To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Mariko
11Omurhondero gw'Emyanzi y'Akalembe ya Yezu Kristu, Mwene-Nyamuzinda. 2Nka kulya biyandisirwe n'omulêbi Izaya:Niene ntumire entumwa yani embere zawe, ekukombereze enjira. 3Izu ly'odwirhe ayakuliza omu irungu: Rheganyagi enjira za Nyakasane, yumanyanyagi bwinja aha agera.4Yowane aciyerekana omu irungu. akag'iyigiriza abantu obubatizo bw'okuciyunjuza, lyo bababalirwa ebyaha. 5Bakamushimba kurhenga e Buyahudi yoshi, n'ab'e Yeruzalemi yoshi; akababatiza omu mishi ga Yordani, nabo bakaciyunjuza ebyaha byabo. 6Yowane akag'iyambala ecirondo c'oluhu lw'engamiya, n'ebiryo byage zâli nzige n'obûci bw'empoko.7Erhi ayigiriza, akaderha, erhi: Owayisha enyuma zani andushire, ciru ntakwanini okuyunama aha magulu gage n'okumushwekûlira orhugozi rhw'enkwrho zage. 8Nammubatizize n'amishi, ci yehe ayish'imubatiza muli Mûka Mutagatifu.9Muli ezo nsiku, Yezu ayisha, kurhenga e Nazareti, cishagala ca Galileya, abatizibwa na Yowane omu Yordani. 10Oku arhenga omu lwishi, abona amalunga gayiguka, na Mûka Mutagatifu amugwa oku irhwe omu nshusho y'engûku. 11Izu lyarhenga emalunga, erhi: "We Mugala wani murhonyi nzigira bwenene".12Ho n'aho Mûka Mutagatifu amuhêka omu irungu. 13abêra omu irungu miregerege makumi ani na madufu makumi ani, ashumikwa na shetani. Alimwo haguma n'ensimba, bamalahika bakazag'imurhumi kira.14Erhi Yowane ayus'igwarhwa, Yezu aja e Galilaya. Aj'ayigiriza Emyanzi minja y'Obwami bwa Nyamuzinda; 15akaderha, erhi: "Amango gahisire, n'Obwami bwa Nyamuzinda buli hofi: muciyunjuze munayemere Emyanzi y'Akalembe".16Erhi aba ayisha agera luhu-nyanja y'e Galileya, anacibona Simoni n'omulumuna Andreya, badwirhe barhega orhweshe rhwabo omu nyanja: bulya bâli bashâna. 17Yezu anacibabwira, erhi: "Nkulikiragi, nammujira badubi b'abantu" 18Ho na halya baleka orhweshe rhwabo, bamushimba.19Anacilikûla, abona Yakobo mwene Zebedeyo bo n'omulumuna Yowane, nabo erhi badwirhe balunga orhwabo rhweshe omu bwarho; 20anacibahamagala. Basiga ishe Zebedeyo omu bwarho haguma n'abalimya, bamukulikira.21erhi bahika omu cishagala c'e Kafarnaumu, ayirukira aja omu sinagogi olwa sabato, arhondera ayigiriza. 22Basomerwa n'enyigirizo zage, bulya akag'ibayigiriza nka ogwerhe obuhashe, ci arhali nka abigiriza babo.23Mw'eyo sinagogi mwâli omuntu ogwerhwe nashetani mubi. Anaciyakuza, aderha, erhi: 24"Cici rhufanwa nawe, ewani Yezu w'e Nazareti? Kali wayishire mpu orhuheze? Nkumanyire wendi: Mutagatifu wa Nnâmahanga". 25Okubundi Yezu anacimukankamira, amubwira, erhi: "Hulika, onarhengemw'oyu muntu". 26Olya shetani mubi anacizunguza olya muntu, ayâma n'izulinene,27amurhengamwo. Boshi banacirhangala, bakadôsanya bône na nnene, mpu: "Kwo kurhi oku? Nyigirizo mpyahya nci ezi? Ci adwirhe arhegeka abashetani, banamuyumve!" 28Irenge lyage lyayirukira lyalumîra omu cihugo coshi c'e Galileya.29Oku banahuluka omwola sinagogi, baja aha mwa Simoni na Andreya, bo na Yakobo na Yowane. 30Nnazala wa Simoni erhi agweshire, alwala ishushira. Banacimubwira ogo mwanzi. 31Amujaho, amugwarha oku kuboko, amuyimanza, na ho na halya ishushira lyabalala, abakolera.32Erhi kuba bijingo, gala mango izuba lizika, bamulerhera ngasi yeshi wâli mulwala n'abâli bagwerhwe na shetani boshi. 33Ecishagala coshi calundumana aha luso. 34Afumya banji bâli bagwerhwe n'obuzamba bwa ngasi lubero, analibirhakwo bashetani banji; ci ahanza abashetaniokuderha, bulya bâli bamanyire ali ndi.35Erhi kuca, azûka sezi muceracera, akanya acijira aharhali bantu, aj'ishengeraho. 36Simoni n'ab'âli boshi bamukulikira. 37Erhi bamuhikaho, bamubwira, mpu: "Boshi badwirhe bakulonza".38Ashuza, erhi: "Rhuje omu bindi bishagala biri hofi, nj'iyigirizayo nayo, bulya kwo kwarhumaga nyisha". 39Anacigeragera omu Galilaya yoshi, aj'ayigiriza omu masinagogi gabo analibirhakwo bashetani.40Hanaciyisha omushomyo, amufukamira, amushenga bwenene, amubwira, erhi: "Okalonza wananfumya". 41Yezu amufa bwonjo, alambûla okuboko, amuhumakwo, anamubwira, erhi: "Nnonzize, fumaga". 42Ho na halya olushomyo lw'olya muntu lwazimangana; afuma.43Yezu amukûba anamukankamira, 44erhi: "Omanye orhabwiraga ndi, ci ogende, oj'iciyerekana emw'abadahwa, onaj'ihâna ngasi birhegesirwe na Musa, bibe cerekané c'okufuma kwawe".45Ci olya yehe erhi alikûla, arhonder'alumiza n'okuyaliza ogwo mwanzi; ciru Yezu arhacijaga omu lugo n'obwalagale, ci akacibêrera kuli, aharhali bantu, bakarhenga oku ngasi murhundu baja emunda ali.
21Erhi kugera nsiku nyi, ashubira e Kafarnaumu. Bamanya oku ali omu nyumpa. 2Bantu mwandu balundukiramwo, ciru mwafundera bwenene kuhika ebwa luso, na ntaye wankacibwine ah'abwarhala. Abayigiriza Emyanzi y'Akalembe.3Banacimulerhera omuntu w'enjinngo zihozire, abarhwîrwe na bantu bani. 4Erhi bacibula aha bamugerîze mpu bamuyereke ye, erhi kuluga kw'abantu kurhuma, barhula oburhungiri bw'enyumpa àlimwo, basheshezaho encingo olya mulwala âlikwo.5Yezu erhi abona obwemere bwabo, abwira nyakuhola enjingo, erhi : « Mwana wani, ebyaha byawe byamarhenzibwa ». 6Aho hâli baguma omu bashamuka b’ihano ; banacikengera omu murhima, mpu : « 7Cirhumire oyu aderha ntyo ? Alogosire emwa Nyamuzinda ! Ka hali owankarhenza ebyaha arhanali Nnâmahanga yenene ?8Ho na halya Yezu amanya omu murhima gwage oku badwirhe barhimanya ntyo; anacibabwira, erhi: «Cirhumire mukengera ntyo omu mirhima yinyu? 9Kuci kulembu kulusha, okubwira ohozir' en jingo, erhi: ebyaha byawe byamarhenzibwa, erhi okumubwira, erhi: yimuka, oyarike encing.o yawe, olambagire?10Lero lyo mumanya oku Mwene muntu agwerhe obuhashe bw'okukula ebyaha en'igulu, 11anacibwira nyakuhola enjingo, erhi : «Nkurhegesire oyimuke, oyanke encingo yawe, oj'emwawe». 12Olya muntu ayimuka ho, na halya, abarhula encingo yage, alambagira embere z'abantu boshi. Barhangala boshi, bakuza Nnamahanga banarhondera baderha, mpu: «Rhurhasag'ibona okwa bene oku ciru n'eliguma».13Anaciyimuka, ashub'ija ebwa nyanja. Engabo y'abantu yamushimba, naye akabayigiriza. 14Erhi akola agera, abona Levi, mwene Alfeyo, atamire e kagombe; anacimubwira, erhi: .«Nshimba!» Anaciyimuka, amushimba.15Byanaciba ntyo! Erhi aba adwirhe alira omu mwa Levi, abavurhisa n'abanya-byaha banji batamala haguma na Yezu n'abaganda bage; bulya banji bali bamukulikire. 16Abashamuka b'ihano b'omu Bafarizeyi, erhi bamubona adwirhe alira haguma n'abavurhisa n'abanya-byaha, babwira abaganda bage, mpu: «Cirhuma Nnahamwinyu alira haguma n'abanya-byaha?»17Yezu anaciyumva, ababwira, erhi: «Barhali bantu bagumaguma balonza omufumu, ci abalwala. Ntayishaga nti nd'ilonza aberu-kweru, ci abanya-byaha».18Kwanaciba lusiku luguma, erhi abagimda ba Yowane n' Abafarizeyi bacishalisize. Bayish'imubwira, mpu: «Cirhuma abaganda ba Yowane'n'Abafarizeyi bacishalisa, ci abaganda bawe b6he nanga?» 19Yezu anacibashuza, erhi: «K'abira b'omuhyamulume bankacishalisa banaciri haguma n'omuhyamulume? Amango omuhya-mulume acibalimwo, kurhakwanini bacishalise.20Ensiku zacibayishira, amango banyagwa om4hya-mulume; ago mango bacishalise.21Ntaye ohangira eciremo cihyahya oku mushangi mukulukulu, n'erhi ankalemeka ntyo, ciryaciremo cihyahya canasharhula gulya mushangi mukulukulu, n' obubere bwanayushfika.22Kandi ntaye ohongolera amavu mahyahya omu rhubindi rhukulukulu; n'owahongoleramwo, amavu ganabera orhubindi, amavu gabulajike, abule n'orhubindi. Ci amavu mahyahya gaja omu rhubindi rhuhyahya!»23Byanaciba ntyo! Erhi ayish'agera omu mashwa olwa-sabato, abaganda bage baja batwa emihuli y'engano. 24Abafarizeyi bamubwira, mpu: «k'obwine? Cirhumire bajira okuhanzibwe olusiku lwa sabato?»25aye ababwira, erhi: «Ka murhasag'isoma kurhi Daudi ajiraga erhi akola alibufa. n'ishali, bo n'âb'ali boshi? 26Oku ajâga omu ka-Nyamuzinda, amango g'omudahwa Abiyatari alya amantu g'enterekero, agahâkwo n'ababo, n'obwo gâli gahanzîbwe okulîbwa n'abarhali badahwa bonene?»27Anacibabwira, erhi: «Olwa-sabato muntu lwajiriragwa, ci omuntu arhajiriragwa olwa-sabato. 28Ntyo Mweneomuntu ye Nna-olwa-sabato».
31Yezu ashub'ija ortJ.u sinagogi. Mwali omuntu ohozire okuboko. 2Bakahenguza mpu babone erhi amufumya olwa-sabato, Iyo bamushobeka.3Anacibwira olya muntu ohozire okuboko, erhi: « Yimuka, oj'ekagarhi». 4Okubundi abadosa, erhi: «Ka kuyemerirwe okujira kwinja olwa-sabato ahali h'okujira ubi, okuciza obugumaguma b'omuntu ahali h'okubuheza?» Nabo banaciba dondo.5Anacibagezatnwo amasu, akunire anali burhe erhi mirhima yabo mibi erhuma; abwira olya muntu, erhi: «Lambula okuboko». Akulambula, n'okuboko kwage kwafuma. 6Erhi Abafarizeyi bagenda baj'imujira ihano ho na halya haguma n'Abaherodi mpu babone. kurhi bamuyirhamwo.7Yezu aciyeguh bo n'abaganda bage, aj'eburhambi bw'enyanja, n'engabo nyinji y'abantu yarheng'e Galileya n'e Yudeya, 8yamukulikira. Kurheng'e Yeruzalemi, n'Idumeya, n'ishiriza lya Yordani, n'entambi z'e Tiri n'e Sidoni, olubaga lwoshi, erhi luyumva emyanzi y'eby'adwirhe ajira, lwamuguma omu cirali.9Anacibwira abaganda bage mpu bamurheganyize obwarho lyo abantu balek'imufundeza. 10Bulya ali amafumya balwala banji, na ngasi boshi bali bazamba bakalibirhira emunda ali mpu bamuhumekwo.11N'abashetani erhi bamubonaga, bakaz'imufukarnira n'okuyakuza, mpu: «Oli Mugala wa Nyamuzinda!» 12Ci yehe akabahanza bwenene mpu barhamumanyisagya.13Anacirheremera oku ntondo, ahamagala abali alonzize yenene, bamushimba. 14Acishogamwo ikumi na babirhi mpu babere haguma naye anayish'ibarhuma okugend'iyigiriza. 15Abaha obuhashe bw'okufumya abalwala n'okulibirhakwo abashetani. 16Anacicishoga ikumi na babiri: Simoni, anamuyirika izino lya Petro;17Yakobo, mwene Zebedeyo, n' omulumuna Yowane, abayirika elya Bowanerge, kwo kuderha bene-enkuba; 18Andreya, Filipo, Bartolomeyo, Mateyo, Toma, Yakobo mwene Alfeyo, Tadeyo, Simoni Sha-bushiru 19na Yuda w' e Keriyoti, olya wamulenganyagya.20Banacija omu nyumpa. Olubaga lwashub'ilunduka, ciru babula ahabankayikulira. 21Erhi ab' omulala gwage bamanya okwo, bakanya mpu baj'imugwarha, bulya bakag'iderha mpu asirahire 22Nabo abashamuka b'ihano bali bayandagalir'e Yeruzalemi bakaderha, mpu: Alimwo Belzebubi n'oku buhashe bw'omurhambo w'abashetani ahulusainwo abashetani.23Yezu abahamagala ancibabwira omugani, mpu: Gurhi omuzimu anka hiva owabo uzimu? 24Erhi obwami bwankacilwisa bonene, obo bwami burhankalama, 25n'erhi enyumpa yakaba egabulikine, eyo nyumpa erhankalyimanga bwinja.26Naye Shetani akaba acigomire anacilwisa yenene, arhankaciyimanga, ci anafananda. 27Ntaye wankaja omu mw'entwali akayinyaga ebirugu, arhanarhanzir'ishweka eyo ntwali, lyoki ankabona oku ayinyaga ebirugu byayo28Mmubwizire okuli: ntaco abantu barhakababalirwakwo, ebyaha byoshi na ngasi malogorhe goshi balogorhe. 29Ci owalogorhere kubi muka Mutagatifu, nta mango anababalirwe: agwarhwa n' ecaha c' ensiku n' amango». 30Yezu anaciderha ntyo bulya bakag'iderha, mpu: «Shetaniomulimwo».311 Nnina na bene wabo bayisha, bayimanga embuga, barhuma owaj'imuhamagala. 32Obwo erhi engabo nyinji y'abantu emutamir'eburhambi. Banacimubwira, mpu: Nyoko na bene winyu'abo ball embuga bakulonza.33Naye abashuza, erhi: .«Nyama ye ndi na bene wirhu bo bahi ?» 34Okubundi ageza bafya bamutamir'eburhambi mwo amasu, anaciderha, erhi: Ala nyama na bene wirhu 35Ngasi yeshi ojira oku Nnamahanga alonza, oyo ye mwene wirhu, ye na mwali wirhu, ye na nyama.
41Yezu ashub'irhondera okuyigiriza eburhambi bw'enyanja, n' olubaga lunji lwamushimba. Lero anacishonera omu bwarho, atamalamwo, abera omu nyanja, n'olubaga lwabera ebulambo. 2Abayigiriza binji omu migani, anababwira omu nyigirizo zage,3«Yumvagi: muhinzi anacihuluka mpu aj'imira emburho: 4'Erhi akola adwirhe amira, emburho, nguma zarhogera eburhambi bw'enjira; orhunyunyi rhwayisha, rhwacilirazo. 5Ezindi zarhogera omu lukalabuye lurhagwerhi budaka bunji; zanacimera dubaduba, bulya obudaka burhali bunji.6Erhi izuba licibasha, zaciyumira, bulya nta mizi zagwerhe. 7Ezindi zarhogera omu mishugi, n' erhi emishugi ekula, yazihuhya, zirhanaciyeragakwo cici.8Ezindi zarhogera omu budaka bwinja; zakula, zayushuka zanaleheka; zaburha, nguma makumi asharhu, eyirrdi makumi gali ndarhu, eyindi, igana». 9Anaciyushula;erhi: Ogwerhe amarhwiri g'okuyumva, ayumve.10Erhi aba akola ali buhumba, balya bali boshi naye haguma na balya ikumi na babiri bamudosa obuhugule bw'emigani. 11Ababwira, erhi: Mwehe mwahirwe okumanya ihwe ly'Obwami bwa Nyamuzinda; ci abali embuga bakabwirwa byoshi omu migani,Erhi aba akola ali buhumba, balya bali boshi naye haguma na balya ikumi na babirhi bamudosa obuhugule bw'emigani.Ababwira, erhi: 12Mwehe mwahirwe okumanya ihwe ly'Obwarni bwa Nyamuzinda; ci abali embuga bakabwirwa byoshi omu migani,13Anacibabwira, erhi: Kamurhayumvirhi ogu mugani? Kurhi mwaciyumvagye eyindi migani yoshi? 14Owamiraga, amira Oluderho. 15Abâli eb'urhambi bw'enjira Oluderho lwamîragwa, erhi bayus'iyumva, Shetani ayisha, arhwerûra lulya Luderho omu mi-rhima yabo.16Na zirya zarhogeraga omu lukalabuye, bo bantu bayumva Oluderho, baluyankirire bana-simire; 17ci erhi barhagwerhi mizi: baba bantu ba kasanzi. Amalibuko n'amalumwa erhibicibayishira lulya Luderho lurhuma, bayirukire bahirima.18Haligi n'ezindi zamîragwa omu mishugi: bo balya ba-yumvirhe Oluderho, 19ci ebihamba by'eby'en'igulu, obunywesi bw'obuhirhi n'enyifinjo z'ebindi, erhi bibaja omu murhima, byanazimaguza lulya Luderho, lubule oku lwabona amalehe. 20Na zirya zamîragwa omu budaka bwinja, bo bantu bayumva Oluderho, baluyankirire, bayêrekwo amalehe, muguma makumi asharhu, owundi makumi gali ndarhu, owundi igana.21Anacibabwira, erhi: K'akamole kayakizwa okufulikwa omu byasi erhi. omu nterule? K'arhali yo kamanikwa emugamba? 22Bulya ntaco cifulisirwe cirhakafulûlwa, na nta ihwe lirhakarhulika. 23Ogwerhe amarhwiri g'okuyumva, ayumve!24Akababwira, erhi: Murhege 'amarhwiri oku ngasi byoshi mwayumve. Omulengo mwalengeremwo abandi, gwo ninyu mwalengerwemwo; ciru mwayish'iyushulirwa. 25Bulya ogwerhe, ahabwa; ci orhagwerhi, n'ehi agwerhe, bamunyaga hyo.26Akaderha, erhi: Obwami bwa Nyamuzinda kwo buli nka kulya omuntu ankakwêba emburho omu idaho; 27Abe al'iro, erbi abe azine; bube budufu, gube mushi: emburho enacimerere, enakule arhanamanyiri. 28Bulya obudaka bwonene buyêza, burhanzi ebyasi,hakulikire omusîsi, na buzinda amahemba omu musîsi; 29N'erhi emburho eyera, anayihiramw'omugushu, bulya gakola mango ga kusarûla.30Aderha, erhi: Cici rhwagererakw'Obwami bwa Nyamuzinda? Lwiganyo luci rhwankabushushanya? 31Kwo buli nka mogomogo y'emburho y'esinapi: erhi eja omu budaka, yo nsungunu kulush' ezindi mburho zoshi. 32Ci erhi emera, yanakula enabe nnene kulusha ezindi nshogo zoshi; yanajira amashami manenêne, ciru n' ebinyunyi binayish'ikarhûlulamwo.33Omu migani minji ya ben'eyo akag'ibayigiriza, omu lugero bankanayumvirhemwo. 34Arhanabayigirizagya buzira migani; ci abaganda bage bôhe akag'ibayobôlerayo bufundabufunda yoshi.35Olwo lusiku, erhi kuba bijingo, ababwira, erhi: Rhuyikirire ishiriza . 36Banacirika olubaga, bamurhulira omu bwarho kulya anali, n'agandi marho gamukulikira. 37Omulaba munene gwanacizûka omu nyanja, ebivumba byakaciyôha omu bwarho, bwoshi bwayunjula mishi.38Yehe erhi al'iro omu ndalala, agwishire oku mushego. Bamutula, bamubwirha, mpu: Yagirwa k'orhamanyiri oku kufa kuno? 39Anacizûka, akalihira empusi, anabwira enyanja, erhi: Hulika, onarhûle! Empusi yatwîka n'omurhûla gwaba.40Okubundi ababwira, erhi: Cirhumire muyoboha? Ka nta buyemere mugwerhe? 41Banacigeramw'omusisi. banakabwirana bone na nnene, mpu: Lero ye ndi oyu! Ci yehe empusi n'enyanja bidwirhe byamuyumva?
51Banaciyikirira ishiriza, Omu cihuugo c' Abajerazeni. 2Oku Yezu anayomoka Omu bwarho, Omuntu ogwerhwe n'omuzimu ayisha amlllibirhire, erhi arhenga omu byusho.3Enyumpa yage byali byusho, na ntaye muntu wankahashiri mushweka, ciru ankakolesa emigozi. 4Bulya kanji-kanji bali barhanziri mushwehweka n'emigozi n'obudagule, ci ali erhi akonwire obwo budagule anatwa eyo rnigozi, na ntaye wacimuhashaga.5Ngasi lusiku bucaca buyira, nk'arhali omu byusho, erhi ali omu mpinga ayama ayama anaciyagula n'amabuye. 6Erhi alangira Yezu, amulibirhirayo, amufukamira:7ayakuza n'izu linene, erhi: «Bici rhufanwa nawe, Yezu, Mwene-Nyamuzindaw'Enyanya? Nkulahizize okw' izino lya Nnamahanga, orhandibuzagya 8Bulya Yezu akagi mubwira, erhi: We mpusi mbi, rhenga m'oyu muntu.9Amudosa, erhi: «Izino lyawe we ndi?» Amushuza, erhi: «Izino lyani nie mirhwe, bulyarhuli banji». 10Anacimuhuna bwenene mpul arhamulibisagya kuli n'eco cihugo.11Aha burhambi hali obuso bunene bw'engulube, erhi ziyabusire okul ntondo. 12Balya bazimu babi bamuhuina bwenene, baderha, mpu: «Orhuheke mwe zira ngulube, rhube mwo rhuja. 13Aziyemerera. Balya bazimu babi banacigenda, bajamwo zirya ngulube. Zanacitula ecimorogo, obuso bwahona oku manga, bwagend'iciloha omu nyanja, bwafira omu miishi. zali nka bihumbi bibiri.14Abangere bohe bacikulira omulindi, bagend'ilumiza ogwo mwanzi omu cishagala n' omu ndimiro. Abantu bashagamuka mpu baj'ilola oku byabire. 15Erhi bahika aha Yezu ali, bashimana olya walimwo abazimu atamire, ayambirhe anali mugumaguma n'obukengere bwage boshi; bayoboha.16Ababonaga oku byaba, babarhondereza olw'oyo muntu walimwo abazimu n'obwo buso bw'engulube. 17Okubundi barhondera okuyinginga Yezu mpu abarhengere eka.18Erhi aba akol' ashonera omu bwarho, olya wali ogwerhwe n'abazimu amusengera mpu amukulikire. 19Amulahirira, amubwira, erhi: Oj'emwawe muli bene winyu,ogend'ibaganirira aminja goshi Nyakasane akujirire omu bwonjo bwage. 20Anacihira njira, arhondera okulurniza omu Dekapoli ngasi kwoshi Yezu amujirire, n'abantu boshi barhangala.21Erhi Yezu aba amashub'iyikirira ishiriza omu bwarho, bantu banji bamumukulikira. Abera oku mushenga gw'enyanja. 22Hanaciyisha muguma w'omu bakulu b'esinagogi, izino lyage ye Yayiri. Erhi amubona,afukamaemberezage, 23anacimushengabwenene, erhi: Mwali wani ali obufa; oyishe, omuhumekwo lyo afuma analame. 24Yezu amushimba, n'olubaga lunji lw'abantu lwamukulikira lwanamugorha.25Omukazi walwalaga omududu kurhenga myaka ikumi n' ibirhi, 26erhi arhamire n' abafumu ba ngasi lubero, n'erhi ebintu byamuhwerire byoshi buzira okubona ely'oku ngohe, ciru n'endwala yage yaja yayushuka. 27Erhi aciyumva emyanzi ya Yezu, amuyisha nyuma, amuhuma oku cishuli.28Bulya akag'igerereza omu murhima, erhi: Nkahuma ciru okumyambalo yage yone, nanafuma. 29Ho na halya ecirhambo cage cahuba, ayumva omu mubiri oku amafuma en'dwala yage.30Ho n'aho Yezu ayumva oku obuzibu bumurhenziremwo; anacihindamukiraolubaga, .adosa, 'erhi: Ndi ompumire oku myambalo? 31Abaganda bage bamubwira, mpu: Ka orhabwini oku abantu bakulundusiirekwo? 32Nawe mpu ndi okuhurnirekwo? Anacilola eyi n'eyi, mpu abone owajiraga ntyo.33Okubundi olya mukazi anaciyoboha, ageramw' omusisi, bulya ali amanyire oku byabire kwoshi. Anaciyisha, acikweba aha magulu gage, amurhondereza oku binali kwoshi.34Cikone Yezu amubwira, erhi: Mwana wani, obuyemere bwawe bwakufumize; ocigendere n'obuholo, onafume endwala yawe.35Oku acidwirhe aderha, hayisha abantu barhenga emwa omukulu w'esinagogi, bamubwira, mpu: «Kali mwali wawe afire! Bici waciberakwo Omuyigiriza irhwe?36Buzira kushimba ako kanwa badesire, Yezu abwira olya mukulu w'esinagogi, erhi: Orhayobohaga; oyemere kwonene. 37Anacilahira mpu arhakulikirwa na ndi, orhali Petro, Yakobo na Yowane, mulumuna wa Yakobo. 38Erhi bahika aha mw' olya mukulu w'esinagogi, Yezu ayumva emikumo n'abantu badwirhe balaka n' okubanda endulu.39Erhi aba amaja omu nyumpa, ababwira, erhi: Eyi mikumo n'ezi ndulu ziri za bici? Omwana arhafiri, ci al'iro. 40Nabo banacimushekera. Okubundi, erhi_ aba ama bahulusa boshi, ayanka ishe na nnina w'olya mwana na balya bali bo naye, aja halya omwana ali.41Agwarha olya mwana okuboko, amubwira, erhi: Talitha koumi», kwo kuderha: «We munyere, nkubwizire nti ozuke! 42Ho na halya olya munyere anaciyimanga, alambagira, bulya ali akola wa myaka ikumi n' ibiri, muburhe. Abantu barhangala bwenene. 43Yezu abakomereza bwenene mpu ntaye omanyaga ogwo mwanzi; anarhegeka mpu bamuhe ebiryo alye.
61Yezu erhi arhenga eyo, aja omu cihugo c'emwabo, n'abaganda bage bamukulikira. 2Erhi kuba lwa basaka arhonder'ayigiriza omu sinagogi; na banji, erhi bamuyumva, basomerwa banakaderha, ·mpu: Ngahi amakula okwo kwoshi? N'obu bwenge boshiagwerhe n'ebirhangazo bidwirhwe byajirwa n'amaboko gage? 3K'arhali mubinji oyu, mugala wa Mariya, mwene wabo Yakobo, na Yozefu, na Yuda, na Simoni? Na bali babo, k'arhali kwo baba kuno mwirhu? Banacimulola kubi.4Naye Yezu ababwira, erhi: Nta handi omulebi abula okukengwa pmurhali omu cihugo ,cage, n'omu ishanja .lyage, n'omu mwage. 5Na nta cisomerine ciru n' eciguma ajizireeyo munda. Balwala banyi bonene ahizirekwo amaboko, abafumya. 6Okubula obuyemere kwabo kwamusomera. Anacigera omu bishagala by'eburhambi aja ayigiriza.7Ahamagala balya ikumi na babiri. Arhcindera okubarhuma babiri babiri, abaha obuhashe oku bazimu babi. 8Abahanza mpu barhahekaga cici oku · njira, aha nyuma y' akarhi konene: ciru n'enshangu y''Obuntu, erhi nshoho, erhi bujuma bw'igerha om.u luhago; 9ciri ·mpu bayambale enkwerho, barhanacihundikiraga bishuli bibiri.10Acubi babwira, erhi: Ngasi ·hoshi mwanaje omu nyumpa, muberemwo kuhika murhenge halya. 11Aha babule okumuyankirira n'oku muyumva, muharhenge munagukumule akatulo kammuli oku nshando, kuyish'iba cagizo cinyu kuli bo.12Okubundi banacilikfila, baja bayigiriza abantu mpu baciyunjuze. 13Bakalibirhakwo bashetani banji, bakashiga balwala banji affiaVllrha, banakaz'ibafurnya.».14•Mwami Herodi anaciyunva emyanzi ya Yezu, bulya izino lyage lyali lyajire irenge. Bakag'iderha, mpu: Yowane Mubatiza afusire omu bafu: kwokudwirhe ebi bisomerine adwirhe ajira. 15Abandi bakaderha, mpu: «Eliya oyo». N'abandi, mpu: Mulebi oyo nka abandi balebi.16•Herodi, erhi ayumva, aderha, erhi: «Yowane natwag'irhwe oyo offisire ombafu. 17Bulya Herodi yenene warhumaga abagwarha Yowane banamuhira omu mpamikwa erhi Herodiyada muka mwene wabo Filipo, ali ama muyanka.18Bulya Yowane abwiraga Herodi, erhi: orhayemerirwi okuherula muka mwene winyu. 19Kurhenga aho Herodiyada amukunirira anakalonza okumuyirha, _ci ayabirwa,20bulya Herodi akag'irhinya Yowane, bulya kuba ali muntul mushinganyanya na Mutagatifu, anakag'imulanga. Erhi affiuyumvagya, omurhima gunamulye, ci okwo kurharhumaga arhakasima okumuyumvirhiza.21Lero olllsiku alingaga lwanaciyisha: lwo lllsikll luklllu lw'okllburhwa kwa Herodi. Anacijira idinie, alalika.abarhambo bage, abakulu b'abasirika n'abashamuka b'e Galileya. 22Mwali wa Herodiyada erhi ayisha, aj' eruhya, arhamba, asimisa Herodi n'abalalike. Okubllndi mwami anacibwira olya mwana-nyere, erhi: Ompune ngasi eci olonzize, naguhaco.23nacimubwira n'endahiro, erhi «Ngasi eci wakampuna,naguhaco, ciru cankaba cihimbi c'obwami bwani. 24Anahuluka, aj'ibwira nnina, erCicinahuna? Naye nnina, erhi.: «Irhwe lya Yowane Mubatiza. 25Ashub'iyisha alibirhire emunda mwami ali, amubwira, erhi: Nahuna ompere oku nambi bo na buno irhwe lya Yowane Mubatiza.26Mwami aciganya bwenene, ci endahiro yage na balya bali oku cibo bo naye barhuma, arhacilonzagya okumubonya nshonyi. 27Obwo mwami arhuma omuganda agend'ilerha irhwe lya .Yowane. Olya muganda anacigenda, aja omu mpamikwa, 28amutwa igosi, ayisha adwirhe irhwe lyage oku nambi, anacilihereza olya munyere, naye aliha nnina. 29Erhi abaganda ba Yowane bamanya, bayish'iyanka omurhumba gwage, bagubisha.30Erhi entumwa zishubuka, zacigllsha ahali,zamurhondereza emyanzi y' ebizakozire byoshi n' ebi zayigirizize. 31Anacibabwira, erhi: Muyishe bufunda aharhali bantu; muluhuke hitya. Bulya abantu bakag'iyisha n' abakag'igenda bali banji bwenene, ciru entumwa zabula ·aman'go g'okulya. 32Bacijira omu bwarho, bayikirira aharhali bantu, omu lwi hweko;33Abantu erhi babona bacigendera,. banji bamanya ngahi baja. Bahubuka omu bishagala byoshi, babashokolera n' amagulu, bajicilundayo. 34Erhi Yezu arhenga omu bwarho, abona engabo y' abantu obwonjo bwabo bwamugwarha, bulya bali nka buso burhagwerhi lungere: arhondera okubayigiriza binji35Erhi izuba lizonga, abaganda bage bamujaho, bamubwira, mpu: Lyamaaba irungu lino, n'izuba lino lyazika; 36lîka aba bantu bagendi gula ebi balya omu.bihando n' omu bishagala bya hofi.37Naye abashuza, erhi: Ka murhabaha ebi balya mwenene? Nabo bamubwira, mpu: Ka rhugend'igula emigati ya ngoyo ibiri, rhubahe balye? 38Anacibadôsa, erhi: Migati inga mugwerhe ? Mugend'ilola! Erhi bayus'irhangula, bamubwira, mpu: Irhanu na nfi ibiri.39Anacirhegeka mpu babwarhaze abantu boshi rhudeko rhudeko oku lubala. 40Banacibwarhala birundobirundo, aha igana igana, aha makumi arhanu arhanu. 41Okubundi arhôla erya migati oku eri irhanu na zirya nfi zombi, agalamira emalunga, abigisha, abega erya migati, ayihereza abaganda bage mpu bagabire abantu; na zirya nfi nazo azigabirabo.42Bâlya boshi, bayigurha, 43banacirhôla ebi basizagya, bayunjuza rhurhiri ikumi na rhubiri rhw'ebisigaliza by'erya migati na zirya nfi. 44Nabo abalyaga bâli balume bihumbi birhanu.45Ho n'aho asêza abaganda bage mpu baje omu bwarho, babe bashokola banayikirir'e Betisayida, oku naye acidwirhe asezera abantu. 46Erhi ayus'ibalika, arheremera oku ntondo mpu aj'ishenga. 47Erhi biba bijingo, obwarho erhi bwahika omu karhi k'enyanja, naye erhi ali yenene ebulambo.48acibona bagukubira n'okuvugama kulya empusi yahubukaga embere, sezi muceracera ayish'alambagira omu nyanja, alonz'ibarhaluka. 49Nabo rhi bamubona aj'alambagira oku mishi, bamanya mpu muzimu, babanda orhuhababo. 50Boshi bâli bamubwine, n'ebihamba byâli bibagwerhe. Ci ho n'aho ayirukira abaderheza, anababwira, erhi: Muhire omurhima omu nda, nie nnene, murhayobohaga!51Okubundi aja omu bwarho haguma nabo, omulaba gwatwîka, Bazanwa, barhangala: 52bulya barhumvagya ciru ehitya ecisomerine c'erya migati, omurhima gwabo gwaciyorhera muzibu.53Erhi bayus'iyikira, bahika e Jenezareti, basîka obwarho. 54Oku banayomoka omu bwarho ntya, abantu bayirukira bamumanyirira. 55Banacigeragera omu cihugo coshi, barhondera okushubuza ngasi boshi bali bababire n'endwala n'okubabarhulira emunda âli.56Ngasi hoshi ageraga, akaba omu lugo, akaba omu bishagala, akaba omu ndimiro, bakahira abalwala oku njira, banakamusengera mpu abaleke ciru bahume oku cikwi c'omwambalo gwage; na ngasi bamuhumirekwo, banacifuma.
71Abaferizeyi n'abashamuka b'ihano baguma barhengag' e Yeruzalemi, bashubûzanya, baja eburhambi lya Yezu.2N'erhi babona baguma omu baganda bage badwire balya n'enfune zizinzire, kwo kuderha ezirhali nkalabe, babagaya. 3Bulya Abafarizeyi n' Abayahudi boshi barhankalya barhanarhanzir' ikalaba amaboko kuhika aha ngafula; yo yali ngeso ya bashakuluza babo. 4Na nka barhenga ekarubanda, barhankalya barhanashahulizibwi amishi. Hali n'ezindi ngeso nyinji bakomera okushimba: nka okushuka orhuhe, orhubindi n'enambi z'amarhale.5Obwo Abafarizeyi n'abashamuka b'ihano banacimudosa, mpu: Cirhuma abaganda bawe barhashimba engeso za bashakuluza; ci bohe banakalya n'enfume zirhali nkalabe?6Abashuza erhi: Izaya acilebire kwinja kuli mwe, ezi ndyalya, nka oku biyandisirwe, erhi: Olu lubaga ludwirhe lwankenga n 'akanwa kwonene, ci emirhima yabo eri kuli. 7Obukenge bankenga buba bunywesi, enyigirizo bayigiriza gaba marhegeko garhenga emw'abantu.8Mwalesire irhegeko lya Nyamuzinda, mwakulikira engeso z'abantu. 9Ababwira, erhi: Munavune irhegeko lya Nyamuzinda mpu Iyo mukulikira engeso zinyu. 10Bulya Musa adesire, mpu: Okenge sho na nyoko, na owaheherere ishe erhi nnina, anafe.11Cimwehe munakaz'iderha, mpu: Owabwira ishe erhi nnina, erhi: Ehi nankakurhabiremwo hiri korbani, kwo kuderha nterekero, 12murhanacimuleka ajirire ishe erhi nnina akandi kantu, 13na ntyo mwazazize akanwa ka Nnamahanga erhi ngeso zinyu mwene mwajiraga zirhuma, Na binji bya bene ebyo mujira.14Erhi aba amashub'iyus'ihamagala olubaga, anacilubwira, erhi: Murhege amarhwiri mweshi munayumve kwinja! 15Ntaco cirhenga embuga cankazinza omuntu camamujamo; ci ehirhenga omu muntu hyo'hizinza omuntu. 16Akaba hali ogwerhe amarhwiri g'okuyumva, ayumve!17Erhi acija omu nyumpa, aciyegwire n'olubaga, abaganda bage bamudosa ogwo mugani. 18Naye ababwira, erhi: Aye! kuziga ninyu nta bukengere mugwerhe kuhika ene! Ka murhayumvirhi oku eh'irhenga embuga, hikaja omu muntu, hirhankamuzinza; 19bulya hirhamuja omu murhima, ci omu nda hirhogera, na kandi hije aharhankaderhwa. Ntyo ayerekana oku ebiryobyoshi biri bicese.20Ashub'iderha, erhi: Ebirhengaomu muntu, byo bizinza omuntu. 21Bulya omu muntu, omu murhima gwage mwo murhenga enkengero mbi : obugonyi, 22obushambo, okuyirha, okuhusha, obujinisi, obubi, obulyalya, obumaguza, obuyagalwa, okushobekana busha, okucibona, obunganyi. 23Ebyo bibi byoshi omu muntu birhenga, byo binazinza omuntu.24Erhi barhenga eyo munda, acijira omu mpande z'e Tiri n'ez'e Sidoni. Aja omu nyumpa, arhalonzagya omuntu amanye ahali, ci abula oku ankacifulika. 25Bulya hali omukazi, erhi omwali agwerhwe n'omuzimu mubi; erhi ayumva emyanzi yage, akanya, aj'ifukama aha magulu gage. 26Oyo mukazi ali mupagani, Mufenisi w' e Siriya. Anacimusengera mpu amukulire omuzimu omu mwana.27Naye amubwira, erhi: Orheng'ileka abana bayigurhe, bulya kurhali kwinja okuyanka entanda y'abana n'okuyikweba ebibwana. 28Olya mukazi anacimushuza, anamubwira, erhi: Kwo binali ntyo, Muhanyi ci kurharhuma ebibwana birharhologola enshangukiza aha abana balira!29Anacimubwira, erhi: Kuli olwo luderho, ogendage omuzimu arhenziremwo mwali wawe. 30Erhi ahika aha mwage, ashimana omwali agwishire oku ncingo, erhi omuzimu amulisire.3132Anacirheng'e Tiri, aj'e Sidoni, ebwa nyanja y'e 27777alileya, omu cihugo c' e Dekapoli. Bamuulerhera ecihuli c'akaduma, bamuhuna mpu acihirekwo. amaboko.33Anaciciyegula omu lubaga, acihira hage hage, acihira eminwe omu marhwiri, ajabika omunwe n'amarhi, 34acihuma oku lulimi. Qkubundi agalamiira emalunga, ayisa bwenene, acibwira, erhi: Efeta», kwo kuderha: yiguka. 35Honahalya amarhwirigage gayiguka n'olulimi lw'age lwashwekuka: arhondera aderha bwinjinja36Yezu bahanza mpu barhabwiraga ndi; ci oku asezagya okubahanza, ·kwo nabobasezize okulumiza ogwo mwanzi hoshi. 37Barhang·a1a bwenene, banakaderha; mpu: Ajizire byoshi bwinja! Ebihuli adwirhe abiyumvisa, n'orhuduma adwirhe arhuderhesa.
81Mw'ezo nsiku, hali kandi. olubaga · 1unji lw'abantu, lurhanagwerhe biryo. Yezu anacihamagala abaganda bage, ababwira, erhi: 2Mubabalire eyi ngabo, bulya ene lukola lwa nsiku isharhu bankulikiraurhalya. 3Nkabalika bashalisire, akangwe kanabayankira omu njira, bulya balimwo aba kuli 4Abaganda bage bamushuza, mpu: «Ndi wankabona emigati yayigusa aba boshi muno irungu?5Yezu anacibasa, erhi: «Migati inga mugwerhe?» Nabo, mpu: Nda, 6okubundi anacirhegeka mpu abantu babwarhale oku idaho. Ayanka erya migati oku eri nda, avug'omunkwa, ayibega, ayiha abaganda bage mpu bayigabire olubaga, nabo banacibaherezayo.7Bali bagwerhe na nfi nsungunu. Nazo Yezu erhi aba amazigisha, aderha mpu bazigabe. 8Abantu balya, bayigurha. Bashubiiza a Yezu masigaliza, gayunjuza birhiri nda. 9Abalyaga bali nka bihumbi bini. Anacibasezera; 10ho n'aho anacija omu bwarho bo n'abaganda bage; kwo na kuhika omu mpande z'e Dalamanuta.11Abafarizeyi banaciyisha, barhondera okumujisa kadali. Bamuhuna ecimanyiso c'emalunga mpu .Iyo bamurhega. 12Yezu shishimukwa, aderha, erhi: Cici cirhumire eri iburha lyalonza ecimanyiso? Okuli, mmubwire, eri iburha lirhahabwe cimanyiso. 13Anacibasezera, ashub'irhulirwa omu bwarho, ayikirira erindi ishiriza.14Abaganda bage bayibagira okuciyikira emigati; erhi mugati ·homuguma gwonene baciyikire omu bwarho. 15Erhi Yezu acibabwira, erhi: Mumanye munacilange oku ngezo y' Abafarizeyi n' eya Herodi.16bajanamwo bone na nnene, mpu: Rhurhadwirhi lwiko 17Yezu erhi amanya, ababwira, erhi:Cirhumire mudwirhe mwagerereza mpu murhadwirhi lwiko? Aye! Kuziga murhasag'iyumvamurhanasag'imanya! Ka emirhima yinyu ecirirnizibu?118Mugwerhe amasu, murhanabona; mugwerhe amarhwiri, murhanayumva ! Ka murhacikengiri? 19bulya nzind'ibega erya migati irhani, oku bantu biliumbi birhanu, birhiri binga bjyunjwire masigaliza mwayansire? Nabo, mpu: «Ikumi na bibiri.20Na bulya kandi nabegeraga bantu bihumbi bini migati nda, birhiri binga biyunjwire masigaliza mwayansire?» Nabo, mpu: Nda, Anacibabwira, erhi: 21Ka murhaciyumva?22Erhi bahika e Betisayida, bamulerhera omuhurha, bamusengera mpu aguhumekwo.23Anacigwarhira gulya muh,urha oku kuboko, aguheka eburhambi bw'olugo, agutwira amarhi oku masu, agulambulirakwo amaboko erhi: Ka muli ebi obwine.24Olya anacilambiila amasu, aderha, erhi: Ndwirhe nabona
25Obwo, Yezu, ,ashub'imulambiilira amabokooku masu, arhondera okubona bwinja, ashuba mugumaguma, anakabona byoshi n' obwalagale, ciru n' ebiri kuli. 26Amubwira mpu aj 'emwage, erhi: «Ciru orhajaga omu cishagala.27Yezu akanya bo · n' abagarida bage baja · omu bishagala by'e Sezareya, omucihugo ca Filipo. Erhi bahika omu njira, adosa abaganda bage, erhi: Abantu kurhi baderha mpu nie ndi ? 28Banacimushuza, mpu: Yowane Mubatiza; n'abandi mpu Eliya; abandi mpu muguma omu balebi.29Ababwira, erhi: «Ninyu mwe, kurhi muderha mpu ndi ndi? Petro anacishuza, aderha, erhi: We Kristu. 30Obwo Yezu anacibakomereza mpu barhabwiraga ndi.31Okubundi arhondera okubayigiriz'a oku Mweri~ omuntu akwanine abab_azibwe bwenene h' okunenwa n'abagula b'olubaga, abajinji b''abadahwa· q'abasha muka b'ihaho, ayirhwe, n'enyuma lya nsiku isharhu afuka. 32Ebyo binwa abiderhera embere za boshi. Lero Petro amuheka mahwe, arhondera amukalihira.33Erhi acikabagana n' erhi a bona abaganda bage, akankamira Petro, anamubwira, erhi: Ntengaho shetani bulya enkengero zawe zirhali nkengero za Nyamuzinda; ci ziri za bantu. 34N'erhi ahamagala olubaga n'abaganda bage, ababwira, erhi: Owalonz'inshimba, acilahire yenene, abarhule omusalaba gwage, ankulikire.35Bulya owalonze okuciza obuzine bwage, ye wabuheze; ci owaheze obuzine bwage nie ntuma n'Emyanzi y' Akalembe, ye wabucize, 36Bici kwankakwananaomuntu okuba n'obungu omw'igulu lyoshi, erhi ankaheza omuka gwage? 37Nisi erhi bici omuntu! ankahana ngulo y'omuka gwage?38Ngasi yeshi wabe nshonyi nie ntuma n'ebinwa byani birhumire mw'eri iburha ly'obugonyi n'ery' ebyaha, naye Mwene-omuntu ayish'imubera nshonyi amango ayisha omu irenge ly'Ishe haguma na bamalahika beru kweru91Ababwira, erhi: «Mmubwizire, okuli; hali baguma mulimwe bali hano, barhakabona lufu, kuhika babone Obwami bwa Nyamuzinda buyishire omu bukuze bunji. 2Erhi kugera nsiku ndarhu,. Yezu aya Petro, Yakobo na Yohana abaheka oku ntondo ndiri. Anacihinduka obusu embere zabo. 3Emyambalo yage yanacilangashana, yaba myeru myeru nka lubula, kulya ntaye en'igulu oshuka wankayiyeruhya ntyo.4Eliya bo na Musa banacibabonekera, bakaz'ishanibala na Yezu. 5Obwo Petro anacibwira kuli Yezu, erhi: Yagirwa, kwinja rhubere hano; rhuyubakeho rhuyumpa rhusharhu: higuma hyawe, ehindi hya Musa n'ehindi hya Eliya. 6Erhi arhacimanyiri kurhi aderhage, bulya bali barhunzirwe n'obwoba bunji.7Okubundi olwikungu lwayisha, lwababwika, n'izu lyanacirhengamwo lulya lwikungu, erhi: Oyu ye Mugala wani muzigirwa mumuyumve. 8Ho na halya mpu bacilola eyin'eyi barhacibonaga ndi orhali Yezu yenene haguma nabo9Erhi bakola bayandagala oku ntondo, abakomereza mpu barhabwiraga ndi ebi babwine kuhika mwene omuntu afuke omu bafu. 10Bagwarha ako kanwa emurhima, ci bacidoa kwo kuderha kurhi: kuhika afuke omu bafu.11Banacimudosa, mpu: Cirhuma Abafarizeyi n' abashamuka b' ihano bakaz'iderha mpu kukwanine Eliya arhang'iyisha? 12Naye ababwira, erhi: «Neci ayish'iyisha, ayish'ikombeza byoshi! Ci kurhi Mwene-omuntu ayandikirwe Okayish'ibabala bwenene n'okugayaguzwa? 13Lekagi mmubwire! Eliya mira ayishaga; nabo bamujira oku balonzagya kwoshi, nk'oku anayandikirwe.14Erhi bagaluka aha abaganda bage bali, bashimana lubaga lunji lw'abantu lubazonzire, n'abashamuka b'ihano bali kadali boshi. 15Erhi eyo ngabo y'abantu ebona Yezu, yarhangala, yayisha elibisire, yaj'imulamusa. 16Anacibad6sa, erhi: Kadali kaci ako muli nabo?17Muntu muguma omu lubaga amushuza, erhi: Nyamwagirwa, nakudwirhire mugala wani olimw'omuzimu w'akaduma. 18Ngasi kumugwarha, anamurhimba oku idaho, omwana anarhumba kafula, anakugurha amino anagangabale. Nabwizire abaganda bawe nti bamukula mwoye, barhanahashire .19Anacimushuza, amubwira, erhi: Eri iburha libula-buyemere, kuhika mangaci nayorha ninyu? Kuhika mangaci nammulembere? Nderheragiye20amulerha. Olya shetani erhi abona Yezu, azunguza bwenene omwana, amurhimba okudaho. Omwana agayagaya anarhumba lufula. 21Yezu anacidosa ishe, erhi: Kurhrhagwa? Naye ashuza, erhi: «Kurhenga eburho. 22Na kanji kanji anamukwebe edko n' erwishori, kulonz' imuyirha. Ci kabaogwerheokuwankahasha, hurhabale, orhufe lukogo».23Yezu ashuza, erhi: Mpu akaba ogwerhe okuwankahasha! ... Byoshi byanahashikana oku ogwerhe obuyemere. 24Ho na halya olya ishe w'omwana aderha n'izu linene, erhi: Nyemire, Yagirwa! Ontabale nie mubula,buyemere! 25Yezu erhi abona olubaga lulundumana, akankamira olya muzimu mubi, anamubwira, erhi: We muzimu kaduma na cihuli, nkurhegesire omurhengemwo, orhanacjhira okamushubiramwo.26Anaciyama, amuhindaganya bwenene, amurhengamwo. Olya mwana ayorha nka mufu, ciru banji baderha mpu afire. 27Ci erhi Yezu acimugwarha okuboko, amuzfisa, ayimanga.28Erhi aba amaja omu nyu-' mpa, abaganda bage bamudosa bufunda, mpu: Carhuma'.ga rhw,eki rhurhahash'imuhulusa bulya? 29Anacibashuza erhi: Shetani wa bene oyo arhalibirhwakwo n' ezirhali nsengero n' okucishalisa30Erhi barhenga aho, baja bagera omu Galileya, ci arhalonzagya abantu bamanye. 31Bulya akagi yigiriza abaganda bage anakag' ibabwira oku Mwene omuntuayish'ihanwa omu maboko g'abantu, oku bayish'. imuyirha, n' oku hano aba amayirhwa;·enyuma lya nsiku isharhu ayish'ifuka. 32Ci bohe rbarhumvagya ako kanwa, banarhinya okumudosa.33Banacihika e Kafarnaumu. Erhi baba bakola bali omu nyumpa, abadosa, erhi:Kadali kaci kalya mwagwerhe omu njira? 34Bacihulikira, bulya bayishaga baja kadali bone na nnene mpu ndi mukulu muli bo. 35Okubundi atamala, ahamagala balya ikumi na babirhi, ababwira, erhi: Owalonz'iba wa burhanzi, acijire wa buzinda na murhumisi w' abandi boshi.36Anaciyanka omwana w'ecirhaba, amuyimanza ekarhi kabo; n'erhi aba amamubagalira, ababwira, erhi: 37Ngasi wayankirire mwana muguma wa bene oyu ntumire, erhi nie ayankirire; na owanyankirira, erhi arhali nie ayankirire, ci olya wantumaga.38Yowane anacimubwira, erhi: Yagirwa, rhwabonaga omuntu alibirhakwo abashetani oku Izino lyawe; rhwali rhwamuhanza, bulya oyo muntu arharhukulikira. 39Naye anacishuza, erhi: «Murhamuhanzagya, bulya ntaye wankajira ecisomerine oku Izino lyani, akanashub'inderhera kubi..40Bulya orhali mushombanyi wirhu erhi mwira wirhu. 41Na ngasi wankarhuha ecirahuil c'amishi gw'okunywa izino lyani lirhuma, bulya muli bambali ba Kristu, mubwizire okuli arhakaheza oluhembo lwage.42Ci owasarhaze muguma muli aba banyemire, akwanine okushwekerwa olusho omu igosi.n'okukwebwa omu nyanja. 43Akaba okuboko kwawe kunarhume wahirima omu caha, onakutwe: kuli kwinja kulusha okuja omu buzine 44oli kabokwe, ahali h'okuheka maboko abiri omu cina c'omuliro gurhazima,45N'akaba dkugulu kwawe kunarhuffie wahiriffia 0ffiU caha, okutwe: kuli kwinja kulusha okuja omu Buzine oli kagulu, 46ahali h'okuh eka affiagulu gombi omu nyenga y'omuliro gurhazima.,47N'isu lyawe erhi lyakarhuma omucaha, oliyomole: bulya kuli kwinja kulusha okujaomu Bwami bwa Nyamuzinda n'isu liguma, ahali h'okukwebwa n'amasu gombi omu nyenga y'omuliro, 48Omu omuvunyu gurhafa, n'omo omuliro gurhazima.49Bulya ngasi muntu analungwe n'omuliro. 50Omunyu ciri cintll cinja; ci kwonene omunyu gukarhengamwo obununu, cici mwankacigulungamwo? Mubemwo Omunyu, munabe n'omurhula mwene na mwene.
101Erhi Yezu arhenga eyo munda, aja omu cihugo c'e Yuda, ishiriza lya Yordani. Engabo y' abantu yashubi mulundukira; abayig'iriza nk'oku anayorhaga jira 2Abafarizeyi banacimujaho; bamudosa kwa kumurhangula, mpu: Ka kuyemerirwe omuntu ahuluse mukage? 3Naye erhi ashuza, ababwira, erhi: Kurhi Musa ammurhegesire? Nabo, mpu: 4Musaayemire okuyandika ecerhe c' okuvuna obuhya n' oku hulusa5Yezu abashuza, erhi: «Buzibu bwa mirhima yinyu bwarhumire Musa ammujirira eryoirhegeko. 6Ci erhi Nyamuzinda arhondera okulema, ajizire omulume n'omukazi.7Co carhuma omuntu aleka ishe na nnina, acishwekerekwo mukage, 8banabe babiri omu mubiri muguma. Na ntyo barhaciri babirhi, ci gukola mubiri muguma. 9Mashi ! arhali omuntu ye wahumanula eci Nyamuzinda ahumapyagya.10Erhi bahika omu nyumpa, abaganda bage bashub'imudosa kuli ako kanwa. 11Ababwira, erhi: Ngasi yeshi wahuluse mukage akanayanka owundi, erhi kuhusha ahushire; 12n'omukazi waleke iba, agend'iyankwa n'owundi, erhi naye kuhusha ahushire13anacimulerhera abana mpu abahumekwo; ci abaganda bage bakalihira abali babadwirhe. 14Erhi Yezu abona, agaya anababwira, erhi: Leki abana bajehahandi murhabahanzagya, bulya ababashusha, Obwami bwa Nyamuzinda buli bwabo.15Mmubwire okuli: ngasi yeshi orhayankiriri Obwami bwa Nyamuzinda nka mwana murho, arhakabulabarhamwo. 16Obwo anacibabagalira, abahirakwo amaboko, abagisha.17Erhi al:a amalikula, akol' ali omunjira, muntu muguma ayishalibisire amufukamira, amudosa, erhi: Waliha Mwigiriza mwinja, kurhi njirage lyo mbona obuzine burhahwa? 18Yezu amubwira, erhi: Cirhumire onderha mwinja? Ntaye oba mwinja aha nyuma lya Nyamuzinda yenene. 19Oyishi amarhegeko: Orhahira okaniga, orhahira okahusha, orhahira okazimba,: orhahira okahamiriza obunywesi, orhahira okalya ebyaene, ·okaz'ikenga sho ,na yoko200lya naye amushuza, erhi: Yagirwa, ebyo byoshi mbikulikira kurhenga eburho bwani. 21Obwo Yezu anacimusinza, amuzigira, anamubwira, erhi: Ciguma cone cicikusigalire: ogende, oj'iguza ebi ogwerhe byoshi, ohe abakenyi, ly'oyish'ibona obuhirhi omu mpingu; okubundi oyishe, onshimbe. 22Erhi ayumva ako kanwa, oburhe bwamuheka, bulya ali agwerhe birugu binji.23Yezu anacilola eyi n'eyi, abwira abaganda bage, erhi: Kuli kudarhi okuhika kw'abagale omu Bwami bwa Nyamuzinda! 24Abaganda bage basomerwa n'enderho zage. Ci Yezu ashubirira, ababwira, erhi: Bana bani, kuli kudarhi okuhika omu Bwami bwa Nyamuzinda! 25Okugeza engamiya omu murhule gw'ensindani kuli kulembu kulusha okuhisa omugale omu Bwami bwa Nyamuzinda!26Nabo bazanwabwenene bwenene, bakadosanya bone na nnene, mpu Ndiwacungukage obwo?. 27Yezu abagezamwo amasu, ababwira, erhi: Emwa abantu okwokurhankahashikana, ci arhali emwa Nyamuzinda: bulya ntaco cankayabira Nyamuzinda! 28Petro anacimubwira, erhi: Obu rhuli aha, rhwalesire byoshi, rhwakushimba.29Naye Yezuashuza, erhi: Okuli, mmubwire, ntaye waleke enyumpa yage, bene wabo, bali babo, ishe, nnina, abana erhi mashwa gage nie ntuma n'Emyanzi y' Akalembe erhuma 30abule kuhabwa kali igana, buno, ebyumpa bene wabo, bali babo na ba nnina abana n'obudaka haguma n'amalibuko, omu mango gaciyisha, akalamo karhahwa 31Na banji bali barhanzi bayish'iba bazinda, n'abazinda babe barhanzi.32Erhi bali omu njira, bayinamukira e Yeruzalemi. Yezu erhi abashokolire; nabo bazanwa, n'abali babakulikire. bayoboha. Ashub'iyanka balya ikumi na babiri, arhondera okubabwira oku byayish'iba, 33erhi: Rhw'ono rhwarheremera e Yeruzalemi: Mweneomuntu ahanwaomu maboko g'abajinji b'abadahwa n'abashamuka b'ihano. Bayish'imutwira okufa, banamuhane emw' abapagani. 34Nabo bamushekere, bamumesherekwo, bamushurhe emikoba banamuyirhe, na hano hagera nsiku isharhu, afuke-.35Bene-Zebedeyo, Yakobo na Yowane, banacimujaho, bamubwira, mpu: Waliha, rhulonzize ngasi kwoshi rhwakuhuna orhujirirekwo. 36:Naye abashuza, erhi: «Cici mwalonza mmujirire? 37Nabo, mpu: Orhujire rhubwarhale, muguma elrnlyo, owundi ekumosho kwawe omu irenge lyawe.38Yezu anacibashuza, erhi: Murhamanyiri eci muhunyire. Ka mwankahash'inywa akabehe nayish'inywa, erhi mubatizibwe obubatizo nayish'ibatizibwa? 39Nabo, mpu: Rhwanahasha». Yezu ababwira, erhi: Akabehe nayish'inywa, kohe mwakanywa, n' obubatizo nayish' ibatizibwa, mwabubatizibwa. 40Ci okubwarhala ekulyo erhi ekumosho kwani, arhali nie nammuhekwo, ci kuli kwa balya bakurheganyizibwe411 Erhi balya bandi ikumi bayumva ntyo, barhondera okucidudumira Yakobo na Yowane. 42Okubundi Yezu anacibahamagala hofi naye, ababwira, erhi: Murhahabiri oku emwa abapagani, abarhegesi kwo barhegeka nka banyakasane, n'abakulu obukulu bwabo.43Arhali kwo byaba ntyo muli mwe: mwehe owalonz'iba mukulu muli mwe, acijire murhumisi winyu; 44na ngasi walonz'iba wa burhanzi muli mwe, acijire muja wa boshi. 45Ntyo Mwenomuntu arhayishaga mpu arhumikirwe, ci mpu arhumikire abandi,. anahane obuzine bwage Iyo acungula banji»46Banacihika e Yeriko. Erhi acirhenga e Yeriko bo n'abaganda bage na ngabo nyinji y'abantu, barhimana Bartimeyo, mwene-Timeyo. Gwali muhurha; erhi gubwarhire oku njira, 47gudwirhe gwahunira obuligo. Erhi ayumva oku. Yezu w' e Nazareti wagera, arhondera okuyakuza, erhi: Mashi Yezu, Mwene-Daudi, ombere nani. 48Obonjo banacimukankamira mpu ahulike; ci yehe anaciyama, alushisa, erhi: Mashi Mwene-Daudi, ombere obwonjo nani!49Obwo Yezu ayimanga, arhegeka mpu bamulerhe. Bahamagala olya muhurha bamubwira, mpu: Sirnika! oyimuke, akuhamagire. 50Anacikweba ecirondo cage, ahama, aja emunda Yezu ali.51Yezu amudosa, erhi: «Cici walonza nkujirire?» -Naye olya muhurha erhi: Yagirwa, nti nani mbone! 52Yezu amubwira, erhi: Gendaga, obuyemere bwawe bwakufumize». Na ho na halya ayirukir' abona; anacimukulikira.
111Erhi bakola bahika e Yeruzalerni, hofi n'e Betifaji n;e Betaniya hofi n'entondo y'emizeituni, Yezu arhuma babirhi omu ntumwa zage, 2ababwira, erhi: «Jimwo cira cishagala cimmuyerekire; hano muhikamwo, mwashimana omucuka gw'endogorni guli mushweke, gurhasag'igendwakwo na muntu. Mugushwekule munagunderhere. 3Hakajira owakamubwira, mpu: «Kurhi oku?», munamushuze oku Nyakasane agulonza; ho n'aho anagurhuma eno».4Balikula, bashimana omucuka gw' endogomi guli mushweker'emuhanda, omu mashanganizo; bagushwekula. 5Baguma omu bali bayimanzire aho bababwira, mpu: Kurhi okwo mwashwekula ogwo mucuka gw'endogomi? 6Bashuza nka kulya Yezuanababwiraga; barhacibayalulaga.7anacilerhera Yezu gulya mucuka gw'endogomi, babambakwoebishuli byabo; naye aburhamalakwo. 8Abantumwandu babamba ebishuli byabo omu njira; abandi batwa amashami g' ernirhi omu mashwa, bagabamba omu njira. 9Abali bashokwire n'abali enyuma, bayisha babanda orhuhababo, mpu: Hozana! Agishwe oyuoyishire oku izino lya Nyakasane! 10ugishwe Obwami buyishire bwa larha Daudi! Hozana omu mpingu enyanya!11Erhi ahika omu Yeruzalemi, aja omu ka-Nyamuzinda; n'erhi aba amahenguza enyu~nda zoshi, bulya ecajingwe cali camaba, ahuluka, aj''e Betaniya bona balya ikurni na babirhi.12Erhi buca, bakola barhenga e Betaniya, ishali lyamugwarha.13Alangira omurhi gw'amalehe guyasize, agujaho mpu alole erhi abonakwo irehe. Erhiaguhikaho, ntaco abwinekwo, agarhali masi gwonene bulya garhali mango ga malehe.14Anacibwira gulya mulehe, erhi: «Mashi irhondo oi:hacifaga walibirwekwo irehe!». Abaganda bage nabo bayumva.15anacihika e Yeruzalemi. Erhi aja omu kaNyamuzinda, arhonde ahulusa abakag'ikaguliza n'okugulira omu ka-Nyamuzinda; akulumbya oburhalule bw'abakag'ikaba, anahirimya entebe. 16z'abarhunzi b'enguku.hayemeraga omuntu ageze akantu omu ka-Nyamuzinda.17Erhi akola abayigiriza, ababwira, erhi: «Ka kurhayandisirwi ntya: Enyumpa yani yaderhwe nyumpa ya nsengero oku mashanja goshi? · Ci mwehe mwamayijiraga ukunda lwa bishambo! 18Erhi abajinji b'abadahwa n'abashamuka b'ihano bayumva eyo myanzi, balonza kurhi bamuyirha; ci bamuyoboha, bulya olubaga lwoshi lwakag'isomerwa n'enyigirizo, zage. 19Erhi kuba bijingo, arhenga Offill cishagala.20Erhi kuba sezi, bakola bashub'igera, bashimana gulya murhi gw'amalehe gwayumire kuhika omu cisinasina. 21Petro akengera, amubwira, erhi: Waliha, k'obwine! gulya mulehe wahehereraga ogu gwayumire.22Yezu anacishuza, ababwira, erhi: Muyemere Nyamuzinda. 23Okuli mmubwire, · ngasiyeshi wabwire eyi ntondo, erhi: Yimuka, ocikwebe omu nyanja», nka arharhindiri emurhima gwage, ci akaba ayemire oku kulya anadesire kwaba, kwanaba.2424 Co cirhurnire mmubwira: ngasi, eci mwahfine nka mwashenga,mulangalire oku mira mwacishobolaga, mwanacihabwa. 25Na nka muyimanzire, mudwirhe mwashenga, akaba hali oyu mubikire akarhinda emurhirna, mumubabalire, lyo Sho w'empingu nayeammubabalira amabi ginyu. 26N' akaba murhababaliri abinyu bantu, naye Sho w'empingu arhammubabalire ebyaha binyu.27Bashub'ija e Yeruzalemi. Erhi aba adwirhe alambagira omu ka-Nyamuzinda,abakulu b'abadahwa, abashamuka b'ihano n'abagula b'olubaga bamujaho, 28banacimubwira, mpu: Buhashe buhi ojiramwo ebi byoshi? Na ndi wakuhaga obwo buhashe bw'okubijira?29Naye Yezu abashuza, ababwira, erhi: Nani nammudosa kanwa kaguma. Munshuze, nani nammubwira obuhashe njiramwo ebi. 30Obubatizo bwa Yowane, k'empingu bwarhengaga erhi emwa abantu? Munshuze.31Obwo bacijamwo, bakaderha, mpu: Rhukaderha nti empingu,akola arhudosa, erhi: Carhumaga murhacimuyemera? 32Na rhukaderha nti emwa abantu, ababantu barhuyirha, bulya boshi kwo bakag'ilola Yowane nka mulebi w'okuli, 33Banacishuza Yezu, mpu: «Rhurhamanyiri la». Naye Yezu,ababwira, erhi: Nani ntacimmubwire buhashe buhi njiramwo ebi.
1211 Obwo arhondera okubabwira omu migan1: Muntu muguma anacihinga olukoma lw'emizabibu, aluyubakira olugurhu, ahebamwo omukenzi, agwikamwo omutungo; okubundi alusigira abahinzi, acibalamira. 2Erhi amango gahika, arhuma omwambali mpu abahinzi bamuhe eyage mizabibu. 3Bohe banacimugwarha, bamlishurha, bamulika ma: boko mumu.4Ashub'ibarhumira owundi mwambali; oyo bamuber.a oluguma banamujacira kub'i. 5Ashub'irhuma owundi; yehe bamuniga. N'abandi mwandu; baguma bashurhwa, abandi 'banigwa.6Obwo erhi acigwerhe mugala wage m'uguma murhonyi bwenene. Buzinda naye abarhumiraye, aderha, erhi: Bakenga mugala wani yehe! 7Ci abahinzi babwirana, mpu: Oyu, yo nfula yayime: yishi rhuyinige, rhuyish'iba rhwe rhuciyimira muli byo!8Banacimurhuluba, bamuyirha, bamukweba emwihulo gw' olukoma. 9Kurhi nn'olukoma ayish'ijira obwo? Ayisha, ahombya balya bahinzi, n' olukoma aluhe abandi.110Ka murhasag'isoma ntya omu Mandiko: Ibuye abubasi bagayaguzagya, lyayish'iba kaboko ka nyumpa; 11Nyakasane yene wakolaga ebyo, byanabamasu girhu. 12Balonza oku bamugwarha, ci bayoboha olubaga; bulya bali bayumvirhe oku ogwo mugani bo guyerekire. Banacimuleka, bagenda.13Banacimurhumira baguma omu Bafarizeyi n'omu Baherodi mpu bamurhege omu nderho 14Ba-naciyisha, qamubwira, mpu: Waliha Mwigiriza, rhuyishi oku oderha okuli n'oku orhajira kabolo kuli ndi, bulya orhalola ola ye ndi omu bantu, ci enjira ya Nyamuzinda onayiyigirize nk'oku enali. Ka kukwanine rhukavurhira Sezari erhi nanga? 15Naye bulya aIi amanyire obulyalya bwabo, ababwira, erhi: Cirhumire mwantega? Nderheri olusaranga ndole.16alulerha. Anacibadosa, erhi: Ya ndL eyi nsh1,1sho n'aga mandiko? Bashuzl!, mpu: Bya, Sezari. 17Anacibabwira, erhi: Ahoo! ebya Sezari, bigaluliragi Sezari, n'ebya Nyamuzinda mubihe Nyamuzinda». Banacisomerwa bwenene .18Abasaduceyi, balya bakaderha mpu nta bufuke bw'abafire, banacimujaho, bamudosa, mpu: 19Mwigiriza; Musa arhurhegesire mpu irhondo mwene wabo omuntu akafa nka alesire omukazi orhagwerhi bana, mwene wabo anayinjire mukage, ahe mwene wabo iburha.20mni ba-'nda-nguma' nda. Omurhanzi ayanka omukazi,' afa arhanasiziri mwana. 21Owa kabiri ayinjira mukage; naye afa buzira mwana. Owa kasharhu naye kwo n'okwo. 22Ntaye muli bo oku balinda wasizire mwana. Enyuma lya boshi, lero nyamukazi naye anacifa. 23Ewe, aha kufuka kw' abafu, ayish'iba muka ndi muli bo? Bulya oku bali nda bali bamuyansire.24Yezu erhi abashuza, ababwira, erhi: Ka murhahabusiri obwo, erhi kurhamanya Amandiko n'obuhashe bwa Nyamuzinda kurhuma? 25Bulya aha kufuka kw' abafu, ntaye . washebe na ntaye washebwe, ci bacibera nka bamalahika omu mpingu.26N'oku bufiike bw'abafu, ka murhasag' isoma omu citabu ca Musa, halya baganire olw'Ishaka lyagulumira, aka kanwa Nyamuzinda amubwiraga, erhi aderha, erhi: Nie Nyamuzinda w'Abrahamu, Nyamuzinda w'Izaki na Nyamuzinda wa Yakobo? 27ArhaliNyamuzinda wa mifu, ci wa bagumaguma. Mashi mudwirhe mwacirheba bwenene!28
29Yezu amushuza, erhi: «Irhegeko lirhanzi Iyo eli: Yumva, Israheli. Nyakasane Nyamuzinda wirhu yenene Nyamuzinda; 30wakazigira Nyakasane Nyamuzinda wawe n'omurhima gwawe goshi, n 'omuka gwawe gwoshi, n 'obukengere bwawe boshi, n 'emisi ydwe yoshi.31Elya kabirhi Iyo eli: Wakazigira owinyu nk'oku ocizigira wenene. Ntaindi irhegeko lilushire ago..32Olya mushamuka w'ihano amubwira, erhi: Neci, Mwigiriza, odesire oku binali: oku Nyamuzinda ali muguma yenene n'oku nta wundi aha nyuma lyage. 33Okumuzigira'n'omurhima goshi, n'obukengere boshi, ·n'emisi yoshi, n 'okuzigira owinyu nk' oku ocizigira wenene, kulushire enterekero zoshi n'entulo zoshi. 34Yezu erhi abona oku ashambire kwinja amubwira, erhi: Obwami bwa Nyamuzinda burhakuli kuli». Na ntaye wacikag'ihaliza mpu amud6sa35Erhi aba adwirhe ayigiriza omu ka-Nyamuzinda, Yezu anaciderha, erhi: «Kurhi abashamuka b'ihano baderha mpu Kris tu ali mwene Daudi? 36N' obwo Daudi yenene adesire oku bushashe bwa Muka Mutagatifu, erhi: Nyakasane abwizire Nnahamwirhu: Bwarhala ebwa kulyo kwani, kuhika abanzi bawe mbayandaze burhaba aha magulu gawe. 37Daudi yene amudesire mpu ye Nnawabo; kurhi aligi mugala?» Olubaga lwakamuyumvirhiza lunasimire38Ababwira omu nyigirizo zage, erhi: «Mucilange oku bashamuka b'ihano, abasima okulambagira bayambirhe ebishuli biriri n' okulamusibwa oku irango, 39n'okubwarhala oku ntebe ntanzi omu masinagogi, n' ebibwarhalo birhanzi oku cibo; 40abakaja balya ebya abakana banaderha amasala malimali. Abo bayish'ibona olubanja ludarhi kurhaluka.41Yezu anacibwarhala . aha bwa mucimba gw'ecibikiro1 akalola oku abantu bahira ensari;inga omu mucimba gw'ecibikiro. Bahi_rhi banji bahiramwo nyinji. 42Lero hayisha, mukana muguma wabuligo, ahiramwo bujuma bubirhi, bwo buli nk'ikuta.43nacikema abaganda bage, ababwira, erhi: Mmubwire, okuli, oyu mukana mukenyi ahanyire kulusha boshi bahiraga omu cibikiro. 44Bulya boshi ahiziremwo oku bisigala oku bunguke bw'ebirugu byabo; ci yehe omu bukenyi bwage ahiziremwo ehi anali agwerhe hyoshi, ehyankamubisire hyoshi.131'Erhi Yezu aba akola ahuluka omu ka-Nyamuzinda, muguma omu baganda bage amubwira, erhi:«Waliha, Iola aga mabuye n'obu bubake! 2Naye Yezu erhi ashuza, amubwira, erhi: K'obwine obwo bubake? Nta ibuye lyayorhe oku lindi: by oshi byayish'ishabwa.3Erhi aba akola abwarhire oku ntondo y'emizeti, ayerekire ebwa ka-Nyamuzinda, Petro bona Yakobo na Yowane n' Andreya bamudoisa bufunda, mpu: 4Orhubwire mangaci okwo kwabe n'ecabe cimanyiso oku ebyo byoshi biri hofi.5Okubundi Yezu arhondera ababwira, erhi:Mumanye ntaye oyishig'immurheba.6Banji bayishe oku izino lyani, baderhe, mpu: «Nie (Kristu)», banarhebe bantu banji.7Amango mwayumve baderha ebirha n'emihigo y'ebirha, murhayobohaga; bulyakukwanine ebyo birhang'iyisha, ci obuzinda erhi burhaciba. 8Ishanja lyarhere elindi ishanja n'obwami obundi bwami. Omusisi gw'idaho gwayish'iba hanji, habe n'ecizombo. Ebyo gwo murhondero gw'amalibukci.9Ninyu mumanye: mwayish'ihanwa ·omu rhugombe, munashurhirwe omu masinagogi, mwahekwe embere z'abarhegesi n'abami nie ntumire, oku kuba bahamirizi embere zabo.10Emyanzi y' Akalembe yarhang'iyish'iyigirizibwa omu mashanja goshi.11N'amango bamugwarhe mpu bamuhane, murharhanyagya mpu cici mwaderha; ci oluderho lwammuyishire muli ago mango· gonene, lwo muderhage: bulya arhali mwe mwaderhe, ci Muka Mutagatifu. 12Obwo omuntu ayish'ihana mwene wabo mpu bamuyirhe, n'ishe w'omwana ahana omugala; nabo abana bayish'irhabalira ababusi banabayirhe. 13Mway'ish'ishombwa n'abantu boshi izino lyani lirhuma; ci owayorhe ali mwinja kuhikaolusiku luzinda, oyo ye wacunguke.14Amango mukabona ebi bibi bibi biri aha birhakwanini okuba, owasoma ayumve, obwo abali omu cihugo c' e Yudeya bayakire oku ntondo; 15oli oku burhungiri bw'enyumpa arhacimanukiraga omu nyumpa mpu arhole akantu kalimwo; 16n'oli omu ishwa arhashubiraga eka mpu arhole ecishuli.17Abakazi bali izimi n'abayonsa. ago mango basomerwa! 18Mushenge okwo kurhabaga omu mango g'empondo 19Bulya ezo nsiku zaba za malibuko garhasag'iboneka kurhenga Nyamuzinda alema igulu kuhika buno, garhakanaciboneka bundi. 20N'acibaga Nnamahanga arhanyihyag'ya ezo nsiku nta muntu wankacizire;' ci ezo nsiku azinyihize abishogwa barhuma.21Ago mango erhi mwankabwirwan'omuntu, mpu: «Lola, Kristu oyu oli hano, nisi erhihala», murhayemeraga. 22Bulya hayish.'iyisba baKristu, b'obwiharnbi n'abalebi b'obunywesi banji, banayish'ijira ebimanyiso n'ebirhangazo mpu barhebe ciru n'abishogwa aciba kwankahashikana. 23Ninyu rnurnanyage: mmulebire byoshi.24Ci muli ezo nsiku, enyuma y'ago malibuko, izuba lyaba mwizizi n' omwezi gurhacibashe, 25enyenyezi zamanuka oku nkuba n'ebya oku nkuba byageramwo omusisi. 26Go mango babone Mwene omuntu ayishire omu bitu n'obuhashe n'irenge linji. 27Obwo anarhuma bamalahika bage bashubuze abishogwa bage empande ini z'igulu, kurhenga ahaigulu lihekire kuhika emalunga bwenene.28Mulole olwiganyo oku mulehe. Amashami gagwo erhi gashabuka n'erh_i ebibabi biku~era, munaman'ye oku ecanda ciri h Ninyu ntyo, 29Amango mwabone ebyo, rnumanye oku mwene omuntu ali hofi, oku ahika aha luso.30Mmubwire okuli, eri iburhalirhagere n'ebyo byoshi birhaba. 31Irunga n'igulu byagere, ci enderho zani zirl:iakagera. 32Ci olwo lusiku n'ako kasanzi, ntaye obirnanyire, ciru na bamalahika b'empingu, ciru n'Omugala, nta wundi aha nyuma ly'Ishe yenene».333 Mumanye, mube masu, bulya murhamanyiri amango okwo kwabe. 34Nka kulya omuntu wa: balamaga: aleka enyumpa, aha abambali obuhashe ngasi muguma omu mulimo gwage, akomereza omulanzi.mpu abe masu.35. Kuziga mube masu, bulya murhamanyiri mangaci nn' enyumpa ayisha: erhi bi jingo, erhi aha karhi k'obudufu, erhi oluhazi lubika, erhi sezi, 36lyo akayishimmurhibukira, aleki mmushimana muli iro. 37N'okwo mmubwizire, boshi nkubwizire: mube masu.
141Hali hacisigire nsiku ibiri embere z'olwa Basaka n' olw' emigati erhalimwo lwango. Abajinji n'abashamuka b'ihano bakag'ilonza oku bankamugwarha n'obwenge n'oku bankamuyirha. 2Ci bakaderha mpli: «Arhali oku lusiku lukulu, akadugundu ka1ek'izuka omu lubaga3Erhi Yezu aba ali e Betaniya omu mwa Simoni mushomyo, abwarhire adwirhe alya, hayisha niukazi mugllma, wali odwirhe enjebe y'amavurha g'omul gavu g'engulo ndarhi. Anacibera erya njebe, amudubulira gulya mugavu oku irhwe lya Yezu. 4Baguma omu bahali bagwarhwa n'omutula, banaderha, mpu: Cirhumire ashereza ogu mugavu? 5Gwankaguzirwe diilari magana asharhu, zihabwe abakenyi». Balubira 6yo mukazi.6Yezu ababwira, erhi: Mllmuleke; carhuma mwamulibuza ntya? Cijiro cinja anjirire. 7Bulya abakenyi, ensiku zoshi muli haguma nabo, n' amango mwalonza mwanabajir'ira aminja; ci niehe arhali ensiku zoshi mwambona. 8Ajizire nka oku anali ahashire. Ene ashiga omubiri gwani, abire agurheganya okubishwa. 9Okuli, mmubwire, ngasi aha Emyanzi y' Akalembe yayigirizibwe omli igulu lyoshi, eci cijiro c'oyu mukazi caganirwe oku kumukengera»10Yuda w'e Keriyoti, muguma muli balya ikumi na babiri, anacija emwa abajinji b'abadahwa mpu abahe Yezu omu maboko gabo. 11Nabo erhi bayumva ntyo, bacishinga bwenene, banamulaganya ensaranga .. Obwo Yuda akalonza kurhi abona aha amuhanira.12Omu lusiku lurhanzi lw'emigati erhalimwo lwango, lwo lusiku babagira Basaka, abaganda bage bamubwira, mpu: Ngahi olonzize rhukurheganyize. okulya Basaka?13Anacirhuma babiri omu baganda bage, ababwira, erhi: Muje omu cishagala; mwashimana omuntu obarhwire akabindi k' amishi, mumukulikire ngasi ahankaja, 14mubwire nn'enyumpa, mpu: Omwigiriza adesire ntya: ngahi enyumpa yani eri, ndiremwo Basaka haguma n'abaganda bani?15Ammuyereka enyumpa nnene y'enyanya, ebambirwe bwinja enali nteganye; mwo mwarhurheganyiza Basaka. 16Balya baganda balikula, baja omu lugo, bashimana kulya anababwiraga, barheganya Basaka.1717 Erhi biba bijingo, ayisha bo na balya ikumi na babiri. 18Erhi baciba bali oku cibo, badwirhe balya, Yezu ababwira, erhi: Okuli, mmubwire, muguma muli mwe, rhudwirhe rhwalira haguma, ampana. 19Omutula gwanacibagwarha, bakamudosa muguma muguma, erhi: Waliha, ka nie?20Naye anacishuza, erhi: Ali muguma okuboko kwage omu nambi nguma rhwe naye. 21Neci, Mwene-omuntu acikolera nka oku ayandikirwe, ci kwonene buhanya bw'oyu muntu Mwene-omuntu ahanwa naye ! K wakabire kukulu kuli oyo muntu arhaburhwe.22Erhi baba badwirhe balya, ayanka omugati, n' erhi aba amagugisha, anacigubega, abaha aderha, erhi: Yanki mulye ci guli mubiri gwani». 23Ashub'iyanka akabehe, avuga omunkwa, abaha, banywakwo boshi. 24Ababwira, erhi: ogu guli muko gwanigw'amalaganyo mahyahya, gwabulagwa banji barhumire. 25Okuli, mmubwire, ntakacishub'inywa kuli eyi mburho y'omuzabibu, kuhika olusiku nayinywe mpyahya omu Bwami bwa Nyamuzinda.2626 Erhi bayus'iyimba, bahuluka; baja oku ntondo y'Emizeti. 27Yezu anacibabwira, erhi: Obudufu bw'ene mweshi mwa sarhala erhi nie ntuma; bulya kuyandisirwe: Nashurha lungere, ebibuzi bishandabane.28Ci hano nyus'ifuka, nammushokolera e Galileya. 29Petro amubwira, erhi: Ciru boshi bankasarhala erhi we rhuma, niehe nanga.i.30Yezu amushuza, erhi: Okuli, nkubwire: ene, muli obu budufu, oluhazi lurhacibika kabiri, wampakana kasharhu. 31Ci Petro anacigagala, aderha, erhi: Ciru kwankaba kufa haguma nawe, ntakakuhakana. N'abandi bakuderha boshi.32Banacihika omu ishwa liderhwa Jetesemani. Abwira abaganda bage, erhi: «Mubwarhale aha oku naj'ishenga. 33Anaciyanka Petro bo na Yakobo na Yowane, arhondera okuyumva oburhe n'amaganya. 34Ababwira, erhi: «Omurhima gwani guyunjwire burhe bw'oku lonz'ifa; mubere aha, mube masu .35Erhi asheguka hitya, acirhimba oku idaho, ahuna mpu kukahashikana, ako kasanzi kamugere kuli. 36Aderha, erhi: «Abba, Larha, byoshi bihashikana emwawe:. onkulekwo aka kahe; ci arhali nka oku nalonza, ci nka oku walonza wenene!»37Anacishubira aha baganda bage, ashimana bahunzire; abwira Petro, erhi: Simoni, k'oli iro? Ka ciru orhahashire okuyiza nsa nguma yone? 38Mube masu, munashenge,mulek'ishumikwa; bulya omurhima guba mwangu, ci omubiri guba muzamba. 39Ashub'igenda, ashenga aderha nka kulya aderhaga burhanzi.40Erhi agaluka ashimana kandi bali iro, bulya amasu gabo galmazirhb; ,bahaba kurhi bamushuza. 41Ashub'.iyisha obwa kasharhu, ababwira, erhi-Lero mugwishirage munarhamuke. Hoshi aho; amango gahisire: Mwene·-o'muntu akol'ihanwa omu maboko g'ab'ebyaha. 42Zuki, rhugende! Owampana oyu oyiruka».4343Oku acidwirhe aderha, Yuda w'e Keriyoti1mugu,-ma muli balya ikumi na babiri, y'ono y'ono, adwirhe ngabo nyinji efumbasire engorho n'amahiri, erhumirwe n'abajinji b'abadahwa n'abashamuka b'ihano n'abagula b'olubaga. 440wamulenganyagya erhi abahire ecimanyiso, erhi: Oyu nakanunugurha, erhi ye, rriumugwarhe, niumuheke buholo-buholo. 45Oku anayisha ntya, ayirukira amuyegera, amubwira, erhi: Mpanyire omusingo, Muyigiriza! Anacimununugurha. 46Bariacimuhirakwo amaboko, bamugwarha.47Obwo mugurria muli balya bahali ayomola· engorhoyage, ayirhimba mwambali w'Omudahwa mlikulu, amushishimbula okurhwiri. 48Yezu' a:nacibabwira,erhi: Ewe, kurhi muyishire rika bantu bashi:mbireecishungu, muherhe engorho n'amahiri; mul'ingwarha. 49Ngasi lusiku nali ninyu na:yigiriza omu ka Nyamuzinda, murhanangwarhaga.-Ci okwb kwoshimpu lyo Amandiko gayunjula. 50Obwo abagandabage banacimuleka, bayaka boshi.51Mwana mugumawa Il!usole amukulikira erhi ntaco ayambirhe ecirhali cirondo cage conene; bamugwarha. 52Ci yehe abalekera cirya cirondo alibirha bushugunu.53Banaciheka Yezii emwa Omudahwa mukulu; nab'o abajinji b'abadahwa, abagula b'olubaga n'abashamuka b'ihano bayishubukira boshi. 54Naye Petro erhi amugumire omu cirali kuhika omu cogo c'Omudahwa mukulu; abwarhala oku ciko haguma abalalizi, akakaluka.55Abajinji b'abadahwa n'ihano lyoshi bakalonza obuhamirizi kuli Yezli, mpu lyobamuyirha, ci babubula. 56N' obwo abahamirizi b'obunywesi bali bayishire banji, ci amahamirizigabo garhayumvanyagya.57Hanaciyimanga bagunia, bamuny.werhera, mpu: 58Rhwamuyumvirhe:aderha,mpu: «Nashaba aka· ka-Nyamuzinda kayubakagwa n'amab0ko g.'abantu, n'omu nsiku isharhu nyunjuze akandi karhayubasirwi na maboko ga bantu. 59Ciru na muli okwo obuhamirizi bwabo burhayunwanyagya.60Okubundi Omudahwa mukulu, anaciyimanga ekarhi, adosa Y,ezu, erhi: «Ci orhashuza? Kurhi okwo aba bantu badwirhe bakuderhera? 61Yehe acihulikira, arhashagalaga kanwa,. Omudah,wa mukulu. ashub'imudosa-anamubwira, erhi:, ka we Kristu, Mugala· w'Omugishe? 62Yezu. anacimushuza, erhi: Neci, ndi ye; mwacicibona Mwene-omuntuabwarhire ekulyo kw'Ogala-byoshi anayishire omu bitu by'emalunga.63, Aho Omudahwa mukulu asharhula emyambalo yage, anaderha, erhi: «Bici rhwacilongeza abahamirizi? 64Mwayumvirhe oku alogorha; kurhi mubwine?. Boshi bamutwira oku akwanine okufa. 65Okubundi baguma banacirhondera okumumesherakwo, n'erhi baba bamamubwika obusu, bakamurhimba ebifundo banaderha, mpu: Lebaga! N'abalalizi bakamushurha empi.66Erhi Petro aba akola ali omu cogo idako, hayisha mujanyere muguma w'Omudahwa mukulu. 67Erhi abona Petro adwirhe akaluka, amusinza anamubwira, erhi: Nawe wali haguma na Yezu w'e Nazareti. 68Naye anacihakana, aderha, erhi: «Ntishi, ciru ntumvirhi ebi odesire». Anacihuluka, aja ebwa lumvi; oluhazi lwabika..69Erhi olya muja-nyere amubona; ashub'irhondera abwira abahali, erhi: «Oyo ali wa muli bo. 70Ci yehe ashub'ilahira. Erhi kugera kasanzi, abali halya babwira Petro, mpu: «Mashi oli wa muli bo, bulya oli Mugalileya.71Okuhandi arhondera alahira analahiriza, erhi: Mashi oyo muntu mwaderha, ntamuyishi. 72Obwo oluhazi lwabika obwa kabiri. Aho Petro akengera kalya kanwa Yezu amubwiraga: Embere oluhazi lubike kabirhi, wampakana kasharhu. Anacirhondera okuvugumula emi renge.
151Erhi kunaca ntya, abajinji b' abadahwa baja ihinzi haguma n'abagula b'olubaga n'abayigiriza n'ihano lyoshi; erhi baba· bamashweka Yezu, bamuheka emwa Pilato, 2Naye Pilato amudosa, erhi: Ka we mwami w' Abayahudi? Yezu am:ushuza, erhi: Wakudesire . 3Nabo abajinji b'abadahwa bamushobeka binji.4Pilato ashub'imudosa, erhi: Ka nta kanwa washuza? K'obwine ebi bakushobesire. 5Ci Yezu arhashuzagya cici, kuhika Pilato asomerwa.6Ngasi lusiku lukulu, akag'ibalikira mushwekwa muguma, oyu banacishozire. 7Obwo · erhi hali mushwekwa muguma, ye wali Baraba. Ali ashwesirwehaguma n' abandi bagoma bali banizire omuntu omu bugoma. 8Erhi olubaga lurherema, lwarhondera lwahil.na okujirirwa nka kulya lunayorha lujirirwa.9Pilato abashuza, erhi: Ka mwalonza mmulikire omwami w' Abayahudi? 10Erhi anamanyire obwo oku bwagalwa abajinji b'abadahwa bamuhaniraga. 11Ci abajinji b'abadahwa bashumika olubaga mpu bahune alike Baraba erhi ye.12Pilato ashub'ibabwira, erhi: Kurhi najiraga omwami w' Abayahudi? 13Ci bohe bashub'iyama, mpu: Omubambe oku musalaba!14Pilato, erhi: «Bubi buci ajizire?» Nabo bashub'iyama, balushisa, mpu: Omubambe oku musalaba! 15Okubundi Pilato alonza okusimisa olubaga, abaliira Baraba, n'erhi aba amashurha Yezu emikoba, abaha ye mpu abambwe oku musalaba.16Abasirika banacimuheka ,omu cogo, bamujana omu lurhamba, bamuhirakwo, olukuli lw' abasir.ika lwoshi. 17Bamuyambika ecishuli cidukula, n'erhi baba bamaluka ecimane c'emishugi, bamuhiraco omu irhwe. 18Barhondera bamulamusa, mpu: Asinge, Mwami w'Abayahudi!19Bamushurha irhwe n' olushek~, bamukayirakwo, banamufukamira, baharamya. 20Okubundi, erhi bayus'imucinaguza, bamuhogola cirya cishuli cidukula, bamuyambika emyambalo yage, bamuhulukana mpu baj'imubamba oku musalaba, 21Bagwarha muntu muguma wafulukaga, Simoni w'e Kirena, ishe w' Aleksandro na Rufo, mpu arhwaze Yezu okubarhula omusalaba.22Bamuheka ahantu haderhwa Golgota, kwo kuderha mpu hantu h'empanga. 23.Banacimuha idivayi lirimwo endulwe mpu anywe, ci arhalinywagakwo. 24Banacimubamba oku musalaba, bagabana emyambalo yage, bayiyesha cigole mpu bamanye cici ngasi muntu aheka.25Zali nsa isharhu erhi bamubamba. 26Igwarhiro ly' olufu lwage lyayandikwa ntya: Mwami w' Abayahudi. 27Banacibm:nba haguma naye bishumusi bibirhi,ciguma ekulyo, ecindi ekumosho kwage, 28Lwayunjula Olwandiko lwaderhaga, erhi: Aganjirweomu babi.299 Abakag' igera, bakamujacira banadunda irhwe·, mpu: We shaba aka-Nyamuzinda, onashubikayunjuza omu nsiku isharhu, 30cirikuzagye wene, ohonckwo ogu musalaba!31Nabo abajinji b'abadahwa n'abagula b'ihano bakag'imushekera banaderha,mpu: Acizize abandi arhankanahash'iciciza yenene! 32Kristu mwami w'Israheli manukaga kuli ogu musalaba, nirhu rhubone, rhunakuyemere! Ciru na balya bali babambirwe oku musalaba haguma naye bakagi mujacira.33Erhi izuba liyimanga, omwizizi gwabwika ecihugo coshi kuhika amafuluko. 34Erhi kuba mafuluko, Yezu anaciyama n'izu linene, erhi: «Eloyi, Eloyi, lama sabaktani?» Kwo kudetha:,.«Nyamuzinda wani, Nyamuzinda wani, carhumire ondeka? 35Mwabo baliaho erhi bayunva baderha, mpu: Lolaga, amahamagala Eliya,36Muguma alibirha, avumvuliza ecihorholo omu nkalishi, acishwekera oku lusheke, amuha mpu anywe, erhi: Muleke rhulole erhi Eliya ayish'imumanula! 37Obwo Yezuanaciyama n'izu linene, arhengamw'omuka. 38Okubundi omushangi gwali mumanike aha karhi k' aka Nyamuzinda gwalalanguka mpande ibirhi kurhenga enyanya kuhika ahanshi.39mukulu w'abasirika wali oyimanzire ayerekire Yezu, erhi abona kurhi ahola,aderha, erhi: Neci, kwo binali, oyu muntu anali Mugala wa Nyamuzinda! 40Hali n'abakazi bakag'ilabira kuli. Muli bo mwali Mariya Magadalena, Mariya nnina wa Yakobo murhona Yozefu, na Salome. 41Bo bakag'imukulikira okumukolera amango ali e Galileya. N'abandibanji bali barheremire naye e Yeruzalemi.42Bulya byali bikola bingo, na bulya lwali lusiku lwa marheganyo, lwo lusiku lw'amalaliro ga sabato, 43Yozefu w'e Arimatiya, mushamuka mukengwa w'ihano, owakag'ilinga naye Obwami bwa Nyamuzinda, aja emwa Pilato n'oburhwali, amuhuna omubiri gwa yezu.44Pilato asomerwa oku anafire duba ntyo. Anaciharnagala olya mukulu w' abasirika, amudosa erhi anafire.45Erhi oyo mukulu w'abasirika amumanyisa, anaciha Yozefu omubiri gwa Yezu.46Okubundi Yozefu anacigula ornushangi mweru, arhenza Yezu oku musalaba, amubohamwo gulya mushangi, amubisha omu nshinda yali mpumbe omu lwala; anacihirika ibuye linene omu luso lw'enshinda. 47Obwo erhi Mariya Magadalena na Mariya nnina wa Yozefu badwirhe balolereza aha bamuhira.
161'Erhi olwa sabato lugera, Mariya Magadalena na Mariya nnina wa Yakobo na Salomebagula omugavu mpu bagend'ishiga omubiri gwaYezu. 2Sezi muceracera, olusiku ,lurhanzi lw' omugobe, baja ebwa cusho erhi izuba lishoshoka.3Bakadosanya bone na nnene, mpu: Ndi warhuhirikira ibuye lirhenge omu luso lw' ecusho? 4Erhi bacilola, babona ibuye mira lyahirikagwa: n'obwo lyali linene bwenene.5Erhi baja omu cusho, babona omusole gubwarhire ekulyo guyambirhe omwambalo mweru bayobo'ha. 6Nago gwabahwira·, erhi: Murhayobohaga. Mwalonza Yezu w'e Nazareti'. ozind'ibambwa oku musalaba anafusire, arhali muno. Loli aha bali bamuhizire. 7Ci mugendage, mubwire abag~nda bage, ci bwenene Petro, oku arnmushokolire e Galileya: yo mwanubonera nka kulya anammuhwiraga.8Erhi barhenga ebwa cusho, bakula omulindi, bulya bali bayobohire n'oku geramwo omusisL Na ntaye babwizire kanwa erhi 'bwoba 'burhuina9Yezu erhi affrka sezi, olusiku lurhanzi lw'omu gobe, arhang'ibonekera Mariya Magadalena, olya ahulusagxamwo bazimu nda. 10Naye akanya, aj'ibwira abaganda.bage, erhi bali omu mirenge n'emishibo. 11Erhi bayumva aderha mpu azine anamubonekire, barhayemeraga.12Enyuma lyokwo abonekera omu yindi nshusho babirhi muli bo, erhi bali omu njira baja ebwa biralo. 13Abo bagaluka babwira ababo; ci nabo barhabayemeraga. ·.14Buzin'da abonekera baly' ikumi na muguma, erhi badwirhe balya. Abakalihira erhi kubula buyemere kwabo kurhuma n'oku buzibu bw'emirhima yabo bw'okurhayemera balya bamubwine afusire. 15Anacibabwira, ,erhi: Mugende omu igulu lyoshi, muyigirize ngasi ciremwa Emyanzi y'akalembe. 16Owayemere akanabatizibwa, ayish'icunguka; n' owabearhayemiri, ayishikagwa.1717 N7ebisomerine byakulikire abayemere. by'ebi: oku izino lyani bayish'ikahulusa abashetani; bayish'ikaderha, endimi mpyahya. 18banagwarhe enjoka; n'erhi bamanywa obwoge, bu,rhakabajira kurhi; balambulira amaboko oku balwala, nabo bafume.19Erhi Mwami Yezu ayus'ibabwira ntyo, anacihekwa emalunga, abwarhala ekulyo kwa Nyamuzinda. 20Nabo balikula, baj'iyigiriza hoshi hoshi; Nyakasane erhi aja akola haguma nabo anakomeza Oluderho n'ebisomerine byakagi bakulikira.
