To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Luke
11Kume penja'au Teofilus, kadu ru na dulu ufa uyai ketena neng dite ufan puyan ya lepek nuyan neng a'ang ileu, 2keba'an ya ira teleu ya ufan na'at puyan ngan ya pegayeng isiu Tuhan ni. 3Dalem a mekiti o, nga e mena'at ngan lan-lan ketu' puyan ra inye met penaring a da, nga na e ala KEPUTUSAN o ke menyurat a ngan tiga lu kume iku, 4apan a o tisen ufan a ketu ya lepek ire pekatuk kume iku ra ufan puyan ya lan lepek nuyan.5Daleu Herodes ra Paren ja'au/RAJA dulu ku Yudea ti, un se kelunan ya engkin dulu sembahyang met kelu'ung Abia, ngaran a Zakharia. Ngan un ya ledo a o met kelu'ung Harun, ngaran a Elisabet. 6Due peto' murip teneng neng jume Tuhan ngan murip baya ketu' dau pengufa ngan katuk Tuhan ya teneng. 7Un o bei due un anak un, ufan a MANDUL Elisabet ti ngan ja'au na urip (mukon) due.8Un se luai a, dalem tai ketuken dulu tai engkin pengencai ya dulu ke menutung kume Tuhan ti, ufan si'uu tuken kelu'ung Zakharia ni ya ketei uyan pengencai ni, nga Zakharia ti ya tai tei a o. 9Ufan a ire menuso ngan UNDI a, nga iye na tai dalem amin bue' iti ngan menutung pengencai ti. 10Tu'u kelunan kadu kelepeng ku awang ni ngan sebayang. Daleu inye tuken dulu tai menutung pengencai ra pala Tuhan.11Nga na Zakharia ti mena'at nai se' Malaikat nekedeng ku base ta'au ufan a menutung pengencai ti. 12Dalem a mengiti ti, to TERKEJUT a ngan TAKUT a. 13Nga na dau Malaikat ti kume iye: "Zakharia, mo TAKUT, ufan a lepek na Tuhan ti na ineu ya iku nyat dalem sebayang o kume YE, Elisabet ya ledo o ti ke musang se anak lakei kume iku ngan iku tai ngaran a o Yohanes.14Iku ke un bangen atai ngan bangen tawai o dalem puyan ini, ngan kadu dulu kebangen neng dalem nai anak ni musang. 15Ye ke nai ja'au neng jume Tuhan ngan bei a kemedu jakan mafuk biri un ngan ye pa' sangan ngan Roh Kudus met dalem batek sinen a ti.16Ye ke uyai kadu kelunan Israel bini nai pelu'et pala Tuhan, Allah ra ti, 17ngan ye aring ketai masat neng Tuhan ti dalem brue ngan pengayeng Elia, ya ke'uyai atai tamen-tamen bini nai pelu'et pala' anak-anak ra ngan atai kelunan ja'at nai pala kimet kelunan-kelunan ya si'uq' ke uyai se' kelu'ung kelunan ya teneng kume YE.18Dau Zakharia ti kume Malaikat nye: "Mengempei e tisen puyan nye nai nuyan o? Ufan a mukon ne e ni ngan ja'au na urip ledo e ni." 19Dau malaikat ti kume ye: "Aki ta ya dulu kume Gabriel ri, ya pegayeng kume Allah ngan Ye ya so'on aki nai petira ngan iku neng dau isiu tiga ni. 20Iku o, ke ameng ameng o' o ngan nce' sinteng petira ineu-ineu pafi nai isiu ni nuyan, ufan a o nce' mengelan dau nai isiu E ya ke nai nuyan dalem dau a ti o.21Dalem a mengiti o, ti kelunan kadu pekena Zakharia. Tai miyat na kimet ra, ufan a nyain ale a ku dalem lamin ya bue' ti. 22Nai a kawang no o, ngan bei a sinteng petira ineu-ineu mere' un, nga nira tisen o ufan un ala se pena'at a dalem lamin bue' ti. Lo a tai pekata na kume ire o, ufan a ti a ameng. 23Lepek inye o tai a uli' ku lamin a ti no o.24Dalem se nyain a o, Elisabet ti nai menale ngan dalem leme' bulan a nce nai pedura ye, kedau a o: 25Ini na se' puyan Tuhan ti ya tiga kume aki, YE lepek bet keja'at e neng jume dulu.26Dalem bulan ya keenem Allah so'on malaikat Gabriel tai ku se lebu' Ja'au ku Galilea ti, ngaran a Nazaret, 27tai petegu se ledo tiga ya lepek un isiu ngan se lakei, ya' ngaran a Yusuf ira met pengelamin Daud da, ngaran ledo nye Maria. 28Daleu tai malaikat nye ku dalem lamin Maria ti, kedau a: "Salam, iku ya un dalem pengencai Tuhan, YE un ngan iku." 29To' tekejet na dau a sening isiu nye o, dau a menugen dalem atai a ti, dau se ineu ini.30Kedau malaikat ti kume ye: "Maria, mo tai bisau, ufan a iku lepek un peniga ngan pengelesau neng jume Allah ti. 31Kemenale ngan kenai musang se anak lakei met iku o, ngan iku tai ngaran A Yesus o. 32Anak inye kenai ja'au ngan dulu ke'ntisen YE Anak Allah ya' atek empau. Ngan Tuhan Allah ti ketai kume Iye larung Daud da, ira tu'a A da. 33YE na ke Paren ja'au kume ketu' ira met Yakub ni pafi ketai mo'o urip ni ngan lebu ja'au a ti nce tai deram neng sengkasan-kasan a.34Kedau Maria ti kume malaikat ti: "Mengempei inye nai nuyan? bei e' un ngan ru pa?" 35Kedau malaikat ti kume ye: "Roh Kudus ti kenai pala iku ngan pengayeng Allah ya atek empau ti ngelirung iku; nga ta dulu kume o, anak ya iku musang nye bue', Anak Allah.36Ngan na' kini pa, ti senganak o Elisabet ti menale' se' anak lakei neng dalem ja'au urip a ti, neng bulan ya' keenem nia ni, ye ya dulu kume nce' sinteng menale da. 37Ufan a bei un se ineu-ineu ya nce Tuhan ti sinteng uyai un." 38Kedau Maria ti no o : "Aki ni se' ula Tuhan; nai na nuyan pala aki keba'an dau isiu nye." Nga na tai malaikat ti lap ye o.39Dalem se' jatan awang a o, tai Maria ti masat ku murung ya tai ku lebu' ja'au ku Yahuda ti. 40Ku iti a tai dalem lamin Zakharia ngan tai salam kume Elisabet ra. 41Daleu Elisabet ti sening dau salam Maria ti, to' nekujang anak ya un dalem batek a ti, ngan Elisabet ti pa nai sangan ngan Roh Kudus.42nga' dau a pisiu ngan isiu ya ja'au dau: "Un peniga no o met Tuhan ti neng nga'ang tu'u ledo ngan un peniga Tuhan neng buaq' bateq o na. 43Iku na i e, ineu o nai na'at aki, iku sinen Tuhan e ti, aki kelunan ja'at. 44Daleu dau nai salam o pafi kelinge e ni da, to' nengkujat bangen dau anak ya un neng batek e ni. 45Ngan bangen na ye ya lepek mengelan ineu ya Tuhan lepek bara kume ire, ufan a inye kenai nuyan."46Dau kentau Maria: "Brue e' ni pempau Tuhan, 47ngan atai e' bangen tuman Allah, Juruselamat e,48ufan a Ye lepek mena'at selima e ya' ula' A ni. Neng iti o, met na kini ketu' dulu na kekume aki se kelunan bangen, 49Ye ya atek mayeng ti lepek uyai puyan ja'au kume aki ngan ngaran A bue'.50Ngan peniga A nce tai beto' pala' kelunan ya tunuk pala Ye. 51Ye petula dite ayeng A ngan puyan usu' A ngan ngepura kelunan ya empau atai ra;52Ye tai kenta kelunan-kelunan ira un ayeng ti met ufan uku' ra ngan menco' kelunan-kelunan ya base' enta; 53Ye na' ketu' ira tiga kume kelunan ya lien, ngan so'on kelunan ya kaya bini tai ngan usu' kelangan;54Ye mebo Israel, ula' A ti, ufan A ngetawai peniga A, 55keba'an ya lepek Ye bara kume sepun ra da, kume Abraham ngan ketu' ra nai met ye seng kasan-kasan a ti."56Nga na Maria ti pumung ngan Elisabet ni keba'an teleu' bulan ra, lepek inye o tai a uli' pelu'et ku lamin a ti no o. 57Lepek inye no o, ketai pafi na tuken Elisabet ti kenai muno anak a ti ngan iti na nai se anak lakei musang met ye o. 58Dalem nai anak nye musang o, sening ngan tisen na ira duro lamin a ti ngan ra senganak a ti ufan Tuhan ti bara peniga ya' mengiti ja'au kume ye, nga nira bangen kua-kua nyan ye no o.59Dalem dau ya ke aye no o, neng tuken ra ke sunat anak nye o, nai ra no o ke ketei sunat nye ngan ire ufa ketai ngaran a Zakharia keba'an ngaran tamen a ti, 60ke dau sinen a ti o: "Nyem, Yohanes ke ngaran a o." 61Dau ra kume ye o: "Bei un ra senganak o un ngaran ya menginye un."62Nga nira na se' kedana kume tamen a ti no o, kemuteu ye neng ngaran ya ye ufa tai kume anak nye. 63Lo a nyat bateu tulis ngan uyai isiu-isiu ini: "Ngaran a Yohanes." Ini uyai ire mung tai tikap.64Ngan daleu iti o nai buka na ba Zakharia ra o, lepo na jila' a da o, nga nia petira ngan pempau Allah o. 65Mung kelunan ya un duro ye ti nai bisau nira o, ngan tu' dite puyan ra iti uyai se bua' isiu neng tu' murung Yudea ti. 66Ngan mung dulu ra kesening a, ire pekimet ngan petira a, kera' : "Mengepei dite nai anak ni ja'au o ta'an, se ineu a o? Ufan a usu' Tuhan ti un ngan ye.67Dalem ra iti o nga na dau Zakharia ti mengketau o, iye sangan ngan Roh Kudus, nga nia bara ineu ya kenai nuyan o, kenya: 68"Ma'ag nilu Tuhan, Allah Israel ti, ufan A lepek nai pala kelunan ya anun A ngan nai ngkin se pelepo kume ire,69Ye murip se weng ya' ke pelopo neng ya ja'at kume ileu neng pengelamin Daud, ula' A ti, 70-keba'an ya' lepek Ye bara met mana'a' da dalem ba' kelunan-keluanan bue' ya bara isiu Tuhan- 71ufa mesu' ileu met dulu ya' ja'at neng ileu ngan met usu' mung dulu' ya nce ufa ileu,72ufa ke kebara peniga A kume sepun lu da ngan ngetawai tira' A ya bue', 73 ngan lan ya lepek Ye bara' kume Abraham, sepun lu da, ufan a Ye mencai peniga kume ileu, 74apan lu tai lepo' met usu' kelunan ira ja'at neng ileu, ngan lu sinteng kesebahyang kume Ye dalem atai ya tiga , 75dalem bue' ngan peneneng ku jume A ti seng kasan lu murip.76Un no o' o, anak e, dulu bai kelunan ya' bara isiu Allah ya' atek empau o; ufan a iku ya aring tai masat kume Tuhan ti, tai uyai janan kume Ye, 77ke'uyai penisen kume kelunan ya anun A neng dite pelepo urip lu met ira ja'at neng ufan A lepek bet penyala'-penyala' ra,78dalem peniga ngan pengelesau met Allah lu ti, ya' kenai mena'at ileu ti, keba'an silau ya' nai met empau ti, 79nai si'u kelunan ya' un dalem mentem ti ngan dalem kelirung ja'at, keuyai asat lu tai pala ya' tiga."80Un na anak irai o, nai a ja'au ngan nai mayeng na brue' a ti o. Ngan ye tai nyelipai daleu murung a'it biti, pafi ketuken a nai pedura use a kume Israel.
21Daleu inye ra penja'au Agustus ti uyai se' tebara, ya' so'on dulu mung ku usun tana' ni apan ra tai nyurat use' ra. 2Ini na dite se' puyan ya aring-aring ke'nuyan dalem Kirenius ni penja'au ku lebu' ja'au Siria ti. 3Nga na tai tu'u dulu o, menyurat use' ra ku singket-singket lebu' ya' met a ufan nai ra.4Nga na tai Yusuf ti met Nazaret ya ku Galilea ti ku Yudea, ku lebu' ja'au Daud ya dulu kume Betlehem ti, - ufan a ye met ira senganak ngan pu'un Daud ti - 5apan dulu nyurat iye ngan Maria ya tunangan a ti, ye menale.6Daleu due' peto' ku iti na nai tuken a kume Maria ti kemusang anak ya ye menale ti, 7ngan ye musang se' anak lakei, anak a ya' aring, nga a menyiuk Ye ngan api' lampin ngan a peluntu Ye dalem ta'an penguman sen, ufan a bei un ufan a ku lamin ya dulu sinteng bayan un.8Neng se' ufan a, ra ngelayan jaga sen ni jaga sen ra ti daleu ma'au. 9Nga nai se' Malaikat ngkedeng duro ire ngan kelayen Tuhan keba'an mate dau ra nai pala ire, neng iti ra nai sregen gen.10Dau Malaikat ti kume ire: "Nyem takut, ufan a aki ufa kebara lume ikam isiu ya na kebangen kume tu' lebu' ku usun tana' ni: 11Dau ni lepek nai musang kume ikam Juruselamat, yaiti Kristus, Tuhan, ku lebu' ja'au Daud ti. 12Ngan ini na wat a kume ikam: Ikam ke na'at se' anak bala ya dulu menyiuk ngan sane api kapan ngan dulu pegen Ye neng ta'an."13Daleu a mengiti ti o, tekejet ru dite sedingan Malaikat biti se' kelu'ung dulu met surga ti ngan ra pempau ngan ma'ak Allah ti, kedau ra: 14"Peniga ya ja'au kume Allah ku ufan ya atek empau ngan peniga ku usun tana' neng a'ang kelunan ya' Tuhan ti ufa."15Lepek tai Malaikat-Malaikat biti pelu'et ku Surga, ra teleu ya jaga' sen nye o petira neng a'ang ire: "Tai na teleu ku Betlehem, tai mena'at ineu ya lepek nuyan ka'a ti, keba'an ya Tuhan lepek bara' kume teleu." 16Nga' nira teleu palet-palet tai ngan tegu' Maria due Yusuf ngan anak bala' ti, ya lepek ire pegen dalem ta'an.17Daleu ra mena'at Anak iti, nga nira bara ineu ya lepek Ire bara kume ire neng jo anak ti. 18Ngan mung dulu tikap sekening dau tebara ra teleu ya jaga sen nye. 19Dalem a mengiti o ti ta Maria ti demon tu' puyan bini dalem atai a ti ngan pekimet a dalem-dalem. 20Lepek iti o tai ra teleu ya jaga sen nye uli ngan pempau peja'au Allah, ufan a tu' ya lepek ire sening ngan mena'at, mung a kua keba'an ya lepek dulu bara kume ire.21Ngan daleu tai urip Anak iti pafi aye' dau ngan Ye ketuken A sunat, ra tai ngaran kume Ye Yesus, se ngaran ya lepek Malaikat bara kume sinen A ti daleu a menale da.22Ngan dalem tai pafi awang a ke nge'bue, ya lepek un dalem surat Musa, tai ra engkin Ye ku Yerusalem tai engkin Ye pala' Tuhan, 23keba'an ya lepek dulu nyurat dalem hukum Tuhan: "Mung anak lakei ya aring nai musang ye anun Tuhan ti ngan ileu tai kume Tuhan.", 24ngan tai engkin pengencai pala Tuhan ya lepek Tuhan ti so'on dalem hukum A, yaiti due manuk pupu'u (tekukur) ngan sinteng pa due manuk punai (merpati).25Un se kelunan ku Yerusalem ti ngaran a Simeon. Iye se kelunan ya murip teneng ngan bue ngan ti a kena ya kenai bangen kume Israel. Roh Kudus un usun urip a, 26ngan lepek na Roh Kudus bara kume ye, yaiti bei a ketai matai un buke ye nce mena'at Mesias, Iye ya Tuhan ti lepek muso' ngan kela'a A.27Nai a ku' lamin sebahyang umet so'on Roh Kudus. Daleu tua Yesus nai engkin Anak iti kedalem lamin sebahyang ti, apan a ire tei neng Iye ineu ya lepek un neng surat Taurat ti, 28nga nia ala Anak iti ngan menco Iye ngan a pempau Allah, kenya: 29"Na kini Tuhan, bei ineu e tai nu'un o dalem peniga ngan si'u neng dau isiu O ti,30ufan a mate' e ni lepek mena'at keselamatan ya nai met Iku, 31ya Iku lepek uyai neng jume mung kelunan ku usun tana' ni, 32yaiti dema ya uyai se kedana kume kelunan-kelunan ira se ngan ya uyai bangen kume lebu' O Israel."33Dalem iti o, tamen ngan sinen A ti tikap neng tu' ineu ya ye petira neng Ye. 34Nga Simeon ti sebahyang kume ira teleu, kenya: "Atek lan a Anak ini nai apan A pelabu ngan menco kadu' dulu ku Israel ni ngan na' se' kedana ya uyai dulu tei da'u 35- ngan se malat menusuk brue' o na tengen -, apan a nai dura ineu ya dalem kimet ngan atai kelunan kadu'."36Un pa ku iti pa se ledo, ngaran a Hana, ye se nabi ledo, anak Fanuel met lebu' Asyer. Mukon ale nia. Lepek a un ngan, iye murip tusu' uman ngan lakei a 37ngan lepek iti baleu nia o, ja'au urip a aye pulu' pat uman. Bei a se' tai lap lamin sebahyang un ngan singket dau ngan ma'au ni a sebahyang ngan nce uman. 38Ngan daleu iti nai a ku ufan Yesus ti, nga a bara tiga tawai a pala Allah ti ngan a petira neng jo Anak ti kume mung kelunan ya pekena ineu ya ke lepo Yerusalem ti.39Ngan lepek ra teleu tei mung ya un dalem surat Tuhan ti, nai ra teleu pelu'et ku lebu' ra teleu ti no o, ku lebu' Nazaret ku Galilea ti. 40Anak iti nai ja'au ngan mayeng, sangan ngan penisen, ngan peniga Allah ti un neng Ye.41Singket-singket uman ira tua Yesus ti tai ku Yerusalem neng dau dulu kebangen Paskah. 42Nga daleu urip Yesus ti due sui' pulu' tai ra ku Yerusalem neng dau ya ngelayan ra tai dalem dau kebangen Paskah ti. 43Lepek ra neng dau-dau kebangen iti, daleu nai ra ke'uli, ufan payan na Yesus ti ku Yerusalem ti o ngan bei due tua A ti tisen un. 44Dalem kimet ra ti un ta Yesus ti daleu dulu ya kua-kua ngan ire neng asat ra ti, masat nira o dalem se dau nyain a, nga nira irap Ye o neng a'ang senganak ngan tuyang ra ti.45Bei ra tegu Ye daleu dulu ra neng asat ti un, sulo nai ra pelu'et ku Yerusalem ngan ra irap-irap Ye. 46Dalem keteleu dau a, ti ra tegu Ye dalem lamin sebahyang; Ye uku' neng belua kelunan ya gayeng ngan ja'au penisen neng jo Tuhan, Ye sening dau ra ngan muteu-muteu ire. 47Ngan ketu' dulu ya sening dau A ti tai tikap neng penisen ngan tu' ineu ya Ye tira kume ire.48Ngan daleu ra tu'a A ti na'at Ye, to tekejet due, nga dau sinen A ti kume Ye: "Anak, ineu o uyai me e tamam ni mengini? Tamam ni ngan aki tai takut gen dalem me e irap iku." 49Nga dau A mipa due o: "Ineu mue irap Aki? Tisen ta mue mu, ufan a Aki ni un dalem lamin Amai E?" 50Due tua a ti nce un tisen ineu ya Ye bara ti.51Nai A uli ngan due tua a ti no o ku Nazaret ti; ngan Ye murip dalem petubo due. Ngan sinen A ti demon tu' puyan ra iti dalem atai a. 52Ngan Yesus ni na ja'au-nai ja'au, nai kadu penisen A ngan ja'au use A, ngan nai kadu' peniga met Allah ti ngan met kelunan kume Iye.
31Dalem uman ya' ka leme sui' pulu' umet pengaren Kaesar Tiberius, daleu Pontius Pilatus jadi wali lebu' Yudea, ngan Herodea Paren Lebu' Galelia, Pilipus senganak a, Paren lebu Iturea ngan Trakhonitis, ngan Lisanias Paren lebu' Abilene, 2Daleu Hanas ngan Kayafas tai jadi Imam Jaau, nai Tebara' Allah ka pala' Yohanes, anak Zakharia di data mengkang.3Sulo nai Yohanes ku' mung lebu' Yordan ngan ngelalo" ngeluet na pala' janan teneng, ngan nai ngkin use nem baptis Allah ti ka muso' penyala' nem,4Kebaan ya' un neng kitab puyan ya nai anun Yesaya: Un daau lalo-lalo ku' data mengkang: pengan janan kume Tuhan, petelit janan kume Ye.5Singket sawa' ire ka nyafut ngan singket murun ngan ubot ka tai jadi data, ya' kileng- kileng ire ka petelit, ya matub-matub ire ka pekua', 6Ngan ketu' kelunan ya' menaat janan siu' ya met Tuhan."7sulo a pisiu pala' kelunan ira' nai pala' Ye ka baptis, un kenya: " Ikam ira' puu' entung ulai lait! I' ya ka bara' kume ikam iri tai nem lap met Laset ya ka nai?8Uyai na bua'- bua' ya' siu' ngan urip maring o'. ngan iri' kimet dalem atai o': Abraham ti amai me'! yeuvan aki bara' kume iku': Allah sinteng uyai anak-anak kume Abraham met bateu-bateu bini!9Un na asai pelek ku' pakat pu'un ngan singket pu'un ya nceun ngebua' ya tiga, ire ka nebeng ngan ire bet ku apui."10Kulunan kadu' puteu ye: "Buke ngiti, ineu ya' ami ka uyai?" 11Kenya mipa ire: "I' un due da sapai, tulat kume ira' nceun anun, ngan i' un penguman ye uyai ta ngiti pa."12Un pa nai ira nemo cukai ka baptis ngan ire pute a: Guru' ineu ya' ami' ka uyai ?" 13 un kenya mipa ire "Nyen nyat sui' kadu' neng ya lepek ire ngedana kume ikam."14ngan pengayeng lebu' ti puteu ye: "ngan ami', ineu ya ami ka uyai?" Un daau Yohanes ti mipa ire: Iri' nem nakep ngan ngenteng na use o' neng tunang o'."15Aken uvan kelunan kadu' daleu pekena ngan menga', ngan mung ra puteu dalem atai ra neng jo Yohanes, buke ye yeta Mesias 16Yohanes ti mipa ngan pisiu pala' mung kelunan: "Aki' baptis nem neng sungai, aken Ye ya' sui un ayeng neng aki' ka nai ngan mesik talei senap taket-A pa aki' nceun sinteng. Ye ka baptis ikam neng Roh bue' ngan neng apui.17Un na tapan neng usu'-A ka ngebue' uvan na miyek-A ngan ka kelepeng jelai-A ku dalem pufung-A, aken dang nga iti Ye ka nutung neng ya' nceun tai pata'."18Neng kadu' katuk ira' se met Yohanes bara' isiu Tuhan pala' kelunan kadu'. 19Aken lepek pisiu paren lebu' uvan Herodes ti yeuvan un ineu ya' nuyan neng Herodias, ledo senganak a, ngan uvan ketu pengejaat ira' se ya ye uyai, 20Paren iti ngepit pengejaat a neng uvan na tai Yohanes ti ku' dalem lamin sepen.21Daleu ketai kelunan kadu' biti lepek baptis ngan Yesus ti pa baptis ngan daleu a sebayang, pesik na langit. 22Ngan nai Roh bue' kenta kebaan manuk merpati da empau Ye. ngan un daau isiu met langit: "Iku' ta anak Ke' ya Aki lesau, pala' Iku' ta E' ufa'."23Daleu Yesus ti naring gayeng-A Ye jaau lu kiyo' a teleu pulu' uman ngan kua' daau ngan kimet dulu, yeta anak Yusuf, anak Eli, 24 anak matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanai, anak Yusuf,25anak Matica, anak Amos, anak Nahum, anak Hesli,anak Nagai. 26nanak maat ana Matica, anak simei, anak Yosekh, anak, anak Yoda.27anak Yohanan, anak Resa, anak Zerubabel, anak Sealtiel, anak Neri, 28 anak Malkhi, anak Adi, anak Kosam, anak Elmadam, anak Er, 29anak Yesuam anak Eliezer, anak Yorim, anak Matat, anak Lewi,30anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim, 31 anak Melea, anak mina, anak Matata, anak Natan, anak Daud, 32anak Isai, anak Obed, anak boas, anak Salmon, anak Nahason,33anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hesron, anak Peres, anak Yahuda 34 anak Yakub, anak Ishak, anak Abraham, anak Terah, anak Nahor, 35 anak Serug, anak Rehu, anak Peleg, anak Eber, anak Salmon,36anak Kenan, anak Arpakhsad, anak Sem, anak Nuh, anak Lamekh, 37 anak Metusalah, anak Henokh, anak Yared, anak Mahalaleel, anak Kenan, 38anak Enos, anak Set, anak Adam, anak Allah.
41Yesus, ya sangan ngan Roh Kudus nai peluet umet sungai Yordan ti, Roh Kudus tai engkin Iye ko ata ait ya' nawa. 2Ko inye A turo sengkasan pat pulu' dau. Sulo kenai balai ja'at pekalok Iye. Daleu A ko inye, empei ufan a uman ineu-ineu un, nga Tia ufan la'au ti.3Un daau balei ja'at ti kume Iye: "Buk Iku se Anak Allah, so'on bateu-bateu bini jadi luti'." 4Un daau Yesus ti mipa iye: "Un neng surat: Empei kelunan murip so'on luti' lu un."5Sulo ketai a ilan Yesus ti ko' ata ira' empau, ngan ngempalet bara' kerajaan ko' usun tana' ini pala' Iye. 6Un daau balei ja'at ti kume Iye: "Mung ini, peging peniga a, sinteng e na' a pala' Iku, ufan na mung ira' ini lepek un ngan aki. Neng kadep e tengen, singteng e na' a pala' kelunan ya' aki ufa'." 7Buk Iku tunuk pala' aki, ketu' ira' ini Iku na un a.8Aken un daau Yesus ti menyakat iye: "Un neng surat: Pala' Tuhan Allah lu' lu ketunuk. Bangpala' Iye tilu sebayang!"9Sulo ketai a engkin Yesus ti ko' Yerusalem, ngan pelek Iye ko empau belufung lamin Tuhan ti. Un daau a kume Iye: "Buk Iku se Anak Allah, pelabu' use O met inye pafi' enta', 10ufanna un neng surat: Iye ke so'on malaikat-malaikat-A ngelirung Iku, 11ire' kepetang Iku ngan usu' ra, apan taket-O ti ence tai siu' neng bateu."12Un ken Yesus ti mipa iye: "Un daau isiu Tuhan ti: Nyem pekalo' Tuhan Allah-o!" 13Lepek balei ja'at iti pekalo' Iye, sulo ketai a lap ngan pekena' tuken ya' tiga.14Dalem kuasa Roh Kudus, nai Yesus ti peluet ko' Galatia. Pegai mo'o na denge A sukung lebu' inye. 15Daleu inye A na' katuk dalem lamin-lamin sebayang Yahudi, mung dulu pempau ngaran-A.16Sulo kenai A ko' Nazaret, ko' lebu' ufan kenai A ja'au. Keba'an kelayan-A, bang tai nia ko' lamin sebayang singket dau kenem (Sabat). Sulo A nengkedeng ufa' ke baca' isiu Tuhan. 17Pala' Iye dulu so'on baca' kitab Yesaya. Lepek A mena'at a, sulo A tegu' se ayat, u daau a:18"Roh Tuhan ti un pala' Aki, ufan na Iye lepek muso' aki' ngan minyak, apanna Aki sintengnebara' isiu ya' tiga pala' kelunan-kelunan ira' kasip ngan Iye lepek so'on Aki 19nai bara' isiu pala' kelunan ira un dalem lamin sepen, apan ra sinteng nai takau met inye. Peging nai engkin se pena'at ya' dema' kume kelunan-kelunan ira' buta, ngan petakau kelunan ira dulu petuyen, ngan le'e ufan lepek na Tuhun ti bara' pengelesau-A.20Lepek inye, sulo A mekep kitab iti, mencai a pala kelunan ya' bang mebo ko inye, ngan tai uku'; mung dulu ya un ko' inye mena'at pala' Iye. 21Sulo A menaring pekatuk ire, un daau A: Dau ini na tuken kenai isiu Tuhan ni ketula' daleu nem sekening daau a. 22Mung dulu ko inye mengelan daau-A, malap ale' daau ra sekening daau isiu-A. Un daau ra kume Iye: "Anak Yusuf ti O kan?"23Sulo A mipa ire: "Atek nem ke kemu pala' Aki ngan pekata: Dokton, puat' na use-A na tengen. Uyai na ko' ini, ko' empei ufan kenai-O met aring, keba'an dite puyan ya' Iku lepek uyai ko' Kapernaum ti!" 24Un kenya ple'e: "Aki bara' mikam mung, empei un dulu ya' ufa' sekening isiu nabi ya' se lebu' ngan ra' un.25Aki bara mikam sa: Ineu ya' Keke' ni, atek lan: Sengkasan Elia ti murip da, kadu' ale ledo baleu ko' Israel ti, ineu le'e daleu langit ti pekep sengkasan teleu uman nem bulan ngan ufan lien pa' dulu daleu inye. 26Aken Tuhan ti so'on Elia na nai mebo' se ledo baleu ku' Sefrat, ko ata lebu' Sidon ti. 27Daleu inye, ufan kadu' ale' kelunan ira' siu' bekayen, aken empei ufan ra nai muat lu' pu'un. Bang Na'aman, se kelunan met Siria ti lu ya' nai muat met sakit inye.28Sekening daau isiu inye, sulo kelunan kadu' keto' Iye. 29Sulo kenai ra beti', miau Yesus ti, tai ra engkin Iye ko' dani' se bila, ufa ke pelabu' Iye. 30Aken, melai lu' ketai A masat tegu' neng belua ra, penco tai lap.31Sulo ketai A ko' Kapernaum ti, se lebu' ko' Galilea ti, ngan bara' isiu Tuhan ko' inye neng dau kenem a ti (Sabat). 32Mung dulu kejet sekening daau katuk ya' Iye bara' ti, ufanna isiu Inye sangan ngan kuasa.33Dalem lamin sebayang iti, un se kelunan ya un balei ja'at ko inye. Sulo a ngelalo: 34"Iku', Yesus kelunan met Nazaret, empei un ineu ya' Iku kenai tei ngan ami' un? Iku' nai na, bang ufa kepesalai ami' lu'? Aki' tisen i' O ni: Iku' ni bue' O, ufanna Iku nai met Allah ti."35Aken Yesus ti miau iye, un daau A: "Nyem pisiu, kewang met kelunan ini!" Sulo balei ja'at inye mana' use kelunan iti neng jume kelunan kadu, ngan na kawang met use a, aken empei ufan a menyakit kelunan inye un. 36Mung dulu ya' un ko' inye malap mena'at dite puyan inye, un daau ra pala' ire serepe' apan: "Ufan la'it ale' daau isiu-A ini! Isiu ya' Iye bara' ini sangan ngan kuasa! Balei ja'at lu' nai kawang, baya' daau ineu ya' Ye kume ni. 37Ketu' puyan ya lepek Ye uyai ti, tai pegai sukung lebu' inye.38Sulo ketai A paso met lamin sebayang inye, tai pala' lamin Simon ti. Daleu inye ufan mayung sengarem sinen met ledo Simon ti. Sulo ra nyat lesau pala' Yesus ti apan-A mebo' iye. 39Nai A nengkeneng dani' iye, ngan pesarap sakit inye. Daleu iti, penco kenai a muat. Tuk kenai ledo inye beti', tai na' penguman kume ire.40Daleu ketai mate dau ufa' ke deram, sulo kenai kulunan kadu engkin ketu senganak peging tuyang ra' ya' sakit pala Iye. Sulo A na' usu' A usun ire, ngan puat ire mung. 41Met ira se, ufan un balei ja'at nai kawang met use ra, pentung ra' ngalo: "Iku Anak Allah." Sulo A miau ire, apan ra ence pisiu, ufan na tisen ra, Iye na Mesias.42Daleu belua dau, tai Yesus ti ko' ufan ira ngieu. Aken kelunan kadu' tai den Iye. Sulo ra tegu' Iye ngan ngayet penceng Iye, apan-A ence tai lap ire. 43Aken daau A pisiu pala' ire: "Ufa E ketai ko' lebu' ira' se, apan E sinteng bara' isiu Tuhan ko' iti. Ufanna Iye ya mesuk Aki nai ni. 44Sulo ketai A bara' isiu Tuhan ko' lamin-lamin sebayang ya un ko' Yudea ti.
51Un seluai, Yesus ti nengkedeng ko' pantai danau Genasaret, keluanan kadu' nai mengau Iye, ufa' sekening isiu Tuhan. 2Sulo A mena'at due da alut ko sare pantai inye. Mung kelunan iya pegayeng den bo'ong (nelayan) lepek kenta' (met alut) nai ngebue' jala' ra. 3Tai A kempau neng alut Simon ti, ngan so'on iye meka alut ti kedu'ut met sare pantai ti. Sulo A uki ngan pekatuk kelunan kadu' met usun alut inye.4Lepek A pisiu, sulo A bara' pala' Simon ti: "Tai ko' ata ira' dalem ngan ngejala' na buk ikam ufa ala' bo'ong. 5Daau Simon ti mipa: Guru', seng alem me' pegayeng den bo'ong, empei me ala' ineu un, aken Iku' ya so'on, aki ka meut jala' ini. 6Lepek ra uyai a, sulo jala' ra ti dani' ka berit, ufanna kadu' ale bo'ong ire ala'. 7Sulo ra pekata kume tuyang-tuyang ko alut ira' se, apan ra nai mebo ire. Nai tuyang ra ti ngan ire, mesi' due alut inye ngan bo'ong pe sangan, dani' lu' nira kaam.8Daleu Simon Petrus ti na'at puyan iti, sulo a tunuk neng jume Yesus ti dan bara': Tuhan, tai no O' ngesu' aki', ufanna aki ini se kelunan ya' un penyala'. 9Iye ngan mung kelunan ya' un ngan iye kejet peging bangen (takjub) mena'at dite kelempon bo'ong ra' ire ala; 10ngiri ta Yakobus ngan Yohanes, anak-anak Zebedeus, ya' petuyang ngan Simon ti. Daau Yesus pisiu pala' Simon ti: "Nyem takut, met na' kini, iku ya' kangejala' kelunan o." 11Lepek ra menat alut-alut ra ti ko daai, mung ineu ra ire payan, ngan tai baya' Yesus ti.12Un se luai, Yesus ti un dalem se kota. Ko inye un se kelunan ya' sakit bekayen. Daleu a mena'at Yesus ti, sulo a tunuk ngan nyat lesau: "Tuen, buk Tuen ufa', Tuen sinteng ka ngebue' aki'." 13Sulo Yesus ti mencai usu'-A, engkang kelunan inye, ngan bara': "Aki ufa iku bue' (met sakit o ni)." Daleu iti, salai mo'o na sakit bekayen a na.14Yesus ti miyau iye bara' puyan inye kume dulu, un daau A: "Tai noo', bara' use o na kume imam ngan na' na pengencai neng usun dite kebue' use o, keba'an dite pengecai ya Musa ti so'on pala' ikam, inye se kedana' tuk ire."15Aken, denge puyan Yesus inye ko'o su' ketai a pigai, sulo kenai kelunan kadu' pala' Iye, ufa' sekening daau-A ngan apan ra sinteng nai muat met sakit ra. 16Aken, Iye tai lap ko ata ira' ngieu ngan sebayang.17Un se dau, daleu Yesus ti na' katuk, un kura' use da kelunan Farisi ngan penisen Taurat nai uku' ufa sekening daau-A. Ire nai met mung lebu' ko Galilea, Yudea, ngan met Yerusalem. Kuasa Tuhan un ko' inye tuk kepuat ire.18Sulo kenai kura' use petang se kelunan ya lema' (lumpuh) peging tilung a; ngayet nai engkin ngan pelek iye ko jume Yesus ti. 19Aken empei ra sinteng nai engkin iye kamin u, ufanna kadu' kelunan ko inye, sulo ketai ra ko' empau sapau lamin, mebak sapau inye, ngan na' kelunan inye kenta' peging tilung a, neng ata kelunan kadu', kua' neng jume Yesus ti.20Daleu Yesus ti mena'at iman ra, un daau-A: "Hai senganak, penyala' o lepek diampuni." 21Aken penisen-penisen Taurat ngan kelunan-kelunan Farisi pekimet dalem atai ra: "I' kelunan ini ya sinteng pekua use ngan (menghujat) Allah? I' singteng mengampuni penyala', bang Allah ti tengen ta?"22Aken Yesus ti tisen ineu ya un dalem kimet ra, daau-A bara mire: "Ineu ya ikam kimet dalem atai nem? 23Ineu ya atek melai, bara: Penyala' o lepek diampuni mu atau tage ngan tai masat na? 24Aken apan nem tisen, ko usun tana' ini, Anak Kelunan un kuasa mengampuni penyala'" - daau-A pala' kelunan lema' inye -: "Pala' iku' Aki kume, tage na, menco' tilung o na, ngan tai na uli' ko lamin o ti!"25Daleu inye a nai tage neng jume ra, ngan menco' tilung a, tai uli' ko' lamin a ti, pentung mengempau ngaran Tuhan. 26Mung kelunan ko inye kejet peging bangen (takjub), mengempau ngaran Tuhan. Takut ale' ufan ra, nga ra kume: "Dau ni me' mena'at puyan ira' malap."27Lepek inye, tai Yesus ti kawang, mena'at se kelunan ya bang kelepeng uang (pemungut cukai), ngaran na Lewi, ufan uku' ko' lamin cukai ti. Sulo Yesus ti pisiu ngan iye: "Nai no'o baya Aki'!" 28Nai Lewi na nengkedeng, payan gayang a, tai baya' Iye.29Sulo Lewi ti uyai pemung mana ja'au tuk Iye ko lamin a ti, peging kelunan-kelunan ira' se gayeng ngan iye (pemungut cukai lain), ngan dulu ira se nai uman kua'-kua' ngan Iye. 30Kelunan-kelunan Farisi ngan penisen-penisen Taurat bara' pala' murid-murid Yesus ti: "Ineu nem uman ngan medu' ngan kelunan ira' un penyala'?" 31Sulo Yesus ti mipa ire, un daau-A: "Empei kelunan ira muat nebelom dokton un, kelunan ra sakit lu; 32Empei E nai bai kelunan ira' teneng un, aken kelunan ira' un penyala', apan ra bertobat."33Sulo kelunan-kelunan Farisi ra inye pisiu le'e pala' Yesus ti: "Murid-murid Yohanes ti tipan puasa ngan sebayang, mengiti pa ngan murid-murid kelunan Farisi, aken murid-murid-O ni uman ngan medu'." 34Daau Yesus ti mipa ire: "Sinteng ta tuyang-tuyang pemeto ledo ni puasa sengkasan pemeto lakei ti un ngan iye? 35Aken, nai ta tuken a o, buk pemeto lakei ti lepek dulu ala' met ata' ire, daleu inye nira ka puasa o."36Iye bara' pa mire ngan pekata: "Empei un dulu menerit sapai ira' maring, tai mimum berit a ti neng sapai ra lepek nyain un. Ufanna sapai ira' maring ni tai berit ngan empei cucok berit a ti neng sapai ira' lepek nyain ni un.37Mengiri ta, empei dulu mesi' anggur ra' maring ko dalem buan ra lepek nyain un, ufanna buan iti tai tisa' ngan anggur maring iti tai pufing. 38Aken anggur ira' maring, dulu pedemon dalem buan ra' maring. 39Ngan empei dulu ira lepek medu' anggur ira' lepek nyain, ufa' ke medu' anggur ira' maring un, ufanna anggur ira' lepek nyain bini tiga."
61Daleu dau Sabat, tai Yesus ti masat ko ume gandum, sulo murid-murid-A ti ala' ngan uman a, ire ngebue' bua' inye ngan usu' ra. 2Aken un kura' use da kelunan Farisi nai pisiu: "Ineu nem uyai puyan ya' dulu miau buk dau Sabat?"3Daau Yesus ti mipa ire: "Empei nem baca ineu ya' Daud ngan tuyang a ti uyai daleu releu la'au da un mu, 4mengempei tai a ko dalem lamin Allah, ala' luti' ya' dulu mencai, ngan iye na' pa kume tuyang ira' nai baya' iye, atek lan na empei dulu ira' se sinteng uman luti' inye un, bang imam lu'?" 5Daau Yesus ti bara' kume ire le'e: "Anak Kelunan, Ye Tuen neng usun dau Sabat ini."6Daleu dau Sabat ira' se, sulo ketai Yesus ti ko' dalam lamin sebayang, ngan na' katuk ko' iti. Ko' inye, un se kelunan ya matai usu' ta'au a. 7Penisen-penisen Taurat peging kelunan-kelunan Farisi pekelung Yesus ti, mena'at dite Iye ka puat dulu neng dau Sabat, apan ra sinteng bara' penyala'-A. 8Aken, Iye lepek tisen ineu ya' un dalem kimet ra, sulo A penco pisiu ngan kelunan ya' matai usu' ta'au inye: "Beti' ngan nengkedeng na ko jume ni!" Sulo kenai kelunan inye beti' ngan nengkedeng.9Daau Yesus ti pisiu ngan ire: "Aki puteu nem aring: Ya' empei ya ileu sinteng uyai neng dau Sabat, puyan ra ja'at atau puyan ra tiga, menyelamatkan urip dulu atau ngeja'at ire?" 10Lepek inye, sulo A mena'at ko' ata ire mung, ngan bara' kume kelunan sakit inye: "Mencai usu' o na kini!" Kelunan inye baya' a, daleu iti kenai usu' a ti tiga. 11Sulo ra laset, ngan pekua' kimet, ineu ya' ire ufa' ka uyai pala' Yesus ti.12Daleu inye, Yesus ti tai ko' sebayang ko' murung. Seng alem A sebayang pala' Allah ti. 13Daleu dau belua neng mesut a ti, sulo A bai murid-murid-A ti nai pala' Iye ngan menile' met ire, due pulu' sui ira' ka jadi rasul:14Simon ya' ngaran a Petrus, ngan Andreas senganak Simon, Yakobus ngan Yohanes, Filipus ngan Bartolomeus, 15Matius ngan Tomas, Yakobus anak Alfeus, ngan Simon ya' dulu kume kelunan Zelot, 16Yudas anak Yakobus, ngan Yudas Iskariot, ya' tai pebelei Yesus ti (jadi penghianat),17Sulo kenai A kenta' engan ire, ngelungun ko ufan ira' data: ko' inye ketu' murid-A kelepeng, un pa kelunan kadu' ya' nai met sukung Yudea, Yerusalem, met daerah pantai Tirus ngan Sidon. 18Ire nai ufan ra ufa' ka sekening daau A, ngan nebelom apan ra nai muat met sakit ra; un pira' lepek nai muat ngan nai puke met balei ja'at. 19Mung kelunan kadu' iti ufa' ka engkang Iye, ufanna un kuasa ya' nai kawang met Iye ngan ketu' kelunan ira' inye nai muat.20Sulo Yesus ti mena'at ko ata murid-murid-A ti ngan pisiu: "Tiga tawai na tuk ikam ra' kasip, ikam na ya' un Kerajaan Allah. 21Tiga tawai na tuk ikam ya' la'au na' kini, ufanna ikam ka besuan o inye. Tiga tawai na tuk ikam ira menange na' kini, ufanna ikam ka petawe o inye.22Tiga tawai na tuk ikam, buk so'on Anak Kelunan ini dulu keto' ikam, ngan petengen ikam, ngan peja'at ikam, ence ufa' ngaran nem ufan ra na' a ja'at. 23Bangen tawai ngan kancet na daleu inye, ufanna ja'au upah nem ko' sorga ti; Ufan menginye ta sepun-sepun ra uyai nabi-nabi lu menaa' da.24Aken ke siu' uro naam ya kaya' ufanna dalem kekayaan iti, ikam sinteng ka pesalau (kimet ngan atai nem). 25Ke siu' uro naam ya' na' kini beso, ufanna ikam ka la'au (o inye). Ikam se ra' na' kini penatawe, tai siu' uro ta'am, ufanna ikam ka ngelumo ngan menange o inye.26Ngiri ta kesiu' uro ta'am buk kelunan kadu' ka pempau ikam; ufanna menginye dite sepun-sepun nem uyai nabi-nabi ira' bang na' tira' baka' (palsu)."27"Aken tuk ikam ya' sekening daau E, Aki ufa' bara: Lesau na ayau nem, uyai tiga na pala' kelunan ya keto' ikam; 28nyat na peniga kume kelunan ira' menunu' ikam; sebayang na kume dulu ya menuro' ikam.29I' ira menebeb pinga nem ya' se, na ya se iti pala iye le'e, ngan i' ira ala' sapai nem, neupia ala' a. 30Mencai na pala' kelunan ira' nai nyat ko ikam; nyem nyat peluet ineu ya' lepek ire ala' met ineu ya' un neng ikam.31Mengempei nem ufa' dulu uyai se ineu kume ikam, uyai na mengiti pala' ire. 32Buk ikam lesau dulu ya lesau ikam, ineu jasa nem? Kelunan ya' un penyala' mencai kelesau ra pala' kelunan ya lesau' ire. 33Ufanna buk ikam uyai puyan ya' tiga pala' ire ya' mencai peniga a neng ikam, ineu jasa nem? Kelunan ya' un penyala' sinteng uyai puyan ya' kua' keba'an inye. 34Ngan buk ikam na se kelua kume dulu, ufanna ikam ufa' ka ala' se ineu met iye, ineu jasa nem? Kelunan ya' un penyala' sinteng mencai kelua pala' ire serepe' apan, apan ra sinteng ala' peluet, kua'-kua' kadu (ngan ineu ya' ire ngelua).35Aken ikam, lesau na ayau nem ngan uyai na peniga kume ire. Mencai na kelua ngan ngem nebelom sua' a nai peluet, ufanna ja'au upah nem ngan ikam ka jadi anak-anak Allah Ya' Empau, tiga ale A pala' kelunan-kelunan ya' ence un tisen na' terima kasih ngan pala' kelunan-kelunan ira' ja'at. 36Tiga ne lemuto bara' dite peniga atai nem, kua' ngan Amai nem ya' bang bara' peniga atai A.37Iri' bara' penyala' (menghakimi) dulu, buku ikam ence ufa' dulu bara' penyala' (dihakimi) nem. Ngan nyem mukum, buk ikam ence ufa siu' ukum; Nyem ufa ngentawai penyala' dulu (ampunilah), buk ikam ufa' dulu ence ngentawai penyala' nem (akan diampuni).38Mencai na buk ikam ufa dulu na' pengencai pala' ikam; se takaran ya tiga ngan padet, ya' sinteng dulu mileng ngan nai pufing pafi' ko sekalung nem. Ufanna, ineu ukuran ya' ikam un ka mengukur, ukuran inye ta dulu un ka mengukur ikam.39Yesus ti bara' kume ire ngan ala' kata: "Sinteng kelunan buta' tai asak kelunan ira' buta'? Pasti (Ineu le'e) due tai surop dalem lufang. 40Daleu se kelunan jadi' murid, empei a sinteng tai empau (un enco) neng guru' a un, aken i' ira' lepek pekalai, sinteng tai kua' ngan guru' a.41Ineu nem sinteng na'at pelem dalem mate senganak nem, aken suka' dalem mate nem na tengen, ikam ence tisen? 42Mengempei nem sinteng kume pala' senganak nem: Senganak, neu pe e' ala pelem ya' un dalem mate o na ko awang, aken suka' ya' un dalem mate nem, ikam ence na'at? Pala' kelunan ira ngendue atai (munafik), ala' suka' ya un dalem mate nem na aring, nga lu' nem sinteng mena'at ngan tiga pelem ya un dalem mate senganak nem."43"Ufanna empei un pu'un ya' tiga, kenai un bua' ira' ence tiga un, ngiri ta pu'un ira' ence tiga, empei kenai un bua' ira' tiga un. 44Ufanna, singket pu'un, dulu tisen met bua' a. Empei dulu sinteng ala' bua' ara met ngap ira un sua' un, ngiri ta, empei dulu sinteng ala' bua' anggur met sua' un.45Kelunan ira' tiga, pasti ineu ra' tiga nai kawang met atai ra ngan kelunan ira' ja'at, pasti ineu ira' ja'at nai kawang met atai ra. Ufanna tebara' ya' nai kawang met ba' lu, inye ta ya un dalem atai lu."46"Ineu nem ngelalo pala' Aki: Tuhan, Tuhan, aken empe nem uyai ineu ya' Aki bara' un? 47Singket kelunan ya' nai pala' Aki, sekening ngan baya' (uyai) daau isiu-E - Aki ke bara' mikam, i' ketai kua' ngan iye -, 48iye kua' ngan kelunan ira' pedeng lamin: Kelunan inye mekat dalem-dalem ngan uyai suka' ko' usun bateu. Daleu kenai sungai meso ngan laleng ko lamin a ti, empei lamin inye ketai piung un. Ufanna takeng ale' lamin inye.49Akenna kelunan ira' sekening isiu-E, ngan ence baya' daau a, iye kua' ngan kelunan ira' pedeng lamin ira ence un suka'. Daleu kenai sungai meso, lamin inye ketai mapi' ngan ja'at.
71Lepek Yesus ti pisiu ko jume kelunan kadu', sulo ketai A ko' dalem Kapernaum ti.2Ko' inye, un se perwira ya' un ula', ya' iye selum. Ufan sakit ula' inye ngan dani' ka matai nia. 3Daleu a sekening denge Yesus ti nai ko' inye, sulo a so'on kura' use da tu'a kelunan Yahudi nai nyat pala Iye, apan A nai na' puat kume ula' a ti. 4Sulo kenai ra pala' Yesus ti ngan nyat apan A mebo ire, un daau ra: Tiga Noo' mebo kelunan inye, 5ufanna selum ale' a ngan lebu' ileu, iye tia mebo ami' ka pedeng lamin sebayang ni.6Sulo tai Yesus ti kua-kua ngan ire. Daleu kanai A dani' lamin perwira inye, sulo perwira inye so'on tuyang a nai bara kume Iye: "Tuen, mo sa' tusa, empei e sinteng (layak) terima Iku dalem lamin e ni un; 7nyiri ta empei e sinteng (layak) nai pala' Iku un. Bang bara' se isiu lu' na, (aki mengelan) ula' e ti nai muat. 8Aki ni base enta' dulu, ko' enta' aki un ta prajurit. Buk aki kume me prajurit inye: "Tai noo'!, iye tai niti, ngan pala' prajurit ira' se: "Nai noo'!, iye nai niti, atau kume ula' e ni: "Iku gayen ini!, iye menuyan gayeng ti niti."9Lepek Yesus ti sekineng daau isiu inye, bangen ale' A ngan iye, sulo A pupe sile' pala' kelunan kadu' ya' nai baya' Iye, ngan pisiu: "Aki bara kume ikam, empei E mena'at iman ya ja'au mengini lu pu'un, ineu le'e ko ata kelunan Israel. 10Lepek kelunan-kelunan ira' inye tai ngeluet uli' ko' lamin, ire tegu' ula' inye nai muat peluet.11Sulo tai Yesus ti ko' se kota, ngaran a Nain. Mung murid-A ti nai baya' Iye, peging kelunan kadu'. 12Daleu A dani' bamen gerbang kota iti, ufan un dulu petang se anak lakei ya lepek matai, nai ra engkin iye kawang. Ufan se baleu sinen a, bang iye lu' ufan anak a. Kadu' kelunan met kota ti nai pejaai ngan baleu inye. 13Dalue Tuhan ti mena'at baleu inye, to kelesau ale ufan atai-A, sulo a bara' kume iye: "Nyem nange!" 14Nai a ngedani' penco man lungun iti, mung kelunan ya' nyi'un iye ngelungun. Sulo A pisiu: "Anak muat, Aki bara kume iku, beti' na!" 15Sulo kenai kelunan inye beti' ngan uku', menaring petira'. Sulo Yesus ti na iye pala' sinen a ti.16Mung dulu ya' un kine takut ngan pempau ngaran Allah, un daau ra: "Se nabi ja'au nai ko' ata ileu," ngan "Allah lepek nai pala' kelunan-A." 17Mung puyan Yesus ti tai pigai sukung Yudea, peging lebu' ya duro a ti.18Daleu Yohanes ti sekening mung puyan inye met murid-murid a ti, 19sulo a bai due use met ire ngan tai puteu pala' Tuhan ti, "Iku ya ufa kenai inye atau ami' pekena ira' se?" 20Daleu kenai due kelunan ini pafi pala' Yesus ti, daau due pisiu: "Yohanes Pembaptis ti so'on ami' nsi puteu pala' Iku: "Iku ya ufa' kenai inye atau ami pekena ira' se?21Daleu ini, kadu' kelunan ya nai muat met sakit, tusa, ngan met balei-balei ja'at so'on Yesus ti. Kadu' pa kelunan buta' ya' Iye mencai pena'at kume ire. 22Sulo Yesus ti mipa ire: "Tai naam pala' Yohanes ti, ineu ya' ikam na'at ngan sekening: Kelunan buta' mena'at, dulu ra lumpuh nai masat, kelunan ira siu' bekayen nai tiga, dulu ra' manteng nai sekening, kelunan ira' matai nai murip, ngan kelunan ra' kasip lepek sekening isiu Tuhan. 23Bangen tawai na kume kelunan ira' ence sakit atai (ence ufa') ngan Aki."24Lepek murid-murid Yohanes ti tai peluet, sulo Yesus ti menaring petira' Yohanes ti: "Ineu ufan nem tai ko' padang gurun ti? Mena'at bulu' ya' tai liung so'on kepo? 25Ineu ufan nem tai? Ketai mena'at kelunan ira' un sapai lanye'? Kelunan ira' un sapai ya' tiga ngan urip ya' tiga, ko istana ti ufan a. 26Ineu ufan nem nai? Ufa nai na'at nabi? Lan ta, Aki ufa' kebara' kume ikam, (iye) na un enco dite iye neng o se nabi.27Ufanna, tuk iye un nia menyurat: "Na'at na, Aki so'on se ula'-E nai aring met Iku', iye ya' ke pedepe janan-O ko' jume-E. 28Aki bara kume ikam: Neng aang ikam ya' nai musang met ledo', empei un ra' ja'au neng o Yohanes ti un, aken ya' i'ot ko' dalem Kerajaan Allah ja'au neng o iye."29Mung dulu ira sekening daau isiu-A, peging kelunan ira' kelepeng pajak, nai mengelan Tuhan, ufan lepek na Yohanes ti baptis ire. 30Aken kelunan Farisi ngan penisen-penisen Taurat empei ufan ra ufa' ala' daau pengufa' Allah tuk use ra un, nga tira ence un ufa' Yohanes ti baptis ire na.31Daau Yesus ti: "Neng ineu E pekata kelunan-kelunan ra ini ngan ineu tiga pekua' ire ta'an? 32Ire na ko ba'an dite anak-anak ya' uku' ko pasar dan ngelalo serepe' apan: "Ami' put suling kume iku, aken empei nem kancet un, ami' ngelumo, aken empei nem nange un.33Daleu kenai Yohanes Pembaptis ti, empei a uman luti' ngan medu' anggur un, aken ikam na' un balei ja'at dalem iye ti. 34Ngiri ta Anak Kelunan ya lepek nai, empei A uman ngan medu' un, aken sulo nem petira': Na'at na, Iye na se kelunan menco, muat medu', tuyang kelunan-kelunan ira' kelepeng pajak ngan mung dulu' ira' un penyala'. 35Aken hikmat ya' lan, pasti dulu baya' a.36Un se kelunan Farisi bai Yesus ti uman ko' lamin a. Nai Yesus ti ko lamin kelunan Farisi inye, sulo A uku' ngan uman. 37Ko' kota inye, un se ledo ya' dulu tisen un penyala'. Daleu ledo inye sekening, Yesus ti uman ko' lamin kelunan Farisi inye, solu kenai a engkin minyak ya' bau' a tiga (harum) neng se bukun pualam. 38Pentung a menange, sulo ketai a nengkedeng ko likut Yesus ti, duro taket-A, ngan menaring menasa' taket-A ngan lunu' a. Sulo a ngebue' a ngan buk a, pentung a u' taket Yesus ti, ngan muso a ngan minyak ya' bau a tiga inye.39Daleu kelunan Farisi inye mena'at puyan iti, un kenya dalem atai a: "Buk Iye se nabi, atek A ketisen, i' ledo ya' man Iye ini ngan ineu puyan ya lepek ye uyai; iye ini se kelunan ya' un penyala' 40Sulo Yesus ti pisiu ngsn iye, "Simon, ineu ya' iku' ufa' Aki pisiu kume iku." Daau a mipa: "Bara na Guru'."41"Un due da kelunan ya' un utang ngan se dulu' ya bang na' utang. Ya' se ti un utang leme ato dinar, ya' se ti le'e leme pulu'. 42Aken, empei ufan due sinteng bayan utang due na un, sulo a hapus utang due kelunan inye. I' kelunan met due ya' atek selum neng iye? 43Daau Simon ti mipa: "Dalem kimet e, kelunan ya' atek kadu' dulu hapus utang a." Sulo Yesus ti mipa iye: "Lan ale' daau kimet o na."44Pentung A menile' ko ata ledo inye, Iye bara' kume Simon ti: "Den o mena'at ledo ini? Nai E ko dalem lamin o, empei o na' sungai kume Aki un ufan E ngebue taket-E, aken iye menasa' take-E ni ngan lunu' a, peging ngebue' ngan buk a. 45Empei o u' Aki un, aken daleu E nai kamin, empei a beto-beto u' taket-E ni un.46Empei po o' muso minyak neng uleu-E ni pu'un, aken iye muso minyak wangi neng taket-E ni. 47Neng mengini dite, Aki bara' kume iku': "Penyala' a ya' kadu lepek diampuni, ufanna kadu' ale' a bara' peniga tawai a, aken kelunan ya' kedo'ot diampuni, kedo'ot tira bara peniga tawai ra.48Sulo A pisiu ngan ledo inye: "Mung penyala' o lepek diampuni." 49Mung ire ya' pemung uman ngan Iye, pekimet dalem atai ra: "I' atek lan Kelunan ini, ineu ufan sinteng A mengampuni penyala' dulu? 50Aken daau Yesus ti pisiu ngan ledo inye: "Pengelan o lepek menyelamatkan iku, tai no'o ngan tiga tawai!"
81Empei nyain o inye, Yesus ti tai masat singket kota-kota ngan lebu'-lebu', tai bara' Isiu Tuhan. Due sui' pulu' murid A ti, 2ngan ledo-ledo ya' lepek (Iye) pelepo met balei-balei ja'at ngan sakit, yaiti: Maria, ya dulu kume, Magdalena, ya lepek nai puke' met tuju' roh ja'at, tai baya Iye, 3ufan nai ngan ire, Yohana, ledo Khuza, se kelunan ya pedemon ligit kume Herodes ti, Susana, dan kadu' le'e ledo-ledo ira nai. Mung ledo ira inye, mebo ire ngan ineu-ineu ya' un pala' ire.4Daleu nai kelunan kadu' met kota-kota, tai kelepeng ngan Yesus ti, sulo A pisiu ngan pekata, 5"Un se dulu tai menufo beni'. Dale a menufo, un balai beni' biti tai labu' neng sare janan. Sulo kelunan sut a ngan manuk-manuk nai uman a pe mo'o. 6Un pa balai, tai labu' unsun tana' ira un bateu. Daleu kenei beni' iti ufa ka murip, sulo tai ra salai, ufanna mengkang, empei un sungai un.7Un balai le'e, tai labu' ko tana' ira kadu' sua'. Daleu kenai sua'-sua' ti murip sedingan ngan beni' ti, sulo ra mesip iye pe matai. 8Un pa balai le'e tai labu' ko usun tana' ira' tiga, ngan nai murip, ngebua' seato sui'." Lepek A pisiu menginye, sulo Yesus ti ngelalo: "I' ira' un kelinge ufan ra sekening, tiga nira sekening!"9Sulo murid-murid-A ti puteu, ineu kedep (O') neng pekata inye. 10Daau A mipa: "Ikam lepek un karunia apan nem tisen ketu' rahasia Kerajaan Allah ya ence un nai tula', aken tuk kelunan-kelunan ira' ini, Aki kabara kume ire ngan pekata, apan buk ra na'at, empei ra putok un, ngan buk ra sekening, empei ra tisen un.11Ini kadep (E') met pekata irai: Beni' inye, kua' ngan isiu Tuhan. 12Ira' labu' ko sare jalan, inye kua' ngan kelunan ya' lepek sekening, sulo nai sitan ala' katuk inye met dalem atai a, apan ra ence mengelan ngan ence selamat. 13Un ya' labu' ko tana ira' un bateu, kua ngan kelunan ya' sekening isiu inye, ala' katuk inye ngan bangen, aken empei ra un aka un. Jaki' lu ra mengelan, ineu le'e buk ra tai siu' taru, empei ra mengelan isiu Tuhan (murtad) le'e un.14Ira' labu' ko usun tana ya' kadu' sua', kua' ngan kelunan ya' sekening isiu inye, aken na atai ya' dawa' (kuatir), kekayaan, ngan mung peniga neng usun tana' ni tai mesip urip ra, apan bua' ra ya' sak ence un nai tula'. 15Ira' labu' ko tana' ya tiga, kua' ngan kelunan ira' sekening isiu iti, pedemon a dalem atai ra ya tiga, ngan nai ngebua' dalem ketekunan.16Empei un kelunan ya' purip apui, sulo ra mekep ngan tajeu atau menyu'uk a ko enta' tilung un, aken ire ke pelek neng usun kaki dian ti, apanna mung dulu ya' nai ko' dalem lamin sinteng na'at dema a. 17Ufanna empei un ineu ya' su'uk ya' ence nai tula' un, ngan empei un se ineu ya' su'uk, ya' ence dulu katisen ngan tai bara' un kume kelunan kadu' un (diumumkan). 18Neng inye, ileu lemuto putok ngempei ufan lu sekening. Ufanna i' ya' un anun, pala iye (dulu) mencai, akenna i' ya' ence un anun, (dulu) ka ala' ineu ya un pala' iye, mung ineu ya ye pekimet un pala' ye.19Sinen ngan senganak-senganak Yesus ti nai pala' Iye, empei ra sinteng ka sebien Iye un, ufanna kadu' ale dulu. 20Sulo ketai dulu bara kume Iye: "Sinen-O ngan senganak-senganak-O un ko' awang ti, nai ra ufa' ka petegu' ngan Iku. 21Aken daau A mipa ire: "Sinen-E ngan senganak-senganak-E yaiti ire, ya' sekening isiu Tuhan ngan uyai a (dalem urip ra).22Un se dau, Yesus peging muri-murid-A ti tai neng se alut, sulo A pisiu pala' ire: "Tiga na teleu tai ko mase dipa beng sungai ni." Sulo ketai ra no'o. 23Daleu ra pekalut neng belua' sungai ti, sulo Yesus ti luntu'. Dalem sekejep nai kepo kase ko beng sungai inye, sulo alut releu da sangan so'on sungai ngan dani' ufa' ketai ka'am (dalam bahaya).24Tuk kenai murid-murid-A ti menage Iye, un daau ra: "Guru', Guru, ni ketai lu ka matai (binasa)!" Sulo kenai A tage, miau kepo kase ngan lupak ja'au iti. Sulo kepo kase ngan lupak ja'au iti penco tai salai. 25Sulo A puteu ire: "Ko' empei pengelan (iman) nem?" To takut peging mo'o tawai nira, sulo ra pisiu neng ata ire: "I' kelunan ini, to tunuk lu' na kepo ngan sungai pala' Iye?"26Nai Yesus ngan murid-murid-A ti pafi' ko tana' kelunan Gerasa, mase dipa Galilea. 27Lepek nai Yesus ti ko da'ai, sulo kenai se lakei petegu' ngan Iye; un balei ja'at dalem kelunan inye. Ufan met nya'in nia ence un sapai ngan lamin, ufan turo' ko liang a.28Daleu a mena'at Yesus ti, sulo a ngelalo ngan tunuk neng jume-A ngan pisiu so so: "Ineu ya' Iku ka uyai pala' ami', Yesus, Anak Allah ya Empau? Aki' nyat pala' Iku, apan O ence menyakit aki'." 29Iye bara' mengiri daau, ufanna Yesus ti pesarap balei ja'at iti apanna tai kawang met kelunan iti. Ufan tipan ale' na balei ja'at iti menanit iye, nga ta ufan dulu ngaput iye, akenna muat ale ufan a meneto mung kaput iti ngan balei ja'at iti tai engkin iye ko ufan ra' ngieu.30Ngan Yesus ti puteu pala' iye: "I' ngaran o?" Daau a mipa: "Legion," ufanna kadu' ale balei ja'at dalem iye. 31Sulo mung balei ja'at biti nyat pala' Yesus ti, apanna Iye ence pesarap ire tai ko' dalem bila maut (neraka).32Un se kelempun bafui nai den penguman neng be murung, sulo ketu' balei ja'at biti nyat pala' Yesus ti, apanna Iye so'on ire tai ko' dalem bafui-bafui inye. Yesus ti na' ineu ya ire nyat. 33Sulo ketai mung balei ja'at binye ko dalem bafui-bafui iti. Mung bafui biti tai tepum met sare bila, tai ko dalem beng sungai ngan matai lenyet.34Lepek kelunan-kelunan ya' jaga' bafui-bafui iti na'at puyan inye, sulo ketai ra lap, bara' puyan inye kume dulu ko' kota ti, peging lebu'-lebu' ira' dani'. 35Sulo kenai dulu kawang, ufa' nai mena'at puyan inye. Ire nai pala' Yesus ti ngan tegu' kelunan ya lepek puke met balei-balei ja'at ira, uku' dani' taket Yesus ti; ufan un sapai nia ngan nai tiga na kimet a. Sulo ra takut.36Kelunan-kelunan ira' mena'at puyan iti, tai puteu pala' ire, ngempei ufan kelunan ya un balei-balei ja'at biti, sinteng tiga. 37Sulo ketu' kelunan ira' un ko Gerasa ti nyat pala' Yesus, apan A tai lap ire, ufan ra takut. Sulo kenai Yesus ti ko dalem alut, tai pekalut peluet.38Kelunan ya' lepek puke met balei-balei ja'at irai, nyat apan a sinteng nai baya' Iye. Aken, Yesus ti so'on ye tai (uli'). Un daau-A: 39"Tai noo' uli' ko' lamin o ti ngan bara' ketu' ineu ya' Allah lepek uyai kume iku'." Sulo ketai kelunan inye bara' ketu' ineu ya' lepek Yesus ti uyai kume iye.40Daleu kenai Yesus ti peluet, mung kelunan kadu' tai mafang Iye, ufanna ire bang pekena Iye. 41Nai se kelunan, ngara a Yairus. Iye se pengenjaau (kepala) dalem lamin sebayang. Ngan tunuk ko jume taket Yesus ti, sulo anyat pala' Iye, apan Yesus ti nai ko' uma' a ti, 42ufan anak ledo a, ya' lepek due siu' pulu' uman, dani' ke matai. Dalem jalan tai ko inye, Yesus ti pesip so'on kelunan kadu'.43Ufan un pa se ledo ya' sakit (pendarahan) ngan empei un dulu ya' sinten na' puat kume iye un. 44Sulo kenai a ngedani' Yesus ti met likut ngan engkang sare sapai A ti. Daleu iti, empei un daa' nai met iye le'e un.45Daau Yesus ti: "I' ya' nai man Aki ni?" Empei un se dulu ya' ufa' ke bara' puyan inye (mengaku) un, sulo Petrus ti pisiu: "Guru', (empei O na'at dite) kelunan kadu' nai pempun ngan mengau Iku. 46Aken daau Yesus ti mipa: "Un se dulu ya' nai engkang Aki, ufanna Aki tisen, un kuasa ya' nai kawang met Aki."47Daleu ledo ti mena'at, puyan a ti nai tula', sulo kanai a selegen, tunuk pala' Iye ngan bara' kume kelunan kadu' ineu ufan a tai man sare sapai-A ngan daleu iti a penco nai muat. 48Sulo A pisiu ngan ledo inye: "Anak-E, ufan o un iman, nga too' selamat na, tai noo' ngan bangen!"49Daleu Yesus ti pisiu, nai se dulu met pengelamin pengenjaau lamin sebayang ti, un kenya: "Matai na anak o da, mo' sa' uyai tusa kume Guru' na le'e!" 50Aken ufan Yesus ti sekening, sulo A pisiu ngan Yairus ti: "Nyem takut, bang mengelan na, anak o ti ka selamat."51Daleu nai Yesus ti pafi' ko Yairus ti, empei Yesus ti ufa' dulu nai kamin ngan Iye un, bang Petrus, Yohanes, ngan Yakobus penging tamen ngan sinen anak inye. 52Mung dulu menirau ngan ngelumo anak inye. 53Aken na Yesus ti bara' kume ire: "Nyem menange, empei a matai un, luntu' lu a ni."54Sulo Yesus ti man usu' anak inye ngan ngelalo, un daau-A: "Anak, beti' na!" 55Nai berue anak inye peluet pala use a, ngan iye penco nai nengkedeng. Sulo Yesus ti so'on ra na' penguman kume iye. 56To kejet lu na tu'a anak inye mena'at dite puyan inye, aken empei Yesus ti ufa' ire ka bara' puyan inye kume kelunan kadu' un.
91Lepek inye sulo Yesus bai murid-murid a, sulo na’ pengayeng kume ire apan a ire menguasai setan-setan ngan senteng. 2Ngan Ie so’on ire tai bara’ Kerajaan Allah ngan tai meniga dulu ira’ sakit,3kenya kume ire: “Yem engin/ilan ineu-ineu dalem asat nem, yem ilan utang atau bekal, luti’ atau legit atau due ra sapai. 4Buke ikam lepek dulu terima dalem se lamin, payan na nem kinye pavi’ nem ketai berangkat umet inye.5Ngan buke un dulu ia’ nju’un uva’ ala’ ikam, kawang na umet lebu’ jau inye ngan kebaslah aveu met taket o’ na sebagai perigatan untuk ire.” 6Lepek inye sulo murid-murid tai ku lebu’-lebu’ sambil bara’ Injil ngan meniga dulu ira’ sakit met empei-empei.7Herodes, Raja Wilayah, sekening ia lepek terjadi inye, ye pun merasa cemas, ufan a un dulu ia kume, bahwa Yohanes lepek beti’ neng ata kelunan matai. 8Un iya’ kume, bahwa Elia lepek nai ngluwet le’e, ngan un pa iya’ kume se nabi-nabi ia’ umet aring/umet men a’ lepek nai beti’. 9Tetapi dau Herodes: “Yohanes lepek aki’ ngulep uleu a. I’ kelunan ini, ya’ denge a uyai ira’ mekinye?” sulo a neng ayet ufa’ tegu’ ngan Yesus.10Lepek inye, sulo rasul-rsul nai uli’ nai bara kume Yesus ineu ia’ ire lepek tei/pegayeng. Sulo Yesus ilan ire tai lap ku’ se lebu’ ngaran a Betsaida, bang ire lu’ ngan Ye. 11Dalem a ngiti kelunan kadu’ tisen, sulo ra tai baya Ye. Ye ala’ ire ngan bara’ kume ire tentang Kerajaan Allah ngan Ye paget kelunan ira sakit.12Tai dau kelefi’ sulo nai na due suwi’ pulu’ murid a pala’ Ye ngan kume: “So’on na kelunan kadu’ ra’ inye tai uli, tai ku’lebu’-lebu’ ku’ ata kini kanye ufan ra luntu’ ngan penguman kume ire, karena ku’ ini, ileu ku’ ira ia’ lengnyeu.” 13Dau Yesus kume ire: “ikam harus na’ penguman kume ire!” Dau ra mipa Ye: “ia un kata ami’ bang leme luti’ ngan due bo’ong, kecuali buke ami’ tai nelei penguman untuk ketu’ kelunan kadu’ ini.” 14Ku iti un kira-kira leme ribu kelunan lakei. Sulo A bara’ kume murid-murid: “se’on na ire uku’ ngan klu’ung-klung, kira-kira leme pulu’ kelompok.15Murid-murid se’on kelunan kadu’ uku’. 16Lepek inye sulo a ala’ leme luti’ ngan due bo’ong inye, sulo na’at ku’ langit, mengucap berkat, sulo a mebe’ luti’ sulo pesingket ngan na’ kume murid-murid, supa pesingket kume kelunan kadu’. 17Mung ire uman pafi’ beso. Sulo ra klepeng utun-utun luti’ ira sisa kadu’ a sue suwi pulu’ ingen.18Un seluwai a Yesus sembayang tengen, nai na murid-murid a pala’ Ye. Sulo A bara’ kume ire: “Ken dau dulu kadu’, i’ E’ ni? 19Dau ire mipa Ye: “Yohanes pembabtis, un ta ia’ kume: Elia, un pa ra’ kume, bahwa se umet nabi-nabi lepek nai beti’.”20Yesus puteu ire: “Menurut ikam i’ E’ ni?” Petrus mipa Ye: “Mesias umet Allah.” 21Sulo Yesus penceng ire apa a ire nju’un tai bara’ kume dulu. 22Ngan Yesus kume: “Anak kelunan harus menanggung kadu’ tuyen ngan empei pengjau, imam-imam kepala ngan ahli taurat ufa’ terima Ye, sulo ra natai.23Kenya kume ire mung: “Ia kelunan ira’ ufa’ baya’ Aki’, ye harus menyangkal use a, nyu’un salib a singket dau ngan baya’ aki’ 24karena ia’ ira ufa’ menyelamatkan nyawa’, ya akan dram nyawa a; tetap ia’ kelunan dram belue a karena Aki’, ye akan menyelamatkannya. 25Ineu guna a sekelunan ala’ tu’ isi dunia, tetapi ye membinasakan atau merugi’ use a tengen?26Sebab i’ kelunan se’e karena Aki’ ngan karena dau tira’ E’, Anak kelunan pun se’e karena kelunan iti, apabila Ye nai dalem kemuliaan A ngan dalem kemulian Bapa ngan Malaikat-malaikat Kudus. 27Aki’ bara’ kume ikam: sesungguhnya neng ata kelunan kadu’ ya’ un kini un ia njuun matai kena ra naat Kerajaan Allah.28Kira-kira aye dau lepek ketu’ katuk iti, Yesus enggin Petrus, Yohanes ngan Yakobus, sulo tai pukat murung sulo sembayang. 29Daleu A sembayang, dite use A pekaliu ngan sapai a pekaliu puti’-puti’ berkilauan.30Ngan un dite due use petira’ ngan Ye, ya iti Musa ngan Elia. 31Duwe nai tula’ dalem kemuliaan ngan petira’ tentang tujuan A ia’ akan kenuyan ku’ Yerusalem.32Daleu inye Petrus ngan tuyang-tuyang a lepek luntu’ ngan nai ra tage ire naat Yesus dalem kemuliaan A: ngan keduwe kelunan ia’ nekedeng dani’ Ye. 33Ngan ketika duwe kelunan inye ufa’ tai lap met Yesus, dau Petrus ti kume Ye: “Guru’, bangen ale’ tegen me’teleu un ku’ ata ini. Tiga ta ami’ beti’ telu ra lepau ladang, se amo’, se anun Musa, se anun Elia.” Tetapi Petrus nju’un tisen ineu ia’ kenya.34Lepek a kume nginye, nai na afun mekep ire. Ngan sulo ra tai ku’ dalem afun iti, takut na ire. 35Sulo ra sekening dau tira’ umet afun iti: “Ini na anak E’ ia Aki’ nile’, sekening ni Ya.” 36Dau tira’ inye ire sekening, tula’ na Yesus tengen. Murid-murid menyiuk, daleu inye ire nju’un bara’ kume i’-i’ ineu ia’ releu lepek naat.37Neng mesut a, nai ra uli’ met murung, nai na kelunan kadu’ klepeng tegu’ ngan Yesus. 38Se met kelunan kadu’ iti ngelalo, kenya: “Guru’ aki’ enyat supaya Iku’ nai naat anak e’ ti, sebab bang ye se-se anak e’. 39Un gu’ ye tai senurup roh, sulo tekejet ye ngelalo ngan roh iti piyung-piyung ye ba’ a ngebura’. Roh iti pesulo na menyakit ye ngan empei ufa’ lap met ye 40Aki’ lepek nyat neng murid-murid O’ apan a ire menungka’ roh iti, tetapi empei ra senteng un.”41Dau Yesus: “ikam ira’ nju’un percaya ngan ia’ tai lingou, kura’ nyain le’e Aki’ pelek ngan ikam ngan dena’ tawai neng ata ikam? Nggin anak o’ na kini!” 42Daleu anak iti nai dani’ Yesus, setan iti membanting a ku’ tana’ ngan pliyung-pliyung ye. Tetapi Yesus menegor roh ja’at iti ngan laset ngan meniga anak iti, sulo na’ ngliwet kume ira tu’a a.43(a) Sulo nju’un spuun-un ra karena kebesaran Allah. (b) Daleu mung dulu heran neng dite ufan gayeng a, dau Yesus kume murid-murid: 44“Sekening ngan ngetawai na tu’ dau tira’ E’ ni: Anak kelunan akan diserahkan ku usu’ kelunan.” 45Empei ra ngetisen dau tira’ iti, sebab arti a siuk neng ata ire, ngan empei ra senteng tisen ngan emepi ra makang puteu arti dau tira’ iti kume Ye.46Sulo un pase’ na neng ata murid-murid Yesus tentang i’ ia’ ja’u neng ata ire. 47Tetapi Yesus tisen ineu ia’ ire pekimet. Sulo A ala’ se anak i’ut sulo A pelek anak iti ku temping Ye, 48ngan kume: “I’ ia’ sambut anak ini dalem ngaran E’, ye menyambut Aki; ngan i’ ia’ menyambut Aki’, ye menyambut Ye, ia’ soon Aki’. Apan a ia’ i’ut neng ata ikam mung, ye na ya ke ja’au.49Yohanes kume: “Guru’, ami’ naat se kelunan nungka’ setan dalem ngaran O’, sulo ami’ penceng kelunan inye, ufan a, empei a baya’ ileu.” 50Dau Yesus kume ye: “Nyem penceng ye, sebab i’ kelunan i’ njuun lawen iku’ ye neng ata iku’.”51Ketika tai dani’ na awang a Yesus tai pencok ku’ Surga, Ye uli’ sele’ A tai ku’ Yerusalem, 52Ngan soon kura’ ra plawa tai menaring Ye. Ire tai, sulo tai ku; dalem lebu’ Samaria untuk kepeteneng ineu-ineu kume Ye. 53Tetapi kelunan Samaria njuun ufa’ ala’ Ye, ufan a pengasaat A tai pala’ Yerusalem.54Ketika duwe ra murid A, yaiti Yakobus ngan Yihanes, naat dite puyan inye, dau duwe: Tuhan, ufa’ O’ so’on ami’ nyat apui nai met langit untuk ngetuyen ire?” 55Akan tetapi Ye pupe sile’ a ngan pekatuk ire. 56Sulo tai ra paso ku’ lebu’ ra’ se.57Daleu Yesus ngan murid-murid a tai petuk asat ra, un se neng ata ire bara’ kume Yesus ti: “Aki’ ufa’ nai baya’ Iku’ ku’ empei ketai O’.” 58Dau Yesus ti kume ye: “Serigala un liang ngan manuk un sala, un Anak kelunan empei un ufan a ke pelek uleu a.”59Sulo A kume se dulu: “Nai na baya’ Aki’!” sulo dau kelunan iti mipa Ye: “Na’ awang maki’ tai nyafut tu’a e’” 60Sulo dau Yesus ti kume ye: “Nu pia kelunan matai nyafut kelunan matai; tetapi iku’, tai na bara’ na Keerajaan Allah ku’ empei-empei.”61Ngan un pa se dulu mipa Ye ngan kume” “Aki’ ufa’ nai baya’ Iku’, Tuhan, tetapi na’ awang maki’ tai bara’ kume ira’ senganak e’.” 62Dau Yesus kume: “I’ i’ ufa’ nyangkun sulo a menaat ku’ likut, empei tekep untuk kerajaan Allah.
101Lepek inye Tuhan menuso’ tusu’ pulu’ murid ira’ se, sulo A soon ire due-due tai menaring Ye ku singget lebu ja’au ku’ ufan i’ Ye ufa’ ketai. 2Kenya kume ire: “Asau kadu’, ira’ ke pegayeng a kedu’ut. Buke mekinye nyat na neng tuen ia’ un asau inye, apan a Ye na’ tukeng gayeng kume asau ra’ inye.3Tai na, lan ale’ lu’ Aki’ so’on ikam baan dite anak domba ku’ blua’ aseu pulung. 4Nyem enggin buan-buan atau tenup atau sendan, ngan nyem na’ salm kume i’-i’ a dalem asat.5Buke ikam tai dalem lamin, ia’ aring-aring ikam kume: damai sejahtera kume lamin ini. 6Ngan buke un dulu ku’ lamin iti ia’ tekep ala’ damai sejahtera, maka salam iti pelek ku’ ye. Un o buke njuun salam iti nai ngluet ku’ ata ikam. 7Payan na dalem lamin inye, uman ngan medu’ na ineu ia’ dulu na’ kume ikam, ufan a dulu ira’ pegayeng patut un gaji’. Nyem tai paso-paso lamin.8Ngan buke ikam tai ku’ se lebu’ ja’au ngan ikam dulu ala’ ku’ iti, uman na ineu ia’ dulu mata kume ikam, 9ngan page dulu ira’ sakit ia’ un kinye ngan bara’ kume ire: Kerajaan Allah lepek dani’ kume ikam.10Un o, buke ikam tai ku’ dalem se lebu’ ja’au ngan emepi dulu ufa’ ala’ ikam kinye, tai na ku’ janan-janan ja’au ku kota ngan bara’ na: 11Ngan afeu ira nai met lebu' o, ira' ngendalet ko taket me', ami ka ngebue' mung neng jume o; ngentawai na, dani' na Kerajaan Surga ni. 12Aki’ bara’ kume ikam: Dau iti sodom lebih nyian tanggungan a dari pada kota iti.”13Bareng na iku’ Khorazim! Celakalah iku’ Betsaida! Ufan a buke ku’ Tirus ngan ku’ Sidon un penguyan ia’ lepek un neng ata belua’ ikam, lepek nyain na ire menaring urip ngan berkabung. 14Un o, daleu penghakiman, tanggungan Tirus ngan Sidon lebih nyian neng tanggungan o’. 15ngan iku’ Kaparnaum, mbei o ke tai penco' pafi' ko langit ti un, ku enta' ufan o, dalem lebu' dulu ira' lepek matai.16I’ kelunan ia’ sekening ikam, ye sekening dau E’: ngan i’ kelunan ia njuun ufa’ sekening dau nem, ye njun ufa’ sekening dau E’: ngan i’ ia’ njuun ufa’ ala’ aki’, ye menolak I’ ia’ soon aki’.”17O inye nai na tusu’ pulu’ murid iti nai ngluwet ngan tiga tawai ngan kume: “Tuhan, setan-setan tunuk pala’ ami’ dalem ngaran O’.” 18O inye dau Yesus ti kume pala’ ire: “Aki naat Iblis labu’ baan dite bekilet umet langit. 19Lan ale’ lu’ Aki’ lepek na na’ kuasa kume ikam untuk sut ncung ulai ngan jetip ngan kuasa untuk menahan ayeng musuh, sehingga empei un ineu ia’ membahayakan ikam. 20Na’ pia ngiti nyem tangen ufan a roh-roh iti tunuk ku ikam, tetapi tangen na ufan angaran o’ un ku’ surga.21Un daleu inye tangen na Yesus dalem Roh Kudus ngan kume: “Aki’ bersukur pala’ iku’, Amai, Tuhan langit ngan usun tana’, karena mung iti Iku’ nyiu’ kume kelunan ira un aken ngan tu’e, tetapi iku’ petula’ kume kelunan ira’ i’ut. Amai, inye na ia’ teneng pala’ Iku’.22Mung lepek un ku’ Aki’ umet Amai E’ ngan empei i’ ira’ tisen i’ Anak selain amai, ngan i’ Amai selain Anak ngan kelunan i’ ia’ Anak itu berkenan menyatakan hal itu.23lepek inye Yesus pupe sile’ A ku’ ata murid-murid a tengen ngan kume: “berbahagialah mate ia’ menaat ineu ia’ ikam naat. 24Karena Aki’ bara’ kume ikam: kadu’ Nabi ngan raja ufa’ naat ia’ ikam naat, tetapi empei ra senteng naat a, ngan ufa’ sekening ineu ia’ ikam sekening, tetapi empei ra sekening.”25Un se dau a nekedeng na se ahli taurat ufa’ menesek Yesus, kenya: “Guru’, ineu ia’ aki’ ke tei apan a e ala’ urip kekal?” 26Yesus ti mipa ye: “Ineu ia’ un dalem ukum taurat? Ineu ia iku baca ku’ iti?” 27Ken dau kelunan iti: “Kasihilah Tuhan, Allah o’, ngan ketu’ tegen kimet o’ ngan ketu’ brue o’, ngan ketu’ aken o’ ngan lesau na singket batang use kelunan ku’ baan iku’ lesau use o’ tengen.” 28Ken dau Yesus ti kume ye: “Lan ta dau o’ na; tai na uyai na mekinye, maka iku akan murip.”29Aken kena’ teneg’ use a tengen kelunan iti bara’ kume Yesus: “I’ a’ sesama e’ kelunan?” 30Dau Yesus: “Un sekelunan nai kenta’ umet Yerusalem ku’ Yeriko; ye labu’ ku’ usu’ kelunan jaat ia’ merampok ye pe mo’o, ngan menyakit ye lepek iti tai ra lap ye.31Daleu iti un se imam nai lalau umet janan iti; ye naat kelunan iti, tetapi ye lalu kelunan iti umet dipa janan. 32Mekinye pa se lewi nai lalu umet inye; daleu a naat kelunan iti, ye lalu umet dipa janan.33Lepek inye nai na se kelunan samaria, ia dalem asat a, nai lalau kelunan iti; daleu a menaat kelunan iti, un penglesau dalem atai a,. 34Tai a pala’ ye sulo a menapen suat-suat a, lepek inye sulo a ngebue’ ye ngan minyak ngan anggur. Lepek inye ye mencok kelunan iti ku’ usun keledai a tengen sulo tai ilan ye ku’ lamin ngan petubo ye. 35Neng mesut a ti ye na’ due dinar kume ira un lamin iti, kenya kume ire: Petubo nia ngan buke iku’ belanja suwi’ neng ia’ aki’ na’ ini, aki’ akan nyaliu a, nai e ngluwet ti.36I’ neng ata ketelu kelunan ini, menurut iku’, singket batang use umet kelunan ia’ labu’ ku’ usu’ kelunan jaat iti?” 37Ken dau kelunan iti: “Kelunan ia’ bara’ dite lesau a.” Ken dau Yesus ti kume ye: “Tai na, uyai na mekinye!”38Daleu Yesus ngan murid-murid a dalem asat, afi’ ra neng se lebu. Se ledo ia’ ngaran a Marta ala’ Ye ku’ dalem lamin a. 39Ledo iti un senganak ia’ ngaran a Maria. Maria ni uku’ dani’ taket Tuhan ngan pesulo sekening dau katuk Yesus,40Un Marta sibuk pegayeng. Ye nai dani’ Yesus ngan kume: “Tuhan, empei o’ peduli’, senganak e’ pele aki’ pegayeng tengen? Soon nia nai maap aki’.” 41Un dau Tuhan ti mipa ye: “Marta, Marta, iku’ i’ut kimet ngan menyusahkan use o ngan kadu’ gayeng, 42tetapi bang se lu’ ia’ perlu’: Maria lepek menile’ ia’ tiga, ia’ njuun dulu ala’ met ye.”
111Un se luwai a Yesus sembayang ku’ se tempat. Lepek a berdoa, sulo se murid a kume: “Tuhan, pekalai ami’ sembayang, kua’ ngan ia’ Yohanes pekali kume ira’ murid a.”2Un daau Yesus ti mipa ire: “Buke ikam sembayang, mekini dau a: Amai, bue’ ale’ ngaran O’; nai na Kerajaan O’3na’ ami’ singget dau penguman ia’ cukup. 4Ngan ampuni ami’ umet dose me’, ami’ pun mengampuni ketu’ kelunan ia’ sala’ neng ata ami’; ngan nyem enggin amin ku’ dalem pencobaan.”5Sulo dau A kume ire: “Buke un neng ata ikam leu daleu blua’ alem tai ku’ lamin ira’ tuyang a ngan kume, kume ye: Senganak, nai maki’ telu luti’, 6ufan a un se ira tuyang e’ dalem asat a na’ kini nai pejakak ku’ lamin e’ ngan empei un ineu-ineu e’ un ia’ aki’ kemata kume ye; 7masak a ia’ un ku’ dalem lamin iti kume: Nyem ngetaba aki’, lepek e’ mekep na bamen ngan aki ngan anak-anak e lepek luntu’; empei e’ senteng nai tage ngan na’ kume iku’. 8Aki’ bara’ mikam: na’ pia enjuun ufa’ tage ngan na’ ineu kume ye karena kelunan iti se tuyang a, na’ pia ngiti adet a ia’ enjuun tisen se’e iti, ye nai tage ta ngan na’ ineu ia’ pengufa’ a.9O mengiti Aki bara’ mikam: Nyat na, ikam akan ala’ a; megok na, maka bamen nai pesik. 10Singget kelunan ia’ nyat, menerima ngan singget kelunan ia’ kanye mendapat ngan singket kelunan ia’ megok, kume ye bamen nai pesik.11Amai ia’ empei neng ata ikam, buke anak a nyat bo’ong umet ye, ye na’ ecung ulai kume anak a nyaliu bo’ong? 12Atau, buke ye nyat tilo, ye na’ ulet jetip kume ye? 13Buke mekinye ikam ira’ jaat tisen na’ ineu ia’ tiga kume anak nem ti, ineu le’e Amai lu ia’ ku’ surga! Ye na’ Roh Kudus kume ire ia’ nyat pala’ Ye.”14Un se luai a Yesus nungka’ setan umet se kelunan ia’ ameng. Tai setan iti lap, kelunan ia’ ameng iti senteng petira’. O inye selap na kelunan kadu’. 15Un o neng ata ire ia’ kume: “Ye menungka’ setan ngan kuasa Beelzebul, pengulu’ setan.”16Un neng ata ire nyat kedana’ umet surga pala’ Ye, untuk menesek Ye. 17Tetapi Yesus ti tisen ineu ia’ ire pekimet ngan kume: “Singket kerajaan ia’ be’-be’ pasti binasa, singket lufang amin ia’ be-be pasti tufang.18Buke Iblis ti tai pesingket-singket ngan lawen use a tengen, ngempei kerajaan a senteng bertahan? Sebab dau nem, Aki’ menungka’ setan met kuasa Beelzebul. 19Buke mekinye Aki nungka’ setan umet kuasa Beelzebul, umet kuasa ineu dulu ira’ baya ikam menungka’ a? Buke mekinye ire na ia’ baliu hakimmu. 20Tetapi buke Aki’ nungka’ setan umet kuasa Allah, maka lan ale’ lu’ kerajaan Allah ti lepek un nai neng ata ikam.21Buke un se use ira muat ngan ira un selapang jaga’ lamin a tengen, maka amanlah ketu’ ineu anun a. 22Tetapi buke un ia’ lebih muat neng ata ye menyerang ngan mengalahkan ye, maka kelunan iti akan menakep sepang a, ia’ ye andalkan ngan sulo a bagi’-bagi ineu ia’ ye menakep ti. 23I’ ia’ njuun ngan Aki’, Ye lawen Aki ngan i’ ia’ njuun kelepeng ngan Aki, ye mencerai beraikannya.24”buke balei jaat kawang met kelunan, ye tai tutang ku’ ufan ira’ tandus kanye perhentian, ngan empei a tegu’ a un, ye kume: “Aki’ tai ngluwet na ku’ lamin ia’ lepek aki’ lap. 25Sulo a tai ngan tegu’ lamin irai tiga bue’. 26Sulo a tai kawang ngan bai tusu’ roh ira’ se suwi’ jaat neng o ye, ngan ire tai ku’ dalem ngan nekung ku’ iti. O inye kelunan iti suwi’ jaat neng o ia’ aring irai.27Daleu Yesus ti tira’ lu’ pa, ngelalo na se ledo neng aang kelunan kadu’ ngan kume pala’ Yesus ti: “Berbahagialah sinen ia’ lepek mengandung iku’ ngan nyeq ia’ lepek nyeq Iku’.” 28Un dau Yesus ti mipa ye: “Ia’ berbahagia iti na ire ia’ sekening dau katuk Tuhan Allah ngan petubo a.”29Daleu kelunan kadu’ mempun Ye, un dau Yesus ti: “anggakatan ini ye na angkatan ia jaat. Ire ufa’ se kedana’, tetapi kume ire empei un kedana’ iti selain kedana’ nabi Yunus. 30Baan dite nabi Yunus baliu kedana’ kume kelunan Niniwe, ngiri ta Anak Kelunan baliu kedana’ kume ira’ saap ra’ ini.31Daleu penghakiman, ratu met selatan nai beti’ ngan kelunan umet saap ini ngan ye akan ngukum ire. Sebab ratu ini nai met bulan tana’ nai sekening penisen Salomo, ngan lan ale’ lu ia’ un kini suwi’ neng o Salomo!32Daleu penghakiman, kelunan Niniwe nai beti’ ngan kuwa’ saap ini ngan ire akan ngukum ye. Sebab kelunan Niniwe bertobat daleu ra sekening tira’ Yunus, ngan lan ale’ lu ira’ un kini suwi’ neng o Yunus.33Emepei i’ un ia’ pleket pelita’ sulo a pelek a ku’ enta uma’ buke njuun ku’ enta’ gentang, tetapi di atas kaki dian, apan a mung dulu ia’ nai ku’ dalem naat dema a. 34Mate o’ na pelita’ use o’. Buke mate o’ tiga, dema ta mung use o’, un o buke mate o’ jaat, mentem na use o. 35Karena iti menaat na apan dema ia’ un pala’ iku’ nyem baliu mentem. 36Buke ketu’ use o’ dema ngan empei un tulat ia’ mentem, maka mung a baliu dema, kua’ ta baan dite pelita’ ia’ ngedema iku’.37Lepek na Yesus ti pekatuk, se kelunan lebu’ Farisi bai Ye tai ku’ lamin a. Sulo A tai ku’ dalem lamin iti, uku’ ngan uman. 38Kelunan Farisi naat dite puyan inye ngan ye mo’o tawai, karena Yesus ti uman empei A mui’ usu’ A kena A uman.39Un o Tuhan ti bara’ kume ye: “Iku’ kelunan-kelunan Farisi, iku’ ngebue’ ku awang serau ngan pinggan, tetapi ku’ ata dalem o’ sangan rampasan ngan ira’ jaat. 40Hai kelunan budok, Ye ia’ uyai ia’ base dalem, Ye ta ia’ uyai base dalem? 41Na’ pia ngiti, na’ na isi a sebagai sepencai ngan lan ale’ lu’ mung a baliu bue untuk iku’.42Tetapi celakalah iku’, ikam kelunan Farisi, ikam bayan sepersepuluh umet selasih, inggu ngan mung naan luwou, tetapi iku’ ple keadilan ngan lesau Allah. Ira’ se harus lu tei ia’ tengen nyem lu klupi’ a.43Celakalah iku, kelunan Farisi, sebab iku’ tangen uku’ ku’ jume ku’ lamin sembayang ngan tangen ala’ penghormatan ku’ pasar. 44Bela’ pa am, ikam baan dite liang ia’ njuun kedana’; kelunan-kelunan masaat ku’ empau a, empei ra tisen a.”45Se use umet ahli Taurat iti mipa Ye ngan kume: “Guru’ ineu ia’ Iku’ kume inye, pejaat ami’.” 46Sulo Yesus ti mipa ye: “Celakalah iku’ le’e, ikam kelunan ahli Taurat, sebab ikam pelek ineu ira njuun senteng nyuun kume dulu, tetapi iku’ tengen empei o’ menyentuh beban inye duut da ngan usu’ o’ na.47Celakalah kamu, sebab iku’ uyai liang Nabi-nabi, tetapi ira’ sepun nem lepek natai ire. 48Ngan a ngiti iku’ mengaku’ bahwa iku’ menyiu’ dite uyo-uyo ira sepun nem, lepek nira natai nabi-nabi iti ngan iku’ uyai liang a.49Sebab iti penisen Allah kume: “Aki’ akan na’ kume ire nabi-nabi ngan Rasul-rasul ngan balai nabi-nabi ngan rasul-rasul iti ire natai ngan menyakit, 50 apan a umet ira saap ini dituntut da a’ mung nabi ia’ lepek musa da’a umet daleu dunia dijadikan, 51umet da’a Habel pafi’ da’a Zakaria ia’ lepek dulu natai ku’ a’ang mesbah ngan lamin Allah, ngan le’e Aki’ bara’ kume iku’: mung a akan dituntut umet ira saap ini.52Celakalah kamu, hai ahli-ahli Taurat, sebab iku’ lepek ala’ kusi’ penisen; iku’ tengen njuun tai ku’ dalem ngan kelunan ia’ negayet tai ku dalem iku’ ngetaba-ngetaba.”53Sulo Yesus ti tai umet iti, ahli-hali Taurat ngan kelunan Farisi pesulo pekajeb Ye ngan kadu’ na’ Soal. 54Ire nengayet nesei Ye, apan a ire senteng menakep Ye umet ineu ia Ye tira’.
121Daleu inye beribu’- ribu’ kelunan kadu’ lepek nai kluung, sehingga ire berdesak-desakkan. Sulo Yesus naring pekatuk, aring-aring a kume murid-murid A, kenya: “Jaga’ na neng taban buraq, ya iti kemunafikan kelunan Farisi.2Emepi un ira’ pekep ira’ njuun dulu mesiq ngan empei un ira siuk ia’ dulu njuun tisen.3Karena iti ineu ia’ iku’ kume ku’ dalem mentem akan sekening ku’ ira dema, ngan ineu ira iku’ pesare ku’ dalem kamar akan tula’ met sapau lamin.4 Aki’ bara’ kume ikam, hai ira’ tuyang-tuyang E’, nyem nen takut neng ata ire ia’ senteng menatai use ngan o inye empei senteng uyai ineu-ineu le’e. 5Aki’ bara’ kume ikam i’ ia ikam harus takut. Takut na Ye, ia lepek natai, un kuasa untuk melemparkan kelunan ku’ dalem neraka. Lan ale’ lu’ Aki bara’ kume iku’, takut nia!6Manuk upit lu pebelei leme ra dapat lu due ra legit? Na’ pia ngiti empei un se iko a ia’ Tuhan ti tai klupi’, 7Ngan le’e buk uleu o’ na Tuhan ti pusap mung a. Buke mekinye nyem takut, iku’ suwi’ un bayan neng o manuk upit.8Aki’ kume mikam: “I’ a ia’ ngaku’ Aki’ ku’ jume kelunan, ngiri ta Anak kelunan ngaku’ ye ku’ jume malaikat-malaikat Allah. 9Un o i’ ia’ njuun ngaku’ Aki’ ku’ jume kelunan, ye akan disangkal ku’ jume malaikat-malaikat Allah. 10Mung dulu ya menyakat Anak kelunan, ye akan diampuni; tapi i' ira' tai peja'at Roh Kudus, mbei un ampun pala ire un.11Buke un dulu ia’ enggin ikam kume mejelis-mejelis ngan pemerintah-pemerintah ngan penguasa-penguasa, yem tai i’ut kimet ngempei ngan ineu ia’ iku ke bara’ isiu ufun lu ke menyakat. 12Daleu iti ta’ na, Roh Kudus pekatuk ikam ineu ia’ iku’ ke bara’.13Se met kelunan kadu’ iti kume pala’ Yesus: “Guru’, bara’ kume senganak e’ apan a petulat waris ngan aki’.” 14Un dau Yesus ti mipa ye: “Senganak, i’ ia’ lepek mencok Aki’ baliu hakim atau pengentara atas kamu?” 15Kenya le’e kume ire: “Jaga’- jaga’ na ngan waspadalah neng ketu’ ketamakan, sebab na’ pe se kelunan kadu’ ale’ harta a, urip a emepi nekiok neng kaya’ inye.”16Lepek inye Ye bara’ kume ire se ketena’, Kenya: “Un se kelunan kaya’ hasin tana’ a kadu’ 17ye pekimet dalem atai a: ineu ia’ aki’ ketei, empei un ufan e ke demon hasin tana’ e ni. 18Sulo a kume: ini ia’ aki’ ketei; aki ngejaat na lepau parai e ti, ngan aki’ uyai se ia’ suwi’ ja’u ngan aki demon ku’ dalem a ketu’ parai ngan ineu-ineu e’. 19Lepek inye aki’ bara’ kume jiwa e: Jiwa ku, un neng iku’ kadu’ barang, tanem sengkasan nyain; ngalama’ na, uman na, medu’ ngan bersenang-senang na!20Un dau katuk Allah kume ye: Hai iku’ kelunan budok, neng alem ini jiwa o na Aki’ ala’ met iku’, ngan ineu ia’ iku’ lepek sediakan, untuk i’ iti o? 21Ngiri lan ta terjadi kume kelunan ia kelepeng harta kume ye tengen, buke ye njuun kaya’ ku’ jume Allah.22Un dau Yesus ti kume ira Murid a,: “Aki’ bara’ kume iku’: nyem i’ut tawai neng urip o’ na, ineu ia’ iku’ ufa’ uman, ngan nyem i’ut tawai neng use o’, ineu ia’ iku’ ufa’ pakai. 23Urip iti suwi’ penting neng o penguman ngan use lu suwi’ penting neng sapai.24Naat na manuk kak ia’ njuun menufo ngan njuun masau ngan empei un lufung, na’ pia ngiti Allah ti na’ penguman kume ire. Iku’ lebih tiga neng o manuk ira inye! 25I’ neng aang ikam karena i’ut kimet a menambah se kilan usu’ dalem urip a? 26Buke mekinye, buke iku’ njuun sinteng uyai se ineu ia’ i’ut, ineu o’ i’ut kimet neng o ira se?27Naat na bunga bakung, ia’ njuun memintal ngan njuun menenun, dalem a ngiti Aki’ bara’ kume iku’: Salomo dalem mung kaya’ a njuun pakai sapai suwi tiga neng o bunga inye. 28Jadi, buke ureu ku’ ume, ia’ dau ni un ngan mesut dulu bet ku’ dalem apui demikian di dandani Allah, terlebih lagi kamu, hai kelunan ia’ kurang pengelan.29Jadi nyem na pase’ ineu ia’ iku’ ke kuman ngan ineu ia’ iku’ ke medu’ ngan nyem na i’ut tawai. 30Mung iti lebu’- lebu’ ku’ dunia ni kanye ia’ njuun tisen Allah. Akan tetapi Amai o’ tisen, iku’ perlu neng ira inye.31Kanye na aring kerajaan Surga, lepek inye ira se a akan Allah ti na miku’. 32Nyem takut, ikam ira keduut! Karena Amai o ufa’ na’ Kerajaan inye.33Pebelei na tu’ ineu o’, ngan pencai na kume dulu! Uyai na miku’ pundi-pundi ia’ njuun senteng mukon, se hara ku’ surga ia’ njuun senteng mo’o, ia’ njuun senteng dani’klasit ngan ira’ njuun senteng jaat. 34Karena ku’ empei barang o’ un, ku’ iti na atai o’.35Hendaklah segi’ o lemuto berikat ngan pelita’ o lemuto pleket. 36Ngan hendaklah iku’ baan dite kelunan-kelunan ia’ pekena-pekena tuen a ia’ nai uli’ umet perkawinan, apan a buke ia nai ngan megok bamen, penco mesi’ bamen kume ye.37Berbahagialah hamba-hamba ia’ tuen a tisen jaga’- jaga daleu kenai a uli’. Aki bara’ kume iku’: lan ale’ lu, ye meneke segi’ a ngan soon ire uku’ uman, ngan ye nai melayani ire. 38Ngan buke ye nai neng blua’ alem atau nai kedema na (dini hari ) ngan tegu’ ire mekinye dite, maka berbahagia na ire.39Un o ngetisen na: Buke ira un lamin ti tisen miran klasit ti kenai, empei a ufa’ lamin a ti dulu ngejaat. 40Menginye lan ta iku lemuto jaga’, ufan a Anak empei lu tisen miran Anak kelunan ti nai.41Ken dau Petrus: “Tuhan, ami’ ia Iku kume ngan perumpamaan iti atau mung dulu?” 42Tuhan ti mipa ye: “I’ ia’ petubo lamin ia’ setia ngan bijaksana ia’ tuan a mencok baliu uleu neng ketu’ hambanya untuk na’ penguman kume ire neng dau a? Berbahagialah hambanya, ia’ tuen a ti naat tei gayeng a daleu tuen a ti nai. 43Aki’ bara’ kume iku’: lan ale’ lu, tuen iti mencok baliu kepala’ neng ketu’ ineu anun a. 44Un o, buke hamba iti jaat ngan kume ku’ dalem atai a: Tuen e’ empei nai-nai na, sulo a menaring menyakit hamba-hamba lakei-lakei ngan ledo, ngan uman ngan mafuk.45Maka tuen iti kenai neng dau ia’ ye njuun tisen, ngan daleu awang ia’ ye njuun tisen, ngan natai ye ngan uyai ye kua’ baan dite ire-ire ia’ njuun setia. 46Un hamba ia’ tisen pengufa’ tuen a, tetapi empei un persiapan atau empei ra tei ineu pengufa’ tuen a.47Un hamba ia’ yisen pengufa’ tuen a, tetapi emepi un persiapan atau emepei ra uyai ineu ia’ tuen a ufa’, ye akan menerima kadu’ na'an. 48Aken i’ ia’ njuun tisen pengufa’ tuen angan uyai ineu ia’ mendatangkan a’an, ye akan ala’ kedu’ut maan. Singket kelunan kume a kadu’ a un anun, umet ye kadu’ dulu nyat, negan kume i’ ia’ kadu’ un anun, met ye akan suwi dulu tuntut.49“Aki nai untuk menulo apui ku’ usun tana’ ngan betapakah Aki’ ufa’ apui iti lepek pleket. 50Aki’ harus ala’ babtisan, ngan betapakah tusa tegen atai E’ kena ineu iti ketai!51Ikam kume Aki nai bang enggin tangen ku’ usu’ tana’? U’un, dau E miku’ empei tangen, tapi pertentangan. 52Karena umet na’ kini akan un pase’ neng ang leme use neng se lamin, teleu lawen due, due lawen teleu. 53Ire selpi’ apan pase’, tamen nyakat anak a ira lakei ngan anak lakei nyakat temen asinen a nyakat anak ledo a, anak ledo a nyakat sienen a, tua ledo nyakat anak ledo a, anak ledo nyakat tua ledo a.”54Dau Yesus ti kume kelunan kadu’ le’e: “Buke ikam naat afun ti tai pencok ku’ base barat, sulo ikam kume: Kenai usan o, ngan lan ta kenai usan. 55Ngan buke ikam menaat kepo selatan bertiup, ikam kume: Dau akan pana, ngan iti lan terjadi. 56Hai kelunan-kelnan pebaka’, dite usun tana’ ngan langit ikam tisen naat dite a, ineu nem juun tisen naat zaman.57Ngan ineu nem njuun senteng memutuskan ineu ira teneng? 58Buke iku’ ngan lawen o’ tai petegu’ pemerintah, nengayet na uyai tiga ngan ye sengkasan dalem asat, apan a empei a tai enggin iku’ ku’ penghakiman ngan hakim empei tai na’ iku’ kume pembantu a ngan pembantu iti empei tai engkin iku’ ku’ penjara. 59Aki’ bara’ kume ikam: empei o nai kawang met iti, kena o’ bayan utang o pafi’ lunas.
131Daleu iti, nai na kura' ra kelunan nai engkin denge neng jo kelunan-kelunan Galelia ia da'a' a Pilatus pekelet ngan da'a ia' ire pencai. 2Yesus mipa ire: "Iku' pekio' kelunan-kelunan Galelia ini suwi' ja'au penyala' a neng o mung kelunan Galalia ira se, ufan a ire mengalami nasib iti? 3u'un! dau e' kume ikam. tetapi buke ikam njuun bertobat, ikam mung ke binasa ngan dite puyan inye.4 Atau ikam pekio' aye sui' pulu' kelunan, ia' matai lepu' blufung dani' Siloam, sui' jaau sala' a neng o sala' keluna ira' se ia' nekung ku' Yerusalem? 5U'un! dau E' mikam. Tetapi buke ikam njuun bertobat, ikam mung matai neng dite urip inye."6Daleu Yesus bara' ngan ala' kata ini: "un se kelunan un se pu'un bua afung ia' murip ku' banit anggur a, ngan ye nai kanye bua' ku' pu'un iti, aken ia njuun ketug a. 7Sule a kume pala' ira ia' petubo' banit iti: lepek teleu uman na e' nai kanye bua' pala' pu'un bua' afung ini ngan empei e' tegu' a un. Nebeng na pu'un iti, untuk ineu a murip ku' tana' ini ngan njuun bang!8Kelunan iti mipa Ye: Tuen, nu piah murip neng uman ini le'e, aki' masun ta tana' ku' ipa a ti o ngan na' pupuk neng a, 9masa' uman ia nai ti a ke ngebua'; buke njuun, nebeng na!"10un se luai a Yesus pekatu' dalem se lamin sembayang neng dau sabat. 11ku iti un seledo lepek aye sui pulu' nia masek balei jaat pafi' tai a sakit ngan utot segi' a ngan empei senteng nai beti' ngan tiga.12daleu Yesus naat ledo iti, sulo a bai ye ngan kume: "Ledo, tiga lepek tiga sakit o'." 13sulo pelek usu' a ku ledo iti, daleu iti ta' na nai beti' na ledo iti, ngan pempau ngaran Allah. 14aken kepala' lamin sebayaneg kedo' ufan a Yesus page dulu neng dau sabat, sulo a bara' kume kelunan kadu': "Un enem dau ufan lu pegayeng. karena iti nai na neng se dau iti nyem nai neng dau sabat."15Aken Tuhan ti mipa ye, kenya: "Ikam kelunan-kelunan pebaka', ikam melepo siau ngan KELEDAI a neng dau sabat met bale ngan tai enggin a ku' ufan ra medu'? 16Ngempei pa ledo ini, lepek tuyen aye sui pulu' uman Iblis ti meneke ye HARUS a lepo umet kaput iti, ufan ye pa KATURUNAN Abraham."17Daleu a kume ngiti, mung dulu ira lawen Ye se'e ngan kadu' dulu ira bangen KARENA gayeng ia' tiga, Ia' lepek Ye uyai.18Un dau Yesus ti kume: "Ala' kata ineu iti kerajaan Allah ngan neng ineu E' ala' kata a? 19Ye ba'an dite luang abe', ia' dulu ala' ngan kelunan iti nufo ku' banit a; luang iti nai murip ngan baliu se pu'un ngan manuk-manuk nai ngesala ku' dan-daan a."20Ngan Ye kume le'e: "Ngan ineu e ala' kata Kerajaan Allah? 21Ye ba'an dite se tafa bura' ia se ledo ala' ngan kelet a ku' dalem tepung terigu teleu SUKAT pafi' KHAMIR mung a."22Lepek iti Yesus tai masat KELILING umet lebu' ja'au ku' lebu' ja'au ngan ku' lebu' i'ot SAMBIL a pekatuk ngan tai petuk asat a ku' Yerusalem. 23Un se kelunan puteu Ye: "Tuhan, bang kedu'ut lu' dulu ira' selamat?" 24Yesus ti mipa kelunan-kelunan ia' un kiti: "Nengayet na tai ku' dalem bamen ia' SESAK iti! Aki' kume mikam: Kadu' kelunan nengayet ufa' tai ku' dalem, aken emepi ra senteng.25Buke tuen lamin lepek beti' ngan mekep bamen, iku' nekedeng kawang ngan megok-megok bamen ngan kume: Tuen, mesi' na bamen! Ye AKAN kume mikam: Empei e' tisen met empei nai nem. 26MAKA iku AKAN kume: Ami' lepek uman ngan medu' neng jume O' ngan Iku' lepek pekatuk neng janan ku' lebu ami'. 27Aken dau A kume ire: Empei E' tisen met empei nai nem, lap na met jume E', ikam ira uyai kejaat!28Ku' iti un dau tirau ngan KERTAK jipen, APABILA iku, naat Abraham ngan Isak ngan Yakub ngan mung nabi ku' dalem Kerajaan Allah, aken iku' tengen dulu bet kawang. 29Ngan kelunan kenai umet Timur ngan Barat ngan met Utara ngan met Selatan ngan ire AKAN uku' uman ku' dalem Kerajaan Allah. 30Ngan lan'ale' lu' un dulu ira baya' irai, ire na ia tai aring ne'o ngan un kelunan ira aring, ire na tai baya' le'e."31Daleu iti nai na kura' ra kelunan Farisi ngan kume pala' Yesus: "Tai na, lap na umet ini, ufan a Herodes ufa' kenatai Iku'." 32Dau Yesus ti mipa ire: "Tai na bara' kume SRIGALA iti: Aki' menungka' setan ngan page dulu, dau ni ngan mesut, ngan neng dau ia' keteleu Aki lepek. 33Aken dau ni ngan mesut ngan dau se Aki tai petuk asat E', ufan a empei un se nabi ia' dulu natai buke njuun ku' Yerusalem.34Yerusalem-yerusalem, iku' ia' natai nabi-nabi ngan mulo ire neng bateu-bateu kelunan ia' Allah na' kume iku'! Singget luai Aki' ufa' klepeng ira anak-anak o', kua' baan dite sinen yab ia' klepeng anak-anak a ku' entak kapit a, aken empei o' ufa'. 35Lan ale' lu lamin o AKAN dulu pelek ngan lengyeu. Aken Aki' bara kume iku': Empei o naat Aki' le'e pafi' iku' kume: "Diberkati na, Ye iya' nai dalem ngaran Tuhan!"
141Un daleu inye dau kenem (Sabat), ufan nai Yesus ti ko' lamin sebayang se pengenja'au kelunankelunan Farisi. Un kadep A ufa kenai uman ko inye. Mung kelunan ya' un ko inye pekelung mena'at Iye. 2Tuk kenai se kelunan sakit neng jume-A, ufan besuan ale use kelunan inye so'on sungai. 3Un daau Yesus ti pala' penisen-penisen Taurat peging kelunan-kelunan Farisi biti: "Sinteng tilu puat dulu ya' sakit neng dau kenem (Sabat) mu?"4Empei ra ufa mipa un. Sulo A man usu' kelunan sakit inye, puat iye, ngan so'on iye tai. 5Lepek inye, sulo A bara' kume ire: "I' neng a'ang ikam ira' ence nengayet menat anak a, kulong a ya' tai labu' ko dalem sumur, buk iye tai labu' neng dau kenem (Sabat)?" 6Empei ufan ra sinteng menyakat Iye un.7Daleu Yesus ti pekelung singket sakai ya nai dalem lamin sebayang iti, ufan ufa' ale' ra uku' neng larung ira ko' jume, apanna dulu sinteng mena'at ire. Sulo Yesus bara' isiu kume ire ngan pekata: 8"Buk un dulu bai ikam, tai pemung mana ngan ire neng se tuyan kawin, nyem uku' neng larung ira' ko jume apan dulu sinteng mena'at ikam, masa kelunan ya' un tuyan inye lepek bai se dulu ya' empau neng jo ikam, 9apanna kelunan ya bai ikam ti ngan sakai a ti, ence kume pala' ikam: Na' na larung ini kume kelunan inye. Inye ya' ke uyai ikam se'e ngan tai paso, uku' ko ufan ra' liba'.10Aken buk dulu bai ikam, tai na uku' ko ufan ira' liba'. Masa' pa ya' un lamin ti nai pala' ikam ngan kume: Tuyang, uku' na ko' jume ti. Ngan mengiti, kung sakai ya' un ko' inye mena'at ngan menghormati ikam. 11Ufanna i' ira' lemuto ke mengempau urip ra, Tuhan ti tengen ngeliba' ire, i' ira ngeliba' urip ra, Tuhan ti ta mengempau ire.12Un daau Yesus ti kume kelunan ya' bai Ye uman ti: "Buk ikam un pemung mana tegu' dau belua' atau maau, nyem bai tuyang-tuyang, senganak-senganak, peging kelunan-keluran ira' kaya' lu', ufanna ira ke bai ngan menyua' ikam peluet.13Aken buk ikam uyai pemung mana, bai na kelunan-kelunan ira' kasip, ence sinteng masat, kepe', ngan buta', 14Terang nem ke bangen, ufanna empei ra un ineu-ineu ke menyua' ikam un. Ikam ke ala' sua' a daleu kelunan-kelunan ra teneng urip kenai beti' met patai ra."15Lepek ra sekening daau tira' inye, sulo se sakai ya un ko inye, pisiu pala' Yesus ti: "Bangen tawai na' pala' kelunan ya' sinteng pemung uman dalem Kerajaan Allah ti." 16Aken un daau Yesus ti mipa iye: "Un se dulu ya uyai pemung mana ja'au. Tu' kelunan kadu' ye bai. 17Daleu ra kemenaring pemung mana iti, sulo a so'on se ula' a tai bara' kume mung sakai ya ufa kenai: "Nai na, lepek un na ketu' penguman ni.18Aken mung ire nyat ma'ap. Sulo se menaring pisiu, un daau a: Ti e menelei se ume da, tai e na'at a aring; nyat ma'ap e sa. 19Nai ira' se pisiu le'e: Un e nelei sapi, leme da lakei ngan leme da ledo, tai e na'at dite ketei ra aring; nyat ma'ap nee' sa. 20Empei pu'un nyain, nai ra se pisiu ple'e: Ni lu' pe'e lepek kawin, empei e sinteng nai lu' pu'un.21Tai ula' inye uli' ngan bara' ketu' ineu ya' lepek iye sekening pala' tuen a ti. Sulo tuen a ti laset ngan bara' kume ula' inye: Tai no'o palet ko sukung janan, ko' janan ira i'iut ya un ko' kuta ti, engkin mung kelunan ira' kasip, peging dulu ira' ence sinteng masat, buta', ngan kepe'. 22Tuen lepek mung nee' uyai ineu ya iku so'on nye, aken sa un lu' pa larung ira kelangan.23Un daau tuen ti pala' ula' inye: Buk menginye, tai no'o ngalang datat ni, ngayet na so'on kelunan-kelunan ya' un ko' inye apan ra nai kamin, tiga ale' buke lamin e ni tai sangan. 24Aki ufa ke bara mikam: "Empei E ufa' sakai-sakai ya' Aki lepek bai ti, nai pemung mana ngan Aki nu'un."25Un se luai, kadu kelunan nai baya' kempei tai Yesus ti masat. Pentung A pupesile, un daau A kume ire: 26Buk un kelunan ya' nai pala' Aki, aken sa lesau tamen, sinen, anak-anak a ira lakei ngan ledo, peging urip a tengen, neng o Aki. empei a sinten jadi murid-E un. 27I' ya' encen menyi'un salib a ngan nai baya' Aki', empei a sinteng jadi murid-E un.28I' neng ata ikam ya' ufa ke pedeng se lamin empau, aken empei a pekimet ineu-ineu ya' ye ke nebelom ke pelepek lamin inye un? 29Apanna, buk iye lepek na' suka' lamin inye ngan ence sinteng ke pelepek a, mpun dulu ira' mena'at inye, ke suto' iye, 30ngan ke kume pala' iye: Bateu dite kelunan inye pedengan lamin a na, aken empei a sinteng ke pelepek a un.31Atau kelunan paren empei ya' ufa tai engkin dulu ngayau, aken ence uku ngan pekimet, sinteng ta selibu use ya aki engkin ini kesepatai ngan due pulu libu ayau ya nai menyakat ami' ta'an? 32Buke ence sinteng, terang nia so'on se tuyang a tai nyat perdamaian pala' ayau biti sengkasan ra su' dalem asat ra kenai ngedani ire. 33Mengiti pa pala' singket-singket use neng ata ikam, buk ra ence lepo' ineu ya' un pala' ire, empei ra sinteng jadi murid-E un.34Tiga ale usen ni, aken buk usen ni tai bele, ngan ineu lu ke pelait le'e? 35Empei lu sinteng ke uyai a jadi pupuk tuk ume lu nu'un, bang ileu bet na tua'. I' ira' un kelinge, tiga nirasekening!"
151Ketu’ pemungut cukai ngan kelunan-kelunan un penyalaq kelayanna nai palak Yesus ufa’ sekening Iye. 2Sulo menguweng-menguwengna kelunan-kelunan Farisi ngan ahli-ahli Taurat, un dauwa: “Iye alaq kelunan-kelunan un penyalaq ngan uman kuwaq-kuwaq ngan ire.”3Sulo wa bara’ alaq kata ini kepalaq ire: 4I’ nengaang ikam yaq un seato iko domba, ngan buk un se use tai deram nengaanga, empei a tai peleq yaq pien pulu’ pien iko ko apau ait ngan tai irap yaq lingeu iti pe a tegu’ye? 5Ngan buk iye lepeq tegu’ye, iye menco’ye ko usun li’ip ngan bangen.6Ngan o naa pafi’ ko lamin iye bai tuyang-tuyanga ngan ira’ pipaye ngan bara’ palak ire: Bangenna kuwaq-kuwaq ngan aki’, tumanna domba e’ yaq deram iti lepeq aki’ tegu’. 7Aki’ bara’ kepalak ikam: Nginye tapa ka un kebangen ko sorga ufanna se kelunan un penyalaq yaq mengaring urip, unco neng kebangen tumanna pien pulu’ pien kelunan teneng yaq nce un ufa’ mengaring urip.8“Ngan ledo mengempai yaq un pulu’ dirham, ngan buk deram se nengaanga, empeia peleket apui ngan mepa lamin ngan irapye ngan tiga pafi’a tegu’ye? 9Ngan buk iye lepeq tegu’ye, iye bai tuyang-tuyanga ngan ira’ pipaye ngan bara’: Bangenna kuwaq-kuwaq ngan aki’, tumanna dirham e’ yaq deram iti lepeq nee’ tegu’a. 10Aki’ bara’ kepalaq ikam: Menginye pa ka un bangen palaq makaikat-malaikat Allah ufanna se use kelunan un penyalaq yaq mengaring urip.”11Yesus bara’ le’e: “Un se kelunan un duwe anak lakei-lakei. 12Un daau yaq bayaq ti kepalaq tamenna: Amai, naqna kume aki’ tulat met ineu luna yaq ka anun e’.13Kura’ dau o iti anak yaq bayaq iti pebelei ketu’ tulatta iti sulo tai ko lebu’ yaq su’. Ko iti iye pekoo ketu’ ineuwa iti ngan murip sepengufa’-ufa’a. 14Lepeka pekoo ketu’a, naina dau liyen ko dalem lebu’ iti ngan iye pa menaring tai taru.15Sulo taia ngan pegayeng palaq sekelunan kayaq ko lebu’ iti. Kelunan iti soon ye tai ko ume koon jaga’ bafuia. 16Sulo a pesedep nyangan bateka ngan penguman bafui iti, un o empei sekelunan pa yaq na’a kumeye.17Suloa den tegenna, un dauwa: Kadu’ ale’ kelunan upahan tamene’ yaq kedu’-kadu’ pengumanna, aki’ kini matai leyen. 18Aki ka nai beti’ ngan tai kepalaq tamene’ ngan bara’ kumeye: Amai, aki lepeq salaq palaq sorga ngan palaq amai, 19empei ye’ tekep le’e iku’ naq anak amai; naqna aki’ni kobaan sekelunan upahan amai.20Nga beti’nia ngan tai kepalaq tamenna. Daleu a sa’ suk, tamenna lepek diteye, Sulo peliyungna ataia ngan pengelesau. Tamenna iti mengasa tai alaq ye sulo ngelingkem ngan uk ye. 21Un daau anak iti kepalaqye: Amai, aki’ lepek salaq neng jume sorga ngan neng amai, empei e’ tekep le’e iku’ naq anak amai.22Un o tamen iti bara’ kepalaq hamba-hambaa: Tajenna ilan kini sapai yaq ateq tiga, naqna iti kepala’ye ngan taina angkok neng buwaq usu’a ngan sepatu’ neng taketa. 23Ngan alaqna anak lembu lempu’ iti, menatai nia ngan tiga nilu uman ngan bangen. 24Tumanna anak e’ni lepek matai ngan nai murip ngeluwet, ye lepek deram ngan tegu’ ye ngeluwet. Nga menaring nira bangen.25Naq pia mengiti un anakka yaq aring un ko ume ngan daleu naa uli’ ngan dani’ ko lamin, ia sekening tuyau suling ngan kentau kanjet-kanjet. 26Sulo a bai se hambaa ngan muteu kepala’ye ineu arti ketu’a iti. 27Un daau hamba iti mipa: Sarinno’ lepeq nai ngeluwet ngan tamenno’ lepeq menatai anak lembu lempu’, ufanna iye lepeq tegu’ye ngeluwet ngan magat.28Nga lasetna anak aring iti ngan empeia ufa’ nai kedalem. Sulo nai tamenna ko awang ngan pisiu ngan iye. 29Un o iye mipa tamenna, un dauwa: Lepeq nyain ne’e melayani amai ngan empei e’ pernah menyalaq katu’ amai, naq pia mengiti empei amai pernah naq se iko anak kading ufan ne’ ka bangen ngan tuyang-tuyange’. 30Un o loo lu’pa nai anak amai yaq lepek pekoo ineu-ineu amai kuwaq-kuwaq ngan ledo-ledo mawen, nga lu’ amai menatai anak lembu lempu’ iti kume iye.31Un daau tamenna kume iye: Anake’, iku’ni lemuto kuwaq-kuwaq ngan aki’, ngan ketu’ anune’ inyepa anun o. 32Ileu patut bangen ufanna sarinnoq lepeq matai ngan nai murip ngeluwet, iye lepeq deram ngan tegu’ye ngeluwet.”
161Ngan Yesus petira’kepalaq murid-murid-Ta: “Un se kelunan kayaq yaq un se bendahara. Kepalaq iye dulu naq kadu, ufanna bendahara iti pebura ineuwa. 2Sulowa bai bendahara iti ngan bara’ kumeye: “Ineu yaq lepeq iku’ sekening nengjo iku’? Naqna pertanggungan jawab usun pemuyannoq, tumanna empei yo’ senteng pegayeng kebaan bendahara da lee.3Un daau bendahara iti ko dalem ataia: Ineu yaq senteng aki’ ka uyai? Tuenne’ bet aki’ met gayenge’ neng bendahara. Menyangkun empei e’ tue, nyatpa aki’ see. 4Aki’ tisen ineu yaq aki’ ka uyai. Apanna buk iye mengesu’ aki met gayenge’ neng bendahara, un kelunan yaq ka alaq aki’ ko lamin ra.5Sulo a bai se-se kelunan yaq un utang kepalaq tuenna. Un dauwa kume yaq nai aring: Kuraq ufan utang o’ kepalaq tuenne’? 6Un daau kelunan iti: Seato tempayan minyak ta. Sulo un dauwa kepalaq kelunan iti: Inina surat utango’, uku’na ngan iyai surat utang ira se naq kini pa: Leme pulu’ tempayan. 7 O iti iye bara’ kume yaq kedua: Ngan kura’ utang o’? Un daau kelunan iti mipa: Seato pikun gandum. Un dauwa kume kelunan iti: Inina surat utang o’, uyaina surat utang senaan: Aye pulu’ pikun.8 Sulo tuen iti maaq bendahara yaq nce teneng iti, ufanna iye lepeq pegayeng ngan tudi. Tumanna anak-anak usun tanaq ini unco tudi neng atara selepi’ neng o anak-anak dema. 9Ngan Aki’ bara’ kume ikam: Mengaputna penuyang ngan kanan Mamon yaq nce un teneng, apan na buk mamon iti nce senteng mebo lee, ikam dulu alaq ko dalem lepau yaq nyain.10“I’yaq tangen dalem puyan-puyan ira iut, iye tangen tapa dalem puyan-puyan yaq jaau. Ngan i’yaq nce lan dalem puyan-puyan iut, empei ya lan pa dalem puyan-puyan yaq jaau. 11Un o buk ikam nce tangen dalem puyan Mamon yaq nce un teneng, i’pa yaq ka kenaq kume ikam ineu yaq ateq lanna? 12Ngan buk ikam nce un tangen dalem ineu dulu, i’pa yaq ka kenai ineu nem tengen kume ikam?13Se ulaq empei a senteng pegayeng kepalaq duwe tuen. Ufanna bukka menginye iye ka suto’ yaq se ngan lesau yaq sena, ngan poo iye ka tangen palaq yaq se ngan nce peduli’ yaq sena. Empei nem senteng pegayeng kepalaq Allah ngan kepalaq Mamon.”14Ketu’ ira iti neng sekening kelunan-kelunan Farisi, ulaq uang iti, ngan ire pesutoq Iye. 15sulo A petira’ kepalaq ire: Ikam peteneng use neng jume kelunan, un o Allah ngetisen atai nem. Ufanna ineu yaq kelunan tikab, jadi keto’ koon Allah.16 Hukum Taurat ngan ketu’ kitab nabi kakanan pafi’ zaman Yohanes; ngan daleu iti Kerajaan Allah dulu pedenge ngan singket kelunan nengayet punan tai dalema. 17Sa’ melai langit ngan tanaq lenyo neng o se titik met hukum Taurat nce un.18Singket kelunan yaq metat ledowa, sulo kawin ngan ledo se naan, iye uyai zinah; ngan i’ yaq kawin ngan ledo yaq ufan lakeiya metat, iye uyai zinah.”19Un se kelunan kayaq yaq lemuto un sapai daru’ ungu ngan belasu’ lanye ngan singket dau iye bangen dalem ineuwa yaq kadu’. 20Ngan un se kelunan kasip ngaranna Lazarus, usea sangan ngan puweu, megen dani’ bamen lamin kelunan kayaq iti, 21ngan sedepka pelalau laauwa ngan ineu yaq nai labu’ met meja kelunan kayaq iti. Sulo aeu-aseu nai ngan ilaq puweuwa.22 O iti mataina kelunan kasip iti, sulo tai malaikat-malaikat ilan iye ko usun sekalung Abraham. 23Kelunan kayaq iti pa tai matai, sulo mulo iye. Ngan daleuwa den tuyen tegen ko ufan penuyen iti a menaat ko empau, ngan met su’ a dite Abraham, ngan Lazarus uku’ ko usun sekalunga.24Sulo a ngelalo, un dauwa: Amai Abraham, lesau nee’ aring. Soonna Lazarus, apanna iye mesep bulan buwaq usu’a ko dalem sungai ngan menasa’ jela’e’, tumanna aki’ tuyen ale’ dalem ang apui ini.25Naq pia mengiti un daau Abraham: Anak, ngetawaina, ufanna iku’ lepeq alaq ketu’ yaq tiga seng kasan urip o, bukke Lazarus ketu’ yaq jaat. Naq kini iye alaq penyalau ngan iku’ tuyen ale’. 26Senaanna lee iti neng aang ami’ ngan iku’ un se ngab dalem yaq ence sinteng ileu ka palawat, apanna ire yaq ufa’ tai met ini kepalaq iku’ nginyeta ire yaq ufa’ nai met iti kepalaq ami’ empei sinteng nai pelawat.27Un daau kelunan iti: Bukke menginye, aki’ nyat palak iku’, amai, apan no’ soon inye tai ko lamin tamakti, 28tumanna sa’ un leme use senganaqe’ apan na iye pekatuk ire ngan lan-lan, apan nyen ra nai ko dalem ufan penuyen ini.29Un daau Abraham: Unta palak ire ti tira’ Musa ngan ketu’ nabi; tiga nira sekening daau tira’ iti. 30Un daau ipa kelunan iti: Uun, Amai Abraham, naq pia mengiti buk un se kelunan yaq tai met nengaang kelunan matai kepalaq ire, ire ka bertobat. 31Un daau Abraham kepalaq iye: Buk ire nce un sekening tira’ Musa ngan ketu’ nabi, ire pa nce ka ufa’ mengelan, naq pia koon se kelunan yaq nai beti’ met nengaang kelunan matai.”
171Un dau Yesus bara kume murid-murid ta: “empei nce un ira’ ka pelingeu un, un o ka tuyen kelunan ira’ ka ketei a. 2 Masa’ ka tiga kume ye buk se bateu jau ileu ka mengaput neng batuqka, sulo bet ye ko dalem laut, neng oa ka pelingeu se neng ngaang kelunan-kelunan yag lemaq ini.3 Jaga’ use nem! Buk un senganaq nem uyai penyalaq, pekatukka, ngan buk ye menyesen, ampuni a. 4 Ngan lee buk ye uyai penyalaq neng jume o tusu’ luwai dalem se dau ngan tusu’ luwai a nai ngeluwet palaq iku’ ngan bara’: Akiq menyesen, ikuq harus ampuni iye.”5 Un dau rasul-rasul kepalaq Tuhan: “Mepitna iman meq!” 6 Tuhan mipa ire: “Sedau a nem ka un iman kejau se luang abeq ni lu’ ikam ka senteng ka baraq kepalaq puun ara ini: Lence noo dalem laut, ngan iye ka tunuk palaq ikam.”7 I’ neng aang ikam yak un se ulak yag petubo kulong kume ye, kka bara’ kume ulak iti, o kenaa uliq met kume: Nai naq kini uman! 8 Ka unta ko inye a ka bara’ palaq ulak iti: Matana penguman ne’ na. Mengaput segi’ o na ngan petubo ne’ pe lepeq e’ uman ngan medu’. O inye nga lu’ o sedeng uman dan medu’.9 Un tia tei tiga tawai kepalaq ulaq inye, tuman na ulaq inye lepeq tei ketu’ gayeng nga kume iye? 10 Mengiye ketei too. Buk nem lepeq pegayeng ketu’ gayeng nem, tiga naam piseu mengini: Ami’ ni bang ulaq-ulaq ya’ nce un bang lu’ ami’ bang pegayeng ineu yang senteng ami’ pegayeng.”11 Dalen pengasat ta tai ko’ Yerusalem Yesus tai met saang Samaria ngan Galilea. 12 Daleu taa dalem se lebu’ nai pulu’ da kelunan kusta petegu’ ngan ye. Ire ti nekedeng su’ lu’ neng iye. 13 Ngan ngelalo: “Yesus, Guru’ lesau na me'e!”14 Sulo A menaat ire ngan bara’: “Tai na petulaq na use nem kepalaq imam-imam.” Ngan daleu ra neng beluak janan ire nai tiga. 15 Un se met ire, daleu a menaat ye lepeq mage, nai ngeluwet ngan pempau ngaran Allah ngan isiu ya’ so, 16 sulo nengkalep neng jume taket Yesus ngan bara’ syukur kume Ye. Kelunan inye se kelunan Samaria.17 Un daau Yesus: “Unta kepulu’ kelunan inye da ire mung lepeq nai tiga na mu? Kempei na tai pien use inye da o? 18 Un ta ira’ nai ngeluwet ka pempau ngaran Allah neng o kelunan selap ini mu? 19 O inye A pisiu kelunan inye: “Betiq na ngan tai na iman noq na lepeq menyelamatkan iku.”20 Usun isiu kelunan-kelunan Farisi, mengempei dite kenai Kerajaan Allah, Un daau Yesus mipa ire: “Kerajaan Allah kenai empei un kedanaq secara kelunan un, 21 ngan le e empei kelunan senteng ka kume: Naat, iye un ko’ ini ngan iye un ko’ iti! Tuman na yaq lan na Kerajaan Allah un na neng aang ikam.”22 Ngan iye bara’ kume ketu’ murid ta: “Ka nai ta awang a ikam ufa’ menaat se met dau-dau Anak Kelunan itu ngan empei nem senteng menaat ta. 23 Dulu ka bara’ kume ikam: Naat, iye un ko iti; naat iye un ko ini! Nyen no tai ko iti, nyen no tai bayaq. 24 Tumanna kuwa’ kebaan bekilet met bulan langit ya’ se tai ko bulan langit ira’ se, mengiti kata Anak Kelunan Inye daleu dau ka kenai a ti o.25 Un o Iye ka menyuun kadu’ penuyen ngan kelunan nag kini ka menyekang Iye. 26 Ngan kebaan ya’ nuyan daleu Nuh da, mengiti kata ta ka nuyan daleu dau Anak Kelunan: 27 Ire uman ngan medu’, ire kawin ngan dikawinkan, pafi’ dau tai Nuh ko dalem Bahtera, Sulo nai Sungai jaau dan pesalai ire mung.28 Mengiye ta pa ya’ nuyan daleu zaman Lot da: ire bang uman ngan medu’ ire menelei ngan pebelei, ire menufo ngan membangun. 29 Daleu dau tai Lot kawang met Sodom sulo nai usan bekilet apui met langit ngan pesalai ire mung.30 Mengiti kata ta daleu dau, mengempei Anak Kelunan ka petulaq use-A. 31 I’ i’ daleu iti un ko usun lamin ngan ineu-ineu a un dalem lamin, nyenna nai kenta’ nai ala’a ngan ngiyeta ira’ un ko ume, nyenra nai keluwet.32 Ngentawai na ledo Lot! 33 I’ ira’ ufa’ka penubo beruwera, iye ka deram beruwea, ngan i’ yaq deram beruwea, ia ka senteng menyelamatkan na.34Aki’ bara’ kume ikam, daleu alem inye da, un duwe kelunan usun tilung, yaq se inye ka engkin, ngan ira’ se inye ka pelek. 35Un duwe use ledo kuwaq-kuwaq mengilang, yaq se inye ka engkin, ngan se inye ka pelek.” 36[Buk un duwe use ko ume, yaq se ka engkin, yaq se o ka pelek]. Un daau ra palak Yesus: “Ko’ empai Tuhan?” Un daauwa kume ire: “Ko empai un kelusan kelunan, kiti ta kelepeng manuk nasar.”37Un daau ra palak Yesus: “Ko’ empai Tuhan?” Un daauwa kume ire: “Ko empai un kelusan kelunan, kiti ta kelepeng manuk nasar.”
181Yesus bara’ se ketenag kepalak ire untuk meteq daau, bahwa ire ka harus tangen sebayang ngan nceun tai nyelat. 2 Un daauwa: “Dalen se lebuq jaau un se hakim yaq ence takut palaq Allah ngan ence un tunuk kelunan.3Ngan ko lebuq jaau inye un se ledo baleu yaq bang kenai palaq hakim inye ngan bara’: “Ngelirung hak e’ neng jume ira’ ngejume aki’. 4Neng se kasan a hakim inye menyekang. Un o inye bara’ dalem ataia: Nag pee’ ence takut palak Allah ngan ence un tunuk palak tu’ kelunan, 5ufana ledo baleu ini pelefe’ aki’, tiga nee’ peteneng inye, apana nyena bang kenai leeawai tiga ineu ngan kooa menyurup aki’.”6Un daau Tuhan: Ngetawaina ineu daau hakim yag jaat inye! 7Unta Allah ka peteneng kelunan-kelunan penyile’a yaq singket dau nengalak palak Iye? Ngan un na ka pegut-pegut awang kenaa mebo ire? 8Aki’ bara’ kume ikam: Iye ka petajen ka peteneng ire. Ka un o, buk Anak Kelunan iti kenai, ka un tia ka tegu’ iman ko usun tanak?”9 Ngan kepalak kura’ use kelunan yaq naq usera teneng ngan menaat libaq ira’ se, Yesus bara’ ketenaq ini: 10“Un due use kelunan tai ko Lamin Allah tai sebayang; un sena se kelunan Farisi ngan yaq sena pemungut cukai.11Kelunan Farisi inye mengedeng ngan sebayang dalem ataia mengini: Aa Allah, aki’ bara’ syukur palak Iku’ tumanna aki’ empei e’ kuwaq kobaan ketu’ kelunan ira’ seni un, empei e’ mengelau, empei e’ jaat, empai e’ pezinah ngan lee empai e’ kobaan pemungut cukai ini; 12aki puasa due luwai dalem se minggu, naqpa persepuluhan met ketu’ bang gayeng e’.13Naq pia mengiti pemungut iti mengedeng su’-su’, ngan lee empeia makang menaat ko langit, suloa meban usea ngan petira’:Aa’ Allah lesau nee’ aki’ kelunan yaq salak ini. 14Aki’ bara’ kume ikam: Kelunan ini tai uliq ku laminna kobaan kelunan yaq lepeq Allah peteneng ngan kelunan ira’ se empai un. Tumanna i’ yaq pempau usea, iye ka tai libaq ngan i’ yaq ngelibaq usea, iye ka tai kempau.”15 Sulo nai kelunan-kelunan nai engkin anak-anak ra yag iut kepalak Yesus, apanna Iye engkang ire. Menaat iti murid-murid ta laset kelunan-kelunan ira’ iti. 16Naq pia mengiti, Yesus bai ire ngan petira’: “Ineu pa anak-anak ira’ inye nai kopalak Aki’ ngan nyen nem mempeng-mempeng ire. Tumanna kelunan yaq kobaan itina yaq kaun Kerajaan Allah. 17Aki’ bara’ kume ikam: yaq lanna i’ ira’ ence un alak Kerajaan Allah kobaan se anak iut ini, empeia ka ketai ko dalem a.”18Un daau se pengjaau lemuteu kopalak Yesus, undaaua: “Guru’ yaq tiga, ineu yaq lan aki’ ka ketei ufanne’ ka alaq urip yaq nyain?” 19Un daau Yesus: Ineu tumanna iku’ naq Aki’ Tiga? Empei un se kelunan yaq tiga neng o Allah tilu’. 20Kaun too’ ka tisen ketu’ katuk Allah: enyen berzinah, enyen menatai, enyen mengelau, enyen ngebakak, nyelimaqna tamen nem ngan sinen nem.” 21Un daau kelunan iti: Ketu’ ira’ inye lepeq aki’ bayaqna daleu wat e’da.”22Sekening inye Yesus bara’ kume iye: “Un lu’pa se eneu lee yaq ka iku’ ka ketei: pebeleina ketu’ yaq iku’ un inye ngan petulat-petulatna kopalak kelunan-kelunan kasip, nga lu’ o ka alak ineuko Sorga, o inye o naina ko ini ngan bayaq nee’.” 23Daleu kelunan itu sekening tira’ itu, iye tai kelesau, tumanna iye kayaq alek.24Sulo Yesus menaat iye ngan bara’: “Tuyen ale’ dite kelunan ira’ kadu’ uang ka ketai dalem kerajaan Allah.25Tumanna masa’ ka melai se unta tai dalem se lufang lo neng o se kelunan kayak tai dalem Kerajaan Allah.”26Ngan ire yaq sekening iti bara’: Buk a mengiti, i’ lu’ yaq ka senteng kaselamat? 27Un daau Yesus: “Ineu ya ence un lan kume kelunan, lan kume Allah.”28 Petrus petira’: “Ami’ni lepek peleq ketu’ ineu me’ ngan nai ngebayaq iku.” 29Un daau Yesus kume ire: “Aki’ bara kume ikam yaq lanna ketu’ kelunan yag tumanna Kerajaan Allah peleq laminna, ledoa ngan senganaka, tuaa ngan anak-anaka, 30ka alaq ngeluwet due luwet naq kini ta, ngan dau yaq ka kenai iye ka alaqurip yaq nyain.”31 Yesus bai keduwe suwi’ pulu’ use yaq bayaq Iye, sulo petira’ kume ire: “Tai nilu naq kini ko Yerusalem ngan ketu’ ira’ ufan nabi menyurat mengenai Anak Kelunan ka digenapi. 32Tumanna Iye dulu ka naq kopalak bangsa-bangsa yaq ence un tisen Allah, petaro-petaro, pejaat, ngan ngejulak, 33ngan ire petuyenna ngan menatai Iye, ngan neng dau yaq ketileu Iye ka nai beti’.”34Naq pia mengiti ire ti empei ra tisen ketu’ ira’ iti; arti isiu iti kelirung kume ire ngan empai ra tisen eneu sedepa.35Kena Yesus ketai pafi’ Yerikho ti, un sekelunan butaq uku’ neng sare janan ngan mengak pengencai. 36Daleu kelunan itu sekening daau kenai kelunan kadu’, iye lemuteu: “Ineu inye? 37Un daau kelunan mipa iye: “Ni kenai Yesus, kelunan Nazaret ka lalau,”38sulo a ngelalo: Yesus anak Daud, lesau ne e’!” 39Sulo ira’ masat mase jume penjeng iye apanna ence un pisiu. Naq pia mengiti apan so a ngelalo lu’: “Anak Daud , lesau ne e’!”40Sulo Yesus ngeline’ ngan soon ire engkin kelunan inye kopalak inye. Daleu a lepeq undani’ Iye, Yesus lemuteu palak iye: 41“Ineu yaq iku’ ufa’ Aki’ ka uyai kume iku?” Un daau kelunan itu: “Tuhan apan na aki ni senteng menaat!”42Un daau Yesus kume iye: “Menaat noo, pengelan noo lepeq page (menyelamatkan) iku’!” 43Ngan daleu iti tia menaat ngan tiga, sulo a ngebayaq Iye ngan pempau ngaran Allah. Ketu’ kelunan menaat puyan iti ngan pempau-pempau Allah.
191Yesus tai dalem kota Yerikho ngan masat penco keliling kota iti. 2Ko iti un sekelunan ngaran a Zakheus, kepala pemungut cukai, ngan iye sekelunan yaq kayaq.3Ia nengayet ka ufa’ menaat mengempai dite Yesus iti, naqpia mengiti empaia senteng tumanna kadu’ kelunan, ngan lee usea lebaq. 4Suloa mengasa mafat kelunan kadu’, tai menaket neng poun ara ufa’ ka menaat Yesus, yaq kenai lalau met iti.5Daleu tai Yesus pafi’ ko iti, Iye menaat kempau ngan betira’: “Zakheus, naina kentaq, tumanna dau ni Aki’ ka ngelinek ko laminnoq.” 6Sulo nai Zakheus kentaq tajen ngan alaq Yesus ngan bangen. 7Un o ketu’ kelunan yaq dite puyan iti menguweng-nguweng, daura: “Iye ni ngelinek ko lamin kelunan yaq un penyalaq.”8Naqpia mengiti Zakheus nai nekedeng ngan bara’ kume Tuhan: “Tuhan, kuwaq tulat neng ketuk ineu e’ni aki’ ka petulat palak kelunan kasip ngan buk un ufanne’ petudi alak ineu dulu aki’ ka taia ngeluwet pat luwai luwet.” 9Un dau Yesus kumeye: “Dau ni lepeq nuyan keselamatan palak lamin ini, tumanna kelunan inipa anak Abraham. 10Tumanna Anaka Kelunan nai ufa’ka irap ngan menyelamatkan yaq tai deram.”11Kepalak ire yag sekening dau A ko iti, Yesus penco dau isiu-Wa ngan se ketenaq, tumanna Ye lepeq dani’ Yerusalem ngan ire kio’, Kerajaan Allah iti ka pesulo tulaq. 12Nga tuman-Na pisiu: “Un se pengjau tai ko se tanaq yag suk ufa’ka jadi raja ko iti ngan o inye nga nai ngeluwet.13Iye bai puluk ulak a ngan naq puluk mina kume ire, daua: Kanan nira’ ini ufannem pebelei pe Nai e’ ngeluwet. 14Un o kelunan-kelunan ira’ kuwak lebu’ ngan ye jaat kimet neng ye, sulo soon dulu tai ngebien ye ka ufa’ ka bara’: Empeime’ ufa’ kelunan ini ka jadi tuen usun ami’. 15Ngan nuyan na, daleu naa ngeluwet, oa lepeq jadi raja, ye soon bai ulak-ulak a, yaq lepeq ye tai uang inye, ufa’ka ngetisen kuraq ufan bangra pebelei singket use ra.16Kelunan yaq aring nai ngan bara’: Tuen, mina tuen yaq se iti lepeq menghasilkan puluk mina. 17Un daua kumeye: Tiga ele’ puyan o inye, iku’ ulak yaq tiga, iku’ lepeq tengen dalem pemuyan yaq iut, tuman iti alak na kekuasaan usun puluk kota.18 Nai yaq kedue ngan bara: Tuen, mina tuen lepeq menghasilkan lima leme mina. 19Un daua kume kelunan iti: Ngan iku, engkangna leme kota.20Ngan nai ulak yaq keteleu ngan bara’: Tuen, ni mina tuen, aki lepeq pedemonna dalem kain sekapu’. 21Tumanna aki’ taku palak tuen, ufanna tuen ni se kelunan yaq mayeng; tuen alak ineu yaq ence un tuen peleq ngan tuen kelepeng ineu yaq ence un tuan menufo.22Un daua kume kelunan iti: Hai ulak yaq jaat, aki’ ka menghakimi iku’ kuq kebaan iseu ona tengen. Iku lepeq tisen aki’ni se kelunan yaq mayeng, yaq alak ineu yaq ence un aki’ peleq ngan kelepeng ketuq ineu yaq ence un aki menufo. 23Buke mengiye, ineuyanna uang e’na iku naq kume kelunan ira’ pasat uang? Buk aki’ nai ngeluwet aki senteng ala’a serengan bunga a.24Un daua kepalak kelunan-kelunan ira’ nekedeng ko iti: Alakna mina yaq se iti met iye ngan naqna kepalak kelunan yaq un puluk mina inye. 25Un daura kumeye: Tuen, iye lepeq un puluk mina.26Un daua mipa: Aki’ bara’ kume ikam: Singket kelunan yaq un anun, kumeye ka kenaq a, un o i’ira ence un anun, ka met ye ka alaq a, ngiyeta ngan yaq un neng ye. 27Naq pia mengiti ketu’ ira’ uyai jaat neng aki ni, yaq ence ufa’ aki jadi raja ra, engkin nira kini ngan menatai nira neng ata penaat te’.”28Ngan oa lepeq bara’ ketu’ ira’ iti Yesus tai masa ire ngan penco asatta tai ko Yerusalem.29 Tegu’ A lepeq dani’ Betfage ngan Betania, yaq un ko murung yaq ngaranna Bukit Zaitun, Yesus soon due use ira’ bayaq Ye 30ngan pebaq isiu: “Taina ko lebu’ yaq neng jume nemna: Dalem tai nem kedalem ko iti ikam ka alak se keledai muat pentang, yaq ence un ngelayan kelunan usun lu’ pa. Petakauna keledai iti ngan engkinna kini. 31Ngan buk un kelunan lemuteu ikam: Ineu tuman nem petakau iye? Mipana mengini: Tuhan kelu’ iye.”32Sulo taina ira’ ye soon iti ngan ire alaq ketu’ naan ineu kebaan yaq lepeq Yesus bara’. 33Daleu ra petakau keladai iti, petira’na kelunan yaq un keledai iti: “Ineu tumannem petakau keledai iti?” 34Un daau ra: “Tuhan kelu’ iye.” 35Taira engkin keledai iti palak Yesus, sulo menino iye ngan ineura ngan mebo Yesus tai usun iye. 36Ngan kena tai Yesus masat neng keledai itiire menata ineura ko janan.37Tegu’ A dani’ Yerusalem, ko janan puno met Bukit Zaitun, menaringna ketu’ murid yaq sedingan Ye bangen ngan pempau Allah ngan isiu yaq so neng ketu’ puyan tiga yaq lepeq ire dite. 38Un daura: “Diberkatilah Ye yaq nai kebaan se Raja dalem ngaran Tuhan, damai sejahtera ko sorga ngan kemuliaan ko ufan yaq ateq empau!”39Un kura’ kelunan Farisi yaq nai ngan kelunan kadu’ iti pisiu palak Yesus: “Guru’ pisiu na murid-murid o’na.” 40Un dau Yesus mipa: “Aki bara’ kume ikam: Buk ire ni ence un pisiu, masa’ bateu ini ka ngelalo o.”41Ngan lepeq tai Yesus dani’ ngan dite kota iti, Iye menange dite a, 42un daua: “Wahai, mengiti tiga ditea buk daleu dau ini ta ngetisen ineu yaq perlu kume damai sejahtera o! Un o naq kini inye kelirung neng mate o.43Tumana ka kenai daua, bahwa musuh o ka ngeliling iku’ ngan kubu, sulo menyurup iku’ ngan mejen iku’ met ketu’ naan janan, 44ngan ire ka pesalai iku’ peging ngan senganaq o ngan ko enting kelirung o ire ence ka pele se bateupa peleq neng usun bateu ira’ se, tumana iku’ ence ngetisen awang, mengempai Allah ka nai alaq iku’.”45Sulo tai Yesus ko dalem Lamin Allah ngan menaring nia pesarap ketu’ pedagang ko iti, 46un daau a: Kepalak ire: “Un tertulis: Lamin ne’ ni lamin sebayang. Un o ikan uyaia se sala penyamun,”47singket-singket dau Ye pekalai dulu dalem lamin Allah. Imam-imam kepala ngan ahli-ahli Taurat ngan kelunan-kelunan paren met bangsa Israel nengayet ka ufa’ menatai Iye, 48Un o empei ra tisen, mengempei ka keteia, tumana ketu’ mung kelunan pedani’ ngan Iye ngan ufa’ sekening dau Wa.
201Un se daua daleu Yesus pekalai kelunan kadu’ ko’ Lamin Allah ngan ngebara’ Injil, naina imam-imam kepala ngan ahli-ahli Taurat ngan pengukon-pengukon ko’ iti, 2ngan un daura palak Yesus: “Bara’na kume ami’ ngan kuasa i’o uyai ineu-ineu ira’ iti, ngan i’ yaq naq kuasa iti kume iku’!”3Un dau Yesus mipa ire: “Aki’ pa ufa’ lemuteu palak ikam. Bara’na kume Aki’: 4Baptisan Yohanes iti, met sorga atau met kelunan?”5Ire pekimet dau inye negaang ire, ngan bara’: Buk ileu ka kume: Met sorga, Iye ka kume: Ineu tumanna ikam ence un mengelan palak iye? 6Ngan lee buk ileu ka kume: Met kelunan, ketu’ kelunan ka menulo ileu ngan bateu, ufanna ire mengelan Yohanes iti se nabi.”7Sulo ra mipa, empei ra tisen met empai baptisan iti. 8Un dau Yesus palak Ire: “Bukka mengiye Aki’pa enceka bara’ kume ikam ngan kuasa ineu E’ tei ineu-ineu ira’ iti.”9Yesus penco bara’ ketenaq ini palak kelunan kadu’: “Se kelunan uyai banit Anggur; O inye a pebeleia kena palak ira’ pegayenga sulo taa lekak ko tanaq ira’ se dalem awang yaq nyain. 10Ngan daleu nai daua pafi’ iye soon se ulak ira’ pegayenga iti, apanna ra naq kuwaq tulat met hasil banit anggur iti kepalak iye. Un o ira pegayeng a iti maan ulak iti ngan soon iye uliq ngan usu’ kelangan.11O iti iye soon se ulaq ira se, ulaq inyepa ire maan ngan ire pesee ye, sulo soon ye uliq ngan usu’ kelangan. 12O inye ye soon ulaq yag ketileu, ulaq itipa ire menyuwat, sulo ra bet iye ko awang banit iti.13Un dau tuen yaq un bani anggur iti: Ineu yaq ateq aki’ ka iyai? Aki’ka soon anak e’ yaq aki’ lesau; masa’ra ka tikap neng ye. 14Daleu kelunan ira’ pegayeng banit iti dite anak a iti, un daura sepeket: Iyena ahli waris, tiga nilu menatai iye, apanna ineua ini jadi anun lu.15Sulora bet iye ko awang banit anggur iti ngan menatai iye. Naq kini ineu yaq tuen banit anggur iti ka ketei neng ire? 16Iye ka nai ngan pesalai ira’ pegayeng-pegayeng iti, ngan ka kenaq banit anggur kepalak kelunan ira’ se.” Sekening dau iti un daau ra: “Seluwai-seluwai nyen!17Yesus menaat ire ngan bara’: “Bukka menginye ineu arti surat ini: Bateu yaq tukang-tukang bangunan bet lepeq nuyan se bateu penjuru? 18I’ yaq labu’ ko usun bateu iti, ye ka pasei, ngan i’yaq bateu iti mencit, iye ka jutaq.”19Sulo ahli-ahli Taurat ngan imam-iman kepala mengayet ufa’ ka laq Iye daleu iti, tumanna ire tisen bahwa ireta yaq Ye pesedep neng ketenaq iti, naq pia mengiti ire takut kepalaq kelunan kadu. 20Ahli-ahli Taurat ngan imam-imam kepala pekelung dite neng Yesus. Sulo ra soo se mate-mate ta palaq Iye ku’ kebaan se kelunan teneng, apanra senteng mengafek Iye ngan se puteu ngan tai Iye kepalaq pengjaau ngan wali negeri.21Kelunan-kelunan ira’ iti lemuteu kepalaq Iye: “Guru’, ami’ tisen, ketu’ isiu ngan katu’O lan, ngan empei O irap ngaran un, ngan lan O ngebara’ janan Allah. 22Sentengta me’ ka bayan pajak kepalaq Kaisar atau ence senteng?23Un o Yesus tisen sedep yaq tudi iti, sulo A bara’ palak ire: 24“Petulaqna kume Aki’ se dinar; kempen ngan kalung i’ yaq un ini?” Un daura mipa: “Kempen ngan kalung Kaisar.”25Sulo Yesus bara’ kume ire: “Bukka mengiti naqna kepalak Kaisar ineu yaq tekeb ikam naq kepalak Kaisar ngan kepalak Allah ineu yaq tekeb ikam naq kepalak Allah!” 26Ngan empeira senteng ngelafek Iye neng dau isiua neng ata kelunan kadu’. Ire tikap neng dau ipaa iti ngan empeira pisiu.27Sulo naina palak Yesus kura’ use kelunan Saduki, yaq ence un tisen un pebeti’. Ire lemuteu palak Iye: 28“Guru’, Musa menyerat katuk ini kume ileu: “Buk se un senganak lakei-lakei, matai ngan ledoa sa’ un, ufanna empeia peleq anak, senganakao ka kawin ngan ledoa iti ngan lemeti’ keturunan kume senganaka iti.29Un tusu’ use pemedek. Yaq aring kawin ngan se ledo sulo matai ngan ence un anak. 30Sulo ledo iti kawin ngan yaq kedua, 31ngan yaq keteleu ngan mengiti pesulo nuyan neng ketusu’ yanq senganaq iti, ire mung matai ngan ence un anak. 32Tai kowa ledo itipa matai. 33Naq kini mengempei ngan ledo iti, i’ yaq nengaang kelunan-kelunan iti yaq ka jadi lakeia neng dau pebeti’? Tumanna ketusu’rani lepeq jadi lakeia.”34Un daau Yesus mipa ire: “Kelunan-kelunan usun tanaq ni kawin ngan dikawinkan, 35un o ire yaq tekeb ka alaq tulat dalem tanaq yaq se iti ngan dalem pebeti’ neng ngaang kelunan matai, empeira kawin. 36Tumanna empeira senteng tai matai lee un, ire kuwaq kobaan malaikat-malaikat ngan irena anak-anak Allah, tumanna ireti lepeq nai beti’.37Daau pebeti’ kelunan-kelunan matai, lepeqna Musa bara’a dalem nas tentang aut suwaq, koempai Tuhan ti ye naq Allah Abraham, Allah Ishak ngan Allah Yakub. 38Empei A Allah kelunan matai, Iye ti Allah kelunan murip, tumanna neng ata jumea ketu’ kelunan murip.”39Sekening dau iti kura’ ahli Taurat petira’: Guru’ isiuona tekep ale’ dauwa.” 40Tumanna empei ra makang lemuteu eneu lee palak Yesus.41Un daau Yesus petira’ kepalak ire: “Mengempei dulu senteng ka bara’ ufanna Mesias iti Anak Daud? 42Tumanna Daud ti tengen bara’ dalam kitab Mazmur: Tuhan lepeq pisiu kepalaq Tuenne: Uku’na mase taau E’ni, 43pafi’ E uyai ira’ jaat neng iku’ jadi sane taket to’. 44Dau Daud ti naq Ye Tuenna, mengempei A ka anakka poo?”45Daleu ketu’ kelunan kadu’ sekeninga, Yesus bara’ kepalaq murid-murid-Ta: 46“Pejaga’na neng ata ahli-ahli Taurat yaq ufa’ nai masat-masat un sapai daru’ ngan ufa’ alaq tunuk kelunan ko pasar, yaq ufa’ uku’ ko jume ko la,in sebayang ngan ufan yaq tiga dalem kelepeng, 47yaq menelu’ lamin ledo-ledo baleu ngan yaq pesalau mate kelunan ngan sebayang ra yaq daru’-daru’. Ire iti ka alaq penusa yaq ateq baat.”
21Daleu Yesus pupe sile’A, Iye menaat kelunan-kelunan kayaq naq pengencai ra ko dalem petiq pengencai. 2ye menaatpa se ledo baleu kasip naq due peser ko dalem petiqm iti. 3Sulo a petira’: “Aki’ bara’ kume ikam, yaq ateq lanna baleu kasip ini naq yaq ateq kadu’ met ata ketu’ kelunan iti. 4Tumanna ire ti mung naq pengencai ra met ineu kadu’ ra, un o baleu ini naq met penepea, ngan iye naq ketu’ penguman na.”5Tegu’ kura’ use petira’ neng jo Lamin Allah menikap dite lamin iti yaq dulu ngelayen ngan bateu yaq tiga-tiga dite ngan ketu’ naan pengencai, petira’na Yesus: 6“Ineu yaq ikam dite ko iti, ka nai ta dauwa empei un se bateu un ka pele un neng usun bateu ira’ se; ketu’a ka mepiq.”7Murid-murid ta lemuteu kepalaq Yesus, un dauwa: “Guru’ mengempei iti ka nuyan? Nan ineu kedana’a, buk iti ka nuyan? 8Un dauwa mipa: “Jaga’na apannem nce un dulu pelingeu. Tumanna kadu’ kelunan ka kenai ngan ka keun ngaran-Ne’ ngan bara’: Aki’ Tia, ngan: dauwa lepeq dani’. Nyen nem tai bayaq ire. 9Ngan buk ikam sekening dau jo pepatai ngan pesakat, nyen nem tekejet. Tumanna ketu’ ira’ iti aringa ka nuyan, naq pia mengiti empei inye ka koowa ka kenai tajen.”10Iye bara’ kepalak ire: “Bangsa ka nai beti’ katei ngan bangsa ngan kerejaan katei ngan kerajaan, 11ngan ka nuyan liyung tanaq yaq mawen ngan ko’ kura’ naan ufan ka un penyakit sampar ngan liyen, ngan ka nuyan tapa ineu-ineu yaq nekejet ngan kedanaq-kedanaq yaq mawen met langit.12Un o kena ketu’ ira’ iti dulu ka alaq ikam ngan petuyen ikam; dulu ka tai ikam ko’ lamin-lamin sebayang ngan lamin sepen, ngan ka engkin ikam kepalak raja-raja ngan penguasa-penguasa tumanna koon ngaran-Ne’. 13Puyan iti ka jadi se awang ufannem bersaksi.14Nga tumanna menakengna dalem atai nem, apanna enyen nem menena pekimet teken pebawaq nem. 15Tuman na Aki’ tengen ka kenaq isiu-isiu yaq selimaq, apanna dulu ence senteng nyekang ikam ngan lawan nem ence senteng menyakat ikam.16Ngan tua nem, senganaq nem, ira’ lamin nem ka tai ikam ngan ifo-ifo nem ngan kura’ use neng aang ikan dulu ka menatai, 17ngan ketu’ dulu ka keto’ neng ikam tuman na koon ngaran-Ne’. 18Naq pia mengiti empai un se iteng buk met uleu nem na ka tai deram un. 19Buk ikam tageng ngeline’, ikam ka alaq urip nem.20“Buk ikam menaat tentara-tentara meput Yerusalem ti, tisenna ufanna dauwa ketai mapi’ lepeq dani’na. 21Daleu iti kelunan-kelunan yaq un ko Yudea ka tai lap ko murung, ngan kelunan-kelunan yaq un dalem kota ka tai bulak, ngan kelunan-kelunan ko lebu’ enyen nai kedalem lee ko kota, 22tumanna itina dau pembalasan kempei ka nuyan ketu’ yaq un tertulis.23Seleuta sinen-sinen ira’ menaleq ngan ira’ ite’ anak daleu dau iti! Tumanna ka nai penaru yaq mawen usun sukung tanaq ngan penusa usun bangsa ini, 24ngan ire ka salai koon mate malat daru’ ngan tai engkin kobaan ulak ko sukung bangsa, ngan bangsa-bangsa yaq ence un tisen Allah ka sut-sut Yerusalem ti, pe ketai nuyan dau bangsa-bangsa iti.”25“Ngan ka un kedanaq-kedanaq neng mate dau ngan bulan ngan betuen-betuen, ngan ko tanaq bangsa-bangsa takut ngan maru ngejume tuyau ngan kawo laut. 26Kelunan ka matai takut koon iut tawai ngan ketu’ ineu yaq nai tei usun tanaq ini, tumanna kuasa-kuasa langit ka peliyung.27Daleu iti dulu ka menaat Anak Kelunan nai dalem afun ngan ketu’ kekuasaan ngan kemuliaan-Na. 28Buk ketu’ ira’ iti ka nuyan o, beti’na ngan mencoq na silungnem, tumanna penyelamatannem ti lepeq nai daniq.”29Sulo Yesus bara’ daau pekata ini kepalak ire: “Menaatna puun ara ngan puun ineu na. 30Buk ikam menaat puun-puun itu lepeq un lentung, ikam tisen tengen ufanna tagak lepeq daniq. 31Menginye tapa, buk ikam menaat ineu-ineu iti ka nuyan, ngetawaina, ufanna kerajaan Allah lepeq daniq.32Aki’ bara’ kume ikam: Ateqlanna kelunan ira’ ini empeira ka tai lalau un, kena ketu’ ira’ ini ka nuyan. 33Langit ngan tanaq ka tai lalau, naq pia mengiti isiu-E’ empei ka tai lalau.”34“Jaga’na usenem, apan atainen ence sangan koon pesta pora ngan afuk ngan ineu-ineu yaq un usun tanaq ngan apanna dau Tuhan ti enyen ngan tekejet nai labuk neng usun usenem kebaan se lafekda. 35Tumanna iye ka menjit ketu’ kelunan usun tanaq ini.36Jaga’-jaga’na ngan sebayang, apan nem alak pengayeng apan lesu’ met ketu’ yaq ka nuyan iti, ngan apan nem tageng nekedeng ko jume Anak Kelunan.”37Daleu dau Yesus pekatuk dalem Lamin Allah ngan maau Iye tai kawang ngan turo ko murung yaq ngaranna murung Zaitun. 38Ngan tumat semuup ketu’ kelunan kadu’ nai kepalak Iye ko dalem Lamin Allah ti ufa’ sekening dauwa.
221Dau rame Roti Ence un Tafa, yaq dulu naq Paskah, lepeq daniq. 2Imam-imam kepala ngan ahli-ahli Taurat irap janan, mengempei ra senteng menatai Yesus, tumanna ire takut kepalak kelunan kadu’.3Sulo tai iblis ko dalem Yudas, yaq ngaranna Iskariot, se kelunan met keduwe suwi’ puluk murid iti. 4O inye taina Yudas kepalak imam-imam kepala ngan kepala-kepala ira’ jaga’ Lamin Allah sulo pisiu ngan ire, mengempei a sendeng ka naq Yesus kepalak ire.5Bangen ale’ra ngan pekuwaq daau ka naq sekura’ uang kumeye. 6Iye mengaa’ inye, ngan menaring met daleu iti iye irap awang yaq tiga ufanna ka naq Yesus kepalak ire empei kelunan kadu’ tisen un.7Pafi’na dau kebangen Roti Enceun Tafa, yaq iti mengempei ufan kelunan ka menatai domba Paskah. 8Sulo Yesus soon Petrus ngan Yohanes, un dauwa: “Taina, pegayengna penguman Paskah kume ileu apanlu uman.” 9 Un dau ra kepalak Iye: “Kempei O’ ufa’ ami’ ka pegayenga?”10Un dau-Wa mipa: “Buk ikam tai kedalem ko kota, ikam ka tegu’ ngan se kelunan yaq engkin kelukun yaq un sungai. Bayaq nia ko dalem lamin yaq ufan taa kedalem inye, 11ngan bara’na kepalak tuwen lamin iti: Guru’ lemuteu palak ikam: Kempei ufan Ne’ ka kuwaq-kuwaq ngan murid Te’ ka uman Paskah?12Sulo kelunan iti ka menuso’ kepalak ikam se ufan ko empau yaq jaau yag lepeq tiga dite, ko iti naam ka pegayenga o.” 13Nga tai nira ngan ire ka alaq ketu’ kebaan yaq Yesus bara’ kepalak ire. Sulo ra pegayeng paskah.14Daleu pafi’ awanga, Yesus ukuk pumung uman ngan rasul-rasul-A. 15Un dauwa kume ire: “Menawai ale’ tegen Ne’ uman Paskah ini kuwaq-kuwaq ngan ikam, kena E’ ka tuyen. 16Tumanna Aki’ bara’ kume ikam: Empei E’ ka uman a lee pafi’ a ka alaq kegenapana dalem kerajaan Allah.17Neng o inye A Alaq se cawan, bara’ tiga tawai, sulo A pisiu: “ Alakna ini ngan petulatna neng a’ang ikam. 18Tumanna Aki’ bara’ kepalak ikam: met naq kini empei E’ ka medu’ lee hasil puun anggur pafi’ kerajaan Allah lepeq nai.”19Sulo A alaq Roti, bara’ tiga tawai, mebe’-mebe’ a ngan naq a kume ire, un dauwa: “nina use-E’ yaq Aki’ naq kume ikam, uyai nini se kedanaq kume Aki’.” 20Menginyeta A uyai palak cawan o uman; un dauwa: “Cawan ini se Perjanjian Maring koon daa’ E’, yaq nai musa kume ikam.21Un o, naat, usu’ kelunan yaq tai Aki’ un ngan Aki’ neng meja ini. 22Tumanna Anak Kelunan lanta ka ketai kebaan yaq lepeq dulu petuken, naq pia mengiti, Celakana kelunan yaq tai Iye ti! 23Sulo menaring nira un daura, i’ neng aang ire yaq ka uyai mengiti.24Nuyanna pesakat neng aang murid-murid Yesus, i’ yaq sendeng ire naq ateq jaau neng aang ire. 25Un dau Yesus kepalak ire: Raja-raja bangsa-bangsa memerintah kelunan ra ngan kelunan-kelunan yaq pasat kuasa usun ire dulu naq kelirung-kelirung.26Naq pia mengiti enyen nem mengiti, menginyeta yaq ateq jaau nengaang ikam tiga nia jadi kuk kebaan yaq ateq muat ngan pengjaau kebaan se ulaq. 27Tumanna i’ yaq ateq jaau: yaq uku’ uman, ngan yaq melayani? Empei ye yaq uku’ uman? Un o Aki’ un neng aang ikam kebaan se ulaq.28Ikamta yaq lemuto un kuwaq-kuwaq ngan Aki’ dalem ketu’ pengeseq yaq Aki’ alami. 29Ngan Aki’ menuken hak-hak kerajaan kume ikam, kuwaq kebaan Tamen-Ne’ petukenna kume Aki’, 30un o ikam ka uman ngan medu’ se meja ngan Aki’ ko’ dalem Kerajaan-Ne’ ikam ka uku’ ko usun tahta apanna menghakimi kedue suwi’ puluk naan lebu’ Israel.31Simon, Simon, menaat, Iblis lepeq soon apanna menapan iku’ kebaan gandum, 32un o Aki’lepeq sebayang kume iku’ apanna imannoq ence labu’. Ngan iku’, buk iku’ lepeq ngetawai, menagengna senganak-senganako.”33Un daau Petrus mipa: “Tuhan, aki’ bersedia tai dalem penjara ngan matai kuwaq-kuwaq ngan Iku’!” 34Naq pia mengiti un daau Yesus: “Aki’ bara’ kume iku’, Petrus, dauni empai yap ka nekauk un, kenao ka teleu luwai ngebaka’, ufan iku’ tisen Aki’.”35Sulo A bara’ kume ire: “Daleu E’ soon ikam ngan ence un engkin pundi-pundi, penguman ngan sepatu’, un tai nem tepe ineu-ineu?” 36Un daau ra mipa: “Empei un un.” Un dauwa kepalaq ire: “Un o naq kini, i’ yaq un pundi-pundi, tiga nia engkinna, menginyeta yaq un penguman; ngan i’ yaq ence unna tiga nia pebelei sapai daru’a ngan menelei malat daru’.37Tumanna Aki’ bara’ kepalaq ikam, neng nas Kitab Buweq ini ka nuyan palaq Aki’: Ia ka terhitung neng aang kelunan-kelunan jaat. Tumanna ineu yaq tertulis neng jo Aki’ daleu taa ka nuyan.” 38Un daura: “ Tuhan, ni due malat daru’.” Un dauwa mipa: “Ineu pia.”39Sulo tai Yesus ko awang kota ngan mengempei kelayan Taa tai ko murung Zaitun. Murid-murid-Ta pa tai bayaq Iye. 40Lepeq Taa pafi’ koufan iti Iye bara’ kepalaq ire: “Sebayang na apan nem ence tai labu’ dalem peneseq.”41O iti Iye mengesu’ met ire se tebulo bateu su’a, sulo A nekaleb ngan sebayang, un dau-Wa: 42“Aa’ Amai-E’, buk iku’ ufa’, alakna cawan ini met Aki’; empei pengufa’E’, ineu pia pengufa’O yaq ka nuyan.”43Sulo nai se malaikat met langit ti petulak usea kepalak-Ye ufa’ kenaq pengayeng kume-Ye. 44Ye takut ale’ ngan tangen lan-lan sebayang. Deea kebaan tite daa’dayaq menite ko tanaq.45Sulo Naa beti’ met sebayang-A ngan ngeluwet palak murid-murid-Ta, un o Ya tai tegu’ ire luntu’ tumanra kelesau. 46Un dau-Wa kepalak ire: “Ineu nem luntu’? Tagena ngan sebayangna apan nem ence tai labu’ ko dalem peneseq.”47Daleu Yesus sa’ petira’ naina se kelepeng kelunan, un murid-Ta yaq ngaranna Yudas, se kelunan met kedue suwi’ puluk murid iti, masat neng jume ra. Yudas nai ngedani’ palak Yesus ufa’ ka u’ Iye. 48Sulo un daau Yesus kepalak iye: “Hai Yudas, iku’ tai Anak Kelunan ngan penyelum?49Tegu’ ra, yaq kuwaq-kuwaq ngan Yesus, menaat ineu yaq ka nuyan, un daau ra: “Tuhan, tekebta me’ ka menyerup ire ngan malat?” 50Ngan un se nengaang ire nai menyurup hamba imam jaau ngan upet kelingea mase taau. 51Naq pia mengiti, Yesus bara’: “Lepeq ninye.” Sulo A engkang kelinge kelunan iti ngan Ye palitta keluwet.52Sulo Yesus bara’ kepalak imam-imam kepala ngan kepala-kepala ira’ jaga lamin Allah ngan pengukon-pengukon yaq nai ufa’ alak Iye, dau-Wa: “Kimet nem Aki’ ni kelunan jaat, nga tuman nem nai ngan engkang malat ngan an? 53Kena kini singket-singket dau Aki’ lemuto un nengaang ikam ko dalem lamin Allah, ngan empei nem alaq Aki’. Un o inina dau nem, ngan inina kuasa entem iti.”54Sulo Yesus dulu alaq ngan tai engkin Iye met ufan iti. Dulu ilan Iye ko lamin Imam Jaau. Ngan Petrus ngebayaq met su’. 55Ko beluwaq-beluwaq lasan lamin iti kelunan naq apui ngan ire uku’ kelilinga. Petrus pa uku’ nengaang ire.56Nai se ulk ledo menaat iye uku’ dani’ apui; iye pekelung-pekelung iye, sulo lemuteu: “Kelunan ini pa kuwaq-kuwaq ngan Iye.” 57Un o Petrus menyekang, un dauwa: Uun, empei ye’ tisen Iye un!” 58Empei nyain o iti se kelunan ira’ se nai menaat iye sulo lemuteu: “Iku’ ta se kelunan met ire!” Un o petrus bara’: “Uun, empei aki’!”59Ngan kio’-kio’ se jam o iti se kelunan ira’ se nai bara’ ngan makang: “Lanta, Kelunan ini pa kuwaq-kuwaq ngan Iye, tumanna iye pa kelunan Galilea.” 60Un o Petrus bara’: “Uun, empei e’ tisen ineu yaq iku’ bara inye.”Daleu iti pa, kena a petira’, nekaukna yap.61Sulo Tuhan pupe sele’ menaat Petrus. Nga ngetawaina Petrus ufanna Tuhan lepeq bara’a kume iye: “Kena yap nekauk dau ni, iku’ lepeq teleu luwai menyekang aki’” 62Sulo taa ko awang ngan menange ngan kelesau a.63Ngan kelunan-kelunan yaq mapo Yesus, petaro-petaro Iye ngan maan Iye. 64Ire mekeb silung-A ngan lemuteu: “Meseqna bara’ i’ yaq maan Iku’?” 65Ngan kadu’ lee isiu ra yaq pesuto’ yaq ire tei kepalaq Iye.66Ngan lepeq naa dema kelepengna ketu’ pengjaau-pengjaau bangsa Yahudi ngan imam-imam kepala ngan kelunan penisen neng Taurat, Sulo ra engkin Iye ko Makamah Agama ra ti, 67un daau a: “Buk Iku’ se Mesias, bara’na kepalaq ami’.” Un daau Yesus: “Naq pee ka bara’a kume ikam, empei nem ka mengelan; 68Ngan naq pia mengempei aki’ ka lemuteu se ineu kepalaq ikam, enye nem ence un ka mipa ta.v 69Menaring met naq kini Anak Kelunan lepeq uku’ mase taau Allah Yaq Mahakuasa.” 70Un daau ra mung: “Bukka menginye, Iku’ ini Anak Allah?” Un daau Yesus mipa: “Ikam tengenta bara’a, ufanna Aki’ nita Anak Allah.” 71Sulo un daau ra pisiu: “Kume ineu lu ka alaq kesaksian lee? Ileu ni lepeq sekeninga met ba’A tengen.”
231Sulo beti’na ketu’ sidang iti ngan Yesus dulu engkin ngejume Pilatus. 2 Ko iti ra menaring menuduh Iye, dauwa: “Lepeq tisen na me’, ufanna kelunan ini pelingeu bangsa me’ ngan penjeng dulu bayan pajak kepalaq Kaisar, ngan jo use-A Iye bara’ ufanna Iye nina Kristus, yaiti Raja.”3Pilatus lemuteu kepalak Iye: “Iku’ ni Raja kelunan Yahudi?” Daau Yesus Mipa: “Iku’ tengen yaq bara’a nye.” 4Un daau Pilatus kepalak imam-imam kepala ngan ketu’ kelunan kadu’ iti: “Empei e’ tegu’ penyalak ineu un neng kelunan ini.” 5Naq pia mengiti ire sa’ nengayet, kume: “Iye pelaset atai kelunan ngan isiu-Wa ko sukung Yudea, Iye menaring ko Galilea ngan lepeq pafi’ kini.”6Daleu Pilatus sekening iti iye lemuteu, lanta Kelunan iti se kelunan Galilea. 7Ngan daleuwa tisen, ufanna Yesus se kelunan met lebu’ Herodes, ye pateu Iye tai ngejume Herodes, yaq daleu iti un pa ko Yerusalem.8Tegu’ Herodes menaat Yesus, iye bangen ale’. Tumanna lepeq nyain nia ufa’ ka dite-Ye, tumanna ye tipan sekening daau neng jo Iye, ngan lee iye nebelom ka menaat mengempei dite Yesus ti ka uyai se kedanaq. 9Iye kadu’ lemuteu kepalak Yesus, un o empei Yesus mipa ineu un. 10 Kena iti imam-imam kepala ngan ahli-ahli Taurat nai ko jume ngan kadu-kudu yaq baat kume Iye.11Nga manaringna Herodes ngan pengakanga pejaat ngan suto’ Iye, iye naq sapai daru’parenna kume-Ye sulo naq Iye ngeluwet kepalak Pilatus. 12Ngan dau iti pa pifona Herodes ngan Pilatus; kena iti da ire peselikut.13Sulo Pilatus kelepeng imam-imam kepala ngan pengulu’-pengulu’ sedingan kelunan kadu’ 14ngan bara’ kepalak ire: “Ikam lepeq nai engkin kelunan ini kume Aki’ kebaanm se kelunan yaq pelingeu kelunan kadu’. Ikam naat tengen ufanna aki lepeq lemuteu-Ye, ngan met ketu’ penyalaq yaq ikam naq un palak-Ye empei un ne’ tegu’a neng-Ye.15Ngan Herodes pa nce un, ufanna iye naq Iye ngeluwet kepalaq ikam. Ateq lanna empei un se ineu un yaq yaq Iye tei yaq kuwaq ngan hukum patai. 16Un o aki’ ka petuyen-Na, sulo ka lepo Iye. 17Tumanna iye ka lepo se kelunan kume ire neng dau rame iti.18Naq pia mengiti ire ngelalo kuwaq-kuwaq: “Pesarap-Nia, lepona Barabas na kume ami’!” 19Barabas ni dulu tai dalem lamin sepen ufan koon se puyan jaat yaq lepeq nuyan Ko dalem kota ngan koon puyan patai.20Se luwai lee Pilatus petira’ ngan isiuwa yaq so kepalak ire: “Tumanna iye ka ufa’ ka lepo Yesus. 21Naq pia mengiti ire ngelalo mipa-ye, un dauwa: “Salib lu’ Nia! Salib lu’ Nia!” 22 Un daau Pilatus neng yaq keteleu luwaia kepalak ire: “Pengjaat ineu yaq ateq lan lepeq yaq lepeq kelunan ini uyai? Empei un se penyalaq yaq aki tegu’ palak-Ye, yaq ka kuwaq ngan hukum patai. Un o aki’ ka petuyen-Ye, ngan sulo ka lepo-Ye.”23Naq pia mengiti ngan ngelalo ire mejen ngan nyat apanna Iye ti dulu salib, ngan koowa ire menang ngan lalo ra. 24Sulo Pilatus naq keputusan, apanna pengenyat ra ti iye naq. 25Ngan iye lepopa kelunan yaq un dalem lamin sepen iti ufan koon puyan jaat ngan lematai iti kuwaq ngan pengenyat ra, naq pia mengiti iye tai Yesus kepalak ire apanna dulu petaro ngan pengufa’-pengufa’ ra.26Daleu tai ra engkin Yesus, ire mapo se kelunan yaq ngaranna Simon met Kirena, yaq maring nai met awang kota, sulo naq salib iti ko usun liipa, apan na menyiunna ngan ngebayaq Yesus.27Peng jaau kelunan ngebayaq Iye; neng ngaang ire kadu’ ledo yaq menange ngan menyirau Iye. 28 Yesus pupe sileq palak ire ngan pisiu: “Hai ledo-ledo Yerusalem, nyen nem menyirau Aki’, nyirau na use nemna tengen ngan anak-anak nem!29Naat o, ka nai awanga kelunan ka bara’: Bangenna ledo ira’ nce un anak ngan yaq luwan anakka nce un ka muga, ngan yaq ite’a nce un ka iteq anak. 30Nga kelunan ka menaring ka pisiu kepalak murung-murung: Mapi’na mencit ami’! ngan kepalak murung-murung iut: Menyafutna me’! 31Ufanna buk kelunan ka uyai menginye ngan kayeu murip, ka unta ka nuyan ngan kayeu mengkang?”32Ngan tapa ra menanit due use kelunan ra’ se, yaiti due kelunan jaat yaq ufa’ dulu ka menatai kuwaq-kuwaq ngan Iye.33Daleu tai ra pafi’ ke ufan yaq ngaranna ayeng uleu ti, ire menyalib Yesus ko iti ngan kedua kelunan jaat iti, yaq se ti ko mase taau-Wa ngan yaq se ti lee ko mase kafing-Nga. 34Un daau Yesus: “Aa’ Amai, ampun nira, ufanna empei ra tisen ineu yaq ire uyai.” Ngan ire bet undi ufa’ ka petulat ineu-Wa.35Kelunan kadu’ nekedeng ko iti ngan menaat munga. Penjaau-pengjaau suto’ Iye, dauwa: “Ira’ se Iye selamatkan, ineu pia naq kini Iye selamatkan use-A tengen, buk Ye nita Mesias, kelunan yaq Allah menyileq.”36Ngan prajurit-prajurit suto’-suto’ Iye; ire menusuk tai anggur sem kume-Ye, 37ngan petira’: “Bukke Iku’ se raja kelunan Yahudi, selamatkanna use O’ na tengen!” 38Unta pa surat ko usun uleu-O’ na: “Ini ta raja kelunan Yahudi.”39Un se met kelunan jaat yaq dulu mentang iti menyakat Iye, un dauwa: “Iku’ nita Kristus da? Selamatkanna use-O’ na ngan ami!" 40Naq pia mengiti yaq se iti pisiu iye, un dauwa: “Empei yo’ un takut kepalak Allah, naq kini iku’ pa alaq hukuman yaq kuwaq? 41Tekeb tilu ni dulu mukum, tumanna ileu ni alaq tulat yaq kuwaq ngan pemuyan lu, naq pia mengiti kelunan ini empei A uyai se ineu yaq salaq.”42Sulowa petira’: “Yesus, Ngetawai e’o, buk Iku’ nai kebaan Raja.” 43 Un daau Yesus kepalak-ye: “Aki’ bara’ kume iku’ ateq lanna dau ini pa iku’ ka un kuwaq-kuwaq ngan Aki’ ko dalem Firdaus.”44Daleu dau iti kira-kira jam duwe suwi’pulu’, sulo nai entem ko sukung ufan iti pafi’ jam teleu naaq, 45tumanna empei mate dau un dema, ngan kelirung Lamin Buweq bebese duwe.46 Sulo Yesus ngelalo ngan isiu so: “Aa Amai, ko dalem usu’-O Aki’ naq beruwe-E’.” Ngan o A pisiu menginye Iye tai beruwe-A. 47Tegu’ kepala pasukan menaat ineu yaq nuyan, iye pempau Allah, un dauwa: “Lanta, kelunan ini ta kelunan teneng!”48Ngan o ketu’ kelunan kadu’ yaq nai kelepeng ko iti kume pemuyan iti, menaat ineu yaq nuyan iti, tai ra uliq ngan meban-meban use ra tengen. 49Ketu’ kelunan yaq tisen Yesus ti, menginye pa ledo-ledo yaq ngebayaq Iye met Galilea, mengedeng su’-su’ ngan menaat ketu’a iti.50Un se kelunan yaq ngaranna Yusuf. Iye ti se Majelis Jaau, ngan se kelunan yaq tiga ngan teneng. 51Empeia ufa’ ngan sepeket ngan puyan Majelis iti. Iye nai met Arimatea, se kota Yahudi ngan iye pekena-pekena Kerajaan Allah.52Iye tai ngejume Pilatus ngan nyat kelusan Yesus. 53Ngan owa alaq kelusan iti kentaq, iye meninowa ngan belasu’ lenan, sulo pekenna ko dalem liang yaq dulu mekat ko dalem murung bateu, yaq met kena empei dulu tai pegen kelusan lu’ pa.54Dai iti se dau yaq ufan petenup ngan sabat loo ka nai. 55Ngan ledo-ledo yaq nai kuwaq-kuwaq sedingan Yesus met Galilea, nai sedingan ngan ire menaat liang iti ngan mengempei dite kelusan-Na dulu pegen.56(a) Ngan lepeq nai ra uli’ ire pa petenup rempa-rempa ngan ninyak mur. (b) Ngan tegu’ dau Sabat ire ngeline’ kebaan daau Hukum Taurat,
241Naq pia mengiti tumat semuup neng penaring dau minggu iti ire tai ko liang ti ngan engkin rempa-rempa yaq lepeq ire petenup. 2Ire tegu’ bateu lepeq tai lufid met liang iti, 3ngan o tai ko dalem, empei ra tegu’ kelusan Tuhan Yesus.4Dingan ra neketeng bareng-bareng koon puyan iti, nekejet un duwe use mengedeng dani’ ire un sapai yaq pilau-pilau. 5Ire takut ale’ ngan muup uleu, naq pia mengiti keduwe kelunan iti bara’ kepalaq ire: “Ineu tuman nem irap Iye yaq murip, neng aang kelunan matai?6Empei A un ko ini, Iye lepeq nai beti’. Ngetawaina ineu yaq Iye bara’ kepalaq ikam, daleu Wa sa’ un ko Galilea, 7yaiti ufanna Anak Kelunan ka dulu tai ko usu’ kelunan–kelunan un penyalaq ngan dulu salibpa, ngan ka beti’ neng dau yaq keteleu.”8Nga ngetawi nira neng tira’ Yesus iti.9Ngan lepeq nai ra ngeluwet net liang iti, ire ngetenaq ketu’a iti kepalaq se suwi’ pulu’ murid ngan kepalaq ketu’ senganaq-senganaq ira’ se.10Ledo-ledo ira’ iti Maria met Magdala, ngan Yohana, ngan Maria sinen Yakobus. Ngan ledo-ledo ira’ se pa yaq kuwaq-kuwaq sedingan ire nai bara’a kepalaq rasul-rasul.11Naq pia mengiti kume ire isiu-isiu iti ire naq baka’ ale’ ngan empei ra mengelan kepalaq ledo-ledo ira’ it. 12Lan pia mengiti Petrus tage, sulo tajen-tajen tai ko liang iti. Tegu’a ngejungak ko dalem, iye dite bang belasu’ kapan lu’. Sulso taia, ngan iye lemuteu dalem ataia ineu yaq lepeq nuyan.13Neng dai iti pa duwe use met murid-murid Yesus tai ko se lebu’ ngaranna Emaus, yaq un su’a kira-kira tusu’ mil met Yerusalem, 14ngan ire pisiu-pisiu neng jo ketu’ ineu yaq lepeq nuyan.15Daleu ra sa’ pisiu-pisiu ngan pesaliu kimet, naina Yesus tengen negdani’ ire, sulo masat kuwaq-kuwaq ngan ire. 16Naq pia mengiti un se ineu yaq mempeng mate ra, upanna ire ti nce un senteng ngetisen Iye.17Yesus bara’ kepalaq ire: “Ineu yaq ikam petira’ dalem asat nemna? Nga ngeline’ ra ngan silung yaq kelesau. 18Un se met ire, ngaranna Kleopas, mipa-Ye: “Iku’ nita se-se kelunan selap ko Yerusalem, yaq nce un tisen ineu yaq nuyan ko iti neng koo dau-dau ini?”19Un dau-Wa kepalaq ire: “Ineu iti?” Un daau ra: “Ineu yaq nuyan ngan Yesus kelunan Nazaret. Iye ti se kelunan nabi yaq berkuasa dalem gayeng ngan isiu ko jume Allah ngan ko jume ketu’ bangsa me’. 20Naq pia mengiti imam-imam kepala ngan pemimpin-pemimpin me’ lepeq tai Iye apanna dulu mukum matai ngan ire lepeq menyalibkan-Ye.21Ufan na ami’ menaaq da nebelom, apanna Iyeta yaq nai apanna mengesu’ bangsa Israel.22Naq pia mengiti sekura’ ledo met kelepeng me’ lepeq pekejet ami’: Tumat-tumat semuup ire lepeq tai ko liang, 23ngan empei ra dite kelusan-Na. Sulo nai ra ngan engkin denge, ufanna lepeq tulaqna kepalaq ire malaikat-malaikat, yaq bara’a, ufanna Iye ti murip. 24Nganun kura’ tuyang me’ lepeq tau ko liang iti ngan menaat, ufanna lanta yaq ledo-ledo iti bara’, naq pia mengiti empei ra dite Iye.”25Sulo A petira’ kepalaq ire: “Hai ikam kelunan budok, denaq ale’ atai nem, nga tumanna ikam nce un mengelan ketu’ ineu, yaq lepeq mung nabi bara’! 26Unta Mesias ka alaq tuyen iti mung apanna tai ko dalem kemuliaan-Na? 27Sulo A bara’a kepalaq ire ineu yaq un dalem surat neng jo Iye dalem ketu’ Kitab Buweq, Menaring met kitab kitab Musa ngan ketu’ kitab nabi-nabi.28Ire tai ngedani’ lebu’ yaq ire tai menuyen, sulo A uyai se ineu iri dulu naq Tia ufa’ tai penco asat-Ta. 29Naq pia mengiti ire ti ale mejen-Ye, un dauwa: “Payanna kuwaq-kuwaq ngan ami’, tuman na dau katai lefi’ ngan mate dau loo ka tai lence.” Sulo tai A ko dalem ufa’ka payan kuwaq-kuwaq ngan ire.30Daleu A uku’ uman ngan ire, Iye alaq roti, bara’ berkat, sulo mebe’-mebe’a ngan na’a kume ire. 31Daleu iti buka’na mate ra ngan ire pa tisen Iye, naq pia mengiti Iye tai nce un neng aang ire. 32Un daau ra neng ata ire serepi’: “Uunta atai lu bangen-bangen, daleu A petira’ ngan ileu neng beluwaq janan ngan daleu A ngebara’ Kitab Suci palaq ileu?”33Sulo nai ra tage ngan penco tai ngeluwet ko Yerusalem. Ko’ iti ire petegu’ ngan se suwi’ pulu’ murid iti. Ire sa’ kelepeng kuwaq-kuwaq ngan tuyang-tuyang ra. 34Un daau ra iti: “Ateq lanna Tuhan lepeqna nai beti’ ngan lepeq petulaq use-A kepalaq Simon.” 35Sulo keduwe use itipa penco bara’ daau ineu yaq nuyan ko beluwaq janan ngan mengempei ufan ra ngetisen Iye daleu A mebe’-mebe’ roti.36Ngan kena ra petira’-petira’ nengjo ira’ iti, Yesus nekejet nai neketeng neng aang ire ngan bara’ kepalaq ire: “Damai sejahtera kume ikam!” 37Ire tekejet ngan taku ngan naq ire ti dite balei.38Un o Iye bara’ kepalaq ire: “Ineu nem tekejet ngan ineu tuman na tulaq pedawaq-pedawaq dalem atai nem? 39Mena'at na usu’-E ngan taket-E: Aki’ tengen tini; mengakap Nee’ ngan menaatna, ufanna balei empei ra un sei ngan tulang, kobaan yaq ikam deti un palaq Aki’.” 40Sedingan petira’ menginye Iye petulaq usu’ ngan taket-Ta kepalaq ire.41Ngan daleu ra nce un melai mengelan koon penangen ngan sa’ tikap, petira’ Nia kepalaq ire: “Unta penguman nem ko’ ini?” 42Sulo ra naq kume-Ye se be’ boong sage. 43Iye ala’a ngan umanna neng jume mate ra.44Iye petira’ kepalaq ire: “Inina isiu-E’ yaq lepeq Aki’ bara’ palaq ikam, daleu E’ sa’ kuwaq-kuwaq ngan ikam, ufanna ka digenapi ketu’ yaq un tertulis neng jo Aki’ dalem kitab Taurat Musa ngan kitab nabi-nabi ngan kitab Mazmur.”45Sulo A buka’ kimet ra, nga lu’ra tisen Kitab Suci. 46Un daau A kume ire: “Unta tertulis menginye: Mesias ka tuyen ngan nai beti’ met ngaang kelunan matai neng dau yaq ketileu, 47ngan lee: dalem ngaranna un denge nengjo pertobatan ngan pengampunan dosa yaq dulu ka tai engkin kepalaq mung bangsa menaring met Yerusalem.48Ikam nita saksi met ketu’ ira’ ini. 49Ngan Aki’ ka naq kepalaq ikam ineu yaq Tamen-Ne lepeq bara’. Un o ikam ka payan ko dalem kota ini pafi’ nem diperlengkapi ngan kekuasaan met ufan yaq empau.”50Sulo tai Yesus engkin ire ko awang kota pafi’ dani’ Betania. Ko’ iti A menjco’ usu’-A ngan memberkati ire. 51Ngan daleu A memberkati ire, A petat met ira ngan tai penco’ ko sorga.52Ire tunuk sebayang kepalaq-Ye, sulo tai ra uliq ko Yerusalem ngan bangen ale’. 53Ire lemuto un ko dalem Lamin Allah ngan mempau Allah.