Bible

2 Corinthians

1¹Met Paulus, ia ifan pengufa Allah tai neng Rasul Kristus Yesus, ngan met Timotius senganaka kepala’ Jemaat Allah ku’ Korintus tefi ngan kelunan bue’ ku sukung Akhaya. ²Pengelesau pengencai ngan tiga taway met Allah, Amai lu, ngan met Tuhan Yesus Kristus ia un ngan ikam.³Pempau na Allah, Amai Tuhan ya suang ngan pengelesau ngan Allah ya pu’un ketu, penigah kimet, ⁴ya pesalau ami’ neng ketu’ penuyen me’ pe’ ketai me’ sinteng pesalau ire, ya un kadu’ tuyen ngen ketu pesalau ya ami’ ala’ tengen met Allah ti.⁵Yeufan kua kebaan me’ ala’ tulat ya kadu’ sui’ dalem tuyen Kristus, mengiti na pa ufan Kristus ti me’ ala’ pesalau ya’ kadu’ sui’. ⁶Buke ami’ Tuyen, puyan iti ya' pesalau ngan payeng kimet nem; buke ire pesalau ami’, yeufan iti ya pesalau ikam, pe tai nem ala’ pengayeng ngan pedena’ dalem tuyen ya kua ngan tuyen ya ami siu’ pa ⁷ngan tebelomme’ neng ikam yaiti mayeng, ufanna ami’ tisen, kuiti kua’ kebaan nem ala’ tulat dalem nem pesalau ami.⁸Yeufan ami’ ufa, senganak-senganak, kuiti nem tisen ufan tuyen ya ami’ siu’ ku’ Asia i'ut. gayeng ya ire’ na usun ami’ Jaau ale’ ngan baat ale’, pe tei i’ot tawai na neng pengurip me’.⁹Dalemma mengiti ami tisen ufanna ami lepek labu neng se puyan baat ya' uyai ami matay. Aken inye tai nuyan, kuiti me’ nyen mengelan pala’ use me’ tengen, aken bang kepala’ Allah ti lu’ ya purip kelunan matai. ¹⁰umet patay ya' mengiti tuyen Ye lepek ala' ami' ngan Ye, neng pala' Ye ami' mencai ketu' tebelomme, ufanna Ye ya' nna se urip nya in kume ami lee,¹¹ufanna ikam lemuto sebayang kume ami, apanna kadu' kelunan ya' ke pempau Tuhan usun pengencai ya' ami ala' peniga neng ufan kadu' sebayang ra kume ami.¹²inita ya ami’ kebangen tegen, yaiti ufan un isiu neng atai me’ ya nna se isiu pala’ ami’, ku usun tana, ni. Ngutong lu’ dalem uyume’ ngan iku’, ya mamung tegen tiga kimet ngan ya tening met Allah mpei ufan kimet usun tana’ ni un, aken ufan pengayeng pengelesau pengencai Allah. ¹³Yeufan me’ bang nyurat ku' pala’ ikam ineu ya ikam sintang baca ngan tisen. Ngan Aki’ ufa neng dau ra nai ti, melepamo nem tisen na mung, ¹⁴kua’ ngan ya lepek ikam tisen na balai ngempei ufan met ami’, yaiti ufan neng dau Tuhan Yesus ti ikam kebangen usun ami’ kebaan me’ kebangen usun iku’.¹⁵Siu’ neng pengelan ne’ ni aki lepek kimet na ufa ke nai naat iku’ aring, iri sinteng o’ ala’ pengelesau pengencai ya Ye na Kedue luaia. ¹⁶Lepek iti e’ ufa tai petuk asat e’ ku’ Makedonia, sulo met Makedonia nai me’ ngeluet lee pala’ iku’, apan na ikam mebo e’o neng asat e’ tai ku Yudea.¹⁷Ngempei, une’ tei ineu ya talan ineu neng tegen kimet e’ ni? Atau un e’ uyai se ineu ya kua’ tegen ngan pengufa e’ tengen, pafi ku aki’ kua’ ngan ineu ya’ “aa’ “ ngan “nuun”? ¹⁸Kume Allah ya’ tudep peleket me’ pala’ iku mpei kua’ “aa’” ngan “nuun”¹⁹yeufan Yesus Kristus, Anak Allah, ya Lepek ami Bara’ neng belua’ nem, yaiti ufan Aki’ dan ufan Silwanus ngan Timotius’ mpei ufana “aa” ngan “nuun” un aken ku dalem Ye bang un “aa’”. ²⁰Yeufan Kristus ti ya’ “aa” neng mung peleket Allah. Itina ufana met Ye lu ke pisiu “Amin” me peniga Allah.²¹Yeufan Ye ya’ lepek na’ pengayeng kume ami, kua’ lu’ ngan ikam ku dalem Kristus, yeta Allah ya’ lepek mengurapi, ²²ngedana’ te neng anuna usun ileu ngan ya na’ Roh Ya bue’ ti dalem atai lu seleket jaminan neng ketu’ ya Ye lepek mata na kume ileu.²³Aken aki’ bai Allah ti seleket petira'e- Ye ya tisen aki-, ye ufan mpei e’ nai ku Korintus kuiti e’ selum neng ikam. ²⁴Mpei ufan ami ya ufa soon ineu ya ikam ngelan, ye ufan nem nekedeng mayeng dalem pengelan nem. Dalemma mengiti ami’ ufa uyay se ineu neng usun bangen no’.

2¹Aki lepek ala' se pebetep neng dalem atay ye ² Ufanna, buk ye aki uyay kelesau tegen kimet to, i' pelee ya' senteng kuyay sekebangen kume aki buk ye juun ye ya' kelesau tegenna ufan koon aki.³Tumanna mengitita pengufa dau surat te ti, yaiti apanna buk ye aki nai, nyenne kelesau tegen koon ire. ⁴Aki’ menyuruat kume iku ngan atai ya lema’ ngan saten ngan kadu’ nai lunu’ kawang, mpei ufan ne mapi’ tawai un, aken iri nem tisen o’ ngempei jaau pengelesau e’ kepala’ ikam mung.⁵Aken buke un kelunan ya uyai ikam mapi’ kimet, kuiti mpei atai ya uyai mapi’ un, kuiti atai nem mung atau pe kediut ta-, iri’ nem sui’-sui’ dau nenga-, ⁶Kume kelunan ira’ nginye lepek na katuk ti neng balai kume ikam ⁷pe dite ikam nay peluet ngan ala tiga tawai na ngan pesalau ye, iri’a jeun tai moo neng mapi kimet ya lalau baat ale’.⁸Buke mengiti aki pekatuk nem, iri nem ngan lan-lan pengelesau nem neng ye. ⁹Yeufan inye ta tegen pengufa e’ uyai surat kume’ ikam yaiti, ke menesek ikam, un taam lan baya’ ye neng ketu’ ineu ni.¹⁰Yeufan i’ iku lesau penyala’ a pa. Yeufan aki un pengelesau- ala’ isiu buke un ira ke atek aki lesau -, ku iti e’ uyai a yeufan iku’ ya ku jume Kristus, ¹¹kuiti iblis ti iri’a ala’ se banga usun ileu, yeufan ileu tisen ineu kimet ta.¹²Daleu tai e’ pafi ku Troas ke bara’ Injil Kristus, aki tegu’ kuiti Tuhan ti lepek mufai janan neng se gayeng kaa ti ¹³aken atai e’ mpei tai tiga dena un, yeufana aki mpei e’ tai tegu ngan senganak e’ titus. Yeufan iti aki nyat use e’ ngan tai ku Makedonia.¹⁴Aken na mengiti lu maak ngaran Allah ti, ya dalem Kristus ya tipan engkin ami’ ku janan ya tigaA. Ngan ya petuka nengaang ami’ ya mura tiga ba,u’ ke ngetisen ye ku mpei-mpei. ¹⁵Yeufan kume Ami’ yeta tiga ba,u’ met Kristus ku belua’ ire ya Ye na janan urip ngan nengaang ire ya ketai moo.¹⁶Kume ira’ baya’ Ami ta ba,u’ matai ya menatai ngan ya metaring ba,u’ pengurip. Aken i’ ya sinteng tei gayeng ya mengiti? ¹⁷Ye ufanna mpey me kebaan kelunan kadu' ra se un ya' ufa irap banga tua' umet isiu Tuhan ti tua'. Aken pa mengiti dalem Kristus ami petira ya' atek lanna dau kimet me ya' tiga taway neng usu koon Amai Allah ti neng jumeA.

31 Unta me menaring tegen maak use me tengenmo? Dalemma mengiti di' un ta me’ kebaan kelunan-kelunan ira’ se kebara surat maak kepala’ ami’ atau kepala’ ikam?²Ikam ta surat maak me’ ya un dalem atai me’ ngan ya ire tisen ngan tu,e dulu baca mung. ³yeufan lepek dura’ kuiti ikam ta surat Kristus, ya lepek ire’ nyurat neng gayeng ra, ya ire nyurat mpei neng tinta un aken neng Roh met Allah, yang murip, mpei met loh-loh bateu seiu, yaiti ku dalem atai kelunan.⁴mengitinya jaau dite pengelan me’ pala’ Allah neng Kristus ⁵Neng use me’ tengen mpei me’ sinteng tegen petusap se ineu un kebaan gayeng me’ tengen; nuun, penyinteng me’ yeta gayeng Allah. ⁶Yeta uyai ami’ pa sinteng jadi pelayan-pelayan met se pedekep maring, ya jeun neng hukum ya’ neng surat, aken met Roh, yeufan hukum ya dulu nyurat engkin matai, aken Roh ti na’ urib.⁷Pelayan ya enkin matai ire ngalung neng huruf pala’ loh-loh bateu. Na’ pia ngiti peniga Allah ti un ngan ileu daleu dau ya ye na’. Yeufan na’ pia tai kelupe pa, dema silung musa ti pilau ale’, pe mate kelunan Israel ti jeun nyatan menaat ta. Buke pelayanan iti nai neng peniga ira’ mengiti ⁸lalau na jaau a lee peniga ya un ngan gayeng Roh!⁹Yeufan, buke pelayanan ya engkin pala’ se ya' sala' ti tiga, lalau ale’ na dite tiga a lee gayeng ya engkin ileu pala ya teneng. ¹⁰atek lan na ineu ya dulu kume tiga, buke ileu kepekua a ngan peniga ya sinteng mempeng ketu’ ineu ni, mpei un arti a un. ¹¹yeufan, buke tai kelupe iti, un ngan peniga, kuiti sui’ ta lee mpei tai kelupe iti un ngan peniga.¹²Yeufan me’ un menga ira mengiti, kuiti me’ teia ngan sangan ngan makang, ¹³mpei ke baan musa , ya menyuuk silunga, kuiti mate kelunan-kelunan Israel nyen naat deram na dema ya sementara iti.¹⁴aken kimet ra lepek tai meput, yeufan pafi dau ni, lingau ti sa’ ngelingau ire, buke ire baca Perjanjian Lama iti buke ire jeun pedura’a, yeufan bang Kristus tilu’ ya sinteng pedura’a. ¹⁵pe taa pafi dau ni, singket luai ra baca kitab musa, un ya pekep ya mekep atai ra. ¹⁶Aken buke ataiu se kelunan tai kelupe pala’ Tuhan ti, kuiti kelirunga ti ire ala, met ye.¹⁷Yeufan Tuhan ti ta Roh; ngan ku’ mpei un Roh Allah kuiti un kemerdekaan. ¹⁸ngan ileu mung kelingai peniga Tuhan neng silung ya un kep. Ngan ufan peniga iti nai met Tuhan ya yeta Roh, kuiti lu dulu nyaliu tai kua’ ngan kempen Na dalem peniga ya nai ja’au.

4¹Ufan melai kimet Allah ti me’ lepek ala’ gayeng ni. Ye ufan iti mpei me’ tai jeling kimet. ²Aken ami’ meka ketu’ penguyan ira’ suuk ya uyai see; mpei me’ un puyan petudi un ngan baka' Tebara’ Allah. Dalem ma mengiti me’ pedura’ ya teneng ngan mengiti ami na’ use me’ kume pekimet ta tiga du neng ketu’ kelunan ku’ jume Allah.³Buke isiiu Tuhan ya ami’ bara’ sa’ pekep lu’pa neng ire, ya ketai moo, ⁴yaiti kelunan-kelunan ira’ jeun ngelan, ya kimet ra lepek burau ufan adet na’ kini, kuiti ra jeun naatkedema isiu Tuhan neng kedema Kristus, ya kempen Allah.⁵Yeufan mpei use me’ ya ami bara’ un aken Kristus Yesus kebaan Tuhan, ngan use me’ kebaan hamba o yeufan pengufa Yesus. ⁶Yeufan Allahya lepek bara’: “met daleu mtem ke nai dema!”, yeta ya uyai dema-Nya ngedema ku’ dalem atai lu, kuiti lu ke ala’ dema met penisen neng peniga Allah ya dura’ neng silung Kristus.⁷aken kadu' ineu ni, me’ un dalem bejana tana’ liat, kuiti dura, buke pengayeng ya kadu’ iti met Allah, mpei met use met un. ⁸dalem kadu’ ineu ami ire menyek, na’ pia ngiti mpei ra matip ami’ un; mo’o tawai na me’ aken mpei me tai i’ot tawai un; ⁹ire petuyen me’, kuiti mpei ra payan ami’ tengen un, ami’ ire mana’, kuiti mpei me tai mo’o un. ¹⁰bang ami’ engkin na patai Yesus ku dalem use me’, kuiti pa urip Yesus ti nai dura’ ku dalem use me’.¹¹Yeufan Ami’ ya sa’ murip ini, lemuto tuana na’ use kume ya jaat yeufan Yesus, kuiti pa urip Yesus ti nai dura’ ku dalem use me’ ya fana ni. ¹²mengiti na ya ja’at ti peliung tua’na dalem use me’ ngan urip ya peliung dalem ikam.¹³ufan me’ un se beruwe ya' mengelan ya' kua’ kebaan un neng surat: “Aki ngelan yaufan yan pisiu”, kuiti ami’ pa ngelan ngan ufan mengiti ami’ pa pisiu. ¹⁴Ye ufan ami tisen, kuiti Ya, ya lepek meneti’ Tuhan Yesus, ke meneti’ ami’ pa kua-kua ngan Yesus. Ngan Ye ya pesile’ ami’ kua-kua ngan ikam ke pala’ use-Nya. ¹⁵Ye ufan munga iti tai nuyan ufan ikam, pe pengelesau pengencai ya nai jaau ngan te nai kadu’ kelunan ira tai ngelan, ya tumana nai kadu isiu ya' pempau ngaran Tuhan neng ufan dite peniga Allah.¹⁶Ye ufan mpei me’ tai jeling kimet un, aken na’pa kelunan me tai kenta ale’ dite, kuiti kelunan use me’ lepek kaliu maring singket dau. ¹⁷Ye ufan tuyen ya nyi’an ya na’ kini, ya gayeng kume ami’ peniga nya’in ya sui nenga mung, su’ ja’au neng tuyen me’ ¹⁸yeufan mpei me’ naat ya dura’, bang ya jeun dura’, yeufan ya dura’ yeta kena lu’, dalema mengiti ya jeun dura’ yeta ya nya’in.

5¹Ye ufan ami’ tisen, buke lepau ufan kelungung lu ku usun tana’ ini dulu mebak, Allah ti lepek uyai se ufan lek lu ku surga ti kume ileu, se kelungung ufan lu nya’in, mpei usu’ kelunan ya uyai a un. ²Seng kasan lu ku’ dalem lepau ti, ngueng lu, yeufan nawai ale’ lu kepesiu' ufan sorgawi ti ku usun ufan lek lu ya na’ kini, ³yeufan neng mengiti nilu un sapai ngan jeun tai tula’ lu ugai.⁴ye ufan seng kasan sa’ un ku’ dalem lepau ni, ti lu ngueng neng baat ta tekanan, yeufan ileu ufa un sapai ya maring ti nce un lu pelek ya nya’in, kuiti ya puun ti ire nyelu’ neng urib ya' tiga. ⁵Aken Allah ti ya ufan pedepe ileu neng ineu iti ngan na’ penisen Roh, pala’ ileu kebaan se penobo A neng ketu’ ineu ya lepek Ye mata kume ileu.⁶Neng ufan ira’ mengiti atai me’ bang ke dena kimet, na’ pa me tisen, ngan seng kasan me dalem use me’ ni, ami’ su’ neng Tuhan, ⁷-ufan na urip me ni, yaiti urip mengelan, mbei ufan menaat un-⁸Aken atai me’ dena', ngan sui’ neng inye ufa me’ paso met use ni tay ngan Tuhan.⁹neng ira’ iti ta me’ ngayet kanye, tiga pa me’ dalem use me, ngiti pa ira un ku awanga, pe tai me’ siu’ neng pengufa-A. ¹⁰Ye ufan ileu mung tai ngejume pagen pekera Kristus, kuiti singket kelunan ke ala’ ineu ya patut ire ala’, kua’ ngan ineu ya lepek ye uyai dalem urip ni, ya tiga ngitipa ya ja’at.¹¹Ami’ tisen ineu atek lan menta neng Tuhan, yeufan iti me’ ngayet ke uyai ire’ ngelan. Kume Allah atai me’ dura’ neng dema ngan aki menga’ atai me’ dura’ pa mengitina kume dalem kimet nem. ¹²Ngan mengiti mpei me’ ngayet pancau use me’ puun, aken ami’ ufa nay awanga kume ikam ke pancau ami, kuiti me’ sinteng ke ngejume kelunan-kelunan ira kancau ufan ineu-ineu puyan ya' dura ngan mpey met ra u.¹³ye ufan buke ami’ nce menageng use me, inye neng dalem puyan ALLAH, ngan buke ami menageng use me, inye kemeniga ikam.¹⁴Ye ufan pengelesau ya ngkin ami, ye ufan ami’ tisen, buke se kelunan lepek matai kume mung kelunan lepek matai. ¹⁵Ngan Kristus lepek matai kume mung kelunan, kuiti kelunan ira’ murip, mpei ra murip neng urip ra tengen un, aken kume Ye, ya lepek matai ngan lepek ye beti’ me ire.¹⁶Neng iti me’ nce un menaat se kelunan pa baya tegen uyo kelunan. Ngan lepek menaat Kristus kua ngan uyo kelunan, na’ kini, mpei me’ menaat Ye menginye nuun. ¹⁷I’ un dalem Kristus, ye, Ye uyai Maring: ya nya’in lepak tai lalau, ya' atek lan na ya maring lepek nai.¹⁸Ngan ketu’ ira’ ini met Allah, ya ngan met Kristus lepek uyai tiga ileu ngan Use-A ngan ya lepek ngelan na’ gayeng Tuhan ni pala’ ami. ¹⁹Yeufan Allah ya’ lepek uyai tiga ku usun tana’ ni ngan use-A ufan Kristus ti ngan nce un Tusap dite ufan penyala ra Ye lepek mengelan na isiu uyai tiga ini kume ami’.²⁰Ufanna ami’ ni pegawa'pegawa Kristus, ku ke baan Allah ti pekatuk ami’ neng ngaang ami; dalem ngaran Kristus ami’ nyat pala’ na’ na use o uyai tiga ngan Allah. ²¹Ye ya nce un tisen penyala' lepek Ye uyai tay nuyan penyala' koon ami' ufanna dalem Ye ileu uyai teneng koon Allah.

6¹Kebaan tuyang se gayeng ami pekatuk ikam apanna ikam nce uyai tay nuyan nce un sepuun lesau karunia Allah, ya lepek ikam ala’. ²Yeufan Allah ti ke bara’: “ neng daleu E’ ufa, aki ke sekening iku’ ngan neng dau o mengesu', aki ke mebo iku’.” Atek lan na na’ kini yeta dau ya Ye ufa iti; atek lan na, dau ini na dau ya' mengesu' iti . ³Dalem ineu-ineu pa me’ nce un na’ ye ufan kelunan petatek, kuiti gayeng me’ nce un dulu suto'.⁴Neng nco iti, dalem neng mung ineu me’ menuso’, kuiti ami’ ta ula' Allah, yaiti: dalem menageng ngan sangan dena kimet neng tuyen , supe’ kimet ngan supe' murip, ⁵Dalem menyiun tuyen, dalem amin sepen ngan kawo, dalem nengayet , dalem pengan ngan nce un uman. ⁶Dalem tening atai, penisen, pedena’ ngan tiga kimet; dalem Roh Kudus ngan pengelesau ya nce un ukan-ukan lu; ⁷neng tebara ya' teneng, ngan kelirung Allah; ngan ke'un tenup ya' teneng ke tai menyurup ngiripa ke mala’.⁸daleu dulu tunuk neng ileu ngan suto' ; ngan pejaat ngan daleu dulu maa’ daleu iti dulu na’ ileu baka’, kuiti dulu ngelan, ⁹kebaan kelunan ya dulu nce un tisen, kuiti dulu tisen ikam; kebaan kelunan ya kediut matai, ngan lan me’ murip; kebaan kelunan ya dulu katuk, kuiti mpei a matai; ¹⁰kebaan kelunan ira’ iut tawai, kuiti a ufa bangen; kebaan kelunan kasib, kuiti a uyai kaya kadu kelunan; kebaan mpei un kelunan ira un na un, na’ pa me’ un mung ineu.¹¹Ikam kelunan Korintus! Ami' lepek petira’ ngata pala’ ikam, atai me’ ami petula’ jaau-jaau kume ikam. ¹²Ngan kume ikam un na ya jaau dalem atai me’ aken kume ami, bang un na ufan ya pekeng dalem atai nem. ¹³Na’ kini, apanna un se isiu peluet aki pisiu kebaan kepala’ anak-anak ke’: mesik na atai nem ja’au-ja’au!¹⁴Nyen nem kebaan due peto’ nce un tai kua kimet neng kelunan-kelunan ya je’un ngelan. Yeufan se kua’ ineu ya un nengaang ya lan ngan keto’? atau ngempei dite tai dema pafung ngan mentem? ¹⁵Se kua ineu ya un nengaang Kristus ngan Belial ? ineu tulat ya kua kelunan-kelunan ngelan ngan kelunan-kelunan ira’ je’un ngelan? ¹⁶Ineu tuk lamin Allah ti ngan ngan ngadet? Ye upan ileu ta lamin met Allah ya murip kua ngan daau tebara’ Allah ni: “Aki ke un pumung ngan ikam ngan murip daleu ikam, ngan Aki ke jadi Allah nem ngan ire ke jadi umat- Te’¹⁷Ye ufan iti, kawang naam met daleu ire, ngan petat na met ire, tebara’ Tuhan, ngan iri’ nem engkang ira’ mano, kuiti E’ ala iku. ¹⁸Ngan Aki ke jadi tamen nem o’, ngan iku’ ke jadi anak-anak-Ke’ lakei-lakei ngan anak-anak-Ke ira’ ledo mengitina daau tebara’ Tuhan ya' jaau pengayeng.

7¹Senganak-senganak ke’ ya dalam pengelesau, ye ufan ileu na’ kini un pebetep-pebetep iti, nai nilu ngebue’ use lu met mung ano penyala' ngan beruwe, ngan mengiti pedekep se urip ya' tiga dalem tunuk pala' Allah.²Na’ na ufan me ku’ dalem atai nem! Mpei me’ se uyai penyela’ neng kelunan un, mpei un se kelunan ya' ami' penepe un, ngan mpei me' irap se ineu-ineu umet dulu ira se un. ³Aki pisiu menginye, mpei ufan ne’ ke ufa’ mukum ikam un, yeufan lepek nee bara’a boo da, kuiti naam lepek un na ufan nem neng atai me’ kuiti nilu tai pemung urib pemung matai. ⁴Tula’ ale’ nee bara’a kume ikam; aken aki pa ufa’ ale’ ke pancau ikam. Dalem ketu’ penuyen me’ aki sui’ salau ngan bangen ne’ pa sangan ale’.⁵Ngan lee buke ami tai pafi ku’ makedonia ti, mpei un tebei ya ami’ ala’ me use ni un. Ku’ mpei-mpei tisen tegen supe’ murip: met awang pase’ ngan met dalem mentah ale’ ⁶Aken Allah, ya pesalau kelunan ya liba’ kimet, lepek pesalau ami’ neng ufan nai Titus ti. ⁷Mpei bang ufan nai a ti lu’un, aken pa kenai a pesalau ya lepek tisen tegen na nengaang ami’. Yeufan ye lepek bara’a pala’ ami’ neng nawai nem, kueng nem, lan kimet nem ke mala’ aki, pe nai kadu na kebangen me’.⁸Dalemma mengiti pa me’ lepek uyai penusa atai me neng surat me’, kuiti mpei e’ nyesen un. Lan ta e’ lepek nyesen nenga, ye ufan aki naat, kuiti surat iti uyai mapi kimet- na’ pia daleu iti lu’ nya’in na. ⁹Na’ kini bangen tegen ne’ mpei ufan nem lepek mapi’ tawai un, aken ufan mapi tawai nem ya uyai ikam bertobat. Ye ufan mapi’ tawai nem inye yeta ya kua’ ngan pengufa Allah, pafi ikam kediut pa nce un ami selepi. ¹⁰Ye ufan mapi tawai baya pengufa’ Allah un hasil ya' peluet tiga puyan ya engkin ku janan ya' teneng ngan ya nce un ileu nyesen, aken mapi tawai ya met usun tana’ ni, koo a matai.¹¹Mena’at na bang mapi’ kimet ya baya’ pengufa Allah ti kegayeng kume ikam lan kimet ya ja’au, bahkan mala’ use, sakit kimet, menta' tegen, nawai, peliung, mukum! Dalem mung nga nem lepek bara’a, kuiti mpei nem un penyala’ neng pekara’ inye. ¹²Ye ufan iti, buke aki lepek uyai surat kume ikam, mpei ufan puyan penyala’ un, atau ufan kelunan ira’ tuyen neng penyala’ ra, apanna kuiti tiga tawai o pala’ ami’ ya nai dura’ kume ikam ku jume Allah ti.¹³Ye ufan kuiti na tai me’ salau. Ngan ira’ se poo mpei pesalau ya ami’ ala’ iti, ami’ sui’ lee bangen tegen ufan kebangen Titus ti, ye ufan ami’ mung nai tiga na tegen atai me’ ¹⁴aki pancau nem pala’ ire, ngan mpei nem uyai aki kelesau un. Ami’ bang ke bara’ ya teneng kume ikam, mengiti na pa dite peniga me’ ku Jume Titus lepek dura’ ya teneng.¹⁵Ngan pengelesau ya jaau neng ami’ buke ye ngetawai tageng kimet me’ mung, ngempei ufan nem kena nai me’ neng mentah ngan seregen. ¹⁶Bangen tegen ne’ ye ufan aki’ lepek pelek ketu’ tegen ngelan ne’ pala’ mung ineu ni.

8¹Senganak-senganak, ami’ ufa kebara’ ikam neng jo Pengelesau pengencai ya ye lepek na’ kume Jemaat-jemaat ku’ Makedonia ti. ²Buke sa’ un penesek ya baat dalem kadu tuyen, bangen ra nai lepa’ ngan na’ pira kasib, kuiti ra kadu’ ineu dalem tiga kimet.³Aki ngebara, ye ufan ire’ lepek na’ kua’ ngan sinteng ra, kuiti sui’ neng jo penisen ra ⁴neng tiga tawai ra tengen nyat ngan ngepeden pala’ ami’, pe ire pa ala’ pengelesau pengencai ke ala’ tulat dalem pegayeng kekala’ kelunan-kelunan bue’. ⁵Ire mencai sui’ kadu’ met ineu ya' ami tebelom. Ire na’ use ra, aring-aring kume pala’ Allah, koo iti ufan pengufa Allah ti pa pala’ ami’.⁶Dalemma mengiti ami’ ngepeden Titus ti, ufanna iri' a nai naat ami’ ngan pelepek pegayeng ya' pengelesau iti. Ngempei ufan na menaring nga da. ⁷Kuiti na’ kini, kua‘ kebaan ikam kaya’ dalem ketu ineu ni, - dalem iman, dalem petira’, dalem penisen, dalem lan kimet ke mebo’ ngan dalem pengelesau o kepala’ami’- mengitina naampa kaya’ dalem pegayeng pengelesaua ni.⁸Aki bara ineu ira’ ini mpei kebaan ne’ soon un, ufanna, neng tusok nengayet kelunan-kelunan ira’ se ke mebo, aki ufa ke mesek selima’ tawai pengelesau nem. ⁹Ye ufan ikam lepek tisen pengelesau pengencai Tuhan lu Yesus Kristus, ku itiA, ya' ufan ikam engkin neng kasib, na’ pia kaya’ ku’iti nem tai kaya’ neng ufan kasip-Pa.¹⁰Ni daau kimet te neng jo ini, ya masa’pa un tigaa kuke iku’. Atek lepek¹¹ met uman se’ da ami’ menaring ineu ya ami ke tei ngan ala’ se metek kepelepek ka pa. Na’ kini, pelepek na pa gayeng iti! Tei na’ gayeng inye kua ngan selima’ tawaio’ nga tei iti neng ineu ya un neng iku’. ¹²Buke ufan ikam ngan tiga tawai ke na’, ku’ iti pengencai nem ye ke ala’, buke pengencai nem iti. Kua’ dite ineu ya un nengaang ikam, mpei kebabaan ineu ya nce un pala’ ikam.¹³Ufan ikam dulu na’ lempin iri' kelunan-kelunan ira’ se ke un nyi’an, aken ku’iti un taa kua’. ¹⁴Mengitina atek lan na daleu ini suwi’ nem ke petenup dite penepe ra, ke suwi’ ra iri nem o iti ineu ira suwi’ neng ikam lepek ke petenup ketu’ dite penepe nem, ku’iti tai kua’ ditea. ¹⁵Kebaan ya un neng surat: “Kelunan ngepeng kadu’, mpei un suwi’ ngan kelunan ira’ ngepeng kedu’ut, mpei tai penepe un.”¹⁶Syukur ke pala’ Allah, ya' ufan Ikam ke na’ lan kimet ya' mengiti pa dalem atai Titus ufa ke mebo ikam ¹⁷atek ye ala’ daau pengufa me, aken dalem ya lan na ya' ja’au iti ya' neng tiga tawai tai pala’ ikam.¹⁸Kua’ lu ngan ye ami' so on senganak lu, ya' dulu maa’ ku mung jemaat ye ufan gayeng ra dalem tai bara’ Isiu Tuhan. ¹⁹Ngan mpei inye lu’un! Ya pe lepek jemaat-jemaat nuso’ ke sedingan ami’ dalem gayeng pengelesau ini, ya' ami uyai kume peniga Tuhan ngan kebaan dite ke dana’ tiga tawai me’²⁰Ye ufan ami' pa iri’ tai ngelipat neng ini; ye ufan un kelunan ira’ ya' sinteng kesuto’; ami’ dalem ineu ya' ami' uyai dalem tiga taway ya' ami’ uyai ngan ya' un tunanga ja’au. ²¹Ye ufan ami’ pekimet ya tiga, mpei ku' jume Tuhan ti lu’ un, aken pa ku jume kelunan.²²Kua-kua ngan ire ami’ so’on ira’ se pele’e, iti senganak lu, ya' lepek kura luway ami' mesek ngan nai dura tua'na dite nengayet ke mebo. Ngan na’ kini ye nengayet ye ufan ja’au dite pengelan ra pala’ ikam. ²³Un Titus se tuyang e’ ya' pegayeng kua’ ngan aki kume ikam; senganak-senganak me' ya' se iti yeta ira’ dulu soon met Jemaat-jemaat ngan se peniga kume Kristus. ²⁴Ye ufan ngiti nuso’na kume ire ku jume kelunan-kelunan ira mengelan kedana’ pengelesau o’ ngan kedana’ peniga e’ usun ikam.

9¹Neng pegayeng pala’ kelunan-kelunan ya' bue’ mpei e’ teri’ nyurat ta na kume ikam un. ²Aki’ lepek tisen tiga kimet nem neng mpei e’ ke maak ikam pala kelunan-kelunan makedonia. un daau e’ “akhaya ti lepek ufa nira umet uman ira’ lalau ni da.” ngan liyung ra lepek ngkin se ngembawa' kume kelunan kadu’³Aki soon senganak-senganak iti, ku’iti maak ami’ dalem ineu ya un usun ikam nyen tai dura’ ya' juun sepuun, aken ku’ iti nem lan-lan un naam kena kebaan ineu ya' aki lepek bara’ ⁴ku’ iti, buke kelunan-kelunan makedonia nai kua-kua lu’ ngan aki, iri’ ra tegu’ ikam ngan nce un ufa, pafi ami’- ke nce un bara’ ikam se’e` usun pengelan me ti. ⁵Ufan iti aki un tegen ufa ke mesuk senganak-senganak iti ke tai mesin aring neng aki, ku’iti ra suwi’ lee peteneng pencai ya' lepek ire bara met taringa, ku’iti ya' un kebaan dite se’ kedana’ tiga ataiyo nem ngan mpei kebaan pencai ya' ngayet ale’.⁶Sekening tiga lu’: kelunan ya' kenemaa kedu’ut ke masau kedu’ut ta, ngan kelunan ra kenemaa kadu’, ke masau kadu’ ta. ⁷Tiga na singket use na’ ngan ngempei tegen tiga kimet lu iri’ ngan mapi kimet ngan ngayet na ye ufan Allah lesau kelunan ya' na’ ngan bangen.⁸Ngan Allah sinteng na' ketu’ pengelesau tua’ iti kume ikam, ku’iti nem ale ke sukup dalem ketu’ ineu nga unta suwi’a dalem ketu’ ya' tiga. ⁹Kua' kebaan ya' un neng surat: “ye petulat-petulat ta, ye na’a kume kelunan kasib, ya' teneng nga nyea pe nya’in ta.”¹⁰Ye ya' lepek na’ beni’ kume ileu kenemaa ngan luti ileu ke uman, Ye ta ya' ke na’ beni’ kume ikam ngan uyaiya sinteng kadu’ ngan purip na’ bua’-bua’ teneng ngo’; ¹¹Ye uyai ikam kaya' ngan ketu’ dite tiga kimet, ya' mengiti’ ke pempau ngaran Tuhan ufan koon ami'.¹²Ye ufan gayeng pengelesau ya' un pencai ni, mpei bang ke sukup ineu ya kelunan bue’ ti ufa un, aken pa sangan ngan ucapan syukur pala’ Allah. ¹³Ngan ufan ikam tageng neng penesek dalem gayeng iti, ire maak Allah ti, ye ufan tageng kimat ra ikam dalem ineu ya ikam petula’ neng isiu Tuhan ngan ye ufan tiga atai nem dalem tulat ketu’ ineu kume ire ngan kume mung kelunan. ¹⁴Neng ufan dalem sebayang ra, ire pa nawai neng ikam ye upan lesau tua’ Allah ti ya' sangan usun ikam. ¹⁵Pempau ngaran Tuhan ti ye ufan pengencaiYa ya' nce un tu e ileu kebara’ na.

10¹Aki’ Paulus, se kelunan ya' nce un makang buke tai tegu’ ngan ikam , aken makang ngenjume ikam buke su’, aki bara kume iku ufan Kristus ya' selima’ ngan jela. ²Aki nyat neng ikam; iri’ ngayet ale’ ke menuso’ akang nem ku’ ya' dani’, ngempei ufan ne un kimet ke tei se ngan ayeng kume kelunan-kelunan ngutong lu ya' ke pekiyo’, neng dite ufan me’ murip kebaan usun tana’ ni.³Atek me’ sa’ murip ku’ usun tana’ni, aken mpei me’ ngembawa neng dite uyo usun tana' ni un, ⁴Ye ufan petenup me’ dalem ngembawa mpei selapang usun tana’ ni un, kuiti selapang ya' un dalem pengayeng Allah, ya' sinteng ke nasei enting-enting bateu.⁵Ami’ menutun singket siasat kelunan ngan mafi ketu ayeng ya' ire uyai neng mpau kimet kelunan ya' ke masang penisen lu neng Allah. Ami’ nageng ketu kimet ngan engkin na tunuk pala’ Kristus, ⁶ngan ami’ ufa ke mukum singket puyan ya' jaat, Ku’iti tageng kimet ya' lepek ketay pafi ngan tiga.⁷Naat na ya' dura’ neng mate nem! Buke un se kelunan ya' teneng-teneng ngelan, ku’iti yeta anun Kristus, tiga tia pekimet dalem ataia, ku’iti ami’ pa yeta anun Kristus kua’ kebaan ye. ⁸Na’ pa, buke aki ufa unsui’-unsui’ daau kancau usun pengayeng , ya Tuhan ti na’ kume ami’ ke uyai a mpei ke mapi’ ikam un, neng ineu ira’ ini mpei e’ ke se’e un.⁹Aken mpei e’ ufa ke dura’ ku’baan ne petakut-petakut ikam neng surat-surat te’ ¹⁰Ufan, un daau dulu’ surat-surat ra atek kateng ngan so, aken buke pesile silung neng dite uyoa lema’ ngan isiu-isiua mpei un banga un.¹¹aken tiga ta kelunan-kelunan ya' pisiu mengiti tai tisen na, ye ufan ya ami’ tei, buke pesile’ ngan ire, kua kebaan isiu me’ dalem surat-surat me’ buke mi je’un pesile’ silung. ¹²Lan ta me’ je’un makang kelu’ung use me pala atau pekua’-pekua’ use me’ ngan kelunan-kelunan ira se ya maak use ra tengen. Ire kua’ use ra ngan ire tengen ngan naat dite kua use ra ngan use ra tengen. ale’ malun ra!¹³Dalemma mengiti mpei me’ ufa kancau tai lalau neng sare a’un, nye me neng dalem sare-sare neng gayeng ya' Allah ti ngedana’ kume ami’, ya' nawa nai pafi ikam. ¹⁴Ufan dalem tai nyia’ isiu Kristus ami lepek pafi ikam pa me' nce un lalau sare ufan gayeng me’ ku’ baan mpei da me pafi pal;a’ikam.¹⁵Empei me’ kancau usun gayeng ya' dulu ira’ se ku’ mpei gayeng ya’ ami’ ngedana’ kume ami’. Aken ami menga, buke pengelan nem nai murip tiga, ami, ke ala’ se kebangen ya' suwi’ jaau lee nengaang ikam, buke ileu pekua ngan ufan gayeng ya' ire ngedana’ kume ami. ¹⁶Aa, ami’ murip, ku’iti me’ ala’ isiu Tuhan ku’ ufan ya' su’ met ufan me’ ngan mpei me’ kancau usun dite ya' ufan kelunan ira’ se ala’ ku ufan ra gayeng ya' ire ngedana’ kume ire.¹⁷Aken i’ ya' kancau, kancau na dalem Tuhan.” ¹⁸Ufan mpei ira maak use ra ya' tageng neng mesek ku’ iti kelunan ya' Tuhan ti maak.

11¹Ale’ ta tigaa, buke ikam pedena’ pala’ lingeu me’ ya' i’ut iti. Atek pedena’ na neng Aki! ²Ufan aki ngebaau pala’ ikam neng ngebaau ya Ilahi. Ye ufan aki lepek peteneng iku ngan se lakei-lakei ya' ke engkin ikam kebaan ledo bue’ pala’ Kristus³Aken aki’ menta' buke kimet nem dulu menyala’ met tageng kimet nem ya' atek lan pala’ Kristus, kua kebaan hawa ya entung ulai ke pesupe’ neng tudi a. ⁴Ye ufan nem dena ta, buke un se kelunan ya' nai bara’ Yesus ira’ se sui’ neng ya' ami’ bara, ngan na’ pala’ ikam roh ira’ Se met pala’ ya' lepek ami’ ala’ ngan isiu Tuhan ya' se, neng ya' ami’ ala’.⁵Aken baya’ tegen pengufa e’ kedi’ut pa e’ nce un keduut neng Rasul-rasul ya' nce un saanga iti. ⁶Buke aki nce un ngetisen na ru’pa neng ineu isiu-isiu, mpei mengiti dalem kimet ; ye ufan ami’ lepek bara’a pala’ ikam neng ketu’ dau ngan dalem mung ineu ni.⁷Un ne’ uyai sala’ mu? Buke aki’ ngeliba’ use neng nge’ menco’ ikam , ye ufan aki bara’ isiu Tuhan Allah ti kume ikam ngan tua’ lu’? ⁸Jemaat-jemaat ira’ se lepek aki ala’ neng ineu ya' ire ala’ ku’iti e’ sinteng tubo ikam! Ngan daleu e’ dalem kdi’ut ineu nengaang ikam, mpei uyai se ⁹kume ikam tusa un, ye ufan ineu ya kedi’ut neng aki, ku’iti senganak-senganak ke’ ra’ met makedonia ti mepit ta. Dalem ketu’ ineu aki’ jaga use e’. Iri a tai tay se lempin kume ikam ngan aki’ ke sa’ uyai ya' mengiti.¹⁰Bang ya' teneng met kristus ku dalem use e’ aki payeng tegen kimette, ku’iti ke kancau e’ mpei dulu mempeng a ku' lebu’ akhaya. ¹¹Ineu nce un? Un ufan ne’ nce un lesau iku’? Allah tisen ira’ inye.¹²Aken ineu ya' aki uyai ke mempeng ire ya' nai kanye dau ya' ufan ra kepetula’, ku’iti ra kuwa’ ngan ami’ dalem ineu ya' sinteng ami maak. ¹³Ufan kelunan ira’ iti, yeta rasul-rasul juun lan, pegayeng-pegayeng ira’ baka, ya' ya nai ngelifo’ kebaan rasul-rasul kristus da.¹⁴Buke ira mengiti’ iri’ malap, ye ufan iblis ti nai ngelifo kebaan melaikat dema. ¹⁵Dalemma mengiti mpei se ineu ya' skipa’ un, buke gayeng-gayeng ya' teneng. Ketai ko’o ra ke kua ngan nyat ineu ya' ire’ uyai.¹⁶Aki ngeluet lee: iri’ un kelunan ira’ na’ ini, lingeu ngan buke ikam kimet ta ngiti, ikam ala’ nee kebaan kelunan lingeu ku’iti aki’pa sinteng ke maak kedi’ut. ¹⁷Ineu ya aki pisiu, aki bara’a mpei kebaan se kelunan ya' petira’ kua’ ngan tebara’ Tuhan, mpei kebaan kelunan lingeu ya' un pengelan, ye ufan ye sinteng ke maak. ¹⁸Ye ufan kadu’ kelunan ira kancau usun tana’ aki pa ufa ke maak pa.¹⁹Ye ufan ikam ufa pedena’ neng kelunan lingeu, ye ufan ikan un penisen: ²⁰Ye ufan nem pedena’, buke kelunan uyai ikam ula’, buke kelunan nyidep ikam, buke kelunan engkang ikam , buke kelunan uyai muaw neng ikam, buke kelunan menebeb ikam. ²¹Ngan se’e ale’ aki atek bara’, dalem ineu ira kebaan ini lalau ale’ lema’. Aken buke kelunan-kelunan ira’ se makang maak se ineu ni, ku’iti, aki se- aki bara’ dalem lingeu- makang pa!²²Un ra kelunan ibrani? Aki pa kelunan ibrani! Un ra kelunan israei? Aki’ pa kelunan israel. Un ra keturunan abraham? Aki’ pa keturunan Abraham! ²³Un ra ula' Kristus?- aki petira kebaan kelunan buling– aki’ sui’ lee! Aki sui’ kadu nengayat; sui’ tifan ku dalem lamin sepen; ire petuyen unco; tifan ale’ dalem se tuyen ya' menatay aki.²⁴Leme luwai e’ kelunan yahudi maan singket pat pulu’ kedi’ut se luwai maan, ²⁵teleu luwai ra nede` aki’ se luwai ra ngebalen aki neng bateu, teleu luwai e’ kaam kapen’ se dau se alem e’ leting ku beluwa’ laut. ²⁶Dalem asat te’ tifan ale’ siu’ jaau sungai ngan balei saleng, ineu ya jaat met kelunan-kelunan Yahudi ngan met kelunan-kelunan ya Je’un Yahudi; ineu ya jaat ku kota, ineu ya jaat ku tana’ mengkang, ineu ya jaat ku belua’ laut, ngan ineu ya jaat met kelunan-kelunan baka’.²⁷Aki’ kadu ngayet nga gayeng baat; tifan ale’ e’ je’un luntu’; aki laau nga sego’ tifan ale’ e’ je’un uman, sengim nga je’un sapai, ²⁸ngan, je’un pisiu kadu’ ineu, ya aki tei singket dau, yaiti ke petubo mung jemaat-jemaat. ²⁹Buke un kelunan lema’ tegen, aki se ngan tegen lema’? buke un kelunan ya tatek,pu un ta atai e’ pasei ngan mafi tawai?³⁰Buke aki’ atek ke kancau, ku’iti e’ ke kancau neng usun penglema’ e’. ³¹Allah’ yeta Amai met Yesus, Tuhan lu, ya' ileu pempau nyain ale’, tisen, ye ufan mpei e’ baka’³²ku Damsyik wali Negeri Raja Aretas soon ke baya’ lebu’ kelunan-kelunan damsyik ke nakep aki. ³³Aken dalem se keranjang ra na’ aki kenta’ met sare awang enting kota ngan neng iti e’ takau neng usu’ ra.

12¹Aki atek ke kancau, na’ pa nce un banga, na’ pia ngiti aki ufa tai bara’ ineu ya ami naat ngan pedura’ ya aki ala’ met Tuhan. ²Aki tisen neng se kelunan Kristen; pat sui’ pulu uman ya lalau-entah ku dalem use, mpri e’ tisen, entah k’' awang use, mpei e’ tisen, Allah ya tisen na – kelunan iti neseu lu’ menco ku usun ke teleu met sorga.³Akipa tisen neng se kelunan ineupa dalem usee ngiripa bese awang use, aki nce un tisen, Allah ya' tisen na.⁴ye neseu lu’ ire menco’ ku Firdaus ngan ye sekening isiu-isiu ya je’un dulu bara, ya je’un sinteng kelunan pisiu. ⁵Usun kelunan ira’ iti aki ufa’ ke bangen , aken usun use e’ tengen mpei e’ ke bangen un, selain usun pengelema’-pengelema’ e’.⁶Ufan buke aki ufa kebangen pa, mpei e’ kelunan ya lingeu un, yeufan aki bara’ ya teneng. Aken aki menageng use e’, ku’iti iri un kelunan ya petusap pala’ aki sui’ neng ineu ya ire naat neng aki’ atau ya ire sekening met aki. ⁷Ngan ku’iti e’ nyen ngempau use e’ yeufan ineu ya dura’ sui neng ya kelayan, ku’iti ra na’ aki se sua’ neng sei e’ yeta se kelunan ya iblis ti soon ke peliung aki, ku’iti e’ nyen ngempau use e’.⁸Neng ineu ira ini aki lepek teleu luwai bara’ a me Tuhan ti, iri ya iblis soon kedot met aki. ⁹Aken un daau Yesus ti mipa: “ sinteng pengelasu tua’ o’ kume ami’ yeufan atek dalam pengelema’ kuasa-e’ tai kedekep.” Yeufan inye sui’ ufa e’ bangen usun pengelema’ e’, ku’iti pengayeng Kristus nai kenta nyingau aki. ¹⁰Yaufan iti aki bangen ngan baya’ tegen pengela’ e’ ku dalem tuyen, ku dalem se urip ya' sakit tegen, ku dalem ra tei ami’ ngan si’eng laset ufan Kristus. Ufan buke aki lema’, ku’iti nai e’ mayeng.¹¹Lan tee’ lepek lingeu: aken ikam ya ngayet neng aki’ atek lan na aki atek ikam ke maak. Yeufan na e’ je’un banga , ku’iti ku dalem ketu’ ineu mpei e’ kala pala’ Rasul-rasul, ku awang ya kelayan na. ¹²Ketu’ ineu ya ngedana’ a ku’iti aki ta se Rasu ya lepek na e’ uyaia ku belua’ ikam neng ketu’ dena tawai neng ufan kedana-kedana’ puyan ya' malap umet Allah ngan pengayeng-pengayeng. ¹³Ufan dalem ineu ira’ mpei nem ire tai ku likut buke ileu pekua’a ngan kelunan-kelunan ira mengelan ira’ se, senaan met pala’ dalem ineu ira’ ini. Yaiti buke aki tengen jeun jadi se, lempin pala’ ikam ? nyat maafna je’un teneng nge’ ni!¹⁴Atek lan na na’ kini taa pafi teleu luwai e’ ufa menu' ikam, ngan mpei e ke se lempinkume ikam un. Mpei ufan harta o’ ya aki kanye, yeufan na iku’ tengan yeufan mpei anak-anak ya atek ngelepeng harta kume tua’ ra, aken tua’ra kume anak-anak. ¹⁵Yeufan aki ufa na’ ineu e’ kume ikam. Jadi buke aki ale’ lesau iku’ masa’ e’ dulu kedi’ut lesu?¹⁶Tiga ta, aki tengen mpei e’ kebaan lempin da kume ikam, aken – ikam pisiu – dalem tudi e’ aki lepek ngelafek ikam neng pengaka’ e’. ¹⁷Un ufan ne' ala' bang neng ikam koon se use umet nengaang ire, ya' aki soon kepala' ikam? ¹⁸Lan ta e’ lepek nyat Titus ti tai ngan kua’-kua’ ngan ye aki soon senganak ke’ ira’ se. Unta Titus ti ala’ untung met ikam? Unta mee murip baya’roh ya kua’ unta me’ baya’ ya kua’?¹⁹Nya’in naam ke pekiyo’, ku’iti me ufa ke mala’ use me’ ku jume nem. Ku’ jume Allah ngan ufan Kristus me’ bara’a: ketu’ ira ini, senganak-senganak ke ya aki lesau tai nuyan na neng kepeja’au pengelan nem.²⁰Yeufan aki tai i’ut tawai, yeufan buke aki bnai aki tegu’ nem je’un kebaan dite ya aki ufa ngan ikam tegu’ aki jeun kebaan ya ikam ufa’. Aki i’ut taway neng dita selalau isiu, mi’i kimet, keto, bang anun use tengen lu’ pejaat dulu, sekifuk, kancau, ngan ngawo. ²¹Aki i’ut tawai, ufan buke aki nai lee, Allah e’ ke ngelibe’ aki’ ku jume nem, ngan ufa aki ke mafi kimet neng kadu’ kelunan ira uman ya lalau ni rai uyai penyala' ngan ken iti nai peluet na met mano, ngebareng dulu ngan je’un selima tawai ya ire uyai.

13¹Yaini ta ya ke teleu luwai a e’ nai pala’ ikam : maring ngan isiu due ngan teleu kelunan tebara' se pekara’ ya teneng. ²Pala’ ire, ya neng dau lalau irai ya uyai dosa, ngan pala’ mung kelunan ira se, lepek na e’ bara’a menaring ngan aki bara’a se luwai lee – na’ kini daleu e’ su’ ngan ikam siu’ daleu iti nai ke due luwaia- yeufan aki mpei e’ kawa’ ire daleu iti e’ nai lee.³Yeufan ikam ufa se kedana’, ku’iti kristus ti pisiu ngan lalau aki ngan mpei a lema’ neng jume nem , dalemma mengiti se pengayeng nengaang ikam. ⁴Yeufan na’ pia lepek dulu salib neng ufan pengelema’,. Kuiti a murip neng ufan kausa allah. Lan ta met lema’ ku’ dalem ye, akken ami ke murip kua lu ngan ye kume ikam ya ufan kuasa Allah.⁵Mesek na use o’ tengen un taan sa’ telei neng pengelan? Naat na useo’! Un taam yakin neng use nem , ku’iti kristus yesus un ku dalem use nem? Buke je’un ngiti, mpei nem tageng ne penesek un. ⁶Aken aki nebelom, ikam ke tisen, yeufan mpei ami’ ya je’un tageng neng penesek.⁷Ami' sebayang pala’ Allah, apana iri’ nyen uyai jaat mpei ufan na pedura’ ami tageng mesek, ku’ iti pa me’ un uyai ineu ya' tiga, na’ pa me' tengen dite nce un tageng neng penesek. ⁸Yeufan mpei me uyai ineu-ineu ke nyakat ya teneng; ya sinteng ami uyai yeta kume ya teneng.⁹Ufan ami’ bangen, buke ami’ lema’ ngan ikam mayeng. Ngan inina ya ami sebayang, yaiti apanna ikam tay kedekep. ¹⁰Itita ufanna seluwai ini aki’ me nyurat pala’ ikam daleu e’ su’ ngan ikam, apanna buke aki un nengaang ikam, aki nce un ngayet ngan kateng baya pengufa pengayeng ya Tuhan ti nai kume aki kepedeng ngan nce un kemapi' a.¹¹Ko’o a, senganak-senganak ke’’ bangen na’ nengayetna apanna useo kedekep. Ala’ na ketu’ katuk ke’! Se atai se kimet nem, ngan muripna ngan tiga ya' bangen; ku’ iti Allah, puun lesau ngan tiga bangen ya' ke un ngan ikam. ¹²Tay na kenu' se use pala’ ire’ se ngan u’ ya buwe’.¹³Kenu' met kelunan buwe’ pala’ ikam ¹⁴Lesau ya tua’ Tuhan Yesus, ngan lesau met Tuhan Allah , ngan kelu’ung ngan beruwe ya' buwe ke sedingan ikam mung.

Dayak Kenya Lebu' Kulit: Bible for 2 Corinthians

Formatted for Translators

2 Corinthians