Kakora: Bible for 1 Timothy, Colossians, Ephesians

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Ephesians

Chapter 1

¹Na Pol na Yesus kokin yal moka, God wakai pri go mere. Na ka bol pildi Yopai yal -Ap duai molgo ka ie erka, God yee nene diparguai.Yea Efesis moligo.Yopai ykor Yesus pri gil dire suna akr gil di moigo. ²God nene nono miri golgo mem ya Yesus yal kar nono bol molgo.³Nono God kaki di pil dinamga, ye Yesus Yalkar nem molgo, yel ere go tara wakai kamin mina yogo no tekorgo no Mipril wakai akpil dungo. ⁴God nonbol ka pai korgo ikin, yee nono Yal-ap, Yesus bol momga, kamin gapa ta ere yekrg eker, God nono kru moran wo dugo, omil mina en alaw ta paikrgo.⁵Saperan God no wakai kangua, yel ergo nono ye gal momgo,Yesus kokin ergo mina God noman ya demuru wakai yogo mere ergo.⁶Memina nono God kaki akepil dumga ye miri golko yea mapar wakai nono ere notogo.Yal Yesus kaki mina mapr ergo, yea gakil ye wakai kaimane kango.

⁸Yee miri golgo mem e si kausie, yopai noman mina para tongo.⁹God yee eri nokal ere, nono i ye nomin mina ergo, ye nene prigo mere ergo, ermol Yesus er prak kokin ergo e nokil ergo. ¹⁰Yee pri kor ek bolko ek prigo, tara e makai sinago, ye tara kiminmina yogo ye makan gapa mina yogo, Yesus bir mina morago.¹¹God okna di pargo nono Yesus bol ye suara ergo, ye yell eral di pri korgo, ye tara tara prigo ergo. ¹²God yel eran nono kor molgo dum ire ye kaki kru dilpil dinamga,na hukoai prere Yesus dule boramga.¹³Yal kan tau kakaima pregi i kawakai, kraist en yopai ikin hergo,en Kraist pre gil dingi,Holi Spirit en mole en kene erapka.¹⁴Murpul wakai ka parawen sul di tongo,tara para inamga,God ka di pargo.Ka dugo meri painaugua,Yal kar kakai kar dipil dinamka.¹⁵Ka memin suara mina i en yal kane kamina prere gil diga,yopai yal-ap pre gil dugo mem i,God ye nene wakai kanugo.¹⁶Na mol pre kamak ta ye kreka,God wakai pre teki en yopai ya kamin ye tongo.¹⁷Na kamak yel yeka,God kar Yesus nem mol go,Yal kar akai kru yongo kai mol go,ye murpil wakai te nago,her mol tara parapara prego,ye srah heran mok nokal korago.¹⁹Na kamak yel yeka,en yal kan ne Yal kar gil kanaigo,ara Yal kar pre gil dugo,Yal kar gil i kokin gil di nono bol herugo.²¹Ye Krais I mina wa hergo,gapa mina tara tara i para wo i makane hergo,ye mina ipe mol tara para wo kene herap ka,herum ya oke para herago.²²God tara tara parawa, Krais kalmina ikil tok engo, Krais ka-ya tara parawo. Brin mina mole kene enn malgo. ²³Ipai Krais gakin kol tomgo, yel ergo Krais nono sie kausugu, yea ipai mina sie kau wo sugo.

Chapter 2

¹Yalkane komin epr mapr ka mina mominga yel mina yopai goloko mira gol kormga.²Yalkane epr mipir ka mina mominga,gapa mina dulbo minga Spirit ka kam kaua mina melkui Gapamina kemirigo erm I Spirit ka melkui Yal-Ap God kokin ere perper erego.³Komin momingra ka sermga Yai-Ap para momingra, nono epr mapr ki gakin ya nomane wakai pro mere ermga.Nono dulbomgi den ya nomane kuar yogura dol bominga.Nono yopai melko mere moramgi nono God dem golko.⁴Ba God miri golko karki por pago kaimane wakai no kango.⁵Eke nono epr mapr ki yopai golko mere i goramga,ye erugo nono Yesus bol momga.Ba God yal kar miri golko gol nono ye kolerugo.⁶God nono Yesus bol akrikor erugo, ye rengo nono Yesus bol kare Heven yogo hama moramga.⁷Yopai oko wnnago ye i nokale ergo, ye miri karki gol notogo.Saperan nono Yesus bol kolo suara erugo.⁸God miri golko minai,ene pr gi dinga God ene ye ene ye kole erugo.I ene tarata ye non erkirga,tamaga presen i God minia ugo.⁹Yopai kokin gil di erga mina taukir g ,el ergo pirpare ene yal suara ta ene kokin ake mina er miro.¹⁰Saperan God nono oi kor er nogo ere pare Yesus bol.Yopil dake er kormga,epir mapir ye God kominka i akun er yekoro nono kopo o minga.¹¹Elerba pro komin ser nono yopai ta opr momga Juda yopai gakin pil belko bole nono gakin pil bol kirgo we di go.¹²Eki nono Yesus molko molekil ermga.Isreal melko kai epe nono mol merake remga. Nono momingi mol merake erigo mer yel mominga Yal Ap God promise ya kontrak er ugi opro Isreal i bol erugo ta suarata oko tara ta wakai ta ukraga.Nono God mol ye kil ere gapa mina ermga.¹³Nono God molko mol ekil ere momga ba ermol Yesus mina,God nono auri mol er gui Yesus bormai.¹⁴Yesus ye nene de muru wra ye no togo nono yopai su momga,ba ye nene gaki, ye tol y sikolsi nono kandakire y suara erugo. ¹⁵Yel mere pago ye Lo ya Juda ka gigo ekine erugo.Ye yel ergui ere yopai opro su i sara er yalkor suara taragi.Ye epre mapr yel re gui nono den moron suara yomga. ¹⁶Yesus yopai opro su gakin i suara ere God mina ergo. Ye mina ipe mapr ki er prak mina sigolko.¹⁷Yesus ka wakai den murn ka gil yopai ta yekil molkomo malmolko ye di togo.¹⁸Yesus mina nono parapara suara pi God mina pi Spirit suara moramga.¹⁹Yel er go ba erm oprota Yal- Ap nono baketa ta molkirm gamo akai yekil ta ye kirgo yel ergo ba nono Yal-Ap bol mominga,God yenene i opre suara eru go. ²⁰Ye re go er mol God yik-tol momga, e mina yik yogui ara nil kokin yopai mina yom, el erugo yopai kuar melko ditogo. Yesus yenene suara yik kaulak molko. ²¹Ye mina y, yik yopil wakai yere gil dugo w karki pi Yal Kare yik yogo. ²²Ye mina nono ama ere yogo nono suara pi HoliSpirit yikime yogo God i kil morago.

Chapter 3

¹Yel memin pagopre na, Paul Yesus kan yal molka i en yopai tau i pre.²Yel i en pre kane herga God kokin i nana terepare yopai miri goko mapre i sul di yopai tho.³Na bol pare dinokal erki God ka kulsi paungi i nokal ere na tongo. Ka kaima i kulsi paungi na bolpare i nokel ere en yopai teke.⁴En i keranga ikene Yesus ka kaima kulsi paungi prekane eraga.⁵Komin kaimene ipe, God kakaima i yopai yalap ta de te krego.⁶Ka kaima kulsi paungi i yel mer paungo. Yopai yal-ap pere murple wakai vuda igo meri ye inaigo.⁷Yel irego kawakai i na kokin yal mol teke, meri golko mapre i kop sinatongo i ye gil mina kokin erugo.⁸Yopai God yalkane wakai we melko kai i na makane ali molke.Bakore God miri golko mina ya wakai kango muna i na kokin ina tongo.I Krais kawai kulsi paungi dimenak ere tenogo.⁹Yel mere God nomane i di audi yopai yal-ap teke. Tara parapara erogo i God nomane i komin we ipekulsi paimolgo.¹⁰Kamapre ike mina i nomane i ho nokal ogo. Yopai mewa pago ye te kamin mina nukokin yopai God nomane wakai i pre kane eraigo.¹¹Tara i God komin wa ipe erale di nomane siprego, nono yo kar Yesus mina i inokal erugo.¹²Sapargo, Krais mina i nono gil ire, krul gol kire te homane sigil dumga mina i God moko kai ersuna namga.¹³Yal mer en silbol pre nomane bu merki ye kire, yal mere na guil per ki en yopai kakin wakai ya te kakin karmina i per wa.14 I mina i na bona gok mekre mina teke.15 Gakrema mina melko ye makane melko i ye sora karki molko.16 Na kamak yeki God tara wakai merki en yal kane tenago.¹⁷Na kamak yel mere erike, pri gi di go minai i en yalkane Krais den mutne ina moran kena en ake gidi moanka, yemina i kan meva her yopar go akre gidi dogo mer i en moran ga. ¹⁸Yel mere en gil panan yopai ara mere God pre gidogo i en pre kane evago, Krais memin ikanagi akrin ya aupar ta wakai kanaga i holpai ve teskal pai re te ermakane who ergo. ¹⁹Na kamak yel mere erika Krais waka kango mapre i nono ka mam ka, i er mina pi nomane tau i imakane herugo, en yal kane God mapre wakai i kausinago.²⁰Erem ye mi na i tara tau silyere te nomane sipre ki ye eraguvi er wena ta na go, ye gil i none kokin erago. ²¹Yel mere yal ap kamapre pregoi God ye Yesus kaki i demin simina erutal evai go kaima.

Chapter 4

¹ Na Yesus kan yal mer molwa,God epri mapre ergua mer,na dido en kopo dim di wan dulo bolo. ²Ene ike opre ta moraigua,kaima mol makan ere,epre mapre ere mapre hura dugua ere,suarasuara di akpil di ara tara ere yopai ta ta wakai kanaigua. ³Yalkane en kokin gldi ak gi di Spirit mapr ya dem muru wra ra nono ekopr suara moramga.⁴Nono gakil suara ta pagua,Spirit suara ta molgua yel ergua ba God, en al di tara suara ta sul pagua,i God er mol di para no tonga. ⁵Yalkar suarata molkua,noman gile ya nil bilkua, suarata yonga. ⁶God nono nene suarata molkua,nono Yal ap parapara momgi ye mina momga, i yal ap momga akai kokin sunaim ara ta yal ap para moraigua akai sunaim molkoraigua.⁷Krais suara suara di noman gil di pagua, nono miri golgo ya wakai kango mapri i mapri ip si notongo. ⁸God ka bolkua,yea dungo, kaima ere mina hungo eke, yal ap ka prigo melko ara presen wakai tongo.⁹Mem i saptok er pam, ere mina ip om,el regua ye are makan im pre kaimen ere gapa ogua. ¹⁰ Yal i we kuaia ere makane ogua, yea kaima ere mina pre heven para win si tongo, ere mol tara parapara tongo.¹¹Krais ere mol Yopai nomane gildugua Aposel kokin mere tonga, tau Profet kokin tongo, te tau kamapre kokin tonga, tau pasta, tau sulyal kokin eragua. ¹²Yea presen i we nomane gil pagua tonga, yea kokin wakai ere tenagua, Krais gaki kokin gil di eragua. ¹³Ie Krais gaki mina kokin ere paire nono parapara den muru suara yea re, God wam noman gil yea ya noman wakai inmamga, yea pregui nono nomane sigil di Krais mapri wakai para ergua.¹⁴Nono gakil kepre mere momga, i ta ak-nu si irya ergua, Solwara gui wigua mer yel ra, nono akre di ipi guagua pre ka mapre kakipi, no bakal tere kokin kakipi ergua. ¹⁵Yel erim ba nono Ka kaima dre, mem mapre wakai ere yopai ta kawakai kane, nono gil di kop ta kel kaima, Krais i brmina molko. ¹⁶Krais i gaki para para Yopai nomane gil duga sidak wakai, i gaki kokin nono imakai suga, ere wokri ergua suakre ogua, ye gaki mere prego, yel ergo gakin ikil im mapre wakai ere Yopai ta wakai kano.¹⁷Yel ergua pre na ka gil di Yal kar, kakai mina yel mere, nen kop wan gi yopai kama pre kre-mapre wakai ekregua meril, wan kreo, yea noman i guagua omya. ¹⁸Saperan, mim pago ermol noman wakai kulsugo, Yea God kaima kor molgo ekil mokol, i Ka si ergo mem yogo, saperan Yalkani den muru ke pago. ¹⁹Ipai Gai mapre ta ye kergo, yel ergo Yenene mapre kanekane, gakin wakai prego mere, Ye den murun agre go, mapre ki kanekane ergo.²⁰Yel pago en yal kane Krais dul boligo yalkane bek i naigo. ²¹Na yel depreka en Yalkane Yesus Ka prego, en pre kane ergo, yel ergo Yesus i ka-mina molko.²²En yalkane ka sul ie koringo, mapri gole en laik mina yongi, en yero, yal okna ie huki nago, sapergo, kakipi mapri ye kau sago.²³En Yal kane noman gol si eriyo en noman kor sipro.²⁴En Yal-Ap kor mina wigo, God i nene ergo, Yal-Ap mapre dudi ergo, Holi kaima.²⁵El ergo, kakipi mapre para wo kikoro, en Yal kane suara suara Ka kaima di Yal ta pregi dungo Yal to-o, saprego nono gakin suara momga.²⁶Ba en Yal kane dikoran en kan kun eryo, aloau eran en pekato eraigo.²⁷Alau eran ye satan dua yaure yenago, en si maken erango.²⁸Yal era mere tara kunel nome, ye kunel kor nekrego, ye nene okko mina kokin urul eraigo, yel eran, ye tara merki aknere, Yopai ta sot erago ak pil di to-o.²⁹En kaki ki molkua dran mina dikero, en yal kane ka wakai kendo, yal ta dem muru slek ergo, en si gil dete-naigo, ka yel mer akpil dinan epai praigo. ³⁰En God Holi Spirit den murun epin dekro, saperan God Holi Spirit en tongo, i en yal kane mak pango, Yal-Ap dudi ek mak sire en i kol ergo.³¹ En yal kane mapre para para, den kupruigo, ka wo digo, kakura erago, gakin kai siga mapre ki para.

Chapter 5

¹Yelrega pr en we God eprmapr ergua inyo, sapegua ye nono wakai nokongua pre nono ermo gakrmame momga.²En kop wane eprmapr eragura yopai ta wakai kanioa, yelrega pr Yesus nono waikane ye nane notre erpark ermol kupr wakai suga God toga.³Ba en nomane ki ya yalap kuel nenagamo, epr mapr ki ya, epr mapr wakai paikragua, enen epr mapr ta er enen we di prnga. Epr mapr ira we ermolpar akinapan ta ka dimdi di yalap, God we di noman gil yogura ta tekrige.⁴En ermolpar tal ta demmuru akragua ya kapor ki moragua mo ka du dnagua ka, mo ka kurpil si ki moragua, epr mapr yelmar wakai ta paikrgua .En ermol God wakai we di tayo.⁵Yel ermiba en yel we di nomansi pragua, yal ta ap kunel di yenagui, mo ye mapr wakai mo yal ta yenene we di pragui, ermol ye got kipi kadi tokua, yal kane re wonmol God ya Yesus dim wkai bal yoguakai ip ta er ikill ta pikraigua. ⁶Yal ta en ka ya ka yok ta di kragua, saperan elergua mem iwe God demgol ye ka dugua ye ka dugua dul bol krigua togua. ⁷Yel ergua en yopai bol makai sre wankreyo.⁸Kuaia er en mim ma melkua, ba erm en yalkr ken amlak ma meluka, yel pre erm en kenamlak gakrma mene wanamga. ⁹Ken amlak wakai ya tara wakaiermna ugua ba yalap Yesus ken amlak mara ka kaima dre mapr wakai. ¹⁰En ermol wandok tara kaima yalkar nomae ya dem muru kaima mna. ¹¹En yalkane sibolkua kokin ki ergua yopai ira bol wsuara pikro kuaitara ki nagua. Yakai ta pagui en erp mapr ki di nokalero. ¹²Erp mapr ki ere kulsigi di nokal eramgi gai pagua tara.¹³Yel ergua tra kanakn ken amlak iwakai i nokale ergui, tara e kaima nokalir yekorgua.¹⁴ Kenamlak ere mana ure tara prapra e amlk mina ragua, yel ergua ka yoga, Hkro yopai mogl. Maul nana paigi akro Yesustengal amlak si tomyo.¹⁵Yel ergua pre en den murm suai sul wakai molio en yopai ta nomane paikrgua mer mol krio, ba en yopai noman wakai pagua mere yel melio. ¹⁶En ek e akwakai ero, en ek e teiapi dnamya sap ergua eke ewe epr mapr ki kai mane kausuga. ¹⁷Yel ergua en du di mol kero, ba en prigua yalkar pregua mer en eryio.¹⁸En nil ki molkua nere ka guagua di ko, sap ergua en den mura e ki erahua. En Holis Spirit urpl wakai suna kausin agua. ¹⁹En kuria Buksing dre, kamapr kuria dre, mrpl kuria dre, kuria wakai di nokin wakai epi yalkar denmun to. ²⁰En nene kar ya wam Yesus aimadi molkua tara kanakan notogua wakai dumi e wa. ²¹En en yupai ta molkuatai ere mol makane ergo mapr e Yesus kaki kar tege.²²Apkane en parpar win molkuaki molmakane ero yel ergua en yalkar molkuaki molmakane erio. ²³Sap ergua yal e mina mole ap brin mina molkua, sap eran Yesus nono brin mina molkua. Nono Yesus eme momga pre Yesus ekeragua. ²⁴Sapergua nono Yesus molkua akai mol makane eram ga, yelermiba apkane era win ya tara kankan ra molmakne eragua.²⁵Yalkane parapara epin wakai kaimene kanio, sapergua Yesus nono wakai kangua yenene no togua. ²⁶Yesus molkuame ye nene mur notogua pre ye wakai wa molkua, ye ka ra mil kol mono i wakai ergua. ²⁷Ye noman mina yel eran nono ye omil nono wakai moramga, nono kokane ya e ta yia kragua, sunai kop ya tara kankan ta paikragua, ba nono wakai molkorago suka paikragua.²⁸Yel reamiba yalkane eremol en nene gakin wakai kanga mere re we epin wakai kano, yal ta epin wakai kangi, enen wakai kangi. ²⁹Yal ta ye nene, gaki ta ki pr tekrgua, ta mana ye ken wakai ere kuai tara wakai togue, yel ergua pr Yesus nono kuaitara wakai tere nono ken wakai ergua. ³⁰Sapergua nono ye gaki kol momge.³¹Mem yel pagua pr, yal nen ya man kikor pi ap bol molkoragua, ye w suara gakin suara molkoripke. ³²Ka kaima kulsi yogua kari kaima, yel ermiba na ka di Yesus ya nono. ³³Yel eriba nono para suara suara epin nene wakai kange ye nene wakai kangua mer yel, ene api mol win molkua emol makane ero.

Chapter 6

¹E'al kope, ene, yalkareykopre yel ermia ene nen man ka dinkua pro mapre dudi y yel paugua. ²Nen Mol Malkene ere nen man y kel kra ero. Y-ue God y suar ka mok di parlkua.³ Ene yalkane dule boraigua gapa mina bak ole moanga.⁴Nenma kope ene yalkan. Gakale kepre y dene murne ere ki ere krio, ye dene goragua tamanua, ene yalkone ak du dre nene kare ka sule wakai ere ditio.⁵Koken yopai yok ene yal kane ene gapa mina sul molkua yal y ene kurl gole. Koken dudi ero ene yal kane Yesus dule bonga.⁶ Ene yal kene sul molkua yal y ka diagua dule ta bol kraga, eketa ene en kanan en sul molkua yal y omle mina kokin erane Yesus y kel kra ero. En den murn yel eraga God wakai prugua. ⁷ Ene yal kane kokin eranga paraua den murin erang ene yal kare ere tenanga yopai ta ere tek ranga. ⁸En kanpigua yel pagua tara wakai wa yopai suara eri ua kikoro. Nil kokin yal mo yopai yoke molkua ye top yal kare mina ynailkua.⁹Yel ermia en sul melkua yalkane y mapre wakai ere nil kokn yopai teio ene yalkane y kuril gorap di ere krio en yel di kanio yal kare Heven molkua ye ama sul olkua. En ama epre mapre erigua meri paraua ype sinagua. Epre mapre en yupai kapare mer yel ta pai krugua.¹⁰Kadi para dugua, ene yalkane yal kare gle mina suna y alrl molio. ¹¹En God kura kukl e'al y erio yel ere satan nomane kane en tenagua en tenagua en ekre malkan eraga mo win sinanea.¹²Saprao nono gapa yopai ta bol kura ta bol krangia ta manua nono gapman ya sprit mrple kim kua kaua mina ypo si bolkua mapre kan kane gle y sul melkua yopai. ¹³Yel erimia God kura kukl gal togua ereparo en yel ere pare aril gle di molo en yalkane eke kita yenagua aril gledi molio.¹⁴Saprgo kipre nem takura boral diak non ergua, en yal kane ka kaima ya kumal mere dio en mapir du di ya en aule kne kel dinanga. ¹⁵En denmurn mone di yenan kamapir do kalsu mere paro. ¹⁶ Eke ta kamin kanekane take mina unagua en prgi ya auale mere akgi do yal kimolkua er baule yer sina en kan yeranga.¹⁷Ane erm nomane si prio God ene y kole ere koruga yel ermia God ka y at kapa mere ako y siprit kulak yogua.¹⁸Ene holi sprit gle y en beten di sice bolo eke eke y kane ere sul wakai molio. En ama God yalap melkui bete di tio.¹⁹En yal kana na ama beten di na tio God ere kune ere na ka ama na tenagua na aril gle di mole drana yaure yenan ka kul sipagua di nokel eralka.²⁰Na yesus dra molka, y pre na suna y kan yal molka. Yel pagua y pre na ka mapre gle dinalkai.²¹Na akra kaima takikus, yali ye Yalkkare koken kaima mna molka ye tara parapara di en tenagua en praigua na koken saptok ermole.²²Na ye gierka en melkua akai wmia mapre yel pagua no saptoke nomne ye kune ergua ene dene morne sigle di en tenagua.²³Akrma wale ene dene morne mone di yenano yopai ta wakai kaniua ya pre gi digua wea ya nina God ya Yesus.²⁴God mri golkua en parapara melkua akai yenagua, ara mere Yalkare Yesus makai kangua, yel erugua ya ta bakrap erkrgua.

Colossians

Chapter 1

¹Pol, God yene wakai prigo, na aposol Mak si Yesus bol na Agra Timoti, ² Na yalsuie God kame bol en Yal Appe tomga taan Kolosi tomga. En Agra Apera, En Yesus pri gie dingo, Nena God nono mire golgo, ye ere en Yalkane den murun mondi yanapka. ³ No Yalkame nena God Yalkare tenkyu diyomga Yalkare Yesus ama, taim panawa no Beten di en Yalkane en tomga.⁴Na en Yalkane prigildiguie, en prigil diguie Yesus wakai priguie en Yalapp pana, God en ara mere Maksu go. ⁵Yel errim ya en Yalkane mapri gildi noman Sinagu tana sira God en noman mina God ka wakai beke notonguie ie miri golgo mapri. ⁶ Yea ene Yalkane meligo akai hungo Gapa Kamin kolkol ie, yea ka ie moko kol hukar nago, yel en Yalkane ama ikini prigo, God ka kaima ie miri golko.⁷In Yalkane Gutnuis epafras bektongo, ye nono kokin yal wakai molgo, ye Yesus pri gi dungo Yal suara, ye no akpil olungo Yesus kokin wakai ene in tongua. ⁸ Epafnas no Yalsu ditene Yalappo Spirit sana ie wakai kaima prigo.⁹Taim ta na Yalkane ic mapri ta erri go mere dingo. na pimina, na Yalkane, Beten malolo ene taa dikimina, no God silbole en Yalkane akpil dinan ene Yalkane, yea kane wakai enaigo, Holi Spirit en Yalkane sikausinan, yel mere en Yalkane bu nomane wakai le kausinago.¹⁰ No Beten dungi, Yalappe kaima kopo wane mapri erraiguie Yalkae wakai rago mere ek- ek saue hu kar kar nango.¹¹No Yalkane Beten di God tomga, yea gil ic entenago yal ennan en aril gil dimole epin pana kaknaigo, en Yalkane mono dimolc epin ie pana dinago, en Yalkane gun yenaigo. ¹²No Beten di en tomgi yea en Yalkane gun yenaigo tenkyu di nena tenaigo yea en Yalkane mapir wakai ie dule boraigo, en Yalkane tana wakai ie naigo, yea en Yalkane Mak sipargua God Yalapp para para, yalapp ie yea amlak mina melko.¹³Nono sibolko kai ikilkop momga yea nono ikol ere nono yea gakil momgo, gakil ie yea wakai wo kango.¹⁴ God Wam i nono pekato enimga yer en, top sikol ergo.¹⁵God Inam Yopai yea piksa mere molgo, nono omin yea takan wramga, God wam komin molko, yea tara para wo errgo. ¹⁶ Yea mina ie we tana para err mina hunge, kamin mina ya makan para hungo tara nono kanimga ya takan kriga, tara Yea nene pana wo err yongo, Yopai namba kar yonga, Gavman mo, Het man taman wo.¹⁷ Tana pana wo yea mol okkna errgo, tara yea sidakpago.¹⁸Sios Yesus gaki yonga, Yeaua ie sios bne molgo, Yesus yea suara koiya gal akrigua, yel ergo yea akai dum pana ie go.¹⁹ Yel engo God noman sigun yonga, yea laip para wo Yesus ie suna molgo. ²⁰ Yea Wam ie enngo fara pna wo, yea nene tana para wo dene muran suana yenaigo, taim ie God ergo den muru mondi yenapka, yea wam Yopai ra Bormai Diwai Kros mina husuana onga, kikoro tara Heven yongo ya Gapamina yongo.²¹En Yalkane ama taim God yea ekil molgo, en Yalkane noman sine mapri ki ene birua enego. ²²Yel engo God en Yalkane, Krais gole gakimina en Ipai ie suana errgo, yea yel errgo en alan tapai kran bakrap tapai kromgo God omin mina.²³ Yel ergo en pri gie dingo amo enne ekil naigo, en igge gil di gapa mina ipa, kopil mina kayo, pri gil dine gil di ari molo, ene Yalkane God Ka noman gil di kikor kriyo, yel pago en Yalkane God tana pana ven di en lekorongo, Heven suna, Na Pol gutnius mina ie na God kokin yal molka.²⁴Na Pol errim gun yeka, na en Yalkane Ipin kakne na guiel pri en teka, ere go mere yel Yesus ama Ipin kakgo, yea gakimina para ta dikrigo, gak ie sios yongo. ²⁵ God na kokin Sios mina nodongo, en Yalkane akpile dunguie God dipargo mere errgo. ²⁶ Ka kulsi pango, ka kulsi panguie kuare ip pangua, enim ya koan ippe ka ie hu nokal onga, Yopai ana mere Yalkar Omil mina Kra Yongo. ²⁷ Saperan tara ie God Yopaimo tara wakai ie pire kane eraigo, Ipaimo, Yalapp kolkol paiguie, yel engo Krais en bol molgo, Krais nomane gil mere yea yalkar, yel engo Yasrane Heven tara wakai inaigo.²⁸Yea ara mene ka di mena erimga, ka dipenil ere Yalappo tomga, no Yalappo memapri wakai bekimga, eu enego no Yalappo para para humga, Krais guma mina nono alau tapai krago. ²⁹ Na kokin gile di erega, saperan kokin gil ie Krais yenene gil notongo.

Chapter 2

¹Yalkane na en wakai pir par kokin karki ta en arkpil dekra we,. en kokin ie perkane, ie bol yopaiap Laodisa keer paingo bol yopaiap mer na gumana ta na kan krim. ²Na kokin erki we, ye dene murno wakai paingua mer erki bol nu makai serepar arkir molo ie bol epir mapir ta wakai per pare, ye tara ta nene kare u si yongrai, ye kanaigraw ie we Krais. ³ Ye mina tara wo wakai pango mere kol si yangua.⁴Na ka mal de ki we yopai ta ta kapipi dir pare kade en kinan mina wakai prean de ta dikrika. ⁵Koro en gakin gaki mina ta mokrika, Ba en merpil mina molka, yeal ergo na wakai wo pre en yalkane teka en yal kane Krais per gildiga.⁶En yal kar iesuna ere yel bol wanagra.⁷ En yal kane er yal gildera en yal kane wakai kaimene sungo.⁸Kankunero, saperan yal ta en akgidera noman kepi di ye memapir mer ergo. Yea yal eran memapir ki per gildera yal kar ka ta pir krandi dierego. ⁹Sapran yal kar memapir wakai nono suna yongo.¹⁰Ye en yal kene suna konsungo ara mrea kakin kar ya gil bitmina molm. ¹¹Yea mina ie gakin pil bolm, epai gakin pil, epai okin mina ta bolkringo. ¹²En nil biligo ekin en yal kane dokingo Yal kar gil mina aringo, yal kar gil mina ye ie arringo.¹³En yal kane golingo yel molingo, en pekato mina ya en gakin pil bolingo, yea memapir kor molgo en tongo, yal are memapir kie molgo ie kokergo. ¹⁴Yea memapir kie engi yaun mina kokergo, yal ie ergo nono memapir kie para yeargo, err prak mina kan si yeargo. ¹⁵Gile ya molmina elgo yera ie makan wo ea, ye ie merter ergo, yea ie panil era, err prak mina en yal kane ka dul ta bolkitga, nil ya kuaitara, ya ka dul bolko, ba ie wakai pera dule bolko, eke wagan.¹⁶Ell ergo en yopai ta memapir ergo kane dikero, en yal kane ka dul ta bol kitga, nil ya kuai tara ya ka dul bolgo, ba ie wakai pera dule bolko aigi wagan. ¹⁷Tara ie tara yoko mera, ba kor tara ie ok nunago, ba tara kaimane Yal kar.¹⁸En yal kane yal ta ie makane erangi erkero, en ensel kamapir detekero en top inaga, erga yopai yal ie ersuna pir, yea gaki bol ya noman bol yakgo. ¹⁹Yea bir mina ta dakirgo, yea gaki mina kuaitara muru tongo, yeal ergo okin gaki ull ta yanguai kuaitara tongua, yeal ergo, Yal kar gil mina yakgo.²⁰Yal ergo en Yal Kar Krais bol gole, gapa mlna tara mul kore, saparan en yal kane pirgildim, mol maken kaimana erim.²¹ Ie yeal mer en agiro, ennekiro, en agiro.²² Ka ie epai yea nene de paringo, nono dulo boranga, de we per para dinaigo. ²³ Ell ergo kamapil men ergo ie epai ergo , ie memapir kipi ergo, ie epai gakil erki ergo, epai akpil ta ikringo, en yal kane dem murum golle yeraigo.

Chapter 3

¹God en Yesus bo ama, en akr korgua, ba mina tara ype kano. Yesus God oko wa kre ype amin di molkua. ²Mono mina ype tara nomane sinamga nono bol kul sparguo. ³Ene gol kornga, God en nomane kor molkua Yesus bol kul sparguo. ⁴Taita Yesus en laip suna y molkua, en kuin y ere nokul wnagua, ye gele ya amlak bo.⁵En yalkane gapa mina epre mapro yogua sigolio, pamuk ya maper dekpiogua. Den murn dle di epre mapre ki y wakai wa pre eregua, God kakipi ya kitaua mapre erigua. ⁶Yel ergua, God dem golkua yalap ara mere ka dugua serigua. ⁷Epre maper, yel mere ene okena awa ere wan korigua. ⁸ Yel ermi ba en yalkane mapro yel meri en kikoraigua dene gole kaure di dran mina yopai ta dem muru ere ki ere tigua.⁹Yal ta ka kipi di tekero saurgo en yalkane dene murne gole mapr ergui en ama sier. ¹⁰Erm en yalkane maper kor y para wa yergua ye en y. Kor ergua ye molkua mere yel en piksia moga.¹¹ Mapre ta pagui, Grik mo Juda yopai gakne borailkua mo ta bol krailkua, lain babria mo Sintia, koken yopai yok mo yopai yoke molkua tara para wasuna. Y Yesus brne mina molkua.¹²Yel ergua God maksi holi molo dugua yel ermia en yopai ta mri gole wakai kane wakai ere teio, Enene mol malkane ere kaa mone di yopa ta tere mone di molo.¹³ Ene kokin w makai si yopai ta . Bol eraikua en mapre wakai ere tor yopai tor den, tenago ene er wakai er to yel meri Krais nono talam yeru go. ¹⁴Para para epr map tep y, nono yopa parapara kiakai kanamga , yel meri mepir wakai sigil dugo.¹⁵Krais dom wra nono suna kau sinago. Yel minai demwra i nono yopai suara momiga. ¹⁶God ka nono suna i kau si yenago. Bol nomane wakai para para nono yopa di tom go kaima ya lotu kuria di tere, gun ere God wakai pir tenamga. ¹⁷ Ene tara ta eramin di eragi ene kadinaga mo mapia era gi, mapiar paraparaeragi yal kare kaiki mina Jisas di wakai tere God nina tere eramga.¹⁸Ene ap kane ene mol makane ere yal tegui God omil mina wakai eri go. ¹⁹Nono yal, nono epin wakai kaimane kanamga ka gil di te kramga. ²⁰Gakilara nen man kadinnago pre, saperan yalkane mapri gun yogo. ²¹Nono nenma, nono gakil den gorago tara er kiramga kani kor piraigui tara er kiraigo.²²Nono kokin yopai , nono yal kare melko yalrane ka di go pram ga ene taral para para eramga, yeno kanago minai gun yenam di tarer kiramga, nono kokin waka ere den murun wakai yere God kurul golko mem yenago. ²³Ene tara ta eramindi er gi, den morun bol ere yalkare tere yopai teriro. ²⁴Ene pre kane ek gui yalkare mina topo yonaigo el meri ka di korgo. Nono kokin yalkare Jisas i ara non dul bom gi. ²⁵ Ba yal ta mapir ki eragui ye kopo yina go saperan mapir er go ba miri golko mapr ta ye kir go.

Chapter 4

¹Yalkan i yopai kare, ne sapera hil koken yopai tarae, tara parai wakai yero du di yere. Nene yal mere pere kane ere i gui nono yopai kar Heven. Yalkane none kamak ere God wakai wo none ekek yok mol kar minga.²Yallken nono kemerega, ne nil kikon yopai tara ege wakai ya du di pago kai tor. Yalkane nono ekeke kamak dera tankyu di God tere nono yoko mol karga. ³Noam kamak dino teao, yalmino God kopo yaur na nono Krais ka di mepek erek ga, kanin sire kul simago. ka sara minai, na kan pai wa. ⁴Kamak yel mere dere di nokai di na ka mere pago erewa.⁵Eper mapr wakai i nokal era yal hap ka maper ta per kargui ake i ere wakai ero. ne ka digi ama wakai nagui. ⁶Ne ka digi ama nakai nagui. Ne ka dinge dokin eren ene perwaikai ere di kole ere yopai tor.⁷Tikikus tara para pare na erkemeri i nokale ero. Ye ekeren wakai mole eper mapar wakai ere God kokin yopai wakai mole ena Krais kokin yopai molgo. ⁸Na dere ka wo nene mol ko kai wo go ene per kamin gui na mol kai plau du yelmeri den murn se gil di netenago.⁹ Na derka Tikikus ya onesimus, i kokin yal wakai mole akern mole erego. Na mol ka kai tara plau dugai yalken e no mogui kai ya tara plau dugai di ne tenaga.¹⁰Aristakus di wakai eregui ya na kan pai ke Mak bol ake paplo, ye Banabas yokol, ene di yal kan ta kor ka, ne melko kai wonahui aurin yo. ¹¹Jisas kaki dalgoi Jastus. I Juda yal kane. God Kingdom no kokin yopai suara. Na apkil wakai ere du go.¹²Nona Epafras eki di wakai ye no tor go. Nono mo gi kai ye suara Jisas Krais apil yal. Ye gil di kamak di nomine si gil dere God pergo meri. ¹³Na ye kani ka, ye kokin pil bil ere none no tor gui yopai opro dim kar Laodisia ya opro dim kar Hierapolis. ¹⁴Luk ye Dokta no ye suara wakai kamga, ye Demas bol di wakai ye no tor go.¹⁵Na wakai per ki aki di waikai di Laedisia akil di tere nimfa di tere ero, Haus lotu ye kepa mara yogo. ¹⁶Ene mina bol korgi ene suna ye korye, nene kan korgo sios ta nagui yopai i kopro Laodisia amane ama Laodisia moga kai min bol o.¹⁷ Di arkipus yal kar kokin wakai tor gui kene ero kokin i ere wakai ero eke i wakai yo go na Pol min okna bol ka. Ka nomin si per kamak bol ama morapka,¹⁸Di wakai ye ke na Pol oknamina min bol ka na nomane sina tere pare kamak di na tor, na kan mina mol ka. God miri golko mina no ye na go.

1 Timothy

Chapter 1

¹Na Pol Jisas Krais aposol kulnogua, God kitkamen yal ara nomo ekin eramga ya Krais Jisas e ull kup tongo yal. ²En Timoti mangi we, na kaiman kul yelka manwa, ekil e noman gildi na miri golko, ya God nena kare deru uru ura ya Jisas Krais Yal Kar.³Na em wakai perki we na er Masedonia naka achey we en kokin eran wo, en Efeses molo sa peran en ka gildi yopai en sora sora di ara ta wakai pera yopai ta sul de kamapir de nomn si gildo. ⁴kinan guro kapor erango pirkero tara e we kower dingiwa God kokin ta akpil dekrango yea mapri ta gildi krango.⁵Erru noman ya kamapir yalmer wakai kango ya mapir wakai kongo ya mapir wakai wo denmuti wakai era kaima pregildi noman wakai tenago. ⁶Yalap tau mapir wakai kekor ana ka ki molko dul balko. ⁷kane kitkaman sual yal moranguo, ba yal kane nane noman ow ta dikringua sapergua ya ka di tara eringue ya sapringua tara e yopai err mol en enan de pringua. ⁸Yal erm ba non prim kihkaman e wakai saperan Yal sora ta dul wakai borangue.⁹Non ama primgi kitkaman Yal wakai molko ta yekerim ba yopai dul bol kira sidirwal erangua, Yopai Yal mapir paikrangua yea melko akai ya yopai yal ta God mapir pakragua Yal. Kitkamen e we yopai ya ermol nenman segolko mo mapir kit ermol Yal ta se golko.¹⁰Ama yeal ergua yopai yal-ap epir mapir ki erangua, yopai yal e mol yal nene e wangua, yopai yal ta ermol yal ta kokin yal kunel nongua, yopai ekopir taw ermol kakip de ya kokin kun tangua yopai yal kapa ka wakai de tenagua.¹¹God Yal Kar ka wakai de na tongua na kokin ka dungi eraka.¹²Na ka wakai we de Jisas Krais Yal Kar nono yapil gil na tongua ya na eromgua na yea kokin ertenake.¹³Komonip na yal ta God Yal Kar mokdakip ka de ka na er mol mapir ki Yopai ta tera kura e mina ererka. Yeal ergua ba erm God meri golko na eka saperan na epir mapir gil dugua wakai perka.¹⁴Yal Kar nono miri golko kau si na ya mapir gil ya noman wakai yal yopai kanigua Jisas Krais molko ekie youngra.¹⁵Ka ta dumgi we ka wakai ka e we yopai ta akpil denan Jisas ermakin gapa mina ure gole yopai nem depi yera non ekin erangua. na nem delpi Yal kaima vin se yopai parapara nem delpi ergua tongua.¹⁶Yeal erm ba mapir mina e ne na mitin, golko eka, yeal ergua na soura Jisas Krais mapir wakai ya miri gilko suel de na tongua. Jisas Krais kakin yeal yal ergua ka kuai sul de yopai ta yea pirgindi ima di lor mol painagua ergo.¹⁷En erm King mol painagua kai panago en ta para di krangua, yopai yal kane en ta wakai kankringua ba en soura Yal Kar God monga. Kaki kar ya gil dungo e mongo kai e miri kamin ye morongo.E kaima.¹⁸Na ka e en mina yea pariewa Timoti na gakil kul yeka na ka soura kouir ip en mina pikorgua yel ergua en kura boranga kura wakai wo ta borango.¹⁹Noman gil ya noman wakai akgido. Eak ta ermol en mokin wak tanega en noman gil e wo kol kol nagua.²⁰Yeal mer Himenius ya Aleksendra ya yopai e kopire e na satan teka yea kabak era mokin dakin.

Chapter 2

¹Yel ere go per tara komin, na wakai ene ye yo tara sil bol yelmiri, yal Kamak na kani di taki Yal ap Kamak di wakai yer God molgo kai naigo, ²Kamak ye Yopai Kar moako kai tokga, nono mina iden mun ura ye nap ka ama wakai di morga, God mapar wakai per go mere ye mapar wakai ka i wakai nagua.³ Mapar i wakai God Omil mina ipara din wa, yal ta none i kole ere go. ⁴ Yia nomin ta gil du gui Yal ap para para ere i eken wo yia molqua akai wo na qua, ka kaimin mapar kanagua.⁵I saper gua God suara mol go i sapa ere Yal suara ta suna molgo yel ere ba God ya Yopai Yal i we Jisas Krais. ⁶Ye nene Tof tor go Yal ap para wen, mapar wakai i wo nokal⁷ Hapar Maper wakai eke God ye nene ere go. Maper yel ere go pere, God na erego molka pere ka mapar di nokal aremol Aposel, na ka kaimine dika. Na Kepi ta di ker ka na Sul Yal i Juda yopai taman Noman gil di ka kaimin.⁸Yel erego pere na Yopai para para wakai ka ne ka gapa mina i para Okin i sara ere o, Kamak yere Den Gil di kuar di kura bol kiro. ⁹ Nomane sora, na wakai pere ap gal kul kil wakai ero, gokin i pasim wakai ere en nene kene wakai ero. Bine eken ta gol kero, o Gol eken, o Korai Bir ya Kugal kaki pagua.¹⁰ Na ap wakai pere ke eken wakai ekesora kugal ermol Gakin i kur ser ermol eken wakai i ermol eper mapar di nokal ere God i wakai kango mina aki nokal Epar wakai.¹¹Ap i tara beknagua ermol mondi kaimin mol makan eke eke. ¹² Na Ap ta kekor yopai ta ka bek tor, di kerka o mol win sc Yal torgo yele ere go per ye mol makane erego.¹³I sapere go God yal Adam ere i komin molgo oko Iv erego. ¹⁴ Yal Ke ka kepa ta di Adam ter kergo, ba ye Ka Kepa di Iv tor go i Ap avego Lo sekol sego. ¹⁵Yal ere go God Ap i kol erago tara kokin erago mina Gikil kulyena go i ere mol Noman Gil di aknago maper wakai mol klin ere namane wakai.

Chapter 3

¹Kai di kune ergo Yai-Ap pir gil dinamga. Ba Yal ta ka wapre mina moragui, para kokin wakai erango.²Yel mere pango ka mapir bir mina morango alau ta paikorgo. Ye ap saura ta ye wanago.Yal suna mol nomane saura ta painago, mapir dudi ere Yal-Ap parapara kango, ye mapir pain yopai ta ka bol si tenago.³Ye mapir ki pai krango, ene orpil di kura bol kirago ye den murun tere ene yopai ta wakai kane ene moni guma wakai kan kiro.⁴Ye mapir painago Gakil ya ykil tara kane ere ka pre dul bolo.⁵Bayal saura ta ye tara yenago kane tar krango, saperan kor God kokin kene era he.⁶Ye suara dem muru si kur ta si kurango ye kaki ak mina erango ye yal sire mapir ki bol yal ki erngo mere erngo.⁷Ye mapir wakai paire yopai merake tenago saperan yal ki geu mina ta yake si kirango.⁸Yopai kamapir br mina melko yemapir eraingo, kope gu di wane kasu di kirango. Nono wain merkane nekramga o mapir wakai kaimane kanamga.⁹Ka kaima pre gi di saperan nomane mina du di erngo.¹⁰Kani ama ka yre mol oko ye kokin ere saperan men memina ki.¹¹Ap para wo kopo du di pre ye nene birua er ki raigo.¹²Kamapir brn mina melko yal kane ap suara ta yuanago. Gakil wakai ere bakraigo ere ykil tara para kane ere.¹³Ara yene er wakai er ynalkui para akr gil di mole nomine gil di painan kaimani Yesus dul borango.¹⁴Na min bol en ter na nomane yoqui na er mal kaiman wmalka.¹⁵Ba na ta wkrko na min bol tenaki God yke yogokai molo, God ykeme kor molo yogo kai yogo Yal-AP ka kaima pir gil di go.¹⁶Nono ka kaima i kul sinamga kun ta er kirngo ye God ka y mina kaimane yogo, ye yaki bol para para kanigo, Aulkra kantri parapara ye gapa par nomine gil dugo ye er mina pi heven pre alori ykil kira ogo.

Chapter 4

¹Para wa Holi Spirit dinaka i ele oki yupia maprta kaimane priga ba ka priga murpli kopriga.²Sunawo kakipi nomina nil kul eranga.³Yupai manekaima we dinaga Yupia Yal-Ap bol iwanga koia tara sora God eriong par yepsug, yupia melgia suna prgdinga yupia mal gaiara ka kaima prga.⁴Tara para para God eriog wakai kaima iaga none pramgi ta guagua i am d kar krama, none ermal pare God wakai di tenango.⁵Sapernga ienenen w kor kaima onga, kaiel God, ierug kamaki inamga.

⁹Kai gil pangua, ka i kaima wa, yupai yal-ap i pre dul buraiga. ¹⁰ Iel erungu mapre none koken gil di eramga, none prgi dingua mapre none momgai, God kaima, ara yupai topi sikin erunga yupai mal me prgidinga yupai yal ap maliga.¹¹Ene ka dumboranga ere, mapra paiyenaguo mere.¹² Yupia ta en dimoken erkrama yal galmir momga i kin, mapri wakai sul di yupai tenanga kan malpar dul boraga, en karew en kokin en wakai kangu akrgindio pringi dai, mol noken ero. ¹³ Na kamapr sire yupai tere, ka wakai bekte wakai yal ap tenamga pra gi di yal kare unanga.¹⁴En tara ta entenango, suna yenangua en suna inangua, i erma en kokin bel yer ta entenangua ba en denokil ere yupai dimena moranga, mo kamapra yupai agke pil di en mina erangau. ¹⁵Tara i ken wakai ere mol ikil kop ere yopai yal ap kananga en kokin eranga inokol eranga. ¹⁶ En ken wakai erangua inaga, sul wakai di tengua yupai yal ap makane gapa mena i aku wakai era.

Chapter 5

¹En yopai kar akai, ka gil di dikero. En nenmere okpil oli mapri wakai ere yayo. En ama mapi wakai ene yal garmil ie Agrin mere to-o. ²App kar ie en mane mere ene apai gakal ie en aprin mere, suna ie noman wakai ya mapri dudi pango.³Appo win golgo, app verai ie yopai kapal ta akpil ikrai go. Apta wi golgo, yea gakil kul yongo ya gavame, en yea kane konengo, yea mapri wakai ya i lo ie beknaigo. ⁴Yea ikil moraigo mapri wakai ie kane inaigo yea nen mane mapri wakai ere tongo. ie saperan God ie gunyene dem muru wakai tongo.⁵Yel erim ba apta wi golkorgo gakil ta kul yea kragua, yea akil y Aupal ta akpil di tekrago yea ipin ie parawo God okko mina yenagua. ama beten di God tenan, mimpainan taknango God akpil dinango. ⁶Yel errgo app suara fa wi golkorgo yea gaki wakai pri dulo bolgo. App ie yea golparadungo, yel errgo yea gaki kor molgo yea spirit ie gol para dungo.⁷En app win golkor give ie ya gakal kul yonga isuara ire mapri yel molgo ere sikawak tekriyo. ⁸Yel pam ba yal suara ta lain ya gakkiram mapri wakai ya gakirma mapri wakai ta ere tekrago, ka kaima yal ie dulo ta bol kirgo yal ie prigi wakai ta dikrim.⁹Sios suna ie ap ta wi, ap ie bila ige gyia im erango, ap ie yalta iwane yal ie bol kaima morago. ¹⁰Ap ie suara, ana mere kaima gakil ie kene nakai erape, yea ama mapri wakai ere yopai ta yea takan kraigo yea aril gil dimale mapri makai pana erango.¹¹Yel pamba app garmil win golko yea sios mina kakin ta ikraigo, okko yea gakin wakai prigo mere dule bole God moko wak tenango. ¹²Mapri yel mere yenene gai goraigo saperan, yea ka kamin di pargui sios mmina ka siergo yea God kokin yok mol erago. ¹³Yea mina hare gee dine yokmole, yok wane, yopai ta kepago kai, yea gakinkai sine yea suna ie yopai ta den kupurgo, yea kawaika ta dikrigo.¹⁴Yel errgo na wakai pri ki app garmul wina golgo, yea yal kor i wane galkil kuraiko, satan ye birua ie yea ta simakan erre krago. ¹⁵Na ko bolki we, i saperego app garmil wina galgo yea God moko wak tengo yea satan kopo dule belkua. ¹⁶Ap ta en mina suna i we, yea winne galko. En mapri wakai ere to, en yel er dingo. En ipin mereki sios ta tekra ga, sios ie yopai ape mirte ta molgo.¹⁷Prigi amgua yal app, yea ara mere ta yea birin mina sule kkokin wakai ene taingo, yea kakin ake mina errgo God ka yopai sul ditango. ¹⁸Sapergo God ka ie yel dungo, ek ta bila kau ie kokin ere wit ekrago, en dra sikel aikeno yopai kokin ereguie yea top inaigo.¹⁹En ka dinago pri kri-o yal suana ta ka oli yapai sios brin morago. I yopai su mo sata ka i witnes erango, yopai brin mina morago ditenago. ²⁰Yal suarafa pekato ere moran, yal ie omin mina di wakai ero, yel eran ie ama pekato kurul prirango.²¹God i Jisas krais ya Holi ensol omil mina, na ka gil oli, di yopai teka, yal ta memapri kerkire, yal i suara er wakai ere kiro. ²²En orpil di yal ta en okin yea brin mina ake beten i tekino. En yal ta mapri ki err go, ene dulo bol kiro. God omil mina kra mole dudi molo.²³En Nil suara nekiro, en wine kuri ta no, yel ere go en nipil den mina tau ekpil dinango. ²⁴Yopai tau pekato nobal pango, wo koia pine ka kol ditongo, pekato tau kulsi paine okk hu nokal ongo.²⁵ Mapri suara yel mere, mapri inakai i tau nokal panga. En mapri wakai tau kulsi ergi, okk ere nokal hunago.

Chapter 6

¹Yal ara mere kokina yal yoko molmen, yea kawakai di bos man tenango, yea yel enan God maprrim ie kaki yonga, God ka sule ditongo ie bagarap ta ere kirapka. ²Yel ergo kokin yal yok, bosman ie ama yalkane wedi prigi dungo yea biketda ine tekrago, ie saperan yea akrrin.³Saperam yal moappo ta tana tau beke yalapp tau tongo, ell rean yal kar Jisas Krais kadule boraigo paikirgo. Ell enngo yea kawakai dule beran paikiran, i God kopo memapri wakai sul dungo. ⁴Yal moapp ie yea para moli diprigo, "Wo Tamanga" yea kakiki kausugo. ka ie panawo memapri ki i mina enngo, err ki engo ya den bil err yalapp ta, noman yel sungo yalapp yainoman ki tongo. ⁵Kamin ege-ege takgo sunaie mapri ki nomane sine birua enigo, ka kaima yea tek erigo yea priguie lotu-mapri ie yea akpil dinan, yea kago ine gapa tara merki ingo.⁶I kaima wakai pango, na yalkana God wakai prigo mere dulo bomga, na God-van dokne, gun yemga-mapir suna. ⁷Nono gapa mina ekkta mina humga igini nono tana suara ta ir hukimga, ek-ta goromga igini nono tara suarata ir pikramga. ⁸Yel pango, nono gunyenamga kukul-gal imgaya kuaitara nomga ie pana wa di wakai yaga.⁹Yal ara mere gapa yana yongi, moni-kago mer ki inal di pirangua. Yea ipin ya traim hunan yea yake suinago, yea mapri ki kane kane yal ya appo guram, yea pi bakarap kaima ennaigo. ¹⁰Moni wakai pirego mapri ie gapa mina ie mapri ki ie memin yongo. Yal ya appo ara mere wakai pre-er moni ya kago noman sinago, noman wakai ie bakarap erran yea ipin ya wari kaima erago.¹¹Yel erim ba en God yopai, en mapri yel meri kikoro, en mapri wakai yo. Ie God Holi Spirit mapri yongo, eg-ege prigi ie akaido, yopai ta wakai kaima kananga mapri i en arilgil di mole, noman gil di panan, denmurun mondi yenan molo. ¹²Kura gil di boranga, prigi digua kura wakai, God en al dungua, en laip mak sunga, ie ene ip korr molgo ie mandi-moramga, yel panguie en dinokel ere di au do, yal app mereki omina pri gil dinga.¹³God omil mina na ka gil di enteka, tara parawo ara dungo laip ime ie Yesus, Pontius pailet ie ara mere ka kaima dume, ¹⁴God kame dule wakai kaima en dulo boramga, en lo ie sierekiro, eke ta lo ie paimoran, nono yal kane, Yesus err koi hunango.¹⁵Yea ekie ta dudi, God Yesus kankoran ene nokal hunago, God mapri wakal ene nono notongo, ara mere king mole, brin mina mole, kar suara nono sul molgo. ¹⁶God ta golkirgo, yea ek-ek amlak kru bol molkua, saveran yopai yea kanaigo, kaki kar ya glori errim ya ek-ek ikaima.¹⁷Ene gapa mina moni akenaigo yepai en di tayo, en prinina wo ere tara para dinago tara ie prikiro, God yea suara, nono tara kana kane wakai notongo nono ie gun yenamga. ¹⁸In yopai ta ditenga yea wakai morago, en tara tau ip sri en, gun yene ipai tau. Yok moraigua tenamga, mapri yel meri mapri wakai. ¹⁹Yea nomane au ie sikau sinago, tara sira okk mina hunago, yea laip ie akgi kaima digua.²⁰Timoti, ene tara wakai ta igi en kene ero, en ka kane kane ie yopai ta en laip ie ta akpil dikrago, yopai ka kane kane, ara mene prigui ka kipi dungo. ²¹Yopai tau pri-gi dingua mapri ie sikawak teigua, yalkar miri golgo en bol yongo.