Asbe: Bible for 1 Peter, 2 Thessalonians, Ephesians, Galatians, Jude, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Romans

Chapter 1

¹Paulus Yesus Kristus ma ap kasra akonas AF ayale Mi tuk bopkukum apkoo. ²AF ayama kasremi AF aya Mi kinel klum apmi buku Alkitabmi taintomu mikoo. ³AF aya Amum Aplik kab kitoli Daud tuksu aikummi.⁴nunu ma nubtako AF ayale Amum ma AyaMamnas bitikum klakoo submu apwan nublakkoo nikipe nal Yesus Kristuskoo. ⁵Mamuwan asmukun siaanti situklikoo AibMam kiyaiklimuma asle butaklokoo bak halitipkoo Yahudi bak beltakoo. ⁶samunas Kristus Yesusma tukoo.⁷halitip ma Romami AF aya Ma ayooni nunu Ma asbasmu ap sukoo nal Aba AF aya Ma Yesus Kristus aanmuma nabtausukoo.⁸PAULUS MA BUAKIK ROMA MI NUBLUM AP BIWEKOO. win AF aya bel asikooni Kristus Yesuswan hu hu halitip butaknu Nim lubikik Mi tukbopkoo. ⁹AF ayale Mikun nubkumhe kla Mi ubalmi nokokoo Amumkun welikoo kal weto-wetokotakoo. ¹⁰ubalmi akonas Mimanko-Mimnkonas tainkokoo AF aya buak tomuma win Humuwan aikoo.¹¹win buakik humunas sublutumkoo nikima win kinu aanmu mumi humi kaltotakoo. ¹²nikikipe na suantri butaknu kakab-kakab hu buakkumnas astakoo.¹³wil apwa win buakik kumhe sa sabeni tukwalwayo wai ka taintokokoo,humi numukun minsipe mukal busab baka-baka Yahudi mitakoo mak baknaskoo. ¹⁴winma hutan Yunani apnas Yunani ap tamunas askoo mikik-mikik nublum apnasi kal mikik nublo tamu apnaskoo. ¹⁵sikabkoo nikima win humunas bitmu bak bak Romami nolom apnaskoo.¹⁶numukun win mi sipe kal itba kikutakoo AF aya AyaMamle Mikoo bukan ap samuma buakumhe asle nubtotakoo mabelhe Yahudi ap nunu Yunani apnas . ¹⁷nikipe ukubalmi asasi pulikoo Af ayale mikun buak kikum aphe bukan buakiktakoo.AF AYA BAPKOO APLIK YARAN NUBLIMUHE ¹⁸panas nublitamu mah buanainan tokokokoo Pim aklanmi AF aya ma nubtakoo. ¹⁹nalama kinu kwalmuhe AF aya nabai kwalkoo,AF ayam aik mami tukmuhe mami tukwalwakoo.²⁰kasermi Nimisi AF aya akak sinubtomuhe kal welitakoo nikipe AF aya Mam asas-asas nubtomu siwelokoo nalakit-nalakit Mama nubtokoo nikima mami kaltokoo. ²¹numukun mami tukwawatakoo AF ayaMi asikoo niblutakoo mam aknok us butaklum mam ukum tutrakoo bulok mukabkoo.22 mah butaknu ikmam nabai askoo niblokoo numukun bulokmu okmi nolum nikikabkoo 23 AF ayaMa asmukun aankoo kal aplik kabta, kal eeh kabta ub empatmu kitkabta,trelbok boplum kitkabtakoo.²⁴nikipe AF aya Ma nabai mah ukum ubalmi butaklumti aankoo baitkuarik busir tumkoo. ²⁵numukun mah AF ayaMi kal mkikikoo ninu nublotakoo almi tainsakoo,nunu AF ayaMi tain mukun kal mikikoo ninu nublutakoo.²⁶nikima AF ayaMa mami notmu notmukun aan kiamhe mah nublumhe asmunasi kal astamunasko. ²⁷apkol beni suantriko ma kiam asmukun wesunu notmukitkun kakabnu ailbopkokoo aplik suanmukun nunu apkol beni ikmam nipsakohe yaran nublukokoo.²⁸mah AF aya ekabanmi itibalin taintakun tumulokoo mah anok us butaklomhe kalas-kalaskitkun mah nublokoo.²⁹mah mikik nublu tamu aimukitma lumi alkoo nikihe ap taihelsulo, ukum nyarbulo,tainsa bopkoo nublutumkoo. ³⁰sutainkoo, AF ayanas totainkoo, buas bopkoo,luit yaran tain bopkoo aimu kitkun nublumu,bautalmu aptum kal ayoo niblutakoo. ³¹kinamu aphe kal mikikoo ninu nubtakutkoo nunu aimumu kitkun nubkokoo.³²mah AF ayama nubtomu taintomumi tukwalwatakoo kalas-kalas kitkun nubkohe as subtakoo mah beni kal asas kal nikikab nublutakutkoo.

Chapter 2

KUKOTOO AF AYA MA KAB NUBTAKOO. ¹nikipe hu kal kamunsi astotakutkoo aplik samuma ak ap yaran nubtotakutkoo hu beni hal ik kab yaran nubtokokoo hu ma kab yaran nubkume aankokoo kalas-kalaskit suantri mukun nubkumti. ²na tukwalwakoo AF aya yaran nubtokum kalas-kalaskit nikikab muhe ap halitip nublokoo.³we sa nala ap kabee AF aya yaran wetonu astotahe nikipe hu ma mamunas kalas-kalaskitkun nubto kukabkoo numukun beni kab suantri nikab nubkokoo. ⁴numukun hu asmukiti, baitkuarikmu, ukum akumu, nablibalnu, AF aya asikmu kal kwaltakoo nikipe humi nuknubti koskokumkoo.⁵akak hal akumunas, aknok us kalkumnas hal ukum ma wetokotamuhe hu ma kab nauk tuwaiktekoo, kaelkum bakmi bitunubkoo. ⁶Ma beni ipan nubtakoo ap samuma yaran nubkumhe yaran nubkumkun suainu nubtotakoo. ⁷Ma bukan esra asas-asas nolokun mami aantakoo ma asikle asmukun nublo-nublohe.⁸memi akoo ikmam bel nublumhe kal mikikkoo ninu asmukun nubtakutkoo notmukun nubtakoo. ⁹bukan kinak laistam nokoo ap ikmam halitip aimukitkun nublumhe belmu aphe Yahudi apnasi Yunani apnaskoo.¹⁰asikmunas,aik nabtaumunas muhe ap asikle nublum aptumkoo nikipe Yahudi apnasi Yunani apnaskoo.¹¹nikima AF ayamMa kal smalkotakkoo.¹²kikipe ap halitip ma yaran nubloo mukal AF ayaMi asa buku AF ayaMi tainu pumu kasremi nokokun tukwalwatakoo,mami mukal tutrakoo,mami bukan sarbautwatakoo nunu ap halitip iklanmi sinolonas yaran sinubkoo bukan AF ayaMi tainumu suainu nubtako.¹³nikima bukan hasnu AF aya mi asa kasremi putolimukun mikik nublumhe Af aya ekabanhe astakoo.¹⁴Yahudi ap bel yaran kinubtotakutkoo, ikmam kab butak lumbeltakoo nalakitma AF ayaMi asa kasremi pulimuhe mami beni ikmam yaran kinubsutakoo kal Mi anokplah nikipe Mi anokplahe oklan ikmikoo mam ikkabkoo.¹⁵15 simihe nabai asa nabai ukum balmi puli numunkunu memi anok us butaklum mami bukan ipan tainto- ipan tainto nublukoo.¹⁶tiga ipik AF ayaMa bukan aplik ma anok us sualim butaklum-butaklum he Yesus Kristuswan AF ayaMInas suiankoo ,Yahudi apnasi nunu Mi anokplah nublumkoo.¹⁷numukun hu bukan ikhalkun iinu taintakoo winhe Yahudi apkoo nibtakoo ninu AF aya ubalmi asasik aaktakoo Kasremi AF aya Mi asa pulimu siptumkoo.¹⁸Ma buaktomu nalakit ma tuklimuhe asikoo Mi tukbulum anok plah nublitumkoo.¹⁹hal iksipe mikik-mikik mami eetralbinasi bulokmu okminolom apnaskoo ²⁰tutrakmu ap tukbuloo asa tukbulum aphe mukal buwil takoo nunu mikik mumi kasremi asa ubalmi putolimukoo.²¹we..ee sama aptum tukbulukun hal kab kal tukotamutum sama akaptum tukbulonas klaloo taibtulokakoo nibloo numukun hama kab taibtukoo.²²huma tainkonas aintabain pankoyoo nibkoo numukun huma aintabain pankokoo huma, nomukit nublokyoo nibkoo numukun huma anokmu alnu notmukitkun nubkoo.²³huma buaskokoo Mi tukbulum anokplah nublukoo numukun AF ayaMi yaran itbahktuktolikoo.²⁴nikipe asa sikab sininu pulikoo AF aya Aib akbaka-baka nikipe humutumkoo.²⁵mukot tekblulumhe askoo Mi anokplah nublumnaskoo,numukun ap sama Mi tukbulum ap anokplah nublum suaintamuhe,mukot tekblulumhe kal tekblulitakutkoo.²⁶numuti ma kal mukot tekblulita ukubalmi Mi tukbulum ap anokplah klalinas nublum,nublitamuhe ma mami mukot teklulitamuhe awadii?²⁷nunu taa ap ma kal mukot tekblulita kitolimu ikmi mah Mitukbulum ap anokplah nublum bukan yaran nubsutakoo hu beni Mi tukbulum ap ankoplah mukot tekblulimukunkoo.²⁸nikipe ma klalinas Yahudi ap luban ap beli,mukot tekbluli nunu mikikhe mukot ikmisi tekblulutumtakoo.²⁹Yahudi ap asbasmubelkoo ap ma apulah mikik-mikik Yahudi apkoo nunu ma mukot tekblulum nikipe mah nublumhe ako ukumkoo,sinublilumhe bitmu Klakoo,nikikab muhe Mi tukbulm anokplah asa sipulimu tumtakoo sinublutum takoo, sipe aplikwan aiktakoo numukun AF ayawan kab aikmukoo.

Chapter 3

¹Yahudi ap nalama baitkuarikii? bee mukot tekbluluma asikii?.²ukubal nala-nalakit baitkurikoo mabel muhe mami AF aya Mi butaklum aptumkoo.³nunu ap nanukab kal butaklotakoo, nalama mami kal butaklotamu aphe AF aya Mi kal mikik nubtakutkoo.⁴mak nokotaikoo aplik almi tainsa kobeni AF ayahe mikik asa sikab sinokoko sikab sininu pulikoo,Hu ukubalmi mikik nubkoo hal Mi tainmu nunu Hu bel bukan aplik kinubtakoo.⁵numukun bukanhe na AF aya mikikmu tuktakoo,nalakit ma na klalita? na nanu klanu AF ayahe kal mikik takoo niblitakutkoo, na aplikhe.⁶mak nokotaikoo AF ayama Nimisi nubtakoo.⁷numukun bukanhe win almi tainsakukun AF ayama mikik asmukun asikle nubtotakoo,nanumuma win mukal yaran nubkukonii.⁸nunu ap nanukab name nanumuma sikab tok klalonas,kaklioo nama aimukitkun nublitikoo, numuma asikmu aik altakoo, nikipe mami misikab klalum apkoo halitip yaran nubluma suyokoo kiyakoko numuti yaran nubtotakoo.⁹nama asiki akap kabtaa? mak nokotakoo na bukal mumi nabai siklalokoo Yahudi apnasi kal Yahudi aptamunaskoo ikolanmi yaran sinublokoo.¹⁰asa sininu pulikoo ap makal mikikoo ninu nubkotakoo.¹¹ap makal anok us kwaliktakoo, ap makal AF aya tum laiskotakoo.¹²ap halitip nabai Mamuan aikkoo, numukun mami suaintri kal asbastakoo,ap makal asbasle nublutakoo.¹³mami amiokpee asikle tasmukun nuksakumpee yal nipla kabkoo ikolanmi sinolohe mami luithe nikikabkoo.¹⁴nunu mami luithe notmukun taintomu kitma bukkoo.¹⁵mami ublilumhe apuplakun tahbawolikkoko 16 nala-nalakit tamunasi nottikmunasi mam bakinmi nokokoo.¹⁷nunu mami mukal kal tukwalwatakoo,nanu nabtaunu esrabasi nolohe.¹⁸mami bukan AF Ayala Ekabanhe kal tubublutakoo.¹⁹minsi na tukwalwakoo nalakitma tainmu Mi ap anokpla nublumhe mami ma ikolanmi Mi anokpla nublumhe, nikima luitnasi Nimnasi AF ayama nubtakoo.²⁰aplikhe AF aya Ekabanhe kal mikik asiktakoo nunu Mi tukbulum ap anokpla nublumhe akoo yaran nublumkit tukwalwatumkoo,AF aya asikle nubtokohe akoo mikik-mikik Yesus Kristus tum butakik lutumkoo.²¹numukun bukanhe minsipe Mi tukbulum ap anokplanastakoo AF aya mikik mukun nubkoo nuti welokoo, Kitab Mi anokpla tukbulutumkoo.²²mikik-mikik muhe AF ayawan butakiklokoo Kristus Yesus mi ap halitip butaklokoo kal albautlotakoo.²³ap halitip yaran nubluma AF aya asikmumikun sarbautokoko.²⁴nunu mikik ako al aan Yesus Kristuswan.²⁵AF aya ma Apupla Mamkun baikin kabnu bitmukun nubkoo butakiklum makoo butaklumkun.sikab sinumuhe Mam akama nablibalnu asikle nubkonaskoo,AF aya ma akama yaran nublum akama wetoti yaran nublum bel kasii wetoti nublukoo.²⁶nikipe minsipik tumkoo Ma mikik-mikik nubti ap mikik Yesus mi butakik lutumkoo.²⁷numuti napokmi iknal buasiklita? nalakitma nal ik lubanmi buser kilitolita yaran nubtahe nalakitma? nal yaran nublumakoo? numukun nal mikik butaklutum takoo.²⁸sikoo aplikhe Mi mikik-mikik butakluma AF aya ekabanhe asiktakoo,na yaran nublum-nublum tumtakoo,Mi tukbulum ap anoklatumtakoo.²⁹bee AF ayahe ako Yahudi ap beletumu? Mahe beni AF aya Yahudi ap tumtakoo mak bak apnaskoo.³⁰nunu AF ayahe Mah amatrikoo bukan mukot tekblumnasi kal mukot tekblulutamu apnasi mikik butaklutumkoo.31numuti nalama nami Mi tukbulum ap anokpla nublumhe butakiknu nublutumkoo.

Chapter 4

¹numuti nalakit ma bukan na Abraham,mi klanu kas apkoo ikmamnas ubmamnaskoo suainkoo.²Abrahamhe mikik-mikik asle nubto muhe ma nubkum makoo, ma nanu nubkutum numukun AF aya ekabanhe takoo.³AF aya nalako ninu Kitab Suci tain mumikun mikik- mikik suainu nubkuma AF aya nikima AF aya nabai awakokoo.⁴kerja nublum aphe ma hasil mamhe aantakoo nikipe kal hadiah ikkabtakoo,nikipe halko hutumkoo.⁵nunu ap kal kerja nubkota numukun ma mikik-mikik butaklumhe mabeni awalokoo.⁶Daud mabeni suainu tainkoo mikik-mikikhe AF aya awakokoo,ma nala-nalakitkun nubkumhe.⁷ukum kasikoo hu yaran nubkum nabai sakop muhe, nunu yaran nubkum bunain tomuhe.⁸ukum kasikoo hu yaran nubmu AF aya kal awa tamuhe.⁹aankum kithe akoo mukot tekbulum ap belii,nikipe nabai klalinas Abrahamhe mikik-mikik buakumhe ma nabai awakoo.¹⁰nunu nanuta mukot tekblumunasi mukal munasi nabai mokot tekblulimunaskoo,mukot tekblunu nubloo bee mukal mukot mukal mumi nubloo.¹¹Abraham mukot tekbululum kimu sipe kabiak nabtek tokum sikabkoo Asikmumikun buakikumti,mamihe Aba bak ap halitip tumkoo ma butakiklum apkoo nikibeni maminas awalikoo.¹²ap halitip mukot tekbululumnasi mukal tekbululutamu apnasi butakkik nosaklum ma kaa butakiklumnasi Nal Aba Abraham mukal mukot tektamumikoo,Abraham ma sikimuhe AF aya taitomukum buakikoo.¹³Abrahami tain hu tuksukumhe mah mukan Nim misip halitip kilitakoo, mah kal kas ap Mi tukbulum ap anokpla kabkoo,numukun mikik-mikik buatakik lutumkoo.¹⁴mami ma kas ap Mitukbulum ap anokplawan aikmuhe mam not-nothe mah butaklumhe kal mikik takoo.¹⁵kas aphe nublumhe notmukitkun nublukoo,numukun nibeni asikmukun nublikoo.¹⁶sikoo nanumuama taintomuhe butakiknu akotumkoo,numuma taintomuti aankoo nikima nukutii Abraham tuksukum halitipkoo,ako kas ap Mi tukbulum ap anokpla beltakoo numukun mah Abraham buakikwan aikmukoo nikipe nal Aba Abrahamhe ap halitip tumkoo.¹⁷ma sikab sininu asa sipukoo winhe bak ap baitkuartumkoo,AF aya ekabanhe ma esra akokun aankoo,sublimu apnasi nunu ma mukal nokotamu kitkun sinokokoo.¹⁸ukubalminasi oklamimunasi mah buakiknu akotumkoo bukikmuma mah Aba bak baitkuarik suainu Mah nabai sitaintomukoo bukan nubtakoo tuksutakoo.¹⁹nunu kal kuwin takutkoo ukubalmi buakik kumhe nunu ikmamhe kopsi 100 koo nabai bauukkokoo, nunu Sarale ainkun wobuk mamhe nabai subkoo.²⁰mah AF aya tainmumi kal mikikkoo ninu nublitamuti kal sulip traislitakoo,namelenu mikik butakloma AF aya asikmukun aankokoo.²¹nunu butak weliti AF aya Ayamamnaskoo,nalakoo ninu tainmuhe nubtakoo.²²nikipe mikik-mikik butakiklumhe awalitakoo.²³nikipe ako Abraham mambel asa pulitakoo.²⁴numukun namunaskoo,sinumuhe bukan awalitakoo mami ma butakiklum Mamah ma Yesus nal AF aya submu apwan nublakmitakoo.²⁵nikipe Yesus ma ikmamkun subtum aankoo nal yaran nublutumkoo,nunu ma nublakmitakoo,nikipe nami asle nubtotatumkoo.

Chapter 5

¹nikima nami mikik-kikik butakluma AF aya Ma Yesus Kristuswan kiyaik nabtau sukoo.²Mamuwan nami lilum bakin butaklikoo, AF aya aanmuma minsi nami asbasik siwelauklonas sinlokoo AF aya asikmukun butaknolokoo.³akoo nikibel takoo ukubalmi atalonas ma tukwalwakoo nabai nubkum kitkoo sikab sinukumhe ikmamhe mikkik nubkumkoo.⁴mikik sikab nubkumhe akakhe ikmamhe nubhekokoo nunu ma subuni altakonas buakik akotakoo.⁵nunu buakiknu akohe ukum kal nottakuskoo nikipe AF aya Ayamam nabai nal ukum ukubalmi aankoo.⁶na mukal tukwinkoo Kristus submuhe aptumkoo ma nikipikmi minsaptakoo⁷nikipe kal asas nokotakoo ma ap mikik nublom aptum subkoo makhe ma buaknu asbasikmu aptum submu nokoo.⁸AF aya name aanmumamhe na mukal yaran nublum apkoo Kristus submuhe namutumkoo.⁹nikipe Builik mumamhe bukan ApoplaMamkun astokoo aikmukun AF aya Makoo.¹⁰nikipe na mukal AF ayanas baplokoo na asle nabtau nubtomuhe AF aya Makoo AmumMam submuma na minsi AF aya Ma asle nabtautokoo Ma Esra siakumakoo.¹¹akoo nikibeltakoo namunas AF aya ukumbelmi sitopwale boplum sipe AF aya Ma Kristus Yesus ma name minsiipik asmukun tuklimuhe AF aya Ma nabtautokokoo submuhe Adamwan muwan Kristusikoo.¹²nikima Nimisi yaran nublum sinokokoo ap amatri ma yaran nubmuma ap baitkuarik yaran sinublukoo.¹³yaran nublum nabai Nimsi nokokoo, mukal Musa AF aya tainmumi nubbtamuhe numukun AF ayahe yaran nublum kal awakotakoo.¹⁴notmuhe Adammi alnu aik-aikii Musami aikalmuhe ma nublumhe kal yaran nublutakoo Adamma klamamkabnu ma bukan aiktakoo.¹⁵numukun bukan AF ayaMa aantamkithe kal yaran nublumnas suantritakoo ap amatrima nubmukun ap baitkuarik sublilukoo,AF ayaMa asikmukun aankoo nikihe Kristus Yesussikoo.¹⁶nunu siaanmukithe kal ap amatri yaran nublumnas suantritakoo yaran nubtotakoo numukun aanmukitma mikik-mikik asimuwan kiyaiksukoo.¹⁷ap amatrima yaran nubmuma ap baitkuarik aanmu situklukoo, nunumi bukan mikik-mikik ukubalmi esra akonas tukutamhe akoo ap amatrikoo,nikipe bKristus Yesuskoo.¹⁸numuti suantrikoo ap amatrima yaran nubmukun ap halitip yaran nubsutakoo,numukun ap amatrima mikik-mikik buakkumhe ap halitip esraba nolom tuklitakoo.¹⁹ap amatrima yaran nubkumhe ap baitkuarik beni yaran nublutakoo, numukun bukan ap amatrima mikik-mikik buakumhe ap baikuarik bukan asle nubtotakoo.²⁰kas ap Mitukbulum ap nublumhe yaran nublum maknas tukaktelokoo,numukun bukan aanmukithe baikuarik tuklokoo.²¹nikipe ayama beni yaran nubkokoo,aanmukit beni Ayamamnas mikik-mikik anokmutonu esra nal nolohe Kristus Yesus ukubalmikoo.

Chapter 61 numuti na nalako nenu klalita, na bukan yaran nublum nikima baitkuarikle tukluta. 2 nikipe takoo nanunu nubta na nabai sublin muhe yaran nublim mukal ukubalmi esbalohe. 3 bee sa tukwalwa ta nikihe na halitip nabai Yesus Kristus ukubalmi dii nauksununlikoo, dii ukubalmi nauksununlohe submuwankoo.

⁴nikipe na Mamunas suantri tuksuli mukabkoo,na dii ukubalmi nauksunlu ipikhe submuwankoo, numuma Yesus Ma sublimu ap apwan sablaklitakoo, nal Aba beni ukubalmi asebopkoo esrakoo sranubtokoko.⁵niima na nabai suantri amatri submuwan suainu subsukoo, na beni bukan ukubalmi suainu saublaklikoo.⁶na tukwalwakoo,kasmu nabai Kristusnas suantri kawiya subun tolikoo, numukun nal ikpe kal sarbautakoo,nikima nal ik kal yaran nubtakutkoo.⁷nabai sublinmu ap mahe nabai yaran nubkum nabai takoo.⁸minsipikhe na nabai Yesusnas suantri sublinkoo, na butaknu na beni bukan suantri Mamunas Esrabatakoo.⁹na tukwalwakoo Kristus Ma sublinwan apwan Esraba kamunsi bukanhe kal sublintakutkoo,kael kumbakhe kamunsi Mam oklanmi takutkoo.¹⁰nikipe bukan sublin tamkit tumkoo, Ma submuhe yaraan nublutumkoo tamuhe nabai takoo, numukun Esra akohe mukal Esra akohe AF aya tumkoo.¹¹sinumuti ikpalhe hu kwaloo ikpalhe nabai subkoo yaran nubkumakoo nunu esra akohe AF aya tumkoo,Yesus Kristus ukumbalmikoo.¹²nikipe ikpal wetoti yaran nubkuma napsus kayoo hu nikikun nubkumhe hu buakukun nubkotakoo.¹³nunu ikpal yaran nubkumhe kowesin oo nikipe notmu kitkoo.numukun bukan ikpalkun AF aya mi kanoo nikima sublinmuwan esraba,nunu ikpal halitip AF ayalekoo.¹⁴yaran nubkumhe ayamam pal oklamihe takoo,hu kal kamunsi esra ikolanmi AF aya Mi tuklum ap anoklpa kabtakoo,numukun ikolanmihe aankoo mikik-mikik mukoo.¹⁵numuti nalaktima na nublita? na bukan yaran nublita? nanuma na kal esrabata AF aya Mituk bulum ap anokpla mikoo.¹⁶hu bukan kwaltakoo ikpalkun aanti kinublitakoo,hu pasnu nubkum apmikoo, yaran nubkumule mikun pasnu nubkumhe astota? butaknu nubluma asmuan kibitaa?.¹⁷numukun bukanhe AF aya Mi asikoni huma kasre ikmi yaran kinubkukoo minsipikhe pal ukumhe Mituk bulukun panasnu buakiknu nubkutumkoo.¹⁸nunu hu yaran nubkum nabai tamuhe Mimakoo.¹⁹Winma tainkokoo aplilk nublumhe ikhe kwinkoo.nikipe kasrenas suantrikoo hu kipalkun aanko kinublukoo, nikima notmukitkun wiyeikoo,minsipe ikpalkun aankum nikima lubikikhe alminas tainsakotakoo.²⁰hu mukal notmukitkun yaran nubkumhe hu asmuMikun wetokkokoo²¹nalakitma hu kikoo minsipe itbakitolokoo, nikikithe halitip notmu kitkoo.²²minsipe nabai astokoo yaran nubkumhe nunu AF aya Mi tukbulum apkoo asle esbaulkee nunu Esra as-as akotakoo.²³yaran nubkum kithe subtakoo, numukun AF aya aanmukithe Esra as-as Yesus Kristus,nal Abakoo.

Chapter 7

¹wee wil apwa sa tukwalwata winsi tain kohe ma kasremi nublum tukwalwamu apmi tainkokoo iksaloklanmi ap mukal esraba nolom apmi tainkokoo.²sikoo altolimu giam ma he yel kabnu kiapkokoo lilmukithe apkol mam mukal esra aakohe,numukun apkol mam nabai subhe ma bukan alnonu yel kabnu kiapmu nabai takoo.³numuti nigiahe mak apkolmi nomubeni mami klanu ain tabainpan kokoo niblitakoo apkol mam mukal esra aakohe ,numukun apkol mam nabai subhe ma yel kabnu kiapmu nabai takoo ma kal ain tabainpan kotakoo mak apkolmi nomubeni kal klanu ain tabainpan kokoo nibnu klalitakutkoo.⁴sinumuti wil apwa hu beni kasre nublum kitnu nubkumhe ikhal Kristuswan kiyaikoo numuma hu ak ma kilitakoo,nikima Mama Subwan nublak muma na AF ayaMi esbuwalketakoo.⁵numukun na mukal esraba nolonas iknal yaran nublukun botbop lumhe iknal halitip eskabnu tabuwalkemu sipe notikmu bakmi sarbaut takoo.⁶numukun bukanhe minsipikhe na kasremi yaran nublum nabai subkoo na kaserehe nal waribuwarikmu na minsi nublukoo ukubalmi sra nublukoo AF aya kulakunkoo kal kasremi yaran nublumtum takoo,asasi pulimuhe yaran nas lilmukitkun nublutumkoo.⁷simuti ma na bukanhe nalakoo nenu klalita?kasremi nublumhe yaran nubluloo? win bukan kal kwaltakooyaran nublumhe akoo kasremi lilmukitkun nubluhe, numukun win mukal kal kwaltakoo ap aklekitkun buakikumhe kasremi tainu buakik kayo nibii.⁸bukan numukun yaran nublumhe nilmu ikmi tain kuwan kikokoo wil ik ukubalmi kalas-kalaskitkun buakikokoo,karemi nublukun nubkota mubeni yaran nublum bukan subtakoo.⁹kasre win esra aakohe kasre nublumkitnas takoo numukun lilmukit aikalmuma yaran nublukoo numuti esrabakoo nunu win subkoo.¹⁰nunu sitain balmumikun ma knublumti esrabawan notmu bak sarbautam bakwan kiyaik nubsutakoo.¹¹nikipe yaran nublum ma lilmukit nikpe almi klasaloo nunu ap tapael sulum nikitumtakoo.¹²numuti kasre nublumhe asik bitikkoo,nunu lilmukithe bittikoo,mikik nunu asikoo.¹³numuti nalama asikhe aikmuhe win subtumu? numukun takoo yaran nublum ma iknokokoo notmu bak saurbautkum bakkoo wil ukubalmihe nalakitwan ma asikii numuhe knuboo yaran nublumhe -yaran nublukoo lilmukitma aik alkoo nal ik ukubalmi.¹⁴nikipe na tukwalwakoo kasre lilmukitkun sinublumhe AF ayale-Mikoo,numukun winhe aplikma nubkokoo, ikolamsi yaran nublum kitkun tiklokoo.¹⁵nikipe win kinakkoo nalakit ma winsi nubkumhe hu kal buakik tamukitkoo,winsi nubkum kithe hu bapkum kitkoo.¹⁶numukun bukanhe win ma nubtamkithe ma kal buakikta hu nubkumhe win baikoo lilmukit kasremi nublumhe asikoo.¹⁷numuti minsipikhe winma kamunsi nubkotakoo,numukun yaran nubku ma wil ukubalmi esra aakomi nokokoo.¹⁸win kwalkoo kal astamu kitnas wil ukubalmi noko nikipe wil ukubalmi buakum beni nokokoo,nikipe win buakum beni wil ukubalmi nokokoo,numukun asik mukun nubtama takoo.¹⁹win kal asmukun nubkutakoo hu buakumnas suain nubkotakoo numunkun win aimukitkun nubkokoo hu buak tamukitkun win nubkokoo.²⁰numuti win sinubkohe hu buak tamukitkun nubkokoo nikehe win ma kamunsin nubkotakoo, numukun yaran nublum kitma wil ukubalmi sinokoma nubkokoo.²¹numuti hu lilmukitkun sublu tunumuhe win samukitkun nubtunukokoo aimukit beni winmunas suantri nolokoo.²²win ukum asnu buakikoo AF aya lilmukitkun wil ukubalmi nubtoatakoo.²³numukun win weti lilmukit akpe wil ikukubalmi bap taklokoo wil anokusu ukumu ukubalmi buakkum yaran nubkum lilmukitnasi wil ik ukubalmi nokokoo.²⁴winhe win bibu not muhe ap samuma wil ik notmu bakmi sarbaut tunubkoo.²⁵AF aya Mi asikoo nilibtakoo,AF aya Ma nami Kristus Yesus aankoo.²⁶numuti wil anokusnas ukumnas buakumhe AF aya Lilmukit tain mukun buakik aakonas nubkokoo,numukun wilik apkikhe yaran nubkukun nubkokoo.

Chapter 8

AF AYA KULAMA ESRABAKO ¹minsipikhe yaran lilmukitkun nublum nabai takoo ap Yesus Kristus ukubalmi nolomhe. ²Kula Yesus Kristusnas esraba ukubalmi humi nabtautokoo lilmukitnasi yaran nubkumkitnas notmukitnaskoo.³nalama kal nubtamuhe lilmukit kasremi nublumhe ubma kuwinmu kabkoo, AF aya nubmu akakhe Amamkun kab tainbalkoo IkMamhe aplik ikkabnu suantrikoo ma yaran nublumhe ikukubalmi lilmukitkun yaran nubtokoo ikukubalmikoo.⁴numuma lilmukit kasremi nabaikoo nal ukulbalmi kal ikmamnas kal suaintakoo numukun Kula kabkooo.⁵numukun ma esrabalomhe ikmamkun butaklumhe suainu butaklum akak mamhe ikmam nubklumhe Kulakun buaklumhe ikmamhe akakpe nala-nalama akakpe kula kabkoo.⁶ik buak kukun nubkumhe nottakoo,numukun kulakun buaklumhe esraba takoo nunu nabtau takoo.⁷ikkun yaran buaklumhe AF ayanas baplokoo, nikipe AF aya tainmunas kal suaintakoo nunu kal suainu nubklutakoo.⁸mami ma ikmam yaran butaklumhe AF aya ukum kal askotakoo.⁹hu kal kula ukubalmi aakotakoo numukun kulahe hal ukubalmi aakokoo.¹⁰numukun bukan Kristus hal ukubalmi aakokoo,ikhal yaran nubkum ma nabai subkoo numukun Kulape mikik muma esra aakokoo.¹¹Kula ma Yesus submuwan nublaktokoo hal ukubalmi aakokoo Mama Yesus Kristus submuwan nublaktomawan beni esra mukun aankoo,ikhal notmuti Kula ma hal ik ukubalmi aakokoo.¹²numuti wil apwoo nahe bonlimu apkoo numukun ik yaran butiaklum tumtakoo,nikima esra ik yaran butiklukun buaklokoo.¹³hu ikhal yaran butiklumhe ikhal bukan subtakoo,numukun Kulahe hu yaran nubkumkun subtotakoo,nunu ikhalkun esratotakoo.¹⁴Kula ma kinubkum ape AF ayale aintenkoo.¹⁵hu Kula kal kitamupe kaminsi tawatkonas sokotakoo numukun hu Kulamam kimupe hu nabai AF ayale antainkoo na Kulawan ikokoo Aba-Abawa niblokoo.¹⁶Kula ma kab wetakoo nahe AF ayale antainkoo.¹⁷nunu nal antain beni AF aya ma nubto mukit sibeni hal antain tumkoo,nunu Yesus beni suaintrikoo,nabeni mikik-mikik Kristusnas suaintri tawatlikoo,na beni bukan Mama munas suaintri astotakoo,AF ayale antainhe asmukitkun tuklitakoo.¹⁸win buak weti minsi tawatlumkitpe win buak weti bukan asimu kitkun nami nubtakoo.¹⁹halitip nubtomukit sipe talnolo-talnolokoo bukan ukum tukwin litakoo AF aya antain nubkum ikpe.²⁰halitip sitomu kitpe mami kal buakkumnas mikik-mikik nublutakoo,numukun Mama bisikmi oklanmi halitp bukiklumpe nubtokoo.²¹nikima halitip nubto mukit beni tawatikoo kowani, sarbautami kab aik nabtaukoo, AF aya antainpe asmukitpe lumi alkokoo.²²na tukwalwakoo halitip sitomu kitpe antain tuksulum tibautlunas numluti minsikoo.²³nunu ako sibel takoo numukun na beni kab mabel Kula kinu esmam nal ik ukubami sukokoo,nublunasi talnolokoo antain mam kabkoo nukipe nal Asikle nubtomu situmkoo.²⁴nikipe Asikle nubkoo na buaklum wankoo numukun bukanpe buaknolumpe ma wetakoo kal buaklum kabtakutkoo,ap samuma buakiknu nabai wemu aptumkoo.²⁵numukun bukanpe na kal welitamukun butakiklumpe na bukan nubtakun mikik nublokoo.²⁶Kulama namitum nal ik ukumbal kwinmuti aankokoo kipe na tutrakoo na nanu nublita AF aya Mimanlohe,numumukun Kula ma kab namutum Mimankope ma kal minaskota.²⁷nunu Mama ma ukum ukubami kuwalnu weaakoo nalakitma Kula nikipe asbasmu ap AF aya buakumnas suainu nublum apmikoo.²⁸nunu nabai tukwalwakoo nalkitkun suaintri nublumhe asmukitkoo ap ma AF ayatum ayoo niblum aptumkoo.²⁹mami ma tukwalwa elimu nublimuhe Amum kabnu suainu wainkokoo ap mam baikuarikmu okmi belik almu ape.³⁰mami mabelka mukalmumi nubkum aphe beni ilitakoo, nunu mami ma ilimu ap beni AF aya ma asikmukun Yesus Kristus ukubalmi aakoo.³¹numuti na halitip si nalako nenu klali? na AF ayanas nolohe ap samuma bapkoo?.³²Ma kal Amum tum kal ayoo nibtakoo Ma namutum Amum kab namutum halitip aankoo,Ma kal namunas suaintri aantamu kab muhe nala-nalakit namitum kal aantakutkoo.³³ap samuma AF aya smalmu apnas bapkoo?AF ayama mami asle nubtokoo.³⁴ap samuma lilmukitkun nubtaa? Yesus Kristus ma submu apwan nubmuma AF aya mumwan awikan wenokona natum AF ayale Mimankokoo.³⁵ap samuma nami Yesus Kristus aanmu nabutabtaa? amu kitnasi tamukitnasi tawatkum kitnasi ainkun tawalum kitnaskoo.³⁶asa sininu sipulikoo,na ako humi aikmu bak sarbaut tunum okmi nolokoo,namihe ais domba-domba kabkoo.³⁷numukun bukan ukubal halitip sipe,na baitkurik Mama nami aankoo.³⁸win mikiko nibkokoo subwan ni esrawani Pimi nololum ap Af aya Mi kinel klalum ap, ipile minasi minsi nubtaminsi bukan aiktamnaskoo.³⁹kal oklanmi nokonasi ukolanmi nokonasi nubtomunasi Ma suainu nami AF aya aanmu as nabutabtakoo,nal Yesus Kristus ukumbalmi nokokoo.

Chapter 9AF AYA SMALMU APKOO.

¹Wil mi Yesus Kristus mi mikik mikun tainkokoo win kal almi tainsa kotakoo, nunu wilmi ukum ukubal mi siwenu Kulanas suantrikoo.²ukum tibinas bulikkoo nunu asas-asas wil ukum ukum balmi susim ikokoo.³win wilikun yaran nubtokoo Kristus wan nabutabkokoo ako wil aptumkoo bak halitip tumkoo ikma kab esraba nolokoo.⁴mamihe Isarel apkoo ma kiyelum apkoo asikmu tantomu-taintomukoo,kasremi lilmukitkun nublumkoo Mi pasloo taintomu-taintomu kitkun nublum apmikoo.⁵mamihe nal abanaik ap kasra ma tuksulumhe ukum yaran nublukoo numukuin Kristus ma AF ayawan aikoo nikima nalakit-nalakit asas-asas ankokoo.⁶numukun AF aya Mihe kalta takukutkoo.ap kal halitip Israel bakwan aklitakoo,akoo Israel apma kabkoo.⁷nunu kal Abraham tuksu aikmu antain beltakoo,numukun si ilonas ma Ishak tuksu aik munaskoo.⁸simihe ukum mam AF aya mi buaklum antain bel awalitakoo,AF aya taintoti tuksu aikmunas awalikoo.⁹sikoo taintomu mikoo, nikipik win aikti Sara amum apkol amumkoo.¹⁰ako sibel takoo, numukun Ribka beni ainkunaskoo amum sipe nal ap kasra amatri Ishakle amumkoo.¹¹mukal si antain tuksu litamumi mukal kal nalakit asle nublutamu ikmi bee aimukitkun,numuma AF aya buakukun smaltakoo hu asle sinubkutum takoo Mama hu iitakooo.¹²Ribka mi tainkoo mabelmu amum sipe anmumam asle nubtakoni.¹³sikab sininu sipukoo; Win Yakub ayoo nibkokoo,numukun Win Esaunas ukum nyarkoo.¹⁴numuti nalama na klali? AF aya kal asiktaa? kali nubkoo-nubkotakoo.¹⁵Ma Musa mi tainkokoo Win buaknu ayoo nibkokoo samumi ayoo nibkoo,nunu win bukanhe ukum busa balkoo win samumi ukum busabalii.¹⁶numuti nikimihe kal aplik buaknu kalikle nubkum mi nokotakoo,numukun AF ayama tukoko ukum Mam asikoo.¹⁷buku Kitab bitik muma Firaunmi tainu sikoo win oklanmi nakimikokoo wil Ayatollah hal ukubal mikoo numuma aibmamkun bak halitip kak boplitumkoo.¹⁸numuti AF ayama samutum ayoo nibkohe Ma buakmunas ap samuma ukum kalik nukumhe samu beni buakumnaskoo.¹⁹numuti hu bukan winmi tainu nanumuma Ma mukal win ma nubkoo nibkoo? samuma ma bapkoo Ma buak mukun?.²⁰namenelnu wee samu aplik, hu AF ayawan wetakoo? bukan nubtaa nalakitkun nabai nublimuhe namuma hu winmi sikab sinubuu?.²¹meninak lum aphe ma kal balukalnastaa ;bai lukal Nimkun nubkoo ma suaintri dii ak supkunas suaintrikoo nikikitkun nubkuma asikii,nunu dii supku beni akkun nubkukoo toklalum kitii?²²nanu nubtaa AF aya buak tomuhe aimukitnasi nunu Aya Mamkun nubtakoo akama bulik mukun ma busa balnu dii supkukun aimukitkun ma nabai nubnu tokoo sulil taptam tumkoo.²³Mama baitkuarik oklanmi asik mukun nubtakoo notmukun ayoo nibtakoo.²⁴namukun itakoo Yahudi apkun itakutkoo,numukun mak baknas itakoo.²⁵nikab Firman ma mubeni buku Hosea ukubalmi taintakoo,mami aptakoo numun inuu wil apkooni,nunu hu kal ayoo nibkutakoo numukun bukanhe inuu ayoo nibtakoo.²⁶nunu AF ayale bakhe tainnu kas bakkoo,hu wil aptakoni,niki bakhe bukan tainu inuu tainu AF ayale ma esraba nolokoni.²⁷nunu Yesaya Israelmi akokoo'' antain mam dii laut kab dii basya kabnu baitkuarikoo numukun ako alasamama bukan Asle nubtotakoo.²⁸AF aya Mi bukan Nim oklanmi asik mukun minsap nubkokoo.²⁹Yesaya ma nubnunas suainrtikoo, AF aya Nimsi tomu aphe nami tusuk aiklimuhe kal wesukotakoo,na nabai kab suaintri Sodom kabii nunu Gomora kabkoo.³⁰numuti nalama na klalita? bak-bak Yahudi ma kal suainu nublutakoo mikik muhe nikipe butakik nublumwan aikokoo.³¹numukun bukanhe Israel ap ma kab nublunas Mikik mukun talnolokoo,limukit kasre nublumkithe kal lilmukit minsi kabtakoo.³²namuma? mami mikik butaklum kal kinain lutamutumu,numukun mami kuwil kabkoo.³³winmi kolioo kuwil Sionmi sinubtokoo,nunu kuwil lumumikoo,ap samuma ma mikik butaklumhe kal itiba kal kittakutkoo.

Chapter 10ASLE NUBTOTHE YESUS KRISTUSLE UKUBALMI NOKOKOO.

¹wil apwa ukum ubalmi buaknu AF ayale Miman lutumkoo nikima mami Asle nubtotakoo.²winti mami tuklimuhe AF aya tum ukum asbasiknu nublukoo,numukun bismamhe mami mikik tukwalwa mukunkoo.³mami AF ayale Mi kal tukwalwakoo,mami kab butaklukun nublukoo, mami kal AF aya tum ayoo mikiko niblutakoo.⁴Kristushe nabai lilmukit kasremi nublumkit nabai ma nubtekoo numuti ap samuma ma kikik ninu butaklutumkoo.⁵Musa asa sipunu tain mikik muhe lilmukit kasremi kitwan aikukoo,ap ma nublumhe bishe mikik ninu lilmukitkun bukan nubkumhe esrakoo.⁶ numukun bukanhe,ma butaknu ukum mam ukubami klalunas ap samuma ma bukan Asikmu bak pim oklanmi mitaa? nikipe Kristus aikwal mutumkoo.⁷ap samuama notmu bak sarbautkum bakwan bitaa? nikipe Kristus mimuhe sublinmu apwankoo.⁸numukun bukan nalma mikun klalitaa? AF ayale Mihe wiyetakoo abuwa luit halminas ukum ukubam halmi nokokoo,nikipe na butaknu klalum situmkoo.⁹hu ako ukum ukubalkun butaklinas mikunlanu Yesushe AF ayakoo ninu ukum ukubalmi mikik butaklumhe AF ayama sublinmu apwan sablak sutakoo nunu Asle nubtakoo.¹⁰numuti ap ukumi mikikoo ninu butaklonas mikun klalinas mikik itibalin takuhe Asle nubtotakoo.¹¹buku Alkitab mi tainkokoo ap samuma kikik butaklumhe kal itiba kal kitotakutkoo.¹²Yahudi apnas Yunani apnas kal kab-kabtakoo suaintrikoo,AF ayahe ako amatrikoo ap halitip mamukun klalohe.¹³ap halitip ma AF aya Aibkun klalunas Asle nubkoto niblitakoo.¹⁴numukun bukanhe mami bukan Mamikun ma mukal butaklu tamu apmikoo.nunu nanunubta Mammukun butaklitee,mami nabai paslum mikoo numukun mukal kal paslu tamumikoo.¹⁵nunu mami nanunu klalitaa mami kal klabalita muhe? asa sipulikoo;nim ub hakakii ak Asmumi aktulikoo.¹⁶ap halitip kal Asik mumikun nublutakoo ap kasra Yesaya ma tainu ap samuma mikik butakloni,mami mi namiwan palokoo.¹⁷mikikoo ninu butaklumhe Yesus Kristusle Mikun panulukoo.¹⁸numukun win kal paslutamu apmi tainkokoo,mami paslukoo mimam Nim lubik-lubik mi klaboplokoo.¹⁹win tainkokoo Israel ap kal sableik butaklutakoo Musa ma mabelik tain mumimikoo,win bukan hu nublaktotakoo sairkukun nunu hu bapkutum takoo tutrakmu aptumkoo.²⁰Yesaya kal sokonas tainkoo; win ap winmi kal sublulutamu ap laisnu winmi traislokoo,wilik mami tukti klanu tutrakoo niblikoo.²¹numukun bukan Israel ap ma klanu asa-asas wil atumkun oklanmi toalkokoo bak-bak kali mikik butaklutamu ap tumkoo.

Chapter 11AF AYAHE MAM APHE KAL BUTOPUKOTAK.

¹win tain paskokoo AF aya nami wesuloo? makal wesukoko kotakoo win beni Abraham tuksu aikmu apkoo Benyamin bakanmikoo.²AF ayahe nabai smalmu ap makal wesukotakoo, buku Alkitab Eliami tainkoo ³mam AF ayahe ap kasrahe ais domba kaneklum bakkun anbalkoo,winhe kab mukal esrako nunu mami win baptolitublokoo.⁴nukun bukan laikmi AF aya humi aanni? win mukal ap 7.000 wintumwesukoo,ma kal notmu kitkun nublu tamu apkoo. ⁵Alas mam musipe ma smalnu aan mukoo.⁶bukan numukun aanmunas suainkoo,kal yaran nublumnas suain takoo,numuti aanmu sipe kal kamunsi aankotakoo.⁷nanunub Israel ap ma traislum kal nublitakoo,numukun mami smal mukun,minsi srokanhe ak ma ukum kalik nublukoo.⁸asa sininu pukoo; AF aya mami aanmu Kulahe ee kwinlokoo mami ee kal welotakoo, nunu bwaa kal paslotati minsi pikkoo.⁹nunu Daud tainkoo; mami AF ayale ub elum bakhe yel kabnu kaplitikoo,numuti kuwil kab koo,nunu mami ipan nubtakoo.¹⁰kukuslio mam ee buloktikoo,numuma mami kal welitakutkoo nunu tubis mam nauktuk blitakukoo.¹¹numuti win tain paskokoo,mami kuwilkun nublum nikima lolbutekloo,nubtakoo numukun bukanhe mami yaran nublumkoo,bukan Asle nubtotahe Yahudi bak-bak beltakoo.¹²mami Nimsi yaran nublum ma baitkuarikoo,numuti mumi bulokmu okmi noloma baitkuarikoo bakka-bakka Yahudi beltakoo.¹³minsikhe win sami tainkoo,wee Yahudi mitakoo,winhe kas apkoo bakka-bakka tumkoo,Yahudi tumtakoo,wil Mi sinubkum astumkoo.¹⁴nikima wil ap bakka-bakka sairlo kabnu Asle ap nanu kab mami Asle Nubtotakoo.¹⁵mami tukta muhe Nim oklanmisi nauk tukaik naubtautokoo,tukoo nimuhe mami ak sublinmu apwan ak esraba noloo.¹⁶mabel esraba nolom baukhe halitip bitikoo,mak bak-bak beni bitikoo.¹⁷numukun bukanhe bak nanu kab hu ma bitbanu nabai atmi esuabokoo mami suainu mabeni tukli kabanas buwaiknaskoo.¹⁸numuti bak-bak buas bop kayoo,hu bak-bak buas bopkumhe hu buakoo,huma biswan akoti esrakotakoo biswan ma hu esrakokoo.¹⁹hu bukan tainu bak-bak nabule muma win as titotakoo.²⁰nikihe mikikoo nabule koo nimuhe kal mikikoo ninu butak lutamutumkoo.²¹AF ayayhe bak-bak ikhe bukan kal humi kal buak takutkoo.²²sinumuhe asmunasi AF aya ayanmunasi,ma blibu numukun asik mukun hu mam ukubalmi nubkumhe hu asas asik mumi akotakoo numukun hu tamuhe bukan busrak astakoo.²³nunu mabeni kal asas-asas kal butak lutakoo, mami kal tilutamuti AF aya kamunsi AyaMamkun tisutakoo.²⁴hu nabai busrak asmuhe nalama nubmukoo nikipe atka zaitunkoo tilimukoo,ma hal akak akummnas kilaukukoo kal kamunsi baitkuar takoo mikikmu mumwan mamhe bukan mami kab ka zaitun tilitakoo.²⁵wil apwa win soko hu simi kal kualtamuhe nikima hu buaknu ikhal asikoo nibkayoo kalik nubkumhe mumwan bakka-bakka nubkutii aiktakoo bakka-bakka ak aklitakoo.²⁶numuti suiantriko Israel ap halitip Asikle nubtotakoo,sinunu pukoo Asle nubtotam ap bukan aiktakoo,nunu bukan aik Yakobwan notikle nublumwan aiksreastakoo.²⁷sikoo Win mamunas taintomukoo,win mami yaran nublum-yaran nublum nauktukmi takoo.²⁸mami Mi butaklumhe baplumhe ako humi belkoo,numukun buaknu smalumhe kayoo niblumhe mam ap kasra belkoo.²⁹aanmunasi tukmunasi kal takotakoo.³⁰nikipe huma kasre ikmi hu kal AF ayale Mi kal kalpasnu nubkutamu nikabkoo,numukun minsipikhe ayoo niblukun tuklikoo,ikipe mami kal pasnu nublutamutii.³¹mami suaintri kal pasluta,nikima AF aya ma mami nubti bukan ayoo niblitakoo.³²AF aya ma mami kal paslutamumi halitip paslutamu ukubalmi sukoo,nikima mah ayoo niblum ap halitip tuklitakoo.AF ayakun niblitakoo.³³AF ayale ukubalhe not-not baitkuarik munas asik munas baitkua asik wenu nubkoo,nunu bakin mamhe kal notbub mukun subsutakoo.³⁴ap samuma AF aya buakkum kwalii? bee ap sanuma Mami asle nuktaintaa?³⁵bee ap samuma kanubuu nalakitkun Mami aanni mukal mumi ipin Mami nubuu.³⁶nikipe nala-nalakithe Mamuwan aikoko nikipe Mamwankoo, Mamwan asas-asas nokotakokoo.

Chapter 12HAL ESRAKUM SIPE AF AYAMI KANOO. 1 AF aya ukum mam ayoo nimuma win hu Asle nubtokokoo, win apwa iksalkun esraba nolum sikun kaba-kab bitikle AF ayatum knublioo, nikipe hu Mi kikik paskokoo.

²Nimsi nolumnas suaintrikoo,anokus srakun buakkoo,nikima nalam AF aya ukum askoo, asiktakoo.³winmi aanmukitkun win ap sa nolomi tainkokoo,numuma bulik mukitkun buakokoo,ako mah buak kobelkoo,numunkun AF ayama kab-kab bakoo bitikle suainu butaklitumkoo.⁴nalik kabkoo baitkuarkoo,numukun tuknu nublumhe ma kal suaintri takoo.⁵nikab muhe namihe baitkuarikoo,numukun Kristushe na kab-kabkoo ma ak antain elih tuksuli mukabkoo.⁶na aanmu tukli muhe kab-kabkoo suianu ma bakoo, as suainu na butaknu nublukoo.⁷mah kitukuhe kukoti kiktukotekoo,mah kiknubkuhe kukoti kiknubkotekoo.⁸mah kinubkumhe kukoti kiknubkotekoo,mah aankohe kutoti kankotekoo,ukum mam ayoo ninu mikik mukun kiknubkotekoo,ayoo ukum as nibkohe kiknub kotekoo askoo knub kotekoo.⁹buak mukun aanmu kal kinak mukab nubkotako,aimukitkun ukum nyarkonas nalakitma asik muma knabkikakoo.¹⁰hu hal ap ayoo nimuhe ayoo knibkoo mabel nubtahe asiko kniboo.¹¹aya halkun nubkayoo nottakoo,Kula ukubalmi kakabnu kaelko-kaelkonas AF ayale MIkun knubkoo.¹²ukubalmi asas buakikumhe ukum kasoo ukubalmi nunubatkohe AF aya mi MImanooo.¹³kubnu mumwan ukubalmi bitikmu aptumkoo, ukubalmi knuboo asikle tukokoo¹⁴mami aankoo mami ma humi knuknubtumkoo,kanoo nunu notikmukun tain kayoo.¹⁵ukum asikoo mami mabeni ukum asbaslumti,kayakoo mabeni yawailumti,suaintri mukun suaintri buaklitikoo,oklan ikmimukun buak kayoo,ap tubuanmi buak kutumkoo,hu buaknu ikhal asikoo ninu buakkayoo.¹⁷aimukitkun apmi ipan aimukitkun nub kayooo,ap halitip sipe asmukun knuboo.¹⁸nikipe hu nubkumi nokokoo,ukubalmi esraba sipe ap halitip asle nolotumkoo.¹⁹wil apwa huma kab ipan nubtukoo ninu nub kayoo,numukun AF ayami kanoo,asa sininu puko ipan nubtahe Win kab nubtakoni,AF aya MIhe Win makab nubtakoni.²⁰numukun bukanhe hu bapkum ap ainkun taikmuhe elila knukaukoo,nunu hu bapkum ap ami efikmuhe dii klip kanti kauktikoo,hu sikab sinukumhe bukan ka mop hal anok oklami nokokoo.²¹hu aimukitkun soko kayoo,numukun aimukithe nub kopkonu asikmu kitkun knuboo.

Chapter 13IPI NUBLUM MIKUN PASNU KNUBKOO.

²ap samuma ipinas bapkohe mah AF aya ma nubto mukun bopkoo, nunu ap samuma bapkohe lilmukit kab nabkiyaikokoo.³nikipe ipihe kal tumub litakoo ma asnublukoo,numukun mah aimukitkun nublitakoo,hu buaki kal ipikun soko kotamuhe? asmukun knuboo,hu bukan asikoo niblitakoo.⁴mami AF ayale MI asikmukun nublum apkoo,numkun bukanhe hu aimukitkun nublitakoo,soko kal nipsakoo ipihe,mamihe AF ayakun nublum apkoo,ipan tainkoti AF aya notikmu bako kaelkum bakoo.⁵numuhe hu ayoo kniboo ako notikmu bak kaelkum baktum takoo numukun ukum asmunaskoo.⁶hu beni tikoo mabeni AF ayakun ikmamkun nublum apkoo.⁷ap halitip kanoo nalakitkun aantum nubkumhe kanoo mamkun kanoo nublum apma kikuhe sokonas kikukoo,mamkun muwanhe sokonas kikukoo,ak aptum ayoo kniboo nikima lilmukithe mabelkoo.⁸ap samuma samumi altuk lukayoo numukun ap aktum amatrinasi ap akkoo,nikipe ap aktum ayoo nibkumhe kas ap nublumnas suainkoo.⁹aintabain nubkayoo,ap tahel lokayoo,taib tuklukayoo,ukumkun buak kayoo,sinu taikoo ap aktum ayoo kniboo hal ikun kab ayoo nibku kabkoo.¹⁰aankumhe kal aimukitkun ap akmi nubkutakoo,aankum sipe kasre ikmi nubtokoo.¹¹hu nikipik kwalkoo eyokukun niblakoo; Asle nubtotam kithe nabai abua mumkokoo, mabelik muti na mabelik butakik lumkoo ¹²nabai lokikoo nunu bua muma nabai abua mumkoo,kaklioo,na nublumnasi bulokmu okmimu,nabai halitip biin kabnu bitikoo.¹³kaklioo na esraba musipe kaya balin kabkoo utulila dii elonasi ukum notik mukun butakloo,ukum yaran ik buakloo,baplunas ukum nyarbulutumkoo.¹⁴numukun bukanhe AF aya Yesus Kristusmi altakoo ikhalkun ukum buakukun nub kayoo.

Chapter 14HU BUAKNU HALIK KAB ASIKTI HAL APHE NOTBUBKO NINU BUAK KAYOO.

²ap akhe ma buak kumhe halitip elila sipe aukotakoni numukun,numukun tukwin mu ap mahe aukumhe ako antot belkoo.³ap aukum aphe aukutamu apmi totain kayoo,nunu aukutamu aphe ukum apmi totain kayoo,nikipe AF aya ma nabai kikoo.⁴hu samuma ap ak MItuk bulum apmi totainkoo? wealkumnasi blibunasi nikipe mam abaikuarmuma kab nubtakoo. nunu ma si wealkumhe AF aya nubti wealkokoo.⁵ap ak butaklumhe amatri ikma asikoni,ak ikpe kal asiktakoni butaklukoo,nunu ap akma butaklumhe halitip suaintrik koninu butaklukoo,ap mikik-mikik ukum ukubalmi butakkokoo.⁶mami ako amatri ikma kab AF ayami asikoo niblukoo,mami AF aya tum elum aphe AF aya tum asikoo niblukoo,elutamu ap beni nikikabko suaintrikoo AF aya tum asikoo niblukoo.⁷na esraba sinolumhe nal iktum kab esraba nolum takoo,nunu na sublin mubeni kal iktum kab sublin takoo.⁸na esraba sinolumhe AF aya tumkoo,na sublin mubeni AF aya tumkoo, numuti esraba nolumnasi sublin munasi na AF aya tumkoo,⁹nikitum Yesus Kristus subnu nublakoo numuti Mahe nabai AF ayakoo,ap esrabamu apnasi sublinmu apnaskoo.¹⁰numukun hu bauknu hal notmukun nubtunukoo? hu nanuti hal apmukunhu tainu ukulan tubwan ikoninu totainkoo? na halitip bukanhe AF ayale ekabanmi lilauk takoo.¹¹sininu sipukoo Winsi esra siakumhe AF ayale MI makoo, ap halitip bukanhe wil MI sikun nublutakoo,nunu mikun itibalin AF ayami tainkotakoo.¹²numuti nahe iknal kab-kab AF ayami nublitakoo,ap akmi yaran nubtokayoo.¹³numuti na ap akmi notkoo niblukayoo,numukun na suablitikoo kuwil kabnu hasabkum kitsipe,¹⁴Win nabai kwalkoo nunu AF aya Yesus ukubalmi buakokoo,akitmak kal kab nokotakoo,ap buatak sinokum kithe AF aya ma nubtokoo.¹⁵hal ap ukum tibisnaskoo nalkitkun hu aukuu,hu kamunsi ukumbalm esra akum aankotakoo,hu mami tapto kayoo,Kristus submu beni humutumkoo.¹⁶hu asiko ninu weto kayoo ma not Mukun toklalitakoo.¹⁷AF aya Asikmu bakhe kal elila kabtakoo kal dii kabtakoo,numunkun Mikik-Mikik halitip asmunas Kula bitikmu ukubalmi nolonas ukum asbas lokoo.¹⁸ap samuma Krituskun sikab sinukumhe AF ayale ukum asikokoo,nunu ap ma mikikoo niblitakoo.¹⁹numuti aklioo na nala-nalama mima naubtau mumi ap amatrinasi ap baitkur munaskoo.²⁰ako elilakun AF ayale nottolo kayoo nala-nalakit mikoo,numukun aikmukitkun ap akmi yaran nubop kumukun baploo.²¹numuhe ubkun aukayoo bee dii utulum diikun aukayoo,bee notmukit susabkum kitkun halmi susabto kayooo.²²hu mikiko ninu nabkia kumkithe nabkik kakoo hal kab AF aya tumkoo.ukum kasoo hal kal yaran nubta muhe,nalama asikmuhe.²³numukun bukanhe samuma mikikta muhe lilmukun nubtotakoo kal mikik-mikik butak lutamuhe,nalakitma butak lutamuwan aikumhe yaran nublumakoo.

Chapter 15AP TUKLUTI MAMI MIKIKO NINU BUTAKIK LUTIKOO.

²na ap sinolumhe samuma asik mukun AF ayale MIkun nubta.Kristushe Ikmamtum kab nubtakoo,numukun sinunu tainu sipukoo mami hu toklalum baikuarikoo.⁴nala-nalakitkun kasremi sipulimuhe nabai sipuli mukun tukbulukoo nikima kumunsi mikiko niblukoo,buka Alkitab bitikmukun na tuklikoo talnolokoo.⁵AF ayahe asas-asas nablibalkokoo nunu kinubkokoo aanti esra ukubalmi asikle ap amatrinasi ap aknas Yesus Kristus nubmunas suainkoo.⁶ukum amatri mi amatri ukum amatri AF ayakun Asikle nubkokoo nunu nal Aba AF aya Yesus Kristuskoo.⁷ap amatrimnas ap aknas tukoo nikipe Kristus beni nami AF aya Asikmukun tukoo.⁸Winmi tainkokoo Kristus nabai nubkokoo, ap AF aya tum mukot tekblum aptumkoo,nikipe nal ap kasra klalinas nublumkoo.⁹baka-baka Yahudi beltakoo,numuma mami AF aya tum asikle ayoo ninu nublumkoo.¹⁰nunu makhe tainu,baka-bakawa AF ayanas suaintri ukum asbasiklioo.¹¹nunu makhe baka halitip AF ayakun asikoo niblokoo mamukabkoo ap halitip AF ayakun nublukoo.¹²nunu Yesus kamunsi tainkoo, bakan aiktahe Isai tuksu aikmuma aiktakoo,nunu mah saublaknu baka-bakami klalitakoo,nunu mam ukubalmi talnolotakoo.¹³AF ayahe bis aikumkoo halitip suainu ukum asbasi kumkoo nunu halitip naubtokoo,ukubalmi mikik butakik lumkoo,nikima baitkuarik talakum Kula bitikmukoo.Paulus MI tukohe Yahudi apmi tukotakoo.¹⁴wil apwa win kab samukun buak weti asikle nublumhe bulikoo,halitip tukwalwakoo,nunu ma asuainu ap aktum kiklalokoo.¹⁵numukun bukanhe win asa sokotanu pukoo,mi nanukab sitainu sipuhe kamunsi buak litumkoo,nikipe AF aya ma win mutum nabai aankoo.¹⁶win Yesus Kristusle Mikun nubkum apkoo,baka-baka Yahudi aptumtakoo,AF ayale mituk bulum ap anokpla mikoo,numuma baka-baka Yahudi mitakoo,numuti ikmamkun ma ukum asbasi tukak knublitumkoo,Kula bitik mutumkoo.¹⁷siko sinumuti Yesus Kristus nasmuti win nala-nalakit AF aya tum nubkokoo.¹⁸win kal akit kal taintakutkoo,ako Yesus Kristus winmi sinubmu mikitoo,win nubtahe baka-baka Yahudi ap klali mukun pasnu nublum apmi tumtakoo.¹⁹ayamam Kula nubkumnasi kanubkuti welumnasi bitmu bak Yerusalem nunu ase bopkuti Ilirikum baka bii,win nabai Kristusle baitkuarik tukbopkokoo.²⁰win Kristus mukal tukwalwa tamumi,ap ak mukal tuklitamumi win belka bisikmi si tukokoo.²¹sikab sininu sipukoo,mami MaMI kal klaliti pasnu kilita muhe bukan welitakoo,nunu mami kal paslu tamuhe bukan tukwalwa takoo.Paulus bitmu bak Roma mi bitunubkoko.²²siko sinumuma win samutum akokoo.²³numukunbukan minsipikpe bak si bak kamunsi nabai taakoo,nunu nabai kopsi-kopsi tralkoo win buakiknu sal nolomi aikooo.²⁴win Spanyol bakmi win singahkun kitakoo numuti isapanhe sa winmi blulitumkoo,nabai kasremi wil ukum asikoo mamunas ako sratumkoo.²⁵numukun bukanhe bit mu bak Yerusalemi bitikmu ap biitukokoo.²⁶Makedonianas Akhayanas ukum asbasiknu not-not taikmu apmi aphe asbasikmu ap Yerusalem bakmi nolom apmi balokoo.²⁷mami ukum asbasi nublukoo,nikipe mam nublumkoo,baka-baka Yahudi aphe AF aya MI tuknu nublum apkoo,nikima Yahudi ap beni Yahudi apsuain mituk bulukoo,mam esraba nolumikoo.²⁸win nubkum nabai taakoo,nunu asas nokokon nubtokoo sipe mamkoo win bukanhe sal bitmu bak Spanyolwan bii tralbitakoo.²⁹win kwalkoo win samuwan aikoo,win aikmu sipe Kristus winmi baitkuarik aankoo.³⁰win ma humi mankoo,mikoo AF aya nal Yesus Kristuskoo nunu Kulakun aankoo,suaintri winmunas busmaiplioo AF aya tum mimanlitikoo wil iksitumkoo.³¹nikima winmi ap Yudia bakmi kal pasnu nublutamu apmikoo,nunu win nubkumhe Yerusalem ukum asbasik,bitkmu aptumkoo.³²AF aya buak tomuma win salumi ukum asik munas si aikoo.³³halitip asikoo AF aya ma sami busab akokoo.Amin

Chapter 16PAULUS MA ASKONI.1 Win Febe humi aankokoo,nal ap mahe Kengkrea apmi tukbulum sapkoo.

²mami kilimuhe AF aya ukubalmi asikmu bitk mukoo,mamutum ayoo kniboo mami nalakitkun buakik muhe ikmamhe makab ikmamnas ak apnas aankoo.³Priskilanas Akwilanas ak ap Kristus Yesus mituk bulum apnas tainu asikoni.⁴ma nabai ikmamkun kiyaik tokokoo mami ako win esra akukunkoo,mami ako win bel kal asko niblitakoo Yahudi ap tamu beni asko niblukoo.⁵mehmi nolum ap beni wima asko niboo Epenetus beni askoni mahe Asia bakami mabel ka nabai Kristus kinu nubkumkoo.⁶Maria tum asko niblioo mahe kalik nubkokoo.⁷Andronikusnasi Yuniasnas sril bak apkoo,suaintri ap sulumbakmi ma tukwalwakoo kas aphe nunu nibeni win belkoo Kristus mukal mumi.⁸hu aanmu Ampliatus beni ma Yesus Kristus AF aya ukubalmi askoni.⁹Urbanus na MI tuklum apsuian Kristus ukubalmi mitumkoo,nunu Stakhis hu ma aantumkoo.¹⁰Apeles,ma mikik ikmamnas noko nalakit-nalakit ma nubkum beni ma Kristus ukubalmiti askoni,ap baitkuar Aristobulus mi askoni.¹¹winmi asko nimusipe Herodionmi wan nolom bakmikoo Narkiusus mam ap AF aya MI ukubalmi nolumi askoni.¹²Trifenanasi Trifosanas askoni,mam nubkum brimhe AF ayatumkoo nunu Persis ma hu aanmukoo,nunu mabeni kalikle AF aya ukumbalmi nubkumkoo.¹³Rufushe AF aya smalmu apkoo, nunu inmamanaskoo ihe wil meekoo.¹⁴Asinkritusnas,Flegonas ,Hermesnas ,Patrobasnas,mam apnas suaitri nolumkoo.¹⁵Filologusnas ,Yulianas, Nereusnas,abka kiamnas,Olimpasnas ap bitmu apnas nolum bakmi halitip askoni.¹⁶ap ak amatri munas ap baitkuarik munas asko kniboo,bitik mukun nubkoo halitip nikimi nolum ap Kristus MI nublum apma hu askoni.17 minsipikhe win samutum nubkokoo,win apwa hasap knubkoo mami nabutabli mutimkoo nunu hu tukum minas baplitatumkoo.numuti mami wiyemi nubkoo.¹⁸ap sikab nublum ap AF aya Mi nal Yesus Kristus kal nublutakoo,numun mam butaklumkun kab nublukoo; nunu mami ap akmi mi asikle tainsakoko niki aphe ma kal ukum mamkun butak klalutamu apmikoo.¹⁹hu pasnu nubkumhe ap halitip tukwalwakoo,nikima win humi ukum askoo.nunmu biukanhe win buakiumhe hu astumkoo nalama asiknu bitik mutumkoo aimukitum takoo.²⁰bis mamhe AF aya ma halitip asle naubtautokoo bukanhe Yaran nubkumhe Wil ub ukulanmi hanin takoo, nal AF aya Yesus Kritus aanmuma busab akokoo.²¹Timotiushe na MInublum apkoo win hutumu askoo nibkoo,nunu Lukius Yasonnu nunu Sosipateri mahe sril bak apkoo.²²Win asa pumumi ma sipumunu tain muhe AF aya ukubalmi askoni.²³ Gayus ma winmi aanti MI simi paslnu apmanas.Eratus bendahara bit bak mi akumnas nal ap Kwartus ma humi klanu ask niblikoo.²⁴Yesus Kristus aanmukitma sami halitip busab akokoo.Amin.)²⁵mama kab as suainu kaliknu AF ayaMI kiyaiknu Yesus Kristuskun tainkokoo,kas kopsi-kopsimi nublum busmom tuknolokoo.²⁶numukun minsipikhe kas apma buku Alkitabmi AF aya MI tain mumikun suainu klalinas nublukoo,bak halitip Mami panus butakik nublutumkoo.²⁷ako amatrik AF aya makab kwalikoo Yesus Kristusma; Asik asas-asas akotii blikik takoo,Amin

Galatians

Chapter 1

¹Sihe Paulus ma nebai af rasul al sihe aflik tum ta be aflik mi al, nu bial muhe Yesus Kristus nasi aba af aya Allah nikima mami kasi nublak sublin af numukun mami nabai nublak to. ²Nenubu si palitip mam af masril mi has lum af suwaintrili winmunas nunu mam anka Galatia mi nolumtum.³Aya mam nas asto nu asasik si samutum nabai Aba af aya Allah nas nal Tuhan Yesus Kristus. ⁴Nikifma nebai nal notrot aimukit situm anko namutum astotamtum minsi nebai nal af aya Aba Allah Ma. ⁵Sihe mamak nebai aaasikmu as as, asas nolutam tumamin.Sihe Amatri Af Aya Mi Sinoko⁶Winmi webatik nanumuma hu kusab mami he wetoo, nu humi iko asmu Kristus an, nunu nabutrol nu ongk to kapril mi kun. ⁷Sibo ongk af aya mihe kapril numuhe, nolo nabenubkab af he nebai notran sami si buak nu af aya mi Kristus si nabutrol-nabutrol luko.⁸Numukun imihe nami bee malaikat asmu baka ma humi klabal nu af aya mi sihe lalakit nas nubu si nebai na nebai anliko humi tum nootik tiko imu he. ⁹Nebai nami si kela balimukab nukal munas nebai munas win mi kamisi tain kunu sami af ongk ma af aya mi anbal samitum numukun lalakitma tuknuba lalama humi nebai kimuhe makab ko ma nebai tain wain nu susap to. ¹⁰Nanubta minhe winmi mukal silais ko aflik si la busa lita bee af Aya Allah tain tekta? bee nabnubta win ma mukal nubweko aflik si sabli tukwin sunu? buwak muhe winmi mukal aflik si sabli nubwenu winhe hamba Kristus tako.(Rasul Mamtum Paulus Ma Busab Ko) ¹¹Wilaf-wilaf wo winmi samutum buwak ko kwal muhe af aya mi kun nebai win anko imihe aflik ma af aya mi si nubtolitako. ¹²Winhe aflik si kal nabki takut bee winmi sabli aflik nublum si sabili weesril nu numukun winmi mami nabkita nikihan Yesus Kristus ma nebai kwal.¹³Nikihe humi nebai has sinubkum akunu nubkum nabai kasri ma af aya mi agama Yahudi. Win mi yee walko mam. Anka jemaat af Aya Allah nekinas aiik nunu kubli nub ko nab nubnu mami nottotamtum. ¹⁴Winmi mikik kilauk bitum af aya mi agama balkab Yahudi nebai wiyeik bitam he nikipnas si af ongk sebaya nikip bak wil win mi mikik aiik nu balkab mi busab nu miliko nublum kit wil af kasra ma tuk nolum kit.¹⁵Nubnu bukan af Aya Allah ma nebai kapril winmi kas mukal wil meh ainkun ok mi noku nas nebai winmiko aya mam wan mi mikik. ¹⁶Nebai tain amum si balkab winmi numu ma winmi kinu tain bal ko mami tum niki ihe Yahudi af winhe tah kusap manti kakkopliti niki af paltum. ¹⁷Win bini baka Yerusalem kal bikota ongk af bisublu nebai rasul af lauk win mukal mumi numuti nin kusab baka Arab wan bitum nunu kamisi bwil mu bak Damaskus mi aik.¹⁸Kwabsi asi mak nubti bwil bak Yerusalem wan bi nuh Kefas mi sublu nu swentrili noliti biliik muhe as atum nafof nu amatri atum nafof. ¹⁹Nubta numukun winhe kal weta amatri mum si kas-kas af onk, aku Yakobus af aya Tuhan nas sril. ²⁰Win mihe humi mikik buwak nebai af aya Allah akaban niki he lala kun win mi si esa si puto humu tum sihe not mu ta.²¹Nubtab nu win mi baka Siria bak nassi Kilikia bak mi biko. ²²Win mi mukal tukal wata ik kab-kab ma af aya mi nublum af ongk Kristus balkab mi nolo si baka Yudea bak. ²³Mahe ongk af he aku nekikabmubil mami haslo nunu mabil kas nami suweko minhe tain bal af aya mikun si mabil moma ka nubwe wain mu kun tot to. ²⁴Ongk af ma af aya Allah esa puliti ihe win mi tum.

Chapter 2

¹Kwabsi si empat belas nubti winmi kamisi kaa bwil baka Yerusalem mi aik muhe Barnabas nassi Titus nas swentrili win ma kyaik. ²Win sibi muhe ehe suwalan nublum kit si nekitum sabeli bi tain tum ongk af mi af aya mi si tainbal tamtum si ongk af Yahudi tum ta sihe win ma mami nubtamtum mi menlum balkab nakab ehe akuu ongk af mi biktain subas tum.³Nubti mikik taintotam ehe lala kit kun win nubkumkit nas nebai win si nub mu nas kal busiran kubwal mi kab imihe Titus nas winmenas swentrili kal af aya mi kal kaklio niblita boo mak he Yunani af. ⁴Simihe nubtam ehe Paulus li af he nolo nubti mikiltaik mum ukubal mi li nuu suwalan we boflo wetolitam tum nikima nami kilitum af kaimu Yesus Kristus. Numuma nami kamisi kilita mak nublum wan. ⁵Bai numukun nami tumup ongk af mi taukla litam he nubkum ifik he nikima mikik tako af aya mi ma. As sas balkab mi akotako humi.⁶Simi pe af ongk ma kikla lum nikip si akum he kal buwak ta win he ihe af aya Allah kal kab kabko ongk af winmi laplakit-laplakit makkal nabok ta. ⁷Ihan he af ongk wenu sehe winmukun nebai mikik ko nenu af aya mi situm ongk-ongk af he kal af aya mi mukal Petrus nas swentri mu si tain bal af aya mi situm af aya mi nebai kla sulimu af ongk mi. ⁸Nikihe mama ka nebai nub tomu Petrus wan nebai kashe Rasul al af ongk halitif nebai nubli. Ma bini nub nikihan mi si nubko wiin munas nebai kas af Rasul kab tum palitip sihe Yahudi af taa.⁹Nubtek nu Yakobus nas Petrus nas nunu Yohanes , nebai ka si wenu/sumwal nu ka nebai af aya mi tuk bulum af mam aintain mihas lum af butak nu asbas aya mam nebai baa mam ongk af mi ooik kan anto palitip Barnabas mami nas numuma nami mam linu niki af he Yahudi af ta, Nikihe af ongk li ongk af nebai nubli mu af wan. ¹⁰Ongk af he aku nami manli nu mami butak li af ongk notrot tamu af mi, amatri mihe imihe winmi kabik nebai ukum auklan al nu ukum aasik he mamutum nubtamtum.Petrus Yatran Nubmu Kun Paulus Ma Nuktuk Toko¹¹Bai numukun Kefas bukan bwil baka Antiokhia mi aik winmi bit-bit balin busre nikihe itbalin ik ma yatran nub. ¹²Nikihe sinub mukal as-as mikik kalangan wan Yakobus aik Kefas nebai kuwal suwentri li elumihe Yahudi af ta nubti bukan af ongk akliti, mahe kapril sulil nu mami tumublo itba tek lum af bus maib lumi.¹³Yahudi af ongk he bulu-blu nu baf lunu sautalu suwentrili numukun Barnabas bini busreli nikip sautal welum af ma. ¹⁴Winmi bukan weti imihe af ma tiyai-tiyainan lo asmu baikin af aya mi nubti winmi Kefas mi af batukwar mu ok mi akaban mi halitif tain, nu "Hu Yahudi af nikikab esratam he, nikikab muhe Yahudi af kab ta, nabenubu sihe huma mikun tain tangk bo Yahudi af tamukun nubti Yahudi af kabnu esraba konlitum?"¹⁵Nak mihe tuksu limu af ko Yahudi af kab suwentri numuti yatran nublum af ta sihe aflik Yahudi af ta. ¹⁶Numuti nami tukwalitiko sihe af mak mum kab astota kut nebai bisan tawat lum kit nubto muti, Yesus Kristus ma nebai asik mu kit nebai kiyaik muti. Nikipma nabini nebai mikik koo ninu nebai butak kiklo Yesus Kristus mam numuma nami astota af aya balkab Kristus mi nikip ma bis mima tawat nubtinta nikihe af siyamu kab kal astotakut niki he bis tawat lum mi si kal has nu nublutamuti.¹⁷Bai nubmukun nami alkima si nubtrais lum Kristus balkab mi si astotam nakmi nabkilitum kabsvil nakbini yatvan nublum nikihe mikik Kristus mihe yatran nublum tum tukbof kumu? ok numukun sikab mu he ta. ¹⁸Winmi samitum kamisi butal nublak nu lala kit kun winmi nebai nabu puwato, winmi itbalin nubmu kit sihe winmak nebai yatran nublum af kitawat ta. ¹⁹Nikihe nikihan mi kitawat lum bis winmak nebai sub palitif kitawat lum bis numuma winmak af aya Allah mi kinu esra.²⁰Winmi nebai ka butis li mumi subuntoli ko Kristus nas, sihe winmi esra ta Kristus ma esra win balkabmi minsi esraba nolumhe winmi u balkab mi esraba su, nikihe af aya Allah aintain numuti mam aya balkab mi esrabata nebai win mutum ayo oo nib nunu nebai ik mam si winmutum nebai anko. ²¹Winmi kal wisintakut asik mu af aya Allah mi si sihe sami asto tam tum kitawat lum bis wan namu sop Kristus nebai sub.

Chapter 3

¹Wee sa Galatia af he tutrak siyamu ma ka nebai sami nubaltoo? Iptaa hal eyub akaban Yesus Kristus si wee ko si kabutis limumi subun toli akaban mi palitif tum? ²Amatri mi si winmi tainhas ko sami. Laplakit sami nabkiklio kula nikimihe bisik tawat lum solbal ko. Nubta niki mihe af aya mima nebai has? ³Nikipma notub tutrakik to sami? Sami nebai ka nubi kuko kula sima nabenubta sami min sihe lubik butak nu wetolita ub sinas?⁴Sami aku al kubuwal minubsalo natuk tawat lumhe iskil batukarik mutum sami mikik sihe kubuwalminas nubsaloko? ⁵Numuti mikik ma samutum kula asik mu kun sami bako nunu asmukun nebai nubkuko samutum palitip nikimihe samitum kas bis tawat lum kunub kil tum bee sami af aya mi sihas linas si?⁶Suwentri muhe Abraham kab numuti af aya Allah misi mikik buwak ko nubkumtima nikif mi si awatoko mamitum sihe astotamtum. ⁷Sinumuti tukwal uwa lio sihe af, af aya minublum af mi ilumi he Abraham li aintain. ⁸Kitab buwaik as bit mu, si nebai tukwal uwa mukal mumi simihe af aya Allah ma asmu bakan mi antota af aya misima Yahudi af makta nebai buwilik kas wal af aya misikun tukboplunu kelabali ma Abraham mami tain. Aflik palitip si bukan askun nubsutum simihe samitum. ⁹Numuti af ongk af aya mi has lum mihe bukan askun af aya mi kun tain suta Abraham nas suwentrili, af aya misi mikik ko ninu butak lum af tum.¹⁰Palitip af busab nolunu nikip kit bis mi tawat lum tubwan mi nokum kla wain sulum, nikihe nebai kasi esa mi puto: "Palitip af tain wain notup sumu kal ayo nenu nubluta palitif kit si pal nebai kas bis tawat lum kitab mi puto palitip taf nu nubli munas". ¹¹Numuti nebai tukwali minsi sinumuma af syamuto kal astotakut af aya Allah akaban kas bis tawat lum mi, simihe mikik ko nenu butak lum af ma af aya mi esraba nolita. ¹²Nubta numukun Kas tawat lum bismi bismi kal af aya mi nas namenelnu, "af mikik kas bis mi tawat lum nublum bukan as sas esrabata."¹³Kristus ma nebai namutum bitmu nubto kas tawat lum bismi sikun nikip nas nebai nubto sutain wainto si namitum sihe nebai esa puto, "Sutainwain nabnot to nu af ka butis limumi subun kot lio nib. ¹⁴Nikip nas af kaimu Yesus Kristus balkab mi ako notrot Abraham ma tain bal Yahudi af mi tain ta, numuti af aya mi nas nami kula nabkili nebai si taintomuti.Af Aya Allah Ma Kas Tawat Lum Bis Mi, Mi To Mu¹⁵Wil af wil angka, win mi bukan samitum wainko ipik-ipik: Esraba nolum numuti taintomusi nebai nubtek nu nakipot hatoliti, akun alkuma srokwan na aflik. Af kal tata kal wisintakut bee naboktota laplakit mum balkap mi si ales tain tomu mi situm. ¹⁶Minhe ales tainto mu mi situm nikimihe af aya Allah ma Abraham mi tain bal nunu mami busri mu af aya Allah kal tainta, "mam busri mu-busri nu bial mu," si tukto ma batukar busirimu."Nub muma hukma busrimu, "sihe tuk tokum af amatri mi nikihe Kristus mi.¹⁷Win si buwak muhe kas tawat lum bis mi si kwabsi 430 ma aik sis nebai muhe kal kitakut wetota ales taintomu mi sihe ka nebai af aya Allah ma ka nebai oklan nabki ha tomu. Numuti simihe ales taintomu mi si kal weto litakut. ¹⁸Nabenub kumihe bisik aibmu ma kas tawat lum bisik mi numuma aibmuikmu kal kamisi biskab takut af aya ales taintomu mi si. Nupta nuptamkun af aya Allah ma nebai mikik asmukun Abraham mi ales simi si tainbal.¹⁹Numuti nabenubmuma kastawat lum bis mi si noko? Tawat lum kas mi si anto simihe busiran nublo Yatran nublo-niblitii busri lum aik nu nabenuban nubta buwak mu kit af aya aces tain bal mu mi situm nubtek. Tawat lum kas bis mi malaikat af mi tain blo mu mi si anok pela mi. ²⁰Nupti simihe af ongk ma srokwan to af amatri tum tah simihe af aya Allah mihe amatriik.²¹Nabenub Tamtum Kas Tawat Lum Bis Mi Si PutoNumuhe nebai lalakitma bis mi tawat lum si ihan-ihan nas af aya Allah ma ales tainto nu nenubtako numuti tato sihe sami kas bis mi tawat lum miik nebai Anko numuti esraba nolutam anto numuti nab kik konlowo astotam mihe tawat lum kas bis mi sima astotako. ²²Nubtako numukun, Kitab Buwaik esa bit mu nebai pal nublum kit-nublum kit af palitip tukwal tap notran nublum tubwan si numuma af aya mi si aces taintomu Kristus af kaimu Yesus balkab mi nikifma as sami antako ongk af mikik butak lum af mi.²³Mukal af aya mi aik tamumi, namihe bulok tawat lum kas bis mi tubwan bunain lilmu bulok muma alkema bunain kiyal kiti..i...i...i af aya Allah mi sima bukan aik nu mikik itbalin nabkitoko. ²⁴Nikipnas numuti, tawat lum kas bis mi simihe namitum busap akuti.i.i.i.. Kristus ma nebai aik muma nami af aya mi si nabki nu as kun nubto. ²⁵Minhe af aya mi ka nebai aik. Nami tawat lum kas bis mi si kal butak nu buwak luta nikip ma namitum busap kuta kut. ²⁶Af kaimu Yesus Kristus balkap sami palitip sihe af aya Allah li aintain af aya li mi noluko.²⁷Sami palitip ma nebai linauksunun limu he Kristus balkab mi nebai Kristus ma busab ako. ²⁸Nebai ka takuko Yahudi af to Yunani. Kas af to merdeka apkol to kiyam nikihe palip amatri af kaimu Yesus Kristus balkab mi. ²⁹Wee samihe nebai Kristus li ikko. Sami he Abraham ma busri nu bis-bis abka ma suwain munas af aya mi si ales tain bal mu nas suwain.

Chapter 4

¹Nebai mitkin kas humi buwak tomu notrot aibmu mukal amum aintain ma kal kapril kas nublum kit nasta nikip bini mak he sinokum kit he mam ma kap. ²Makhe tubwan mi busap akunu meh mi nokum kit bil nubkum bil kuwal nubkiti iii mak ipik mi nebai asma tolik sine ib mam ma³Nikibab muti nabini bukan mukal nal aintain he kasri ma nimi si nublum kula-kula kun noblo. ⁴Bai numukun, bukan namesuwain kum ifik he busiran. Af aya Allah ma mam amum nabal ti af kiyam wob nu kitoli to nabkili muma kas bis notran tubuwan sinubluma. ⁵Numuma tubwan totmukit tuknolum kit si top tab tamtum numuma nami nabkipot nu napki liti nebai af aya li aintain tab ta.⁶Mikik sami he af aya Allah li aintain ko nebai kulah mam ku nal ukum balkab mi kab-kab nebai nauk blo tab toko numuti ilumihe, "Abba Konibloko". ⁷Numuti samihe kasri nublum kit kinolum as ta. Numukun aintain. Samihe nebai af aya Allah li aintain. Allah ma nebai sami sal kit aibmuik mihe Kristus.Kamisi Nimi Sinublum Kit Kula Mehe Kusinik Lio ⁸Mitkin kasri, bukan samitum af aya Allah kal tukwal ta, samihe kasri kinolum kit nikikab-nikikab mubil mu bis he af aya Allah mak tah. ⁹Numuti minhe samibini nebai tukwal nu nebai subluli af aya Allah bee hani kusap kwal ko af aya Allah nabenub mumak ki sami kamisi nabutrol nu nimi sinokum kula si tukin loo nikip kit he kal asta? Nikikap muhe sami butak nolo kamisi notmukit si kilitumuu?¹⁰Sami nipbil kilauk lilo-lilo nekap nublibil ifik-ifik kaya-kaya kobsi-kobsi aku nikibil nublutum. ¹¹Winmi sokuko nikap mubil nublumihe nebai wimi nubto humi tum aku al busiran nub ko kubwalminas nubsako.¹²Winmi hukmutum tainkuko wil af nas wil aintain win sikap kunuplio winbeni samikap sinub nu nubko. Samihe winminas makal notran nubtako. ¹³Samihe mak tukwali kas mukwal mu ifik he winma af aya misi tainbal/tuk af kube samitum nikihe wil ik si sos kuma winmi kwalko. ¹⁴Makap wil ik balkab he kapril kap nubwe tako humi tum humi kal totain kuta bee busre kuta winhe humi he nabutrol nu winmukun sabili kunub ko sinubko nubkum winhe malaikat af aya Allah nikip kab nubko winhe Yesus Kristus mihe kapril.¹⁵Nabenubu notrot nas nebai hukmi nebai kwal muhe nebai ko minsi? imihe winmi as bitbalin tainta sihe humitum kas walmu. Numuhe nenubta, eyub hal si son nabu puwa yo kunubnu mami kano winmutumko nub hukmi mikik as muhe. ¹⁶Nabenubta wenmi minsihe humunas nukbaf kuta almita ko sihe humitum as totam mitumko.¹⁷Af ongk sihe makab kubli nub trais luko hukmi subulu litum, numukun nikifnas butak wenu nebai as. Ongk af butak nu humi tastolitum nipnas huk buwak kum kit nas ongk af tum bukan lais boftako. ¹⁸Mikik asik samihe unas topolelo nu nublumkit-nublumkit butaklum nebai askun nubluko. Nubnu aku nikibil bukan win munas samunas suwantrili.¹⁹Aintain wil wo samitum win buwak kik nu kab nubnu tibaut ko sos kunas nubkiti ii Kristus si kitoko sal balkab mi itbalinko. ²⁰Win buwak as minsihe winmenas huminas si wil mi tain lukwal usi kapril tum simihe win anokus tanu hal akaban mi bi weyal muti.(Hagar Nas Sara Mamnebai Wain Toli) ²¹Winmi kaik kaklio wee sami esraba tam butak nu tubuwan tawat lum kas bis bulok mu bee sami kal paslita paslio bisan tawat lum? ²²Nebai kasi puto, Abraham afkol aintain he alilas amatri he budak nublum kiyam ma kito. Nubti mak mum he merdeka kiyam ma kito. ²³Nupta numukun, amum budak kiyam ma nebai mam ub kun kito. Nubti amum merdeka kiyam ma kito muhe nebai af aya mi sima.²⁴Kalio kas mi nublo nublumkit sihe nebai si trabaul sulum kit kab ko kiyam alelas sihe nebai oklan mi si trabaul sulum kit kab ka nebai ales tain balkum mi sikab amatri mihe ales tainbal mu mi Beleh Sinai wan numuma budak aintain si tuksuko. Nikip ya ma Hagar. ²⁵Minhe Hagar ma oklan trabaul sulum kap Bleh Sinai si nim Arab, Yerusalem bak nas swentri minsifik he mami neba esra nikif kit budak balkab mi aintain mam nas swentrili.²⁶Nubta nubmukun Yerusalem si oklan sihe kiyam merdeka ya mami he nal kiyam. ²⁷Numukun kasi puto, "Wee kiyam wu ukum kasbasiklio aintain usbus munas kal tuksu litamunas. Sehe nebai aintain batkwar kiyam wan mihe kafril nubti afkol nas mu kiyam he kafril/kiyam latka nas muhe kafril.²⁸Wil af wil angka nas wil kipla sami he nebai ales tain bal sumu aintain Ishak kab ko. ²⁹Nikifik mi ub kab nu kito limu amum mihe mak amum mikik af aya kula kun kitoli muma tokla lunas yewalo. Sekap mukun minsi nubko minsi he.³⁰Nubta numukun, laplakitma Kitab Suci tain muhe? "budak kiyam sihe kiklauk kop lio palitif budak amum mam sinas klaukap kas lio budak kiyam si bukan kal mam kit kab takut merdeka kiyam amum nas swentri laukop kas lio. ³¹Sinubmuti wil af wil kifla wo, namihe budak ma aik tuksu limu aintain budak kiyam ta, numukun merdeka kiyam ma.

Chapter 5

¹Kristus mikun as kun solbal toko nami nebai astonu wesu numuti nikikun potha nu niyub nu klauk ko numuti kamisi lilmukit nublikayo ipkit budak sihe ifnasta. ²Paslio win Paulus ma sakmi tain kuko sami itba teklum kit si kilita Kristus mipe nikikap mu kit he sihe sami nokuko sami kabko.³Win kamisi sami tainko palitip af ma itba tek lumkit si tuknolumihe palitip lubik mi tawat lum Taurat kas mi kit kinolutum nuplo. ⁴Sehe sami okwal kun kunub liti tawat lum kas nublum bis mi nubikunas astotamtum esraba litam nebai Kristus ma kafril nubto sami nebai asik mukun usuto.⁵Nikpan mi af aya kula nas af aya mi ma, nami mukal sital nolo sitalnoloko nikpan mi wom bukan bakian si astota. ⁶Af kaimu Yesus Kristus balkab mi itba tek lumnas to makhe itba kal tek lutamunas nikihe kal mikik ta. Aku af aya mi ma nikip lailan mi nubliti mikik ka si anko. ⁷Sami he nebai asri plitut liluko asikli. Syamuma humi aik susap nu ayan muhe balkin si atoli tamtum talnoloko. ⁸Kela kinub kit he sihe makma kiyaik nebai sami/humi tain Tisi aik.⁹Kalasik mum kit nebai nubto palitip/palitris esem si nebai buwemko. ¹⁰Winhe nebai buwakik nu kiko sihe samutum af aya Tuhan sihe sami sikab kapril butak lum kit si kal nabkita. Bai numukun, syamuto nikima humunas nukbaf kumhe bukan tawat lum kit busan nubto tako.¹¹Numuti wil af wil kifla wil angka, sami win mukal itabatek lum mi mukal tainbal kuko. Nenu muma winmi toklalunas yewalo? Sami sunumuti, kwil salib/kabutis limu akaban mihe nebai kafril nabkitoliko. ¹²Winmi ma ongk af tum buwak kuko hukmi bukan notran kab nublitamti halikmi hukab.¹³Wil af wil kifla nas hukmihe nebai inu kla bali merdeka altako sinubta numukun, kamisi humikun merdeka kab mu nikif nubwan mihe ub balkab mi esra. Busab nu knubo amatri af mi ongk af ta nikip nas kano. ¹⁴Nekikap palitif kas bis mi tawat lum nebai kyaik nabok namuswain af aya mi balkap amatri to. Hal ikmi si ayo nikekap af ongk tum ayoo knubko yo. ¹⁵Sakmi lukun ihem lo-ihan lo nu tukni luka ukumnasik lio sehe sami iha-ihan sublintaleo kwisin li sublinta.(Ubik Tum Buwak Nabof Kum Lelan Nas Af Aya Kula Tum Buwak Kum He Baf Lum Sekab) ¹⁶Numuti winmi tainko, af aya kula simi esrabalio, numuma sami kal nublitamukit kas nublitamukit butak nabof lum ubik-ubik an si butak lum. ¹⁷Ubik an si butak nabof baflum sekab munas af aya kula tum buwak nu baf nabof nu buwakik ubik sehe. Alelas kit sihe ihan kibaf, numuma humi naflakit-naflakit kal nubtakut humi buwak kum kit si. ¹⁸Nubta numukun, samihe af aya kula ma busab akuko, samihe kas tawat lum bis mi he tubwan mi kal busab akota.¹⁹Butak nabof lum kit ma nublum he ubikan nebai tukwal, nikihe yatran nublum si nebai itbalin ukum balkab mi buwak nabof lumkit. ²⁰Yatran ublo sami haslilo bekal nas busmaib klalo kasri nublum kit bulok mumi nublum. Ukum mak mu mi yarkum suwalim tainkum anokus kalnu bait baf kum, af mak mi suwalim ukum yartainto kum bait busiran baf nubnu kal buwak we kuta. Aku mam ikmi bil buwak nu nubko, kal sabili buwak nu nubkita makal kafril-kafril, kab-kab nub kuta. ²¹Busiran sair ko utulum li bil auko kobsi solo sapuwif lo. Nublunas busiran nublum kit palitif siwinmi sami tain kuko minsi. Nekikab mubil nublum nebai winmi sitain mukal mumi. Syamuma nikikap-nikikap mubil nubko nubkimihe af aya Allah ma bukan mamnub kum kit aibmu mi kal nubtotakut.²²Bai numukun, kabsi af aya kula sehe anko, ukum kasbas lio solbal nu asik tamtum asbasik nolutamtum, ukum asbas nolo ukum busa nu nolo ukum weblo nu nolo asri ik nolo as-asik nolo askun ihan busab-ihan busab nu asri knub luko. ²³As-asik tukwin itba kab nublo makhe iksi sabli busab, tawat lum kit si tatamnas nikifkit-nikifkit si kibaf nu kyof tamtum. ²⁴Af ongk ma nebai yaimu Yesus Kristus ma nauktuk nu nebai kabutis limumi subun ikub butak nabof lum nas palitif kit ukum balkab sibutak nabof lum buwak butak palitif.²⁵Sakmi namitum esraba litum af aya kulama, numuti asko nami af aya kula nas swain nu nublitiko. ²⁶Nakmi yatran buwasbilikab nublikayo sabilik busab nu asri knubli bee ihan-ihan suwasin ukum not mukun butak luta.

Chapter 6

¹Weye wil af wil kifla wil angka, sami af ongk ma weliti lapla kit kuu nublumihe yatran nublum, samihe nebai af aya mi rohani kusab nabutrol kyaik kan ongk af nikikab muhe af aya kula nas kwin-kwinikli. Busab busablio numuma sami kafrik kusinlio bulumuhe not tako. ²Ihan-ihan busablio lil mukit mak nabki muhe balkab mi numuma sami lil mu kit kal kitawat takut ko Kristus ma.³Sakmi af ongk ma mamik mibil kabko, numukun tah nekikap, mami kubwal mitain sako mamik kab kun. ⁴Palitip af ongk kaklio les nubwelite sa suwalim yatran nublum kit kab-kab iskit nub we nu, mami as oklan ukum asta ik mam nubkum ma kab we nu nunu sihe nikif ma nub muta sihe af ongk ma. ⁵Sinubmuti, af kab-kab kusab knubtab mam ik lilmu.Mi Sabliik As As Knubloyo ⁶Syamuma af aya Allah tuktomu mi si nabki mu he ma kusab kab-kab, kabo mi palitif as mu he af nas ma mi si tuk kumu nas. ⁷Kubwal mitain sa kum he kwisin. Af aya Allah he kal minail tolita simihe af bukan lalakit kun bwili ma tuknubtota. ⁸Af bwili tuknubto muwan he ikuban buwak nabof bukan baitkwar he pwesta ik ubwan he. Bai nubta numukum, af mikik af aya kula wan nubkumhe bukan mikik bwilik baitkwarik muhe af aya kula ma asas-asas esra akuta.⁹Kusinlio nakami sikap sinublumhe asri muwali knubli. Sakmi asalkum ifik mam he aiksista. Nami bukan bwilik baitkwarta sehe nami kal tumubtakut. ¹⁰Sinubtamti, sakami na mukal nub ifik mukal mumi kaklio nami nabkinolinu asrimwali nublitiko sami af ongk palitif, sihe na sril af aya mi balkab mi nublite.(Paulus Mi Mam Esa Lubik Putomu) ¹¹Sikolio nabenub muma esa ki-ki ikli si putoko win wil atum kum si putoko win kab. ¹²Ongk af ma mama kab butak nu asik mu akaban mi nubloko nikif wan mi. Sekap-sekap mu tuksu bukan tain tangkta humi nikihe itba tektum. Af ongk nikihe sekab mu kit nublum af numuma kal kla yeas taf nu Kristus kal subun tolitakut. ¹³Itba tek limu af beni kal tawat lum kas bis mi nublitakut, numukun ongk af he humi itba tek litam butak lo numuma ongk af nab kinu ukum oklan lauk mami itba tek limuti ukum oklan lauk.¹⁴Aku nuflatum winmi kal nubta kal ukum nas haal kuta winhe aku kabutis limu af aya Allah balkab, nal kaimu Yesus Kristus. Nekihan mi kabutislimu mam he. Nimihe nebai subun toli winmutum. Numuti nim lubik nas winminas. ¹⁵Itba tek limunas itba kal tek litamunas nikif mamhe lalakiti. Mikik muhe eli sra nubta mukabta. ¹⁶Sa palitif af ma sunublum kitsi nublilo, makabko solbal nu asik ko numuti aya ma oklan wae nu sami oklan Israel af aya Allah mam ma nabki.¹⁷Sibema, kusin af ongk ma winmi tuk nubluna susablo nikihe winmi nabkyaik ales nubtam-nubtam kaimu Yesus wil ik ukum balkab mi ako. ¹⁸Wil af wil kipla wil angka buwak wenu asmu Anugerah af aya Tuhan af kaimu Yesus Kristus af aya kula hal nas nebai ma swentri li nokuka asikko nebai lubik.

Ephesians

Chapter 1(Paulus ma askoni)

¹Af Ayah buakmukun Paulus wan angka Yesus Kristus. Kristus Efesus, ap-ap Yesus Kristus mi mikik butiaklum ap. ²Asikmu (Af Ayah, Aba) Tuhan Yesus Kristus, angbalnu nabtauto.Af Ayah Kula Yesus Kristus ma baah.³asikmu nami Tuhan Yesus Kristus wan Aba as Ayah ma Kristus wan nami astotakoni pim mi.⁴Nim mukal totamumi Mah nami nabai, Kristus ukubalmi angtoko nikima na bitmumi si nolo minpe.⁵nim mukal mumi, mah nami Aya-Mam kun Aninten-Mam koninu Yesus Kristus si anbal, ipe palitip namitum.⁶ankum-Mam kun Mah ako al anbal, ipe Amum-Mam nami astotum anbal.⁷anti nal Yaran nublum palitip apupra-Mam kun nami nabai topto.⁸Af Ayah buak kukun swainnu Aya-Mam kun nami palitip as anto.⁹busmom ikmukun buakum-Mam kun Kristus wan namu asto.¹⁰Pim mi nokum nas nim mi nokum nas, Kristus ma nami amatri nubtotako.¹¹Kristus ukubal mi buakum-Mam kun swanu namu not not si buakum - Mam asto.¹²Numuma na Bimu-Mam Kristus lemikun butiak konlono sapuiplo-sapuiplo nublo.¹³Afayahmi paslunas namu mikik butiaknu Mi-Mam nas swanu asle bitmu kula Mam ukubalmi konlowani.¹⁴Not not asmu Bitmu Kula nami Af Ayah-Mam kab as nami asnubto Bitmu-Mam kun.(Paulus Afayamimanko)¹⁵numuma an Yesus Kristus ukubalmu Bitikmu ap palitipmi¹⁶Win humi kal usinkuta humi tainu askoninu buaknu Afayamimanko.¹⁷Win afayamimanko numuma Af Ayah wan nal Tuhan, Yesus Kristus nal Aba ma bitmu anti asnu nabkiakota.¹⁸Afayamiman numuma ukum pal bitnu nikima ilmu - Mam nas notnot - Mam Bitmu nikipe bitmu ap-ap tum.¹⁹builmu-Mam nikipe namutum bullmu si baah nikima na kalit nolo.²⁰Builkmu kalmu-Mam si Mah Yesus Kristus wan tukti ap sublilum awik - Mam wan sorga bakmi nolo.²¹Nukumam palitik oklanik kalmu, mitainkum pe oklanik tainko, minsi nublitam nas busan nublitam nas niki kun tainko.²²Mah palitip anko ub-Mam nas ik-Mam nas palitip ap smal mumi anko.²³ipe ik-Mam ma nabai nipokmi pe palitaip swain-Mam.

Chapter 2(Anbal muma Astoko)

¹Kasrepe pu nabai subko pal yaran nubkum nikima. ²pu nikip ikpe aimu kula mi blunu pal ainten-ainten kinubkuko.³Kasrepe na ukum yaran buktiaklo, palinp yaran nublukum butiakloko.⁴Numukun As Ayah pe ankum-mam pe builik nunu not not beni baitkwarik numuti nami ayoninu kinubko.⁵Nai yaranublum- yaranublum nikima na sublin mukun, na Kristus nas swaintri kamisin esra balita. ⁶Mah nubti sauplaknu mam awikan Yesus Kristus nas swaintri na sorga bakmi nolota.⁷Nikima mah bukon nubtam ipikhe, notnot baitkwar muti bakum mam mas ankum Mam nas, na Yesus Kristus ukubalmiswaintri nolota.⁸Iknal kal kob Astota, okum nal si mikik koninu butiakluma Asa Ayah mato, ⁹Pu kab nubkum notnotta, pu nikipkun kob ukum buasko nubka.¹⁰Nas pe Az ayah mato, Yesus Kristus mi sikun nublowo nikima na bukon esraba nolotako, Af Ayah ma nubtoti.¹¹Numuti sa butiaklio sami iilum pe, mi mikik buktiakwo apko nibloko, aplik ukumkum butiaknu nublum apko niplo.¹²Buktialiyo sa Israel ap nas uyemi nolom apko, Kristus nas uye mu apko, Af Ayah nim mi tomu apko.¹³Na uyemi nolumkun, min pe Yesus Kristus ma nami abowami Yesus apupla ma kaiksolbai¹⁴Utmu ap ka sisulimu kun, mah nami nabtaunu ka kloblo, nikima, na min pe srilmi nolo, kasre pe kabkab nolukun.¹⁵Ut ap pe nabai sakkop nu ik Mam ma, mi-mam siklatommu, nikima,nami nauk tukai srilmi sunu natbtauto.¹⁶Nami ut ap si abtauto mupe, mah ka weya subuntoliti submu nikima, nami Af Ayah ma nabai nabtauto,¹⁷uyemi nolum nasi abwami nolum nas, mah aiknu nami as nabtauto, ¹⁸mah muwan na aplelas nabai, aba le kula kili nikima na nabai srilmi swantri nolo.¹⁹ Numuti min pe sa aklimuko mi pe bitmumi nolum ap Af Ayah le ainten.²⁰smalmu -Mam ipe Yesus Kristus mi -Mam ap ipe kuil kalmukab nolotako.²¹Kristus ukumbalmi mipaslum me nublo , nikima Af Ayah ma nami srilmi swaintri nolo.²²Mam ukubalmi nolonu Mammi nubloti Af Ayah Kula ma na nolum bakmi asnubtako.

Chapter 3

¹win Yesus Kristus-le, mikun tain bopkuti nabnu kuil memi toliko, sa Af aya mibutaklutamu ap samutum.²sa nabai paslitako, Af aya mam-mi win tain toti winma tain samutum tain bopko,³Af aya-ma sa trakmu mikun win-mi tainti, win nabai kalasimum puko.⁴sa si, esa weklalupe sa tukwalwa taa, win buaknu pumu ukum, Kristus-le mi.⁵ap kasri ikmi nolu ap-pe, simipe mukal trak, numukun minpe, Af aya kulama nabi-nabi, rasu-rasul-mi tainkuti simi, si puli.⁶Af aya-le mi, butak lutamu ap-pe, Yesus-le mikun pasnu mikik-ko nenu buak mupe nabai, Af aya-le aintain pimi potam ap. ik nalpe nabai amatri, Af aya tain mupe nabai Yesus Kristus.⁷winpe Yesus-le mikun tain bopku ap, Af aya-ma aya mamkun anti, suwen-nu nupko.⁸Af aya-le mi, nuplu ap-pe, falitif sipe, win-ma ikli not ikmu ap. numukun Af aya-ma ayoo nenu Win-mi tain toti Yesus-le mikun ap Af aya-le,mi kal butaklu tamu ap-mi tain bopko. Kristus mam ukum asmupe aplik kal butakluti suwentakut9 bitmu-mipe Yesus-le mi, niki mikun busmom tonoluti kopsi-kopsi aib taa kukun aplik kal tukwalwa luta, niki mipe Af aya falitif sitomu Ap-ma kap kuwal.¹⁰Af aya buaknu nupkupe, Ipi-nas Pimi nolu ap-nas busan-mi welita. numukun Af aya buaknu nupkupe Af aya Mami nuplu ap-me nupto welita numukun Af aya-pe Mam-mi butaklu ap-mi kiakunu nubkuti ipi-nas Pimi nolu ap-nas welita.¹¹Af aya-ma buak-nu Yesus Kristus-ma aiknu nuptako nenu buak.¹²Kristus-ma, nami kinu Af aya akapmi kibi, numukuti na ukum kal balnu Af aya akapan-mi lilo na kal tumub lutakut. nanu muma, na Kristus-kun miki-ko, nenu butak limumaa.¹³numuti win sami tain-ko, win sinupkuti, sa ukum aik kalasimum kap butaklukao. win sinupkupe samutum nupkuko.¹⁴Nikima win ublik nimi trinu Af aya-mi tain-ko.¹⁵Af aya-ma asmu aibkun anti sa nimi nolu ap-nas pimi nolu ap-nas kenap kik litumko.¹⁶ win Af aya-mi tainkuti, Af aya kulakun sami kanti, niki muma sami ukubal-mi, akuti sa ukum kalbalnu noluta.¹⁷win Af aya-mi tain kutiAf aya-mi butaklupe, Kristus-ma sal ukum-mi esra kakutako, ukum sal butak lupe kakapnu bistaf nimi blinu kaltako, nikima hu ayoo nepkuta.¹⁸win humutum Af aya-mi tainkuti, Af aya-ma aya mam anti saa wenu, butaknu oo, Kristus-ma nami ayoo nepkupe, sikapko nenu butaklitako, Kristus-ma nami ayoo nepkupe di laut-ma tapmu sikap. di laut-ma uikmu sikap. makpe Pim oklik ikmu sikap nenu butak litum.¹⁹Kristus-pe nami ayoo nepkupe kal wasin kuta, numuti win Af aya-mi tainkuti Mam-ma sal anok usi nabuklopti sa tukwalwa. makpe Af aya-ma antam kitkun aantako.²⁰Af aya- aya mam-ma nal ukubalmi batuwarik nupko. na klalunas, na butaklunas kal suwentri-taa.²¹sa, Af aya-le aibkun oklanmi nabkik konluo, ap busan-mi Af aya-mi butakluo ap-beni suwentri asas-asas nabkik konluo.

Chapter 4[ Kristus ik ub Amatri].

¹nikip halitip sihe AFaya mi bait memi kuwil meih toli sami sih srilmi kinukuhe AFaya itain mu nabai nakinolom tih.² ukum hal ik hal busabalu nuh knuko, ayo ap samu mah lilmuhe ipan knokotko, ³ kolih knubo hu AFaya Kula srilmi blunu ayo asas ik ko nitahe.⁴ akoh amatri ik ub nal AFaya Kula mi solbalko suaintriko hu AFaya mah imubih sikab suain ko. ⁵ AFaya amatri , Mikilum amatri , nunu dii naksunulum amatri. ⁶Abah AFaya amatri ko Abah nikiphe halitup tum ko.⁷numukun bukan kanb kanb AFaya Kristus nal butaklum suaing nuh Mam kun bah tako . ⁸niki snumuma , klanuko, Mah nabai pim oklanmi miko, ap kwil meh mih nolum ap nauk tuk mitum, nunuh aya Buakum mam batah niki ap mih,'' Mazmur 68:19⁹nabai kimimmu he, " Mah minuh,'' Mah bini nisol tubuwan nimi walko ¹⁰ Mah nunu walta, Mah nunu mitah halitip sih Mamah oklan akota nikima halitip suanu nubtota.¹¹Mamah bahko ih mih kinel klamum ap pih Srami tukbuboplum apih ais busab nololah apih, mumunbini mih klaboplom ap, ¹² nikipe asrimuali nubsulitum nikipe AFaya Kristus mekab subini nuh nilitum. ¹³ nukuti sah halitip Mih mikik mikik nublitum bukan AFaya mambuk nah tukwal watatum, bukan AFaya Amum kabta, ap nabai bauh mukab ko, nikipe hal nukumu mibuakumu nikukun wenu klalo nabai hu Kristus nukukab muti.¹⁴ nahe nikikab muh ap tah tuh kab dii bak kab ap tah he mi busikran tail kumkam isimililau aklau takutko apa sami kisatahe nabai braus iiko. ¹⁵ nikikab muhe huma AFaya Asamu mikin mami tuko , nahe Mam ukumbal mi sua potlukab ko nikipe Kristus mih. ¹⁶ ik sih srilmi amari nabtilitiko numuku nah kab kab butakino nublite ipe kristus tum ,(Kristus ukumbalimi aslih noloteko) ¹⁷ nikima bukan, win si tain hasbai nesol sah ap kal asri nolom ap kablukao, nolonas ukum kal mikbil nulutamu . ¹⁸ mam butaklumpe bulokmukab AFaya akub wetonu wiye mi nolo ko nikipe mah yaranublumah susab muti mam ukumah yarkab nublum ti. ¹⁹ mam butaklumpe nabai lub kab mah nabai ik mam halitip yaran butak lumi bali nolunas intabain nublunas yarik nublo.²⁰numukun bukan Kristus ku wetain tako . ²¹ nikipe sikab sinu hu hasti Mamukun klalo, nunu Mamikun kitain ko asmu nalakab muma Yesus ukumalmi noko. ²² ap kas angkak kab muhe gikopo husi wenu giakuhe kas angkako ,numuma humi aintabain nuko not ukum buako, nikikab mumah humi nuksako²³ hu bukab kula hal kun buakunan nukumti . ²⁴kaklulio sramu apnas , nikima AFaya sranubtomu ap nas lulio asiknu mikiko wetokotako.²⁵ hu nikukun mik kab nukao kaiko mi As mukun nubliti ko nikipe nah suantri ik amatri ko . ²⁶ kaklio nesol yarang nublukao. hu ukum nyar muhe minsap atum gnab nu ayo gnim hu wetoti kaya blita. ²⁷ nubka nesol ik hal bekalmi ankah.²⁸ ap taib tukumuhe nesol taib tukao , asmuhe hal kasya kalikli hal atum kun knuko nikimah asko numuma hu ap ongk tum kabko. ²⁹ hu mi notmu kun tainte nubkuta lukal hal hasab kakoh, hu mi asmukun tain kuhe ap ongk asnubtoko mah haslutum. ³⁰ AFaya Kula ukum notokao nikikab numuma Mah humi gimupe nukupikmi sakopta.³¹halitip tukas tabo ukum nyarkum, baitbapkum, ap sutainkum, baitbil bapkum nikipe halitip kukus soh. 32 ap ongk mih ayo ninu ukum hal busabalnu, ipan ayo ipan ayo nilite, AFaya Kristus bini nami ayo niko.

Chapter 5

¹AFAYA mi klam ap he Mah si akokab suainu konloo . ² esraba anmu suantri kristus kabnu nami ayo nikumti nunu ikmam nami not not kabnu aan asmumam Afaya tum nub.³ numukun ukumnaslio aintabain nublokao makhe ap ongk sutainkao hu ukum oklan alkao not not batukartam buak kao .⁴ nubka mi not mukun taikao minot mukun klalukao milibit nublukao ap tukwain lukao akuh as kun knublo.⁵ hu kwalo intabain nublum ap afaya makun nublum ap nunu not not batukar buak kum ap nikip he kal Afaya nas Kristus nas nolumi litakut ko. ⁶ ukumnaslio ap sami mi kubwalmi tansatako nikipe nikikab nikikab nikima AFaya mam ukum nyarkum hu giyaiko ihe mikik mikik yarang nublum ap tum.⁷ numuti nikikab mu ap hesamunas blukao .⁸ kasikhe sa bulok ko minhe bitmumi kalio ihe nabai sako ees nabai mik ko . ⁹nunu kwakli bitmumi kakli ihe nabai asko ees miko. ¹⁰ nunu kwakli traislio nalakun AFaya ukum astolita. ¹¹ ayang samunas blukao yarang nublum mikihe nikikabm nikikabmu kukuslio. ¹²nukuma uhlunas nal nala nukima mah nala kun nublo nabai sualim busmom iik itba tuktolo.¹³numukun bukan hali tip yarang nublum bitmuma itbalin tuktota. ¹⁴ halitip sihe nabai nubko nikipe bitmu situmko nikinumuma klanu niblako hu eehh okokumuwa niblakko.¹⁵ numuti hu sibli kosril ap ongk sikab hu nanunu nuh ako nunu hu utulum ap kabkao. ¹⁶ syakupik asrumuali kunubo nikimah minhe bapkoko. ¹⁷ ikikap numuti sa nesol turakmukab nolokao numukun butakli lio AFaya buakukun nublite .¹⁸ utulum dii enuh utulukao ihe kal astako mikikhe AFaya Kulamah buktum ko. ¹⁹ ap ongk tum kakboplio mazmur, kidung, nunu halitip sihe Afaya mi sa puwiplo AFaya sah nublo halitip sehe AFaya Tuhan tum ukumnas halitip anlitum. ²⁰ asko ninu Abah AFaya Kulatum mikik mikik Yesus Kristus tum. ²¹ nah ap ongk ayo nikukab mumwan Kristus tum kos kunah knubko²²giam apkolmi ayo nikum sikab nabai sah AFaya bini nikikap ayo niblo. ²³ giamli anok plahe apkol suantri nikikab suantri Kritus nami busab kum anokmu. ²⁴ numukun jemat nanukab nublita kristus ayo nitahe nugukab giam sah apkolmi ayo niblitahe nalakab nublita.²⁵apkol sa giami si ayo niblukab nikukab Kritubini nami ayo ninu jemat kab nuh suanu giako. ²⁶mami asli nunu sakkoptahe dii kun ikmami AFaya mi suanu topko. ²⁷nikukab sinunu Kristus kinu jemat mi ann nikipe yarang nublum koaal kabmu nikitum asnutotatum nunu kal not takut.²⁸ apkolbini giami ayo niblo hal ik sih ayo nibkukab nuh knub mabinin giam si ayo nikukab ikmambini ayo nib. ²⁹ samuma ik mam sibli busabkuta sibli busabko Kristus jemat weakukab kunub. ³⁰nahe nabai ikk uub amatriko.³¹nikikab muma, apkol bukan ibmam nas inmam nas hu giam nasmuhe nabai ik uub amatri ko. ³² busmom tomu nikipe Kristus nas jemat nas solbal giako. ³³nikukab muhe kugusliti kabkab kabkab hu giam hal hasli knuko nabai ik halmi sinukukab numukun giam hu apkoli mi haskuta.

Chapter 6( Ainten Apki Nas Kibapko)

¹wee Ainten wo sah, sal apki lemipaslo Af Ayah tum tumumbnu mi mikik nublowo.²Hal aba nas hal me nas ayonibloyo, mi mikik numumikun pasloyo, mi mikik numumikun pasloyo.³Nikima pu esra asas nim simi akotako.⁴Aba-aba ipapwo ainten sal Af Ayah le mi nas swaino kiknuklowo.⁵Aintenwo sal anok mumi, Kristus tum tumbnu sal ukum pe mikik ninu butiakloyo.⁶Sami trakmu ap-ap kabnu nublukoyo, Kristus le mi kunbutiaknu kunubloyo, Af Ayah ma buakmukun swainu butiakloyo.⁷Aplik tumtako ako, ukum sal pe Af Ayah tum butiaklono mah mi kun swain kunubloyo, Kristus nas.⁸Yeran nublum ap nas, asle nublum ap nas bee nabtaulimuap nas Af Ayah le mi kun kubnuloyo, niki ma sami bukan astotako⁹Ekkulon nolum apwo sa, sal anokmu le mi pas loyo, nikim sa swantri pim mi asasik nolotako.¹⁰Numuma nikima kalkalik Af Ayah ukubal Ayah- Mamko.¹¹Af Ayah le bin sikun nauktuko loyo,nikima nas as nami nas bapkum namu nas kisakumu ap ipe aimu kula, nipkima ap pilitip kisako.¹²Nas sinublum pe nim mi nokukun nubloko, Aimu kula ma, nikima kinubkumti nal ukum yaran butiaknu nublo.¹³Af Ayah le bin nauk tukonloyo, nikima aimu ap aikmu pe sa as kalbalnu lauktako.¹⁴Asmumikun mikik sal tubwalmi taswaliyo, nunu kalbalik klu loyo.¹⁵sal ubsi Asmumu sikun nabtaunu as konloyo.¹⁶Ukum sal kalnu konloyo, nikima Aimu ap ka nas tukalaik kukun butainlitako.¹⁷Af Ayah kuls si sami astako, numuti Af Ayah mi sikun tama opmulkab nab kikolowo.¹⁸Afayamiman lunu konlowo, Afayami mikik bitle nublum ap pe.¹⁹Afayamiman lunu kanlowo, nikima wil luwal si balnu Afayami klatolimumi bustolimu as tain kotako. ²⁰Afayami sikun winmiklabaliti win si aikko, numuti winmi Afayamiman manloti win ukum kainu mitainkukutuko. ( Melubik As si ko)²¹Tikhikus sril ap wo na swantri nublum ap, Af Ayah tainu mi swaintri as le leu nublowo nibko.²²Win humi mi kib tukuwo ninu humi tain balko, nikimamami as mumi tukuti mah pasnu asbas nolotako.²³Srilap nabai sami nabtauko, Aba Af Ayah nas Tuhan Yesus Kristus ma Asanko.²⁴Nal Tuhan Yesus Kristus ma anko nikima nami kal Sarman takutko,

Philippians

Chapter 1

Paulus Nasi Timotius Ma Misi Klabal Nu Asik Ko Nibli ¹Sehe Paulus nasi Timotius Yesus Kristus mam kifla pacitif miklik af aya misi si butak lum bitikmu af Kristus Yesus balkab nikimi Filipi nolum mami kinolum jemaat nas as aya me busab akum af majelis mitukbulum af jemaat situm. ²Asmu mi anugerah nikifnas asik aba af aya ALLAH, namutum, munas af ayaa Tuhan af kaima Yesus Kristus samitum busebkuko. Paulus Ma Mam Ukum Asik Nu Af Aya Allah Mi Tainko Mam Aintain Af Aya Mitukbu Kum Af Jemaat Bwil Bak Filipi Mi.³Winmi mikik ko ninu ukumas af aya Allah mi aku ifik-ifik winmi humitum buwali kumbil ko. ⁴Balkabmi winmi samitum halitis af aya mi tain kuko winmi af aya mitain tangk kuma ukum askuko ⁵Sihe swentili nublo simihe sama antoli balkab mi klabal limu mi af aya mihe kes mabil ikmi alnu aik-aik-aik kititi minsi. ⁶Winmi mikik buwalik ko sehe mawak ka nebai kas ukto nu asvi nub biko ongke samitum, mamibeni nenub mukono bukan kyaik solbal nu nameswanta nubkitiiiii as kaimu Yesus Kristus isik ta.⁷Nebei sunumuti wimka towekuko sikab nu sehe humi sekab muhe samitum halitif wil ukum baukabikmi nolo. Asko bukan he winmi as nauk nu sulum kwil me mi bi alku tako nikif nas kamisi winmi anta bujab nu kallik ko af aya misikun, hukmi nebai kula swenti winmunas anugerah af aya ALLAH balkab mi. ⁸As aya ALLAH he nebai winmi we kuko, nanumuma winmi samutum ukum kwin kuko pacitif Yesus Kristus balkab mi anko.⁹Siko winmi af aya mitainkum nubmuti busabmu ka nebai nabok-nabok kunas les tukwal tam sihe naflakit asikmu kum; ¹⁰Nikifwan sami kinu sumwalli laflakitma asik; numuma. Halikmi asik mikik nubmuma ikpal too, ub too atum too; eyub toi katab to, luwit to, lukwal to, kal not takut Kristus mam ifik mihe; ¹¹Nubnu es nas bukkik muma Kristus Yesus aikti nikis wam astota nikistum asbasik nu sapwif lumnas af aya ALLAH tum. Paulus Mam Nebai Kwil Me Mi Bial Kunu Af Aya ALLAH Misi Tainbalko¹²Wil af wil angka wilyo, winmi buwakik sami tukwal napla kitma nebai nubu win misi nikifok muma nebai af aya misi kyaik tuktonu nebai bit toko, ¹³sinub numuti palitif busab lum af istana anokfia nas palitif , as ongk tukwal uwa lio sihe winmi tawat lum kwil me mi Kristus bait kun ko. ¹⁴Nubwan laelan bait kwar wil af palitif svil af ayami nikifma nebbai ka butak lo af aya Tuhan misi nikima winmi kwil tawatlum memi si alko nebai winma iskilik unastof nu as aya ALLAH misi tukbu kumhe win kal itba ki kunas sokuta.¹⁵Sihe mikik ongk-ongk af ma Kristus misiklabali simihe ukum kabsril butak lunu nubti sehe srilmi nabolo weti swentri numukun nikifbini nenub ma si buwale we nu astum. ¹⁶Mak ongkaf ma butah lumhe mami nubkumhe as sihe ankum simihe mak ongk af tukwal muti winmi bak tuktoli sihok mi af aya mi sikum susab. ¹⁷Nubti not mukun tuk buwak kum he, mali ongk af ma nublum kit wan ma nikif mikun iskil nabkitan ko, kal pukenas buwak kuta af ongk mahe kinu nabok litanihe nebai lub sof taik sihe winmutum sinubtas winmi kwil me af ki tawat sulum bali mi.¹⁸Nubti ikhe napla kiti? nubti mikik mu she nikifnas nabenub nu nubtamhe napla kit mumkab mikiksehe buwak muhe, mikik Kristus ma nebai anko, si numuti winmi ukum asik. Bai nunu winmi nikikab ninub wim ukum asik ku kuta, ¹⁹Sikab win mi kwal muhe sa af aya misi klalo-klaliti nikima nubmu busab af aya kula Kristus Yesus, napla kitma nebai mikik itbalin nubko winmi nikifma bukau winmi wetolita.²⁰Win buwakik mu he sinub winmi mikik kal kinu otba kiik ta asmuhe win ukum kaliknu bwili Kristus mi bistas nebenubu minsihe nubnu nikikab mubil mubko wil ik balkabmi af asik nubko kab nub weti balkab mi as subto be esrato nifbil. ²¹Win mihe Esratamnas sehe Kristus nas subtami sehe nebai asik.²²Bai as numukun sahe winmi he mikik ik balkab mi esra si, nubmuti winmi nekikab nubtangk kuti esmam baitkwarli taubta nubnu nafma winmi sumwalta winmihe kinak. ²³Winhe bunain sihe alelasma sumwaltam tum winmi buwak kumihe ehe wetonu esraba Kristus nas swentri nekikab muhe wiye muti as. ²⁴Bai as numukum, sihe samutum bukan miki bwilli nubta sami winma assas ik bal kab ini esrata.²⁵Sikun sabli muwali butali kik li, win kwalwinmi samunai srilmi kyakuta palitif samutum mikik asri nubtamtum nubti ukum sal kasbaslitum af aya mi balkab mi. ²⁶Winma kamisi samutum aikta, numuma samiukum asbaslita kamisi nabokliti sukwita af kaimu Yesus Kristus balkab mi sinub muhe winmak. Sril Mi Swentrili Assas Knubluko ²⁷Nubmuti nebai esraba lio sekab knublo asri af aya misi Kristus nas nubmuma win aik muhe saminas bluta nubti kai aik tamuhe winmi as has muhe sami amatri af aya kula mikun subini nu kalbalik balkab mi kuklauk luyo knublinas amatri ukum bil batak nu swentriki knub luko af aya mi sikun.²⁸Sami wetolitabo kwisinlio tumubo-tumublo saminas kibas kibas lum af niki kab muhe nebai nubtoli numuti nebai wesril lita ongk af mi nebai butris suko sihe af ongk tum. Numukun astolum mihe sihe samitum, nub nu ales engk nas nubto muhe nubmubeni af aya TUHAN iwa. ²⁹Kristus tum sekab mubil samitum nebai asik muhun an sihe aku mamibil butah litum ta numukum nikif nas sihe mabeni sinuban nub kuma notik. ³⁰Situm ko sinubtamtum samibeni sikabnublum-sikabnublum ma swentri sikab muti nebai sami winmi weli ti syaik alkumkab, muhe minsi sami hasli winmi mukal nikikab mubil mukal sikab mubil nubko.

Chapter 2

Kristus Ma Si Buwak kum Ukum kab Lio ¹Numuti sami Kristus balkab sinokuna unastos kuna blotoko, ayoo nikenas ukum susim kunas koskot kabti ²ukum asbas knublina solbaluko nublinas sril ukum butak swentrili nikitab kikon luna knubluko af aya kula si amatri balkab mi nubtotako numuma tuknu srilmi amatri kun butak lita.³Naflakit-nafla kit mum kab mah nublitako kusin lio si tuk klabof lum mikab nu ukum ha lauk luka yo bee natuk yarbilina buwasbilina nublika yo nikikab muhe aku al kubbli nas nublu ko numukun ukum weblo nu niki he af ongk kab muhe mikik niki kab muhe hal ikma kab buwali kuma nub. ⁴Kab-kab luka kusinli sami he aku ebil kolo sal butak lum ikmi kab-kab numukun nikif nas ongk af mam mabeni butak lo.⁵Sekab butak lum he makab sehe sakmi ma kab noko, nahe nubam nekikab nebai af kaimu Yesus Kristus nebai tukli, ⁶nenub mubini af aya ALLAH ekongk kab tuk li tamtum mamihe nikikab muhe kal buwak kata af aya ALLAH nas nikihe nubtan mak nekiftum hala tyaianli. ⁷Mikikhe mam ikma kab mam naflakit-naflakit makal kya kuta nubnu bwil af kab mam aibmumi buwak kumhe aiikmu kit budak kab nubnu nebai aflik ekongk nas swentri tinubko. ⁸Mam balkab nubko nikikab nubkumnas nubkitiii subta tamuhe oklan kabutis limumi subta.⁹Situm nibsa kumhe siko, af aya ma mami nebai oklan iktoko nubnu asmu anugerah busab nikimune aibmamhe mikik oklan mi aibmam nabkilalo ¹⁰Numuma balkab mi aibmam Yesus isik ublik nimi tri nu palitif fim mi no lumnas, nimi no lum nas pal nim tubwam mi nolum palitif-- ¹¹nubnu Albak Pal klanu sihe Kristus Yesus simikik af aya TUHAN ko mikikma namutum af aya ALLAH namitum asnubto mikik nal ib aba ko! Af Aya ALLAH Ma Nal Ikukum Balkab Mi Busab Nu Nubtokuko¹²Sinub tamti wil af samitum nebai ayoo nibko, sehe nabenubta sami sekab mubil haslo ifta nikibil bukan winmi saminas swentrili kyakuta, bwilik he minsi nubnu bukan winmi kal saminas kalkyakutajut knubluko sami astotamti nikifnas tumub lunu mobnaslo. ¹³Sihe af aya ALLAH ma sal bal balkabikmi ka nubko samitum asikli mikik butyaklitum nekifnas nubnu knubli tamtum naplama mami asnolitamtum.¹⁴Palitif kitsi knubluko baflo ukum tyarbulo nublukayo ¹⁵numuma sami makal notublo nublitakut ko nubnu makhe makal notran kalnublitakut sehe nebai af aya ALLAH aitain numuti makal balkab mi oknas takut mukwal tukwin muma wair muma nubnu kinakta nikikab sinbutamti sami si bitnu silalti kukab ma af ongk tum nekikab nim mi sibitik knub lio. ¹⁶Knabkikonluko af aya misi sabeli esraba litamtum numuma af kaimu Kristus mam nubkum ifik he winmi nebai nabkinu kyako nenu nibsako nabai bwilik numukun winmi kal sobitakut akublinas nubsako nubkumnas bwil mu kit kun kalikli nubkunas akublinas nubsa kenas kisako.¹⁷Nenubmubeni win mihe kal wesintakut nubta li cawan elumkab tawolta oklan pot halauk linas mituklumi af aya misi sami winmi nebai ukum asik nu ukum wil nebai asik-asik mubil nubkinas samitum halitif. ¹⁸Nekikab muti sami beni nekikab nubsalikab tam beni swentri ukum oklan haklauk lunas ukum sal kasbasik lunas win munas swentrili. Paulus Ma Timotius Nas Epafroditus Mi Tainblo¹⁹Af aya TUHAN af kaimu Yesus balkabmi winmi buwakik nu kusab Timotius humi kusab si tainbal kuko numuma winmitum busabnu nubkitamtum nubnu bukan mi hutainbal mumi sihas. ²⁰Sihe winmi ongk af makal kita nekikab mu af he, sehe nekifnas mikik buwak hu sinubkumkit he buwakuko. ²¹Sihe ongk afmihe kubli kitkun nublima kal buwakuta mammikab mumbil buwak kunas nubko sihe af kaimu Yesus Kristus tum makal buwak nu nubketa.²²Sekabmuhe humi nebai kwalko, Timotius ma nebai mikik nubkuko mamikab mikik buwak nu nubko mami winmunas mikik blunu swentrili af aya mi tukbulo nublo astamtum mikik buwaknu nubke af aya misi tukbulitamtum wain kumhe amum ibmam mak nebai kasi nuktuk kum sekab. ²³Sekab sinubmuti winmi buwakiknu nebai tainbal mami nebaimuhe kusab winmi kwal nafla kitma bukan winmi nubta, ²⁴Numuma winmiaf aya TUHAN li misi mikik buwak kuko sehe win kabbeni sokunas numuti bukan he humiwan aiktako.²⁵Bai numukun winmi sekab bu wak nikikab buwak nu Epafroditus humi tainbal makhe wil af wilikmu na swentrili af aya misi tukbulum af nakmi swentrili tukbu boflum af makhe nubnu mekikab mak kam he af samitum klabaliti misi kibi kum af samitum nubnu makhe butaklumkit tuknub kum af he mami. ²⁶sehe mamak mikik samitum ukum kwihik halitif nubnu mikik ukum mamhe ta lub sofik nikifma sami hasliti makhe nebai soskuko nibli. ²⁷Mikik makhe kasma nenub kuko sinub sos kutiii bliik nebai ka sub tambil abwa nubkum numukun af aya ALLAH ma mamutum ayoo ninu nubko sihe akun makmibil tinta nikikabmuhe winmibeninub nubmuma win busab nubkum kal busmaibko-busmaibko.²⁸Sinubtamti winmi nekikab mumwan buwak kunas kamisimamu butal tain balta numuma sakmi asbasnu ukum asbasiklita nubnumi kamisi makmi welita nunu takuna nebai kibli kuma win baitkwar buwak kumsi/ ²⁹Ayoo nenu ukum kasbas kiklio Epafroditus mamitum af aya TUHAN balkabmi nublinas batkwarli ukum kasbasiklio knubnu mamitum sabeli ayoo knibnuknubluko sikabmu af mihe ³⁰Makhe nebai sub tambil ubwa sehe kristum baitkwar ikli mubkuma; mami ikkula mamsikun tonunubko makkun mikihan busab kuna sihe makal sami kinu winmitum anlita.

Chapter 3

Kristus Kun Mami Bil Butak kiklio ¹Nebai mikik, wilaf-wilaf af wo ukum sal asbasiku knublio af aya TUHAN balkabmi. Win mihe kallilta esa kamisi burol puta kut sekab-sekab mu mi he nebai swentri sami tum nikikab muma bukan sami busab ta. ²Tumblinu sabeli tukong luko sa-sa situm, nenub tumublio nublimu af aiikmukit nubnu kamisi nenub tumublinas af ongk itba teklum ikub itba teklumko, ³Sehe nakmi he af itbanal he nebai mikik asik mukun nebai tek suli nebai tikto af aya ALLAH, kula balkab mi nubnu nebai tof nu bitto Yesus Kristus ma, nubmukun kal butak lita muma naflakit-naflakit busiran mi sinublo⁴Nubti numukan winhe mikik muhe misi kyakunu nebsa kunu aimukit baitkwar nubkuma sikab-sikab nublum he sikabmu notik mu lahiria situmpa, sami ongk kafril af ma nikikab butak lumhe mahe nikif kitnas kyaku mas nibsakuko nibnu butaklo numukun nekikab-nekikab muhe nebai lahiriah winma nebai bwilik : ⁵Kinhe nebai itba tolika nikifik delapan ifik ma Israel bak tulen nas bismam Benyamin, Ibrani nolum af nikif Ibrani mian klalum af ma tekli kasri tawat lum bismi taurat, nikif nublum winhe farisi af ko.⁶Simihe balkab mi unastofko, winmi he ukum tyarbu linas toklalam mitukbukum af jemaat nikifnas af aya mi balkab misi astotamtum tubwan tawat lum/ hukum kas bis mi/ taurat, winhel kal notta ikmaknot mu nokuta. ⁷Nubta numukun, palitif sinokumkit nikifma mabik mikik ko win, minsine win buwak wetitatikab sihe Kristus ma.⁸Mikik ko, palitif sinokumkit win buwak weti tatekab nekikab buwakweti bukan kaimu Yesus Krsitus aik sublukumifik ma. Wil af aya TUHAN tum nubti nebai wiyeh ikmuhe nebai tiklum kit si naflakit mumkab sehe Kristus tum winmi nebai sarbaitof palitif sihe halitif kitsi minhe win buwak weti nobub mukit bibiya kab, numuma winmi askun Kristus si nabkita. ⁹Winhe Kristus balkab mi subluna weliko sihe asmuan balkab mi tah sehe winmi wilik ma kab sihe wilima kab nubti winmi hukum taurat mi wemuhe numukun nekihe af aya balkab Kristus wan aik nikifmihe af aya ALLAH misikun asiklilum bak mi nubtota af aya misi mikik-mikik butak lumhe nubta. ¹⁰Mikik winmi nebai maminas kwal numit aya mamsi nublak munas nubnu swentrili balkab mi baitkwarikli nubmu mam nas ¹¹nublumtima nubkum ifikma winmi sekab nublakta subin aftum. Nimisi Iliti Kusab Nekihan Aik¹²Numukun nikihe mikta winmi nebai mami sublu be nebai nameswain, numukun winmi mami kilaukta numuma winmi mami nabta numuti nekikab Kristus Yesus nebai winmi nabko. ¹³Wil af wil angka palitif winmi kal buwaknubta sihe winma nebai mami nabko mikik numukun, amatri mimumsima nikifma winmi nubko; winmi butaputo naflakitma wiltaman mi nubnu tukbal kuta wilik naflama wil akabanta. ¹⁴Winmi nenub bikuta nikifwan nekitum bikitum nubmu notrot, nikikabmuhe ibalummi nimisi nikif swentri muhe af aya ALLAH kaimu Yesus Kristus balkab mi.¹⁵Kakliyo na asbas nublum af he sibutaklum nebai mekikab mubil sami mukal butak lita muhe nebaiko. Af aya ALLAH bukan tuktotako sami saheli tukwalta samitum. ¹⁶Numuti nebai , kakliyo nenub esrabaliteko nakmitum, asri nubtotam sikab swentri nekifkun nami nebai nabkinoluko.¹⁷Wil af wo kaik kublio nasinublumkit nikifnas af ongk swentri ongk af mabeni nikifnas swentri sinubliti sami siwelimukab nikif he namakli. ¹⁸Simihe sinolum baitkwak af makhe akun sinub nolinu ka butis limu salib Kristus. Nas kibaf-kibaf luko. Sihe simitum winmi nebai sami kitain kumbil samitum numiti minhe winmi mamutum kitain kuta kamisi elinas kuna. ¹⁹Lubik esraba sinolum af ongk mame he nebai sublinti taikta sehe af aya ALLAH ma ongk af mame he mam ainkun bil butaklum af nubnu niki afma pwiflo nublum sahe sehe mihe sekab-sekab muma nubliti itbatukli mamli kab mam ukum kun butak nu nublo aku kublinas sekab-sekab mu he nimisi nublo.²⁰Nubta numukun nal bis baka fimmi noko numuti kaimu Yesus Kristus aikiwal tamtum tal noluko. ²¹Mami bukan ikmam sisra nubtek taflimu engk mam kamitum nebai kafril ekok ta ikmam sihe aikki waltamhe nikif aya mamnasta Kristus nas palitif ma sinokumkit-sinokumkit si palitif kit si mame hal blulita.

Chapter 4

Kitain Of Kuti Sril Ukum Bil Sril Mi Butak Litum ¹Sinubtamti wil af wo winmi ayoo nenu ukum susimik kako; nebai asik nubmuti nubnu wil ukum asik. Af aya TUHAN Li balkab mi kakipot ha nu kalbal lik nu subini kiklaukluyo. ²Winmi mikik tainkuko Euodia sami nas nifbeni nub Sintikhe sihe af aya TUHAN balkab mi kalballik lio. ³Baiko win hukmi man kuko wilkaki-wilkaki wil likfla wo kyamam-kyamam si busab lio sehe mami nebai bwilik mukun nebai kalballik li nubluko af aya mi situna injil nas swentrili nubluko, nikifnas swentrili Klemens mam sril win munas nublum af ongk mi nebai aibmam he nebai esraba nolum bwaik balkab mi esa puwalke suto.⁴Af aya TUHAN balkab mi neknub ukum kasbasiklio kamisi burol win tain ku ko ukum kas basik knublio! ⁵Makab ukum tukwinik nu tukwalwa halitif af, af aya TUHAN nebai ubwa kuko. ⁶Kusinlio aukli butakluka lala kit mum kab nekifbeni nubmuti balkabmi nubtamhe hu buwak kum itbaliknik knub af aya ALLAH mam balkab mi tain to kunu man ko nubnu mikik kooo nenu tain ko. ⁷Af aya aba ALLAH ma nebai solbal nu asik-asik nubnu palitif si nokum butaklum bukan ukum anok us sal balkab Yesus Kristus ma kyeto.⁸Nebai mikikmuri wil af palitif ma mikik as, palitif ma asbasi, palitif ma solbal, palitif ma topoleli, palitif ma asik, palitif ma klalo, palitif ma namuswain, palitif ma mikik napkilalonas butaklo yo palitif situm. ⁹Lalakitma sami nebai ka nub we looo nabkinu haslo si welo nublumhe winmako niknubtangklio palitif kit situm numa af aya aba ALLAH laplakit solbal mu as asik bukan samitum busab tako. Filipi Nolum Af Ma Af Aya Mi Si Mikik-Mikik Butak Liti Paulus Ma ukum Mam Asik Nu Tain Asik Nikli Asikko Nib¹⁰Winmi mikik ukum asik af aya TUHAN balkabmi sehe minsi sinubmuti samitum anko numuti ihan nabutrol nu winmitum busablio sihe mikik mukal mumi sakanma winmitum sabeli busablio numukun sami kal butak kinolita nebai nesmom mukun. ¹¹Winmi simi si tain kuko ifta sehe winmak mukal kal namuswainta lubal sihe winmi nebai ales nub weko kyaik nameswaintaintotum mam kapril balkab nabe nubkab lalakit mum. ¹²Winhe kwal sihe lalakit nabenubtumu mukal lubal nubnu winbeni nebai kwal nikihe lalatumu bwilikki. Balkab sinokumkit nubnu nikikab toweti winmi nebai les nubikuko busmom nublum kit esraba nu baitkwar kibi namuswain nabenubta sinas aukbwalta be ainkuntata nabe nubta wanbani baitkwarti esrabata be wanbani taik. ¹³Winmi nebai habkinu nubkuko lalakit-lalakit sinoko sinokum kit palitif mami wan kab nikifma winmi kalmukit si antoko.¹⁴Nubmuti sakmitum nebai asri knubbo hu kamisi burol knubbo lilmukit si win munas. ¹⁵Sami kab nebai tukwal jemaat filipi, sihe bukan ifikmi mabil bisikmi alnu af aya mi si tuk bof nebai win mi baka Makedonia mi wetonu af aya mi has lum af jemaat nebai taikti nikimi kamisi nubnu taisi tuktamhe tah nekif lilmu winminas balkab mi sikab mumi antam nas kinu haslitam simihe samiko. ¹⁶Nubti bukanifikhe bwil baka Tesalonika mi, samakab kanballio busab tamtum butak limu si winmutum bwili aku lubik sibil. ¹⁷Numukun busab nu balimukitta sihe winmi laismu nikihan esmam winmi laiskum nebai bukan mi baitkwarta bukan kamisi bwili naboktasamitum.¹⁸Winmi nebai bwiliktikliti nebai kiko namuti bwilik, winmi palitif nebai kiko sehewinmi buwakmukab sihe anlimuti samak nebai anballi winmutum Epafroditus wanmi. Huma anbalmu kit he nebai nub busmaib nu tolimu nas harum, kurban nas mamikik nubnu af aya aba ALLAH tum as nubtoko. ¹⁹Wil af aya aba ALLAH ko bukan bwili nabokoto palitif sinokum kitsi hubuwakum namiswain nu hal notrot bwil likmu hal nas asbasikmu Yesus Kristus balkab. ²⁰Af aya ALLAH ma asik mu nubto nubnu nal ib aba nebai assas nolo-nolo ta nebai.²¹Kilkakbalio nakmi samitum af ongk palitif si asik ko mikik-mikik has nu nublum bitikmu Yesus Kristus balkab mi nolum af tum asikko sehe samitum nal af sril mihas lum nas na sril mi sinolum winminas si nolum si bak mi halitif asikko. ²²Palitif mikik bitik mu af ma kla bali asiko humitum sihe ongk af kaisar bwil baka istana nikimi nublum af tum. ²³Mikik asmu anugerah af aya TUHAN Yesus Kristus wan af aya kula ma asik nubto nebai.

2 Thessalonians

Chapter 1

Mamaintain Mitukbukum Af Jemaat Bwil Bak Tesalonika Nolumi Tain Bal Nu Asko Nib ¹Paulus ma tainnu asko Nibal, Silwanus nasi Timotius tum mam mitukbu kum af jemaat Tesalonika af aya Allah, balkab nal ib Aba nas af aya TUHAN af kaimu Yesus Kristus. ²Asmu anugerah nes asik solbal nubto samutum af aya Allah, ma asto nal Aba nas af aya TUHAN af kaimu Yesus Kristus tum.³Nalimi sehe ayoo nenu sabeli butak nu mikik ko kniblio af aya Allah mamutum sehe samitum, wil af wil kifla wil angka nas sihe mikik nebai sinub. Sehe aya mi si humi kusab suwa mi nu baitkwar nubnu anti sami nebai kab-kab tukonlo ongk. Af samitum nubnu sikwaita. ⁴Sekab sinub mutri, nani kabmum klalita hukmitum ukum oklan lauk nu hal aintai af aya mi tukbukum af jemaat Allah tum simihe asrisninalu nu af aya mi samutum palitif ukukbalikmi notan busiran klaluminas soswalumkab tibautlumkab nublumkit humi nebai kwalko. Simihe Af Aya Allah Mi Kun Busiran Mi Yatranan Nublum ⁵Sehe mikik nubnu, af aya Allah misi mikik kal asri nubluta, sikab nubliti butak nu mikik ko ninu sa halitris af aya Allah sehe samibeni nebai nublum kit. Nublum kit nebai lubsofiklo.⁶Sinub numuti, namuswain afa aya Allah wan mi inam nikif af mi ihan kibaf lunas humi lubsoftomu. ⁷Nemukun humitum ayo nenu asri busab mu nikima nikifnas namunas baf, af aya TUHAN Yesus nikifik itbalin fim oklan bisbakan malaikat nas swentrili aiik ta, ⁸kaailka kaalbak ailkum balkab mi, ihan sami nekta af aya Allah misi kal tukwatamu af nubnu af aya mi sablikal has litamu nas nal af aya mi Yesus, TUHAN misi sabili has litamu af tum.⁹Af palitif si bukan tukwalwa tako bukan kitawaf kuti palitif sublintab tako assas tatako, af aya TUHAN nan muhe wiyeta ehe mam aya mi askun nubtota. ¹⁰Nubti bukan ma aibmuma aiknu asnubtota af aya mi mikik has nu butak lum ikmam si bit ikwamu af he nikima sumwal nu asbas suta palitif nikimihe nakmi nebai sal akaban misi klalo tukbu lo nublumti sabei mikik butaklio.¹¹Sinubmuti nami af aya mibil klaluko samutum, sehe af aya Allah ma nami buwok muhe samitum askun bukan samutum itainta kab-kab butaklum kit he bukkik sihe nublum kit af aya mi asri knub linas aya umam nas, ¹²Numuma af aya TUHAN nas af kaimu Yesus nal aib si oklan na balkab mi astamtum, nubnu sami beni mam balkab mi nolita, nal af aya Allah asik mu sinas swentri nu af kaimu Tuhan Yesus Kristus nas.

Chapter 2

Aflik Aiik Muma Aik ku Ko ¹Minha nikima syaikkuko nal af aya TUHAN, af kaimu Yesus Kristus, Nikifik mi nami kyaik srilmi bulusu makma, nami humi mannu, nal af nal kifla palitif. ²Numuma sami kusinli kusab kinakta hal ukum bal mihe bee nikifik ma has nu iksi sekle mukabta ehe nikifik ma af aya TUHAN nebai aikta , as sehe af aya kula kab to be mitainbal to be esa kun putonu anto sehe namihe aku busiran nubkumkab-nubkumkab ta.³Af syamu to sa wesulitako humi notmu kitkun nubtako nubtamhe laplakit-laplakit aiikmu kit wan mi nubtako. Sehe, nikifik he bukan kal aiktakut nubketamu ik mukal mumi aiik mu af si itbalin aiktukto nikif he sublintab tam amum, ⁴Syama has kitanu bwa kal ko kelalum mi kal has kuta nunu ukum oklan alkum mu ma kab af aya kab we muhe halitif si ilimihe af aya Allah be aku af ongk mi nakik kaklitiko nenu nubko; nubnu mami bukan af aya Allah mi has lum meh mi bi weno ko nubti mam ik he butak nu bitbalin ik numuti nebai af aya Allah koo knib nu sinunu butak litiko nenu nubko.⁵Kal butak lita sami sehe mitkin winmi samunas swen trili, winmunas simi he samitum tainkunu tukkum ⁶Minhe, sami tukwali? lalakit ma mami subini alko numuma minsi he nubtam buka, mama bukan mikik itbalinta. ⁷Sinubmuti nubtamhe aimukit he minsi nebai ka ukto nu nubluko, sehe mamak mukal minsihe sabini nu nabkyal kuko bukan he asas subini nu nabkyalkuta as sas as sasik nubkiti mami busrenu kafri laelam tolita.⁸Bukan mi, aflik aiik mu af sihe bukan wenu, ihe nubti, af aya TUHAN ma bukan mukal esra luwit lukwal susab nu busim tota nuti subnu tata aimu af sihe ma af aya aik kum ifikma. ⁹Syaik kumu aiikmu af sihe ma iblis bekal nas sril mi nublum af ko nikimuma bukan syaiktako, palitif welitamu kit nas pal aya umam kyaikta, mam nub kum aya mam nas nubkum af asbas sukum af mikik nenu butak lum aya umam aku ukum mam kun buwak ti mikik kab kum not kal astamu kun kyaikta; ¹⁰Nubnu nifnas kisalum aiik munas palitif sihe bukan palitif af sublin nu sarmanta simihe af syamu ma nikif ai mu kitsi weto mu af mihe nebai bukan astota.¹¹Sinub muti, af aya Allah ma akun mamk kubli nas kubwalmi nas nub kum aimu af si tain bal nu weti syamu ma nikimuli mi tain kum has rei mikik ko nenu buwali ko nenu we tamtum aimu af si tain bal, ¹²Numuti as palitif si notran nubto tamtum, nikihe af aya misi kal has lita mu af nas mikik ko ninu kal butak litamu af tum astotam nas aiikmu kit si ukum mam assasik kit sinas. Sakmi Sumwal Nu Asto Tamtum¹³Wilaf af nas wil kaimu nas wil anmu efaf palitif af aya TUHAN ma ayo koskot ko, nakmi simihe mikik no niblite af aya Allah mami sehe samutum, sehe, Aba af aya Allah ma nebai nabki nu busab ako samihe nebai kasri mi nebai astoti asmu bakan li tamtum iksal si bit wa ti af aya kulawan af aya mi balkab ik mi numuma askun nubtoti fimi wabtako. ¹⁴Nekitum af aya Allah ma sami si itain kuko af aya mi wan nikima nakmi kla baluko numuma samitum bukan astamtum nal af aya TUHAN, kaimu Yesus Kristus tain balmu mi situm. ¹⁵Numuti, wil af evaf palitif wo kakifot ha sabli niyub kalbal lik nu klauk nebai af aya mi kitukbulo-kitukbulo ko numuti si tukbu lum misikun sabli nab kikonlunu butak luko samitum, asko miwan kilalo kikla nas nubnu nami esa nas pu walke sulo nubluko nama samutum.¹⁶Minhe nebai nekikab af aya TUHAN nal, kaimu Yesus Kristus, ma kab nubnu af aya aba Allah nal, ma nebai namutum koskot muma ayoo nenu asik mu as sas nolu tam tum nebai syanto mam buwali kik mu ne bai an, nubnu nebai mikik weliti asik kum nebai af aya mi mam wam nebai an, ¹⁷Heslinu knublo nailto kelo ukum bal sal sabeli kalhalik balkab mi ifik-ifik nublum kitnas miklalinas sabliik knubluko.

Chapter 3

Paulus Mam Buwak Nu Af Aya Mi tain Ko ¹Mikikhe, wil af - wil kifla wil angka aba manikyam semi palitif, nemutun af aya mi baitkwar kakluko, numuma af aya TUHAN misi as kusab tukbof litako nub nu askun butak nu nublita sami si tukbu limukab nublitako, ²Numuma nami wesulita af aiik munas bait baflum af nekikap nublum he kal palitif af af aya misi kal haslita mikik ko nenu kal butak litamu af. ³Numuti, af aya TUHAN he has nu busabko. Makhe nebai kaliktota nebnu sami busab nu susab alko aiik mukit situm.⁴Nami nebai mikik butak luko af aya TUHAN balkab mi humi tum butak lo sihe humine mukal nubkumti nubnu nesol nenub nubkuta lalakun nami klabalimu. ⁵Numuma af aya TUHAN hal ukum balkab mi tukbalkuta af aya Allah ma anta nubnu Kristus mi subini nu kalikta.Nub Kum Kit He Assas Nikikab Nubkita⁶Wil af palitif wo minhe nami klabio lo sami, af aya TUHAN Yesus Kristus mam namutum balkabmi busab numuma sami wiyemiwesuta wiyemi af ongk ma yatran nublo bait busiran baf lo nublum af ongk ma yatran nublo bait busiran baf lo nublum af mukwal esraba nolunu nubnu nami samitum kitukbu sulimu mi nebai samutum nami nebai tukbuli nakma. ⁷Sami nebai kab tukwal ko nabanubta sami he kusab nami nas kublio nami he yatram nublum busiran baf lum kit he tamu af bukan ifikmi nami nas samunas tako. ⁸Nabeni nikikab makal elita elimkit af ongk mam mukal kal tiklita nabutuol nu, atum kun kalik nu bwil kit nubluko kaya ail kumnas lok munas numuma nami kal lilmukit kal kilitakut sihe syamuto-syamuto palitif sihe samitum. ⁹Ifta sehe nami tah sihe nami nokuta mu kit sehe palitip balum kit makab nal ikmi kab nublo simihe aku ales nub wainlo samutum numiti samibeni sikab nu siknubli.¹⁰Bukan he nami mukal siminas nu nami samitum balita si klablo lum he, sami af ongk sikit nubli tam he tumub mu af he mak elita kusin ikliteko" ¹¹Sehe nami nebai hasli nabenukab nuko samihe esraba nolo nu nublitan-nublitan tumub tab nu alik nolum af he lalakit nublitan he tumubik nu al nolo, numukun nuban nubkuma makit-makit nas mukal nikihe kal mikta. ¹²Sekap mu af he nami klabalita nubnu nami klaoflita af aya Tuhan Yesus Kristus aibmam balkab mi klaos lita sihe asri akunu klabal limu kit si askun nubkitamtum nubkunu elufla bauk mam sihe makab kaukkutum.¹³Numukum, sami wil af wo samitum kinaklais nu asri nubko. ¹⁴Wee sami af ongk makal nubtakut lala kun nami klalum mi esa putolimu balkab sihe. Niki muhe ales kup kot kuwo knubnu maminas bi blu kayo numuma mahe wenu nebai itbakito ko. ¹⁵Numuhe maminas asri nuknub kayo mumwanhe nuk baf kuwo numukan ikmi tain, kuyo hal af he itbalin tain kuna knuk bafkuyo.Si Tainko-Tainko Nubkum Mi Lubik¹⁶Af Aya TUHAN ma nebai asik li si solbalko mami nebai anko sami sisolbaltoko ifik-ifik mehe nubnu palitif nabenubkab balkab mi samutum palitif. ¹⁷Win, Paulus, ma esasi tain nu asko nenu puto wil atum kun kab sehe wil ekok kit les puto. Sihe mikik wil esa. Sinubkuko winma puto mu esa ko. ¹⁸Asikmu bitumam af aya TUHAN nal kaimu Yesus Kristus namitum palitif nebai busab nu asto.

Titus

Chapter 1WIL AMUM TITUS-KO.

¹Win-pe Paulus, win-ma si esa-si puko, win-pe okwan akuti Af aya-ma oklanmi akko. Yesus-ma winmi taintoti rasul alko. Ma, tain balti aik Af aya-mi klalu ap-mi, aiktain ma mikik-mu mi sablemuali tukwalwa tumko. asmu mima anokmu alnu sami kiakutaa.²Yesus-le mipe busan-mi asas Pimi pot nolutam-mi.nikki mikun Af aya kasri ikmi tain, Mape almi tain sakutamu Ap.³Af aya kasri ikmi tain-mu mipe. minsi nabai win-mi tainti win kinelnu sami tain koko, Af aya ap asle noptotam-mii.⁴Titus-pe mikik-mikik wil amum-ko. na suwentri-le Yeus-kun butak limu ap-koo. win buakupe Af aya-nas, Kristus Yesus-nas sami asle notota.(Titus huma ap. Af aya-mi mikik nuplo ap tain suti Majelis nolota.baka Kreta-mi)⁵simima win humi taintoti baka Kreta-mi akko,huma akunu ap Af aya-mi mikik nuplo ap-kun tain suti Majelis nolunu Af aya-mi tukluta. baka Kreta bilta. akbak-akbak-nas suwentri nikik-kap kunubop.⁶ap Kiam mampe amatri kal notran nokuta, aintain mam beni Af aya-mi, butaklo. ain taibain pandiluta. nikima ap kal mami sukelali takut.⁷Jemaat busap kiakutam ap-pe. aib mambeni as, ukum kal oklanmi alkuta, utulu di aukuta, kusakap ukum nyarnu bapko nupkuta. not-not tum baituk wari laisko nupkuta-mu ap-ma asko.⁸mikik-pe ap akmi, not-not bako, asmu bil nupta ukum bel buakko, busan nop bitam bel buak-ko. asmupe as not-mupe not, ikmam asle busap akko.⁹ma tain-mu mipe asas buak akko mikik-ko nenu butak lita, ma tuku mipe Af aya-le mibil tuko, ap mamunas baplo ap-pe kibap-ko, nupkuta.¹⁰ap baitukar pe,almi klaloma ukum asbas, ap aknas bapluma bapluma ukum asbas. niki ap-pe muk oteklu ap-ko.¹¹niki ap-pe notmu mikun ap akmi kitukbulo, mikik-pe ma itba tuklita mikun tuklo. makpe ma lukal lobun-nu nolota.¹²niki ap-pe, makma nabi alnu almi tain kuta '' Kreta ap-pe almi klelo ap-ko. at ais kapko, elupla busikran baitukwarik aukutam bel buak-ko. numukun sipla nuptam soko nuplula apko.¹³win si tain kupe mikik mukun tain koko. numuti hu kik bapti, mikik-mu mi, sibil kunup luteko, ma Af aya-kun buak liteko.¹⁴hu begal-le mikun mik-ko nenu wesril kayoo. niki mipe Yahudi ap-le mik-ko. mikik-pe, asmu minas baplo ap-ko.¹⁵mikik-mu mipe, mikik-mu mik-ko.ap mikik nuplutamu ap-pe ukum mam-pe koboko, Af aya-le mi noplotamu ap-le ukum-ko, ma butaklo anok usuu, ma butaklo ukum-mu falitif komubil butak luko.¹⁶Ma kelanu nap-pe Af aya-le mi butaklu ap-ko, nepli, numukun ma nuplupe, ma kelali munas suwenu nupluta, mikik-pe. ma, na Af aya trako nepluma nop.

Chapter 2( MIKIK-MU MIK-KO)

¹Titus woo, Af aya-le mibel tukuwoo, mikik-mu mik-ko.²ap-kol bautal mukun tukupe, ikfal asle busap oo, Af aya-mi buakupe ikfal sabe busapnu mikik-mikik kunup kuwoo.³Kiam bautal mukun tukupe, tain-nu sa almi klasaluka woo, utulu dipe elukao, nikipe not-ko nenu kiktain, asmu-pe Af aya-le mima asko nenu tain.⁴Bautal-mu Kiam-ma, eli kimu kiam-mi, tuklunu wee sal apkol-pe ayoo kenep luwoo, makpe aintain sal beni ayoo nepluoo.⁵Nikima eli kimu kiam beni ap-kol mam asle busap kinoluta, aintain mam beni asle busap kinoluta,makpe ap-kol mam asle ayoo nepluta, nikima Af aya-le, aib kal not takut.⁶Apkol eli kimu ap-beni kiktain-ti, ikmam tum sablemuali busap-lite.⁷Titus woo hu tain kunas, hu nupkunas asle kunup kuwoo hu tainku minas, tuku minas, mikik-mu mibel kunupkuwoo.⁸Hu mikik-mu mibil tukupe, nami baplu ap-ma wenu, ma itba tuktako. ma kelanu oo si, ap-pe. nepsalutamu ap-ko neplita.⁹Sal anok-pe, ayoo kenep-lo, sablemuale kunupluti sal anok-pa konu asko neplite, sal anok planas bapluka.¹⁰Taib tuklu kaoo, asle kunup luti ap sami konu mikik-ko nenu butak liteko.nikima akap sami wenu, Af aya aib iloo Yesus aib kelalo nopluta.¹¹Af aya-ma buaknu nabal tako nemu Ap-pe nabai nabal-ti, aik-nu aplik-si kakap-kakap asle nupto,¹²Nami asle nuptoti, na butaknu oo sipe not-ko nimi noku kitko,nenu butaklita, akku asmu kitbel nuplute nenu butaklita.¹³Na Kristus kamissi aik tamtum tal noloo¹⁴Kristus ikmam-kun anti, apupla mam-ma nal not-not-s, falitif sak as, Ma supmupe namutum sup, apupla mam-ma nal not-not-si top as, nape Mam ap numuti, mam ekun wenu tain suti asle kunup luoo nee.¹⁵Falitif sipe sablemuali tukuti, nikima ap humi welimupe amum kap takut.

Chapter 3( Hu, akupe mikik-mikik kakuoo.)

¹Mami tainti, ma butaknu Af aya-le mi, sino koko nee. makpe Af aya sia koko, nenu mikik asikmu mibil kunup lutum. ²ap akmi, totainka, ap aknas bapka. hu nuptampe ap aktum ukum tubuan-mi kotnu asle kunup.³Na kasripe, mukal trak Af aya kal butakluta, nami kiaku kitpe sii, aimu kitkun na noplo, ap akmi ukum nyarko, ipan ukum nyarko- ipan ukum nyarko noplo.⁴Numukun Af aya-ma ukum as muma nami ayoo, nee. nami asle nopto, nikipe Af aya-ma ukum asmu nopti na welii.⁵Af aya nami asle noptomupe, na asle nopluti Ma, nami asle noptota.Af aya Mamukap nami ayoo nenu nup.nikima nami asle si nopto, Af aya kulama nal ukubal-mi akupe na nabai sramu ap, kasmupe nabai top asti bit.⁶na Yesus-kun butak limuti, Af aya, kula Mam-si aan. Yesus Kristus-ma nami asle nopto.⁷Yesus-ma, ukum-mam asmu, nikima na, Af aya akapan-mi akli, asas esraba nolutam-pe nabai na nabkili, numuti na nikikun butak nolota.⁸win-si tainku mipe, mikik-mu mi, Af aya-mi butaklo ap-pe, simikun kunupli asikmu mi, ap falitif asle nopto tam ap.⁹Yahudi ap-le agama-pe, akku nolunu, ap tuksu aklimu mibel klalo, nikip-pe bait baplo miko. sami kal asle noptotakut-ko.¹⁰bait-bel bapko ap-pe, tain kotti pasta, kamisi tainkoti pasmupe, nikimu-nas srilmi noluka.¹¹sikap sinoku ap-pe, nabai notran ik nopko ikmamkun notran ik nopko.(nabai lub ikmu mikko)¹²Win Artemus-to, bee Tikhikus-kun tain baltako, sa nolumu-mi bitako. nuti sa kaki baka Nikopolis-mi, win-mi aksublulitako. Win kal bii aikutako, minpe bak tailku ikmuti win baka Nikopolis-mi akutako.¹³fal aya-kun Zenes-nas Aplos-nas, bantu-yoo. Mape Af aya-le mikun kla boplu apko.¹⁴Mikik-pe nal ap-ma,asmu mibil nupluta, asmu, mima mam iksii asle noptota. nikima asmu ap alta.¹⁵wimunas nolo ap-ma sami falitif asko nepli. makpe Na Af aya-le mi, noplo ap beni falitif asko. Af aya-ma sami asmukun nuptotako.Win munas nolo ap-as, win munas sami falitif asko.

Philemon

Chapter 1<<<<<<< HEAD(Filemon Asko)

¹Paulus ma sulum mehmi akonu, Yesus Kristus nas Timotius siril ap swaintri nublum ap nas askoni, minublum swain Filemon welkamu humiko.²Welkaya Apfia humi, Arkhipus welkamu, na mi hal mehmi nublum swainwo.³nal Af Ayah. Yesus Kristus angnu nabai naftau ko.Asikko Filemon mik angkum nas nubko )=======( Filemon Tum Asko)¹Paulus ma Tainno Asko Yesus Kristus Bait. napnu sulum me memetoliko Timotius si rilmi nuplum ap wel kamu Timotius Asko Filemon.²Afia, siril kijam wo Arkhipus hal meme minublum suainko.³Nal Af Ayah. Yesus Kristus Aneno nabai naftau ko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD⁴Win mi asiko Aba. Afa Ayah mimanko.⁵Numu ma winmi pasnu anko wel ukum bal me Yesus Kristus ma astoko.⁶Wel mi mimanko numuma. Af Ayah mimanko h.⁷Winmi buakenu ugum asiko numukun sametum nabai kiko.(Paulus ma Onesimus mi tainko)=======⁴win mi asiko Ap Ayah anko, mi Tainko,⁵Hu mutumi Yesus Kristus miik nup tum wenme. anko.⁶Metain sametum buaknuAs kun nuplitun ko, Yesus Kritus mamiko.⁷win me pe ugum Asiko wal Ap nas Bait kuar, nolonu memiik nuptum ko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD⁸Nikip makbel winmi nabai ki koh. ukumbalme Kristus. Buako kap nuplio.⁹Numukun nikip makbel angkoh Paulus ma tain ko Kristus Yesus ma astokoh.=======⁸Nupte hum utum, miik ki ko, Yesus Kristus nabai nap kiko.⁹Numukun nabai anko Paulus ma nabai nekep ma. Asto ko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD¹⁰mimankoh hu mutuin nabai win mi ap sulom me alko-ko. Onesimusma mimanmu miko.¹¹ni kip mabel kaserima nupko numukum minsi astoko.¹²winmu tain bal koh humi estopko ugumbalmi humi.¹³nikip miik buaku winme ako suainterili Af Aiyah mu Af sulum memetoliko mepe Af Ayah mi baik nafnu toliko. Af Ayah mi af sulum memetoliko.=======¹⁰Anko amum Onesimus tainkonu win me ap sulum meme ak ko ko.¹¹Nekip ma kasirime numu nabai nasko, numkun meik Asto ko. ¹²Win me nabai nupto, ugum bal meko, nabai anko.¹³hume buaknu humnas ap Sulum meme menublum meme noblum suainko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD¹⁴numukun, win kal humi nuknubtakutko, numuma nikima hu baukmunas swainu asikle nubkotako.¹⁵ninuptako onesimus mah humi ako srokwan nabutapmupe, kipekunup ko hime sorok kuan humi nap kimupe bukan bili iktako.¹⁶numukun klasuliti nublum ap tako, sril ap nas mi mikik nublum ap nas mikal nublotamu ap nas, Af Ayah ukubalmi konluwo.=======

¹⁵Mikik he Onesimus ma tainsa kama rokan nauk tabsu numa hu asas- asas kiakutam nabkiktub.¹⁶Numu mamhe kal nauk tuk soluta numukunu minhe nabai juhko afya Mi miknublom apko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD¹⁷Sa winmi sinuknublum nikipkab, Onesimus beni kiknu nikipkab nuknublowo. ¹⁸nikima humi yaran nubmu, notnot pal alkimu nikipe, mah bukan humi asle nuknubkatako.¹⁹win, Paulus, ma wil atumkun asa si kaab puko: Win pal notnot alkimu, win kaab nubtektako.²⁰Wee sril apwo, makab Af Ayah ukubalmi win humi asle nuknubtako. ipe Kristus ma ukubalmi ukum pal sibratako.=======¹⁷Muti sah butaknu win samunas blunu imbalum ap kabmuhe Onesimus win mi kikko. ¹⁸Mah humi notkabnu beh makhe wee not hal mak kama all ongk kabo nipki halitipe win Paulus ma tain ko.¹⁹win Paulus mah wil atum kab puhko win pukumkun abnas ikotako nikipe wil not-not nas nokom ap ap tum nikipekapril konloko.²⁰baik wil apwa kukusnu Af Ayah ukum balmi konlo. wingbini asik muh sikimupe Af Ayah Kristus Mah nubko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD²¹Hu asle buaknu nubkum, nikima mi humi esa puu angko, win kual hu bukan aslenubtamti.²²winmutuk srokwan okum meh kunubkoto, win hu pu Af Ayah mimankum nikima, huma winmi askotumko.(lubikmum asniko)=======²¹Numti siblik buhko hal nubkum nikima win sih asasih humutu puko wim buakum tralnu tutakab nuti. ²²Misihe akuma ayo ninu winmutum mesih muh mak kan nikipe sah winmutum nikima nesol sal ukum Astotako Mitainko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e<<<<<<< HEAD²³Eprafas we ap wo. Ap sulum memu nolos uain Yesus Kristus ugumbalme win. Humutum asko nekoko.²⁴Markus Aristarkhus demas nas lukas nas kinip ap pe ap aknas wil mi kunuplo.²⁵angkumam nal Tuhan Yesus Kristus hal kula as kotukko.=======²³Efapras si wil welkamuko kwileme Yesus Kristus mi klabopluti nauknu suliko, samutum nubliko.²⁴Nikikab nunu Markusu, Aristarkhus, Demas, nunu Lukas, wil welwelkaki kasya ginubkum ap.²⁵abaya Mah anmuko Yesus Kristus halitip Afayah kulanas anko.>>>>>>> f72b1c35db698e125ea6aacda087a37aaf342c0e

1 Peter

Chapter 1Petrus Ma Askoni

¹Yesus Angka Petrus ma aik ap bak Pontus, Galatia, Kapodokia, Asia, bulumnas, Bitinia bakmi nolom ap².AF aya ma kasremi smalmu ap kla ukubalmi esra ukubalmi Yesus Kristus apuplakun topto nikima halitip nabtauto nikima baitkuarik hal oklanmi aanko.³. mikiko nal Aba Yesus Kristus ma builik mukun suainu aanko nami kamunsi kitoliko Yesus Kristus Ma sublimu apwan nublak.⁴.nunu notnot pimi humutum totilimuhe kal kuwintakus kal notakutko.⁵.hu mikik buakkuhe AF aya ma busap akote bak notkum ikmi nubtako.⁶.sikapmu kitma hu ukum asiko ako srokan essra ako bini nikikab nubkota ihe ako humi nubwekoko.⁷.hal mikiko ninu buakum nima buwil ikko astotako kaelkun nubwetako,kal emas kab suaintrita Yesus ma asmukun nubtahe.⁸. sa Mami mukal welitamukun sa Mami ayo nimuhe sa Mam mikiko ninu buaklimuhe ukum asbaslio⁹. hu mikiko ninu buakum lubikikhe ikhal astotako¹⁰. kas apma nabai astotam kitkun traistabli hu bukkan astotako¹¹.mami traislo nalaikmi nubu Kristus kla mami ukum balmi noko nabai nubmu bukan aikta ¹². kas ma AF aya Mi tukbulohe mam iktumta namutum minsi bukan nubtakun tuklo AF aya kla pimwan aan bal Mailaikat siweloIMUHE ASLE ESRA KAKOTUM ¹³.kakusnu kakko hal anok us buakum busab kakko Kristus Yesus bukan nubtak ¹⁴. bitmumi ako amumhe notmukun lernu aimu kitkun nubkayo ihe hu mukal kinak ikoo¹⁵. AF ayaMa asiko numuti hu beni asiko.¹⁶. sipuko hu beni asiko win beni asiko.¹⁷.hu Mami ikohe Abako niko numukun Mama hu yaran nubkum suainu nubtako kal sias-sinot nibkatkutko sa mukal aik apkab esraba sinolohe.¹⁸. sa nabai tukwalwako Yesus Apupla astoko ap kasra nolonas kal mikik butaklom emas si kal suaintako.¹⁹. akit kabtako sipe Yesus Kristus Apuplahe kal notta nikle mikik-mikik Asiko.²⁰. Kristus nabai akoko Nim mukal totamu sinubmuhe hu bak notam iktum nubko²¹. hu Mamuwan AF ayaawn aiko AF yama submu apwan nublaktoko,Mam hu buakkum AF ayaMa aanko.²². hu nabai Mi mikik nubkohe hal ukumhe mikik-mikik ap aktum ayo nibkoko²³. hu kamunsi kitolimu nisol subtumtako AF aya Mi wan esra as-as akotako.²⁴.buku Alkitabmi tainko halitip esraba sinolohe tun esmamkabko bunga esmamkab isbisnu saptek waltabko²⁵. AF aya mima sami tuk buboplom nikima as-as nokotako.

Chapter 2

¹. sa ukum nyarbulumu totainkumu halmisakumu halitip kikoplio². amum bulumu mua aukkum amum kablio nikima ukum bal astotako³.hu mikik-mikik buak weti Af ayama ASiko.⁴.hu Kristus kuwil kuwil esra mukab aplik ma luban busre opli,numukun ihe AF ayawan aiko asikmu hutumko⁵. AF aya mihe kuwil kab esramu kuwilkun AF ayale meh ninaklimu kabko,not-not asmukun tukli sulum bak AF aya ukum Asikum bak, AF ayawan Kristus Yesus kitab Sucimi tainko.⁶. Kitab sucimi taniko sikolio Win mabel smalimu kuwil Asikmu samuma mikiko ninu buaklumhe bukan kal itbakitakutko.⁷. numuti sikuwilhe samuma mkik bakohe samutumko,numukun samuma samuma kal mikik buak kotamuhe kuwin meh ninak lum apma ma busre oplimu kabko.⁸.nikima kuwil bakma builmu kabti butis okumti ap lonbutekloko.⁹.sahe asbasmu apko AF ayama kab sami smalko AF aya Asmumi tukbuboplo ma humi imuhe bulokmu okmi kukotnu bitwan kaiktum¹⁰.sa kasrehe AF ayale aptako numukun minsipe sa nabai AF ayale apkokasrehe AF aya sami ayo nibnu tuktako, numukun minsipe AF ayama sami ayo nibnu sami tuko Asmu kitkun knublitumko.ESRA ASMUKUN AF AYAKUN KNUBO¹¹. wil apmi win ayo nibkoko sa ap kab iksal Nimsi yaran nublom wiyemi kikopnu iksal asle knublio¹².hu asle akonas nubkumhe asle busabo ap kal mikik ninu butaklotamu apnas nolohe ma humi toklalo hu aimukun nubke niblohe ma bukan hu asle nubkum welitako.AYAMAMKUN KOSKO ¹³.ipinas abaitkuarmunas ihe aplikma nubkloko nukun hu sokotahe AF ayale Aibkun kosko.¹⁴.bee ap gubernur aplik abaitkuarmuma taini hu ap aimukunkit nublom ap yaran knubkusko nibii nuti ap akma wenu siape mikiko niblutumu¹⁵.asle nubkum nikabmuma AF aya buaktoko kinakmu ap kabtako.¹⁶. sa esraba sinolohe nabai nabtauko nabtaumu sipe aimukitkun knublitumta namelenu AF ayaMI tukbulila ap klauktumko.¹⁷. ap halitiptum ayo knibo hal ap mikik butaklutum ayo knibo nunu AF ayatum Abaitkuarmutum kosko.AF AYAMIKUN NUBKUMHE KRITUS NUBMU KAB NUBKOKO.¹⁸.MInub aphe hal anokmutum ayo kniblio ako kuwin-kuwin ikle nolom apbelta mami kal mikik nublotamu apnasko.¹⁹. nabai AF ayama asmukun aanko asmuhe bukan AF ayatumko hu sinubkumhe.²⁰. hu not-not yaran nubkokon hu kimuhe, numukun bukan asmukun nubkohe AF aya ekabanhe asikoo.²¹. Kristus sinubmuhe hutumko siimuhe humutumko Kristus beni sikab sinubko ipe Ma hu beni sikab knubtumko nikima hu Mamuwan itmi blunu knubtum²². Mam luithe kal tainsakotako, yaran nubkota.²³. Ma sinuban sinum-sinublo toklalo-toklalo numukum Ma kal ipan maktaintaiko,numukun IkMamkun AF ayaMI aanko.²⁴. Ma kawiya subun toliti submuhe nal yaran nublutumko, nikihe mikik asiko asmutumko²⁵.kasrehe sa ais Domba kab kinubloko numukun minsipe sa Mi anokpalako nunu ikmam busabnoloko.

Chapter 3LATMAMNAS MIKTAMAMNAS NUBLOM AKA KABLIO.

¹. we ee sa kiam-kiam apkoltum ayo kniblio sa AF ayami kal sa mikik buaklota nikima sa nublukun lubanmi busre oplo². nikima asikmu sa weliti nubkum³. hu akak wanmu asikmu oklan ikkab nubkayo⁴. na menlengnu akak asikmu AF ayawan kaik ukum ubalmi nikĥe akak asmu nikehe akak asikmu kal kuwintakut AF aya kla⁵. kas giamhe akak asmu AF ayami butaklonas apkol mamtum ayo niblo⁶, Sarama apkol Abrahammi abitkurmuko nibko,numuti sa beni Sarale ainten asle knublio kal sokena nubkotakut⁷. numuti wee sa apkol beni giamnas esra nolohe ayo kniblio giamhe kuwin apko mamikun kiknubo nikima AF aya Mimankohe kal hasaptakut⁸.sa halitip suainu kiknu butaklio hal aptum ayo knibo kuwin-kuwin ikle ukum uklan kako⁹. aimu kitkun ipan nubkayo totainko-totainko nubkayo humukun asle nubtonu itako hu not-not baitkuarik tako¹⁰. buku Alkitabmi tainko samuma albaki luit aimu kitkun tainko almi tainkosako nukumhe busabo hu bukan asmu ikwetahe¹¹.bini ikmam aimukit wiyemi kikopnu asmu kitkun kiklauko¹². AF aya Enas Buanas paskoko asbasmu apma AF aya Mimanlohe not bubmu aphe lubanmi busre opta.¹³. samuma asmukitkun aanti kinu nubkov

¹⁵.numukun bukanhe Kristus AF ayako asikmukun Ma aantako,mi asmukun tainkotako,nalakitkun kinu nubkohe ¹⁶. nablibalnu kuwin-kuwin ikle,ukum asikmukun knubo hu mikik Kristus ukum balmi akohe ap hu mi toklalo-toklalo numukun hu kal iba kitakut¹⁷. hu AF ayakun asiko nubkukun aimukitkun nubkohe notko¹⁸. Kristus mabeni yaran nublimukun Mam iktibautko ¹⁹. ma ukumhe klama bii Mituko ap nauktulisulum bakmi²⁰. nikihe mami kasrehe mikiko ninu butaklota numukun AF ayaMa akama weesu mami kasre Nuh Batrah nubmukabko²¹.dii bahe nikihe wain kukab ap minsipe dii nauk sunununlo kabko asle nubtotako,dii nauk sununulohe ikomu toplita numukun af ayaMa ukum bitiknu Yesus kristus niblaknu nikikabko²². numuti Ma minsipee nabai Pim oklanmi AF aya awikan bii aako Malaikat halitip Mami nublo

Chapter 4

¹. Kristusma aplik kab sikab sinubko numuti nal ikki nal butaklomu bin kab busab moloteko nal yaran nublimu nabai busabalko.².Nim siasebopko alasam iksinokohe Ma kal kamusin aplik butaklum kal suainutako,numukun AF aya buak tomuko.³. hu kasre ikmi akonas utulila dii aukunas AF ayale mita nukun hu nubkumnas nabaiko nikabmuhe hu AF aya kal tukwaltako⁴. maminsipe humukun wenu eeh niblo hu aimukit attokmi nokumkit ma humi toklalumkun.⁵. numukun bukanhe ma na nublimukun Mami aanditako Ma bukan esraba nolom apnas ma nabai sublimu apnas nubtako.⁶.sikab muma AF aya MI tukboloko apma nabai minsi sublimu aptumko,mami Nimsi aplik nublumnas suain numukun mamihe kla kab AF ayama buakmuhe.AANMUKITHE KNUBKOO⁷. lubiksipe nabai abuamumkuko nala-nalakit numuti hasap busabko-busabko nikima AF aya Mimankotako.⁸. halitip aklami sipe mikik-mikik ayo nibko aankum nikima yaran nubkum bunaintotako.⁹. asmukun tuko ap amatrinas ap baitkuarmunas nanub takabkee ninu buak laiskumhe.¹⁰. samuma asmukun kimuhe ap akaptum tukkoo asmu sipe AF aya ma aankoo.¹¹. samuma mita taikohe asko maka tainkoo,samuma AF aya MI tukohe asko maka tukkoo ipe nala-nalakit kalikmukun AF ayama aanko,Yesus Kristuswan Mama asikmu as-asko.YESUSNAS ITMI BLUNU NOSEKLOM.¹². wil apwa tumublakayo humi kaelkun nubwelitakoo hal oklanmi.¹³. hu beni ukum hal kasoo Kristus nubmu kabmuhe asmukun nubtakoo¹⁴. hu ukum kasoo hu toklalohe AF aya Kla hal ubalmi menakle aakokoo¹⁵. numukun bukanhe sasinolom aphe aptahelo, taibtuklo,aimukitkun nublo akaple kitkun nublo kayo,¹⁶.numukun bukanhe nabai Kristen apmuhe itbakikayoo namenelnu AF aya buak tomuma asikoo17 .nabai ka nubkoko Af ayale ap nunu nabai nubkokoo na AF ayale MI kal mikik nublitamu aphe nanulitaa.¹⁸. nunu asbasmu ap beni nanunu asle nubtotakabee numuhe yaran nublum apnasi aikmukitkun nublum apnasi nanublitaa.¹⁹. AF aya buakmu suainu nublumhe kukuslioo maka knublitikoo ma mikik butaknu simasinubko ninu butaklomhe asikmukun nublokoo.

Chapter 5MI ANOKPALAHE AF AYA KABKOO

¹. Mi anokplama nublunu nabai weloo asmu kitkun itmi blunu nubta ninu welo winma MI nublum ap busrekokoni².MI nublom aphe AF aya buakmu munas suain muma asko mi lerkayoo ako minsakab totain kukunta ako huma kab AF aya buakmu suainu nubkokoo³.hu ayanasmu kab nubkayoo mami mikik butaklom huma ak aptum knubkoo⁴. hu bukan Anokmu aikmuhe bukan not-not esra Asikmu kitakoo kal kuwin takutkoo5.sa elih kimu ap beni,bautalmu aptum ayoo kliblio nikipe halitip ukum akapmi askoo AF aya Ma ap buasik nubkum ap busre opkoo numukun ukum asmu apmi aanko.6. nikikab muhe ikhalhe ikolang AF aya tummi kakoteko MaM AyaMaM builiko MaMa bukan nubkum ikmi humi oklan naikimi takoo. 7.hu sauwakum kitsipe halitip AF ayami kanoo MaMa humi busab aakokoo.8. hasap konas kakoo humunas bapkum ap yaran nubkum ap busiran isipan bikoo aikoo nubkokoo singa kab luwais mukitkun halitip yais balkum nikikabkoo.9. hu buakkumpe asle kukalnu yaran nubkumunas bapoo Nimsi halitip hal ap butaknu nulibeni hu nubkum kab suantrikoo10.nunu hu misipikmi srokan siakohe AF aya ma halitip aankokoo itmi kubnu asmu esra asas-asas Kristus ukubalmi akotatumkoo,nikima asikoo humi kalik nubtokoko11. Mama AyaMamkun asas-asas akotakoo askoni bunaintokoo.¹². win asa buble sipukoo Silwanus hu kualko hal ap Mi buakikkum ap ma asik ukum oklan alnu nubkum apkoo nikipe AF ayama aanko asas-asas nokotako aanmu ukubalmi asle kukalko.13.Babilonia mi haslum ap beni AF ayaMa smalmu apkoo ma kalanu humi asko nibli, win amum Markus beni Kristus ukumbalmi akonas tainu samitum askoni.14.ap matrinas ap batkuarnas ma halitip nabtau askkoni Kristus ukumbalmi Amin.

Jude

Chapter 1Yudas ma Askoni

¹Yudas ma [ Aba Af Ayah, Yesus Kristus ] lemikun srilapmi Yakobus mi mitain balko.²Humi buille annu nabai asle nabtauto.Misable Nublotamupe Mami Af Ayah Ma Bukan Liltotak.³Win samitum mikik-mikik asapuanko, Bitmumi nolonu Misable nublum apmi asapuanko, nikima na swantri asasik nolotako.⁴Af Ayah ma kasremi kah ninubtoti nikiap pe yaran nublitamkun butiaklo, Af Ayah Mibeni kal sable buaklotati nikima mami nabai lilmukun nubto.⁵Mesir ap Af Ayah ma Ayah-Mam kun Mi-Mam kal swainu sable nublotati, nikima nabai lilmukun nutotum nubko.Pim nolo ap beni, mah manolum bak wesunu litubloti Af Ayah ma mami yel aplisu, bukan bauilmu ipik aikmupe mami lilsutako.⁷numukun Sodom ap nas Gomora ap nas mami ukum yaran butiaklonu yaran nublo, nikima kaelkumi linolonu tawoklo.⁸nikima mami ikmamtum bubailunu, anokpla mi mikik nublum apmi suklalonu, sape na trakmu apninu suklalo.⁹ Pim mi nolum ap Mikhael beni iamu ap baplo, Musa lemikun tainu aimu apmi kole totainkonu, mah sininu tain, Af Ayah ma humi liltotako.¹⁰numukunu ipa-ap pe mami kal pasnu tukwalta mukun, mami busiran suklalo Mah mami nabai nottotako.¹¹appaib itokoh mami! nikima nabai mami Kain kabnu ikmam yaran nubtoko, nikima mami palitip liltota.¹²srilum bakmi lilo ap, eelum bakmi lilum ap, dielum bakmi ipa palitip pe mami kal itbah tuklotamu apko, nikikabmu ap pe ka kabnu maulmi alnu bismi nas pal tulbultam apko.¹³Mami kaab ditit kabnu kalbalnu aikko, ileh-ileh kabnu kalbale aelteillo, bulokmu okmi asak-asak aietello.¹⁴Kasre Adam busrimu ipe Henokh, kolio? Mi mikik butiaklonu bitmumi nolum ap pe, Af Ayah aiktam pe nikip ap palitip kiaiktako.¹⁵Ap palitip yaran nublum, mikal sable nublotamu ap, ukum yaran nublum ap, minot mukun klalum ap, nikip ap palitip pe Af Ayah kirelkotako.¹⁶ipe mami mikal astamukun klalum ap, ukum yaran butiaklum ap, ukum aimukun butiaklo, ipe mah kab nublo.¹⁷numukun wee wel apwo, nal Af Ayah mi mikik nublum ap, Yesus Kristus mi.¹⁸milukwal kalu tainkum ap, ukum yaran buakum ap, bak notkumik pe.¹⁹mami bukan nabutabnu yaran nublum ap nas mi mikik butiaklum ap, Af Ayah Kula Bitmu kaltuklitakutko.²⁰numukun pu wel ap, pu nanumuma pu ukum ukubalmi Afyah Bitmu Kulami mimanko.²¹ikhal tum buakko Af Ayahmi swainu Tuhan Yesus kristus mi subuninu kakowo mikima, hu esra asas akotako.²²ukum lilkawo, ankumpal tuko.²³mami askotto mah kabakmi litubloko, pu ankum pal mami tukko, nikima mami ukum tiarbulum, miyaran klalum tobtako.²⁴Hu ukum kalnu mikik-mikik kukalkuwo, Af Ayah Builmu nikima ma humi bukan astotako, Yesus Kristus wan nal Tuhan Ayah-Mam ma minsi hu asas-asas akotako. Amin.

Revelation

Chapter 1Afayahmi pulimu asa si Yohanes ma tainsrilko.

¹mikik bukan nutammi Af ayah ma Yesus Kristus mi anbalti, mi mikik nublum apmi tuukko. Yesus Kristus ma pimmi nolom apmi mitainbalti, ipe Yohanes mi ap-Mam mi kaklitum.²Yohanes beni minpe Afayahmi tuklum ap aal nunu Yesus Kristus nubkum nabai palitip wee.³mami asa Af Ayahmi pulimu kolee weklalum ap nasi, mami Afayahmi paslum ap nasi, mi si pulimu mikik nulum ap pe bukan Af Ayah ma Astotam nikip ipikpe nabai abuako.Asia mi nolum ap nikimi Yohanes ma askoni.⁴Yohanes ma Asia mi nolum ap tujuh nikimi tainu. bukan Mah nubtamnas minubtamnas palitip Mah nabai asle nabtauto; Kula tuju sipe Af Ayah aakum bak akaban-Mam mi nolo.⁵Yesus Kristus subnu nublak nikima ap anokpla palitip kipe Mah ma Anokmu aklanik ako. nikima nal yaran nublum palitip nikipe, Mah apuprah-Mam kun askop.⁶nunu Mah nami nabai, Ib-Mam Af Ayah akum bitikmu bak amatri nubtomu nikimi na asas-asasik nolotakoni! Amin.⁷koliyo Yesus aiktampe taa ukubalmi aiktako, nuti ap palitip bukan Mahmi welitako; nuti palitip nim nolum ap pe bukan bubailitako. baiko si bukan nubtamko! Amin.⁸Af Ayahmi pe kasreikmi Nokumnas minsi Nokumnas, nabai Nubmunas bukan Nubtamnas, nikip palitip pe Ayah mam mako."Yohanes ma Wee Aplik Amum Numu Nikikun⁹Win pe salap Yohanes ko, Patmos bakmi akono mikik Af Ayahmi nikikun Yesus leminas suainu tukkuko, nikima Yesus Af Ayah miko.¹⁰Win pe Af Ayah Kula ma nabai nablunko nikima Af Ayah ipikpe, win pumui mi puilum pe paskuko.¹¹ma tainu, asah kupnu ap tujuh Efesus, Samirna, Pergamus, Tiatira, sardis, Filadelfia, mi nolo ap mi mami kanbaliyo."¹²Nunu, win kinalnu weeti klelumkit uub tujuhmu sima miklaluti, nikima win mipasnu kinelnu wee.¹³nikip ap ukubalmi weti uubmam pe aplik uub kaab, klekumkit pe top kaabnu yobalti Bakrisi-Mam nas tralnu uubmi walal.¹⁴anok nas anokit-Mam nas lumupe ais domba itkab, nikle dikuil lumukab; nunu eeh-Mam pe ka si aelkukab.¹⁵uub-Mam pe uub yapoklum kitkut yomupe ka moob popmu siaelkum kaab, nunu mi-Mam pe ditit kalmu si aikukab.¹⁶ Atum awikan pe, Mah ile tujuh si nauk tuk nunu luwal-Mam pe tema oofmukab muma saplali, nuti ekatop-Mam pe kaya si ailnu trilamukab¹⁷Win Mah mi wenu subnu uub-Mam mi walbu. nunu atum awik-Mam kunnu winmi nabnu tain," soo kayo; Win pe Mabelnu Bukanmu Apko.¹⁸Ma Esranu. Win nabai sub, numukun koliyo Win Esranu Asas-Asas akotako, nunu Ap sublinlum nasi kabak lilum ap nas me klut suklob lumkit Win ma kiakotako.¹⁹numu pe, pu wemu nikipkun asa kupo, minsi nubtam nasi, bukan nubtam nasi, nabai nubmu nas kuupo.²⁰Busmomu ile tujuh awik-Mam wan nabkialkuti pu wemu, nikip pe, pimmi nolum ap lee uub klekumkun mamkun pu wee."

Chapter 2Asa Efesus mi nolum Apmi Puandi.

¹Efesus pimmi nolum apmi asa kupliyo: Mah tainu ile tujuh awik-Mam wan nabkilkum siko, nunu uub tujuh klekum nikip pe asebobko.²pu kalik nubkum nasi mikik nubkum nasi Win nabai kual, pu nanumuma kal kalikle nabininu alkuta aimu sipe, nunu mami mi mikik nublukoninu nublum ap si kwale kiknubkoyo.³pu Wil Aib sikun mikik kenabkikakoyo.⁴pu kasremi akuno nubkum palitip nabai wetomuti Win pumi nukbaptako.⁵pu nabai kasremi nubkumkun bukan buaknu ayonibtako. pu kal ayonibtamu pe, Win bukan aiknu uub bitkum pal si kitako.⁶numukun pu bukan si nabkikotako: Nikolaus mi blunu mam yaran nublu pu bukan ukum nyartako.⁷Mah bwah nas mupe mi mikik nublum ap ma mitulum pe sable paskoyo, Af Ayah Kula mako.mah kaelmupe, Win bukan serabah nolotam ka es Af Ayah lee bakmi nokum antako."Asa Smirna Mi Nolum Apmi Puu Andi.⁸nunu Smirna pimmi nolum aptum asa kupliyo:nuti simipe Mabelmu nassi Bukanmu nas, nabai sublinmu nassi nesol esrabamu nas:⁹pu notnot tamunas alakum nas Win kualko, nunu numukun pu notnot mikik baitkwar mupe! Win kualko mah mamikmi klalonu Yahudi ap minublum apko niblum ap ipe bkalko.¹⁰pu bukan toktakum nipikun soo kaya. kooyo bkal nanukab bukan ap sulum me mi naukaslitako numuma ikpal si nubkolitum pu itkalmupe, nikima pumi kitapluti sepuluh ipiktako. iitmi akotii pu submu pe Win bukan notnot asas kiakutam antako.¹¹Pu bwah nasmupe Kula mituklum ap siklalum misi sable paskoyo.kaaelmu ap pe kaekumbak kal kamusi subtakutko.Asa Pergamus Mi Nolum Apmi Puu Andi.¹²nunu pimmi nolum Pergamus mi Asa puu andi: sipe Mah mitain kumpe tema oofmukab:¹³pu nipokmi aakum Win kualko, ipe bkal akum bakmi pu akuk; numukun Wil Ukum kalmu nas Wil Aib sinas nabkikakoyo, Antipas, itmi aakunu Wilmi tainkum ap, bkal lee bakmi taptoli.¹⁴Win pumi si nukbap mupe ap nanukab Bileam ma nubkumkun blunu nublumti, elupla Af Ayammi sulimukun Israel ainten akabanmi sulimuti eeli, ipe yaran nublum ap.¹⁵ap nanukab beni Nikolaus nubkumkun nabkinolo.¹⁶yaran nublum kusinnu , sablekunubloyo! nuti sa kal sable nulotamupe, win kusab aiknu tema luwalmimu sikun sami busraktako.¹⁷Ap samuma bwanasmupe mituklum ap lee misi sable paskoteko.win mah mi ukumas muti busmomu kit antako, ipe kuil luu mukun ap si esa pulimu mi mikik nublum apmi antako.Tiatira mi nolum apmi esa puu andi.¹⁸Pimmi nolum ap ma Tiatira mi nolum apmi esa puandi. sipe Af Ayah Aiten lee mi, eeh-Mam nas uub-Mam nas ka kabnu aelko.¹⁹puu ukum buakunu nubkum-nubkum nasi, puu kualmu nasi ankum ukum pal nasi, puu nubkum nasi pu sabalnu aakum pal nasi, bukanmu nasi mabelmu nas Wil palitip kualko.²⁰numukun Win humi Izebel giam si asle nubtoko, ma albalin tainnu nabiah ap alkoni, mah Wil mi yaran nublum ap, mah epla yaran nublunu elum apko.²¹ Win mah mi tain mi sable kunuboh nimukun mah mi kal sable nubkotanu yaran nubkuko.²²koliyo, Win bukan plulum bakmi auktukasti mami bukan yaran nublunu builikle bukan toktalotako, nikip giam pe mah sable nubkotanu yaran nubkum pe.²³Win ainten-ainten-mam si bukan tapelsuti sblintako; nunu ap ma palitip bukan tukwaltako ipe Win ma ukum butiaklum mam sitwekuko, nunu kabkab-kabkab Win pu nubkum nas suainu bukan antako.²⁴Nukukun sa Tiatira mi nolum ap pe, aimu ap nubkum sa mukal tukwaltako, Win tainkuko, Win kal asmi lilmu kitkun nubtotakutko.²⁵Numukun pu asmu sikun napkik kakutii Win aiktako²⁶Nunu ap samuma Win nubkum-nubkum sikun nub tekmupe, Wil Ayah si nip bak-bak mi batako.²⁷Mami klasuliti nikip bak-bak pe bukan kamna kal mukun tenlee snunsulitako, nikima Win beni Wil Aba Ayah kal mukun kiko. ²⁸Win bukan kaya pakum bak wan batako.²⁹Ap samuma bwanasmupe mituklum ap-ap lee misi sable pasloteko.

Chapter 3Sardis Mi Nolum Apmi Asa Puu Andi.Pim mi nolum ap Sardis mi asakupliyo:

¹sipe Mah miko Af Aya Kula tujuh nunu ile nubko ipe:pu nubkum-nubkum pe Win nabai kualko. apma klanu pu esra aakuko nipli, numukun mikikpe pu nabai submuma aakuko.²subtam abuamu ap pe kalitnu ukumnas kaakoyo, pu Af Ayah akabanmi asikle nubkum pal pe, Win mukal kwaltako.³ sa tuknu pasli mukun mikik butaiaknu, sa yaran nublum kukusliyo, numukun pu kal mikik buakkotamupe, Win buseran taib tuk kukab humuan aiktako.⁴numukun tof yapok sulitamu ap, Sardi mi nolum ap nanukab tuukko, nikima maa tof lubul mukun yapoknu, Winmunas blulitamko apko.⁵ap kaelmu ap pe tof lubul mukun yopoklitako nunu aibmam Kitab esraba nolutam putoli saklitako. Win bukan elbalin taintako aibmam wel Aba nasi pimmi nolum ap-Mam kakabanmi taintako.⁶Maa bwanasmu ap pe Mi tuklum ap klalum misi pasluyo." Filadelfia Mi Nolum ap Esa Puu Andi.⁷Filadelfia pimmi nolum ap sa nunu esa kupliyo:Siko mi Biit munas Mikik munas, Daud klut nabukoloflum napkiakum ma klut nabukloftako, nunu ap akpe subuntako, ap akpe kal nabuklof takutko.⁸Win sa nublum-nublum kualko. koliyo Win klut samutum nabuklofko, Wil kalmu mum sima ap aak kal nabukloflitakutko, numukun pu Wil Mi mikik nubkunu Wil Aib wutomupe.⁹wetako, Win bukan notik si bkal kab, ma elbalin tainnu Yahudi apkoni, numukun mikik pe Yahudi apta, nunu almitainko, Win bukan nubtoti mami aknu hal ubmi toklitako, nunu Win mami nubti tukualtako mami ayonikuko.maa Ayahmi ayonikuma kinima, Win bukan humi ayonibtako, ap bukan nim lubik pim lubik alnolum ikpe, mami nimmi nolumti kwakle nubwetako, Win kusap aiktako.¹¹Win kusap aiktako. sa tuklimu sikun napkik konloyo nikima ap ak kal kilitakutko asmukit.¹²Mah ma ukumas, Wen Wil Af Ayah mee nika blotumko, nunu mah nikipan wan kal bii takutko; nunu Wen bukan Wil Af Ayah lee aib nasii, bitmu bak Wil Af Ayah lee aib nas putotako, ipe Jerusalem sraa, Af Ayah ma anwalte, nunu wil aib sra nas baktoko.¹³ap samuma bwah nasmu pe kula Mituklum ap lee misi paslotoko." Laodikia Apmi Asa puandi.14 Pim mi nolom Laodikia ap mi asa kupdiyo: sipe Sang Amin lee miko, mabel Af Ayah nubto mumikunu mikik nakiakunu tainko.¹⁵Pu nubkum-nubkum Wen nabai kualko, pu kal bait munas bee tail munas tako. pu kal baitko bee taikota.¹⁶numuti nikima nikle, kal baitko bee tailkotako, Wen bukan Wil luwal ook wanmi humi puwai totako.¹⁷Huma tainmu nikima, Wen not-not baitkwariko, nala-nala kab kal asamtako, nikipe hu mukal kal kwal tako, pu bukan not-not tatako, tokta kotako, eetra, nunu nukbeltako.¹⁸Wen humi nukbap kumpe pu glee konu kanas aelkum kitsi tiik tumko, nikima numuma pu bukan not-not baitkwar tako, nunu pu tof-tof lubulmu sikun yapokti, pu kal itbah kitakutko, pu nukbelmu kal welitakutko¹⁹. Wen mami ayoo nibkum ap pe kibafkunu kitukotako; sal ukum sablonu sa yaran nublum si sable asle kunubliyo!²⁰. kooliyo! Wen kulut akabanmi ualkonu bukkoko. ap samuma Wel mi pasnu klut nabuklop mupe, Wen me ukubal naa efla swantri eelo naa mah munas swantri nolotako.²¹. Mah ma ukumas, Wen mah mi taintoti Wil bak bitmumi Wen mah munas swaintri wumenlotako, Wen ma numukabnu, Wel Aba ma taintoti Wil Aba lee bakmi Wen munas swaintri wumendimu kabtako.²². Mah bwa nasmu pe Kula mituklum ap-ap lee misi paslitoko.

Chapter 4Yohanes Surga Weeko,

¹. nikip pe, wen weeti surga klut nabuklobko, nunu mi minpe, wen pasti pumuai ma wenmi nuktain kukab, tainnu sipan kappo nuti bukan nubtam si Wen pumi bukan tukti weetako.². Nikip pik beeni, wen Af Ayah Kula ma nablun nunu weeti, bak mak pe surga noko nuti Ap mak pe nikip bak oklan mi wunoko.³. Mah nikip bak oklanmi wunokum pe, nikip numumam pe kuil Braya kab kuil mum kabtako, nunu yaltre kab nikip bak mi pal bitik. nikip bak pe weti pal bit nisopmupe trila kukab.⁴Nikip bak ukubal pe bak dua puluh empat nunu oklan bak-bak pe wen weti dua puluh empat bautal-bautan munas umenlo, tof lubul mukun yapoknu anok mampe gle kumkitkun yapokli.⁵. Nunu nikip bakwan pe paapkumnasi auklalmu lailkum minas. Nunu nikip bak akabanpe ka tujuh elko, nikip numumam pe Af Ayah Kula tujuh nikima ka kab aielko.⁶. Nunu nikip bak akaban pe dii laut awapla kab, kuil braya kab. nikip bak ukubal nisop mumam pe, erabah nolumkit ehmam pe, agk akabani agk tamanmam mi nub.⁷. Esrabah nolumkit mambelmu pe singa kab, esrabah nolumkit dua si pe lumu apla kab, nunu tiga si pe akak mampe aplik akak kab, esrabah nolumkit empat pe ee no kab tapliplo.⁸. Esrabah nolumkit empat ipe akmam enam pe eh kab-kab, buefwan ukubalmam beni ehnas lubwan beni ehnas; buanas lokumnas, esrabah nolumkit nikip pe mi kal klaa using lutah,"Braa,Braa, Braa kotto Af Ayah Tuhan Ma palitip busabko, nabai nokum nasi, nokum nasi, bukan nokutam nasi."⁹. Esrabah nolumkit-serabah nolumkit nikip pe asas bittolo, nablibal, Mah nikip bak oklan unokum ap mi tainnu askoni, esra asaa-asas akota,¹⁰. bautal-bautalmu dua puluh ipe Mah kinip bak mi unokum ap akaban mi butokdi, Mah esra asas-asas akum ap mi Mam nublo, anokmi yapoklum sukluknu nikip bak akabanmi baflitenu klalo,¹¹. Nal Tuhan nas Af Ayah Wa, si Aya pe Hu ma as napkitakoHu ma palitip si to muti nikimanunu nikima Hal buakmu palitip pe pu tomumi nokuko.

Chapter 5Amum Domba Mi Pulimu Asa Aplimu

¹. Nutimi, wen weti Mah nikip bakmi unokum pe awik wan pe mipulimu aplimu, asa pulimu ukubal buepan lubmam pe, trabaul mumam pe tujuh trabauli.². Nunu wen weti pim mi nolum ap amatri ma kaliknu ma mi koliknu tainko, "Samuma as si apnu trabaul-trabaulimu si plalta?"³. Bukan numukunu, pim mi nolum ap nas, nim mi nolum ap nas bee nim ukulan mi nolum ap nas, ap aknas si trabaulnu palimu si kal palali takutko.⁴. Nuti si aplimu ukubal mam pe ak ap pe kal as nabuklop litakutko numuti nikima wen ukum susimnu yakuko.⁵. numukun amatri bautal-bautal muma wen mi klanu yakayo mikilnu suku Yahuda wan kowo nibli, Daud busrimu, Ap Mah si asa punu trabaulnu aplimu nikip si pe as plalko⁶. Nunu wen bak ukkubaliki-ukubalik simi weti empat esrabah mukit nasi bautal-bautal munas ipe Amum Domba ma kab, ipe ka nabai taplimu kab nunu ipe anok luh mam ope tujuh nunu ehmam beni tujuh, ipe Af Ayah Kula nim mi tain blomu Kula.⁷. aplimu nikipe Mah nikip bak mi awik wan napkinokuti Amum Domba nikip ma as napki.⁸. Asa punu aplimu nikip pe Amum Domba kinima napkiti empat asrabah nolum nikipnasi empat bautal-bautalmu nikip nas Mahmi kabkab-kabkab minublo, wansak-wansaknu mah sapuiplo, mimanlo Braikmu ap-ap ma.⁹. nunu mami saa sramu saakun puiplu nas, siniblo: "Pu nabai taptoli muti si aplimu kitab si napkinu trelimu si as plaltako,Hal apupra pe Af Ayah wan bak palitip ap-ap si nabai tofto muti.¹⁰. Pu pe nabai mah kab muti, mami Af Ayah mi as nublota.¹¹. Nunu wen pasnu weti nikip bak pe pim mi nolum ap baitkwar nisopnu lauklo, esrabah mukit pe empat. mami palitip pe baitkwarik.¹². saa pe kole puiplo, taptolimu Domba Amum ma as palitip tuktako ipe, Aya nasi, notnot nasi, as napkitako.¹³. Nunu wen pasti esrabahmu surga mi nolum kit nasi, nim mi nulom nasi, di laut mi nolum nas palitip mi klalo,"Domba Amum ma Mah nikip bak oklan mi unokum nas, saa palitip puip lumnas klanu, asas-asas sik nolotako niblonu puiplo saa pe.

Chapter 6Domba Amum Ma Trelimu Enam Si As Plalitabta.

¹. Nunu wen wesril alkuti tujuh trelimu si pe amatri nabai plal, nunu wen pasti pim mi nolum ap amatri ma tainu, auklalmi kabmuma "kaikoni!"². Wen weti amatri luhmu Kuda ma bin amatri oklanmi nabkinu unoko; nunu anokwan lumkit Mah mi anditi nabkinu akaban aik kalasutum nubko.³. Nunu Domba Amum ma dua trelimu nabuklopti, wen pasti esrabah mukit ma kamusin dua tainu "Kaikoni".⁴. Nuti amatri popmu Kuda akg ma akabanmi ka kab aelteklo, mah oklanmi unokum nas Aya anti kinu nim mi nolum ap si naptautoti ap tapeluti, tema buil mukun mah mi andita.⁵. Nunu Domba Amum ma tiga trelimu mak plal, wen pasti esrabah mukit mak tiga ma tainu, "Kaikoni!" nutimi, wen weti Kuda amatri komuma timbangan oklanmi atum mamkun nabkinoko.⁶. wen pasti empat esrabah mukit nikip ma balokik mi tainu, "Amatri gandum notnot umbani nasi 1 umbani nas, 3 notnot umbani nas, elumkit 1 umbani nas nubko, numukun yetran nubkayo anggurmam iil nikip pe.⁷. Nunu Domba Amum pe empat mak trelimu plal, wen pasti esrabah mukit amatri ma tainu, "Kaikoni".⁸. Nunu wen weti Kuda bail tesmu ma oklanmi unoko, nuti aibmam pe sublinlum bak mamko nibli. nunu mami Aya 1

⁹. Nunu Domba Amum ma lima trelimu mak plal, wen meja ekulanmi weti*ik mami Af Ayah mi ma tapelsu nikima nikip mikun mami kalbal lauklo.¹⁰. Mami mi kole klanu siniblo blimu pe nanukabta niblo, mikik braikmu Tuhan wa, Pu ipan nanal apupla tapel sutum nubko mami nim mi niblo?".¹¹. Mami tof kabkab-kabkab lubul mukun baliti mami klanu ik nal suplu tumko nibli, numuma nalkaki-nalkaki nas nalap-nalap nas mami palitris tapalsuli mukabtako.¹². wen weti Domba Amum trelimu enam mak plal, nuti nim builikle bustimi, kaya pe konu tof pe anokit kun nublimu kabmukun apupra kab.¹³. ile nim mi walbuteliti ka ara klolbol mukab muma tuu kole tailti esmam yanbanmu nas sabklil waldi.¹⁴. Nunu kitab aplimu nabutrol, nunu ble nasi bak mam bak nas nablitedi.¹⁵. Nim mi nolum anokpla nas, binasap anokpla nas, ap notnot baitkwarmu nas, yaran kinublum ap nas, kuelokmi busmom nolum nas, ble kuilmemi nas.¹⁶. Mami ble kuil bakmi klanu, sablul kwal nami tapelnu busmom kusoo, nami Domba Amum bak oklanmi si unokum ma nami kibap tamtimko.¹⁷. builmu ipikmi mami kibapkum pe samuma ukum kalta?"

Chapter 7144.000 Israel Ap anokbaulmi trabaul suli.

¹. kanabaimu pe, wen weti pim mi nolum ap empat nim lubik mi ulauklo, numuma aati bee ka-ka pe kal tailku takut.². nutimi, wen weti pim mi nolum ap ak pe kayah pakum wan sapla akli, nunu Af Aya esramu wan trabaulimu tukakli. nunu pimi olum ap nim nasi dilaut nas nottolitam apmi Mah mi kole iinumi tain.³. Nim nasi bee ka-ka dilautu, notto lukayo, na mukal Af Aya aitainmi kal anokbaulmi trabaul suu tablitako na.⁴. Win pasti Israel bak wan aklimu aintain pe baikwarik ipe palitip pe 144.000:⁵. Yehuda bak ap beni dua belas ridu, Ruben bak ap beni dua belas ribu, Gad bak ap beni dua belas ribu, nabai meterai tratoli.⁶. Asyer bak ap beni dua belas ribu, Naftali mi bak ap beni dua belas ribu, Manasye bak ap beni dua belas ribu,⁷. Simeon bak ap beni dua belas ribu, Lewi bak mi nolum ap beni dua belas ribu, Isakhar bak ap beni dua belas ribu,⁸. Zebulon bak ap beni dua belas ribu, Yusuf bak ap beni dua belas ribu, Benyamin bak ap beni dua belas ribu meterai trasudi.Aplik Dilautko.⁹. Kanabaimu pe wen weti, mikikpe kal awa tablitako ap palitip pe baitkwariko, akg bak-bakmimu ap nasi akg mi klalum ap-ap nasi palitip, Domba Amum nikip bak akaban mi ualkum pe, mami tof pop mukun yonu atum mampe buak palen kun napkialko.¹⁰. Nunu mami mi kole klali, "Domba Amum nal Af Aya nami astotamko.¹¹. Nunu pim mi nolum ap palitip mami nikip bakmi lauk nisop solnumi asrabah mukit sima Af Aya mikun nublo.¹². mami saa puiplunu klanu siniblo nal Af Aya pe esra asa-asa akum asiko niblo, amin.¹³. nunu bautalmu-bautalmu 1 ma tain kunu wenmi tainpasko, "nala apa ma tof lubul mukun yapokdi nibko bee nala bak wan akdiniblo.¹⁴. nunu wen mahmi tainu, wel Anokmu woo, pu nabai kuali nibti," mah wenmi tainu, si ap-ap pe kitapelum apko tati mah, mam toof pe Domba Amum lee apupra kunnu topolkelti bitko¹⁵. nikima mami Af Aya lee bak braikmu memi ulauklunu lokkum nas bitkum nas Mah mikun sapuiplo.¹⁶. Nunu nikima mami kal ainkun sublinlo bee ami kal ebeplo takutko, nunu mami kaya bullik lee baitnu kal ailku takutko.¹⁷. nunu Domba Amum ma nikip bakmi ukubalmi ualkunu mami mikituk kuti Af Aya ma mami eli mam sakastako.

Chapter 8

¹. Domba Amum ma tujuh aplidimu si pladi tako nuti, albakab alkutii blitestako.². nunu wen weti pim mi nolum ap tujuh pe Af Aya akabanmi, pumuai tujuh baditi nauktuk lauklo.³. nunu pim mi nolum ap akg pe aakgnu kasubundi mumi ulauknu, mami Af Ayami mikik nublum ap palitip mah Af Aya mi nublunas Af Aya mimanlo nikip bakmi.⁴. nunu nikip kau mikumi Af Ayami mikik nulum ap nas pimi nolum ap nas suaintri Af Aya lee atum wan Mam mikun nublo.⁵. Pimi nolum ap pe itimtekum ipe kanas aielkum kun kasubundimu oklanmi napkinu, num mi kiof walteti, nim mi walbunu, papkum nas akuklalmu nas nim buskum nubko.Mabelmu Pumuai Nasi Pumuia Empat Sinasi Pui Ditum Nublo.⁶. pim mi nolum ap tujuh pe pumuai tujuh nauk tuklauknu ma pui ditum nublo.⁷. Pim mi nolum ap mabelmu ap ma mam pumuaikun pui timi, kailkum nasi apupra nas tampuibalti, ka-ka buak nas nim mi palitip potlum si nabai kailtab.⁸. Pim mi nolum ap kedua sipe mam pumuai puiti kaailmupe ble kabnu dilaumi walbuti dilaut pe apuprato.⁹. nutimi nikip dilautmi esra akumkit pe subnu kapal kabnu brue.¹⁰. pimi nolum ap mam pumuai pui timi, pimi ile builmuma kanasailnu diusmi walbu.¹¹. nikip ile aibmam pe Apsintus. nutimi nikip di palitip pe tasnu apsintus kab, numuti ap nabai baitkwar sublin.¹². pimi nolum ap keempat pe pumuimam puiti, buakaya nas, lokaya nas, ile nas ma srilmi naboknu, bua mukun lok mukab.¹³. Nunu wen wetinu pasti eno ma pim balokmi tap bobkunu, nimi nolum ap sa ukumnasdie, ukumnasdie, ukumnasdie, pimi nolum ap tiga, pumuai mukal pui lumtimke nibobko.

Chapter 9

¹. pimi nolum ap lima si wen weti, pumuaimam puiti, pim wan ile walbuti, kailkum bak kunci andiko.². Ma kaailkum bak nabuklopti, kauh ma builik panu, pim nas kaya nas nablum.³. Nunumi kauh okmi muatu-muatu nim oklanmi saplapatdi, nunu mami aya itotinle aya kabmukun badi.⁴. nunu muatu-muatu itotinmi ayano sape kabuakusu, wasteni, elepotlum pe elokayo nibli, numuti ako Afaya Lee mam nokbaulmi trabaul ditamu ap belko⁵. mami ayanu kladi tapelsulokayo nibli, nuti ako mami itotin kabmuma niki apmi yaran kinubkoti bliik kayape lima.⁶. nikipik pe nikip aplik pe mah sublitako ninu butiaknu nublukunu mami kal subliluta.⁷. Muatu-muatu akakmam pe aiskuda kabmuma nabai baplitum nublo, nunu anokmam pe wansakpla nas nunu mam akakmam pe aplik kab.⁸. Nunu mam anokitmam pe kiamle anokit kab, mam luu pe singa kab.⁹. nunu mam tof pe kalbalik, nunu aakmi tapbikum mam aiyemupe, kereta-kereta mikab numukun aiskuda kab baplum bakmi.¹⁰. Itotin aindakmam pe kratak muma, ayamam nikimi noko numuti aplik yaran kinubluti kaya pe lima.¹¹. kaaeilkum bakmi akum ap Anokmu pe, aib Ibrani miwan pe ipe " Abadon" numukun Yunani mi aibmam ipe " Apolion".¹². Baaplum nabai tralbi numukunu, mak kitoktalutam dua bukan kamusin aiktako. Pumuai Enam Kun Puilo.¹³. pimi nolum ap enam pe pumuaimam puiti, mi mam pe pasti anoklu mam Afaya lee akaban wan nibko.¹⁴. Pimi nolum apmi pumuai enam nabkia kumi tainu, di Efrat builmumi pimi nolum ap si aplisudimu si pladibloyoni.¹⁵. Pimi nolum ap enam si, plalibloditi kaya-kaya, kobsi-kobsi, ipik-ipik, Afaya Lee ainten tapelkus ditum.¹⁶. Wen pastimi, aiskuda wan akdimu binasap pe baitkwarik, palitip pe 200 ribu.¹⁷. Wen weti, mami aiskuda oklanmi umenlum pe sinubko, akrmumam pe muatu kab, nunu aiskuda anok nikipe singa anok kabmuma, mam lukwal okwan pe kaaelkum nasi kauh nas patloko.¹⁸ Mam lukwal okwan kaaelkum nas kauh nas kaalbak sima, nunu 1

¹⁹. aiskuda mam lukwal nasi aidak naspe kalbaliknu, mam aindak pe yal kab noknas muti, mah mami yaran kinublo. nuti aplik pe asbas kal tapel sudita, numukunu mam atum yaran nublum kal usudita .²⁰. Nuti aplik pe asbas kal tapel sudita, numukunu mam atum yaran nublum kal usudita ma mukal ma yaran nublum nasi ma aimu ukum buaklum mukal auktuknolo.²¹. Mami mobaitbilo, aptapelsulo, yaran nublo, taibtuklo nublumpe mukal kal usudita.

Chapter 10

¹. nunu wen weti, pimi nolumap amatri kalikmuma Surga wal, tof pe takab, anokmam yaltrenas, akakmam pe kaya kab, ubmam pe kanas ailko.². Pimi nolumap nikipmu pe Kitab mum nabukle, Mah ubawik wanpe dilaut mi panu, ubkakro wanpe atmi pa alko.³. Nunu mikole iiko, singa mikab, auklalmu mikab mami nikimi pasdi.⁴. auklalmumi pe tujuh, wen pasnu asapuko, numukunu mi surga wan sininu tainti wen pasti, auklalmu tujuh ma tainu, asapu kawo agko trabaulo ninu tain.⁵. Nutimi wen weti, pimi nolumap, dilaut nasi at nas paalkumu atum pim oklan napkimiko.⁶. pim nas nimi sinokum palitip dilautmi nokumpalitip, nas tonu, Asas-asas akumMu mitaintonu, sinib kal sikab nubtakutkoni.⁷. Pimi nolumap tujuh mam pumuai puiti, ainten-Mam klalimumi Afaya busmomtomu elbalin.⁸. Nunu wen mi surga wan pasti Mah tainu, pimi nolumap dilaut nas atnas, Kitab mum nabkial kumsi kikoni.⁹. Nuti wen bimanti pimi nolumap, Kitab mum aplimu nabkial kumsi wenmi kannoniti, nikimuma wenmi tainu seyo Kitab si kinu kauko nuti, enkun palpe tas mukunu lukal pal pe kualmom uun kab luastakni.¹⁰. Nuti pimi nolumap napkialkum Kitab mum si kinuak, nunu wen aukum pe luwit wilpe kualmom uun kab luais, nunukunu wel ainkun pe tree kab tas.¹¹. Nunu mah wenmi tainu, pu hala ap baitkwarmu bak-bakmi minubob kuwoni.

Chapter 11

¹. Nunu wenti nikip iit akgmam pe minasklanu asa pulimu kamna kab mukunu andiko, mami Afaya Lee mipaslum nasi kasubundimu nas suianyeyonib.². Numukunu Afaya me lubwan ukubal pe kwasinu, pe nabai ap ak makbakmi minolumi andiko, numuma mami uubkaun paluti kaya pe 24 tako³. Nunu wen bukan pemi aya antako, mami nubliti bliiktako sipik kabtako 1260 nuti tof bukan nubtako.⁴. Mami pe zaitun ka 2, ubmam pe Afaya akaban ulaklonu mipe mami tukliko,.⁵, Nunu ap mami yaran nubdi tum butiklum ap pe, kaaelka lukwalokwan saplanu mami ailtubun sutako, samuma mami yaan kinubkum ap, tapel suditako.⁶. Aya dua sipe pim susabditi tom kal waltakut mam ipik pe, dile ayakun nubti di si pop nunu si nim busimti mami butiaknu disuptako nibli.⁷. nunu maa nublumi nabai klatekdi, nunu mami nimokmi sinokumkit ma panu mami pal tapelsutabtko.⁸. Nunu mam tul pe Tuhan nablinu ka weya subuntolomu bakmi ( Sodom nas Mesir koniblum bak mi maa tukli sudi.⁹. mami aptul kalkitoli takutko nibli, nuti tiga ipik mami aptul tonoluti bak kab-kabi mikab-kab klalum ap-ap akwelotako nino klali.¹⁰. Nunu mami nim mi nolumti ukum abas nolunas asa ipan puan-ipan puanlunu mami nim mi nolutako.¹¹. Numukun aptul dua sipe Af Ayah ma Kula anbalti nisol esrabanu mami ubmam oklanmi potpanu wesrilaukti mami tumubdita.¹². Nunu mami mi pasditi sorga wan koleinu mami mitain, sipan patdioni, nuti mami sorga wan potti, mami nas babluap wedi.¹³. Nunu nikipikmi nim mi uklalmu nas tusinu bitbak sepuluh ribu si sapkloptab, nunu nimbusmu nikima ap sepuluh ribu sublin, nunu kal sublintamu ap pe tumubnu, Af Aya sorga askonibli.¹⁴. baknotmu dua si nabai tralbimu, koliyo tiga sibeni baknot bukan aiktako.Pumuai Tujuh Puitako.¹⁵. Pumuai jutuh si mampui, nuti Sorga wan pasditi ma mikole tain," nimi nolom ipinabai Af Ayale ipito nunu Mah asnubsuti Mamikun asa-asanublotako.¹⁶. Nutimi dua puluh empat apanokpla-anokpla mami nikipbakmi umenlunu, Af Aya akabanmi, Af Ayami nublu.¹⁷. Miklalunu na Humi askoniblo, Tuhan Af Aya wa Hal Ayape, mukal nokotamu nas nabai nokum nas, ninkima Hu aya kakimuma buil kaele klaloko.¹⁸. Bak-bak pal baitbaflo, numukun Af Ayah ukumnyar kuma aik, nuti nikipikmi ap-ap yaranubsuta, ap kimunas tenmunas ap mi mikik nublum ap nas, aib-Mamkun tumublu.¹⁹. Nutimi wepotediti pim nabuklofti Af Ayah lee me ukubal wedi, nuti nikimi auklamubafnu tailmu tompuiko.

Chapter 12

¹. Nutimi pim wan wediti kaya toof yapokmu nyama, buakaya nas lokkaya oklanmi paalko. Mah anokmam oklami wanmu pe dua belas ilenas.². Giam pe ainkunas muti kitotekonu tibatkuti, mah sauyako.³. Nutimi pim mi elbadin, yalnaga pe builnu asamam pe poof, anok pe tujuh biaulu nasi nunu anok wanmunas.⁴. Pim mi yalnaga lak pe tigabiski ile-ile mi, nunu nim mi kiofdi. Yalnaga pe giam akaban mi ualnu amummam pe kitoti kinitunuko.⁵. Mah apkol amumkun kitto, kamna kalmukun ma bukan bak palitip tukukum. kusabmukab Amummam pe nekinu Af Ayahle bak-Mam mi kisobi.⁶. Giam pe ble mi sobi, Af Ayah anmu bak wan, nikimi mah minikuti seribu dua ratus enam puluh ipik blitako.⁷. Nunu Surga mi baitsilo, Mikhael nas piminolumap nas pe yalnaga mi baitsilo. yalnaga pe piminolumapmam nas suaitri baiitsilo.⁸. Numukun mami kal kalbalta muti, mami Surga bak pe tako.⁹. Yalnaga builmu pe ukulan mi kiofdi, yalnaga baumu nim mi kitoktakumu aibmam pe Iblisko bee bgal, nim mi tukasdi, piminolumapmam nas suaintri tukasdi.¹⁰. Nunu win pasti Surga wan mikole tainko. nal Af Ayahle aya nas, Kristus-Mam bakpalitip nikinas nikima nalap-nalap mi mitokumu, mami kayaelkum nas lokum nas Af Ayah akaban mi mitonu, nabai ukulan mi kiofdi.¹¹. mami Asdomba Apupra kun kalatadi, nunu mami mi kun klalo, nunu mami ikmam kun kal ayoniblotamu nikima mami, kanabai sublintam abwako.¹². Numuti waee Sorga ukubal mi nolum palitip ukum asbasdiyo, mumukunu nim mi nolum palitip ukumnasdiyo bgal nabai nim mi napkiofdi muti.¹³. Nuti yal naga ma nabai kual nim mi kiofdimu pe, mah kaele kiam amumu butukmu kitomu nuktawotko.¹⁴. Numukunu nikip nya pe eno aak dua baditi tuk, numuma mah as atan tapbitamti.¹⁵. Yal naga pe lukalmam lukal ogk pe di ma buknu, kiam akum bakwan kibitati di ma kikibtum nubko.¹⁶. numukun nim ma mahmi asto, ipe nikip di si nim ma kinibal muti.¹⁷. Nikima yal naga kiam nas nikle bafnu, kiam lee aintain nasi, ap mi mikik nublum ap nas, Afaya lee minublum ap nas, Yesus lee miklalum ap kitawot tum nubko.

Chapter 13

¹. [12-18] Naga pe diat ualko. [13-1] Nunu win weti aimu apla di ukubal wan pasis, anokmam pe tujuh, nunu biaulu pe sepuluh, nunu biaulumam pe aib ukum ai mukun puto.². Aimu apla lukalmam pe asakab tiru, uubmam ais beruang kabnu lukalmam pe singa kab. Naga pe aimu apla mi ayamam kalmu nas bak nas aya builik an.³. Win weti anok tujuhmu ak pe tibis nas mukabnu kanabai subtalko, numukun niki tibis pe nabai reef. nim mi si nolum ap pal tumuubnu aimu apla mahmi bludi.⁴. Yal naga ma ayamam aimu aplami anmuti nikima maa mamikun nublonu klalo, samaa si apla aimu kabta, samaa si aplanas baplita?.⁵. Lukalmam pe mitain buaskutam aya nasi sutainkutam aya nas badi, ipe kaya 24 si akonu nubkotam aya.⁶nikima mah lukalmam netanu Afaya totainko kumnas aib-Maa totain kumas, nikip ma mami Sorga utoakdi.⁷. Mah beni tansuti pim dubik nim dubik minublum mi kabkab klalum ap bak palitip si mami tapelditum nublo.⁸. Nim si nolum ap aibmam bitmu Alkita mi puditamu Ais Domba Amum lee mitrakmu ap.⁹. Bwah nasmu ap pe simisi sable paslowa.¹⁰. Ap napditako ninu klatodimu ap pe, ipe hala nablitako, nuti ap taptoditako ninu klatodimu ap pe hala taptoditako, nuti ap temakun busrakditako nino klatodimu ap pe, hala taptoditako, ipe bittiknu mikalbalik nublunu bittik mumi nolum ap-ap mi.[ Nim Ok Wan Sispamu Apla ]¹¹. Win weti aimu apla ak pe nim ok wan sapla hatdi, nunu nikip apla aimu anok biaulumam pe dua, numukunu ais amum domba kabnu mitainkum mam pe yal naga kab.¹². Mah ayamam palitip aimu apla akabanmi kiaseboofko, nuti nim mi nolum ap palitip mam ukubalmi nolotako, nuti yal nal naga tibisnasmu kanabai ref.¹³. Mah ayamam builmu kun nubti tampui kun pe kanas ailkumkun nuti puiko.¹⁴. mah si nubkum aya pe ap pal mami kitoktakuti aimu apla lee mikun pasnu nublo, ipe nabai tibisnas mukun kalsubkotamu aimu apla leemi.¹⁵. Mah aimu apla akbalkum nubtoti, aimu apla mah miastaiko, nuti ap nikip aimu apla lee mikal nublotamu ap pe tapelsulo.¹⁶. Nuti nikima ap kimunas, tenmunas, apbaitkwar nas, notnot tamuap nas, notnotnasmu ap nas, mah mami anokbaulmi makku trisu.¹⁷. numuma ap makku trisuditamu ap pe kal tiklotakutko, nuti ako anokbal makkunasmu ap ma astiklotako.¹⁸. nikip pe ap tuwaltako, makku anokbalnasmu ap pe aplik ma nubko, nikip makku tridimu pe, enam ratus enam puluh enam.

Chapter 14

¹. Nutimi wen wetimi Domba Amum mah kaab ble Sionmi, nunu ap 144 ribu ap anokbaulmi ma Ib-Mam aibnaskun makkuridimu ap ma mami.². Win Sorga wan pasti kole di ma siakum mi kab, auklamu yekum mi kab, numukun giterbulum mokab.³. Mami sa sramu sa kun nikip bak mi apla empat nas, anokpla-anokpla akaban. si sa pe ap kal tuwalota, numukun ako ap seratus empat puluh empat ribu sima nim mi kanabai asto.⁴. maa nikip ap-ap pe kal kiam nas yaran nublotamu ap mah ako kinublu suatri, maa Amum Domba blunu Mah nipan bikum pe mami asbassuko, ipe Afaya nas Domba.⁵. Mam lukal ukubal pe mak notmunasta.⁶. Win weti pimi nolum ap pim balok oklanmi taplip wal mi asikmumi mami toklo, nim mi si nolum ap palitip pim dubik nim dubik baka-baka mi kabkab klalum ap palitip.⁷. Nunu mi kolee tain, tumublokayo sal iksi Afayami kandiyo nunu Mah mikun kunubluyo mah ma pim nas, di nas, nim nas tomuti Mahmi kun kunubloyo, bak notam kanabai abwakuko.⁸. Nunu pimi nolum ap dua bukan akdimu ma kladi, Babel builikmu bukan nottako, ipe maa utudielo, aintabain nublomako.⁹. Nutimi pim mi nolum ap ak tiga ma pasisti, pimi nolum ap dua ma kole taino ukumnasdiyo samaa siap mahmikun nubkompe anokbaul mi trisuditoo bee atumiditako ninukalo.¹⁰. Nikip ap pe Afaya ma kalmu-Mam kun ukumnyarnu nubsuti pim mi nolum ap bittikmu ap akaban nasi Domba Amum akaban mi kaalkum bakmi lauklonu atalo.¹¹. Kiatalum kauu asas-asas pako. mami agko nikikab mubel kiatalota kal usuditakut, bitkum nas lokkum nas agko nikabmubel kinublota, nikip ap pe anokbaul makutri sulum ap le minublumti.¹². Ipe ap bittikmumi nolonu Afaya leemi mikik kalbalikle Yesus ukubalmi nolonu nublum ap.¹³. Nunu win pasti Surga oklan wan mi tainnu sinib, ; asa si kupnu sinibdiyo: ele minsi Yesus lee ukubalmi nononu sublinmu ap pe ukumasbasdiyo nibdi.¹⁴. Win weti, taa lumumi. Aplik Amum kabmuma unoko. Mah naok-Mam pe wanmu nas yonu atum-Mam pe tema ofmunas napkiako.¹⁵. Nunu pimi nolum ap ak pe Afaya lee mee wan sapla aknu, Mah taa lumumi si unokum mi, kole klanu tema halkun kubsrak tukonibli, ipe nabai paelmuti.¹⁶. Mah taa lumumi si unokum tema-Mam kun nim oklan mi busrakti, nim beni iknas.¹⁷. Nutimi ak pimi nolum ap, Afaya lee me Surga wan sapla aknu, Mah beni tema oofmu nas.¹⁸. Pimi nolum ap aknas, kaelkum busab nolo, sulum kasubundimu wan sapla aknu, mami pimi nolum ap mi mikole klanu tema oofmu hal nim mi kubnu, kamaul anggur es si kubsimaiboni.¹⁹. Nunu pimi nolum ap ma tema mamkun nim mi busimti ka anggur es suelum kasubun todimu nimi busmaibnu, Afaya ukumnyarmu kuilmi tukasdi.²⁰. Bitmu bak lubwan mi anggur es trolilunu nubloti, apupra nublumkit mi walko, oklan aukmumam pe eman ratus ribu kab.

Chapter 15

¹. Nunu win surga wan aknumu weti, kal nikikab nubti welotamu: pimi nolum ap tuju ma disupkum nubdi, ipe dubik disupkum kun nubdi, ipe Afaya ma Mam ukumnyar kumkun nubto.². Nunu win weti di laut nas kaelkum nas naboknu mami nikip apla kalatodimu nas diatmi ulauklunu Afaya bamu pumuikun puilo.³. Mami Musa Afaya sa puipmu sa kun puiplonu, Domba Amum nas puiplo; Tuhan Afaya yo Pu nubkum Pal pe builinu, Pal aya pe kaliko, Pu pe Apbaitkwar muti ap bak palitip Pal mi kun nubloko.⁴. Samaa Tuhan Hu mi sokonu Pal aib kal tapkimikomu pe? ako Hupe bittikmuko. Hu pe mikikmu Apti, nim mi sinolum ap pal pe Hal mi, Hal akaban mi aknublotako.⁵. Kanabai pal sinubtimi, win Afaya le me weti, Surga wan Afaya le miklalum me nabuklop.⁶. nunu Pim mi nolum ap tujuh pe, Afaya le me lubwan disubkum tujuh kun kiakdi, tof mampe lubulnu klelum tof kun yapokdi.⁷. Apla satu ma pim mi nolum ap mi maresmiun tujuh andi, Afaya ukumnyarmu ma mami asas-asas nolo.⁸. Afaya le me, Afayami nublum uuma buuk, pam mi nolum ap mukal kal nubliti disubtamu pe, ap kal Afaya le kal litakut.

Chapter 16

¹. Nunu win pasti Afaya le me wan, pim mi nolum ap mi kitainu, kikilnu Afaya ukumnyarmu asun tujuh si pe nim mi kilitadiyoni.². Pim mi nolum ap makma mabel saun nim mi kibitati sronyatlonu toktalo nublo ipe makunasmu ap, makmi nublum ap.³. Nunu pim mi nolum ap dua pe saun ap sublimu apupra kabmukun kibi di laut oklan mi tabalti, di laut okmi nolum sublinlo.⁴. Pim mi nolum ap tiga pe, saun di-di usan mi tuktabofti pal apupra kab.⁵. Nunu win pasti pim mi nolum ap, di mi busab akummu ma tain, Hu pe mikik bittikkoni, Hu pe nokotamu nas kal nokotamu nas tawotsu kum Apko.⁶. Ipe mami ma nabai Hu tomu bitmu ap mam apupra tawalidiko, numukun Hu mami apupra bati eedi, nikip pe mami tukditeko.⁷. Nunu win pasti nikipbak pe tainu baikoni, Tuhan Afaya ma palitip tawotsu kum pe mikikkoni.⁸. Pim mi nolum ap tujuh pe saun kaya mi tanu aya-Mam anti ayael baitnu aplik pe kanas ailko.⁹. Ka mikik baitnu aplik ailtubunko, numukun mami Afaya aib di pal suftam kun toklalo. mami kal tumubwenu Afaya mi kal nublota.¹⁰. Pim mi nolum ap lima pe saun ile oklan mi nabutati, nikip bak pe bulok, nikima mami mam albakkun lonu tubautlo.¹¹. Numukun mami si tibautlum nikima mami Afaya mi toklalo, numukun mami kal tumubwelota Afayami.¹². Pim mi nolum ap eman pe, saun di builmumi taballi, ipe Efrat, nikima di efti ap baitkwar-baitkwar nikip baikin Timur wan kakli tum.¹³. Nunu win weti yal naga lukwal pe, apla lukwal wan aimu kula tiga ma aal kab sabla akdi.¹⁴. Aimu kula-kula bgal ma mami makku kinubkum. nunu Afaya le ipikmi mami nim dubik mi linu apbaitkwar-baitkwar pal naukbusmaib ditum¹⁵. ( "Koyo Win taibtuk kumkab aiktako. numukun mami ikmam asle busab nolonu mi mikik nublum ap pe kal nukaltak lilonu kal itbatulo takutko ).¹⁶. Nutimi aimu kula-kula pe mami nikip bak mi busmaibsudi, ipe ma mi Ibrani, koninu iilonu Harmagedon niblo.¹⁷. Pim mi nolum ap tujuh ma saunmam taa mi tabalti. nunu mi Afaya le me ukubal, niki bak mi, tain " Nabai nubtekoni.¹⁸. Nuti bilikle papkum nas, auklamu yekum nas, nimbus kum nas nubkumpe, nikip pe aplik nolom pe kal nikib nubko tamukun, min bulikle busko.¹⁹. Bitmu bak builmu pe tiga bubaktainu, batmubak- bitmubak bakka-bakka pal not, bulmu bak pe kal butopudita, Afaya mami tum badi ipe Afaya ukumnyarmu saun.²⁰. Diat-diat ble-ble pal salmantan mak kal wetodita.²¹. Tum kinu dilpopmu kun, pim wan aplik mi puibalti iktibaut, nikima Afaya toklalo, ipe tom kimu si puikum bait kun

Chapter 17

¹.Nutimi Pim mi nolum ap tujuh si pe ma saun kiaiknu, win mi tain, sipan kaikko win humi aintabain nubkum nya di oklanmi unokum atatolum si tuktumko.². Nim mi ap anokpla-anokpla nim mi si nolonu anggur dielonu utuloko.³. Win kula wan Pim mi nolum ap ma ble mi nukpotnu, nikipan win weti kiam pofmu apla oklan mi unoko, ip apla pe apsukla lum aib nas putodi, nunu ip apla anokmam pe tujuh nunu biaulumam pe sepuluh.⁴. Nikip nya pe tof pofmu nasi lutesmu nas mukun yopoknu saun pe mangko mi aitmukun atum wan nautukwai mupe, ipe notikmu aintabai nublum.⁵. Bakmam mi aib pualkenu: " BABEL BUILMU MI AINTABAIN BUSIRAN NUBKUM NYAKO.⁶. Win weti nikip nya pe Yesus le miklalunu bitmuni nolum ap le apupra ma uuko, nuti win wenu sawe.⁷. Nunu pim mi nolum ap ma winmu tain "hu nanunu suweke? win humi bukan taintako, nikip nya busmommu mi hu taintako , anokmam pe tujuhnu biaulumam pe sepuluh.⁸. Hu si wemu apla pe kanabai nolumko, numukun ming pe kanabai tako, mami kusap busruk mumi sujebalitako sarman bakmi, numukun nim mi nolum ap pe bukan wenu tukwaltako nikip apla ming pe kal welota nunu kal elbalin akotamuti.⁹. Ukumkualmu samaa buaknu tainsilta simi pe. apla anok tujuh nikip wankum mam ble tujuh kab nub, ipe kiam unokum bak ma nub, ipe tujuh ipe mikikmu apbaitwar ma nub.¹⁰. Tujuh anok sipe tujuh apbaitwar, lima ak sipe nabai lalbutekdi, nuti satu apbaitwarmu pe mukal aako, nunu satu apbaitwarmu mukal kal aikta, mah akamak srokwan aako.¹¹. Apla kasre pe noko, numukun ming pe nabai kal nokota, apbaitwar delapan numukun mah apla tujuh ukubal mi binabok,nunu mah nabai bii sarmangtum nubko.¹². Sepuluh biaulu hu wemu pe, ipe mi kladitam ap sepuluh apbaitkwarko, numukunu mami mukal minublota, mami aya suaitri nublotam tuditako, nikip apla pe akamak srokwan aako mah.¹³. Mami tujuh suantri mukun tuknolo, nikip aya mami pal pe apla tujuhmi baditum.¹⁴. nikip pe mami Domba Amum nas baitsinu bapditum, numukun Domba Amum pe mami kalasutako, Mah Apbaitkwar anokmutima Mah ma smalmu aintenti nubko.¹⁵. Nutimi Pim mi nolum ap ma win mi tainnu, di hu wemu, aintabaing nubkum oklan unokum pe, mi nas bak nas, ap baitkwar pal.¹⁶. Apla biaulu sepuluhmu si hu wemu pe, mah aintabain nubkum nya nas bapditumko, mami bukan nukbel noloti uubmam pe kakun neklotako.¹⁷. Mikikmu mi Afaya-Mam buakmu mi nas suainnu, aya-Mam aplami bati, mami nikipkun tuknu Mah-Mam mi nas suainu nubliko¹⁸. Hu si wemu kiam pe bitbak builmuko, ipe nimmi mi bak-bakmi klabaldiko.

Chapter 18

¹. Win nabai palitip weti si pim mi nolum ap, pim wan walo, ayamam builiknu bittikmu ma nim mi bittik.². Mah mi kole iilinu tain, builmu bak bkal nas yaran nublum kula nas yaran nublum eh nolum bak si snungkusdioni.³. bak ipe apbaitkwar-baitkwar ma nim mi si utudi elonu aintabaing baitkwarikle nubloko.⁴. Nunu win mi mak pim wan tainti pasko, wae Welapwo, sipan sapla kakdio numuma sa kal blunu busamu-busamu kal yaran nublitakutko, nunu sami kal yaran nubsutakutko.⁵. Busa-busamu yaran nubluti klu-klu nabai pim mi suainalko, nuti Afaya ma nabai buakko yaran nublum-nublum aimumam.⁶. Mahmi nublum kab suaintri ipan nikikab kunubo,mami nublu suainnu.⁷. Mah apbaitkwaralnu notnot baitkwarnu oklanikmi unokunu, ikmam yaran nubluti, mami yaran nubkuso⁸. Nikima amatri ikmi mami sublilumas naboknu, ainkunsublinas, kaailkumnas, Afaya ma mahmi yaran nubsutako.⁹. Nim mi nolum apbaitkwar-apbaitkwar ma, notnot baitkwarnu suaintri aintabain nubloti, mami bukan ka ma ailtaiktako.¹⁰. Builikmu bakmi nolum ap pe amatri ayainmi, mami ka ma ailtaikutamti, nikima mami tumubnu ujemi ulauklonu jawailotako.¹¹. Tikluap-tikluap ma jawailum nas, bitmubakmi nolum ap nas blunu, nikipe apmak kal usutakutko numuti nikima.¹². Ipe oklanik tiklum kuili, oklanik tiklum ka palitip si notnot-notnotu kalbalmu.¹³. Itimtemu ka, saung-saungnu, anggur illi, ais sapi, ais domba, aplik ikki.¹⁴. Mami bukan klanu, kaes pu buakmu, asikmu notnot pu buakmu kanabai palitip sarman tabko, pu kal kamusing wetakutko.¹⁵. Bitmubak mi tiklumap notnotmam si baitkwarmu pe, mami bukan tumubnu ujemi ulauklonu jawailum nas kaelkum bakmi litako.¹⁶. Mami bukan klanu, bitmubak si ukumasdio, toof temu kun yapokdimu ap nas wansakdimu ap pe.¹⁷. Ipe ayain amatri mi bukan, notnot baitkwarmu ap, kapal sal nas, palitip salmansuditako.¹⁸. Bitbakmi kaaelkum uuhmi wenu mami bubainu klanu, builmu bak nipma niblitako.¹⁹. Mami dieef anokmi soklunu jawailum nas klanu, bitmubakmi nolum ap ukumnasdio bukan notnot sal baitkwarmu sarmantako niblo.²⁰. Mam oklanmi ukum asbaldio wae sorgao, wae bittmu apwo, angga-angga-Mamo, Afaya nabai mami yaranubsuko ipe sami tum.²¹. Nunu pim mi nolum ap amatri ma kuil builikmu kun napkinu laut dimi kiofnu tain, sikab nubtako bukan bitmubak builmu si, nuti nikip bak bukan kal kamusing weditakutko.²². Pu bukan sapuiflummi nasi, pumuwai puilum mi nasi, bowa puilum mi nas pastako, bukan sorga mi subluditako.²³. lampu ailkum kal kamusing pu bit takutko, kiam altolum mi nasi, apkol kiam nolum mi nas pu kal kamusing pas takutko, tiklumpa-tiklumap si nasi, kimu nim si bak palitip mombaitbilum nikimako.²⁴. Nunu nikip bitmubak ukubal mi bukan weditako, bitnuap nas, angga-angga-Mam tapelsudimu apupra weditako.

Chapter 19

¹. Nutimi win pasweti ap baitkwar sorga wan busmaib nolo kole sapuiplonu klalo, Haleluya Afaya nami smalnu asto tum nubkuko niblo.². Yaran nubsukm-Mam pe mikik builiko, nikima Mah aintabain baitkwar nubkum si yaran nubtoko, ipe Mah ipan mi mikik nublum ap tapailsu kumti ipan nubtoko.³. Nunu dua pe mami klanu, Haleluya aintabain nubkum aple kauuhko asas-asas pakotako.⁴. Nunu dua puluh anokpla-anokpla nas, nikip apla nas Afayami mikik nublo, nunu nikip bakmi umenlum ap ma klanu, Amin Haleluya nibli.⁵. Nutimi nikip bakwan mi pasditi, asik nal Afaya, wae sa palitip Mahmi nuknublumwo, kimu ap nas, tengmu ap nas Mahmi nuknublum apko.⁶. Nunu win pastiweti mi pe ap baitkwar busmaib nolum kab, be di ssikum mi kab, auklamu jekum mi kabmu ma mikikko, Haleluya nal Tuhan Afaya pe, Mikikko, tainbalkum pe.⁷. Kakdio na ukumasbasnu sapuiplotiko, Domba Amum kiam nuktam kanabai aboakuko.⁸. Mahmi toof tenu bitik mukun yotodiko ipe bitmuap mikik nublu ap kinubkumtimko.⁹. Nunu pim mi nolum ap ma winmi, tainko, si asakuponiko, Mahmi mikik nublum ap asbasutako, kamusing winmi tainnu, sipe Afayle mi mikikmuko.¹⁰. Nunu win Pim mi nolum aple uub akabanmi ubliknimtrinu mahmi kun nubkuko, numukunu mah winmi tainnu, nukayo win pe kabko punas suantriko, ako nunu palapnas suaintriko numuti, Yesus lemi sikun Afayami kunubkuo, ipe Yesus lemikun klalonu nublotamko.¹¹. Nutimi win Surga wan weti klut nabuklofti, Kuda lumu ma sisaiknu, Mah builnu mikikmu mi, Mah ma nami mikik yaranubsutako.¹². Eh-Mam pe kaaelku kab, nunu anok-Mam pe wansakmu nas, nunu aib-Mam pe punu sinib, ap ak pe trakko ako Mah ik-Mam ma kab kualko.¹³. Mah apupra balimu toof kun yapokko, nunu aib-Mam pe Afayamiko.¹⁴. Pim mi nolum binasab ais kuda wan toof lubulnu bitmu kun yapoknu Mahmi kun bludi.¹⁵. Lukwal-Mam pe tema ofmu ma nelawalnu bak-bak nolum ap palitip busrakdi tum nubko, mami kamna kalmu kun taintoti tapelsuta, Mah anggur uun tromu pe ipe Afaya ma bafkum-mam.¹⁶. Toof ubbok-Mam aib-Mam si asapunu: AFBAITKWAR OKLAN PAL AFBAITKWARKO ANOKMU OKLAN PAL ANOKMUKO.¹⁷. Nutimi win weti pim mi nolum ap aya oklanmi ualko. Mah pim mi eh palitip taplilum mi kole iinu kaklio blunu Afaya nas elupla baitkwar elitumkoni.¹⁸. Numuma pu apbaitkwar uub auktakoni, nunu binasap uubu, ap-ap kalbalmu uubu, mami ais kuda-kuda uubu oklanmama, nunu ap uub palitip, asmu apto bee notmu apto apkito bee aintainto palitipko.¹⁹. Nunu win weti apla nas, binasap nas, apbaitkwar nas, mami busmaibnu Mahmi nas bapli tum nublo, Mah ais kuda lumu oklan si unokum pe Mah mami baap tum nubkuko.²⁰. Aplan nas binasap nas suaintri naukdi, ipe mah mi notmu kun kinubkumti, mami asrabah palitip kael kum bak mi naukasdi.²¹. Ap palitip tapelsudi tema ais kuda okwan walmu tema ma, nunu eh pe mami uub kun etubwalwa.

Chapter 20

¹. Nutimi win weti Pim mi nolum ap Pim wan wal, notmubak klut nabuklop lumkit nasi, yel builmu nas atummam wan nauktuk wal.². Mah Yal naga Anokmu si nabko, ma ipe bkal nas, iblis nas, seribuh kobsi si asas mahmi nas blunu nublum ap nasko.³. Notmubak wan plalibloliko, nunu subunsudiko numuma mah, kobsi seribuh si suainti mami akamak srowan plaliblolitako.⁴. Nunu win weti bak-bak nas nunu oklanmam mi umenlum ap-ap nas, yaran nubsulum aya bahdiko, nunu win weti Yesus lemi Afayami nublum ap-ap ik anok busrakdimu, nunu mami kun nublotamu maku nas tamu ap nas, nikip apla lemi nublotamu ap nas, Kristus lemi nisol seribuh kobsi nublum ap nasko mami.⁵. Numukunu ap sublimu ak pe kal asraba takutko, kobsi seribuh mukalmu pe, ipe mabel sauplakdimuko.⁶. Ukumasbasdio bitkotdio ap-ap ma mabel sauplakdimu ap pe, iap pe dua sublinmu pe kal susabtako, numukun mami bukan Afayami nas Kristus lemi nas, bukan suantri tuknu Mahmu nas kobsi seribuh asas nolotako.⁷. Kobsi seribuh si kanabai tamupe, bkal bukan nabuklobalitako.⁸. Mah binu bak pal pim dubit nim dubik si Gog nas Magog nas busmaibnu mami basia si kabnu ap bak-bak palitip kitawaotlotako.⁹. Mami atmi patnu nim lubwan nolonu bitmu ap-ap nas, bitmubakmi nolom ap nas, pim wan aelka siwaltediti mami aeltubuntako.¹⁰. Nunu bkal mami yaran kinubkum dimi aelkum kami kiofditako, nikip bak pe, misable nublotamu ap nas nauktukasditi ayaelkum nas, lokkmu nas toktalotako.Lumu Bak Akaban Mi Nottotako.¹¹. Nutimi win weti builmu bak lumu nas Mah ma oklan akaban nim mi unokum nas, pim sarmanti mami kamusing kal weditakutko.¹². Nunu win weti ap-ap kimu nas, tengmu nas sublinmu, nikip bakmi akabanmi ulauklo, nuti kitab-kitab nas, ak kitab-kitab nas nauklopliko, ipe asraba nolum Kitab nas, sublinmu ap-ap lee kitab mami nublum suainnu pusudimuko.¹³. Dilaut ap-ap sublinmu dilaut ukubal mi si nolum tapeltako, notmu bak Hades beni ap-ap sublinmu tapeltako kabkab-kabkab mami nublummam nas suainnu.¹⁴. Nunu notmubak nas Hades nas kaelkum bak ukubal mi naukasditako, ipe dua dilautmi aelkum mi sublintako.¹⁵. ipe ap aibmam asraba nolum Kitab mi puliditi wedimupe, mah kaaelkum bakmi naukastako.

Chapter 21

¹. Nutimi win weti pim sra, nim srako, nunumi kas pim nas, sra nim nabai sarmanko, dilaut nabai kal nokota.². Nunu win weti bitmubak Yerusalem sra pe pim wan, Afaya ma kanabai nubtoko, ipe kiam latmam mi altoditikonu nukwandimu kabko.³. Win pasti mi bak wan kole tainko, koyoh Afaya me aplik ukubal-ukubalik mi alkuko. Mah bal mami akotako, nuti mami bal Mah-Mam mi nolotako, nunu Afaya ma bal mami akotako nuti mami Afaya mamtotako.⁴. Nunu Win mami, mami eh di sakastako, nunu notmubak kal nokotakutko, kal kamusing nokotakutko, kasremi soswaklo, wajailo nublum kal kamusing soswakditakutko.⁵. Mah nikip bak mi unokunu tain, Winmi kodio kanabai palitip srako, nisol tain, kupdio si mi sramu miko, mik butiaklum miko.⁶. Nunumi Mah kamusing winmi tainko, nabai nubtekko, Mabelmu nas Busangmu nas, Win ma bukan mami sraba nolum di al bati amiebeefmu ap editako⁷. Mah ma kael muti palitip si astotako, Win bukan mahmam Afayatoti, mah bukan Wil aintaintotaku.⁸. Numukunu mami Winmi tumoblonu, kal sable butiaklotanu mami bukan ap tapello, aintaibai nublo, mombaitbilo, notmumi kun nubloti, kaelkum bakmi nakasti kamusing dua si sublintako.Yerusalem Sra.⁹. Nutimi win weti Pim mi nolum ap saun tujuh si bukiknu nauktukwaik, ipe notsutam tujuh dubik kun, winmi tainko, kaikko win pu tuktako kiam tolitam Domba Amum pe.¹⁰Nunu Mah winmi kula wan ble oklanikmu mi nukmiko, nunu weimu tukko Yerusalem bitnu sramu bak pe Afaya ma pim wan kibalko.¹¹. Afaya le aya lilikmu ma buknu palitip bitikko.¹². Bitmubak ipe biliknu oklanikko, nunu klutmam pe dua blasnu pim mi nolum ap pe, asapunu dimu pe dua belas Israel ap tumko.¹³. Timur wan klut tiga ak pe nunu utara mumuan pe, klut tiga selatan mumuan, nunu klut tiga pe barat mumuanko.¹⁴. Bitmubak sidimumam pe kuil dua belasko, baska nas kuil-kuil bas nas pe aib punu angga dua belas Domba Amumkoni.¹⁵. Pim mi nolum ap ma win tainnu, suainyelum kamna kalmu si kenab tomko ipe, bitmubak si suannu sidimu-sidimu situmko.¹⁶. Bitmubak nikip pe tabnumam nas, aukmumam nas empat biski, Mah kamna-Mam kun suainyetako, aukmumam nasi tabmumam nas suantri dua belas ribuko.¹⁷. Nunu bitmubak aplik ma suainyedinu pe seratus empet puluh empat, nunu pim mi nolum ap beni suainyedi.¹⁸. Bitmubak meh nublimu pe kalikmu kuil awafla kun nubli.¹⁹. Bitmubak mebas nidimu pe palitip pe oklanikmu kun nidi, bas kuil pe kalikmu kun niliko, tiga pe pofmu kuil kun nidiko.. 20 Lima pe kuil utam kun, eman pe kuil Sardis kun, tujuh pe kuil citna cepaka kun, delapan pe kuil beril kun, sembilang pe kuil krisolit kun, sepuluh pe kuil krisopras, sebelas pe kuil lazuardi kun, dua belas pe kuil kecubung kun.²¹. Klut dua belas ipe dua belas oklanikmu kun kabkab-kabkab, bitmubak lilumbakin, awapla kun nubli.²². Win kal wetako, Tuhan nikima, Afaya-Mam Aya nas Domba Amum kab Afaya le bitmubak.²³ . bitmubak nikip pe buakaya nas lokkaya nas nabai tako, kal bitkotakutko, bitmubak niki pe Afaya ma supalkoti Domba Amum ma bittotako.²⁴. Bak-bak bukan bakin supalko bimumi nuseklotako nim mi nolum apbaitkwar nas bitmu-Mam mi nolotako.²⁵. Nikip bak klut-klut kal subunlotakutko buayael kum nasi, lokayaaelkum naslotakuko.²⁶Mami bukan bak-bak ipe asikmu nas supalkotako bimubakmi.²⁷. Bitmubak nikip pe notbubmu ap pe almi klalum ap, yaran nublum ap kal lilotakutko, ako aibmam Domba Amum sraba nolotam Kitab mi pulimumako.

Chapter 22

¹. Nunumi pim mi nolum ap pe winmi esraba nulotam di tukko, Afaya bak wani Domba Amummi walkuko.². Bitmubak baikin balokmi di dua simi esraba nolo tak ka mikuko, nunu esmam dua belasko, kaya ipik-ikik estaubkuko, nunu nikip buaikmam pe baka-baka ap sosuakluti asbasuloko.³. APlaib iilum nokutakutko, numukun Afayale bak nasi Domba Amumle nas nikimi busabakotako nunu Mahmi nublum ap-ap pe Mahmi kun bublutako.⁴. Mami bukan aib-Mam nas Akak-Mam anokbaul mami pumu weditako.⁵. Kal lokotakutko, buakaya kal bitkutakutko, Tuhan Afaya ma mami bittokoti nolotako, asas-asas.Aiktako Yesus Kristus.⁶. Pim mi nolum ap ma winmi tainko, si tainkum mi pe mikik butiakdio, Tuhan Afaya kula angga mi, pim mi nolum tainsuti, Mhmi mikik nublum ap mi nikip bak.⁷. Pasdio Win Kusab aiktako, ap Kitab nublimumi sinokum mikik nublum astotako.⁸. Yohanesko win nabai palitip pasnu weko, nikip win pasnu palitip wenu, pim mi nolum apmi ubliknimtrinu mahmi nubkuko, win palitip si tukum apmi.⁹. Numukun Mah win tainnu, sikab nubkayaoni, win pe pu kab, palapkak-palabkabko nas suaintriko Mahmi nubkumuko, win beni Afayami nubkukoni.¹⁰. Nunumi mim mi nolum ap ma winmi tainnu, kriskao, miklalum-klalum Alkitab mi nokum si, kanabai abuamu nikimako.¹¹. Kusingko ap aimu pe mah asas aimukun nubkotako, bitamu ap pe asas kal bitakutko, ap mik nublum ap asas miknublotako, ap ikmam tum asmublum apa asnublotako.¹². pasdio Win kusab aiktako, Win iaiakit kiaiknu mami nublu nas suainnu batako.¹³. Win pe Kas nas Minsi nas, Mabelmu nas Busanmu nasko.¹⁴. asikko ap toof mami tapolkemu pe ap, bukan esraba bitmubakmi klut wan litako.¹⁵. Bitmubak lubuanmi nolum pe sa-sa ma, mobaitbilum ap, aintaibain nublum ap, ap tapalum ap, misable nublutamu ap, minibsalum apko.¹⁶. Win pe Yesusk, Wel pim mi nolum ap tainsuti welap minubloko, Win pe Daud numuma plikuko, nikima ile Timur klewaloko.¹⁷. Kula pe nolitam kiam ma tainko, Kakdio, Kukusdio, paslo tam ap pe mikakloteko, Kakdio, Kukusdio, amiebefmu pe kakditeko, Kukusdio ap esraba asas-asas nolutam altuditumko.Bunainkum.¹⁸. Kitab sinublimumi ap palitip tum Win si mitainkuko,ap ak ma mahmi nas nabon Kitab si nubdimu pe.¹⁹. Nunu ap ak ma mi Kitab ak wusunu kladimu pe, Afaya ma mumwan esraba nolonu elum kaes tuktako, bitmubak miak nala-nala pualkedimu.²⁰. Si pualkedimu mi pe Mah ma tainkonu, Wa Win kusab aiktako, Amin Kaikko Tuhan Yesus.²¹. Tuhan Yesus Bamu palitip pu askotiko. Amin.