Dayak Mudu: Bible for Ephesians

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Ephesians

Chapter 1

Salam so'k Paulus 1Salam So,k Paulus, rasul Yesus Kristus so,k owa Punopo'k. kanu nyo-nyo Kudus no'k Efesus, nyo-nyo bu Iman wah Yesus Kristus. 2Tuah ngan Damai Sejahtera bagi mu,k so'k Punopo'k, Ma iyah ngan Punopo'k Yesus Kristus.3Terpujilah Allah ngan Pak sok punopok yah Kristus Yesus dik jeh memberkati yah wah Kristus ngan setiap berkat rohani no'k ahong'k surgawi. 4Sobab, diapm miliah yah wah Kristus so'k guan't pemula dunia agar dia'p jodi kudus ngan kai bek no'k jowi Diapm. Wah kaseh,5Diam'p notap kan yah so'k mula nya'k tungokat jodi nak-nak-Diapm nosok sok Kristus Yesus susuai ngan kukihik diapm 6diapm kodi han't nyak kepujian kemulian anugrah-Diapm dik jeh ni anugrakan-Ngu ngan cuma-cuma kanu yah wah nak-Diapm dik terkaseh.7Wah diapm, yah buliah penobusan sok doyok-O,han pungampunan somu punosat-punosat yah susuai ngan kukayaan anugrah-Diapm, 8dik Allah minyuk kanu dia'p wah sugala hikmah ngan pengertian.9Diapm nyono'k kanu yah busukan kehendak-Diapm susuai ngan maksud baik dik Diapm rencana kan wah Kristus,10dik akan ninyalan't kan ketika libo punung'k monik nyak menyatukan sugala sesuatu wah Kistus dik bian't nok surga ngan dik bian't nok bumi.11Wah Kristus yah juga jeh menjodi bagi sok warisan dik jeh nininotapkan-Ngu sok semula susuai ngan rencana-Ngu,dik ni hija sugala sesuatu wah keputusan kehendak-Diapm 12supaya yah dik putama-tama ngonok harapan kanu Kristus akan menjodi puji-pujian bagi kemulian-Diapm.13Wah Diapm muk juga mosik ngoping'k firman di'k oduk, han'e Injil keselamtan mu'k, dan pucayak kanu-Ngu, di'k nimateraikan ngan Roh Kudus di'k ni janjikan. 14Roh Kudus adalah jaminan somu warisan yah, sapai pinobusan terjodi somu balo di'k ni jodi milik puk Allah maih'hi -- bagi puji kemulian-Diapm. Doa Paulus15Oleh sobab han, sejak kuk ngoping'k tentang iman muk wah Punopok Yesus dan kasehmuk kanu semua nyo kudus, 16kuk kai henti-hentingu mengucap syukur nyak muk saat kuk nyian't muk wah doa-doakuk.17kuk budoa agar Bai punopok yah,Kristus Yesus, Pak so'k kemulian,meminyukmuk roh hikmat ngan penyataan wah pengatahuan akan Diapm. 18Kuk budoa supaya motih otimuk tunerang'k sehingga muk dopit tuhiti pengharapan dik tunganong'k wah pumangel-Dapm, kukayaan dik tunganong'k wah warisan-Diapm dik mulia bagi nyo-nyo kudus,19ngan kekuatan daeh di'k kai tu'ukur bagi yah dik pucayak makiahlah lak dikninijuk wah kemahadaeh kukuatan-Diapm. 20Mahadaehlah kekuatan-Ngu ti'a Diapm tunijuk ketika Diapm membangkitkan Kristus so'k antara nyok kobek ngan mengguhukkan Diapm nok supiak to'uh-Diapm nok ahong'k surgawi, 21dik ojuk lobiah tingi'ik sok sumua aturan,kekuasaan , kekuatan,pemerintahan,ngan ojuk tingik sok sumua odan't dik suah bian't, kai hanya nyak masa ti'a maih,tapi juga nyak masa dik akan monik.22Diapm menaklukan sugala sesuatu nok sigan't sigan't kojok-Diapm ngan minyuk wu'a-Diapm menjodi bak somu sugala susuatu bagi jemaat, 23dik adalah wu'a-Diapm , dik kiah sumuangu ngan sugalangu.

Chapter 2

1 Hamis,muk kobek wah pelanggaran-pelanggaran ngan dosa-dosa muk, 2 dik kia'h pada waktu han mu'k bujalan't ngajek johan't dunia,ngajek penguasa kerajaan udara,roh dik kihija nok antara nadi'k-nadi'k dik kai taat. 3 Nok antara nyo han,yah semua hamis midiap wah nafsu kedagingan yah,memuaskan keinginan daging ngan pikiran yah.Yah pada dasarnya adalah nadi'k-nadi'k durhaka,sama ngan nak sio dik bikin't.4 Akan tetapi,Bai Punopok,di'k kaya ngan belas kasih ngan karna kasih-Diam'p dik dae'h han Diam'p mengasihi yah, 5 bahkan ketka yah kobek wah pelanggaran-pelanggaran yah,Diam'p kidia'p yah bersama ngan Kristus-- oleh anugrah muk jeh ni nyelamatkan--, 6 Ngan Diam'p membangkitkan yah ngan Dimia'p ngan mendudukkan yah bersama ngan Diam'p nok ahong'k surgawi wah Yesus Kristus, 7 supaya pada masa di'k akan monik,Diam'p tauk menijukkan kekayaan anugrah-Diam'p dik kai terukur wah kebaikan-Diam'p nganu yah wah Yesus Kristus.8 Sebab,oleh anugrah muk ni nyelamatkan sok iman ngan tia kai sok muk maih,tapi karunia Bai Punopok, 9 kai hasil usaha muk,supaya kadiah seorang pun dik nyomong'k diam'p. 10 Yah tia dik moki Bai Punopok,ni moki wah Yesus Kristus nyak melakukan kihija dik bai'k dik nih persiapkan Bai Punopok sebelumnya supaya yah tauk midia'p nok wah diam'p.Dik ni nyatukan wah Kristus11 Karna han,singian't lah bahwa muk hamis losiat sebagai nyo kafir,dik ni nyono'k "nyo kai busunat," oleh nyo han dik nyono'k diam'p sebagai "nyo busunat," yaitu sunat dik ni lakukan nganu wua oleh tongan't nak sio. 12 Singia'tlah saat han muk midia'p tanpa Kristus,tupisah sok kewargaan Israel ngan balo nyo dik kai kinal bagi ikatan pujanyi di'k nih janyikan,kai pik pengharapan ngan kadia'h Bai Punopok wah dunia tia.13 Tapi,tia,wah Yesus Kristus,muk dik hamis sangat ojuk telah nih man't menjadi soma'k oleh darah Kristus. 14 Sebab,Diam'p maih adalah damai sejahtera nyah dik jeh moki du bilah pihak jodi nyik ngan dik jeh menghancurkan tembok permusuhan dik memisahkan, 15 ngan ngapus permusuhan wah daging-Diam'p,yaitu Ukum Taurat dik buisi'k puhitah-puhitah ngan ketetapan-ketetapan hingga nok wah-Diam'p Diam'p mok'i keduanya menjadi nyiknak sio bau'h,sehingga jodi perdamaian, 16 ngan mendamaikan keduanya ngan Bai Punopok wah nyik wu'a melalui salib,sehingga kobeklah permusuhan.17 Diapm moni'k ngan memberitakan damai sejahtera nganu mu'k di'k oju'k ngan damai sejahtera nganu nyo han di'k nyoma'k. 18 Sebab,so'k Diapm,yah du pu'k johan't namo'k kepada Bapa wah nyik Roh.19 Jodi,mu'k kai agik balo nyo asing'k ngan pumonik,tetapi sesama warga ngan nyo-nyo kudus ngan anggota-anggota posik BaiPunopok, 20 di'k nih moki nok somu dasar para rasul ngan para nabi,ngan Yesus Kristus todiap sebagai Botuh Penjuru. 21 Wah Kristus,seluruh bangunan sedang ni'h nyatukan busama ngan timu'k jodi Bait Suci wah Punopok. 22 Wah Diap'm,muk juga sedang ni'h moki busama menjadi ahong'k ponai Baipunopok wah Roh.
Chapter 3

1Nyak alasan tialah, kuk, Paulus, nok penjara karna Yesus Kristus demi muk, nyo-nyo kafir. 2Muk pasti jeh ngoping'k tentang tugas punyusun't puminyuk Bai Punopok dik ni munyuk kanukuk nyak muk,3bahwa ngan punyonok, rahasia han ninyonok kanukuk seperti diksuah kuktulis secara singkat sokguan't.4Saat maca ti'a, muk dopit paham'p punyonokkuk mengenai rahsia Kristus, 5dik ka'i ni nyonok kanu nyo-nyo sok generasi laing'k,tapi dik tia ninyonok kanu para rasul ngan para nabi-Ngu dik kudus oleh Roh Kudus.6Rahasia han adalah bahwa nosok Injil nyo-nyo kafir menjodi susama ahli waris, susama anggota sok nyi'k wu'a, ngan sama-sama monu bagian sok jany'i wah Yesus Kristus. 7kuk jodi pulayan injil sususai ngan karunia sok anugrah Bai Punopok,dik niminyuk kan'u kuk menurut puhija kuasa-Ngu.8Kanukuk, dik paling'k hina nok antara semua nyo kudus, anugrah ti'a niminyu'k nya'k memberitakan kanu nyo-nyo kafir kukayaan Kristus dik kai tunyolam'p, 9ngan man't tapak kanu sutiap nyo tentang rahasia dik ninyukan't selama buabad-abad wah Bai Punopok,dik mrnciptakan segala sesuatu.10Ngan demikian, so'k jemaat, sumua puminyu'k Punopo'k tia nih nyono'k kanu balo pemerintah ngan punguasa no'k ahong'k surga. 11Tia susuai ngan rencana kekal di'k nih nyono'k so'k Punopo'k, Bai Punopo'k yah,12dik so'k Diapm, yah dopit kubahani ngan johatn namok kanu Punopo'k ngan kuyaketn nih kesetiaan Kristus. 13Karena han, ku'k mito'k kanumu'k yo'k putus asa hono'ng kusakik dik ku'k alami demi mu'k. kesengsaraan han lah kemulian mu'k. Doa Paulus nya'k Jemaat Efesus14Nya'k alasan tia, kuk berlutut no'k jowi punopo'k. 15So'k Diapm, setiap kuluarga no'k surga ngan bumi nihimo'k odatn diapm. 16Ku'k budo'a ngado'k susuwai ngan kukayaan ngan kuasa so'k Roh Diapm,17sehingga Kristus motia,k no'k wah oti mu'k so'k iman sapai mu'k midiap no'k wah kaseh, 18Ngadok mu'k sumua nyo kudus dopit maham butapa lebar, ngan omuh, ngan tingikh, ngan tohipm kaseh Kristus. 19Supaya muk ngan sumua nyo kudus dopit nginal kaseh kristus dik lobiah so'k pengetahuan sehinga mu'k nih menuh ngan suluruh kulobiah Bai Punopo'k.20Bagi Diapm, di'k liah kodi lobiah oju'k so'k sumua di'k diap mito'k ngan di'k nih diap maham, susuai ngan kuasa di'k kihija no'k wah diap. 21Bagi Diapmlah Kemuliaan no'k wah jemaat ngan no'k wah Yesus Kristus bagi diap sumua generasi sapai koti-koti tia. Amin.
Chapter 4

Nyi'k wua no'k Kristus 1Nihan tih,ku'k , ni nguhua jodi ku'k nyono'k nganu mu'k supaya mu'k midiap samah ngan pumangel di'k ni mu'k himo'k 2Ngan sugalah rendah hati ngan lomut , ngan kusabar , salikng mant beban nok kaseh , 3Usahalah diap kidiap nyik Roh no'kwah Damai Sejahtera.4Hanya nyi'k wua nokwah Roh Kristus, sama ngan libo mu'k nimangel susuai ngan harapan mu'k waktu nimangel. 5Nyik Bai Punopo'k, nyik iman , ngan nyi'k Baptisan . 6Nyi'k Punopok sok sumua dik nok somu , nosok sumua ngan no'k wah sumua'ng .7Tapi nganu yah sumua'ng ni nyilu'k tuah susuai ngan ukuran karunia Kristus . 8Han sobab , kuantn tih , ''libo diapm simakh nganu ahokng dik palikng tingi'k , diapm dokiap balo nyo dik ni nawan , ngan nyilu'k karunia nganu balo nyo.''9Libo ni nyono'k tih '' diapm sima'k '' kaikoh diapm mono'k nganu bagian di'k palikng sigatn dunia . 10Dia'pm monok , diapm juga di'k sima'k supaya sugala suatu ni menuhi./v 11 Diapm lah dik nyilu,k rasul rasul, nabi nabi, dik nyono'k agah injil, pungembala pungembala, maupun pungajar, 12nya'k melengkapi nyo nyo kudus no'k wah pulayanan nya'k membangun tubuh kristus. 13sapai ya sumua capai kesatuan iman ngan pengetahuan tentang na'k punopo'k, koyuh han tih naksio di'k jeh dewasa, nyusuai ngan punyilu'k di punu'k so'k Kristus .14 Ni han tih yah kai agi'k balo na'k di'k gulumakng owa di'k lua mudah duk tibatn balo asuh asuh tipu daya naksio licik. 15subalikng tih diap nyilu'k di'k oduk nokwah kaseh, yah akan timu'k nok wah sugala hal nganu diapm, diapm hane ba'k han Kristus 16sumua wua bususun ngan tukisiat jodi nyi'k no'k balo hoka tuha, masikng masikng susuai ngan fungsi diapm nihan tih wua diap akan timu'k secara diapm maih no'k wah kaseh. Cara midiap nokwah Kristus17Nih han tih ku'k nyono'k kanu mu'k agi'k supaya mu'k kai agi'k midiap mah nyo di'k kai pucaya'k, di'k midiap ngan pumiker di'k sia sia.18pumaham nyohan tih lalu jodi piti'k, bupisah ngan pumidiap bai punop'k, punyebab hane kai laikng nih oti di'k kohas. 19punginapm datn tih lalu jodi bakal, datn nyilu'k pumidiap nganu owa nafsu nya'k kodi owa di'k come'k, ngan tama'k20Tapi han, kai ngan cara han'e mu'k bulajar tentang Kristus. 21Supama mu'k memang jeh ngopi'kng tentang Diapm ngan ningajar wah Diapm, makiahmaniah subonar di'k bian't wah Yesus, 22Batantlah naksio mu'k di'k tia'tn di'k dopit so'k cara pumidia'p mu'k di'k tia'tn, dik tukah nime'k nih hawa nafsu dik ni lakar23Perbarui Roh piker mu'k 24tinya'k lah naksio di'k bauh di'k nyinyiptakan so'k baka Bai punopo'k , no'k wah di'k adel ngan kudus di'k sejati25Nihan tih, motatn di'k palsu, boh tiap mu'k ngomong tentang koyuh di'k oduk nganu susama diapm karna diapm samah samah anggota so'k nyi'k wua' 26nohuh lah ngan yia'k kodi dosa. yo'k ngadu,ng metih sohonuh miliap no'k wah punohuh mu'k. 27yo'k nyilu'k kusempatan nganu muat'28nyo di'k jeh noku, yo'k noku agi'k, lobiah bai'k la'k diap kihija kohas, ngan kodi kihija di'k bai'k nya'k tongan diap todiap sehingga diap pu'k suatu nya'k ni magi kanu nyo di'k butuh. /v29 Yia'k ngadu'ng pungomong come'k kuluar so'k tukua'k mu'k tapi hanya punyono di'k bai'k di'k mumbangun nyo di'k butuh, sehingga koyuh sano'k hane nyilu'k berkat bagi nyo di'k ngopikng. /v 30 yia'k ngadok Roh kudus punopo'k sedih, sebab ni diapm nyilu'k tana matrai , no'k onu punibus.31Batatn maih balo macapm kupoyiat, di'k girapm han punohuh ,budohuh,ngan punyono'k fitnah, juga sumua di'kbek, ojuklah han so'k koni mu'k. 32Busikaplah nyi'k ngan laik'ng,pu'k oti di'k bai'k ngan lomut, ngan salikng buamput, Makiah maniah Punopok wah Kristus ngamput mu'k. mu'k. s

Chapter 5Midiep Subagai nak-nak tapak

1Nih han, jodilah punihu-punihu Punopo'k mah na'k-na'k di'k nih ngaseh. 2Midia'plah no'k wah kaseh, sama ngan Kristus kaseh ngan diap ngan lua nyilu'k diapm nyak yah subagai derma ngan kurban dik harum bagi Punopo'k.3Tapi yo'k odiah percabulan atau sugala macapm koyuh di'k kai bai'k atau tama'k, ngan yo'k nyono'k koyuh di'k kai bai'k odiah no'k antara nyo kudus. 4Yo'k odiah omongan di'k come'k, omongan bodo, atau mongan di'k kai bai'k -- di'k kai pantas -- subali'k'ngi, sano'klah syukur.5Sobab, mu'k tau'k pasti bahwa nyo cabul,nyo di'k kai suci, atau nyo tamak ngan nyembah koyuh di'k kai bai'k kai patut dopit warisan no'k wah Kerajaan Kristus ngan Bai Punopo'k. 6Yo'k odiah nyo di'k lakar mu'k ngan omong di'k kai bonar karna hal-hal han lah di'k ngado'k Bai Punopo'k nohuh kanu na'k-na'k a di'k tulah. 7Jodi, yo'k bugaul ngan nyohan.8 hamis mu'k piti'k, tapi tia mu'k jeh tapa'k no'k wah Punopo'k. midiaef jodi nak -nak di'k tapa'k 9karna buo'k so'k tapa'k han sumua adalah kubai'k, ku adel gan kubonar , 10ngan labo'k mogau oniah di'k bai'k nok owa Punopo'k .11Yo'k ngajah pungodi di'k bek gan kadiah hasel subalik lanyaulah pungodi-pungodi han 12sobab nyanok di'k-di'k ni balo hija tcara hitia'k-hitia'k putn moki kongin.13Tapi, sumua di'k nih lanyau nih napa'k kolo 14karna sumua di'k nyata jodi kolo.han sobabnya, nih nyono'k," Mokat,hai muk di'k tukakng bis ! bangki'klah so'k antara nyo kobek, ngan Kristus businar no'k somu mu'k.'' Yesaya 60:115 Jodi, hononglah ngan saksama makiahmah'a mu'k midiap, yo'k mah nyo babab, jodilah bijak. 16Tinyaklah waktu dik odiah ngan baik karna onu-onu tia kai baik. 17 Karena han, yoklah jodi bodo, tapi tihitilah oniah han owa Punopo'k.18 Yok obuak nih angur karna han kai baik, subalik'ngi dok punung'k nih Roh. 19 Ngomonglah mu'k ngan dik laing'k no'k wah mazmur, kidung pujian, ngan nyanyian rohani, bunyanyilah ngan takilah lagu pujian kanu Punopo'k ngan sugenap owa mu'k. 20 Sano'klah syukur senantiasa atas sugala sesuatu kanu Bai Punopo'k no'k wah odan't Punopo'k diap, Kristus Yesus. Nasehat nyak Bonih ngan Sau21 Tunoklah nyo dik nyik kanu dik laing'k no'k wah golak akan Kristus.22 Sau-sau, tunoklah kanu bonih mu'k, mah kanu Punopo'k. 23 Sobab, bonih adalah bak sok sau, mahKristus adalah bak sok jemaat, yaitu wua-Ngi, ngan Diamp maihlah Juru selamat'ngi. 24 Nih han tih, makiahkira'ng jemaat tuno'k nganu Kristus, mahaikgik sau harus tuno'k nganu bonih nok sugala hal.25 Bonih-bonih, nasehlah sau mu'k mah Kristus ngaseh jemaat ngan minyuk Diamp nyak jemaat, 26 nyak menguduskan ngan mohroseh lalu pembasuhan pin'k ngan firman. 27 Ngan han, Kristus dopit mohroseh jemaat kanu Diamp nok wah kemuliaan, kai bunoda, atau kai bukerut, atau subagainya sehingga jemaat jodi kudus ngan kai bucela.28 Demikian gik, bonih-bonih harus kaseh kanu sau'ngi mah wua diamp maih. Diamp dik kaseh kanu sau'ngi, kaseh kanu diamp maih. 29 Sobab, kadiah nyo dik suah godik nganu wua diamp main, tapi diamp kidiap ngan hitungi. Mahan gik'i dik nih Kristus kodi nyak jemaat 30 karna yah adalah anggota-anggota wua Diamp.31 Hanlah sobabnya, nyo dahi totap togan't ma ngan nong'k nyak busatu ngan sau segungga dik du jodi nyik wua. 32 Rahasia tia daeh, ngan ku'k nyonok tia no'kwah hubungan antara Kristus ngan jemaat. 33 Namun, adu'ng maih masing'k-masing'k mu'k ngaseh sau mu'k mah mu'k todiap ngan sau harus hormat ngan bonih.
Chapter 6

Nasehat Nyak balo Nadiek ngan nyok mutuh 1Balo nadik taatilah nyo mutuhmuk nok punopo karena hant hal dik baik. 2Hormatilah pak ngan mak muk "tie adalah puhitah tojih dik bohoto ngan janyi 3"supaya pumidiep muk baik ngan muk dopit umur omuk nok bumi"4Balo nyo mutuh,nyok ngadok balo nadik nohuh, tetapi doi nganlah balo nok displin ngan nasihat.Punopo.Nasihat nyak Hamba ngan Tuan5Babu -babu ,taat ilah Tuanmuk dik odih nok dunian tie ngan hormat ngan mugigit,ngan kutulusan oti mah nyak kristus , 6Nyok mah balo nyo kodi kihija hanya nyak hanong nyo nyak nyonang Nak siyo, tutapi subagai hamba -hamba Punopo dik kodi ku owa Bae punopo sok oti. 7Melayani ngan supenuh oti nyak punopo ngan kai nyak Nak siyo. 8subab muk tauk ntak babu atau nyo merdeka.lak diep kodi hal dik baik.Punopo nyiluk upah koni muk.9Balo tuan kadi ngan koni Balo hamba muk .Togaklah ngancam karena tauklah baik Tuan muk atau tuan nyo sama -sama odih nok surga, ngan diep kai pilih kaseh..Tinyaklah sumua senjata bae punopo10Pukosik ,jodilah kuat nok saih punopo ngan kuat Kuasa Punopo. 11Tinyaklah sodoh perlengkapan Sunjata BaePunopo Supaya muk dopit tokiet lawan tipu daya iblis.12sebab, perjuangan yah kai lawatn dagikng dan doyo'k, tapi lawatn pemerintah-pemerintah , punguasa-punguasa, kukuat-kukuat dunia di'k piyi'k tia, dan lawatn kukuat Roh so'k si jahat di'k biatn no'k honyiat. 13nih han tih, tinya'k lah suluruh kulngkapan senjata Bai Punopo'k supaya mu'k depit totap butahatn saat onu di'k jahat han monik, dan stelah sumua han mosik mu'k pagotn tokiit.14Jodi, tokitlah tigip, sale'k ngisiat sukopua di'k bonark no'k kopua mu'ksale'k nginya'k bojuh porakng keadilan, 15ngan pasakng alas kojo'k mu'k ngan siap nyono'k Injil damai sejahtra. 16No'k sugolah hal, tinya'k maih pelinua iman nya'k kapm dopit mocapm sumua panah opi so'k si jahat.17Tanungan topeng nya'k nyulamat ngan podakng Roh, yaitu firman Allah, 18samial budoa sutiap waktu no'k wah Roh ngan sumua doa ngan pumito'k. No'k doamu'k han, bujaga-jaga ngan sugolah kuapik diap samial sina'k sumua pumoto'k nya'k sumua nyo di'k kudus19Budoalah gi'kng nya'k ku'k supaya la'k ku'k muka'k tukua'kku'k, jatoh bobo'k ni nyilu'k nganu ku'k nya'k ku'k jodi burani nyono'k rahasia Injil. 20Nih Injil hanlah, ku'k jodi utusan di'k tukopua . Doa maihlah ma ku'k dopit21 Tikhikus, posi'k seiman ku'k di'k ningaseh dan pulayatn di'k setia wah Punopo'k, akan nyono'k sumua sesuatu kanu mu'k supaya mu'k gi'k i tau'k makiah mah keadaan ku'k dan oniah di'k ku'k hija. 22 Ku'k memang ngutus diapm kanu mu'k nya'k tujuan tia, yaitu supaya mu'k tau'k kabar mi'k dan supaya tia dopit mgibur ori mu'k.23 Damai sejahtera nya'k balo posi'k seiman, dan kasih ngan iman so'k Bai Punopo'k dan Punopo'k Yesus Kristus. 24 Anugrah nyertai sumua nyo di'k ngaseh Punopo'k yah, Kristus Yesus, ngan kaseh di'k kai akan kobe'k.