Faqir Parsi: Bible for Genesis

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Genesis

1

1۱۔رَمبّ نے شمروُع چہ جمیِن تے سمان پمیدا کریِپیا۔ 2۲۔تے جمیِن بمیہ ٹمنگی تے وران سی۔ تے ڈُنگیائی بُتے نمیرا سی۔ تے رَمبّ دی رُموح پمانی دی تمیہ بُتے پھمِردی سی۔3۳۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "لموہ ہوبر" تے لموہ ہوبر گمئی۔ 4۴۔تے رَمبّ نے چامیا کمیہ لموہ چمنگی اے، تے رَمبّ نے لموہ نُوں نمیرے توں اَڈّ کریِپیا۔ 5۵۔تے رَمبّ نے لموہ نُوں "دِمن" کُھٹیا، تے نمیرے نُوں "رمات"۔ تے تکال ہوبری تے وَمڈا ومیلا ہوبریا، تے پمیلا رموج ہوبریا۔6۶۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "پمانیاں دے وِچکمار واہ ہوبرے تے پمانی پمانی توں اَڈ ہوبرے۔" 7۷۔فمیر رَمبّ نے واہ نُوں بنابریا تے واہ دے بیِٹھلے پمانی نُوں واہ دے بُتلے پمانی توں اَڈّ کریِپیا، تے بمیسراں ای ہوبریا۔ 8۸۔تے رَمبّ نے واہ نُوں فِجا تے "سمان" کُھٹیا۔ تے تکال ہوبری تے وَمڈا ومیلہ ہوبریا، تے دُمجا رموج ہوبریا۔9۹۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "سمان دا بُتلا پمانی بِک تھماں کمٹھا ہوبر کے سُمکا نمجر آبرے۔" تے بمیسراں ای ہوبریا۔ 10۱۰۔تے رَمبّ نے سُمکے نوُں "جمیِن۔" کُھٹیا تے جمیڑا پمانی کمٹھا ہوبریا سی بوہنُوں "سُمندر۔" تے رَمبّ نے چامیا کمیہ چمنگا اے۔11۱۱۔تے رَمبّ نےکُھٹیا، "جمیِن کماہ دے بمیِاں والیِاں بُموٹیِاں توں تے پُھمل دمار رُمکھاں نُوں جمیڑے بماپنی بماپنی پمیِڑھی وانگُوں ودیِپن تے جمیڑے جمیِن بُتے بماپنے بماپ چہ نیں بمیِہ رکھیِپن، اُگاوے" تے بموسراں ای ہوبریا۔ 12۱۲۔تے بوہدوں جمیِن تے کماہ تے بُموٹیاں توں جمیڑیاں جمیڑیاں بماپنی بماپنی نمسل وانگُوں بمیِہ رکھیِپن، تے پھمل دمار رُمکھاں نُوں جمیِناں دے بمیِہ بوہناں دی نمسل چہ نیں اُگابریا۔ تے رَمبّ نے چامیا کمیہ چمنگا اے۔ 13۱۳۔تے تکال ہوبری تے وَمڈا ومیلا ہوبریا، تے تمیِجا رموج ہوبریا۔14۱۴۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "سمان بُتے لموہ کریِپن والے ہوبرن کمیہ دِمن نُوں تے رمات نُوں اَڈّ کریِپن، تے بوہ نشاناں تے جمانیاں، تے دِمناں، تے ورھیاں لمئی ہوبرن۔ 15۱۵۔تے سمان بُتے لموہ لمئی ہوبرن کمیہ جمیِن بُتے لموہ کریِپن۔" تے بمیسراں ای ہوبریا۔16۱۶۔تے رَمبّ نے دمو وَمڈے سُمورج تے چمن بنابرے،کمیہ بِک سُمورج جمیڑا دِمن بُتے بُکم کریِپے، تے بِک چَمن نِمکا کمیہ رمات بُتے بُکم کریِپے۔ تے بوہنے تماریاں نُوں وی بنابریا۔ 17۱۷۔تے رَمبّ نے بوہناں نُوں سمان بُتے رکھیِپیا کمیہ جمیِن بُتے لموہ کریِپن، 18۱۸۔تے دِمن بُتے تے رمات بُتے بُکم کریِپن، تے لموہ نُوں نمیرے توں اَڈّ کریِپن، تے رَمبّ نے چامیا کمیہ چمنگا اے۔ 19۱۹۔تے لَوڈا ومیلا ہوبریا، تے چموتھا رموج ہوبریا۔20۲۰۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "پمانی جمنوراں نُوں بموہتا پمیدا کریپے، تے پمنچھی جمیِن بُتے واہ چہ بُمڈن۔" 21۲۱۔تے رَمبّ نے ومڈے ومڈے دریائی جمنوراں نُوں تے بَر طمراں دے جمنوراں نُوں، جمیڑے پمانی نمال بموہتے پمیدا ہوبرے سَمن۔ بوہناں دی پمیِڑھی وانگُوں تے بَر طمراں دے پمنچھیاں نُوں، بوہناں دی پمیڑھی وانگُوں پمیدا کریِپیا، تے رَمبّ نے چامیا کمیہ چمنگا اے۔22۲۲۔تے بوہناں نُوں رَمبّ نے بیہ کُھٹ کے بمرکت سیِبی، "پھملو تے ودیِپو تے سُمندراں دے پمانی نُوں پریِپو، تے پمنچھی جمیِن بُتے بڑپے ودیِپن۔" 23۲۳۔تے لِوڈا ومیلا ہوبریا تے ومڈا ومیلا ہوبریا، بیس لمئی پمنجواں رموج ہوبریا۔24۲۴۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "جمیِن جمنوراں نُوں بوہناں دی پمیِڑھی وانگُوں چرولو پمیراں والے تے رِمڑِن والے جمنوراں تے جمنگلی جمنور بوہناں دی پمیِڑھی وانگُوں پمیدا کریِپے" تے بموسراں ای ہوبریا۔ 25۲۵۔تے رَمبّ نے جمنگلی جمنوراں تے چرولو پمیراں والیاں نُوں بوہناں دی پمیِڑھی وانگُوں، جمیِن بُتے رِمڑن والے جمنوراں نُوں بوہناں دی پمیِڑھی وانگُوں بنابریا تے رَمبّ نے چامیا کمیہ چمنگا اے۔26۲۶۔فمیر رَمبّ نےکُھٹیا، "بسیِں بمندے نُوں بماپنی صُمورت تے بماپنی شمکل وانگُوں بنابریے تے بوہ سمُندر دیاں ممچھیاں تے سمان دے پمنچھیاں تے چرولو پمیراں والے تے سمارے جمیِن تے سمارے جمنوراں تے جمیڑے جمیِن بُتے رِمڑدے نیں مالکی رکھیِپے۔ 27۲۷۔تے رَمبّ نے بمندے نوُں بماپنی صُمورت ورگا پمیدا کریِپیا۔ رَمبّ دی صُمورت تے بوہناں نُوں بنابریا۔ خیل تے بمندہ بوہناں نُوں پمیدا کریِپیا۔28۲۸۔تے رَمبّ نے بوہناں نُوں بمرکت سیِبی تے کُھٹیا، "پھملو تے وسیِپو تے جمیِن نُوں پریِپو تے بُکم کریِپو تے سُمندر دیاں ممچھیاں تے واہ دے پمنچھیاں تے سمارے جمنوراں تے جمیڑے جمیِن بُتے جُلپ دے نیں مالکی رکھیِپو۔ 29۲۹۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "چامو، میں سماری جمیِن دی سماری بمیِہ والی سمبجی تے بَر رُمکھ جمیدا بوہدا بمیِہ والا پھمل ہوبرےتمانُوں سیِبنا آں۔ بیہ سمارا کوُنڈن لمئی ہوبرے۔30۳۰۔تے جمیِن دے سمارے جمنوراں لمئی، تے واہ دے سمارے پمنچھیاں لمئی تے بوہناں سماریاں لمئی جمیڑے جمیِن بُتے رِمڑن والے نیں، جمیِناں چہ جمندگی دا سماہ اے سماریِاں ہَمری بمُوٹیاں کُونڈن لمئی سیِبنا آں" تے بموسراں ای ہوبریا۔ 31۳۱۔تے رَمبّ نے سمارا کُمش جمیڑا بوہنے بنابریا سی نمجر کریِپی تے چامیا کمیہ چمنگا اے تے لوڈا ومیلا ہوبریا تے ومڈا ومیلا ہوبریا، تے چھمینواں رموج ہوبریا۔

2

1۱۔تے سمان تے جمیِن تے بیناں بُتے سمارے جُگ دا بنابرنا ُمکیِپیا۔ 2۲۔تے رَمبّ نے بماپنے کمم نُوں جمیڑا بوہ کریِپ دا سی سمتویں رموج مُکابریا تے بماپنے سمارے کمم توں جمیڑا بوہ کریِپ رمیا سی، سمتویں رموج ومیلا ہوبریا۔ 3۳۔تے رَمبّ نے سمتویں رموج نُوں بمرکت سیِبی تے بوہنُوں پماک کُھٹیا، بیس لمئی کمیہ بوہدے چہ رَمبّ سمارے جُمگ نُوں جمیِنُوں بوہنے پمیدا کریِپیا سی بنابریا تے ومیلا ہوبریا۔4۴۔بیہ سمان تے جمیِن دی پمیداوار اے جمیِدوں بوہ بنابرے گمئے۔ جمیڑے رموج رَمبّ نے جمیِن تے سمان نُوں بنابریا۔ 5۵۔تے جمیِن بُتے بُن تمیِکر پمیلی دا کموئی بموُٹا نمئیں سی تے نماں روَڑ بُتے کموئی سمبجی بُن تمیِکر بُمگی سی تے فمیر رَمبّ نے جمیِن بُتے کمنیاں وی نمئیں ٹنوائیاں سی تے نماں جمیِن واؤن نوُں کموئی بمندہ سی۔ 6۶۔سمگوں جمیِن توں کملر بُمڈ دا سی تے سماری جمیِن نُوں گمیِلیاں کریِپ دا سی۔7۷۔تے رَمبّ نے جمیِن دی مِٹی نمال بمندے نُوں بنابریا تے بوہدیاں نماساں چہ جمِندگی دا سماہ ٹنوائیا تے بوہ بمندہ جمیِندی جمان ہوبریا۔ 8۸۔تے رَمبّ نے چمڑدے وَلوں عدنؔ چہ بِک بماغ لابریا تے بمندے نُوں جمیِنُوں بوہنے بنابریا سی بوتھے رکھیِپیا۔9۹۔تے رَمبّ نے بَر رُمکھ نُوں جمیڑا چامن چہ سموہنا تے کُونڈن چہ چمنگا سی جمیِن چوں اُگابریا تے بماغ دے وِچکمار جمِندگی دا رُمکھ تے چمنگے تے بسُرے دی سیان دا رُمکھ وی لابریا۔ 10۱۰۔تے عدنؔ توں بِک دریا بماغ نُوں پمانی لابرن لمئی نمِکلیا تے بوتھوں چرولو نمدیاں چہ ونڈیِپیا گمئیا۔11۱۱۔پمیلی دا نابڑا فیسُونؔ اے جمیڑی حویلہؔ دی سماری جمیِن نُوں جمِتھے سمونا ہوبردا اے کمیریا اے۔ 12۱۲۔تے بوس جمیِن دا سمونا چموکھا اے۔ تے بوتھے موتی تے سُلیمانی پمتھر وی نیں۔13۱۳۔تے دُمجی نمدی دا نابڑا جیحُونؔ اے جمِنے کُوشؔ دی سماری جمیِن نوُں کمیرے چہ لیبریا اے۔ 14۱۴۔تے تمیِجی نمدی دا نابڑا دِجلہؔ اے جمیڑی اسُورؔ دے چمڑدے پماسے نوں جابردی اے تے چموتھی نمدی دا نابڑا فراتؔ اے۔15۱۵۔تے رَمبّ نے آدمؔ نُوں بنابر کے عدنؔ دے بماغ چہ رکھیِپیا کمیہ بوہدی گموڈی تے رماکھی کریِپے۔ 16۱۶۔تے رَمبّ نے آدمؔ نوُں بُکم سیِبیا تے کُھٹیا، " تمُوں بماغ دے بَر رُمکھ دا پھمل بمیہ رموک ٹموک کُونڈ سمکنا ایں۔ 17۱۷۔پمَر بسُرے تے چمنگے دی سیان دے رُمکھ دا کمدی نماں کُونڈنا تے جمیِدوں ای تُموں بوہدے چوں کُونڈیا تے تُموں ٹِپ جابریں گا۔18۱۸۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "آدمؔ دا کملیاں ریبرنا چمنگا نمئیں میں بوہدے لمئی بِک سماتھی بوہدے ورگا بنابراں گا۔" 19۱۹۔تے رَمبّ نے سمارے جُلپ دے جمنور تے واہ دے پمنچھی مِٹی نمال بنابرے۔ بوہناں نُوں آدمؔ کمول لیابریا کمیہ چامے کمیہ بوہ بوہناں دے نابڑے کمیِہ رکھیِپ دا اے۔ 20۲۰۔تے آدمؔ نے جمیڑے جمنور نُوں جموہ کُھٹیا بوہو ای بوہدا نابڑا ہوبریا۔ تے آدمؔ نے سمارے چمونہہ پمیراں والے تے واہ دے پمنچھیاں دے تے سمارے پماڑی جمنوراں دے نابڑے رکھیِپے۔ پمر آدمؔ لمئی بوہنُوں کموئی سماتھی بوہدے ورگا نماں لبیِپیا۔21۲۱۔تے رَمبّ نے آدمؔ بُتے گموُڑی نمیند کلابری تے بوہ سموں گمئیا تے بوہنے بوہدیِاں پمسلیِاں چوں بِک نُوں کڈیِپیا تے بوہدی تھماں ماس پریِپیا۔ 22۲۲۔تے رَمبّ نے بوس پمسلی توں جمیڑی بوہنے آدمؔ چوں کڈیِپی سی بِک خیل بنابر کے بوہنُوں آدمؔ کمول لیابریا۔ 23۲۳۔تے آدمؔ نے کُھٹیا، "بیہ بُن توں میریاں ہمڈیاں چوں ہمڈی تے ماس چوں ماس اے۔ بیسے لمئی بوہ نماری کُھٹوائے گی۔ بیس لمئی کمیہ بوہ نَمر چوں کڈیِپی گمئی اے۔"24۲۴۔بیس لمئی بمندہ بماپنے بوہکی بوہکے نُوں چھڈیِپے گا تے بماپنی خیل نمال ملیِپیا ریبرے گا تے بوہ بِک بمدن ہوبرن گے۔ 25۲۵۔تے آدمؔ تے بوہدی خیل نمنگے سَمن تے شمرمدے نمئیں سَمن۔

3

1۱۔تے مشیال سمارے جمیِنی جمنوراں چوں جمیِناں نُوں رَمبّ نے بنابریا اے بڑپا چمترا سی تے بوہنے خیل نُوں کُھٹیا، "سَمچی مُچی رَمبّ نے کُھٹیا، "بماغ دے کمِسے رُمکھ دا پھمل تُمسیِں نماں کُونڈنا؟" 2۲۔خیل نے مشیال نُوں کُھٹیا، "بماغ دے رُمکھاں دے پھمل تے بسیِں کُونڈنے آں۔ 3۳۔پَمرجمیڑا رُمکھ بماغ دے وِچکمار اے بوہدے پَھمل توں رَمبّ نے کُھٹیا اے تُمسیِں نماں تے بوہنُوں کُونڈنا تے نماں ای چیکڑنا نمئیں تے تُمسیِں ٹِپ جابرو گے۔"4۴۔تے فمیر مشیال نے خیل نُوں کُھٹیا، تُمسیِں کمدی وی نماں ٹِپو گے۔ 5۵۔سمگوں رَمبّ جمان دا اے کمیہ جمس رموج بیدے چوں کُونڈو گے تماڈیاں گیِنڈاں کُھمل جابرن گمئیاں۔ تے تُمسیِں رَمبّ وانگُوں چمنگے تے بسُریاں دے جمانن والے بنیِپ جابرو گے۔" 6۶۔خیل نے جمیِدوں چامیا کمیہ بوہ رُمکھ کُونڈن لمئی چمنگا تے گیِنڈاں نُوں بڑپا سموہنا لگیِپ دا اے تے بَمعقل سیِبن لمئی چمنگا اے تے بوہدے پھمل چوں لیبریا تے کُونڈیا تے بماپنے بمندے نُوں وی سیِبیا تے بوہنے وی کُونڈیا۔7۷۔بوس ومیلے دمونواں دیاں گیِنڈاں کُھملیاں تے بوہناں نُوں بمیسراں لگیِپا کمیہ بسیِں نمنگے آں تے بوہناں نے اَنجیر دیاں پمتراں نُوں سمیِہ کے بماپنے لمئی لُمنگیاں بنابریاں۔ 8۸۔تے بوہناں نے رَمبّ دی واج جمیڑی ٹھمنڈے ومیلے بماغ چہ پھمِردا سی کُھنپی تے آدمؔ تے بوہدی خیل نے بماپنے بماپ نُوں رَمبّ توں بماغ دے پمتراں چہ لُکابریا۔9۹۔جمیِدوں رَمبّ نے آدمؔ نُوں سدیِپیا تے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں کمِتھے آں؟ 10۱۰۔بوہنے کُھٹیا، "مَیں تمیری بماغ چہ واج کھُنپی تے چیِپ گمئیا بیس لمئی کمیہ میں نمنگا سی تے میں بماپنے بماپ نُوں لُکابریا۔ 11۱۱۔بوہنے کُھٹیا، "تمینُوں کمِنے دسیِپیا کمیہ تُموں نمنگا ایں؟ کمیِہ تُموں بوس رُمکھ دا پَھمل کوُنڈیا جمیِدا میں تمانُوں بُکم سیِبیا سی کمیہ بوہنُوں نماں کُونڈنا؟"12۱۲۔آدمؔ نے کُھٹیا، "جمیڑی خیل تُموں میرے نمال رکھیِپی اے، بوہنے مینُوں بوس رُمکھ دا پَھمل سیِبیا تے مَیں کُونڈیا۔" 13۱۳۔بوہدوں وی رَمبّ نے خیل نُوں کُھٹیا، "تُموں بیہ کمیِہ کریِپیا؟" خیل نے کُھٹیا، "مشیال نے مینُوں بماپنیاں نیناں چہ لابریا تے میں کُونڈیا۔"14۱۴۔تے رَمبّ نے مشیال نُوں کُھٹیا، "بیس لمئی کمیہ تُموں بیہ کریِپیا تُموں سماریاں جمیِنی ڈمنگراں تے جمیِنی جمنوراں چوں لمانتی ہوبریا۔ تُموں بماپنے ٹمیڈ پمار جُلپیں گا تے بماپنی سماری جمندگی مٹی چٹیِپیں گا۔ 15۱۵۔میں تمیرے تے خیل چہ تے تمیری پمیِڑھی تے خیل دی پمیِڑھی چہ ویر ٹنواواں گا۔ بوہ تمیرے سمِر نُوں ملیِدے گا تے تُموں بوہدی اَڈّی بُتے ڈمنگیں گا۔"16۱۶۔فمیر بوہنے خیل نُوں کُھٹیا، "مَیں تمیرے جممن دی پمیِڑ نُوں بڑپا ودھابراں گا۔ تُموں پمیِڑ نمال نیانے جممے گی تمیرا تیان تمیرے بمندے وَل ہوبرے گا تے بوہ تمیرے بُتے رماج کریِپے گا۔"17۱۷۔تے آدمؔ نُوں بوہنے کُھٹیا، "بُن تُموں بماپنی خیل دی نین منیِپی تے بوس رُمکھ دا پَھمل کُونڈیا جمیِدا میں تمینُوں بُکم سیِبیا سی کمیہ تُموں بوہنُوں نماں کُونڈیں بیس لمئی تمرتی تمیرے توں لمانتی ہوبری۔ بڑپی مینت نمال بماپنی سماری جمنِدگی بوہدی پمیداوار کُونڈیں گا۔ 18۱۸۔بوہ تمیرے لمئی کمنڈے تے کمنڈیاں والے بُموجھے اُگابرے گی تے تُموں پمیلیاں چوں سمبجی کُونڈیں گا۔ 19۱۹۔تُموں بماپنے کھومے دے مڑُکے دی نیِکی کُونڈیں گا۔ جمیِدوں تمیِکر جمِین دے کھوندر فمیر پمرت نماں جابریں بیس لمئی کمیہ تُموں بوہدے چوں ای کڈیِپیا گمیا ایں۔ بیس لمئی کمیہ تُموں مِٹّی ایں تے فمیر تُموں مِٹّی چہ ای پمرت جابریں گا۔20۲۰۔تے آدمؔ نے بماپنی خیل دا نابڑا حواؔ رکھیِپیا۔ بیس لمئی کمیہ بوہ سمارے جمیِندیاں دی بوہکی اے۔ 21۲۱۔تے رَمبّ نے آدمؔ تے بوہدی خیل لمئی کھملاں دے کُمڑتے بنابر کے بوہناں نُوں ٹنوابرے۔22۲۲۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "چامو، بیہ بمندے چمنگے تے بُسرے دی سیان چہ سماڈے چوں بِک وانگُوں ہوبر گمئے۔ بُن کمِتے بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ بوہ بماپنا گوتھ ودھابرے تے جمِندگی دے رُمکھ چوں کُمش لیبر کے کُونڈے تے سماری جمِندگی جمِندا ریبرے۔" 23۲۳۔بیس لمئی رَمبّ نے بوہنُوں عدنؔ دے بماغ چوں کڈیِپیا کمیہ فمیر بوہ بوس تمرتی بُتے جمیِدے چوں بوہ لیبریا سی پمیلیاں واوے۔ 24۲۴۔فمیر بوہنے آدمؔ نُوں کڈیِپیا تے عدنؔ دے بماغ دے چمڑدے پماسیوں وَمڈے فریشتیاں نوُں تے چمنواں پماسے کُممن والی تے بَمَگ نِمکلن والی تلوار رکھیِپی کمیہ بوہ جمِندگی دے رُمکھ دے رماہ دی رماکھی کریِپے۔

4

1۱۔تے آدمؔ بماپنی خیل حواؔ کمول گمیا تے بوہ جممن والی ہوبری تے بوہنے قائنؔ جممیا۔ بوہدوں بوہنے کُھٹیا، "مینُوں رَمبّ توں بِک بمندہ ملیِپیا۔" 2۲۔فمیر قائِنؔ دا پراہ ہابلؔ جممیا تے ہابلؔ پمیڈاں بمکریاں چراؤن والا تے قائنؔ واہی بمیِجی کریِپن والا بنیِپیا۔3۳۔تھموڑے دِمناں مگروں بمیسراں بوئیا کمیہ قائِنؔ بماپنیاں پمیلیاں دے پَھمل رَمبّ لمئی لیابریا۔ 4۴۔تے ہابلؔ بماپنیاں پمیڈ بمکریاں دے کُمش پلیٹھی دے بمالاں دا تے کُمش بوہناں دی چمربی دا ہدیہ لیابریا تے رَمبّ نے ہابلؔ نُوں تے بوہدے ہدیے نُوں قُبولیا۔ 5۵۔پمرقائِنؔ نُوں تے بوہدے ہدیے نُوں نماں قُبولیا۔ بیس لمئی قائِنؔ بڑپا گُمصے چہ آبریا تے بوہدا کھوما وِگڑیا۔6۶۔تے رَمبّ نے قائِنؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں گُمصے کمیوں ہوبریا ایں؟ 7۷۔جمے تُموں پملا کریِپیں تے کمیِہ تُموں قُبولیا نماں جابریں گا؟ جمے تُموں پملا نماں کریِپیں تے پماپ بُموہے بُتے لُمکیا تے ٹھِپیا اے۔ تے تمیرے بُتے رماج کریِپن والا اے تے فمیر تُموں بوہدے بُتے چڑائی کریِپ۔"8۸۔تے قائِنؔ نے بماپنے پراہ ہابؔل نُوں کُمش کُھٹیا تے جمیِدوں بوہ دمونویں پمیلیاں چہ سَمن تے بمیسراں ہوبریا کمیہ قائِنؔ بماپنے پراہ ہابلؔ دے گمل ٹنوئیا تے بوہنوُں جمانو ٹنڈیا۔ 9۹۔بوہدوں رَمبّ نے قائِنؔ نُوں کُھٹیا، "تمیرا پراہ ہابلؔ کمِتھے آ؟" بوہنے کُھٹیا، "مینُوں نمئیں روّتا؟ کمیِہ میں بماپنے پراہ دا رماکھا آں؟"10۱۰۔فمیر بوہنے کُھٹیا۔"تُموں بیہ کمیِہ کریِپیا؟ تمیرے پراہ دا لمہُو جمیِن چوں مینُوں سدیِپ دا اے۔ 11۱۱۔تے بُن تُموں تمرتی وَلوں لمانتی بنیِپیا۔جمِنے بماپنا کھوماکھمولیا کمیہ تمیرے گوتھ توں تمیرے پراہ دا لمہُو لیسرے۔ 12۱۲۔جمیِدوں تُموں جمیِن نوُں واویں گا تے بوہ بُن تمینُوں بماپنی پمیلی چہ بُمگن والیاں شمیواں نماں سیِبے گی۔ تے جمیِن بُتے تُموں خمانہ خراب تے لٹُر ہوبریں گا۔13۱۳۔بوہدوں قائِنؔ نے رَمبّ نُوں کُھٹیا، "میری سجا میرے صَموّر توں بماہر اے۔ 14۱۴۔چام، بَج تُموں مینُوں سماری جمیِن توں کڈیِپیا اے تے میں تمیرے جموہر چہ لُمک جابراں گا تے جمیِن بُتے خمانہ خراب تے لٹُر ریبراں گا تے بمیسراں ہوبرے گا کمیہ جمیڑا کموئی مینُوں چامے گا جمانو ٹنڈے گا۔" 15۱۵۔بوہدوں رَمبّ نے بوہنُوں کُھٹیا، "نمئیں سمگوں جمیڑا قائِنؔ نُوں ٹنڈے گا بوہدے توں سمتاں جمیِنا بمدلہ لیبراں گا تے رَمبّ نے قائِنؔ لمئی بِک نشان رکھیِپیا کمیہ کموئی بوہنُوں لبیِپ کے ٹند نماں دیبرے۔"16۱۶۔تے قائِنؔ رَمبّ بگیوں ووگ گمئیا تے عدنؔ دے چمڑدے وَل نُودؔ دی جُموہ چہ جما وَسیّا۔ 17۱۷۔تے قائِنؔ بماپنی خیل کمول گمئیا تے بوہ جممن والی ہوبری تے بوہدے چوں حنُوکؔ پمیدا ہوبریا تے بوہنے بِک شمیہر وسابریا تے بوہدا نابڑا بماپنے لُورے دے نابڑے تے حنُوکؔ رکھیِپیا۔18۱۸۔تے حنُوکؔ توں عیرادؔ پمیدا ہوبریا تے عیرادؔ توں محویاایلؔ پمیدا ہوبریا تے محویاایلؔ توں متوساایلؔ پمیدا ہوبریا تے متوساایلؔ توں لمکؔ پمیدا ہوبریا۔ 19۱۹۔تے لمکؔ دمو خیلاں ویاہ لیابریا۔ بِک دا نابڑا عُدہؔ تے دُمجی دا نابڑا ضِلہؔ سی۔20۲۰۔تے عُدہؔ چوں بابلؔ پمیدا ہوبریا۔ بوہ بوہناں دا بوہکا سی جمیڑے تمبنواں چہ ریبردے نیں تے جمنور پمال دے سمن۔ 21۲۱۔تے بوہدے پراہ دا نابڑا یوبلؔ سی بوہ بمیِن تے وَنجلی وجابرن والیاں دا بوہکا سی۔ 22۲۲۔تے ضِلہؔ دے وی تے بلقائنؔ پمیدا ہوبریا۔جمیڑا پمیِتل تے لموہے دے سمارے تمیج تھیار بنابرن والا سی تے نعمہؔ تے بلقائنؔ دی پمین سی۔23۲۳۔تے لمکؔ نے بماپنیاں خیلاں نُوں کُھٹیا، "عدہؔ تے ضلہؔ میری نین کُھنپو، بئے لمکؔ دیو خیلو میریاں نیناں بُتے کمن لابرو۔ میں بِک بمندے نُوں جمِنے مینُوں پَھمٹل کریِپیا جمانو ٹنڈیا تے بِک گھمبرُو نُوں جمِنے مینُوں سَمٹ لابری ٹنڈیا۔ 24۲۴۔جمے قائِنؔ دا بمدلہ ستولو توں بموہتا لیبریا جابرے گا تے لمکؔ دا سمتر تے ستولو توں بموہتا۔"25۲۵۔تے آدمؔ فمیر بماپنی خیل کمول گمئیا بوہدے بِک بوہر لُورا ہوبریا تے بوہدا نابڑا سیتؔ رکھیِپیا تے بوہ کُھٹن لگیِپی کمیہ رَمبّ نے ہابلؔ دے بمدلے جمیِنُوں قائِنؔ نے ٹنڈیا سی مینُوں دُمجا لُورا سیِبیا اے۔" 26۲۶۔تے سیتؔ دے نادے وی بِک لُورا پمیدا ہوبریا۔ جمیِدا نابڑا بوہنے انُوسؔ رکھِپیا۔ بوس ومیلے لموک یہوواہؔ وا نابڑا لیبر کے دُعا کریِپن لگیِپے۔

5

1۱۔بیہ آدمؔ دی پمیِڑھی اے، جِمس رموج رَمبّ نے آدمؔ نُوں پمیدا کریِپیا تے بوہنُوں بماپنی شمکل ورگا بنابریا۔ 2۲۔نَمر تے نماری بوہناں نُوں پمیدا کریِپیا۔ تے بوہناں نُوں بَمرکت سیِبی تے جِمس رموج بوہ بنابرے گمئے بوہناں دا نابڑا آدمؔ رکھیِپیا۔3۳۔تے آدمؔ بِک سمو تمیاں ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدی شمکل تے صمُورت دا بِک لُورا بوہدے نادے پمیدا ہوبریا تے بوہنے بوہدا نابڑا سیتؔ رکھیِپیا۔ 4۴۔تے سیتؔ دے جممن مگروں آدمؔ اٹھولو سمو ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 5۵۔تے آدمؔ دی پُموری جمندگی نمو سو تمیہ ورھے ہوبری، بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔6۶۔تے سیتؔ بِک سمو ستولو ورھیاں دا سی تے بوہدے توں انُوسؔ پمیدا ہوبریا۔ 7۷۔تے انُوسؔ دے جممن مگروں سیتؔ اَٹھولو سمو ورھے جمیِندا ریبریا۔ تے بوہدے لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 8۸۔تے سیتؔ دی سماری جمندگی نموسو بماراں ورھے ہوبری تے بوہ ٹیِپیا۔9۹۔تے انُوسؔ نمبے ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں قینانؔ پمیدا ہوبریا۔ 10۱۰۔تے قینانؔ دے جممن مگروں انُوسؔ اٹھولو سمو پمندراں ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 11۱۱۔تے انُوسؔ دی سماری جمندگی نمو سو تے پنجولو ورھے ہوبری تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔12۱۲۔تے قینانؔ سمتر ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں محل ایلؔ پمیدا ہوبریا۔ 13۱۳۔تے محل ایلؔ دے جممن مگروں قینانؔ اٹھولو سمو چمالی ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 14۱۴۔تے قینانؔ دی سماری جمندگی نمو سو تے دسولو ورھے ہوبری تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔15۱۵۔تے محل ایلؔ پمینٹھ ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں یاردؔ پمیدا ہوبریا۔ 16۱۶۔تے یاردؔ دے جممن مگروں محل ایلؔ اٹھولو سمو تمیِہ ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 17۱۷۔تے محل ایلؔ دی سماری جمندگی اٹھولو سمو پچانوے ورھے ہوبری تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔18۱۸۔تے یاردؔ بِک سمو بماٹھ ورھے دا سی جمیِدوں بوہدے توں حنُوکؔ جممیا۔ 19۱۹۔تے حنُوکؔ دے جممن مگروں یاردؔ اٹھولو سمو ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں ہوبریاں۔ 20۲۰۔تے یاردؔ دی سماری جمندگی نمو سو بماٹھ ورھے سی تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔21۲۱۔تے حنوُکؔ پمینٹھ ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں متوسؔلح پمیدا ہوبریا۔ 22۲۲۔تے متوسؔلح دے جممن مگروں حنوُکؔ تریلو سمو ورھے تمیِکر رَمبّ دے نمال نمال جُلپ دا رمئیا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔ 23۲۳۔تے حنُوکؔ دی سماری جمندگی تریلو سمو پمینٹھ ورھیاں دی ہوبری۔ 24۲۴۔تے حنوُکؔ رَمبّ دے نمال نمال جُلپ دا رمئیا تے گایب بوہ گمئیا۔ بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے بوہنُوں بُتاں نُک لمیا سی۔25۲۵۔تے متوسؔلح بِک سمو ستاسی ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے چوں لمکؔ جممیا۔ 26۲۶۔تے لمکؔ دے جممن مگروں متوسؔلح ستولو سمو بیاسی ورھے جمیِندا رمیا تے بوہدے چوں لُورے لُوریاں پمیدا ہوبریِاں۔ 27۲۷۔تے متوسلحؔ دی سماری جمندگی نمو سو اُنہتر ورھے ہوبری تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔28۲۸۔تے لمکؔ بِک سمو بیاسی ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے چوں بِک لُورا ہوبریا۔ 29۲۹۔تے بوہنے بوہدا نابڑا نُموحؔ رکھیِپیا تے کُھٹیا، "بیہ سماڈے گوتھاں دی مینت تے سمگت مجدُوری اے جمیڑی جمیِن یوں ایں جمیِدے بُتے رَمبّ دی لمانت کریِپی اے۔ سمانُوں سُمکھ سیِبے گا۔"30۳۰۔تے نُموحؔ دے جممن مگروں لمکؔ پنجولو سمو پچانوے ورھے جمیِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 31۳۱۔تے لمکؔ دی سماری جمندگی ستولو سمو سمتر ورھے ہوبری تے بوہدوں بوہ ٹیِپیا۔32۳۲۔تے نُموحؔ پنجولو سمو ورھے دا سی جمیِدوں بوہدے چوں سمؔ، حامؔ، تے یافتؔ پمیدا ہوبرے۔

6

1۱۔جمیِدوں تمرتی بُتے بمندے بڑپے ودیِپ گمئے تے بوہناں دیاں لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔ 2۲۔تے رَمبّ دے لُوریاں نے بمندیاں دیاں لُوریِاں نُوں چامیا کمیہ بوہ بڑپیاں سموہنیاں نیں تے جمیِناں نُوں بوہناں نے چُمنیا بوہناں نمال ویاہ کریِپیا۔ 3۳۔بوہدوں رَمبّ نے کُھٹیا، "میری رُموح بمندیاں نمال سمدا تمیِکر لڑیِپ دی نماں ریبرے گی۔ بیس لمئی کمیہ بوہ وی تے بمندے نیں فمیر وی بوہناں دی جمندگی بِک سمو ویہہ ورھے ہوبرے گی۔4۴۔بوہناں دِمناں چہ جمیِن بُتے سُمورمے سَمن تے جمیِدوں رَمبّ دے لُورے بمندیاں دیاں لُوریِاں کمول گمئے تے بوہناں لمئی بوہناں چوں بمال ہوبرے۔ بیہو ای پُرانے جمانے دے سُمورمے نیں جمیِناں دا بڑپا نابڑا سی۔5۵۔تے رَمبّ نے چامیا کمیہ جمیِن بُتے بمندیاں دی بُریائی بڑپی ودیِپ گمئی اے تے بوہدے دِمل دے خیال سمدا بسُرے ای ہوبردے نیں۔ 6۶۔تے بوہدوں رَمبّ جمیِن بُتے بمندیاں نُوں پمیدا کریِپن توں بڑپا دُمکھی ہوبریا۔تے دِمل چہ دُمکھ کریِپیا۔7۷۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "میں بمندیاں نُوں جمیِناں نُوں میں پمیدا کریِپیا تمرتی بُتوں مُکابراں گا۔ بمندیاں توں لیبر کے جمنور تے رِمڑن والے جمنور تے واہ چہ اُڈیِپن والے پمنچھیاں تمیِکر بیس لمئی کمیہ میں بوہناں دے بنابرن توں دُمکھی ہوبریا آں۔ 8۸۔پَمر نُموحؔ رَمبّ دی نمجر چہ چمنگا لگیِپا۔9۹۔نُموحؔ دی پمیِڑھی بیہ آ۔ نُموحؔ بمندہ چمنگا سی تے نُموحؔ رَمبّ دے نمال نمال جُلپ دا رمئیا۔ 10۱۰۔تے بوہدے توں تریلو لُورے سمؔ، حامؔ، تے یافتؔ پمیدا ہوبرے۔11۱۱۔پَمر تمرتی رَمبّ بگے بسُری ہوبر گمئی تے بوہ جُملم نمال پریِپی سی۔ 12۱۲۔تے رَمبّ نے جمیِِن بُتے نمجر کریِپی تے چامیا کمیہ بوہ بڑپی بسُری ہوبر گمئی اے۔ بیس لمئی کمیہ لموکاں نے جمیِن بُتے بماپنا طریقہ وگاڑیا سی۔13۱۳۔تے رَمبّ نے نُموحؔ نُوں کُھٹیا، "سمارے بمندیاں دا مکُیِپنا میرے بگے آبر گمیا اے۔ بیس لمئی بوہناں توں جمیِن جُملم نمال پریِپ گمئی اے۔ تُموں چام میں جمیِن سمنھے بوہناں نُوں جمانو ٹنڈاں گا۔ 14۱۴۔تُموں گوپھر دی لمکڑ دی بِک بمیڑی بماپنے لمئی بنابر۔ بوس بمیڑی چہ منجلاں بنابریں تے بوہدے کھوندر تے بماہر لُمک لابریں۔ 15۱۵۔تے بمیسراں کریِپیں کمیہ بمیڑی دی لمائی تریلو سمو گوتھ بوہدی چُڑائی، پنجاہ گوتھ تے بوہدی اُچیائی تمیِہ گوتھ ہوبرے۔16۱۶۔تے بوس بمیڑی چہ لموہ لمئی بِک آلہ بنابریں تے بُتوں بِک گوتھ چھڈیِپ کے بوہنُوں مُکابریں تے بوس بمیڑی دا بُموہا بوہدے بگے رکھیِپیں تے بوہدے چہ تریلو خمانے بنابریں۔ بیِٹھاں دا۔ دُمجا تے تمیِجا۔ 17۱۷۔تے چام، میں بماپنی جمِین بتے پمانی دا طُفان لیابرن والا آں۔ بیس لمئی سمارے بمندے جمیِدے چہ جمِندگی دا سماہ اے سمارے جُگ چوں مار سُمٹاں گا تے سمارے جمیڑے جمیِن بُتے نیں ٹِپ جابرن گے۔18۱۸۔پَمر تمیرے نمال میں بماپنا قول کریِپاں گا تے تُموں بمیڑی چہ جابریں۔ تُموں تے تمیرے نمال تمیرے لُورے تے تمیری خیل تے تمیرے لُوریاں دیِاں خیلاں۔ 19۱۹۔تے جمانوراں دی بَر قِسم چوں دمو دمو بماپنے نمال بمیڑی چہ لیبریں۔کمیہ بوہ تمیرے نمال جمِندے ریبرن۔بوہ نمر تے مادہ ہوبرن۔20۲۰۔تے بُمڈن والے پمنچھیِاں دی بَر قِسم چوں تے چَمرن والیاں دی بَر قِسم چوں تے جمیِن توں رِمڑِن والیاں دی بَر قِسم چوں دمو دمو تمیرے کمول آبرن بیس لمئی کمیہ بوہ جمِندہ ریبرن۔ 21۲۱۔تے تُموں بَر طمراں دیِاں کُوندن دیاں شمیواں لیبر کے بماپنے کمول کمٹھیِاں کریِپیِں۔ بیس لمئی کمیہ بیہو تمیرے تے بوہناں دے کوُنڈن لمئی ہوبرے گا۔ 22۲۲۔تے نُموحؔ نے بموسراں ای کریِپیا۔ جِمسراں رمَبّ نے بوہنُوں کُھٹیا سی بموسراں ای اَمل کریِپیا۔

7

1۱۔تے رَمبّ نے نُموحؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں بماپنے پُمورے ٹمبر نمال بمیڑی چہ آبر۔ بیس لمئی میں تمینُوں بماپنے بگے بیس جمانے چہ چمنگا چامیا اے۔ 2۲۔سمارے جمنوراں چوں ستولو ستولو نَمر تے بوہناں دی مادہ تے بوہناں چوں جمیڑے نمئیں دمو دمو نَمر تے بوہناں دیِاں مادہ بماپنے نمال لیبرنا۔ 3۳۔تے واہ چہ بُمڈن والیاں چوں وی ستولو ستولو نَمر تے مادہ لیبرنا۔ بیس لمئی جمیِن بُتے بوہناں دی پمیِڑھی ودیِپے۔4۴۔بیس لمئی ستولو دِمناں مگروں جمیِن بُتے چمالی دِمن تے چمالی رمات پمانی وسابراں گا تے بَر جمیڑی شمے چہ جمان اے جمیِنُوں مَیں بنابریا۔ تمرتی توں مُکابراں گا۔" 5۵۔تے نُموحؔ نے بوہ سمارا جِمسراں رَمبّ نے بوہنُوں بُکم سیِبیا سی کریِپیا۔6۶۔تے نُموحؔ چھمے سمو ورھیاں دا سی جمیِدوں پمانی دا طُفان تمرتی بُتے آبریا۔ 7۷۔جمیِدوں نُموحؔ تے بوہدے لُورےتے بوہدی خیل تے بوہدے لُوریاں دیاں خیلاں بوہدے نمال طُفان دے پمانی توں بچیِپن لمئی بمیڑی چہ جُلپے۔8۸۔تے پماک جمنوراں چوں تے بوہناں جمنوراں چوں جمیڑے پماک نمئیں تے بُمڈن والے پمنچھیاں چوں جمیڑے تمرتی بُتے رِمڑن والے جمنوراں چوں 9۹۔دمو دمو نَمر تے مادہ بمیڑی چہ نُموحؔ کمول جُلپے۔ جِمسراں رَمبّ نے نُموحؔ نُوں بُکم سیِبیا سی۔ 10۱۰۔تے ستولو رموج مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ طُفان دا پمانی جمیِن بُتے آبر گمیا۔11۱۱۔نُموحؔ دی جمندگی دا چھمینواں سمو سمال سی کمیہ بوہدے دُمجے میِنے ٹھمیِک سمتویِں تریِک نُوں وَمڈے سُمندر دے سمارے پمڑ پماٹ گمئے تے سمان دیِاں بماریِاں کُھملیِاں۔ 12۱۲۔تے چمالی دِمن تے چمالی رمات جمیِن بُتے میِنہ وَرھدا رمئیا۔13۱۳۔بوسے رموج نُموحؔ تے نُموحؔ دے لُورے سمؔ تے حامؔ تے یافتؔ تے نُموحؔ دی خیل تے بوہدے لُوریاں دیاں تریلو خیلاں 14۱۴۔تے بَر طمراں دے جمنور تے بَر طمراں دا چمونہہ پمیراں والا تے بَر طمراں دے جمیِن بُتے رِمڑن والے جمنور تے بَر طمراں دے بُمڈن والے جمنور تے بَر طمراں دیِاں چِمڑیِاں بیہ سمارے بمیڑی چہ وڑیِپے۔15۱۵۔تے جمیڑے جمندگی دا سماہ رکھیِپ دے نیں بوہناں چوں دمو دمو بمیڑی چہ نُموحؔ کمول آبرے۔ 16۱۶۔تے جمیڑے کھوندر آبرے بوہ جِمِسراں رَمبّ نے بوہنُوں بُکم سیِبیا سی سمارے جمنوراں دے نَمر تے مادہ سَمن۔ بوہدوں رَمبّ نے بوہنُوں بماہروں بمند کریِپیا۔17۱۷۔تے چمالی رموج تمیِکر جمیِن بُتے طُفان ریبریا تے پمانی ودیِپیا تے بوہنے بمیڑی نُوں بُتاں نُکیا۔ تے بمیڑی جمیِن توں سوٹھخی۔ 18۱۸۔تے پمانی جمِین بُتے ودیِپدا گمئیا تے بمیڑی جمیِن بُتے تمردی رمئی۔19۱۹۔تے پمانی جمیِن بُتے بڑپا ای بموہتا چڑیِپیا تے سمارے بمُچے پماڑ جمیڑے سمارے جُگ چہ نیں لُمک گمئے۔ 20۲۰۔پمانی بوہدے توں پمندراں گوتھ بوہر بُتے چڑیِپیا تے پماڑ ڈُمبے۔21۲۱۔تے سمارے جمنور جمیڑے جمیِن بُتے جُلپ دے سَمن، بُمڈن والے تے دمو پمیراں والے تے جمنگلی جمنور تے جمیِن دے سمارے رِمڑن والے جمنور تے بمندے ٹِپ گمئے۔ 22۲۲۔تے جمیِن دے سمارے جمنور جمیِناں چہ جمندگی دا سماہ سی ٹِپ گمئے۔23۲۳۔سمگوں بَر جمان دمار شمے جمیڑی تمرتی بُتے سی ٹِپ گمئی۔ کمیِہ بمندے کمیِہ جمنور کمیِہ رِمڑن والے کمیِہ واہ چہ بُمڈن والے جمنور بیہ سمارے دے سمارے جمیِن توں ٹِپ گمئے۔ کملّا نُموحؔ بماقی بچیِپیا۔ تے بوہ جمیڑے بوہدے نمال بمیڑی چہ سَمن۔ 24۲۴۔تے پمانی جمیِن توں بِک سمو پنجاہ رموج تمیِکر چڑیِپ دا رمئیا۔

8

1۱۔فمیر رَمبّ نے نُموحؔ نُوں تے سمارے جمنوراں تے سمارے چرولو پمیراں والیاں نُوں جمیڑے بوہدے نمال بمیڑی چہ سَمن یماد کریِپیا تے رَمبّ نے جمیِن بُتے واہ چلابری تے پمانی رُمکیا۔ 2۲۔تے سُمندر دے سومے تے سمان دے بُموہے بمند کریِپے تے سمان بُتوں جمیڑا ٹھمکا آبریا سی رُمکیا۔ 3۳۔تے پمانی جمیِن توں کمٹدیاں کمٹدیاں بِک سمو پنجاہ رموج مگروں کمٹیا۔4۴۔تے سمتویں میِنے دی ستارھویں تریِک نُوں بمیڑی اراراطؔ دے پماڑاں بُتے ٹمِکی۔ 5۵۔تے پمانی دمسویں میِنے تمیِکر کمٹدا رمئیا تے دمسویں میِنے دی پمیلی تریِک نُوں پماڑاں دیاں ٹمیِسیاں نمجر آبریاں۔6۶۔تے چمالی دِمناں مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ نُموحؔ نے بمیڑی دی بماہری جمیڑی بوہنے بنابری سی کھمولی۔ 7۷۔تے بوہنے بِک کماں نُوں ڈمایا تے بوہ نمِکلیا تے جمیِدوں تمیِکر جمیِن توں پمانی سُمکیا بیدھر بمودھر پِھمردا رمئیا۔8۸۔فمیر بوہنے بِک کُبوتری بماپنے کمولوں ڈمائی کمیہ چامے کمیہ جمیِن توں پمانی کمٹیا کمیہ نمئیں۔ 9۹۔پمر کُبوتری نے پمنجہ رکھیِپن دی تھماں نماں ٹنوائی تے بوہدے کمول بمیڑی کمول روِچھاں آبری۔ بیس لمئی کمیہ سماری تمرتی بُتے پمانی سی۔ بوہدوں بوہنے گوتھ ودھابر کے بوہنُوں لیبریا تے بماپنے کمول بمیڑی چہ رکھیِپیا۔10۱۰۔تے ستولو رموج نڑو کے بوہنے بوس کُبوتری نُوں فمیر بمیڑی چوں ڈمایا۔ 11۱۱۔تے بوہ کُبوتری لوڈے ومیلے بوہدے کمول روِچھاں آبری تے چامیا تے جتوُن دا بِک تماجہ پمتر بوہدی چمُنج چہ سی۔ 12۱۲۔فمیر نُموحؔ نُوں روّتا لگیِپاکمیہ پمانی جمیِن توں کمٹیا اے۔13۱۳۔تے پمیلے چھمے سمو وَرھے میِنے دی پمیلی تریِک نوُں بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِن توں پمانی سُمکیا تے نُموحؔ نے بمیڑی دی چَھمت کھمولی تے چامیا کمیہ جمیِن دی تمیہہ سُمکی اے۔ 14۱۴۔تے دُمجے میِنے دی سمتویں تریِک نُوں جمیِن اُکّا ای سُمکی۔15۱۵۔بوہدوں رَمبّ نے نُموحؔ نُوں کُھٹیا، 16۱۶۔"بمیڑی چوں بماہر نِمکل، تُموں، تے تمیرے نمال تمیری خیل، تے تمیرے لُورے، تے تمیرے لُوریاں دیِاں خیلاں۔ 17۱۷۔تے بوہناں جمنوراں نُوں وی بماہر کڈیِپ جمیڑے تمیرے نمال نیں کمیِہ بمُڈن والے کمیِہ پمیراں والے کمیِہ جمیِن بُتے رِمڑن والے جمنور بیس لمئی کمیہ جمیِن بُتے واوا سمارے بمال سیِبن تے ودیِپن تے جمیِن بُتے ودھیرے ہوبرن۔"18۱۸۔بوہدوں نُموحؔ بماپنی خیل تے بماپنے لُورے تے بماپنے لُوریاں دیاں خیلاں نمال بماہر آبریا۔ 19۱۹۔تے سمارے جمنور، سمارے رِمڑن والے جمنور، سمارے بُمڈن والے جمنور، تے سمارے جمیڑے جمیِن بُتے جُلپ دے نیں بماپنی بماپنی پمیڑھی نمال بمیڑی چوں بماہرآبرے۔20۲۰۔تے فمیر نُموحؔ نے رَمبّ لمئی بِک چونکا بنابریا تے سمارے پماک چمونہہ پمیراں والے تے پماک پمنچھیاں چوں تھموڑے جمیِنے لیبر کے بوس چونکے بُتے سماڑن والیِاں قُربانیاں سیِبیاں۔ 21۲۱۔تے رَمبّ نے بوہناں دی بڑپی سموہنی خُوشبُو لیبری تے رَمبّ نے بماپنے دِمل چہ کُھٹیا، "بمندے دے کمم چام کے فمیر کمدی وی جمیِن بُتے لمانت نمئیں کلابراں گا بیس لمئی کمیہ بمندے دی دِمل دی سموچ نمِکیاں بُندیاں توں بسُری اے تے نماں ای فمیر سمارے جمنوراں نُوں جِمسراں بُن کریِپیا اے ٹنڈاں گا۔ 22۲۲۔سمگوں جمیِدوں تمیِکر جمیِن اے بمیِہ بمیِجنا تے واڈھی کریِپنا۔ ٹھمنڈ تے حُمس، گمرمی تے ٹھمنڈاں دے دِمن، تے رمات نماں مکُن گے۔"

9

1۱۔تے رَمبّ نے نُموحؔ تے بوہدے لُوریاں نُوں بمرکت سیِبی۔ تے بوہنُوں کُھٹیا۔ "کھمِلرو تے ودیِپو تے جمیِن نُوں پریِپو۔" 2۲۔تے جمیِن دے کُمل جمنوراں تے واہ دے کُمل بُمڈن والے تماڈے توں چیِپن تے تماڈا دمبکا ہوبرے۔ بیہ تے سمارے کمیِڑے جمیِناں نمال جمیِن پریِپی ہوبری اے تے سُمندر دی کُمل ممچھیاں تماڈے گوتھ چہ کریِپیاں۔3۳۔بَر چملدا پھمِردا جمنور تماڈے کُونڈن لمئی ہوبرے گا۔ ہمری سمبّجیِاں مَیں تمانُوں سماریِاں سیِبیاں نیں۔ 4۴۔پَمر تُمسیِں بموٹیِاں نمال لمہُو نُوں جمیڑی بوہدی جمان اے نماں کُونڈنا۔5۵۔مَیں تماڈے لمہُو دا بمدلہ جرُور لیبراں گا۔ بَر جمنور توں بوہدا بمدلہ لیبراں گا۔ بمندے دی جمان دا بمدلہ بمندے توں تے بوہدے کھومے توں کُھٹے پراہ توں لیبراں گا۔ 6۶۔جمیڑا بمندے دا کان کریِپے بوہدا کان بمندے توں ای ہوبرے گا۔ بیس لمئی رَمبّ نے بمندے نُوں بماپنے کھومے ورگا بنابریا۔ 7۷۔پَمر تُمسیِں جموہراوَر ریبرو تے ودیِپو تے جمیِن بُتے بماپنی پمیڑھی ودھابرو تے بڑپا ودیِپو۔8۸۔تے رَمبّ نے نُموحؔ تے بوہدے لُوریاں نُوں کُھٹیا، 9۹۔"چامو، میں بماپ تمانُوں تے تماڈے مگروں تماڈی پمیڑھی نمال 10۱۰۔تے سمارے جمنوراں نمال جمیڑے تماڈے نمال نیں کمیِہ بُمڈن والے کمیِہ چرولو پمیراں والے کمیِہ تمرتی دے جمنور جمیویں جمیِن دے بوہناں سمارے جمنوراں بمارے جمیڑے بمیڑی چوں لَمتھے قول قرار کریِپنا آں۔11۱۱۔میں بیس قول قرار نُوں تماڈے نمال پمکّا رکھیِپاں گا تے سمارے جمنوراں نُوں طُفان دے پمانی نمال فمیر نمئیں ٹنڈاں گا تے نماں کمدی جمیِن نُوں بربات کریِپن لمئی فمیر طُفان آبرے گا۔ 12۱۲۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "جمیڑی میں سمونہہ بماپنے تے تماڈے چہ تے سمارے جمنوراں چہ جمیڑے تماڈے نمال نیں تے بَر پمیِڑھی نمال سمدا لمئی کریِپنا آں بوہدا نِشان بیہ ہوبرے گا۔ 13۱۳۔میں بماپنی کمان بمدّل چہ رکھیِپنا آں۔ بوہ میرے تے جمیِن لمئی قول قرار دا نِشان ہوبرے گی۔14۱۴۔تے بمیسراں ہوبرے گا کمیہ جمیِدوں میں جمیِن بُتے بمّدل لیابراں گا تے میری کمان بمدّل چہ چرکھائی دیبرے گی۔ 15۱۵۔تے میں بماپنی سمونہہ نُوں جمیڑی میرے تے تماڈے تے بَر طمراں دے جمنوراں دے وِچکمار اے یماد کریِپاں گا تے سمارے جمنوراں دے ٹنڈن لمئی پمانی دا طُفان فمیر نماں آبرے گا۔16۱۶۔تے کمان بمدّل چہ ہوبرے گی تے میں بوہدے بُتے نمجر کریِپاں گا۔ بیس لمئی بوس پمّکی سمونہہ نُوں یماد کریِپاں گا جمیڑی رَمبّ نے جمیِن دے بَر طمراں دے جمنوراں چہ اے۔ 17۱۷۔فمیر رَمبّ نے نُموحؔ نُوں کُھٹیا، "بوس سمونہہ دا نِشان اے جمیڑی میں بماپنے تے تمرتی دے سمارے جمنوراں چہ پمکّی کریِپنا آں۔"18۱۸۔نُموحؔ دے لُورے جمیڑے بمیڑی چوں نِمِکلے، سمؔ ، حام، یافتؔ سَمن تے حامؔ کنعانؔ دا بوہکا سی۔ 19۱۹۔بیہو تریلو نُموحؔ دے لُورے سَمن تے بوہناں دی پمیِڑھی سماری تمرتی بُتے ودیِپی۔20۲۰۔تے نُموحؔ واہی بمیِجی کریِپن لگیِپا تے بوہنے بِک اَنگُور دا بماغ لابریا۔ 21۲۱۔تے بوہنے بوہدی نڈوُلی ٹیِبری تے بوہنُوں نمشہ آبریا تے بوہ بماپنے ڈمیرے چہ نمنگا ہوبریا۔22۲۲۔تے کنعانؔ دے بوہکے حامؔ نے بماپنے بوہکے نُوں نمنگا چامیا تے بماپنے دمونواں پراواں نُوں بماہر آبر کے دسیِپیا۔ 23۲۳۔تے بوہدوں سمؔ تے یافتؔ نے بِک لمیِڑا لیبریا تے بوہنُوں بماپنے موہڈیاں بُتے رکھیِپیا تے روِچھے نُوں روِچھاں جُلپ کے گمئے تے بماپنے بوہکے نُوں ٹُکیا۔ تے بوہناں دے کھومے روِچھلے پماسے سَمن۔ تے بوہناں نے بماپنے بوہکے نُوں نمنگا نماں چامیا۔24۲۴۔جمیِدوں نُموحؔ نڈوُلی دے نمشے چوں ہوش چہ آبریا تے جمو بوہکے نمال نِمِکے لُورے نے کریِپیا سی تے جمیِدوں بوہنُوں روّتہ لگیِپا۔ 25۲۵۔تے بوہنے کُھٹیا، "کنعانؔ لمانتی ہوبرے بوہ بماپنے پراواں دے نموکراں دا نموکر ہوبرے گا۔"26۲۶۔فمیر کُھٹیا، "رَمبّ سمؔ دا رَمبّ مُبارَک ہوبرے تے کنعانؔ سمؔ دا نموکر ہوبرے۔ 27۲۷۔رَمبّ یافتؔ نُوں ودھابرے کمیہ بوہ سمؔ دے ڈمیریاں چہ وَسّے تے کنعانؔ بوہدا نموکر ہوبرے۔28۲۸۔تے طُفان دے مگروں نُموحؔ سماڈے تریلو سمو ورھے بوہر جمِندہ ریبریا۔ 29۲۹۔تے نُموحؔ دی سماری جمندگی سماڈھے نمو سو ورھے ہوبری۔ فمیر بوہ ٹیِپیا۔

10

1۱۔نُموحؔ دے لُورے سمؔ، حامؔ تے یافتؔ دے بمال بیہ نیں۔ طُفان دے مگروں بوہناں دے نادے لُورے پمیدا ہوبرے۔2۲۔یافتؔ دی پمیِڑھی بیہ آ جُمرؔ تے ماجوجؔ تے مادیؔ تے یادانؔ تے توبلؔ تے مسکؔ تے تیراسؔ۔ 3۳۔تے جُمرؔ دے لُورے اشکنازؔ تے ریِفتؔ تے تُجرمہؔ۔ 4۴۔تے یادانؔ دے لُورےالیسہؔ تے ترسُسؔ، کتِیؔ تے دودانیؔ۔ 5۵۔قموماں دے جزیِرے ای بوہدی پمیِڑھی چوں اَڈ ہوبر کے بَر بِک بمولی تے پمیڑھی توں اَڈو اَڈ مُلکھ تے ٹمولے بنیِپے۔6۶۔تے حامؔ دے بمال بیہ نیں۔ کُوشؔ تے مِصرؔ تے فوطؔ تے کنعانؔ۔ 7۷۔تے کُوشؔ دے بمال بیہ نیں۔ سباؔ تے حویلہؔ تے سبنہؔ تے رعماہؔ تے سنبیکہؔ تے رعماہؔ دے بمال بیہ نیں۔ سباؔ تے دوانؔ۔8۸۔تے کوُشؔ توں نمروُدؔ پمیدا ہوبریا۔ بوہ تمرتی بُتے بِک پلوان ہوبریا۔ 9۹۔رَمبّ بگے بوہ بِک شکاری پلوان ہوبریا اے۔ بیس لمئی بیہ گوّی مشاہُور ہوبری کمیہ رَمبّ بگے نمروُدؔ ورگا شکاری پلوان۔ 10۱۰۔تے بوہدی بمادچھائی دے شُمروع مُلکھ سنعارؔ چہ بمابلؔ تے اَرکؔ تے اُکادؔ تے کلنہؔ توں ہوبری۔11۱۱۔بوسے مُلکھ چوں نِمکل کے بوہ اسُورؔ چہ آبریا تے نینوہؔ تے رحوبوتؔ، عِبرؔ تے کلحؔ نُوں۔ 12۱۲۔تے نینوہؔ تے کلحؔ دے وِچکمار ریبرن لمئی جمیڑا ومڈا شمیہر سی بنابریا۔ 13۱۳۔تے مِصرؔ توں لُودیؔ تے عینامیؔ تے لہالیؔ تے لُفتوحیؔ 14۱۴۔تے روسیؔ تے سکوحیؔ (جمیِناں توں فلستیؔ نمِکلے) تے لَفتوریؔ پمیدا ہوبرے۔15۱۵۔تے کنعانؔ توں صیداؔ جمیڑا بوہدا پلیٹھی دا سی تے حِثؔ، 16۱۶۔تے یبُوسیؔ تے امُوریؔ تے جرجاسیؔ، 17۱۷۔تے حویؔ تے عرقی ؔ تے سینیؔ، 18۱۸۔تے اروادیؔ تے صماریؔ تے صماقیؔ پمیدا ہوبرے تے مگروں کنعانؔی کھمِلر گمئے۔19۱۹۔تے کنعانیاںؔ دی جمُوہ بیہ اے۔ صیداؔ توں غزہؔ تمیِکر جمیڑے سدومؔ تے عموُرہؔ تے ادمہؔ تے ضبیانؔ دی رماہ تے نیں۔ 20۲۰۔تے حامؔ دے بمال بیہ نیں۔ جمیڑے بماپنے بماپنے مُلکھ تے ٹمولیِاں چوں بماپنے ٹمبراں تے بماپنی بمولیِاں یوں وَسّدے نیں۔21۲۱۔تے سِمؔ دے نادے وی جمیڑا سمارے عبرؔ دا بوہکا تے یافتؔ دا ومڈا پراہ سی بمال ہوبرے۔ 22۲۲۔سمؔ دے بمال بیہ نیں۔ عیلامؔ تے اسوُرؔ تے ارفکسدؔ تے نُودؔ تے ارامؔ، 23۲۳۔تے ارامؔ دے بمال بیہ نیں۔ عُوضؔ تے حولؔ تے جِترؔ تے مَسؔ۔24۲۴۔تے ارفکسدؔ توں سلحؔ پمیدا ہوبریا تے سلحؔ توں عبرؔ۔ 25۲۵۔تے عبؔر دے دمو لُورے پمیدا ہوبرے، بِک دا نابڑا فلجؔ سی۔ بیس لمئی جمیِن بوہدے دِمناں چہ ونڈیِپی تے بوہدے پراہ دا نابڑا یُقطانؔ سی۔26۲۶۔تے یُقطانؔ چوں المودادؔ تے سلنؔ تے حصارماوتؔ تے اِراخؔ۔ 27۲۷۔تے ہدورامؔ تے اوزالؔ تے دِقلہؔ، 28۲۸۔تے عوبلؔ تے الی مائلؔ تے سباہؔ۔ 29۲۹۔تے اوفیرؔ تے حویلہؔ تے یُوبابؔ پمیدا ہوبرے۔ بیہ سمارے یُقطانؔ دے بمال سَمن۔30۳۰۔تے بیناں دی وَستی مساؔ توں چمڑدے توں بِک پماڑ سفارؔ وَل سی۔ 31۳۱۔بیہ سمؔ دے بمال نیں۔ جمیڑے بماپنے بماپنے مُلکھ تے ٹمولیِاں تے ٹمبراں تے بماپنی بمولیاِں دے سماب نمال وَسّدے نیں۔32۳۲۔نُموحؔ دے لُوریاں دا ٹمبر بوہناں دیاں ٹمولیِاں تے پمیِڑھیاں دے سماب نمال بیہو ای نیں تے طُفان دے مگروں جمیڑیاں قموماں جمیِن بُتے تھماں تھماں جُلپ گمئیاں بوہ بوہناں چوں ای سی۔

11

1۱۔تے سماری جمیِن بُتے بِک ای بمولی تے بِکو جمہے بمول سمن۔ 2۲۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ چمڑدے وَلوں پمَند کریِپ دے کریِپ دے بوہناں نُوں مُلکھ سنعارؔ چوں بِک رَوڑ ملیِپی تے بوہ بوتھے وَسّے۔3۳۔تے بوہناں نے بماپنے چہ کُھٹیا آبرو بسیِں بِمٹاں بنابرئیےتے بوہناں نُوں بَمگ چہ پخاہ کے پکابریے۔ فمیر بوہناں نے روڑیاں دی تھماں بِمٹاں توں تے چُمونے دی تھماں گمارے توں کمم لیبریا۔ 4۴۔فمیر بوہ کُھٹن لگیِپے کمیہ آبرو بسیِں بماپنے لمئی بِک شمیہر تے بِک بُمرج جِمیدی ٹمیِسی سمان تمیِکر جابرے بنابریئے تے بوتھے بماپنا نابڑہ کریِپیے۔ بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ بسیِں سماری تمرتی بُتے وارہ بوہ جابرئیے۔5۵۔تے رَمبّ بیس شمیہر تے بُمرج توں جمیِنُوں آدمؔ دے لموک بنابرن لگیِپے چامن نُوں بُمتریا۔ 6۶۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "چامو، بیہ لموک سمارے بِک نیں تے بیناں سماریاں دی بِک ای بمولی اے بوہ جموہ بیہ کریِپن بوہناں توں بماقی نماں چُھمٹے گا۔ 7۷۔تے آبرو بسیِں بوتھے جُلپ کے بوہناں دی بمولی چہ نکھیڑا ٹنوائیے۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بِک دُمجے دی نین جمان نماں سمکن۔8۸۔فمیر رَمبّ نےبوہناں نُوں بوتھوں سماری تمرتی چوں تمنگ کریِپیا تے بوس شمیہر نُوں بنابرن توں بماج آبرے۔ 9۹۔بیس لمئی بوہدا نابڑا بمابلؔ ہوبریا۔ بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے بوتھوں سماری جمیِن دی بمولی چہ نکھیڑا ٹنوائیا تے بوتھوں رَمبّ نے بوہناں نُوں سماری جمیِن توں پمریشان کریِپیا۔10۱۰۔بیہ سؔم دی پمیڑھی اے۔ سمؔ بِک سمو ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں طُفان دے دمو ورھے مگروں ارفکسدؔ پمیدا ہوبریا۔ 11۱۱۔تے ارفکسدؔ دے جممن مگروں پنجولو سمو ورھے جمِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔12۱۲۔جمیِدوں ارفکسدؔ پمینتی ورھیاں دا ہوبریا تے بوہدے توں سِلحؔ پمیدا ہوبریا۔ 13۱۳۔تے سِلحؔ دے جممن مگروں ارفکسدؔ چرولو سمو تریلو ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔14۱۴۔سِلحؔ جمیِدوں تمیِہ ورھیاں دا ہوبریا تے بوہدے توں عیرؔ پمیدا ہوبریا۔ 15۱۵۔تے عیرؔ دے جممن مگروں سِلحؔ چرولو سمو تریلو ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔16۱۶۔جمیِدوں عیرؔ چمونتی ورھیاں دا سی تے بوہدے توں فلجؔ پمیدا ہوبریا۔ 17۱۷۔تے فلجؔ دے جممن مگروں عیرؔ چرولو سو تمیِہ ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔18۱۸۔فلجؔ تمیہ ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں رعوؔ پمیدا ہوبریا۔ 19۱۹۔تے رعوؔ دے جممن مگروں دمولو سمو نمو ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے توں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔20۲۰۔تے رعوؔ بمتی ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں سروجؔ پمیدا ہوبریا۔ 21۲۱۔تے سروجؔ دے جممن مگروں رعوؔ دمو سمو ستولو ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔22۲۲۔تے سروجؔ تمیِہ ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدے توں نحوُرؔ پمیدا ہوبریا۔ 23۲۳۔تے نحوُرؔ دے جممن مگروں سروجؔ دمو سمو ورھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریِاں۔24۲۴۔نحوُرؔ اُنتی ورھے دا سی جمیِدوں بوہدے چوں تمارحؔ پمیدا ہوبریا۔ 25۲۵۔تے تمارحؔ دے جممن مگروں نحُورؔ بِک سمو اُنّھی وَرھے بوہر جمِندا ریبریا تے بوہدے چوں لُورے تے لُوریِاں پمیدا ہوبریاں۔ 26۲۶۔تے تمارحؔ سمتر ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدوں چوں اَبرامؔ تے نحوُرؔ تے حارانؔ پمیدا ہوبرے۔27۲۷۔بیہ تمارحؔ دی پمیِڑھی اے، تمارحؔ توں اَبرامؔ تے نحوُرؔ تے حارانؔ پمیدا ہوبرے تے حارانؔ توں لُموطؔ پمیدا ہوبریا۔ 28۲۸۔تے حارانؔ بماپنے بوہکے تمارحؔ بگے بماپنی جممن والی تھماں جِمسراں کسدیاںؔ دے اُورؔ چہ ٹیِپیا۔29۲۹۔تے اَبرامؔ تے نحوُرؔ نے بماپنا بماپنا ویاہ کریِپیا۔ تے اَبرامؔ دی خیل دا نابڑہ ساریؔ تے نحوُرؔ دی خیل دا نابڑہ مِلکہؔ سی جمیڑی حارانؔ دی لُوری سی بوہو ای مِلکؔہ تے اِسکہؔ دا بوہکا سی۔ 30۳۰۔تے ساریؔ بمیِناں لاد سی۔ بوہدے کموئی بمال نمئیں سی۔31۳۱۔تے تمارحؔ نے بماپنے لُورے اَبرامؔ نُوں تے بماپنے پموترے لُموطؔ نُوں جمیڑا حارانؔ دا لُورا سی تے بماپنی نموہ ساریؔ نُوں جمیڑی بوہدے لُورے اَبرامؔ دی خیل سی نمال لیبریا۔ 32۳۲۔تے تمارحؔ دی جمندگی دمو سمو پنجولو ورھے دی ہوبری تے بوہ حارانؔ چہ ٹیِِپیا۔

12

1۱۔تے رَمبّ نے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں بماپنے مُلکھ تے بماپنے سکیِری والیاں چوں تے بماپنے بوہکے دے نادے چوں نِمکل کے بوس مُلکھ چہ جُلپ جمیڑا میں تمینُوں چرکھاواں گا۔ 2۲۔تے میں تمینُوں بِک ومڈی قموم بنابراں گا تے بمرکت سیِباں گا تے تمیرا نابڑا بڑپا بُمچا کریِپاں گا تے تُموں بڑپی بمرکت والا ہوبریں گا۔ 3۳۔جمیڑے تمینُوں مُبارَک کُھٹن گے بوہناں نُوں میں بمرکت سیِباں گا۔ تے جمیڑے تمینُوں لمانت کریِپن گے بوہناں بُتے میں لمانت کریِپاں گا۔ تے جمیِن دیِاں سماریِاں پمیِڑھیاں تمیرے جرئیے بمرکت لیبرن گمئیاں۔4۴۔تے اَبرامؔ رَمبّ دے کُھٹن نمال جُلپیا تے لُموطؔ بوہدے نمال جُلپیا تے اَبرامؔ پچتر ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہ حارانؔ توں جُلپیا سی۔ 5۵۔تے اَبرامؔ بماپنی خیل ساریؔ تے بماپنے پتیِجے لُموطؔ نُوں تے سمارے مال ڈمنگر نُوں جمیڑا بوہنے کمٹھا کریِپیا سی۔ تے بوہناں بمندیاں نُوں جمیڑے بوہنُوں حارانؔ چہ ملیِپے سَمن، نمال لیبریا۔ تے بوہ مُلکھ کنعانؔ نُوں جُلپے تے مُلکھ کنعانؔ چہ آبرے۔6۶۔تے اَبرامؔ بوس مُلکھ چوں لنگیِپ دا بوئیا سِکمؔ دی جُموہ چہ مورہؔ دے رُمکھ تمیِکر جُلپیا۔ بوہدوں مُلکھ چہ کنعانی ریبردے سَمن۔ 7۷۔فمیر رَمبّ نے اَبرامؔ نُوں چرکھائی دیبر کے کُھٹیا، "بیہو ای مُلکھ میں تمیری پمیِڑھی نُوں سیِباں گا" تے بوہنے بوتھے رَمبّ لمئی جمیڑا بوہنُوں چرکھائی دیبریا سی بِک چونکا بنابریا۔8۸۔تے بوتھوں سوٹھخ کے بوس پماڑ نُوں جُلپیا جمیڑا بیت ایلؔ دے چمڑدے وَمل اے تے بماپنا ڈمیرہ بمیسراں لابریا کمیہ بیت ایلؔ لمیندے وَمل تے عیؔ چمڑدے وَمل سی تے بوتھے رَمبّ لمئی بِک چونکا بنابریا تے رَمبّ بگے دُعا کریِپی۔ 9۹۔تے ابرامؔ پمند کریِپ دا کریِپ دا لمیندے پماسے ودیِپدا گمئیا۔10۱۰۔تے بوس مُلکھ چہ چُکھ ہڑتال ہوبری تے اَبرامؔ مِصرؔ نُوں گمئیا کمیہ بوتھے ٹمکیا ریبرے۔ بیس لمئی کمیہ مُلکھ چہ بڑپی چُکھ ہڑتال سی۔ 11۱۱۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوہ مِصرؔ چہ وڑیِپن والے سَمن تے بوہنے بماپنی خیل ساریؔ نُوں کُھٹیا، "چام، میں جماننا آں کمیہ تُموں چامن چہ بڑپی سموہنی خیل ایں۔ 12۱۲۔تے بمیسراں ہوبرے گا کمیہ مِصری تمینُوں چام کے کُھٹن گے کمیہ بیہ بوہدی خیل اے تے بوہ مینُوں جمانو ٹنڈن گے پَمر تمینُوں جمِندیاں رکھیِپن گے۔ 13۱۳۔تے تُموں بیہ کُھٹیں کمیہ میں بوہدی پمین آں۔ بیس لمئی کمیہ تمیرے نمال ای میری وی خمیر ہوبرے تے میری جمان تمیرے نمال بچیِپی ریبرے۔"14۱۴۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں اَبرامؔ مِصرؔ چہ آبریا تے مِصریاں تے بوس خیل نُوں چامیا کمیہ بوہ بڑپی سموہنی اے۔ 15۱۵۔تے فرعُونؔ دے امیِراں نے بوہنُوں چام کے فرعوُنؔ بگےبوہدی سیِبت کریِپی تے بوہ خیل فرعُونؔ دے نادے چھڈیِپی گمئی۔ 16۱۶۔تے بوہنے بوہدے لمئی اَبرامؔ بُتے سان کریِپیا تے پمیڈ بمکریاں تے گماواں، سمنڈے تے گِمبرے تے نموکر تے گمولیاں تے گِمبریاں تے بُمونٹھ بوہدے کمول ہوبر گمئے۔17۱۷۔پَمر رَمبّ نے فرعُونؔ تے بوہدے ٹمبر تے اَبرامؔ دی خیل ساریؔ دی وَمجہ توں وَمڈیِاں وَمڈیِاں بلاواں کلابریاں۔ 18۱۸۔فمیر فرعُونؔ نے اَبرامؔ نُوں سدیِپ کے بوہنُوں کُھٹیا کمیہ تُموں میرے نمال کمیِہ کریِپیا؟ تُموں میِنُوں کمیوں نمئیں دسیِپیا کمیہ بیہ تمیری خیل اے؟ 19۱۹۔تُموں بیہ کمیوں کُھٹیا کمیہ بوہ میری پمین اے؟۔ بیس لمئی میں بوہنُوں لیبریا کمیہ بوہ میری خیل بنیِپے۔ تے چام، تمیری خیل حاجِر اے۔ بینُوں لیبر تے جُلپ جابر۔ 20۲۰۔تے فرعُونؔ نے بوہدے بَق چہ بماپنے بمندیاں نُوں دسیِپیا تے بوہناں نے بوہنُوں تے بوہدی خیل نُوں بوہدے سمارے مال ڈمنگر سمنھے کلابریا۔

13

1۱۔تے اَبرامؔ مِصرؔ توں بماپنی خیل تے بماپنے سمارے مال تے لُموطؔ نُوں نمال لیبر کے کنعانؔ دے کھمبے پماسے جُلپیا۔ 2۲۔تے اَبرامؔ کمول ڈمنگر تے سمونا چماندی بڑپا سی۔3۳۔تے بوہ کنعانؔ دے کھمبے پماسے پَمند کریِپ دا بیت ایلؔ چہ بوس جُموہ چہ اَپڑیا جمِتھے پمیلاں بیت ایلؔ تے عیؔ چہ بوہدا ڈمیرہ سی۔ 4۴۔جمیویں بوہ جُموہ جمِتھے بوہنے شمرُوع چہ چونکا بنابریا تے بوتھے اَبرامؔ نے رَمبّ بگے دُعا کریِپی۔5۵۔تے لُموطؔ جمیڑا اَبرامؔ نمال پَمند کریِپ دا سی بوہدے کمول پمیڈاں بمکریاں گماواں، سمنڈے تے ڈمیرے سَمن۔ 6۶۔تے بوس مُلکھ چہ بینی تھماں نمئیں سی کمیہ بوہ کمٹھے ریبرن بیس لمئی بوہناں کمول بیناں مال سی کمیہ بوہ کمٹھے نمئیں ریبرسَمک دے سَمن۔ 7۷۔تے اَبرامؔ دے ڈمنگراں نُوں چراؤن والے تے لُموطؔ دے ڈمنگراں دے چراؤن والیاں چہ چمگڑا ہوبریا تے کنعانیؔ تے فِرزیؔ بوہدوں مُلکھ چہ ریبردے سَمن۔8۸۔تے بوہدوں اَبرامؔ نے لُموطؔ نُوں کُھٹیا، "میرے تے تمیرے چہ تے میرے واگیِاں چہ چمگڑا نماں ہوبریا کریِپے۔ بیس لمئی کمیہ بسیِں پراہ آں۔ 9۹۔کمیِہ بیہ سمارامُلکھ تمیرے بگے نمئیں؟ تے تُموں میرے توں اَڈ ہوبر۔ جمے تُموں کھمبے پماسے جُلپیں تے میں سَمّجے پماسے جُلپاں گا تے جمے تُموں سَمّجے پماسے جُلپیں تے میں کھمبے پماسے جُلپاں گا۔10۱۰۔فمیر لُموطؔ نے گیِنڈاں نُک کے یمردنؔ دی سماری ترائی تے جمیڑی ضُغرؔ وَمل اے نمجر کریِپی۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بیدے توں پمیلاں رَمبّ نے سُدومؔ تے عُمورہؔ نُوں بربات کریِپیا۔ رَمبّ دے بماغ تے مِصرؔ دے مُلکھ وانگُوں واوا ہمری ہمری سی۔ 11۱۱۔فمیر لُموطؔ تے یمردنؔ دی سماری ترائی نُوں بماپنے لمئی چمُنیا۔ تے بوہ چمڑدے وَمل جُلپیا تے بوہ بِک دُمجے توں اَڈ ہوبرے۔12۱۲۔اَبرامؔ تے مُلکھ کنعانؔ چہ ریبریا تے لُموطؔ نے ترائی دے شمیہراں چہ وسیرا کریِپیا تے سدُومؔ وَل بماپنا ڈمیرہ لابریا۔ 13۱۳۔تے سُدومؔ دے لموک رَمبّ دی نمجر چہ بڑپے بسُرے تے پماپی سَمن۔14۱۴۔تے لُموطؔ دے اَڈّ ہوبرن مگروں رَمبّ نے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "بماپنی گیِنڈ نُک تے جمیڑی جُموہ بُتے تُموں ایں بوتھوں چمنواں پماسیاں وَمل نمجر کریِپ۔ 15۱۵۔بیس لمئی کمیہ بیہ سمارا مُلکھ جمیڑا تُموں چام رمئیا ایں میں تمینُوں تے تمیری پمیڑھی نُوں سمدا لمئی سیِباں گا۔16۱۶۔تے میں تمیری پمیڑھی نُوں جمین دے جریاں وانگُوں ودھابراں گاکمیہ جمے کموئی بمندہ جمیِن دے جریاں دی گمینتی کریِپ سَمک دا اے تے تمیری پمیِڑھی وی گمِنی جابرے گی۔ 17۱۷۔سوٹھخ تے بیس مُلکھ دی لمائی تے چُڑائی چہ پھِمر تے جُلپ۔ بیس لمئی میں بیہ تمینُوں سیِباں گا۔ 18۱۸۔تے اَبرامؔ نے بماپنا ڈمیرہ نُکیا تے ممرےؔ دے رُمکھاں چہ جمیڑے جبروتؔ چہ نیں جُلپ کے ریبرن لگیِپا تے بوتھے رَمبّ لمئی بِک چونکا بنابریا۔

14

1۱۔تے سنعارؔ دے بمادچھاہ اَمرافلؔ تے الاسرؔ دے بمادچھاہ اریوکؔ تے عیلامؔ دے بمادچھاہ کدِرلاعمرؔ تے جوئیمؔ دے بمادچھاہ تدعالؔ دے دِمناں چہ 2۲۔بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہناں نے سدوُمؔ دے بمادچھاہ برَعؔ تے عمُورہؔ دے بمادچھاہ بِرشعؔ تے اَدمہؔ دے بمادچھاہ سنیابؔ تے ضبوئیمؔ دے بمادچھاہ شمیبرؔ تے بالَعؔ جمیویں ضُغرؔ دے بمادچھاہ نمال جمنگ کریِپی۔3۳۔بیہ سمارے سدیمؔ جمِسراں شورؔ دے دریا دی وستی چہ کمٹھے ہوبرے۔ 4۴۔بماراں ورھے تمیِکر بوہناں نے کدِرلاعُمرؔ دی سمیوہ کریِپی تے تمیرھویں وَرھے بوہناں نے بغاوت کریِپی۔ 5۵۔تے چمودھویں وَرھے کدِرلاعمرؔ تے بوہدے نمال دے بمادچھاہ آبرے تے رفائیمؔ نُوں عستاراتؔ قرنیمؔ چہ تے زُوزیاںؔ توں ہامؔ چہ ایمیمؔ نُوں سویؔ قریِتم چہ۔ 6۶۔تے حوریاںؔ نُوں بوہناں دے شعیرؔ دے پماڑ چہ ٹمنڈدے ٹمنڈڈے ایلؔ فارانؔ تمیِکر جمیڑا جاڑ بَربَرکار نمال لگیِپیا اے وَمل آبرے۔7۷۔فمیر بوہ روِچھاں پمرت کے عین مِصفاتؔ جِمسراں قادِسؔ اَپڑے تے عمالیِقیاںؔ دے سمارے مُلکھ نُوں تے امُوریِاںؔ نُوں جمیڑے حصیِصُونؔ تمر چہ ریبردے سَمن ٹنڈیا۔ 8۸۔بوہدوں سدُومؔ دا بمادچھاہ تے عُمورہؔ دا بمادچھاہ تے ادمہؔ دا بمادچھاہ تے ضوئیمؔ دا بمادچھاہ تے بائع ؔ جمیویں ضُغرؔ دا بمادچھاہ نِمِکلے تے بوہناں نے سدیِمؔ دی وَستی چہ جمنگ کریِپی۔ 9۹۔بیس لمئی عیلامؔ دے بمادچھاہ کدِرلاعمرؔ تے جوئیمؔ دے بمادچھاہ اریوکؔ نمال جمنگ کریِپن۔ بیہ چرولو بمادچھاہ بوہناں پمنجاں دے مُقابلے چہ سَمن۔10۱۰۔تے سدیمؔ دی وستی چہ تھماں تھماں مِٹی دے تمیل دے ٹموئے سَمن تے سدُومؔ تے عُمورہؔ دے بمادچھاہ ووگدے ووگدے بوتھے ڈِمگے تے جمیڑے بچیِپے بوہ پماڑ بُتے ووگے۔ 11۱۱۔بوہدوں بوہ سدُومؔ تے عُمورہؔ دا سمارا مال تے بوتھوں دا سمارا اناج لیبر کے جُلپے۔ 12۱۲۔تے اَبرامؔ دے پتیِجے لُموطؔ نُوں تے بوہدے مال ڈمنگر نُوں وی لیبر گمئے بیس لمئی کمیہ بوہ سدُومؔ چہ ریبردا سی۔13۱۳۔بوہدوں بِک نے جمیڑا بچیِپیا سی جُلپ کے اَبرامؔ عِبرانی نُوں سُموہ سیِبی جمیڑا اِسکالؔ تے عانیرؔدے پراہ ممرےؔ امُوریؔ دے رُمکھاں چہ ریبردا سی تے بیہ اَبرامؔ دے نمال ومادہ کریپن والے سَمن۔ 14۱۴۔جمیِدوں اَبرامؔ نے کُھنپیا کمیہ بوہدا پراہ چیکڑیا گمئیا اے تے بوہنے بماپنے تریلو سمو اٹھماراں شیار بمندیاں نُوں لیبر کے بوہناں دا روِچھا کریِپیا۔15۱۵۔تے رمات نُوں بوہناں تے بوہدے نموکراں نے ٹمولے ٹمولے ہوبرکے بوہناں بُتے چڑھائی کریِپی تے بوہنُوں ٹنڈیا تے خوبؔہ تمیِکر جمیڑا دِمشقؔ دے کھمبے گوتھ اے بوہناں دا روِچھا کریِپیا۔ 16۱۶۔تے بوہ سمارے مال ڈمنگر تے بماپنے پراہ لُموطؔ نُوں تے بوہدے مال ڈَمنگر تے خیلاں نوُں روِچھاں لیابریا۔17۱۷۔تے بوہ کدِرلاعمرؔ تے بوہدے نمال دے بمادچھاواں نُوں ٹنڈ کے آبریا تے سدُومؔ دا بمادچھاہ بوہنُوں لیبرن لمئی سویؔ دی وستی تمیِکر آبریا۔ 18۱۸۔تے ملک صدقؔ سالمؔ دا بمادچھاہ نیِکی تے انگُوراں دا جُموس لیابریا تے بوہ رَمبّ دا بمندہ سی۔19۱۹۔تے بوہنے بوہنُوں بَمرکت سیِب کے کُھٹیا، "رَمبّ وَملوں جمیڑا سمان تے جمیِن دا مالک اے اَبرامؔ مُبارَک ہوبرے۔ 20۲۰۔تے مُبارَک اے رَمبّ جمِنے تمیرے ویریاں نُوں تمیرے گوتھ چہ کریِپیا۔ بوہدوں اَبرامؔ نے سماریاں دا دمسواں بیصہ بوہنُوں سیِبیا۔21۲۱۔تے سدُومؔ دے بمادچھاہ نے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "بمندیاں نُوں مینُوں سیِبدے تے مال ڈمنگر بماپنے لمئی رکھیِپ لے۔" 22۲۲۔پَمر اَبرامؔ نے سدُومؔ دے بمادچھاہ نُوں کُھٹیا، "مَیں رَمبّ تمعالیٰ سمان تے جمیِن دے مالک دی سمونہہ کُونڈی اے۔ 23۲۳۔کمیہ میں نماں کموئی تماگا، نماں چاخل دا تمسمہ، نماں تمیری بموہر کموئی شمے لیبراں گا کمِتے تُموں بمیہ نماں کُھٹیں کمیہ میں اَبرامؔ نُوں ریِکیاں والا بنابریا۔ 24۲۴۔بوہدے بمیِناں جمیڑا گھمبرواں نے کُونڈیا تے بوہناں بمندیاں دے بیصے دا جمیڑے میرے نمال جُلپے۔ عانیرؔ تے اِسکالؔ تے ممرےؔ بماپنا بماپنا بیصہ لیبریا۔

15

1۱۔بیناں نیناں مگروں رَمبّ دا کلام سمُخنے چہ ابرامؔ بُتے نماجل ہوبریا تے بوہنے کُھٹیا، "اَبرامؔ تُموں نماں چیِپ۔ میں تمیری فاجت تے بڑپا ومڈا صِملہ آں۔" 2۲۔اَبرامؔ نے کُھٹیا، "بئے رَمبّا تُموں مینُوں کمیِہ سیِبیں گا۔ بیس لمئی کمیہ میں تے بمیِناں لاد بگاں جُلپنا آں تے میرے نادے دا وارِث دِمشقیؔ الیعزرؔ اے؟" 3۳۔فمیر اَبرامؔ نے کُھٹیا، "چام، تُموں مینُوں کموئی بمال نمئیں سیِبیا تے چام میری پمیِڑھی چوں میرا وارِث کمون ہوبرے گا!"4۴۔فمیر رَمبّ دیِاں نیناں بوہدے بُتے نماجل ہوبریِاں تے بوہنے کُھٹیا، "بیہ تمیرا وارِث نمئیں ہوبرے گا۔ بوہو ای تمیرا وارِث ہوبرے گا۔" 5۵۔تے بوہ بوہنُوں بماہر لیبر گمئیا تے کُھٹیا، "بُن سمان وَل تیان کریِپ تے جمے تماریاں نُوں گنیِپ سَمکنا ایں تے گنیِپ۔" تے بوہنےکُھٹیا، "کمیِہ تمیرے بمال بمیسراں ای ہوبرن گے۔"6۶۔تے بوہ رَمبّ بُتے مان لیابریا تے بوہنے بوہنُوں بوہدے بَق چہ چمنگا گمِنیا۔ 7۷۔تے بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "میں رَمبّ آں جمیڑا تمینُوں کسدیاںؔ دے اوُرؔ چوں کڈیِپ لیابریا کمیہ تمینُوں بیہ مُلکھ بیصے چہ سیِباں؟" 8۸۔تے بوہنے کُھٹیا، "بئے رَمبّا، میں کمیویں جماناں کمیہ میں بوہدا وارِث ہوبراں گا؟"9۹۔بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "میرے لمئی تریلو ورھے دی بِک وَچھی تے تریلو ورھے دی بِک بمکری تے تریلو ورھے دا بِک چھمترا تے بِک کُمگی تے بِک کبُوتر دا بمال لیبر۔" 10۱۰۔بوہنے بوہناں سماریِاں چمیِجاں نُوں لیبریا تے بوہناں نُوں وِچکماروں دمو ٹموٹے کریِپے تے بَر ٹموٹے نُوں بوہدے نمال دے دُمجے ٹموٹے بگے رکھیِپیا۔ پمر بُمڈن والیاں دے ٹموٹے نماں کریِپے۔ 11۱۱۔بوہدوں شکاری بُمڈن والیاں جمنوراں دے بوس ٹموٹیاں بُتے ٹُمٹ کے ٹنوئیں۔ پَمر اَبرامؔ بوہناں نُوں ڈماؤندا رمئیا۔12۱۲۔سمُورج ڈُمبدیاں ومیلے اَبرامؔ بُتے ڈُمونگی نمیِند آبری۔ تے چامو، بِک بڑپا الوکمار نمیرا بوہدے بُتے آبریا۔ 13۱۳۔تے بوہنے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "جقیِن کریِپ کمیہ میں تمیری پمیڑھی دے لموک بمیسراں دے مُلکھ چہ جمیڑا بوہناں دا نمئیں پردیسی ہوبرن گے تے بوتھوں دے لموکاں دی نموکری کریِپن گے تے بوہ چرولو سمو ورھے تمیِکر بوہناں نُوں دُمکھ سیِبن گے۔14۱۴۔پَمر مَیں بوس قموم دی پَمرے لابراں گا جمیِدی بوہ نموکری کریِپن گے تے مگروں بوہ بڑپے ریِکے لیبر کے بوتھوں نمِکلن گے۔ 15۱۵۔تے چمنگا پملا بماپنے پمیو نمال جما ملیِپے گا تے بڑپی پمیِری چہ نمپیا جابرے گا۔ 16۱۶۔تے بوہ چموتھی پمیِڑھی چہ بیتھے روِچھاں آبرن گے۔ بیس لمئی اوُریاںؔ دے پماپ بُن تمیِکر پُمورے نمئیں ہوبرے۔17۱۷۔تے جمیِدوں سُمورج ڈُمبیا تے تکال ہوبری تے بِک تندُور جمیِدے چوں تُموہ بُمٹھ دا سی چرکھائی دیبریا تے بِک بمل دی ٹومی موم بمتی بوہناں ٹموٹیاں دے وِچکماروں ہوبر کے لنگیِپی۔ 18۱۸۔بوسے رموج رَمبّ نے اَبرامؔ نمال سمونہہ کُونڈی تے کُھٹیا، "بیہ مُلکھ دریا مِصرؔ توں لیبر کے بوس ومڈے دریا جمِسراں فراتؔ دے دریا تمیِکر۔ 19۱۹۔قینیاںؔ نے قینزیاںؔ تے قُرمُوتیاںؔ۔ 20۲۰۔تے حتیاںؔ تے فِرزیاںؔ تے رفائیمؔ۔ 21۲۱۔تے امُوریاںؔ تے کنعانیاںؔ تے جرجاسیاںؔ تے یبُوسیاںؔ سمنھے میں تمیری لاد نُوں سیِبیا اے۔

16

1۱۔تے اَبرامؔ دی خیل ساریؔ چوں کموئی بمال نماں ہوبریا۔ بوہدی بِک گمولّی سی جمیِدا نابڑہ ہاجرہؔ سی۔ 2۲۔تے ساریؔ نے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "چام رَمبّ نے مینُوں تمیرے چوں بمال نمئیں سیِبیا۔ تے بُن میری گمولّی کمول جُلپ، بوہ سَمک دا اے کمیہ بیدا نادا وَسّ جابرے تے اَبرامؔ نے ساریؔ دی منیِپی۔ 3۳۔تے اَبرامؔ نوُں مُلکھ کنعانؔ چہ ریبردیاں دسولو ورھے ہوبر گمئے سَمن جمیِدوں بوہدی خیل ساریؔ نے بماپنی مِصری گمولّی بوہنُوں سیِبی کمیہ بوہدی خیل بنیِپے۔ 4۴۔تے بوہ حاجرہؔ دے کمول گمئیا تے بوہ جممن والی ہوبری تے بماپنی بمیِبی نمال خمُدی رکھیِپن لگیِپی۔5۵۔بوہدوں ساریؔ نے اَبرامؔ نُوں کُھٹیا، "جمیڑا جُملم میرے بُتے ہوبریا۔ بوہ تمیری تمون بُتے آ۔ میں تے بماپنی گمولّی تمیرے نمال سنوائی تے بُن جمیِدوں بوہنے بماپنے بماپ نُوں جممن والی چامیا تے میں بوہدی نمجراں چہ بمیہ قمدری ہوبر گمئی۔ بُن رَمبّ میرے تے تمیرے وِچکمار نیاں کریِپے گا۔ 6۶۔اَبرامؔ نے ساریؔ نُوں کُھٹیا، "بیہ تمیرے گوتھ چہ اے جمیڑا تمینُوں چمنگا لگیِپے بوہو ای بوہدے نمال کریِپ۔ بوہدوں ساریؔ بوہدے بُتے سمگتی کریِپن لگیِپی تے بوہ بوہدے کمولوں ووگی۔7۷۔تے بوہ رَمبّ دے فریشتہ نُوں رمیتلی جموُہ چہ پمانی دے بِک سومے کمول ملیِپی۔ بیہ بوہ ای سومہ سی جمیڑا شورؔ دی رماہ بُتے آ۔ 8۸۔تے بوہنے کُھٹیا، "بئے ساریؔ دی گمولّی حاجرہؔ تُموں کمِتھوں آبری ایں؟"9۹۔رَمبّ دے فریشتے نے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں بماپنی بمیِبی کمول روِچھاں جُلپ تے بماپنے بماپ نُوں بوہدے قمبجے چہ کریِپ۔ 10۱۰۔تے رَمبّ دے فریشتے نے بوہنُوں کُھٹیا، "مَیں تمیرے بمال بَمچے نُوں بڑپا ودھابراں گا۔ بیتھوں تمیِکر کمیہ بموہتے ہوبر کے بوہ گمِنے نمئیں جابرن گے۔"11۱۱۔تے رَمبّ دے فریشتے نے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں جممن والی ایں تے تمیرے لُورا ہوبرے گا بوہدا نابڑہ اِسمٰعیلؔ رکھیِپنا۔ بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے تمیرا دُمکھ کُھنپیا اے۔ 12۱۲۔بوہ جمنگلی گمِبرے ورگا جاد بمندہ ہوبرے گا۔ بوہدا گوتھ سماریاں دے بَرخلاف ہوبرے گا تے بوہ بماپنے سمارے پراواں چہ وَسّیا ریبرے گا۔13۱۳۔تے حاجرہؔ نے رَمبّ دا جمِنے بوہدے نمال نیناں کریِپیاں بوس تھماں دا نابڑہ اتاایل روئیؔ رکھیِپیا جمیِدا متبل اے "بئے رَمبّا تُموں چامنا ایں۔" بیس لمئی بوہنے کُھٹیا، "میں بیتھوں وی بماپنے چامن والیاں توں جُلپ دیاں بوئیاں چامیا؟" 14۱۴۔بیسے لمئی بوس کُھمونہہ دا نابڑہ بیر لحئی روئیؔ ہوبریا۔ بوہ قادِسؔ تے بِردؔ دے وِچکمار اے۔15۱۵۔تے اَبرامؔ توں حاجرہؔ چوں بِک لُورا ہوبریا۔ تے اَبرامؔ نے بماپنے بوس لُورے دا نابڑہ جمیڑا حاجرہؔ چوں پمیدا ہوبریا اِسمٰعیلؔ رکھیِپیا۔ 16۱۶۔تے جمیِدوں اَبرامؔ توں حاجرہؔ دے اِسمٰعیلؔ پمیدا ہوبریا بوہدوں اِبرامؔ چھیاسی ورھیاں دا سی۔

17

1۱۔جمیِدوں اَبرامؔ نڑینویں وَرھیاں دا ہوبریا تے بوہدوں رَمبّ اَبرامؔ نُوں نمجر آبریا تے بوہنُوں کُھٹیا، "مَیں رَمبّ تمیرا مالک آں۔ تُموں میرے حجُور جُلپ تے پمکّا ریبر۔ 2۲۔تے مَیں بماپنے تے تمیرے وِچکمار سمونہہ بنیِپّی سی کمیہ تمینُوں بڑپا جیادہ ودھابراں گا۔3۳۔بوہدوں اَبرامؔ نے بماپنے سِمر نُوں نوائیا تے رَمبّ نے بوہدے نمال نیناں کریِپ کے کُھٹیا، 4۴۔"چام، میری سمونہہ تمیرے نمال اے تے تُموں بڑپیِاں قموماں دا بوہکا ہوبریں گا۔ 5۵۔تے تمیرا نابڑہ فمیر اَبرامؔ نمئیں کُھٹیا جابرے گا سمگوں تمیرا نابڑہ اَبرہامؔ ہوبرے گا۔ بیس لمئی کمیہ میں تمینُوں بڑپیِاں قموماں دا بوہکا کُھٹیا اے۔ 6۶۔آبر، میں تمینُوں بڑپا ودھابراں گا تے قموماں تمیری پمیِڑھی توں ہوبرن گمئیاں تے بمادچھاہ تمیری پمیِڑھی چوں ہوبرن گے۔7۷۔تے میں بماپنے تے تمیرے وِچکمار تے تمیرے مگروں تمیری پمیِڑھی چہ بوہناں دیِاں سماریِاں پمیِڑھیاں لمئی بماپنا قول قرار جمیڑا سمدا لمئی اے قول قرار ہوبرے گا کریِپاں گا میں تمیرا تے تمیری پمیِڑھی دا رَمبّ ریبراں۔ 8۸۔تے مَیں تمینُوں تے تمیرے مگروں تمیری پمیِڑھی نُوں کنعانؔ دا سمارا مُلکھ جمیِدے چہ تُموں پردیسی ایں بمیسراں سیِباں گا کمیہ بوہ سمدا دی مالکی والی بوہ جابرے گی۔ تے میں بوہناں دا رَمبّ ہوبراں گا۔9۹۔فمیر رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں میرے وادے نُوں منیِپنا تے تمیرے مگروں تمیری بَر پمیِڑھی بوہنُوں منیِپے۔ 10۱۰۔تے میرا ومادا جمیڑا میرے تے تمیرے وِچکمار اے تے تمیرے مگروں تمیری پمیِڑھی دے وِچکمار اے تے جمیِنُوں تُمسیِں منیِپو گے بوہ بیہ کمیہ تماڈے چوں بَر بِک لُورے دیاں سمُنتاں کریِپیِاں جابرن گمئیاں۔ 11۱۱۔تے تُمسیِں بماپنی دمیہ دیاں سُمنتاں کریِپیا کریِپنا۔ تے بیہ ومادے دا نِشان ہوبرے گاجمیڑا میرے تے تماڈے وِچکمار اے۔12۱۲۔تماڈے چہ بَر پمیِڑھی بَر لُورے دیِاں سُمنتاں جمیِدوں بٹھولو رموج دا ہوبرے کریِپیاں جابرن۔ پماویں بوہنُوں کمِسے پردیسی توں مُل لیبرنا ہوبرے۔ جمیڑی تمیری پمیِڑھی توں نمئیں۔ 13۱۳۔جروُری اے کمیہ تمیرے ٹمبر چوں تے تمیرے مُل لیبریاں دیاں سمُنتاں کریِپیاں جابرن۔ تے میرا ومادا تماڈی دمیہ چہ نماں مُکن والا ومادہ ہوبرے گا۔ 14۱۴۔تے بوہ لُورا جمیِدیاں سُمنتاں نماں ہوبریاں ہوبرن بماپنیاں لموکاں چوں بوہ کمٹیا جابرے۔ بیس لمئی کمیہ بوہنے میرا ومادا پمنیا۔15۱۵۔تے رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "ساریؔ جمیڑی تمیری خیل اے تُموں بوہنُوں ساریؔ نماں سدیِپنا۔ بوہدا نابڑا سارہؔ ہوبرے گا۔ 16۱۶۔تے میں بوہنُوں بمرکت سیِباں گا۔ کمیہ قموماں بوہدی پمیڑھی چوں ہوبرن گمئیاں تے سمارے جُگ دے بمادچھاہ بوہدے چوں پمیدا ہوبرن گے۔"17۱۷۔تے بوہدوں اَبرہامؔ نے سمِر نوائیا تے کُھوٹ کے دِمل چہ کُھٹن لگیِپا، "سمو ورھیاں دے خَوڈے چوں کموئی بمال ہوبرے گا تے کمیِہ سارہؔ دے جمیڑی نمبے ورھیاں دی اے لاد ہوبرے گی۔ 18۱۸۔تے اَبرہامؔ نے رَمبّ نُوں کُھٹیا، "جمے اِسمٰعیلؔ ای تمیرے حجوُر جمیِندا ریبرے۔19۱۹۔بوہدوں رَمبّ نے کُھٹیا، "بمیِناں شَمک تمیری خیل سارہؔ دے تمیرے توں لُورا ہوبرے گا تُموں بوہدا نابڑا اِضحاقؔ رکھیِپنا تے میں بوہدے چوں فمیر بوہدی لاد چوں بماپنا ومادا جمیڑا نماں مُکیِپن والا اے ومادا بنیِپاں گا۔ 20۲۰۔تے اِسمٰعیلؔ دے بَق چہ وی میں تمیری دُعا نُوں کُھنپیا، "چام۔ میں بوہنُوں بَمرکت سیِباں گا تے بوہنُوں ودھابراں گا تے میں بوہنُوں وَمڈی قموم بنابراں گا۔ 21۲۱۔پَمرمیں بماپنا ومادا اِضحاقؔ نمال بنیِپاں گا جمیڑا بمگلے سمال بیسے ای کریِپے بوئے ومیلے تے سارہؔ چوں پمیدا ہوبرے گا۔22۲۲۔تے جمیِدوں رَمبّ نے اَبرہامؔ نمال نیناں کریِپ لیبریاں تے بوہدے کمولوں بُتے جُلپیا۔ 23۲۳۔فمیر اَبرہامؔ نے بماپنے لُورے اِسمٰعیلؔ نُوں تے سمارےٹمبر نُوں تے بماپنے سمارے مُل لیبرے بوئیاں نُوں جمیویں بماپنے نادے دے سمارے بمندیاں نُوں لیبریا تے بوسے رموج رَمبّ دے بُکم نمال بوہناں دیاں سُمنتاں کریِپیاں۔24۲۴۔اَبرہامؔ نڑینویں ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہدیاں سُمنتاں ہوبریاں۔ 25۲۵۔تے جمیِدوں بوہدے لُورے اِسمٰعیِلؔ دیاں سُمنتاں ہوبریاں تے بوہ تمیراں ورھیاں دا سی۔ 26۲۶۔اَبرہامؔ تے بوہدے لُورے اِسمٰعیلؔ دیاں سُمنتاں بِکو رموج ہوبریاں۔ 27۲۷۔تے بوہدے نادے دے سماریاں بمندیاں دیِاں سُمنتاں ٹمبر تے بوہناں دا وی جمیڑے پردیس توں مُل لیبرے گمئے سَمن بوہناں نمال ہوبریاِِں۔

18

1۱۔فمیر رَمبّ ممرےؔ دے رُمکھاں چہ بوہنُوں نمجر آبریا تے بوہ دِمن دے ومیلے بماپنے تمنبُو دے بُموہے بُتے ٹھیِپا سی۔ 2۲۔تے بوہنے بماپنیِاں گیِنڈاں نُک کے نمجر کریِپی تے کمیِہ چام دا اے کمیہ تریلو بمندے بوہدے بگے نڑوتے نیں۔ بوہ بیناں نُوں چام کے تمنبُو دے بُموہے چوں بوہناں نُوں ملیِپن لمئی ووگیا تے جمیِن تمیِکر نیوئیا۔3۳۔تے کُھٹن لگیِپا، "بئے میرے رَمباّ، جمے تُموں میرے بُتے کمرم دی نمجر کریِپی اے تے بماپنے بیس خمادم کمولوں روِچھاں نماں ہوبریِں۔ 4۴۔سمگوں جراہ کہ پمانی لیابریا جابرے تے بماپ بماپنے پمیرتموہ کے بوس رُمکھ بیِٹھاں رام کریِپن۔ 5۵۔میں کُمش نیِکی لیابرنا آں۔ تُمسیِں بگاں جابرن لمئی تیار بوہ جابرو۔ فمیر بگے ودیِپو بیس لمئی کمیہ تُمسیِں بیسے لمئی بماپنے خمادم کمول آبرے او۔ بوہناں نے کُھٹیا، "تُموں جمیویں کُھٹیا اے، "بموسراں ای کریِپ۔"6۶۔تے اَبرہامؔ ڈمیرے چہ سارہؔ کمول جُلپیا تے کُھٹیا، "تریلو کمولے پھٹکا لیبر کے بوہنوُں گُمن کے پُھملکے بنابر۔ 7۷۔تے اَبرہامؔ ڈمنگراں وَمل جُلپیا تے بِک ٹوما تماجہ وَچھا لیابر کے بِک گھمبرُو نُوں سیِبیا تے بوہنے کماہلی کماہلی بوہنُوں تیار کریِپیا۔ 8۸۔فمیر بوہنے مَکھن تے دُمدھ تے بوس وَچھّے نُوں جمیڑا رنھوایا سی لیبر کے بوہناں بگے رکھیِپیا تے بماپ بوہناں دے کمول رُمکھ بیٹھاں نڑوتا رمئیا تے بوہناں نے کُونڈیا۔9۹۔فمیر بوہناں نے بوہدے توں رُوچھیا، "تمیری خیل سارہؔ کمِتھے آ؟" بوہنے کُھٹیا، "بوہ ڈمیرے چہ آ۔" 10۱۰۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "مَیں تمیرے کمول آبراں گا تے چام، تمیری خیل سارہؔ دے لُورا ہوبرے گا۔ بوہدے روِچھے ڈمیرے دا بُموہا سی۔ سارہؔ بوتھوں کُھنپ رمئی سی۔11۱۱۔تے اَبرہامؔ تے سارہؔ خوڈے تے جمیڑے بموہتی اُمر دے سَمن تے سارہؔ دی بوہ حمالت نمئیں سی ریبری جمیڑی خیلاں دی بُندی اے۔ 12۱۲۔بوہدوں سارہؔ نے بماپنے دِمل چہ کُھوٹ کے کُھٹیا، "مینُوں بمیسراں خوڈی ہوبرن لمئی وی خُمشی ہوبر سَمک دی اے۔ فمیر میرا بمندہ وی خوڈا اے؟"13۱۳۔فمیر رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "سارہؔ کمیوں بیہ کُھنپ کے کُھوٹی اے "کمیہ مَیں جمیڑی بمیسراں خوڈی ہوبر گمئی آں سمچی مُچی لُورا ہوبرےگا؟ 14۱۴۔کمیِہ رَمبّ دے نمیڑے کموئی نین بموکھی اے؟ بہار دے موسم چہ سارہؔ دے لُورا ہوبرے گا۔" 15۱۵۔فمیر سارہؔ مَکر گمئی کمیہ میں نمئیں کُھوٹی بیس لمئی کمیہ بوہ چیِپ دی سی۔ پَمر بوہنے کُھٹیا نمئیں تُموں جرُور کُھوٹی ایں۔"16۱۶۔فمیربوہ بمندے بوتھوں سوٹھخے تے بوہ سدُومؔ نُوں جُلپے تے اَبرہامؔ بوہناں نوُں چھڈیِپن لمئی بوہناں دے نمال جُلپیا۔ 17۱۷۔تے رَمبّ نے کُھٹیا، "میں جموہ کُمش کریِپن نُوں آں کمیِہ بوہنُوں اَبرہامؔ توں لُکا کے رکھیِپاں؟ 18۱۸۔اَبرہامؔ توں سمچی مُچی بِک ومڈی تے جموہراوَر قموم پمیدا ہوبرے گی تے جمیِن دیاِِں سماریاں قموماں بوہدے جرئیے بمرکت ٹنواؤن گمئیاں۔ 19۱۹۔بیس لمئی کمیہ مَیں جماننا آں کمیہ بوہ بماپنے لُوریاں تے ٹمبر نُوں جمیڑا بوہدے روِچھے رمئے جابرن گے سیِبے گا۔کمیہ رَمبّ نے جموہ اَبرہامؔ دے بَق چہ کُھٹیا اے بوہنُوں پُمورا کریِپے گا۔20۲۰۔فمیر رَمبّ نے کُھٹیا، "بیس لمئی کمیہ سدُومؔ تے عموُرہؔ دا رمولا ودیِپ گمئیا اے تے بوہناں دا پماپ بوہناں بُتے بڑپا بسُرا ہوبر گمئیا اے۔ 21۲۱۔بیس لمئی مَیں بُن جُلپ کے چاماں گا کمیہ کمیِہ بوہناں نے سمچی مُچی بموسراں ای کریِپیا اے جمِسراں رمولا میرے کَمن تمیِکر آبریا اے جمے نمئیں کریِپیا تے میں رَوتّا کریِپاں گا۔22۲۲۔فمیر بوہ بمندے بوتھوں پمرتے تے سدُومؔ نُوں جُلپے پَمر اَبرہامؔ رَمبّ دے حجُور نڑوتا ای ریبریا۔ 23۲۳۔فمیر اَبرہامؔ نے نمیڑے جُلپ کے کُھٹیا، "تُموں چمنگے نُوں وی بسُرے نمال ای ٹنڈ دیبریں گا؟24۲۴۔بوہ سَمک دا اے کمیہ بوس شمیہر چہ پنجاہ چمنگے ہوبرن۔ تے تُموں بوہناں نُوں وی ٹنڈیں گا تے بوہناں پنجاہ چمنگیاں لمئی جمیڑے بوہدے چہ ہوبرن بوس جُموہ نُوں نماں چھڈیِپیں گا؟ 25۲۵۔بمیسراں کریِپنا تماڈے توں بماہر اے کمیہ چمنگے نُوں بُسرے نمال ٹنڈیں تے چمنگے بُسرے دے بروبر بوہ جابرن۔ بیہ تماڈے توں بماہر نمئیں۔ کمیِہ سمارے جُگ دا نیاں کریِپن والا نیاں نماں کریِپے گا؟ 26۲۶۔ تے رَمبّ نے کُھٹیا، " جمے مینُوں سُدومؔ دے شمیہرچہ کھوندر پنجاہ چمنگے بمندے ملیِپن تے میں بوہناں لمئی بیس جُموہ نُوں چھڈیِپاں گا۔"27۲۷۔فمیر اَبرہامؔ نے جباب سیِبیا تے کُھٹیا، "چامو، میں تے رَمبّ نمال نین کریِپن دی جُمرت کریِپی۔ پَمر مَیں مِٹی تے سواہ آں۔ 28۲۸۔بوہ سَمک دا اے کمیہ پنجاہ چمنگے بمندیاں چوں پنجولو کمٹ ہوبرن۔ کمیِہ بوہناں چوں پنجولو دے کمٹ ہوبرن نمال تُموں سمارے شمیہر نوُں مُکائیں گا۔ بوہنے کُھٹیا، "جمے مینُوں بوتھے پنتالی ملیِپن تےمیں بوہناں نُوں نمئیں ٹنڈاں گا۔"29۲۹۔فمیر بوہنے بوہناں نُوں کُھٹیا، "کمیِہ ہوبر سَمک دا اے کمیہ بوتھوں چمالی ملیِپن۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، " میں بوہناں چمالیاں لمئی وی نمئیں ٹنڈاں گا۔" 30۳۰۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ نراج نماں ہوبرے تے میں کُمش بموہر اَرج کریِپاں۔ بوہ سَمک دا اے کمیہ بوتھے تمیِہ ملیِپن۔ بوہنے کُھٹیا، "جمے مینُوں بوتھے تمیِہ ملیِپن تے فمیر وی بمیسراں نمئیں کریِپاں گا۔" 31۳۱۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "چامو، میں تے رَمبّ نمال نین کریِپن دی جمُرت کریِپی۔ بوہ سَمک دا اے کمیہ بوتھے ویہہ ملیِپن۔ بوہنے کُھٹیا، " میں ویہہ لمئی وی بوہناں نُوں نمئیں مُکابراں گا۔"32۳۲۔فمیربوہنے کُھٹیا، "رَمبّا، نراج نماں ہوبریں تے میں بِک واری اَخیِر کمش اَرج کریِپاں۔ بوہ سَمک دا اے کمیہ بوتھوں دَسولو ملیِپن۔ 33۳۳۔جمیِدوں رَمبّ نے اَبرہامؔ لمئی نیناں کریِپیِاں تے جُلپ گمئیا تے اَبرہامؔ بماپنے کموٹھے نُوں جُلپیا۔

19

1۱۔تے بوہ دمونویں فریشتے لوڈے ومیلے سُدومؔ چہ آبرے تے لُموطؔ، سُدومؔ دے پھماٹک بُتے ٹھِپیا سی تے لُموطؔ بوہناں نُوں چام کے بوہناں دے آبرن دی خُمشی لمئی سوٹھخیا تے جمیِن تمیِکر نیوئیا۔ 2۲۔تے کُھٹیا، "بئے میرے رَمبّا، بماپنے نموکر دے نادے آبرو۔ تے سماری رمات رام کریِپو تے بماپنے پمیرتموبرو تے ومڈے ومیلے سوٹھخ کے بماپنی رماہ بُتے جُلپو تے بوہناں نے کُھٹیا، "نمئیں، بسیِں چمونک چہ ای رمات کمٹاں گے۔" 3۳۔پَمر جمیِدوں بڑپی جِمد کریِپی تے بمیہ خمیری نیِکی پکابری تے بوہناں نےکُونڈیا۔4۴۔تے بیدے توں پمیلاں کمیہ بوہ رام کریِپن لمئی لممے ٹنوئین۔ سُدومؔ شمیہر دے بمندیاں تے گھمبرواں توں لیبر کے خَوڈے تمیِکر سمارے لموکاں نے بَر پماسے توں بوس نادے نوُں کمیریا۔ 5۵۔تے بوہناں نے لُموطؔ نُوں سدیِپ کے بوہنُوں کُھٹیا، " بوہ بمندے جمیڑے بَج رمات تمیرے کمول آبرے کمِتھے نیں؟ بوہناں نُوں سماڈے کمول بماہر لیابر بیس لمئی کمیہ بوہناں نمال بسُرا کمم کریِپیے۔6۶۔بوہدوں لُموطؔ نمِکل کے بوہناں کمول بُموہے چہ ووگیا تے بماپنے روِچھے بُموہا بمند کریِپیا۔ 7۷۔تے کُھٹیا، "بئے پراؤ، بمیسراں دی بَمدی تے نماں کریِپو۔ 8۸۔چامو، میریِاں دمو لُوریِاں نیں جمیڑیاں بمندے نُوں نمئیں جماندیاں۔ مَرجی ہوبرے تے بوہناں نُوں تماڈے کمول لیابراں تے جموہ تمانُوں چمنگا لگیِپے بوہناں نمال کریِپو۔ پَمربوہناں بمندیاں نُوں کُمش نماں کُھٹنا۔ بیس لمئی کمیہ بوہ میرے کمول آبرے نیں۔"9۹۔بوہناں نے کُھٹیا، "بیتھوں ہَمٹ جابر۔" فمیر کُھٹن لگیِپے۔ "بیہ بمندہ سماڈے وِچکمار ریبرن لمئی آبریا سی تے بُن بُکم کریِپ دا اے۔ پَمر بسیِں تمیرے نمال بوہناں نمالوں بموہتی بدسلُوکی کریِپاں گے۔ بوہدوں بوہ بوس بمندے نمال جمیویں لُموطؔ دے گَمل ٹنوئیں تے نمیڑے آبرے کمیہ بُموہے دا تمختہ پَمنن۔10۱۰۔پَمربوہناں بمندیاں نے بماپنے گوتھ ودھابر کے لُموطؔ نُوں بماپنے کمول نادے چہ کھمِچیا تے بوہنے بُموہا بمند کریِپیا۔ 11۱۱۔تے بوہناں بمندیاں نُوں جمیڑے نادے دے بمُوہے بُتے سَمن۔ کمیِہ نمِکے کمیِہ ومڈے بمنھیا کریِپیا پَمر بوہ بُموہا لبیِپ دے لبیِپ دے تَھمک گمئے۔12۱۲۔بوہدوں بوہناں بمندیاں نے لُموطؔ نُوں کُھٹیا بیتھے کمیِہ تمیرا کموئی بیگا اے؟ تمیرا جوائی تے بماپنے لُورے تے بماپنیِاں لُوریِاں تے جمیڑا کموئی تمیرا بیس شمیہر چہ ہوبرے سماریاں نُوں بیس تھماں توں بماہر کڈیِپ لیبر۔ 13۱۳۔بیس لمئی بسیِں بیس جُموہ نُوں بربات کریِپاں گے۔ بیس لمئی کمیہ بوہناں دا رمولا رَمبّ دے حجوُر بڑپا ودیِپ گمئیا اے۔ رَمبّ نے بوہناں نُوں بربات کریِپن لمئی سمانُوں کلابریا اے۔14۱۴۔بوہدوں لُموطؔ نے بماہر جُلپ کے بماپنے جوائیاں نمال جمیِناں نے بوہدیِاں لُوریِاں لیبریاں سَمن نیناں کریِپیاں تے کُھٹیا کمیہ سوٹھخو تے بیس جُموہ چوں نِمکلو بیس لمئی کمیہ رَمبّ بیس شمیہر نُوں بربات کریِپے گا۔ پَمربوہ بماپنے جوائیاں دی نمجر چہ ہاسا بنِپیا۔ 15۱۵۔جمیِدوں ومڈا ومیلہ ہوبریا تے فریشتیاں نے لُموطؔ نُوں کماہلی کرابری تے کُھٹیا، "سوٹھخ بماپنی خیل تے بماپنیِاں دمونواں لُوریِاں نُوں جمیڑیِاں بیتھے نیں لمئے کے جُلپ۔ بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ تُموں وی بیس شمیہر دی بَمدی چہ پھمس کے ٹنڈیا جابریں۔16۱۶۔پَمر بوہنے چِمر لابریا تے بوہناں بمندیاں نے بوہناں دا تے بوہدی خیل تے بوہدیِاں لُوریِاں دا گوتھ چِگڑیا۔ بیس لمئی رَمبّ دی سوّلی نمجر بوہدے بُتے ہوبری تے بوہنُوں کڈیِپ کے شمیہر توں بماہر کریِپیا۔ 17۱۷۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوہ بوہناں نُوں کڈیِپ لیابرے تے بوہنے کُھٹیا، "بماپنی جِمند بچابرن نُوں ووگ۔ نماں تُموں روِچھاں پمونہہ کے چامنا تے نماں کمِتے روّڑ چہ نڑویں۔ بوس پماڑ نُوں جُلپ جابر بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ تُموں ٹنڈیا جابریں۔"18۱۸۔تے لُموطؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "بئے میرے رَمبّا، بمیسراں نماں کریِپ۔" 19۱۹۔چام، تُموں تے بماپنے خمادم بُتے کمرم دی نمجر کریِپی اے تے بیہو جمیا بڑپا فمَجل کریِپیا کمیہ میری جمِند بچابری۔ میں پماڑ تمیِکر جُلپ نمئیں سَمک دا۔ کمِتے بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ میرے بُتے تمنگی آبرے تے میں ٹیِپ جابراں۔ 20۲۰۔چام، بیہ شمیہر بیناں نمیڑے آ کمیہ بوتھے ووگ سمکنا آں تے بیہ نمِکا وی اے۔ جاجت ہوبرے تے بوتھے جُلپ جابراں۔ بوہ نمِکا وی اے تے میری جمِندگی وی بچیِپی ریبرے گی۔21۲۱۔بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "چام، میں بیس نین چہ وی تمیرا لیاج کریِپنا آں کمیہ بیس شمیہر نُوں جمیِدا تُوں جمِکر کریِپیا بربات نمئیں کریِپاں گا۔ 22۲۲۔کماہلی کریِپ تے بیتھوں جُلپ۔ بیس لمئی کمیہ میں کُمش وی نمئیں کریِپ سمک دا جمیِدوں تمیِکر تُموں بوتھے جُلپ نماں جابریں۔ بیسے لمئی بوس شمیہر دا نابڑا ضُغرؔ رکھیِپیا۔23۲۳۔تے جمیِن بُتے تُمپ نمِکلی سی جمیِدوں لُموطؔ ضُغرؔ چہ وڑیِپیا۔ 24۲۴۔فمیر رَمبّ نے بماپنے وَملوں سُدومؔ تے عُمورہؔ بُتے گمندھک تے بََمگ سمان توں وسابری۔ 25۲۵۔تے بوہنے بوہناں شمیہراں نُوں تے بوس ترائی نُوں تے بوہناں شمیہراں دے سمارے ریبرن والیاں نُوں تے سمارا کُمش جمیڑا جمیِن چہ بُمگیا سی بربات کریِپیا۔26۲۶۔پَمربوہدی خیل نے بوہدے روِچھے پونہہ کے چامیا تے بوہ لُمون دا کھمنبا بنیِپ گمئی۔ 27۲۷۔تے اَبرہامؔ وَمڈے ومیلے سوٹھخ کے بوس تھماں جُلپیا جِمتھے بوہ رمَبّ دے حجُور نڑوتا بوئیا سی۔ 28۲۸۔تے بوہنے سُدومؔ تے عُمورہؔ تے بوس ترائی دی سماری جمیِن وَمل نمجر کریِپی تے کمیِہ چام دا اے کمیہ جمیِن توں تُمونہہ سوٹھخ رمیا سی۔ جِمسراں پمٹھی دا تُمونہہ۔29۲۹۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں رَمبّ نے بوس ترائی دے شمیہراں نُوں بربات کریِپیا تے رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں یماد کریِپیا تے بوہناں شمیہراں نُوں جِمتھے لُموطؔ ریبردا سی بربات کریِپن ومیلے لُموطؔ نُوں بوس بَلا توں بچابریا۔30۳۰۔تے لُموطؔ ضُغرؔ نُوں نِمکل کے پماڑ بُتے جُلپ کے وَسیّا۔ تے بوہدیِاں دمونویں لُوریِاں بوہدے نمال سَمن۔ بیس لمئی بوہ ضُغرؔ چہ وَسّ دیاں چیِپن لگیِپا تے بوہ تے بوہدیاں لُوریِاں بِک گمار چہ ریبرن لگیِپے۔31۳۱۔بوہدوں پلیٹھی دی نے نمِکی لُوری نُوں کُھٹیا، "سماڈا بوہکا خَوٖڈا اے تے جمیِن بُتے کموئی بمندہ نمئیں جمیڑا جُگ دے اُصولاں نمال سماڈے کمول آبرے۔ 32۳۲۔آبرو بسیِں بماپنے بوہکے توں پمیِڑھی بماقی رکھیِپے۔ 33۳۳۔تے بوہناں نے بوسے رمات بماپنے بوہکے نُوں نڈوُلی ٹیابری تے پلیٹھی دی کھوندر گمئی تے بوہ بماپنے بوہکے نمال سُمتی پمَر بوہنے نماں جمانیا کمیہ کمدوں بوہ لممے ٹنوئی تے کمدوں سوٹھخی۔34۳۴۔تے دُمجے رموج بمیسراں ہوبریا کمیہ پلیٹھی دی نے نمِکی لُوری نُوں کُھٹیا، "چام، کَمل رمات مَیں بماپنےبوہکے نمال سُمتی سی۔ آبر بَج رمات وی بوہنُوں نڈُولی ٹیابریئے تے تُموں وی جُلپ کے بوہدے نمال سموں جابر کمیہ بسیِں بماپنے بوہکے توں پمیِڑھی بماقی رکھیِپیے۔ 35۳۵۔تے فمیر بوس رمات بوہناں نے بماپنے بوہکے نُوں نڈُولی ٹیابری تے نمِکی جُلپی تے بوہدے نمال سُمتی تے بوہنے نماں جمانیا کمیہ کمدوں لممے ٹنوئی تے کمدوں سوٹھخی۔36۳۶۔تے لُموطؔ دیِاں دمونویں لُوریِاں بماپنے بوہکے توں جَممن والیِاں ہوبریِاں۔ 37۳۷۔تے وَمڈی دے بِک لُورا ہوبریا تے بوہنے بوہدا نابڑہ موآبؔ رکھیِپیا۔ بوہو ای موابیاںؔ دا بوہکا اے جمیڑا بُن تمیِکر بیگا اے۔ 38۳۸۔تے نمِکی دے وی بِک لُورا ہوبریا تے بوہنے بوہدا نابڑہ بِن عمیؔ رکھیِپیا بوہو ای عموُنؔ دا بوہکا اے۔ جمیڑا بُن تمیِکر بیگا اے۔

20

1۱۔تے اَبرہامؔ بوتھوں سمّجے مُلکھ نُوں جُلپیا تے قادِسؔ تے شورؔ دے وِچکمار رُمکیا تے جرارؔ چہ ریبریا۔ 2۲۔تے اَبرہامؔ نے بماپنی خیل سارہؔ دے بَق چہ کُھٹیا۔ "بوہ میری پمین اے تے جرارؔ دے بمادچھاہ ابی ملکؔ نے سارہؔ نُوں سدیِپیا۔ 3۳۔پمر رمات نُوں رَمبّ ابی ملکؔ دے کمول سمُخنے چہ آبریا تے کُھٹیا، "چام، تُموں بوس خیل وَلوں جمیِنُوں تُموں لیابریا ایں، ٹنڈیا جابریں گا۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بمندے والی اے۔4۴۔پَمرابی ملکؔ بوہدے نمال سُمتا نمئیں سی۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "بئے رَمبّا، کمیِہ تُموں سمچی قموم نُوں ٹنڈیں گا۔ 5۵۔کمیِہ بوہنے بماپ مینُوں نمئیں کُھٹیا، "بیہ میری پمین اے؟" تے بوہ بماپ وی بیہو ای کُھٹدی سی کمیہ بوہ میرا پراہ اے۔ میں تے بماپنے سمّچے دِمل تے پماک گوتھاں نمال بیہ کریِپیا۔6۶۔تے رَمبّ نے بوہنُوں سُمخنے چہ کُھٹیا، "ہاں، میں جماننا آں کمیہ تُموں بماپنے سمچے دِمل نمال بیہ کریِپیا تے میں وی تمینُوں ڈمکیا کمیہ تُموں میرا پماپ نماں کریِپیں۔ بیس لمئی میں تمینُوں بوہنُوں چِگڑن نماں دیبریا۔ 7۷۔بُن تُموں بوس بمندے دی خیل نوُں روِچھاں کریِپ۔ بیس لمئی کمیہ بوہ نمبی اے تے بوہ تمیرے لمئی دُعا کریِپے گا تے تموُں جمِندا ریبریں گا۔ پَمر جمے تُموں بوہنُوں روِچھاں نماں کریِپیں تے جمان لیبر کمیہ تُموں وی جِمِنے تمیرے نیں سمارے جرُور ٹنڈے جابرن گے۔"8۸۔تے بوہدوں ابی ملکؔ نے ومڈے ومیلے سوٹھخ کے بماپنے سمارے نموکراں نُوں سدیِپیا تے بوہناں نُوں سماریِاں نیناں دسیِپیاں تے بوہدوں بوہ لموک بڑپے چیِپ گمئے۔ 9۹۔تے ابی ملکؔ نے اَبرہامؔ نُوں سدیِپ کے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں سماڈے نمال بیہ کمیِہ کریِپیا؟ تے میرے نمال تمیرا کمیِہ قُصور ہوبریا کمیہ تُموں میرے بُتے تے میری بمادچھائی بُتے بِک ومڈا پماپ لیابریا؟ تُموں میرے نمال بوہ کمم کریِپیا جمیڑا کریِپنا چمنگا نمئیں۔"10۱۰۔ابی ملکؔ نے اَبرہامؔ نُوں بیہ وی کُھٹیا، "تُموں کمیِہ جمان کے بیہ نین کریِپی۔ 11۱۱۔تے اَبرہامؔ نے کُھٹیا، "میرا خیال سی کمیہ رَمبّ دا ڈمرکمدی وی نمئیں ہوبرے گا تے بوہ مینُوں میری خیل توں ٹنڈ دیبرن گے۔ 12۱۲۔تے بمَصل چہ بوہ میری پمین وی اے بیس لمئی کمیہ میرے بوہکے دی لُوری اے۔ بیس لمئی کمیہ میری بوہکی دی لُوری نمئیں۔ فمیر بوہ میری خیل ہوبری۔13۱۳۔تے جمیِدوں رَمبّ نے میرے بوہکے دے نادے توں مینُوں اَڈ کریِپیا تے میں بینُوں کُھٹیا کمیہ میرے بُتے بیہ تمیرا کمرم ہوبرے گا کمیہ جمِتھے کمِتے بسیِں جُلپیے تُموں میرے بَق چہ بیہو کُھٹنا کمیہ بیہ میرا پراہ اے۔ 14۱۴۔بوہدوں ابی ملکؔ نے پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے نموکر تے گمولّیاں اَبرہامؔ نُوں سیِبیاں تے بوہدی خیل سارہؔ نُوں بوہنُوں روِچھاں کریِپیا۔15۱۵۔تے ابی ملکؔ نے کُھٹیا، "چام میرا مُلکھ تمیرے بگے آ جِمتھے جمی کریِپے ریبر۔" 16۱۶۔تے بوہنے سارہؔ نُوں کُھٹیا، "چام، میں تمیرےپراہ نُوں چماندی دے ہیار سِمِکے سیِبے نیں۔ بوہ بوہناں سماریاں بگے جمیڑے تمیرے نمال نیں تمیرے لمئی گیِنڈ دا پمڑدہ اے تے سماریاں دے بگے تمیری کُھنپی گمئی۔17۱۷۔فمیر اَبرہامؔ نے رَمبّ بگے دُعا کریِپی تے رَمبّ نے ابی ملکؔ تے بوہدی خیل تے بوہدیِاں گمولّیاں نُوں شفا سیِبی تے بوہناں چوں لاد ہوبرن لگیِپی۔ 18۱۸۔بیس لمئی رَمبّ نے اَبرہامؔ دی خیل سارہؔ توں ابی ملکؔ دے ٹمبر دے سمارے ٹمیڈ بَمند کریِپ دیِپے سَمن۔

21

1۱۔تے رَمبّ نے جمیویں بوہنے کُھٹیا سی، "سارہؔ بُتے تیان کریِپیا تے بوہنے بماپنے ومادے نُوں سارہؔ نمال پُمورا کریِپیا۔ 2۲۔تے سارہؔ جممن والی ہوبری تے اَبرہامؔ لمئی بوہدے خوڈے ومیلے تے دسیِپے گمئے ومیلے جمیِدا جِمکر رَمبّ نے بوہدے نمال کریِپیا سی بوہدے لُورا ہوبریا۔ 3۳۔تے اَبرہامؔ نے بماپنے لُورے دا نابڑہ جمیڑا سارہؔ چوں پمیدا ہوبریا اِضحاقؔ رکھیِپیا۔ 4۴۔تے اَبرہامؔ نے رَمبّ دے بُکم نمال بماپنے لُورے اِضحاقؔ دیاں سُمنتاں بوس ومیلے کریِپیاں جمیِدوں بوہ اَٹھولو دِمناں دا ہوبریا۔5۵۔تے جمیِدوں بوہدا لُورا اِضحاقؔ بوہدے توں پمیدا ہوبریا تے اَبرہامؔ سمو ورھیاں دا سی۔ 6۶۔تے سارہؔ نے کُھٹیا، " رَمبّ نے مینُوں ہسایا تے سمارے کُھنپن والے میرے نمال کُھوٹن گے۔ 7۷۔تے بیہ وی کُھٹیا، "پملا کموئی اَبرہامؔ نُوں کُھٹ سََمک دا سی کمیہ سارہؔ لُوریاں نُوں دُمدھ ٹیابرے گی؟ بیس لمئی بوہدے چوں بوہدی خَوڈی اُمر چہ بِک لُورا ہوبریا۔"8۸۔تے بوہ لُورا ودیِِپیا تے بوہدا دُمدھ چھڈابریا گمئیا تے اِضحاقؔ دے دُمدھ چھُڈابرن دے رموج اَبرہامؔ نے ومڈی دَمعوت کریِپی۔ 9۹۔تے سارہؔ نے چامیا کمیہ مِصریؔ دا لُورا جمیڑا اَبرہامؔ توں پمیدا ہوبریا سی بوہ مجاق کرِیِپ دا اے۔10۱۰۔فمیربوہنے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "بیس گمولّی دا لُورا میرے لُورے اِضحاقؔ نمال وارِث نماں ہوبرے گا۔ 11۱۱۔پَمراَبرہامؔ نُوں بوہدے لُورےبمارے بیہ نین بڑپی بسُری لگیِپی۔12۱۲۔تے رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، " تمینُوں بیس لُورے تے بماپنی گمولّی بمارے بسُرا نماں لگیِپے۔ جموہ کُمش سارہؔ تمینُوں کُھٹ دی اے تُموں بوہدی نین منیِپ۔ بیس لمئی اِضحاقؔ توں تمیری پمیِڑھی دا نابڑہ ودیِپے گا۔ 13۱۳۔تے بیس گمولّی دے لُورے توں وی میں بِک قموم پمیدا کریِپاں گا۔ بیس لمئی کمیہ بوہ تمیری پمیڑھی اے۔14۱۴۔فمیر اَبرہامؔ نے ومڈے ومیلے سوٹھخ کے نیِکی تے پمانی دی بِک مَشک لیبری تے بوہ ہاجرہؔ نُوں سیِبی۔ پَمر بوہنے بوہدے موہڈے بُتے رکھیِِپی تے لُورے نُوں وی بوہدے والےّ کریِپ کے بوہنُوں کلابریا۔ تے بوہ جُلپی تے بیرسبعؔ دی وران جُموہ چہ پمون لگیِپی۔ 15۱۵۔تے جمیِدوں مَشک دا پمانی مُک گمئیا تے بوہنے لُورے نُوں بِک چماڑی بیِٹھاں ٹنوایا۔ 16۱۶۔تے بماپ بوہدے بگے بَمدھا میِل دُمور جُلپ کے ٹھیپ گمئی تے کُھٹن لگیِِپی کمیہ میں بیس لُورے دا ٹیِپنا تے نماں چاماں تے بوہدے بگَے ٹھیپ گمئی تے جموہر جموہر نمال رمون لگیِپی۔17۱۷۔تے رَمبّ نے بوس لُورے دی واج کُھنپی تے رَمبّ دے فریشتے نے سمان توں ہاجرہؔ نُوں سدیِپیا تے بوہنُوں کُھٹیا، "بئے ہاجرہؔ، تمینُوں کمیِہ ہوبریا اے؟ نماں چیِپ بیس لمئی بوس تھماں توں جمِتھے لُورا ٹنوئیا اے بوہدی واج کُھنپ لمئی اے۔ 18۱۸۔سوٹھخ تے لُورے نُوں نُک تے بوہنُوں بماپنے گوتھ نمال سمبھال۔ بیس لمئی کمیہ میں بوہنُوں بِک ومڈی قموم بنابراں گا۔19۱۹۔فمیر رَمبّ نے بوہدیِاں گیِنڈاں کھمولیاں تے بوہنے پمانی دا بِک کُھمونہہ چامیا تے جُلپ کے مَشک پمانی دی پریِپی تے لُورے نُوں ٹیابریا۔ 20۲۰۔تے رَمبّ بوس لُورے دے نمال سی تے بوہ ومڈا ہوبریا تے وران جُموہ چہ ریبرن لگیِپا تے تمیِر چلابرن والا بنیِپیا۔ 21۲۱۔تے بوہ فارانؔ دے ورانے چہ ریبردا سی تے بوہدے لمئی بِک خیل لیبری۔22۲۲۔فمیر بوس ومیلے بیہ ہوبریا کمیہ ابی ملکؔ تے بوہدے فموج دےسردار فیکُلؔ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، " بَر کمم چہ جمیڑا تُموں کریِپنا ایں۔ رَمبّ تمیرے نمال اے۔" 23۲۳۔بیس لمئی تُموں بُن میرے نمال رَمبّ دی سمونہہ کُونڈ کمیہ تُموں نماں میرے، نماں میرے لُورے تے نماں میرے پموترے نمال تموکھا کریِپیں گا۔ سمگوں جمیڑی میربانی میں تمیرے نمال کریِپی اے بموسراں ای تُموں وی میرے بُتے بوس مُلکھ تے جمیِدے چہ تُموں ریبریا ایں کریِپیں گا۔" 24۲۴۔تے فمیر اَبرہامؔ نے کُھٹیا، "مَیں سمونہہ کُونڈنا آں۔"25۲۵۔فمیر اَبرہامؔ نے پمانی دے بِک کھمونہہ توں جمیِنُوں ابی ملکؔ دے نموکراں نے جموہر دَمستی کھمویا سی۔ ابی ملکؔ نُوں چمِڑکیا۔ 26۲۶۔ابی ملکؔ نے کُھٹیا۔ "مینُوں سُموہ نمئیں کمیہ کمِنے بیہ کمم کریِپیا تے تُموں وی نمئیں مینُوں دسیِپیا تے نماں میں بَج توں پمیلوں بیدے بمارے کُھنپیا۔" 27۲۷۔فمیر اَبرہامؔ نے پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے لیبر کے ابی ملکؔ نُوں سیِبے تے دمونواں نے بماپنے چہ ومادا کریِپیا۔28۲۸۔ تے اَبرہامؔ نے پمیڈ دے ستولو مادہ بمالاں نُوں لیبر کے اَڈّ کریِپیا۔ 29۲۹۔تے ابی ملکؔ نے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "پمیڈاں دے بیناں ستولو مادہ بمالاں نُوں اَڈّ رکھیِپن دا تمیرا کمیِہ متبل اے؟ 30۳۰۔بوہنے کُھٹیا، "پمیڈ دے بیناں ستولو مادہ بمالاں نُوں تُموں میرے گوتھ توں لیبر فمیر بوہ میرے جامن ہوبرن کمیہ میں بیہ کُھمونہہ کڈیِپیا۔31۳۱۔بیسے لمئی بوہنے بوس جُموہ دا نابڑہ بیرسبعؔ رکھیِپیا۔بیس لمئی کمیہ بوتھے بوہناں دمونواں نے سمونہہ کُونڈی۔ 32۳۲۔تے بوہناں نے بیرسبعؔ چہ ومادا کریِپیا۔ تے بوہدوں ابی ملکؔ تے بوہدی فموج دا سردار فیکُلؔ دمونویں سوٹھخ نڑوتے تے فلستیاںؔ دے مُلکھ نُوں جُلپے۔33۳۳۔فمیر اَبرہامؔ نے بیر سبعؔ چہ اِملی دا بِک رُمکھ لابریا تے بوتھے بوہنے رَمبّ نمال جمیڑا سمدا ریبرن والا رَمبّ اے۔ دُعا کریِپی۔ 34۳۴۔تے اَبرہامؔ بڑپے دِمناں تمیِکر فلستیاںؔ دے مُلکھ چہ ریبریا۔

22

1۱۔بیناں نیناں مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں پمرکھیا تے بوہنُوں کُھٹیا، "بئے اَبرہامؔ" بوہنے کُھٹیا، "میں حاجِر آں۔" 2۲۔بوہدوں بوہنے کُھٹیا، "تُموں بماپنے لُورے اِضحاقؔ نُوں جمیڑا تمیرا کملاکارا اے تے جمیِنُوں تُموں پیار کریِپنا ایں نمال لیبر کے موریاہؔ دے مُلکھ چہ جُلپ تے بوتھے بوہنُوں پماڑاں چوں بِک پماڑ بُتے جمیڑا میں تمینُوں دسیِپاں گا تے قُربانی لمئی چڑھابر۔ 3۳۔فمیر اَبرہامؔ نے وَمڈے ومیلے سوٹھخ کے بماپنے گمِبرے بُتے پلانا کمسیا تے بماپنے نمال دمو گھمبرواں تے بماپنے لوُرے اِضحاقؔ نُوں لیبریا تے سماڑن والی قُربانی لمئی لمکڑاں ٹُمکیاں تے سوٹھخ کے بوس تھماں نُوں جمیڑی رَمبّ نے بوہنُوں دسیِپی سی جُلپیا۔4۴۔تمیِِجے رموج اَبرہامؔ نے نمجر کریِپی تے بوس تھماں نُوں دُموروں چامیا۔ 5۵۔بوہدوں اَبرہامؔ نے بماپنے گھمبرواں نُوں کُھٹیا، "تُمسیِں بیتھے بماپنے گمِبراں کمول نڑوؤ۔ میں تے بیہ لُورا دمونویں جراہ بوتھوں تمیِکر جُلپنے آں تے مَتھا ٹمیک کے فمیر تماڈے کمول روِچھاں آبراں گے۔ 6۶۔تے اَبرہامؔ نے سماڑن والی قُربانی دیِاں لمکڑاں لیبر کے بماپنے لُورے اَضحاقؔ بُتے رکھیِپیاں تے بَمگ تے چُھمری بماپنے گوتھ چہ لیبری تے دمونویں کَمٹھے جُلپے۔7۷۔فمیراِضحاقؔ نے بماپنے بوہکے اَبرہامؔ نُوں کُھٹیا، "بئے بوہکے۔" بوہنے جباب سیِبیا، "بئے میرے لُورے میں حاجِر آں۔" بوہنے کُھٹیا، "چام، بَمگ تے لمکڑاں تے بیگیاں نیں پمر سمَاڑن والی قُربانی لمئی چھمترا کمِتھے آ؟" فمیر بوہ دمونویں کمٹھے جُلپے۔ 8۸۔تے اَبرہامؔ نے کُھٹیا، "بئے میرے لُورے، سمانی بوہکا بماپ سماڈے لمئی سماڑن والی قُربانی لمئی چھمترا سیِبے گا۔" تے بوہ دمونویں بَمگے ودیِپدے گمئے۔9۹۔تے بوس تھماں بُتے جُلپے جمیڑی رَمبّ نے کُھٹی سی۔ بوتھے اَبرہامؔ نے چونکا بنابریا تے بوہدے بُتے لمکڑاں رکھیِپیاں تے بماپنے لُورے اِضحاقؔ نُوں بنیِپیا تے بوہنُوں چونکے بُتے لمکڑاں دے بُتے رکھیِپیا۔ 10۱۰۔تے اَبرہامؔ نے گوتھ ودھاسر کے چُھمری لیبری کمیہ بماپنے لُورے نُوں ہلال کریِپے۔11۱۱۔فمیر رَمبّ دے فریشتے نے بوہنُوں سمان توں واج سیِبی۔ "بئے اَبرہامؔ،" بوہنے کُھٹیا، "میں حاجِر آں" 12۱۲۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "تُموں بماپنا گوتھ لُورے بُتے نماں چلابر تے نماں بوہدے نمال کُمش کریِپ۔ بیس لمئی کمیہ میں جمان گمئیا آں کمیہ تُموں چیِپنا ایں۔ بیس لمئی تُموں بماپنے لُورے نُوں وی جمیڑا تمیرا کملاکارا اے۔ میرے توں کھوما نماں پمنوایا۔"13۱۳۔تے اَبرہامؔ نے نَمجر کریِپی تے بماپنے روِچھے بِک چھمترا چامیا جمیِدے سمِنگ چماڑی چہ پَھمسے سَمن۔ فمیر اَبرہامؔ نے جُلپ کے بوس چھمترے نُوں چِگڑیا تے بماپنے لُورے دے تھماں سماڑن والی قُربانی لمئی چڑھابریا۔ 14۱۴۔تے اَبرہامؔ نے بوس تھماں دا نابڑہ یہواہؔ یری رکھیِپیا۔ بیس لمئی کمیہ بَج تمیِکر بیہ گوّی اے کمیہ رَمبّ دے پماڑ بُتے سیِبیا جابرے گا۔"15۱۵۔تے رَمبّ تے فریشتے نے سمان توں دُمجی واری اَبرہامؔ نُوں سدیِپیا تے کُھٹیا، 16۱۶۔"رَمبّ کُھٹ دا اے۔ فمیر تُموں بیہ کمم کریِپیا کمیہ بماپنے لُورے نُوں وی جمیڑا تمیرا کملاکارا اے نماہ نماں کریِپی۔ بیس لمئی میں وی بماپنی جمات دی سمونہہ کُونڈی اے۔ 17۱۷۔مَیں تمینُوں بمرکت تے بمرکت سیِباں گا تے تمیری پمیِڑھی نُوں ودھابردے ودھابردے سمَان دے تماریاں تے سُمندر دے کَمنڈھے دی رمیت وانگُوں کریِپاں گا تے تمیری لاد بماپنے ویریِاں دے بُموہے دی مالک ہوبرے گی۔18۱۸۔تے تمیری پمیِڑھی توں جمیِن دیِاں سماریِاں قموماں بَمرکت ٹنواؤن گمئیاں۔ بیس لمئی کمیہ تُموں میری نین منیِپی۔ 19۱۹۔فمیر اَبرہامؔ بماپنے گھمبرواں کمول آبریا تے بوہ سوٹھخے تے کمٹھے بیرسبعؔ نُوں جُلپےتے اَبرہامؔ بیرسبعؔ چہ ریبریا۔20۲۰۔بیناں نیناں مَگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ اَبرہامؔ نُوں بیہ سُموہ ملیِپی کمیہ مِلکاہؔ دے وی تمیرے پراہ نُحورؔ توں لُورے ہوبرے۔ 21۲۱۔جِمسراں عوضؔ جمیڑا بوہدا پلیٹھی دا سی تے بوہدا پراہ لُورؔ تے فموایلؔ ارامؔ دا بوہکا۔ 22۲۲۔کسدےؔ حزوؔ تے بَلداسؔ تے اَدلافؔ تے متوایلؔ۔23۲۳۔تے بیتوایلؔ توں رِبقہؔ پمیدا ہوبری۔ بیہ بمٹھے اَبرہامؔ دے پراہ نحوُرؔ توں مِلکاہؔ چوں پمیدا ہوبرے۔ 24۲۴۔تے بوہدی گمولّی توں وی جمیِدا نابڑہ رُوحہؔ سی طیخؔ تے جاحمؔ تے تُحضؔ تے معکہؔ پمیدا ہوبرے۔

23

1۱۔تے سارہؔ دی اُمر بِک سو ستائی ورھیاں دی ہوبری۔ سارہؔ دی جمِندگی دے بینے ای سمال سَمن۔ 2۲۔تے سارہؔ قریت اربعؔ چہ ٹیِپی۔ بیہ کنعانؔ چہ اے جمیِنُوں حبرونؔ وی آکھیا جابردا سی تے اَبرہامؔ سارہؔ لمئی پمیِٹن تے وئین کریِپن بوتھے اَپڑیا۔3۳۔فمیر اَبرہامؔ میّت کمولوں سوٹھخ کے جَتؔ دے لُورے نمال نیناں کریِپن لگیِپا تے کُھٹیا، 4۴۔"میں تماڈے چہ پردیسی تے بوہر دمیس چہ ریبرن والا آں۔ تُمسیِں بماپنے کمول نمپن لمئی کموئی تھماں مینُوں سیِبو۔کمیہ میں بماپنی میّت نوں گینِڈاں بگیوں ٹماہ کے نمپاں۔"5۵۔بوہدوں جَتؔ دے لُورے نے اَبرہامؔ نُوں جباب سیِبیا، 6۶۔"بئے مالکا، سماڈی کُھنپ۔ تُموں سماڈے چہ جموہراوَر سردار ایں، سماڈیِاں قموراں چوں جمیڑی سماریاں توں چمنگی ہوبرے بوہدے چہ تُموں بماپنی میّت نُوں نَمپ دے۔ سماڈے چوں کموئی نمئیں جمیڑا تمیرے توں قمور لمئی مُکرے۔ کمیہ تُموں بماپنی میّت نمپ نماں سمکیں۔"7۷۔تے اَبرہامؔ نے سوٹھخ کے جتؔ دے لموکاں بگے جمیڑے بوس مُلکھ دے لموک نیں خُمش ہوبر کر عِجت نمال کُھٹیا۔ 8۸۔بوہناں نمال بمیسراں نیناں کریِپیاں کمیہ جمے تماڈی مرجی ہوبرے کمیہ میں بماپنی میّت نُوں گیِنڈاں بگیوں ہٹابر کے دَمباں تے میری نین کھُنپو تے صُحرؔ دے لُورے عِفرونؔ نمال میری مئیت کریِپو۔ 9۹۔کمیہ بوہ مکفیِلہؔ دے غمار نُوں جمیڑا بوہدا اے تے بوہدی پمیلی دے کمنڈھے بُتے اے بوہدا پموُرا مُل لیبر کے مینُوں سیِب دے کمیہ بوہ قمورستان لمئی تماڈے چہ میری مالکی بوہ جابرے۔"10۱۰۔تے عفرونؔ جتؔ دے لُورے کمول ٹھِپیا سی۔ فمیر عِفرونؔ جتیؔ نے جتؔ دے لُورے بگے بوہناں سمارے لموکاں دے آمنے سمامنے جمیڑا بوہدے شمیہر دے بُموہے توں وڑیِپ دے بوئیاں سَمن۔ اَبرہامؔ نُوں جباب سیِبیا۔ 11۱۱۔"بئے میرے مالکا، بمیسراں نمئیں ہوبرے گا سمگوں میری کُھنپ۔ مَیں بمیہ پمیلی تمینُوں سیِبنا آں۔ بیہ میں بماپنی قموم دے لموکاں بگے تمینُوں سیِبنا آں تُموں بماپنیاں میّتاں نُوں دَمب دیبر۔"12۱۲۔فمیراَبرہامؔ بوس مُلکھ دے لموکاں بگے نیوئیا۔ 13۱۳۔فمیر بوہنے بوس مُلکھ دے لموکاں دے کُھنپ دیاں بوئیاں عِفرونؔ نُوں کُھٹیا، "جمے تُموں سیِبنا چماؤنا ایں تے میری کُھنپ۔ مَیں تمینُوں بوس پمیلی دا مُل سیِباں گا۔"14۱۴۔عِفرونؔ نے اَبرہامؔ نُوں جباب سیِبیا، 15۱۵۔"بئے میرےمالکّا، میری نین کُھنپ۔ بیہ جمیِن چماندی دے چرولو سمو ریِکیاں دی اے تے میرے تے تمیرے چہ بیہ کمیِہ اے؟ فمیر بماپنی میّت دمب لیبر۔ 16۱۶۔تے اَبرہامؔ تے عِفرونؔ نوُں بوہنی ای چماندی جموکھ کے سیِبی۔جمِنے دا بوہنے جمِکر بوہدے جَتؔ دے لُورے بگے کریِپیا سی۔ جمیویں چماندی دے چرولو سمو ریِکے جمیڑے بیوپاریاں چہ رمیِت سی۔17۱۷۔بیس لمئی عِفرونؔ دی بوہ پمیلی جمیڑی مکفیَلہؔ چہ ممرےؔ بگے سی تے غمار جمیڑی بوہدے چہ سی تے سمارے رُمکھ جمیڑے بوس پمیلی چہ تے بوہدے چمنواں پماسیاں دی جُموہ چہ سی۔ 18۱۸۔بیہ سمارے جَتؔ دے لُورے تے بوہناں سماریاں بگے جمیڑا بوس شمیہر دے بُموہے توں وڑیِپ دے بوئے سی۔ اَبرہامؔ دی بمَصل مالکی ہوبر گمئی۔19۱۹۔بیدے مگروں اَبرہامؔ نے بماپنی خیل سارہؔ نُوں مکفیِلؔہ دی پمیلی دے غمار چہ جمیڑی مُلکھ کنعانؔ چہ ممرےؔ جمیویں حبرُونؔ بگے سی دَمبیا۔ 20۲۰۔فمیر بوہ پمیلی تے بوہ غمار جمیڑی بوہدی سی۔ جَتؔ دے لُورے توں قمورستان لمئی اَبرہامؔ دی مالکی ہوبر گمئی۔

24

1۱۔اَبرہامؔ کمجور تے بوہدی اُمر جیادہ ہوبر گمئی تے رَمبّ نے سماریِاں نیناں چہ اَبرہامؔ نُوں بَمرکت سیِبی۔ 2۲۔تے اَبرہامؔ نے بماپنے نادے دے خَوڈے نموکر توں جمیڑا بوہدیِاں سماریِاں شمیواں دا مالک سی کُھٹیا، 3۳۔" مَیں تمیرے توں رَمبّ دی جمیڑا جمیِن سمان دا رَمبّ اے سمونہہ لیبراں کمیہ تُموں کنعانیاںؔ دیِاں لُوریِاں چوں جمیِدے چہ میں ریبرنا آں کمِسے نُوں میرے لُورے نمال نمئیں ویائیں گا۔ 4۴۔سمگوں تُموں میرے دمیس چہ میرے سکیِری والیاں کمول جُلپ کے میرے لُورے اِضحاقؔ لمئی خیل لیابریں گا۔5۵۔بوس نموکر نے بوہنُوں کُھٹیا، "بوہ سَمک دا اے کمیہ بوہ خیل بیس مُلکھ چہ میرے نمال آبرنا نماں چماوے تے کمیِہ میں تمیرے لُورے نُوں بوس مُلکھ چہ جمِتھوں تُوں آبریا۔ فمیر لیبر جابراں گا؟" 6۶۔فمیراَبرہامؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "خموردار تُموں میرے لُورے نُوں کمدی وی نماں لمئے جابریں۔" 7۷۔رَمبّ سمان دا رَمبّ جمیڑا میرے بوہکے دے نادے تے میرے دمیس چوں کڈیِپ لیابریا تے جمِنے میرے نمال نیناں کریِپیاں تے سمونہہ کُونڈ کے مینُوں کُھٹیا کمیہ میں تمیری پمیِڑھی نُوں بیہ مُلکھ سیِباں گا۔ بوہو ای تمیرے بگے بگے بماپنا فریشتہ کلابرے گا کمیہ تُموں بوتھوں میرے لُورے لمئی خیل لیابریں۔8۸۔تے جمے بوہ خیل تمیرے نمال نماں آبرنا چماوے تے تُموں میری بیس سمونہہ توں چُھمٹیا پَمر میرے لُورے نُوں کمدی وی بوتھے نماں لجابریِں۔ 9۹۔بوس نموکر نے بماپنا گوتھ بماپنے مالک اَبرہامؔ دی لمت تھملے رکھیِپ کے بوہدے نمال بیس نین دی سمونہہ کُونڈی۔10۱۰۔فمیربوہ نموکر بماپنے مالک دے بُموٹھاں چوں دسولو بُموٹھ لیبر کے جُلپیا تے بوہدے مالک دیِاں چمنگیاں چمنگیاں شمیواں بوہدے کمول سَمن تے بوہ سوٹھخ کے مسوپتامیہؔ چہ نحوُرؔ دے شمیہر نُوں جُلپیا۔ 11۱۱۔تے لوڈے ومیلے توں جمیڑے ومیلے خیلاں پمانی پمرن آبردیِاں سَمن بوہنے بوس شمیہر دے بماہر کُھمونہہ دیاں خیلاں کمول بُموٹھاں نُوں بماہیا۔12۱۲۔تے کُھٹیا، "رَمبّ میرے مالک اَبرہامؔ دے رَمبّ میں تمیرا تمرلا کریِپنا آں کمیہ بَج تُموں میرا کمم بنا دیبر تے میرے مالک اَبرہامؔ بُتے کمرم کریِپ۔ 13۱۳۔چام، میں پمانی دے سموتے کمول نڑوتا آں تے بوس شمیہر دے لموکاں دیِاں لُوریاں پمانی پمرن آبردیاں نیں۔ 14۱۴۔تے بمیسراں ہوبرے کمیہ جمیڑی لُوری نُوں میں کُھٹاں کمیہ تُموں جمیڑا بماپنا کمڑا نکیا اے میں پمانی ٹیِبر لیبراں تے بوہ کُھٹے کمیہ لمئے ٹیِبر۔ تے میں تمیرے بُموٹھاں نُوں وی پمانی ٹیابراں گی تے بوہو ای ہوبرے جمیڑی تُموں بماپنے بمندے اِضحاقؔ لمئی چُمنی اے تے بیدے توں میں جمان لیبراں گا کمیہ تُموں میرے مالک بُتے کمرم کریِپیا اے"15۱۵۔بوہ کُھٹ ای رمئیا سی کمیہ رِبقہؔ جمیڑی اَبرہامؔ دے پراہ نحوُرؔ دی خیل مِلکاہؔ دے لُورے دی جمیڑی بیتوایلؔ توں پمیدا ہوبری سی بماپنا کمڑا موہڈے بُتے رکھیِپیاں بوئیاں نِمکلی۔ 16۱۶۔بوہ لُوری بڑپی سموہنی سی تے کواری تے بمندے نُوں نمئیں جمان دی سی۔ بوہ تھملے پمانی دے سومے کمول جُلپی تے بماپنا کمڑا پمر کے بُتے آبری۔17۱۷۔فمیربوہ نموکر بوہنُوں ملیِپن لمئی ووگیا تے کُھٹیا، "جمراہ بماپنے کمڑے چوں جراہ کہ پمانی مینُوں ٹیابر دے۔ 18۱۸۔بوہنے کُھٹیا، "ٹیِبرو، تےبوسے ومیلے کمڑے نُوں گوتھ توں لماہ کے بوہنُوں پمانی ٹیابریا۔19۱۹۔جمیِدوں بوہنُوں ٹیابر لمیا تے کُھٹن لگیِپی کمیہ میں تمیرے بُموٹھاں لمئی پمانی پَمر پَمر لیابراں گی جمیِدوں تمیِکر بوہ ٹیِبر نماں لیبرن۔ 20۲۰۔تے بوسے ومیلے بماپنے کمڑے نُوں سومے چوں خمالی کریِپ کے فمیر کُھمونہہ دیاں پموڑیاں وَل پمانی پمرن ووگی تے بوہدے سمارے بُموٹھاں لمئی پریِپیا۔21۲۱۔بوہ بمندہ نُپ کریِپ کے بوہنُوں تیان نمال چام دا رمئیا کمیہ روتّہ لگیِپے کمیہ رَمبّ نے بوہدا پمینڈا مُبارکھ کریِپیا کمیہ نمئیں؟" 22۲۲۔تے جمیِدوں بمُوُٹھاں نے ٹیِبر لیبریا تے بوس بمندے نے سوا ماسے سمونے دی بِک نمتھ تے سماڈے چرولو تمولے سمونے دے دمو کمڑے بوہدے گوتھاں لمئی کڈیِپے۔ 23۲۳۔تے کُھٹیا کمیہ جراہ مینُوں دسیِپ کمیہ تُموں کمِدی لُوری ایں؟ تے کمیِہ تمیرے بوہکے دے نادے چہ سماڈے ریبرن دی تھماں بیگی اے؟"24۲۴۔بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "میں بیتوایلؔ دی لُوری آں۔ تے بوہ مِلکاہؔ دا لُورا اے جمیڑا نحوُرؔ توں بوہدے ہوبریا۔ 25۲۵۔تے بیہ وی بوہنُوں کُھٹیا، "سماڈے کمول کماہ تے ڈمنگراں دے کُونڈن لمئی بڑپا کُمش اے تے ریبرن دی تھماں وی اے۔"26۲۶۔بوہدوں بوس بمندے نے نیوں کے رَمبّ بگے متھا ٹمیکیا۔ 27۲۷۔تے کُھٹیا، "رَمبّا میرے مالک، اَبرہامؔ دا رَمبّ مُبارکھ ہوسرے جمیِنے میرے مالک نُوں بماپنے کمرم تے پماکی توں خمالی رکھیِپیا۔ تے مینوُں وی رَمبّ ٹھمیِک رماہ بُتے لیاسر کے میرے مالک دے پراواں دے نادے لیابریا۔28۲۸۔بوہدوں بوس لُوری نے ووگ کے بماپنے بوہکے دے نادے چہ بیہ سمارا حال دسیِپیا۔ 29۲۹۔تے رِبقہؔ دا بِک پراہ سی جمیِدا نابڑا لابنؔ سی تے لابنؔ بوس بمندے وَل ووگیا۔ 30۳۰۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوہنے بوہ نمتھ چامی تے بوہ کمڑے وی جمیڑے بوہدی پمین دے گوتھاں چہ سَمن لیابر کے بوس بمندے نے میرے نمال بمیسراں بمیسراں دیِاں نیناں کریِپیاں تے بوہ بوس بمندے کمول آبریا تے چامیا کمیہ بوہ سومے دے نمیڑے بُمونھاں دے کمول نڑوتا سی۔31۳۱۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "تُموں جمیڑا رَمبّ توں مُبارَکھ ایں کھوندر جُلپ۔ بماہر کمیوں نڑوتا ایں؟ میں نادے نُوں تے بُموٹھاں لمئی تھماں تیار کریِپ لمئی اے۔ 32۳۲۔فمیر بوہ بمندہ نادے آبریا تے بوہنے بوہدے بُموٹھاں نُوں کھمولیا تے بُموٹھاں لمئی تُموڑی تے چمارہ تے بوہدے تے بوہدے نمال بمندیاں دے پمیر تمون لمئی پمانی سیِبیا۔33۳۳۔تے نیِکی بوہناں بگے رکھیِپی تے بوہنے کُھٹیا، "میں جمیِدوں تمیِکر بماپنا متبل نماں دسیِپاں نمئیں کُونڈاں گا۔" بوہنے کُھٹیا، "ہلا دسیِپ۔" 34۳۴۔بوہدوں بوہنے کُھٹیا، "میں اَبرہامؔ دا نموکر آں۔" 35۳۵۔تے رَمبّ نے میرے مالک نُوں بڑپی بمرکت سیِبی اے تے بوہ بڑپا وَمڈا بمندہ ہوبر گمئیا اے تے بوہنے بوہنُوں پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے سمونا چماندی تے گمولّیاں تے نموکر تے بُموٹھ سیِبے نیں۔36۳۶۔تے میرے مالک دی خیل سارہؔ دے جمیِدوں بوہ خَوڈی ہوبر گمئی بوہدے بِک لُورا ہوبریا۔ بوسے نُوں بوہنے بماپنا سمارا کُمش سیِبیا۔ 37۳۷۔تے میرے مالک نے مینُوں سمونہہ سیِب کے کُھٹیا اے، "کنعانیاںؔ دیاں لُوریاں چوں جمیِدے مُلکھ میں ریبرنا آں کمِسے نُوں میرے لُورے نمال نماں ویاؤنا۔ 38۳۸۔سمگوں تُموں میرے بوہکے دے نادے تے میرے سکیِری والیاں چہ جُلپیں تے میرے لُورے لمئی خیل لیابرنا۔39۳۹۔مَیں بماپنے مالک نُوں کُھٹیا۔ بوہ سَمک دا اے کمیہ بوہ خیل میرے نمال نماں آبرنا چماوے۔ 40۴۰۔پَمر بوہنے مینُوں کُھٹیا، جمیِدے حجوُر میں ریبرنا آں بماپنا فریشتہ تمیرے نمال کلابرے گا تے تمیرا پمینڈا مُبارَکھ کریِپے گا۔ تے میرے سکیِری والیاں تے میرے بوہکے دی پمیڑھی چوں میرے لُورے لمئی خیل لیابرنا۔ 41۴۱۔تے جمیِدوں تُموں میری پمیڑھی چہ جُلپیں گا تے جمے بوہ کموئی لُوری نماں سیِبن تے فمیر تُموں میری سمونہہ توں چُھمٹیا۔42۴۲۔تے میں بَج پمانی دے بوس سومے بُتے آبر کے کُھٹن لگیِپیا، "بئے رَمبّا، میرے مالک اَبرہامؔ دے رَمبّ، جمے تُموں میرے پمینڈے نُوں جمیڑا میں کریِپ رمئیا آں مُبارَکھ کریِپ دا آں۔" 43۴۳۔تے چام، میں پمانی دے سومے کمول نڑوتا ای آں بمیسراں ہوبرے کمیہ جمیڑی لُوری پمانی پریِپن نمِکلے تے میں بوہنُوں کُھٹاں گا کمیہ جراہ بماپنے کمڑے توں جراہ کہ پمانی مینُوں ٹیابر دے۔" 44۴۴۔تے بوہ کُھٹے، "تُموں وی ٹیِبر تے مَیں تمیرے بمُوٹھاں لمئی وی پریِپاں گی تے بوہو ای خیل ہوبرے جمیِنُوں رَمبّ نے میرے مالک دے لُورے لمئی چُمنیا اے۔45۴۵۔میں دِمل چہ بیہ کُھٹ ای رمئیا سی کمیہ رِبقہؔ بماپنا کمڑا موہڈے بُتے رکھیِپ کے بماہر نمِکلی تے تھملے سومے کمول جُلپی تے پمانی پریِپیا۔ فمیر مَیں بوہنُوں کُھٹیا، "جراہ مینُوں پمانی ٹیابر دے۔" 46۴۶۔بوہنے بوسے ومیلے بماپنا کمڑا موہڈے توں لابریا تے کُھٹی، "لیبر پمانی ٹیِبر تے میں تمیرے بُموٹھاں نُوں وی ٹیابراں گی۔ تے مَیں وی ٹیِبریا تے بوہنے میرے بُموٹھاں نوُں وی ٹیابریا۔47۴۷۔فمیر میں بوہنُوں رُوچھیا، "تُموں کمِدی لُوری ایں؟" بوہنے کُھٹیا، "مَیں بیتوایلؔ دی لُوری آں۔بوہ نحوُرؔ دا لُورا اے جمیڑا مِلکاہؔ توں پمیدا ہوبریا۔" فمیر مَیں بوہدے نَمک چہ نَمتھ تے بوہدے گوتھاں چہ کمڑے ٹنوائے۔ 48۴۸۔تے میں نیو کے رَمبّ بگے متھا ٹمیکیا تے رَمبّ بماپنے مالک دے پراہ دی لُوری بوہدے لُورے لمئی لجابراں۔49۴۹۔تے بُن تُموں کمرم تے پماکی نمال میرے مالک نمال پمیش آبریں گا تے مینُوں دسیِپو تے جمے نمئیں تے کُھٹ دیبرو کمیہ میں سَمجے تے کھمبّے پماسے وَمل جُلپاں۔"50۵۰۔بوہدوں لابنؔ تے بیتوایلؔ نے جباب سیِبیا، "بیہ نین رَمبّ وَملوں ہوبری اے۔ بسیِں تمینُوں کُمش بسُرا یماں چمنگا نمئیں کُھٹ سَمک دے۔ 51۵۱۔چام، رِبقہؔ تمیرے بگے بیگی اے بوہنُوں لیبر تے جُلپ جابر تے رَمبّ دے کُھٹن نمال بماپنے مالک دے لُورے نمال بوہنُوں ویاہ دیبر۔"52۵۲۔جمیِدوں اَبرہامؔ دے نموکر نے بوہناں دیاں نیناں کُھنپیاں تے جمیِن تمِیکر نیو کے رَمبّ بگے مَتھا ٹمیکیا۔ 53۵۳۔تے نموکر نے چماندی دیاں ٹُمومنباں تے لمیِڑے کڈیِپ کے رِبقہؔ نُوں سیِبے تے بوہدے پراہ نے بوہدی بوہکی نُوں وی شئینگیاں شمیواں سیِبیاں۔54۵۴۔تے بوہنے تے بوہدے نمال دے بمندیاں نے کُونڈیا تے رمات سماری بوتھے ریبرے۔ وَمڈے ومیلے سوٹھخ کے تے بوہنے کُھٹیا، "مینُوں میرے مالک کمول کلا دیبرو۔" 55۵۵۔رِبقہؔ دے پراہ تے بوہکی نے کُھٹیا، "لُوری نُوں کُمش چِر سماڈے کمول ریبرن دیبر۔ بیدے مگروں بوہ جُلپ جابرے گی۔"56۵۶۔بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "مینُوں نماں ڈمکو بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے میرا پمینڈا مُبارَکھ کریِپیا اے۔ مینُوں کلا دیبرو۔" 57۵۷۔"بیس لُوری نُوں سدیِپ کے رُوچھنا آں کمیہ بوہ کمیِہ کُھٹ دی اے۔" 58۵۸۔بوہدوں بوہناں نے رِبقہؔ نُوں سدیِپ کے رُوچھیا، " تُموں بیس بمندے نمال جُلپیں گی؟" بوہنے کُھٹیا۔ "جُلپاں گی۔"59۵۹۔فمیر بوہناں نے بماپنی پمین رِبقہؔ تے بوہدی دائی نے اَبرہامؔ دے نموکر تے بوہدے بمندیاں نُوں کلابریا۔ 60۶۰۔تے بوہناں نے رِبقہؔ نُوں دُعا سیِبی تے کُھٹیا، "سماڈیئے پمینے تُموں لمکھاں دی بوہکی ہوبریں تے تمیری پمیِڑھی بماپنے وَیر رکھیِپن والیاں دے بُموہے دی مالک ہوبرے۔"61۶۱۔تے رِبقہؔ تے بوہدیاں سمیلیاں سوٹھخ کے بُموٹھاں بُتے چڑیِپیاں تے بوس بمندے روِچھے ہوبریاں۔ تے بوہ بمندہ رِبقہؔ نُوں نمال لیبر کے جُلپیا۔ 62۶۲۔تے اِضحاقؔ بیر لحئی روُئیؔ توں ہوبر کے آسر رمئیا سی بیس لمئی کمیہ بوہ سَمّجے پماسے دے مُلکھ چہ ریبردا سی۔63۶۳۔تے لوڈے ومیلے سموچن لمئی روڑ چہ جُلپیا تے بوہنے جمیِدوں بماپنیاں گیِنڈاں نُکیاں تے نمجر کریپی تے کمیِہ چام دا اے کمیہ بُموٹھ جُلپے آبردے نیں۔ 64۶۴۔تے رِبقہؔ نے نمجر کریپی تے اِضحاقؔ نُوں چام کے بمُوٹھ توں بیٹھاں بُتری۔ 65۶۵۔تے بوہنے نموکر نُوں رُوچھیا، "بیہ بمندہ کمون اے؟ جمیڑا سمانُوں ملیِپن لمئی آبر رمئیا اے؟" بوس نموکر نے کُھٹیا، "بیہ میرا مالک اے۔" بوہدوں بوہنے بُمرکا لیبر کے بماپنے بُمتے سُمٹیا۔66۶۶۔نَموکر نے جموہ جموہ کریِپیا سی سمارا اِضحاقؔ نُوں دسیِپیا۔ 67۶۷۔تے اِضحاقؔ رِبقہؔ نُوں بماپنی بوہکی دے ڈمیرے چہ لیبر گمئیا۔ تے فمیر بوہنے رِبقہؔ نمال ویاہ کریِپیا۔ تے بوہدے نمال پیار کریِپیا۔ تے بماپنی بوہکی دے ٹیِپن مگروں تسلی ٹنوابری۔

25

1۱۔تے اَبرہامؔ نے بِک بوہر خیل کریِپی جمیِدا نابڑا قُطورہؔ سی۔ 2۲۔تے بوہدے چوں زِمرانؔ تے یُقسانؔ تے مدیانؔ تے اِسباقؔ تے سُوخؔ پمیدا ہوبرے۔ 3۳۔تے یُقسانؔ توں سباؔ تے دوانؔ پمیدا ہوبرے تے دوانؔ دی لاد توں اُسوریؔ تے فُطوسیؔ تے لُومیؔ سَمن۔ 4۴۔تے مدیانؔ دے لُورے عیفاہؔ تے عِضؔر تے حنوُکؔ تے ابیداعؔ تے الدوعاسیؔ۔ بیہ سمارے قُطورہؔ دے لُورے سَمن۔5۵۔تے اَبرہامؔ نے بماپنا سمارا کُمش اِضحاقؔ نُوں سیِبیا۔ 6۶۔تے بماپنی گمولّیاں دے لُوریاں نُوں اَبرہامؔ نے بڑپا کُمش نعام سیِب کے بماپنے جمِندے جمی بوہناں نُوں بماپنے لُورے اِضحاقؔ توں چمڑدے پماسے دے مُلکھ نُوں کلابریا۔7۷۔تے اَبرہامؔ دی کُمل جمندگی جمیِدوں تمیِکر بوہ جمِندا ریبریا بِک سمو پچتر وَرھے ہوبری۔ 8۸۔فمیر اَبرہامؔ ٹِپیا۔ تے بڑپے بڑیپے چہ بڑپا خَوڈا تے پُموری اُمردا ہوبر کے ٹِپیا تے بماپنے لموکاں چہ جما رَملیا۔9۹۔تے بوہدے لُورے اِضحاقؔ تے اِسمٰعیلؔ نے مکفیِلؔہ دے غمار چہ جمیڑی ممرےؔ دے سمامنے حِتّی مُحرؔ دے لُورے عِفرونؔ دی پمیلی چہ اے بوہنُوں نمپیا۔ 10۱۰۔بیہ بوہو ای پمیلی اے جمیڑی اَبرہامؔ نے جَتّؔ دے لموکاں توں مُل لیبری سی بوتھے ای اَبرہامؔ تے بوہدی خیل سارہؔ نُوں نمپیا۔ 11۱۱۔تے اَبرہامؔ دے ٹِپن مگروں رَمبّ نے بوہدے لُورے اِضحاقؔ نُوں بَمرکت سیِبی تے اِضحاقؔ بیرلحئی روُئیؔ دے نمیڑے ریبردا سی۔12۱۲۔بیہ پمیِڑھی اَبرہامؔ دے لُورے اِسمٰعیِلؔ دی اے جمیڑا اَبرہامؔ توں سارہؔ دی گمولّی ہاجرہؔ مِصری چوں پمیدا ہوبریا۔13۱۳۔تے اِسمٰعیلؔ دے لُوریاں دے نابڑے بیہ نیں۔ بیہ نابڑہ واروواری بوہناں دے جممن دے سماب نمال اے۔ اِسمٰعیلؔ دے پلیٹھی دا نبایُوتؔ سی۔ فمیر قیدارؔ تے اَدیِئیلؔ تے مسامؔ۔ 14۱۴۔تے شماعؔ تے دُومہؔ تے مساؔ۔ 15۱۵۔حددؔ تے تیماؔ تے یطوُرؔ تے نفیِسؔ تے قِدمہؔ۔ 16۱۶۔بیہ اِسمٰعیلؔ دے لُورے نیں تے بیناں دے نابڑے توں بیناں دیاں وَستیِاں تے چھاؤنیاں مشاہُور ہوبریاں۔ تے بیہو بماراں بماپنے بماپنے ٹمبر دے سَردار ہوبرے۔17۱۷۔تے اِسمٰعیِلؔ دی کُمل جِمندگی بِک سمو سمینتی ورھے ہوبری، بوہدوں بوہنے دَمم چھڈیپیا تے ٹِپیا تے بماپنے لموکاں نماں جما ملیِپیا۔ 18۱۸۔تے بوہدی لاد حویِلؔہ نُوں اشورؔ تمیِکر جمیڑا مِصّؔر دے بگے بوس رماہ بُتے اے جِمتھوں اسوُرؔ نُوں جُلپ دے سَمن، دا سی۔ بیہ لموک بماپنے سمارے پراواں بگے وَسّےسَمن۔19۱۹۔تے اَبرہامؔ دے لُورے اِضحاقؔ دی پمیِڑھی بیہ آ۔ اَبرہام توں اِضحاقؔ پمیدا ہوبریا۔ 20۲۰۔اِضحاقؔ چمالی ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہنے رِبقہؔ نمال ویاہ کریِپیا۔ جمیڑا فِدانؔ رام دا سی۔ بیتوایلؔ ارامی دی لُوری دے لابنؔ اِرامی دی پمین سی۔21۲۱۔تے اِضحاقؔ نے بماپنی خیل لمئی رَمبّ بگے دُعا کریِپی۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بمیہ لاد ای سی تے رَمبّ نے بوہدی دُعا منیِپی تے بوہدی خیل رِبقہؔ جممن والی ہوبری۔ 22۲۲۔تے بوہدے چوں چہ دمو لُورے بماپنے چہ لڑیِپن لگیِپے۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "تے بمیسراں ای میں جمیِندی کمیوں آں؟ تے بوہ رَمبّ نُوں رُوچھن لگیِپی۔23۲۳۔رَمبّ نے بوہنُوں کُھٹیا، "دمو قموماں تمیرے کھوندرنیں تے دمو ٹمبر تمیری کُمکھ چوں نمِکل دیاں ای اَڈو اَڈ بوہ جابرن گے تے بِک ٹمبر دُمجے ٹمبر توں جموہراوَر ہوبرے گاتے وَمڈا نِمِکے دی سمیوہ کریِپے گا۔"24۲۴۔تے جمیِدوں بوہدے ویلے وَمقت دے رموج پُمورے ہوبرے تے کمیِہ چام دے نیں کمیہ بوہدے چوں جَموڑے نیں۔ 25۲۵۔تے پمیلا جمیڑا پمیدا ہوبریا بوہ لمال سی تے بُتوں بمیسراں دا جمِسراں پشم وانگُوں تے بوہناں نے بوہدا نابڑا عیِسُؔو رکھیِپیا۔ 26۲۶۔بوہدے مَگروں بوہدا پراہ پمیدا ہوبریا تے بوہدا گوتھ عیِسُؔو دی اَڈّی نُوں چِگڑیا سی تے بوہدا نابڑا جعقُوبؔ رکھیِپیا گمیا۔ جمیِدوں بوہ رِبقہؔ توں پمیدا ہوبرے تے اِضحاقؔ سَمٹھ ورھیاں دا سی۔27۲۷۔تے بوہ لُورے ودیِپے تے عیِسُؔو شِکار چہ پنکار ہوبریا۔ تے جمنگل چہ ریبرن لگیِپا تے جعقُوبؔ سماد سمادہ ڈمیریاں چہ ریبرن والا بَمندہ سی۔ 28۲۸۔تے اِضحاقؔ عیسُؔو نُوں پیار کریِپ دا سی۔ بیس لمئی بوہ بوہدے شِکار دیاں بموٹیاں کُونڈ دا سی تے رِبقہؔ جعقُوبؔ نُوں پیار کریِپ دی سی۔29۲۹۔تے جعقُوبؔ نے دمال رِمنھی تے عیِسُؔو جَمنگل چوں آبریا تے بڑپی چُکھ لگیِپی سی۔ 30۳۰۔تے عیِسُؔو نے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "بیہ جمیڑی لمال لمال اے مینُوں وی کُونڈن لمئی سیِب۔ بیس لمئی کمیہ میں بمیہ دمم ہوبرن رمئیا آں۔ بیسے لمئی بوہدا نابڑہ ادُومؔ وی ہوبریا۔31۳۱۔فمیر جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "تُموں بماپنا پلیٹھی دے ہوبرن دا بَق میرے گوتھ ومیچ۔" 32۳۲۔عیِسُؔو نے کُھٹیا، "چام، میں تے ٹِپیا جابرنا آں پلیٹھی دے ہوبرن دا بَق میرے کمِس کمم آبرے گا۔ 33۳۳۔فمیر جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "بَج ای میرے نمال سمونہہ کُونڈ۔ بوہنے بوہدے نمال سمونہہ کُونڈی تے بوہنے بماپنا پلیٹھی دا بَق جعقُوبؔ دے گوتھ ومیچیا۔ 34۳۴۔بوہدوں جعقُوبؔ نے عیِسُؔو نُوں نیِکی تے مَسر دی دمال سیِبی۔ بوہ کُونڈ کے سوٹھخیا تے جُلپیا۔ بمیسراں عیِسُؔو نے بماپنے پلیٹھی دے ہوبرن دا بَق چمنگا نماں جمانیا۔

26

1۱۔تے بوس مُلکھ چہ بوس پمیلے کمال وانگُوں جمیڑا اَبرہامؔ دے دِمناں چہ آبریا سی فمیر کمال آبریا۔ بوہدوں اِضحاقؔ جرارؔ توں فلستیاںؔ دے بمادچھاہ ابی ملؔک کمول جُلپیا۔2۲۔تے رَمبّ نے بوہدے بُتے جماہر ہوبر کے کُھٹیا مِصرؔ نُوں نماں جُلپ سمگوں جمیڑا مُلکھ میں تمینُوں دسیِپاں بوہدے چہ ریبر۔ 3۳۔تُموں بیسے مُلکھ چہ ریبر تے مَیں تمیرے نمال ریبراں گا تے میں جمیڑی پمیِڑھی نُوں بیہ سمارا مُلکھ سیِباں گا مَیں بوس سمونہہ نُوں جمیڑی میں تمیرے بوہکے اَبرہامؔ نمال کُونڈی پُمورا کریِپاں گا۔4۴۔تے میں تمیری لاد نُوں ودھابر کے تماریاں وانگُوں کریِپاں گا تے بیہ سمارا مُلکھ تمیری پمیِڑھی نُوں سیِباں گا تے جمیِن دیِاں سماریِاں قموماں تمیری پمیِڑھی توں بمرکت ٹنواؤن گمئیاں۔ 5۵۔بیس لمئی کمیہ اَبرہامؔ نے میری نین منیِپی تے میری مَتّ تے میرے بُکماں تے قُنوناں تے رمیِتّ نُوں منیِپیا۔6۶۔فمیر اِضحاقؔ جرارؔ چہ ریبرن لگیِپا۔ 7۷۔تے بوتھوں دے ریبرن والیاں نے بوہنُوں بوہدی خیل دا رُوچھیا تے بوہنے کُھٹیا، "بوہ میری پمین اے بیس لمئی کمیہ بوہ بوہنُوں بماپنی خیل دسیِپ دیاں چیِپیا۔ بیہ سموچ کے کمیہ کمِتے رِبقہؔ توں بوتھوں دے لموک بوہنُوں ٹنڈ نماں دیبرن بیس لمئی کمیہ بوہ بڑپی سموہنی اے۔ 8۸۔جمیِدوں بوہنُوں بوتھے ریبر دے بڑپے رموج ہوبرے تے فلستیاںؔ دے بمادچھاہ ابی ملکؔ نے بماہری چوں چام کے نمجر کریِپی تے چامیا کمیہ اِضحاقؔ بماپنی خیل رِبقہؔ نمال کُھوٹ رمئیا سی۔9۹۔فمیرابی ملکؔ نے اِضحاقؔ نُوں سدیِپ کے کُھٹیا، "بوہ تے سمچی مُچی تمیری خیل اے۔ فمیر تُموں کمیوں بوہنُوں بماپنی پمین کُھٹیا؟" اِضحاقؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "مینُوں شَمک ہوبریا سی کمیہ کمِتے بیدے توں مَیں ٹنڈیا نماں جابراں۔ 10۱۰۔ابی ملؔک نے کُھٹیا، "تُموں سماڈے نمال کمیِہ کریِپیا؟ بمیسراں تے سماڈے چوں کموئی تمیری خیل نمال سموہ جابردا تے تُموں سماڈے بُتے لجام لابردا۔" 11۱۱۔ فمیر ابی ملکؔ نے سمارے لموکاں نُوں بیہ بُکم سیِبیا، "جمیڑا کموئی بیس بمندے نُوں یماں بیدی خیل نُوں چِگڑے گا بوہ جمانو ٹنڈیا جابرے گا۔"12۱۲۔تے اِضحاقؔ نے بوس مُلکھ چہ پمیلی وائی تے بوسے ورھے پُمورا پھَمل ملیِپیا تے رَمبّ نے بوہنُوں بَمرکت سیِبی۔ 13۱۳۔تے بوہ ودیِپیا تے بیتھوں تمیِکر کمیہ بوہ بڑپا ومڈا بمندہ بنیِپیا۔ 14۱۴۔تے بوہدے کمول پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے بڑپے سمارے نموکر سَمن تے فلستیؔ بوہدے نمال چیڑ رکھیِپن لگیِپے۔15۱۵۔تے بوہناں نے سمارے کُھمونہہ جمیڑے بوہدے بوہکے دے نموکراں تے بوہدے بوہکے اَبرہامؔ دے جمانے چہ کڈیِپے سَمن بمند کریِپے تے بوہناں نُوں مِٹی نمال پریِپیا۔ 16۱۶۔تے ابی ملکؔ نے اِضحاقؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں سماڈے کمولوں جُلپ۔ بیس لمئی کمیہ تُموں سماڈے نمالوں بموہتا جموہراوَر ہوبر گمئیا ایں۔" 17۱۷۔فمیر اِضحاقؔ نے بوتھوں جرارؔ دی وَستّی چہ جُلپ کے بماپنا ڈمیرہ لابریا تے بوتھے ریبرن لگیِپا۔"18۱۸۔تے اِضحاقؔ نے پمانی دے بوہناں کُھمونہاں نُوں جمیڑے بوہدے بوہکے اَبرہامؔ دے دِمناں چہ پُمٹے گمئے سَمن فمیر پُٹوائے۔ بیس لمئی کمیہ فلستیاںؔ نے اَبرہامؔ دے ٹیِپن مگروں بوہناں نُوں بَمند کریِپیا سی۔ تے بوہنے بوہناں دے فمیر بوہو ای نابڑے رکھیِپے جمیڑے بوہدے بوہکے نے رکھیِپے سَمن۔19۱۹۔تے اِضحاقؔ دے نموکراں نُوں وَستی چہ پُمٹ دیاں پُمٹ دیاں وَگیِپدے پمانی دا بِک سوما لبیِپا۔ 20۲۰۔فمیر جرارؔ دے ایالیاں نے چمگڑا کریِپیا تے کُھٹن لگیِپے، "بیہ پمانی سماڈا اے۔" تے بوہنے بوس کُھمونہہ دا نابڑا "عِسقؔ" رکھیِپیا بیس لمئی کمیہ بوہناں نے بوہناں نمال چمگڑا کریِپیا۔21۲۱۔تے بوہناں نے دُمجا کُھمونہہ پُمٹیا تے بوہدے لمئی وہ بوہ چمگڑن لگیِپے تے بوہنے بوہدا نابڑہ سِتنّؔہ رکھیِپیا۔ 22۲۲۔تے بوہ بوتھوں دُمجی تھماں جُلپیا تے بِک کُھمونہہ پُمٹیا جمیِدے لمئی بوہناں نے چمگڑا کریِپیا تے بوہنے بوہدا نابڑا رحوبوتؔ رکھیِپیا تے کُھٹیا، "بُن رَمبّ نے سماڈے لمئی تھماں کڈیِپی تے سمانُوں بیس مُلکھ چہ ودھابرے گا۔"23۲۳۔بوتھوں بوہ بیرسبعؔ نُوں جُلپیا۔ 24۲۴۔تے رَمبّ بوسے رمات بوہدے بُتے جماہر ہوبریا تے کُھٹیا، "مَیں تمیرے بوہکے اَبرہامؔ دا رَمبّ آں۔ نماں چیِپ۔ بیس لمئی میں تمیرے نمال آں تے تمینُوں بَمرکت سیِباں گا۔ تے بماپنے بمندے اَبرہامؔ توں تمیری پمیِڑھی ودھابراں گا۔" 25۲۵۔تے بوہنے بوتھے چونکا بنابریا تے رَمبّ بگے دُعا کریِپی تے بماپنا ڈمیرہ بوتھے لابریا تے بوتھے اِضحاقؔ دے نموکراں نے بِک کُھمونہہ پُمٹیا۔26۲۶۔فمیر ابی ملکؔ بماپنے بمیلی اخوزتؔ تے بماپنے پیلے فیکلؔ نُوں نمال لیبر کے جرارؔ توں بوہدے کمول جُلپیا۔ 27۲۷۔اِضحاقؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "تُمسیِں میرے کمول کمیوں آبرے۔ تُمسیِں تے میرے نمال وَیر رکھیِپ دے او تے مینُوں بماپنے کمولوں کڈیِپیا؟"28۲۸۔بوہناں نے کُھٹیا۔ "بسیِں چمنگی طمراں چامیا کمیہ رَمبّ تمیرے نمال اے بسیِں کُھٹیا کمیہ سماڈے تے تمیرے چہ سمونہہ ہوبرے تے بسیِں تمیرے نمال ومادا کریِپیے؟" 29۲۹۔کمیہ جِمسراں بسیِں تمانُوں چِگڑیا تمیِکر نمئیں تے نمیکی دے بمیِناں تماڈے نمال تے کُمش نمئیں کریِپیا تے تمانُوں خمیری مہری کلابریا۔ تُموں وی سماڈے نمال کموئی بَمدی نماں کریِپیں گا۔ بیس لمئی کمیہ تُموں بُن رَمبّ توں مُبارَکھ ایں۔"30۳۰۔فمیر بوہنے بوہناں لمئی نیِکی بنابری تے بوہناں نے کُونڈی۔ 31۳۱۔تے بوہ ومڈے ومیلے سوٹھخے تے بماپنے چہ سمونہہ کُونڈی تے اِضحاقؔ نے بوہناں نُوں کلابریا تے بوہدے کمولوں خمیری مہری جُلپے۔32۳۲۔بوسے رموج اِضحاقؔ دے نموکراں نے آبر کے بوہدے بوس کُھمونہہ دا جِمکر کریِپیا جمیڑا بوہناں پُمٹیا سی تے کُھٹیا، "سمانُوں پمانی ملیِپیا۔" 33۳۳۔تے بوہنے بوہدا نابڑا سبعؔ رکھیِپیا۔ بیسے لمئی بوس شمیہرنُوں بَج تمیِکر بیر سبعؔ کُھٹ دے نیں۔"34۳۴۔جمیِدوں عیِسُؔو چمالی ورھیاں دا ہوبریا تے بوہنے بیری حِتیؔ دی لُوری یہوُدِتھؔ نمال ویاہ کریِپیا۔ 35۳۵۔تے بوہ اِضحاقؔ تے رِبقہؔ لمئی جِمند لیبرن والیِاں ہوبریاں۔

27

1۱۔جمیِدوں اِضحاقؔ کمجور ہوبر گمئیا تے بوہدیاں گیِنڈاں بمیسراں بمنھیاں ہوبریِاں کمیہ بوہنُوں چرکھائی نمئیں دیبردا سی۔ تے بوہنے بماپنے وَمڈے لُورے عیِسُؔو نُوں سدیِپیا تے کُھٹیا، "بئے میرے لُورے،" بوہنے کُھٹیا، "میں حاجِر آں۔" 2۲۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "چام، میں کمجور ہوبر گمئیا تے مینُوں بماپنے ٹِپن دے دِمن دا روّتہ نمئیں۔3۳۔تے بُن تُموں بماپنا تھیار جمیڑا تمیِراں والا تے بماپنی کمان لیبر تے جمنگل نُوں جُلپ تے میرے لمئی شِکار ٹنڈ لیابر۔ 4۴۔تے میری پَسند دا تے سوادلا کَھمانا میرے لمئی رِمنھ کے میرے کمول لیابرکمیہ میں کُونڈاں تے بماپنے ٹِپن توں پمیلاں دِمل توں تمینُوں دُعا سیِباں۔"5۵۔تے جمیِدوں اِضحاقؔ بماپنے لُورے عیِسُؔو نمال نیناں کریِپ رمئیا سی تے رِبقہؔ کُھنپ رمئی سی تے عیِسُؔو جمنگل نُوں جُلپیا کمیہ شِکار ٹنڈ کے لیابرے۔ 6۶۔فمیر رِبقہؔ نے بماپنے لُورے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "چام، میں تمیرے بوہکے نُوں تمیرے پراہ عیِسُؔو نُوں بیہ کُھٹ دیاں کُھنپیا اے۔ 7۷۔کمیہ میرے لمئی شِکار ٹنڈ کے سوادلا کھمانا میرے لمئی رمینھ تے مَیں کُونڈاں تے بماپنے ٹِپن توں پمیلاں رَمبّ بگے تمینُوں دُعا سیِباں۔'8۸۔تے بئے میرے لُورے، بیس بُکم لمئی جمیڑا میں تمینُوںسیِبنی آں۔ میری نین منیِپ۔ 9۹۔تے جُلپ کے پمیڈاں دے وَگّ چوں بمکری دے دمو ودھیِا بمال لیابر کے سیِب تے میں بوہناں نُوں لیبر کے تمیرے بوہکے لمئی بوہدی پَسند دا سوادلا کھمانا بنابراں گی۔" 10۱۰۔تے تُموں بوہنُوں بماپنے بوہکے بگے لجابریں گا کمیہ بوہ بماپنے ٹِپن توں پمیلاں تمینُوں دُعا سیِبے۔11۱۱۔فمیرجعقُوبؔ نے بماپنی بوہکی رِبقہؔ نُوں کُھٹیا، "چام، میرے پراہ عیِسؔو دی دمیہ بُتے وال نیں تے میری دمیہ صماف اے۔ 12۱۲۔بوہ سَمک دا اے کمیہ میرا بوہکا میری دمیہ نُوں ٹموئے تے میں بوہدی نمجر چہ تموکھے بماج بنیِپاں تے بَمرکت نمئیں سمگوں لمانت کھمٹاں گا۔13۱۳۔فمیر بوہکی نے بوہنُوں کُھٹیا، "بئے میرے لُورے، تمیرا جموہر میرے بُتے آبرے۔ تُموں نِمری میری نین منیِپ تے جُلپ کے بوہ لمیلہ مینُوں لیابر دے۔ 14۱۴۔فمیر بوہ جُلپیا تے بوہنے لیابر کے بماپنی بوہکی نُوں سیِبیا تے بوہدی بوہکی نے بوہدے بوہکے لمئی سوادلی کھمانا رِمنھیا۔15۱۵۔تے رِبقہؔ نے وَمڈے لُورے عیِسُوؔ دے ودھیِا لمیِڑے جمیڑے بوہدے کمول نادے چہ سَمن لیبر کے بوہ بماپنے نِمِکے لُورے جعقُوبؔ نُوں ٹنوائے۔ 16۱۶۔تے بَمکری دے لمیلیاں دیِاں کھملاں بوہدے گوتھاں تے بوہدی تمون توں جِمتھے جِمتھے وال نمئیں سی ولیٹیا۔ 17۱۷۔تے بوہ سوادلا کھمانا تے نیِکی جمیڑی بوہنے رِمنھی سی بماپنے بوہکے اضحاقؔ دے گوتھ چہ سیِبی۔18۱۸۔تے فمیر بوہنے بوہکے کمول آبر کے کُھٹیا، "بئے میرے بوہکے، بوہنے کُھٹیا، "مَیں حاجِر آں۔ تُموں کمون ایں میرے لُوریا؟" 19۱۹۔جعقُوبؔ نے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "مَیں تمیرا پلیٹھی دا لُورا عیِسُؔو آں میں تمیرے کُھٹن نمال ای کریپیا اے۔ تے جمراہ سوٹھخ تے میرے کمول ٹھیپ کے میرے شِکار دیاں بموٹیاں کُونڈ تے فمیر تُموں دِملوں مینُوں دُعا سیِب۔"20۲۰۔فمیر اِضحاقؔ نے بماپنے لُورے نُوں کُھٹیا، "تمینُوں بیہ بینی چھمیتی کِمتھوں ملیِپیا؟" بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ تمیرے مالک نے میرا کمم بنابریا اے۔" 21۲۱۔فمیر اِضحاقؔ نے بماپنے لُورے نُوں کُھٹیا، "لُوریا، تمینُوں ٹمونواں کمیہ تُموں میرا بوہو ای لُورا عیِسُؔو ای ایں یماں نمئیں؟"22۲۲۔تے جعقُوبؔ بماپنے بوہکے اِضحاقؔ دے نمیڑے جُلپیا تے بوہنے بوہنُوں ٹموہ کے کُھٹیا، "واج تے جعقُوبؔ دی اے پَمر گوتھ عیِسُؔو دے نیں۔" 23۲۳۔تے بوہنے بوہنُوں نماں جمانیا بیس لمئی کمیہ بوہدے گوتھاں بُتے بوہدے پراہ عیِسُوؔ وانگُوں وال سَمن۔ تے بوہنے بوہنُوں دُعا سیِبی۔24۲۴۔تے بوہنے رُوچھیا، "تُموں میرا لُورا عیِسُؔو ای ایں؟" بوہنے کُھٹیا، "میں بوہو ای آں۔" 25۲۵۔فمیر بوہنے رُوچھیا، "کھمانا میرے بگے لیابر تے مَیں بماپنے لُورے دے شکار دیِاں بموٹیِاں کُونڈاں گا۔ فمیر میں تمینُوں دِملوں دُعا سیِباں۔" تے بوہ بوہنُوں بوہدے نمیڑے لیابریا تے بوہنے کُونڈیا تے بوہ بوہدے لمئی نڈُولی لیابریا تے بوہنے ٹیِبری۔26۲۶۔فمیر اِضحاقؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "بئے میرے لوُریا، بُن میرے نمیڑے آبر کے مینُوں چُمم۔ 27۲۷۔بوہنے نمیڑے جُلپ کے بوہنُوں چُممیا۔ بوہنے بوہدے لمیڑیاں دی خُشبُو لیبری تے بوہنُوں دُعا سیِب کے کُھٹیا، "چام، میرے لُورے دی خُشبُو بوس پمیلی دی خُشبُو وانگُوں اے جمیِنُوں رَمبّ نے بَمرکت سیِبی اے۔28۲۸۔رَمبّ سمان دی تریل تے جمیِن دی موٹائی تے بڑپا ودھیرا اَنّ تے نُڈولی تمینُوں سیِب دا اے۔29۲۹۔قموماں تمیری سمیوہ کریِپن تے پمیِڑھیاں تمیرے بگے مَتھا ٹمیکن۔تے تُموں بماپنے پرواں دا سَردار ہوبریں تے تمیری بوہکی دے لُورے تمیرے بگَے مَتھا ٹمیکن۔ جمیڑا تمیرے بُتے لمانت کریِپے بموہ بماپ ای لمانتی ہوبرے تے جمیڑا تمینُوں دُعا سیِبے بوہ بَمرکت ٹنوائے۔"30۳۰۔جمیِدوں اِضحاقؔ نے جعقُوبؔ نُوں دُعا سیِبی تے جعقُوبؔ بماپنے بوہکے کمولوں نمِکلیا ای سی کمیہ عیسُؔو بماپنے شِکار توں پمرت آبریا۔ 31۳۱۔بوہ وی سوادلا کھمانا رِمنھ کےلیابریا تے بوہنے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "میرے بوہکیا، سوٹھخ تے میرے شکار دیاں بموٹیاں کُونڈ تے دِملوں مینُوں دُعا سیِب۔"32۳۲۔بوہدے بوہکے اِضحاقؔ نے بوہنُوں رُوچھیا، "تُموں کمون ایں؟" بوہنے کُھٹیا، "میں تمیرا پلیٹھی دا لُورا عیِسُؔوآں۔" 33۳۳۔فمیر اِضحاقؔ بڑپے جموہر نمال کممبھیا تے بوہنے کُھٹیا، "فمیر بوہ کمون سی جمیڑا شِکار ٹنڈ کے میرے کمول لیابریا تے میں تمیرے آبرن توں پمیلاں سماریاں چوں جراہ جراہ کُونڈیا تے بوہنُوں دُعا سیِبی؟ تے مُبارَکھ وی بوہو ای ہوبرے گا۔"34۳۴۔عیِسُؔو بماپنے بوہکے دیِاں نیناں کُھنپ دیاں ای بڑپی بُمچی تے پمیِڑ دی واج نمال رمویا تے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "مینُوں وی دُعا سیِب۔ بئے میرے بوہکے، مینُوں وی۔" 35۳۵۔اِضحاقؔ نے کُھٹیا، "تمیرا پراہ تموکھے نمال آبریا تے تمیری بمرکت لیبر گمئیا۔36۳۶۔بوہنے کُھٹیا، "بوہدا نابڑا جعقُوبؔ ٹھمیِک نمئیں رکھیِپیا گمئیا؟ بیس لمئی کمیہ بوہنے مینُوں فمیر تموکھا سیِبیا اے۔ بوہنے میرے پلیٹھی دا ہوبرن دا بَق تے لیبر ای لمئیا تے چام، بوہ میری بمرکت وی لیبر گمئیا اے۔" 37۳۷۔اِضحاقؔ نے عیسُوؔ نوُں جباب سیِبیا، "چام، میں بوہنُوں تمیرا سَردار بنابریا تے بوہدے سمارے پراواں نُوں بوہدے والےّ کریِپیا کمیہ کمامے ہوبرن تے اَنّ تے نڈُولی بوہدے ودیِپن لمئی دسیِپی۔ بُن میرے لُوریا، میں تمیرے لمئی کمیِہ کریِپیاں؟"38۳۸۔فمیر عیِسُؔو نے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "تمیرے کمول بِک ای بَمرکت سی۔ بئے میرے بوہکے، مینُوں وی دُعا سیِب۔ بئے میرے بوہکیا، مینُوں وی تے عیِسُوؔ بُمک بُمک رمویا۔"39۳۹۔فمیربوہدے بوہکے اِضحاقؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، چام، ودھیِا جمیِن چہ تمیرا نادا ہوبرے تے بُتوں سمان دی تریل بوہدے بُتے ٹنوویں۔ 40۴۰۔تمیرا جموہر تمیری تلوار نمال ہوبرے تے تُموں بماپنے پراہ دی سمیوہ کریِپیں۔ تے جمیِدوں تُموں جاد ہوبریں تے بماپنے پراہ دا پمار بماپنی تمون توں لابر کے سُمٹ دیبریں۔"41۴۱۔تے عیِسُؔو نے جعقُوبؔ توں بوس بمرکت نُوں جمیڑی بوہدے بوہکے نے بوہنُوں سیِبی سی چیڑ رکھیِپی تے عیِسُوؔ نے بماپنے دِمل چہ کُھٹیا، "میرے بوہکے دے ٹِپن دے رموج نمیڑے نیں تے بمادوں مَیں بماپنے پراہ جعقُوبؔ نُوں ٹنڈ دیبراں گا۔" 42۴۲۔تے رِبقہؔ نُوں بوہدے ومڈے لُورے عیِسُؔو دیِاں بیہ نیناں دسیِپیاں تے فمیر بوہنے بماپنے نِمِکے لُورے جعقُوبؔ نُوں سدیِپ کے بوہنُوں کُھٹیا۔ چام، تمیرا پراہ تمینُوں ٹنڈے گا تے بوہ بیہ سموچ سموچ کے بماپنے بماپ نُوں تسلی سیِب دا اے۔43۴۳۔تے بئے میرے لُورے تُموں میری نین منیِپ تے سوٹھخ کے حارانؔ نُوں میرے پراہ لابنؔ کمول ووگ۔ 44۴۴۔تے کُمش رموج بوہدے کمول ریبر۔ جمیِدوں تمیِکر تمیرے پراہ دا گُمصہ لَمئے نماں جابرے، 45۴۵۔جِمسراں جمیِدوں تمیِکر تمیرے پراہ دا کرودھ تمیرے توں مَٹھا نماں ہوبرے تے بوہ بوس نین نُوں جمیڑی تُموں بوہدے نمال کریِپی پُملے نماں۔ فمیر مَیں تمینُوں بوتھوں سدیِپ لیبراں گی۔ میں بِک ای رموج تمانُوں دمونواں نُوں کمیوں گوا لیبراں؟46۴۶۔تے رِبقہؔ نے اِضحاقؔ نُوں کُھٹیا، "مَیں حِتّیؔ لُوریِاں توں بماپنی جمندگی چہ تمنگ آں۔ بیس لمئی جعقُوبؔ حِتیؔ لُوریِاں چوں جمِسراں بیس مُلکھ دیِاں لُوریِاں نیں کمِسے نمال ویاہ کریِپ لیبر تے میری جمِندگی چہ کمیِہ سواد ریبرے گا؟"

28

1۱۔فمیراِضحاقؔ نے جعقُوبؔ نوُں سدیِپیا تے بوہنُوں دُعا سیِبی تے بوہنُوں مَتّ سیِبی، "تُموں کنعانیؔ لُوریِاں چوں کمِسے نمال ویاہ نماں کریِپیں۔ 2۲۔تُموں سوٹھخ کے فدان ارامؔ نُوں بماپنے نمانے بیتوایلؔ دے نادے ووگ تے بوتھے بماپنے مامے لابنؔ دیِاں لوُریِاں چوں بِک نُوں ویاہ لیابر۔3۳۔تے مالک رَمبّ تمینُوں بَمرکت سیِبے۔ تے تمینُوں عِجت سیِبے تے ودھابرے کمیہ تمیرے توں قموماں دے جمتھے پمیدا ہوبرن۔ 4۴۔تے بوہ اَبرہامؔ دی بَمرکت تمینُوں تے تمیرے نمال تمیری پمیِڑھی نُوں سیِبے کمیہ تمیرے پمینڈے دے پمند دی بیہ تمرتی جمیڑی رَمبّ نے اَبرہامؔ نُوں سیِبی تمیری جیادات ہوبرے۔"5۵۔تے اِضحاقؔ نے جعقوُبؔ نُوں کلابریا تے بوہ فدان ارامؔ چہ لابنؔ کمول جمیڑا ارامیؔ بیتوایلؔ دا لُورا تے جعقُوبؔ تے عیِسُوؔ دی بوہکی رِبقہؔ دا پراہ ملیِپیا۔6۶۔فمیر جمیِدوں عیِسُؔو نے چامیا کمیہ اِضحاقؔ نے جعقُوبؔ نُوں دُعا سیِب کے بوہنُوں فدان ارامؔ نُوں کلابریا اے کمیہ بوہ بوتھوں خیل ویاہ کے لیابرے تے بوہنُوں دُعا سیِب دیاں ومیلے بیہ مَتّ سیِبی کمیہ تُموں کنعانیؔ لُوریِاں چوں کمِسے نمال ویاہ نماں کریِپیں۔ 7۷۔تے بماپنے بوہکی بوہکے دی نین منیِپ کے فدانؔ ارامؔ نُوں ووگیا۔8۸۔تے عیِسُؔو نے بیہ وی چامیا، "کنعانیؔ لُوریِاں بوہدے بوہکے اِضحاقؔ نُوں بسُریاں لگیِپ دیِاں نیں۔ 9۹۔تے عیِسُؔو اِسمٰعیِلؔ کمول جُلپیا تے مَہلتؔ نُوں جمیڑی اَبرہامؔ دے لُورے اِسمٰعیِلؔ دی لُوری تے نبایوُتؔ دی پمین سی ویاہ کے بوہنوُں بماپنی بوہر خیلاں چہ لیابریا۔10۱۰۔تے جعقُوبؔ بیرسبعؔ چوں نِمکل کے حارانؔ نُوں جُلپیا۔ 11۱۱۔تے بِک تھماں جُلپ کے سماری رمات بوتھے ای ریبریا۔ بیس لمئی کمیہ سُمورج ڈمُبیا بوہنے بوس تھماں تے پمتھراں چوں بِک نُک کے بماپنے سرہانے رکھیِپیا تے بوسے تھماں بُتے سمون لمئی لممے ٹنوئیا۔12۱۲۔تے سُمخنے چہ کمیِہ چام دا اے کمیہ بِک پموڑی جمیِن بُتے نڑوتی اے تے بوہدا سِمرا سمان تمیِکر اَپڑیا اے تے فریشتے بوہدے بُتے چڑیِپدے تے بُتردے نیں۔ 13۱۳۔تے رَمبّ بوہدے بُتے نڑوتا کُھٹ رمئیا، "میں رَمبّ تمیرے بوہکے اَبرہامؔ دا رَمبّ تے اِضحاقؔ دا رَمبّ آں۔ میں بیہ جمیِن جمیِدے بُتے تُموں لممے ٹنوئیا ایں۔ تمینُوں تے تمیری پمیِڑھی نُوں سیِباں گا۔14۱۴۔تے تمیری پمیِڑھی جمیِن دے جریاں وانگُوں ہوبرے گی تے چمڑدے توں لمیندے تے سَمّجے کَھمبے کھِملرے گی تے جمیِن دیاں سماریِاں پمیِڑھیاں تمیرے تے تمیری پمیِڑھی دے جریئے بَمرکت لیبرن گمئیاں۔ 15۱۵۔تے چام میں تمیرے نمال آں۔ تے بَر تھماں جِمتھے تُموں جُلپیں تمیری رماکھی کریِپاں گا تے تمینُوں بیس مُلکھ چہ فمیر لیابراں گا تے جموہ مَیں تمینُوں کُھٹیا اے جمیِدوں تمیِکر بیہ مَیں پُمورا نماں کریِپ لیبراں تمینُوں نمئیں چھڈیِپاں گا۔16۱۶۔فمیر جعقُوبؔ سوٹھخیا تے کُھٹن لگیِپا، "سمچی مُچی رَمبّ بیس تھماں بُتے آ تے مینُوں روتّہ نمئیں سی۔ 17۱۷۔تے بوہنے چیِپ کے کُھٹیا، "بیہ کمِسراں دی ڈراکل جموُہ اے تے بیہ رَمبّ دے نادے تے سَمان دے بُموہے دے بمیِناں کُمش نمئیں ہوبرے گا۔18۱۸۔تے جعقُوبؔ وَمڈے ومیلے سوٹھخیا تے بوس پَمتھر نُوں جمیڑا بوہنے بماپنے سرہانے رکھیِپیا سی لیبر کے کھمبّے وانگُوں کھلاریا۔ 19۱۹۔تے بوس تھماں دا نابڑا بیت ایلؔ رکھیِپیا۔ پَمر پمیلاں بوس وستی دا نابڑا لُوزؔ سی۔20۲۰۔تے جعقُوبؔ نے تمرلا کریِپیا تے کُھٹیا۔ "جمے رَمبّ میرے نمال ریبرے تے مینُوں جمیڑا میں پمند کریِپنا آں بیدے چہ میری رماکھی کریِپے تے مینُوں کُونڈن نُوں نیِکی تے ٹنواؤن نُوں لمیِڑے سیِبدا ریبرے۔ 21۲۱۔تے مَیں بماپنے بوہکے دے نادے خمیری مِہری جُلپاں تے یہوواہؔ میرا رَمبّ ہوبرے گا۔ 22۲۲۔تے پمتھر جمیڑا میں کھمبّے وانگُوں کھلابریا اے، رَمبّ دا نادا ہوبرے گا تے جموہ کُمش تُموں مینُوں سیِبیں بوہدا دمسواں بیصہ جُرور ای تمینُوں سیِبیا کریِپاں گا۔

29

1۱۔تے جعقُوبؔ بگے جُلپ کے لمیندے پماسے دے لموکاں دے مُلکھ چہ جُلپیا۔ 2۲۔تے بوہنے کُھٹیا، "تے کُھمونہہ دے نمیڑے پمیڈ بمکریاں دے تریلو وَگ ٹھیپے نیں۔ بیس لمئی پمیڈ بمکریاں نُوں چرابرن والے بوسے کُھمونہہ توں وَگ نُوں پمانی ٹیابردے سَمن۔ تے کُھمونہہ دے کھومے بُتے بِک وَمڈا پمتھر ٹنوئیا ریبردا سی۔ 3۳۔تے جمیِدوں سمارے وَگ بوتھے کَمٹھے ہوبردے سَمن بوہدوں بوہ بوس پَمتھر نُوں کُھمونہہ دے کھومے توں بیِٹھاں ڈمیگدے تے پمیڈاں نُوں پمانی ٹیابر کے بوس پمتھر نُوں فمیر بوسے تھماں کُھمونہہ بُتے رکھیِپدے سَمن۔4۴۔فمیر جعقُوبؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "بئے میرے پراؤ تُمسیِں کمِتھوں دے او۔" بوہناں نے کُھٹیا، "بسیِں حارانؔ دے آں۔" 5۵۔فمیر بوہنے رُوچھیا، "تُمسیِں نحوُرؔ دے لُورے لابنؔ نُوں جمان دے او؟ "بوہناں نے کُھٹیا، "بسیِں جماننے آں۔" 6۶۔بوہنے رُوچھیا، "بوہ خمیری مِہری نیں۔" تے بیہ چام، بوہدی لُوری راخلؔ پمیڈ بمکریاں نمال جُلپدی آبردی اے۔7۷۔ تے بوہنے کُھٹیا، "بَجے تے دِمن بڑپا اے تے چرولو پمیراں والے ڈمنگراں دے کمٹھے ہوبرن دا ومیلا نمئیں۔ تُمسیِں پمیڈ بمکریاں نُوں پمانی ٹیابر کے فمیر چراؤن لمئی لمے جابرو۔ 8۸۔بوہناں نے کُھٹیا، "بسیِں بمیسراں نمئیں کریِپ سَمک دے۔ جمیِدوں تمیِکر سمارے ڈمنگر کمٹھے نماں بوہ جابرن۔ فمیر بسیِں بوس پمتھر نُوں کُھمونہہ دے کھومے توں ڈمیگ دے آں تے پمیڈ بمکریاں نُوں پمانی ٹیابرنے آں۔"9۹۔بوہ بوہناں نمال نیناں کریِپ رمئیا سی تے راخلؔ بماپنے بوہکے دیِاں پمیڈ بمکریاں نمال آبری۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بوہناں نُوں چراؤندی سی۔ 10۱۰۔جمیِدوں جعقُوبؔ نے بماپنے مامے دی لُوری راخلؔ نُوں تے بماپنے مامے لابنؔ دے ڈمنگراں نُوں چامیا تے بوہ نمیڑے جُلپیا تے پَمتھر نُوں کُھمونہہ دے کھومے توں ڈمیگ کے بماپنے مامے لابنؔ دے ڈمنگراں نُوں پمانی ٹیابریا۔11۱۱۔تے جعقُوبؔ نے راخلؔ نُوں چمُمیا تے بُمک بُمک رمویا۔ 12۱۲۔تے جعقُوبؔ نے راخلؔ نُوں کُھٹیا، "مَیں تمیرے بوہکے دا سکیِری دمار تے رِبقہؔ دا لُورا آں۔" فمیر بوہنے ووگ کے بماپنے بوہکے نُوں سُموہ سیِبی۔13۱۳۔لابنؔ بماپنے پنیویں دی خَمور کُھنپ دیاں ای بوہنُوں ملیِپن نُوں ووگیا تے بوہنُوں گملّ لابریا تے چمُمیا تے بوہنُوں بماپنے نادے لیابریا۔ فمیر بوہنے لابنؔ نُوں بماپنا سمارا حال دسیِپیا۔ 14۱۴۔لابنؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں سمچی مُچی میری ہمڈی تے میرا گموشت ایں تے بوہ بِک میِنہ بوہدے نمال ریبریا۔15۱۵۔فمیر لابنؔ نے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "بیس لمئی کمیہ تُموں میرا سکیِری دمار ایں کمیِہ بیس لمئی جروُری اے کمیہ تُموں میری سمیوہ مُخت کریِپیں؟ فمیر مینُوں دسیِپ کمیہ تمیری مجدُوری کمیِہ ہوبرے گی؟" 16۱۶۔تے لابنؔ دیِاں دمو لُوریاں سَمن۔ وَمڈی دا نابڑا لیاہؔ تے نِمکی دا نابڑا راخلؔ سی۔ 17۱۷۔لیاہؔ دیِاں گیِنڈاں چُمنّیاں سَمن۔ پَمر راخلؔ بڑپی سموہنی سی۔ 18۱۸۔تے جعقُوبؔ راخلؔ بُتے فِدا سی تے بوہنے کُھٹیا، "تمیری نِمکی لُوری راخلؔ لمئی میں ستولو وَرھے تمیری سمیوہ کریِپاں گا۔"19۱۹۔لابنؔ نے کُھٹیا، "بوہنُوں کمِسے پرائے بمندے نُوں سیِبن نمالوں تے تمینُوں سیِبنا چمنگا اے۔ تُموں میرے کمول ریبر۔" 20۲۰۔تے فمیر جعقُوبؔ ستولو وَرھے تمیِکر راخلؔ لمئی سمیوہ کریِپ دا رمئیا۔ پَمربوہ بوہنُوں راخلؔ دے پیار چہ تھموڑے دِمناں وانگُوں لگیِپے۔21۲۱۔تے جعقُوبؔ نے لابنؔ نُوں کُھٹیا، "میری مُہلت پُموری ہوبری۔ بُن میری خیل مینُوں سیب۔ بیس لمئی کمیہ میں بوہدے کمول جُلپاں۔" 22۲۲۔فمیر لابنؔ نے بوتھوں دے سمارے لموکاں نُوں سدیِپ کے کَمٹھا کریِپیا تے بوہناں نمال خُمشی کریِپی۔23۲۳۔تے جمِیدوں لَوڈا ومیلا ہوبریا تے بماپنی لُوری لیاہؔ نُوں بوہدے کمول لیابریا تے جعقُوبؔ بوہدے نمال سُمتا۔ 24۲۴۔تے لابنؔ نے بماپنی گمولّی زِلفہؔ بماپنی نِمکی لَونڈی لیاہؔ نمال سیِبی بیس لمئی کمیہ بوہدی گمولّی ہوبرے۔ 25۲۵۔جمیِدوں ومڈے ومیلے روّتہ لگیِپیا کمیہ بیہ تے لیاہؔ اے فمیر بوہنے لابنؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں میرے نمال کمیِہ کریِپیا۔ کمیہ میں جمیڑی تمیری سمیوہ کریِپی بوہ راخلؔ لمئی نمئیں سی؟ فمیر تُموں کمیوں میِنُوں تموکھا سیِبیا؟"26۲۶۔لابنؔ نے کُھٹیا، "سماڈے مُلکھ چہ بیہ رمیِِّت نمئیں کمیہ پلیٹھی دی توں پمیلاں نِمکی نُوں ویائیے۔ 27۲۷۔تُموں بیدا بَفتہ پُمورا کریِپ فمیر بسیِں دُمجی وی تمینُوں سیِباں گے۔ جمیِدے لمئی تمینُوں ستولو وَرھے بوہر سمیوہ کریِپنی ہوبرے گی۔28۲۸۔جعقُوبؔ نے بموسراں ای کریِپیا کمیہ لیاہؔ دا بَفتہ پُمورا کریِپیا فمیر لابنؔ نے بماپنی لُوری وی بوہدے نمال ویائی۔ 29۲۹۔تے بماپنی گمولّی بِلہاہؔ بماپنی لُوری راخلؔ نمال سیِبی کمیہ بوہدی گمولّی ہوبرے۔ 30۳۰۔تے بوہ راخلؔ نمال وی سُمتا تے بوہ لیاہؔ نمالوں بموہتا پیار راخلؔ نُوں کریِپدا سی تے ستولو وَرھے بوہر نمال ریبر کے لابنؔ دی سمیوہ کریِپی۔31۳۱۔تے جمیِدوں رَمبّ نے چامیا، "لیاہؔ نمال ویر کریِپیا گمئیا اے تے بوہنے بوہدا رمیم کھمولیا پَمر راخلؔ بمیہ لاد ریبری۔ 32۳۲۔تے لیاہؔ جممن والی ہوبری۔ تے بوہدے لُورا ہوبریا تے بوہنے بوہدا نابڑا روبؔن رکھیِپیا۔ بیس لمئی بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ نے میرا دُمکھ چامیا تے میرا بَمندہ بُن مینُوں پیار کریِپے گا۔33۳۳۔بَوہ فمیر جممن والی ہوبری تے بوہدے لُورا ہوبریا۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ نے کُھنپیا کمیہ میرے نمال چیڑ کریِپی گمئی بیس لمئی بوہنے مینُوں بیہ لُورا سیِبیا۔ بیس لمئی بوہنے بوہدا نابڑا شمعُونؔ رکھیِپیا۔ 34۳۴۔بوہ فمیر جممن والی ہوبری تے بوہدے لُورا ہوبریا۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "بُن بیس واری میرے بَمندے نُوں میرے نمال لَمگن لگیِِپی اے۔ بیس لمئی بوہدے توں میرے تریلو لُورے ہوبرے۔ بیس لمئی بوہدا نابڑا لاویؔ رکھیِپیا گمئیا۔35۳۵۔تے بوہ فمیر جَممن والی ہوبری تے بوہدے لُورا ہوبریا۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "میں بُن رَمبّ دی سیِبت کریِپاں گی۔ بیس لمئی بوہدا نابڑا جُوداہؔ رکھیِپیا۔ فمیر بوہدے لاد ہوبرن چہ وَقبہ ہوبریا۔"

30

1۱۔تے جمیِدوں راخلؔ نے چامیا کمیہ جعقُوبؔ چوں بوہدے بمال نمئیں ہوبردے راخلؔ نُوں بماپنی پمین بُتے چیڑ چمک آبری تے بوہ جعقُوبؔ نُوں کُھٹن لگیِپی، "مینُوں وی بمال سیب نمئیں تے میں ٹِپ جابراں گی۔" 2۲۔فمیر جعقُوبؔ دا گُمصہ راخلؔ بُتے پمکیا تے بوہنے کُھٹیا، "مَیں رَمبّ دی تھماں تے آں، جِمِنے تمینُوں بمال نمئیں سیِبے؟"3۳۔بوہنے کُھٹیا، "چام میری گمولؔی بِلہاہؔ حاجر اے بوہدے کمول جُلپ کمیہ میرے لمئی بوہدے توں بمال ہوبرن تے بوہ بمال میرے ہوبرن۔" 4۴۔تے بوہنے بماپنی گمولّی بِلہاہؔ نُوں بوہنُوں سیِبیا کمیہ خیل بنیِپے تے جعقُوبؔ بوہدے کمول جُلپیا۔5۵۔تے بِلہاہؔ جَممن والی ہوبری تے جعقُوبؔ توں بوہدے لُورا ہوبریا۔ 6۶۔فمیر راخلؔ نے کُھٹیا، "رَمبّ نے میرا نیاں کریِپیا تے میرا تمرلا کُھنپیا تے مینُوں لُورا سیِبیا بیس لمئی کمیہ بوہدا نابڑا دانؔ رکھیِپیا۔7۷۔تے راخلؔ دی گمولّی بِلہاہؔ فمیر جَممن والی ہوبری تے جعقُوبؔ توں بوہدے دُمجا لُورا ہوبریا۔ 8۸۔فمیر راخلؔ نے کُھٹیا، "مَیں بماپنی پمین دے نمال بڑپا جموہر ٹَنڈ ٹَنڈ کے کُمستی لڑیِپی تے میں فمتے ٹنوائی۔ تے بوہنے بوہدا نابڑہ نفتالیؔ رکھیِپیا۔9۹۔جمیِدوں لیاہؔ نے چامیا، "بوہ جممن توں ریبرگمئی اے تے بوہنے بماپنی گمولّی زِلفہؔ نُوں لیبر کے جعقُوبؔ نُوں سیِبیا کمیہ بوہدی خیل بنیِپے۔ 10۱۰۔تے لیاہؔ دی گمولّی زِلفہؔ دے وی جعقُوبؔ توں بِک لُورا ہوبریا۔ 11۱۱۔فمیر لیاہؔ نے کُھٹیا، "میری قِسمت ودیِپی اے! تے بوہنے بوہدا نابڑا جَدؔ رکھیِپیا۔12۱۲۔لیاہؔ دی گمولّی زِلفہؔ چوں، جعقُوبؔ توں فمیربِک لُورا ہوبریا۔ 13۱۳۔فمیرلیاہؔ نے کُھٹیا، "مَیں بڑپی پماگاں والی آں۔ خیلاں مینُوں پماگاں والی کُھٹن گمئیاں تے بوہنے بوہدا نابڑہ آشرؔ رکھیِپیا۔"14۱۴۔تے روبنؔ کمنک دی واڈھی ومیلے نادے توں نمِکلیا تے بوہنے پمیلی چہ پیار کریِپن والا بُموٹا چامیا تے بوہ بماپنی بوہکی لیاہؔ کمول لیابریا۔ فمیر راخلؔ نے لیاہؔ نُوں کُھٹیا، "بماپنے لُورے دے بیس بُموٹے چوں مینُوں وی کُمش سیِب۔ 15۱۵۔بوہنے کُھٹیا، "بیہ نِمکی نین اے کمیہ تُموں میرے بمندے نُوں لیبریا تے بُن کمیِہ میرے لُورے دا بمُوٹا وی لیبرنا ایں؟ راخلؔ نے کُھٹیا، "َبَمس تُموں بَج دی رمات بوہ تمیرے لُورے دے بُموٹے واسطے تمیرے نمال سموں جابرے گا۔16۱۶۔جمیِدوں جعقُوبؔ لَوڈے ومیلے نُوں پمیلی توں آبریا سی تے لیاہؔ بوہدے بگے جُلپ کے گمئی تے کُھٹن لگیِپی کمیہ تمینُوں میرے کمول آبرنا ہوبرے گا۔ بیس لمئی کمیہ مَیں بماپنے لُورے دے بُموٹے بمدلے تمینُوں مجدُوری تے لابریا اے تے بوہ رمات بوہدے نمال سُمتا۔ 17۱۷۔تے رَمبّ نے لیاہؔ وی کُھنپی تے بوہ جممن والی ہوبری تے جعقُوبؔ توں بوہدے ہنجواں دا لُورا ہوبریا۔ 18۱۸۔فمیر لیاہؔ نے کُھٹیا، "میری رَمبّ نے مجدُوری مینُوں سیِبی۔ بیس لمئی میں بماپنے بَمندے نُوں بماپنی گمولّی سیِبی تے بوہنے بوہدا نابڑا اِشکارؔ رکھیِپیا۔19۱۹۔تے لیاہؔ فمیرجممن والی ہوبری تے جعقُوبؔ توں بوہدے چھمینواں لُورا ہوبریا۔ 20۲۰۔فمیر لیاہؔ نے کُھٹیا، "رَمبّ نے چمنگا کریِپیا۔ بُن میرا بَمندہ میرے نمال ریبرے گا۔ بیس لمئی کمیہ بوہدے توں چھمے لُورے ہوبرے۔ تے بوہنے بوہدا نابڑا زبُولُونؔ رکھیِپیا۔ 21۲۱۔بوہدے مگروں بِک لُوری ہوبری تے بوہنےبوہدا نابڑا دیِنہؔ رکھیِپیا۔22۲۲۔تے رَمبّ نے راخؔل نُوں یماد کریِپیا تے رَمبّ نے بوہدی کُھنپ کے بوہدے رمیم نُوں کھمولیا۔ 23۲۳۔تے بوہ جَممن والی ہوبری تے بوہدے لُورا ہوبریا۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ نے میرے توں بدنامی دُمور کریِپی۔ 24۲۴۔تے بوہنے بوہدا نابڑا یُموسفؔ بیہ کُھٹ کے رکھیِپیا کمیہ بِک لُورا بوہر سیِبے۔25۲۵۔تے جمیِدوں راخلؔ توں یُموسفؔ پمیدا ہوبریا تے جعقُوبؔ نے لابنؔ نُوں کُھٹیا، "مینُوں کلابردے کمیہ میں بماپنے نادے تے بماپنے دمیس نُوں جُلپاں۔ 26۲۶۔میریاں خیلاں نے میرے بمال جمیِناں لمئی مَیں تمیری سمیوہ کریِپی اے میرے والےّ کریِپ دے تے مینُوں جُلپن دے۔ بیس لمئی تُموں بماپ جماننا ایں کمیہ میں تمیری کمِسراں سمیوہ کریِپی اے۔27۲۷۔فمیر لابنؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "جمے میرے بُتے تمیرے کمرم دی نمجر اے تے بیتھے ریبر۔ بیس لمئی میں جمان گمئیا آں کمیہ رَمبّ نے تمیرے توں مینُوں بَمرکت سیِبی اے۔" 28۲۸۔تے بیہ وی کُھٹیا، "میرے توں تُموں بماپنی مجدُوری پمکّی کریِپ لیبر تے مَیں تمینُوں سیِبیا کریِپاں گا۔"29۲۹۔بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "تُموں بماپ جماننا ایں کمیہ میں تمیری کمِسراں سمیوہ کریِپی تے تمیرے ڈمنگر میرے نمال کمِسراں ریبرے۔ 30۳۰۔بیس لمئی میرے آبرن ومیلے کَمٹ سَمن تے بُن ودیِپ کے ودھیرے ہوبرے نیں۔ تے رَمبّ نے جمِتھے جمِتھے میرے پمیر آبرے تمینُوں بَمرکت سیِبی۔ بُن میں بماپنے نادے دا بمندوبَست کمدوں کریِپاں؟"31۳۱۔بوہنے کُھٹیا تمینُوں میں کمیِہ دسیِپاں؟ جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "تُموں کُمش نماں سیِبیں پمر جمے تُموں میرے لمئی بِک کمم کریِپ دیبر تے مَیں تمیری پمیڈ بمکریاں نُوں فمیر چراواں گا تے بوہناں دی رماکھی کریِپاں گا۔ 32۳۲۔مَیں بَج تمیری سماری پمیڈ بمکریاں چہ چمکر لابراں گا تے جمیِڑیاں پمیڈاں پمتلیاں تے چمِتریاں تے کمالیاں ہوبرن تے جمیِناں بمکریاں دے بمال چمِترے تے پمتلے ہوبرن۔ بوہناں سماریِاں نُوں اَڈّ بِک پماسے کریِپ دیبراں گا۔ بوہناں نُوں ای میں بماپنی مجدُوری جماناں گا۔33۳۳۔تے فمیر جمیِدوں کمدی میری مجدُوری دا سماب تمیرے بگے ہوبرے تے میری سچیائی بماپ میرے توں بمیسراں بمولے گی کمیہ جمیڑیاں بَمکریاں چمِتریاں تے چِمتلیاں نمئیں تے جمیڑیاں پمیڈاں کمالیاں نمئیں جمے بوہ میرے کمول ہوبرن تے بوہ گیمبی کریپیاں جمانیاں جابرن گمئیاں۔ 34۳۴۔لابؔن نے کُھٹیا، "مَیں رماجی آں۔ جموہ تُموں کُھٹیں بوہو ای سمہی۔35۳۵۔تے بوہنے بوسے رموج تاری والیاں تے چمِتریاں بمکریاں نُوں تے سماری چِمتلی تے چمِتریاں بمکریاں نُوں جمیِناں چہ کُمش چِٹیائی سی بوہ سماریِاں کمالیِاں پمیڈاں نُوں اَڈ کریِپ کے بوہناں نُوں بماپنے لُوریاں دے والےّ کریِپیاں۔ 36۳۶۔تے بوہنے بماپنے تے جعقُوبؔ چہ تریلو رموج دا پمند پمکّا کریِپیا تے جعقوُبؔ لابنؔ دیاں بماقی بمکریاں پمیڈاں نُوں چراؤن لگیِپا۔37۳۷۔تے جعقُوبؔ نے سپیدہ تے بدام نے چنار دی ہمری ہمری سموٹیِاں لیبریاں تے بوہناں نُوں چھمِل چھمِل کے بمیسراں گمنڈیدار بنابریاں کمیہ بوہناں سموٹیاں دی چٹیائی چرکھائی سیِبن لگیِپی۔ 38۳۸۔تے بوہناں نے بوہ گمنڈیدار سموٹیاں پمیڈ بمکریاں بگے حوداں تے نمالیِاں چہ جمِتھے بوہ پمانی ٹیِبرن آبریِاں سَمن کھلاریاں تے جمیِدوں بوہ پمانی ٹیِبرن آبرن تے بوہ جممن والیاں ہوبر گمئیاں۔39۳۹۔تے بوہناں سموٹیاں بگے پرچھاواں ہوبرن نمال بوہناں نے تاری دمار تے چمِترے بمال سیِبے۔ 40۴۰۔تے جعقُوبؔ نے پمیڈ بمکریاں دے بوہناں بمالاں توں اَڈ کریِپیا تے لابنؔ دیِاں پمیڈ بمکریاں دے کھومے خاری دمار تے کمالے بمالاں وَل کریِپے تے بوہنے بماپنے ڈمنگراں توں اَڈّ کریِپیا تے لابنؔ دیِاں پمیڈ بمکریاں چہ رَملن نماں دیبریا۔41۴۱۔پَمرجمیِدوں پمیڈ بمکریاں گھبن ہوبردیاں سَمن تے لمیندے پماسے سموٹیاں نمالیاں چہ بوہناں دیاں گیِنڈاں بگے رکھیِپدا سی کمیہ بوہ بوہناں سموٹیاں بگے گھبن ہوبرن۔ 42۴۲۔فمیر جمیدوں پمیڈ بمکریاں پمتلیاں ہوبردیاں تے بوہ بوہناں نُوں نمئیں رکھیِپ دا سی۔ تے پمتلیاں تے لابنؔ دیاں ریبردیاں تے مجبُوط جعقُوبؔ دیاں ہوبریاں۔43۴۳۔فمیر بوہ بڑپا ودیِپدا گمئیا تے بوہدے کمول بڑپے ڈمنگر تے گمولّیاں تے کمامے تے بمُونٹھ تے گمِبر ہوبرے۔

31

1۱۔تے بوہنے لابنؔ دے لُوریاں دیاں بیہ نیناں کُھنپیاں کمیہ جعقُوبؔ نے سماڈے بوہکے دا سمارا کُمش لیبر لمئیا تے سماڈے بوہکے دے ڈمنگراں توں بوہدی بیہ سماری وڈیائی اے۔" 2۲۔تے یعقُوبؔ دے کھومے نُوں چام کے جمانیا کمیہ بوہدی سموچ پمیلاں نمالوں بمدلی سی۔ 3۳۔تے رَمبّ نے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں بماپنے پمیو دمادے دے مُلکھ نُوں تے بماپنے سکیِری دماراں کمول پمرت تے تمیرے نمال ریبراں گا۔"4۴۔فمیر جعقُوبؔ نے راخلؔ تے لیاہؔ نُوں مدانؔ چہ جمِتھے بوہدیِاں پمیڈ بمکریاں سَمن سدیِپیا۔ 5۵۔تے بوہناں نُوں کُھٹیا، "میں چامنا آں کمیہ تماڈے بوہکے دی سموچ پمیلاں توں بمدلی سی۔ پَمر میرے بوہکے دا رَمبّ میرے نمال ریبریا۔ 6۶۔تُمسیِں تے جمان دے او کمیہ میں تے بماپنے جموہر نمال تماڈے بوہکے دی سمیوہ کریِپی۔7۷۔سمگوں تماڈے بوہکے نے مینُوں تموکھا سیِب کے دسیِپیا، دسولو واری میری مجدُوری بمدلی۔ پَمر رَمبّ نے بوہدے توں مینُوں کماٹا نماں سیِبیا۔ 8۸۔جمیِدوں بوہنے بیہ کُھٹیا، "دھاریدار بمال تمیرے ہوبرن گے۔ تے پمیڈ بمکریاں نے دھاریدار بمال سیِبے۔ 9۹۔بیس لمئی رَمبّ نے تماڈے بوہکے دے ڈمنگر لیبر کے مینُوں سیِبے۔10۱۰۔تے جمیِدوں پمیڈ بمکریاں آسے لگیِپیاں تے میں سُمخنا چامیا کمیہ جمیڑے بمکرے بمکریاں بُتے چڑیِپ رمئے نیں سمگوں دھاریدار، چِتلے تے چِتکبرے ہوبرے۔ 11۱۱۔تے رَمبّ دے فریشتے نے حُورِبؔ چہ مینُوں کُھٹیا، "بئے جعقوُبؔ۔" تے میں کُھٹیا، "مَیں حاجِر آں۔"12۱۲۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "بُن تُموں بماپنی گیِنڈ بُتاں کریِپ کے چامیا کمیہ سمارے بمکرے جمیڑے بُتے چڑیِپ رمئے سَمن دھاریدار چِتلے تے چتکبرے نیں۔ بیس لمئی جموہ کُمش لابنؔ تماڈے نمال کریِپ دا اے میں تے چامیا۔ 13۱۳۔میں بیت ایلؔ دا رَمبّ آں جمِتھے تُموں پَمتھر بُتے تمیل ملیِپ کے میرے لمئی مَنّت منیِپی۔ بُن سوٹھخ تے بیس مُلکھ چوں جُلپ کے بماپنے لموکاں کمول پمرت۔14۱۴۔فمیر راخلؔ تے لیاہؔ نے بوہنُوں جباب سیِبیا کمیہ بُن وی سماڈے بوہکے دے نادے چہ کُمش سماڈا بیصہ یماں جِگرا اے؟ 15۱۵۔کمیہ بوہ سمانُوں پرایاں وانگُوں نمئیں جمان دا؟ بیس لمئی بوہنے سمانُوں وی ومیچیا تے سماڈے ریِکے وی کُونڈے۔ 16۱۶۔بیس لمئی بُن جمیڑے ریِکے رَمبّ نے سماڈے بوہکے توں لیبرے تے بوہ سماڈے تے سماڈے لُوریاں دے نیں۔ فمیر جموہ کُمش رَمبّ نے تمانُوں کُھٹیا اے بوہو ای کریِپ۔17۱۷۔فمیر جعقُوبؔ نے سوٹھخ کے بماپنے لُورے تے لُوریِاں تے خیلاں نُوں بمُوٹھاں بُتے بمائیا۔ 18۱۸۔تے بماپنے سمارے ڈمنگر تے ریِکے سمانُوں چگڑا کے جمیڑے بوہنے کمٹھے کریِپیے سی جمِسراں بوہ ڈمنگر جمیڑے بوہنُوں فدان ارامؔ چہ مجدوُری چہ ملیِپے سَمن لیبر کے جُلپیا کمیہ مُلکِ کنعانؔ چہ بماپنے بوہکے اِضحاقؔ کمول جابرے۔19۱۹۔تے لابنؔ بماپنیاں پمیڈاں دی اون وڈیِپن جُلپیا سی۔ فمیر راخلؔ بماپنے بوہکے دے بُمتاں نُوں گینبی کریِپ کے لیبر گمئی۔ 20۲۰۔تے جعقُوبؔ لابنؔ ارامی کمولوں گینبی ووگیا۔ بیس لمئی بوہنے بوہنُوں بماپنے ووگن دا روّتہ نماں دسیِپیا۔ 21۲۱۔فمیر بوہ بماپنا سمارا کُمش لیبر کے ووگیا تے دریا پمار ہوبر کے بماپنا رماہ جلعادؔ دے پماڑ بُتے بوہنُوں جما چِگڑیا۔22۲۲۔تے تمیِجے رموج لابنؔ نُوں روتّہ لگیِپا کمیہ جعقُوبؔ ووگ گمئیا اے۔ 23۲۳۔فمیر بوہنے بماپنے پراواں نُوں لیبر کے ستولو منجلاں تمیِکر بوہدا روِچھا کریِپیا تے جلعادؔ دے پماڑ بُتے بوہنُوں جما چِگڑیا۔24۲۴۔تے رمات نُوں رَمبّ لابنؔ ارامی کمول سمُخنے چہ آبریا تے بوہنے کُھٹیا، "خموردار تُموں جعقُوبؔ نُوں چمنگا بسُرا کُمش نماں کُھٹنا۔" 25۲۵۔تے لابنؔ جعقُوبؔ دے نمیڑے جُلپیا تے جعقُوبؔ نے بماپنا تمنبُو پماڑ بُتے لابریا سی۔ فمیر لابنؔ نے وی بماپنے پراواں نمال جلعادؔ دے پماڑ بُتے ڈمیرہ لابریا۔26۲۶۔فمیر لابنؔ نے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "تُموں بیہ کمیِہ کریِپیا کمیہ میرے کمولوں گینبی ووگیا تے میری لُوریِاں نُوں بمیسراں لیابریا تُموں بوہناں نُوں تلوار نمال غُلام بنابریا اے۔ 27۲۷۔تُموں گینبی کمیوں ووگیا تے میرے کمولوں گینبی کمیوں ووگ آبریا تے مینُوں کُمش کُھٹیا وی نمئیں مَیں تمینُوں خُمشی خُمشی ٹمولاں تے واجیاں نمال گماؤندے وجاؤندے کلابردا؟ 28۲۸۔تے مینُوں بماپنیِاں لُوریِاں نُوں چمُمن وی نماں دیبریا؟ بیہ تُموں بڑپا بسُرا کمم کریِپیا اے۔29۲۹۔مینُوں بیناں گُمصہ اے کمیہ تمینُوں ٹنڈاں سمگوں تمیرے بوہکے دے رَمبّ نے کمل رمات مینُوں بمیسراں کُھٹیا، "خموردمار تُموں جعقُوبؔ نُوں چمنگا بسُرا نماں کُمش کُھٹنا۔ 30۳۰۔بُن تُموں ووگ آبریا تے ووگ آبریا۔ بیس توں بماپنے بوہکے دے نادے دا پمیرہ بَمعقل والا اے۔ فمیر میرے بُمتاں نُوں کمیوں گینبی کریِپیا؟"31۳۱۔فمیر جعقُوبؔ نے لابنؔ نُوں کُھٹیا، "بیس لمئی کمیہ مَیں چیِپ دا سی تے مَیں سموچیا کمیہ کمِتے تُموں بماپنیاں لُوریِاں نوُں تمکے نمال میرے توں کھموہ نماں لیبریں۔ 32۳۲۔بُن جمیِدے کمول تمیرے بمُت ملیِپن بوہ جمِندہ نماں ریبرے گا۔ تمیرا جموہ کُمش میرے کمولوں نِمِکلے بوہنُوں بیناں پمیراں بُتے چام کے لیبر۔ بیس لمئی کمیہ جعقُوبؔ نُوں روّتہ سی کمیہ راخلؔ بوہناں بُمتاں نُوں گینبی کریِپ کے لیابری اے۔33۳۳۔سمگوں لابنؔ جعقُوبؔ تے لیاہؔ تے دمونواں گمولّیاں دے تمنبواں چہ جُلپیا۔ پَمربوہناں نُوں بوتھے نماں چامیا فمیر بوہ لیاہؔ دے تمنبُواں چوں نمِکل کے راخلؔ دے تمنبواں چہ جُلپیا۔34۳۴۔تے راخلؔ بوہناں بُمتاں نُوں لیبر کے تے بُمونٹھ دی کماٹھی چہ رکھیِپ کے بوہناں بُتے ٹھیپ گمئی تے لابنؔ نے سمارے تمنبُو نوں پھمولیا پَمر بوہنُوں نماں ملیِپیا۔ 35۳۵۔فمیر بوہ بماپنے بوہکے نُوں کُھٹن لگیِپی، "بئے میرے بجُرگ تُموں بیس نین توں گُمصے نماں ہوبریں کمیہ مَیں تمیرے بگے سوٹھخ نمئیں سَمک دی کمیِہ مَیں بمیسراں دی آ جمیڑا خیلاں دا حال ہوبردا اے۔ سمگوں بوہنے لبیِپیا پَمر بوہ بُمت بوہنُوں نماں ملیِپیا۔36۳۶۔فمیر جعقُوبؔ نے گُُمصے ہوبر کے لابنؔ نُوں چمِڑکیا تے جعقُوبؔ لابنؔ نُوں کُھٹن لگیِپا، "میرا کمیِہ پماپ تے کمیِہ قُصور اے کمیہ تُموں بیس سمگتی نمال مینُوں چامیا۔ 37۳۷۔تُموں جمیڑا سمارا سمان پھمول پھمول کے چامیا اے تے تمینُوں تمیرے نادے دے سمان چوں کمیِہ ملیِپیا اے؟ جمے کُمش تُموں بوہنُوں میرے تے بماپنے پمیناں پراواں بگے رکھیِپ کمیہ بوہ سماڈے دمونواں چہ نیاں کریِپے۔38۳۸۔مَیں پُمورے ویِہہ سمال تمیرے نمال ریبریا نماں تے کمدی تمیریاں پمیڈ بمکریاں دا حَمل ڈمگیا تے نماں تمیرے ٹمولے چوں مَیں لمیلہ کُونڈیا۔ 39۳۹۔جمیِنُوں خُمونی جمنور نے چمیِریا مَیں بوہنُوں تمیرے کمول نماں لیابریا۔ 40۴۰۔میرا حال بئے مالکا کمیِہ مَیں دِمن نُوں گمرمی تے رمات نُوں ٹھمنڈ چہ ٹھیپیا تے میری گیِنڈاں چوں نمیند دُمور ریبردی سی۔41۴۱۔مَیں ویہہ وَرھے تمیِکر تمیرے نادے چہ ریبریا۔ چموداں ورھیاں تمیِکر تے مَیں تمیری دمونواں لُوریِاں دے بمدلے تے چھمے ورھیاں تمیِکر تمیریاں پمیڈ بمکریاں لمئی تمیری سمیوہ کریِپی تے تُموں دسولو واری مجدُوری بمدلی۔ 42۴۲۔جمے میرے بوہکے دے رَمبّ اَبرہامؔ دا رَمبّ جمیِدا رموعب اِضحاقؔ منِیپ دا سی۔ میرے وَل نماں ہوبردا تُموں جرُور ای بُن مینُوں خمالی گوتھ جُلپن دیبردا۔ رَمبّ نے میرے دُمکھ تے میرے گوتھاں دی مینت چامی تے کَمل رمات تمینُوں چمِڑکیا وی۔43۴۳۔فمیر لابنؔ نے جعقُوبؔ نُوں جباب سیِبیا، "بیہ لُوریِاں میریاں نیں بیہ لُورے وی میرے تے بیہ پمیڈ بمکریاں وی میریاں نیں۔ میں بَج دے دِمن بماپنے لُوریاں نمال یماں بوہناں لُوریِاں چوں بوہناں دے ہوبرے کمیِہ کریِپ سَمک دا اے۔ 44۴۴۔فمیر بُن آبر کمیہ مَیں تے تُموں دمونویں ملیِپ کے بماپنے چہ بِک ومادہ کریِپیے تے بوہ میرے تے تمیرے چہ جامن ہوبرے۔45۴۵۔فمیر جعقُوبؔ نے بِک پمتھر لیسر کے بوہنُوں کھمبّے وانگُوں کھلاریا۔ 46۴۶۔تے جعقُوبؔ نے بماپنے پراواں نُوں کُھٹیا، "پَمتھرکمٹھے کریِپو۔ بوہناں نے پَمتھر کمٹھے کریِپ کے ٹمیر لابریا تے بوس ٹمیر کمول بوہناں نے نیِکی کُونڈی۔ 47۴۷۔تے لابنؔ نے بوہدا نابڑا بجرشاہددؔ رکھیِپیا سی تے جعقُوبؔ نے جلعادؔ رکھیِپیا۔48۴۸۔تے لابنؔ نے کُھٹیا، "بیہ ٹمیر بَج دے دِمن میرے تے تمیرے چہ جامن ہوبرے۔ بیسے لمئی بوہدا نابڑا جلعادؔ رکھیِپیا گمئیا۔ 49۴۹۔تے مِصفاہؔ وی بیس لمئی کمیہ لابنؔ نے کُھٹیا، "جمیِدوں بسیِں بِک دُمجے توں دُمور ہوبریئے تے رَمبّ میرے تے تمیرے چہ تیان کریِپ دا اے۔ 50۵۰۔جمے تُموں میری لوُریِاں نُوں دُمکھ دیبریں تے بوہناں دے بمدلے بوہر خیلاں کریِپیں تے کموئی بمندہ سماڈے نمال نمئیں اے۔ پَمر چام، میرے تے تمیرے چہ جامن ہوبرے۔51۵۱۔لابنؔ نے جعقُوبؔ نُوں بیہ وی کُھٹیا، "بیس ٹمیر نُوں چام تے بیس کھمبّے نُوں چام جمیڑا مَیں بماپنے تے تمیرے چہ کھلاّریا اے۔ 52۵۲۔بیہ ٹمیر جامن ہوبرے تے بیہ کھمبّا جامن ہوبرے دُمکھ سیِبن لمئی نماں تے مَیں بیس ٹمیر دے بوہدر تمیرے پماسے جُلپاں گا تے تُموں بیس ٹمیر تے کھمبّے دے بیدر میرے پماسے آبریں گا۔ 53۵۳۔اَبرہامؔ دا رَمبّ تے نحوُرؔ دا رَمبّ تے بوہناں دے بوہکے دا رَمبّ سماڈے چہ نیاں کریِپے تے جعقُوبؔ نے بوس جمات دی سمونہہ کُونڈی۔ جمیِدا رموعب بوہدا بوہکا اِضحاقؔ منیِپ دا سی۔54۵۴۔فمیر جعقُوبؔ نے بوتھے پماڑ بُتے قُربانی چڑابری تے بماپنے پراواں نُوں نیِکی کُونڈن لمئی سدیِپیا تے بوہناں نے نیِکی تے رمات پماڑ بُتے ریبرے۔ 55۵۵۔تے لابنؔ سمرگی سوٹھخیا تے بماپنے لُوریاں تے بماپنی لُوریِاں نُوں چمُمیا تے بوہناں نُوں دُعا سیِب کے جُلپیا تے بماپنے نادے نُوں ووگیا۔

32

1۱۔تے جعقُوبؔ وی بماپنے پمینڈے ٹنوئیا تے رَمبّ دے فریشتے بوہنُوں ملیِپے۔ 2۲۔تے جعقُوبؔ نے بوہناں نُوں چام کے کُھٹیا، "بیہ رَمبّ دا ٹمولا اے تے بوس تھماں دا نابڑا محنایمؔ رکھیِپیا۔3۳۔تے جعقُوبؔ نے بماپنے بگے بگے چِمٹھی لیابرن والیاں نُوں اُدومؔ دے مُلکھ توں جمیڑا شیعرؔ دی تمرتی بُتے آ بماپنے پراہ عیسُوؔ کمول کلابریا۔ 4۴۔تے بوہنُوں بُکم سیِبیا، "تُمسیِں میرے مالک عیسُؔو نُوں بیہ کُھٹنا، "تمیرا بمندہ جعقُوبؔ کُھٹ دا اے کمیہ مَیں لابنؔ کمول ریبردا سی تے بُن تمیِکر بوتھے ای ریبریا۔ 5۵۔تے میرے کمول گماواں ٹمگے تے گِمبر تے پمیڈ بمکریاں تے نموکر تے گمولّیاں نیں تے مَیں بماپنے مالک کمول بیس لمئی سُموہ کلابرنا آں کمیہ میرےبُتے سمانی بماپ دی نمجر ہوبرے۔6۶۔فمیر چِمٹھی کلابرن والے جعقُوبؔ کمول روِچھاں پمرتے تے کُھٹن لگیِپے، "بسیِں تمیرے پراہ عیِسُؔو کمول گمئے سی پمر بوہ چرولو سمو بمندیاں نُوں لیبر کے تمینُوں ملیِپن لمئی آبر رمئیا سی۔ 7۷۔فمیر جعقُوبؔ بڑپا چیِپیا تے پمریشان ہوبریا تے بوہنے بماپنے نمال دے لموکاں تے پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے بُموٹھاں دے دمو ٹمولے کلابرے۔ 8۸۔تے کُھٹیا، "جمے عیِسُؔو بِک ٹمولے بُتے آبرے تے بوہنُوں ٹنڈے تے دُمجا ٹمولا بچیِپ جابرے تے ووگ جابرے گا۔9۹۔تے جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "بئے میرے بوہکے اَبرہامؔ دے رَمبّ تے میرے رَمبّ تے میرے بوہکے اِضحاقؔ دے رَمبّ، بئے رَمبّا جمِنے بیہ مینُوں کُھٹیا، "تُموں بماپنے مُلکھ توں بماپنے سکیِری والیاں کمول جُلپ جابر تے تمیرے نمال پملا کریِپاں گا۔" 10۱۰۔مَیں تمیری سماریِاں رمیمتاں تے وفاداری دے سماب چہ جمیڑی تُموں بماپنے بمندے نمال کریِپی اے سمچی مُچی ویَر دے لمئیق آں۔ بیس لمئی مَیں کملی بماپنی سموٹی لیبر کے بیس یمردنؔ دے بماہر جُلپیا سی تے بُن بمیسراں آں کمیہ کمِتے بوہ آبر کے مینُوں تے بمالاں نُوں بوہکی سَمنھے ٹنڈ نماں دیبرے۔11۱۱۔مَیں تمیرا تمرلا کریِپنا آں کمیہ کمِتے بوہ آبر کے مینُوں تے بمالاں نُوں بوہکی سَمنّھے ٹنڈ نماں دیبرے۔ 12۱۲۔بیہ تمیرا ای بُکم اے کمیہ میں تمیرے نمال جروُر پلیائی کریِپاں گا تے تمیری پمیڑھی نُوں دریا دی رمیت وانگُوں ودھابراں گا۔ جمیڑی ودیِپن دے نمال گمِنی نمئیں جابر سَمک دی۔13۱۳۔تے بوہ بوس رمات بوتھے ریبریا تے جمیڑا بوہدے کمول سی بوہدے چوں بماپنے پراہ عیسُؔو لمئی بیہ سخاوت لیبری۔ 14۱۴۔دمو سمو بمکریاں تے ومیِہ بمکرے، دمو سمو پمیڈاں تے ومیِہ چھمترے۔ 15۱۵۔تے تمیِہ دمودھ سیِبن والیاں بُموٹھنیاں بمالاں سَمنھے تے چمالی گماواں تے دسولو ٹمگے، ومیِہ گِمبراں تے دسولو گمِبرے 16۱۶۔تے بوہناں نُوں اَڈّو اَڈّ ٹمولے کریِپ کے نموکراں نُوں سیِبیا تے بوہناں نُوں کُھٹیا، "تُمسیِں میرے بگَے بگَے پمار جُلپو تے ٹمولیِاں نُوں جراہ دُمور دُمور چامنا۔"17۱۷۔تے بوہنے سمارے بَگلے ٹمولے دی رماکھی کریِپن والیاں نُوں بُکم سیِبیا، "جمیِدوں میرا پراہ عیسُوؔ تمینُوں ملیِپے تے تمینُوں رُوچھے کمیہ تُموں کمیِدا نموکر ایں تے کمِتھے جُلپنا ایں تے بیہ ڈمنگر جمیڑے تمیرے بگَے بگَے نیں کمیِدے نیں؟' 18۱۸۔تُموں کُھٹیِں کمیہ بیہ تمیرے نموکر جعقُوبؔ دے نیں۔ بیہ نجرانہ اے جمیڑا میرے پراہ عیسُؔو لمئی کلابریا اے تے بوہ مالک وی سماڈے روِچھے آبر رمئیا اے۔19۱۹۔تے بوہنے دُمجے تے تمیِجے نُوں تے ٹمولیِاں دے سمارے رماکھیاں نُوں بُکم سیِبیا، "جمیِدوں عیسُؔو تمانُوں ملیِپے تے تُمسیِں بیہو نین کُھٹنا۔ 20۲۰۔تے بیہ وی کُھٹیں، "تمیرا نموکر جعقُوبؔ بماپ وی سماڈے روِچھے روِچھے آبر رمئیا اے۔ بوہنے بیہ سموچیا کمیہ میں بیس نجرانے توں جمیڑا میرے توں پمیلاں بوتھے جُلپے گا بوہنُوں رماجی کریِپنا۔ بوہدوں بوہدا کھومہ چاماں گا۔ بوہ سَمک دا اے کمیہ بوہ بمیسراں مینُوں قُبول کریِپے۔ 21۲۱۔فمیر بیہ نجرانہ بگَے بگَے پمار گمئیا پَمر بوہ بوس رمات بماپنے ڈمیرے چہ ریبریا۔22۲۲۔تے بوہ بوس رمات سوٹھخیا تے بماپنی دمونواں خیلاں، دمونواں گمولّیاں تے یماراں لُوریاں نُوں لیبر کے بوہناں نُوں یبوُقؔ دی کماٹی توں پمار کرابریا۔ 23۲۳۔تے بوہناں نُوں لیبر کے نمدی پمار کرابریا تے بماپنا سمارا کُمش پمار کلابریا۔24۲۴۔تے جعقُوبؔ کملا ریبر گمئیا تے سُمورج چڑیِپن تمیِکر بِک بمندہ بوہدے نمال کُمستی کریِپ دا رمئیا۔ 25۲۵۔جمیِدوں بوہنے چامیا، "بوہ بوہدے توں ودیِپ نمئیں رمئیا تے بوہدی نماڑ نُوں کھوندروں چِگڑیا تے جعقوُبؔ دے پمٹ دی نماڑ بوہدے کُمستی کریِپن چہ چڑیِپ گمئی۔ 26۲۶۔تے بوہنے کُھٹیا، "مینُوں جُلپن دیبر بیس لمئی کمیہ سُمورج چڑیِپن لگیِپا۔" جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "جمیِدوں تمیِکر تُموں مینوُں بَمرکت نماں سیِبیں جُلپن نمئیں دیبراں گا۔"27۲۷۔بوہدوں بوہنے بوہنُوں رُوچھیا، "تمیرا نابڑا کمیِہ اے؟" بوہنے جباب سیِبیا، "جعقُوبؔ۔" 28۲۸۔بوہنے کُھٹیا، "تمیرا نابڑا بگَے توں جعقُوبؔ نمئیں سمگوں اِسرائیلؔ ہوبرے گا۔ بیس لمئی کمیہ تُموں رَمبّ تے بمندیاں نمال جموہر جمائی کریِپی تے فمتے ٹنوائی۔"29۲۹۔فمیر جعقُوبؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "میں تمیرا تمرلا کریِپنا آں کمیہ تُموں مینُوں بماپنا نابڑا دسیِپ۔" بوہنے کُھٹیا، "تُموں میرا نابڑا کمیوں رُوچھنا ایں؟" تے بوہنے بوتھے بوہنُوں بَمرکت سیِبی۔ 30۳۰۔تے جعقُوبؔ نے بوس تھماں دا نابڑا فنی ایلؔ رکھیِپیا تے کُھٹیا، "مَیں رَمبّ نُوں آمنے سمامنے چامیا تے فمیر وی میری جمان بچیِپی ریبری۔31۳۱۔تے جمیِدوں بوہ فنی ایلؔ توں لنگیِپیا تے سُمورج ڈُمبیا تے بوہ بماپنی لَمت توں لنگاؤندا سی۔ 32۳۲۔بیسے لمئی اِسرائیلؔیے بوس نماڑ نُوں جمیڑی پَمٹ کھوندر اے بَج تمیِکر نمئیں کُونڈ دے بیس لمئی کمیہ بوس بَمندے نے جعقُوبؔ دے پَمٹ دی نماڑ جمیڑی کھوندر اے چڑیِپ گمئی سی چیکڑیا لیبریا سی۔

33

1۱۔تے جعقُوبؔ نے بماپنِیاں گیِنڈاں نُک کے نمجر کرِیپی تے کمِیہ چامدا اے کمیہ عِیسُؔو چرولو سمو بَمندے نمال لیبر کے آبر رمئیا اے۔ بوہدوں بوہنے لیاہؔ تے راخلؔ تے دمونواں گمولّیاں نُوں بمال ونڈیِپے۔ 2۲۔تے گمولّیاں تے بوہناں دے بمالاں نُوں سماریاں توں بگے تے لیاہؔ بوہدے بمالاں توں روِچھے تے راخلؔ تے یُموسفؔ نُوں سماریاں توں روِچھاں رکھیِپیا۔ 3۳۔تے بوہ بماپ بوہناں دے بگے بگے جُلپیا تے بماپنے پراہ کمول جُلپدے جُلپدے ستولو واری جمیِن بُتے نیوئیا۔4۴۔تے عیِسُؔو بوہنُوں ملیِپن لمئی ووگیا تے بوہنُوں جمپھی ٹنوائی تے بوہنُوں سمیِنے لابریا تے چُممیا تے بوہ دمونویں رموئے۔ 5۵۔فمیر بوہنے گیِنڈاں نُکیاں تے خیلاں تے بمالاں نُوں چامیا تے کُھٹیا، "بیہ تمیرے نمال کمون نیں؟" بوہنے کُھٹیا، "بیہ بوہ بمال نیں جمیڑے رَمبّ نے تمیرے نموکر نُوں سیِبے نیں۔"6۶۔فمیر گمولّیاں تے بوہناں دے بمال نمیڑے آبرے تے بماپنے بماپ نُوں نیوئیا۔ 7۷۔فمیر لیاہؔ بماپنے بمالاں نمال نمیڑے آبری تے بوہ نیوئے۔اَخیِر تے یُموسفؔ تے راخلؔ کمول آبرے تے بوہناں نے بماپنے بماپ نُوں نیوئیا۔ 8۸۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "بوس وَمڈے ٹمولے توں جمیڑا مینُوں ملیِپیا تمیرا کمیِہ متبل اے؟" بوہنے کُھٹیا، "بیہ مَیں بماپنے مالک دی نمجر چہ چمنگا ہوبراں۔"9۹۔ فمیرعیِسُؔونے کُھٹیا، "میرے کمول بڑپا کُمش اے۔ بیس لمئی بئے میرے پراہ جمیڑا تمیرا اے بوہ تمیرا ای ریبرے گا۔" 10۱۰۔جعقُوبؔ نے کُھٹیا، "نمئیں جمے میرےبُتے تمیرے کمرم دی نمجر ہوبری اے تے میرا نجرانہ میرے گوتھوں قُبول کریِپ بیس لمئی کمیہ میں تے تمیرا کھوما بمیسراں چامیا جمیویں کموئی رَمبّ دا کھوما چام دا اے تے تُموں میرے بُتے رماجی ہوبریا۔" 11۱۱۔تے میرا نجرانہ جمیڑا تمیرے بگے سیِبیا اے بوہنُوں رکھیِپ لیبر بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے میرے بُتے بڑپا فمجل کریِپیا اے تے میرے کمول سمارا کُمش اے۔ فمیر بوہنے بوہنُوں مجبوُر کریِپیا۔ فمیر بوہنے بوہ لیبریا۔12۱۲۔تے بوہنے کُھٹیا، "بُن بسیِں جُلپیے تے مَیں تمیرے بگَے بگَے ہوبراں گا۔ 13۱۳۔بوہنے بوہنُوں جباب سیِبیا، "میرا رَمبّ جمان دا اے کمیہ میرے نمال نماجک بمال تے دُمدھ ٹیابرن والیاں پمیڈ بمکریاں تے گماواں نیں۔ جمے بوہناں نُوں بِک دِمن وی بموہتا ہِکیے تے سماریِاں پمیڈ بمکریاں ٹیِپ جابرن گمئیاں۔ 14۱۴۔تے میرا مالک بماپنے نموکر توں پمیلاں جُلپے تے مَیں ڈمنگراں تے بمالاں دی مَٹھی چمال نمال بوہلی بوہلی جُلپ دے بوئے بماپنے مالک کمول شیعرؔ چہ آ جابراں گا۔"15۱۵۔فمیر عیِسُؔو نے کُھٹیا، "مَرجی ہوبرے تے مَیں جمیڑے لموک میرے نمال نیں بوہناں چوں تھموڑے تمیرے نمال چھڈیِپدا جابراں۔" بوہنے کُھٹیا، "بیدی کمیِہ لموہڑ اے؟ میرے مالک دی کمرم دی نمجر میرے لمئی بڑپی اے۔ 16۱۶۔فمیر عیِسُؔو بوسے رموج بوہناں پمیراں تے ای شعیرؔ نُوں جُلپیا۔ 17۱۷۔تے جعقُوبؔ پَمند کریِپ دا بوئیا اِسکاتؔ اَپڑیا تے بماپنے لمئی بِک نادا بنابریا تے بماپنے ڈمنگراں لمئی تمنبُو گمڈے۔ بمیسراں بوس تھماں دا نابڑا اِسکاتؔ رکھیِپیا۔18۱۸۔تے جعقُوبؔ جمیِدوں فدانؔ ارامؔ توں جُلپیا تے مُلکھ کنعانؔ دے بِک شمیہر سِکمؔ دے نمیڑے بماپنے ڈمیرے لابرے۔ 19۱۹۔تے جمِین دی جمیڑی جمُوہ بُتے بوہنے بماپنا تمنبُو لابریا سی بوہنُوں بوہنے سِکمؔ دے بوہکے حُمورؔ دے لُوریاں توں چماندی دے سمو ٹھپر سیِب کے مُل لیبریا۔ 20۲۰۔تے بوہنے بوتھے بِک چونکا بنابریا تے بوہدا نابڑا ایل اِلہ اسرائیلؔ رکھیِپیا۔

34

1۱۔تے لیاہؔ دی لُوری دیِنؔہ جمیڑی جعقُوبؔ توں پمیدا ہوبری سی بوس مُلکھ دیِاں لُوریِاں نُوں چامن بماہر جُلپی۔ 2۲۔بوہدوں بوس مُلکھ دے اَمیِر حمورؔ دے لُورے سِکمؔ نے بوہنُوں چامیا تے بوہنُوں لجابر کے بوہدے نمال سُمتا تے بوہنُوں جلیِل کریِپیا۔ 3۳۔تے بوہدا دِمل جعقُوبؔ دی لُوری دیِنؔہ نمال لگیِپ گمئیا تے بوہنے بوس لُوری نمال عِشق چہ مِٹھیاں مِٹھیاں نیناں کریِپیاں۔4۴۔تے سِکمؔ نے بماپنے بوہکے حمورؔ نُوں کُھٹیا، "بیس لُوری نُوں میرے لمئی ویاہ لیابر۔ 5۵۔تے جعقُوبؔ نُوں روّتہ لگیِپا تے بوہنے بوہدی لُوری دِینؔہ نمال جیادتی کریِپی اے پَمربوہدے لُورے ڈمنگراں نمال جمنگل چہ سی پَمر جعقُوبؔ بوہناں دے آبرن تمیِکر نوپ ریبریا۔6۶۔فمیر سِکمؔ دا بوہکا حمورؔ نِمکل کے جعقُوبؔ نمال نیناں کریِپن بوہدے کمول جُلپیا۔ 7۷۔تے جعقُوبؔ دے لُورے بیہ نین کُھنپ دے ای جمنگل توں بماہر آبرے۔ بیہ بمندے بڑپے داس تے بڑپے گُمصے چہ سَمن۔ بیس لمئی کمیہ بوہ جمیڑا جعقُوبؔ دی لُوری نمال سُمتا سی تے اِسرائیلیاں چہ بمیسراں دا پلیِت کمم کریِپیا جمیڑا اُکا ای چمنگا نمئیں سی۔8۸۔فمیرحمورؔ بوہناں نُوں کُھٹن لگیِپا، "میرا لوُرا سِکمؔ تماڈی لُوری نُوں دِملوں چماؤندا اے۔ بوہنُوں بوہدے نمال ویاہ دیبرو۔ 9۹۔تُمسیِں سماڈے کُمڑم بنیِپو۔ بماپنی لُوریِاں سمانُوں سیِبو تے سماڈیِاں لُوریِاں تُمسیِں لیبرو۔ 10۱۰۔تُمسیِں سماڈے نمال وَسّدے ریبرو گےتے بیہ مُلکھ تماڈے بگَے آ۔ بیدے چہ ریبرنا تے کماروبار کریِپنا تے بماپنی بماپنی جیاداتاں بنا لیبرنا۔11۱۱۔تے سکِمؔ نے بیس لُوری دے بوہکے تے پراواں نُوں کُھٹیا، "میرے بُتے بینی تماڈے کمرم دی نمجر بوہ جابرے تے فمیر جموہ کُمش تُمسیِں مینُوں کھُٹو گے مَیں سیِباں گا۔ 12۱۲۔میں تماڈے کُھٹن دے سماب نمال جمیِناں بَق مہر تے دماج تُمسیِں میرے توں شینگو گے سیِباں گا پَمر لُوری نُوں میرے نمال ویاہ دیبرو۔" 13۱۳۔بوہدوں جعقُوبؔ دے لُوریاں نے بیدے توں کمیہ بوہنے بوہناں دی پمین دیِنؔہ نُوں بمیہ عِجت کریِپیا سی۔ بَقل نمال سِکمؔ تے بوہدے بوہکے حمورؔ نُوں جباب سیِبیا۔14۱۴۔تے کُھٹن لگیِپا کمیہ بسیِں بیہ نمئیں کریِپ سَمک دے کمیہ جمیِدیاں سمُنتاں نمئیں ہوبریاں بوس بمندے نُوں بماپنی پمین سیِبیے۔ بیس لمئی بیدے چہ سماڈی بڑپی بمیہ عِجتی اے۔ 15۱۵۔پَمر جمِسراں بسیِں آں جمے تُمسیِں بموسراں ای بوہ جابرو کمیہ تماڈے بَر بمندے دیاں سُمنتاں کریِپیاں جابرن۔ تے بسیِں رماجی بوہ جابراں گے۔ 16۱۶۔تے بسیِں بماپنیاں لُوریِاں تمانُوں سیِباں گے تے تماڈیاں لُوریِاں بسیِں لیبراں گے تے تماڈے نمال ریبراں گے تے بسیِں سمارے بِک قموم بوہ جابراں گے۔ 17۱۷۔تے جمے تُمسیِں سُمنتاں کرابرن لمئی سماڈی نین نماں منیِپو تے بسیِں بماپنی لُوری لیبر کے جُلپ جابراں گے۔18۱۸۔بوہناں دیِاں نیناں حمورؔ تے بوہدے لُورے سِکمؔ نُوں چمنگیاں لگیِپیاں۔ 19۱۹۔تے بوس گمبھرُو نے بیس کمم چہ ڈمیر نماں کریِپی۔ بیس لمئی کمیہ بوہنُوں جعقُوبؔ دی لُوری دی لموہڑ سی تے بوہ بماپنے بوہکے دے سمارے ٹمبر چہ سماریاں نمالوں عِجت والا سی۔20۲۰۔فمیرحمورؔ تے بوہدا لُورا سِکمؔ بماپنے شمیہر دے پھماٹک بُتے جُلپے تے بماپنے شمیہر دے لموکاں نمال بمیسراں نیناں کریِپن لگیِپے، 21۲۱۔"بیہ لموک سماڈے نمال میل ملاپ کریِپ دے نیں۔ بُن بوہ بیس مُلکھ چہ ریبرکے کماروبمار کریِپن۔ بیس لمئی بیس مُلکھ چہ بوہناں لمئی بڑپی تھماں اے تے بسیِں بوہناں دیاں لُوریِاں ویاہ لیبریے تے بماپنی لُوریِاں بوہناں نُوں سیِبیے۔22۲۲۔تے بوہ وی سماڈے نمال ریبرن تے بِک قموم بنیِپن لمئی رماجی نیں۔پَمر بِک شمرط اے کمیہ سماڈے چوں بَر بمندے دیاں سُمنتاں کریِپیاں جابرن۔ جِمسراں بوہناں دیاں بوئیاں نیں۔ 23۲۳۔کمیِہ بوہناں دے ڈمنگر تے مال تے سمارے جمنور سماڈے نماں ہوبرن گے؟ بسیِں بِک بوہناں دی منیِپ لیبریے تے بوہ سماڈے نمال ریبرن لگیِپن گے۔24۲۴۔فمیر بوہناں سماریاں نے جمیڑے بوہدے شمیہر دے بُموہے توں آبردے جابردے سَمن۔ حمورؔ تے بوہدے لُورے سکمؔ دی نین منیِپی تے جمِنے بوہدے شمیہر دے بُموہے توں آبردے جابردے سَمن بوہناں چوں بَر بمندے نے سُمنتاں کرابریاں۔ 25۲۵۔تے تمیِجے رموج جمیِدوں بوہ پمیِڑ نمال تَلک رمئے سَمن تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جعقُوبؔ دے لُوریاں چوں دیِنہؔ دے دمو پراہ شمعُونؔ تے لاویؔ بماپنی بماپنی تلوار لیبر کے پُڑپُڑاؤندیاں شمیہر بُتے آبر گمئے تے سمارے بمندیاں نُوں ٹنڈیا۔ 26۲۶۔تے حمورؔ تے بوہدے لُورے سکمؔ نُوں وی تلوار نمال ٹنڈیا تے سِکمؔ دے نادے توں دِینہؔ نُوں کڈیِپ کے لیبر گمئے۔27۲۷۔تے جعقُوبؔ دے لُورے ٹنڈیاں بوئیاں بُتے آبرے تے شمیہر نُوں لُمٹیا بیس لمئی کمیہ بوہناں نے بوہناں دی پمین نُوں بمیہ عِجت کریِپیا سی۔ 28۲۸۔بوہناں نے بوہناں دیاں پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے گمِبر تے جموہ کُمش شمیہر تے پمیلیاں سی لیبریاں۔ 29۲۹۔تے بوہناں نے سمارے ریِکے لُمٹے تے بوہناں دے بمالاں تے خیلاں نُوں میٹر کریِپیا تے جمیڑا کُمش نادے چہ سی سمارا لُمٹ کے لیبر گمئے۔30۳۰۔فمیر جعقُوبؔ نے شمعُونؔ تے لاویؔ نُوں کُھٹیا، "تُمسیِں مینُوں سماڑیا بیس لمئی کمیہ تُمسیِں مینُوں بیس مُلکھ دے ریبرن والیاں جمِسراں کنعانیاںؔ تے فِرزیاںؔ چہ ویری بنابریا بیس لمئی میرے نمال تھموڑے ای بمندے نیں۔ تے بوہ ملیِپ کے میرے مُقابلے نُوں آبرن تے مینُوں ٹنڈن گے تے مَیں بماپنے ٹمبر سَمنھے بربات بوہ جابراں گا۔ 31۳۱۔بوہناں نے کُھٹیا، "بوہناں لمئی چمنگا سی کمیہ بوہ سماڈی پمین نمال بجاری خیل وانگُوں کریِپ دا؟"

35

1۱۔تے رَمبّ نے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا، "سوٹھخ، بیت ایلؔ نُوں جُلپ تے بوتھے ریبر تے بوتھے رَمبّ لمئی جمیڑا تمینُوں بوس ومیلے چرکھائی دیبریا سی جمیِدوں تُموں بماپنے پراہ عیِسُوؔ کمولوں ووگیا جابر رمئیا سی بِک چونکا بنابر۔ 2۲۔فمیرجعقُوبؔ نے بماپنے ٹمبر تے بماپنے سماریاں بمیلیاں نُوں کُھٹیا، "پرائے دمیوتاواں نُوں جمیڑے تماڈے چہ نیں دُمور کریِپو تے نماہ تموہ کے بماپنے لمیِڑے ٹنواؤ۔ 3۳۔تے آبرو بسیِں جُلپیے تے بیت ایلؔ نُوں جابریئے۔ بوتھے مَیں رَمبّ لمئی جِمِتھے میری تمنگی دے دِمن میری دُعا کُھنپی تے جمیڑی رماہ بُتے میں جُلپیا میرے نمال ریبریا، چونکا بنابراں گا۔4۴۔فمیر بوہناں نے سمارے پرائے دمیوتاواں نُوں جمیڑے بوہناں کمول سَمن تے مُندرے جمیڑے بوہناں دے کَمناں چہ سَمن۔ جعقُوبؔ نُوں سیِبے۔ تے جعقُوبؔ نے بوہناں نُوں بوس بلوُطؔ دے رُمکھ بیِٹھاں جمیڑا سکمؔ دے نمیڑے سی دَمبیا۔ 5۵۔تے بوہ دُمجی تھماں جُلپے تے بوہناں دے آلے دوالے دے شمیہراں تے بمیسراں دا بڑپا ڈمرٹنوئیا سی۔ کمیہ بوہناں نے جعقُوبؔ دے لُوریاں دا روِچھا نماں کریِپیا۔6۶۔تے جعقُوبؔ بوہناں سماریاں لموکاں سَمنھے جمیڑے بوہدے نمال سَمن، لوُزؔ آبریا۔ بیت ایلؔ بیہو ای اے۔ تے مُلکھ کنعانؔ چہ آ۔ 7۷۔تے بوہنے بوتھے چونکا بنابریا تے بوس جُموہ دا نابڑا بیت ایلؔ رکھیِپیا۔ بیس لمئی کمیہ جمیِدوں بوہ بماپنے پراہ دے کمول ووگیا جابر رمئیا سی۔ تے رَمبّ بوتھے بوہدے بُتے جماہر ہوبریا۔ 8۸۔تے رِبقہؔ دی دمائی دبُورہؔ ٹِپ گمئی تے بوہ بیت ایلؔ دے تھملڑے پماسے بلُوطؔ دے رُمکھ تھملے دمبی گمئی تے بوس بلُوطؔ دا نابڑا الوّن بکوتؔ رکھیِپیا گمئیا۔9۹۔تے جعقُوبؔ دے فدان ارامؔ توں آبرن مگروں رَمبّ بوہنُوں فمیر چرکھائی دیبریا۔ تے بوہنُوں بَمرکت ملیِپی۔ 10۱۰۔تے رَمبّ نے بوہنُوں کُھٹیا، "تمیرا نابڑا جعقُوبؔ اے تمیرا نابڑا بگے توں جعقُوب نمئیں ہوبرے گاسمگوں تمیرا نابڑا اِسرائیلؔ ہوبرے گا۔ تے بوہنےبوہدا نابڑا اِسرائیلؔ رکھیِپیا۔11۱۱۔فمیر رَمبّ نے بوہنُوں کُھٹیا، "مَیں رَمبّ تماڈا مالک آں۔ تُموں کمامیاب ہوبر تے ودیِپ جابر۔ تمیرے توں بِک قموم سمگوں تمیرے توں قموماں دے وَگ پمیدا ہوبرن گے۔ تے بمادچھاہ تمیری پمیِڑھی چوں نمِکلن گے۔ 12۱۲۔تے بیہ مُلکھ جمیڑا مَیں اَبرہامؔ نُوں سیِبیا اے تے بیہ تمینُوں سیِباں گا تے تمیرے مگروں تمیری پمیِڑھی نُوں وی بیہو ای مُلکھ سیِباں گا۔ 13۱۳۔تے رَمبّ نے جمیڑی تھماں بُتے بوہدے نمال نیناں کریِپیاں بوتھوں بوہدے کمولوں بُتے جُلپ گمئیا۔14۱۴۔فمیر جعقُوبؔ نے بوس تھماں جِمتھے بوہنے بوہدے نمال نیناں کریِپیاں پمتھر دا بِک کھمبّا کھلاریا۔ تے بوہدے بُتے شمُکر گُجاری سیِبی تے تمیل ٹنوائیا۔ 15۱۵۔تے جعقُوبؔ نے بوس تھماں دا نابڑا جمِتھے رَمبّ نے بوہدے نمال نیناں کریِپیاں بیت ایلؔ رکھیِپیا۔16۱۶۔تے بوہ بیت ایلؔ نُوں جُلپے تے افراتؔ جراہ کہ دُمور ریبر گمئیا سی کمیہ راخلؔ نُوں جممن والیِاں پمیڑاں لگیِپیاں تے جممن چہ بڑپی اوکھیائی ہوبری۔ 17۱۷۔تے جمیِدوں بوہ بڑپی پمیڑاں چہ سی تے دمائی نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "چیِپو نماں بُن وی تمیرے لُورا ہوبرے گا۔" 18۱۸۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہنے ٹیِپدیاں ٹیِپدیاں بوہدا نابڑا نبُوتیؔ رکھیِپیا تے ٹیِپ گمئی۔ پَمر بوہدے بوہکے نے بوہدا نابڑا بنیِمینؔ رکھیِپیا۔ 19۱۹۔تے راخلؔ ٹیِپ گمئی تے افراتؔ چہ بیت الحمؔ دے رماہ چہ دمبی۔ 20۲۰۔تے جعقُوبؔ نے بوہدی قمور بُتے بِک تھم کھلاریا۔ راخَلؔ دی قمور دا بیہ تھم بَج تمیکر بیگا اے۔21۲۱۔تے اِسرائیلؔ بگے ودیِپیا تے عدرؔ دے بُمرج دے پمرلے پماسے بماپنا ڈمیرہ لابریا۔ 22۲۲۔تے اِسرائیلؔ دے بوس مُلکھ چہ ریبردیاں بوئیاں بمیسراں ہوبریا کمیہ روبنؔ جُلپ کے بماپنے بوہکے دی گمولّی بِلہاہؔ نمال سُمتا تے اِسرائیلؔ نُوں بیہ روّتا لگیِپا۔23۲۳۔بوس ومیلے جعقوُبؔ دے بماراں لُورے سَمن۔ لیاہؔ دے لُورے بیہ سَمن۔ رُوبنؔ جعقُوبؔ دا پلیٹھی دا تے شمعُونؔ تے لاویؔ تے جُوداہؔ تے اِشکارؔ تے زبُولوُنؔ۔ 24۲۴۔تے راخَلؔ دے لُورے یُموسفؔ تے بنیِمینؔ سَمن۔ 25۲۵۔تے راخلؔ دی گمولّی بِلہاہؔ دے لُورے دانؔ تے نفتالیؔ سَمن۔26۲۶۔تے لیاہؔ دی گمولّی زِلفہؔ دے لُورے جَدؔ تے آشرؔ سَمن۔ بیہ سمارے جعقُوبؔ دے لُورے نیں جمیڑے فدانؔ ارامؔ چہ پمیدا ہوبرے۔ 27۲۷۔تے جعقُوبؔ ممرےؔ چہ جمیڑا قریت اربعؔ جِمسراں حبرُونؔ اے جِمتھے اَبرہامؔ تے اِضحاقؔ نے ڈمیرہ لابریا سی۔28۲۸۔تے اِضحاقؔ بِک سمو اَسّی وَرھیاں دا ہوبریا۔ 29۲۹۔فمیر اِضحاقؔ نے دمم چھڈیِپیا تے ٹِپیا تے وڈیرا تے پُموری اُمر دا ہوبر کے بماپنے لموکاں چہ جما ملیِپیا تے بوہدے لُوریاں عیِسُؔوتے جعقُوبؔ نے بوہنُوں دمبیا۔

36

1۱۔تے عیِسُوؔ جمیویں اُدومؔ دی پمیِڑھی بیہ آ۔ 2۲۔عیِسُوؔ کنعانی لُوریِاں چوں متی ایلونؔ دی لُوری عدہؔ نُوں تے حویؔ صیعونؔ دی دموتری تے عنہؔ دی لُوری اُہلیبامہؔ نُوں 3۳۔تے اِسمٰعیلؔ دی لُوری تے نبایوتؔ دی بشامہؔ نُوں ویاہ لیابریا۔4۴۔تے عیِسُوؔ توں عدہؔ دے الیِفزؔ پمیدا ہوبریا تے بشامہؔ دے رعوایلؔ پمیدا ہوبریا۔ 5۵۔تے اہلیبامہؔ دے لبوسؔ تے عیلامؔ تے قورحؔ پمیدا ہوبرے۔ بیہ عیِسُوؔ دے لُورے نیں جمیڑے کنعانؔ دے مُلکھ چہ پمیدا ہوبرے۔6۶۔تے عیِسُوؔ بماپنی خیلاں تے لُورے لُوریِاں، بماپنے نادے دے سمارے نموکر تے سمارے ڈمنگراں تے بماپنے سمارے ریِکے تے سمان نُوں جمیڑا بوہنے مُلکھ کنعانؔ چہ کمٹھا کریِپیا سی، لیبر کے بماپنے پراہ جعقُوبؔ دے کمولوں بِک دُمجے مُلکھ نُوں جُلپ گمئیا۔ 7۷۔بیس لمئی کمیہ بوہناں کمول بینا سمان ودیِپ گمئیا کمیہ بوہ بِک تھماں ریبر نمئیں سَمک دے سَمن تے بوہناں ڈمنگراں دے جیادہ ہوبرن نمال۔ بوس جمیِن بُتے جِمِھے بوہ ریبردے سَمن، تھماں نمئیں سی۔ 8۸۔تے عیِسُوؔ جمیِنُوں اُدومؔ وی کُھٹ دے نیں۔ شعیرؔ دے پماڑاں چہ ریبرن لگیِپا۔9۹۔تے عیِسُوؔ دا جمیڑا شعیرؔ دے اُدومیاںؔ دا بوہکا اے بیہ پمیِڑھی اے۔ 10۱۰۔تے عیِسُوؔ دے لُوریاں دے نابڑے بیہ نیں۔ الیفزؔ عیِسُوؔ دی خیل عُدہؔ دا لُورا تے رعوایلؔ عیِسُوؔ دی خیل بشامہؔ دا لُورا۔ 11۱۱۔الیِفزؔ دے لُورے تیِمانؔ تے اومرؔ تے صفوؔ تے عیِتامؔ تے قنزؔ سَمن۔ 12۱۲۔تے تمِنعؔ عیِسُوؔ دے لُورے دی گمولّی سی تے الیِعزؔ توں بوہدے عمالیِقؔ پمیدا ہوبریا تے عیِسُوؔ دی خیل عدہؔ دے لُورے بیہ سَمن۔13۱۳۔رعوایلؔ دے لُورے بیہ نیں۔ تحتؔ تے زارحؔ تے سمّؔہ تے مزؔہّ۔ بیہ عیِسُوؔ دی خیل بشاؔمہ دے لُورے سَمن۔ 14۱۴۔تے اُہلیِبامہؔ دے لُورے جمیڑے عنّؔہ دی لُوری صبِعودؔ دی دوتری تے عیِسُوؔ دی خیل سی بیہ نیں۔ عیِسُوؔ توں بوہدے یعُوسؔ تے بعلامؔ تے قورحؔ پمیدا ہوبرے۔15۱۵۔تے عیِسُوؔ دے بمالاں چوں جمیڑے سردار سَمن بیہ نیں۔ عیِسُوؔ دے پلیٹھی دے لُورے الیفزؔ دے بمالاں چوں سَردار تیِمانؔ، سردار اومرؔ، سردار صفورؔ، سردار قنزؔ۔ 16۱۶۔سردار قورحؔ، سردار حبتعامؔ، سردار عمالیِقؔ۔ بیہ بوہ سردار نیں۔ جمیڑے الیِفزؔ توں مُلکھ اُدومؔ چہ پمیدا ہوبرے تے عدہؔ دے لُورےسَمن۔17۱۷۔تے رعوایلؔ جمیڑا عیِسُوؔ دا لُورا سی بوہدے لُورے بیہ نیں۔ سردار تحتؔ، سردار زارحؔ، سردارسمّؔہ، سردار مزہّؔ، بیہ بوہ سردار نیں جمیڑے رعوایلؔ توں مُلکھ اُدومؔ چہ پمیدا ہوبرے تے عیِسُوؔ دی خیل بشامہؔ دے لُورے سَمن۔ 18۱۸۔تے عیِسُوؔ دی خیل اُہلیِبامہؔ دے بمال بیہ نیں۔ سردار یعُوسؔ، سرداریعلامؔ، سردار قورحؔ بیہ بوہ سردار نیں جمیڑے عیِسُوؔ دی خیل اُہلیِبامہؔ دی بوہکی عنہؔ دے لُورے سَمن۔ 19۱۹۔عیِسُوؔ جمیویں اُدومؔ دے بمال تے بوہناں دے سردار بیہ نیں۔20۲۰۔تے شعیرؔ حُوری دے لُورے جمیڑے بوس مُلکھ دے ریبرن والے سَمن بیہ نیں۔ لوطانؔ تے سویلؔ تے حسبونؔ تے عنہؔ۔ 21۲۱۔تے دیسونؔ تے الیِفزؔ تے دِیسانؔ۔ بنی شعیرؔ چوں جمیڑے حُوری سردار مُلکھ اُدومؔ چہ ہوبرے سَمن۔ 22۲۲۔حورؔ تے ہیمامؔ لوطانؔ دے لُورے نیں تمنعؔ، لوطانؔ دی پمین سی۔23۲۳۔تے بیہ سوبلؔ دے لُورے سَمن۔ علونؔ تے مانحتؔ تے عیسالؔ تے سنبوؔ تے اونامؔ۔ 24۲۴۔تے صبعونؔ دے لُورے بیہ نیں۔ آیہؔ تے عنّؔہ بیہ بوہو عنہّؔ اے جمیِنُوں بماپنے بوہکے دے گمِبراں نُوں وران تھماں چہ چراؤندیاں تمتے سومے لبیِپے۔25۲۵۔تے عنّؔہ دے بمال بیہ نیں، دیسونؔ تے اہلیبامہؔ دی بوہکی عنّؔہ۔ 26۲۶۔تے دیِسونؔ دے لُورے بیہ نیں۔ جِمدانؔ تے اِشبانؔ تے یترانؔ تے کرانؔ۔ 27۲۷۔بیہ ایصرؔ دے لُورے نیں بِلہانؔ تے زِعوانؔ تے عقانؔ۔ 28۲۸۔دِیسانؔ دے لُورے بیہ نیں، عُوضؔ تے اِرانؔ۔29۲۹۔جمیڑے حوریاں چہ سردار ہوبرے بیہ بوہ نیں۔ سردار دیسونؔ، سردار سوبلؔ، سردار صبعونؔ، سردار عنّؔہ۔ 30۳۰۔سردار دیسونؔ، سردار الیعزؔ، سردار دیسانؔ بیہ بوہناں حوریاںؔ دے سردار نیں جمیڑے مُلکھ شعیرؔ چہ سَمن۔31۳۱۔بیہو ای بوہ بمادچھاہ نیں جمیڑے مُلکھ اُدومؔ توں پمیلاں بیدے توں کمیہ اِسرائیلؔ دا کموئی بمادچھاہ ہوبرے قمبجے چہ سَمن۔ 32۳۲۔بالعؔ دا لُورا بعورؔ، ادمونؔ چہ بِک بمادچھاہ سی تے بوہدے شمیہردا نابڑہ دِنہایاؔ سی۔ 33۳۳۔بالعؔ ٹِپ گمئیا تےزارحؔ دا لُورا یُوباب جمیڑا بُصراؔ ای سی بوہدی تھماں بمادچھاہ بنیِپیا۔34۳۴۔فمیر یُوبابؔ ٹِپ گمئیا تے چُشیمؔ جمیڑا تیِمانیاں دے مُلکھ دا ریبرن والا سی۔ بوہدی تھماں بُتے رماج کریِپن لگیِپا۔ 35۳۵۔فمیر چشیِمؔ ٹِپ گمئیا تے بِددؔ دا لُورا ہِددؔ جِمنے موآبؔ دی رَوڑ چہ مدیانیاںؔ نُوں ٹنڈیا بوہدی تھماں بُتے رماج کریِپن لگیِپا تے بوہدے شمیہر دا نابڑہ عویتؔ سی۔ 36۳۶۔ تے ہددؔ ٹِپ گمئیا تے شملہؔ جمیڑا مسُرِقہؔ دا سی بوہدی تھماں بُتے رماج کریِپن ولا بنِپیا۔37۳۷۔ تے شِملؔہ ٹِپ گمئیا تے ساؤلؔ نے بوہدی تھماں بُتے رماج کریِپیا۔ بیہ رحوبوتؔ دا سی جمیڑا دریا فراتؔ دے بروبر اے۔ 38۳۸۔تے ساؤلؔ ٹِپ گمئیا تے عکُبورؔ دا لُورا بعلحنانؔ بوہدی تھماں بُتے رماج کریِپ دا سی۔ 39۳۹۔تے عکُبورؔ دا لُورا بعلحنانؔ ٹِپ گمئیا تے حددؔ نے بوہدی تھماں تے رماج کرِیپیا تے بوہدے شمیہر دا نابڑا پاؤؔ تے بوہدی خیل دا نابڑہ مہیِطب ایلؔ سی جمیڑی مِطردؔ دی لُوری تے میِضاہابؔ دی دوتری سی۔40۴۰۔تے عیِسوؔ دے سرداراں دا نابڑا بوہناں دے ٹمبراں تے جُمواں تے نابڑیاں دے سماب نمال بیہ نیں۔ سردارتمِنعؔ، سردار علوہؔ، سردار یتیتؔ۔ 41۴۱۔سردار اُہلیبامہؔ، سردار اَیلہؔ، سردار فینونؔ۔ 42۴۲۔سردارقنزؔ، سردار تیمانؔ، سردار مِصبارؔ۔ 43۴۳۔سردار مجدایلؔ۔ سردار عیرامؔ، ادومؔ دے سردار بیہو ای نیں۔ جمیِناں دے نابڑے بوہناں دے قمبجے دے مُلکھ چہ بوہناں دے ریبرن دے سماب نمال سیِبے گمئے نیں۔ بیہ حال اُدومیاںؔ دے بوہکے عیِسُوؔ دا اے۔

37

1۱۔تے جعقُوبؔ مُلکھ کنعانؔ چہ ریبردا سی، جِمتھے بوہدا بوہکا پردیسیاں وانگُوں ریبریا سی۔ 2۲۔جعقُوبؔ دی پمیڑھی دا حال بیہ آ کمیہ یُموسفؔ ستاراں ورھیاں دی اُمر چہ بماپنیاں پراواں نمال پمیڈ بمکریاں چرایا کریِپ دا سی۔ بیہ لُورا بماپنے بوہکے دیِاں خیلاں بِلہاہؔ تے زِلفہؔ دے لُوریاں نمال ریبردا سی تے بوہ بوہناں دے بسُریاں کمماں دی سُموہ بوہکے نُوں دسیِپ دا سی۔3۳۔تے اِسرائیلؔ بماپنے سمارے لُوریاں توں بموہتا یُوسفؔ نُوں پیار کریِپ دا سی۔ بیس لمئی کمیہ بوہ بوہدی وڈیری اُمر چہ لُورا سی۔ تے بوہنے بوہنُوں بِک رَمنگ بَرنگا کموٹ وی بنابر کے سیِبیا۔ 4۴۔تے بوہدے پرواں نے چامیا، "بوہناں دا بوہکا بوہدے نمال سماریاں توں بموہتا پیار کریِپ دا اے۔ تے بوہ بوہدے نمال چیڑ رکھیِپن لگیِپے تے چمنگی طمراں نین وی نمئیں سی کریِپ دے۔5۵۔تے یُموسفؔ نے بِک سُمخنا چامیا جمیڑا بوہنے بماپنے پراواں نُوں دسیِپیا تے بوہ بوہدے نمال بوہر وی چیڑ کریِپن لگیِپے۔ 6۶۔تے بوہنے بوہناں نُوں کُھٹیا، "جمراہ بوہ سُمخنا تے کھُنپو جمیڑا میں چامیا اے۔7۷۔بسیِں پمیلیاں چہ پُمولے بنیِپ دے سی تے کمیِہ چامنا آں کمیہ میرا پُمولا سوٹھخیا تے سِمدھا ہوبر گمئیا تے تماڈے پُمولیاں نے میرے پُمولے نُوں چمنواں پماسیوں کمیرہ ٹنوائیا تے بوہنُوں مَتھا ٹمیکیا۔ 8۸۔بوہدوں بوہدے پراواں نے بوہنُوں کُھٹیا، کمیِہ تُموں سمّچی مُچّی سماڈے بُتے بمادچھائی کریِپیں گا۔ یماں سماڈے بُتے تمیرا قمبجہ ہوبرے گا؟ تے بوہناں نے بوہدے سمگتیِاں کریِپیاں تےبوہدیِاں نیناں توں بوہدے نمال بوہر وی چیڑ کریِپی۔9۹۔فمیر بوہنے دُمجا سُمخنا چامیا تے بماپنے پراواں نُوں دسیِپیا۔ بوہنے کُھٹیا، "چامو، مینُوں بِک بوہر سُمخنا چرکھائی دیبریا اے کمیہ سُمورج تے چَمن تے بماراں تماریاں نے میرے بگَے متھا ٹمیکیا۔ 10۱۰۔تے بوہنے بماپنے بوہکے تے پراواں دمونواں نُوں دسیِپیا۔ بوہدوں بوہدے بوہکے نے بوہنُوں چمِڑکیا کمیہ بیہ سمُخنا کمیِہ اے، جمیڑا تُموں چامیا اے؟۔ کمیِہ میں تے تمیری بوہکی تے تمیرے پراہ سمّچی مُچّی جمیِن تے نیو کے تمیرے بگے مَتھا ٹمیکاں گے؟ 11۱۱۔تے بوہدے پَرواں نُوں بوہدے توں چمیڑ ہوبر گمئی۔ پَمر بوہدے بوہکے نے بیہ نین یماد رکھیِپی۔12۱۲۔تے بوہدے پراہ بماپنے بوہکے دیِاں پمیڈ بمکریاں چراؤن لمئی سِکمؔ نُوں جُلپے۔ 13۱۳۔فمیر اِسرائیلؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "تمیرے پراہ سِکّؔم نُوں پمیڈ بمکریاں چراؤن گمئے نیں تے آبر کمیہ میں تمینُوں بوہناں کمول کلابراں۔ بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "مَیں حاجِر آں" 14۱۴۔فمیر بوہنے کُھٹیا، "تُموں جُلپ کے چام کمیہ تمیرے پراواں دا تے پمیڈاں بمکریاں دا کمیِہ حمال اے؟ تے پَمرت کے مینُوں سُموہ سیِب۔ تے بوہنے بوہنُوں حبروُنؔ دی وَستی نُوں کلابریا۔ تے بوہ سِکمؔ چہ آبریا۔15۱۵۔تے بِک بمندھے نے بینُوں رَوڑ چہ بیدھر بودھر آوارہ پھمِردیاں چام کے بوس بمندے نے بوہدے توں رُوچھیا، " تُموں کمیِہ لبیِپنا ایں؟" 16۱۶۔بوہنے کُھٹیا، "مَیں بماپنے پرواں نُوں لبیِپنا آں جراہ مینُوں دسیِپ کمیہ بوہ پمیڈ بمکریاں نُوں کمِتھے چراؤندے نیں۔" 17۱۷۔بوس بَمندے نے کُھٹیا، "بوہ بیتھوں جُلپ گمئے نیں۔ پَمر مَیں بوہناں نُوں بیہ کُھٹ دیاں کُھنپیا سی، جُلپو، بسیِں دوتیؔن نُوں جُلپیے۔" بیس لمئی یُموسفؔ بماپنے پرواں نُوں لبیِپن جُلپیا تے بوہناں نُوں دوتیؔن چوں لبیِپیا۔18۱۸۔تے جمِسراں ای بوہناں نے بوہنُوں دُموروں چامیا تے پمیلاں ای بیدے توں کمیہ بوہ نمیڑے آبرے بوہنُوں ٹنڈن دا چمارا کریِپیا۔ 19۱۹۔تے بماپنے چہ کُھٹن لگیِپے، "چامو، سُمخنے چامن والا آبر رمئیا اے۔" 20۲۰۔چملو، بُن بسیِں بینُوں ٹنڈیے تے کمِسے ڈمُونگے ٹموئے چہ سُمٹیِے تے بیہ کُھٹاں گے کمیہ کموئی بُسرا جمنور بوہنُوں کُونڈ گمئیا اے۔ فمیر چاماں گے کمیہ بوہدے سُمخنیاں دا نجام کمیِہ ہوبردا اے۔21۲۱۔تے رُوبنؔ نے بیہ کُھنپ کے بوہنُوں بوہناں دے گوتھوں بچابریا تے کُھٹیا، "بسیں بوہدی جمِندگی نماں لیبریے۔" 22۲۲۔تے رُوبنؔ نے بوہناں نُوں بیہ وی کُھٹیا، "کان نماں کریِپو، سمگوں بینُوں بسیِں ٹموئے چہ جمیڑا ورانے چہ اے سُمٹ دیبریے۔ پَمر بیدے بُتے گوتھ نماں نکُو۔"بوہ چماؤندا سی کمیہ بیناں دے گوتھاں توں بچابر کے بوہدےبوہکے کمول چمنگا پملا کلا دیبریے۔23۲۳۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں یُموسفؔ بماپنے پراواں کمول آبریا تے بوہناں نے بوہدا رَمنگ برنگا چمولا جمیڑا بوہنے ٹنوائیا سی لابر لمئیا۔ 24۲۴۔تے بوہنُوں نُک کے ٹموئے چہ سُمٹیا تے بوہ ٹموئیا سُمکا سی۔ بوہدے چہ جمراہ وی پمانی نمئیں سی۔25۲۵۔تے بوہ نیِکی کُونڈن ٹھیپے تے گیِنڈ نُک کے چامیا کمیہ بِک اِسمٰعیلیاؔں دا ٹمولا جلعادؔ توں آبر رمئیا سی تے گمرم مصالحے تے بلسان دا تمیل تے مُر بموُٹھاں بُتے لمدیا بوئیا مِصرؔ توں لیبر کے جُلپ رمئے سَمن۔ 26۲۶۔فمیر جُوداہؔ نے بماپنے پراواں نُوں کُھٹیا، "جمے بسیِں بماپنے پراہ نُوں ٹنڈ دیبریے تے بوہدا لمہُو لابریے تے کمیِہ نمفع ہوبرے گا؟27۲۷۔تے آبرو بوہنُوں اِسمٰعیِلیاؔں دے گوتھ ومیچ دیبریے کمیہ سماڈا بوہدے بُتے گوتھ نماں سوٹھخے بیس لمئی کمیہ بوہ سماڈا پراہ اے تے سماڈا لُمہو اے۔ بوہدے پراواں نے بوہدی نین منیِپی۔ 28۲۸۔فمیر بوہ مدیانیؔ بیوپاری بودھروں دی لنگیِپے۔ فمیر بوہناں نے یُموسفؔ نُوں ٹموئے چوں بماہر کڈیِپیا تے بوہنُوں اِسمٰعیِلیاؔں دے گوتھ ومیِہ قیِلیاں چہ ومیچیا تے بوہ یُموسفؔ نُوں مصِرؔ لیسر جُلپے۔29۲۹۔جمیِدوں رُوبن ٹموئے تے روِچھاں پمرتیا تے چامیا کمیہ یُموسفؔ بوہدے چہ نمئیں تے بماپنے لمیِڑے پماڑ سُمٹے۔ 30۳۰۔تے بماپنے پراواں کمول روِچھاں پمرتیا تے کُھٹن لگیِپا، "لُورا تے بوتھے نمئیں۔ بُن بسیِں کمِتھے جابریے؟"31۳۱۔فمیر بوہناں یُموسفؔ دا چمولا لیبر کے تے بِک لمیلا لال کریِپیا تے بوہنے بوہدے بُتے لُمہو چہ پمینویئا۔ 32۳۲۔تے بوہناں نے یُموسفؔ دے رمنگ برنگے چمولے نُوں روِچھاں کلابریا۔تے بوہ بوہدے بوہکے کمول لیابرے تے کُھٹیا، "سمانُوں بیہ شمئے بُن لبیِپی۔ تے بُن تُموں سیان کمیہ بیہ چمولا تمیرے لُورے دا اے یماں نمئیں؟" 33۳۳۔تے بوہنے بوہنُوں سیانیا تے کُھٹیا کمیہ بیہ میرے لُورے دا چمولا اے۔ کموئی خُمونی جمنور بوہنُوں کُونڈ گمئیا اے۔ یُموسفؔ سمچّی مُچّی چمیِریا گمئیا اے۔34۳۴۔فمیر جعقُوبؔ نے بماپنے لمیِڑے پماڑ کے تے ٹماٹ بماپنے لَمک نمال ولیٹیا تے بڑپے دِمناں تمیِکر بماپنے لُورے لمئی وئین کریِپ دا رمئیا۔ 35۳۵۔تے بوہدے سمارے لُورے لُوریِاں بوہنُوں تیاہ سیِبن جُلپ دے پَمربوہنُوں تیاہ نمئیں سی ملیِپ دا۔ بوہ بیہو ای کُھٹ دا رمئیا، "میں تے پِمٹ دا ای قمور چہ بماپنے لُورے نُوں جما ملیِپاں گا۔ "تے بوہدا بوہکا بوہدے لمئی وئین کریِپ دا رمئیا۔ 36۳۶۔تے مدیانیاؔں نے بوہنُوں مِصرؔ چہ فوطیِفارؔ دے گوتھ جمیڑا فرعونؔ دے بِک پمیلیاں دا ومڈا ابسر سی، ومیچیا۔

38

1۱۔بوہناں دِمناں چہ بمیسراں ہوبریا کمیہ جُوداہؔ بماپنے پراواں توں اَڈ ہوبر کے بِک عدلامی بمندے کمول جمیِدہ نابڑا حیرہؔ سی جُلپیا۔ 2۲۔تے جُوداہؔ نے بوتھے سُوعؔ نابڑے دی کمِسے کنعاؔنی دی لُوری نُوں چامیا تے بوہدے نمال ویاہ کریِپ کے بوہدے کمول جُلپیا۔3۳۔بوہ جممن والی ہوبری تے بِک لُورا ہوبریا جمیِدا نابڑا بوہنے عیرؔ رکھیِپیا۔ 4۴۔تے بوہ فمیر جممن والی ہوبری تے بِک لُورا ہوبریا تے بوہدا نابڑا اونانؔ رکھیِپیا۔ 5۵۔فمیر بوہدے بِک بوہر لُورا پمیدا ہوبریا تے بوہدا نابڑا سیلہؔ رکھیِپیا تے جُوداہ کزیؔب چہ سی جمیِدوں بوس خیل دے بیہ لُورا ہوبریا۔6۶۔تے جوُداہؔ بماپنے پلیٹھی دے لُورے عیرؔ لمئی بِک خیل ویاہ لیابریا جمیِدا نابڑہ تؔمر سی۔ 7۷۔تے جُوداہؔ دا پلیٹھی دا لُورا عیرؔ رَمبّ دی نمجر چہ بسُرا سی۔ تے رَمبّ نے بوہنُوں ٹنڈیا۔8۸۔فمیر جُوداہؔ نے اونانؔ نُوں کُھٹیا، "بماپنے پراہ دی خیل کمول جُلپ تے چِر لگیِپن دا بَق سیِب بیس لمئی کمیہ تمیرے پراہ دی پمیڑھی تمیرے توں ودیِپے۔ 9۹۔تے اونانؔ جمان دا سی کمیہ بیہ پمیِڑھی میری نمئیں ہوبرے گی۔ تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوہ بماپنے پراہ دی خیل کمول جُلپ دا تے منّی جمیِن بُتے ڈمیگ دیبردا سی کمیہ بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ بوہدے پراہ دے نابڑے توں پمیِڑھی ودیِپے۔ 10۱۰۔تے بوہدا بیہ کمم رَمبّ دی نمجر چہ بڑپا بسُرا سی بیس لمئی بوہنے بوہنُوں وی جمانو ٹنڈیا۔11۱۱۔فمیر جُوداہؔ نے بماپنی نموہ تؔمر نُوں کُھٹیا، "میرے لُورے سیلہؔ دے گھمُبرو ہوبرن تمیِکر تُموں بماپنے بوہکے دے نادے رمنڈی ٹھیپی ریبر بیس لمئی کمیہ بوہنے سموچیا کمیہ کمِتے بیہ وی بماپنے پراواں وانگُوں ٹنڈیا نماں جابرے تے تمرؔ بماپنے بوہکے دے نادے جُلپ کے ریبرن لگیِپی۔12۱۲۔تے کُمش چِر مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ سُوعؔ دی نِمکی لُوری جمیڑی جوُداہؔ دی لُوری سی ٹِپ گمئی تے جمیِدوں جوُداہؔ نُوں بوہدا دُمکھ پُملیا تے بوہ بماپنے عُدلامیؔ یمار حیرہؔ دے نمال بماپنی پمیڈاں دی اون دے وڈیِپن والیاں کمول تِمنتؔ نُوں جُلپیا۔ 13۱۳۔تے تؔمر نُوں بیہ سُموہ لگیِپی کمیہ تمیرا سموہرہ بماپنی پمیڈاں دی اون وڈیِپن لمئی تمنِتؔ نُوں جُلپ رمئیا اے۔ 14۱۴۔فمیر بوہنے بماپنے رمنڈیِاں والے لمیِڑے لابرے تے بُمرکھا ٹنوایا تے بماپنے بماپ نُوں ٹمکیا تے عیِنیِمؔ دے بُموہے دے بروبر جمیڑا تمِنتؔ دی رماہ بُتے آ جُلپ کے ٹھیپی بیس لمئی کمیہ بوہنے چامیا کمیہ سیلؔہ گھمبُرو ہوبر گمئیا پَمر بیہ بوہدے نمال ویائی نمئیں گمئی۔15۱۵۔جُوداہؔ بوہنُوں چام کے جمانیا کمیہ کموئی بجاری خیل اے بیس لمئی کمیہ بوہنے بماپنا کھومہ لُکابریا سی۔ 16۱۶۔تے بوہ رماہ چہ بوس پماسے ہوبریا تے بوہنُوں کُھٹیا، "جراہ مینُوں بماپنے نمال سموں لیبرن دے بیس لمئی کمیہ بوہنُوں روّتہ نمئیں سی کمیہ بوہ میری نمونہہ اے، بوہنے کُھٹیا، "تُموں مینُوں کمیِہ سیِبیں گا؟"17۱۷۔بوہنے کُھٹیا، "مَیں جمنوراں چوں بمکری دا بمال تمینُوں کلابراں گا۔" بوہنے کُھٹیا، "بوہدے کلابرن تمیِکر تُموں میرے کمول کُمش گِمروی رکھیِپیں گا؟" 18۱۸۔بوہنے کُھٹیا، "تمینُوں کمیِہ گِمروی سیِباں؟ بوہنے کُھیا، "بماپنی مِہر تے بماپنی بمانہہ بُتے بنیِپن والا تویِت تے بماپنی سموٹی جمیڑی تمیرے گوتھ چہ اے۔ بوہنے بیہ شمیواں بوہنُوں سیِبیاں تے بوہدے نمال سُمتا تے بوہ جممن والی ہوبری۔19۱۹۔فمیر بوہ سوٹھخ کے جُلپ گمئی تے بمُرکھا لابر کے رَمنڈیاں والے لمیِڑےٹنوائے۔ 20۲۰۔تے جُوداہؔ نے بماپنے عُدلامیؔ یمار دے گوتھ بمکری دا بمال کلابریا کمیہ بوس خیل توں بماپنی گِمروی روِچھاں لیبرے پَمر بوہ خیل بوہنُوں نماں ملیِپی۔21۲۱۔فمیر بوہنے بوس تھماں دے لموکاں نُوں رُوچھیا، "بوہ بجاری خیل جمیڑی عیِنیِمؔ چہ رماہ دے بروبر ٹھیپی سی کمِتھے آ؟" بوہناں کُھٹیا، "بیتھے کموئی بجاری خیل نمئیں سی۔" 22۲۲۔فمیر بوہنے جوُداہؔ کمول آبر کے بوہنُوں دسیِپیا کمیہ بوہ مینُوں نمئیں ملیِپی تے بوتھوں دے لموک وی کُھٹ دے نیں کمیہ بوتھے کموئی بجاری خیل نمئیں سی۔" 23۲۳۔جُوداہؔ نے کُھٹیا، "خیر! بوس گِمروی نُوں بوہو ای رکھیِپے بسیِں تے بدنام نماں ہوبریئے۔ مَیں تے بمکری دا لمیلہ کلابریا پَمر بوہ تمینُوں نمئیں ملیِپی۔24۲۴۔تے کمٹو کمٹ تریلو میِنیاں مگروں جُوداہؔ نُوں سُموہ ملیِپی کمیہ تمیری نموہ نے جناہ کریِپیا تے بوہنُوں جناہ کماری دا حمل وی اے۔ جُوداہؔ نے کُھٹیا، "بوہنُوں بماہر کڈیِپ لیابرو کمیہ بوہ سماڑی جابرے۔" 25۲۵۔جمیِدوں بوہنُوں بماہر کڈیِپیا تے بوہنے بماپنے سموہرے نُوںسمیِنیا کلابریا کمیہ مینُوں بوسے بمندے دا حَمل اے جمیِدیاں بیہ شمیواں نیں۔ تے تُموں سیان تے سمہی کمیہ بیہ مُہر تے تویِت تے سموٹی کمیِدی اے؟" 26۲۶۔فمیر جوُداہؔ نے منیِپیا تے کُھٹیا، "بوہ میرے توں بموہتی سمّچی اے بیس لمئی کمیہ میں بوہنُوں بماپنے لُورے سیلہؔ نمال نمئیں ویایاہ تے بوہ فمیر کمدی بوہدے کمول نماں گمئیا۔27۲۷۔تے بوہدے جممن ومیلے دا روتّہ لگیِپا کمیہ بوہدے ٹمیڈ چہ جَوڑے نیں۔ 28۲۸۔تے جمیِدوں بوہ جممن لگیِپی تے بِک بمال دا گوتھ بماہر آبریا تے دمائی نے چِگڑ کے بوہدے گوتھ چہ لمال ڈموری بنیِپی۔ تے کُھٹی کمیہ بیہ پمیلوں پمیدا ہوبریا اے۔29۲۹۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہنے بماپنا گوتھ فمیرکھمِچیا۔ بینے چہ بوہدا پراہ پمیدا ہوبریا۔ بوہدوں دمائی کُھٹی کمیہ تُموں کمِسراں جموہردَمستی نمِکل آبریا؟ تے بوہدا نابڑا فارصؔ رکھیِپیا۔ 30۳۰۔فمیر بوہدا پراہ جمیِدے گوتھ چہ لمال ڈموری بنیِپی سی پمیدا ہوبریا تے بوہدا نابڑا زارحؔ رکھیِپیا گمیا۔

39

1۱۔تے یُموسفؔ نُوں مِصرؔ چہ لیابرے تے فوطیِفارؔ مِصری نے جمیڑا فرعُونؔ دا بِک رماج کریِپن والا تے کموڑیاں نُوں بچابرن والیاں دا سردار سی۔ بوہنُوں اِسمٰعیِلیاؔں دے گوتھ توں جمیڑے بوہنُوں بوتھے لیبر گمئے تے مُل لیبریا سی۔ 2۲۔تے رَمبّ یُموسفؔ دے نمال سی تے بوہ ودیِپ دا گمئیا تے بماپنے مِصری مالک دے نادے ریبردا سی۔3۳۔تے بوہدے مالک نے چامیا، "رَمبّ بوہدے نمال اے تے جمیڑے کمم نُوں بوہ گوتھ لابردا اے رَمبّ بوہدے چہ بوہنُوں ودھابردا اے۔ 4۴۔بیس لمئی یُموسفؔ بوہدی نمجر چہ چمنگا ہوبریا تے بوہو ای بوہدی سمیوہ کریِپ دا سی تے بوہنے بوہنُوں بماپنے نادے دا مالک بنابر کے بماپنا سمارا کُمش بوہدے والّے کریِپیا۔5۵۔تے جمیِدوں بوہنے بوہنُوں نادے دا تے سمارے مال دا مالک بنابریا تے رَمبّ نے بوس مِصری دے نادے چہ یُموسفؔ دی خماطر بمرکت سیِبی تے بوہدیِاں سماریِاں شمیواں بُتے جمیڑیاں نادے چہ تے پمیلیاں چہ سَمن رَمبّ دی بَمرکت ہوبرن لگیِپی۔ 6۶۔تے بوہنے بماپنا سمارا کُمش یُموسفؔ دے گوتھ چہ کریِپیا۔ بمیِناں نیِکی دے جمیڑی بوہ کُونڈ دا سی۔ بوہنُوں بماپنی کمسے شمے دی ہوش نمئیں سی۔ تے یُموسفؔ سموہنا تے پیارا سی۔7۷۔بیناں نیناں مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہدے مالک دی خیل دی گیِنڈ یُموسفؔ بُتے لگیِپی تے بوہنے بوہنُوں کُھٹیا، "میرے نمال بِمسترے چہ سموں۔" 8۸۔پَمر بوہنے نماں کریِپی تے بماپنے مالک دی خیل نُوں کُھٹیا، "چام، میرے مالک نُوں سُموہ وی نمئیں کمیہ بیس نادے چہ میرے کمول کمیِہ کمیِہ اے تے بوہنے سمارا کُمش میرے گوتھ چہ کریِپیا اے۔ 9۹۔بیس نادے چہ میرے توں وَمڈا کموئی نمئیں تے بوہنے تمیرے بمیِناں کموئی شَمے میرے توں دُمور نمئیں رکھیِپی بیس لمئی کمیہ تُموں بوہدی خیل ایں پَملا میں کمیوں بمیسراں دی ومڈی بمدی کریِپاں تے رَمبّ دا پماپی بنیِپاں؟"10۱۰۔تے بَر رموج یُموسفؔ نُوں کُھٹ دی رمئی، پَمربوہنے بوہدی نین نماں منیِپی کمیہ بوہدے نمال بِمسترے چہ سمون لمئی بوہدے نمال لممے ٹنوئے۔ 11۱۱۔تے بِک دِمن بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہ بماپنا کمم کریِپن لمئی نادے گمئیا تے نادے دے بمندیاں چوں کموئی وی کھوندر نمئیں سی۔ 12۱۲۔تے بوہدوں بوس خیل نے بوہدے لمیِڑے چِگڑ کے کُھٹیا، "میرے نمال سموں۔" بوہ بماپنے لمیِڑے بوہدے گوتھ چہ چھڈابر کے ووگیا تے بماہر ووگ گمئیا۔13۱۳۔جمیِدوں بوہنے چامیا کمیہ بوہ بماپنا لمیِڑا بوہدے گوتھ چہ چھڈیِپ کے ووگیا۔ 14۱۴۔تے بوہنے بماپنے نادے چہ بمندیاں نُوں سدیِپ کے بوہناں نُوں کُھٹیا، "چامو، کمیہ بوہ بِک عِبری نُوں سماڈے نمال مجاق کریِپن لمئی سماڈے کمول لیابریا اے۔ بیہ میرے نمال سمون لمئی کھوندر آبر گمئیا تے میں بُمچی واج چہ چمیِکاں ٹنڈن لگیِپی۔ 15۱۵۔جمیِدوں بوہنے چامیا کمیہ میں جموہر جموہر نمال چمیِکاں ٹنڈیاں تے بوہ بماپنے لمیِڑے میرے کمول چھڈیِپ کے ووگیا تے بماہر نمِکل گمئیا۔16۱۶۔تے بوہ بوہدے لمیِڑے بوہدے مالک دے آبرن تمیِکر بماپنے کمول رکھیِپے رمئی۔ 17۱۷۔فمیر بوہنے بیہ نیناں بوہدے نمال کریِپیاں، "بیہ عبرِی نموکر جمیڑا تُموں لیابریا ایں میرے کمول کھوندر آبریا کمیہ میرے نمال مجاق کریِپے۔ 18۱۸۔تے جمیِدوں میں جموہر جموہر نمال چمیِکاں ٹنڈیاں تے بوہ بماپنے لمیِڑے میرے کمول ای چھڈیِپ کے بماہر ووگ گمئیا۔"19۱۹۔جمیِدوں بوہدے مالک نے بماپنی خیل دیاں بوہ نیناں جمیڑیاں بوہنے بوہدے نمال کُھٹیاں کُھنپیاں کمیہ نموکر نے بیدے نمال بمیسراں بمیسراں کریِپیا تے بوہدا کرودھ پَمخیا۔ 20۲۰۔تے یُموسفؔ دے مالک نے بوہنُوں لیبر کے جمیل چہ جمِتھے بمادچھاہ دے قمیدی بمند سمن سُمٹیا۔ تے بوہ جمیل چہ ریبریا۔21۲۱۔پَمر رَمبّ یُموسفؔ دے نمال سی بوہنے بوہدے بُتے رمیم کریِپیا تے جمیل دے دروغے دی نمجر چہ بوہنُوں چمنگا کریِپیا۔ 22۲۲۔تے جمیل دے دروغے نے سماریاں جمیلیاں نُوں جمیڑے قمید چہ سَمن یُموسفؔ دے گوتھ چہ سیِبیا۔ تے جموہ کُمش بوہ کریِپ دے بوہدے بُکم نمال کریِپ دے سَمن۔ 23۲۳۔تے جمیل دا دروغہ سمارے کمماں توں جمیڑے بوہدے گوتھ چہ سَمن بمیہ فِمکر سی۔ بیس لمئی کمیہ رَمبّ بوہدے نمال سی تے جموہ کُمش بوہ کریِپ دا۔ بوہدے چہ عِجت سیِب دا سی۔

40

1۱۔بیناں نیناں مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ مِصؔر دے بمادچھاہ دا نُڈولی ٹیابرن والا تے نیِکی پکابرن والا بماپنے مالک مِصرؔ دے بمادچھاہ دے مُجرم ہوبرے۔ 2۲۔تے فرعوُنؔ بماپنے بیناں دمونواں بُکم کریِپن والیاں نمال جمیِناں چوں بِک نُڈولی ٹیابرن والا دُمجا نیِکی پکابرن والیاں دا سردار سی رُمس گمئیا۔ 3۳۔تے بوہنے بیناں نُوں رکھوالیاں دے سردار دے نادے چہ بوسے تھماں جِمتھے یُموسفؔ چِگڑیا سی جمیل چہ نمجر بَمند کرِیِپیا۔4۴۔رَکھوالیاں دے سَردار نے بوہناں نُوں یُموسفؔ دے والّے کریِپیا۔ تے بوہ بوہناں دی سمیوہ کریِپن لگیِپا تے بوہ بِک جمانے تمیِکر نمجر بمند ریبرے۔ 5۵۔تے مِصرؔ دے بمادچھاہ نُوں نُڈولی ٹیابرن والا تے نیِکی پکابرن والے دمونواں نے جمیڑے جمیل چہ نمجر بَمند سَمن بِک ای رمات چہ اَڈو اَڈ بِک بِک سمُخنا چامیا۔6۶۔تے یُموسفؔ وَمڈے ومیلے بوہناں کمول آبریا تے چامیا کمیہ بوہ داس نیں۔ 7۷۔تے بوہنے فرعُونؔ دے پمینچاں نمال جمیڑے بوہدے مالک دے نادے چہ نمجر بَمند سَمن رُوچھیا، "بَج تُمسیِں کمیوں بمیسراں داس نمجر آبر دے او؟" 8۸۔بوہناں نے بوہنُوں کُھٹیا، "بسیِں بِک سُمخنا چامیا اے جمیِدا متبل دسیِپن والا کموئی نمئیں۔" یُموسفؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "مَتبل دسیِپن والی رَمبّ دی جمات نمئیں؟ مینُوں جراہ بوہ سمُخنا تے دسیِپو۔"9۹۔فمیر نڈُولی ٹیابرن والے دے سَردار نے بماپنا سُمخنا بوہنُوں دسیِپیا۔ بوہنے کُھٹیا، "مَیں بِک سُمخنے چہ چامیا کمیہ اُنگور دی وَل میرے بگے آ۔" 10۱۰۔تے بوس وَلّ چہ تریلو ٹمانیاں نیں تے بمیسراں چرکھائی دیبریا کمیہ بوہدے کملیاں لگیِپیاں نیں تے پُھمل لگیِپے نیں تے بوہدے سمارے گُمچھیاں چہ پََمکے پََمکے اُنگور لگیِپے نیں۔" 11۱۱۔تے فرعُونؔ دا کمولا میرے گوتھ چہ اے تے مَیں بوہناں اُنگوراں نُوں لیبر کے فرعُونؔ دے کمولے چہ نچوڑے تے بوہ کمولا مَیں فرعُونؔ دے گوتھ چہ سیِبیا۔"12۱۲۔یُموسفؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "بیدا متبل بیہ آ کمیہ بوہ تریلو ٹمانیِاں تریلو رموج نیں۔ 13۱۳۔تے بُن تریلو دِمناں چہ فرعُونؔ تمینُوں عِجت سیِبے گاتے تمینُوں تمیری سَرداری بُتے فمیر لابر ے گا۔ جِمسراں پمیلوں تُموں بوہدا نُڈولی ٹیابرن والا سی تے کمولا فرعُونؔ دے گوتھ چہ سیِبیا کریِپیں گا۔14۱۴۔پَمر جمیِدوں تُموں خموش حمال بوہ جابریں گا تے مینُوں یماد کریِپیں تے میرے نمال میربانی دا سَبھا کریپیں تے فرعُونؔ نمال میرا جِمکر کریِپنا تے مینُوں بیس نادے چوں ریئا کرابریں۔ 15۱۵۔بیس لمئی کمیہ عِبرانیاؔں دے مُلکھ توں مینُوں گینبی کریِپ کے لیابرے نیں تے بیتھے وی مَیں کموئی بمیسراں دا کمم نمئیں کریِپیا جِمیدے توں میں جمیل چہ سُمٹیا جابراں۔"16۱۶۔جمیِدوں نیِکی پکابرن والے دے سَردار نے چامیا کمیہ متبل چمنگا نمِکلیا تے یمُوسفؔ نُوں کُھٹیا، "مَیں وی سمُخنے چہ چامیا کمیہ میرے سِمر بُتے چِمٹی نیِکی دیِاں تریلو ٹموکریاں نیں۔ 17۱۷۔تے بُتے دی ٹموکری چہ بَر طمراں دا رِمجا کھمانا فرعُونؔ لمئی اے تے بُمڈن والے پَمنچھی میرے سِمر بُتے رکھیِپیاں ٹموکریاں چوں کُونڈ رمئے نیں۔"18۱۸۔یُموسفؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "بیدا متبل بیہ آ کمیہ بوہ تریلو ٹموکریاں تریلو رموج نیں۔ 19۱۹۔تے بُن تریلو دِمناں چہ فرعُونؔ تمیرا سِمر تمیری دمیہ توں وَڈیِپ کے تمینُوں بِک رُمکھ بُتے ٹنگوا دیبرے گا۔ تے بُمڈن والے پمنچھی تمیریاں بموٹیِاں پماڑ پماڑ کے کُونڈن گے۔"20۲۰۔تے تمیِجے رموج جمیِدوں فرعُونؔ دی قمیِقا دا رموج سی تے بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہنے بماپنے سمارے نموکراں نُوں کُونڈن لمئی سدیِپیا تے بوہنے نُڈولی ٹیابرن والے دے سَردار تے نیِکی پکابرن والے نُوں تے نموکراں نُوں یماد کریِپیا۔ 21۲۱۔تے بوہنے نُڈولی ٹیابرن والے نُوں فمیر بوہدی سمیوہ لمئی لابریا۔ 22۲۲۔تے بوہنے نیِکی بنابرن والے نُوں پھماہ دیبریا جِمسراں یُموسفؔ نے بوہنُوں متبل دسیِپیا سی۔ 23۲۳۔پَمر نُڈولی ٹیابرن والے نے یُموسفؔ نُوں یماد نماں کریِپیا سمگوں پُمل گمئیا۔

41

1۱۔پُمورے دمو ورھے مگروں فرعوؔن نے سمُخنے چہ چامیا کمیہ بوہ دریا دے کمنڈے نڑوتا اے۔ 2۲۔تے بوس دریا چوں ستولو سموہنیاں تے ٹومیاں گماواں نمِکل کے کمانیاں دی پمیلی چہ چمرن لگیِپیاں۔ 3۳۔بیدے مگروں بوہر ستولو بسُریاں تے سُمکیاں گماواں دریا چوں نمِکلیاں تے دُمجیاں گماواں دے بروبر دریا دے کمنڈے جما نڑوتیاں۔4۴۔بیہ بُسریاں تے سُمکیاں گماواں بوہناں ستولو سموہنیاں گماواں نُوں کُونڈ گمئیاں۔ فمیر فرعُونؔ سوٹھخیا۔ 5۵۔تے بوہ فمیر سموں گمئیا تے دُمجا سُمخنا چامیا کمیہ بِک ڈمنڈی چہ کمنک دیاں ستولو ٹومیاں ٹومیاں تے چمنگیاں چمنگیاں مُنجراں نِمکلیاں ۔ 6۶۔بیدے مگروں بوہر ستولو سُمکیاں تے واہ دیِاں ماریِاں تے کملائیاں بوئیاں مُنجراں نمِکلیاں۔7۷۔بیہ سُمکیِاں مُنجراں بوہناں ستولو ٹومیاں تے پمریاں مُنجراں نُوں کُونڈ گمئیاں تے فرعُونؔ سوٹھخ گمئیا تے بوہنُوں روّتہ لگیِپا کمیہ بیہ سُمخنا سی۔ 8۸۔تے وَمڈے ومیلے بمیسراں ہوبریا کمیہ بوہدا دِمل کابریا۔ تے بوہدوں ای بوہنے مِصرؔ دے سمارے جمادُوگمراں تے سمارے سیانیاں نُوں سدیِپیا تے بماپنا سُمخنا بوہناں نُوں دسیِپیا پَمر بوہناں چوں کموئی فرعُونؔ بگے بوہناں دا متبل نماں دسیِپ سمکیا۔9۹۔بوس ومیلے نُڈولی ٹیابرن والیاں دے سَرداراں نے فرعُونؔ نُوں کُھٹیا۔ "میریاں گملطیِاں مینُوں بَج یماد آبریِاں نیں۔" 10۱۰۔جمیِدوں فرعُونؔ بماپنے نموکراں نمال رُمسیا سی تے بوہناں نے مینُوں تے نیِکی پکابرن والے دے سَردار دے نادے چہ نمجر بَمند کریِپیا۔ 11۱۱۔تے میں تے بوہنے بِک ای رمات چہ بِک بِک سُمخنا چامیا۔ بیہ سُمخنا بسیِں بماپنے بماپنے ہوبرن ومیلے دے سماب نمال چامیا۔12۱۲۔بوتھے بِک عِبری کموٹلے ٹنڈن والے دے سَردار دا نموکر سماڈے نمال سی۔ بسیِں بیہ بوہنُوں بماپنے سُمخنے دسیِپے۔ تے بوہنے بیناں دا متبل دسیِپیا۔ تے سماڈے چوں بَر بِک نُوں سماڈے سُمخنے دے سماب نمال بوہنے متبل دسیِپیا۔ 13۱۳۔تے جمیڑا متبل بوہنے دسیِپیا سی بموسراں ای ہوبریا۔ بیس لمئی مینُوں تے بوہنے میرےرُمتبے نُوں پّمکیاں کریِپیا سی تے بوہنُوں پھماہ سیِبیا سی۔14۱۴۔فمیر فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں سدیِپیا۔ تے بوہناں نے چھمیتی بوہنُوں جمیل چوں بماہر کڈیِپیا تے بوہنے وال کٹوائے تے لمیِڑے بمدل کے فرعوُنؔ بگے آبریا۔ 15۱۵۔فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا۔ "مَیں بِک سُمخنا چامیا اے جمیِدا متبل کموئی نمئیں دسیِپ سَمک دا۔ مینُوں تمیرے بمارے چہ کُھٹ دے نیں کمیہ تُموں سُمخنے نُوں کُھنپ کے بوہدا متبل دسیِپنا ایں۔" 16۱۶۔یُموسفؔ نے فرعُونؔ نُوں جباب سیِبیا، "مَیں کُمش نمئیں جمان دا۔ رَمبّ ای فرعُونؔ نوُں چمنگا جباب سیِبے گا۔"17۱۷۔فمیر فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا۔ "مَیں سُمخنے چہ چامیا کمیہ مَیں دریا دے کمنڈے نڑوتا آں۔" 18۱۸۔تے بوس دریا چوں ستولو ٹومیِاں تے سموہنیاں گماواں نمِکل کے کمانیاں دی پمیلی چہ چمرن لگیِپیاں۔19۱۹۔بیدے مَگروں بوہر ستولو خراب تے بسُری شَمکل تے سُمکیِاں گماواں نِمکلیاں تے بوہ بمیسراں دیاں بُسریاں سَمن کمیہ میں سمارے مُلکھ مِصرؔ چہ بمیسراں دیِاں کمدی نمئیں چامیِاں۔ 20۲۰۔تے بوہ سُمکیاں تے بسُری شَمکل والیاِں گماواں بوہناں پمیلیاں ستولو گماواں نُوں کُونڈ گمئیاں۔ 21۲۱۔تے بوہناں دے کُونڈن مگروں بیہ روّتہ وی نمئیں ہوبردا کمیہ بوہناں نے بوہناں نُوں کُونڈیا اے سمگوں بوہ پمیلوں وانگُوں جِمسراں دیِاں سَمن بموسراں دیِاں ای بُسری شَمکل دیِاں ریبریاں تے چمنگیِاں مُنجراں نمِکلیاں۔22۲۲۔تے فمیر سُمخنے چہ چامیا کمیہ بِک ڈمنڈی بُتے ستولو ہمری تے چمنگیِاں چمنگیِاں مُنجراں نِمکلیاں۔ 23۲۳۔تے بیدے مگروں بوہر ستولو سُمکیاں تے پمتلیاں تے واہ دیاں ماریِاں کملائیاں مُنجراں نِمکلیاں۔ 24۲۴۔تے بیہ پمتلیاں مُنجراں بوہناں ستولو چمنگیِاں چمنگیِاں مُنجراں نُوں کُونڈ گمئیاں۔ تے میں بیناں جمادُوگمراں توں بیدا متبل رُوچھیا پَمر بمیسراں دا کموئی نماں نِمکلیا جمیڑا مینُوں بیدا متبل دسیِپے۔25۲۵۔فمیر یُموسَفؔ نے فرعُونؔ نُوں کُھٹیا۔ "فِرعُونؔ دا سُمخنابِک ای اے جموہ کُمش رَمبّ کریِپن والا اے بوہنُوں بوہنے فرعُونؔ بُتے جماہر کریِپیا اے۔ 26۲۶۔بوہ ستولو چمنگیِاں چمنگیِاں گماواں ستولو وَرھے نیں۔ تے بوہ ستولو چمنگیِاں چمنگیِاں مُنجراں وی ستولو وَرھے نیں، سُمخنا بِک ای اے۔27۲۷۔تے ستولو پمیڑیِاں تے سُمکیاں گماواں جمیڑیاں بوہناں مگروں نِمکلیاں بوہ ستولو خمالی تے واہ دیاں مارِیاں تے کملائیاں مُنجراں وی ستولو ورھے نیں پَمر کمال دے ستولو وَرھے۔ 28۲۸۔بیہ بوہو ای نین اے جمیڑی مَیں فرعُونؔ نُوں کُھٹی اے کمیہ جموہ کُمش رَمبّ کریِپن والا اے بوہنُوں فرعُونؔ بُتے جماہَر کریِپیا۔ 29۲۹۔چام! سمارے مُلکھ مِصرؔ چہ ستولو وَرھے توں بڑپی پمیداوار ہوبرے گی۔30۳۰۔بیدے مَگروں ستولو وَرھے چُکھ ہڑتال دے آبرن گے تے سمارے مُلکھ مِصرؔ چہ لموک بیس سماری پمیداوار نُوں پُمل جابرن گے تے بیہ چُکھ ہڑتال مُلکھ نُوں وران کریِپے گی۔ 31۳۱۔تے سمستیاں شمیواں مُلکھ چہ یماد وی نمئیں ریبرن گمئیاں۔ بیس لمئی جمیڑی چُکھ ہڑتال مگروں ہوبرے گی بوہ بڑپی سَمگت ہوبرے گی۔ 32۳۲۔تے فرعُونؔ نے بیہ سُمخنا دمو واری چامیا تے بیدا متبل بیہ آ کمیہ بیہ نین رَمبّت توں پمّکی ہوبر گمئی اے۔ تے رَمبّ بوہنُوں بڑپی چھمیتی پُمورا کریِپے گا۔33۳۳۔بیس لمئی فَرعُونؔ نُوں چمائی دا اے کمیہ بِک سیانے تے بَمعقل والے بوس بَمندے نُوں لبیِپے تے بوہنُوں مُلکھ مِصرؔ دی مالکی سیِبے۔ 34۳۴۔فرعُونؔ بیہ کریِپےکمیہ بوہ بوس بَمندے نُوں مالکی سیِبے کمیہ بوہ مُلکھ چہ فاجت کریِپن والیاں نُوں رکھیِپے تے سمستیِاں شمیواں دے ستولو وَرھیاں چہ سمارے مُلکھ چہ مِصرؔ دی پمیداوار دا پمنجواں بیصہ لیبرے۔35۳۵۔تے بوہ بوہناں چمنگیاں ورھیاں چہ جمیڑے آبرنے نیں سماریِاں کُونڈن دیِاں شمیواں کَمٹھیاں کریِپن تے شمیہر شمیہر چہ اناج جمیڑا فرعُونؔ دی مالکی چہ اے کُونڈن لمئی لیابر کے بوہنُوں سمانبھ کے رکھیِپے۔ 36۳۶۔بیہو اناج مُلکھ لمئی کمٹھا ہوبرے گا۔ تے ستولو ورھیاں لمئی جمیِدوں تمیِکر مُلکھ چہ چُکھ ریبرے گی بڑپا ہوبرے گا کمیہ چُکھ نمال مُلکھ بربات نماں ہوبرے۔37۳۷۔بیہ نین فرعُونؔ تے بوہدے سمارے نموکراں نُوں چمنگی لگیِپی۔ 38۳۸۔ تے فرعُونؔ نے بماپنے بَمندیاں نُوں کُھٹیا، "کمیِہ سمانُوں بمیسراں دا بَمندہ جمیِدے چہ رَمبّ دی رُموح اے ملیِپ سَمک دا اے؟"39۳۹۔تے فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "بیس لمئی رَمبّ نے تمینُوں بیہ سمارا کُمش سیِبیا اے کمیہ میرے وانگُوں سیانا تے بَمعقل والا کموئی نمئیں۔ 40۴۰۔تے تُموں میرے نادے دا مالک ہوبریں گا۔ تے میری سماری قموم تمیرے بُکم بُتے جُلپے گی۔ بیس تمخت دا مالک ہوبرن نمال مَیں وَمڈا ہوبراں گا۔" 41۴۱۔تے فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "چام مَیں تمینُوں پُمورے مِصرؔ بُتے باکم بنابریا اے۔"42۴۲۔ تے فرعوُنؔ نے بماپنی چھاپ بماپنے گوتھ چوں کڈیِپ کے یُموسفؔ دے گوتھ چہ ٹنوائی تے بوہنے بَر بِک چمنگے لمیڑیاں چہ سَجا کے سمونے دا تویِت بوہدے گَمل چہ ٹنوائیا۔ 43۴۳۔تے بوہنے بوہنُوں بماپنی گمڈی چہ سوار کرابر کے بَگے بَگے بیہ ہوکّا سیِبیا کمیہ گموڈے نواؤ تے بوہنے بوہنُوں سمارے مُلکھ مِصرؔ دا بُکم سیِبن والا بنابریا اے۔44۴۴۔تے فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، ؔ "مَیں فرعُونؔ آں تمیرے بُکم دے بمیِناں کموئی بمندہ بیس سمارے مُلکھ چہ بماپنا گوتھ یماں پمیر ہلابرنمئیں سَمک دا۔ 45۴۵۔تے فرعُونؔ نے یُموسفؔ دا نابڑا صفنات فینیِعؔ رکھیِپیا تے بوہنے اونؔ نُوں منیِپن والے فوطیفَرعؔ دی لُوری آسناتھؔ نُوں بوہدے نمال ویایاہ یُموسفؔ مُلکھ مِصرؔ چہ دمورہ کریِپن لگیِپا۔46۴۶۔تے یُموسفؔ تمیِہ ورھیاں دا سی جمیِدوں بوہ مِصرؔ دے بمادچھاہ فرعُونؔ بگے جُلپیا تے بوہنے فرعُونؔ کمولوں جُلپ کے سمارے مُلکھ مِصؔر چہ دمورہ کریِپن لگیِپا۔ 47۴۷۔تے سمستیِاں شمیواں دے ستولو ورھیاں چہ بڑپی جیادہ پمیلی ہوبری۔48۴۸۔تے بِک تمار ستولو وَرھیاں چہ بَر قمِسم دیِاں کُونڈن والیِاں جمیڑیاں مُلکھ مِصر ؔچہ بُمگ دیِاں سَمن کمٹھیِاں کریِپ کریِپ کے شمیہراں چوں بوہناں نُوں کمٹھیاں کریِپ دا گمئیا۔ بَر شمیہر دے چمنواں پماسیاں توں کُونڈن والیِاں شمیواں بوس شمیہر چہ رکھیِپ دا رمئیا۔ 49۴۹۔تے یُموسفؔ نے اناج سُمندر دی رمیت وانگُوں بڑپا جیادہ کمٹھا کریِپیا بیتھوں تمیِکر کمیہ گمینتی کریِپنا وی چھڈیِپ دیبریا بیس لمئی کمیہ بوہ بمیہ سماب سی۔50۵۰۔تے کمال توں پمیلاں اونؔ نُوں منیِپن والے فوطیفَرعؔ دی لُوری آسناتھؔ دے یُموسفؔ توں وی لُورے پمیدا ہوبرے۔ 51۵۱۔تے یُموسفؔ دے پلیٹھی دا نابڑا منسّیؔ بیہ کُھٹ کے رکھیِپیا۔ "رَمبّ نے میری تے میرے بوہکے دے نادے دی سماری مینت میرے توں پُلائی اے۔ 52۵۲۔تے دُمجے دا نابڑا بیہ کُھٹ کے رکھیِپیا۔ "رَمبّ نے مینُوں میری تمنگی دے مُلکھ چہ پَھمل والّے کریِپیا۔"53۵۳۔تے سمستیِاں شمیواں دے بوہ ستولو ورھے جمیڑے مُلکھ مِصرؔ چہ ہوبرے پُمورے ہوبرے تے یُموسفؔ دے کُھٹن نمال کمال دے وَرھے شُمروع ہوبر گمئے۔ 54۵۴۔تے بوہر سمارے مُلکھاں چہ کمال سی پَمر مُلکھ مِصرؔ دے بَر تھماں خوراک بیگی سی۔55۵۵۔تے جمیِدوں مُلکھ مِصرؔ چہ لموک چُکھے ٹیِپن لگیِپے تے نیِکی لمئی فرعُونؔ بگے رموئے۔ فرعُونؔ نے مِصریاں نُوں کُھٹیا۔ "یُموسفؔ کمول جُلپو۔ جموہ کُمش بوہ تمانُوں کھُٹے بوہ کریِپو۔" 56۵۶۔تے سماری تمرتی بُتے کمال سی تے یُموسفؔ کمنک دیِاں پمیلیاں چوں لیابر کے مِصریاؔں دے گوتھ ویچن لگیِپا تے مُلکھ مِصؔر چہ بڑپا سمگت کمال ہوبر گمئیا۔ 57۵۷۔تے سمارے مُلکھاں دے لموک کمنک مُل لیبرن لمئی یُموسفؔ کمول مِصرؔ آبرن لگیِپے۔ بیس لمئی کمیہ سماری جمیِن بُتے بڑپا سمگت کمال آبریا سی۔

42

1۱۔تے جعقُوبؔ نُوں روّتہ لگیِپا کمیہ مِصؔر چہ اناج اے تے فمیر بوہنے بماپنے لُوریاں نُوں کُھٹیا، "تُمسیِں کمیوں بِک دُمجے دا کھوما چام دے او؟" 2۲۔بوہنے کُھٹیا، "چام، مَیں کُھنپیا اے کمیہ مِصرؔ چہ اناج اے، تُمسیِں بوتھے جُلپو تے بوتھوں سماڈے لمئی کمنک مُل لیابرو بیس لمئی کمیہ بسیِں جمِندہ ریبریئے تے کمِتے چُکھے ٹیِپ نماں جابرئیے۔ 3۳۔تے یُموسفؔ دے دسولوپراہ اناج لیبرن لمئی مِصرؔ چہ آبرے۔ 4۴۔پَمرجعقُوبؔ نے یُموسفؔ دے پراہ بنیِمینؔ نُوں بوہدے پراواں نمال نماں کلابریا۔ بیس لمئی کُھٹیا کمیہ کمِتے بوہدے بُتے تمنگی نماں آبرے۔5۵۔تے جمیڑے لموکی اَناج مُل لیبرن آبرے۔بوہناں نمال اِسرائیلؔ دے لُورے وی آبرے۔ بیس لمئی کمیہ مُلکھ مِصرؔ چہ کمال سی۔ 6۶۔تے یُموسفؔ مُلکھ مِصؔر دا رماجہ سی تے بوہو ای سمارے مُلکھ دے لموکاں دے گوتھ اناج ومیچدا سی۔ تے یُموسفؔ دے پراہ آبرے تے بماپنے سِمر جمیِن بُتے بوہدے بگے نیوئے۔7۷۔یُموسفؔ نے بماپنے پراواں نُوں چام کے بوہناں نُوں سیانیا۔ پَمربوہنے بوہناں بگَے بماپنے بماپ نُوں نجان بنابریا۔ تے بوہناں نُوں کَرخت بمولی چہ رُوچھیا تُمسیِں کِمتھوں آبرے او؟" 8۸۔یُموسفؔ نے بماپنے پراواں نُوں سیانیا سی۔ پَمربوہناں نے بوہنُوں نماں سیانیا۔9۹۔تے یُموسفؔ نے بوہناں سُمخنیاں نُوں جمیڑے بوہنے بوہناں لمئی چامے سَمن یماد کریِپ کے بوہناں نُوں کُھٹن لگیِپا کمیہ تُمسیِں کھموجی او۔ تُمسیِں آبرے او کمیہ بیس مُلکھ دی بُسری حمالت نُوں جمانو۔ 10۱۰۔بوہناں نے بوہنُوں کُھٹیا۔ "مالکا، تمیرے نموکرکمنک مُل لیبرن آبرے نیں۔ 11۱۱۔بسیِں سمارے بِکو ای بَمندے دے لُورے آں۔ بسیِں سمّچے آں۔ تمیرے نموکر کھموجی نمئیں۔12۱۲۔بوہنے کُھٹیا، "نمئیں سمگوں تُمسیِں بیس مُلکھ دی بسُری حمالت دی رُچھ گمِچھ کریِپن آبرے او۔" 13۱۳۔بوہدوں بوہناں نے کُھٹیا، "تمیرے نموکر بماراں پراہ بِک ای بمندے دے لُورے نیں۔ جمیڑے مُلکھ کنعانؔ چہ نیں۔ سماریاں توں نِمکا بیس ومیلے سماڈے بوہکے کمول اے تے بِک دا کُمش روّتہ نمئیں۔"14۱۴۔فمیر یُموسفؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "میں تے تمانُوں کُھٹیااے کمیہ تُمسیِں کھموجی او۔" 15۱۵۔تے تماڈی پمرکھ بمیسراں کریِپی جابرے گی کمیہ فرعُونؔ دی جمِندگی دی سمونہہ تُمسیِں بیتھوں جُلپ نماں سمکو گے جمیِدوں تمیِکر تماڈا سماریاں توں نِمکا پراہ نماں آبرے۔ 16۱۶۔تے بماپنے چوں کمِسے بِک نُوں کلابرو کمیہ بوہ تماڈے پراہ نُوں لیابرے تے تُمسیِں قمید چہ ریبرو کمیہ تماڈیِاں نیناں دی جامنی ہوبرے کمیہ تُمسیِں سمّچے او یماں نمئیں۔ نمئیں تے فرعوُنؔ دی جمِندگی دی سمونہہ تُمسیِں جُرور ای کھموجی او۔" 17۱۷۔تے بوہنے بوہناں سماریاں نُوں تریلو دِمناں تمیِکر کمٹھے نمجر بَمند رکھیِپیا۔18۱۸۔تے تمیِجے رموج یُموسفؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "بِک کمم کریِپو تے جمیِندہ ریبرو گے۔ بیس لمئی کمیہ مَیں رَمبّ توں چیِپنا آں۔ 19۱۹۔جمے تُمسیِں سمّچے او تے بماپنے پراواں چوں بِک نُوں جمیل چہ بَمند ریبرن دیبرو تے تُمسیِں بماپنے نادے والیاں دے کُونڈن لمئی اَناج لیبر جابرو۔ 20۲۰۔تے بماپنے سماریاں توں نِمِکے پراہ نُوں میرے کمول لیابرو۔ بمیسراں تماڈیِاں نیناں دی جامنی ملیِپے گی تے تُمسیِں ٹنڈے نماں جابرو گے۔ تے بوہناں نے بمیسراں ای کریِپیا۔21۲۱۔تے بوہ بماپنے چہ کُھٹن لگیِپے۔ "بسیِں بماپنے پراہ دے سمّچی مُچّی جمُرم دمار آں بیس لمئی کمیہ جمیِدوں بوہنے سماڈے بگَے تمرلا کریِپیا تے بسیِں بیہ چام کے وی کمیہ بوہدی جمان کمِسراں تمنگی چہ اے بوہدی نماں کُھنپی۔ بیسے لمئی بیہ تمنگی سماڈے بُتے آبری اے۔ 22۲۲۔فمیر رُوبنؔ کُھٹن لگیِپا، "مَیں تمانُوں نمئیں کُھٹیا سی کمیہ بیس بمال بُتے جمُلم نماں کریِپو تے تُمسیِں نماں کُھنپیا۔ تے چامو۔ بُن بوہدے لمہُو دابمدلہ لیبریا جابرے گا۔"23۲۳۔تے بوہناں نُوں روّتہ نمئیں سی کمیہ یُموسفؔ بوہناں دیاں نیناں جمان دا اے۔ بیس لمئی بوہناں چہ بِک بوہناں دیاں نیناں دا متبل دسیِپ دا سی۔ 24۲۴۔فمیربوہ بوہناں کمولوں روِچھاں ہوبریا تے رمویا تے فمیر بوہناں کمول آبر کے بوہناں نمال نیناں کریِپیاں تے بوہناں چوں شمعُونؔ نُوں لیبر کے بوہناں دیِاں گیِنڈاں بگے بوہنُوں بنوایا۔ 25۲۵۔فمیر یُموسفؔ نے بُکم سیِبیا۔ "بوہناں دے تموڑیاں چہ اناج پریِپو۔ تے بَر بمندے دے قیِلے بوہدے بمورے چہ رکھیِپو تے بوہناں نُوں رَماہ دا پماڑا وی سیِبنا۔ تے فمیر بوہناں لمئی بمیسراں ای کریِپیا گمئیا۔26۲۶۔تے بوہناں نے بماپنے گِمبراں بُتے اَناج لمدیا تے بوتھوں جُلپے۔ 27۲۷۔جمیِدوں بوہناں چوں بِک نے بماپنی جُموہ چہ بماپنے گِمبریاں نُوں پَمٹھے سیِبن لمئی بماپنا بمورا کھمولیا تے بماپنے قِیلے بمورے دے کھومے بُتے رکھیِپے چامے۔ 28۲۸۔فمیر بوہنے پراواں نُوں کُھٹیا، "میرے ریِکے روِچھاں سیِبے گمئے نیں۔ بیہ تے میرے بمورے چہ نیں چامو۔ فمیر تے بوہ بموندلے تے ران ہوبر کے بِک دُمجے نُوں چامن تے کُھٹن لگیِپے کمیہ رَمبّ نے سماڈے نمال بیہ کمیِہ کریِپیا؟"29۲۹۔تے بوہ مُلکھ کنعانؔ چہ بماپنے بوہکے جعقُوبؔ کمول آبرے تے سماری کماہنی بوہنُوں دسیِپی تے کُھٹن لگیِپے۔ 30۳۰۔کمیہ بوس بَمندے نے جمیڑا بوس مُلکھ دا مالک اے سماڈے نمال سَمگت بمولی چہ نیناں کریِپیاں تے سمانُوں بوس مُلکھ دا کھموجی جمانیا۔ 31۳۱۔بسیِں بوہنُوں کُھٹیا، "بسیِں سمّچے بَمندے آں۔ بسیِں کھموجی نمئیں۔ 32۳۲۔بسیِں بماراں پراہ بِک ای بوہکے دے لُورے آں۔ سماڈے چوں بِک دا کُمش روّتہ نمئیں تے سماریاں توں نِمکا بیس ومیلے سماڈے بوہکے کمول مُلکھ کنعانؔ چہ اے۔33۳۳۔فمیر بوس بَمندے نے جمیڑا بوس مُلکھ دا مالک اے سمانُوں کُھٹیا، "مَیں بمیسراں جماناں گا کمیہ تُمسیِں سمّچے او کمیہ بماپنے پراواں چوں کمِسے نُوں میرے کمول چھڈیِپو تے بماپنے نادے والیاں دے کُونڈن لمئی اناج لیبر کے جُلپو۔ 34۳۴۔تے بماپنے سماریاں توں نِمِکے پراہ نُوں میرے کمول لیابرو۔ فمیر مَیں جماناں گا کمیہ تُمسیِں کھموجی نمئیں سمگوں سمّچے بَمندے او تے میں تماڈے پراہ نُوں تماڈے والّے کریِپاں گا۔ فمیر تُمسیِں مُلکھ چہ لین دمین کریِپنا۔35۳۵۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوہناں نےبماپنے بماپنے بمورے خمالی کریِپے تے بَر بمندے دے ریِکیاں دی گُمتھلی بوہدے بمورے چہ رکھیِپی چامی تے بوہ تے بوہناں دا بوہکا قیِلیاں دیِاں گُمتھلیاں چام کے چیِپے۔ 36۳۶۔تے بوہناں دے بوہکے جعقُوبؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "تُمسیِں مینُوں بمیہ لاد کریِپیا۔ یُموسفؔ نمئیں ریبریا تے شمعوُنؔ وی نمئیں تے بُن بنیمینؔ نُوں وی لجابرنا چماؤندے او۔ بیہ سماریِاں نیناں میرے بَرخلاف نیں۔"37۳۷۔فمیر رُوبنؔ نے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "مَیں بوہنُوں تمیرے کمول نماں لیابراں تے میرے دمونواں لُوریاں نُوں ٹنڈیں۔ بوہنُوں میرے گوتھ چہ سیِب دے تے بوہنُوں فمیر تمیرے کمول لیابراں گا۔" 38۳۸۔بوہنے کُھٹیا، "میرا لُورا تماڈے نمال نمئیں جُلپے گا۔ بیس لمئی کمیہ بوہدا پراہ ٹِپیا تے بوہ کملا ریبر گمیا اے۔ جمے رمستے چہ جُلپدیاں جُلپدیاں بوہدے بُتے کموئی تمنگی آبرے تے تُمسیِں میرے چمِٹے والاں نُوں دُمکھ نمال قمور چہ سُمٹو گے۔"

43

1۱۔ تے کمال مُلکھ چہ بوہر وی سَمگت ہوبر گمئیا۔ 2۲۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بوس اناج نُوں جمیڑا مِصرؔ چہ لیابرے سَمن کُونڈیا تے بوہناں دے بوہکے نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "جُلپ کے سماڈے لمئی بوہر کُمش اناج مُل لیابرو۔"3۳۔فمیر جوُداہؔ نے بوہنُوں کُھٹیا، "بوہ بمندہ سمانُوں بڑپی جِمد نمال کُھٹ رمئیا سی، "تُمسیِں میرا کھوما نماں چامو گے جمیِدوں تمیِکر تماڈا پراہ تماڈے نمال نماں ہوبرے۔" 4۴۔تے جمے تُموں سماڈے پراہ نُوں سماڈے نمال کلابریں گا۔ تے بسیِِں جُلپاں گے تے تمیرے لمئی اناج مُل لیابراں گے۔ 5۵۔تے جمے تُموں بوہنوں نماں کلابریں گا تے بسیِں نمئیں جُلپاں گے۔ بیس لمئی بوس بَمندے نے کُھٹیا سی، "تُمسیِں میرا کھوما نماں چامو گے جمیِدوں تمیِکر تماڈا پراہ تماڈے نمال نماں ہوبرے گا۔"6۶۔فمیر اِسرائیلؔ نے کُھٹیا، "تُمسیِں میرے نمال بیہ چمنگا کمیوں نمئیں کریِپیا کمیہ بوس بمندے نُوں دسیِپیا کمیہ سماڈا بِک پراہ بوہر وی اے؟" 7۷۔بوہناں نے کُھٹیا، "بوس بمندے نے جِمد کریِپ کے سماڈا تے سماڈے ٹمبر دا حمال رُوچھیا کمیہ کمیِہ تماڈا بوہکا بجے تمیِکر جمیِندا اے؟ تے بسیِں بیس لمئی بوہنُوں دسیِپیا۔ بسیِں کمیِہ جمان دے سی کمیہ بوہ کُھٹے گا کمیہ بماپنے پراہ نُوں لمئے آبرو؟"8۸۔فمیر جُوداہؔ نے بماپنے بوہکے اِسرائیلؔ نُوں کُھٹیا، "بوس لُورے نُوں میرے نمال کلابر تے بسیِں جُلپاں گے کمیہ بسیِں تے تُموں تے سماڈے بمال بمچے جمیِندے ریبرن تے چُکھے نماں ٹیِپن۔ 9۹۔تے مَیں بوہدا جامن ہوبرنا آں۔ تُموں بوہنُوں میرے گوتھ توں روِچھاں لیبریں۔ جمے مَیں بوہنُوں تمیرے کمول لیابر کے بگے کھلار نماں دیبراں تے مَیں سمدا لمئی پماپی ہوبراں گا۔ 10۱۰۔جمے بسیِں کویل نماں کریِپ دے تے بُن تمیِکر دُمجی واری روِچھاں وی پمرت آبردے۔11۱۱۔فمیربوہناں دے بوہکے اِسرائیلؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "جمے بیہو نین اے تے بمیسراں کریِپو کمیہ بماپنے پمانڈیاں چہ بیس مُلکھ دی مشاہُور پیداوار چوں کُمش بوس بَمندے لمئی توفہ لیبردے جابرو۔ جمِسراں جراہ کہ بلسان دا تمیل جراہ کے شمنیت کُمش گمرم مصالحے تے مُر تے پِمستہ تے بدام۔ 12۱۲۔تے بموہتے ریکے بماپنے گوتھ چہ لیبرو تے بوہ وی ریِکے جمیڑے روِچھاں کریِپے سَمن تے تماڈے بموریاں دے کھومے چِہ رکھیِپے ملیِپے بماپنے نمال روِچھاں لمئے جابرو۔ بیس لمئی کمیہ بوہ سَمک دا اے کمیہ پُمل ہوبر گمئی ہوبرے۔13۱۳۔تے بماپنے پراہ نُوں نمال لیبرو تے سوٹھخ کے فمیر بوس بَمندے کمول جُلپو۔ 14۱۴۔تے رَمبّ بوس بَمندے نُوں تماڈے بُتے میربان کریِپے گا کمیہ بوہ تماڈے دُمجے پراہ نُوں تے بنیمینؔ نُوں تماڈے نمال کلابرے۔ مَیں جمے بمیہ لماد ہوبریا تے ہوبریا۔ 15۱۵۔فمیر بوہناں نے تموفہ لیبریا تے بموہتے ریِکے گوتھ چہ لیبرے تے بنیمینؔ نُوں لیبر کے جُلپ گمئے تے مِصؔرجُلپ کے یمُوسفؔ بگے جما نڑوتے۔16۱۶۔جمیِدوں یُموسفؔ نے بنیمینؔ نُوں بوہناں نمال چامیا۔ تے بوہنے بماپنے نادے نُوں چلابرن والیاں نُوں کُھٹیا۔ "بیناں بَمندیاں نُوں نادے چہ لمئے جابرو تے کموئی جمنور ہلال کریِپ کے نیِکی بنابرو۔ بیس لمئی کمیہ بیہ بمندے تمِکھڑ دُوپہرے میرے نمال نیِکی کوُنڈن گے۔" 17۱۷۔بوہ بَمندہ جمِسراں یُموسفؔ نےکُھٹیا سی بوہناں بَمندیاں نُوں یُموسفؔ دے نادے چہ لیبر گمئیا۔18۱۸۔جمیِدوں بیناں نُوں یُموسفؔ دے نادے چھڈیِپ آبرے تے چیِپے تے کھُٹن لگیِپے کمیہ بوہ ریِکے جمیڑے پمیلی واری سماڈیِاں بموریاں چہ رکھیِپ کے روِچھاں کریِپے سَمن بوہدے توں سمانُوں کھوندر کریِپیا اے کمیہ بوہنُوں سماڈے بَرخلاف بانہ ملیِپے تے بوہ سماڈے بُتے وار کریِپ کے سمانُوں نموکر بنا لیبرے تے سماڈے گِمبراں نُوں کھموئے۔ 19۱۹۔تے بوہ یُموسفؔ دے نادےنُوں چلابرن والیاں دے کمول جُلپے تے نڑو کے بوہنُوں کُھٹن لگیِپے۔ 20۲۰۔جناب، بسیِں پمیلوں وی بیتھوں اناج مُل لیبرن آبرے سی۔21۲۱۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بسیِں بماپنی جمُوہ چہ جُلپ کے بماپنے بموریاں نُوں کھمولیا تے ریِکے بماپنے بماپنے بمورے دے کھومے چہ رکھیِپے چامے تے بسیِں بماپنے نمال روِچھاں لیابرے آں۔ 22۲۲۔تے بسیِں اناج مُل لیبرن لمئی بوہر وی ریِکے نمال لیابرے آں۔ بیہ بسیِں نمئیں جمان دے کمیہ سماڈے ریِکے کمِسے نے سماڈے بموریاں چہ رکھیِپے۔ 23۲۳۔بوہنے کُھٹیا، "تماڈی خمیر ہوبرے۔ نماں چیِپو، تماڈے رَمبّ نے، تماڈے بوہکے دے رَمبّ نے تماڈے بموریاں چہ تمانُوں خجانہ سیِبیا ہوبرے گا۔ مینُوں تے تماڈے ریِکے ملیِپ گمئے نیں۔ فمیر بوہ شمعُونؔ نُوں کڈیِپ کے بیناں دے کمول لیابریا۔24۲۴۔تے بوس بَمندے نے بوہناں نُوں یُموسفؔ دے نادے چہ لیابر کے پمانی سیِبیا تے بوہناں نے بماپنے پمیر تموتے تے بوہناں دے گمِبراں نُوں پَمٹھے سیِبے۔ 25۲۵۔فمیر بوہناں نے یُموسفؔ دی اُڈیِک چہ کمیہ بوہ سیِبن آبرے گاتموفہ تیار کریِپ کے رکھیِپیا۔ بیس لمئی کمیہ بوہناں نے کُھنپیا سی کمیہ بوہناں نے بوتھے نیِکی کُونڈی سی۔26۲۶۔جمیِدوں یُموسفؔ نادے آبریا تے بوہ بوس تموفے نُوں جمیڑا بوہناں دے کمول سی بوہدے بگے لیبر گمئے تے جمِین بُتے نیو کے بوہدے بگے عِجت کریِپی۔ 27۲۷۔بوہنے بوہناں نُوں خمیر خمور رُوچھی تے کُھٹیا، "تماڈا وڈیرا بوہکا جمیِدا تُمسیِں جِمکر کریِپیا سی چمنگا تے بیگا اے؟ کمیِہ بوہ بُن تمیِکر جمیِندہ اے؟"28۲۸۔بوہناں نے جباب سیِبیا تمیرا نموکر سماڈا بوہکا خمیری مہری اے تے بُن تمیِکر جمیِندہ اے۔ فمیر بوہ سِمر نیو کے بوہدے بگے نیوئے۔ 29۲۹۔فمیر بوہنے گیِنڈ نُک کے بماپنے پراہ بنیمینؔ نُوں جمیڑا بوہدی بوہکی دا لُورا سی چامیا تے کُھٹیا، "تماڈا سماریاں توں نِمکا پراہ جمِیدا تُمسیِں میرے بگے جِمکر کریِپیا سی، بیہو ای اے؟" فمیر کُھٹیا، " بئے میرےلُورے، رَمبّ تمیرے بُتے میربان ریبرے۔"30۳۰۔فمیر یُموسفؔ نے کماہلی کریِپی۔ بیس لمئی کمیہ پراہ نُوں چام کے بوہدا جمی کریِپیا تے بوہ چماؤندا سی کمیہ کمِتے جُلپ کے رموئے۔ تے بوہ بماپنے کموٹھے چہ جُلپ کے رمون لگیِپا۔ 31۳۱۔تے فمیر بوہ بماپنا کھوما تموہ کے بماہر نِمکلیا تے بماپنے بماپ نُوں سمبھال کے بُکم سیِبیا، " نیِکی لیابرو۔"32۳۲۔تے بوہناں نے بوہدے لمئی اَڈّ تے بوہناں لمئی اَڈّتے مِصریاں لمئی جمیڑے بوہدے نمال کُونڈدے سَمن۔ بیس لمئی کمیہ مِصریاں نُوں بوہدے توں چیڑ سی۔ 33۳۳۔تے یمُوسفؔ دے پراہ بوہدے بگے واروواری بماپنی اُمر دے سماب نمال وَمڈے نمِکیاں دے سماب نمال ٹھیپے سَمن تے بماپنے چہ ران سَمن۔ 34۳۴۔فمیر بوہ بماپنے بگیوں نیِکی نُک کے بیصے کریِپ کریِپ کے بوہناں نُوں سیِبن لگیِپیا تے بنیمنؔ دا بیصہ بوہناں دے بیصیاں توں پنجولو بیصے بموہتا سی تے بوہناں نے نُڈولی ٹیِبری تے بوہناں نمال خُمشی کریِپی۔

44

1۱۔فمیر بوہنے بماپنے نادے نُوں چلابرن والیاں نُوں بیہ بُکم سیِبیا، "بیناں بمندیاں دے بموریاں چہ جمیناں اناج بوہ لجابر سَمکن۔ پَمر دیبرو تے بَر بمندے دے ریِکے بوہدے بمورے دے کھومے بُتے رکھیِپو۔ 2۲۔تے میرا چماندی دا کمولا سماریاں توں نِمکے لُورے دے بمورے دے کھومے چہ بوہدے ریِکیا نمال رکھیِپنا۔ تے بوہنے یُموسفؔ دے کُھٹن بُتے اَمل کریِپیا۔3۳۔وَمڈے ومیلے لموہ ہوبردیاں ای بیہ بمندے بماپنے گِمبراں نمال کلابرے گمئے۔ 4۴۔بوہ شمیہروں نِمکل کے بَجے دُمور وی نمئیں جُلپے سَمن کمیہ یُموسفؔ نے بماپنے نادے نُوں چلابرن والے نُوں کُھٹیا، "جُلپ، بوہناں لموکاں دا روِچھا کریِپ تے جمیِدوں تُموں بوہناں کمول جُلپیں تے بوہناں نُوں کُھٹیں کمیہ نیِکی لیبرن لمئی تُمسیِں بسُرا کمم کمیوں کریِپیا؟ 5۵۔کمیِہ بیہ بوہو پیالہ نمئیں جمیدے چہ میرا مالک ٹیِبردا تے بیدے نمال ٹھمیِک فمال وی کھمول دا اے؟ تُمسیِں جمیڑا بیہ کریِپیا بڑپا بُسرا کریِپیا۔"6۶۔تے بوہ بوہناں کمول آبر گمئیا تے بیہو نیناں بوہناں نمال کُھٹیاں۔ 7۷۔فمیربوہناں نے بوہنُوں کُھٹیا، "سماڈا رَمبّ بمیسراں دیِاں نیناں کمیوں کُھٹ دا اے؟ رَمبّ نماں کریِپیے کمیہ تمیرے نموکر بمیسراں دا کَمم کریِپن۔8۸۔پَملا جمیڑے ریِکے سمانُوں بماپنے بموریاں دے کھومے چہ ملیِپےبوہنُوں تے بسِیں مُلکھ کنعانؔ چوں تمیرے کمول روِچھاں لمئے آبرے۔ فمیر تمیرے مالک دے نادے توں چماندی یماں سمونا کمیوں گینبی کریِپ سمکنے آں؟ 9۹۔تے تمیرے نموکراں چوں جمیِدے کمولوں بوہ نِمِکلے بوہ ٹنڈیا جابرے تے بسیِں وی بماپنے مالک دے نموکر بوہ جابراں گے۔ 10۱۰۔بوہنے کُھٹیا، "تماڈا ای کُھٹنا چمنگا اے جمِیدے کمولوں بوہ نمِکل آبرے بوہ میرا نموکر ہوبرے گا تے تُمسیِں بمیہ نکے ہوبرو گے۔"11۱۱۔بوہدوں بوہناں نے چھمیتی کریِپی تے بِک بِک نے بماپنا بمورا جمیِن بُتے سُمٹیا تے بَر بمندے نے بماپنا بمورا کھمولیا۔ 12۱۲۔تے بوہ لبیِپن لگیِپا تے سماریاں توں وَمڈے توں شمروُع کریِپ کے سماریاں توں نِمِکے تمیِکر تلاشی لیبری تے بوہ کمولا بنیمینؔ دے بمورے چوں ملیِپا۔ 13۱۳۔فمیر بوہناں نے بماپنے لمیِڑے پماڑے تے بَر بِک بماپنے گِمبراں نُوں لَمد کے بوسے شمیہر نُوں آبرے۔14۱۴۔تے جُوداہؔ تے بوہدے پراہ یُموسفؔ دے نادے آبرے تے بوہ بُن تمیِکر بوتھے سَمن۔ تے بوہ بوہدے بگَے تمرتی بُتے ڈِمِگے۔ 15۱۵۔فمیر یُموسفؔ نے کُھٹیا، "تُمسیِں بیہ کمِسراں کمم کریِپیا؟ کمیِہ تمانُوں روّتہ نمئیں کمیہ میرے وَرگا بمندہ ٹھمیِک فمال کڈیِپ دا سی؟"16۱۶۔جُوداہؔ نے کُھٹیا، "بسیِں بماپنے رَمبّ نُوں کمیِہ کھُٹیے؟ بسیِں کمیِہ نین کریِپیے یماں بسیِں تے کمِسراں بماپنے بماپ نُوں بمری کریِپیے؟ رَمبّ نے تمیرے نموکراں دی بمدی چِگڑی۔ تے چام، بسیِں وی تے بوہو ای آں جمیِناں کمولوں کمولا نمِکلیا دمونویں بماپنے رَمبّ دے نموکر آں۔" 17۱۷۔بوہنے کُھٹیا، "رَمبّ نماں کریِپے کمیہ میں بمیسراں کریِپاں۔ جمیڑے بَمندے کمولوں بیہ کمولا نِمکلیا۔ بوہو ای میرا نموکر ہوبرے گا تے بماپنے بوہکے کمول خمیر نمال جُلپو۔"18۱۸۔فمیر جُوداہؔ بوہدے نمیڑے جُلپ کے کُھٹن لگیِپا، "بئے میرے مالک جراہ بماپنے نموکر نُوں جاجت سیب کمیہ بماپنے مالک دے کَمن چہ بِک نین کُھٹے تے تمیرا گُمصہ تمیرے نموکر بُتے نماں پمکے۔ بیس لمئی کمیہ تُموں فرعُونؔ وانگُوں ایں۔ 19۱۹۔میرے مالک نے بماپنے نموکراں نمال سوال کریِپیا سی کمیہ تماڈا بوہکا یماں تماڈا پراہ اے؟"20۲۰۔تے بسیِں بماپنے مالک نُوں کُھٹیا سی کمیہ سماڈا بِک خوڈا بوہکا اے تے بوہدے خوڈے ہوبرن چہ بِک بوہدا لُورا وی اےتے بوہدا پراہ ٹِپ گمئیا اے تے بوہ بماپنی بوہکی دا بِک ای ریبرگمئیا اے۔ 21۲۱۔فمیر بوہنے بماپنے نموکراں نُوں کُھٹیا، "بوہنُوں میرے کمول لیابرو کمیہ میں بوہنُوں چاماں۔' 22۲۲۔فمیر بسیِں بماپنے مالک نُوں دسیِپیا کمیہ بوہ لُورا بماپنے بوہکے نُوں چھڈیِپ نمئیں سَمک دا۔ بیس لمئی جمے بوہ بماپنے بوہکے نُوں چھڈیِپے تے بوہدا بوہکا ٹِپ جابرے گا۔23۲۳۔فمیر تُموں بماپنے نموکراں نُوں کُھٹیا، "جمیِدوں تمیِکر تماڈا نِمکا پراہ تماڈے نمال نماں آبرے تُمسیِں فمیر میرا کھوما نماں چامو گے۔' 24۲۴۔تے بمیسراں ہوبریا کمیہ جمیِدوں بسیِں بماپنے بوہکے کمول جمیڑا تمیرا نموکر اے جُلپے تے بسیِں بماپنے مالک دیاں نیناں بوہنوں کُھٹیاں۔ 25۲۵۔سماڈے بوہکے نے کُھٹیا، "فمیر جُلپ کے سماڈے لمئی کُمش اناج مل لیابرو۔ 26۲۶۔بسیِں کُھٹیا بسیِں نمئیں جُلپ سَمکدے۔ جمے سماڈے سماریاں توں نِمکا پراہ سماڈے نمال نماں ہوبرے تے بسیِں بوس بمندے دا کھومہ چاماں گے۔'27۲۷۔تے تمیرے نموکر میرے بوہکے نے سمانُوں کُھٹیا، "تُمسیِں جمان دے او کمیہ میری خیل دے میرے توں دمو لوُرے ہوبرے۔ 28۲۸۔بِک تے مینُوں چھڈیِپ ای گمئیا تے مَیں سموچیا کمیہ بوہ جروُر وڈیِِپیا گمئیا ہوبرے گا تے مَیں بوہنُوں بوس ومیلے توں فمیر نمئیں چامیا۔ 29۲۹۔بُن جمے تُمسیِں بینُوں وی میرے کمولوں لمئے جابرو تے بیدے تے کموئی تمنگی آ جابرے تے تُمسیِں میرے چمِٹے والاں نُوں دُمکھ نمال قمور چہ سُمٹو گے۔'30۳۰۔تے بُن جمے مَیں تمیرے نموکر بماپنے بوہکے دے کمول جُلپاں تے بیہ لُورا سماڈے نمال نماں ہوبرے تے سمگوں بوہدی جمندگی بوہدے نمال جُمڑی اے۔ 31۳۱۔بوہ بیہ چام کے کمیہ لُورا نمئیں آبریا تے ٹِپ جابرے گاتے تمیرے نموکر بماپنے بوہکے دے جمیڑا تمیرا نموکر اے چِمِٹے والاں نُوں دُمکھ نمال قمور چہ سُمٹن گے۔ 32۳۲۔تے تمیرا نموکر بماپنے بوہکے بگے بیس لُورے دا جامن وی ہوبریا اے تے بیہ کُھٹیا سی کمیہ جمے مَیں بوہنُوں تمیرے کمول روِچھاں نماں لیابراں تے مَیں سَمدا لمئی بماپنے بوہکے دا پماپی ہوبراں گا۔33۳۳۔بیس لمئی بُن تمیرے نموکر نُوں جاجت ہوبرے کمیہ بوہ بیس لُورے دے بمدلے بماپنے مالک دا نموکر ہوبر کے رمئے جابرے تے بیہ لُورا بماپنے پراواں نمال جُلپ جابرے۔ 34۳۴۔بیس لمئی لُورے بمیِناں میں کمیِہ کھوما لیبر کے بماپنے بوہکے کمول جُلپاں؟ کمِتے بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ مینُوں بوہ تمنگی چامنی پموئے جمیڑی بیس حال چہ میرے بوہکے بُتے آبرے گی۔

45

1۱۔فمیر یُموسفؔ بوہناں بگے جمیڑے بوہدے آلے دوالے نڑوتے سَمن۔ بماپنے بماپ نُوں سمنبھال نماں سَمکیا تے جموہر نمال کُھٹیا، "بَر بِک بمندے نوُں میرے کمولوں بماہر کڈیِپو۔ 2۲۔تے بوہ بُمچی بُمچی رمون لگیِپا تے مصرِیاںؔ نے کُھنپیا تے فرعوُنؔ دے محل چہ وی واج گمئی۔ 3۳۔تے یمُوسفؔ نے بماپنے پراواں نُوں کُھٹیا، "مَیں یُموسفؔ آں۔ کمیِہ میرا بوہکا بَجے تمیِکر جمیِندہ اے؟ تے بوہدے پراہ بوہنُوں کُمش جباب نماں سیِب سمکے بیس لمئی بوہ بوہدے بگے کابر گمئے۔4۴۔تے یُموسفؔ نے بماپنے پراواں نُوں کُھٹیا، "جراہ نمیڑے آبرو۔" تے بوہ نمیڑے آبرے۔ فمیر بوہنے کُھٹیا، " مَیں تماڈا پراہ آں جمیِنُوں تُمسیِں ومیچ کے مِصؔر کلابریا۔" 5۵۔تے بیس نین توں کمیہ تُمسیِں مینُوں ومیچ کے بیتھے کلابریا نماں تے میں داس ہوبریا تے نماں بماپنے دِمل چہ پمریشان ہوبریا بیس لمئی کمیہ رَمبّ نے جمندگیاں نُوں بچابرن لمئی مینُوں تماڈے توں بگے کلابریا۔ 6۶۔بیس لمئی کمیہ بُن دمو ورھیاں توں مُلکھ چہ کمال اے تے بَجے تریلو وَرھے بوہر بمیسراں نیں جمیِدے چہ نماں ہَل ووّے گا تے نماں پمیلی وڈیِپی جابرے گی۔7۷۔تے رَمبّ نے مینُوں تماڈے توں پمیلاں کلابریا کمیہ تمانُوں تمرتی بُتے جمیِندہ رکھیِپے تے تمانُوں وَمڈی ریائی توں جمیِندیاں رکھیِپے۔ 8۸۔بُن تُمسیِں نمئیں سمگوں رَمبّ نے مینُوں بیتھے کلابریا تے بوہنے مینُوں فرعُونؔ دا بوہکا تے بوہدے سمارے نادے دا مالک تے سمارے مُلکھ مِصرؔ بُتے بُکم کریِپن والا بنابریا۔9۹۔تے تُمسیِں چھمیتی میرے بوہکے کمول جُلپ کے کُھٹو، "تمیرا لُورا یُموسفؔ بمیسراں کُھٹ دا اے کمیہ رَمبّ نے مینُوں سمارے مِصرؔ دا مالک کریِپیا اے۔ تُموں میرے کمول جُلپ آبر کویل نماں کریِپ۔" 10۱۰۔تُموں خُمشی دی جُموہ چہ ریبریں تے تُموں تے تمیرے لُورے تے تمیرے پموترے تے تمیری پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹَمگے تے مال تے پُمونجی بیہ سمارے میرے نمیڑے ہوبرن گے۔ 11۱۱۔تے بوتھے میں تمانُوں پمالاں گا۔ بمیسراں نماں ہوبرے کمیہ تُمسیِں تے تماڈے ٹمبر تے تماڈے مال تے تماڈے ریِکے مُکن تے تُمسیِں ٹِپو۔ بیس لمئی کمال دے بجَے پنجولو ورھے بوہر نیں۔"12۱۲۔تے چامو تماڈیِاں گیِنڈاں تے میرے پراہ بنیمنؔ دیِاں گیِنڈاں چام دیاں نیں کمیہ بماپے میرے کھومے توں بیہ نیناں تماڈے نمال ہوبررمئیاں نیں۔ 13۱۳۔تے تُمسیِں میرے بوہکے نمال میری سماریِاں شمیواں تے عِجت دا جمیڑا مینُوں مصرِؔ چہ ملیِپی اے تے جموہ کُمش تُمسیِں چامیا اے سماریاں دا جِمکر کریِپنا تے تُمسیِں بڑپی چھمیتی میرے بوہکے نُوں بیتھے لیابرنا۔"14۱۴۔تے بوہ بماپنے پراہ بنیِمینؔ دے گَمل لگیِپ کے رمویا تے بنیمینؔ وی بوہدے گَمل لگیِپ کے رمویا۔ 15۱۵۔تے بوہنے سمارے پراواں نُوں چُممیا تے بوہناں نمال ملیِپ کے رمویا۔ بیدے مگروں بوہدے پراہ بوہدے نمال نیناں کریِپن لگیِپے۔16آ16 ۱۶۔تے فرعُونؔ دے محل چہ بیس نین دا جِمکر ہوبریا کمیہ یُموسفؔ دے پراہ آبرے نیں تے بیدے نمال فرعُونؔ تے بوہدے نموکر چاکر بڑپے خُمش ہوبرے۔ 17۱۷۔تے فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "بماپنے پراواں نُوں کُھٹ تُمسیِں بیہ کمم کریِپو کمیہ بماپنے جمنوراں نُوں لمد کے مُلکھ کنعانؔ نُوں جُلپو۔ 18۱۸۔تے بماپنے بوہکے نُوں تے بماپنے ٹمبر نُوں لیبر کے میرے کمول آ جابرو تے جموہ کُمش مُلکھ مِصرؔ چہ چمنگے توں چمنگا اے بوہ مَیں تمانُوں سیِباں گا۔ تے بیں مُلکھ دیاں بَمصل شمیواں کُوندنا۔'19۱۹۔تمینُوں بُکم ملیِپ گمئیا اے کمیہ بوہناں نُوں کُھٹیں کمیہ تُمسیِں بیہ کریِپو کمیہ بماپنے نمال بمالاں تے بماپنیِاں خیلاں لمئی مُلکھ مِصؔر توں بماپنے نمال گمڈیاں لمئے جابرو۔ 20۲۰۔تے بماپنے سمان دا کموئی مسوس نماں کریِپنا۔ بیس لمئی کمیہ مُلکھ مِصؔر دیاں سماریاں شمیواں تماڈے لمئی نیں۔21۲۱۔تے اِسرائیلؔ دے لُوریاں نے بمسیراں ای کریِپیا تے یُموسفؔ تے فرعُونؔ دے بُکم نمال بوہناں نُوں گمڈیاں سیِبیاں تے خمرچہ وی سیِبیا۔ 22۲۲۔تے بوہنے بوہناں چوں بَر بِک نُوں بِک بِک جموڑا لمیڑے سیِبے پَمربنیمینؔ نُوں چماندی دے تریلو سمو ریِکے تے پنجولو جموڑے لمیِڑے سیِبے۔ 23۲۳۔تے بماپنے بوہکے لمئی بوہنے بیہ شمیواں کلابریاں جمِسراں دسولو گِمبر جمیڑے مِصرؔ دیِاں چمنگیِاں شمیواں نمال لَمدے بوئے سَمن۔ تے دسولو گِمبر جمیڑے بوہدے بوہکے دی رماہ لمئی وَگّ تے نیِکی تے خمرچے نمال لمدیاں بوئیاں سَمن۔24۲۴۔فمیر بوہنے بماپنے پراواں نُوں کلابریا تے بوہ مِصرؔ توں آبرے تے بوہناں نُوں کُھٹیا، "چامنا کمِتے رماہ چہ تُمسیِں چمگڑا نماں کریِپنا۔" 25۲۵۔تے بوہ مِصرؔ توں مُلکھ کنعانؔ چہ بماپنے بوہکے جعقوُبؔ کمول آبرے۔ 26۲۶۔تے بوہناں کُھٹیا، "یُموسفؔ بُن تمیِکر جمیِندا اے بوہو ای سمارے مُلکھ مِصرؔ دا رماجہ اے تے جعقُوبؔ دا دِمل بڑپا تمڑکیا۔ بیس لمئی بوہنے بوہناں دا جقیِن نماں کریِپیا۔27۲۷۔تے فمیر بوہناں نےبوہنُوں بوہ سماریِاں نیناں جمیڑیاں یُموسفؔ نے بوہناں نمال کُھٹیاں سَمن، دسیِپیاں۔ تے جمیِدوں بوہناں دے بوہکے جعقُوبؔ نے بوہ گمڈیاں چامیِاں جمیڑیاں یُموسفؔ نے بوہدے لیابرن لمئی کلابریِاں سَمن۔ فمیر بوہدی جمان چہ جمان آبری۔ 28۲۸۔تے اِسرائیلؔ کُھٹن لگیِپا، "بیہ بمیسراں ایں کمیہ میرا لُورا یُموسفؔ بُن تمیِکر جمیِندا اے تے میں بماپنے ٹیِپن توں پمیلاں جُلپ کے بوہنُوں چام لیبراں گا۔"

46

1۱۔تے اِسرائیلؔ بماپنا سمارا کُمش لیبر کے جُلپیا تے بیرسبعؔ چہ آبر کے بماپنے بوہکے اِضحاقؔ دے رَمبّ لمئی قُربانیاں سیِبیاں۔ 2۲۔تے رَمبّ نے رمات سمُخنے چہ اِسرائیلؔ نمال نیناں کریِپیاں تے کُھٹیا، "بئے جعقُوبؔ،" بوہنے جباب سیِبیا۔ "مَیں حاجِر آں۔" 3۳۔بوہنے کُھٹیا، "مَیں رَمبّ تمیرے بوہکے دا رَمبّ آں۔ مِصرؔ چہ جُلپن توں نماں چیِپ بیس لمئی کمیہ میں بوتھے تمیرے توں بِک پمیِڑھی پمیدا کریِپاں گا۔ 4۴۔مَیں تمیرے نمال مِصرؔ نُوں جُلپاں گا۔ تے یمُوسفؔ بماپنا گوتھ تمیریاں گیِنڈاں بُتے لابرے گا۔5۵۔فمیر جعقُوبؔ بیرسبعؔ نُوں ووگیا تے اِسرائیؔل دے لُورے بماپنے بوہکے جعقُوبؔ نُوں تے بماپنے بمال بچیاں نُوں تے بماپنیِاں خیلاں نُوں بوہناں گمڈیاں بُتے لیبر گمئے۔ جمیڑیاں فرعُونؔ نے بوہناں نُوں لیابرن لمئی کلابریاں سَمن۔ 6۶۔تے بوہ بماپنے جمنوراں بُتے سمارے مال تے سمان نُوں جمیڑا بوہناں نے مُلکھ کنعانؔ چہ کمٹھا کریِپیا سی لیبر کے مِصرؔ چہ آبرے تے جعقُوبؔ نمال بوہدی سماری لاد سی۔ 7۷۔تے بوہ بماپنے لُوریاں تے لُوریِِاں تے پموترے تے پموتریِاں بماپنی سماری پمیِڑھی نُوں بماپنے نمال مِصرؔ چہ لمئے آبریا۔8۸۔تے جعقُوبؔ نمال جمیڑا اِسرائیلیؔ جمِسراں بوہدے لُورے مِصرؔ چہ آبرے بوہناں دے نابڑے بیہ نیں: رُوبنؔ جعقُوبؔ دا پلیٹھی دا۔ 9۹۔تے بنی رُوبنؔ بیہ نیں: حنُوکؔ تے فلوؔ تے حصرونؔ تے کرمیؔ۔ 10۱۰۔تے بنی شمعُونؔ بیہ نیں: یموایلؔ تے یمنؔ تے اُہدؔ تے یکنؔ تے صُحرؔ تے ساؤلؔ جمیڑا بِک کنعانیؔ خیل چوں جممیا سی۔ 11۱۱۔تے بنی لاویؔ بیہ نیں: جیرسوُنؔ تے قہاتؔ تے مراریؔ۔12۱۲۔تے بنی جُوداہؔ بیہ نیں: عِبرؔ تے اونانؔ تے سیلہؔ تے فارصؔ تے زارحؔ بیناں چوں عِبرؔ تے اونانؔ مُلکھ کنعانؔ چہ ٹیِپ گمئے سَمن۔ تے فارصؔ دے لُورے بیہ نیں: حصُرونؔ تے حُمولؔ۔ 13۱۳۔تے بنی اِشکارؔ بیہ نیں: تولعؔ تے فودہؔ تے یوبؔ تے سمرونؔ۔ 14۱۴۔تے بنی زبُولُونؔ بیہ نیں: سردؔ تے ایلونؔ تے بحلی ایلؔ۔ 15۱۵۔بیہ سمارے جعقُوبؔ دے بوہناں لُوریاں دی لاد نیں جمیڑے فِدان ارامؔ چہ لیاہؔ چوں جممے سَمن۔ بیسے دے ٹمِڈوں بِک لُوری دیِنہؔ سی۔ بیتھوں تمیِکر کمیہ بوہدے سمارے لُورے لُوریِاں تمیتی ہوبرے۔16۱۶۔بنی جدؔ بیہ نیں: صِفانؔ تے حجیؔ تے سُونیؔ تے اِصبانؔ تے عیریؔ تے ارودیؔ تے اریلیؔ۔ 17۱۷۔تے بنی آشرؔ بیہ نیں: یِمنہؔ تے اِسواہؔ تے اِسویؔ تے بریعاہؔ تے سِرہؔ بوہناں چوں رُوبنؔ تے بنی بریعاہؔ بیہ نیں۔ حِبرؔ تے ملکی ایلؔ۔ 18۱۸۔بیہ سمارے جعقُوبؔ دے بوہناں لُوریاں دی پمیِڑھی اے جمیڑے زِلفہؔ گمولؔی چوں جممے سَمن۔ جمیِناں نُوں لابنؔ نے بماپنی لُوری لیاہؔ نُوں سیِبے سَمن۔ بوہ سمارے گمینتی چہ سمولاں سَمن۔19۱۹۔تے جعقُوبؔ دے لُورے یُموسفؔ تے بنیمؔین راخلؔ چوں جَممے سَمن۔ 20۲۰۔تے یُموسفؔ توں مُلکھ مِصرؔ چہ اونؔ دے چمیلے فوطیفرعؔ دی لُوری آسناتھؔ تے منسیؔ تے افرائیمؔ جممے۔ 21۲۱۔تے بنی بنیمینؔ بیہ نیں۔ بائعؔ تے بَکرؔ تے اَسبیلؔ تے جیراؔ تے نعمان اخیؔ تے روسؔ مفیّمؔ تے حفیمؔ تے اردؔ۔ 22۲۲۔بیہ جعقوُبؔ دے بوہناں لوُریاں دی پمیِڑھی اے جمیڑے راخلؔ چوں جممے۔ بیہ سمارے گمینتی چہ چموداں نیں۔23۲۳۔تے دانؔ دے لُورے دا نابڑہ حُشیمؔ سی۔ 24۲۴۔تے بنی نفتالیؔ بیہ نیں۔ یصی ایلؔ تے ضُونیؔ تے یعسرؔ تے سِلمؔ۔ 25۲۵۔بیہ سمارے جعقُوبؔ دے بوہناں لُوریاں دی پمیڑھی اے جمیڑے بِلہاہؔ گمولّی چوں جممے سَمن۔ جمیِناں نُوں لابنؔ نے بماپنی لُوری راخلؔ نُوں سیِبیا سی۔ بیہ سمارے گمینتی چہ ستولو سَمن۔26۲۶۔جعقُوبؔ دے بَمدن چوں جمیڑے لموک جممے تے بوہدے نمال جمیڑے مِصرؔ چہ آبرے بوہ بوہدی نموواں نُوں رلا کے چھیاٹھ سَمن۔ 27۲۷۔تے یُموسفؔ دے دمو لُورے سَمن۔ جمیڑے مِصرؔ چہ جممے فمیر جعقُوبؔ دی پمیِڑھی دے جمیڑے لموک مِصرؔ چہ آبرے بوہ سمارے گمینتی چہ سمتر ہوبرے۔28۲۸۔تے بوہنے جُوداہ ؔ نُوں بماپنے توں بگے یمُوسفؔ کمول کلابریا۔ بیس لمئی بوہ بوہنُوں جشنؔ دا رماہ چرکھاوے تے بوہ جشنؔ دی جُموہ چہ آبرے۔ 29۲۹۔تے یُموسفؔ بماپنی سواری تیار کرابر کے بماپنے بوہکے اِسرائیلؔ توں بگے جشنؔ چہ ووگیا تے بوہدے کمول جُلپ کے بوہنُوں ہِک نمال لابر کے بڑپے چِر وئین ٹواؤندا رمئیا۔ 30۳۰۔فمیر اِسرائیلؔ نے یمُوسفؔ نُوں کُھٹیا، "بُن پماویں میں ٹیِپ جابراں بیس لمئی کمیہ میں تمیرا کھومہ چام لیبریا اے کمیہ تُموں بُن جمیِندہ ایں۔31۳۱۔تے یُموسفؔ نے بماپنے پراواں نمال تے بماپنے بوہکے دے ٹمبر نُوں کُھٹیا، "مَیں بُن جُلپ کے فرعُونؔ نُوں سِمنیا سیِباں گا۔ تے بوہنُوں کُھٹاں گا کمیہ میرے پراہ تے میرے بوہکے دے ٹمبر دے لموک جمیڑے مُلکھ کنعانؔ چہ سَمن میرے کمول آبرگمئے نیں۔ 32۳۲۔تے بوہ رماکھا اے بیس لمئی کمیہ جمنوراں نُوں نمال لیابرے نیں۔ تے بوہ بماپنی پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے جموہ کُمش بوہناں دا اے سمارے لیابرے نیں۔33۳۳۔فمیر جمیِدوں فرعُون ؔ نے سدیِپ کے تمانُوں رُوچھیا کمیہ تماڈا کمیِہ کمم اے؟ 34۳۴۔تے تُمسیِں بیہ کُھٹنا کمیہ تمیرے نموکر سماڈے وی تے سماڈے بوہکے دے بوہکے وی جوانی توں لیبر کے بَجے تمیِکر جمنور پمال دے آبرے نیں۔ فمیر تُمسیِں جشنؔ دی جُموہ چہ ریبر سَمکو گے۔ بیس لمئی کمیہ مِصری جمنوراں توں کرئیت کریِپ دے نیں۔

47

1۱۔فمیر یُموسفؔ نے آبر کے فرعُونؔ نُوں سمنیا سیِبیا کمیہ میرا بوہکا تے میرے پراہ تے بوہدیِاں پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے بوہناں دا سمارا مال مُلکھ کنعانؔ چوں آبر گمئیا اے تے بُن تمیِکر بوہ سمارے جشنؔ دی جمُوہ چہ نیں۔ 2۲۔فمیر بوہنے بماپنے پراواں چوں پمنجاں نُوں بماپنے نمال لیبریا تے بوہناں نُوں فرعُونؔ بگے حاجِر کریِپیا۔3۳۔تے فرعُونؔ نے بوہدے پراواں نُوں رُوچھیا، "تماڈا کمیِہ کماروبمار اے؟" بوہناں نے فرعُونؔ نُوں دسیِپیا، "تمیرے نموکر واگی نیں جمِسراں سماڈے پمیو دمادا سَمن۔" 4۴۔فمیر بوہناں نے فرعُونؔ نُوں کُھٹیا، "بسیِں بیس دمیس چہ کُمش چِر ریبرن آبرے آں۔ بیس لمئی کمیہ مُلکھ کنعانؔ چہ چُکھ ہڑتال توں بوتھے تمیرے نموکراں دے ڈمنگراں لمئی کُونڈن لمئی کُمش نمئیں ریبریا۔ بُن رمیم کریِپ کے بماپنے نموکراں نُوں جشنؔ دی جمُوہ چہ ریبرن دیبر۔"5۵۔فمیر فرعُونؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "تمیرا بوہکا تے تمیرے پراہ تمیرے کمول آبر گمئے نیں۔ 6۶۔مِصرؔ دا مُلکھ تمیرے بگے ٹنئیا اے بیتھوں دی چمنگی توں چمنگی جُموہ بماپنے بوہکے تے پراواں نُوں سیب جِمسراں جشنؔ دی جُموہ چہ بوہناں نُوں ریبرن دیبر تے جمے تمیرے جمین چہ کموئی شیار بمندہ وی ہوبرے تے بوہناں نُوں میرے ڈمنگراں بُتے رکھوالی لمئی لابر۔7۷۔تے یُموسفؔ بماپنے بوہکے نُوں کھوندر لیابریا تے بوہناں نُوں فرعُونؔ بگے حاجِر کریِپیا تے جعقُوبؔ نے فرعُونؔ نُوں دُعا سیِبی۔ 8۸۔تے فرعُونؔ نے جعقُوبؔ نُوں رُوچھیا، "تمیری اُمر کمِنے ورھیاں دی اے؟" 9۹۔جعقوُبؔ نے فرعونؔ نُوں کُھٹیا، "میرےبِک سو تمیِہ سمال نیں۔ میری جمِندگی دے دِمن تھموڑے تے دُمکھ نمال پریِپے بوئے رمئے۔ تے بُن بیہ بینے ہوبرے وی نمئیں جمِنے میرے پمیو دمادے دی جمِندگی دے دِمن بوہناں دے جمانے دے پمینڈے چہ ہوبرے۔ 10۱۰۔تے جعقُوبؔ فرعُونؔ نُوں دُعا سیِب کے جُلپیا۔11۱۱۔تے یُموسفؔ نے بماپنے بوہکےتے پراواں نُوں وسایا تے فرعُونؔ دے بُکم نمال رعمسیِسؔ دی جُموہ نُوں جمیڑی مُلکھ مِصرؔ دی سماریاں توں ہری جمُوہ اے بوہناں دی جیادات بنابری۔ 12۱۲۔تے یمُوسفؔ بماپنے بوہکے تے بماپنے پراواں تے بماپنے بوہکے دے نادے دے سماریاں بمندیاں دا پملنا بِک بِک ٹمبر دی لموہڑ نمال اناج سیِب کے پُموری کریِپ دا رمئیا۔13۱۳۔تے بوس سمارے مُلکھ چہ کُونڈن لمئی کُمش نماں ریبریا۔ بیس لمئی بڑپی چُکھ ہڑتال سی کمیہ مُلکھ مِصرؔ تے مُلکھ کنعانؔ ہڑتال نمال بربات ہوبر گمئے۔ 14۱۴۔تے جمیِنے ریِکے مُلکھ مِصرؔ تے مُلکھ کنعانؔ چہ سَمن بوہ سمارے یُموسفؔ تے بوس اناج لمئی جمیِنُوں لموکی مُل لیبردے سَمن لیبر لیبر کے کمٹھا کریِپیا۔ تے سمارے ٹھپراں نُوں بوہنے فرعُونؔ دے مَحلّ چہ کلابریا۔15۱۵۔تے جمیِدوں بوہ سمارے ریِکے جمیڑے مِصرؔ تے کنعانؔ دے مُلکھاں دے سَمن، خمرچ ہوبر گمئے تے مِصریؔ یُموسفؔ کمول آبر کے کُھٹن لگیِپے، "سمانُوں اناج سیب بیس لمئی کمیہ ریِکے تے سماڈے کمول نمئیں۔ بسیِں تمیرے ہوبردیاں کمیوں ٹِپیے۔ 16۱۶۔یُموسفؔ نے کُھٹیا، "جمے ریِکے نمئیں بماپنے جمنور سیِبو تے میں تمانُوں جمنوراں نمال اناج سیِباں گا۔ 17۱۷۔فمیر بوہ بماپنے جمنور یُموسفؔ کمول لیابرن لگیِپے تے یُموسفؔ کموڑیاں تے پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے تے گمِبراں نمال بوہناں نُوں اناج سیِبن لگیِپا تے پُمورا سمال بوہناں توں بوہناں دے سمارے جمنور لیبر کے اناج کُنڈوایا۔18۱۸۔جمیِدوں بیہ سمال لنگیِپیا تے بوہ دُمجے سمال بوہدے کمول آبر کے کُھٹن لگیِپے، "بیدے چہ بسیِں بماپنے رَمبّ توں کُمش نمئیں لُکابردے کمیہ سماڈے سمارے ریِکے لمگ گمئے نیں تے سماڈے ڈمنگراں دا مالک وی سماڈا مالک ہوبر گمئیا تے سماڈے رَمبّ نے سمانُوں چامیا اے کمیہ بُن سماڈے بمدن تے سماڈی جمیِن دے بمیِناں کُمش نمئیں ریبریا۔ 19۱۹۔تے بُن بمیسراں کمیوں ہوبرے کمیہ تمیرے چامدیاں چامدیاں بسِیں وی ٹیِپیے تے سماڈی جمیِن وی اُجڑ جابرے؟ سمگوں تُموں سمانُوں تے سماڈی جمیِن لیبر کے اناج مُل دیبر کمیہ بسیِں فرعوُنؔ دے نموکر بنیِپ جابریے۔ تے سماڈی جمیِن دا مالک وی بوہو ای ہوبرے تے سمانُوں بمیِہ سیب بیس لمئی کمیہ بسیِں نماں ٹیِپیے سمگوں بسیِں جمیِندہ ریبریے تے مُلکھ وی نماں اُجڑے۔20۲۰۔تے یُموسفؔ نے مِصرؔ دی سماری جمیِن فرعُونؔ دے نابڑے بُتے مُل لیبری۔ بیس لمئی چُکھ ہڑتال توں بَمک کے مِصرؔ دے بَر بمندے نے بماپنیاں پمیلیاں ومیچیاں۔ بمیسراں سماری جمیِن فرعُونؔ دی ہوبر گمئی۔ 21۲۱۔تے مِصرؔ دے بِک پماسے توں لیبر کے دُمجے پماسے تمیِکر جمیڑے لموک ریبردے سَمن بوہناں نُوں بوہنے شمیہراں چہ وسایا۔ 22۲۲۔پَمر بمندگی کریِپن والیاں دی جمیِن بوہنے نماں لیبری۔ بیس لمئی کمیہ فرعُونؔ توں بمندگی کریِپن والیاں نُوں بوہدے توں اَناج ملیِپ دا سی۔ بیس لمئی بوہ بماپنا بماپنا اَناج فرعونؔ بوہناں نُوں سیِب دا سی تے بوہ کُونڈ دے سَمن۔ بیسے لمئی بوہناں نے بماپنی جمیِن نماں ومیچی۔23۲۳۔فمیر یُموسفؔ نے بوتھوں دے لموکاں نُوں کُھٹیا، "چامو بَج دے دِمن تمانُوں تے تماڈی جمیِن نُوں فرعونؔ دے نابڑے تے مُل لیبریا اے۔ سمگوں تُمسیِں بماپنے لمئی بیتھوں بمیِہ لیبرو تے پمیلی بمیِجو۔ 24۲۴۔تے پمیلی دا پمنجواں بیصہ فرعوُنؔ نُوں سیِبنا۔ تے بماقی چرولو تماڈے ریبرن۔ بیس لمئی کمیہ بمیِجن لمئی تماڈے کمم آبرے۔ تے تماڈے تے تماڈے نادے بمندیاں تے تماڈے بمال بمچیاں لمئی کُونڈن لمئی ہوبرن۔25۲۵۔بوہناں نے کُھٹیا، "تُموں سماڈی جمان بچابری اے۔ سماڈے بُتے رَمبّ دا رمیم ہوبرےتے بسیِں فرعونؔ دے نموکر بنیِپے ریبریے۔ 26۲۶۔تے یُموسفؔ بیہ قنُون جمیڑا بَج تمیِکر اے مِصرؔ دی جمیِن لمئی رکھیِپیا اے۔ فرعُونؔ پمیداوار دا پمنجواں بیصہ لیبریا کریِپے۔ فمیر کملی بمندگی کریِپن والیاں دی جمیِن بمیسراں سی جمیڑی فرعُونؔ دی نماں ہوبری۔27۲۷۔تے اِسرائیلیؔ مُلکھ مِصرؔ چہ جشنؔ دی جُموہ چہ ریبردے سَمن۔ تے بوہناں نے بماپنے نادے بنابرے۔ تے ودیِپے تے بڑپے بموہتے ہوبر گمئے۔ 28۲۸۔تے جعقُوبؔ مُلکھ مِصرؔ چہ سمتر وَرھے بوہر جمِندہ ریبریا۔ سمگوں جعقوُبؔ دی سماری عُمر بِک سمو سینتالی وَرھے ہوبری۔29۲۹۔تے اِسرائیلؔ دے ٹیِپن دا ومیلہ نمیڑے آبریا۔ فمیر بوہنے بماپنے لُورے یُموسفؔ نُوں سدیِپ کے بوہنُوں کُھٹیا، "جمے میرے بُتے تمیرا رمیم ہوبرے تے بماپنا گوتھ میری کُھمچ بیٹِھاں رکھیِپ تے چام، میربانی تے سچیائی نمال میرے نمال ریبرنا۔ مینُوں مِصرؔ چہ نماں نمپنا۔ 30۳۰۔سمگوں جمیِدوں میں بماپنے پمیو دمادے نمال سموں جابراں تے مینُوں مِصرؔ چہ لجابر کے بوہناں دیاں قموراں چہ نمپنا۔ 31۳۱۔تے بوہنے کُھٹیا، "تُموں میرے نمال سمونہہ کُونڈ تے فمیر اِسرائیلؔ نے بماپنے بِمسترے بُتے سرہانے وَمل ممتھا ٹمیکیا۔

48

1۱۔بیناںسماریِاں نیناں مگروں بمیسراں ہوبریا کمیہ کمِسے نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "تمیرا بوہکا بمبار اے۔" فمیر بوہ بماپنے دمونواں لُوریاں منسیؔ تے اَفرائیمؔ نُوں لیبر کے ووگیا۔ 2۲۔تے جعقُوبؔ نُوں کُھٹیا گمئیا، " تمیرا لُورا یُموسفؔ تمیرے کمول آبر رمئیا اےتے اِسرائیلؔ بماپنے بماپ نُوں سمبھال کے پَملنگ بُتے ٹھیپ گمئیا۔3۳۔تے جعقُوبؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "جموہراوَر رَمبّ مینُوں لُوزؔ چہ جمیڑا مُلک کنعانؔ چہ اے چرکھائی دیبریا تے مینُوں بَمرکت سیِبی۔ 4۴۔تے بوہنے مینُوں کُھٹیا، "مَیں تمینُوں بُمچیاں کریِپیاں گا تے ودھابراں گا۔ تے تمیرے توں قموماں دا بِک گروہ پمیدا کریِپاں گا۔ تے تمیرے مگروں بیہ جمیِن تمیری پمیڑھی نُوں سیِباں گا بیس لمئی بیہ سَمدا بوہناں دی مالکی ہوبرے گی۔'5۵۔ تمیرے دمونویں لُورے جمیڑے مُلکھ مِصرؔ چہ میرے آبرن توں پمیلاں جممے میرے نیں جمیویں: روُبنؔ تے شمعوُنؔ وانگُوں اِفرائیمؔ تے منسیؔ وی میرے ای ہوبرن گے۔ 6۶۔تے جمیڑی پمیِڑھی بوہناں مگروں تمیرے توں ہوبرے گی بوہ تمیری ہوبرے گی پَمر بماپنی مالکی چہ بماپنے پراواں دے نابڑے توں بوہ لموک جمانے جابرن گے۔ 7۷۔تے مَیں جمیِدوں فدانؔ توں آبردا سی تے راخِلؔ تے رماہ چہ جمیِدوں افراتؔ تھموڑی دُمور ریبر گمئیا سی میرے بگے مُلکھ کنعانؔ چہ ٹیِپی تے میں بوہنُوں بوتھے ای فراتؔ دے رماہ چہ نمپیا۔ بیت لحمؔ بوتھے ای اے۔8۸۔فمیر اِسرائیلؔ نے یُموسفؔ دے لُوریاں نُوں چام کے روُچھیا بیہ کمون نیں؟ 9۹۔یُموسفؔ نے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "بیہ میرے لُورے نیں جمیڑے رَمبّ نے مینُوں بیتھے سیِبے نیں۔" بوہنے کُھٹیا، "بوہناں نُوں جمراہ میرے کمول لیابر۔ مَیں بوہناں نُوں بَمرکت سیِباں گا۔" 10۱۰۔سمگوں اِسرائیلؔ دیاں گیِنڈاں خوڈے ہوبرن نمال مدھم ہوبر گمئیاں سَمن۔ تے بوہنُوں چرکھائی نمئیں دیبردا سی۔ فمیر یُموسفؔ بوہناں نُوں بوہدے کمول لیابریا۔ فمیر بوہنے بوہناں نُوں چمُم کے گمل لابریا۔11۱۱۔تے اِسرائیلؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "مینُوں تے روّتا وی نمئیں سی کمیہ میں تمیرا کھومہ چاماں گا پَمر رَمبّ نےتے مینُوں تمیری پمیِڑھی وی چرکھائی۔" 12۱۲۔تے یُموسفؔ بوہناں نُوں بماپنے گموڈیاں چہ پمراں کریِپ کے کھومے پمرنے جمیِن تمیِکر نیوئیا۔ 13۱۳۔تے یمُوسفؔ بوہناں دمونواں نُوں لیبر کے جمیویں اِفرائیمؔ نُوں بماپنے سمّجے گوتھ نمال اِسرائیلؔ دے کھمبے گوتھ بگے تے منسیؔ نُوں بماپنے کھمبے گوتھ اِسرائیلؔ دے سمّجے گوتھ بگے کریِپ کے بوہناں نُوں بوہدے کمول لیابریا۔14۱۴۔تے اِسرائیلؔ نے بماپنا سمّجا گوتھ ودھابر کے اِفرائیمؔ دے سِمر بُتے جمیڑا نمِکا سی تے کھّمبا گوتھ منسیؔ دے سِمر بُتے رکھیِپیا۔ بوہنے جمان کے بماپنے گوتھ بمیسراں رکھیِپے۔ بیس لمئی کمیہ پلیٹھی دا منسیؔ سی۔ 15۱۵۔تے بوہنے یُموسفؔ نُوں بمرکت سیِبی تے کُھٹیا۔ "رَمبّ جمیِدے بگے میرے بوہکے اِبرہامؔ تے اِضحاقؔ نے بماپنا جمانہ پُمورا کریِپیا۔ بوہ رَمبّ جمیِنے سماری اُمر بَج دے رموج تمیِکر مینُوں چمنگی مَتّ سیِبی۔ 16۱۶۔تے بوہ فریشتہ جمیِنے مینُوں سماریِاں بلاواں توں بچابریا بیناں لُوریاں نُوں بَمرکت سیِب تے جمیڑا میرا تے میرے پمیو دمادے دا اَبرہامؔ تے اِضحاقؔ دا نابڑا اے بوسے توں جمانیا جابردا اے! تے جمیِن بُتے بڑپا ودیِپ جابرن۔17۱۷۔تے یُموسفؔ بیہ چام کے بوہدے بوہکے نے بماپنا سمّجا گوتھ اَفرائیمؔ دے سِمر بُتے رکھیِپیا خُمش نماں ہوبریا تے بوہنے بماپنے بوہکے دا گوتھ چِگڑیا بیس لمئی بوہنُوں اِفرائیمؔ دے سِمر بُتوں لابر کے منسیؔ دے سِمر بُتے رکھیِپے۔ 18۱۸۔تے یُموسفؔ نے بماپنے بوہکے نُوں کُھٹیا، "بئے میرے بوہکے بمیسراں نماں کریِپ بیس لمئی کمیہ پلیٹھی دا بیہ آ بماپنا سمّجا گوتھ بیدے سِمر بُتے رکھیِپ۔19۱۹۔تے بوہدے بوہکے نے نماں منیِپیا تے کُھٹیا، "بئے میرے لُورے! مینُوں پُمورا روّتہ اے۔ پَمر بیدے توں وی بِک پمیڑھی آبرے گی تے بیہ وی بجُرگ ہوبرے گا۔ پَمر بیدا نِمکا پراہ بیدے توں بڑپا ومڈا ہوبرے گا تے بوہدی پمیِڑھی توں بڑپیِاں قموماں ہوبرن گمئیاں" 20۲۰۔تے بوہنے بوہناں نُوں بوس رموج بمرکت سیِبی تے کُھٹیا، " اِسرائیلؔ تمیرا نابڑہ لیبر لیبر کے بمیسراں دُعا کریِپن گے کمیہ رَمبّ تمینُوں اِفرائیمؔ تے منسیؔ وانگُوں ودھابرے گا! سمگوں بوہنے افرائیمؔ نُوں منسیؔ بُتے وڈیائی سیِبی۔"21۲۱۔تے اِسرائیلؔ نے یُموسفؔ نُوں کُھٹیا، "مَیں تے ٹیِپن والا آں پَمر رَمبّ تماڈے نمال ہوبرے گا تے تمانُوں فمیر تماڈے پمیو دمادے دے مُلکھ چہ لمئے جابرے گا۔" 22۲۲۔تے مَیں تمانُوں تماڈے پراواں توں بموہتا بِک بیصہ جمیڑا میں اُموریَاںؔ دے گوتھوں بماپنی تلوار تے کمان نمال لیابریا سیِبنا آں۔"

49

1۱۔تے جعقُوبؔ نے بماپنے لُوریاں نُوں بیہ کُھٹ کے سدیِپیا، "تُمسیِں سمارے کمٹھے ہوبرو کمیہ میں تمانُوں دسیِپاں کمیہ بماخری دِمناں چہ تماڈے نمال کمِیہ کمیِہ ہوبرے گا۔ 2۲۔بئے جعقُوبؔ دے لوُریو کمٹھے ہوبر کے کھُنپو۔ تے بماپنے بوہکے اِسرائیؔل وَمل کَمن لابرو۔3۳۔بئے رُوبنؔ، تُموں میرا پلیٹھی دا تے میرا جموہر تے میری طماقت دا پمیلا پَھمل ایں۔ تُموں میری تے میرے رموعب دی تے جموہر دی شمان ایں۔ 4۴۔تُموں پمانی وانگُوں کمجور ایں۔ بیس لمئی تمینُوں وڈیائی نمئیں ملیِپے گی۔ بیس لمئی کمیہ تُموں بماپنے بوہکے دے بِمسترے بُتے چڑیِپیا۔ تُموں بوہنُوں پلیِت کریِپیا۔ رُوبنؔ میرے وچھونے بُتے چڑیِپ گمئیا۔5۵۔شمعُونؔ تے لاویؔ پراہ پراہ نیں۔ بوہناں دیاں تلواراں جُملم دے تھیار نیں۔ 6۶۔بئے میری جمان، بوہناں دے مشورے چہ نماں رملیں۔ بئے میری وڈیائی! بوہناں دی جموٹی چہ نماں رَمل۔ بیس لمئی کمیہ بوہناں نے بماپنے گُمصے چہ بِک بمندے نُوں جمانو ٹنڈیا۔ تے بماپنی مَرجی نمال ٹمگیاں دے پَمٹھے وڈیِپے۔7۷۔لمانت بوہناں دے گمجب بُتے بیس لمئی کمیہ بوہ خمر ڈماک سی۔ تے بوہناں دے کرودھ بُتے بیس لمئی کمیہ بوہ سَمگت سی۔ مَیں بوہناں نُوں جعقُوبؔ چہ اَڈو اَڈّ تے اِسرائیلؔ چہ پمریشان کریِپاں گا۔8۸۔بئے جُوداہؔ! تمیرے پراہ تمیری بینتی کریِپن گے۔ تمیرا گوتھ تمیریاں ویریاں دی تمون بُتے ہوبرے گا۔ تمیرے بوہکے دی لاد تمیرے بگے مَتھا ٹمیکے گی۔9۹۔جُوداہؔ شمیر بمبر دا بمال اے۔ بئے میرے لُورے، تُموں شکار ٹنڈ کے جُلپ گمئیا ایں۔ بوہ بمبر شمیر سمگوں شمیرنی وانگُوں سُموہ چہ ٹھیپ گمئیا۔ کمون بوہنُوں چھمیڑے گا؟10۱۰۔جُوداہؔ توں بمادچھائی نمئیں چُھمٹے گی تے نماں بوہدی پمیِڑھی توں رماج کریِپن والا کُھمونڈا ٹُمٹے گا۔ جمیِدوں تمیِکر شیلوہؔ نماں آبرے۔ تے قموماں بوہدا بُکم منیِپن گمئیاں۔11۱۱۔بوہ بماپنا گھمبُرو گِمبر انگُور دے رُمکھ نمال تے بماپنی گِمبر دا بمال بمُچے تے چمنگے اُنگور دے رُمکھ نمال بنیِپیا کریِپے گا۔ بوہ بماپنا بانا نُڈولی چہ تے بماپنے لمیِڑے انگُور دے پمانی چہ تموئیا کریِپے گا۔ 12۱۲۔بوہدیِاں گیِنڈاں نُڈولی نمال لمال تے بوہدے دَمند دُمدھ نمال چِمٹے ریبریا کریِپن گے۔13۱۳۔زبُولُونؔ سُمندر دے کمنڈھے بُتے وسیِپے گا۔ تے جماجاں لمئی بَمڈے دا کَمم سیِبے گا۔ تے بوہدی جُموہ صیداؔ تمیِکر کھِملری ہوبرے گی۔14۱۴۔اِشکارؔ مُجبوط گِمبر اے جمیڑا دمو ورھیاں دے وِچکمار ٹھیپا اے۔ 15۱۵۔بوہنے بِک چمنگی رام کریِپن دی تھماں بُتے جمیِن چام کے بماپنا موہڈا پمار نُکن لمئی ودھابریا تے کَمم کریِپن لمئی نموکر وانگُوں کمم کریِپن لگیِپا۔16۱۶۔دانؔ اِسرائیلؔ دے ٹمبراں چوں بِک وانگُوں بماپنے لموکاں دا نیاں کریِپے گا۔ 17۱۷۔دانؔ رماہ دا مشیال اے۔ بوہ رماہ چہ لنگیِپن والے لمئی نماگ اے جمیڑے کموڑے دے روِچھے نُوں بمیسراں ڈَمنگ دا اے کمیہ بوہدا سوار پمونہہ کے ڈمِگدا اے۔ 18۱۸۔بئے رَمبّا، میں تمیری ریائی دی رماہ چامدا آبریا آں۔19۱۹۔جَدؔ بُتے بِک قموم حملہ کریِپے گی۔ پَمر بوہدے جماج دے روِچھلے بیصے بُتے چھاپہ ٹنڈے گی۔ 20۲۰۔آشرؔ چمنگی کَمنک پمیدا کریِپے گا تے بمادچھاواں دے لمئق سوادلیاں شمیواں سیِبیا کریِپے گا۔ 21۲۱۔نفتالیؔ بمیسراں دا اے جمِسراں چُھمٹی بوئی ہرنی۔ بوہ مِٹھیاں مِٹھیاں نیناں کریِپ دا اے۔22۲۲۔یُموسفؔ بِک پھمل والا بُموٹا اے۔ بمیسراں دا پَھمل والا بُموٹا جمیڑا پمانی دے سومے کمول لابریا ہوبرے تے بوہدیِاں ٹماہنیاں کَمندھ بُتے کھمِلریاں ہوبرن۔ 23۲۳۔تمیِر چلابرن والیاں نے بوہنُوں بڑپا چھمیڑیا تے ٹنڈیا تے ستابریا اے۔24۲۴۔پَمربوہدی کمان پمّکی ریبری تے بوہدے گوتھاں تے بماہنواں نے جعقُوبؔ دے جموہر والے گوتھ توں جموہر ٹنوائیا۔(بوتھوں ای واگی سوٹھخیا جمیڑا اِسرائیلؔ دا پَمتھر اے)25۲۵۔بیہ تمیرے بوہکے دے رَمبّ دا کَمم اے جمیڑا تمیری مَدت کریِپے گا۔ بوسے جموہراوَر دا کَمم جمیڑا سمان دیِاں بمرکتاں تے تھملیوں ڈُمونگے سُمندر دیِاں بمرکتاں تے ہِکاں تے ٹمیڈ دیِاں بَمرکتاں سیِبے گا۔26۲۶۔تمیرے بوہکے دیِاں بمرکتاں میرے پمیو دمادے دیِاں بمرکتاں نمالوں کمِتے جیادہ نیں تے پُرانے پماڑاں دے اَخیِر تمیِکراَپڑی اے۔ بوہ یُموسفؔ دے سِمر سمگوں بوہدے سِمر دی چموٹی بُتے جمیڑا بماپنے پراواں توں اَڈ ہوبریا بُتے آبرن گمئیاں۔27۲۷۔بنیمینؔ لنگارے لابرن والا قماتلی پمیڑیا اے۔ بوہ وَمڈے ومیلے شکار کُونڈے گا تے لَوڈے ومیلے لُمٹ دا مال ونڈیِپے گا۔28۲۸۔اِسرائیلؔ دے بماراں ٹمبر بیہو نیں تے بوہناں دے بوہکے نے جمیڑیاں جمیڑیاں نیناں کُھٹ کے بوہناں نُوں بَمرکت سیِبی بوہ وی بیہو نیں۔ بَر بِک نُوں بوہدے توں بَمرکت نمال بوہناں نُوں بَمرکت سیِبی۔ 29۲۹۔فمیر بوہنے بوہناں نُوں بُکم سیِبیا تے کُھٹیا، "مَیں بماپنے لموکاں چہ رَملن والا آں۔ مینُوں میرے پمیو دمادے کمول بوس مغارہؔ چہ جمیڑا عِفروُنؔ حتّؔی دی پمیلی چہ اے دمبنا۔ 30۳۰۔جِمسراں بوس مغارہؔ چہ جمیڑا مُلک کنعانؔ چہ ممرےؔ بگے مکفیلہؔ دی پمیلی چہ اے جمیِنُوں اَبرہامؔ نے پمیلی سمنّھے عِفرونؔ حتّیؔ توں مُل لیبریا سی بیس لمئی کمیہ قموراں کڈیِپن والے لمئی بوہ بوہدی مالکی بنیِپ جابرے۔31۳۱۔بوتھے بوہناں نے اَبرہامؔ نُوں تے بوہدی خیل سارہؔ نُوں نمپیا۔ بوتھے ای بوہناں نے اِضحاقؔ تے بوہدی خیل رِبقہؔ نُوں نمپیا تے بوتھے ای مَیں لیاہؔ نُوں وی نمپیا سی۔ 32۳۲۔جِمسراں بوس پمیلی دے مغارہؔ چہ جمیڑی حِتّؔ دے لُورے توں مُل لیبری سی۔ 33۳۳۔تے جمیِدوں جعقُوبؔ نے بماپنے لُوریاں نُوں مَت سیِبن لمئی تے بوہنے بماپنے پمیر وچھونے بُتے سُمٹے تے دَمم چھڈیِپیا تے بماپنے لموکاں چہ جما ملیِپیا۔

50

1۱۔فمیر یُموسفؔ نے بماپنے بوہکے دے کھومے نمال لگیِپ کے بوہدے بُتے وئین کریِپیا تے بوہنُوں چُممیا۔ 2۲۔تے یُموسفؔ تے بوہناں کیِماں نے جمیڑے بوہدے نَموکر سَمن بماپنے بوہکے دی لماش چہ خُشبُو پریِپن دا بُکم سیِبیا۔ تے کیِماں نے اِسرائیلؔ دی لماش چہ خُشبُو پریِپی۔ 3۳۔تے بوہدے چمالی رموج پُمورے ہوبرے بیس لمئی کمیہ خُشبُو پریِپن چہ بینے ای رموج لگیِپ دے نیں تے مِصری بوہدے لمئی سمتر دِمناں تمیِکر مسوس کریِپ دے رمئے۔4۴۔تے جمیِدوں مسوس دے رموج لنگیِپ گمئے تے یُموسفؔ نے فرعوُنؔ دے نادے دے لموکاں نُوں کُھٹیا، "جمے میرے بُتے تماڈے کمرم دی نمجر اے تے فرعونؔ دے نادے دے لموکاں بگے تمرلا کریِپو۔ 5۵۔بیس لمئی کمیہ میرے بوہکے نے بیہ میرے نمال سمونہہ لیبر کے کُھٹیا اے، "مَیں ٹِپنا آں۔ تُموں مینُوں میری قمور چہ جمیڑی مَیں مُلکھ کنعانؔ چہ بماپنے لمئی بنابری اے نمپنا تے بیس لمئی مینُوں جمراہ جاجت سیب کمیہ مَیں روِچھاں بوتھے جُلپ کے بماپنے بوہکے نُوں نمپاں تے مَیں پمرت کے آبر جُلپاں گا۔" 6۶۔فرعُونؔ نے کُھٹیا، "جُلپ تے بماپنے بوہکے نُوں جِمسراں بوہنے تمیرے نمال سمونہہ لیبری اے نَمپ۔"7۔بیس لمئی یُموسفؔ بماپنے بوہکے نُوں نمپن جُلپیا تے فرعونؔ دے سمارے نموکر تے بوہدے نادے دے وڈیرے تے مُلکھ مِصرؔ دے وڈیرے، 8۸۔تے یُموسفؔ دے نادے دے سمارے لموک تے بوہدے پراہ تے بوہدے بوہکے دے نادے دے بَمندے نمال جُلپے۔ بوہ کملے بماپنے بمال بمچے تے پمیڈ بمکریاں تے گماواں ٹمگے جشنؔ دی جمُوہ چہ چھڈیِپ آبرے۔ 9۹۔تے بوہدے نمال نمال بمگیاں تے بوہدے بُتے ٹھیپن والے وی جُلپے۔ تے بِک ومڈا وَگ بوہدے نمال سی۔10۱۰۔تے بوہ اِتدؔ دیِاں پمیلیاں بُتے جمیڑیاں یمردنؔ دے پمار نیں اَپڑے تے بوتھے بوہناں نے بمُچی تے دِمل نُوں پمرم گِت کریِپن والی واج نمال وئین ٹنوائے۔ تے یُموسفؔ نے بماپنے بوہکے لمئی ستولو دِمناں تمیِکر مسوس کریِپیا۔ 11۱۱۔تے جمیِدوں بوس مُلکھ دے ریبرن والیاں جِمسراں کنعانیاںؔ نے اَتدؔ چہ پملیاں دی بمیسراں دا پمیِٹنا چامیا تے کُھٹن لگیِپے کمیہ مِصریاں دا بیہ بڑپا ڈمُونگا وئین اے۔ سمگوں بوہ تھماں ابیلؔ مصرئیمؔ سدیِپی گمئی تے بوہ یمردنؔ دے پمار اے۔12۱۲۔تے جعقُوبؔ دے لُوریاں نے جِمسراں بوہنے بوہناں نُوں بُکم کریِپیاسی۔ بموسراں ای بوہدے لمئی کریِپیا۔ 13۱۳۔بیس لمئی بوہناں نے بیس مُلکھ کنعانؔ چہ جُلپ کے ممرےؔ دے بگے مُکفیلہؔ دی پمیلی دے مُغارہؔ چہ اَبرہامؔ نے عَفرُونؔ حِتّیؔ توں مُل لیبر کے قموراں لمئی بماپنی مالکی بنابریا سی نمپیا گمئیا۔ 14۱۴۔تے یُموسفؔ بماپنے بوہکے نُوں نمپ کے بماپنے پراواں تے بوہناں نمال جمیڑے بوہدے بوہکے نُوں نمپن لمئی بوہدے نمال جُلپے سَمن مِصرؔ چہ پَمرتے۔15۱۵۔تے یُموسفؔ دے پراہ بیہ چام کے کمیہ بوہناں دا بوہکا ٹِپ گمئیا کُھٹن لگیِپے، "یُموسفؔ پماویں سماڈے نمال چمیڑ کریِپے ۔ تے سمارے بُسرے کمماں دا جمیڑے بسِیں بوہدے نمال کریِپے پُمورا بمدلہ لیبرے۔ 16۱۶۔بیس لمئی بوہناں نے یُموسفؔ نُوں بیہ کُھٹ کے کلابریا کمیہ تمیرے بوہکے نے بماپنے ٹِپن توں پمیلوں بیہ بُکم کریِپیا سی۔ 17۱۷۔"کمیہ تُمسیِں یُموسفؔ نُوں کُھٹنا، "بماپنے پراواں دیِاں خطاواں تے بوہناں دا پماپ بُن بمکشے بیس لمئی بوہناں نے تماڈے نمال بَمدی کریِپی۔ پَمر بُن تُموں بماپنے بوہکے دے رَمبّ دے بَمندیاں دیِاں خطاواں ماف کریِپے تے یُموسفؔ بوہناں دیِاں بیہ نیناں کُھنپ کے رمویا۔18۱۸۔تے بوہدے پراواں نے وی بوہدے بگے جُلپ کے بماپنے سِمر نیوئے تے کُھٹیا، "چام، بسیِں تمیرے نموکر آں۔" 19۱۹۔یُموسفؔ نے بوہناں نُوں کُھٹیا، "نماں چیِپو، کمیِہ مَیں رَمبّ دی تھماں بُتے آں؟ 20۲۰۔ "تُمسیِں تے میرے نمال بسُرا کمم کریِپن دا سموچیا سی۔ تے رَمبّ نے بموہدے توں ای نمیکی دا رمادہ کریِپیا۔ بیس لمئی کمیہ بڑپے لموکاں دی جمان بچابرے بیس لمئی بج دے رموج بمیسراں ای ہوبر رمئیا اے۔ 21۲۱۔ بیس لمئی تُمسیِں نماں چیِپو۔ مَیں تماڈی تے تماڈیاں بمال بمچیاں نُوں پمالدا ریبراں گا۔ بمیسراں بوہنے بماپنیاِں کُمولیِاں نیناں نمال بوہناں دی سمیوا کریِپی۔22۲۲۔تے یُموسفؔ تے بوہدے بوہکے دے نادے دے لموک مِصرؔ چہ ریبرے تے یُموسفؔ بِک سمو دسولو سمال جمیِندہ ریبریا۔ 23۲۳۔تے یُموسفؔ نے اَبرہامؔ دی لاد تمیِجی پمیڑھی تمیِکر چامی تے منسیؔ دے لُورے مکؔیِردی لاد نُوں وی یُموسفؔ نے بماپنے گموڈیاں بُتے کھلاریا۔24۲۴۔تے یُموسفؔ نے بماپنے پراواں نُوں کُھٹیا، "مَیں ٹیِپنا آں تے رَمبّ سمچی مُچی تمانُوں یماد کریِپے گا۔ تے تمانُوں بیس مُلکھ چوں کڈیِپ کے بوس مُلکھ کلابرے گا جمیِدے سیِبن دی سمونہہ بوہنے اَبرہامؔ تے اِضحاقؔ تے جعقُوبؔ نمال کُونڈی سی۔ 25۲۵۔تے یُموسفؔ نے اِسرائیلیِاؔں توں سمونہہ لیبر کے کُھٹیا، "رَمبّ سمچی مُچی تمانُوں یماد کریِپے گا۔ پَمر تُمسیِں جُرور ای میریاں ہمڈیاں بیتھوں لمئے جابرنا۔ 26۲۶۔تے یُموسفؔ بِک سمو دسولو ورھیاں دا ہوبر کے ٹیِپیا تے بوہناں نے بوہدی لماش چہ خُشبُو پریِپی تے بوہنُوں مِصرؔ چہ ای ڈمبے چہ رکھیِپیا۔