Pipero: Bible for Matthew

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

1Takaɗɗa pidi pereno Yeesu peeno Dauda peeno Ibrahim. 2Ibrahim i Tatta no Ishaku, Ishaku i Tatta no Yakubu, Yakubu leeko Yahuza, ƙan ma muliyaani. 3Yahuza leeko Farisa ƙan Zera ti pidno Tamar Farisai, Zera ɓirang nla Hasruna, Hasruna la Aram.4Aram nla Aminadab, Aminadab nla Nashon, Nashon nla Salmon, 5Salmon nla Ba'aza, ti pidno Rahab, Bo'aza leeƙo Obida, ti pidno Ruth, Obida Leeko Yesse. 6Yesse leeko Mai Dauda, Mai Dauda ɓirang nla Sulaimanu, ti pidi Mannano Uriya.7Sulaimanu ɓirang nla Rehoboam, Rehoboam, nla Abija, Abija nla Asa. 8Asa nla Yehoshafat, Yehoshafat nla Yoram, Yoram nla Uziya.9Uziya nla Yotam, Yotam nla Ahaz, Ahaz, nla Hezeƙiya, 10Hezekiya nla Manassa, Manassa nla Amon, peneng Amon, nla Yosiya. 11Yosiya nla Yekoniya ƙan Ma Muliyani, tuƙu shira shi palluƙon Shinu wu waro Babila,12Ƙabi shi palluƙon shinu wu waro Babila, Yekoniya wa nla Sheyaltiyel, Sheyaltiyel nla Zerubabel, 13Zerubabel nla Abihuda Abihuda nla Eliyakim, Peneng Eliyakim nla Azuru. 14Azuru nla Saduku. Ɓirang Saduƙu nla Akimu, Peneng Akimu nla Aliyudu.15Aliyuda nla Aliazara, Aliazara nla Matana, Peneg Matana nla Yakubu. 16Yakubu nla Yuufu Mannano Maryamu shi leeƙo Yeesu, mu yiji ƙa Almasihu. 17Ivani ti Ibrahim wu futtun Dauda, piɗi Pere ƙpummo are pedeu, ivani ti Dauda wu futtun pallan shinu wu waro Babila i piɗi pere ƙpummo are pedeu,18Ano laanno Yeesu Almasihu mo, iyyani Maryamu ti piɗi ƙero chabi ƙan Yusufu, peneng tidang a yu ɗiƙạm, nwa te ƙan fulee ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong. 19Mannaro, Yusufu, i an munu shungƙuli peneng a miniji munun shunga ti shiƙrom, nyu yiimo foɗon shirani ƙa tei ƙa tuƙet.20Ti piɗi yu yimommo, ano anpiyauno Yamba nwattu ɗoi ta shuna, nƙabun cha, "Yusufu laano Dauda, ƙar yu shoom shattu mannaƙo Maryamun, ƙelengƙu Fulee shi ƙan tei a ti piɗi ninyạm i ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong. 21Ta laa laau, nong tei, ƙera lu shomboi ƙa Yeesu ƙelengƙui ta fudu ninyạni ta noɗɗan weeju.22Wemmo ɗoi yiƙo ƙelengƙui we kemo kafei shi ƙaƙƙon nong piɓaạƙu cha, 23"Peno, laa ƙunyo ta chadui fulee nla lau, ta lu shomboi ƙa "Emmanuel, apan ƙu shomboi, "Yamba ƙam ƙan minu24Ɓara shi Yusufu pigdiƙon ta shunai, yi kiiji shi anpiyau ƙaƙƙeenin nshadu Maryamu mannani. 25Peneng Yusufu a peno tem, ɓara ƙaabi shi leeƙon laaro. Nlu shomboi ƙa Yeesu.
Chapter 2

1Ƙaabi shi leeƙon Yeesu ti Baitalami tuƙu ili Yahudiya, tuƙu shira shi Hiridus Mai, ano mandi an penan ti shwal nwattu Urshalima, nwattu yu teliyo cha. 2"A tiyong mu leeko mai Yahudawai? Minu weiƙo timbilimni ti shwal, minun wattu ya wabu caƙƙa. 3Shi Mai Hiridus kungƙon ƙijimo, nɗumeni paɗoi. I kijimo ɓirang ƙan ninyạni ɗoi mirii Urshalima.4Hiridus Kauru mungɓuɗina anƙpaaƙa ƙamma anballa ƙamma ɗicci ninyại, nmaju foƙju. "Piɗi shira laan Almasihu? 5Nƙabun ti caƙƙa, cha "i Baitalami ƙuuli Yahudiya, ƙelengƙui i kijimoi shi piɓaaƙu ɓalluƙon cha, 6"Shi Baitalami, shiri ƙuuli Yahudiya, peneng a shi shin chi lauwiu ti caƙƙi mungɓuɗina Yahudiyam, ƙelengƙui ti caƙƙi shi an ƙup ta pittu an ƙovo toom ninyạ Israila"7Hiridus nyiru an penanmo ƙa tuƙet ntello foƙju ƙu shira shi timbilini penna ta toomju. 8Nshuru shinu wu waro Baitalami nƙabi cha: "Ma waro mang wa ƙiiru piɗi, ma ma weena laayi man wattu ƙabno piɗi, ne nen wari nen wa wabru caƙƙei"9Ƙaabi shi ƙungƙon paarono Mai, nƙovo toom ƙa merjeju, timbilimmi ndi warun ta toomju ti shwal wattu shiri ti pidi shi ƙan laawi. 10Ɓara shi weiƙon timbilimmi, nyu sheran shiƙ paɗoi nong shinu.11Nru yamminai, nwa wa laayi ƙan iyyani Maryamu, ndungƙejun ta toomi nyun waba, ɓirang piɗɗo chadiju munun ƙungƙu, anyem shin pee ƙan dung. 12Yamba nyun paaro ti shinu ta shuna, cha mu shinu ƙar pengƙuro shẹlẹino Hiridusum, npengkireju ƙuuiliju ti mandi ƙoƙƙoi ɗoƙro.13Ƙaabi shi iliƙejun, ano mandi ampiyauno Ankuyo nƙabi ti Yusufu ta shuna cha. "Illo chaɗu lawi ƙan iyyani, ƙen shweeƙon ƙuuili Masar, ƙen ɗireƙon ti piccirei waru foori shinta ƙaƙƙon, ƙelengƙu Hiridus ta kero pidi tuƙani" 14Ka yippa, Yusufu illina chaɗui laayi ƙan iyyaani nwarenin ƙuuili Masar. 15Nwa ɗeinin ti piccirei waro foran muranno Hiridus. Ummoi ƙelengƙu we shi piɓaaƙu no anƙuya ƙaƙƙo cha, "i ti caƙƙi Masar shine ta yiirun laano."16Ɓara shi Hiridus weiƙon an penan mo a miru sheleinim, yaɓonghi nƙpani nshuri ankecni mu tukkujo ciɓɓa ƙpattin min yittitti ti Baitalami ɗoi ivani ti mi foruƙo shenei peleu wu charu shene ɗoƙ.17I tuƙu shiran mo shi paarono piɓaagƙu Irimiya ƙemƙon cha, 18 "Kungƙo elei ƙuji ti Rama, ta yu kuji ƙan ƙpanang yabong shin ɓang, Rahila ti piɗi yu kuuji ƙelengƙu ciiɓɓaro, ƙuɗƙero ƙa ivu daƙne ƙelangƙu ciiɓɓaro shi tuƙƙujƙo.19Tuƙu shira shi Hiridus Murƙenin, Ano ampiyauno Anƙuya wattu ɗono Yusuf ta shuna ka yippa ti Masar nƙaɓun cha 20"Illo chaɗu lawui ƙan iyyaani, ƙen meiƙon ƙuuili Israila, ƙelengƙui an kero piɗi ƙa wu tuƙani murƙo. 21Yusufu illina, chaɗu laayi ƙan iyyaani mirenin ƙuuili Israila.22. Peneng shi ƙungƙon Arkilayus chaɗuƙo ƙup Tattani Hiridus, ti piɗi ƙup ƙu ili Yahudiya, sho n'ivu caƙƙa ƙa foro piccirei. Kaabi shi Yamba sholƙon ƙumoi ɓang ta shunai keleini ƙuuli Galili. 23Ƙobina nwa ɗeini ti mandi turminai shi yiji ƙa Nazareth. Ummoi i we kemo we shi ƙaƙƙo nong piɓaaƙu cha, ta yo caƙƙei ƙa lau Nazareth.
Chapter 3

1Tuƙu shira shi Yahaya an yu Baptisma wannan, ya shoojo Yahudiya ndi peero foƙ paaro ndi ƙabi cha, 2"Ma munu ƙelƙo elengƙui ƙup gak nemna" 3Ummoi mu piɓạạƙu Ishaya yiƙon paaro tuƙui cha, elei an yu yei ta shoojo ndi ƙabi cha, 'Ma rimbo ƙoƙƙo no Ankuya, ma rimbujo ƙoƙƙoni ɗoi'.4Yahaya ƙan teɗan landa shoƙ teelu ti shiƙni, ƙan ƙeran ƙaɗa ti ƙumani wu ciinani nangƙa ƙan shigƙni ya shoojo. 5Ninyạ Urshalima, ƙamma ninyạ Yahudiya, ɗoi ƙamma ninyạ ƙuuli foƙ ture Urdun ndi wattu shẹlẹeni. 6Ndi yun batisma ti foƙ turei Urdunin, tuƙu shira shin ndi kabfujo noɗɗan weeju.7Peneng shi wẹƙon Farisawa ƙamma Sadukiyawa ɗaƙam, ndi pittu ndi wattu ƙelengƙui mun yiiju baptisma, nƙabun ti shinu cha, ma ilit ƙuret nattikeema nong cha ma tanu ɗẹn shira wattui? 8Ma pittu ka le furo shira shupu monan ƙelƙo ma. 9Ma ƙar ƙabu ta ɓongmo maja ma ƙan Tattama Ibrahim, mun nda ƙabma ta caƙƙi pandimmoi Yamba ƙan foƙƙu wu yiru cibba ti Ibrahim.10Shoojei liiƙo jibi ti ƙumbili furo ɗoi ma furo shi a yu lee shin walam, ndan kaccina tiɗi ta wuji. 11Ni yiiƙeema batisma ƙa am we munui kelƙo. Peneng mura wattu ƙa yapino ƙoƙeeno ka gɓuɗe, mu taƙani na ƙero foƙ ɗungƙani nen piɗɗinam, caƙƙei ta yu batisma ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong ƙan wuji. 12Ƙpali we ƙaroo ɗo weẹni ta shirani, ɓirang ta shwaro piɗi ɓiru weẹni foori ƙawu shiƙ archauni nƙummina ta ɓunduni, peneng nuujo ƙaƙƙaƙƙi ƙa wuji shi ar pittanimm"13Yeesu nwattu ƙui ili Galili, nwaro shẹlẹẹno Yahaya ti foƙ turei Urdun waruƙo ƙelengkui mun yini batisma. 14Peneng Yahaya nƙero piɗi ƙudeinin ƙa yun nƙabi cha. Ne shinne miniji ƙen yiino batisma, ɓirang ƙen wattu pidno yakei? 15Yeesu lignon cha, "Mu ɗiyan kijimmoi shooje, ƙelengƙui mun kemoi shungƙulli," peneng Yahaya kumun pidi yun batisma ti caƙƙei.16Ƙaabi shi yiƙon baptismai, Yeesu ma pittun ta ami, a ballum ya kargu apii, nwa shirim no Yamba ncharun tuƙui kiji malbi, nwattu ɗiyan tuƙui. 17Ano, mandi elei shana ti gaƙ nƙaɓi cha, "Ummo laano shinne miniji mu shinne ƙunji tomoni paɗoi.
Chapter 4

1Ɓara shi shirim warƙon Yeesu ya shoojo, ƙelengƙui mu shetan teemmo caƙƙa. 2Shi gbuttuƙon foƙni shon yaaji pedeu yippa ƙan fọọri, ƙaabi nƙuma ƙuujam. 3An temoi nwattu, nƙabun ti caƙƙa, cha "Ƙe ma laano Yamba, ƙabu ti pandimmo mun ɗiyạ ƙumbam ƙen chi" 4Peneng Yeesun ligna cha ɓallani ɓallaji cha "Ninyạ mirji a ƙa ƙumbam doƙrom, peneng ƙa paaro shira pittu ta fokno Yamba"5Birang limbi chadui caƙƙai nwaron ku mina piɗi waba shin joori ti caƙƙi minai. 6Nƙabun cha, "Ƙe ma laano Yamba, tittu shiƙƙo tuƙu ili. Ƙelengƙui ballani cha. ta shuttui Ampiyauni nwattu lebƙo ta shiraju, ƙelengkui ke ƙar gɓuƙo shooƙo ƙa pandim.7Yeesu nƙabun ti caƙƙei, "Ballani balliji, cha ƙe ƙar temo mungbuɗe Yamba ƙom, "8"Birang limbi nwaron caƙƙa ƙuu pandi shin joori, nwa shuppuron ƙuuili ƙu piirammo ɗoi ƙan shuƙunyeeju. 9Nƙabun ti caƙƙa cha. "wemmoi ɗoi nda mungƙo ƙe ma ɗungƙuƙo ta toom no ƙen yiino waba.10Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, "Koveko ti piccei ya limbi. ƙelengƙui ɓallani ɓalliji, "kara wabi ɓara mungɓuɗeƙo Yambako i caƙƙa ɗoƙni shingƙe ta wabani., 11Peneng limbi wacco caƙƙei, peneng ampiyau charu wattu yun waba.12Ɓara shi Yeesu kungƙon foƙ ivan no Yahaya an yu batisma, illeni nwareni ƙuuili Galili. 13nwacco Nazaret, npengƙireni Ƙafarnahum nwa ɗẹẹnin, shi ti foƙ paali Galili, techan foƙ ƙuili Zabuluna ƙan Naptali.14Ummoi yiƙo wu ƙemo paarono piɓaạƙu Ishaya shi ƙaƙƙon cha. 15Kuili Zabuluna ƙan ƙuili Naptali shiri foƙ paali ti ƙomvo Urdun, Galili kuili ninyạ shi a Yafudawam. 16Ninyạ mi diji ta tilli ano aaran ya pidi shin gɓude shana kuuju, ɓirang mi diyạni ti shomo muro, aaran yapidi foona kuuju,'17Ɓara tuƙu shiran mo, Yeesu dungƙo peero foƙ, ndi ƙabi cha, "ma, munu ƙelƙo ma, kup gaƙ yiina nimmi"18Ma yu merjei ti foƙ paali Galili, nwa ninyạ peleu an muliyan chapi, ma Saminu mu yiji ƙa Bitrus, ƙan mulli Andarawus, ti piɗi teɗoi ja wu ippo shirip ta paali, ƙelengƙui an para shirip nong shinu. 19Yeesu nƙabun ti shinui, "Ma wattu piino, nda shobma man ɗiina an ƙero ninyạ. 20A balum nwacco jaaju nwari ti piini.21A balum nwacco jaaju nwari ti piini. Shi Yeesu ƙooƙon toom ƙa merjei, ɓirang nwa mandi ninyạ peleu, shinui an muliyan chabi, Yakubu laano Zabadi, ƙan mulli Yahaya, ta ƙọng kamma Tattaju Zabadi, ti pidi rimbo Jaaju, ɓirang yo shinu. 22Ti piccirei nwaccoi ƙọng'i ƙan Tattaju nwarejun ti pii23Yeesu taƙro ƙuili Galili, ndi yun shuper ti piɗi wabaju ndi peero foƙ paaro ƙuppi, ɓirang ndi foɗɗo piɗa ɗaƙam ti shiƙ ninyạ. 24Foƙ paaroni nfyiyu ƙulli Suriya, ɓirang ninyạ ɗaƙam ndi waƙƙutu ƙa an ɓaɓu shiƙ, ƙamma mira foɗɗo ɓạlạlạ shiɗami-shiɗami, ɓirang ƙamma mi limbi ti shiƙju ƙamma an gɓaɓ-gɓaɓ ɗoi ƙamma mu shiƙju iccani, Yeesun foɗɗo pidaju ɗoi. 25Kalitau ninyạ ɗaƙam ti ƙuuili Galili, ƙan Dikafolis, ƙan Urshalima, ƙamma ƙuili Yahudiya, ƙamma Miri ƙomvo Urdun, nwaron ti piini.
Chapter 5

1Shi Yeesu weiƙon ƙalitau ninyại, nwa tureni ƙupandi ɓara shi ɗiƙenin antummireuni nwattu sheleini. 2Ng'abuya foƙni dungƙo shuppon shinu, ndi ƙabi cha: 3"Sheran shiƙ ɗiƙo ti mi penuƙo kinɗiju ta shirim, ƙelengƙui ƙup shiri gaƙ i wiiju. 4Sheran shiƙ ti mira yu ƙuji, ƙelengƙui ta munun dulan yaɓong ti shinui.5Sheran shiƙ ti mi ƙparƙo kuuju, ƙelengƙu kupira i wiju. 6Sheran shiƙ ti an ƙuma ƙujam ƙan iccan ya foƙ shunƙulli, ƙelengƙui ta ƙemani ƙa shinu. 7Sheran shiƙ ti an yu daƙne ƙelengƙui ta wa an yiju daƙne. 8Sheran shiƙ ti mi yabonghi pe, kelengƙui ta wa Yamba nong shinu.9Sheran shiƙ ti mi an wattu ƙa ɗiiji ƙonom, ƙelengƙui ta yo shinu ƙa ciɓɓano Yamba. 10Sheran shiƙ ti mira foɗɗo ɓạlạlạ tuƙu yu shungƙulli, ƙelengƙui ƙup gaƙ i wiju.11An sheran shiƙ i ma tuƙu shira shi ninyạ ndi ƙpaƙishema, ndi momma foɗɗo ɓạlạlạ, ndi yu ƙenne ƙan ma ndi ƙappujo ɗaƙƙilan we shidam-shidami ƙan shaba tu ƙuuma ƙelengƙu no. 12Ma yu sheran shiƙ shin ɓang, ƙelengƙu anguyoma, shin gɓuɗe ti gaƙ. ƙijimmoi shi mungƙon foɗɗo ɓạlạlạ ti piɓaaƙu mi ɓeenema.13Ma shwang ƙupira, peneng shwang ma ma shwaaƙo ta miirun ƙa tomoni yaƙei? Akam foro ƙuim ɓirang ta pattani ntappujo kui ƙa sho nong ninyạ. 14Ma walji ƙupira, turmina shiri ƙu ɗomar akam piɗi tuƙƙanim.15Ninyạ ar tumɓo walji nƙaƙƙu ƙui ƙa ƙpallim, ta luwani tuƙu wuliiro, ƙelengƙui mun aaroi yamminai ɗoi. 16Ma waccoi walji mun aaroi ya toom ninyạ, ƙelengƙui mun wa wallina foroma mun munu gɓuɗe ti Tattama mur gaƙ.17Ma ƙar lu ɓong ne wanna ya ɓuɓɓuro ɗang'um ƙamma pibạaƙum peneng ƙelengƙui ƙemmishani. 18Ƙelengƙui i shungƙuli nda ƙabma, gaƙ ƙan ili ta fuyero peneng akam we shira ƙovero ta ɗang'um peneng wei ɗoi ta ƙemmishani.19Ƙelengƙuumo, ma mu belƙo laƙidiu ɗaang mo, ɓirang nshuppon mandi mu yu, ta yoi caƙƙai ƙa mu laƙidiu ta ƙup gaƙ. Ɓirang ma mu naaƙo, ɓirang shuppon mandi ta yoi caƙƙai ƙa mungɓuɗe ta kup gak. 20Peneng nda ƙabma shungƙulli ma ma ƙovo an ɓalla ƙamma Farisiyawa, ƙa yu we shin walam maari ru ya ƙup shir gaƙ'um.21Ma ƙungƙo ƙaƙƙo milam ti ninyạ cha, 'ƙar tuƙ ƙuum' ɓirang, cha, ''ma mu tuƙƙo ƙui ta ru ya tengleng ƙọn. 22Peneng nda ƙabma ma mu yiƙo ɗen ƙan ma muliyani ta ru ya tengleng ƙọn. Ɓirang mamu ƙaƙƙo ti mulli cha, ƙe ɗaƙƙilan ninyạ! ta ru ya dume ta toom an ƙọn, ma mu ƙaƙƙo ti mulli cha, ƙe ƙe luung! ta ru ya wuji.23Ƙelengƙummo, ƙema ti piɗi munu we waba. ƙen yimina ƙam nong paaro ta shaƙƙiƙo ƙan molƙo, 24wuccuru we wabai ta toom pandi wabai ƙen miru man wattu rimbo shaƙƙima ƙan molƙo ƙen peneng waru ya munu we waba ƙo.25Rimbo shaƙƙiƙo ƙan an ɓureƙo ti mina tiɗang ma foro pidi ƙonim, ƙelengƙui mu an ƙon ƙo ƙar mungƙo ti an ƙonum, an ƙonƙo mungƙo ti an shuran mai nshobƙo ta mina muɗuƙ. 26Shungƙulli nda ƙabƙo, ƙari pittu ti piccireim ƙema anƙo we shi ta ƙuuƙo ɗoim.27Ma ƙungƙo ƙaƙƙo cha; ƙe ƙar noɗɗo chinɗom. 28Peneng nda ƙabma ma mu ningƙuƙo paamun, nyu ɗalaƙƙi ta ɓongni, yiƙo chinɗo ƙan tei ta ɓongni.29Ɓirang ma anɗo ƙo shin shuuro ta shoƙƙo ta noɗɗo we, ƙpaƙulo ƙen tiɗi. Ƙelengƙui ta yu wala mu shuɗoƙ shelei shiƙƙo mun ɗaƙƙulo ƙan shira tedƙon shiƙƙo ɗoi ta wuji. 30Ɓirang ma shira shuuro ta shoƙƙo ta noɗɗo we, peero ƙen tiɗi, ta yui wala ti pidijin ƙe, mu shele shuɗoƙ ndaƙulo, ƙan shira teɗuƙon ta wuji ƙan shiƙƙo ɗoi.31Ɓirang ƙaƙƙo, ma mu ƙayuƙo pii mannani, mu munun taƙaɗɗa tuƙu ɗiƙa ti tei. 32Peneng nda ƙabma ma mu foɗuƙo shira ƙa mannani ma tuƙu chinɗom, miniji mun ɗiya an noɗɗuro chinɗo nong tei, ɓirang ma mu ɗiƙƙo tei, ta yi pang chinɗoi.33Ma ɓirang ƙumi ƙaƙƙo ti mu fucci cha, Ma ƙar pambo we tuƙu ting'um, peneng mu pambo ƙan Anƙuya. 34Peneng nda ƙabma, ma ƙar pambo wem, ƙa gaƙ'um ƙelengƙui i piɗi piɗiyano Yamba. 35Ma ƙar pambo ƙa ilim ƙelengƙui i piɗi lu shooni, ma ƙar pambo ƙa Urshalimam, ƙelengƙui i turmina mai mungbude.36Ma ƙar pambo ƙa ƙuumam, ƙelengƙui ƙe ar peno choƙ ƙuuƙom ɗoƙ ɗing yindang peem. 37Peneng mu paaro ma ɗiyạ "eeh, eeh ƙan o'ong, o'ong" Ma ƙooƙo kijimmo, minjei i shinna limbi.38Ma ƙungƙo ƙaƙƙo cha, Anɗo foƙ anɗo, arwuɗo foƙ arwuɗo. 39Peneng nda ƙabma, ma ƙar kuɗeema ƙa an yanjinm, ƙan kijimmoi ɓirang ma mu paliƙeema ta ƙumo shuro, ma shuwan ya ƙumo chichauwi ɓirang.40Ɓirang ma mu miniji warƙon ya toom ƙọn ƙelengƙui we lauwuƙo landa ƙo, ɓirang munun ƙamma wu ƙaaƙu shiƙƙo. 41Ma mu shoƙeema ta yu merjei wu mel ɗoƙ, ma warun ƙa caƙƙa we mel peleu, 42Ma munu ti ninya ɗoi mu telƙo, ɓirang ma ƙar ƙpatto mi wanna ƙeero chan ti pidimam,43ma ƙungƙo weeji ƙaƙƙo, ma meno an ƙalƙan minama man ƙudui an ƙec ma 44Peneng nda ƙabma, ma meno an ƙec ma, ma ɗimmo Yamba mu miru an ƙec ma, ɓirang man yu ɗaƙne tuƙui mira yima yanjin, man yu ƙungƙu ti an ƙuuɗuma, 45Ƙelengƙui man ɗiyạ ciɓɓa Tatta ma mur gaƙ. Ƙelengƙui ndang shupu foorini ng'aaro ƙui an yanji ƙan mun wala, ndang mundu am ni shir gaƙ ti an kungƙu ƙan an yanjin.46Ƙelengƙu ma ma minji ɓara mura menma, mara wee ni? An ivu ƙurbe ƙuuili yiiji pang a kijimoi ma?. 47Ɓirang ma ma ta yu ƙale ɓara ti ma muliyan ma ɗoƙju, ma yiiji ni shi kokƙo ɗicci? Peneng mu a Yafudawam yiji pang a kijimoi ma? 48Ƙelengƙu ummoi, ma ɗiyạ min walina kiji shi Tatta ma mur gaƙ i mun wala.
Chapter 6

1Ma choƙƙo shiƙma ma ƙar yu shuran shungƙullima ta ɗo ninyạ ƙelangƙu mun weema shiƙma, ma ma yiiƙo kiji mo, mari wa we shiƙƙi ti piɗi Tatta ma mur gaƙƙum, 2Ƙelengƙui ummo, ma mari munu we, ma ƙar shoppo foƙƙim kiji shi an chaɓa yiijin tammina waba ɓirang ƙamma ƙu ƙoƙƙo ƙelangƙui mu ninyạ wiiju shiƙju mun shuƙju, shungƙulli nda ƙabma, ƙpaɗuƙo piɗi ivu we shiƙ shuranju.3Peneng ma maru munu we, ma ƙar wacco mu shiraama shin chiijau peno we shi shira shuuro ta yuwaanim, 4ƙelengƙui we shimma mungƙo ƙa tuƙet mun fọọrọ ya toom Tatta ma, mu caƙƙa an wa we ɗoi mumma we shiƙƙi.5Mva ɓirang maari fuɗu foƙ, ma ƙar yu kiiji an chabam, ƙelengƙui fudiji fọƙju ti piɗi shẹrinyẹ ta mina wabaju ƙan tido ƙoƙƙo ƙelangƙui mu ninyạn wiiju shiƙju, shungƙulli nda ƙabma ƙpaɗuƙo piɗi ivu we shiƙ wabaju. 6Peneng ma mari fuɗu foƙma, ma rwema yammina man nummuru foƙma, peneng ma ɗimmoi Tatta ma mu an wa we shi ƙa tuƙet, ta momma we shiƙƙi, 7Ɓirang ma mari fudu fọƙ ma ƙar ɗiyạ ta mattọ piim kiji mu a peno Yamba yiiji, ndi lun ɓongju cha ta ƙumju kelengƙui ɗaƙam paaroju.8Ƙelengƙui ummoi, ma ƙar ɗiyạ kiiji shinum ƙelengƙui Tatta ma penuƙo we shimma miniji, 9Ƙelengƙu ummo, ma fudu foƙma kiijimo, 'Tatta mu shingƙe ti gaƙ' minu ta naaƙo shombo ƙo. 10Mu ƙupƙo nchaaru, mu we shingƙe miniji mu yu tuƙu pira, kiiji shi yiijin ti gaƙ.11Mummu ɓaaji we cuaani ƙpar. 12Fudumu noɗɗan weemu kiiji shi minu fuɗujin mu noɗɗijeemun weemu. 13Ɓirang ƙa ƙar warumun piɗi temom, Peneng fudu mu ta shira an yanjin.14Ƙelangƙui maa ma ivuƙo ƙelƙo noɗɗan we ninyạ, Tattama mur gaƙ ta ivma ƙelƙo ma ɓirang, 15Ɓirang ma ma ƙudƙo ivu ƙelƙo noɗɗan we ɗicci ninyại, Tatta ma ar ivu ƙelƙo noɗɗan weemam.16Kijimmo ɓirang, ma maar gɓutto foƙma, ma ƙar shuƙa shiƙmam kiiji shi an yanjjimo yiijim, ƙelengƙui ndang ɓẹẹlọ shiƙju ƙelangƙui mu ninyạn peno shinu ti piɗi gɓutto foƙju. Shungƙulli nda ƙabma, ƙpaɗuƙo ivu we shiƙ foroju. 17Peneng ma ma ar ti piɗi gɓutto foƙma man shaƙu mor tuƙuuma, man fuɗɗo ɗo ma, 18Ƙelengƙui mu ninyạ ƙar peno ma ti piɗi gɓutto foƙmam, ɓara Tatta muta tuƙet nwe, ɓirang Tatta ma mu wiiji ta tuƙet we ɗoi, ta momma we shiƙƙi,"19"Ma ƙar ƙawu ƙpaada tuƙuma tuƙu pirammom, piɗi shi an ruɓo ƙan piiɓi ta daƙilanim, ɓirang piɗi shi anjiri ar jiranim, 20foƙumma, ma ƙawu ƙpaaɗama ti gaƙ, piɗi shi aƙa an ruɓo ƙan piiɓi shira ɗaƙƙilanim, piɗi shi akam anjiri shira jirạạnim. 21Ƙelengƙui ma piɗi shi ƙan ƙpaaɗaƙo yabongƙo ti piccirei.22Ando i walji shiƙ. Anɗoƙo ma wala, shiƙƙo ɗoi aarani. 23Peneng anɗooƙo ma walam, shiƙƙo ɗoi kemani ƙa tilli, ƙijimoi walji shi ta yiiƙema tili fok shẹlẹ tili mijai yaƙai? 24Aƙam an wabu an mina peleum, ta ɗiyạni ƙen ƙuɗu muɗoƙ ɓirang ƙen meno muɗoƙ, ƙen munui gɓude ti muɗoƙ ɓirang ƙen shwaalo muɗoƙ, ninyạ ar wabu Yamba ƙan ƙpaaɗam.25foƙmoi nda ƙabma, ma ƙar ɗumu ƙuuma tuƙu ɗiijimam ƙan we cuani ƙan we shem, yindang ƙa we shimma ta yun shọlọm ƙa tẹ ɗo a ƙoovo wuciina mo, lo shiƙ a ƙoovo wu shọlọm ma? 26Ma ɓaano ɗiyo shir gak. A pinjiji ƙuurim, a ƙacciji chawum a ƙauji we ta ɓundum, peneng Tatta mur gaƙ ndi cun ƙa shinu, ma ƙoovo shinu ma?27Ɓirang annong ti caƙƙi ma ƙelengƙui dumeini ta piju ƙu joori shoonni ƙa shon ɗoƙƙi tuƙu ɗijinim? 28Peneng a tuƙu ni man di ɗumu ƙuuma ƙa sholomi? ma ɓaano pilit ya shoojo, shi gɓuɗɗijin a yiiji shuranum, ɓirang a tondiji sholom. 29Ƙan ƙiijimoi nda ƙabma, ɓangta Sulaimanui ta shaƙƙi shuƙaạni ɗoi ayu shọlọm ƙiji ɗọƙ ta shaƙƙi chiɓɓemmem.30Ɓirang Yamba maa yiiƙo sholom ti shiƙ shọọjo, shi ɓạạji ɗiiji, ɗooji ɓirang ntiɗi ta wuji, ta temoi shiɗam we ɗaraamo ƙa ni, ƙpo an laƙƙiɗiu munan shungƙulli? 31Ƙelengƙu ummoi ma ƙar ɗumu ƙuuman man ƙaabi, 'minda ci ni' minda chei ni?' yindang 'minda tiɗi shọlọm ni?32Ɓangta mua peno Yambam ndi ƙeero piɗi wemmo ɗoi, peneng Tatta ma mur gaƙ ɓirang penuƙo ma miniji wemme ɗoi. 33Peneng Ma ƙeero ƙupni ƙa toom ƙeeng, ƙan tọmọn rọccọọ ni, peneng ɗicci wei ɗoi ta mumma. 34ƙelengƙui ummoi ma ƙar ɗumu ƙuumam tuƙu ɗoojim, ɗooji ta ɗumu ƙuuro, fọọri ɗoi ƙan foɗɗo ɓạlạlạro.
Chapter 7

1Ma ƙar karu ƙọnum, ma-ma ar ƙarma ƙonum ƙelengƙui ƙa ƙar ƙon shima yiiƙo, ma ma ta yiima pang shiɗamooi. 2Ƙa ƙpaali temo shimma temƙon, ɓirang ta temman pang ƙa tei.3A ƙelengƙu ni shinƙe ndi ɓaanu ƙon laa ɓara shiri anɗo molƙoi, peneng ƙam nong guɗum ti anɗo ƙoi? 4A yaƙei shinƙe ta ƙabani ti molƙoi, shero ne foduƙo laa bara ta anɗo ƙo, peneng ƙam non gudum ti anɗo ƙoi? 5Ke an yanjin! ɗungƙo fuɗo gudum shi ta ando ƙo keeng, peneng ƙe ta wa yapiɗi paɗoi. Peneng ƙen penọ fudu laa ɓara shira anɗo molƙo.6Ma ƙar munu we shin Ɓong-Ɓong ti ɓai'm, ma ƙar munu weji wala ti anyangshaarim, mu ƙar tappujo yei ƙa shoojum ɓirang pinƙiru npangƙurọ yeim.7Ma ɗimmo ɓirang ta momma, ma ƙeero ɓirang mara wani, ma gɓoɓɓo ta appima. 8Ma mu ɗimmuƙo ɗoi, ndan munun, ma mu ƙeeruƙo ta waani, ma mu gɓoɓuƙo ndan abun. 9Annong ti shaƙƙimai, shi laani ma ɗimmuƙo ƙumbam, nmunun pandi? 10Ɓirang maa ɗimmuƙo shirip, ndang munun kuretti?11Ƙelengƙu ummoi, peneng ma shimma anjing, ma penuƙo we shin wallina shimma ta monani ti chiɓɓaama, peneng yaƙei shi Tatta ma mur gaƙ ar munu we ɗoi shin wallina ti mira dimeninm? 12Ƙelengƙummoi, we shimma miniji ɗoi mu ninyạn yima, ma-ma ma yu ƙijjimo ti shinu ƙelengƙu ummo we shi ƙon ƙan shuper piɓạạƙu.13Ma ru ti ƙoƙƙo shi ƙparaani, ƙelengƙui ƙoƙƙo piɗi ru ya muro i gbuɗe ƙoƙƙoi piɗi waraani a piɗam. An waron tuƙui ɗaƙam. 14Ƙelengƙui ƙoƙƙo we warui ya shirim ƙparani, pidi warun tuƙui piɗa. an warun tuƙui a ɗaƙamum.15Mandi naaƙo piɓạạƙu an chaɓa, mi wariji sheleima ta ƙada ɗinji, ɓirang ƙulli shinu i benyum an tekshaayei. 16. Mara peeno shinu ƙa leiju, ninyạn ndan ɗitturu lee aƙƙaƙƙa ti shiƙ arjo, yindang dugni ti shiƙ ƙalang? 17I kijimoi furo shin wala ndan yu lee shin wala, peneng ɗaƙƙilan furo ɓirang ndan yu lee shin ɗaƙƙilaani.18Furo shin wallina ar yu ɗaƙƙilan leem, i ƙiijimoi, ɗaƙƙilan furo ar yu lee shin walinamm. 19Ma furo shi a yiiji lee shin wallinam, ndan ƙạcạạni npattina ta wuji. 20ƙelangƙui ummo mara peeno shinu ƙa shidam leeju.21A ninyạ ɗoi shira yeeno 'Mungbude' mungbude', ta ru ya ƙupno shir gaƙ'um, peneng ɓara mu yiji wei shi Tattano mur gaƙ miniji. 22Foorinmo ninyạ ɗaƙam ta ƙabno, 'Mungbude,' 'Mungbude', minu yiiƙo kafei ƙa shombọƙọm ma, minun fudu limbi ta shombọƙọ ma, ɓirang ƙa shomboƙo shi minu yiddiƙo fọrọ ƙpang shin gɓuddinama? 23Peneng nda ƙabun ti shinui " Na penmam ma ƙovo womo, ma an yanjin!24ƙelengƙu ummo, mura ƙuma paarọ nọ ɗoi, ɓirang ndi yun fọrọ ƙa tei, ta tẹmọ caƙƙa ƙa ninyạ shi an penan mu ɗiƙƙo minani tuƙu pandi, 25Ɓara shi am foonan, palo am nchaaru, pilpil, n'liru nwattu lovo minai, peneng a ɓuɓɓurom ƙelengƙui ɗiƙƙaani tuƙu pandi.26Peneng ma mu ƙungƙo paaronọnmọ, a yun foro ƙa teim, caƙƙei, kiji ninyạ an luung shi ɗiƙƙo minani tuƙu wucci. 27Am nchaaru palọi nfuttu, pilpil nilliru nlovo minai nshuƙeero, minai ɓuɓɓureero ɗoi"28Diiƙo ɓara shi Yeesu ƙpaɗuƙƙon yun shuper mọ, ƙạlittạu ninyại nlu shiraju ti foƙju, ka shuper shi yiiƙo. 29Ƙelengƙui ndi yu shuper ni ƙa foƙƙu a ƙiiji we an ɓallam.
Chapter 8

1Shi Yeesu shaanan tuƙu pandi, ƙalan ninyạ shin ɗaƙam nwaron ti pii. 2Mandi anɓuƙƙại nwattu pidni nwabu caƙƙa, nƙabi cha, "Anƙumu, ƙe ma ƙungƙo piɗi ƙera ƙpaƙlo fuɗɗunọ." 3Yeesun nshubu shirani ntaɓun shiƙƙi, nƙabi, "Ne ƙungƙo piɗi ƙe fuɗɗaani" A balum, ɓuƙƙạạni fuɗɗina.4Yeesu nƙabun ti caƙƙa, ƙe penuƙo ƙulli, ƙe ƙar ƙabu mandi we ti ninyạm, ɓirang waro ƙen wa shubu shiƙƙo ti anƙpaaƙa, ƙen ɓirang munun wẹ shi Musa ƙaƙƙo kelengƙui wu shubaani?5Shi Yeesu riiƙon Kafarnahum, Peneng mandi mungɓuɗe anƙeci nwattu pidi ni nmaji. 6Nƙabi, Anƙuuno, shọvọƙnọ shi shiƙƙi shengƙaani shinaạni tammina, ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ paɗoi" 7Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "Nda wattu neri ƙpaɗɗo piɗaani.8Peneng ankecci, nƙabi cha, "Ankuumu, na ƙero foƙƙim ƙen wattu yamminanom, peneng ƙera yi ɓar paaro, shovoƙno ɓirang ta wa ɓang shiƙƙni 9Ƙelangƙui ne pang ti ƙumbili ƙuppi, ni ɓirang ƙan ankec ta kumbilnọ, ne ma ƙaƙƙo ti ummo, ƙoovo, ndang ƙoovina, munɗoƙ ɓirang ne ndang ƙabum wattu, ndang wattu, ne ƙabi ti shovoƙ no, yu wemmo kiji mo, ndang yi, 10Shi Yeesu ƙungƙo paaro an ƙecmo, ɓirang nlu shira ti fọƙni, nƙabi ti anwarani ti piini, 'ƙulli ne ti pidi ƙabma, na nabu wa ƙuman piɗi shin ɓang ƙijimmo ti Urshalimam.11Ne ƙaƙƙe ma, ɗaƙam nong mura wattu ti shwal ƙan fuƙaaya, ta ɗiyạni ta cu ciina shinu ƙan Ibrahim, Ishaku, ƙan Yakubu ta ƙup gaƙ. 12Peneng ciɓɓa an ƙuppina ɓirang ta tẹɗani ta pidi shin tili shin paɗoi. Ti piccire ta yu kuji ndi adu ar shira ju ƙan wuɗoju" 13Yeesun nƙabun ti an ƙeccii, "ƙoọbẹƙo! mu ɗiya ti pidi shi ƙan ƙe, ƙerƙa ƙan ƙuman piɗiƙo" Ndeero ƙerƙa ƙan yuwan wemmo shiƙ shovoƙ ni nƙpaɗina.14Shi Yeesu riiƙon ƙan minano Bitrus, nwa wa gɓalmino Bitrus ti piɗishon ƙan ạƙƙun ti shiƙro. 15Yeesu ntaɓu shiƙ shirai, ạƙƙuni nɗuuƙuna, n'illina nong tẹ nyunˋ shuran ti caƙƙa.16Shi shuni yiiƙon, ɓirang nwattu ƙa ninyạ ti Yeesu ƙan an piɗa limbi ɗaƙam. Ɓara ƙa yuwan pạạrọ waani nfọɗɗọ limbi shiƙju, nɓirang ƙpaɗɗo piɗa mua ɓang'um. 17ƙan ƙijimo nƙemọ paarọnọ piɓạạƙu Ishaya cha; 'Caƙƙa ƙa ƙuuni palƙo ɓarinyẹẹmu, nshadu piɗa-pida shiƙmu'18Shi Yeesu wẹẹƙon ƙalang ninyạ ɗaƙam, ɓirang munun ƙoƙƙo mu ƙọọvọ mu ma ƙa ƙọmvọ pạạli shir Galili 19Peneng mandi an ɓallai nwattu nƙabun ti caƙƙa, 'An shuper nda waraani ti piiƙo pidi shinƙa ta waraani ɗoi.! 20Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, tọlɓuloƙ ƙan ƙuɓɓiju, ɗiyo ƙan luƙooju, peneng laa ninyạ a ƙam ƙan piɗi shira shinạnum"21Munɗoƙ ta chạkki antummereuwi, nƙabun ti caƙƙa cha, "Anƙumum, waccuno nen wa nandu anle no ƙeeng" 22Yeesu, nƙabun ti caƙƙa ɓirang cha, waccọ mu ƙumọ nnanu ƙumọju"23Ƙan shi Yeesu riiƙon ya ƙoong'i antummereu ni ivu pi. 24Aano mandi pilpil mọ shin ɓang n'illirun tuƙu pạạli, gọọng shi pạạli ta yuwani nɗungƙo ɗelo ƙoong'i Yeesu ɓirang ti pidi shinạ shon. 25Peneng antumrieuni nwari ya piɗɗaạni, cha, "Anƙumu, chau mu, minda yaƙƙiraani'26Yeesu nƙabun ti shinu, "A tuƙni shimma ndi yi shoi, ma an ƙuman pidi lawiuwi? Peneng n'illina nọng caƙƙa, npeƙrọ pilpili ƙan pạạli piɗi foƙ-ɗoƙ diina ɗiing. 27Ninya nlu shira ti foƙju, nƙabi, shidam ninyạ ni ƙijimọi, shi bangta pilpil ƙan pạạli ndi ƙum foƙƙi?28Shi Yeesu wannan ti ƙomvo ti ƙuuli Garasinawai, ninyạ peleu an limbi npittu nwattu wa caƙƙa ti piɗi pittu ti ƙufure nọng shinu ɓirang ƙan ɗen, shi aƙam mura ƙpaƙlọ waraani ti ƙoƙƙo mọm. 29Peneng ntaɗu yanɗo nƙabi nọng shinu cha, "Perƙo ƙuu mu ni, ƙe laano Yamba? ƙe wanna picce ya mummu fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙeng ƙan ƙushirai shi a fuutunun nya?30Peneng ƙam nọng mandi ampali annyangshaari ɗaƙam ti piɗi cu fọƙ a tali ƙan shinum. 31Peneng limbi nɗimmo Yeesu nƙabi nọng shinu cha, 'ƙe ma fonnẹẹmu, fuuju mu ta shạạkki ampali annyangsharimmọ! 32Yeesu nƙabun ti shinu, "Eh, ma waro. Peneng limbi npereeju, nwareeju shạƙƙi annyangshaari. Peneng aƙamum ampali ɓiruƙo nshaana, nwa shuƙạn ta pạạli, nyaƙƙurọn ta ammi.33Ninyạ an ƙayu fọƙ anyangshaari nshweeju, nrweeju ya shạƙƙi mina, nƙappujo piɗi we ɗoi, a ƙọọvọ we shi yiiƙo ƙa an limbim. 34Peneng ninyạ ya shạƙƙi minai ɗoi npittu mu shinu nwatu wa Yeesu. shi wẹẹƙon shikki nọng shinu, nɗimmọ caƙƙai mu waccuju ƙuuliju.
Chapter 9

1Yeesu riiƙo ya ƙọọng ntẹẹla nwaro shạkki minai. 2Ɓirang anumo, nwattun ti caƙƙa ƙa mandi ninyei shirai shenƙaani shinạni tuƙu tọɓọƙ. Shi Yeesu wẹẹƙon nmunun fọƙrọccọoju ƙulli, ɓirang ƙabun ti mu shikki shenƙaani, "Laau mu shikko shero, shikko sheraani. iƙeeƙo ƙelƙo nọɗɗan weeƙo"3Peneng mandi an ɓallai nƙabi ti shaabiju, 'ƙpattin mọ ta yi shwaalaƙ' 4Yeesu ɓirang shi ƙpaɗɗuƙo piɗi peno yimoju, nƙabi cha, 'A tuƙuni shimma dii yu ɓuran yimọ ti fọƙrọccọọ mai? 5Ƙooƙƙo ƙui shirai, ƙan shi ta ƙabaani, mọnƙeeƙo ƙelƙo noɗɗan weeƙo, 'ƙan shira ƙabaani, cha, illo yu merjei? 6Peneng ne miniiji man pini laau ninyạ ƙam ƙan foƙƙu munu noɗɗon wei tuƙu ƙupiira' Ɓirang nƙaɓun ti mu shikki shenƙaani, "illo, shaɗu ɗọɓọƙƙo ƙen wareeƙo mina'7Peneng ƙpattini n'illina nwạreeni mina. 8Shi ƙalitạu ninyại wẹẹƙon kiijimmo ɓirang lu shiraaju ti fọƙju, nwabu Yamba nọng shinu, mu mọọnƙo shidam fọƙƙummọ ti ninyạ. 9Shi Yeesu ƙọọƙƙọn toom, nwa mandi ninyai shi shomboi Matiyu ti piɗɗiiji, ti piɗi yu shuran ippọ ƙurɓe ƙuuli. Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'ittẹẹno piino".10Shi kYeesu ɓirang ti piɗi cu wuciina ti mina, aanọ an ippọ ƙurɓe ƙuuli ƙan an noɗɗan we ɗaƙam wanna nong shinu, ndiina ƙan caƙƙa ƙan antummereuni ncu wuciina. 11Ɓara shi Farisiyawa wẹẹƙon kijinmoi, nƙabi ti antummereuni, 'I tuƙuni shi anshuper ma ndi cuciina ƙan an ippọ ƙurbe ƙuuili ƙan an noɗɗan we?"12Shi Yeesu ƙungƙon ƙijimọ nƙabi cha, "peneng mu ƙan ɓangni a miniji wa shi̇ƙ anƙawang'um, ɓar mu a ɓang'um, 13Peneng ma peenọ ƙumbili wemmo ƙeeng, ne miniji tọmọn rọccọ a shuuƙo fọƙ paarọm. A ƙelangƙu nen yu tomon yaɓong munu ƙelƙooju shunna chaananum peneng an noɗɗan we.14Peneng antummereu nọ Yohanna nwattu pidini nƙabi nọng shinu cha, "A tuƙuni minu ƙamma Farisiyawa minun nɗang ƙerọ fọƙ mu ƙpar-ƙpar, peneng antummireuƙo a yiijim? 15Yeesu nƙabun ti shinu cha, "An jẹẹrẹ wạạri ta shukạ shiƙƙju tidang wạạri ƙam ƙan shinu a? ƙushirei ta fuutu shira shaɗun wạạri ti shẹlẹẹju, peneng ti ƙushira mọ ta ƙerọ fọƙju.16A ƙam ninyạ shira lu laa shọlọm shin fọọ tuƙu shọlọm shin tẹccẹm ta jaɗɗirẹẹro nọng shọlọm mije, ta jaɗɗiraani nƙọọvọ shi milam mije.17Ninyạ ɓirang ar shero am aƙƙạƙƙạ shin fọọ ta ɗiƙe shin teccẹm. maa yiiƙo kiijimo, ɗiƙei ta ɓalẹẹro am ạƙƙạƙƙại npattẹẹro, ɓirang ɗiƙei ta ɗaƙilẹẹrọ. Fọƙƙumo, ma sheron am ạƙƙạƙƙại shin fọọ ta ɗiƙe shin fọọ, ɗomɓellowi ta miraani"18Yeesu ta shạkki yu paaro ti shinu, ɓaano mandi mungɓuɗe ƙu ninyạ wanna nyun waba ti caƙƙa, nƙabi cha, "sho-shojemmọ paanọ murƙo, peneng wattu ƙen yaaƙon shiraƙo tuƙui, ta miraani nong te.' 19Peneng Yeesu n'illina nƙọọbina shinu ƙan antummireui ni.20Aano mandi pạạmun shi yiiƙo shẹnẹ ƙpummo are peleu toom ndi patturun ti shiƙƙi paɗoi, nmalẹẹron ti shira pino Yeesu, ntabu fọƙ landani. 21Ƙelangƙui ƙaƙƙo ta ɓọngrọ, 'Ɓangta fọƙ landaani ne ma taƙƙo, pida no ta ƙpaɗɗaani" 22Yeesun nshuru ɗooni, nwa shiƙro nƙabi cha, 'Paano, sherọ ɓang. Kuman pidi shi ƙpaɗiƙee shi piɗaji 'A ɓalum piɗa paamuni nƙpaɗɗina.23Yeesu ma tang fọọrọ yammina mungɓuɗe ninyai, nbirang nwa wa an piya dooro ƙan ƙalan ninyạ ta tebo paɗoi. 24nƙabi cha, "Ma munu ƙoƙƙoi, I, laa pạạmuni a muraanim, ta shini shọn' Peneng nyun shurọ shwaalaƙ nọng shinu.25Peneng npittun ƙa ƙạlitạu ninyan mo piira, nrii nọng caƙƙa nwa ivu shirai, peneng laa pạạmuni n'illina. 26Fọƙ paaroi ntẹƙjo ƙuɗo piccire ɗoi.27Shi Yeesu ƙooƙon tọọm ti piccire, aano mandi anfukumi mo shinu peleu n'ivu pi, ndi shoƙro eleeju ndi ƙabi, "ƙpoo laano Dauda, yii mu tọmọn yaɓong" 28Shi Yeesu riiƙon mandi ya minai ɓirang anfuƙum nwaro shẹlẹẹni. Yeesu nƙabun ti shinu cha, ma ƙunjƙo piɗi ne ƙam ƙan foƙƙu yuwani ƙijimmo? Nƙabi nong shinu cha, "Ee, Tatta mungbude."29Peneng Yeesu ntabu andooju, nƙaɓi nọng caƙƙa cha, "Mu diya ƙerƙa ƙan ƙuman pidi ma shinƙulli 30Peneng anɗooju appina, Yeesu nƙabun ti shinui, cha, "Mu ninyạ ƙar peno pidiim. 31Peneng nƙoobeeju nwa ɗungƙo teƙjo fọƙ pidi shiƙni ta pidi ɗoi ti piccire.32Shi anfuƙum shin peleu mo ƙoƙƙeejun, ɓirang nwattun ti Yeesu ƙa mandi an ɓạạɓoi ƙan limbi. 33Ƙạạbi shi foɗan limbii, peneng an ɓạạɓoi nyu paaro, ƙalang ninyai ɓirang lu shira ti foƙju, nƙabi nọng shinu cha, "Na nabu wa shidam weemo ti Urshalimam! 34Peneng Farisiyawa nƙabi cha, "I ƙa foƙƙuumo mai limbi shi fuɗɗujin limbi nọng caƙƙa'.35Peneng Yeesu nmaalọ turmina shin gɓuɗɗina ƙan shin shiɗɗiɗɗi ɗoi, ndi yu shuper ti fọƙ ƙorƙa-ƙorƙaju, ndi perọ fọƙ paaro shin tọmọn wu ƙup, ɓirang ndi ƙpaɗɗo shiɗam pida ɗoi ƙan ɓarinnye shiƙ. 36Peneng nwa ƙalan shiƙ ninyạ ɗaƙam nyun ɗaƙne ti shinu, ƙelangƙui ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ ɓirang yaaƙoju nfoɗɗini. Shinummo kiji dinji shi aƙam an ƙayu foƙƙiim.37Nƙabi ti antummireuni, 'Tabai ɗaƙam, peneng anshurani a gɓuɗem. 38Ma fuɗu fọƙ ƙelangƙumo ti Mungɓuɗe anƙu tabai mu fuujuru anshuran ti piɗi tabai.
Chapter 10

1Yeesu yeeƙo antummireu ni ƙpummo are peleu, nɓirang munun ƙpang fọɗɗọ ɗaƙƙilan shirim, mun ƙpaɗɗo pida ƙan ɓarinnye shiƙ shidam-shidami.2Shooje ano shombo Antummireuni ƙpummọ are peleu. an ɗoƙƙi, Saminu (shi yiiji ƙa Bitrus) ƙan mulli Andrawus, ƙan Yakubu laano Zabadi, ƙan mulli Yohana; 3Filibus, ƙan Bartalamawus, ƙan Toma ƙan Matiyu an ippọ ƙurbe ƙuuili, ƙan Yakubu laano Halfa, ƙan Taddawus, 4Saminu Bakairawane, ɓirang ƙan Yahuza Iskariyoti shi ta munu caƙƙa.5Are peleummọ shinu shi Yeesu shurƙo, nƙabun ti shinu, cha, "Ma ƙar waro piɗi shi mua peno Yamba ɗijiim, yindang turmina Samariyam. 6Peneng ma waro piɗi dinji shi sheƙƙo shi ninyạ Israila. 7Shimma ta yun mẹrjẹ, mandi perọ fọƙ paaro, mandi ƙaɓi maja, ƙup shir gaƙ yiina nimmi.8Ma ƙpaɗɗo piɗa an ɓarinnyẹ, ma shọƙrọ ƙumọ, ma fuɗɗo ɓuƙƙa, man ɓirang fọɗɗọ limbi. Ma wẹẹƙo ƙungƙu, mar munani pang ƙungƙui 9Mar ƙar ƙputto annyem shin pẹm, annyem shin twim yindang tagulla ta luttu mam 10Ma ɓirang ƙar shaɗu booro mẹrjẹm ta mẹrjẹ mam, landa peleum, yindang taƙa, ƙan gɓaram, ƙelangƙui anshuran ƙerƙo fọƙ wa wucciinani.11Turmina ɗoi shin gɓuɗe ƙan shin lawiu shinma riiƙo, ma ƙeero an yaɓọng ti piccire, man ɓirang ɗẹẹman ti piɗi waara ƙushira shin ma ta illẹman ti mina maa ƙam nin an yaɓong, 12Mamar ru yammina ma ƙabu maja 'minda waraani.' 13Ti minai ma ƙam nọng an tọmọn yaɓọng, shinạn yaɓọng ma ta ɗiyạạni ti piɗici ƙan caƙƙa. Tang ma ƙamum, shinạn yaɓọng ma ta miiru piɗi ma.14Ti me shi ƙudƙeeju ƙa ibma yindang ƙuma ele ma, ma mari perọ turminai yindang minai, man taɗɗurọ ɓulgƙu shooma. 15Kulli, nera ƙabma, fọọri ƙọn ƙuuli Sodom ƙan Gwamrata shiju ta yu ɗuƙƙum-ɗuƙƙum tuƙu turminanmo.16Ningƙo, ne shurƙeema ƙiiji dinji ta shạkki bẹnyum, ma ɗiyạ an shiƙa kiiji ƙuret, ɓirang ƙọɗọr kiiji mạlbi. 17Ma naaƙo shiƙ ma ƙa ninyạ, kelangƙui ta warman ya tọọm an ƙon, shinu ɓirang ta gbabma tammina ƙorƙaaju. 18Shinu ɓirang ta warman ya tọọm an ƙon ƙan anƙuppinạ ƙelangƙuuno, ƙiji wu shubaani ti shinu ƙan ti mua penọ Yambam.19Peneng maa monƙeema ti shinu, ma ƙar ɗummo ƙuuma ƙa ƙọƙƙọ shimma ta yun paarom, we shimma ta ƙabaani ta momma tuƙu shira miije. 20Ƙelangƙui a ma shimma ta yu paaarom, shirim Tatta ma shira yu paaroi ta fọƙma.21Muli ta munu mulli mu tuƙu, alle ɓirang laani, ciɓɓạ ɓirang ta illini ti shiƙ alleeju, ƙpar, nshubi ntuƙu shinu. 22ɓirang ta ƙuɗu ma ƙelengƙu shombọọno. Peneng mu shi ƙurmuƙo waaro taƙƙan ɗicci, ta mirani. 23 Ma mọnƙeema fọɗɗọ ɓạlạlạ ta turmina mo, ma shweema, man waro mandi piɗi, ƙulli nda ƙabma, ma ƙpaɗɗo maalo turmina Israila, Laau ninyạ ta fuutu.24Antumireu a ƙuushi an shuppẹẹnim, shọvọƙ ɓirang a ƙuushi anƙuminanim. 25Tuƙuɗoi antunmmireu mun ɗiyạ kiji anshuppini, shọvọƙ ɓirang kiji anƙuminani, Ɓirang maa yẹẹƙo anƙuminani Baalizabum, ta ɗaƙƙulo ninyạ minai!26Ƙelangƙummọ ma ƙar shọọrọ shinum, ƙelangƙui aƙam nọng we shi tuƙƙạni shi ar pittu piiram. 27We shinda ƙabma ƙa tuƙƙet,, ma ƙabu ti piira, we shimma ƙungƙo ta yọọƙ, ma turẹẹma ɗimɓillim mina man pẹrọn fọƙƙi.28Ma ƙar shọọrọ an tuƙu lọshiƙ ninyạm, Peneng a ƙpaƙliji tuƙu shirimum. Ma shọọrọ ɓara mummo shi ƙam ƙan foƙƙu tuƙu lọshiƙ ɓirang nrẹẹjọ shirimi ta wuji. 29A ciɓɓạ ɗiyo peleu shin ndang pilum tuƙu koɓomaa? Aƙam ɗoƙ ta shakkiju shira shuƙạạni ti ƙuuli shi a ta ƙuman piɗino Tattam. 30Bangta shọƙ ƙuuma ɗoi maaraani. 31Ma ƙar yu shọọm. Ƙelangƙui ma ƙooƙo ɗiyo ƙa gbude.32"Ƙelangƙummo mu shi ƙumƙọ piɗi ƙa nẹ ta tooum ninyạ, nẹ ta ƙumpidi ƙa caƙƙa ta toom Tattano shir gaƙ. 33Peneng mu shi yiiƙo pekro ƙa peenno ta toom ninyạ ne ta yuu pekƙro ƙa pinni ta toom Tattano shir gaƙ"34"Ma ƙar luɓong ne wanna ƙa tọmon rọccọ ti ƙu piiram. Na wanna ƙa tọmọn rọccọm, ɓara ƙa gạttum. 35Ne wanna ƙelangƙui nen ƙawu ninyạ ƙan tattani, ƙan la pạạmun ƙan iyyaarọ, sherep ƙan gɓalmiju. 36Anƙennẹ ƙpattin ta ɗiyạạni ninyạ mina ni.37Mu shi ƙọọƙu mẹnọ alle ni shin ƙpattin ƙan shin pạạmun ɗọi nƙọọvọ ne, a fọọrọ fọƙ ɗiyạ an sheenọm. 38Mu shi a shaɗu nganjang furoonim nwari ti piinọm, a fọọrọ fọƙƙi nɗiya an shẹẹnọm. 39Mu shi menuƙo ƙa ɗooni ta yippạạni. Ɓirang mu shi ƙpaɗɗuƙo shọn ni ƙelangƙuuno, ta miiru ƙa ɗooni.40Mu shi yiiƙeeƙo wanniya yiiƙo wanniya ti nẹ, mu yiiƙo wanniya ti nẹ, yiiƙo wanniya ti mu shunnẹẹnọ. 41Mu shi yiiƙo wanniya ti anƙpaaƙa ƙelangƙui anƙpaaƙa nọng caƙƙa, ta wa wu shikki kiji anƙpaaƙa. Ɓirang mu shi yiiƙo wanniya ti an tọmọn yaɓong ƙelangƙu caƙƙa an tọmọn yaɓọng ta wa wu shikki kiji wu an tọmọn yaɓong.42Mu shi mọnƙọ ɗọƙ ta shạkki shin shiɗɗiɗɗinmo, bangta laa ingƙilang am ɗuulai nshei, ƙelangƙui caƙƙai antummereu nọ, ƙulli, nda ƙabma ar yippo wu shikki nọng caƙƙam.
Chapter 11

1Ƙạạbi shi Yeesu, ƙpaɗɗuƙo yu peƙriyo ti antummireuni ƙpummo are peleu, nwaccọ piccirei nwareeni shạkki minaju ƙelangƙui mun yun shupet ƙan pạạro shin tọmọn. 2Shi Yohana ƙungƙong tammina muɗuƙ shiɗam shuran shi Yeesu ti piɗi yuwani, nshuri ƙa shuran ti piɗi antummireu ni, 3Nƙabi ti caƙƙa, "ƙe an wattu ya" Yindang minu ta lu anɗo ƙa mandi ya?".4Yeesu nligna nƙabun ti shinu, "Ma waro ma ƙabu ti Yohanna we shinma wẹẹƙo ƙan we shimma ƙungƙo. 5Anfukum ndi wa yapiɗi, an ƙuulo ndi yu mẹrjẹ, ndi fuɗɗo ɓuƙƙạ anɓuƙƙạ, angballa nɗi ƙuma paaro, ɓirang, ndi n'illina ƙa ƙumọ, an ƙindi ndi ƙuma paaro shin tọmọn. 6Ƙungƙu no Yamba i ti mu shina a ƙpanu ya ɓongno ƙa caƙƙam.7Ƙaabi shi ƙpattin ƙooƙeejun, Yeesun ndungƙo yu paaro ti ninyạ tuƙuuno Yohana, "Ma warƙo ya ningƙo ni ta shọọjọi, shọọjọ-shọọjọ shi fuyo din yengƙoɗo shikki? 8Ɓirang ma warƙo ya ningƙo ni-kpattin shi ƙan shọban shọlọm shin ɓuƙƙi? ƙulli an shubu shọlọm shin ɓuƙƙi ɗiiji ti fọƙna anƙuppinạ.9Peneng ma warƙo ya ningƙo ni-piɓạạƙạ'ạ? ƙulli ni ti piɗi ƙabma, mu shi ƙooƙo piɓaaƙu. 10Mọmmọ caƙƙa shi yiiƙon ɓalla tuƙuuni, 'Ɓaano, nira shuru anshuran no, shira ƙọọvọ ya toom ƙo ƙelangƙui nwa rimɓuƙo ƙoƙƙo shinƙa ta ivu ƙui''.11Ni ti piɗi ƙabma ƙulli ta shạkki mu shi lẹẹƙo nong sherep, aƙam mungɓuɗe ƙiji Yohana am batismam, Peneng mu shi ƙọọƙọ lakidiu ta ƙup shir gaƙ ƙooƙo caƙƙa ƙa gɓuɗe. 12Illina ti shọnnọ Yohanna anyu batisma waatu shooje ƙup gaƙ ndi tengƙulo ya pidi, an ɓọọrọ fọƙ ɓirang ndang lauwuna ƙa ɓang.13Peneng piɓạạƙu ɗoi ƙan yun ƙaafe wattu ƙushirano Yohanna; 14Ɓirang ma maari ibaani, mọmmọ caƙƙa Iliyai shira wattu. 15Maamu ƙan ƙumo wu ƙumani mu ƙuma.16Nda tẹmọ ƙuppiira shi shoojemmo ƙa ni? kiji ciɓɓạ ti piɗi ɓirạng ti tamƙenƙem, nɗiijeeju ndi yiiru shaabi ndi ƙabi 17nong shinu, 'Minu piyiƙeema wakottolo maa yu shoriim, minu yiiƙo ɗiiji ƙindi, ma yu ƙujim.18Peneng Yohanna wanna a ciiji ƙumba yindang nshọ am aƙƙạƙƙạm, ɓirang nƙaɓi cha, "ƙam ƙan limbi" 19Laau ninyạ wanna ndi cii ndi shei, ɓirang nƙabi cha, ningƙo an mẹnọƙui, an shẹẹyọ-shẹẹyọ ɓirang, anjẹẹre an ippọ ƙurɓe ƙuuili ƙan an noɗɗan wei, Peneng penan, ti piɗi shi ƙan shuranɗo ndan pẹẹnọn ƙa tẹ.20Peneng Yeesu nɗungƙo pẹngƙuro ya shạkki turmina piɗi shi yiiƙon shuranni, ƙelangƙui a munu ƙelƙoojum. 21Daƙƙamshi Ƙorasina, ɗaƙƙamshi Batsaida! Manƙara yiiƙo shiɗam shuran wu lu shira ti fọƙma ti Taya ƙan Sidon! Shi yiiƙon ta shạkki mạ, ta monƙo ƙelƙo nshuɓu jaɗɗirạn shọlọm ƙan shaƙan lọnọ.22Peneng ɗiiƙo la ɗuƙƙu-ɗuƙƙum tuƙu Taya ƙan Sidon fọọri ƙon nƙọọvọ shẹẹma.23Shi Kaparnahum, shi liiƙo ɓongji shira wa shuƙa ƙpar wu ambo gaƙ a? O'ong ta ɗurji ti ƙuuli wa waro hades. Ƙelangƙui manƙara yiiƙo shiɗam wu lu shira ti fọƙ mo ta yẹẹji shi ti Sidom, ta ƙam nong te wu wattu shooje. 24Peneng nda ƙabma, ta yu la ɗuƙƙum-ɗuƙƙum ti Sidon fọọri ƙon nƙọọvọ shẹẹma25Tuƙu shirammọ Yeesu nƙabi cha, "Ni ta yiiƙeeƙo waba, Tatta, Anƙuumu shir gaƙ ƙan illi, ƙelangƙui ƙe tuƙƙuƙo ti an penan yimo wu pẹẹno weem me, ƙen pittun ti mua pẹnọm, kiiji ciɓɓạ shiɗɗiɗɗi. 26 Ẹ, ya Tatta peneng mọmmọ we shi yiiƙẹẹƙọ ƙerƙa ti piɗi shi ƙan ƙe. 27Monneeno we ɗoi nọng Tattano. Ɓirang aƙam mu shi penuƙo laawim ɓara Tattai, ɓirang a ƙam mu penuƙo Tattaim ɓara lauwi, ɗoi ƙan mu shi miniji nƙappujon ƙui nong caƙƙa.28Ma wattu piɗino, ma ɗoi ma shimma anfọɗɗọ ɓạlạlạ ƙan shadi shin tiɗa, ne ɓirang ta mọmma nẹccọ. 29Ma shadu ɓạlạlạ no ti ɓong ma man tummina ti piɗi no, ne anyaɓong ƙan ɓuƙ ya fọƙrọccọ, peneng mara wa nẹccọ ta shirimma. 30Ɓirang furoɓongno no a piɗam, shaɗi no ɓirang a tiɗam.
Chapter 12

1Tuƙu shirammo, Yeesu nwari fọọri shuppo ladi, n'ibeeni ya ƙuuri shau, antummireu ni ti piɗi ƙuma ƙujam, Peneng nɗungƙo tuuro arjauwi di aɗi. 2Peneng shi Farisiyawa wẹẹƙon shiƙju, nƙabi ti Yeesu, "Ningƙo, Antummireu ƙo ti piɗi yu we shi ɗaang ƙaƙƙo mu ƙar yu fọọri shuppo ladim'.3Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Maa ɓaano tebbiran we shi Dauda yiiƙo, ti ƙushira shi ti piɗi ƙuman ƙujam, shinu ƙamma ƙpattin shi shinu ɗoi ma? 4Ƙiji shi riiƙon yammina Yamba, nwa cu ƙumbam yaƙaara shi ɗạạng ƙpattuƙo ti caƙƙa ƙamma ƙpattin shi shinu ɗoi mucu, ɓara anƙpaaƙa ɗoƙju shi ɗạạng monƙon ƙoƙƙoi mu cua?5Peneng ma ɓaano ta taƙaɗɗa ɗạạng cha, fọọri shuppọ lahadi, anƙpaaƙa shi ta mina waba a naaƙiji fọọri Asabar'm, Peneng kiji a noɗɗuji weema? 6Peneng ne ti piɗi pẹẹji ma pi, mandi shi ƙooƙo mina waba ƙa gɓuɗe ƙam,7Ma manƙara penuƙo ƙupaaronmo 'ƙooƙẹẹno ƙui tọmọn rọccọ tuƙu we ạppi, mara ƙunu shiƙ an noɗɗan wem. 8Ƙelangƙui Lau ninyạ anƙu shuppo lahadi".9Yeesu nwaccọ piccire, nrweeni yammina wabaaju. 10Peneng aanọ mandi ninyạ mo shi shirai shẹnƙaani, peneng Farisiyawa nmaju Yeesu, cha, 'Dạạng ƙungƙo piɗi mu ƙpaɗɗo piɗa fọọri shuppo ladi'a? "ƙelangƙui mu shinun wa caƙƙa ƙa noɗɗan we.11Yeesu nƙabun ti shinu cha, "A nọng ta shaƙƙimai, shi ma ƙan dinji ɗọƙ ɓirang ɗinjin mo njuƙi ta ƙuɓɓi shin joori fọọri shuppo ladi ar ittu npittun ƙa te maa? 12Ta tẹmo gɓuɗe dinji yaƙai ƙan ninya moi! ƙelangƙummo ƙungƙo piɗi mu yu tọmọn rọccọ fọọri shuppo ladi'13Peneng Yeesu nƙabun ti ninyạn mo, "Shuppọ shiraaƙo" nshuppọ shiraani, Shirai nmiiru ƙan ɓangro kiiji shiɗoƙ shirai. 14Peneng Farisiyawai npereeju piira nɗungƙo ƙunu shiƙi mu shinum tuƙƙui. Ndi ƙeero ƙoƙƙo shira tuƙun caƙƙa.15Shi Yeesu peenuƙo weemmo, Yeesu peneg nfuɗu ƙuuni ti piccire. Ninyạ ɗaƙam n'ivu pi, nƙpaɗɗo pida shiƙju ɗoi. 16Nɗang'u shinu mu shinu ƙar ƙappiɗi ti ninyạm, 17ɗiƙo ƙulli, we shi ƙaƙƙo ta fọƙno piɓạạƙu Ishaya cha,18"Ningƙo, shọvọƙnọ shinne shakko, shinne menuƙo, shinne ƙunji tọmọnni pạɗoi. Nda luun shiraano ta ƙuuni, ta ƙaɓu paaro ƙaru ƙon ti ninyạ.19Ar yu ɓọọrọfọƙ yidang nshọƙrọ eleenim, aƙam mura ƙuma eleeni ti ƙoƙƙom 20Ar belo ya bara shi shikki ɗajanim, ar pitto waljim, peneng ta wattu ƙa ƙaro ƙọn wu shaɗu shira. 21Peneng ninyạ ta lu ɓong ƙa shọmbọọni.22Peneng mandi ninyại, anfuƙum, ɓirang angballa, limbi ɓirang ƙam ti shikki, nwattun ƙa caƙƙa ti Yeesu Nƙpaɗɗo pida shikki ndungƙo yu ni'ngọ nwapiɗi ɓirang nyu paaro. 23Ninyạ lu shiraaju ti foƙju pạɗoi ndi ƙabi cha, "kpattinmo i laano Dauda ya?24Peneng shi Farisiyawa ƙungƙo ywan kpangmo nƙabi nong shinu cha, "Kpattinmo a fudji limbi ɓara ti piɗi no Bahalizabum mai limbi." 25Peneng Yeesu pẹẹnuƙo yimo ju, nƙabi cha. "ƙup shi yiiji ƙenne ƙa shaabi ar sheraanim, ɓirang turmina yinɗang mina shi ɓwaaruƙo ƙa shaabi ar sheraanim.26Shetan maa perƙo ƙa shetan ɓwaaruƙo nyu ƙenne ƙa ƙuuni, peneng ƙupni ta sheraani yaƙai? 27Ne maar foɗɗo limbi ƙa ƙpangno Ɓa'alzabul, ƙa wẹẹno nong shi anwaraani ti piima fuɗijin shijui? ƙelangƙummo, shini shi ta ɗiyạ an yiima ƙon.28Tang ni maar foɗɗo limbi ƙa shirim no Yamba ƙulli ƙup no Yamba wannan ƙuuma, 29Ɓirang ta yuwani yaƙai ninyạ nru yanmina anɓang npallu shaɗi a shi ɗungƙuƙo ƙa ƙero caƙƙaim? Ti picce peneng nwaara ƙpaƙlo pallu shaɗi yanminani. 30Maamua ƙam ƙan nem ti piɗi yu ƙenne ƙan ne, tang maamua ƙauwu shikki, ƙan nem ta lẹƙɗina yei.31Tuƙummo ni piɗi ƙabma, an noɗɗo we ɗoi ƙan an shwaalaƙ ta ivu ƙelƙo noɗɗan weeju, peneng anshwaalo shirim shin Ɓong-Ɓong ar ivu ƙelƙo noɗɗan weejum. 32Mu shi shwaaluƙo laau ninyạ ta ivu ƙelƙooni peneng maamu shwaaluƙo shirim shin Ɓong-Ɓong ar ivu ƙelƙo noɗɗan weenim, tuƙu piiramo waro ƙpaɗɗan ƙupuiira.33Piiniji furo ƙa leero, furo ma wala lee ta yu wala, furo ma ɗaƙƙilaani lei pang ɗaƙƙilaani, ƙelangƙui piiniji furo ƙa leero. 34Ma elet ƙuret, ma ɗiiƙeema an yanjin, mara ƙpaƙlo ƙappaaro shin wala yaƙai? Peneng ta ƙeman we shir fọƙrọccọ foƙ dang yu paaro 35Ninyạ an yabong shin wala dang pittu ƙa tuƙƙạn wei shir yabongni shin wala, an yanjin ɓirang dang pittu ƙa ɗaƙƙilan tuƙƙạn we shira ɓongni shi yanjin.36Ti picce ni ti piɗi ƙabma fọọri ƙon ninyạ ta ƙabu we ɗoi shin waani shi ƙappujuƙo. 37Ti pi arpaarooma ar weema ƙan ɗaƙƙilan wem, ɓirang ti pi arpaarooma ta teɗma.38Ti picce piɗɗi anshupet ɗạạng'i ƙan Farisiyawa nligna nọng shinu nƙabi ti Yeesu, "An shupet, minu minji minun wa mandi we wu shubaani ti piɗi shi ƙan ƙe" 39Peneng Yeesu nlignon ti shinu cha, "Yanjin ƙupiira ƙan anshinɗo pishạạmạ, miniji wa we wu shubaani, peneng aƙam we wu shubaani shira mununn ti shinum, ɓara we wu shubaani weeno piɓạạƙu Yununa. 40Ƙan ƙoƙƙo shi Yununa yiiƙon shon gɓonong ƙan yippạ gɓonong ta yaaƙo shirip shin gɓuɗẹ kiji mo laau ninyạ ta yu shon gbonong ƙan yippạ ti fọƙrọccọ ili41Ninyạ Nineba ta sheraani fọọri ƙon ƙan ninyạ ƙupiira mo peneng nteɗo shinu. Kelangƙui mọnƙọ ƙelƙọju shi ƙungƙon ƙaɓ paaro no Yunana, Peneng ɓaano mandi shi ƙọọƙƙọ Yunana ƙam ti picce.42Mai shin pạạmun shir raɗɗi ta illina ƙan ninyạ ƙupiirannmo ɓirang ntedo shinu. Wannan nong te ti ƙpaɗɗan ƙulli ƙupiira ƙelangƙui te ƙungƙo fọƙ a penanno Suleimanu, ningƙo ɓirang, mu ƙọọƙƙọ Suleimanu mo ƙam ti picce.43Ɗaƙƙilan limbi ma perƙo ti shiƙ ninyạ, ndang ƙeero shi iccani neccon shikkini, peneng a wam. 44Ɓirang nƙabi cha, "nda meeno minano piɗi shinne pennan. 'ƙạạbi shi meenan, nwattu wa minanmo shwaaraani wala. 45Nɓirang mẹeni nwa yiiru piɗɗi shirim shin ɗaƙƙilani pattira peleu, shi ƙọọƙƙọ caƙƙai ƙa yanjin, peneng shinu ɗoi nwattu ɗeejun ti piɗi, peneng ɗiiji ninyạmmo shi ƙa pi ta ƙoovo dijji shi ƙa toomi ƙa ɗaƙƙilaan. Ta ɗiyạạni kijinmo ti ƙupiirammo shi Yanjin.46Shi Yeesu ti piɗi yun shẹẹr ti ninyai, anno ma iyyaani ƙan ma mulyạnni wanna nwattu shiri ti piira, ta ƙeero piɗi yu paaro ti caƙƙa. 47Peneng mandi nƙabun ti caƙƙa, 'Ɓaano, iyyaƙọ ƙanma mulyạnƙo sheraani ti piira, miniji shinun yu paaro ƙan ƙe"48Peneng Yeesu nligna nƙabun ti caƙƙa shi ƙaƙƙon shurani, "Te nong shi iyyanoi? Ɓirang ma nong shi ma mulyannoi? 49Peneng nshubu shiraani nshubu shikki antummireu ni nƙaɓi cha, "Ningƙo aanumo iyyaano ƙan ma mulyạnno mo! 50Peneng mu shi yiiji we shi Tattaano ti gaƙ liiƙon ɓongni ɗoi i caƙƙai mọlnọ ƙan mọllọọnọ ƙan Iyyaano.
Chapter 13

1Tuƙu foori mijẹ Yeesu penna ta mina nɗeeni ti fọƙ pạạli. 2Kạlitạu shin ɗaƙam paɗoi nƙomɓulọ fọƙni, nrweeni ya ƙoong nwa ɗeenin ɗiiji. Kalan ninyạnmọ ɓirang nshereeni sheriji ti fọƙ pạạli.3Peneng Yeesun nƙabun ti shinu we ɗaƙam ta shạkki temo Nƙabi cha, "Mandi an pejeni warƙo ya pejen. 4Shi yiiƙon pejeni, piɗɗi shiɗami njuki tuƙu ƙọƙƙo, Peneng ɗiyo nwattu ncoɓɓina. 5Piɗɗi shidanmi ɓirang njukkurạ tuƙu pandi piɗi shi aƙam illim, a ɓalum ƙumunang pittu, ƙelangƙui ya illi a joorim 6Peneng shi fọọri illina, ɓirang shikki nshukeero ƙelangƙui a yu ƙan shoorin tiɗang'um, ɓirang n'icceeju nɗaɗi.7Piɗɗi shiɗami ɓirang njuki ta arjo, Arjo ɓirang nraaƙo shikki. 8Piɗɗi shiɗami njuki ti ƙuuli shin wala nmunu are, piɗɗi nmunu shik, piɗɗi yaaji pattiranmundi, piɗɗi yashikunun. 9Mu ƙan ƙumo ƙumaani ɗoi, mu ƙuma.10Antummireuwi nwattu nƙabi ti Yeesu, "Tuƙni shinƙa nɗi yu paaro ti ƙạlitạu ninyammo ƙa temriyoi? " 11Yeesu nligna nƙabun ti shinui, "Monƙeema ƙoƙƙoi ma peeno ƙumbili ƙup ƙu gaƙ, peneng ti piɗi shi ƙan shinu a mununum. 12Ƙelangƙui mu ƙan tẹ, ta picun ƙui, ɓirang ta waani ɗaƙam pạɗoi. peneng mua ƙam ƙan tẹm ɗoi, ɓirang ta shaɗun ti piɗini ƙan we shi ƙan tẹ nọng caƙƙa.13Ƙelangƙummo ne yiiƙon paaro ta shakki temiriyo, peneg ƙan kijimo weeƙo nọng shinu, ƙan kiijimoi a wa nọng shinim. Ɓirang ƙa kijimo ƙungƙo nọng shinu, ƙulli a ƙuma nọng shinum, npeneng peenam. 14Ti piɗiji ƙan shinu paaroono piɓạạƙu Ishaya ƙemƙo, shi ƙaƙƙọ cha, "Ɓirang ƙa ƙumaani mara ƙumani, peneng maar peenaanim, "Tuƙu paaro niigọ. ɓirang mara ninƙaani, peneng mar peenanim,15Ƙelangƙui fọƙrọccọ ninyạmmo yiiƙo tili, ƙam ƙan ɓang ƙui ar ƙuma paarom, ɓirang nummuƙo anɗooju ƙelangƙui mu shinu ƙar wa ƙa anɗoojum, mu ɓirang ƙar ƙuma ƙa ƙumojum, mu ɓirang ƙar peeno ƙa yabongjum, ƙelangƙui mu shinu ƙar miiru mun ƙangƙuju shiƙjum,16Peneng ƙungƙuno Yamba ti ando ma, ƙelangƙui ma weeƙo, kijinmo ƙan ƙumo ma ɓirang ƙelangƙui ma ƙungƙo. 17Ƙulli neri piɗi ƙabma, piɓạạƙo ninya ɗaƙam an tọmọn yaɓong yiiƙo ɗalaƙ shiƙ we shi ma weeƙo, Peneng a wa chikki nong shinum. Shinu yiiƙo ɗalaƙ we shimma ƙungƙo, ɓirang a ƙuma nong shinum,18Ma ƙuma temriyommo we anpejen. 19Mandi ma ƙungƙo paaro ƙup gaƙ ɓirang a peenom,, peneng anyanjin mo nwattu lauwọ we shi peenjuƙon ta yabong ni. Mommo caƙƙa shiɗam shi penjuƙo tuƙu ƙoƙƙo.20Caƙƙa shi penjuƙo tuƙu panɗi caƙƙai shi ƙungƙo paaro ɓirang n ibi ƙa sheran shik paƙƙan. 21Ƙan kiijimoi, ayu ɓang ta yẹẹm ɓirang ar ɓalaanim. Shi fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙon tengleeng n'illina ƙelangƙu paaroi, paƙƙinan dan shuƙi.22Caƙƙa shi penjuƙo ta arjoi mommo caƙƙa shi ƙungƙo paaroi, ɓirang ɗiiji ƙupiira ɓirang ƙan ɗaƙam jiiƙƙo nshọƙƙọ shiƙ paaroi, peneng nsheron nwei a munu ciɓɓam. 23Caƙƙa shi penjuƙo tuƙu illi shin wala, mommo caƙƙa shi ƙungƙo paaroi, nɓirang npeena. Mommo caƙƙa shi monƙo ciɓɓạ shi ƙullli, piɗɗi ɗaɗẹ shiƙ, piɗɗi yaaji pạttira mundi piɗɗi ɓirang yaajiƙunun,24Yeesu nmaaro ƙu nƙabun mandi temriyoi, ndi ƙabi cha, "Ta temmiju ƙup gaƙ ƙa mandi ninyại shi peenjuƙo shiɗam shin wala ti ƙuuri. 25Peneng shi ninyạ shinƙon shọn, anƙenne nwattu peenjon shoojoi ta alkamai, nyu merjeeni 26Shi pennan peneng nɓirang munu are peneng shoojo npittu ta yee.27Shovoƙ an ƙu ƙuuri ɓirang nwattu ƙabun ti caƙƙa an mina, a shiɗam shin wala shinƙa penjuƙo ti ƙuuriƙo ma? yiiƙo yaƙai kijimmoi nyu shoojoi? 28Nƙabun ti shinu, "An ƙenne shi yiiƙo wemmo" Peneng shovoƙƙi nƙabun, "Ke minji minu waro minun nwa uƙƙurna?29Anƙu ƙuuri nƙabi cha, O'ong, Menom ma ti piɗi uƙƙuro shoojoi, man uƙƙuron ƙan alƙamai. 30Inɗo mu gɓuɗu gale shinu ɗoi wu waro ƙushira shira ƙaccon nda ƙaɓun ti an ƙaccaani, ''Ma uƙƙuro shoojei ƙeng mun ƙengƙurọ shikki ƙparaƙ ƙparaƙ mun wa laalo, peneng mu ƙawu alƙamai mun waron ya ɓunduno'31Yeesu ɓirang nmaaro ƙu yun paaro ti shinu ƙa temriyo, nƙabi cha, 'Ta temo ƙup gaƙ ƙa ari mustad, shi mandi ninyai penjuƙo ta ƙuuri le furooni. 32Mommo shiɗam shi ta shakki shiɗam ɗoi ƙokƙo ƙu lauwiu. Peneng ƙaaɓi shi ma gɓuɗuƙom ɓirang ndan ƙoovo elạuwe shira ƙuuri furoi ɗoi. Ndan ɗiyạ furo, shi bangta diyo ƙu gaƙ ndan yun luƙo ti ƙu fungƙai.33Yeesu nmaaro ƙu munu mandi temriyo 'Ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa yis shi pạạmun nda shaɗi nlọnƙọn ya shaaɓi ƙan rumbo shạạƙƙe gɓonong ndan fullu.34Weemmo ɗoi Yeesu ƙaƙƙo ti ƙạlitạu mo ta shạkki temriyo. Aƙam we shi a ƙabu ta shạkki temriyom, 35Wemmo yiiƙo ƙiiji mo ƙelangƙui we shi piɓạạƙu ƙaƙƙo mun ɗiya ƙulli, shi ƙaƙƙo cha, "Nda abu fọƙnọ ƙa temriyo. Nen ƙabu we shi tuƙƙạạni ibani ti ƙuyạn ƙupiira"36Peneng Yeesun nwacco ƙạlitạuwi nrweeni ya mina. Antummireu nwattu piɗini nƙabi cha "ƙabmu ƙu termiyo tuƙu shọọjọ shira ƙuuri le furommo' 37Yeesu nligna ɓirang cha, caƙƙa shi penjuƙo shiɗam shin walai laau Ninya. 38Ƙuuri ɓirang ƙupiira; Shiɗam shin wala ɓirang ciɓɓạ kupppiṇạ , shọọjọ ɓirang ciɓɓa anyanjini, 39Anƙenne shi penjuƙoi ɓirang i shetan, ƙaccaani caƙƙa tẹccan fọƙ ƙupiira, ɓirang anƙaccaani Malaika.40Elangƙummo, ƙiji shi ƙauƙon shọọjọi nwa laala ƙa wuji, ƙijimmo shira illiru ta tẹccan fọƙ ƙupiira. 41Laau Ninyạ ta shuru Malaikani, mun ɓirang ƙawu shik we ɗoi shi munji noɗɗo Paaro ta shạkki ƙup ni, ɓirang ƙan mu shi yiiƙo shuran Yanjin. 42Ta reejo shinu ta ippa wuji, piɗi shi ra yun ƙuji ƙan aɗu wuɗo. 43Peneng ti piccemmo ninyạ shi an yaɓong ya aarini ƙiji fọọri ta ƙup Tattaaju. Shẹrọ mu ƙan ƙumo ƙumaani, mu ƙuma.44Ƙup ƙu gaƙ kiji ƙpaaɗa shi tuƙƙạạni ti ƙuuri. Ninyạ maa weeƙo mun tuƙƙo, mun ƙoobeeni ƙa sheran shiƙ mun nwa pilu ƙa we shiraani mun ɓirang npilun ƙuram. 45Ƙijimmo ɓirang ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa mandi anjiƙƙoi an ƙeero lu'ulu'ai shin wallina. 46Ma wa lu'uluwi ɗọƙ shin wala pạɗoi, nwa pilun ƙa wushiraani ɗoi ɓirang npilleeni te.47Ƙijimoi ɓirang ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa ja shira teɗaani ta pạạli, ɓirang npallu kuya shiɗam-shiɗam. 48Maa ƙengƙo, anparai ndan shulluru wu pittu fọƙ ƙonvo pạạli. nda ɗiina nshaƙƙo we shin wallinai npatttọn ta kpaali shirippi, peneng we shin ɗaƙƙilaani, ndan pattina nong shinu.49Ta ɗiyạạni ƙijimoi ta tẹccan ƙupiira Malaika ta wattu nwanƙulo anyanjin ta shakki an yaɓong'i. 50Ta rẹẹjọ shinu ta ippa wuji, piɗi shi ta yu ƙuji ƙan aḍu wuɗo.51Ma peenuƙo wemmo ɗoi? Antummireu nwa ƙabun ti caƙƙa, "ẹ" 52Peneng Yeesu nƙabun ti shinu cha, 'Ƙelangƙummo an shuper ɗạạng ɗoi shi ɗiiko antummireu ƙup ƙu gaƙ, ɗiiƙo kiji ninyạ an mina shi shọọla we shin tẹccẹ ƙan we shin fọọ ta gạɗɗạạni.! 53Ti picce, shi Yeesu ƙpaɗɗuƙo fọƙ yun temiriyoi, nƙoobeeni nwaacọ piɗi.54Yeesu peneng nru ƙulli ni nwa shuppọ ninyạ ta mina piɗi wabaaju. peneng nlu shiraaju ti fọƙju ndi ƙabi nong shinu cha, "A ti pittai shi ninyạmmo weenan shiƙaani mmoi ƙan fọrọ ƙpang'i? 55Ninyạmmo a laau an nyẹmommom ma? Ɓirang shombo alleni a maryamum ma? Ɓirang shombo ma muliyạnni, Yakubu ƙan Yusufu ƙan Saminui ɓirang ƙan Yahuza ma? 56Narya ƙamma ɗoi ƙan ma muliyạni sherep ma? Peneng a ti pittai shi ninyạmmo weenan wemmo ɗoi?57Nƙpanu yaɓongju. Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "I piɓạạƙu a yippiji gɓuɗeenim ɓara ti minani ɓirang ƙan yanmminani. 58Ɓirang a wa piɗi yu we wu ƙpang ɗaƙam ti piccirem ƙelangƙui kindi munan shunƙulliju.
Chapter 14

1Tuƙu shira moi, Hiridus ƙup ƙungƙo fọƙ shiƙno Yeesu, 2'Nƙaɓi ti ma shovoƙni, "Mommo Yohanna an yu Batisma; Illiƙeenin ta furei kelangƙui mommo ƙpang shira yun shuran ta yẹẹni.3Ƙelangƙui Hiridus iƙƙo Yohanna nƙiri, nɓirang ntiɗi ta mina muɗuƙ kelangƙuunọ Hiridiya, Manna Mulli Filibus. 4Nƙabun ti caƙƙa, "A yu wala ƙen shaɗu tẹ mun ɗiyạ mannaƙom" 5Shi Hiridus tuƙƙon caƙƙa, peneng nshọọrọ ninyạ, ƙelangƙui shaɗuƙo caƙƙa ɗiyạn piɓạạƙu.6Peneng shi fọọri ɓirạng leeno Hiridus meenan ,, tuƙu shira mije paano Hirudiya nyu shọr shi shaaƙo yaɓọngnọ Hiridus. 7Peneng nmunun fọƙni ƙan pambam we ti shikki cha peeje maju ɓangta ni shi peeje miniji, caƙƙa ta monaani ti peeje.8Ƙaabi shi iƙƙon munan fọƙmo ti pidi alleero, nƙabi nong tẹ, " mundeeno ƙuuno Yohanna anyu Batisma ta kpaali. 9Mai nƙpanaaɓongni ƙa ɗimmaaro, peneng ƙelangƙui pamban we shi yiiƙo ɓirang ƙelangƙui ninyạ shi ƙam ƙan caƙƙa ti piɗi ɓirang peneng nmunu ƙọƙƙọi mu yu kiijimọi,10Nshuri nwa ƙarru ƙuuno Yohanna ta mina muɗukki, 11Npeneng nwattun ƙa ƙui ta kpaali, nmunun ti laa pạạmuni, nɓirang nwaron ti iyyarọ. 12Peneng antummireuni nwattu, nshaɗu ƙumoi nwari nwa nani. Ƙaabi moi, nwari nwa ƙabu pidi ti Yeesu.13Peneng Shi Yeesu ƙungƙon kiji mo, npereenin ta ƙoong'i nwareeni mandi tuƙƙạn pidi. Shi ƙalan ninyạ ƙungƙon kijimoi, nwaro pi ƙa sho ti turminai. 14Peneng Yeesu nwattu ya toomju, ɓirang nwa ƙalan ninyạ shi ɗaƙam. Nyu ɗaƙne ti shinu ɓirang nƙanƙo shiƙju ƙan anɓarinye shiraa shạkkiju.15Shi shuni yiiƙon, antummireuni nwattu ƙaɓun ti caƙƙa, "Picce mọ ya shọọjọ, yippạ ɓirang ƙpaɗɗuƙo piɗi ywaani. Nmunu ƙoƙƙo ƙalan ninyanmo ƙelangƙui mun wareeju ciɓɓa minan mọ, mun pillu wuccina ti ƙuuju.16Peneng Yeesu nƙaɓun ti shinu "aƙam shinbi ƙọọvoọjum, ma munun we shira chwaani nong shinu, 17Nƙabun ti caƙƙai nong shinu "Minu ƙam ƙan ƙumbam fwaat ƙan shirip peleu waani. 18Yeesu nƙabun cha, "Ma wattẹẹnon ƙa shinu"19Peneng Yeesu nƙabun ti ƙalan ninyại mu ɗeeju tuƙu shọọjọ Nshadu ƙumbam fwaat ƙan shirip peleuwi. Nningƙo gaƙ, nfudun fok ti ƙui nɓeɓɓelayei nɓirang muni ti antummireuwi. Antummireuwi nmunun ti ƙalan ninyai. 20Shinu ɗoi ncii nƙemmijina nong shinu. Peneng nshaɗu ɗaɗɗe ƙumɓammi ƙan shirippi, nƙemmishina ta koko ƙpummo are peleu. 21Mu shi ciiƙoi ɓirang ta fọọrọ ƙpattin dik fwaat, aƙan sherep ƙan ciɓɓạm.22A ɓalum nɓirang nshuɓu antummireuni mu rweeju ya ƙọọngi mu shinun tẹẹlo shiɗoƙ ƙoovoi ƙeeng tang caƙƙa, kelangƙui mu caƙƙan munu ƙoƙƙo ƙalan ninyại. 23Ƙaabi shi monƙon ƙoƙƙo ƙalan ninyai, ƙooƙƙeeju, ɓirang nturee ni ƙu pandi ƙelangƙui mu caƙƙan nwa fuɗɗun fọƙni. Shi yippạ yiiƙon, ti piccire caƙƙa ɗoƙni. 24Peneng shoojen ɗiyạn ƙoong'i ti ɗul shạkki pạạli, ɓirang piɗi shoƙaani piɗa kelangƙui ta tọọmju ami ndi yu gọọng ƙan pilpil.25Ƙan laulauwi (ƙushirai kiji gendeng gɓonong shikƙa yippạ) Yeesu ntimrun shinu ndi yiiru mẹrjẹ tuƙu pạạli. 26Shi antummireuni wẹẹƙon shikki ti piɗi yiiru mẹrjẹ tuƙu pạạli, peneng nshọƙrọ fọƙrọccọọju, nƙabi nọng shinu cha, "Ɓọọu mo," ndi yu yandọ ti shạkki shọọ. 27Peneng Yeesu nyu paaro ti shinu ƙa ɗabal nƙabi cha, "ma shumɓo rọccọọ ma! i ne! ma ƙar yu shọọm.28Bitrus nlignon ti caƙƙa cha, "Tatta mungɓude, maa ƙe, mọnnọ ƙoƙƙoi ne waro shẹlẹẹƙo tuƙu ami" 29Yeesu nƙabi cha, "Wattu" Peneng Bitrus npiri ta ƙọọng'i ndi yu mẹrjẹ tuƙu ami wu waro shẹlẹẹnọ Yeesu. 30Peneng shi Bitrus wẹẹƙo shiƙ pilpil, nyu shọọ. Shi ɗungƙuƙo shaan yẹẹ, peneng nshọƙrọ eleeni cha' Tatta mungɓuɗe, yiino miratte!"31A ɓalum Yeesu nshuɓu shiraani shwat, nivun Bitrus nƙabun ti caƙƙa ƙe an ƙuman piɗi shi lauwiu, a kelangƙuni ƙe yiiƙo shọọi? 32Ƙaabi shi Yeesu ƙan Bitrus riiƙon ya ƙoong'i, peneng pilpil nwacco waaƙiraani. 33Peneng antummireuwi shiraa ƙoong'i nyu waba ti Yeesu ndi ƙabi nọng shinu cha, "ƙulli ƙe laano Yamba"34Shi tẹẹlẹƙon, fọọnna ƙuuli Janisarat nọng shinu. 35Shi ninyạ piccire peenuƙon Yeesu, peneng nshọppọshuran ti ƙuuli ɗoi, birang nwattun ƙa anɓarinyẹ ɗoi ti caƙƙa nọng shinu. 36Nɗimmo caƙƙa mu shinum taɓu nyarac fọƙ landaani, ɓirang mu shi tabuƙo shikki ɗoi ƙangƙuƙo shinu.
Chapter 15

1Piɗɗi Farisawa ƙamma an shuper ɗạạng nwattu shẹlẹẹnoi Yeesu ti Urshalima, nƙaɓi cha. 2A tuƙuni shi antummereuƙo ndi ɓelọ waari mungɓuɗinai? Ƙelangkui a fuɗiju shiraaju ka we cu weciinam" 3Yeesu nlignun ti shinu cha: "A tukuni shimma nɗi ɓelọ dạạngno Yamba kelangƙui waarimei?4Kelangƙu Yamba ƙaƙƙo cha: "munu gɓude ti Tattaaƙo ƙan iyyaaƙo, mu yiiƙo pạạro shi a walam ti Tattaani ƙan iyaanim shungƙulli ta muraani. 5Penang man nƙabi maja; "mamu ƙaƙƙo ti Tattaani ƙan iyaani, "chạutạu shinƙe ta waani ti piɗno i munẹẹno Yamba.6 Ninyạ mua munji gɓuɗe ti Tattaanim. i ti piccirei shimma ta shaɗun paaro no Yamba a mandi wem ƙelangƙu waarima.7Ma an teɓɓuro ya kui, i shun ƙulli shi piɓạạku Ishaya yiiƙon ƙafai cha.8 Ninyạn munjeeno munugɓuɗe ƙa Foƙju waạni, peneng Yaɓongju i tali ƙan nẹẹ. 9Ndi yiino wabai ta waani, Ƙelangƙui ndi yweeju shuper dạạng ninyạ, shi shuperju shuppuƙon shinu"10Ɓirang nyiiru kalittau ninyạ ti shẹlẹẹni nkaɓun ti shinu cha, "ma kuma ɓirang man peni. 11A we shira ru ya fọƙ ninyạ shira daƙƙulọ ninyạm, penang i we shira pittun ta fọƙƙi, ta ɗaƙƙulọ ninyai tẹm.12Antumereuni nwattu nƙaɓun ti caƙƙai cha, ƙe penuƙo Farisawa a ƙuma tọmọn pạạro shinƙe ƙaƙƙoma? 13Yeesu nligna cha, "Ma pejen shi a penjo Tattano mur gaƙ'um ta uƙrạạni.14 Ma waccon wei, shinu amfuƙum mu an ivu toom, ɓirang anfuƙum maa ivuiƙo toom anfuƙum shinu ɗoi ta shukạạni ta ƙuɓɓi.15Bitrus nligna nƙaɓi ti Yeesu, "ƙabmu ƙu temriyo shinƙe yiiƙeẹmu."16 Yeesu nƙaɓi cha, "ƙamma mei ɓirang maa peno ma? 17Maa wiiji we shi riiko yaaƙo ta fọƙ ta peraani ti ƙarii ja ma?18We shira pittu ta fọƙ ta pittu ta ɓong, imme we shi daƙilji ninyạ. 19Ƙelangƙui i ta ɓong ninyạ shi daƙilan yimo ndi pittun kiji tuƙui, noɗɗo shindọ, ɗacha kan ciɓɓa sherep, jiri ma pi chaɓa. kamma kpaƙ-kpaƙo. 20Ummo we shi ɗaƙƙilji ninyei. Peneng cu wuciina ƙan shi shira a fuɗɗạạnim a ɗaƙƙilji ninyam"21Yeesu nƙoobeeni ti piccirei nwareeni Taya ƙan Sidon. 22Mandi pạạmun Kana'anai nwattu piccirei nshọƙrọ eleero nƙaɓi cha, "yiino tọmọn rọccọ ya mungɓude, laano Dauda, "Paano i ti piɗi Fọɗɗọ ɓạlạlạ ta shira Limbi". Penang Yeesu deini ka foƙni, Antumereuini nwattu ɗimmo caƙƙai ndi ƙabun cha: 23Peneng Yeesu a munun lignoim antummeruini nƙayupi muƙar ittu piijum, Kelangkui ndi wattu ti pimu kama ƙa tẹɓo"24Peneng Yeesu nligna cha: a shutteeno ti ninya ɗoim, Peneng ɓara ti sheƙan dinji mina Israila. 25Ɓirang nwatttu nọng tei nwattu dungkeeron ta toomi nƙabi nọng tẹ cha, "Ya mungbude chauno". 26Nligna cha: "A yu wala mun shaɗu wuciina ciɓɓạ nmuni ti ɓiyam.27Nƙaɓi nọng tẹ, i shungƙulli, "ya mungbuɗe Penang ciɓɓạ ɓai ndan cu we shi shuƙƙurƙon ti ƙumbili tẹẹɓo anminai." 28Yeesu lignọn ti tẹ cha, Pạạmun, munan shunƙuliji i gɓude, mu ɗiyạ ƙiji shinji minijin. "Peneng nwa ɓang shikro tuƙu shiran mijẹ.29Yeesu nwacco piccirẹ nwareeni nimmi ƙan fọƙ pạạli Galili, nwa tureeni ɗọmọr nwa ɗeenin ti piccirẹ. 30Kạlitạu ninyạ ɗaƙam nwattu piɗi ni nwattun ƙa ankuulo, ƙamma anfuƙum, ƙamma an ɓạạɓo, ƙamma an ɓaɓu shik ɗaƙam ƙamma pidi mu a ɓang'um, nwattun ya toom no Yeesu, nfuɗɗo pidaaju ɗoi. 31 Ƙelangkui ummoi ninyạ ɗaƙam nlu shiraaju ti fọƙju tuƙu shira shi weeƙon an ɓạạɓo ti pidi yu paaro, an ɓaɓu shiƙ n'illeeju, ankuulo ndi yu mẹrjẹ, anfuuƙum ndi wa yapidi, munu gɓuɗe ti Yamba Israila.32Yeesu nyiiru antumereuni nƙabun ti shinu cha: nẹn ndi ƙumu daƙnẹ kạlitạu ninyạnmo, kelangƙu nẹ ɗiiƙo ƙan shinu we shọn gbonon aka wuciinam, Peneng a miniji wacco shinu ƙan kujamum, Kelangkui mu kar wa shukạn ti ƙoƙƙoim," 33Antumereuni nƙabun ti caƙƙai cha: ƙamma ta wa kumbam shira ƙero ƙuuju tiyong ƙa ɗaƙam ninyạmmo shi ta fọọron ƙu kạlitạuwi ? 34Yeesu nkabun ti shinu, "ma ƙan ƙumbam tikei? nligna nọng shinu cha, "Patirapeleu ƙan shirip shi a ɗaƙamum," 35Yeesu nƙabun ti kạlitẹu ninyei mu ɗeeju tukuuli.36Nshaɗu ƙumbam pattira peleui ƙaabi shi yiiƙon pambi, nyimɓuro yẹi nmuni ta antummereuni, antumereuini nbwaaron ti ƙawan ninyai. 37Kạlitạu ninyei nci nkimi, ɓirang nƙemmujo ɗaɗɗẹ ƙaabi shi ciiƙon, nkemmujo ya38 koƙọ patira peleu. Mu ciikoi i kpattin dik peeɗou a maaro sherep ƙan ciɓɓạm. 39Yeesu nlu pii kạlitạu ninyei nƙoobeeni nwari nwa rweeni ya ƙoong am nwareeni kuili Magadan.
Chapter 16

1Farisawa ƙan Sadukiyawa nwattu ya tẹmọ caƙƙai, nɗimmọ caƙƙa mu ƙabju we wu shubaani ti gaƙ. 2Peneng lignon ti shinu cha: " chwini maa yiiƙo, man ndan ƙaɓi, "Maja yapiɗi mo wala, ƙelangƙui gaƙ yiiƙo twii.3Maa ƙa sheƙet man ndan nƙabi maja, "Yapiɗi ar yu wala wala ɓạạjim ƙelangkui gaƙ yiiƙo twii ƙemƙo yapiɗi. Ma penuƙo tẹmmujo, ɗiyạn yapiɗi, Peneng maa peno tẹmmujo ƙushiram. 4Yanjin ƙupiira, an cu ting miniji ƙeero we wu shubaani, penang akam wu shubaanim ɓara weeno Yunusa."Ti piccei Yeesu peneng nkoobeeni.5Shi Antumereuwi nɗabinan ti ƙomvo nmije, Peneng shiƙạạjun nshikru ƙa shattu ƙumbami. 6Yeesu nƙabun ti shinui, "ma naako shiƙma wala ka mẹlvo Farisawa kamma Sadukiyawa" 7Antummireu nɗungko paaro ƙa shaabi cha "A Kalangku shi minua wattun ƙa ƙumbami nyaa" 8Yeesu ƙan penan wemmo peneng nƙabi cha,"ma shimma ƙan munan shunƙulli shin laawiu, a ƙelangkuni man ndi yu paaro ti shaabi man ndi ƙabi maja a kelangkuni shi mina wattun ƙa kumɓami nya?9Ma peno ma birang yimo tuƙu ƙumbam fwaat shi ciiƙon ƙa ninya dik fwaat, ɓirang ɗaɗei shi kauwujuƙo a kokọ tikei? 10Kan ƙumbam pattira peleu shi ninyạ dik pedeu, ɓirang kawujuƙo ɗicci koko tiƙei?11A yakei shimma peenon nara yima pạạro tuƙu kumbamim? ma naaƙo shikma bang ƙa melvo Farisawa ƙan Sadukiyawa. 12Peneng nwaaraa penani cha, ari pạạro melvoi ya kumbamum, ta ƙabi pạạro shuper Farisawa ƙan Sadukiyawa.13Tuku shira shi Yeesu Fọọnnan ku ili Kaisariya shiri Filibi, nmaju foƙ Antumereuini cha, "Ɗima ninyạ ndi ƙaɓi cha laau ninyại nong? 14Ƙabi nọng shinu cha: "piɗɗi ndi ƙabi cha Yahaya an yui Batisma, piɗɗi cha Iliya, piɗɗi cha Irimiya yindang ɗoƙ ti shakki pibạạƙu mo. 15Nƙabun ti shinui, "Peneng man ndi ƙabi maja nei nong? 16Siman Bitrus ligna cha, "ke Almasihu lạạno Yamba mu ƙạn ɗoni"17"Yeesu nlignon ti caƙƙa cha, ƙungƙuno Yamba ti ƙe, Saminu lạạno Yunana, ƙelangkui lo-shiƙ ƙan tom a shubƙo penang mom, penang Tattano mur gaƙ. 18Nẹ ɓirang ta ƙaƙƙo ƙe Bitrus, i tuƙu pandin mo nda ɗiƙu Ikkilisiyano ƙoƙƙo foƙna hadist ar ƙọọvọ ɓang'im.19Nda mungƙo waabu foƙna gaƙ. we shinƙe kpaƙƙuƙo tuƙu piira, i ƙpaƙƙaani ti gaƙ, ɓirang maa we shinƙe piɗɗuƙo tuƙu piira i piɗɗaani ti gaƙ. 20Yeesu nƙabi ti antumereuini cha, peme kar ƙabpiɗi ti ninyạ caƙƙa Almasihum.21Tuƙu shira mijẹ Yeesu ɗungƙo ƙabaani ti Antumereuni cha, ɗiiko ƙurunjum caƙƙan waro Urshalima, caƙƙan Fọɗɗọ ɓạlạlạ ɗaƙam ta shira mungbuɗɗina ƙan mungbuɗɗina an ƙpaaƙa ƙan an shuper ɗạạng, ntuƙu caƙƙa, waara ɗo tuƙu shọn gbonong n'illeeni. 22Peneng Bitrus warun Yeesu mandi pidi npeƙro caƙƙa cha, "mu wemmo yu tali ƙan ƙe mungbude, wemmmo ar weiƙom." 23Peneng Yeesu nshiwạ ɗooni nƙaɓi ti Bitrus, "Mẹẹƙo ya piino shetan, ƙe pandi ƙuɗuje ti piɗi shi ƙan nẹ ƙelengƙui ƙa yiiji ɗume tuƙu weeno Yambam, Peneng ɓara we ninyạ."24Peneng Yeesu nƙabi ti Antummereuni cha, mu minji waraani ti piini, i kulli ta ƙuɗu ƙuuni ɓirang nshadu nga'jang Furooni nwari ti piino. 25Ƙelangkui mu minji miru ƙuuni ar miraanim, ɓirang mu mungƙo ƙuuni Kelangƙuuno ta wa shirim shi kpar wu waro ɗungƙo. 26 Ƙelangkui wu pi ni ninyạ maa weeƙo kupiira ɗoi ɓirang nyiipo ɗoonii? Ninyạ ta kpaklo muni ni ƙa fọƙ ɗoonii?27Ƙelangƙui lạạu ninyạ ta shaaru ta caƙƙi shuƙa Tattaani ƙan Malaikaani. Peneng ta angƙo ninyạ ɗoi ƙa wu shik forooni. 28Shunƙulli ne ti piɗi ƙabma, ƙam nọng piɗɗi ma shi sheraani ti picce shi ar nabu murom, peneng ta wa laau ninyạ ta shaaru ta caƙƙi ƙupni.
Chapter 17

1Ƙaabi shọn patiranmundi Yeesu nshaɗu Bitrus ƙan Yakubu ƙan Yohana mulli nwaron shinu ƙu mandi pandi shin joori shinu ɗoƙju. 2Ƙu ɗooni nshiweero ta toomju. ƙudooni n'aara kiiji fọọri, ɓiran landani ndi taɗɗu malash.3Penang aano Musa ƙan Iliya nshubu shikju ta toomju ndi yu paaro ƙan caƙƙa. 4Bitrus ligna nƙabi ti Yeesu, "Mungbuɗe, yiiƙo wala shi minu ƙam ti picce. ke ma minjii, nda rimbujo ƙọọla gɓonong, ɗoƙ elangƙuuƙo, ɗoƙ elangƙuuno Musa, ɗoƙ elangƙuuno Iliya."5Penang ta shạƙƙi yu Paaroi, peneng chungu shin pẹ nƙaƙƙu ƙuuju, mandi elei ta chungui, ndi ƙabi cha, "umoi i lạạno mu shinẹ miniji, i caƙƙai shi ɗuullishẹẹno fọƙrọccọọnọ ma ƙumu caƙƙa.6 Shi Antumereuini ƙungƙon kiijimo, njukkunna ƙa fuƙɗooju ti ƙuuli, ƙelangƙui shoo shi ivuƙo shinu. 7Penang Yeesu nwattu tabu shiƙju nƙabi cha, "Ma illo, ma ƙar yu shọọm." 8Penang shi shoƙron kuuju a wa ninyam ɓara Yeesu caƙƙa ɗoƙni.9Shi ti piɗi shaarun tuƙu pandii, Yeesun nƙabun ti shinu cha, "ma ƙar kabpiɗi shuna fọọrimmo ti ninyạm, Peneng ɓara shi laau ninyạ ta illiƙo ta fure. 10Antumereuni ntẹlọ caƙƙai cha, "a ƙelangƙuni shi an ɓalla ndi ƙabi cha i kulli Iliya ɗungkuko wattua?11Yeesu nligna cha, " Shunƙulli, Iliya ta wattu nmiru ƙa we ɗoi.12Penang nda ƙabma, Iliya ƙpaɗɗuƙo piɗi fuuttu, Penang a pẹẹno caƙƙam. Tuƙummo, nyun we shi yaɓongju miinji. Ti shidam ƙoƙƙommoi, lạạu ninyạ ɓirang ta fọɗɗọ ɓạlạlạ ta shiraaju. 13Penang Antumereuini npeena cha ti piɗi yu pạạro tukuuno Yohana an yu Batisma.14Ɓara shi fọọnan piɗi kạlitạuwi, mandi ninyai nwattu shẹlẹẹni, nwattu njukunon ta toomi nkabi cha, 15"Mungbuɗe, yiinọ ɗaƙne ti lạạno, elangƙui ƙan piɗa iccijo-iccijo ɓirang ndi fọɗɗọ ɓạlạlạ pạɗoi elangƙui sho ɗaƙam ndan shuki ta wuji ƙan ya am. 16Nen wattun piɗi antumereuƙo,peneng a kpaklọm kpaɗɗọ piɗẹẹm.17Yeesu ligna nƙabi cha, ma shi maa ƙan munan shunkullim ƙan ɗaƙƙilan ƙupiira ,waaro ɗimin shinnẹ ta ɗiyạn ƙan mai? ɓirang ɗimin shinnẹ ta ƙurmaani ƙa mai? ma wattẹẹnon ƙa caƙƙa." 18Yeesu npeƙro caƙƙa,peneng limbii nperon ti shikki. lạwii nwa ɓạng shiƙni paƙƙan.19Peneng Antumereuwi nwattu piɗino Yeesu ƙa tuƙet, nƙabi cha, "A ƙelangƙuni shi minu a kpaƙlọ fuɗu caƙƙeem? 20Yeesu nƙabun ti shinu cha, "i ƙelangƙu lạƙƙidiu munan shunƙullima.Ƙelangkui Shungƙulli nda ƙabma, ma mara ƙan munan shunƙulli nin shi bangta kiiji ari mustad, mara ƙabaani ti pandimmoi, 'ƙija ti piccei ma puccu,' ɓirang ta ƙishaani akam we shira yẹƙmam. 21[Shiɗam limbimmo a pirjim ɓara ƙa ɗimma, ƙan ƙero foƙ].22Diyạạnju ti Gallili, Yeesu nƙabi ti Antumereuni, "ta munu lạạu ninyạ ta shira ninyạ. 23 Ɓirang ta tuƙu caƙƙa, tuƙu shọn gbonong ta ileeni." Peneng yaɓong Antumereuni nkpani pạɗoi.24Shi fọọnan Kafarnahum nong shinu, ninyạ an ivu ƙurbe ƙuuli, wu ape sheƙƙel nwattu shẹlẹẹno Bitrus nong shinu nƙabi cha, "Anshuper ma munji ape sheƙƙel wu ƙurbei ƙuulạ?" 25Peneng nƙaabi cha, "ẹẹ ." penang shi Bitrus riiƙon yammina, Yeesu nɗungko yu paaro ti caƙƙa cha, "yimọọƙo ni Saminu? Ankuppinạ kupiira, ibji ƙurbe ƙuuli ƙan ƙurbe wu foɗo ti pidi no nong? Ti pidi ninyạạjua nyindang ti pidi mijibaa?"26 Peneng Bitrus nƙabi cha, "ti pidi mijibaa", "Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, peneng yẹẹnuƙo angkuyo tuku ninyạạni. 27Peneng ƙelangƙui mu ƙamma ƙar shubu an ivu ƙurbe ƙuuili ta noɗɗan wem, waru fọƙ pạạli, ƙen tẹɗon wu ippọ shirippi, ƙen futtu shirippi shi tungunạ wattu. Ƙe ma appuƙo ya fọƙƙi, ƙera nwan sheƙƙel (ƙurɓe) ƙan chattu ƙen wattua angƙon ƙurbe ƙuuili shẹẹnọ ƙan shẹẹƙo.
Chapter 18

1Tuƙu shirammoi Antumireuni nwattu shẹlẹẹni Yeesu nwattu ƙaɓi cha, mungbuɗe annọng ƙoƙƙo ƙu gbuɗe ta ƙup gaƙƙi? 2Peneng Yeesu nyiru lạạu laƙƙiɗiiu, nwattu sheron ƙa cakka ti caƙƙiju, 3Nƙabi cha, shungƙulli nda ƙabma, ma maa pengƙuron ƙuuma ƙiji ciɓɓạ yittittim, maar ru ya ƙup gaƙ'um.4Ƙelangƙummo, mu ɗurƙo ƙuuni ƙiji lạạu lauwiɗiiu mo caƙƙai shi ta ɗiyạ mungɓuɗe ta ƙup shiri gaƙ. 5Mu ivuƙo lạạu lạuwiɗiu ta shomboono, ivƙo ne. 6Peneng ma mu shoɓƙo ɗoƙ ti caƙƙi ciɓɓạ yittitti mo, mi munƙo shun ƙulli ta nọɗɗọ we, ta yu wala mun loƙon pandi iccọ we ta bong'i mun teɗɗo ta pạạli shin jọọri.7Ɗaƙƙam ƙupiira ƙelangƙu ƙushira wu ƙattọ shoo! ƙulli ƙushiramme ta fuutu, peneng ɗaƙam ninyạ shi wu ƙattọ shọọ ta wattun ti piɗni! 8Shiraaƙo ƙan shooƙo mar shobƙo ta nọɗɗọ we, ƙaru ƙen tiɗi. Ta yu wala ti ke ƙen ru ya ƙupno Yamba ƙa ƙuulo, ƙan shira teɗƙon ta wuji kpar waro ɗungƙu ƙan shiraaƙo yindang shọọƙọ.9Anɗooƙo mar shoɓƙo ta noɗan we, ƙpaaƙulu, ƙen tiɗi, Ta yu wala ti ke ƙen ru ya ƙup no Yamba ƙan anɗo ɗoƙ, kan shira teɗƙon ta wuji ƙan anɗooƙo peleuwi.10Ma ɓaano ɓang ma ƙar shwaalọ ciɓɓa yittittimmom, ƙelangƙu ƙpar-ƙpar Malaika ti gaƙ ndi ɓaano fuƙɗo Tattaano mur gaƙƙi. 11"Lạạu ninyạ wanna ya miru mu chẹƙƙo."12Yimo ma ni? ninyạ ma ƙan dinji diƙ ɗoƙ, ɗoƙ nshiƙi, peneng ar wacco yaaji ƙomvoi ƙan ƙomvoi ti kuu ɗọmọr nwari nwa kiiru piɗi ɗoƙ shi shẹkoi ma? 13 Peneng ma wẹẹna, shungƙulli sheren ni ti pidi ƙabma, shẹran shiƙni shi wẹẹnan ɗoƙ mo shi shẹƙƙoi, ta ƙoovo shi yaaji ƙomvoi ƙan ƙomvoimo. 14ƙijimmoi ɓirang, a lwangɓong Tattaamam mur gaƙ'um shi shoƙruƙomo ta shakki mun yittittimme mu muttuƙon .15Molƙo maa noɗɗiƙeeƙo, nwaru ƙen ƙaɓun ti caƙƙa ya shakkima, ma ƙan caƙƙa ɗoƙma. Maa ƙungƙeema, ƙe meina ƙa molƙo tang. 16Peneng ma ƙuɗƙeeni, waro ƙan molko peleu yindang gbonong mun diyạ an maapi, ƙelangƙui ta pidi an mapii peleu yindang gbonong dang kumpiɗi ka ar pạạroi ɗoi.17Ɓirang ma ƙuɗuƙeeni ƙa ƙuma shinui, ƙen warun ƙa paaroi ya toom Ikkilisiya. Maa ƙuma Ikkilisiyam ƙen luu caƙƙai ti caƙƙi mua peno Yambam ƙan an ivu ƙurbe ƙuuli.18"Shun ƙulli nda ƙabma, ma we shimma ƙpaƙuƙo ɗoi tuƙupiira, ƙpaƙaani ti gaƙ. we shimma piɗɗoƙo ɓirang, piɗɗaani ti gaƙ. 19Ɓirang nda ƙabma, ninyạ peleu ma ƙungƙo piɗi tuƙu we shima ɗimmuƙo ɗoi Tatta no mur gaƙ ta yiima. 20 Piɗi shi ninyạ peleu yindang gɓonong ɗiiƙo ta shạƙƙi shomboono nda ɗiyạạni ɗoi ƙan shinu."21Bitrus nwattu nƙaɓi ti Yeesu, "Mungbuɗe,ɗima mọllọ ta ɗaƙƙullọ we sho tikei ƙen ivu ƙelƙoni? peneng ta fọọrọ sho patira peleua? 22 Yeesun lignạ nƙabun ti caƙƙa, "na ƙaƙƙo na sho patira peleu'um, penang patira peleuwi sho yaaji patira peleu.23Ƙelangƙumo, ta tẹmo kup gaƙ ƙa mandi mai, shi minji maaro kpaaɗaani shi ti pidi shọvọƙni. 24Shi dunguƙo yun kiijimoi, peneng nwattun ƙa ɗoƙ ti shạkki shovoƙni mu ƙan ƙuvoni dik ƙpummo. 25Penang shi aƙam wu anƙaanim, anƙu minaani nƙabi cha: mu pilun ka caƙƙa, ƙan mannaani kamma ciɓɓạạni ƙamma wu shiraani ɗoi, kelangkui mun ankon.26Peneng Shọvọƙƙi nɗeɗo shikni ti ƙuuli, nɗungƙeeni ta toom anƙuminaani, ƙabi cha "ammina shumɓọ rọccọọƙọ, nda anƙuƙo we shinne iƙƙo ɗoi". 27Ƙelangƙu ummo amminii nyu yimọ, peneng nƙabi cha ne wacciƙeeƙo ƙuɓoi ɗoi. Ma fuɗun shira ƙa shọvọƙƙi.28Penang ƙaabi shi fọɗƙon shira ƙa shọvọƙƙi, nwattu nwa mandi shọvọƙƙi kiji caƙƙa shi ƙan ƙuɓooni ta ƙui dinari shiƙ ɗoƙ,n'ibi, nshiiƙon ti bong'i cha, 'anƙuno ƙuɓoono shiraa ƙuuƙo.' 29Peneng mullini shọvọƙ ndimmo caƙƙa cha, 'shumɓo rọccọọƙo nda anƙuƙo we shinnẹ iƙƙo ɗoi.30Peneng shọvọƙ mo shi ƙa toomi nƙuɗeeni. Fọƙ mo,nshubi ntẹɗo mulli shọvọƙ ta mina muɗuƙ peneng mu anƙo ƙuɓomo. 31Ɓara shi ɗicci shọvọƙi wẹẹƙon we shi yiiƙo, ɗummẹ ru yabongju padoi. Peneng nwari nwa ƙabi ti anƙuminaaju we shi yiiƙo ɗoi.32Peneng Anminaani nyiiru caƙƙa, nƙabun ti caƙƙa, "ƙe shọvọƙ an yanjin, ne wacciƙeeƙo ɗaƙam ƙuɓo yaƙuuƙo ƙelangƙui ƙe ɗimmiƙeeno. 33 Peneng ayaƙai a yu wala ƙen ɓirang yu ɗaƙne ti mọlƙo shọvọk , ƙiiji shinnẹ yiiƙeeƙon ɗaƙne ma?34Aminaani nyu ɗen,nmunu caƙƙa ta shira an nạtti, mun kpaɗɗo anƙo ƙuɓo yaƙuuni ɗoi ƙeeng. 35Ƙijimoi ɓirang tattano mur gaƙ ta yiima, maamu ivu ƙelƙo noɗɗan we mullim ƙa fọƙrọccọ ɗoƙ'um.
Chapter 19

1peneng shi Yeesu kpaɗɗuƙon yidiyo paarommoi, peneng nwacco Galili nwatteeni ƙu keɗek Yahudiya, ti ƙomvo Urdun. 2Kạlittạu ninyạ ɗaƙam nwaron ti piini, ɓirang nƙaɗɗo piɗaaju ti piccirei.3Farisawa nwattu shẹlẹẹni, ndi tẹmọ caƙƙa,nƙabun ti caƙƙa nong shinu, "Yiiƙo wala ti ninya mu fuɗu shiraani ƙa mannaani tuƙu lwan kumbili we ɗoi?" 4Yeesu lignon ti shinu cha, "Ma Teɓɓuro, cha caƙƙa shi yiiƙo shinu ƙa tom yiiƙo shinu nong caƙƙa kpattin ƙan pạạmun ma?5Caƙƙa mu yiiƙo shinui ɓirang nƙabi cha, "ƙelengku moi, ninyạ ta bwaaraani ƙan Tattaani ƙan iyaani nwattu kpumi ƙan mannaani," shinu peleuwi mo ar ɗiina lọ shiƙ ɗoƙ ma? 6Shinui a peleum ɓirang'um, peneng lọ shikju ɗoƙ. I ƙelangƙu ummoi we shi Yamba kawuko mu ninyạ kạr bwaaro yẹẹm".7Peneng nƙabun ti caƙƙa nong shinui, "Peneng yiiƙo yaƙai Musa nƙabmu mu minu munu takaɗɗa tuƙu ɗikạ minu ɓirang nƙayu pii?" 8Peneng nƙabun ti shinu, "I ƙelangƙui bang ƙuuma, peneng Musa nƙabi sha ma fuɗu shira ƙa mannaama, peneng ƙa toomi a kijimom. 9Ne ti piɗi ƙabma, mu shi fọɗuƙo shira ka mannaani ma tuƙu nọɗɗọ shindọm, ɓirang nɗikru mandi, nọɗɗuƙo shinɗo tang. mamu ɗiƙƙo pạạmun shi fọnnan shira, ta noɗɗina pang shinɗoi"10Antummereunwi nƙabi ti Yeesu, "Maa kijimo nong ɗiiji ƙpattin ƙan pạạmun ar yu wala mu ninyạ nyu ɗiƙạm" 11Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "A ninyạ ɗoi shira ivu shuper mom, peneng ɓara mu ƙungƙon pidi mu ivu.
13 Peneng nwattun ti caƙƙa ƙa ciɓɓạ yittiti, ƙelangƙui mu caƙƙan nluun shiraani tu kuuju, mun fuɗun fọƙ ti shinu, penneng antummereuwi nƙpattọ piɗi. 14Penang Yeesu nƙabun ti shinu cha, "Ma waccọ ciɓɓạ yittitti, ma ƙar ƙpattọ shinu wattu shẹlẹẹnom, ƙelangƙui ƙup gaƙ ti shiɗamju."15Nluun shiraani ta kuuju, peneng nwacco piɗi.16Peneng mạndi ninyạ nwattu shẹlẹẹno Yeesu cha, " Anshuper,a shuran ni shin wala shinnẹ ta ywani ƙelangƙui nen wa ɗo wu waru dungkoi?" 17Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "A tuƙuni shinƙa ndi yu telyo tuƙu we shin walai? we shin walai ɓara ɗoƙ, peneng ƙe ma minji ƙen wa ɗiiji ɗo ƙen naaƙo dạạng'i."18Ninyại nƙabun cha, "a dạạng ni?" Yeesun nƙabun ti caƙƙa, "ƙe ƙar tuƙ ƙuim, ƙar nọɗɗọ shinɗom, ƙar yu jirim,ƙar mạpi ɗaƙƙilan wem, 19Munu gɓuɗe ti Tattaaƙo ƙan iyaaƙo, ɓirang ƙen meno an fọknaaƙo ƙiji ƙuuƙo."20Laa yẹẹrẹnmo nlignon ti caƙƙa cha, "ne naaƙo wemme ɗoi. Mandi ɓirang ni?" 21Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "ƙema miniji ƙen ɗiinạ mu ƙemaani,ƙoovo ƙen wa pillu ƙa wushiraaƙo,ƙen ɓwaara ti an ƙindi, ƙera wa ƙpaaɗa ti gaƙ. Peneng ƙen wattu ittu piino." 22Peneng shi laa yẹẹrẹnmo ƙungƙon we shi Yeesu ƙaƙƙo, nmeeni ƙa ƙpanang yaɓong, ƙelengƙui caƙƙai i anƙpaaɗa pạɗoi.23Yeesu nƙabi ti antummireuni, "Shunkulli ne ti piɗi ƙabma, ta yu piɗa anƙpaaɗa ru ya ƙup gaƙ. 24Ne piɗi maaro ƙu ƙabma, ta ƙoovo ƙui ti tẹẹlu nri ti ƙuɓɓi ƙorji ƙan shi anƙpaaɗa ta run ya ƙup gaƙ."25Ɓara shi antummireuni ƙungƙon ƙijimo, nlu shiraaju ti foƙju pạɗoi, nƙabi cha, "ta wa mirattemo nong?" 26Yeesu ningƙo shinu, nƙabi cha, "Ti piɗi ninyạ wemmo ari ywaanim, peneng ti piɗino Yamba we ɗoi ta ywaani." 27Peneng Bitrus nƙabun ti caƙƙa, "ɓaano, minu waccina we ɗoi minun ittu piiƙo. Peneng minda ta we ni?"28Yeesu nƙabun ti shinu, "Shunƙulli nda ƙabma, ma shimma wanna ti piino, ta lee shin fọọ, tuƙushira shi laau ninyạ ɗiiko tuku juƙ shuƙa gbuɗeeni, mara ɗiyạạni pang ƙijimoi tuƙu piɗɗiiji juƙ ƙpummo arẹ peleu, man ndi yun ƙọn ti piɗi pẹrẹ Israila ƙpummo are peleuwi.29Mu waccina minaju ɗoi, ma muliyạnju ƙpattin, ƙan sherep, Tattaaju, ƙan iyaaju ciɓɓạạju, ƙan kuuriju elangku shomboono, ta wa wu shiƙƙi shik sho shik, Ɓirang nwa ɗiiji ɗo shi ƙpar waarọ dungku. 30Peneng ɗaƙam nong shi ƙa toom shooje, ta ɗiyạ mur pii, mir pii ɓirang ta ɗiyạạni antoomi.
Chapter 20

1Ɓirang Ƙup gaƙ ƙiji mandi anƙu ƙuuri, mu perƙo ƙan laaulauwi ya ƙeero an yiini fọrọ ta ƙuuri ni. 2Ƙaabi shi yiiƙon paaro ƙurbe shi caƙƙa ta anƙon shinu ta fọọri ɗoƙ gbaame ɗoƙ, nshuru shinu nwa ɗungƙo yu foroi,3Ka ƙushira gbonong npiri ɓirang, nwa wa piɗɗi an fọrọi sheraani ti fọƙ tamƙengkem, ɗiyạạni waani, 4Nƙabun ti shinu, ma wattu yiino fọrọọnọ, maa we shinnẹ wẹẹƙo nda mumma, "nƙoobina nwari nwa yu foroi.5 Nperi ti ƙu shira pattiran mundi ɓirang pero mandi tuƙu shira ƙomvoi, ɓirang yu mandi kijimoi. 6Ɓirang Pero mandi tuƙu shira ƙpummo arei ɗoƙ, shi pennan nwatti wa piɗɗi shẹsshirạạni waani a ti piɗi yu mandi weem. nƙabun ti shinu cha, ƙelangƙu ni foori ɗoi ma sherƙeema maa yiiji mandi wem? 7Peneng nƙabun ti caƙƙa nong shinu a ƙam mu shaɗiƙeemu ƙa sheramnum i elangƙu tẹ. 'Peneng nkabun ti shinu,'ma ɓirang, ma waro ya ƙuurii.8Shi shwini yiiƙon, peneng anƙu ƙuuri nƙaɓi ti an ɓaano ƙu ƙuuri yiiru an shuranmo ƙen anƙon wushik shuranju, peneng ɗungƙo ƙa mu wanna ƙa pii wu waro mu ƙa toomi. 9Peneng mu ɗungƙuƙo yu fọrọ ƙa chwini nwattu, n'angƙo shinu pang kiji shi anƙuƙon an shuran fọọrii. 10Mu dungƙuƙo fọrọ ƙa sheƙet nwattu, ndi lun ɓongju ta munju nƙoovọ shinna mu wanna ƙaabi, peneng munun ti shinui gbaame ɗoƙ ɗoƙ.11Shi iƙƙon we shiƙ shuranju nɗeeju ta ɓọọrofok ƙan angƙu ƙuurii 12Nƙabi nong shinu cha, 'mimme shi wanna ƙa pi yiiƙo fọrọ pang wu ƙushira ɗoƙ peneng ƙen anƙumu fọƙshaabi, minu shi minu fọɗɗuƙo ɓạlạlạ fọrọ ta ɗen fọọri.'13Peneng anƙu ƙuuri ligna ti mu ɗoƙ ti shạkkiju cha, 'Abonno, naa ɗaƙƙilma weemam, ƙamma ɗeebuƙo tuƙu gbaame ɗoƙ ta fọọri, a ƙijimom ma? 14Ma ivu wu shi wẹẹma, man ƙooɓeema, ne anƙiƙeema ƙpandal ɗoƙ ta menan yaɓongno nen mumma ƙurbei ƙpandal ɗoƙ.15Peneng a yu wala ti piɗi shi ƙan ne nen yu we shinne minji ƙa wushiraanon nya? Tuƙu ni shimma ndi yu mucci ƙelangƙu tọmọn rọccọ noi? 16 Kiijimoi ɓirang,mu taƙƙan ɗicci ta ɗiyạ an toomi,an toomi ɓirang ta ɗiyạ" taƙƙan ɗicci.[mu yẹẹna ɗaƙam,peneng mu chaƙƙeeju laawiu].17Shi Yeesu ta waron Urshalima, nshadu arei peleu mo ti shẹẹlẹẹni, maa yu merjei nong shinu nƙabun ti shinui cha, 18"Ma ɓaano, ƙamma ta waru Urshalima, ɓirang ta munu laau ninyạ ta shira mungɓuɗɗinạ ankpaaƙa kamma an ɓalla ɓirang ta ƙarun ƙọn wu muro.19 Ta munu caƙƙa ti mua peno Yambam ƙelangƙui mun yun shwalaƙ, ta ɓiru shikki ɓirang nbang'u caƙƙa peneng tuƙu shon gɓonong ta shoƙro caƙƙa.20Peneng iyya ciɓɓạano Zabadi nwattu pidno Yeesu gale ƙan ciɓɓaaro. Nwattu dungkeero ta toomi ndi ƙeero chạutạu ti piɗini. 21Yeesun nƙabun ti tẹi cha, shi miniji nen yiiji ni? Nƙabun ti caƙƙai nong tẹi, ne minji ƙen muni ti chiɓɓạạni piɗi piɗiya ta ƙupƙo, muɗoƙ tuƙu shira shurooƙo munɗoƙ tuƙu shira ciijauƙo.22Peneng Yeesu ligna cha, "maa peno we shimma ta ɗimmaanim, mara kpaƙlọ cwaani ti ingƙilang shinne ta shọọn shoo-shoojei? "nkaɓi nen shinu, cha, minda ta pkaƙlaani." 23Nƙabun ti shinu nong caƙƙa cha, "Ma ingƙilangmoi shine ta shọọn, i ƙulli mara cwaani. Peneng, munu piɗi piɗɗiyạ tuƙu shira shuuroono ƙan ciijauno, ta munaani a nem peneng, ta munaani i Tattaano ti mu shi caƙƙa rimbuƙon, 24Penang shi dicci antummereuwi kpummo ƙungƙon ƙiijimoi, ya ɓongju nkpani ti shiƙ muliyạn peleuwu mo.25Peneng Yeesu yiiru shinui ti shẹlẹẹni nƙabi ti shinu cha, "ma penuƙo cha, Ankupina ƙupiira ndan shubu kupju ti ninyạ, mungbuɗɗinạ turmina ndan shubu fọƙƙui. 26Ar diyạạni kiijimo ti shakkimam, penang ta ɗiyạạni, mamu minji nɗiyạ mungɓuɗei ti shạkkimạ, ta ɗiina shọvọkma. 27Ma mu ɓirang yu ɗalaƙ ɗiyạ an ɗoƙ ti shạkkimạ mu ɗiyạ shovoƙma. 28Kiji shi laau ninyạ a wattu ƙelangƙui man wabu caƙƙam,Peneng mun yu waba. Ɓirang mun munu kuuni ƙelangƙu ninyạ ɗaƙam.29 Shi pennan nong shinu ti Yeriƙo, Kạlitạu ninyạ shin ɗaƙam nwarun ti piini.30Peneng ɓirang aano anfuƙumo peleu nong shinu ɗiyạnju ti fọƙ ƙọƙƙọ, ɓara shi an fuƙum mo ƙungƙon cha i Yeesu ti piɗi ƙoobaani, nshoƙro eleeju nƙabi cha, :ya Mungbuɗe pẹẹn Dauda, yiimu ɗaƙne." 31Penang Kalittau ninyại npeƙro shinui, nƙabun cha, ma ɗeema ƙa foƙma;Ƙan kijimoi Anfuƙumi ndi shoƙro mandi eleeju ƙa ɓang padoi, ndi ƙabi cha, "Ya Mungbuɗe, peeno Dauda, yiimu ɗaƙne"32Peneng Yeesu nshiri ɗiing nƙabi cha ma yiiru shinu, nƙabun ti shinu cha, "Ma minji nen yiima ni?" 33Nkabi nong shinu ti caƙƙa cha, Ya Mungbuɗe,minu miniji minun wa yapiɗi" 34Peneng Yeesu nyu yimo ta ɓongni, ntabu anɗooju. A ɓalum, nwa yapiɗi nong shinu, ɓirang nwari ti piini.
Chapter 21

1Tuƙu shira shi Yeesu ƙan antummireuni nemnan Urshalima, nfuuttu Betafaji piɗi shi ƙan panɗi Zaitun, Yeesu nshuru Antummereuni peleu. 2Nƙabun ti shinu, "ma ru turmina shira tooma, marA wa mandi luƙui ƙan Lạạro, ma piɗɗuru man wattẹẹnon,3 Ma mu majiƙeema, ɗima mara piɗɗaani ƙa wu niya? ma nƙabun i mungbuɗe shi miniji, Ninyạn mije ta waccẹẹma man piɗɗina"4Yiiƙo wemmoi ƙelangƙui we ƙemmujo ƙaba no piɓaaku shi ƙaƙƙo cha, 5"Ma ƙabu ti paano Sihiyona, ɓaano aano mai shi mo ta wattu shẹlẹẹma, aa gbuɗu ƙum, ɓirang tuƙu laa luƙu"6Antummereuni nƙoobina, nwa we kiji shi Yeesu ƙaƙƙon ti shinu. 7Nwattun ƙa luƙui ƙan laaro, shaɗu landaaju nlippon tuƙui, Yeesu ntureeni ƙui. 8Ɗaƙam ninyại nshaɗu landaaju nmarun tuƙu ƙoƙƙoi, piɗɗi ɓirang nlashuru alau biimo nmarun tuƙu ƙoƙƙoi.9Kạlitạu ninyại shira toomni ƙamma mura piini, nshoƙro eleeju ndi ƙabi cha, "Hossana ti laan Dauda an shẹran shiƙ nong caƙƙa mura wattu ta shomboono Mungɓuɗe, "Hossana ti Mungɓuɗe" 10Ɓara shi Yeesu riinan Urshalima, ninyạ ɗoi ndi ƙabi cha ummomoi nong ya? 11Ɓirang kạlitạu ninyại ligna cha ummoi i "Yeesu piɓaaƙu muri Nazarat tuƙuuli Galili"12Yeesu nwari nwa ru mina waba, nwa ƙayu pii an pippilaani ƙa shaɗi ti pidi wabai, ndi fọọjọ pii tẹẹɓọ ƙamma an paaro ƙuu ƙurɓe ƙamma an pippilaani ƙa bagri. 13Nƙabun ti shinu cha, "Ɓallaani ɓalliji cha, ta yọ minaano ƙa mina pidi fuɗu fọƙ, ɓirang man penƙiron ju'nga an tuƙ ƙuu." 14An fuƙum ƙamma an ƙuulo, nwattun shẹlẹẹni ti piɗi wabai, mu nfuɗɗuju piɗaaju.15Peneng shi mungbuɗɗinạ Anƙpaaƙai kamma anshuper ɗạạng nwa wemmoi nlu shiraaju, ti fokju, ɓirang nƙumi ciɓɓạ nshọƙrọ eleeju ta mina wabai ndi nƙabi cha, 'Hossana ti laano Dauda, " ɓirang ndi kpanu yaɓongju. 16Nkabun ti caƙƙai cha, " ƙe ƙam ta ƙuma we shi ciɓɓamme ndi ƙabi? Yeesu nƙabun ti shinu cha,"Ẹ" maa nabu teɓɓiraani nya ta fọƙ ciɓɓạ ƙamma an shumɓo wiɗɗi shi shoƙƙon pambi nya?" 17Yeesu nwacco shinu npereeni ti shạkki minai nwareeni Batanya nwa shineenin ti piccirei.18Ƙa kpạạliyapidi ƙan sheketti nmireeni ya shạkki mina, nƙuma ƙujam. 19.Ɓara shi weeƙon furo dugni, ti fọƙ ƙoƙƙo nwaru shẹlẹi awa leem ɓara alauwi, nƙabun ti tei, "shi ar yu le kpar dungƙum" a ballum furoi icceero.20Shi antumireuni weeƙon ƙijimoi nlu shiraaju ti fọƙju nƙabi cha, "a yaƙƙai shi furo dugnimmo icciƙeeron shwatti? 21Yeesu nlignon ti shinu cha, shunkulli nda ƙabma, ma mankara ƙan munan shunkulli ɓirang ma ma fuɗu foƙrocco mam. a we shi yiiƙo ti dugnin mo ɗoƙrom shimma ta yiiƙon, mara ƙaƙƙo ti pandi mejei "illiru, wacco piccerei wạ ɗiyạ ta paali, furoi ta illina. 22Ma ma ɗimmuƙo we ɗoi ta fuɗu fọƙ ma ma munƙo shunƙuƙullima, mara waani."23Ɓara shi Yeesu riiƙon piɗi waba mungbuɗina ankpạạƙai ƙamma an ƙoovo toom ninyại ɓirang nwattu tuƙu shira shi ndi yun shuper, nƙaɓi nong shinu cha, "ƙa foƙƙuu nong shin ƙa ta yun wemmei?" 24Yeesu nlignon ti shinu cha nda yiima telyo ɗoƙ, ma ma ligniƙeeno, ne ɓirang ta ƙabma pidi shinne weenan foƙƙu we yu wemme.25Batisma no Yohanna penna tuyong ti gaaƙ yindang ti piɗi ninyạ? nyu ɗeebo ƙeeng ƙa shaabi, nƙabi cha, "ƙamma ma ƙaƙƙo, ƙamma cha ti gaƙ, ta ƙabaani cha a tuƙni shin ma munun shunƙullimu ƙammẹẹm? 26Peneng ƙamma ma ƙaƙƙo ƙamma cha ti pidi ninyạ," ƙamma yiiƙo we shọọ ƙelangƙui ninyạ ɗoi penuƙo Yohanna i piɓạạƙu. 27Peneng nlignạ ti Yeesu cha, "minua penom," caƙƙai nƙabun ti shinu cha, "nnari kabma piɗi shinne wẹẹnan foƙƙu yu wemmem.28Peneng mara yimmina ni? Mandi ninyại ƙan ciɓɓạ peleu nwaru shẹlẹi muɗoƙ nƙabun cha, pẹẹnọ ƙọọvọ waro ƙuuri ƙen nwa yireno fọrọ. 29Laawi nlignạ nƙabi cha, naar waraanim, ɓirang ƙạạɓi nyu yimo nƙoobina nwari. 30Ɓirang nwaru shẹlẹi an peleuwi nwa ƙabun pang kijimoi, laaumo nligna nƙabi cha, Tatta nda waraani, peneng ƙạạbi a warum.31Amurẹ ta shạkki chiɓɓạ peleumo shi yiiƙo we shi Tattaaju minijii? nƙabi nong shinu cha, 'Mu ƙa toomi' Yeesu nƙabi cha, shungƙulli nda ƙabma an ivu ƙurɓe ƙuuli ƙamma antạƙri ta ɓeema ƙa ru ya ƙupno Yamba. 32Ɓirang Yohanna wanẹẹma ƙa ƙoƙƙo shi ƙulli, maa munun shunƙullimam, ɓirang an ivu ƙurɓe ƙuuli ƙamma antạkri nmunun shungƙulliju, ma ɓirang, ƙạạbi shimma weƙƙon wemmo, ma munu ƙelƙom ɓirang ma munun shungƙulli ti caƙƙam.33Ma ƙuma mandi tẹmriyou. Ƙam nong mandi ninyại an chittau, npenjo ƙuuri nrimbo ya ƙuuri ƙan foƙƙi, nɗiƙu piɗi chọttọ am ạƙƙạƙƙạ ta ƙuurii, nɗiƙu mina shin joori wu ɓaano ƙu ƙuuri npalu an fọrọ ƙuuri nƙoobeeni wareeni mandi ƙuuli. 34shi ƙushira ƙaccoi ạƙƙạƙƙại fọọnan nshuru piɗi shọvọƙni mua ittẹẹni am ạƙƙạƙƙạ ƙuurii.35Peneng an chittauwi n'ivu shọvọƙƙi shi an ƙuri shunnai, nyun tuƙa ti muɗoƙ, ɓirang ntuƙu muɗoƙ, nrecco ƙu muɗoƙ ƙa pandi. 36An ƙu ƙuurii ɓirang nshuttu piɗɗi shọvọƙƙi shi ƙooƙƙo shi ƙa toomi, peneng an chittauwi nyun pang kiji shi yiiƙon ti mi ƙa toomi. 37Ƙaabi ummo, an ƙu ƙuurii nshuttu laani ti piɗiju, nƙabi cha, ta munugɓuɗe ti laanọ nong shinu.38Peneng shi an chittauwi weeƙon laau an minai, nƙabi ti shaabi cha, ummoi i an cu piinại anminai, ma wattu ƙamma tuƙu mu ƙuurii nɗiyạ wiimu ƙamma. 39N'Ivu laau an minai, nreejon ta pi kuurii, npiri ɓirang nwa tuƙui.40Ɓirang an ƙu ƙuurii ma fọọna ta yi ni ƙa an chittaummoi? 41Nƙabun ti caƙƙai, "ta munun fọɗɗo bạlạlạ shin ɓang ti an yanjinmo ɓirang ntuƙƙujo shinui ti ƙoƙƙo shin piɗa, nmunu ƙuurii wu tottiyo ti piɗi an chittauwi mura munugɓuɗe ɓirang nmunu am ạƙạƙƙạ tuƙushira shi am ạƙƙạƙƙạ ma yiiƙon."42Yeesu nƙabun ti shinui, "ma nabu tẹɓɓirani ta paaron ya, 'Pandi shi an ɗiƙe shwaaluƙo, ta ɗẹẹro pandi shi ƙooƙƙo ƙu yu fọrọ. umoi i foro no mungbude, ɓirang i wu lu shira ti foƙ ti ɗoomu ƙamma?43Ƙelangƙui ummoi nda ƙabma, ta ivu ƙupno Yamba ti piɗma ɓirang nmuni ti mua peno Yambam mura munu shungƙulli. 44Mu shi shuƙƙo tuƙu pandimmo ta reppina shiƙni. Peneng ma mu pandii shuƙƙon tuƙui ta lanɗo yei.45Ɓara shi mungɓuɗɗinạ Ankpaaƙai ƙamma Farisawai ƙungƙon temriyoummo, Peneng nPeena ta yu paaroi ƙan shinu. 46 Shi ƙeeruƙon piɗi ivu caƙƙa, ɓirang ndi shọọrọ ƙạlitạu, ƙelangƙui ninyạ shaɗuƙo caƙƙai piɓạạƙu.
Chapter 22

1Yeesu ɓirang nyu paaro ti shinu ƙa fuɗɗon shindi, cha, 2Kup gaƙ i ƙiji mandi mai shi yiiƙo ciina ɗiƙạ laani. 3Nshuru shọvọƙni mu yiirumme mu yẹẹna mu wattu ya cu ciina ɗiƙai peneng a wattu nong shinum.4Peneng mai nshuru mandi shọvọƙi cha,Ma nƙabun ti mu "yẹẹnei, ningƙo ne yiiƙo ciina shin gɓuɗe. Tangaano shin gɓuɗe ƙan ciɓɓạ galang shin ƙemmishaani ne ƙangƙurƙo, we ɗoi ƙpaɗɗuƙo fọƙrọ. Ma wattu ya cu ciina ɗiƙai."5Peneng ninyại shaɗu shuranni we shin walam,nkoobeeju. muɗoƙ nwareeni ƙuurini, munɗoƙ ya pili ti tamkengkem. 6Piɗɗi n'ivu shọvọƙ mai npalun pẹ ti shiƙƙi, ntuƙƙujo shinu. 7Mai nyu ɗen nshuru an kec ni nwa tuƙƙujuru an tuƙƙumme, nlallu turminaaju.8Nƙabi ti shọvọƙni, ɗiƙai ƙpaɗɗuƙo fọƙrọ, peneng mu yẹẹ nai a fọọrọ fọƙƙiim. 9Ƙelangƙummo ma waro piɗi nshin gbuɗɗina ƙoƙƙo man yiiru ninyạ ɗaƙam ƙiji shi ta wiirun mun wattu ya cu ciina ɗiƙại. 10Shọvọƙƙii npero ƙu ƙoƙƙo shin gbuɗɗina nwa pallun ninyạ ɗoi shi weena, mun wallina ƙan mun ɗaƙilaani. Yammina ɗiƙại nwattu kimi ƙa mijba.11Peneng ƙushira shi mai riiƙo ya ningƙo mijibai, nwa mandi ƙpattini ti piccire a tittu landa ɗiƙeem.
13Mai nƙabun ti shọvọƙƙi, ma ƙero ƙpattinmo shirai ƙan shoi, man reejo shaƙƙai ti piɗi shin tili, ti piccire ta yu ƙuji ƙan aɗu foƙ. 14Ƙelangƙui ninyạ ɗaƙam shi yẹẹna, Peneng lauwiu shi shaƙƙo.15Ƙạạbimmo, Farisawa nwari nwa ɗebọ ƙoƙƙo shi shinda ɗiƙƙon Yeesu ƙa paaroni. 16Nshuru antummireuju, ƙamma ninyạạno Hiridus ti shẹẹlẹni. Nƙabun ti Yeesu nong shinu, "Anshuper, minu penuƙo ƙe ƙacci ƙulli, ƙe ɓirang shupiji ƙoƙƙono Yamba kulli. Ƙa ɗummiji ƙuuko ƙa we shi muɗoƙ ƙaƙƙom, ɓirang ƙa yiiji shaƙa ti shạkki ninyạm. 17"Ƙabmu, yimooƙo ni? Yiiƙo wala minu angƙo ƙurɓe ƙuuli ti Kaisaar nyindang o' oong'?"18Peneng Yeesu peenuƙo ɗaƙƙilan fọƙrọccọọju nƙabi, "A ƙelangƙui ni mara temno ma anchaɓai? 19"Ma shubno arƙurɓe ƙuuli." Nwattun ƙa gbaame doƙ ti caƙƙa.20Yeesun nƙabun ti shinu, "a shirim ƙuun nong ƙan shomboon nong tu ƙui?" 21Nƙabun ti caƙƙa nong shinu, "weeno Kaisar." Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Ma munu we shi weeno Kaisar ti Kaisar, ɓirang ti Yamba we shi weeno Yamba". 22Shi ƙungƙonnong shunu nlu shira ti foƙju. Nwaccenin ti piccirei nƙobeeju.23Fọọrimije piɗɗi Sadukiyawai, mu ƙacci a ƙam illan mu muttuƙom, nwattu shẹlẹẹni ni ntelọ fọƙƙi nong shinu, 24Cha, Anshuper, Musa cha, ƙpattin ma murƙo, a ƙam kan ciɓɓạm, diiƙo kummujum mu mulli nɗiƙu Paamuni mun wan ciɓɓạ ti mulli.25Kam nong anmulliyạn pattira peleu. An ɗoƙƙi yiiƙo ɗiƙạ nmureeni, a wacco ciɓɓạm, nwacco mannaani ti mulli. 26Ɓirang an peleu mulli nyi pang kijimmoi, ɓirang kijimo nong angbonong'i, waaro an pattira peleuii. 27Ƙạapiiju shinu ɗoi, paamunni nmuri. 28Shooje ta illan mu muttuƙo, ta ɗiina mannaa nong, nong tei ta shạkki patira peleui? Ƙelangƙui shinu ɗoi ɗiƙƙo tẹ.29Peneng Yeesu nligƙnạ ɓirang nƙabun ti shinu, ma sheƙƙo, Ƙelangƙu maa peno takaɗɗam, ma ɓirang a peno fọƙƙu Yambam. 30Ƙelangƙu ta illan mu muttuƙo a yiiji ɗiƙạm ɓirang a munji ta ɗiƙạm, Foƙmoi, ta ɗiyạạni kiji anshuran gaƙ.31Peneng ta paaro illan mu muttuƙo, maa tẹɓɓuro we shi Yamba ƙaƙƙeema 32cha, 'Ne Yamba no Ibrahim, Yamba no Ishaku, ɓirang Yamba no Yakubun nya? Yamba a Yamba mu muttuƙom peneng mu kam ƙan ɗooju,' 33Shi ƙalan ninyạ ƙungƙon mo, nyu yimo tuƙu shupet ni.34Peneng shi Farisawa ƙungƙon Yeesu picciƙo Sadukiyawa, nƙawu ƙuuju. 35Ɗok ta shạkkiju an peno ƙon, nyun telyo, wu temọ caƙƙa. 36"Anshuper, a shire shin gbuɗe padoi ta shạkki ɗạạng'i?37Yeesu nƙabun ti caƙƙai, 'Meno mungbuɗe Yambaaƙo ƙa fọƙrọccọọƙọ ɗoi, ƙan shirim ƙo ɗoi ɓirang ƙan yimooƙo ɗoi. 38Mummoi shin gbuɗe ɓirang an ɗoƙ dạạng'i.39Ɓirang an peleu ɗạạng'i pang ƙijimoi 'meno anƙalƙan minaaƙo ƙiji ƙuuƙo. 40Tuƙu ɗạạng shin peleumme ɗiiƙon tuƙui nong ɗicci ɗạạng'i ƙan piɓaaƙu.'41Shooje ɓara shi Farisawa ɓampiɗi ƙawani ti ɗo shaabi, Yeesu nyun telyo ti shinu. 42Nƙabi nong shaƙƙa, "Kạtti ma ni tuuƙuno Ƙristi? a laan nong nen caƙƙai? Nƙabun ti caƙƙa nong shinu. 'Laan Dauda.'43Yeesu nƙabun ti shinu, Peneng a yaƙai shi Dauda ta shirim nyọ caƙƙai Mungbuɗe, cha, 44"Mungbuɗe ƙaƙƙo ti nong cha mungbuɗeeno, "Deeƙo tuƙu shira shuroono, nen lu anƙenneƙo mun ɗiyạ juk wu ƙuma shooƙo."45Dauda ma yẹẹƙo Kristi 'Mungɓuɗe' 'a yeƙei shi caƙƙa ɗiiƙon laan Dauda? 46A ƙam mu kpaƙluƙo munu ligno paaroim, ɓirang a ƙam ninyạ mu ƙan ɓirang rọccọ yun telyom.
Chapter 23

1Peneng Yeesu nyu paaro ti ƙalan ninyại ƙan antummireuni. 2Nƙabi nong caƙƙạ, 'an ɓalla ƙamma Farisawa yiiji diiji, ti piɗɗiyạno Musa. 3Ƙelangƙummo maa we shi ƙaƙƙeema ma yu, ma yu man naaƙi na. peneng ma ƙar maɗɗo foƙ we shi yiiji nong shinum. Ndang ƙabu we nong shinu shi a yiijim.4Ẹ! dang ƙero shaɗi shin tiɗa shi piɗi shadaani piɗa, peneng ndang lii tuƙu tẹmpẹl ninyạ. Peneng shinu ƙa shiƙju ar shubu laa ar shiraaju nshọƙrọnọm. 5We shi Yiiji nong shinu ɗoi cha mu ninyạ nwa, ndan tondo Luƙat shin gbuɗɗinạ ti shiƙ landaaju ƙan landa shin joori.6Miniji piɗɗiya shin wallina ti piɗi cu shiƙ. ƙan piɗɗiyạ mungbuɗɗinạ tammina kạlittạu, 7Ƙan ƙạle shi ɗoƙrọ ti tamƙengƙem, mu ninyạ yiiju ƙa 'Anshupper'8Peneng mu ƙar yee ma ƙa 'Anshupper'um' elangkui ma ƙam ƙan Anshupet pang doƙ, ma ɗoi an muliyạn shaabi. 9Ɓirang ma ƙar yọ ninyạ tuƙu piirammo ƙa Tatta mam kelangkui ma ƙan Tatta pang doƙ ɓirang ti gaƙ nong caƙƙa. 10Mu ɓirang ƙar yẹẹma ƙa anshuper'um, ma ƙam ƙan anshupet pang ɗoƙ, Almasihu.11Peneng mungbuɗe ɗoi ti shạkkimạ ta ɗiina shvọvọƙma. 12Ma mu shọƙruƙo ƙuuni ta maan ili ɓirang ma mu meeƙeeni ili ta shọƙrọ caƙƙa.13Peneng ɗaƙƙamma ma anɓalla ƙan farisawa,ma annyanjin! ma nummuƙo foƙna kup gak ti ninyạ.Maa rum,ɓirang ma waccọ ninyạ shi miniji rwaani mun rum. 14Ɗaƙƙamma, anɓalla ƙan Farisawa ma lawujuƙo mina sherep kolo. 15Ɗakkamma anballa ƙan Farisawa anyanjin! Ma pirji ƙọmvọ pạạli kamma kuuli ya ƙeero antummireu ɗoƙ, maa ƙungƙo piɗi nong caƙƙa, man dang shuppina mu ɗiyạ an ru ya wuji sho peleu kiji ma.16Ɗaƙƙamma, fuƙum ivu toom, ma shimma ƙacci, maja, ma mu pambuƙo ƙa piɗi waba a mandi weem. Peneng mamu pamɓuƙo ƙa gbạɓạ piɗi waba, ibƙo caƙƙa nong pamban weeni. 17Ma luung anfuƙum! a shire shi ƙooƙƙo kui, gbạɓại ya yindang pidi wabai shi shobƙon gbạɓạ ndiyạ shin ɓong ɓong'i?18Ɓirang, Mamu pampuƙo ƙa pandi waba a mandi weem, Peneng mamu pamɓuƙo ƙa wu ɗappidi shir ƙu pandi wabai, ivƙo caƙƙa nong pamban weeni" 19Ma anfuƙum! A shire shi ƙooƙƙo ƙui wu ɗappiɗiya yindang pandi wabai shi ɗaangƙo wu ɗappiɗi ndiyạ shinna Yamba.20Ƙelangƙummo, caƙƙa shi pambuƙo ƙa pandi waba, pambuƙo ka we ɗoi shir ƙui. 21Muɗoƙ mu pamɓuƙo ƙa piɗi waba, pambuƙo ƙa tẹ ɓirang ƙan muɗoƙ mu ɗiijin ta yẹẹro, 22Ɓirang muɗoƙ maa pambuƙo ƙa gaƙ, pambuƙo ƙa piɗɗiyạ ƙup no Yamba ɓirang ƙan caƙƙa mu diijin tuƙui.23Ɗaƙƙamma, an ɓalla ƙan Farisawa, ma an yanjiin! man dang fuɗu ɗoƙ ta shạkki ƙpummo ƙu wuciina shin shiɗɗiɗi, Peneng Man reejọ we shin tiɗa, shi i ɗạạng ƙaƙƙo nạtti, tọmọnrọccọ,ƙan munan shungƙulli. Mimme yiiƙo wala we shimma ta yiiƙo, mara wacco piɗɗim. 24 Ma fuƙum ivu toom, man dang ƙaakuru laa biibi, peneng man ɗelo tẹẹlu!25Ɗaƙƙamma, an ɓalla ƙan Farisawa ma an yanjin! man dang fuɗɗo ya pi shạạƙẹ ƙan kpaali, peneng yẹi ƙemaani ƙa ɗalaƙ ƙan menoƙui. 26Ƙe fuƙum Farisawa fuɗɗo ya shạạkei ƙan ya kpaali keeng peneng ya pii mun ɗiyạ fuɗɗaani.27Ɗaƙƙamma, anɓalla ƙan Farisawa, an yanjin! Ma kiji ƙufure shi shaƙƙon Pẹru ti shikki. Ta pi wala nen pidi ningƙaani, Peneng ta yei ƙeemani ƙa wajaƙ ninyạ ƙan ɓuran we ɗoi. 28Kijimmoi ta pii ma kiji ninyạ mun wallina, Peneng ta yei ma ƙemaani ƙa yanjin ƙan ɗaƙƙilan we.29Ɗaƙƙama, anɓalla ƙan Farisawa, anyanjiin! Ma ɗiƙƙo kufure piɓạạƙu ma ɓirang rimbo shik fure mun wallina. 30Maja, minu monƙara ƙam ta ƙupiira ma tattaamu,minda shupu shira ta pattọ toom piɓạạƙ'um. 31Ƙelangƙummo, ma meƙo piima ƙa tuƙƙujuƙo pibạạƙu.32Ma ɓirang ƙengƙo ya wu maaƙo we wu tattaama. 33Ma kuret, ma ciɓɓa wunan, mara peraani yaƙai tammina wuji!?34Ƙelangƙummo, ningƙo, nda shurma piɓạạƙu ƙan ninyạ an penan, ƙan anɓalla. Mara tuƙƙujo piɗɗi man bang'u piɗɗi, ɓirang piɗɗi mara ɓiru shinu tammina kạlittạu man ƙayu piɗɗi turmina waaro turmina. 35We shikki i ta ƙuuma, ta shaaru nong tom mun wallina shi pattuƙo tukupiira, illani ta toomno mun wala Habila, waara Zaakariya laano Barakiya, shimma tuƙƙo ta shạkki mina waba ƙan pandi waba. 36Kulli nda kabma, wemme ɗoi ta shaaru ƙu ciɓɓạ shi shooje.37Urshalima, Urshalima, shi shinji tuƙƙo piɓạạƙu Yamba, shin reccọ ƙu mu shunnẹ shi ƙa pandi! A sho tiƙai shinnẹ miniji nen ƙauji ciɓɓạạji ti piɗɗoƙ kiji shi fọọje ndang ƙawu ciɓɓạạro ta ɓạạƙro, peneng shi a ƙumɓiɗɗiim. 38Aannumo, wacciƙeeji minaaji tẹɗaani waani. 39Ne ƙaƙƙeema, ma ɓirang ar weeno shiƙnom illani ti ɓạạji waaro fọọri shimma ta ƙabaani, 'kungƙu no Yamba i mura wattu ta shomboono mungɓuɗe'
Chapter 24

1Yeesu perƙon ti piɗi wabai, ivu ƙoƙƙooni, antummireuni nwattu shẹlẹẹni ndi nshubun, ɗiƙạạn piɗi wabai. 2Peneng nligƙnon ti shinu nong caƙƙa cha, 'ma weeƙo wemme ɗoi? kulli nda ƙabma, a ƙam pandi shira waccaani tuƙu chattọ shi ar ɓuƙrạạnim'3Tuƙu shira shi ɗiiƙeenin tuƙu pandi Zetun antummireuni nwattu shẹlẹẹni ƙa tuƙet cha, 'Kabmu, a ɗimin chi wemme ta yuani? annni shira shubu maanuƙo ƙan kpaɗɗan ƙupiirai?" 4Yeesu nlignạ nƙabun ti shinu, "Ma naaƙo shiƙma mu muɗoƙ ƙar ɗoƙƙeemam. 5Ƙelangƙui ɗaƙam ta wattu ta shomboono, ta ƙabaani nong shinu 'Ne Almasihu, 'ɓirang ta ɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam"6Mara ƙuma foƙ ƙec ƙamma paaro ƙu kec, ma ɓaano ma ƙar yu shọọm, ɗiiƙo kurumjum wemme ɗoi ta yuani, peneng ƙpaɗɗantọ a futtum. 7Ninyạ ƙupiira ta illaani ti shiƙ shaabi ƙuuli anƙuppiinạ ta illaani ti shiƙ shaabi. Ta yu ƙujam ƙan miɗɗạn ili ta piɗi ɗoi. 8Peneng wemme ɗoi i ɓara luan kumbili piɗa le kpaɗɗani.9Ƙaabi ta momma foɗɗo ɓạlạlạ ɓirang ntuƙƙujuma. Ta ƙudma nong ƙupiira ɗoi ƙelangƙu shomboono, 10Ƙạạbi ɗaƙam ta shuƙurạạni. npili ƙa shaabi ɓirang nƙuɗu ƙa shaabi. 11Pibạạƙu shi a shinƙulliim ta illaani ɗaƙam nɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam.12Ƙelangƙui nyanjin ta yanani, menan ninyạ ɗaƙam ta ɗuleero. 13Peneng mamu ƙurmuƙo waaro taƙƙan ɗicci ta miraani. 14Paaro shin tomon wu ƙupmo ta perofoƙƙi tuƙupiira ɗoi kiji wu penan ti ninyạ kupiira ɗoi, ƙạạbi taƙƙan dicci nfuutu.15Ƙelangƙummo, ma maa weeƙo we shin ɗacca shin ɗaƙƙilaani, shi yiiƙon paaro tuƙui nong Daniel piɓạạƙu, sheraani ti piɗi shin ɓọng-ɓọng' (Mu an teɓɓiraani mu peno). 16'Ma shero mu mur Yahudiya mu tanu wu ambo ƙu pandi. 17Caƙƙa mur ƙu mina, mu ƙar shaaru ya shaɗu mandi wei tamminaanim. 18Ɓirang caƙƙa mur ƙuuri ƙar miiru ya shaɗu landaani shin gbuɗem.19Peneng ɗaƙƙam ti mu ƙan kputtan laau ƙan mura munu wuɗi tuƙu shirammije! 20Ma fuɗu foƙ mu tanaama ƙar wattu ta go'ƙomum yindang fọọri shuppo laadim. 21Ƙelangƙu ta foɗɗo ɓạlạlạ shin gɓuɗe shiɗam shi a nabu yuanim ɓara ɗungkạn ƙupiira waatu shooje, o'ong, ɓirang ar nabu yuanim. 22Maa ƙelangƙu shi shọniim ƙparƙonun ta a ƙam shoƙƙi ding shira miraaniim. Peneng ƙelangƙu mu shaƙƙo, ta ƙparu shon miije.23Peneng muɗoƙ ma ƙaƙƙeeƙo. Ningƙo, "aano Kristi mo!" yindang, "aano Kristi mije!" ma ƙar ƙumpiɗiim. 24Ƙelangku Kristi shi a ƙullim ƙam, pibaaƙu shi a kullim ta wattu, nshubu we shin gɓuɗɗinạ ƙamma foƙƙu ƙelangƙu mun ɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam, ƙamma mu shaƙƙoi. 25Ningƙo, na ƙaƙƙeema piɗɗang kushirai a fuutum.26ƙelangƙummo, ni ƙaƙƙeema, 'Ningƙo, ta shoojo nong caƙƙa, ma ƙar waro ya shoojom yindang 'Ɓaano, tammina shir pii nong caƙƙa, ma ƙar ƙumpiɗiim. 27Kiji shi malash maljuƙo ti shwal n'ngaara waaro fuƙaya, ta ɗiyạạni kijimmo nin fọọran laau ninyạ. 28Ma piɗɗi shi ƙan ƙumọ lọ ti piccire akooɓe ta ƙalun.29Peneng ƙaabi foɗɗo bạlạlạ fọọri ta yu tili, tẹrẹ ar aaro yapiɗim, timbilim ta shuƙƙuru ti gaƙ ta miɗɗo shikju.30Ƙạạbimmọ, we shira shubu laau ninyạ ta pittu ta kạrgu, ɓirang ninyạ kupiira ɗoi ta yu ƙuji. Ta wa laau ninyạ ti piɗi shạạru ta yeɓe ta ƙạrgu ƙan foƙƙu ƙan shuƙunyẹ shin gɓuɗe. 31Ta shuttu malaika ƙa ele angunnam shin ɓang, ɓirang ta kauwujo mu caƙƙa shaƙƙuƙo ti piɗi ɗoƙ ti ƙu ger peɗeu illani ti ɗungƙạn ƙạrƙu wu waro taƙƙan ɗicci geeri.32Ma tummo we ti piɗi furo dugni shi ƙu fungƙẹi ma tangƙo pashru nong alauwi mo, penuƙo ƙufọọri nemna. 33Ɓirang ƙijimmo ma ma weeƙo wemme ɗoi ma peno nemna nong caƙƙa, ti ƙoƙƙo fọƙnai.34Kulli ne ƙaƙƙeema ƙupiirammo ar ƙpaɗɗaanim wemme ɗoi ta yuani. 35Gaƙ ƙan ili ta ƙpaɗɗaani, peneng paaroono ar nabu ƙpaɗɗaanim.36Peneng tuƙu fọọrimmo ƙan kushirai a ƙam mu penuƙom bangta malaika shir gaƙƙi yindang lauwi, peneng Tattai ɗoƙni.37Kiji ƙu shira shon ma Nuhu, ta ɗiyạạni kijimmo nong fọọranno Laau ninyạ. 38Kiji ta shon mije ta toom ƙeman amii ndi cii,ndi sheii nong shinu, ndi digi ndi muni ta ɗikạ, wara fọọri shi Nuhu riƙeenin ya ƙoong'i. 39A Peno mandi wei nong shinum, ƙạạbi, ƙeman am nwattu palu shinu. Ta ɗiyạạni ƙiijimmo nong fọọran laau ninyạ.40 Peneng ninyạ peleu ɗiyạạni ta ƙuuri, ta shaɗu ɗoƙ nwacco ɗoƙ. 41Sherep peleu ta icco we, ta shaɗu ɗoƙ nwacco ɗoƙ. 42Ƙelangƙummo ma ɗiya ƙan shoƙƙan shiƙma ƙelangƙui ma peno fọọri shi mungɓuɗeema ta futtu.43Peneng ma penommo,anmina manƙara penuƙo ƙushira shi anjiri ta wattun ƙa yippạ, ta ɗiiƙo ta ƙeren ta ƙumpiɗi mu riiru yamminaanim. 44Ƙelangƙummo, ɗiiƙo ƙurunjum man shoƙƙo shiƙma, ƙelangƙu lauu ninyạ ta fuutu tuƙushira shi maa luun ɓong'um.45Peneng shọvọƙmo nong shi an shenni, shi anƙu minaani liiƙon tuƙu we yamminaani ɗoi mu shaƙƙan ndi munju wuciina tuƙu shirai? 46Ƙungƙuno Yamba ti shọvọƙmo shi anminaani ta-ti wa caƙƙa ti piɗi yu shuran tuku shira shi mẹẹnan. 47Kulli ne ƙaƙƙeema anminaani ta luani tuƙu we ɗoi shi ƙan te nong caƙƙa.48Peneng shọvọƙ annyanjin ma ƙaƙƙo ti fọƙrọccọọni 'Anminaano a futum', 49Nɗungƙo ɓiru shiƙ piɗɗi shọvọƙƙi, ndungƙo cuani ndi shei ƙamma piɗɗi an sheyyo-sheyyoi, 50Anmina shọvọƙmo ta fuuttu fọọri shi shọvọƙmo a luun ɓongnim tuƙu shira shi a penom. 51Anminaani ta pẹẹro yẹẹni ta ɗiyạạni ƙiiji an yanjin me, ta lu caƙƙa ti piɗi shira yun ƙuji ƙan aɗu fọƙ.
Chapter 25

1Peneng ƙup gaƙ ƙiiji ciɓɓạ sherep ƙpummo mu shaɗuƙo walji nwara ƙpumu fọƙ wạạri shin ƙpattin. 2Fwaat ta shạkkiju an shen, fwaat ɓirang anluung. 3Shi ciɓɓạ sherep me anluung shaɗuƙo waljiju a shaɗun jobri yalamiim. 4Peneng ciɓɓạ sherep an sheni nshaɗu yalam ta ɓoƙƙo gale ƙan waljiju.5Shi wạạri shin ƙpattini a fuuttu shwar'um, shọn shaɗu shinu ɗoi. 6Peneng ta shạkki yippạ nshọppọ fọƙ cha, 'Ningƙo, wạạri shin ƙpattinin fọọna! ma pero ma ƙpamu foƙƙi.7Ƙạạbi ciɓɓạ sherep me ɗoi n'illo ya rimbo waljiju, 8An luung'ii nƙabi ti an shenii, 'ma mundeemu piɗɗi yalamma ƙelangƙui waljimu ta mureeju. 9Peneng an shenii nligna cha, yalammi ar fuuru mu kamma ɗoim, ma waro piɗi an pilun man wa pillu tuƙuuma.10Shi warƙo ya pillun nong shinu, wạạri shin ƙpattini nriiru, mu shoƙƙuƙo shiƙju nri ƙan caƙƙa ya cu ciina ɗiƙei, nnummo foƙnai. 11Ƙạạbii piɗɗi ciɓɓạ shereppii nmiiru cha, 'Anƙumina, anƙumina, appumu foƙnai ' 12Peneng nligna nong caƙƙa cha, 'ƙulli ne ƙaƙƙeema, na penman.' 13 Peneng ma yimmo, ƙelangkui ma peno fọọri yingdang ku shiram.14Kelangkui kiji mandi ninyại mu miniji waro mandi ƙuuli, nyiiru shọvọƙni nmunun kpaɗaani. 15Ti muɗoƙ nmunun arƙurɓe fwaat, ti muɗoƙ nmunun peleu ɓirang ti muɗoƙ nmunun arkuɓe ɗoƙ. Shinu ɗoi mongƙon ƙerƙa ƙan ɓangni, peneng ƙpattinmo nkoobeeni. 16A ɓalum mu iƙƙo ar ƙurɓe fwaatti paƙƙinan nwa yuu shuran ƙa te nwa mandi arkurɓe fwaat.17Ƙijimmo mu iƙƙo arƙurɓe peleuii nwa mandi peleu. 18Peneng shọvọƙ mu iƙƙo arƙurɓe ɗoƙƙi nwari nwa oppo ya ili ntuƙƙon ƙurɓe amminaanii.19Ƙạạbi shi ɓalƙon anƙumina shọvọƙ me nmiiru nwattu ɓaano we shi yiiƙon ƙa ƙurɓei. 20Shọvọƙ shi iƙƙo arkurbe fwaatti nwattun ƙa mandi arƙurbe fwaat. Nƙabi nong chaƙƙa, 'Ankuminaano, ƙe monƙeeno arƙurɓe fwaat ningƙo ne weeƙo mandi arƙurɓe fwaat. 21Amminaani nƙabun ti chaƙƙai, wee! shọvọƙ mun wala,ƙe yiiƙo we shin wala tuƙu we shin lauwiu, nda liiƙo tuƙu we shin ɗaƙamme. Ru ya ƙuma toomon anƙuminaaƙo.22Shọvọƙ shi iƙƙo arƙurɓe peleuwi nwattu cha, 'Angƙuminaano, ƙe mongƙeeno arƙurɓe peleu aano mo arƙurɓe peleu tuƙui. 23Amminaani nƙabun ti caƙƙa cha, wẹẹ shọvọƙ mun wala ƙa ƙungƙo piɗi ƙa we shin lauwiu nda liiƙo tuƙu we shin ɗaƙam. ru ya ƙuma tomon an ƙumminaaƙo.24Peneng shọvọƙ shi iƙƙo arƙurɓe ɗoƙƙi nwattu cha, 'Angƙuminaano, ne penuƙo ƙe anfọƙrọccọ. Ƙen dang ƙaccọ we ti piɗi shinƙa a penjom, ƙen dang ƙauwujo piɗi shin ƙa wajum. 25Ne yiiƙo shọọ, nen waari nen wa tuƙƙo arƙurɓeeƙo ta ili. Ningƙo, aano wẹẹƙo mo.26Peneng amminaani nlignạ nƙabun ti caƙƙai, 'Ƙe shọvọƙ an yanjin ɓirang ƙe fuuji, ƙe penuƙo ne ndang ƙacco we ti piɗi shin na penjom ɓirang nen dang ƙauwujo we ti piɗi shinna wajum. 27Ƙelangƙummo ƙe ra mongƙeeno ƙurɓeeno ti an luu ƙurɓe ƙan fọọranno ndaati iƙƙon weeno ƙan ami.28Ƙelangƙummo ma lauwo arƙurɓe ti piɗini man muni ti shọvọƙ mu ƙan arƙurɓe fwaarummoi. 29Ti mu ƙan te ta munun mandi bangta ɗaƙami peneng mua aƙam ƙan teem bangta we shi ƙan te ta ivun ti piɗi. 30Ma reejo ɗaƙƙilan shọvọƙmo ti piɗi shi tili,. ti piccire ta ɗiyạạni ta ƙuuji ƙamma aɗufoƙ.31Tuƙu shira shi laau Ninyạ ta fuuttu ta shạkki shuƙunyẹẹni ƙan malaikaani ɗoi, peneng ta ɗeeni tuƙu juƙ shuƙunyẹẹni. 32Ta toomni taati ƙawaani nong ninyạ ƙupiira ɗoi, ta ɓwaaro ninyạ ƙa ɗoƙ-ɗoƙ ƙiji shi ankạuri nɗang bwaaro dinji ƙan ɓiya. 33Ta lu dinji tuƙu shiraani shuro peneng ɓiya tuƙu shira shiijau.34Peneng maii ta ƙabaani ti mur ƙushira shurooni, 'Ma wattu , ma shimma wẹẹƙo ƙungƙu Tattaano, ma ivu piinnạ ƙup shi yiiƙo ƙelangƙummo ta lwan kili ƙupiira. 35Kelengƙui ne ƙan ƙujam man mọnnọ ciina, yafọƙnọ iccaani man mọnnọ wu she. Ne ɗiiƙo misba man riinon yammina. 36Shikno waani man yiino shọlọm, Ne yiiƙo ɓaryẹ man ɓaano kuuno, Ne ta mina muɗuƙ man wattẹẹno ƙa kạle.37Peneng mun wallinai ta lignạạni cha, 'Mungɓuɗe a ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ƙujaam minun mọngƙọ wuciinai? yindang iccan ya fọƙ minun mọngƙọ wu shei? 38A ɗimin shi minu weeƙeƙo ƙe misba minun riiƙon yamminai? yindang shiƙ waani minun yiiƙo shọlọmi? 39A ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ɓaryẹ ƙan ta mina muɗuƙ minun nwattẹẹ ƙa kạlei? 40Peneng mai ta lignạạni ti shinu cha 'Ƙulli ne ƙaƙƙeema, we shimma yiiƙo ti ɗoƙ ti mun lauwiu muliyạnnomme ma yiiƙo ti nẹ41Peneng ta ƙabun nong caƙƙa ti mur ƙushiraani shiijauwi, 'Ma ƙoovo ti sheleeno, ma shi yiiƙeema fọƙ, ma ru ya wuji shi ar pittạạnim shi yiiƙo ƙelangƙuuno shetan ƙan limbini, 42Kelangƙui ne ƙan ƙujam peneng ma mọnnọ wucciinam, ne ƙan iccan yafọƙ ma mọnnọ wu shem. 43Ne misba peneng ma riinon yamminam, shiƙno waani ma yiino shọlọmum, na yiiƙo ɓaryẹ ƙan yammina muɗuƙ peneng ma ɓaanom.44Peneng ta lignạạni ni nong shinu cha, 'Mungɓuɗe, a ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ƙujam yindang iccan yafọƙ tang misba ƙan shiƙ waani ƙan ɓaryẹ yindang ta mina muɗuƙ minua yiiƙo shạutạuwim?' 45Peneng nlignon ti shinu cha, ƙulli ne ƙaƙƙeema, we shimma yiiƙo ɗoƙ mun lauwiumem, ma yiiƙo ti ne. 46Mimme ta wari ya nạtti shi aƙam teccan foƙƙiim, peneng mun wallina ta ɗiiji tomon shi a ƙam ƙpaɗɗaanim.
Chapter 26

1Shi Yeesu ƙpaɗɗuƙo yun paarommo nƙabi ti antummireuni, 2'Ma penuƙo kạạbi shọn peleu pẹẹbẹ aƙlaani ta ƙui ta fuuttu, ɓirang ta munnu laau Ninyạ mun ba'ngu caƙƙa.3Peneng mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙai ƙamma mungɓuɗɗina ninyạ nƙali nong shinu tammina mungɓuɗe anƙpaƙai, shi shọmboi Kayafa. 4Nyu ɗẹẹbo ƙa ƙoƙƙo shi shinu ta ivun Yeesu ka jiri mun ɓirang tuƙu caƙƙa. 5Peneng nƙabi nong shinu cha, 'A tuƙushira pẹẹbẹm, ƙelangƙui mu ɓure ƙar illo ta shạkki ninyạm'6Peneng, shi Yeesu ti shạkki Baitannya tamminaano Saminu anɓuƙƙạ, 7Ƙerƙa tuƙushira shi ɗiyaani ti shẹlẹ tẹẹɓo cu ciina, peneng mandi pạạmuni nwattu shẹlẹi ƙa ɓoƙƙo yalam shi kurɓe, nshạạron yalam mo ta ƙuuni. 8Peneng shi wẹẹƙom ƙijimo nong antummireuni, nƙpanu yaɓongju cha, "Kumbili ni shira ɗaƙƙulon wemmoi? 9Ta pilƙon ƙa weemmo ƙurɓe shin ɗaƙam ta mongƙo ta ankindi.'10Peneng, shi Yeesu pẹẹnuƙon yimooju, nƙabun ti shinu, 'A ƙelangƙuni shimman di ɗummo ƙuuma ƙa pạạmun moi? yiiƙo we shin wala nong tẹ ti ne. 11Kpat ma ɗiiji ƙan ankindi, peneng naari ɗiyạạni ƙan ma ƙpar'um.12Ƙelangƙu shi shaaruƙon yalam mo ti shiƙno nong tẹ, yiiƙo ƙijmo nong tẹ ƙelangƙu nanẹẹno. 13Kulli ne ƙaƙƙeema, piɗi shi ta peron foƙ paaro shin tọmọn mo ɗoi tuƙupiira ɗoi, we shi pạạmunmo yiiƙo ɗiyạn ta ƙabaani ƙelangƙu ƙattọ tẹ.'14Peneng ɗoƙ ti shạkki ƙpummo arẹ peleuwi, mu shọmboi Yahuza Iskariyoti, nwaro piɗi mungɓuɗɗiina anƙpaaƙa. 15Cha, 'Mara mọnnọ ni ne maa mongƙeema caƙƙai'? Nmaaƙon anyem shin pẹ yajiƙunung nong shinu. 16Bara tuƙu shirammoi nɗungƙo ƙeero ƙoƙƙo shira munun caƙƙa ti shinu17Peneng tuƙu fọọri anɗoƙƙi ta peebe aƙlaani ta ƙui antummireuwi nwattu shẹlẹẹno Yeesu nong shinu cha, 'A ti pittẹ ƙe miniji minun rimbuƙo piɗi shinƙe ta cun wucciina pẹẹbẹ aƙlaani ta kui?' 18Nkabi nong caƙƙa, 'Ma waro shạkki turminai mara wa mandi ƙpattini man ƙabun ti caƙƙai, 'An shuper cha, ku shiraano nemna. nda cu ciina aƙlaani ta ƙui ti minaaƙo ne ƙan antummireuno. 19Antummireuwi nyii kiji shi Yeesu ƙaƙƙeejun. Nwa rimbo wuciina aƙlaani ta kui nong shinu.20Shi ƙushira shuni yiiƙon, peneng nɗeeni ɗiji ƙelengƙu mu shinun cu gale ƙan antummireu ni are peleu. 21Ti piɗi cuun nong shinu peneng nƙabi nong caƙƙa, 'Kulli ni ti piɗi ƙabma ɗoƙ ti shạkkimạ ta mọnnọ ne. 22Yaɓongju nƙpani, nɗungƙo tẹlọ caƙƙa nong shinu ƙa ɗoƙ-ɗoƙ, "Ne penuƙo tang a nem, mungbuɗe?"23Peneng nlignạ nong caƙƙa cha, 'Muɗoƙ mu shọƙƙo shiraani ƙan ne ta ƙpaali ɗoƙ i caƙƙa shira mọnnọ. 24Laau ninyạ ta ƙoobaani, kiji shi ɓalluƙo tuƙuuni. Peneng ɗaƙƙam ti kpattinmo shi ti piɗini laau Ninyạ pilƙon. Ta yiiƙo wala ti ƙpattinmo ta la caƙƙam. 25Yahuza, mura munu caƙƙa, nƙabi, "I naa Anshuper?' Nkabun ti caƙƙa, ƙe ƙaƙƙo ƙa shikko".26Shi piɗi cuun ciinai nong shinu, peneng Yeesu nshaɗu ƙumbam, nshubun ƙungƙu ti kui, mɓeɓɓulo yei, nmunun ti antummireuni cha, "Ma ivu, ma cu, 'Mummo shiƙno."27. Peneng nshaɗu inglang'i, nyu pambi, nmunun ti shinu nong caƙƙa cha, 'Ma shọ, ma ɗoi,' 28Peneng mummo tomno, wu shaɗan tiɗa shi pattiƙo ƙelangƙu ninyạ ɗaƙam wu ivu ƙelƙo noɗɗan we. 29Peneng ni tipiɗi ƙabma, naari sho le ạƙƙạƙƙạmmo ɓirang'um, peneng ɓara fọọri shinne ta shọọn shin fooi gale ƙan ma ta ƙup Tattaano.30Shi yiiƙon fọnọƙ nong shinu, peneng n'ambeeju ƙu pandi Zaitun. 31Peneng Yeesu nƙabun ti shinui, Ma ɗoi mara gbuuko shoomạ ƙa yippạmmo kelangƙuuno, ɓallaani ɓalliji, "Nda lọọvọ ankạurimmo, an pali dinjii ta tekjeeju. 32Peneng ƙaabi shi illuƙo ƙa ne, nda ɓẹẹma ƙa waru Galili.33Peneng Bitrus nƙabun ti caƙƙa,"bangta piɗɗi ɗoi ta shuƙƙurƙo kelangƙuuƙoi, Naari nabu shuƙạạniim, 34Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'Kulli ni ti piɗi ƙaƙƙo ƙa yippạmmo, ƙaabi shi ƙoƙƙuroƙ wolƙon ƙuji ƙera yu peƙrọọnọ sho gbonong. 35Bitrus nƙabun ti caƙƙa, bangta nda muraani ƙan ƙei, naari ƙudaani ƙa ƙem, 'Peneng piɗɗi antummireu nƙabi pang kijimmoi.36Peneng Yeesu nƙoobina gale ƙan shinu, waro mandi piɗi shi yiiji ka Getsaimani nƙabi ti antummireuni, "ma ɗiyạ ti picce, nda waro toom ya fudfọƙ" 37Nshaɗu Bitrus ƙan ciɓɓạạno Zabadi peleu ɓirang ƙan caƙƙa, Fọƙrọccọọju ndungƙo fọɗɗaani ƙan fọɗɗọ bạlạlạ. 38 "Peneng nƙabun ti shinu, fọƙrọccọnọ ta dume paɗoi wu waaro ya muro. 'ma ɗiyạn ti picce ƙamma ndi yu keren ɗoi"39Nnabu merje lauwiw wu waro toom nong caƙƙa, peneng njuki ƙa fuƙɗooni nfudufọƙ. cha, ya Tattaano, "maa ƙam nen ƙoƙƙoi, mu laa kpaalimmo ƙọọvo ti pid shi ƙan nem, Peneng a kiji shinne minijinim peneng kiji shinke minijin" 40Npingkuru shẹlẹ antummireuni nwattu we ti piɗi shinạ shọn, peneng nkabi ti Bitrus, "Anni, maa ƙerofọƙ yu keren ƙan ne wu ƙushira ɗoƙ ma? 41Ma yu ƙeren ɓirang,ma nfudfoƙ ƙelangƙui ma ƙar ru ya tẹmom. shirim ƙungƙo piɗi peneng, lo shiƙƙ a ɓang'um.'42Npenƙirna an sho peleuwi, nwa fudufoƙ cha, "Tattaano wemmo mari ƙobaniim maa ɗiiƙo ƙurunjum nin shei yu we wu menanƙo.' 43Nmaaru ƙu pingƙuru mandi ɓirang nwattu wa shinu ti piɗi shina shọn ƙelangƙu ƙuuju yiiƙo tiɗa. 44Nwaccọ shinu mandi ɓirang, nƙoobeeni nwa fuɗufọƙ an gbonong'i ndi ƙabu paaro shi shiɗam ɗok.45 Yeesu peneng npengƙuro shẹlẹ antummireuni nkabun ti shinu cha, "wu wattu ya shooje ma ti piɗi shinạ shọn mandi wu neccọ shiƙmạ? Ningƙo, ƙushirei nemna, birang mungƙo laau ninyạ ta shira an noɗɗan we. 46Ma illo ƙamma ƙọọvọ. Ningƙo, mura mununei yiina nimmi.47Ta shạkki yu paaro nong caƙƙa, Yahuza, ɗoƙ ta shạkki are peleuwi, nfuuttu, ƙan ampali ninyạ wanna ƙan caƙƙa ti piɗi mungɓuɗe an ƙpaaƙa ƙan mungɓuɗɗina ninyạ. Wanna nong shinu ƙan gbuttan gạttun ƙan ɓwat. 48Mura pilaani ƙa Yeesu ƙaƙƙon ti shinu, cha, "Mu shinne taamuƙo, cạƙƙa, ma ivu caƙƙai".49Paƙƙinang nwatu shẹlẹẹno Yeesu, cha "Kale, Anshuper!" "Peneng ntaamọ shikki nong caƙƙa. 50Yeesu nɓirang nƙabun ti caƙƙa, "Abo, yu we shinƙe wanna ƙui." Nwattu nong shinu, nshubu shiraaju n'ivun Yeesu.51A ɓallum, muɗoƙ, shạkki mu shi ƙan Yeesu, nshuttu shiraani, njullun gạttum, nƙaan shọvọƙ mungɓuɗe anƙpaaƙai, nfuɗu ƙumoi. 52Peneng Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'Maan gạttum ko ya shạạɓuƙƙro ƙelangƙui, mu shaɗuƙo gạttum ɗoi ta muraani ka gạttum. 53Ta ɓongƙo naari ƙpaƙlo ɗimmo Tattaano, mun shuttẹẹno malaika shi ƙooƙƙo ampali ƙpummo are peleu ma? 54Peneng ƙa yaƙe shi we shi ƙaƙƙo ta takaɗɗa ta ƙemaani, cha, ɗiiƙọ ƙurunjum wemmo ta ywaani.55Tuƙu shirammo Yeesu nƙabun ti ƙạlittauwi, 'Ma penna ƙe gattum ƙan ɓwat wu ivuno kiji ne anɓẹẹro ƙoƙƙo? Ne ɗiiji ƙpạliya piɗi ɗoi Tammina waba ta yu shupet, peneng maa ivunom. 56Peneng wemme ɗoi shi yiiƙo ƙelangƙu mu ɓallaano pibạaƙu nƙemmujo. ƙaabimmo antummireui ɗoi nwọccọ caƙƙa nshwẹẹju.57Mu shi ivuƙo Yeesu, nwaron caƙƙa piɗino Kayafa mungɓuɗe anƙpaaƙa, ti piɗi shi an ɓalla ƙamma mungbuɗɗina ninyạ ƙauƙon. 58Peneng Bitrus warƙon ti pi ƙa tali, wu waro piɗi shi ƙan shạkki ƙaara mungɓuɗɗina anƙpaaƙai. Nru yamminai nong caƙƙa nwa ɗeeni ƙamma an ɓaano ƙu minai, mu caƙƙan wa we shira yuani.59Tuƙu shirammo, mungɓuɗe anƙpaaƙai ƙamma an ƙonii ɗoi ndi ƙeero chaɓa shi shinu ta ƙabaani tuƙuuno Yeesu, ƙelangƙui mu shinu nmunu murooni. 60Peneng bangta ɗoƙƙi a wa nong shinum, ƙan kijimoi milam nmapi chaɓa ɗaƙam. Peneng ƙạạbi mun peleu npittu. 61Nƙabi nong shinu, "Kpattinmo cha, ne ra ƙpaƙlo ɓuɓro mina waba Yamba nen ɗiƙu pi ta shọn gɓonong!"62Mungɓuɗe anƙpaaƙai nshẹtto shikni nkabun ti caƙƙai, "ƙaa ƙam ƙan lignoi ma? A shiɗam mapi ni shi ikkara ƙabaani ti ƙuuƙoi? 63 Peneng Yeesu nɗeeni ƙa foƙni, mungɓuɗe anƙpaaƙa nƙabun ti caƙƙa, 'Ne ƙaƙƙeeƙo ta shạkki shọmboono Yamba mu ƙan ɗooni, ƙabmu tang ƙe kristi, laano Yamba," 64Yeesu nlignon ti caƙƙai, 'Ke ƙaƙƙo ƙe ƙa fọƙƙo. Peneng ne ti piɗi ƙaƙƙo, shoojemmo,ƙera wa laau ninya diyạạni tuku shira shuro foƙƙu, ta shaaru ta yẹɓẹ ti gaƙ.65Peneng mungɓuɗe anƙpaaƙai njaɗɗuro ya landaani cha, "Kaƙƙo paaro shwaalaƙ nong caƙƙa! A ƙelangƙuni shimma ta ƙẹẹron mandi mapi? Ningƙo-shooje ma ƙungƙo paaro shwaalaƙƙi. 66Ma yimmuƙo ni? Nlignạ nong shinu cha, "Ƙerƙo foƙ muro nong caƙƙa."67Birang nfushu elech ta anɗoi ɓirang nɓiru shikki nlọppina ƙa shiraaju. 68Ndi ƙabi, "yiimu ƙabe, ƙe Kiristi. Annong shi lọbiƙeeƙoi?"69Peneng Bitrus ɗiyạạni ti piira ta ƙaarai, mandi lapạạmuni laau shuran nwattu shẹlẹẹni cha, "Ke pang gale ƙan Yeesu laau Galilii". 70Peneng nyu peƙro ta toomju ɗoi cha, "Na peno we shin shi ti piɗi yun paaro ti kuiim.71Shi perƙon piira nong caƙƙa ti ƙoƙƙo fokna, mandi lạạpạạmun anshurani nwa shikki nkabi ti mur piccirei, "Kpattinmo pang ɗoi ƙan Yeesu laau Nazareth" 72Ɓirang nyu paaro ƙan pampo we cha "Naa peno ƙpattinmom!"73Ƙạạbi neccaani lauwiu mu shi sheraani ti piccirei nwattu nƙabi ti Bitrus, "Kulli ƙe pang ɗoƙ ti shakkijui, ƙoƙƙo shinƙe yiijin paaro fọttuƙeeƙo ƙuuƙo." 74Peneng nɗungko shạạni ƙan pampo we cha, "Naa peno ƙpattimom, "paƙƙan ƙoƙƙuroƙ nwulu kuji. 75Bitrus nƙattọ paaro shi Yeesu ƙaƙƙo. "Ke ra yu peƙro ƙa ne sho gɓonong ƙoƙƙuroƙ nwara wulu kuji " Peneng npero piira nong caƙƙa nwa yu kuji ɓang.
Chapter 27

1Ƙa kpạliyoyapiɗi, mungɓuɗɗina anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗina ninyạ nƙawu foƙju tuƙuuno Yeesu mu tuƙu caƙƙa, 2Nƙero caƙƙa, nmunu caƙƙa ti Gofna Bilatus.3Peneng tuƙu shira shi Yahuɗa, mu pilƙo ƙa caƙƙa, weeƙo ƙarƙon ƙọn muro ti Yeesu. nƙeero munu ƙelƙo, peneng nmaan ƙa anyem shin pei yaaji kunung ti mungɓuɗɗe anƙpaaƙai ƙan mungɓuɗɗinai . 4Nƙaɓun cha, "Ne noɗɗuƙo we shinne pilƙo ƙa tom mua ƙan nọɗɗan wem" Peneng nkaɓi nong shinu "perko ƙuumu ni? Ɓaano mije ƙa shikko" 5 Peneng npattọn anyem shin pei yaajiƙunung tammina wabai, nƙuuteeni, ɓirang mpiri nwa ƙero tudni.6Mungɓuɗe anƙpaaƙai nyoƙƙo anyem shin pei yaajikunungmo nkabi cha, "A yu wala mun lu ta ɓirmạm, ƙelangkui i kurɓe tom" 7Nyun ɗeebo tuƙui nong shinu,tuku ƙurbemmo, npilun ƙuram ti piɗi anɗiku ɗike nyun pidi nanu misba. 8Kelangƙummo nyo ƙurammije ƙa "ƙuram tom" waattu ya ɓạạji.9Peneng we shi ƙaƙƙo nong Irmiya piɓạạku ƙengƙo, cha, "Nshaɗu anyem yaaji ƙunnung'i, kurɓe shi liiƙon tuƙuuni nong ninyạ Israila, 10Nmuni nong shinu. Tuƙu ƙuram anɗiku ɗike, ƙiji shi mungɓuɗe ƙaƙƙeenon.11Peneng Yeesu nshiri ta toomno gobna, gobnan maju caƙƙa, 'Ƙe Mai Yahuɗawa?' Yeesu nlignon ti caƙƙa, "Ke ƙaƙƙo kijimmo." 12Peneng tuƙu shira shi yiiƙon paaro tuƙui nong mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗinạ a ligno nong caƙƙam. 13Peneng Bilatus nƙabun ti caƙƙai, "Ƙaa ƙuma paaro shi iƙƙara yuwani tu ƙuuƙommaa?" 14Peneng a ligno ƙa arpaaro ɗoƙ'um, wemmo nmunu yimo shin gɓuɗe ti gobnai.15 Peneng ti ƙushira cu ciina wu ƙoobaani ta ƙu, wu waarino gobna ndang fuɗu shira ƙa mu tammina muɗuƙ ɗoƙ shi shaƙƙo nong ampali ninyạ. 16Tuƙu shiram mije ƙam nong mandi mu tammina muɗuƙƙi shi ninyạ ɗoi penuƙo caƙƙa, shomboi Barabas.17Tuƙu shira shi ƙaunan nong shinu, peneng Bilatus nƙabun ti shinu, "An nong shimma miniji ne fodman shirai? Barabas a yingdang Yeesu mu yiiji ƙa Almasihu? 18Penuƙo nong caƙƙa mongƙo Yeesu ti caƙƙa ƙelangƙu ƙudan tom, 19Tuƙu shira shi ɗiijin tuƙu juƙ ƙọnni mannaani nshutttu ƙa paaro cha, :ƙe ƙar yu mandi weem ƙa ƙpattinmo shi a noɗɗo wemmom ƙelangƙui ne foɗɗuƙo bạlạlạ fushaani ɓạạji ƙelangƙu shuna shinne yiiƙo ƙa caƙƙa.20Tuƙu shirammo, mungɓuɗe anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗinạ nshubu daƙam ninyạ mu fuɗu shira ƙa Barabas mun tuƙu Yeesu. 21Gobna nmaju shinu "Ta shạkki mun peleu a mure shimma miniji nen foɗman shirai?" Nkabi nong shinu, "Barabas". 22 Bilatus nƙabun ti shinu, Nda yii ni ƙa Yeesu mu yiiji ƙa Almasihui?" Shinun nlignạ " Mu ɓang'u caƙƙa"23Peneng nƙabi nong caƙƙa, "A ƙelangƙuni, noɗɗuƙo paaro ni nong caƙƙai"? Peneng nyandina ɓang, "Bang'u caƙƙai". 24Shi Bilatus weeƙon ar ƙpaƙlo yu mandi weem, peneng wee ɓorofọƙ ta illaani, nshadu am nfuɗɗon shiraani ta toom ninyạ cha, "Naa ƙam ƙan noɗɗan we ƙa toom ƙpattinmo shi a ƙam ƙan nọɗɗan wemmom " ma yu we shimma miniji.25Ninyạ ɗoi cha, 'Mu tomni ɗiyạ tuƙuumu ƙamma ciɓɓạạmu'. 26Peneng nfuɗun shira ƙa Barabas nong caƙƙa, peneng nɓiru Yeesu, nmunu caƙƙa mua bang'u.27Peneng anƙec no gobnai nshaɗu Yeesu nrun ya ƙumbi mina gobnati nƙawu ƙu ankecci ɗoi. 28Nfoɗɗo landa shikki nong shinu, nshubun landa mai shin twi ti shikki. 29Nrimbon girong Mai ƙa arjo nshubun ti ƙui nlun gbaram Mai ta shira shuuroi. Nɗungƙon ta toomi ndi shiɗɗina cha, "Ne mungƙeeƙo gɓude Mai Yafudawa."30Nfujun elec ti shikki nong shinu, n'ivu gɓarammi, nɓirun ta ƙui nong shinu ti fokki-fokki sho gɓonong. 31Shi ƙpaɗɗuƙo fọƙ shiɗɗaani nong shinu, nfuɗu landa Mai nong shinu nshubun landaani ti shikki, nwaron piɗi shi ta bang'un caƙƙa.32Shi Pennan piira, nong shinu, nwa shik mandi ƙpattin kurami shomboi Saminu nshubu caƙƙa mu waro ƙan shinu ƙelangƙui mun shaɗu ngangjan furooni. 33Peneng nfuuttu mandi piɗi shi yiiji ƙa Golgota ta fọƙ Yafudawa "piɗi ƙurumƙui" 34Nmunun am ạƙƙạƙƙạ shi longƙuƙo ƙa we shi ɗen peneng chi naƙƙo nong caƙƙa, nkuɗeenin ƙa shwaani.35Ƙạạbi shi ƙpaɗɗuƙo bang'un caƙƙa, nbwaaro ya landaani nong shinu ƙa shulu jeeƙu. 36Nɗeeju ɗiiji ndi ɓaanon ƙui. 37Ti gaƙ ta ƙuuni, nballon paaro ƙuuni, "Mummo caƙƙa Mai Yafudawai"38 Nbang'u caƙƙa ƙan an ɓeero ƙoƙƙo shinu peleu, ɗoƙ tuƙu shira shurooni, ɗoƙ tuƙu shira chiijauni. 39Mu iƙƙara ƙoobaani ti piccirei ndi ƙpaaƙo caƙƙa, ndi waaƙuro ƙuuju. 40Ɓirang cha, "Ke shinƙe ta ɓubro mina waba ƙen ɓirang ɗiƙu pi ta shọn gɓonong, miru ƙuuƙo, ƙe ma laano Yamba shaarun tuƙu ngangjang furoi!"41Kijimmoi ɓirang Mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa ndi shiɗɗina, shinu ƙamma amɓalla ƙamma mungbuɗɗinạ, sha, 42"Mirƙo piɗɗi nong caƙƙa, peneng a ƙpaƙlo miru ƙuunim. Mai Israila nong caƙƙa. An mun shareeni tuƙu ngangjan furoi, minun peneng munu shunƙulli ƙa caƙƙa.43 Kumbili ma kiijimo mongƙo shungƙullini ti Yamba. Shẹro mu Yambai peneng wattu miru caƙƙa shooje, ƙelangkui ƙaƙƙo nong cakka cha,"ne laano Yamba". 44Pang ƙiji moi ɓirang an ɓero ƙoƙƙoi shunu peleu shi bangƙo shinu ƙan caƙƙai, nƙpaaƙo caƙƙa.45Ka sheran fọọri tili nnummo ƙu ili ɗoi waaro ƙushira gendeng an gɓonong. 46Tuƙu shiira an gɓonong'i Yeesu nshoƙro eleeni ɓang cha, "Eli Eli Lama Sabattani? "Shi ƙaƙƙo "Yambaano, Yambaano a ƙelangƙuni shinƙe washiƙeẹnoi?" 47Tuƙu shira shi piɗɗi mu shẹshiraani ti piccire ƙungƙon, nƙabi nong shinu cha, "Ta yiiru Iliya nong caƙƙa."48A ɓalum muɗoƙ nshuunƙuna nshattun cuccup nshubi ta am ạƙƙạƙƙạ shin shwang nshubi ti fọƙ ɓara nmunun ti caƙƙa mu sho. 49Piɗɗi nƙaɓi cha, "Wocceenin wei Kamma ɓaano Iliyai mu shaaru mun miru caƙƙai. " 50Peneng Yeesu nshoƙro eleeni ɓang, nyu kuji peneng nfuɗu shira ƙa shirimni.51Peneng wu yaagƙo-foƙna mina wabai nɓwaaro yẹẹro peleu ibaani ti gaƙƙi wu shaaru kumbilii, ɓirang ili miɗɗo shiƙro, ya pandi mɓaɓɓilla. 52Ya fure n'appishina, ɓirang lo shiƙ ninyạạno Yamba ɗaƙam mu shingƙo shọn n'illereju. 53Npittun ta furei nong shinu ƙạạfi illani, nru ya turmina shin ɓong-ɓong nshufu shiƙju ti ninyạ ɗaƙam.54Shi mungɓuɗe ankec ƙan mura ɓaano Yeesu wẹẹƙon miɗɗạn shiƙ ili ƙamma we shi yiiƙo, shọọ n'ivu shinu pạɗoi cha, "Kulli laammo laano Yamba" 55Sherep ɗaƙam mu shaana ti piino Yeesu ti Galili ya shau caƙƙa, ƙam nong shinu ndi ɓaandu ƙa tali. 56Ta shạƙƙiju ma Maryamu Magadaliya, Maryamu Iyyaano Yakubu ƙan Yusufu, ƙan iyya ciɓɓạạno Zabadi.57Shi shwini yiiƙon nfuuttu nong mandi ƙpattin anjiƙƙoi ti Armatiya shomboi Yusufu, caƙƙa, pang antummireuno Yeesui. 58Nwaro shikno Bilatus nwa ɗimmuru shiƙno Yeesu. Peneng Bilatus nshubi mu munun ti caƙƙai.59Yusufu nshaɗu lo shiƙƙi, nfumi ta linin shin fuɗɗaani. 60Nwa li ta fureeni ƙa shiƙni shin fọọ, shi caƙƙai ƙeeƙo ta pandi peneng ngenɗuro pandi shin gɓuɗe nnummon foƙ furei, nƙooɓeeni. 61Maryamu Magdaliya ƙan shuɗoƙ Maryamui ƙam nong shinu ɗiyạạnju ndi ningƙo furei ta toomju.62. Ƙa ƙpạliyo, shi ɗiiƙo fọọri ɗoƙ ƙạạbi rimbo shiƙ, mungɓuɗɗina anƙpaaƙa ƙamma Farisawa nwa ƙawu ƙuuju ƙan Bilatus. 63Nkabi nong shinu, "Mungɓuɗe, minu ƙattuƙo tuƙu shira shi anɗoƙƙo-ɗoƙƙomo shi ƙan ɗooni, nkabi nong caƙƙa. " Kaabi shon gɓonong nda illaani ɓirang." 64Kelangƙummo shubu mu ƙerinno furei ɓang waaro shọn gbonong'i, maa kiijimmom, menom antummireuni taatu jiru caƙƙa nkabi ti ninyạ, Illikeenin ta furei'. Peneng ɗoƙƙo-ɗoƙƙo shi ƙabi ta ƙoovọ shi ƙa toomi.65Bilatus nƙaɓun ti shinu, "Ma shadu an kereni, ma waro ma kerunno kiji shimma ta ƙpaƙlon" 66Perneng nƙooɓina nong shinu nwa ƙerno ƙufurei,nluun shọban shiraaju tuku pandi, ɓirang nlu an kerenni.
Chapter 28

1Ƙa yippạ tuku shuppo laaɗi, shi yapiɗi ɗungkuko Kpaalaani waaro fọọri andoƙ ƙa shọn pattira peleu, Maryamu Magadaliya ƙan shiɗoƙ Maryamu nwattu ƙelangkui shinun ɓaano ƙu furei. 2Peneng nyu miɗik ili shin ɓang ,ƙelangƙui malaika no mungɓuɗe ti gak nsharu nwatti genduro pandi nɗẹẹnin ti kui.3Shiƙƙi kiji malac, landaani ɓirang pẹ kiji anɗạaƙile. 4An ɓaano ƙufurei shọn iƙƙo shinu nɗiina kiji mu muttuƙo.5Malaikai nyun paaro ti shereppi nkabun ti shinu cha, "Ma kar yu shọọm", ne penuƙo mara ƙeera Yeesu mu bangƙo. 6A ƙam nong caƙƙam, peneng illiƙeeni kiji shi ƙaƙƙo nong caƙƙa. Ma wattu ningƙo piɗi shi liƙon caƙƙa 7Ma waro Shwat ma ƙaɓun ti antummireuni, "Illuƙo nong caƙƙa ta furai". Ningƙo, ta waraani ta toom ma waaro Galili. Ti piccire mara wa shiƙni, ningƙo ne ƙaƙƙeema."8Shereppi paƙƙan nwaccuru ku furei ƙa shọọ ƙan sheranshiƙ shin, nyu tana ƙelangku wa ƙabun ti antummireuni. 9Peneng aano Yeesu mo ƙan shinu, nƙabun ti shinu,"Ma Kale!" Peneng shereppi nwari nwa gbutton ti shoi,nɗungƙo wabu caƙƙa . 10Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Ma ƙar yu shoom."Ma waro ma ƙabu ti ma muliyạnno mu waro Galili. Ti piccire ta weeno"11Shi sherepii ƙoƙeejun peneng piɗɗi anƙerno ƙufurei nru shạkki turminei nwa ƙattun ti mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa we shi yiiƙo ɗoi. 12Shi anƙpaaƙai ƙpọnƙon ƙan Mungɓuɗɗinai, nyu ɗẹẹbo tuƙu wei. Nmunu ƙurɓe shin gɓuɗe ti ankecci. 13Nkabun ti shinu, "Ma ƙabun ti dicci maja, antummireuno Yeesu wanna ƙa yippạ nwattu jiru lọshiƙni tuƙu shira shi minu shingkon shọn.14Paarommo ma riiƙo ya ƙummoono gobna, "minu shullu shiƙạạni minun bwaarima ƙa ɗume." 15Peneng ankecci n'ivu kurɓei nyi kiji shi ƙaƙƙeejun. Fọk paarommo ntekjina ta shạkki Yahudawa, ndiinạ kpat wu fuuttu ya ɓạạji.16Peneng antummireuni are ɗoƙƙi nwaro Galili, nwaro ƙu pandi shi Yeesu ƙaƙƙon ti shinu. 17Shi weeƙon caƙƙa nwabi nong shinu. peneng piɗɗiju a munnun shunkullijum.18Yeesu nwattu shẹlẹẹju, nyu paaro ti shinu, cha, "Foƙƙu ɗoi shi ti gak ƙan illi monna ti ne. 19Peneng ma waaro man pero fọƙpaaroonọ ti ninyạ ƙupiira ɗoi, mandi yun batisma ta shọmboono Tatta, Lauwi ƙan shirim shin Ɓong-Ɓong.20Ma shuppo shinu mu naaƙo we ɗoi shinne ƙaƙƙeema. Ningƙo, "ne ɓirang ƙam ƙan ma ƙpat waaro teccan ƙupiira."