To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Luka
11Akajingi bhakajitadi kuveka mpango gwa kulandilika milho ja lolo,kati jitu, 2batuba tiinge twenga,tangu lolo na mashaili kwa mio gitu na atumishi gwa ujumbhe. 3Na elaela,baadaja kulolokea mbolembole genwa malobe kuvuka lolo,na ne monita chambone kujandikila kwa mpango gwa chwapi,mwanahota muno Theofilo. 4Pena mumanye ukweli ga mambo gavajigine.5Machova ga Herode ga Herode,afalme kwa Yudea,akave kuhani liliina lave Zekaria,ukao gwa Abiaya.Anovave vavoka kwa abinti ga Haruni,na kina lyave vakema Elizabeti. 6Voanji vakivanga vandu va mbone kwa Nnoongo,vakatendanga ya mbone wala lawama mu sharia yoa na maajicho ga Nnoongo. 7Laki vakivanga banga mwona hata jumwe,Alizaberti vakiva vanga ubei tasa ,vaanji vakiva avele vooa vakazeekanga muno.8Azakaria vakiva tangu kutumikia Nnoongo na tangu kutumikia Nnoongo vakiva akuhani na zamu jave. 9Jakiva desturi ja kuchagua kuhani jwapi jwa kuhuudumia,bakahaguliwaa kura ijingi kujingila kuhekanurini kwa Anaota na kuhukia uvumba. 10Likundi lyoa lya vandu vatunda kujupanga panja pavavukija uvuniba.11Na ngocheno malaika jwa Nnoongo akapitila na kujema,upande gwa kulyila gwa madhabahu ya kuvukija. 12Azakaria vakajogopa pa vakamwona lilaika,na kungwe pai. 13Malaika ngavaluvalila,''Nkotokujogopa Azakaria,chi obite chijoanike.Aanurivunu Alizabeti va pa kuveleka mwahanha,lina lyakwe mpa kukema Yohana.14Mpakuve na kufurahi na chuanga mbuka,na vandu ajingivapa kufuraiyanga kuvelekwa kuake. 15Apakuve mundu munaota kwa mio pa Anaota.Hapakungwe divai au kinywaji chii kali,apakuve na roho mtakatifu kuvoka mulutumbo lwa mnywamundu.16Na vanduajingi va Ku Israeli vakugeukanga kwa anaota vene kwa Nnoongo gwavinji. 17Apakujabula nnongi pa miio ga Anaota kwa Robo n ngupu za Aeliya.Apakurekebisha mitima ja vaana kwaka ta tivavenji,vangakutii vapakuendelea na hekima ga vavavinginge na haki.Apakundenda yayoopejo kuveka tayoni kwa Abwana va vaandaliwe kwa vane Abwana.''18Azakaria akaljwalela malaika,''Mbakulimanyo vole liniywo?kwa maana nenga na njee na akangu yaaka jinjingi muno.'' 19Malaika akalovalela,Nenga na Agabrieli,ne nyema kuu nnongi ja Nnoongo.Vakanduma kulovalela kunnnetela abalizi ja njiemha. 20Na mpa kuve mabubu,nnlongela hopo mpa lichuwa gennhla pa kagapakupitila.Pa kuve ntekuta uka,mangavumilia mane gangu ga pakutimizwa kwa muda gukamilika.''21Na gocheno vandu kuunnendela zakaria.Vaimwanga mundu atumia muda nnyingi hekaluni. 22Pa vavokapanja vangamamanya kulongela navongi.Vakaimanyanyanga vatekuivona au kupata mahoono pa vakave hekaluni.Vangalongela vakiva kimnya kulongela kwa alama tu. 23Mpaka lichova ikatimiyha zamu jave pujakajomoka vakavoka kuja kwa chave.24Azakaria baada ja kuvaja kwa chave zamu za hekaluni,anamundu vaka ve na chitumbo.Na vanga vaka pachave mpaka miei miano.Vakaluvula, 25''Annoongo chi vandendite kwa changenenga puvalolokea kumbelea na kuvoa oni jangu kwa vandu.''26Na ngochi mwoi gwa sita gwa chitumbo cha Aelizabeti,Nnoongo akanlovalela malaika Gabrieli nnyabule kwa hilambo cha Galilaya pa vakema Anazareti, 27Kwa jwanga mmanya mulalomu jwa toline mina lome lina lyakwe Yusu.jumwe wa ukoo cha Daudi,lina lya bikira Mariamu. 28Baada ja kuwika alalovola,''salaam,mwenga ntekupokela neema kuu.Abwana vatekubalia muno.'' 29Pakuvee malove ga malaika akakanga chwa nago jwa ngaelewa ga vole malaika akalovola salaamu ja ajabku kwa chwake.30Malaika angalovalela,''Nkotokujogopa,Mariamu,mpatite neema kuvoka kwa Nnoongo. 31Nnola,mpakupata chitumbo mu kutumbo lwinu na mpakupapa mwana na mpakukema lina lyakwe 'Yesu.' 32Apakuve mkolongwa anapakuve mwana jwa kunani sana.Na Nnoongo apakupe,chitevu cha kutawala cha Daudi awawamundu. 33Apakutawala ukoo wa Ayakobo milele na ufalume gwakwe gwanga kupeta mwisho daima.34Amariamu akalovala malaika,ipakuvokela vole,nenga nanagoloka na munalome hata jumwe? 35Malaika akajangula,''Roho mtakatifu apakuve namwenga,nguvu ja avikunani apakuika kunimwenga:Muimanye,mtakatifu jwa avakuvelekwa apakemwa mwana jwa Nnoongo.36Nannole,nnunagwinu Elizabeti avina chitumbo kwa unaotagwaa gwoa hogwe.Na ngongo mwei gwa sita,na vakiva atasa. 37Mumanye chakwa changa tendeka kwa Nnoongo.'' 38Amariamu vakalongela,''Nnole,ne na tumichi jwa mukege va Abwana.Nneke:Amalaika akajabula.39Mariamu akavoka kujenda kwa kunjumboteka akajabula kuchilambo cha itombi,kuchi lambo cha Yudea. 40Vakajabula kwa chakwe nyumba ja Azakaria akasalimia Aelizabeti. 41Na penapo,Aelizabeti baada ja kujoa salamu ja Amariamu,mwana mutumbo akatikisika,na Aelizabeti akachivona avi na roho mtakatifu.42Akalongela kwa lilobe likulongwa sauti Ntekubarikiwa mwenga kuliko akainegi zaidi mwenga ,na ata mwana jwa chitumbo chinu abarikiwe. 43Ikavebole uwa changu Nnyongo va Anaota vangu vakaika kwachangu. 44Pa kuve,puchialimiage ikajoonika mama sikilo gangu kuzalimia kula,mwana nchokochoko akatikisa kufurahia. 45Na vakabarikiwa akegi vala vakaamini ikapitile kukamima ileve yoa jivalovalile kuvoka kwa Anahota.''46A mariamu vakalovula nafsi yangu itenda kusifia Abwana. 47na roho jangu jitendekufurahi Nnoongo akombochi vangu.48Pa kuve vijimweme hali ja pahija mtumichi jwave ja muikegi.Nno kuvokela nangochino ivelei yote va pakungemanga na abanikiwa. 49Pa kuve venavo vavakonuibile vatendite mambo makolongwa kwachango,na liina nchi litakatifu.50Rehema jave jitenda kundumu kuvoka kuchivelei hata kuchivelei voo vuvaheshimu Nnoongo. 51Alangile mwene ngufu kwa mavoko gakwe hbavongine voa vakuchipunanga pa mitima za mawacho gavingi.52Vavekitinge voa yana yakafalume kuvoka itevu ya enzi na kuinuanga kunani vavakiva paahi. 53Ajukutiinge vavakiva njala kwa ileve ya mbone,na akatajiri afukwize vavinginginge mavokojika.54Avota msaada kwa Israeli mtu chi jwakwe,vakombakele kuvoneka rehema, 55(Malenga akatenda kwaka awawavitu) kwa Aka Abrahamu na uoelei kwa ke milele.''56Amariamu vakatama na Aelizabeti muda gwa miei matatu penapo vakabuja kwachave. 57Muda ukaika gwa Aelizabeti gwa kuveleka mwana munalome. 58Ajirani vavenji na akanugema vakaijua abwana chivatendile cha rehema kwa venavo,vakafuianga na venavo.59Baada sichova lya nane vokari kanga kuina mwana.Pia palikwe kulema lina lyakwe,''Chakalia,''Pakuve liina lya ntandi mundu. 60Nyoongola akalovola kwa lovalelanga,''Ngava.''Mukunange Yohana. 61Vakalovalanga,hata jumwe kwaka minguna vinunji jwa kamwa lyehi liina.''62Vakatende ishara ntatimundu akamwe liina gani. 63Ntatimu ajupa kiboo cha kuandikila,akajandika,''liina lyakwe Yohana,''Boanji vakanga changa na kitendo chinecho.64Ghafla lugomo lyakwe na lulimi ukave uhuru.Akalongela na kutukucha Nnoongo. 65Kujogopa vaa vavakatamanga navo vakavivunji:Genago mambo lakaene chilambo chote cha itoombe ya Yudea. 66Na goa vakajuanga na kugaveka mmitimajavingi,na kulovola''mwana huju jwa chika bole?''Kwasababu luboko lwa Abwana akiba nalo.67Ntatimundu chakalia akave na Roho mtakatifu na akapia inabii,akalovola, 68''Akaelupia mwene Nnoongo jwa Isreali kwa chaababu atekusaidia na kulichugulikia uokovu kwa vandu voa.69Atekuima upaande gwa uookovu ja nntumichi muunyumba,Jwakwe Daudi,kuvoka mukubooja lungolo lwa nntumichi jwakwe Daudi, 70Malenga pavakolongela mulugomo mwa manabii vave malenga muda gwa loolo. 71Apa kutukomboa kuvoka kwakaadui vitu mukuvoko vavutuchi mwanga.72Apakutenda ileile kulangila rehema kwa atativitu,na kukombokila liagano lya litakatifu, 73Chikavala pila kwa Abrahamu atativitu. 74Vakalapila kwatumika ga nga lipamba kuwechekana kwa tumikia venavo gwa hoofu,kutuhokoa kuvoka kwa mmavoko kwaka adui vitu. 75Kwa utakatifu na haki nnongija angwana machova gitu goa.76Na mamwana mwenga,valkema anabii va vavi kunani muno,pa kuvee mpakujabula nnongi ja Anahoota kutengenecha ndela va kunika kwave, 77Kwa lobolelanga vandu vave babakuokoka kwa kasameheanga chambi chavengi.78Chene cha pakupitila kwa sababu ja huruma za Nnongo gwetu,kwa chababu lichova kuvokela kuvoni lipa kutulia. 79Kuangaza kono pa vatamanga pagizani na giza ja mauti va pakuveka makongono gitu kuendela ja amani .''80Na nangocheno jwene mwana akakola na akiva na makakalamu mojo gwake,akatama mujwangwani mpa machova akapitila kwa chakwe ku Israeli.
21Pene genago machovaago,akavokela Akaisari Agusto akagila hene jipatikane sensa kuvalangana vandu dunia joa. 2Jene jakiva sensa ja kwanja makati ga krenio akiva gavana va siria. 3Kila mundu akajabula kujiri kwakwe kukuandikicja sensa.4Na Ayusufu akavoka kujini kwave ku Naareti ku Galilaya na vakajabula Yudea ku Jini gwa Bethlehemu,pu ukamanyika mji gwa Daudi kwa chababu vakavokela ukoo wa daudi. 5Vakajabula kunokwe kucheandi kicha na A mariamu,vana vakatolana navo,vakiva na chitumbo vategemea kupata mwana.6Ikavokela pavakivanga konokwe muda gwa kuveleka mwana tayari. 7Vakaveleka mwana munalome,jwa kwanja kuveleka,akaigilila govo akotokupata malili,akabika kuu chioli kichoko cha kulichila inyama chababu gakwa nafasi kwa chumbi chakageni.8Kwa jene eneojo vakivanga akachungaji vavatamangaga kumigonda kulendanga makundi ga ngondolo kilo. 9Gafula tu,malaika wa Nnoongo akavokila pame utukuvu ukavokila gwa Abwana kuangacha na kutindikianga,vakivanga kujogopa sana.10Maika jula akalovolelanga,''Nkoto kujogopanga,nuletelanga abali ja mbone ji pa kuve ja kufwalisha ngolongwa kwa vandu voa. 11Leleno Akombochi vavelikwe kwaajili jimunji pajini jano kwa Daudi!Junwe ga Kristo Bwana! 12Jenejo alama mpakupatanga,mpakukolela mwona aigilikwe ngovo na agolwike kuu hoori la kulichia inyama.''13Gafula likaika lijeshi likolonwala kumbinguni kuunga na malaika na kusiifu Nnoongo,vakolongelanga, 14'''Utukufu kwa Nnoongo jwa vi kunani muno na amani jive paduniani kwa vandu voa junwe jwa apaliamuno.''15Maika gakavokkanga kujabula kujenda kumbinguni,akachungaji vakolongelanga achivenenji,''Tujendange ngochi ku Bethlehemu,tukakivone chileve chichipitile chava kilovolile Annongo.'' 16Vakavavulanga upesi ga vakakolela Mariamu na Yusufu,vakammona maana agolwike kulu hori la kulichila inyama.17Baada ja kuvola,vakalovolelanga vandu chirikivonitinge vakalovolelanga cha kuhusu mwana. 18Voa vakajuanga haba voa vaka kangachanga na chini cha valovile akachungaji. 19Pena Amariamu vakiva na wawacho goa ga vakajua,vakagaveka mutigwakwe. 20Akachungaji vakavujanga kavele na kutukucha Nnoongo chi vakajua na kuchivona,chavo lovolinge kwa chavingi.21Pa ikaika lichora lya mane na jakiva mudagwa kuine mwana,vakankemanga lila lya Yesu liina livakangemanga malaika kabla ja chitumbo ja ngatama mulutumbo.22Pennapo zikapaligwa ja utakaso,kunengana na chalia ja Musa,A yusu na Amariamu vakampelekanga kuliekalu kubheka mlongo cha chipanganya Nnoongo. 23Malinga pijiandikwe kucharia ja Abwana,''Kila munalome jwa kwanja kwa kufungna lutumbo va pakupeleka kuve wakfu kwa Abwana. 24Vena vakaikanga kuvoa sadaka,chivakalovola kulandakia na cha vakalovola ku charia ja ANnoongo,''Kupeleka njeva ivele au ngunda ivele.''25Nnolange ,akiva mundu ka Yerusalemu lina lyakue vakema Simoni,mundu jwano jwa haki na kuabu Nnoongo.Atenda kulendila ili afarijike jwa Israeli,na Roho mtakatifu akiva kunanijakwe. 26Ja kive tayari jiunukuike kupite kwa Roho mtakatifu vakave tayari kujomoka kabla ja kumwona Yesu Kristo jwa Abwana.27Lichova limwe vakiva mulihekalu akalongolela Roho mtakatifu.Penapo vakaletanga mwana,Yesu kutendelanga gagapaligwa kawaida ja sheria, 28na Simoni akapokela muluvokolwakwe,Akatukuchia Nnoongo akalovula, 29Na ngoja luucha mtumichi jwinu ajabule kwa amani Abwana,pa nkolovula lilovelinu.30Pa kuve mio gangu gaumweni ukovu kwenu. 31Na uvonikine pa mio ga vandu roa. 32Njuno ya nuru na kujugoleka ufunuo kwa ilambo gwa utukufu ga vandu va Israeli.33Atati na Amama va mwana vakangachanga genya malovega gavalongela kwa mwanajwe. 34Na Simoni abaikianga akalonge Amariamu amamamundu,''Nnjaanikie kwambone mwana hujuju apakwe ligambolya kueveka na kuchokoka kwa vandu ajingi ku Israeli na vandu ajingi vapalunganga muno. 35Na gono upanga kupa kuhoma mavene,mitima ja vandu ajingi ga pa kuhahikishwa.''36Nabii muinkege,lina akiva Ana akiva mulihekalio Akiva mwali jwa Fanueli kuvoka kabila ja Asheri.vakiva yaka ijingi sana.Na vena vakiva na anumevave vakatama yakasaba badajavonangona, 37vakiva najabne yaka themani na minane.Ve na vanga voka mulihekalu vakiva kuendelea kumwabudu kila na muuhi. 38Gena matigo vakaika kutumdula kushukuru Nnoongo.Akalongela ligambo lya mwana kila mundu jwa subiri ukomboki gwa Yerusalemu.39Pavajomolanga kila lichova kutendanga kwa charia ja Abwana,vavajaku Galilaya,kujini kwavenji Nazareti. 40Mwana akiva,na ngupu,atenda kujo ujokele hekima na neema ya mungu Nnoongo akiva nakwe.41Akazazi vave kila chaaka vajendanga ku Yerusalemu kwa sikukuu ja pasaka. 42Pa akave na yaaka konmi na mivele,vakajendanga kuveli muda gu paligwa gwadestuli gavingi ku sikukuu. 43Pava kaigilanga kulendela sikukuu,vakatumbulanga kuvaja ukaja.Kijana munalome akaigala muhekalumola,akazajimundu mangaimanyanga. 44Vaki avi muli kundi na akajavinji musafajimwe,vakasafi muda lichovu limwe.Vakatumbulanga kupalanga kwa makundi ga akamengu naakaganja mundu.45Puvakalepelanga kumpata,vaka vujanga Yerusalemu na kupalanga pamba na papala. 46Baada ga vachova matalu,vakanonanga mulihekalu,atamite pakalikati ja akamwalimu,atenda kwa penakianga kwa konyanga machwali. 47Voa vakajunikianga vakaomwanga na kumanya kujangula na kuelewa majibu gahwe.48Pavamwonga vaimonga sana Amama mundu akalovolela.''Mwanguu pa vole chimrundele,''Va kumbalanga.'' 49Magai manyambe pa nyumba ja Atativango Annongo. 50Vangaimanyanga cha lovola au maanagakwe.51Ga akavokanavo kujenda ` ukaja mpaka kachaviji ku Nazareti na akiva na hichikama.Anyongolo vakaveka goa mambo gatenda mutima gavave. 52Yesu akaendelea kutama na hema na kukola pa endeleaga kupaligwa Nnoongo na vandu voa.
31Nangocheno,chaka cha komi na uwano gwa utawala gwa kaisari Tiberia,muda gwa Pontio pilato vakiva agavana va Uyahudi,Herode vakiva akolongwa va mkoa ga Galilaya,na Filipo anunguvave vakiva akolongwa va nkoa gwa Iturea na Trakoniti na lisania vakiva akolongwa va nkoa gwa Abilene. 2Na gwene wakatigwe ukuhani nkolongwa gwa Anasi na kayafata,Lineno lya Nnoongo lyakaikila Ayohana mwana jwa Azakaria,kugngwani.3Vokatyanga nkoa gwao kutimbilila lukema lya Yordani,vabikuubiri ubaticho gwa toba kwa kusamehea kwa chambi.4Malenga chichiandikigwe kitabu cha malove ga Isaya anabii.''Lilove lya mundu jwa bii mulipalo,''Itengenechange jive tayari ndela ja Abwana itengenache mapeto ga ganyokite.5Kila libonde livakutelela,kila chitombi na litombi livakuvelaini,barabara jijipendite jivakunyoshwa,na ndela ja maembo zipakulainishwa. 6Vandu voa vapakulola uwokova gwa Nnoongo.''7Pena,Yohana akalovolelanga pava konguninge pakolongwa pa vandu pavakaikilanga vapatange ubatiza na jumwejwe,'' mangota mwenga vu mmelikwe na majoka ga sumu,gani vava nkahikiinge kuvutuka jajabu ji jiike?8Mmelekange matunda ga gapaligwa na toba,na mkotokujimekanga kulongela katijinunji,''Tuve na Ibrahimu atativitu tuvooa pa kuve nalovolelanga heeni,Nnoongo avecha kuinua Ibrahimu vanaana hata kuvokana na maganga haga.9Tayari livago livimu ngega ja mikongo.Na pena,kila ngongo gwangaveleka matunda gambone,kueketa na kuujocho pamoto.10Baada ja peniyapo vandu vaka mkonyanga vakalovolanga,''Na ngochi tutendavole?'' 11Akajangulana kwa lovolelanga,''Mundu jwa vina kanjuu ibele avoe jimwe kanchu ape jwangali kanchu,na vavinachakulya na vatendi yoyapejo.''12Na vandu va kutosha ushuru vakaikanga kupala ubalicho,ga vakalovolela,''Amwalimu,tulendabole? 13Akalovolanga,''Nkotokukusanya mbiya ijingi kupeta chichitaki,chichipaligwa.''14Baachi cha akasikari vakakonyanga vakalovolanga,''Na twe bole?Tutendivole?''Akajangulanga joajula kwa machili,nkokulonga mundu jwa joa kwa unami.Nrizike na misharajirunji.''15Na vandu vakivanga lila na kulendela kristo jwa pa kuika,kila muundu awacha mutimagwake pange Yohana nga kristo. 16Yohana akajangula kwa lovoli langa voa.Nenga na batichanga mangweto kwa madui,jira ika jumwe na jwemjwe ananguvu kuliko nenga na ha ukulugula igoji ya ilatu yakwe. Apakubatichanga kwa roho mtakatifu na kwamooto.17Chipepeto chakwe chi vi mmavo kujakwe na kuchapicha maaha pa apakupepeta ngono na kukuchana ngono ni chikokwe chakwe pena,apakuteketeza mapui kwa moato na huimahopo.18Kwa makalipio majingi muo,bakahubirianga habari ja mbone vandunji. 19Yohana akakalipia Herode akolongwa va mkoa kwa kwaha Herode,aikenge va annunguna vave na kwa maofu gajingi guvatenda Herode. 20Herode vakandenda maofu majingi muno mabaya.Akatava yohana mugereza.21Ikavokela muda gwa vandu voa kubachichwa na Yohana,na Yesu akabalichwa pia.Muda gwatenda kujupa kumbinguni ikaunikika. 22Roho mtakatifu akateremu pananijakwe,mfano gwa mmeli gwanjeva,kwenu mudogwe lilobe likaika kuvoka kumbinguni likalobola,''Gwe mwanangu junupalia.Ndekupakia muno gwenga.''23Na ngocheno Yesu mwene,patumbulaga kufundicha,pewa akiva na umri gwa yaaka chalachini .Akiva mwana(kama ilivyodhamiwa)gwa Yusufu,mwana jwa Eli, 24mwana jwa Mathati, mwana jwa Lawi, mwana jwa Melki, mwana jwa Yana, mwana jwa Yusufu,25mwana jwa Matathia, mwana jwa Amosi, mwana jwa Nahumu, mwana jwa Esli, mwana jwa Nagai, 26mwana jwa Maati, mwana jwa Matathia, mwana jwa Semeini, mwana jwa Yusufu, mwana jwa Yuda,27mwana jwa Yonani,mwana jwa Resa,mwana jwa Zerubabeli,mwana jwa Shealtieli,mwana jwa Neri, 28mwana jwa Melki,mwana jwa Adi,mwana jwa Kosamu,mwana jwa Elmadamu,mwana jwa Eri, 29mwana jwa Yoshua, mwana jwa Eliezeri,, mwana jwa Yorimu, mwana jwa Matathi, mwana jwa Lawi,30mwana jwa Simeoni,mwana jwa Yuda,mwana jwa Yusufu,mwana jwa Yonamu,mwana jwa Eliyakimu. 31mwana jwa Melea,mwana jwa Mena,mwanajwa Matatha,mwana jwa Nathani,mwana jwa Daudi, 32mwana jwa Yese,mwana jwa Obedi,mwana jwa Boazi,mwana jwa Saimoni,mwana jwa Nashoni,33Mwana jwa Abinadabu,mwana jwa Aramu,mwana jwa Hesroni,,mwana jwa Peresi ,Mwana jwa Yuda , 34Mwana jwa Yakobo,mwana jwa Isaka,mwana jwa Ibrahimu,mwana jwa Tera,mwana jwa Nahori, 35Mwana jwa Seruig,mwana jwa Ragau,mwana jwa Pelegi,mwana jwa Eberi,mwana jwa Sala,36Mwana jwa kenani,mwana jwa Arfaksadi,mwana jwa Shemu,mwana jwa Nuhu,mwana jwa Lameki, 37Mwana jwa Methusela, mwana jwa Henoko,mwana jwa Yaredi,mwana jwa Mahalalei,mwana jwa Kenani, 38Mwana jwa Enoshi,mwana jwa Sethi,mwana jwa Adamu,mwana jwa Nnoongo. 41Penapo,Ayesu vakatuelela Aroho mtakatifu,vakabuja kuvaka kulukemba lwa Jordani.Akalongoja na Aroho mulijangwa. 2Kwa machova arobaini,na kuno akashawishiwa na Ibilisi.Gono muda bangalye cha kulya,na muishogakwe vakajigoa njala.3Ibilisi akalovolela,''enda mwenga mwana jwa Nnoongo,mulilovalele liganga live nkete,'' 4Yesu akajangula,''Iandigwe;'mundu ngatama kwa nkete tu.5Ibilisi akalongalela nnongi mpaka kunani mli tombi,na ngavalangila falme yooa ja dunia kwa muda mfupi chitombi chichooko. 6Ibilisi akalovalala,''anumpa mamulaka ga kutawa falme yooa na ufahari gwakwe gwooa.Ne kumwecha kutendehila sababu yooa vatekugaviji nitawe,na kuvecha kumpe jwa voojula kumpe. 7Enda inaamile na kuabudu,ileve hii yoote ipakuve iinu.''8Yesu akajangula na kwalovalela,''Ijandikigwe,''Lachima muabudu Abwana Annoongo vimu,na kutumikia vena jikajave tu.''9Baada ja penapo Ibilisi akalongolola Ayesu mpaka Yerusalemu na kwavika kunani kulijengo lya hekalu na kwalivalela,''Mwe endamwana jwa Nnoongo,nchilekele pai kuvuka kunani kuno. 10Pakuve iandikwe,''Apakalagikianga malaika gakwe vatunje na kulendela. 11Na vapakuleyakula kunani mmavokogavinji nkoto kuumia makongo gi panani liganga.''12Ayesu vakajangula ngavalwalela,''Ihuvulikwe,''Nkoto kujaribia Nnoongo jwinu.'' 13Alibiliechi a vakajomola kujaribia Yesu,akajabura na kuheka mpaka gonge muda.14Ayesu vakabuja mpaka kugalilaya kwa nguvu ja Roho,na abali kumuhusu jonejwe jikaenea na kujimuanika kumikoa ja jirani jooha. 15Atenda kufundicha mu chinagogi gavonji,na kila mundu atendekuchipia.16Lichova lino akajenda kunazareti, kwa akolelaga na kulelewa,malenga destunijavingi akajingila musinagogi lichova lya sabato,na akajema na kuchoma maandiko. 17Akakabichiwa gombo vitabu vya zamani la anabii Isaya,penyapo akalijula gombo na akapalaya pu ijandikwe.18''Roho ja Angwanavavii kunani jango,kwa chavava ja vakanekela mauta kuhubiri habari ja mbone kwa kamasikini.Atekunduma chipa nganya ntangaele uhuru kwakafungwa,na kwatendanga vangachi kulola valolange kavile.kwa vikanga huru vavagandamichwanga, 19Itakutangacha chaaka cha Abwana bapakula wena gwane.''20Akaliekila gomgo kitabu vya zamani,akabujikia akiongochi va chinagogi,ga akatama pai.Mihoo ga vandu voa vu vakibanga muchinagoji vakolokianga jumwe. 21Akatumbula kulongela banonji akalovula,''lele liandiko liti michwe chikiloginunji.'' 22Kila mundu akajuanikia cha akalulovola Yesu,na akajingi vakaomongwanga mane ga hekima gagavoka mukagwa gwakwe,valulanga,''Hoju kija na ga jwa Yusufu,ga eneela?''23Yesu akalovolelanga,''Ga kweli mpakulonelanga jenyi methali kwa changunenga,''Aganga vachilamie vene,choecho chitujuine tukitende Kapernaumu,ndendage yoyopego kuchijiji ni kwinunji.'' 24Ga akalongela,''Kweli chimilovo lelanga mangwetu jwakwa nabii jwa kubalika kuchilambu chakwe.''25Pu mulovolelanga kweli akikege vakivanga akajingi muno kuisraeli muda gwa Eliya,muda gwa kubingu jakajugoka kukiva na ula jakwa muda gwa yaaka itatu na nusu,gonwe muda pakiva na njala ngolugwa chilambo chooa. 26Lakini Aeliya jwa gatumwa kwa mundu jwa juajula,kwa mjane jumwe tu atama Sarepta karibu na chilambo cha Sidoni. 27Na pakiva na akatemwe ukoma ajingi muno Israel muda gwa Elisha nabii,lakini jwangapetila hata jumwe jwa akalama ila Naamani mundu jwa Siria.28Vandunji muchinagogi vakivanga na lilaka pa vakajuanga gnago. 29Vakajema na kusukumia panya ja mujiri na kupelekanga kumuega gwa mji pa chitombi cha mji gwavinji vakachenganga kunani litombi,valanga kulekela pai. 30Lakini akapeta salama pakatijambonji na akajabula kwachakwe.31Akatelemukia kukarnaumi kujinigwa Galilaya.Sabato jimwe akafundicha bkatijakwe vandu lichova lya Sabato. 32Vakaomwanga na mafushogakwe,ka sababu akafundisha kwa mamulaka.33Lichova limo mu chinagogi,akiva mundu jwa akare na pepo nchafu,na akaguuta lilove likolongwa,'' 34Tuvi nan mwe,Yesu wa Nazareti?Uwikita kutuanga micha?Ne ni maanyi mwe gani.''Mwe matakatifu va va muungu.''35Yesu akakalapila apepo achafu akalovalela,''Nkotoke manjeeva na mumooke kwa nundu jwe!''Apepo vala agwia mundufula pai pakatijavingi,chetemi akavuka kwa mundu gwanga maumivu gagoagala. 36Vandunji vakamwonganga,vakaendelea kulonge kila mundu na njakuve.Valuvolangaga,''Ni manogani geneyaogo?''Aamua roho wachafu kwa mamulaka na nguvu na gakavoka.'' 37Penapo habari ja Yesu zikaenea kila cheehemu pa mkoani pala.38Yesu akajabula mpaka akajingila nyumba ja Simoni.Na pena akimu aSimoni vakiva na homo muno,vakalovolelanga kupembeleanga kwa sbabu ja homo. 39Yesu akaegelela,akajikalapila homo gajaleka.''Ghafla tu vakajima na katumikianga.40Lichova likatipicha,vandu vanletela akatamwa,Yesu akavekilanga mavokogakwe vakivanga na itamwe ijingi,vakalamanga voanji. 41Mapepo machafu gakavoka vandu akajingi na ga tenda kuguta kwa ngupu sana na kulovola,''Mwenga mwana jwa Nnoongo!.''Yesu akakala pilanga mapepo jwa lovohelanga vakotongelanga,vakaimanyanga kita A yesu.42Kuvekuche,akajabula vakivanga hopo vandunji.Vandunji akaikanga na kupalanga kwa vile vaikanga pa vile. Vakajaribu kuzua akotokuvoka kukutolika navonji. 43Ga volelanga,''Lachima na nyabule konge mbeta uhubari neno lya mbone gwa ufalume gwa Nnoongo kiilambo nyeenge ijingi pa kuve vakanduma penipeni.'' 44Akaendelea kuhubiri mu machinagogi muchilambo chova cha uyahudi.
51Pavakankunyia vandu na kutindikianga Yesu na kujuanikianga neno lya Nnoongo,akijema kondo ja liziwa lya Nenesareti. 2Akavona mashua gavele gavi mupembeni mwa liziwa .Akavuvi vavokitenge na kupula mapelele gavinji. 3Yesu akakwela chombo chimwe cha mashua,cha Simoni gavajupa mukipeleke mumachi kutali kachoko na nchikavu.Atama na kupundicha kuvoka kuvoka kumachua.4Akalovalela,Asimoni,''mpeleke mashwa ginu mpaka kumachi majingi,na ntelemuye mapelele ga omba nlopeye.'' 5Simoni akajangula na kwa lobolela kilo jooa na twangapata kileve pa kuve linenolinu,mba kutega kavele mapelelelyago. 6Pu vakandendaga hibela vakakusanyanga yamaki ijingi mpaka mapelele gavinji kutumbula uweketaka au kutoporika. 7Ngavakemanga akajaboji va mashua gange ilivaikange kusaidiananga.Vakaikanga vakatwelelanga mashua gooa,mpaka mashua kutumbula kuzama au kupenduka.8Ga Simoni petro,Vakagavona genago,vakatindivala kwa Yesu vakalongela,''Mmoke pamba,ne na munddu jwa chapi Abwana.'' 9Pa kuve vaomwanga,voanji va vakibanga na Asimoni petro,kwa kulopala omba injingi puvatendagi ngite. 10Pena vakajumuikanga Yakobo na Yohana yana ya Zebedayo,vakivanga buva kashirikinanga na Simoni.Ayesu akalovovalela Asimoni,''Nkotokujogopa,kuvoka nangochenu na endelea mpakulopola vandu.'' 11Baada ja kuutilanga mapelelegavungi kuu nchi kavu,vakalekanga kilevileve na kukagulanga Yesu.12Pakiva punyiini gumue,mundu jumwe akiva na ukoma kunokwe.Paakammona Yesu,akainama na kutindivala uso gwakwe mpaka paii na kujupa,akalovola,''Abwana,endapaile,ikombwele kundakacha.'' 13Pena Yesu akatondovea luvoko lwakwe na kukamu,ga lovola,''Mbala Takasika.''Na mu gola gola ukoma matana ukanleka mundu jula.14''Gavalagila nkokuluvolela mundu jwa joajola,ga akalovalela,''Nnjabule kwachinu,na nnkachilae akakuhani na nkavoe sadaka ja utakacho gwinu,tela na kileve cha Musa chaakaamu,tela na kileve cha Musa chaakaamu,kwa uchuuda kwavinji.''15Abali jikamea kuhuchu A yesu kutali mumo,na vandu ajingi vakatwelelanga kwa juanikia vakapuchichaga na kwalamianga itamujavinji. 16Mara kwa mara atendakuchitenga kuve kuvaraga na kujupa.17Likavokela linjovalimwe akapu ndichaga,vakivanga Mafarisayo na akamwalimu va sharia vakata maka popopoo,vakavokanga ijiji injingi kuvoka ku mkoa gwa Galilaya na Yudea,na kuvoka kuu mkoa gwa Yerusalemu.Nguvu ja Abwana akivanjo ja kwaponeanga itamwe.18Vandu vakaikanga,bampetwile mundu mu machela jwa atekupooza,vakapalanga pa kupeta vanyingine munyumba pa kupeta vanyingine munyumba valachange pa vii Yesu nlongijakwe. 19Vakapatanga nafasi ja kujingilanga kwa sabu ja vandu vakatwelelanga,vakaovelemuchana kunani nyumba,ga vakalemuchana pai kupetela kuigei,pati vandunji,nningi ja kabisa ja Yesu.20Akalokeanga imajabonji,Yesu akalovola,''Mwa ganja chambi chivookite na nsamehiwe.'' 21Akaandichi na mafarisayo vakatumbulanga kulihoji lyenelyo,vakalovalanga,''Jonojwe gani alongela ga gamakufuru?Na gani jwa samehe chambi gati Nnoongo jikajakwe?''22Pene Yesu avikimanya chi vafikirianga,akajangula kwalovolelanga,''Mbona nchikonyanga mamejimunji mmitimunji? 23Cha cha rahisi kulongela,''chaaanki chinu mseheikwe au kulongela,Nnyeme inyeende? 24Mmanyange mwana jwa Adamu avi na mamulaka kudunia ya kuchamehe chambi,Na kulovolela mwenga,''Nnyimuke,ntole majila ginu na nujabule kwa chinu.'''25Akajimuka nlogijavingi akapetula machela gala gwa akagolokela.Pena akavuja kwa chakwe akatucha Nnoongo. 26Kila mundu akaomwanga na kutucha Nnoongo.Vakivanga na hofulwasiwasi vakalovolanga,''Tugamwene ganga ga waida leleno.''27Baada kuvokela genago,Yesu akavoka na kumwona jwa toza ushuru jwa vankema lawi atamite eneo lya kukusanyakia kodi.Gavalovolela,''Nngagule.'' 28A lawi vakanyanyuka na kukagula,akaleka kila kilewe nyumma.29Alawi vakaanda kwa chave karamu ngolongwa kwa ajili ja Yesu.Vakivanga va kutocha ushuru ajingi na vandu ajingi vakatamanya pamecha vakalenganga pamwe. 30Na mafarisayo na aandichi vavonji vatendakwanungunikianga avanapuchi,vakalovolanga,''Pa vo nniganga na kunywe na akatocha ushuru na vandunji vuvakilingi na chapi?'' 31Yesu akajangula,''Vandu va afya ja mbone ga mpalanga tibabu,jwa vavalwalanga vavampalanga mtibabu jumwe. 32Nangaika kwakemanga va haki vapatange kutubu,ila kwa kema vuvanachambi bapatange kutubu.''33Vakalovalelanga,''Vanapuchi va Yohana puvatendanga kufunga na kuchali,na ganapunji ga Mafarisayo vatendanga hela hela.Mbone avanafuchimimi kulye na kunywenganga.'' 34Yesu akalovalelanga,''Iwechekine mundu akatendaga vavavilingite kwa harusi ya bwana Arusi kuteva wakati Sawa na Arusi tangu vavi pamwe na venavo? 35Machova gavakuwika muda Abwana Arusi pakwavoa pachave,ga genago machova ga vakutavanga.''36Na Ayesu vakalongela kwa mfano,''Jwakwa jwa apasula kipende cha ngovo gakwe jampa kuveka kwa govo ja lolo.Andatendite ilela apakupasula govo yoono,na kipande govo na kuvika kivazi lya mpya chakuveka kwa ngovo za zamani.37Jwakwa mundu jwa veka divai jampya kukiriba cha lolo.Andatendite yeneyo,divai jimpya jikapachile choombo cha mpya,na divai jikajituke na yombo ile iliba vikaaribike. 38Lakini divai jampya lachima vaveke kuu chiriba cha mpya. 39Na jwakwa mundu baada ya kunywe divai ja loolo,kupala jompya,kwa chababu kulovola,''Ja loolo ja bora chwaapi.'''
61Lichovo limwe lya Sabato Ayesu vakapeta katika ja nnyoonda na akanaanafunzi vakwe,vakavanga maache,na kutikitila mu chiganja na kutamanga. 2Lakini bangingi mafarisayo vakalovolang,''Ligambu ni chitendanga na ngalali kichali kutendanga lichova lya Sabato''?3Yesu,akajangulanga,akalovola,''Mwangachomanga cha tenda Daudi pa akave na njala,jonojwe na akivalome vakivanga pamwe najo? 4Akajabula kunyumba ja Nnoongo,na akatola mikate mitakatifu na kulye baajijakwe,kwapaganga vandu vyalyangange,na jakiva alali ja makuhani kulye.'' 5Na akalovola,''Mwana jwa Adamu ga Bwana jwa sabato.''6Likiva lichova lya Sabato akajendamu sinagogi na kwafundichanga vandu kuno.Pakiva na mundu jumwe luvokolyakave lya lilo lukapocha. 7Akaandichi na mafarichayo vakalolekeanga kwa mbone cha kupangana apakuponea mundu lichova lya sabato,pena vapate sababu ja kutakiananga kutenda likocha. 8Akaimanya chi vafikianga na akalavola kwa mundu mtamwe jula jwa kupooza luvoko,''Mmoke nnyeme panipani pakati vandu.''Mundu akajema palapala.9Yesu akalovola kwabonji,''Nnndekunkonyanga mangwetu,ni halali lichova lya sabato kuteyambone au kutenda au kualibia?''Akalokianga vooa na kulovolela munndu jula, 10'' Nnyooshe luvokolwinu.''Akatenda hila na livoko 11lwakwe lukapona. Penapo vakivanga na hasira,na kulongelanga mundu na mundu,vatendange bale kwa Yesu.12Ikavokela lichova limwe akajabula kumilimani kuchwalila kuomba.Akajabula kilo chooa kujupa Nnoongo. 13Kundavi,akakemanga akamafunji vakwa kwachakwe,na kwachagulanga akomi na avele kati jambonji,akakemanga ''mitume''14Maina ga mitume gakiva Simoni (akakema Petro)na Andrea anunguna vave,Yakobo,Yohana,Filipo,Bartolomayo, 15Mathayo,Tomaso na Yakobo mwana jwa Alfayo,Simoni,vakemanga Zetolejwa , 16Yuda mwana jwa Yakobo na Yuda Iskariote,akachaliti Yesu.17Pena Yesu akatuluka nabonji kuvoka kumilianani na kujema pa nchi sawa ja kunokwe,pamoja na idadi ngolongwa ja vandu kuvoka Uyahudi na Yerusalemu,kuvoka kupwani ja Tiro na Sidoni. 18Vakaikanga kujoanikia na kwaponeyanga magonjwa gavinji.vandu va vasukanga na mapepomachafu wakala manga. 19Kila mundu apalakugusa kwa kuve ngufu ja kwaponyeanga jakivabadhi ya ngovoyakule.20Alofu akalokeanga anafunjivakwe,na kulovola,''Ntekubarikiwanga vi akamasikini,Pa kuve ufalme gwa mungu gwimunji. 21Ntekubarikiwanga muno va binginge na njala nangocheno,mpakujukutnga .Nte kubarikiwanga bu nguta nga na ngocheno,maana mpakuekanga.22Ntekubarikiwa mvandunji va vapakuchukianga na kutenganga na kushutumianga pakuve akaovanji kwa ajili ja mwana jwa Adamu. 23Mfurahangaje na kugolokagolaka kwa kufwalia.kwa maana hakika mtakuja kwa na thawabu ngolongwa kumbinguni kwa akatakivinu vakatendeleanga yoyoo peyo manabii.24Olegwinunji muminginge matajiri mpatingite furajinunji papaapa. 25Olegwinunji mujukuutinge nangojeno mpakujibonanga jala baadaye.Olegwinunji muhekanga nangojene!Mpa kuehondelela na kuguta baadaye.26Olegwenunji,puvapakusifia na vandu vooa!Pa kuve akatativimunji vakate ndeaga manabii va kuami ileila.27Ne nongela kwa mangweto bu mpenakianga.mwapalange akadui vinunji na ntendagage ga mema kwa vavachukinga. 28Mwabarikiange bubalaingi na majipelange vavammonelanga.29Bubampota lishabulimwe,magenzie lishavu lya bele,Ende mundu jwa mpoka lijolinue nkotokukanikia kanju. 30Mumpe kila channyupa.Mundu apoka kileva cha mali jinu,nnkoto kunyupa amungikie.31Pumapatenga vandu vantendelange,na mangweto matendelange yoyopeyo. 32Pamapendanga vandu vavampenda mangweto,na jene thawabu gani kwinunji? Hata jwa chaambi vapendanga vu va vinachambi elela. 33Puvatendalanga wema na mangweto ndendage mema,hathawabu gani kwachinunji,navavavingi na chaombi vatendanga yoyoyopeyo. 34Na pumakopeshanga ileve kwa vandu na kuimanji vapakuvuyanga jene thawabu gani kwachinunji?Na vuvavi na chaambi,na magemeanga kupokela kiasi chochochoo kavile.35Mwapalange akadui vinunji na mwatendelange gambona.Mwakopeshanga na nkotokuve na shaaka kurrushianga na thawabu jinunji ji pakuvengolungwa.Mpakuveganga mmananji jwa vi kunani,vandu vanga shukurani na akaofu. 36Mmegange na na huruma,malinga Atati vinunji vu vavina huruma.37Nkoto kuhukumu,na mangweto.uhukumiwanga hopo,Ntokokulaani,na mangweto nnaliangahapo,masameheange,namangweto mwenga mpakusahewea.38Mwapegange panginji mpakupengwanga.Kwa kiasi cha kukarimiwa kishindiliwa mpaka kujitika,kipa kujitika pamakongo ginunji.Chipemo chi mpemela na chene chivakupokenela mangweto.''39gavalovolelanga mfano gonge.''Mundu jwangolola kuwezekana kulongelela na jwangalolo kingama myuma?Endavatendite yeneyo,bai voanji vapakutumbukilanga mulivomba,Bumoa gati kutumbukilanga? 40Mwanangu have nkolongwa kuliko mwalimu gwakwe,lakini kila mundu endafundishwe kwa uhakika apakuve malinga mwalimu jwakwe.41Gavole kukilokea kivanji kuu lio lya nnungunagwenu,na liboliti kulio linu galolokea? 42Uwecha bule kulovolela nnunguna gwenu,''Matitu,nimmoe n kibanzi kivii mu lialinu,na mwee ngalola libouti lilivnu liolinwi manene?Mwanafiki mnenga!Kwanza mmoeote kuu liulimi,na mpakulola safi na kuvoa liulinu,na mpakulola safi na kuvoa kibanji ku nnunguna gwinu.43Gwakwa nagongo gwa chwapi gwambone gu zaa matunda gavou wala gwakwa nkongo gu mmoungu zaa matunda gambone. 44Kila nkongo umanyika kwa matunda gakwe.kwa sababu vandu valokotanga hapo tini ku nkongo gwa miiba,wala galokota zabibu kuvoka kuu nchongoma.45Mundu jwambone azinajakwa ja mojo hwa chwapi kwa wema gwake,na mundu uovyo hajina mbou kuvoka kwa mambo mavougwa mojogwakwe.Lugomolyake atanga gaga vi mojogwakwe.46kwa sabagani,nngema,''Abwana,Abwana;na tango mtendahopo ga nongela? 47Kila mundu jwa ika kwa nenga na kugajoa manenogangu na kugakamulia maengo,mmbokunangilanga mifano jakwe. 48Ipakulandana na mundu jwa jenga nyumba jakwe,na kuemba pai sana na kuchenga nsingi gwa nyumba kunani ka mwamba imara. Mafuriko pugaikaga,maporomoko ga machi gagatikisa nyumba,lakini ja ngatikisika,pakuve jikangwa kwa mbone.49Jwajoajula jwa jua bilobe na jwa ngatii,mfano gwakwe mundu jwa achengite nyuma kunani ja aridhi pangali na nnsingi,lukemba ikai shukia kwa nguvu,jikabomoka mara,na mangamichi gakiva jewe nyumba makolongwa.
71Baadaja Yesu kujomola kila kileve cha akalovola kwa vandu vavakanyuanikia,akajingila ku kapernaumu.2Ntumwa fulani akiva jwa akida,jwa kiva na thamani kwachakwe,akintamwe muno nakaribu ja kujomoka. 3Na akajoa kuhusu Yesu,vena Akida,jwa kiva na thamani kwachakwe,akintamwe muno nakaribu ja kujomoka. Na akajoa kuhusu Yesu,vena Akidavovakiva akiongozi va kiayaudi,vakanyopa akike kuhokoa ntumwa jwakwe akoto kuwe. 4Pavakaika karibu ni Yesu kuchondolela kwa bidii mumo nakulovale,''Muntendeleyeneyo juno mundu junojwe ceneli lovevilo, 5Atekulipala sana litaifa lyakwe,na juno atekujenga masinagogi kwa ajili jitu.''6Yesu akaendelea na mwonja pamwe navonji.Kabula ja kuendelea kutaali ja nyumba,aafisa hamo akatumanga akajanja kulongenajo,''Abwana nnkotojutolokela va vene kwa sababu range ksutaili hupo mwe kujingila kudari jangu. 7Kwa chababu nangafikiriaa ne namwenekufaa kuika kwachinu,Lakini nnongele lineno limu tu na ntumishi jwangu alamage. 8Na nenga namundu ju mekitwe kumamulaka na pina akasikari vangu.Kulovola kwa huju,''Nnyabule''nakujabula,na kwajunge,''Nke na kuika,kwa mtumichi jwangu,''Ntendehichui na jumwekutendaga.''9Yesu paakajua genago akashaanga,na kwa lakianga vandunji vavankalagulangaga na kulovo.''Nnalolelanga,ata ku Israeli,nanammono hupo mundu jwa lima ngolongwa malinga hojo. 10Vavakatumanga vala vakabujanga kwa chavinji na kunkolela ntumwa jula alamite.11Baadeye kachoka,Yesu ikavokela kuvoka mwanja kujiri gu mjini kemwa Naini,avanafuchivake na mwene na vandu ajingi. 12Pa aika karibu ja nlyango gwa kujini nlole,mundu ajomuike na vakaputolanga,na mwane jwa gikaeku nyongomundu,akiva jwanga ahalome na vandu vakweka kuu njiini vakivanga pamwe na Yesu. 13Pa akamwona,Abwana akaegelea kwa huruma muno ja nnyongolo na akalovalela,''Nkotokugita.'' 14Na akaengelela nnongikachoko akakamula lijeneza lilikiva na mmele,vandu vavakapetula vakajemanga ga akalovola,''Nchanga nnovo nnyimuke.'' 15Jwa akamejola akajimuka na kutama pai na akatumbu kulongela.Yesu akape amamamundu.16Bakajogepanga voenji penipala,wakaendeanga kutukucha Nnoongo vakalongelanga,''Nabii nkolongwa avi mutubilingite moni,''na Annoongo valolitinge vandu vakwe.'' 17Heje ganiki jeneji ja Yesu zikaenea Yudea joa na mikoa ja jirani.18Akanafunji va Yohana vakanletea jene habari joa. 19Na yohana akakemanga anafunji vake avele,akatuma kwa Abwana vakalovole,''mwe ga vavala vaika au avijonge mundu tulolele? 20Pavakaikanga kukaribia kwa Yesu vena vakalovolanga,Yohana abatizaji atutumite kunu mwenga kulovola,''Mwe ga jola jwa ika au avi munu jonge tulollele?''21Gono mudogo akaponie vandu ajingi kuvoka kumagonjwa na matecho,kuvoka kwa roho akachafu,na kwa vandu vangalola kwape kulola kabele. 22Yesu akajangula na kulovola kwa vonji,''Baada ja kujenda kubokitinge nkalovolele Yohana chichibweni na kujua.Vavakibanga akapofu vakapokea kulola na nangwava kujenda,va ukoma matana kutakachikanga ,vanga joa kujua vavamilinge vakavuvuka na kuve vamomi kavele,akamasikini kwa lovalela habari ja mmbone. 23Na mundu jwaleka kuamini nenga kwa itendojngo vena vabarikiwe.''24Baadaja vavakatuma Yohana kubuja kuvavokitinge,Yesu akatumbula kulongela kwa vandunji juu ya Yohana,''Nkajendanga panja kulola ni,nnai ukatikikisika na upepo? 25Nkajabulanga panja kulola kiniki,mudnu jwa kindite chwapi?Mulole vandu vavakwindite mavazi ga kifalume na kutama maisha ga starehe va vinginge kunasa za kifalme. 26Nabu nkajendanga paja kulola ni,Nabii?Helo,novpla kwachinunji na zaidi muno kuliko nabii.27Huju ga jwaandikilwe,''Nnolange na tuma nnjumbe jwangu pa mioginunji jwa pakuandaa ndela kwa ajili jango. 28Nonge kwa chinunji,kati ja avelwike na muikeje,jwakwa mkolongwa kupeta Yohana,lakini mundu jwangamuhimu muno jwa pakuishe na Nnoongo pa vile apakuve munahota kuliko Yohana.''29Na vandu voa vakajoanga na akatosha ushuru,vakatangachanga kwa Nnoongo kwa abi na Haki.Vakivanga pia vavakabatizwa kwa ubaticho gwa Yohana. 30Vakivanga mafarisayo na akataamu va chali ja kiyaudi,vangabatichwa na juno vakakananga hekima ja Nnoongo kwa sababujavinji achiveninji.31Abwana akalovola,mbakuhandakianga?vandu va va uvelei hogo?Na valandaninge na mangweto? 32Valengana na vana va vainanga kulieneo la soko,vavakema na jumo baaja junge vakalongelanga,''Tujembite filimbi kwa ajilijinunji,mwangainanga,tukaveki la manga gotanga!33Yohana mbatichaji akaika jwangalye nkate wa la kunywe divai,na nkalovolanga,''Avina mapepo. 34Mwana jwa Nnoongo aike alile na kunywe na nkalovolanga,''Nlolange kutondoka na alevi,akaganja va kutosha ushuru na vapambinji! 35Lakiini hekima jimanyikike ja haki kwa vana voanji.''36Jumwe jwa mafarisayo,akanjopa Yesu akalyenajwe.Na Yesu akajingila ku nyumba ja mafarisayo,akaegemea pamecha alye. 37Akabe mwinkege jumwe ku gono njiinogwe akiva na ehaambi,Akaimanya akatama kwa farisayo,aleta chupa manukato. 38Akajema kunyuma karibu na makongono gakwe avi kuguta .Na viguguta manjochi gakwe gaololelaga kumakongo ga Yesu,afutaga kwa nywele jakweza kubutujakwe ,aka ibusu na kupakaya manukato.39Na mfarisayo aliye mwalika Yesu pa akalola ganago,akawacha mwene akalovola,''Kama hujo mundujo akavi nabii,akaiimamji gani na mukenge gani jwa agusogo jwa zaambi. 40Yesu akajangula,''Simoni mba kulovolela chileve,''Akalovola,''Nchilovole tu amwalimu''41Yesu akalovola,''Vakivanga vandu avele vakakopanga kwa mundu jumwe jumwe akadiwe dinarimia nhamo na jwa vele akadiwa dinani hamusini. 42Vangakivanga na ela ya kulepa akasawechanga voa.Na ngochi gani apakupala zaidi? 43A Simoni vakajangula na kulovola,''Mona ju ela ijingi,Yesu ga lovalela Simoni uanuii ya mbone haki.''44Akantendemuki mwikenge jula na kulovolela Simoni,Munkege jola mumeni?Nga jingi mu nyumba jinu,mwangambe machi kumakongono gangu,nambu hojo kwa majochi gakwe,akagajoya makongono gagu na kuungula kwa nywele jakwe. 45Mwenga nusu,lakini hojojo,tangu bu nyingite mombo jwa ngaleka kumuchu makongo gangu.46Mwanga mbakaya mauta makongono gangu ga mamkato. 47Kwa chenekitewecho,nanlovolela akiva na chamba nyingi asamehiwa zaidi,na akapala muno,Na jwa samehiwa kachoko apala kachoko ila ila tu.''48Yesu akalovolela mwikege jula,''Yambi iinu isamiikwe.'' 49Va vakatama pamwe vakatumbulanga kulongelanga akina veninji achina veninji,''Jono ganiki mpaka kuchamee chambi?'' 50Yesu akalobolela mwikegejola,''Imani jinu jihokwie.Nnjabule kwa Amani.''
81Ikavokela nuda gonge nchokooYesu akatumbula kusafiri ku miji na kuijiji pamba na papala,avikuubiri na kutangacha abari jeema ja ufalme gwa Nnoongo na akamitime koni na avele vakivanga pamo najo. 2Na akaikege fulani va vakapanyanga kuvoka kuu pepo roho akachafu na itamwe mbalimbi.vakiva Mariamu va vakema Magdalela vakavo mapepo saaba . 3Yoana anova kuza na ameneja va Herode,Susana,na akikege vanginji ajingi,vakavoanga malija vinji kwa ajijamonji.4Baada ja vandunji kukusanyika pamo,vakivanga na vandu vakaikanga kuvoka miji mbalimbali,akalongenavo kwa kutumia mifano. 5''Jwapandite mbeju,pa akapanda,yenge mbeju ikaangukia kando ja ndela,ikalevatwa na makongono,na ijuni ya kunani ikalye. 6Mbeju yenge ikatola pa udongo jwa miamba na pu ikamela na kuveonga ikanyalika pa vena unyevunyevu.7Mbeju yenye ikaangukia kumikongo ja miiba,na jene mingongo ja miiba ikakola pamwe na yene mbeju na ikasongomana. 8Lakini mbeju yenge ikatola ku udongo gu faa ikaapambika mara pavile muno.''Baada ja Yesu kulongela gena malovego,akatondovea lilobe,''Jojoajula jwa abi na masikilo ga kujua na ajue.''9Na akanafunji vakwe vakangonyanga maana ja jenemifani. 10Yesu akalovolelanga,''Mpatitinge upendeleo kumanya siri ja ufalme gwa mungu Nnoongo lakini vandu vanginji kafundicha kwa mifano,pa kuve,''Vakulola vangalola na vajune vangaelewa.'11N gono gwa maana ja mfano mbeju ni lineno lya Nnoongo . 12Mbeju ja ikatola nyenye ja ndela ga andu va vakajuanga lilove,na baadaye aofu chetani ga kutolenga mu ntima gwakwe,ili vakotekuamini na kuokoka. 13Na yenye ga ikaangukia ku mwaruba na vandu va kujua lineno na kufurahia lakini va ngega,na vaami tu kwa muda nchooko,na pa muda kwa majaribu kugwanganga.14Na ja jikalola ku miiba ga vandu vavajuanga lineno,na pu vaendelea kukola vasongwanga na uduma ja utajiri na ubora gwa maisha na gaveleka matunda. 15Mbegu ikatola ku udongo gwa chwapi ga vandu,vakunyenyekea na mitima javinji ja chwapi,baada ja kujua lineno kulikamulila kuusalama na kuzaa matunda ga chwapi na kuvumilia.16Na ngojeno,jwakwa ha jumwe,jwa awasha lumili na kuwekela kwa bakuli au kuveka kuu chindanda.Baada ja kuveka kukinara cha taa kila jwa jingila apata kujivona. 17Pakuve chakwa chichipa kuikwa changavonekana aucha choa chela cha siri cha kuvone pa kuve kiviku kuwangacha.Mmema kivi muno pojuaniki.kwachababu chiminacho mpakuzidishiwa,jwa benacho kachoko kipakutoligwa. 18Baadaye vakajindelanga amamanundu Yesu na akanunguna vakwe vanga wechanga kukaribia vakivanga vandu ajingi.''19Akataarifa,''Amama vinu na akanungavinu vavingingi paanja vapala kumona muenga. 20Lakini,Yesu akajangula''Amamavangu na akaamungunavangu vavanyunikia ninenolya Nnoongo na kulimanyiki. 21Ikavokela lijova limo Ayesu na vanafuchivakwe akaovekala mu ntumbwi na akalovalela,''Tujomboke upendejwa pili gwa litanda liziwa''vakaanda mashugavinji.''22Ikapatikana linjova limo kati ja linjova lyela ayesu na vanafunzi vave vakakwela monimola muntumbwi na akakongolela,''Na tujombokee kunng'ambo ja vele vele ja livele ''vakaandaa maisha gawo. 23Pavakatumbulanga kuvoka,Yesu akagoloka kugono,na dhoruba ja hata li na upepo,machua javinji gakatwela machi vakivanga kuatari.24Vanafunji vakwe vakajindanga kunyimu,vakalovolanga,''Mwanahota 'mwanahota,tu vi karibu ja kujomoka!Baada ja kujimuka akaukalapila upepogula na mawimbi ga machi gakatulia. 25Na akalovolelnga,''Imanjimunji ji koji?Vakajogopanga,vakalongelanga kila mundu na nnyakwe,''Juno ganiki,mpaka kuamulicha upepo,''na machi mpaka kuutii?''26Vakaikanga ku mji gwa Gerasini gu vi upandi gwa kunyuma ku Galilaya. 27Yesu paakaturuka na kulevata paaridhi,akakonajo mundu jumwe kuvoka ku njini,jono munduju akiva makakala ga luvendu.kwa muanyingi jwanga wala ngovo,na atamaopo ku nyumba atama kumakaburi.28Pa akammona Yesu akaguta kwa muno,na kugwe pai nnongijakwe,kwa lilove likulongwa akalovola,Ndeichini kwa chinu,Yesu mwona jwa Nnoonge jwavi kunani?Na nnyupa nkotokumbe adhabu nenga'' 29Yesu akaamua roho nchafu ammoke mundujula,mara pajingi akapagawa,hata akalendwa na kutavwa na minyororo na pingu na kutavwa na minyororo na pingu na kuvikwa pa ulinzi,atenda kuiketa na kuvutukila kumanyai na mapepo machafu.30Yesu akankoga,''Linalinu mwaganiki?akajanga akalovola,''Legioni''kwa maanaja mashetani mapepo majingi ga nyingile. 31Vakaendeleanga kujupa tukotokunyingi la kulivomba.32Likundi lya magorove gachungwa kulitombi,mashetani gajupa gakajile mu magore.Akagaruhusu kutenda gana. 33Mapepogala gammoka mundujula na kujingi mmagorove,na likundi likavutuka mpaka kulitombi mpa kulitanda vakajingilanga vaanji.34Vandu va vakachunganga magorove gala pa vakavona chichipipetile,vaka vutukanga na vakavanyanga taarifa pa njini na mijini jijitindile. 35Vandu pavajuanga genago vakajabulamga kulola chichipitile,na nakujendanga kwa Yesu na kurumona mundi jwa pepojula gahamite mapepogala,akawala chwapi na juna akikijakwe ja mbone ,na atamite kumakono ga Yesu,na vakajogopanga.36Mundu jumwe akalola chichipitile akatumbula kwasimulianga vandunji pa akiva na mashetani mapepo machavu pandendaga na nangocheno kunamia. 37Vandu voa mkoa gwa wagenirasi na maeneo gagatindile vakanjupa Yesu avoke ajabule kwa chakwe vatenda kujogopanga.Nakajingi mu mtumbwi avuje.38Mundu jula jwa akalamajula na mapepo akampembela Yesu ajabu najo,lakini Yesu ajabula na akalenge. 39Mmuje ku nyumbajumu na nkavalange goa ga ntendi Nnoongo''Mundu jula akavoka,atangacha pa jini goa gala ga akandende Yesu.40Na Yesu akabuja na kukaribichanga,penavoanji vatenda kulendelela. 41Akaika mundu jumwe linalyakwe Yairo jumwe kati ja iongochi mu sinagogi.Yairo akagwe pa makongo ga Yesu na kuchondalela ajabua kwa chave. 42Pakuve akiba na mwana jumwe tu munkege,akiva na umri wa mika kombi na ivele,na akiva karibuja kujomoka.Na pavakajendaga,vandunji vakivangajingi mupo vatendakusongomanga.43Munkege jumwe jwa licholocholo yaka komina mivena akiva penapo akajomola ele yakwe yoa kwa aganga hata jumwe jwa kuponia. 44akaika kuu nyuma ja Yesu na kamula lilombola lya ngovo yakwe na mara jimwe damu jikaiba.45Yesu akalongela,''Gani jwambapaya?''pavakananga voa,petro akalovola,Abwana Anahota,vandu vatekunjimbiganga,vavanchukumanga na kunokola.'' 46Yesu akalongela,''Mundu jumwe akangamula,maana naimanji makakala jivokite kwachangu.''47Mwinkege pa akavona ngakombola kuimbilile akegelela karibu na avikutetemela,akagwe nnongi jakwe,akalovolela pavandu chababu ja kukamula na pa akaponagwa gafu. 48Mara akalovola,''Binti imanijinu jijitende nname,jabule kwa Amani.''49Pa aendelea kulongola,mundu jumwe akaika kuvoka kwa nyumba ja kilongoi ja sinagogi,akalovola,''Binti jinu ajomnike.Nko kuchumwa mwalimu.'' 50Pa akajua Yesu genago,akajangula,''Nkokujogopa,Amini tu na apakukolewa.''51Pa akajingila ikatiomo,jwanga ruhusu hata mundu junne kujingila nako,akajingi na Petro,Yohana na Yakobo,awawamundu bintijola na amamamundu. 52Vandu voa vatekuombolecha kwa sauti kwa ajili ja nchiva,Yesu akalovola,''Nkokakupiga makelele, jwangajomoka,atc kugoloka tu.'' 53Vakaekanga kwa zarau,vakaimaja ajomwike.54Akankamula luvoko na kulongela kwa sauti,akalovola kijana imuka. 55Roho jakwe jikammujira kavele.akavoka magovo jojojo.Akaamulicha apegwe chakulya. 56Akazabakwe vakashanga,akalovolelanga vakoto kwa lovolelanga vandu chi chikatendeka.
91Akakemanga komi na avele pamwe,akapeganga uwecho na mamulaka ga kuvua mapepo na kulamia itamwe. 2Akatumanga vapete kulumbiri ufabume gwa Nnoongo na kulamia itamwe.3Akalovolelanga,''Nkotokupetula chachaochelamu mwaja wala fimbo,wala nkova wala nkete,wala ela wala kupetula kanju ivele. 4Nyumba jajoajela ji pakujingilanga ntamange muenomo mpaka pu pakuvoka.5Na vangali kupokelanga,pupakuboka gonojimiongo,nkungundage matukunda mmakonoginunji gono ushundagwa vinji.'' 6Vakavokanga na kupeta mwijiji,vatangacha abari jambone na kwalamia vandu malapoa.7Na Herode,atawala,vakajua goa gagatendekwa na vakiva lula sana,kwa chababu vandunji valoilanga Yohana ayokite ku wavu. 8Vanjingi valova Eliya aike,vanginji labola jumwe kati ja nanabiliva lolo ayokite. 9Herode akalovola Yohana nakaeta mutwe,gani kavele ju nanyua gena mamboaga gagatendeka?Apala kummbona.10Akatolanga mitume baada ja kujanga vakalovola yoa ya vatendangaga,akatolanga,akajenda navo kufaraga mpaka muji gumwe gu gukemanga Bethsaida. 11Vandunji vakajoa na kukagula na akakabishanga,na kulongela navo kuhusu ufalme gwa Nnoongo,na kaponea vavapalanga kuamanga.12Lichova likatipika vava komi na avala vala vakajenda kwa chakwe na kulovola,''Mwatawanye vandu vajendange kuchijiji oya kuikanie kunyini vakapalange pakupomolela na chakulye,pu tuvipano lieneo la kulipalo.'' 13Alovolelanga,''Mwapegange cha kulye.''Vakalovolanga .''Twanga zaidi ya ipande nhano ja mikate na yamaki ivele,tukajendite kuemela chakulya kwa ajili ya vanduava.'' 14Vakivanga akilalane efu ihaano akalovolela akapunchivakwe.''Matamikange pai kumakundi ga vandu hamudini.15Vakatandanga ga akalovola na vandu vakatamanga pai. 16Akatolla mikate mihano na yamaki ivele akalola lunani kumbinguni,akaibaliki,na kumegana kunipende,akapaganga akanafunji vakwe na viiveke nlongi ja vandu. 17Vao vakalyanga vakajukutanga na ipande ya yakulya ilaigala,ikalokotwa na kutwelea ikapukome na ivele.18Akivanga navo,pa jupaga jikajakwe,akafunjivakwe vaki pamo akakonyanga akalovola,''Vandu valovolanga ne na gani?'' 19Vakalovolanga''Yohana ni mbatijaji,vangi valovo Elia,na vangi jumwe jwa zamani kivele.''20Akalovolelanga,''Lakin mwagote mwenga ne nagani?'Akajungula Petro mwe na Yesu kuvoka ku Nnoongo''. 21Yesu aakaayanga nkotokulovola kwa mundu genago, 22Akalovola mwana jwa Adamu lachi ma atesike kwa mambo majingi na ukanigwa akazee na makuhani akakulo na akaandishi va habari na apakugomigwa,na lichova lya tatu apakuyoka.23Akalovelelanga voa,''na avi jwa joajula apakungagula,achikaniuti jwene,atole nsalaba gwakwe kila lijuva,na angagule. 24Jwa pa kujinga kugaokoa maisha gakwe apakugaova,lakini jwa pagao maisha gakwe kwa faida ja jangu apakugaokoaa. 25Cha chakufaidi abinadamu,analovapatite ulimwengu goa,na kuoa au kupata hasara ja nafsi jave?26Jwa joa jwakulola aiku nenga na maneno gango,kuvenavyo amwana jwa Adamu apakunonea aiku pa kutuku gwakwe,na atukufu gwa Atati na malaika matakatifu. 27Lakini ninovolelanga ukweli,vavingingi vange rikatijinunji vajema hapa,vao njaje opo kiu mpaka vananga ufalme gwa Nnoongo.''28Ikavokela baada ja kulongela genago malove Yesu akavoka akatolanga pamo na Petro,Yohana na,Yakobo,vakaovokela kulitombi kujupa. 29Pa ombaga,surajakwe jikabadilika,na mavazi gakwe gakiva mauhu na gakungala.30Vakivanga akinalome aavele va vikulonge najo,''Vakilanga Amusa na Elia, 31vakavonekana kutukufu,valongela kuhusu kuvoka kwakwe,lijmbo likakaribia kutimicha ku Yerusalemu32Na ngochi Apetro na vanginji vala vakivanga pamo vakivanga malugono kwa kutopa,pa vakajimuka,vakauvona utukufu gwake na akanalome vala vava kajimanga pamo najo. 33Ikavokela ene,puvakavokanga ku Yesu,Petro akalongela,''Bwana,ikaviyambone twe tutamee peniponi na tutengeneche makazi ga vandu atatu.Thalokie chimwe kw ajili jime,chenge cha Musa,na chinge cha Elia.''vangachimanya chivalongela.34Pa valongela genago,likaika liunde likawekelanga,na vakajogopanga pa vakajingila kuliwinguko. 35Lisauti likavokela kuliwingu na kulovola,''Jono mwananga juni hagwile.Munyonikiange jonojwe.'' 36Lilove palikwa jomokela,Yesu akiva jika,vakatamanga kimya na gena majuva goa vangalongelanga cha bichiningi na chi vakijua.37Licho lilikaika baada ja kuvoka kulitombi,vandunji kajingi vakakona najo. 38Nnole munalome jumne kuvoka ku vandu vajingi akaguta kwa silove litondovau akalongela,''Amwalimu najupa mulole mwanangu,pa kuve juno mwanajwe jwa pekee. 39Roho chafu kukamuu na kupiga jenga na kuchanganikiwa na kuvoka lipofu kukano jakwe,naye kumokwakwe kwa shida,na kuve na maumive makali. 40Nalovola ga vanafuchivinu vammoye vangakombolanga.''41Yesu akajangula akalovola,mbona mangaimaninji,ntekupotokanga,mbakutaamanga pamonji,kumpetulanga mpa lii?munete mwanagwinu pambani.'' 42Kakombo jumwe akaika,roho mchafu akagwia pai na kuticha kwa fujo lakini Yesu akajikalapila roho chafu,akannamia nkakombo jula,na na kukabichi kwa atatimundu.43Vaa vakaimopanga ykolo gwa Nnoongo,lakini pa vaomwangaa vaabji manho gaa gagatebdikwe ,akalovola kwakifunafuchi vakwe. 44''Malove gatamange mmasikilo ginunji,pa kuve mwana jwa Adamu apakuvekwa mmavoko ga akabinadamu.'' 45Lakini vagaelewanga mana ga gena malovego,na gakaiigwa mmiogavivinji,vakotokuelewa,vakajogopanga kunkonya kuhusu byenchilovelyo.46Vakatumbulanga konyananga,gani jwa apakuve munahota katijavinji. 47Na Yesu akaimanya pavahojiananga mmitimajavonji,akatola mwana nchokochoko,akabika karibu ja mwene, 48Na akalongela,''mundu jwa joajula endampokile mwana mahokochoko malenga hujojo kwa kiiina lyangu, ambokile nenga,na jwa mbokile nenga,akokile jwa nandumite neng,pakuve jwari nchokochoko kati jinunji ga jojojoo nkolongwa.''49Yohana akajangula,''Abwana ,tukammona mundu agavenga mapepo machafu kwalina limu na ataziwia,''pa kuve jwangaambatana na twenga.'' 50Yesu akalovelelanga,''Nnkotokukanianga pa kuve jwanga kinyume na mangweta mwenga ga jiwimunji.''51Ikiva machova gakwe gakupaa kujenda kumbinguni kwakwe gakivakaribu kutimicha,miogakwe kujenda ku Yerusalemu. 52Akatumanga akajumbe nnongijakwe,vakajendanga na kujingi kuchijiji chaka samaria ili buandalie kutengenecha mahali pa kuikila. 53Vandu konokwe vangapokelanga,kwasababu akiva kuelekea usogwakwe ku Yerusalemu.54Akanafunjivakwe Yakobo na Yohana pa vakalivona lenelyo,vakalovolanga,''Abwana tu jupa tunamuru moto utuluke kuvoka kumbinguni gwatekechanga?'' 55Nambo gavakinanga akakalapilanga. 56Ga vakajendanga kuchi jijicheenga.57Pavajendangaga,mundu jumo akalovolela Yesu,''mbakugagula koa kugayanda.'' 58Yesu akalovolela,''mbweha vavingi na vavombaa,ijuni ya kunani ivi na iyuna,lakini amwana mutwe gwave.''59Ga nnolela mundu jonge,''Nngagule.''Vana ngavalovola,''Abwana,nnuhusu kwanza nyabule achike atativangu'' 60Lakini ga valovolela heni,''Malekange vvawile vachikenge vava welvilwe,naki mwenga nnyambule nkautache ufalme gwa Nnoongo kila mahalhi.''61Joonge mundu akalongela,''Mbakukagula,Abwana,lakini nnuhusu kwanja ngatabukange vavavi nyumba jangu.'' 62Yesu akalovolela jwakwa mundu,jwa aleke luvoko lwakwe kulema na kulolokoa kunyama jwa pakufaa gu ufalme gwa Nnoongo.''
101Baadaye mambo genago,Abwana vakaagula chabini vanginji,na akatumanga avele avele valongalelange kila kunyini ku maeneo pa pakujenda. 2Akalovalelanga,''Mauno gajingi,lakini kamulanga maengo achoko.Ga baihi mujupe bwana jwa mauno,vatumange upesi va kutendanga mahengo ku mauno gave.3Na nyendange ku migini.Angaliange nantumanga malenga ngondoro pakati ja mamei. 4Nkoto kupetula ela,wa mkoba gwa mwanja,wala ilatu,nkokusalimie ju mpakonganajo nndela.5Nyumba ja joajila ji pakujingilanga kwanja nlovolange,''Amani jive mu nyumba moni! 6Enda avi mundu jwa amani avipena amani jinunji jipakugala na juno,lakini gava jwakwa,jipakuvuja kwenunji. 7Ntamange jene mjumba,nnyegange na kunyume cha chivapakuvoanga cha vapa kupianga ,pa kuve jwakamuliengo apate malipogakwe.Nnkoto kuchama kuvoka iji nyumba kujenda jegi nyumba.8Nnyini munyingilanga,na kupokelanga,nlyangange choa chichivi nnongi jinunji. 9Na nnamiange akatamwe vavavingimonomwe,Nvovolange enelye,''Ufalume gwa Nnoongoo uike karibujinunji.''10Lakini njini gwa goagola pu mpakujingilanga ,na vapokelanga hopo,nnjendange pancha kundela na nnovolenge. 11'Hata litukunda lya muji guinunji lililatile mmakonojinu tutenda kungunda dhidi jinunji!Na mulimanye lende,ufalme gwa Nnoongo ukaribie! 12Na lovolelnga lichova lya hukumu i vakuve kuimbililila zaidi ku Sodoma kuliko gwene mujogo.13Ole jini Akorazina ,ole jini Bethasaidia!malenga liengo likolongwa jijitendike mu ndajinu Tiro na Sidoni,vakatubwinge lolo muno,kwenu vatamanga mu magunia na mulihu. 14Lakini ipakuve uvumilia zaidi lichova lya hukumu ku Tiro na sidoni zaidijinunji. 15Mwe na Kapernaumu,mfikiria vapa kuimua mpaka ku Mbinguni?Ngava, va pakutelemusha hadi pai kuzimu.'16Jumujuanga mangweto mwenga anyoa nenga,na jwankananga mangweto agana na nenga,na agananenga akanajwa nudumitenenga.''17Na vandu chapui vala vakavujanga na furaha,vakalovolanga,Abwana,hata pepo wachafu vaka utii kwa lina limu. 18Akalovolela,Ngamona shetani,avikugwe kuvoka kumbinguni malinga umeme. 19Nnolange na pingingi anuri ja kulevata lijoka na kipelele,na makakala goa ga adui,chakwachi kipakudhuanga. 20Laki nkokufaianga,kwa vile pepo vajopanga na kutii,mfuraiangage vakuve maina ginunji gajandikwe kumbinguni.''21Muda golagola atekufurahi muno ku Roho Mtakatifu,na kulovola,''Nndenda kusifu mwenga,Avawa,Bwana ja kumbinguni na kudunia,kwa maana ntekugaia mambo geniyaga vavavi na haki na akili,na kugaekula kwa vangafundichwa,malenga vanaakachokochoko,Ga ,Awawa nga maana chimpenditinacho,mmioginu.''22Kilakileve nngabichinenga na atativangu na jwakwa jwamaunya mwana ganiki gani ila Atati,na jwakwa jwa imanya Atati gani ila mwana,na jwa juajula na jwa juajula nga mwana apala kuhikulila.''23Akaguki akafunjivakwa,akalongela navo ku faraga,Heri mio ga galola gamwengite makwento. 24Pa kuve nalovolelanga hene manabii ajingi na akafalme vakatami kugavona gamavonitetinge vangagavona,na kujua ga gajiininge mwenganga na vangagajua.''25Nnole,mwalimu fulani jwa sheria ga kiyahudi akajema na kujalibu,akalovola,''Mwalimu ndendibole nichi uzima gawa milele?'' 26Yesu akalovolela,''Kijandikwi niki musheria mno?Muchoma?'' 27Akajangula galovola,''Mpakupala Nnoongo gwinu kwa mojo gwinu goa,na roho jinu joa,na ngufu jinu jinu joa,na kuakili jinu joa,na kiranijinu malenga nafsi jinu na vene.'' 28Yesu akajangula,''Nnyangwile kwa mmbone.Ntende heneyo na mpakuishi.''29Mwa mwalimu,vakapala kuchipendelea vene.vakalovolela Yesu,''Gani kirani jwangu?'' 30Yesu ajangula akalovola,''Mundu fulani atenda kutelemuka kuvoka ku Yerusalemu kujenda ku Yeriko.Akagwe ku nyanganyi,vakapokanga mali jakwe joa,na kupotanga na kunekanga na akainduka.31Kwa bahati kunani fulani alikapeta akatilemukia ndela jojoojo,akapeta njengi ndela. 32Na mlawi yoyooyo pejo pa akaika mahali pala na kumuna akapeta upande gonge.33Lakini msamaria jumwe,pa akasafiri,akapeta pa akiva mundu jula,pakammona,akasukumwa na uluma. 34Akaegelela na kutava ilonda yakwa akalekela mauta na divai,akaovokea munyama gwakwe,akanpeleka mpaka nyumba ja akageni,akatunza. 35Na lidova lya ivele akapia dinari jivele,akampe jweni nyumba ja akageni,akalovola,muntunje hojo,na chochoachila cha mpakugarimu zaidi,ne pu mbakuvuja anunnepaje.'36Ga jwapi kati ja akatatu,ju nganikia jwa vijiranijwakwe jwa akaangukia kwa kanyanganji?'' 37Mwalimu akalovola,''Ga jwalaite huruma kwa mundu jala,''Yesu gavalovolela,''Nnyabuke na ntendi yeneyo''38Nangoche kusafiri,vakajingilanga ku kijiji fulani,na muimkege lina lakwe martha akakaribisha kunyumba jwakwe. 39Akina ndadamundu vakema Mariamu,akatama kumakongo pa Abwana na kujuanikia lineno lyakwe.40Pena Martha atanela kuangaika ku kuandaa jikae,akajabula,akalovola,Abwana ,ngajali adadavangu vanekijiika udumie jikajango? 41Ma lovole vann zadie.''Abwana akalovolela na kulovola,;''Martha,martha,una nhavuka vule juu ga mambo gaaga. 42Nambu lileve linu tu cha muhimu Mariamu achaagwe kileve cha mbone,changavokike kuvoka kwa chakwe.''
111Ikavokela muda Ayesu vaombaanga mahi fulani,bamo kati cha wanafunzi jijwake akalovolela,''Bwana ntujigane twenga malinga Yohana pa akafundicha akanafunzi vakwe.'2Yesu akalovelelanga,Pusali,nnovolange,''Atati,uina linu alitukuzwe,ufalme gwenu uwike.3Ntu pe nketi gwitu gwa kila lijova. 4Ntusamehe makosa gitu,malinga twanga vatya semeheanga vaa vava tukosea,nkokuongongaza kumajaribu.''5Yesu akalovolela,''Gani jwa pakuve na nnganja,apakujabulila kilo,na kulovola,Aganja nnyaike mikate mitatu. 6Kwa sababu aganja vangu vatekuika na ngocheno kuvoka mmwanja nanga chakumwandalia.' 7Na jwa ii nnyumba akajangula,nkoto kunalavisha,Nnango mjigile,na vanangu,na namwene,tugolwike kuchindanda.Ngombola hopo kujimuka na kumpe mwenga mikate. 8Na lovolelanga,japo vangajimuka na kwape mikate malenga aganja vave,kwa sababu ja kuendelea kujugola gwangaaiku,vapa kujimuka na kumpe ipande ivele ya mikate kulingana n maitajiginu.9Nane ndendakulovolelanga,Nnyupange,na mpakupatanga;mpakalange,mpakupala,ngombage hodi na mpakufunguliwanga. 10Pakuve kila mundu jwajupa apakupokela,na kila mundu jwa pala apataje,na kila mundu jwa piga hodi,nnlyango upakujuligwa kwa junejwe.11Atati gani katijinunji,mwanajwe ajupa omba apatia lijoka bada jakwe? 12Au ajupa litaji ampa kipilele? 13Nga nyepela,Vubilingi na uovu muimanyi kwapaganga vanavinunji zawadi ja chwapi,bu gaa zaidi sana Awawa vinu vakumbinguni vapakupe Roho mtakatifu va vaupangavo?''14Pa baadaye,Yesu akakalapianga mapepo,na mundu jwa pepo aki va buku.Baada ja pepo kummoka, mundujula akalombola kulongela.Umati gwa vandu ukashangaa muno. 15Vangi vandu vakalovolanga,hojo avaa mapepo ku Abeelzebuli,akolongwa jwa mapepo.16Vanginji vakajaribu na kulovola alangile alama ja kuvoka kumbinguni. 17Lakini Yesu akagamanya mawazo gvinji na kalovolelanga,''Kila ufalme gu pakugawanyika upakuve ukiva,na nyumba jijigawanyike jipakungwe.18Malenga chetani anda gawanyike,ufalme gwakwe upakujemaboli?kwa sababu nnovolanga moa mapepo kwa Beelzebuli. 19Ne moa mapepo ku Beelzebuli,bu akajinunji avoa mapepo kundela gani?kwa sababu ja,vana vapakuhumanga mangweto mwenga. 20Malenga moa mapepo kwa lukonji lwa Nnoongo,bai ufalme gwa muagu uwikilinge.21Mundu jwa nguvu na avinasilaha jwa lenda nyumba jakwe,ileve yakwe ipakuve Salama. 22Endaike mundu jwa nguvu muno,Jwa nguvu muno apakwanyanga silaha yave,na kutola mali yame yoa. 23Jwangave pomo na nenga na neembi kinyume navo,na vangakusanya pamoja na nenga na mbakutamanya au kutawanya.24Pepo mchafu pavoka kumudu,ajenda kupalaya pangamachi ili apomolile Enda akosite mahali,''kulovolambakubuja kumokite. 25Endabujite na kukolela nyumba jipyagikiwe jitamite chwapi. 26Na ajenda kwa lolekeanga mapepo gangi chaba kuliko mwene kwa uovu na kwatetanga vatamange mahali pale penipala.Na hali ja mundu jula apakuve hali jakwe mbaya muno kuliko ja kwanza.''27Ikavokela valongela genego alovola ene mwinkege fulani akatondovea lilove lyakwe kuzaidi kuliko voa pa mkutano gwa vandu na kulovola,''Lubarikiwe lutumbo lulupapita na mavele ga nyongite.'' 28Na jono akalovola,barikiwe vandu va vajuine lineno lya Nnoongo na kuliveka.29Muda gwa vandu vavikukusani ka na kujonjokeanga,Yesu atatumbula kulovola,''Hichi kivelekwichi ga chivelekwa cha uovu Yona. 30Kupala alama ishara kwa vandu va Ninawi na mwana jwa Adamu pa vakuve alama ishara kwa uvelei gono.31Malikia jwa kusini apakujema lichova lya hukumu na vandu va uvelei hogo na kwahukumu vanovo,kwani venavo vakavoka kumisho ja chilambo vaike kujoanikia hekima ja Solomoni,na pamba avi mkolongwa kuliko Asolomoni.32Vandu va ku Ninavi vapakunjemanga ku hukumu pamwe na vanduva kizazicha hiche lichova lya hukumu,vanaangotavo vakatavu ku mahubiri ya Yona,na nnole,pamba avi ngolongwa kuliko yona.33Jwakiva mundu jwa joajula,ambamba na kuveka sehemu ja pai pa luvendu panga voneka au pai chikapu,ila kujakia na kuveka panani ja lileve na kila mundu jwa jingila ame kulola mwanga. 34Lio limi limuli lwa mmele jwinu.Lio linu livichwapi mai mmele gwinu gwoa upakuve ku mwanga.Ma lio limu lilivi vibou bai mmele gwinu gwoa upakuve pu luvendu. 35Ga,mujitahidi mwanga guvi ndani jinunji nnkotokileke livendu. 36Vai,enda mmele gwinu goa uvikuu mwanga,na jakwa sehemu ja luvendu,bai mmele gwoa upa kuve sawa na kumuli gi giwaka na kuvoa mwanga kwa chinunji.''37Pa akajomola kulongela,Farisayo akaalika valye chakulya kwachave jave,na Yesu akajingila nnyumba na kuvepamo navo. 38Na afarisayo vakamongwa pa akatenda ganganavo kukua kabla ja chakulya cha kimuo.39Lakini Abwana akolovolelanga,''Ma gweto Mafarisayo nnyoyanga panja ja ikombe na bakuli,lakini,ndani jinu itweli tamaa na uovu. 40Movandu mwenga mwangali ufahamu,bo jwambite panja jwa ngaumba kualikia nza nkatipia? 41Mapegange akamasikini ga gani nkati na mambo goa ga vakuve chwapi kwa chimunji.42Lakini olegwinunji Mafarisayo,kwani mmoanga zaka ga mnaanaa na mchicha na kila aina ja mboga ja bustani.Nnekitinge mambo ga haki na kupala Nnoongi.Ni muhumu muno kutenda ga gavi ga haki ga kupala Nnoongo,na kuleka kutendaga gangi majingi pia.43Ole jinunji Mafarisayo,pu mpalanga kutama ku iti ya nnongi ja masinagogi na kunlamukinga na salamu ja heshima ku sokoni. 44Ole jinunji,ku fananangu na makaburi ga nga alama na vandu kutwa ngaga panani gwana iimanya.''45Mwali jumwe jwa chali jwa Ki Kiyahudi akajangula kulovola,''Mwalimu chilongela kitenda kuchuki na twenga.'' 46Yesu akalovola,''Ole jinunji,vaalimu va chaliya!mapaganga vandu miigo mikolongwa vakombolanga upo kupe tula lakini mmeninji gaimanya migu gani hata ku chimwe cha idole inunji.47Ole jinunji,kwa sababu nchenga na kuveka kumbukumbu ku makaburi ga manabii ga vakakomanga akaokovinunji. 48Pane ga nshuudianga na liengo lya vakapana akaokovinu,pa kuve vakakomanga manabii pa chenganga kumbukumbu ku makaburigavinji.49Kwa sababu jenejo ga,hekima ja Nnoongo lilonge,''Mba kwatumianga manabii na mitume na vapakatesanga na kwakoma baadhi jabonji. 50Uvelekwa hogo kipakutumika kudamu ja manabii vavakomingite tangu kutumbula kwa dunia. 51Kuvoka daamuu ja Abeli hadi ja Zakaria,vakankankomanga katika ja mathabahu na patakatifu.Ele,nalovolelanga mangwetu mwenga,ugoweleiogwe kipakuwajibika.52Ole jinunji makamuvalimu va chaliya va kiyahudi,pa kuve ntolingine ufunguogwa ufahamu,na mmeninji mangajilanga na vavapalanga kujingila mwakamiinge.''53Pa akavoka,akaandishi na mafarisayo vakapingaga na kubishana kwe juu ga mambo majingi. 54Vakajobelanga vapatange lineno lilipa kuvoka mukangwa kave
121Gono muda vandu,vakakusanyikanga pamo,mpa kulevatana,akatumbula kulongela na akanafunji vakwe,''Muchiadhiniange na chachu ja aka mafarisayo ga unafiki.''2Papakuve panga siri jijiiteve,fululiuva,wala lijambo lilituve lyangajulikana. 3Lya lyolela lilongilinge kuluvendu,lipakujuanika kuangaza.Na goa galongilinge kuvatijinunji ja kuchumba vijingilinge ga pa kutanga chika pa nani ja paa lya nyumba.4Na lovolelanga akaganja vangu,nkoto kwajogopanga vavakomanga mivele na vanga kileve chengi cha kutendanga. 5Na mbakukanikianga pu pakajogopanga.Mujogope jwa labla jwa komate mundu awecha kulekela kujenamu na navolelanga Mujogopange jono.6Bo shomoro ahano vanchanga hopo kwa sarafu ivele?hata jumwe gwinuni njinunji jwa kulibilila nnongi ja Nnoongo. 7Lakini mmanyange,nywili ja mutwe jinu ibabiikwe.Nkotokujogopanga.Mangweto bingingi na thamani ngolongwa kuliko shomooo ajingi.8Na lovolelanga,jwa juajula jwa amini nenga na nenga nnongo ja vandu,Mwana jwa Adamu kummanye nnongi ja malaika ja mungu Nnoongo. 9Na jwa jua jula jwa pakungana nnongi ja vandu na juno apakanwa nnongi ja malaika ja mungu. 10Jwa juajula jwa pa kulongela lilove libaya kwa mwana jwa Adamu,apakusamehewa,lakini jwa joa jula jwa pa kukufuru Roho mtakatifu,yena gasahe.11Pu vakumpelekanga nnongi ja akanahote va masinagogi,akatawala,na vavaingingi na mamlaka,nkote kujogopanga pa kulengelanga kwa kuchitetea au kiniki chi pakulongela, 12Pa kuve Rooho mtakatifu apakubolanga pu pakulongela kwa geno.''13Mundu jumo ku mkusanyiko akalovolela,''Mwalimu,nulovolele manitu agavile sehemu ja urithi gwangu.'' 14Yesu akajangula,gani jwa mekite nenga kuwa jwa kugavana na kupatanishanga kati jinunji? 15Ga akalovolelanga,mujihadhari na namuna ja tamaa,kwa sababu ja kulama kwa mundu gwakwa ku ile ijingi yavinayo.''16Yesu akalovolelanga ku mfano,akalovola,nngonda gwa mundu jumo tajiri likizaa sana, 17Na akachikonya nkatijakwe,akalovola,mbakutenda vole pa kuvika na azao gangu? 18Akalovola,mbakutenda ine.Mba kubomoa chikokwe ichoko ichoko na kuchenga chikolongwa,na kuvika mazao gangu gaa na ileve yengi. 19Mbakulovola nafsi jangu,''Nafsi,ichivekila akiba ja ileve ijingi kwa yaakaijingi,Mpomolele nnlye,nnywe na kuchitarehe.''20Lakini mungu Nnoongo akalovolela,mwe mamundu mwapumbavu,kilo cha leleno vajupa roho kuvoka kwinu ,na ileve inu vibikite ipu kuve yagani? 21Ipakuve kilela kwa kila mundu jwa jivekeka mali anga kuchivekela kwa ajili ga Abwana.22Yesu akalovolelanga akanafunjifakwe Nkoto kujogopa juu ja maisha ginu nji ga pa kulyanga niki au ga mivelejinunji,ga kuwalanga niki. 23Pa kuve maisha ni zaidi kuliko chakula,na mmele ni zaidi kuliko mavachi.24Nnolange ijuni ya kunani,ilema hopo wala kuuna.Vangali chumba wa ngokwe ja kuvoka yakulya,Laki atati vinunji vatenda kwalishanga.Mwangweto ga bora zaidi kuliko ijuni! 25Gani katijinunji jwa jisumbua kuweecha kujonjokea dinira jimwe kumaisha gakwe? 26Enda ine gakombola kutenda chinnye chichoko chi chivi rahusi nga ni basi kuchumbuka makolongwa?.27Ngalole mana pagamalika.Natenda liengo wala gasokota.Na nlovolelanga,hata Sulemani ku utukufu gwakwe voa vangavika malenga genayago, 28Malinga Nnoongo agaveka chwapi majani manyai ga kubondeni,ga gavi leleno,na malavo kulekela kumoto.Bo gati zaidi apakugeka magweto?lo mbona imaniji nunji habajoko!29Nkokusumbukanga ga kuacha mpakulye kiniki au mpakungwe kiniki,nkoto kuvee na hofu. 30Pa kuve mataifa goa ga dunia kubukanga mambo gavonji.Atati vimunji vaiimanyi ga palanga geni nyago.31Nnokiange oti ufalme kwanja na gongi azidisiwaje. 32Nkokujogopa,mangweto likundi linu lichoko,kwa maana Atativinunji batekufurahia kuganga gono ufalme.33Nhunjage malijinunji na mkapagange akamasikini,nchitendanga mihuko jinunji jangalikushiwa hazina ja kumbinguni jangali mwisho,cheemu janga ajibi vakombola hope wala nondo vakombola hupo kuaribia. 34Papavi azina jinu na roho jinu jivi popopo.35Ngovo inunji ndandamau ntavange mikanda,na humuli inhakishange ivi kuendelea kujaka, 36na mmegange malenga vandu vavanlolela Bwana jwave jwa vaka kusherehe ja arusi,pa vapa kuwika na kugomba oti,vapakuwechanga kujugula nnlyango kuaraka.37Vavanikwe akatumichi na Abwana vapakuvakolela vavingingi mio.Napenapo vapakujugula ngovo jave ndanda mau nkanda,na apakwatamikanga pai ga chakulye,na kuwandumianga. 38Abwana va pakwika kuzamu ja pili ja kulenda gwa kilo,au zamu ja tatu ja kulenda,vakolelanga vavi tayari,ipakuve heri kwkatumichi.39zaidi ga genege,muimanye ile,ikavi bwana mwene nyumba akaimanyi muda saa ja ijibi apakuika,akapalite hopo nyumbajakwe vajingile. 40Muimanyange kila muda au wakati jwapi gwa mwana jwa Adamu apa kuvuja.41Petro akalovola,''Bwana,mutulovolela twenga tuvene ije mifano,au mulovolela kila mundu? 42Bwana akalovolelanga,''Gani mmbanda mtumwa jwa aminike au jwavi na hekima na abwana vave amekikunanija akavanda vange,na abaganikie chakulya chovonji kwa muda gwakwe? 43Abanikiwe ntumichi vakaika abwana vave akolele akakamula maengo galekiwe. 44Haki nalovolelanga mangweto mwenga apakubeka kunani ja mali gakwe.45Lakini Ntumichi jwa apakuwachamu ntima gwakwe,''Abwana vangu vachelewa kubuja,na kutumbula kwa potanga akatumichi akilome na akikege na kutumbula kulye,kunywe na galelwa. 46Abwana vave va atumichi apakuika lijova lyangatabuka na chaa jangaimanya,na apakwaikite ipande ipande na kuveka ku sehemu pamo na vangalikuaminika.'47Ntumichi,jwa amanya mapenji ga abwana gwakwe,na jwanga kuchiandaa wala na jwanga tenda sawasawa na mapenzi gakwe apakupotwa ibako ijingi. 48Lakini ntumichi jwangakuimanya mapenzi ga abwana gwakwe,na akatenda ga gakapaligwa adhabu,apakupotwa ibako ichooko.Pa kuve juno akapegwa ijingi,ijingi vadaiwa kuvoka kwa chave,na juno akamiwa kwa muno,juno idawa ijingi.49Ita kupamba moto kuduniani,na ndamani ive upambagwe. 50Laakini mbi na ubaticho gwa mbakubatichwa,na ninauzini mpaka pu pakukamilika!51Bo mfikirianga itakuleta amani kudunia?Gava nalovolelanga,badala jakwe nitite igawanyiko. 52Kuvoka nangocheno na kuendelea kuvakuve vandu ahano ku nyumba jimo vagarikine,na vandu atatu ipakuve kinyume cha avele,na avele vapakuve kinyume cha akatatu. 53Vapakugavamika,atati vapakuve kinyume na mwanagwe,na mwana apakuve kinyume na atatimundu,amama vapekuve kinyeme cha binti jwakwe,na binti apakuve kiunyama cha amama mundu,Amana mkwe vapakuve kinyume na akimbundu na akimundu va pakuve kinyume na amama mkwe vave.54Yesu akalovolelanga pa nkutano ime,''Pumona maunde ga gavoka kumagharibi,nnololanga muda jwa ula utendakuika;na ga pive inela. 55Na upepo gwa kusini puika,nnovolanga,papakuve na joto likali,na ngamaaa na pive. 56Mwakanafiki,ikombolinge kutafsili kuvonekana kwa pai na kunani,ivegangavolenga kombolanga kutafsili muda gu viile?57Kwa vale ga mundu gapambana lilivilya kweli kutenda muda gwa line kulialakia popoo? 58Enda njabwile na pa kutakiana na nnongi ja hakimu,nchitaidi kupatana vajobi ndela kabla ja kwapelekana kwa akimu,na hakimu apeleka kwa ofisi,na ofisa alekele kugerezani. 59Naalovolela,mpita hopo mmoka hupo mono mpaka nyomole kulipo lwela lwa mwisho.
131Kwa muda go gogo,vakivanga vangu vakataarifu ga wagalilaya ga pilato akakomanga na kuangana miai javo na sadaka ja oboji. 2Yesu akajangula kwalolelanga,''Bo nng'akiangu kuve wagalilayavo vakivanga na chambi kuliko aka Galilaya vanginji voa nga maana vapatinge geniya mabayago? 3Ngava,mulovolelanga,Nnekaga kutubu,mpakuangamianga yoyoopeyo.4Au vava vandu kumi na anane kuu siloamu va kugwelwa na nnana na kwa komanga,bfikirianga vakivanga na chambi muno kuliko vandu vange ku Yerusalemu? 5Gava ,ne novo,lakini pu nkoto kutuba,nmoanji npa mpakuangamianga.6Yesu akalovolela mfano gonga,''Mundu jumwe akivana mtini ukapandwa pa atikati ja lishamba lyakwe kupalaya matunda hunani lakini vangapata. 7Akalovolela jwa tunza bustani.''Nnole,kwa miaka mitatu ndenda kuwika na kujaribu kulolakea matunda ku hogo nnkongo lakini nangapata.Uwekete,pakuve uleta uharibifu wa aridhi?8Nntuja bustani akajangula na kulovola ,''Muleke che nje chaka cheno na mbakupalilia na kuleke mbolea panajwakwe. 9Enda gwanga zaa matunda che chechaka hjeno,chengichaka chichihikikeche muikete.!''10Na Yesu atenda kufundisha ku jimwe sinagogi muda gwa sababto. 11''Nnole,akavia mwikege jumwe jono kwa miaka kumi na minane akiva na Rohochafu wa udhaifu,na juno akiva akapenda na vanga uwejo gwa kabisa gwa kujema.12Yesu pa akamwona,akakema kalovolela,''Mama,mmbekitwe uhuru kuvoka ku udhaifu gwinu.'' 13Akavika mavoko gakwe,kunani jave,na mara nmele gwakwe ukanyooka na akatukucha Nnoongo. 14Agologwa ra Sinagogi vate kuchinwa ga Yesu akahamia mundu lijova lya sabato.Na mtawala akajangula ga akalovelelanga pa mkutano,''Ga majova sita genago lazima kutenda liengo.Ihikenge kulamia bai,ga vanjova ga sabato.'15Anaota vakajangula na kulovala,''Hakanafiki.'Jwakwa hata mundu jumwe kujogolela mapota au ngombe kuvoka kulizizi na kwalongelelanga kunywe machi linjova lya sabato? 16Na binti jwa Abrahamu,akatama shetani kwa muda gwa yaka komi na minane,je jangapalikwa chinekifungwecho chivokeke kijova lya sabato?''17Palongelaga gena malovyago,voanji va vakapinganga vakavonanga aiku,pena mkutano gwoa vandunji vatenda kushangianga kwa ajili ja maajabu ga akatenda.18Yesu akalovola,''Ufalme gwa Nnoongo ulandana na niki,na kulandanikia na niiki? 19Na malenga mbeju ja haradani akaotola mundu jumwe ha kupanda mu ng'onda jakwe,ukamalika nkongo gwa kiva nkolongwa.20Kavele akalovola,''Nandakie na niki ufalme gwa Nnoongo? 21Ga malenga chachu munkege jumwe akatola na kuangana na ipomo itatuja lunga ukova na ukaumuka.''22Yesu akatyangaika kila munji na kijiji undela aelekea Yerusalemu na kupeta undela aelekea Yerusalemu na kupeta kufundicha. 23Mundu jumo akakonya,''Abwana,vandu vachoko tu vavapakuokolewa?Gakalovolelanga, 24''Nchitaidi kujingila kupetela nnlyango gu banite,pa kuve akajingi vapakujaribu lakini vakombolangu hopo kujingilanga.25Badaja nkola nyumba kujema na kujigala nlyango,bai mpakujemanga paja na kugomba hoti pa nkyango na kulovola,Abwana,Abwana,ntujogolele na apakujangula na kulovoelanga,na manya hopo mangweto na ku mmokanga.' 26Pena mpakulogela,tukalye nak kunywe nnongi jinu na mwenga nkafundisha pakati mitaa jinu." 27Lakini venavo akalangula naninkongolelanga,nimmanyanga hopo kumonga,mmokange kwachangu,mwangwetu jumpangangananga gangambone!28Kupakwe nachilelo na kuyaga mino pakati pampakwawona Abrahamu,Isaka,Yakobo na amanabii wowa pakati ufalme gwa Annongo. 29Va pakuikanga kuvoka kumashariki,kumagharibi,kukaskazini na kusini,na kupomolela pa mecha ja kulelela chakulya cha kimio kuufalme gwa Nnoongo. 30Na nnolange,vavinginge ku mwisho vapakuve va kwanja na va kwanja vapakuve va mwisho.''31Muda nckoko kupeta,kati jaka Afarishayo vakaikanga na kunlovolela,''Nnyabu n mmoke pamba chababu Herode apala kukoma.'' 32Yesu akalovola,''Nnyabulange akalovolele jwaju libweha,''Nnone,navenganga pepo na kutenda kuponyea leleno na nalavo,na linjova la tatu mmbakutimicha lilengo lyangu. 33Kwa halijajoajile,ni jambone kwa ajili jangu kuendelea leleno,malavo,na lijova lilikaika,kwa pakuve ngawechekana kukoma nabii kutali na ku Yerusalemu.34Yerusalemu,Yerusalemu,gani gwa koma manabii na kwa potenga maganga vavatumingite kwachinunji.Palinga mbata kwa kusanyanga vana vinunji malinga yana ya nngoko pakusanya yanagwe kui mapapanilo gakwe,na mangapalanga lyenelyo. 35Nnolange nyumba jinu vankobuvie.Nane nalovolelanga,nkombolanga hopo kumona ata pumpakulovola,''Atekubarikiwa jwa apakuikajwe kulina lya Nnoongo.''
141Ikavokela lijovo limo lya sabato,avikujenda kunyumbo jimwe ku chiongozi ku Mfarisayo kulye cha kulya ,cha nkate,vate kuchunguza kwa karibu. 2Nnole,nnonge jakwe akiva mundu jwa sumbuliwa na kutupa. 3Yesu akakonya akataalamu kusheria ja aka yahudi na Mafarisayo,''Bo,alali kuna mia mundu lichova lya sabato au ngava?''4Vakivanga vangajangulanga vakivanga jii,''Gani gekati jinunji gwa vina na mwana au ng'ombe atumbukile nniliva lichova lya sabato jwangali kummoa mara?'' 5Vakivanga vanga lijibu ku mambo malenga gena. 6Wao hawakuwa na uwezo wa kutoa jibu kwa mambo haya.7Muda yesu akagundua wavakalikwanga ahagulinge itevo ya heshima,akalovolelanga mfano,akalovolelanga, 8''Pualikwanga na mundu ku harusi,nkotokutama nafasi ja hema,kwa sababu iwechakine atekualikwa mundu jwa heshima kulikommenga. 9Endaike mundu jwaalikinginge vavelenda ike,apakulovolela mwe,''Mumpehe hojo nafasi jinu na nga kwaaibu mpakutola nafasi ja mwisho.10Enda alikwe mwenga,nkatame kunuisho pa panika jwa alike,alovolele mue,''Agaujannyeende nlooongi zaidi.''na mpakueshimiwa nnongija voa vavatamngite pamo pa mezani. 11Kuu maana jwaachi ajiuvokea mpakututuka,na jwa atelemua apakuovokela.'12Yesu ga akalovolela mundu jwa akaalika,''Mu mmoa chakulya cha chana au cha kimuo,nnkotokwalikanga akaganja au akanunguna venu au akajomaa vimu au majirani vinu akatajivi ili na vavonji vahalike mwenga ili mpate malepo.13Badalajakwe,pu ntenda sherehe,maaliko akamasikini,akaloma,akanabgwava na vangalonanga. 14na mwenga mpakubarikiwa,pa kuve vawechanga hopo kwepa,mpakulepwa ku ufufuho gwa haki.''15Muda gonge pavakatamanga pamecha na Yesu pa akajua genago nganlovolela.''Abarikiwe jwapakulye nkate ka ufalme gwa Nnoongo!'' 16Na Yesu akalovolela,''Mundu junwe akaandaa sherehe ngolongwa,akaali vandu ajingi. 17Pu jakiva sherehe tayali ,akatuma mundu ntumishi tayari.'18Voa vakatumbulanga vakajupanga radhi.Jwa kwanja akanlovolela ntumishi,''Emi nngonda,lazima myaloule kulivona,choonde nnjamehe! 19Jonge akalovola,''Emile ng'ombe jozi nhano,na nenga nyenda kwaajaribianga.Choonde mbepole.' 20Jonge mundu akalovola,''Nde kuoa mwinhege,pole ngombola apo kuika!21Ntumichi akabuja na kalovolela abwana mundu gene mambo.Nkola nyumba akakasirika ga nnovolela mtumishi jwakwe,''Nnyende upesi kumitaani na kumichochoro ya kujini akatetange hapa akamasikini,ilema ,vangalolanga na ilema.'' 22Mtumidu akalovola,''Bwana goago gandendike ga nkalagila,mpaka nangojeno bado naashi.'23Abwana gavanlovolela ntumichi,''Nnyende kundela ngolongwa na kumipenyo na mashutishange vangu vajingilenge,nyumba jangu jitwelele. 24Ku maana mulovolelanga,vanaalikinge va kwanja jwakwa jwa pa kupaa sherehe jangu.'25Vandu vajingi pa ajenda navonji,akate ndevuka na kwalovolelanga, 26Enda mundu aikakwachangu na juno ngachukia atatimucndu,amamanundu,uanumwendu,vanagwake, akanunguna vakwe akanalome na akikege nga atamaisha gakwe hakombola apo kuve mwana vunji jwangu.
27Mundu jwanga petule nsalaba gwakwe na kuwika kunyuma jangu akombola opo kuve mwanafunji jwangu.28Kwa maana gani katijinungi,jwa pala kuchenga mnara vanga tenda makadirio ga kichabu malenga cha ba kukamilika? 29Nga penapo,baadae kuveka nsingi na kulepela kunyoomolela,voa vavakalongelalanga vapakwathiaka, 30Vapakulovolanga,mundu hojo akatumbula kuchenga,vangali ngufu ja kumalizia.'31Au mfalme gani,jwapala kujenda kunyumana na ufalme gonge kuvita,vangatama pai oti na kutola ushauri enda avakombolage,na vandu elfu komi kupigana na mfalme jange jwa vandu elfu ishirini? 32Ma ngava muda gweno lijeshi la vangu bado livi kutali, kutuma libalozi kupala mashariti ga amani. 33Na pena bai,jwa joa jula kali jinu apakuleka yoa yavinayo,gakombola kuve anafunjivangu.34Mwingo ja mbone,lakini mwinyo uovete ladhajakwe,na nnagani ji pa kuve kavele mwinyo? 35Jakwa kavele matumichi ku dongo au hata kuve mbolea.Kujenekwa kukutalika.Jwa vi na masikilo ga kujuo ajue.'' 151Akatocha ushuru vaa na vavavingingi ra chambi vakaribishanga vajonikianga. 2Mafarisayo na akaandishi vakanungu ni kianga,vakalovolanga,''Mundu hojo vakaribichanga vavavingingi na chambi,na kulyevonji.''3Yesu akasevala ku mfano ugo,akalooda 4''Gani kwachimunji,enda vi na ngondoro mia na akaovegwa na jumwe apakuleka yaye tichini na ticha kulipalo na ajenda kupalaya jwa avite mpaka amwone? 5Enda ammonite kubika palipega lyakwe kufurahia.6Paika kwa chakwa,akamanga akaganja mundu na akajirani vakwa na kalovolelenga tufurahi pamwe na nenga,pa kuve na mweri ngondolo jwangu javakaova,' 7Na novolelanga yo yopeyo kuvakuve ra furaha kumbinguni kwaajili ya vavavinachambi jumwe jwa zaidi ja vana haki tichini na ticha vavavingingi vanga haja ja kutubu8Au avimwinkegegani akiva na ela sarafu komi ya akaoya sarafu jimo,akapamba taa na kufyagila nnyumba kulolea kwa bidii na kujivona? 9Na baada ja kujivona apakakemanga akakanjamundu na akajirajakwe apakalovolela tufurahi pamo na nenga,pa kuve niji bweni kavele sarafu jangu ji ngaoya. 10Na nndendakulolelanga kuvina furaha nnongi ja malaika ga Nnoongo kwa kuve mundu jwa chambi jumwe jwa kutubu.''11Na Yesu akalongela,''Mundu jumo akiva na ingota ivele. 12Nnunguna akalovalela atatimundu,Atati mbe sehemu ja mali hakijangu ja kurithi.Na vakagavana mali kati jabonji.13Machova ga majingi nnunguna jola akatola mali gooa ga karithi akavoka kujenda kuchilambo cha kutalika,na kono akatapanya hela yakwe,kuemela ileve vangahipala,na kutapanya ele kwa anasa. 14Pa akajomola kutumia yaa,njala ngolongwa jikajingila mu chilambo chela,na jola jola akatumbula kujopa jopa.15Vakajabula na kuchiajiri bena kwa mundu jwe miya jwa chilambo chila,na akapeleka kungonda gwakwe kulisha magolobe. 16Na vatenda kutamani kulye makai vavalyeganga magorobe pa kuve jwa kwa mundu jwa kwape kile cha kulye.17Na jonijola nchokochola akakombokela mu ntima gwakwe,akalovola,Akatumichi valengwa va awawavangu vavalyeganga chakulya na kuigaya,na venga pamba mbakujomoka na njala! 18Mba kuvoka na kujabula kwa atati vangu,na kalovalela,''Atati ngochite ku mbinguni na pamiaginu. 19Ne kustaile kavele kungema na mwana gwinu kavele,nndendi malenga jumwe jwa akafanya kachivimu akatumichi.''20Akavoka akajabula kwa atatimundu pakiva kulali atatimbundu akammona na kumone uruma vakajabula luvelo na kukumbatila na kumbusu. 21Kijana jola akalovolela,Atati nngochite ku mbingu na kuna mwatati pa mio ginu pangakustaili gavele kukema mwamagwinu kavele.'22Na atativala vakalovolelanga akatumichi vave,nmetange upechi naovo jijivi bora,nnawalie mumkuindiange pete kulukonji na ilatu mukukongono. 23Na nkannetange ndama jula jwa nonite nkanchinja nga tulye na kufurahi. 24Pa kuve mwanangu akajomoka kumbe avi jwa momi.Na akahova avonikiwe vakatumbulanga kushangilianga.25Namwana nkolongwa jola akiva kunigonda.Pabujaga avi kukaribia ku nyumba akajoa manjega ga miambo na michecho. 26Akankema ntumichi jumo akankonya yeneileve maanagakwe chiniki? 27Nnangunagwinu aike na atativimi vachingite ndama jwa anonite gambu ga avujite salama.'28Mwana nkologwa akakasirika akakana kujingila nnyumba na atativakwe vakapita panja kunpembelea. 29Na akajangula atotivakwe akalovola.Nnole nenga nantumikie yaaka ijingi wala nangakosaa amuri jinu,na mangambe mwanambuzi,na weche hucherehekea na akanja vangu. 30Paike hujumwanagwinu jwa tawanyishe mdiili yoa na akamalaya mu nchiji ndama jwa nogite.31Atativakalovola,''Mwanangu,gwe upanue nanenga machova goa na yoa imbinayo ngaimi mwenga. 32Yakiva yambone kwa chitu kutenda sherehe na kufurai,nnungagwinu akiva akawe,na ngochi avi jwa momi,akava akaova nangochi avonikine.''
161Yesu akalovolela kavile mwanafunjijwa,''Akiva mundu jumwe tajiri akava na meneja jwakwe,vakalovolela ameneja vinu vatawanyamali ginu. 2Na tajiri akankema,nga alovolela,''Chi nyoanenga ga chini kwinu menga. Menejajula akalovola muntima gwakwe,ndendi vole,maana abwana vangu va mote leengo lyangu lyaumeneja?Nangali ngufu ja kulema,na kujupa mona aibu.3Menejajula akalovola muntima gwakwe,ndendi vole,maana abwana vangu va mote leengo lyangu lya umeneja?Nangali ngufu ja kulema,na kujupa mona aibu. 4Ni imanji chi mbakutenda pavapa kumenga pa liengo langu lya uwakili vandu vangachanga ku nyumbajavi nji.5Na awakili akakemanga avalonganga madeni ga abwanagwakwe kila mundu akaakema,jwa kwanja,''Nnongengwa kiasi gani na abwana vangu? 6Akalovola ipemo miajimo ga mauta akalovolela,nntole hati jenjeno nutame upesi nnyandike hamduni!. 7Nganlovolela jonge na mwee vannonga kiasi gani? akalovola ipomo mia jimoja ukovo wangano?'Akalovolela,ntole hali iji nnyandike thamanini.'8Jonijula bwana jola akasifia sana meneja dhalimu pa ndendite kwa werefu.Pa kuve vana va ulimwengu gani werefu nnyingi kushughulikiwa kuujanja na vandu va upande gwavonji kuliko babavilinge vana va nuru. 9Nanga nalovolelanga nchitendange maganja ku mali ga udalimu na pa ukosekana vakaribichange ku makao ga milele.10Jwa vi mwaminifu kuli chochochoko muno na palikolongwa elaila,na jwa vi dhalimu kulichokochoko ave dhalimu kulivi likolongwa elaila. 11Na m bangili kuve kuaminifu mali ga udhalimu ga gani vavapakuve mimianga kumaliga kweli? 12Na mangali kuve na baminifu ku kutumia mali ga mundu jonge ga gani jwapakupeganga ga gavi gimujimuji?13Jwakwa nntumishi jwa awechite kutumikia akabwana va vele,vapa kuchuki jumwe na kupala jonge,au apakupalana na hojo na kuthulumu jonge.Ngakombolanga kutumikia Nnoongo na mali.''14Bai mafarisayo,vavakapalanga elevakajoanga genago goaaga na vakachopianga kuntanianga. 15Na akalovolelanga,''Ma ngetomwenga nchidai haki nnongi ja awanadamu lakini Nnoongo aimanyi mitima majinunji.Pa kuve lilitukwike kwakabinadamu live chukizo nnongi ja Nnoongo.16Chalia na manabii ikivanga mpaka Yohana pahaika.Kuvoka muda geno, habali ja mbone ga ufalme gwa Nnoongo ukatangachwa,na kila mundu vakajiganga kujingila kwa nguvu. 17Nga raisi ku mbinguni na chilambo ivoke kuliko hata elufi jimo ja chalia ikosekane.18Kila jwa anneka mwiukege na kuvoa muinkege jonge azini na aoa jwa jwalekitwe na analome azini .19Akiva mundu jumwe tajiri akawala ngovo ya rangi ya zambarau na kitani chuapi na akenda kufwahia kila lichova utajiri gwake nkolongwa. 20Na masini jumwe linalyako Lazaro akavekwa kuligeti ja kwe,akiva jwanga ngoajiji. 21Na akatamani kujukuta kwa makomo ga gaanguka kumecha ja vava atajiri ata jibwa vakaikanga kulamba idonda yakwe.22Na masikini jula akajomoka na akaika akatokengwa na malai mpaka kukifua kwa Ibrahimu.Na tajiri jola akajomoka akachikwa. 23Na kuzimu kulo pa vakave ma mateso vakaima miogave ngavakammona Ibrahimu. Na tajiri jola akajomoka akachikwa.24Vakaguta vakalovola,Atatia ,'Ibrahimu nhurumie mu ntume Lazaro achope lukonjilwakwe mu machi,au bandiche lulini lwangu,pa kuve ndenda kuteseka kumoto goni.25Na Ibrahimu vakavolola,''Mwanangu nkombokela kumaisha gimu nikapokela mambo gambone tu, Lazaro akapata mabaya.Na ngojeno avi pamba anavarajika na mwe nutenda kuumia, 26Na zaidi ga genago,livekitwe lishimo likolongwa a litandamaukati jitu,na va vavapalanga kuvoka ngongono kujenda kunokwe vakotokombolanga kujenda kunokwe vakoto kombolanga wala vandu va kweno vakotongombolanga kuika kongono.27Jwaju tajiri akalovola,nanyupa awawa a Ibrahimu,muntume nundu kwachango kwa atativangu 28Pa kuve vumbi na akanungunavangu ahano valovelelanga pange kuikanga mahali pambano pa mateso.'29Ibrahimu akalovala,'vavinginge Musa na manabii.Makekange vajuwa nikiange venavo. 30Tajiri jula akalovola,''Ngava,atatia Ibrahimu,na endajakwile mundu jwa kuvoka kutoarani vapakutubu.' 31Na Ibrahimu akalovolela,''Vangahajuanikianga Musa na manabii,ngashawishika hata mundu akayokita kuvoka kumambi kono kuwafu.
171Yesu akalovolelanga akanafunjivakave,''mambogagasababisha vandu vatenda nje chambi ga gapitila muno,na ale gwakwe mundu jwa sababicha! 2Ikaviheri malenga mundu junejwe vakatavilile liganga lya kuyagila mutandala na kutumbukia kubabarini kuliko kutenda jumwe jwa akina ngota kutenda chambi.3Nchi lendage,kama nnungunagwimenda akosie munyamwe na enda tubuite muchamee. 4Enda akosie mara chava kwa lijuva limwe na kuwika kabele mara chava,endalovule,napite,muchamee!''5Mitume jakwe vakalovolelanga Abwana,''Ntujo nkokea imani jitu.'' 6Bwana vakalovola,''nukavinginge na unani malenga luponji lwa haradani,nkatinge kulovolela hogo ngongo gwa nkuyu,''nyikuke na nkamele kubahani,na ukanyeketilinge.7Gani pwabilingite,avina ntumichi jwa lema kungomola au kuchunga ndondoro,alovolela pavakubuja ku ngoonda, ike haraka na mtame hapa lye chakulya? 8Bo alovolelaje,'Landalie chakulye ndeje,na nchitave nkanda na nndumikie mpaka mumbakujomola kulye na kunywe.Baada ja penapo nlyaje na kunywe?9Ga apakushukuru ntumishi jo nejwe ku sababu atekutimicha gaa muriwe? 10Na penapo magota endantendingite ga valagakie nnovolange''Twenga tuvi akatumichi twangali kustaili.Tundindite tu ga gavatulangikie kutenda.'11Ikavakela puvakejenda mwanja gwa ku Yerusalemu,akapeta mpaka mwa samaria na galilaya. 12Pa akajingila chijiji chimo,akakolelana na vandu kumi vakivanga na matana,vokajembanga kutali 13Vakatondovenga lilove na kulovola,''Yesu,Abwana ntuhummie.''14Pavakabonanga akalovalelanga,''Nnyendange nkachitangelange kwa amakuani.''Pu vajendangaga vakataka sikanga . 15Jumwe pa akaivona alamite akabuja kwa lilove likulongwa akisri sifu Nnoongo. 16Akatindivala pa makongo ga Yesu akashukuru.Jumo akavi msamaria.17Yesu ajangula,akalovola,''Bule vanga tasikanga voa komi?vavingingi koji vanginjivala aticha? 18Hata jumwe jwa akavonekana kubuja ra kutukucha Nnoongo,ila hojo nnengemiajo?'' 19Akalovolela,''Linuke na nnyende imani jinu jinamie.''20Pa vakankonyanga akamafarisayo ufalme gwa Nnoongo upakuika lii,Yesu akaja ngolanga akalovola,''Ufalme gwa Nnoongo ga chileve cha kuvonekana. 21Vala vandu valongelanga hopo,Nnole pamba!au Nnole kwako!kwa maana jenejo ufalme gwa Nnoongo uvi pakati jinunji.''22Yesu akalovolela akanafunjivakwe,''Mundu upakuwika pu kutamianga kulola lichova limwe lya mwana jwa Adamu,lakini nnlivanangahopo. 23Vapakulovolelanga,Nnplange,kwako!Nnolange hapa!Na ngajenda kulola,wala makagulanga hopo, 24Malenga umeme gwa njai pu mulika kuangani kulumbu upande gumo hadi gonge.Nga malenga mwanajwa Adamu apakuve eneyo kulichova lyakwe.25Na lakwanza inazimu kuteseka ku mambo majingi na kunkana na chivelei chenje au uvelei gongo. 26Paikiva malenga machova ga Nuru,na ipakuve malenga machova ga mwana jwa Adamu. 27Vakalengango vakanyweganga,vakaoana na kuolewa mpaka lichova lya Nuhu pajingilaga musafina na gharika jika ika na kuvaanganichanga voanji.28Paikave muchova lya lutu,vakalyangange kunjwe,vakaemelanga na kuhucha,kulemanga na kuchenganga. 29Ga lichova lyavoka lutu sodoma,jikakoma ula ja moto na chiberiti kuvaka kumbinguni ikaangamichanga vaanji.30Ipaku yoyooyo lichova lya Mwana jwa Adamu pa pakuekulikwa. 31Lene lichovalyo,nkokunuhusu jwa vikudari ja nyumba auluke kutola bidhaa jakwe nkati nyumba.Naa nkovu luhusu jwa vikungooonda avoye kaaja.32Mukumbokele munkege jwa lutu. 33Jwa joajula jwa jaribu kugaokoa maishagakwe apakugaoya ,jwa apaleugapoteza maisha gwakwe apakugaokoa.34Na nnovolelanga,chenekilyecho vandu avele vapakuve kuchindanda chimo,jumo apakutolegwa,na jumo apakuiigala. 35Akijege avele vapakuve kuyaganga jumwe apakutoligwa jumo apakuigala.37Vakajangulanga,vakankonyanga.Koaji Abwana?Akajangulanga,Pu vizonga vapakukusanyikanga matumbui.''
181Akalovolelanga mfano,ipasanga kujopa ku Nnoongo machovo goa,Vakotokuka tanga tamaa. 2akalovola,'Akiva hakimu ku muji fulani,akiva gajogopa Nnoongo na kwa hemianga hopo vandu.3Akiva njane kuu jini fulani,akannyenda,''Mara nyingi,akalovola,Njaidia kupata haki dhidi ja mpinzajwangu.' 4Machova manjingi jwangakiva tayari ja kunsaidia,mada ja muda akalovola muntima gwakwe,Pa kuve ne ganyogopa Nnoongo au kuhemu mundu, 5Pa kuve oju njane atenda kunjumboa mbakuchaidia kupa haki jakwe,akotokuabuya kuikilila mara kwa mara.''6Na Abwana akalovola,'Nnyoanikianga pa akalovala hujo hakimu dhalimu. 7Bo nnoongo apakuleta haki kwa akateule vakwe ku vanngutilanga kilo na muii?Bo,jono atenda hopo uvumilivu kwajambinji? 8Nalovolelaga,apakwapatia haki upechi,lakini,papakuika mwana jwa Adamu,bu Apakujibona imani pa duniapano?9Akalovolelanga mfano bandu vava nikinginge na venavyo nga vavavi ngingi na haki,vatenda kwa zarau vanginji voa, 10Vandu avele vakajendanga kueka kuni kusali,jumwe Mfarisayo jonge jwatosha ushuru.11Farisayo akajema akajupa mambagakwe ga mwene,Nnoongo,ndekushukuru ne nga malenga vanginji na akanyanganyi,vandu vanga uadilifu,akamalaya au malinga hojo ntocha ushuru. 12Ndenda kutava mara mavele kila wiki.Moa zaka ga mapatogangu ga gambata.'13Jwa kutosha ushuru,akajema kutali,na jwanga kombola hata kuinua mio kumbinguni,akagonga kifuachakwe akalovola,''Nnoongo,nneemu nenga juna dhambi.' 14Nalovolelanga,mundu jola akabuja kwachukwe akiva akavalangigwa haki kuliko jongejola,sababu kila jwa ajiovekela apakutemusha,kila mundu jwa ajingenyekea apakumuliwa.15Vandu vakaletelanga vana akachochoko,vagusange,akinafuvakwe va vangalola nyeneyo,vakakanianga. 16Nambo Yesu akakemanga akalovola,''Mwalekange vanavachokochoka vaikange pangu,nkotokwakanikianga kuwika maana ufalme gwa Nnoongo jwa vandu malinga venavo. 17Amiange,nulovolelanga,mundu joajola jwangakupokela ufalme gwa Nnoongo malenga mwana ngu vajingilaopo.''18Mtawala jumo akakonya,akalovola,''Amwalimu mwema,nndendivole ni urithi uzima gwa milele?' 19Yesu akalovolela,'Ga vale nngema na mwema?Jwakwa mundu jwa vimwema mwema?Jwakwa mundu jwa vimwema ila Nnoongo jikajakwe. 20Muimanyi amuri ngongola,nkolokoma,usiibe,uongo nkotokushudia unani,mwaheshima atativinu na amamavinu. 21Ntawajala akalovola,''Mambo gaogo nakagalimicha tangu panakiva kijana.'22Yesu baada ja kujoa genego akalovolela,''Mpungukiwe na lijambo limwe.Lachima uuche yoa ibinayo na mavagilange akamasikini,na mpakuve na azina kumbinguni na pena iike ngagule.' 23Tajiri jola pa akajoa genago,akahuzinika muno,pa kuve akiva tajiri sana.24Na Yesu,akavona pa vakauzunika sana akalovola,Namuna japi pa ipakuve vigumu matajiri kujingila ku ufalme gwa Nnoongo! 25Maana ni laisi sana ku ngamia kupeta litobo lya sindano,kuliko kwa atajiri kujingila ku ufalme gwa Nnoongo.'26Vavakajoanga genago,vakalovolanga,''Gani pena,jwapakombola kuokolwa? 27Yesu akajangula,''Mambo gangakomboleka kwa mwanadamu ku Nnoongo ga pakuwezekana.''28Petro akalovola,'Naam,twenga tulekite kila kileve na tunkagwile mwenga.' 29Na Yesu akalovolelanga,Amin,nulovolelanga ene jwakwa mundu jwalete nyumba,au munkege,au nnunguna,au akazazi,au vama,kwaajili gwa ufalme gwa Nnoongo. 30Jwa apakupokela majingi zaidi ga ulimwengu gongo,na ku ulimwengu guika uzima gwa milele.'31Baada ja kwakusanyanga vava akumi na avele,akalovolelanga,Nnolange,tujendanga ku Yerusalemu,na mambo gooa gagandikwe na manabii kuhusu mwana jwa Adamu gapakukamilishwa. 32Kwa maana apakuvekwa kummaboko ha vandu na mataifa na apakutendegwa dhihaka na jeuri,na kuunilanga matadhihaka na jeuri,na kuumilanga mata.' 33Baadaye vakuchapa ibooko na kukomanga na lichovo lya tatu apakuyoka.'34Vangamanyanga mambo genago,na lineno lineyo likaikwa kwa chavenji,na vanaelewa ileve yalobwile.35Pa akakaribia Yesu ku Yeriko,mundu jumwe jwangalola akatama kando ja barabara ajopa nsaada. 36pa akajoa umati gwa vandu ukapetaga akakonya chiniki kichipitila. 37Vakanlovolela ine Yesu jwa Nazareti atenda kupeta.38Jonijola kipofu akaguta kwa nguvu,akalovola,''Yesu ,Mwana wa Daudi,njinneenu.' 39Vandu va vakalongwana na nsafara gola vakakalapianga kipofu jula,vakalovolelanga akotoke.Lakini jwanga leka kuguta kwa sauti.Mwana wa Daudi uneemu.40Yesu akajema akaamurisha mundu jola vanletange pa vi Yesu.Kipofu jola pa akakaribia,Yesu akakonya. 41'Mpala nitendenikii?Akalovola,''Bwana mpala kulola.'42Yesu akalovolela,'Mpakulola.Imani jinu jiponikie.' 43Mara jojoojo akalola,akankagula Yesu apeta kutukucha Nnoongo.Pavakalolanga lene,Vandu vooa vasi fianga Nnoongo.
191Yesu akajingila na kupeta ku katikati ja Yeriko. 2Na penapo akiva mundu jumwe rakema Zakayo.Akiva nkolongwa jwa vakutosha ushuru na mundu tajiri.3Vatenda kujaribu kumwona Yesu jone mundu jwa namwagani,vangakombola kummona ligongo lya umati jwa vandu pakuve vakiba ajipitahu. 4Ga vakalongelela livelo nnongi ja vandu,akaovokela kunani ku mkuyu aweche kumwona,kwa sababu ja Yesu akakaribia kupeta jenendelejo.5Pa akaika Yesu mahala pala,akalolokea kunani ga nlovolela,''Zakayo,ntuluke upesi,kwa mana leneno lazimajiunde kwa chinu mwenga.' 6Gatenda haraka,akatuluka na kukaribisha kwa furaha. 7Vandu voa pavakagavona genago,vakalalamikanga,vakalovolanga,Bajabwi kuntangila jwa chambi.'8Zakayo akajema akalovola Bwana,Nnole Bwana nusu ga mali gangu apegange akamasikini,na endaive nganyanganya mundu jwa juoa jola kilebe,mba kurudishia marapacheche.' 9Yesu akalovolela,Leleno wakofu uwike ku nyumba ejeje,kwa maana junojwa pia mwanajwa Ibrahimu. 10Kwa maana mwana jwa mwajwa mundu aike kulolokea na kuoko vandu vavao bitinge.'11Pavakajuanga genago,akaendelea kulongela na akavaa mifano,kwa sababu akiva na akavaa mifano,kwa sababu akiva karibu na ku Yerusalemu,na vakaganikianga kita ufalme gwa Nnoongo uvikaribu kuvonekana mara tu. 12Na aka lovolelanga,'Ofisa jumwe akajabula kuchilamba cha kutalika akapokile ufalme na abujenago.13Akakemanga akatumivakwe komi,akape mafungu komi,akalovolelanga,''Ntendange biashara mpaka mba mbakubuja.' 14Lakini akinanchivakwe vakanchikianga na kutumanga ujumbe vajendange vakagule na vakalovole,Twapalite hopo vatulawale. 15Pa vakabuja pachave baada ja kwatawadha amfalme,akaamurisha wale watumishi aliyowachia ela vakemwange kwa chakwe apate kumanya faida gani vavapatingite kwa biashara javatendingite.16Jwa kwanja akaika,akalovola,Bwana,lifungu limu litei kavele mafungu komi zaidi.' 17Jweni Ofisa akalovolela,yambone,give ntumishi mwena,pa kuve kwakiva mwaminifu ku mambo machoako mpakuve na madaraka ku miji komi.'18Jwa pili vele akaika,akalovola,''Bwana fungu lako litendite mafungu nhano.' 19Jono Afisa akalovolela,ntole mamlaka ga miji mitano.'20Na jonge akaika,akalovola,Bwana hije hapa elejinu,ngaveka ku usalama kuchitambaa, 21Ne gajopa kwa chababu cha ngaveka na kuuna changalikupanda.'22Jono Ofisa akalovolela,ku mane mmeeno,mbakuhukumu,gwe ukaimanya mwatumishi mbaya.Ukaimamya na namundu nkali,ndola nangali kuchiveka na kuuna eka ngapanda. 23Na mbona,mangacha ele yangu ku benki,na pambakuvuja ndole na pamo na faida?24Ofis akalovolela vandu vavakajemanga hapo,mupekange lyene livungu na kumpejwa livungu jakivanalyo komi.' 25Vakalovalela,Bwana,juno avinamafungu komi.'26Nalovolelanga,kila mundu vavavinacho apakupata zaidi,lakini jwa ngalinacho ata hicho ja chavinacho kipakulolegwaa. 27Lakini akadujangu,vangapalanga mpena afalme jwave,maletange hapa na makomange nlongijangu.''28Baada ja kulongela genago,akaendelea nnonge akavokela kujenda ku Yerusalemu.29Pa akakaribia Bethfage na Bethania,karibuni na chitombi cha Mizeituni akatuma akinafunji vake avele, 30akalovola,''Nnyendange kuchi jiji cha jirani,Nkajingilangaga,npakukolela mwana punda jwangauvakelya tango.Mkamfunguange,mulete pambano. 31Na munda akakoyangaga,''Mbona ntenda kufungua?''Mlovolange,''Abwana vatenda kupala.''32Venivala vakajendanga vakamwona mwana punda malinga Yesupaakalovolelanga. 33Pavakaguluguanga mwana punda vakumiliki vakalovolelanga ,''Ga vale mukuluanga maua punda ndojwe?'' 34Vakalovolanga Abwana vatekupala.' 35Bai,vakampeleanga Yesu,vakatandika ngovo yave manani mwana punda na kukweleya Yesu nnanijakwe. 36Pa akajenda vandu vakatandikanga ngovojavinji mu barabara.37Pa akatilemukia kuchitombi cha Mizeituni,jumui yoa ya akanafunzi vakatumbulanga kushangilianga na kutucha Nnoongo kwa sauti ngolongwa,kwa kugavona mambo makulongwa vavaga mwenitinge. 38Valovolanga,''Jwabarikiwe mfalme jwa ika kulina lya Abwana!Amani mbinguni,na utukufu juu!'39Kati ja Mafarisayo ku nkuitana vakalovolelanga,Amwalimu,mwakanibiange akanafunjivinu.'' 40Yesu akajangula,akalovola,'Nalovolelanga endavakotokingi agwetwava,maganga ga gapalunonoga lilove .'41Yesu paakakaribia kunjini akaugutila, 42Akalovola,na nkaimanyi na mwenga kulichova lendeno mambo gaganletela amani!Lakini nangocheno gaiitwe pa mio ginu.43Pakuve lichova ga tenda kuika na akadui vinu vapakuchenga bomo karibu na mwenga na kutindikia na kukandamizia kuvoka kila upande. 44Vapakugwia pai mwe na achavana vinu,Hannekanga hopo ata liganga limwe juna lenge,kwa sababu mwangaemanya muda gwa Nnoongo pa apala kuokoa.'45Yesu ajingi Mu Hekaluni akatumbula kwa venganga vavakanehanga monomwe, 46Akalovolelanga,''Landikwe,'Nyumba jangu jangu jipakuve ja sala,lakini mwagweto litendangite live lipako lya akanyanganyi.''47Na pena,yesu atendakufundisha kila kila lijova hekaluni.Makuhani wakuu na walimu wa sheriya na akaviongozi va vandu vapalanga kukoma, 48Lakini vangakombolanga kupata ndela ja kutenda hineyo,jwa kuve vandu voavatenda kunyoanikia kunakini.
201Likiva lijoba limo,pa atendakufundisha vandu kuhekaluni,na kuumbiri abari ja mbone,Makuhani makolongwa na akamwalimu va sheria vakajeyendelanga na akazee. 2Bakalongelanga,vakalovolelanga,'' Ntulovolele kumamulaka gani mambogutenda go?Au gani jonwe jwa mpi mamlaka genago?''3Na akajangula,akalovolelanga'Mane mbakukonyanga liswali.Nnovolelange 4Ubatizo gwa Yohana.Bo,ukivaka kumbinguni ama kwa vandu?'5Ga vakajadiliana venenji kwa vene,vakalovolanga,'Endatulovile,'Ukavoka kumbinguni,apakutukonga,Bai mbona mwangaanini? 6Na endatulovile,ubokite kwa wanadamu,vandu voa pamba vakutupota maganga,Maana voa vatendanga kuamini Yohana akiva nabii.'7Bai,vakanyangulanga kita vangaimanya kuvokile. 8Yesu akalovolelanga,''wala nenga nanlovolelanga hopo kumamlaka gani gu ndenda mambo jenego.''9Akalovolelanga vandu kwa mfano gongo,''Mundu akapanda kulishamba la mizaituni,akalikodisha kwa vakulemanga va mizaituni na akajenda kuchilambo chingi kwamu nnyingi. 10Kwa muda gwa ukapagigwa,akantuma mtumishi kwa vakulema vala va mizaituni,mbegage sehemu ja matunda ga mizaituni.Lakini vakulemanga vala va mzabibu vakampotanga,vakammuyanga mavoko matopo.11Kisha akantuma kavele ntumishi jonge na jonejwe vakammpote,kundendele vibaya na vaka mmuyanga mavoko matopo. 12Akatuma kavele jwa tatu na jono vaka jeuri na kulenke panja.13Na Abwana va lishamba akalovola,''Mbakutenda vole?Nantuma jonge junumpala,labda va pakuuheshimu.' 14Baaada ja kummonanga vakulema vala va mzabibu,vakajadiliana na vakalovola,'Hojo ga mrithi,Tungome,na urithi gwakwe uve gwitu.'15Vakamunoganga nkati ja lishamba lya mizaituni na kunkoma,Bo,bwana wa lishamba apakwatendanga bule? 16Apakuika kuangamiza vakulema va mzabibu,na apakwape lishamba lela vanginji pa vakajoanga gena,vakalovolanga,Nnoongo atekaana'17Na yesu akalolanga,akalovola,''Bo lene liandikoele li vi na maana japi?'Liganga livakalikanaga vakuchenga,li vi liganga lya kupembeni? 18Kila mundu jwa apauungwe kunani ja liganga lenelyo.apakutwekuya ipande ipande.Lakini jwa lipakunywela,lipa kwa ponda.'19Na waandishi na akakolongwa va makuhani vakapalanga ndela ja kurikamula muda gogoogo,vakaimanyanga akalovola gono mfano kwa sababu ja vinjio Mambu vakajogopanga vandu. 20Vakalolanga kwa makin,vakatumanga akapelelezi vavakandetedanga vandu va laki,ili vapatange kulipata likosa ku utubajakwe,na vampelekange kwa walawala na vavavingingi na mamlaka.21Na vankankonya,vakalovolanga,''Mwalimu tuimanyi pu nnovola na kufundisha mambo ga kweli na ga gakusawishiwa na mundu,lakini menga mfundicha ga gakweli husu ndela ja Nnoongo. 22Bo ga alali kwachitu kulepa kodi kwa kaisari,au la?''23Na Yesu akaimanya ntego gwavinji akalovolelanga, 24''Nnangilange elinari,sura na chapa ja gani jivi kunani jakwe?''vakalovolanga,''Ja kaisari.''25Na akalovolela,''Bai,mumpe kaisari ga gavi gakwe kaisari,na Nnoongo ga gavi ga Nnoongo.' 26Akaandishi na akako va makuani vanguve na uwesho gwa kukosa cha akalovola nnongi ja vandu.Vakaomwa nganga majibu gakwe na vangalovolanga chileve cha choa chila.27Baadhi ga Masadokayo vakanyendelanga,va valovolanga gwakwa ufufuo. 28Vaka mkomanga,vakalovola,''Mwalimu Musa akatujandikila mundu endawililye na nnunguna gwakwa na andavi na muinkege jwanga mwana bai anapaswa kutola muinkege jwa nmunguna jwakwe na kupapa kwa ajili ja nkakamundu.29Kwa kivu na ndugu ababa jwa kwanza akaoa,akawe jwanga kuleka mwana. 30na jwa vele yoyooyo. 31Jwa tata akantola ile ile,yoyooyo jwa saba jwa ngaleka mwana akajomoka. 32Baadaye mwi nkengejula na akajomoka. 33Ku ufufuo apakwe mwinkege jwa gani ki?Maana voa chava vakaoanga.'34Yesu akalovolanga,''Vana va ulimwengu gono kuoanga na kuolewa. 35Laki va rastaili kupokea ufufuko gwa wafu na kujingila uzima gwa milele hawaoi wala haolewi. 36Vala gawganga kavele,kwa sababu vave sawasawa na malaika na vana va Nnoongo,vaveganga na ufufuo.37Lakini pa kuve wafu ufufuliwa,hata na Musa vakalangilwa ku sura ja lutela,pena akalovola Bwana jwa Nnoongo jwa Ibrahimu,na Nnoongo jwa Isaka,na Nnoongo jwa Yakobo. 38Nangocheni,jono ga Nnoongo jwa wafu jwa vavingingi akai,pa kuve voa vatamanga kwachakwe.''39Baadhi a akamwalimu va sheria vakajangulanga,''Mwalimu,nnyangwi ya mbonele.' 40Vangachubutu kwakonyanga maswali mange kavile.41Yesu akalovolelanga,''Kwa ,bole vandu valololanga kristo ga mwana jwa Daudi? 42Maana Daudi nmwene alovola ku Zaburi:Bwana akalovolela Bwana jwangu:Ntame luvokolyangu lya nlelo, 43Mpaka nibeke adui jinu ja makongono ginu.' 44Daudi akema kristo Bwana,bai apakuve bule mwana jwa Daudi?''45Vandu voa pavakannyoanikianga akalovolelanga akanafunzi vakwe, 46'Mmegange makini na akaandishi,va vapalanga kutwanganga vakwindite mavazi matandamau,na vapalanga salamu maalumu kusoko na iti geshima kumasina gogosi,na maeneo ga heshima kukaramu. 47Na venangweto na kulye kunyumba ja akajane,na vichendanga kusali kurefu vena vapakupata huku ngolongwa zaidi.'
211Yesu akalola akavonanga akivalome malajiri vavalekelanga zawadi javo kwa hazina. 2Akabona njane jumwe masikini akaveka sente yakwe ivele. 3Na akalovola,''Ukweli nalovolelanga hojo njande masikini aleki ela ijingi kuliko mmoaji vonlekilinge. 4Voa vavapelekiangege ela zawadi kuvoka kwa ijingi ivavinginginayo.Lakini hojo njane,kwa umasikini gwakwe,atoi ele yooa yakivinayo kwa ajili ga maisha gakwe.''5Muda gange vanginji pava longelanga juu ya hekalu,pu livilipambuite na maganga ga chwapi na matoleo,akalovola, 6Kwa habari ga mambo ga gavonanga,lichova lipakuwika ipakuve lyakwa liganga hata limwe lipakulekwa kuuani lya lijakwe lyangabombolewa.''7Na vakankonyanga,vakalovolanga,Mwalimu,mambo gani gapakuvokela lii?Na ipakuve lii jipakuve ishara ga mambo ga pa kuve karibu kuvokila?'' 8Yesu akajangula,''Mmegange waangalifu nkoto kudanganyika.Pa kuve sababu ja akajingi vapakuwika ku lina lyangu,vapakulovolanga,''Ne nga na muda ukaribie,'Nkotokwakagulanga. 9Enda nyoaninge ngondo na vuruguvungu nkotokujogopanga,pa kuve genia mambo lazima gavokele kwanza,lakini mwicho upitila hopo upesi.''10Na akalovolela,Litaifa lipakuinuka na litaifa lenge,na ufalme kunani ufalme gonge. 11Kuve na matetemeko makolongwa,na njale na tauni kumaeneo mbalimbali.Kupakuve na matokio ga kutisha na ishara za kutisha kuvoka mbinguni.12Kabula ja mambo goa,va pakuveka mavoko gavinji panani jinunji na kutesanga,kupelekanga ku masinagogi na kunamagereza,na kupelekanga nnongi ja kafalme na vavavingi na mamiaka kwa sababu ja lina langu. 13Jene vapakunyogoleka fursa ushuhuda gwa kachinunji.14Pena nhamuange mmitima jinunji nkotokange kuveka utetezi mapema, 15Kwa sababu mbakupenga malove na hekima,gagapakuve akadii vinunji goa bagapingangaupo au kugakana.16Nambo mpakanigwa naka azazi vinunji,akamunguna vinunji,akajamaa vinunji na akarafikijiinunji na vapakukoma baadhijinunji. 17Vakuchukianga na kila jumue kwa sababu ja linalyangu. 18Lakini hata lunyili lomo lulupakuoveka. 19Katika kuimbilila mpakuponea nafsi jinunji.20Lakini,pa mpakuvona njini gwa Yerusalemu uzungwike na majeshi,mwi mmanyange uaribifu gwakwe ukaribie. 21Na vavinginge ku uyahudi na vavutukilange kumatombi vavavingingi panakati vavutukilange panja,na vavavingingi kumigonda vakoto kujingila kunjini. 22Maana yane machova ga kisasi,mambo goa gagandikwe gapate kutimilika.23Ole kwa vandu vavavingingi na chitumbo na kwa nyonyeshanga kwa machova genago.Pakakuwe na adha shida ngolongwa pai chilambo,na hasira kulitaifa lendeno. 24Vapakuangukanga kwa ncha gwa upanga na kutoligwa mateka ku mataifa goa,na ku Yerusalemu jipakuleve twa na vandu va mataifa,na muda kwa mataifa gagapakutimia.25Kavele,kupakuve na ishara kulichova,na kumwei,na kunyota,na kuchilambo kupakuve dhiki mataifa ga pakuomwanga kwa uvumi gwa bahari na na msukosuko gwakwe. 26Ipakuve na vandu kuindukanga kwa hofu na kutaraji maambo ga gapa kupilila panani dunia.pa kuve ngufu ja mbeengu ipakutikisika.27Ga vapakumwaonanga mwana jwa Adamu akaikaga kumawingu kwa ngufu ja utukufu nkolongwa. 28Lakini gena mambo pa ga pakujemeka kupitila,nmwemange,ihimenge mitwe jinunji,kwa maana ukombochi gwenunji ukaribie karibu.''29Yesu akalovolelanga kwa mfano,''Mulo lekianga mtini,na mikongo jooa. 30Pagapia machipukizi,michivo nenga nchiveninji na kuchimanga kila kiangachi tayari chi karibu. 31Ela ela,pu mmonanga mambo gena ga kapitilaga,na muimanyange kita ufalme gwa Mnoongo ukaribie.32Ku kweli,nalovolelanga,ugo uvelego upeta hopo,mpaka mambo gena goa pa gapakupitila. 33Mbingu na chilambo ipakupeta,lakini malove gangu gapetaa hopo gu.34Lakini muchiangaliange machinavene,miojiningi jiko kuelemewa na chojo,na ukolelwa na kuabukanga na maisha gangano.lichova lyenelyo lipakuwika ghafula,malenga ntegogu pakalya,ghafula. 35Malinga,ntego,pakuve kila jwa tamakunani duniani jono.36Mmegange tayari kwa muda gwa goagola,njupange mmegange imara kuwa kutosha kujepa goago gagapakupitila,na kujema nnongi ja mwana jwa Adamu.''37Na muda gwa muhii atendakufundicha hekaluni na kilo akavoka panja,na kujenda kukeluya kulitombi likemwa ku mzeituni. 38Vandu voa vakaikanga kundavi maema kunyoanikianga nyumba ja hekaluni. 221Sikukuu ja nkate gwangaleke chachu ukakaribia kuika,gavajikema pasaka. 2Makuhani makolongwa na akaandishi vatendakujadiliana namna ja kukoma Yesu,pakuve vandakwajogopanga vandu.3Chetani akajingila mu yuda iskariote,jumwe kati ja akanafunjivakwe koni na akavele. 4Yuda akajabula kujadiliana na akanaota va makuani na akanahota pu vapakukabidhi Yesu kwavonji.5Vakafurahianga na kukubaliananga kwa pee ela. 6Na akanidhika,na akapala nafasi ja kwapeganga yesu kutali na likundi lya vandu.7Linjova lya nkate gwanga kulekela chachu ukaika,na pena lingondololya pasaka lazima atoligwe. 8Yesu akatumanga petro na Yohana,akalovola,''Nnyendange nnkaandaange chakulya cha pasaka na tuike tukilye.'' 9vakankonyanga tulendi genago maandalishi?''10Akaajibu,''Nnyoanga,pu pakujngilanga kujiri,munalome jwa patwile chivega cha machi apakongana na magweto mwenga.Miikagulange ku nyumba ja pakujingila. 11Na mwalole akola nyumba,''Amwalimu valovolela,''Chi koji chumba chakageni, mahali penapo mbakulye pasaka na akinafunzi vangu?''12Ba pakunlangilanga chumba cha gorofa ni na chivitayari.Ntendange maandalizi monomwe.'' 13Vakajabulanga,na vakakolelanga kila kileve pa akalovelelanga.Na vakaandaanga chakulya cha pasaka.14Muda paukaika akatama na akamitume vala. 15Na akalovolela,''Mbi na hamu ngologwa ja kulye sikukuu ije ja pasaka na mangwetomwenga kabula ja kuteswa kwango. 16Na nlovolelanga,ndyekaveleje hopo mpaka pa mbakulimicha kufalme gwa Nnoongo.''17Pena Yesu akatola chikombe,na pa akajomola kushukuru,akalovola,''Ntelange hiche,na nn'gavanange magweto kwa mangwetunji. 18Ku maana nalovolelanga,nywekavele hopo uvelei gwa mzaituni,mpaka ufalme gwa Nnoongo pupakuwika.''19Na akatola nkate,paakajomola kushukuru akagavana,na kwapeganga,akalovola,''Gongo ga mmelegwangu gutoligwe kuu ajili jinunji.Ntendange ineyo ku ngombokila nenga.'' 20Akatola chikombe ela ela baada ja cha kulya cha kilo akalovala,''Chikombe cheno cha agano liyono ku damu jangu,jijijitike kwa ajili jinunji.21Lakini angaliange.Jwa zaliti avipapa pamecha najo. 22Kwa maana mwana ja Adamu kwa kweli ajabula malenga paamuliwe.Na ole ku mundu jola kupete ku jonojwe mwana jwa Adamu asalitiwe!'' 23Vakatumbulanga konyananga achiveninji,gani miongoni ja vinji jwa kutenda lijambo line.24Na katokea mabishano katika javonji ga gani jwa dhaniwa nkolongwa kuliko voa. 25Akalovolelanga,''Akafalume va vandu va mataifa ni na ubwaana juu javenji,na vavavinginge na mamlaka juu javinji vakemanga akaheshimiwa va katawala.26Na gapaligwa kabisa kunama gwetu mwenga.Baadala jakwe,munekange jwa apala ukolongwa kati ginunji ave valenga nechokochoko.Na jwa vii muhimu sana ave malenga gwatumika. 27Kwa maana jwapi mkolongwa,jwa taama kumeza au jwa tumikia?Bugajwa atama kumechani?Na nee tangwe na pakajinunji malenga jwatumikia.28Na mangwetu mwenga nga mu endeleinge kuve na kuma jaribu gangu. 29Na mpaganga nenga ufalme,malenga Aatativangu pavambi ufalme. 30Na mpatange kulye na kunywe kumecha jangu ku ufalme gwangu.Na kulama pa mecha na ili ya enzi bi kuhukumu makabila komi na mavena ga ku Israel.31Simoni,Simoni,muiimanye kuve,shetani ajupa apate na avapepetange malinga ngano. 32Lakini nannyupa,kwa imani jinu ikotokulepela,Baada ja mmujite kavele,maimarishange akanunguna vinu.''33Petro akalovolela,''Abwana mbitayali kuyabula na mue kumagereza na hata kumauti pamwe.'' 34Yesu akajangula kujibu,''Nannovolela petro,likambaliko apa kuveka leleno,kabla ja kungana mara pa tatu na kulovola mmanyi.''35Na Yesu akalovola,''Ni hipo wapeleka ninyi ngwanga uko,chichapu changa chakulya uko,chichapu changa chakulya,au itatu,bo nkapungukia na kileve?''Vakajangulanga chakwa ''. 36Na akalovolela,''Na ngocheno,kila jwa vina huko ana apetule na chikapu cha chakulya.Jwanga upanga ilazimu auche lijoho lyakwe akaemele.37Na nlovolelanga,goa gagaandikwe ku ajili jangu lachima gatimiike,na akatolegwa malenga mundu jwa akavunja sheria ja torati,''Pa kuve kila kilichotabiziwa kwa ajili jango kitimichwe.'' 38Na vakalovolanga,''Bwana,nnole!Hiye hapa mapanga gavele.''Na akalovolela''gapakutocha.''39Baada ja chakulya cha kilo,Yesu akavoka,malenga patenda mara kwa mara,akajenda kuchitombi cha Mzeituni,na akinafunzi vake vakakagulanga. 40Pa vakaikanga,akalovelelanga,''Nnyopange ikotokujingila kumajaribuni.''41Akajabula kutali kachoko na vanginji malinga pa kugaloya paliganga,akatindivala majugwa akajopa, 42Mara maika kuvoka kumbinguni akampitila,ga mpe ngufu.43Mara maika kuvoka kumbinguni akampitila,ga mpe ngufu. 44Pakivva mukulyala,akajopa kwa ngufu muno,na liuke lyakwe lakivi malenga manyunyu ga damu gakadondokaga mai.45Pa akavoka kuvoka kumaombi gakwe,akaika kwa akinafunzi vakwe,na akakolelanga vagolongine pa kuve vakivanga na huchuni ja vonji. 46Na akakonyanga,''Kwa niki nng'olokanga?Nnyimukange uombange,nkotokujingilanga mumajaribu.''47Pa kivatangukulongelamnnole,likundi likolongwa lya vandu,na yuda,mmpja wa mitume koni na akavele akaongozanga.Akaika karibu na Yesu ili abuchu, 48Laki yesu akalovolela,''Yuda,bu musaliti mwana jwa Adamu buchu?''49Muda gwa vavakakiva karibu na Yesu pa valolanga vakalolekeanga genago ga gapitila,vakalovolanga,''Bwana,bu twapotange kwa upanga?'' 50Na jumwe jwavo akampota nntumichi jwa kuhani mkuu,akafika lichikilo lyakalelo. 51Yesu akalovala,''Bai patochite,Akakamula kukusa lichikilo lela,akaponicha.52Yesu akalovola kwa kuhani akolo,na kwakinahota va hekalu,na akanzee vavakaikanga kinyume chakwe.''Baleiikanga malenga ikakanga kupambana kujomana na nnyanganji ,na marungu na mapangaginwago? 53Kilalichova panakiva pamonji kuliekalumanga nyosheanga mavokomininji,lakini na ngoche muda gwangu na mamulaka ja lwendu.''54Bakakamulanga,vakaongocha,vakanteta ku nyumba ja kuwani nkolongwa.Lakini petro akangengama kwa kutali kachoko. 55Pa vakawashanga moto kwakola ku wandagwa nyumba na pavakatamanga paipamo,petro akatama pakati,javonji.56Ntumi jumwe jua munkege akammona petro pa akama kuu manga guvoka ku moto,akalolekea,''Mundu hojo na akiva pamwe najo.'' 57Lakini petro akakana,akalovola,''Muinkege na nammanyi upo.'' 58Baada ja muda kaduko,mundu jonge akammona akalovola,''Mwe ga mmingi pamonji.''Lakini petro akajangula,nee ngava.''59Baada ja saa jimo ela,munalome ju mwe akasisitiza akalovola,''Kweli kabisa hawa mundwava pia vakivanga pamwe,na maana A mgalilaya.'' 60Petro akalovala,''Analome,ni mmanyaopo lilovola.''Na mara akajemba jagoo likambaliko.61Yesu Akageuka,akalokea Apetro .Na petro akalikombokela lineno la Abwana,paakalovolela,''Kabula ja likambaliko kuveka leleno,mpakungana nenga mara patatu.'' 62Vakapita panja na kuguta minyoi.63Na vandu vavanendelaga kulendela yesu vatenda kuziakiaka kutanianga na kupotanga. 64Baada ja kunikelanga mio,vakankonyanga vakalovolanga,''Ntabiri gani jwa mpotite?'' 65Vakalongelanga mamo majing sana kinyume cha Yesu na kumkufuru Yesu.66Mara pa kukache kundavi,akanzee va vandu vakakusanyikanga pamo,akinahota va makuhani na akaandishi. 67Vakampelekanga kulibalaza, Vakalovolanga,''Malnga mwe ga Akristo ntulovolela,''Lakini akalovolelanga,''Endananovalinge,nhaminianga hopo. 68na enda nankonyingite nnyangulanga hopo.''69Lakini kutumbula nanjocheno na kuendelea mwana jwa Adamu apakuve kutama mukuvoka ku lelo gwa ngufu ja Nnoongo.'' 70Voa vakalovolnga,''More ga mvana jwa Nnoongo?''Na yesu akalovolelanga,mwango tamue nnovolinge nenga nga junojwe.'' 71Vakalovolanga,''Kwa ni tuvetango tujupa ushaidi?pa kuve tuvena tuoine kuvoka kulugomolwakwe mwene.''
231Mkutano vandu voa vakajemanga,na kupeuka,Yesu nnongi ja Pilato. 2Vakatumbulanga kuchutumu,vakalovolanga,Tukankolela mundu ajo akapocha litaifalitu,kukonakia tukavoa upokadi ku kaisari,na akalovola na jonajwa muvene ga Kristo,Mfalme.''3Pilato akarikonya,akalovola,''Bo muema mfalme jwa A kayaudi?na Yesu akajangula akalovol,''Mwenga nnovo yeneyo.'' 4Pilato akanovolela kuhani mkolongwa na makutano ,''Nangaliona likosa kwa mundu hojo.'' 5Na vandu vakasisitizanga,vakalovolanga,''Atenda kwa chocheanga vandu,atenda kufundisha Uyahudi gwoa,kutumbuku Galilaya na ngoche avi pamba.''6Pilato pa akajoa genago,akakonya jono mundujo jwa ku Galilaya? 7Pa akatambua kuve mundu jwa utawala gwa Herode,akapeleka Yesu kwa Herode,na vena vakiva ku Yerusalemu kwa gena manjovago.8Yesu akammona Yesu akafurahi muno kusababu apaka kwa machova vajingi.Akajoa abari jakwe na vakatani kulola gomwe gwa mujiza atundi na venavo. 9Herode akanhoji Yesu ku mane majingi,lakini Yesu jwangajangula chachoa chela. 10Makuhani akakologwa na waandichi vakajemanga ku kali kutakiana.11Herode pamo na masikali vakwe,vakantukananga na kutaninga na kuweka mavachi ga chwapi,na kumuyanga Yesu kwa Pilato. 12Herode na pilato vakivanga maganja kuvokila lichovo lenelyo(kabla ja pena vakivanga maadui).13Pilato akakemanga makuhani wakihota na akatawala na umatigwa vandu, 14Akalovalelanga,''Nnetalinge mundu hojojo malenga mundu jwa chogoza vandu vatendange maofu na nnole,baada ja kuhoji nnongijinunji nangalivona likosa kwa mundu hojo kuhusu mambo goa gamatakianga mundujo.15Ngava,wala Herode,ngamana banuite kwa chitu,na nlole chakwa chileve chatundite chichitaili adhabu ja kume. 16Na vai mbakumpe adhabu na kuveka uhuru. 17(Na Apilato kukombuleka kuveka mfungwa jumwe kwaka Yaudi muda gwa sikukuu).18Ma voanji vakauke makelele pamo,vakalovolenga,''Munneke hujo,na ntujogolele Baraba!'' 19Baraba akiva mundu jwa kuvekwa mu gerezani magambu ga uasi fulani kumunji na koma vandu.20Pilato akalovolelanga kavele,akapala kuleka Yesu. 21Na vakalekelanga makele na kulovola,''Musulubishe,musulubishe.'' 22Akakonyanga mara ja tatu,''Kwa nikimundu hojojo atei vale maofu gani?Nangapata likosa lilestaili adhabu ja komigwa.Pumba kujo mda kuazibu mbakuleka uhuru.''23Vaka kachananga kulilove likolongwa kabele,va palanga asulubiwe.Na malovegavinji gakashawishi pilato. 24Na pilato akaamua kwapeganga pa vapalanga. 25Akanneka jwavakampalanga na akatabwa kwavaganga Yesu pavakapalanga pa matakwagavinji.26Pa vampelekangaga,vakamulanga mundu jumo akamwa Simoni jwa Ukerene,avokela kuurigonda,vakatwekanga nsalaba aupetule kunyuma jakwe Yesu.27Umatigwa vandu ajingi,na akikegebi kuhuzunikanga na kuombolecha ku ajijakwe,vatendakungagulanga. 28Mambo akagekianga,Yesu akalovolelanga,''Akamabinti va Yerusalemu,nkokunguti nenga,nchigutilange nwachive ningi na kwa achivanavinunji.29Nnolange,machova gatendakuika na vapakulovolanga,''Vabarikiwe vavavingingi tasa na matumbo ganga veleka na mavele gangangeka. 30Pavapa kutiombula kuilovalela itombi,''Ntugwelele;na matombi,'Ntufunike .' 31Pavatendanga kunkongo mmeke bu ipakuve bule kwa nnyomo?''32Akinalome avele akaalifu vakapelekwanga pamwe ili vakakomigwe,33Pavakaikanga vapakema kitonga cha mutwe,ngapakusulubisha pamo na akaalifu vala,jumo upande gwa kulelo na jonge upate gwa kwangeja. 34Yesu akavola,''Atati,mwasamehange,pakuve mimanyanga hopo chivatendanga,''Na vakapiganga kura,mavazigakwe.35Vandu vakanyima vakalolokea kongo akatawala vakuchopelanga''Akakoanga vanginji,Ngoche nchioko mavene,enda Kristo jwa Nnoongo,uamini jwakwe.''36Na machikali gakantende kutania na kuzarai,vakarianga na vakampeganga siki, 37Vakalovolanga ,''Ende nwe ma Mfalme va mayaudi nchiokoe mavene'' 38Pakiva na alama kunani jakwa ikaandikwa''HUJU NGA MFALME JWA KAMAYAUDI''.39Jumo jwa ualifu jwaakasulubishwa akatukana akalovola,''Mwe ngati mwa Kristo?nchiokoe mavene na twenga.'' 40Jonge akajangula,akakalapila akalovola,mwe gannyoopa Nnoongo,na mwe mmi muhukumu jo joojo? 41Twe tuvipamba kuhaki,pamana twenga tupoke chatuchitaili chitutendite mategugitu.Laki hojo mundujo jwangatenda chichiri kibaya.''42Na akaongeza,''Yesu nngombokele pa pakujingila ku ufalme gwinu.'' 43Yesu akalovolela,''Amini na nnovolela,leleno mpakuve pamwe na nenga paradisa.''44Pena jakiva saa sita,kukiva luvendu saa sita,kukiva kwendu chilambo choa mpaka saa kenda saa tisa. 45Mwanga gwa lichova ukaimika.Na lipazia lya hekaluni likagavanika pakatika kujemeka kunani.46Yesu akaguta kwa lilove likolongwa,akalovola,''Atati mmavokoginu nijiveka roho jangu.''Baada ja kulovola genego,akawe. 47Baada ja Akida pa vakavona gagatundikwe akatukucha Nnoongo akalovola,''Hakika hojo akava mundu jwa haki.''48Muda jwa umati gwa vandu va vaikanga pamwe kusuhudia pavakagavona mambo gagatindikwe,vakavujanga vakapota ifuayavinji. 49Lakini akagamundu na akikege vavakalongwana kuvoka ku galilaya,vakajemanga kutali vakalolanga genago.50Nnole,akiva mundu akemwa Yusufu,na akiva jumwe jwa balacha,mundu jwa chwapi na jwa haki. 51(jwanga kubaliana na maamuzi au matendo gavinji),kuvoka ku Armathaya,ku muji gwa kiyahudi,na gone gwakiva kulendelela ufalme gwa Nnoongo.52Jono mundujwe,akakaribia pilato,akajupa mmele jwa Yesu. 53Akantuluya,na akautindikia sand,akauveka kulikaburi likachogegwa mu liganga,lyakivatanguu kuchika mundu.54Lya kivalichova lya maandalichi,na sabato jikaribia. 55Akikege,vavakaikanga navo kuvoka ku Galilaya,vakankagulanga na vakavonanga likavuli na namna mmele gwakwe pava mmekite. 56Vakavujanga na kutumbula kuandaa manukato na maraachi.Na lichova lya sabato na kupomolelanga kwa mujibu ja chalia.
241Lichova lya kwanza lya juma,vakajendanga kaburini,vakaletanga manukato gava kandaanga. 2Vakakolelanga liganga livingike kutali na likabuli. 3Vakajingilanga nkati,lakini vangaukolela mmele gwa Abwana Yesu.4Ikavokela ene,muda vakachanganikiwa ku genago,ghafla mara,vandu avele vakajemanga katijabonji vakwindingite mavazi ga kungara. 5Akikege vakiuvanga vavangingi na hofu na kujinamishanga nyuso javanji pai,vakalovolelanga akikeg,''Mupalanga jwa vi nchima jwakiva akawee?6Jwakwa pamba,ila ayokite!nkumbokilange pa akiva na magota mwenga ku Galilaya. 7Akalovola ene Mwana jwa Adamu lachima avekwe ku mapoko ga vandu vavavinginge na chaambi na asulubishwe,na lichova lya tatu apakuyoka kavele.''8Akaikege vala vakakombokila maneno gakwe. 9Na vakavujanga kuvaka kulikaburi na kalovolelanga goa gagapilile vava akomi na jumwe na vanginji voa. 10Basi Maria magdalena,Joana,Maria mama jwa Yakobo,na akikege wage pamwe na kuvoa taarifa jene ku mitume.11Lakinigone njumbe uvonekana malenga mzahatu kumi tume,na vangaaminia akikigevala. 12Na hapo Apetro akajimuka na akavutuka kujenda kulikaburi,na akalingulila na kulola nkati,akaivona sanda jika.Petro akavaka akajenda kwachakwe,akaimonga kimiki chichipitile.13Na nlole,akavele katijave vakajendanga licho lyo lyolojo kuchijiji chimwe chichi kemwa Emau,chakiva maibi chitini kuvoka Yerusalemu. 14Vakajadiliananga achiveningi ga mambo gagapitile.15Ikavokela ene,muda guvajadiliananga na konyana maswali,Yesu akaegelela karibu akalongana navo. 16Mio gavinji gaziwiliwa ku mmanya jono.17Yesu akalovolela,''Niki chi nnongelanga makavele muda gu nnyendanga?''Vakajemanga na vavinginge na uzuni. 18Jumo jwave,linalyakwe Cleopa,akajangula,''Bo mwe manundu jwa jika hapa pa Yerusalemu javangaimanya mambo ga gapitile hukwe machova gano?''19Yesu akalavalela,''Mambo gani?''vakanyanga,''Mambo husu Yesu mnazareti,akiva nabii,jukumwecha ku itendo na maneno nnongi ja Nnoongo na vandu vooa. 20Na pakuve akanahota va makuhani na akaochi vitu pa vakammoya kuhukumiwa kuwe na kuchulubicha.21Na tukatumaini na jononjwe ngajwa pakuveka uhuru ku Israeli.Na mbali genago goago,na ngochi lijova lya tatu kuvoka mamba geno gavokile.22Lakini pia kati jitu akikege kuvoka kulikundilitu vakakushangaza badaja kuve mulikaburi kundavi muno. 23Pavankosa mmele gwakwe,vakaikanga vakalovolanga tukavana maono ga maika gakalovola avi jwamomi. 24Vanginji akilome baazi jitu vakivanga pamwe na twenga vakajendanga kulikaburi,na vakalolanga ile ela malenga pa vakalovola akikege vala,na vangankolelanga.''25Yesu akalovolela,''Mwangweto mwenga makajinga na mitima jinunji kutopa gwa amini yoa gavakalovolanga manabii! 26Bo yakiva lachini Yesu kuteseka kwa ileve hiyo,na kujingila kuutukufu gwakwe?'' 27Kuvoka kuanzia kwa Musa na manabii vooa,Yesu akatafsilianga mambo gene gagamhusu juno kumaandiko gooa.28Pavakakaribia kuchijiji hukwe kuvajendanga,Yesu akatenda malinga apakupta nnongi. 29Vakannachimikanga,vakalovolanga,''Ntama mbana na twenga,kwa maana ielekea kimuo na lichova litenda kupeta,''Na Yesu akajingila na kutama nava.30Ikavokela,muda gwaakatama navo kulye,akatola nkete,akaubirikia na kumegana,akapeganga. 31Na mio gavinji gangawekulika,bakauma nyanga,na akavokelanga ghafla pa migavonji. 32Vakalongelanga akachiveninji,Mitima jitu jangawaka mumitima jitu,muda jwa akalongela na twenga kundela kula mwela gwa patufngulia maaandiko?''33Vakavokanga muda gola gola,na kuvuga Yerusalemu.vakakolelanga vava akomina jummwe vakusamyike pamwe na vavakivanga pamo najo. 34Vakalovola,''Bwana vayokite kweli kweli na apiti Simoni.'' 35Na wakawaambia mamo ga gagapitile kundela,na namna Yesu pavakazirishanga kwa ku kumetulana nkate.36Muda pavalengelanga mambo genego Yesu mwene akajema panakatija kwe,akalovolelanga,''Amani iwe kwenu jive kwaachinunji.'' 37Lakini vakajogopanga na jakapatanga kujogopa na vakafikirianga vakavona roho.38Yesu akalovolelanga,Ga vole ntendanga kuangaikanga?Gavole maswali gavoka mumitima jinunji? 39Nnlolange mmavoko gango na mmakongano gangu,na nenga namwene .Mngusange na mmonange.Pa kuve roho janga nyama na maupa,malinga pumonanga nenga kuve nayo.'' 40Paakalongela genego,akalayanga mavoko gakwe na makono gakwe.41''Pavakivanga tango na kufurahi jijianganika na gwangaamini,na kuvona maajabu, 42Yesu akalovolanga,''Bo chivi kile cha choa chila cha kulye?'' Vakampe kipandacha chamaki jwa akajochwa. 43Yesu akatola,na kulye nnongijaviniji.44Akalovolela,''Punakivanga na magweto,na lovolela goa gagaandikwe kuu chalia ja Musa na manabii na Zaburi lichima gatimilike.''45Na akajugula akilijamonji,na vamechange kugamanya maaniko. 46Akalovolelanga,''Kuve gaandikwe,Kristo lachina alage na kuyoka kavele kuvoka kuwafu lichova lya tatu. 47Na toba na nsamaha gwa chambi lazima ihubiriwe ku jina kumataifa gooa kuvokela Yerusalemu.48Mangweto mashaidi ga mambo genago. 49Nnolange,napekeanga ahadi ja atativango kwinu.Lakini pu mpakuvikwa ngufu kuvoka kunani.50Na Yesu akaongochanga panja mpaka pu vakakaribianga Bethania.Akainua mavoko gakwe kunani,na akabarikiangu. 51Ikavokela ene,muda gwa kwabarikianga,akalekanga na kupetuligwa kuna ni kuekea kumbinguni.52Bai wakamwabudu,na kumuja ku Yerusalemu na furaha jiu. 53Na vakivanga daima myumba ku hekalu vavikusifu Nnoongo.