Kikumu Walekale: Bible for Matthew

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

1Kilisitu Yeso muna Daudi muna Ibulahimu. 2Ibrahimu ndadu abakena Isaka, Isaka na Yakobo, Yakobo, abakena Yuda bamunamoke. 3Yuda abake a Pilesi nakwatamarij Pelenana Lamu.4Siabake na Hezeloni, Hezeloni abake datuulaabake na Aminadubuni abake na Nashoni, Nashoni abake na Salomono. 5Salomono datuwa abake na Boazi, na Lahabu, Boazi obedikwa Luti, Obedi abake na Djese. 6Djese daabu abake na mfalme Daudi. Daudi daadu abake na Djese. Djese ndokota Uliya.7Sulemani daadu abake Lehosulemani amu. Lehoboamu abake na abiya, abiya abake na asa. 8Asa daadu abakena yehoshafoti, yehoshafot abake na yolamu, yolamu na nayolamu, yolamu abakena uzia.9Uzia daadu abake na yothamu, yothamu abake na ahazi abake na amoni, amoni abakana yosia. 10Hezekia daabu abakena monase, manase abake na amoni, amaoni abakena yosia. kena manase, abake na amoni, amoni abake na yosia. 11Yeso ende abake na yekonia amani, bangja ake bao ndjia badeoba geeka; 12Mosabeda kababeli; yekonia ende muna abake na shatiili, shatiili ed gbenga akena zerubabili; 13Zelubabeli ende na abiudii, abake na eliakimu na elia kimu abake na Azoli ende14Azoli ende abake na zadaki. zadoki abake na akimu, na akimu abake na eliudi.15Eliudi ende abake na eliaza, eliaza abake na matani, matani abake na yakobo. 16Yakobo ende abake na yosufu mingake na mariamu, kubu yeso abokatanibamu puani kristo. 17Ebokotibui nduaka daudi, daudu ebokoti bukunagene taka daudi dwakagabo nababeli ebokotinbokuna genatangu gaa nabeli tokana bebeli nabosoma ebokoti bakunaa babeli. 18Bokotan ndiobo soma ndiondebee amakemau liamo yosufu ndantomi nabakandendini na ndjendondomi kapuie amema mutakatipui. 19Munyake yosufu ndande n'pkwa amoanoljo bakakufi yadjee kasongo usisake nasini kanse dakondji sagake bakujekindi; 20Ndaondja muondjonde kengongondo malaika mokota ao senekea kandjeke ao ngondeo yosufu mde memoleme nde ane akumbi kaa mema mutakatifu 21Ambokotande mukimoko omo hpande inakambosoma komonge mane homohpandemoko menai mokongo noba n'pkwake moti. 22kalande Bubui ndaseki kalande mokota ndalabi kapenoko nabi ao laba. 23Nseka akumbandelememi kimoko inake manuele Mokonga n'pkwa.24Yosufu ao ndjundjuka kato aongiama laika nndia mokota adongo diaonto25Atabondokalenandje nabokota mikimoko aosuamikimoko.

Chapter 2

1Baha yeso kobokotamakatia betheleheme ndo yahudi esa mfalme herode, bagpa batangigi katokamtchindemani, akoswana dangadabakidi yerusalem baayhonga. 2Bondewa? yhembo obokotani mokota bayahudi? behoni bahengohande homandemani ahoahojwana nabesu bebikikombeba. 3Pindi mokota herode dahoki ahafadhaika, na yerusalem bukinanye. 4Helode ahodondhanisa baande kota amakuwanibobuna bandu bundoa bakba, nanye ahousia, Kilisito abokotanaaende amasina? 5Bahongodea, kabethelehem ndoyawa yaudi, kagetebendea bondo ungobahandiki bandidsihi, 6Nobe bethelehemu, katianjidoha bayuda, naboa kansema ndwa imfangingi ya yuda, kabendejwana muteko abikahe kombenda abondeahebapenemo Isilaeli.7Be Helode dahofani bundobatanjigikasirina husia basasina bahengoa atuoneeke. 8Ahotekeba bethelehemu, ahoyhonga, " gahani kahonjea bohokoba miki abokoteami, sandebonomonde mbikaninayhe habayinde keme netokebikanabebabeke."9Bahanebe bameokaningo mokota, bagehema nasafarinebe, nabahengoa ndobatamohonande umaniao moseneke bagehe homaamani jinguhu homamiki dobokotani. 10Sahabahoni baheugoa, bahokulayakarahaanigbo. 11dabangikendu uaonjea mikiabokoyani na mariamoke. bahohomba namemake. dabahuku kienge nebo namema mosamokonga, uvumba genagena. 12Mokonga dafehikatia djiki bakanjembe mutea herode, bondo, bajwanikajakatia njinebo kafeangbo.13Bahabajwane, malalika amokonda jwaniyi yosufukatianjeki nayhonga, mamabedonimikina amake ganihanimbango na muti. bojigekotisande nenowanahande, kogete herode ankabahande mukiamohe. 14Sahande yosufu dadjukina badjukinabedamikinagahanibangu na Misili. 15Aohishako thi herode ahokuande. ndemokodatu, ajongakayeyanabiiti, katokamisrinemogari anini.16Batta Helode anakeka ahodiakia na bagpa batagisi, dabeyikabisa. dangodi komowakabanikimobu bokobatu bethelehemu nobobukatia omando batu namrikamiakaibehena kusi akekabeana nasando atumathibitisha kabisakabisa katokana muteabundo bagpa bantangigi.17Bondodahenehi ndobaanbi dajougikebonbondo nabii yeremia, 18Ekoyho dahokani ramoh, kogamanaikisahamangamongbo, roheli aho ganna baniki banake, na ahokathaha ikisamgpa de akusani, kanyongandebinabebe.19Helode paku, njehamalakika amokonga ahojwanea yosufukatianjeki namisri na yhonjake, 20Mamanbon damikinekona amoma bongekekatianjido israelkanyongo batu omkaba kenjimamikibaku. 21Yosufu ahomoma, ahombedamikina amake, bahobika katianji Isilaeli.22Kabondo dahoki kagete arekalu datuotwala yuda homa abake herode, dabangi gahakondo. baka Mokonga feyakatia njeki, ahojwanaya ngaha mkaandaga lilaya. 23Ahonganjiktianji bahofana nazarethi ndee datu ayhe abhakafendo anabtii, kagete bahofana muna Nazalethi.

Chapter 3

1Asaa ndoyohani dabiki, afundisa ka ndju abayuda. 2Ao lomba; tubwa kanyongonde. mwame ambinganiangje kindi. 3Manai mbende isayadayongi; bangisani afee amokonga koisani anyongo meke. 4Yohana datu na ngombeneeke angayi anganina. angedee akeke aeeke. kiidu neeke eya neeke daatubampapwa na boki, 5Yerusalem, yuda babu, na amabubuyi ao tumbikana kaiboo ayordani batobwa nyongonebo. 6Daatu kabatisa kaiboo a yordani batabua nyongo nebo7Daboni ma Falisayo asii masandukayo baobika miteke kafee abatisa aboo, angadeyo, bemibimiikiya njoka soomi mpwa sina damongodeya mbango jambio aobika. 8Bakatani namatunda andja. 9Bakokaniseni laba bamibombe, bena Ibulahimu ndee abenisu; nanengali mokonga au manisa Ibulahimu. banikihao toka ko eete.10Eyooko baabisi kamisingi amee. monai mee de unabakota botena natumbayika isa. 11Nene batise kaaiboo kanyonga otoba, mbee aobiki mbusa hani adefoomi konga emena emekeotoka kuimbabato, anabatiza kamemandja maisa. 12Degamisa meeke anee kanjage aake katokisa sitanga meekeabisa kemaneeke bubiyi akolusa atimba kaisa isandini. anaomika.13Yeso aobika motokina njia gohilaya ka iboo a yordani kabatisa yohana. 14Yohana dakondi auloba, nekondi omobatisana aobe, naobe abiki mitemo? 15Yeso ao laba djangagake bando, dekenisa nyongo neeke, yohane abekeya. 16manai da batisa Yeso daatoki kauhibo, aondiyakibo, mbingoni akodokonamuteke. ao lenga dami mema aake. 17Eso aotoko kegoo ao laba mbee aade mikonemo menko pwele.

Chapter 4

1Bayekai basoma kamango nema aoteka kandua akwadondane nenakenti. 2dandandi nabwele a ensakamagena somani na keife aokondja. 3Nketi aobuka aongodea ao bamuna monkonga ngodia etendee abe ebondoo. 4Wando Yeso kamango aongodeae n'k pandao nota kamonkonga.5Nketi aogwane kaandji nabisa laakengo bendua ka monkonga. 6Aobandee muna monkonga emaka kaodo bama laeka ba bikieenda baafedenaaba omesa kabune monokeete ketindi. 7Yeso abaongodea ' gonko badumbuyu, konsadhebe abako. 8Na wando, nketi aobendha angane ome kegaophee aophangisa bokakabuibu nda mokondaamaandja kandobui, 9Aongodea neko phande kema buibu kinde kanyongo omobebe !10Wando Yeso aongodea" gaa ndeko otoke wani nketi! kanyongo babundugu, kabeba obe ndeko, na oye nkaseke sasakake. 11Wando n'keti abaodoya, na ojea, Malalika baobika gia nakase.12Wando Yeso aoka kangia yohana bandungi, aoga na galilaya. 13Nda tokinazareti aoya maika kaperamunui, nathanda kampepne ai ombengendu Galilaya, mopata mule zabubu uoninanaftahi.14Nde dhatokikalisa ngiandu milatunyogo na Isaya, 15Kanjinde ana Zabuloni na Nafutali , kabia Yolodani, Galilaya ndebokota16Baomaphionda meeti, kwabo boisedje enise.17Otoka kabesa yeso ndakpangi gaisi sage nayonya, deketani, kanyongande boketa aogao aeto bibi. 18Ndadumatamba omaonianda abengende galatiya, deoni baikake babe, Simon dhadu nabadha aphano Petelo na Adsaphonia Petelo na Andelea phoniaka ndabandu anoka19Yeso aongodea, bikani bamobhe. 20Nathabatu kambhona baobhaa.21Na Yeso ndhatu naoga tokawaninde uke bagho babe yakobo enake na zebedayo na yohana phuniake, ndabati sudia koko kinotina zebedayo abedho na uka kombendebho, abophana, 22Namana imotibaho dhoa koko dabado nabho ephana .23Yeso ndange apephe galilaya buibu na agasanga nyongeua bokota ndabho. 24boabi ndeake ndaonei siria buibumaba nkpa baobikane moteake bhubobunda batuasabatu nakwa dayadaya na kokaye, dabatu na koketi, nabutile akukwa gbuaga na bunde baeh. yeso abaolamisa. 25Ba n'kpa asindabui tokana galilaya, na dekapoli, na yerusalema uyaudana na toka kubia yorodani.

Chapter 5

1Yeso ya ani ba n'kpaasi, ya djuani aogaa mamba atuma, kika ka ado, naba goigi nake ba abika mutaka. 2aukwa afenoko ake aofangisa, aoyonga. 3Helibuno buno bakanakema kameema bonga kokota ake go ane abo. 4Helibunaba beya, ngaa batetane.5Helibuno bone bone bafongi, ngae baikikaena ka jii. 6Helibuno bone bone bafongi, ngae ngaebaikikaene kajii7Heli buno bo dakona bunobakana elea naibo ngae ba kutana. 8Heli buno bana meema ajaa ngae ba monae ngae ba bakanaee.9Heli bunoba apananisa ngae baefanae banichia mokonga. mokonga. 10Heli buno baoteseka ka nyongo ani, ngabokotaa Mokonga aneabo.11Heli benu ba n'kpa banofotanena koteseko na koyoyongi nyongo bulia abodjede ka edemanoka nyongo ani. 12Bani na maseye yembeni ngae kongoae nanuaghotikengo. ngaebenonde ba n'kpa baingi boto djeki buno batuma mosanu.13Benu bonemuneiya ka mokonga. bene ubatemunei ina na boleke ngoto? doni kabeake kuka kema aghongoto, aenei tonobomaka afe na deteangau, na etindia aba n'kpa. 14Bone madjedje akamokonda. ji nebaya feiki guuamanka kaosomiana. 15Ata ba n'kpa bakaenei ba tabweisisa ba someye ukusiadjo, kabe tonobisa uka meza, na n'do ba n'kpa buli ba onekane buno ba kendu. 16Deketa madjedje aetabwe mosaaba n'kpa kana munande, ngae mokambo nanu abondjandja moba bebe abanu n'du akengoo.17Bakokanisiembe nabiki udjukisaokindi atabadjekengi kebingi m; be koudjukanisa lakini kogia. 18Doni neegodi ga muta mokonganamokonda bulika nenyembe wani yodi mochi atakakema mochi ashena bachwanisane ka chenano tibo kemano aonekanane. 19Na n'kpa buli atenae amuli aboa kabo ka amri nena koefangi ba omofanae muchi kabokota kengoo. 20Ngai ne nogodi donianu kanyenimbe doniabandu na bafatisayo kabuli bobo kongieku kabokota akengoo.21Baoki bata yongi mosagiate, komwemono" na n'kpa buli m'be amwane abane oma adjia akukwa. 22Doni neengodi kabe an meema adje na dako abane kaoma oma adjia, na mpe angodia dake giate one n'kpa, abane oma adjede antua-na m'be ayongane" obe one mbobo adjede? "abane ka madjede a insa jehanamu23Bungoo obisa sadaka ndyoko ka mazabao naokanisaa munadiako una labasi noongoloe; 24digaa sadaka ndyako kendaa mazabao, mbusa byadjiako, bakimotu na muhadyaako, na mbusa bika abise sadaka ndiaka. 25Bana na mositaki ndyokobu jejee, nabuna jee katamboa, ndyokokabujejee, nabuna jee katambao, ganongwa makomono; anguamusitaki ndyako ahamufee deketakooka ndjaga ha akumu, na akimu daudeketi konjago ndeasi kari naobee baongisaa kabolokoo. 26Amini neongodia ngaa abondee hulungaaadolite bongoa ndoababa akomemaa. 27Beeki atondoo, koodyo nelebee. 28ngaa nehongoodi kwaabubudi aolengaa nkee tamanilea ke agunagye kamemakoo okondi kalebe nadee. 29Ndoisoo ako ndaa mukuu, aokodima gwaalako lengo makaudangoa. ngaa atandoo aujaa eteni motiikangubua dyaako adojoo lokani konyana ngubuu makaukadje anama. 30Nanjagakondya mooko aobobi angwa tena lakee nakahu. ngaa anjaqngu buimoti ngoobu ndyako makauka djianamu. 31Deeningaa, bubuli nkwabubulidoo nkenendeake, ampehakindyaakee. 32Ngoa emee neengoodei bubuida deketi nkee ndeake ndaka nyoongo tondo ela ebe, aobisi bya onkwelebe, nenkwabubui aomani ni daompii gao gandjiako. 33Twaa beekii dababidee kibankwa ndjiakala, bokotondoo monokambea, ngaa gaani lapaa ndjiahukwabega. 34Ngaa nee labikobohaa ata nonkedee, amaegoo, kanyongoondeeandye mapenzi ya Mokonga; ; 35Wala kamoko omghana, ngaa andee kamo abisakitu ndyanyatau bisaaka atua ndyakee Yelusalema, mgaa mokondaa ndyabebangwu ngwu.36Atakooti kamamuako manai kotokigwa sekamwa ako umotingaa ndyaataamu; 37Balilaba ndyonu nuwee, ndiyo, ndiyo ndaado, ndaabo ngaa aobakisa utoka kwaboo kwaadjede. 38Bodooki batabi isoo kwaiso lino ka lino. 39Lakine imeene okongondila; ashindane nanka djeede lakini ndaakube tatamaa akobetaa atamaa gwao. 40Ngao bubu bananamubee gaahabee kabolakoo autie, ndua akondunduu angombee ndyaoke deketa najoo ndyaako tondo. 41Nabaobu ba'akolajini shagaa maboo komo imotii gaa hadye koomaibe. 42Bubuye aokumema umupwee koopwe mamonoo mboo aokohadeni. 43Booki ndoo alabe njaa daako okeusema kwaadjeede. 44Ngaa ndee neeongodeya, kwanaadui ' ndyeenu kabudjedjee sengenu mboo au aidii:45Bahiki ndeobe moti negoo. ngaa aogya mani abuangozie bakwa djeede na bakwa djeede abaopi ndwakakwa adjaa nabakwa djeede. 46Ngaa bookondibu ndee baonokonda, boopatandezawadii sina? ngaa adjaa nesa ushuuri dyaabo. 47Nabunko boosalimia badoamu benubotondikemasina kabadamu? bo bakwa ndea mataifi baonogea bundo na bundoo. 48Ngaa booba ba komilefu, ngaa abamu ndwaake goo ande mokamilifu.

Chapter 6

1Ne bebi nyongo adoni mosa bapka eme bao monea, kagbo apataande taabu netoki motabe atomotekinego. 2Be nepfui kopingembelele. nakoendokomina owe sasako nemaongia onge mpka djide bibaogiaka sinagogi nabe kandjino be bapka baakumia donineo ngodi babuu mateso nabo. 3Obe opfui ndjaga nako ankei kaubemono ne maogea ndjaga moko a eleleaga. 4Be zawadi neko opfuiika siri be abako aneoma kasiri akopfande kema neko. 5Otoba amema mokonga kobembe bia bapka djede, bee bao mama na baoomba kendywa mokonga ka nyongo andji be bapka baondjia doni neokondi babuu imona. 6Be obe ao mema mokonga ngia kendu, baodaka endju oomema abaka ka memakobe abako nomema ka memake, bee abako ao ona ka mema akopfande kema andja. 7Aoba na odombo kadje mbe mbusa nyongo katuma na maana bee bapka baogea, nema ogea bapka djede be baokaande na nyongo asi bato dyongi, 8Bondo kobe bia bundo, ngaa akakiaubi itayi ndiako atabundo nokomemimbe. 9Meeme bende: abami ande kengo, otukuzwe inaako. 10Bokota ndiako abike, mapenzi neko abe ka mokonda kego. 11Osepte keke mkate nesu esa bubui, . 12Os osamu nyongo nesu bundo nesu bedyosamee. nyongua bapka. 13Na kasobise kanyongo apke lakini osobangise toka kan'keti. 14Auba nanesame bapka nyongo niabo abako mbo ama nego awasameandeto bennu. 15Ngaa bando awasameande ma kosa ndiabo, auba na adamu awasameande mako sa ndiabo, auba ma abami awasameande mako sa ndiabo, 16Kema bubui atba naadaki, :ko monse mono elwako bia mpka djede bundo batumono agea, ngaa babiki na sura ndiabobia bapka babubi ka daka, doo neongo dii badyo bondui zawadi ndiabo. 17Ngaa awe, abande odaki gaamba ka mwaako na sokosa busako 18bundo nda denga mosa a bapka bundo ba daki, ungaato aobande moteabako andi siti unbo abako andenga kasiri, aoptande kema ndiako. 19Uubise banyoa ndyako ena ka duniani tina ka bangongi bau halihisha. 20Kakima a bangoa uubise ka mbinguni, kundo nkuku auharilibisha na ukenjaga. 21Eka bangoa nd'yako ubombisa, eka nde motima dyako ubiombiyaga22Iisu nde kamekemeke a ngubo, uba iisu ndyako, ka ngubo bobuli. 23Uuba iise ndyko iku yanja, ka kuipha ngoubo ndyako bobuli. 24Nta n'kwa mote autumikya ba n'kwa babee, mote autundurekaudja utumikia mokonga na nkethi. bangoa. 25Bundo niulisia, kuube ka mashaka ka ngubo ndyako ka unue, ka ngube nekho. 26Ona ndeke ndo, autambaka, abbe abinu, uuba nde auk unda zide a baniki, ako27Ata n'kwa mote au ongezea saa mote ka maisha ndyake. 28Ka nyongo iki mu ulisia ayja mafikui ndyahu katekuu. 29Kima baubuli ka m'kwa asulemani agyati nu nuidja mbusa. 30Uuba etisaa nde mokonga au timyaya ngombe ata isa moti kajigiji. 31Saa nde a kuunga ulisia, ulia kima sima, be unua kima sina bi una ngombe sina, 32Ka mataifa baukaba, ka nyongo abebe nu a mbingune. aubi33. Lakini kaba a falume a mbinguni ndoo gutu bauphana, 34Bundo kuubangae, ku ona shake ka nyongo a ndaama ka naama, usi bobule unatatizo ndyake, , .

Chapter 7

1Nkakumu, nobe nkaokaba kao nkumu. 2Kaukumu daukumu, nakipimo ndoo bao pimelia obe baokopima tando bundo. 3Kanyongo sine aolelenya butwa menda bei kaiso ndia monumako ngao kauba butu daa ghoyhoo ndee akisuako? 4atondo laba kamunamako namwasina bondeu ne kufee butuu nda kuuako, butu kaa goyoo nda kisuaa ko? 5M'pka djendoewe, tudwa gogoo m'dwa kisuako ngoa atokandee na ndoo na bede butukamee ndaa akiso ndia monadiako. 6Nkoufa bgegeu kema ndea ndjaa n'kobofa kulube kiabu masabo. abgoo bakanya ki khidia ndiabo, na bundo baokugeukuya bgutu bgutu. 7Mema bao kufa. kaba kaba abananye beta odi bao kufugulia endu8Kema bubui aomema baokofa ndee na bubui ao kaba bao kafa na m'pka ndoo nao m'pkema adii ba mafa. 9Ao kunam'kpa katikati yanu ngoa aba mikiakee adomemi butwa kamukate amupa etee? 10Aomema basuu na yeamupandjoka? 11Ngoa beno betodo bakwa djede boobi gaba kabakwa banikya mo kema ndjao, boo nikiasi sina ndee abe atonde keeghoo aofainde kemadjaa bunde bao memi ndee. 12Kalaba ndee odo kodi giako kema bubui na bakwa ba gbgoo nobe ao tondo giabu nde bundo bundondee ngaado ande sheriya ka munobi. 13Gia koma debigao kilo aba gbgogbgoo soyaninyiu keti nabu m'dkabasi baogea kaa fendo. 14kiilo nde ndecibedi ndiabedi andeufe ndayona ndiamokonga na ba m'pkaba dedi mbute boaana bundo. 15Ongia anyalisho kaa bunabe abambee baobika na baloli sasa memee batondo n'tindi. aokosala16Kwa namuna labo bouba namona sina ba m'kpa bao beda buka buka koa kuwa aome ndyamitini17Kanyongo ndee mia ndjende ndaobokota ba mbokou, ngoamee djende buo bokota babokaa asede18Mianja nda mbokota baobokoa ndjede. ngoa mea djedi aobokabambokota kaa njou. . 19Kila mee nde bokota ba mbaka njaa bae tenao nama ka kesa20Bundo oboba kamutendo dyambo. 21Ngea kila m'pka njaa mongodea bee, moko moko aogia kao falu me kee nghoo ngoa tondo umboimoti aoyia mapenzi ndya bake akegho. 22Bakwa bobu baomongodea kesando abe abe ndaa bekeo ufulia unabi kinakoo bekeofulia malipua ka djede kinako, na kinako befanindee beji matendo asi nkee nako? 23Ngaa neolabunambo neke buubi! djuani musani bonu ba kn'pka djede. 24Gaa bundo m'beakya laba nabiamo ooba bya kwa ndia njaa dafeki endu dyake gwate. 25mbuwada loki, malipuo aobika, na m'pepo aobika aombota endu ndoo, ghaa da toki gwalake ka nondo, ngoa fe. ki gwa etee. 26Lakini kila m'pka nda mupumbafu nda feki diake gwa sodo. 27Mbula kaa biki maupuo bika, namompepo ao bika aobeta endundo, na gwake na djenanu diake. 28Daoghia wkatindia yeso dagobi labu ndoo makutano ndaba bebi laba ndiake. 29Aoba na labimafundisho ndiake kundo m'kpa diamamulaka nelabi m'bye bakwandiambo.

Chapter 8

1Kayesa yeso ndakii kanondo katoka kamoma na n'kpa basi ndoo bindi. 2Onjea dyanga n'unde nonge bende mosoke soyonga, "abe, oba ndye ditoyaniche do konde ndani nebe anja. 3Yeso abonisa djagake na dugakee, aonyogwa" neeto suma, obe nja" wondo ndabati bokotondasa. 4Yeso aongodea aonjea konyegembe monokankpa bubui: bheda apheneko aonekane abhesasako, kabakota naokpoeza banyoande asubi akanyongwa obebo kabho.5Sando Yeso dakidi na kapera mokota aogamoteake aonuijisia. 6Aoyonga abe, ngikansi nemo adekendu anakukwa-na okaajede. 7Yeso aongea, nebikandhe naanusako.8Yemedale aongea nandeake abe emekeokonda ataobikennangya cali nemo ambhe oyonge jongo na n'goisi mbhemo alama nole. 9Kangya eme nende mikia neko, neme nema basoda bakusiani neo nyonga kambhe ga nogeye ka n'kpabogbo naye aubika ka n'kpa n'kasinemo. gya bede naye aogya bondo. 10Sando yeso dakidi dadhuketangao aongodea naboombheane nongondi keonimbhe n'kpande ana memanja. byambe wani na Isilaeli.11Kenongondi bangbo bakikaande na masaliki bangbo kasikazini bahikande kimotina ibrahim, isaka, nambho yakobo, subya kokota amokonga. 12Kanyongo banikia kokoto bemakaande nantanga laje abande. nangamo nakpa minyo. 13Yeso aongode gaani kanyongode ayeto naminifu. aoka ne moteake sando ntwakansi daduito nanu, makana. 14Sondo Yeso ndakidi ke ndu ndiapetro ndayeni ke ke ndia petro diale ka njegiku kwala homa, . 15Yeso ndabedi kendo konjongake nao modiake daasi, npusa nda djudjuki atibangele kunduma.16Nampa ogogo gbabaa babikisi yeso ngbabo batawali nalifino ndabe malifio nabagbe djanga ndomalami. 17Kanyongodee ndatuii gbuudoondasi kalaba, udia isaya komanabie, yesasake ndamemi nkwandasu ndakobiukwa. 18Mbusa yeso daeni mukutuniko daa timbi, nda pati laba baogana nanye koma bghoo n'kaa bahali nolia galilaya. 19Mbusa mwalimu, daabiki msahake naongodea; mwalimu, naobyande komabui agaande"20Yeso ndangodi, ntioli bakubia kubu nandeye wangaani bafeki endu ndiabo laku adamu ndanakoma aobisa mwaake. 21Muanafunzi m'pbaghoo da da ngodi bgega omuluusene gheene bise kabe kaondo. 22Lakini yeso ndangobi omobeyee, na djiga baku baata bakundiabo, 23Yeso daigi ka buato banafunzi ndiake baobeeka kakoo, . 24Lengha, da toki zaruba ba bgyoo bgobgoo ka baali kiaundo koko da dipikaninamawigu ngoa yeso abe ka too. 25Wanafunzi badobiki nyoywu ke bamesi na labi byga otolamise ngaa ne bibiya kukuwa!26Yeso ndaa mgadi boobange kema sina benu buna imanmi ndia dedi da meede djudriki aokemea maliuuo ndiabaali. mbusa aba nautulivu gbabgyoo. mpka ndo anamuna siha ngoa memuyona bahalibabsbi. 27Bakoo baanaokobo balabi mpka ndo anamuna siha, ngaa mewuyo na bahali babebi. 28Sa ndo yeso ndaabiki kamaybo na njii ndia magadala bokoba bundo banapepo ba dondani nanyiee babe bandriani ka bota baogia uvuru gha kiasi ngaa musafiri nda toka ngaa ka fendo. 29Lengha batapazi saloti na ghea mbeke nakema sina bundo boogea nogho lowe muna mokonga? obiki wani kateswa lasuu na da kidi? 30Kesa bu gheabasi ne tendo chungaho ndaghaa. 31Malipo a bede batondo yama ka yesu nalaba abe akondi ghialasu ghendea ka kundi ba ghea. 32Yeso da ghigaani malipuo dau toki kabo na ghee ka ghea na lengha kundi bubui da didi kusia mamba naba ghee kiboo bobu ndabaku kibo. 33Bokoo ba chuganji dyabaghea de nabatee. naba ghee ka ndjii balabi kaa kila kema ususuni da dwani kao bokoo badoo tawalia na malipuo ka ndjede. 34Leghaa obi bubiu da dundani na yeso. baka enii balabi a duwe ka mokoba dyabo.

Chapter 9

1Yeso atonsi subya kuku, audilya auduwakanji kundo djauuka. 2Linza, ba mbikisa iihi nkwa mbinda utamba ba mbisa kika. djabalingi mima aabo, yeso ausisya ngwanchi, nda utamba, nikyamo, bana bunjanja, zamu ndiako usamee, ube na bunjanja3Linza, beada ya walimu washeria badjonga bosasa, ngwandi adjonji budjide. 4Yeso aupa nyongo ndiabo audjonga, ikindi bu konyongo akima sina bikanisya nyongo adjidi komima aanu? 5kipi kilisho apfupfu djonga, djambi ndiako zime samehewa au kusema, mamautambe? 6kakine buube mbi ondi miki wa adamu, mwana wa adamu abwangwandi djambi. . . dja djongi suuni komba, djonda utamba, mama ukumbo iikandiako, gaa ninduako, 7Wando ngwando autuka aogo ninduake. 8ba n'kpa baoni ba ububuka na ba mbibi mukunga, wando adjobuhwi uwezondo bakwa. 9Na Yeso djabo onyena na utuka wando, djomi nkpa ba omapwana kina a mathayo, wandu djauka seheemu ya watotoushuru. nadja ausinasya, umumise imi nadje ama aga nayee.10Na yeso aika alije iliya kindi, babika watozaushuru aasi bakwa badjeli baoliya kome emuti na yeso na banigwa kalasi. 11Wando mafarisaya dja boniindo, ausisya baninka kalasi" kanyongo sina, kimasina mwalimu ndiya ili na na Watozahusulu na bakwabadjili?12Yeso djokindo, nadja djunga bakwandi bana ngubu anga banda ukunda munganga, bun, bundo ba udjisa ba ukaba mungonga, . 13Wando gaani muike kome emuti, nikundi bunja nja nasiyo zabibu" kangongo nitukidi lakini kabundo batua djambi,14Wando banikia kalasi wa yohana babika lengo ake na ba djonga, nyongo sina na mafarisayo buwa, lakini baningwa kalasi banda ubuwa? 15Yeso ausinsya, bundi ba uga batokandi muuku alusi kome emuti ? lakini usianda upika, wakati muuku alusi atukahandi mote abo na katika isaando babuandi iliya16Gwa djaka bisi bgu a ngombe anja kusi adjidi, kidaka, kaubukana ka nyongombe a useneka17Nta n'kure awomono kagiye kamakana ka chombo chamaka nkiki aojoloka, aana ubikisa ma kana anja ka mbika18wakati Yeso dangandi labondo lenga avise abikika chidu. 19Ndusakena yendala, bandiane aku bikoobise nyakamokonafunzi ndiake tondo.20Lenga mkendaname gia kamiakakumi nababunda bikina bia ye yeso ndatondu buto biangombe ndiake. . 21Nganyalabi ni gusandi nimipatandi la ma. 22Yeso antimba au monana ngudia:nsika imanindiako angii ulama, na manaka saondo nkinya pati kulema saando.23Wando Yeso aubikana yeso aubikakinduaofisana dje aumabeletibungu ngu nabakwa basibao mbo baobeta mololo24Nadje oleba: tukeniweninga mikinkika kumbe, ngaali la kini baonte bakwe.25Sando bapangi kwanadje au ngiakiindu au mbendo ao hakadjibu. 26Wondo Yeso dgao nyena kutuwondo bukubabe bonda anapa bannibia.27Boondeleo kudjonga neosu bauba laba: beo memi ntulumie. muna Daudi:. 28Sando Yeso djiandu mokota. bisakiswabo aulaba: abekanu bendo29Wondo yeso aubisa djaga imani ndonu abi. 30Wondo aisiabo aukudukana yeso au djonga: linga nua m'kwamti ka bokiibe. 31Kindo gwogo abo bantu bau tanganza mbino ake kadjibu. 32Wondo bukundo babe bangadiabo, au m'kwanti mbu bambeti na pepombaombiki silia yeso. 33Napepe batuki m'kwa ando mbumbu au djaluaba, kakwa bau sangala na baulaba: bikeni belaba andidi kaisael. 34Bafalisayo baulaba: gwegapepo autukisapepo.35Yeso anga djibu au fundisha kasinangogi au ufalume nalama kukwa naelebu, 36Wondo wadjiliba kwa basi na dje haurumia au boonelea urumango basuma nga sumbikinate na mima babibia kondolo na ndamuchungai. 37Nadje igudia bagougi ndiake; ikona a ausi: ba mkwa kanzi babedi. 38Kindo suna memani nokotaikuna, itikebaka nkanzi ki kunandiake

Chapter 10

1Yeso aopuana baninga kalasi kumi na babe abisa mamlaka kulu(gulu), yapepo adjidyi kuphaphanya na kulamisa ka isi bobili. 2Ina a mitume kumi mibe ni haya, Simoni mti(ba omohwa na Petelo) na Andelea dwake, Yakobo muna Zebedayo, na Yohana alwake. 3Philipo, na Batolomayo, Tomaso, na Matoyo mtoza ushulu, Yakobo muna wa Alufayo, na Tadeo. 4Simoni mkwanayo, na Yuda Isikaliote, ambeye aumsalite.5Bundi kumi na babe yeso asisyabo, nadje aganabo aodjonga " buukunge kusi ba uuka wa mataifa bukungiye kanjii ya basamalia. 6Baada ndiaake, buge ka kondoo ya babungingu iindu ya israel. 7Kundo buuga kama ubili na djongo falume ya kiguu aubika. 8Lamisani bakwa bundi ba udjiiga ndjukisi bakuu nu sukusagha ba suulu. 9Kobede bangowa ao walangoli kangongo ndianu. 10Nchumbi ndiako, katambandiako, ngombe iibe, na biatu ibe na mbata ngongo, ka gwandi kasi ilindiake;11Nanji bubuli kusi bungiandii, kabani mbo abongi ikanyi wando na buncho butukanchi wondo. 12Sandi bungiandi kindu buusisyaana. 13Uuga, kiindu i aobongo, budjanja ndianu au dinga wanu, ka indi nda otokana, bunjanja wanu adike wondo wa. ando14Bundo baka bukundee endi bundi baka kundeendi nyongo ndiyaanu, saandi butukaandi kindu, 15Imi ni usisiye nji abandi iika ya Sodoma na Gomolah, asaandi a hukuumu djindo.16Linga, mbutiki aubati kondoo katiya mbwa mwiitu, bundo muhwe na akiili njooka aa kili kama mbii. 17Bube upheu n'kwa akili na kwa, bagaandi na binu ka ntuwa, baobo beta ma ka sinagoogi18Babubikisaaandi musa bagwega na ba falume, kanyongo omo, kaa ushuhuda ndyako ko ba n'kwa19Indi ba bodjo ngeleandi, bukubangeendi, kimasina ndi bodjongaandi, kanyongondo kimandi bodjobgaandi ba bubwandi isando. 20Kanda binu boko djongeendi, lakini miima abako adjongaandi subi anu. 21Munam'ma amamelea ane munamakee, na ba abee ka banichiake. banichi bakakoaka ba bakoti, bakobaselea kukua, 22Benu banosaande na n'pka ka nyongo aina namo. kunyo m'abe buli avuhiliane isungili n'pka auba ande Mokonga. 23Bende bamoko egea ajede, kaji rindo, be teeyeni kazi n'nde beobea, ka doni neogodea, bokoba ane bokoga koo kamji buli a isilaeli kabe mucha adamu na kayimbe,24Micha masomo, kake uoni sumbi mwanake ke, bea m'pka mokombo m'pe ane gulu a mooko. 25Aunge mta banichi amasomo kkinyongo abe bya mwamwalimunake nya m'pka mokambo nya munyake. kabe na baomovana mokoa enjui belzabuli, ane kanyongo ae xee agbo kaenju nake. 26Benda kake bokobe mono namachoka kangongo aboo. kanyongo kake n'ndake nyongo ake buka uku, kake n'nde ba someakuma, kanyogo baka ubeku. 27N'nde neno ngodi kadifio booyonga ka ntanga' na bnokooka kanyongo akoyede, mona ka echhee nanu, kabe na bofanzi botuba gua endu. 28Bokoeteem'mbebuno bako ola ngobee ayede bakatoka ku olameema. mbusa ake, nteani m'mbo atokaane ala ngoboo na mema kokanketi, 29Keke nkoso babe bakake ko somba ka bangoo abnoa? ata bendo kakee m'mbe atatokugwa kaoodo, konga abnu ka uba. 30Bua seka moo anubahesabu. 31Kobe m'mbe natea, kabe bokokondaasii kangu n'koso asii32Kanyongo ake m'pka mochi atokane na amobelika mosa aba n'pka meme koto nebelikeane mosa aabee namo. m'mbe aune kengao. 33Kanyongo yambe amoyane mosa aban'pka, neeme koto neyaane mosaa abe nomo kego. 34Bokokoaka ebe. nebisa bonyanza ka mokondai. kebikisi ayede opanga, 35Kabe ne biki m'bisa m'pka amene, nabake, na nsekaamimake, na ama mokwake. 36M'pka ojede a m'pka ane tondo m'pka endanake. 37Ye yambo akondi abe subya m'ma asii konyena amee rumbo kake bibiani. na m'mbe ako n'konda ngonji na michian'seka konyena eme imbee kamogbatu ake. 38M'bibo akubane mosaba na beani eme amogenani. 39M'mbe akabagane ikaanja kanyango waniabungisande. m'mbe abungisande maishakanyongo namo aboande. 40Umbe ae sesea ande amosese emee, na m'be, amoseseaande, amosesi emee m'mbe amo tekiseli emee. 41Naye m'mbe amosesei moanee. na m'mbe a n'sesea ande m'pka donii kanyongo m'pka doni aboane, kema anja a m'pka a doni. 42Bulimpe amovane machi abachi bune, ataetoto ano aniibo adedea, ka nyongo ye ane bagoigi, doninee nee ngodi yee katokakee umaakee ka ave mbulikema nja nake."

Chapter 11

1Dahatu yeso agoba kangodeya banikiya kahasi neke komi naibeye aotoka aga pfundisha na keyaga ndje ne boo. ''2Yoana datu subya munyoo daaki. nyongo kristo, daa tekui nyongo ka baniki akaosi3Bao mihusiya, obande otobiki na na m'pwa mboo mbee babaliki. 4Yeso anyongo kaaboo gaani bongadee nyongo nde booni nande boohoki. 5Bakbwa nde baka onafwa ba0nafua, 6Bataa suuhu baklwa nde bako okohwa, bakwa nde bako okohwa, bakwa dabaku boofufuka, na baklwa ndende baokaba nyongo a mokonda,7Sande bunde boga nde, yeso ao laba na bakbwa ansi kanyongo a yoana, kema sina dabogee ohama ka jangwa moabo ao dengemana? 8kemasina booni koo? bakbwa kohoa ngombe aonja mite ba bgwenga. 9Kanyonga kenasi botoki? kumona, 10Mbee dande n'kwa bambisi, onani neteki m'kbwa namo mosaa noliako, mkbwa nde abongisa apwe neko. 11Neno ngoodi bandjadja, bunde da babokotani na n'ke manambe onde pwohoo mi eme yohana batizaji, mbee abakotani mikinde kobokota ombingoni one pwoohoomi ko ohobee. 12Esa ando yohana mbatizaji naahi, bwame ambingoni akbwagi bakbwan nde kbwangi. 13Bato afundisha nyongo a mokonga bao kbwanga. 14Aoba na bakondi ka seuake, mbee ande eliya aobika. 15Mkbwa nde aoko aokafwe. 16Neo kengendise na kema sina? manai ona nbate baniki ba onjokwa ka soko, bao ika na opwanana. 17Bao yonga da bebeteye mbengu da bokobina, bao mboleza na boko agama. 18Yoana aubika kongoya mukate na kanu kakima. baondionganani kimajadii. 19Muna adamu dabiki naoyoga na mwaibu baudyanga anani n'kwandi aoyoga, nanwa makonaa ba lafiki nake abakatanabatu azambi! nga ekima andiki mandi aubi basa ngongo.20Yeso an'kwangali dgonga na ibuu ndo n'kaasi ndiake ya ekwe egiami kamyongo baka tubu n'be. 21De ndyako betisaida ngoa simbe n'kasii agbegwe, agiani kusiaa tilo na sidona agiani kusianu, watuandi kalakalo lamaguniya, niibuu. 22Lakini niungudiyai abandi uvumilivu katilona sionia isa ukumu koleka binu.23Nue kapelenaumuio dafandi kambingu? udi dandi ka hadeze; kamanaa n'kasi ka kwekwe agiani kusiaako agialika m'pka keke. 24Lakini niungudi, abandi uvumilivu kasidomia, isaukumuu, kolekandiako25Sando yeso aujibiyaa, aulaba:nisukuluiebee mukota ambingu na dunia, badju somi nyongo nda. kaa batwa ekima na akili na funua banikia deeddee. 26Abee nga aupendezi bundo kisoko. 27Nyongo bu baumumpimi atukilengwa abee!. naandambi aumubumikii; tondonbee:! nandaa nambi ! amuhi abee tondo mikii, na buumikii kundi ba funu liwee!28Bikeni lengwani bino bobu buno usumbuka na kubokana na n'kumbaaduku, ni ba pumuzishandii, 29Bii seni nii landiamo bufundiswenimi!nga imi nindi munyenye kevu na mupde a mina na bupata andi pumuzika animanu!30Nga nila ndiamo andi laini na n'tumba (ndaaduku)aapfupfu.

Chapter 12

1Bao gyeusu augha ka sabato kunyena kateku, baneke, akalan ake baika na n'jo bau buka a ntungha. 2Kakini nsaa nde bafausayo baomona, baumuliya, ai, borikeakalasi, baungana isa sabato. 3Lakini Yeso augia, komuubi baudi saande autambo na ba n'kwa njaa ao bobeda ka endu a mokonga, 4Bundo ausosoma kiindu abbe Mokonga kiidya mikaate a bakotha.5Kuutanya ka Selia akekalu, lakini ntamakosa ako. 6Lakini niuyongelea binu, n'kwando a uumimeka, kuu na mukotha.7Kuu mwibi nyonyo nde nioyonga nuikunde lehema nta, boubango baunde baugegho. 8Ka miki a adamu aunde mokonga a sabatho.9Gyeso atuki wando augha ka sinagogi. 10Lilingi kuna n'kwa moti, au bu kana njagha, Wafalisayo bamuulisia Yeso, aggya, kughangua usi a sabatho aandja?11Yeso agyati. n'kwa sina, aumona ngombe ndyake akukwa, audigue ka ntanya. 12Kimu sina andja ku nyena na kubikisa isa sabatho?13Yeso auyongo na n'kwando, lyso ndjaga ndyako, aulaama. 14Lakini wafarisayo bagyi kantanga, kukaba namna a kuutubaayesse.15Yeso aubando, aunyeno, ba n'kwa bobo ba kauugha aba-ulamesa. 16Aba u yagyate, kabaku mona phekaba n'kwa babu. 17Kanyongo a kima a yonga Isaya.18Mona muha n'kazi nemo, uumbe niukundanga, niubikisa lohondyomo naague,19Kaa kuhangaika uba ku yaama ka ngubo, kungaama kaa ndii. 20Kaa n'toumbuma, au kenje kanaga, kaa ntaa bumu kausu. 21Na ban'kwa baugha ku bphumiakpa ka ina ake-. 22M'kwa fulani moti a kilimilimi, a kabya, au dundana pheupho bagyi nae ka gyeso. bundi 23Buidundano babuli baushangae koyonga ntaku n'kwa moti aka mikia aoudi24Saa nde ba farosayo baoka, baugyati phepho ka tundua ka ngubo a belzebuli. 25Lakini Yeso auba mafikiri ndyabo, aulisia taku ata n. kwa au yonga ka mfalume.26Aundo nketi aoo tundua nketi ndo au yongele ka gue. 27Ka namna sina bauonde, na saa autundwa phepho kungubo a belzebuli. 28Kando niutundwa ka phepho ka ngubo ya roho a Mokonga, ka ufalume a Mokongo auja inu. 29Na n'kpa akangia subindua nkwa mpkempke auba, a ma kompa fungua twa pkwepkwe? n'kwando aubandima eindiake natuki su bindu, 30Mbonda nimiki muti andi mbusaamo dundanisa naombo nda undundansise nimi aufandja.31Kindo nilabi moteanu kile bodjidi bampka bosa melandi nonfosa ioho mutakatifu ndana usamee. 32Nambi alobandi laba mbusanga mwana muna adamu anamee wandi: nambo alaba andi mbusa lohomutakatifu kasamee wendi ka ka wimwengundi na isando33Au ugyemiabe andjama mbuka lake andja au dji nanisami na nabukalake, nyami baumuba ka mbuke lake, 34Benu ibokosia ndjoka bundi badjidi bukatokola aba nyongo andja nga apfe noke aulaba ndiatuki ka mima. 35Mpka andja ana nkumba andjaka sanduku andja na n'kpa djidi ona nkumba djidi ka sanduku djidi. 36niungudi kika laba abititit bamkpa bala baandi bato andi hesabu ala bando isaa hukumu. 37Nga kala bandiako bautangiliandi andja na kalabako bautangi liandi hukumu. 38Baondishi bangbo na mafarisayo bao ndjibia yesu baolaba nwalimu bikundi mbeonde ishala ndeatuku moteako. 39Yeso aodjibu aongodea; bokoteana djede ndea aokaba ishala, naando ishala ndeatuki moteabo tondo ishala aoyonabi40Bundo na biona djaka sofoasu asuambombo esaisalo amani nakiifa bundo undo muna aqdamu abande kameema ainchi (adunia) kesa isalo kamani na kiifa batwani nawi bauma musa hukumu kimuti bokoteana aba n'kpa ndo na bao kumiya nde. 41Nyaa kabatubuka ka mubiri ntomiya na baokumiya yona, nkpa fulani bgwega kuliko yona awando. 42Malikiya amaande kaukumu kimoti na ba nkpa ba bokotea nande (ebukotinde) na baokomiyande. ndiakindito. ka kamiiso adunia bikaokanea ekima asulemani n'kpa fulani bgwega kiuko sulemani awani. 43Wa kati pepo adjede atoka n'kpa omande ndamibo aoka ba ike ndaona. 44Gao aulaba ne djaande kindundia kundonituki. aodja aodonda indu nabasafishi na nde tayali. 45Ngao auga aobikisa mimadjede angbo saba bundo baa djede kuliko dje baudikauka boboa ndo wondo. haliake ya mwisho aoba kuliko musa bundo unde abande kebokotiinde. 46Wakatindo yeso autimbika na bakwa amaake na baalowake bao ma baominka senge bao kangedje. 47n'kpa motiao ngodelua amaoko nabao enako baokaba huwe. 48Yeso iidjibiya ingodua aolaba adji andiani? na bao luani bandiani ? 49Nadje ao nyoosa ndjagaake: bunde bundoonde adji na baaluwani, 50Ngaa nkpa bu bui anke ndaoga ekondiabe mbo akombingu mbo nde aluani anke naandji;

Chapter 13

1Esando Yeso ayage naenju aoika subiago. 2Bika ban'kpa ayongi subia koko ayaiki muteke, Ban'kpa bobu bayamani kibo. 3Mbusa Yesu ayayongi nyongo asi, ayayongi, lengani, nkonigi ayageekae koni. 4Ayabi naokona mbusa ambusa ambuka ayagu kaapa bao mbya badi bayoli bayoli. 5Mbukaongwo ayuguu subya mamba, ndobakuya koli nkonsode bayoui hon baotongu kagyese modo kotobulosii. 6Uaakagyamoni ayaseneki kagya munsisa, atomokaki.7Mbukaangwo atobusubyame angenge. 8Mbukaongwo ayagu kansodo andjandja aobokota ngwo mia na mia anyena, nkamasita. 9Mboanakechwe aokako. 10Bayagi baobika baongodia bosoma, ayongo modesina kabankpa?11Bosoma Yeso aoyongwa, baopa bokota oupa nyongo aego, mbebakamopi. 12Mbebobu bane, motake bubisakema, aobopwa kemangwo. bebesu bekemaneboumuta.13Bene neyongena bokamodele bekanyongo bebaona, bakaonadone. bebaoka bodjwa bakaoka. 14Mota wa nabii Isaya aonekane bataba, beboyongane, behokoka, be kanyongo puyi bokoka sane bokonda baenje, komodele nanu bokoupa. 15Mema naboane na kaiguyo, anakwe koka, badaki swabo, bebakaona kiswabo. baobisa kakeochwa yobo, baubapa kamema nabo beogeuka angwo, neopondisa. 16Isonanu ayobondi bbaoni, kechunenu aoki. 17Doni ne ngodi bakpa nanu na bakpa nanu baoyonga doni batonasiki aona nyongono bonano nabakatokiona. baogya baoke angano baoka, bakaooka. 18Wando akaneani mfana anyonyo. 19Wakati bubui aoka nyango aufame nKuba, nando ungo kanjambi aobi ka aokumba wando aobe ndoo daapangi kanemake ndu ande mbukgu mbe badokani ande kapwe. 20Jye adokoni ka ngenge mboo n'naaka nyongona bedai alaka ka fuluha. 21Bendi n'nana niigi subiake, kauvumilia na boa aoba aomateso aodjuana kanyongo ndee kadeketana beneka. 22Dabakoni katikati ameeangenge, mbeambo aadonci nyongo alakini mateso aomokonda nambea abatajyili badobeesi nyongo ndoo kabikembe abokote mbuka. 23Daba nkoni kaodo andja m'mbeambe aoka nyongo nauba. m'mbeambe aobokota mbka na endelea bokota zaidia ya malamiya, nembo makuni sita nembo makumi saba."24Yeso adoopui nfane nemboo. aogonga mwame akigoo afananisi na m'kwa sumba m'kwa adorani mbwka aandja kachiko nekee. 25Wando bam'kwa badode m'kwa djede nekee aobika aokona magugu katikati angano wando aonga nekee26Wando ngano adotii aopura ba mbwa niku wando magugu aodjua goto. 27Na bam'kwa neku chiko baobika baongodia, mwame, kokoni mbuka ndja kachikoneko? ekegoot kamagugu?28Aongodea, m'kwa djede atundi goto ndu bam'kwa nkasi bodongodi, " maana akondi dege pwiye?"29Makoachiko aojyanga bunde wakati ndee babuyande magugu bopwiande na ngano. 30Deketani aike amaimochi mpaka akati amakina. wakatia mavuno nyongani mukanda munianita botobao akini kusanisani ngano kamokaonemo. 31Wando yeso aopuya mufano bambooaojyanga " ufame akego afanani sumbia mbuka aotadani ndoo m'kwa adobedi akona nakona kachiko nekee. 32Mbukandee doni ande mbuka aboa koliko mbuka nemboobui. kanyodjo ndee apwi mimea ai koliko nembo bu abustani mana mochi subiambau mbeaotamba kegoo adobiki na pweka endu nekee ka mataui"33Aonisa mufano nemboo nfsne akegoo ansimbiu chacho ndoadobedi nam'kee nachanganisa kabipimo isaa kabunga mpaka baima. 34Ndobubui yeso adodjyongi umate ka mufano kadojyangi ata nyongo m'tebo. 35Nduadusiga ndoo adakajyonga kanyenya ka mwame atimikane wando adojyonga nekodande apwenokoani ka nfano. nejyanga nde nyongo ndoo ndoobubui ba dosomea tongo chonja mokonga. 36Kisha yeso aodeketa negee enju bagotgtba ke baogtanalaba, " osongo mana mpaisi37Kamango aongodia agia mpadyaoko nta aokona andemuna adamu 38Tukwande mokongo mbikandia ande dyembe dakoni mpaisi. 39Sengamponga ande sungta amobo nda batuankasi bande bamalatka. 40Bondo mpaisi aodondansisa na tobwali bondo ande abande sungia mokonda. 41mina aodamu ateka ndebamalaika endee, kusanyisalabotokaka mukutano ufalme ndeabo mbeno bubui ausababisi ndjambi na bundo bangi maasi42Bundo banaodji ma baomaka bobukaeesa ngaabande gamo na duamino. 43Ngabagwa ndea bakwa ndeadja baongenga bamanika ofalamende aababo. mbtaana icetue aieke. 44Ofalme nde goo atonto biaba falanga nde babtst kaodo tiko. n'kwa bondo aenp aogabtsa kom aangbo kafulandeake dageeoso mbtsa bubui dabeene na somba katiko. 45Ngaa, ofolme deegoo atondo bkpwa daogia buchulusi kabalulu ndiandja. 46Wakali daeene ndeandja dageosomba kemabubuli ndianee na sombi. 47Ufalme nde negooato ndo btedo de babtsikido aukumba aome ma kemabubu likibo. 48Datumi bavuk dababedi uu djuanisauka senge ba o bonta ndeandja kaadjo ndea djede baoma kauribo. 49Aobabo kamwishoka mukunda. malalika da bikande kubisaba kwad djede danga na ba kpwandja50Na makabo kasa ngaa obana maombolezo na sagaino. 51Boobtlaba ndobubuli bagoigi balabtnde. 52Mbusa yesodalabi daagungaa ba goo gibaoba ba pkwande yamufaflme abebamu pkwa endu audusaka azina diakumba kemake ke ne ndiakala. 53Yeso dagobi mufano bubuindo, audwana kaekalondo. 54Mbusa Yeso dakidika mukoa ndyake daatangisiba apkwaka singigi djuanalake ande musangazo nabalabi akomasina m'okwando da pate ekimandoo kamoodjuza ndee?55np"kwande ndamunoselemala? malitamu ndaamake? banamake ndayakobo, nayusufu, simonin ayuda?56Na munake bende naboani petu? basi m'pwasndo ndo bubui kamasina57Ndo baukisa. nga lakini Yeso dalabi, nabi nabi nka ndidiake na ndjindeabo, 58N'daatokigia miudjiza sii ngaa bataba na imani na dye.

Chapter 14

1Esando Helode djoki mbinu a Yesu. 2Aongodea batua nkasi ndiake :Mbiandi Yoana mubatizadji adyofufukitoka munda Kindo moando ande gulake.3Kundo Helode adobedi Yoana aondaka naankake ka ngereza kiki Helodia, n'pka filipo aluake. 4Kindo Yoana djangudi :ndaandja otundue Abe ankako. 5Helode djamuandi isa ndo, djabangi bapka nga djamoni Yoana andi ntomia ego.6Ngaa esa bokoteana Helode djabiki nsika a Helodia djabini kusiaa abapka naaumbedesa Helode. 7Kfaande djubua kinde djalapi nga amopfande bulibuli nde djamemi.8Kashauriwa na amake, djadyongi; omopfe eme moo a yoane mubatizadji. 9Mokota djoni adidi ka memaake, kabundo djaiki nabo kitiaandje ka pfangoa amuli bamwe. 10Adeketa mbataandja kapfangoa amuli bamwe Yoana abikisekatoka kangereza. 11Batene mooake bambikisie kasinia na bamupfe mikinde ambikisie amake. 12Bagoigi ndiake baobika tondoa ngoboake na ndundua, sando baonsia yeu. 13Yesu nadye dyoki kindo aopfuiya aotoka komando aodaka subia meli aoga mote neke. Saando bapka asii, kondo aodjuuka, baobe etindi toka laandji. 14Saando Yesu aobika mbusaabo, aoona bapka basii. Aongolu ao lamisa kukualabo. 15Ogogo aobika, bagoigi baobika lengoake baodyonga. ntindi andi jangwa na isa tayali anyeni. sasani mkutano bagee kandji basumbe keelea kabo. 16Ngaa Yesu adyongi:baandaokunda gaa bakopfe elea. 17Baongodea:wani bena mikate batano na basu babe tondo. 18Yesu aolaba :bikiseni lengoani19Yeso aoga djabapka baike ka kasa; aobwa mikate bokuna basu bake. aonsabu nakuba, aobarikia na miamiaa mikate naobopfa bagoigi ndeke. bagoigi babe bandeto bapka. 20Baoya bobu na kuta. baombua gbutua bubuinde shigi natumisabo. 21Bunde dabaaki dabatu bapka asii boku kanga bakina baniki.22Geendu imushiaoge bagoi bangie subia koko, ndenu nde depashiaokoa bapka. 23Aodapfa ka mamba kagamemasasake. 24Kokombeno nde adjukamemeaibu ausangika kanyongonde utembe, kanyongo nde mifano datuasi. 25Kukua Yesu aobea, naotambagwa aibu. 26Mbenu nde bagoi ndeke bamoni naobika gwib, baobanga na dyonga, ande uketi. nakogobe subia banga. 27Yeso aogodea benu imoti, aoogea, bakubange mono.28Petelo aosikia kanyongo:Mokota aoba nande kob, nebiki moteko namiutambabuu gwa aibu. 29Yeso aogea; bika; Petelo aotoka subia kukua aotamba; moteako. 30Kabe Petelo daoni mifano, aobanga, nanaondia, aompana nagia, Mokota, omwamise.31Yeso aodungaka ndjaka aombis Petelo, naangodeake:Obe ana masege aoboa, kanyongo sinande kodu nabegea? 32Yeso na Petelo mbenunde dabatu subia koko, mifano aodaka33Bagoi subia kuku baobeba Yeso nagia:domu obe ande muna Mokonga.34Baandja abo, baokia ka Genezaleti. 35Nabapka komando baobuba Yeso, baoteaka mbino omabubui, nabikisa n'pka na boake mbe datu asomba. 36Ababunge ngobo ndiake, nabosiibawama.

Chapter 15

1Wando ba farisayo na baandiki badobiki muta Yesu salemu nabaodyonga. 2"Kanyongo ekee bagogi a mokonga bagi bende ka kalisa ba gbeba? Kanyongo buna aosokosa njaga nebo ka esandebaoyaga" 3Yeso aodjubua aongodea, "Nabenu ekende baotibisi selia mwame ka mapokeo nenu? 4Kanyongo nde Mokonga adodyongi, "Onesimia abo naamake, wando adyongi bodjede m'tiabake naamake ka doni akwande; "5Akini benu bodyongi, mboo angodi abakee na amake, Kila msaada aotoka motemo ande zawadi atoki motea mokonga. 6"N'pka nde na esa naisinia abake kanyongonde beubi nyongo a Mokonga ka nyongo apokeo nenu.7Benu banafiki aandja simbia bi isaya andea dyongi kanyongo nenu adjongi, 8Bapka nde bomobekei kanyongo nobe, Akini memaabo adanga nenu. 9Baomobea djai, kanyongo nde baofundisa mafundiso ande maagizoabanadamu."10Wando adopfani boondoka makutanoongodea."Dakani naubani. 11N'aana kema ndea aongia ka pwene an'pka naogia na bondo, ndaotokakapfe noko, dongo angia n'pka adjede. 12Wando ba gogi baongodea baodyonga na muna mokonga, "Namuna sina! aoba bafarisayo badoki nyongo ndo baofezeka? 13Yeso aubi aodyonga "kila m; meyande abe ka koni mbe bepfuiyande. 14Badekete sasai, bundo bande bagbega abanikia buno aopfa. Aoba n'pkande unaoonuma aomisande dake, bubui babe baguiya nde ke jimba"15Petelo aodjibua aongodea muna mokonga, mufano mutesu", 16Yeso aodjibua"Nabenu beendo bokonda? 17Nabenu bokoona nde aongia kebombo kasopfo na nyenyake ka kabine? 18Nemaogeae kema bubuiaotoka kapfe noko aotoka kameema. Nga kemande nge aobisa n'pka nyongo ndeamemake. 19Akange mema katoka ka mema kanyongoa djede, kapfana, baaka, kotungo, kukuba, nyongo bea bomanu. 20Ndeange ande nyongo nde ndeabisi ka bodjede. Akini yaga kanga sokosa njaga kaobisa n'pka kabodjede.21Yesu atoki komando; agii natoki nasidoni. 22Neoni n'ke mukanana atoki ka n'pka ndo, Adjongioolumie boko agbogbo obe muna daudi; miki n'ke ananakukula n'keti djede. 23Nadjede ndaubi kema; bagoigi ndiae baodyonga, deketa agee kanyongo alabi mbusaasu. 24Lakini, adyongi; n'tikima kanyongoko nobeo yaupotevu ka endu a esraeli. 25Ngae, abiki moteake naogotomaadyongi; muku umun; tabelie. 26Adyongi ndeandja iliabani omopfane mboa. 27Ngae adjongi, bundo mok, beambo naadye aoya ndo aguwa ka msa mokondiake. 28Halafu Yesu adyongi, ee n'ke ndiake aponi esando. 29Yeso atoki kondo, akidi subia meli na galia; alengi mamba aiki kondo. 30Bapka asii babiki moteake na bapka badoti, bankubu na bilema baasi, bambisi ketindiake; aubalamisa. 31bapka basi baotangaza ndabeboni bangbogbona baolaba, baodondi baotamba batoangobo na balami, banketimentime na baona baombeba Mokonga a Isilaeli,32Yeso atobopfani ba goigi ndiake aolama niboneli huluma bapka nde bobu kanyongonde niibo isa isala amakalea kema, kisaangande bage moteaba na bakaligi bakakuemono ka pfe. 33Bagoigi neke baongodea, komasinande bepataande ka bapka koduandi ka n'pkande bobu, 34Yeso aongodea, buna kepfanga inga? baongodea laba na basuu baboonda asi. 35Yeso aogea bapka ikani kaodo.36Aodonda bapka dooni basua ansukua na lombeai aobopfa ba goigi. ba goigi ba bopfande bapaka. 37Bapka bobu baolia, baokuata, eleande daadigi baotumisa djo saba. 38Bunde dndabali bande bokoo elfu genaamakatanga bake na baniki. 39Yeso aobookwa bapaka bobu bagee aongia subia kokoanga n'tindi aogogo.

Chapter 16

1Bato aakii batobiki djalibua Yesu apfangia kema nde daa toki guu. 2Yesu aongodea "aobande ogogo badyonge hali a mokonda aandja, ngaa kego atali. 3kambima banyonga''Kegoo n'na andja egoo bubui atani egoo bubu ebukumigi bauba fasilia nyongo akegoo nga bakotokeku bokoneyi bokota kema a kegoo. 4Ebokota ande adjede adjede mambo adjede beokaba kema andja n'na na nake ma nde babofae a konga a Yona; Yesu ao deketa aogaa neeke. 5Baniki a Kaasi baobiko nkeke odha basani kobede mokote. 6Yesu ao baba nabo boendja na nyonga abafaruliye na nyongo a Masadukayo. 7Baniki a kaasi baondjedjema nabao laba mutabo. Ngaa dabekeku mokate. 8Yesu dauubi dyonga laba ndo, benu bato abu imani aboa, kanyongo akema sina {aboa, kanyongo} bakanisia kati nenu aolaba kanyongo kemasi dabokobedi mokate? 9Maanai bakauba nyongo amokote itano n'pka itano, joo kungani dabobisi? 10Manai saba ka bapka elfu ngena, etunguangaani dabebedi? 11Ande motesi bakouba kanyangonde keo laba kongo mokate? Aopfani manga henu sasanu kekeni na nyongo a farisayo na masadukayo. 12Wando bauba aka kema kanyongo mikate nde n'naandja, nga ka banga nyongoa mokonga aba Farisayo na bundo Masadukayo. 13Yesu aobika kandji a kaisaria a filipe, mbusa a banikiakaasineke, aolaba, ban'pka labakageaemiki an'pka ande ani? 14Baodyonga, "bagboo, "baodyonga onde Yoani N'pka abatiza, bagbo, Eliya, bagboo, "Yelemia, maanai ande moti abaame. 15Aongodea, eme neani? 16Yesu aoyonga, Simo aolaba, Obande kristo mikia mokonga."17Yesu aongodea, aobalikia, Simesoni na Yoani, magiya na nyama dakongodee nyongo nde, manai Abe nemoa kegoo. 18Eme nekongodi onde petelo, kanyongo nde ne tondui a pfeka endjua mokonga ndiamo. 19Nekopfe funguoo a bwame a mokonga. Nde bawe kamonda ba bwande ke ego, ndeaku wani ka mokonda baukukwa ka ego. 20Yesua ongodea banikiya kaasi bakongodee bapka bobu nende kristo. 21Esa ndo aongodea banikiya kaasi aoba na negee ka yelusalemu teseka kanyongoa sii ka ndjaga abagbega na bame aokua aofufukaesa tatu. 22Petelo aobwa yesu baoga nadye ka mpepfe aobamakia, kako laba, nyongo aike danga neeko, moko, abike muteko. 23Yeso aotambikana aogea, Petelo djaa mbusani n'keti! Obeande kema adjede, manai24Sando Yesuengodi bagoigi ndiake, kabe n'pka okonda komobea eme, aenei kooeya dje sisiake akumbe mosa laba ake, amobee. 25Kabe akonda saidia maishaako obungisane, nam'boabungisane maishaake ka nyongoani abuane. 26Faida sina aboane aboane n'pka aopata mokonda buli abungisane maishake? 27Ngae muna n'pka abikane obebo abake. Nadye an'pfane n'pka motcitchi kobe anana namokambonake. 28Donineno ngodi mbusa nanu boyomamiwani boko andjekukukua kabe bomwaniake michia n'pka abiki kobokotaane

Chapter 17

1Esa sitanyena Yesu a ebu na Petelo, na Yakobo, na Yohana munamake, ebuko begoa mamba bo sisa bo. 2Ya ebongua mosaabo endondo ya etobu ubate mani, ngombea ka ya onekana ya bongi ubate mani. 3Odjea, sua ba yatoki Musa na Elia batuma oyonga naye. 4Petelo aongodea Yesu, ''abe, ana bonjanja mutasu bebe wani. Kabe okondi, nepfekane endu isalo wani, mochiako, na mochia Musa, na mochi ka nyongo Elia. ''5Sano atuma oyonga, adjea kegoo one odjedje odjea, atoba eso bika kegoo, 6aoyonga, ''Mbeane michiamo nekondi nekondisi naye. Bomoka yeye. 7Bagoigi baokindi na ubabe daalabi mamanu ka bagee meno. 8Bamimisi moo ndiabo gulu bakamona n'kpa Yesu sasake tondo. 9Nabaudidamamba, Yesu auba Adamu aemisande ka bakpa kukpwa. 10Bagoigi ndiake baumuisiya, baulaba, ''ka nyongo kemasina baandishi balabi Elia abikama Musa; 11Yesu ajibu na alabi Elia anikama aujisama mamba bubui. 12Lakini uuba gudia, Elia ajubiki, na bankpa banda uuba. Mbusake baumugua kima bubui anjidi subia numabo. Bundo naje muna Adamu atesuamaa ka nyongono. 13Bagoigi aulaba ka nyongoa Yoana mubatizayo. 14Dabakindi kaopho bakpo, n'kpamotimoti aongea, aobemagatimosake, nangodeake. 15Abe n'kuya naifiane phelee, kanyongo esabubuyu atogua kansa na kibo. 16Denembikine motea bagoigineke, debakatoki amisake. 17Yesu aonyonga bhende ambe etgende na banjanja naubapha nando aujukani neikande nabhenu? bikani nee wani mutemo. 18Yesu adoamekei mapwopwoanketi aotoka mogonda aopona tango saandoo. 19Wando banafunzi baombikia yesu kaesomeana nausiakee, kqnyongo sina nda bivadosina m'bugi? 20Yesu aongodea, ''kanyongwa imani nenu aboa doni neno ngodi aobabobande naimani naboa rumbia mbuka haladani bone bongodea mambandee ao mambandee atoke wani ageekoo kabekuna ata munde kawezekana. 21Kanyongo mapwo pwopwotanketi kaonei atoke akani kamaimbi agbwakomainochi maokana esa abapka kala. 22Esa nde daabadu na Galilaya Yeso aongodea ba gogi neke mikia Adamu bambisande ka ndjaga abapka. 23Nabamuande naesa isao afufukande banankasi badobei adjede. 24Nabo badodju na kapelenaumu bapka badondani bobuna nusua sekelibaongodea Petelo baodyonga"Mwalimu adyepfi nusua sekeli? "25Aodbadyongi subiendu yonga"doni"nga Petelo adung subia end, Akini Muna mokonga na Petelo aodyonga, oanzi namuna sina Simoni Baame amokonda baopokea kodi bokosukua katoka kindo? Kabundo badopfui ka bakeni. 26Na esake Petelo adjongi katoka ka bakeeni Yeso adongodi "Bundo batawala baetokisikaepi. 27Akini bekebikembe begye baipisi kodi batende jambi dakakaoba makako naobede sumbeki mbo bakwandjqa kakonda apfenokwake, adondando banga moti beda dopfe baipisi kodi kanyongoanimbo.

Chapter 18

1Sando bagoigi batobiki muta Muna mokonga ne kangodi, "ani ane gbega na bokota a nego? 2Yeso naopfana moti kabo haya mbisi subiabo, 3Aya yongi doni nenongodi kabe bako kimoti bodjede bobe kabunde baniki bokongiko na kokota a Mokonga.4Beno mbobuli abane ubate mii aboa n'kpano abane bgega ka bokota akegoo. 5Nambo aboane mijiaboa kapfeani amoboane eme. 6Mbo buli ato moti ka banikine bune badeketi nyongo a Mokonga abene bondjandja ka n'kpa ne etea bunaga babuane ka kingoake na ba bisane ka oba.7Obemo Mokonga ka nyongoa esa? Ngae inana faida ka saano abikaane ka nyongoake!8Kabe ndjagaako na etindiako abaane abesako, oenei otenae omake danga na obe. Abane bondjandjapfee mutako kangia ka bodjedje kabe ongi ka kanga ndjaga naone doti, na kabe bakakomaki k'insa a dona na ona etindi na ndjaga buli. 9Kabe isa ndo aokaba akonguse bamuamake danga no be bondjandj fe mutako ongie kabapka ka kanga iso moti kakanga makako ka n'sa aodoma na iso buli. 10Ondjani moti katianu ka bangembe ka banikine. Ngae nenongodi koba kego ba malaika baombeba esa buli ba ondjia endondo abanikiakegoo. 11Ikiani nyongo aonekanae ubate aboma ekomi na moti "Ngae miki a muna n'pka atobikiko pfulia inde buli ya bungi"aonekanae nyongoa bondjandja a mosa). 12Bookanisia kema sina? kabe n'pka ana mogogo mbake mia imoti, na moti a bungi, andeketane buno baku tisa na tisa bakama abu bagee baraba n'mbo moti atobungi? 13Nakabe apati, doni neengodi abana bodjedje aasi nyena ata buno buli mia tisa na tisa bakato bungu. 14Beno na beno ka tuma ekondia banu kego abe moti aba nichine akue. 15Kabe muna mokonga, akogea adjede, gaofangise kema ne kate andja mutakone kabe nane sisakde. kabe naoki akondi muna mako. 16Kabe nakookie, mboa munama motchinga babe asii motchi, naobe naaue noko abo mbeyambe babee nga ba salo kabe kema buli atoki kabaoki. 17Kabe gini okanu, ngodea endjua mokonga, nyongo ndoo. Kabe na ka kondi goto kanea endjua mokonga, sungi abe subia n'pka pfulia na L'Etat. 18Doni nenongodie, bulibuli ndo bodaka ane ka mokonda ngakego ba dakaande. Nga bullibuil bodaka ande a mokonda na kegobaokuane. 19Koto nehengodi ka gea kabe bapka babe subi nanuna baokani kanyoa kma mbuli ka mokonda, ndo baomema, ndo abe namoakegoo ageande. 20Kabe bapka babee ba salo baondondana omaimoti ka nyongo namo, eme nende subiabo. 21Petelo aobika koto ngode Yeso, mokta, nane mara enga muna ama aomogea adjede ne muulumie? hata mia saba. 22Mokonga, akoongodea, "keakookongea mala saba sabini mala saba.23Kayongo indo bokota a Mokonga ana mokonga sina atukondi Boselea esa biatoka muta bapka nake. 24An'pkangi boselea esabu, n'pka mokambao moti bakobika nee muta mbee atu a kom'mema imona komi. 25Kageake katuake navee apfonda, mokota nake baya moka ba nteke, n'kake na baniki ake nga kema buliatuama nde, nga pfenda obebo. 26Bende n'pka mokambo atuguu, akota beba mwaakuu. Mosake, akoyonga, baga na uvumia na eme, ga neko vondaande kema bhuli. 27Bendo mokotaaumbo n'kpa mokambo, kagea bantingisi asii gaa urumiake, akodeketa baga akosamea nyongo ndoo. 28Kagea n'kpambo atudjuani ga mpaka moti subia bakpa mokambo dha bake, atuma komeme nyongo mia. Andungi akomoola, nga ngodea, nepfende ndo neekomema. 29Kagea n'kpa mokambo no muna make ayaguu gaa bondea saii, akoyonga, banaga vumilia eme, gaa nekopfendaane. 30Kagea n'kpa mokambo umbo ukwanza akogina akobambake, agema gaamaka ka munyololo mopaka akondapfenda kemano akomema. 31Bayoni bakpa mokambo bamunamakendo atodjuani, akobelisaasi. Bayabiki ka ngodea mokota nbgonbgo esabu atodjuani. 32Ange umbo mokota an'kpa mokambo umbo aya, gaongodea, obe n'kpa mokambo a djede, nekosamei obenyongo ndiamo buli ka nyongo ootu mobondeasi. 33Nga bakakondiake kagea gangomiake muta n'kpa mokambo anbgo, kabe name neko atorumima obe? 34mokota buake atubeli nga ka yaake ka buno ban'kpaa djede kpangia auendane asii buli atuma ako uenda. 35Pendeando abe nemo akego aengeleande, kabe n'kpa moti mbonu a nsamea munamake ka njuana ka meemaanu. ''

Chapter 19

1Esa Yesu dyangodi labando aotoka Galilaya aondua ka mipaka a yudea subia Yolodani 2Bapka basii baobika, balama sua wande Bafalisayo baodua lenguake baomodjalibua. 3Bafalisayo baodua lenguake baomodjalibua baodyonga nda doni n'pka asagee n'kake ka kila laba. 4Yeso aodubua:bukudukusoni nga mb edja dyongi toka mwanzo djagii moko na n'ke? na da dyongi :moo aansagaande abanke na amake 5Na da dyongi :moo aansagaande abanke na amake na bunde babe babande ngobo moti. 6Kindo nda babe ngobo imoti, kindo mokonga dyabafungi, n'pka katisande. 7Bangodia kiki Musa djalaandiki balua afulia na saga? 8Ikandia Musa ka gbaanga memi abo djibufui, luhusa afuiya banikiabo, ka mwanzo nda bundo. 9Neongodi mbe ansangande n'kake nagbo atonduande nke bagbo adjili. 10Bagoigi baongodea Yeso:auba bundo ka moko na n'kake nda duni omona. 11Nga Yeso djingodi naanda na npka ndiatokakande opfa bapka mafundisho ndo, Tondo bundo baluusiwe geisa nyongoa mokonga. 12Kabundo bokoteani motoasi tukala ka sopfo a maamabo na bundo ka motoas begeana na bapka. 13Baombikisia baniki ba boa ibisie ndjaga bulabo na mema, bagoigi bake bakemeliabo kindo Yeso aolaba:dididkani banikimbaboa babike. 14kindo Yeso aolaba:dikeani banik imbaboa babike lena mokonda andeabo. Mokota guani, bakatambikane nga 15Awando onsia ndjagaake gulabo aotoka 16Ande n'pka moti abike kubeli Yeso aolaba aongodea"Mwalimu kimasina njaekana kubei nabe na uzaima milele. 17Yeso aongodea"Ende mwamisi ka ngogwa akema anja? n'pja moti aubi n'pka ndjandja, abanaokondi usikele abandiake seria, ndiake Mokonga.18Aomulisia"n'pkando aomulisia"seliandiabo? Yeso aolaba seliandeabo? Yeso aolaba"kumiemana, kolobeiaya. 19Usumie abako naamako, nkunda munamaako bandiokodi nyongoako.20N'pkando aongodea, nyongo bubuli nelabi, benobongibo. 21Bosoma atongodea, abanokodi nemuamilifunga abokale, n'kende alabe abanoone, oboofe umasikiniubande na azina a ekonda, amokaba. 22N'pjandeo aoka bende aongodi, aonga na bhei, kanyongo aotelemia bangoando. 23Bosoma aongodea banikia n'kasi ndiake ndo nenongodi abe n'pkande ana bangoa aongia ka mokota a ego. 24Goto neonogodiagbe kangia ka mupfe naqjaa ka n'pkande anabangoa kangie na kaba. 25Bagoigi baogobande, n'pka antanga nalaba antisina alamande. 26Yeso aobogea na laba"Muna Adamu kadye katokaande, motea Mokonga bubuli atokokamande. 27Petelo aongodea eeh"ona besangi bubuli nabegobi uewe ekend ebeenayende.28Yeso aoongodee"n'pkande aomobea emeh, ke kabokotiankek, muna Adamu aikande kapntadia obobo, akoboame ndiake na benu buukande ka bata boku na babe ukuna booku na babee bobande kamoabo aba Isilaeli.29N'pka nde asangidu pfomeake aloake, abake, amake, benaake, ao tiko ndiake kuani tango n'keke omande ngedu akamaaba na abande na olame. 30Bunde basi ndaba Musa abaake Musa.

Chapter 20

1Manai bokota kego aubate n'paka ndo daatoki kambimba kukaaba batuan'kasi ka tiko neko a mizabibu. 2Aokana na batua n'kasi, kamaana aontekisa batua n'kasi ka tiko. 3Aotoka saabu, aoomana batua baamoni kaaso:4Aobongodea:gani ka chiko a mizabibu maanai neboande kemande aoya. baongonebo. 5Aotoka na saa sita, aogea bondo bondo. 6Ahongo mpeke a saakomi na moti:daamoni bapka naabaamini, aongodea kakema ninao boomaminianijai, soamani? 7Baongodea manai n'pkande atosoani kankasi. aongodea, gani ka tchiku amizabibu. 8Saande agoge doayu mokua tiko aongodeantua n'kasi neke a tikoa mizabibu, aobopfana bundo batua n'kasi ba bike babue. 9Wako inde dabababohami nasaa komi na moti, baobeda bobu bapka moti. 10Sande batua mosa daabiki, batouba kakuae:baobua bawa namuna moti. 11Manaanai daababu, daaboka n'kondiu, nyongoa mokoa endju. 12Baodyonga:bapkande bobu daake pfipfi, kema asomani baboa. 13Wando aongodea moti nabo:rafikikogeeko adjede, daabekeyo kani kabaongoa moti. 14Bendando daabeokani, ganeko, neeki andja bedaadeko nekoondi neno bee n'pka mosa na n'pka mbusa moti. 15Maanai neeke na hokiabwaa. 16Mbiba Musa abondi ntua mbusa mbibanta mbusa abandi mosa. 17Yesu atuma odapfa gaa ka Yerusalea, ya bagoigi nake kumi na ibee batendu, ya engodi, 18Odyeani kigeni na Yelusalema, na mia n'pka baambisande kandjaga abapka ya bagigi boa mokota. 19Bambisande ka ndjaga abapkabasoe.20Amake na Zebgedayo ya biki muta Yeso na banikiake ya bisi aomema kema mutake. 21Yeso adyongi, "Okondi kema sina? aongodea, "Egodea bune bamo babe baiki, moti kandjaga amoko na na moti ka ndjaga n'kei muabako."22Yeso aoyonga
23Aongodea, koponemo. doni bonoeleane. lakini ikaa ka ndjaga ani a moko na ndjagani nkeike aongodea adjede neno kopfa, lakini kebalo aboni ya ebonyi."24Bagoigi baagbo kumi bayaoki ndoo, bayabelina badabo babee.25Yeso suya opfani dye sasake aongodea, bouba bagbega akamatane baombangisa, nakogbega gua nu. 26Kabe mono mutanu. mbusa beno mbebuli akondane abee gbega ka benu tanu. mbusa beno mbe buli akondane abe gbega ka benu bondjandja abe nkobeanu. 27Nambe abane mosanu aenei abe nkobeanu. 28Kabeake munan'gba katobiki aikike abate mokota atobiki ka mokambo, na kobisa usimake ka kukua ka nyongo abagba asii"29Sando bato atchani ka Yeriko, bapka asii bayabei. 30Nabatoni bune badakino iso babe bato iki bibi apfe. bato oki Yeso atuma onyena, baya otosameane"31Kanyongo abapka batuma asii baya edakanisi, ba engodi daka beno, bao yonga asi baongodea, "abe mitia Daudi atosamee"32Yeso aomama aopfaana ya uusia, "bokonda kema siana negie? 33Baya ngodi, abe iso asi aukukane"34Yeso aoka adjede, yabedi isoobo mara imoti baya ukani iso baya bii Yeso.

Chapter 21

1Yeso na bagoigi diake bakidi na Yelusalemu bagii na belfage kanguba mizeituni, Yeso tiki bagoigi babee; 2Aobagudia gani kami kanjiniki anti ndo andi musamu budunda ma punda bambu imotendo, namiki apunda kemoti. Bikaani na bo moteani. 3Abande na mpa aubu isikima ka utongo nde, djongo nde mokota a masikibo, nanikpando abungu diake gaani4Laba nde abiki kanyongo alabana bi emini, aubangudia, 5Ngudia bomi kianke ya sayuni, ona moketa koabiki moteanu, mokuomba naatali fulua punda, na mikia punda, mikia punda dede. 6Bagoigi basi kogia ndo Yeso adjubiisi7Banemi punda na miki punda, na baubisa ngombe djaba kweuba Yeso auka. 8Baasi bautandika ngombeabo kapfwe bambuu bautina banikiamii baubisakapwe. 9Baasi bajugi musaa Yeso nabundo baumibia baulaba, baontonga ' asoma kamuna Daudi! mubadiliki abi kina kaina mokotea. Osana kagulu 10Yeso abikika Yelusalemu ntiubui aundendeka nama baundyonga ombi andi animbi?11Baasia bakpwa bowjibu, m'mbondi Yeso nabii antuki na Nazareti ya Yudea. 12Yeso angikakanisa ndia Mokonga, aube ngana ngabo aubapfulwa kansenfe bundo sombisa na basombi subya kanisa. Pkungu misimesa babdilishati ya holo na mbata nde a bosombi na mbata basobia mbuli. 13Aobangudia iyandikima, "idwamo ibande iddwa malombi, binububisi idwamo komaa bondjandji. 14Bakentimentime nabaditii bagakusialowe, adja abaulamisa. 15Isando bagbega na baandishi jabamoni maajabu ndo augia, laboki baniki baujanga npee kaekaklu na baulaba, osana kamuna Daudi, na kasilani ababedi. 16Aensodi, okindo ndobantongi naba m'pwa nde? Yeso aondyonga "nebeki! manaibokosomimbe, otoki kampwe nokonde abaniki na baniki, bambente baounda ona bembo nkwabe?17Yeso aodekadji; atuma na andja. 18Kambimba datu oodya nanji, datu okadja19Atondi mbeke a Barabara. Atodja mendokato dondi kemabwake katopatikasa. Atodyongi "kobembe nakasaka maisha neko" esandena meto aookoka20Banikya bagoge. Bauchangaga na bao dyonga ekemee atokitoki marehemoche21Yeso aodyonga agie, duni niinfudi, simbebu ba na imani nanda na wasisi bukunfiendi ndo bugia kamindo, nga buyonga ndi na mamba. 22Tuka agialika kuni buamini mupatanda23Yeso adjukidi kanisa, baboga bakuani nabakula bakula bampwa babiki moteake isando aufundima baomuisia, kaki masinao kimando bubui?Animbe akupfwi madalaka nde?24Yeso augya, iimi gutu nibiulisia n'imi niogodyaka laba ndo. 25Ubatizo a Yoana utuka sina, kegho uba ka banadaamu26Uba beoyongi, utuka ka kegho, buubanga ka mukutano kanyongo a Yoana 27Ndo baujibya Yeso, kibiubi, abaulisia gutu, nimi kuikunda kubiilisia, kanyongo ndo nyongo. 28Lakini booyongi namna sina, etieka n'kwa mote ana mikiake-Ibbe aulisia moti augya, nga ka nkasikatiku ndyasu. 29Miki ndo aujibya, ayongi nkiukunda, nkiuuga. 30N'kwa ndo augho ely miki-ake k'a ibe, aoyongo bundo bundo, mikiake, aeeki, auyonga niugha, lakini kakaugha ako31Ata miki moti kamikiake kuongidya laba ake, Yeso agyati baunde boongono kaufalumen a kegho32Ebu ndo Yoana aaja mutenddyaasu, lakini saa nde auyonga ka keghoo bukuuga kundima mono33Eka na n'kwamoti, a utinda tiiku ndyake, na kambuka, a kauugha kandji kusii. 34Esande tiku ake autimbuo, atiutiya, kubuka mbeka. 35Endo ba n'kwa bautundwa mbeka-ndo, baumobetha moti akuu36Gutu au nne tiku, autindika ba nkwa, lakini bakaubaubuma bobuli:37Endo nne tiku auphana mikiake agya baka muheshimu38Bundo kaba n'kwa ndo baumona miki a Mokonga, bauyongana aunde abiki kutundwa bobuli, bi mubue akwe, baubuma. 39Bakaumuphanaka katika a mizabibu. 40Nsaa ndi nne tiku aubika, kuphana bakwa ndee?41Bauyonga eti aubika kutuba na ba nkwa katiku ake, ka ba mbunga. 42Yeso augya ete!! takaulilinga ka maandiko, ibuka neke, kukala kinu43Bundo neuyongodya, ufalume a Mokonga, autuka kandjagi na bunu44Nkwa bubuli aukumbanaka ka mbanga ndo, au kenje kanaga butu-butu45Ba n'kwa a Mafalisayo, booyoka mifano nde, bomonikage baubanga ndo46Nsaa nde baukundo kukenja ndjaga kiinu, baobango kumkutano ka nyongo a ban'kwa.

Chapter 22

1Yeso daa labima boo, aongodeya. 2Bokoata mbinguni aubate mokota aobisa alusi ansekake3Aongondeya batu yekasi neke aoseseye bikaka a alusi, nga daa bakakidi. 4Mokota aokka bakbwa batuankasi ambo, aongodeye." ngodiya ni bakbwa bobu m ndee da baphwani, ondjani, ne bisi eya. Nanyamanoo nonaa baotena, ha dyonga bubuidatu a ndja, bikaani ka shelee a alusi."5Maanai bakbwa ndee daa bakabiki mbusa ngaa dabaadji ka chika neebo, baanguo baoga omaa sombisa nkuba nebo6Baa n'kbo baaodokomiisa ban'kba ankasi a mwaame aodjalawa na moaabo7Mwaame aobeya aoteka ba soda neeke, ba omwa buu ndo da baatu omwa baa taabo ao sidiisa nji nebo bubui8Wando aongodeya ban'kba a kasi neeke, "alusi adie biibi, wando ban"kba ndoo da baake poopaani. 9Wando gaanii kabie a mukutano a ngwon'kbo, boobopanaani ban'kba aasii ba bikee ka sherehe a alusi10Ban'kba a nkaasi da baagee kapee angwon'kbo na sesiya bakba buunde daa baoni, batu andja na batuu a bodjede. Aotuma na bakba basii. 11Mokota daangi kaona bakeene, aomana n'kba mochi da kaoli ngoombe a alusi! 12Mokota aomuusiya lafiki neeke akidiya anikanga ngombe a alusi?n'kba ndo dakadiongi keema 13Mwame aongodeya ba nkasi neeke buagaani n'kba ndee edjindiakee na ndjaga ake boomake kaantanga a kaibiyo, ko abaye nyongo akogama na nyongo a kukwa. 14Kanyongo ndee bakba asii da boopaani, bakba ndee bao somboa baa nde bowa. 15Ngaa bafarisayo daaga batooki baa ogaa onduunga Yeso ka nyongo neeke. 16Wando baoteka ba nikia kaasi neebo baoteka kiimochi na herode. Ba ongodeya Yeo, "mwalimu, beuba kagiaye obe onde n'kba a bondjandja, kafundisha asu bo ndjandja a Mokonga ka kema andja kokonda nyongo a maonyo a n'kbwango koonisa kokonda aaka n'kba bubuyi. 17Osongodeeya, "ookanisiya kemasina? maanai andja kaiba kodi nka kaizari maanai ndaake?18Yeso daubi bodjede neebo aodyonga, "kanyongo a kemasina bomojalibiya, bemu bakba a djeede?19Bomopiangani ba ngwoa a nkasi ndee beeipakodi" baombikisia dinaari. 20Yeso aousiya, "endondo ndee na ina andeani?"21Baongodeya, "ndee ande endondo a kahizari, " npino Yeso aongondeya, bomopani kaizari ndeke na Mokonga bomope neeke" 22Dabaoki bao djedje maana baondeketa baoganeemo23Esando ba masadukayo dababiki musajye Yeso, bundo baulaba nda na ufufko wa wafu, baongodea, 24Aolaba nsomisi, musa aongodea, abande na N'kpwa mbe aka na kobokota banechi, munamake aongiya nke ndoo amobemiki, kabamuna nake. 25Badu bamu n'nasaba mbo bakwanza adabu n'ke na aokwa kangabokota banike. Aondeketiankake mun'namake26Bee ayabi umboo babee kabokotii umboo wa isalo atabee b'wobu bayasi27Nasungi bwobu baokuwaa baondeketa khenoo 28Choo!! kabee Mokongaa n'asikisi mp'hobhe asu n'keno abano owani? Maana bwobu bayan'songii 29Choo, Mokonga ao ongodia bee bonakosa kanyonga nebobo 'uba nyongwa Mokonga ao bokpwekpwe akee Mokonga. 30Maanakee esanee Mokonga asikisaane m'pophee nesuu kwo bekesonge kwu nabeke songane kwu kanyongo n'ekoo napfya nakobaa b'ebaane sumbya ba malalika nakee31Eeh kanyongo abika namuna Mokonga bakwenuu boko kesiake kanyongo abopfhelinee Mokonga ayo yongi32Emee nene Mokonga abala yama na Mokonga a Isaka na Mokonga a Yakobo?Mokonga inakee Mokonga abakwu. Maanake ane Mokonga aba ubapfha. 33Maanake bee bakba baya dondani bayokii yongano bao yayama n'ka bopfheli akee. 34Maana wafalisayo wakati nee bayaoki kama ayabwee apfhe noko abe, wasadukuya baondondana. 35Mochy' aboo baubapfii baomulisya kama kusudi36Mpfangisi n'ka amri n'ekwo inakooni anyenibwu?37Aodjibwa n'kondaa Mokonga subya meem' akobwuna n'ka nsubya meem' akobwu na bwoubapghi n'ekwobwu. 38Inee anee amri nee anyeni bwu. 39Inee ya pili abyaaninee n'konda munamakwo umbya biby ako saabee owokondisisakwo40Kaa maandiko neeibee akengyani na torati ama ina manabii41Choo wakati neeba falisayo baya dondani Mokonga ao uulisya42Aongondya booniekee k'awonyongwa Kilisito anee munaani?Baondjibwa! onee muna Daudi 43Aongodia kabwoni: Daudi sibya meema aomopfhana bwanaa yonga 44Bwana aongondia bwaanaa n'emoo ikaa kaa ndjaga ankheli k'aa nyongo neubisabunebo ukwo kaba kusyeichindjy'ako?45Choo, Daudi aomopfhana bwanaaa n'ekee yee k'otoo abane michokee namna sinaa?46Choo, kbangaa matunoo kaya patekani namkbaa boumbwoo ao lisyakee yongaa namuna nwo k'oto.

Chapter 23

1Mbusa atodyongi na bakpa basii na bagoigi ndeake dhalabi, 2Waandishi na wafalisayo baiki ka mbata ndea musa 3Kindo bubui ndo balabi bagie geeni bundo. Ngaa botoobika bea matendo ndeabo, ngaa bho baolaba mbino bakaotokande4Dho, baobuo kumba asii ngaa andea kpekpe kumbali, na mbusa baokumbisa bakpa kaketkota ndeabo ngaa bho sasabho bandaopfulia kema imoti kakumbaali5Matendo labe bubui, kogimbe ndea bakpa baoona. Ngaa bundo baobisa sanduku labo na sekisia ngombe ndeabo. 6Bandaokonda ika nakoma ndea bagbega na kasherehe na mbata ndea heshima ka sinagogi, 7Naokobela kahesima koma a soko naopfane balimu na bakpa 8Ngaa benu bokomopfana balimu, ngaa botondo mwalimu imoti, nabino bobu botndo bakpa imoti 9Kopfanade bakpa bobu usia maninde, ngaa bootonde abhe imoti akego. 10Ngaa botophanaa nde mwalimu ngaa botonde na mwalimu imoti, ande Kilisito. 11Ngaa otondo nkpa angbongbo musalanu abande mutumishi ndeanu. 12Bubui akego baomodidisa. Na n'kpa bubui dhadidi baobisa nde kegho. 13Ngaa bandishi na bafalisayo boko ubapfa, batua djede! boboa bakpa kangea ka ufalume kegho. Na benu boke ongeande, banda bopfa lohosa bondo bandaogi kagea bende. 14(Zingatiya, musitali 14 komona nende kamakala nde andja ndea kala baada bdhamakala abisande kamusitali nde kamusitali ndea 12 musitali ndea komi na bane" hole bakpa a djede bafalisayo na bandishi! ngaa bamei bamei badjane"). 15Olendenu bandishi na bafalisayo, bakpa djede! bouduani kubibo na kidia gea n'kpa imoti kaminiande mbo baomufundisha, ngaa benu, bogeande mbala ibhe mikia djenama benu sasanu16Hole ndeabo baongozi bandi nyiiso, benu molaba nde bubui bundo baolapaga ka ekalu, nda kema ngaa. Ngaa ndokaolapa kamateso ka ekalu, baoboa ka kiapo ndeabo 17Benu banda nyiiso banda na madyele awani ndea ngbo konyena ngbo zahabu ngaa ekalu dhabalibisi ndea gbage ka Mokonga?18Na, bubui dhaiki ka mazabau, ndakema. Dhabaopda kasadaka guake, aokpatikisa na kiapo ndeake. 19Benu bakpa bande nyiiso awani ndea bangbongbo nyena bangbo, sadaka ndea mazabau ndea binii balikia sadaka ndo babisi mosa Mokonga20Ngaa, dje atondoande kamazabau opfabo kema bubui ndea kego kaake. 21Nadje aolapa ka ekalu, dhabopfi kabundo na kadje aika suake. 22Nadje aolapa kegho, aolopo kambata ndea muame nde Mokonga nadje dhaiki guake. 23Djidi! ole ndyanu, mafalisayo bauya ikwa budjidi lakini baudiya nyongo andja binu bokobongisia laba ndja bobuli 24Enu bagbega biutambis ba n'kwa ndundu boki mbungu25Enu bagbega bousukusa kikopo kukadirisha nkasi budjiadi26Enu babwega sukosa anti-kwa koona kanyongo saani ndonga27Enu babwega booyonga bafalisayo kaukwabona ntanga kopokima bobuli ndaja28Benu, beuonekana kantanga andja, kaban'kwa, lakini ka bongite bobotea nike. 29Enu babwega boubwiga makabuli a ban'kwa a haki30Enu booyongo bikulama esu abbe besu, eka bokoukao naabo kudukala makiya. 31Enu beushuudia endo beubuma ba n'kwa bafalisayo, baunde booku?32Binu biutumisa ka sehemu33Bina jooka, namna sina ndo boukweda ka hukumu a nketii34Kanyongo nde ; onjeani, mene nteki moteanu bateki bunde bau bakpwa naba dundu bangbho beaga ande na bangbo bo mwa nde bangbo banyenya nde ka tambiko . 35Kanyongo ndenu unge magya dadu kani ka mokonda; kama gya Abeli ka mbho kpanja na magya a Zakalia miki ndeke na Balakia; dobo mwe oma anja ka mazabau. 36Ani nyongo dye, laba ndobobuli aonyeno,37Yelusalemu, Yelusalemu, ubendo ubumaga', bendo udundisaga banike ako ubate miki a nkoko 38Lilinga indu ndyako, audigha ukiiwa39Niulisia uba tukaomona kadge kind amuberiki ina Mokonga

Chapter 24

1Yeso aotoka ka hekalu aogandyake bagoingi nduake baombeya na fhaingeake ephekea aekalu 2Aoghebua bokonimbe kakeena mabinde ninongodhe etaekadega ekagde etaye nakangolokani3Nandhaikeka mamba Mizeituni, bangeingi ndike baombea sasake baomisea labando, "asenekande wakati sina? kemasinande opfia ngyande bikalako na sungya Mokonga4Yeso aongodea m'bhasie bhaluki, m'pka kabike nabungisanu, 5Kanyongo nde mbhasi babikande kinani, bhalabande emenede Yeso, baonobungisa6Bokande emani nandulu abiga, lengiani bhakobange mona, kanyongo nde kemanan, kasenekumbe sungyaka dumbe. 7Kanyongo nde okuna amanande nokumamgho. Na okota amanade na okotangho, njaa abande mokonda alemanagonde, komabuu8Kemandobu andepkange kakama ekondha. 9Mpeno bhanophuleande kanyongwa mateso nolaanu. Bhanosekande na okunabui kanyongwa mana. 10Mpeno m'bhasi bhaguande, natonga bandabo, bhati akondanande mbhokambo11Batei mbasi ambeya bha bikande nademalanu12Kanyongo nde bhodjede ata abandyasi, ekondi abhango asusande13Mpkande afhifhiande mpakasa alamande. 14Labandja kobuame bagoisande mokondabu. Ka usuuda ongwa akunabui mpino nodua suka. 15Wakati nde bhonande djolokana ndendhabhalabi na nabii Daniyele koma nameme takatephu mbya otanga ube 16Bhunde bhana yunda bhateye kamamba 17Nambe agwakidjo kakyandekotondwa kunande akendu. 18Numbe anatiko kadjande kotondua angombe ndyake19Ngomi kabhunde bhaniki na bhunde bhaungisa kesando20Memani tyalanu kabhemono esafheo ao esanghenga21Kanyongo nde abhaeka naziki bhamghomgho ndeko nekanimbe mono kamokonda, hatakeke nakabhaleka ngoto22Ndhaobha esando nabhaka mghizi ndhana mpkande dhalamande; kaenga nyongwa abhabo ndye esando bhaomghimisa23Aobua na mpka bubui naneongodhi onani kamango awani ao kamango a kosi bhokobhelenye nyongo ndo. 24Kanyongo nde bhakamango ambya nabhanabu aambeya bhabikande, na fhangiya katanga, lo amgho kebhungisa aobha natokokani na bhabongi (wateule)25Lenguani nenofhele nakabikimbe kemando. 26Kindo, akoba baongodeya, "Bosoma ondeka jamkwa, bokogehembe kononajagwani. Bohamjua, kondo subihi hakendu, bokohame nyongo ndo. 27Kabhe bondo mbuha ahodukana toka komani a lahojwana na amja o gogo, bondo habande obabiko amma Adamu28Oma buhi kohondi ko badondani. 29Kabhe dahabadundu kakesondo, mani baho ghanane kihighe songeka phuye kumseuge ndeke, bahengoka aguande katoka na koba, na bugpegpe ndwa na koba nekana hande30Bondo bugpegpe dwamunan Adamu ahobika nahekombobuhi ndo hamokonda buhii bagahande hama mohonda. Bahomohena nde muna Adamu na habiki katia nake bakegohoka bugpegpe phoni31Atekahande malalika ndeke kasauti amgbo ndo ho bongungu, nabo ba danisahande kimotchi kajwana nga boa gena ndwa mokonda, katoka na mwisho mothi ndwa mokonda bamgbo. 32Tanganika behana na mehe, mala ahotendemana na jwa nisaka sa, bohubi kagethe ahabibi. 33Bondo bononade mambondo buhi: bokopa sakunuba kagette asokidhia, bibhi na malango. 34Doni nenongodi, hebokothi nde kanyenyeku, thiki nyongo buhi nde abande najwani35Koba na mokonda anyenyahande, kabe nyongo nemo kanyenyeku. 36Kabinde esando nasahanana mgpa na honuba, malalika nakonba, mna abe sisake. 37Kobondo datuba katia hhesa bondo abande nahoba najuhu kamna Adamu. 38Kabondo katia esando ya gharika mgpa batu ayanga na nona, bahohanano homana kahesa ndo mbo dangi katiakoko39Bakatuhi kema buhika gharika dahabiki na kumbabo bo bu-bondo. Abanahoba bika kamna Adamu. 40Kabe bagpa ibehe batoba kathiko-mothi abendahe, na mothi bandeketahe mbusa. 41Bake ibehe badande bahodowakimothi-mothi badedahe, na mothi ajigande42Kindo bobe hiiso kanyongo nde bokohuba hesasinan abikahe abe nenu. 43Kabena bohuli kagethe, abe mbo mokoha hendu saha habande mkukuba ahobika akesha hande na asingeruhusuhendu ndeke amame. 44Kabende, bopashi bobe tayari, kahoba kagehamsana Adamu abikane katia saha bokotayarishi. 45Inde mgpasina ahami, mbediginikasimbo elimu, ndo abende amofhi kofhomi guhu habundo bakatiha 6a 7 anyi?46Oho amimbedigi mka sindo, ande abe ndeke adondake naho gehan bondo ka saha ndo47Doni neno ngodi kagethe ambisane ngu kuakila kema atunde48Kabe kamgpa ajanibhi ahoyhonga kamehena ndake Mokonga ahiphi49Ahokanjabetabo bagimkai ndeke, ahoyongana lewa otoko, 50Mokotangi himkasi nde abikahe katia hesahimdo nachohubikana, katia hesa ndonohubikana. 51Mokota amyhande gbutuka ibehe nabisake katia oma mothi batwamema adjede, abonde na ngamona doa minyo.

Chapter 25

1Manai bokota a kegho da kenga ni na baniki komidabedi taa nebo baotaka baoga mbwa moko aharusi2Baobeda bakba iitano katikati ahaabo dabadu ba mbobo bamboo batano bambo" dabatu aubafao. 3Bamboo dabatu da babedi taa nebo, dabaka bedi gamba mubo. 4Bunde da batu na mayee baobeda gamba neebo nataa neebo 5Mokoa alusi da biki mbusa boobu baoda6Saa kiipwa oesa gena babetu na yoowe, onani, moko a alusi! tokani kantanga boge bopokee. 7Wando bao djudjuka bobu bao tabaa taa mubo. 8Bundo baboba baongodeya bato amayee basafaa ka gamba neenu kanyongo nde ndesuaasi9Manai bundo bato amayee baongodeya, kasa neeku, ngaa gaani kabunde baosombisa gamba bosomba neemu10Da bagee kafai somba noko a alusi ao kidiyaa bobu baogakafee a alusi, mwango baobowa. 11Manai bunde baboo baokidiya baolaba mwame mwaomosa kodeya. 12Aolaba, neno ngadi, eme kebuba. 13Wando onani, kokemaande bokouba esaa na saa14Ngabii n'kba dakondi gaa kandji aaboo." Aobofwane batwaa nkasi neeke aobofwa n'kba faanga neeke aobofwa n'kbo faanga neeke15Machi kaabo aomopwa bangowa itano, mochi ao mofwa ibee, nambe bamboo bao mafwa bangowa mpchi kila moochi daba mofii neko kankasi neeke, na n'kba ndo aoga neeke. 16Kombiba mboo bao mofwa bangoa batano bao mbisiya, aa bakotisa bangoowa batano. 17Bondo bondo mbee dabamoie bangawaibee, abokotisa angboo ibee. 18Manaii n'twa nkaasi dabamofi banga mochi, aoga neeke, aotongiya chimba asomeya bagowa a moko neeke. 19Baada a esa asii, moko a bato amkasi aadja ao bongisa natanga aa bao20Ntwankasi daba mofu bangowa iitano ao bika na bangowa agboo iitano. 21Moko neeke aongodeya" na poo, ntwa nkasi aondja na mwame nifu! Onde mwaminifu kake maabowa. Nekofwa nde n'bomgbongbo kakema bubuyee. Mgiya kafulahaa a moko neeko. 22Ntwa nkasi dabamifi bangowa iibe ao biika aoyonga", moko, otomopi bangowa iibee, onani, nepati bangowa iibee angboo. 23Moko neeke ongodeya, na pooe, ntwaa nkasi aandja namwaminifu! oonde mwaminifu kakema abowa. Nekefwande modalake kakemo asii, ngiya kafwalaha moko neeke. 24Ntwa nkasi dabafi bagowa mochi aobika aolaba", monko nekuba kagiaye onde ayee. Okodi oma nde dooko koni, oteni omande dookoni. 25Danebangi, nee oga ko someya ba mgowa nemo ka oodoo. Onapwo nde oneani ndako. 26Moko neeke laba na yonga", obe ntwa kaasi adjede na banyenye, nekuni koma nde kekoni. 27Ngaa odonpwa ban'pa aziina, saa adjamutemo nee pata ndemo na faida ndemo28Kanyongo nde omutani bangowa ndoo" bamefee n'twa nkasi mbee datu na bango komii29N'kba nde anee, ne ongezi gota nakboo" angoza goto nakboo n'kbande inana kema, aobanee baokuta. 30Makani n'kba kantanga, akaiifiyo ntwa n'kande nnanake ma agiya, abande gama na yaga mino. 31Kamasa mikinda Adamu abikandhe ka obebo neke, na ba malalika. 32Bhobu kimoti wando unge aikande gwa ambhata ndekenaye ekambande bakpa bya mokota aga bande bakpa bya bii degabi meme na mogogo. 33Ebisande mogogo njaga ka njagake amuku danga meme ebisiande jagan'keyi. 34Wando mokota egyande bundho bakanjaga muku ndeke, "bikani bemuibhunde bona maseye abe kaika kabokota nde dababisi kanyongwani kabisa kakanisa a Mokonga35Kabondho denedhu nanja dabokomophi eya, netu mokeni bomosesea. 36De du ndhu, boomophangombhe, deduosambha dabhomaamisi denedhu kamuyoo bogomondian37Wando unge batwa doni baosikisia baongodhea abe; esasinande debhekoni no nanja; beokoisa?Nonaenyota beokopha ibo?38Na esasina debekooni nonde mokeni beoko sesea?Ao nondumbu beoko phaisa ngombe?39Na esasina doosambi, ao teneka butuka, beokobikia?40Na mokota aonjibiya nekongodi, ndoni nenongodi, ndobetendie wani mutya banamuasu bunde baniki bomotendeyi eme. 41Ando aongodeya bunde bakanjaga ankeyi, tokani mutemo, bolaanwi, gaan ka insa ndeya kanga sia. Nde dababisi kan kenti naba malalika ndeke42Kanyongo deduna nja dobokomphi eya:43Dadetu mokeni ndoboko mo sesi, dadetu ndumbu doboko mopi ngombe; dane sambi, dadetu kamujoo dobokomophi maanga44Mpobo bao njisia ate, abe, esa sina debe kooni no nanja, au nona enyota ao mokeni au ndumbu ao dodu osamba ao kamunzoo dabekee koo udumiya?45Mpo aojibiyana nyongo, doni nenongodea ndo ambo bokote ndi mochi kamatoo, bokomotendeyi eme; 46Bunde bagaande ka azabu nde ya milele danga na bunde andonika uzima ndea milele".

Chapter 26

1Bonyene Yeso djabongi djonga nyongo ndu bubuli, ausisya banikia kalaasi, 2Buuba ngaa isaibe abandi makutaano ya pasaaka, na mikya- adamu babwangwandi agee ukuwa3Bundo bongbo ngbo bakumaani bankuula bakwa ba dondana kema "emutii ya kuhaani bahwana inakee kayafa4Kondo dja baiki koma iimuchi baambede Yeso daathuba oobooma5Kakima njo djobadyongi, kobe bundo nga balabii kaogiande na wakati ndya sikukuu kusidie ndaobikaa ika jukaa ghasia miongooni ndyaba kwa 6Daa Yeso dja kindu bethania kindu ya Simooni zuulu, 7Djai na djuuli, ka meea, nki muuti djabiki na kumbi koopo alabasta na gamba kimandia bongi, dja dukiuu kamwaake. 8Baninkya kalasi djabongi nyongo ndo ba bela ba dyonga, ikindi nyongo ndi?9Ndi batokandii sumbali ngaa mala singoo daa kosumbaka bongoabo ngwangwa baa upwa kanasikini10Daa Yeso a bana na ubaando ausisiya nyongo sina bondjandja na nkindii? kanyongo ndo agi kimanja" kiimi. 11Ngwandi ndo atoka isabu, iisande buku ikendi naami isaabu12Kanyongo ndo adhochuki gambando kigwaa mo, kigwa nkubu ndiaamo, adugi buundo kanyongo akukwa ndiaamo13Ni ongodia kusi nyongo ndi apaandi injili iindee, komnadi djagii nkindii agii, bagandi na baodjongaui kundo badjongaandi a bandea aulaba kanyongo ukuumbusho ake14Waando muuti kumi na baabee, yabaomohana Yuuda Isikarioti auga kuusi leng wabanbwega15Bandyjonga bunumba umuhwa buutuy makumi asaalo bangowa16Wando akaba kuusi ahwangwanch. 17Isakwanja ndia kipwanga na banikya kalasi (bangoingi nde Yeso) ba djonga, kema sina lilinga liaka pasaka?18Aosisiya geeni kanjiani n'pkwa moti aongondea aa ndiamo abiki. Nebongo siande kapasaka komaemae moti na bogoingi ndia dyabangim bundo Yeso19Ndjongi, bombaelea kapasaka ndje ndii engongo. 20Aoike kaole eleya kama imoti aika na banikiya kalasi kumana babe21Naba ekinaba eleya aodyonga, wane nedongi moti nemi22Babela n'kwa, moti aosisiya, hakika emeke mooko?23Aongondea unbo aobii djanga komaemati neme kasiani omopwangoa. 24Muna Adamu agande, bundu nda dyongi. Lakini muna Adamu ando dyonga ka N'kwande kaama kabokotaani. 25Yuda, aampwangoa aodyonga, yusu aodyonga adyongi nyongo ndo ao sasako. 26Djaba iki ka oleya Yeso djapangu aotenanga ao ngopwa bagoingi bake ao djonga benda, boleya ende ngoboamo. 27Aobenda ka koopo aobapwa aodyonga, muami bino bobu. 28Magianda guko ndiamo, andu ku kani kanyonge aban'kwa bobu. 29Wani nedyonga keleande goto kamiza bubu, nuwa ndia bongi komaimoti katika mwami ndiamo. 30Da baatu na dabagobi ka emba, da batoki baoga ka maamba a Mizeituni. 31Yeso aongodeya, " kiipa ndee benu bombondokanae nde ka nyongo ani, maanai ka bandiki, nembetande n'kba nde aokengekea ba nyama na ba kondoo ba ofandjikana. 32Ngaa kafufukani, negaendee mosaneenu ka ndjiya Galilaya."33Petelo aongodeya, "maana eibobu ata baodiye kanyongo nde akobeda ande eme koedieku". 34Yeso aodyonga" dooni nekongodia kiiba nde aoba koko na katobeimbe, omodiaye mara asayu". 35Petelo aongodeya, " ata nobanekwe naobeke kodeketee ku." na baniki akalasi baodyonga bendende. 36Yeso dagee naabo kandji nde ka ndiya Gethsemane aongodeya"ikaani wani kasaande ne sooga ka mema". 37Aombeda Petelo na baniki baabe a Zebedayo ao andja beeya. 38Wando aongodeya "meema ani nna andja ata neukuwa. Djiga ani wanii boike omaimochi39Aogaa moosa abowa, aogwa magagai, na meema aodyonga, "abeemeno akokaani, kemande aanyenye kanyonga ani kaabe moo aoba eme na kema ne koondi."40Aongodeya banafunzi ao dondana baande, aongodeya Petelo" kanyongo sina nde boko dokoondi bekeese komaimochi?41Keseeni ka meema kanyongo ndee bokobikeni kangia ka madjaribo. Meema nde tayari ngoobo neenu nnaandja"42Ao neke mara ibee kaapia meema, aodjonga abe neemo aoba nyongo ndee neo banga maanii nenueto ibo nde mapenzi neko atimilike. 43Aodja goto ao donda na baadje, ngaa isoo neebo da tua dooko. 44Wando ao dekeeta aogaa neeke ao meema mara isao aodyonga neeke. 45Yeso daagee mutaa a banikia kaasi neeke aongodeya", maana ibode na bopumiziki? Ondjaani, esaa abiiki, na mikia adaamu da bandongi ka njaga a ban'kba adjede."46Djudjukaani bootoke, onaani, mondja mboo adomopangi adje biki. 47Ngaa naato dionga, yuda moochi ka baniki a kalasi neeke komi na ihe, aokidiya bongwongo a ban'kba baokidiya nadiye Ka ba kbega na baame. Baobika na upanga nekonge. 48Ka n'kba nde daa tu ka nyongo a moa Yeso daa abopi kemaa akondyandya. Aodyonga, " mboo boo onaani negee onseseya a ambo ndungaani". 49Aobika mutaa Yeso aodyonga "nsaamba mwalimu! aonseseya. 50Yeso aongodeya, lafiki gio kemande aobiki sianii, " ngaa baobika, na nyoosa ndjaaga nabaondunga. 51Onaani n'kba mochi daa to ntamba na Yeso aonyosa ndjaga aake aopia upanga neeke aombeta ntua kaasi mochi a baame ao tena ketuake. 52Yeso aongodeya djiisa upanga neeko oma nde oto obisa, ngaa n'kba ndee aomwa n'kba na opanga akwaye na opanga. 53Boubate kenei neemopaana abe ao motokisiya ban 'kba asaidiani, abe aontesekiya ba malalika komi naibee? 54Ngaa ka kema sina maandiko da ka timiliki bondo ungo aodyonwana?. 55Wando Yeso aulisiya ba n'kwa ti, mubiki ka upanga saa bubuli niuka niuwe kantanga?56Lakini laba ndo bawogondelea ka maandiko ka weme ndo baniki a kalasi ndyake bamutiki baugha57Saa nde bauminyaa Yeso, baugha naye ka kayafa esika bakoko bauyonga ka 58Lakini Petelo augha nayye kantua aba n'kwa,59Basi, ba n'kwa bubuli bauyonga ti, baukomba nomna akukwa 60Aba bauchokezeya, baukaba namna a ku sosomyage lata61Keke ba n'kwa babe bauyonga kanyongo ake62Bauyonga m'kwa ndo ntana nyongo, aubongisa indu amo63Mukotha moti aumulisia, ntakueoyonga ? Yeso aububuka64Yeso aububuka, aughya, nyongo laba ndo muonyonga?65Ndo mukothra au bimisa ngombe ake, agya ti, ayongi laba ajiidi ka 66Bughi beodjongi namna sina kon'kwa nde? Aku, aakue67Ndo, bamuzarau, bamuphana, agya umutundue wani ndi-uun'kwa, uubi m'kwa nde uubeti?68Yonga we Kilisito, gutu nde - ubeti mpata?69Sao nda Petelo, aukawana ka wafarisayo70Lakini Petelo, auwangana, bamuulisia, wewe uwe naye?71Ku kantanga Petelo audundana na ban'kwa baumuulisia 72Auboya atisi muubi m'kwa ndoo73Saa nke moti bindi, baulisia Petelo, uuba nkwa nde74Saa ndo aujonga laba a laana, saandee nkoko ku gama75Petelo aukumbuka ka laba ndo aayongaka ati, beuga biso bamu, nkoko augama mara isabu

Chapter 27

1Na wakati a kambimba adoju bagwega bobu abakoani na bagbega na bagwega na bakya bado djo ngingi a djede kamokonda nyongoa a Yeso ka nyongo nde bome 2Bodum'bweka piliza, bodogee na djee djusaake m'tia Pilato. 3Kawakati yoda, nga ayongenyonga ka mpumbuka a bam' kwa adooni ka Yeso m'poo baomu kumia ajyo djuto na jisa gbutuka makuni tatu apwange tea bagbega gwa baame4Aodyonga, "negii jambe kamfumbuka magia a bam'kwa jyayi. Wando badojibu, asokangi n'ndo asadjikeekee? Ondya undo abee sasake5Mpoo adomooki kaodo gbutuka apwaanga kaekalu, aonahaga naaoga neku na aobwa ngo:6N'doo naaojyonga, "n'naanjiaa bisa pwaango ndee kato nde kapwa anjingo ka nyongo nde kaopanga autumika kasomba chike kapwanga, kanyongo nde ande galama amagira"7Badooki baojyonga, kanyongo kamochi abakeni8Kanyongo ndee chiko ndee baopwanga baopwana chiko amagia" mpaka wakati ngee9Kisha nyongo ndoo aduoba daajyongi na mwame Ylemiya daojyongi ndaa daatimiya, jyonga, "bodobadi gbutuka makonii tatu apwanga, kalamu daopangikani naba Isaraeli ka nyongo ake 10Nabado bindo bubui kachikwa minyazi, wando moko andomopwangisi"11Wando, Yeso adomani mosa goveneye, na goveneye aomusia, "Obei! onde mwame abayaudi?" Yeso aodjibua, "obu ojyongi bundo"12Wando wakati biida baastakei na baame nabakoani na bagbega, bakade djibu tapwo nyongo mochi 13Wando Pilato adojyongi, "nako okimbe mastaka ndoo bubui nteake?". 14Wando kadonjibu ata nyongo imochi, wando goveneye aduotangaza 15Kaesa asikukuu daadu desteri a goveneye kakoda mfungwa mochi mboo badoo n'chagui wando kampumbuka. 16Kawakati nde baduo obwe sujaa balanaba. 17Wando kawakati biibadondani omaimochi, pilato adousi, "animbe mbe bokondi benkode kanyongo nenu?" Balanaba ao Yeso baopwani ba Kilisito?"18Ka sababu ndu badubi kagya bandugande kanyongwa mema adjede19Kawakati ndoo daadu aoika bii mbata neke aukumu, n'ke neke adontekisi nyongo aojyonga kogembekema ka m'kwa ndee m'naopwota nechichi kanyongo ndee neteseki ndoo atakesa nde kanjeki kanyongake. 20Bundo bakorha a buuku beushaushi kukutano baumone ka baraba Yeso akuu 21Mukotha kabaulisia, ka namna sina babe beukundi benue22Polo a baongodyo, niukinde kimasina Yeso? Bobu baoyonga aake 23Yembe ayongi, kanyongoiki? nina nyongo, lakini bau ngama aku, aku, aku 24Bundo eso Pilato kuona ano ata moti auyonga, kautundua ndjaga kauyonga kina nyongo na n'kwa ndo, 25Ba n'kwa bubuli beuyonga, mokilake ebu ka besu na banike ebesu26Lakini ba kaukitea Baraba, kaubeta Yeso nijeredi, kamukundie27Bundo bakamuphana Yeso ka Pratorio na ba soda bubuli bauminya 28Bokamu tundura Yeso ngombe ndyake, bakamu ligitisia masuke 29Bundo baka ufabrika esube kaubisa ka moo ndyake, ba kaubisa ntele ka ndjaga dyake abuku, bakaoyongo mfalme a Bayuda 30Bakautindwa ntema, bakaubisa ntele ka moo31Bundo esande beuka kumu segelesa ba mutundwa ngombe ndyake32Baka nyena kandanga, baumona m'kwa a kirene, inake Simoni aumbe baulazimisha kau mema msalaba ndo33Esande baubika ndji moti Golegota, Eneondo bauphana fuvu a moo34Bakamupha kasiki; beebisaga kima anue, kaumeka ntiunue35Esande baemutetya baumina ngombe ndyake ka kura36Beke ukaa, baumulilinga37Eka ka moo ndyake beu andjika uwembe Yeso mukata abayaudi38Benyabundi babe bausulubia esuka, moteka ndjaga nkeli, moti njga buku 39Beobaunyena wando bauseka, ba bangwa moo ndyaabo. 40Weumbe ukundi kukenye kisa ka hekalu, ek esi esalo kuobingisa nde, uitundwe kamsalaba ndo, beuba ketuki ka Mokonga41Kaa hali ndo, bankwa ba nyenelesa ka ba andishi bauyonga42Ka alamisi banghu, aulamisa yembe, akita agye ka musalaba 43Katumainia Mokonga, adege Mokonga amutundwe wana, ek aoyonga imi muna Mokonga44Baunde kanyanyi baoyonga kanyongoo zihaka, bamuuziaki. 45Katangilia sa sita amani mupaka sa kenda , mokonda bu auba kilipfe. 46Audua sakenda Yeso augama ke eso augulungulu, ''Eloi! Eloi! lama sabakitani?'' Manai ''Mokonga ndiamo, Mokonga ndiamo, kiki umusagi?'' 47Ekingi a bakwa badu nabamimi wando baoka ndo dalabi, ''Amopfani Eliya!''48Muti kabo auga mbango aubika sipongo aungisa ka siki animisa ka mwanji aumbisilia kibumbu.49Bangulu baulaba , ''E bilinge auba Eliya abikandi uhamisa.'' [Nabangulu autundu ikunga aungota kangadja autuka ibu na magi.]50Yeso augama gutu keeso angulungulu , mbusa autina mima.51Isa ndo paziya a Ekalu aubumuka guluti ibe , kwangilia kigu mupake kaudu . Mokonda autikimana na mamba aubumuka.52Bambuta aukundukana na ngubu a bundo dabaku bekonga baudjudjuka.53Bautuka ka mbuta na Yeso na djudjuki bauga ka nji anja bausanekea bakwa basi.54Wando Yemadali mbo na bundo badu nadje bauchunga Yeso dabeni ndo bautiki mana na bu daseneki, baubanga baulaba, ''Kadu mbi dadu muna Mokonga.'' 55Baki basi dabaumbiaga na Yeso tangilia Galilaya baube danaga nabo dababii baulilinga kabanga bu daunyena . 56Kati labo dadu Maliamu Magadalena, Maliamu amake na Yakobo na Yusufu na amabo bana Zebedayo.57Aubika ogogo , audua ntwa bangowa muti kutuka Alimatea baumupfana Yusufu nadje dadu ka bagoigi a Yeso 58Auga lengo a Pilato au meme ngubu a Yeso. Pilato aumupfa.59Yusufu autundua nguba a Yesu aubisa ka sanda anja . 60Aukunda ka munda ake dakundi ka mamba. Mbusa autimbisa itali angulungulu aubumbia kilo au munda , auga. 61Maliamu Magadalena na mbo Maliamu bangulu daba du na baiki musa a munda .62Isa akulia isa ndo a bongisa sabato, baku ani bangulungwa na Bafalisayo baungedea Pilato . 63Baungudia, bikanisi ntwa mbea nabo dalabi , ''mbusa a isa isalo nidjudjukandi.64Biumemi munda bibise lakobe mupaka isa isalo . Indi angwu bagoigi ndiake batoke na babiki , bambe ngubu ndiake na ngudia bakwa ati adjudjuki. Nyongo ndi auseneka ambega ndi ka musho abandi adjidi kwe bya ndoa musa.65Pilato ingudia,''Bino buna basalakala. Gani bubise kokobe, kakamise kopfonga nadu bundo bukundi, 66Banga baubisa bokobe ka munda , baubisilia itali nde engama na bisa basalakala bokobe .

Chapter 28

1Baa sabato ka kpanga esa nkose moti, Maria Madelena na Maria benado baobika ka jena boto2Mongo imoti aoba donganga infi, ngaa malalika nde Mokonga daaki katokale na koba, aboobika atingitiaga etae ndo, abaoika gui3Indondoake abaoba bea fpenua na ngombe ndeke aobuumana4Baonji babaoekanaga kabanga bo, baoba bea bakpka nde baku. 5Malalika abaongodea bake ndo, "benu bakobangemono: ngaa neuba gea bonkole Yeso nde dha bankpetigi6N'ne loani, ngaa adjudjuki, bindo daadyongi bikani, boonjie omande Mokonga daale 7Goto gaani mbango, bongodea bagoigi ndeke geae adjudjuki ka dabesi. Onjiani mosa kagaa na Galilaye kondo bo monae. Aunge ne mongodi nyongo voloo8Nobo baotoka mbongo ko tokalo na bato, kabenge nue usebo angbo, baoga mbango ka ubisa begoigi ndebe mbino9Ne onjia Yeso abeolikio, abaodyonga; " nenosesi" nolo babaosebedea, babao ndunga kechinji, baonguia. 10Goto Yeso abaongodea :"boko bonge mono" Gaani agongondee banaadyi bagee na goli laye " londo bomonae"11Nabo katokaabo bombo ka doa bena saa. Kani bondo daabetu omonjia baaga nasfi, babaongodea boameboabi bubunde daaseneki12Bobaodondana kinitina bagbega, baobaa boabi, baobogpe ba saakani bangoa asii; 13Baodyongana: "dyongani geae, bagoigi ndeke bebiki kiifpe, baomube, na bekato."14Naoba mokota naubi boabi, Yeso bemfpifpikisae, na dyongeanu."15Nabo baobede ba ngoa ndo, da baogea bondo ka bagoisi na nyongo ndo ande egani ka wayaudi ka kesende16Bundo bagoigi nkame na moti babaoga na Galilaya ka mambendo Yeso dhengodi17Ka onaake babaongia, bambo ka doabo baoba kangabukia. 18Yeso abaosekedea abaongodea, "bamopfi toka bubui koba na Mokonga."19Gaani bogee bakpe bobo-bobu ba goigi, obatizoni k'una Abe, na miki, na roho mtakatifu20Na goisa ka bedha bubui ndz nenongodi benu na onfiani, eme nenabenu esa bubui, ka sungia mokonda.