To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Markus
1(Pelayanan Yohanes Pembabtis)1Henji do permulaan injil Yesus Kristus Anak Allah. 2Seperti di tulis lom kitab nabi Yesaya : "Liak do! Nyak. ngirim ko utusan-Ku menai niku Ia haga nguwai ngeraya untuk Tuhan. 3Wat suara jelma berseru-seru di padang belantara, "Siap ko do ngeraya untuk Tuhan, jadiko do ngeraya Ni lurus.4Jadi Yohanes membaptis jelma-jelma di padang belantara hik ceramah ko baptisan pertobatan hik pengampunan dusa. 5dan unyin penduduk Yudea hik unyin jolma Yerusalem ra tong mit Yohanes. Io membaptis tian di sungai Yordan sambil tian ngakui dusa - dusa tian. 6Yohanes makai buwok unto, hik ikat pinggang/bawak di lingkar tongah ni, ia mengan balang hik madu pulan.7Yohanes berceramah kantik ngumung, setelah nyak ratong wat jolma yang lebih berkuasa lagi, jak nyak. rik nyak at layak membungkuk hik macul ko tali sendalni. 8Nyak membaptis niku pakai uway, tapi Ia haga membaptis niku Roh Kudus.(Haga Membaptis Niku Dengan Roh Kudus) 9Lalu terjadi do pada hari-hari hena, Yesus ratong jak Nazaret wilayah Galilea, dan di baptis oleh Yohanes di sungai Yordan. 10Segera radu luah jak lom way, Yesus ngeliak langit terbelah dan Roh menyerupai seekor manuk merpati goh-goh di unggak na. 11Rik suatu suara ratong jak Surga, "Kuti benarna Anak yang Ku gringgi, kepada-Mu Nyak berkenan.(Yesus diCubai Oleh Iblis) 12Ganto radu hena, Roh ngundang Yesus mit padang belantara 13Ia wat di padang belantara se uni empa puluh ghani dan di cubai oleh iblis. Yesus wat di antara biatang-binatang liar rik para malaikat ngelayani Ia.(Yesus Memberitako Injil Allah DI Galilea) 14Radu Yohanes di penjara,, Yesus mit wilayah Galilea dan nyawa ko Injil Allah. 15Ia cawa, Genok do waktu ni, kerajaan Allah kok rekdik, insap do rik percayado rik injil.(Yesus Milih Pira Murid) 16Waktu si hena Yesus sedang ngelusuri pinggir danau Galilea, Ia ngeliak simon rik Andreas puarini, lagi ngerap ko jala di danau, karna tian adalah penjala iwa. 17Laju Yesus ngumung guk tian unyin na "sok do Nyak, rik Nyak haga njadi ko niku penjala jolma. 18Laju, Simon hik Andreas tian ninggolko jala tian nutuk Ia.19waktu Ia lijung lobih jawoh lagi, Ia ngeliak Yakobus anak Zebedeus rik Yohanes puarini, siwat di biduk rik lagi ngehelaui jala. 20Jak san Yesus haba ngeharuh tian rik tian haga ninggalko Zebedeus, dibiduk kantik kuti upatian, laju Iya sok Yesus.(Yesus Ngajarko Penuh Kuasa) 21Laju, tian tungguk di Kapernaum rik laju pada ghani sabat; Yesus kuruk mit Sinagoge rik ngajak. 22Tian takjub negis ajaran-Nya karna Dia ngajak nawuk jolma yang wat kuasa, at goh-goh ahli-ahli taurat.23Waktu sina di Sinagoge wat jolma bakas kekuruan roh jahat, Ia mekik. 24Cawa ni lawani urusan mu antara Kuti rik hikam. Yesus jak Nazaret? apikah Niku ratong untuk membinasakan hikam? nyak pandai Niku na sapa, Niku adalah yang Kudus jak Allah! 25Namun Yesus Ngamuk, cawa-Nya, "rekop luah do jak jolma henji".! 26Laju, roh najis itu mengguncang-guncangko tian sambil nguncayung dengan suara ballak luah do roh jak iya.27Tian kunyin takjub sehingga betanyo say rik si bagrih, cawa ni" api do njini sebuah ajaran baru dengan kuasa, Iya haga ngayonko roh-roh najis itu rik tian taat pada-Nya. 28Laju dengan gancang berita tentang Dia tekerap di dipa-dipa tungguk ke unyin wilayah Galilea.(Umak Mentuha Simon Rik Jolma Lok di Hedakko) 29Segera setelah Yesus rik murid-murid-Nya jauhi Sinagoge, tian kuruk mit lom lamban Simon rik Andreas, barong Yakobus rik Yohanes. 30Amun, umak mentaha Simon sedang telungkop karena bahaban (mahandok), laju tian segera ngumuk ko keadaan ni mit Yesus. 31Yesus pun negahi rik ngetong (megating) culuk ni serta nulung nya minjak waktu hena do juga habannya lebon rik baibay na mulai ngelayani tian.32Waktu manom ratong, radu matahari terbenam, tian ngusung kepada Yesus unyin hulun si bahaban rik kekuruan roh jahat. 33Kemudian laju unyin penduduk kota berkumpul ngan hadapan rangok mahan hena. 34Yesus ngenang ko lok jolma bahaban dengan berbagai macam penyakik serta nyusir lok sibolis, akan tetapi, Ia at hiju sibolis-sibolis na cawa, karna tian kenal Iya (Dia).(Yesus Bedoa Rik Memberitakan Firman) 35Hayu-hayu benar, waktu sino rani masih manam, Yesus minjak rik linjung ke sebuah jeban yang hiyon, laju Ia berdoa di disan. 36Laju tu, Simon rik jelma-jelma yang nyepokin bagrong-Nya, nyepoi Yesus. 37Ketika tian ngehalu Yesus, tian cawa, "Unyin Jolma Nyepo'i Niku!"38Rik Yesus cawa, "Ho ram lijung guk kota-kota terikdik, supaya Nyak juga nalom ceramah, guk jolma-jolma di disan, sebab, henji do alasan ni nyak ratong." 39Karena hena, Yesus lijung menelusuri unyin wilayah Galilea, Ia nyawa ko Firman ngan Sinagoge-sinagoge tian rik ngusir sibolis-sibolis.(Jolma Kusta di Senangko) 40Lalu, wat jolma yang sakik kusta, ratong mit Yesus, Iya kilu tulung hik berlutut kepada-Na rik cawa, asak Hiku haga, Niku dapok ngetahirko nyak." 41Begerak oleh rasa lemot hati, Yesus ngulurko pungu-Nya rik ngetong-ngetong jolma na sambil ngumung "Nyak haga", jadi do tahir. 42Seketika hena do, penyakit kustani lebon hik jolma hena menjadi senang.43Yesus geluk nganyinko jolma na lijung rik ngingokoni dengan tegas. 44Iya cawa rik ia, dang cawa ko lani-lani guk sapa pun tentang hal henji, amun lijung do, jajak do dirimu guk imam, rik juk ko do kurban atas kesembuhan tian yang di pahik ko oleh Musa sebagai kesaksian untuk tian.45Akan tetapi, jolma hena lijung rik mulai ngenjuk kabar-Na secara terbuka rik nyebar ko berita secara luas, jak sebab sina, Yesus mak pacak lagi kuruk olu terang-terangan ke kota, tapi wat di luah, di jeban si hiyon, amun, jolma-jolma jak unyin jaban tetap ngerahkan gi ni.
2(Yesus Mengampuni rik Menyembuhko Jolma Lumpuh)1Pira rani Yesus mulang ke Kapernaum, tetengis berita Ia wat lagi dilembahan. 2Lamun jelma bekumpul sampai mekengka ruangan luwot, bahko disebelah rangok, rik Ia cawa Firman rik Jolma.3Lalu, Jolma ratong rik Ia jolma lumpu diusung jolma pak. 4Tiyan sina mak pacak ngusung jolma redik Yesus bakna jolma lamun, tiyan sina embuka hatok dilambung Yesus, radu tebuka, tian debako tilam pok jolma lumpuh sina terbaring.5Waktu Yesus liyak iman tiyan, Iya ngumung rik jolma lumpuh sina "hai anakku, dusa-dusamu raduh diampuni. 6Wat juga pira-pira ahli taurat sar mejong disan mulai berpikir delom hati tian. 7"Ngapi jolma sisa ngumung juk sina? Ia mngujat, sapa dapok mengempuni dusa-dusa kecuali Allah posay.8Yesus langung pandai jak delom Roh-Nya, bahwa tiyan berpikir-pikir juk sina delom hatimu? 9Dipa lebih mudah, ngumungko rik jolma lumpuh "sina dusa-dusamu diampuni,' minjak ngayonko, minjak, otot tilam rik lapahda?10Tetapi ketahuido bahwa Anak Manusia memiliki kuasa dibumi guwai mengampuni dusa-dusa, "Yesus ngumung rik jolma lumpuh sina, 11Nyak ngumung rik niku minjak usung tilammu rik mulangdo kelembahanmu. 12Jolma lumpu sina langsung minjak, ngakuk tilamni lijung luwah gogoh unyin, jolma tian unyin takjub rik memuliako Allah sikam cawa "makkung pernah liak hal juk sina".(Lewi Sok Yesus) 13Yesus lapa luwot ketepi danau, rik kunyin jolma berbondong-bondong ratong juk Ia, rik Ia mengajarko tian. 14Ketika Ia teliyu, Ia melihak Lewi anak ALfeus sedong mejong dipok pembayaran pajak, teliyu Yesus ngumung rik Ia sok dok Nyak" lalu Lewi pun minjak sok Ia.15Rik sementara Yesus mejong mongan dilembahan jolma Lewi sina, wat lamun mengumpul pajak rik jolma-jolma bedusa. rik juga mengan jama Yesus serta murid-murid-Nya bakna disan wat lamun jolma rik tian sok Yesus. 16Ketika pira ahli taurat rik kelompok farisi melihak Yesus lagi mengan jama rik jolma-jolma bedusa rik pengumpul-pengumpul pajak, tian ngumung jama murid-murid-Nya, ngapi Ia mengan jama para menagih pajak rik jolma-jolma bedusa?17Waktu Yesus nengisni, Ia ngundang jolma tian, tian sehat mak merluko do dokter, meyumangka rik bahaban nyak ratong layon guwai ngaruh jolma-jolma bonar, malaiko jolma-jolma bedua.(Pertanyaan Tentang Berpuasa) 18Murid-murid Yohanes rik jolma-jolma farisi lagi, pira jolma ratong rik ngehuli rik Ia, ngapi murid-murid jolma Farisi berpuasa. 19Lalu Yesus ngumung rik tian, dapokko para pengiring penganten berpuasa sementara pengantin bakas-bakas sina wat jama-jama rik tian, tian wat dapok berpuasa.20Namun harina akan ratong ketika pengantin bakas-bakas diakuk rik tian, Jak hari sina do tian bepuasa. 21Makengka jolma rik monampal pakaian unirik suyak rik kain rik helalu, amun duk sina, tampolan kain rik helalu sina akan suyak pakaian rik uni rik kuyaan akan betambah balak.22Rik, makengka jolma rik menuangko anggur helalu kedalom kantong bawak rik uni, jika demikian, anggur sina akan kuyak, kantong bawak sina sehingga helalu anggur maupun kantongni, akan jadang sehelowni, anggur helalu di segokko didalom kantongni bawak rik helaw.(Yesus adalah Tuhan Dunggak Hari Sabat) 23Rik, waktu sina hari sabat, Yesus ngeliyuni huma gandum, rik delom lapah, murid-muridni mulak metik bulir-bulir gandum. 24Lalu, jolma-jolma Farisi ngumung jama Ia "Liak, ngapi tian lakuko api sa ngelanggar hukum hari sabat?25Lalu, Ia ngumung jamatian makkung pernahko niku baca api sa dilakukan Daud, ketika Ia rik jolma-jolma sa jama Ia lagi kurangan rik betoh?. 26Duk sipa Ia kuruk lembahan Allah waktu hena Abyatar menjabat sebagai Imam besar, rik mengan roti persembahan, sa mak api-api mengan jama Imam sa juga ngenjuk roti sa jama jolma-jolma sai jama Ia.?27Waktu sina Yesus ngumung rik jolma-jolma Farisi sina, hari sabat diguwai untuk manusia, layin manusia guwai hari sabat. 28Jadi, sanak manusia sina Tuhan, juga dunggak hari sabat.
3(Yesus Menangko Di Harani Sabat)1Rik Yesus kuruk luwot mit Sinagoge, rik di disan wat jolma sai culukni rik Yesus kuruk luwot mit Sinagoge, Di disan wat jolma sai culukni lumpuh kobelah, 2Tian manyonko Yesus api kah Ia pandai nyenangko jolma hena di harani sabat lalu tian pandai nuduhko Iya Na3Lalui Yesus cawa dok jolma sai punguni lumpun kebolah hena "tegakdo di tengah-tengah" 4Rik Yesus cawa di tian "apikan dapok berbuat baik rik bebuat jahat di harani sabat? nyelamatko hurik jolma api naganko jolma hena rekop gawoh.5Laju Yesus ngeliaki sekelilingni tian sambil mabuk ia benor-benor sedih sikap ni keras hati, Iya ngumung orik tian "Ulurko pungumu", Ia ngulurko punguni rik pungu hena radu kedak, 6Laju jolma-jolma Farisi langsung lijung, ki berencana rik jolma-jolma Herodian, hagu ngematiko-Na tusipa ngematiko-Na.(Lok Jolma Sok Yesus) 7Laju Yesus ngejawohko badan rik murid-murid ke Danau, rik sejumlah balak jolma jak wilayah Galilea nukuk Iya, rik jak Yudea. 8Jak Yerusalem, Idumea, daerah seberang sungai Yordan, rik juga jak sekitar Tirus, rik Sidon, lamon jolma ketika tetengis unyin sai Yesus lakuko, ratongdo rik-Iya.9Karna jolma lamon hena Yesus gumung rik murid-murid-Na agar nyaipko sai biduk bagi-Na, sehinggi tian at mendesak-Iya. 10Karna Yesus radu nyembuhko lamon jolma , maka unyin jolma sai wat penyakit terus bedesak-desakan, supaya dapik yentuh-Nya.11Rik, ketika roh-roh najis ngeliak Yesus sujud di hadapan Iya rik kayung, "Niku adalah Anak Allah" 12Lamun Yesus ngelarang keras tian untuk ngukapko sapa Iya.(Yesus Netapko Ruabelas Murid-Na) 13Lalu, Yesus cakak ke bukit, rik mengundang jolma-jolma sai Dia kehendaki untuk barang-Na, rik mereka pun ratong kepada-Na. 14Dia rua belas jolma, sehingga tian dapat barong rik Ia, rik ia dapok ngutus tian untuk berhotbah. 15Rik ngejuk kuasa untuk ngusir iblis-iblis. 16Yesus netapko ke ruabelas jolma si na : Simon (rik kepadanya Yesus ngunjuk gelar Petrus).17Yakobus, anak Zebedeus, rik Yohanes puari Yakobus (rik kepadana Yesus ngunjuk gelar Boanerges, artini "anak-anak guruh") 18Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus, Anak Alfeus, Tadeus, SImon orang Zelot, 19Rik Yudak Iskariot, sai menghiati Iya.(Kuasa Yesus Berasal Jak Allah) 20Kemudian, Yesus kuruk ke sai lamban, rik, ke rumunan jolma moloh be kumpul di san, sehingga Yesus rik murid-murid Dia, bahko at pacak manik roti. 21Ketika keluarga-Nya tetingis hal henji, tian ratong untuk ngusung Yesus mulo karna tian cawa bahwa Iya radu mak waras lagi. 22Rik ahli-ahli taurat sai turun jak Yerusalem, cawaku "ia kekurukan Beelzebul rik "Ia ngusir hibolis rik kuasa pimpinan hobolis.23Lalu, Yesus ngaruh tian ratong kepada-Nya rik cawa, rik gunako perumpamaan "jusifa pandai iblis ngusir iblis. 24Jika sai kerajaan tepecoh-pecoh ngelawan badan diwik, kerajaan hena at padok bertahan, rik jika sai lamban te pecoh-pecoh ngelawan badan diwik, lamban hena at mungkin dapok betahan.26Rik iblis bangkit ngelawan badan diwik rik te pecoh-pecoh, Ia, at dapok bertahan, tetapi berakhirdo riwayatni. 27At mik jolma dapok kuruk di lomlamban jolma sai kuat rik ngerampok harta benda ni, kecuali si kok uni Ia ngaruk jolma wat hena na empai Ia dapok ngerampok lamban na.29Sapa sai ngehujat Roh Kudus at pernah di ampuni "melainko besalah karna dusa kekal/ abadi. 30Sebab agli-ahli taurat hena cawa "Iya kerasukan roh najis"(Keluarga Yesus Sai Sesungguh na) 31Kemudian, ibu rik puari-puari Yesus radong rik betegak di luah lamban, tian mahitko jolma kepada-Na untuk ngaruh-Na. 32Kumpulan jolma bagi mejong ngelilingi Yesus rik tian cawa kepada-Nya, "Liak umak-Mu rik puari-puari-Mu wat di luah lagi nyepoki niku?"33Rik Yesus ngejawab tian rik cawa" sapado umak-Ku rik puari-puari-Ku? 34Kemudian Ia mandangi jolma-jolma sai mojong ngelilingi-Na rik cawa "Liak do Henji Umak-Ku rik puari-puari-Ku? 35Sebab, sapa gawah sai ngelakuko kehendak Allah adalah puari bakas-bakas-Ku rik puari bay-Ku rik umak-Ku.
4(Perumpamaan tentang Penabur)1Yesus mulai ngajar di tepi danau bukumpul di biduk mun. Lamonsai berkerumun di lom biduk dungak danau sementara jolma berada di darat danau. 2Rik ngajar tentang lamon hal rik perumpamaan di lom. Pelajar iya cawa di tian.3Dongi jolma penabur sai lapah untuk nabur tian terjadi bah wat jolma penabur sai ladah haganabur 4. Maka terjadida ketika sedang nabur pira bonih tiak di pinggir jalan dan manuk-manuk lalu nganik na. 5. Sebagian tiak dunggak tanoh sai makwat lamon tanoh na, bonih sina segera tumbuh rik gancang bakna tanoh na roklom.6ketika matahari semakin panas tanoh sina hangus bakna mak angka bakak. Tanoman sina jadi ngoluh 7Sebagian tiak di tongah-tongah jukuk berduri jaksan jukuk-jukuk berduri. Tumbuh dan ngahimpit tanoman sina lalu sampai mati rik tanoman sina makwat ngonjukko bah.8Lamon sebagian tiak di tanoh sai holau menghasilkan buah-buahan tambah balak. serta ngahasilko tolu ngapuluh kali lipat, nompuluh kali lipat , seratus kali lipat. 9Kemudian Yesus cawa sapasai ngangka biar daya andongi.10Pada waktu Yesus posai jolma-jolma sakaliligna gogoh rik kedua belas rasul nyampaiko dia tentang perumpamaan- perumpamaan sina. 11Lalu ia jawab mareka merahasiko kerajaan Allah kok dijukkom dinyak. Tapi di jolma-jolma layon satu hal ditunggukko dilom perumpamaan. 12Supaya meskipun dapok ngaliak rik makwat. Mengatahui rik muskipun andungi rik makwat memahami supaya mereka dang butobat rik ampui.(Panjolasan tentang Bonih di lom. Perumpamah Penabur)13Kemudian Yesus cawa di tian makwatkah niku pandai perumpamahan sayuk sipaniku noduh kaungin perumpamaan. 14Penabur sina naburko firman. 15Tian sina adalah jolma-jolma saitan sai jatu tiak di topi rang raya-raya pok firman sina. Di taburkan saat tian andongi segera ratong dan menyebut firman sai di taburko di tian.16Jaksan juga tian sai di tabur di tanoh berbatu adalah jolma-jolma sai andongiko fiman dan segera menerimana dengan sukacita.17Akan tetapi tian makwat bu bakak dilom dirina rik hanya bertahan sementara. kemudian ketika ratong kesulitan rik peninyayaan karna firman sina tian sgerera terkejut.18Dan layinna adalah sai harus tiak ditongah semak daun tian adalah joma-joma sai andongi firman. 19Tapi ija hawatiran haba dunia rik hawa nafsu akan kekayaan rik haga kainginan-keinginan dan hal-hal layon menghimpitna sehingga menghasilkan buah-buah. 20Namun tian sai ditabur di tanoh sai holau yadatian di firman menerima rik menghasilko buah tiga kali lipat, enam puluh kali lipat, saratus kali lipat.(Pangumpamaan tentang Pelita) 21Terus Yesus rik tian layonda pelita mak diusung ditapko di ah gentong atau diusung sebuah pok turui layoda ada pelita sina seharusna ditapko dunggak kukut pelita. 22Sebab mak angka sai tisembunyi sai makwati ungkapko demikianda mak angka rahasia apapun bakna hal sina akan nyatako. 23Jika wat jolma sai anggaduh cuping untuk andongi biardaya andongi.24Terus Yesus cawa di tian perhati koda adok sai niku dongi ukuran sai niku pakai di ukurko diniku wat lagi sai haga di tambahko diniku. 25Karena sapa sai angka yaga di juk lagi tapi sapa sai mak angka apapun juga sai wat pada dirina haba di akuk.(Perumpamaan tentang Bonih) 26Jaksan Yesus cawa kerajaan Allah adalah seperti jolma-jolma sai menabur bonih di tanoh. 27Penabur sina turui rik minyak siang rik dibingi dan bonih sina ngaluahko tunas rik tumbuh panabur sina mak pandai juk sipa terjadina. 28Tanoh sina ngahasil ko buah rik sandirina mula-mula tunas kemudian butirna lalu biji gandum dilom butir sina. 29Jak sina biji-biji gandum sina masak jolma sina sagera menyabutna karena musim kemarau.(Perumpamaan tentang Biji Sesawi) 30Kemudian Yesus cawa rik apikah kita dapok ambandingko kerajaan Allah rik perumpamaan api kah kita dapok am banding kona. 31Kerajaan Allah sina seperti biji sesawi sai di tabur di tanoh walaupun biji sina adalah biji haga tumbuh biji sai paling ronik kaunyin biji di bumi. 32Tapi ketika di tabur biji sina haga tumbuh rik jadi lobih balak dari pada. Kaunyin tanoman di kebun rik ngaluahko cabang-cabang balak sahingga burung-burung di udara dapok angguai sangkar dibah na ungannya.33Rik makai lamon parumpamaan juk sina Yesus memberitako firman di tian sesuai rik dapat mareka dongi. 34Ya mak pornah ngomong di tian tampa suatu parumpamaan tapi ya jelasko kaunyin dengan tersendiri kepada murid-murid na.(Yesus Meredakan Angin Topan) 35Dan pada hari sinai ketika radu dibi Yesus cawa rik murid-murid marilah kita lapah ke suborang danau. 36Setelah meninggalko jolma lamon tian nunda Yesus bersama tian kurukdi biduk-biduk barihna bersama rikya. 37Terus terjadi da angin topan sai dahsyat dan ombak balak menghempaskan biduk sehingga biduk pun ahirna ponuh bak wai.38Namun Yesus wat di buri kapal, turuidunggak kapal, makatian ambangunko rik berkata, di guru apikah niku mak parduli kata-kata binasa. 39Kemudian, Yesus minjak rik membentak angin, lalu cawa di lawok, rokop tenanglah maka haga sina bupodoh rik menjadi sangat tenang.40Jaksa ya cawarik tian, ngapi niku lokok mangkung angka iman. 41Tian jadi rabai rik cawa sai sama lain sapadaya sija sapai sija, bakkan haga kencang rik lawol bakan toat bik ya.
5(Satu orang jak Gadara di kacaiko jak Roh jahat)1Sampai ia tingah di seberang danau di daerah jolma-jolma Gadara. 2Tika Yesus ngebah jak prahu dengan segera jolma jak kuburan si di kuruk roh najis sahalui Yesus.3Ia tinggal pok dilom kuburan-kuburan. Makngeka jolma si sanggup angruk lagi bahkan rik rantai. 4Sebab iya kok galak di karuk dengan belenggu kukut rik rantai tetapi iya mutukko rantaina rik ngamatohko belenggunya makka jolma pun sai cukup kuat untuk menundukkannya.5Setiap mawas rik bingi iya berteriak di kuburan rik di bukit-bukit rik ngalukai badanna posai dengan batu. 6Saat jolma ngenah Yesus jak jauh ia cekelang rik sujut di muka Yesus.7Lalu ia teriak rik suara keras ia ngerawat, gela urusan kuti dinyak, Yesus Anak Allah Mahatinggi nyak mohon di niko demi Allah dang nyiksaku. 8Sebab Yesus kok hai roh najis.9Lalu, Yesus yawako rik tian sina, siapa nakuti lalu ia jawab namaku Legion karna ram lamun. 10Ia berkali-kali mohon rik Yesus agar mak ngusir ia jak pokna itu.11Puk sina wat kantek babi dang mengan di kridik bukit. 12Lalu roh-roh jahat sina mohon rik Yesus rik yawako, kayonko sikam pada babi-babi sina hingga sikam masuk pok di lom na. 13Yesus ngabulko karna sing roh-roh najis itu malih nguruki babi-babi kantek seberjumlah kua ribu sina cekelang di tepi jurang sampai danau laju tenggelam di lom danau.14Laju penjaga-penjaga babi sina cekelang diri laju jawako dikato-kato rik di kampung dan jolma-jolma luah untuk ngliyak gelase terjadi. 15Lajo jolma itu katong pada Yesus rik ngliyak se terjadi kuruan roh jahat si uwat legion dang mejang rik kado berpakaian ia kado mulang sembuh laju ia jadai kabai.16Laju ia se yaksiko kejadian sina nyritako pada jolma-jolma juksipa hal sina terjadi pada jelma sekerasukan rah jahat setentang babi-babi sina. 17Karna sina jolma-jolma mulai kiluk Yesus untuk ninggalko daerah ia.18Kemudian pada waktu Yesus dang cakak di prahu jolma sejena kerasukan roh jahat sina memohon supaya pacak bersama rik Yesus. 19Namun Yesus mak ijinkan gumangka ngerawat padana mulanglah pada sekelikmu ceritako pada ia ungina hal setelah Tuhan lakukan pada kita dan Tuhan berbelas kasihan pada kuti. 20Lalu jolma sing nglih dan mulai ngabar ke jolma-jolma pok deka palis tentang unyin hal selah Yesus lakukan padana dan unyin jolma jadi heran.21Ketika Yesus menyeberang munih rik prahu di sbarang jolma lamun seberkumpul di kridikna dan di tepi danau. 22Laju jolma pemimpin sinagoge senama Yarius hatong kakada liak Yesus ia sujut di kukutna. 23Dan ia sujut sungguh rik Yesus cakna sanak bae ku selekok kenik hampir mati hatong dipikka tanganmu lampungna agar mangsa disembuhkan. 24Laju Yesus malih rik Yesus malih rik Yarius wat gitu lamon jolma senutuk Yesus rik ngumpulina.25Dan wat jolma bae sependarahan munina 12 tahun. 26Ia berkali-kali menderita oleh lamon tabit laju ia nguluah ko ungina sidimilikina angin ngahko keadaan malah tambah jahat. 27Kado dengi tentang Yesus bae sina hatongi Yesus jak bekalang iya tengah-tengah kumpulan jolma rik nyentuh jubahna.28Bai sina ngrawat amon nyok pacak nyentuh jubahna nyak sembuh. 29Saat tu jugo penyakit pendarahan kok hedaknya laju merasaka tubuhnna sembuh jok penyakitna.30Yesus langsung pandai jakdirina pesai wat bahwa wat kuasa si kok luah jakna ia berbalik ngurumun sina rik jawako sapa si yentuh jubahku. 31Laju murid-murid-murid na Yesus jawako padana kiti ngliak kremunan jolma mendesak-desak kuti rik kuti jawako sapa si jamah nyak. 32Laju Yesus hatongi sekelilingna guay tinang sapa si kok melakukan.33Namun kok pandai gela setelah terjadi padana bae sina. jadi kekebean rik gemetar ia hatong rik bersejut di mukak Yesus yawako Yesus nyina kebenaran. 34Lalu Yesus yawako padana bae sina anakmu imanmu kok selamatkan ujung lah dilom damai sejahtera rik sembuhlah penyakitmu.35Sementara Yesus lekok jawako hatonglah pira jolma jak na pemimpin sinagoge se ngarat anakmu kada ninggal ape lokok ganggu guru.36Angin tapi Yesus makhaga nganingko gela se di cawako iya rawat pandana pemimpin sina goge sina dang kabai percayada. 37Laju Yesus mak ngijinko kolma utukna kecuali Petrus rik Yakobus rik Yohannes dan sanak Yakobus. 38Laju ia yanipaiko dinua hulu sinagoge sina laju iya ninong keributan rik jolma nangis-nangis meratap rik suara keras.39Laju saat Yesus kuruk iya yawako padana mbak ape kuti miwang sanak sina mak-mak mati angin dang pedom. 40Angin iya maha ko Yesus anginnya ngayon ko no nyinya kok rik iya ayah rik ibu anak sina. Laju jolma-jolma se barongna laju kuruk ruangan pok sanak kenik sina kakuat.41Laju di katinna pungu sanak kenik sina laju iya rawat padana talita artinya muli kenik nyak rawat bakmu minjakoa. 42Sanak bae sina tegak iya mulaki iapah-iapah karna iya berumur kuabelas tahun laju segera nyinya jolma merasa engat takyub. 43Laju iya ngejuk perintah se kasar pada jolma sanak sina agar dang wat jolmapun seninong hal sa rik nyawako padana neko agar sanak sina di juk mengan.
6(Yesus Tungguk Di Kota Asalna)1Laju Yesus lijung rik torus murid-muridna miyot kaoyin. 2Waktu sina sabat tungguk, Yesus laju nutui di Sinagoge rik lamon jolma andongina ngerasa takjub, rik ngumung jakpa iya dapok kaunyin sina hikmat adok sai dijukkona rik iya rik mukzizat sai digawi kona rik punguna. 3Layonda Iya tukang kayu, sanak Maria, rik kolpah Yakobus, rik Yoses, rik Yudas, rik Simon, layon kolpah baina sai dija rik kita, laju iyapun tisanggak rik nolak iya.4Laju Yesus butaya rik tian, dipa-dipa jolma ngahormati seorang nabi, terkecuali dipok asalnya posai, rik diantara kolpah-kolpahna posai, rik dilambahanna posai. 5Laju Yesus makwat dapok ngadako mukzizat disan kecuali aambatokko punguna dunggak pira jolma buhaban rik ngahodakko tian. 6Rik iya hiran bakna makwat percayaa rik tian. Iya lijung lapah-lapah ditiuh-tiuh ngajar.7Laju Yesus ngemanggil rua belas muridna rik mulai mengayon tian burua rik ngajuk tian kuasa dunggak roh-roh najis. 8Laju iya ngajukko perintah kepada tian agar tian makwat nunda adok-adok dilom perjalanan, kecuali mih tongkat, maka roti, makka tas, makka duit dilom karuk tongah tian. 9Tapi makai selop rik makwat makai ru pakaian.10Trus Yesus ngumung rik tian, dipa juga niko nguruki sebuah lambahan tinggalda disan tungguk niku luah jak disan. 11Dan jika wat pok sai makwat narima niku sai andongiko niku, laju niku lijung kotirko holpuk jak kukutmu, sebagai sebuah kesaksian bagi tian.12Laju tian pun lijong rik ngabarko bahwa jolma-jolma harus insyap. 13laju tian mengusir lamon hibolis rik mengurapi lamon jolma buhaban rik minyak ngahodakko tian.(Herodes Andongi Barita Tentang Yesus)14Rik raja Herodes kok andongina, bakna tolah Yesus kok terkenal rik jolma ngumumng "Yohanes pembaptis" radu bangkit jak antara jolma mati, laju mukzizat-mukzizat sina bugawi dilom iya. 15Sebagian nyawako, iya adalah Elia, namun sebagian nyawako Ia adalah sijolma nabi rojuk salah sai jak para nabi.16Bakna tetapi, ketika Herodes andongi hal sina iya ngumung "Yohanes" sai telah yak tok-tok huluna kok dihurikko.(Yohanes Pembaptis Dibunuh)17Memang Herodes posai sai kok nganyonko jolma. marintahko untuk minjuk Yohanes, rik membelenggunya dilom penjara demi Herodias, anggoman kolpah bakasna Filipus, bakna Herodes kok buanggoman Herodias.18Sebab Yohanes pinpira kali ngumung rik Herodes, makwat bonor niku ngakuk anggoman kolpahmu. 19Bakna waktu sina, Herodias anjamotko dendam terhadap Yohanes rik ingin ambunuhna tetapi iya makwat pandai bakna Herodes rabai kepada Yohanes setelah iya pandai bahwa Yohanes adalah jolma bonor rik jolma suci. rik Herodes ngalindungina ketika Herodes andongi Yohanes, ia menjadi sangat bingung, tetapi Herodes sonang andongi Yohanes.21Namun tunggukda hari sai tepat, ketika Herodes pas ulang tahunna ngadako sebuah perjamuan untuk pejabat-pejabat langgarna, perwira-perwiranya rik pemimpin-pemimpin Galilea. 22Lalu ketika anak baina Herodias kuruk rik nari, iya nyonangko Herodes rik tian sai mojong bersamanya, rik raja ngumung kepada gadis sina "kiluda adok juga sai niku hagako rik yak haga ngajukna diniku.23Rik, Herodes bersumpah rikiya, adok juga sai haga niku kilu rikiya, haga ku jukko diniku, bahkan tungguk stengah jak gawianku. 24Rik gadis lijung rik ngumung kepada ibunya, yak haga kilu adok ibunya menjawab, " kepala Yohanes pembaptis. 25Rik saat itu juga dengan bucopot-bucopot, gadis sina ratong kepada raja rik ngumung, "aku ingin ganta juga niku ngajukko rikyak hulu Yohanes pembaptis diunggar baki".26Karena itu raja menjadi sodih, tetapi karena sumpahna rik jolma-jolma sai mongan rikiya, iya makwat ingin nolak gadis sina. 27laju raja segera ngirim jolma algojo dengan perintah untuk ngusung hulu Yohanes lalu algojo sina lijung rik noktok hulu Yohanes di penjara. 28Kemudian iya ngusung hulu Yohanes di unggak baki rik ngajukko kepada gadis sina, rik gadis sina ngajukko kepada ibunya. 29Rik ketika murid-murid Yohanes andongina, tian ratong rik ngakuk badan Yohanes rik meletakkan dilom kubur.(Yesus Ngajuk Kanian Kepada Lobi Dari Lima Ribu Jolma)30Kemudian para rasul bukompol barong dengan Yesus rik ngumungko rik iya adok juga sai tian lakuko rik adok juga sai tian ajarko. 31Rik Yesus ngumung kepada mereka "marida ngasingko diri ketempat sai hongon rik beritirahat sangarobok, sebab wat lamon jolma sai ratong rik lijung rik untuk monganpun makwat sempat. 32Lalu Yesus rik murid-murid-Na lijung ngasingko diri dengan biduk dipok sai hongon.33Akan tetapi, jolma lamon ngeliat tian lijung rik kenal tian rik jolma lamon tian rik jolma itu berlari bersama-sama melewati bakal darat jak kaunyin kota rik tiba disan mendahului Yesus rik para muridna. 34Ketika Yesus lijung di pinggir danau Iya ngliak begitu lamon jolma, rik Iya berbelas kasihan kepada Tian bakna tian rojuk domba sai makwat ngomik gembala maka Yesus mulai ngajarko tian lamon hal.35Ketika hari mulai bingi, murid-murid Yesus ratong kepada Yesus rik ngumung. 36Kayonda tian lijung ke daerah sekeliling rik ti tiuh-tiuh supaya tian amboli untuk dikanik.37Akan tetapi Yesus anjawab "nikuda sai ngajuk tian kanian, trus tian ngumung rikiya" haruskah sikam lijung rik amboni roti seharga dua ratus dinar rik ngajukna untuk tian mongan?". 38Yesus ngumung kepada tian, wat pira roti sai niku ngomik, lijung rik liakda kok radu tian ngliak, tian ngumung lima roti rik rua iwak.39Laju Yesus marintahko tian kaunyin agar mojong dilom kelompok-kelompok di unggak jukuk hujau. 40Jolma lamon itu mojong bukalompok wat sai seratus jolma rik wat sai limapuluh jolma. 41seradu sina Yesus ngakuk lima roti rik rua iwak sina. ngaliak ti langik Iya ngucapko syukur rik mocah-mocahko roti sina. Laju Iya ngajukko kepada murid-murid-Na supaya ngahidangko rik jolma lamon Iya hoda ambagi-bagi rua iwak sina tian kaunyi jolma.42Rik tian kauyin mangan botong. 43Kemudian tian ngakuk rua belas karanjang sai ponuh denga sisa-sisa roti rik iwak. 44Rik wat limaribu bakas sai nganik roti.(Yesus Lapah Diunggak Way)45Kemudian Yesus laju marintahko murid-murid-Na cakak biduk rik llijung ngahonaina ti suborang ti Betsaida, sementara Iya ngayon jolma lamonrik lijung. 46Setelah amitan rik tian Iya lijung ti bukit untuk berdoa. 47Ketiki menjelang bingi, biduk wat di tongah danau rik Yesus posai di darat.48Rik setelah ngliak-ngliak murid-Na andayung dengan saro buya bakna angin niup nglawan arah dengan tian, kira-kira pada jam jago bingi kepak, Yesus ngaratungi tian dengan bulapah di unggak danau rik Iya hendak bulapah ngaliuni tian. 49 Akan tetapi ketika tian ngaliak Yesus bulapah diunggak danau, mereka menyangka bahwa iya adalah hantu lalu mereka berteriak. 50Bakna tian kauyin ngaliak Yesus rik karabaian, namun Yesus segera ngumung kepada tian, rik berkata kepada tian, tonangda sija yak dang rabai.51Lalu Iya cakak jama tian ti biduk rik angin sina pun hodak rik tian sangat takjub. 52sebab tian makkung pacak memahami tentang mukzizat lima roti sina bakna hati lokok dikorasko.(Yesus Ngahodakko Lamon Jolma)53Rik setelah Yesus rik murid-murid-Na nyuborang, tian buat budarak di tanoh Genesaret rik bulabuh. 54Ketika tian rogoh jak biduk, jolma-jolma laju kenali Yesus. 55Rik berlari kauyin daerah sina rik mulai ngusung jolma-jolma buhaban diunggak kasur, dipapun tian andongi tentang keberadaan Yesus.56Mari dipapun Yesus kuruk di tiuh-tiuh atau kota-kota atau daerah-daerah di sekitarnya, tian ambaringko jolma-jolma buhaban di pok karamian rik ngamohon rikiya tian pacak anjamah ujung jubahna gawah, rik sapapun sai ngating jubahna menjadi hodak.
7(Hukum Allah rik Tradisi Manusia)1Torus ngumpul da jolma-jolma Farisi nganalui Yesus barong-barong rik pira ahli taurat sai ratong yak Yerusalem.2Rik tian ngaliak pira murid Yesus nganik roti rik tangan najis. 3Sebab jolma-jolma Farisi rik kaunyin jolma Yahudi makwat haga nganik jika pungu tian mak di basuh tungguk di paga langan pungu bakna taradisi ninik muyang sai tian kotong. 4Dan jika jolma-jolma Yahudi sina ratong jak pok umum tian mak haga nganik samak kung ambasuh pungu rik wat lamon teradisi layon say mareka terima haga di katong seperti pembasuhan cawan-cawan kendi-kendi da benjana-benjana tembaga.5Kemudian orang-orang Farisi rik ahli-ahli taurat ngulih di Yesus ngapi murid-muridmu mak hurik nutuk tera disi nenek moyang tapi malah nganik roti rik rungu najis.6Yesus cawa di tian Yesaya angguai ri bonor-bonor tentang niku munafik seperti tulisan bangsa sa nga hormati nyak rik bibir tian tapi hati tian jawoh jak nyar. 7Tian nyumbah ku rik sia-sia bakna ngajar ko ajaran parintah-parintah saidi guni manusia.8Sambil ngabai ko parintah-parintah Allah niku nbotong kuat teradisi jolma. 9Laju Yesus cawa di tian dengan cerdik niku nolak nahanko teradisi mu diwik. 10Sebab musa cawa hormati da bapak mu rik umakmu riksana saya sai mengutuk bapak rik umak harus di hukum mati.11Namun niko cawa jika jolma cawa di bapakna atau umakna api nyak, kauntungan sai akan niku peroleh dariku iyah korban yaitu persembahan. 12Lalu niku mak lagi anggunako ya ngalakuko apipun untuk ubak rik umakna. 13Dengan begitu niku telah ambatalko firman Allah dengan teradisi mu sai radu turun temurun rik niku ngala kuko lamon hal lagi juk sija.14Jaksan Yesus memanggil lagi kauyin jolma rik cawa di tian dongi koda nyak niku kaunyin rik pahami da. 15Mak angka sesuatupun jak luah manusia sai kuruk di lom dirina yang dapok menajiskannya. 16Jika jolma angka cuping haga andongi biar daya andongi.17Lalu ketika Yesus kuruk di lom bahan rik ninggalko jolma-jolma sina murid-murid na butanya tentang perumpamaan. 18Rik ya cawa di tian apikah niku mak mangorti ma wat kah niku pandai bahwa adok sija jakluah kuruk ke dalam manusia tidak akan menajis ko. 19Sebab sai kuruk sinai di lom hatina tapi tani hina rik kemudian luah di lom jamban dan demikian Yesus nyatako bahwa kauyin kanian hahal.20Jak san ya cawa api sai luah rik manusia da melaksanakannya. 21Sebab jak di lom jak hati jolma timbul pikiran jahat dosa-dosa seksual pencurian pembunuhan. 22Perjinahan, keserakahan,kejahatan, tipu daya, hawa nafsu, iri hati, pitnah kesombongan rik kebodohan. 23Kaunyin hal sai jahat ratong jaklom jolma rik sina sai menajisko.24Jak tempat sina Yesus minjak rik lapah ke wilayah Tirus rik Sidon rik iya kuruk sebuah dan mak ingin wat ingin wat jolma sai pun pandai tapi iya mak bisa luput jak perhatian. 25Segera sesudah andongi ko tentang Yesus seorang wanita sai anak baina kerasukan roh-roh najis ratong rik sujut di kukut Yesus. 26Bai sina adalah jolma Yunani lakir di Siro Penesia yamolo di Yesus haga mengusir setan sina luah jak anak na.27Kemudian Yesus cawa di bai sina biarlah sanak-sanak di pekerjakan terlebih dahulu sebab mak holau ngakuk roti mandu sanak-sanak rik ngawarak ko di asu-asu. 28Akan tetapi bai sinai anjawab rik cawa di Yesus bonor Tuhan namun anjing-anjing sina wat di bah meja pun nganik remah-remah sanak-sanak sina.29Terus Yesus cawa di bai sina bakna niku yawako sa niku pacak lapah setan sina radu nyawako anak mu. 30Kemudian bai sina muloh di lom bahan rik sihaluan anakna sedang berbaring di pok turui rik setan sina kok lijung.31Kemudian Yesus luah lagi jak wilayah Tirus rik lijung melewati Sidon menuju ke danau Galilea di dekat wilayah dekat Polis. 32Lalu tian ngusung kepada Yesus jolma tulok sai sulit cawa tian memohon kepada Yesus untuk batakko punguna dunggak jolma sina.33Kemudian Yesus ngusung jolma sina menyendiri dari kumpulan lamon jolma ya nguruk ko jarinya di lom cuping jolma sina rise sudah meludah iya menjamah lidah jolma sina. 34Lalu Yesus ngaliak dunggak langik yanarik hongas tojang rik bu cawa Efata artinya tibukda. 35Saat sina juga cuping jolma sina tibukak ikatan di lidah tilopas rik ya cawa dengan jelas.36Rik Yesus ngahalang tian andongi ko paristiwa di sapa pun akan tetapi ya semakin ngahalang tian semakin memperhati kona. 37Tian bonor-bonor tahjub rik cawa iya da nguruk ko sesuatu rik holan ya bahkan anggai jolma tulok andongi jolma bisu ngumung.
8(Pitu Roti untuk lobih jak Pak Ribu Joinja)1Pada hari-hari sina ketika sejumlah balak bu gompol rik makwa ngomik adok-adok untuk di kanik Yesus ngamanggil murid-muridNya rik ngunjung kepada tian. 2Yak berbelaskasihan kepada jolma lajon sina bakna ganta sudah bersama denganku sauni tolu hari rik tidak punya adok-adok untuk dikanik. 3Rik jika tian ngayoan mereka mulang ti lambahan mereka di lom perjalanan tian beberapa dari mereka ratong jak jawoh. 4Dan murid-muridNya menjawab dia dari mana seseorang pacak ambotong ko tian dengan roti ditempat hongon seperti ini.5Lalu Yesus bu tanya kepada mereka beberapa roti yang kamu ponya mereka menjawab 'Pitu Roti'.
7Rik murid-murid na juga mempunyai cutik i wak ronik setelah mengucap syukur dunggakna Yesus ngayon murid-muridNya untuk ambagiko juga iwak-iwak itu kepada jolma lamon. 8Jolma lamon itu mongan tunguk botong rik mereka angompolko tok tokan kanian sai bosisa rik pitu kranjang ponuh. 9Wat kira-kira pak ribu jolma sai mongan seradu sina Yesus ngoyan tian lijung. 10Lalu Yesus segera kuruk biduk jama murid-muridNya rik tungguk di daerah dulmanuta.11Rik jolma- jolma Farisi ratong rik mulai bu debat dengan Yesus sambil meminta Yesus nujukko tanda jak surga untuk mencobaiNya . 12Setelah Yesus menghela nafas tojang di lom RohNya iya ngumung mengapa generasi ini mencari tanda yak ngumung ko sai. sai sabonarna dimiku marwat sai pun tanda yang haga di jukko kepada generasi sija. 13Kemudian Yesus ninggalko tian kuruk lagi di lom biduk rik lijung ti suborang.14Murid-murid lupa ngusung roti rik hanya memiliki sepotong roti di lom biduk. 15Rik Yesus bu pesan kepada tian siap sedialah berhati-hatilah terhadap ragi. jolma-jolma Farisi rik ragi Herodes.16Lalu mereka mulai berdiskusi sai dengan sai barih soal mereka sai makka roti. 17Dan setelah pacak hal sija Yesus ngumung kepada tian mengapa niku ngumung ko tentang juga mengetahui atau noduh apa hatimu di keraskan.18Apakah niku mempunyai mata tetapi makwat ngliak-ngilak rik mempunyai cuping akan tetapi makwat andong makwat ingokkah niku. 19Ketika yak mocoh-mocoh ko lima roti untuk lima ribu jolma berapa lamon kranjang sai bu isi penuh dengan tok-tok kanian sai niku kumpulko mereka menjawab rua boias kranjang.20Rik ketika pitu roti untuk pak ribu jolma sina berapa kranjang sai ponuh dengan tok-tok kanian sai niku kumpul ko mereka anjawab. 21Lalu ia berkata kepada mereka apakah niku lokok makkung noduh.22Kemudian Yesus rik murid-muridNya tiba di betsaida rik beberapa jolma ngusung jolma buta rik ngamohon kepada Yesus agar ngatingna. 23Yesus pun ngating pungu jolma buta sina rik ngalotak ko punguna dunggak dia iya butanya rikiya apakah niku ngalik sesuatu.24Lalu jolma itu memandang tiunggak rik ngumung aku ngaliak jolma-jolma tetapi mereka ngaliak rojuk batang-batang sai sedang lapah. 25Setelah itu Yesus ambatokko punguna diungkak mata jolma sina lagi ambukak matana pangliakanna hodak rik iya pun dapok ngaliak kauyin dengan jelas. 26Setelah Yesus ngayonko mulang ti lambahanna dengan ngumung dang kuruk di lom tiuh.27Setelah itu Yesus bersama murid-muridNya tiuh-tiuh di Kaisarea Filipi rik ditongah bakal Yesus bertanya kepada para murid dengan ngumung kepada tian kata jolma-jolma sapa yak ja. 28Mereka menjawab Yohannes Pembaptis yang lain ngumung ko Elia rik sai barihna salah sai dari nabi-nabi.29Kemudian Yesus bu tanya kepada tian namun menurutmu sapa yakja Petrus anjawabnya niku adalah Kristus. 30Rik Yesus memperingatko tian untuk mak wat ngumungko kepada sapa ppun tentang badan na.31Kemudian Yesus mulai ngajar murid-muridNya bahwa sanak manusia harus menderita lamon hal rik di tolak oleh tua-tua Yahudi, imam-imam hulu serta ahli-ahli taurat rik di dapatika rik seradu tolu hari bangkit lagi lijungoa. 32Rik Yesus mengatakan hal sija secara terbuka bakna sina Petrus menarik Yesus ke samping rik mu;ai menegurnya.33Namun sambil menoleh murid-muridNya Yesus menegur Petrus rik lijungda jakyak hai iblis sebab niku mak wat memikir ko perkara-perkara Allah tetapi perkara-perkara jolma. 34Saradu sina Yesus ngamanggil jolma lamon serta murid-muridNya rik gumung kepada tian jika jolma ingin mengikuti yak ya harus menyangkal ko badan na posai rik memikul salibNya lalu mengikuti yak.35Sebab siapa saja yang ingin menyelamatkan nyawanya akan kehilangan akan tetapi siapa saja kehilangan nyawanya demi yak rik injil haga nyelamatkona. 36Sebab adok ungtunna jolma andapokka kauyin dunia tapi kehilangan nyawanya. 37Apa yang dapat jolma ngajukna untuk menebus nyawanya.38Sebab sapa juga liom karna yak rik firmanKu di generasi sai makwat setia rik budusa sija maka anak jolma juga akan liyom ngakui jolma sina ketika ya ratong dalam kemuliaan BapaNya bersama mailakat-malaikat yang kudus.91Kemudian, Yesus cawa rik tian, "enyak cawa sai benorni rik niku wat pira jolma sai lagi togak di dija, sai at mungkin mati hantok tian ngeliak kerajaan Allah ratong rik kuasa." (Yesus Bersama Musa Rik Elia) 2Rik, Enom harani kemudian, Yesus ngugor Petrus, Yakobus, rik Yohanes, lalu ngudang tian menyendiri ke gunung sai langgar, lalu Yesus berubah rupa di hadapan tian. 3Rik pakaian-Na jadi cemerlang rik handok benar, atmik tukang penghandak pakaian di dunia biaso ngehandakko jukna.4Lalu nimbul di hadapan tian Wlia barong rik Musa, tian sedang ngumung rik Yesus /v 5 Kemudian Petrus cawa rik Yesus "Rabi, benor helow bagi si kam wat di dija, hayo ram ruai telu tenda, sai untuk-Mu, sai untuk Musa, rik sai untuk Elia. 6Sebab, Petrus at pacak harus ngejawab, api karna tian unyin kerabaian.7Lalu munculdo awan melingkupi tian rik tetanggisdo, sai suara sai ratong jak awan hena cawa-Na, hendido Anak-Ku sai terkasih, tengesko do iya." 8Seketika hena jugo, radu tian ngeliat di sekitar, tian lagi ngeliak sapapun barang tian kecuali Yesus.9Rik sementara tian tarunduk gunung, Yesus ngasih perintah rik tian untuk at ngejuk tau rik sapapun api sai radu tian liak, hantik anak jolma bangkit jak antara jolma mati. 10Karna sina tian ngetong umungan sina untuk tian diwik sambil nanya-nanya api arti kebangkitan jak kematian hena.11Lalu tian betanya pak Yesus, "ngapi para ahli taurat cawa bahwa Elia harus ratong lebih awal? 12Lalu Yesus cawa pok tian "Elia emang ratong lebih awal untuk mulihko unyin, sesuatu rik, jus tipa sai tartulis tenang anak jolma bahwa Ia harus menderita laman hal rik di hina. 13Namun nyak cawa rik niku bahwa Elia memang radu rating rik tian memperlakona sesuai rik api tian inginko, seperti api tertulis tentang Dia.(Para Murid at Sanggup Ngelepasko Roh Jahat Jak Jolma) 14Lalu, ketiko Yesus, Petrus, Yakobus, rik Yohanes muloh guk murid-murid tian ngeliak kumpulan jolma lok di sekeliling murid-murid hena, rik pada ahli taurat lagi debat rik tian 15Rik, segera setelah kunyin kumpulan jolma hena ngeliak Yesus, tian jadi tekejut rik beujungan untuk menyambut-Na. 16Lalu, Yesus betanya rik tian "Api sai kuti debatko rik ahli-ahli taurat itu?.17Jolma jak kumpulan hena ngejawab Dia "guru nyak ngusung anak bakas-bakasku kepada-Mu karna ia kerasukan roh sai nguai bisu. 18Setiap kali roh hena ngeuasaini, ia ngebangkitko ipon ni, lalu ia jadi kejang nyak kilu murid-muridmu ngusir roh hena, tapi tian at sanggup. 19Rik, Yesus ngejawab tian rik cawa-cawa hai generasi sai at beriman!, pira lama lagi nyak harus bersama niku? kado uni lagi nak harus bertahan rik niku? usung anak hen kepada-Ku.20lalu, tian ngusung anak hena kepada Yesus rik, ketika roh hena ngeliak Yesus, ia langsung mengguncang-guncangko anak sina, anak sina tiak ke tanoh rik teguling-guling dengan banguk sai ngeruahko busa. 21Kemudian, Yesus ngulih rik ubak anak hena "kedo uni hai hendi terjadi pokiya? jawabni " sejak romik. 22Rik roh hena galak ngelemparna, akan tetapi, jika niku dapok berbuat sai kasihani hikam rik tulung hikam.23Yesus cawa rik niku "Jika niku dapok? segara suatuni mungkin untuk tian sai peraya 24Goncang ubak anak hena miwang rik berseru " nyak pecaya! tujuanndo ke at pecayaan. 25Ketika Yesus ngeliak bahwa jolma lamon rating bekumpul dengan cepat, Ia nyegak roh hena sambil cawa pak niku "Niku roh bisu rik tuli, nyak printahko niku luah jak anak hendi rik dang kuruki'i lagi.26Radu ngkayung rik guncang-guncangko sanak hena dengan hebat,maka roh hena luah, anak hena jadi rabak jolma mati sehinga jolma lamon hena cawa ''ia mati'' 27Akan tetapi yesus ngetong culuk sanak hena rik ngurahkoni ,maka sanak si na betegak.28 Rik ,ketika yesus kuruk kedelom lamban , murid-murid-NA cawa kepada-NA secara pribadi ''ngapi sikam at dapok ngsirni'' 29Rik ,ia becawa rik tian,'jenis henji at dapok luah kecuali hanya dengan do'a (yesus ngumung lagi tentang kematian-NA)(Yesus Cawa lagi Tentang Kematian-Na) 30Jak di disan ,yesus rik murid-murid-NA lijung rik ngeliui wilayah galelia. Rik ia at galak wat jolma sai pandai 31Sebab, ia sedang ngajar murid-murid-NA rik cawa rik tian ''sanak jolma akan di serahko ke culuk jolma ,rik tian akan bangkit.'' 32Akan tetapi murid-murid at paham cawa hena rik rabai cawa ke pada-NA ( perdebatan tendang sapa sai terbalak)(Perdebatan Tentang Sapa Sai Tebalak) 33Kemudian,yesus rik murid-murid-NA samapi di kaparnaum. Rik sertelah yesus uwat di lom lamban ,ia nanyako rik,rik tian'' Api sai nku cawako dilom lapahan mu?'' 34Akan tetapi ,tian rekop karna dilom perjalantian debat sai(satu) rik sai lain tentang sapa sai terbalak. 35Lalu ,yesus mejong rik ngaruh ke ruabelas murid, Ia cawa rik tian ''jika jolma haga jadi sai pertamo , ia harus jadi sai terakhir jak kunyin rik pelayanan bagi kunyinni.''36Kemudian, yesus ngakuk jolma sanak renik rik ngebatokkona betegak di antara tian.Rik sambil dakok sanak hena ,Ia cawa rik tian 37"Sapa juga nyambut jolma sanak renik ,seperti ini dilom gelar-Ku,ia nyebut nyak.Rik sapa juga sai nyambut nyak,ayin menyambut , melain ko iya sai ngutus nyak.(Jolma Sai Ngusir Hobolis Dilom Gelar Yesus) 38Yohanes cawa rik Yesus ''Guru, sikam ngenah jolma ngusir habolis-habolis dilom gelar-Mu, rik sikam ngahalangina tian ia at ngikut sikam''. 39Akan tetapi, Yesus cawa ''dang halangina tian mak ngedok jolma sai ngalakuko perbuatan sai ajaib dilom gelar-Ku, pada saatna juga ngehujat nyak.40sebab sapa at nglawan sikam,wat dipihak sikam.41sebab nyak cawako sai sebenornya diniku,sapa juga sai ngajukko secangkir way karna niku pengesok kristus,at mungkin lebon upahna.(Tentang Penyebab Dusa) 42 ''Rik sapa juga sai nyebabko salah sai jak sanak-sanak ronik sai pecaya diniku hena bebuat dusa, lebih helaw bagi badane jika sebuah batu kilangan sai balak digantungko digalahni ia di campakko dilom laut. 43Rik, jika pungumu nyebabko niku budusa, tok-tokda pungumu hena, lebih helaw bagimu kuruk dilom hurikmu rik pungumu buntung, dari pada rik rua pungu kuruk ke neraka, ke delom apuy sai at pernah padom 44Jengan sai ulatnya at bakal mati rik apuyni at bakal padom.45 Rik kukutmu nyebabko niku budusa,tok-tokda kukutmu na,lebih helaw bagi niku kuruk dilom hurik dengan kukut buntung,dari pada rua kukut dilemparako ke delom neraka, 46Jengan sai ulatna at pernah mati rik apuyni at pernah padom47Rik,jika matamu nyebabko niku bedusa,cungkildo matamu hena,iebih helaw bagi niku kuruk ke rajaan ALLAH dengan sai mata dari pada dengan rua mata diuntalko dilom neraka, 48Jengan sai ulatana at akan mati apuyna at pernah padom.49sebab setiap jolma akan digarami dengan apuy 50garamna helau,tapi jika garam hena lobon keasinanna,juksipa niku akan guwaini asin luwot?milikido garam dilom badanmu diwik rik bedamaido sai dengan rik lain.''
10(Tentang Perceraian)1Laju, Yesus ninggal ko jeban hena rik lijung mit wilayah Yudea rik mit seberang sungai Yordan, rik jolma lamin kumpul ngerumuni Ia lagi, rik, seperti kebiasaan ni, Ia ngajari tian lagi. 2Laju jolma-jolma Farisi ngeratongi-Nya, rik untuk mencubai Dia tian ngehuli ni, api kah di benorko seorang ragahni nyerai ko kahjong ni? 3Yesus njawab tian, api si Musa perintah ko guk niku? 4Tian ngumung "Musa ngisin ko suami nguwai surat cerai rik menceraiko ni,"5Akan tetapi, Yesus ngumung guk tian na, laju kekerasan hati mu na do, Musa nulisko perinta henji guk kuti, 6Lju, sejak mulai penciptaan, Allah ngeciptako tian bakas-bakas rik bay.7Waktu sina, sai jolma bakas-bakas akan ninggal ko bapak rik umakni. 8Rik, keruanya jadi say daging, juk na do, tian lain lagi rua. 9Jadi, api yang radu Allah satuko, duko wat jolma si misah ko ni.10Kemudian, dilom lamban, murid-murid-NA betanya lagi kepada-NA. 11Maka, Ia cawa rik tian," sapa gawoh say nyeraikko bay-bayna rik ngahjong rik say lain, bebuat ziana tehadap bay-bayna. 12Rik ,jika bay-bay nyeraiko ragahni, rik ngahjongi say lain, ia guwai zina.'' ( Yesus Memberkati Sanak-sanak)13Rik, tian ngundang sanak -sanak renik ke Yesus supaya Ia nyentuh sanak-sanak hena, tapi murid-murid negur tian. 14Namun, ketika Yesus ngeliak,Ia jadi mamung rik cawa rik murid- murid-NA," Tagando sanak-sanak renik hena ratong Kepada-KU rik danng halang-halangi tian keraena kerajaan Allah duni jolma-jolma seprti tian15Nyak ngatako say sebenorna pada niku, sapa juga say at nyambut kerajaan Allah seperti jolma sanak, at akan kuruk ke dilomna.'' 16kemudian yesus ndakok sanak-sanak hena, Ia ngeberkati tian rik ngeletak ko pungu-NA di lambung tian. (Jolma Kayo Say Nolak Nutuk Yesus)17Ketika Yesus sedang ngesiapko lapahan-NA, sayjolma belijungan kepada-NA rik cawa ,'' Guru say baiik, api say harus nyak lakuko untuk mngsako warisan hurik say keka?" 18Rik, Yesus cawa kepada-Na,'' ngapi niku nyebut nyak baik? atmik at jolma say baik, kecuali Allah sayan. 19Niku ngetahui perintah-perintah;' dang ngematiko, dang zinah,dang ngejuko kesaksian palsu, dang nipu, hormati ubak rik umak mu.''20Lalu, jolma sina cawa kepada-Na,''Guru, nyak radu ngematuhi kaunyin sina sejak nyak masih muda.'' 21laju Yesus mandang kepada pemuda sina rik naruh kasih kepada-Na rik cawa kepada-Na,'' sai(1) hal say kurang jak niku. lijung rik jualdo kunyin say niku miliki, rik juko kepada jolma miskin, maka niku akan ngemiliki harta di surga. dijado sok nyak.'' 22namun, umungan sina ngebuat-Na susah hati rik lijung dengan sedih karnaia miliki lamon harto.23kemudian,Yesus ngemandangi di sekeliling rik cawa kepada murid-murid-Na,'' betapa susahni bagi tian say kayo untuk kuruk kerajaan Allah!'' 24 Murid-murid tekejut pada cawaan-Na namun, Yesus cawa lagi rik tian, ''hai sanak-sanak, betapa susah-Na untuk kurukkerajaan Allah! 25lebih mudah sai(1) unto kuruk meliyui labung jarum daripada jolma kayo kuruk kerajaan Allah.''26Murid- murid semakin tekejud rik cawa sai(1) rik say lain," Lalu, sapa say pacak diselamatko?" 27Yesus memandang tian rik cawa,'' Bagi jolma hal siana at mungkin, tapi at bagi Allah. sebab, segala sesuatu bagi Allah.'' (Upah Mengikuti Yesus) 28Petrus mulai cawa rik Yesus,"liak sikam radu ninggalko segala sesuatu rik mengikuti engkau!''29Yesus cawa, "nyak ngumungko say sebonor-Na kepadamu, atmik jolma say radu ninggalko lambahan, rik saudara-saudara bay, atau umak, atau ubak , atau anak-anak, atau kebun-kebun-Na kerna nyak rik kerna ngijil, 30Pada masa ini at akan nerima seratus kali lipat -- lambahan-lambahanrik saudara-saudara bakas- bakas ,rik saudara-saudara bay,rik umak ,rik sanak-sanak ,rik kebun-kebun, say penganiayaan; rik pada masa say akan datang hurik say kekal. 31akan tetapi, lamon jolma say pertamo akan jadi say terakhir rik sayn trakhir akan jadi say pertamo.'' ( Yesus Ngumung Lagi Tentang Kermatian-Na)32tian sedang dilom lapahan darak ke yerusalem rik Yesus lapah di hadapan tian. Rik, tian merasa takjub, sementara jolma- jolma say ngikuti-Na merasa radai. rik Yesus muloh ngusung serta ruabelas murid-NA, Ia mulai ngejuk tahuko tian api say akan terjadi pada-NA. 33cawa-NA,'' liak kita sedang darak ke yerusalem rik anak jolma akan diserahko kepada imam-imam kepala rik ahli-ahli taurat. tian akan ngehukum-NA hantok mati rik akan ngerahko kepada jolma-jolma ayin yahudi. 34tian akan ngehina-Na, rik ngeludahi-NA, rik ngehajar-Na , rik ngematiko-Na, Akan tetapi,seradu telu harani,Ia akan bangkit.'' (Permohonan Yakobus Rik Yohanes)35Kemudian ,Yakobus rik Yohanes, anak-anak Zebedeus, ratong kepada Yesus rik cawa,"Guru, sikam ingin Niku ngelako bagi siakam api gawoh say sikam kilu." 36Rik ,Yesus cawa kepada tian,"api say niku inginko untuk nyak lakuko bagimu?" 37Tian cawa kepada-Na," izinko sai(1)jolma jak sikam mejong di sebelah kanan-Mu, rik say sai(1)ni di sebalah kiri-Mu dilom kemuliaan-Mu."38Akan tetapi, Yesus cawa kepada tian, " niku at tahu api say niku minta.Sanggupkah niku nginum jak cawan say harus kuinum atau di babtis dengan babtisanko .Say di babtisko kepada-Ku?" 39Tian cawa kepada-Na ,'' sikam sanggup !'' lalu , Yesus cawa kepada tian,"cawan say nyak inum memang niku inum , rik niku akan di babtis dengan babtisan say di babtisko kepada-Ku. 40tapi, untuk mejongdi sebelah kanan-Ku atau di sebalah kiri-Ku, lain Hak-ku untuk ngejukko , tapi jengan hena adalah untuk tian say radu di persiapko.''41 nengis hena, puluh murid say lain jadi labuk pada Yakobus rik Yohanes. 42Lalu Yesus manggil tian rik cawa pada tian, "Niku tahu bahwa tian say dianggap sebagai pemerintah jolma-jolma ayin yahudi ngebuat seolah-olah bekuasa atas tian rik, petingi-petingi tian nggunako kekuasaan atas tian43Namun, at seharus-Na di antara sikam . sebalikni, sapa juga say ingin menjadi balak di antara sikam, harus jadi pelayanmu, 44Rik sapa juga say ingin jadi say pertamo di antara sikam harus jadi pelayan jak kunyinna. 45sebab anak jolma pun ratong ayin untuk di layani, tapi untuk melayanni,rik untuk ngejukko nyawa-Ni sebagai tebusan bagi lamon jolma.''(Yesus Nyembuhko Bartimeus Say Buta)46Kemudian, tian hantok di yerikho. ketika Yesus ningalko Yerikho barong rik murid-murid-Na rik jolma lamon, jolma pengemis buta gelarni bartimeus, anak timeus, lagi mejong di pengger jalan. 47ketika ia nengis bahwa wat Yesus jak Nazaret, ia pun mulai berseru rik cawa,'' Yesus, anak Daud, kasihanido nyak!'' 48Rik , lamon jolma ngaruhni rik mahitkona rekop. Namun, ia semakin nengkayung,''anak Daud,kasihannido nyak!''49Lalu, Yesus mandok rik cawa ,''pangil dia." tian ngaruh jolma buta sina rik cawa kepadana," Kuatko hatimu! Betegakdo ,Ia ngaruh." 50Sambil ngelepasko jubahna, jolma buta sina betegak rik ratong kepada Yesus51Dan, Yesus cawa kepadana,'' api say niku inginko untuk nyak lakuko bagi niku?'' jolma buta sina ngejawab," Rabi, taganko nyak ngeliak." 52Lalu, Yesus cawa kepada," Lijungdo Imammu radu nyembuhko niku." seketika hena juga, ia ngedapatko luwot pengliakni, rik ia ngikuti Yesus sepanjng ngeraya.
11(Yesus Kuruk Kelom Yarusalem Seperti Raja)1Rik waktu tian pondak tungguk di yarualem,Redik Betfage rik Betania di bukit zaitun, Yesus ngayonko rua murid. 2Rik ngumung rik tian lapahdo ke tiuh di hadapanmu,rik segerado niku ngurukina, niku akan ngehaluko sai ekor keledai ngura sai tekaruk, Say mak kung pernah di tunggangi jolma. Lepasko do keledai hena rik kundangdo. 3Jika wat jolma say betanya rik niku,Ngapi niku melakukoni?' Cawako,'Allah memerluko keledai sina rik akan segera ngirimkon na mit dij.Lalu tian lapah rik nemuko saiekor keledai ngura say tekaruk di rangok, Di bagian luah rangok ,Di bagian luah, ngeraya,Lalu tian ngelepaskona. 5Pira-pira jolma say betegak di disan ngulih rik tian, '' Api say niku lakuko dengan ngelepasko keledai hena?'' 6Tian ngejawab seprti say radu yesus cawako rik tian, Rik jolma-jolma hena ngaganko tian lijung.7Lalu, tian ngudang keledai hena haguk yesus, ngeletako jubah tian di lambung keledai hena, rik yesus mojong di lambungna. 8Rik, lamon jolma ngebntangko jubah tian di ngeraya, rik say lainna nebarko ranting-ranting say tian tok-tok jak kebun. 9jolma lamon say lapah di hadapan rik say ngikutina berseru, '' Hosana ! di berkahido Ia say ratong dilom nama allah. 10Diberkahido ratong kerajaan daud, nenek moyang ram ! Hosana ,di jengan say mahatingi!"11kemudian, Yesus kuruk ke Yerusalem rik lijung ke Bait Allah. Rik radu ngeliak segala sesuatu di sekelilingna, Ia lijung ke betania barong rik keruabelas murid-Na karna harani radu bingi. ( Yesus mgutuk batang Ara ) 12Rik, kejemohan haranina, waktu tian ninggalko betania,Yesus merasa betoh.13setalah ngeliak batang ara say bebulung jak kejauhan,Ia lijung untuk ngeliak api mungkin uwat saisuatu say pandai Ia tegahi jak batang hena. Ketika Ia hantok batang hena, Ia atnemuko lani-lani kecuali bulung-bulungna sebab waktu hena ayin musim buah ara. 14Kerana hena,Yesus cawa rik batang hena, ''Dang wat lagi jolma say pernah nganik buah jakmu untuk seuni-unina.'' Rik murid-murid-NA nengis.( Yesus Lapah Ke Bait Allah)15Kemudian tian hantok d yerusalem. Rik Yesus ke Bait Allah rik mulai ngusir jolma-jolma say lagi jualan beli di Bait Allah. Ia ngebeliko meja-meja penukor duit rik kursi-kursi jolma say jualan manuk-manuk merpati, 16Rik Ia at lagi ngizinko jolma ngundang barang-barang ngeliuii Bait Allah.17kemudian, Yesus ngalau tian rik cawa,"ayinkah tetulis,'Lamban-Ku akan d sebut lamban do'a bagi kunyin bangsa'? Akan tetapi, niku ngerubahnna njadi sangkar perampok." 18Rik, imam-imam hulu rik ahli-ahli taurat nengisko rik tian nyepokii cara jussipa ngematiko-Na. Sebab, tian rabai pada-Na kerna jolma lok hena kagum akan pengajaran-Na.
20Pagi-pagi ketika tian teliu, tian ngeliak batang ara say radu ngeluh seakar-akarna. 21petrus teingok rik rik cawa joma Yesus,"Rabi, liak! batang ara say niku kutuk telah jadi ngeluh!"22Rik, yesus ngejawab tian," milikido iman dilom Allah. 23Nyak nyawako say sebenorna kepadamu, sapa juga say cawa kepada gunung henji, teangakatdo rik tehuntaldo dilom laut,' rik atmk keraguan dilom hatina, tapi percayado bahawa api say ia cawako akan jadi, maka hal hena akan terjadi padana24Sebab hena , nyak cawa rikniku, api gawaoh say niku doako rik kilu, pecayado bahwa niku radu nerima na, maka hal hena akan d jukko pedada niku. 25Rik apabila niku tegak rik doa, ampunido jika niku nyegokko sesuatu tehadap jolma, supaya ubakmu say wat di surga juga akan ngampuni kesalahan-kesalahanmu. 26Jika niku at ngampuni,ubakmu say wat di surga juga at bakal ngampuni kesalahan-kesalahanmu."(pimpian Yahudi Betanya Tentang Kuasa Yesus) 27Kemudian, tian ratong luwot ke yerusalem. sementara Yesus lapah di bait Allah, imam-imam hulu,ahli-ahli taurat, rik tuha-tuha yahudi ratong kepada-Na 28Rik, tian cawa kepada-Na,"Dengan kuasa api Niku lakuko hal-hal hena, atau sapa say ngejukko-Mu kuasa untuk ngelakuko-Na?"29Yesus cawa kepada tian," nyak akan betanya sai(1) pertanyaan kepadamu. jawabdo nyak, empai nyak akan membritahumu rik kuasa api nyak ngelakuko hal-hal hena 30apikah pabtisan yohanes beasal jak surga atau jak manusia? jawabdo nyk!"31Tian berdiskusi sai(1) sama lain rik cawa, '' jika sikam ngejawab ' Jak surga,' Ia akan cawa,' Lalu, ngapi niku at percaya kepada-Na?' 32Akan tetapi jika sikam ngejawan,' Jak manusia'?" Para peminpin hena rabai kepada jolma lok kerna tian kunyin ngaggap bahwa yohanes benor-benor seoramg nabi. 33karna hena, tian ngejawab yesus,'' sikam at pacak.'' kemudian, yesus cawa kepada tian, " Jukna do nyak, nyak juag at akan ngejuktahumu rik kuasa api sai nyak lakuko hal-hal hena."12(Perumpamaan Tentang Penyewa Kebun Anggur Yang Jahat)
2Waktu musim panen. iya ngirim jelma playan para penggarap kebun sina guae nerima jak iya hasil kebun anggurny. 3Akan tetapi,iya ngating playan sina,rik iya memukulna laju mengusirna rik tangan hampa.4Jak sina,iya ngirimko ngirimko lagi pelayan,si sumang pada iya rik iya memukul huluna,rik memperlakukana denga cara se ngliyomko. 5Laju , iya ngirimko pelayan sumangna rik iya matikona.hal sija terjadi kepada lamon barihna,sebagian dipukuli,dan sebagian dipatiko.6Pemilik kebun sina lekok uwat sai lagi,ia mengirim sanakna itu kepada tian rik ngumung,tian haga ngahormati sanakku. 7Akan tetapi,para penggarap kebun sina nyawako rik se sumang,sa adalah ahli warisna.ayo,kita bunuh iya rik warisanna akan menjadi milik kita.8Lalu, tian ninjukna, rik membunuhna ,laju niakko diluah kebun anggur. 9Apasedilakukan pemilik kebun anggur sina?Ia haga ratong ambinasako para penggarap sina rik ngajukko kebun anggurnya kepada sai barih.10Makkung pernah niku ambaca ayat kitap suci sija: 'Batu se diumbanko rik tukang bangunan,kok jadiko batu penjuru. 11Inilah perbuatan tuhan,rik perbuatan sa ajaib dimata sikam'?'' 13Laju iya ngayonko ratong pada YESUS pra jolma Farisi rik jolma-jolma Herodian gue menjebak iya rik perkataanna pesai. 14Iya ratong rik nyawako rik YESUS, ''Guru, yak pandai bahwa kuti benar rik mak peduli dengan pendapan jelma barih. Sebab, kuti mak ninong jelma tapi gawekko jalan ALLAH sesuai rik kebenaran.api benar bayar pajak pada kaisar ape makwat? 16Laju, tian ngusungnarik YESUS nyawako pada iya,gambar rik tulisan kaisar,'' 17Kemudian, YESUS ngumung rik tian,''Berikan kepada kaisar hal-hal yang menjadi milik kaisar rik kepada ALLAH hal-hal menjadi ngomik ALLAH.''Rik, rik hiran kepada yesus. (Pertanyaan Jolma Saduki Untuk Jebak Yesus)18lalu, jolma-jolma Saduki,sai ngumungko makwat ada kebangkitan,ratong rik YESUS rik butanya, kata tian, 20Wat pitu jolma bukolpah.kolpah sai pertamo ngakuk jolma istri,dan ketika iya mati,iamakwat ninggalko katurunan. 21Laju,kolpah sai kedua menikahi bai sina,rik mati tampa ninggalko katurunan.Begitujuga dengan kolpah ke tolu. 22 Dan,makka sai jak kepitu bukolpah itu sai ninggalko keturunan sanak.Akhir jak kaunyinna,bai sina juga mati. 23Pada hari kebangkitan,ketika tian bangkit,jadi anggoman sapakah bai sina?Sebab,kepitu bukolpah sina radu anjadiko anggoman.''24Yesus anjawab tian,''bukankah inilah alasan niku jadi sesat,bakna niku makwat noduh Kitab Suci ataupun kuasa Allah? 26Tentang jolma-jolma mati sai diinjakko,makwatkah niku ambaca kitab Musa,pada bagian semak blukar ,bagaimana Allah berbicara diiya,'Aku adalah Allah Abraham,dan Allah Ishak, dan Allah Yakup'?ia layon Allah jolma sai hurik.Niku benar-benar sesat'' (Perintah sai paling ponting)28Kkemudian,salah sai ahli Taurat ratong rik andongina tian berdebat.Ketika iya ngliak bahwa yesus telah anjawab tian rik holaw,laju iya butaya kepada Yesus,''Marintah sipakahsai paling ponting jak kaunyinna?'' 29Yesus menjawab,''Hukumsai paling utama adalah:'Dengar,hai jolma-jolma Israel,tuhan Allah kitaadalah sai-saina Tuhan. 30Dan,kasihilah Tuhan Allahmu dengan segenap hatimu,dan dengan segenap jiwamu,rik segenap pikiranmu, dan dengansegenap kekuatanmu,' 31Dan,yang kedua adalah:' kasihilah sesamamu seperti dirimu posai.makwat ada hukum sai hobi balak dari pada sija.''32Lalu Ahli Taurat itu berkata kepada Yesus,''Engkau benar, Guru. Engkau bonor dengan ngumungko bahwa ia sina sai, rik makka lg sai lain selain Dia. 33Dang, mengasihina dengan segenap hati,rik dengan dengan segenap pengertian,rik dengan segenap kekuatan,serta mengasihi sesama seperti diri posai,memang lebih penting dari pada kaunyin kurban bakaran rik persembahan.'' 34Kemudian,ketika Yesus ngaliak bahwa jolma sina anjawab dengan bijaksana,Ia ngumung kepadanya,''Engkau makwat jawoh dari krajaan Allah.''Saradu sina,makwat ada lagi jolma sai brani bertanya kepada yesus. (Kristus Adalah Tuhan)Dan, sambil mengajar di Bait Allah,Yesus ngumung,''bagaimana bisa ahli-ahli Taurat ngumung bahwa Kristus adalah anak daut? 36Daud posai ngumungdilom Roh Kudus,'Tuhan berkata pada Tuanku: Mojongda di kabolah kanan. Ku,tungguk yak ambatokko musuh-musuhmu dibah kukut Mu.'Mazmur 110:1 37Dad ngumung posai nyobut Kristus sebagai 'Tuhan'.Jadi, bagaimanamungkin Kristus adalah sanakna?''Dan, jolma lamon andongina dengan senang. (sikap terhadap ahli-ahli taurat)38Dilom ajaranna ,Yesus ngumung,''ati-atida terhadap ahli taurat, yang suka bulapah-lapah ngamakai jubah tojang rik haga narima salam penghormatan ditempat-tempat umum, 39Rik mempunyai pok mojong terhormat di sinagoge-sinagoge rik tempat-tempat kehormatan dilom perjamuan-perjamuan. 40Tian sai ngrampas lombahan-lombahan para janda rik sebagai dalih budoa sai tojang tojang. Mereka akan narima hukuman sai lobih biak.'' (Persembahan Sejati)42Kemudian, jolma janda miskin ratong rik ngurukko rua koping duit logam, sai senilai sai sen.43Lalu, Yesus ngamanggil murid-muridna rik ngumung pada tian,''Yak ngumungko sai sasungguhna diniku,janda miskin telah sina kok ngurukko lobih lamon kedalam kutak persembahan sina dari pada kauyin jolma barihna. 44Sebab, tian kaunyin ngajuk jak klimpahan tian, tai janda miskin sina, ngajuk kaunyin sai iya ngomik, yaitu kaunyin nafkahna.''13("Khotbah Yesus Tentang Akhir Zaman 13 Bait Allah Akan Dirobohkan")1Lalu, Waktu Yesus ninggalko Bait Allah salah say murid-murid-Na ngumun dok_Ia, "Guru liak, betapa helauni batu-batu rik betapa helauni bangun-banagun henji, 2Rik, Yesus njawabnya, "apikah niku ngeliak bangunan-bangunan, say megah? sa makko say batu pun yang akan tinggal di lambung batu barih yang at akan dirubuhko"(Awal Mula Pendertitaan) 3Rik sementara Yesus sedang mojong di lambung bukit Zaitun yang ngehadap Bait Allah, Petrus rik Yakobus, rik Yohanes, rik Andreas, ngehuli guk Yesus diwian. 4Ngejuk tian, idun hal-hal tu akan jani, rik api si akan menjadi tanda apabila semua henfi segera berakhir."5Rik, Yesus mulai ngumung guk tian, berhati-hati do agar at mik jolma yang nyesakko kuti, 6Lamon jolma akan ratong dalam gelar-Ku, Ia ngumung, "henjido-Nya, rik tian akan ngesakko lamin jolma.7Waktu niku negis tentang peperangan rik berita-berita tentang perang, ikin rabai, hal-hal henji akan terjadi, jak semuanyani. 8Sebab, bangsa akan minjak melawan bangsa,, rik kerajaan melawan kerajaan, akan terjadi gempa di berbagai jeban, akan wat kebetohan, henjido permulaan dari ngara sakik ngelahiko."9Namun jagado nadanmu, sebab, tian akan nyerahko niku guk pengadilan, rik niku akan di bagoli di buk-buk'i di Sinagoge - Sinagoge rik niku akan tegak di depan Sanhedrin "rik Raja-raja karena Nyak, senagai kesaksian untuk tian 10Rik, injil harus lebih dahulu di beritahko kepada unyin bangsa11Rik, waktu tian nguhdang niku rik nyerahko mu, kindo khawatir mena dengan api yang harus kuti umung ko, tetapi umungko do apikah yang dikaruniakan guk niku waktu sina tian ayin niku yang ngumung, melainko Roh Kudus. 12Rik, seorang puari akan nyerahko puari di kematian, rik obak guk anakni, sanak-sanak akan minjak melawan jolma tahani rik membunuh tian. 13Rik, tian akan di nyuwohi oleh unyin jolma karena gelar-Ku, akan tetapi jolma yang tetap bertahan tungguk akhir akan di selamatko.(Hal Jahat Yang Nyebabko Kehancuran) 14Namun, waktu sina niku ngeliak pembinasa keji, tegak di pok yang at seharusni, (para pembaca hendaknya ngerti), tian yang wat di Yudea harus lijung ke pegunungan. 15Jolma yang wat di katok mahan dukoh turun atau kuruk di lom lamban untuk ngeluahko api si di lom lambanna 16Rik, jolma yang wat di huma, dukoh bebalik untuk ngakuk jubah-Ni17Celakado tian yang sedang ngandung rik tian yang lagi menyusui kampuk-kampuk pada harani-harani tu. 18Berdoa do biar hal-hal henji at terjadi di musim ngison. 19Sebab, pada harani-harani hena terjadi pederitaan si balak yang kung pernah terjadi sejak permulaaan penciptaan, yang Tuhan ciptako tungguk ganta rik at akan pernah terjadi lagi. 20Rik, amun Tuhan at mempersingkat harani-harani ni at mik say jolma pun si diselamatko, akan tetapi, demi dipilih, yang Ia puluh ngebuntak (mempersingkat) harani-harani tu, at mik at wat sai jolma pun yang diselamatko, akan tetapi, demi yang dipilih, yang radu ia pilih, Ia ngebun takko harani-harani tu21Waktu sina, jika wat jolma ngumung guk niku, liak di kristus wat di dija, atau "liak wat di disandang percaya pok Ia. 22Sebab, mesias-mesias palsu rik nabi-nabi palsu minjak rik menunjukko tanda-tanda rik keajaiban-keajaiban untuk ngesakko, bahko jolma-jolma pilihan. 23Waspadado! nyak radu nyawako kunyin ni rik niku sebelumnya.24Mun, pada harani-harani na, setelah terjadi masa kesaraan balak, matarani maki jadi manom, rik bulan akan bersinar. 25Bintang-bintang haga betiaan, jak langit, rik kuaso-kuaso di langit, haga di guncangko. (Keratingan Anak Manusia) 26Waktu sina, tian haga ngeliak sanak jolma ratong lom awan-awan dengan kuasa rik kemuliaan si balak, 27Lalu, Ia akan ngutus malaikat-malaikat rik mengumpulko yang dipilih jak ke empat arah mata angin, jak ujung-ujung bumi hantik ke ujung-ujung langit.28Belajar di jak perumpamaan kayu ara, ketika pang-pang ni radu melunak rik bulung-bulungnya luah, maka tian pandoi bahwa musim kemarau (panas) kok rekdik. 29Jukna do guk niku,apibila niku ngeliak hal-hal si terjadi, ketahuilah, bahwa Ia kok rikdik, di hadapan rangok.30Nyak nyawako yang sebanorni guk niku, generasi henji at akan teliyu tungguk unyin henji terjadi. 31Langit rik bumi akan teliyu, tapi Firman-Ku at akan pernah teliyu. (Waspada Rik Berjaga-jagalah) 32Akan tetapi, tentng rani atau jam hena atmik hama say jolma yang pandai at juga malaikat-malaikat di surga, bahkan at juga anak, hanya Bapa.33Waspadi, berjaga-jagalah, sebab, niku at nalom idan waktuni akan ratong. 34Hal henji rebat jolma yang sedang ngelakuko perjalanan, waktu hena ia ninggalko lamban rik nyejuko kuasa guk pelayanan-pelayanani, dengan gawianni masing-masing, rik jugo memerintahko penjago ranguk untuk tetap berjago-jago."35Waktu hena, berjago-jago do karena niku at pandai idan tuan mbahan/lambanna akan ratong, ibi rani, api tengah binggi api waktu sisui berkokok, atau hayu-hayu buta. 36Dukoh tungguk Ia tiba-tiba ratong rik ndacokko niku lagi pedom. 37Lani yang niku umungko guknyo saini nyak nyawako- guk unyin jolma.
14(Rencana Pembunuhan Yesus)1hari raya paskah rik hari raya roti makwat beragi berlangsung rua hari lagi, imam-imam hulu dan ahli-ahli Taurat sedang nyopok cara untuk ninjuk Yesus rik tipu muslihat rik ambunuh-Na. 2Sebab,mereka berkata,''dang sauni hari raya agar jangan terjadi kaributan diantara rakyat,''(Yesus Diurapi Rik Minyak Narwastu) 3Sementara Yesus wat di Betania, di lambahan Simon si Kusta , ketika lagi mojong di mijah mongan, ratongda jolma bai rik sebuah guci ronik jak batu pualam berisi minyak horum jak narwastu sai murni rik mahal. ia mocohko guci sina rik nuangko di unggak hulu Yesus. 4Akan tetapi, wat pira jolma sai ngumung rik kosol sai sama lain,''mengapa amborosko minyak horum seperti sija? 5 Sebab miyak horum sija dapok dijual 300 dinar lobih rik dapok dijukko kepada jolma miskin.''Dan, tian pun ngamarahi bai sina.6Namun, Yesus ngumung,''Biarda iya.Mengapa niku nyusahko iya? Ia kok nglakuko perbuatan sai baik bagi-Ku. 7Sebab, niku selalu ngomik jolma miskin bersamamu,dan idanpun niku haga, niku pacak nglakuko perbuatan holaw bagi tian. akan tetapi, niku makwat akan selalumempunyai Aku. 8 Bai sina radu nglakuko adok sai ia pacak. Iamengurapi badanku lobih dahulu untuk ngahibur. 9 Aku ngumungko diniku sai sabonorna, dipa Injil diberitakan kaunyin dunia, adok sai telah diperbuat bai sina akan diumungko sebagai peringatan akan dia.(Rencana Yudas Untuk Berhianat) 10Kemudian, Yudas Iskariot salah sai jak rua bolas murid, lijung kepada imam-imam hulu untuk nyorahko Yesus rik tian, 11ketika tian andongina, tian sonang rik bujanji ngajuk Yudas duit.karena itu, Yudas nyopok kesempatan sai holaw untuk nyorahkona.(Hidangan Paskah) 12Pada hari pertamo Hari Raya makwat beragi, ketika tian ngurbanko sanak domba Paskah, murid-murid Yesus butanya kepada-Nya,''mopa niku kehendaki kami untuk lijung nyiapko bagi-Mu makan Paskah?" 13Lalu, Ia nganyon rua jolma muridna dan ngumung kepada tian, "lijungda ti kota,rik jolma bakas sai sedang ngusung kendi ngisi way akan ngahalui minyotda iya, 14Rik mopa juga ia kuruk,ngumungda kepada sengomik lambahan,'Guru berkata: Di manakah ruangan tempat yak dapok mongan Paskah bersama murid-murid-Ku?'15Lalu, ia akan nujukko diniku sebuah ruangan balak di lantai dunggak sai radu bulobas rik siap sedia. Siapkoda perjamuan bagi kita disan.'' 16Kemudian, murid-murid lijung rik tungguk di kota. Disan, tian mendapati tepat seperti sai Yesus umungko kepada tian, lalu tian nyiapko naskah.17Ketika hari bingi radongda Yesus bersama rua belas murd. 18Dan, pada waktu tian lagi mojong rik mongan, Yesus ngumung,'' Yak ngumungko sabonorna diniku, salah jolma dari antara niku,sai lagi mongan bersama rik yak, akan menghianati-Ku.'' 19 Tian mulai diguwai sedih rik ngumung diiya sai demi sai," Pasti layon yak,kan?"20 Yesus ngumung kepada tian,''Ia adalah salah sai jak rua bolas murid, jolma sai nyolopko roti bersama Yak ke dilom mangkuk. 21Sebab, sanak jolma haga lijung, seperti kok radu ditulis tentang Iya, tetapi celakalah jolma sai olehnya Sanak jolma dihianati, Akan lebih holaw bagi jolma sina jika ia makwat pernah dilahirko.(Peringatan Akan Badan Rik Darah Kristus) 22Ketika tian lagi mongan, Yesus ngakuk roti, rik setelah amberkatina, Ia mocoh-mocohko rik ngajukko rik tian, serta ngumung'' Akukda, sija badanku.'' 23Dan, Ia ngakuk cawan, dan ngucapko syukur. Ia ngajukna kepada tian, Rik tian kaunyin nginum cawan sina. 24Lalu, Yesus ngumung rik tian,'' Sijada darahk-Ku, darah perjanjian, sai dicurahko bagi lamaon jolma. 25Yak ngumungko diniku sai sabonorna, Yak makwat nginum lagi hasil buah jak batang anggur, sampai hari ketika Yak nginum anggur sai ampai di dilom Kerajaan Allah,''26Setelah nyanyiko sebuah lagu rohani, tian pun lijung ti Bukit Zaitun. (Murid-Murid Yesus Haga Ninggalkona) 27Kemudian, Yesus ngumung rik tian,' Niku kaunyin haga ninggalko Yak, bakna wat ditulis,' Yak nyerang gembala, rik domba-domba sina haga tercerai-berai.28Akan tetapi, saradu Yak dibangkitko, Yak haga lijung ti Galilea ngahonai niku.'' 29Namun, Petrus ngumung diiya,' sekalipun tian kaunyin ninggalko, tetapi yak makwat,''30Dan, Yesus ngumung diiya,''Yak ngumungko sai sabonorna diniku, bingi sija, smakkung sisu bakas berkokok rua kali, niku akan menyangkal Yak tolu kali.'' 31Akan tetapi, Petrus bukoras anjawb,'' Sekalipun yak haga mati barong rik Niku, yak makwat akan menyangkal hal sai sama. (YesusDi Tanom Getsemani)32Kemudian, tunggukda tian disuatu pok tolahna Getsemani, rik Ia ngumung kepada murd-muridNya,'' Mojongda dija sementara Yak budoa.'' 33Dan, Iya ngusung serta Petrus, rik Yakobus, rik mulai menjadi sangat rabai rik tertekan. 34Lalu, kata-Nya kepada tian,'' Jiwa-Ku sangat sodih, bahkan pandok mati. Totopda tinggal dija rik bujago-jagoda.''35Maka, maka tian anjawoh cutik, Ia budoa, jika mungkin, saat sina bulalu dari pada-Nya. 36Dan, I angumung,''Abda, Bapa, segala sesuatu mungkin bagi-Mu. akukda cawan sina jak yak. Namun, layon apa sai yak kehendaki, melainkan adok sai Niku kehendaki.''37Kemudian, Ia ratong mulohrik mendapati murid-murid-Na lg turuy, rik Ia ngumung kepada Yesus,'' Simon,mengapa niku turuy? makwat pacakkah niku bujago-jago selama sai jam? 38Bujago-jagoda rik budoa supaya niku makwat tiak dilom percobaan. Roh memang nutuk, tetapi daging lemah.'' 39Dan lagi, Ia lijung budoa rik ngucapko umungan sai sama40Dan lagi, Ia ratong rik andapoi tian lagi turuy karemna mata tian sangat biak, dan tian tahu harus anjawab apa kepada-Nya. 41Saradu sina, Yesus ratong untuk katolu kalina rik ngumung kepada tian.'' Kamu lokok turuy rik beristirahat? Cukup, saatnya radu tiba. liak, Sanak Jolma disorahkoti dilom pungu jolma-jolma budusa.'' (Yesus Ditinjuk)43Segera saradu sina, sementara, Yesus, salah jolma jak rua belas murid, ratong bersama jolma lamon dengan podang rik pentung, diutus oleh imam-imam hulu, ahli-ahli Taurat, tua-tua bangsa Yahudi. 44Dia rik nyorahko telah ngajuk tian suatu tanda, katanya,'' jolma sai haga ku aku cium, Dialah Jolmana. Tinjuk Dia dan bawa Dia lijung dibah pengawasan.'' 45Dan, ketika Yesus tungguk, Ia segera modoki Yesus rik ngumung,''Rabi"Lalu, ia nyium Yesus. 46Kemudian, Yesus rik ninjukna.47Namun, salah 1 dari tian sai togak, nyabut podangna rik nyerang pelayan imam Balak, lalu noktok cupingna. 48Dan, Yesus ngumung kepada tian,''Apakah kamu ratong rik podang rik pentung untuk ninjuk nyak seperti jolma perampok? 49Setiap hari, Aku bersama denganmu di Bait Allah sambil ngajar, tetapi niku makwat ninjuk Nyak. Namun, hal ini terjadi supaya Kitap Suci dapat digenapi. 50Kemudian, mereka kaunyin ninggalko rik melarikan diri.51Ada jolma pemuda sai minyot Yesus, hanya ngamakai kain lenan pada badannya. Dan, tian ninjukna, 52tetapi ninggalko kaway lenan itu rik melarikan diri dengan telanjang. (Yesus Dihakimi Pemimpin Yahudi)53Kemudian, tian ngusung Yesus kepada Imam Balak. Dan, kaunyin imam hulu, dan tua-tua ahli taurat berkumpul bersama. 54Dan, Petrus minyot Yesus dari jawoh, sampai ke halaman rumah Iman Balak. Di sana, ia mojong bersama para pengawal sambil ngahangatko diri di perapian.55Para imam hulu dan kaunyin Mahkamah Agama terus nyopok kesaksian untuk nglawan Yesus supaya tian dapok ambunuhna, tetapi tian makwat ngahalu adok-adok. 56Sebab, lamon jolma ngajukko kesaksian palsu untuk nglawanna, tetapi kesaksian tian makwat sesuai sai sama lain.57Kemudian, beberapa jolma togak rik ngajuk kesaksian palsu untuk nglawan Yesus,katanya, 58'' Kami andongi Dia berkata,' Aku akan ngarobuhko Bait Allah buatan pungu jolma, rik dilom tolu hari, Nyak haga ambangun sai barihna sai barihna, yang makwat diguwai rik pungu.'' 59Namun, untuk hal ini pun kesaksian tian makwat sesuai sai sama barih.60Lalu, Imam Balak togak di tongah-tongah tian dan butanya kepada Yesus,'' Apakah Niku makwat ngajuk jawaban kepada jolma-jolma sai busaksi ngalawan-Mu?'' 61Akan tetapi, Ia tetap rokop rik iya anjawab. Imam Balak butanya lagi kepada Yesus rik ngumung,' Apakah Engkau Mesias, Sanak Allah yang Terpuji?'' 62Dan, Yesus ngumung, ''Akulah Dia, dan niku akan ngliak sanak jolma mojong di kabolah kanan yang Mahakuasa rik ratong bersama dengan awan-awan di langik,''63Lalu, sambil merobek jubahnya, Imam Besar ngumung,'' Mengapa kita porlu saksi lagi? 64Kamu telah andongi hujatan. Apa keputusanmu?''Dia, tian kaunyinngahukumna dengan hukuman mati. 65Beberapa jolma mulai meludahi Dia, dan menutup pudak-Na,rik nganinju-Na, rik ngumung kepada-Nya,''Benubuatlah,''Para pngawal narima-Na dengan menampar-Nya (Petrus Makwat NgkuiYesus)66Dan, sementara Petrus lokok wat dibah halaman lombahan Imam Besar, salah jolma pelayan bai Imam Besar ratong. 67Dan, ngliak Petrus sedang ngahangatko badan, pelayan itu ngliakna rik ngumung,'' Kamu juga bersama Yesus, jolma Nazaret itu.'' 68Namun, Petrus menyangkal sambil ngumung,'' Lalu, ia lijung ti rawang gerbang, rik sisu bakas berkokok.69Pelayan bai sina ngliak Petrus sekali lagi kepada jolma-jolma sai togak,''Jolma sina adalah salah sai jak tian,'' 70Akan tetapi, Ia menyangkalnya lagi. Dan, tidak lama kemudian, jolma-jolma sai togak ngumung lagi kepada Petrus,'' Kamupasti salah sajak tian karena niku juga jolma Galelia.''71Namun, Ia mulai ngutuk rik busumpah,'' Aku tidak kenal Jolma sai niku umungko,'' 72Laju sisu bakas berkokok untuk rua kalina rik Petrus teringat akan adok sai telah Yesus ngumungko rik iya,'' Semakkung sisu bakas berkokok rua kali, kamu akan menyangkal Aku tolu kali.''lalu, Petrus makwat dapat nganahan miwang.
15(Yesus Di Hadapan Pilatus)1Hayu-hayu benor . imam-imam kepala mengadako sebuah perundingan jama para tau-tua rik ahli-ahli taurat, serta kunyin Sanhedrin.rik, tian mengaruk Yesus ngusungna lijung , rik menyerahko ni jama pilatus. 2Lalu, pilatus ngulih jama-Ia'' apikah niku raja jolma yahhudi rik,Ia menwabna,''niku say nyawako na,'' 3Radu sina ,para imam hulu menuduh yesus bertubi-tubi.4Rik, pilatus ngulih lagi jama ia,'' apikah niku at menjawabna? liak ,pira lamun tuduhan tian guwai melawan niku ,'' 5akan tetapi , Yesus at lagi menjawab sehinga pilatus heran.( Yesus Rik Berabas) 6Waktu hari raya paska , pilatus biasa membebasko bagi tian jolma tahanan ssy tian kilu. 7Rik ,Wat jolma bernama berabas radu ditahan jama para pemerontak say ngelakuko mematiko dilom sebuah pemerontakan . 8jolma lamun ratong rik mulai kilu jama pilatus ,guwai melakuko seperti kebiasaan say Ia lakuko bagi tian.Rik , pilatus menjawab tian jama ngumung ,'' apikah niku haga supaya nyak membebasko bagiMu raja raja jelma yahudi sa?" 10 Sebab ,Ia tahu bahwa para imam kepala haga menyeruhko yesus kerna iri hati, 11Akan tetapi ,imam-imam kepala malah memengaruhi jolma lamun agar kilu pilatus membebasko berabas.12lalu, pilatus lagi joam tian,'' jadi ,api say harus nyak lakuko jamo jolma sai niku ngeharuh raja jolma yehudi sa?" 13Rik , tian kayung-kayung luwot ,"salibko Ia!''14Waktu sina , pilatus ngumung jama tian,'' ngapi? kejahatan api say telah Ia lakuko?" amun tian kayung -kayung lobin keras lagi,'' salib dai!" 15 Karna ingin memuasko hati jolma lamon , Pilatus mengucilko berabas bagi tian mrik waktu mencambuk yesus ,Ia menyerahko-Na untuk disalibko,( Yesus Diejek Rik Disiksa) 16Rik para prajurit ngusung Yesus kuruk di istana , yaitu gedung pengadilan rik tian ngaruh seluruh pasuko bekumpul. 17Lalu tian memakaiko ni jubah ungu , rik setelah merangkai sebuah mahkota berduri, tian memakaiko ni jama Yesus. 18Kemudian , tian mulai menyiapko salam rik jama-Na,'' salam raja jolma jolma yahudi!"19Rik ,tian memukul hulu-Na jama sebuah buluhrik meludahi-Na, lalu sujud menyembah-Na 20 Waktu tian, mengejek ngejek Yesus ,tian melepasko jubah ungu rik Yesus ,rik memakaiko baju-Na diwik .lalu ,tian ngusung Yesus luwah guwai menyalibko-Na. (Penyaliban Yesus) 21Rik, tian memaksa jolma say haga teliyu, Simon jolma kirene, say haga ratong jak dusun, yah jak Alexsander rik rufus, guwai memikul salib-Na.22Lalu, tian ngusung Yesus ke jengan bernama Golgata, say artina '' jengan tengkorak ''. 23Tian ngejuki anggur becampur mur waktu sina Ia at ngakuk-Na. 24waktu sina , tian menyalibko Ia rik membagi-bagiko baju ni antara tian, menghuntalko undi guwai nentuko bagian api say dapok di akuk masing-masing.25Rik waktu sina jama telu waktu tian menyalibko-Na 26Rik, tulisan mengenai tuduhan terhadap Yesus telulis raja jolma Yahudi. 27Lalu, tian menyalibko rua jolma bandit jama Ia, jolma disebelah kanan-Na rik jolma di sebelah kiri-Na 28Jadi, tegenapido kitab suci say ngumungko,'' rik Ia terhitung di antar jolma-jolma durhaka.''29Waktu sina jolma-jolma say radu teliyu menghujat Yesus sambil mengelengko hulu tian ngumungko.''hai ! niku say akan ngeruntuhko Bait Allah rik membangun-Na luwot dilom telu (3) harani, 30 Selamatko diri-Mu diwik rik rik debah do jak salib!''31Begitu juga imam hulu jama rik ahli taurat mengejek rik Yesus ngumung say jama lain,'' Ia menyelamatko jolma lain, tetapi Ia mak dapok nyelamatko diri-Na diwik!. 32Biardo mesias, sang raja israel, debahdo jak salib sina supaya kita dapok meliak rik percaya, tian say disalibko jama dengan Yesus juga mencela Ia.''(Kematian Yesus) 33Waktu sina jam keenom terjadi kegelapan di seluruh tanoh sina tungguk waktu jam suwai (9) . 34Waktu jam ke-9,Yesus berseru suara say keras, Eloi,Eloi. uni sabakhani,'' say artina'' Allah ku, ngapi niku meninggalko nyak?" 35Rik, radu nengisna, pira jolma say say betegak di rikdik-Na cawa ,'' liak! Ia ngaruh elia.''36Lalu jolma lijung, rik ngisi sebuah spons jak anggur asom. rik menetapko-Na pok sebuah buluh,rik ngejukona jama yesus guwai minum,sambil mgumung,'' biardo kita liak apikah elia ratong guwai menambahkona dia,'' 37waktu sina Yesus berseru jam-jama suara keras rik ngembusko napas terakhir-Na 38Saat hena , tirai bait Allah suyak jadi rua (2), jak lambung hantok di bahna.39Rik, ketika hulu pasukan, say betegak ngehadap Yesus ,liak juksipa Yesus ngehembusko napas terakhirnya Ia ngumng, ''sungguh, jolma sian anak Allah!'' 40di disan juga wat pira bay say ngeliak jak jawoh di antara tian adalah Maria Magdalena, rik Maria umak Yakobus muda rik Yohanes, serta salome. 41Waktu sina Yesus wat di wilayah galelia, tian sok Ia rik melayani Ia, rik di disan wat lamun bay lainna say ratong jama Yesus ke yerusalem.(Penguburan Yesus) 42Waktu sina radu bingi, kerna harani adalah harini persiapan, yaitu harani makkung harani sabat. 43Yusuf jolma arimatea ratong jolma anggota majelis balak say di hormati ,say diwikni juga menungu-nunggu ketatongan kerajaan Allah membraniko diwik rik lapah jama pilatus rik kilu tubuh Yesus. 44Pilatus tekanjat nengis bahwa Yesus radu mati Ia ngaruh hulu pasukaan rik ngumung jamana apikah benor Yesus radu mati.45Radu pilatus tahu rik luhu pasukan, Ia membirko mayat sina jama Yusuf. 46Rik yusuf membilko kain linen rik menurunko" mayat Yesus ,radu sina membungkus-na delom kain lenan sina Ia membaringkona di delom kububuran. 47Mara magdalena rik Maria umak Yohanes meliak pok mayat Yesus di baringko.
16(Berita Kebangkitan Yesus)1Rik, ketika harani Sabat teraju, Maria Magdalena, Maria umak Yakobus serta Salome, radu membeli rempah-rempah, sehingga tian dapok lijung rik ngeminyaki Yesus. 2Pagi-pagi benor, pada harani pertama minggu hena, ketika matarani tuah tian ratong di kuburan,3Tian cawa sai rik laini sapa sai akan mengulingko batu, jak rangok kuruk kuburan hena? 4Namun radu mandang mit lambung tian ngenaliak batu sai galak hena rdu di gulingko.5Rik setelah kuruk dilom kuburan, tian ngeliak jolma muda sai makai susah hantak rik mojong di sebelah kanan, rik tian terkejut. 6Lalu ia cawa rik tian, "Dang terkejut niku nyepoki Yesus jolma Nazare sai telah di salibko, Ia telah bangkit, Ia at mik di dija, liak jengan tian ngebaringko-Nya. 7Tapina, ujung cawa rik murid-murid-Na rik pada Petrus bahwa Ia sedang dului niku mit galilea, di disan niku akan bertemu rik Dia, seperti ia cawako rik niku.8Kemudian tian luah rik ngelijungi badan jak kuburan hena karna tian gemetaran rik takjub, rik tian at nyawako api-api kepada siapapun karna tian kerabaian dan segala sesuatu sai tadu di printahko agar tian cawa rik Petrus rik kantik-kantik-Na, tian sampaiko dengan singkat, radu hena Yesus posaiyando sai ngutus tian jak timur hantuk ke barat, untuk nyatako berita sai kudus rik sai mak pacak binasa tentang keselamatan kekal. Amin(Yesus Nampakki Diri Pada Murid-Murid-Nya) 9Yesus minjak pagi-pagi pada hari pertamo dilom minggu hena, Ia pertamo-tamo nimbul pada Maria Magdalena, jak badani Yesus, radu ngusir pitu roh jahat. 10Laju Ia lijung rik ngejuk tahu pada tian radu barong rik Yesus, sementara tian bertuka rik niwang. 11Ketika tian nengis bajwa Yesus hurik rik radu ngeliak oleh-Na, tian at pecaya.12Radu kejadian hena Yesus juga nimbul dilom bentuk lain rik rua jolma jak tian, sai sedang lapah nuju ke dusun. 13Tian muloh rik memberiktahuko rik sai lain, tapi sai lainna hena juga at mempercayai tian.(Yesus Cawa Pada Para Murid-Na) 14Radu hena, Ia nimbul diwik pada sebelas murid-Na, ketika tian lagi mejong mengan rik Ia negur tian karna at kepercayaan rik kekerasan hati tian,sebab at pecaya rik jolma-jolma sai radu ngeliak-Na sai radu Ia bangun. 15Rik, Ia cawa rik tian, "Lijung do ke kunyin dunia rik beritako injil pada kunyin ciptaan. 16Sapa sai radu pecaya rik radu di baptis akan di selamatko, tapi sapa sai at pecaya akan dihukum.17Rik, tanda-tanda henji akan ngesaki tian sai pecaya, dilom gelar-Ku tian akan ngusir roh-roh jahat, tian akan cawa dilom bahasa-bahasa baru. 18Tian akan ngetong ulai rik pungu tian, rik tika jika tian ngium racun sai mematiko, sai hena akan mencelakako tian, tian akan ngeletako pungu tian di lambung jolma-jolma habanan, rik jolma-jolma hena akan sembuh.(Yesus Terangkat Ke Surga) 19Radu Tuhan Yesus ngecewako rik tian, Ia terangkat ke Surga rik mejong di sebelah kanan Allah 20Tian lijung rik ceramah di dipa-dipa, sementara Tuhan bekerja besama dan meneguhko Firman-Na melalui tanda-tanda sai Nyertai.