¹Ikitabo cha mbele nachandiche, Theofilo, mvuga vyose Yesu yabhanjije kuvuga nokwigisha, ²Kushika mkihe ahoyakigwa mwijulu. Aha haligihe amazekutanga itegeko kuchila kulimhemu yele kuntumwa yatolanije ³Hanyuma yokubhabhalakwiwe, Weyalabhonekanye kulibho alimuzima nivyemeza vyishi bhibhonekana. Kumisi milongine yalabhonekanye kulibho, nayalavuze hejulu yubwami bwijulu.⁴Ahoyahula nabho, Yabhabwiye ntibhave Yelusalemu aliko bhalindile ishezelano dyadata, Alidgo, Yavuje, "dyomwumvishije kwanje ⁵Yuko Yohana yabhatize kumazi, Aliko mzobhatiza kulinihemu yele muliki kihe kito."⁶"Mabhamaze kuhula hamwe bhalamubhajije mwemu mbega ikinikihe chokubhasubhiza israel ubwami ⁷nawe alabhabwila "ntibhikwige mwege kumenya igihe ni misi Data yatumbeleye kubhushobhozibwiwe. ⁸Aliko muzokwakila inkonazi, mukihe nihemu Yela azoza hejulu yanyu, namwe mzobha amemanje muheleye Yerusalemu na nyahudi yo na samaria nokushika kumhela yisi yose."⁹Umwamini Yesu ameze kuvuga bhino, bhalimo bhalabhebha hejulu, nawe yaladugizwe mwijulu, nikichu kichakilamuzibhila ntibhamubhone kumaso yabho. ¹⁰Mukihe bhalimobhalalebha mwijulu bhitonze agenga, ubhobhambaye imhuzu zela ¹¹bhalavuze,"Mwabhantu bha Galilaya mwege muhagaze ugah mulabhe mwijulu?" uyu Yesuyulie mwijulu azogsluks rituko nyene rituko mwamubhonye agenda mwijulu.¹²Niho bhagahiche Yerusalemu, kuva kumusoziwa mizeituni, ulihafini na Yerusalemu, mulugendo gwisabato. ¹³bhalagiye mwigolofa ahobhalibhichaye nabho ni petro, Yohana, Andrea, Filipo, Thomaso, Batholomayo, Mathayo, Yakobo umwana wa Alfayo, simon zelote na Yuda umwana wa Yakobo. ¹⁴bhose bhalasavye imbabhazi ntumuntu umwew, kumwete bhabhandanya kusenya. uche nabho haliho na bhagolegole, mariam nyia wa Yesu, nabhasaza bhiwe¹⁵Muliyomisi Petro yalahaze hagati yabhenewabhe, nkabhanu 120, avuga, ¹⁶bhenewachu, vyalibhikiye ivandichwe bhishike, ahokela mhemu yela yalavuze kumunwa wa Daudi hejulu ya Yuda, aliwe yabhabwiye bhadya bhamufashe Yesu.¹⁷Kubhela yalilumwe wachu yakiye ingeloyiwe munyungu muliki kikogwa. ¹⁸none uyumuntu yalaguse ikiziga kwa kidya ya hiye kubhibhi vyiwe naho yaguye agwula umutwe, umubhili ulasaduka ninda yiwe ilasabha namayezi yose alaseseka. ¹⁹bhose bhabha Yerusalemu bhumuvishe ibhi, nuko ahoharitu bhachabhahita mumvugo yabho "Akalelemadyo ni ishamba dyamaraso",²⁰"Mugitabho cha zabri handichwe, Reka ilishambadyiwe lib ehame na ntihazokwemelegwe umuntu wewewokubhaho; na emelela uyundi umuntu atole umwanya wiwe wubhutwazi.²¹Ivyobhilakwiye, kubwo, umugabho umwe muhitwege yajanye na chu mukihe umwa Yesu ahoyaa no kuza wachu, ²²kuhela kubhubhatizobwa Yohan kugela mugihe yagenda mwijulu, bhikiye abhe umwemeza wokuzuka kumwe natwe. ²³Bhashila imbele abhagabo bhabhili, Yusufu Yitwa Barnaba, aliwe yiwe Yusto na Mathia.²⁴Nabho bhalasenze bhavuga,"wewe, mwami, umenya imitima yabhantu bhose, nuko galagaze mulabha bhabhili ninde watolanije. ²⁵kutola umwanya mukanya kintumwa, mugihechu Yuda yachumuye nokugenda muluhande gwiwe." ²⁶bhatela ikura hejulu yabho, ni ntolo igwa kwa Mathia aliwe yahahiwe nazaritumwa chuminimwe.

¹Hageze umusi wa pentekoste, bhosebhalihamwe kulihande kumwe, ²Mukanya hachahumvikama ibhilinda kuwamwijulu nkumuyaga ukaze. ³Hahobhabhanza kuvuga imvugo, nkimvugo nzumulilo zitandukanye, zlihejulu yabhalumwe wabho. ⁴nabhose bhuzuzwa mhemu yelabhachabhaaza kuvuga muzindi ndimi ntakudya nyene mhemu yabhasobhoza kuvuga.⁵Kandi haliho abhayahudi bhalibha Yerusalemu, bhubhaha imana, kuvakwakila kihugu kilimu si yizulu. ⁶Ivyobhihinda vyumikanye, umugwi wabhantu ulaza hamwe bhafise amakenga kubhela bhumvisheje bhavuga bhulumwe mumvugo yabhabhobhonyene. ⁷bhalijiliwe nokutangutwa, nabho bhalavuze " Mukuli, abhabhose bhavuga sabhagalilaya?⁸Kubheliki twege tubhumva, bhulumwe mumvugo twavuche tuvuga? ⁹Waparathia na wamedi na wealamu nabhobha mesopotamia, uyahudi, na kapadokia, no muliponto na Asia, ¹⁰muli Frigia, pamfilia, muli misri, no mumhande za libya na krene, nabhandi kuva Rumi, ¹¹Abhayahudi na bhaongofu, wakrete nabharabu, tulumvabhavuga mumvugo zakhu bhavuga hejulu yubhusobhozi bwimana."¹²bhose bhalibhajunje nokusobhegwa, bhalavuganye bhokulibho "Ibhibhifise imhamvu nyabhaki?" ¹³aliko abhaudi bhabwilu amajambo yokubhahilika bhavuga "abhabholewe numuvinyomushashi."¹⁴Aliko petro alihagalala kumwe nabhaniwe chumi numwe, aduza inji, alabhabwila, "abhantubha Yudea namwese mubha muno Yerusalemu, ibhibhime nyekane iwanyu, nimwumvilize neza amajambo yanje. ¹⁵Abhabahantu ntibhabholewe ntiko mwiyumbila kubhelaubhu nimugitondo isaha zitato.¹⁶Aliko ibhivyalivyalavuze kuchila kumuvugishwa Yoeli: ¹⁷Hazobha mugihe chimheluka, imana ilavuga nzosesa mhemu wanje mubhavitu bhose. abhana bhanyu na bhakobwa bhanyu bhazo vugishwa, Abhasole bhanyu bhazokwelekwa nabhatama bhatama bhanyu bhazolota indoto.¹⁸Kaudi nohejulu yabhakozi bhanje nabhakozi bhanje bhabhakobwa muzomisi, nzosesa mhemu wanje nabhobhazovugishwa. ¹⁹Nzokwelekana Ibhitangaza hezule ni bhimenyecho mwisi, amalaso, umulilo, numwochi wulufyungu.²⁰Nizubha lizohindugwa libhe umwizima nukwezikubha amalaso, hatalaza umusi mkuru utangajije wimana, ²¹Bhulume alamagala iziana dyimana azokizwa.'²²Abhantu bha israeli, nimwumve layamajambo Yesu wa Nazareti, umuntu. yemezwe ni mana iwanyu kubhikogwa vyubhushobhozi hamwe ni bhitangaza. ²³Kuvana nukuntu yaliyaupanze kwa hambele nubwenge bwenge bwimana yalatanzwwe na mwe ku mabhoko yabhantu bhabhi, mwalamuteseje no kumwicha- ²⁴Aliwe yaliyatowe ni mana, alavanaho umubhabhalo wulupyu kuliwe, kubhela ntivyashobhochekuliwe kugauzwa nago.²⁵Nuko Daudi yalavuze hejulu yiwe, ' Nala bhonye imana mubhihe vyose imbele yamaso yanje, we alimukubhoko kwanje kubhodyo nuko lolo sinzo kwigizwayo. ²⁶Kulibwo umitima warufise umunezelo nululimi gwanje gwalanezelezwe. kandi umubhili wanje uzobhaho udatinya.²⁷Ntuzoleka ubhugingo bwanje bhuje mukuzimu kandi ntizolukula umugololochi wawe abhone ivyo nonekage. ²⁸wewe walelekanye kwanje inzila zubhugingo unobho imba numunezelo imbele ya maso yawe.'²⁹Bhenedata, noshobhola kuvuga kubhubhasha hejuru ya dawe wachu Daudi; wene yalapyuye nokuzi kwa, Nimva yiwe ili hano iwacho nunomusi ³⁰Nubwo, yalumuvugishwa kanda yalamenya yuko imana yameze kulahila kundahilo kwiwe yukoazoshila umwe muluvyalo guviwe kuntebhe yo kuganza. ³¹Yabhibhonye kale natalavuga hejulu yokuzuka kwa Yesu, kandi ntilechwe mukuzimu, kandi umubhili wiwe ntiwabhos.'³²Uyu Yesu- imana yalamuzuzuye, natwe twese tulichemezwa. ³³kulubwa yashizwe mukubhoko kubhudgo kwimana. kandi yalakwije isezelano dyamwemu yela kuva kwa data wenu yalasheshe lino sezelano avyomwege mubhona no kumwa.³⁴kuko daudi ntiyuguhiche kuja mwijulu, aliko alavuga, umwami yalavuze kumwami wanje ³⁵"niwichale mukubhoko kwanje kubhudgo, kushikoaho zobhako abhasi bhawe akatebhe kubwa amagulu yawe. ³⁶Kuhibwo inzu yose ya israeli imenye na imene mukuri yuko imana yanugize we kubha Data wa kristo, uyu Yesu mwabhavywe."³⁷Kandi bhamaze kumva ivyo imitima yabho ilabhabhala, bhalabwila Petro nizindi ntumwa, "bhenedata tubhagilete?" ³⁸Na petro alabhabwila, " Nimwihane mubhatizwe, bhulumwe wanyu, mwizima dyayesu kristo kubwa kuganyijwa ivyaha vyanyu, muzo kwakila mhambe ya mhemu yela. ³⁹Kukokulimwege nisezelano nokubhana bhanyu nokulibhadyaga bhalikule, nabhantu bheshi kungana ningene umwami mana wachu azobhahamagala."⁴⁰Kumajambo meshi yalemeje nokubhinginga, yalavuze, "nimwikize muve mululu luvyalo lubhi." ⁴¹Niho bhakila amajambo yiwe nokubhayizwa muwomusi bhachabhalagwila Nkibhihumbi bhitatu. ⁴²Bhabhandanga munyigishu zintomwa nifashavyo yokudya umugate bhasenga.⁴³Ubwobha bhuza hejulu yabhulumuntu, nibhitangaza vyishi nibhimenyecho bhilakoleka kuchila kuntumwa. ⁴⁴Bhose bhalibhizeye bhalihantu hamwe mkubwa ni bhintu vyabho hamwe. ⁴⁵Na bhalagujije Ibhintu na mashamba ya bho no kubhagabhanya bhose kungama nicho umuntu akuneye.⁴⁶Nuko umusi kuyundi bhabhandamije bhafise ivyiyumvilo bhimwe mulusengelo, na bhalalije umungate munzu zabho kandi bhalasangiye ivyokudya kumunezelo nokwichisha bhugufi mumitima. ⁴⁷Bhalahimbaje imana bhafise ichemeza mubhautubhose. imana yalabhagijije umusi kuyundi kwa bhadya bhakizwe.

¹None Peter na Yohana walimoohalagenda murusengelo mugihe chamasengesha musaa chenda. ²Umuritu umwe, wikimuga kuva mumavuko, bhamuheka bhulumusi kandi bhamudyamika kumudyango mulusengelo witwa mzuri kulang'o ashobhole kusabha ishikamwa mubhaitabhaja mulusengero. ³abhabhoje Petro na Yohana bhegeleje kwinjila mulusengelo ya labhasavye ishikanwa.⁴Petro yalamulevye chane kumwe na Yohana alavuga , tulebhe twebwe, ⁵ikimuga kilabhalebha, yiteguye kwakila ikintu lunaka kuva kulibho. ⁶aliko Petro alavuga ,amahela nidhahabhu sifise aliko kidya chomfise kivakuli wewe. mwizina dya Yesu Kristo winazalethi tambula.⁷Petro achalamufata kukubhoko kwiwe kubhudyo, achalamuhagulucha: mumwanya muto amagulu yiwe nintege zicha zilalonka inguvu, ⁸Yalasimvye hejulu, umunt' adahaguluka achabhanza gutambula, achayinjila mwihekalu kumwe na Petro hamwe na Yohana, atambula asimba, nikunezelez'Imana.⁹Abantu bhose bhalamubhonye agendagenda ahimbaza imana ¹⁰Bhalamenyu yuko ni wamun'tu yichala asabha ishikanwa kumudyango mzuri wu Lusengelo; Bhuzuwe nukutangula hamweno Kustaajabu yokubhela yokidya chabha kwiwe.¹¹Ingene yaliyabhafasteliye Petro na Yohana, abhantubhose hamwe bhachabhilu kauka kwiko lanilo hobhitwa kwa sulemani, bhatangala chane. ¹²Petro abhonye bhino, alabhishule abhantu, "yemwe mwabhan'tu bha israeli, kubhelaki mutangala? kubhelike amaso yangu muyalebhesha iwachu, ntiko mengo twamugize agendegende kun'komezi zachu twege chankwe ukusaka kwachu?."¹³Imana Ibrahimu, na Isaka na Yakobo, Imana yabhadata bhachu, yamusije hejulu umukozi wiwe Yesu. uyu niwe mwege mwatanze no kumwan'ka imbele yamaso ya Pilato, naho we yaliya sheche kumulekula abhena maholo. ¹⁴Mwalamwase umwelanda numun'tu wukuri, hanyuma yaho mushaka umwichanyi alekugwe abhe na maholo.¹⁵Mwege mwalamwishe umwami wubhugingo, aliv imana yazuye kuva kubhafyuye - natwe tuli chemeza vyibhi. ¹⁶None, Kumwizelo mwizina dyiwe uyumun'ta womubhona no kumenya, yakozwe kubha nin'ko meza. umwizelo uchila kwa Yesu wamuhaye we in'komezi ziho zikwiye, inebele yangu mwese.¹⁷None bhenewachu, ndazi yuko mwabhikoze mubhutamenya niko kanda bhakoze nabhagobhozi bhanyu. ¹⁸Aloko ibhin'tu imana yabhabwege hambale kuminwa yabhavugishwa bhose, yuko ungu kristo azobhabhazwa noni vyashiche.¹⁹Kuhibwo, Nimwihane na muhindukile, kugila n'go ivyaha vyanyu bhishobhole kuvanwaho kabisa, kugila wamwanya wokunezelegwa kuvana no kubhona imana; ²⁰Nokugila ashabhole kumutuma kiristo aliwe yachaguliwe kubhela twege.²¹Wewe niwe alin'gomba ijulu limwakile kushicha ikihe chokugaluzwa bhelanda. ²²Vyukuri musa yalavuze umwani mana izovyula abhavugisha bhameze nkanje kuva mulibhenewangu muzomwumviliza bhulikintu azobhabwila mwenge. ²³Mwege mulabhana bhabhavugishwa na bhisezelano alidyo imana yokoze nabhasokuru, n'tuko yavuze mwa Abrahamu kuva mumuto yawe ingozose zomwisi zizohezagigwa.²⁴Niho, abhavugishwa bhosi kuva kuli Samweli nabhadya bhasubhiyeho hanyuma yiwe, bhalavuze kandi bhalalaliche iyi misi. ²⁵Mwebwe mulabhana bhabhavugishwa kandi mulibhisezelano dy'Imana yakoze kumwe nabha tama, nkuko yavuze kuli Abrahamu, mumbuto yawe muluvyalo gosi gwisi luzohezagigwa. ²⁶Hanyum'Iman'imaze gushila hejul' intumwa yiwe, ubwambele yayitumye iwanyu kugila ngo abhahezagile mwebwe kuguhindukila kuva mubhibhi vyanyu."

¹Igihe cho Petro kumwe na Yohana hobhalimwo bhalavugana na bhantu, umuheleza mukulu wi hekalu nabhasadukayo bhalabhagiliye, ²bhalibhashavuye chane kuko Petro na Yohana bhigisha hejulu ya Yesu nikubhabwila hejulu yokuzuka kwiwe kuva mubhapfuye. ³bhalabhafashe nikubhashila mugifungo kugeza kumusi wakabhili, kuko halihageze kumugolobha. ⁴Aliko abhantu bheshi bhalibhumvishije ubhutumwa bhalizeye; nigihalulo chabhagabho bhalibhizeye bhalakekelanyijwe yuko alibhihumbi bhitanu.⁷⁵Hamazekugela mugitondo kumusi wasubhiyeho, ng'abhakulu bhabho, abhatama nabhandichi , bhosi hamwe bhalakolaniy' Iyelusalemu. ⁶Anasi umuhelezamukulu yaliho, hamwe na Kayafa, kumwe na Yohana, kumwe na Iskanda, nabhosi bhalabhavukanyi bhumuheleza mukulu. Ahobhali bhabhasize Yohana kumwe na Petro hagati yabho ,bhalabhabhajije ,"nikubhushobhozi bhuhe , chanke kwizina lihe mwakoz'ibhi."?⁸Hanyuma Petro , yuzuye Mpwemu wela , alabhabwila , mwebwe bhakulu bhabhantu , nabhatama , ⁹nimba twebwe kubwuyumusi tubhazwa kubwikintu chiza chakozwe kuyu muntu agwaye - kubwuyu muntu yakijijwe? ¹⁰Nilimenyekane kwanyu nikubhantu bhosi muli Isilael, kubwizina dya Yesu Krosto winazalethi, aliwe mwabhabhaje , aliwe Imana yamuzuye kuva mubhapfuye, nikubwinzila yiwe uyumuntu ahagaze imbele yanyu afise ubhubhashe.¹¹Yesu kristo nibhuye alidyo mwebwe bhubhachi mwagay' , alik' alidyo dyakozwe kubh' ibhuye likulu dyimpela. ¹²Ntagakiza hagati yumuntu nuyundi wowesi. kuko atazina nilindi hasiyijulu dyobhahawe abhantu, alidyo kubwadyo twokizwa.''¹³Aliko bhamaze kubhona umuhagalalo wa Petro kumwe na Yohana, kandi bhamaze kumenya yuko bhalabhantu bhasanzwe bhatasomye , bhalatamaliwe, bhalamenye yuko Yohana kumwe na P etro bhalikumwe na Yesu. ¹⁴Kuko bhabhony'udya muntu yaakijijwe ahagaze kumwe nabho, nibhagiz' ikindi chokuvuga litandukanye nili.¹⁵Aliko bhamaze kubhamila abhaheleza bhagende mumaso yabhakulu, bhalavuganye bho kulibho ¹⁶Bhalavuze twobhakoliki bhanobhantu? nukuli yuko agakiza kubwobha kakozwe guchila kulibho kalamewnyekana kulibhulumuntu abhaYelusalemu: ntitwodyank'idyo. ¹⁷aliko kugila ilijambo ntilikwile kandi kumuntu wowesi kwilizina. ¹⁸Bhalabhahamagaye Petro kumwe na Yohana munzu niukubhabwila ntimuvuge chanke kwigisha kwizina dya Yesu.¹⁹Aliko Petro kumwe na Yohana bhalishuye bhalavuga , kamba bhikwiliye mumaso yimana kubhubhaha mwebwe kulut'Imana , nimuch'ulubhanza mwebwe . ²⁰kuko twebwe ntitwoleka kubhivuga ibhintu vyotwabhonye nikuvyumva.²¹bhamaze kubhahanula Petro kumwe na Yohana , bhalabhaleche bhagende. ntibhalosi inzila yokubhakubhita, kuko abhantu bhosi bhalahimbaz'Imana kwakidya cha koleche. ²²umuntu yaliyakiliye igitangaza chagakiza yalifise kubhani myaka milongwine.²³Bhamaze kubhalekula ,Petro kumwe na Yohana bhalaje kubhantu bhabho nikubhabwila vyosi vyabhaheleza bhakulu nabhatama vyobhabhabwiye. ²⁴Bhamaze kuvyumva bhalateluye ijwi dyabho kumana nikuvuga , Data wewe walemye isi nijulu nikiyaga nabhulikintu mulivyo, ²⁵wewe uliMpwemu, kwijwi dya data wachu Daudi, intumwa yawe , walavuze nikuki abhantu bhibhihugu bhakoze ingwano, nabhantu bhiyumviye bhitabhakwiye?²⁶Abhami bhibhihugu bhahagaze hamwe , nabhaganzi bhalikumwe hejulu ya Data nihejulu yumukulu wiwe.²⁷Nukuli Helode hamwe na pontiyo pilato kumwe nabhantu bhigihugu ch'islaeli, bhalakolanye hamwe muliki gihugu hejulu yumutumwa yela wawe yesu aliwe yasizwe amavuta. ²⁸bhalakolanye hamwe gukola vyosi alivyo ukubhoko kwawe nulukundo vyalalubhinze kuva kubwa mbele bhitala bhoneklana.³¹²⁹Nuko Data, lebha ibhitinyisho vyabho, kandi ubhuzuze abhantu bhawe kulivuga ijambo dyawe atagutinya kokosi. ³⁰kugilango niwagolola ukubhoko kwawe gukiza,ibhimenyesho nibhitangaza bhizobhonekane guchila izina dyabhakozi bhawe bhela Yesu.'' bhamaze gusenga , ahantu hobhakolaniye hamwe dyalanyiganyijwe , bhosi bhuzuzwa mpwemu yela , kandi bhavuze ijambo dyimana bhihagazeko.³²Igihalulo chabhantu bhalibhizeye bhalifise umutim'umwe na mpwem'umwe; kandi ntanumwe yavuze chochosi chatunze chalichiwe bwite;hagati mulivyo bhalifise ibhintu vyumugwi. ³³kunkomezi nini intumwa zalalanga ubhuvugishwa bwabho hejulu yizuka dya Yesu,nubhuntu bwalihejulu yabho bhosi.³⁴Ntamuntu wowesi yalimwo hagati mulibho yakenukiwe nibhintu , kukoabhantu bhosi bhali bhafise ivyete vyindimilo chankevyinzu, bhalabhigujije nikuzana amahela yibhintu vyobhagujije ³⁵nikubhishila hasi yamagulu yintumwa .ningabhane zalakozwe kulibhulu musenzi,kungana nabhulumuntu yalikenye.³⁶Yusufu umulawi, umuntu kuva Kipro,yahaweizina dya bharnabasi nabhaheleza(iyo imaze fusgugwa numwana wa Faraja) ³⁷afis'indimilo yalayigujije achalazana amahela, ayashila hasi yamagulu yabhaheleza.

¹Ah' umunt' umwe yitw' Anania, num8ugole wiwe Safila, bhalagujije ahantu hitunga , ²achalanye geza igiche chamahela yobhagujije(umugole wiwe nawe yalalimenye idyo), achalazaa igiche gisigaye nikugishila kumagulu yintumwa.³aliko Petro alavuga anania niguki shetani yujuje umutioma wawe kuvuga ubhubheshi kuli Mpwemu yela nikunyegeza ahantu hitunga dyawe ? ⁴Igihe hodyali litalaguzwe , ntidyali alitunga dyawe? aliko litalaguzwe ntidyalitunga dyawe? kandilimaze kuguzwa ntidyali hasi yubhushobhozi bwawe? vyabhaye gute kugila ikibhqazo kikuzemwo mumutima wawe? ntiwabhahenz' abhana bha~bhantu, aliko wahenz' Imana. ⁵amazekumva ayomajambo, Anania yalaguye hasi achalapfa. nigutinya kwishi kwalabhuzuye kubwili. ⁶abhasole bhachiye bhaza bhamushila mwisanda nikumutwala hanze nikumuziuka.⁷Hanyuma yamasaha atatu guchaho, umugole wiwe yalinjiye munzu ntiyamenya nigikiki chalichatikeye. ⁸petro alamubwila mbila yuko mwagujije ishamba '' kulichogichilo. nukuli nichogichilo.''⁹Hanyuma Petro alamubwila , vyabhaye gute mwemelane kumuhenda Mpwemu w'mana? lebha amagulu yabhadya bhavuye kumuzika umugabho wawe ilimumudyanko, kandi bhalagutelula nikugutwala hanze.'' ¹⁰achalagwa hasi mumagulu mwa Petro, achalapfa, nabhasya bhasole bhalinjiye munzu bhachabhamusanga yapfuye bhalamutelula kumutwala hanze nikumuhamba luhande yumugabho wiwe. ¹¹umutinyo munini waluzuye ishengelo dyosi, hejulu yabhosi yobhumvishije ayamajambo.¹²Ibhitangaza vyinshi hamwe n' utwumiza vyakolegwa mu bhantu kubw' amabhoko y' intumwa. Bhosi bhahulila mu chumbha chitw' icha Salomon. ¹³Aliko ntawundi munt' asanzwe yatinyuche kwifatanya nabho; kandi bhubhahwa n' abhantu bhosi.¹⁴Abhizela bhenshi bh' abhagabho hamwe n' abhagole bhalagwililana, ¹⁵kugez' aho bhikokel' abhagwayi bhabho bhakabha~dyamika kubhitanda n' ibhitebhe vyabho kugil' igitutu Cha Petero mugihe Cho guchaho kibhagweko. ¹⁶Abhantu bhenshi bhaje bhava mu mij' ikikije Yerusalamu, bhazan' abhagwayi hamwe n' abhafashwe n' abhadayimoni, Kandi bhosi bhalakila.¹⁷Alikw' Umihelezi mukulu hamwe nabhali kumwe nawe bhalahaguluka(Abho bhava mu mugwi w' abhasadukayo); bhagilil' inzigo ¹⁸bhagolol' amabhoko bhafat' intumwa bhazitelela mw' ibhohelo dya bhosi.¹⁹Mugichugu Malayika w' Imana alabhugululil' imidyango yidyo bhohel' abhajana hanz' alabhabwil' ati ²⁰"Genda muhagalale hagati Mulusengelo mubhabwil' abhant' amajambo y' ubhu bhugingo." ²¹Bhavyumvishije, binjila Mulusengelo mu-bhuchagu~chagu bhaligisha. Alik' Umuhelezi mukulu hamwe na bhadya bhamufasha bhalaza bhahamagaz' ichichalo Cha bhosi, hamwe n' abhatwale bhosi bha Isirayeli, abhalungika mw' ibhohelo ngo bhazan' intumwa.²²Alikw' abho bhakozi ntibha~bhasanze mw' ibhohelo,bhalagaluka bhalabhi~bhamenyesha, ²³Bhati " Twasanz' ibhohelo dyugaye Kandi n' abhalinzi bhahagaze kw' ilembho,aliko tumaze kwugulula nta Muntu twasanzemwo".²⁴Maz' umukulu w' ulusengelo hamwe n' abhahelezi bhakulu bhumvishij' ayo majambho,bhabhatela gukekelanya bhatangazwa n' ukwo vyoshobhoka. ²⁵Haz' umunt' alabhabwil' ati " Abhantu mwataye mw' ibhohelo bhahagaze Mulusengelo bhigish' Abhantu²⁶Uwo musilikale hamwe n' abhakozi bhiwe bhalagenda bhabhavanayo mubhugwaneza bhatazany' imitongano,kuko bhatinya yukw' Abhantu bhobhatel' amabhuye. ²⁷Bhabhazanye bhabhichalik' imbhele y' ichichalo Maz' Umuhelezi mukulu alabhasambisha ²⁸alabhabhaz' ati "Twabhategeche Yuko mudakolesh' idyo Zina kwigisha, aliko Yerusalamu yosi mwayujij' inyigisho yanyu, Kandi mushaka kudusuka kw' amalaso y' uwo Muntu."²⁹Aliko Petero hamwe n' izindi ntumwa bhalasubhiza Bhati" Bhikwiliye Yuko twokwumvil' Imana gusumvya mwebwe. ³⁰Imana y' abhakulambhele bhachu niyo yazuy' uwo Yesu mwebwe mwishe, mu mumaniche hejulu kugiti. ³¹Imana yalamushemagije mukubhoko kwayo kw'ibhudyo imuha kubh' Umukulu no kubh'Umulokozi,kugil'azane kwihana n' imbhazi z' ichaha kubh' Isirayeli. ³²Ni twebwe vyaliho, twavyibhoneye,dufatanije na Mpwemu Yela yatanzwe n' Imana ku bhantu bhayubhaha."³³Abhachamanza Bhavyumvishije bhosi bhalashavulil' intumwa bhashaka kuzicha . ³⁴Alikw' Umufarisayo yitwa Gamariyeli, umwigisha w' amategeko, yali yubhashwe na bhosi, yalahaguluch' asabha yukw' izo ntumwa bhazitwala hanze gatoyi.³⁵Maz' alabhabwil' ati " Yemwe bhagabho bha Isirayeli, mwitonde chane kuvyo mugombha gukolel' abho bhantu . ³⁶Kuko mumibhagwa yashize haje Teuda yigil' agakomeye,kand' Abhantu bhagel' amajan'ane bhalamukulikiye . Yalishwe kand' abhamukulikiye bhosi bhalasanzaye ntibhasubhila kubhoneka. ³⁷Kandi chagihe cho guhalul' Abhantu haje Yuda w' Igalilaya akwega bhenshi kuliwe. Kandi nawe yalajimijwe Maz' abhamukulikiye bhalasanzala.³⁸Nuko lelo Ni mulek' abho bhantu, mubhilinde, Kukw' icho bhakola kibhay' al' ich' abhantu kizotitugwa. ³⁹Aliko kibhay' al' igikigwa ch' Imana, ntimwoshobhola kukigwanya; mwohava mwisanga mugwana n' Imana " Maze bhalamwumvila⁴⁰Maz' ahamagal' izo ntumwa alizitonagul' azitegeka kutavuga mw' izina dya Yesu, bhalabhalekula bhalagenda. ⁴¹Maze bhavuy' imbhele y'Abhachamanza bhanezelewe yuko bhatetekejwe kubw' idyo Zina. ⁴²Nuko bhul' umubhagwa bhagenda Mulusengelo hamwe no kwigish' inzu kunzu no kuvuga Yuko Yes'aliwe Mwami.

¹Mul' iyo mibhagw' abhaigishwa bhakomeza kubha bhenshi maz' abhigishwa bh' abhagiliki bhidodombhel' abhigishwa bh' abha hebhulayo, kukw' abhapfakazi bhabha bhibhagigwa mw' igabhula dy' imfashanyo ya bhul' umubhagwa.²Intumwa chumi na zibhili zihamagal' ikolanilo dy' abhigishwa bhalabhabwila bhati '' Si vyiza yuko twebwe twolek' ijambho dy' Imana tukabhanza kugabhulil' abhantu. ³Nuko lelo bhene data nimwitolaniliz' abhagabho mushanju muli mwebwe, bh' abhagwaneza, bhujujwe Mpwemu Yela, n' ubwenge, abho twoheleza kino gikogwa. ⁴Kandi natwe tuzokomeza kwama dusenga hamwe no kugabhul' ijambho.⁵Ihotubha yabho yalabhejeje umukutano wosi. nuko bhacha bhalamutolanya Sitefano,Prokoro,Nikanori,Timoni,Parmena,kumwe na Nikolao, umubheshi kuva antiokia. ⁶ishengelo dyalazanye abha bhantu mumaso yi ntumwa ,bhalabhasavye bhabhashileho amabhoko yabho.⁷Kubw' ivy' ijambho dy' Imana likwila hosi; abhigishwa bhabha bhensh' Iyerusalemu; kand' abhahelezi bhenshi bhemel' ukwo kwizela.⁸Kandi Sitefano yali yuzuy' inkomez' akol' ibhitangaza bhikomeye hagati mu bhantu. ⁹Alikw' abhantu bh' Isinagogi dy' itw' idy' abhidegemvya,hamwe n' idy' Abhakilene n' abh' Isikanderiya n' abhandi bhav' Ikilikiya n' Asiya. Bhabhanza kubhazanya na Sitefano.¹⁰Aliko ntibhashobhoye guchind' ubwenge n' Impwemu yavugila muli Sitefano. ¹¹Maze bhosh' abhantu mw'ibhanga ngo bhaze bhavuge bhati '' Twumvishike Sitefan' avug' amajambho mabhi kuli Mose no ku Mana.''¹²Bhalabhemeza hamwe n' abhatwale n' abhandichi bhalagenda bhafata Sitefano bhamuzan' imbhele y' abhachamanza. ¹³Bhazan' abhavuzi bh' ibhinyoma bhavuga bhati '' Uyu muntu ntiyigel' alaeka kuvug' ibhibhi kuvyelekeye hano hantu hela no kuvyagezwe vyacho. ¹⁴Kuko twamwumvishij' avuga yuk' uwo Yes' azokwonona hano hantu hamwe no kuvanah' imigenzo yachu twahawe na Mose. ¹⁵Maze bhul' umuntu yal' aho mulubhanza yelekez' amaso yiwe kuli Sitefano, maze bhabhona mumaso hiwe hameze nk' amaso y' Umumalayika.

¹Mukuru wu-rusengero avugati ‘’ibhibhintu nivyo”? ²Stephano achavugati bhanewachune bhadata bhanje, nimunyunvilize. Imana nkuru yabhonekeye data wachu Abrahamu igihe yalimuli Mesopotamia,mugihe atalabha muli harani ³Amubwira ati nuwe mwisi yawe na bhenewanyuna uje mwisi yokweleka.⁴Hasigae alava mwisi ya Abhakaldayo abha muli harani kuvaichogihe kuva se wiwe amchuye Imana yamuzanye mwiyisi yobhabhavyo kugeza ubhu ⁵Nliyamuhaye chochose nkubuhunguzi mwiwe niyalifise hohose naho kushira ukuguru.⁶Imana yavuze nawe guti uruvyaro gwiwe kobhazobha mwisi yubhugenyi kandi bhenisi bhazobagina abhashumbabhabho nakandi bhazobhakolela nabhi kugihechi myaka amajana nae ⁷Imana ivugatinzolihana ihanga lizobhagira abhashumba kuvangaho bhazokamwo bhaja kunsenga mwiyi isi ⁸Amuha abrahamu isenerano dyogukebwa niko abrahamu abhase wa isaka alamukebha kumusi wa munani, Isaka abha se wa yakobo kandi yakobo abha se wabhasogokuru bhachuchumi na bhabili.⁹Bhasogokulu bhachu bhamubhoneye ishavu yusufu bhacha bhamuguza mwisi ya abamisri kandi Imana yabhanye nawe ¹⁰Ilamutabhala mwayo malila umuha imuhwe zayo nu bwenge imbele ya farao umwami wa abhamisri Farao amugira abhe umutwala hejulu ya abhamisri ninzu yiweyose.¹¹Hanyuma habhaye inzara ikomeye na kukogwa nabhi mwisi ya misri na murikanani na bhatala bachu ntibhalose ivyokudya ¹²Aliko yakobo amazekuwuva yuko hali ibhisarugwa muri misri yalatumwe bhadata bhaehu ubwambele. ¹³Aliko ubwakabhili niho yiyelekanye kwa bhenebhabho,nihobhuwabha naq yusufu bhamenyekana kwa farao¹⁴Yusufu acha abhatuma bhenebhabho bhagende bhamubwire se wabho yakobo awe aze misri kumwe na abhabhanyi bhiwe, bhose hamwe bhala abhantu mirongourushanju na bhatano ¹⁵.N,hon yakobo yamanuche misri hasigaye alamfya iwe na bhasogokuru bhachu ¹⁶bwatwagwa mpaka murishekemu kuzikwa mikinogo cho abrahamu yaliyaguze kubhiche vya amashilingi kuva kubhana bha hamori haliya shekemu.¹⁷Muhige cha dya suzelano dyimana dyoyasezelanye abrahamu liliko ulegeleza abhatu bhalibha gwiliye muli misri ¹⁸Mwichogihe habhonekanye umwami uyundi kudhamisri umwami atalimenya uvya yusufu ¹⁹Uwomwami wamisri alabhahenda abhantu bhachu kandi abhakolela nabhi bhadata bhachu nokubhata abana bhaho bhato kugira ntibhabhecho.²⁰Mwichogihe niho musa yavuka kandi yalimwiza imbele zimana alelegwa munzu yase igihe chi muyezi itatu ²¹Igihe hoyatabya umukobwa wa farao yala mwitolee amulela nkumwana wiwe.²²Musa yaligishuwe inyigishwa yose yu bhumisri kandi agira imbaraga muuvugo no mubhikolgwa ²³Alikoamaze kugeza igihe chi mwake mirongo nne mumutima wiwe hajemwo ivimfunzo vyokubhagendela bhenebhabho abhana bhi Israeli ²⁴Aliko abhonye umwisraeli umwe aliko alakolegwa nabhi, musa yala mutabhaye nokumwiholele ahoyalimwo alamuhahaza amukubhita umumisri ²⁵Yibhaza yuko bhenebhabho bhazogira yuko Imana iliko itabhatabhala kukubhoko kwiwe aliko nlavyobhamenye²⁶Umubhagwa wakulikie yagie kulibhake abhaisraeli bhhaliko bhalagwana alagelageza kubhashila hamwe abhabwila ati, abhakuru mwege mulabhavukanyi none komukolelana nabhi? ²⁷Aliko uwamukolee nabhi mugnziwe yamu sukumie kule amubwira, ninde yagukoze kubha umutwale nu muchamanza wachu ²⁸Mbe ushaka kunyicha nkuko wishe wa mumisri nyijoro?"²⁹Hasigae musa yaliluche amaze kumva iyonkuru, abhaumugenyi mwisi ya amamidiani, ahoyableleye se wa bhana bhabhili ³⁰Hachiye imwaka milongo nne yabhoneke we numumalaika mubhugalagwa mwo mumulambi wa sinai mubhila silevyumulilo wikigunda chaka umulilo.³¹Maze musa abhonye umulilo yafashwe ni bhitangaza alatangala kuvyovyalikubona kandi alagelageza kwegela kwajula alebha ijwi nyi maana nyalemuzie livugati ³²Njewendi maana ya bhaso bhawe, Imana ya abrahamu na isaka nay a yakobo musa yafashwe nikitengo ntiyagelageje kulebha vyahivyo.³³Imana imubwila ati kulamwo ibhilalo mumaguru kuko ahahantu huhagaze nahantu helanda ³⁴Nabhonye ibigedagezo vya bhantu bhanje misri nunvishije kugwala kwabho nanje manucha kugila ndalalokole none;ingo aha nanje ndagutuma mubhumisri.'³⁵Uyunyeme musa wobhase, igihe hobha vuga ati ninde yakugize umutwale nu muchamanza wachu? Yali aliwe Imana yatumwe kubha umutwale nu mulokozi wabho. Imana yamutumwe kukuchako kwa Malaika yamubhonekee musa mukigunda ³⁶Musa yalabhalongoye kuva mubhumisri amaze kukola ibhitangaza murimisri no munyanja ya shamu, no mubhugalagwa kugihe chi myaka iminongo nae. ³⁷Nuyu musa nyene yabhabhiye abhantu bha-israeli ati ‘’imanaizobhaha umuvugishwa kuva mulimwege nyene, kandi umuvugishwa nkanje'.³⁸Uyu umuntu yali mibikorane mubhugalagwa nu mumalaika yavuganye nawe kumulambi wa sinai, uyu niwe muntu yali na bhadata bhachu uyumuntu ni we yakiliye injambo libhaho ivokudhuheleza twege ³⁹Uyuniwe muntu wo bhadata bhachu bhase kubhaha bhamuhindile kule kandi no mumitima yabho bhahindakuje misri ⁴⁰Mwichogihe bhabwinye haruni ati’’ nudukolele ikigiramana kizotulongola kuko uyu musa yatulongola kuva mwisi ya misri, ntituzi ivyamubhayeko.'⁴¹Nikobhakoze inyana yinka mwiyo mibhagwa nogutanga amashikanwa kwicho kigigwa mana kandi bhalishima kubwu mulimo wa mabhoko yabho. ⁴²Aliko Imana yalabhahindukije ibhaha basenge inyenyeri zo mwijuri, kuko byandichwe mugitabho chabhavugishwa ati’’mbe! Mwanshikanige njewe amashikanwa yibhintungwa vyomwabhaze mubhugalagwa kugihe chi nyuwaka milongo inne, yewenzu ya Israeli?⁴³Mwemeye inzuyishengeto dyamoleki ni nyenyeri yikukugigwa mana cha refani nikigigwa maana cho mwikolee no kubhasengabho no kubhatwala kule chane ya babeli.'⁴⁴Bhadata bhachu bhalifise inzu yihuriro yubwema mubhugaragwa , nkuko Imana ya yabhihanije hoyavugana na musa, yuko bhikwiye kaikola kulugelelanyo go yabhonye. ⁴⁵Ilinishenge dyo bhadata bhachu kwa kiliya igihe chabho, bhazanye mwisi ya Joshua ilidyabhayecho mugihe bhinjira gufata igihugu chi maana yabhilukanye bhadata bhachu bhatala hashikila ibhi vyabhaye uku kugeza igihe cha daudi. ⁴⁶Yironkee kwemegwa imbele zi mana kandi yisabhila kushaka hokwibhela kwi maana ya yakobo.⁴⁷Aliko selemani yala yubhakiye Imana inzu. ⁴⁸Kandi nubhundi wohejuru ntabha mumwezubhachwe na mabhoko uku ninkuko umuvugishwa yavuze ⁴⁹Ijuru ni gitebhe chanje, ni isi nahogushira amaguru yanje ninzu imezegute mwonyubhakila? Imana ilavuga; chanke nihe ahanje hokuhemulila? ⁵⁰Mbe sukubhoko kuranje kurakoze ibhi vyose.⁵¹Yemwe bhantu bhimitima yubhuhaga mdakebwa imitima na matwi bhuligihe mpemu wela mshuwushuza mukora nkuko baso bhanyu bhakoze. ⁵²Nindie umuvugizi mubhavugizi wobhase bhanyu bhakolee nabhi? Bhishe abhavugizi bhose bhabhayeho hatalabhaho umugororochi: none mubhaye abagulila nabhichanye bhiwe kandi. ⁵³Yemwe mwabhantu mwakiliye ivyagezwe yazanyewe nu mmalaika aliko ntimwabhifashe."⁵⁴Hanyuma abhakolanye bhamaze kunvaaye majambo, ntivyabhaguye nuza mumitima yabho, bhamuhekenyekera menyo Stefano. ⁵⁵Aliko wewe yaliyunzuye mpemu wela, yalangamia mwijulu neeza abhona ubwela bwimama; na labhona yesu alagazemukubhoko kubhudyo kwi maana. ⁵⁶stefano acha vuga ati, ’’lebha mbonye ijuru dyugulueka nu mwana wa Adamu ahagazemukubhoko kubhudyo kimaana."⁵⁷Aliko abhakolanye bhachatela ugwamu kwimajwi yohejuru bhacha bhazibha amatwi yabho wachabhamwirukila bhose hamwe. ⁵⁸Bhacha bhamuta hanze no kumkubhita amabhujena bhubhwemabhacha bhakula impuzu zabho zohujuru bhacha bhazishira hasi hambavu yaamaguru yumuhungu yiitwa sauli.⁵⁹Hobhaliko bhalamutela amabhuye Stefano. Yabhandanyije ahamagala imana avuga ati’’ umbwamu yesu akila umtima wanje’’ ⁶⁰Acha alafukama,ahamagala kwijwi linini’’ mwami ntubhahalulile iki chacha’’ amaze kuvuga uko acha alampfa.

¹Sauli nawe yalimelana nukwichwa kwime uwo mubhagwa nihoyabhanza kubhakolela nabhi bhitandukanye ni ishengero dyali yerusalemu na abhizeye bhose bhalanyanya giriche muntara za nyudea na samaria kileche intumwa gusa ²Abhantu bhabhizeye Imana bhala muziche Stefano kandi bhamukolela amalila mashi. ³Aliko sauli yalalikoleye nabhi ishengero. Yalagiye inzu kunzu no kubha halila abhagore kubhagabho kandi abhata murufungo.⁴Abhizeye bhamwe bhalibhala nyanyagiriche muntara zose bhala vuze injambo dyimaana. ⁵Filipo yamanukiye mulisamalia alamusigwa Kristo iyonyene.⁶Hanyuma igikolane kimaze kunva no kubhona ubhitangaza bhikozwe na filipo, bhasizeho kwitacho kunviliza neza kulibhidya vyoyavuze. ⁷Guhela ichogihe abhantu bheshi bhunvishije, impemu zibhi zalabha vuyemwo abhantu iyobhalila kumajwi yohejuru na bheshi bhibhimuga na bhasengesuye bhala kijijwe. ⁸Kandihalabhaye humunezeromunini hose⁹Aliko halabhaye umuntu umwe mulidya ntara izinadyiwe yitwa simoni yakola ubulozi; yakolesha kubhatangaza abhantu bhigihugu cha samaria igihe yavugayuko iwe alumuntu akenewe. ¹⁰Abasamaria bhose kuva kumwana mto na abhantu bhakuze bhala mwunviliza; bhavugaali’’ uyumuntu ni bhudya bhubhasha mwi maana yaliyonkuru.’’ ¹¹Bhalamwunvilizakukoyabhatangaje igihe kilekile kugukolesha ubhulozi bwiwe.¹²Alikobhamaze bhamaze kumwizera filipo yuko yavuze hejuru yubwami bwo bwimaana no hejuru vuna dya yesu Kristo bhalabhatijwe, abhagabo kubhagore. ¹³Kandi na simoni nawe nyene yalizeye amaze kubhatizwa yagunaye na filipo hoyabhena ibhitangaza vyakoleche, yalatangae.¹⁴Igihe intumwa zali muriyerusalemu zimanzekunva yuko samaria nayo yadyakie ijambo dyimaana, bhachiye bhalugika petro na yohana ¹⁵Igihe bhalimabamamuche bhahasengeye kugira yohakile mpemu wela. ¹⁶Kugeza ichigihe mpemu wela ntiyalibwanuma nukilenumwe. Kileche bhalibhalmaze kubalizwa kwi zina dyi mwami yesu. ¹⁷Niho petro na Yohana bhabhashize hibhingaza, nabho bhachabhakila mpemu wela.¹⁸Igihe simoni amaze kubhona yuko mpemu wela yakiwe kuchila kugelekwa hibhiganza na ntumwa;yashache kubhaha amahela. ¹⁹Avuga’’ nimumpe izi mbaraga, kugira bhuluwonzogelikela hibhiganza azo klwa kile mpemu."²⁰Aliko petro achamubwila ; amahela yawe nawe nyene itakalile kule, kunko wibhaza yuko ingabhile yimana ibhoneka kuguchila kumashilingi. ²¹Ntufise ingambile yoyosi kwilijambo kuko umutima wawe ntabwo ulumugororotisi imbele zi-maana. ²²Aholelo, niwihane ubhubhi bwawe kandi usabhe imaana nkumbule woganyigwa ibhibhano vyomumutima wawe. ²³Kukombona neeza yakuku uli mukubhabhala chane mumutima ni mbohegwa yichaha."²⁴Simoni acha alishula, avugaati’’ nimusabhile kumaana kuko vyose mwavuze vyombako.²⁵Igihe petro na Yohana hobhali bhemeza no kuvuga ubhutumwa bwi maana bhasubhuye yerusalemu kuguchila munzila idya nyene bhavuga ubhutumwa bwimaana muntalanyishi za samaria.²⁶Niho umumalaika wimaana yavuga na filipo ati’’ lalamula ugende hemfofo munzira imanukila musi ya yerusalemu kuluhandegwa gaza’’yinzira yalichila mugikumba. ²⁷Acha alalamula abhanza kugenda aho aliho umuntu wa Ethiopia towashi yalimukuru hasi ya mutwale yitwa kandase umumalikia wa Ethiopia yaliyashizwe hejuru yikigega chosi nawe yaliyagie yerusalemu guzenga. ²⁸None yali mumataha avuyeyo kandi yichae mumodoka yiwe aliko alasoma igitabho chu muvugishwa isaya.²⁹Mpemu avuga na filipo’’ egela hafi niyi modoka uyegemile. ³⁰Niho filipo yagiye yiluka, yumwa aliko alasoma mugitabho chu muvugishwa isaya acha alavuga ati, mbe ulakisobhanukigwa chuligisoma? ³¹Wa muethiopia acha alavuga ati’’ nobhishobora gute umuntu atabhinyerekeje? Acha alamwisembeleza filipo yinjile mumodoka yiwe yichila nawe.³²None ugwandiko gwivyandichwe yaliko alasoma uwo muethiopia nili, yalongowe nkintaama utwangwa mwibhagiro kubhagwa nkintaama, yalanywe, ntiyuguluye umunywa wiwe. ³³Kukubhabhazwa kwiwe indamugwa yiwe yalavanyweho; ninde azobwila uluvyalogwiwe? Amagala yiwe yavanyweho mwisi."³⁴Niho umutowashi abhaza filipo ati mbe ndagusabha numuvugishwa yuhe avugwa iuyiwe bhisigula iwe nyene chanke bhisigura uyundi umuntu? ³⁵Filipo abhanjije kuvuga yabhanjilije kuchandichwe nyene cha muli isaya kumubwila inkuru za yesu.³⁶Bhali munzira niho bhasohora ahantu halamazi’’ toashi avuga ati’’ lebha, halamazi aha, nigiki chobhuza yuko nobhatizwa? ³⁷Niho muethiopia yishula atindizeye yuko yesu Kristo alumwana wimaana niho muethiopia yavuga ati imodoka ihagalale. ³⁸Bhachabhaja mumazi bhose filipo na toashi filipo acha amubhatiza.³⁹Igihe bhalivuye mumazi, mpemu yachiyeamutwala kule, towashi ntiyamu bhonye kandi, alaheza agenda inzira yose nibhinezegwe. ⁴⁰Aliko filipo yabhonekanye azoto, yachiye mudya mukoa avuga ubhutumwa kwa bhuli ntaala kugeta hoyageze kaisaria.

¹Aliko sauli yabhandanyije avuga ibhilinyishije mpaka miyo kwichwa kwa abhigishwa bhumwami yagiye kwatumwale mukuru. ²Amusabha ugwandiko kubela amashengero ya amasinagogi yiyo dameski kugila ati niyabhona umuntu wewesi alikugukulikila idya inzira abhe umugabho yerusalemu.³Naho yalikalugendo agenda habhoneche yuko yahyegeye dameski niho uvumuli gwamwasila hose hose urumuri kwa mwijuru.' ⁴Nawe agwa hasi achayunva ijwi luinga ati’’ sauli, sauli nikubhela iki umbabhaza njewe?"⁵Sauli alishula ati uhinde wewe mwami? Umwami avuga ati ninjewe yesuushavuza. ⁶Aliko haguluka winjile munzu nawe ulabwigwa uyukwiye gukola ⁷Bhamwe bhali kumwe na sauli bhala cheche bhalanuma bhunvi njiwi aliko bhatabhona umuntu.⁸Sauli acha alahaguluka, naho yahumula amaso yiwe niyashobhoye kubhona ikintu chochose bhacha bhamufata ukubhoko bhamutwala dameski. ⁹Kumubhagwa itatu atabhona atadya atanywa¹⁰Niho halihumwigishwa dameski yiitwa anania Imana yavuze nawe mundoto ‘’anania’’ acha avuga ‘’lebha nda mwami. ¹¹Umwami amubwila ati’’ haguluka ugende mutala yitwa nyofu munzu amuzira ubhaze umuntu wokuva tariso yiitwa sauli kuko achali azenga. ¹²Kandi yabhonye mundoto umuntu umuzira izinandiyiwe anania nokumushila hibhiganza kugila alonkekubhona.¹³Aliko anania alishula ati ‘’mwami, numwishe inkuru zuyu muntu kubhantu bheshi kulugelo nyabhaki goyabhakolee ibhibhi abhela bhiyo yerusalemu; ¹⁴Nahahali afise ubhushobhozi bwokura kwa mukuru uluzengelo kugira afate bhulu muntu wewesi alikukuhamagale inzira yawe. ¹⁵Aliko Imana imubhwila ati’’ genda kuko iwe michombo chanje chamichagulie azotwale izira ndanje mumahanga na kubhami bha Israeli. ¹⁶Kukonzo mweleka ibhilivyishi bhizomatera kukolegwa nabhi kubhela izira dyanje".¹⁷Anania acha alagenda, alinjila mwidya nzuchu sauli umwami yesu, yakubhonekee munzela ulikoulazaatumwe ati wongele kubhona kandi uzuzwe mpemu wela. ¹⁸Anwakokanya ibhintu vyifashe nkibhivuvu vyamuvuye kumaso bhicha bhikoloka hasi yongola kubhona kandi alahagalala acha abhatizwa acha adya ivyokuatya alonki amanyi. ¹⁹Ahiza yuchala na bhigishwa hahija dameski kumubhagwa mwishi.²⁰Mwichogihe yabhanjije kuvuga utumwa bha yesu mumashengero avuga yuko we alumwa na wimaana ²¹Na bhose bhunvishije ivyo bhalatangaye bhavuga atiuyu siwe mtu yakoke nabhi bhose bhahamagaa ilizina haliya yerusalemu nahangala yaje kungemelo yakugira abhafate abhahambile abhatwale kubhakuru bhamashengelo. ²²Aliko sauli yahaye ubhushobhozi bwokugira ngo abhabwile ubhutumwa abhayahudi bhichacha dameski bhafatwe no gusara kokutamenya nokuzigaraneza uyu aliwe Kristo.²³Mumibhagwa myishi abhayahudi bumvilanye gakolashari hamwe kugilango bhamwiche. ²⁴Aliko ingemelo zabho zilamenyekana kwa sauli nhamulahila ijoro nu mutaga kugila bhalonke kumwicha. ²⁵Aliko abhigishwa bhiwe bhala mfata bhamuchisha mumwengeli bhamusohora hanze kugukolesha igisimbo.²⁶Kandi sauli ageze muliyerusalemu yalage lageje kugila ngafatakanye na bhigishwa aliko bhalamutinya nibhamwizela yuko nawe alumwigishwa. ²⁷Aliko Barnaba alamfata amutwala kutumwa nokubhaganila ukuntu sauli yabhonye imaana alimunzila nubhuntu imaana yavuze nawe nubhuntu sauli yavuze ubhutumwa kwizena dya yesu haliya dameski.²⁸Yahuye nawe aliko alinjila no gusoheka yerusalemu alavuga kukwihagalilala kwizina dya yesu Kristo. ²⁹Yalabhazanyisi Nabha yahudi bhubhunani aliko bhiligihe bhagelageza kumwicha. ³⁰Igihe habhavukanyi bhalonka kumenya ivyabhaye bhalamutwae kugela kaisalia no kumtwala kugela tarso.³¹Basi ishengero yose dyu muyahudi galilaya na samaria yagize amahoro kandi lilakomezwa no kugenda mukubhaha imaana muhtwayo yimaana no kukomezwa muli mpemu yeela ishengero lilakula no kugwila mubwishi. ³²None halabhaye petro aliko alayelela yalela muntara zose acha abhamanukila abhizeye bhose Bhabha muli lida.³³Acha amubhona iyo umuntu umwe izinadyiwe yiitwa ainea uyu muntu yalilabulili myaka munani kuko yaliyalasengesaye. ³⁴Petro amubhila ati’’ ainea yesu Kristo agukize vyuka kandi wisasile ubhulili bhwawe maze achalavyuka. ³⁵Kandi abhantu bhose bhichala lida na sharoni bhamubhonye uyu muntu bhachiye bhahindukilila Imana.³⁶Halabhaye umwigishwa umwe yabha yafa yitwa Tabitha isingulo yadyo yali Aoreas uyumugole yaliyuzaye ibhikogwa vyiza nikigogwe choyakoze kubhakene. ³⁷Halabhaye mwicho gihe alagwa kandi alampa bhamaze kumwoza bhamulivaye mugafuluka kohejulu bhalamudyamika.³⁸Kuko lida yali hafnia yafa na abhigisha bhumvishije yuko petro aliyo nyene bhachiye bhatuma bhabhili kumusaba ati’’ ingo iwaachu mubhudatebha ³⁹Petro acha alavyuka acha alagenda kumwenabho agezeho bhomuzanye kugela mugafuluka ko hyulu nimpakazi zosi zahaguluche hambavu yiwe bhalila bhamweleka igoti ni mpuzu Dorcas yabha bhaliliye mugihe yakumwe nabho.⁴²⁴⁰Petro acha abhasohora bhose hanze acha afukama azenga hasigae ahindukilila wa mubhili avuga ‘’tabitha amka acha akanula amaze kumubhona petro achalavyuka alichala. ⁴¹Hasigaye petro acha alamuheleza ukubhoko alamuvyula amaze guhamagala abhizeye ni mfpakazi acha amubhasubhiza alimuzima. 42 Ilikulu dyabhaye lihalumenyekana muriyafa yosi abhantu bheshi bhacha bhahindukilila imaana bhaizera. ⁴³Vyabhaye petro yuhala imibhagwa mwishi yafa kumwe nu muntu yiitwa simoni umukozi wi-nsanto.

¹Halihumutu kanaka mumuji wa kaisaria izina dyiwe yiitwa korenelio kandi yaluumtu umusirikale ²Kandi yaluubhahi maana kandi yaizenga nabho mungu yiwe bhose kandi yalatanga amahela meshi kubhayahudi kandi yasenga Imana imisi yose.³Igihe kumwe hali isaha Mwenda zumutaga yabhonye indoto umumalaika wimana aje iwiwe ummalaika amubhila ati’’ kornelio! ⁴Kornelio amubhela Malaika acha agira ubhobha bwishi chane avuga ‘’ibhi ni bhintu ki mkulu’’ ummalaika amubwila ati isengo zawe ni nshikanwa zawe kubhakene zageze hejulu nkinyibhueho kumana. ⁵None lele tuma abhantu bhagende mugisagara cha yafa kumuzana umuntu mwa yitwa simoni aliwe yitwa petro. ⁶Ichala mumukozi win santo yiitwa simoni aliwe inzu yiwe ili hambavu yinjanja."⁷Maze hanyuma ya mmalaika yaliko alavuga nawe kubhaagiye kornelio yahamagae abhashumba bhiwe bhabhili nu musirikala nawe yasenga Imana kuva mubhasirikale bhamukolela. ⁸Kornelio yabhabwiye vyose bwabhaye acha abhatuma yafa.⁹Umusiwakulikie mumasaha ya saa sita bhali mugisagara bhegelee mugisagara petro yuhye hejulu mugafuruka guzenga. ¹⁰kandi agira inzara nini chame yunva koyipfuza cho yoodya aliko abhantu bhaliko bhalateka ivyokudya yabhonye indoto. ¹¹Acha abhona ijura dyuguruche kandi hali hikintu kimanuka chifashe nkimpuza nininya imanuka hasi kwisi kandi mumpande zine zacha zose. ¹²mwuhicho halimwo bhulingane yibhikoko vyamaguru ane ni gendesha inda ni nyoni nose zo mukilele.¹³kandi injwi livuga kuliwe ati’’ vyuka petro nubhase udye. ¹⁴Aliko petro achavuga ati’’ suko bhilimwami wanje kuko ndabhwondigela indya chochosi kidahezagiwe kandi aligichafu. ¹⁵Aliko injwi lilaza kwiwe kandi ubwakabhili ati’’ chimana yogeje ntuamte kandi kalikichafu. ¹⁶Kandi ibhi vyakoleche inchule zitatu na chakintu kichakitwageva hejulu mukilele.¹⁷Mugihe petro alimubhutamenya hejulu ivyo abhonye bhisigula iki lebha abhantu walibhatumwe na kornelio bhali bhahagaze hanze mudyango bhabhaza ingira yo kunjiila mugafuruka kiwe. ¹⁸Bhaheza bhalahamagara kandi bhacha bhabhaza yuko simoni aliweyitwa petro yiichala handa.¹⁹Mwako kanya petro yalimuvyiyumviro hejulu ya zindya nzozi yabhonye mpemu acha alavuga nawe ati’’ lebha abhantu bhatatu bhaliko bhalaguhiga. ²⁰Vyuka kandi umanuke hasi ugende nabho ntutunye kugenda nabho kuko nabhatu mye’’. ²¹Petro acha alamanuka hasi kulibho avuga ati’ njewe ninji muhiga nikukimuje?"²²Bhacha bhavuga umuakida umwe izira nyiwe kornelio umtu wumwelanda akunda kuzenga imaana na bhantu bhamuvuga neza mwis yosi ndyu bhuyahudi yabwiwe nu mumalaika wi maana kukulungika kugila ugende munzu kwime kugila ng’o yumwe ubhutumwa kuva kwawe." ²³Petro acha abhaha kaze achayicha nabho munzu igitondo chakulikie yalavyuche acha agenda nabho na bhalumuna bhake kuva yafa bhacha bhagenda nabho.²⁴Umubhagwa wakulikiye bhalasohoye kaisaria na kornelio yalikibhalindilie kandi yaliyahamagae bhenewabho bhake na bhakunzi wiwe bhahafi.²⁵Igihe petro yinjie munzu kornelio achamwakila yunama hadi hasi kumaguru yiiwe kumwubhaha. ²⁶Aliko petro alamuhagulucha acha avuga ati’’ haguluka njewe nanje ndu umtu."²⁷Mugihe petro aliko alavugana nawe yinyie munzu acha asanga abhantu bhahundaye kumwe. ²⁸Acha abhabwila ati’’ mwege hamwe mulabhizi yuko bhubhujijwe kubhayahudi kufashanya no kugendelenile nu umtu atali wikigihugu aliko imaana yanyereche njewe yuko ntakwiye kwita umuntu wewesi ngo muchafu utogejwe. ²⁹Nichogituma naje ntahalila honahamagagwa kubwinyo none ukalelombabhaze nigalai mwampamagaye."³⁰Kornelio achavuga ati’’ imubhagwa inne ichiyeho mugihe nkakino nalimumasengo mugihe chi saha inchenda zu mutaga munzu yanje ncha mbona umuntu imbele yanje ahagaze yambaye ivyela. ³¹Acha ambwila ati’’ kornelio amasengo yawe imaana yayunvishe na mashinwe yawe kubhakenye za bhaye chibhucho imbele zimaana. ³²None lelo lungika abhantu yafa amuhamagale umuntu yitwa simoni aze kwane aliwe yitwa petro abha kumukozi wi santio umwe yiitwa simoni winzuyiwe ilihindwa yuruzu. ³³Nawe niyaza alavugana namwe³⁴Niho petro achavuga ati’’ nukuli ndizeye yuko imaana ntishobhola kulengelela. ³⁵Kileche bhulu muntu mulibhulisi amusenga nogukola ivyiza alemegwa kwiwe.³⁶Ulazi inkuru ya watanze kubha Israeli hoyaliko alavuga inkuru nyiza zamahoro kuchila kulio yesu Kristo alimwe umwami wa bhose. ³⁷Mwege namwe mulazi ivyabhaye vyabhaye muli yudea yosi dya bhanjilize muli galilaya hachiye ukubhatizwa Yohana yavuze. ³⁸Ingine vyabhaye kuli yesu Kristo ubhuntu imaana ya musize amavuta guchila kuli mpemu wera nokumbaraga yegie akoli ivajiza nogukiza bhosi bhakolewe nabhi na satani kuko imaana yalikumwe nawe.³⁹Natwe tulintazi yubhema kulivyose vyabhaye mwisi zu bhuyahudi no muriyerusalemu uyu niwe yesu bhishe kandi bhamushila kumusalabha. ⁴⁰uyumuntu imaana yamuzuye mubhapfa umubhagwa wagatatu kandi amuha kumenyekana ⁴¹Si kulibhose alika kuntanzi zubwema za sobhanuwe bhitalabha ni maana twege bhenyene twalaliye no kunywa nawe hazukiye mubhapfu.⁴²Yatutumwe kuvuga ubhutumwa kubhantu bhosi no kwemeza yuko uyu aliwe imaana yasobhanuye kubha abha chamanza bhabhakili kwisi na bhapfuye ⁴³Muliwe abhavugishwa bhosi bhemeze kugila ngo bhulu wizera muliwe azohaha kuganyigwa ivyaha guchila mwizina nyiwe."⁴⁴Mugihe petro akibhandanya kuvuga ivyo vyosi mpemu wera acha alabhuzuza bhosi bhaliko bhalamuviliza ubhutumwa bwiwe. ⁴⁵Abhantu bhadya bhalibhizeye bhakebwe isantozimibhili bhose bhalibhaje na petro bhalatangajwe kubhela ingabhile ya mpemu wera yasheshwe kubhanyesi imaana.⁴⁶Kuko bhabhunvishije abhabhanyesi bhavuga indimi zidi bhasenga imaana petro achavuga ati’ ⁴⁷Nimba umuntu wewesi yobhuza amazi abha bhantu ntibhabhatizwe abha bhakuje mpemu wela akantwe?" ⁴⁸Niho yacha abhabwila bhabhatizwe kwizina dya yesu Kristo hanyuma bhacha bhamusalaba yichale nabho kumibhagwa yiyongela.

¹Intumwa na bhizeye bhalingaho yudea bhalunvishe yuko abhanyama bhakiye ijambo nyimana. ²Petro ahoyaza yerusalemu bhamwe bhakebwe bhabhanjije kumuhinyura nhavuga ngo, ³"Wafatikanyije na bhantu bhadakebwe no kundya nabho!"⁴Aliko petro yabhanyije gutonda ivyabhaye ruzaneza, ⁵"Naliko ndasenga muliyafa ihambona inzozi ikintu kimanuka hasi nkimpuza nini kimanuka kwa mwijuru mumpande zosi zine kimanuka kwanje ⁶Nalakitenye no kwemela hejuru ya yivyo.⁷Hanyuma numva ijwi livuze nanje ati’’ vyuka petro ubhage udye!’’ ⁸Chamvuga ati suko bhili mwami mukanywa kanje ntihaligela hinjila ikintu kitalichelanda change gichafu" ⁹Aliko ijwi ndyalishuye kandi kuva mwijuru kidya imaana yeweje yuko alichelanda ntuzo chite gichafu, ¹⁰Ibhi vyabhaye imhuro zitatu na bhulikintu chachiyegitwagwa mwijulu kandi.¹¹Lebha mwakokanya abhantu bhali bhahagaze murugo gwinzu twalimo bhali bhatumwe kuva kaisaria kuza kwanje. ¹²Mpemu year achabwira ati’’ genda nabho kandi sisingane nabho abha abha gabhogabho mukaga bhacha bhagenda nanje twagiye kunzu yumuntu umwe. ¹³Atubwila ukuntu yabhonye umumalaika ahagaze munzu yiwe avuga ati’’ ntuma yafa ndamuzane simoni wizira dyiwe ilindi yiitwa petro. ¹⁴Nawe alavuga ubhutumwa kuli wewe no guchila kubwo bhutumwa ulalokoka ninzu yawe yose."¹⁵honabhanza kuvugana nabho mpemu wela yachiyeaza hejulu yabho nkuko yaje kulitwege natwe ubwambele. ¹⁶ndibhuka amajambo yimaana yavuze ati’’ Yohana yabhatije na maazi aliko ruzobhatizwa mulimpemu wela."¹⁷None nkuko imaana yatanze nkuko yaduhaye twege hotwizera muli yesu Kristo njewe ndinde no singanya imaana? ¹⁸bhunvishije ayoamajambo ntacha bhishiye kileche bhalachimbaje imaana bhavuga ati’’ imaana itanze ukwihana no kubhanyagihaga"¹⁹Niho abhizeye bho ingolane zaheleye kulumfagwa Stefano walanyanyagiliche kuva yerusalemu abhizeye abhabhagiye kule kugela mpaka foinike kipro na antiokia bhalabhabwiye ubhutumwa bhuvuga yesu gusa kubhayahudi atalikubhantu abhandi. ²⁰Aliko bhamwe mulibho na abhantu bhoku kipro na krene bhaje antiokia bhavugana na abhayunani no kuvuga ubhutumwa bwa yesu Kristo. ²¹Kandi ukubhoko kwimana kwali kulibho nabhantu bhose bhalizeye bhalahindukilila Imana.²²Ninkuru zabho zalageze mumatwi ya bhanyashengelo yerusalemu bhacha bhamulungika Barnaba agenda antiokia, ²³Amaze kuza abhona ingabhile yimana yalishimwe acha abhaleli inkomezi yokwihangana bhagumane nin maana mumitima yabho. ²⁴Kuko yaliumuntu mwiza kandi yujujwe mpemu wela nu mwizelo abhantu bhose bhala hindukilila imaana.²⁵Hanyuma Barnaba achagenda tarsokumulabha sauli. ²⁶Amaze kumubhona yachiye amuzana antiokia kugihe chumwaka umwe bhalikugikolane ni sgengelo kandi bhigisha abhantu bheshi niho abhigishwa bhiswe abhakristo ubwambele aho antiokia.²⁷Mwichogihe abhavugishwa bhalamamuhe bhatuluche yerusalemu kugela antiokia. ²⁸Umwe mulibho izaina dyiwe yiitwa agabo yalahagaaze alongongwa na mpemu yuko inzara nini izoza mwisi yose ibhivya bhaye mugihe cha khandio.²⁹Ubwolele abhigishwa bhulumwe kuwana nubhuntiu yalose yatoi ingenzi yo kutwara ibhifasha kulibhene bhaho bhali mubhuyahudi. ³⁰Uku nikobhakoze bhatumye amahela yatwawe na barnaba na sauli.

¹Mwichogihe umwami herode yagoloye ukubhoko kwiwe mubhamwe bhavya kugikolane kugila ngo kubhasindila. ²Acha amutema igipanga yakobo mwenewabho na Yohana alamwicha.³Hanyuma yokubhona kobhibhabheleye abhayahudi bhacha bhalamufat na petro kandi ibhi vyabhaye mubhile vyimigate itagashijwe. ⁴Ahoyamufata achamushila mugasho kandi acha mushililaho abhakomandeli ibhiche bhene vyabhasilikale kugilango bhamulelekele yalizeye kuzokumutwala kubhantu hanyuma yinweli.⁵petro ashigwa mukadukulu mugabho amasengo yacha yalakogwa kumwete nabhanyagikolane kubwiwe kumana. ⁶Umusi herode atalagenda kumuvanayo mwidyojolo petro yalidyame hagati yabhasilikale bhabhili ahabwiwe nibhijegeli bhibhili nindebhelezi imbele yumudyango bhalebhelela akadukulu.⁷Dole umumalaika wadata acha alabhaselukila kitalalie hamwe numucho muliwo umetameta acha alamukomakoma petro mulubhavu amubhila vyuka ningonga ubwo ibhijegeli vyiyalihambiwe bhicha bhila hambuluka kumabhoko yiwe. ⁸Umumalaika acha alavuga’’ ambala imuzu zawe nibhilato vyawe petro agila gucho umumalaika acha alamubwila ambala umwambalo wawe unkulikile."⁹Uko petro acha alamukulikila umumalaika asohoka hanze ntiyemeye ichakozwe nu mumalaika kalichukuli yagizengo alimwo alalota. ¹⁰Hanyuma bhamaze gucha kubhalinzi bhambele na bhakabili bhachabhagela kulugo gwichuma gwinjila mugisagala lucha gwiyugulula gwogwo kubwabho bhacha bhasohoka hanze bhamanuka mumayila umumalaika achayihitila.¹¹Petro achayimenya achavuga noneho ndamenyeko data yatumye umumalaika wiwe kugilango amvane mumabhoko ya herode nomuvyizigigwa nabhantu bhubhuyahudi bhosi." ¹²Hanyuma amaze ya kumenya ivyo achaza muhila mwamaliyamu aliwe nyina wa Yohana kandi aliwe marko abhakilisu bheshi bhalikokolanije bhasabha.¹³Ahoyatela hodi kulugo gumudyango umukobwa umwenya yitwa roda achaza kugulula. ¹⁴Yumvishije ijwi alidya petro achananigwa kugulula umudyango kubwo umunezelo ahubwo achayikuka muluhimbi acha abhameshako petro ahagaze imbele yumudyango. ¹⁵Ubwo bhacha bhamubwila wewe wasaze mugabho yagumye avuga kaliwenyene bhacha bhavuga uwo numumalaika wiwe."¹⁶Aliko mugabho petro yamumye atela hodi hanyuma bhuguluye umudyango bhacha bhamubhona bhalatangala chane petro acha alabhanumisha namabhoko yiwe numa numa acha alabhabwila kunyene dat yamukuye mugasho avuga, ¹⁷Ibhibhintu mubhimumenyeshe yakobo nabhene wabho ubwo achavaho agenda ahandi hantu.¹⁸Habhaye hakeye kumutaga habhaho ibhibhazo vyishi mubhasilikali vyega kuchamubhayeko petro ¹⁹Hanyuma herode amaze kumuhiga nokumubhona acha alabhabhaza abhalizi nogutegeka bhichwe achava mubhuyahudi agenda mhaka kaisaria no kubhiyo nyene.²⁰Herode yalifise ishavu hejulu ya bhantu bhatiro na sidoni bhachabhagenda hamwe kwiwe Bhabha nubhunywani bhulasito umufasha umukozi wumwami kugilango abhafashe hanyuma bhasabha amaholo kubwo igihugu chabho chakiye ivyokudya kuva mugihugu chumwami. ²¹Umusi wemejwe herode yambaye ,imyambalo yubwami achayichala kugitebhe chiwe chubwami acha alabwila.²²Abhantu bhahabhalatela ugwamo ilinijwi dyimana ntabwo alijwi dyumuntu!" ²³Ubwo kitalaliye umumalaika acha alamukubhita kubwo ntiyaliyayihaye Imana ichubhahilo acha alalibwa nichomuda acha alafa²⁴Aliko ijambo dyimana lilakula nokumenyekana ²⁵Hanyuma Barnaba na sauli bhamaze akalimo kabho bhachabhavaho hadya bhasubhila yerusalemu bhamutola yohane aliwe izina dyambele dyokuvukana yitwa marko.

¹Nubhu mwishengero dya antiokia haliho bhamwe muntumwatishwa haliho Barnaba semitone [yiitwa nigeri]lukio wa kirene manaeni [mwenewabho nah erode atali wamalasoyali umuyobhozi. ²Ahobhalimwo bhalasenga pata no gufunga roho mtakatifu yalavuze mubhasobhanulile Barnaba na sauli bhaikole imilimo yonabhahamagaliye. ³Hanyuma yulusengero gufunga gusabha gusenga nogushila amabhoko yabho hejuru yabha bhantu bhachabhalabhaleka bhagende.⁴Ubwolelo Barnaba na sauli bhalamwubhashe kandi bhalamanuka kuja seleukia kuviyo bhachiye Muluzi kuja nmugisiwa cha kipro. ⁵Ahobhali mugisagala cha salami bhaladjemeje idjambo djimana mumasengero ya bhayahudi kandi bhalikumwe na Yohana marko ng’umufashe wabho.⁶Ahobhagenda mwicho kiyaya gisiwa chosi mhaka paso bhasanze umuntu kanaka alumulozi umuyahudi umuvugishwa numutumwa ubhubheshi aliwe izira djiwe djali bha yesu. ⁷Uwo mulozi yafashanya na mukuru Sergio paulo aliwe umuntu yalifishe ubwenge uwo muntu yalabhaliche Barnaba na sauli kubwo yalikeneye kumva ijambo dyimana. ⁸Aliko elima udja umulozi [uko niko izina djiwe djaso bhanuligwa] yalabhanka yalagelageje kumuhindwa liwali avumuvyisero.⁹Aliko sauli yitwaa paulo yaliyujujwe na yalamulevye chane. ¹⁰No kuvuga wewe umwana wa satani ujujwe na bhulikinu chubhubheshi kandi ulalegalega weweulumubhi wa bhulikinu chemejwe nuzoleka kuzihindala inzira zi mana zigololoche mbe uzoshobhola?¹¹None lebha ukubhoko kwi mana kuli hejulu yawe kandi uzobha mumyi nuzolibhona izubha kiyumwanya ubwonyene ulubfungu numwijima vyaguye hejuru ya elimas yabhanjinje kuzunguka hadja asabha abhantu bhamulagile no kumufata ukubhuko. ¹²Hama liwali kubhona chavuyemwo yalizeye kubwo yalatongajijwe kwivyigishwa vyanda Imana.¹³None paulo numunywani wiwe bhagira mumazi kuva pato kandi bhagera perge muli pamfika aliko Yohana yala bhasize kandi acha subhira yerusalemu ¹⁴Paulo numunywani wiwe bhagiyeperge kandi bhaso hola antiokia ya Pisidia iyo bhagiye mwisengero kumusi wi sabhato nokichala hasi. ¹⁵Bhamaze gusoma amategekwa ni imwuma abhayebhozi yi shengero yabhalungikie inumwa bhafuga bhenewachu kimba mufise ubhutumwa bhokulemesha imitima yabha Bhanu inuvuge"¹⁶Aholero paulo yalahaguruche nokubhakeza yaravuze abagabho bhaisraeli namwe mubhaha Imana nimwunvulize. ¹⁷Imana ya Bhanu bhaisraeli yalabhasobhanuye Bhabha bhachu nokubhakola abhanu bhweshi varibhichaye mugihugucha misri kandi kukubhoko kwiwe nokubhayobhola hanze yiwe ¹⁸Kumyaka milongo inne.¹⁹Hanyuma yokonona ibhihugu indwi mugihugu cha kaanani yabha haye abhantu bhachu ingehugu chabho cho kulamula. ²⁰Aya majambo yaje gusumba imyaka amajana anne nimilongo tanu hanyuma ivyo bhintu vyosi Imana yabhahaye ubhuyobhosi mhaka intumwa samweli.²¹Nyuma yayo abhanu bhasavye umwami niho Imana yabhahaye sauli umwana wa kishi umuntu wabwoko bwqa benjamini kubha umwami kumyaka imilongo inne. ²²Niho hanyuma yimana kumuvanaho mubwami yamuhoguluki daudi kubha umwami wabho yali kuli daudi yuko Imana yavuze namulose daudi umwana wa yese kubha umuntu anezelewe numutima wange aliwe azokola bhulikinu chong’unda²³Kuva mwubwo bwoko bwabhantu iyimana yaizaniye Israeli umulokozi yesu ng’uko yemeleye gukola. ²⁴Ili dyabhanjije kubhoneka yesu amaze kuza Yohana yabhanjije kuvuga ikidimbicho cha bhantu bhosi bha Israeli. ²⁵Nawe Yohana aholiyalimwo alamalizia umulimo wiwe yalavuze mwibhaza njiwendinde njiwe si ndudja aliko nimwumvilize azoza hanyuma yanje sing’ilinye guhambarula ibhitalo vya magulu yiwe.'²⁶Bhene wachu abhana bhubwoko bwa abrahamu nabhadya muli mwebwe musenga Imana ni kubhela yachu Yuko ubhubhutumwa bwubhuyobhozi bwatumwe. ²⁷Kwabhadya Bhabha yerusalemu nabhayobhozi bhabwo nibhamumenye kuhalisia bwiwe na kandi nibhabhumenye ubhutumwa bwinumwa alibho bhasomwa mwisabhato ukolelo bhalameje ubhutumwa bwabhatumwa bwo kumulamula ulubhu yesu.²⁸Niho bhatalonse igitumwa chiza kulubfu muliwe bhalamwavye pilato. ²⁹bhamaze ibhintu vyose vyandiche hejuru yiwe bhalamwa ululukije kuva mugiti no kumudyamika mukihambo.³⁰Aliko Imana yalamuzuye kuva mubhabfu. ³¹Yabhaneche kumisi meshi kwabhadja bhajanye nawe kwa galilaya kuja yerusalemu azobhahawe abhazehe bhachu.³²Uko leto tulabhazaniye ing’urunyiza ihagaze kwivyizero vyobhahawe abhazehe bhachu. ³³Imana yasizeho ivyizero ibhino iwachu abhana bhabho mulidjo yalamuzaye yesu noa kumusubhiza kandi mubhumiza ilinadjo djandichwe mwi zaburi ya kabhili wewe ulumwangwawanje uyumusi ndabhaye Bhabha wawe. ³⁴Yalamuzaye kuva mubhabfu kugilango umubhili wiwe niwononekale yaganiye guti zoguha ibhihezagiro ni migisha igize ya daudi'³⁵Ikinichogitumwa yavuze muli zaburi iyindi nizotekula umwela wawe kubhona ibhibhoze.' ³⁶Kubwo hanyuma ya daudi gukolela ulukundo gwimana muluvyalo gwiwe yaladjamwe yaladjamichwe hamwe nabhavyeyi bhiwe kandi yalaubhonye ubhononekale, ³⁷Aliko wazuwe nimaana niyiubhonye ubwononekale.³⁸Lelo imenyekane iwanyu bhenewachu guchila kuyumuntu imbabhazi gi vyaha walangajijwe. ³⁹Kuliwe gizeye alaluligwa uvyizabwa majambo yosi ya mategeko ya musa niyalikubholongela ivyiza.⁴⁰Aho lelo nimubhe amaso yuko ikintu ichobhaganiliye abhatumwa nikizoze iwanya: ⁴¹'Nimulebhe mwebwe mugaya kandi mutangale kandi muzobfe kabwela ng’ola umulimo mumisi yanyu umulimo mudashobhonye kuwemela nihobhaumuntu yobhoso bhanulila."⁴²Umwanya paulo na Barnaba bhagiye abhantu bhasanye idaganile ayamajambo kumusi wisabhato izoza. ⁴³Umwanya ihulilo ishengero uheze abhayahudi bweshi na bhalokole bhalemeye bhalabhakulikiye paulo na Barnaba abho bhaganiye nabho kandi bhabhabwiye bhabhandanye mulivyiza vyimana.⁴⁴Isabhato yakulikiye hasi yigisagala chosi chalaje kumviliza ijambo djimana. ⁴⁵Abhayahudi bhabhonye ihulilo bhuzuwe nibhiwivu nokuganilu amajambo yokutemelana ni bhintu vyavuze na paulo kandi bhalamutuche.⁴⁶Aliko paulo na Barnaba bhaganiye kukwiyemela no kuvuga vyalibhikwiliye yuko ijambo dyimana liganiligwe bwambele iwanyu kubwo mulihenulila kule kuva iwanyu no kwibhona yoko mutukwiliye ubhuzima bhudashira nimulibhe tuzobhahindukila mubhilugu ⁴⁷Ng’uko Imana yategeche avuga nabhasizeho mwebwe kumwangaza kubhantu bhigihugu yuko muzane ubhimbaza kwimandezisi yosi."⁴⁸Ibhihugu uyumwishije idyo bhalanezelewe no kulihimbaza ijambo dyimana bheshi bhasobhanuliwe kubhuzima bhudashira bhalizeye. ⁴⁹Ijambo dyimana dyalasohoye mugihugu chosi.⁵⁰Aliko abhayahudi bhalabhabwiye bhadja bhitanze bhagolagole bwashakigwa na bhayobozi bhigisagala ayo galeoleje ibhibhabholo hejuru ya paulo na Barnaba kandi bhalabhataye hanze yigisagala. ⁵¹Aliko paulo na Barnaba bhalakung’umunye ing’ungugu ya magulu yabho bhacha bhalagenda mugisagala cha ikonia. ⁵²Nabhishishwa bhuzuwe nibhinezero hamwe ni memuyela.

¹Vyabhaye muli ikoniango paulo na Barnaba bhinjiye hamwe mwisinagogi dya bhayahudi nokuganila kungene igiche kinini cha bhantu bhubhu yahudi na bhayunani bhalizeye. ²mugabho abhayahudi bhatu bhaha bhabhoheye ubwenge abhomwisi nokubhakola kubhabhabhi hejuru yabhene wabho.³Ubwo lelo bhalichaye iyo mugihe kilekile bhaganila bhudatinya mubhubhasha bwadata ino Atanga ichemezo hejuru yubhutumwa bwimbabhazi ziwe yakoze uku kugutanga ikimenyecho ni bhitangaza bhikongwe mumabhoko ya paulo na Barnaba. ⁴Aliko igiche kinini chigisagala chalagabhanyiche abhantu bhamwe bhalihamwe na bhayahudi na bhamwe hamwe ni ntumwa.⁵Mugihe abhomwisi na bhayahudi ahobhagelageza kubhosha abhategechi bhabho kubhakolela nabhi nokubhatela amabhuye paulo na Barnaba, ⁶Idyo bhalalimenye bhacha bhilukila mugisagala cha ikonia listra na derbe nomubhiche bhihakigikiye, ⁷Nohiyo bhalabhuvuze ubhutumwa.⁸Nohiyo listra haliyo umuntu umwenya yalibhayeho atafise amagala imbalaga mumagulu yiwe ikimuga kuva munda ya nyina wiwe ntaligela agendagenda. ⁹Uwo muntu yalamwumvishe paulo avuga paulo yalamuhanze amaso acha labhona yuko yalifise umwizelo wagulazwa. ¹⁰Aho yachiye amubwila mwijwi linini haguluka kumagulu yawe nudya muntu yachiye asimba hejelu no kubhanza kugendagenda.¹¹Igikolane ishengelo libhonye chakoze paulo bhavyuye ijwi dyabho bhavuga mulilahaya ya kilikaonia ubhumana bhutumanukiye mukugene kumuntu ¹²Bhahamagaye bhalinabha zeu na paulo herme kubwo niwe yalimukulu mubhavuga. ¹³Umungele wazeu aliwe ulushengelo gwiwe gwalihanze yigisagala yazanye ikimasa chinka numuntungilo wamashugwe mhaka kumudyago wigisagala wewe nigikolane bhashaka kutanga ibhigemulo.¹⁴Mugabho intumwa Barnaba na paulo bhamaze kumva idyo bhatabhaguye imuzu zabho bhugila bwangu bhagiye hanze bhaselukila igikolane bhalila ¹⁵Bhavuga mwembe mwabhantumeye kubwiki mukolabhino? Natwe tulabhantu tufise ibhibhazo nkivyanyu tubhazanie ubhutumwa bwiza kugilango muhindukile muve mwibhi bhintu atachobhimaze nokuhindukilila Imana nzima iyalemwe ijulu isinuluzi nabhulakintu kilimo. ¹⁶Mubhihe bhichiyeho yalabhemeleye abhisikuchila munzila zabho bhobhonyene.¹⁷Aliko ntiyagiye atafise umwemezi kwidyo yakozeneza nokubhazanila imvula kuva mwijulu nomubhihe vyibhisalugwa yalabhuzulije mumitima yanyu kuvyokudya numunezelo. ¹⁸Nomwayo majambo paulo na Barnaba kungolane bhalabhabhujije ishengelo ntibhabhatangile ibhigemulo.¹⁹Aliko bhamwe bhabhayahudi bhava antiokia na ikonia bhalaje kubhosha ishengero bhachu bhamkubitaama bhuye paulo no kumubhulula nahakahanze yisagala bhibhajijego yaliyamaza kufa. ²⁰Nubhundi abhigishwa bhiwe bhalibhahagaze hambandi yiwe yalavyuche mugisagara kumusiwaka bhili yagiye derbe na Barnaba.²¹Hanyuma ya kwigisheubhutumwa mulikinya igisagara ndu bhakola amwigishwa mweshi bwagaluche listra mhaka ikonia mhaka antiokia ²²Bhabhandayije gukomeza imitima ya bhigishwa nokubhagumisha imitima nokubhalemesha imitima kubhandanya mumwizelo achavuga mhaka twinjile kumbakumubwami bwimana muguchila mumibhabhalomijishi."²³Hobhabhatolanya kubwabho abhatama bhabhulasengelo dyabhizeye bhalibhasavye nogufunga Bhabha helejedata aliwebhobho bhamwizeye. ²⁴Hanyuma bhachila Pisidia bhasohola pamfilia. ²⁵Mugihe bhaganiye amajambo muli perga bhalamanuche kugenda atalia. ²⁶Kuviyo bhuliyeimchi mhaka antiokia aliho bhalibhitaze kumbabhazi zimana kubwo umulimo aliwo ubwo bhalibhamaze.²⁷Hobhagela antiokia nokubhahamagala isengero kuluhandelumwe bhacha bhatanga amakulu yamajambo yimana yakoze iwabho nukungene ya bhugululiye umudyango wumwizelo mubhantu bhomwisi. ²⁸Bhalichaye igihe kilekile na bhigishwa.

¹Abhantu kanaka bhululuche kuva mubhuyahudi nokubhigisha bwenewabho bhavuga mutihanye ng’uko ibhitegeko vya musa nimushobhola kulokogwa." ²Umwanya paulo na Barnaba ahobhalimwo bhalagwana ni mifadala hamwe nabho bhene wabho bhamwe yuko paulo na Barnaba na bhandi bhawenya bhagende yerusalemu kumitumwa na bhazehe kubhki kibhazo³Ubwolelo kugutumwa kwabho nisengero bhachiliye fainike na samaria bhatangaza kuhindukizwa amawazo yabho kubhihugu bhazanye ivishimwo bhinini kwa bhene wabho bhosi. ⁴Ahobhaza yerusalemu bhakulibishijwe ni isengero ni mitame na bhazehe kandi bhalalekanye ing’uru yamajambo yosi yimana yakoze hamwe nabho.⁵Aliko abhantu kanaka bhizeye abhalimulilo dja bhafarisayo bhalahaguluche nokuvuga bhishakigwa kubhanano kabhabwila bhayafate amategekwa ya musa." ⁶Aho lelo intumwa nabhazehe bhalagaze hamwe kadjiumvila idyo jambo.⁷Hanyuma yinganilo nini petro yalahaguluche nokuvuga iwabho bhenewachu mulabhizi yuko imisimishi yachiyeho Imana yalakoze igisobhanulo mulitwebwe yuko kamwina wanje ibhihugu vyumve ijambo dyimana no kwizera. ⁸Imana imenya imitima yemeza iwabho alabha imenyela ng’ukoyakoze iwachu ⁹Ubwo lelo ni kubheliki mwigelageza Imana ngo mushileko imbalaga hejuru yamazosi yabhigishwa abho na bhayehi wala twebwe nitwashobhoye kubhiheka.¹⁰None n' ukubhel' iki mugelagez' Imana mugakolel' umutwalo kubhigishwa kandi yabha twebwe na bhasokulu tutawushobhoye kuwikolela. ¹¹Aliko twizigiye yuko tuzolokogwakubw' ubhuntu bwa Yes' Umwami nkuko vyabhaye kulibho.''¹²Ihulilo djosi djalunumye ahobhalimwo bhalamwumviliza Barnaba na paulo ahobhalimwo bhalatanga ing’uru yivyiyelecho yibhitangaza vyimana yakoze hamwe nabho mubhantu bhibhihugu¹³Bhaleche kuganila yakobho yalishuye avuga bhenewachu nimwunyumvilize. ¹⁴Simoni yasobhanuye ingine chambele Imana kwivyiza yalabhifashije ibhihugu kugilango yilongelo kuva kwabjho bhantu kubwizina djiwe.¹⁵amajambo yinumwa yemejwe nokungene vyandichwe. ¹⁶Hanyuma yayamajambo nzogaruka nokuchubhaka kandi ikiluli cha daudi chaguye hasi nzohagurucha nokwibhagigwa ubwononyi bwiwe ¹⁷Kugilango abhantu bhasigaye bhachige Imana hamwe nabho bhantu bhigihugu bhahamagawe kwizina djanje ¹⁸Uko niko ivuga Imana yakoze ayamajambo yamenyekanye kuva hanyuma.¹⁹Aholelo ubhushauri bhanje nikugilango nituzobhahe ingolane abhantu bhigihugu bhahindukiye Imana. ²⁰Aliko twandike iwabho yuko bhichalo kule nubwononyi bwamasanamu ivyago vyubhusambanyi nivyanyozwe amalaso nishagama. ²¹Kuva mubhivyalo vyabhozehe haliho abhantu mwikilogisagala bhavuga nogusoma musa mumasengero bhuli sabhato,"²²Ubwo lelo ichibhoneka yuko ibhabhelenye imitume na bhazehe hamwe nisengero djosi kumusobhanula yuda yitwa barsaba na silas abhaliabhayobhozi mwisengero nokubhalungika antiokia hamwe na paulo na Barnaba. ²³Bhandiche uku imitume abhazehena bhenewachu ku bhenewachu bhigihugu bhalimuli antiokia shamu na samaria.²⁴Tumvishije yuko abhantu kanaka bhututahaye amategeka ayo bhavuye iwachu kandi bhabhagoye kuvyigisho bhizana ingorane mumitima yanyu. ²⁵Ubwo lelo ibhonekana neza iwachu twesikugobhanula abhantu Barnaba na paulo, ²⁶abhantu bhalimungolane mubhubhaho bwabho kubwizina dja data yesu Kristo.²⁷Ubwo lelo tumulungiche yuda sila bhalabhabwila ayamajambo nyene. ²⁸Kubwo yabhonekanye neza kumemuyela ni wachu kuva hejuru yanyu nibhintu bhilemye gusamba ayamajambo yaliyabhugingo: ²⁹Ng’o muhindukile kuva kubhinu bhitangwa kumasanamu ishagame ibhintu vyo kunigwa nubhusambanyi nimbamuzokwishira kule nivyo izobhaneza iwanyu nagasaga."³⁰Ivyo lelo bhamaze kubhalekula bhululukiye antiokia hanyuma yokwegelanya ihulilo hamwe bhatwaye ugwandiko. ³¹Ahobhalimwo bhalaisoma bhalanezelewe kubwo kubhela yo kulemesha umutima ³²Yuda na sila nabhatumwa bhalubhalemesheje umutima bhene wabho kumajambo meshi no kubhashilamwo agatege.³³Bhamaze kwichala iyo kumwanya kanaka bhalalekuwe kumahoro kuva kwa bhenewabho kwabhadja bhabhatumye. ³⁴[aliko yabhonekanye neza sila gusigaliyo] ³⁵Aliko paulo nabhandi bhichaye antiokia hamwe nabhandi bheshi aliho bhigishije no kuvuga ijambo dja data.³⁶Hanyuma yimisi kanaka paulo yalanize kwa Barnaba kandi dusubhileyo ubhunyene no kubhagendela bhenewachu mukila igisagala chotwavuzemwa ijambo dya data no kubhabhona kobhameze. ³⁷Barnaba yashakigwa kandi kumutola hamwe nabho Yohana aliweyitwa marko. ³⁸Aliko paulo yalatekeleje nivyalivyiza kumutera marko yabhasiziyo pamfilia kandi niyebhandanyije nabho mumilimo.³⁹Niho aho bhabhanjije gutongana guhalila chane kubwidjo bhalalekanye na Barnaba yalamutoye marko nokugenda nawe mwimeli mhaka kipro, ⁴⁰Aliko paulo yachaguye sila nokugenda hanyuma yoguhabwa na bwenewabho muvyiza vyimana. ⁴¹Kandi yagiye guchila shamu na kilikia ayahagalika amasengero.

¹Kandi paulo yaje derbe na listra na lebha hadja haliho no mwigishwa yitwa timotheo numusole yavyewe mabhuja wikiyahudi aliwe yalimkristo na Bhabha wiwe numugiriki. ²Abhantu bha listra na ikonia bhalamubhonye neze. ³Paulo yamushatse bhagende hamwe uko lelo achalamutola nokumulokola kubhela bhayahudi bhaliyo kubwo bhosi bhalimuzi yuko Bhabha wiwe alumugiriki.⁴Ahobhalimwo bhalagenda bhachiye mubhisagala nogutanga ibhitegekwa kumasengero kugilango bhayubhahe ayo mategekwa yandichwe ninumwa na bhazehe iyo yerusalemu. ⁵Uko lelo amasengero yalahagaze kuvyizero ning’ulikila zaliyongeye kubhilalulo bhulumusi.⁶paulo nabhagenzi bhiwe bhagiye frigia na galutia ⁷Bhalimuguysohola misia bhagelageje kugenda bithinia aliko umutima wa yesu wala bhabujije. ⁸Aho lelo bhacha bhachila misia bhaza mhaka mugisagala cha troa.⁹Paulo yalolose indoto mwijoro haliho umuntu wa makedonia ahagaze, alamuhagala no kuvuga "muze mudufashe ino makedonia". ¹⁰Paulo hiyabhona ivyo mundoto twaliteguye kugenda makedonia amenya yuko Imana yabhahamagaye kugenda kubhabwila ijambo djiwe.¹¹Uko lelo twalagiye kuva troa tugenda limwe na limwe somothrake numusiwakalikiye tusohola mugisagala cha neapoli. ¹²Kuva aho tugende filipi alikimwe yigisagala cha makedonia igisagala gishakigwa mwiwilya no mubhuyobhozi bwikirumi chetwichala mumisi kanaka. ¹³Umusi wisabhato twalagiye hanze yumudjango kunzila yulazi ahantu hotwagilo halafise ahantu hogukolela amasengesho twalichaye hasi nokuganila Nabhagolagole abhobhaje hamwe.¹⁴Umugole umwenya yitwa lidia umuchuruzi wamazambaraukuva mugisagala cha tiatra yalumukozi wimana yalatumvilije data yalamwuguluye umutima wiwe no gushilamwo ubhushadi bwamajambo yavuzwe na paulo. ¹⁵Hanyuma yikidimbicho wewe ninzu yiwe yosi yaladusavye avuga kimba mwambonye njiewo nubhaha mulidata ndabhasavye mwinjile nokwichala kiwanje yaladusavye chane.¹⁶Ichibha yuko ahotwalimwo tulagenda ahantu hogusengela umukobwa umwenya yalifise idaimoni djubhumenyi yahuye natwe yolamuzaniye data wiwe inyungu nyishi kukubahatisha. ¹⁷Uwo mugole yalamulikiye paulo hamwe natwe alatela ugwamo no kuvuga abha bhagabho nobhakozi bhimana aliwe mukuru bhabhabwila mwembeinguru zagakiza". ¹⁸Yakoze gucho kumisi myishi aliko paulo yashavujwe nicho kintu yahindukiye inyuma nokulibwila idaimoni ndagutegeche kwizina dja yesu umuveko munzu yiwe nawe alavamwo nokumuleka umwonyene.¹⁹Bhadata bhiwe ahobhabhona yuko ichizelo chinyungu yabho lilagiye bhalabhafashe paulo na sila no kubhurula mwisokoimbele yabhayobhozi. ²⁰Bhabhagejeje kumulamuzi bhalavuze abha bhagabho nabhayahudi kandi bhazanye ingolane nini mwiki gisagula chachu. ²¹Bhighisha ibhintu bhitali ibhitegecho twebwe tuloshakigwa kuvyakila wala kuyakulikilanza ng’a bharumi."²²Ihulilo dyabhahagukiye paulo na sila gutakilo abhalamuzi bhalabhambuye imyambalo yabho nagutegeka bhakubhitwe ing’oni ²³Hanyuma yokubhakubhita ing’oni nyishi bhalabhataye muchugalo nokubhila abhasilikale bhichochugalo kubhahagalikila neza. ²⁴Bhamaze kuhabwa ichotegeka abhasilikare bhichugalo yalabhataye muchumba chomunzu yigi fungo nokubhahambila amagulu yabho mwicho gihande chobhabhichemwo.²⁵Umwanya womwijoro wa saa nane paulo na sila bhalimwo bhalasenga nokulilimba ndilimo za kuhimbaza Imana ino abhahengwa abhandi bhalimwo bhala bhulumviliza, ²⁶Mukanya na kanya haje itetemeko linini nimisingi yichugalo ilanyegazwa imidyango yichugalo yaluguruche nibhijegeli vyabhafungwa bhosi ilaleganuka.²⁷Umalevyi wichugalo gavyuche kuva mwitiro kandi alabhona idyanga yosi yichugalo iluguluwe uko achatola igipanga chiwe kubwo yashaka kwiyicha kubwo yagila abhafungwa bhosi bhamaze gutoroka ²⁸Aliko paulo achatela ugwamo kwijwi linini avuga niwibhabhaze kubwo bhosi talihano.³¹²⁹Ulevye wichugalo yasavye italo zizanwe na achayinjila munzu yichugula ahutagiza atengugwa no gutinya achalabhagwako paulo na sila, ³⁰Kandi achabhosohola hanze yichugalo nokuvuga abhatwale ng’oliki kugilango ndong’e kulokoka?" Nabho bhacha bhalamubwila mwizere data yesu nawe uzolokoka hamwe ninzu yawe."³²Bhalavuze ijambo djadata wiwe hamwe nabhantu bhosi bhomunzo yiwe, ³³Umulevyi wichugalo yalabhatoye mwidjo joro nokubhoza ahobhali bhabhaye wewe hamwe nabhantu bhomunzu yiwi bhaladimbichwa ubwo. ³⁴Alabhazana paulohamwe na sila muhila kwime nokubhatekela ivyokudya nawe alabha nibhinezero bhinini hamwe nabhantu bhomuhila kwiwe kubwo bhalizeye Imana.³⁵Aho hageze kumutaga abhalamuzi bhalatamye intumwakudja mulevyi wichugalo bhavuga bhalekule bhadja bhagenda", ³⁶Umulevyi wichugalo yamumeshenyesheje paulo hejuru yayomajambo yuko abhalamuzi bhatumye ubhutumwa ndabhalekule mugende uko lelo muje hanze mugende kuvyizero."³⁷Aliko paulo alabhabwila bhadukubhitiye habhona abhantu alabharumi bhataturamuye kandi bhadutaye muchugalo ubhunyene bhashaka kutuvanamwo kuvyinyegeje? Oya nizoshobhoka bhobhonyene bhaze kurudanamwo aha hantu. ³⁸Abhalevyi bhalabhamenyesha abhalamuzi hejuru yayomajambo abhalamuzi bhalatinya chane ahobhamenye yuko Paulo na sila na bharumi. ³⁹Abhalamuzi bhachabhalaza nokubhasabha bhareho na ahobhabhasohola hanze yichugalo bhalabhasavye Paulo na sila bhave hanze yigisagala chabho.⁴⁰Aho lelo Paulo na sila bhacha bhava hanze yichugalo bhaza muhila kwa lidia Paulo na sila ahobhabhabhona bhene wabho bhalabhalemesheje umutima kandi niho bhahiye bhagenda kuva mwicho gisagala.

¹Na ahobhalibhachiye mumihana yumuli amfilipoli nomuli Apolonia, Bhalaje mhaka mugisagala cha Thesalonike aliho haliliho isinagogi dyabhayahudi. ²nkuko alibhisanzwe muli Paulo, yalagiye iwabho, no mumisi itatu yisabhoto yalavuganye nabho hejulu yugwandiko.³Yaza alabhafundululila ivyandichwe no kubhabwila kuko, vyamusabha kristo abhabhazwe na hanyuma kuzuka kandikuva mubhafu. yalabhabwiye, "Uyu Yesu wandabhabwiye amakulu yiwe niwe kristo" ⁴Bhamwe mubhayahudi bhalemeye no kwifatanya na Paulo na Sila hamwe nabhagiliki bhabhagila maana, hamwe na bhakina mama bheshi bhalokoche nigiche kinini chabhantu.⁵Mugabho bhamwe mubhayahudi bhatizeeye, ibhubha dyalabhuzuye, bhagiye mwisoko bhacha bhatolamwo abhantu bhamwe mubhabhili bhacha bhegelanya ishengelo dyabhantu bheshi hamwe, bhacha bhatuma ingwano mugisagala, hanyuma bhacha bhacha bhalutela ulugogwa Jason, bhashaka kubhafata Paulo na Sila kugilango bhabhazane imbele ya bhantu. ⁶Mugabho ahabhabhabhula, bhachiye bhamufata yasoni hamwe nabhandi bhachuti bhacha bhatwaala imbele yabhakulu bhigisagara, bhatera ugwaamo, Abha bhagabho bhahenuye isi bhageze niino naho, ⁷Abha bhagabho bhaakiliwe na yasomi bhonoona itegeko dyakaisalia, bhavugango havuyundi mwami yiitwa Yesu"⁸Ishengero hamwe na bhigisagara bhamaze kumva ayo makulu, bhateewe namakenga. ⁹Hanyuma yokubha bhamaze gutoola amahela yakamalo yubhulebhei kuva mwayasoni no mubhandi, bhachiye bhabhalekula bhagende.¹⁰Mulilidya joro abhachuti bhachiye bhalungika Paulo na Sila Beloya. Bhageze hiyo bhagiiye mwisinagogi dyabhayahudi. ¹¹Bhadya bhantu bhalabhantu bhumva chaane gusumba bhadya bha Thesalonike, kubhobhali bhafise akanya kokudya kila ijambo mubwenge bwabho, hamwe nokulebheleza ivyandichwe kwa bhulumusi kugilango bhaleebheko amajambo yavuzwe kaliko yameze. ¹²Aho lelo bheshi mulibho bhalizeeye, halimwo na bhagole bhimhanuulo nziza bhabhagiliki hamwe na nabhagabho bheshi.¹³Mugobho abhayahudi bhomuli thesalonike bhamaze kumenyako Paulo avuga ubhutumwa bwimaana hiyo Beloya, Bhachiye bhagenda hiyo kubhoosha hamwe no kubhanzisha ingwaano mubhantu. ¹⁴Bhugila vubha, abhachuti bhamuchishije Paulo munzila yo mumaazi, aliko Sila hamwe na Timotheo bhasigaye hadya. ¹⁵Bhadya bhachuti bhamutwaye Paulo Bhagiye nawemhaka asene, bhamusize Paulo hiyo bhakiliye inda nzi kuva kwiiwe kuvugango, Sila na Temeseo bhaaze kwiiwe ningoga bhikuunzeko.¹⁶No mugihe yolibhetegeleje hiyo asene, umutima wiwe walabhabhajwe muliwe mukungene yakibhoonye kidya gisagala chuzuye ibhishusho vyishi. ¹⁷Ubwo bhacha bhavuganila mwi sinagogi hamwe na bhayahudi bhadya bhabhagila maana, na bhadya bhosi bhoyahulilanabho mwisoko bhula umusi.¹⁸Mugabho bhamwe mubhamenyi bhukungene bha bhu epikureo hamwe na bhasitoiko bhachiye bhamwegela. nabhandi bhacha bhavuga. "uwo aliko alavuga avuga ibhiki vyichana abhandi bhavuga, "ukungene abhonekana alimwo alavuga amakulu yiyindi maana yingenyi," kubwo alimwo alavuga amakulu ya Yesu no kuzuuka.¹⁹bhacha bhamutoola Paulo bhamuzana aleopago, bhavuganga "Twoshobhola kumenya ibhivyishwa bhishasha vyuvuga? ²⁰Kubhela wazanye ibhintu bhishasha mumatwi yachu noone dushaakakumenya ibhibhintu bhisiguuyiki?" ²¹(Nabhantu bhosi bhomuli asene hamwe nabhagenyi bhalilimwo iwabho, bhakolesha akanya kalele kabho chaangwe mukuganila hamwe no kumviliza hejulu yijambo lishasha.)²²None Paulo ahagalala hagati yabhantu areopago achavuga, "yemwe mwabhantu bha Athene, ndabhona kamwebwe mula bhantu bhidini bhabhulukuntu, ²³kubwo mukugendagenda kwange nokulebha ibhintu vyanyu vyokusenga, nabhonye amajambo yandichwe kulirutari imwenya yanyu, ivuga "KUMANA ITAME NYEKANA". None lero, uwo womusenga mutamuzi, niwe ndabhamenyesha mwebwe.²⁴Imana yalemwe isi nabhulakintu kilimwo, kubwo ni data wijuru nisi, ntashobhoye kwichala muma hekaru yakozwe na mabhoko. ²⁵Ntakolegwa namabhoko yabhantu nkuko mengo halichakeneye iwabho, kubwo wewenyene abhaheleza abhantu ubhuzima nimhemu nibhindi bhintu vyosi.²⁶kuguchila kumuntu umwe, yakoze ibhihugu vyosi vya bhantu bhabhayeho hejulu ya maso yisi, yasizeho ibhihe ni mbibhe muhantu hobhabhaye. ²⁷None lelo, bhashakigwa kuyihiga imana, ubhundi yamugeleko nokumulonka, kandi nivyo ntalikule nabhulumwe wachu.²⁸kuliwe tulabhayeho, tulagenda hamwe nokubha nubhuzima bwachu, nkakujya kumutunzi umwenya wanyu wumulilivyi yavuze '. ²⁹None lelo, kamba twebwe tuvuka kumana, ntidushikigwa kutekelezako ubhumana noinkizahabhu, changwe ishabha, changwe amabhuye igishusho chakozwe kubhumenyi nibhitekelezo vya bhantu.³⁰Ubwo imana yalanumye mulibhijya bhihe vyubhujuju, aliko ubhu ategeche abhantu bhosi bhula hantu bhamwemele. ³¹ili nikubwo yasizeho umusi wazoyilamula isi mukuli kumuntu waliwe wewesi azomutolanya, imana yatanze ichemezo kuyu umuntu kwabhulamuntu bhujya ahoyamuzula kuva mubhafu.³²Nabhantu bha Athene bhumvishije amakulu yukuzugwa kwa bhafu, bhamwe mulibho bhachabhamwivugi shako Paulo, mugabho abhandi bhacha bhavuga "tulaku mviliza kandi mumakulu yili jambo" ³³hanyuma yaho Paulo achabhaleka. ³⁴Aliko abhantu bhamwe bhalifatanyije nawe bhalizela, alimwo Diyonizi mwa reopago, numugole yitwa Damari nabhandi hamwe nabho

¹Hanyuma yivyobhintu Paulo yavuze athene agenda korintho. ²Hiyo yaloseyo umuyahudi yiitwa akwila umuntu womubwoko bwa ponto wewe numugole wiwe yitwa prisira bhaje bhatuluka hiyo italia kubwo klaudia yategeche abhayahudi bhosi bhave muliroma Paulo acha agenda iwabho; ³Paulo yabhaye iwabho akola imilimo ikazi kubwo wewe yakola imilimo isaniyabho bhobho bhakola ibhisagati.⁴Paulo alanana nabho mwisinagogi bhulumusi wisabhato yalabhisavye abhayahudi hamwe na bhagiriki. ⁵Aliko sila na temeseo ahobhaza kuva makedonia Paulo oyasunichwe ni mhemu kubhemeleza abhayahudi yuko yesu aliwe kristo. ⁶Muhige abhayahudi bhamukubhita no kumwikumugaya dendakuzaho uko Paulo yakunkumuye imhuzu yiwe imbele yabho nokubhabwila ishagama, "dyanyulibhe hejulu yanyu mwebwenyena njewe ntakichumulofise kuvubhu nokubhandanya nkulikiye abhanyesi'.⁷Uko acha vaho kuva hadya achagenda munzu ya tiro yusto umuntu asenga imana inzu yiwe ilihafi yisinagogi. ⁸Krispo umuyubhozi wisinagogi hamwe nabhantu bhomuhila kwiwe bhalamwemeye data abhantu bheshi bhomulikorintho bhalawumvishije Paulo alimwo alavuga bhalizeye no kubhatizwa.⁹Data acha amubwila Paulo mwijolo munzila yindoto ntutinye aliko vuga kandi ntunume. ¹⁰Kubwo njewe ndihamwe nawe kandi ntaugelageza kukubhabhaza kubwo fise abhantu bheshi mwikigisagala". ¹¹Paulo yahabhayeho mugihe chumwaka umwe namezi mwenda yigisha ijambo dyimana mulabho bhamwe.¹²Aliko galimugihe yemezwa kubha umukulu wiakaya abhayahudi bhahagaze hamwe bhamwakha Paulo nokumutwala imbele yigitebhe chubhulamuzi ¹³Bhavuga, "ngo uyumuntu yosha abhantu bhasenge imana mubhitemejwe nitegeko".¹⁴Mugihe Paulo yashaka kuvuga galio, acha abhabwila abhayahudi, "mwebwe mwa bhayahudi mwe yohabha alibhibhi changwe ubwononyi vyalikubhavyo kubhumviliza kubhahana. ¹⁵Mugabho kubwo alibhibhazo vyega amajambo na mazina na mategeko yanyu lelo nimulamule mwebwe nyene njewe sinifuza kubha umulamuzi mumakulu yibhi bhintu."¹⁶galio acha bhategeka bhave imbele yigitebhe chumulamuzi, ¹⁷Ahobhacha bhamufata sostenesi umuyobhozi wisinagogi bhamukubhitila imbele yigitebhe chumulamuzi aliko galio niyavyitaweho muchobhakoze.¹⁸Paulo hanyuma yokubha yichaye hadya mugihe kilekile yalabhaleche abhachuti acha agenda ni meli hiyo siliya hamwe na prisila na akwila atalava hobhulilila yamwonye umushachi wiwe kubwo yali yalalahiye kubha umunyabhanga. ¹⁹Ahobhasohola efeso Paulo acha abhasiga prisira na akwila hadya mugabho wewenyene achayinjila mwisinagogi nokunama na bhayahudi.²⁰Hobhamubwila Paulo yichale nabho mugihe kilekile nawe yalase. ²¹Hanyuma acha avayo iwabho acha abhabwila nzogaluka iwanyu kandi nihabha alibhikundwa vyimana hanyuma yaho achayanduluka achavaho ni meli kuva efeso.²²Paulo amaze kusohola kaisaria yaladuze kugenda kulamucha isengelo ishengelo dyiyerusalemu hanyuma acha amanuka hefo kwisengelo dya antiokia. ²³Hanyuma amaze kuhichala igihe hadya Paulo yavuyeho achilamaja ya Galatia na filigia nokubhahumuza agatima abhigishwa bhiwe bhosi.²⁴Umuyahudi umwenya yayitwa apolo yavukiye hiyo alexanda yalaje efeso yalibhizi kuvuga neza chane muvyandichwe. ²⁵Apolo yaliyagenekelejwe yaliyalangiwe muvyigishwa vya data mukungene yalifise umwete mulimhemu yalaganila nokwigisha mukuli mubhimwega yesu mugabho yamenya ubhubhatizo bwa yohana gusa. ²⁶Apolo acha abhanza kuvuga bhudatinya mwihekalu aliko prisila na akwila bhamaze kumwuvu bhakoze ubhugezi nawe nokumulangila neza hujulu yizila zimana.²⁷Mugihe yifuza kuhava kugilango agenda akaya abhachuti bhalamulemesheje agatima nokubhandikila ulupapulo abhigishwa bhalihiyo akaya kugilango bhamwakile amaze kusohola yalabhafashije chane mumbabhazi bhadya bhalibhizeye. ²⁸Mubhubhasha bwiwe nubhumenyi apolo yalabhaluse abhayahudi hagalagala yelekana guchila muvyandichwe yuko yesu alikristo.

¹ubwa hanhaye Apolo yali mulikolintho, Pulo achila mubhiche vyalugulu acha asohola Efeso, achasangayo abhigishwa bhamwe hiyo. ²Paulo acha abhabwila, "mbe, mwalakije imhemu yela aho mwizela?" bhacha bhamubwila, "ashwi ooya ntitwashobhoye nikumva ivyega mhemu yela."³Paulo yavuze, none mwembwe mwabhatijwe guta?" bhacha bhavuga, "mubhubhatizo bwa yohane. ⁴Aho Paulo achayishula, "yohane yabhatije mubhubhatizo bwikigogwe acha bhabwila bhadya bhantu ngo bhashakigwa kumwizela udya yoje hanyuma yiwe, aliwe, Yesu."⁵Abhantu bhumuishije ayamakulu, bhacha bhabhatizwa mwizina dya data Yesu. ⁶Kandi aho Paulo yashila amabhoko yiwe huyulu yabho, yachiye aza mhemu yela hejulu yabho bhacha bhabhanza kuvuga mundimi hamwe nokuvugishwa. ⁷bhalibho bhosi bhali abhagabho bhasohola chumi na bhabhili.⁸Paulo yagiye mwisinagogi acha avuga bhutatinya mugihe cha mezi atatu. niwe yalihagalikiye inganilo nokubhakwega abhantu mumajambo yega ubwami bwimana. ⁹Aliko abhandi bhayahudi bhalintumva na bhatubhana, bhabhanjije kuvuga ibhibhi ivyega inzila ya kristo imbele yishengelo, ubwo Paulo yachiye abhihozano kubhatandu kanya nabho kule na bhadya bhizeye. nawe yabhanjije kuganila bhulumusi mugisagati cha Tirano. ibhi vya kozwe ¹⁰Ilidyalabhandanyie mumyaka ibhili uko lelo bhosi bhalibha muli Asia bhalumvishe ijambo dya Data, bhosi abhayahudi hamwe na bhayunani.¹¹Imana yakola ibhikogwa bhinini mumabhoko ya Paulo, ¹²atango nabhagwayi bhalakizwa, nimhemu zibhi zala bhavuyemwo, mugihe yatoye agatambalo kiwe gato nimhuzu zivuye kumubhili wa Paulo.¹³Aliko haliho umuyahudi yali umufumu wama dayimoni bhalikulugedoguchila mwichogiche bhakolesha izina dya Yesu muvyabho bhobhonyene bhabhabwila bhadya bhalibhafise imhemu zumwanda; bhavuga, "ndabhatugeche muveho mwizina dya Yesu aliwe Paulo yigisha." ¹⁴abhakola ibhi bhalabhana mushaju bhumuyobhozi mukulu wiki yahudi, skewa.¹⁵Imhemu zumwanda zicha zibhishula, "Yesu ndamuzi na Paulo ndamuzi; mugabho mwebwe mulibhande?" ¹⁶Idya mhemu yumwanda muliwa muntu acha abhataluki lako abhalaguzi bhimhemu nokubhalusha ubhubhasha nokubhegagula. niho bhachiye bhiluka kuv amuliyanzu bhambaye ubhusa nokukomelechwa. ¹⁷iyi nkulu ichaimeyekana mulibhosi, abhayahudi na bhayunani, bhobhabha hiyo Efeso. bhacha bhagila ubwobha chane nizima dya Data licha lilenga mukubhawha.¹⁸kandi, abhazigigwa bheshi bhalaje bhalaje bhalemela nokugalagaza ibhikogwa vyabho bhibhi vyobhakola. ¹⁹bheshibhabho bhakola ubhufumu bhacha bhatunganya ibhitabho vyabho, bhacha bhabhitulila imbele ya bhulamuntu. mugihe abho bhahaluye akamalo kivyo bhintu, vyalibhiche ibhihumhi milongoitanla vya mahela. ²⁰Ubwo ijambo dya data licha limenyekana aha guchechane mubhubhasha.²¹Paulo achamala akalimo kiwe hiyo Efeso, mhemu acha muyobhola kugenda yerusalemu kuguchila makedonia hamwe na akaya; alavuga, "hanyuma yokubhiyo, bhisabha konoyibhona Rumi nayo." ²²Paulo acha abhalungika abhigishwa bhiwe bhabhili makedonia Timotheo na Erasto, alibho bhalibhamufashije aliko wewe yasigaye Asia mukanya.²³mwicho gihe habhaye intambala nini hiyo Efeso vyega iyonzila. ²⁴Umuntu umwenya yaliyitwa Demetrio, aliwe yaliyakoze, ibhishisho vya mahela vyimana yitwa diana, yazanye ubhuchurazi bwishi kubhahinga. ²⁵Nguko ahamagara abhahinga bhakalimo bhokubhabwila, "abhubhawha mulabhi vyashara twebwe twinziza amahera meshi.²⁶Mulabhona nokumva ko, twebwe tulihano Efeso, aliko nohafi ya Asia yosi, Uyu Paulo ya bhoheje nokubhahindura abhantu bheshi. avuga ntabhumana bwakozwe na mabhoko. ²⁷natwe tulagowe ko ivyashara vyachu bhizobha bhidashakigwa kandi, aliko kandi ni shengelo jyimana yingole aliwe mukulu Diana yoshobhola kuibhon akuka atakamalo. kandi yalikubhishobhora kwizima ubhukulubwiwe, wewe aliyo Asia yoyo nisi bhaisenga."²⁸Ahobhumvaivyo, ishavu jyalabhuzuye bhacha bhatela ugwamo, bhavuga ngo, " Diana wabha Efeso nimunini" ²⁹Igisagara chosi kichachuzura intambala, abhantu bhachabhilura hamwe munzu yimikino. bhacha bhabhafata abhalihamwe na Paulo kulugendo, Gayo hamwe na Aristariko, bhaba makedonia.³⁰Paulo yashaka kwinjila mgikolane chabhantu bheshi mugabho Abhigishwa bhiwe walamubhujije. ³¹Kandi bhamwe mubhategechi bhumugiche cha Asia alibho bhaliiabhageziwe bhamutwaliye amakuru mugakomeye bhamwisabha ntiyijire munzu yimikino. ³²Abhantu bhamwene mwe bhavuga ili abhandi bhavuga ili, kubwo abhantu bheshi bhalibhava nganyijwe. mulibho bheshi ntibhamenye nikubwiki bhaye nabho.³³Abhayahudi bhacha bhamusohora skanda hanze yigikolane cha bhantu nokumushira hejulu imbele yabhantu. iskanda yatanze ikimenyecho kukubhoko kwiwe abhagenekeleza abhantu. ³⁴Mugabho Mugihe Bhamenyako wewe aliumuyahudi, bhosibhacha bhacha bhatela ugwamo kwijwi rimwe muggihe cha masaha abhili, "Diana nimukulu muli Efeso."³⁵Hanyuma ya bhandika yigisagara kugichechekesha igikolane, yavuze yamwe mwa bhagabho bhomuli Efeso, ninde atabhizi kuko ikigisagala cha Efeso kibhiche ihekalu jya Diana mukuru wakijya Picha kungene yaguye kuva mwijaru? ³⁶Kubhona lelo ngwibhibhintu nibhizoshobhoka, tushakigwa kuchecheka kandi ntimukore chochosi ningoga. ³⁷Kubwo bhahamagaye abhabhantu hano kwibhulanilo bhatala bhasuma bhihekara kandi ntibhayizi imana yachu yingole.³⁸Ubwo lelo, Kamba Demetrio nabhahiga bhalihamwe bhafise ibhibhazo hejulu yumuntu wewesi, ibhulanilo lira langaye nabhashinganahe bhalahali. bhazanwe imbele yimhanulo. ³⁹Mugabho kamba wewe uzohiga chochosi muyandi amajambo, bhizokogwa muchicharo chemejwe. ⁴⁰nukuri tulimugihe kibhi chogukolegwa muvyega intambara zuyumusi ntachogituna izigwano, kandi ntituzobha tubhishobhoye kubhivuga. ⁴¹Hanyuma yokuvuga ibhi, yachiye abhemelela kuvaho.

¹Hanyuma intambala kubha ziheze, Paulo yahamagaye abhigishwa acha abhalemesha agatima. hanyuma acha abhasezera acha vaho agenda makedonia ²Nawe amazegucha mwizo ntarayaza alabhalemesha agatima abhachuti, achayinjila mubhayunani. ³Hanyuma wewe kubhaho hajya mugihe cha mezi atatu, indagano zakozwe hejura yiwe nabhayahadi mugihe yalimwo alegera kujulugendo kuzira yumuluzi mmoja shamu.⁴Abhalibhayanye nawemhaka asia bhalili muli sopatro, umwana wa pirho kuva berea; Aristariko hamwe na sekundo mubhizeye bhomabha wathesalonike gayo wa Derbe; Timotheo; Tikiko na Trofimo kuva Asia. ⁵Aliko abhabhantu bhatanguye ulugendo kandi bhalibhadu tegereje haliya troa ⁶Munzira yuluzi ituluka firipu hanyuma yimisi yimigate itagashe, nomumisi itanutucha tubhasoholako hiyo troa twichaye hiyo mumisi mushaju.⁷Numusi wambele wumwalamo, twalitwahuliye hamwe kugirango duhanywele umugate, paulo yaganiye na bhizeye ichoyanka halikuvaho bhukeye yaho, ubwo yabhandanyije kuganira mhaka mwijoro linini. ⁸haliho amwamatara meshi muchumba chohejuru hamwe hotwali twahulije hamwe.⁹Kwidirisha halichayeho umusole umweizina njiwe utiko, wewe itiro ririni tyalamulemeleye na Paulo mugihe yalimwo alavuga mugihe kilekile uyumusole yalityamye, yalaguyehasi kuva kalinabhili yagatatu bhamutoye yafuye. ¹⁰Aliko Paulo yalurulunde hasi yaligoloye wewe nyene hejulu yiwe, alamu fumbatira hanyuma achavugam"Nimufe agatima, kubwa alakomeye"¹¹Hanyuma acha yulira kandi kalinabhili no guhanyula umugate, acha aladya. hanyuma yokubha amaze kuganila nabho mhaka mukelele, acha ahava. ¹²bhacha bhamuzana wamusole akomenye bhacha bhishiima chane.¹³Twebwe nyene twabhamjije imbele ya Paulo mwimeli tugenda amoja Asa, alihotwebwe twalitwavuzeko tumutota hiyo Paulo iki nicho wewe nyene yashaka gukola, kubwa yanamako azochila kumusozi. ¹⁴Asohoye hiyo Aso, Twalamwulije imeti tuchatugenda mitilene.¹⁵hanyuma twebwe tucha tuyoyoma kuva hiyo, kumusi wa kabhili tucha tusohola uluhande gwakabhili gwo mukine ka cha kio. umusi wakilikiye, twasohoye mukineka cha samo, no bhukeye yaho tucha tugela mukisagala cha mileto. ¹⁶Kubwa Paulo yali yamze kachila kugenda kuguchila Efeso, kugilango ntakoleshe akanya kokosi muli Asia, kubwa yalimwa alihuta gutebhuka yerusalemu Kubwa umusi mukulu wipentegote, kamba vyali gushobhoka wewe gukola gucho.¹⁷Kuva mileto yalungiche abhantu mhaka efeso, acha ahamagala ahataama bhishengelo. ¹⁸Aho bhasohola kwiwe, acha alabhabwilango, mwebwe nyene mulabizi kuva umusi waambele ahonakaata aha Asia, ukungene nabhaye iwanyu mumwanya wosi. ¹⁹Naamukoleye Daata mukwitonda kwosi no mumozi, nimibhabhaloyoso yambayeko njewe mubhubhi bwabhayahudi. ²⁰Mulabhizi ukungenne ntingiye kuvuga chochosi iwangu chalichangombwa, nukungene njewe nabhigishise hagalagala kandi kugenda umuhana kumuhana. ²¹Mulabhizi njewe ukungene nabhandanyije kubhahana abhayahudi na bhayunani hejulu yokuyemela imana no kuyizera muli daata wachuyesu.²²Nuubhu mulebhe, njewe, ndamwubha mhemu yela mumoja yerusalemu, sindabhimenye njewe ibhintu bhizombako njewe hiyo, ²³mugabho kubwa mhemu yela anyemeza njewe, kwa bhala umuhana avuga, ibhisegeli hamwe ni mibhabhalo nivyo bhikulindiliye. ²⁴Aliko njewe sinibhajijeko ubhuziama bwanje ni muzila yoyosi yakamara kwange, kugilango male ulugendo gwange nakalimo konakiloiye kuva kwa daata Yesu, kwemeza ijambo dyulukundo gwimaana.²⁵Nubhu, Lebha ndaziko bhosi, bhamwe muli bhadya bhonagiye kubwila ubwami, ntimuzombona kandi mumaso. ²⁶Ubwa lelo ndobhemeleje unomusi, sifise ikibhazo kwishagama dyumuntu wowesi. ²⁷Bhisiguyeko sinitangiiye kubhabwila ibhikundwa vyosi vyimaana.²⁸lelo mwilebele hejulu yangu mwebwe nyene, no hejulu yigikolane alicho mhemu yela yabhashizeha mwebwe kubha abhalebhelezi mube abho kwilebhe la kukiyobhola igikolana cha daata, alicho yaguze kumalaso yiwe nyene. ²⁹ndabhizi kuko hanyuma yokubha mvuyeho njewe, imbwebwezikaze zizokwinjila iwanyu, n'a ntibhakiganyile igikolane. ³⁰Ndaaziko no muli mwebwe nyene bhamwe bhanyu bhozoza no- kuvuga amajambo yibhinyoma, kugikanga bhabhakwege abhigishwa bhabhakulikile bhobho.³¹Ubholelo amoso tuyakanuke. mwibhukeko mumya itatu sinashobhoye kuleka kubhigisha bhulumwenya wangu mumosi ijolo numutaaga. ³²Nubhu njewe ndabhaheleje kuumaana, no kwijambo dyulukundogwiwe, dyo dyoshobhola kubhubhaka no kubha uguhungulahamwe nabho bhosi bhashizwe mumwizero kumaana.³³Sinifujije amahela, inzababhu, ni myambalo. ³⁴mulabhizi mwebwe nyene yuko aya mabhoko yamhaye ivyifuza vyangenyene hamwe ni vyashakigwa vya bhadya bhalihamwe nange. ³⁵Mubhuntu vyosi nabhahaye ikigelalanyo chukungene bhibhasabha kubhafasha bhatishobhoye mugula imilimo, Nukungene Mushakigwa kwibhuka amojambo ya Daata Yesu, amajambo aliyo wewe nyene yavuze: "Mitende gutanga kuliko kwaakila".³⁶Hanyuma yokuvuga ukukungene, yakubhise amavi asenganabho. ³⁷Bhosi bhalaza chaane no kumugwako Paulo mwizosino kumusomagula. ³⁸Bhalabhaye gusumbabhosi kubwakidya choyaliyamize, ngo ntanalimwe bhazomubhona kandi. hanyuma bhacha bhamuhelekeza mwimezikebu.

¹I mugihe twalili twalekanye nabho, dufashe ulugendo muluzi twasohoye limwe nalimwe ahommuji wa kosi ejoyaho twalasohoye mmuji wa roda nokuviya twalasohoye mmuji wa patala. ²Hotwalong'a imeli ilimwa ilajabhuka kugenda foinike twaluliye nogufata ulugendo.³Twalasohoye imbele yuluzi gwa kipro, tuisiga kuluhande gubhumafu, twalafashe urugendo maka siria, twalasize nanga ubwa umuji watiro, kubhela iyo niho imeli yalimwa ilagabhuligwa uluhandegwayo. ⁴Aho bhalabhabhonye abhiga twalichayiya imisi mushanju- abhiga abhiga abha bhalamubwiye paulo guchila kumtima kubwa wewe nhakate yerusalemu.⁵Naho twalingejeje imisi ijya, twege twalavuyeho twesi hamwe, nabhagole bhabho nabhana bhabho, bhaladushelekeje munzura zachu maka holasenga, twalasezelanye bhulumwe. ⁶twuliye imeli ino nabho bhalasubhiye mishila iwabho kandi.⁷maka hotwamala ulugendo gwachu kuvatiro gusohola tolemai hajya twalahanye mwalaye nabhenabhachu nokwichala nabho kumusumwe. ⁸Ejo yaho twalavuyeho tugenda kaisaria twege twinjiye munzu mwa filipo, muhubiri wa injili yalumwe wabhajya mushanju, natwe twichaye hamwe nawe. ⁹umunhu iyuyalili na bhakobwa bhane mabikira nabho bhatabiri.¹⁰mukanya kokwichaliya mumisiza yaluluche kuva mubhuyahudi nabii umwenya yitwa Agabo. ¹¹wewe yaje iwachu nokuutwala umukanda wa Paulo. Uwo yalihambiye amagulu namabhoko yiwe weng'a nokuvuga, "umutimamwiza uvugaguti" abhayahudi bha yerusalemu bhazomuhambila umunhu yahunguye umu kanda uyu nabho bhazoumuha munoki zabhanhu bhisi".¹²Hotumva amajambo aya, twebwe nabhanhu bhalibhabha ahanhu hajya twalamushimye Paulo nhiyulile kugenda Yerusalemu. ¹³Niho Paulo yishuye, "mukoliki, mulila no kumvuna umutima wanje? kubhela nditayali sivyo gusa guhambigwa, mugabu ahogunfiliya Yerusalemu kubhela izina jyumwami Yesu." ¹⁴Kubheka Paulo nhiyashaka kugelagezwa kuleka nokuvuga "aho ulukundo gwimana lukoleke."¹⁵Aho mumisi iyi twalatoye imifuko ychu nakulila Yerusalemu ¹⁶mugihe chabhiga kuva kaisaria aho bhalakulikilanye natwe bhalamuzanye umunhu umwenya yitwa mnasoni, umunhu wa kipro umwiga wimyaka, ujya twichaye nawe.¹⁷Hotwasohola Yerusalemu bhenewachu bhaladukalibishije kukujyohegwa. ¹⁸Ujo yaho Paulo yalagiye hamwe natwe kwa yakobo nabhezehe bhosi bhaliho. ¹⁹Mugihe chokubha lamucha, nabhahaye igihe kimwe kukindi cha majambo yimana vyimana yakoze mubhisi kuguchila kugufasha kwiwe.²⁰Mugihe bhumuishije ayo bhalashimye imana, bhalamubwiye,"Ulabhona, bhenewachu haliho ibhihumbi bhingahe bhizeye hagati yabhayahudi bhajya bhosi bhafise inzila yogufata ubhutwazi. ²¹Bhabwiwe kubwa wewe, kubhela wigisha abhayahudi bhabha hagati yabho mwisi kulekana na Musa mugambo ulabhabwila nhibhatahili abhana bhabho, nibhakulikile ingeso zimyaka.²²

¹"Bhene wachu na data waje, nhimwemve ubhuvuganilo bhanje bwonzokola iwanyu." ²ibhihulilo hovyumva Paulo aganila nabho kukiebrania, bhalanhumye yavuze,³"Njewe ndumuyahudi navuche mumuji wa tarso ahanhu ha kilikia, mugabho nalonse elimu mumuji vyu, zubhutwazi za data wachu njewe ndinabii wimana ng'amwe mwesi ng'ukomumeze ubhu. ⁴Nabhahangaishije kunzila iyi maka gunfa, nhalabhahambiye abhagabhogabho na bhagole nokubhata mwigeleza. ⁵Nakuhani mukulu wa bhazehe bhosi bhoshobhoka kuvanaho kwemeza nalakije jewegufata ulugendo kugenda iyo nhashaka ndabhazane abhanhu Yerusalemu kwinzila ijya ilibhahambigwe nhoguhanwa.⁶Vyalavuyeho kubhela hajya hona lilinfataulugendo negeleje Dameski, Mumasaha yokumutaga aho ukwezi gukulu kulaza kava mwijulu ibhanza kubhonesheleza. ⁷igwa hasi nokumva ijwi limbwila, Sauli, Sauli kubheliki ushavuza? ⁸nishuye, i weulinde Bwana? yambwiye, njewe ndimana mnazaleti aho wewe ulanshavuza.'⁹Bhajya bhalikumwe nanje bhalabhonye ukwezi, mugabho nhibhumvishije ijyi jyujya yaganiye nanje. ¹⁰Navuze, ng'uliki mana? imana yambwiye hagalala winjie Dameski, iya uzobwibwa bhulikinu chushaka gukula.' ¹¹sinashobhoye kubhona kubhela ukwezi kujya niho nagenda Damesiki Nogistwagwa namabhoko yabhajya bhalikumwe nanje.¹²iyo nahuye nhumunhu yitwa anania, yalumunu afashe ubhutwazi nuo kubhahwa imbele yabhayahudi bhosi bhabhaye iyo. ¹³yalaje kwaje, yalahagaze imbele yanje, yalavuze mwene wanje sauli, ulong'e kubhona kumwanyan ujya ujya nalamubhonye.¹⁴Yavuze, imana ya bhadata bhachu yagutolanyije wewe ulong'e kumenya ubwiza bwiwe kumubhonuja alimukuli, nokumva ijwi liva mukanwa kiwe. ¹⁵Kubhela azobha umwemezi wiwe kubhanhu bhosi hejulu yayowabhonye nokuyumva. ¹⁶aho none kubheliki ulinda?m Vyuka ubhatizwd woze ivyaha vyawe uhamagala izina jyiwe.'¹⁷Aho gusohola yeruslemu nahonalimo ndasenga munzu yulusengelo yalabhaye aho nalahawe kwelekwa. ¹⁸Nalamu bhonye ambwila, naningoga uve Yerusalemu naningoga, kubhela bhibhazo kwemela kwemeza kwame kubhela njewe.'¹⁹Navuze, ' mwami, wabho bhobho bhalazi nalabhaha mbiye mwigeleza nokubhakubhita bhajya bhakwizeye hajya sinagogi. ²⁰nishagama jya stefano umwemeza wawe ahojyamenya njewe aho nalili magaze hafi nokwemela nalimwo ndalinda imuzu zabhajya bhajya bhamwishe. ²¹mugambo yambwiye, 'genda, kubhela njewe ndagutuma ugende kule kubhanhu bhisi."'²²abhanhu bhalamu haye akanya avuge hejulu yijambo ili mughabho hanyuma bhalasize ijwi hejulu nokuvuga, "muvaneho umunhu vyu mwisi: kubhela sineza abhe." ²³Aho bhalibhasize ijwi hejulu noguta imyambhalo yabho noguta ing'ungugu, ²⁴Jemedari mukulu yavuze Paulo utanwe mungome yaze abhazwe inoakubhitwa ing'oni weng'a amenye kubheliki bhalimwo bhalang'ubhita ugwamo ng'alujya.²⁵Naho bhalibhamuhambi ye kumigozi. Paulo yamubwiye ujya akida yalihaga ze hafi yize, nukuli iwanyu kumukubhita umuntu wuwulumi nhalalamugwa?" ²⁶ujya akida yumvi shije amajambo aya yagiye kwajemedali mukulunokumubwili, yavuga ushaka gukuliki? kubhela umunhu uyunumulimi."²⁷Jemadari mukulu yalaje nokumubwila, "bwila, wewe uriraia wa rumi?" Paulo yavuze , "ego." ²⁸Jemadari yamwishuye nhiguchila mukinhu kinini chamahela nihonakonse ubhulalia. "Mugabho Paulo yamubwiye " njewe ndumulumi wokuvuka. ²⁹Aho bhajya bhalili bhiteguye kugenda kumubhadha yalavuyeho nokumuleka mugihe icho nyene najemedari nawe alatinya, hoyamenya Paulo numulumi, Nokubhela yamuhambiye.³⁰Umusi wakulikije, jemedari mukulu yashache kumenya ukuli kubhela kwitwala kwabhayahudi kulusha Paulo, ibho yalamuhambuluye ibhihambigwa vyiwe yabhabwiye abhamakuhani nabhumviliza bhosi bhahule. yalamuzanye Paulo hasi nokumushila hagati yabho.

¹Paulo yalabhalevye Umwe kulumwe abhanhu bhibaraza no kuvuga "bhene bhachu, mbaye imbele yimana kubhanganya neza maka ubhu." ²Kuhani mukulu anania yabhobwiye bhajya bhagaze hafi nawe bhakubhite umunwa wiwe. ³aho Paulo yabwiye imana alagukubhita wewe ulukutaagwa sizwe ichokaa. wichaye undamula kubhutwazi, nawe ulavuga ng'ubhitwe kinyume chubhutwazi?"⁴bhajya bhalili bhahagaze hafi nawe bhavuga "ukunhikuntu kuhani mukuru wimana?" ⁵Paulo Yavuze, "bhene wachu njewe sinamenya kubhela uyu ni kuhani mukulu. kubhela yandichwe nhuzoganila nabhi henjulu yumutwazi wabhanhu bwawe."⁶Paulo hoyabhona kubhela uluhande lumwe gwibaraza ni masadukayo nabhandi mafarisayo yalongeje ijwinokuvuga "mwene wanje, njewe ndumfasisayo, umwana wumufarisayo nikubhela iyi nategemea adatinya kuzuka kwa bharifu bhokulamugwa nabho." ⁷hoya vuga aya, gusha kana kunini yalaje baina ya mafarisayo na masadukayo, ni bhihulila vyalagabhanyiche. ⁸kubheliki masadukayo kubhela nhihaliho kuzuka. maraika wala nhauliho umutima, magambo mafarisayo yavuze aya⁹Ghasia nini yalaje nabhakenya bhakenya bhabhandichi bhalili mulahande gwamafalisayo bhalahagaze no kwibhaza bhavuga "nhitulabhona chochosi hejulu yumunhuyu mugabho ng'umutima malaika yaganiye nawe?" ¹⁰mugihe haje ijambo linini, mukulu wijeshiyalatinye kubhela Paulo yalikuga bhamya ibhiche bhiche nabho, kucho yabhabwiye abhana jeshi bhululuke hasi kumutola kumaka kuva kubhatwazi bhibhalaza, nokumuzana mungome.¹¹ijolo jyakulikiye umwani yalahagaze hafiyiwe nawe avuga, "nhutinye kubhela wanyemeje muli yerusalemu ubwo uzokwemezamuli loma".¹²bwalakeye, bhakenya bhabhayahudi bhalakoze insezelano noguhamagala ilana hejulu yabho bhong'a bhavuze mugambo nhibhazojya walakumywa chochosi maka maka nibhamwicha Paulo. ¹³haliho abhanhu kulusha mulongwine bhakoze ikihulila iki.¹⁴bhalagiye kubhakulubhama kuhani nabhazehe bhavugatwi sizebhong'a mwilana ng'ulu nhitujye cho chosima kanitwa mwichapawolo ¹⁵ubwo lelo ibalaza jyamubwiye jemedari mukulu amuzane wanyu, kubhela ikesi yiwe ilimukuli iwachu twege twiteguye kumwicha hanyuma atalaza ha".¹⁶Mugabho umwana wa shiki wiwe na Paulo yumvishije kubhelahaliholza la yalagiye yililamu zuyigomeno kumubwila Paulo. ¹⁷Yalamu hamagayeakida umwenya avunga mutwale umusoleuyukwa jemedali; kubhela afizi jambo jyokumubwila,"¹⁸Aho akida yalamutaye vjya musole amutala kwa jemadari mukulu yalamubwiye, "Paulo ujya mufungwa yalamamagaye yashaka ndakuzanile umusole uyu kwawe. afise ijambo jyokukubwila." ¹⁹ujya jemadari mukulu yamufashe kukubhoka acha yishila kuluhande nawe nokumubhaza, "nhikinu nyabhakichushaka kubwila?"²⁰umusole ujya yavuze, "wayahudi bhapatanye kugusabha umuzane paulo ejo kwibiraza aho bhashaka kulong'a ijambo jyiwe jyukuli chane. ²¹Aho wewe nhiwemele kubhela ananhu bhalisha milongwine bhozomuzila. bhihambiye ilaana nhibhajye wala nhibhanywe maka nhibhamwicha. makubhu bhaliho bhalinze igitambulisho kuva kwawe."²²ubwo ujya jemedari mukulu yamusize ujya musole agenda weng'a nokumubwila nhumubhile umunhu wewesi nokumubwila aya." ²³yalabhahamagaya maakida bhabhili avuga bhategule abhasikile amajana abhilikugenda kaisaria nabhasilikale bhulile ifalasi milongu lushanju, nhabhamachumu amajana bhili, muzogenda kumwanya wa gatatu womwijolo. ²⁴Yamubwiye gushila ibhikokone za mugabho paulo azomukolesha nokumutwala neza kwa feliki gavana.²⁵yalandiche ubhutumwa kubheliyi, ²⁶kilaudio lisi akwa liwali mutukufu feliki salamu. ²⁷umunhu uyu yalafashwe nabhayahudi bhichaye hafi kumwicha, niho nagiye hamwe nhigikasi cha asikali nhalamukijije honalong'a ubhutumwa bwokubha wewe arumuraria wikilumi.²⁸nhashaka kumenya kubheliki bhamwitwaliye, ubwo nalamutwaye kwibalaza, ²⁹nalabhonye kubhela bhamwitaliye kubwaza mwishe lia yabho, mugabho nhiyitwaliwe ijambo jyojyosilikwiye yufwa walaguhamhigwa. ³⁰aho vyalamenyekanye kwanje kubhela halilithama ilusha yokwiwe, ubwo kukwihuta nalamutumye kwawe, nobhatuma abhamwitwalila ahobhazane vyobhamwi twaliye bhilusha vyiwe imbele yawe bhalasezelanye."³¹Aho bhajya askari bhalubhashe kubwigwa: bhalamutwala Paulo bhalamutwaye antipatri mwijoro. ³²Umusi wakulikije maasikali bheshi bhalabhasijze bhajya bhulila ifalasi bhagende hamwe nawe, nabho bhalagaluche iwabho ngomeni. ³³nhabhulili ifalansi hobhasohola kaisalia, nokumuha riwali bhujya bhutumwa, bhalamusize paulo imbele yiwe.³⁴nawe ahanuhu nyabhaki: hoyamenya nhumunhu wa kilikia, ³⁵yavuze, "nzokumva wewe nhibhaza bhajya bhajya bhakwitwaliye, yavuze ashigwe hagati ya ikulu ya helode.

¹Aho mumisiitanu, anania kuhani mukulu, bhakenya bhabha zeenumuruzi umwenya yitwa Tertulo, bhagiye hajya. Abhantu abha bhazanye amashitaka yanusha ya Paulo mwa Gavana. ²Paulo hoyahagalala imbela ya gavana, Tertulo yabhanjije kumwitwalira nokuvunga kwa gavana. " kubhela yawe turafise umwizero mukzuru, nokumajambo yawe yazana kuhindura kwiza; ³kubwi shimisho yosi turskila bhulikinhu chukola neza umuheshimiwa Feliki.⁴Mugabho sindakurushe chane, ndagusabha unyumvilize amajambo makenya kwifazili zawe. ⁵kubhela twarose umunhu nyu yirata, atuma abhayahudi bhosi kukola ibhibhi mwisi mugambo numutwazi wa makanisa yabhana zorayo. (ibhuka: Ahanhu hamajambo humustari uyu 24: 6 ⁶kandi yala gerageje gushirahoikanisa ubhubhi ubhotwalamufashe ntulimo munakalabora zimyaka). Lebha umustari uyu.⁷Lisiasi, Afisa yalaje nokumutwala kwimaka mumabhoko yachu, nhulimwa munakala bora zivyandiko yimyaka). ⁸umubhajije Paulo kubhela amajambo aya, ubwo ulashobhola kwiga nhikinhu nyabhaki choatwamwitwaliye," ⁹Abhayahudi nabho bhalamwitwaliye Paulo, Bhavuga kubhela aya majambo yalukuli.¹⁰Liwali aho yamugololela ukubhoko Paulo aganile, Paulo yishuye, "nabhizi kubhela imyaka myishi wabhaye umuteguzi wisi iyi, ndishima kwivuga njeng'a kwawe. ¹¹Ulashobhola kumenya kubwo italacho imisi ilenga kwawe chumi nibhili kuva honulila kugenda gusenga yelusalemu. ¹²Yobhasagahomulu segelo, sinahaliye numuntuwewesi sinakozeuguna mumuchechelo, nomasina goginomumuji; ¹³nanhibhashobhola kumenya kwawe kwitwala uyabhitwalili kulushavyage.¹⁴Mugabho dalahila ilikwa wekubhela izila vya yobhita ulusegelo, kuzila iyoiyo dakolela imana ya data wachu je wedimwiza kulivyosibhilimwa isheli ya ni vya dikovyanabi. ¹⁵dafise kugogutatinya uvyauvya kwimana mugabhoabho na bhobhalize kuza kukuzuka kwa bhafu, kulibhosi kubhafisiseu kulinabhadafiseu kulimugabho; ¹⁶no kwili, dakola imilimo imbe numulimoudafise ubhubhi kwimana nibele yabhantu guchilaajambo yosi.¹⁷Kubhela munywa ka nywishi daje. kuzana vyobhafasha kugihugusha je nishimisho yamahela. ¹⁸honakola guti, abhayahudi bhavya bhabhasiya bhakasagaho hagati yishelehe. yokwiyo za hagatiyulusegelo, hadafise uluhuli gwabhantu aho ghasiya. ¹⁹abhanhu abha abho bhashakigwa kubhimbele yawe umwanyuyu ndabhavuga kijya chobhafise hejulu yaje kimba bhafise ijambo jyojyosi.²⁰Au abhobhanhu bhong'a ndabhavuga nubhubhi nyabhaki bwobhabhonye kwanje honahagalala imbele yibalaza jyikiyahudi. ²¹yohatabha kubhelaikinhu kimenya chonavuze kwabhanfu mwebwe mlandamula."'²²Feliki yaliyabwiwe neza kubhela inzila yalamaze ichichalo. nokuvuga" lisia na jemadari nhiyaza hasi kuva yerusalemu nzotanga ubhushobhozi hejulu yokwitwala kwanyu." ²³nhiho yavuze akida amulebhe Paulo, mugabho abhe numwanya nhubwa nhabheho umunhu wokubhabhuza abhagenzi bhiwe nhibhamufashe wala nhibhamugendele.²⁴Aho imisi kubha myishi, Feliki yalagaluche Prisila umugole yalumuyahudi yatumye kumuhamagala paulo nokumviliza kuva kwiwe ihabari zokwizera umwami Yesu. ²⁵mugabho Paulo yalimwa bhalavuga nawe kubhela chokwiwekubha yalifise ikigelelo chokula mugwa izoza, Feliki yalonse gutinya yishula "genda kule ubhu, nhinalong'a umwanya kandi zoguhamagala."²⁶umwanya uwonyene, yamenya kubhela Paulo azomuha amahela ubwo azomuhamagala umwanya munini aganila nawe. ²⁷Mugabho imyaka ibhili yachiyeho Porkio Festo yabhaye liwali aho Feliki Mugabho Feliki Yashache kwishila kubhayahudi, Ubho yamusize Paulo hasi yubhulevyi.

¹Haho Festo ahayijira mwijibo ili mumisiitatu makaisaria maka yerusalemu. ²Kuhani mukulu wa bhayahudi namshuhulibhalazaye ishitaka kulusha paulo kwa Festo bhala ganiye chane kwa Fesito. ³Bhaslamusa vye Fesito ikigogwe hejulu yijambo jyapaulo along'e kumuhama gala Yerusalemu kugila ashobhole kumwicha muzila.⁴Mugabho festo alishuye kubela Paulo yaliumufugwa mulikayisaliya, nokubhelaweweng'a azogaluka iyonanigoga. ⁵yavuze "kubhelabha jyashobhola, bhalashobhola kugenda iyo natwe na bahaliho ikinhu kubhiku munhu uyu, mushakwigwa kumwitwalila."⁶Mugihe chokwichala imisi munane au chumi kulusha niyagaluka kaisaria. nhumusi wakulikiye yalichaye mugitebhe chokulamugwa nokuvuga Paulo yazamye kwiwe. ⁷hoyasohola mubhayahudi kuva Yerusalemu bhalahangeze hafi, bhazanye amashitaka, meshi alemeye yobhatashobhoye kuyamenyesha. ⁸Paulo yaliteteye nokuvuga, nhililusha izina jyabhayahudi sihejulu yelusengero nasihejulu ya Kaisalia nakoze mabhi.'⁹Mugabho Festo yashate kwishila kubhayahudi, nubwo yamwishuye Paulo, mbe ushakakugenda Yerusalemu nokulamugwa nanje kubhela amajambo yawe iyo? ¹⁰Paulo yavuze, magaze imbele yigitebhe chokulamula cha Kaisaria aho nshakigwa kulamugwa sindabhakolela nabhi abhayahudi, ng'uko wewe ubhizineza.¹¹ninabha nachumuye nogukola gwikwiliye ulunfu, Sinang'a gunfa mugabho nashatuma zabhosikinhu, nhamunhu ashabhola kubha iwabho ndamusabha kaisaria.' ¹²Hanyuma Ya Festo kuganila ni baraza yalishuye "ulamusabha kaisari azogenda kwa kaisaria."¹³mumisi iza, umwamini agilipa na Bernike bhalasohoye Kaisaria gukola ulugendo Rasimi kwa Festo. ¹⁴Mugihe bhichaye kumisi myishi, Festo yalazanye ikesi ya Paulo Kumwami yalavuze umunhu umwenya yalaleche ngaha na feliki ngumufungwa. ¹⁵Honalili yerusalemu makuhanin bhakulu nabhazehe bhabhayahudi bhalazanye amashitaka hejulu yumungu uyu kwanje nabho bhalabhajije hejulu yihukumu ilusha yokwiwe. ¹⁶Kwijyo njewe nabhishuye singeso kumuvanahu munhu kukumupendeleas mumwanya wiwe abhitwaliye ashakigwa kubha nhumwanya wokubhegela abhamwitwaliye bhiwe nogusabha ikigongwe bhilenga kwitwaligwa izo.¹⁷Ubwo hobhaza hamwe aha, sinamenya kulinda mugabho umusi wakulikiye nhichaye hagati yigitebhe chokulamugwa nokuvuga umunhuvyu azanwe munzu. ¹⁸bhichale abhamwitwaliye hobhahagalalano kumwitwalila na menyakubhela nhaliha amashitaka maniniyazamye kulushayokwiwe. ¹⁹Kubhela yiwe, no guhali lakuvyahamwe nawe. kubhela idiniya bhonokubhela yerusalemu gabhoyabhayeyanfuye, mugabho Paulo asabhakubha kubha alimuzima. ²⁰Nalinahumilijwe. kubhela yokubhela yokulebha sualaili, nokumubhaza ahoyo geda Yerusalemu. kulamu gwakubhela amajabo aya.²¹Mugabho Paulo Homyahamagagwa ashigwe hasiyubhulizikubhela yobhushobhozi bwumufalume navuze abhamushele makaho zomutwalilakwaka yisari.' ²²Agripa ya ganiye na Festo, "yonaku cha ahokumuliliza umunhu uyu". "Festo, yahuze jouzomuli."²³Ubho ejoyaho, Agripa na Bernike bhalasoyeno kuishelehenyishi, bhalasohoye nomubhukubi nomubhasomyebhijeshi, nabhanhu mashuhu libhumuji. na festo hoyavanaho ubhutegechi, Paulo yalazamye iwabho. ²⁴Festo yahuze umufalumu agripa nabhanhubhosi abhobhaliho ahahamwe natwemulamu bhona umunhu uyu; ijumuiya yosi yabha yahudi yerusalemu na hano mugabhobhashache dabhanule na bhobhateye ugwamukwa jeubho na bheho.²⁵Yalabhoye kubhela dukola jyojyosilikwiliyegufa; mugabhokubhela yamuhamagaye mfalume, nashachekumutwala kwiwe. ²⁶mugabhosifise ikinhu zahilicho kwadika kumufalume. kubhela iyi, damu zanye kwawe chane kwawe wewe, mufalume agripa ahondo ng'akubhanikinhu chokwa dikakubhelaikesi. ²⁷kubhela dabhona nhifise akamalokumutwalakumufuga atelekanye vyobhamwi twaliyebhimwegeye.

¹Aho Agripa yamubwiye Paulo ulalekuwe kwitetea niho Paulo uyagoloye ukubhoko kwiwe alitetea guti. ²"nibhona nfise kujyohegwa umufalme agripa mgabho gukola ikesi yanje imbele yawe uyumusi ulusha amashitaka yosi yabhayahudi. ³kubhela wewe ulumutalamu widesturi zabhayahudi nami shugwa ayo ndasabha unyumvilize kumvumilia.⁴ego abhayahudi bhosi bhalabhizi kunhu mbayeho kuva mubhusole bwanje kuva mwisi yanje iyoyelusalemu. ⁵bhalamenya kuva kale bhashakigwa kwemela ubhu ndahagaze hano ndamugwe.⁶kubhela njewe nalevye maka mugabho imana yakoze na bhadata bhachu. ⁷iyi ni ahadi ubwo amakabila yachuchumi na bhili yalizela no kumutaga nhikubhela yokwizele ili umwami agripa kubhela abhayahudi bhanyitwalila. ⁸kubhela wewesi hagati yangu agila nibhitangaza kubheli mana izura abhanfu?⁹mugihe umwenya nhiyumviye njeng'a ubwo yonakola amajambo meshi alushaizi na jyimana wanazaleti. ¹⁰nakozeaya hagati yayelusalemuu, nalabhahambhiye abhilizeye bheshi mwigeleza, nalifise ubhushobhozi kuva kubhakulu bhamakuhani kugila gucho nomugihe bhanfa, nalateyi kula hejulu yabho. ¹¹aho nalabhahanye hagati yamasinagogi yosi nalagelageje kubhagila bhihakane umwizelo wabhonalifise ishavu chane hejulu yabho nalabhabhinze nohagati yumuji yubhugeni.¹²mugihe honakimwo ndokola aya nalagiye Damesiki, nfise ubhushobhozi nubhutumwa kuva kumakuhani bhakulu, ¹³Honali munzila mugihe chokumutanga umwami nalabhonye habhona kuva mwijulu walukaze kulusha izubha likayangana nokutuzungukanjewe nabhanhu bhalili bhafatulugendo hamwe nanje. ¹⁴twegetwesi twaguye hasinumvishijejwi jyaganiyena njeivuga mwiluga yikibulaniya sauli sauli! kubhela ikiunhesa? bhilagoye kwawe kuukubhita umugeli igiti.¹⁵nihonavuga wewe ulide mana? imana yishuye njewe dimana mugabho ulanhesa ¹⁶mugabho hagalola kumaguluyawe kubhela imavuiyinewe nabhonekanyenkwawe naguhagaliche kubha mukozi nomwezi hejulu yamajambo ayoyumenya kubhela jewe ubhonamajambo zobhonesha hanyuma. ¹⁷zogukiza kula kubhanhubhisi hajyahodagutuma. ¹⁸gukanula amasoyawe nokubhavanaho mumwijuma kugenda kugenda habhona nokava kugulu zashitani bhahidukilile imana mugabho bhala ngigutola kuvakumana kuganyigwa ivyaha nubhuhuguzi bwona bhahaye bhajya ndabhashila kuluhande kwineza ili kwanje.¹⁹ku bwo, umufalume agripa sina shobhoyekuasi ama jamboyumwijulu, ²⁰mugabhosa kulishakulibha yhabhali haghati damesiki kubhela, na elusalemu ni siyosiyayudeya na ha abhanunhisi ayadi, nalayahubili kubhe labhalokoke nokuhidukilila imana, bhakolekwe lekana yakwiliye itoba ²¹kubhela iyoabhayahudi bhalafashemulusegelo, bhalagelegeje kunyicha.²²imana yalafashije makaaha, ubwa dahagalala nokushuhudiya kubhanubhasa zwe nokulibha jabhakuluze bhizobhoneka sibhidi, ²³kubhela kilisito yazamye azotesika naazobhawabelekuzuka kuvumubhanifu nokuvuga umwagawabhahudi na bhanubhisi.²⁴Paulo hoyamala kwisobhanula, Festo yavuze kwijwi linini, 'Paulo wewe ulimwenda zimu amigishwa yawekugizeubhe umwedawa zimu amigishwa yawekugizeubhe umwedawazimu ²⁵mugabho Paulo avuga, jewe sidumwendawa zimu umwubhawa Festo mugabhokugutatinya davuga amaja boyukulineza. ²⁶kubhela umwami alabhizi kubhela amajabo aya; nubha davugakwine zayiwe, kubheladafise ukuli kubhela naliliho jwojwosi janyegejwe kwiwe; kubhela ili nililakolegwa kuluhadi.²⁷mbeulizela abhana bi bhumwami agripa? dabhizi kubhela wezela. ²⁸Agripa yamubwiye, Paulo kumwanya mutonyaulasho lakumanula jewenokugoila umukilisto? ²⁹Paulo yavuze, "dasabha imana kubhela, kumwanya mugufi au mulemule siwewegusa ahomulibhosibhanyu mvauyumusi wewe ng'aje, mugabho atayi miyororo mwigeleza.³⁰Aho umwami yalahagaze liwali, Bernike aho nabhajya bhalibhichaye hamwe nawe, ³¹hobhava mubhukumbi bhalavuze ibho kulibho nokuvuga; umunhu uyu nakwiliye gunfa wala gufungwa. ³²Agripa yamubwiye Festo "umunhu uyu hoyashobhola yashakigwa gushigwa huru aho hatatema rufani kwa Kaisaria."

¹Hovyavuga kubhela tulashakigwa gufata ulugendo italia, bhamuhage Paulo na bhafungwa abhandi kwa afisa umwenya wijeshi jyi kiroma yitwa julia, wigikosi cha Agustani. ²Twaluliye imeli kuva Adramitamu, mugabho yalili ifatu lugendo hijya ya pwani ya asia ubwo twalinjiye muluzi, Aristaka kuva Thesolanike ya Makedonia yagiye hamwe natwe.³Umusi wa kulikiye twalatuye naga hagati yumuji wa sindoni, aho julio yamukoleye Paulo kubwiza nokumelekula agende kubhagenzi bhiwe kwakila ubwiza bwabho. ⁴kuvaho twalagiye kuluzi twalafashe ulugendo nogu hagatila igisiwa wali watwegeye. ⁵Ahokubhadufasheulugedo imuma ziyalihafina kilikiyana pamfilikiya, tuza mirawalisiya ⁶hajauja afisawe Jeshi wekiloma yayisaze imelikuvale sandria muga boyalili ifatalugedokugendaitalia. yalatulije ibele yiwe.⁷ahokubhatufashe uluge dobhukebhuke kumusinyishi mugabho twalitwasohoye kwinabhi akinidas, nhiwatule chekandikugendamuzila iyo, ubhotwalafashe ulugendo kwuhande gwetutu chikilete duteze umuyaga mukabala na Salmone. ⁸tufata ulugendo kulahande gwapwa nikubhigoye makatulasohola ahanuhitwa afali haneni mugabhoili hambavuyumuji wa lasi.⁹Twali twatwaye umwanya mwishichane nu mwanya wumufunga wekiyahundi waliwachi yeho aho ubhu yaligoye kubha ndanya gufatauge ndoubho paulo yala duhanye. ¹⁰nokuvuga, "abhagabho gabo, ndabhona ulugedolujya dushaka tuyitwale izobhanu mbhubhi nihasalanyishi, siyo gusa yimizigo nimeli, mugabhoaho kigilaamayisha yachu" ¹¹Mugabho afisa wijeshi jyikiloma yalamwumvilije chane umwami wiwe numuhunguzi wimeli, kulisha amajambo ajya yavuzwe na Paulo.¹²kubhela bandari nhiyali ahanhu horoshe kwichala mugihe chimbeha mabaharia bheshi bhalahanuye dufate ulugendo kuva hajya ubwa kunzira yoyosi nitwashobhola kuungelako umuji wa foinike twichale hajya mugihe chimbheho Foinike ni bhandari iyo krete ilebha kaskazini mashaliki na kisini mashariki. ¹³Umugaya wa kusini walabhanjije guhuha bhukebhuke, mabaharia bhagize bhalalonshe kijya chobhashaka bhalanduye nanga nokufata ulugendo hijya ya krete hafi ya pwani.¹⁴Mugabho hanyuma yumwanya mtonya umuyaga mwishi witwa kaskazini mashariki wabhanjije kudukubhita kuva hakujya yuluzi. ¹⁵mugihe imeli hoyalemegwa nokunanigwa kusiwegela umuyaga twalemelanye nihali iyo, tafatanye ulugendo nabho. ¹⁶Twaliruche guchira rujya ruhande guakinga umuyaga wuruzi gwitwa kauda, nokugorane chane twaralose kuvanamuo ubwato.¹⁷Hanyuma yokubhabha bhukweze bhakolesheje umugozi guhambhila imeli. bharatinye kubhela twaligushobhola kugenda aho hanhu humusenyi mwishi wi syiti umwo bhururukije nanga bhagendeshejwe hafihafi. ¹⁸Twalakubhisewe kunguvu chana ni dhoruba, umwo umusi wa kulikiye amabahalia bhabhanjije kuduha imiigo kuva mumeli.¹⁹Umusi wagatatu mabalia bhabhanjile kuyakulaho amzi kumabhoko yabho bhong'ha ²⁰Mugihe aho izubho nukwezi nhivyatumulikie mumusi myishi mugihe dhoruba nini yadukubhise, nokwizera kubhela twa rokowe yalavuyeho.²¹mugihe bhagiye akanya kalekale atavyokujya, aho Paulo yahagaze hagati yamabhaharia yavuze, abhagabho mwashakigwa munyumvilize nhitwali kulandura inanga kuva krete, ili kulong'ha ingolane nokubhula. ²²Mubhu ndabhaha mhole mwihe umutima kubhela nhihazobha ubhuzimizi mumaisha hagati yangu muganmbo ihasara yimeri gusa.²³Kubhelaijolo jyadi yeho malayika wemana magambo imani jewe diwewe , nulhausgamugabho malayika wewe yalahagaze hijhaje. ²⁴no kuvuga, "nhutinye Paulo makauhagalale ibeleya kaisari dalebha imana hagati yivyzahwe ysguhsye abhabhosi bhajyabhafa tauluge dohamwe nawe. ²⁵ubwa, abhagabhogabho nimwihe umutima kubhela imana, ubwa izobha ng'uka mabwiwe. ²⁶mugabho maka tubhabhale kugukubhitwa hagati ya bhikenya yibhisiwa".²⁷hasohoye mwijolo jya chumi na munane hotwali tugendeshwa iyo niyo muluzi Adratik, ng'omwijolo linini mugabho mabahari bhagize kubhera bhageze mwisi yumye. ²⁸bhakolesheje imilio gupima ubhulebhule bhulebhule bwamazi bhalonse inhabwe milongwi tatu na mukaga, kumwanya mtonya bhalapimye kandi inhabwe milongwi mbili na mushanju. ²⁹Bhalatinye aho tulashobhola kukubhita ulutale. ubwo bhalululukije nangazine kuva ahanhu hokwenena nanga nogusabha kubhela mugitondo yoyaza kale.³⁰bhajya mabaharia bhalimo bhalahiga ukunu kokwiyumvila ijya meli bhalazululukije mumazi iboti zitozito zokulokula ubhuzima, bhigize kubhela bhata nanga kuva ahanu himbele yiboti. ³¹mugabho paulo yamubwiye ujya askali wijeshi jyikiroma nabhajya askari "nhimushobhola kulokoka yohatabha bhano bhanhu bhasigale mwimeli" ³²ahobha jya asikali bhatemye imigozi yijya boti yalalechwe itwagwe namazi.³³mugihe habhana mugitondo hali hizana, paulo yabhabwiye bhosi bhaje bhikenya yavuze, "uyu numusi wa chumi na munane mulinda atakujya, nimurajya ikinu. ³⁴Ubwo ndabhabwila mutole ivyokujya bhikenya, kubheliyi nikubhela kubhaho kwanyu, nhauliho umushaki umwenya wimitwe yanyu uzomelele. ³⁵hoyamala kuvuga ayo yatoye umukate ashimili mana imbele ya maso yabhulu munhu aho yalaumanyuye umukate abhanza kujya.³⁶aho bhosi bhalonse umutima nabho bhalatoye ivyokujya. ³⁷twalabhanhu 276 hagati yi meli ³⁸hobhamala kujya vyogutosha bhalakoze imeli vyananingona guta ingano hagati yuluzi.³⁹hali kumutaga nhibhaimenye isi yumye mugabho bhalabhanye ahanhu hisi yumye yinjiye mumazi yalifise umusnyi mwishi bhalabhazanyije kobhoshobola kugendeshi meli kuza hano. ⁴⁰ubwo bhalalegeche nanga bhazisiga muluzi umwa uwo nyene bhalalegeche imigozi yatanga bhalavyula hanhu imbele kulebha kumuyaga ubwa bhagije bhalevye ahohanhu humusenyi mwishi. ⁴¹mugabho bhalaje ahanhu aho imikondo ibhili yamazi ihula, nimeli yalalevye mumusenyi nahajya hanhu imbele yimeli yalahagamye hajya nhiyashobhoye kuvaho, mugabho uluhande gwimbele gwimeli yabhanjije kumanyuka kubhela yogukala kwibhichu.⁴²umupango ujya askali waluwo kubhicha abhafugwa mugabho kubhela nhauriho nhauliho nabhokuganila nogutoloka. ⁴³mugabho ujya askali wijeshi jyikiroma yashache kumulokola Paulo ubwo yalahagaliche umupanga wabhola nokubhabwila bhajya bhoshobhora kuganila bhasimbe kuva mumeli aho bhagende mwisi yumye. ⁴⁴aho abhagabhogabho abhandi bhazokulikila abhandi hejulu yibhiche vyimbaho na bhandi hejulu yibhinhu ibhindi kuva mwimeli. kwinjili vyalabhoneche kubhela twesi tuzosohola neza mwisi yumye.

¹hotwasohozwa neza twalamenye kubhela kisiwa chitwa malta. ²abhanhu bhahazi hajya sitwebwe gusa bhahaye ubwiza bwa kawaida mugabho bhalachenye umulilo nokuduha magala twesi; kubhela yimvula nimbeho yalimwo ibhanya.³mugabho paulo yalimwo alegenya umuzigo winkwi nokushila mumulila onzoka, inzoka nonya ifise isumu yavuye mwazangwi kubhela yijya nuguta, yalazizungushije mukubhoko kwiwe. ⁴abhanhu bhahamenyeye hajya bhabhonye igikoko chenena kuva kukubhoko kwiwe bhalabwi lanye bhobho kulibho," umunhu uyu nhumwichanyi ujya yatoloche muruzi mugabho mukuli nhimulekula kubhaho."⁵mugabho wewe azomutelela icho kikoko mumulilo nhiyalose ubhubhibwa bwosi. ⁶bhobho bhalamu linze avyimbe kwihoma au ngwe na naningoganonfa. mugabho mugihe chokumulebha kumwanya mule mule nokubhona kubhela najambo lijyalita, sanzwe kwiwe bhalahinduyi kwibha zakwabho nokuvuga yalimana.⁷Kand' aho hafi halih' itongo dy' umukulu w' icho kizinga yitwa Pabuliyo. Alatwakil' atugilila neza mumibhagw' itatu. ⁸Maze se wa Pabuliyo yafashwe n' indwala y' inyonko no guchibwamwo. Maze Paul' alagend' alamusengela amushize kw' amabhok' alamukiza. ⁹Ivyo bhihez' abhandfi bhagwayi bho mw' icho kizinga bhalaza ngaho bhakizw'ingwala. ¹⁰Maz' abhantu bhalatwubhaha chane. Dushache gukomez' ulugendo bhaduhel' ivyo twipfuza vyosi.¹¹Mugihe yimyezi itatu, twalafashe uluge dohagatiyimeli iskanda ijya yalili yakiubhiswe ibheho hano kisiwani ivyobhigelelanyo jyewew bhalili bhenewabho bhabhiliamahasa. ¹²Aho twabhaye dutuye mumujima sirikusa, twalicha yehajya imisi itatu.¹³Kuvuhajyatwafashe ulugedo tusohola mumujiwa Regio. mugihe chumusiumweumuyaga wakusini walavuye tutabhizi, mumwanyamimisi ibhili twasohoye mumujiwa putoli. ¹⁴inotwasaze bhakenya bhabhe newachu twarahamangawe twichala nabho kumisi mushaju. kuziriyi twajerumi. ¹⁵kuva iyo bhajya bhene wachu, kubha bhumvishije inyishu yachu bhalaje kutwa kila iyo mwisoko jya apiasi ni hoteli zitatu. Paulo hoya bhabhona bhajya bhene wachu yalashimiye imana achalishiliko ukudatinya.¹⁶Hotwinjira Roma, Paulo yalarekuwe kubha wenka hamwe nujya musilikale yamulinda. ¹⁷SAho yalihanyuma yimisi itatu Paulo yala bhamagaye hamwe bhajya bhagabho bhali hatwazi hagati yabhayahudi. habhaza hamwe, yavuze wabho, "Bhene wachu, hamwe nokubhela nhalakola ikosa jyojyosi kubhantu abha hangwe gukola bhitashakigwa nivyadata bhachu bhatubhanjilije, bhankuyemwo nkumufugwa kuva yerusalemu mhaka mumabhoko yabharumi. ¹⁸Mugihe chokumbaza, bhifujije kundekula ngende kubhela nhihaliliho ivano kwange njewe ntiyalikwilie igihano cho gufha.¹⁹Mugabho bhajya bhayahudi hobhaganira [kinyume cha shauku]. nashakima gukata rufaa mwa kaisaria mughabho nhiyalili kubhela nzana amashitaka hejuru yisi yanje. ²⁰Kubhela yogukatu kwanje rufaa, ubwo narasavye kubhabhona nokuganira namwe. na kubhela yakijya Mugabho israel afise kwiyemera kulicho, nafunzweni gifungo iki.²¹Aho bhalamubhiye, "nhituligera kwakira ibarua kuva yudea kubhela wewe. wala nhamwene wachuyaje nokuvuga ubhutumwa au kuvuga ijambo jyojyosi libhikubhela wewe. ²²Mugabho tushaka kumviliza kuva kwawe wiyumvinki kubhela iji kundi jyabhantu abha, kubhela imenyekana iwachu kubhela livuga kukwinyegeza bhula hanhu."²³Hobhali bhateze umusi kubhela yiwe, bhatatu bheshi kulenga bhalamuziye ahanhu hoyabha. yavuze lijya jambo iwabho nogushuhudia kubhela ubwamhi bwimana. yalagelageje kubhabwila Yesu, kubhela zosizibhili kuva mwishirea za Musa nokuva kubhanabii kuva mugitondo mhaka kumugorobha. ²⁴Bhakenya bhabho bhalabheshwe kubhela amajambo ajya yasomwe, mugihe abhandi bhatizera.²⁵Hobhananigwa kwemerana bhobho ili kulibho, bhalagiye hanyuma ya Paulo kulivuga Ijambo ili limwe "umutima mwiza yavuzeneza guchira mwa isaya nabii kwa data wabho. ²⁶Yavuze genda kubhanu abha uvuge, " kumatwi yanyu muzobhona mugabho nhimuzomenya.²⁷Kubhela yimitima ya bhantu abha yabhaye dhaifu amatwi yabho yumvishije kwingorane bhahumirije amaso yabho, ili nhibhazomenya kumaso yabho, nokumwa kumatwi yabho, nokumenya kumitima yabho nokuhinduka kandi, yonabhakiza.'"²⁸Kubhela mushakigwa kumenya kubhela bhuno bhulokole bwimana bwatwawe kubhanhu bhisi bhazokumviliza." (Fata: Umustari uyu ²⁹Mugihe hoyaliyavuze amajambo aya abhayahudi bhalavuyeho bhafise amashindano manini mulibho," nhulimwo mwinakala nyiza za kela).³⁰Paulo yichaye munzu yiwe yogupanya kumyaka yosi ibhili nayala bhahamagaye ³¹Yalimwo alahubili umwamhibwi mana nayalimo aligisha amajambo hejuru yimana yesu kristo kudatinya kosi nhauliho wamubhujije.