Bible

Matendo ya mitume

1¹Ikitaba kila ikyakwande nakisimbile theofila kuhabiri nongwa joni iji avombe uyesu nu kumanyisya, ²Hate ilijuvalila vuipimbwa kukyanya vu alagijiwe nu mmbepo umbalaje vala avakongi ava avahalile. ³Vala avavonisue uvumunu wa mwene, kufirahia vingi wahonile uvumunu wa mwene, amalongo gane nu kugojova gala aga gipele uvutwa wa kukyanya kwa nguluve.⁴Hata aviletkwagana navo akavalagija valeke ukuhaga mu yerusalemu vagulele inyiyigo ja tayi,''iji mwa poleke inonywa ja mwene ⁵kulwene.'' Nu kuta uyohani alikwoja kwa magasi liyoo umwe mwukogaga ku mmepo,umbalaje kumajwa aga amadebe.⁶Pu vuvakumdomine,vakambuja,vakota vasi?ntwa unsiki ugu pu vukuva kilulilwa ava israeli uvutwa wavo? ⁷Akate akavavule,syo mbombo ujinuyo ukulumanya unsiki,nikijono,utayi iji avikile kuvutwa wa mwene yuywa. ⁸Vu ijilekulwamwe umepo umbaje,na yumwe mwivija vakete vanya ku yerusalemu,na kwa vuyahudi kwoni,na ku samolia,na kukuvumalilowakilumenga.⁹Pu vu ajovile agao,vavile vilola,akamubiwa,ilivingu lika mwambilila ukuhukuma kumiho gavo. ¹⁰Vavvile vilola amiho kukyanya,umwene vu iluta lola,avanu vavile vakimo pawipi navo,valininyenda imivalafu. ¹¹Vakajova,vulluta kukyanya,uyu Uyesu uyu atoliwe nilivinyu kukyanya,ikwijage ndovule alivwo vumo mukum'bona ilote kukyanya.¹²Puvakavuya kuYerusalemu ukuhuma kukyamba,iki vailangaga kya ndilolo iki kwalepipi na kuyerusalemu,gwale nsiki gwa sabato . ¹³Vavile vingile ,nu Yohani nu Yakobo,nu Andereya,Filipo nu Tomaso,Ubatolomayo nu Mathayo,Yakobo nu Atfayo,nu Simoni Zerote,nu Yuda va Yakobo. ¹⁴Ava voni valikukiva kunumbula yimo ukwisaya,paninye na vadada nu manamu uvanina va Yesu,na valukolwe.¹⁵Hijuvalila akima peteli pamiho ga ava valukolo,(ukuvala vakava mia na ishirini). ¹⁶Akate,valukolo yinogiwe uvusimbe vutimisye,ili ajovile ummepo umbalaje kalala kumetomo gwa Davudi,kimogwa ja Yuda,uyu atagalonvije vala ava vamwumbile Uyesu:¹⁷Ulwakuva avalure paninye nufye kumbombo iyi,akakava uluvafulwa mbombo iyi. ¹⁸Pulino umunu uyu akagula kumongwa ya vusyovi nu tukoto,akagwa ku mako uvulumbu wa mwene vukagwa nukubuajuka. ¹⁹Vakalumanya avanu voni ava vatamaga ku Yereselemu; mpaka linoilyuwo likwilangiwa kunyovele yavo akeldama kukuta linya kikoto.²⁰Ulwa kwa ya simbiwe mwa zaburi uvutamo wavo vuve ukuvepo umunu uvakulama umwa kangeuwimiilyi wa mwene atole uyunge.²¹Pu avanu avatwakonganana unsikiuyesu vu ikwingila nu kuhuma kulumwe. ²²Ukulengule ukuhumaulwojo lwa Yohana,mpaka ilijiwa ilolwa ataliwe kukukyanya,ave nsahide va kulwufwe ukuhuma uvujuka wa mwene pamnye nufye. ²³Vakavike avanu vavili,u yusufu uyuka uagiwaga Barsaba,alenitewa lya vili Yusto,nu Mathiya.²⁴Vakisaya vakata,''uve vintwa,uve ujimanyille thumbula ja vanu voni,tuvonesyenveni juyu uyu ungalile pa ava vavili. ²⁵Ibate imbombo iyi ya vusuhwa,uvu avulemilwe Uyuda avombo imbombo iyo. ²⁶Vakatova ikura;ikura yikagwile u mathiya;vope akavaliwa ukuva paniaye navasuhwa vala kumi na moja.

2¹Pu yavile fifike ilijuva lile lya Pentekoste, vale voni pwapaminye. ²Kikija ikinu mbivi ukuhuma kukyanya ukute kipela kya ngifu vukija na mbivi kikadija inyumba yoni iyi vatamile. ³Jikavahumile imuli iyi jiyavile, ukute mule ja mwoto jikavatamile voni. ⁴Voni vakakava, vakaliga Umepo umbalaje, vakatengula ukujova kunjovele iyinge, vunu aiganile Ummepo umbalaje ukujova.⁵Pu valiku Yerusalemu a Vayahudi vakatama a vanu avagolofu avanu ava kila kilunga pasi apa. ⁶Basi pu ilijo ilyo lyavile lipulikike ululundamano vakagana, vakavanusulu valo, ulwakuva kila umunu alikupulika vuvijova kujovale yamwene. ⁷Vakasuiga voni, valekudega vakavulanga lola, ava voni vijova syo Vagalilaya?⁸Yilindakiki lino ufye twipulika kila munu kunjovela yitu iyi luholiwe nayo? ⁹Waparthia na Wamedi na Waelamu, voni avavitama ku Mesopotamia, Uyahudi na Kapadokia, Ponto na Asia. ¹⁰Frigia, Pamfilia, Misri, na vupande waja Libia pawapi na kinene, na vageni avavihuma kufumi, ava Vayahudi na valokola. ¹¹Avakrete na valebu tukuvapulika avo vijova kunjovele jitu imbombo imbaha iji avombile Unguluve.''¹²Vakaswiga voni vakava namasyako vakavulana kukuta kiki inongwa iyi?'' ¹³Avange vakavabeda vakata vagatele kuvulanji uvupya.''¹⁴U Petro akina pamiho ga vala kumi na mmoja akakola akate, ''Umwe vanu va Uyudea na umwe mwivoni yumwe mwitama ku Yerusalemu, mujimanye inongwa iyi, muyulike amamenyu gango. ¹⁵Avamu ndavule mulumanyile avanu ava savagalele baho saa tatu pamiusilino.¹⁶Lino inogwa iji na jila jajoviwe kumdomo kwa nyamalago u Yoeli: ¹⁷Galava amajuva ga kumwisyo, ijovo; Unguluve nilava dudela avanu voni, umepo vango na kana vinyo na vahinja vinyo valala gulaga, na vahwa vivyo valalaga amalago, na vagogolo vivyo valagonjwa injosi.¹⁸Lino na majuva gala nilavadudela avavombile vango avagosi na vadala ammepo vango na, vope valalagulaga. ¹⁹Nayune nihumyaga ifisyigo ukuhuma kukanya ni viswigo mukilunga unkisa nu mwoto, nu mwuyu ni lyosi.²⁰Ilijuva ligevuka ukuvangisi, nu mweji ukuva inkisa, vu sayijile ilijuva lya Ntwa ilivavaha na lwapavuvalafu. ²¹Nayilava kila uyu ikwilaganga ilitawa lya Ntwa ipokiwaga.'²²Umwe vagosi va Israeli, pulihija amamenyu aga: Yesu vaku Nazareti, umunu uyu asetu tuliwe kulwumwe nu Nguluve kufiswigo ifivahanya kuswiga iji Unguluve ajivombile namavoko ga mwene kulwumwe, ndavunu umwe yumwe mulumanyile- ²³Umunu uyu vuahumije kwa nongwa ya Nguluve ili alinogilwe, nu kwakulumanya kwa mwene ukuhuma katale, umwe mukambuda kumavoko ginyo na mavoko ga vanu avavivi vakambuda. ²⁴Uyu Unguluve akanjusya, akadidula ileyopo lya vufwe ulwakuva sayawese kane ibaditiwa navo.²⁵Manya u Davudi ijova inongwa ja mwene nambwene Unguluve kuvulongolo kulyone amajuva goni ulwakuva kwale kuvalongolo kulywane kukivoko kya kyandya, nileke ukusukunika. ²⁶Pu linu inumbula yango yikahovoka, ululimi lwango lukahovoka. Na numbili gwangu gwitama nuluhovoko.²⁷Ulwakuva suyayileka inumbula yango kuvufwe, pu sulambona umbalaje vako anangike. ²⁸Umanyisye iyile ya wumi widija uluhovoko lwa pamiho gango.'²⁹Vagosi valukolo kanga musyekile, nijova na maka pamiho ginyo inongwa ja vatayi vitu avataji avavaha, u Davudi yakuta afyule vakansyila, ilipumba lya mwene pwilili kulumwe hata ileto. ³⁰Pu ulwakuva nyamalago walumanyile ukuta Unguluve andapile ikilapo ukuta imapo ja kuhuma imvivina vya mwene ikutamija yumo pakigoda kya mwene kya vutwa. ³¹Yuwa mwene vu utalelo ukugavona aga, akatambule inongwa ja vujuka wa Yesu, ukuta inumbula ya mwene sayalekiwe kungisi, na gumbili gwa mwene sagwavuvone uvumanyi.'³²U Yesu - uyu Unguluve ajusije na yufywe tulivakete vanongwa ijo. ³³Pu umwene vuvantojije mpaka pakivoko kya Nguluve nu kukava kwa Tayi ululagilo lwa Mmepo Umbalaja adudela ikinu iki iki mukukivona lino nukupulika.³⁴Manya u Davudi saatoge kukyanya baho umwene yovo ita untwa akambule untwa vango tamaluvata lwa kioko kyandya. ³⁵Mpaka baho nikavavike avavuvi v ako pasi pamalu nad gako. yuywa mwene ijova ila Untwa akambule untwa vango tamaluvatulwa kivoke kyandya. ³⁶Pu inyumba yoni ya vaisraeli na valumanye hamlekute unguluve na valumanye ute unguluve ambikele uyesu uyu mwambambile ukuva untwa na kristo.³⁷Vunapulike ago inumbule javo jikavava,vakambujaupeteleli na vasuhwa akange, u Peteli na vasuhwa avange tupete vuli, valukolo?'' ³⁸Upeteli akavavula, pela muvojiwe kila munu mulitawa lya Yesu Kristo mwikava uvuhejo wa mbivi jinyo, umwe mwikavaga uvupe wa Mmepo Umbalaje. ³⁹Ulwakuva ulilagila ulu lwale kujili yinyu na vana vinyo, na kuvanu vona avavalikutale na kuvoni avavalangiwaga nu Ntwa Unguluve vitu vije.''⁴⁰Akavasetulile kumamenyu mingi agange nu kuvonya, ukuta mwipoke nikivumbuke iki ikikali.'' ⁴¹Vupe avaambilile ilimenyu lya mwene vakojiwa, nilijuva lila vakongeseka avanu wite ielfu idatu. ⁴²Valikugendelela ukumanjila na vasuhwa, nukuva pamopene nukulwa ikisyesye, nu kwisaya.⁴³Kila munu alikwindwaja, ifisyigo vingi ni vidego filikuvumbeka na masuhwa. ⁴⁴Voni ava vaamini vakava pupaninye kuva ni finu fyavo paninye. ⁴⁵Vakaguja ifyuma fyava ni finu fyavo ifi valinatwo na kumumbula yimo vakakiva mugati mutembile.⁴⁶Amajuva goni valikukiva mutembeli kumumula yimo, valiku upa ikisyesye nyumba ni nyumba, nu kuhengilanila ikyakula nuluhovok na kwa numbula yimo imbatatu; ⁴⁷valikunginya Unguluve nukuvagana avanu voni Untwa akangeleja itembile kila pu kukya ku ava vikwakiko.

3¹Pulino u Petelo nu Yohana valikuluta nukutoo ukwingila mutembile unsiki gwa kwisaya, saa tisa. ²Numunu yumo uyu ale ndumale ukuhuma mwitumbu mwa vanina itangiliwa na vanu, uyu vambikaga kila lijuva pakifigo kya tembile iki vailangaga nonu, palin adova isadaka kuvanu aka vainguilaga mutembile mula. ³Umunu uyu wakambona u Petelo nu Yohana vikwingila mutembile akasuma vampe isadaka.⁴Pu u Petelo akandola, paminye nu Yohana, akate, ''Tulole ufye.'' ⁵Akavalola, akahuvila ukukava kimu kuvene. ⁶Lino u Petelo akate akajova akata, une nilijila sihugi wala golode. Lino ikinilinakyo kyuiki ni kukupa, mulitawa lya Yesu Kristi ku Nazareti ima ugendege.''⁷Akamwibata ikivoko ikytandya, akamwinula baho impyo ja mwene ni vibengilele fya mmalunde ga mwene fikakava amiaka. Akahega ndambivi akima, akatengula ukugenda akingila mungati mutembile paminye navo, akaluta akamwabata ikivoko ikyando, akamwanda kahisi nyayo ja filunde fya mwene nifibingigilile fya mahunde ga vikakava amaka. ⁸Akahesa namovi akima akatengula ukugenda akingila mulembile paminye akajova njeka, nukuginya Unguluve.⁹Avanu voni vakambona vukugenda vakanginya Unguluve. ¹⁰Vakamanya ukuta vumwene uyu alapalakanji pa kifigo nu kusuma isadaka pa kidigo kinonu kya tembile; vakadiga ifiswigo ifivaha ifi vafiwene ku aga gahumile.¹¹Pu vuikuvibata u Petelo nu Yohana avanu vakavalundamanile luvilo kulusamba lula, vailangaga lusamba lwa Selemani, vakaswiga samafijo. ¹²Vope u Petelo akagavona ago akavande vala avanu, umwe vaisraeli, kiki mwiswiga ago, mbona mukululola fivi ufye, ukuta pumpile umunu uyu agendege kunuka gitu, ewo kuvuvalaje witu ufye?.''¹³Unguluve va Ibrahimu nu va Isaka nuva Yaobo Unguluve va va Tayi vitu, angineje umbombi va mwene u Yesu uyu vu avile ihumya uvuhigi wa mwene ukumbopola. ¹⁴Basi umwe mukambola ula umbalaje, uvayilweli, mukamogwa nyumbuda.¹⁵Mukambuda punya wumi uyu Unguluve anyusije ukuhuma kuvafywe - nufye fyefye vakata vanongwa ijo. ¹⁶Nakulwidiko lwa litawa lya mwene, ilitawa lya mwene limpile uyu amaka uyu mukumbona nukummanya, nulwidiko lula ulutu lulikumwene lupile uyu ukipona nukuva kulwamwe muvoni ilelo.¹⁷Basi lino valukolo, nulumanyile ukula mukavomba aga kyila kulumanya kwinyo, ndavumu avavaha vinyo vaavombile. ¹⁸Lakini Unguluvealiombilile amambo aga akatale kumanonu vamwene aleteseka alumisye aga.¹⁹Basi pala, muvuje neke imbivi jinyo vafute, puneke aije amajuva ga kuhovoka ukuveko kwa mwene Untwa; ²⁰Ukuta mukave ukunsuka Kristi uyu avikiwe kujili yinyo u Kristi u Yesu.²¹Uyu kukyanya kwanogitwe kumwambilile mpaka unsiki gwa kuvombeliwa uvupya kila kinu, ndavula Unguluve ajovile kundomo gwa vanyamalago vamwene voni, avavalaje tasi kuvulengolilo wa likunga. ²²Ulwakuva u Mose ajovile, 'Untwa Unguluve vinyo ikuvinulika unyamalago ndune ukuhuma paminye numwe ndukolo lwinyo, yinogilwe ukudwa dauywa ku kila kimu ikiikivavula. ²³Umunu yoyoni uyu sikumpulinijaga uywa unyamalago itagiwaga kutali na valukololwe voni avamwene.'²⁴Ena avanyamalago voni avavavile ukuhumana kwa Samweli na vata avavakongile apo, vala avavajonaga vakalaula ukuhusu amajuva aga. ²⁵Umwemwe vana vavanyamalago va ndagilo iji Unguluve alagine na vatayi vitu, akambula u Abrahamu, 'Ukuhuma kulyuve avakilo voni va nkilunga visayiwaga.' ²⁶Unguluve avile ajusije u Yesu unswambe akansuha kulwamwe tasi, neke avasayage kwa kugevusya kila munu kulwumwe ukuhuma kunjila jamwene imbivi.''

4¹Unsiki u Petelo nu Yohana vavile vijova na vanu, amakuhani, umbahava va vapitawa, vatembile, na vasadukayo vakavijila kunu vakalile. ²Fijo ulwakuva avo avasuhwa vavalumbililaga avanu nukumanyisya ukuta mwa Yesu Kristi kulivujiko wa vafye. ³Vakavibata u Petulu nu Yohana nu kuvavike nndigereza mpaka kilavo manga yala kimihe. ⁴Lakini vingi vavo vakalele avavavapulike amamenyu gala, vakava avani ikipuya 5,000 avagosi.⁵Ilijuva ilikongile ilyavili avalongoji va Vayahudi avagogolo na vasimbi va ndagilo vakalumaamana ku Yerusalemu. ⁶Alipo ukuhani umbaha Anasi, u Kayafa, Yohana, Iskande na vingi avakikolo kya kuhani umbaha. ⁷Vuvimije u Petelo nu Yohana pagati pavene, vakavavuja, ''Kumaka maki, ewo kulitawa lyanimwomba ago?''⁸Petulo vu adilijile Umepo Umbalaja, akavanda, ''Umwe vakaha na mwivapogolo va vanu,. ⁹Linga ilelo lwivujiwa kunongwa ya imbombo inonu iji avombiwe unamulale uka, nu kuvujwa ndavule aponile? ¹⁰Yimanyike kulwumwe mwivoni nakuvunonu va Israeli, ukute lwu litawa lya Yesu kristi uvaku Nazareti, uyu umwe mwalinsulibisye himba Unguluve akenjusya ukuhuma kuvafya namaka ga Yesu ukute umunu uyu ikwina pamiho ginyo aponile hani.¹¹Uyu u Yesu Kristi vimwene vilela iliwe ili umwe mwivaje ngaji mwalibalile ili lyala liwe livaha lya palukanyi. ¹²Kange vusikuli uvupoki kumunu uyunge yoyoni ulwakuva lisiku ilitawa lya munu yunge pasi pakilinga ilitupeviwe twivanu ililiwesya ufyeukulupoka.''¹³Avalongoji na vagogolo vavile vilolo ukwinyamini kwa Petulo nu Yohana, bako vala vanu vakawidisavale vumbi, vakaswiga fijo vakolimenya ukuta avanu ava vale nu Yesu. ¹⁴Lino ulwakuva valikumbona undamale paminyo navo imile savakajova kinu ukuvapinga.¹⁵Vakavahanulosya vahume paminye pa balaza, vuvikunjovanja vavo vene. ¹⁶Vakavujana, twapela vule avanu ava? Satwiwesya ukubeja ikiswigo iki kivaha ikivavombile kulipavuvalafu kwa kila munu ku Yerusalemu; ¹⁷Lino neketubeje ili lileke ukuwendela, ukuvala fijo kuvani voni, vinogilwe tuvabeje valeke ukujova nu munu yeyoni kunongwa ya litawa lya Yesu. ¹⁸Pu vakavilanga kavili mungati nu kuvavula valeke ukujova wale ukumanyisya kulitawa ilyo lya u Yesu.¹⁹Pu u Petelo nu Yohana vakanda vakata mulamule yumwe mumwene, ''Linga lunonu pamiho ga Nguluve, ukuvadwada umwe ewo Unguluve. ²⁰Unye satunogile ukugaleka ukujova gala twagwene nu kugapulika.''²¹Baada kuvadwa jadwaja sana vakavaleka valatege, savakajivpona njila yoyoni ya kuvakunga. Ulwakuva avanu voni, valikunginya Unguluve ku kila kyahumile. ²²Ulwakuva imiaka gya munu uyu apimile gyale imiaka arobaini.²³Pu u Petelo nu Yohana vuvavalokisye, vakavuya kuvakongi vayavo vakavavula aga vavuliwe na vakuhani avavala na vagogolo. ²⁴Avanu avo vuvapulika ago, vakinula amajo avo ukunsuma Unguluve pupaminye vakata, ''Intwa, Nguluve uve wayumubile ikilunga pasi na kukyanya inyanja nifonu fyoni ili puzifile. ²⁵Veve wajovile ku Mepo Umbalaje ukugendela kundomo gwa vayi vitu Daudi, umbombi vako, ukata mbona avanu vankilunga wanaghadhibika na amakabila ga vanu gisaga uvuwavi?²⁶Avalongoji va nkunga vipangile na avatwa valundamine paminye kunongwa yantwa a kunogwa ya Kristo ya mwene.''²⁷Yilweli u Herode nu Pontio Pilato, paminye na vanu vafilungo finge na Vaisraaeli, hedamine kilunga umupamuye nu mwana vamwene umbalaje u Yesu, uyu vambakije amafuta. ²⁸Avene vakavomba gala aga uvunogwe wavo vulikumogwa gavombeke ukuhuma katata.²⁹Lino Ntwa, lola fifilisyo fyavo na utatenge ufye twivavombi vako ukulyova limenyu lyako kwa kwiyamini sana. ³⁰Golosya ikivoko kyako neke uponige avatamunu kuvomba ifiswigo nifyogo kulingwa lyako nu mwambo u Yesu Umbalaje.'' ³¹Puvavavile visayile, aponu pala baho vala pakasukanike na maka, navo voni vakadiga Umepo Umbalaje, vakajova ilimenyu lya Nguluve kwa ujasiri.³²Voni ava vaidika vakava ni numbula yumo na masega gamo: asipali hala yumo uyu alikuyova kyokyoni iki alinakyo ukuva kyonia kya mwene yuywa; valikutangana kila kumu iki vala nakyo. ³³Avasuhwa vakahumya uvukatiwa kuyuka kwa Yesu Untwa kwa maka nu vupe mwingi wa Nguluve yikava mbombo yavo voni.³⁴Asipali umunu yeyoni uyu alemfyeye, ulwakuva kila siku lijuva vala avavale ni fyato na nyumba valinkuguja nukutwala fyoni kwa vasuhwa ifi vagujije. ³⁵Vakavika pamalunde ga vasuhwa ifi vagugije nu kunsavile kila munu iki inongwa.³⁶U Yosephu, Mlawi, ukuhuma ku Kipro, uyu avasuhwa vamwilangaga Barnabasi imananya yene umwa va vijesyo. ³⁷Akaguja ikyalo ikyale nakyo, akatwala ihela ijo pamalunde ga vasuhwa.

5¹²Pyala, umunu yumo litawa lya mwene Anania, nu ndala va mwene Safira vupe vakaguja kyalo, ²Udala va alumanyile haki u Anania akafiha akapadula ihela ndebe iji akavile, akatwala ijijinsigile nu kuvika pamalunde ga vasuhwa.³U Petro akambuja, ''Anania, kiki Usetano ndijije inumbula yeko neke vukumbula uvudesi Umepo Umbalaje ukufiha isiliingi ijinge iji ukavile ukuhuma kukivanja? ⁴Vasi vusugaijije ikyo sakwale kyako? Pope vugwijije isilingi iji ukavile sajivile mumaka gako, kiki lino ukongile ila munumbula yaku ukuvomba nduwa? Uvesumbulile uvudesi umunu bali Unguluve.'' ⁵Pu u Anania vuapuleke mamenyu ago akagwa pasi nu kufya avanu vakava nu ludwado tuvaha voni vakapulika ili lihumile. ⁶Avadimi vakija vakakunga umbili gwa mwene isanda vakampimba ukuluta kukunsyule.'kukunsyile. Avadimi vakija vakakunga umbili gwa mwene isanda⁷Gakaluta amasaa gadatu undala va mwene akingile, vope njila habali aga gahumile. ⁸UPetulu akambija, ''Imbule vasi mugujije ikivanya kuhela ijo.'' Akata , ''Enatugujije ewo.''⁹Pu u Petulo akambula, ''YYilundakiki mwidihine ukunjibu ewo Umepo Umbalaje va Ntwa? Lola, inyayo ja vadimi avavansyulile ungosi vako ijo pakifiko, nayuve vope vikukutola, uve.'' ¹⁰Isaa yileyile akagwa pasi akafya, na avadimi vala vakingila vakavona vope afyile. Vakantola wakansyila palukaji pa ngozi va mwene. ¹¹Uludwado luvaha lukampata itembile yoni paminye na vanu voni ava vapulike ago.¹²Avasuhwa vakavomba ifihwani vivaha ni fiswago fingi miongoni mwa vanu. Vope vala voni ava vaidike valikuhwadamana paligili lya Solomoni kunumbula yimo. ¹³Aasipali umunu yoyoni uyu alodoga ukuvakonga, ila valikuvadwada sana nu kuveshimuni.¹⁴Vingi, ava vaidike vakonganelela pavaha vakava avagosi na vadala vingi ku Ntwa, ¹⁵Puvalikuvatwala avatamu nu kuvagonya pamatandiko na pafihaga fyavo munsewe, neke vuikwija u Petelo umwijiji gwa mwene guvagusye vaninye. ¹⁶Kange pu vakalundamana avanu ukuhuma kuvilunga ifyale pipi na ku Yerusalemu, vakavatwala avatamu na venu ava vatesekaga na mapepo wadafu ava voni vakapona.¹⁷Pu ukuhani umbaha navanine voni avavavile paminye nave (avavula kivugutile kya Vasadukayo); avavadigile uwifu. ¹⁸Vaka vibata avasuhwa nukuvavika kunyololo.¹⁹Linu unsiki ugwapakilo avadumi va Ntwa vakija nukudindula imilyango aya nyololo vakavahumya kumji vakata, ²⁰''Lutaga, mukime mutambile mukavavule avanu amamenyu goni ga wumi uvu uvupya.'' ²¹Vuvapulike apo vakaluta mutembile pavusiku kilo vakendelela ukumanyisya avanu. Ukuhani ambaha na vala ava vale navo vuvafike, vakalundamana ilibalaza lya vagogolo voni ava Israeli vakasuha avasuhwa vale vije ukuhuma numnyololo.²²Pu avalidilili va tembile, vuvalutile kunyololo hii vakavona vasimuli avasuhwa muta pu vakavaya nukuhumya ihabari, ²³''Vakata tuwene imilyango awone ifungiwe midinde vunanu na avalundihile va ligereza vimile panji pa ndyango vatwisindula imilyango tukavona asimeli numu mungati.''²⁴Pu umbaha va lindilile va tembile, avalongoji avakuhani vivipulike ewo, vakasinana nu kuswiga fiijo ukuta aga pu giva ndekike. ²⁵Umunu yumo akija akavavula akata, ''Lola avanu vala ava mwa vavikile nngati nu ligereza valimu tembile vimanyisya avanu.''²⁶Pu umbaha va valindi vatembile vakaluta paminye na vasikali akavatwala, lakini bila matata ulwakuva valikudwada ukuta viwa na mawena vanu. ²⁷Pu vuvavatwalile avasuhwa avo vakavamulisye vimekuvulongo kuvuhigi, ukuhani umbaha akavavuja. ²⁸Twavapavile kumaka ukule muleke ukumanyisya kulitawa ilywo. Lino umwe mudijije i Yerusalemu yoni amamenyisyo ginyo, kange mulininia ukutwala ukunga unkisa gwa munu uyu kulwufye.''²⁹Petulo na vasuhwa avange akanda, ''Pu linonu ukumwogopa Unguluve syo avanu. ³⁰Unguluve va vatayi vitu anyusisye Unguluve u Yesu, ukuhuma kuvafye uyu umwe mwambudile mu kumtulika pa nsalaba. ³¹Unguluve amwimile akambika ikivoko ikyandya ukuva inadagoji nu impoki neke avope vanya Israeli ulusyi kila lya mbivi. ³²Ufye tuluvasaidia vanogwa iji, vulevule nayu Mmepo Umbalaje Unguluve avapiile vala avavikumwogopa.''³³Pu avajumbe va baraza na vagogolo vuvapulike aga vakava nilyoyo, vakanogwa ukuvavuda avasuhwa. ³⁴Pu Fansayo yumo ilitawa ale vi Gamalieli, uyu ale mwalimu va ndagilo, uyu vadwadaga fijo na vanu voni, akina pavulongo pa baraza akadova avasuhwa vala valume panje padebe.³⁵Pu akavola avajumbe valibalaza, umwe vanu va Israeli, musage vununu aga mwinogwa ukuvavombela avanu ava. ³⁶Ulwakuva unsiki gulutule akinuka umunu yumo ilitawa, Theuda uyu aiginywaga ukuta umwene vi munu unyaluhala, akakava avakongi 400 ava vakokamaga nave. Abudiwe, na avakongi va mwene voni vakagevamika vakayaga. ³⁷Kahisi akahumila u Yuda Mgalilaya, unsiki uyu valikusimba avanu akalangoja ilikundi lya vanu ukubeda, vupe akafya na vope avokongi va mwene vakapalahanya, vakayaga.³⁸Palinu kumongwa ya ago nikuvashauri, mwiyepusye na vanu ava mwaleke valutage, ulwakuva linga ulwigane wavo nukuvanu sayila weseka. ³⁹Lino linga yehumile kwa Nguluve, samukawesye ukunsigila avanu ava; badili yake mwivona mwipingana nu Nguluve.⁴⁰Vakapoke amasage ga Gamalieli vakavilanga vingile, va kamulisya vakupwe ifikofi fya mijeredi, wakavavula valeke ukujova kavile ilitawa lya munu uyu u Yesu, vakavaleka valutage. ⁴¹Avasuhwa vakahuma kungi kulibalaza vahuwike ulwakuva vavaliwe ukusuka kunongwa ya litawa lya Yesu. ⁴²KIla lijuva mutembile nyumba kwa nyumba savalikuluka ukujova nu kumanyisya ukulumbilila inongwa ibalaje ukuta u Yesu vi Kristo.

6¹Pu yikava amajuva ago, unsiki ikipuga kya vakongi kikwongeseka fijo pakahumwi ukunungunike ku Vayahudi ava Kiyunani pa Vaebrania, ulwakuva avafyile vavo vavasamilwe pakuligavo lya kyakula kila lijuva.²Pu avasuhwa vala nkwumi na vavili vakalundamanya avakongi voni pupaminye vakata, ''Sayinongilwe ufye uhuyilaka imbombo ya kulumbilila ilimenyu lutegule ukwima kukugava ikyakula pamesa. ³Pulino valume, tuhala avanu saba avalikuhwamwe, avanu anagolofu avamemile Umepo Umbalaja nuluhala avatwiwesya ukuva kabidhi imbombo iyo. ⁴Vu ufya twitumita unsiki mwingi ukwisaya nu kuluhulumila ilimenyu.''⁵Gala vajovile gakavahovosyo avanu voni, vope vakachagula u Stefano, umunu uyu adigile Umepo Umbalaje, nu Filipo, Prokoro, Nikanoni, Timoni, Parmena, nu Nikolao, mwongofu uvakuhumya ku Antiokia. ⁶Vakavalwala avanu ava pamiho ga vasuhwa vakadovela nu kuvavekila amavoko nu kuvasaya.⁷Ilimenyu lya Nguluve likavala, vako ngelela avakungi, fijo ku Yerusalemu, hata avakuhani avakidike ulwidiko lula.⁸U Stefano, avilee adigile amaka nu vope wa Nguluve, akavomba ifimanyile fingi ni fisungo ifivoha pamiho ga vanu. ⁹Vulevule vukunuke uvupinjani wa vanu va sinagogi lya vanu huru ndavunu vavilangaga ilya Vayahudi ava Kukirene va Ku Iskekanderia, na vange ukuhuma ku Kilikia na ku Asia. Avanu ava vakatangula ukuvapinga nu Stefano.¹⁰Lakini savakawesya ukusindana nayo nuluhala lwa mwene na maka ga mwene umbalaja ayu ku avo ajovage navo. ¹¹Pu kwakifiho vakasonga avanu vule vajove ukuta tumpulike Stefano ijova amamenyu ga kumbede u Mose nu Nguluve.''¹²Vakavasongehanya avanu avongolo avamanyisi na ndagilo, vope vakamwibata u Stefano, vakamfikisya kulibalaza. ¹³Vakavika avasahidi va vudesi avavapulike vu ijova, ''Umunu uyu siku sileke ukujova kunongwa ja ponu avapavamaje na kumongwa ja ndagilo. ¹⁴Manya tumpulike ijova ukute uyu u Yesu vaku Nazareti ikupananga aponu apapavuvalaje nukugevusya joni iji u Mose atupile. ¹⁵Pu voni avava vale mulibaraza vakandwitulila amiho u Stefano, vakavona kumiho, ga mwene kwilangala ukuta kukumiho ga vadumi.

7¹Pu ukuhani umbaha akambuya u Stefano je amasitaka aga ga lweli?'' ²Ustefano akanda akata, ''Valukolo lwango na va tayi vango, mumuliheje: Unguluve uvalutogo angumi je utayi vitu u Abrahimu vaakate ku Mesopotamia, vakatamile ku Harani,' ³Akambula, 'Hega kukulunga kyako nu kuhuma kuvakikolo kyako, ululage kukilunge iki yanikukuvonesya.'⁴Pu akahega kukilunga kya Vakaldayo akaluta kukutama ku Harani, vuafyile utayi va mwene, Unguluve akangeja ukwa akantwala kukilunga iki, iki mwitama lino. ⁵Sakampa hata apakuvika ulwayolwa mwene, bali unguluve akamwapila akata umwene na vakolwa va mwene badili yake vipyamila ikilunga iki ata ewe u Abrahamu sale nu mwana hata yumo.⁶Unguluve akajova navendee, avaholwa vako valava vahesya kukulunga ikisya kyavo, valava vatumwa nu kuvonibiwa fivi imyaka 400. ⁷Unguluve akajova, lino une nilalihiga ikilunga iki vikikigatalwa ukuta vatumwa lino pongela valeheya mukilunga kila nu kunyisajele une aponu apa.' ⁸Pu akapaulilegile u abrahamu ulwa kutahiri, navope akangola u Isaka nukutahiri ilijuva ilyane; vuaholiwe kange u Isaka akakola u Yakobo, vope u Yakobo akavohola avagogolo vala kuwinatambili.⁹Ulwakuva avagogolo vala vakambonela uwitu u Yusufu ulukola lwavo vakanguja kave itumu kila ku Misri, ata ewo Unguluve akava nave, ¹⁰Akamwokola ukuhuma kumateso goni aga ga mbwene. Kange akampa ukwanuluhala ukwima pamiho ga Farao mfalme wa Misri uyu ambikile ukuvalanala va juu ya liyumba lya mfalme.¹¹Kukava ni jula ikilunga kyoni ikya Misri na kukamani, ikasababisya itabu fijo imbaha, vope avatayi vitu vakava vajila kyakulya. ¹²Pu u Yakobo akapulika ukuta kuli finu ku Misri, akavasuha avatayi vitu, vakaluta ukwakunu savagele valula. ¹³Vavile valulile ulwavili u Yusufu akitambulisya kuvalukololwe, na vope avalukulolwe vakitambilisya kwa Farao.¹⁴Pu u Yosefu akasuha vantwale u Yakobo utayi vamwene ukuhuma ku Misri, paminye na vakikolalewe voni, ijumla yavo vale sabini na vahano. ¹⁵Vepo u Yakobo akaluta ku Misri; kunu umwene na vatayi vitu vagifyilile ukwa. ¹⁶Imivile gyavo amavulyile ku Shekemu nu kusyiliwa kumepumba aga u Abrahamu agulile ukuhuma kuvana va Hamori kusilingi ndebe vule.¹⁷Lino ungisi ulwakale ukufika ukutimisya kwa lulagilo ulu Unguluve ampile u Abrahamu avani vitu valikuvongeseka fijo. ¹⁸Pu utavala uyunge uyu sammanye u Yusefu akatavala ku Misri. ¹⁹Ufalme uyu akavombela fivi avanu vitu kugila, nu kuvatesya ava tayi vitu kwa kuvalasimisya vavatagage avana vavo avadebe neke vafye.²⁰Unsiki ugwa pu u Mose alikuholiwa vope sakava mwana va kawaida alidiwe munyumba ya tayi va mwene unsiki gwa mieji gila gidatu. ²¹Pu vuvalemilwe ukumfiha sana, vakambike panji ndugasi nu ngenja undebe va Farao akantola nu kuntunjo akava ukute mwana va mwene yuywa.²²U Mose akamanyila uluhala lwuno lwa Vamisri; akava munu nyamaka va mamenyu na kuvomba. ²³Mose vude ni maaka 40 akamala ukuvagendela avalukolwe Avaisreli. ²⁴Akavona yumo voneliwa nu Mmisri akantetela uyu avoniliwe, akantola va Umisri akambuda ukuhombeja. ²⁵UMose akata ukwo nu akalukololwe vikumkata nu kulumanya ikinu iki avambile ukuta ijile kukuvapoka, lino avene savakeliwa.²⁶Ilijuva ilikongile u Mose akavovona na Avaisraeli vavili vilwa akagala ukuvapalamisya kwa kuvavala, ''Umwe vanu umwe mlevanyalukolo, kiki mwilwa mwinogwa ukulemanyana?' ²⁷Yumo yula uyu ambonelaga unine akasukumya u Mose nukumbuja, ''Vonu uyu akwikile ukuva ndamuji na uve ntavala vitu? ²⁸Ewo winogwa ukumbuda nduvuvile umbudile Umisri pamihe?''²⁹Umose ukupulike ewo amamenyu ago; akakimbilile ku Midiani , ikilunga kya vugeni alikutama ukuva, vupe akahola avana vavili avadimi. ³⁰Pu vagilulile imiaka 40 umalaika va Nguluve akambonekala u Mose kulukuve kuvipi ni kyomba kya Sinai pakichaka iki kyaakaga umwoto.³¹Vu agawene ago akaswiga injosi ila, avile ihegelela neke agavone ago vunonu pawipi, apulike ilyo lya Ntwa lile, ³²''Une nene Nguluve va tayi vako, Nguluve va Abrahamu, va Isaka na va Yakobo.' Umose ukatetema kuwoga sakanogwa hata ukuhola kavile.³³Pu Untwa akambule, 'Fula ifilato fyako ulwakuva spa wikwima pavalaje. ³⁴Lweli nilolile itabu ya vanu vango ukwa ku Misri; nipulike ikililo kyavo nitabu yavo nune nikile neke nivapoke, lino, ijaa nikukusuka ku Misri.'³⁵Uywa vi Mose uyu vambelile vakata, vine uyu akuvikile ukuva ntavala na ndamuji vitu?' - Asuhuwe nu Nguluve yuhwa, ukuva ntawala na ndamuji asuhiwe nu Nguluve yuwa, kunjila kuvantavala unsuhwa uyu angumile pa kisoti kila. ³⁶Akavalongoja avana va Israeli ukuhuma ku Misri vuvavombile amaajabu ni fiswigo fingi ku Misri, kunyanja ya Shamu na kujangwa kunsiki gwa miaka arobaini. ³⁷Uyuvilele u Mose avavulaga Avaisraeli, u Nguluve alavitulile unyamalago ukuhuma miongoni mwinyo muvalukolo.'³⁸Uyu vigula u Mose uyu ale nululundamano kulukuvi, uyu unyamalago ajovile nave paminye na vatayi vitu kutajanimba kya Sinai, vupe akambilila amamenyu amumineke alipe. ³⁹Vope avatayi vitu vakambela ukumwidika u Mose badili yake vakambela nu kuhilika kange inumbula javo iku Misri kavili. Vakambula u Aroni.' ⁴⁰Tupalele iminguluve avavapile vikufulongoja, ulwakuva umunu uyu u Mose uyu aluhumije kila ku Misri satulumanyile ikikihwene.'⁴¹Ugu gu nsiki ugu vatendele ikihwani kya senga valikuyitwalile isadaka ukuvomba isiku imbaha kunongwa ya kila ikivajengile na mavoko gavo vavo. ⁴²Pu pola Unguluve akaswetuka, akavaleka visayage amajeshi goni ga kukyanya ndavale ya simbiwe inkitabu kya vanyamalago, 'Vule mwangumihije une, uhalibu ya sadaka kumsiki gwa miaka arobaini kula kulukuvi umwe vanyumba ya Israeli?⁴³Ate umwe muvatolile ilihema la va Moleki ni minguluve ni gya Nguluve vinyo lefani imingebedu igi mwatendile neke mwisayage pulino nikuvahileka kutala kuliko ku Babeli.'⁴⁴Ava Tayi vinyo vu vapokile ilihema lya vuketi kulikuvi, lyalundiwe ndavule Unguluve ambulanije u Mose ukulutana na vinu avulwawe vu aliwene. ⁴⁵Avatayi vitu vuvayambilile hema ku kwandusanya vuvilongojiwa nu Yoshua. Kumiliki ya kilunga mpaka umsiki gwa Daudi. ⁴⁶Uyu akavile ukwidikiwa nu Nguluve vupe akasuma ukuta ampe Unguluve va Yakobo apanu apa nyumba ya Yakobo.⁴⁷Payikava lino u Solomoni vi uyu anjengile Unguluve inyumba. ⁴⁸Hata ewo Unguluve sitama munyumba iji jijengiwe namavoko ga vanu nuvu unyamalago ajovile. ⁴⁹Kukyanya kyu kigoda kyango ikyavutwa na ikilunga pu ponu pa kukanya amalunde gango, mulanjengela nyumba yilindakiki? Ijova Ntwa: Ewo aponu pii apakupusika piva pii? ⁵⁰Vuli amavoko gango sagapelile ifi fyoni?'⁵¹Umwe vunu yumwe mulenisingo ingafu yumwe samitahiviwa inumbula hata imbulukutu isyo samwileka ukumbeja umepo umbalaje ndavile vanombile avatayi vinyo. ⁵²Je kulinyamalago aliku uyu avatayi vitu savanilesije?. Vakavabuda vala ava vajovaga inogwa ja kwija ulaunya aluhekelo, umwe linu muvile vasambuhani vamwene na vabudi. ⁵³Umwe mwemwe mwapokile ilindagilo iji vatwalile kulumwe na vandumi, pepe salimukujikonga.''⁵⁴Vuvapulike ago vakakalala vakangevelela amino u Stefano. ⁵⁵Pu umwene u Stefano vu adigile Umepo Umbalaje, akakasya amiho kukyanya, akavona uvutwa wa Nguluve,' ⁵⁶Vope u Yesu vaimile kukivoko ikyanda kwa Nguluve. Akata, ''Lola nivona kukyaya kudidwike nu mwana va Adamu imile uluvafu ulwakudya kua Nguluve.''⁵⁷Lakini avene vakahwega nilijo ilivaha vakofundika imbulukutu javo, vakanyelelo namaka goni ninumbula yimo, ⁵⁸Vakantaga kumji nu ntava vakantova na mwene: Vope avasaidi vakavika inyenda gyavo mmalunde mwa ndimi gumo uyu ilitawa lya mwene ale vi Sauli.⁵⁹Vavile vikuntova na mwene u Stefano, akasunta Ntwa Yesu pokela inumbula yanga,'' . ⁶⁰Pu akafungama akala nilyo ilivaha akata, Ntwa uleke ukuvavalila imbivi iyi.'' Pu vuajovile ago akafya.

8¹Nu Sauli ale pale ahowike ukufya kwa Stefano pu ilijuva lila gahumile amateso amavivi fijo kutembile ya ku Yerusalemu; avidiko voni isipokuwa avasuhwa vakavatanile vakanyila kuvu Yudea na ku Samaria. ²Avanu avidiki va Nguluve vakasyela u Stefano vakandilela amajuva mingi sana. ³Lino kumogwa ya Sauli alikunanga itembile alikwingila kila nyumba ni nyumba alikuhuduvuvula avadala na vagosi nu kuvakunga kumagereza.⁴Puvala valavayaganike valikulumbilile poponi ilimenyu lya Nguluve kila baho vahitaga. ⁵Filipo ikikila akagendela ikilunga kimo kyake kyu kisamana avalumbilile inongwa ja Yesu.⁶Avanu vakampulike ufilipo kujivona ifiswigo ifi ivomba, vakapulihija na maka gala agijovo. ⁷Imepo imbivi jilikuvahuma avanu vingi ukwa valikuywega na vingi vuvilola na valemale vipone. ⁸Pu kukava nu luhovoko uluvaha aponu apo.⁹Lino pu ale umunu yumo ililawa lya mwene ale vi Simoni, avombile ukuhavi aponu apo kumsiki utali, alikuvaswigija avanu voni avaku Samaria, alikwingija ukute umwene vinumu umbaha. ¹⁰Avanu voni avavaha na vadebe valikumpulihija nu kuyiga ukute; ''Umunu uyu gu maka ga ki Nguluve ayagimanyika ukute amaka amavaha.'' ¹¹Vakankongo ulwakuva kumsiki untali ulikuvaswigija vingi kuvuhavi wa mwene.¹²Lino avanu vuvamwadike u Filipo uyu ahumbililaga inogwa imya ija mwimiwa figono fyoni, nija litawa lya Yesu Kristo, vakojiwa avagosi na valala. ¹³Usimoni vope akamini nu kyokwojiwa, akankonga u Filipo; kila pompapa iluta alikuswiga ifiswigo ifivaha ni vidego ifi avomboga.¹⁶Pu avasuhwa avavale kula ku Yerusalemu vavile vipulika ukute ku Samaria vapokile ilimenye lya Nguluve vakava saha u Petelo nu Yohana valute ukwu. ¹⁴Ulwakuva Umepo Umbalaje alebada ukwivijila kila yumo ila vaogiwe vuvule mulitawa lya Ntwa uYesu. ¹⁵Vupe vuvafike kwa Umepo Umbalaje alebada ukuvijila kila yumo ila vaojiwe vuvule mulitawa lya Ntwa u Yesu. ¹⁷Pu u Petelo nu Yohana vakasaya vakavavike amavoko gavo vope vakojiwa, vope vaksmbilile Umepo Umbalaje.¹⁸USimoni vu ilola ukuta avanu vikumwambilila Umepo Umbalaje avasuhwa vuvivika amavoko pamitwe gyavo, akavapa isilingi, ¹⁹Akate, ''Mume nayune amaka ago neke kila munu uyu nikumbila ikivoko patwe apokelage Umepo Umbalaje.''²⁰UPatulo akanda akata; isilingi jako jiyage kuminye nuve, ulwakuva utile wewesya ukugula uvupe wa Nguluve ni silingi. ²¹Uve ulengile luvafu ewo lifungu kumbombo iyi ulwakuva inumbula yako syo yigolwike pamiho ga Nguluve. ²²Lino pela uvuvivi wako livu na unswene Unguluve pamo, lwesye ukusyikila amasage gako agulinago munumbula yako. ²³Ulwakuva nivona ukuta uve uilegile uvuhungu na ulinkungwa va mbivi.''²⁴USimoni akanda, ''Mundovete kwa Nguluve ago galeke ukumbonaga mujovile.²⁵Pu vuvahumije uvusaidi nu kulumbilila ilimenyu kufijisi vingi ifa ku Samaria vakavuya ku Yerusalemu .²⁶Unsuhwa va Ntwa akambula u Filipo luta ulukafyu ulwakuvonda kumsowe ugugu kwihuma ku Yerusalemu ukulolela ku Gaza ukukwalelukuvi.'' ²⁷Vule pu akahega nukuluta pu munjila akagana nu munu nilitawa lya mwene towashi va kushi uyu ala imbombi imbaha uyu nyamamaka mukyuma kuya kya kandake, ulwa va kushi, uyu towashi atulaga ku Yerualemu kukwisaya. ²⁸Vope vaalimunjila ukuvuya kukaya atamile mumkokoteuni ugu jahisaga isenga, alikwimba ikitabu kya unyamalago ufisaya.²⁹Umepo Umbalaje akambula u Filipo, ''Luta kumutuka yila utame pipi nayo. ³⁰''Pu u Filipo akahegelela pa mutuka yila nu kumpulike umunu ula ikwimba ikitabu kya unyamalago u Isaya, akambuja, ''Je wikwelewa ago aga wikwimba?'' ³¹Muethiopia utowashi akanda akata, ' ''Nikulumanya ndakiki umunu vusikufafanulila?'' UFilipo pwa kambula akatama pipi nave.³²Utowashi ula aimbaga ilifungu ili ilya vusimbe; valongije ukute ngosi iyi viluta kukihinjilo; ukute kangosi akana akakakivamye kuuyu ikata ulwagelwa kene, vule saimile ilijo ukujova akava myee: ³³Pakusuka kwa mwene vakanyima namagasi veni uyu unogile ukwelewa juu ya kuholwa kwa mwene? Ulwakuva uwumi wa mwene vahejije nkilunga.''³⁴Pu utowashi ula akambula u Filipo, siwo imbule unyamalago uyu ijovo nongwa jani jamunu uyunge ewo umunu yunge, ³⁵''Pu u Filipo akatengula ukutumila ilifungu lilalila ilya vusimbe, akambula ihabari inonu ja Yesu.³⁶Pu vu vikwendelela ni safwali vakafike aponu pale nikisisi kya magasi, ''Pu utowashi ula akambuja u Filipo, Lola apa palimagasi kinu kiki kikusiga unene nileke ukwongiwa?. ³⁷UFilipo akambula akata linga kikwamini nivumbula yako yoni wiwesya ukwojiwa akanda akata, nikwanui ukata u Yesu vimwana va Nguluve. ³⁸Vupe akamulisya imutuke ya mwene yimwe, vakingira vomi vavili mulugasi u Filipo nutowashi u Filipo akamuoja.³⁹Vavile vitoga ukuhuma mulugasi ghafuta Umepo nu Umbalaje va Ntwa akamwinu u Filipo vope na yutowashi savakambona kavili u Filipo akahega ahowike. ⁴⁰UFilipo akivona aliku Azoto. Akasafiri ilumbilila injili mufilunga fyoni mpaka akafika ku Kaisaria.

9¹Unsiki gulagula u Sauli, akongeleja ifiliswo fwa mwene ukumbuda avasyule va Ntwa, akavudufile ukuhani umbaha. ²Vope akansuma unguluta kumasinagogi ku Dameski, neke ibadage umuni yoyoni uva injila yila, inga ngosi ewo indala, awesye ukuvakunga nu kuvatwala ku Yerusalemu.³Basi, walimusafywali ya mwene, vuikwibile ukufika ku Dameski, akasitukila ulumuli ukuhuma kukyanya lukamulika kwoni kwoni; ⁴Akagwa pasi akaputika ilijo likumbula Sauli Sauli mbona wikungalaja?''⁵Usauli akanda, Veve veni Ntwa? Ilyolila likuta,'' Une nene Yerusalemu vukugalaka; ⁶Lino ima wingila kunjini, pu wivuliwaga ayagilonduwa ukuvomba. ⁷Avanu voni avagenda musafwali panine nu Sauli vakime savakutumanya vavombe kinu kiki vakimotu, baho vapalike ilijo lino savambone umunu uyu ajovaga.⁸U Sauli olanuka pala ukuhuma pale agwile, nu akagela ukufungula amiho ga mwene salikukivona kimu kyokyoni basi vakamwibata ikivoko mpaka ku Dameski. ⁹Vope kunsiki gwa majuva gadatu salikulya nu kunywa kyokyoni na silolu.¹⁰Ku Dameski valiko avakongi yumo ale vi Anania, Untwa akamwilenga munjosi, ''Anania.'' Anania.'' Akidika une apa Ntwa. ¹¹Untwa akambula, ''Uhege ulule kunsewe ungolofu valangaga ukingile munyumba ya Yuda umunu va ku Tarso ukavuje ilitawa lya munu Sauli; ulwakuva lino ikwisaya; ¹²Pu munjosi akambona umunu vila vi Anania akija nukumbika amavoko patwe wa mwene neke atengule ukulola, kavile.¹³U Anania akajibu, 'Bwana, ni palike ukuhuma kuvanu vingi nuingi inongwa ja kuhusu umunu uyu jii avavombile avavalaje ukwa ku Yerusalemu; ¹⁴Vope ijile apa pa Dameskialini amli iyo ukuhuma kuvalo ngoji va kuhani neke avibale voni ava vilambuda ilitawa lyako. ¹⁵Pu lino Untwa akambula u Anania, ''Luta umunu uyu kyombo kyango kivaleje nikichagwile awesye akutola itawa lyango kuvanu voni avapanji na vatwa vavo na pamiho ga vanu va Israeli. ¹⁶Nayune nikumbonisya vule yitakiwa ukupata itabu kunogwa ya litawa lyango.''¹⁷Pu Anania akaluta kunyumba yila; akingila mungati akambeka amavoko ga mwene patwe pa Sauli akata, ''Njavo Sauli, Untwa u Yesu uyu akuhumamile panjile ansuhile kuluuve neke upata ukulola kavili nu ukave Umepo Umbalaje. ¹⁸Ghafula ifinu fikahuma ukuta makandi vikogwa pasi ukuhuma kumiho kwa Sauli akatengula ukulola kavile, ¹⁹akakava amaka kavili, Sauli akatama amajuva madebe vule paminye na vakongi ukwa ku Dameski.²⁰Apo akatengula ukulumbilila ku masinagogi ukute u Yesu Kristo va mwana va Nguluve. ²¹Avanu voni akalikunpulikija u Sauli valikusunga nu kuvuja, ''Uyusio vimwene asababisya amangamizi mavaha paminyewa vanu ava vailangaga ilitawa ili? Kange syoyile apa kulilengo lya kuvibata nu kuvahilike vuva kungiwe pamiho ga vavaha na makuhani.'' ²²Sauli akagimba fijo ukuva namaka nu kuvaswigija Avayahudi avavatama ku Dameski kuhakikisya ukuta u Yesu vi masiha.²³Pu vujilutile amajuva mingi Avayahudi vakavomba injama untego vakalonde ukubuda u Sauli. ²⁴Pu inyanyavo yikapulikika nu Sauli. Avayahudi valikulwidikile imilyango gyoni igya mji pamusi na pakilu neke vawesye ukumbuda. ²⁵Lino avakunga va mwene vantola pakilo vakamwisya mungati munkitundu palidirisa vakampoka.²⁶Pu u Sauli akija ku Yerusalemu, akagera ukwilingana vakongi avaniuye voni valikudwada, manya sava mwamini ukuta tweli vope nkongi. ²⁷Lakini u Barnaba akantola akajikungileka kuvasuhwa akavavula vunu u Sauli va alimunjila vunu amwene u Yesu ndavule u Yesu aga ambulile na kunu Untwa vamajovile nave ndavula alumbilile namaka kulitawa lya Yesu ukwa ku Dameski.²⁸Pu lino Sauli akatama navo akatangana navo ukulumbilila pavuvalafu kulitawa lya Yesu kila pono ukwa ku Yerusalemu. ²⁹Alikujova nu kuhojiana na Vayahudi avanya asili ya Kiyunani lino avene vakagela ukumbuda. ³⁰Vala avalukolo vakapata ihabari vakangilika mpaka ku Kaisaria, vakansafirisya ukutula ku Tarso.³¹Pu lino itembile kuvu Yahudi kwoni ku Galilaya na ku Samaria, likahovoka unsiki ukwa vutengano, lakini itembile yikapata amaka nu kwendelela ukutama ukunginya Untwa na kwa kisa kya Mepo Umbalaje avanu vakakongelela jijo ikilundilo kikongelela. ³²Upetulo vuigenda kunu na kunu akaluta kukuvagendela avavalaje ava vitama ukwo ku Lida.³³Ukwa akambona umunu yumo uyu ikwilangila Ainea, uyu ajijime kunsiki ukwa miaka minane sali kusisimuka pa kihaga. ³⁴Upetulo akambula, ''Ainea, u Yesu Kristo ikukuponya inuka utandike ikihaga kyake kahisi Ainea akima. ³⁵Avanu voni ava ku Lida Sharoni vuvambwene u Ainea igenda vakange vukila Untwa.³⁶Kuvope ku vapa puale unkongi yumo ilitawa lya mwene ali vi Tabitha, ili kuki Yunani vatijaga Dorkasi imanaya pene paauyu ale mwipi fijo alikuvatanga avanu alikuvomba inonu fijo kuvakuwa mwasikini. ³⁷Unsiki ugwa akatamwa, akafya; pu vuvagasukile umbili gwa mwene vakambike kukiyumba ikya kukano.³⁸Ulwakuva ku Yafa sakwala hutali sana na Lida, avakongi vuvapulike ukuta u Petelo kwale ukwa vakasuha avanu vavili kumwene ukuta ije neke vansume, ''Siwo ijaga kuno nambivi kisita kukeliwa.'' ³⁹Pu lino u Petulo akima akaluta navo, vope vuafike vakangilikampaka kukyumba ikyakukano kunuvangonije. Avafyile vingi vakima pamipi nave navo vilile nu kuvonesya amagholole aga u Dorcas alikuvahoneta avavate paminye nu mwene.⁴⁰Upetro akavahumya voni pamji mukiumba muta akafugama akadova, akagugevu kila mbili gula akata, ''Tabitha ima akadundula amiho akamwibata ikivoko vu amwene u Petro akatama. ⁴¹UPetro akamwibata ikivoko akamwinula lino pu akavilanga avavalaje na avafyele vakankabisi kumwave mwumi. ⁴²Inongwa ijo jikamanyihana isehemu nyingi ja ku Yafa kumajuva mingi avanu vingi vakamwiluka Untwa. ⁴³Upetro akatama ku Yafa amajuva mingi vu itama mu Simoni uyu atendaga ingwembe.

10¹Kukilunga kya Kaisaria pu ale umunu ilitawa lya mwene ale vi Kornelio, uyu ale Jemedari va kikosi iki kyamanyikaga Kiitalia. ²Umwene alekwesaya kwa Nguluve paninye na voni ava munyumba ya mwene alikuvapa avanu isadaka nukwisaya amajuva goni.³Ilijuva lino pamusi yafike wita saa tisa, akagongwa injosi ijpavuvalafu. Unsuhwa va Nguluve akumwijila nukute, ''Kornelio! ⁴Kornerio atatandola fijo na miho akata ''Kulikiki Ntwa?'' Unsuhwa va Nguluve akata, ''Inyisayo jako na jisadaka jako kuvamasikinijifike kukyanya nu kuva vukumbusyo pamiho ga Nguluve.'' ⁵Lino suha avanu valule ku Yafa kumunu yumo ilitawa lya mwene vi Simoni uyu vita vi Petro. ⁶Uywa itama nu Simoni uyu hende ingwembe, uyu inyumba ya mwene yili palukanji ni nyanja.''⁷Pu unsuhwa uyu ajovaga nave vu ahegile, Kornelio akavalanga avakongi va mwene vavili paminye nu insikali yumo uya alikwisaya kwa Nguluve uyu ale paminye na ava vambombelaga. ⁸Ikavavula goni aga gahumile, pa akavasuha valute ku Yafa.⁹Ilijuva lya uvili vavile vakalibile nu mji unsiki gwa pakimihe u Petro akatoga kukyanya kukamo kukwisaya. ¹⁰Avile ikwisaya idova akipulika njala, akamogwa ukukivona ikyakulya lino vavile vikwandaa ikyakula akagonelela itulu injitu fijo. ¹¹Akavona kukyanya kudendwike ni kinu ukute mwenda kikwika kivaha ni ipembe nne. ¹²Mungati mumwenda ugwa fyale mwafile ifikanu fyoni ifinyamalunde gane niifi fikwenena, na fifi yuni ifya kukyanya.¹³Pu ilijo likambula ''Petro ima uhiye ifyo ulwe.'' ¹⁴U Petro akanda akate, "Ata, Ntwa samgelile hata ukulya ikimiikinajisi. ¹⁵Hijo lila likate nave kange ulwavile, uleke ukukyibenga najisi ikimi kyokyoni iki akisukile Ntwa. ¹⁶Ilijambo ilyo lyahumile mara kadatu, ghafla umwenda gula gukavuya kukyanya.¹⁷Vu u Petro itikwivuja bado imana ya njosi iyo avanu avavasuhiwe nu Kornelio vakayivona inyumba ya Simoni uyu atendaga thawombe vakava vimile panji pakifigo. ¹⁸Vakahodeja nukuvuja linga u Simoni uyuvikwilenga Petro itama apo.¹⁹Pu u Petro akava vu ifiswiga injosi, umepo umbalaje akambula, "Simoni pwuvale apo avami vadatu vikukulonda. ²⁰Inuka na wike uleke ukubela ukuluta navo ulwakuva unenene nivasuhile." ²¹U Petro akika nu kuvavula avanu vala avavasuhiwe ukuhuma kwa Kornnelio, akaunenene mukundonda, mwijile kukulonde kiki?"²²Avanu vala vakate tusuliwe nu kamanda u Kornelio, uyu munu inonu ikudwada u Nguluve, na iginiva na Vayahudi voni, umwene alagijiwe nu Nsuhwa va Nguluve ukute akukalibisye kunyumba ya mwene, neke apulihije amamenyu aga vukumbulaga." ²³U Petro basi akavakalibisya akakenga na navo mungati akavapa apa kugona. Pavusiku akahega navo paninye, akakongana na vamo ukuhuma ku Yafa.²⁴Ilyuvaili ukongile vakafika ku Kaisaria. Ukornelio atekuvagulila paninye navalukololwe na vamanyani va mwene avapawipi.²⁵U Petro vuikingile munyumba ya Kornelio mugati, u Kornelio akija kukumwambilila akagwa mmalunde ga Petro kulisima. ²⁶Pu u Petro akamwinula akate "Ima, une nilimunu nduve tu."²⁷U Petro vu ijova nave akingila mungati akavona avanu vingi valundamine. ²⁸Akavavula akate, mulumanyile hani ukuta luvivi hanimundagilo jitu unyahudi ukuhangana nu mundagilo jitu unjahudi ukuhangana nu munu umpanji awo ukungendele. Lakini Unguluve ambonisye ukute nileke ukumwilanga umunu yeyoni ukute najisi awo uyu sogile. ²⁹Vunongu iyi vuvasuhile auamunijile kisita kipinyani kyokyoni. Lino basi imbule nidova unyilangile kiki."³⁰U Kornelio akajibu amajuva gane agagalutile, nale kukaganikwisaya unsiki ndugu, saa tisa nikimihe ghafula nikavona umunu alummyenda igigingala akima kuvulongolo kuhyune, ³¹akate "Kornelio imyisaye joko ni sadaka jako jipulikike nu kufika pamiho ga Nguluve. ³²Lino suha avanu vavule ku Yafa vakavuje umumu yumo u Simoni uyu vailangapa Petro. Vope nng'esya munyumba ya Simoni untende ngosi uyu inyumba ya mwene yilikulukanji na munyanja. ³³Nikasuha avanu kulwuve mara moja nayuve uvombile vunonu ukwija, lino basi ufye lwivoni tuliapapamiho ga Nguluve nu Nguluve ukupulehija goni aga Ntwa akuvule ule ukuvomba nu kutuvula.³⁴Pu u Petro afungua kinywa kya mwene akajova akate Unguluve injila vupendelelo. ³⁵Humbe kukila litaifa kila munu uyu ikumwogopa Unguluve aganya haki ikwidikiwa nu mwene.³⁶Umwe mulemanyile uvujumbe vula uvuwasuhiwe Kuvaisraeli, vuwitangasya thabari inono ija lutengano kwa Yesu Kristu umwene Vintwa va voni- ³⁷mulumanyile aga gahumile kuvuyahudi kwoni ukwanjila ku Galilaya baada ya kulumya malumbililo ga Yohana umbatizaji. ³⁸Vumu Unguluve ambakije amafuta u Yesu Kristu uvaku Nazareti kwa mwepo umbalaje na ndavule alutaga kunu na kunu ivomba inunu nu kuponya voni avavale vatamu na maka ga Setano, ulwakuva Unguluve alepaninye nave.³⁹Ufyefyefye vasaidi va gala gavombekaga vu ivombo kuvuyahudi naku Yerusalemu- vakambude nu kumbamba pansalaba. ⁴⁰Lakini Unguluve akanjusya ukuhuma kuvafye isiku iya dattu akampa amaka ga kuvoneka kuvanu, ⁴¹savone kuvanu voni, lakini ufye yufye lwachaguliwe nu Nguluve ukava vasaidi, ufyefye fye twalile nukunywa nave vu ahumile kukujuka ukuhuma kuvafye.⁴²Vope akalwamulisya ukulumbilila kuvanu voni nu kushuhudiwa ukuta umwene vi uyu avakile amafuta nu Nguluve ukuva vi hakimu va vumi na vafye. ⁴³Avanya malago voni vasimbile nu kushuhudile kumwene ukuta kila munu amwidekage ikava ulusyikilo lwa mbivi kulitawa lya mwene."⁴⁴Wakati u Petro ijova amamenyu ago, umepo lembalaje akavikila voni avavapulihijaga amamenyu gala. ⁴⁵Vala avanyatohara vuvidike avavaijile nu Petro- valikuswiga ukuvona ukuva uvupe wa mmepo umbalaje vududike kuvoni avani va panji.⁴⁶Ulwakuva vapulike vuvijova kungovela imya nu kudwada Unguluve. Pu Petro akajova, ⁴⁷"Vuli kula mumwi yoyoni lwesya ukusigila avanu ava valeke ukwosiwa na magasi, namwambilile ambe e umbaleje ndufye vunutwampokile?" ⁴⁸Kwahiyo akamulisya vojiwe voni mulitawa lya Yesu Kristo vakandoka u Petro atame navo amajuva madebe vule.

11¹Avakongi va Yesu na valukolo avidiki avavaidike vala ukwa kuvayahudi vakapulika ukuta avanu va panji vope vambilile umepo umbalaje ni limenyu lya Nguluve. ²Pu Petro akatoga ukuluta ku Yerusalemu, vala avatohara vavovale nu Petro vakansyonokela, ³"Vakata, "Ulutile kuvanu avavasavatahiriwe nu kulya navo paninye!"⁴Pu u Petro akatengula ukuvavulanya ukuhusu amambo goni aga gahumile hatwa kwa hatua akate, ⁵"Nale ku Yafa, vunikwisaya, itulu jikanola ghafuta, mkagogwa injosi, kuvani kinu ukuta mwenda mbaha ni fikopa fine vikika ukuhuma kukyanya, kikika kulyuni ni fikopa fya kyene fine, yope yikata nukumbula. ⁶Yunilolele mungati mula pawipi nikivona ifikanu ifinyamalunde ganieifika ifikanu ifya munsitu, ifikunena ni viymi ifya kukyanya.⁷Pala pu nikapuli isavuti yikumbula, "Petro, ima uhinje ulye!" ⁸Nikate, "Ale Ntwa, ikinu kyokyoni ikikilinajisi sakigela kingile mundomo gwango." ⁹Isavuti ukuhuma kukyanuya mara ya vile uleke ukufyilanga ifinu ifa une nifivumbile ni Nguluve, ¹⁰Havo lyahumira mara kadatu, pu kumukila kikatusiwa kavili kukyanya.¹¹Unsiki gavagula avanu vadatu avavasuhiwe ukuhuma kukaisaria vakafika munyumba iyi yala nukulama. ¹²Umbepo umbalaje akambula nilute navo kisite masyaka kata ya ufye numwe nukube nana, avanu ava avatisite vakongine nune, nayuufye tukingila munyumba mwa aywa u Korinelio. ¹³Akatuvula vule ambwene umalaeke uyu aimile panyumba ya mwene nu kujova, suha avanu valule ku Yafa vakantwaele u Simoni uyu vamwilangaga Petro. ¹⁴Umwene ikukupijaga mengwa iji uve nava munyumba yako mwivoni mwipokiwaga."¹⁵Nayuni pu vunitengule ukujova, ummepo umbalaje akavikila nduvule alwikile nu kutwajile ufye pawanjo. ¹⁶Nayune pu nikakumbuka ilimenyu lya Ntwa vulyajovile vu, Yohana umwoji avojije kumagasi, lino umwe mwikwojiwaga mumepo umbalaje."¹⁷Lino linga Unguluve avapile ufyefye yufye lwampokile Untwa u Yesu pu uve nene veni neke nisage ukuta niwesya ukumsiga Unguluve? ¹⁸Vuvapulike aga savakava nilya kubeja fyo, vope vakanginya Unguluve vakate "Pu basi Unguluve avapili na vavanu va panji uwumi wa figoni fyoni"¹⁹Pu vala avavayevanike kunongwa ya tabu na uvufye wa Stefano vakapalehana mpaka vakafika hadi ku Foinike, Kipro na Antiokia. Ve valikulimbilila ilimenyu kuvanu voni lake avayahudi. ²⁰Lino baadhi yavo vali vonu va Kipro na Krene, avavaijile ku Antiokia valikujova na Vayunani vope valikundumbilila Untwa u Yesu. ²¹Kivoko kya Ntwa kikava paninye navo, amakundi mingi aga vanu valikungevukile Untwa.²²Ihabari ijo jovile jipulikike mu mbulukutu ja vatembele ukwa ku Yerusalemu: vakansuha u Barnaba alute ku Antiokia. ²³Avile ifika akavona ifidego fya vupe wa Nguluve akahovoka kyongonukuva kasya inumbula vendelilega ukuva vagolofu kwa Nguluve kunumbula javo joni. ²⁴Barnaba ale munu nnonu, amememile umepo umbalaje, unyalwidiko vope idadi imbaha ikongeseka ku Ntwa.²⁵Pu Barnaba akahita ku Tarso kukundonda u Sauli. ²⁶Vope akambona akantwale ku Antiokia. Ewo kwa mwaka gwoni Barnaba nu Sauli vakagana ni tembile nu kumanyisya avanu vingi. Yale kutembile ya Antiokia kwa mara ya kwanza avakongi vailagiwe vakristi.²⁷Unsiki ugwa avanyamalago vakika ukuhuma ku Yerusalemu mpaka ku Antiokia. ²⁸Umunu yumo ilitwalya lya mwene ale vi Agabo akima akalagula kuvuwesyo wa mmepo umbalaje ukuta injala imbaha yivala ikilunga kyoni. Injala iyo yikwija unsiki gwa vutavala wa Klaudio.²⁹Avasuhiwa vakamu ukuta kila muna, ukuluma na maka ga mwene aga alinago uhumye isadaka kwa ajili ya vayitu avavitwana kuvu Yahudi. ³⁰Vakavomba ewo; imisada gyavo vakavahilikila avagodolo va tembile kumavoko ga Barnaba nu Sauli.

12¹Yale unsiki ndugu u Herode unfalme u Agripa akavibata vadebe avanu vatembile. ²Akamlisya ukuta u Yakobo ulukololwe va Yohana afye vabude mpanga.³Avile ivona ilyolivahowisye avayahudi akendelela, akamwibata nayu Petro iji yahumile unsiki ugwa lijuva ilivaha ilya fisyesye. ⁴Vuamwibite akambiga ngati nkikungwa na valindilili va avanu vanevane kila kimo ifinya vasikali vane kila kilundulo, ifinya vasikali vave kila munu, u Herode asagile ukung'umya nu kumbikila inongwa mbele ya vanu va yifike isiku imbaha iya Pasaka.⁵Basi u Petro vakambika ngati, lino itembile yilikundova Unguluve kumaka. ⁶Ikiloyila vusagila ukung'umya nukumbombela amasilaka u Petro vu agonelile pagati pa vasikali vavili akungiwe iminyororo givile vope avalindilili vansiki gula, avavalolelage pakifigo kyaligereza.⁷Ghafla unsuhwa va Nguluve akahumila nulumula likayimulike ijele mungati. Unsuhwa ula akantova u Petro paluvafu nu kusisimula akato, "Hega nambivi." Gyepe iminyororo gikavopoka kikagwa pasi ukuhuma mmavoko ga Petro. ⁸Unshwa ula akambula, "Fyala imyenda gyako na fifilato fyako." U Petro akavomba ewo, kange akambula, "Ikunge umwenda gwako ung'ongage."⁹U Petro akahuma mula mmagereza akovigine nu nsuhuwa ila, salimanye unsiki ugwa ukute aga agagihumila gale ga lweli, jilikufyana igogwa vyosi. ¹⁰Vakalusanija uvulindi wa kwanja nu wavili, pu vakafika pandyango ukwa kyuma ilililolo kujini, undwango kukavadindukila gwene, vope vakagenda apo vakahuma kanji. Vu agendile padebe untava gumo, gafla unsuhwa ula akandeka u Petro.¹¹Pu u Petro uluhala lukabandaluka akate, "Lino nulumanyile bila syaka yoyoni ukute Untwa asuhile avasuhwa va mwene nukumoka ukuhuma mingonje ja Herode, nu kuhuma kuluhuvulu lwoni ulwa Vayahudi." ¹²U Petro vualumanyile ili alikuluta kukaya kwa Mariamu umama va Yohana uyu vailaga Marko; kunu avanu vingi valundamine ku kwisaya.¹³U Petro avile ihodeja pakifiko panji, umbombi unginji ilitawa lya mwene vi Roda akija kukunfungilila. ¹⁴Avile ipuli isaivuti ya Petro akahovoka kyongo akavunja mungati kisita kukudindula nu kuvavula ukuta u Petro alipandyango; ¹⁵Vakambula umwa ale ulumishi unginja, "Luluki uluhala uveve." Vuigamba ukuvavula ukute lweli, vakate, Lasima iva vi nsuhwa va mwene."¹⁶U Petro akandelela ukugonga pakifigo, vope vavile vadondwile pandwanga vakambona u Petro akaswiga sana. Vope akavalihula nikivoko vajige kuyee akavula vunu Ntwa angumilije mumagereza. ¹⁷Vope akongeleja ukujova, ''Vavula ava Yakobo na vayitu avange inongwa iji.'' Pu akahaga akaluta upande avange.¹⁸Kwa vile kukile lino, kukava nukuhayimuka kuvalindilili vamo aga gangumile u Petro. ¹⁹Baada ya Herode atondiwe kila poni na kisila ukumbona. Akavavaja avasikali vala avalindililaga, neke pu akehumya iamri afye. Basi Uherode Agripa akahuma kuvuyahudi akaluta ku Kaisaria akatemu ukwa kunsiki.²⁰Lino u Herode Agripa akalile fijo na vanu va ku Tiro na ku Sidoni. Lino avanu va kilunga ifyo fivile vakalungana vakanogwa ukwagana nave, valungiwe ikivoko nu Blasto utumishi maalumu uva mfalme Herode Agripa uyu alikumwamini vakadogo ukusanyama vope mwanya ifilunga fyavo fyahuvilaga ikilunga kya nywa ufalme kukulisya avanu vavo ifinu. ²¹Pu ilijuva ili achagwile u Herode Agiripa akafyala inyenda gya akatama pagigoda ikya vutwa nukuva higa avanu.²²Avanu vahula nalemine vakumila ilijo vakate, ''Pi sio lijo lya vanu bali ya Nguluve!'' ²³Ghafla ulwakuva u Herode Agripa sanginye Unguluve unsuhwa akantola akalwa niminyoo akafya.²⁴Ilimenyu lya Nguluve likavala kwalongolo, vopi vingi vakakongana navo. ²⁵U Barnaba nu Sauli vavamelile imbombo yavo iya vajivilile, vakavuya ku Yerusalemu vakava paminye nu Yohana uvu vatija Marko.

13¹Mutembile mula ukwa ku Antiokia ya ku Shamu vale kwuvale avanyamalago na valimu, avo vale Barnaba nu Simoni( uyu ale vi Nigeri). Lukio va Mkrene, Manaeni (uyu akulile paminye na mfalme u Herode Agripa nu Sauli. ²Vu vikwisasa ku Ntwa nu kwidunda ukulya Umepo Umbalaje akate, ''Mume u Sauli nu Barnaba kunongwa ya mbombo yango.'' ³Pu vavile visanyile vafungile nu kwisaya, vakavavika amavoko gavo.⁴Pu vavile vasuhiwe nu Mepo Umbalaje vakika ukuluta ku Seleukia; nu kuhuma ukwo vakagenda mnyanja mpaka kukisiva kya Kipro. ⁵Vuvafike kukilunga kya Salami, vakalimbilila ilimenyu lya Nguluve ku Vayahudi. mulasinagogi ligavo. Vavanu Yohana u Marko kama isaidizi vavo.⁶Vuvagenda ndijoni ijo vakafika ku Pafo, ukwa vaagine nu Njohudi yumo uyu ale nyamalago nu vugangaale ngava ale nyamalago va vudesi ilitawa lya mwene ale vi Bar Yesu. ⁷Umunu uyu ale paminye nu Sergio nu Pauulus, umunu uyu alimunyalisima alinsaidizi va mwandisi va ntevale u Sauli nu Barnaba akanogwa ukupokela ilimenyu lya Nguluve. ⁸Lino u Elima ''ungavi ula'' (iyi ya maana ya litawa lya mwene) alikwapunga Barnaba nu Sauli nukugela ukumjanja umbaha ula va kisiva aluleke ulwidiko.⁹Pu u Sauli uyu va mwilangaga Paulo, va adigile Umepo Umbalaje, akankansimja amiho ula u Elima ungavi. ¹⁰Vakata, ''Uve mwana va ibilisi uve uliadui va kila kinu ikinonu udigile kila aina ya vudesi nu vusyovi voni woni sujilekile ukyoya injile ja Ntwa, iji jinyoko?¹¹Nuve lino pulihija ikivoko kya Ntwa kilikulyuve wivi kipofu. Savu kulivonaga ilijuva kunsiki mara uluhwela ni ngisi fikangubeka vope akaluta ukwa nukama alikulonda umunu va kumpata ikivoko ambonesye injila. ¹²Umbaha va kisiwa kila vuagawene agoga humile, akanumi ulwakuva alikuswiga ukuhusu amafundisho go ga Ntwa.¹³Pu u Paulo navavune vakasafiri ukuhuma ku Pafo vakafika ukwia ku Pamfilia. Lino u Yohana Marko akavaleka ukwo akavuya ku Yerusalemu. ¹⁴Ukuhuma ku Parge vakendelile mpaka ku Antiokia iya Pisidia. Ilijuva lya Sabato vakingila ilisinagogi mukwisaya vakatama. ¹⁵Pu vuvimbile uvusimbe wa fitabu ifya ndagilo nifya vanyamalago, avavaha va masinagogi gala vakasuha uvajumba ukuta, ''Valukolo, linga mulilya kujova ukuvalanga avanu ava, siwo jova''¹⁶U Paulo akama akapulingile ikivoko, akata, ''Umwe vagosi va Kuisraeli numwe mwivoni yumwe mukudwada Unguluve. ¹⁷Unguluve va vanu ava va Israeli uyu avachagwile ava tayi vitu vope va likumoleka vuvali ukwa ku Misri, kumaka mingi akavalongoja nu kuvahumya kukilunga kila. ¹⁸Kunsiki gwa imiaka arobaini alikuvasyikila imbombo javo vuvalindikuve.¹⁹Vope vu ajige nuyee amataifa saba valikutama kula kukilunga kya Kannani, akavapa ava Israeli ilikunga kyavo yive vulisi wavo. ²⁰Ago goni gatolile wita unsiki gwa miaka 450. Baada ya aga Unguluve akavapa avalamuji mpaka unsiki ugwa unyamalago u Samweli.²¹Pala avanu vakasuma vave nu mfalme vupe Unguluve akavapa u Sauli umwana va kishi uvalikabila lya Benyamini, uyu alavalile kwa miaka 40. ²²Vuva ngenje u Sauli kuvufalme, akavinulila u Daudi ukuva mfalme wavo uyu vope alinjolilile numwene u Daudi umwana va Yese umunu uyu aguganile utima awango; uyu apile itimisya uwigane wango woni.'²³Ukuhuma kukivumbuko kya munu uyu, Unguluve akavatwalile Avaisraeli umpoki u Yesu, ndavunu avajovile. ²⁴Vuakele u Yesu, u Yohana alumbilile ukupela nu kuvoja kuvanu voni ava Israeli. ²⁵U Yohana vu imala imbombo ya mwana akate, ''Umwe mwita une nene veni? Une syo hani umwene haga, lino umwene ukwija badili yango, uyu une samwesya ukuvopola undegehe ja filato ga malundie ga mwene.'²⁶Valukolo lwango vana va Abrahamu, nayumwe mukudwada Unguluve, uvujumbe uvuwa vupoki vuli kwajili yitu. ²⁷Ulwakuva avavitama ku Yerusalemu na valongofi vavo savamanye hata ukuwelewa amamenyu ga vanyamalago vukikwimbiwa kila lijuva ga Sabato; avene vakatimisya amamenyu ago kunongwa ya kumgiga umwene.²⁸Ija pakuwa savayivone isababu yoyoni iya kungiga ukufya avakansuma u Pilato avaluhusu vambude. ²⁹Vavile vavombile goni ago aga gasimbiwe ukungusi umwene vakamwisya ukuhuma pa nsalaba nu kuluta kukunsyila kumakabuli.³⁰Lino Unguluve uyu anjusije ukuhuma kuvafye. ³¹Vope kumajuva mingi akavahumira vala ava vate pavunye nu mwene ukutengola ku Galilaya mpaka gu Yerusalemu. Vope lino vavile vasaidi vavo kuvanu vitu.³²Nufye tukuvatwatela inongwa imya ukuta Unguluve avahidi avatayi vitu. ³³Lino agatimisye kulu ufye ufye kuluve ukuta vana kukunkonga u Yesu ukuva ndavunu yasimbiwe ku Zaburi iya vili: 'Uve veve nswambango, ilelo une mkuholile" ³⁴Ulwakuva Unguluve anjusije ukuhuma kuvufye aleke ukuvola hani, ajovile amamenyu: 'Nikukupa uve limota imbalaje ija lweli iji namwahidi u Daudi'³⁵Ndavunu yajovile aponu apange mu Zaburi ukuta, 'sulandeka umbalaje vako avuvone uvuvivi.' ³⁶Ulwakuva u Daudi vu atumikile ililengo lya Nguluve kuvana va mwene, akagona, vakansyila paninye na Vatayi va mbili va mwene akavola, ³⁷Lakini uyu Unguluve anjusije ukuhuma kuvafye savuvone uvunangi.³⁸Pu limo valukulo, nunogwa umwe mulumanye ukuta ukugendela kwa Yesu ulusyikilo lwa mbivi lwitangasiwa kulyufye. ³⁹Ukugendela kumwene, kile munu amwidikage avaliwe ukuva inya lweli kundagilo ja Mose.⁴⁰Lino pu valume twilolele neke gala aga vijova avanyamalago galeke ukuvalute: ⁴¹'Mulole, umwe vanyalubedo, mulaswigaga mwiliwa, ulwakuva nivomba ikimwi unsiki gwinyo ilisamulakela, ata ndave umunu ikuvavula."⁴²U Paulo nu Barnaba pu vuvuhuma kwiyi kusinagogi, avanu vakavadova vavamanyisye isabato iyingi iyikwija amamba ago. ⁴³Pu navalundani ne kusinagogi vakayevanike vingi va Vayahudi na vagolofu va dini ya kiyahudi vakavakonga u Paulo nu Barnaba, vajove navo nu kuvakasoa vakuva muvupe wa Nguluve.⁴⁴Isabato iya kungile avanu vingi vakaja kukupu ihija ilimenyu lya Nguluve. ⁴⁵Lino Avayahudi vuvuwene ifilundilo fya vanu vingi, vakadiga uwifu na vakajova amamenyu aga lubedo ukuhusu u Paulo nu Barnaba vajova.⁴⁶Pala u Paulo nu Barnaba vakavajibu kumaka, nukuuta, "Vanogilwe kujova numwe tasi amamenyu numwe tasi lino ulwakuva mugabelile, mwihigile yumwe ukuta saminugile uwumi wa majuva goni, lino tuvagevukile avanu va panji. ⁴⁷Baho ili lyu ili Utwa alwamulisye, mvavombile umwe ukuva lumuli kuvanu va panji neke mwije ukutwala uvupoki hadi mwisho wa kilunga kyoni."⁴⁸Avanu va panji vuvapulike ago vakahovoka nu kuliginya ilimenyu lya Ntwa. ⁴⁹Na voni avalondiwaga ukukava uwumim wa majuva goni avavikwidika.⁵⁰Vope avayahudi vakavasongelehanya avadala avaisayaga kwa Nguluve avavyafyevo paninye na vanu mwanifupa kijiji vakasongelehanya amateso kwa Paulo nu Barnaba nu kuvavinga vahumi ukuhuma apo. ⁵¹Apo u Paulo nu Barnaba vakapyasila ifilato fyavo ulundukulu ukuhuma mmalunde gavo nu kuvubeja vope vakaluta ku Ikonia. ⁵²Avasyule vakadiga nuluhovoko nu mmepo Umbalaje.

14¹Ukwo ku Ikonia u Paulo nu Barnaba vakingila pupaninye mu sinagogi lya Vayahudi nduvo yale ukwa vakalumbilila ilimenyu lya Nguluve kumaka mpaka hata Avayahudi paninye na vamu va panji vakidika. ²Humbe, Avayahudi vakasongelehanya avanu va panji ulwakuva avene kuvamu mungati mmumbuja ja vanu kuvala vaidike.³Ewo u Paulo nu Barnaba vakalama ukuwa kunsiki ugwa kutosya valikuhumbilila ilimenyu kumaka funya Ntwa, uyu avavonekile kukuvunesye amaka ga limenyu kuvupe wa Nguluve nu kuvomba ifiswigo fingi, nifimanyilo. ⁴Lakini avanu va ponu pala vakagavanyika: avange vakidihana na Vayahudi, na vange vakidihana na vasuhwa.⁵Avanu va panji na Vayahudi vakalungana na vanu vava Vayahudi na vavaha vavo vadebe, vakavomba umpango gwa kuvavomba avasuhwa fivi nukuvatova na mawe, ⁶Pu avasuhwa vavile vipatile fununu ya ago vakakimbilila ku Likaonia, Listra na Derbe, ni sehemu ijijipakana navo. ⁷Ukwa vakandelela ukuhumbilila ilimenyu.⁸Kukilunga kya Listra ale kwale undemale, va malunde ukuhuma ukuholiwa na sagele ukugenda hata kamo. ⁹Akampulihija u Paulo vuilumbilila, u Paulo vuikundola akavona ulwidiko lwa kupona. ¹⁰U Paulo akimila ilija akata, "Ima na malunde gako, mara umwwamula akima nambivi akatengula ukugenda.¹¹Ikilundilo kya vanu vala vuvolola gala agagavombike nu Paulo vaka yu vaka ywega kungovele yavo ya Kilikaonio, "Vakata unguluve utwikile kumbili gwa munu." ¹²Vakampa amatawa u Barnaba "Zeu," na Paulo "Herme" ulwakuva vi uyu ajovaga. ¹³Ukuhani umbaha uva Zeu, uyu itembile pamwene yale panji padebe nu miji akatwala amakambako na mavuva pakifigo kya mji ulwakuva umwene paninye nu kilundilo kyoni kya vanu valikulonda ukuvahumilija igolodi.¹⁴Pu u Paulo nu Barnaba vuvipulike nu kuvona ago aga valondaga ukuvomba, vakafula imyenda gwavo, vakavahitila avanu vala nambili, vakavaywegela,vakate ¹⁵umwe vamukiki mwinogwa ukuvombo ewo? Ufye tulivanu ndumwe tuvalwalile ilimenyu, lukuvadova ukuta munsyetukile Unguluve muhume kumbombo ijisajinogile mundutile Unguluve uyu ali mwumi uyu avumbile pasi na kukyanya, inyanja na kila kinu iki kilimungate. ¹⁶Katika avami vavombaga iji vinogwa.¹⁷Lakini salekile ukuvavonosya avanu ukuta pwale, alikuvonesya ulugano lwa mwene ukutimija ifula ukuhuma kukyanya nukuvapa ifinu kumajila ga pene, vope avapile ikyakula kingi nu kudija inumbula jinyo nu luhovoko" ¹⁸Hata kumamenyu aga goni, yale mala ukusigila ikilundilo kyoni kila na vamuukuhumya igododi.¹⁹Pu vakija Avayahudi vadebe ukuhuma ku Antiokia nu Ikonio vakavashawishi avanu vala, vakantova u Paulo na mawe, vakankilusya hadi kuji ya mji vaketa afyile. ²⁰Lino baadhi vakongi vakalundamana vakamwinula nu kuvuya kumji, kilavo umwene u Paulo nu Barnaba vakahega ukuluta ku Derbe na Barnaba.²¹Vuvalumbilile ilimenyu lya Nguluve ukwa ku Derbe nu kukava avakongi vingi, vakavuya ku Listra, kisha vakaluta ku Ikonia na ku Antiokia. ²²Vakavakasya avakongi nuvatio umoyo vendele ukukiva kulimenyu nu lwidiko, vakavavunga, vakate, yinongilwa lwingile muvutwa wa Nguluve ukugendela mutabu nyingi."²³Navope vuvuvachaguile avasehe va tembile kwa kuukungo nu kwisaya vakavakabisi kuntwa uyu vamwidike. ²⁴Pu vakagendela u Pisidia, vakafika Pamfilia. ²⁵Pu vuvalumbilile ilimenyu lya Nguluve ukwa ku Perga, vakikila ku Italia. ²⁶Ukuhuma ukwa ku Italia vakagenda munyanja mumakerubi vakavuya ku Antiokia iyi vagendile kuvupe wa Nguluve ukuhuma ni mbombo iyi vandile nu kukamilisya.²⁷Vuvafike ku Antiokia vakilanga itembile paninye nu kuhumya aga goni Unguluve agavombile ukugendela kuvene na vale vunu adidwile imilyango gya lwidiko kuvanu va panji. ²⁸Pu vope vakatama ukwapaninye navakongi ukwa kunsiki untali.

15¹Vakika vadebe va vanu vakika ukuhuma ku Vayahudi vope vakava vikuvamanyisya avalukulo avidiki ukuta, "Ulwakuva mutahiriwe ukukungana ni desturi ijavamanyisye u Mose samwesya ukupokiwa." ²Vuvabejanaga u Paulo nu Barnaba ukusita ukwidamana navo kukukava nu kubejana kukali u Paulo nu Barnaba na vange avadebe paninye vakajaguliwa ukuhuta ku Yerusalemu, neke ukumjana ilijambo ili na vasehe va vasuhwa.³Vule pu vakagenda ni tembile vu valimunyile vakagendela ka Samaria valikuvavula davule avamu va vilunga ifinye vunu vilakoka. Inongwa iji jikatwala uluhovoko ulunivaha kuvalukolo voni, ⁴pu lino vuvafike ku Yerusalemu tembile yikavambilila na vasuhwa paninye na vasehe, neke ewo u Paulo nu Barnaba vakavavula ggoni aga u Nguluve avombi ni paninye navo.⁵Pu lino avakonge va madhehebu ya mafarisayo vakima nukuta, "Avanu avamataifa lazima vatahiliwe muvavule ukujidwada undahilo ja Mose." ⁶Avasuhwa paninye na vasehe vakagana neke vasage vununu juu ya lijambo ili.⁷Vuvahivine kunsiki untali u Petro akima nukuta, "Vakolo kyango, mulumanyile ukuta Unguluve ilijuva lya kwanda aukanyagula neke kumilomo gyango ifilonga ifinge kawesye ukupulika uvujumbe wa livangili nu kwidika. ⁸Unguluve yuywa alumanyile inumula ja, akavonesya ukuta ikuvidika kwa kuvapa umepo umbalaje ndavule atupile ufye; ⁹Unguluve sasupihanye kati ya avene nufye bali akasaka inumbula javo kulwidiko lwavo.¹⁰Lino basi, mbona mwinogwa ukungera Unguluve ukuvika ifipinyanya fya kongwa kumisingo gya vakongi igi avatayi vitu wala ufye lwalemilwe lwe ukupimba? ¹¹Lakini ufye lwikwidika nu kukela ukuta twipokiwa kuvupe wa Ntwa u Yesu ndavunu avene vipokiwa."¹²Ikilundiko kyoni kikava myee, vakavapulihija u Paulo nu Barnaba valikujovo ndavule Unguluve vuatumile ukuvomba iishara nifisyigo ifivaho fijo kuvanu va Nguluve.¹³Vuvamalile ukujova, u Yakobo akata, "Vanyalukolo, mumulihije. ¹⁴U Simoni aluvilile ndavule u Nguluve, kumana ya kwanda ndavunu avonisye ukuhusika nu kuchagula avanu ukuhuma kuvanu vafilunga ifinge kumatawa ga mwene.¹⁵Amamenye ga vanyamalago gikwidihana na mambo aga nduvumi ga simbiwe. ¹⁶'Pu vu aganivuya nayune nijenga vupya inyumba ya Daudi, iyi yagwile, nijenga kavili ifimendo fya yene nu kwimija, ¹⁷neke avanu avange voni vawesye ukundonda Untwa, na vala avanu vafilungo ifinge voni ava vikuvilanga mulitawa lyango.' ¹⁸Ijovo Untwa uyu ivomba imbombo imbaha ijo ukuhuma katale.¹⁹Pu lino uvulamuji wango nitatuleke ukuvasumbula avanu va vifilunga ifinge avavukuswetukila Unguluve ku desturi jitu. ²⁰Badili yake, tuvasimbile ukuta viyepusye mfinu ififivikiwe uvunajisi nu vuhahani na valeke ukulya inyama iyi vanyongwile au ukunywa unkisa. ²¹Ulwakuva kukila mji kuvizazi ifilutile u Mose alinavala avavitangasya indagilo ja mwene, ulwakuva vikwimba kila lisuva kulijo livaha ku sinagogi kila sabato."²²Kwa hiyo ikaonekana kuwa imewapendeza mitume na wazee, pamoja na kanisa lote, kumchagua Yuda aliyeitwa Barsaba, na Silas, waliokuwa viongozi wa kanisa, na kuwatuma Antiokia pamoja na Paulo na Barnaba. ²³Avasuhwa na vasehe avalukolo vitu, kuvalukolo vafilunga ifinge yumwe mwidike yumwe muli kuwandiokia Shamu na Kilikia.²⁴Tupulike ukuta kulivanu vadebe avavaijile ukwa ukuhuma kulwufye kisita luhusa lwito nukuagataja amasage ginyo. ²⁵Hivyo twididilune lwivoni ukujagula avanu vadebe ukuvasuha kulyumwe paninye na vagane vitu u Barnaba nu Paulo, ²⁶avanu ava vahatarisya uwumi wavo kunongwa ja Ntwa vitu u Yesu Kristu.²⁷Lino tukuvaseha avo u Yuda nu Sila, ukuhulo kwa mamenyu ga mundomo agalwavansimbile. ²⁸Ulwakuva yinogile pamiho ga Nguluve nu mmepo umbalaje na yufye tuleke ukuvawika unyigo gwogwoni umbaha zaidi ya mambo aga gikongo aga vu lazima. ²⁹Ukuta mwiyepusye ni kinu kyokyoni iki vahumije kusade ya magebedu, ukunywa unkisa, inyama ya fikanu ifi fifyile mwiyepusye na mambo ago mwiva muvombile vununu"³⁰Vule vu vakavalaga, vakike ukuluta ku Antiokia; puvuvalidaminye tiembile yoni paninye vakavapa ikalata yila. ³¹Navope vu vumbile ikalata yila, vakahovoka fijo kuvujumbe vula, ukuvisya tuumbula. ³²U Yuda nu Sila, vala vale vanyamalago vakajovo amamenyu mingi aga kuvisya imunumbula, nukuvajenga kulwidiko lwa vala avaku kikolo ava vidike.³³Vu vatamile ukwa ku Antiokia kunsiki, vakalagana ku vupe na vanyalukolo neke vavuye kulavala vavasuhile ³⁴[u Sila akendelela ukutama ukwa] ³⁵Vope u Paulo nu Barnaba vakasigala ku Antiokia kunu ave ne paninye na vanu avange vingi valikuvamanyisya avanu ilimenyu lwa Ntwa.³⁶Vu gafike amajuva vula, u Paulo akambula u Barnaba, "tuvuye tukavagendele avalukolo kumiji gyoni igi twalumbilile ilimenyu lya Ntwa tulole vune vikwendelela. ³⁷Barnaba alikunogwa alitole u Yohana uyu va mwilagaga Marko vivave nave. ³⁸U Paulo akavona syo lunonu ulwakuva agelile ukuvaleka vunu vale ukwaku Pamfilia, sawi kunogwa ukuvomba navo.³⁹Pakahumila ukusita ukwidihana kate ya Paulo nu Barnaba kuhusu jambo hili, hivyo vakapalehanya, Barnaba akanteta u Yohana Marko ukugendenda munyanya ukuluta ku Kipro, ⁴⁰u Paulo akantola u Sila nu kuhega avalukolo vu vavalagine navo nu kuvanogelwa uvupe wa Ntwa. ⁴¹Akagendela ku Shamu na Kilikia, ukukingaja itembile ja ukwa.

16¹U Paulo nu Sila akafika ku Derbe na Lystra; ukwa kwale unkongi yumo ilitawa lya mwene ale ve Timotheo, uyu ali avanina va mwene ali Injahudi uyu idike lino uvise va mwene ale Mgiriki. ²Vanginyoga fijo avakikolo avavaidike navo ukwo ku Listra na Ikonia. ³u Paulo alikunogwa agendage nave pa akantola nu kuntahili kwa ajili ya Vayahudi ava vatamaga pa kijiji kile maanya vammanyile ukuta uvise va mwene Mgiriki.⁴Vungenda mji kwa mji, valikuvapa uvutamiji vula uvu wahumile. ⁵Apo itembile jikava vununu na vanu ukwokeseka iidadi kile lijuva.⁶U Paulo paninye na vaninye vakasafiri ukuluta isehemu ja Firigia na Galatia, vuvahehiwe nu mmepo umbalaaje ukuta valeke ukulumbila ukwa ku Asia. ⁷Vakafika mumpaka gwa Misia, vakagera ukungila ku Bithinia, Ummepo umbalape va Yesu sakavaruhusu. ⁸Vakaluta Misia vakafika ku Troa.⁹Unsiki ugwa pakilu u Paulo akagogwa injosi, umunu vaku Makedonia imile ikunsuma "Lovoka wije kunu kumakedonia ututange." ¹⁰Vu u Paulo agoyilwa injosi ijo, tukiyandaa ukuhega ukuluta ku Makedonia, vululumanyile ukuta lweli Unguluve atwilangile tukalumbilile ilimenyu ukwo.¹¹Tukagenda inyila ya munyanja ukuhuma ku Troa tukaluta moja kwa moja ku Samothrake, kilavo ya pene tukafika Neapoli. ¹²Ukuhuma ukwa lukagenda hadi Filipi mji umbaha gwa Makedonia, isehemu iya vatama ava Roma, tukatama kumji ugwa amajuva madebe. ¹³Ilijuva lya Sabato tukaluta panji pandwango palukanji lugasi aponu apa valondaga ukuta valevisaye, takutama, tukatengula ukujova na vadala vadeve avavalundamine ukwa.¹⁴Undala yumo uyu atupulihije vunonu ale vi Lidia, uyu avombaga ibiasala ya myenda gwa zambarau, mwenyeji va ku Tiatira, ale meha aisayaga kwa Nguluve Ntwa akadindula inumula ya mwene ukupokela ilimenyu lya Paulo. ¹⁵Akojiwa umwene na vanu va munyumba ya mwene, vu ojiwe akalukaribisya kunyumba ya mwene, akate, "Linga mwivona lweli une nimwamini Untwa ijaga mutame munyumba yango". Vope akambembelesya.¹⁶Ilijuva limo, vutuviluta aponu apatwayisayilaga tukagana nu ntumwa yumo undala uyu ale ni msatano gya vuganga vope avapile avavaha va mwene indalama nyingi ja vahenga wa mwene. ¹⁷Ulumwa uyu undala ankongaga u Paulo nuye alikuyweka na makalele, avanu ava vavombi va Nguluve uyu alikukyanya afyo avene, vikuvatangasita injila ya vipoki.'' ¹⁸Akaendelela ukujova ewo amajuma mingi, lino u Paulo vu avile akatale fyo, akagevuka nu kumbula ula unyamasetano, ''Nikukwamini mutatawa lya Yesu Kristo iluma.'' Umasetano ga kahuma unsiki gula gula.¹⁹Basi avavala va ndele ula vavile vilolo ukuta aponile nu luhuvilo lwavo ulwakukava indalama ukuhuma kumyene lunyaukayagaga, vakamwibata u Paulo nu Sila vakavakilusya mpaka kusokoni mbele ya valogoji va mji. ²⁰Vuvavafikije mbele ya vahigi vakasitaka vaketa, ''Avanu ava vidwale ighasia katika mji, akene Vayahudi. ²¹Vimanyisya aga idesturi twinjita ufye twivalama satwiwesya ukwidika awo ukujivombela.''²²Ikilundiko kya vanu avavale pala vakilunga ukuvasambulila Paulo nu Sila na vala avahigi vakamulisya vavafule imyenda pyavo nu kuvakupa ifiboko. ²³Pu vuvakobwe ifiboko fijo vakavala ha ingati mumagereza nu kumbula umbaha va gereza avalundilile vunonu. ²⁴Ukukonga amaelezo gavo umbaha valigereza akavika kukyomba ikya mungati fijo mundi gereza, akavakunga amalunde gavo ni munyororo.²⁵Vuvufike nkilu ngati Paulo na Sila valikwisaya nu kwimba inyimbo ja kunginya Unguluve, avafungwa avange valikuvalihija. ²⁶Ghafla likahimilo ilitetemeko ilivaha lya kilunga ata imisingi gya ligereza gikatikisika mara imilyango gya gereza kidunduka nu munyororo igi vavakungile gikahuduka.²⁷Umbaha valigereza avile isisimuka nu kuvona imilyango gyoni gilimwaji, akuhumya umage gwa mwene alikunongwa ukuvibuda akate voni avafungwa vatolwike. ²⁸Lakini, u Paulo akaywega akata, ''Uleke ukwibuda manya ufye lwivoni tulili apa.''²⁹Umbaha vagereza akamwulisya vatwale itaa, akingila mungati kila kinyumba kya gereza akafungama itetemeko mbele ya va Paulo nu Sila. ³⁰Pu akavatwala panji akate, ''Vatwa, vango nipele vuli ne niwesye ukupokiwa?'' ³¹Vakambula imwidike Untwa u Yesu, nayuve wipokiwaga paminya na vamunyumba yako.''³²Vakambula ilimenyu lya Nguluve umwene paminye na vanu avalinyumba ya mwene. ³³Unsiki gulapula umbaha va gereza akavatola akavasuka ifiko ho fyavo, kange akojiwa umwene paminye na vanu va munyumba ya mwene kisita kukeliwa. ³⁴Akavatija mu Nguluve ya mwene akavandalila ikya kula umwene paminye na munyumba ya mwene vakahovoka fijo ulwakuva vamwamini Unguluve.³⁵Pu vukukile avavaha va vahigi vakavasuha avaafisa vavo kumbaha va gereza valinulelagilo ululwita, ''Vadindule avanu vala, valeke vahilage, '' ³⁶Umbaha va gereza akavavula u Paulo nu Sila ukuta, ''Avahakimu valagiga ukuta nivalake lino; huma mulutage.''³⁷Paulo na Sila vakavavula amaafisa avo, ''Vatutovile kisite kutuvuvuja nu kusitaka, vafulahile ngati hata lenga ufyetulivanu va kuhumii; vope vinongwa ukutuhumya mumagereza ku siri? Haga, avene vije vavo vuvaluhumye mugereza.'' ³⁸Avaafisa vakavuya nu kuvavula avahakimu amamenyu ago, vakadwada fijo vuvalumanyile ukwila u Paulo nu Sila vanu va ku Rumi. ³⁹Pu va kija vakavasuma unsamaha vakava humya mugereza vakavasuma vahage pa mju guta.⁴⁰Pu vu u Paulo nu Sila ukuhuma mugereza vakahula kukaya kya Lidia. Upaulo nu Sila apa vaagane na valukolo, na vidiki vakavakasya inumbula vakahega.

17¹Vakasafiri ukugendelela ku Amfipoli nu Apolonia, vakafika ku Thesalonike kunu lyale ilisinagogi lya Vayahudi. ²Nduvumu ya desturi ya mwene u Paulo akingila mungati mwasinagogi na kunsiki ugwa majuma gadatu akava ikyojiana vavo ukuhuma kuvusimbe.³Vakamini wanu kuhakikisya ukuta yale lazima u Yesu ateseke afye na ajuve ukuhuma kuvafye. Akata, ''UYesu uytu nikinjova nikwavula inongwa ja mwene vi Kristo'' ⁴Vadebe va Vayahudi valikukela vakalunga nu Paulo na Sila, valimo na vamama avavalini nafasi na Vayahudi ava vamwamini Unguluve.⁵Lakini Avayahudi avasava kele vakavanunifu vakakodesya avanu avavivi ukuhuma kusokoni vakatunelamanya ikilundilo kya vanu, vakanyisya ighasia panyina vakahuma mbilo nyumbani kwa Jasoni, vikuvalonda u Paulo nu Sila neke ukuvatwale panyipafyo jila pakikilindilo kya vanu. ⁶Vavile valemwene vakankilusya u Yasoni na valukolo avange mbele ya maafisa wa mji, viywega ni kelele, ''Avanu avavuvala vigevusya ikilunga vijile na kunu kyope. ⁷Vope u Yasoni akavakalibisya munyumba ya mwene, avavoni vibeda ulutagilo lya Kaisari, vila kwale Untwa uyunge uyu vila va Yesu''⁸Vu vapulike ago ikilundilo kila kya vanu amaafisa va mji vakalongoja ighasia. ⁹Vuvansamini u Yasoni na vanine vakavaleka vahitage.¹⁰Ikilu yilayila vala avavaidike vakavahilika u Paulo na Sala valuta ku Beroya. Pu vuvafike ukwa vakaluta kulisinagogi lya Vayahudi. ¹¹Avanu ava Vayahudi va ku Beroya vale vanonu sana kuliko avaku Thesalonike, vavupokile uvujumbe vula kuvadogwe fijo uvuvaha nu kugaloto amaadiko kila lijuva neke ukulolo u Paulo jaga apovaga galweli. ¹²Avayahudi vungi valikwidika ilimenyu paminye na vadala na vagosi ava Kigiriki avanya fyevu.¹³Lino Avayahudi vala ava ku Thesalonike vuvapolile ukute u Paulo ilumbilila ilimenyu lya Nguluve ku Beroya, vakaluta kwope kukusongelehanya avanu nu kuvahenyela. ¹⁴Avavambikilijaga u Pauloahage ilutilage, lakini Sila nu Timotheo vakajika ku Beroya. ¹⁵Avavambikilijaga u Paulo vakafika nave mpaka kwa Athene, vakavuya ku Beroya vakavanindagilo ukuhuma kwa Paulo ukuhusu Sila nu Timotheo ukuta vakonge nambivi sana.¹⁶U Paulo vu ilumbilila ukwa ku Athene, akasimbuka fijo munumbula ukulola ukuta mji gwadigile isanamu. ¹⁷Hivyo alikuvujana navo kila lijuva na Vayahudi paminye na viliki va Nguluve kuusinagogi na kusokoni kuvala avavaukwagana nevo ukwa.¹⁸Kisha vadebe ava Vawanafalsafa na Vaepikureo nu Vastoiko wenye elimu iya pakyanya sana vakagana nave vamo vakata, ''Uyu uyu ipyata ila kiki? Avange vakata, ''Vivonekana ijova imonywa ja miunguluve inugenyi,'' Vakajova aga uhwakuva u Paulo alikulumbilila inongwa ja vope ukuhusiana nu Yesu nu kujuka kwa vafu.¹⁹Pu vakantola u Paulo vakantwala kululundamano lwa Areopago, kunu vakambula, ''Vuli twiwesya ukugamanya aga kilimanyisya gimanyisya kiki? ²⁰Uve utwala amemanyisyo amapya mumbulukutu jitu, lino twinongwa ukuhumanya kukuta kiki?'' ²¹Vathene na vahesya voni avavitama umwa savatumile unsiki gwavo ukuvomba kyokyoni isijo kuwa ukwelesya ewo ukupulihija nu kukava ilimenyu hipya.²²U Paulo akima pagati pa Areopago nukujova ukuta, ''Kukila kinu umwe mulivanu va Athene, dini sana. ²³Ulwakuva nivile nigenda mujini nukulola fijo ifinu fyinyo ifya kwisayila kwa Nguluve uyu salumanyile lino une basi, kila kinu mutikwisaya ikinu ikisanukimanyile, kyu ukuvalumbilila.²⁴Unguluve uyu avumbile ikilunga pasi na kukyanya ifilipasi mungati umwene vi Ntwa va kukyanya na pasi sitama mutembile iyi vijejigilwe na mavoko ga vanu. ²⁵Hata sivambiliwa na mavoko ga vanu ukuta, sinongwa ikinu kyokyoni ulwakuva umwene vi ikuvapa avanu voni uwumi nu mwuya mfinu fyoni.²⁶Ukuhuma kuvanu yumo umwene avumbile ifilunga fyoni ifya vanu neke valamage mukilunga kyoni, vope avikile unsiki ugwa kudugu. ²⁷Unguluve avombile ewo neke avanu vandonde na pano vikunifikile hata linga kwa kupalamasya pakamasya ijapokuwa kwa yilweli sitania kutali na kila yumo vitu.²⁸Ulwakuva kumwene twitama, twigenda nukuva nuwumi witu, ndavule avatunga mashairi vinyi vunu vijova, ufye tulivana va mwene.' ²⁹Ulwakuva tulevana va Nguluve, sapanogilwe ukuta iminguluve gyu kwa ifihwani ifya golodi ya awo ya silingi ewo ya liwe, lyi yijengiwe kuvufundi nuvuustadi wa vanu.³⁰Katale unsiki ugwa vupelwa, Unguluve ilikufyana silola, lakini lino ikuvalegija avanu voni kila ponu vapele. ³¹Ulwakuva avikile ilijuva ili alahega ikilunga kuvuyilweli viikuntumila umunu uyu anchagwile, kumwene uywa avahakikisihije avanu voni kwa kunjusya u Kristu ukuhuma kuvafye.³²Vavile vipulike inogwa ja vuguka wa vafu, avange vakabeda, avange vakate, "Twinogwa ukupulika kavili juu ya lijombo ili" ³³U Paulo akahega pavulongolo pa vene. ³⁴Lakini vadebe vavo vakalungana nave vakamini, kuvavo alipo Dionisio Mwareopago, nudala yumo alevi Damari na vange vingi.

18¹PU Paulo akahega ku Athene akaluta ku Korintho. ²Ukwa akagana nu Nyahudi yumo uyu alevi Akwila mwenyeji vaku Ponto, uyu ahumile pakufika ukunuma ku Italia paninye na ndala va mwene ale vi Prisila ulwakuva u Klaudia aamula avayahudi voni vahege ku Roma; ³u Paulo akaluta kuvalola; Vope ulwakuva ale intenda mahema ndavene, akatama nu kuvomba imbombo paninye navo.⁴Pu kila Sabato u Paulo alikuvujana navo aliwitanga ukuvalisa ava Vayahudi na va Yunani. ⁵Sila nu Timotheo vakafika ukuhuma ku Makedonia, vakambona u Paulo vu ihumije unsiki gwa mwene gwoni ukulumbilila ilimenyu, alikuvashuhudila Avayahudi ukuta u Yesu vi Kristu. ⁶Wakati Wayahudi walipompinga na kumdhihaki, hivyo Paulo akakung'uta vazi lake mbele yao, na kuwaambia, "Damu yenu na iwe juu ya vichwa vyenu wenyewe; Mimi sina hatia. Kutoka sasa na kuendelea, nawaendea Mataifa".⁷Kisha akahegamula mu sinagogi, akaluta munyumba ya munu yumo ilitawa lya mwene Tito Yusto, uyu ali munu va Nguluve. Inyumba ya mwene yale pipi ni sinagogi. ⁸Undogoji va sinagogi lyo va mwilagaga Krispo, ikumwiidka Untwa paninye na voni avamunyumba ya mwene vope ava Korintho vingi vampulike u Paulo avakididike nu kwojiwa.⁹Ikilo vino Untwa akambula u Paulo kumaono, "Uleke ukwogopa, lino lumbilaga endelela ukujova uleke ukununala." ¹⁰Ulwakuva une nilipaninye nuve, asipali umunu uvakusambulila ukukulemaja, ulwakuva kulivanu vingi apa pamji ava vanu vanga." ¹¹Pu u Paulo akatama ukwa kunsiki ugwa mwaka gumo ni nusu, vu ifundisya ilimanyu lya Nguluve kuvene.¹²U Galio vu ala isaidizi va mbwakilisi va ntavala ukwo ku Akaya, Avayahudi vakalunga ukushambulia u Paulo vakamwibate vakangileke kumahakama, ¹³vakansitaka vakata, "Umunu uyu ikuvabembelesya ni ndagilo."¹⁴U Paulo vu inogwa ukwitetela, Galio akavavuja avayahudi, "Linga umwe mwivayahudi mulikulalamika ukuhusu amakosa amavaha aga vunangi lwale lunonu kulwune ukupulihija. ¹⁵Lino ulwakuva gihusu amamenyu, amatawa ni ndagilo jingi mwamule yumwe, une sanikave ndamuji va nogwa iyo."¹⁶U Galio akavavinga ukuhuma kumahakama, ¹⁷Pu vakamwibata Sosthene, indogoji va sinagogi, vakantova mbele ya mahakama, lino Galio salikujali hata limo lya mambo ago.¹⁸Pu u Paulo, vu atamile ukwa ku Korintho kunsiki u Paulo akavalaga na vala avavaidike akasafiri kwa njila ya nyanja ukututa ku Shamu akonjire nu Prisila nu Akwila. Vakafika ku kenkrea u Paulo akamata inywili ja mwene kuntwe ulwakuva avikile inadhiri. ¹⁹Vavile vifika ku Efeso Paulo akavaleka Prisila na Akwila ukwa, umwene uyuywa mwene akingila musinagogi akava ivujana nava Yahudi.²⁰Vu vikunsuma atame navo kunsiki unta zaidi akabela. ²¹Avile ahengile, akahidi, nikwija linga Unguluve iganile, pu akasafiri munjila ya munyanja ukuhuma ku Efeso.²²Ikima ku Kaisaria, akaluta ku yerusalemu avasamusya avamu tembile, pu akaluta ku Antiokia. ²³Pu vuatamile ukwa kunsiki, akahega nu kuluta uluvafu ulunge nu lunge ku Galatia na Frigia akavakanga avakongi voni.²⁴Pu akija ku Efeso Myahudi yumo ilitawa lya mwene vi Apolo, mwenyeji vaku Alexandria, umwene ale munu unya vuwesyo vuvaha wa kujova, kange ale hodari va vusimbe. ²⁵Amanyisiwe imgila ya Ntwa ale ni bidii munumbula, akamanyisya vunonu juu ya Yesu igawaje atumanyile tu ulwajo lwa Yohana. ²⁶U Apolo akatengula ukujova kwa maka amavaha musinagogi, lakini u Prisila nu Akwila vuvampulihije vakamwilanga palukanji nu kumbula injila ya Nguluve vunonu zaidi.²⁷U Apolo vu inogwa ukuluta ku Akaya, avalukolo vaku Efeso vakankasya inumbula vakampa ikalata ukumbulanija nu lukokolo va ukwa vu afike ukwa akavatanga sana avana vala ava kuuwigane wa Nguluve vaidike. ²⁸Ulwakuva kuvuwesyo uvuvaha alikuvakanusya pavuvalafu avayahudi avapingaga, akavonesya kunjila ya vusimbe ukuta u Yesu vi Kristo.

19¹Avile va Apolo wa Korintho, u Paulo akagenda avupande u wa kinena nu kufika ikilunga ikya ku Efeso, akavavona avasyule vamonga ukwo. ²Upaulo akavavule, '''Mwali mwambilile Umepo umbalaje vumwidike?'' Vakale mma, satwawesije hata ukupulihija ukuhusu Umepo Umbalaje.''³Upaulo akate, ''Lino umwemwe pu mwaojiwe ndakiki?'' Vakate, ''Ku lyojo ulwa Yohana. ⁴Pu Upaulo akate, ''Yohana aojije ulwoji toba. Akavavula avanu vala akute vanogeliwe ukumwindila ula uyikwija badala ya mwene yaani, u Yiisu.''⁵Avanu vavile vapulike inongwa iyi, vakojiwa ku lintwa ilya Ntwa u Yiisu. ⁶Pu Paulo akavikila amavoko pakyanya pamitwe gyavo, Umepo Umbalaje akija ku vene nu vakanda ukujova injovele ingesya nu kujova ku malago. ⁷Voni vale avagosi kumi na mbili.⁸Upaulo akaluta mutembile akajovelela kumaka kunsiku ugwa mieji gi datu. Alikulongoja nu kujovelela nu kuvalusa avanu ukuhusu inongwa ijiji husu uludeva ulwa kukyanya. ⁹Pu avange Avayaudi vale vandukani na vasalikwidike, vakange ukujova uvuvili ukuhusu injila ya kriste pa vulongolo pavanu. Pu Paulo akatekana navo akavanka avavidike patali navo. Pu alikujovelela navo kila liiku pa vulundano uwa Tirano. ¹⁰Ili likagendelela kumiaka givili, pu voni avavalikulama ku Asia vakapulika ilimenyu iya Ntwa, voni Avayahudi na Avayunani.¹¹Unguluve alikuvomba imbombo imbahe kumavoko aga Paulo. ¹²Ukute avatamu vakapona, ni mepo imbivi jikahega, unseke uguvatolile ikitambala ni myenda igigyahumile mumbili ugwa Paulo.¹³Pu valipo Avayaudi avavapuliwagwa imepo vuvigenda ukugendela injikla iyo, valikutumila ilitawa ilya Yiisu ku faida ijavo vavo. Valinkuvavula vala avavaleni mepo imbivi; valinkute, ''Nikuvavula muhege ku litawa ilya Yiisu ilyu u Paulo ilimbililila.'' ¹⁴Avavavombile aga vale avane saba avantekeji umbaha uva Kiyaudi, Skewa.¹⁵Umepo umbivi akavavula akate, ''UYiisu nimanyile, nayu Paulo nimanyile pu umwemwe mwevaveni?'' ¹⁶Ula umepo umbivi akahuma mgati mumunu akavanyelela avapuliwa imepo akavasinda amaka nu kuvotova. ¹⁷Pu vakakimbilila ukuhuma munyumba yila kange vakava vufula nu kulemajiwa. Inongwa iyo yikapulikiki ku vanu voni, Avayaudi, na Avayunani, avatamaga ku Efeso. Vakava nu wogofi fijo pu ilitawa lya Ntwa likagendelela ukwogopiwa.¹⁸Pu, vavingi ava kriste vakija nu kulungama nukwijova inongwa imbivi jijo vavombile. ¹⁹Vingi avavalikuvomba imbombo iya kulagula vakandanija ifitabu fyavvavanyanya pavulongolo pa kila munu. Va vile vivala ulutengo ulwa finu ifyo, fya fyale ifipande hamsini elfu ifya ndalama. ²⁰Pu ilimenyu lya Ntwa lingagenda pa vuvala fijo kange kumala.²¹Pu u Paulo akamala imbombo yamwene ku Efeso, Umepo akandongolela ukuluta ku Yerusalemu ukugendela ku Makedonia na ku Akaya; Akate, ''Aviva iva ukwo, lunonu ukuyivona ni Rumi. ²²UPaulo akavasuha ava Makedonia avasyule vamwene vavili, u Timotheo nu Erasto, vavo valintagile. Pu umwene akasigala ku Asia ku nsiki.²³Unsiki ugwo yahumile imbaja imbaha ku Efeso ukuhusu injila yila. ²⁴USonara yumo ilitawa lya mwene u Demetrio, yuywa atendile ifi sanamu ifya hela fya nguluve u Diana, akatwala ibiashara imbaha ku vafundi. ²⁵Pu akavalundanija avafundi ava mbombo iya nukute, ''Vavogopiwa, mulumanyile ukute ibiasara iyi ufwefwe twikwingija ihela jinyingi.²⁶Mwilola nu kupulika ukute syo papa Efeso, pene ila i Asia yoni u Paulo avashawishi nukuvapindula avanu vavingi. Nkuvavula ite ngisikuli imisetano igigilendiwe na mavoko. ²⁷Na yufwe kulihatali ukute ibiasara yitu yiva vuvuli avanu avavilonda kange, kange na yitembile iya nguluve undala umbaha u Diana iwesya atoliwe nu kuva njila kinu. Kange awesije ukukuyaja hata uvuvala wa mwene, umwene yuywa i Asia ni kilunga kyoni kukuntekela.''²⁸Vavile vipulika aga, vakamema ilyoyo ny kutova ingolo, vakate, u Diana u Vakuefeso vimmbaha.'' ²⁹KIlunga kyoni kikamema imbaja, na vanu voni vakanyilila mgate mkivanja ikya michezo. Valavibata avavagendaga avanine nu Paulo, ava Gayo nu Aristariko, avavakahumile ku Makedonia.³⁰U Paulo akanogwa u kwingila ikivanja na vanu, ava syule vakambeja. ³¹Pu, avatwa avakilunga ikya ku Asia vavo vale vamanyani vamwene vakansuhila itaifa ku maka ukunsuma asite ukwingila ikivaga ikya michezo. ³²Avange avanu valikujova ili na vange ili, ulwakuva uvumati wa vanu wachanganyikiwe. Avanu vavingi savalikweliwa ukute kiki vakijile pampene.³³Avayahudi vakantwala u Iskanda kunji ya vumati wa vanu nukumbika pa kyanya pa vulongolo pa vanu. ³⁴Uiskanda akahuminya iishara kukivoko kya mwene nu kuhumya amelesyo ku vanu. Vavile veliwe ukute umwene injahweli, voni vakatova ingolo kulisyo limu ku insiki ugwaisaa ivile, ''UDiana vimbaha va ku Efeso.''³⁵Avile u kalani vakilunga anunije uvumati, akaate, mwe mwivagosi vaku Efeso, veni uyu salumanyile ukute ikilunga iki ikya ku Efeso kya kitunzaji kya tembile iya Diana umbaha ni picha iyiyikagwile ukuhuma kukyanya? ³⁶Ukulola Basi kumbombo iyi saytiwesakana, tunogilwe ukuva nu vutulivu na msite ukwomba ikinu kwukwoni nambivi. ³⁷Ulwakuva mwatwalile avanu ava pavuhigi vavo sisyo vahiji vatembile kange savankanike unguluve vitu undala.³⁸Pu lino, kama Demetrio na vafundi avavalipampene nu mwene valininongwa nu munu yoyosa, ibalasa jiwasi na vahigi puvale. Pu vatwaliwe pavulongolo pa vuhigi. ³⁹Lino kama uvene wilonda ikinu kyokyosa ukuhusu imbombo ijinge, jivombiwa pa kitamo ikya yilweli. ⁴⁰Uwayilweli tu lino muhatali iya kuhigiwa ukuhusu imbaja iya ilelo iyi. Isikuli isababu iya vulani uvu, kange tulivuvuli uvuweso uwa kwiyelesya. ⁴¹Avile ayovile ago avavavalanya unkutano.

20¹Yavile yisilile imbaja, u Paulo akavilanga avasyule akavagingaja inumbula. Pu akilaga nukuhega ukuluta ku Makedonia. ²Umwene avile alusanije ikilunga alikuvagingaja inumbula avidiki, akingila ku Yunani. ³Avile iva umwene pala kunsiki ugwa mieji gitatu, injama jikategula umwene na Vayahudi avile iva pakwanda ukugenda kunjila iya nyanja ukuluta ku shamu, pu akalamula ukuvuya ukugendela ku Makedonia.⁴Avavalongojine nave mpaka ku Asia vale vuva Sopatro, umwana va Pirho ukuhuma ku Berea; Aristariko na Sekundo, voni ukuhuma kuva Kriste avaku Vathesalonike, Gayo wa Derbe; Timotheo; Tikiko na Trofimo ukuhuma ku Asia. ⁵Avanu ava valongwile nu kutugulila ku Troa. ⁶Kunjila iya ku Filipi vujilutile isiku ija mikate igisagivikile iamila, kusiku ihano tukafika ukwo ku Troa. Tukatama ukwo kusiku saba.⁷Hata isiku iyakwanda iya ndungu, tukava twilundanije pampene ili tumenyule unkate, u Paulo akajovelela na Vakriste. Pu alikubeja ukuhega ilyakilavo, pu akendelela ukujovelela hadi pakilo pagate. ⁸Kukava ni taa jinyingi nkyumba ikyakinena kikyo kukalundamine pampene.⁹Pangwilo atamile undemi yumo alitawa lya mwene lya mwene vi Utiko, yuywa adidikiliwe nu tulu tutwingi. UPaulo avile ilumbilila kunsiki untali, undemi uyu vuaganelile, akagwa pasi ukuhuma ku nyumba iya pakyanya iya datu akava tayari afwile. ¹⁰Pu u Paulo akika pasi, akivonesya yuywa mwene pakyanya pa mwene, akankumbatila, pu akate, ''Msite ukukata itamaa, ulwakuva mwuumi.''¹¹Akatoga kange ku nyumba iya kukyanya akamenyula unkate akalya. Akava ajovelile navo kunsiki uhali mpaka nikimihe akahega. ¹²Vakantwala undemi ula akava mwumi vakahovoka fijo.¹³Ufwefwe yufye tukatala kuvalongo kwa Paulo tukipakila ingalawa ukuluta ku Aso, pu ufwefwe tukatoga kukuntola u Paulo ukwo. Iki kikyo angilwe yuywa anogilwe ukuvomba, ulwakuva anogilwe ukuluta ukugendela ikilunga ikigafu. ¹⁴Avile ifika ku Aso, tukampakila mu ngalawa tukaluta ku Mitilene.¹⁵Pu ufwefwe tu ukuhuma ukwo isiku iya vili tukafika uluvafu utwa vili uwakasiva ikya Kio. Isiku iyiyikakongile tukafika ku kisiva ilya Samo, isiku iya vili tukafika kukilunga ikya Mileto. ¹⁶Ulwakuva u Paulo alamwile ukugenda injila iya ku Efeso, ili asite ukutumila usiki gugwoni ku Asia; ulwakuva ale ni haraka iya kulavila ku Yerusalemu iya ku sikukuu iya Pentekoste, ninga yanogelilwe ukuvomba vuvuvwa.¹⁷Ukuhuma ku Mileto akavatuma avanu mpaka ku Efeso pu akavilanga ava ndyakoni. ¹⁸Vavile vafikile kumwene, akavavula, yamwe mwevene mlumanyile ukuhuma isiku iya kwanda yiyo nafikile apa pa Asia, nuvuna velile kulyume usiki gwoni. ¹⁹Nimbombile u Ntwa ku wogofi woni na ku niyihoji, nu vugataji uvuvukambona unene ku lyugofyo ulwa Vayahudi. ²⁰Mulumanyile vuvwa sanikisigile ukujova kulyumwe nkinu kwokwoni kikyo kikavile kyanamimu, kange unene nikavafundisya pavuvalafu kange nilikulula munyumba na nyumba. ²¹Mulumanyile nduvu unene nilikugenda kukuvavula Avayahudi na Vayunani ukute vasume ulusyikilo kwa Nguluve nu lwidiko ku Ntwa vitu u Yiisu.²²Pu lino, lolaga, unene, vonikunyidika Umepo Umbalaje ukuluta ku Yerusalemu, sanilumanyile imbombo jijo ayajikungumila unene ukwo. ²³Ulwakuva Umepo Umbalaje ikumbula unene kukila kilunga kange ijova ukute iminyororo nu kugatajiwa fifyo fikungulila. ²⁴Punene sanisaga ukute uwoni wangu vulinuntengo gugwoni kulyune, ili niwesye ukumala ulugendo lwangu ni mbombo iyinupokile ukuhuma, ku Ntwa u Yiisu, ni yijove iinjili ku mota ya Nguluve.²⁵Pu lola, ni lumanyile ukute voni, vavo ngalulile kukavalambililila uludeva, sayamkumbona ku miho kange. ²⁶Pu nikuvavula ilelo iyi, ukute nilivuvule inongwa kunkisa ugwa munu hata yumo. ²⁷Ulwakuva sangadugile ukuvavula uvugane woni uwa Nguluve.²⁸Pu muve miho yumwe kwa yumwe, nilikundi lyoni liliyo Umepo Umbalaja avavikile umwemwe mulilindililage. Muve miho ukulindima ili kusanyiko lya Ntwa, lilyo akaligulile kunkisa gwa mwene yaywa. ²⁹Nilumanyile ukute ayakiva nihegile, unene, mikave igya mwinyasi imikali ayagikwingila kulyumwe, sayavikusagila ilikundi. ³⁰Nilumanyile ukute hata yumwe kulivanu vamonga avikwija nu kujova inongwa ija kusova, ili kukuvalusa avasyule vavakongage avene.³¹Pu lino muve miho. Mukumbuke ukute ku miaka gi tatu sani kalekile ukumanyisya hata umunu yumo kunyihoji pakilo na pamusi. ³²Lino unene nguvavika kwa Nguluve, na kulimenyu mota ya mwene, lilyo liwesya ukuvajenga nu kuvapa uvulisi panunye na voni avavavikiwe wakfu kwa Nguluve.³³Sanilikunogwa ihela, igolodi, au ama gwanda. ³⁴Mulumanyile yumwe ukute amavoko aga gamile ifindi nilikulonda unene yune nifilalikulonda vavo twale pampene nune. ³⁵Kumbombo yoni nilikuvapa ufano nduvuyilondeliwa ukuvatanga ava valemilwe ukuvomba imbombo, na nduvu yilondeliwa ukukumbuka amamenyu ga Ntwa u Yiisu, amamenyu gago yuywa akajova akate: ''Huba ukuhumya kuliko ukupokela.''³⁶Avile ajovile aga, akafugama pasi akisaya pampene navene. ³⁷Voni vakalila fijo nu kunganda u Paulo ku nsingo nukumbusu. ³⁸Valikusikilika fijo ukuva ajovile, ukute samlambone kange isula yangu pu vakansindikila munyanja.

21¹Twavile tulikine na vene, nu kugenda mndulenga, tukafika moja kwa moja kukilunga ikya kosi, insiku iya kilavo tukafika ku Roda, ukuhuma ukwo tukafika ikilunga ikya Patara. ²Twavile tupatile inyanja iyiyilovoka ukuluta ku Foinike, tukipakile tukaluta.³Tukavile tufikile pavulongolo pa kisiva ikya Kpuro, tukayileka uluvafu ulwa kuhigi tukaluta mpaka ku Siria, tukika ku kilunga ikya Tiro, ulwakuva ukwo kukukwaingalawa kukukwa yaisyaga imijigo gyayene. ⁴Twavile tuvawene avasyule, tukatana ukwo isiku saba. Avasyule vala vakambula u Paulo ukugendela Imepo ukute umene asite ukukanya ku Yerusalemu.⁵Tukava tumalile isiku jila, ufwefwe tukahega tukaluta kulyufwe twivoni pampele. navandala vavo, na vana vvavo, vakatusindikila kunjila jitu hadi tukahuma kunji kukilunga kyavo. Pu tukafungama pasi, tukisaya, tukalekehena twivoni. ⁶Tukipakila mu ngalawa, ukwo vakavuya kumyave kange.⁷Tukavile tumanile isafwali yitu ukuhuma ku Tiro, tukafika ku Tolemai. Pala tukavasamusya avalukolo lywilu nu kutama navo isiku yimo. ⁸Ilya kilavo tukahega tukaluta ku Kaisalia. Ufwefwe tukingila munyumba iya Filipo, undumbilili valimenyu; yuywa alipampene na vala saba, na yufwe tukatama pampene numwene. ⁹Umnu uyu ale na vahinya vane vavo valikutabili.¹⁰Avile atamile ukwo isiku jimonga, akila ukuhuma ku Vuyahudi unyamalago yumo ilitawa lya mwene ale vi Agabo. ¹¹Umwene akija kulifwe akatola ukanda ugwa Paulo. Ku ugwo akikunga amalunde na mavoko ga mwene akate, ''Umepo Umbalaje itende, '' ''Avayahudi ava ku Yerusalemu vikukunga umunu uyu imiliki ukanda ugwo, avene vikukabisi mumavoko agavanu ava nkilunga.''¹²Twavile tupulike inongwa ijo, ufwefwe na vanu vavo valikutama pala tukansuma u Paulo asite umaloga ukuluta ku Yerusalemu. ¹³Pu u Paulo akate, ''Mwivomba kiki, mwilila nu kunanga inumbula yangu? Ulwakuva nilitayari, siyo tu ukukungiwa, kange hata ukufwila ukwo ku Yerusalemu kunongwa iya litawa ilya Yiisu.'' ¹⁴Ulwakuva u Paulo salikunogwa ukusongelejiwa, tukaleka nukute, ''Basi uvunogwe wa Ntwa vavombeke.''¹⁵Javile jitulile isiku iji, tukatola ifi yambi fyetu tukatoga ku Yerusalemu. ¹⁶Vamonga avasyule ukuhuma ku Kaisalia vakakongana nufwe. Vakantwala umunu yumo uyikwitangiwa Mnasoni, umunu va Kipro, uvasyule uvakatale, yuywa twatamile nave.¹⁷Tukafika ku Yerusalemu, avakambito vakalibisya kuluhekelo. ¹⁸Isiku iya kilavo u Paulo akaluta pampene nufwe kwa Yakobo, na vasehe voni vakavapo. ¹⁹Avile avasamwisye, akavapa itaarifa yimo yimo iyambombo yiyo u Nguluve avombile ku vakilunga vamonga ukugendela imbombo ya mwene.²⁰Unseki uguvapulike ago vakanginya Unguluve, nu kummbula, ulolile, nkambitu, kulivanu valingi avavidike kuvamonga Avayahudi. Avene voni valininia iya kwibala isheria. ²¹Vavuliwe ukuhusu uvene, ukute wimanyisya Avayahudi avavitama kuvakilunga valekane nu Musa, nukute vukuvavula vasite ukufula avanu vavo, kange vasite ukukonga idesituri ija katale.²²Twilondiwa tuvombe kiki? Kisila kwigana vipulika ukute uveve wijile. ²³Lino vomba kikyo ufwefwe tukukuvula: tulinavo avanu vane vavo vavikile lutengo. ²⁴Vatole avanu avo nukwitasya pampene navo, nu uvahombele ighafama javo, pu wesye ukwakata imitwe gyavo. Pu kila munu alumanye ukute inongwa jijo vavuliwe ukuhusu uveve ja vudesi. Vimanyile ukute nayuve wikonga isheria.²⁵Kunongwa iya vakilunga vavo vidike, tukasimbile nukuhumya ululagilo ukute vilondiwa ukwiyepusya ni finu ifivahumije sadaka iya sanamu, nunkisa, ukuhuma kukila ikikikungiwe, kange viyepusya nu vumalaya.'' ²⁶Pu u Paulo akavatwala avagosi, ni nsiki iya vili akivalaja umwene na vene pampene, akingila mutembile, kukutangasya ikipindi ikya isiku ija kwivalaja, hadi vahumye isadaka iya kila munu yumo yumo.²⁷Isiku ijo saba yiyilipakupakusila, vamonga Avayahudi ukuhuma ku Asia vakambona u Paulo mutembile, nunkutano vakakalola, vakansonelela na mavoko. ²⁸Valikutova ingolo, ''Mwivanu va Israeli, mtutange. Uyu vimunu ula uyimanyisya avanu kwoni inongwa jijo jilivunge na vanu, ni sheria, ija ponu apa. kange avatwalile Avayahudi mutembile nu kupalamya apa pa vusayiwa.'' ²⁹Ulwakuva pa vutengulilo valikumbona u Trofimo Muefeso valikuva pampene numwene munjini, avene pu vakate u Paulo antwalile mutembile.³⁰Ikilunga kyosa kikanyumoka, pu avanu voni vakanyila nu kunyibata u Paulo. Vakangumya kunji kutembile, wingilielo kamkene vukadindiwa. ³¹Vavile vigela ukumbuda, itariifa jikamfikila umbaha va valoleleli ukute i Yerusalemu yoni yikamema imbaja.³²Pu nambivi akavatola avalindilili nava vaha akalunyilila ululundamano. Unseke avanu vakambona umbaha navalindilili na vasikari, vakaleka ukuntova u Paulo. ³³Puumbaha va valindilili akahegelela nu kunyibata u paulo, pu akalagila ukute ukungiwe imilegehe kivili. Akambija umwene vi vene kange apelile vuli.³⁴Vamonga avanu mulukomeno valikulata ikinu iki na avange ikinge. Ulwakuva umbaha sakavavulile ikinu kyokyoni ulwakuva jale kelele, akalagija u Paulo vantwale mgati mu lukomano. ³⁵Pu avile afikile pa ngazi akatoliwa na valindilili ulwakuva kwale ni ghasia ija lulundamano. ³⁶Ulwakuva ululundamano lwa vanu valikukonga na valikugendelela ukolova ingolo, ''Mungeje uyu!''³⁷U Paulo avile itwaliwa mgati mu lukomano akambula umbaha va vavindilile, ''Niwesya ukukuvula ikinu?'' Ula umbaha va valindilili akate, ''Wijova i Kiyunani? ³⁸Je, uveve save ula u Mmisri yuywa ulwakwanda alikulongoja uvunangi nu kuvatola avanu elfu nne ku kyan=mba?''³⁹U Paulo akate, ''Unene nili Myahudi, ukuhuma ikilunga ikya Tarso iya Kilikia. Unene nilimwenyeji va kilunga ikyogopiwa nisuma, munduhusu nijovelele na vanu.'' ⁴⁰Pu umbaha avile apile uluhusa, u Paulo akima pa kigima akahumya iishara kuvanu kukivoko kya mwene. Kwa vile kwiva myee fijo, akajovelela navo ku Kihebrania. Akare,

22¹''mwivakambe vava baba vangu, pulilija uvuteteji wanikiva nivomba kulyumwe lino.'' ²Avalulundamano vavile va Paulo vaijova navo navo ku Kiebrania, akate ,³''Unene nili Myahudi, niholiwe nkilunga ikya Tarso eneo la Kilikia, ila nukimba isyule ikilunga iki, pa malunde aga Gamalieli. Nikamanyisiwa ukukongana ni njila inono iya vitu. Unene nikundonda Unguluve fijo nduvu mukundonda umwemwe mwivoni ilelo. ⁴Nikavagataja ku njila iyi hadi ukufwa; nikavakunga avagosi na vadala nu kuvalaha muligelesa. ⁵Hata untekeji umbaha va vasehe voni iwesya ukuhumya uvusahidi ukute twambilile ikalata ukuhuma kuvene kwa ajili ya valukolo lwavo avavaliku Dameski, unene ukugenda ukuluta ukwo. Yilikulunda nivatwale avanu ku Yerusalemu ava njila yila pu vakungiwe nukutowa.⁶Yikahumila pala vunigenda nikakaribila ku Dameski, u nseke ugwa pa musi ghala lukahumila ulumuli ulavala lukahumila kukyanya lukatengula ukumulika. ⁷Nikagwa pasi ni kapulika isavuli yikumbula, Sauli, Sauli kiki kungalaja?' ⁸Nikate, 'Veve veni Ntwa? Akambula, 'Unene nene Yiisu ni Mnazareti, yune uveve wikungalaja.'⁹Vala avavile nune vakaluvona ulumuli, ila savapulike isavuti iya ula uyajovilile nune. ¹⁰Nikate, 'Nivombe kiki Ntwa?' Ntwa akambula, ''Akate ima wigite ku Dameski; ukwo wivuliwa kila kinu ikikilondiwa ukuvomba.' ¹¹Sanawesije ukololaulwakuva na mulikiwe nulumuli lula, puni kaluta ku Dameski vakandongoja na mavoko ga vala avavale nune.¹²Ukwo nikaganila numunu uyikwitangiwa ilitawa vi Anania, ale munu uyu aibite sana isheria kange alikwogopiwa na Vayahudi voni avavatamaga ukwo. ¹³Akija kulyune, akate lukololwango Sauli, upate ukulola.' ku nseke gula gula nikambona.¹⁴Akate, ''Unguluve uvava taye vitu akusalwile uveve upate ukulumanya ulugano lwa mwene, ukumbona unyahaki, nu kupulihija isavuti iyiyihuma kundomo gwa mwene. ¹⁵Ulwakuva wiva nsaidi va mwene kuvanu voni kugala agugawene nu kupulika. ¹⁶Pulino wigulila kiki? Sumka, wojiwe, usuke isambi jakeo, wuwikuyilanga ilitawa lya mwene.'¹⁷Avile avuyile ku Yerusalemu, pu navile nikwisaya mutembile, yikahumila unikapeviwa amaono. ¹⁸Nikambona akambula, nambivi uhume mu Yerusalemu lino, ulwakuva savikwidika uvushuhuda wako ukuhusu unene.'¹⁹Nikate, 'Untwa, vavo valumanyile ukute nikavakungile muligeleza kange nikavatovile vala avakakwidike mutembile joni. ²⁰Nunkisa ugwa Stefano unsaidi vako gu kitiwe, kange nikimile karibu kange nikidike ukulindilila imyenda igya vavo valimbudile.' ²¹Pu akambula akate, luta, ulwakuva Unene nikukusuha ulute kuvutali ku vanu ava nkilunga.'''²²Avanu vakanduhusu ajove ukuhusu ilimenyu ili. Pu pongela vakatoja isauti nukute, ''Mungeje umunu uyu nkilunga iki: ulwakuva sio lunonu atame.'' ²³Vavileviva vatojije amasyo, nukutaga imyenda gyavo nu kutaga ulufumbe pa kyanya. ²⁴Undamuji umbaha akalangija u Paulo vatwale pa lukomano. Akalagija avujiwe kunu ilovivwa ni swatu, ili umwene yuywa alumanye kiki valikutova ingolo vuvuvwa.²⁵Hata vavile vankungile ni ndegehe, u Paulo akambula undindilili uyu aimile karibu nu mwene, ''Pu! Haki kulwumwe ukuntova umunu undumi kanga bado sahigiwe?'' ²⁶Undindilili ula avile apulike amamenyu gala, akaluta kundamu, ''Ji umbala nukummbula, akate, winogwa ukuvomba kiki? Ulwakuva umunu uyu nndumi.''²⁷Undamuji umbaha akija numbula, mbula uveve ulingoliwa va ku Rumi?'' Paulo akate, ''Ee.'' ²⁸Undamuji umbaha akate, ukugendela ikiasi ikivaha ikyandalama.'' Pu nikava nnyakaya, ''Unene u Paulo akate, unene nilindumi vu kuholiwa.'' ²⁹Puvala avavale tayari ukuluta kukumbuja vakahega nu kundeka unseke gugugwa. Na yundamji vope akogopa, avile alumanyile ukute u Paulo ndumi, ulwakuva ankungile.³⁰Isiku iyiyi yakongile, undamuji umbaha akanogwa ukulumanya uvuyilweli ukuhusu ukuhigiwa kwa Vayahudi nu Paulo. Pu akanyavula ukukungiwa kwa mwene akalagija avavaha va vatekeji na valukomano voni vagane. Akantwala u Paulo pasi, nukumbika pagati pavene.

23¹U Paulo akavalola moja kwa moja avanu ava lukomane nukute, ''Vakambangu, ni tamile pamiho ga Nguluve vunonu hadi ilelo iyi.'' ²Untekeji umbaha u Anania akavavula avavaimile karibu nu mwene vatove utwe gwa mwene. ³Pu u Paulo akambula, ''Unguluve ikukutova uveve, ulumato ululumaliwe ichokaa. Utamile nukungiga unene ku sheria, uveve wilagija nitovivwe vange ni sheria?''⁴Vala avavaimile karibu numwene vakate, ''Vuwikundukila untokeji umbaha uva Nguluve?'' ⁵UPaulo akate, ''Valukolo lwangu, unene sanilumanyile ukute vintekeji umbaha. Ulwakuva yisimbiwe mwiko ukujova fivi pa nyapala va vanu vako.''⁶Upaulo avile ivona uluvafu lumo ulwa lukomano va Masadukayo, na avange va Mafarisayo, akatoja ilyisyo nukute, vakambango, unene eva Mafarisayo, nili nswambe va Mfarisayo. Ulwakuva nilegemela kumaka uvujuko wa vafwe vavo nihigawa navo.'' ⁷Avile ajovile ago, ukudukana fijo kukahumila ava Mafarisayo na Masadukayo, nu lulundamano lukasambalatika. ⁸Ulwakuva wala umepo, ila ava Mafarisayo vile gosa ago kwugale.⁹Imbaja imbaha yikahumila na avange avaandishi vakava ulavafu ulwa va Mafarisayo vakima nu kujovelela, vakate, satukiwene ikinu kikwoni ikivivi kumunu uyu. Kiki ninga umepo au unsulwa ajovilile nu mwene?'' ¹⁰Kunseke jikahumila inongwa imbaha, umbaha vavasikali akogopa ukute u Paulo alemajiwe fipande fipande na vene, pu akalagija avasikali vike pasi nukuntola kumaka ukuhuma kuvajumbe valibalasi, nu kuntwala kulukomano.¹¹Ikilo iyiyakongile Untwa akima kifuke numwene nukute usite ukwogopa, ulwakuva ushuhudile ku Yerusalemu pu wigilumya uvushahidi hata ku Roma.''¹²Kwa vile kwika, vamonga Avayahudi vakavomba ulutekelo nukwilaga ulukoto lwavo vavo: vakate, satwila wala ukunywa kwokwoni mpala akya tumbudile u Paulo. ¹³Ka vile na vanu zaidi ya arobaini vavo vajovine inongwa iyo.¹⁴Vakaluta kuvavaha vavatekeji na vasehe nukute, twivikile yufwe kulukolo uluvala, lusite ukulya kikyoni mpaka akya tumbudile u Paulo. ¹⁵Pulino ili balasa limbule undamuji umbaha atwale kulyumwe, pumute twilamula inongwa yako kuvuyitweli. KulyufweUfwefwe tu li tayari ukumbuda hata vusijile apa.¹⁶Pu umwana vadadaye va paulo akpulika ukute kulininyama,pu akaluta akingila mgati mulukomano akambla u Paulo. ¹⁷U paulo akanyilanga u ndindilili yu mo akate,untone u ndimi uyu kwu nndamuji,ulwakuva alinilemenyu ilya kumbula.¹⁸Pu undindilili akantoa u ndimi ula akatwalaku nndamuji u mmbaha akmmbula,''u Paulo ula u nkungiwa akanyilanga akanogwa nikulalilwe undimi uyu kulwive''alinimenyu ilya kukuvula.'' ¹⁹Ula undamuji umbala akanyibata ikivoko akaluta nave palukanji,nu kummbuja,''ki nukiki ikiwinogwa ukumbula?''²⁰U ndemi ulakate,a va Yahudi vapulihine ukukusuma utwale u Paulo kilavo kulibarasa ilivapate inogwa ja mwene ku vuyilweli. ²¹Pu uveve usite ukwidika ulwakuva avanu zaidi ya arobaini vikuntegalela.vikungile ku ngoto java,vasite ukulya nu kunywa lodi akiva vambudile hata isaa iji valitayari ukumbuda,vigulila ikibali ukuhuma kulyuve.''²²Pu undamuji umbaha akanndeka undimi ilutilage,baada ya kundagila''usite ukumbula umunu yiyoni ukute umbulile aga. ²³Akavilanga avalindilili vavili akate vavavule,avasikarimia mbili valutevanya mbalala mia mbili,mwihenga isamu iya datu iya pakilo. ²⁴Akavula ukuvika ifikanu tayari yuywa vi Paulo ikuntumila nukuntola vinonu kwa feliki gavana.²⁵Akandika ikalata iyiyote, ²⁶Kraudio lisia liwali uvinyagopiwa feliki,tukukusamsya. ²⁷U mnu uyu ibatiwe na vayahudi vu vakalibile ukumbuda,pu nikaluta pampene ni kikundi ikya vasikali nikanyokola,vunipatile itarifa iyakute umwene indumi.²⁸Nilikunogwa ukulumaya ukute kiki vikung'iga,pu nikantwala ku libalasa. ²⁹Pu nikavona ukuteihigiwa ukuhumana na maswali agasheria yavo,wala sakahigiwe ni limenyu lyolyosa ililondulwa ukumbuda wala ukunkunga. ³⁰Kange yikavoneka kulyune ukute kulinimyama iyingekumwene,punambivi ni kantuma kulyuve,nu kunalagilaavavikungiga vatwale inogwa jamwene kulyuve vakalagana.''³¹Pu avasikali vakidika ululagilo: Vakantola u Paulo vakantwala ku Antipatri papakilo. ³²Siku iyiyikakongile avasikari vavingi vakavaleka vala avavipakile ifarasi valulage pampene numwene, avene vakavuya ku lukomano. ³³Avavakipakile ifarasi vakafika ku Kaisaria, nu kumpa uliwali ikalata yila, vakambika u Paulo pavulongolo pa vene.³⁴Pu uliwali avile imbile ikalata akambuja u Paulo ahumile ku lijimbo liliku, avile alumanyile ukute munu va ku Kilikia. ³⁵Akate, ''nikukupulihijaga uveve vuvijile vala avavakusitakile akavalagija vambiki ku kyumba ikya Herode.

24¹Pu vugafike amajuva ga hamo, u Anania untekeji umbaha, akija na vagogolo vadebe paminye nujovaji yumo Tertulo, na vape vakambula uluvali inongwa ja Paulo. ²Navope vuilangiwe, Tertulo akatengula ukuingiga nukute, ''Ulwakuva twikava undele vuvaha pamiho gako Feliki mbaha na kuvulindiliji wako inongwa imbivi nyingi ananu vingi, ³ava wagenesya kunogwa kwa ajili ya kilunga iki. Pu tukugapokela kila nsiki na poni kukisa kyoni.⁴Lakini nileke ukukukalaja fijo, nikukudova utupulihije amamenyu madebe ku kisa kyoko. ⁵Ulwakuva tumbwene umunu uyu ukuta, inyambaja, insangelehani va nongwa ku Vayahudi voni mukilunga kange vutwe gwa tembile joni ja Wanazorayo. ⁶Kange agelile ukulamya itembile uvulinyu, tukamwibate., tukamogwa ukungi ga kuselia jitu.⁷Lakini u Lisiasi, jemedari, akafika akangeja mmavoko gitu kumaka,. ⁸Akavavuta Paulo vala vavansitekile vije kuluve yuve vimwene wiwesya ukukava inongwa nyinyi ukuhuma kumwulene vukumbuja mbuja inongwa iji tukunsitakile ufye, joni.'' ⁹Avayahudi vupe vikunsitaka vita, vugaliwo.¹⁰Nu liwali avile ikumpukila ikivoko neke ajova, u Paulo akavaanda, ulwakuva nulumanyile ukute uve veve ndamuji vakilunga iki kunsiki gwa figono fingi, nikwitetela yune nimwene kunumbula imbalafuriya luhovoko. ¹¹Manya wiwesya ukulumanya ukute sajilutile isiku saidi ya kuminivile sanilutile ukutogo ku Yerusalemu kukwisaya. ¹²Avanu ava savakambona mungati mutembile vunibigaona nu munu awo ukuvomba ifujo yoyani pa lulundaamano awo mutembile javo awo mumitava awavo. ¹³Wala saviwesya ukusibitisya amambo aga agavikunsitaka lino.¹⁴Lino ilimenyu ili nipele kulyuve ukute kunjila iyi vita vusongelehani, vunikwisaya kwa Nguluve va vatayi vitu, nikundika goni aga gikwididane ni ndagilo nu vugasimbiwe na vanyamalago kuvyuo. ¹⁵Ni huvile kwa Nguluve baho hata akovope vikulihuvila, ukuta kulava nu vujuko wa vafye, avagolofu na vavivi vope; ¹⁶Nayune nikwijoveleja kulimenyu ili nive nuvunogwe uvujila nongwa pa miho ga Nguluve na pamiho ga vanu isiku joni¹⁷Baada ya maka mingi nikafika nivatwalile avanu vapakaya yango amambo aga ni sadaka nu vubani. ¹⁸Vakambona mungati mutembile ku nikomba imbombo iyo, hali nivalajiwe, sanake nu kubigama nu munu yoyoni palulunsamano, ewo fujo lakini vaaleke vadebe va Vayaudi avavahumile ku Asia. ¹⁹Avalwale lununu vope ukuvepo apa pamiho gako nu kunsitake, lunga valini limenyu lyolyoni kulyune.²⁰Awo avanu ava vajove vavo nilinilikosa mbivi nyiki iyi nikombimbile vunimile pavumigi uvu; ²¹Sova kwa ajili ya lijo ili limo, vunililile nikima pagate pavene nu kuta, kunongwa ya vafya mukungiga mbele yinyo vule lino.'''²²Basi u Feliki akalisya, ulwakuva ajimanyile inongo, ja njila yilavunomu sana akate, ''Lisia jemedari apile ikwika pu nudumula nu kulamla amamenyu aga ginyo.'' ²³Akangamulisya unsikoli ukuta upavulu andindilile vumunu ila atetesye ingave kwavale avavikwija kukundola aleke ukuvabeja.²⁴Vufilutile ifigono padebe, u Feliki akija paninye nu Drusila udala va mwene uyu ale Njahudi, akasutia kukumwilanga u Paulo akampulinija inongwa ja lwidiko ulihuma kwa Yesu. ²⁵Nu Paulo avile ihumya amamenyu ga mwene ukuhusu uwajikweli, nukuva nu kwisiga, nuvuhigi uvulava wikwija, Feliki akagopa, akijibu basi lino, lutaga une ningapata unsiki nikukwilanga.''²⁶Paminye nago ategemile ukukava bhela ukuhuma kwa pavulu pu alikumwilalanga kavilikavili ukujova nave. ²⁷Pu imyaka givili vugimali va u Feliki ampyamilo Porkio Festo atavale bwalili ya mwene, nu Feliki alikumungwa ukuvavombela Avayahudi uvunonu, akandeka upavulu mnkutungwa.

25¹Pu avile u Festo ingile kujuliwali vugafike amajuva gadatu akatoga ukuluta ku Yerusalemu ukuhuma ku Kaisaria. ²Ukuhani umbaha na vavaha va Vayahudi vakambule ukute u Paulo vakandova vakapyelesya. ³Nunkunsuma uvunonu wa mwene, ukute ahamulisye upavulu vatwale ku Yerusalemu neke vifige vambude munjile.⁴Lakini Festo akande akate upavulu vikundinda ku Kaisaria, navope alipipi ukuhuta ukwa tayari. ⁵Akate ''vala avange vujevi kulwumwe vike panime nune vakansitake, linga kulimenyu kumunu uyu.''⁶Pu vu atamile ukwa amajuva nane awo kumwi vula sagalutilile, akavuya ku Kaisaria. Hata ikigano kya vile akatama pakigoda kya vuhigi akamulisya u Paulo vantwale. ⁷Vuijile vala a Vayahudi avavaikile nave ukuhuma ku Yerusalemu vakima pipi nave vakatwala inongwa njingi injitu kumwene iji saviwesya kusatulanya. ⁸Upavulu akajova kuikwitetela, 'Une sanitulile nongwa yayoni kundagilo ja Vayahudi, ata kutembile, awo hata kwa Kaisari.'⁹Pu Festo akanogwa ukwipendekesya ku Vayahudi, akamwanda u Paulo akate, 'Eli, winogwa ukuluta ku Yerusalemu, ukahugiwe ukre pamiho gango kunongwa ijo?' ¹⁰Upaulo akanda une nikwima apapagigoda kya vuhigi kya Kaisari, pu pinogiwa une ukuhigiwa. Sanivakosekuje a Vayahudi, limenyu nduvula ulumanyile uve kyongo.¹¹Linga nilinamakosa ewo ninangile limenyu ili litakiwa une ukutya, sambeja ukufya, bali linga salweli, limenyu ili vuvikunsitaka, vusikuli uwesekano wa kumbika mmavoko gavo. Ninogwa ukwendelela kwa Kaisari.' ¹²Pu Festo vu ajovile na vanu va kuvugutila kya mwene akamwanda, winogwa urutae kwa Kaisari, wilote kwa Kaisari.''¹³¹⁴¹⁵¹⁶Amajuva mingi mengi gakaluta, u Agripa uhura va Bernike vakafika ku Kaisaria vakansamusya u Festo. Pu vuvitama ukuva ifigono fingi, u Festo akampangila inongwa ja Paulo, akata, 'Pwala apa umunu yumo uyu u Feliki andekile mulumande. Uyu vunili ku Yerusalemu ava vaha, va makuhani na vagogolo va Kiyahudi vakambula inogwa ja mwene, vakanogwa ningige. Nikavavula ukute syo lunonu sya luvungulya Warumi ukungumya umunu kisila ukwagana na avavansitakile nu ukute va unsiki gwa kwitetela kunogwa iji vansitakile.¹⁷pu vivijile apa sanikalindilo; bali ilijwa lya vile nikatama pakigoda kya vuhigi akavahala ukute ununu uywa vatwale. ¹⁸Na kala avava nsitakile vuvimile savakatwala ilimenyu lyolyoniilivili,ndavule nahuvile. ¹⁹Bali vale ninogwa na maswali mingi mingi kumwene agange ku dini yavo vavo,na kummu humo u Yesu,uyu atyile,uyu Upaulo ita kwale mwumi. ²⁰Mayuone nikava namaska ukulinholauwayilieli ku nongwa iji,nikambuja winogwa ukulute kuyerusalemu ukaligiwe ukwa kunogwa iji?²¹²²pu Upaulo akadaya ukutanahigiwe nu kaisari,nikavavula vandindelile mpaka apile nikungilike kwa kaisari. Uagripa akambula Festo,nayune nilikunogwa ukumpulihija umunu uyu,akate,vukumpulihija kilavo.²³Hata pavusiku agripa akija panine nu Bwernike nu vundwajo wigi,vakingila aponu apamkupuli lija amamenyu,pani nye na mekunda,avavaha na vavaha va vanu va kilunga ikyo;Festo akava vatwale upaulo. ²⁴Ufesto akate,ritwa Agripa,na mwivoni yumwe pumule apa panimye nufye,mukumbonya ummunyu uyu avanu voni va vaYahudi ukwa Kuyerusalemu kyope vkumegwa nivotwage,vakahwega vakata sinogiwa ukutama unywa²⁵lino une sinikalivono ukukuta kulilimenye avombile ilya kuhigiwa uvufye na kope vu inogwa ukuhigiwa nu kaisari nilikunogwa ukungirika kumwona. ²⁶Na yune kuinogwa jamwene nilinjile limenyu lya kusimba ilya vuyilweli bwanantwa,Pulino nitwalile apa pumiho ginnyo,na pamiho gakwe uve ntwa Agripa neke vu uvujije vujije nikave ilimenye lya kusimba. ²⁷Ulwakuva nivono limenyu ilijile maana ukungilika untungwa kisita kuvonesya amayagi aga ayagile.

26¹Pu a Agripa akambula upavulu uliunsiki ugwa kujova amamaenyu gake.' ²Pu u Paulo akinula ikivoko akanda akate. ''Nikwivona mumbili gwango nilihuba, Eentwa Agripa, ulwakuva ni kwitetela pamiho gako ilelo, kumambo goni aga nihigiwa na Vayahudi. ³Kange ulwakuva uve ulumanyile fije imbaliko na maswali aga vikumbuja aga valinago a Vayahudi kunogwa iyo nisuma umhili je kuvukitu.⁴Ulwakuva a Vayahudi voni vavumanyile uvutamo wango ukuhuma uvudimi wango, vunu gale ukuhuma katale, mukalunga kyongo ukwa ku Yerusalemu. ⁵Vakamanya fijo ukuhuma kuvanjo, linga vinogwa ukuhumanya, nukuta nale Mfarisayo, ukukongo itembile ja dini yito iyi yilinuwayilweli hani.⁶Nalino nikwima apa ukuhigiwa kunogwa ja luhuvilo lya va Tayi vitu iyi vapeviwe na Nguluve. ⁷Ava amakabila gitu kunina gavili vihuvile ukufika, vikumwabudu Unguluve kumaka pakilu na pamusi. Une nisitakiwa na Vayahudi kunongwa ya luhuvilo ulwa, Eentwa. ⁸Kiki lino nivone kakulyumwe ukute lyuva limenyu ilisali kwaminiku kwidikiwa, lekute Unguluve ikuvajusya avafye⁹Lweli une nimwene nikwivona mugati mumbili gwango ukute pu panogilile ukuvombo mingi aga gasupihine nilitawa lya mwene u Yesu uvaku Nazareti. ¹⁰Nayune nikugavomba ago ku Yerusalemu; Na kungile vingi ava vale vagolafu mungati mu ndumande. Vumanile ululagilo na vavaha vamakuhani na vuvifwa une nilikuhuma indagilo. ¹¹Mara kingi mumasinagogi goni nilikuvakopa, nilikuvonela nilikuvabeda. Nikavavonela ilyoyo kama ava Wazimu nikava kalaja hata mufilunga na kuvugeni.¹²Pu kumbombo iyo vunavile niluta ku Dameski, nilenamamlaka ni ndagilo ja vavaha va makuhani; ¹³Eentwa pu unsiki gwa nikimihe munjila nikavone ulumuli iyi yi humile kukyanya iyi yikusanije ulumuli lwa kukyanya awalijuva, gukamulike une, na vala twako ngune nave uvupanse woni. ¹⁴Tukagwa twivone pasi nikapulika ilijo lijova nune kunjovele ya Kiebrania, yita: Sauli, Sauli! Mbona vukungakaja? Kupala kulyuvu ukugutova umbayo mchokoo.¹⁵Une pu nikute uve, veve veni Ntwa?' Untwa akambula, 'Une nene Yesu uyu uve vukungalaja. ¹⁶Lino inuka, wime na malunde gako, manya nikuhumila kunongwa iyi nikuvike uve, uve imbombi na inketi va nongwa iji iyiwene, navamambo aga, aga kulyuve nikivonesyaga, kulyuve; ¹⁷Nikukupoke na vanu vako, na kuvanu va mataifa, ava nikukusuliaga kuvane. ¹⁸Uvadindule amiho gavo, nu kuvagevusya vajileke ingisi nu kukonga ulumuli, vagalege amaka ga satano nu kumkoga Unguluve; nukukava uvusyikilo wambivi jovo, nu kukwupilila paninye na avavalaje va lwidiko ulu lulikulyune.¹⁹Pulino Eentwa Agripa, sanagabeda malago gala aga kukyanya, ²⁰Putasi nikavalumbilila vala avavale ku Dameski na ku Yerusalemu na mwoni mu Vuyahudi, na vanu vavitunga ifinge ukute vapela nu kundutila Unguluve, valikuvomba imbombo iji jipatana nu kupala kwavo. ²¹Kwa ajili yanongwa ijo, Avayahudi vakanyibata nu kumbike ingati nukuhunda ukumbuda.²²Ulwakuva nikavile uwavuke ukuhuma kwa Nguluve nimele hata ilelo iyi vule nikuvatumbatulila vuni avavahala na vadebe, sanijo va amamenyu agange ila gala avanyamalago nu Musa valikujoka ukute galava; ²³Nakuta Kristo injila vulele ukuteswa nukuta umwene kange kuvujukava wa kuvigwe ijovaga inongwa ja lumuli kuvanu na kukani vafilunga ifinga.²⁴Alile ikwitetela ewo, u Festo akajova kulijo ilikali akakalemuka Pavulo ulinuwazimu! Ukwimba kwako kwingi kukugewisye uluhala. ²⁵Lino akajovo akata, nilijile kulazima Untwa Festo; mtukutu bali nijova amamenyu ga luhala lwoni. ²⁶Ulwakuva untwa agamanyile amambo ga hobali ijo, unene mwesya ukujova nave ku luhala ulwakuva atumanyile fijo ukuta kisipali ilimenyu hata limo ili salimanyile, ulwakuva amambo ago sagavombike kulukanji.²⁷Ntwa Agripa? Vuli vukuvakate avanyamalago? Nilimanyile ukuta vukuvaamini.' ²⁸Agripa akambila u Paulo kumamenyu madebe, wiwesya ukunda une ukuva nkinsiti? ²⁹Upaulo akajova akanda, nikunsuma Unguluve, ukute, ''Linga kumamenyu madebe ewo mingi syo vimwene ila na ava voni akavipulihija ilelo vave ndune kijila munyololo igi igi vangungile.''³⁰Ntwa na valiwali va Bernike na vala avavavalanide paminye numwe vimile, ³¹Hata vuvahegile vakahahana, vakata, 'Umunu uyu sivombo limenyu ile liwesya ukute afye awa akungiwe.' ³²Agripa akambula u Festo, ''Ukute umunu uyu lwesya ukuleke siwa, linga sakatile urufaa kwa Kaisari.''

27¹Basi va amulisye tuabiri mpaka Italia, vakambile u Pavulo nkikungwa vingi avange mumavoko ga wa mpantwa yumo, ilitawa lya mwene vamwilangaga Yulio, uva kikundi kimo kya Agustani. ²Putukutoga mu Merikebu ya Adramitamu, iyi yale tayari ukuhega mpaka kukilunga kya ku Asia. Mulukanji tukafika Aristaka Makedonia ya ku Thesalonike ale paninye nufwe.³Ilijuva lya vili tukafika ku Sidoni, Yulio akantanga sana u Paulo akampa nu luhusa ukuluta kuvatani va mwene atujwage ukuva. ⁴Ukuhuma ukwa tukitogo, tukagenda pasi ku Kipro neke tuvusige imepo, ulwakuva imepo yate ya mpingo. ⁵Twavile tulusanje inyanja ukuvafu lwa ku Kilikia na tukafika Mira, ikilunga kya Lisia. ⁶Nukwa akayivona imerikebu iyi uluta ku Iskanderia, nu akida, tayari ukugenda ukuluta ku Italia, akatuloja umwa.⁷Tukagenda padebe padebe kunsiki ugwa majuva mingi, tukafika mpaka Nido kwa tabu sana na kwa sababu imepo yilikutasiga lukagenda pasi ku Krete tukuyelola Salmone. ⁸Tukagenda ni tabu mulukanji kanji tukafika aponu apavi kwilanga bandani inonu pipi na apo pali mji ugu vikwilanga Lasea.⁹Nunsiki ntali gwavile gulutile, ni safwali yali ni hatali fijo lino, kwa sababu amajuva ga kufunga jalutile, u Paulo akavavunga. ¹⁰Akavavula avagosi, mvuno ukuta isafwali iji yiva ni hatali mjingi ni hasala nyingi, sio ya Mijigo ni Merikebu yene, ila na ga vuvuwumi wetu vowope.'' ¹¹Lino umpitawa ula akavapulihija nahodha na vanya mere sana ula na gala ajovile u Paulo.¹²Na ulwakuva ibandari yila sayanongile ukutama ukwa unsiki gwa mepo, vingi vava vakahunya uvushauri wa kulweka ukuhuma ukwa neke kawesye ukufika ku Foinike linga yiwesekana. Nukutama ukwa unsiki gwa mepo, yape yu bandari ya krete, yiluta kunena pagate na kuvonde na pagati. ¹³Imepo ya kuhuma kwivonde vuyitengwile aga yasagaga ukukava, vakakola inanga vakaganda pipi na ku Krete kulukanji kwa lukanji.¹⁴Kahisi kukakula umbelo kwaa maka, ikihwani kya tufani, ugu vita Eurakilo. ¹⁵Imerikebu vuyibatawe, nukulemwa ukugendana nu mbelo, tukayileke takatiliwa. ¹⁶Tukaluta nambivi pipi na kisiva ikidebe ikivatigaga kauda, tukasaka nu kuhema injila ukutoja uwato pope kutabu.¹⁷Vavile vatojije uwato vakatumila ukutangila, vakakasya iberikebu ukuhumila ukugendeja ululagehe pasi, vope vakadwada ukuta vope yavikwama kukidunda vita fungu ileli Sriti wakavike amatanga apo vakatoliwa vulevule. ¹⁸Maonya twatoviwaga fijo nitufani, ilepuva lya vili vakalengula ukulaga imijigo munyanja.¹⁹Ilijuva lya datu vakataga ifyombo fya merikebu na mavoko gavo vavo. ²⁰Ilijuva ata ututondwe salulikuvoneka ponu amajuva mingi, nitufani imbaha ikatwibata pu tukakata itamaa ya kwokoka, ukupokiwa.²¹Pa vavile vatamile amajuva mingi kisita ukulya ikyakula u Paulo akima pagati pavene akata, 'Umwe vagosi yanogilwa ukumulihija une, nukuleka ukukula inanga ukwo ku Krete mikukava isyole iyi ya hasara. ²²Lino nikuvapa injila, muve ni numbula imbaha, ulwakuva yisipati hata indebe ya munu yumo uyu alinufye ukuyaga yene imerikebu, ila yenerike butu.²³Ulwakuva ikilu iyi ya ilelo unsuhwa va Nguluve ula uyu une nilimunu va mwene nikwisoya akima pipi numu. ²⁴Akambuta uleke ukudwada Paulo ulyila bweli ikwima pamiho ga Kaisari, kavile kange, lola, Unguluve akupile avanu vonu ava ava wagenda navo, vave vako. ²⁵Lino, vagosi muhovoke ulwakuva nikuminelika Unguluve, ukute giva vulevule ndavule ajovile ambulile. ²⁶Lino yinogilwe twidike ukuva kukisiva ikinge.''²⁷Pu vugafike amajuva kumina nne pakilo twavile twitotiwe kunu na kunu, munyanja ya Adratik, pakilo pakati avabahari vakata kama tufike kumwambo. ²⁸Vakalaha ibildi vakavona ipiwa ishinini, vakagendelela badebe, vakalaha kange ibidii vakavona jitike kumi ni hano. ²⁹Vakochelea valekutuyage aponu apapa palikyamba vakataha inanga nne ija tezi vakadoka kukye.³⁰Na vabaharia vuvuna gwa ukunyila nu kujiela imerikebu vakisya uwalu munyanja ukuta vinogwa ukulaha inanga ja omo. ³¹Upaulo akambula upitawa nu nsikali ula, ava linga savi wesya ukutama mungati mu merikebu samukawesya ukwokoka.'' ³²Pu unsikali akadumula undehege gwa watu, vakayileka yigwe.³³Pu kwavile kwigedeluka u Paulo akavadava voni valye ikyakulya, akata, ilelo lijuva lya kumi nanne ukugulila nu kudinda, samutile ikinu kyokyoni. ³⁴Lino nikuvasuma mulye ikyakulya manya yiva kwa vapoki winyo; ulwakuva lusipali hata uluywili lwa ntwe gwa yumo apa ukuyaga. ³⁵Vu ajovile ago akatola wikale, akamwarija Unguluve mbele yako voni akamenyula.³⁶Pu vakajangamuka voni, vako alya ikyakulya vavo. ³⁷Nayufye yufye twalembali mu merikebu twale avanu miambili na sabini na sita. ³⁸Pu vivigwile vakakefya imijigo mumerikebu, vakatega ingamu munyanja.³⁹Puvukukile savakimanya ikilunga kila valikwii, ila vakayivona ihori yinya utwo vakajova na ukuwegeka imerikebu ukwa. ⁴⁰Vakataga kutali inanga, nukujileka munyanja paminye nu kwilegesya indegehe ja sitelingi vakalilweka tanga dogo ilidebe nake lisye imepo, vakakilutila ikilovoko. ⁴¹Lino puvakafika aponu baho jato imjanja ivili, vakageka imerikebu omo ikwakwama ikatama ileke ukusukanya, lino iteira yafumaliwe vu meepo ingali.⁴²Amasage ga nsikali lyale ukuvabudu avapangwa, umunu aleke ukwogela nu kunjila. ⁴³Pu umpilawa vuinogwa ukumwakola upalulo, akavasiga katika ukuvumbo vumu visaga akamulisya vala avakimanyile ukuvogalavilaha tasi munyanja vafike pavulagafu. ⁴⁴Vope avavasiile, ava mkyanya mumbava ava mukyanya manfunufya merikebu ndate pu avanu vuni vakatika vumuno kumwambo.

28¹Twavile twokike, pulukalumanya ukute ikisika kila kywa kimelita. ²Avanyakaya vakaluvambile uvunonu uvulunile, pa vakakoje umwoto vakatukalibisya twivonu, kunongwa yafula iyi yatumile ni nimepo.³Paulo waasevelile ujigo kwa nyagala, nu kuvika umwoto, inyoka ikahuma kunyongwa ya mwoto yikinyengelela mukivoko. ⁴Avenyeji vuvikuyivona ila yiyetanika mukivoko, vakavulana, lwivona umunu uyu imbudi, hata linga okwike munyanja uvuyelweli savukundeka umunu ukutama.''⁵Pu umwene akangunjulile mumwoto aleke ukutwala iside. ⁶Avene vakalumanya ukute ifumba awo ukugwa pasi nu kufya nambivi. Napuvuvikundola fijo nu kuvona ukute sipala kinu kyokyoni vakagevuka, vakate uyu vi nguluve.⁷Vupipi na pono pala pulyale ikikyalo kwa mbaha va kisiva, ilitawa lya mwene ale vi Pablio. Umunu uyu akatukambisya kumbula inonu, akapele tulivageni vamwene isiku idatu. ⁸Pu yikava ubabaye Publio akava numbili nu kupala ukisa, u Paulo akingila mumwene, akadova kwa Nguluve, nu kuvika amavoko ga mwene nu kumponya. ⁹Vugavombike ewo, vingi avavale nu vutamu pa kisiwa kila vakapona. ¹⁰Vanu vepe vakaliheshimu kulisima livaha fijo. Basi pu vulupumwisike vakatupa kilile ifinu fyitu ifitulanu vunogwe na fyo.¹¹Pu vu gifike imweji gidatu tukasafiri mu merikebu ya Iskanda iyi yole pala pakisiwa unsiki gwa mepo ni kimanjilo kya mwene vilukolo pacha. ¹²Tukafika ku Sirakusa, tukala,a amajuva gadatu.¹³Ukuhuma ukwa tukajungula tukafika Regio. Padebe umbelo gwa kusigukakula, na siku ya vili tukafika Putoli. ¹⁴Ukwa tukavavona avalukolo, vakatu suma tutame navo amajuva saba, na vule putukafika ku Rumi. ¹⁵Nukuhuma ukwa lukolo, vuvapuleke inogwa jitu, vakija kutupokela mpaka kusokoni lya Apias na Migahawa gidadu Paulo navu avawene akanginya Unguluve akachangamka.¹⁶Vutufika ku Rumi Paulo akakava uluhusa ukutama kumwene mwene paminye na vasikali uyu alikumalindila. ¹⁷Pu yikava amajuva gadatu akavilanga avavaha va Vayahudi ukute vagane; na hata vuvagine akavavala, valukolo vango ingava sanavombe ilimenyu ililikinyume na vanu vitu wala ilimenyu ilililikipinjani ni desturi jitu na va Tayi vitu Vakambike mumavoko ga Varumi. ¹⁸Navope vukambujije mbujije, valikimongwa ukumbopola, lelwakuva sapakava ni sababu yoyoni ya kumbike nifye vambude.¹⁹Lino a Vayahudi vuvahumije ihoja juu ya nongwa iyi nikashurutishwa ukukara urufani kwa Kaisaria, sio ukute nikava nilimenyu lya kuvasitaka avanu va taifa lyango. ²⁰Lino kunongwa ijo, nikumilanga mwije kukumdole nu kujova nune; maanya nikungiwe unoyorolo ugu kumongwa ya vuvikile wa Israeli.²¹Vala vakambula, ufye satwapala ikalata uya habari jako ukuhuma kuvu Vudea kanga asikuli hata yumo ulukolo uyu afike apa nukuluvula, awoukwijova limenyu livivi ukukuhusu. ²²Lino twinogwa ukupulike ukupulika kulyuve vunuwilola uve, ulwakuva katika habali ja tembile iyo yimanyikine kulwufye ukute gajoviwe fivi kila.''²³Vavile vikwilaga kasiki, vakija munyumba munu atamile, avanu vingi fijo, vakajova molamola nu vuyilweli wa vutwa wa Nguluve, vuikuvasumba na mambo ga mwene nu Yesu, kumamenyu kalulagilo ni lwa Musa na ga vanyamalaga. ²⁴Ukuhuma pavusiku mpaka nikimihe.²⁵Napuvavile savikalenile vavo kwa vavo, vakaluga, Paulo avile ajovile amamenyu ago, ''Gamo ukute Umepo umbalaje ajovile vunonu na va Tayi vitu, kwindomo gwa Nyamalago u Isaya. ²⁶Akata, 'Luta kuvanu ava ukavavule, ukupulika mwipulikaga samukulu manyaga. Ukulola mwilola samukugamanyasi.''²⁷Ulwakuva inumbula vamu ava jigonelile ngonyofu, nimbulukutu javo njitu ukupulika; amiha gavo vasisilile valija vilolo kumiho gavo nu kupulika ni mbulukutu javo, nukulimanya mmasage gavo nivaponye.'''²⁸Pu yimanyike ilelo ukuta kulumwene uvupoke uvu wa Nguluve vulilikiwe kuvapanji, navope vipulike.'' ²⁹(Vuavile yova ewo, Avayahudi vakihegela valikuvujana mingi vavo kwa vavo)³⁰Upaulo akatama unsiki gwa miaka givili munyumba iyi apangilwe alikuvakwibisya avanu voni avavalulaga kumwene. ³¹Alikulumbilila inongwa ja uvutwa wa Nguluve, nukumanyisya imbombo ja u Yesu Kristo, kuvujasiri mwingi salikubejiwa na mumu.

Magoma: Bible for Matendo ya mitume

Formatted for Translators

Matendo ya mitume