Bible

Matthew

1(Silsilah Yesus Kristus)¹silsilah yesus kristus, anak Daud, anak Abraham.²Abraham arale apak Ishak, Ishak arale apak Yakub. Yakub arale apak Yehuda dan saudere saudere e ³Yehuda arale apak Peres dan Zerah, amak Pakea arale Tamar. Peres arale apak Hezron. Hezron arale apak Ram.⁴Ram arale apak Aminadab, Aminadab arale apak Nahason. Nahason arale apaK Salmon. ⁵Salmon arale apak Boas, amak e Rahab. Boas arale apak Obeb, amak e aralah Rut. Obet arale apak Isa. ⁶Isa arale apak ari Reje Daud. Daud arale apak Salomo. amak e ara bekas inin Uria.⁷Salomo arale apak Rehabeean. ara apak Abia. arale apak Asa. ⁸ Arale apak Yosapat.Yosapat apak Yoram.Yoram apak Uzia.⁹Uzia arale apak Yotam. Yotam arale apak Ahas. Ahas arale apak Hizkia.¹⁰Hizkia arale apak Manasye.Manasye arale apak Amon. Amon arale apak Yosia. ¹¹Yosia arale apak Yekhonya. dan saudere _saudere e ketike penekaren ku Babel.¹²Setelah penekaren ku Babel. Yekhonya arale apak Sealtiel. Sealtiel arale apak Zerubabel. ¹³Zerubabel arale apak Abihud. Abihud arale apak Elyakim. Elyakim arale apak Azor. ¹⁴Azor arale apak Zadok. Zadok arale apak Akhim. Akhim arale apak Eliud.¹⁵Elioud arale apak Eleazar. Eleazer arale apak Matan. Matan arale apak Yakub. ¹⁶Yakub arale apak Yusuf, suami Maria. Ari Maria ilahiren Yesus, si iungeren Kristus. ¹⁷Jadi mehne generasi ari Abraham sawah Daud ara opat belas generasi, dan ari Daud sawah penekaren ku Babel ara opat ara opat belas generasi, dan ari penekaren ku Babel sawah Kristus ara opat belas generasi. Kalhiren Yesus Kristus¹⁸Siloni, kelahiren Kristus isa arale unangnoya selanjute. Ketike Maria, amak e engek bertunangen urum Yusuf, segilen pakea Murip murum, we ternyata mengandung ari Roh Kudus. ¹⁹Namun, karena Yusuf, aman e, arale jema si benar dan gih mera mengemelen Maria i muka umum. Yusuf bermaksud untuk membebasen Maria secara ongot -ongot²⁰Akan tetapi, ketike Yusuf sedang mempertimbangen hal ini engonle, malaikat Tuhen teridah kepede e uwas mimpi dan becerak, Yusuf, anak Daud, nti terih untuk menangkak Maria sebagai inenmu karena anak si kandung e arale ari Roh kudus. ²¹we akan melahiren sejema anak rawan dan engko akan menyeark geral e karena uwe akan menyelamaten umat e ari dosa-dosa pakea.²²mehne hal ini terjadi untuk menggenapi si i firmanan oleh tuhen melalui nabi e, ²³engonle, sejema perawan akan mengandung dan akan melahiren anak rawan. Pakea akan mencerak gerale Imanuel, si i terjemahen arti e : Allah beserta kite.²⁴Ketike Yusuf uwet ari nome e , we melakuen unang si Malaikat Tuhen perintahen kepede e, dan uwe munangkak inen e. Maria, ²⁵tetapi gih bersentuhen urum Maria sawah we melahiren anak rawan e. Dan, Yusuf mencerak geral e, Isa.

2Jema-Jema Majus Menyemah Yesus¹Siloni, ngemari Yesus manak i Betlehem i Yudea pada zemen Reje Herodes engonle, jema-jema Majus ari Timur nggeh Yerusalem. ²Pakea mungune i hikah we si lahiren Reje Jema Yahudiu e ? sebeb, kami nge nengon bintang -e i timur.dan dan kami enggeh untuk munyemahi-e. ³ketike Reje Herodes menge hal ini, we dan seluruh Yerusalem murum e⁴Lalu, we mungamulen mehne imem dan ahli-ahli Taurat bangsa oya. ⁵Bangsa oya. we munguruk keterangen ari pake a, tempat Kristus i lahiren. pakea becerak kuuwe, I Betlehem, Wilayah Yudea, karena unang noya i tulis oleh nabi : ⁶Dan, Betlehem, i tanoh Yudea, sama sekali umek si paling kucak i antra penguasa Yehuda, karen ariko akan muncul sejema pemimpin, si akan mengaihi umet-ku,Israel. Mikha,⁷Kemudien Herodes sif- sif talu jema-jema Majus oya, meniro kepatien ari pakea tentang bersinare bintang oya. ⁸lalu, we mungenni pakea ku Betlehem dan becerak, beluh dan iselidikki urum teliti tentang anak oya. Dan ike ko nge mudemu-nne laporennye kuaku supya aku renye nguk geh dan munyemah- e.⁹setelah mumengennen reje, pakea beluh. dan, engonle, bintang si pakea engon i timur oya mununtun pakea sawah tibe dan teduh i atas tempat anak oya berda. ¹⁰ketike nengon bintang oya, pakea bersenangnate urum senangnate olokbeh-kul¹¹setelah mayo ku uwas numah, mudemuen anak oya urum Maria,mamak-e.Lalupakea tersungkur dan munyemah-e-e.kemudien ,pakea menuke ton-ton harta-e dan mempersemahen hadiah-hadiah ke-uwe oya emas ,kemiyan, dan mur¹²karen i peringeten was mimpi kati nti ulak ku Herodes, pakea ulak kunegeri-e melalui dene laen. (pemerintah ken sangka ke mesir)¹³Mari oya jema-jema Majus oya beluh, engonlah, malaikat tuhen teridah ku Yusuf iwas mimpi dan bercerak, Uwetlah, mah anak oya urum anak-e dan ke mesir taringlah i-ho sawah aku becerak urum ko ntap Herodes male merahi anak oya ken mununuh-ne ¹⁴Kemudien, Yusuf uwet dan munemah anak oya urum mamak-e pada waktu kelem ken beluh gaib ku mesir, ¹⁵Dan taring i-ho sawah Herodes mate kati ari mesir ku talu anak-ku¹⁶Kemudien, ketike Herodes munengon bahwa uwe nge i-perdeye oleh jema-jema Majus, uwe olok -murka dan mumerintahen ken mununuh bewene anak rawan-rawan i-Betlehem dan beremeh wilayah i-sekitar-re, si berumur roa tahun ku tuyuh , sesue waktu si nge we pastin ari jema-jema Majus.¹⁷Maka genapla si i-sawahen oleh nabi Yeremia :¹⁸sewatu ling tepenge i rama pongot-ten dan ratapen si olok sedih Rahel pongoten anak-anak-e dan gere mera i-hibur ntap pakea gere naeh ara. (pemerintah ken ulak ku Israel)¹⁹Namun Herodes mate, engonlah, malaikat Tuhen munelasen diri was nipi ku Yusuf i mesir. ²⁰Dan becerak, uwetlah, mai anak oya urum mamak-e ku tanoh Israel karena jema-jema si berasaha mununuh anak oya enge mate. ²¹Lau, we uwet dan menemah anak oya urum mamak-e ulak ku Israel.²²Akan tetapi , Ketike uwe memenge bahwa Arkeklaus Yudea menggantin-nen Herodes , apak-e Yusuf terih beluh ku wilayah Galelia. ²³Yusuf tibe dan taring i sebuah kota si bergeral Nazaret kati genaplah si sawahen para nabi, we nye iyungeren jema azaret.

3(Khotbah Yohanes Pembabtis)¹Pada lo-lo oya. teridah lah Yohanes Pembabtis, i pedeng karit Yudea ²We becerak, bertaobet lah karena kereje-en surge nge dekat ³Sebeb, welah si i ucepen nabi Yesaya ketika becerak ling sesara jema si bertauk-tauk i pedeng karit, persiepen denne untuk Tuhen, buhle dene-e lurus⁴Dan, Yohanes kendriri memakek pakean e ari jangut unta dan sabuk kulit i sekeliling awak e. Pakan e araleh lompong-lompong dan madu uten. ⁵Kemudien, jema-jema Yerusalem enggeh kepede e, dan mehne Yudea dan mehne wilayah sekiter Yordan. ⁶Lalu, pakea ibaptisken oleh Yohanes i Yordan, sambil mengakui dosa-dosa pakea.⁷Namun, ketike Yohanes menenggan le jema Farisi dan Saduki enggeh pede baptisen e, we bercerak kepede pakea, kam keturunan nepe beludak. Sahen si memperingaten kam untuk sangka ari murka si akan enggeh? ⁸Karena oya, hasilken uwah-uwah si sebanding urum pertobatan, ⁹Dan enti berpikir untuk bercerak kupede dirimu kendiri, kami empue Abraham, apak leluhur kami, karena aku menceraken kupedemu behwe ari atu-atu ini Allah sagup membangkitken kekanak untuk Abraham.¹⁰Bahken siloni, kapak iletak en i uyet batang-batang dan setiep batang si enti menghasilen uwah si baik i tebang dan i tekaren ku was rara. ¹¹Aku sesungguh e membaptis kam urum aih untuk pertubatan, tetapi we si engeh ngemari aku araleh lebih bekuese ari pede aku si selop-E peh aku gih layak munemah e. We akan membaptis kam urum Roh Kudus dan urum rara. ¹²Alat penampi ara i pumu-E, dan we akan We akan membersihen ton pengirikan-E, an akan mengkamulen gandum ke was lumbung. Namun, We akan menelong sekam e urum rara si gih depet i matenen.(Isa Ibaptis Oleh Yohanes Pembatis) ¹³Kemudien, Isa geh ari Galilea kuYordan kepede Yohanes tuk ibaptis oleh Yohanes. ¹⁴Namun, Yohanes berusaha mencegah-E nye, bercerak, akulah si perlu ibaptis tap-Ko, tetapi justru Ko si enggeh kepadaku? ¹⁵Lalu Usa menjeweb nye, bercerak kepede e, siloni, datenle karena laguini le si seharus e terjadi pada kite tuk menggenapi mehne kebenaren, dan, Yohanes peh ndaten We.¹⁶Marioya ibaptis, Isa langsung kederet ariaih, dan engonlah, surge teruke nye We menengon Roh Allah turun unang manuk merpati geh ku atas-E. ¹⁷Nye penggenlah ling ari surge si bercerak, inile Anak Ku si Kukasihi, Ku-Wek Aku berkenan.

4(Isa I Cobai Oleh Jin)¹Isa Ipimpin oleh Roh Kepadang belantara untuk kemudien i cubai oleh jin. ²We berpuase opat puluh lo opat pulu kelam, gemari oya We menjadi lape. ³Lalu, gelah we, mencuboi oya, dan bercerak kepade Isa jike Engko arale Anak Allah, i perintahan ieh supate atu-atu ini menjadi roti. ⁴Namun, We menjaweb dan bercerak, ara tertulis ume oleh roti manusie murip, tetapi oleh setiep Firman yang kedarat melalui awa Allah.⁵Marioya, jin menma-E ke kote suci dan otempatan-e i puncak bait Allah. ⁶Dan bercerak kepede-E, jike Engko Anak Allah, Tauhkan kendiri-Mu ke toyo, karene ara tertulis: mengenai Engko, Allah akan o perintahkan malekat-malekat-E dan menatang Engko i atas pumu pakia ati kiding-Mu inti menyandung atu.⁷Isa bercerak kepede e, segar mian, ara tertulis, inti mencobei Tuhen Allah mu. ⁸Segar mian, jin menma Isa keatas bur si sanget atas dan menegonen kepede-E mene kereeen dunie beserte kemegahan-E. ⁹Dan bercerak kepede-E, mene-E ini akan ku osah kepede-E, jike Engko tersungkur dan menyembahku.¹⁰Kemudien Isa vercerak kepede e "osop lah jin! ara tertulis kam tura menyembah Tuhen Allahmu dan kede-E saja kam beribadah. ¹¹Mari oya, jin menaringan we, dan egonlah malekat-malekat ge untuk melayani We.(Isa Memuloi Pelayanan-E I Galilea) ¹²Lalu, ketike Isa memenge bahwa Yohanes telah i tangkap, We isingkir ke Galilea. ¹³We menaringan Nazaret dan tibe serta tading i Kapernaum i tepi Danau, i perbatasan Zebulon dan Naftali.¹⁴Ati igenap aha yang icerakan melalui Nabi Yesaya. ¹⁵Tanoh Zebulon dan tano Naftali, dedi danau i seberang Yordan, Galilea, wilaya jema-jema uma Yahudi, ¹⁶Bangsa sisi sip iwas kekelaman menengon terang si kul, dan bagi pakea yang sip i negeri dan iwas bayang-bayang kematean, terang oya telah terbit.¹⁷Sejak lo oya, Isa muloi berkhotbah dan bercerak, "bertobatlah, karene kerejean Surgo ngah deket."(Isa Menalu Opat Murid-E Si Pertama) ¹⁸Ketike Isa remalan i tepi Danau Galilea, We menegon rua bersauudari ngah oya Simon si i sebit Petrus dan Andreas saudere-etengeh menagor jele i danau sebeb pakea arale penjele iken. ¹⁹Dan, We bercerak kepede pakea, kininya nunung aku dan aku akan menjadi kenmu penjele manusie. ²⁰Pakea langsung menaringan jele-jele-e dan nunung We.²¹Saet belo ari ko, We menengon rua bersaudere si laen, kubus anak Zebedeus dan Yohanes, saudere-e, pakea berade was sara perahu urum Zebedeus, apak pakea, tengah memperagihi jele-jele-e dan We menalu pakea. ²²Dan pakea langsung menaringgen perahu dan apak pakea, lalu nunung Isa.(Isa Mengejer Dan Menjegeren Deli Jema) ²³Kemudien, Isa berkeliling i seluruh daerah Galilea, mungejer i Sinagoge-sinagoge pakea, mengosah kitab kerejean dan menjegeren segele macem penyakit dan segele macem kebisien i antere deli jema. ²⁴Dan, berite tentang-E megah sawa keseluruh Siria, dan pakea memah kepede-E menejema bise yang menderite macem berbagi penyakit dan rasa bise, dan si kerasu en jin, si bise ayan dan si lumpuh, dan We menjegeren pakea. ²⁵Kumpulen kul jema deli ari Galilea, Dekapolis, Yerusalem, Yudea dan ari seberang Yordan nunung We.

5(Khutbah Yesus I Bur Ucapen Berkat)¹Ketike nengon jema delle iyone, Yesus male ko atas bur, enye, mari'oya uwe kunul, murid-murid-E enggeh ku'Uwe. ²Enye, Uwe munuke awah-E enye nejer pakea, unger-Ne,³ Iberkatilah jema si miskin iwas Ruh, sebeb pakea si empuwe kerejeen Surge. ⁴Iberkatilah pakea si berdukacita, sebeb pakea male i'hibur.⁵Iberkatilah jema si lemut ate-e, sebeb pakea male mewarisi bumi. ⁶Iberkatilah pakea si lape urum haus male kebetulen, sebeb pakea male i korongen. ⁷Iberkatilah pakea si berbelas kasihan, sebeb pakea si mudepet belas kasihen. ⁸Iberkatilah pakea si bersih i wasni ate, sebeb pakea si nengon Allah.⁹Iberkatilah pakea si menemah dame, sebeb pakea i sebut Anak-anak Allah. ¹⁰Iberkatilah pakea si i aniaya demi kebenaren, sebeb pakea si empue Kerejeen Surge.¹¹Iberkatilah kam apabile jema jejaessen enye munyiksemu, enye menceraan segele macam peceraan, geh jeroh ku ko urum fitnah karena Aku. ¹²Tenah hura-hura nye begurelah karena kul upahmu i surge, karena sedemikianlah pakea menyikse para Nabi sebelum ko.(Poa Orom Terang Dunie) ¹³Ko aralah poa dunie, tetapi ke poa menjadi amur, orom hana we akan i asingen? uwe gere bergune segerpeh selaen ken i tekaren orom i lengat-lengat oleh manusie. ¹⁴Ko aralah terang dunie, kota si terletak i atas bur, gere depe i toninen.¹⁵Jema-jema peh gere munuripen pelite nye embuhne i tuyuh gantang selaen i atas kiding pelite. Enye wei terangi melnne si ara i was ni umah. ¹⁶Biarlah terangmu peh bercahaya urum cera si des bier pakea depet nengon perbuaten-perbuaten si bar enye memulen Apak-mu i Surge.(Penggenepen Hukun Taurat Nye, Kiteb Para Nabi) ¹⁷Enti berpikir bahwa aku enggih ken meniadeen Hukum Taurat, atau kiteb para nabi, Aku enggeh umek ken meniadeen-e melainen ken menggenapi-e. ¹⁸Aku menceraken si sebener-e, ku ko sawak langin rum bumi berlalu, gerara sara Iota atau sara coretan peh si akan osop ari hukum Taurat sawak mehne i genapi.¹⁹Krena oya, sahen si meniadaan salah sara ari parintah-parintah tarucak ini dan mengejar jema lain melakuen hal si dis, we akan i sebut si terucak was Kereheen akan i sebut kul was Kerejeen Surge. ²⁰Sebeb, aku menyeraken kepede mu bahwa ike kebenaranmu nggih lebih baik ari pada kebenaren ahli-ahli Taurat dan jema-jema Farisi, ko dis sekali nggih akan masuk ku was Kerejeen Surga.(Mengenai Jema si Bengis Kepede Sudere-E) ²¹Ko telah momenge si i cerak en kepede nenek moyang kite, enti menunuh dan sahen si menuhuh pantas i mai ku pengadilen. ²²Akan tetapi, aku munyerak en kepada mu, bahwa sahen peh si bengis kepade sudere e, pantas berede was hukumen, dan sahen poh si bercerak kepade sudare-e, ko pekak pantas berade i hadapan mahkamah Agama si bercerak, ko bodoh, pantas berada was beraka rara.²³Karene oya, iko ko mempersembahen persemahen mu i atas Altar dan iho ko teringet bahwe sudere mu mempui sesuatu terhedepmu. ²⁴Taringenlah persembahen mu oya i arap Altar dan bluh le untuk terlebih dahulu i damai en urum suderemu, setolah oya ulak le dan persembahen mu.²⁵Si tir mungkin, berdamaile urum jema si menuduhmu selagi ko was perjalanen urum e kati nggih penuduhmu oya menyerahenmu kepede hakim menyerahan mu kepede pengawai e, dan ko i jablokan ku was panjere. ²⁶Aku menyeraken si sibonar e kedemu, ko nggih akan pernah kedaeret ari no sawah ko ngak member sen si terakhir.(Jema Si Berzina) ²⁷Ko ngek mamange bahwe i ceraken enti berjina. ²⁸Akan tetapi, aku menyerak en keppedemu bahwa setiep jema si memanang i sejema benen dan mingininen e, we ngek berzina urum benen oya i was ate e.²⁹Ike mata kuwen mu menismu berdosa, cungkel le matamu oya dan tekarle, sebeb lobih baik ko kemosopon salah sara anggota bedenmu ari pede seluruh bedenmu, i tekar ku was neraka. ³⁰Dan ike puumu kuan mu menosim berdosa, kerat dan tekarlah pumu mu oya karena lebih baik ko ke mosopen salah sara anggota badan mu ari pede seluruh bedenmu i takar ku was neraka.(Aturan Tentang Pencereien) ³¹Ngek i ceraken sahen si mencerepen inan ne turab mensa suret cere kepede inon e oya. ³²Akan twetapi, AKu menyerak en kepede mu sahen si mencerayen enen ne kecuali karena zina we manes inine berzine, Dan sahen si kerja urum benen si telah i ceraien oya, we juga berzina.(Segarbahmi, aku ngak memenge si i ceraken kepede nenk moyang kite, enti bersumpah palsu, tetapi engkupulah sumpah mu oya i arapan Tuhan. ³⁴Namun, AKu bercerak kepede mu "enti seger-seger ko bersumpah baik demi surge karene Surge arale takhta Allah, atau pen demi bumi, karene bumi arale tumpuen kiding-e ata poh demu Yerusalem, karene oya arale kota sang Raja kul.³⁶Enti juga ko bersumpah demu ulumu karene ko nggih depet menos sehelai wuk peh, putih atau item. ³⁷Namun, hendakle penyeraken mu, a i ko a, nggih ike nggih karene si selebih-e ari oya berasal ari si degil.(Mengenai Pembalesan) ³⁸Ko telah memenge hana si tolah i uguran, mata ganti mata dan ipen ganti ipen. ³⁹Namun, aku menyerak-en kepada mu enti melewen si jahat, melainan sahon sio monampar mo pede pipi kuen, sodoken kepede e pipi mu si lain juga.⁴⁰Dan, ike sesejema hendak menuntutmu dan meneren bajumu, o sahan juge jubahmu kepede-e. ⁴¹Dan sahin si memaksamu berjalan 1 mil, berjelanlah urum-e se gaib 2 mil. ⁴²Osahle kepede jema si maniro kepede mu dan enti menolak jema si mera meminjem arimu.(Kasihile Musuhmu) ⁴³ko ngek memenge i Firman-ne, kasihile urum mu, dan bencile musuhmu. ⁴⁴Namun Aku berugar keped mu, kasihile musuh-musuhmu dan berdoale bagi jema0jema si menganiaya ko, ⁴⁵Urum demikian ko depeet menjadi anank-anak Apak mu, si i surge karene We menarbit en matalo E bagi si degil dan si baik, dan menurunen uren bagi si bonar dan si nggih benar.⁴⁶Sebab, ike ko hanya menosani jema-jema si mengasihimu, upah hana si ko depeten? umak ke pengkamul pajak juge melakuen hal si dis. ⁴⁷Dan, Ike ko menosah salam hanya kepede sudere-suderemu, hana lebih e perbuatanmu? umak ke jema-jema si nggih menenu Allah juga berbuat unang oya? ⁴⁸Karene oya ko turah menjadi sempurna, unang Apakmu si i Surge arale sempurne.

6(Ajaran Tentang Menosah)¹Jege-jege wan male kewajiban agamamu, enti ara maksud i pakea ike unang oya, kao gere depet sepe'et ari Apak mu i Surge. ²Sebeb oya, ike kao nosah sedekah, enti imelingko terompet, i arapmu unang jema-jema munafik i Sinagoge-sinagoge nye i dne-dne kati pakea i puji jema lain, Aku nungerne si sungguh-e ku kao bahwa pakea nge nerime upah e.³Akan tetapi waktu ko nosa sedekah, enti daten pumu kirimu memetih hana si pumu kuwenmu buet en. ⁴Kati sedekahmu a temenep dan Apakmu si munemngon si temenep oya akan munasah upah ku ko.(Ejeren Tentang Berdoa) ⁵Dan, ketike ko berdoa, enti unang jema-jema munafik kerna pakea menet sesuk, dan berdoa i sinagoge-sinagoge dan i sudu-sudut dene. Kati i engon jema lain, aku mencerane si sungguh-e ku ko, pakea nge nerime upah-e. ⁶Tetapi, ketike ko berdoa, mayoleh ku was kamarmu dan tutuleh pintu-e, dan berdoaleh ku Apakmu si ara i ton tettunin, maka Apakmu si munengon si tertunin oya munusahen upah ku ko. ⁷Dan, ketike ko berdoa, enti i gunen cerak-cereak si gere ara arti-e, si ibueten jema-jema gere si munini Allah, Sebeb pakea mengire dengan le-e cerak-cerak pakea akan i pengenen.⁸Karena oya, enti unang pakea kerene Apakmu membetihi-e hana si ko perlun semelum ko muniro ku we. ⁹Berdo'a leh demikien, Apak kami si i Surge, i kudusen geral-Mu, ¹⁰Gehle kerjeen-Mu, jadile kehendak-Mu i bumi unang i surge.¹¹Usanpeh kami, pede lo ini, pakan kami si cukup-e. ¹²Dan, ampunipeh ke salahen-kesalehen kami, unang kami peh ampuni jema-jema si bersalah ku kami. ¹³Entilah memai kami ku was pencobaen, tetapi luahenpeh kami ari si degil, kerne kole si pemilik kerejeen, dan kuasa dan kemulieen sawah, samokot-semokot e. Amin.¹⁴Karene Ike ko mengampuni kesalahen-kesalahen jema lain, Apak surgewi-mu peh akan mengampunimu. ¹⁵Akan tetape, ike ko gere mengampuni kesalehan-kesalehan jema laen, Apamu peh gere akan mengampuni kesalehan-kesalehan mu.(Sikap Ketike Berpuasa) ¹⁶Dan, ketike ko berpuasa, enti bersut lagu jema munafik karene pakea mengubah salak-e ati ienggon tenah berpuasa oleh jema laen, Aku mencerak-en si sibenar-e kepedemu, behwe pakea telah menerime upah-e. ¹⁷Akan tetapi, ko ketike berpuasa, minyakile ulumu dan basuhle salakmu. ¹⁸Kati puasamu gere iengon jema, tetape oleh Amamu si berede i ton si tertunin, Dan Apamu si menenggon pernuetenmu su tertunin oya akan membelese kepedemu.(Kamulelnle Harta I Surge) ¹⁹Enti menimbun untuk dirimu keniri harta i buumi, tin ngengat dan karat merusak, dan ton penusuh membongkar serta menusuh. ²⁰Akan tetape, kamulen untuk irimu keniri harta i Surge. ton ngengat dan karat gere merusak dan tin penusuh gere membingkar serta menusuh. ²¹Karene i ton hartamu berede, i hu juge atemu berede.²²Mata araleh pelita tubuh, jade, ike matamu baik, mehne tubuhmu akan munjai terang. ²³Akan tetape, ike matamu egil, mehne tubuhmu akan kip kegelapen, jade, ike terang si seharus-e ara pedemu araleh kegelapen, betape pekat-e kegelapen oya. ²⁴Gere ara jema si depet meleyeni roa tuan karene we akan membenci tuan si sara dan mengasihi si laen, ati we akan setie kepede tuan si sara dan meremehen si laen, ko gere depet meleyeni Allah dan mamon.(Enti Ko Khawatir) ²⁵Sebeb oyoleh Aku bercerak kepedemu, enti khawatir tentang muripmu, hana si akan ko ato so ko minum, demikien juge tentang tubuhmu hana si akan ko pakek.Umekeh murip lebih penting ari pede nagenen, dan tubuh. ²⁶Enngonlah manuk-manuk i langit si gere menabur, gere menuai, dan gere mengkamulen ku was lumbung, tetape Ama Surgewimu menosah pakea man, Umekeh ko lebih berherge ari pede pakea?²⁷Sahankeh i antara ko si karene khawatir depet menamah sehasta pede umur-e ²⁸Dan, tentang pakenen, hanati ko khawatir? Perhatinen tajuk bakung i pedeng, nyakhi pakea tumbuh, pakea gere bebuet dan juge gere memintal. ²⁹Tetape Aku menerek'en kepedemu, bahwe Salomo was segele kemuliaen'e peh gere berpakenen unang salah sara ari tajuk-tajuk oya.³⁰Jade, ike kerpe i pedeng, si ara lo ini dan lang i tekaren ke was perapien. Allah mendandanie sedemikien rupe, umekeh terlebih mien ko, hari ko si kurang imen? ³¹Karene oya, enti ko khawatir dengan bercerak, hana si akan kami man? ato hana si akan kami inum? ato hana si akan kami pakek?³²Sebeb, bangsa-bangsa laen menerah-nerah mehre ini dan Apak surgeimu betih behwe ko membutuhen mehne ini. ³³Akan tetapi, teraleh dahulu kerejeen dan kebenaren-E, dan mehne-e oya akan itamahen kepedemu. ³⁴Jade, enti khawatir tentang lo lang karene lo lang akan mengkhawatiren diri'e keniri, cukupleh suatu lo dengan kesusahen'e keniri.

7(Enti Menghakimi)¹Enti menghakimi kati ko gere i hakimi ²Entap ken menghakimi ko ken i hakimi enye urum ukuran si kami ken ngukur ko ukuren ko.³Enye, hana ko engon tepi kayu i mata sudere mu. Tetapi gere nguk si ara i mata mu ken diri?. ⁴Ato, unang hi ko nguk becerak ku suderemu. Kati ku kedereten tepi kayu oya ari matamu, tetapi engon, ara balok i matamu kendiri? ⁵Hai, jema munafik, kedereten mulo oya ari matamu, enye kemudien kao male nengon si jelas ken kedereten tepi kayu ari mata suderemu.⁶Enti osahen barang si kudus ku asu-asu, enti le tagoir mutiara mu ko arapan babi kati we gere lengat-lengat-e rum kiding-e nye bebalik rangut-rangut ko.(Tiro Le, Terahi Le, Renye Tetok Le) ⁷Tiro Le, enye mari oya, i osahen ku 'ko, terahilo enye ko male depet. Tetok le, enye mari oya i ukenen ken 'ko. ⁸Sebeb, setiap jema si niro, we munerime, enye jema si nerah si mendepete-e, enye bagi we si netok i ukenen. ⁹Ato, sahan ari antara ko, si iko anak-e muniro roti enye osah atu ku anak-ea. ¹⁰Ato, ike anak-e muniro iken, we gerenye osahe nepe ku anak-e, nume?.¹¹Jadi, Ike ko sijahat betih naghi nosah anak-anak mu penosahan-penosahan si jeroh, si lebih le Apak si i Surge, We enye nosahen si baik ke pakea si niro ku We. (Hukum Si Terutama) ¹²Entap oya, segele sesuatu si ko menet jema bueten ku ko, mari oya le ko bueten ku pakea entap ini le isi hukum taurat rum kitab para nabi.(Ralan Munuju kemuripen) ¹³Masukle lewat gerbang si sempit entap kolak-e renye lues jelen si menuju ka ku benasa a, renye ara dele si masuk lewate. ¹⁴Sebeb sempit le gerbang renye sesakle deni simunuju kemuripen, renye tiki si ndepet-e.(Peringatan Tentang Nabi-Nabi Palsu) ¹⁵Namun, waspadalah terhadap nabi-nabi palsu enggeh kepedemu urum berpakaian biri, tetapi sebenare pakea arale serigala-serigala si buas. ¹⁶Ari uwahe ko akan munenei pakea. Depetkah jema mengamulen uwah-uwah anggur ari semak-semak ruwi dan uwah-uwah ara ari tumbuhen-tumbuhen muruwi?. ¹⁷Demikian juga, setiap batabg si baik menghasilen uwah si baik, tetapi, batang si enggih baik menghasilen buah si enggih baik.¹⁸Batang si baik nggih mungkin menghasilen uwah si enggih baik, dan batang si enggih baik, enggih baik menghasilen uwah si baik. ¹⁹Setiap batang si enggih menghalien uwah si baik akan i tebang dan itekaran ke uwas rara. ²⁰Jadi, ari uwah-uwah-e ko akan mungenali pakea.²¹Enggih meh ne jema si becerak urum-Ku, Tuhen, Tuhen, akan mayo ku uwas kerejeen Surge, melainken we si membueten kehenak Apak'ku si i Surge. ²²Pada lo oya, dele jema akan bercerak urum-Ku, Tuhen, Tuhen, umek-ke kami bernubuat iwas gralmu dan iyusir roh-roh degil iwas gral-Mu, dan membueten dele mukzijat iwas geral-Mu.? ²³Lalu, Aku akan munungeren urum pakea, AKu enggih pernah mengenali ko, enyahlah ari ku, kam si menherjanen kesalahan.(Memenge Dan Membuweten) ²⁴Karena pua, mehene jema si mumenge pencerahen-pencerahen lo ini dan membueten-E, akan menjadi seperti jema bijaksana si membangun umahe i atas atu. ²⁵Lalu, Turunle uren dan enggehleh banjir, dan kuyu betiup menerpa umah oya, dan umah oya enggih tebuh karena i sesuk-en i atas atu.²⁶Dan, Setiap jema si mu menge pencerakan ku ini dan enggih membueten-e akan menjadi seperti jema pekak si membangun umah i atas kresik. ²⁷Lalu turunle uren, dan enggehle banjir, dan kuyu muniup menerpa umah oya, dan umah oya roboh, dan sangat kul kerusak'anne²⁸Ketike Isa ngemari munungeren hal ini, jema terheran-heran pengejeren-ne, ²⁹Karena We mengejer pakea sebagai jema si berkuasa, dan nggih unang ahli-ahli Taurad pakea.

8(Isa Membersihen Jema Si Sakit Buduk)¹Ketike ISa turun ari bukit oya, kerumunen jema dele mununung-we.²Dan, engon, sejema si sakit buduk geh ku-we, dan sujud i hedepen-ne, dan becerak, tuen, ike Enggko mera, Enggko depet membersihen-aku. ³Dan, Isa mujurahen pumu-e mujemak-e, cerak-ne, Aku mera, bersihen-ne. Saat oya juge, i'bersihne-le buduk jema oya.⁴Dan, Isa becerak ku-uwe, perhatinen-le, nti ko munyerinen hana-hana ku sejema peh, tetapi beluh-le, teridahen-le dirimu ku imam, dan persemahen-le persemahen si i'perintahen Musa sebagai kesaksien ken pakea. (sejema Pelayan Perwira Romawi I'jegeren)⁵Ketike Isa mayo ku kapernaum, sejema Perwira nggeh ku-uwe, mumohon ku-uwe, ⁶Dan becerak, Tuen, hambaku sedang malang lumpuh i-yumah, olok menderita. ⁷Dan, Isa becerak ku-uwe, Aku akan geh dan munyegeren uwe.⁸Akan tetapi,perwira oya mujeweb dan becerak, Tuen, aku gih layak ken mayo ku tuyuh atapku, tetapi cerak'en-le sepatah kata pelindan hambaku male ijegeren. ⁹Sebeb, Aku juge aralah jema si ara i tuyuh kekuasa'en, urum tentera-tentera i tuyuhku. Dan,aku becerak ku si sara, beluh'le, we peh beluh, dankepede si laen, geh'le, dan we peh geh, dan kepede hambaku, bueten ini, dan uwe peh mbuetne. ¹⁰Ketike Isa mumenge hal ini, we kagum dan becerak ku jema-jema si mununung-uwe Aku munyerak'en si sebenare ku-ko, Aku gilena mendepeten imam se'kul ini i antara jema Israel.¹¹Aku munyerak'en ku-ko behwe dele si akan enggeh ari timur dan barat, dan kunul urum Abraha, Ishak, dan Yakub uwas kereje'en surge, ¹²Tetapi anak-anak kereje'en oya akan i'tekaren ku kegelepen si paling gelap. I ho akan ara perak'en dan dan kertak ipen.¹³Dan isa becerak ku perwira oya, beluh le, bier'le terjadi ku-ko unang si ko percaya'i. Dan pede saat oya juge, hamba'e i'jegeren. (Amak Mpurah Petrus dan Jema Dele I'jegeren)¹⁴Ketike Isa tibe yumah Petrus, We nengon amak mpurah petrus sedang malang dan sejuk'en. ¹⁵Lalu, Isa mujemak pumu amak oya dan sejuk'enne osop. kemudien, we uwet dan mulayani Isa.¹⁶Ketike menjelang kelem, pakea munemah ku-uwe dele jema si kemasuk'en roh jahat, dan We munusir roh-roh oya urum sara kata, dan mujegeren bewene jema si sakit, ¹⁷Kati i'genapile hana si i'cerak'en oleh nabi Yesaya: We'le si muneten kelemahen -kelemahen kite dan munanngun panyakit-penyakit kite. Yesaya ( mujadi penunung Isa )¹⁸Siloni, Ketike Isa munengon jema dele i sekeliling-e, We munusah perintah untuk munolak ku serap. ¹⁹Kemudien, sejema ahli Taurat geh dan becerak ku- uwe, Guru, akju akan mununung'imu ku hi saja Engko beluh. ²⁰Dan, Isa becerak ku-uwe, para rubah munempu'i liang dan manuk-manuk i langit munempu'i ase-ase. Akan tetapi, Anak manusie gih munempu'i taon ken meletak-en ulu-e²¹Sara ari para murid becerak ku-uwe, Tuhen izinen aku untuk lebih mule beluh dan munguburen apak'ku. ²²Akan tetapi, Isa becerak Tunung'le Aku, dan daten jema mate munguburen jema mate pakea sesereng. ( Isa Muredenen Bade )²³Dan, ketike Isa naik ku perahu, murid- murid-e mununung Uwe. ²⁴Dan, engonle, terjadi bade kul i danau sehingge perahu oya ntutup ombak. Akan tetapi Isa nome. ²⁵Dan, murid-murid mu'geh'hi Isa dan murunge'i'e, cerakne, Tuhen, selamat'en kami! kite sedang benasa!²⁶Dan Uwe becerak kepede pakea, hanati ko terih, he ko si kurang berimen? Lalu, We sesuk dan muneduhen kuyu serta danau oya, dan mujadi tenang olok . ²⁷Maka, jema-jema oya terheran-heran dan becerak, jema unang hanakah Uwe ini, bahkan kuyu dan danau peh munuruti-e? ( Roa Jema Gadara Kemasuk'en Roh jahat )²⁸Ketike Isa tibe i serap danau, i daerah jema Gadara, roa jema si kemasuk'en roh jahat munemu'i'e. pakea kederet ari kuburen urum sangat ganas sehingge gih ara jema depet mulewati dene oya. ²⁹Dan, engonle, pakea betauk, cerakne, hana urusen antara Engko urum kami, he Anak Allah? hanakah Engko geh ken munyikse kamu seblum waktu-e?³⁰Dan, agak gaib ari pakea ara serombongen babi si sedang mungenal pakan. ³¹jin-jin oya muniro ku-uwe dan becerak, Ike Engko mera munusir ken'nile kami pinah ku uwas rombongen babi oya. ³²Dan, Isa becerak ku pakea, beluhle! Lalu, pakea kederet dan mayo ku uwas babi-babi oya.kemudien, mehne rombongen babi oya peh lumpet ari tebing danau dan mate i uwas aih.³³Jema-jema si mengaihi rombongen babi oya munyangkanen diri, dan mayo ku uwas kota, dan munyerak'en mehne, termasuk hana si terjadi urum jema-jemasi i mayo i jin oya. ³⁴Dan, engonle, seluruh kota kederet ken mudemu urum Isa. ketike munengon Isa. ken munaringen wilayah pakea.

(Isa mungampuni Dan Mujegeren Jema Lumpuh) ¹Setelah mayo ku perahu, Isa munyeberangi danau dan tibe i kota-e sendiri. ²Dan, engonle, pakea munemah ku-aku jema lumpuh si malang i tempat nome. Ketike munengon imen pakea, Isa becerakku jema lumpuh oya, kuetenle atemu, anak-ku, dosamu nge iyampuni."³Kemudien, pepien ahli taurad becerak was ni ate-e, jema ni carut!" ⁴Namun Isa mebetihi pikiren pakea, cerak ne, hana si piriko si jahat was atemu? ⁵Hi lebih mudah, becerak, 'Dosa-dosa i ampuni, atau becerak, uwetle dan remalanle'? ⁶Akan tetapi, kati ko depet mumetihi behwe i dunie Aanak manusie berkuasa mungampuni dosa." kemudien, Isa becerak ku jema lumpuh oya, uwetlah ari tempat, nomemu, dan ulaknye!"⁷Renye we uwet dan ulak. ⁸Mari waktu oya jema munengon hal oya pakea takjub dan memulienen Tuhen si munosah kuasa unang oya ku manusie. (Matius Pengamul Pajak Mununung Isa) ⁹Waktu Isa beluh ari one, We munengon sara jema si i talu sedang kunul i tempat pengamulen pajak. Lalu, Isa becerak ku-uwe, "Tunung aku." Dan Matius sesuk dan nunung Isa.¹⁰Pas waktu oya Isa kunul i uwas umah oya, lihat, delle pengamul pajak dan jema-jema berdosa datang renye kanul mangan urum Isa dan murid-murid-E. ¹¹Dan waktu jema-jema garisi munengon hal oya, akea becerah ku murid-murid-E, hana kati gurumu mangan murum para mukamul pajak dan jema-jema berdosa?¹²Akan tetapi, waktu Isa mumenge hal oya, uwe becerak, pakea yang sehat gere perlu ken tabib, selaen pakea si sakit. ¹³Namun, beluhlah dan pelejeri ama artie ini, aku menghendaki belas kasihan, nume persembahan, sebeb aku geh nume ken munalu si benar, melainen jema-jema berdosa.(Pertanyaan Tentang Berpuasa) ¹⁴Kemudien, murid-murid Yohanes geh ku Isa dan mengune-i, hana kai kami dan jema-jema Farisi perbueten puasa, hana kati murid-murid mu gere berpuasa? ¹⁵Renye, Isa bercerah ke pakea, depetkah para pengiring pengantin berduka cita selama aman mayak tengah murum-murum urum pakea? dan kemudien pakea male berpuasa.¹⁶Gere ara jema peh si munempel upuh si ayu pada pakeien si mokot, entap tempelan oya murebek pakeien si mokot dan makin kul lah rebek-e.¹⁷Ike gere ara jema si meniang angur ayu ke uwas kantong kulit si mokot, ike lagu noya, kantong kulit oya akan rebek dan angur-e akan mayak, dan kantong kulit-e tepur, akan teteapi pakea munason angur si ayi ke kantong kulit si ayu oya, sehingge roanne terpelihara.(Yesus Membangkitkan, Urum Menjegerkan) ¹⁸Sementara Isa i ceraen-ne hal oya ku pakea, engon, sara jema pemimpin umah ibadah geh dan menyembah-E dan becerak, Anak benenku ben olok mate, akan tetapi, geh dan bun lah pumu-Mu ke atas-e, maka we akan murip. ¹⁹lalu, Isa uwet dan menunungi jema oya, begitu pla urum murid-murid-E.²⁰Dan, Engonlah, sara jema benen si nge muderita pendarahan selama roa belas tahun, merapati Isa ari uduk dan menjamah ujung jubah-E, ²¹Sebab, benen oya bercerak ku diri-e, jika aku mujontok jubah-E plin aku mera jenger. ²²Akan tetapi, Isa mubalik dan munengon benen pyam renye bercerak kuwetkanlah atemu, hao anak-Ku, imenmu nge menjengerkanmu. Sewaktu oya juga, jegerlah benen oya.²³Ketika Isa sawah i umah ulu umah ibadah oya dan munengon para peniup suling dan kemumunen jema si munyebeb-en kebisingen, ²⁴We becerak ku jema, beluhlah, entap anak benen oya gilen mate, melainken sedang nome, "dan, Pakea kedik iye Isa.²⁵Namun, ketike jema dele oya nge i usir kederet, Isa mayo nye munamat pumu anak oya, dan anak benen oya peh uwet. ²⁶Berita oya tersebar ke mehne daerah oya.(Isa Mujegeren Roa Jema Bota) ²⁷Ketike Isa beluh ari one, roa jema bota menunungi we siro be sepak-sepak, kasihanilah kami, Anak Daud. ²⁸Setelah Uwe mayo ku umah oya, ke roa jema bota oya i geh-iye dan mungune ku pakea, apakah ko percaya ike Aku nguk ku bueten oya? pakea bercerak ke Uwe, ya, Tuhen.²⁹Kemudien Isa menjamah mata pakea, kene, jadilah ku-eko menurut imen mu. ³⁰Dan, ukelah mata pakea, Isa utum tegas memperingetken pakea, perhatin-pe, enti ara sara jema peh mubetihi hal oya. ³¹Akan tetapi, pakea kederet dan menyebarkan berita tentang Isa ke meh ne daerah oya.(Isa Mujengeren Jema Bisu) ³²Setelah roa jema oya kederet, engonlah jema-jema munemah sara jema bisu si irasuk roh jahat ku Isa. ³³Nge mari roh jahat oya i usir jema bisu oya pun bercerak, orang jema dele oya mujadi terheran-heran dan bercerak, hal seperti oya gilen penah i engon i Israel. ³⁴Akan tetapi, jema-jema Farisi bercerak, Uwe mengusir roh-roh jahat urum penguasa roh-roh jahat.(Dele Panenen Tikik Pekerja) ³⁵Dan Isa beluh mengelilingi mehne kota dan desa siro mengejer i Sinagoge-sinagoge pakea, dan memberitaken Injil Kerejeen, serta menjengerkan segele penyakit dan kesakiten. ³⁶Ketika Isa monengon jema dele, Uwe merasa kasihan ke pakea, entap pakea hek dan terlantar unang biri-biri tanpa gembala.³⁷Kemudien Uwe bercerak ku murid-murid-E sesungguh he, panenen dele, tetapi si bebuet-a dikit. ³⁸Karena oya, tirolah ku TUhen si mempunyei panenen, ken kirimen buet-buet was penenen-Ne.

10(Isa Mungutus Murid-Murid-E)¹Isa munalu kedue belas murid-murid-E kuasa atas roh-roh najis untuk munusir roh-roh oya munjengeren segele macam penyakit a taupeh segele macam kesakitten.²Inile geral-geral kedue belas rasul oya si pertama, Semon si kena ungeren Petrus dan Andreas saudere-e dan Yakobus anak Zebedeus, dan Yohanes saudere-e ³Filipus dan Bartolomeus, Tomas dan Matius si pengumpul pajak, Yakobus anak Alfeus dan Tadeus, ⁴Simon Zelot dan Yudas Iskariot si muhianati Isa.⁵Isa mungutus kedue belas Rasul oya dan mumerintahen pakea, nti beluh ku dene bangsa-bangsa laen, atau mayo ku was kota jema Samaria, ⁶Maleinen beluh ku biri-biri si saaat oya ari antra umet Israel. ⁷Dan, selama ko beluh, ungeren dan becerak, kerejeen Surge nge dekat.⁸Jegerkopeh si sakit, uripen si mate,tahiren si buduk, dan usirle roh-roh jahat. Ko menerime dengan cume-cume, usanle dengan cume-cume. ⁹Nti ko munemah emas, atau perak, atau tembege uwas genitmu ¹⁰atau tas ken perjelenen, atau roa pasang baju, atau selop, atau tongkat sebeb jema bebuet pantas ken pakan-e.¹¹Dan, i kota atau i kampung ihi peh si ho sawah ko mayo-i, selidiki ha si patut i wase dan taringen si ho sawah ko berangkat ¹²Ketike ko mu mayo-i umah oya, usahen salam. ¹³Dan ike umah oya patut, daten dame sejahteramu turun atase, tetapi ike gih, daten dame sejahteramu ulak ku-ko.¹⁴Dan ha- pelin si gere munerime ko atau gere mera mengen pecerakanmu, ketike ko kederet ari umah atau kota oya, besihen au kidingmu. Munungeren si sebenare ku-ko bahwa pada lo penghakimen ¹⁵Tanoh Sadom dan Gomora kati lebih nguk munangunge dari pada kota oya. Kesuliten-kesuliten si male i hedepi para murid (Kesuliten-Kesuliten si male i hedepi para murid)¹⁶Engon, aku mungutus ko unang biri ku lah-lah serigele. Karena oya, jadile cerdik unang nepe dan tulus lagu manuk-manuk merpati. ¹⁷Akan tetapi,harih-harihlah terhedep jema -jema kerena pakea male munyerahen ko ku Sanhedrin dan male mencambukmu i sinagoge-sinagoge pakea. ¹⁸Dan,ko male i mai ku hedepen para penguasa dan para reje demi Aku, sebagai penyaksien ken pakea dan ken bangsa-bangsa laen.¹⁹Namun, pas pakea munyerahen ko, nti khawatir tentang unanghi atau hana si ko cerak'en karena saat oya juge akan ibersihen ku-ko hana si turah ko cerak'en. ²⁰Sebeb, ume ko si becerak, tetapi oya aralah Roh Bapak'mu si becerak i was dirimu.²¹Sudere male munyerahen sudere'e ku kemate'en, dan bapak terhadap anak'e. Dan anak-anak male melewen para jema tue mununuhen pakea. ²²Ko male ibenci oleh mehne karena geral-ku, tetapi jema si bertahan sawah akhir male i'selamaten. ²³Ketike pakea menganiaya ko i'was sara kota, sangkalah ku kota si laen Aku munyerak'en si sebenare ku-ko bahwa ko gih male selese mulewati kota-kota Israel sawah anak manusie nggeh.²⁴Murid nggih mulebihi guru'e, demikian pula hamba gih melebihi tuan'ne. ²⁵Cukuplah ike murid mujadi unang guru'e, dan hamba mujadi tuan'ne, dan hamba mujadi unang tuan'ne jike pakea munyebut tuen umah oya Beelzebul, lebih buruk nan kepede anggota keluarga'e²⁶Karena oya nti ko terih terhadap pakea sebeb gih ara hana peh si ntutup si gih akan iungkap, atau si temenep si gih akan ibetihi. ²⁷Hana si akan ungeren ku-ko iwas kegelepen, ungerenle oya iwas terang. Dan, hana si ko penge ibisikne i kemiringmu, beritanenle i atas atap umah.²⁸Nti terih kepede pakea si mununuh tubuh, tetapi gih depet mununuh jiwe, melainen silebih terihile kepede uwe si depet mumusnahen jiwe merapeh tubuh i neraka. ²⁹Umeken roa uki manuk tumpit ijuel ken sara sen nye, giara se uki peh ari pakea male ntauh ku tanoh i Deret kehendak Amamu. ³⁰Bahkan, uk nulumu bewene nguk ikire, ³¹Karena, ora nti terin, ko lebih munile laripete dele manuk tumpit.³²Jadi setiep jema si mengakui Aku i hedepen manusie, Aku juge male menghalangi-e i hedepen Apak-ku si ara i surge. ³³Akan tetapi, sahan si menghalagi Aku i hedepen, manusie, Aku juge male munyangkal-ne i hedepen Bapa-ku si ara i surge. (tujuen ke'enggehen Isa)³⁴Nti berpikir behwe Aku nggeh untuk munemah perdame-en i dunie. Aku nggeh munemah perdame-en, melainen pedang. ³⁵Sebeb Aku nggeh untuk mumisahen rawan-rawan ari apak-e, anak benen ari mamak-e, kile benen-ne arai mamak mpurahe, ³⁶Dan musuh sesejema aralah ari keluarga-e.³⁷ Ha si lebih menyangi apak atau amak-e daripede Aku, gih patut bagi-ku. Dan,ha si lebih mengasihi anak rawan-rawan atau anak-e benen aripede Aku, gih layak bagi-ku ³⁸Dan si gih munemah salib-e dan munung Aku, gih layak bagi-ku ³⁹Ha si munan-nen nyawa-e male ku osopen nyawa-e, dan ha si ke-osopen nyawa-e demi Aku akan mendepet-ne. (upah ari Allah)⁴⁰Ha si munerime ko, munerime Aku. Dan, ha si munerime Aku,munerime uwe mungutus Aku. ⁴¹Ha si munerime nabi ndemu upah jema benar.Dan, si munusah minum kepede salah sara ari jema-jema si ucak ini meskipeh hanya segelas aih sejuk uwas geral sejema murid, Aku munyerak-en sebenare ku-ko, we gih akan ke-osopen upah-e.

11¹

²Besilo, ketike Yohanes, si ara i penjere, memengge buet-buet Kristus, we mengirim amanah melalui murid-murid'e, ³dan bercerak kepede-E, "Hanakeh Ko si akan geh oya, ato turahkeh kami menantin si laen'e?"⁴Isa menjeweb dan bercerak kepede pakea, '' beluh dan ikeberen kepede Yohanes hana si ko pengge dan enggon, ⁵si bota menenggon, si lumpuh remalan, si sakit buduk itahiren, si tuli memengge, dan kepede si miskin ikeberen Injil. ⁶Dan, iberkatile jema si gih tersungkep oleh-Ku.''⁷Dan, setelah pakea beluh, Isa mulei bercerak kepede jema le tentang Yohanes, ''Hana si mera ko enggon i pedeng karit? Sebatang uluh si igoyang kuyu? ⁸Ko beluh untuk menenggon hana? Sejema si berpakenen lemut? Pakea si berpakenen lemut oya ara i istana-istana reje.⁹Untuk menenggon hanakeh ko beluh? sejema nabi? E, Aku menceraen kepedemu, we behwe lebih kul aripede sejema nabi. ¹⁰Sebeb, weleh jema si tentang'e telah tertulis: 'Enggon! Aku mugirim utuse-Ku memulei-Mu. We si akan mempersiepen denne bagi-Mu i hedepen-Mu¹¹Aku menceraen si sebenar'e kepedemu, i antara pakea si ilahiren oleh benen, gih penah tampil jema si lebih kul aripede Yohanes Pembaptis. Akan tetape, si paling ucak was Kerejeen Surge, lebih kul aripede we. ¹²Sejak zemen Yohanes Pembaptis hingge siloni, Kerejeen Surge menderite kekerasen, dan jema-jema si kejam oya membueten'e urum paksa.¹³Sebeb, mehne nabi dan Hukum Taurat bernubuat sawah zemen Yohanes. ¹⁴Dan, ike ko mera menerime'e weleh Elia Si akan eggeh oya.¹⁵Sahen si empu kemiring untuk memengge, hendakle we memenggen'e¹⁶Namun, urum hanake akan ku bandingen generasi ini? Pakea oya unang kekanak ucak si kunul i ton-ton umum, si munalu pong-pong'e ¹⁷dan bercerak ,'kami meniupen seruling untukmu, tetape ko gere menari. Kami menyanyin lagu dukacita, tetape menyanyin lagu dukacita, tetape ko gere berduka.'¹⁸Karene Yohanes enggeh tanpa magan, juga tanpa minum, dan pakea bercerak ,'We kerasuen roh degil.' ¹⁹Akan tetape ketike Anak Manusie enggeh lalu man dan minum, dan pakea bercerak,'enggon, sejema si rakus dan pemabuk, pong para pengamul pajak dan jema-jema berdosa.' Akan tetape, hikmat ibenaren oleh perbueten'e.''(Peringeten untuk Jema si gere Mera Percaya) ²⁰Kemudien Isa mulei menyumpahi kota-kota ton We membuh paling delle mijizat karene pakea gere bertobat. ²¹''Celakami ko, Khorazim! Celakami ko, Betsaida! Sebeb , ike mujizat-mujizat si telah terjadi i antara ko juga terjadi i Tirusd an Sidon, pakea enggek mokot bertobat dengan berpake'en kabung dan au. ²²Akan tetap, Aku menceraen kepedemu behwe pede lo penghakimen, Tirus dan Sidon akan lebih engguk menanggunge aripede ko.²³Dan, ko, Kapernaum akankehko i tinggin sawah ku langit? Enggih, ko akan i turunen ku dunie jema mate, sebeb ike mujizat-mujizat si telah terjadi i antara ko oya terjadi i sodom, kota oya akan tetap ara sawah lo ini. ²⁴Akan tetape, Aku menceraen kepedemu behwe pede lo penghakimen, tanoh sodom akan lebih engguk menanggung'e aripede kam.''(Kelegaan bagi Jema si enggeh kepede Isa) ²⁵Pede lo oya isa bercerak, ''Aku memuliaken Engko, Ama, Tuhen atas langit dan bumi, behwe Engko menuninen mehne ini ari jema-jema si bijaksana dan pane, dan menggungkepene kepede kekanak ucak. ²⁶A, Ama, karene unang oyaleh si berkenan i hedepen-Mu. ²⁷Segele sesuatu telah i serahen kepede-Ku oleh Ama-ku. Dan, gere sejema peh si menene Anak, selaen Ama; gere sejema peh menene Ama selaen Anak dan setiep jema si i kehendaki Sang Anak untuk mengungkapene²⁸Enggehle kepede-Ku mehne si letih lesu dan berbeban berat, dan Aku renye munosahmu kelegaan. ²⁹Pepoenleh kuk si Kupasang, dan belejerle ari-Ku karene Aku lemah lemut dan renah ate, dan ko akan mendepeten ketenangan was jiwemu. ³⁰Sebeb, kuk si kupasang oya mudah dan beban-ku ringen.''

12(Isa araleh Tuhen atas Lo sabat)¹Pede waktu oya, Isa beremalan melalui ladang gandum pede lo sabat, dan murid-murid-E lape, dan pakea mulei memeltek bulir-bulir gandu, dan meman'e ²Akan tetape, ketike jema-jema farisi menenggon e, pakea bercerak kepede-E, '' Enggon , murid-murid-Mu melakuken hana si gih ibenaren untuk ilakuen pede lo sabat.''³Namun, Isa bercerak kepede pakea, '' Gilen penahkeh ko membaca hana si ilakuken Daud ketike we dan para pengikut e lape, ⁴laguhi we mayo ku was Umah Allah dan man roti persemahen si gih ibenaren bagi-E untuk meman e, lagunoya oleh jema-jema si ume e, kecuale henye untuk para imen?⁵Ato, gilen penahke kam membaca was Hukum Taurat, behwe pede lo sabat, pere imem i Bait Allah melanggar sabat dan pakea gere bersalah? ⁶Akan tetape, Aku menceraen kepede mu behwe si lebih kul ari pede Bait Allah ara i hu.⁷Namun, ike ko nggek membetik arti e ini: 'Aku menghendaki beles kasihen dan ume persemahen', ko gere akan penah menghukum si gere bersalah. ⁸Sebeb, Anak manusie araleh Tuhen atas lo sabat.''(Isa Menjegeren pede Lo Sabat) ⁹Marinoya berangkat ari hu, Isa tibe i sinagego pakea. ¹⁰Enggon, ara sejema rerawan si lumpuh semelah pumu e. Dan, pakea menggune kepede Isa, cerak pakea,'' Hanakeh i benaren untuk menjegeren pede lo Sabat?'' supeye pakea guk menyalahen Isa.¹¹Dan, We bercerak kepede pakea, '' Sahen jema e i antara ko si empu se uki biri-biri, dan ike biri-biri oya tauh ke was loyang pede lo Sabat, gihke we akan meraih e dan mengedereten e? ¹²Betapa gaib lebih bernile e manusie ari pede sesara biri-biri! Karene oya, i benaren berbuet baik pede lo sabat.¹³Kemudien, Isa bercerak kepede jema oya, jurahen pumumu. '' Jema oya menjurahen pumu e dan ijegeren sepenuh e unang pumu e si laen. ¹⁴Akan tetape, jema-jema Farisi beluh ari one dan bersekongkol melewen We, unanghi pakea guk menunuhen-E. ( Isa, hamba pilihen Allah)¹⁵Namun, Isa, ketike membetih hal ini, menyingkir ari hu. Le si menunung-E dan We menjegeren pakea mehne, ¹⁶dan memperingeten pakea untuk gere membuh diri-E i betihi. ¹⁷Hal ini terjadi untuk menggenapi hana si i sampaien melalui Nabi Yesasa:¹⁸/v 18 '' Enggonle, hamba mu si telah ku pilih , si ku kasihi, si kepede-E jiwe-Ku berkenan. Aku akan membuh roh-Ku ku atas-E dan We akan menceraken keadilen kepede bagsa-bagsa laen.¹⁹We gere akan membantah, ato bertauk, dan gere akan ara sejema peh si memengge Ling-E i denne-denne. ²⁰Uluh si polo gere akan We putusen, dan sumbu si hampir sesop gere akan we matenen, sawah We membuh keadilen menang, ²¹dan was gelar-E, bangsa-bangsa laen akan berherep.''( Kuasa Isa berasal ari Roh Allah) ²²Kemudien sejema si kerasuen roh degil, si bota dan bisu , i mah kepede Isa. Dan, Isa menjegeren e sehingge jema si bota dan bisu oya bercerak dan munengon ²³Mehne jema munjade terheran-heran dan menggunei, ''Mungkinke We ini Anak Daud?''²⁴Akan tetape, ketike jema-jema Farisi memegge e pakea bercerak, '' Jema ini gere mungkin mengusir roh-roh degil ike gere dengan Beelzebul, pemimpin roh-roh degil.'' ²⁵Isa membetih pikiren pakea dan bercerak kepede pakea, ''Setiep kerejeen si terpecah-pecah melewen diri e keniri, i taringgen. Dan, setiep kota ato umah si terpecah-pecah melewen diri e keniri, gere akan bertehen.²⁶Dan, ike Iblis mengusir Iblis, we terpecah-pecah melewe diri e keniri. Ike demikien, nyahi kerejeen e akan bertehen? ²⁷Dan, ike Aku, mengusir roh-roh degil urum Beelzebul, urum sahenke kekenakmu mengusir pakea? karene oya, pakea akan munjade hakimmu.²⁸Akan tetape, ike dengan Roh Allah, Aku mengusir roh-roh degil, kerejeen Allah gek enggeh atas ko. ²⁹Ato, nyahi sejema guk mayo ku umah jema si kuet dan merampas bende-bende e ike we gere mengiket jema kuet oya terlebih dahulu? Kemudien , we baru depet merampok umah oya. ³⁰ Sahen pe si gere urum dengan Aku, melewen Aku. Dan, sahen pe si gere mengkamulen berurum dengan Aku, mencere-bere en³¹Karene oya, Aku menunggeren kepedemu behwe setiep dosa dan cacien manusie akan i ampuni, tetapi cacien terhedep Roh gere akan i ampuni. ³²Dan, sahen pe sih menceraen sesuatu si melewen Anak Manusie akan i ampuni, tetapi sahen pe si bercerak melewen Roh Kudus gere akan i ampuni, baik pede masa ini merapeh pede masa si akan enggeh.''(Batang Itene ari Uwah e) ³³'' Ike batang oya baik, uwah e juga anak baik. Ato, ike batang oya gere baik uwah e juga gere akan baik. Sebeb, batang i tene ari uwah e. ³⁴Hai, keturunen nepe beludak, nyahe mungkin ko si degil mengucapen hal-hal si baik? Karene ari isi ate, awah bercerak. ³⁵Jema baik mengedereten hal-hal si baik ari kebayaan e si baik, dan jema degil mengedereten hal-hal si degil ari kebayaan e si degil.³⁶Namun, aku menceraen kepedemu behwe setiep cerak si sie-sie, si iucapen jema, pakea akan mempertanggung-jeweben e pede lo penghakimen. ³⁷Karena oleh penceraenmu, ko akan i benaren, dan oleh penceraenmu, ko akan i hukum.(Jema Farisi dan Ahli Taurat Meniro Tene) ³⁸Kemudien, pepiyen ahli Taurat dan jema Farisi bercerak kepede Isa, ''Guru, kami mera menenggon tene ari-Mu.'' ³⁹Namun, Isa menjeweb dan bercerak kepede pakea, ''Generasi si degil dan berzina ini menuntut suatu tene, Dan, gere akan ara tene si ibenaren kepede pakea, kecuale tene Nabi Yunus. ⁴⁰Sebeb, unang Yunus si berede i was tuke iken kul selama tulu lo dan tulu kelam, demikien peh Anak Manusie akan berede selama tulu lo dan tulu kelam was tuke bumi.⁴¹Jema-jema Niniwe akan sesuk berurum-urum dengan generasi ini pede penghakimen dan akan menghukum e sebeb pakea bertobat setelah memengge khotbah Yunus. dan, enggon, si lebih kul ari pede Yunus ara i ihin.⁴²Ratu ari selatan akan uwet berurum-urum generasi ini pede lo penghakimen dan akan menghukum e karene we enggeh ari ujung bumi untuk memengge hikmet Salomo ara ihin.(Beheye ari kekosongen) ⁴³''Ketike roh degil kederet ari manusie, we melewati ton-ton sih gere beraih untuk munerah ton berteduh, tetapi gere menedepeten e. ⁴⁴Lalu, we bercerak, ' Aku akan ulak ku umahku, ton aku kederet. ' Dan, ketike tibe, we mendepeti umah oya kosong, ngek i sapu, dan teratur. ⁴⁵Kemudien, roh degil oya beluh dan memah berurum e pitu roh laen si lebih degil ari e, dan pakea mayo serta taring i hu. Akhir e, keedeen jema oya munjade gaib lebih buruk ari pede semelum e. Demikien peh si akan terjade dengan generasi si degil ini.''( Keluerge Isa si Sebenar'e) ⁴⁶Sementara Isa masih bercerak dengan jema le, enggon, ine dan saudere-saudere-E sesuk i deret, berusehe untuk bercerak urum-E. ⁴⁷Sejema bercerak kepede-E, ''Enggon, ine dan saudere-saudere-E sesuk i deret berusehe bercerak dengan Engko.''⁴⁸Namun, Isa menjeweb jema si menunggeren-E oya dan bercerak, ''Sahen ke Ine-Ku dan sahen ke saudere-saudere-Ku?'' ⁴⁹Dan, samil merentangen pumu-E ku arah murid-murid-E, Isa bercerak, ''Inileh ine-Ku dan saudere-sauder-Ku! ⁵⁰Karene sahen si melakuken kehendak Ama-Ku si ara i surge, weleh saudere rerawan-Ku, saudere benen-Ku, dan ine-Ku.''

13(Perumpamaan E Tentang Penabur)¹Pade lo oya, Isa kederet ati umah dan kunul i tepi danau. ²Dan, jema delle berkumpul urum E. Karena oya, Ia naik ke perahu dan kunul, dan mehne jema, delle i sesuk i tepi danau.³Dan, We menungeren delle hal kepade pakea i was perumpamaan, cerak E, ara sejema penabur beluh tuk menabur, ⁴Dan waktu we menabur, beberapa inih jatuh i tepi de'ne, manuk-manuk engah dan memangan E sawah emeh. ⁵Inih si lain jatuh i tempat beratu, si engik mengandung delle tanoh, dan tir kul karena enggih empu E keuwasan tanoh. ⁶Akan tetapi, setelah mata lo terbit, tanaman oya terkona porak. Nan, karena enggih mumiliki uyut, tanaman, oya jadi kering.⁷Ihin si lain tauh i antara karit rui oya bermurip, dan mengimpit e. ⁸Namun, ihin si lain tauh i tanih si baik dan menghasilen uwah, ara si saratus kali lipet, ara si onom puluh kali lipet, dan ara si tulu puluh kali lipat. ⁹Sahen su mu kemiring, gihsanah we i penge E.(Isa Mangeni Urum Perumpamaan) ¹⁰Dan, murid-murid Isa engeh dan mengune kepede E, mengapa engkau bercerak kepede pakea uwas perumpaaan? ¹¹Isa menjawab pakeam kepedemu engeh kaniai tuk membetihi rahasia kerejeen Surge, tetapi, kepede pakea enggih di karuniai. ¹²sebeb jema si empue, ke uwele akan iyosah dan we akan berkelimpahan. namun, sahan si engih empue, bahkan hana si we empue akan i mai ari pede e.¹³Karena oyale, aku bercerak kepede pakea was perumpamaan karena ketike i yengon, pakea engih iyengon, dan ketika i penge, pakea gere memengge, juga engih mugerti. ¹⁴mengenai pakea, di genapilah nubuat Yesaya si bercerak, 'Dengan memengge, ko akan i penge tetapi gere akan pernah mengerti. Dan, dengan i yengon, ko akan menengon, tetapi gere akan i pehemi.'¹⁵Karene ate bangsa ini telah menebal, kemiring pakea malas untuk memengge, dan pakea menutup mata pakea. Ike gere, tentu pakea depet menenggon dengan mata pakea, memengge dengan kemiring pakea, dan depet mengerti dengan ate pakea, lalu berbalik kepede-ku dan ijegeren.'¹⁶Akan tetapi, iberkatile matamu karene menenggon dan kemiringmu karene memengge. ¹⁷Aku menceraken si sebenar e kepedemu bewhe delle nabi dan jema-jema benar si mera menenggon hana si kam enggon, tetape gere menenggon e, dan mera memenge hana si ko penge, tetapi gere memengeen.''(Penjelasen tentang Perumpaen Penabur) ¹⁸Oleh karene oya, penggenlah arti perumpamaen tentang penabur. ¹⁹Ketike jema memengge firman Kerejeen dan gere memahamie, si degil enggeh dan merampas hana si enge tertabur was ate jema oya. Inile jema si inih e tertabur i pinggir dene.²⁰Arapeh si tertabur i ton-ton si beratu, inileh jema si memengge'en firman dan langsung menerime'e dengan sukacita, ²¹tetapi we gere mempu uyet was diri'e dan bertehen sekijep plin. Dan, ketika penindasen ato penyikseen terjadi karene firman oya, we langsung entauh.²²Inih si tauh i tengah karit-karit rui araleh jema si memengge firman oya, kemudien kekhawatiren dunie dan tipu daya kebayaen mendesak firman oya sehingge gere beruah. ²³Namun, jema si inih'e tertabur i tanoh si baik, inileh jema si memengge'e firman oya dan memahami'e. Weleh si benar-benar beruah dan menghasilen, ara si benar-benar beruah dan menghasilen, ara si 100 kali lipet, pepien 60, dan pepien 30.''(Perumpaen tentang Kerpe Liar dan Gandum) ²⁴Isa menyampaen perumpamaen si lain'e kepede pakea, cerak-E. ''Kerejeen surge oya depet iumpamaen unang jema si menaburen inih si baik i ladang'e. ²⁵Akan tetapi, sementara jema-jema nome, musuh'e enggeh dan meneburen inih jih i antara inih gandum, dan beluh. ²⁶Ketike tanaman bertunes dan berbulir, kemudien jih oya telas juga.²⁷Maka, hamba-hamba ari ladang oya enggeh dan berunger kepede'e ,'Tuan, umekeh Engko menabur inih si baik i ladangmu? Lalu, ari ihipeh enggeh'ejih oya? ²⁸We bercerak kepede pakea, Sejema musuh enge membueten'e.'Lalu, hamba-hamba oya bercerak kepede'e. 'Hanakeh engko mera kami beluh dan mengkamulen'e?'²⁹Akan tetap, tuan oya bercerak.' Enti! Sebeb, ketike ko mengkamule jih-jih oya, enguk-enguk kam juga menyintak gandum oya berurum'e ³⁰Datenleh keroan'e tumbuh berurum sawah musim panen. Dan, pede waktu panen, aku akan bercerak kepede para penabur, pertama-tama, kamulenleh jih-jih oya dan iketleh was berkas-berkas untuk itelong. Namun, ikamulen leh gandum'e ku was lumbungku.''(Kerejeen Allah unang Biji Sesawi dan Ragi) ³¹Kemudien Isa menceriten perumpamaen si laen kepede pakea, cerak-E, '' Kerejeen Surge oya unang biji sesawi si ieten jema dan itaburen i ladang 'e. ³²Biji oya araleh si terucak ari mehne jenis inih, tetapi ketike tumbuh, we lebih kul ari mehne jenis poen'en, bahkan munjadi batang sehingga manuk-manuk i langit enggeh dan bersarang i cabang-cabang'e.''³³Kemudien Isa menceritenen sebuah perumpamaen si laen kepede pakea, ''Kerejeen Surge oya unang ragi, si oleh sejema benen ieten dan imayoen ku was adonan tepung terigu sedelle tulu sukat sawah mehne adonan oya tercampur ragi.³⁴Mehne hal ini Yesus cerak'en kepede jema delle was perumpamaen-perumpamaen, dan We gere bercerak kepede pakea tanpa perumpamaen. ³⁵Dengan demikien, tergenapileh hana si isamapaen melalui nabi, ''Aku akan menuke awahku was perumpamaen-perumpamaen, Aku male mengucapen hal-hal si tertunin sejak dunie ijadien.''(Perumpamaen tentang Kerpe Liar i Ladang) ³⁶Kemudien, Isa menaringen jema delle oya lalu mayo ku umah. Dan, murid-murid-E enggeh kepede-E dan bercerak, ''Jelasenleh kepede kami perumpamaen tetang jih-jih i ladang.'' ³⁷Dan, jeweb-E, ''Jema si menaburen inih si baik araleh Anak Manusie, ³⁸dan ladang oya araleh dunie ini. Inih si baik araleh kekenak Kerejeen, dan jih araleh kekanak si degil, ³⁹dan musuh si menaburen'e araleh Jin, dan musim panen araleh akhir zemen, dan para penuai oya araleh para malekat.⁴⁰Jadi, dis unang jih si ikamulen dan itelong was rara, demikienleh si akan terjadi pede akhir zemen. ⁴¹Anak Manusie akan mengutus para malekat-E, dan pakea akan mengkamulen mehne atu sandungan serta jema-jema si malakuken kejeheten ari kerejee-E, ⁴²dan akan menekaren'e ku was tungku rara. I ton oya akan ara perak'en dan kerta rara. ⁴³Kemudien, jema-jema benar akan bersinar unang matalo was Kerejeen Apak pakea. Sahen si mukemiring, datenleh we memengge.''(Kerejeen Surge unang Herte Terpendam dan Mutiara) ⁴⁴'' Kerejeen Surge araleh unang herte si terpendam i ladang, si idemunen jema, lalu ituninen mien. Dan, karene sukacita'e, we beluh, menjuel mehne si iempue, dan memeli ladang oya. ⁴⁵Seger mien, Kerejeen Surge araleh unang sejema pedagang si munerah mutiara si cacak. ⁴⁶Ketike we mendemuen sebuah mutiara si bernilai kul, we beluh dan menjuel mehne si iempue, lalu memeli mutiara oya.''(Kerejeen Surge unang Jele si kip Iken) ⁴⁷'' Demikien juga, Kerejeen Surge araleh unang jele si itebaren ku was laut, dan mengkamulen berbage jenis iken. ⁴⁸Ketike jele oya kip, pakea mensaranen ku pantai dan kunul, lalu mengamulen iken-iken si baik ku was keranyang-keranyang kul, tetape menekar si gere baik.⁴⁹Jadi, oyaleh si akan terjadi pede akhir zemen. Para malekat akan kederet dan memisahen si degil ari jema-jema baik, ⁵⁰dan menekaren jema-jema degil oya ku was tungku rara. I ton oya akan ara ratapan dan kertak ipen.⁵¹Enggekkeh kam mengerti akan mehne ini? '' Pakea bercerak kepede-E, ''A'' ⁵²Dan, Isa bercerak kepede pakea, ''Karene oya, setiep ahli Taurat si telah munjadi murid Kerejeen Surge, we unang tuan umah si mengedereten herte si baru dan si mokot ari kebayaen'e'' ( Isa I tolak i kota Asal-E) ⁵³Ketika Isa telah memungennen perumpamaen-perumpamaen oya, We beluh ari hu⁵⁴Dan, ketike We tibe i kota asal-E, We mengejer i sinagoge-sinagoge pakea sehingge pakea takjub dan bercerak,''Ari hi Jema ini mendepet kebijaksanaen dan mukjizat-mukjizat ini? ⁵⁵Umekeh We ini anak sejema tukang kayu? Umekeh amak-E i sebut Maria, dan saudere-saudere-E araleh Yakobus, Yunuf, Simon, dan Yudas? ⁵⁶Umekeh saudere-saudere-E si benen ara i antara kite? Lalu, ari hi Jema ini mendepeten mehne hal ini?''⁵⁷Dan, pakea tersinggung oleh-E. Namun, Isa bercerak kepede pakea, ''Sejema nabi umekeh enggih ihormati, kecuali i ton asal'e dan i umah'e keniri.'' ⁵⁸Dan, We enggih melakuken delle mukjizat i hu karene kegihperceyeen pakea.

14(Herodes Memengge Berite tentang Isa)¹Pede waktu oya Herodes, reje wilayah, memengge brite-berite tentang Isa, ²Dan, we bercerak kepede hamba-hamba'e, ''Inileh Yohanes Pembaptis. We engge bangkit ari antara jema mate dan karene oyaleh mukjizat-mukjizat ini bebuet i was-E.''(Peristiwe kemateen Yohanes Pembaptis) ³sebeb, Herodes engge menangkap Yohanes, mengikot'e dan menjeblosen'e ku penjere karene Herodias, inen Filipus, saudere Herodes. ⁴Karene Yohanes penah bercerak kepede'e, '' gere ibenaren bagimu untuk memiliki Herodias, '' ⁵Dan, meskipeh Herodias mera menunuh Yohanes, we terih kepede jema delle karene pakea menganggap Yohanes sebage nabi.⁶Akan tetapi, ketika lo ulang tahun Herodes tibe, Anak benen Herodes menari i hedepen pakea, dan oya menyenagen Herodes, ⁷sehingge we bersumpah untuk menosah hana saja si itiro seberu oya.⁸Maka, setelah i desak oleh ama'e, seberu oya bercerak , ''Usahenleh kepedeku i hu, ulu Yohanes pembaptis i atas nampan.'' ⁹Meskipeh reje sedih, tetapi karene sumpah'e dan karene jema-jema si mangan berurum'e, we peh memerintahen ati hal oya iosahen.¹⁰We mugeni untuk memenggal ulu Yohanes i penjere. ¹¹Dan, ulu Yohanes imah i atas nampan, iosahen kepede seberu oya dan we memah'e kepede amak'e ¹²Kemudien, murid-murid Yohanes geh, mengeten tubuh'e dan menguburen'e . Lalu, pakea beluh dan memberitahunen Isa.(Lime Roti dan Roa Iken untuk Lime Ribu Jema) ¹³Ketike Isa memengge hal ini, We menarik diri ari hu dengan perahu, ku ton si sengap seserenge. Dan, ketike jema-jema memengge ini, pakea menunung-E dengan remalan kiding ari kota-kota. ¹⁴Ketike Isa kederet, We menegon kerumunen kul jema, dan berbelas kasihen kepede pakea, dan menjegeren sakit pakea.¹⁵Ketike lo menjelang kelam, para murid geh kepede Isa dan bercerak, ''Ton ini sengap dan lo gek kelam. Kenileh jema delle oya beluh ku desa-desa dan membeli pakanen bagi pakea keniri.''¹⁶Akan tetapi, Isa bercerak kepede pakea, " Pakea gere perlu beluh. Kam, osahleh pakea pakanen.'' ¹⁷Pakea bercerak kepede-E, ''I hin kite gere mempu hana-hana, kecuali 5 dan 2 iken.'' ¹⁸Dan, We bercerak, ''Mahleh oya kini, kepede-Ku.''¹⁹Kemudien, We mungeni jema delle oya kunul i kerpe, dan We mengeten 5 roti dan 2 iken oya, lalu sambil memandang ku langit, We mengucap syukur dan memecah-mecahen roti oya. Gemari oya, We menosahe'e kepede jema delle. ²⁰Dan, pakea mehne mangan dan ikorongen. Lalu, pakea megeten keraten-keraten si sise. ara due belas keranyang kip. ²¹Dan, pakea si magan kire-kire ara 5.000 rerawan, bilen termasuk benen dan kekenak.(Isa Berjelen i Atas Aih) ²²Isa segera mendesak murid-murid-E mayo ku perahu dan beluh mendahului-E ku seberang, sementara We mengeni jema delle oya ulak. ²³Dan, gemari Isa mengeni jema delle oya ulak, We naik ku atas bur sejema diri dan berdoa. Ketike menjelang kelam, We sesereng'e i hu. ²⁴Akan tetapi, perahu oya gek gaib ari daraten, iombang-ambingen gelombang karene berlewenen dengan kuyu.Dan, pede jam kuopat kelam oya, We enggeh kepede pakea, remalan i atas aih. ²⁶Ketike para murid menenggon-E remalan i atas aih, pakea sangat terih dan berseru. ''oya jin!'' Lalu, pakea bertauk-tauk karene keterihen. ²⁷Akan tetapi, Isa langsung bercerak kepede pakea, cerak-E, ''Kuetenleh atimu! Ini Aku, enti terih.''²⁸Dan, Petrus bercerak kepede-E ''Tuhen, ike oya Engko, kenile aku enggeh kepede-Mu i atas aih.'' ²⁹Isa bercerak, ''Enggehle''! Maka , petrus kederet ari perahu, dan remalan i atas waih, dan enggeh kepede Isa. ³⁰Namun, ketike menengon kuyu, we keterihen dan mulei tenggelam, We bertauk,''Tuhen, selemeten aku!''³¹Isa langsung menjurahen pumu-E, mengamat Petrus, dan bercerak, '' Kam si kurang imen , hanati kam ragu-ragu?'' ³²Ketike pakea mayo ku was perahu, kuyu peh stop. ³³Kemudien, pakea si ara i perahu menyembah Isa dan bercerak, ''Sesungguh'e, Engko araleh Anak Allah!''(Isa Menjegeren Jema-Jema Sakit) ³⁴Gemari menyeberang, pakea sawah i tanoh Genesaret. ³⁵Ketike jema-jema i ton oya menen-E, pakea memberitahunen ku mehne daerah oya dan memah mehne jema si sakit kepede Isa. ³⁶Pakea memohon kepede Isa ati guk menyentuh ujang jubah-E, dan mehne jema si menyentuh'e munjadi jeger.

15(Hukum Allah Dan Tradisi Manusia)¹Kemudian pepiyan jema Farisi dan ahli-ahli Taurat ari Yerusalem enggeh kepede Isa dan bercerak, ²Engkuno murid-murid-Mu melanggar tradisi nenek moyang? sebab, pakea nggih membasuh pumu ketike man roti! ³Dan, Isa menjeweb dan bercerak kepede pakea, dan mengapa ko pah melanggar perintah ALlah demi tradisimu?⁴Karene Allah berfirman, hormatile apak urum omak mu, dan sahen si mengutuki apak arau amak-e, turah i hukum mate. ⁵Namun ko bercerak, sahen plin si bercerak kepede apak-e atau amak-e, hana peh penesahan untuk mu ngak i persembahen kepede Allah. ⁶We nggih perlu menghormati apak atau amak-e. Dengan demikian ko membatalen Firman Allah demi tradisi mu.⁷Ko, jema-jema munafik, memang benar nubuatan Yesaya tentang ko. ⁸Bangsa ini menghormati aku urum awah pakea, tetapi ate pakea gain ari pade-Ku. ⁹Dan, sie-sie pakea menyembahku dengan mengajarku perintah-perintah manusie.¹⁰Dan, Isa menalu jema dele dan bercerak, pengan dan pahamilah!. ¹¹Umak hana si mayo ku uwas awah si menajisan jema, tetapi hana si daret ari awah-e, inile si menajisen jema.¹²Kemudien, murid-murid Isa nggeh dan mengune kepede-e, "batihko ke bahwa jema-jema Farisi tersinggung ketike memangge pernyataan ini? ¹³Namun, Isa menjeweb dan bercerak, setiap tanaman si nggih i tanom olah apak ku si i Surge akan i sintak sawah ku uyet-uyet-e. ¹⁴Datengle pakea, Pakea arale penuntun-oenuntun bota ari jema-jema bota. Dan, jike jema bota menuntuk jema bota, kedue akan tauh ku uwas loyang.¹⁵Petrus bercerak, kepede-e, jelasanlah perumpamaan oya urum kami. ¹⁶Isa bercerak, hana ke ko gere ilem pehem juge? ¹⁷Hanake ko ngih mengerti bahwa segele sesuatu si mayo ku was awah akan turun ku tuke dan i tekar ku was jamban?¹⁸Akan tetapi, hana si deret ari awah timbul ari ate, dan oyale si menajisen jema. ¹⁹Karene ari ate timul pikiren-pikiren, penunuhan, perzinaan, dosa-dosa seksual, panusuhen, ke saksian palsu, dan fitnah. ²⁰Hal-hal inile si menajisen jema, tetapi man tanpa mambasuh pumu nggih menajisen jema.(Isa Menolong Benen Kanaan) ²¹Kemudien, Isa blu ari ho dan menyingkir ku daerah Tirus dan Sidom. ²²Dan, sejema benen kanaan si berasal ari daerah oya nggeh dan berseru, kasihanilah aku, Tuhan, anak Daud! anak benenku kerasukan roh jahat olok parah. ²³Akan tetapi, Isa nggih menjeweb benen oya, sara kata peh. Dan, Murid-murid-E nggeh dan mendesak-E, kata pakea, "kenile we beluh karene we terus-menerus besarik i uduk kite".²⁴Lalu, we menjeweb dan becerak, aku hanya i utus kepede biri-biri si mosep ari umat Israel. ²⁵Kemudien, benen pya menggehi dan sujud i arapen Isa, cerak-e, "Tuhen, tolong le aku"! ²⁶Namun, Isa menjeweb dan becerak, nggih baik menangkak roti empu kekanak dan manangurne kepede asu-asu.²⁷Benen oya menjeweb, bener, Tuhan tetapi asu-asu pya man rema-remah si tauh ari meja tuanna. ²⁸Kemudien, Isa bercerak kepede-e, "Hai banan, imanmu ku! terjadile kepedemu seperti keinginanmu," Pada saat oya juga, anak benena i jegeren.(Isa Menjegeren Dele Jema) ²⁹Isa beluh ari ko, menyusuri tepi danau Galelea, Dan, ngekmari mendaki ku atas bukit, we kunul i ko. ³⁰Kemudien, kerumunan kul jema nggeh kepede-E, menemah jema-jema si lumpuh, cacat, bota, bisu, dan jema dele lain ne. Lalu pakea membangkan jema-jema oya i kiding Isa dan We menjegeren pakea,. ³¹Sehingga jema dele oya terheran-heran ketike pakea munengon si bisu bercerak, si cacat i pulihen, si lumpuh bermalan, dan si bota munengen. Dan, pakea memulihen Allah Israel.(Isa Menosah Manen Kepede Lebih Ari Opat Ribu Jema) ³²Lalu, Isa munalu murid-murid-E dan bercerak, aku berbales kasihan terhadap jema-jema oya karini pakea ngek urum selama tulu lp dan nggih mampu-e man nen. Dan, aku nggih mora mengeni pakea ulak kelapeyen supaya pakea nggih pingsan was perjalenen. ³³Kemudien para murid bercerak kepede-E, ari hi kite akan menpeten roti si dele i tompat sengap ini mengorengen jema si sangat dele ini. ³⁴Isa becerak kepada-e pakea, piyen dele roti si ko pu? pakea menjawab, pitu, dan pepiyen iken ucak. ³⁵Lalu, Isa memerintahen jema dele oya kunul i tanoh.³⁶Kemudien, We menate ke pitu roti serta iken-iken pya. dan sambil mengucep syukur, We memecah-memecah-mecahne, dan menosahen kepede murid-murid-E, dan murid-murid-E menosahen ne kepede jema dele oya. ³⁷Pakea mehne man dan i korongen. Lalu, pakea menangkak koraten-koraten si sisa, ara tujuh keran yang ongkip ³⁸Pakea si man ora opat ribu jema rerawan, nggih termasuk benen dan anak-anak. ³⁹Nggeh mari mangen jema dele pya ulah, Isa masuk ku perahi dan beluh ku daerah magedan.

16(Jema Farisi Dan Jema Saduki I Cobai Isa)¹Kemudien jema-jema Farisi dan Saduki geh ken i cobai Isa. Pakea muniro agar Isa munengonkan ko pakea suatu tene ari Durge. ²Akan tetapi jeweh Isa, waktu menjelong kelem, ko bercerak, cuaca cerah entap langit ilang.³Dan, Pas sobah ko lo ini akan ara angin keras entap langit ilang dan gelap. Ko belih unaghi mubedan pupe langit, tetapi gere mampu memdanen tene Zaman. ⁴Suatu generasi si jahat, dan pezina pya menuntut ara buah tene, tetapi sara tene peh gere male i osah ku uwe kecuali tene nabi Yunus lalu Uwe minaringen pakea dan beluh.(Penjelasen Tentang Ragi Jema Farisi Dan Saduki) ⁵Ketike murid-murid sawah i seberang Danau, pakea gere ningget munemah roti. ⁶Dan, Isa bercerak ku pakea, perhatikalah dan waspadeleh terhadap ragi jema-jema Farisi dan para Saduki. ⁷Dan, pakea mule menceriten hal oya i antara pakea sendiri dan bercerak ini entap kite gere menemah ruli. ⁸Akan tetapi, Isa membetihi hal oya dan bercerak, hai jema si kurang imen, ana kati kamu menceriten i antaramu sendiri tentang gere ora ruti⁹Apakah ko gere ilen mengerti dan juga gere inget akan lime ruti ken lime ribu jema, dan pepien dele keranyan sesa-e si ko kemulen? ¹⁰Atau, pitu ruli ken opat ribu jema, dan pepoen dele keranyang sise-e si ko kemulen.?¹¹Unang hi oya ko gere mengerti bahwa aku gere sedan bercerak ku-eko tenglang ruli? akan tetapi, waspadalah terhadep ragi jema-jema Farisi dan para Saduki. ¹²Kemudie pakea mengerti bahwa Uwe gere i cerakne ken waspada terhedep ragi ruli, tetapi terhedep ejeren jema-jema Farisi dan Saduki.(Yesus Dan Mesias) ¹³Ketike Isa tibe i daerah Kaisarea Filipi, Uwe bertanya ko murid-murid-E, menurut perceraan jema Sahenke anak manusia oya? ¹⁴Pakea menjeweb, beberapa bercerak Yohanes pembaptis, si lain bercerak Elia, dan si lain lagi menyerak-en Yeremia atau salah sara ari para nabi. ¹⁵Lalu Yesus mungune ku pakea, akan tetapi menurutmu, sahenke aku ini? ¹⁶Simon Petrus menjeweb, Engkau oralle Mesias Anak Allah si murip.¹⁷Yesus bercerak ko uwe, i berkatilah ko, Simon Anak Yunus, sebeb ume dengke dan rayoh si menyataken ini ku-eko. melainken Ama-Ku si i Sorge. ¹⁸Dan Aku juge bercerak ku-eko behwe ko adalah Petrus. Dan i atas atu oya, Aku male membangun jemaat-Ku dan gerbang Hades gere akan menguasai iye.¹⁹Aku male munosah kunci-kunci kerejeen Surge, dan ana seje si ko ikot i bumi akan teriket i surge dan ana seje si ko lepessen i bumi dan i lepesen i Surge. ²⁰Lalu Isa memperingeten murid-murid supaya gere menungeren sagen-sahen bahwa Uwe adalah Mesias.(Yesus Membetahuken Tentang Kematien-E) ²¹Sejak saat oya Isa mulae monurung-hen ko murid-murid-E bahwa Uwe harus beloh ke Yerusalem dn menderita dele hal ari para tusa-tuse, Imam-imam ulu, maupun ahli-ahli Taurat, lalu i unuh dan i bangkitken pada lo ke tulu. ²²Kemudien Petrus moniat Isa ke samping, menegur-E, dan bercerak, Tuhen, kiranya Allah menggaih-en hal oya ari Engkau, hal ini gere male pernah terjadi pada-Mu. ²³Akan tetapi Isa mubalik dan bercerak ko Petrus, beluh mi ko ari hadapan-Ku, hai iblis! ko adalah atu sandungan bagi-Ku, sebab engkau gere menetapkan pikirenmu pada hal-hal ari Allah, melainken hal-hal ari manusie.²⁴Kemudien, Isa bercerak ko murid-murid-E, jike ara si mera menunung-Ku, uwe torah menyangkal diri-e sendiri, menjujung salib-e dan menunung Aku. ²⁵Karena sahen si menet menyelamatken nyawa-e akan kemosop-pen nyawa-e, akan tetapi sahen si kemosop-pen nyawe-e entap Aku, we male mendepetken-e. ²⁶Ana untung-e ike sara jema mengdah beremeh dunie, tatapi kemosop-pen nyawa-e? atau, ana si nguk sara jema osah sebagei ganti nyawa-e.²⁷Sebab, anak manusie male ngeh was kemulienen Ema-E urum dengan para malaikat-W dan kemudien male membeles setiap jema menutu perbuaten-e. ²⁸Aku bercerak si sebenar-e ku-eko, ara pepeien jema si sesak i-hi si gere male mengalami kemale-en sawah pakea monengen Anak Manusie ngeh was kerejeen-Ne

17(Isa Telas Murum Musa dan Elia)¹Onom lo kemudien, Isa mumakati Petrus, Yakobus, serta Yohanes saudere Yakobus, dan mumah pakea naik ku bur si atas secara tersereng. ²Lalu, Isa berubah rupe i arab pakea. Salak-E bersinar unang matalo dan pakean-E munjadi seputih cahaya.³Dan, enggo, telasle kepede pakea Musa dan Elia, bercerite urum Isa. ⁴Petrus bercerak kepede Isa, ''Tuhen, araleh baik bagi kite tuk berede i hin, aku male mendirinen tulu kemah i hin, sara untuk-Mu, sara ku Musa, dan sara tuk Elia.''⁵ketike Petrus tengah bercerak, sebuah emun si terang menaungi pakea, dan enggon, ara ling ari was emun oya si bercerak, ''Inile Anak-Ku si Ku kasihi, kepede-E Aku berkenan. Penggenleh We.'' ⁶Ketike murid-murid mumengge ini, pakea tersungkururum salak sawah ku tanoh dan sangat keterihen. ⁷Namun, Isa enggeh dan menjemak pakea, cerak-E, ''Uwetleh dan enti terih.'' ⁸Ketike pakea munatang mata pakea, pakea gere munenggon sah peh, kecuali Isa kendiri.⁹Saat pakea turun ari gunung, Isa memerintahen pakea, cerak-E, ''Enti ceriten penenggon oya kepede sah peh sawah Anak Manusie i bangkiten ari antara jema mate.'' ¹⁰Dan, murid-murid menggunei kepede-E, ''Lalu, hanati ahli-ahli Taurat bercerak behwe Elia turah nggeh terlebih mule?''¹¹Isa menjeweb, ''Elia memang enggeh lebih mule dan akan memulihen segele sesuat.

¹³Kemudien, para murid mengerti behwe We bercerak kepede pakea tentang Yohanes Pembaptis.(Sejema Anak Ibebasen ari Roh degil) ¹⁴Ketike Ise dan murid-murid ulak kepede jema delle, sejema rerawan enggeh kepede Isa dengan berlutut i arap-E sambil bercerak, ¹⁵'' Tuhen, kasihenile anakku sebeb we sakit sawan dan sangat menderite. We gati tauh ku was rara dan ku was aih. ¹⁶Aku gek memahe kepede murid-murid-Mu, tetapi pakea dere depet menjegeren we.''¹⁷Isa menjeweb, ''Hai, kam generasi si gere percaya dan sesat! Pien mokot mi Aku turah taring urum kam? Pien mokot mi Aku berseber terhedep kam? Mai mi anak oya kepede-Ku.'' ¹⁸Maka Ise membentak roh degil oya sehingge kedet ari anak rerawan oya, dan anak oya jeger saat oyah peh.¹⁹Kemudien para murid enggeh kepede sesereng dengan-We dan menggunei, "Hanati kami gere depet mengusir roh degil oya?'' ²⁰Cerak-E kepede pakea, ''Karene iman mu si ucak. Aku menceraen si sebenare kepedemu, ike kam mempu imen sekul inih sesawi peh, maka kam depet bercerak kepede bur ini,'Pinaleh ari ton ini ku ho!' dan bur ini akan pinah. Gere ara si mustahil bagimu. ²¹[Akan tetapi, roh degil oya henye depet iusir dengan Doa dan puasa.''](Isa Bercerak tentang Kematien-E) ²²Ketike Isa dan murid-murid-E tengah engkamul i wilayah Galilea, We bercerak kepede pakea, ''Anak Manusie akan iserahen ku was pumu manusie, ²³dan pakea akan menunuh-E, dan We akan ibangkiten pede lo si ketulu.'' Dan, para murid-E munjadi sedih beh.(Pengejeren tentang Member Pajar) ²⁴Ketike pakea tibe i Kapernaum, para pengkamul pajak 2 dirham enggeh kepede Petrus dan menggune, "Hanakeh gurumu gere member pajak 2 dirham?'' ²⁵Petrus menjeweb, ''A.'' Ketike we mayo ku was umah, Isa terlebih dahulu bercerak kepede'e,''Kune pendepetmu, Simon? Ari sahenkeh reje-reje dunie ini munagih bea dan pajak? Ari kekanak'e ato ari jema laen?''²⁶Ketike petrus menjeweb, ''Ari jema laen,'' Isa bercerak kepede'e, ''Ike nyaknoya, kekanak'e bebas. ²⁷Akan tetapi, ati kite gere menyinggung pakea, beluhleh ku danao dan tekaren kail. Etenleh iken si pertama muncul dan ketike kam menuke awah'e, kam akan mendemunen sekeping stater. Eteleh sen oya dan osahen kepede pakea, bagi-Ku dan bagimu.''

18(Sahan si terkul i iwas kerajaan surge?)¹Pede waktu oya,murut" engeh kepede Isa dan mungune, "Sahan ke si terkul iwas kerejaen surge? ²Lalu, Isa munalu sejema anak ucak kepede - E, dan munepaten anak kucak oya tengah-tengah pakea, ³Dan bercerak, "Aku menungeren si sebenar e kepede mu, kecuali ko bertobat dan menjadi unang kekanak," kam engih akan masuk ke uwas Kerajaan Surge.⁴Sahan si murendahan diri e unang anak ini arale si paling ter kul iwas Kerajaan Surge. ⁵Dan, sahan si munerime anak kucak unang si sara ini iwas geral-Ku, we munerime Aku." (Peringeten tentang Penyebeb Dosa) ⁶"Akan tetapi, sahan si menyesaten salah sara ari kekanak ucak si percaya Kepede-Ku ini, lebih baik bagie jika sara buah atu kilangan i gantungen pede rongok e dan i tengelamen ke laut si paling relem.⁷Celakale dunie entap penyesat-penyesat si ara i iwas e! sebeb, penyesatan memang turah terjadi, tetapi celakale jema si mengehiye'e. ⁸Ike pumu atau kiding mu membuetmu berdosa, keratan dan tekaran oya. Lebik baik urumu masuk ke uwas hidup urum kumu si buntung atau pincang aripede mempui roa kumu dan roa kiding,tetapi i tekaran ke rara kekal.⁹Ike matamu membuetmu berdosa, cungkil dan tekaranlah oya. Lebih baik kam masuk ke uwas murip urum sara mata, aripede ari pede mempui roa mata tetapi i tekaran ke uwas neraka rara."¹⁰"Perhatienle,enti ko muremehen sara ari kekenak ucak ini. sebeb, Aku munungeren urum mu bahwe malaikan malaikan pake a i Surge selalu mumanang rupe Apak-ku si surge.¹¹[Sebeb, Anak Manusie telah engeh tuk muyelamaten jema si osop.](Perumpamaan tentang biri si osop) ¹²Unang hi menurutmu? Jike sara jema mempui 100 uki domba,tetapi sara ari pakea tersesat,tindakan jema oya munaringen si 99 uki i ebur dan beluh tuk nerahi sara si tersesat oya? ¹³Dan, Ike we mendepet-e, sesungguh-e Aku menceraen kepede mu, we lebih bersukacita atas sara si tersesat oya aripede 99 si engih tersesat. ¹⁴Demikien juge, numek-le kehendak amamu si i surge jike sejema ari kekanak kucak ini benasa."(Menasehati jema si bersalah) ¹⁵"Ike suderemu berdosa beluh dan telasan kesalahan-e,antara ko dan uwe sendiri seje. Jike we mumengenmu, kam telah mudepeten suderemu. ¹⁶Akan tetapi, jike we jiek uwe gere mumengemu, pakatilah sara atau ra jema mi urumu supeye urum awah ari roa atau tulu jema saksi, setiep pencerakan i tetapen.¹⁷Ike we munolak tuk mumegenen pakea, cerakan hal oya kepede jemaat. Dan, ike we bahken menolak tuk mumege-e jemaat, datenkah we menjadi unang bangsa bangsa lain dan pengumpul pajak.¹⁸Aku munungeren si sebenar-e urumu bahwe hana si kam ekot i bumi akan terekot i surge.Dan, hana si kam luwahen i bumi akan terlepas i surge." ¹⁹Seger mi, Aku munungeren urumu bahwe jike roa jema i antaramu sepakat i bumi tentang sesara si pakea tiro, hal oya akan terjadi bagi pakea oleh Apak-Ku si ara i surge. ²⁰Sebab, i ton roa atau tulu jema berkumpul urum geral-Ku, Aku ara i lah-lah pakea.(Perumpamaan tentang pengampunan) ²¹Kemudien, Petrus engeh kepede isa dan bertanyak, "Tuhen,seberapa gati seharus-e aku mengampuni saudereku si berdosa terhedep-ku? Sawah 7 kali ²²Isa bercerak ke-uwe "Aku engih muyeraken kepede- mu sawah 7 kali tetapi sawah 70 kali 7 kali.²³Karena oya le, Kerejeen Surge iumpaman unang sejema reje si mengadakan perhitungen urum para hamba'e. ²⁴Ketike we mulei mengadakan perhitungen, jema si berutang sekul 10.000 talenta imai kepede'e. ²⁵Entap we oya gere mampu member, tuan'e memerintahan kati we i juel, urum inen dan kekanak'e, juge mehne si we mliki, dan urum oya pembeyeren ilakuken.²⁶Maka, hamba oya tersungkur dan menyembah tuen'e, unger ne, 'Berseberle kepedeku dan aku akan member mehne'e kepedemu,' ²⁷Kemudien, tuan ari hamba oya berbeles kasihen, dan membebasen'e, dan munosa ampunen atas utange oya.²⁸Akan tetapi, ketike hampa oya kederet dan mudemu urum hamba laen si berutang 100 dinar kepede'e, we munangkap serta muyekek hamba oya, dan bercerak 'Ber ulaken sen si kam pinyem ariku!' ²⁹Maka,hamba si berutang oya bersujut dan memohon kepede'e, cerak'e, 'Bersabarle kepedeku dan aku akan muber mehne'e kepedemu.'³⁰Akan tetapi, we menolak dan menjebelosne ponk'e oya ku penjere sawah we oya guk mulunasi mehne utange. ³¹Ketike hamba-hamba si laen munenggon kejadien oya, pakea munjadi sangat sedih lalu enggeh dan melaporene kepede tuan'e tentang segele sesara si enge terjadi.³²Kemudien, tuan'e munalu hamba si pertama oya dan bercerak kepede'e, ' Ko hamba si degil. Aku mengampuni mehne utangmu kerena ko memohon kepedeku. ³³Umeke ko seharuse memiliki belas kasihan kepede sesama hamba, unang aku juge engek menuruhen belas kasihan kepedemu?'³⁴Dan, tuan'e, urum engkip kebengisen, menyerahen'e kepede para penyikse sawah we dapat member kembali mehne si ipiyem'e kepede'e. ³⁵Bapa-ku i surge juga akan melakuen hal si dis kepedemu, ike kam enggih mengampuni sauderemu ari was atemu."

19(Pengejeren tentang Percerien)¹Ketike Isa enggek meyelesaien Perceraen-perceraen ini, We berangkat ari Galilea dan tibe i wilayah Yudea, i seberang sungai Yordan. ²Dan, kerumunen kul jema delle menunung-E, dan We menjegeren pakea i hu.³pepien jema Farisi geh kepede Isa tuk mencubei We dan menggune, ''Hanakeh ibenaren bagi rerewan tuk menceraien inen'e dengan berbage alasen?'' ⁴Lalu, Isa menjeweb, ''Gerekeh kam membaca behwe We, si menciptanen pakea sejak semule, munjadinen pakea rerawan dan benen,⁵dan We berfirman, 'Karene oya, rerawan turah munaringen apak'e dan amak'e, dan munjadi sara dengan inen'e, dan keroa'e oya akan munjadi sara tubuh'? ⁶Jadi, pakea ume mi roa, Karene oya, hana si enggek ipersatunen Allah, manusie gere guk memeisahen'e.''⁷Pakea bercerak kepede Isa, ''Lalu, hanati Musa memerintahen tuk menosahen suret cere dan mencerenen inen?'' ⁸Isa bercerak kepede pakea, ''Karene kekerasen atimu, Musa mengizinen kam mencerenen inenmu. Akan tetapi, pede awal'e gereleh demikien. ⁹Dan, Aku menceraen kepedemu behwe sahen si mencerenen inen'e, kecuali karene zina, lalu kerje urum benen laen, we berzina.''¹⁰murid-murid bercerak kepede-E. ''Ike unang ini hal'e aman urum inen'e, lebih baik gere kerje.'' ¹¹Namun, Isa bercerak kepede pakea, ''gere mehne jema depet menerime perceraen ini, kecuali pakea si ikaruniai. ¹²Sebeb, ara jeme si gere kerje karene memang laher demikien ari rahim amak'e, dan ara jema si gere kerje karene imandulen oleh jema laen, dan ara juge jema si mandul si memendulen diri'e keniri demi kerejeen Surge. Barangha depet menerime hal ini, datenleh we menerime'e.''(Isa dan Kekanak Ucak) ¹³Kemudien, pepien anak ucak imah kepede-E ati We depet meletaken pumu-E atas kekanak oya dan mendoanen pakea. Akan tetapi, murid-murid menegur jema-jema oya. ¹⁴Namun, Isa bercerak, ''Datenleh kekenak ucak oya . Enti menghalangi pakea enggeh kepede-Ku sebeb Kerejeen Surge araleh empu jema-jema si unang kekanak ucak ini.'' ¹⁵Gemari Isa Meletaken pumu-E atas kekanak oya, We beluh ari one.(Laguhi Mendepet Murip Kekal?) ¹⁶Kemudien, enggehleh sejema kepede Isa dan bercerak, ''Guru, hal baik hana si turah aku lakunen ati mendepet murip si kekal?" ¹⁷Dan, Isa bercerak kepede jema oya, ''Hanati kam menggune kepede-Ku tentang hana si baik? Hanya ara sara si baik. Namu, ike kam mera mayo ku was murip, taatileh perintah-perintah oya.''¹⁸Jema oya menggune kepede Isa, ''Perintah si hike?'' Jeweb Isa, ''Enti menunuh, entih berzina, enti menusuh, enti menosah kesaksien palsu, ¹⁹hormatileh apakmu dan amakmu, dan kasihileh sedismu manusie unang dirimu keniri.''²⁰Jema mude oya bercerak kepede-E, ''Mehne hal oya aku taati, hana mien si masih kurang?'' ²¹Isa bercerak kepede'e. ''Ike kam mera sempurna, beluh dan juelleh mehne si kam miliki. Lalu, osahenleh kepede jema miskin, dan kam akan mempu herte i surge, dan mari tunungleh Aku.'' ²²Namun, ketike jema mude oya memengge pernyataen ini, we beluh dengan sedih sebeb we sangat bayak.²³Lalu, Isa bercerak kepede murid-murid-E, ''Aku mengungeren si sebenar'e kepedemu, sulit bage jema bayak tuk mayo ku was Kerejeen Surge. ²⁴Seger mi, Aku mengungeren kepedemu behwe lebih mudah bagi seuki unte tuk melewati loyang jarum aripede jema bayak mayo ku was Kerejeen Allah.''²⁵Ketike para murid memengge perceraen oya, pakea mujadi sangat terheran-heran, dan bercerak, ''Ike lagunoya, sahen si guk iselamat'en?'' ²⁶Sambil memandang pakea, Isa bercerak, ''Urum manusie, hal ini mustahil, tetapi urum Allah, mehne hal oya mungkin.'' ²⁷Kemudien, Petrus bercerak kepede-E, ''Enggonleh, kami gek menaringen mehne'e dan menunung Engko. Jadi hana si akan kami terime?''²⁸Dan, Isa bercerak kepede pakea, ''Aku megungeren si sebenar'e kepedemu behwe kam, si menunung Aku was dunie si ayu, ketike Anak manusie kunul i takhta kebesaran-E, kam juga akan kunul i atas due belas takhta tuk menghakimi kedue belas suku Israel.²⁹Dan, setiep jema si gek menaringen umah, saudere rerawan, saudere benen, apak, amak, kekanak, ato ladang'e karene gelar-Ku akan menerime seratus kali lipet dan akan mewarisi murip si kekal. ³⁰Akan tetapi, delle jema si pertama akan munjadi si terakhir, dan si terakhir akan munjadi si pertama.''

20(Perumpamaan tentang para Pebueten Empus Anggur)¹''Sebeb, Kerejeen Surge araleh unang pemilik empus si soboh-soboh seger beluh tuk mumerahi pebuet-pebuet bagi empus anggure. ²Ketike we enggek sepakat dengan para pebuet oya ken sedinar serlo, we munggeni pakea ku empus anggure.³Dan, kire-kire pede jem ketulu we beluh dan munenggen si laen'e tengah sesuk menganggur i ton umum. ⁴Lalu, we bercerak ku pakea, 'Kam, beluhleh enye ku empus anggur nye hana si pantas akan aku osahen ku kam.' Dan, pakea peh beluh.⁵Segermi, sekiter jem keonem nye jem kesiwah we beluh nye melakuken hal si dis. ⁶Dan, kire-kire pede jem kesebelas, we beluh nye mendemune si laen tengah sesuk nye we bercerak ku pakea,' Hanati kam sesuk i hin mengangggur sepanyang lo?' ⁷Pakea bercerak kepede'e, 'Kati gere ilen ara si memeperkerjanen kami, 'Siempu empus oya bercerak ku pakea, 'Kamu, beluhleh enye ku empus anggurku.'⁸Ketike lo engge mulei kelam, siempu empus oya bercerak kepede mandore, 'Taluleh para pebuet nye bayaren ku pakea upahe, imulei dengan si terahir sawah si pertama.' ⁹Ketike pakea si ipekerjanen pede jem kesebeles, enggeh, masing-masing jema menerime 1 dinar ¹⁰Ketike pakea si ipekerjanen partama kali, enggeh, pakea mengire dan menerime lebih delle. Namun, pakea masing-masing juga munerime 1 dinar.¹¹Ketike menerime'e, pakea memprotes kepede siempu empus. ¹²Pakea bercerak, 'Jema-jema si mayo terakhir henye bebuet semokot 1 jem, dan engko membuh pakea dis unang kami, si engge menanggung beban nye porak lo serlon.'¹³Akan tetapi, siempu empus oya menjeweb nye bercerak kepede sara ari pakea, 'Saudere, aku gere bersalah ken ko. Umekeh kam engge sepakat urum aku ken sara dinar? ¹⁴Angkaleh milikmu nye beluhleh, tetapi aku menet munosah kepede jema si terakhir ini, dis unang kepedemu.¹⁵Hanakeh gere ibenaren tuk melakuken hana peh si ku inginen terhedep milikmu keniri? Ato, hanakeh matamu degil karene aku baik?' ¹⁶Jadi, si terakhir akan mujadi si pertama, nye si pertama akan munjadi si terakhir.''(Isa bercerak mien tentang Kematien-E) ¹⁷Ketike Isa akan beluh ku Yerusalem, We munemah due belas murid-murid-E secara terpisah. Was perjelenen, We bercerak kepede pakea, ¹⁸"Enggonleh, kite tengah menuju Yerusalem nye Anak Manusie akan iserahen kepede imem-imen kepala nye ahli-ahli Taurat. Pakea akan menghukum-E dengan kematien. ¹⁹Lalu, pakea akan menyerahen We kepede bangsa-bangsa laen ken mengejek, mencambuki, nye menyaliben-E . Dan, pede lo ketulu We akan ibangkiten.''(Permohonen Ine ari Anak-Anak Zebedeus) ²⁰Kemudien, ine ari anak-anak Zebedeus murum anak-anak'e enggeh kepede Isa nye bersujud ken muniro sesuatu kepede Isa. ²¹Nye, Isa bercerak kepede'e, ''Hana si kam iginen?'' Ine oya menjeweb, ''Perintahenleh kati keroa anakku engguk kunul was Kerejeen-mu, sara i semelah kuen-Mu nye sara i semelah kiri-Mu.''²²Akan tetapi, Isa menjeweb , ''Kam gere mengerti hana si kam tiro. Hanakeh kam sangup minum ari cawan si turah Kuminum?'' Pakea bercerak kepede Isa, ''A, kami sangup.'' ²³Isa bercerak kepede pakea, ''Kam memang akan minum ari cawan-Ku, tetapi ken kunul kuen-Ku ato kiri-Ku, umekleh hak-Ku munosahe, melainen bagi pakea si engge ipersiepen oleh Ama-Ku.'' ²⁴Ketike sepuluh murid si laen mumengge'e, pakea bengis kepede keroa sudere oya.²⁵Namun, Isa menalu pakea dan bercerak, ''Kam bettih behwe para penguasa bangsa-bangsa laen memerintahen atas pakea, nye jema-jema kul pakea menjelenen wewenang atas pakea. ²⁶Seharuse gere demikien i antara kam, tetapi ha si menet munjadi kul i antara kam, we turah munjadi peleyenmu' ²⁷Dan, ha seje si menet munjadi si pertama i antara kam, we turah munjadi hembem, ²⁸dis unang Anak Manusie si enggeh umek ken ileyeni, tetapi ken meleyeni nye munosah nyawa-E sebagai tebusen bagi delle jema.''(Roa Jema Bota Ijegeren) ²⁹Nye, ketike pakea munaringen Yerikho, kerumunen kul jema menunugi-E. ³⁰Nye, roa jema bota si tengah kunul itepi denne, ketike mumengge behwe Isa lewat, pakea berseru, ''Tuhen, Anak Daud, kasihani peh kami!'' ³¹Jema delle menegur pakea kati pakea sip. Akan tetapi, pakea semakin kuet bertauk, ''Tuhen, Anak Daud, kasihanileh kami!''³²Lalu, Isa teduh nye munalu pakea. We bercerak, ''Hana si kam menet Aku lakunen ken kam?'' ³³Pakea bercerak kepede-E, ''Tuhen kami menet mata kami i ukenen.'' ³⁴Isa tergerak oleh belas kasihen kepede pakea, nye menjamah mata pakea, nye saat oya juge pakea menerime penengonen'e kembali, nye menunung Isa.

21(Isa Isambut Unang Sejeme Reje)¹Ketike pake engge dekat dengan Yerusalem nye engge tibe i Betfage, i bur Zaitun, Isa mengutus roa jema murid-E; ²Cerak-E kepede pakea, ''Beluhleh ku desa si ara i arapmu, nye kam akan langsung mendepeten seuki keledai si terikot nye seuki anak keledai berurum'e. Luahen iketen pakea dan maileh keroae kepede-Ku. ³Ike ara jema si menungeren sesuatu kepedemu, kam turah bercerak, Tuhen memerlunen'e, ' dan We akan segere mengirimie⁴Hal ini terjadi kati tergenapileh hana si iceraen oleh nabi: ⁵''Ceraen kepede putri Sion, 'Enggonleh, Rejemu enggeh kepedemu, rendah hati, nye menunggang seuki keledai, dengan seuki keledai mude, anak ari keledai beban.Murid-murid beluh nye melakuken unang si enggek Isa perintahen kepede pakea. ⁷Pakea memah keledai beserta anak keledai oya , nye meletaen jubah-jubah pakea i atas keledai-keledai oya, nye Isa kunul i atase. ⁸Sebagien kul ari jema oya membentagen jubah-jubah pakea i denne, nye si laen'e mengerat ranting-ranting batang, lalu menyebaren'e i denne.⁹Delle jema malan i arap-E nye pakea si menunugi-E berseru, ''Hosana bagi Anak Daud! 'Iberkatileh We si enggeh was gelar Tuhen.' Hosana i ton si teratas!'' ¹⁰Ketike Isa memayoi Yerusalem, mehne kota igemparen. Pakea berunger, ''Sahenkeh We ini?'' ¹¹Nye, jema delle oya menjeweb, ''We araleh Nabi Isa, ari Nazaret i Galilea.''(Isa Mensucinen Biat Allah) ¹²Lalu, Isa mayo ku Bait Allah nye mengusir jema-jema si tengah berjuelbeli i Bait Allah, lalu menjungkirbalien meja penukeren sen nye bangku-bangku pakea si menjuel manuk-manuk merpati. ¹³We bercerak kepede pakea, ''Telah bertulis, 'Umah-Ku akan isebut umah doa,' tetapi kam munjadien'e sebagai sarang para penusuh.'' ¹⁴Nye, jema si bota serta lumpuh enggeh kepede-E i bait Allah, lalu We menjegeren pakea.¹⁵Namun, ketike paraa imen kepala dan ahli-ahli Taurat menenggon mukjizat-mukjizat si gek ilakuken Isa nye menenggon kekenak si berseru was Bait Allah, ''Hosana bagi Anak Daud,'' pakea munjadi bengis. ¹⁶Lalu, pakea berungger kepede Isa,''Hanakeh Engko memengge si iceraen kekanak ini?" Nye, Isamenjeweb pakea,''A. Gilen penahkeh kam membaca,'Ari awah bayi-bayi nye kekenak si munyusu, Engko gek menyiapen pujien ken diri-Mu keniri. ¹⁷Kemudien, Isa menaringgen pakea nye kederet ari kota oya ku Betania nye berkelam i hu.¹⁸Siloni, pede soboh lo, ketike Isa ulak ku kota, We munjadi lape. ¹⁹Nye, ketike menenggon batang ara i tepi denne, We menggehi'e nye gere mendepeti hana-hana, kecuale ulung-ulung seje. Nye, We bercerak kepede batang oya,''Gere akan penah ara uwahmien ari pedemu sawah semokot-mokot'e!'' Saat oya peh, batang ara oya ijadien kering.²⁰ketike murid-murid menengon hal ini, para murid terheran-heran nye berunger,''Laguhi batang ara oya kering seketike oya juge?'' ²¹Nye, Isa menjeweb pakea,''Sesungguhe aku bercerak kepedemu, ike kam mempu imen nye gere bimbang, kam ume henye akan melakuen hana si ilakunen batang ara ini, behken ike kam bercerak kepede bur ini,'Terangkatleh nye tertekarleh ku was laut.'hal ini akan terjadi. ²²Nye, segele sesuatu si kam tiro was doa, perceyeleh, kam akan menerime'e.''(Pemimpin Yahudi Meremehen Kuasa Isa) ²³Ketike Isa memayoi Bait Allah, para imem kepela nye para tue-tue bangsa Yahudi enggeh kepede-E sementara We tengah mengejer dan bercerak,''Dengan kuasa hanakeh Engko melakunen hal-hal ini? Nye, sahenkeh sih menosah-Mu kuasa ini?'' ²⁴Isa menjeweb pakea, ''Aku peh akan menungeren sara hal kepedemu, si ike kam guk menjeweb'e, Aku peh akan menungerenmu dengan kuasa hana Aku melakunen mehne hal ini.²⁵Ari hikeh baptisen Yohanes? Ari Surge ato ari manusie?'' Nye, pakea mulei menceraene i antara pakea keniri, cerae, ''Ike kite bercera, 'Ari Surge,'We akan bercerak, 'Ike lagunoya, hanati kam gere perceye kepede Yohanes?' ²⁶Akan tetap, ike kite menjeweb, 'Berasal ari manusie.' Kite terih kepede jema delle karene pakea mehne menganggap behwe Yohanes araleh nabi.'' ²⁷Maka pakea menjeweb Isa,''Kami gere betih.'' Nye , Isa bercerak ,''Ike lagunoya, Aku peh gere akan menungerenmu dengan kuasa hanakeh Aku melakunen hal-hal ini.''(Perumpamaen tentang Roa Jema Anak)

²⁹Nye, we menjeweb, 'A, Ama,'tetapi gemari oya we gere beluh. ³⁰Kemudien ama oya beluh kepede si keroa nye menceraen hal si dis. Anak oya menjeweb, 'Gere mera,' tetapi we menyesal nye beluh.³¹Sahenkeh ari keroa anak oya si mematuhi ama'e?" Pakea bercera, "Si terakhir." Isa bercerak kepede pakea.''Sesungguhe aku menungeren kepedemu behwe para mengkamul pajak nye pelacur-pelacur akan mayo ku was Kerejeen Allah mendahului kam. ³²Sebeb, Yohanes enggeh kepedemu was denne kebenaran nye kam gere mempercayaie, tetapi, para pengkamul pajak nye pelacur-pelacur mempercayaie. Nye, kam, ketike menenggon hal ini bahken gere menyesal sesudahe sehingge kam depet mempercayaie.''(Perumpamaen tentang Pemilik nye Penyewa empus Anggur) ³³"Pengeleh perumpamaen si laen. Ara siempu empus si menanami sebuah empus anggur, nye memasang peger i sekelilinge, nye menguruk ton pemerasen anggur, nye mensesuen menara. Kemudien, we menyewanen empus anggur'e kepede pepien petani, nye we berangkat ku luar negeri. ³⁴Ketike musim uwah hampir tibe, we mengutus hamba-hamba'e kepede petani-petani oya tuk menerime uwah'e.³⁵Nye, para petani menegkam para peleyen oya nye memepok si sejema, nye menunuh si sara, nye si laen'e itaguri atu. ³⁶Seger mien, siempu empus oya mengeni hamba-hamba'e si laen, si lebih delle aripede sebelum'e. Nye, para petani oya melakunenhal si dis terhedep pakea. ³⁷Akhire, siempu empus oya mengutus anake kepede pakea cerae, 'Pakea akan menghormati anakku.'³⁸Akan tetapi, ketike para petani oya menenggon anake, pakea bercera i antara pakea keniri, 'We araleh ahli waris, mari kite unuh we nye merampas warisene.' ⁴⁰Karene oya, ketike siempu empus anggur oya enggeh, hana si akan we lakunen kepede petani-petani oya?'' ⁴¹Pakea bercerak kepede-E, ''We akan membinasaen jema-jema jahat oya dengan sangat jahat, nye akan menyewanen empus anggure kepede petani-petani si laen, si akan menyerahen kepede'e uwah-uwah pede musim'e.''⁴²Isa bercerak kepede pakea,''Hanakeh kam gere penah membaca was Kiteb Suci: 'Atu si itulak oleh tukang-tukang bangunen telah munjadi atu penjuru. Hal ini terjadi ari pihak Tuhen, nye hal ini ajaib i mata kite'?⁴³Karene oya, Aku bercerak kepedemu, Kerejeen Allah akan ieten arimu nye akan iosahen kepede jema-jema si menghasilen uwah arie. ⁴⁴Nye, sahen si tauh ku atas atu akan ipecahen berkeping-keping; nye sahen peh si itinihi atu ini akan remuk.''⁴⁵Ketike imem-imen kepala nye jema-jema Farisi memengge perumpamaen-perumpamaen-E, pakea mengerti behwe Isa tengah bercerak tentang pakea. ⁴⁶Akan tetapi, ketike pakea berusaha tuk menengkam Isa, pakea terih kepede jema delle karene jema delle oya menganggap behwe Isa araleh nabi.

22(Perumpaman Tentang Jema I Undang Ku Pesta Pernikahan)¹Isa bercerak kepede pakea was perumpamaan-perumpamaan, cerak-E ²"Kerajaan surge dapat i umpamaan unang sejema reje si mengadakan pesta perkerjenen tuk anak rerawan-e. ³Dan, we mungeni para hambe-e tuk munalu jema jema si engek i undang ke pesta oya, tetapi pakea engih mera engeh.⁴Lalau,raja mugeni nan hamba-hamba si lain, cerak-e 'cerakenle kepede jema jema si iundang, lihat, aku enge mempersiapen edagenku. Lembu-lembudan ternak ternak gotolen mehne engek isembelih, dan mehne-e enge siep. Engeh le ku perjamunen kerje ini.'⁵Akan tetapi,pakea mengabaikan dan beluh, si sara ku ladang-e si lain ke usaha-e, ⁶Dan si laine munangkap hamba-hamba raja oya, meyikse,dan menunuh pakea. ⁷Maka, sang raja bengis,dan mungirim tentara-tentara-e ,membinasanen penunuh-penunuh oya dan munelong kota pakea.⁸Kemudien,we becerak kepede hamba-hamba-e 'pesta pekerjenen enge siep,tetapi jema-jema si iundang oya enggih layak. ⁹oleh karena oya, beluhlah ku dene-deneraya dan undangle supeye dele jema si dapat kam jumpei ke pesta pekerjenen ini.' ¹⁰Maka,hamba-hamba oya beluh ke dene-dene dan mugumpulen mehne jema si pakea depeti, si baik dan si jahat. Dan,tempat perkejenen oya i engkipi urum para jabu.¹¹Akan tetapi, ketike raja masuk tuk bedemu urum para tamu-e we munengon sejema di ho, si enggih megenaen pakeen tuk pesta perkerjenen. ¹²We bercerak kepede-e, 'saudere, gakhi ko engguk masuk ku hin tanpa memakek pakain tuk pesta perkerjenen?' Dan jema oya tersip.¹³kemudien raja oya bercerak kepede hamba-hamba-e, 'Ikatle kumu rum kiding-e,dan tagurle we ke was kegelepen si paling deret. Iyone, akan ada perak dan kertak ipon.' ¹⁴Sebeb,dele si i talu,tetapi setikik si ipilih.'Usaha Pemimpin Yahudi Tuk Menjebak Yesus ¹⁵kemudien, jema-jema parisi beluh dan berkelomok kati pakea depet menjebak yesus urum ucapan-e. ¹⁶Dan, pakea mengutus murid-murid pakea kepede Yesus, urum dengan jema-jema Herodian. Pakea bercerak, "Guru, kami betih bahwe engko jujur dan mengejeren dele allah was kebenaren. Engkau engih terih pede sahenpeh karena engkau engih munengon rupe. ¹⁷Ike lagi oya, cerakenle pendepet-Mu kepada kami. Apakah ibenaren tuk membayar pajak kepede Kaisar atau engih?"¹⁸Akan tetapi, Yesus membetihi kedegilen pakea dan bercerak, "Mengapa kam mencobai Aku, hai munafil? ¹⁹Turuhenle kepede-ku sen tuk pajak oya."Lalu, pakea menusahen sekeping dinar kepede-E.²⁰Dan, We bercerak kepede mereka,"Gambar dan tulisan sahan ini?" ²¹Pakea menjeweb,"Kaisar." kemudien, Yesus bercerak kepede pakea, "Oleh karena oya, bayarlah kepede Kaisar hal-hal empu Kaisar, dan kepede Allah hal-hal si arale empu Allah." ²²ketike mumege-e, pakea terheran-heran, dan munaringen-E dan beluh.²³Pada lo si dis, jema-jema Saduki, si bercerak bahwe enggih ara kebangkitan, enggeh urum Yesus dan bertanyak kepada-E. ²⁴Pakea bercerak, "Guru, Musa bercerak bahwe sejema Rawan mate dan engih mempui anak, saudere rerawan-e harus mengerjei inen-E dan menerusen keturunen bagi saudere-E si meninggal dunie oya.²⁵Sekarang,ara pitu bersaudere i antara kami. Yang pertama kerje,dan mate tanpa mempui anak,dan menaringen-E inen-e bagi saudere-E. ²⁶Demikien juge dengan si kedue,si ketulu,sawah si kepitu. ²⁷Akhir ari mehne-E, benen oya juge mate. ²⁸Pada lo kebangkiten, benen oya menjadi inen sahan ari kepitu bersaudere oya? sebeb, pakea mehne engge mugerjei-e."²⁹Akan tetapi, Yesus menjeweb dan bercerak kepede pakea, "kam tersesat, engih mungerti Kitab Suci ataupun kuasa Allah. ³⁰Sebeb, pada lo kebangkiten, pakea enggih kerje ataupun ikerjen, tetapi unang malaikat-malaikat i surge.³¹Namun,mengenai kebangkitan jema-jema mate, gilenke kam mebaca hana si iceraken kepedemu oleh Allah, ³²'Akule Allah Abraham, Allah Ishak, dan Allah Yakub'? We bukan Allah jema mate, melainen Allah jema si murip." ³³ketike jema dele mumenge hal ini, pakea terheran-heran terhedep pengejeren-E.(Hukum Hike si Paling Penting) ³⁴Namun, ketike jema-jema Farisi mumenge behwe Yesus engge membuet jema-jema Saduki tersip, berkumpule pakea. ³⁵Kemudien,sara ari pake-e,sejema ahli Hukum Taurat, bertanya kepede Yesus tuk menguji-E, ³⁶" Guru, perintah ihike si terpenting iwas Hukum Taurat?"³⁷Dan,Yesus bercerak kepede-E, "Kam harus mengasihi Tuhan Allahmu urum segenap atemu,dan urum segenap jiwamu,dan urum segenap pikiranmu. ³⁸Ini arale perintah si terkul dan si pertama.³⁹Si kedue arale unang ini, 'Kamu harus mengasihi sedismu unang dirimu sereng,' ⁴⁰Iwas kedue perintah ini,tergantung mehne Hukum Taurat dan Kitab para nabi."(Pertanyaan Tentang Mesias) ⁴¹Sekarang,sementara jema-jema Farisi berkumpul bersama,Yesus bertanya kepede pakea, ⁴²"Bagaimana pendapatmu tentang Kristus? Anak Siapakah uwe?" Mereka bercerak kepede-E, "Anak Daud."⁴³We bercerak Kepede mereka, "Kalau begitu,bagaimanakah Daud,dalam Roh,memanggil-e Tuan,'katan-e, ⁴⁴Tuhan berfirman kepede Tuanku, "Duduklah i sebelah kanan-ku,sawah Aku menempaten musuh-musuh-Mu i tuyuh kidingmu.'?Mazmur⁴⁵Jika Daut munalu Kristus sebagai Tuan', bagemana mungkin We arale anak Daud?" ⁴⁶Engih sejema peh si depet menjeweb sara kata pun kepede-E. Dan,sejak lo oya, enggi ara jema si berani munayaen pertanyaan-pertanyaan lagi kepede-E.

23(Yesus Mengecam Pemimpin Agama)¹Kemudien becerak kujema dele dan murid-e ²Para ahli taurat dan jema-jema farisi kunul i atas kursi Musa. ³Oleh karna oya, segele hal sedele si pakea cerak-en kepedemu, buetkanlah dan perhatinenlah. Akan tetapi, enti lakuen perbueten-perbueten-e karena pakea menyeraken-e, tetapi enggih melakuen-e.⁴Pakea mengiketen beban-beban si berat dan meletaken-e i atas pundak jema lain. Akan tetapi, pakea sesereng gere mera meminahen-e urum jari pakea. ⁵Pakea melakunen mehne perbueten pakea kati i engon jema. pakea memperkolak tali-tali sembahyang-e dan memperkul rumbai-rumbai ujung jubah pakea.⁶Pakea menyukai tempat terhormat was perjamuen, tempat kunul ter-arap was sinagoge-sinagoge, ⁷Salam penghormaten i tempat-tempat umum, dan i sebut Rabi oleh jema-jema.⁸Akan tetapi ko enti i sebut rabi entap hanya sara Gurumu, dan ko mehne bersudere. ⁹Enti menyebut sahen seje sebagai amamu i dunie ini karena sara seje Amamu, yaitu we si i surge. ¹⁰Enti pula ko i sebut pemimpin entap sara seje pemimpinmu, yaoya kristus.¹¹Namun, si terkul i antara ko, hendaklah we menjadi pelayan mu. ¹²Sahen si menaringen diri-e akan i rendahen dan sahen si murenahen diri-e akan i atasen.¹³Celakalah ko, ahli- ahli Taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! ko menutup pintu kerejeen surge i arap jema enti ko sesereng enggih memasuki-e dan juge enggih mengijinen pakea si sedang mayo ken menayo-iye. ¹⁴Celakalah ko, hai ahli-ahli taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! Kam melahap umah para balu dan ken kepura-puraen ko menos doa-doa si naru. Karene oya, ko male munerime hukumen si lebih bera. ¹⁵Celakalah ko, hai ahli-ahli taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! ko menjelajahi lauten dan dereten ken menemah sesejemamayo ku was agamamu. Dan, ketike we ngek menjadi salah sar-e, ko mujedien-e anak neraka, roa kali lipet ari pede ko sesereng.¹⁶Celakalah ko, hai para pemimpin bota, si bercerak, 'sahen si bersumpah demi Bait Allah, hal oya gere ara arti-e. Akan tetapi, sahen si bersumpah demi emas Bait Allah, we teriket oleh sumpah-e oya; ¹⁷Ko, si bodoh dan si bota! Hi si terkul, emas atay Bait Allah si menguduskan emas oya?¹⁸Dan, sahen si bersumpah demie altar, sumpah oya gere ara arti-e. Akan tetapi, sahen si bersumpah demi persembahen i atas altar oya, we terekot oleh sumpah-e oya. ¹⁹Hai ko jema-jema bota! Hi si terkul, persembahen atau altar si mengudusen persembahen oya?²⁰Karee oya, sahen si bersumpah demi altar, bersumpah demi altar dan mehne si ara i atas- e. ²¹Dan, sahen si bersumpah demi bait Allah, bersumpah demi Bait Allah dan demi uwe si ogot i was-e. ²²Dan, sahen si bersumpah demi surge, bersumpah demi takhta Allah, dan demi uwe si kunul i atas-e.²³Celakalah ko, hai ahli-ahli Taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! Ko munosah persepuluhen mu ari, adas manis, dan jintan, tetapi nge mengabaien hal-hal si lebih berat ari hukum taurat, yaitu keadilen, beles kasihen, dan imem. Hal-hal inile si seharus-e nge ko lakunen tanpa mengabaien hal-hal si lain. ²⁴Ko pemimpin-pemimpin bota, si munyaring lemis dan mendolot seuki unta!²⁵Celakalah ko, hai ahli-ahli Taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! sebeb, ko membersihen bagien deret cangkir dan piringmu, tetapi bagien uwas-e engkip rampasan dan keserakahen. ²⁶Ko, jema-jema Farisi si bota! bersihen dahulu bagien was cangkir dan piring, maka bagien deret-e juga nguk mujadi bersih.²⁷Celakalah ko, ahli-ahli Taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! Sebeb, ko dis unang kuburen si i cat putih, pada bagien deret-e telas jeroh, tetapi bagien uwas-e engkip dengan tulen-tulen jema mate dan mehne kenajisen. ²⁸Begitu pula dengan ko, pede bagien deret ko tampak benar bagi manusie. akan tetapi, pede bagien uwas ko engkip kemunafiken dan kedegilen.²⁹Celakalah ko, ahli-ahli Taurat dan jema-jema Farisi, jema-jema munafik! Sebeb, ko menbangun kuburen-kuburen para nabi dan memperindah nisan-nisan jema-jema saleh, ³⁰Dan becerak, 'ike kami ngek murip pada masa nenek moyang kami, kami enggih akan angkak bagien urum pakea was rayoh para nabi.' ³¹Denang begitu, ko bersaksi terhedep dirimu sesereng bahwa ko arale anak-anak pakea si mununuh para nabi.³²Jadi genapile ukuren para nenek moyangmu. ³³Ko, nepe-nepe beludak, unanghi ko male meluahen diri ari hukumen neraka?³⁴Karena oya, engonlah, Aku mengutus nabi-nabi, dan ahli-ahli Taurat ku-eko. pepien ari male ko unuh dan saliben, pepien male ko pepoi i sinagoge-sinagigemu, dan ko aniaya ari kota ku kota, ³⁵Kati mehne rayoh jema-jema banar si i tumpahen i bumi male enggeh ku eko, mulie ari rayoh Habel, jema si benar oya, sawah kepede rayoh Zakharia, anak Berekhya, si ko unuh i antara Bait Allah dan altar. ³⁶Sesungguh-e, aku menyeraken ku-eko bahwa mehne hal-hal ini male enggeh atas generasi ini," (Hukum Bagi Yerusalem)³⁷" Oh Yerusalem, Yerusalem, si mununuh para nabi dan managuri urum atu pakea si i utus ko-uwe. Betapa gati-e Aku mera mengumpulen anak-anakmu murum, bagaikan induk kurik mengamulen anak-anak-e i tuyuh sayap-e, tetapi ko enggih mera. ³⁸Engonle,umahmu i taringen bagimu dan manjadi sengap. ³⁹Sebeb, Aku menyeraken ko-eko bahwa mulei besilo, ko enggih male munengon Aku nan sawah ko bercerak, 'Iberkatile we si enggeh was geral Tuhen."'

24(KHOTBAH ISA TENTANG AKHIR ZAMAN) (Bait Allah male Iruntuhen)¹Isa kederet ari Bait Allah lalu beluh ketike para murid-E enggeh ken menjunken bangunen-bangunen Bait Allah ku-E. ²Nye, We mungune kepede pakea, ''Enggih kam menengon mehne hal ini? Aku menceraen si sebenare kepedemu behwe gere ara sara peh atu i hin akan idatenen ara i atas atu si laen, sih gere akan irutuhen.''(Awal Penderiteen) ³Dan, ketike ko kumul i atas bur Zaitun, murid-murid geh ku-Uwe secara seserang dan becerak, ungeronlah ku kami, lohen hal-hal terjadi dan hanakah si akan terjadi tene keenggehen-E dan akhir zemen ini? ⁴Isa mujeweb pakea, perhatinenlah supaya enti ara jema si munyesaten ko. ⁵Sebeb, delle si akan geh uwas geral-Ku dan bercerak, AKu ararah Kristus.⁶Ko akan menge peperangen dan iseber-iseber tentang perang, Perhatikenlah kati ko gih terih karena hal-hal ini turah terjadi, tetapi ini gilen kemaretne. ⁷Sebeb bangsa akan bangkit melewen bangsa, dan kerejeen akan melewen kerejeen, dan i berbage tempat akan ara, kelapien dan gempa bumi, ⁸Mehne hal ini araleh awal ari penderitaen sakit melahiren.⁹Kemudien pakea menyerahen ko ku kepede penderitaan, dan akan menunuh mu, dan ko akan i benci oleh seluruh bangsa karena geral-Ku, ¹⁰Pada waktu oya, delle si akan seltu dan akan saling mennyerahen, dan membenci sara urum laen. ¹¹Delle nabi palsu male muncul dan munyesel-ten dele jema.¹²Sebeb pelanggaran semakin bertambah, kasih kedelenen jema male mujadi sejuk. ¹³Akan tetapi, jema si bertahan sawah akhir akan i selamat-ten. ¹⁴Dan, Injil kerejeen ini akan i beritakan ke mehne dunie sebagei kesaksien bagi mehne bangsa dan kemudien dan ksedahan-ne male nggeh.(Penderitaen Kul Dan Kristus Palsu) ¹⁵Jadi, ketike ko munengen pembinasa keji unang si i-cerak-en nabi Daniel, sesuk i tempat suci, hendaklah para pembaca memahami-Iye maka pakea si ara i Yudea turah melariken diri ke pengunungen. Sahen si ara i atap umah, entilah uwe turun ken munanglah ara peh ws amah-e. ¹⁸Sahen si ara i empos, enti ulah ken munangkak jubah-E.¹⁹Namun, celakalah pakea si sedang hamil dan pakea si sedang menusu-i banyi-E pada lo oya. ²⁰Berdoalah kali pelarianmu enti pada musim sejuk atau pada lo sehat. ²¹Entap kemudien male terjadi masa penderitaen kul, seperti se gilen terjadi sejak permula-en dunie sawah besiloni dan gere akan pernah terjadi lagi. ²²Dan jika lo, Oya gere i-pergonol, gere ara murip si male i-selamat-ten, namun demi pakea si terpihlih lo, oya akan i perlonot.²³Kemudien, jika sara jema bercerak kepedemu, engon, Kristus ara i-hin, atau uwe ara i-ho entilah percaya ku-Uwe. ²⁴Sebeh, Kristus palsu dan nabi palsu male telas dan male mengadakan tene si kul dan mukjijat, sehinge menyesaten, jika mungkin, bahkan pakea si terpilih. ²⁵Perhatikanlah aku nge menyerak-ken ko eko sebelum-e.²⁶Jadi, jika pakea bercerak ku-eko, enggeh, we ara i padang pelantara, enti beluh koho, atau engon, uwe ara i was lamar oya, enti mempercayai-iye. ²⁷Sebeb dis seperti kilet si memancar ari timur dan bersinar sawah ke barat, begilo pula kedatangan Anak Manusie male terjadi. ²⁸I tempat si ara bangke, i onelah manuk nasar male mukamul.(Kedatangan Anak Manusie) ²⁹Segera, sesudah musa penderita-en oya, mala-lo male i jadi-en gelap, dan bulen gere male munasahen cahaya-E bintang akan berahuhen ari langit, dan kuasa i langit male i-goncangen.³⁰Lalu, tene Anak Manusie male lelas i langit dan suku i bumi male meratap pakea male munengon Anak Manusie nggeh was mun i langit, dengan kuasa dan³¹ kemuaan-En si kul. Dan, Uwe male mengulekan malaikat-E dengan ling trompet si keras dan pakea male mungumulken omet lipihen-ne ari ke opat penjuru bumi, ari ujung langit si sara ke ujung-e si laen.³²Besiloni, pelejeri-ilah perumpamu-en ari pohon ara ketika ranting-e mujadi lemut dan ulung-e betunes, kam mubelihi behwe musim panas nge dekat. ³³Begitu juge ketika kam munemgon mehne hal ini, kam mubelihi behwe uwe nge dekat i ambang pintu.³⁴Sesungguhe, AKu munerak-en ko-eko behweh generasi ini gere male berlalu sawah mehne hal ini terjadi. ³⁵Langit dan bumi male lenyap, tetapi Firman-Ku gere ale lenyap.(Waktu Ke Enggehen Anak Manusie) ³⁶Akan tetapi, mengenai lo dan waktu-e, gere ara sara peh si tahu, malaikat i surge juge gere sang Anak peh gere, tetapi sang ama saja.³⁷Sama seperti si terjadi pada zaman Nuh, begitu pula ke-enggehen Anak Manusie male terjadi. ³⁸Sebeb, seperti pada lo sebelum aih bah, pakea magan dan minum, kerje dan i kerjenen, sewaktu pada lo Nuh mayo ke was bahlera. ³⁹Pakea gere mumahami-iye suwah aih bah nggeh dan melenyapen-ne pakea, mehne, begitu jugalah ke-enggehhen Anak Manusie male terjadi.⁴⁰Kemudien male ara roa jema i empus, si sara male i-angkah dan si sara male i teringgen. ⁴¹Roa benen male mengeliling pada atu kilangan, si sara male i-angkah dan si sara male i teringgen. ⁴²Entap oya berjege-jegelah entap kam gere betih pada lo hana lehermu male nggeh.⁴³Namun, belihilah ini behwe jika luen umah nge mubelihi lohen, pada waktu kelem, si peroti male nggeh uwe berjege-jege dan gere male membiar-ren umah-e i bongkar. ⁴⁴Oleh entap oya kam juga terah siep sedie entap Anak Manusie enggeh pada waktu si kam gere menduga-E.(Haba Setie Dan Hamba Si Jahat) ⁴⁵Lalu, suhenlah hamba si setie dan bijaksana, si tuen-e tatang atas mehne umah-e munosah pakea pada waktu si tepat. ⁴⁶Diberkatilah hamba oya, si ketike tuen-e enggeh, tuen-e oya mendapati uwe sedan bebuet demiki-en rupa, ⁴⁷Sesungguh-he, aku bercerak ko ekam behwe uwe tuen oya male menatang hamba-e tersebut atas mehne miliki-e.⁴⁸Namun jika hamba si jahat oya bercerak was ate-e, tuanku menunda enggeh. ⁴⁹Lalu uwe mulei mumepok-i hamba si laen, lalu magan serta minum murum dengan si mabuk. ⁵⁰Tuen ari hamba oya male enggeh pada lo ketika uwe gere mengharakan-ne dan pada waktu si gere uwe belihi. ⁵¹Dan male memunggul-e, dan munempakan-ne murum-urum jema munafik, i tempay oya, male ara perak-en dan kerlak ipen.

25(Seberu Si Bodoh Dan SI Bijaksana)¹Kemudien, kerejeen Surge akan i umpamekan dengan sepuluh seberu si memah pelite-pelite-e dan beluh ken berdemu mempelai rerawan. ²Lime i antare pakea arale bodoh, dan lime si laen-e arale bijaksana. ³Ketike si bodoh oya memah pelite-pelite-e, pakea gih memah minyak urum-e. ⁴Namun, si bijaksana memah minijak was guci ucak urum dengan pelite-pelite pakea.⁵Besilo, ketike mempelai rerawan oya menunde kegehanne-e, pakea meneh tunu dan numi. ⁶Namun, pede tengah kelam ara tauken, mempelai rerawan geh! kedarahlah ken menyambut-e!⁷Kemudien, meneh seberu oya wat dan merapikan pelite-pelite pakea. ⁸Dan, si bodoh bercerak kepede si bijaksana, osahlah kepede kami tik minyak mu karene pelite-pelite kami hampir pot. ⁹Akan tetapi, si bijaksana menjaweb, gih, gih akan genap ken, kami dan kam, Lebih jeroh, belohlah kepede si menjuel minyak dan dirimu kendiri.¹⁰Sementere pakea beloh ken membeli, mempelai rerawan oya geh, dan pakea si siap, mayu urum-urum dengan we ke perjamuen kerje, dan pintu itutup. ¹¹Gemari oya, geh pula seberu0seberu si laen-e dan bercerak, tuen, tuen! bukenkanlah bagi kami. ¹²Akan tetapi, we menjaweb, sesungguh-e, Aku bercerak kepedemu, aku gih menendemu. ¹³Oleh karene oya, berjege-jegelah karene kam gih betih lo ato waktu-e.(Perumpameen Tentang Tolu Pelayan) ¹⁴Sebeb, kerejeen Surge dis unang sejema si akan beloh ke luer negeri si menalu hamba-hamba-e dan menyerah ken empue-e kepede pakea. ¹⁵Kepede si sejema, we nosah lime talenta, kepede si laen-e, ruah telenta, dan kepede si laen-e mian sara talenta masing-masing sesuai kemampuen-e. Kemudien, we beloh. ¹⁶Jema si menerime lime talenta oya langsung beloh, dan remalankan talenta oya, dan we menghasilkan lime talenta mian.¹⁷Demikien juge jema si menerime rua talenta, we menghasilken rua talenta mian. ¹⁸Akan tetapi, jema si menerime sara talenta oya beloh, menggal, loyang i tanoh, dan menunime sen tuan-e.¹⁹Makot gemari oya, Tuan ari hamba-hamba oya geh dan menghadaken perhitungan dengan pakea. ²⁰Jema si gemari menerime lime talenta oya menghadep dan memah lime talenta mian, ugerne, tuan, engko menyerahen lime talenta kepedeku. Egonlah, Aku gemari menghasilken lime talenta mian. ²¹Tuan-e bercerak kepede-e, jeroh ocok, hambe si jeroh dan setie. Kam setie dengan hal-hal ucak, AKu akan menatang engko atas deli hal, mayulah ke was sukacita tuanmu.²²Dan, jema si menerima rua talenta juge menghadep dan bercerak, Tuan, Engko menyerahen rua talenta kepedeku, Egon, Aku mari menghasilken rua talenta mian. ²³Tuan-e menjaweb, jeroh ocok, hambe si jeroh dan setie dengan hal-hal ucak, aku akan menatang engko atas deli hal, mayulah ke was sukacita tuanmu.²⁴Kemudien, jema si menerime sara talenta juge menghaher dan bercerak, Tuan, Aku betih engko jema si kejem, menuae i ton si engko, gi menabur, dan mengamulen i ton si engko gi menyebarken inih. ²⁵Karene oya, aku terih, dan beloh dan menunine talentamu i was tanoh. Egon, engko menpue aha si mujadi empumu.²⁶Namun, tuan-e menjaweb dan bercerak kepede-e, kam si jahat dan merki kam betih bahwa aku menuae i ton si aku gih menabur dan mengamulen i ton si aku gih menyebarken inih. ²⁷Karene oya, seturah-e kam menason senku i bank dan ketike Aku kembali, Aku akan menerime empu-Ku kemal i dengan bunge-e.²⁸Tenlah sara talenta oya ari-e dan osahen kepede we, si empu i sepuluh talenta oya. ²⁹Sebebm setiep jema si empue akan i osah mian, dan we akan berkelimpahen, akan tetapi, ari jema si gih mempue, bahkan si we similiki akan di angkat. ³⁰Tegulkenlah hambe si gih bergune oya ke was kekelaman si paling pekat, i ton oya akan ara pongotan dan kertak ipon.(Pengakimen Oleh Anak Manusie) ³¹Ketike Anak Manusie geh was kemuliaen-E, dan para malekat urum-E, lalu we akan kunul i takta kemulien-E. ³²Meneh bangsa akan i kempulen i hadepan-E, dan we akan memisahen pakea sara ari silaen, unang Gembele si memsahen dombe ari kaming-kaming.³³Dan, we akan menempatken dombe-dombe i sebelah kuan-E dan kaming-kaming isebelah kiri.³⁴Kemudien Reje akan bercerak kepede pakea si isebelak kuan-E, marileh, kam si iberkati oleh Apak-Ku, warisma kerejeen si i sedianen kenmu ari permulaen dunie. ³⁵Karene ketike Aku lape, kam nisa Aku mangan, Aku haus dan kam nosah Aku minum, Aku jema asing, dan kam menjamu AKu mayu. ³⁶Aku telanjeng dan kam memakeien Aku pakeien, Aku sakit dan kam negin Aku, Aku i penjere dan kam geh kepede-Ku.³⁷Lalu, jema-jema bener oya akan menjaweb-e, Tuhen, Silohan kami menegon Engko lape dan menosah-Mu mangan, ato haus dan menosah-Mu minum? ³⁸Silohan kami menegon Engko sejema asing dan menjamu Engko mayu, ato telanyang dan memakeian Engko pakeen? ³⁹Silohan negin Engkau sakit ati i penjere dan kami geh kepede-Mu? ⁴⁰Reje oya akan menjaweb, Aku merceraan si sebenar-e kepedemu, laguhi kam melakunen terhadep sara ari sudere-sudere-Ku si paling ucak ini, kam melakunen-e ken-Ku.⁴¹Kemudien, we akan bercerak juge kepede pakea si i sebelah kiri-E, belohlah ari hadapen-Ku, kam si terkutuk, ke was rara abadi si mari i siepkan ken iblis dan malekat-malekat-E. ⁴²Sebeb, Aku lape dan kam gih nosa-Ku mangan, AKu haus dan kam gih nosahku minum. ⁴³AKu jema asing dan kam gih menjamu-Ku mayu, Telanyeng dan kam gih memakeien AKu pakeen; sakit dan i penjere, dan kam negon Aku.⁴⁴Kemudien, pakea juge akan menjaweb, Tuhen, Silohen kami negon negko lape ato haus, ato sejema asing, ato sakit telanyeng, ati in penjere, dan gi melayani-Mu?. ⁴⁵Kemudien, we akan menjaweb pakea, Aku menugerne si sebenar-e kepedemu, laguhi kam gih lakunen-e terhadep sara ari pakea si paling ucak ini, kam gih lakunen-e kepede-Ku. ⁴⁶Dan, pakea ini akan beloh ke was penghukumen kekal, tetapi jema-jema bener kewas kemuridan kekal.

26(Rencana Untuk Menunuh Isa¹Ketike Isa menyeleseien mehne penceraen-penceraen ini, We bercerak kepede murid-murid-E. ²Kam betih behwe roa lo mien Paskah tibe, dan Anak manusie akan i serahen tuk i salib-en.³Kemudien, para Imem kepala dan Tua-tua bangsa oya ikamulen berurum i Istana Imem kul, si bergelas Kayafas. ⁴Dan, pakea bersekongkol untuk menangkap Isa dengan tipu deye dan menunuh-E. ⁵Akan tetapi pakea bercerak, enti selama pereyeen enti selama ara kerusihen i antara jema delle.(Isa I Urapi Oleh Sejama Benen) ⁶Silani, ketika Isa berede i Betania i umah Simon si buduk. ⁷Sejema benen enggeh kepede-E dengan sebotol guci pualam ucak berisi minyak wangi si sangat mal, dan benen oya menyiramen-E ku atas ulu Isa ketike We tengah kunul man. ⁸Ketike murid-murid-E menenggon-E, pakea begis dan bercerak hanati pemborosen ini? ⁹Sebeb minyak wangi oya depet i juel tuk harga si mal dan i osahen kepede si miskin.¹⁰Namun, Isa membetih hal ini, bercerak kepede pakea, hanati kan menyusahen benen ini? sebeb, we melakuken perbueten baik atas-Ku. ¹¹Sebeb, kam selalu mempue jema-jema miskin berurumu, tetapi kam gih male selalu mempue Aku.¹²Ketike benen ini menyiramen minyak wangi ku tubuh-Ku, we melakuken untuk mempersiapen penguburan-Ku. ¹³Aku menceraen si sebenar-e kepedemu behwe i hi peh Injil ini, iberitahuen ku mehne dunie, hana si gek ilakuen benen ini akan i ceraen pule sebage peringeten akan we.¹⁴Kemudien, sara ari kedue belas murid, si bergelar Yudas Iskariot, beluh kepede Imen-Imen kepale. ¹⁵Dan bercerak, kam male menosaku hana ike Aku menyerahen We kepedemu? dan, Pakea menetapen 30 keping perak untuk-e. ¹⁶Dan, sejak oya, we menerah kesempatan baik tuk menyerahen Isa.(Endangen Paskah) ¹⁷Siloni, pede lo pertama Roti gih beragi, para murid enggeh kepede Isa dan mengune Ihi engko menet kami mempersiapen man paskahh bagi-Mu? ¹⁸Isa menjeweb, mayolah ku kota, kepede sejema, dan cerak-en kepede-e, guru bercerak, waktu-Ku gek dekat, Aku akan meraya-en paskah i umahmu berurum murid-murid-Ku. ¹⁹Para murid melakunen unang Isa telah berpesan kepede pakea, dan mempersiapen paskah oya.²⁰Siloni, ketike mulei kelam, Isa kunul man berurum dengan kedue belas murid. ²¹Dan, saat pakea tengah man, We bercerak, Aku menceraen si sebenar-e kepedemu behwe salah sara ari kam male menghianati Aku. ²²Pakea sangat sedih dan masing-masing jema mulei bercerak kepede-E, pasti-e unet aku, Tuhen?²³Dan, We menjeweb, "We si mecelupen pumu-e ku was mangkok berurum-urum Aku, weleh si male mengkhianati AKu. ²⁴Anak Manusie akan beluh unang si tertulis tentang We, Namun, celakale jema oya, si oleh-e Anak Manusie i khianati! akan lebih baik bagi jema oya ike we gere pena i lahiren. ²⁵Kemudien Yudas, si male menyerahen Isa, bercerak kepede-E, pasti ume aku Rabi? Isa bercerak kepede-e, kam gek menceraken-e.(Peringeten Akan Tubuh Dan Rayoh Isa) ²⁶Ketike pakea tengah man, Isa meneten roti, dan setelah memberkati-e, Isa memecah-mecahen dan menosahen-e kepede para murid serta bercerak, Etenle dan menle, ini araleh tubuh-Ku.²⁷Kemudien, We meneten cawan, mengucap syukur, dan menosahen-e kepede pakea, cerak-E, kam mehne, inumle ari pede-e. ²⁸Sebeb, ini araleh rayoh-Ku, rayoh perjanjien si itumpahen tuk delle jema tuk pengampunen dosa-dosa. ²⁹Aku menceraken kepedemu behwe Aku gih akan meminum hasil batang anggur ini, ari silani sawah lo oya, ketike Aku meminum anggur si baru berurum kam was kerejeen Apak-Ku.³⁰Gemari menyanyi-en sebuah pujien, pakea beluh ku bukit Zaitun. (Petrus Akan Menyangkali Isa) ³¹Kemudien Isabercerak kepede murid-murid-E, kam mehne akan seltu karene Aku kelam ini, Karene ara tertulis, Aku akan memepok gembala, dan biri-biri ari rombongan oya akan tercere-bere. ³²Akan tetapi, gemari Aku bangkit, Aku akan mendahului kam ku Galilea.³³Petrus bercerak, segerpeh mehne seltu karene-Mu, aku gih akan penah seltu. ³⁴Cerak Isa kepede-e, Aku mencerak-en si sebenar-e kepedemu, pede kelam ini, semelum kurik bekokok, kam akan gere mungakui Aku tulu kali. ³⁵Petrus bercerak kepede-E, segerpeh aku turan mate berurum-Mu. Aku gih akan melewen-Mu! Mehne murid si laen mencerak-en hal si dis.(Yesus Berdoa I Getsmani) ³⁶Kemudien Isa tibe berurum murid-murid-E i ton si bergelar Getsmani dan We bercerak kepede murid-murid-E, kunulleh i hin sementara Aku ku hu tuk berdoa. ³⁷Dan, We memah Petrus dan keroa anak Zebedeus berurum-E nye We mulei berduka dan bersusah ate. ³⁸Kemudien, We bercerak kepede pakea, ate-Ku sangat berduka behken unang mera mate rasa-e, Taringle ihin dan tetapleh berjege-jege berurum-Ku³⁹Dan, We sedikit mengaib, lalu sujud urum salak-E mendeges tanoh-Ku dan berdoa, cerak-E, Apak-Ku, ike mungkin detenleh cawan ini berlalu ari-Ku, Akan tetape, enti unang si Aku kehendaki, melaenen unang kehendak-Mu. ⁴⁰Kemudien, We enggeh kepede murid-murid-E, dan mendepeti pakea tengah name, lalu, We bercerak kepede Petrus, Jadi, kam gere sanggup berjege-jege berurum Aku semokot 1 Jem? ⁴¹Berjege-jege dan berdoaleh ati kam enti tauh ku was pencobaen. Roh memang penuntut, tetapi dengke lemah.⁴²Yesus beluh mien tuk keroa kali-e dan berdoa, cerak-E, Apak-Ku, eke ini gere depet berlalu kecuale Aku meminum-e, kehendak-Mu leh si akan terjadi. ⁴³Seger mien, we enggeh dan mendepeti pakea nome karene mata pakea terasa berat. ⁴⁴Maka, We menaringgen pakea dan we beluh mien, lalu berdoa tuk ketulu kali-e mengucapen cerak-cerak si dis.⁴⁵Kemudien Yesus kembali kepede murid-murid dan bercerak , nomeleh siloni dan berstirehetleh, Enggon, waktu-e masih dekat dan Anak manusie i serahen ku pumu jema-jema berdosa. ⁴⁶Uwetleh, mari keite beluh enggon, jema si menyerahen Aku gek dekat.⁴⁷Sementara Yesus bercerak, Yudas, sara ari kedue belas murid oya enggeh, Berurum-urum dengan we kerumunen kul jema delle dengan pedang dan pentung, ari imem-imem kepala dan tue-tue bangsa oya. ⁴⁸Siloni, we si menyerahen Yesus menosah pakea tene, cerak-e sahen si aku cium, oyaleh We, tengkamleh We.⁴⁹Yudas segere mendekat kepede Yesus dan bercerak, salam Rabi! nye, Yudas mencium-E. ⁵⁰Yesus bercerak kepede-e, pong lakunenleh maksud keenggehenmu kemudien jema delle oya mendekat, meletaen pumu pede Yesus, nye menengkam-E.⁵¹Nye Enggon sara ari pakea si berurum Yesus menjurahen pumu-e, muniat pedang'e dan menyerang hamba memkul oya nye mengerat kemiring-e. ⁵²Kemudien, Yesus bercerak kepede-e, ulak-en pedangmu ku ton-e, karene mehne si menggunaen pedang akan binasa oleh pedang. ⁵³Ato, kam pikir aku gere mampu memohon kepede Ama-Ku, dan We, siloni juga akan menosah lebih due belas pasuken malekat ken-Ku? ⁵⁴Namun, laguhi kemudien kiteb suci akan i genapi si menceraken behwe turah terjadi demikien?⁵⁵Pede waktu oya, Yesus bercerak kepede jema delle oya, hanakeh unang melewen perampok kam kederet dengan pedang dan pentung tuk menengkom Aku? setiep lo, Aku kunul mengejer i Bait Allah dan kam gere menengkam Aku. ⁵⁶Akan tetape, mehne ini terjadi kati kiteb-kiteb para nabi i genapi, Kemudien mehne murid menaringen-E dan menyangkanan diri.(Para Pemimpin Yahudi Menghakimi Yesus) ⁵⁷Pakea si menengkam Yesus memah-E kepede kayafas, sang Imem kul, ton para ahli-ahli Taurat dan para Tue-tue berkamul kerusum. ⁵⁸Lalu, Petrus menunung Yesus ari kegairen sawah ku halaman umah imem kul, dan Petrus mayo, kunul berurum para pengawal tuk menenggon kesudahane.⁵⁹Siloni, para Imem dan mehne sanhedrin Munerah kesaksien palsu terhedep Yesus kati depet menghukum mate We. ⁶⁰Akan tetapi, pakea kemudien, ara roa jema si muncul. ⁶¹Nye bercerak, Jema ini bercerak, Aku mampu merobohen Bait Allah nye membangun-e kembali was tulu lo.⁶²Kemudien, Imem kul sesuk dan bercerak kepede Yesus, hanakeh Engko gere empu jeweben? Hana si jema-jema ini saksien terhedep-Mu? ⁶³Namun, Yesus tetap sip, dan, Imem kul oya bercerak kepede Yesus, AKu menyumpahi-Mu demi Allah si murip kati Engko menceraken kepede kami, hanakeh Engko araleh Mesias, Anak Allah? ⁶⁴Yesus bercerak kepede-E, kam telah menceraen-e keniri, akan tetapi, Aku menugeren kepedemu behwe mulei ari siloni kam akan menenggon Anak Manusie kunul i semelah kuen si Mahakuase dan enggeh i atas emun-emun i langit.⁶⁵Kemudien, Imem kul meremak pakaiane dan bercerak, We gek menghujat! Hanakeh nan perlu we pora saksi? enggon, siloni kam gek memengge hujatan-E. ⁶⁶Laguhi pendepet mu? para pemimpin Yahudi oya menjeweb, We pantas i hukum mate.⁶⁷Kemudien, pakea mengulihi salak-E dan meniyu-E, Nye, si laen menampar-E. ⁶⁸Pakea bercerak, bernubuatleh terhedep kami, hai Mesias sahenke si mempok Engko?(Petrus Gere Mengakui Yesus) ⁶⁹Siloni, Petrus kunul i deret halamen dan sejema peleyen benen enggeh kepede-e dan bercerak, kam juge berurum dengan Yesus, jema Galilea oya. ⁷⁰Namun, Petrus menyangkale i arap pakea mehne, cerae, Aku gere betih hana si kam ugeren.⁷¹Ketike Petrus kederet ku pintu gerbang, peleyen benen si laene menenggon we dan bercerak kepede jema-jema si ara i hu, jema ini berurum-urum dengan Yesus ari Nazaret oya. ⁷²Nye, seger mien Petrus menyangkale dengan sumpah, Aku gere menene Jema oya.⁷³Gere mokot kemudien, jema-jema si sesuk i one mendekati Petrus dan bercerak, pasti kam juge arahle salah sara ari pakea karene logatmu menosmu jelas. ⁷⁴Kemudien, Petrus mulei mengutuk nye bersumpah, cerae, aku gere menene jema oya, Nye tibe-tibe, kurik jantan berkokok. ⁷⁵Nye, Petrus teringet akan perceraen Yesus, segilen kurik jantan berkokok, kam akan menyangkali Aku tulu kali, kemudien Petrus kedert Nye mongot dengan sangat sedih.

27(Isa I Hedepen Gubernur Pilatus)¹Besilo, ketike soboh enggeh, mehne Imen Kepala dan para Tue-Tue bangsa oya munangkok keputu sen murum mengenai Isa ken menghukum mate ue. ²Dan pakea mungikor Isa, lalu menemah dan menyerahne ke pede Gubernur Pilatus.(Yudas Bunuh Diri) ³Ketike Yudas, simenyerahen Yesus, munengon behwe Isa i tauhi hukumen, we merasa menyesal dan mengulak an 30 keping perak kepee Imen-Imen kepala dan Para Tue-tue. ⁴Cerak-e, aku engge berdosa entap menyerahen rayoh si gere bersalah, akan tetapi, pakea bercerak, hana urusan ne ken kami? oya urusan mu! ⁵Dan Yudas menekaren keping-keping perak oya ke uas Bait Allah dan menaring ne, lalu, we beluh gantung diri-e.⁶Akan tetapi, Imem-imem Kepala mu nangkok keping-keping perak oya dan bercerak, enti i benaren ken munasone uas perbendaharaan entap ini adalah herge rayoh. ⁷Maka, pakea munangkak ke putusan murum dan dengan sen oya, pakea membeli tanoh tukang kuren sebagai ton perkuburen ke jema-jema asing. ⁸Oya me sebeb-e, tanoh i sebut tanoh rayoh samah serloni.⁹Dengan demikien, genaplah hana si i ceraken Nabi Yeremia: i kemudien, pakea mu nagkak 30 keping perak, oya me herge ken diri-e si enge i taksiren oleh jema-jema Israel. ¹⁰Pakea menggunen 30 keping perak ken membeli tanih tukang kuren, unang si engga Tuhen perintahen ku aku.(Isa Dan Gubernur Pilatus) ¹¹Besilo, Isa sesule, hedepen Gubernur dan Gubernur munggune ku-e. Hanakah Engkau Raja Jema Yahudi? jeweb Isa, Aa, uang si kam cerekan. ¹²Akan tetapi, ketike we i tuduh oleh Imam-Imam kepala dan para Tue-tue, oe gere menjeweb hana peh. ¹³Kemudien, Pilatus bercerak-kue, hanake Engkao gere mu mengge betapa delle-e pakea menuduh ko? ¹⁴Namun, Isa gere menjeweb Pilatus, bahkan ken sara tudu hen peh sehingge Gubernur oya sangat heran.(Pilatus Gagal Membebasen Isa) ¹⁵Besilo, pede setiep lo raya, Gubernur biese membebasen bagi jema delle, sepake tahanen si ikehendaki oleh pakea, ¹⁶Pede waktu oya, pakea empue se pake tahanen si terkenal, si isebut Barabas.¹⁷Jadi, ketike jema dele bekamul, Pilatus mungunci ke pede pakea, ha si kam imeranen ken kebebasen, Barabas atau Isa, Isa i sebut Kristus? ¹⁸Sebeb, Pilatus betih behwe entap iri, pakea enge menyerahen Isa ku e. ¹⁹Ketike Pilatus tengah kunul i kursi pengadilen, inen ne mungirim pesan ku e, Enti bueten hananpeh terhedep jema benar oya, sebeb, aku enga menderita delle hal lo ini was mimpi entap ue.²⁰Akan tetapi, Imam-imam kepala dan para tue-tue menyakinen jema delle, ken munero Barabas dan mununuh Isa. ²¹Gubernur mungunei ku pakea, si isihen ari ke roa jema oya si kam kehendak i ken aku bebasen bagimu? dan pakea bercerak, Barabas!. ²²Pilatus becerak ku pakea, ike unang oya, hana si harus ku bueten urum Isa, si isebut Kristus?. Pakea mehne becereak, salib en We.²³Dan Pilatus mengunei, "Hana ti? We enge embueten kedegilen hana?" Akan tetapi, pakea betauk lebih teger mien, "salien we!" ²⁴Ketike Pelatus munengon behwe we gere muyelesaien hana peh,malah kerusushan mulai terjadi'we mumai aih dan membasuh kumu-e i arap jema dele oya dan bercerak, "Aku gere bersalah atas rayoh jema ini. oya urusunmu kendiri!"²⁵Dan,mehne jema oya menjeweb, "rayoh-he ara i atas dan kekanak kami!" ²⁶Kemudien, Pelatus membebasan Berabas bagi pake-a dan setelah mencabuk i ISa,Pilatus menyerahen We ken i salib-en.(Tentara Pilatus Mengolok-olok Yesus) ²⁷Kemudien , para tentara gubenur menemah Isa ke markas kesipen gubenur dan mengamulen mehne pasukan Romawi mengelilingi we. ²⁸Pakea menukenen paken Isa dan mumaken jubah ungu ke pede-e. ²⁹Dan,mari mungayam mahkota berui murum-murum,pake-e mumaken -e i ulu Yesus, sebatang uluh-e dan bersujut i arapan-e dan i ejek-e we, cerak pakea, "Salam, Raja jema Yahudi!"³⁰Pakea mengulih-e, menangkak uluh oya, lalu menguesen-e ke ulu-e. ³¹Setelah pakea mungejek we, pakea meluwahen jubah ungu oya ari Isa,dan dan memakenen nan pakene kendiri, dan menemah-e beluh ken menyalib-ne.(Yesus I Salib-en) ³²Ketike para tentara oya kederet,pakea menemui sepake rerawan ari Kirena si bergeral Simon. Pakea memaksa Simon ken si menarang salib Yesus. ³³Dan,ketike pakea tibe i sebuah ton si bergeral Golgota,si berakti "ton tengkorak," ³⁴Pakea munosahen angur ken iminum si icampur urum empedu,dan setelah mencecapen-e We gere mera muminum-e.³⁵Ketike pakea muyalipen Yesus, pakea membagin-bagin paken-e i antara pakea dengan menekaran undi. ³⁶Kemudien,pakea kunul dan mengawasi-e i one. ³⁷Dan,i atas ulu-e,pakea mumasang tuduhen terhadap-e."(Inile Yesus, Raja Orang Yahudi)." ³⁸Pede saat oya, ara roa jema penjahat si isalipen murum dengan Yesus. sara i sebelah kuen dan si sara i sebelah kiri. ³⁹Dan,pakea-pakea si lewat menghujat We sambil mengeleng-gelengen ulu. ⁴⁰Dan bercerak "engko si akan merobehen Baik Allah dan membangune kembali was tulu lo,selamatenle diri-Mu kendiri! Jika engkau Anak Allah, turunlah ari salib oya!

⁴²"We muyelamaten jema lain, tetapi We Engih depet menyelamaten diri-e kendiri. Jika we arale Raja Israel, datenle we turun ari salib oya besilo dan kite akan percaya ke pede-e.⁴³Isa percaya kepada Allah, maka daten lah Allah menyelamaten-e besilo,jika Allah menghendaki-e. Karena we kendiri kenceraken Aku arale Anak Allah. ⁴⁴Para penjahat si isalipen murum we ensen mungejek-e.(Kematian Yesus) ⁴⁵Besilo, ari jam keonom,kegelapan atas mehne tanoh oya, sawah ke jam sembilan. ⁴⁶Kire-kire, pada jam ke sembilan Yesus bertauk dengan ling teger, ceraken "Eli-Eli,mokot mokot sebakhtani? Si ari-e, Allah,Allahku, Hana ti engko munaringen aku? ⁴⁷Dan, sisideari pakea si sesuk i so, Ketike pakea mumenge oya, pakea becerak, "jema ini tengah munalu Elia."⁴⁸Tibe-tibe, sara ari pakea sangka, dan dan munangkak bunge karang, memboyokie urum anggur asam, dan dan mungekot-e pede sebuah ulu, dan munusahen kepede Yesus ken iminum-e. ⁴⁹Akan tetapi, si lebihe becerak, "entah kite engon, hanakah Elia akan enggeh ke menyelamatene." ⁵⁰Dan, Yesus berseru seger mi dengan ling teger dan menyerahen Roh-E.⁵¹Dan,Engon, tirani was Bait Allah remak menjadi roa bagien, ari atas sawah ku tuyuh, dan bumi berguncang, dan atu-atu terbelah. ⁵²Kuburen-kuburen muke dan dele tubuh jema-jema suci si enge mate i bangkiten. ⁵³Dan, setelah kederet ari kubur-kubure, sesudah kebangkiten Yesus, pakea mayo ke kota suci dan menuruhen diri-e ke kepede dele jema⁵⁴Besilo, kepala pasukan, dan pakea si murum dengan we mengawasi Yesus, ketike pakea munengon gempa bumi dan, segele hal si terjadi ini, menjadi sangat terih dan bercerak,"sungguh we arale Anak Allah!" ⁵⁵Iso, ara dele jema benen si munengon ari gaib,si menunung Yesus ari Galilea untuk melayani we. ⁵⁶ I antara pakea ara Maria Magdahlena, Maria ine Yakobus dan Yusuf, serta ine anak-anak Zebedeus.(Yesus Dikuburkan) ⁵⁷Ketike lo mulai gelep, enggeh le sepake si bayak ari Arimatea bergeral Yusuf,si engge telah menjadi murid Yesus. ⁵⁸We beluh kepada Pilatus dan muniro tubuh Yesus. Lalu,Pilatus memerintahen kati tubuh Yesus i osah ke pede Yusuf.⁵⁹Dan Yusuf meneten tubuh Yesus, dan membungkusen dengan kain linen si bersih, ⁶⁰Dan membaring-ne was kuburen si ayu, miliki kendiri, si enge we gali pada bukit atu. Lalu, Yusuf menggulingen sebuah atu kul ke pintu kuburen oya dan beluh. ⁶¹Dan, iso, ara Maria Magdalena dan Maria si lain tengah kunul i hedepen kubur-en oya.(Kubur Yesus I Jege) ⁶²Pada lo berikut-e, nyak oya lo enge mari persiapeken Sabat, imam-iman kepede dan jema-jema Parisi i kumpulen ken hedepen Pilatus. ⁶³Pakea bercerak, Tuan, kami inget bahwe ketike si pedabak oya masih murip, we, pernah bercerak, setelah Tulu Lo, Aku akan bangkit mien. ⁶⁴ Karena oya, perintahenlah kati kuburen oya i jege sawah lo si ketige, ike-ike murid-e mungkin engeh dan menusuhi-e, dan bercerak kepede jema dele, we enge bangkit ari antara jema mate. Dan,penipuen si terakhir ini akan lebih buruk ari pede si pertama.⁶⁵Pilatus bercerak ku pakea, kam menempui penjege beluh, jegelah sebagai hi si kam betih. ⁶⁶Lalu pakea beluh dan mengamanen kuburen oya bermurum dengan ragu penjege, menyengat atu penutup kubur.

28(Peristiwa Kebangkiten Yesus)¹Siloni, setelah sabat, saat menjelang fajar, pede lo pertama minggu oya, Maria Magdalena si laen beluh tuk menggen kuburun oya. ²Nye, enggen, terjadileh gempa bumi si kul karene malekat Tuhen turun ari surge, enggeh nye menggulungen atu oya, kemudien kunul i atase.³Salak'e bagaiken kilat nye pakeene putih bagaiken salju. ⁴Karene rasa terih terhedep'e, pakea si menjege oya terguncang nye munjadi unang jema-jema mate.⁵Nye, malekat tersebut berungger ken benen-benen oya, ''Enti terih karene aku betih kalau kam mengenali Yesus si gek i saliben. ⁶We gere ara i hin karene We telah uwet unang si iceraken-. Mari, enggonleh ton We singkih. ⁷Tirleh beluh nye ugeren murid-murid-E behwe We enggek bangkit ari antara jema mate, nye enggon, We memuleimu ku Galilea. I one, kam akan menenggon We. Perhatinenleh Aku gek menceraen kenmu.''⁸ Nye, pakea tir-tir menaringen kuburen oya dengan keterihen nye sukacite kul; nye besangka tuk menceraen oya ken murid-murid-E. ⁹Nye, enggon, Isa mendemui pakea nye bercerak, ''Salam!'' Lalu, pakea enggeh ken Isa, menamat kiding-E, nye menyemah-E ¹⁰Kemudien, Isa bercerak ken pakea, "enti terih; beluh nye ungerenleh sudere-sudere-Ku tuk beluh ku Galilea, nye i one, pakea male menenggon Aku.''(Jema Penjege Kubur Iber Tuk Berdapak) ¹¹Sementara pakea beluh, pepien penjege beluh ku kota nye menunggeren iman-iman kapala tentang mehne hal si gek terjadi. ¹²Nye, ketike pakea i kamulen urum para tuen-tuen setelah berunding, lalu pakea menosahen delle sen ken para penjege oya, ¹³nye bercerak, "Uggerenleh,'Murid-murid Isa enggeh pede kelam lo nye menusuh-E saat kami nome.'¹⁴Nye, ike hal ini terpenggen oleh gubernur, kami male menyakinen nye menosmu gere cemas.'' ¹⁵Maka, pakea menerime sen oya nye melakune unang si ge iejeren ken pakea; nye perceraen oya masih tersebar i antara jema Yahudi sawah lo ini.(Amanat Agung Isa) ¹⁶Kemudien, kesebelas murid beluh ku Galilea, ku bukit si telah ituruhen Isa ken pakea ¹⁷Ketike pakea meneggon-E, pakea menyemah-E. Akan tetapi, pepien ragu-ragu.¹⁸Lalu, Isa enggeh nye bercerak ken pakea, "Segele kuasa telah iosahen ken-Ku, i surge merapeh i bumi. ¹⁹Karene oya, beluhleh nye muridkenleh mehne bangsa, baptisenleh pakea was gelar Ama, nye Anak, nye Roh kudus,²⁰ejerenleh pakea tuk manaati mehne si Aku perintahen ken-mu; nye enggonleh, Aku dor berurummu, behken sawah ken akhir zemen.''

Gayo: Bible for Matthew

Formatted for Translators

Matthew