Latin American Spanish: Translation Questions for Genesis

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Chapter 1

Translation Questions

Genesis 1:1

Qué creó Dios en el principio.

Dios creó los cielos y la tierra.

¿Qué hacía el Espíritu de Dios en el principio?

El Espíritu de Dios se movía sobre la superficie de las aguas.

Genesis 1:3

¿Cómo Dios creo la luz?

Dios dijo, "hágase la luz".

Genesis 1:6

¿Qué creó Dios en el segundo día?

Dios creó el cielo entre la expansión de las aguas.

Genesis 1:9

¿Qué llamó Dios la tierra seca y las aguas reunidas?

Dios llamó la tierra seca, "tierra" y las aguas reunidas las llamó, "mares"

Genesis 1:11

¿Qué cosas vivas creó Dios en el tercer día?

Dios creó plantas, árboles frutales, y vegetación en el tercer día.

Genesis 1:14

¿Cuál es el propósito de las luces en el cielo?

Están para dividir, el día de la noche, y sean como señales, para estaciones, por días y años.

Genesis 1:16

¿Qué creó Dios en el cuarto día?

Dios hizo las dos grandes lumbreras y las estrellas.

Genesis 1:20

¿Qué creó Dios en el quinto día?

Dios creó las criaturas vivientes del mar, y las aves.

Genesis 1:22

¿Qué le ordenó Dios a las criaturas del mar, y a las aves?

Sean fructíferos y multiplíquense.

Genesis 1:26

¿Qué creó Dios a su imagen?

Dios creó al hombre a su propia imagen.

¿Sobre qué cosas, se le dio al hombre dominio?

Dios dio dominio al hombre sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre el ganado, sobre toda la tierra, y sobre toda cosa rastrera, que se arrastra sobre la tierra.

¿Qué fue diferente, sobre como Dios creo al hombre?

Dios creó al hombre a su propia imagen.

Genesis 1:28

¿Que le dijo Dios al hombre?

Sean fructíferos y multiplíquense, llenen la tierra y sométanla.

¿Qué le dio Dios al hombre para comer?

Dios les dio toda planta que da semilla, y todo árbol con fruto.

Genesis 1:30

¿Cuándo Dios vio todo lo que había hecho, qué pensó sobre ello?

Dios pensó era muy bueno.


Chapter 2

Translation Questions

Genesis 2:1

¿Qué hizo Dios en el séptimo día?

Él descansó de todo su trabajo, también bendijo y santificó el séptimo día.

Genesis 2:4

¿Antes que el SEÑOR hiciera llover, cómo la tierra era rociada?

Un vapor subía de la tierra.

Genesis 2:7

¿Cómo el SEÑOR formó al hombre?

El SEÑOR formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló aliento de vida en él.

¿Dónde el SEÑOR puso al hombre, por vez primera?

En el jardín del Edén.

Genesis 2:9

¿Qué dos árboles estaban al centro del jardín?

El árbol de la vida y el árbol del conocimiento, del bien y el mal.

Genesis 2:15

¿Qué debía hacer el hombre en el jardín?

Él debía trabajarlo y mantenerlo.

¿Qué le ordenó el SEÑOR al hombre, sobre qué comer?

Puedes comer líbremente de cada árbol en el jardín, excepto del árbol del conocimiento del bien y el mal.

¿Qué, el SEÑOR dijo sucedería, si el hombre no obedecía ese mandato?

En el día que comiera de él, ciertamente moriría.

Genesis 2:18

¿Qué dijo el SEÑOR, que no era bueno?

Él dijo que no es bueno que el hombre esté solo.

¿Que le pidio el SEÑOR al hombre que hiciera con cada criatura viviente?

El hombre le dio a cada criatura viva, un nombre.

¿Qué no se encontraba entre todas las criaturas vivas?

Una ayudante adecuada para él.

Genesis 2:21

¿Cómo hizo el SEÑOR a la mujer?

El SEÑOR causo en el hombre un profundo sueño y tomó una de sus costillas, e hizo a la mujer de la costilla.

¿Por qué el hombre la llamó, varona?

Porque había sido sacada del varón.

Genesis 2:24

¿Cómo el hombre y la mujer serán una sola carne?

El hombre es unido a su mujer como esposa.

¿Estaban el hombre y la mujer avergonzados de estar desnudos?

No.


Chapter 3

Translation Questions

Genesis 3:1

¿Cuál fue la primera pregunta que la serpiente le hizo a la mujer?

La serpiente le preguntó a la mujer "¿Realmente Dios dijo: 'No debes comer de ningún árbol del jardín'?"

Genesis 3:4

¿Cuándo la mujer dijo que Dios les había dicho que morirían, si comían del árbol que estaba en medio del jardín, ¿Qué dijo la serpiente?

La serpiente dijo, ¨Seguramente no moriran¨.

¿Qué dijo la serpiente que sucedería, si ellos comían de la fruta?

la serpiente dijo que ellos serían igual a Dios, conociendo el bien y el mal.

¿Qué atrajo a la mujer al fruto del árbol?

Ella vio que era bueno para comer, que era agradable a los ojos, y deseable para hacer a uno sabio.

¿Quién comió de la fruta?

La mujer comió, y le dio un poco a su esposo, quien también comió.

Genesis 3:7

¿Qué les sucedió a ambos, cuando comieron del fruto?

Cuando comieron, sus ojos fueron abiertos y supieron que estaban desnudos.

¿Qué hicieron el hombre y la mujer cuando Dios vino al jardín?

Ellos se escondieron de la presencia de Dios.

Genesis 3:9

¿Por qué el hombre se escondio de Dios, cuando Él vino al jardín?

El hombre se escondió de Dios, porque estaba desnudo y tuvo miedo.

Genesis 3:12

¿Quién dijo el hombre era responsable for darle la fruta?

El hombre dijo, la mujer fue la responsable.

¿Quién dijo la mujer fue responsable de darle a ella la fruta?

La mujer dijo, que la serpiente fue la responsable.

Genesis 3:14

¿Que relación dijo Dios, que haría que existiera, entre la serpiente y la mujer?

Dios dijo que Él pondría hostilidad entre la serpiente y la mujer.

Genesis 3:16

¿Que maldición puso Dios a la mujer sobre tener hijos?

Dios multiplicó grandemente el dolor de la mujer al parir.

Genesis 3:17

¿Qué maldición puso Dios sobre el hombre, relacionado a su trabajo?

Dios maldijo la tierra, para que solo por doloroso esfuerzo, el hombre coma de ella.

Genesis 3:20

¿Qué nombre le dio el hombre a la mujer, y por qué?

El hombre llamó a la mujer Eva, porque ella era la madre de todo lo viviente.

¿Qué hizo Dios para Adam y Eva, y por qué?

Dios les hizo vestiduras de pieles y los vistió.

Genesis 3:22

¿Por qué Dios dijo, que ahora Adam no debía comer del árbol de la vida?

Dios dijo que como Adam conocía del bien y el mal, no se le permitiría comer del arbol de la vida, porque entonces viviría para siempre.

¿Qué hizo Dios para prevenir que Adam comiera del árbol de la vida?

Dios echó fuera al hombre del jardín y colocó querubines allí, para proteger el camino al árbol de la vida.


Chapter 4

Translation Questions

Genesis 4:1

¿Qué trabajos realizaban Caín y Abel?

Caín trabajaba la tierra y Abel era pastor.

Genesis 4:3

¿Qué ofrenda trajo Caín a el SEÑOR?

Caín trajo algunos de los frutos de la tierra.

¿Qué ofrenda ofreció Abel a el SEÑOR?

Abel trajo algunos de los primogénitos de su rebaño y algo de grosura.

¿Cómo respondió el SEÑOR, a las ofrendas de Caín y Abel.

El SEÑOR acepto la ofrenda de Abel, pero no acepto la ofrenda de Caín.

¿Cómo reaccionó Caín?

Caín estaba muy enojado y su rostro reflejaba su molestia.

Genesis 4:6

¿Qué dijo el SEÑOR que Caín necesitaba hacer, para que fuera aceptado?

El SEÑOR le dijo a Caín que hiciera lo correcto y él sería aceptado.

Genesis 4:8

¿Después, que sucedió con Caín y Abel en el campo?

Caín mató a Abel.

¿Cuando el SEÑOR le preguntó a Caín, dónde estaba su hermano, qué respondió Caín?

Caín dijo, ¨Yo no se. ¿Soy yo el guardián de mi hermano¨?

Genesis 4:10

¿Qué maldición puso Dios sobre Caín?

La maldición de Caín fue que la tierra no concederá su fuerza a él y él será fugitivo y vagabundo.

Genesis 4:13

¿Que hizo el Señor para asegurarse que nadie matara a Cain?

El Señor le puso una marca.

Genesis 4:16

¿Donde fue Cain a vivir?

Vivio en la tierra de Nod, al este de Eden.

Genesis 4:18

¿El descendiente de Cain Lamec tuvo cuantas esposas?

Lamec tuvo dos esposas.

Genesis 4:23

¿Que Lamec le dijo a sus esposas que hizo?

Lamec les dijo que mato a un hombre.

Genesis 4:25

¿Que era el nombre del otro hijo que nacio de Adan y Eva?

El otro hijo de Adan y Eva fue llamado Seth.

¿Que comenzaron a hacer las personas en los dias de el hijo de Seth llamado Enoc?

Las personas comenzaron a invocar el nombre del Señor.


Chapter 5

Translation Questions

Genesis 5:1

¿De que es el capitulo cinco un archivo?

El capitulo cinco es un archivo de los descendientes de Adan.

¿En que semejanza fue hecha la humanidad?

Fue hecha en la semejanza de Dios.

¿Que generos creo Dios?

Dios creo hombre y mujer.

Genesis 5:3

¿Por cuanto tiempo vivio Adan?

Adan vivio 930 años.

Genesis 5:6

¿Por cuanto tiempo vivio Set?

Set vivio 912 años.

Genesis 5:12

¿Por cuanto tiempo vivio Cainan?

Cainan vivio 910 años.

Genesis 5:18

¿Por cuanto tiempo vivio Jared?

Jared vivio por 962 años.

Genesis 5:21

¿Que era la relaccion de Enoc con Dios, y que le sucedio?

Enoc caminaba con Dios, y Dios se lo llevo.

Genesis 5:28

¿Que Lamec dijo de su hijo Noe?

Lamec dijo que Noe le diera a la humanidad descanso del trabajo y labor causado por la tierra que Jehova ha maldecido.

Genesis 5:32

¿Quienes eran los hijos de Noe?

Los hijos de Noe eran Sem, Cam, y Jafet.


Chapter 6

Translation Questions

Genesis 6:1

¿Cuando la humanidad multiplico sobre la tierra, que hicieron los hijos de Dios?

Los hijos de Dios tomaron para si mismos esposas de las hijas de la humanidad.

¿Que dijo Dios ahora sobre la longitud de vida de la humanidad?

Dios dijo que la humanidad vivira 120 años.

Genesis 6:4

¿Quienes eran los hombres fuertes del ayer, los hombres de renombre?

Los hombres fuertes del ayer eran gigantes nacidos de los matrimonios de los hijos de Dios con las hijas de hombre.

Genesis 6:5

¿Que vio Jehova en los corazones de la humanidad en esos dias?

Jehova vio que la maldad de la humanidad era grande, y que todo pensamiento de ellos fue malvado.

Genesis 6:7

¿Que decidio Jehova hacer con la humanidad?

Jehova decidio borrar la humanidad de la tierra.

¿Quien encontro favor con el SEÑOR?

Noe encontro favor con el SEÑOR.

Genesis 6:9

¿Que clase de persona era Noe?

Noe era un hombre justo, sin culpa, y un hombre que camino con Dios.

Genesis 6:13

¿Que le dijo Dios a Noe que hiciera antes que Dios destruyo la humanidad?

Dios le dijo a Noe que construyera un barco.

Genesis 6:16

¿Como Dios dijo que iba a destruir toda carne que tiene el aliento de vida en ella?

Dios dijo que iba a traer una inundacion de agua sobre la tierra.

Genesis 6:18

¿Pero con quien Dios establecio su pacto?

Dios establecio su pacto con Noe.

¿A quien le dijo Dios a Noe que traera al barco?

Dios le dijo a Noe que traera su esposa, sus tres hijos y sus esposas.

¿Que animales tenian que ser llevados en el barco para mantenerlos vivos?

Dos de cada criatura viviente, macho y hembra tenian que ser traidos al barco.

Genesis 6:20

¿Como Noe respondio a los mandatos de Dios?

Noe hizo todo lo que Dios le mando a hacer.


Chapter 7

Translation Questions

Genesis 7:1

¿Siete varones y hembras de que clase de animales tenian que ir en el barco?

Siete varones y hembras de cada animal limpio y las aves tenian que ir en el barco.

Genesis 7:4

¿Por cuanto tiempo dijo Dios que la lluvia continuaria en la tierra?

Dios dijo que la lluva continuaria por cuarenta dias y cuarenta noches.

Genesis 7:6

¿Cual era la edad de Noe cuando la tierra fue inundada?

Noe tenia 600 años cuando la tierra fue inundada.

Genesis 7:8

¿Como Noe trajo los animales dentro del barco?

Los animales se acercaron a Noe y entraron al barco.

Genesis 7:11

¿De que dos fuentes vivieron las aguas de la inundacion?

Las aguas vinieron de debajo de la tierra y de los cielos.

Genesis 7:15

¿Luego que todas las personas y animales estaban en el barco, quien cerro la puerta?

Dios cerro la puerta.

Genesis 7:19

¿Cual fue la altura de la agua sobre la tierra?

La agua subio a 15 cubos sobre los topes de las montañas.

Genesis 7:21

¿Por causa de la inundacion, que murio en la tierra?

Toda criatura que se movia en la tierra, y toda la humanidad.

Genesis 7:23

¿Quienes fueron las unicas personas vivas en la tierra?

Solo Noe y aquellos con el en el arca estaban vivos.


Chapter 8

Translation Questions

Genesis 8:1

¿Como hizo Dios que las aguas recedieran?

Dios hizo un viento soplar, las fuentes de lo profundo fueron cerradas, y la lluvia cedio.

Genesis 8:4

¿Donde el arca vino a parar en la tierra?

El arca vino a parar en los montes de Ararat.

Genesis 8:8

¿Que sucedio la primera vez que Noe envio una paloma desde el arca?

La primera vez, la paloma no encontro lugar de reposo y regreso a Noe en el arca.

Genesis 8:10

¿Que sucedio la segunda vez que Noe envio una paloma desde el arca?

La segunda vez, la paloma regreso con una hoja de oliva recien arrancada.

¿Que sucedio la tercera vez que Noe envio una paloma desde el arca?

La tercera vez, la paloma no regreso a Noe.

Genesis 8:13

¿Que vio Noe cuando removio la cobertura del arca y miro hacia afuera?

Noe vio que la superficie de la tierra estaba seca.

Genesis 8:15

¿Que queria Dios que hicieran todas las criaturas del arca que hicieran luego de salir del arca?

Dios queria que todas las criaturas fueran fructiferas y que se multipliquen en la tierra.

Genesis 8:20

¿Que hizo Noe cuando se fue del arca?

Noe construyo un altar a Dios y ofrecio ofrendas quemadas en el altar.

¿Que dos promesas hizo Dios a la humanidad en este tiempo?

Dios le prometio que no maldecirá la tierra, y que no destruyan toda cosa viviente.

¿Que dijo Dios que era la inclinación del hombre desde su niñez?

Dios dijo que la inclinación del hombre desde su niñez era la maldad.


Chapter 9

Translation Questions

Genesis 9:1

¿Que le dijo Dios a Noe y a sus hijos que hicieran luego que salieran del arca?

Dios le dijo a Noe y a sus hijos que sean fructiferos, se multipliquen y llenen la tierra.

Genesis 9:3

¿Que le dio Dios a Noe y a sus hijos como comida?

Dios le dio a Noe y a sus hijos las plantas verdes y toda cosa que se mueve viva como comida.

¿Como Dios dijo que la carne no fuere comida?

Dios dijo que la carne no fuere comida con la sangre en ella.

¿Que dijo Dios que estaba en la sangre?

Dios dijo que la vida estaba en la sangre.

Genesis 9:5

¿Que declaró Dios que era la paga por derramar la sangre de un hombre?

Dios declaró que el que derramare la sangre de un hombre tiene que tener su propia sangre derramada.

¿En que imagen hizo Dios al hombre?

Dios hizo al hombre en su imagen.

Genesis 9:11

¿Que señal le dio Dios del pacto que hizo con la tierra?

Dios colocó el arcoiris en las nubes como señal del pacto que hizo con la tierra.

Genesis 9:14

¿Que pacto prometido hizo Dios con todo lo que vive en la tierra?

Dios hizo un pacto prometido que nunca jamas toda carne sera destruida con una inundacion.

Genesis 9:18

¿Que eran los nombres de los tres hijos de Noe?

Sem, Cam, y Jafet.

Genesis 9:20

¿Que le sucedio a Noe despues que planto una viña?

Despues que la planto, bebio parte del vino y se emborracho.

Genesis 9:22

¿Como es que Sem y Jafet cubrieron la desnudez de su padre?

Caminaron de espaldas con una vestidura virados del otro lado para poder cubrir la desnudez de su padre.

Genesis 9:24

¿Que fue la maldicion que Noe le puso a Cam?

Noe maldijo a Cam y dijo "Maldito sea Canaan. Que sea un siervo a los siervos de sus hermanos.

Genesis 9:26

¿A quien bendijo Noe?

Noe bendijo a Sem y a Jafet.


Chapter 10

Translation Questions

Genesis 10:2

¿Despues del diluvio, los descendientes de Noe se exparcieron en la tierra en grupos, que tenia cada grupo?

Cuando los grupos se exparcieron, cada uno tenia su propio lenguaje.

Genesis 10:8

¿Por que era conocido Nimrod?

Fue conocido como casador mayor delante de Dios.

¿Que fue la ciudad primaria de Nimrod en la tierra de Sinar?

La primera fue Babel.

Genesis 10:11

¿Ademas de la tierra de Sinar, que otra area desarrollo Nimrod con ciudades?

Nimrod tambien construyo ciudades en Asiria.

Genesis 10:15

¿De cual hijo de Noe era Canaan un descendiente?

De Cam.

Genesis 10:19

¿Después del diluvio, los descendientes de Noe se exparcieron en la tierra en grupos, que tenía cada grupo?

Cada grupo tenía su propio lenguaje.

Genesis 10:24

¿Que sucedio en los dias de Peleg, el desciente de Sem?

En los dias de Peleg, la tierra fue dividida.

Genesis 10:30

¿Despues del diluvio, los descendientes de Noe se exparcieron en la tierra en grupos, que tenía cada grupo?

Cada grupo tenía su propio lenguaje.

Genesis 10:32

¿De dónde vinieron las naciones que se exparcieron sobre la tierra después del diluvio?

Las naciones vinieron de los grupos de los hijos de Noe.


Chapter 11

Translation Questions

Genesis 11:1

¿Imediatamente después de la inundación, cuántos lenguajes habían en la tierra entera?

Imediatamente después de la inundación, había un lenguaje en toda la tierra.

Genesis 11:3

¿Qué decidieron las personas en vez de regarse en la tierra como Dios habia encomendado?

En vez de regresarse por la tierra como Dios había ordenado, las personas decidieron construir una ciudad y una torre.

¿Que hicieron las personas para ellas mismas?

Las personas querian hacer un nombre para ellas mismas.

Genesis 11:5

¿Qué le hizo Jehová a las personas cuando bajó?

Jehová bajó y confundió a los lenguajes de las personas.

¿Por qué Dios hizo esto?

Dios confundió sus lenguajes para que no se pudieran entender.

Genesis 11:8

¿Qué hizo el SEÑOR con las personas?

El SEÑOR los dispersó por toda la superficie de la tierra

¿Cuál era el nombre de la ciudad que la gente trató de construir?

El nombre de la ciudad era Babel.

Genesis 11:10

¿De cuál hijo de Noé se mencionan sus descendientes en este capítulo?

En este capítulo se mencionan los descendientes de Sem.

Genesis 11:24

¿Quién era el padre de Abram?

El padre de Abram era Taré.

Genesis 11:27

¿Harán, el hijo de Taré tenía un hijo con que nombre?

Arán tenía un hijo con el nombre Lot.

¿Donde vivía Taré?

Taré vivía en Ur de los Caldeos.

Genesis 11:29

¿Cuál era el nombre de la esposa de Abram?

El nombre de la esposa de Abram era Saraí.

¿Qué problema tenía la esposa de Abram?

La esposa de Abram era estéril y no tenía hijos.

Genesis 11:31

¿A dónde Taré se mudó con Abram, Saraí, y Lot?

Taré se mudó a la tierra de Canaán con Abram, Saraí y Lot.


Chapter 12

Translation Questions

Genesis 12:1

¿Mientras Abram vivía en Arán, que le dijo Jehová a Abram que hiciera?

Jehová le dijo a Abram que se fuera de la casa de su padre y fuera a la tierra que le mostraré.

¿Qué promesa le hizo Jehová a Abram?

Jehová le hizo la promesa de bendecir a Abram, hacer una gran nación de él, y bendecir todas las familias de la tierra a través de él.

Genesis 12:4

¿Quién viajó con Abram?

Abram viajó con Saraí su esposa y Lot el hijo de su hermano.

¿A qué tierra Abram viajó?

Abram viajó a la tierra de Canaán.

Genesis 12:6

¿Cuándo Jehová se le apareció a Abram, que promesa le hizo?

Jehová le prometió que sus descendientes vivirán en Canaán.

Genesis 12:8

¿Cómo Abram alababa a Jehová?

Abram construyó un altar a Jehová y clamó a su nombre.

Genesis 12:10

¿Cuándo salió de Canaán, hacia dónde viajo Abram?

Abram viajó a Egipto.

¿De qué estaba preocupado Abram cuando entró a Egipto?

Estaba preocupado que los Egipcios lo mataran y tomaran a su esposa porque era hermosa.

¿Qué le pidió Abram a Saraí que le dijera a los Egipcios sobre ella misma?

Abram le pidió a Saraí que le dijera a ellos que ella era la hermana de Abram.

Genesis 12:14

¿Que le paso a Sarai cuando entraron a Egipto?

Faraon tomo a Sarai dentro de su hogar.

Genesis 12:17

¿Que le paso a Faraon en este momento?

Jehova aflijio a Faraon y su hogar con grandes plagas.

¿Que pregunta le hizo Faraon a Abram?

Faraon le pregunto a Abram que por que le dijo que Sarai era su hermana en vez de su esposa.

¿Que hizo Faraon con Abram y Sarai?

Los envio fuera.


Chapter 13

Translation Questions

Genesis 13:1

¿Hacia dónde Abram viajó luego de salir de Egipto?

Abram viajó hasta el Neguev.

¿Qué Abram se llevó con él?

Abram se llevó con él muchos animales, y mucha plata y oro.

Genesis 13:5

¿Por qué hubo una disputa entre los pastores de Abram y Lot?

Hubo una disputa entre los pastores porque la tierra no era capaz de mantenerlos a ambos viviendo allí juntos, porque sus posesiones eran muchas.

Genesis 13:8

¿Cuál oferta le hizo Abram a Lot?

Abram le ofreció a Lot que escogiera donde vivir, y luego Abram encontraría un lugar donde vivir separado de Lot.

Genesis 13:10

¿Dónde escogió Lot para vivir y por qué?

Lot escogió moverse a la este y vivir en la llanura del Jordán porque está estaba bien regada.

Genesis 13:12

¿Entonces dónde vivó Abram?

Abram vivió en la tierra de Canaán.

¿Qué clase de personas vivían en Sodoma?

Las personas de Sodoma eran pecadores muy malos contra el SEÑOR.

Genesis 13:14

En este tiempo, ¿Qué dijo el SEÑOR que Él le daría a Abram?

El SEÑOR le prometió que toda la tierra que Abram pudiera ver desde dónde él estaba parado le sería dada a él.

Genesis 13:16

¿Cuántos descendientes le dijo el SEÑOR a Abram le iba a dar?

El SEÑOR le dijo a Abram que Él le daría mas descendientes de lo que él podía contar, "abundante como el polvo de la tierra."

¿Cerca de cuál ciudad se mudó entonces?

Abram se movió cerca de la ciudad de Hebrón.


Chapter 14

Translation Questions

Genesis 14:10

¿Qué sucede en Sodoma como resultado de la batalla de reyes en el Valle de Sidim?

Todos los buenos de Sodoma fueron llevados, y también se llevaron a Lot y todas su posesiones .

Genesis 14:13

¿Qué hizo Abram cuándo le dijeron que Lot había sido capturado?

Abram sacó a sus trescientos dieciocho hombres entrenados, que habían nacido en su casa, y los persiguió hasta Dan.

Genesis 14:15

¿Cerca de cuál ciudad grande Abram atacó a los reyes y cuál fue el resutaldo de su ataque?

Abram atacó a los reyes en el norte de Damasco, en Hoba, y trajo de regreso todas sus posesiones, a Lot y a otras personas.

Genesis 14:17

¿Cuáles dos reyes se reunieron con Abram cuándo él regreso?

El rey de Sodoma y Melquisedec, rey de Salem, se reunieron con Abram cuándo él regresó.

¿Cuál era la relación de Melquisedec con Dios?

Melquisedec era sacerdote del Dios Altísimo.

¿Qué fue lo que Melquisedec trajo con él cuando se reunió con Abram?

Melquisedec trajo pan y vino con él cuando se reunió con Abram

Genesis 14:19

¿Qué le dijo Melquisedc a Abram?

Melquisedec bendijo a Abram y al Dios Altísimo.

¿Qué hizo Abram luego que Melquisedec habló con él?

Abram le dió a Melquisedec un diezmo de todo.

Genesis 14:21

¿Qué le ofreció el Rey de Sodomo que haría para Abram?

El rey de Sodoma le ofreció que Abram se quedara con todos los bienes si Abram le daba la gente al rey.

¿Por qué Abram no quizo ninguna de las posesiones?

Abram había levantado sus manos al SEÑOR, el Dios Altísimo, y no quería que el rey de Sodoma pudiera decir que él había hecho rico a Abram.

¿Cómo le respondió Abram a la oferta del rey de Sodoma?

Abram le dijo que él no deseaba ninguna de sus posesiones, exepto lo que los hombres jóvenes habían comido y la porción de hombres que fueron con él.


Chapter 15

Translation Questions

Genesis 15:1

Cuando el SEÑOR se le apareció a Abram, ¿Qué consejo le dijo el SEÑOR a Abram?

El SEÑOR le dijo a Abram que no tema y que Él era el escudo y su grande recompensa.

¿Cuál era la preocupación de Abram?

Abram estaba preocupado porque aún él no tenía descendiente y su mayordomo era su heredero.

Genesis 15:4

¿Quién dijo el SEÑOR que iba a ser el heredero de Abram?

El SEÑOR dijo que uno que vendrá de dentro de su propio cuerpo sería el heredero de él.

¿Cuántos descendientes dijo el el SEÑOR que tendría Abram?

El SEÑOR dijo que Abram tendría tantos descendietes, tan numerosos como las estrellas.

Genesis 15:6

¿Cómo Abram respondió a la promesa SEÑOR, y entonces que hizo el SEÑOR?

Abram creyó al SEÑOR y el SEÑOR se lo contó como justicia.

¿Qué pregunta Abram le hizo al SEÑOR sobre la tierra?

Abram le preguntó: "¿Cómo sabré que la heredaré?

Genesis 15:9

¿Entonces que hizo Abram con los animales que le dijeron que trajeran?

Abram cortó a los animales en dos y colocó cada mitad en lados opuestos al otro.

Genesis 15:12

¿Qué le sucedió a Abram cuando el sol bajó?

Cuando el sol bajaba Abra cayó dormido y una profunda y aterradora oscuridad lo rodeó.

¿Por cuánto tiempo el SEÑOR dijo que los descendientes de Abram serían esclavos y opresores?

El SEÑOR le dijo a Abram que sus descendientes serían esclavizados y oprimidos por cuatrocientos años.

Genesis 15:14

¿Qué Dios dijo que le sucedería a la nación que esclavizó a los descendientes de Abrama?

El SEÑOR dijo que Él juzgaría a esa nación.

¿Cómo dijo el SEÑOR que terminaría la vida de Abram?

El SEÑOR dijo que Abram moriría en paz y en una buena vejez.

¿Qué llegará a su límite antes de que los descendientes de Abram regresen a la tierra prometida?

La iniquidad de los amorreos llegará a su límite antes que los descendientes de Abram regresen a la tierra prometida.

Genesis 15:17

¿Qué pasó esa noche entre las pedazos de los animales que Abram había preparado?

Una olla de fuego humeante y una antorcha ardiente pazaron entre los pedazos de animales.

¿Qué pacto hizo el SEÑOR ese día?

El SEÑOR hizo un pacto con Abram que él le daría esta tierra a los descendientes de Abram.


Chapter 16

Translation Questions

Genesis 16:1

¿Qué idea tuvo Saraí para darle un descendiente a Abraham?

Saraí le dijo a Abram que durmiera con su sirvienta, Agar, para que tenga hijos para ella.

¿Qué pasó entre Agar y Saraí cuando Agar concibió un hijo con Abram?

Luego de que Agar concibiera un hijo, Hagar miró con desprecio a Saraí.

Genesis 16:5

¿Qué queja le llevó Saraí a Abram y como Abram respondió?

Saraí se quejó de que era culpa de Abram el que Aga la despreciara y Abram le dijo a Saraí que ella hiciera lo que mejor pensara con Agar.

¿Cómo Saraí trató a Agar luego de que Agar concibiera y que hizo Agar?

Saraí trató a Agar con dureza y ella huyó de su presencia.

Genesis 16:9

¿Cuando el ángel del SEÑOR la encontró en el desierto, qué le dijo a Agar que hiciera?

El ángel del SEÑOR le dijo a Agar que regresara donde Saraí y se sometiera a su autoridad.

¿Qué promesa el ángel del SEÑOR le hizo a Agar?

El ángel del SEÑOR le prometió a Agar que sus descendientes serían tambien numerosos como para contarlos.

Genesis 16:11

¿Por qué le fue dicho a Agar que llamara a su hijo Ismael?

A Agar le dijeron que llamara a su hijo Ismael porque el SEÑOR había escuchado su aflicción.

¿Cómo Ismael trataría a otros hombres?

Ismael sería hostíl contra todo hombre y vivirá aparte de todos sus hermanos.

Genesis 16:13

¿Qué nombre le dió Agar al SEÑOR?

Agar llamó al SEÑOR "el Dios que me ve."

Genesis 16:15

¿Qué edad tenía Abram cuando Ismael nació?

Abram tenía ochenta y seis años cuano Ismael nació.


Chapter 17

Translation Questions

Genesis 17:1

¿Cuántos años tenía Abram cuando el SEÑOR le apareció de nuevo para confirmar Su pacto con Abram?

Abram tenía noventa y nueve años de edad cuando el SEÑOR le apareció de nuevo.

¿Qué orden le dió el SEÑOR a Abram concerniente a la manera de vivir de Abram?

El SEÑOR le ordenó que caminara delante de Él y sea perfecto.

Genesis 17:3

¿A cuál nombre le cambio el SEÑOR a Abram y qué significa ese nombre?

El SEÑOR cambió el nombre de Abram a Abraham, y significa "padre de una multitud de naciones."

Genesis 17:7

¿Qué le dió el SEÑOR a los descendientes de Abraham como parte del pacto?

El SEÑOR le dió a los descendientes de Abraham toda la tierra de Canaán como parte del pacto.

¿Cuál dijo el SEÑOR sería la relación entre los descendientes de Abraham y el SEÑOR?

El SEÑOR dijo que Él sería el Dios de los descendientes de Abraham.

Genesis 17:9

¿Qué ordenó el SEÑOR que se hiciera como señal del pactor entre Abraham y el SEÑOR?

El SEÑOR ordenó que todo varón tiene que ser circuncidado como señal del pacto entre Abraham y el SEÑOR.

Genesis 17:12

¿A qué edad tiene que ser circuncidad un bebé?

Un bebé tenía que ser circuncidad luego de los ocho días de nacido.

¿Qué había que hacer con el extranjero que se una a la casa que estaba en pacto con el SEÑOR?

Los extranjeros que se unían a la casa en pacto con el SEÑOR, tambien tenía que ser circuncidado.

¿Qué ocurriría con cualquier varón que no fuera circuncidado?

Cualquier varón que no fuera circuncidado sería cortado de su pueblo porque ha roto el pacto.

Genesis 17:15

¿El SEÑOR le cambió el nombre a Saraí a cuál nombre?

El SEÑOR le cambió el nombre a Saraí por Sara.

¿Qué le prometió el SEÑOR que vendría de Sara?

El SEÑOR le prometió que el hijo de Abraham vendría de Sara.

Genesis 17:17

¿Cómo respondió Abraham a la promesa del SEÑOR relacionada a Sara?

Abraham se rió y preguntó como un niño puede nacer de un hombre y una mujer que son tan viejos.

Genesis 17:19

¿Cómo Dios dijo que Abraham debe llamar al hijo que vendrá de Sara?

Dios dijo que Abraham debía llamar al niño Isaac.

¿Qué dijo Dios que Él establecería con Isaac?

Dios dijo que Él establecería Su pacto con Isaac.

¿Qué promesa hizo Dios relacionado a Ismael?

Dios prometió bendecir a Isamel, hacerlo fructífero y hacer de él una gran nación.

Genesis 17:24

¿Luego que Dios dejó a Abraham, qué hizo Abraham en ese mismo día?

En ese mismo día Abraham circuncidó a todos los varones de su casa.

¿Qué edad tenía Ismael cuando él fue circuncidado?

Isamel tenía trece años cuando fue circuncidado.


Chapter 18

Translation Questions

Genesis 18:1

Mientras Abraham estaba sentado en la puerta de la tienda, ¿Qué él vió cuando miró hacia arriba?

Abraham vió a tres hombres parados frente a él.

Genesis 18:3

¿Qué Abraham le ofreció a los hombres?

Abraham le ofreció a los hombres un poco de agua para lavar sus pies y un poco de comida.

Genesis 18:9

¿Dónde estaba Sara cuando el visitante dió su predicción?

Sara estaba en la tienda.

¿Qué predicción dijo el visitante relacionado a Sara?

El visitante dijo que cuando él regresara Sara tendría un hijo.

Genesis 18:11

¿Cómo reaccionó Sara a la predicción del visitante?

Sara se rió para sí cuando escuchó la predicción del visitante.

Genesis 18:13

¿Qué dijo el SEÑOR, el visitante, sobre la respuesta de Sara?

El SEÑOR le preguntó a Sara por qué se reía y dijo: "¿hay algo muy difícil ara el SEÑOR?"

Genesis 18:16

¿Cuándo los hombres se fueron de la casa de Abraham, hacia dónde se fueron?

Los hombres se fueron de la casa de Abraham y miraron hacia Sodoma.

¿Qué pregunta le hizo el SEÑOR mientras ellos caminaban?

El SEÑOR les dijo: "¿Debo esconder de Abraham lo que Yo estoy a punto de hacer?"

¿Qué le dijo el SEÑOR a Abraham que debía hacer para que el SEÑOR pudiera cumplir la promesa dada a Abraham?

El SEÑOR dijo a Abraham que él debía instruir sus hijos y los de su casa hacer virtud y justicia.

Genesis 18:20

¿Por qué los hombres fueron hacia Sodoma?

Los hombres fueron hacia Sodoma porque el clamor contra Sodoma y Gomora era tan grande que ellos querían ver si la ciudad eran tan malvada como el clamor decía.

Genesis 18:22

¿Que le preguntó Abraham al SEÑOR mientras estaba de pie frente a ÉL?

Abraham se acercó y Le dijo: "¿Destruirás los justos con los malvados?

Genesis 18:24

¿Qué dijo el SEÑOR que Él haría si hubiere cincuenta justos dentro de la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría toda la ciudad por el bien de ellos.

Genesis 18:27

¿Qué dijo el SEÑOR que haría si hubiere cuarenta y cinco justos dentro la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría a toda la ciudad por el bien de ellos.

Genesis 18:29

¿Qué dijo el SEÑOR que haría si hubiere cuarenta justos dentro la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría a toda la ciudad por el bien de ellos.

¿Qué dijo el SEÑOR que haría si hubiere treinta justos dentro la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría a toda la ciudad por el bien de ellos.

¿Qué dijo el SEÑOR que haría si hubiere veinte justos dentro la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría a toda la ciudad por el bien de ellos.

Genesis 18:32

¿Qué dijo el SEÑOR que haría si hubiere diez justos dentro la ciudad?

El SEÑOR dijo que Él perdonaría a toda la ciudad por el bien de ellos.


Chapter 19

Translation Questions

Genesis 19:1

¿Qué le ofreció Lot a los dos ángeles que él vió que entraban a Sodoma?

Lot les ofreció que ellos se quedaran en su casa durante la noche y que luego se marcharan en la mañana.

¿Qué fue lo que los ángeles le respondieron a Lot?

Ellos le respondieron que ellos pasarían la noche en la plaza del pueblo.

¿Dónde finalmente decidieron los ángeles quedarse tras la insistencia de Lot?

Finalmente los ángeles fueron con Lot a su casa para pasar la noche allá.

Genesis 19:4

¿Qué era lo que los hombres de la ciudad, que estaban rodeando la casa de Lot, querían hacer?

LOs hombres querían que Lot sacara a los dos hombres que los estaban visitando para que se pudieran acostar con ellos.

Genesis 19:6

¿Qué le ofreció Lot en cambio a los hombres de la ciudad?

Lot les ofreció a los hombres de la ciudad sus dos hijas en cambio de los dos visiantes.

Genesis 19:9

¿Cómo los hombres respondieron a la oferta de Lot?

Los hombres le dijeron a Lot que se moviera y casi tumbaron la puerta.

Genesis 19:10

Entonces, ¿Qué hicieron los ángeles?

Los ángeles halarón a Lot dentro de la casa con ellos y atacaron con ceguera a los que estaban afuera de la casa.

Genesis 19:12

¿Qué los ángeles dijeron que el SEÑOR los envió hacer?

Los ángeles dijeron que ellos fueron enviados a destruir la ciudad.

Genesis 19:14

¿Qué respondieron los yernos de Lot cuando Lot les dijo que avanzaran a dejar Sodoma porque estaba por ser destruída?

Loss yernos de Lot pensarón que el bromeaba.

¿Qué le dijeron los ángeles a Lot que hiciera cuando amaneció?

Los ángeles le dijeron que tomara a su esposa e hijas y saliera de la ciudad.

Genesis 19:16

¿Por qué, a pesar de la resistencia de Lot, los ángeles tomaron a Lot y a su familia de las manos fuera de la ciudad?

Los ángeles los sacaron fuera de la ciudad porque el SEÑOR fue misericordioso con ellos.

¿Qué instrucciones le dieron los ángeles a Lot cuando ellos estaban fuera de la ciudad?

Los ángeles le dijeron a Lot y a su familia que corrieran por sus vidas y que no miraran atrás.

Genesis 19:21

¿Ha dónde los ángeles permitieron que Lot y su familia escaparan?

A Lot y su familia le permitieron escapar a una ciudad pequeña llamada Zoar.

Genesis 19:23

¿Qué hizo el SEÑOR cuando Lot llegó a Zoar?

El SEÑOR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego que salía del cielo.

Genesis 19:26

¿Qué hizo la esposa de Lot y qué le ocurrió a ella?

La esposa de Lot miró hacia atrás y se convirtió en estatua de sal.

¿Qué fue lo que vió Abraham temprano en la mañana cuando el miró abajo a la tierra de la llanura?

Abraham vió humo que subía de la tierra como el humo de un horno.

Genesis 19:30

¿Ha dónde se mudó Lot y por qué?

Lot se mudó a las montañas a vivir porque tenía temor de vivir en Zoar.

Genesis 19:31

¿Qué plan hicieron las hijas de Lot que incluía a su padre?

Las hijas de Lot planificaron enbriagar a su padre y acostarse con él para que ellas pudieran tener hijos.

Genesis 19:36

¿Qué dos grupos de personas salieron de las hijas de Lot?

Los moabitas y los amonitas salieron de las hijas de Lot.


Chapter 20

Translation Questions

Genesis 20:1

¿Qué dijo Abraham de Sara mientras vivía en Gerar?

Abraham dijo que Sara era su hermana.

¿Qué le dijo Dios a Abimelec después de tomar a Sara?

Dios vino a Abimelec en un sueño y le dijo que era un hombre muerto porque había tomado la esposa de un hombre.

Genesis 20:4

¿Qué le dijo Abimelec a Dios que Abraham y Sara le habían dicho?

Abimelec le dijo a Dios que Abraham le había dicho que Sara era su hermana, y Sara le había dicho que Abraham era su hermano.

Genesis 20:6

¿Qué le dijo Dios a Abimelec que hiciera, y qué dijo Dios que pasaría si no lo hacía?

Dios le dijo a Abimelec que devolviera a Sara a Abraham; de lo contrario, él y toda su gente morirían.

Genesis 20:8

¿Cómo respondieron los hombres de Abimelec cuando oyeron lo que Dios le había dicho a Abimelec?

Los hombres de Abimelec tenían mucho miedo cuando oyeron lo que Dios le había dicho.

Genesis 20:10

¿Por qué dijo Abraham que le había dicho a Abimelec que Sara era su hermana?

Abraham dijo que temía que Abimelec lo matara por culpa de Sara.

¿De qué manera era Sara en realidad la hermana de Abraham?

Sara era la hija del padre de Abraham, pero no de su madre.

Genesis 20:15

¿Qué animales y personas le dio Abimelec a Abraham?

Abimelec le dio a Abraham ovejas y bueyes, esclavos masculinos y femeninos.

¿Qué razón le dio Abimelec a Sara en cuanto a por qué le dio a su hermano mil piezas de plata?

Abimelec le dijo a Sara que había dado mil piezas de plata a su hermano para cubrir cualquier ofensa contra Sara a los ojos de todo lo que había con Sara, y antes que todos.

Genesis 20:17

¿Qué sucedió cuando Abraham oró a Dios por Abimelec y su pueblo?

Dios sanó a Abimelec, a su esposa y a sus esclavas para que pudieran tener hijos.


Chapter 21

Translation Questions

Genesis 21:1

¿Qué hizo el SEÑOR por Sara?

El SEÑOR visitó a Sara y ella dio un hijo a Abraham a la hora prometida.

Cuando Isaac tenía ocho días de nacido, ¿qué hizo Abraham?

Cuando Isaac tenía ocho días de nacido, Abraham lo circuncidó.

Genesis 21:5

¿Qué dijo Sara que Dios la había hecho hacer?

Sara dijo que Dios la había hecho reír.

Genesis 21:8

El día que Isaac fue destetado, ¿qué vio Sara?

Sara vio al hijo de Agar burlándose.

Genesis 21:10

¿Qué le dijo Sara a Abraham que hiciera con Agar y su hijo, y por qué?

Sara le dijo a Abraham que expulsara a Agar y a su hijo, porque el hijo de Agar no sería heredero con Isaac.

¿Cuál fue la reacción de Abraham a la demanda de Sara?

Abraham estaba afligido por la demanda de Sara.

Genesis 21:12

¿Qué le dijo Dios a Abraham que hiciera?

Dios le dijo a Abraham que escuchara a Sara.

Genesis 21:14

¿A dónde fueron Agar y su hijo después de que Abraham los envió fuera?

Agar y su hijo fueron al desierto.

Genesis 21:17

¿Qué le dijo Dios a Agar que haría por su hijo?

Dios dijo que convertiría al hijo de Agar en una gran nación.

Genesis 21:19

¿Cómo sobrevivieron Agar y su hijo?

Dios abrió los ojos de Agar y vio un pozo de agua.

¿Qué le pasó al hijo de Agar cuando creció?

El hijo de Agar se convirtió en arquero y su madre consiguió una esposa para él de Egipto.

Genesis 21:22

¿Qué quería Abimelec que Abraham jurara hacer por él?

Abimelec quería que Abraham jurara que no trataría falsamente con Abimelec, o con sus hijos, o con sus descendientes. Abimelec le pidió a Abraham que le mostrara la misma fidelidad del convenio que Abimelec le había mostrado a Abraham.

Genesis 21:25

¿De qué se quejó Abraham con Abimelec?

Abraham se quejó a Abimelec de un pozo de agua que los siervos de Abimelec le habían tomado.

Genesis 21:28

¿Por qué Abraham envió siete corderos hembras a Abimelec?

Abraham envió siete corderos hembras a Abimelec como testigo de que él había cavado el pozo en disputa.

Genesis 21:31

¿A qué tierra regresó Abimelech?

Abimelec regresó a la tierra de los filisteos.

Genesis 21:33

¿Qué hizo Abraham en el árbol de tamarisco de Beerseba?

Abraham adoraba al SEÑOR, el Dios eterno.

¿Dónde vivió Abraham durante muchos días?

Abraham vivió en la tierra de los filisteos durante muchos días.


Chapter 22

Translation Questions

Genesis 22:1

¿Qué prueba le dio Dios a Abraham?

Dios le dijo a Abraham que fuera a la tierra de Moria y le ofreciera a Isaac como ofrenda quemada.

¿Cómo respondió Abraham al mandamiento de Dios?

Abraham se levantó temprano en la mañana y partió en su viaje al lugar del que Dios le había hablado.

Genesis 22:4

¿Qué les dijo Abraham a sus dos hombres jóvenes que él e Isaac iban a hacer?

Abraham les dijo a sus dos hombres jóvenes que él e Isaac iban a adorar y luego volverían.

Genesis 22:7

¿Qué pregunta le hizo Isaac a Abraham mientras caminaban juntos?

Isaac le preguntó a Abraham: "¿Dónde está el cordero para la ofrenda quemada"?

¿Cómo respondió Abraham a la pregunta de Isaac?

Abraham dijo que Dios mismo proporcionaría el cordero para la ofrenda quemada.

Genesis 22:9

Cuando llegaron al lugar, ¿qué preparó Abraham como ofrenda quemada y cómo lo hizo?

Abraham preparó a Isaac como la ofrenda quemada atándolo y poniéndolo en el altar.

Genesis 22:11

Cuando Abraham tomó el cuchillo en su mano, ¿qué le dijo el ángel del SEÑOR a Abraham?

El ángel del SEÑÓR le dijo a Abraham que no dañara a Isaac.

¿Qué dijo el ángel que ahora sabía acerca de Abraham?

El ángel dijo que ahora sabía que Abraham temía a Dios

Genesis 22:13

¿Cómo proporcionó entonces Dios la ofrenda quemada a Abraham?

Había un carnero atrapado en los arbustos detrás de Abraham, que Abraham usó como ofrenda quemada.

¿Cómo llamó Abraham el lugar de la ofrenda quemada?

Abraham llamó al lugar, "El SEÑOR proveerá".

Genesis 22:15

¿Qué razón dio el ángel del SEÑOR para bendecir a Abraham?

El ángel del SEÑOR dijo que bendeciría a Abraham porque Abraham no había retenido a su único hijo.

Genesis 22:18

¿Por medio de quién y por qué fueron bendecidas todas las naciones de la tierra?

Por medio de la descendencia de Abraham, todas las naciones de la tierra debían ser bendecidas, porque Abraham había obedecido la voz del ángel del SEÑOR.


Chapter 23

Translation Questions

Genesis 23:1

¿Qué hizo Abraham primero cuando Sara murió?

Cuando Sara murió, Abraham primero se dolió por ella y lloró por ella.

Genesis 23:3

¿Qué petición hizo Abraham a los hijos de Het?

Abraham pidió una propiedad para usarla como lugar de entierro.

Genesis 23:5

¿Cómo respondieron los hijos de Het a la petición de Abraham?

Los hijos de Het ofrecieron la mejor de sus tumbas a Abraham.

Genesis 23:10

Cuando Abraham pidió la cueva de Efrón el hitita como tumba, ¿cómo respondió Efrón?

Efrón ofreció darle a Abraham la cueva y el campo al lado.

Genesis 23:12

¿Cómo respondió Abraham a la oferta de Efrón?

Abraham se ofreció a pagar por el campo y la cueva.

Genesis 23:14

¿Cómo respondió Efrón a la oferta de Abraham?

Efrón pidió cuatrocientos siclos de plata por el campo y la cueva.

¿Cómo terminó la conversación entre Abraham y Efrón?

Abraham pagó cuatrocientos siclos de plata a Efrón por el pedazo de tierra.

Genesis 23:17

¿Qué se incluyó en la compra del campo de Efrón que estaba en Macpela?

El campo, la cueva que había en ella, y todos los árboles que estaban en el campo y alrededor de su frontera fueron incluidos en la compra de Abraham del campo de Efrón.

Genesis 23:19

¿Qué hizo Abraham entonces con la cueva?

Abraham enterró a Sara en la cueva.


Chapter 24

Translation Questions

Genesis 24:1

¿Qué hizo Abraham jurar a su siervo mayor que hiciera?

Abraham hizo que su siervo mayor jurara que conseguiría una esposa para Isaac de los parientes de Abraham.

Genesis 24:5

¿Qué insistió Abraham en que el siervo no hiciera con Isaac?

Abraham insistió en que el siervo no llevara a Isaac de vuelta a la tierra de donde Abraham vino.

Genesis 24:12

¿Qué le pidió el siervo de Abraham a Dios que hiciera para mostrarle qué mujer Dios había escogido para Isaac?

El siervo pidió que la mujer a la que él se lo pidiera, bajara su jarra para beber y también ofreciera darle de beber a sus camellos.

Genesis 24:15

¿Qué relación tenía Rebeca con Abraham?

Rebeca era la nieta de Nahor, el hermano de Abraham.

Genesis 24:17

¿ Qué hizo Rebeca cuando el siervo de Abraham pidió un trago de agua?

Rebeca le dio un trago de agua al siervo.

Genesis 24:19

¿Qué dijo Rebeca después de que ella había terminado de darle un trago al siervo?

Después de que Rebeca terminó de darle un trago al siervo, ella dijo: "Voy a sacar agua para tus camellos también, hasta que hayan terminado de beber".

Genesis 24:26

¿Qué hizo el siervo cuando oyó que Rebeca estaba relacionada con Abraham y que podía pasar la noche con su familia?

El siervo alabó al SEÑOR y lo bendijo.

Genesis 24:31

¿Qué hizo Labán cuando conoció al siervo de Abraham?

Labán invitó al siervo de Abraham a quedarse en su casa.

Genesis 24:33

¿Qué insistió el siervo de Abraham en hacer antes de que comiera?

El siervo de Abraham insistió en decir por qué había venido antes de que él comiera.

Genesis 24:39

¿Cómo había dicho Abraham que el SEÑOR prosperaría la forma del siervo?

Abraham había dicho que el SEÑOR enviaría a su ángel con el siervo para prosperar su camino.

Genesis 24:47

¿Qué le había dado el siervo a Rebeca cuando oyó que estaba relacionada con Abraham?

El siervo de Abraham le había dado a Rebeca un anillo de oro para su nariz y brazaletes para sus brazos.

Genesis 24:50

¿Cómo respondieron Labán y Betuel al siervo de Abraham cuando les preguntó qué querían hacer con respecto a Rebeca?

Labán y Betuel respondieron que el siervo debía tomar Rebeca e irse, para que Rebeca pudiera ser la esposa del hijo de Abraham.

Genesis 24:52

¿Qué hizo el siervo de Abraham cuando oyó la respuesta de Labán y Betuel?

El siervo se inclinó ante el SEÑOR y dio regalos a Rebeca, a su hermano y a su madre.

Genesis 24:54

Cuando se levantaron a la mañana siguiente, ¿qué querían el hermano y la madre de Rebeca que hiciera el siervo?

Cuando se levantaron a la mañana siguiente, querían que el siervo de Abraham se quedara con ellos por lo menos diez días más.

Genesis 24:56

Cuando el siervo de Abraham dijo que quería ir inmediatamente, ¿qué dijo Rebeca que ella quería hacer?

Rebeca dijo que quería ir con el siervo.

Genesis 24:59

¿Qué bendición le dio la familia de Rebeca cuando se fue con el siervo de Abraham?

La familia de Rebeca la bendijo para que fuera la madre de miles y diez mil, y para que sus descendientes poseyeran la puerta de aquellos que los odian.

Genesis 24:63

¿Qué estaba haciendo Isaac cuando Rebeca llegó a su casa?

Isaac estaba afuera en el campo meditando.

¿Qué hizo Rebeca cuando vio a Isaac?

Cuando vio a Isaac, Rebeca saltó del camello y se cubrió con su velo.

Genesis 24:66

¿Qué hizo Isaac después de que el siervo de Abraham relató todas las cosas que había hecho?

Isaac trajo a Rebeca a la tienda de su madre Sara y tomó a Rebeca como su esposa.


Chapter 25

Translation Questions

Genesis 25:1

¿Qué hizo Abraham después de que su esposa Sara murió?

Abraham tomó otra esposa llamada Cetura.

Genesis 25:5

¿Cómo distribuyó Abraham su riqueza?

Abraham dio dones a los hijos de sus concubinas, y dio todo lo que poseía a Isaac.

Genesis 25:7

¿Cuántos años vivió Abraham?

Abraham vivió ciento setenta y cinco años.

Genesis 25:9

¿Quién enterró a Abraham?

Ambos, Isaac e Ismael enterraron a Abraham.

Genesis 25:17

¿Cómo vivían los doce hijos de Ismael el uno con el otro?

Los doce hijos de Ismael vivían en hostilidad.

Genesis 25:21

¿Qué hizo Isaac porque Rebeca no tenía hijos?

Isaac oró al SEÑOR por su esposa, y el SEÑOR contestó su oración, y Rebeca concibió.

Genesis 25:23

¿Qué dijo el SEÑOR con respecto a los dos niños que luchan dentro del vientre de Rebeca?

El SEÑOR dijo que había dos naciones en su vientre, un pueblo más fuerte que el otro, y que los mayores servirían a los más jóvenes.

Genesis 25:24

¿Quién nació primero y cómo era?

Esaú nació primero, y estaba rojo por todas partes como una prenda peluda.

¿Quién nació en segundo lugar y qué estaba haciendo cuando nació?

Jacob nació en segundo lugar, y estaba agarrando el talón de Esaú cuando nació.

Genesis 25:27

¿Qué clase de hombre era Esaú?

Esaú era un hábil cazador y un hombre del campo.

¿Qué clase de hombre era Jacob?

Jacob era un hombre tranquilo que pasaba su tiempo en las tiendas.

¿A quién amaba Isaac y a quién amaba Rebeca?

Isaac amaba a Esaú, y Rebeca amaba a Jacob.

Genesis 25:29

¿Cuál era otro nombre para Esaú?

Edom era otro nombre para Esaú.

Genesis 25:31

¿Qué pidió Jacob a cambio del estofado rojo que Esaú quería comer porque se moría de hambre?

Jacob pidió la primogenitura de Esaú a cambio del estofado rojo.

¿Cuál fue la respuesta de Esaú a la oferta de Jacob?

Esaú juró y vendió su primogenitura a Jacob.

¿Cómo trataba Esaú su primogenitura cuando respondió de esta manera a la oferta de Jacob?

Esaú estaba despreciando su derecho de nacimiento cuando respondió a la oferta de Jacob de esta manera.


Chapter 26

Translation Questions

Genesis 26:1

¿Por qué se mudó Isaac a la ciudad de Gerar, donde Abimelec era el rey de los filisteos?

Isaac se mudó a Gerar porque había una hambruna en la tierra.

Genesis 26:2

¿Qué le había dicho el SEÑOR a Isaac antes de que Isaac se mudara a Gerar?

El SEÑOR le había dicho a Isaac que no se mudara a Egipto, y que se quedara en la tierra sobre la que le diría a Isaac.

¿Qué le dijo el SEÑOR a Isaac acerca del juramento que el SEÑOR había jurado a su padre Abraham?

El SEÑOR le dijo a Isaac que cumpliría el juramento que el SEÑOR le había jurado a Abraham.

Genesis 26:4

¿Por qué dijo el SEÑOR que iba a hacer esto?

El SEÑOR dijo que iba a hacer esto porque Abraham había obedecido su voz y guardado sus instrucciones, mandamientos, estatutos y leyes.

Genesis 26:6

¿Qué les dijo Isaac a los hombres de Gerar acerca de Rebeca, su esposa?

Isaac les dijo a los hombres de Gerar que Rebeca era su hermana.

Genesis 26:9

Según Abimelec, ¿qué pudo haber traído culpa al pueblo debido a la mentira de Isaac?

Debido a la mentira de Isaac, alguien podría haber tenido relaciones sexuales con Rebeca y haber traído culpa sobre el pueblo.

¿Qué orden dio Abimelec con respecto a Rebeca?

Abimelec ordenó que cualquiera que tocara a Rebeca fuera ejecutado.

Genesis 26:15

¿Qué razón dio Abimelec para pedirle a Isaac que se alejara de los filisteos?

Abimelec le pidió a Isaac que se alejara de los filisteos porque dijo: "... porque usted es más poderoso que nosotros.

Genesis 26:18

¿Por qué tuvo Isaac que cavar los pozos de agua que habían cavado en los días de Abraham?

Isaac tuvo que cavar los pozos de agua que habían cavado en los días de Abraham porque los filisteos los habían detenido después de la muerte de Abraham.

Genesis 26:21

¿Cómo nombró Isaac el pozo sobre el cual los pastores de Gerar no se pelearon con él?

Isaac nombró el pozo, sobre el cual los pastores de Gerar no se pelearon con él, Rehobot.

Genesis 26:23

¿Qué le reafirmó el SEÑOR a Isaac cuando se le apareció a Isaac en Beerseba?

El SEÑOR reafirmó que bendeciría a Isaac y multiplicaría a sus descendientes.

Genesis 26:28

¿Qué convenio quería hacer Abimelec con Isaac y por qué?

Abimelec quería hacer un convenio de que ningunO de las dos bandos dañaría al otro, porque vio que el SEÑOR estaba con Isaac.

Genesis 26:30

¿Cómo respondió Isaac a la petición de Abimelec de un convenio entre ellos?

Isaac hizo una fiesta, e hicieron un juramento el uno con el otro.

Genesis 26:34

¿De qué grupo de personas eran las dos esposas de Esaú?

Las dos esposas de Esaú eran de los hititas.

¿Cómo fue la relación entre las esposas de Esaú e Isaac y Rebeca?

Las esposas de Esaú trajeron amarguras a Isaac y Rebeca.


Chapter 27

Translation Questions

Genesis 27:1

A medida que Isaac envejeció, ¿qué era lo que ya no era capaz de hacer?

A medida que Isaac envejeció, ya no era capaz de ver.

Genesis 27:3

¿Qué le pidió Isaac a Esaú que hiciera y por qué?

Isaac le pidió a Esaú que fuera a cazar y hacer el tipo de comida que amaba, para poder comerla y bendecir a Esaú.

Genesis 27:8

¿Cuál era el plan de Rebeca para proveer la comida para Isaac y por qué?

Rebeca le dijo a Jacob que fuera a buscar dos cabras y ella haría la comida que Isaac amaba, para que Jacob pudiera llevársela a Isaac y recibir la bendición.

Genesis 27:11

¿Qué le preocupaba a Jacob en llevale la comida a Isaac?

A Jacob le preocupaba que Esaú fuera un hombre peludo y que él fuera un hombre suave, y que Isaac lo tocara y se enterara de que Jacob era un engañador y lo maldijera.

Genesis 27:15

¿Cómo resolvió Rebeca el problema de que Esaú fuera un hombre peludo y Jacob un hombre suave?

Rebeca puso la ropa de Esaú en Jacob y puso pieles de cabra en sus manos y cuello.

Genesis 27:20

Cuando Isaac preguntó, ¿cómo dijo Jacob que había encontrado las presas tan rápido?

Jacob dijo que el SEÑOR, el Dios de Isaac, le había traído las presas .

Genesis 27:22

Debido a que no estaba seguro, ¿cómo trató Isaac de determinar quién le estaba dando la comida?

Isaac tocó a Jacob en las manos y sintió las pieles de cabra peludas.

Genesis 27:24

¿Qué dijo Jacob cuando Isaac preguntó: "¿Eres realmente mi hijo Esaú"?

Jacob dijo: "Yo soy".

Genesis 27:26

¿Qué finalmente convenció a Isaac de que la persona que traía la comida era Esaú?

Cuando Jacob se acercó a Isaac para besarlo, Isaac olfateó la ropa de Esaú.

Genesis 27:29

¿Quién dijo Isaac que se inclinaría ante Jacob?

Isaac dijo que las naciones se inclinarían ante Jacob y que los hijos de la madre de Jacob se inclinarían ante él.

Genesis 27:30

¿Qué hizo Esaú poco después de que Jacob dejó la tienda de Isaac?

Esaú vino de la caza, preparó la comida y se la llevó a Isaac.

Genesis 27:34

¿Qué dijo Isaac cuando Esaú pidió la bendición de Isaac?

Isaac dijo que Jacob se había llevado la bendición de Esaú con engaño.

Genesis 27:36

¿De qué dos maneras dijo Esaú que Jacob lo había engañado?

Esaú dijo que Jacob lo había engañado con su primogenitura y con su bendición.

Genesis 27:39

¿Cuál fue la "bendición" que Isaac le dio a Esaú?

Isaac dijo que Esaú viviría lejos de la gordita de la tierra, que serviría a su hermano, pero que eventualmente se rebelaría contra él y sacudiría el yugo de Jacob.

Genesis 27:41

¿Qué decidió hacer Esaú después de la muerte de Isaac?

Esaú decidió matar a Jacob después de la muerte de Isaac.

Genesis 27:43

¿Qué hizo Rebeca después de escuchar los planes de Esaú?

Rebeca envió a Jacob a Labán, su hermano, en Harán.


Chapter 28

Translation Questions

Genesis 28:1

¿Qué mandamiento le dio Isaac a Jacob antes de irse?

Isaac le mandó a Jacob que no tomara una esposa cananea.

¿Dónde le dijo Isaac a Jacob que buscara una esposa?

Isaac le dijo a Jacob que buscara una esposa de las hijas de Labán, el hermano de Rebeca.

Genesis 28:3

¿De quién fue la bendición que Isaac le pidió a Dios que le diera a Jacob?

Isaac le pidió a Dios que le diera a Jacob la bendición de Abraham.

Genesis 28:8

¿De dónde sacó Esaú a una de sus esposas cuando vio que las mujeres de Canaán no agradaron a Isaac?

Esaú tomó una esposa de las hijas de Ismael, el hijo de Abraham.

Genesis 28:12

¿Qué vio Jacob en su sueño mientras estaba en el camino a Haran?

Jacob vio una escalera de la tierra al cielo con ángeles ascendiendo y descendiendo sobre ella, y al SEÑOR de pie sobre ella.

¿Qué dijo el SEÑRO acerca de la tierra en la que Jacob estaba acostado?

El SEÑOR dijo que la tierra en la que Jacob estaba acostado se le daría a él y a sus descendientes.

¿De quién fue la bendición que el SEÑOR le dio a Jacob?

El SEÑOR le dio a Jacob la bendición de Abraham.

Genesis 28:16

¿Qué dijo Jacob sobre el lugar donde tuvo el sueño?

Jacob dijo que el lugar era la casa de Dios y la puerta del cielo.

Genesis 28:18

¿Qué nombre le dio Jacob al lugar donde tuvo el sueño?

Jacob nombró el lugar Betel.

Genesis 28:20

¿Qué dijo Jacob que el SEÑOR debe hacer para que el SEÑOR sea su Dios?

Jacob dijo que el SEÑOR debe estar con él y protegerlo en su viaje para que regresara sano y salvo a la casa de su padre.

¿Qué prometió Jacob dar al SEÑOR si el SEÑOR hacía estas cosas por él?

Jacob prometió devolverle al SEÑOR una décima parte de todo lo que el SEÑOR le dio a Jacob.


Chapter 29

Translation Questions

Genesis 29:4

¿De dónde eran los hombres con los que Jacob habló?

Los hombres eran de Harán.

¿Quién también vino al pozo con un rebaño de ovejas?

Raquel, hija de Labán, también llegó al pozo con un rebaño de ovejas.

Genesis 29:9

¿Qué hizo Jacob por las ovejas de Labán?

Jacob rodó la piedra de la boca del pozo y dio de beber a las ovejas.

Genesis 29:11

¿Qué le dijo Jacob a Raquel, y qué hizo ella entonces?

Jacob le dijo a Rachel que él era el pariente de su padre, y luego Rachel corrió y le dijo a su padre.

Genesis 29:13

¿Cómo reaccionó Labán cuando se enteró de la llegada de Jacob?

Labán corrió a encontrarse con Jacob, lo abrazó, lo besó y lo llevó a su casa.

Genesis 29:15

Describa a las dos hijas de Labán.

Lea era la hija mayor y tenía ojos tiernos, mientras que Rachel era la más joven y era hermosa en forma y apariencia.

¿Qué arreglo hicieron Labán y Jacob con respecto al trabajo de Jacob?

Acordaron que Jacob serviría a Labán siete años a cambio de Raquel.

Genesis 29:19

¿Por qué los siete años de trabajo sólo le parecían unos días a Jacob?

Los siete años de trabajo parecían sólo unos pocos días debido al amor que Jacob tenía por Raquel.

Genesis 29:23

¿Cómo engañó Labán a Jacob?

Labán le dio a Lea a Jacob, en lugar de Raquel, la noche de la boda.

¿A quién le dio Labán a Lea, para que fuera su sirviente?

Labán dio su sirvienta Zilpa a su hija Lea, para que fuera su sierva.

Genesis 29:26

¿Por qué dijo Labán que había engañado a Jacob?

Laban dijo que no era su costumbre dar a la hija menor en matrimonio antes de los primogénitos.

¿Qué arreglo hicieron entonces Labán y Jacob con respecto al trabajo de Jacob?

Acordaron que Jacob serviría a Labán siete años más a cambio de Raquel.

Genesis 29:28

¿A quién le dio Labán a Raquel, para que fuera su sierva?

Labán le dio a Bilha a su hija Raquel, para que fuera su sierva.

Genesis 29:31

¿Qué hizo el SEÑOR cuando vio que Jacob no amaba a Lea?

El SEÑOR hizo que Lea quedara embarazada, pero Raquel no tenía hijos.

¿Qué esperaba Lea que sucediera s le daba hijos a Jacob?

Lea esperaba que Jacob la amara si le daba hijos.

¿Cómo se llamaba el primer hijo de Lea?

El nombre del primer hijo de Lea era Rubén.

Genesis 29:35

¿Qué dijo Lea después de dar a luz a Judá?

Después de dar a luz a Judá Lea dijo: "Esta vez alabaré al SEÑOR."


Chapter 30

Translation Questions

Genesis 30:1

De acuerdo a Jacob, ¿por qué Raquel no tenía hijos?

De acuerdo a Jacob, Dios había guardado a Raquel de tener hijos.

Genesis 30:3

¿Que hizo Raquel para tener hijos?

Raquel le dio a Jacob su sierva Bilha para poder tener hijos en nombre de Raquel.

Genesis 30:7

¿Por qué Raquel dice que ella ha prevalecido sobre su hermana Lea?

Raquel dijo que ella había prevalecido porque su sierva Bilha concibió dos hijos para Jacob.

Genesis 30:9

¿Que hizo Lea cuando ella vio que se detuvo de tener hijos?

Lea le dio a Jacob su sirvienta Zilpa para poder tener hijos en nombre de ella.

¿Qué causó que Lea dijera "Esto es afortunado"?

Lea dijo "Esto es afortunado" porque Zilpa su sirvienta le dio un hijo a Jacob.

Genesis 30:14

¿Qué Raquel le ofreció a Lea a cambio de las mandrágoras de sus hijos?

A cambio de las mandrágoras de Rubén , Raquel le oferció dejar que Lea durmiera con Jacob esa noche.

Genesis 30:19

¿Cuántos hijos Lea concibió para Jacob?

Lea concibió seis hijos para Jacob.

Genesis 30:22

¿Qué causó que Raquel dijera que su verguenza había sido quitada?

Cuando Raquel concibió un hijo para Jacob, ella dijo que su verguenza fue quitada.

Genesis 30:25

¿Qué petición hizo Jacob a Labán después que José nació?

Jacob pidió que Labán lo dejara ir con su familia devuelta a su casa y país.

Genesis 30:27

¿Por qué Labán no quería dejar ir a Jacob?

Labán adivinó que EL SEÑOR lo había bendecido por causa de Jacob.

Genesis 30:31

¿Que salario Jacob recibió por su trabajo para Labán?

Jacob tomó las manchadas, moteadas y las ovejas negras y las cabras moteadas y manchadas de los rebaños de Labán que el atendía.

Genesis 30:35

¿Cómo Labán engañó a Jacob en relación a su salario?

Labán primero removió los animales que Jacob había tomado antes de darle el rebaño a Jacob para atenderlo.

Genesis 30:37

¿que clases de ramas Jacob pelo para hacer madera blanca de ellas?

Jacob tomo alamo, almendro y platano y pelo rayas blancas en ellas.

¿Que hizo Jacob con los palos que habia pelado?

Jacob coloco los palos que habia pelado frente a los rebanos, frente los abrevaderos donde iban a beber.

Genesis 30:39

¿Que ocurrio cuando los rebanos se reproducian frente a los palos?

Cuando los rebanos se reproducian frente los palos ellos producian crias rayadas, moteadas y manchadas.

Genesis 30:41

¿Cual fue el resultado del cruce de animales que hizo Jacob?

El resultado fue que el rebano de Laban eran debiles y los de Jacob mas fuertes.


Chapter 31

Translation Questions

Genesis 31:1

¿De dónde Labán y sus hijos creían qu Jacob había obtenido sus riquezas?

Labán y sus hijos creían que Jacob había obtenido todas sus riquezas de las poseciones de Labán.

¿Qué instrucciones EL SEÑOR le dio a Jacob?

EL SEÑOR instruyó a Jacob a regresar a la tierra de sus padres y sus parientes.

Genesis 31:7

¿Cómo Dios tomó el ganado de Labán y se lo dio a Jacob?

Dios ocacionó dar crías a los animales moteados y rallados que eran el salario de Jacob.

Genesis 31:14

¿Qué actitud tenían Raquel y Lea hacia su padre Labán?

Raquel y Lea dijeron que Labán las trataba como extranjeras y había devorado su dinero.

Genesis 31:19

¿Qué hizo Raquel antes de irse con Jacob?

Raquel robó los dioses domemésticos de su padre.

¿Como Jacob engañó a Labán en este momento?

Jacob engaño a Labán no diciendole que se iba.

Genesis 31:22

¿Qué hizo Labán cuando le dijeron que Jacob había huido?

Labán tomó sus parientes con él y persiguió a Jacob sorprendiéndolo después de siete días.

Genesis 31:24

¿Qué Dios le dijo a Labán en un sueño?

Dios le dijo a Labán que no hablara ni bien ni mal a Jacob.

Genesis 31:31

¿Por qué Jacob dijo que el había huido secretamente de Labán?

Jacob dijo que había huido secretamente porque tenía miedo que Labán tomara sus hijas de él a la fuerza.

¿Qué Jacob dijo cuando Labán lo acusó de robar sus dioses domésticos?

Jacob dijo que cualquiera que robó los dioses domésticos de Labán no continuaría con vida.

Genesis 31:34

¿Por qué Labán no encontró sus dioses domésticos entre las poseciones de Jacob?

Labán no encontró sus dioses domésticos porque Raquel se sentó sobre ellos y no podía ponerse de pie ya que ella estaba teniendo su período.

Genesis 31:41

¿Cuánto tiempo llevaba Jacob trabajando para Labán y cuántas veces Labán cambió su salario?

Jacob había trabajado para Labán veinte años y Labán había cambiado su salario diez veces.

Genesis 31:43

¿Cómo Labán muestra que el seguía pensando de las posesiones de Jacob como suyas?

Labán dijo que todas las posesiones que el veía eran suyas.

Genesis 31:45

¿Cómo Jacob y Labán marcaron el lugar de su pacto?

Jacob y Labán marcaron el lugar de su pacto haciendo una pila de piedras allí.

Genesis 31:48

¿Quién fue declarado como testigo entre Jacob y Labán para garantizar que el convenio sería guardado?

Dios fue declarado como testigo entre Jacob y Labán para garantizar el convenio sería guardado.

Genesis 31:51

¿Para qué eran la pila y el pilar?

La pila y el pilar ambos eran testigos del pacto que ni Labán ni Jacob pasarían la pila o pilar para hacer daño uno al otro.

¿Qué pacto Jacob y Labán hicieron?

Jacob y Labán cada uno acordó no pasar más allá de la pila de piedras para hacer daño al otro.

¿Qué hizo Jacob para mostrar que estaba de acuerdo con el pacto?

Para mostrar que estaba de acuerdo con Labán acerca del pacto Jacob juró por Dios que temía su padre Isaac.

Genesis 31:54

¿Qué Labán hizo la mañana siguiente?

Labán se levantó, besó sus nietos y nietas los bendijo y regresó a su casa.


Chapter 32

Translation Questions

Genesis 32:3

¿A quién Jacob envió un mensaje en su camino hacia Canaan?

Jacob envió un mensaje a su hermano Esaú en su camino hacia Canaan.

¿Con qué propósito Jacob envió este mensaje?

Jacob deseaba encontrar favor ante la vista de Esaú.

Genesis 32:6

¿Cuál fue la reacción de Jacob cuando escuchó a Esaú venía con cuatrcientos hombres y qué él hizo?

Jacob tuvo miedo, por eso dividió su gente en dos grupos así que si Esaú atacaba un grupo, el otro pudiera escapar.

Genesis 32:11

¿Qué Jacob pidió al SEÑOR?

Jacob pidió al SEÑOR librarlo de la mano de Esaú.

¿Qué promesa Jacob le recuerda al SEÑOR?

Jacob le recuerda al SEÑOR que el le había prometido prosperarlo y hacer su descendencia como la arena del mar.

Genesis 32:19

¿Qué Jacob piensa que podría lograr enviando regalos a su hermano Esaú?

Jacob piensa que quizás el puede apasiguar a Esaú con los regalos que le envió y luego cuando Jacob lo vea, Esaú quisiera recibirlo.

Genesis 32:22

¿Cómo Jacob termina solo esa noche?

El llevó sus esposas, siervas y niños a través del vado de Jaboc.

Genesis 32:24

¿Qué hizo Jacob esa noche hasta el amanecer?

Jacob luchó con un hombre hasta el amanecer.

¿Qué el hombre hizo cuando no pudo vencer a Jacob?

El hombre golpeó la cadera de Jacob y la dislocó.

¿Qué Jacob demandó antes de el dejar ir al hombre?

Jacob demandó que el hombre lo bendijera.

Genesis 32:27

¿Qué dijo el hombre que Jacob después de ahí sería llamado?

El hombre dijo que el nombre Jacob sería ahora Israel.

Genesis 32:29

¿Quién dijo Jacob que había visto cara a cara esa noche?

Jacob dijo que había visto a Dios cara a cara esa noche.

Genesis 32:31

¿Qué problema físico continuó teniendo después de esa noche?

Jacob cojea por causa de su cadera después de esa noche.


Chapter 33

Translation Questions

Genesis 33:1

Como Esaú venía a Jacob, ¿en qué orden Jacob puso a sus esposas delante de él?

Jacob puso las siervas primero, después Lea y después Raquel.

¿Qué hizo Jacob según se acercaba a su hermano?

Jacob se inclinó hacia el suelo según se acercaba a su hermano.

Genesis 33:4

¿Qué hizo Esaú cuando vino a su hermano?

Esaú corrió a encontrarse con Jacob, lo abrazó, abrazó su cello y lo beso.

Genesis 33:9

¿Qué le dijo Esaú a Jacob que hiciera con los regalos que le había enviado?

Esaú le dijo a Jacob que se quedara con ellos, pues el tenía suficiente.

¿Qué dos razones le dio Jacob a Esaú para que aceptara sus regalos?

Jacob dijo que porque Dios lo había tratado amablemente y el tenía suficiente, Esaú debía aceptar sus regalos.

Genesis 33:12

¿Por qué Jacob dijo que él quería que Esaú fuera delante, mientras el viajaba más lento?

Jacob dijo que quería que Esaú fuera delante porque los rebaños podían morir si los conducen muy rápido.

¿Dónde dijo Jacob que llevaría su familia y sus rebaños?

Jacob dijo que el traería a su familia y sus rebaños a Esaú en Seir.

Genesis 33:15

¿A dónde Jacob viajó, dónde construyó una casa para sí mismo?

Jacob viajó a Sucot, donde construyó una casa para sí mismo.

Genesis 33:18

¿A dónde Jacob viajó, dónde compró un pedazo de terreno?

Jacob viajó a Siquem, donde compró un pedazo de terreno.


Chapter 34

Translation Questions

Genesis 34:1

¿Qué hizo Siquem, hijo de Hamor, cuando vió a Dina, hija de Lea?

Siquem tomó a Dina, la asaltó y la forzó.

Genesis 34:4

¿Qué hizo Jacob al principio cuando oyó acerca de lo que le sucedió a Dina?

Jacob guardó silencio hasta sus hijos llegaron del campo.

Genesis 34:6

¿Cuál fue la reacción de los hijos de Jacob cuando ellos escucharon lo que Siquem le había hecho a Dina.

Los hijos de Jacob estaban muy enojados.

Genesis 34:8

¿Qué quería Hamor, padre de Siquem que Jacob hiciera?

Hamor quería que Jacob le diera a Dina como su esposa a Siquem y permitiera que la familia de Jacob se casaran entre ellos con la familia de Hamor.

Genesis 34:11

¿Qué dijo Siquem que estaba dispuesto a hacer para tener a Dina como su esposa?

Siquem dijo que pagaría una gran dote como Jacob nombrara.

¿En qué sentido los hijos de Jacob contestaron a Siquem y por qué?

Los hijos de Jacob contestaron a Siquem engañosamente, porque Siquem había deshonrado a Dina.

Genesis 34:14

¿Qué requerimiento los hijos de Jacob le hicieron a Hamor antes de aceptar casarse entre ellos con la familia de Hamor?

Los hijos de Jacob requirieron que todos los hombres en la familia de Hamor fueran circuncidados.

Genesis 34:22

Cuando hablaron a los hombres de su ciudad, ¿qué Hamor y Siquem dijeron que sería de ellos si se casaban entre ellos con la familia de Jacob?

Ellos dijeron que todo su ganado, propiedades y animales sería de ellos si se casaban con la familia de Jacob.

Genesis 34:24

¿Cómo los hombres de la ciudad de Hamor respondieron cuando le preguntaron si estaban dispuestos a ser circuncidados?

Los hombres de la ciudad de Hamor escucharon a Hamor y a Siquem y todos los hombres fueron circuncidados.

¿Qué Simeón y Leví hicieron en el tercer día después que los hombres de la familia de Hamor fueron circuncidados?

Simeón y Leví mataron a todos los hombres en la ciudad de Hamor.

Genesis 34:27

¿Qué hicieron entonces todos los hijos de Jacob?

Todos los hijos de Jacob saquearon la ciudad, tomaron todas sus riquezas y capturaron los niños y las esposas.

Genesis 34:30

¿Cómo Jacob respondió cuando supo acerca de lo que Simeón y Leví hicieron?

Jacob dijo que Simeón y Leví le habían traido problemas porque los habitantes de la tierra podían ahora destruirlos y a su familia.

¿Por qué Simeón y Leví dijeron que lo habían hecho?

Simeón y Leví dijeron que lo habían hecho porque Siquem había tratado a su hermana Dina como una prostituta.


Chapter 35

Translation Questions

Genesis 35:1

¿Que le dijo Dios a Jacob que fuera e hiciera?

Dios le dijo a Jacob que fuera a Betel y construyera un altar a Dios.

¿Qué entonces Jacob le dijo a su familia que hicieran?

Jacob le dijo que sacaran sus dioses extranjeros, se purificaran y cambiaran sus ropas.

Genesis 35:4

Mientras viajaban, ¿por qué las personas de las cidades alrededor de Jacob y su familia no los perseguían?

Las personas de las ciudades alrededor de ellos no los perseguían porque ellos estaban temerosos de Dios.

Genesis 35:6

¿Por qué Jacob llamó el lugar que llegó El Betel?

Jacob llamó El Betel porque fue el lugar se reveló a sí mismo a Jacob cuando estaba huyendo de Esaú.

Genesis 35:9

¿Qué nuevo nombre Dios le dio a Jacob?

Dios le dio a Jacob el nuevo nombre de Israel.

Genesis 35:11

¿Qué promesa Dios reafirmó a Jacob?

Dios refirmó la promesa que Jacob sería compañía de naciones con reyes entre sus descendientesy que la tierra que Dios le había prometido a Abraham y a Isaac se la daría a él y sus descendientes.

Genesis 35:16

¿Que pasó a Raquel durante su parto de Benjamín?

Raquel murió durante su parto de Benjamín.

Genesis 35:21

¿Israel escuchó acerca de qué cosaque Rubén habia hecho?

Israel escuchó que Rubén había dormido con Bilha, su concubina.

Genesis 35:23

¿Cuáles hijos de Jacob nacieron de Raquel?

José y Benjamin nacieron de Raquel.

Genesis 35:28

¿Cuántos años vivió Isaac?

Isaac vivió ciento ochenta años.

¿Quién enterró a Isaac?

Esaú y Jacob enterraron a Isaac.


Chapter 36

Translation Questions

Genesis 36:1

¿Por cuál otro nombre son llamados los descendientes de Esaú?

Los descendientes de Esaú son llamados también Edom.

¿De dónde Esaú tomó sus esposas?

Esaú tomó sus esposas de los canaanitas.

Genesis 36:6

¿Por qué Esaú se alejó de su hermano Jacob?

Esaú se alejó de su hermano Jacob porque la tierra no soporta ambos y sus poseciones eran demasiadas.

¿Dónde Esaú se asentó?

Esaú se asentó en la región montañosa de Seir.

Genesis 36:9

¿Cuáles era el nombre del hijo de Timna, una concubina del primogénito de Esaú, Elifaz?

El nombre del hijo de Timna era Amalec

Genesis 36:20

¿Cuál fue el padre de los habitantes de la tierra en la cual Edom vivía?

Seir el horeo fue el padre de los habitantes de la tierra en la cual Edom vivía.

Genesis 36:31

¿Qué el pueblo de Edom tenían antes que Israel los tuviera?

El pueblo de Edom tenia reyes antes que ningún rey reinara sobre los israelitas.

Genesis 36:40

¿Quién fue el padre de los edomitas?

Esaú fue el padre de los edomitas.


Chapter 37

Translation Questions

Genesis 37:1

¿Dónde Jacob se estableció para vivir?

Jacob vivió en la tierra de Caanán.

¿Qué José trajo a su padre Jacob mientras cuidaba el rebaño con sus hermanos?

José trajo a su padre un informe desfavorable acerca de sus hermanos.

Genesis 37:3

¿Cómo Israel mostró que el amaba a José más que a sus hermanos?

Israel hizo a José una túnica lujosa.

¿Qué los hermanos de José pensaban acerca de José?

Los hermanos de José lo odiaban y no le hablaban cordialmente.

Genesis 37:7

¿Qué José vio en su primer sueño?

José vio su manojo se puso derecho mientras los manojos de sus hermanos se inclinaban hacia su manojo.

¿Qué los hermanos de José pensaban acerca de José después que él le contó acerca de su primer sueño?

Los hermanos de José lo odiaron aún más.

Genesis 37:9

¿Qué José vio en su segundo sueño?

José vio el sol, la luna y once estrellas inclinarse ante él.

En el segundo sueño, ¿qué representan el sol, la luna y las estrellas?

El sol, la luna y las estrellas representan el padre de José, la madre y sus hermanos.

Genesis 37:12

¿Qué envió Jacob a hacer a José fuera del valle de Hebrón?

Jacob envió a José fuera del valle de Hebrón haber si estaba bien con sus hermanos y traer a Jacob palabra.

Genesis 37:18

¿Qué los hermanos de José planificaron hacer cuando vieron a José venir?

Los hermanos de José planificaron matar a José y arrojarlo en un pozo.

Genesis 37:21

¿Qué sujerencia hizo Rubén a sus hermanos y por qué?

Rubén sugirió que los hermano solo lo arrojaran a José al pozo, para poder rescatar a José después.

Genesis 37:27

¿A quién de los hermanos de José vendieron a José y por cuánto?

Los hermanos de José vendieron a José a los ismaelitas por veinte piezas de plata.

¿A dónde fue llevado José?

José fue llevado a Egipto.

Genesis 37:31

¿Cómo los hermanos de José hicieron aparecer que José estaba muerto?

Los hermanos de José mataron una cabra y sumergieron la capa de José en la sangre, entonces le dieron la capa a Jacob.

Genesis 37:34

¿Qué hizo Jacob después que concluyó que José estaba muerto?

Jacob rasgó sus vestiduras, usó tela de saco y lloró su hijo por muchos días.

¿A quién José fue vendido en Egipto?

José fue vendido a Potifar, un oficial del Faraón en Egipto.


Chapter 38

Translation Questions

Genesis 38:1

¿De quién Judá tomó esposa?

Judá tomó esposa de un hombre cananeo.

Genesis 38:6

¿Qué hizo EL SEÑOR con el primer hijo de Judá Er, y por qué?

EL SEÑOR mató a Er porque el era malo.

Genesis 38:8

¿Cómo el segundo hijo de Judá Onán no cumplió con el deber de cuñado de criar un hijo para Er?

Onán derramó su semen en el suelo cuando le hacía el amor a Tamar.

¿Qué EL SEÑOR hizo al segundo hijo de Judá Onán, y por qué?

EL SEÑOR mató a Onán porque lo que él hizo hizo fue malo.

Genesis 38:11

¿Qué promesa Judá le hizo a Tamar?

Judá prometió su tercer hijo Sela como esposo cuando Sela creciera.

Genesis 38:12

Después de mucho tiempo, ¿por qué Judá necesitaba ser consolado?

Judá fue consolado porque su esposa murió.

¿Qué hizo Tamar cuando escuchó que Judá iba a Timnat?

Tamar se quitó su ropa de viudez, se puso un velo y se envolvió y se sentó por el camino de Timnat.

¿Por qué Tamar hizo esto?

Tamar hizo esto porque el tercer hijo de Judá Sela había crecido, pero no había sido entregada a él como esposa.

Genesis 38:17

¿Qué Tamar obtuvo como garantía de pago antes de que Judá hiciera el amor con ella?

Judá le dio a Tamar su sello, su cordón y bastón como garantía de pago.

Genesis 38:21

¿Cuándo Judá trató de recuperar su garantía pagandole a la prostituta con un cabrito, qué aprendió?

Judá que no había una prostituta cúltica en esa área.

Genesis 38:24

¿Qué quería Judá hacer cuando se enteró que Tamar estaba embarazada?

Judá quería quemarla porque había quedado embarazada como una prostituta.

¿Qué Tamar hizo cuando fue traída a Judá?

Ella dijo que estaba embarazada del hombre que era dueño del sello, cordón y bastón que ella tenía.

¿Cómo Judá respondió cuando vio su sello, cordón y bastón?

Judá dijo que Tamar fue más recta que él porque nole dio a Tamar como esposa a Sela.

Genesis 38:27

¿Cuántos hijos tuvo Tamar?

Tamar tuvo gemelos.

¿Qué hizo la partera cuando uno de los gemelos de Tamar sacó su mano del vientre de Tamar?

Cuando uno de los gemelos de Tamar sacó su mano del vientre de Tamar la partera tomó un hilo escarlata y lo ató en su mano y dijo, "Este salió primero".

Genesis 38:29

¿Cuáles fueron los nombres de los dos hermanos que Tamar parió?

Los nombres de los dos hermanos que Tamar parió fueron Fares y Zara.


Chapter 39

Translation Questions

Genesis 39:1

¿Quién trajo a José a Egipto?

Potifar, un oficial de Faraón, trajo a José a Egipto.

Genesis 39:3

¿Por qué José prosperó en Egipto?

José fue prospero porque EL SEÑOR estaba con él.

Genesis 39:5

¿Qué puso Potifar bajo el cuidado de José?

Potifar puso todo bajo el cuidado de José.

Genesis 39:7

Qué la esposa de Potifar le pidio a José que hiciera?

La esposa de Potifar le pidió a José que le hiciera el amor.

¿Cómo respondió Jsé a la petición de la esposa de Potifar?

José la rechazó y le dijo que no podía cometer esa gran maldad y pecado contra Dios.

Genesis 39:10

¿Qué José hizo cuando la esposa de Potifar lo agarró por lsus ropas?

José dejó sus ropas en su mano y huyó afuera.

Genesis 39:13

¿Qué acusación la esposa de Potifar hizo contra José?

Ella lo acusó de tratar de hacerle el amor en contra de su voluntad.

Genesis 39:19

¿Qué Potifar hizo cuando escuchó la acusación contra José?

Potifar se enojó mucho y lo puso en prisión.

Genesis 39:21

En este tiempo, ¿qué EL SEÑOR le mostró a José?

EL SEÑOR le mostró el pacto de fidelidad para José en este tiempo.

¿Qué el guardián de la prisión puso bajo el cuidado de José?

El guardián de la prisión puso todos los prisioneros bajo el cuidado de José.

¿Qué fue el resultado de todo lo que José hacía y por qué?

Todo lo que José hacía EL SEÑOR lo prosperaba.


Chapter 40

Translation Questions

Genesis 40:1

¿Por qué el rey del Egipto puso su copero y su panadero en prisión?

Él los puso a ellos en prisión porque lo ofendieron.

Genesis 40:4

¿Qué le sucedió al copero y al panadero en la misma noche?

El copero y el panadero, cada uno, soñó un sueño diferente esa misma noche.

Genesis 40:6

¿Por qué estaban el copero y el panadero, ambos, tristes la mañana siguiente?

Ellos ambos estaban tristes porque nadie podía interpretar sus sueños.

¿Quién dijo José que pudiera dar la interpretación de los sueños?

José dijo que Dios pudiera dar la interpretación de los sueños.

Genesis 40:12

¿Qué dijo José que era la interpretación del sueño del copero?

José dijo que el sueño significaba que dentro de tres días el Faraón restauraría al copero a su posición.

Genesis 40:14

¿Qué solicitud le hizo José al copero después de darle la interpretación de su sueño?

José solicitó que el copero lo recordara, lo mencionara al Faraón y lo sacará de la prisión.

Genesis 40:18

¿Qué dijo José era la interpretación del sueño del panadero?

José dijo que el sueño significaba que dentro de tres días el Faraón colgaría al panadero de un árbol.

Genesis 40:20

¿Qué evento especial ocurrió tres días después?

El cumpleaños del Faraón fue tres días después.

¿Qué hizo el Faraón con el copero y el panadero en ese día?

El Faraón restauró al copero, pero él colgó al panadero, justo como José les había interprerado.

¿El copero recordó la solicitud de José a él?

No, el copero no se acordó de ayudar a José, sino que lo olvidó.


Chapter 41

Translation Questions

Genesis 41:4

En el primer sueño del Faraón, ¿que hicieron las siete vacas flacas a las siete vacas gordas?

Las siete vacas flacas se comieron a las siete vacas gordas.

Genesis 41:7

En el segungo sueño del Faraón, ¿qué hicieron las siete espigas flacas de grano a las siete espigas llenas?

Las siete espigas flacas se tragaron a las siete espigas llenas.

¿Cómo los magos y los hombres sabios del Faraón interpretaron sus sueños?

Los magos y los hombres sabios del Faraón no podían interpretar los sueños del Faraón.

Genesis 41:12

¿Qué le dijo el jefe de los coperos al Faraón sobre José?

El jefe de los coperos le dijo al Faraón que un joven hebreo había interpretado correctamente su sueño y el sueño de otro compañero cuando estábamos en custodia.

Genesis 41:14

¿Quién dijo José que intepretaría los sueños del Faraón?

José dijo que Dios contestaría los sueños del Faraón con favor.

Genesis 41:25

¿Qué le dijo José al Faraón que Dios estaba declarando?

José dijo que Dios estaba declarándole al Faraón lo que Dios estaba por hacer.

¿Qué representaban las siete vacas buenas y las siete espigas buenas en los sueños?

Las siete vacas buenas y las espigas representaban siete años de abundancia.

Genesis 41:27

¿Qué representan las siete vacas flacas y las siete espigas flacas en los sueños?

Las siete vacas flacas y las espigas representaron los siete años de hambruna.

Genesis 41:30

De acuerdo con José, ¿por qué se le dieron dos sueños al Faraón?

Al Faraón se le dieron dos sueños porque el asunto había sido establecido por Dios, y Dios pronto lo haría.

Genesis 41:33

¿Qué fracción de las cosechas de Egipto aconsejó José al Faraón que tomara en los siete años de abundancia?

José le aconsejó al Faraón que señalara a un hombre que tomara una quinta parte de las cosechas en los siete años de abundancia.

Genesis 41:37

¿Qué dijo el Faraón que estaba en José?

El Faraón dijo que el Espíritu de Dios estaba en José.

Genesis 41:39

¿Qué posición de autoridad el Faraón le dio a José?

El Faraón le dio a José autoridad sobre la casa del Faraón y sobre toda la tierra de Egipto, el segundo después del Faraón.

Genesis 41:48

¿Cuánto grano almacenó José en los siete años de abundancia?

José almacenó grano como la arena del mar, un cantidad que no se podía contar.

Genesis 41:50

¿Cuáles eran los nombres de los dos hijos de José, nacidos antes de la hambruna?

Los hijos de José se llamaron Manasés y Efraín.

Genesis 41:53

¿Cuán esparcida era la hambruna de siete años?

Los siete años de hambruna eran por todas las tierras.

Genesis 41:55

¿Qué hizo José cuando las personas de Egipto lloraron al Faraón por alimento?

José abrió todas las casas de almacenamiento y vendió comida a los egipcios.

¿Quiénes vinieron a Egipto a comprar granos de José?

Toda la tierra vino a Egipto a comprar granos de José.


Chapter 42

Translation Questions

Genesis 42:1

¿A quiénes envió Jacob a descender a Egipto a comprar grano?

Los diez hermanos de José, sin Benjamín, bajaron a Egipto a comprar grano.

Genesis 42:5

¿Qué hicieron los hermanos de José cuando ellos vinieron a José a comprar grano?

Los hermanos de José se inclinaron a Él con sus rostros en el suelo.

Genesis 42:7

¿Qué hizo José cuando reconoció a sus hermanos?

José se disfrazó y habló fuertemente con sus hermanos

Genesis 42:9

¿Qué acusación hizo José contra sus hermanos?

José acusó a sus hermanos de ser espías.

Genesis 42:12

¿Dónde dijeron los hermanos de José que estaba su hermano menor?

Los hermanos de José dijeron que su hermano menor estaba con su padre en la tierra de Canaán.

¿Dónde dijeron los hermanos de José que estaba el otro hermano perdido?

Los hermanos de José dijeron que su otro hermano perdido ya no vivía.

Genesis 42:14

¿Qué prueba les dio José a sus hermanos para que demostraran que no eran espías?

José dijo que los hermanos no saldrían de Egipto, a menos que su hermano menor vieniera a Egipto.

¿Dónde puso José a los hermanos y por cuánto tiempo?

José puso a los hermanos en custodia por tres días.

Genesis 42:18

¿Qué le dijo José a los hermanos que hicieron para poder vivir?

José els dijo que dejaran a uno de los hermanos confinado en prisión, mientras los otros llevaban grano a Canaán y traían de vuelta al hermano menor.

Genesis 42:21

¿Por qué los hermanos de José creían que este problema había venido sobre ellos?

Ellos creían que la sangre de José estaba siendo requerida de ellos por lo que le habían hecho a José.

Genesis 42:23

¿Qué hizo José cuando escuchó que sus hermanos hablaban sobre lo que le habían hecho a él?

Cuando José escuchó a sus hermanos hablando sobre lo que le habían hecho a él, José se giró y lloró.

¿Qué había puesto José en cada uno de los sacos de sus hermanos?

José había puesto dinero en cada uno de los sacos de sus hermanos.

Genesis 42:26

¿Cómo reaccionaron los hermanos cuando se dieron cuenta que el saco de un hermano tenía su dinero en él?

Sus corazones se hundieron y ellos hablaron temblando uno al otro.

¿A quién acusaron los hermanos por sus problemas actuales?

Los hermanos culparon a Dios, pidiendo por qué Dios les había hecho esto a ellos.

Genesis 42:35

¿De qué se dieron cuenta los hermanos y Jacob cuando ellos vaciaron todos los sacos?

Ellos se dieron cuenta que el dinero de cada hombre estaba en su saco.

¿De qué tenía miedo Jacob sucedería a causa de su situación?

Jacob tenía miedo de que Simón y Benjamín le fueran quitados de él.

Genesis 42:37

¿Qué pacto le hizo Rubén a Jacob?

Rubén le juró que traería a Benjamín de vuelta a Jacob de Egipto; de otra forma, los dos hijos de Rubén pudieran ser matados.

¿Jacob le dejó a Rubén llevar a Benjamín a Egipto?

No, Jacob no le permitió a Rubén llevar a Benjamín a Egipto.

¿Qué dijo Jacob le sucedería a él si Benjamín muriera?

Jacob dijo que él bajaría en amargura al Seol si Benjamín muriera.


Chapter 43

Translation Questions

Genesis 43:1

¿Por qué Israel le dijo a sus hijos que subieran otra vez y comprara algo de alimento en Egipto?

La hambruna era tan severa que ellos se habían comido el grano que ellos habían traído de Egipto en el primer viaje.

Genesis 43:3

¿Qué dijo Judá que ellos deben tener para descender a Egipto otra vez?

Judá dijo que ellos debían tener a su hermano Benjamín para así poder descender a Egipto.

Genesis 43:8

¿Qué pacto le hizo Judá a su padre Israel?

Judá dijo que si ellos no traían de vuelta a Benjamín, él cargaría con la culpa por siempre.

Genesis 43:11

¿Qué le dijo Israel a los hermanos que llevaran con ellos a Egipto?

Israel le dijo a los hermanos que tomaran algo de los mejores productos de la tierra, y tomaran el dobre del dinero.

Genesis 43:13

Pues, ¿qué le pidió Israel a Dios en cuanto al viaje?

Israel le pidió a Dios que le diera a los hermanos misericordia en Egipto, para que todos los hermanos pudieran ser liberados.

Genesis 43:18

¿Cómo respondieron los hermanos cuando fueron traídos a la casa de José, y por qué?

Los hermanos tenían miedo de que ellos fueran arrestados y tomados como esclavos por el dinero dejado en los sacos del primer viaje.

Genesis 43:21

¿Qué le dijeron los hermanos al mayordomo de la casa de José?

Los hermanos le dijeron al mayordomo que ellos habían traído de vuelta el dinero dejado en sus sacos, y dinero para comprar el alimento.

¿De dónde dijo el mayordomo que había venido el dinero dejado en su sacos?

El mayordomo dijo que el dinero dejado en sus sacos había venido de su Dios.

Genesis 43:26

¿Qué hicieron los hermanos cuando José hab;ia llegado a su casa?

Los hermanos le trajeron regalos a la casa y se inclinaron delante de José al suelo.

¿De quién le preguntó José a los hermanos?

José le pidió a los hermanos sobre el bienestar de su padre.

Genesis 43:30

¿Por qué José se apresuró a salir del cuarto, y qué él hizo después que salió?

José se apresuró fuera del cuarto porque él fue movido profundamente por Benjamín, y él fue a su cuarto y lloró.

Genesis 43:32

¿Por qué los egipcios y los hebreos comían separadamente?

Era detestable para los egipcios comer con los hebreos.

¿Cómo estaban los hermanos acomodados en la mesa?

Los hermanos estaban acomodados en la mesa de acuerdo a su derecho de nacimiento y edad.

¿Qué era insual sobre las porciones de comida que los hermanos recibieron?

La porción de Benjamín era cinco veces más grande que cualquiera de sus hermanos.


Chapter 44

Translation Questions

Genesis 44:1

¿Qué le dijo José a su mayordomo que hicera con los sacos de los hermanos antes de que se fueran?

José le dijo a su mayordomo que llenara los sacos de los hermanos con alimento y pusiera su dinero en los sacos, y que pusiera su copa de plata en el saco del hermanos más joven.

Genesis 44:3

Básicamente, ¿qué le dijo José al mayordomo que le dijera a los hermanos cuando él los llevara fuera de la ciudad?

José le dijo al mayordomo que les preguntara por qué ellos habían devuelto mal por bien y los acusará de robarse la copa de José.

Genesis 44:8

¿Qué juraron los hermanos que ellos harían si cualquiera de ellos hubiera robado la copa de José?

Los hermanos dijeron que aquel que se le encontrara con la copa, moriría, y que los otros se convertirían es esclavos.

¿Qué castigo dijo el mayordomo que se requeriría si la copa fuera robada?

El mayordomo dijo que aquel a quien se le encontrara la copa, sería su esclavo, y los otros serían inocentes.

Genesis 44:11

¿Qué encontró el mayordomo y cómo los hermanos reaccionaron?

El mayordomo encontró la copa en el saco de Benjamín y los hermanos desgarraron sus ropas.

Genesis 44:14

¿Qué hicieron los hermanos cuando ellos regresaron a José en su casa?

Los hermanos se inclinaron delante de José al suelo.

Genesis 44:16

¿Quién dijo Judá que había encontrado la iniquidad de los hermanos?

Judá dijo que DIos habían encontrado su iniquidad.

¿Qué dijo Judá a todos los hermanos que serían ahora?

Judá dijo que todos los hermanos ahora serían los esclavos de José.

¿Qué castigo dijo José que él requeriría de los herrmanos?

José dijo que el hombre en cuya tierra la copa había sido encontrada sería su esclavo, y el resto se iría en paz.

Genesis 44:20

¿Qué razones dio Judá por el cual su padre amaba a su hermano menor?

Judá dijo que el hermano menor era el hijo de la vejez de su padre, y que el único hijo que quedaba de su madre.

¿De qué se preocupaban los hermanos que le sucedería a su padre si el hermano menor lo dejara?

Los hermanos se preocuparon de que su padre moriría si el hermno menor lo dejara.

Genesis 44:23

¿Por qué Judá dijo que los herrmanos fueron forzados a traer a Benjamín con ellos a Egipto?

Judá dijo que ellos fueron forzados a traer a Benjamín porque José había dicho que a menos que el hermano menor viniera, ellos no verían la cara de José.

Genesis 44:27

¿Qué pensó Israel le había sucedido a Jose?

Israel pensó que seguramente José había sido despedazado en pedazos.

¿Qué dijo Israel le sucedería si Benjamín le fuera arrebatado?

Israel dijo que los hermanos le llevarían su cabello gris con amargura al Seol.

Genesis 44:30

¿Qué dijo Judá le sucedería a su padre si ellos regresaran sin Benjamín?

Judá dijo que su padre moriría.

¿Qué garantía para Benjamín dijo Judá él se ha convertido?

Judá dijo que si él no regresaba a Benjamín a su padre, él caragaría con la culpa por siempre.

Genesis 44:33

¿Qué le pidió Judá a José que hiciera para que Benjamín regresara a su padre?

Judá le pidió a José que lo hiciera a él el esclavo de José, para que así Benjamín pudiera regresar a su padre.


Chapter 45

Translation Questions

Genesis 45:1

¿Qué hizo José mientras él se hizo a sí mismo conocido a sus hermanos, lo cual fue lo que los egipcios escucharon?

José lloró en voz alta mientras él se hacía conocido a sí mismo a sus hermanos?

¿Cómo los hermanos reaccionaron cuando José se reveló a sí mismo a ellos?

Los hermanos no le podían contestar a José, pues estaban atónitos.

Genesis 45:7

De acuedo con José, ¿por qué Dios envió a José a Egipto?

Dios envió a José a Egipto para preservar la vida, y para preservar su familia como un remanente en la tierrra.

¿Qué ha hecho Dios con José en la tierra de Egipto?

Dios ha hecho a José el padre del Faraón, señor de toda la casa del Faraón, y gobernante sobre toda la tierra de Egipto.

Genesis 45:9

¿Cómo José planificó cuidar de su familia?

José le dijo a su familia que viniera y viviera en la tierra de Gosén, donde él les proveería a ellos.

Genesis 45:12

¿Qué le dijo José a sus hermanso que se apresuraran a hacer?

José le dijo a sus hermanos que se apresuraran y traeran a su padre a Egipto.

Genesis 45:16

¿Cómo el Faraón reaccionó cuando él escuchó que los hermanos de José habían venido a Egipto?

El Faraón estaba muy complacido, y le dijo a José que le dijera a sus hermanos que trajeran a su padre y su casa para vivir en la buena tierra de Egipto.

Genesis 45:21

¿Quién recibió regalos exras y provisiones para el viaje?

Benjamín recibió trescientas piezas de plaa y cinco cambios de ropa, e Israel recibió veinte burros cargados.

Genesis 45:24

¿Cómo Israel reaccionó cuando él escuchó que José estaba vivo y era gobernante sobre toda la tierra de Egipto?

El corazón de Israel estaba atónito, pues él no le creía a los hermanos cuando se lo diejron.

Genesis 45:27

¿Qué dijo Israel que él quería hacer antes de que muriera?

Israel dijo que él quería ver a José antes de que muriera.


Chapter 46

Translation Questions

Genesis 46:1

¿Qué Israel hizo en Beerseba?

Israel ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.

¿Qué promesas hizo Dios a Israel en Beerseba?

Dios le prometió hacer de Israel una gran nación, que irí con Israel a Egipto, que trajera a Israel otra vez de Egipto, y que tuviera a José para cerrar sus ojos.

Genesis 46:5

¿Quién fue a Egipto con Israel?

Israel y todos sus descendientes fueron con él a Egipto.

Genesis 46:12

¿Cuáles hijos de Judá murieron en la tierra de Canaán?

Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

Genesis 46:26

¿Cuántas personas de la casa de Jacob vinieron a Egipto?

Setenta personas de la casa de Jacob vinieron de Egipto.

Genesis 46:28

¿Qué hizo José para encontrarse con su padre?

José subió a su carruaje y se encontró con su padre Israel en Gosén.

¿Qué hizo José cuando él vio a su padre?

José abrazó el cuello de su padre y lloró por largo tiempo.

Genesis 46:33

¿Qué le dijo José a los hermanos que dijeran al Faraón en cuanto a su ocupacion?

Los hermanos tenían que decirle al Faraón que ellos eran guardianes de ganado desde su juventud.


Chapter 47

Translation Questions

Genesis 47:3

¿Qué le dijeron los cinco hermanos de José al Faraón en cuanto a cuál era su ocupación?

Los cinco hermanos le dijeron al Faraón que su ocupación era pastor de ovejas.

¿Qué tipo de residentes dijeron que eran los hermanos en la tierra de Egipto?

Los hermanos dijeron que ellos eran temporalmente residentes en la tierra de Egipto.

Genesis 47:5

¿Qué le dijo el Faraón a José que hiciera con la familia de José?

El Faraón le dijo a José que estableciera a la familia de José en la mejor región , la tierra de Gosén.

Genesis 47:7

¿Qué hizo Jacob por el Faraón cuando él lo conoció y cuando él salió de su presencia?

Jacob bendijo al Faraón cuando él lo conoció y cuando él salió de su presencia.

¿Cuánto tiempo había vivido Jacob cuando él conoció al Faraón?

Jacob había vivido ciento treinta y tres años.

¿Cuán larga dijo Jacob que su vida era comparada a la de sus ancestros?

Jacob dijo que su vida no era tan larga como la vida de sus ancestros.

Genesis 47:13

¿Qué fue capaz de hacer José vendiendo el grano?

José fue capaz de juntar todo su dinero en la tierra de Egipto y en la tierra de Canaán.

Genesis 47:15

¿Qué fue entonces José capaz de hacer intercambiando el alimento con los egipcios?

José fue capaz de intercambiar comida por todo el ganado de los egipcios.

Genesis 47:18

Después de que el dinero y el ganado fueran todo dado al Faraón en intercambio por alimento, ¿qué ofrecieron las personas de Egipto al Faraón en un intercambio por más comida?

El pueblo de Egipto ofreció su tierra y a ellos mismo como siervos del Faraón en intercambio de más comida.

Genesis 47:23

¿Qué parte de toda la cosecha requirió José ser dada al Faraón?

José requirió que una parte de la cosecha fuera dada al Faraón.

Genesis 47:27

¿De qué forma el pueblo de Israe prosperó en la tierra de Egipto?

El pueblo de Israel obtuvo posesiones en la tierra de Egipto, y ellos fueron fructíferos y se multiplicaron en gran manera.

¿A qué edad murió Jacob?

Jacob murió a la edad de ciento cuarenta y siete.

Genesis 47:29

¿Qué Israel le pidió a José jurar que él hiciera?

Israel le pidió a José que jurara que lo enterraría en la tumba de sus ancestros.


Chapter 48

Translation Questions

Genesis 48:1

¿Qué mensaje escuchó José sobre su padre, y qué él hizo después?

José escuchó que su padre estaba enfermo, así que él lo tomó con sus dos hijos.

Genesis 48:3

¿Qué promesas de Dios, Jacob le recordó a José?

Jacob le recordó que Dios le prometió a él que sería fructífero y se multiplicarían, que él sería hecho una asamblea de naciones, y que la tierra de Canaán sería una posesión eterna a sus descendientes.

Genesis 48:5

¿Cómo dijo Jacob que él consideraría a los dos hijos de José en la herencia?

Jacob dijo que él consideraría a los dos hijos de José como suyos propios.

Genesis 48:8

¿Por qué Israel no reconoció a los dos hijos de José?

Israel no reconoció a los dos hijos de José porque sus ojos estaban fallando a causa de su edad.

Genesis 48:14

¿Quién fue el primogénito de los hijos de José?

Manasés fue el primogénito de los hijos de José.

¿Sobre quién puso Israel su mano derecha, y sobre quién puso su mano izquierda?

Israel puso su mano derecha en Efraín, y su mano izquierda en Manasés.

Genesis 48:17

¿Por qué José intentó de cambiar la posición de las manos de Israel?

José esperó que la mano derecha de Israel estuviera sobre Manasés porque él era el primogénito.

Genesis 48:19

¿Por qué Israel se negó a cambiar la posición de sus manos en los dos hijos de José?

Israel se negó porque el hermano menor sería manor que el primogénito.

¿Qué bendición dijo Israel que el pueblo de Israel pronunciaría?

Israel dijo que el pueblo de Israel pronunciaría la bendición: "Que Dios te haga como Efraín y como Manasés".

Genesis 48:21

¿Qué dijo Israel que le sucedería a José?

Israel dijo que José sería traído de vuelta a la tierra de sus padres.


Chapter 49

Translation Questions

Genesis 49:1

¿Por qué razón Jacob junto a sus hijos?

Jacob juntó a sus hijos para decirles lo que les sucedería a ellos y a sus descendientes en el futuro.

Genesis 49:3

¿Qué atributos positivos tenía Rubén?

Rubén era sobresaliente en dignidad y en poder.

¿Por qué Rubén no tendría la preeminencia, incluso cuando él era el primogénito?

Rubén no tendría la preeminencia porque él profano la cama de su padre.

Genesis 49:7

¿Qué maldijo Jacob sobre Simeón y Leví?

Jacob maldijo la fiereza y el enojo cruel de Simeón y Leví.

Genesis 49:8

¿Qué dijo Jacob que sus otros hijos harían delante de Judá?

Jacob dijo que sus otros hijos se inclinarían delante de Judá.

Genesis 49:10

¿Qué promesas sobre el futuro fueron hechas a Judá?

A Judá le fue prometido que el cetro no se apartaría de él hasta que el Siloh venga, y que las naciones le obedecerían.

Genesis 49:13

¿Dónde dijo Jacob que los descendientes de Zabulón vivirían?

Jacob dijo que los descendientes de Zabulón vivirían a las orillas del mar.

Genesis 49:16

¿Qué tipo de animal dijo Jacob que Dan sería?

Jacob dijo que Dan sería como una serpiente venenosa.

Genesis 49:19

¿Por qué dijo Jacob sería conocido Aser?

Jacob dijo que Aser sería conocido por proveer delicias reales.

Genesis 49:22

¿Cómo cuál tipo de planta dijo Jacob que sería José?

Jacob dijo que José sería como una rama llena de frutas cuyas ramas suben por un muro.

Genesis 49:24

¿Quién dijo Jacob que mantendría el arco de José firme y manos diestras?

Jacob dijo que las manos del Poderoso de Jacob, la Roca de Israel mantendría el arco de José firme y sus manos diestras.

Genesis 49:31

¿Quién estaba ya enterrado en el lugar que Jacob deseaba ser enterrado?

Abraham, Sara, Isaac, Rebeca y Lea ya estaban enterrados allí.


Chapter 50

Translation Questions

Genesis 50:1

¿Qué hizo José con el cuerpo de Israel después que Israel muriera?

José hizo embalsamar el cuerpo de Israel.

Genesis 50:4

¿Qué petición hizo José al Faraón sobre el entierro de su padre, y por qué él hizo esta petición?

José solicitó ser capaz de ir a la tierra de Canaán para enterrar a su padre, así como su padre se lo hizo jurar.

Genesis 50:7

¿Quién fue con José para enterrar a Israel?

Todos los oficiales del Faraón, los cortesanos de su casa, elos oficiales principales de Egipto, la casa de José, los hermanos de José, la casa de su padre, y carruajes y jinetes, todos estos fueron con José.

Genesis 50:10

¿Qué dijeron los cananeos cuando ellos vieron a José y a aquellos con él?

Los cananeos dijeron que esta era una ocasión muy triste para los egipcios.

Genesis 50:12

¿A dónde fueron José y sus hermanos después de enterrar a su padre?

José y hermanos regresaron a Egipto.

Genesis 50:15

¿Sobre qué estaban preocupados los hermanos de José después de que Israel muriera?

Los hermanos de José estaban preocupados de que José les hiciera pagar a ellos por todo el mal que los hermanos le habían hecho a José?

¿Qué le pidieron los hermanos a José en cuanto al mal que ellos habían cometido contra José?

Los hermanos le pidieron a José que los perdonara por los males que ellos habían cometido contra José.

Genesis 50:18

¿Qué hicieron los hermanos de José cuando ellos vinieron donde José?

Cuando ellos vinieron donde José, los hermanos de José se inclinaron delante de él.

¿Qué bien dijo José que Dios había obrado a través de los malos actos de sus hermanos?

José dijo que Dios había obrado el bien de preservar las vidas de muchas personas.

Genesis 50:22

¿Cuánto tiempo José vivió?

José vivió ciento y diez años.

Genesis 50:24

¿Qué dijo José que estaba a punto de sucederle?

José dijo que él estaba a punto de morir.

¿Qué promesa dijo José que Dios cumpliría a los descendientes de Israel?

José dijo que Dios vendría al pueblo y los dirigiría a la tierra que Dios le había prometido a Abraham, Isaac y Jacob.

¿Qué hizo José jurar al pueblo de Israel que hicieran?

José les hizo jurar que ellos cargarían los huesos de José desde Egipto cuando ellos dejaran Egipto.

¿Qué sucedió con el cuerpo de José después que él muriera?

El cuerpo de José fue embalsamado y puesto en un ataúd en Egipto.