¹اُ «پولس» زندونیِ مسیح عیسی و «تیموتاثوس» برارِاُمون، سی دوست پیمومون و همکاراُومون «فیلیمون» ². سی خواراُمون «آپفیا» و هم رزم اُمون «آرخیپوس»، سی کلیسایی که می هوشت به پاست: ³فیض و سلومتی از سی خدا، بوئه مون و خدای عیسی مسیح بر شومون با.⁴مو پی یاد کردنت مین دعام خدای رِ شکر گوئم، ⁵چون که وصف ایمونت به خدای عیسی و محبتت به کل مقدسین ره شنفته ئوم. ⁶دعام ایَ که مشارکت ایمانت اثر کنَه و بَرَ سر هر قابلیت خوبی که هی اومون رو رِسَ به قامت مسیح. ⁷محبت تو خیلی شاد و دلگرمم کُرده چون که تو دلهای کل مقدسین ره تازه کُردی.⁸مو جسارتش رِه دارُم بهت امر کُنم کار درست رِه انجام دِهی ولی ترجیح دهم از ری محبت تو رِه خواهش کُنم. ⁹از مُو «پولس» پیر که امرو اسیر عیسی مسیحُم¹⁰اَ مو پولِس پیر که این سو زندونی عیسی مسیحُم، یَه خواهشی در مورد پسرُم «اونیسیموس» که می زندان بویوم که دنیا اَمَسَه اَ تو دارُم. ¹¹او قبلنا سی تو فایده ای نداشتَه ولی ایسُو هم سی تو هم سی مو، مفیدَه. ¹²مُو پسرُمِه که پاره تنُمِه می فرستُم خذمتت. ¹³می خواسُم هِلُمش چون تو اَ جا تو به مو خذمت کنَه.¹⁴ولی نخاسُم بدون اجازه ات کاری کُردَه باشُم تا احسانت اَ ری مِل نَبوئَه. ¹⁵یَکی توُ از تو جدا بیِس تا اَ دوبارَه سی همیشَه برگرده پی ِت. ¹⁶اما دگِه نه مثِ غلامی بلکه مثِ برارِ عزیزی. او سی ام خیلی عزیزَ ولی سی تو عزیزترَه. چه مَریِ انسانی، چه مَریِ براری سی خدا.¹⁷اگه مو رِفیقِتمُ اوئانِم همی طو قبولِش کو. ¹⁸اگه او اشتباهی کُرده یا بدهکارَِتَه، وَینِش به حساب مو. ¹⁹مو پولس و دست خوم اینویسُم که ای ره جبرانِ کُنُم. که نیازی نی بینُم که گُمِت که تو جون خوت رِ به مو مدیونی. ²⁰ها برارُم آرزو کُنُم پِ خدا منفعتی اَ تو به مو رِسَه؛ پَ جانِ مونَه در مسیح تازَه ساز.²¹نویسُم ایانَه تا از اطاعت تو مطمئن بویُم و حتی ایدونُم خیبی بیشتر اَ ایان، عملِ کنی. ²²در ضمن من تو سی ام آمادَه کن پَ امید دارُم پی دعاهامون به شُمون بخشَمون.²³«اِپافراس» هم بند مو دِ مینِ مسیح عیسی، شومونَ سِلامِ فرستَه. ²⁴همو همکارونُم «مرقُس»، «آریستارخوس»، «دیماس» و «لوقا»، سلامِه کُنَن. ²⁵فیض خدا عیسی مسیح با روح شومون باد.