To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Psalmɔ
11Woyra ametsi ŋde zɔnnɔn ɖo amevɔnɖiwo susuɖeɖe dji o, ametsi ŋde shinɔnte ɖo nuvɔnwatɔwo mɔndji o, ŋde nɔn nɔn anyi ɖo nyɔdɔwatɔwo hamɛ o. 2Keboŋ ekpɔnɔn djidjɔ ɖo Yehowa yo sewo ŋtsi, yi denɔn susu so yo sewo ŋtsi ezan ku keɖe.3Eɖi atsi woɖo ɖo tɔwoto, tsi sɛnnɔn le yosɛnsɛn gamɛ, yi yo makpawo ŋde kunɔno; yi nuɖekpekpepi tsiwanɔn lɔ, ewanyi kpanɔn nyuiɖe!4Amebaɖawoɛ ŋde le nɛnɛ, keboŋ wole sigbe ebe tsi aya lɔ ɖonu nɛnɛ. 5Yiŋtsia amɛvɔnɖiwo ŋda nɔn te le hɔnnudrɔgbe ɔ, yi nubaɖawatɔwo ŋda nɔnte ɖo amɛ djɔdjɔɛwo habɔbɔmɛ o.6Ɖoŋtsia Yehowa djesi amɛdjɔdjɔɛwo mɔn, amɛvɔnɖiwo nɔn keŋkeŋ.
21Ŋdeŋtsi dukɔnwo le gbegbewɔ, yi anyigbandji dukɔnwo le tamɛ buwɔ gbagbalo? 2Anyigbandji fiɔwo shite, yi amɛganwo bɔ le tamɛ buwɔ so Yehowa kudo yo amɛ shiaminan ŋtsi. 3Minan mian so wo kawo, nɔn mian ɖe wo gawo dangbe le mianŋtsi.4Amɛtsi bɔbɔ nanyi le djipo lɔ, le nukowɔ, Mawu ɔ lɔ le alɔmɛ ɖewɔ ɖo wontsi. 5Yo ŋgbedemɛ a ela xonuxo ku wo le domɛzimɛ, yila ɖo vɔnvɔn nunwo le yo djiku mɛ.6Ke nyɛ lo ŋɖo fiɔ tsinyɛn le ziɔn, eto kɔkɔɛ tsinyɛn dji. 7Ŋdja ɖe tamɛsusu tsinyɛn sɔfiɔn: Yehowa tonube: evinyɛn yi wonyi! egbɛ a ŋdjiwo.8Biɔŋ, nɔn man sɔ du kɔnwo sɔ wa aho kesinɔnnu kuɖo anyigban kpɛtɛwo asɔwa tɔwo! 9Wo la sɔ gakpo atowo nyanyanyan, yila tukuwo sigbe eze mɛtɔ yo ze nɛnɛ!10Yiŋtsi a mia efiɔwo mi kplan nunyan non mia nan wo fia nu mi, mia nyigban dji hɔnnudrɔtɔwo. 11Mi subɔ Yehowa ku vɔnvɔn, mikafu Mawu ku djidjɔɛ ahunhun miaɖekuwo.12Mi gbigbɔn nu nɔn eviɛ nɔn ŋgbedo dɔmɛziwo, nɔn miatrɔ le mɔlɔ dji o! Ɖoŋtsia ekpɔtɔ viɖe yo dɔmɛzi layi dji.
31David yo ha, le gatsime yishi le eviɛ Absalom ŋkɔ. 2Yehowa, ŋdewa ketɔ tsinyɛnwo sugbɔ lexa Amɛsugbɔwo shite ɖoŋtsinyɛn.3Amɛsugbɔwo le totowɔ so ŋtsinyɛn be: xonamɛ ɖekpeki ŋde le Mawu gbɔ nuŋuɔn. 4Ke ewo, Yehowa, yi nyi akpoxɔnu kuɖo, ahi bubu, yi ewe kɔ eta tsinyɛn ɖo dji.5Ŋsɔ egbe tsinyɛn yɔ Yehowa, yi tɔnu sɔ yo to kɔkɔɛ lɔ dji. Tote viɖe. 6Ŋmlɔn anyi, yi ŋdɔn alɔn, ŋfɔnnyuiɖe, ɖoŋtsi a Yehowa leŋ ɖo asi.7Amɛ kotohun tsiwoe trɔdoŋ lɔ, ŋdele vɔnvɔn ɖowɔ nuŋɔn. 8Shite, Yehowa? Mawu tsinyɛn, xɔnu! Ɖoŋtsia ewe xotomɛn nɔn ketɔ tsinyɛnwo kpata, yi aɖu ŋɛn nɔn amɛ vɔnɖiwo
41Hadjitɔwo kuɖo yo ha djinu eka tɔwo. David yo ha. Nɔn ŋyɔlɔ natɔnu djɔdjɔɛnyinyi Mawa tsinyɛn, nɔn nanse gbeɖoɖoɖa tsinyɛn!2Mia ŋsu ɔ yo viwo, gaŋdeme mila dasi gbɔɖi bubu tsinyen, enu nanyɔn manyɔn wawa la nɔn djidjɔwɔ nɔn mi, yi ninɔnnɔn djeɖaɖa do kplɔwɔ? ninɔnnɔn djeɖaɖa ɖo kplɔwɔ a? Tɔte. 3Kexɔn mia nyan be Yehowa tsan enuwo wawa nɔn yiŋtɔ ɖoki! Yehowa senyi, nɔn ŋdo axoa yɔɛ.4Edji nɛn vemi, nɔn miŋgbe wa nuvɔn o! Mixo nuxo ɖo djimɛn le zamba miatɔ wo dji,nɔn miabɔnu! Tɔte. 5Miwa djɔdjɔenyinyi vɔsa, nɔn miaɖo ŋkuvi ɖo Yehowa ŋtsi.6Amɛn sugbɔwo le totoo be: Mɛɖe lanan mila kpɔ nunyui kuɖo nuvɔn? OOO, Yehowa nan ŋmɛ tɔwo yo kekli nɛnklɛn ɖo miadji! 7Wodo djidjɔɛ djime nu sowu wotɔ tsi le djɛn nɔnwo gatsime blafo kuɖo vɛn hawo subɔ le woshi. 8Ŋmlɔn anyi yiŋdɔn alɔn le fafamɛn, ɖoŋtsia ewo Yehowa ɖeka kpoe lanan nanɔn dede nɔnnɔn mɛn le nɔnxoe tsinyɛn.
51Hadjitɔwo tatɔ le atsikpɛn kuku. David yo ha. Ɖoto nase nyɔn tsinyɛnwo, aoo Yehowa, se kuenyi fanfan tsinyɛn! 2Non nanle eto ɖo axuadodo tsinyɛn ntsi, efiɔ tsinyɛn kuɖo Mawu tsinyɛn! Ɖoŋtsia ewo yi ŋle gbedoɖa yɛ wawɔnɔn. 3Yehowa! se gbe tsinyɛn le ndekanyime; ŋdekanyime a ŋdrado le asionu kpowɔ.4ɖontsia, ŋde nyi Mawu tsi enu tovo wawa ŋde djɔnɔndji nɔn; nuvɔn wa tɔ ŋde nɔn nɔn gbɔ o. 5Adankantɔwo ŋdenɔnnɔn teɖo ŋmɛ nɔn wo; elenɔnke amɛtsiwo kpata wanɔ numanyɔnmanyɔn. 6Wo wunɔn amebaɖawo; Yehowa tsrinɔn tsinɔn ametsiwo donɔn amɛnku kuɖo adjeɖatɔwo.7Ke nyɛɛ na ɖo axoe tɔwomɛn le axo amɛnuveve subɔme, yi nan vɔ nɔn ado tagu gbedoxɔ kɔkɔɛ tɔwo nu. 8Yehowa kplɔŋ le djɔdjɔɛnyinyi towo mɛn ɖo ketɔ tsinyɛn wo ŋtsi, ta mɔ tɔwo ɖo ŋkɔ nu.9Ɖontsia enyɔn ntɔŋtɔ ɖe ŋdele numɛn nɔn wa, enu gbegble wawa le dji me nɔ wo wo, hlome nyi yɔdo tsi le nuvo, yi wo vivinɔn numɛn ku wo ɖe. 10Mawu, bufɔnwo! wo susu ɖeɖe wo nsowo djanyi! Tualowo nbowo dji baɖa ntsi, ɖo a wodjagla ɖontsi wo!11Amɛntsiwo kpata ɖoŋnɔn nkuvi ɖoŋtsiwo lɔ, wola kpɔ nɔn djidjɔɛ, yiwo lasonon aseye gbesigbe, ɖoŋtsia wo kpowota; wolanyi djidjɔɛ nyuiɖe nɔn ametsiwoe lɔn nyikotɔwo. 12Yehowa ewoe yra amedjɔdjɔɛ, yi wosɔ ame nuveve trɔdo sugbe akpoxɔnu.
61Hadjitɔwo tatɔ nan soguiwo donɔn axoa gangan. David yo ha. Oo Yehowa, ŋgbe hɛntonu le dɔmezi tɔwo mɛn o, yi ŋgbe xoŋ le aho dji bibi mɛn o. 2Yehowa, venu nyɛn! Ɖoŋtsa nyɛnŋde ɖo ŋsɛn o; yɔdɔnu, Yehowa! Ɖoŋtsa exu tsinyɛwo le hunhunhunwɔ.3Luvɔn tsinyɛn tsaka! Yiewo Yehowa! vasɛnɖo gaŋdemɛn? 4Trɔva, Yehowa! ɖe luvɔn tsinyɛn; xonu ɖo ŋsisikukulɔ ta! 5Ɖontsia woŋdagbe ɖo ŋkuvi diwo le eku ngbe deme o; yi mɛɖe lakafu wo le kuwoɖi.6Ŋsonɔn hun kaka enu vatsinɔn kɔnu. Ezan ɖekpekpime a ŋmlɔn anyi kuɖo avi; abatsi tsinyɛn fanɔn kuɖo avisi. 7Ŋme tsinyɛn nɔnnɔn ŋsisime; yi nɔn amɛsiamɛn kpɔɛlɔ, wotonɔbe ŋsikpo.8Mian nubaɖa watɔwo kpata mitete le gbɔnyɛn! Ɖoŋtsia Yehowa se avi fanfan tsinyɛnwo. 9Yehowa se ahikoko xoxowa, Yehowa xɔ gbeɖoɖa tsinyɛn. 10Enu la kpɛn ketɔ tsinyɛnwo, yi dji ha la sowoŋtɔwo; wola trɔɔ zeɖeka yi enu la kpɛnwo.
71David yo kuenyifan ha tsidji nɔn Yehowa nɔn cush, Bɛnjamite. Yehowa, Mawu tsiyen, ŋdji belexoe le kpɔ xɔm le ametsiwoe kplɔŋdowo kpata simen nɔn nanɖeŋ. 2Nɔn woŋgbe drɛnŋ, sigbe djata tsi drɛnɔn amɛ yi amɛɖekpekpi ŋdevakpɔnɔn nɛnɛn.3Yehowa, Mawu tsinyɛn, nɔn ŋwa nuyɛ a alɔtsinyen xoɖi. 4Yi nɔn ŋwa nuvɔn kuɖo amɛtsi le ŋtsifafamɛ kuŋ, le enyɔnɖe manumanu mɛ a ŋxɔ futɔ tsinyɛwo nuwo le wosilɔ.5Kexɔna ketɔ tsinyɛn nen tsiyome nuŋ aleŋ tukuŋ ɖo anyiban, nɔn ya zi bubu tsinyen ɖo kɔme! Tɔte.6Tite, OO Yehowa! le domezitɔwome; site ɖo ketɔtsinyɛwo agbozeze ntsi, nɔn nan kpotanu, ewo ametsi ɖo honudrɔdrɔ anyi lɔ! 7Habobɔ duomɛnto trɔdowo! To wodji nayi djiƒo.8Yehowa drɔnhɔnu dukɔnwa, drɔn hɔnuŋ, Yehowa, ɖe djɔdjɔnyinyi kuɖo ɖemanyan tsinyen ŋtsi! 9Na nɔn amevɔnɖiwo nuvɔnɖi wawa nu akpanɔn nalike amɛdjɔ djɔɛlɔ; ɖoŋtsia ewo, Mawu djɔdjɔɛ lɔ wodjronɔn edjiwo kuɖo ayikuwo mɛn kpɔ.10Akpoxonu tsinyɛn le Mawu si, yi xɔnɔn nɔn amɛtsiwo dji tonɔn mɔnɖeka lɔ. 11Mawu yi hɔn u drɔtɔ djɔdjɔɛ, kuɖo Mawu, tsi bunɔndji gasiagamɛ.12Nɔn nubaɖawatɔ ŋde trɔdjimɛ o a, edanɔn yo wi ɖaɖɛ yi dɔnnɔn ka nɔn yo aŋu djinɔn be yaɖɛ. 13Edjidjrenɔn ahuawanuwo ɖo dji, edjranɔn ezo yo aŋu danɔn dɛ.14Mikpɔ a, enu baba wawa yo fu le ɖuɖuɔ, efɔ fo djɔgbevɔn fu, yi la dji adjiɖaɖa. 15Eɖe do globo yitsito yi gɛndje edo tsikua mɛn. 16Yo djogbevɔn tro va yintɔ yo tadji, yi yo tamɛnsɛnsɛn trɔvadje yiŋtɔ ŋgonu.17Nakafu Yehowa ɖo yo djɔdjɔɛ nyinyiŋtsi, nan dji ha ayɔ Yehowa yo nyikɔ ado axoa yi dji sɛnsɛn ɖe.
81Hajitɔwo tatɔ. Le guita tsiwo yɔnɔn be guithit dji. Yehowa Mawu miatɔ! Nyikɔ tɔwo ŋtsi nekɔ le anyigban blibo ɔ dji! Aho gannyinyi nennɔn ta le djipo. 2To ɖeviwo ku tsiwo le anɔnuwo nume wo tsuŋsɛn ɖo anyi ɖo ketɔ tɔwo woŋtsi, wo nanɔn ketɔwo kuɖo ehlɔnbiɔtɔwo nu tɔnɔn kpe.3Nɔn ŋkpɔ djipowo, nutsiwoe nyi alɔnudɔ wawa tsiwo wo, wletsi kuɖo wletsiviwo, tsi wowa lɔ. 4Ŋde nyi agbetɔ be nɛn ɖo ŋkuvi dji? Kudo agbetɔvi be ne yale ŋkuvi ɖoŋtsi? 5Ekpɔtɔ viɖe wo wɛ yisɔ ku Mawu kloe, yi wodɔ bubu kuɖo ŋtsikɔkɔɛ kuku nyi.6Wosɔ sɔɖo asinudɔ wawa tɔwo wo nu, yi wosɔ enuwo keŋ keŋ ɖo yo vɔnu. 7Alɛnkpɔwo kuɖo enyi sɔkpeɖo gbeme lanwo ŋtsi. 8Edji xeviwo kuɖo axumɛn lanwo kuɖo nusianu tsitonɔn axumɛn.9Yehowa, mian Mawu! Aho nyikɔ nɛn kankan ɖo anyigban bliboɔ lɔ dji!
91Ehadjitɔwo tatɔ. Eku ha nɛ ɖeviɛlɔ David yo ha. Nankafu Yehowa so edji blibo tsinyɛ mɛn yi nan hlɛn nukunu wawa tɔwo wo kpata sɔfia. 2Nankpɔ djidjɔ, edji la djɔŋ ɖo ŋtsiwo, yi nan yɔ nyikɔ tɔwo, ewo djipovitɔ.3Sigbe letsi ketɔ tsinyɛnwo teyi ŋgbedeme, wo djeanyi, yi wotsrɔn le ŋme nɔn ŋtsi. 4Ɖoŋtsia ewe de enɔn tsinyɛn kuɖo kodjoɖoɖoɔ lɔ to, wo bɔbɔ nɔn fiɔzikpedji, ewo hɔn nudrɔtɔ djɔdjɔɛ.5wasɔ nɔn ɖo dukɔnɔ ŋtsi, wotsrɔn amevɔnɖiwo, yi wo tutu wo nyikɔ keŋkeŋ. 6Wotsrɔn ketɔwo, wogban wo duwo wotrɔzu anyigban gbalo gbidji, yi woŋda gbe ɖo ŋkuvi wodji o.7Yehowa ɖufiɔ tɛgɛ, yi ɖo yo fiɔzikpi anyi ɖo hɔnudrɔdrɔ ŋtsi. 8Eladrɔn hɔnu xixeɛmɛn kpata kuɖo kodjoɖoɖo, ela ɖokodjo yila sokodjo djɔdjɔɛ nɔn anyigbandji dukɔnwo.9Yehowa yinyi bebexoe nɔn hiantɔwo, yinyi bebexoe sɛnŋ le fufukpekpe game. 10Amɛtsiwo djesi nyikɔ tɔwo, wo sɔnɔn woɖeki nanɔn. Ɖoŋtsia ewo, Yehowa, ŋdegbenɔn amɛtsiwo djenɔn ahoyomɛn nɔnɖaɖɛ o.11Midji kafukafuha nɔn Yehowa, ametsi le Zion miɖekpefan yo nu gangan wawa dukɔn dome. 12Ɖoŋtsia ebiɔnɔn hlɔn ehlɔndotɔwo, eɖonɔn ŋkuvi wodji, yi ŋde ŋlɔnnɔnbe hantɔwo xoa dodo o.13Venu nu, Yehowa, kpɔ fukpekpe tsime ŋle nɔn naɖe futɔtsinyɛwo kpɔtɔ, ɖeŋ le ekuwo hɔntruwo dji. 14Keŋkpoxoe makankan nyɔn tɔwo wo ɖo Zion nyɔnuviwo xɔmɔnu, yi nan kpɔdjɔ so aho xɔxɔŋtsi.15Dukɔn sugbɔ dje edo tsi woŋtɔ wo ɖedaɖɛ mɛn, yi edɔ tsi woɖoɖɛ ɖe woŋtɔwo fɔ. 16Yehowa nɔn yiɖeki fia, yi drɔnhlɔnu, amɛ vɔndriyo alɔnuɖɔ wawa ɖo yiŋtɔ ŋtsi. Mixo gitawo! Tɔte.17Amebaɖawo nɛntrɔyi kuwodi, dukɔn tsiwo kpata ŋlɔnbe Mawu. 18Ɖoŋtsia woŋda ŋlɔnbe amedahɛn keŋkeŋ o; yi hiantɔ yo nɔnkpɔ ŋdabu kaka sɔ yi o.19Shite, Yehowa, ŋgbena agbetɔ yo lɔ meyidjio! nan nɔn wadrɔn hɔnnu dukɔnwo le ŋmɛn nɔn! 20Dovɔnvɔn nɔnwo Yehowa, nɔn dukɔnwo adodjesibe agbetɔwo nyi! Tɔte.
101Ŋdeŋtsi, ao Yehowa! wotɔte ɖoazɔge ɖaa ɖo? Ŋdeŋtsi wo bebe le gaxoxo sɛnsɛnwo mɛn ɖo? 2Amɛvɔnɖiwo nu baɖa donɔn dji kaso nɔn nu manɔn amɛsitɔwo: wolasɔ woŋtɔwo aye, tsi wo ɖo ɔlɔ, asɔ lewo. 3Amɛvɔnɖi sɔnɔn yeŋtɔ nutsiwo yidji le djime sɔ yinɔngo, yi ŋbiatɔ ɖenɔn Yehowa do azɔge anɔn enyɔn baɖa towɔ so ŋtsi.4Amɛvɔnɖi tonɔn kuɖo adankankan be: woŋde xonɔn ye o, Mawu dekpekpi ŋdeli o yo tamɛsusuwo kponɛn. 5Yo nuwawawo djenɔndji nyi gasiagame aho hɔnudrɔdrɔ le djipo a ŋdele kpɔkpɔɛ wɔ yi ɖenɔn fufu ɖo yo ketɔwo kpata yome.6Etonɔn leyo djimɛn be: ŋdaɖe le djime nu kpɔ gbeɖe, yi mɛtsi ŋdaɖo djɔgbevɔn mɛn gbeɖegbe kpɔgbeɖe o lɔ, yi ŋnyi. 7Yo numɛn ɖɔ kuɖo fipodewo, amɛbleblewo kudo ameziziɖomɛn; yi enu gbegble kuɖo nuvɔnɖi le aɖe gɔnmɛ nyi.8Edonɔnxa ɖo gbemɛ le agblekɔ xoewo kpaɖeka ewunɔn amɛmanyanɖewo, yi nɔn nɔn ŋkuvi ɖoɔtenɔn hiantɔwo. 9Ebenɔn ɖo azɔge le gbeme sigbe djaŋta tsile adedji nɛnɛ, edonɔnxa daɖe be yale hiantɔ; elenyi yi dɔnnyi ɖoyo ɖomɛn. 10Exonyi tɛdɛ yi tukunyi ɖo anyigban: yo ŋsɛn nanɔn hiantɔ djenɔn anyi.11Etonɔn le yo djimɛ be, Mawu ŋlɔnbe ye! ewa yo ŋmɛ, yi ŋda kpɔnu gbeɖe o. 12Site Yehowa, Mawu! Ao Mawu, kɔ alɔ yi dji, yi ŋgbe ŋlɔnbe hiantɔ!13Ŋdeŋtsi amɛvɔnɖi le alɔmeɖe ɔ ɖo Mawu ŋtsile toto ɔ le yi djimɛ be, yeŋda biɔ tase nyi kpɔ. 14Wokpɔa, ɖo nutsiŋtsia ŋkuvi tɔwo le hian kuɖo nuxaxa ŋtsi, alɔtɔwo mɛnwo le wosɔ hiantɔwo gbeɖo alɔmɛnnon, xɔnamɛtɔ wo nyi nɔn tsɔɛviwo.15Ɖe abɔ nɔn amɛvɔɖi kuɖo nu baɖawatɔ nɔn wodjo le ŋkuvi mɛn nɔn! 16Yehowa yi nyi fiɔ tɛgɛ, dukɔnwo trɔle yo nyigban dji.17Woɖoto nutsi djiwɔ ayaɖutɔ wole ewo Yehowa! Wolike wo dji, wogla to ɖaɖɛ. 18Nɔn naso nyɔn nɔn tsɔɛviwo kuɖo hiantɔwo nɔn agbetɔ ŋgbe ɖaɖa djra le anyigban dji ke o.
1001Akpedodo. Anyigban kpata miɖu we nɛn Yehowa. 2Misubɔ Yehowa kudo djidjɔ, yi misɔ weɖuɖuwo va ŋmɛn ni!3Midjesi be, Yehowa yi nyi Mawu eyɛ yi wɔ mi, etɔ minyi, yo djukɔ kudo yo alɛwo le yo lanyixoe mi nyi.4Misɔ akpedodo sɔva yo gbedoxɔ men kudo kafukafu ha sɔ va yo xomɛ mi do akpe ni, yi mikafu yo nyikɔ. 5Ɖoŋtsia, Yehowa yo domɛ nyɔ, yo amɛnuveve le tɛgbɛɛ kuɖo yo nutexoe wɔwɔ so djidjimɛn yi djidjimɛn. Amɛn.
1011David yio ha , Madji ha lé amɛnuvévé ku vɔnudɔdrɔn ŋutsi, éwo yéhowa yi nadji kafukafuha na.2Ŋlé ŋuku do émɔn djɔdjɔɛa ŋutsi, ga xoxo ŋdé mɛn yi wọ gbɔnɔn gbɔnyɛn ? Nazɔlé axuŋ dji kɔkoɛmɛn le axuŋ xomɛn. 3Nyɛn ŋdé dja sɔ énu tovo ɖo axinŋ ŋukumɛn o, ŋtsri nuvuɛnwɔwɔ. ŋdé dja lé ɖo ŋutsinyɛno.4Edji matomɔnɖéka nɛn tétéyiɖa lé gbɔnyɛn, nyɛn ŋdé lé nuɖékpékpé djiwɔ be manyan lé nubaɖaŋutsio. 5Amɛntsi hilinɔ alɔ kpɔdji nɛn yio havi le bébé mɛn a, na tsrɔɛn, amɛn tsi ŋku baɖa ku édji bada, nyɛnŋdé dja lɔn yio nyan gbɔ o. 6Ŋku tsnyɛn la nɔ nutéxoe wɔ tswo dji le anyigbandji, nɛn wo ateŋ nɔn gbɔnyɛn, amɛntsi zɔnɔn le djiɔdjiɔɛ yinyimɛn a yi la nyi axuŋ dɔsɔvi.7Amɛntsi sa yi ɖokui sɔ na amɛnfuflu a, ŋdé dja nɔ axuŋ xomɛn u yi adjéɖatɔ ɖékpé kpé ŋdé aja nɔté ɖo axuŋ ŋukumɛn o. 8Ŋdékɛnyɛn sia ŋdékɛnyɛn a, na gblé nɔ amɛnvuɛnɖiwo, natsrɔn nubaɖa wɔtɔwo keŋkeŋ lé yéhowo yi nudusi mɛn.
1021Hiantɔnɔn yio gbédododa. nɛn nu téyi ŋutsi yio kɔnkɔnkɔn xoxo ɖoɖo yéhowa ŋukumɛn. 2Yéhowa se axuŋ gbédododa, yi xuŋ xuadodo nɛn ɖo gbɔ !3Ŋgbé wla axo ŋmɛn doŋ lé vévésésemɛn o do toŋ ! nɛ ŋlé axo hian mɛn a, ɖo toŋ kaba. 4Ntsi ŋutsia, axuŋ ŋkékéwo nu va yi sigbé azizɔ nɛnɛn, yi axuŋ yaɖuɖuwo bia hɛɛ sigbe ézo nɛnɛn.5Axuŋ dji trɔ, yi xu sigbé égbé nɛnɛn, nutsi ŋutsia, ŋ ŋlɔnbé ablo ɖuɖu. 6Axuŋ ŋɛnŋɛn wɔɛ bé axuŋ ŋutsilan miɔn do éxua ŋutsi7Ŋdi aluge le kuɖi nyigbandji tsi le axomɛn. 8Alɔ dɔdɔn zuŋ dɔ, yi ŋlé sigbé xévi tsi akogo le xɔta nɛnɛn.9Axuŋ futɔwo lé alɔmɛn ɖéwɔ ɖo ŋutsi nyiɛn, yi amɛn tsiwo yi wɔ akpan nyɛn doŋ wo sɔ axuŋ nyikɔ fixodonu. 10Nutsi ŋutsia, ŋlé zowɔɛ ɖuwɔ sigbé ablo nɛnɛn, yi adasi tsaka ku axuŋ nu nunnuwo.11Le axo adomɛnzoé ku axo djiku a ŋutsi, nutsi ŋutsia wo do asi gomɛn nu xlaɖo anyi. 12Axuŋ ŋkékéwo lé tétéwɔ sigbé xoétrɔ yio vɔvɔnlinŋ nɛnɛn yi ŋxu sigbé xoétrɔ yio vɔvɔliŋ nɛnɛn yi ŋxu sigbé égbé nɛnɛn .13Ké owo yéhowa wolé tɛgbɛɛ, yi axo nyikɔ lé sɔ djidjimɛn sɔyi djidjimɛn. 14Wola sité akpɔ nublanyi nɛn zion nutsia gamɛn suŋ be woa sɔ ké. Gaxoxo tɔxɛɛ va ɖo, 15Nutsi ŋutsia axo dɔwɔtɔwo ŋde lɔnɔn nu le yio kpéwo gbɔ o; yi wo kunɔn ŋziŋziŋ nɛn yio nunhu. 16Dukɔwo la vɔ yéhowa yia nyikɔ yi anyigbdji fiswo la vɔn axo ŋutsikɔkoɛ.17Yehowo trɔ tu zion yi woatolé wo ŋutsi kɔkoɛ mɛn. 18Etrɔ do nublanyitɔwo wo gbedoɖa ŋuti, yi ŋdé dja dovlo wọ kukuɖédéo.19Wo la ŋlɔ éyɛ ɖeɖɛ nɛn amɛngbétɔviwo, yi dukɔ, tsiwo la va emɛn a, la kafu yéhowa. 20Nutsi ŋutsi an ekpɔ nu so yio kɔkɔ xoe kɔkɔɛa, yéhowa do ŋmɛn ɖoɖa anyigbandji so djipo.21Nɛn na sé gatɔwa ŋɛŋɛn, yi na ɖéga ékuviwoékuviwo, 22Ne wo aɖégbéfan le yehowa yio nyikɔ dji le zion ku yio kafukafu ŋutsi le yerusalem.23Nɛn nyi be dukɔwo kpata ku fisdu xoéwo dogoa, yéwo asubɔ yéhowa. 24Wo bɔbɔ axuŋ ŋusɛn ɖo anyi le mɔdji, yi so axuŋ ŋukékéwo ɖomɛn.25Ŋlé totwɔ be: axuŋ Mawu, ŋgbé na nɛn maku le ŋkéké masu masuo ! Axo xoéwo lanɔ anyi so djidjimɛn so yi djidjimɛn. 26So kaka gaɖemɛn ké wo ɖo anyigban anyi, yi axo alsnu dɔwɔwɔ yi nyi djipo. 27Wo nu la va yi, yi woyɛ, wo la nɔ anyi dɛgbɛɛ, wo keŋkeŋ wola gbé sigbé avɔ nɛnɛn, yi wo la ɖɔliwo sigbé awuwo nɛnɛn28Ke wo tsan nɛnɛn kpo yi wolé, yi axo xoé nuwuwu ŋdé sonɔ o. Axo Dɔwɔtɔ yio viwo la nɔ anyi, yi wọ xomɛn la li ké axo nyikɔ mɛn
1031Aɔcuŋ luvɔn kafu yehowo yi nusianu tsi le nyɛn mɛna mi kaf yio nyikɔ kɔkoɛ a. 2Ascuŋ luvɔ kafu yéhowa yi ŋgbé ŋlɔbé yo nyviwɔwɔwo kpata bé o. 3Amɛn tsi sɔnɔ asco vodadawo kpata kenɔn wo yi danɔ édɔwo kpata lé ŋutsi wo. Amɛn tsi ɖe asco agbé so gbégblé mɛn yi tsɔ agbéɖiɔkukunɔ ku nubla nyi kpɔkpɔ.3Amɛn tsi sɔnɔ asco vodadawo kpata kenɔn wo yi danɔ édɔwo kpata lé ŋutsi wo. 4Amɛn tsi ɖe asco agbé so gbégblé mɛn yi tsɔ agbéɖiɔkukunɔ ku nubla nyi kpɔkpɔ. 5Yi ké kpɔnɔn asco ta le siŋsiŋmɛn yi wo gbé trɔnɔn ɖékadjɛvi sigbé éhɔn nɛnɛn.6Yehowa wɔnɔn nu djɔ djɔɛ yi sonɔn kodjo djɔ djɔɛ nɛn 7amɛn tsiwo kpata wo ziŋ étoa. 8Ewo yi fiɔn mɔ Mose yi yi na Israel vi wo dodjési yio nuwɔwɔwo.8Nu blanyi kpɔtɔ ku amɛnuvétɔ yi wo nyi yehowa ŋdé tsinɔn djio yi amɛnnuvévé bɔ lé asio. 9Yio djé ŋdé yinɔn zandodoo yi nde dɔnɔn to nɛmi sigbe le tsi minɔn léo. 10Ŋdé wɔnɔn nɛmi ɖo miɔn nuvuɛn wo nu o yi ŋde wɔnɔn wɔ ɖotéscoé nɛn miɔn vodadawo o.9Yio djé ŋdé yinɔn zandodoo yi nde dɔnɔn to nɛmi sigbe le tsi minɔn léo. 10Ŋdé wɔnɔn nɛmi ɖo miɔn nuvuɛn wo nu o yi ŋde wɔnɔn wɔ ɖotéscoé nɛn miɔn vodadawo o.10Ŋdé wɔnɔn nɛmi ɖo miɔn nuvuɛn wo nu o yi ŋde wɔnɔn wɔ ɖotéscoé nɛn miɔn vodadawo o. 11Nutsi ŋutsia letsi djipo kɔkɔ lé anyigban gbɔa nɛnɛn ke yio amɛnu vévé nu tsan ɖo amɛntsiwo yi vɔnɛn a dji nɛn . 12Létsi ɔvétoɖoɔcoé djidji le scoé ɖ!ooscɔ ŋutsia nɛnɛn ké yi té miɔn djidada wo ɖa boo so miagbɔ.11Nutsi ŋutsia letsi djipo kɔkɔ lé anyigban gbɔa nɛnɛn ke yio amɛnu vévé nu tsan ɖo amɛntsiwo yi vɔnɛn a dji nɛn . 12Létsi ɔvétoɖoɔcoé djidji le scoé ɖ!ooscɔ ŋutsia nɛnɛn ké yi té miɔn djidada wo ɖa boo so miagbɔ. 13Létsi vitɔ yio dɔmɛn trɔnɔn ɖo via ŋutsia nɛnɛn ke yéhowa dɔmɛn trɔnɔn ɖo amɛntsiwo yi vɔnia ŋutsi.13Létsi vitɔ yio dɔmɛn trɔnɔn ɖo via ŋutsia nɛnɛn ke yéhowa dɔmɛn trɔnɔn ɖo amɛntsiwo yi vɔnia ŋutsi. 14Nutsi ŋutsia enyan miɔn wɔwɔ mɛn eɖonɔnnyui bé ékɔ yi mi nyi . 15Amɛngbétɔ yio agbé yi nyi ésconɔn sé sigbé séscoɔco le gbémɛn nɛnɛn.14Nutsi ŋutsia enyan miɔn wɔwɔ mɛn eɖonɔnnyui bé ékɔ yi mi nyi . 15Amɛngbétɔ yio agbé yi nyi ésconɔn sé sigbé séscoɔco le gbémɛn nɛnɛn. 16Nutsi ŋutsia nɛn aya sco todjia ŋdé gbé nɔnɔn anyio yi woŋdé donɔn djési yio tescoé o.16Nutsi ŋutsia nɛn aya sco todjia ŋdé gbé nɔnɔn anyio yi woŋdé donɔn djési yio tescoé o. 17Ke yéhowa yi amɛnuvévé bé so mavɔ yi ɖo mavɔ mɛn nɛn amɛntsiwo yi vɔnɛna yi yio djɔ djɔɛ nyinyi lé nɛn viwo yio viwo . 18Nɛn amɛntsiwo yi lé yio nublabla mɛn ɖo asia yi wo ɖonɔn ŋku yio séawo nɛn17Ke yéhowa yi amɛnuvévé bé so mavɔ yi ɖo mavɔ mɛn nɛn amɛntsiwo yi vɔnɛna yi yio djɔ djɔɛ nyinyi lé nɛn viwo yio viwo . 18Nɛn amɛntsiwo yi lé yio nublabla mɛn ɖo asia yi wo ɖonɔn ŋku yio séawo nɛn. 19Yehowa ɖo yio fiɔzikpéa ɖo djipo yi yio fiɔɖuɔcoé ɖunɔn nuwokpata dji .19Yehowa ɖo yio fiɔzikpéa ɖo djipo yi yio fiɔɖuɔcoé ɖunɔn nuwokpata dji . 20Mikafu yéhowa mi yio dɔlawo mi kalistɔ sɛnsɛn tsi wo yi wɔnɔn ɖo yio nyan dji sénɔn yio nyan yio gbé. 21Mikafu yéhowa mi yio ahuakɔawo kpata m yio subɔla tsiwo yi wɔnɔn nutsi djénɔn yi nua.20Mikafu yéhowa mi yio dɔlawo mi kalistɔ sɛnsɛn tsi wo yi wɔnɔn ɖo yio nyan dji sénɔn yio nyan yio gbé. 21Mikafu yéhowa mi yio ahuakɔawo kpata m yio subɔla tsiwo yi wɔnɔn nutsi djénɔn yi 22nua. Mikafu yehow, mi yio nuwɔwɔwo kpata le yio djiɖu xoé kpata men Axuŋ luvon kafu yehowa.
1041Axuŋ luvɔn, kefu yéhowa! yéhowa axuŋ Mawu, wololo ŋuto, wota ganyinyi ku atsɔɖoɖo 2wo tsɔnɔn kékéli sigbé avɔ nɛnɛ. yi wo kékénɔn djipo sigbé azavavɔ nɛnɛn 3Esɔ siwo sɛnyio djipoxoa dji, ésɔ lilikpowo wɔ yio nyihuŋ, yi zɔnɔn aya yio wadawo dji.4Esɔnɔn aya wɔnɔn yio dɔlawo, ku ézo biɖabiɖa wɔnɔn yio subɔ lawo, 5Eɖo anyigban yio gomɛn ɖo yio gomɛnɖokpéwodji be ŋgbé huhuŋ gbeɖéo.6Esɔ si gbanɔn blé édji sigbé avɔ nɛnɛn; ési bunɔn étowo ta. 7wo si lé axo bublu ŋutsi yi wo do aƒɔ dumɛn le axo gbéɖiɖi ŋutsi8Etowo kɔyi dji, balimɛnwo ɖiɖi ɖo emɛn lé wo nɔxoe xoxoa 9wo do lixo tsi ési ŋdagbé zéto, yi ́ŋdédjagbé blé anyigban tsan djio10Ena ési djɔ so balimɛn zo to étowomɛn: 11Ena si gbémɛn lanwo kpata nunɔn gbémɛn sɔwo tsan kpɔ ŋdjédjé le wo sokɔtsiamɛn ŋitsi, 12Djipo xéviwo wɔnɔn atɔn ɖi wo tomɛn yi wo nɔnɔn; wo nyikɔwo séwɔ lé atsi lɔluɛwomɛn.13so kaka dji lé yio nɔxoéa, Mawu wunɔn si étowo. Anyigban, ɖo xodo ku yio dɔwɔwɔ nukuwo yi atsiwo nyi amɛngbétɔ yi hianhian nɛn anyigban nan nuɖuɖu. 14Enanɔn égbe miɔnɔn nɛn lanwo ku agble nukuwo nɛn amɛngbetɔwo yio ŋutsidɔwɔwɔ, nɛn wo aɖe nuku so anyigban mɛn. 15wuɛn donɔn djidjɔɛ nɛn amɛn gbéto uio dji, yi nanɔn yu ŋmen djrɔnɔn lanlanlan wu ami ké ablo donɔn ŋusɛn amɛgbétɔ yio dji16Mawu yio tiwo ɖɔnɔnxo nyuɛnɖe liban yio séderti tsi wo dowo, 17Xɔn yi xéviwo wɔnɔn atɔn ɖo yi cypreɔtsiwomɛn yi nyi nɔxoé nɛn atsitruɛ. 18Eto yidji lé nɛn avé gbɔsuwo, yi éto viwo nyi bébé xoé wotoklowo19wo wɔ woétri nɛn woa do vovototo gaxo xomen; éwoé nyan yio toɖoxoé. 20Wo wɔ vivitsi va anyi, yi ézan donɔn, éyɛ mɛn yi avé mɛn lanwo huanɔn wo ɖokui lé21Djaŋtaviwo lé axua dowɔ ɖo nuléléwo ŋutsi, yi wo biɔnɔn wo nuɖuɖuwo so Mawu yio simɛn. 22Nɛn éwoe zéa, wo xonɔntɛ woɖokuiwo, yi wo tsɔnɔn a kɔn anyi ɖo wo dɔnxoe23Amɛngbéto tonɔn yi nɔn yio xadja xoxoéwoku yio dɔwɔxoe kaka vaɖo ɖiɛnsigbɔ, 24yehowa axo dowɔwɔ sugblo ŋtɔ! wo wɔ wo kpata le munyan mɛn; anyigban ɖɔ gbogboɖe ku axo nuwɔwɔwo.25Axu yi nyi éyɛ, élolo, yi ékéké le ago véwo mɛn; xɔn yi lanviwo ku ganwo tsiwo si hlɛnhlɛmɛn ŋdéléoa. 26Ehuwo zɔnɔn édji nɔnɔn yiyiwɔ xɔn yi bloso tsi wowɔ be nɛn mumu le emɛna lé27wo kpata lé axo sinukpɔwɔ, bé nanan yéwo nuɖuɖu lé gamɛn nyuɛn tɔa mɛn. 28Ɛna wo , yi wo ƒoe, wo kɛ axo lɔmɛn, yi wo ɖɔ xodo kudo ŋdjédjé29Nɛn wo wla axo ŋku mɛn, wo vɔna; nɛn wo axo gbɔgbɔla ɖa. wo kunɔn, yi wo tsɔ zunɔn ékɔgudu. 30Nɛn wo dɔn axo gbɔgbɔn ɖoɖa, wo djɔnɔn, yi wo gbewɔ anyigban yio ŋukumɛ yéyé.31Yéhowa yio ŋutsikɔkɔe lé tɛgbɛɛ! Yéhowa kpɔnɔn djidjɔɛ lé yio dɔwɔwɔwo ŋutsi. 32Yi amɛntsi donɔn ŋmɛn ɖoɖa anyigban dji, yi anygban huhunɔn; tɔnɔn alɔ étowo yi wo tunɔn azizo33Na dji nɛn yehowa lé axuŋ agbé ŋkékéwo kéŋkeŋ mɛn; na xo kasaŋku nɛm Mawu le axuŋ gbéŋkékéwo kpata mɛn. 34Axuŋ susuwo la viv yi nu, nyɛn yɛa Yéhowa ŋutsi kpo yi na djidjɔe ɖo.35Nuvuɛn wɔtɔwo la trɔn lé anyigban dji, yi amɛn vuɛnɖi ŋdé djagbé nɔ anyi o! Axiŋ luvɔ, kafu yéhowa! Mikafu Yéhowa.
1051Mdio akpé nɛn Yéhowa, miɖé gbeƒan yio nyikɔ yi miɖé yio nuwɔwɔwo ƒiɔn lé dukɔnwo dodomɛn, 2mi dji ha niŋ, yi xonu so yio ŋdandonuwo kata ŋtsi!. 3mi kanandan lé yio nyikɔ kɔkɔɛa ŋutsi, amɛntsiwo kpata djinɔn yehowa, yio dji nɛn kpɔ djidjlɔe.4Mibiɔ yehowa ku yio ŋusɛn tasɛ yi midji yio ŋukumɛn tɛgbɛɛ, 5mi ŋuku yio nukunu, tsiwo yi wɔ, yio djési ku yio kodjoɖoɖo, 6mi yio dɔwɔtɔwo, Abraham xomɛnwo; mi yio amɛn tsantsanwo, yakob viwo.7Eye nyi yéhowa, miɔn Mawua yio kodjo ɖoɖo lé anyigban kpata dji. 8Naɖo ŋuku yio nublabla, ŋyan, tsi yiɖo sɔna djidjimɛn kotokuŋ kotokuŋ wo a tegbɛɛ,9Ezo tsi yi ɖu kudo Abraham ku ataŋutsi kan mɛn Isak 10Esɔɛ wɔ ésé nɛn jacob, nɛn Israel a, zoɖuɖu mavɔ mavɔ 11yi to be ; ewo yi na sɔ kanaan nyigbandji s'o nana, nɛn anyiŋ miɔn kɛnsinu yio gomɛn12wo ŋdé sugbɔ, wo ŋdé sugbɔ tsan krua , yi amɛndro wo nyi le éduamɛn 13Yi wo sité le dukan yɛ mɛn yi dukɔn yɛ men, so fiɔɖuxoemɛn yi du kɔn bumɛn.14ŋde na amɛn ɖékpé taƒuwo o, yi dɔto nɛn éƒiɔwo ɖo wota. 15Miŋgbé tɔ alɔ axuŋ amɛnsiamananwo o, yi miŋ gbé wɔ baɖa axuŋ nyanudɛtɔwo o!16Eyɔ adɔtoto va anyigandji, yi tu nuɖuɖu mɔnu ɖékpékṕé. 17Edɔn ŋusu ɖe ɖoɖa wo ŋkɔ; wo so Yosef sa kluvi.18wo do kɔsɔkɔsɔ afɔ nim yi gakpo glodjo tsan le ékɔ ni. 19kaka vasɛn ɖo gatsimɛn yio nyan kpɔ yimɛn vava, yi Yehowa yio nyan ɖe fiɔn be, yio nyan djɔ.20Zéɖéka éfiɔa ɖégbé be wo nɛntu éka niŋ, 21Esee ɖo axoétɔ ɖo yio xoé a nu ku yio nuwo kpata dji kpɔtɔ. 22Nɛn axɔ yio aɖaŋuɖéɖé ƒon amɛn ganwo létsi ɖjiɖoa, nɛn afiɔn nunyan yio to xonamɛntɔwo. 23yi Israel va Egiote, yi yakob nyia amɛndro lé xam-nyigbandji.24Yi na yio dukɔ dji sugbɔ, yi wo kpɔ ŋusɛn wu yio kɛntɔwo. 25Etrɔ wo dji, be wo nɛn lékɛn yio gukɔ, yi wo aɖe yio dɔlawo ŋutsi. 26Edɔn yio dɔla Mosɛ́ ku Aron, tsi wo tsan lɔ wo ɖoɖa. 27Ewɔ yio djésiwi lé woa dodomɛn ku ŋuku nuwo lé xam-nyigbandji.28Edɔn vivitsi ɖoɖa yi duadji tsi vivitsi mɛn ke wo ŋde bu yio nyawo. 29Enan étɔwo trɔ zuŋ éhuŋ, yi wo wu wo tɔmɛn lanwo. 30Wo anigbandji gblé ku kplabitowo, kaka va ɖo wo ƒio yio xɔwo mɛn tsan31Eɖégbé yi tɔbɔsuwo ku émuwo gbablé anyigban bliboa kpatadji, 32Ɖo édji té xoéa, éna ésikpé dja, énan édjikézo ɖo edua kpatadji. 33E xo wuɛnkanwo ku gbouitiwo xuanyi yi ŋɛn wo anyigbandji tiwo.34Eɖégbé yi bɔsukriwo to gbangba, 35yi wo ɖu nukpɔtɛwo kpata le anyigbandji, yi wo wo agblémɛn nukuwo keŋkeŋ. 36Ewu évitutu gbɔntɔwo kpata le wo nyigban dji, wo ŋusɛnuwo kpata yio ŋkɔtɔ wo tsan,37Ekplɔ yio dukɔn djo ku sika ku klosalo, yi amɛnɖékpé ŋdagbénɔn nuxaxamɛn o. 38Edji djɔ egiptetɔwo tsi wo kpɔ wolé djodjowɔ, lé wo ƒunyaƒunyan tsi wo wɔ kudo wo ŋgbodomɛn. 39le ŋkékémɛna, ékpɔnɔn wota ku, lilikpowo, nɛn ezan, kékéli.40Wo biɔ nu, yi sɔ tékliwo va nɛn wo djipo bolo yi sɔ ɖɔ xodonɔnuwo. 41Wo nan ési to lé ahlikan kpé sɛŋ sɛŋuwo mɛn, yi ési lé xu xu téxoé wo sibé tɔ sasra nɛnlen. 42Nutsi ŋutsia eɖoŋuku yio nyan kɔ koɛm tsi yi to yio dɔla Abraham a dji43Yi kpɔ yio dukɔn a lé djidjɔ mɛn ku yio amɛntsantsan lé aséyésosomɛn. 44Esɔ dukɔwo nyigbanwo nam wo nɛn woa xo nutsi wo kpɔ le wo gabgab djedjémɛn a , wo anyi. 45nɛn woalé ŋuku ɖo wo ɖoɖo ŋutsi yi woalé yio séwo mɛn ɖo aɔi. mikafu yehowa
1061Mikafu Yehowa, oɖa yo dɔmɛ nyu, ye yo amɛnuveve le tɛgbɛ. 2Mɛde atɛŋto nu gangan tsiwo Yehowa wo, alo akafui ya sun mɛ ni.3Woyra amɛ tsiwo yi ɖonɔn kodjo djɔdjoɛ, yi wowɔ non nu djɔdjɔɛ gasiagamɛ. 4Yehowa ɖoŋkuvi djinyɛ nɛ na kpeɖɔ edu tɔwo ŋtsi; ɖoŋkuvi ŋ nɛ na xɔnɔn wo; 5Na nɛ makpɔ amɛ tsi wo tsɛn yo nunyonamɛ ne ma ɖuwɛ, makpɔ djidjɔ kuɖo edu tɔwo lɔ, nɛ maxo adegbe kudo nunyui tɔwo wo ŋtsi.6Miwɔ nuvɔn sigbe niɔn tɔgbiwo nɛnɛ, mi wɔ nu vlo, mi wɔ nu vɔndji. 7Mia tɔgbewo, tsiye wonɔ Egipt lɔ, woŋdedo asixɔxɔ axo nukunudɔwo ŋtsi o. Wodeɖo ŋku axo amenuveve tsi gban go lɔ dji o; ye wodje agla ɖo djipovitɔ lɔ ŋtsi le apudjɛn lɔ nu.8Yi exɔ nɔn wo le wo nyikɔ lɔ ta, bena woaɖe wo ŋsɛ triakɔn lɔ afiɔn. 9Edo axua ɖo apudjɛn lɔ ta, yi maɖove ekplɔ wo to to tsito lɔ mɛ, wozɔn xɔn sigbe anyigbɛn gbalo nɛnɛ.10Nɛnɛ yi xɔnɔnwo so ketɔ lɔ wo lɔmɛ, yi ɖewo so futɔ lɔ yo ŋsɛ gɔmɛ. 11Esi yi tsrɔn wo ketɔwo; wo domɛ ɖekplekpe tete tsan ŋde tsi agbe o. 12Nɛnɛ woxɔ yo nyan wo dji se, ye wodji ha kafui.13Yotexue ŋde djidji gbɔxe yo ŋlɔbe yo dɔwɔwɔwo, woŋdenɔnte kpɔ yo susuɖeɖe o. 14Yi enu djrowo veveɖe gbeamɛ, yi wo te Mawu kpɔ le zogbemɛ. 15Ena nu tsi wo biɔ lɔ wo ganke edo atsikesi ɖo wo domɛ.16Etsimɛ amɔwo hun a ŋ Mose kudo Aron, Yehowa yo ame kɔkɔe lɔ, le asaɖa lɔ me lɔ. 17Anyigban ke nu mi datan, yi tsɔn Abiram kudo wo amewo dji. 18Ezo tsan bi nnu le wo amɛha lɔ domɛ, yi ezo fiɔn amɛ baɖawo.19Wowɔ wo djidji wo le Horeb, yi wosubɔ legba tsi wokɔ lɔ. 20Woɖɔli Mawu yo ŋtsikɔkɔe lɔ kudo nyisu, tsi dunɔn gbe lɔ yo nɔnɔnmɛ. 21Woŋlɔ be Mawu yo xɔla tsi wɔ nu gawo le Egipt.22Ame tsi wɔ nukunu dɔ wo le Xam-nyigban dji kudo ŋɖovɔvɔnwo le apu djɛn lɔ dji lɔ, be 23Yiŋtsia eto be yatsrɔnwo. Ɖe Mose, yo amɛ tsiantsian lɔ, ŋnɔn wotexue le yo ŋme nɛ yatsi yo dɔmeze tsi atsrɔ wo lɔ nu oa?24Nɛnɛ wodo vlo anyigba nyui lɔ, tsi woŋdexɔ yo ŋgbedodo dji se o ŋtsi. 25Wowɔ nyiadɔɛ le wo xɔwo me, yi woŋde ɖo to Yehowa yo gbe o/26Yɛntsia ekɔ alɔ yidji, be yeana woatsi gbeame. 27Yakankan wo djidjimɛviwo ɖo ɖukɔnwo mɛ, ye yeahla wo do anyigbawo dji.28Nɛnɛ wosɔ woɖokui le ɖo Baal Peɔr ŋ, yi woɖu nutsiwo wosɔ sa avɔ nɛ amɛ kukuwo lɔ. 29Wosɔ wo nuwɔnawo do dɔmɛze nɛ Yehowa, yi edɔ vɔn gɛn do wo domɛ.30Nɛnɛ Pinɛhas tsi tɛ ɖo nu nyadjɔedjɔlɔ mɛ, yi dɔ vɔn lɔ nu so. 31Wobu eyɛ nu djɔdjɔɛ wawa ni, so djidjimɛ yi djidjimɛ tɛgbɛ.32Wodo dɔmɛze ni le Mɛriba-si lɔ gbɔ, yi le wo ta lɔ, Mose gɛn ɖo nya mɛ. 33Ɖoŋtsia wona yo gbɔngbɔn se veve yi nya gen le nuni. 34Woŋdetsrɔn dukɔnwo sigbe le tsi Yehowa to nɔn wo lɔ nɛnɛ ɔn. 35Ke wotsaka ku dukɔnwo, yi wokplan yo nuvɔnawo wa. 36Wosubɔ wo legbawo, nu tsi nyi gamɔn le wo.37Woso wo viŋsuwo kudo wo vinyɔnnuwo sa vɔ nɛ gbɔngbɔn vɔn wo. 38Wokɔ ehun kɔkɔɛ ɖɛ, wo viŋsuviwo kudo wo vinyɔnuviwo, tsi wosɔ sa vɔ nɛ kanaan-legbawo lɔ, yo hun, yi wogble kɔ ne anyigban lɔ ku hun. 39Lexa woxodi wo ɖokui to wo nuwɔnawo mɛ, yi wowɔ ahasi le wo wonawo mɛ.40Nɛnɛ Yehowa do domɛze ɖo yo dukɔlɔ yi yo dɔmɛnyinu lɔ nyɔn nu ni. 41Esɔ wo ɖo asi nɛ eduwo be nɛ amɛ tsiwo ke wo lɔ, ɖu woa dji.42Wo ketɔwo zin ɖo anyi yi wobɔbɔ wo ɖo wo nusɛn gɔnmɛ. 43Exɔ nɔn wo gbogboɖe, ke woɖo ta me dje agla, yi wobɔbɔ wo ɖo anyi to wo nu vɔndji wɔwɔ mɛ.44Ke xɔnlɔ, ekpɔ wo axa mɛ nɔn wo, etsi ese wo axua. 45Exa ɖo wo ŋtsi ɖo ŋku yo nublabla dji, yi ku ŋsisi nɔn wo to yo amenuveve gan lɔ ta. 46Ena amɛ tsiwo kpata wole dogame wo lɔ, kpɔ ŋsisi nɛ wo.47Yehowa, mia Mawu, xɔ nɛ mi, xoxu mi tole dukɔwo domɛ nɛ miakafu nyikɔ towo kɔkɔɛ lɔ, yi miasɔ axo kafukafu axo adegbe. 48Woakafu Yehowa, Israel yo Mawu lɔ, so mavɔ mɛ yi mavɔ mɛ! Mina edu bliboa lɔ neto be: "Amɛn!"
1071Makafu Yehowa ɖoŋtsi dɔmɛ nyɔn, yi yo amɛnuveve le tɛgbɛ. 2Mina amɛ tsiwo Yehowa ɖe lɔ wonɛto nɛnɛ ame tsiwo yi ɖe so xaxa me. 3Yi bɔ wo ɖo anyigbawo dji, so woezexoe ku woeɖoxɔ so edigbe kudo axugomɛ.4Wo domɛtɔ ɖewo ɖisa gbogboɖewo; woŋdekpɔ mɔ yi du ɖekpekpe me be woanɔ mɛ o. 5Aɖɔ ku sikɔ wu wo, enu tsikɔ nɛ wo luvɔn wo le womɛ. 6Le wo xaxawo mɛ mɛ wo do axua nɛ Yehowa, yi eɖe wo so wo ayaɖuɖu lɔ mɛ. 7Ekplɔwo to mɔ djɔdjɔɛ dji va sɛ ɖo etsime woɖo du ɖe gbɔ be wanɔ mɛ.8Mina woaɖo akpe nɛ Yehowa le yo amenuveve ku yo nukunudɔ tsiwo nɛ agbetɔ vi lɔ ta. 9Ɖoŋtsia ena ame tsiwo sikɔ tsi lɔ nu si, esɔ nu nyiwo ɖɔ xo nɛ ame tsiwo adɔ wulɔ. 10Amɛ ɖewo bɔbɔnɔn viviti me ku blukɔn tsiɖitsiɖi mɛ; gamɛnɔntowo le ayaɖuɖu ku ga mɛ.11Ɖoŋtsia wodje agla ɖo Mawu yo nyawo ŋtsi, yi woŋde to djipovitɔ lɔ yo adaŋɖeɖe o. 12Wote wo djiwo ɖo anyi ku do dɔ sɛsɛn, wodje anyi; ke amɛ ɖekpekpe ŋdele axɔ nɛ wo o. 13Nɛnɛ wodo axua nɛ Yehowa le wo xaxa lɔ mɛ, yi woɖe wo so wo ayabubu lɔ mɛ.14Ekplɔ wo to so vivitsi ku blukɔ yibɔ mɛ, yiŋɛ ega tiwo wo do wo lɔ. 15Mina woaɖo akpe nɛ Yehowa le yo amenuveve ku yo nukunudɔ tsiwo yiwɔ nɛ agbetɔviwo lɔ ta. 16Nɛnɛ egban gadjin gowo kudo gayibɔ kɔsɔkɔsɔ wo.17Eɖewo dje dɔ to wo agbe vlo nɔnɔ mɛ, yi wo ɖu aya le wo nuvɔnwo ŋtsi. 18Nuɖuɖu ɖe kpekpe xomevi nyɔn ŋnɛ wo; wogogo eku yo agbowo. 19Nɛnɛ wodo axua nɛ Yehowa, le wo xaxalɔ mɛ yi woɖe wo le wo ayaɖuɖu lɔ mɛ.20Edɔ yo nya ɖoɖa, yiyɔ dɔ wo, yiɖewo so tsɔntsrɔn mɛ. 21Mina miado akpe nɛ Yehowa, le yo amenuveve ku yo nukunudɔ tsiwo yiwɔ nɛ agbetɔvíwo lɔ. 22Mina woasa akpedodovɔ, yi woasɔ aseyeso axlɛ yo dɔwɔwɔwo afiɔn.23Ɖewo le tɔdjixunwo mɛ le apu dji, nɔn asi sawo le tɔ gawo dji. 24Wokpɔ Yehowa yo dɔwɔwɔ wo ku yo nukunudɔ wo le tɔ gɔmɛ ŋtɔ tsan.25Ɖoŋtsia eɖe gbe, yi wona aya seŋho mli axu. 26Exuanwo yi dji ɖaa gbɔ va anyigban; emɛ nɔntɔwo bu djidoxo le yo djɔgbevɔɛn lɔ mɛ. 27Wotrɔ tomɛ, zɔn sangansangan sigbe ahanumunɔwo nɛnɛ; wodegbenya nu tsi woawɔ o.28Nɛnɛ woɖo axua ne Yehowa le wo ayaɖuɖu lɔ me, yi woxɔ nɔnwo so ayaɖuɖu lɔ mɛ. 29Enɔnte husuhusu ena oui zin shifiwo nanyi kpoo. 30Nɛnɛ djidjɔ wo bena ɖoɖui zi zeɖeka, yi wokplɔ wo yi ago sigbe le tsi wodi lɔ nenɛ.31Mina woado akpe nɛ Yehowa le yo amenuveve ku yo nukunudɔ tsiwo yiwɔ nɛ agbetɔviwo lɔ ta. 32Mina woadoe ɖo dji le dukua yo takpekpe mɛ, yi woakafui le me sisiwo yo susuɖeɖe mɛ.33Yi tsrɔn tɔsrasrawo, wotrɔ ekɔ, yi esidjadjawo tsrɔ kudjidji nyigban. 34Anyigban wɔnukuwo trɔnɔn zun edjetexue le edjinɔtɔwo yo nu vɔndji wawa ta. 35Etrɔ ekɔwo wozun tangbawo; trɔ kudjidji nyigban wozun sitoxue.36Lexa woɖe mɔ adɔwuinɔnwo nɔn xɔn so du ɖɛ nɔnɔn emɛ. 37Wode nɔn nuɖuɖu gblewo ku waingblewo yi woɖe nɔn nuku sugbɔ. 38To yo yrayra mɛ lɔ, wodjinɔn sugbɔ; yo nyiwo dji ŋdeɖenɔ kpɔtɔnɔn o.39Vɔa amɛɖewo ɖiɖi kpɔtɔ, to ayaɖuɖu kudo fuŋkpekpe mɛ. 40Wodo vlo wo amegawo veveɖe, yi nanɔn wo bunɔn mɔn djo nɔnnɔn saɖiɔ le gbedji fi tsiye emɔn ɖekpekpe ŋdele o.41Ke ekɔ nɔn ayaɖutɔwo yɛ ɖo dji so ayaɖuɖu mɛ, yi wowɔ wo xomɛ sigbe egbɔ hawo nɛnɛ. 42Amɛ djɔdjɔewo kpɔ eyɛ, yi edji djɔ wo ke nu vɔndji wɔwɔwo kpata bɔnɔnu. 43Ame sia mɛ tsi nya nu lɔ, ele ŋku ɖo nu tsɛwo ŋtsi. Mina woabu tamɛ le Yehowa yo amenuveve ŋtsi.
1081David yo Psalumɔn. Yaɖidi 2Edji nyɛ dje emɛ, Mawu, edji nyɛ dje emɛ! Madji ha, maxoha vivi. Luvɔnyɛ, nyɔn!3Axin kpin ku gita tsinyɛ mifɔn! nɛ mafɔn ewoezeze 4Yehowa, maɖo akpe nɔn le dukɔ wo domɛ Madji kafukafuhawo nɔn le anyigbandjitɔwodomɛ5Ɖoŋtsia axo amenuveve kɔ yi djikpowo axo nutexuewɔwɔ yi tɔ lilikpowo. 6Tsite le ayamɛ, o Mawu, nɛ axo ŋtsikɔkɔɛ na nɔn anyigba lɔ kpata dji7Be woaxɔnɔn axo amɛ tsiwo wolɔn veveɖe lɔ, sɔ axɔ alɔɖunu kpe ɖo mian ŋtsi, yi naɖo toŋ. 8Mawu ɖo ŋgbe le yo kɔkɔxue lɔbe: "Makpɔ djidjɔ ama sixem, yi mama sukot-bali lɔ tsam mɛ9Gilead nyi tɔnyɛ, Manase nyi tɔnyɛ, Efrayim nyi nyɛ, gakuku; Yuda nyi nyɛ fi ɔtsikplɔ ɛ. 10Sileze tɔnyɛ nyi Moab. Maɖe fɔkpatɔnyɛ ada Edom, Maɖo djidudu yo xua do Filisitɔwo.11Mɛŋde akplɔ yi edu sɛsɛn lɔ mɛ? Mɛŋɖe akplɔŋ aɖo Edom? 12O mawu ŋwoe gbemiɔn yi ŋdegbe ton ɔn ku mia huakɔn lɔ. 13O na kpekpeɖoŋtsi mi le ketɔ lɔ ŋtsi! Ɖoŋtsia agbetɔ yo kpekpeɖoŋtsi ŋdele ɖekpekpe mɛ o.
1091Ewo, Mawu tsi makafunɔn, ŋgbe bɔnu o. 2Ɖoŋtsia amɛ vuɛndji ku amɛbletɔ xonuxo ɖo ŋtsinyɛ, le nuxoxoɔ le ŋtsinyɛ kudo adjiɖaɖawo 3Wosɔ amleɖodɔmɛnyawo kudo trɔ dom, yi dje djinyɛ ŋɖekpekpe mawɔ mawɔ.4Ɖo lɔnlɔn tsi ŋso nɔn texue lɔ, wosɔ nya ɖo ŋtsinyɛ; togbɔ be ŋdonɔn gbe ɖa ɖo wo ta tsan. 5Nɛnɛ wosɔ vɔn ɖo nyi texue texue nun. Kɛnlele ɖo lɔnlɔn tɔnyɛ texue.6Mida amɛ vɔndji ɖo ŋtsi; mina amɛnusola nakplɔɛ yi kodjoɖoxue, 7Nɛ woaɖo kodjo ni lɔ, wo nɛ kpɔ nya le etsi; Mina woabu ye gbedodoɖa nu vɔn!8Yo ŋkekewo dji nɖɖe kpɔtɔ; amɛ bu nɛxɔ yo nuwo. 9Viawo nɛzun tsɔɛviwo; srɔn a nɛzun ahosi. 10Viawo ne nɔn saɖiɔ a nɔn nu biɔ; wonɛnya wo to le axuedo tsi mɛ wole lɔ mɛ.11Fintɔ nɛlɔ wo nuwo kpata, amɛ djrowo nɛ lɔ yo dɔwɔwɔ yo kusɛsɛwo. 12Amɛ ɖekpe ŋdagbenɔn anyi awɔ dɔmɛnyi ni loo, alo akuŋsisi nɛ via tsɔɛviawo o 13Yo djidjimɛviwo nɛtsrɔn; ye nyikɔ nɛtutu djo le djidjimɛ vegɔn mɛ14Wonɛɖo ŋku tɔgbeawo yo (vodadawo) dji le Yehowa gbɔ, yi migbena woatutu nɔn a yo nu vɔn wo ɖa o 15Wonɛnɔn yehowa ŋku mɛ ɖaa; wodagbeɖo ŋku edji le anyigban dji o. 16Ɖoŋtsia ŋde ŋku edji wɔ dɔmɛnyui o; ke boŋ etsi amɛ dahɛ ku hiantɔ kudo amɛtsiwo wo dji gban lɔ yomɛ yi ku mɛ!17elɔn fixoxo do amɛ; na fixodewo nava edji. Ŋdelɔn yayra o; yayra nɛnɔ azɔge ɖa so egbɔ. 18Edo fixode sigbe awu nɛnɛ; eɖo lan mɛ ni sigbe si nɛnɛ, nɛyi yo puwo tomɛ sigbe ami nɛnɛ19Nɛnɔn sigbe avɔ tsi wotsɔnɔn lɔ nɛnɛ; nɛnɔn sigbe alidjiblanu tsi wosonɔn bla ali dji gbe sia gbe lɔ nɛnɛ. 20Etsɛ nɛnyi amɛ tsiwo sɔ nya ɖo ŋtsinyɛ ku amɛ tsiwo le nya vɔn toɔ so ŋtsinyɛ lɔ yo fetu so Yehowa gbɔ.21Ke wo, Yehowa axuetɔ tɔnyɛ, wɔ nyi num le nyikɔ tɔwo lɔ ta. Etsi axo amenuveve nyɔn ŋtsi lɔ, ɖem. 22Ɖoŋtsia amɛ dahɛ ku hiantɔ ŋnyi, yi dji tɔnyɛ xɔ abi le lanmɛ nu. 23Ŋtinyɛ wɔ yibɔ sigbe vɔnvɔnli le wetrɔmɛ nɛnɛ; wovvunvun dan gbe sigbe (vetsuvi) nenɛ.24Ŋtsi ŋdɔn gbogboɖe eklo tɔnyɛ wo gbɔdjɔ: ami vɔ le lan mɛ num 25Ŋtrɔzun nukoko nɔn wo. Ne wo kpɔŋ lɔ woxunxun nɔn ta.26Kpeɖo ŋtsinyɛ, Yehowa, Mawu, Mawu tɔnyɛ. Xɔ nu le axo amenuveve lɔ ŋtsi. 27Na woanyɛ be alɔ tɔwo nyi alɔ; wo Yehowa yi wɔɛ.28Wonɛ xofi dom faa. Ke wo lɔ, yram. Na ŋ nakpɛ yonyeɛmetsilawo; axo ɖɔla yɛ nekpɔdjidjɔ 29Amɛ tsiwo le ŋtsinyɛ (tsom) lɔ, vlododo netsɔn wo sigbe avɔ nɛnɛ; wonedo wo ŋtɔ nkpɛn sigbe awu ganɖe nɛnɛ.30Masɔ nu tɔnyɛ ado akpe gan ŋtɔ nɛ Yehowa. Makafui le ameha gan lɔ domɛ. 31Ɖoŋtsi etsi te ɖe hiantɔ yo alɔɖunumɛ be yeaɖe.
111Yehowa gbɔ ŋgbeɖo. Ŋdeŋtsi milatɛnŋ tonube: si yi etowo dji sigbe xévi nɛnɛ, 2Kpɔɖa amɛvɔɖinwo sɔ aŋu daɖo tsaŋka dji be yé wada nutexoe watɔwo le vivitsi mɛ;3Nɛ wogban gɔmɛɖokpéɛ lɔ ŋde amɛ djɔdjɔɛ latɛnŋ awa"? 4Yehowa le tsɔtsixɔ kɔkɔe lɔ mɛ; Yehowa yo fiɔzikpe le djipoo, yo aɖalafundonɔn amɛgbetɔwo kpɔ.5Yehowa donɔn amɛ djɔdjɔewo kudo amɛ badawo kpɔ, yi yo luvɔn lé nɔn ké amɛtsi lɔn nɔn akpa sɛnsɛn. 6Elana ezokan kudo aŋɔ zozo ladja ɖo amɛ vɔnwo dji; aya xɔzo yi nyi wabe kɔpo mɛ nu. 7Ɖoŋtsia Yehowa wɔnɔnnu djɔdjɔe, elɔnnɔn enu djɔdjɔe; nutexoewatɔwo lakpɔ yo ŋmɛ.
1101Yehowa gbɔn nɛ Axuetɔ tɔnye be: " bɔbɔ nɔ alɔɖunu tɔnye mɛ va sɛ ɖo gatsimɛ axo ketɔwo wɔ wo afɔɖodjinu"2Yehowa le yo fiɔtsikpɔɛ, yo djiɖuɖuŋsɛ gan lɔ, dɔn ɖa so zion be: "Ɖu fiɔ le axo kɛtɔwo demɛ". 3Axo dumetɔwo aso waɖokui ake faa le axo avuakpegbe le eto ganganwo dji. sigbe (zamu) so ŋdekɛnyi yo dɔ mɛ nɛnɛ lɔ, axo ɖekadjɛ ava gbɔwo.4Yehowa kan ataŋ, yi ŋdatrɔ susu o. Ebe: "Woe nyi nunɔla tegbee le Milxizedek yo ɖoɖo lɔ nu"5Axuetɔ lɔ le yo nudulɔ mɛ; agban fiɔwo gudugudu le yo dɔmɛzedogbe 6Adrɔ vunu le dukɔwo domɛ, yi woana amɛ kukuwo nasugbɔ le wo mɛ fuu; agban fiɔwo gudugudu ɖo anyigban gbadja lɔ dji.7Enu si le etɔ vitukui tsi le mɔto lɔ mɛ, ye ŋtsia efɔ ta yi dji.
1111Mikafu Yehowa! Nan kafu yehowa kuɖo edji tsinyɛ bliblo, le ŋsuwo djimɛ djɔdjɔɛ tɔwo bɔbɔmɛ kuɖo le takpekpemɛ. 2Yehowa yo dɔwawawo klo, amɛtsiwo kpata lɔɛn lɔ, wo djinyi. 3Yo dɔwawa nyi ganyinyi kuɖo atsiɔ, yi yo djɔdjɔɛnyinyi le tɛgbɛ.4Etasi susu ɖo yo nukunuwo dji, yehowa nyi ŋsisi kutɔ kuɖo amɛnuvetɔ. 5Enanɔn nuɖuɖu amɛtsiwo vɔnnyi, eɖonɔn ŋkuvi yo nubabla tɛgbɛ. 6Eɖe yo nuwawa yo ŋsɛn fia yo dukɔnɔ lɔ, le gatsimɛ yi sɔ dukɔnwo domɛnyinu nanwo.7Yo alɔnuɖɔ wawawo nyi nyɔntexoe kuɖo hɔnnudrɔndrɔn, yi yo sewo kpata le yo texoe. 8Elikewo kaka sɔyi mavɔmɛ, yi wawo le nyɔntexoe kuɖo nutexoe wawa mɛ. 9Esɔ katutu ɖaɖa yo dukɔn, yi ɖo yo nu babla anyi tɛgbɛ, yo nyikɔ le kɔkɔɛ, yi vɔnvɔn le ŋtsi.10Yehowa vɔnvɔn yinyi nunyan yo gɔnmɛ djidje, amɛtsiwo kpata wanɔn ɖodji lɔ, gɔnmɛsese nyi sunɔn wosi, yi kafu kafu le tɛgbɛ.
1121Kafu Yehowa! Woyra ŋsu tsi vɔn Yehowa, yi wokpɔ djidjɔ le yo sewo ŋtsi veveɖe. 2Ŋsɛn la nɔn eviwo ŋtsi le anyigbandji, yi wolayra djidjimɛ djɔdjɔɛ tɔwo fomɛ.3Enunyui sugbɔ kuɖo kesijnɔnnuwo le yo xomɛ, yi yo djɔdjɔɛninyi le tɛgbɛ. 4Klɛnklɛn vanɔn le vivitsimɛ nɔn ŋsu djɔdjɔɛwo, nɔn ŋsisi kutɔ, amɛnuvetɔ kuɖo djɔdjɔɛtɔ. 5Woyra ŋsu tsi kunɔn ŋsisi, yi donɔn nu nan mɛ. Yo nyɔnwo ladjɔ le hɔnudrɔgbe.6Ɖoŋtsia eke ŋdaɖele gɔnmɛnyi kpɔ gbeɖe amɛdjɔdjɔɛ yo susunɔn nanyi tɛgbɛ. 7Enyɔ baɖa sɛnŋ ɖekpekpe ŋdaɖo vɔnvɔn nyi o, yo dji djenɔn mɛ, yi donɔn dji ɖo Yehowa ŋtsi.8Edji yitɔ like, vasɛnɖo gatsimɛ yikpɔ yo ketɔwo tsan enɔnnɔn djidjɔmɛ. 9Ewanɔn dɔmɛnyi, enannɔn nu wamɛnɔnwo sugbɔ, yo djɔdjɔɛnyinyi le tɛgbɛ, yo ta lakɔyidji kuɖo bubu.10Amɛbaɖa kpɔɛ, yi edji ve, eɖu aɖukli, yi yi labuadjo; amɛbaɖa yo djidji laku.
1131Mikafu Yehowa! Mia Yehowa yo dɔlawo, mi kafu Yehowa yi nyikɔ, mikafui! 2Wolakafu Yehowa yo nyikɔ sofifiɛ yido mavɔmɛ.3Wolakafu Yehowa yo nyikɔ so wezexoe vasɛnɖo weyixɔ. 4Yehowa so ŋsɛn ɖo dukɔn kpata dji, yo ŋtsi kɔkɔɛ ɖo ŋsɛn ɖo djipodji.5Meɖe sɔku Yehowa, mia Mawu ɔlɔ, amɛtsi ɖo yo nɔnxoe le djipo. 6Esɔnɔn yo nukpɔkpɔ danɔnɖo amɛtsiwo bɔbɔ woɖekiwo le djipo kudo anyigban lɔ dji a.7Eɖe wamɛnɔn le hunhun mɛ, amɛdahɛn le zizɔ mɛ. 8Nɔn wasɔɛ sɔ nanyi kudo amɛganwo, kuɖo amɛgan eduɔmɛtɔwo.9Enanɔn konɔn nɔnɔn axomɛ, kpɔnɔn djidjɔ le sibe evinɔn nɛnɛ, mikafu Yehowa.
1141Etsimɛ Israël hundjo le Egipte, Yakɔb yo djidjimɛviwo hundjo le amɛdjrowo nyigbandji lɔ, 2Yuda trɔzun yo kɔkɔɛseoe, Israël trɔzun yo djiɖuseoe.3Apu kpɔɛ yi sidjo, yourdain trɔyi ŋgbodomɛ. 4Etowo tsikpo sigbe egbɔ nenɛ, Etovitsukuiwo tsikpo sigbe alɛnviwo nɛnɛ.5Oo apu, ŋdevɔ yi wosidjo? Oo yourdain kpoa wotrɔyi ŋgbodomɛa? 6Oo Etowo ŋdeŋtsi mitsikpo sigbe egbɔwa nɛnɛ, Oo Etovitsukuiwo ŋdeŋtsi mitsikpo sigbe alɛnwo nɛnɛ? 7Anyigban zro kpotokpoto le Yehowa yo ŋmɛ, le Yakɔb yo Mawu lɔ ŋmɛ!8Eye trɔ ekpe etrɔzun si, yi ekpe sɛnsɛn wo trɔ zun sidjaxoe.
1151Ŋde miawoyɔ, O Yehowa ŋdemiawo ke boŋ axo nyikɔ miasɔ ŋtsikɔkɔe nan ɖo axo amɛnveve ku nutexoe wo ŋtsi. 2Ŋdeŋtsi edjukɔnwo lanɔn biɔbiɔ se be fiŋde wo Mawua lɔ ɖe?3Minɔ Mawu lɔ le djipo nutsi djilɔ yi wanɔn. 4Legbavi watɔwo nyi sika ku klosalo amɛgbetɔ yo alɔnudɔ wowa yinyi.5Enu le wasi vɔa woŋde xonɔnuxo, ŋkuvi le wosi vɔa woŋde kpɔnɔ enu ɔn. 6Eto le nɔwo vɔa woŋde senɔnunɔn, ŋɔntsi le wasi vɔa woŋde gbɔnnɔn.7Alɔ le wasi vɔa woŋde lenɔn enuɔn, afɔ le wasi vɔa woŋdezɔnnɔn, gbeɖiɖi ɖekpekpe ŋde sonɔn evemɛ nɔn wo. 8Wosɔku amɛtsiwɔwoa, yi amɛtsiwoe donɔndji ɖɔ watsia le sigbe woŋtɔ ke nɛnɛ.9Israel, dodji ɖo Yehowa ŋtsi! Eyenyi miɔn kpeɖenutɔ kudo akpoxɔnu. 10Aron yo seomɛ, midodji ɖo Yehowa ŋtsi! Eyenyi miɔn kpeɖenutɔ akpoxɔnu. 11Mia mɛtsiwoe vɔn nɔn Yehowa lɔ miadodji ɖo Yehowa ŋtsi. Eye nyi miɔn kpeɖenutɔ ku akpoxɔnu.12Yehowa yo ŋkuvi le miadji, elayra mi, elayra Isael djukɔnlɔ, elayra Aron yo xomɛa lɔ; 13Elayra amɛtsiwoe vɔn nɔn Yehowa vifɛn ku amɛganxowo kpata! 14Yehowa nɛ yrami eyetsiwɔ djikpo ku anyigban.15Yehowa nɛ yrami eyetsiwɔ djipo ku anyigban. 16Djipowo nyi Yehowa yo djipowoe, esɔ anyigban ye na amɛgbetɔ viwo.17Amɛkukuwo ŋde kafunɔn Yehowa yi avlimɛ yitɔwo tsan ŋde kafuniɔn. 18Vɔa miɔnye miakafu Yehowa so fifiɛ yi ɖo mavɔmɛ. Mikafu Yehowa.
1161Ŋlɔn Yehowa, ɖonutsiŋtsia ese egbe tɔnye kudo kuku ɖeɖe tɔnyɛ. 2Etsi egbeɖonɔtoŋ kpɔa, nayɔni le agbe ŋkeke tɔnyɛwo kpata mɛ.3Eku ɖo gamɔ trɔ ɖoŋ; kuwo de yo vɔnvɔn ɖoŋ, ehian ku enuxaxa va tsuŋ. 4Vɔa ŋyɔ Yehowa yo nyikɔ be: "Oo Yehowa, ŋɖe kuku, xɔŋ ɖagbe!5Amɛnuvetɔ ku nudjɔdjɔɛwotɔ yi nyi Yehowa; miɔn Mawu lɔ nyi nublanyuikpɔtɔ. 6Yehowa kpɔ nɔn amɛ wota etsi ŋgbɔdjɔ lɔ, exɔ nuŋ.7Lunɔnnyɛ, trɔyi nagbɔn ɖomɛ; ɖoŋtsia Yehowa wɔ nyui nɔn. 8Ɖoŋtsia eɖe luvɔn tɔnyɛ so eku mɛ; ŋkuvi tɔnyɛ so aɖasi yo lɔmɛ, afɔ tɔnyɛ so enuklikli yo lɔmɛ.9Ŋle zɔnzɔnwɔ le Yehowa yo ŋmɛ le amɛ agbeagbe yo nyigbandji. 10Ŋle xɔse tɔnyɛ ɖo alɔmɛ, etsimɛ ŋto enutsi kɔ nuŋ ŋtɔ. 11Etsi edjiɖe le xonuŋ lɔ, ŋtobe: "Mɔkpɔkpɔ nɛ amɛgbetɔwo kpata lɔ nyi enugbalo."12Ŋde nasɔɖo dɔmɛnyui gbogbo tsiwo kpata Yehowa wɔnuŋ lɔ texoe ni? 13Nakɔ xɔnamɛ yo yidji, ayɔ Yehowa yo nyikɔ. 14Mawɔ ɖo djidji tɔnyɛ wo dji nɛ Yehowa le djukɔn yitɔwo kpata yo ŋmɛ. 15Yehowa yo amɛkɔkɔɛ yo ku nyi enu xɔasi le ŋmɛ ni.16Ɖotoŋ, Oo Yehowa dɔla tɔwo yi ŋnyi, axo dɔlanyɔnu yo vi nusuvi yi ŋnyi, ewoe tsu eka tɔnyɛwo. 17Nasa akpe dodo yo vɔsa nɔn, yi nayɔ Yehowa yo nyikɔ.18Mawɔ ɖo djidji tɔnyɛwo dji nɛ yehowa le yo djukɔnwo kpata yo ŋmɛ, 19Le Yehowa yo axoe, yo xixenu le mɛwo Yerusalem, mikafu Yehowa.
1171Mia dukɔnwo kpata, mikafu Yehowa, Midui ɖo dji, mia anyigbandjitɔwo kpata. 2Ɖoŋtsia yo amenuveve lolo nɛmi, yi Yehowa yo nutexuewawa le tɛgbɛɛ. Mikafu Yehowa.
1181Mido akkpe nɛ Yehowa, ɖoŋtsia yo ɖɔmɛ nyɔn; yo amɛnuveve le tɛgbɛɛ 2Minan Israel nɛ to be: "yo amɛ nuveve le tɛgbɛɛ"3Mina Aron yo mɛwo nɛto be: "yo amɛnuvɛvɛ le tɛgbɛɛ" 4Mina amɛ tsiwo vɔn nɔn Yehowa nɛ to be "yo amɛnuveve le tɛgbɛɛ"5Ŋyɔ Yehowa le ayaɖuɖumɛ; Yehowa tɔ nun, yi naŋ vovo. 6Etsi Yehowa le djinyɛ ŋtsi lo, nyɛɖevɔnɔn o. Ŋɖe agbetɔ la tɛŋ wɔ nun? 7Yehowa le djinyɛ be yeakpeɖo ŋtsinyɛ.8Enyɔn be woabeɖo Yehowa gbɔ wu be woado dji ɖo agbetɔ ŋtsi. 9Enyɔn be woabedo Yehowa gbɔwu be woado dji ɖo amɛganwo ŋtsi10Dukɔwo kpata trɔɖoŋ; Yehowa nyikɔ mɛ ŋɖuwoadji le. 11Wotrɔdoŋ, le gowo kpata mɛ, ke Yehowa nyikɔ mɛ ŋɖuwoadji le. 12Woxo kɔn ɖo dji nyɛ sigbe enyiwo nenɛ; Ke wotsi sigbe ayɔnkanzo nɛnɛ; Yehowa nyikɔ mɛ ŋɖuwoadji le.13Wotu alɔ sɛnsɛnɖe yi ŋle anyi dje ɔ ke Yehowa kpeɖo ŋtsinyɛ. 14Yehowa yi nyi nusɛn ku ha tɔnyɛn Eye xɔnuŋ15Ɖo to, aseyesoso ku djidjɔxua le ɖiɖiɔ le amɛ djɔdjɔwo yo xɔmɛ be: yehowa yo ɖusilɔ wɔ kanli. 16Yehowa yo ɖusilɔ yi dji! Yehowa yo ɖusilɔ wɔ kanli loo"17Nyedaku o, ke xun nanɔ agbe axlin Yehowa yo ɖɔwɔwɔwa afiɔn. 18Yehowa hin to num veveɖe, ganke ŋdedo asi nɛ ku o.19Mihɔn nu djɔdjɔe wawa yo agbowo num, nɛ maɖo mɛ ado akpe ne yehowa. 20Yehowa yo agbowo ke: ame djɔdjɔwoe ato nu agin ɖo mɛ 21Ŋdo akpe nɔn be wotɔ num, yi woe nyi xɔnamɛtɔ tɔnye22Kpe tsi xɔtutɔwo gbe lɔ trɔ zu zogoedjikpe lɔ 23Yehowa yo nuwɔnawo nyi ke, enyi nukunu le niɔn ŋmɛ.24Eyee nyi ŋkeke tsi yehowa wɔ, mina miaso aseye, akpɔdjidjɔ le dji 25O Yehowa, xɔ nɔn mi, miɖe kuku! O yehowa miɖe kuku na miakpɔ djidjɔ26Mawu nɛyra amɛ tsi tonɔn le Yehowa nyikɔ mɛ. Ŋyra mi so Yehowa yo axue lɔ mɛ. 27Yehowa yi nyi Mawu, yi ye nami kekeli. Mibla ŋkeke nyui yo vɔsalanwo ku ka ɖo vɔsakpea yo zowo dji. 28Woe nyi axi Mawu; mado akpe nɔn. Woe nyi axi Mawu, maɖo do ɖo dji.29Miɖo akpe nɛ Yehowa, ɖoŋtsia yo dɔ mɛ nyɔn, ye yo amɛnuveve le tɛgbee.
1191Wolayra amɛtsiwo nyi nutexoe wɔtɔ le woazɔnli mɛ, amɛtsiwo zɔnɔn ɖo Yehowa yo se dji. 2Wolayra amɛtsiwo wɔnɔn ɖo yo ɖoɖowo dji, tsiwo djinü kudo wo dji kpata.3Tsiwo ŋde wɔnɔn nuvɔn, yi wo zɔnɔn ɖo yo mɔnwo dji! 4Woŋlɔn axo sedodowo dɛ, benɛ woawɔ ɖo wodji pɛpɛpɛ.5Kankanɖodji nɛnɔn axin azɔnliwo mɛ, benɛ matɛnŋ wɔɖo axo ɖoɖowo dji! 6Sohɔndji lɔ, eŋun ŋde dja kpɛŋ le axo dɔdasiwo kpata ntsi o.7Na kafuwo kudo djɔdjɔnyɛnyɛ dji, yi nanɔn nukplaɔ axo nudjɔdjɔwawa sewo ŋtsi. 8Ŋdjibe mawaɖo axo djidjiwo dji: ŋgbe gbleŋɖɛ kpatakpataɔ!9Lede ɖekadjɛvi latɛnŋ kɔ yo mɔn dji nɛzɔnɖo axo nya dji. 10Nle djidjiɔ kudo axin dji kpata, ngbe ɖatsiŋ benɛ mabu djole axo dɔdasiwo gbɔ o!101Ŋɖenɔn afɔ djole emɔn nyanyran ɖekpekpe dji, benɛ mawɔɖo axo nya dji. 102Nyɛ ŋɖe djonɔn le axo sewo gbɔ, ɖo ewo yile enu fiaŋɔn.103Axo nyawo vivinɔn le axin hlomɛ sɔwu anyisi le aɖe dji. 104Ŋnyanɔn nu to axo ɖoɖowo dji, eyɛ nanɔn be ŋtsrinɔn adjéɖaɖa yo mɔn ɖekpekpe.105Axo nya nyi kanligbɛin le axin afɔwo ŋkɔ, enyi kɛnklɛn le axin mɔn dji. 106Ŋtanu, yi nawɔ ɖodji, be mawɔ ɖo axo djɔdjɔɛnyinyi sewo dji.107Oo Yehowa do agbe mɛnyɛ le axo nya dji! Ɖo ŋgɛnɖo ayaɖuɖu mɛ. 108Oo Yehowa, xɔ axin numɛvɔsa sigbebe nunanan nɛnɛ yi nafiŋ axo sewo!109Axinn agbe kpɔtɔ le afɔku mɛ ganke nyɛ ŋde ŋlɔbe axo se o. 110Amɛbaɖawo le emɔn tre ɔ nuŋ ganke nyɛ ŋde budjo le axo sedodowo gbɔ o.11Ŋle axo nya ɖo axin dji mɛ, benɛ nyɛŋgbe wa nuvɔn le ŋtsiwo. 12Woyrawo o, Yehowa! Fiaŋ axo djidjiwo!111Axo ɖoɖowo nyi axin domɛnyinyiu tɛgbɛ, ɖo wo donɔn djidjɔ nɛ axin dji. 112Nywɔ tsantsan benɛ mawɔdo axo djidjiwo dji, tɛgbɛɛ, kaka sɔyi nuwuwu.113Ŋlenɔnfuŋ tsantsan mawɔtɔwo yi ŋlɔnɔn axo sea. 114Wajla xoe kudo akpoxɔnu yi wonyi nuŋ; ŋdodji ɖo axo ŋgbedodo ŋtsi.115Mia nuvlowɔtɔwo miteyiɖa le gbɔnye, benɛ mawaɖo Mawu tsinyɛ yo dɔdasiwo dji! 116Kpeɖoŋtsinyɛ le axo ŋgbedodoa ŋtsi benɛ manɔn agbe yi ŋgbena benɛ enu nɛ yakpɛŋ le axin mɔkpɔkpɔ mɛɔn!117Kpeɖe ŋtsinyɛ, benɛ magan, yi benɛ makpɔtɔ aleɖo axo djidjiwo ŋtsi! 118Wotsinɔn amɛtsiwo kpata tsnɔndjoɖa le axo djidjiwo gbɔ, ɖoŋtsi wo susuwo kpata nyi nusukankan.119Woɖenɔn nubaɖatɔwo ɖoɖanɔn djole anyigban dji sigbebe ebe nɛnɛ; yiŋtsi ŋlɔnɔn axo ɖoɖowo ɖo. 120Axin lamɛ gbɔdjɔ le axo vɔnvɔndodonamɛ ŋtsi, yi axo kodjoɖoɖo le djika so ɔ nuŋ.121Ŋle yayaɔ ɖo axo sea kudo nudjɔdjɔɛwawa ŋtsi: ŋgbe ɖatsin ɖo axin yomɛtsitɔwo yo alɔmɛ ɔn! 122Xɔnya ɖo eta nɛ axo dɔla sɔna yo nyui; nɛ amɛdadawo ŋgbe ziŋɖo eto!123Enutsikɔ nɛ axin ŋkuviwo le etenɔnɔkpɔ axo xɔnamɛ kudo axo ɖeɖekpɔkpɔ djɔdjɔɛ yo ŋgbedodo ŋtsi. 124Wɔɖoɖa axo dɔla gbɔ le axo dɔmɛnyɔn ŋtsi, yi fiaŋ axo djidjiwo!125Axo dɔla yi ŋnyi: Naŋ nunyan benɛ manyan axo ɖoɖowo! 126Gamɛsuŋ be Yehowa nɛwɔ nuɖe: wole dadaɔ le axo se dji.127Eyɛ ŋtsi ŋlɔnɔn axo dɔdasiwo, sɔwu sika, kudo sika adodoe; 128Eyɛ ŋtsi ŋkɔnɔn axo sedodowo kpata djɔdjɔɛ, ŋlenɔn fuŋ nusukankan yo mɔn.129Axo ɖoɖowo nyakpɔkpɔ ŋtɔ: Eyɛ na be axin luvɔn wanɔn ɖo wodji. 130Enyatɔwo ɖeɖefia klɛnɔn, enanɔn nunya amɛtsiwo ŋde to enumɛ kpɔɔ.13Nasɔ axin aɖewo ahlɛn axo tsantsanwo kpata tsi tole axo numɛ. 14Ŋle djidjɔ kpɔɔ be mazɔn ɖo axo ɖoɖowo dji, sigbe be amɛtsi ɖo kɛsinɔnuwo kpata nɛnɛ.131Ŋke enu yi ŋna ale, ɖo axo dɔdasiwo le djrodjroŋ ɔ. 132Kuŋzizi nuŋ, yi natrɔ axo ŋmɛ ɖoɖa gbɔnyɛ, abe aletsi woɖuiɖe nɛ amɛtsiwo lɔnɔn axo ŋkɔ nɛnɛ.133Like axin afɔwo le axo nya mɛ, yi ŋgbe na be tamɛbubu ɖe nɛnyi agban atsɔn djinyɛ o! 134Ɖeŋ djoɖa le amɛgbetɔwo yo yomɛtsitsi mɛ, benɛ maya ɖo axo sedodowo ŋtsi!135Ŋmɛ tɔwo nɛklɛnɖo axo dɔla dji, yi nafiɔŋ axo djidjiwo! 136Axin nkuviwo le aɖasi kplɔɔ blobloblo sigbebe tɔsrasra nɛnɛ, ɖoŋtsi wo ŋde le wawaɔ ɖo axo sea dji o.137Oo Yehowa! Amɛdjɔdjɔɛ yi wonyiɔ yi axo kodjoɖoɖowo le djɔdjɔɛ; 138Woɖo axo ɖoɖowo ɖo nudjɔdjɔɛwawa dji kudo nutexoe wawa tsinɛ xotanɛ nutexoewawawo kpata.139Ŋle fiɔfiɔɔ kudo nuhuanhuan ɖoŋtsi axo fuŋtɔwo ŋlɔ axo nyawo be. 140Axo nyalɔ kɔ ŋtɔ, yiŋtsi axo dɔla lɔnɔn yo nyagbɔ.141Ŋnyi vifɛn, yi wotsri axin nyagbɔ; vɔ nyɛ ŋde ŋlɔn axo sedodowo be o. 142Axo kodjoɖoɖo nyi kodjoɖoɖo tsile tɛgbɛɛ, yi axo se nyi nyatexoe.143Ehian kudo xaxa va djinyɛ: ganke axo dɔdasiwo le viviviɔ nuŋ. 144Axo ɖoɖowo le djɔdjɔɛ tɛgbɛtɛgbɛ: naŋ nunya, benɛ manɔn agbe!145Ŋle yɔyɔɔ kudo axin dji kpata: tɔ nuŋ Yehowa, benɛ mawa ɖo axo djidjiwo dji! 146Ŋle yɔyɔɔ: xɔnuŋ, benɛ mawa ɖo axo ɖoɖowo dji!147Ŋfɔnɔn djeŋkɔ nɛ woezeze yi donɔn axua yɔnɔn wo; ŋdonɔn edji ɖo axo ŋgbedodowo dji. 148Ŋdonɔn ŋkɔ nɛ zandodowo yi kenɔn axin ŋkuviwo, benɛ made ŋgble le axo nya ŋtsi:149Se axin gbe le axo ŋzizikuku mɛ! Do mɛnyɛ le axo nukpɔkpɔ dji! 150Amɛtsiwo le amɛwuwu djiɔ lɔ gogo, wodjole esea gbɔ.15Ŋle ŋgblede ɔ sɔso axo sedodowo ŋtsi ŋle ŋku ɖo axo mɔnwo ŋtsi. 16Ŋnɔnɔn djidjɔ ganɖe kpɔɔ le axo ɖoɖowo ŋtsi, nyɛ ŋde ŋlɔn be axo nya o.151Oo Yehowa! wo gogoŋ! yi axo dɔdasiwo nyi nyawo. 152Gbeɖegbe xoxo ŋnyɛn to axo ɖoɖowo dji be wo ɖowo ɖɛ tɛgbɛɛ.153Kpɔ axin ayaɖuɖu, yi naxɔ nuŋ! Ɖoŋtsi nyɛ ŋde ŋlɔbe axo sea lɔ. 154Xɔnya nuŋ, yi naxɔ nuŋ; gbɔ agbeŋ le axo ŋgbedodoa ŋtsi!155Xɔxɔ djidji le nubaɖawawatɔwo gbɔ, ɖo wo ŋde le axo djidjiwo djiɔ. 156Oo Yehowa axo ŋzizikukuwo lolo! Gbɔ agbeŋ le axo nukpɔkpɔwo ŋtsi!157Axin Yomɛtsitɔwo kudo ketɔwo sugbɔ; nyɛ ŋde djoɖa le axo ɖoɖowo gbɔ, 158Ŋle amɛmawa nutexoe kpɔɔ kudo ŋkuvi baɖa, ɖo wo ŋde le wawaɔ ɖo axo nya dji o.159Kpɔ aletsi ŋlɔnɔ axo sedodowo ɖa: Yehowa gbɔ agbeŋ le axo dɔmɛnyɔn ŋtsi. 160Nyatexoe yinyi axo nya yo gɔmɛɖokpe, yi axo djɔdjɔɛnyɛnyɛ yo seawo nyi nyatexoe tɛgbɛtɛgbɛ.161Efiɔviwo soɖo ŋtsinyɛ le nyaɖekpe matomato; vɔ axin dji ŋde hunhun le axo nyawo ŋtsi o. 162Ŋle djidjɔ kpɔɔ le axo nya ŋtsi, sigbebe amɛtsinɛ kpɔ kɛsinɔnu ganɖe nɛnɛ.163Ŋtsri, yi ŋgbe nusukankan; ŋlɔn axo sea. 164Ŋkafu nɔwo zeandrɛ gbeɖeka, le axo djɔdjɔɛnyɛnyɛ yo seawo ŋtsi.165Ŋtsifafa gbogboɖewo le nɛ amɛtsiwo lɔnɔn axo sea, yi djɔgbevuiŋ ɖekpe ŋde vanɔn nɔwo o. 166Ŋle emɔn kpɔɔ, nɛ axo xɔnamɛ, Oo Yehowa! yi ŋle wawaɔ ɖɔ axo dɔdasiwo dji.167Axin luvɔn wanɔn ɖo axo ɖodowo dji, yi ŋlɔnɔn wo ŋtɔ. 168Ŋlenɔn axo sedodowo kudo axo ɖoɖowo mɛ ɖo asi, ɖo axin mɔnwo kpata le axo ŋkumɛ.169Oo Yehowa, nabe axin axua nɛva kaka gbɔwo! 170Naŋ nunya, le axo ŋgbedodoa dji! Axin kukuɖeɖe neva kaka gbɔwo! Ɖeŋ, le axo ŋgbedodoa dji!17Wɔ nyui nɛ axo subɔla, benɛ manɔn agbe, benɛ mawaɖo axo nya dji. 18Huŋ ŋkuvi nuŋ benɛ makpɔ nukunu tsiwo le axo sea mɛ!171Axin aɖewo nɛ ɖegbefan axo kafukafu! Ɖo wole axo djidjiwo fiaŋ ɔ. 172Aɖe tsinyɛ nɛdji ha le axo enyalɔ dji! Ɖo axo dɔdasiwo le djɔdjɔɛ.173Axo alɔ nɛ kpeɖe ŋtsinyɛ! Ɖo ŋtsian axo sedodowo. 174Oo Yehowa! ŋle djidjiɔ veveɖe benɛ naxɔ nuŋ. Yi ŋle djidjɔ kpɔɔ le axo sea ŋtsi.175Axin luvɔn nɛnɔ agbe nɛ yakafu wo! Yi axo kodjoɖoɖowo nɛ kpeɖo ŋtsinyɛ! 176Ŋle tsagbala tsa ɔ sigbebe alɛ bubu nɛnɛ: dji axo dɔla ɖo nyɛ ŋde ŋlɔn axo dɔdasiwo be o.19Amɛdjro yinyi le anyigban dji: ŋgbe xla axo dɔdasiwo doŋun o! 20Edji tsinyɛ gban sɔkuɖo djidji tsile kpɔkplɔɔ yi axo sewo gbɔ.21Woshianɔ ɖo dadatɔwo dji, tsiwo xofiŋdo amɛtsiwo bu djole axo dɔdoasiwo gbɔ. 22Ɖe ŋkpɛn kudo vlodod djole djinyɛ, ɖoŋtsi ŋwɔnɔn ɖo axo ɖoɖowo dji.23Efiɔviwo nɛtɛnŋ bɔbɔnɔ anyi anɔn alɔmɛ ɖeɔ sɔso ŋtsinyɛ, ganke axo subɔla nɔnɔ ŋgbledeɔ sɔso axo djidjiwo ŋtsi. 24Axo ɖoɖowo donɔn ɖjidjɔ nuŋ, wawoe nyi axin toxonatɔwo.25Axin luvɔn leɖo huŋhuŋdede ŋtsi gbɔagbe ŋéto axo nyalɔ dji! 26Ŋɖe axin zɔnzɔmɛwo nɔwo, yi wonaŋ ɖoŋtsi; fiɔŋ axo djidjiwo!27Na be mase axo sedodowo yo mɔn gɔmɛ, benɛ manɔn ŋgbede ɔ sɔso axo nukunuwo ŋtsi! 28Axi luvɔn le avi fanwɔ le nuxaxa mɛ: Leŋ ɖote le axo nya ŋtsi.29Ɖeŋdjoɖa le nusukankan yo mɔndji; yi venunyɛ benɛ mazɔn ɖo sewo dji! 30Ŋtsan nyawototo yo mɔn, ŋsɔ axo sewo ɖo axin ŋkuviwo dji.31Ŋleɖo axo ɖoɖowo ŋtsi: Yehowa, ŋgbedo ŋkpɛn ŋ'o! 32Ŋle eduxuɔ le axo dɔdasiwo mɔndji, ɖo wo keke axin dji.33Yehowa fiɔŋ axo djidjiwo yo mɔn, benɛ maleɖo asi kakayi nuwuwu! 34Naŋ nunya benɛ mawɔɖo axo se dji, yi benɛ mazɔnɖodji kudo axin dji blibo!35Kplɔŋto axo dɔdasiwo yo mɔndji! Ɖo ŋlɔnɛ. 36Trɔ axin dji ɖoɖa axo djidjiwo gbɔ, ŋdenyi ega gbɔ!37Ɖe axin ŋkuviwo ɖoɖa le enu manyatanawo gbɔ. 38Na be manɔn agbe le axo mɔndji! Wɔɖo axo ŋgbedado dji nɛ axo subɔla nɛ amɛtsiwo vɔnɔn wo.39Ɖe ŋkpɛn tsinɛ le vɔnvɔn ɖoɔ nuŋ djoɖa le djinyɛ! Ɖo axo kodjoɖoɖowo nyɔn. 40Kpɔɖa, ŋdjibe mawɔɖo axo sedodowo dji: na be manɔn agbe le axo djɔdjɔnyɛnyɛ mɛ!41Yehowa na nɛ axo ŋzizikuku nɛnɔ djinyɛ, axo xɔnamɛ sɔso ŋgbedodo tɔwo mɛ! 42Benɛ atɛnŋ ɖo enyan ŋtsi nɛ amɛtsi le alɔmɛ deɔ so ŋtsinyɛ, ɖoŋtsi ŋdodji ɖo axo nyan ŋtsi.43Ŋgbeɖe axo nyan texoxe djodja kpatakpata le axin numɛɔn, ɖoŋtsi ŋlé ŋlé emɔn kpɔɔ mɛ axo kodjoɖoɖowo. 44Nale ŋkuvi ɖo axo se ŋtsi djidjiɖe kakasɔyi yi tɛgbɛtɛgbɛ.45Nayi ŋkɔ le vovomɛ, ɖoŋtsi ŋle enu kpaɔ sɔkuɖo axo djizinzinwo ŋtsi. 46Naxo nuxo kuɖo axo ɖoɖowo ŋtsi le efiɔwo ŋkumɛ, yi enu ŋde dja kpɛnŋwo.47Ŋlɔnɔn axo ɖɔdasiwo, wo vivinɔn nuŋ. 48Ŋkɔ axin alɔwo ɖoɖa axo ɖɔdasiwo tsi ŋlɔnɔn, yi ŋle djidji ɔ laɖe ŋgble le axo djidjiwo ŋtsi.49Noŋku axo dɔla yo ŋgbedodowo ŋtsi ɖoŋtsi wo naŋ mɔkpɔkpɔ! 50Enyi akɔnfanya le axin djɔgbevuŋ mɛ, ɖoŋtsi axo ŋgbedodo gbɔnɔn agbeŋ.51Ŋtrɔzun nukoko nɛ amɛ dadawo, ganke nyɛ djoɖa le axo sea gbɔ. 52Oo Yehowa! ŋle ŋkuvi ɖoɔ axo kodjoɖoɖowo gbeɖegbetɔwo, yi axin dji fa.53Djidɔnu ɖunɔŋ nɛ ŋkpɔ amɛkunyranyratɔwo, tsinɛwo djoɖa le axo sea gbɔ. 54Axo djidjiwo nyi hadjidji nuŋ le axoe tsinɛ mɛ ŋnyi amɛdjro le.55Oo Yehowa! le zamɛ lɔ, ŋɖonɔn ŋkuvi axo ŋkɔ, yi ŋwanɔn ɖo axo sea dji. 56Awaɖo axo djiziwo dji lɔ, yinyi axin agbe.57Yehowa yinyi axin gomɛkpɔkpɔ ŋle nunuwɔ lɔ, yinyi be mawa ɖo axo nyawo dji. 58Ŋle yɔyɔɔ kudo axin dji kpata: kuŋzizi nuŋ le axo ŋgbedodo ŋtsi!59Ŋnɔnɔ tamɛ buɔ sɔso axo mɔnwo ŋtsi, yi axin afɔwo yinɔn ɖo axo ɖoɖowo gbɔ. 60Ŋɖenɔn bla, ŋgbodomɛ makpɔ tɔ, yi ŋwɔnɔn ɖo axo dɔdasiwo dji.61Ekunyrannyrantɔwo yo gamɔn trɔdoŋ; nyɛ ŋde ŋlɔnbe axo se o. 62Ŋsonon le zan yo dodomɛ benɛ makafu wo, ɖo axo kodjoɖoɖo djɔdjɔɛwo ŋtsi.63Ŋnyi amɛtsiwo vɔnɔ wo, yo xɔalɔnwo kudo amɛtsiwo wɔnɔn ɖo axo sedodowo ŋtsi. 64Oo Yehowa! Anyigban ɖɔ kuɖo axo adɔmɛ nyuiwawa; fiɔŋ axo djidjiwo!65Oo Yehowa! wɔ nyui nɛ axo dɔla, le axo ŋgbedodo ŋtsi. 66Fiɔŋ nugɔmɛsese nyuitɔ kudo nunyan. Ɖɔ ŋxɔ axo dɔdasiwo djise.67Gbɔxoe wola bɔbɔŋ ɖo anyi lɔ, ŋle bubuɔ; fifiɛlɔ ŋle wawaɔ ɖo axo nya dji. 68Axo dɔmɛ nyɔn yi wowɔnɔn enu nyui; fiɔŋ axo djidjiwo.69Dadatɔwo le eɖi xoɔm kudo adjeɖaɖa wo; nyɛ ŋle wawaɔ ɖo axo sedodowo dji kudo dji kpata. 70Wo dji kuatri sigbe be amikpɔn nɛnɛ, vɔ nyɛ ŋle vivi sewɔ le axo se ŋtsi.71Enyɔn be nabɔbɔŋ, benɛ makplanu sɔsɔ axo djidjiwo ŋtsi. 72Ese tsi tole nuwo mɛ nyɔwu sikanu kotokuŋ ɖeka kudo ega.73Axo alɔwo yi wɔŋ, woawo yi mliŋ; naŋ nunya benɛ makpla axo dɔdasiwo! 74Amɛtsiwo vɔnɔn wo le kpɔkɔŋ ɔ yi le djidjɔ kpɔnɔ, ɖoŋtsi ŋdodji ɖo axo ŋgbedodowo ŋtsi.75Oo Yehowa! ŋnya be axo kodjoɖoɖowo le djɔdjɔɛ; to axo nutexoewawa mɛ yi wo bɔbɔŋ ɖo anyi. 76Nabe axo dɔmɛnyɔnwawa nɛnyi axin akɔnfanya, sigbe aletsi wo do ŋgbe nɛ axo subɔla nɛnɛ.77Nabe axo ŋzizikuku nɛva djinyɛ, benɛ makpɔ agbe! Ɖo axo se vivinɔn nuŋ. 78Amɛdadawo tsiwo saɖo ŋtsinyɛ nuɖekpemawa wonɛkpɔ ŋkpɛn! nyɛlɔ ŋle ŋgble deɔ sɔsɔ axo sedodowo ŋtsi.79Amɛtsiwo vɔnɔn wo kudo amɛtsiwo nya axo ɖoɖowo nɛtrɔva gbɔnyɛ. 80Nabe axin dji nɛwɔ nutexoe le axo djidjiwo ŋtsi, benɛ nyɛ ŋgbe kpɔ ŋkpɛn o!81Axin luvɔn le mɔnkpɔɔ nɛ axo xɔnamɛ ŋle mɔkpɔmɛ nɛ axo ŋgbedodo 82Axin ŋkuviwo kpɔtɔle emɔn kpɔɔ nɛ axo ŋgbedodo: ŋsu be: gaŋdemɛ yi wolafa akɔn nuŋ?83Nɛ ŋgbele sigbebe ahago tsile ezo gɔmɛ tsanlɔ; nyɛ ŋde dja ŋlɔn axo djidjiwo be o. 84Ŋkeke nɛnɛ yi kpɔtɔ nɛ axo ɖɔla? Gaŋdemɛ yi wolaɖo kodjo nɛ amɛtsiwo soɖo ŋtsinyɛ?85Amɛdadawo ɖedo ɖo ŋkɔ nuŋ; wo ŋde le zɔnzɔn kɔ le axo sea dji o. 86Axo dɔdasiwo kpata nyi nutexoe wawa; xɔ nuŋ ɖo wotsi axin yomɛ gbagbalo!87Ekpɔtɔ viɖe, wola xlaŋdɛ yi wola tsrɔŋ; yi nyɛɛ, nyɛ ŋde gble axo sedodowo ɖɛ o. 88Gbɔ agbeŋ le axo dɔmɛnyɔn ŋtsi benɛ mawɔɖo ɖoɖowo tsi so axo nunɛ ŋtsi!89Oo Yehowa! Tɛgbɛlɔ, axo nya le le djipowo. 90Axo nutexoewawa le le djidjimɛwo dji sɔyiɖo djidjimɛwo dji goŋ.91Le axo sewo nu yina be wo kpata kpɔtɔ le egbɛ, ɖo enuwo kpata bɔbɔ ɖo gɔmɛ nɔwo. 92Nɛ ŋde nyi be axo se nyi axin djidji olɔ, elakenyi be naku tsi axin ayaɖuɖu mɛ.93Nyɛ ŋda ŋlɔbe axo sedodowo kpɔ, ɖo to wodji yi woto do agbe mɛnyɛ. 94Tɔwo ti ŋnyi: Ɖeŋ! Ɖoŋtsi ŋle sedodo tɔwo wo dji ɔ.95Ekunyaratɔwo doxa nuŋ benɛ yewoa tsrɔŋ; ganke ŋle ŋkuɖo axo ɖoɖowo ŋtsi. 96Ŋdoedesi be enunyɔɛwo kpata ɖo linxo: vɔ axo dɔdasiwo yɛ ŋde ɖo linxo o.97Ŋlɔn axo sea alegbegbe! ŋnɔnɔn ŋgbledeɔ le ŋtsi gbesiagbe. 98Axo dɔdasiwo na be ŋnuanu wu axin ketɔwo ɖo wole gbɔnyɛ tɛgbɛɛ.99Ŋnyanu sɔwu axoetɔnyɛwo kpata, ɖo ŋdenɔn ŋgble le axo ɖoɖwo ntsi. 100Ŋnyanu sɔwu papaxoxowo kpata, ɖo ŋwɔnɔn ɖo axo sedodowo dji.
121Yehowa, kpé nɔnɖo ame ŋtsi, doŋtsia Mawu mɛmɛ ɖekpekpé ŋdegbele o; donutsiŋtsia nyawototɔwo bule amɛgbetɔ vielɔwo domɛ.2Amɛsiamɛ le adankanwɔ nɛ nɔnvia; wole enumɛ viviwɔ, yi wonyi edji amɛvé tɔwo. 3Yehowa nɛtsrɔn nu mɛ vivitɔwo kpata kudo aɖe tsi tonɔn enyɔn sɔdonɔn yeɖeki ɖo dji glodjo o. 4Amɛ tsiwoe tonɔn be: " Aɖemiatɔ lana be mia ɖudji, miabe enu le kuɖomi, mɛŋde nyi mia xoetɔ"?5Yehowa be: fifia nashité, doŋtsi wolé tamɛ sɛnwɔ do wamɛnɔnwo ŋtsi; enumanɔnamesitɔwo le hum ɖewɔ. Nadɛ ɖo vovo xoe tsi le djrodjroewɔlɔ.6Yehowa yo ŋgbedodowo nyi ŋgbedodo tsiwo ntsi kɔ; wonyi klasalo tsi wolɔ nɔn le dokpomɛ le anyigban, yi woklɔnyi ziegbɔziadre lɔ. 7O Yehowa, kpɔ miata; djɔ miaŋtsi so djidjimɛ yɛ simɛ. 8Amevɔnɖiwo le esaɖiwɔ afiɖekpékpe etsimɛ enuvɔn wawa le edjiyiwɔ le amɛgbetɔviewo domɛ.
1201Emnɔɔnha. Le axin xaxamɛ lɔ, Yehowa yi ŋdo axua na, yi yise nuŋ. 2Yehowa, ɖe axin luvɔn le nusukantɔ yo numɛ, kudo adjeɖatɔ yo lɔmɛ!3Ŋde yi nusukantɔ lasɔ nɔɔ, yi ŋde yi la hɛnwa nɔwo? 4Elekpo sigbe be ahuawɔtɔ yo aŋu tsi ɖa nɛnɛ, sigbe be genɛti yo akanzowo nɛnɛ.5Babaɖe nuŋ be ŋze Meshɛki gbɔ, be manɔn kedar yo agbadɔwo domɛ! 6Edjidji tsinɛ axin luvɔn nɔn amɛtsiwo nyi ketɔ nɛ ŋtsifafa wo domɛ. 7Ŋsɔgbe nɛ ŋtsifafa; ganke nɛ ŋxo nuxo lɔ, wasɔgbe nɛ ahuawɔwɔ.
1211Emɔnzɔnha. Ŋkɔ ŋkumɛ yidji ɖoɖa etowo dji... Afiŋde xɔnamɛ lasova nuŋ? 2Xɔnamɛ laso Yehowa djipo kuɖo anyigban wɔtɔ gbɔ.3Ŋdalɔn be afɔ tɔwo nɛ klɛnu o; amɛtsi le ŋtsiwo djɔ ɔ ŋda dɔ kɔluɛn o. 4Mikpɔ, ŋde dja dɔ kɔluɛn, amɛtsinɛ le Izraɛl dji kpɔɔ.5Yehowa yinyi amɛtsi le ŋtsiwo djɔɔ, Yehowa yinyi axo vɔnvɔnli le axo alɔɖusi mɛ. 6Le nyidɔn mɛ lɔ, ŋdɔnkusu ŋde dja ɖuwo, alo woetri le zan mɛ o.7Yehowa ladjɔ ŋtsiwo sɔsɔ evuŋ ɖekpekpe simɛ, eladjɔ axo luvɔn ŋtsi. 8Yehowa lakpɔ axo toto kudo axo gbɔgbɔ, so fifiɛ sɔyi mavɔmavɔ.
1221Emɔnzɔnha. David tɔ. Ŋnɔnɔn djidjɔ mɛ nɛ wonu nuuŋ be: mina miayi yehowa yo xomɛ! 2Mia fɔwo nɔte ɖo axo gbowo mɔnu Yeruzalɛm! 3Yeruzalɛm, wo tuwo sigbe be edu tsimɛ woleɖo nɔnɔɛnu nɛnɛ.4Xɔn yi xomɛwo sonɔn yinɔn, yehowa yo xomɛwo. 5Ɖo xɔn yi David yo djɔdjɔɛnyɛnyɛ fiɔzikpeawo nɔnɔ nɛ.6Mibiɔ ŋtsifafa nɛ Yeruzalɛm Amɛtsiwo lɔnwo wo nɛkpɔ gbɔnɖomɛ. 7Ŋtsifafa nɛnɔn axo glikpawo mɛ, yi gbɔndjɔɛ nɛnɔn axo fiɔsawo mɛ!8Sɔkuɖo nɔviwo kudo xɔlɔnwo ŋtsi lɔ, ŋbiɔ ŋtsifafa ɖo mɛwo; 9Sɔkuɖo Yehowa, mia Mawu yo xomɛ ŋtsi lɔ, nabiɔ djɔgbenyui nɔwo.
1231Emɔnzɔnha, ŋkɔ ŋkumɛ ɖoɖa wo, wo tsinɛ kpatsɛ le djipowo. 2Mikpɔ aletsi subɔviwo yo ŋkuviwo nɔnɔn wo axoetɔwo dji ɖa, yi bɔnu yo ŋkuvi nɔnɔn yo axoenɔ dji ɖa, nɛnɛke miatsan mia ŋkuviwo trɔɖo Yehowa mia Mawua gbɔ, kakavana be nɛ yaku ŋzizi nɛ mi.3Ku ŋzizi nɛ mi, Yehowa, ku ŋzizi nʒ mi! Ɖoŋtsi vlododo ɖɔ xodo nɛ mi; 4Mia luvɔn ɖɔ xodo kuɖo amɛdadawo yo amɛkoko, kudo amɛtsiwo donɔn woɖekuiwo ɖodji wo fuŋwɔamɛ.
1241Emɔnzɔnha. So David gbɔ. Yehowa manɔmɛ lɔ, mɛŋde lakpɔ miadji, Izraɛl nɛ nui! 2Yehowa manɔmɛa mɛŋde lakpɔ miadji le gatsimɛ yi amɛgbetɔwo saɖo mia ŋtsi, 3Wolake mi mi agbeagbe agbligban; le gatsimɛ yi wo adɔmɛzoe hoɖo mia ŋtsi;4Etɔwo lakplɔ mi djo yi etɔsasrawo latsɔn mia luvɔnwo dji; 5Yi etɔwɔadanwo lazɔn mia luvɔnwo dji.6Woakafu Yehowa, tsimɛ ŋde sɔ mi sɔdo wo alɔwo mɛ yi woɖo aɖu miadji sigbe be elanɖuɖu nɛnɛ! 7Mia luvɔn si sigbe be xevi tsimɛ si le xevimɔntretɔwo yo edɔnu nɛnɛ; eɖulɔ vuŋ yi misidjo.8Mia xɔnamɛ le yehowa yo ŋkɔ mɛ, amɛtsi wɔ djipowo kudo anyigban.
1251Emɔnzɔnha. Amɛtsiwo donɔndji ɖo Yehowa ŋtsi le sigbe be ziɔn to nɛnɛ: ŋde huanɔn gbeɖeo, elike tɛgbɛtɛgbɛ. 2Etowo trɔdo Yeruzalɛm; nɛnɛ yi Yehowa trɔdo yo ɖukɔn, so fifiɛ kakayi tɛgbɛ tɛgbɛ. 3Ekunyanyratɔwo yo atsikplɛ ŋda tɛn nɔte ɖo amɛdjɔdjɔɛwo dodomɛɔ benɛ amɛdjɔdjɔɛwo nɛsɔ alɔwo ɖoɖo enugɔngbɔn wawa mɛɔn.4Yehowa, wɔa nyui nɛ amɛnyui kudo amɛtsiwo ɖo edji nyui! 5Vɔ amɛtsiwo le emɔn nyanyrawo zɔnkɔ lɔ, yehowa nɛ tsrɔn wo kudo amɛtsiwo le nuvɔn wɔɔ! Ŋtsifafa nɛnɔn Izraɛl dji!
1261Emɔnzɔnha. Tsinɛ yehowa kplɔ ziɔn yo amɛtsigbewo gbɔ lɔ, mile sigbebe gbɔ lɔ; mile sigbebe amɛtsiwo le edrɔn kuɔ nɛnɛ.2Le gaxoxo xɔ mɛ lɔ, nukoko ɖɔ mia nuwo mɛ, yi mia aɖe le kafukafu ha dji ɔ; yi wole nunuɔ le dukɔnwo mɛ be: Yehowa wɔ enu ganganwo nɔwo! 3Yehowa wɔ enu ganganwo nɛ mile djidjɔ mɛ.4Yehowa, kplɔ amɛtsigbewo gbɔ, sigbe be djigbe yo tɔsrasrawo nɛnɛ! 5Amɛtsiwo le enu doɔ kudo aɖasi lɔ, laɖe nu kudo djidjiɔ. 6Amɛtsinɛ le zɔnzɔnkɔ le avifanfan mɛ, gatsimɛ yile nudodo ɖo asi lɔ, lagbɔ kudo kafukafu ha, gatsimɛ yibla mɔlu ɖo ta.
1271Mɔnzɔnha. Salumɔn tɔ. Nɛ Yehowa ŋde tu axoca o lɔ; amɛtsiwo le tutuiwɔ le edɔ wɔɔ le gblolo mɛ; nɛ yehowa ŋde kpɔ edua ta o lɔ, amɛtsiwo le eta kpɔɔ lɔ, le edɔ gbalo wɔɔ. 2Djodjro yi milafɔn ŋdekɛnyɛn yi milamlɔn anyi ezan tegbe yi milaɖu vevesese yo akpɔnɔn ganke esɔnɔn enu nanɔn yo lɔlɔntɔwo le alɔmɛ.3Mikpɔ, evi nusuviwo nyi domɛnyinu sɔso Yehowa gbɔ, yi xodomɛviwo nyi fɛntu so gbɔ. 4Sigbe be aŋuwo le ahuawɔtɔ yo alɔmɛ lɔ, nɛnɛ yinyi ɖekadjɛmɛ viwo wo. 5Woayra amɛtsinɛ yile godokplɛ mɛ na taŋtaŋ! Enu ŋde dja kpɛnwo, nɛ wole enya dɔnkɔ kudo wo ketɔwo le agbadio.
1281Mɔnzɔnha. Woyra amɛtsinɛ vɔnɔn Yehowa, tsinɛ zɔnɔn le yo nɔnwo dji! 2Wolaɖu wo ŋtɔ axo alɔmɛ nuwo woyra wo, yi nuɖekpekpe ladjedji nɔwo.3Esrɔnwo le sigbebe vintsi tsi sɛn kplanyan nɛnɛ, le axo xoe yo dodmɛ; eviwo le sigbebe oliviatsi, le axo kplɔn ŋtsi. 4Nɛnɛ yi woyra amɛtsinɛ vɔnɔn Yehowa. 5Yehowa layrawo le ziɔn, yi wolakpɔ Yeruzalɛm yo djɔgbenyui le axo agbɛmɛ ŋkekewo kpata mɛ; 6Wolakpɔ eviwo yo viwo ŋtsifafa nɛnɔn Izraɛl dji!
1291Emɔnzɔnha. Wowɔ funyanfunya kuɖoŋ so axi vifin mɛ, Izraɛl nɛ nuii! 2Wowɔ funyanfunyan kudoŋ ŋtɔ so axin vifin mɛ ganke wo ŋde ɖu djinyɛ o. 3Agbledetɔwo wogan axin kpomɛ, woɖe edo lɔbɔwo ɖo mɛ.4Yehowa yinyi djɔdjɔɛtɔ: eso ekunyanyratɔwo yo kawo. 5Enu nɛkpɛn amɛtsiwo kpata lefuŋ ziɔn yi womɛ teyi ŋgbodomɛ hriɖi!6Wonɛnɔn sigbebe exɔ yo be nɛnɛ, womɛ xu gbɔɔ coe woayi sowo! 7Enuŋɛtɔwo ŋgbe lɔɛ ɖo alɔmɛɔn, yi amɛtsi lalɔɛ ŋgbe dɛɛɖo abɔta o. 8Yi emɔnzɔntɔwo woanu nii be: Yehowa yo yayra nɛnɔn miadji loo! Mile miayraɔ le Yehowa yo ŋkɔmɛ!
131Yehowa vasɛnɖo gaŋdemɛ? Ɖe yi wola ŋlɔnbeŋ tɛgbea? Vasɛnɖo gaŋdemɛ wolayla ŋme tɔwo doŋ? 2Vasendo gandemɛ ele be mase veve le luvɔn tsinyé mɛ, yi enuxaxa lanon djimɛ nu ŋkéké bliboa? Vasɛndo gaŋdemɛ wolana futo tsinyé wo ladé enúnù?3Yehowa, Mawu tsinyé, bu etsi nɛ naɖoe ŋtsi nu. Nanɛ ŋkuvi tsinyé dji nɛ kɔ, nɛ ŋde nyi nɛnɛ ɔn lɔ, madɔn alɔn, atsi alɔn mɛ. 4Nɛ ŋdenyi nɛnɛɔnlɔ futɔ tsinyé la tobe ŋkpé dji, nɛŋdenyi nɛnɛɔnlɔ eketɔ tsinyé latsu aseyé doŋtsia wohunhunŋ.5Ke nyé lɔ ndo djiɖo amɛnuveve tɔwo ŋtsi; edji tɔnyé latsu aseyé so xɔnam tɔwo ntsi. 6Madji eha nɔn Yehowa, ɖoŋtsia ewɔ dɔmɛnyui nu.
1301Emɔnzɔnha. Le kaka ahlui mɛ lɔ, nyɔwo, Oo Yehowa! 2Axoetɔ, se axin gbe! Axo towo nɛtrɔɖo axin kukuɖenamɛ ŋtsi!3Nɛ wokpɔ ɖonɔn ŋkuvi amɛgbetɔwo yo nuvɔnwo ɖe Axoetɔ Yehowa, mɛŋde latɛn nɔte? 4Volɔ gbɔwo yi sɔsɔke le, benɛ vɔnvɔn nɛnɔn ŋtsiwo.5Yehowa nyɛ kanɖo djiwo, yi ŋle emɔn kpɔɔ nɛ axo ŋgbedodo. 6Axin luvɔn dodji ɖo Yehowa dji, sɔwu aletsi zanɖɔwɔtɔwo dji djienɔn mɛ le fɔnfɔmɛ, zandɔwɔtɔwo nɛ dodji ɖo ŋdekɛnyɛ mɛ ntsi.7Izraɛl, sɔ axo mɔkpɔkpɔ daɖo Yehowa ŋtsi! Ɖo ŋzizikuku le Yehowa gbɔ, yi xɔnamɛ bɔ legbɔ gbagbaɖe. 8Yi laɖe Izraɛl tole yo nuvɔnwo kpata mɛ.
1311Emɔnzɔnha. David tɔ. Yehowa, nyɛŋde ɖo edji tsimɛ daɔ, alo ŋkuvi gan ŋde le tanyɛ ŋtsi o; nyɛ ŋde wa ɖoɖo alo ɖe susu sɔkudo enu gan tsinɛ wu sɔsɔ nuŋ ŋtsi o.2Nyawo lɔ axin dji djemɛ yi axin lamɛ fa, sigbe ɖevifin tsinɛ woɖe le anɔn nu nɛ enɔnlɔ nɛnɛ; axin luvɔn le sigbebe ɖevi tsiwo ɖe le anɔn nu. 3Izraɛl, sɔ axo mɔnkpɔkpɔ daɖo Yehowa dji, so fifiɛ sɔyi tɛgbɛɛ!
1321Emɔnzɔnha. Ɖoŋkuvi David, Yehowa, ɖoŋku yo vevesesewo kpata! 2Etanu nɛ Yehowa, ekan ataŋ nɛ Yakɔb yo ŋsɛntolɔ:3Nyɛ ŋda yi agbadɔ tsimɛ ŋnɔnɔ o, nyɛ ŋda yiɖiɖomɛ le abatsi tsidji ŋdanɔn ta ɖo o, 4Nyɛ ŋda dɔn alɔn, alo kɔlɔuin, 5Kakavana gatsimɛ yi nɖo texoe nɛ Yehowa, nɔxoe nɛ Yakɔb yo ŋsɛntɔlɔ.6Kpɔ, mise le Efrata, yi mikpɔɛ le Jaari yo agblewo mɛ... 7Mina miayi yo xɔmɛ, miadotaguŋ ɖo yo atsrɔkpe nu!... 8Yehowa tsite, va afitsi wodanɔn eta ɖo, ewo kudo axo atsɛkpakpa ɖaka!9Axo nunɔlawo nɛdo nudjɔdjɔɛwawa yo awu, yi nɛ axo nutexoewatɔwo nɛdo djidjɔ xua! 10Sɔkuɖo axo dɔla David ŋtsi lɔ, ŋgbe tutu axo amɛsiamina sɔdaŋkpɛn ɔn!11Yehowa tanu nɛ David, yi ŋde dja trɔ legbɔn; nasɔ axo djidjimɛvi yo kusɛnsɛn ɖeka asɔ daɖo efiɔzikpui dji. 12Nɛ eviwo wole axin nublabla kudo ɖoɖowo tsinɛ ŋfiɔwo lɔ, woviwo tsan lakpɔtɔ anɔn axo fiɔzikpuia dji.13Ɛɛ, Yehowa yitsan ziɔn, edji sigbebe yo nɔxoe tɛgbɛɛ: 14Axin gbɔnɖemɛxoe yɔ tɛgbɛɛ; nanɔ mɛ, ɖo yi ŋtsan.15Nayra yo nuɖuɖu, nasa akpɔnɔn ɖɔ xodo nɛ yo hiantɔnɔwo; 16Nasɔ xɔnamɛ asɔdo awu nɛ yo nunɔlawo, yi yo utexoewɔtɔwo lado djidjiɔ xua.17Xɔn yi nado David yo ŋsɛn ɖadji le nɛ, nadjra kanligɛn ɖo nɛ axin amɛsiamina, 18Nasɔ ŋkpɛn vɔ do nɛ yo ketɔwo yi yidji fiɔkuku laklin le.
1331Emɔnzɔnha. David tɔ. Oo, mikpɔ aletsi yinyɔ, aletsi yivivinɔn benɛ nɔnviwo nɛnɔn edu ɖa!2Elekpo sigbe be ami xɔasi tsinɛ wokɔɖo tamɛ nɛnɛ, tsinɛ kɔɖo ginmɛ, Arɔn yo ginmɛ tsinɛ srato yo awuwo toga. 3Ele sigbebe Hermɔn yo ahundjadja tsinɛ le djadjaɔ to ziɔn yo towo dji; ɖo xɔn yi Yehowa ɖuɖunɔn yayra, agbe ɖoɖa le tɛgbɛɛ nɛ.
1341Mɔnzɔnha. Mikafu Yehowa, mia Yehowa yo dɔlawo tsinɛ wo nɔte ɖo yo xomɛ le zanwo mɛ! 2Mikɔ mia lɔwo sɔyi edji yi mikafu Yehowa!3Yehowa nɛ yra wo sɔso ziɔn, yi tsinɛ wa djipowo kudo anyigban.
1351Mikafu Yehowa! Mikafu Yehowa yo ŋkɔ, mikafui, mia Yehowa yo dɔlawo. 2Ɛɛ mia amɛtsiwo nɔte ɖo Yehowa mia Mawua yo xomɛ!3Mikafu Yehowa! Ɖo Yehowa nyɔn mi djiha le yo ŋkɔ dji! Ɖoŋtsi edje be woasɔ lɔnlɔn nii. 4Ɖo Yehowa tsan Yakɔbo nɛ yiŋtɔ benɛ Izraɛl nɛnyi yiŋtɔ tɔ.5Ŋnya le nyawototo mɛ be Yehowa lolo, yi mia xoetɔlɔ le eta nɛ mawuviowo kpata. 6Nuɖekpekpe tsinɛ Yehowa djinɔn lɔ, ewɔnii, le djipowo kudo anyigban, le axuwo gɔmɛ kudo ahluiwo kpata mɛ.7Esɔnɔn alilikpowo sɔsɔ anyigban yo tsitsrimɛ, enanɔn djikezo kudo edji, Ekɔkɔnɔn aya ɖe tsinɛ yixotɛ ɖe sɔvanɔn.8Ewu Egipti yo ŋkɔgbe viwo, sɔso agbetɔwo dji sɔyi elanwo dji. 9Esɔ djesi kudo nukunuwo ɖoɖo eyo Egipti yo dodmɛ! Eso ɖo Faraɔn kudo yo dɔlawo kpata ŋtsi.10Egban dukɔn gbogboɖewo, yi yiwu efiɔ sɛnsɛnwo, 11Sihɔn, Amɔritɔwo yo fiɔ, Ɔgi, Basani yo fiɔ kudo Kananitɔwo yo fiɔwo kpata;12Esɔ wo wo duwo sɔna sigbebe tsinɔnu, tsinɔnu nɛ yo dukɔn Izraɛl. 13Yehowa! Axo ŋkɔ le tɛgbɛɛ, Yehowa! Bubu tɔwo lanɔn anyi le djidjimɛwo mɛ sɔyi djidjimɛwo.14Ɖo Yehowa laɖo kodjo nɛ yo dukɔn, yi yilaku ŋzizi nɛ yo dɔlawo. 15Ɖukɔnwó legbaviwo lɔ, ega kudo sika wosɔ wɔwo wonyi amɛgbetɔwo yo alɔnu dɔwɔwɔ wo. 16Enu le wosi ganke wo ŋde xonɔn nuxo o, ŋkuvi le wosi ganke wo ŋde kpɔnɔn enu o. 17Eto le wosi ganke wo ŋde senɔn enu o, gbɔngbɔn ŋde le wo ŋɔtsi mɛ ɔn. 18Amɛtsiwo kpata wanɔn wo lɔ, ɖi wo Amɛtsiwo kpata sɔnɔn woaɖeke sɔ nanɔwo.19Izraɛl yo xoedo, mikafu Yehowa! Arɔn yo xoedo, mikafu Yehowa! 20Lewi yo xoedo, mikafu Yehowa! Mi amɛtsiwo vɔnɔn Yehowa, mikafu Yehowa! 21Wo nɛkafu yehowa sɔso ziɔn ye tsile Yeruzalɛm! Mikafu Yehowa!
1361Mikafu Yehowa, ɖo dɔmɛnyɔtɔ yi yi nyi, do yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛ tɛgbɛ! 2Mikafu mawuwo yo Mawu, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 3Mikafu Axoetɔ yo axoetɔwo, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!4Amɛtsi ɖeka le nuganganwo wɔɔ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 5Amɛtsi wɔ djipowo kudo enunya, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!6Amɛtsi wɔ anyigban ɖo etɔwo dji, ɖo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 7Amɛtsi wɔ woetri kɛnklɛn gangan vovovowo, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ.8Ewɔ ewoe benɛ yaɖu ŋkeke dji, ɖo yo ŋzizikuku le tɛgbɛtɛgbɛ! 9Woetri kudo woetriviwo benɛ woaɖu ezan dji, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!10Amɛtsi wu Egiptitɔwo yo vi tutugbantɔwo, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 11Yi yiɖe Izraɛl tole wo dodomɛ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 12Kudo yo alɔ sɛnsɛn ku abɔ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ.13Amɛtsi ma axu djin mɛ ɖo texoe eve, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 14Tsinɛ kplɔ Izraɛl to emɛ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 15Yi yitutu Faraɔn kudo yo ahuakɔn do axu djin lɔ mɛ, ɖo yo nzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!16Amɛtsi kplɔ yo dukɔn to zogbe mɛ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 17Amɛtsi wu efiɔ ganwo, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!18Tsi wu efiɔ sɛnsɛnwo, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 19Sihɔn, Amɔritɔwo yo fiɔ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 20Kudo Ɔgi, Basani yo fiɔ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!21Yi yiso wo du sɔna sigbebe tsinɔnu, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 22Esɔɛ sɔna tsinɔnu Izraɛl yo dɔla, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 23Amɛtsi ɖoŋkuvi mi le gatsimɛnɛ mile ŋkpɛn mɛ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!24Yi yiɖe mi le mia ketɔwo yo alɔmɛ, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ. 25Amɛtsi nanɔ nuɖuɖu ŋtsilanwo kpata, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ! 26Mikafu djipowo yo Mawua, ɖo yo ŋzizikuku le anyi tɛgbɛtɛgbɛ!
1371Le Babilonu yo tɔwo to lɔ, minɔ anyi yile avi fanwɔ, sɔle ŋkuvi ɖoɔ ziɔn dji. 2Misɔ mia gitarwo sɔ kuɖo atsiwo tsinɛ le xɔn.3Le xɔn lɔn, amɛtsiwo ɖu mia djiwo biɔ mi ehawo, yi mia yomɛtsitɔwo nu nɛ mi kudo djidjɔ be: Midji ziɔn yo ha ɖewo nɛ mi! 4Lede mila dji Yehowa yo hawo le amɛdjro nyigban dji ɖo?5Yɛruzalɛm, nɛ ŋ'ŋlɔbe wo lɔ, alɔ ɖusi tsinyɛ nɛ gbɔdjɔ! 6Aɖe tsinyɛ nɛtɛ, nɛ ŋ'ŋlɔbe wo, nɛ ŋ'ŋlɔbe wo Yeruzalɛm, wo tsinɛ nyi axin djidjɔ tutugbantɔ!7Yehowa, ɖaŋku Eɖoŋ no viwo dji, tsinɛwo le Yeruzalɛm yo djɔgbevuin ŋkekea dji nunɔ be: Migban edua, migban Ɛɛ sɔyi kaka gɔmɛ gudugudu!8Babion yo tugbɛdjɛvi, wola kankan wo, wolayra amɛtsinɛ laɖo texoe nɔwo, enu tsinɛ wɔ kudo mi! 9Woyra amɛtsinɛ lale eviwo wo, yi lagban wo ɖo ekpe ŋtsi!
1381David tɔ ŋle akpe doɔ nɔwo kudo axin dji kpata, yi nadji kafukafu hawo nɔwo le axin Mawu yo ŋkumɛ. 2Ŋdje eklo nɔwo le gbedoxɔ kɔkɔɛa mɛ, yi ŋle axo ŋkɔ kafuɔ, sɔso axo lɔnlɔn kudo axo nutexoe wawa ŋtsi, ɖo axo ŋkɔ yidji le axo ŋgbedodowo wawa ta.3Gbetsigbe ŋi ŋyɔwo lɔ, wotɔ nuŋ, woɖo ŋsɛn ŋé yi wodo djixo nɛ axin luvɔn. 4Oo Yehowa! Anyigban dji fiɔwo kpata lakafu wo, nɛ wose axo numɛ nyawo;5Wolakafu axo mɔnwo, Yehowa, ɖo axo ŋtsikɔkɔe lolo. 6Yehowa lolo: Ekpɔnɔn amɛtsiwo bɔbɔ woaɖokewo, yi so kaka djidjixoe edjenɔnsi amɛdadawo.7Nɛ ŋle zɔnzɔnkɔ le ayaɖuɖu mɛ lɔ, wo donɔn agbe mɛnyɛ, wokɔnɔn alɔ yidji le ketɔnyɛwo yo dɔmɛzoe mɛ, yi axo alɔ ɖusi ɖenɔŋ. 8Yehowa lawu enutsi gɔmɛ yidje nuŋ Yehowa, axo dɔmɛnyɔ le tɛgbɛ, ŋgbe gble axo lɔnu nuwawawo dadɛ o!
1391Hasinɔgan David yo ha. Psalumɔn. Yehowa! wo kpɔnɔn axin djimɛ, yi wo djesiŋ. 2Wo nyan gatsimɛ yi ŋnɔnɔn anyi kudo gatsimɛ yi ŋfɔnɔn, le djidjixoe lɔ, wo gɛnɔn ɖo axin susu mɛ;3Wo nyan gatsimɛ yi ŋzɔnɔn kudo gatsimɛ yi ŋmlɔnɔn anyi; yi wo nyan axin mɔnzɔnzɔn wo kpata. 4Ɖo axo nyan ŋde kpɔ le axin aɖe, gbɔxoe, Oo Yehowa! Wo nyɛ keŋkeŋ. 5Wo sɔnɔn alɔ trɔdoŋ to ŋgbadomɛ kuɖo ŋkɔ, yi wo sɔnɔn axo alɔ danɔn ɖo djinyɛ. 6Nunya yɛ tsi nyi amlimawu lɔ wugaŋ, elolo wuŋ bena nyɛ ŋda le ɖo alɔmɛɔn7Finde nayi djidji le axo gbɔngbɔn gbɔ, yi fiŋde nasidjo ayi djidji djole axo ŋkumɛ? 8Nɛ ŋyi djipo lɔ, wole xɔn; nɛ vayi mlɔn tsiexoe lɔ, ewo nɛ.9Nɛ ŋsɔ fɔnfɔmɛ ya awuado, yi ŋdjoyi be manɔn axu yo vɔvɔnu lɔ, 10Xɔn tsan axo lɔ lakplɔŋ, yi alɔ ɖusi tɔwo laleŋ.11Nɛ ŋnu be: Vivitsi yɛ tet latsɔn djinyɛ lɔ, bohun ŋtɔ ezan trɔzuŋ kɛnklɛn trɔdoŋ; 12Vivitsi ŋtɔtsan trɔzuŋ kɛnklɛn nɛ woyɛ, yi ezan kɔ sigbe ŋkeke, yi vivitsiwo le sigbe kɛnklen nɛnɛ.13Ewo yi wɔ axin ayikuwo, yi wolɔŋ le enɔnyɛ yo adɔmɛ. 14Ŋle akpe doɔ nɔwo be wowɔŋ ŋnyi nuwɔwɔwɔ nukunu tɔ. Axo dɔwɔwɔwo nyakpɔkpɔ ŋtɔ, yi axin luvɔn doedjesi ŋtɔ.15Ŋtsilan tsinyɛ ŋɖe xla le ŋkuwo mɛ, le gatsimɛ yi wo wɔŋ le bebemɛ ɔn, wo lɔŋ le anyigban yo goglomɛ. 16Le gatsimɛ yi ŋnyi huŋkɔn lɔ, axo ŋkuviwo le kpɔkpɔŋ; yi le axo woema mɛ lɔ, wo ŋlɔn ŋkeke tsiwo wosɔnaŋ, gbɔxoe woadomɛ ɖe lavanɔn anyi.17Oo Mawu, axo susuwo sɛnŋ yi wo sugbɔ! Nɛ ŋbe mahlɛn wo lɔ, wo sugbɔ sɔwu axutakɔ. 18Ŋfɔn, ganke ŋkpɔtɔ le gbɔwo.19Oo Mawu, nɛ ɖeyi alatɛnŋ wu amɛbaɖa lɔ! Mia ehun kɔɖɛtɔwo, miteɖa hriɖii le gbɔnyɛ! 20Wo sɔnɔn axo ŋkɔ asɔ ble amɛwo, yi wosɔnii asɔwɔ nubaɖa, wo tsinyi axo ketɔwo!21Yehowa, nyɛ nale amɛtsiwo tsri axo nyagbɔ ɖo adɔmɛɔn, amɛtsiwo tenɔn kamɛ kudo wo, wo nu venɔn adɔmɛ nuŋ. 22Ŋtsri wo nyan gbɔ kpatakpata, wo trɔzu axin ketɔwo.23Oo Mawu, djro axin djimɛ kpɔ, yi naginɖo mɛ! Djroŋ axin djimɛ yi nakpɔ axin susuwɔ! 24Kpɔ nɛ ŋle emɔn baɖa dji, yi nakplɔŋ to axo mɔn tɛgbɛtɛgbɛa dji.
141Ŋmɛ makɔtɔ tonɔn wo djimɛ be: "Mawu dekpékpé ŋdele o." Wowɔ nɔn enu fitifiti, wowɔnɔn enu nyɔnnuwo. Amɛɖekpékpé ŋdele tsi wɔ nɔn nyui o.2Yehowa le djipo kpɔ amɛgbetɔ viewo ɖa, be yeakpɔ ɖa be amɛ dele tsi wɔnɔn nu nu nyatɔ, tsi le Mawu yomɛ mɔ, diwɔ tsan. 3wo kpata wotran mɔn; wo kpata wowɔnɔn enufititi. Ɖekpé ŋdele tsi wɔnɔn enu nyui o; gbede, dekpe tété tsan ŋdele o.4Ɖe enubaɖa watɔ tsiwo kpata ɖunɔn edju tsinyé sigbe letsi woɖunɔn bolo nɛnɛ, yi woŋdeyɔ Yehowo ɔlɔ, ŋdenya ŋdekékpé oa?5Vɔnvɔn ɖowo ŋto le xɔn doŋtsia Mawu le kudo enudjɔdjɔe watɔwo djidjime lɔ. 6Milatenŋ wɔ enyɔn doe so amɛ dahɛn lɔ yo ɖoɖowo ŋtsi, Yehowa yi nyi yo sitsofe.7O, kpɔa ɖeɖe laso zion ava nɛ Israel de! Nɛ Yehowa gbetɔte edjuwɔ lɔ yo enunyɔnna tsan, Yakɔb latsu aséyé yi Israel lakpɔ djidjɔ.
1401Ehasingan ɔnyo ha. David yo Psalomɔn. 2Yehowa, ɖeŋ sɔsɔ amɛkunyratɔwo yo lɔmɛ! Kpɔ tanyɛ le amɛtsiwo sɛnɔntamɛn simɛ. 3Amɛtsiwo nɔnɔn tamɛ baɖa deɔ sɔsɔ wo djimɛ, yi wo sɔgbe nɛ ahuawawa!4Wo ɖanɔn wo aɖewo sigbebe edan nɛnɛ, aflibo yo aɖi le aɖewo gɔmɛ nɔwo. Gbɔnɖomɛ. 5Yehowa! Kpɔ tanyɛ sɔsɔ amɛvuinɖi yo alɔmɛ! Deŋ djole ŋtasɛntɔwo yo simɛ, amɛtsiwo le le djidjiɔ be Yewoa sɔŋ sɔdje anyi!6Amɛdadawo ɖo gamɔn kudo eɖɔ nuŋ woɖo eɖɔ ɖo mɔnlɔ dji kaka yi, woɖe edo nuŋ. Gbɔnɖomɛ. 7Ŋnu nɛ Yehowa be: woe nyi axin Mawu! Yehowa ɖoto axin kokoxoxowo! 8Yehowa, Axoetɔ, tsi nyi ŋsɛn nɛ axin ɖeɖe! Wosɔnɔn enu tsɔnɔn eta nuŋ le ahua gamɛ.9Yehowa, ŋgbe waɖo amɛbaɖa yo djidjiwo dji nii o, ŋgbe na nɛ yo ɖoɖowo nɛ kpɔmɛ vava nɛ yado yiɖekuoe ɖodji o.Gbɔnɖomɛ.10Enya baɖawa tsi nuɔ amɛwo le trɔdoŋ, nɛtrɔdje woŋtɔwo yo tawo dji! 11Akanzo hlɛhlɛhlɛ nɛgindje wodji! Nɛkplɔwo do ezo mɛ.Edo ganɖe mɛ nɛ wo ŋgbe fɔn gbeɖe ke o!12Amɛ tsinɛ aɖe trotro lesi ŋde linɔn eke le anyigban dji o; yi djɔgbevuin nɛlɔ ŋtsaintɔ ɖo yiŋtɔ gbegble mɛ. 13Ŋnya be Yehowa laɖo kojo nɛ wɔamɛnɔwo, djɔdjɔnyɛnyɛ nɛ hiantɔwo.
1411David yo Psalumɔn. Yehowa, ŋle yɔyɔwɔ: Ɖebla kaba nava gbɔnyɛ! Ɖoto axin gbe nɛ ŋle yɔyɔwɔ! 2Axin gbedodoɖa nɛnɔn axo ŋkumɛ sigbebe lifin, yi axin alɔkɔkɔ yidji nɛnɔn sigbebe woetrɔmɛ yo vɔsa!3Yehowa, sɔ alɔ daɖo axin nu dji, kpɔ aɖe nyɛwo hɔntruwo! 4Ŋgbe ɖe mɔn nɛ axin dji nɛnu nya baɖawo o, alo mawa nubaɖa ɖo amɛtsiwo le nubaɖa wɔɔ, nyɛ ŋde djibe manɔ wo djidjɔwo mɛɔn!5Amɛdjɔdjɔɛ nɛgbe enya nuŋ, nado akpe, nɛ xoŋlɔ, elanyi ɖamɛmi le axin tadji: Nyɛ ŋda ɖe eta djoda o; vɔlɔ axin gbedodoɖa laso ɖo wo tamɛsɛnsɛnwo ŋtsi. 6Nɛ wodɔn wo kodjoɖotɔwo to ekpe ŋtsi lɔ, wolanyɛ be axin nyawo nyɔn yi wolaɖo étoi. 7Sigbebe gatsimɛ woganɔn enu yi wokan ɔn anyigban, nɛnɛ yi wokankan mia xuwo ɖo tsiexoe yo agbonu.8Yehowa, Axoetɔ! gbɔwo yi ŋtrɔ axin ŋkuviwo ɖoɖa, gbɔwo yi ŋdjibe mabeɖo: ŋgbe gble axin luvɔn daɖɛ o! 9Kpɔ tanyɛ sɔsɔ gamɔn tsinɛ wotre nuŋ gbɔ, kudo amɛtsiwo wɔnɔn nubaɖa yo mɔntretre mɛ! 10Ekunyranyratɔwo nɛgindje woŋtɔwo yo ɖɔ mɛ, yi nyɛlɔ mato zedeka!
1421David yo nufiamɛ ha. Le gatsimɛ, yi yivayi tsi ekpetomɛ. Gbedodoɖa. 2Ŋsɔ axin gbe do axua nɛ Yehowa, ŋsɔ axin gbe ɖekuku nii.3Ŋsɔ axin nuxaxawo sɔkɔɖo yo ŋkumɛ, yi ŋtonɔn axin hianhianwo nii. 4Nɛ ŋgbɔdjɔ le ɖekuenyɛ me lɔ; woyɛ, wo nyanɔn axin mɔn wotre enmɔn ɖo emɔn tsi zɔnwo ŋbe dji. 5Trɔ ŋkumɛ ɖo ɖusimɛ nɛ nakpɔɖa! Amɛɖekpe ŋde djesi ŋo yi bebexoe budoŋ, amɛɖekpe ŋde biɔnɔn tanyɛɔn.6Yehowa! Ewo yi ŋle axua doɔ ɖoɖa ŋnu be: Ewo yinyi axin bebexoe, kudo kɛsinɔnu le agbagbeawo yo anyigban dji. 7Ɖoto axin axuadodowo! Ɖo ŋle aya ɖuɔ. Ɖeŋ djole amɛtsiwo kplɔŋdo wo alɔmɛ! Ɖo wo sɛnŋ wuŋ.
1431David yo Psalumɔn. Yehowa se axin gbedodoɖa, leto ɖo axin kukuɖeɖewo kpata ŋtsi! Le axo nutsxoewawa kudo djɔdjɔɛnyɛnyɛ mɛ lɔ ɖo axin gbedodoɖawxo ŋtsi! 2Ŋgbe ginɖo kodjo mɛ kudo axo dɔla ɖo agbeagbe ɖekpekpe ŋde djɔ le axo ŋkumɛɔn.3Ketɔlɔ kplɔ axin luvɔn do egbidji axin agbe ɖo anyigban; enan ŋle vurtsiwo mɛ sigbe amɛtsiwo ju gbeɖegbe xoxo nɛnɛ. 4Axin gbɔngbɔn gbɔdjɔ le nɛnyɛ axin dji tsaka le mɛnyɛ.5Ŋɖoŋku gbeɖegbe, ŋle ŋgbe deɔ le axo dɔwɔwo kpata ŋtsi, ŋle ta mɛ buɔ sɔso nutsiwo axo alɔwo wɔ ŋtsi. 6Ŋkɔ axin alɔwo yidji nɔwo; luvɔn nyɛ le djidjiɔ, sigbe be aletsi anyigban xuxu djinɔn esi nɛnɛ.Gbɔnɖomɛ.7Oo Yehowa! Ɖebla nɛ nany ɖoŋtsi. Axin gbɔngbɔn le sesreɔ. Ŋgbe xla axo ŋmɛ doŋ o! Be manɔn sigbe be amɛtsiwo tuta ahluimɛ nɛnɛɔn. 8Na nɛ adɔmɛnyɔn tɔwo nɛ dogoŋ le ŋdekɛnyi mɛ! Ɖo ŋxɔ djiwo se. Fiaŋ emɔn tsimɛ nato! Ɖo ewo yi ŋkɔ axin luvɔn sɔyi edji na.9Oo Yehowa! Ɖeŋ sɔso axin ketɔwo yo alɔmɛ. Gbɔwo yi ŋdjibe mabeɖo. 10Fiaŋ aletsi nawɔ axo lɔnlɔnu ɖo! Ɖo ewoe nyi axin Mawu. Axo gbɔngbɔn tsi nyɔn nɛkplɔŋ to emɔn djɔdjɔɛa dji.1112Yehowa, sɔkuɖo axo ŋkɔ ŋtsi lɔ do agbe mɛnyɛ! Le axo djɔdjɔɛnyɛnyɛ mɛ lɔ, ɖe axin luvɔn le xaxa mɛ! Le axo dɔmɛnyɔnwawa mɛ lɔ, tsrɔn axin ketɔ nyɛwo, yi wu amɛtsiwo kpata tsi axin luvɔn yomɛ. Ɖo axo dɔla yi ŋnyi.
1441Woakafu Yehowa, axi agakpe lɔ! Eye nyi amɛ tsi fiɔn axuawawa axi alɔ ku axuawawa axi alɔviwo. 2Eye nyi axi agakpe ku mɔn, axi mɔn ɛŋu ku ɖelanuƴ, axi akpoxɔnu ku amɛ tsi mɛ ŋbenɔ ɖo, eye nyi amɛ tsi bɔbɔ dukɔnwo ɖo egbɔ3Yehowa, ŋde nyi agbetɔ be naɖo bubu ŋtsi? alo agbetɔ vi be nabunɔn? 4Agbetɔ le sigbe gbɔngbɔn nɛnɛ; yo ŋkekewo le segbe vɔnvɔnne tsi va le yiyiɔ lɔ nɛnɛ.5Yehowa, ŋlɔn djipo yi naɖi va anyigban tɔ alɔ etowo ŋtsi nɛ woatu zizɔ 6Na dji neke zo; nɛ nakankan wo. Da axo huanwo, nɛ ɖe wo le mɔa dji7Ɖo alɔ doɖa so dji ke, xɔ num, yi naɖeŋ so tɔ ganwo mɛ, so amedjroviwo si mɛ. 8Amɛ tsiwo nu ɖa nɔn adje, yi wo ɖusilɔ nyi adjaɖalɔ.9Mawu, nadji ha yeye nɔn; gitar ewo tɔn zi naxɔha nɔn 10Wo yi na fiɔwo ɖu nɔn dji, wo yi xɔnɔn axo ɖɔla David. 11Xɔ num so ewi gblenu lɔ si mɛ, yi naɖem, ye wo ɖusilɔ nyi adjeɖalɔ.12Na mia viŋsuwo nanɔ sigbe atsi tsiwo sin wɔ nyui lɔ nenɛ le wo ɖekadjɛmɛ. Na mia vinyɔnuwo nanɔ sigbe ozogoedjikpe tsiwo wokpoe nɛ fi ɔsatutu lɔ nɛnɛ. Na agblenuku nɛɖɔ miɔn avawo. 13Na miɔn lanwo nɛdji kotokuŋ, yi woadji ɖo dji kotokuŋ ewowo le miɔn lanyixuewo.14Na miɔn nyiwo nɛdji gbangbaŋ. Fun ŋgbegɛ le wo ŋti o, alo woatsi vimadjimadji o. Ŋgbena ayaɖuduxua ɖekpekpe nɛɖi le miɔn ablɔwo mɛ o. 15Dukɔn tsi woyra lexa, nɛkpɔ djidjɔ! Dukɔn tsi yo Mawue nyi Yehowa, nɛkpɔ djidjɔ!
1451David yo kafukafu ha. Oo axin Mawu kudo axin fiɔ! Nado wo ɖo dji yi nakafu wo tɛgbɛ kaka sɔyi mavɔmavɔ. 2Nakafu wo gbesiagbe, yi nado axo ŋkɔ ɖo dji tɛgbɛ kaka yi mavɔmavɔ. 3Yehowa lolo yi yidje nɛ kafukafu, yi amɛɖe ŋda tɛnŋ da yo kpɛnkpɛmɛ kpɔ.4Djidjimɛwo kpata nɛ kafu axo dɔwɔwɔwo, yi woakankan axo enudjɔasuwo! 5Nanu enyɔ sɔso axo atsɔɖoɖo ŋtsikɔkɔɛ tsinɛ dje bubu ŋtsi; nadjiu ha sɔso axo nuganwawawo ŋtsi.6Wola xo nuxo sɔso axo ŋsɛn tsi akɔ ŋtsi, yi nyɛɛ nanu nyɔn sɔso axo nu djɔasuwo ŋtsi. 7Wolaɖo ŋku axo adɔmɛnyɔn gan xɔn ŋtsi wola do djidjɔ xua sɔkuɖo axo nutexoewawa ŋtsi.8Yehowa nyi ŋzizikutɔ kudo amɛnuvela, ŋde donɔn adɔmɛzoe kabakabɔ yi yo adɔmɛ nyɔn. 9Yehowa nyɔnɔn adɔmɛ ɖoɖa amɛsiamɛ gbɔ, yi yo lɔnlɔn kankan ɖo yo nuwɔwɔwo kpata dji.10Yehowa! Axo nuwɔwɔwo kpata la kakafu wo Yi axo nutexoewatɔwo lado akpe nɔwo. 11Wola xo nuxo sɔso axo fiɔɖuxoe yo ŋtsikɔkɔɛ ŋtsi. Yi wolanu axo nugan tsiwo wowɔ. 12Nɛ woaɖe axo ŋsɛn sɔfia amɛgbetɔwo, kudo fiɔɖuxoe tɔwo yo ŋtsikɔkɔɛ yo kɛnklɛn.13Axo fiɔɖuɖu nyi fiɔɖuɖu tɛgbɛgbɛ, yi axo atsɛkpakpa lanɔn anyi le djidjimɛ dji sɔyi djidjimɛwo.14Yehowa lenɔn amɛtsiwo djanɔn anyi tsitre, yi yifɔnɔn amɛtsiwo kpata djenɔn anyi. 15Amɛwo kpata yo ŋkuviwo le djiwo, yi wonanɔn wo nuɖuɖu le yo gamɛ. 16Wo hunɔn axo alɔ, yi wonanɔn xodo ɖɔnɔn enugbagbe ɖekpekpe wo.17Yehowa djɔ le yo mɔnwo kpata dji, yi yi nyi ŋzizikutɔ le yo nuwawawo kpata mɛ. 18Yehowa tenɔn gogo amɛtsiwo kpata yɔnii, amɛtsiwo yonii le nyatexoe mɛ. 19Ewɔnɔn ɖo amɛtsiwo vɔnii yo djidjiwo dji, esenɔn wo axua yi yixɔnɔn nɔwo.20Yehowa kpɔnɔn eta nɛ amɛtsiwo lɔnii dji, yi yitsrɔnɔn amɛbaɖawo. 21Axin nu nɛdji kafukafu ha nɛ Yehowa, yi ŋtsilanwo kpata n̂ kafu axo ŋkɔ kɔkɔɛ lɔ, so fifiɛ sɔyi tɛgbɛtɛgbɛ!
1461Mikafu Yehowa! Axin luvɔn, nɛ kafu Yehowa! Na kafu Yehowa gbesiagbe tsinɛ ŋle agbe. 2Nadji ha nɛ axin Mawu le gbesiagbe tsinɛ nanɔn anyigban dji.3Miŋgbe dodji ɖo amɛganwo ŋtsi o, amɛgbetɔviwo, tsinɛ ŋda tɛnŋ xɔ nɛ mi o. 4Gbɔngbɔn wotɔ ladjo, yi wolaɖo anyigban yo tumɛ, yi gbexɔngbe lɔ, wo tamɛsusuwo vɔnɔn.5Wolayra, amɛtsinɛ donɔndji ɖo Yakɔbo yo Mawu ŋtsi, yi sɔnɔn yo mɔkpɔkpɔ danɔn ɖo, Yehowa, yo Mawu dji! 6Yiwɔ djipo kudo anyigban, axu kudo enutsiwo kpata lemɛ . Enyi nutexoe watɔ tɛgbɛtɛgbɛ.7Esonɔn kodjo djɔdjɔɛ nɛ amɛtsiwo wozinɖo eto; Enanɔn akpɔnɔn amɛtsiwo adɔwu; Yehowa ɖenɔn gamɛnɔntɔwo; 8Yehowa hunɔn ŋkuviwo nɛ ŋkugbanɔntɔwo; Yehowa fɔnɔn amɛtsiwoe djan anyi. Yehowa lɔnɔn amɛdjɔdjɔɛwo.9Yehowa kpɔnɔn amɛdjrowo ta, ehɔnɔn nɛ tsɔɛvi kudo ahosi, vɔ enanɔn be amɛbaɖawo ginɔn. 10Yehowa yo fiaɖuɖu le tɛgbɛtɛgbɛ; Oo ziɔn! Axo Mawu, le le djidjimɛwo dji sɔyi djidjimɛ wo dji! Mikafu Yehowa!
1471Mikafu Yehowa! Ɖo enyɔn be woakafu mia Mawua. Ɖo evivi yi yidje be woakafui.2Yehowa trɔtu Yeruzalɛm. Ebɔ Izraɛl yo amɛtsigbewo; 3Edadɔ nɛ amɛtsiwo edji gbanɔn, yi yibla abi nɔwo.4Ehlɛnɔn woetriviwo, yi yinanɔn wo kpata ŋkɔ. 5Mia Axoetɔ lolo, yo ŋsɛn tri akɔn, yo nunya ŋde ɖo lixo.6Yehowa kpɔnɔn wuamɛnɔnwo dji, ezinɔn amɛbaɖawo ɖo eto. 7Misɔ akpedada hawo kafu Yehowa, mina miadoe ɖo edji kudo harpi!8Esɔnɔn alilikpo sɔtsɔnɔn djipo yo ŋkumɛ, yi yinanɔn edji djanɔn va anyigban dji enanɔn aman wɔnɔn ɖo etowo tamɛ. 9Enanɔn nuɖuɖu elanwo, atsankploli viwo nɛ wodo axua,10Ŋde kpɔnɔ djidjɔ le esɔ yo ŋsɛn mɛo, yi ŋde nusu yo kasumɛ dji yikanɔn ɖo o; 11Yehowa lɔnɔn amɛtsiwo vɔnii, amɛtsiwo kpɔnɔn emɔn nɛ yo dɔmɛnyɔn.12Yeruzalɛm, kafu Yehowa! ziɔn, do axo Mawua ɖo dji. 13Ɖo ena axo agbowo kɔtsikɔtsiwo sɛnŋ. Eyra eviwo le axo dodomɛ; 14Ena ŋtsifafa va axo anyigban dji, yi yisɔ epo adodoewo sɔɖo xodo nɔn.15Eɖegbe ɖoɖa anyigban dji: yo nyan xudu kabakaba. 16Enanɔn esikpe djanɔn sigbebe aklala nɛnɛ, yi yinanɔn glasɔnkpe sigbebe afiŋfiŋ nɛnɛ;17Enanɔn glasɔnkpe ginɔn ekpe ekpe; mɛŋde latɛnŋ nɔte ɖo yo fafa ŋtsi; enanɔn aya xonɔn yi etɔwo sranɔn. 18Edɔnɔn yo nyan ɖoɖa, yi glasɔn kpeawo srenɔn; enanɔn aya xonɔn yi etɔwo sranɔn.19Eɖe yo nyan fiɔ Yakɔbo, yo esewo kudo yo sedodowo fiɔ Izraɛl; 20Ŋde wa nɛnɛ kudo dukɔn kpɛtɛwo kpataɔ, yi wo ŋde nya yo sedodowo, Mikafu Yehowa!
1481Mikafu Yehowa! Mikafu Yehowa le djipowo! 2Mikafui le texoe kɔkɔwo! Mia yo dɔlawo mikafui! Mikafui, mia yo ahuakɔnwo!3Ewoe kudo woetri, mikafui! Mia woetrivi kɛnklɛnwo mikafui! 4Mikafui, djipowo yo djipowo, yi mia tɔwo tsinɛ le djipowo yo tamɛ!5Wonɛ do Yehowa yo ŋkɔ ɖo dji! Ɖo eɖegbe, yi wokpata nyi enuwɔwɔ. 6Eɖo wo tɛgbɛtɛgbɛ ɖo anyi; eɖo esewo ɖɛ, yi wo ŋde dja da le edji o.7Mikafu Yehowa le anyigban yo gɔmɛ, mia bosrowo kudo tɔgloglowo, 8Ezo kudo kpedji, glasɔnkpe kudo ahunwo, aya ganganwo, tsinɛ wɔnɔn ɖo yo gbe dji,9Etowo kudo etoviwo, atsiwo tsinɛ sɛnɔn kudo sɛɖɛl tsiwo, 10Gbemɛlanwo kudo axomɛlanwo, edanwo kudo xeviwo,11Anyigbandji fiɔwo kudo dukɔnwo, Efiɔviwo kudo anyigbandji kadjoɖotɔwo, 12Ɖekadjɛviwo kudo tugbɛdjɛviwo, Amɛganxowo kudo ɖeviwo!13Wonɛ kafu Yehowa yo ŋkɔ! Ɖo yo ŋkɔ ɖeka yi lolo; yo nyɔnyɔn xota nɛ anyigban kudo djipo. 14Enan ŋsɛn yo dukɔn: Yiŋtsi yinyi kafukafu ha nɛ yo nutexoewatɔwo, nɛ Izraɛl viwo, dukɔn tsinɛ sɔgbɔ. Mikafu Yehowa!
1491Mikafu Yehowa! Midji kantiki ha yeyewo nɛ Yehowa! Midji yo kafukafu hawo le nutexoewatɔwo yo hamɛ mɛ!2Izraɛl nɛ kpɔ djidjɔ le amɛtsinɛ wɔɛa ŋtsi! Ziɔn yo viwo nɛnɔn djidjɔ mɛ ɖo wo fiɔ ŋtsi! 3Wonɛ kafu yo ŋkɔ kudo woeɖuɖuwo, wo nɛsɔ ehunvi kudo harpi sɔ doe ɖo dji!4Ɖo Yehowa kpɔ ŋdjedje le yo dukɔn ŋtsi, edonɔn wɔamɛnɔwo ɖo edji to wo ɖeɖe mɛ. 5Yo nutexoewatɔwo nɛ kpɔ djidjɔ yi wonɛ doe ɖo edji, wonɛ do djidjɔ xua le wo anŋimlɔnxoe!6Mawu kafukafu ha nɛnɔn wo numɛ, yi ewuiɖaɖa enu eve nɛnɔn wo alɔmɛ, 7Bɛnɛ woabiɔ ehlɔn ɖo ɖukɔnwo dji, benɛ woadɔn eto nɛ dukɔnwo,8Benɛ woabla efiɔwo kudo kɔsɔkɔsɔwo, yi wo amɛganwo kudo Sɛpiwo ŋo gakpo. 9Benɛ woaɖo kodjo nɔwo le enutsi woŋlɔnɖɛ ŋtsi! Enyi ŋtsikɔkɔɛ nɛ yo nutexoe wawa tɔwo. Mikafu Yehowa!
151Yehowa, mɛŋde lanɔ́n agbadɔ tɔwa lɔ mɛ? Mɛŋde lanɔn eto kɔkɔe tɔwa lɔ dji? 2Amɛtsi be zɔnzɔnmɛ ŋmɛ kankan ŋdele oa, amɛtsi yɔ nɔn enudjɔdjɔe, yi woto nɔn enyɔntexoe le yo djime;3Amɛtsi ŋde so nɔn ade yetɔ zɔnnɔn amɛgɔnmɛ oa, yi woŋdeyɔnɔn enu veve ku wo xɔnlɔn wo a, alo denɔn ŋkpin mɔn nɔn ehavielɔ;4Amɛtsi gbɔ amɛvɔnɖi ŋdeɖi ŋdekpekpé le oa; yi wodonɔn bubu amɛtsiwoe vɔn nɔn Yehowa ŋtsi; amɛtsi kandan tsi gblenu letsi ganké ŋdegbetrɔnyi ɔn; 5Ŋde sɔ nɔn gadjivio, ŋde ɖunɔn zannu ɖo ɖemanyatɔ dji o, amɛtsi le zɔnzɔnwo nɛnɛlɔ ŋdjannyi gbe o.
1501Mikafu Yehowa! Mikafu Mawu le yo gbedoxɔ kɔkɔɛa mɛ! 2Mikafui le texoe tsimɛ yo ŋsɛn kankan ɖo! Mikafui ɖo yo nuganganwo ŋtsi! Mikafui ɖo yo ganyinyi deto lɔ ta!3Mikafui kudo ekpɛn gan lɔ! Mikafui kudo Luthi kpɛn kudo Harpi! 4Mikafui kudo ehun yi mikafui kudo ewoeɖuɖuwo! Mikafui kudo eka hunwo kudo atsikpɛnwo! 5Mikafui kudo gakogoewo tsinɛ mɛkɔ, mikafui kudo gakogoewo tsinɛ ɖinɔn sɛnsɛn!6Nuɖekpekpe tsinɛ mɛ gbɔngbɔn le lɔ nɛ kafu Yehowa! Mikafui Yehowa!
161Mawu djraŋ ɖo, ɖoŋtsia ewoe nyi Mesi tso. 2Ŋtonɔn Yehowa be: Axoetɔ nye yi wonyi; Enu nyui ekpékpé ŋdélé asenyé o akpéɖe nuwo. 3Mawu mɛmɛ tsiwoe le anyigban dji lɔ nyi amɛŋkutawo; wabe nu donɔn djidjɔnu ŋtɔ.4Amɛtsiwoe djinɔn Mawu bu yo mɔ lɔ, wo djinɔn vevesese do waɖeki dji. Nyéŋdaxo wovɔsanu ɖo anyigban alo akenu ayɔ wo nyikɔ.5Yehowa yi nyi tɔnyé gɔnmɛ tsi ŋtsia kuɖo ekplu tɔnye. Woe le esɔmɛ tɔnye ɖo asi. 6Nudjidjenulɔ dje enyui texoe nu; domɛnyinulɔ dje nunyé.7Makafu Yehowa, amɛtsi ɖenɔn susu nu le ezanmɛ tsan edji tɔnye fiɔnnɔn enuŋ. 8Ŋsɔ nɔn Yehowa ɖonɔn ŋku tɔnye mɛ gasiagamɛ; yinyi be ele alɔ ɖusi tɔnnye mɛlɔ, woŋ ɖa hunhunŋɔ9Yiŋtsi lɔ edji le djɔdjɔŋ, yi luvɔn tɔn le aseye tsuwɔ; nyè ŋtɔ amɛblibo lɔ ŋgbe ɖodji. 10Ɖoŋtsia ŋdagbleŋ ɖo tsixoe o alo ana be Mawu mɛmɛ tɔwo lɔ ayi avlimɛ o.11Ewoe fiɔnŋ agbemɔn lɔ; djidjɔ sunblilo sugbɔ le ŋme tɔwomɛ vivisese le ɖusilɔ tɔwo mɛ gasiagamɛ.
171David yo gbedodoɖa. Yehowa, se nɔn enyɔn djɔdjɔe, wɔ ŋɖe la axua dodo tɔnye ŋtsi! Lé to ɖo gbedodoɖa tɔnyé ŋtsi tsi ŋdeso adjéɖaɖa yo numɛ o lɔ ŋtsi. 2Nanɛ afiasoso tɔnye nɛ so gbɔwo. Na nɛ ŋku tɔwo nɛkpɔ enu djɔdjɔetɔ lɔ.3Nɛ wodo edji tɔnyé kpɔ, nɛ wova gbɔn nyé le ezanmɛa, nɛ wodoŋ kpɔlɔ, ŋdedjakpɔ vvɔnɖivɔnɖi ɖekpekpe le lanmɛ nuŋɔ. Enu tɔnye ŋde danɔn le eseawo dji o.4Le amɛgbetɔwo nuwanamɛ lɔ, ŋsɔ axo numɛnyɔnwo sɔ kpɔnɔn ɖokui nyé dji; ŋde xonɔn asa nɛ nutasentɔwo be mɔ wo. 5Afɔɖeɖe tɔnyé wo le ɖo emɔtɔwo wodji vévéɖe afɔtɔnyé wo ŋde ɖiɖio.6Mawu, ŋle yɔyɔ, ɖoŋtsia wola tɔ nuŋ; lé to ɖo ŋtsinyé nɛ nasé enyɔn tɔnyé wo! 7Ɖe axo dɔmɛnyui fiɔnŋ ewotsi to axo ɖusi djia woɖe nɔn wo le wo futɔwo lɔmɛ.8Djraŋ ɖo sigbe tsitsi le ŋkuvi dji nɛnɛ xlaŋ ɖo awada tɔwo yo vɔnvɔnli gbɔ. 9So amɛ vɔnɖi tsi woe djibe yewoatrɔnŋ, le futɔ tɔnyé amɛwutɔwo tsiwoe le edo ɖewɔ lɔ simɛ. 10Woŋdekpɔ nɔn enuzinzin o, wokenɔn enu tɔnɔn enyɔn vlowo.11Wokplɔŋ do; fifielɔ, wotrɔ doŋ wabe ŋkuvi le djinyé be yewoaxlaŋ ɖo anyigban. 12Woɖi djaŋta tsile enuɖedjiwɔ be yeavunvun kuɖo djaŋtavi tsi le xa ɖewɔlɔ.13O Yehowa tsité! kpe akɔ kuwo, xlawo ɖo anyigban! Ɖe agbe tɔnye so amɛvɔnɖi lɔ si mɛ kuɖo eyui tɔwo. 14Yehowa xɔ nuŋ so amɛgbetɔvielɔ wo simɛ ku axo lɔ, so amɛtsiwoe gbɔnɔn wo tɔ gomɛ le agbe yé mɛ, le xixea mɛ lɔ yo lɔmɛ. Na nɛ wo xodo nɛɖɔ kuɖo enutsi yi wo djraɖo ɖe nɔn wo lɔ. Na nɛ enu nɛsun wo viwo si, wu letsi enu hian nɔn wo lɔ. Na nɛ woagblé ŋɖe daɖe nɛ wa be viwo.15Ke nyé lɔ nakpa emɔ tɔwo le djɔdjɔenyinyimɛ, yi nɛ ŋnyɔn lɔ axo nɔnnɔn mɛ laɖɔ xoɖo nu.
181Hadjitɔ yo tatɔ so Yehowa yo dɔsɔvi David gbɔ amɛtsi gblɔn eha yé be nyɔnwo nɛ Yehowa le gatsimɛ Yehowa ɖe so yo kétɔwo kuɖo Saul yo lɔ mɛ.2Yehowa nusɛn tɔnyé, ŋlɔn wo! 3Yehowa agakpe tɔnyé, nusɛn tɔnyé, vovotɔnyé! Mawu tɔnyé, agakpé tɔnyé tsigbɔ ŋbe nɔn ɖo! Akpoxɔnu tɔnyé, xɔnamɛtɔ tɔnyé, emɔ tɔnyé sɛnsɛn a.4Ŋyɔ Yehowa, amɛtsi djé be woa kafu, yi eɖeŋ so ketɔnyéwo balɔmɛ. 5Eku yo ekawo trɔdoŋ yi esi wadanwo doadji kosonuŋ.6Kuwodé yo kawo blaŋ, yi eku yo eɖɔwo tsɔnŋ.7Le xaxa tɔnyé mɛ lɔ, ŋyɔ Yehowa; ŋdaxua nɔn Mawu tɔnyé be nɛkpé ɖo ŋtsinyé. Ese egbetɔnyé le yo tsɔtsi xɔmɛ, yi axua dodo tɔnyé yiegbɔ, yi ɖo tomɛ nyi. 8Anyigban hunhun eto kuɖo (anyinɔwo) tsan hunhun yi wodjo kpékpekpe ɖoŋtsia ebidji.9Azizɔ le totowɔ le ŋɔntsimɛ ni, ezo toso numɛ ni yi ezoka le gɛngɛnwɔ so egbɔ. 10Ebɔ djipo yi ɖi va anyigban; vivitsi tsiritsiri le afɔ gɔnmɛ ni.11Enanyi ɖo (kérubi) yi djo; Eɖiɖi kaba ɖo aya yo awada dji. 12Exlua yeɖokui ɖo vivitsimɛ, yi edjiɖoɖo kudo lilikpo nyi zava tsi mɛ elea.13Kéklé tsi le ŋkuvi dji lɔ, ekpedjiwo kuɖo ezokanwo to so lilikpɔ yetɔwo mɛ. 14Yehowa ɖe gbe le djipo, yi djipovitɔa lɔ na ese yo gbé.15Edɔ ehuna yetɔwo dada yi kankan wamɛ edɔ edjikézo dada yi tsaka wamɛ.16Etɔwo gɔmɛ zé, yi xixiɛ yo gɔnmɛ ɖokpɛ wo tsi mligoo le axo bublu mɛ O Yehowa ku dɔmɛzi tɔwo yo gbɔngbɔn hɛhɛhɛ ŋtsi. 17Edo abɔ dada so edji, leŋ, yi ɖeŋ so esi gbogboɖewo mɛ.18Eɖeŋ so futɔ sɛnsɛn tɔnyéwo lɔmɛ kuɖo amɛtsiwoe lekɛnŋ lɔ wo lɔmɛ ɖoŋtsi wotria gba wuŋ. 19Wodje dji nyé le djɔgbe vɔnɛ tɔnye gbe; vɔa Yehowa ŋtsi ŋgbaɖo.20Eplɔŋ yi gbadja xoe eɖeŋ, ɖoŋtsia enutɔnyé djɔdji nyi. 21Yehowa wɔ nyui nuŋ ɖo enudjɔdjɔɛ tɔnyé wawa ŋtsi; eɖo etexoé nuŋ ɖoa alɔ tɔnyé mɛ kɔ.22Ɖoŋtsia ŋlé ŋkuvi ɖo Yehowa yo mɔwo ŋtsi, yi ŋdewɔ enutovo ɖo Mawu ŋtsi o. 23Ɖoŋtsi yo sewo kpata le ŋmɛ nuŋ, yi ŋdeɖe yo ɖoɖo ɖekpékpé ɖa le gbɔnnyé o. 24Nuvɔn ɖekpe ŋdele ŋtsinye ɖoɖa gbɔ, yi ŋkpɔ ɖokui nyé dji ɖoɖa.25Lexa yi Yehowa ɖo texoe nuŋ ké to enu djɔdjɔɛ tɔnyé wawa mɛ ɖoa alɔ tɔnye mɛ le kɔkɔɛ le ŋmɛ ni. 26Ewa nutexoe nɔn nutexoe watɔwo, ŋde kan nɔn ŋmɛ nɔn amɛtsiŋtsi ŋmɛ kankan ŋde le o.27Ŋtsi wo kɔ ɖo amɛkokɔɛ ŋtsi, yi wo ɖenɔn ɖokui o ayétɔ fiɔn nɔn ayetɔwo. 28Ewoe ɖe nɔn amɛ fafawo, yi bɔbɔ nɔn amɛ djaglawo ɖo anyigban. 29Ŋ ewoe si kalɛngbɛn tɔnye nuŋ Yehowa, Mawu tɔnye klɛnnɔn ɖo vivitsi tɔnyé mɛ.30To Mawu djia natɛnŋ gban ahuakɔnwo, yi nagbe tɛnŋ tsikpo afla egli. 31Mawu yo mɔ nyɔn, Yehowa yo ŋgbedodo nyi enutexoe. Enyi akpoxɔnu nɛ amɛtsiwoe kpata kanɖedji a. 32Mɛŋde nyi Mawu? nɛ ŋde nyi Yehowa? Yi mɛŋde nyi agakpé a, nɛ ŋdenyi miɔn Mawu lɔ.33Mawu tsi sɔ nusɛn bla alɛndji nuŋ yi na emɔ tɔnye wo djɔ. 34Ewɔ afɔ tɔnye wo sigbe gatɔwo tɔnɛnɛ, yi kɔŋ ɖaɖo texoe yidji tsile dédéɖe a.35Efiɔn ahua wawa alɔtɔnye wo ku susu be. 36Wo trɔ xɔnamɛ yo akpoxɔnu nuŋ; axo lɔ ɖusi leŋ ɖo te, yi kpekpe ɖo tɔwo wɔŋ ŋtsi amɛgan.37Enaŋ gbadjaxoe be maɖeafɔ, yi axiŋ afɔ ŋda ɖiɖi o. 38Ŋtsi yomɛ nɔn futɔ tɔnyé wo, nyéŋdetrɔ va sɛn ɖo gatsimɛ wo ku keŋkéŋ. 39Ŋgban wo nyanyanya, ku susu be woŋ da gbe fɔn; wo djannyi ɖo afɔ gɔnmɛ nuŋ.40Wosɔ nusɛn bla alɛndji nuŋ ɖo ahua wawa ŋtsi, wo na amɛtsiwoe do aɖika kuŋ lɔ wo bɔbɔ nuŋ. 41Wona futɔ tɔnye wo trɔ ŋgbodomɛ doŋ, yi ŋwu amɛtsiwoe lékeŋ lɔ. 42Woda xua, be wonɛ kpeɖo yewo ŋtsi; vɔa xɔnamɛtɔ ɖekpekpe ŋde le o. Wo da xua nɛ Yehowa vɔa ŋde tɔ nɔn wo.43Ŋtsu wo gudjugudju sigbe hunhun tsi aya lɔ va le yiyiwɔ nɛnɛ, yi ŋsɔ wo danŋgbe sigbe gbeɖiɖɔ nɛnɛ. 44Wo ɖeŋ to le edjuawo yo avunwɔwɔ mɛ; wo sɔŋ wɔ tatɔ nɔn anyigban dji djuwo kpata, edju tsi nyéŋde djesio tsan wo subɔŋ. 45Etsi wose enyɔn tɔnyé kpolɔ, woɖo toŋ; amɛdjrowoe va do eta gu nuŋ.46Amɛdjrawo gbɔdjɔ, wole tétéwɔ nyanyanya yi woto so texoe sɛnsɛn tsi wo be ɖoa, 47Yehowa lagbe, woa kafu agakpe tɔnye yi woado Mawu tsi xɔ nuŋ lɔ ɖo dji.48Mawu, amɛtsi biɔ hlɔn nuŋ, yi bɔbɔ edjuwo ɖo afɔ tɔnye gɔnmɛ; 49Amɛ tsi ɖeŋ le futɔ nyewo lɔmɛ, ewoe kɔŋ ɖo dji to futɔnyewo tamɛ, ewoe ɖeŋ tole tamɛsɛntɔwo lɔmɛ.50Yehowa, nakafu wo ɖo eyé ŋtsi le edjuwo domɛ, yi nadjiha akafu nyikɔ tɔwo, yi na dju ɖuɖu gan yo fiɔ lɔ, yi vé yo amɛsiamina lɔ ku David kudo yo djidjimɛ viwo nu tɛgbɛ.
191Hasinɔngan David Yehowa yo subɔtɔ. 2Djipowo le Mawu yo bubu ɖeɔfiɔn, yi djiŋkusi le enyɔn kan kanwɔ so yio dɔwava ŋtsi. 3Ŋkéké ɖe tonɔn yo nyɔn nɛ ŋkéké bu, yi ezan tsan tɔnɔn yo nyɔn nɛ ezan bu.4Nuxo xoxo ɖekpekpe ŋdeɖio, enyɔn ɖekpekpe ŋdeɖi o; woŋdesé wabe gbe o. 5Ganke wabe gbe yi anyigban kpata lɔ dji, yi wo nyɔnwo le xixeamɛ yo sɛnxoe etu zava le wamɛ nɔn ewoe. 6Ewoe lɔ woayé sigbe ganvitɔ tsi le totowɔ le yo xɔmɛ nɛnɛ, yi sigbe ŋsu sɛnsɛnɖe nɛnɛ lɔ esɔ yo mɔ ku edju djidjɔtɔ.7Ezénɔn so djipo yo (l'extremite), yi trɔnɔn godo djonɔn yi yo sɛnxoe; ŋɖe kpekpe ŋɖe benɔn do yo zoxɔxɔ o. 8Yehowa yo se le blibo egbɔnɔn agbe luvɔn. Kankanɖedji le Yehowa yo ɖasé ɖiɖi ŋtsi, enan be gbemɛ tsitɔ djénɔn nunya.9Yehowa yo enufiɔnfiɔnwo djɔnɔn, wodonɔn djidjɔ nɔn edji. Yehowa yo esédodowo kɔ, wonana be ŋkuvi dji kɔnɔn. 10Yehowa yo vɔnvɔn ŋtsi kɔ, enɔn nɔn anyi tegbɛ. Yehowa yo ɖoɖowo le etexoe, wo kpata wodjɔ.11Wo nyɔwu sika, wusika ganganwo tsan wovivinɔn wu enyisi wu enyisi tsi le shɔnshɔn so anyigban mɛ a. 12Gbewulɔ, eyé gbenɔn enyɔn nɔn dɔsɔvi tɔwoa; fintsu ganɖe lasio wole ɖasimɛ.13Ke mɛŋdeŋtɔ la tɛnŋ djési yeŋtɔ yo vodadawo? Ɖeŋso vodada tsiwoe wla doŋ lɔmɛ. 14Djra dɔsɔvi ɖo so enu vɔn tsiwoe nya kugbɔxoe wa tsan mɛ; ŋgbe na nɛ aɖu djinyé o. Kexuna ŋmɛ kankan ŋdanɔn ŋtsi nye ɔn, yi na nyɔn so edjibaɖa ganganwo mɛ. Na numɛ nyɔn tɔnye wo kudo nugblededé nɛ dje nunɔn, nɛ na xɔ Yehowa, agakpé tɔnyé kuɖo ɖela tɔnyé.
201Hasinɔngan David Yehowa yo subɔtɔ. 2Yehowa netɔ nɔn le xaxa gbe! Yakɔb yo Mawu nɛ nɛ kpɔ eta nɔn.3Nɛ dɔ kpeɖenutɔ ɖaɖa wɔ so kɔkɔe xoe yi adowo alɔ so zion! 4Nɛ ɖɔ ŋkuvi enuwolia tɔwo kpata dji, yi enumɛmɛvɔsa tɔwa nɛ djé enu ni.5Nɛ wɔ axo djidjiwo nɔn, yi ana nɛ nakpɔ eta nɔn ɖɔɖɔ tɔwo wo kpata. 6Mian so aséyé ɖo edjiɖuɖu tɔwa ta, yi mila do aflagawo ɖo dji le Mawu miantɔ yo nyikɔ mɛ. Yehowa nɛ ɖo biɔbiɔ tɔwo wo kpata ŋtsi nɔn.7Fifiea ŋdjesi be, Yehowa la kpe ɖo yo amɛsiamina lɔ, ŋtsi. Elatɔ ni so yo djipo kɔkɔelɔ, yi elana dji ɖuɖu sɛnŋ ɖe la toso yo ɖusi lɔmɛ. 8Amɛɖewo sɔ (tasiaɖamwo) sɔ xua ɖegbe, yi amɛɖewo sɔ exɔ wo; vɔ miɔwo yé miansɔ Yehowa mian Mawu lɔ yo nyikɔ sɔ xo aɖegbe.9Wola mu djé anyigban; vɔ miɔwo yé mila shite, (adjɔ ka) Yehowa na edjiɖuɖu efiolɔ; tɔ nɛ mi nɛ miyɔ wa.
211Ne ehadjilawo yo ŋkɔtsi. David yo Psalumɔn. Efiɔ lɔ le djidjuɛ kpɔ le axo amɛtakpɔkpɔ sɛŋu lɔ ta, Mawu mavɔ-mavɔ (Yehowa). Oh! sigbe leyi axo xɔnamɛ ɖɔɛ kudo djidjiɛ! 2Osɔ nuyi djiɔ yo edji lea nani, yi enuyi biɔ yo enu lɔ lea ŋde gbenɔn o. -Nɔte.3Ɖoa odo amɛnuveve be yayra yo ŋgbe ní, Otsɔn sikaxɔasi yo kuɖɔ ne yo eta. 4Ébiŋnɔ agbe, ona nɛ agbe lɔ, agbe djidji ne mavɔ-mavɔ ɖaaa.5Yo dodoɖedji lɔ lolo ɖo axo ɖeɖe ta; osɔnɔ kɛnklɛn kudo nyɔnyɔɛn daɖo édji. 6Owuɛ yayranuwo sɔyi ɖaaa, osɔ djidjɔɛ tsɔ édji le ŋku tɔwò mɛ.7Efiɔ lɔ sɔyiɖokui na Yehowa; yi ŋdea djeanyi le djipo yo nunyui ta. 8Axo alɔ lakpɔ ketɔnyewo keŋkeŋ, axo ɖusi lakpɔ amɛyiwo gbenu le gbɔwa.9Olawɔ wó sigbe ezo seŋu nɛnɛ le ŋkeke yi dji olaɖe ɖokui fiɔa; Yehowa latsrɔwó le yo djibibi mɛ, yi ezo lami wó. 10Olabu wádjidjimɛwo le anyigban dji, yi wó-texoe le amɛgbetɔviwo domɛ.11Wówa nubaɖa ɖo ŋtsio, wóɖo susu baɖawo ɖo ŋtsi vɔ, ganke wóde ateŋ kpedji o. 12Ɖoa olatrɔ ŋgbodomɛ ɖowó ŋtsi, yi kudo axo.13Tsité kudo ŋusɛn, Yehowa! Midji ladji eha akafu ŋusɛn towó.
221Ne ehadjitɔwo yo ŋkɔtsi. Le David yo Psalumɔn. Mawu tsinye! Mawu tsinye! Ŋdeŋtsi ógble daɖe ɖo? Yi ole teteɔ le gbɔnye yi ŋde xɔ nu o; yi ŋde se enyɔ tsinyewo o? 2Mawu nye! Ŋdo gbeɖa ŋkekeme, ŋde tɔ nu o; ŋde kpɔ gbɔnɖome zaŋmeo.3Voa onyi kɔkɔɛtɔ, odidi nɔn le Israel yo dodoɖodji mɛ. 4Mìa tɔgbewo sɔ wóɖokuiwo nɔɔ, wóɖo kakan ɖo djiwò yi oɖe nɔnwo. 5Wó donɔn axua nɔn, yi wókpɔ ɖeɖe; oɖo kaɖodji ɖo djiwò, yi wó ŋdegbe tsakanɔn o.6Yi nye lɔ, ŋnyi avɔklu ŋde amɛgbetɔ o, ŋkpɛn ne amɛwo yi djukɔn yo amɛtsitsri. 7Amɛsiamɛ yile kpɔkpɔŋu lɔ nɔnɔ kɔkɔe doɔ ŋtsinye, akenu ahuhu wó ta. 8Yehowa laxɔni, ne fankue nea! Éla ɖewò, ɖoa élɔn axo nyɔn gbɔ!9Ɛɛɛ, wòe ɖeŋ to dɔmɛ, yi ona ŋnu enɔ-tsinye yo anɔwo; 10So anɔnu yi ŋle axo kpɔkplɔte, yi so enɔnye yo xodome onyi aŋu Mawu.11Ŋgbe te djo le ŋtsi nyeo le gayimɛ gbɔdjɔgbɔdjɔ leŋu o, le gayimɛ amɛɖekpe ŋde va xɔnuwo. 12Etòwo trɔdoŋu hooo, Basan yo etówo bɔbɔdoŋu hooo. 13Wóke wónumɛ doŋu, sigbe djaŋta yi vuvunɔn donɔn axua ɖo amɛta nɛnɛ.14Ŋle sigbe etɔ sasra nɛnɛ, yi exu tsinyowo keŋkeŋ le mamaɔ; edji tonye le sigbe ezo nɛnɛ, yile ɖiɖiɔ ɖo anyigbaŋ mɛ. 15Ŋsɛn tonye xu sigbe kalaba nɛnɛ yi enutsinye le ɖo fiɔɖuxoenye ŋtsi; owaŋu ɖo eku yo huhu nɛnɛ.16Ɖoa avuwo bɔbɔdoŋu, nunyanyrawo trɔdoŋu; wódo abi alɔnyewo kudo afɔnyewo. 17Mateŋu hlɛn exunyewo keŋkeŋ dro. Voa wóɔawo lɔ, wóle kpokpɔŋu;18Wóle awudodo tsinyewo mao, yi wóle kokoe doɔ aŋu awudodo veve ŋtsi. 19Yehowa, ŋgbe djo le gbɔnyeo, ewò yinyi ŋsɛn tonye, va xɔnu kaba.20Kpɔ luvɔnye ta le ahuamɛ, agbenye le avuwo be ŋsɛn mɛ! 21Xɔnu tole djaŋta yo numɛn ɖeŋu le enyisu yo azowo nu!22Makakan axo ŋkɔ le nɔvinyewo domɛ. Madowò dodji le amɛhawo domɛ. 23Mía amɛyiwoe vɔnɔn Mawu mavɔmavɔ lɔ; míkafui, Jacobo yo djidjimɛ mi doé ɖo dji! Mi huhu mia ɖokuiwo le yo ŋkumɛ Israeal yo djidjimɛ.24Ɖoa ŋde ɖo vlo alo agbenu le hiantɔnuwo gbɔ o, yi ŋde wlanɔn yo ŋkumɛ dowó o; vɔa éɖonɔ yío gbedodoɖa ŋtsi. 25Masɔ texoe gantoanɔ ò le amɛhawo dome kudo kafukafu; Mawo edonyewo le amɛyiwo vɔnɔn ŋkɔtowò wó titina.26Hiantɔnɔwo laɖunu yi wóla ɖoxo, amɛyiwóle Yehowa djiɔwó lakafu yo ŋkɔ. Miɔ dji ne nɔn agbe ɖaaa! 27Anyigbandjitɔwo keŋkeŋ laɖe susu so Yehowa ŋtsi yi latrɔ ɖoɖa égbɔ; anyigbandji xomewo keŋkeŋ lado tagu né.28Ɖoa fiɔɖuxoe nyi Yehowa tɔ: ékpatsɛ ɖo xixia dji. 29Anyigbandji yo ŋsɛnwo kpata laɖunu yi lado tagu, amɛyiwo ŋdeate kpɔ wóɔ agbe ta oa, lanɔn yo kpɔkplɔte, kudo ameyiwo ɖiɖi le huŋhuŋ mɛ.30Djidjimewo lasɔbuɛ; wólaxɔ nuxo so Yehowa yo djdjime yiwólava va le esɔa. 31Ne éva, élaɖe yo djɔdjɔɛnyenye ɖogo, yi ela nu yo edo yilava wa ne djukɔn yeye yiwó lava.
231David yo ha. Yehowa yinyi kplɔlanyo; ŋdekpe ŋdea hiaŋwo. 2Laŋnyixoe doamawo yi nanɔŋu gbɔnɖome le, ékplɔnɔm yii etɔ texoe fafawo.3Édranɔn luvɔnye ɖo, ékplɔnɔŋu to djɔdjɔɛnyɛnyɛ yo mɔwo dji, ɖo yo ŋkɔ lɔ ŋtsi.4Ne ŋzɔn eku yo balimɛ tsan, ŋdea vɔn ne ŋdekpeo, ɖoa ole kudoŋu: axo atsikplɔtsi kudo atsizɔntsi fana akɔnu.5Oɖonɔn ekplɔn nu le ketenyewo be ŋkumɛ, osi ami ɖo ta djinu, yi kɔponye laɖɔ gbango.6Ɛɛɛ, djɔgbenyui kudo amɛnuveve lakplɔ donye le agbenye ŋkekewo keŋkeŋ yi manɔn Yehowa yo axome yi ɖaaa.
241David yo éha. Yehowa tɔ yinyi anyigban kudo ŋdekpekpe yile édjia, xixia kudo amɛyiwo kpata le emea! 2Ɖoa etsui ɖo apuwo dji, yi elii ɖo etɔsasrawo dji.3Mɛde lateŋu lia Yehowa yo eto tamɛ? Mɛde lateŋu yii yo texoe kɔkɔɛ lɔ? 4Amɛyi be alɔwo ŋde wa nubaɖa yi be edji kɔ; amɛyi ŋde sɔ yo luvɔn dasi ne adjeɖaɖa yi ŋde tananu ɖo adjeɖaɖa djio.5Éla xɔ Yehowa yo yayra, Mawu yo djɔdjɔɛnyɛnyɛ ne yio ɖeɖekpɔkpɔ. 6Amɛyɛwo nyi djidjimɛ yi wóyɔnɛ, amɛyiwo Yakobo Mawua ŋkumɛ djiɔ. -Gbɔviɖe.7Agbowo, mikɔ ta yii dji, blema gahɔn mifɔn yi dji! nɔn bubufiɔ, agɛnɖo mía mɛ. 8Mɛɖe nyi dodoɖo dji yo fiɔ tsɛ? Yehowa ŋsɛntɔ kudo kalɛntɔ, Yehowa kalɛntɔ le ahuawo men.9Agbowo; mikɔ ta yii dji, blema gahɔnwo mihu! Ne bubufiɔ negɛnɖo mɛ! 10Mɛde yi nyi bubufiɔa lɔ fifiɛ? Ahuawatɔwo Mawu, Yehowa Zedaɔt: bubufiɔa lɔ nɛ! -Gbɔnviɖe.
251David tɔ. Yehowa, ŋle luvɔn tsinye doɔ ɖoɖa gbɔwò. 2Mawunye! ŋsɔ kaka ɖodji tsinye le nanaɔ: ŋkpɛn ŋgbe nyi tonyeo! Ne ketenyewo wóakpɔ djidjiɛ le ŋtsi nyeo! 3Amɛyiwo ɖonu ɖeŋtsiwòa, ŋde kpɔnɔ ŋkpɛn o; voa ŋkpɛn nyi nɔn amɛyiwo trɔ le axo yomɛ le wóŋtɔ dodronu.4Yehowa! Na madjesi emɔ towòwo, fiaŋu afɔ-toxoe towòwo. 5Kplɔŋu le axo nyawototomɛ, yi fiaŋu nu; ɖoa wòenyi ɖeɖekpɔkpɔ nye be Mawu, onyi nutexoewatɔ yi ɖaaa.6Yehowa! ɖoŋku axo nublanyuikpɔkpɔ kudo axo nunyuiwawa; ɖoa wóle yi ɖaaa. 7Ŋgbe ɖoŋku sɔhɛnye mɛ yo vodadao alo nuvlo kpɔ nublanyui nu to axo nuzizikuku mɛ, to axo nunyuiwawa me, Yehowa!8Yehowa nyɔn yi le djɔdjɔɛ: yintsi efiɔnɔn yo emɔ nuvoɛnwatowo. 9Ékplɔnɔn amɛbɔbɔɛwo le djɔdjɔɛnyenyɛ mɛ, éfiɔnɔnwó yo mɔ.10Yehowa yo mɔwo kpata nyi nuzizikuku kudo nutexoewawa, ne amɛyiwo le yo kadodo kudo eseawo mɛ ɖoasi. 11Ô Yehowa! to ŋkɔ towòadji, yi osɔnɔ mia nuvoɛn kenɔn mi ɖoa ŋkɔtowòalɔ lolo.12Amɛde yi vɔvɔn Yehowa? Yehowa ɖenɔn yo mɔ yi lasɔa fiɔɛn. 13Luvɔn yitɔ kpɔnɔ gbɔnɖomɛ le djɔgbenyui me. Yi yío djidjimɛ laxɔ djua lɔ.14Yehowa yo xolondjedje nyi amɛyiwo vɔni tɔɔ, yi yío kadodo nanɔn nukplan amɛngan. 15Ŋtrɔ ŋkunyawo kpata ɖoɖa Yehowa gbɔ, ɖoa élaɖe afɔnyewo lé eɖɔ mɛ. 16Kpɔŋu ɖoa yi nakpɔ nuzizi nu, ɖoa ŋtsin akogo yi ŋdo ɖo kpeɖonutɔ o.17Edji tsinye yo vevesesewo le gan wuɔŋu; ɖeŋu tole emɛ. 18Kpɔ ayaɖuɖunye kudo fukpekpe tsinye ɖoa, yi nasɔ nuvoɛn tonyewo kpata keŋu. 19Kplɔleyi ketenyewo sugbɔ ɖoa, yi nakpɔ nugnagnra baɖa yi ɖoɔ wóle ɖo ŋtsinye.20Kpɔ luvɔn tsinye ta yi naɖeŋu! Ne nyegbe tsaka ɖoa ŋle xɔnamɛtɔ djiɔ so gbɔwò! 21Ɖemanyamanyan kudo djɔdjɔnɔnɔ ne kpɔ tanu ɖoa ŋsɔ mɔnukpɔkpɔ tsinye daɖo djiò.22Ô Mawu! ɖe Izraɛl le yo vevesesewo kpata keŋkeŋ mɛ.
261David tɔɔ. Waŋu djɔdjɔɛnyɛnyɛto, Yehowa! ɖoa ŋle zɔnzɔn le bɔbɔɛnyɛnyɛ mɛ, ŋda mɔnukpɔkpɔ tsinye ɖo Yehowa ŋtsi yi ŋdea kliafɔ. 2Kakaŋu kpɔ Yehowa! doŋu kpɔ, wɔ edjitsinye kudo ayikunyewo wóadje tre mɛ; 3Ɖoa axo amɛnuveve le ŋkɔ ne axu ŋkuviwo, yi ŋle zɔnzɔn le axo nyawototo mɛ.4Ŋde nananyi kudo adjeɖatɔmɛo, ŋde yi nɔ kudo amɛyiwo wlanɔ wo seseɖolan mɛo. 5Ŋgbenu le nubaɖawatɔwo be habɔbɔ, ŋde nananyi kudo amɛbaɖao.6Ŋklɔ alɔnyewo le ɖemanyamanya mɛ, yi ŋyinɔ axo ekplɔn ŋtsi, Ô Yehowa! 7Ne maɖe amɛnuveve edowo fiɔn, yi manu axo nuganwawawo. 8Yehowa, ŋlɔnɔn axo axomɛ yo ŋkeke, afiyi axo bubudodo-amɛŋtsi le.9Ŋgbe wuu luvɔn tsinye kudo nubaɖawatɔwo tɔ ɖo djuo, axu agbe kudo ewu yo amɛwo. 10Yi be alɔwo nyi ekudonamɛtowó tɔ, yi ɖusia lɔ le gbesɔsɔɛ blibɔ.11Nye lɔ, ŋle zɔnzɔn le bɔbɔɛnyinyi mɛ; ɖeŋu yi naku ŋzizinu! 12Axu afɔ leɖo djɔdjɔɛnyinyi ŋtsi: Masubɔ Yehowa le habɔbɔwo mɛ.
271David tɔɔ. Yehowa yi nyi axu kekeli kudo axu ɖeɖekpɔkpɔ mɛde yi ŋda vɔna fifiɛ? Yehowa yi nyi axu agbe yo etatɔ mɛdeyi da dovɔnvɔn djinu?2Ne nubaɖawatɔwo tsiteɖo ŋtsinyea be ne yowo vuvu axu ŋtsilan, axu ketetɔwo kudo yomɛtila nyewo yi wónyi, wóla klinu adjé anyi. 3Ne wósɔ laŋnu ɖo ŋtsinyea; edji tsinye ŋde vɔn ŋdekpekpeo; ne wókpe ahua kudoŋua, kakaɖodji lagbe nɔ asi goŋgoŋ.4Ŋle ŋdeka biɔ Yehowa, yi ŋle djidjiɔ veveɖe ŋdji lanɔn axu agbe ŋkeke kpɔtɛwo keŋkeŋ le Yehowa yo axoe lɔ mɛ, akpɔ djidjiɛ ɖo Yehowa yo nudjɔasu ta kudo.5Ɖoa éla etanu le yio ekplɔnta le ŋkeke baɖa dji, élasɔŋu wloa ɖo yo gbedoɖaxɔ lɔ mɛ; yii ladoŋu ɖodji le axlixan kpe dji. 6Yi etanye lanɔn dji ne axu ketewo yiwó kplɔ donyea; mawɔ ŋnana ni le yo gbedoɖaxɔmɛ le ekpɛn alɔ yo gbeɖiɖi mɛ; madji eha, akafu mavɔ-mavɔtɔ lɔ, Yehowa.7Yehowa! se egbe tsinye ŋle yɔyɔ: ku ŋzizi nuŋu yi natɔɔ! 8Edji tsinye le nunuɔ le axo texoɛ be: mídji axu ŋkumɛ! Ô Yehowa! Madji ŋkuwò mɛ,9Ŋgbe wla axo ŋkumɛ doŋuo, ŋgbe tsutsu axo nukplanvi kudo domezuio! Ówue nyi xɔnamɛtɔ tsinye, ŋgbe ɖeasiŋuo, ŋgbe gbleŋu daɖɛo, ɖeɖekpɔkpɔnye yo Mawu! 10Ɖoa etɔnye kudo enɔnye wóle gbegbleŋuɔ daɖɛ voa mavɔ-mavɔtɔ lɔ xɔŋu.11Yehowa! fiɔŋu axo emɔ, kplɔŋu le djɔdjɔɛnyinyi yo mɔ lɔ dji ɖoa ketɔnyewo tsi yonye mɛ. 12Ŋgbe ɖeasi ŋu ɖo ketɔnyewo yo djidjinyui ŋtsio, ɖoa wótsite ɖo ŋtsinye kudo texo enɔtɔ baɖawo amɛbaɖawo ŋtsi.13Oh! Ne nye ŋde kaɖo Yehowa yo nunyui wawa djio, le agbeagbewo yo anyigban djio!... 14Kpɔ mɔ ne Yehowa! ɖoŋsɛn ɖokuiwò yi axo edji na le ɖoŋtsi! Kpɔ mɔ ne Yehowa!
281David tɔɔ. Yehowa! ewò yi ŋle ahua doɔna. Axu agakpe ŋgbe ku eto axu egbeo, ne baɖa tɔa tɔa be nate djo le gbɔnye ne ŋde naŋu ɖoŋtsio; ne nye gbeva ɖi amɛyiwo gɛn dje edomɛo. 2Se axu kukuɖeɖewo yo egbe ne ŋdo ahua nɔwòa, ne ŋkɔkɔ axu alɔwo kɔkɔxoe towòa.3Ŋgbe sɔŋu kudo amɛbaɖawo, amɛgɔnglɔnwo yiwo nunɔ ŋtsifafanya ne wóa nɔviwo voa wóɖo naɖa le edji mɛ. 4Ɖo wóɔ nuwawawo texoe nɔwó, wóɔ nubaɖawo texoe nɔwó. Ɖo wóɔ alɔ nubaɖawɔwɔwo texoe nɔwó; nawó wóedɔ fɛntu wó. 5Ɖoa wóŋde do eto wò o; wò alɔwo ŋtsi wó mu enuawo yi wó ŋdea gbeteŋ fɔŋen o!6Yayra ne Yehowa mavɔ-mavɔ! ɖoa éɖo kukuɖeɖe tsinyewo ŋtsi. 7Yehowa nyi axu ŋsɛn kudo axu akpoxɔnu, yii dji edji tonye kanɖo, yi ŋkpɔ xɔxɔ; djidjiɛ le axu edji me yi makafui kudo axu ehawo. 8Yehowa nyi edjunye yo ŋsɛn, ényi ɖeɖekpɔkpɔ yo agbakpe ne yo amɛsiamina.9Xɔn ne axu edju yi nayra kesinɔnutɔwò! Nyi wó alɛngbɔkplɔtɔnyui yi wó kpeɖoŋtsitɔ sɔyi ɖaaa.
291David yo Psalumɔn. Mawu yo vi, misɔ bubudodo kudo dodoɖodji nɔn Yehowa, na Yehowa ɖeka! 2Mido Yehowa ɖodji le yio ŋkɔ ta! Mido eta gu ne Yehowa kudo.3Yehowa yo egbe ɖinɔn le mɔnɔ-etɔwo dji dodoɖodji yo Mawu tenɔn egbe sigbe edjikezo nɛnɛ; Yehowa le esi-tɔganwo dji. 4Yehowa yo egbe lɔ nyi ŋsɛn, Yehowa yo egbe nyi gan yi xota le ŋtsikɔkɔɛ mɛ. 5Yehowa kakanɔn libani yo sederti tralawo Yehowa kakanɔn Libani yo Sederti tralawo.6Énanɔn wó sinɔn sigbe enyivi nɛnɛ yi Liban kudo Sirion sigbe etòvi nɛnɛ. 7Yehowa yo egbe lɔ nanɔ ezo yo klɛnklɛn gɛn nɔn; aɖiɖi. 8Yehowa yo egbe lɔ nanɔ zogbedji be anyigban huŋhunɔn; Yehowa huŋhunɔn kadés yo zogbedji.9Yehowa yo egbe djinɔn ékakanɔn aveganwo. Le yo axome amɛsiame nɔnɔ nunuɔ be: dodoɖodji né! 10Yehowa le anyinɔnɔ le yo fiɔzikpeme le etɔ ɖɔɖɔgan yo huenu, éle yo fiɔzikpea lɔ mɛ yi mavɔ-mavɔ.11Yehowa nɔnɔ ŋsɛn yo djukon; Yehowa yranɔ yo djukon yi wani yayratɔ.
301Psalumon. Eha ne axoe yo ŋtsikɔklɔ. David tɔɔ. Ŋle dodoɔ ɖo dji, Ô Yehowa, ɖoa oléŋu tsite, ŋde na be ketɔnyewo kpɔ djidjiɛ le axu enuwo ŋtsio. 2Yehowa, Mawu tsinye! ŋdo axua ɖoɖɔ, yi óyo edɔnu. 3Yehowa, Ole luvon tsinye tsite le eku yo baliwo mɛ, otrɔ naŋu agbe ŋdjole amɛyiwó ɖiɖi le edogaŋ mɛ.4Amɛyiwo lɔn Yehowa lɔ, midji eha nii mikafu yio ŋtsikɔkɔɛ lɔ kudo miɔ kafukafuhawo. 5Ɖoa yo dɔmezui tsinɔn zeɖeka trolo, voa yo amɛnuveve ne agbenɔwia; avifanfanwo vanɔnle woetrɔgbɔ yi djidjiɛ le ŋdekanyi mɛ.6Ŋnɔnɔ totoɔ le axu amɛtakpɔkpɔ mɛ be: ŋde klinu gbeɖeo! 7Yehow! to axo amɛnuvevea lɔ ta olikɛn axu etoa lɔ... 8Owla ŋkuwò me, yi ŋtsaka. Yehowa! Ŋdo gbeɖa biɔ Yehowa be:9Viɖe ŋde olakpɔ ne ehuŋ tsinye kɔɖɛ́, ne ŋgbɛndje edogan lɔ mɛ? Huŋhuŋ yi nyi axo kafu-kafuhawoa? Yi nanɔ djɔdjɔɛnyinyi towòa? 10Yehowa! ɖoto, kpɔ ŋzizinu! Yehowa vaxɔ nu!11Yi otrɔ koenyifanfanyewo djidjiɛkpɔkpɔ, oxɔ nuvoɛn yo akponyea, yi onaŋu djidjiɛ. 12Kegbɔɛ axu edji ladji ha yi ŋdea zu mumuo. Yehowa, Mawu tsinye! Makafuwò ɖaaa.
311David hasinɔ gan. Yehowa, ewo yi ŋsi tso, ŋgbe na ŋu nɛn kpɛnŋ kpɔ gbeɖe o! Sɔ axo dzɔdzɔɛnyinyi lɔ ɖeŋ! 2Ke to ɖo ŋtsinyɛn, ɖeŋ alɔ sɔsɔɛ; nyi agakpe, tsi nyi, sitsoxoe nu, kudo emɔ sɛnsɛn, nɛn naxɔ nu!3Ɖoŋtsia woe nyi axu agakpe kuɖo axu mɔ̀ sɛnsɛn, yi nalé axu alɔnu akplɔŋ le axo ŋkɔ lɔ ta. 4Naɖeŋ le dɔ, tsi woɖo nu lɔ mɛn, ɖoŋtsia ewoe nyi axu sitsoxoe!5Ŋsɔ axu gbɔgbɔ le asiwò mɛn dowɔ; Yehowa, oɖeŋ, wo Mawu nutexoetɔ. 6Ŋtsri amɛn tsiwoe ku do nugbalowo ŋtsi lɔ; ke nyɛn yɛ ŋɖoku ɖo Yehowa ŋtsi. 7Maso aseye, yi djila djɔŋ lé axo amɛnuveve ŋtsi, le etsi yi okpɔ axu hià, yi olé ŋkuvi ɖo axu luvɔ yo haha ŋtsi ta;8Ŋde sɔŋ ɖo asi nɛn amɛn baɖa lɔ yi osɔ axu afɔ sɔɖo texoe keke. 9Ve axu nu, Yehowa, ɖoŋtsia ŋdo fukpekpe mɛn, fukpekpe na axu ŋkuvi, luvɔ kudo ŋtsilà le gbaza.10Ɖoŋtsia axu agbea nu yi le konyifanfan mɛn kudo axu xoewo huɖeɖe mɛn; ahu nuvɔ na axu ŋsɛn nu vɔ, yi axu puwo vovo. 11Ŋzu gbɔ ɖinu nen axu hɛntɔwo kpata kudo axu xomɛtɔwo veveɖe ŋtɔ; ŋzu vɔvɔ nɛn amɛtsiwo djesiŋ, yi amɛtsiwo kpɔŋ le kpadomɛn lɔ, sinɔ nu.12Wo ŋlɔ beŋ le djimɛn sigbe amɛn kuku nɛnɛ, yi ŋɖi eze gbangban. 13Ɖoŋtsia ŋse amɛn gbogbo ɖewo yo aseŋkankan be: Vɔvɔ nɛn trɔ doe! wo ɖe susu kudo woa nɔnɔɛwo ɖo ŋtsinyɛ le, yewoa ɖe axu agbe ɖa.14Ke nyɛ lɔ, ŋtsiwò ŋɖo ŋku ɖo, Yehowa ŋnu be, axu Mawu yo nyi. 15Axo Simɛn axu agbɛmɛn nyɔwo le, ɖeŋ so axu ketɔwo kudo yonyɛmɛn tsitɔwo Simɛn! 16Na axo ŋkumɛn nɛ klɛn ɖo axo dɔla dji, yi nasɔ axo amɛnuveve axɔ nu!17Yehowa ŋgbe na nɛn ŋu nɛn kpɛŋ o, ɖoŋtsia ŋle wò yɔɔ; ŋu nɛn kpɛn amɛn baɖawo, yi wo nu nɛn tɔ kpe le avlimɛn. 18Wo la do ga nu nɛn enu tsiwo ɖanadje amɛn tsiwo nunɔ nyɔ ɖigbɔwo ɖo amɛn djɔdjɔɛ lɔ ŋtsi le dada kudo egbɔ ɖiɖi mɛn.19Axo adɔmɛ nyɔnyɔ tsi wó sɔ daɖo amɛn tsiwoe vɔ wó lɔ, etsi woɖe sɔ fia amɛn tsiwo siwó tso le amɛgbetɔ viwo ŋkumɛn lɔ, sugbɔ loo! 20Wo wlawo ɖo ŋmɛn nuwo le wawlaxoe so amɛnwo yo agladjedjéwo nu, yi owlawo do zavamɛn so aɖehuwɔwɔ nu.21Woa kafu Yehowa, ɖoŋtsia oɖe axo amɛnuveve fiɔŋ nukunutɔɛ ledu sɛsɛ mɛn. 22Etsi djidodo ŋde le asinyɛn lɔ, nyɛɛ ŋnu be: wo ɖeŋ djo le axo ŋku mɛn: ke ose axu gbedo doɖa tsi ŋdoɖa nɔ.23Milɔ Yehowa mi amɛtsiwo nyi yo amɛn kɔkɔɛwo kpata; Yehowa kpɔ nyawototɔwo ta, ke eɖo texoe nɛn dadatɔwo yi esu gbɔ nɔwo. 24Misɛn ŋu, yi edji nɛn nɔ xo nɛn mi, mi amɛn tsiwo kpata sɔ mɔkpɔkpɔ da do Yehowa dji.
321Wo la yra amɛntsi wo yo nuvɔwo kee, amɛntsi yo nuvɔ dji wo sɔ nu tsɔn. 2Wo la yra amɛntsi Yehowa ŋde bu nuvɔ na o, yi yo gbɔgbɔ mɛan adjeɖaɖa ɖekpekpe ŋde leo.3Ɖoŋtsia etsi ŋbɔnu lɔ, axu ŋɛnŋɛn edji edji na axu puwo vovo. 4Doŋtsia axo asi su djinyɛn ŋkeke kudo zanmɛn, nyido kusu ganagana na axu pumɛn pu kpakpakpa.5Ŋɖeaxu nuvɔwo sɔ fiɔ wò, yi ŋɛŋde sɔ nu tsɔ axu nuvɔwo dji o; ŋnu be, maɖe axu nuvɔ sɔ fiɔ Yehowa; Zeɖeka ofɔ axu nuvɔwo sɔ keŋ. 6Yiŋtso Mawu yo amɛn ganwo ado gbeɖe nɔ le kpamɛn, ɛɛ nɛn etɔ ganganwo ɖɔ tsan lɔ, ŋda yi woa gbɔ.7Bebexoe yo nyi nu; okpɔ tanyɛ le vevesese mɛn, yi osɔ ɖeɖe kudo djidɔkpɔkpɔ trɔ doŋ. 8Nafiɔɔ nu, yi nafiɔɔ mɔ tsi ela to lɔ wo; naɖe susu nɔɔ, yi axi ŋkuvi la nɔ djiwò.9Miŋgbe nɔ sigbe esɔ kudo tedji, siwo si nunyan ŋdele tagbɔ nɛnɛ wo o, wo djadjra ɖonu enyi eka kudo numɛnga tsi wosɔ kplanwo, keŋ gbɔxoe wo la va gbɔwo. 10Amɛn baɖa kpɔnɔ vevesese sugbɔ, ke amɛntsi ɖoku do Yehowa ŋtsi lɔ, asɔ amɛnnuveve atrɔ doe.11Mikpɔ djidjɔ do Yehowa ŋtsi, yi mikafui,mi amɛn djɔdjɔɛwo! Migli kudo djidjɔ, mi amɛntsiwo kpata yo dji to mɔ ɖeka!
331Misi kudo djidjɔ, mi amɛn djɔdjɔɛwo ɖo Yehowa ŋtsi: wodji kafukafuha sɔkuɖo nutexoe wɔtɔwo ŋtsi. 2Mikafu Yehowa kudo gakogoewo, yi mixo sankuka amɛn ewotɔ nii! 3Midji ha yeye nii; mido kpo nu nɛn ehuawo kudo ŋsɛn!4Yehowa yo nyan etonɔ emɔ ɖeka, yi yo nuwɔwɔwo kpata le etexoe. 5Elɔ djɔdjɔɛnyinyi kudo vɔnudɔdrɔ; Yehowa yo amɛnuveve xɔ anyigbandji gbanŋgbanŋ. 6Yehowa yo nyɔ wosɔ wɔ djipowo, yi yo numɛn gbɔgbɔ wosɔ wɔ nuwo kpata!7Epotɛ axu sigbe ego men edoe nɛnɛ, yi edjra tɔɖɔɖɔ ɖo ɖo enudado xoe. 8Anyigba kpata lɔ nɛvɔ̀ Yehowa; xixeamɛ tɔwo kpata nɛvɔɛn! 9Ɖoŋtia exo nuxo yi evamɛn edo se daɖɛ.10Yehowa tsaka djukɔwo yo susuɖeɖe mɛn yi egble anyidji djukɔwo yo ɖoɖowo mɛn. 11Yehowa yo susuɖeɖe le tɛgbɛɛ yi nutsi esusunɔ ɖo djimɛa so djimɛn viwo dji sɔyi djimɛn viwo dji. 12Woyra djukɔ tsi nyi Yehowa Mawu tɔ, djukɔ tsi wosɔ wɔ domɛnyinu nɛ yeŋtɔ!13Yehowa kpɔnɔ nu so djipo ke ekpɔnɔ amengbetɔviwo kpata. 14Ele yo texoe le ŋku do anyigban djitɔwo kpata. 15Yi nyi amɛntsi wɔ wo djiwo kpata ŋtsi dɔ, yi èlé ŋku ɖo yo dɔwɔwɔwo kpata ŋtsi.16Efiɔ yo djiɖuɖu ŋde le amɛn sugbɔ mɛɔ yi ŋsɛn sugbɔ ŋde kpenɔ ɖo kanlètɔ ŋtsi. 17Nɛn eɖo djiɖuɖu texoe lɔ, esɔ ŋde nyinɔ ŋɖekpekpe nɛɔ yi ŋṣɛn tsi si tsan ŋde denɔ etexoe nɛɔ.18Ke xɔa Yehowa yo ŋkuvi le amɛntsiwoe vɔnɛn ŋtsi, amɛntsiwoe le yo amɛnuveve sinu kpɔɔ: 19Be yaɖe wo wo luvɔ so kumɛn, yi ya lé wo gbe ɖo te le dɔlélé gamɛn.20Miɔ luvɔ le mɔ kpɔɔ nɛn Yehowa, miɔ xɔnamɛntɔ kudo akpo xɔnu enyi. 21Ɖoŋtsi miɔ dji le djidjɔ kpɔɔ le eŋtsi, yi mile ŋdo ɔ ɖo yo ŋkɔ kɔkɔɛ lɔ ŋtsi.22Yehehowa axo amɛnuveve nɛn nɔ miadji, sigbe letsi mile mɔ kpɔɔ nɔɔ nɛnɛ!
341David tɔ etsimɛ edo adahua eɖokoe abimelex yo me, yi enyɛn djo. Na kafu Yehowa gasiagamɛ yi yo kafukafu la nɔnumɛn nu ɖaa.2Axu luvɔ asɔ Yehowa akandan wamɛnɔwo la see, yi wo la kpɔ djidjɔ. 3Miva kɔkɔ Yehowa ɖodji, yi mina mia bɔ ta ado yo nyikɔ ɖo dji!4Ŋdji Yehowa etɔ nu, yi eɖe so ahu vɔvɔ kpata mɛn. 5Amɛntsiwoe sɔ ŋkuvi edji lɔ, djidjɔ le ŋmɛn nɔwo, yi wo ŋmɛn ŋde ke yaa o. 6Etsi nu makpɔɖutɔ yɔɛ lɔ, Yehowa tɔ ni yi eɖe so numakpɔɖu si mɛn.7Yehowa yo dɔlawo so kɔxoe do amɛn vɔnɛn lɔ ŋtsi, yi eɖe nɔwo to: 8Miɖɔɛ se kpɔ yi miakpɔ be Yehowa yo dɔmɛn nyɔ; wo la yra ŋsu tsi siva gbɔ. 9Mivɔ Yehowa, mi amɛn tsiwoe nyi yo amɛn kɔkɔɛwo, doŋtsia amɛntsiwoe vɔni lɔ, woŋde nyi nɔ woamɛn nɔ.10Aya ɖuɖu tunɔ djataviwo, yi adɔ tsan wunɔ wo, ke amɛtsiwoe dji Yehowa lɔ, nunɔ amɛsi ŋde hian nɔ wo. 11Ɖeviwo miva miɖo toŋ, nɛ mafiɔ Yehowa vɔvɔ mi!12Mɛnŋde le agbe djiɔ, amɛtsi lɔ ŋkeke sugbɔ be yakpɔ djɔgbe nyɔɛ? 13Kpɔ axo aɖe dji ɖo nuvɔ ŋtsi kudo axo nuwo dji, nɛn ŋgbe ɖa dje o! 14Djo le nuvɔ gbɔ nɛn nawɔ nu nyɔɛ: dji ŋtsifafa, nɛn va na dje yomɛn ni.15Yehowa yo ŋkuvi le amɛn nyɔɛ wo dji yi yo towo le wo axua dodowo se ɔ. 16Yehowa ke ŋkuvi ɖo amɛtsiwo le nuvɔ wɔɔ lɔ ŋtsi, nɛn ye wo ŋkɔwo le anyigban dji. 17Wo do axua Yehowa see, yi exɔ nɔwo le vevesese mɛn.18Yehowa sɔ ɖe le ametsiwoe dji kankan nɔ gudugudu lɔ gbɔ, yi exɔ nɛn amɛtsiwo wosɔ xla ɖɛ. 19Amɛn nyɔɛ wo numɛntoto sunɔgbɔ yi Yehowa ɖenɔ wo le mɛn. 20Ekpɔ woa kpata, wo ŋda gble woa domɛn tɔ ɖekpekpe.21Nubaɖa wu amɛn baɖa, yi amɛtsiwoe le ke amɛn djɔɛdjɔɛ lɔ, wo la kpɔ wo nuvɔ tɔ gomɛn. 22Yehowa nɛn ɖe yo dɔwɔtɔwo yo vɔvɔli, yi amɛntsiwo kpata siva gbɔ lɔ, wo ŋda kpɔ wo nuvɔ tɔ gomɛn o.
351Yehowa w tɔtukaɖa kuɖo amɛntsiwoe le tukaɖa wɔɔ kudoŋ, wɔ ahua kudo amɛntsiwoe le ahua wɔɔ kudoŋ! 2Sɔ axo akpoxɔnu vitukuitɔ kudo gangantɔ, nɛn nan site ax nu! 3Dji axo akplọ, nɛn naso ŋkɔ nɛn axo yomɛntsitɔwo; to nnɛʤxăʊʤɔvɔli be: xɔnamɛntɔ yi ŋnyi nɔ!4Ŋkpɛn kuɖo egbɔɖiɖi nɛn va amɛntsiawoe le axu vɔvɔli dji ɔ lɔ dji, yi amɛntsiwoe le axu baɖa susuɔ ɖo tamɛn lɔ, nɛn va yi ŋgbodomɛn, yi ŋmɛn woatɔwo nɛn tsi yaa. 5Wo la nɔ sigbe amankpa tsi aya le lɔlɔ nɛnɛ, yi Yehowa yo dɔla atutu wo ɖaɖa. 6Mɔdji woatɔwo nɛn do vivitsi, yi Yehowa yo dɔla nɛn ɖe kplɔ wo ɖo!7Ɖoŋtsi gbagbalo wo ɖo ɖɔ nu, yi gbagbalo woɖe do nɛn axu vɔvɔli. 8Gbegble nɛn va woa dji zeɖeka;eɖɔ tsi eɖoa yiŋtɔ nɛn dje mɛn, yi nɛn gɛn dje baɖa lɔ mɛn.9Ke axu vɔvɔli asɔ kafukafu ana Yehowa, yi la kpɔ djidjɔ le yo xɔnamɛn ŋtsi. 10Axu xuwo la nu be: Yehowa mɛnŋde sɔ kudoo! Ewò amɛntsi xɔnɛn wɔamɛnɔ so amɛntsi lolo vui lɔ si mɛn, kudo numanɔsitɔ ku nuwɔdonɔ so amɛntsi xaxɛ lɔ si mɛn.11Temɔɛn ŋtasɛntɔwo si te, yi nutsi nyɛnŋde nyan lɔ biɔŋ. 12Wosɔ nubaɖa sɔɖo nu nyɔɛ texoe nu, yi wo sɔŋ sɔɖo sigbe amɛntsi etɔa ku gbe daɖɛ nɛnɛ.13Ke nɛn wole dɔleɔ lɔ, nyɛn ŋblanɔ godji blanɔ nu ŋwɔfu axu vɔvɔli, yi axu gbedodoɖa va nɔ gbɔnyɛn. 14Sigbe axu xɔlɔwo kudo nɔvinyɛ ŋsu wo nyi nɛnɛ, sigbe amɛntsi le.15Ke ŋdje anyin lɔ, edji djɔwo, yi wo bɔta, gbɔɖiatɔwo tsiwo nyɛŋde djesi o lɔ, wowɔ bɔbɔ ɖo ŋtsinyɛ, yi wole alɔmɛ ɖeɔ tsi ŋde le vɔvɔ nɔwo wa. 16Leblɛ yɔtɔwo le alɔmɛ ɖeɔ, yi wole ɖukli ɖuɔ ɖo ŋtsinyɛn.17Axoetɔ, sɔna gbeŋdegbe wola ekpɔɔ kudo ŋku? Ɖe axu so wo nugbegble mɛn, kudo axu tetɔtɔ so djataviwo simɛn. 18Kexɔa mabe axo ŋkɔ nyɔ le amɛn sugbɔwo domɛn, yi nasɔ kafukafu ana wo le amɛn gbogbo ɖewo domɛn.19Ŋgbena axu ketɔ adjeɖatɔwo woa kpɔ djidjɔ ɖo ŋtsinyɛɔ, yi amɛntsiwoe lékeŋ natɛn ŋku doŋ o. 20Ɖoŋtsia wo ŋde nunɔ ŋtsifafa nyɔ o, yi wo sɔ adjeɖaɖa nyan ɖaɖo amɛn maxo nuxowo dji le anyigbadji.21Wo ke nu ɖo te baa ɖo ŋtsinyɛn le nunuɔ be: Ehè, ehè, miɔ ŋku kpɔ wò! 22Yehowa okpɔɛ, ŋgbe bɔnu ɖo djio; Axoetɔ, ŋgbe djidji le gbɔnyɛ ɔ. 23Axu Mawu kudo Axoetɔnyɛn, fɔ̀, nɛn nanɔ ŋzɔ̀ aso kodjo nɛn axu nyanwo.24Yehowa, axu Mawu ɖo kodjo kudoŋ ɖo axo nyɔ djɔdjɔɛ ŋtsi, nɛn wo ŋgbe djidɔ ɖo ŋtsinyɛɔ. 25Ŋgbe na woa nu le wo djimɛ: Ehɛɛ nutsi djiɔ milea yike o! ŋgbe woa nu be mimii o! 26Ŋkpɛn nɛn le amɛtsiwoe le djidjɔ kpɔɔ le axu baɖa ŋtsi, yi wo nɛn ke yaa: egbɔɖiɖi kudo ŋkpɛn nin tsɔ amtsiwoe le alɔ tu ɔ akɔ ɖo ŋtsinyɛn.27Amɛtsiwo ŋtsi axu djɔdjɔɛnyinyi sɔku lɔ̀ woa so aseye, yi wola djidjɔ anɔ nunwɔ be: Yehowa, amɛtsiŋtsi axo dɔla yo ŋtsifaf sɔku lɔ̀ lolo! 28Axu aɖe axo nuxo le axo djɔdjɔɛnyinyi ŋtsi, yi wo la sɔ kafukafu sɔ nawò gasiagamɛ.
361Yehowa yo dɔla David tɔ na xenɔ la. Amen baɖa yo nuvɔ yo agbe le axu djimɛn be: Mawu vɔvɔ ɖekpekpe ŋde le ŋmɛn nɛ ɔ. 2Ɖoŋtsia aɖemɛn vivinɔ ni le ŋmɛn, nɛn yateŋ kpɔ texoe le yo nuvɔ ŋtsi, yi ela le kee.3Eyɔ ɖigbɔ kuɖo adjeɖaɖa woe tonɔ le yo numɛn ŋde wɔnɔ nu le nunyan kudo nu nyɔɛ mɛɔ. 4Ebunɔ tamɛn kunɔ ɖo nu baɖa ŋtsi le abadji, enyranɔ ŋmɛn, yi ŋde leke nubaɖa o.5Yehowa, axo amɛnuveve vɛ yi tɔ djipo ke, yi axo nutexoewɔwɔ vɛ yi tɔ alilikpowo mɛn. 6Axo djɔdjɔɛ nyinyi le sigbe Mawu yo to nɛnɛ, axo kodjoɖoɖo enyi etɔ tsito; exɔnɔ nɛn amɛgbetɔwo kudo elanwo, ewo Yehowa.7Mawu, axo amɛnuveve xɔ asi loo! Amɛgbetɔviwo be ɖo axo awadawo gomɛn. 8Wo ɖɔ xodo kudo axo me nuwo kpata yi wo sɔ axo vivisese yo tɔsasra na wo wo nu yi eyi kɔ nɔwo. 9Ɖontsia gbɔwò agbedjɔ soxoe le, yi axo ŋkeke mɛn mile ŋkeke kpɔɔ le.10Sɔ axo amɛnuveve daɖo amɛtsiwoe nyan wò lɔ dji kudo axo djɔdjɔɛnyinyi do amɛtsiwoe dji le mɔ ɖeka lɔ dji! 11Egoyitɔwo ŋgbe ɖo afɔ dji nyeŋ, yi amɛbaɖawo alɔ ŋgbenyanŋ ɖo gbeo! 12Kpɔ ɖa nubaɖawɔtɔwo djanyin ɖo xɔ wo tutuwo danŋ gbe, yi wo ŋda gbe teŋ fɔ.
371Edji ŋgbe vewò le numanyɔ manyɔ wɔtɔwo ŋtsio, yi ŋgbe vàŋu amɛtsiwoe wɔ nu tovovo wo! 2Ɖoŋtsia wo la kplawo sigbe ave nɛnɛ, yi wo la tsi yɔɔ sigbe amakpa nɛnɛ.3Ɖoŋku ɖo Yehowa ŋtsi, yi nawɔ nu nyɔɛ! nɔ anyigbandji nɛn. 4Yehowa yo nu nɛ djɔdji nɔɔ, nɛ ya sɔenu tsi djɔdji nɔwòa asɔ nɔɔ.5Sɔ axo mɔkpɔkpɔ daɖo Yehowa dji, nɛ naɖo ŋku ɖo eŋtsi, ke xɔa ela wɔɛ keŋkeŋ! 6Ela sɔ axo djɔdjɔɛ nyinyi asɔ fiɔ sigbe ŋkeke nɛnɛ, kudo axo nyɔ djɔdjɔɛ sɔfiɔ sigbe nyidɔkusu nɛnɛ!7Bɔnu nɛ Yehowa kpoo, nɛ na kpɔ esinu! Edji ŋgbe vewò ɖo amɛtsi yi enu le djidjeɔna kudo ŋsu tsi nyi aye wɔtɔ lɔ ŋutsio.8Axo adɔmɛzedodo nɛ fa, nɛ na ɖasi djibibi: edji ŋgbe vewò, ɖoŋtsia nubaɖa kpo ola vayi wɔ! 9Ɖoŋtsia wola wu amɛn baɖawo, ke amɛtsiwoe kpɔ mɔ nɛ Yehowa lɔ, wola nyi anyigban yo domɛ nyitɔwo. 10Ekpɔtɔ viɖekpo amɛ baɖa ŋde gba nɔ anyiɔ o, yi nɛ eɖeŋkuvi ɖo yo texoea ŋde gbe dja kpɔɛɔ.11Ke amɛtsiwoe wola nyi anyigba domɛ nyitɔwo, yi edji la djɔwo ɖo ŋtsi fafa sugbɔ lɔ ŋtsi. 12Amɛ baɖa ɖonɔ nubaɖa ɖo amɛ amɛ djɔdjɔɛ lɔ ŋtsi yi eɖunɔ aɖukli ɖo eŋtsi. 13Axoetɔ lɔ le ekoɔ, ɖoŋtsia ekpɔ be yo ŋkeke le gbɔnɔ ni.14Amɛ baɖawo sɔ kpatsa, yi wo vu wo djimɛ be woa dja wɔamɛnɔ kudo nuwɔdoenɔwo bɔɖɛ yi woa wu amɛtsiwoe le zɔzɔ le emɔ ɖeka dji lɔ. 15Ke kpatsa woatɔ latrɔ yi woa ŋtɔwo gbɔ, yi ela dja edji woa tɔwo yi ola ŋɛn le eŋtsi.16Nu amɛ eve tsi le amɛ djɔdjɔɛwo si lɔ enyɔ sɔwu amɛ baɖa sugbɔ tɔ. 17Ɖoŋtsia amɛ baɖawo yo alɔ wo la ŋɛn, ke Yehowa le amɛ nyɔɛwo ɖo te.18Ɖoŋtsi Yehowa djesi nyɔɛwo ŋkeke yi yayra la nɔ anyi gbesiagbe. 19Eŋu ŋda kpɛwo le ŋkeke baɖawo djio, yi wo la ɖɔ xodo le nyidɔkusu mɛn.20Ɖoŋtsia amɛ baɖawo la ku, yi Yehowa yo ketɔwo la vɔ sigbe elà nyin texoe tsi wo djraɖo nɛnɛ; wo la djoyi sigbe azizɔ nɛnɛ; 21Amɛ baɖa lɔ, exloenɔ nu gbanan, yi ŋde tunɔ fɛɔ; ke amɛn nyɔɛ lɔ exɔnɔ nɛ amɛn , yi wonanɔ nu amɛ.22Ɖontsia amɛtsiwo woyra lɔ, woa nyi anyigba domɛnyitɔwo, ke wo la gu amɛtsiwoe woƒo fi de lɔ. 23Yehowa linɔ ke ŋsu yo zɔzɔ mɛ, nɛ nyin be, yo mɔwo djedji ni. 24Nɛn edje anyi lɔ, ŋda do babaɖe nɛn anyigban ɖoŋtsia Yehowa le yo alɔ ɖo te!25Ŋnɔ vifɛmɛ san, ke fifia ŋsi, ke nyinŋde kpɔ be wogble amɛ djɔdjɔɛ daɖɛ daɖɛ, yi eviawo do nuɖuɖu yo axoa kpɔɔ. 26Exɔnɔ nɛ amɛ gasiagamɛ, yi exloenɔ agbànanu, yi eviawu zunɔ yayratɔ. 27Si le nubaɖa gbɔ nɛ na wɔ nu nyɔɛ, kexɔa ola na nyin tɛgbɛɛ.28Yehowa lɔ nɔ enyɔ djɔdjɔɛ, yi ŋde gblenɔ Mawu yo amɛwo danɔ ɖɛɔ, ekpɔ nɔ woa ta tegbɛɛ, ke wo la wu amɛ baɖawo yo viwo. 29Amɛ djɔdjɔɛwo la nyi anyingban lɔ domɛnyintɔwo tɛgbɛɛ. 30Nugɔmɛ sese le amɛdjɔdjɔɛ yo numɛ, yi yo ɖe nunɔ djɔdjɔɛ.31Mawu yitɔ yo sewo le djimɛ ni, yi yo zɔzɔmɛ ŋde huhunɔ. 32Amɛ baɖa do ha ɖɛ nɛ amɛ djɔdjɔɛ lɔ, yi edji be yea wui! 33Ke Yehowa ŋde ɖasi ɖo yo alɔ mɛɔ, yi wo ɖo kodjo ni lɔ, ŋde bunɛ nuvɔ.34Sɔ mɔkpɔkpɔ daɖo Yehowa dji, nɛ nale ŋkuɖo yo mɔwo ŋtsi, ke xɔa akɔ wò ɖodji, yi ola nyi anyigban yo domɛ nyintɔ, yi nɛ ela wu amɛ baɖawo lɔ ola kpɔ yo texoe.35Ŋkpɔ amɛ baɖa ɖe djadjraɔ, yi ekek yeɖokoe draman sigbe atsi tsi doke daɖɛ nɛnɛ. 36Ŋto ŋtsi djo yi, yi kpɔɖa, ŋde gbe leo; ŋdii yi nyɛŋde kpɔɛɔ.37Lé ŋku ɖo nubaɖamawɔtɔ ŋtsi, yi kpɔ amɛ djɔdjɔɛ lɔ ɖa, djidjimɛviwo wonyin le ŋtsifafa mɛ. 38Woa wu djidatɔwo kpata, yi woa wu amɛ baɖawo yo djidjimɛviwo.39Ke djɔdjɔɛtɔwo yo xɔname so Yehowa gbɔ eyi nyi bebexoe nɔwo le fuwɔamɛ me. 40Yehowa donɔ wodji, yi eɖenɔ wo, eɖenɔ wo so amɛ baɖawo simɛ, yi exɔnɔ nɔwo, ɖoŋtsia bebexoe enyi nɔwo. Amen
381David yo ha nɛn ŋkuɖoɖodji. Yehowa, ŋgbe gbenyan nu le axo dɔmɛzoe mɛɔ, yi ŋgbe dɔto nu le axo djibibi mɛɔ! 2Ɖoŋtsia axo huanwo ɖo làmɛ nu, yi axo alɔ kpe djinyɛ.3Agbeagbe texoe ɖekpekpe ŋde le làmɛnu le axo djibibi taɔ; ŋtsifafa ɖekpekpe ŋde le axi xuwo mɛ ɔ le axi nuvɔ ta ɔ. 4Ɖoŋtsia axi nuvɔwo wu ganŋ, yi wo le kpɛkpɛŋ ŋtɔ sigbe agban ganganɖe nɛnɛ.5Axi abiwo le huɛhuɛŋ le esi kplɔ yoo le axi numanyamanyan ŋtsi. 6Ŋdjidji kaka, yi ŋxa gobaa ŋtɔ, ŋxoɖi le yiyiɔ ŋkekewo kpata.7Axi alimɛ alimɛ xɔzo hɛɛ, yi agbeagbe texoe ɖekpekpe ŋde le axi lamɛŋ. 8Ŋgbɔdjɔ, yi axi làmɛ gban gudjugudju ŋle axoa oɔ sɔwu letsi lanwuadan ɖenɔ gbe nɛnɛ.9Axoetɔ, axo ŋmɛ yi axi djimɛ djidji wole, yi axi huɖeɖewo ŋde wla do wò. 10Axi dji le totroɔ, yi axi ŋsɛ gbleŋ daɖɛ, yi axi ŋkuviwo nukpɔkpɔ tsan ŋdegbe le asi nɛɔ.11Lɔlɔtɔ tonyɛɔ hu le gbɔnyɛ le axi fuwɔamɛwo lɔta, yi axi xomɛtɔwo tɔte le azɔge. 12Amɛtsiwoe tsi yomɛ nuan, wo ɖo gamɔ nu, amɛtsiwoe le baɖa diɔ nu lɔ, le nuxo xoɔ le gbegble ŋtsi, yi wole tamɛ buwɔ kuɖo adjeɖaɖa ŋtsi ŋkekewo kpata.13Ŋle sigbe tokukunɔ nɛnɛ, nyɛ ŋde gbe senɔ nuɔ, yi ŋle sigbe ɖetɛtɛnɔ tsi ŋde xonɔ nuxo nɛnɛ. 14Ŋde le sigbe ŋsu tsi ŋde senɔ nuɔ, yi enyɔ ɖekpekpe ŋde le yo numɛɔ nɛnɛ.15Ɖoŋtsia wò Yehowa sinu kpɔɔ yi ŋle, atɔ nu, Axoetɔ, axi Mawu! 16Ɖoŋtsia ŋle nunuɔ be, woŋgbe kpɔ djidjɔ ɖo ŋtsinyɛɔ; yi etsi ekɔ ɖe le axi afɔ gɔmɛ lɔ, wole alɔ tuɔ akɔta ɖo ŋtsinyɛ.17Axi anyi djexoe ŋde gbe djidjio, axi vevesesewo le ŋmɛ nu ɖaa. 18Ɖoŋtsia ŋde axi vodadawo sɔ fiɔ, yi ŋtsi mavo le axi nuvɔwo ta.19Ke axi ketɔwo le agbe, yi woɖo ŋsɛ; amɛtsiwoe le keŋ gbagboa sugbɔ. 20Amɛtsiwoe sɔ baɖa sɔɖo sɔɖo nyɔɛ texoe nu le keŋ, etsi ŋdji be mawɔ nunyɔɛ ŋtsi.21Yehowa, ŋgbe gbeŋ daɖɛɔ, axi Mawu ŋgbe azɔge le gbɔnyɛɔ! 22Axoetɔ, axi xɔnamɛ, nɛsɔ nakpe ɖo ŋtsinyɛ!
391Ŋbe: Nalé ŋkuvi ɖo axu azɔli zɔzɔ ŋtsi be nyɛ ŋda gbe wɔ nu baɖa keo; nado ga axu nu, ŋkeke letsi amɛ baɖa gbe le ŋmɛ nu.2Ŋbɔnu kpoo, yi ŋbɔnule djɔgbe nyɔɛ ŋtsi, yi axu vevesesewo gbe le ŋusɛɔ ɖo dji. 3Edji xɔ zo le adomɛ nu nɛ ŋle tamɛ buɔ lɔ ŋle nuxo xo ɔ be:4Yehowa na nɛ mado djesi axu vɔvɔ kudo letsi axu ŋkeke yo djidjimɛ le; na madjesi gatsimɛ nadjo! 5Kpɔɖa, awɔ axu ŋkeke enyin alɔ yo kekemɛ, yi axu agbenɔnnɔ yo gaxoxo ŋde nyin ŋɖekpekpe le ŋmɛ nɔwò. Nyɔtexoe mɛ agbetɔ nɔte kaka lɔ exu kpoe nyin.6Nyɔtexoe agbetɔ le yiyiɔ sigbe vɔvɔli nɛnɛ, 7Fifia, Axoetɔ ŋde nakpɔ mɔ na? Wó ɖeka kpo na kpɔ mɔ na.8Xɔŋ so axu nuvɔ simɛ; ŋgbe sɔŋ wɔ vlodonu nɛ bomɛtsitɔwo! 9Ŋbɔnu nyɛ ŋde ke nu o, ɖoŋtsia ewoe wɔɛ.10ɖe wɔamɛnɔtɔ nyinyi djo le ŋtsinyɛ, axo alɔ tsi osɔ le tukaɖa wɔ kuan ewɔɛ be ŋyrɔ. 11Nɛ osɔ to dɔdɔ sɔ gbenyan nɛ agbetɔ ɖo yo nuvɔ ta lɔ, kexɔan, yo nyɔnyɔ domɛ la gbe sigbe lanklivi yi ɖui nɛnɛ, Nyɔtexoe nuku kpo agbetɔ kpata nyin.12Yehowa, se axu koefan, axu axua dodo nɛ ɖo gbɔwò, yi ŋgbe bɔnu akpɔ axu aɖasiwò, ɖoŋtsia amɛdjro yi ŋnyin le gbɔwò, yi amɛgbɔ nɔvi ŋnyin sigbe etɔnyɛwo kpata nɛnɛ. 13Trɔ kpɔŋ, nɛ ma gbɔ fuu keŋ gbɔxoe madjo le anyigban dji! Amɛn.
401Ŋle mon kpɔɔ nɛ Yehowa kakaɖe, eɖotoŋ yi ese axu axua dodo. 2Eɖeŋ le baɖa yo do mɛn, yi eɖeŋ le baba finyɔfinyɔ mɛn, esɔ axu afɔ ɖo agakpe dji, yi edo ŋusɛn axu afɔ ɖeɖewo.3Esɔ eha yeyewo nou yi ŋdji nɛnaxu Mawu lɔ. Amɛn sougbɔ la kpɔɛ, yi vɔvɔ la ɖowo, yi wo la sɔ dji sɔ kuɖo Yehowa ŋutsi. 4Wo la xo ɖɛ nɛn ŋusu tsi ɖo ŋku Yehowa dji, yi ŋdesɔ Yeɖokoe sɔ daɖo egoyitɔwo kuɖo amɛntsiwoe nyi adjeɖatɔwo ŋtsio.5Yehowa axu Mawu, axo nukunu kudo axo susuɖeɖewo, tsiwo oɖe sɔ fiɔ mia ŋtsi lɔ sugbɔ, ŋɖekpekpe ŋde sɔ kudo wò! Ŋbe naɖi ɖase so ŋtsiwo, yi naxo nuxo kuɖo wo ŋtsi, ke wo ŋde le xɛxlɛ mɛn o. 6Akpedodo vɔsa kudo numɛn vɔsa ŋde sɔkudo wò; ehu to nu; ŋdji vɔsa numɛtɔ kudo vɔsa nuvɔtɔ.7Zeɖeka ŋnu be: kpɔɖa ŋgbɔnɔ woma mɛn wosɔ nyɔ lɔ do ŋtsi nyɛn le. 8Axu Mawu axo lɔlɔnu wɔwɔ yi nyi djidjɔ nu, yi axo se le axu dji mɛn. 9Ŋxo nuxo kuɖo axo nyɔ djɔdjɔɛ ŋtsi le amɛn sugbɔwo domɛn; kpɔɖa nyɛ ŋde bɔnuo, Yehowa yi wo nyin.10Nyɛŋde wla axo nyɔtexoe nyinyi ɖo axu djimɛɔ; ŋde nu le axo nutexoe wɔwɔ kuɖo xɔnamɛn dji, yi nyin ŋde wla axo amɛnuveve kudo axo nyɔtexoe do mɛn gloglo tɔwo o. 11Ke wo Yehowa, axo ŋzizi kuku ŋda djo ɖa le gbɔnyiɛɔ; axo amɛnuveve kudo axo nyɔtexoe la kpɔ nu ɖaa.12Ɖoŋtsia fukpekpewo trɔ ɖoŋ gbaŋgbaŋ axu nuvɔ leŋ, ŋde le kpɔkpɔ mɛ nuo, wo sugbɔ sɔwu axu taɖawo; yi axu dji ɖasiɔ daɖɛ. 13Yehowa nɛn enyɔ nɔ wa xɔ nu; Yehowa xɔnu kaba!14Ŋkpɛn nɛn le amɛn tiwoe axu agbe djiɔ be Yewoa ɖe djoa, ŋmɛn neke zo nɛn woa kekeŋ. Amɛn tiwoe le axu afɔku djiɔ lɔ, nɛn trɔ yi ŋgbedomɛn yi ŋkɛn nɛn le wo. 15Djika nɛnso amɛntiwoe le nunuɔ ɖo ŋtinyɛn be ɛhɛ̀, ɛhɛ̀, lɔ le ŋkpɛn woatɔ ta!16Amɛntsiwo kpata djio lɔ edji nɛn dje mɛn nɔwo, nɛnwoa kpɔ djidjɔ ɖo ŋti wò! Amɛntsiwoe dji axo xɔnamɛn lɔ, nɛn nɔ nunuɔ ɖaa Yehowa o lolo! 17Ke nyɛɛn nɛn nyin be, ehian tuŋ, yi ŋɖo tsan, axoetɔ lɔ la le be nu. Axu keɖoŋtɔ kudo xɔnamɛn tɔ yo nyin; axu Mawu, ŋgbe ŋgbodomɛn o.
411David yio ha nɛ hadjitɔwo ŋkɔnɔ. Wo yra amɛtsi ɖonɔ ŋku nuwɔdonɔwo! Le yio gaxoxo sɛnsɛnwo mɛ, Yéhowa la xɔ nɔ. 2Yéhowa la kpɔ yita yi la xɔɛ ɖo agbé, ela nyɔni le anyigbandji: ŋde dja sɔɛ gbléɖo yio kɛntɔwo lamɛ o. 3Yéhowa la kpéɖo ŋutsiwo le axo dɔbadji.4Nyɛnyɛ ŋle totoɔ be: to gbɔ be ŋwɔ nuvoɛn ɖo ŋutsiwoa, Yéhowa ku ŋzizinu! ɔa dɔ ne axɛn luvɔ. 5Axiŋ kentɔwo le nuxo baɖa xoɔ so ŋutsi nyɛ be: gaxoxo ŋdé mɛ yi na ku? Yi gaxoxo ŋdé nyikɔ tɔnyɛn la gu alo la bu? 6Nɛ amɛ ɖé gbɔnɔ dja va kpɔŋa esɔnɔ adjé ɖaɖa nuxo baɖa yi djonɔ yi toni le gbàmɛ.7Kɛntɔ nyɛwo kéŋkéŋ nɔnɔ lipuilipui liɔ so axiŋ djɔgbévoɛna buɔ so ŋutsi nyɛ be: 8Elɔ gbégblé gɛnɖo yio agbémɛ, emlɔ anyí, yi ŋdé djagbé fɔ kpɔ gbéɖé o! 9Exlɔ nyɛ vévé tsi ŋutsi ŋɖonɔ ŋkukuvi ɖo yi ŋnani ŋɖuɖua, kɔ afɔguinu ɖo ŋutsinyɛ.10Ke éwo Yéhowa, vé axiŋ nu yi na fɔŋɖo té, ké éxɔa na ɖo yio téxoé nɔ. 11Eyɛ mɛ ŋnyɛ lé be axiŋ nu djénɔ ŋunɔ, ne axiŋ kɛntɔwo ŋdagbe kpɔ djidjɔɛ ɖo ŋutsi nyɛ o. 12Ké wo le axiŋ nutéxoé wɔwɔ ŋutsia, wo leŋ ɖo asi, yi wo sɔŋ ɖo axo ŋku mɛ tɛgbee.13Woakafu Yéhowa, Izraɛl yio Mawua, so mavɔ mɛ yi ɖo mavɔ mɛ! Wonɔ léxa, ɛ, wonɔ léxa!
421Korax-viwo wò nufiɔamɛha nɛ hadjitɔwo ŋkɔnɔa. Létsi zinɔ yio vetomɛ xunɔ ɖo tɔ sasra ŋutsia, nɛnɛke axiŋ luvɔ wó veme xu ɖo ŋutsiwo, Mawu! 2Sikɔ le axiŋ luvɔ tsiɔ ɖo Mawu nutsi ɖo Mawu agbéagbéa ŋutsi: gaŋdémɛ na yi yi nayi zéɖo axiŋ Mawu yio ŋku mɛ?3Axiŋ aɖasiwo zu nuɖuɖu nuŋ ézan ku kédé, étsi wole totoɔ nu édjiédji be: fiɖé ŋtɔ axo Mawua lé? 4Ne ŋɖo étsi létsi ŋnɔ amɛwo domɛ, yi aseyesoso ku kafukafuhadjidjiwo le ŋkékényuɛnɖutɔ yio hamɛa, axiŋ dji srénɔ gbanɔ.5Axiŋ luvɔ, ŋdé ŋtsi wole nuxaɔ yi wo tsi djodjodjo le nyɛn mɛ? Kpɔ mɔ nɛ Mawu, ɖoŋtsia na gbékafui, yi amɛtsi nyi axiŋ xɔnamɛtɔ ku axiŋ Mawua! 6Mawu nyɛn! axiŋ luvɔ le nu xaɔ le emɛnyɛ, yiŋtsia ŋlé ŋku ɖoɔ djiwo le Yordan nyigban, Hermon-to ku éto via dji.7Le axo siwo yio kɔkɔɖanyi buabuabua mea tɔɖɔɖɔ yɔ tɔɖɔdɔ; axo tangbawo ku si sasrawo ŋɛn ɖo djinyɛ. 8Ŋkéké mɛa Yéhowa dɔn yio aménuvévé ɖoɖa, le zan mɛa yi ha le numɛ nu yi ŋdo gbéɖa nɛ axiŋ agbe Mawua.9Ŋto nɛ Mawu axiŋ agakpé bé: ŋdé ŋutsi wo ŋlɔbéŋ ɖo, yi ŋdé ŋutsi naxoɖi anɔ yiyiɔ le axiŋ kɛntɔwo wo teteɖanyi gɔmɛ. 10Epu tɔnyɛwo ŋɛnɔ kluiklui le gaxoxo tsi mɛ yi axiŋ futɔwo nɔnɔ biɔbiɔŋsé be: ŋtɔ yi axo Mawua le mɛɛ?11Axiŋ luvɔ, ŋdé ŋutsi wo le nuxaɔ, yi wo tsi djodjodjoe mɛ nyɛ? Kpɔ mɔ nɛ Mawu, doŋtsia nagbékafui, yi amɛtsi nyi axiŋ xomamɛtɔ ku axiŋ Mawua!
431So kodjo nu, Mawu, yi nawɔ axiŋ djré ku dukɔn amɛtsritɔwoa lɔ nu, xɔŋ so adjéɖatɔwo ku amɛ ɖigbɔwo simɛ! 2Ŋtsi ŋutsia éwo yi nyi axiŋ Mawu, amɛ tsi nyi axiŋ bébéxoe; ŋdé ŋutsiwo tutuŋ ɖoɖa, yi "ŋdé ŋutsi naxoɖi lanɔ yiyiɔ le axiŋ futɔa yio amɛ ziŋziŋ ɖotoa gomɛ?3Dɔn axo klɛnklɛn ku axo nyatéxoé ɖoɖo, na akplɔŋ ayi axo to kɔkɔɛa ku axo nɔxoa gbɔɛ, 4Ne magogo Mawu vɔsa kpéa ku axiŋ djidjɔ séyé yi Mawua gbɔ yi nasɔ diŋta asɔ kafuwò, Mawu, axiŋ Mawua!5Axiŋ luvɔ ŋdé ŋutsi wolé nuxaɔ yi wo tsi djodjoe le mɛnyɛn? Kɔ mɔ nɛ Mawu, ɖoŋutsia nagbékafui, yi amɛtsi nyi axiŋ xonamɛtɔ ku axiŋ Mawua!
441Koraxviwo wò nufiɔamɛ nɛ hadji tɔwo wò ŋkɔnɔa. Mawu mise ku miɔn to, mia tɔwo tu xo so nutsiwo wò wɔ le wò gamɛa le blémamɛa ŋutsi nɛmi. 2Wo sɔ axo alɔ nyan dukɔnwo.3Ŋtsi ŋutsi ŋdé nyi wo ŋtɔ wo wui wo sɔ xɔ anyigban lɔ o, yi ŋdé woŋtɔ lɔ yi xɔ nɔ wo o; ke boŋ axo nuɖusi ku axo alɔ kudo axo ŋku mɛ kɛnklɛnlie, ɖoŋtsia wo nu djɔdjinɔ. 4Mawu axiŋ fiɔ wo nyi ɖo xɔnamɛtɔ doɖa Jakob!5Woɛ miasɔ da miawo futɔwo ɖo anyi, yi to axo nyikɔ dji mia ɖu futɔwodji. 6Ɖoŋtsia ŋdé axiŋ tsaŋka ŋutsi ŋdo dji ɖo, nɛnɛ ke ŋde axiŋ wui yi la xonu o.7Ke boŋ ewò yi ɖénɔ mi lé futɔwo simɛ. 8Misɔ Mawu le adégbé xoɔ gasiagamɛ yi mi kafu axo nyikɔ tɛgbɛɛ sela.9Ke wò sɔmi daŋgbé, wò do ŋkpɛn mi yi ŋdégbé sinɔté kudo miɔn ahuakɔwo o. 10Wo na mi trɔ ŋgbé le miɔn futɔwo ŋutsi yi le miɔn futɔwo tsan ŋutsi. 11Esɔ mi na, ne woadu sigbé alɛnwo nɛnɛ, yi wò kakan mi ɖo dukɔwo domɛ.12Esɔ axo dukɔ sa ho kpɔtsɔɛ yi ŋdé do asi xɔxɔ ɖékpé ɖo ŋutsiwo. 13Esɔ mi zu nugbalo miɔn xoédomɛ ku alɔmeɖenu yi égbésɔmi ɖikokoé ne amɛtsiwoé trɔdo mia. 14Esɔ miwɔ hamɛlo le dukɔwo domɛ ku amɛ ne woahuhu ta ɖo eŋutsia le anyigbandjitɔwo domɛ.15Axiŋ gbɔɖi amɛ le axiŋ ŋkumɛ ŋkékéawo kpata yi ŋkɛn tsi le ŋutsinyɛa, nyɛn. 16Be nanɔ vlodoametɔ ku gbɔdiametɔ nyikɔ séɔ yi nanɔ futɔ ku hlɔnbiɔtɔ kpɔ ku ŋkuvi. 17Nuyɛwo kpata djɔ do miadji tsi miŋdé ŋlɔ bé yi miŋdé adjéɖatɔwo le axo nublabla lɔ me o.18Miɔwo djiwo ŋdé trɔ o yi miɔwo fɔɖéɖé ŋdé tédé lé axo mɔdji o. 19Ɖoŋtsi wo to mi nyanyanya le langanlangan wo nɔxoé yi wo sɔ vivitsi tsiɖitsiɖi tsɔ miadji. 20Ɖé nyibe mi ŋlɔ be miɔ Mawo yio nyikɔa, yi mike miɔ lɔ nɛ anyigbandji mawua, 21Ɖé yi míɔ Mawu na dji yio gomɛ oa? Ɖoŋtsia énya édjiwo glogloxoewo keŋkeŋ. 22Ɖoŋtsia ŋutsiwò wole mia wuɔ ɖo gbésiagbe, yi wo bunɔ mi ɖo alɛn tsi wo kplɔ wuxoéa dji.23Fɔn Apétɔ ŋdé ŋutsi wolé alɔn dɔɔ do? Fɔ, yi ŋgbé sɔmi daŋgbé ɖikaɖika o! 24Ŋdé ŋutsi wo wla axo ŋkumɛ yi wò ŋlɔbé miɔ hianhian ku miɔ djandjan ɖo?25Ɖoŋtsia huhu ziŋ miɔ luvɔ ɖo to, yi miɔ xodo le ɖo anyigban ŋtsi. 26Sité nɛ na xo nɛ mi yi na ɖé mi& le axo amenuvévéa dji.
451Koraxviwo nufiɔamɛha tsi nyi lɔlɔha nɛ hadjiha yio ŋkɔnɔa, né woa sɔ "zogbénya" yio gbéɖiɖi asɔ dji. 2Nyan adodoéwo lé fiɔfiɔwɔ wlawlawla lé ahiŋ djimɛ. Ŋbé: ahiŋ hawo nyi fiɔlɔ tɔ; ahiŋ aɖe lé sigbé nuŋlɔtɔ bibi ɖé yio biki nɛnɛ.3Wo djé ɖékadjɛ wu amɛgbétɔviwo, wo ɖɔli amɛnuvévé kɔɖo nugbovi dji nɔwo, yi ŋtsi Mawu yra wò gbogboɖé. 4Ta aho wui, ahò bubu kudo ahò atsɔɖoɖo ɖo aliŋ éwò kanlitɔ!5Aho tsaŋka dadawo fo ɖo fiɔ yio kintɔwo djimɛ, dukɔwo djé anyi do gɔmɛ nɔwo. 6Mawu aho fiɔzikpéa lé kaka sɔyi mavɔ. Ahò fiɔɖuhoé yio fiɔikpɔɛ la nyi fiɔtsikplɔɛ djɔdjɔɛ. 7Wò lɔnɔ djɔdjɔɛnyinyi yi wò gbénɔnu le nubaɖa gbɔ, éyɛŋtsia Mawu ahò Mawua tsan wò sígbé éfiɔ nɛnɛ to ami yrayra sisinɔmɛ lé aho haviwo domɛ.8"Myrrhe, losíké kudo cannelle wò nuwatrɛwo le huenhuen le aho nudodowo mɛ; le tigini ɖuwo fiɔsamɛa, kasanŋkuwo le djidjɔɛ doɔ nɔ. 9Nyɔnufiɔwo lé aho amɛ vévéwo domɛ; fiɔsi lé Ofir-sikanuwo mɛ tɔté ɖo aho ɖusímɛ.10Nyɔnuvi, ɖoto yi na kpɔnu, ŋlɔbé aho dukɔwo ku étɔwò yio homɛ. 11Yi na nabé éfiɔa né dje aho togbédjɛdjédjéa yio yomɛ. Tsi nyibé ahoétɔwo yi nyia, djéklo ɖo yío kɔmɛ ado taguŋ ní.12Tyr dumɛtɔwo la sɔ nunana va nɔ yi dukɔmɛ yio gatɔwo la nɔnɔ hianmɛ nɔwò. 13Fiɔvi nyɔnu tsi lé fiɔsamɛa nyi nukpɔkpɔ, avɔ yitɔ nyi sika ɖéɖé.14Elé avɔ ŋuaŋɔɛ mɛ wo kplɔɛ yi na éfiɔa, tugbédjévi, tsiwo nyi yio xɔlɔwo djé yio yomɛ yi wokplɔɛ va nɔwo. 15Wo sɔ djidjoɛ ku aséyésoso kplɔwo yi ginɖo éfiɔ yio homɛ.16Viwò ŋusuviwo la nɔ wòtɔwo téhoé, yi yila sɔ wo ɖo amégan ɖo anyigban bliboa kpatadji. 17Nana wo la ɖo ŋku aho nyikɔ dji lé djidjimɛwo kpatamɛ; éxɔn ŋtsi dukɔwo la nɔ kakafuɔ tɛgbɛ sɔyi mavɔ.
461Koraxviwo ha né wo ŋkɔnɔa, ne adji ɖo tugbédjéviwo gbémɛ.Yéhowa yi nyi bébéhoé ku ŋusin miatɔ, xɔnamɛtɔ ŋutɔ ŋutɔ yi nyi lé miɔ xaxawo mɛ. 2Exɔn ŋtsi mi ŋdé vɔo ga tsi mɛ anyigban trɔ ta doguŋ a yi gatsimɛ étowo huhun le axu yio dodomɛ tsan vɔvɔ ŋdé ɖo mío. 3Ne yio tɔwo tɔɖɔɖɔ, yí futukpɔ va lé yiyiɔa yi étowo huhu le adan wɔwɔ mɛ tsan. _Gbɔnɖemɛ.4Tɔsasralɔ yio alɔzinwo do nɔ djidjɔɛ né Mawu yio du, tsi nyi djipovitɔ yio nɔxoé kokɔɛa. 5Mawu le yimɛ ŋdé dja huhuo, Mawu xɔnɔ ni, so fɔfɔmɛ ké.6Dukɔwo zin agbo, éké ɖe le fiɔɖuxoéa gɔmɛ; ena yio gbé ɖi, zéɖéka anyigban sré. 7Yehowa Zeboat lé ku mi, Yacobo yio Mawu yi nyi miɔ ŋusin! _Gbɔnɖemɛ.8Miwa kpɔ Yéhowa yio nuwɔwɔwo, ametsi. 9Amɛtsi tɔté ahuawɔwɔ va sinɖo anyigban yío vɔvɔa, éŋɛn tsaŋkawo, ehuanwo yi tsinɔ zo né ahuawɔhuviwo!10Mitɔté ne mian doédjési be enyi yinyi Mawu; ŋɖo ŋusɛn ɖo dukɔwodji, yi do anyigban. 11Mawu ahuawɔla sɛnsɛn a ele kudo mi, Yakobo yí Mawua yi nyi míɔn ŋusɛn! _Gbɔɖemɛ.
471Koraxviwo ha nɛ ŋkɔnɔa. Mia dukɔwo kpata, mi xo asikpé! Mido djidjɔɛ yio xua ɖoɖa Mawu! 2Ɖoŋtsia vɔvɔ le Yéhowa djipovitɔa ŋutsi, fiɔgan yi nyi ɖo anyigban kpatadji.3Esɔ dukɔalɔwo do miasi nɛ mi ku akpasɛnsɛn, yi do anyigbandjitɔwo asi nɛ mi. 4Etsan miɔ kinsinɔnuwo nɛ mi, tsi nyi Yakobo, ametsi yi lɔnalɔ, yi dégbéxonu. _Gbɔɖemɛ. 5Mawu yidji ku aséyésoso, Yéhowa, ku ékpɛn yio ɖiɖi.6Mi dji kafukafuha nɛ Mawu! midi kafukafuha nɛ miɔ fiɔa lɔ, midji kafukafuha! 7Ŋutsi ŋtia Mawu nyi fiɔ anyigban bliboa kpata dji, midji kafukafuha!8Mawu ɖu fiɔ ɖo dukɔwo, Mawu bɔbɔnɔ yio fiɔzikpéa kokoéa dji. 9Dukɔwo yio amɛŋkutawo xoxu, wo nyi Abraham yio Mawu dukɔ; ŋutsi ŋtsia Mawutɔ yi nyi anyigban yio kpɔxɔnuwo. Eɖo kpo ŋutɔ.
481Koraxviwo ha. Yéhowa lolo, yi kafukafu yi djéni li miɔ Mawu yio duamɛ ku yio to ganganwo dji. 2Zion-to, tsi nyi fiɔganlɔ yio du, kɔ yiɖokui ɖodji gbogboɖé le kaka woéɖoxɔxoé kpata lɔ. 3Mawu ɖé éɖokui fiɔn sigbé ɖiɖomɛxoé nɛnɛ.4Ŋutsi ŋtsia kpɔɖa, fiɔwo xonu yi wokpata wova ɖo yiŋuti. 5Etsi wo kpɔɛa, enu wotɔ ku, adjikasowo yi wosi. 6Wo zro nyanyanya lé hɔn, yi vɔvɔɖowo sigbé nyɔnu tsi le kulé nɛnɛn.7Wo nyanwo sibé le éwoe zéhoé yio ya gbanɔ Tarsisi xudjihuwo. 8Mikpɔɛ le Yéhowa Zeboat yio du ku miɔn Mawu yio dua lɔ mɛ, sigbé létsi misee nɛnɛ. Mawu la nɔnagbé tɛgbɛɛ.9Mawu mílé ŋuku ɖoɔ axo aménuvévé dji le axo gbédoxɔ yio vɔvɔxoé. 10Mawu axo kafukafu yi anyigban yio sɛnxoé, sigbé axo nyikɔ tsan nɛnɛ. Axo alɔdunu ɖɔ taŋtaŋ kudo djɔdjɔ kpɔkpɔ.11Zion_to wokpɔ djidjɔ, yi yudanyɔnuviwo néso aséyé le axò kodjoɖoɖo ŋutsi!12Mizɔ zion ŋutsi, mitrɔdoé. Mihlɛn yio trɔtrɔdowo. 13Milé ŋkuvi ɖoyio gliganganwo ŋutsi, yi miato yio fiɔsawo mɛ, ne miahlɛɛ sɔfiɔ mégbéviwo!14Nutsi ŋtsia Mawu xɔn yi nyi miɔn Mawu tɛgbɛɛ yi la kplɔ mi kaka va sɛnɖo miɔn kugbé.
491Nɛ hadjitɔwo ŋkɔnɔ. Nɛ korévio Salomo. Mi ɖo to nyanyɛ, mia keŋkeŋ, dukɔwo, miawo xie yɛ mɛ nɔtɔwo keŋkeŋ, mi ɖo to nyuɛnɖé. 2Vifɛnwo ku amɛganxowo, wuamɛnɔwo ku gatɔwo!3Midja sé nyan xɔasiwo so axiɛn numɛn yi édji tonyɛn tsan ɖo tamɛ susuwo tsi ɖɔ ku nunyan vovovowo. 4Naɖoto Mawu yio gbeɖiɖi tsi la va nuwo, yi le saŋku xoxomɛa, na hu eha tɔnyɛn alɔ nu. 5Ŋde ŋtsi nanɔ vɔvɔ lé djɔgbévuɛn yio gamɛn ɖo, nɛ wò yomɛntsitsiwo?6Wo dodji ɖo wo nunɔamɛsiwo ŋutsi ku wo kpɔnɔ djidjɔɛ le wo kɛnsinɔnu ganganwo nutsi. 7Woa domɛtɔ ɖékpé ŋdateŋ axɔ nɛ nɔnvia kpɔ gbéɖé o. 8Luvɔ yio ɖéɖékpɔkpɔ ɖo axixɔxɔ ganɖé yi ŋda teŋ ava emɛn kpɔ gbéɖéo.9Wo ŋde dja sɛn le anyigban yɛ dji o, yi wo ŋda teŋ nɔ bebeɔ alo sisiɔ ne yɔdo o. 10Adjé, keboŋ wo la kpɔɛ be, nunyatɔwo kunɔ, bomɛtsitɔwo kunɔ klenɔwo tsa nu yinɔ, yi wo gblenɔ wo nunɔ amɛsi ganganwo ɖɛ ne amɛnbuwo.11Wo tamɛn susuwo yi nyi be: exɔ la nɔ anyi tɛgbɛɛ sɔ yi amavɔ, yio axoewo tsan la nɔ anyi tɛgbɛ sɔ na éxoé éxoéwo, wo amɛntsi wò nyikɔ.12Ke amɛngbetɔ tsi le atsɔ ɖoɖa mɛn le anyigban yɛ djia, agbedjidji ŋdé dja suŋsio, élé sigbé elan tsi wo so kɔ na nɛnɛ. 13Eyɛ yi nyi amɛn tsi wo yi ɖonɔ ŋu wo ŋtɔ woɖokui ŋtsi, yio zɔzɔme, yi wo nya djenɔ ŋu nɛ amɛn tsiwo yi kplɔnɔ wo doa ŋu.14Wo ku sigbe elanwo nɛnɛ yi kudjésu sɔ wo sɔwɔ yio amaɖuxoé. Le madjidjimɛa, amɛ djɔdjɔɛwo la xowo ku afɔ yi wò atsɔɖodowo la bu le woŋtsi, ŋtsi ntsia kuwodé trɔzu wó nɔxoe. 15Ke Mawu Mawu la ɖé axiɛn luvɔ ɖo yiɖokui gbɔ.16Nɛ amɛdé nyi kɛnsinɔtɔ, yi yio axoéwo nubuwo le djidjiɔ ɖo djia, ŋgbevɔ o! 17Ŋtsi ŋutsia, nɛ wo kua, ŋde djasɔ nuxɔ yio domɛntɔ ɖékpé asɔ djo o; yi wò bubu ŋdé dja kplɔwodo o.18Nɛnyi be éyra yiɖokui le yio agbenɔnɔ gamen, yi wo kafui be ewɔ nunyuen nɛ yi ɖokuia, 19Éla yi étɔa wo xomɛn, tsi yi gbéɖé wo ŋdé djakpɔ klinklin o. 20Amɛgbetɔvi tsi le agbémɛ le yio atsɔɖoɖomɛ, yi tagbɔ ŋdé lé si oa élé sigbé élan tsi wo sokɔna nɛnɛ.
501Mawu Yehowa, ŋusɛnwo kpatatɔ le nuxo xowɔ yi le xixéamɛ yɔ so woé zéxoé vayi woé ɖoxɔxoé. 2Zion tsi nyi nyonyowo yio ta, Mawu klɛn so.3Miɔn Mawu gbɔnɔ, éɖa ŋdédja ɖo le nu o, ézo le nubiwɔ le yio ŋkɔ yi aya sɛnsɛnwo le xoxowɔ tradoé. 4Ele axua dowɔ ɖoɖa djipo ku anyigban so le nyamɛsoso wɔɔ nɛ yio dukɔa. 5Mi xoxu axiɛn haviwo, tsi wo yi wɔ nublabla kudoŋ to akpédodo vɔsa djia!6Djipo ɖégbéfan yio djɔdjoɛ nyinyia be: Mawu yi nyi kodjosotɔ.7Axiŋdukɔ, ɖoto, ŋdja xonuxo: Israel na ɖaɖase nɔwo be: Mawu, axo Mawu yi ŋnyi! 8Ŋdé axo akpédodovosa ŋutsi ŋlé nyan gbewɔ nɔ ɖo o, yi axo numɛvɔsa le ŋkumɛn nu tɛgbɛɛ.9Nyɛndé dja lé ényisu le axo xomɛno alo gbɔsu le axo gbɔkpomɛn o. 10Nutsi ŋtsia, tɔ nyɛn nyi élan tsi wo yi lé avémɛwo kpata ku élan kotokun nɛnɛ ɖe tsiwo yi étowo dji. 11Ŋdjési xevi, tsiwo kpata lé étowo djia yi énuɖésiaɖé tsi huan lé avewo mɛn a, tɔnyɛn wonyi.12Ne adɔ wuma, nyɛn ŋde dja biɔwo, ɖoŋtsia xixéa ku nutsiwo yi le émɛn wo kɛŋkeŋ tɔnyɛn wo nyi. 13Alo ɖe yi ŋdunɔ nyisuwo lan alo nunɔ gbɔsu hun a.14Sɔ akpedodo savɔ nɛn Mawu, yi natu djɔgbefianfian nɛn djipovitɔa! 15Yɔŋ le xaxamɛn na tɔnɔn yi na do bubu ŋtsinyɛn!16Ke Mawu to nɛn amɛvoenɖi be: axiŋ ɖoɖowo hlɛnhlɛnfiɔ tsi ŋde sɔ gbɔwò? Yi ŋdé ŋtsi wò le axiŋ nublabla ɖonu? 17Ewò tsi tsri amɔwo, yi wo sɔ Mawu yio nyan daŋgbé ɖo axo ŋgbodomɛn!18Nɛn wòkpɔ fianfitɔa, wò lɔnɛn, yi wòŋtɔa wò wo donɔ éha ku ahasitɔwo. 19Wò li axo nu ɖo nuvuɛn ŋutsi, yi axo aɖe ɖanɔ adje. 20Wò nɔ anyi le nuxo xowɔ so nɔviwò ŋutsi yi wo le nyikɔ xoɖiwɔ nɛn énɔnwò yio vi.21Nuyɛwo wɔɔ yi wò le yi ŋbɔnu le kpɔkpɔwɔ; eyɛ ŋutsi wò le bubuwɔ be: ɖéyi ŋlé sigbé éwò nɛnɛa. 22Mi, amɛtsiwo yi ŋlɔnɔ be Mawu, midoé djési éyɛ be: nyɛn ŋdédja vuvu nu yi enuɖe kpékpé la teŋ djrɛɖo o!23Amɛtsi sɔ akpedodo sɔ sa vɔ nua, édo bubu ŋutsi ŋutsi nyɛn, yi ametsi lé ŋku ɖo yio zɔzɔmen ŋtsi a, nanan élakpɔ Mawu yio xɔnamɛn!
511Hasinɔn gangan. David yo ha. Etsi Nathan, nyɔnnuɖɛtɔ vagbɔ, keŋgbɔxoe David va yi Bathebagbɔ. O Mawu! venu nu do dome nyɔn tɔwo ŋtsi, yi le aho ŋzizikuku sugbɔ ŋtsi lɔ, tutu nu manyɔn manyɔ tsinyɛnwo le ŋtsinyɛn. 2Lesi nu keŋkeŋ le avoɖaɖa tsinyɛn mɛn, nɔn naklɔ ŋtsinyɛn le nuvɔnɖi tsinyɛn mɛ.3Ɖoŋtsia ŋdjesi edjidada tsinyɛnwo, yi nuwɔn tsinyɛn le ŋmɛ nu gbadja. 4Wo ɖekaŋtsi kpo ŋwa nubaɖa ɖo, yi ŋwa nutsi yinyi nu baɖa le ŋkuvi mɛ nɔn, nɔn tɔwo adjɔ le nuxoxoxo tɔwomɛ, nɔn ŋtsitɔwo akɔ le hɔnudrɔndrɔ mɛ.5Kpɔɖa avoɖaɖamɛ wo djiŋdo, yi nuvɔn mɛn enɔnyɛn fɔfu tsinyen l. 6Vɔa wodjinɔn be nyanwo toto nɛnnɔn kaka edji wo gloglomɛ, yiŋtsia sɔnunyan do tamɛn nu.7Sɔ kusan klɔ nuvɔn tsinyɛn nɔn ŋtsinyen akɔ; lesi nu, nɔn man xe peŋpeŋ wu ɖetifu. 8Nan makpɔ djidjɔ kuɖo aseye soso, nɔn exu tsiwo woŋɛn woa kpɔ djidjɔ. 9Wla ŋmɛn tɔwo do nuvɔn tɔnyen wo, nɔn nan tutu avodada tsinyɛn wo keŋkeŋ ɖaɖa.10O Mawu! ɖo edji kɔkɔɛ nu, yi nan do gbɔngbɔn yeye tsilike lɔ lan men nu. 11Ŋgbe sɔŋ dangbe le ŋmɛn tɔwo, yi ŋgbe xɔ gbɔngbɔn kɔkɔɛ tɔwo le asinyɛn o.12Sɔ xɔxɔtɔwo do djidjɔɛ nu, yi nasɔ gbɔngbɔn tsimɛn lɔnlɔn nu le lɔ, sɔleŋ ɖo asi. 13Sɔ xɔxɔtɔwo do djidjɔɛ nu, yi nasɔ gbɔngbɔn tsimɛn lɔnlɔn nu le lɔ, sɔleŋ ɖo asi.14Nan fia emɔntɔwo edjidatɔwo, yi nuvɔn watɔwo la trɔtamɛn ɖo ŋtsiwo. 15O Mawu, ɖeɖekpɔkpɔ Mawu tsinyi, ɖeŋle ehunkɔɖanyi men, nɔn aɖe tsinyɛn aso aseye so djɔɛ nyinyi tɔwo ŋtsi. 16Yehowa kenu tsinyɛn aɖegbe fan kafukafu tɔwo.Nenyi be odji akpeɖo vɔsa, nan wɛ nɔn, numɛn vɔsa tsan ŋde djɔnɔndji nɔn wo.17Avɔsa nyui tsiwo djɔnɔdji non Mawu, yinyi agban gbɔgbɔwo do anyi, o Mawu! Ŋda dovlo edji gbangban tsi tuku o. 18To amɛnuveve mɛn, wa nyi nɔn Zion, ɖo Yerusalem yo gliwo. 19Kexɔna a djɔdjɔɛ nyinyi vɔsawo, numɛnvɔsa kudo avɔsablibo la djɔdji nɔn; kexɔn wola sɔ enyisuwo asvɔ ɖo avɔsam lɔn kpiɛdji.
521Hasinɔn gangan, David yo nufiameha. Le enyɔn totogamɛ yi Doeg Eledomie va tonɔn Saül be: David vayi Achimelee yo xome. Ŋdeŋtsi wosɔ ekunyrayran sɔle egoyiɔ ɖo tyran? Mawu yo amenuveve le tɛgbɛ. 2Aɖe tɔwoe lɔ enyɔn gblegble kpoe susunɔn sigbe egɛn xlɔnu ɖaɖa, ebunɔn ɖo amɛbeble ŋtsi.3Wo lɔn nɔn nɔn nuvɔn sɔwu nunyi, yi wolɔnnɔn adjeɖaɖa sɔwo enyɔn djɔdjɔɛ toto. Tɔte4Wolɔn nɔn enyɔn tsiwo keŋkeŋ yi gblenɔn nu, adjeɖaɖa ɖe! 5Yiŋtsia Mawu tsian la gbana keŋkeŋ, ela lewo, yi la ɖewoto danŋgbe le tsɔtsi xɔ tɔwome, yi la howo ku ke le amelagbewo nyigbandji. Tɔte.6Amɛdjɔdjiɔɛwo la kpɔɛ, yi djika lasowo, yi wo la ɖi kokui. 7Kpɔ ŋsu tsiŋdesɔ Mawuwa yo mɔn sɛnsɛn ɖa, keboŋ edodjiɖo kesinɔnu sugbɔ wo ŋtsi, yidonɔn yiɖekui ɖo dji le yo adjeɖaɖamɛ.8Nyeyɛ a ŋle Mawu yo xomɛn sigbe atsi tsi doama nɛnnɛn, yi ŋle ŋkuvi ɖowɔɖo Mawu yo amenuveve ŋtsi tɛgbɛ. 9Na kafuwo mawu tgɛbɣɓɛ, ɖo nutsiŋtsia wo ɖefia, yi nan kpɔmɔn nɔn nyikɔ tɔwo, ɖoŋtsia enyɔn le nutsiwo Mawu ɖowo.
531Hasinɔn gangan le atsikpɛn kuku David yo ha. Yakametɔwo tonɔn le wo djime be, Mawu ɖekpekpi ŋdele o, wo wanɔn enu gbegble o kuɖo nu nyɔnŋwo, le nu tovo wawa womɛ, amɛɖe kpekpi ŋde le tsiwanɔn nunyui o. 2Mawu tsi le djipo le agbetɔviwo kpɔwɔ, be yakpɔɖabe amɛɖe le womɛn tsi nyan nɔn nu, yi yile Mawu djiɔmɛ. 3Wo keŋkeŋ wo teyi azɔge, wole nubaɖa ɖoɔ nunyi texoe. Amɛɖe kpekpi ŋde nyi nunyi watɔ le womɛn o. ɖeka tete ŋde le o.4Amɛtsiwo le nuvɔn wawɔ wo bu wo kpɛnkpɛn wo? wole dukɔn tsinyɛn ɖuwɔ, wo sɔɛsɔwa nuɖuɖu; woŋde gbe yɔnɔn Mawu o. 5Vɔnvɔn ɖowo le afutsi vɔnvɔn ɖekpekpe ŋde le o; Mawu kankan exu nɔn amɛtsiwoe le bɔbɔmɛn ɖo ŋtsiwo, wonan eŋukpɛnwo, ɖoŋtsia Mawu sɔwo danŋgbe.6O, xoname laso zion ava nɔn Israel? Nɔn Mawu sɔ aha wanuwo va nɔn yo duku, Jacob la sɔaseye, Israël le kpɔdjidjɔ!
541Hasinɔn gangan kudo eha djinu ekatɔwo David yo ha. Le gatsimɛ Ziphientɔwo va tonɔn Saül be: Ŋdavid yiyɛ beɖo miamɛ o? O! Mawu! xɔnu kuɖo nyikɔ tɔwo, nɔn nan ɖo kodjo nu kuɖo ŋsɛn tɔwo. 2O Mawu se gbedodoɖa tsinyɛn, nɔn nan le te ɖo enyɔn tsiwo le totowɔ le numɛnu ŋtsi. 3Ɖoŋtsia amɛdjrowu site ɖoŋtsinyɛn, yi tamɛsɛntɔwo le djidjiwɔ be yewo awuŋ, woŋdesɔ Mawu ɖo susumɛn o. Tɔte.4Kpɔɖa Mawu Mawu yinyi xɔnamɛtɔ tsinyɛn, Yehowa yile luvɔn tsinyɛn ɖote. 5Baɖa latrɔ dje ketɔ tɔinyɛnwo dji; ɖewo ɖaɖa latrɔdje ketɔ tɔinyɛnwo dji, ɖewo ɖaɖa le nɔntexoe tɔwomɛn.6Nan sɔ edji kɔkɔɛ asɔwa avɔsawo nɔn; nan kafu nyikɔ tɔwo o Mawu! Ɖontsia enyɔn. 7Ɖoŋtsia edeŋ le gaxoxo sɛnsɛnwo kpata mɛn, yi ŋku tsinyɛ lakpɔ djidjɔ le ketɔ tsinyɛwo ŋmɛ.
551Hadjitɔ gangan. Kuɖo hadjinu eka towo, David yo ha. OMawu! se gbeɖoɖoɖa tsinyɛn, ŋgbewla ɖekiwo ɖo kokoxoxo tsinyɛn o. 2Ɖotɔŋ, nɔn nantɔnu, wɛnu le vevesese tsinyɛn mɛ nɔn manleke. 3Sɔkuɖo ketɔ tsinyɛn yo gbe kuɖo amɛtɛtɛ ɖoto amɛbaɖawo tɔta, ɖoŋtsia wotrɔ gbegble kuɖo djinyɛn, yi wokplɔŋdoku dɔmɛzi.4Edji tsinyɛn le hunhunwɔ le adomɛ, yi djika le sosoŋwɔ be ŋdjaku; 5Vɔnvɔn kuɖo ehan lem, yi vivɔfu lem.6Ŋbe: Ao nɛn awɖa lasinyɛn sigbe ahɔnnɛn nɛnɛlɔ, nan zro avɛtsi afiɖe avo. 7Kpɔɖa nan si ayi djidjixoe, avɛdɔn zogbedji. Tɔte8Nan wakaba asi le aya gangan kuɖo ahun nu. 9Tsrɔn wo, Yehowa, nɔn nanfɛn aɖe wotɔmɛ ɖove! Ɖoŋtsia, ŋkpɔ tamɛsɛnsɛn kuɖo adjrewawa le eduɔmɛ.10Wotrɔnɔn do egliɛwo ezan ku kede, yi gbegble kuɖo hantuamɛ le mɛn. 11Ekunyanyran le mɛ, yi amɛtɛtɛ ɖoanyi, amɛbeble ŋdagbedjo le texoe hɔn kpɔ gbeɖe o.12Ŋde ketɔ tsinyɛn yi le vlodoŋwɔ, yi nan dodji o; ŋdenyi adjrewa xɔnyɛn yi site ɖo ŋtsinyɛn, yi nan shileŋ kɔnyi o. 13Keboŋ ewo tsidji ŋsɔ susu daɖo, ewo tsinyi amɛveve tsinyɛn, ewo xɔ lɔnnyɛn! 14Mia mɛtsiwo, ɖodua, enyɔn viviwo le miadomɛn, mi zɔnnɔn hamɛn ayi tsɔtsixɔmɛ!15Kudjɛsu nɛdje wodji, nɔn woayi kuwadi agbe agbe. Ɖoŋtsa nuvɔn ɖi wawa le womɛn le wo nɔnxoe, le wo domɛ.16Ke nyɛlɔ, ŋdo axoa yɔ Mawu, yi Yehowa tɔnu. 17Wetrɔ, ŋdekanyɛ, gaweve a, ŋsɔnɔn hun yi ŋfanɔn kuenyi, yi senɔn egbe tsinyɛn. 18Eɖe luvɔn tsinyɛn le amɛtsiwoe le gogoŋwɔwo si yi nanŋ ŋtsifafa, ɖoŋtsia amɛtsiwe shite ɖoŋtsinyɛn wo sugbɔ.19Mawu se, yi bɔbɔwo ɖo gɔnɛn, yɛ amɛtsi le fiɔzikpi dji so kaka blema; Tɔte. Wo amɛtsi tamɛntrɔtrɔ ɖekpekpi ŋdeli nɔnyi wo jŋdevɔnnɔn Mawu o.20Esɔnɔn alɔ ɖonɔn amɛtsiwo le ŋtsifafamɛ kui ŋtsi, yi gblenɔn yo nubabla lɔ. 21Enyɔn tsiwo le numɛ nyi wo viviwu anyisi, ahua wawa le yo djimɛ, yo nyɔnwo ɖiɖi wu ami, vɔa ewi ɖaɖa wonyi.22Sɔ enyɔn tɔwowo sɔnan Yehowa, yi la kpɔtanɔn, exɔn lananyi daɖe ele djɔdjɔɛ nyinyimɛ gbeɖe o. 23Ewo, Mawu! wo la ɖiɖiwo dangbe ɖo gbegble do ɔmɛ, ŋsu amɛwutɔwo kuɖo adjeɖatɔwo ŋdanɔn agbe ŋkeke mamamɛ teti o ewo yi ŋsɔ agbe tsinyɛ nan.
561Hasinɔngan David yo ha djidji nɔn sigbe ahɔnɛn yo kpɛn kuku nɛyi philistɔwo xɔnyi le Gat. 2Mawu kpɔzizi nu, ɖoa ketɔ tsinyɛn wo tukunɔz ɖoztsi ŋkeke bliboa kpata, doŋtsia ameugbɔ le avu wawɔkuŋ sugbɔ.3Gbesiagbea, ketɔwo wanɔ nubaɖala wo kuŋ, wosugbɔ, yi wo wanɔn ahua kuŋ baɖabaɖa 4Nɛ vɔnvɔn le ɖoɖoŋwɔlɔ, ŋɖo ŋkunvi ɖo ŋtsi o.5Mawu lanan nan kafu yo nyɔn, Mawu ŋtsi naɖo ŋkuviɖo, nyɛnyɖa vɔn o, ŋde agbetɔ la wanu? 6Wole nɔn sɔwɔɖoŋtsi matasimatasi gbesiagbe, yi wosusuwo kpata nyibe wewoawa nubaɖa kuŋ.7Wobɔta, wodoxa, yi wole ŋkuvi lewɔɖo afɔtoxoe tsinyɛn ŋtsi be wewoa wuŋ. 8Siwolasi ɖo wo nuvɔnɖiwawawo ŋtsi? Mawu xla dukɔnwoɖo anyi le dɔmezime.9Wo hlɛnnɔn sa ɖiɖi tsinyɛ wo, wo xɔnɔn ɖasi tsinyɛn wo ɖo egotɔwome! Aloŋlɔnwo ɖo womame o? 10Ahi ketɔwo yinɔ ŋgbedene legbetsigbe ŋyɔa, ŋnyan eyɛ be Mawu le djinyɛn. 11Mawu la nan nan kafu nyɔn lɔ, Yehowa la nan yi nan kafu nyɔn lɔ;12Mawu ŋtsi ŋdo ŋkuviɖo nyɛŋɖa vɔno, ŋde ametɔ la nu? O mawu ŋ dola tu djɔgbe tsiwo ŋfian nɔnwoa nɔn. 13Woɖe luvɔn tsiny€n le kume, yi wo xɔ nɔn afɔtsinyɛ wo le nuklinuwo me, be mazɔn le Mawu yo zome, le agbagbewo kekelime.
571Hasinɔn gan. Ŋgbe gblenu o. David yo ha. Le gatsimɛnɛ yisi vabeɖo ekpetomɛ, tsinɛ Saül kplɔɛdo.2Ku nuzizinuŋ, Mawu, ku nuzizi, ɖoŋtsia gbɔwo yi ŋbedo yi axo wada yo vɔnvɔnli gɔn mé yi ŋbeɖo, va sɛn ɖo gatsimé gblegblea nu lava yi. 3Ŋle Mawu djipovitɔlɔ yɔ, Mawu, ametsi lawɔe yi l'anyɔn nuŋ a.4Dɔ ame ɖaɖa so djipo n'ava xɔ nuŋ, nanu nɛkpɛn ametsiwoe tsuku nɔŋɖotsi o. Mawu léadɔ go amenuvévé kudo yo nyɔntexoe dadaŋ. 5Luvɔn tɔnyɛn le djaŋtawo dome ŋmlɔn amegbetɔvi tsiwoe nyi nubaɖawɔtɔwo lɔ dome, ametsi woɖuwo le sigbe eɖɔ ku ehuan nɛnɛ, yi aɖe wotɔwo nyi adeda wui.6O Mawu, tsite le djipo, yi axo ŋtsikɔkɔe nɛkpɔ anyigban kpata ta.7Wodo ɖɔ nɛ afɔ tɔnyɛnwo, yi wozi luvɔn tɔnyɛn ɖo anyigban wokudo ɖo ŋme nuŋ, woŋtɔwo kpoe l'adje me. Tɔté! 8Edji tɔnyɛn dje me, Mawu, edji tɔnyɛn dje me, nadjiha axo sɔgui.9Fɔn luvɔn tɔnyɛn, mifɔn sɔgui kudo guitar, na fɔn woezekaka. Axoetɔ, na kafu wo le djukɔnwo dome nadji ha nɔwo, yi na xo sɔgui nɔwo le anyigbanwo dome. 10Ɖo a anuveve tɔwo djidji tɔ djipo, yi nyɔntexoe tɔwo yi lilikpowo gbɔ. 11Oo Mawu tsite ledjipo, yi axo ŋtsikɔkɔe nɛkpɔ anyigban kpata lɔ ta.
581Hansinɔngangan "ŋgbegbenu o." David yo hadjidji. 2Mia hɔnuɖɔlawoɖe, misonɔn nyɔn djɔdjɔɛ a? Midrɔnɔn hɔnu agbetɔwo letsidje a?3Enubutŋtɔ boŋ miwanɔn le miadjime yi misɔnɔn mia lɔwo wanɔn tame sɛnsɛn nuwole anyigbandji 4Amebaɖawo dɔnyi akpaɖeke so xodome ke, yi ametsiwo kanɔnŋu su lɔ, tran mɔ so xodome ke . 5Adriwosi sigbe edan yoɖi nenɛ, sigbeflibo tsi to ku nɔn nɛnɛ.6Yi ŋdesenɔn tsibinɔngbesala yo gbe, alo magikitɔ tsi bi ɖo magikiwawa me nenɛ. 7O Mawu, ho adulenume nɔnwo, Yehowa! Fen aglan nɔn djiŋtaviwo! 8Wo nɛ vayi sigbe tɔ srasra nɛnɛ; Yi nɔn woda wo huan wo lɔ, wo la nɔn sigbe wo nutsi kpo nenɛ.9Wolesigbe bɔbɔ, tsi le zɔnlidji le ɖɔɖɔ nɛnɛ. Yi woɖi nyɔnu yɔ fu gɛngɛn tsiŋde kpɔ ewe kpɔ. 10Keŋgbɔxoe ŋdja le vu alemia, ela ɖe ɖaɖa le dɔmezeme le gatsime yile mumu. 11Amedjɔdjɔɛ la kpɔ djidjɔ ɖoŋtsia ele hɔnbiɔbiɔ kpɔ, yi la klɔ yo fɔwo bo amevɔduwo hume. Yi amɔwo latobe: Ekusɛnsɛnwo le nɔn amedjɔdjɔɛ; ɛɛ Mawuɖeli, ametsi drɔnɔnhɔnu le anyigbandji.
591Hasinɔn gangan, ŋgbegble nu o David yo ha gatsime Saul dɔ be woa die le agboa mɔnu nɛ woauui . 2Mawu tɔbyɛn ɖeŋ so ketɔ tɔnyɛnwo nu, yi nakpɔ tanyɛn so ametsiwoe tsite ɖo ŋtsinyɛn lɔ yo lɔme.3Ɖeŋ so nuvlovɔtɔwo lɔme, yi naxɔŋ le hlɔntɔwo lɔme. 4Ɖoŋtsia wotrɔ do luvɔn tɔnyɛn, amesɛnnuwo bɔta ɖo ŋtsinyɛn, ŋdenyi axuŋ vɔdada kudo anuŋ nuvɔnwo ta o, Yehowa.5Ŋde vodada ɖekpekpe ta wole djudji vedjraɖoo, woŋtɔ va nava kpɔ ɖa, yi nokpe ɖo ŋtsi nyɛn.6Ewo Yehowa, Mawu zebaot, Israel yo Mawu lɔ nyɔ, yi natsu fɛn nɛ djukɔwo kpata, ŋgbe ve nuvlowɔtɔ tsiwoe kpata ŋdedji nɔn nyawototo wo lɔ, dometɔ ɖekpekpe nu o. 7Wotrɔnɔn woetrɔ sia woetrɔ nɔnɔ wowowɔ sigbe avunwo nenɛ, yi wo nɔn nɔn saɖiwɔ anɔn trɔtrɔwɔ do dji a.8Kpɔɖa enyo le totowɔ le woaŋtsi blobloblo be: Woɖa enu wotɔwo dade, doŋtsi wosoe be, ameɖe kpekpe ŋdele sewɔ ɖe. 9Vɔa ewo Yehowa, wole woa kɔwɔ yi wole numegaɖewɔ ɖo djukɔn a kpata ŋtsi.10Ŋde kan nusɛn wotɔwo, ewoyi ŋnɔnte kpɔ, ɖoŋtsia Mawu yi nyi bebexoe nyɛn. 11Mawu tɔnyɛn l'ava dogoŋ kudo yo menuveve, Mawu l'ana nadjesi ketɔtɔwo kpata.12Ŋgbe wuwo, ne atsi ŋkuvi dji ne djukɔn o, sɔ axo nusen nyawo ɖo gbe, yi nasɔwo axlaɖo nyigban, wo Axoetɔ miɔ kpoxɔnu. 13Wo nuvɔn numetɔ woe nyi enya tsi tonɔn le nume nɔnwo, yiŋtsia wola le wo ɖo wovodada me le fixode kudo adjeɖaɖa tsi tonɔn le nume nɔnwo lɔ ŋtsi.14Sɔ dɔmezi na trɔnwo, trɔnwo ne woŋgbe nanyi he o, nɔn woanya be Mawu yi nyi djiɖutɔ le yakob vasɛnɖo anyigban yo vɔvɔnu. 15Wotrɔ gbɔ nɔn woetrɔme nɔn nɔn gbetewɔ sigbe avun nɛnɛ, anɔn saɖiwɔ le djume.16Wonɔn nɔn trɔtrɔwɔ ɖo nuɖuɖu la, yi nɛ woŋde ɖɔxo lɔ, womlɔn nɔn xɔn. 17Nyɛn nadjiha le axo nusɛn nu, yi le ŋdekanyɛ lɔ naso axye ɖo axo amenuveve nu. Ɖoŋtsia woe nyi amɔ sɛnnu kudo bebexoe tɔnyɛn nɛ ŋle fukpokpe me a. Nadji kafukafu ha nɔn wo, nusɛn tɔnyɛn, ɖo ŋtsi ewo Mawu yi nyi axi mɔ, Mawu tsi ɖe amenuveve fiɔn.
601Hasinɔn gangan David yo ha djidji le Lyrique nɛ nufiɔame. Kpe ɖo mian ŋtsi ɖo ketɔwo ŋtsi, ɖoŋtsi amegbetɔ yo xoname ŋdele ɖekpekpeme o. Mawu mila sɔ wɔ kanlɛn, yi latsuku miɔ ketɔwo nɔn mi.2Gatsime wowɔ ahua kudo Arantɔwo le Mesotamia kudo aramtɔwo le Zoba, yi Yoab trɔ vɛwu edomtɔ kotokun woeve le edjibaliame. 3Mawu wogbe mi, wodo dɔmezi, gbetrɔmi gbɔ.4Wo hunhun anyigban, yi wofɛn wogbetrɔ tre yo fɛnfɛnɔwo ɖoŋtsia ele huanhuanwɔ. 5Wokplɔ axo djukɔn to goxoxo sɛnsɛnwo me, wo aha minu, minu.6Wona aflaga ametsiwoe vɔn nɔn woa, ne woafɔn woaɖokui ɖo te le nyatexoea me. 7Ku susu be axo lɔnlɔn tɔwo nɛ kpɔ ɖeɖe, sɔ axo nuɖusi, ɖemi, nɛ naɖo tomi8Mawu xonuxo le yo kɔkɔxoe be nakpɔ djidjɔ ama sixem, yi na djidjre sukot Balieme. 9Gilead yi nyi tɔnyɛn, yi tɔnyɛ yi nyi Manase; Efraim yi nyi Tatsɔnu tɔnyɛn, yi Yuda yi nyi fiɔtsikplɔ tɔnyɛn.10Moab yi nyi si leze tɔnyɛn, nado fɔkpa tɔnyɛn edom dji yi na so aseye ɖo Filistsitɔ. 11Meŋde lakpɔŋ yi edji sɛnsɛn a lɔ me, yi meŋde lakplɔŋ kaka va Edom. 12Mawu, ŋwoe gbe mi o, Mawu yi wodjo ku ahuakɔn miatɔwo lo?
611Ne hasinɔnwo. Le ekawo yo nuxoxowo dji. David tɔɔ. O Mawu! Se axu axuadodowo, ɖoto gbedoɖa tsinye! 2Le anyigban yo tsitsina yi ŋle axua doɔ ɖoɖɔ, le edji mɛ, kplɔŋu yi agakpe yidji ŋde teŋu yioa! 3Ɖoa owòe nyi axu xɔnamɛtɔ, axoe sɛnsɛn, le ketɔ yo ŋkumɛ.4Ŋdji lanɔn axo gbɔndomɛxoe yi ɖaaa Abeɖo axo awadawo gomɛ. -Gbɔnviɖe. 5O Mawu! oɖonɔn djidjinyewo ŋtsi, ona nɔŋu amɛyiwo vɔnɔn axo ŋkɔ yo kesinɔnu.6Sɔ ŋkekewo kpe efiɔ yo ŋkekewo; yo exoeŋkekewo ne djidji yi ɖaaa! 7Ne nɔn efiɔ-zikpe dji le Mawu yo ŋkumɛ ɖaaa! Axo dɔmɛnyui kudo nudjɔdjɔe ne nɔanyi kudui!8Yi madji ha ne axo ŋkɔ tematɔɛ, yi Mawu djidji tsinyewo nu gbesia gbe.
621Ne hasinɔwo. David yo Psalumɔ. Le Mawu mɛ yi luvɔnye ɖo kaɖodjile yii gbɔ axu ɖeɖekpɔkpɔ so. 2Yii nyi axu agakpe kudo ɖeɖekpɔkpɔ; axu gbɔnɖomɛ kɔkɔ: Nye dea dje anyi gbeɖeo.3Vasɛn ɖo gaŋ demɛ yi mila nɔte nudada amɛhavi lɔ, anɔ djidjiɔ atsrɛn sigbe egli ɖe yi le mumuɔ; ekpa ɖe yi wó kakan nɛnɛ? 4Wóle djidjiɔ la ɖiɖi le yo texoe kɔkɔa lɔ; adje ɖaɖa yinyi wó djidjiɛkpɔkpɔ; wóyranɔmɛ kudo wóɔ enuvoa wóɔ edji le fipoɔ doamɛ. -Gbɔnviɖe.5Luvɔn tsinye, kanɖo Mawu dji! Ɖoa mɔkpɔkpɔ ɖa so égbɔ avanu. 6Yii nyi axu agakpe kudo ɖeɖekpɔkpɔ; Axu gbɔnɖomɛ kɔkɔ: Nye dea djeanyi kpɔɔ.7Mawu mɛ yi axu ɖeɖekpɔkpɔ kudo dodoɖodji nɔte do; axu ŋsɛn yo agakpe, axu amɛtakpɔla yinyi Mawu. 8Le gaxoxo ɖekpekpe mɛa, edjuwo, mikanɖo édji, mitrɔ djimɛ ɖoda yo amɛgbɔ nɔnɔ gbɔ! Mawu yinyi axo xɔnamɛ. -Gbɔnviɖe.9Tofloko, agbetɔ viwo! Adjeɖaɖa, agbetɔ viwo! Le sikeli djia wókpata wóhue wu ayaxoxo ɖeka. 10Migbe sɔ mia ɖokuiwo na nuvoenɖiwawao. Ne kesinɔtowo dogoa, migbe bla miɔ edjio.11Mawu nu nyan tutugban; zeve guan ŋse nyɔ tsɛ: Mawu si nusɛn le. 12Ne wò tsan, Axoetɔ! domɛnyui; ɖoa oɖonɔn amɛsia mɛ yo edɔ texoe nií.
631David yo Psalumɔ. Gayimɛ yi éle Juda yo zogbea djia. O Mawu, onyi axu Mawu, ŋle djidjiɔ; sikɔ le axu luvɔn tsiɔ do ŋtsiwò, ŋtsilan tsinye le kɔenyi faŋɔ nɔn, le anyigabn xuxu, tsi dji esi ŋde leoa dji. 2Ŋdo djesi ŋsɛnwò le ŋtsikɔkɔɛmɛ, be nakpɔ axo ŋsɛn kudo dodoɖodji.3Ɖoa axo dɔmenyui nyɔwu agbea lɔ: Enugbovi tsinyewo lakafu axo subɔsubɔwo. 4Manɔn yayrao le axu agbe ŋkekewo kpata, makɔ alɔwo yidji le axo ŋkɔ taa.5Luvɔn tsinye laɖɔxo sigbe leyi woɖunɔ laŋdoami kudo nuvivinɛnɛ, yi, mado djidjiɛ yo ahua kudo enutsinye asɔ doò dodji. 6Ne ŋle tamɛ buɔ so ŋtsiò le anyimlɔxoea, ŋnyananu kudo ŋtsiò le zaŋmɛ yo amɛgbɔnɔnɔwo.7Ɖoa onyi axu xinametɔ, yi ŋnɔnɔ djidjiɛ mɛ le axo awadawo yo vɔnvɔnli gɔn mɛ. 8Axu luvɔn leɖo ŋtsiò; axo nudjɔdjɔɛ xɔnɔ nu.9Voa amɛyiwo le djidjiɔ labu agbenyea wólayi anyigban yo tsume booo; 10Wólatsi ewui-ɖaɖa nu, wólanyi enuɖuɖu ne kablii ɖulaŋ.11Yi efiɔ lakpɔ djidjiɛ ɖo Mawu tsi; ameyi gbekanɖodji kpo lakpɔ dodoɖodji, ɖoa adjeɖatɔwo yo enu latsu amɔ bablaa.
641Ne hasinɔgan. David yo Psalumɔn. O Mawu, se axu egbe, ne ŋle koefaŋ nɔn! Kpɔ axu agbe ta ne ketɔ yi ŋle vɔnvɔn na! 2Xɔnu le nubaɖawatɔwo be susubaɖa ɖeɖewo mɛ, le nudjɔdjɔɛ-mawɔtɔwo be habɔbɔ domɛ.3Wóɖa enu wótɔ sigbe kablii ɖu laŋ nɛnɛ, wóle wóɔ nyo-vevewo dɔ sigbe efli nenɛ, 4Be ne wóada ɖo ɖemanyan dji le wawla mɛ;5Wóŋde vɔ, yi wóle dadaŋu le nubaɖawawa lɔ mɛ: Wóxonɔn takpli aɖo gamɔnwo, yi nɔnɔn totoɔ be: meŋde yi da kpɔwo? 6Wóle busunuwo waɔ: miɔ misɔ gbe, ɖoɖoa tsan sɔgbe! susu, edji amɛna mɛ tɔ nyi enugblenu.7Mawu trɔnɔ nuyiwo wóda ɖoɖawo zeɖeka yi trɔ xonɔ wótɔwo. 8Wóɔ aɖewo nyinɔ wó gɛngɛn: Amɛyiwo ŋkeke kpɔnɔ wóa hunhunɔn ta koɖo-koɖo. 9Vɔnvɔn lenɔn amɛ-siamɛ, yi wó kakan: Mawu yo dɔwawa lɔ, lenɔn yo do veveɖe.10Nutexoewatɔa lo kpɔnɔn djidjiɛ ɖo Yehowa ŋtsi djinɔn yo amɛtakpɔkpɔ, amɛsiamɛ yi ɖo edji nudjɔdjɔɛwawatɔa kpɔnɔn dodododji.
651Ne hadjitɔwo ŋkɔtsi. David yo Psalumɔn. Eha kudo kankanɖodji yi mile kakafuɔ le Zun mɛ Mawu! Yi mɛsiamɛ lawu axo djidji ŋgbewó do. 2Ewò yi senɔn gbedodoɖa! Amɛwo kpata lava gbɔwò. 3Nudjɔdjɔɛ mawɔ-mavɔ tsɔndoŋu: Olasɔ miɔ vodadawo kemi.4Wóyra amɛyi otsian yi ona ékpɔ axo amɛgbɔnɔnɔ, be ne anɔ axo axoewo mɛ! Mikpɔ djidjiɛ le axo axoe be djɔgbenyui mɛ, le axo gbedoɖaxoe be kɔkɔnyinyi ŋtsi.5To axo dɔmɛnyui ta, oxɔnɔ ne mi to axo nudjɔasu wɔwɔwo mɛ, miɔ ɖeɖekpɔkpɔ be Mawu, ŋdekpekpe anyigban kudo etɔgan yo gogloxoe be mɔnukpɔkpɔ!6Yo ŋsɛn lenɔn etowo kpɔnɔ kɛnlili, ésɔ ŋsɛn blali dji; 7Énɔnɔte awutɔ yo adanwɔwɔ, yo axuadodo yii nɔnɔte djukɔwo yo hunyan hunanwo.8Amɛyi wóle xixia yo gogloxoe wóle vɔnvɔn ne axo nudjɔasuwo; ewuzexoe kudo ewuɖoxɔxoe ɖɔ kudo djidjiɛ ɖoŋtsiwò. 9Osrana anyigbandji kpɔ yi onane gbɔsusu, osɔnɔ yayra tsɔŋnii; Mawu yo tɔto ɖɔ ku esi; odjranɔ epo ɖɛ ne oledjiɔ ɖodji sugbɔ nɛnɛ.10Anɔ yo atsiviɔ draɔɖɔ, anɔ atsitakpɔawo djɔɔ. Ofani kudo edjidjadjawo, yranɔ yo nukuwowo. 11Otsɔŋnɔ kuɖɔ ne exue kudo axo nunyui yi axo fɔɖeɖewo nanɔ gbɔsusu; 12Zogbedji yo anyigbanwo xɔ esi, yi etoviwo ɖɔ kudɔ djidjikpɔkpɔ;13Gbedamantexoewo ɖɔ kudɔ alɛnviwo, yi balimɛwo do kudo blafo nyuiwo. Djidjiɛ yo axuadodowo kudo ehagbe ɖiɖi nyuiwo.
661Hasinongan. Anyigbandji tɔwo kpata mido djidjɔxua nɔn Mawu. 2Midji ha tsi la do bubu yo nyikɔ ŋtsia misɔ bubu kuɖɔ kafukafu sɔ ni.3Mito nɛ Mawu be: enuwana tɔwo ɖovɔnvɔn loo! Letsi nusɛn tɔwo triakɔn ɖoa ɖekpo futɔ tɔwo lado eta gu le ŋmɛ nɔn. 4Anyigban kpata la subɔ; woladji kafukafu ha nɔn, wola dji kafukafu ha nɔn nyikɔ tɔwo.5Miva kpɔ enutsi Mawu wɔɖa: ewɔ enu dovɔnvɔnwo le amɛgbetɔwo domɛ. 6Etrɔ apu ezun anyigban gbalo, amɔwo zɔn afɔ to etɔ lɔ mɛ xɔn yi mikpɔ djidjɔɛ le ŋtsi le nɛ. 7Ele edji ɖuwɔ gasi gamɛ kuɖo nusɛn, ele ŋkuvi leɔ ɖo edjualɔ ŋtsi, agbadjetɔwo woŋde gbe le waɖokui doɔ ɖo dji o.8Mian djuamɛtɔwo mikafu miɔ Mawu lɔ, mina nɛ yo kafukafu nɛ ɖi nɛ wasé; 9Eyé na be mi la gbe, yi ŋde na be mianbe afɔwo ɖiɖi o.10O Mawu, ɖoŋtsi a wo domi kpɔ, ewoe domi kpɔ sigbe letsi wo lulunɔn ega nɛnɛ. 11Ewoe kplɔ mi do eɖɔ mɛ, ewoe dro ayaɖuɖu ɖo alindji dji nɛ mi. 12Ewoé na yi amɔwo ku esɔ to miandji; mito ezomɛ; mito etɔmɛ; vɔa wokplɔ va da ɖo texoe klɛnklɛn.13Nayi axo xomɛ kuɖo avɔsanuwo nawɔ ɖo djidji tɔnyé dji ɖoɖa gbɔwo; 14Enyɔn tsi ŋkénu to kuɖo ŋgbe tsi nké nu do le gatsimɛ ŋɖo xaxamɛ lɔ. 15Nasɔ alɛn doamiwo asɔ wa vɔsa nɔn, kudo agbo damiwo; Nasɔ alɛnviwo kudo gbɔ suviwo sɔ savɔ nɔn. Tɔté.16Mawu vɔntɔwo kpata mivasé ɖa yi mato enu tsiwo ewɔnuŋ lɔ. 17Ŋda xua yɔe yi yo kafukafu nɔn aɖe tɔnye dji. 18Nɛ nyi be enu baɖa wɔwɔ djɔnɔn dji nuŋ lɔ, ké xuna Mawu ŋda ɖoto egbedoda tɔnyé o.19Le nyontexoe melɔ, Mawu se yi le to ɖo egbedoda tɔnyé ŋtsi. 20Wakafu Mawu, ɖonutsiŋtsi ŋde gbe gbedoda tɔnyé ɔn loo, alo te yo amɛnuveve djo le gbɔn nyé ɔn.
671Hasinɔngan, kudo yo hadjinu ekatɔwo. 2Mawu ku ŋzinzin nu nɛ na yra mi, nɛ axo mɔ nɛ kɔ nɛ mi.3Nɛ wadjesi emɔtɔwo le anyigbandji kuɖo axo xɔnamɛ le edjualɔwo domɛ. 4Djukɔnwo le kakafuɔ O Mawu djukɔnwo kpata le kakafuɔ.5Na nɛ djukɔnwo wakpɔ djidjɔ, yi wadji aseyehawo non, ɖoŋtsia wo drɔn hɔnnu djɔdjɔɛ nɔn wo. 6Djukɔnwo le kakafuwo O Mawu djukɔnwo le kakafuwɔ.7Anyigban lɔ yo kusɛnsɛn wo le djidjiwɔ ɖodji; Mawu, miɔn Mawu lɔ yra mi. Mawu yra mi, mina anyigban yo gogloxoe kpata wo nɛ vɔnɛ.
681David Hasinɔngan. 2Mawu tsite, yo futɔwo kan hlɛ; yi yo ketɔwo si le ŋkɔ nyi. 3Nyanwo djo sigbe letsi woxo azizɔ nɛnɛ; sigbe letsi roba srenɔn le ezomɛ lɔ na ame vɔnɖiwo domɛ nɛgble nɛnɛ le Mawu yo ŋmɛ.4Ke na nɛ enu djɔdjɔɛ watɔwo nɛ djidjɔɛ; na woatsu aseye le Mawu yo ŋmɛ; na woagli ku djidjɔ! 5Midji ha nɔn Mawu; midji ha kafu yo nyikɔ; eha nɛ ɖigbe bobobo nyi, amɛtsi zɔnnɔn lilikpowo dji yo nyikɔ yi nyi Yehowa, mitsu aseye le ŋmɛ nyi. 6Mawu tsile yo kɔkɔxoe lɔ ŋtɔ la nyi etɔ nɔn tsɔɛviwo, yi la kpɔ ahosiwo ta.7Mawu nana amɛtsiwoe tsi akogo lɔ kpɔ nɔn axoe tsi mɛ woanɔn a; ekplɔ nɔn gamɛnɔntɔwo yi enu dje nɔn edji nɔn wo; yi agladjetɔwo nɔn nɔn dɔwuamɛ yo nyi gbandji. 8O Mawu etsi woto so edjutɔwo yo tamɛ yi wole zɔnzɔnwɔ le gbemɛ lɔ.9Anyigban hunhun, yi edji le djadjawɔ, le ewo Mawu yo nyikɔmɛ. 10Ewoe nana be edji djanɔn nyuiɖe; O Mawu ewoe donɔn agbe domɛnyinu wo mɛ le gatsimɛ wole xawɔa.11Axo djukɔn nanyi ɖo edju tsi mɛ axo dɔmɛnyui lea, O Mawu le axo nyɔnnyɔ ŋtsia wo nanu mɛtsisi ŋde leoa. 12Axoetɔ lɔ ɖegbe, yi aŋɛn dotɔwo tsi woe yi lɔ wo sugbɔ wo bena: 13Efiɔ lɔ wosi djo, wo si! yi nyɔnu tsiwoe le axoe amɛa wo ma wonu tsi gbe wo.14Togbɔ be elankpɔmɛ wole tsan lɔ, wole sigbe kpakpa yo wado tsi ŋtsi wosi klosalo ɖo, yi efun sɛnŋ wotɔwo le kleklewɔ nyanyanya ku sika lɔ nɛnɛ. 15Gatsimɛ nusɛnwo kpata tɔlɔ kankan efiɔ wo domɛ le xɔ lɔ, anyigban trɔ xe sigbe Tsalmon yo aklala nɛnɛ. 16Mawu yo to, Basan yo to, eto tsidji djidjɔ gbɔgbɔɖe le, Basan yo to.17Ŋdetsi ewo eto tsi tamɛ yi tsutsɔefe, gbɔgbɔɖe le lɔ, le nuhunwɔ Mawu yo to tsi dji be yeasɔ wɔ nɔnxoe lɔ? afitsi Yehowa nɔn tɛgbɛ lɔ. 18Yehowa yo ahua kékéviwo sugbɔ gbanŋgbanŋ sigbe kotokun wui nɛnɛ Axoetɔ le yo dodmɛ, eso Sinaï kaka va yo tsɔtsixɔmɛ.19Wodjo yi kɔkɔ xoe boo, yi wokplɔ amɛtsiwoe tsi gbea gbɔ, yi wosɔ nunanawo tsi gbea gbɔ, yi wosɔ nunanawo sugbɔwo ɖo amɛgbetɔwo mɛ, tonu masetɔwo tsan la nɔn Mawu gbɔ. 20Wakafu axoetɔlɔ, amɛtsi le ɖa si gasiagamɛ; Mawuɛnyi miɔn xɔnamɛtɔ. 21Miɔn Mawu lɔ, xɔnamɛ yo Mawu yi nyi, yi axoetɔ Mawu lɔ yi la ɖe mi sɔ eku yo lɔmɛ.22Mawu la gban ta nɛ yo futɔwo kéŋkéŋ yi la tɔ ezo ta nɛ mɛtsiwoe lagbe nɔn le enubaɖamɛ a. 23Axoetɔ lɔ be: natrɔ kplɔ mi gbɔ so Basan, yi nakplɔ mi gbɔ so apu yo dodomɛ.24Ku susube miazɔn ehun wotɔ mɛ yi avun miatɔwo nɛ kpɔ watɔ gomɛ so wokɛntɔwo wo gbɔ. 25Wole azɔnlɛn tɔwa kpɔ, O Mawu! Mawu tɔnye yo zɔnlɛnmɛ, efiɔ tɔnye le yo kɔkɔɛxoe.26Ehadjitɔwo le ta, sɔgui xotɔwo le dodomɛ nɛ tsugbedjɛviwo. 27Mikafu Mawu le amɔwo domɛ, mikafu axoetɔa lɔ, ewo tsi nyi Israël yo gɔnmɛɖokpe.28Yo bɛnjamin vifɛntɔlɔ le ŋkɔ nɔn wo yuda mɛganwo ku yo amɔwo, zabulon mɛganwo kuɖo Néphthali mɛganwo. 29Mawu ɖe gbe be, nanyi amɛ sɛnsɛn; O Mawu like nutsi wowɔ nɔn mi lɔ!30Sɔʤƙʊɖo tsɔtsixɔ tɔwo tsi le Yerusalem ŋtsi lɔ efiɔwo sɔ nɔn enuwo vananɔn. 31Blu ɖo ta nɛ gbemɛlan tsi woe le axlawo mɛ, blu ɖo ta nɛ enyisuwo kuɖo enyiviwo tsi woe nyi edju tɔwo tɔa. Nya amɛtsiwo xɔnɔn ega akpasɛnsɛn a, kankan edju tsiwo ahua wɔwɔ djɔnɔn dji nɔn wo lɔ.32Amɛganwo so Egypte va: Ethiopie tɔwo le djuddji, alɔwo le dji nɛ Mawu. 33Anyigban dji yo fiɔ ɖuxoewo kpata, midjiha nɛ Mawu; Midjikafukafu ha nɛ Mawu lɔ.34Midjiha nɛ amɛtsi zɔnnɔn le djipowo, le blema djipowo; kpɔɖa eɖe gbe, yo gbe sɛnŋ. 35Miɖe gbefan Mawu yo nusɛn zenɔn le lilikpowo mɛ. Vɔnvɔn le Mawu ŋtsi, O Mawu tsi le kɔkɔɛxoe Israel yo Mawu ewoe na nusɛn kuɖu ŋtete axo djukɔ alɔ. Woakafu Mawu.
691Hasinɔngan, Mawu xɔ nuŋ esi dja le luvɔn tɔnye! 2Ŋɖi oɖ baba finyafinya mɛ afɔ ɖoxoe ŋdele o, ŋgɛ ɖe etɔ yo gogloxo yi esi dɔ va leŋ.3Ŋda xoa kaka enutsikɔ nu; egbe tɔnye xa, ŋkpɔmɔ nɛ Mawu kaka ŋkuvi nyewo va danlɔn le taŋtsi. 4Wo sugbɔ wu eɖa tsi le ta nuŋ, ametsiwo le xaxaŋ gbagbalo; wo ɖo nusɛn, amɛtsiwoe dji la buŋ a, fifia nasɔ enutsi nyeŋde fiɔn va daɖo texoe5Mawu wonya kɔxoe tsitsi tɔnye yi vɔdada tɔnye ŋdele wlawlamɛ nɔn wa. 6Nɛ amɛtsiwoe le mɔ kpɔ wɔ nɔn lɔ wo ŋgbe tsaka ŋtsi nyé ɔn, axoetɔ Yehowa Zebaɔt, nɛ amɛtsiwoe le djidji wɔ lɔ woŋgbe tsi ŋkpɛn mɛ ɔn, Israel yo Mawu.7Wo ŋtsi wole vlo doŋ wɔ ɖo yi enu le kpɛnkpɛn wɔ. 8Ŋzun amɛdjro nɛ etɔnnyé yo viwo kuɖo amɛ manya manya nɛ enɔnnye yo viwo. 9Ɖoŋtsi letsi huannui ɖo axoe tɔwo ŋtsi, yi amɛtsiwoe le vlodowɔ lɔ, wo vlodo amɛnyɔnwo trɔ va dje djinyé.10Ŋfanvi yi ŋtsi ŋdɔn vɔa ŋkpɛn kpoe nyi nuŋ. 11Tsiŋ sɔ gbedodoɖa ta sigbe avɔ nɛnɛ lɔ ŋtrɔ zun hamɛlo nɔn wo. 12Amɛtsiwoe nanyi ɖo agboadji le nuxo xowɔ so ŋtsi nyé, yi ahanumunɔn ha djiwɔ doŋ.13Vɔa ŋdo gbe ɖa nɔn, O yehowa! ŋde kan gatsimɛ djrowo, O Mawu le dɔmɛnyui gbogbowo ŋtsi! Doŋtsi-nu, nɛ n'akanɖo ɖeɖe tɔwo dji nuŋ. 14Ɖeŋ so babamɛ, nɛ nyeŋgbe ɖeo nɛ mato so ketɔ tɔnye lɔmɛ kuɖo etɔ gbolo wo mɛ. 15Nɛ esi ŋgbe dɔ to ta tɔnye ɔn, nɛ fitsi tsitoa ŋgbe miŋ ɔn, yi vudo ŋgbe tsu enu doŋ ɔn!16Yehowa, tɔ nuŋ, ɖoŋtsia axo amɛnuveve nyɔn; le axo nublanyui kpɔkpɔ sugbɔ lɔ ŋtsia, tre ɖo ŋtsinyé. 17Ŋgbe wla axo ŋmɛ do dola tɔwo. Ɖoŋtsia ŋdo xaxa mɛ; nɛsɔ natɔ nu.18Te gogoŋ, ɖeŋ le gakpamɛ, ɖo ketɔnyéwo ŋtsi. 19Wo nyan le tsi wole alɔmɛ ɖeɔ so ŋtsinyean, le ŋkpɛndoŋ wɔ; futɔ tɔnyewo kpata le ŋkɔ nɔn.20Zungbe gban dji nuŋ, yi ŋbu mɔkpɔkpɔ. Ŋdji nuzizi kutɔ vɔa nyé ŋde kpɔ ɖekpekpe o, yi ŋdji akɔfatɔ vɔa nye ŋde kpɔ ɖekpekpea. 21Wosɔ aɖi naŋ ɖɔ enuɖuɖu texoe, yi tsi sikɔ tsiŋlɔ wosɔ aha sɛnsɛn naŋ be Manu.22Na nɛ ekplɔn wotɔwo nɛtrɔ zu emlɛn yi nana ŋkèkè nyui wotɔwo nɛ trɔ zu eɖɔ, tsi la ɖe woa. 23Na wabe ŋkuvio nɛ do viviti nɛ woŋ gbekpɔnu keo yi nana alin wotɔwo nɛ nɔn xoxowɔ tsitsitsi gasiagamɛ.24Trɔ axo dɔmezi ɖo wadji, yi nana djiku tɔwo nɛ kɔ ɖo wadji. 25Na axoe watɔwo mɛ nɛ tsi gbalo, yi nana amɛɖekpekpe nɛ zava wotɔwo mɛ o.26Ɖoŋtsia wokplɔ amɛtsi woxoa do yi wosɔ vevesese kɔɖo amɛtsi ŋtsi wodo abia dji. 27Dɔn to nɔnwo, na gbe dɔnɛ nɔn wo ke; ŋgbe natsile waŋtsi o.28Tsutsu nyi wotɔwo le agbe womalɔ mɛ; ŋgbena waŋlɔn wo nyi ɖe nudjɔdjɔɛ watɔwo mɛo. 29Nye lɔ, enuveve wɔŋ, yi ŋle veve sewɔ. O Mawu na axo xanamɛ nɛ kɔkɔŋ ɖo dji!30Nasɔ eha djidji asɔ kafu Mawu yo nyikɔ; nadoe ɖo dji kudo akpedodo. 31Eye djɔdji nɛ Yehowa sɔwu eto alo eto su tsitoa zo gladjaa ku yo fɔtsi.32Na amɛtsiwoe wo zi ɖo anyigban lɔ wakpɔɛ, nɛ wakpɔ djidjɔ; mian amɛtsiwoe kpata le Mawu dji wɔ lɔ, mina edji nɛ ɖo xo nɛ mi. 33Ɖoŋtsia Yehowa ɖonɔn to wamɛnɔnwo yi yetɔ tsiwoe le gakpamɛ lɔ wonɔn ŋde kpɛn nɔn enu niɔn.34Mina djipo ku anyigban, apu kudo enutsiwoe kpata huan nɔn le emɛ lɔ nɛ kafui. 35Ɖoŋtsia Mawu laxɔ nɛ zion, yi latsu yuda djuawo, yi wanɔn xɔn, yi lazun watɔ. 36Yo dɔlawo viwo lanyi domɛ nyi yi amɛtsiwoe lɔn yo nyikɔlɔ lanɔn ɛmɛ.
701Hasinɔngan. O Mawu nɛ djenu nɔn nɛ natsukaŋ Yehowa nɛ djenu nɔn nɛ na xɔ nuŋ! 2Na nu nɛ kpɛn amɛtsiwoe tsi agbe tɔnye yo ŋgbodomɛ lɔ, yi nana wa tsaka! yo ŋgbodomɛ lɔ, yi nana wa tsaka! 3Na amɛtsiwoe djibe nuveve nɛ wɔŋ lɔ watrɔ zu gɛngɛn tɔwo. Na ametsiwoe le totoɔ be: ɛhɛn, ɛhɛnlɔ wa tsi nuzinzin mɛ ɖo wabe ŋkpɛn ŋtsi.4Na amɛtsiwo kpata le djidjiwɔ lɔ waso séyé, akpɔ djidjɔ, na amɛtsiwo lɔn axo xɔnamɛ lɔ wotobe: Mawu lolo! 5Nye lɔ wamɛnɔn yi ŋnyi, O Mawu nɛdje nu nɔn nɛ nakpeɖo ŋtsinyé woe nyi kpeɖonutɔ kudo ɖela tɔnye; O Mawu ŋgbe hɛn ɖo ŋgbododmɛ o.
711Hehowa éwoé nyi asciŋ bébéɔcoe ŋgbé na ŋu nɛn kpɛŋ gbéɖéo. 2Sɔ aɔco djɔdjɔɛɛ nyinyi ɖéŋ yi nanan mato le émɛn ɖo toŋ yi naɔcɔ nuŋ . Nan na nyi éto sɛnsɛn nuŋ afitsi na si ayi 3amɛnɖékpé ŋdedjakpɔŋ oa wo amɛtsi ɖo be yéa scɔ nuŋa wo nutsi ŋutsi aɔcuŋ agakpé ku aɔcuŋ scɔ sɛnsɛn wo nyi.4Aɔciŋ Mawu ɖeŋ so vuuɛnɖi yio lɔmɛn yi na ɖeŋ so amɛn voa fu tamɛn sɛntɔ yio fin gomɛ . 5Nutsi ŋutsia éwo yi nyi aɔciŋ mɔnkpɔkpɔ Apétɔ yehowa aɔciŋ nu tsi ŋutsi ŋdonsn dji ɖo so ɖévi mɛn ke .6Ewo ŋutsi ŋziɔndo so kaka enɔnyɛn yio dɔmɛn yi enɔnyɛn yio dɔmɛn wo déŋ so aɔciŋ kafu kafu yi nyi tɔwo yi mavɔ. 7Ŋkunu ŋnyi nɛn amɛn gbogbo ɖéwo ke éwo yi nyi aɔciŋ bébéɔcoé sɛnsɛn a .8Aɔciŋ nu mɛn ɖɔ kudo asco kafu kafu aɔciŋ ŋkékéwo ku aɔco dodoɖɖodji. 9Ŋgbé gbéŋ lé aɔciŋ nyangan kuku mɛn o yi nɛn asciŋ ŋusɛnwo nu va yi a ŋgbé gbleŋ ɖɛ o.10Nutsi ŋutsia asciŋ tutsɔwo le nuxo scowo so ŋtsi nyɛn yi amɛ tsi wo yi do sca ɖo ascuŋ agbe ŋtsia le aɖaŋu ɖewɔ ku wo nɔnɔɛwo. 11Le totowɔ be: Mawu gblée ɖɛ miti yio yomɛn nutsi ŋutsia scona mɛtɔ ɖékpé ŋdé léo .11Lé totowɔ be : Mawu gblée ɖɛ miti yio yomɛn nutsi ŋutsia scona mɛtɔ ɖékpé ŋdé lé o. 12Mawu ŋgbé nɔ azagé lé ŋtsi nyɛn o asciŋ Mawu nɛnsɔ ,na scɔ nuŋ .12Mawu ŋgbé nɔ azɔgé lé ŋutsinyɛno, axiŋ Mawu, nɛnsɔ naxɔ nuŋ! 13Ŋu nékpɛn amɛntsiwo yi lé fu axiŋ luvaɔ, yi wo nu nɛnyi: vlododo ku ŋukpɛn nɛn nyi amɛntsiwo axiŋ djɔgbevuɛn djiwɔ tɔ!13Ŋu nékpɛn amɛntsiwo yi lé fu asciŋ lu vɔa yi wo nu nɛnyi vlo dodo ku ŋukpɛn nɛn nyi amɛntsiwo asciŋ djɔgbevuɛn djiwo tɔ. 14Ke nyɛnyɛ na nɔ mɔkpɔkpɔ mɛn nɛn yehowa tɛgbɛɛ yi na nan nasco kafu kafu la dji ɖo dji. 15Asciŋ nu la kankan asco djɔ djɔɛ nyi nyi ku asco scɔna mɛn tsan gasigamɛn nu tsi ŋu tsia hlɛnhlɛmɛn ŋdélé wosio.14Ke nyɛnyɛ nanɔ mɔkpɔkpɔ mɛn nɛn Yehowa tɛgbɛɛ, yi nanan axo kafukafu la dji ɖo dji. 15Axiŋ nu la kankan axo djɔdjɔɛnyinyi ku axo xɔnamɛn tsan gasiagamɛn, nutsiŋutsia, hlɛnhlɛmɛn ŋdélé wosio: 16Nadu ɖasé Apétɔ Mawu yio nuwɔwɔ djɔasuwo yi yio djɔdjɔɛ nyinyi ɖéɖékpo na kafu.15Asciŋ nu la kankan asco djɔdjiɔ ɛ nyinyi ku asco scɔnamɛn tsan gasiagamɛn ntsi ŋutsia hlɛnhlɛnmɛn ŋdélé wosio. 16Nadu ɖasé apétɔ Mawu yio nu wawɔ djɔasuwo yi yio djɔdjɔɛ nyi nyi ɖéɖékpo na kafu.16Nadu ɖasé apétɔ Mau yio djɔasuwo yi yio djɔdjɔɛ nyi nyi ɖéɖé kpo na kafu. 17Mawu wofiɔ nuŋ so asciŋ vifɛmɛn ké yi ŋɖégbéfan asco ŋukumuwo kaka va ɖo fifiɛ.17Mawu wofiɔ nuŋ so axiŋ vifɛmɛn ké, yi ŋɖégbéfan axo ŋukunuwo kaka va ɖo fifiɛ. 18Eyɛ ŋutsia, Mawu ŋgbé gbléŋ daɖɛ o, vasɛnɖo axiŋ amɛgankuku ku axiŋ wuafufumɛn, kaka vasɛnɖo gatsimɛn naɖe gbéfan axo alɔ ku axo ŋusɛn nɛn djidjimɛn viwo kpata!18Eyɛ ŋutsia Mawu ŋgbé gbléŋ daɖɛ o vasɛnɖo asciŋ amɛgankuku ku asciŋ wuafufumɛn kaka vasɛnɖo gatsimɛn naɖe gbéfan asco alɔ ku asco ŋusɛn nɛn djidjimɛn viwo kpata. 19Mawu asco djɔdjɔɛ nyɛnyɛn kɔ ɖo kaka djipo ke wo amɛtsi wɔ nuganganwo Mawu amɛndé yi sɔ ku wo. 20Ewo amɛntsi yi na be mi kpɔ kian ku djɔgbevuɛ gédéa wo ké yi la gbɔmi ɖo agbé yi na ɖé mi so anyigban yio tumɛn ke sɔ va dji.19Mawu, axo djɔdjɔɛnyɛnyɛn kɔɖo kaka djilo ke; wò amɛtsi wɔ nuganganwo, Mawu, amɛndé yi sɔ ku wò? 20Ewó amɛntsi yi na, mikpɔ hian ku djɔgbevuɛn géɖéa, wó ké yi la gbɔmi ɖo agbé, yi na ɖémí so anyigban yio tumɛn ke sɔ va dji.21Wo la dji ascuŋ ganyinyi ɖo dji yi nagbé fa akɔn nuŋ. 22Késcɔna nyɛntsan na sɔ saŋka a kafu wo le asco nyanteɔcoéa ta ascoea ta ascuŋ Mawu nasco kasaŋ ku nɔn ewo Israel yio kɔ koetɔ.23Aɔciŋ nugboviwo ka aɔciŋ luvɔ tsi wo déa la so aseyé nɛn ŋlé saŋku ɔcɔwɔ nɔ wo a. 24Aɔcuŋ aɖe tsan la ɔconuɔco le aɔco djɔdjɔ nyɛnyɛn ŋutsi sɔ yi mavɔ nutsi ŋukpɛn le amɛntsiwo yi dji aɔciŋ djɔgbévuɛn a yi wo flu.
721Psalmo tɔ. Mawu sɔ axo kodjoɖoɖo na éfia ku axo djodjɔ nyinyi pa fisvia, lɔ. 2Éla ɖokodjo nɛn zxo dakɔ ɖo yiotéxoé ku axo hian tawo létsi yi djé. 3Etowo ku ŋɛkɔwo nɛn sɔ djsdjɔɛ nyinyi hɛn ŋtsifafa va nɛn duksa !4Ela na dukɔ yio hiantswo la ns nɔnɔmɛn nyiɛntɔa mɛn so yio kodjososo mɛn, éla xsnɛn amɛnda hɛnviwo, yi wola gbidji ŋutasɛntɔ nyaman nyaman. 5Kexɔna wola vɔ wó, so djidjimɛn yi djidjimɛ ŋukéké sia ŋukéke.6Ela ɖi ɖo anyi sigbe létsi sidjadja dja égbé kplakpla dji nɛnɛn, sigbe ési gan yi xo anyigban nɛnɛn, sigbe ési gan yi xo anyigban nɛnɛn. 7Kexɔna amɛn djɔdjɔɛ la mi le yio ŋkékéwo mɛn, yi ŋutifafa la xɔ axoé la kékéta tsi yé woetri ŋdedja gbé zé lé dji o.8Ela ɖufiɔ so axu nu yi axu bu nu, so tsanu yi anyigban yio vɔvɔ xoe. 9kuɖinyigbandjitɔwo la djéklo ɖo yio ŋukumɛn yi yio kétɔwɔ la gligli ŋuku mɛn ɖo kɔgudumɛn. 10Tasis-fiswo ku tasis-axudodo mɛn nyigbandji-fiswo la sɔ nunanawo va, Saba-fiswo ku saba-fiwo la tu nudjɔdjɔ.11Fiswo kpata la do do ta guŋ nɛn yi dukɔwo kpata la subɔɛ. 12Nutsi ŋtsia éla ɖé amɛn dahɛn, tsi le axua dowɔ, ku hiantɔ, tsi si amɛn ɖékpé ŋdélé oa.13Ela ve hiantɔtwo ku amɛndahɛn wo nu yi la ɖé amɛndahɛnwo lu. 14Ela ɖe wo lwɔ so tétéɖoanyi ku tamɛnsɛnsɛn mɛn, yi wo huŋ la xɔ asi le yio ŋukumɛn.15Ela nɔ agbe, yi wola ni sabasika, wo la do gbéɖa ɖo yi ta tɛgbɛɛ yi wo akafui gasiagamɛn. 16Ebli la wɔ lankpan le anyigban dji ku étowo tamɛn, yio agblemɛn nukuwo la lọlọ a nɔ huhuhuhuwoɔ sigbé liban tiwo nɛnɛn, yi amɔnwo la xo sé sigbé égbéwo lé anyigban dji nɛnɛn.17Yio nyikɔ la nɔn anyi tɛgbɛɛ yio nyikɔ la miɔn yi amɔnwo laɔs yra wo nɔnɔɛwo, dukɔwo kpata la kafui.18Wola kafu yehowa Mawu, Israel yio Mawu a, amen tsi ɖeka kpoé wɔ ŋukunuwoó ! 19wo la kafu yio nyikɔ kekoé lɔ tɛgbɛ ! yio bubu la gbanblé anyigban bliboa dji ! Ami, Ami, 20David, Isai yio via gbé ɖoɖa wu nu.
731Nyantexoé Mawu yio dɔmɛn nyɔn ɖo Israel ŋutsi, ɖo amɛntsiwo wo dji kɔa ŋutsi. 2Ke nyɛnyɛa ékpɔtɔ vitukuiŋ ɖe axiŋ afɔ da ékpɔtɔ vitukuiŋ ɖe axiŋ afɔ da kloé, ékpɔtɔ viɖe axiŋ afɔ la ɖiɖi kloé. 3Doŋtsia ŋbianɔŋu adégbé xotɔ, tsi ŋkpɔ be, enyɔnɔ nɛn amɛnvuɛnɖia .4Wo ŋdé sénɔ vévé ɖékpé kaka va ɖo wó ku gbé, yi wo xodo doami. 5Wo ŋdé sɔnɔ ɖé lé amɛngbétɔ yio yuɖuɖu mɛn o, yi wo ŋde ɖenɔfuŋ nɔwo sigbé amɛn gbétɔ buwo nɛnɛn o.6Eyɛ ŋutia, goyiyi yi nyi wo kɔdjonu, yi agbla djédjé nyi nudodo tsi trɔnɔdowoa. 7Nu gbégbléwo tenɔ le wo aliŋtowomɛn yi wo djimɛn sasuwo to lululu.8Wole alɔmɛn ɖéwɔ le nuxo xowɔ ɖo nuvuɛn wɔwɔ ŋutsi, wo lé kɔkɔɛ woé le nuxo xowɔ le tétéɖe anyi ŋutsi ɖo ɖa. 9Wo kɔ wo nuwo yi djilo, yi wo ɖéwo le saɖiwɔ le anyigban dji.10Eyɛ ŋutsia amɔnwo kplɔwodo hluihluihlui, yi wo nusi gbogboɖe hlohlohlo. 11Yi wo le totowɔ be: Dé yi Mawu nyɛn a, yi ɖe nunyan lé djilovitɔa sia ? 12Kpɔɖa le yi yi amɛn vuɛnɖiwo le: wo kpɔnɔ djidjuɛ gasiagamɛn yi wo kɛnsinɔmuwo djinɔ ɖo edji.13Ke gbalo yi ŋtrɔ djimɛn, yi ŋklɔ axuŋ alɔwo de fɔmaɖimaɖi nɛn. 14E ! ŋkénɔ fuŋ gbésiagbé yi ŋdékɛnyɛn sia ŋdékɛnyɛn tohɛnhɛn lé. 15Ne ŋtobe: ŋdji ma xonuxo sigbé woa mikpɔ, na do vovototo viwōwo djidjimɛ ŋutsi.16Tsi ŋbutamɛn so ŋutsia, be ma wɔ nyamɛn soso nyuɛntsa, ézu agban gandé lé anŋ ŋukumɛn. 17Vasɛndo gaxoxo tsi ŋdo afɔ manu yio kɔkoɛxoéa, yi ŋlé ŋuku ɖo wo nuwuwua ŋutsi.18Nyawoé, wō sɔwo ɖo ɖiɖi téxoé, yi woxlawo ɖo anyi wozu nugbalo. 19Léya yi vɔvɔ na wotsrɔn le aɖabaxoxo ɖéka mɛn, wobu, yi wotɔ nu yi ! 20Axoétɔ, nɛn wo fɔna, na digbɔ wo nɔnɔmɛn sigbé drɔkuku yio fɔnfɔn ŋgbédomɛn nɛnɛn.21Né édji huhu nuŋ vidé yi adomɛnzoé honuŋa. 22Ŋnɔnɔn sigbé gbémɛnlan nɛnɛn, yi nunyan ŋdégbé nɔnɔn tagbɔ nuŋ o.23So fifiɛ, ŋlé kudo wo gasiagamɛn lé axo nuɖusi mɛn. 24Na kplɔŋ le axo aɖaŋ ɖéɖé mɛn le axo nuɖusi mɛn. Na kplɔŋ le axo aɖaŋ ɖédé mɛn yi lé yio ŋgbodomɛn a na xaŋ ɖo gbɔ ku bubu.25Amɛn ŋdé yilé djipo nuŋ ? nyɛn ŋdé lé ŋɖekpékpé djiwɔ lé anyigbandji bɔ kpéɖo wọ ŋtsi o. 26Ne axunŋ gblegblémɛn tsan, Mawu yi nyi aɔuŋ aji yio hlahlaxoé ku axunŋ gomɛn tɛgbɛɛ .27Nutsi ŋutsia: amɛntsiwo yi la djidji le gbɔwọ, wo la gblé, amentsiwo kpata la trs le axnŋ yomɛn la tsrm. 28Ke nyɛnyɛa, Mawu yio gbɔnyɛnɔnnyi axuŋ djidjɔɛ, axunŋ bébéxoé, ne matéŋ sɔ dogo yio dɔwɔnawo nɛn ma ɖéwo.
741Asaf yio nufismɛnha. Mawu ŋdéŋutsi wo gbémɖɛ sɔyi wavɔ? ŋdé ŋutsi wọ le adɔmɛnzoé dowɔ ɖo axo gbéɖuxoé lanwo ŋutsi ? 2Do ŋku axo amɛnha tsi wo xɔ, xlé lé blémamɛn, yi wọɖe, be yé sɔ awɔ dɔmɛnnyɔnu nɛn ɖokuiwo, ku zion-to tsi dji woléa dji !3De yi axo fɔ yi glikpo gbagban guduguduwo gbɔ ! Futɔ gblé enuwo kéŋkéŋ le kɔkoɛ xoé . 4Axo kɛntɔwo le ékpɔnxua dowɔ le axo bɔbɔwoɔxoé yio dodomɛn, yi wo ɖo wo djésiwo anyi nɛn anyi wọdjésiwo. 5Ele sigbe amɛntsi kɔ afiɔ yi djé lé aoé dodomɛn nɛnɛn. 6Yi wo xɔ afiɔ kudo ézu gban atinutatawo.7Wo tɔ zo axo kɔkoɛxoea, wo gban axo nyikɔ yio nɔxoé. 8Sɔ le totowɔ le wo̱ djiwo mɛn be: mina mia ziŋ kpata do to ! wo tɔ zo wo bɔbɔwɔxoe kɔkɔɛ wo kpata.9Mi ŋdé le niɔn djésiwo kpɔwɔ; nyan nuɖɛtɔ ɖékpé ŋdégbé léo. yi amɛn ɖékpé ŋdélé mia domɛn la nyan ya xoxo tsi yi. 10Mawu, gaŋdé kɛntɔ la gbɔɖiwɔ, yi futɔ la nɔ alɔmɛn ɖéwɔ le axo nyikɔ ŋutsi ? 11Ŋdé ŋtsi wodɔ axo asi ku axo nuɖusi ɖo ŋgbodomɛn? Doé ɖoɖa so axo akɔnu nɛn na gblénu !12Ke Mawu axuŋ fiɔ wonyi so kaka blemanɛ, amɛntsi wɔ xɔmamɛn dɔwo lé anyigbandji. 13Wo sɔ axo nyusɛn man axumɛn do évé, yi wo gban busuwo wo tawo le tɔwo dji.14Wo gban élo yio ta, yi wo sɔwɔ nuɖudu nɛn kuɖinyigbandjitɔwo. 15Ewo yi na ési djɔsoxoéwo si, yi wona tɔsasraganwo pu.16Tɔwo yi nyi, ézan ku kédé, éwo yi ɖo kékéli ku éwo éwoé. 17Ewo yi ɖé anyigban lixowo kpata, éwo wɔ avivɔgamɛn ku zozogamɛn.18Yehowa, ɖo ŋui be, éwo futsa do vlo, yi éwo yio nyikɔ ŋutsi dukɔ bomɛntsitɔ lɔ ɖé almɛn lé ! 19ŋgbé sɔ axo luvɔnwo do asi nɛn gbémɛn lanwo o, yi ŋgbé axo hiantswo gbé kaɖikaɖio !20Do ŋku nublabla lɔ dji, nutsi ŋutsia, tamɛnsɛnsɛn yio nɔxoéwo dɔ anyigban yio wlawlaxoewo gbaŋgban. 21Ŋgbé na amɛntsi wo ziŋ ɖo toa, ne trɔ ku ŋkpɛn o ! hiantɔwo ku amɛndahɛnwo la kafu axo nyikɔ.22Mawu tsi bomɛntsitɔwo le ɖéɖéwɔ lé ŋutsiwo madjrɔmadjrɔ ! 23Ŋgbé ŋlɔ axo futɔwo xua ku axo kɛntɔwo hunyahunyan wɔwo tsi le édji yiwɔ gasiagamɛn bé o !
751Ŋgbé gblém o ! Hadjidji, Asaf yio ha nɛn hadjitɔwo ŋkɔnɔ a. 2Mido akpé nɔn, Mido akpé nɔn, axo nyikɔ lé miɔn numɛn, yi milé ŋukunudɔwɔwɔwo ɖéwɔ fiɔn dukɔwo. 3Nutsi ŋtisa, nɛn gamɛn tsi ŋdo suŋa, na ɖo kodjo létsi djéa.4Nɛn anyigban ku édjinɔntɔwo lolo tsan, Enyɛn yi liké nɛn yio sotsiwo gbɔɖémɛn. 5Ŋto nɛn amɛnɖokikuidodoɖédjitɔwo bé; miŋ gbé do miaɖokuiwo ɖo dji o ! yi nɛn amɛn vuɛnɖiwo be: miŋ gbe kɔ miɔn tawo yi dji o ! 6Miŋ gbé kɔn miɔn tawo yi dji boo, o miŋ gbé xo nuxo kudo adankankan ?7Nutsi ŋutsia, ŋdé woé toɖoxoé ala xoéɖoxɔwoé alo kuɖinyigban dji dodododji sonɔn o ! 8Ke boŋ Mawu yi nyi kodjoɖotɔ, éɖiɖinɔ amɛn déka yi kɔnɔn amɛn évégɔn a ɖo dji.9Kɔpo lɔ ɖélé yéhowa yio lɔmɛn, lé kɔpo lɔ mɛn a, wuɛn tsakatsaka de le fuŋ tɛnwɔ, yi dɔli anyigbandji nɛnwuɛnɖiwo nuŋ keŋkeŋ. Ké nyɛn yɛ, na sɔɛ ɖé gbéfan tɛgbɛɛ, yi na dji kafu kafuha nɛn yacob. 10Nadu amɛnvuɛnɖiwo ŋusɛnwon, na kpata dji, yi amɛndjɔdjɔwo ŋusɛnwo, na dowo ɖé dji.
761Hasinɔga yo ha kudo ekahun Azaf yo salumɔn ha. Wonya Mawu le Yuda; yo nyikɔ lolo le Israel. 2Woɖo yo zava gɔnmɛ anyi ɖo Salem; yo nɔnxoe le Zion. 3Xɔn yi gble domɛ nɛ ehuanwo, akpoxɔnum, kpatcha kuɖo ahuawanunwo.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD4Ele kelewɔ; edjraɖo wu blemamɛtɔwo. 5Yo hlanu wo le kalɛntɔwo si yi wo don lɔn kpɛtɛkpɛtɛa; woŋde tɛnŋ hlɔɛn wo dokuiwo ta.=======4Ele keklewɔ; edjraɖo wu blemamɛtɔwo. 5Yo hlanu wo le kalɛntɔwo si yi wo dan lɔn kpɛtɛkpɛtɛa; woŋde tɛnŋ hlɔɛn wo dokuiwo ta.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD6Yakɔb yo Mawu etsimɛ yoblulɔ, esɔkutɔwo kuɖo esɔwo kpata djannyi yo ku xuenyi. 7Ewo tsiŋtsiŋ vɔnvɔn le a! mɛde la tɛnŋ nɔte ɖo ŋtsio nɛnyi be ɖɔmeze ho nɔnwa?=======6Yakob yo Mawu etsimɛ yoblulɔ, esɔkutɔwo kuɖo esɔwo kpata djannyi yo ku xuenyi. 7Ewo tsiŋtsi vɔnvɔn le a! Mɛɖe la tɛnŋ nɔte ɖo ŋtsio nɛnyi be ɖɔmɛze ho nɔnwa?>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD8Eɖɛ gbefan afiɔtsotso tɔwo, vɔnvɔn do anyigban, yi bɔnu kpoo. 9Etsimɛ Mawu tsite be yaɖo kodjoɖotɔ, nɛ axɔnɔn nɔn amɛtsiwo kpata wozin ɖo gɔmɛ le anyigbadjilɔ.=======8Eɖɛ gbefan afiɔtsotso tɔwo, vɔnvɔn ɖo anyigban yi bɔnu kpoo. 9Etsimɛ Mawu tsite be yaɖo kodjoɖotɔ, nɛ axɔnɔn nɔn amɛtsiwo kpata wozin ɖo gɔmɛ le anyigbadjilɔ.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD10Nyɔntexoe amegbetɔ wo yo dɔmeze akafu wo, dɔmɛze yi wo la sɔ bla alidji.=======10Nyɔntexoe amegbɔwo yo dɔmeze akafu wo, dɔmɛze yi wo la sɔ bla alidi.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD11Mi fian adjɔgbe nɛ mia Mawu Yehowa, yi miwua ɖodji. 12Eye tsinɔn amegbeɛtɔwo yo gbɔngbɔ nu ye eɖonɔn vovon nye anyigban dji fiowo.=======11Mi fian adjɔgbe nɛ mia Mawu Yehowa, yi miwua ɖodji, 12Eye tsinɔn amegbɛtɔwo yo gbɔngbɔn nu ye eɖonɔn vonvon nye anyigban dji fiowo.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585
771Azaf yo ha jedutun tɔ. Ŋdo ahua sinsinɖe ne Mawu be nɛ atin se nyikɔtonyi.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD2Lexaxanyiwo game, ŋdi axetɔ lo le zan me lo, ŋke tonyiwo me vuu abɔ ŋde kuwun, luvɔ tɔnnyin gbe be wogbefan akɔ neyeo. 3Ŋubu mawu ŋfan kuenyi, ŋde ŋngbe ye nu tsi kɔ ne gbɔngbɔn tonyin.=======2Le xaxanyiwo gamɛ, ŋdi Axeto lo. Le zan me lo, ŋke abɔ tonyinwo me vuu abɔ ŋdɛ kuwun, luvɔ tɔnnyin gbe be wogbefan akɔ neyeo. 3Ŋubu Mawu ŋfan kuenyi ŋde ŋngbe ye nu tsi kɔ ne gbɔngbɔn tonyin.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD4Eke ŋkuvi tonyi ɖo te vonvon lem, be na nyɛ da te ŋu honuho. 5Ŋle ŋkeke blemamɛtɔ wo ŋtsi buwɔ. Ŋɖo ŋku exoe gbeɖɛgbe towo dji.=======4Eke ŋkuvi tonyin ɖo te, vonvon lem, be na nyɛ da te ŋu honuho. 5Ŋle ŋkeke blemamɛtowo ŋtsi buwɔ. Ŋɖo ŋku exoe gbeɖɛgbe towo dji.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD6Ŋxonuxo kuɖo edji tonyin le zanme ŋyi susumɛ, ye ŋdjro gbɔngbɔn to nyin me. 7Ɖe Mawu le agbe tɛngbɛa, eye nagbɛ ku ŋsinsin nɛ ame gbeɖegbeɖe o?=======6Ŋxonuxo kuɖo edji tonyi le zan mɛ. Ŋyi susumɛ, ye ŋdjro gbɔngbɔn tonyin me. 7Ɖe Mawu le agbe tɛngbɛa eye nagbɛ ku ŋsinsin nɛ ame gbeɖegbeɖe o?>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD8Ɖe yo dɔmɛnyui la voa? Ɖe yo nyan la nɔté kaka sɔyi mavɔa? 9Ɖe Mawu yo ŋkuvi djo le myia be yave amenua? ɖe edo nuvɔn ɖo yo ŋsinsin ŋtsi le adɔmeze mea?=======8Ɖe yo dɔmɛnyui la voa? ɖe yo nyan la nɔte kaka sɔyi mavɔa? 9Ɖe Mawu yo ŋkuvi djo le myia be yave ame nua? Ɖe edo nuvɔn ɖo yo ŋsinsin ŋtsi le adɔmɛze mea?>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD10Ŋbe: "vevesese tɔnyɛ ŋtsi Mawu yo alɔ ɖusi trɔ do."=======10Ŋbe: "vevesese tɔnyɛ ŋtsi Mawu yo alɔ ɖusi trɔ do".>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD11Ŋdo ŋku Yehowa yo dɔwɔwɔwo dji; e ŋod ŋku blemame nukunwo dji. 12Ŋbuta me le edɔwɔwɔ tɔwo wo kpata ŋtsi ye ŋbutame l e ŋsɛndɔ towo ŋtsi .=======11Ŋdo ŋku Yehowa yo dɔwɔwɔwo dji, e ŋdo ŋku blemamɛ nukunuwo dji. 12Ŋbu ta me le edɔwɔwɔ tɔwo wo kpata ŋtsi ye ŋbutame le ŋsɛndɔ towo wo ŋtsi.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD13Mawu, emɔ tɔwo le kɔkɔɛ. Mawu tsindɛ lolo sigbe Mawu tɔnyin lɔ. 14Mawu ye onyi, ame tsi wɔ nɔ nukunu. Ewo ye ɖɛ nɔ ŋusɛ fionnɔ le eduwo dome. 15Ewo ye ɖe edu tɔwo Yakob viwo kudo Yosef viwo kuɖo abɔ tɔwo.=======13Mawu, e mɔ tɔwo le kɔkɔɛ. Mawu tsyindɛ lolo sigbe Mawu tɔnyin lɔ. 14Mawu ye onyin, ame tsi wɔ nɔ nukunu ewo ye ɖɛ nɔ ŋusɛ fionnɔ le eduwo dome. 15Ewo ye ɖɛ edu tɔwo tɔwo Ykob viwo kudo Yosef viwo kudo abɔ tɔwo.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD16Oo Mawuetɔwo kpɔ wo yi wo kpata wo tɔ fiɔfiɔ, etɔwo gɔmɛ le blubluɔ gugugu. 17Lilikpo dudu esi yoo, ayame ɖigbe, axo xunwo kpeta afi sia fi.=======16Oo Mawu etɔwo kpɔ wo yi wo kpata wo tɔ fiɔfiɔ, etɔwo gɔmɛ le blubluɔ gugugu. 17Lilikpo dudu esi yoo, ayamɛ ɖigbe, axo xunwo kpeta afi sia afi.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585<<<<<<< HEAD18Axo djikezo kezo le huzuhuzu me, yo klɛklɛ kɔnɔn xixiɛ mɛ; vɔnvɔn do anyigban yi hunhun. 19Emɔ tɔwo to afu me; toxoe tɔ wo le etɔ ganganwo me; wo de kpɔ axo afɔtoxoe. 20Ewoe kplɔ axo dua sigbe be aleha nyi nia to Mose kuɖu Aron wo asi me.=======18Axo djikezo kezo le huzuhuzu mɛ, yo klɛklɛ kɔnɔn xixiɛ mɛ, vɔnvɔn ɖo anyigban yi hunhun. 19Emɔ tɔwo to afu me, toxoe tɔ wo le etɔ ganganwo me; wo de kpɔ axo afɔtoxoe. 20Ewòe kplɔ axo dua sigbebe aleha nyinn to Mose kuɖu Aron wo asi me.>>>>>>> 4 f820491a3300550604010b60b58418dc4cd 8585
781Dukɔ tɔn nyin; miɖo to miase nufionfion tɔnnyiɛ. Mitrɔ etrɔ ɖo numenya tognɛ ŋtsi! Nake nu le lododo me, maɖe blemame nya wlawlawo ɖo go. 2Nutsiwo mi se, nutsiwo mi nyan, nutsiwo mia tɔgbewo so tuxo nɔn mi lɔ.3Miŋda xluɛ do woa viwo, mi la nui nɛ djidjimɛ tsiwoe gbɔnnɔn wo, nukunu kudo nugangan tsiwoe Yehowa woa. 4Esɔ ɖaseɖiɖi daɖo Yakob dji oɖo ese anyi le Israel. Etonɛ mia tɔgbewo be wo ne fion enuyɛwo woa viwo.5Be djidjime tsiwo le wo yome gbɔnɔn tsiwo nyin evi tsiwo ŋdekpɔdjɔ tsan woa, tsan nanya wo. 6Bena woada wo mɔkpɔkpɔ ɖo Mawu dji, yi wodaŋlɔ be edɔ tiwo Mawu wa boŋ woale wo sewo me ɖo asi.7Bena woada wo mɔkpɔkpɔ ɖo Mawu dji, yi wodaŋlɔ be edɔ tiwo Mawu wa boŋ woale wo sewo me ɖo asi. 8Wo yɛ wogbenɔ sigbe wa togbe tiwo tritome djagla; djidji me tsi ŋdɛ like, tsiwo gbɔgbɔ ŋdɛ to gbenwo ne Mawu nɛnɛ9Efrayim yo viwo sɔ eden kɔdo sɔ sidjo le awuadjɔgbe. 10Woŋdewɔ ɖo enu tsiwo bla kuɖo Mawu lɔ djio wogbe zɔnzun ɖo yo sewo dji. 11Woŋlɔ be nutsiwo yi wa kudo nukunu tsiwoe ɖe fiɔn wo.12Ewa nukunu le wa togbewo ŋmɛ yokpɔ le Egipte yo nyigban dji kudo (Tsoan) 13Ema apu me ɖo ve, yi na woto me djo ena esia djɔ kako sigb be egli nɛnɛ. 14Ekplɔwo kudo lilikpo le ŋkeke me, esɔ ezo kɔkɔ kplɔ wo le zan mɛ.15Yo agakpe ŋde le gbemɛ ye na esito bububu sigbe anyigban tume yiso nɛnɛ nɔn wo. 16Ena esi to so ekpe mɛ, ye na esia sra sigbe etɔ nɛnɛ.17Ganke wogbe le nu vɔ ɖo ŋtsi wodje agla ɖo djipovitɔ lɔ ŋtsi. 18Wodo Mawu kpɔ le wadjiwo me, wo biɔ nududu tsi djro wo lɔ.19Woto so Mawu ŋtsi be: "ɖe Mawu late ŋu ɖo nuɖuɖukplɔn nɛ mia" le gbemɛa? 20Exo ekpe esi to bububu, ye etɔ ɖɔ gbangban ɖe yi la tɛn ŋu ana bolo alo elan yo dukɔa?21Yi tsia tsi Yehowa se lɔ dɔ me ve ŋutɔnŋuntɔn, yi na ezo fion Yakob edo adɔmeze veveɖe ɖo Israel ŋtsi. 22Ɖotsia wode kando Mawu djio, wode xɔ sebe yo ŋusɛ xɔnɔn na mɛɔn.23Eɖe gbe nɛ liligbo, ye wo hun djipohuntruwo. 24Ena (djipobliku) wo ye eɖuɖu bolo wo dji sigbe djidjaja nenɛ woɖu. 25Nɛnɛ ye agbetowodu mawudɔlawo bolo! ena nuɖuɖu wo gbangban.26Ena woezexoe ya xo so djipo, ye wo wo nusɛ plɔ (anyigbé meya) va. 27Ena lanvi dja ɖo wodji sigbe hunhun, sigbe aputakɔ nenɛ. 28Ena woge djewo xɔwo me trɔdo wo nɔxoe wo.29Nɛnɛ woɖu lan ɖɔ wodo, dotsia wona nutsi djro wa. 30Kegbɔxoe wo nudjro me laɖɔxodo nɔ lɔ gatisme nuɖuɖua gbekpɔtɔle numɛnɔn wa.31Mawu do dɔmeze ɖo woaŋtsi, wu amɛ sɛnŋ wo le wodo mɛ, yi xo ɖekadjɛvi seŋu wo daɖo anyigban le Israel. 32Togbɔ be enu yɛ wo djɔ tsan wokpɔtɔ le nuvɔn wa. Togbɔ be ewa nukunu wo tsan lɔ wo ŋde xɔdji xo.33Nɛnɛ ye na wonkekewo bu sigbe aya tsiwo wogbɔn non, ye wo xoewo bu le ŋudekin me. 34Tsiye eglowoa wodji wo ŋmɛ, wotrɔ dji me, ye wodji Mawu veveɖe.35Woɖoyun be Mawu ye nyin wo Agakpe; Mawu djipovitɔ lɔ ye nyin miɔn ɖela. 36Vɔ wo sa nu le blebleɔ, yi wo sɔ aɖe sɔle adjeɖaɔ nii. 37Wodji ŋde kudo ye ŋtsio. Woŋde wo ɖo yo nubablalɔ dji le nyiwo toto mɛɔn.38Tsi yɛ nyin ŋsiɔnsiɔn ku tɔ lɔ, esɔ wo agodjedje a ke wo, ye ŋde ŋdegbele domɛ nɔnwo. Veveɖe nɛ ebidjia ele nɔn yeɖo kui, ye ŋde wo nu tsio kekeŋ eɖoa le djibibimɛɔn.39Eɖowyin be agbaze kpoe nyin, aya tsie xonɔn yinɔn, yi ŋdegbe gbɔnɔ lɔ yi nyin. 40Zenɛnɛ ye wo ŋdedje agla ɖo ŋtsi le gbeamɛ! Zenɛnɛ wo ŋdo domezi ni le gbea mɛɔn! 41Wodoe kpɔ gbedoe kpɔ, ye wo do do meze nɛ Israel yo kɔkɔeto lɔ.42Woŋde ɖoŋku yo ŋusin djio, alo gbe tsi gbe yi ɖe wo djo le kɛnto wo lɔmɛ. 43Tsi ye wo djisiwo le Egipte kudo yo nukunuwo le zoan-gbewomɛ.44Etrɔ wo tɔ srasrawo trɔ ehun, be wo da tinŋ anu yo sia lɔ. 45Edɔ (togbatowo) ɖo wo domɛ, yi ɖu wo; edɔ abito wo ɖoɖa woglenu. 46Ena ebɔɛviwo ɖu wo gbemɛ nu wo, yi bɔsukliwo gbe wo nuku, tsiwo tsi wo ɖu aya ɖo lɔ.47Egble wo vintsiwo kudo ekpedji, yi ekpe si gble wo figtsiwo. 48Ewu wo enyi gbogboɖe kudo ekpe dji, yi gbe wu wo gbɔwo kudo edji kezo. 49Etatsi dɔmezé heliheli dɔmezi nyianyra kudo kuxi ɖo wo dji sigbe amɛ gblenuwo nɛnɛ.50Eɖe mɔn nɛ yo dɔmeze, ŋde kplɔwo djo le ku gbɔ, (kexaun) eso wo agbe so do asi nɛ edo vundji. 51Ewu vi tsutsugban kpata le Egipte, exɔ ŋkɔnɔnnɔn yo ŋusɛ le xam yo zava mɛ.52Yi kplɔ yo dua sigbe egbɔwo nɛnɛ djo, yi nɔ woŋtsi le gbeamɛ sigbe egbɔwo nɛnɛ. 53Ekplɔ wo nyiɖe be wo ɖe vɔn; yi apu tsɔn wo futɔwo dji.54Ekplɔwo va anyigban kɔkɔ lɔ dji, va eto, tsidji yo alɔɖunu ɖudji le lɔ. 55Enyia eduwo le ŋkɔ nɔn wo; ema amɛxɔn wo nyigban nɔn wo yi trɔ wo tɔ, yi na Israel tɔwo tu wo zava ɖo dji.56Yi wo do Mawu, djipovitɔ lɔ kpɔ, yodje agla ɖo ŋtsi. Woŋde le ŋkuvi ɖo yo ɖaseɖiɖi lɔ wo ŋtsio. 57Ke wotrɔ ŋgbe doe tsangbe nu nyi wawa ni sigbe wo tɔgbewo ke nɛnɛ woteyi azɔge ni sigbe dasi tsi djiwo datɛŋ kanɖo lɔ nɛnɛ.58Woli vɔsa ɖo mɔtɔkpliwo nu sɔ do dɔmɛzi ni, yi wosɔ legbavíwo sɔ do adan ni. 59Tsi ye Mawu va nyan lɔ, ebidji veveɖe, yigbe Israel keŋkeŋ.60Egble yo nɔxue tsi le Silo, zava tsi mɛ nɔnnɔn le agbetɔwo dome lɔ, daɖɛ. 61Esɔ yo ŋusɛ do aboyo mɛ kudo yo atɔyɔ nɛ ketɔlɔ.62Esɔ yo dualɔ do asi nɛ ahuawɔwɔ, yi do domɛze ɖo yo domɛnyi lɔ ŋutsi. 63Ezo fiɔn wo ŋusuviwo, yi woŋde srɔn nɛ wo vi nɔnnwo tsan.64Wo ŋkɔnɔntɔwo tsi ewi nu le ahua mɛ, yi kuenyifanfan bu do wo ahosiwo. 65Nɛnɛ Ahɔetɔ lɔ tsite sigbe alɔn mɛ yi fɔn so nɛnɛ; 66Enya yo ketɔwo wotrɔ djo, edo ŋkpɛn mavɔ wo.67Egbe Yosef yo zava yi ŋdetsian Efrayim to lɔ tsan. 68Ke xuan etsian Yudo to, Zion-to tsi wo yilɔn lɔ. 69Etu yo kɔkɔexue lɔ yikɔ sigbe djipowo nɛnɛ yi ɖo yo gɔnmɛ anyi sigbe anyigban nɛnɛ tɛgbɛɛ.70Etsian yo yo dɔwɔtɔ David, yi kplɔe djo le egbɔwo gbɔ. 71Ekpɔɛ le alɛnnɔwo yome benɛ ya va nyin kplɔ to nɛ yo dua lɔ, Yakob kudo Israel, yo domɛnyin. 72Ekpɔ wo dji kudo dji djɔdjɔe, yi kplɔwo le aɖaŋu me.
791Mawu, eduwo tɔn zi va be yowoaxɔ yo domɛnyinu lɔ! wogble kɔ nɛ tsɔtsixɔ kɔkɔɛ tɔwo lɔ. 2Wosɔ wo dɔwɔtɔ kukuwo na djipoxeviwo, amɛ kɔekɔewo lan na gbemɛlanwo nɛ woaɖu. 3Wokɔ wo hun ɖo anyigban sigbe esi tsinɛ kpe Yerusalem ɖo, yi ame ɖekpekpe ŋde le la ɖi wo.4Mitrɔ zun alɔmeɖenu nɛ miɔn kpatɔkpa tɔ wo, amɛ tsiwoe trɔdomi, ko mi, wo ɖigbɔ mi. 5Yehowa, va sɛn ɖo gaŋdemɛ? Ɖeyi na nɔn edji biɔ tɛgbɛa? Ɖeyi axo dɔmɛzi le ŋtɔntɔn me lanɔn bibiɔn sigbe edjo nɛnɛ?6Trɔ dɔmɛze tɔwo lɔ kpo ɖo edu tsiye ŋde yanwo lɔ dji, ɖo fiɔɖuxoe tsiwoe ŋdenyia nyikɔ tɔwo lɔ dji. 7Ɖonutsiŋtsia wovunvun Yabok, yo wogbe yo nɔnxue.8Ŋgbe ɖo ŋku mia tɔgbewo nuvɔn dji nɛ na wɔ ɖonu nɛ miɔn. Nɛsɔ na ku ŋzizi nɛ mi ɖoŋtsi wo bɔbɔ mi ɖo anyi ŋtɔnŋutɔn. 9Miɔn Mawu tsixɔ nɔn nɛ mi, kpe ɖo mia ŋtsi le bubu tsi le axo nyikɔ ŋtsi lɔ mɛ. Ɖe mi, yi nasɔ niɔn nuwɔwo sɔ ke mi, le nyikɔ tɔwo lɔ mɛ.10Ŋdeŋtsi eduwo la nɔ biɔbiɔ be: "fiŋde ye wo Mawu lɔ le." Na hlɔ biɔbiɔ tɔwo eduwo, nɛ axo dɔwɔtowo wo hun tsiwo wokɔ ɖo anyigban lɔ ŋtsi, naze le miɔn ŋmɛ, miakpɔ. 11Na gamenɔtɔwo yo nɛnnɛn na ɖo gbɔwo! Sɔ axo ŋsɛn triakɔ lɔ, na dra ame tsiwoe dja ku lɔɖo.12O Axoetɔ, ɖo evlo tsi miɔn kpatɔkpatɔwo do mi lɔ texoe nɔn wo ze adrɛ. 13Kexɔn a mi, axo dju, axo lanyixoe yo lan mido akpe nɔn tɛgbɛɛ, yi mianɔ kakafuwɔ daa so djidjimɛ yi djidjimɛ.
801Hasinɔgan gan, Azaf yo ha tsiwo dji le Lyr yo gitakadji. Ewo Israel kplɔtɔ, ɖo to mi. 2Ewo tsi kplɔ Yosef yo djdijimɛviwo sigbe egbɔ ha nɛnɛ; ewo tsi bɔbɔ nɔ kerobiwo dji klɛ. 3Ɖe ɖokuwo fiɔn Efraim, Benyamin kudo Manase. Hunhun axo ŋsɛ, ye navo xɔ nɛ mi! Mawu gbe ɖo mi te na emo tɔwo nɛ kɔ, be na ya xɔ nɛ mi.4O Yehowa, Mawu ahuakukplɔtɔ, va sɛ ɖo gaŋdeme wo la bidji do edu tɔ wo yo gbedodoɖa ŋtsi? 5Ewoe na ɖasibolo yoɖu, yi wo na wo ɖasi wo nu sugbɔ. 6Wo na kpatɔkpatɔ wo le nyɔndɔɛ wo so mianŋtsi, yi miɔn ketɔwo le mian kowɔ.7Mawu Zebaɔt, gbe tɔ mi te, na ŋmɛ tɔwo nɛ kli nɛ yaxɔ nɔn mi. 8Ewoe sɔ rɛzɛntsi so Egipte va yi wo nyan amɔnwo djo le dua lɔ mɛ yi wo dui.9Ewoe dra anyigba lɔ ɖo, éke yitɔ yigumɛ nyuiɖe, yi sɛn ɖo anyigba dji keŋkeŋ. 10Edo vɔnvɔnli ɖo etowo dji, yi yo alɔ zɛn wo le sigbe Mawu yo Mawu yo sederti nɛnɛ. 11Yo lɔwo djidji kaka yi axuomɛ, yo dɔndɔɛn hlen kɔɖo tɔa to.12Ŋdeŋtsi wokankan kpa le etsi be nɛ amɛ tsiwo kpata va le yiyiɔ lɔ le wo kusɛsɛn wo gbɛɔ? 13Gbehansu to so avemɛ va vuvui, nu tsiwo kpata to gbeame lɔ ɖui.14Mawu, Ahawɔto, gbetrɔ ɖo ŋmɛ ɖo ɖa so djipo, niakpɔ nu, va le be nɛ rɛzɛn gblea lɔ. 15Wotɔ zoe, yifiɔn. 16Yi wosoe daɖo anyigban na wo ŋnɛ adantɔ lɔ ŋgbe trɔ o.17Na axo lɔ nɛ nɔn ame tsi nyi axo lɔ ɖunu lɔ dji kuɖo ŋsu tsi wo tsian lɔ viwo dji. 18Kexɔnna mi ŋda detrɔ ŋgbe dowo gbeɖe gbɔ agbe mi, yi mia do gbeɖa nɔn.19Yehowa, Mawu Ahuakɔwokpɔtɔ, gbe ɖomi te na axo mowo nɛklɛn, kususu be yaxɔ nɛ mi.
811Hasinɔngan. Le guitthit d'Asaph. Midji ha ku djidjɔ nɔn Mawu, tsinyi mia ŋsɛn, nɔn mia doaxoa ku djidjɔɛ do Yekob yo Mawu ŋtsi. 2Mitɔ ha wo, mina ehun wo, gaŋkukuiwo, kuɖo gutar viviwo nɛ ɖi. 3Miku kpɛn ɖo wetri yeye dji, yi n ɛwʤẅɛṭɍɛ sɔ gbe ɖo do mia ŋkekezan ɖugbedji.4Ɖoŋtsia eyɛ nyi doɖo nɔn Israel kudo Yakob yo Mawu ɔlɔ kɔnu. 5Esedodo yi nyi nɔn Joseph, gatsimɛ yihoɖo Egipt-nyigban ŋtsi. Egbe tsi nyɛnŋde se kpɔ ɖinu be.6Ŋɖe agban le abɔta nyi, yi yo lɔ ɖe le atsikpoɔ ŋtsi. 7Wo ɖo axua yɔm le xaxamɛ, yiŋ xɔnɔn, ŋɖo ŋtsinɔn le djiɖe gbelilikpo mɛ, yi ŋdokpo le adjrewawa yo siɛ gbɔ.8Se dukɔn tsinyɛ, Israel, ŋfianu wo, be nan ɖoto loo! 9Mawu amɛdjrotɔ ɖekpekpi ŋgbenɔn asiwo, yi ŋgbe dogbeɖe nɔn Mawu bu ɖe kpekpi o. 10Enyɛ nyi Yehowa, Mawu tɔwo tsi kplɔ so Egipte-nyigbandji; ke nu tɔwo haa nɔn ma sɔnudomɛ suglɔ.11Dukɔn tsinyɛ ŋdegbedonɔn to egbe tsinyɛ o; yi Israel ŋdegbe bunɔnŋ o. 12Yiŋtsia ŋtasiwo ɖo wo tamɛsɛsɛ ŋtsi, nɛ woazɔn le woŋtɔwo aɖuŋ ɖoɖomɛ.13O! Nɛ ɖukɔn tsinyɛ ɖotoŋ, yi Israel zɔn le emɔn tsinyɛ dji lɔ. 14Elanyibe ekpɔtɔ viɖe kpɔ nan bɔbɔ wo tetɔwo ɖo anyi yi nan trɔ alɔ tsinyɛ kpanŋkɔ wo ketɔwo.15Amɛtsiwoe xanɔn Yehowa wo la subɔ, yi nunyɔnamɛ Israel tɔ lananyi tɛgbɛ. 16Nan nyiwo ku ebli nyuitɔa, yi nan nan wo laɖɔxoɖo kuɖo ekpetomɛ nyisi.
821Asaf yo ha Mawu site le Mawu yo hamɛ yi drɔn hɔnu le mawuwo domɛ. 2Kaka vanan gaŋdemɛ mila drɔnhɔnu madjɔ madjɔ lɔ vasɛɖo yi mila ɖo amɛvɔdiɛ dji? Tɔte.3Miɖo kodjo nan amɛglɔɛwo kuɖo tsɔɛviwo djɔdjɔɛ, yi mia sonyɔn djɔdjɔɛ nɔn hantɔwo kudo amɛdahɛwo. 4Mixɔnɔn amɛglɔɛwo kuɖo amɛdahɛwo, miɖewo le amɛvɔnɖiwo lɔmɛ.5Woŋde djeɔnsi nu yi woŋde ŋanɔn nu o. Wozɔn nɔnle vivitimɛ anyigban lɔgɔnmɛ ɖokpe kpatata hun hun.6Enyɛ tobe, mawuwo nunyi, yi djipovitɔlɔ yo viwo yi miakpata minyi. 7Ke milaku sigbe amɛgbetɔviwo nɛnɛ, yi milatsi ahua si gbe amɛgbetɔwo domɛtɔ ɖeka nɛnɛ.8Site, O Mawu, ɖokodjo nɔn anyigban, ɖoa eduɔwo keŋkeŋ nyi tɔwo.
831Hadjidji, Asaf yo ha. Mawu ŋbge bɔnu o. Mawu ŋgbe bɔnu kpoo o yi ŋgbe bɔbɔnɔn anyi o, ao Mawu. 2Ɖoŋtsia futɔtɔwowo le adandji, yi ketɔtɔwo kɔtayidji.3Wole tamɛbuɔ le ayemɛ sodukɔn tɔwoŋtsi yi wole susuɖewo so amɛtɔwo tsiwo wowla lɔ ŋtsi. 4Wole totowɔ be: miva, miatsrɔnwo, nɛ woŋgbe nyi djikeo! 5Wokeŋkeŋ woɖe aɖaŋ ɖeka, wobanu ɖoŋtsiwo:6Edɔm yo agbadɔwo kuɖo Ismaeltɔwo kuɖo Moabtɔwo kuɖo Hagaritɔwo. 7Guebal, Ammon, Amalek, Philistitɔwo kuɖo Tyr;8Assyrie tsian dowodji, edo alɔ lot viɛwo. Tɔte.9Wawo sigbe Madiantɔwu, sigbe Sisera nɛnɛ, sigbe Jabin le kisɔn tɔlɔ to nɛnɛ. 10Wotsrɔn le En dor, yi wotrɔ kɔkɔli nɔn anyigban.11Wa wo amɛganwo sigbe Oreb kuɖo Zeeb nɛnɛ, yi wo ahuafiɔnwo kpata sigbe Zebach kuɖo Tsalmunna nɛnɛ! 12Ɖoa wo to be: Mixɔ Mawu yo nɔnxoe nɛ mia ɖekiwo.13Mawu tsinyɛ! wawo sigbe huzuhuzu nɛnɛ, sigbe egbe xusu tsi aya sɔ nɛnɛ! 14Letsi ezo binɔn ave, yi ezo ɔ lɔ yo ɖe gblɔnɔn atowo nɛnɛ, 15Nɛ wolasɔ aya tɔwo hunu akplɔwoɖo, yi wola do djikaso nɔnwo kuɖo hunhun tɔwo.16Ɖoŋkpɛ ŋmɛ nɔn wo sugbɔ nɔn wadji, nyikɔtɔwo, Yehowa! 17Wonɛtsaka, vɔnvɔn nɛ ɖowo gasigamɛ eŋnɛkpɛwo nɔn wa tsrɔn.18Nɔn wa nyabe be, wo woɖeka nyikɔtɔwo yi nyi Yehowa, yi woɖeka yi nyi latɔ le anyigban dji.
841Hasinɔn ganle guitthith. Koreviwo Tɔte. Aho nɔn xoewo nɛ djɔdji nu, Yehowa Zebaot. 2Yehowa yo xɔmɔnuwo le luvɔn tsinyɛ djrowɔ kaka yi emɛ, edi ku ŋtsilan tsinyɛ le aseye sowɔ do Mawu agbeagbe elɔ ŋtsi.3Xeviwo ŋtɔtsan kpɔnɔn axoe, yi sagbadrɛ kpɔnɔn atɔ nɔn yiɖeki, afitsi yila da eviɛwo ɖo, eyɛ nyi avɔsanlekpuiwo, Yehowa Zebaot efiɔ tsinyɛ kuɖo Mawu tsinyɛ. 4Wolayra amɛtsiwoe le axoe tɔwomɛ, wola kafuwo ɖaa. Tɔte.5Woyra amɛgbetɔ tsiwo sɔ wo ŋsɛn ɖo womɛ wokpɔ ziɔn mɔtatawo le wo djiwomɛ. 6Nɛ woto aɖasibalimɛ lɔ wotrɔnyi yitrɔnɔn zu eisoxoe, yi ɖasi sɔ yayra ɖo atsɔnyi.7Wo ŋsɛn le djiyiwɔɖo dji gatsimɛ wole zɔnzɔn wo, wo va kɔɖo Mawu yo ŋmɛ le Zion. 8Yehowa, Mawu Zebaot, ɖo to gbedodo ɖa tsinyɛ Yakob yo Mawu; Tɔte. 9Ewo tsinyi mian kpoxɔnu, kpɔnu, o Mawu! Nɔn nan kpɔ ŋmɛ nɔn amɛsiamɛminan tɔwo. 10Ɖoŋtsia aho xɔmɔnu nɔnɔn ŋkeke ɖeka nyɔnwu afiɖe nɔnnɔn ŋkeke kotokun. Ŋdijibe manyi xɔmɔn nu djɔtɔ le axoe tɔwomɛ sɔwu manɔn amɛvɔnɖiwo zavamɛ.11Ɖoa Yehowa Mawu yi nyi ewe kuɖo akpoxɔnu Yehowa nanɔn amɛnuveveve ku bubu, yi ŋde tenɔn nunyui amɛtsiwoe zɔnɔn le yo mɔn nyui dji o. 12Yehowa Zebaot, woyra amɛtsiwoe sɔ woɖeki nan!
851Hasinɔngan. Koreviwotɔ hadjidji wove anyigban tɔwonu, o yehowa, yi wo trɔ hɛn Yakob ya viwo gbɔ. 2Wosɔ dukɔntɔwo yovodada kewo, yi wo tsɔn nu wo vodadawo kpata djidji. Tɔte.3Wotsasi aho dɔmɛzi dodo wo kpata, yi wotasi le djiku tɔwo kaɖiɖiɛ lɔ ŋtsi. 4Gbetrɔ ɖo miaŋtsi, mia xɔname Mawu nɔn nan gbɔdji adan tɔwo wawa do mi. 5Ɖe wola nɔn dɔmɛzi dowɔ ɖo mianŋtsi kakikaɖi a? Yi wo la nɔn nɔn djiku tɔwo djidjrewo ɖo maŋtsi so djidjime yi djidjime a?6Nan gbe gbɔmiɖo agbe, nɛ dukɔn tɔwo akpɔdjidjiɔ ɖo ŋtsiwo lo? 7Yehowa, na miakpɔ amɛnuveve tɔwo, nɛ nan mami xɔname tɔwo.8Na va se nutsi Mawu to, Yehowa, ɖoŋtsia, elato ŋtsifafa nyɔn nɔn dukɔnwo kuɖo yo amɛwo; yi nyɛ da lɔn be woa gbetrɔɖo bometsitsiŋtsi o. 9Nyanwoe, yo xɔname sɔnɔn ametsiwo vɔ nyi wogbɔ, nɛ bubu anɔn mia nyigban ŋtsi.10Amenuveve kuɖo nyantexoe la dogo wonɔnjewo, djɔdjɔɛnyinyi kuɖo ŋtsifafa wola gbigbɔnu nɔn wo nɔnɔɛwo. 11Nyanwo la miɔn so anyigban mɛ, yi djɔdjɔɛ nyi nyi lakpɔ djipo.12Yehowa tsan la nan nunyui, yi mia nyigban la sɛnku. 13Djɔdjɔɛnyinyi lazɔn le ŋkɔn nyi, yi wolale ŋkuvi ɖo yo fɔtoxoe ŋtsi.
861ɖavid yo gbedodoɖa: Yehowa, ɖo toŋ yi natɔ nuŋ, ɖoŋtsia ayaɖoɖo tsuŋ yi ŋlayaɖuwɔ. 2Djra agbe tɔnye ɖo, ɖoŋtsia ŋvɔnnɔn Mawu. Xɔ nɛ axo dɔwɔtɔ tsi do nɔn dji ɖo ŋtsi wɔ a. Ewoe nyi Mawu tɔnye.3Axoetɔ, ku nuzizinuŋ, doŋtsia ewo yi ŋle axua dowɔ nɔn ŋkékéa kpata. 4Dodjidjɔ ne axo dɔwatɔ yo luvɔn, ɖoŋtsia Axoetɔ, ewo yi ŋsɔ luvɔn tɔnyɛ na.5Ɖoŋtsia Axoetɔ, axo dɔmɛ nyɔn, yi wosɔ kènɔn. Amɛnu bɔ alɔmɛ nɔn nɛ amɛtsiwoe kpata yɔ nɔn lɔ. 6Yehowa, se gbedodoɖa tɔnye, yi naléto ɖo kukuɖeɖe yo xua tɔnye ŋtsi. 7Le ayaɖuɖu gamɛ tɔnyɛ tɔnye lɔ ŋyɔ nɔn ɖoŋtsia wotɔ nɔn nuŋ.8Axoetɔ, Mawu ɖekpekpe ŋdele sigbe ewo nɛnɛ ɔn, alo edɔwɔwɔ ɖekpekpe ŋdeɖi tɔwo. 9Axoetɔ, edjutsiwo kpata wowɔ lɔ, lava dota gun nɔn, yi wola do bubu nyikɔ tɔwo ŋtsi.10Ɖoŋtsi wololo, yi wowɔ nɔn nukunu wo; wo ɖeka kpɔɛ nyi Mawu. 11Yehowa, fiɔŋ emɔ tɔwo nɛ mazɔn le axo nyɔntexoe mɛ sɔ edji tɔnyɛ ɖo woɖeka pɛ ŋtsi, nɛ mavɔn nyikɔ tɔwo. 12Axoetɔ Mawu tɔnyɛ, ŋdo akpé nɔn xo kaka djimɛ; Nakafu nyikɔ tɔwo tɛgbɛ.13Ɖoŋtsia amɛnuveve tɔwo djinyɛ; ewoe ɖe luvɔn tɔnyɛ so kuwode. 14Mawu, amɛmabutɔwo ho ɖo ŋtsinyɛ; tasɛntɔwo hasoso tsi agbe tɔnyɛ yo ŋgbodomɛ, ŋde ɖi ŋdekpe le ŋmɛ nɔn wo.15Ganke Axoetɔ, woɛ lɔ, Mawu nublanui kpɔtɔ ku amɛnuvetɔ wonyi. Wo gbɔn nɔn dji ɖɛ blewu, venɔn amɛnu, wɔnɔn nutexoe gbɔgbɔɖewo. 16Trɔ ɖo ŋtsinyɛ, yi nakpɔ nublanui nuŋ. Na nusɛn tɔwo dɔla tɔwoa, yi naxɔ nɔn axo dɔla nyɔnuɛ lɔ. 17Ɖe axo amɛnuveve yo djesi ɖe fiɔnŋ, nɛ amɛtsiwoe lékɛŋ lɔ wakpɔe, yi nu nɛ kpɛn wo.
871Eɖo edju yitɔ gɔmɛ anyi ɖo eto kɔkɔe dji. 2Yehowa lɔn zion yo gbowo sɔwu nɔnxoe tsiwo kpota le Yakɔb. 3Mawu yo dju woto enyɔn nyuiwo so ŋtsi wo.4Raxab kudo Babilone le edju tsiwoe djesiŋ lɔ domɛ. Wokpɔa Filistitɔwo, Tyrotɔwo kudo Ethiopitɔwo lɔ xɔn wo djiwo lé.5Woxo nuxo sɔ so zion ŋtsi be: wo dji amɛsiamɛ ɖo mɛ. Ɖoŋtsia djipovitɔlɔ ŋtɔ lana woalike. 6Yehowa ŋlɔn djukɔn tɔwo wo ɖo womamɛ be: wodji amɛyɛ ɖo xɔn.7Ehadjitɔwo kuɖo ewoeɖutɔwo kpata latobe: djɔsoxoe tɔnyɛwo kpata le gbɔ.
881Ehadjidji koré viwo tɔ nɛ hasinɔngan adji ekpɛn kuku mɛ ku dɔlèlé yo gbe le héman kudo Ezrachite. 2Yehowa, Mawu tɔnyɛ ŋyɔ le ŋkéké mɛ be naxɔ nuŋ le zan mɛ lɔ ŋle ŋmɛ nɔn le yɔyɔ ku axua.3Na gbedodoɖa tɔnyɛ nɛ ɖo gbɔ wo, yi nale to ɖo axuadodo tɔnyɛ ŋtsi. 4Ɖoŋtsia luvɔn tɔnyɛ ɖɔ ku vevesese, yi gbe tɔnyɛ gogo eku.5Wobuŋ ɖo zomavɔmɛyitɔwo domɛ, ŋnyi amɛtsiŋtsi nusɛn vɔlea. 6Ŋle sigbe ametsi wogble ɖo amɛkukuwo domɛ nɛnɛ, sigbe amɛtsi wowu yi mlanyi ɖo yɔdomɛ nɛnɛ, sigbe amɛtsi wodji ŋde gbedonɔn ŋkuvi o nɛnɛ; ɖoŋtsia woɖewo djole alɔ gbɔ nɔn.7Wodaŋ gogloxoe le zomavɔmɛ, ɖo gogloxoe tsi do vivitsi tsiritsiri lɔ.8Axo dɔmɛzi tɛ ɖo djinyɛ yi efusɔnamɛ tɔwo wo ziŋ ɖo anyigban.9wona xɔnlɔn nyɛwo djole gbɔnnyɛ; wana ŋtrɔ zun enuyɔnu nɔn wo. Woɖo nuvɔn ɖo ŋtsinyɛ kususu be nyɛŋdatɛnŋ sio. 10Vevesese nabe ŋkuvi tɔnyɛ wo wɔ hɛɛɛ Yehowa, ŋle yɔyɔwɔ gbe siagbe; ŋké alɔ tɔnyɛ wo mɛ nɔn.11Ɖe yi wowɔ nɔn nukunu nɛ amɛkukuwoa, ɖe aŋɔnlɛn wo fɔnnɔn akafu woa? 12Ɖe woxonɔn nuxo so amɛnuveve tɔwo ŋtsi le yɔdomɛ a? Ɖe wotonɔn nutexoe wɔwɔ tɔwo le zomavɔmɛ a?13Ɖe wonya nɔn enu sɔso axo nukunu wo ŋtsi le vivitsi mɛa? Ɖe woxonɔn nuxo sɔso axo xɔnamɛ ŋtsi le yɔdomɛ a, afitsi woŋlɔnbe amɔwo lea? 14Oo Yehowa, ŋdaxuanɔn. Le ŋdekɛnnyɛ mɛ lɔ gbedodoɖa tɔnyɛ le ŋmɛ nɔn.15Yehowa deŋŋtsi wosoŋ dangbe? Ŋdeŋtsi wowla ŋmɛ tɔwo doŋ? 16Nuwadonɔn ŋnyi yi ŋle kukuwɔ so kaka vifɛn mɛ; axo vɔnvɔn dona mɛwo le kpɛnkpɛnŋ wɔ yi ŋtsaka.17Axo dɔmɛzɛ lɔ va to djinyɛ, yi axo djibibi vɔnɖi lɔ tsrɔnŋ. 18Wotrɔ nɔn doŋ gasiagamɛ sigbe etɔ nɛnɛ, woso afi vovovwo va bɔdoŋ.
891Ezrax eviɛlɔ ethan yo nufiamɛ ha. Yehowa, nadjiha sɔ so axo amɛ nuveve ŋtsi tɛgbɛ. Nakenu aɖe gbefan nutexoe wawa tɔwo nɛ djidjimɛviwo kpata. 2Ɖoŋtsia woɖo axo amenuveve gɔmɛ anyi tɛgbɛ; axo nutexoe wawa liké sigbe djipowo nɛnɛ.3Ewoe to be: ŋbla nu ku amɛtɔnyɛ tsi ŋtsian. ŋkandan nɛ David dɔla tɔnyɛ be. 4Naɖo axo djidjimɛviwo gɔmɛ anyi tɛgbɛ naɖo axo fiɔzikpe anyi nɛ djidjimɛwo kpata.5Yehowa na amɛtsiwoe le djipoa wɔa kafu axo nukunu; na ametsiwoe le kɔkɔɛxoe lɔ woadjiha akafu axo nutexoewawa le yo takpekpewo. 6Mɛŋde le ayamɛ tsi wola sɔ sɔku Yehowa? Yi mɛŋde le djiponɔtɔwo domɛ tsi le sigbe yehowa nɛnɛ?7Mawu tsi wovɔn nɔn le amɛkɔkɔɛwo be takpekpe a; etri akɔn, eɖo vɔnvɔn sɔwu ametsiwo kpata trɔdee lɔ. 8Yehowa, mawu ahuawatɔwo tatɔ, mɛŋde sɛnnu sigbe ewo Yehowa ku axo nutexoewawa tsi trɔ dodo lɔ nɛnɛ?9Ewoe fiɔ ɖo apu yo danwawa dji yi nɛ le mlimliwɔ lɔ ewoe ɖe nɔn gbe ɖo dji. 10Ewoe tsuku Raxab gudjugudju sigbe enukuku nɛnɛ, yi wosɔ axo nusɛn triakɔn lɔ kankan axo futɔwo hlɛ.11Tɔwoe nyi djipo; tɔwoe nyi anyigban tsan xixiamɛ ku enutsiwo kpata mɛ lɔ ewoe ɖo wagɔmɛ anyi. 12Ewoe wɔ edji ku anyigban, Tabor kudo Xermon wole aseye tsuwɔ ɖo nyikɔ tɔwo ŋtsi.13Alɔ tɔwo sɛnŋ, nusɛn le abɔ ŋtsi nɔn, yi alɔ ɖusi tɔwo le dji. 14Nu djɔdjɔɛ wawa kuɖo kodjo djɔ djɔɛ soso nyi axo fiɔzikpe yo gomɛɖokpe amɛnuveve ku nutexoe wawa djenɔn ŋkɔnɔn.15Woyra edju tsi djesi axo ŋkeke nyui ɖuzan. Oo Yehowa wozɔn nɔn le axo mo yo klɛklɛmɛ. 16Yi wo sonɔn aseye kafu nɔn nyikɔ tɔwo ŋkekea kpata lɔ, sɔ donɔn ɖodji le axo nudjedjɔɛ wawa ŋtsi.17Ɖontsia ewoe nyi nusɛnwatɔ yo bubu yi axo nuzizi kuku yi doe nusɛn. 18Ɖoa akpoxɔnu miatɔɛ nyi Yehowa, Israel yo kɔkɔɛtɔ lɔ yi nyi efiɔ miatɔ.19Woxonuxo nɛ dɔlanutexoewatɔ tɔwo wó ŋtegan le blemamɛ be: ŋɖɔ efiɔ kuku nɛ kanlɛntɔ ɖeka, yiŋɖo amɛtsi ŋtsialɔ ɖo dji le edjuawo domɛ. 20Ŋkpɔ David dɔla tɔnyɛ, ŋsi ami kɔkɔɛ tɔnyɛ ni; 21Kusususbe alɔ nɛ nɔnŋtsi tɛgbɛ yi abɔ tɔnyɛ nɛ deɛ nusɛn. 22Futɔwo ŋda leo, amɛvɔnɖiwo ŋdozi ɖo anyigban ɔn. 23Nagban yo ketɔwo nyanyanya le ŋkɔ ni, yi nagbla amɛtsiwo keŋkeŋ leke lɔ kɔdo anyigban.24Nutexoe wawa ku amɛveve tɔnyɛ lananyi kui, yi yo nusɛn latsite le nyikɔ tɔnyɛ mɛ. 25Nasɔ alɔ yetɔ daɖo apu dji yi yo lɔɖusi la etɔwo dji. 26Edo axa nuŋ be: ewoe nyi tɔnyɛ; Mawu tɔnyɛ kudo xɔnamɛtɔ tɔnyɛ yo agakpe.27Nasɔɛ sowɔ evinyɛ tsutsugban yi lanyi efiɔwo kpata yo tatɔ le anyigbandji. 28Anuveve tɔnyɛ la nɔn kui tɛgbɛ, yi nyɛkui yo nublabla lanɔn gbɔ. 29Naɖo yo fiɔxomɛ gɔmɛ anyi tɛgbɛ, yi yo fiɔzikpe lanɔn sigbe djipo ŋkékéwo nɛnɛ.30Nɛ eviawa dale ese tonyɛ lo dji, yi woŋde zɔnɖo ɖoɖo tɔnyɛ wodji o,. 31Nɛ wogble ekɔ nɛ ɖoɖo tɔnyɛwo, yi woŋde wɔɖo ese tonyɛ dji o lɔ. 32Kexɔna nasɔ amɛxotsi sɔva xowo ɖo wodji baɖa ŋtsi yi naxowo ku adankankan ɖo nuvɔnɖi wawa wotɔ ŋtsi.33Vɔa nyɛŋdana amɛnuveve tonyɛ la djo le gbɔ alo agbe nutexoe wawa niɔn. 34Nyɛgble nublabla lɔ daɖe agbe mawa mawa ɖodji o, alo atrɔ enyɔn tsi ŋkenu to lɔ o.35Ŋta nyikɔ kɔkɔɛ tɔnyɛ zeɖeka; nyɛ ŋda gble David o. 36Yo fiɔxomɛ lɔ lananyi tɛgbɛɛ, yo fiɔzikpe lanɔn ŋmɛ nuŋ sigbe ewoe nɛnɛ. 37Elaliké tɛgbɛ sigbe woetri nɛnɛ sigbe letsi lilikpo li nɔn anɔte sɛnsɛnɖe.38Fifia wo gbe, wo tsutsui; wodo dɔmɛze ɖo axo amɛsiminalɔ ŋtsi. 39Ewoe tsu enu tsi wobla ku axo dɔla lɔ yi wogble kɔnɛ yo fiɔ kukualɔ. 40Wogban glikpo yetɔwo kpata, yi womu emɔn sɛnŋ yetɔwo daɖo anyigban.41Amɛtsiwo kpata tonɔn xɔn lo hla yo nuwo, yi trɔ vazun alomɛ ɖenu nɛ yo axoelikawo. 42Ewoe na yo ketɔwo lɔɖusi yidji, ewoe na yo ketɔwo kpata kpɔ djidjɔ. 43Ewoe na yo ketɔwo lɔɖusi yidji, ewoe na yo ketɔwo kpata kpɔ djidjɔ.44Ewoe xɔ yo fiɔtsikplɔɛ le si, yi wosɔ yo fiɔzikpe xla ɖo anyigban. 45Wona yi shiŋ wu yo xoe a ewoe sɔ ŋkpɛn tsɔn dji. Tɔte.46Yehowa va sɛnɖo gaŋdemɛ! ɖe wola wla ɖokuwo tɛgbɛa gaŋdemɛ axo dɔmɛze tsile vi biɔ sigbe ezo nɛnɛ lɔ nu latsi. 47Axoetɔ, ɖoŋku agbe djidji tɔnyɛ, kudo letsi wowa amegbewo kpata wonyi amɛdjɔdjɔ. 48Mɛŋde latɛnŋ nɔn agbe, yi woŋdaku kpɔ, Mɛŋde latɛnŋ xɔ yo luvɔn so kuwo de yo nusɛn si.49Axoetɔ, finde axo amɛnuveve tsi nanyi le blema, tsi dji wotanu done David, le axo nutexoewawa me lɔ le. 50Axoetɔ, ɖoŋku letsi wole vlo dowɔ axo dɔla ɖoŋku letsi ŋkɔkɔ djukɔnwo djidjoɛ ɖo akunnu. 51Etsiwo axo futɔwo sɔle alɔmɛ ɖewa, Oo Yehowa, tsi wosɔ le lɛgɛdɛ so amɛsiamina tɔwo ŋtsi le afisiafi tsiyi a.52Kafukafu nɛ nyi Mawutɔ tɛgbɛ Amɛn! Amɛn!
901Moïse yo gbedodoɖa Mawu yo amɛ Axoetɔ, bebexoe yo wonyi nɛ mi, so djidjimɛ yi djidjimɛ. 2Keŋ gbɔxoe etɔ lavadjɔ, alo keŋgbɔxoe wolawɔ anyigban ku xixiamɛ lɔ, woe nyi Mawu so mavɔ mɛ yi ɖɔ mavɔmɛ.3Etrɔ amɛgbetɔ etrɔzun afifi, yi wotɔ be: Oo amɛgbetɔviwo mitrɔ gbɔ. 4Ɖoŋtsia exoe kotokun ɖeka le axo ŋmɛ kpo sigbe esɔ tsi vayi lɔ nenɛ, alo esɔ yo zan tsi vayi nɛnɛ.5Ewoe kplɔnɔn amɛgbetɔviwo yi alɔnmɛ yi ŋdekanyɛ mɛa wonɔn sigbe egbe nɛnɛ. 6Le ŋdekanyɛn lɔ exo nɔn se, yi gbɔnɔn agbe; le woetrɔmɛlɔ woxunɔn.7Ɖoŋtsi axo djiku kpami ɖa, yi axo dɔmɛze ɖu mia dji keŋkeŋ. 8Wosɔ miɔn nuvɔnɖi wɔwɔwo ɖo ase ŋmɛ yi wosɔ miɔn nubaɖawo wlaɖo axo mon kɔkɔe tɔwo lɔ dji.9Miabe ŋkèkéwo kpata va yinɔn le axo dɔmɛze ŋtsi, yi exoe miatɔwo wunɔn nu sigbe hun ɖeɖe nɛnɛ. 10Exoe tsi mila sɔ nagbea yi nyi blaŋdrɛn nɛ wu nɛnɛ a yi nyi blanyi, yi nuxo dodonamɛ kudo hina adankankan nɔn, doŋtsia wovayi kabakaba yo djo.11Mɛŋde bunɔn lamɛ sɔ so axo djiku yo nusɛn kudo axo dɔmɛze ŋtsi, anya letsi la vɔn woa? 12Fion mi letsi mila hlɛn miɔn ŋkékewo nɛ edji nyannu nɛ nɛnɔn mia si. 13Oo Yehowa trɔ kpɔmi djro! va sɛn ɖo gaŋdemɛ? Kpɔ nublanyui nɛ axo dɔlawo.14Na axo amɛnuveve nɛ ɖɔ xodo nɛ mi le ŋdekanyɛn mɛ, nɛ mia so aseyé le miɔn ŋkékéwo kpata mɛ. 15Do djidjɔ nɔn mi ɖo ŋkéké gbogboɖewo tsiwo nubaɖa kumi lɔ kudo exoe gbogbo tsiwo enyɔn vɔnwo djɔ ɖo mia dji lɔ. 16Na axo dɔwawa nɛdje dɔla tɔwo wo nakpɔ, yi nana wo viwo nɛkpɔ axo ŋtsikɔkɔe yo nusɛn.17Nɛ Yehowa miɔn Mawu yo amɛnuveve miɔ Mawu yo amɛnuveve nɛnɔ miadji, yi miɔn alɔnudɔwo nɛ like, ɛ, nɛ miɔn alɔnudɔwo nɛ like.
911Amɛyi be ɖo kɔkɔtɔgan yo axomea, kpɔ biɖomɛ le ŋsɛn-kpatatɔ yo vɔnvɔnlitexoe. 2Ŋnu ne Yehowa: axu xɔnamɛtɔ kudo axu ŋsɛn, axu Mawu yidji ŋɖo kanɖodji ɖo!3Ɖoa yii laɖewò le xevi gamɔntrela yo adjamɛ, le dɔlelebaɖa kudo nuvoɛnɖiwo simɛ. 4Elasɔ yo awadawo tsɔn djiwò, yi òla kpɔ amɛtakpɔkpɔ be awadawo le égbɔ yo nunyuiwawa nyi akpoxɔnu le ŋkɔ nɔɔ.5Ŋdea vɔn zanmɛ yo nuvɔnvɔnwo o; ne ŋkekeme yo awuntɔrɔ dada mɛ o, 6Ne edɔlelebaɖa yi tonɔn le zandomewo mɛo, ne nugbegble yiwo xenamɛ le ŋdɔnkusu mɛ o, 7Kotoku lagɛndje miɔwòmɛ, kotoku amɛwo le ɖusiwò mɛ, vɔ ŋdea te gogogwò o;8Axo ŋkuwo kpoe lakpoɛ, yi olakpɔ axo ketɔwo be fɛntsu. 9Ɖoa owòe nyi axu xɔnamɛtɔ, ô Yehowa! osɔ ayamɛ wɔ axo gbɔnɖomɛtexoe.10Ŋbaɖa ɖekpe ŋdea va djiwò o, xixiamɛ yo voenɖi ɖekpe ŋdea te gogo axo xoe o. 11Ɖoa éla ɖegbe ne yo dɔlawo be ne wóa kpɔ tanɔn le axo mɔwo dji.12Wóla kɔkɔ ɖo yo alɔxomɛ, be ne axo afowo ŋgbe kli ekpe ɖe o. 13Olazɔn djanta kudo edan dji, olatsitsiafɔ ɖo djantaviwo kudo gbemedan ganwo dji woŋdeawa ŋde o.14Ɖo ŋtsitsia élɔnŋu, maɖe, makpɔ tanii, ɖoa édjesi axu ŋkɔ. 15Elayɔŋu, yi matɔnii, mananyi kudoé le xaxamɛ, maɖe yi maso dodoɖodji nii. 16Masɔ agbe djidji anii, yi mana ilakpɔ axu ɖeɖekpokpɔ.
921Psalumɔn. Sabbat yo ŋkekeadji be ha. Enyɔn djenu be woakafu Yehowa, yi ne woa do yo ŋkɔ ɖodji, O kɔkɔtɔgan! 2Ɖe axo dɔmɛnyui fiɔ le ŋdekanyɛn mɛ, yi axo nunyuiwawa fiɔn le zanmɛ, 3Le ekanuwowo amɛwo toa dji kudo luth yo gita dji, le gita yo egbe ɖiɖi dji.4Olakpɔ djidjiɛ ɖo ŋtsia to axo nuwuwuwo dji, o Yehowa! Yi madji ha kudo djidjiɛ ɖo axo alɔwo be dɔwo ŋtsi. 5Ô Yehowa! Axo dowo lolo gbogboɖe, Axo susuwo tsito goglo!6Amɛvlo ŋde nyana axo ŋdekpeo, yi bɔmɛtsitɔ lɔ ŋde hɛn nadodo o. 7Ne nubaɖawatɔwo djilabu sɔyi ɖaa, wosinɔn kaba.8Voa woè lɔ, onyi kɔkɔtɔgan sɔyi mavɔ-mavɔ mɛ Ô Yehowa! 9Ô Yehowa! ɖoa kpɔ, axo ketɔwo ɖa, wóle tsɔntsrɔn; wókpata yi le nubaɖa waɔ wokakan keŋkeŋ.10Odjraŋdo kudo ami-fafa; yi ŋɖo ŋsɛn sigbe eto gbemelan gan nɛnɛ. 11Ŋku tsinyewo kpɔ axu ketɔnyewo be gengɛn yi axu etosenu le ketɔbaɖa tsinyewo be gbe seɔ.12Nudjɔdjɔɛwatɔwo sinɔn sigbe detsi nɛnɛ, yi wókɔkɔnɔn sigbe Liban yo Sederti nɛnɛ. 13Mi donu do Yehowa yo axome, wolasi nyuɛɖe le Mawu yo gbedoɖaxoamɛ.14Le wóɔ sisimɛ ŋtotsan wola kpɔtɔ anɔ atsuku sɛnsɛn nyuiwo sɛɔn, wola ɖɔ kudo agbe nuviviwo. 15Yehowa yi nyi axu agakpe, yi nuvoen ɖekpekpe ŋde le eme o. Be ne mia djesi be Yehowa le djɔdjɔɛ, nyi djɔdjɔɛtɔ.
931Yehowa kpɔtɔ le fiɔ ɖuɔ, esɔ ganyinyi do, esɔ ŋsɛn sɔ bla alii dji. Yi xixia kpɔ kɛnlili, ŋdea djan nyi o. 2Axo fiɔzikpe leanyi sɔ gbeɖegbe; ole sɔyi mavɔ-mavɔ ɖaaa.3O Yehowa, etɔwo le djiyiɔ, le egbe wótɔ kɔyidji, le yo kɛnkligan mɛ. 4Etɔganwo le wóɔ egbeganwo sɔnɔn, Yehowa ɖo ŋsɛn le texoe kɔkɔganwo.5Axo ɖaseɖiɖi kpatawo keŋkeŋ nyi nyatexoe esɔmatɔ. O Yehowa! kokɔɛnyinyi vanɔn axoedo towò dji le gaɖekpekpe gamɛwo.
941Yehowa! Hɔnudrɔnlawoyo Mawu, Hɔnudrɔnlawo be Mawu, 2Tsite, anyigban yo kodjodotɔ, ɖo nunyuiwatɔ be nuwawawo texoe nɔwó!3Ô Yehowa! vasɛn do gaŋdeme yi nubaɖawatɔwo lakpɔtɔ anɔ edjiɖuɔ? Vasɛn gaŋdemɛ? 4Amɛyiwo keŋkeŋ wanɔ nubaɖa le djidjiɛ kpɔɔ wóle wóo djidjiɛ nuɔ kudo kakanɖodji.5Yehowa! wóle axu djukɔ tsukuɔ, wóle ŋsɛn kpɔɔ ɖo axo domɛnyinu dji; 6Wóle hlɔsoɔ ne ahosi kudo amɛdjro, wóle tsuenviwo wuɔ. 7Yi le nunuɔ be: Yehowa ŋle nukpɔɔ, Yakobo yo Mawu ŋle nu seɔ!8Numanyatɔwo, gaŋdemɛ milazu nunyatɔwo susumaɖetɔwo, elantɔwo núnaɖe susuo? 9Mawu yiwa ŋkuvia lɔ ŋgbele nu kpɔɔ? Amɛyiwo eto senua lɔ ŋgbele nuseɔ?10Amɛyiwo eto senua-to ne djukɔwo ŋgbe sɔnɔn-to ne amɛwo keo? Eye yi nanɔn sidjedje amɛwo. 11Yehowa djesi amɛgbetɔ yo susuɖeɖewo, enyan be wówo ŋde nyi ŋdekpeo.12O Yehowa, woyra amɛyi o dɔnɔn-to na! Yi okplɔnɔ le axo ese mɛ. 13Ne nava fakɔnii le djɔgbebaɖa gamɛ, kakayi gayimɛ nubaɖawatɔ la gɛndje yo edo yi kuɛle mɛ!14Ɖoa Yehowa ŋde ɖanɔsi yo djukɔ o, ŋde gblenɔ yo domɛnyui daɖɛ o; 15Ɖoa hɔnudrɔndrɔn lanɔn sigbe kodjodoxoe nɛnɛ, yi amɛyi ɖo edji nyuiwo, djɔdjɔɛ latoè. 16Amɛŋde latsite akpankɔ nubaɖawatɔwo? Mɛŋde tɔte akpankɔ amɛyiwo wanɔ mugbegbe nuŋ?17Luvɔn tsinye lanɔ ŋzizi kpoo ne Yehowa ŋde nyi axu xɔnamɛtɔ. 18Ne ŋnu be: Axu afɔ le nukliɔ! O Yehowa axo dɔmɛnyui yi lanyi kelinu nuŋ. 19Axo akɔfanuwo lado djidjiɛ luvɔn tsinye mɛ ne susuɖeɖewo le lan mɛ tsakaɔ nu.20Ɖeyi nubaɖa watɔwo lasɔwò anɔ anyi ɖo woɔ́ fiɔzikpe mɛa? Wóɔyi le nubu waɔ kpankɔ esea lɔ; 21Wótrɔ do nudjɔdjɔɛwatɔ yo agbe yi wóle hɔnudrɔn ɖemanyantɔ yo ehu.22Voa Yehowa yi nyi axu gbɔnɖomɛxoe, axu Mawu yi nyi axu xɔnamɛtɔ yo agakpe. 23Élatrɔ wóɔ nubaɖa ɖoɖa wóadji, éla wuwó to wóɔ nuvoɛnɖiwawa ŋtsi; Yehowa, axu Mawu, latsrɔnwo keŋkeŋ.
951Miva, miadji ha kudo djidjiɛ ne Yehowa! 2Miayi yo ŋkumɛ kudo kafukafu hawo, miana ehawo aɖigbe le yo bubudodo ŋtsi! 3Ɖoa Yehowa yi nyi Mawugan lɔ, yi nyi Efiɔgan xota ne Mawuwo kpata.4Ele anyigban bligodo ɖo yo alɔxomɛ, yi eto yidji kpata nyi yiitɔ. 5Etɔ nyi yitɔ, yií waɛ; anyigban tsan, yowò alɔwo yi bliɖɛ.6Miva, miado tagu nií yi ne mia bɔbɔ mí, mia djeklo ɖo Yehowa, mɛyi wɔmi yo ŋkumɛ! 7Ɖoa yií nyi miɔ Mawu, yi minyi djukɔn le yo amɛnyiamɛtexoe, hasosɔ yikplɔ yo alɔ le... Oh Ne nuse yo egbe le egbɛ lɔ!8Mígbe sɛn djimɛo sigbe le Meriba, sigbe le Mossa yo ŋkekeadji nɛnɛ le zogbedji o, 9Yii mia-tɔwo teŋkpɔ leo, le eyi mɛ wónyan axu dɔwɔwɔwo.10Le ŋkeke amɛka domɛa wóɔ nu tole ŋkumɛ nu, yi ŋnu be: wóŋde nyan axu mɔwo, nunyan ŋde le wóa sio. 11Kudotsan ŋtanu le djibibi mɛ be: wóŋdea ɖo axu gbɔnɖomɛtexoe o!
961Midji ha yeyewo nɛn Yehowa, mi agnigbawa kpata midji nen Yehowa. 2Midji nɛn Yehowa, mikafu yo gnikɔ, yi minu yo xɔnamɛn gbesiagbe!3Mixlɛn ŋtsikɔkɔɛ yitɔ sɔ fiɔ le djuwo domɛn ku yo nukuwo le anyigba dji tɔwo kpata domɛn! 4Ɖoŋtsia Yehowa lolo, yi edje nɛn kafukafu ŋtɔ, vɔvɔ le eŋtsi yi epo Mawu kpata ta.5Ɖoŋtsia dukɔwo yo Mawu kpata wonyi Mawu djodjrowo, ke Yehowa yi wɔ djipo. 6Gangangnigni ku ŋtsikɔkɔɛle ŋmɛn ni, ŋsɛn ku atsɔɖoɖo le yo kɔkɔɛ xoe lɔ.7Mia djoumentɔwo yo xomɛnwo misɔ bubu ku ŋsɛn na Yehowa, mi sɔɛ na Yehowa. 8Misɔ Yehowa yo nyikɔ yo bubu ni, misɔ vɔsanuwo ɖo asi sɔ va yo xomɛ.9Minɔ djradjraɖo kɔkɔɛ mɛn ado gbeɖa nɛn Yehowa; agnigbantɔwo kpata, mitsi mavo. 10Minu le djoua domɛn be Yehowa yi nyi fiɔ! Xixea mɛn li ke ŋda hua. Ela sɔ kodjo nɛn djukɔwo.11Djipo la kpɔ djidjɔ, anyigban la ɖu we, yi axu wɔadan ku nutsiwoe le mɛn lɔ, lado axua. 12Agble ku nutsiwo kpata le mɛn lɔ, akpɔ djidjɔ yo ŋgbodomɛan atsi tsiwoe le avemɛan wo la ɖuwe. 13Le Yehowa yo nyikɔ mɛan ɖoŋtsia edja va ɖo kodjo nɛn anyigbandji tɔwo, ela ɖo kodjo nɛn xixeamɛn ɖo nudjɔdjɔɛ wɔwɔ nu ku dukɔwo ɖo yo nyɔtexoe nu.
971Yehowa yi nyi fiɔ, anyigban nen ɖu we amɛn sugbɔwo nɛn kpɔ djidjɔ! 2Lilikpo ku tsizi trɔ doe, djɔdjɔɛnyinyi ku kodjoɖoɖo yi nyi yo fiɔzikpe yo anyigba.3Ezo le zɔzɔ le ŋkɔ ni, yi efiɔ yo ketɔwo. 4Djiɖegbe yitɔwo kɔ xixea mɛn; agnigban kpɔɛ, yi wolulu. 5Etowo lolo sigbe anyigban nɛnɛn le ŋmɛn nɛn Yehowa le anyigban kpata yo axoetɔ ŋmen.6Djipowo nu yo djɔdjɔɛnyinyi, yi djukɔwo kpata yo ŋtsikɔkɔɛ. 7Ŋkpɛn nɛn le legba subɔtɔwo kpata, amɛntsiwo sɔnɔ legbawo kanɔtaŋ, Mawu ɖekpekpe nɛn do ta gou ni. 8Zion see, yi edjidjɔɛ, yuda nyɔnouvi ɖuwe le axo kodjoɖogbe ŋtsi, Yehowa.9Ɖoŋtsia ewò yehowa, yi nyi tatɔ le anyigbadji kpata dji, ekpɔ ŋsɛn ɖo Mawu kpata dji. 10Mi amɛntsiwoe lɔ Yehowa lɔ mi gbe nu baɖa! Ekpɔ nɔ yo Mawumɛmɛwo yo agbe ta, yi eɖe nɔwo le amɛn baɖawo lɔ mɛn. 11Ŋkeke vanɔ nɛn amɛn djɔdjɔɛwo ku djidjɔ nɛn amɛntsiwoe tonɔ emɔ ɖeka pɛɛ dji.12Amɛn djɔdjɔɛwo, mikpɔ djidjɔ ɖo Yehowa ŋtsi, yi misɔ kafukafu nɛn yo nyikɔ kɔkɔɛ.
981Midji ha yeye nɛn Yehowa, ɖoŋtsia ewɔ amlima nuwo; yo nuɖusi ku yo alɔ xɔ ni. 2Yehowa ɖe yo xɔnamɛn sɔ fiɔ, eɖenu le yo djɔdjɔɛnyinyi dji le ŋmɛn nɛn djouamɛn nɛn djouamɛntɔwo.3Eɖo ŋkuvi yo amɛnuveve ku nutexoe wɔwɔ nɛn Israel yo axoe lɔ dji. Anyigban yo sɛnɖoxoe kpata wo kpɔ Mawu yo sitsoxoe. 4Mi anyigbanwo kpta mi dji ha nɛn Yehowa, hadjidji nɛn ɖi le nu nɛn mi, mi dji kafukafuha.5Midji kafukafuha nɛn Yehowa ku gakogoe, gakogoe ku eha yo ɖiɖi. 6Ɖo ekpɛnvi, ku ekpɛn yo ɖiɖi! Miɖu we le ŋmɛn nɛn Yehowa!7Axu wɔada ku nutsiwoe le emɛa nɛn ɖo axua kpeɖo xixiamɛn ku emɛn nɔtɔwo ŋtsi! 8Etɔ sasrawo nɛn po asikpe mɔnɔwo nɛn ɖu we. 9Le ŋmɛn nɛn Yehowa, ɖoŋtsia edjava ɖo kodjo nɛn anyigban! Aɖo kodjo le yo djɔdjɔɛnyinyi nu kudo djukɔmɛntɔwo ɖo yo texoe
991Yehowa yi nyi fiɔ djukɔwo tsi nyanyanya, ebɔbɔ nɔ agni do kerubiwo dji anyigban vuvu. 2Yehowa lolo le zion, yi ekpɔ ŋsɛn ɖo djukɔwo kpat dji. 3Woa kafukafu axo ŋkɔ, elolo, vɔvɔ le eŋtsi yi ele kɔkɔɛ.4Esɔ ŋsɛn ɖo anyi nɛn fiɔ tsi lɔ nu djɔdjɔɛ lɔ, yi esɔ enyɔ tsi djɔ lɔ tɔ te, ena nyi ɖo kodjoɖoɖo kuɖo djɔdjɔɛnyinyi dji le Yakob. 5Mi do Yehowa ɖo dji, mi do ta gou ɖo yo vɔvamlɛkpui ŋkɔ! Le kɔkɔɛ.6Mose kudo Aron le yo amɛsiaminawo domɛ, Samuel le amɛtsi yɔ Yehowa ŋkɔ domɛ. Wo yɔ Yehowa, yi eɖo to wo! 7Enɔ lilikpo ŋtɔŋtɔ men ponupo kudo wo, wole yo nyamɛ do asi, yi esɔ ɖoɖo do asi nɔ wo.8Yehowa mawu miatɔ edo to wo! Mawu tsi sɔnɔ kenɔ, yo nyi nɔ wo, yi o biɔnɔ hlɔ ɖo wo nunyɔmanyɔ wɔwɔwo ta. 9Mido Yehowa Mawu miatɔ ɖo dji, yi mi do ta gou do texoe kɔkɔɛ yitɔ lɔ ŋkɔ, ɖoŋtsi Yehowa le kɔkɔɛ!
