Bible

Mark

Chapter 1

¹Vessiè amenièn baba vô Yesus christ nin tè gnamien êva.²Esaï nin tè kpamanpouê tianlin amènièn baba hin fèssouin. ³Vétié monwan massouinpouê wingninclô. Ya katou kpassoua ako ava alié wô atin. Yêkèplê intchagbo,nintè yôwô gan vô eféliclô essassouan aminfè eliéYélibé atin⁴awanpouè nin Esaï klèkè yèfèssouin yalè zan nin amin yèplè assônienpouê yè zan vô eféli kossonin m,manmin,yékessé amin,Vèya vô voutouémin ,kè,gnamien kaya ahévè. ⁵ntcha keti son judée nin jérusalem pouèwô kohô eféliclô atié zan louin souin. ⁶Intcha donhon nin ketié leké aminvoutouémin vôh m,man min apié bà zan kossonnin amin jouloudinclo⁷Zan félé anfloumou kpongô fétraliè pakè èlenmin bitifè békè yapié yélikelié alè dodômin nin ôwômin nin vô ,eféliclô yèkèlèlè ⁸.poualè mlè ètèkè kô èhin nin gniké gnèguèmin kava .mintoumon mindjouvô⁹Mintèvè n'tchanin yôtou alèlèyèmaboua fè m'pakè n'tchouéon tchonninguèvè yoguô ya kassonninvè vô èfèlin wawanclô diclô mlè nin zan keyayayè kô yesu son nazareth galilee pouèwô ¹⁰.yôkô ôbokô nin zan kèlèlè yè bà yè sonnèguè ahô assoué jouloudinclô .Ôdô koué nin yôsson assô ôdjoukô yè ,yèlèkè ôwlô bikéclô ba Gnamien fèlin djoukô yô wô ¹¹.Gnamien fèlin valè mankè blô̂kouman.Gnamien kpanguèclô vô ôhoulô ,yèmin ètè minva baba. melidè vôh wôfè.¹²Ba Gnamien fèlin nin yesu vôkohô éféliclô. Yè houalè cômon ahyin ôbon. mlèlin n'guô ayè kètrayè ésyè. ¹³Oplôcô navin voutoumin yèvôcômon ba Gnamien agbofoupouèmin késsié yèwô.¹⁴kôhôdé nin amin dèkè zan odoukoyè ,yesu kô galilee ketian Gnamien souinba. Yekessékè ba mlè djoukô.poualètèkè, Gnamien kaya yèfè kè yètè mligbi. ¹⁵Veli vomoutoué min fè ahyin kè Gnamien kaya ahévè velié amènienba véli.¹⁶Etchin koué,yesu hè galilee assouéfè, yèlèkè méni agnou ,Simon nin yégnin Andlé. ¹⁷amin kogbou assawa amin yégné ossoukô vô adjoumanclo yesu kesse aminkè yossô koueni voyo vèta etayè,vessi minwô nin n'gnovè n'tcha ata pouè. ¹⁸komon linkoué amin yakè amin aflin min vessike yowô.¹⁹Yokò egninclô ètèkèyè,yesu lèkè n'tchaagnou.jakè nin yegnin zan nintè zébédémè.amougnou amètè n'gneliclô vôkototoué amin aflinclô. ²⁰odônin yesu lèkè amin yéssélé amin nin vessiminwô,kômon amin yakè aminyè nin adjimanpouèmin n'gnéliclô ba amin siké yesu wô.²¹Yesu nin yassouin pouèmin kô apouè nin vôh capernaūm fè. ²²adjòfouètchien wô wloucô assono,yo volo ako èkè ya ya kpassoua nin vôcomonyè siké aminfè vô yayaclô yèkè yaya vô otoumouclô nin tèvè mankè scribes mingôsso.²³Assono sah nin yesu djiclò kèyaya ,veni koué èfèlin voutoué vôyèfè. ²⁴èfèlinvoutoué hmlonyewô malin yo kpanclô. hé,yesu,yè,èfèlin moutiémin ,yènè dèfè ayô vôwopié.èvalè okovô yèboko.n'tchù ètè èfèlin baba nin son Gnamien pié. yesu kpanguè èfèlin voutoué wô. ²⁵yodihi nin son n'tchaclò djou. ²⁶èfèlin voutoué kpoussoukò n'tcha èfètchienclô yèkpanguèclo ba yodjouko.²⁷N'tchaguo nin vokomon siké aminfè.yahouéclo,aclôwa assouin dèkè amin apié.amin késsékè èhin nin tè assifè . ²⁸yòguô yè yaya ,ayaya,pople otoumouclo,ba yessa èfèlin moutouémin,déhé amin yefèlèkè.comonlin koué yesu lèkènin yoloyè tétégué obôkòguô voh galilee pouèwô.²⁹Mlè nin yosson assono odjoukô,yesu,simon,andle amin nin zake zan amin tinguèlèwô fonhon vôkohô simon nin andle komon. ³⁰simon yèssèblè yo kohou essi.cômon koué,amin tienlin vesselé. ³¹yesu houélé kòyépié talè yèvahèclò bahèkè. comonlin koué yèfè sanguè vòhlo ako ôkowon amin.³²N'tchòba aliè adèyaclô,netchamin vlèlè yesu nètcha kéti nin kowou èyèhon èfèlin moutoué vòh aminclô. Opouèwô nètcha minguo téyélé simon sah alouin gninclo. ³³yesu sanguè netcha donhon nin owo moutoué min vòh aminfèyè. Yè malin èfèlin son nètcha dôhon clò djouko. ³⁴Ya klinminwon aman èfèlin moutoué atian yèfèssouin kè amin sikè yètè sèssè vòh Gnamien pié.³⁵Alèhien lin ,gnagnili yesu solô kòh obòfè kèlèlè. ³⁶Simon nin yébémin amin kogba. ³⁷Banin aminlèkèyè ,amin késséhikè opouèwô nintcha minguo kogba.³⁸Yékéssé aminké,vôkè yohô opouè djéliwô nin matian ôssouinba massé aminfa.ehlin sôh wô alè m'malè ehiadè clô.côba amin kohô galilee. ³⁹Amin yohô assono kôh yesu kèlèlè kôh yokopouan èfèlin moutouémin.⁴⁰Etchen koué,veni koué nin kokoba wé talè valè yesu pié yè hanlin yèfè ayè ba yo kolougo yesu ba yèmin môlougo sanminfè,n'tchikè sè oholo otou amenminfè assan . ⁴¹Gogovi dèkè yègnin wò.ba yètinguèlè yèvahè opouélé yèfè. ⁴²Yékéssé ahô.yossò n'gloloyè yofè èssan.comonlin koué yèfè sanguè.⁴³Yesu tohè ôfô dohon mouan yaman yahô vessié ehin nin yesu tienlin séléyè,èhin nin yolo. ⁴⁴Etien tché intchafè nanko,hô pawôfè ya alèlè pouè malibé nin yessié hôkpo wofè yo èwin nin moïse yalèvè nin mòkô oyô danlinfouè ohoua vapié.Veni enfèlèvè yesu souin min.yèhèclo ètien vôh oboko n'gbô yossonin yesu yolo sanguè yèfè.ya ouélièclô yesu toumon n'glovo opouèwo vôh kpassoua yè apié yosso amin kahi yowô,yè poualè atintéhô nankô nantoukoué nètchamin son bokoguô keva.

Chapter 2

¹Etchien mlin amossi,yesu .hiviké yèfè kôh capernaüm nètchamin tèkè yesu hiviké kôh opoukô .ôssouinlin inflanclô ba kpassoua min tékéyè ôbokonin yesu vôh.ninthamin soukô dé èssa wlilé.Obôkofèmô ,alouinclô n'guô koba yesu kètian Gnamien souin ésé amin. ²Ouè koué vèvalè vôton yesu ,nintcha n'nan gbikéhi vôh akpèkèhiyô.Tègbègblè malin n'tchanin amin³Kpasoua valè amin nin abouboupouè koué vèvalè voton yesu,nètcha nan gbikéhi vôh akpèkèhiyô.tè gbègblè malin n'tcha nin amin valè ton yesu ,yako alèkè nintcha soukô ⁴.Bacômonlin amin nin vèlèvlè èsa asouéwô ba amin toutôh kpan kpan min ba amin hlècomon vôh djròlô yesu gninclô.⁵Ba êhlin yesu lèkèkè n'tchalin migué alièalié nin yèfè yèsan.yékésé aboubou pouèkè ⁶.Minva,yôh voutouégbô tchitchiké.Juifu min mla malibé min koué glin. Amin kosousou vôh amin adjronclô kè. ⁷Siyôsô nin n'tchamonsô yotou ètien osouin èhinsô yôfoua yèfè bayê tienlin voutoué étiélé Gnamien ansèninkè sanhin Gnamien lakoué yalè yotou aya voutouémin ahé.⁸Koba,yesu djrongonfèkôh yèlèkê vôh yèfèlinclô kê amin tialinmon vôh aminclôh. ⁹Yékésé amin kê,siyoso nin vodjron monsôh. Siyoso nin mintoumon mintian kê wohoutoué tchitchiké,anan gbi wakpèkè nin latè.¹⁰Mègba kèvési min wôh kè Gnamien yeva migué otoumou nin yolougo voutoué min vôh mètièwôh. ¹¹Ba yékésé aboubou pouè kê,sôh,gbi wakpèkè nin hô wôcòmon,n'tcha sòlò inflanclôh gbiké ya kpèkè ba kôho nètcha mèmin gninclôh. ¹²Siké amingbo aminfè, ba amin kòfoua Gnamien di,koba amin késékê.èlèkè monsôh atchie¹³Yesu to yako,vôh capernaüm kôh yê kèlatè ohô galilee asouéfè kpasoua niti tôh valè ton kôba yèkèyaya amin mla. ¹⁴Yagnien clôh,yèlèkè véni koué nin amin yèplè levi alphee yeva.yètè n'tè n'tè sah clôh,yesu sélékê vla nin siminwô yèfa yosolô¹⁵mlèlin clôh kôh yesu kéli lèkè levi komon.ayomoutoué pouè néti nin n'tè n'tè pouè amin nin yesu nin yasouin pouè min amindèkè èvahè vékéli èlèkè. ¹⁶Mla malibé nin tè juf nin kpasoua nin tè phalisien lèkèkê yesu nin ayémoutoué pouèmin nin n'tè n'tè pouè min,kévié asouin pouè min kê siyoso nin n'nin ayémoutoue poue min nin n'tè n'tè vèkeYesu té éhin nin amin kéviè yékésé jufü min mla minlibé min ké,n'tcha min nin yètè abô anfié èdièfouè fê.Nin ougbou pouè min alè yogba èdièfouè.mama minmin nin vokou kèamin tè sè sê wô nin min min sikè amin vôh voutoué clôh ava min pié.¹⁸Mlin lin clôh kô zan batissi assouin pouè min nin falisien pouè min yeta ôhomin.Elikié wô alè yassouin pouè min ta ôhomin hin. ¹⁹Yesu vouélé amin kê mlènin valè yéhi vôh kôh yebemi yèta ôhomin.SÊ véni voyè amin ta ôhomin.²⁰Etchin koué ,veni son amin pié kasò intchien mlin clôh ,amin katoué elikélié. ²¹Yesu natoukoué ketian ,n'tchafè pa esibè pouplò intcha labè wôh,yako alèkè èsibè pouplò kasé labè,yasin katrè.n'tchafèN'tcha fè pa abilibé ma clò tchoué pouplo n'fè oclouvò labè clôh ,sè yolo mon oclouvò yovò n'tchoué yò gbouayè oclouvo sèkèlè yepa abilibé ma clotchoué pouplò éfé oclouvò pouplò clôh .²³Adjofouè tchien ,yesu nin yasouin pouè min,amin hè dabo houan clôh vèkègnin yasouin pouè min kovou dabo. ²⁴Falisien min nin lèkè èlèkèhin nin amin koyo.kese yosu ,siè amin kofoton jufi min mla vôh adjofouè tchien.elikié amin koyo mon.²⁵Yosu dèkè amin wôh,va gangan ôhouè nin clèkè vôh mligui davidi nin yè nètchamin nin vôh odo nin ohomin kohou aminyè mlè lin abiata tè alelè pouè malibé. ²⁶Davidi hlokò Gnamien sah clôh viélé kpahon.alèlè pouè malibé pakè ahléwô kpahon malin. Vôh yè mla min clô kè alèlè pouè min lakoué yalè yéli kpahon yê.nankô davidi lé pakè malin yè nintchamin.²⁷Yesu natin koué kètian ésé amin,adjofouè tchien vôh malin nètcha min afiè clôh. nankôh nintcha min toumon nouhon adjofouè tchien won. ²⁸Yê hanhin clôh n'tcha yèva tè malibé vôh adjofouè tchien wôh.

Chapter 3

¹Yesu wloukôh asono sah clôh okouela,komolin veni koué nin vahè djokèyè kpasoua kèyèsè asié sè yakasan ahôh fê vôh ahié tchien èhin. ²Amin kogba ôsouin koué vasayèfè³Yesu késé véni vahè djokòyè sôh glin amin. ⁴Apié ba yesu késé m'man min kè votou vayò ba anan voutoué vôh ahié tchien velié ôwan anan vèya yohou amin andèvèyè wôh⁵Yedèkè yègnin ésiélé amin vôh eyié clôh ,amin moin gbègblè wôh kohou dèkè yowôh,yékésé véni.tinguè yovahè clôh yètinguèlè yèvahè clôh dayouê kôh yesu sanguè yèfe. ⁶Comonlin koué falisien min fitélé nin hérodien min vokò ahiè vokosòsouin yowé fè souin.⁷Yesu nin yasouin pouè min kohôh éguéfié fè.nintcha bouè blè nin son galilee nin judée nin jérusalem. ⁸Nin judee pouè nin l'idumée atran jourdain nin yèfè pouè min adjou tir nin sidon,n'tcha bouè blè mlin nin lèkè nèkè min nin yohôyê,valè yépié.⁹Yésélé yasouin pouè min esansouan égnéli koué clôh èman vôh kpasoua nin kafié amin yotou vabotôh. ¹⁰Yè sanguè nintcha ketifè malin nintcha gbôh nin migué n'goupouè kèva yoyo afié amin koyo tchi tchi vapoué yèfè.¹¹Mlè nin èfèlin voutoué min yèlèyê amin yôh boto aminfè vôh yè gnin clôh ba amin yôh kpan clôh . ètè Gmien yèva''. ¹²Yôh totouè amin vôh gueglè clôh nin amintian vèman n'tchafè n'nê.¹³Yèlèvlè èbèkèyò .yèplè minmin nin yokogba amin valè yépié . ¹⁴Yèpa kè oblou nin agnou nin yè kèplè amin asouin pouè nin yepoua yepié nin yèwan amin owôh alèlè,yè malin amin otoumou vopouan èfèlin voutoué. ¹⁵Vési oblouni agnou min nin yèpakè yê. ¹⁶Simon nin yèplêlè pierre.¹⁷jake zébédée yèva zan jake gnin nin yèplè boanerges. ¹⁸Nin késé kê ôgbavê yèva nin andlè filipu batremi mètié ,toma jake alphée yèva ,thadée simon nitè zélote. ¹⁹Ba jouda iscariote nin toninguè.²⁰Amin kowôh opoucô ba kpasoua té yélé okouéla malin amin n'gnin obokò kouéfa vogoua vonouin amin lèkê. ²¹Mlè nin yè netchamin tè èlin amin valè vèkata amin yèmin ya djron môh. Scribes min nin son jerusalem valê kètian kê béelzébul fèlin wlokin. ²²Ba èfèlin voutoué mligui yèva alè yèman yo pouan èfèlin voutoué min.²³Yesu plèlê amin yépié ba yèkètian ese amin vôh notro clôh sossò abasamon libé yotou ènin abasamon libé vahon yin. ²⁴Sè mligui pouè vloclo vôh yokoué yepié yê mligui pouè lin toumou yémli. ²⁵Sè èsa koué vloclo vôh yèfè yo toumon ogoua.²⁶Sè abasamon malibé pakè yokoué yèfè éhié ya côh yo vloclo yo toumon égli baba yé mligué yèfè. ²⁷Nin n'tchafè toumon wlovôh véni ba koué sah clôh n'gnouôh yè nèkè baba min san sè yè wèkè veni balin m'mon yakatou ahoué.Metian masevè vôh anonhalè clôh,nètchamè min voutoué amin kaya vahé amin min min koue fanin fontongo nankôh èfèlin wan wan fè afontouingo amin gna véguè n'tcha lin solin vôh voutouè clôh poualè monflon.yesu ketian mon yako alèkè amin yémigué èfèlin voutoué.³¹Yeli nin yégnin houmin valè, ba aminvôh ali pié,amin walin n'tcha koué kèpleyè nètchamin. ³²Tè yépiéyê kètian ésé yoli nin yognin min vôh alipié ba amin kogba.³³Yesu dèkè amin wôh.n'tchié tè mili nin mingninʔ ³⁴Yé sésiélé yèfè ba yasié min min nin hlokoyê yèmin vésié kèmin tè mili nin mingnin yalè min min nin yoyo mèyê klôh louon lèkèyê. ³⁵N'tchalin tè mingnin ,mingnalè ba mili.

Chapter 4

¹Yesu volé ako kè ya ya poplò vôh asuefè kpasoua blẽ okoué wokẽyẽ. Yẽ lévlẽ ignélin klõ ba yahoua ayẽ.² Asouéfẽ yẽ yalẽ amin n'nékẽ don võ notro klõ. Yaya klõ yẽ késé amin kẽ⁴Vé tié vésiẽ ahien pouẽ koué fitélé kẽfẽfẽ . ⁵Ya féfé klõ kõ éyẽ gbloun atinfẽ n'noumon min son owlõ valẽ lé n'gbo. ³Eyehon gbloun m'moueh min wõ obokõ nin métié fẽ mõ. Amin piké nanko fẽkẽ yako alẽkẽ m'métié klõ gnõ etcha⁶Ba mlè nin ohoué kè fêhin ngbo fèkè dé wlè amin ata èlan. ⁷Ehon fa gbloun n'gnouié min klôh n'gnouié lèvlè aminhon ba katèkè aminhô amin atoumon vagna m'ma⁸Eyè kouéla gloun mètiè ba yo amin pipiké ,amin wakè amin yalè m'ma èyè malin awlouwan ,èyè malin ablosien eye malin èya okoué. ⁹Ba ya sé wònin émigué owò nin étié kôh étié.¹⁰Etchin lin poualè yesu lakoué,kpasou valè ton yè nin yo blou nin agnoumin ba kévié yo notromin klôh souin akôh. ¹¹Yekésé aminkè kpasoua Gnamien yolo asifè nèkèmin vôh malinvè vôh notroclo ,nin m'mon amin késia, amin nimin. Amin kètien amin tiè y ¹²akò,otrouvo klôh amin aglovo kè amin yèpa aminfè vafitè nin amin aya amin voutouémin vahé amin.¹³Yékésé aminke. ¹⁴Vetié notro èhin akòʔ ba m'monlin si yoso vakayo vatié notromoua min akoyèʔ ¹⁵Aféfé pouè kéféfé ôsouin ba min min nin gloun atinfè vôh osouin bahin aféfé cloyè amin yétié nanko èfèlin voutoué yèva èlèyê aminclô.¹⁶Ba min min nin gloun ovouè bliwòyè,mlè nin amintè osouin ba amin yétié vôh èdèclô. ¹⁷Nanko amin èlanba nin katou amamin vaglin kpithi vôhmlè nin nèdjiè kava amin mon kakpi amin alièlié amin sobo elin alè malin amin végnélin aboufe adiahè.¹⁸Min min nin gloun n'gnoué min klôh amintè nintcha nin yétié osouinba nin èhiadè. ¹⁹Asousouin min,abla agnéfèmin nin m'manclô nèkèmin yalè mligué amin kôba amin agna m'ma. ²⁰Min min nin gloun èmètiè bayoê amintè osouinba amin liévélé malè amin yalè m'ma baba,èhèhon,awlouwan,èhèhon ablôsien ,èyèhon èya.²¹Yesu késé aminkè,vôtoua clanien vôh glovò odouko nin vimpa votchoubo toblè akò anan èdèkè akò nin vènin yowlô odoukò nin vèpa vèhlan ôwlô. ²²Yako alèkè dèdèfè mampia nin toumonfitè infala èlèkè nintè m'piasouin nin vétiè môh kôh n'tcha nin. ²³Migué òwô nin yétié kôh étié.²⁴Yékésé amin okouéla kè,vôdjron òsouin min nin vétiéfè.kè èhin nin okosohin apaman wobéyê amin kasosouin èlin vaman déhé vapa vatien wòwôh. ²⁵Yako alèkè wònin emiguè amin kapa vatié wòwôh wònin ènèyè èplan nin wémingué amin katoua wòvalié.²⁶Yékésé amin kouélakè ,ôwlò mligui man tèmankè n'tcha nin kéféfé nibéma. ²⁷Metièyèwôh kèyè lapè kèyè napèvè népié nin youé yèninmin elibé vah sonin yoyo épi. ²⁸Lonlon koué metiè yépi masoué ba épi élibé ba elibéma yétoué élibéfè banin elibéva vloloyè. ²⁹Kòh yèpakè lantin yèya apapa dôh djoukôh.³⁰Yemin bamonlin, élikié yèkèpa yasouin owlôh mligui manʔ bé notro yokotou yapa yayaclôhʔ ³¹Owlo mligui man so mankè gnonma yètè tètè vôh nibéma gbôh clôh vǒh mètièwôh nankò. ³²Sè épiké éfélé yégni gnèguè sradan clôh nibé gbôh yè fin fin n'davè kéti nin n'non min yoyo wôh otchouin.³³Yesu pakè notro dohon tienlin sélé m'man min vôh mlè nin yékéfé Gnamien nolo voh ya tiako clôh. ³⁴Yètian clôh côh notromi alè yémiké mlè nin poualè yè lakoué nin yoblouni agnoumin ba yotou notromin ako ésé amin.³⁵etchin koue n'tchoba yezu sele assouon pouèmin yèbè assoué. ³⁶Ngneli valèyè, yezu nin yassouopouèmin amin lèvlè clô, amin yakè kpassoua velevlê amin kôhô gbefié apié, n'gneli êhê la siké aminwô. ³⁷Foufouko blê koué to vô gbéfié wô, assoutoué n'blémin kovo ogbou egnili clô.³⁸Yezu si egneli clô kelapê, soumou koué si yété,amin towlin ba amin késékè minlibe,wòclô tèvèhò kè yokoyouʔ ³⁹Yesu sòlô tialin vôh èfètchien klôh sélé foufou kôh ba yasé éguéfié gboudi foufoukô glélin ba nèkègbô glou ahè.⁴⁰Yesu késé yasouin pouè min,élikié kohovè lalinyêʔvènè aliè aliéʔ ⁴¹òtrouvô blêkoué dèke amin klô Amin kévié aminfè n'tchié tcha ahin nin foufouko nin asoutoué n'gbôh yèfèlè kèyê.

Chapter 5

¹Amin djouko gadarapouè min asoué mosi . ²Odonin yesu son gneli djoukayê èfèlin voutoué pouè koué son n'tiémin wôh valè nin véhiélé³Venilin vôh n'tiémin wôh yè tètè n'guôsô n'guôsô. ⁴Min nin aminpakè vèhèkèyê n'tchafè nètoumou yèwôh⁵Nepié nin oyoué yesyin èbèkè nin n'tié minwôh. ⁶Yôh kpan kpanklôh yèpa m'mouyè min oboudaèfè odônin yèlèkè yesu yè fètè èvalè òkòtoukô yê gninklô.⁷Yê kpanklôh èblè yèmin bélèkè mè pawò mayô,Gnamien vôh ôhoulô yeva véni ʔmolougo vôh Gnamien diclôh ,ôgnòmin voutoué. ⁸Yesu sélékè son n'tchahin clôh djou èfelin voutoué.⁹Yesu viélé nin wòdideʔ ¹⁰yemin midi n'tchatrô aseninkè yèsoukô venihinklô . Infèlin moutouémin kòlougo yesu nin m'pouan amin n'gbou òbòko djéli .¹¹Tominvlin, n'glòkô kpasoua koué vôh èbèkèmin wôh kéli lèkè . ¹²infèlin moutouémin kòlògo yesu amin''manhè yowlô n'glòkòmin klôh. ¹³Yesu malin amin kôh vòwlòko n'glòkòmin klôh.N'glòkòmin tè akpin agnou .¹⁴N'glôko minlibémin kôh vòlò amènyin ôpouè nin min min dakè aminfè wôh. ¹⁵Ôpouè wôh nètchamin nin valè siélé nin lèkè yesu nin èfèlin voutoué pouè nin fèsangè blòkô traliè tèyê otrouvò dèkè aminklôh.¹⁶Nintcha min nin lèkè nèkèmin sôh nin yolo kôh volo amènien sélé nintcha gbôh dédé amin valè vésiélé. ¹⁷Amin kòlougò yesu nin yo son aminpoue wôh otou .¹⁸Yoso nin yesu kèyamin aho n'tcha nin vèsanguè kògba ènin vahôh . ¹⁹Yesu antro yesu malin yoko ôvolo amènyin ésélé yo n'tchouin min . ²⁰Yoko ǒpouè oblou nin vôh aminfè wôh òvolo amenyin ,osouin siké n'tchagbo tinfè.²¹Odo yesu djouko asuèmosi ,n'tcha kpasoua blè koué gblon kèsasa asouéfè. ²²Asono malibé nin di jarus valè koutouko yègninklo . ²³Yoko lougo yesu yemin minva valè vò owò clôh vla min komon pa yèvahè sa yèwôh nin monko yèfè san. ²⁴Yesu nin yasouin pouèmin aminko yokomon kpasoua blè koué siké amin wôh kofouin.²⁵Valè òkoué nin n'gla tohi afouè oblou nin agnou . ²⁶Yè sèkèlè yòsouko gbo yè hlè èdèyèpouè min piè nanko yèfè antchan . ²⁷Yètè yesu di yèlè yamosi opouélé yè tralièfe.²⁸Yékésé yèfè kè sè n'ton m'pouélé yè tralièfè kǒh mèfè kasan. ²⁹Odolin koué n'glatoué glèlin ba yèlèkè yèfè sanguè.³⁰Yesu lèkèkè èfetchien koué son yoklo djouko yéhiviké yègnin kpasoua pié yemin n'tchié pouélé min tralièfè. ³¹Yasouin pouèmin késékè wègnin touélé kpasoua nin kéfié wòyê kon wèmin n'tchié pouélé wòfèʔ ³²Christ kôh kla yèfè ésié valè nin pouélé yèfè.³⁴Valè si èlèkè nin yolo klôh,otrouvo hougo yèfètè valè koutouko yesu ékévli yètienlin anohalè ésélé yélibé. ³³Yesu sélé nin,mèva valè waliè alié liéwôh owan,hôvôh n'fouvinlouon klôh nin wèfè èsan.Odonin yèkètian osouinlin éseyê netcha son asono malibé kòmon ba ketian ésé ''wova valè wlé.Elikié wôh èkèdjèdjè malibéʔ³⁶Mlè nin amintè osouin lin ,yesu késé asono malibé èman òtrouvo n'gou liéli koué. ³⁷Ya man n'tchafè antchivé yèwoĥ sènin pièle,jake nin zan nintè jake gnin ni. ³⁸Amin kôh asono malibé komon.Yesu ton nintcha kétihi nin kòhou ninkòkò kôh valè alibè nin wléyê.³⁹Odonin yè wlôkòh opoukò yékésé aminkè''Elikié wôh nin vôh kpan kpan klôh vowouinʔalibè agbouvo nin yêlapèkè.'' ⁴⁰Amin kè tchèkè ba yè poualin amingbo ôglou alipié. Yenin alibè èyê nin wéli nin yasouin pouèmin amin wlôko alibè pié odouko.⁴¹Yè talè alèbè vahèclôh ,ba yékésé ahokè,''Talitha Koumi,''èlin késé kê,atolou pouè ,mésé wôh sôh n'glin.'' ⁴²Komon linkoué alèbè solodji ba kèlatè,asèninkè, yémigué ôfouè oblou nin agnou.siké nintchagbo fè ⁴³.Yowoko amin fê kê aminguo vôkpayê.Yésélè aminkè amin èman atolou pouè elikélié.

Chapter 6

¹Yesu son capernaüm sôlô ba koho yè pouè wôh amin yèplè nazareth yasié wôh pouèmin minfa vokoh. ²Ahié tchien yesu wloko asono ba yêkè yaya kpasouamin ,nintcha dohon kétié yo souin ba èdè valè aminklo ³.Amin kevié aminfè béklo yéblin yê glè nin otoumou oyo asifè nèkèmin amin asékè.'' Yétè èsa aguouhon pouè ,yesi yotchouin min yesi wéli mali,yesi yégnin houmin jake jose jude nin simon yégnin malèmin vôh yépié ba amin poualin.⁴YESU selé amin anonhalè n'tcha dohon kpasoua nin kpamanpouè min yo totomin oboko djéli nin nin min pouèyê wôh min min koué nin voĥ saklo totomin. ⁵Yè sanguè nintchamien fê. ⁶Sikéyèfè kê amin mouin min guèkè, yoko namié min klôh yè kèyaya min.⁷Etchin okoué yèplè oblou ni agnou min ba ya wanmin agnou agnou nin amantian Gnamien souin yamin min otoumou amin apouan èfèlin voutoué min. ⁸Yatian asé amin vèpa gbaboua nin kpaman vôh atin atouéklo vèpa élikélié nin sacose. ⁹Vepa traliè.¹⁰Opouè gbo nin vokoclo n'tcha plèlèvè vohoua yèsaclôh véli vésihin esa klôh. ¹¹Nin oboko koué nin amin anyévè ,amin tié vosouin vokpousou n'flon nin vôh vèlanfè ba vosovohô komon vakali danlinfouè kamin anyévè.¹²Bètè klôh yasiwôh pouèmin nin tianlin Gnamien souin asé véhivi vadjron min nin monko Gnamien aya vomoutoué min ahévè. ¹³Amin poualin èfèlin voutoué n'guétihi ba amin sanguè nètchamin fê¹⁴Ba mligui herode antipa tè yesu nèkèmin nin koyo ,fêsouin ba kévié yèfè nin zan batise kôh son owéhi klôh solo comonlin alè yémigué Gnamien toumou okoyo asifèmin yê. ¹⁵Dohon késé yètè éli labèmouan kpaman pouè¹⁶Mlè nin yètè nintchamin souin nin tien lin mligui herode antipa ké́vié yèfè ''n'tcha nin qu'oyo asifè nèkè min qu'ayo zan m'malin n'rafouè min bèkèyété yon ohoué klôh osolo'ʔ. ¹⁷Mouan nin herode apa herodia nin aminsikè fulupou gnin ni èyo¹⁸Zan èkantchon herode Gmamien souin yo totoué yatin vôh. ¹⁹Yégnin ni hoyo nin yèpakè yako alèkè nantoukoué fulupe guouwlè herodias yelo malin amin dèkè zan odouko voh anouhalè . ²⁰Diklo Herodias kògua atin koué nin ahou zan nanko ya toumon yako alèkè amin dèkè zan odouko herode pakè salè agnògo .²¹Etchen koué horode ,keli elien blè kuoé yè plè man malibé min nin yè srafouè malibé min nin ba mlinté gbò nin vôh galilée pouè wôh. Elikélié kloh ,herodias yèva valè siké èya mligui nin yébé min gninklo. ²²Yolo hérode nin yébé elien .Ba ya sé aho .''viémin èlèkègbô nin ohoulo kè ma pa maman.''²³́Yé sélé aho okouéla.''èlèkègbo nin éviélé mapama manhò sè min mliguiman avouklo kouéfa yo vahèkata,'' Valè alèbè fètè kòyélipié. ²⁴Tienlin mligui souin nin sélé ba yékéviè.''Bélèkè motou maliéyêʔ''yéli dèkèyôkè,vié mligui zan batis té.'' ²⁵Valè alibè huin wlôkò saklô houélé kôh mligui pyé bayèmin,''Oglolo kèôhan n'tcha koué ahô abè zan té vèdè apawaklô vèvlèmin.²⁶Kohou ton mligui vôh mlè nin yètè valè alibè lèkènin kéviè yakoh alèkè yési kè zan tè sèsè pouè.Nankôh yotoumon éguillivé yôh louin souin vôh yébé gninklôh. ²⁷Kòmonlin mligui wanlin n'tcha kouénin ohôh èbè zan té èvlè valè alèbè.Ntcha kôh odouko saclo bèkè zan té. ²⁸Yè bèkè zan té èdèkè apawa clôh èpakè èvlèlè valè alèbè.Yè pakè èvlè yéli. ²⁹Mlè nin zan asouin pouè min tè souin nin valè,amin kôh odouko saklo veguiké zan fou voko véfélé.³⁰Oblouni agnou hiviké aminfè kôh yesu pié oboko nin aminson. ³¹Vètienlin nèkèmin nin amin yolo nin èhin nin amin ya yèlè nintchamin.ba ya sé amin. ³²Vèvla vèman yoho obokonin n'tchafin môh nin poualè yèlakoué kôh yèdjofouè ètèkè ,yè kètien m'mon kôh yako alè kpasouamin yèva koh kohǒh malin amin gnin ladjé vonouin èlèkè vogno dèfè.³³Nanko èyê lèkè amin kloklo.Amin lèkèkè yesu nin yasouin pouèmin alin amin si oboko nin aminko.komolin amin trougo boko yesu nin yasouin pouèmin kohoyê.Amin djouko mouan. ³⁴Mlènin yesu nin yasouin pouèmin son n'gnéli clôh kodjouyê yesu lèkè kpasoua blèlin.Yolo hi gogovi yako alèkè amin glon mankè ôhanlin nin nèlibé.Ba yê yayalè amin ninkè dohon.³⁵N'tchoba doklo yasouin pouèmin valè kètian ésè,kèmin tè obokonin n'tchafèmôh ba aliè kèsan. ³⁶Ya kpasoua oho opouèmin klôh ogba èlèkèyê éli.³⁷Yé sélé amin tchè tchè ,vokoué vèman amin élikelié.Amin dèkèyê wôh,yotoumon yonto kpasoua fê kpahon.yakaho yato kotokou èyagnou kpahon nin yapa yamamin aliʔ ³⁸Yè dèkè aminwôh''kpanhon loua vémigué yêʔVohô vésiéhi dindè,amin kôh vésiélé ba amin valè vékésé .''Yé gnéli kpahon n'nou nin èta touin agnou.³⁹Yé sélé yasouin pouèmin vèman n'tchagbo ohoua ayê masoué minklôh. ⁴⁰Ba èlin n'tchagbo houalè ayè kpasoua klôh.Eyê tè ablanlou eyê tè êya koué. ⁴¹Yesu kpakè kpanhon min n'nou nin èta mignou.Ye siélé owlôh ba lalê Gnamien asè vôh amin diklô.⁴²N'tcha lé yògo dédé kouê hlilé Asouin pouèmin nin ninguè élikélié ako nin pouèlè kpahon nin èta éké oblou nin agnou. ⁴³Nintcha mlin nin lékè amintè meni akpè n'nou . ⁴⁴Amin agalèvè malèmin nin n'nèbèmin.⁴⁵Elin amosi,yesu sélé yasouin pouèmin vèpa n'gnélimin ba votrou Bethsaïda nin vôh galilée égbéfié fèyê. ⁴⁶Yè poualè komon èkèman nètchamin ahowa . ⁴⁷Banin nintcha min kôh yoko èbèkèwôh èkèlè N'tchoba yasouin pouèmin gnéli vôh éguéfié yapié ba yesu néti poualè kèmin ayê.⁴⁸Yè lèkèkè foufouko kèdjèdjè yè vayèwôh pouèmin gnéli vôh mlè nin amin kéfé èpayê,komonlin kôh nèdjyè ton amin. ⁴⁹Gnagnili nin natoukoué aliè netvlè yè latè asoué wôh ôko oton amin yoko gba abouaminfè. Amin lèkè yè kèlatè asoué wôh amin djron kè èhèin. ⁵⁰Amin kpangèklôh èblê. Yakô alèkè ôtrouvo dèkè amingbo aminklo vôh mlènin aminlèkè ba yasé amin vènanyon kèmin.''⁵¹Yè lèvlè n'gnéli klôh,ohoualè amin pié foufou kôh glélin.Siké aminfè vôh èhin in yolo. ⁵²Ba monkoué nin amin lèkè yesu adjouman nin vôh kpahon min nin ètamin fèyê,amin aninmin yo toumou sonin yolotèyê.⁵³Ba nin amin pakê n'gnéli vêbêkê Galilée gbéfié, amin djouko Génésareth. ⁵⁴Amin yakê amin gnéli kômô. Nm'lê nin amin son n'gnéliklô vodjouko, n'tchamin lêkê yezu. ⁵⁵Amin hlê ôpouêmin n'gbo wô vékéssé nêtchamin kê yezu valê. Amin nin n'goupouêmin vôkôhô ôbôkômin nin amin tê kê yezu vô.Oboko gbo nin yakadjou vôh m'pouè min nin namoué min wôh yê nintchamin yèpa amin n'gou pouè èsa bokonin nintchagbo yèhè yê nin amin ologo nin yèya ngou pouèmin opouo yè tralièfè min min nin ton pouélé yè tralièfè fêmin sangè.

Chapter 7Pharisiens min nin akrẽ pouẽ min ni son Jerusalem té yélé Yesu pié.

²Amin likẽ kẽ yasi wõ pouẽ min eéli likẽ amin tchalévẽ amin nien. ³Pharisiens min nin juifs min nouin ẽlikẽ ni amin tchalévẽ amin nien mankẽ amin labẽ mla min. ⁴Tõmin nin amin kõ hõ ahiẽ gbakõ amin noué ẽlikẽ nin amin tchalivẽ amin nien M'mla don võ ni amin fẽlẽ. gwlansan nin élikélié tchinsin min nin ébien nin võ élikélié bõ kõ.Pharisiens min nin aklẽ pouẽ min viélé yesu si yorsõ nin yõsouhon pouẽ min fẽlivẽ la bẽ mla nin amin tchalivẽ amin nien. Asẽné kẽ amin lé ẽlikẽ amin tchalévẽ amin nien yé di kẽ võ:⁶Okpaman pouẽ Esaïe to okpaman võ va bla yi fẽ. Nitcha min ẽ pa amin blõ fõ foua õ Gnamien nanko amin mouin min kpligué. ⁷Amin Gnamien a houin té ẽyrla. Asemin kẽ amin ẽpa õpõkõ tchava mla võ amin tchouin bõ min klõ.⁸Vẽ ya gnamien mla vẽ dia yẽ nin vẽ fẽlẽ n'tchava mla. ⁹Vé fé Yamien mla vẽ dẽ nin vẽ fẽlẽ va nanan mla. ¹⁰Moïse sélé kẽ: fẽlẽ wẽhi nin wolin. n'tcha nin ẽ tian yẽhi nin yẽlin fẽ soin woutoué kahou.¹³Vẽ sé kẽ: n'tcha nin sélé yéli nin yẽhi ẽ nin min motun ma yo ma man vẽ yalẽ Gnamien té ahiẽ. ¹²Vẽ man yẽ atin yõ moka yélin nin yẽhẽ. ¹¹Vẽ pa vẽ mla min vẽ sẽklẽ Gnamien louin souin. Vo yo nin kẽ min n'gbo tiélin¹⁴Yẽ plẽlẽ kpõsoua: vo yo õwõ nin vé tié. ¹⁵Nin ẽhin õwlõ n'tchava klõ alẽ õsrouhẽ ¹⁶nin ẽhin son n'tcha klõ odjouẽ.¹⁷Õdõ nin Yesu son kpõsoua apié son ẽsa klõ yẽsiwõpouẽ min viélé nontro ako. ¹⁸Yesu sélé amin: natoukoué vé tiévlé klõʔ Vé tchimin kẽ nin ẽhin õ wlõ n'tchava klõ odjou. ¹⁹Son ẽlin wõ n'nikélié gbo fẽ tikẽ.²⁰Yé sélé kẽ ẽhin nin n'tchava klõ odjou alẽ õsron yẽ. ²¹N'tchava moin klõ alẽ adjron woutoué misiẽfouẽ ayoué akoklo blalẽ n'gninlẽ étéwoutoué ²²n'troumin afouafẽ agblõfẽ nin été asẽklẽ. ²³N'nikẽ moutoué min nin son n'tchava moin klõ min mlin alẽ õsrouẽ.²⁶Yõ son kõnmon lin yõ kõ Tyr nin Sidon pouẽ min wõ. Yo wrõkõ ẽsa vié klõ. Yõ gbakẽ n'tcha min ẽlié nan ko yo toumon inpia. ²⁵Valẽ koué nin n'fẽlin woutoué min wrõkõ yẽ va valẽ tẽ Yesu avahi valẽ kõtõkõhi. ²⁴Grẽk valẽ nin soun Syrie nin phénicie pouẽ wõ loungõlohi yõ pouan ẽfẽlin woutoué nin võ yẽ va valẽ fẽ.²⁷Yé sélé ahõ vẽ ya ninbẽ min éli mouan. Fatakẽ vẽ pa ninbẽ nikélié va gbou n'gbou n'mon min ayẽ. ²⁸Valẽ dikẽ wõ minlinbé n'mon min koué fa élie ẽhin nin son ninbẽ min tõbli wõ ẽlili gbouan yẽ.²⁹Yé sélé valẽ yõ sõ nin ésélé hõ n'foumoulouon klõ. Wõ va valẽ fẽ sanguẽ. ³⁰Yõ kõ dédé nin yo djou kõ yẽ valẽ fẽ sanguẽ. Ẽfẽlin woutoué son yõ klõ odjouko.³¹Yõ son komon õ kõ Tyr ba yõ kõ Sidon nin égbéfié fẽ nin võ galilé ayiẽ décapõle. ³²Amin nin Õwõ toutouko pouẽ koué nin tian valẽ nin yẽ lẽlẽ ẽman hin.³³Yẽ pakẽ ahõ õkõ apia bõkõ. Yẽ pakẽ yẽ vahẽ félé ahõ wõmin klõ nin yẽ mlẽ siké yẽ nanẽ. ³⁴Yé siélé gnagamon élé yõ fun min. õkpangẽ klõ Ephphata nin kẽ ya nin tou. ³⁵Yesu touto yõ wõ min n'mon won yẽ tian nindẽ.³⁶Yé sélé amin nin amin tian soin fé nanko amin kẽ tian. ³⁷Siké amin fẽ kẽ yoko yo asifẽ nin kẽ dédé yẽman õwõ toutouko pouẽ ẽtian.

Chapter 8

¹Etchien min klõ nin n'tchava nanté soukõ nin ba élikélié mõ. Klasé plẽlẽ yõsouinpouẽ min nin yé ké sé kẽ: ²mo sousun kpõsoua min gongonmi kẽ igni anhien n'gua amin poulẽ min pié amin anouon ẽlikẽ. ³Sẽ amin anouon ẽlikẽ nin n'malẽ amin yiviké amin fẽ võ kõ amin ƙõmoué ẽ bẽ n'gantan amin katé n'tchinhi atin klõ kẽ don son agnõgõ. ⁴Yẽ õsouinpouẽ min sélé nin: bé yo tou ya gné kpaon don ya louin nin tchava min võ n'félin klõʔ⁵Yé viélé amin: yé migé pkawon louaʔ Amin slolowõ n'tchon. ⁶Yẽ manlin kpõsoua min walayẽ ba. Yẽ pakẽ kpawon min tchon min éhiélé n'gbo wõ pakẽ malin yõsouinpouẽ min nin amin ẽhaha. Amin hahalẽ kpõsoua n'gbõ.⁷Eta tiki tiki mié võ kõ mon yé hiélé n'gbo wõ. Yẽ manlin yõsouinpouẽ min ẽhaha amin gbo. ⁸Amin lé amin mouin loungo. Amin nin ninguẽ élikélié nin poualẽ éké n'tchon hilé. ⁹Amin té nintcha akpẽ nan. Yẽ menlin amin hiviké amin fẽ. ¹⁰Klasé nin õsouinpouẽ min kõ livrẽ n'gnéli klõ. Amin kõ dalmanutha pouẽ wõ.¹¹Pharisiens min fitélé nin võ konson akloa. Amin viélé n'tchaliẽ nin son õhoulõ va djla yé asiẽ. ¹²Klasé té n'ga yẽ finlin klõ nin yé sélé kẽ: Elikié nin n'blata hin min ké vié n'tchaliẽʔ Anõwalẽ mé sé vẽ n'tchaliẽ tonmon kpõsoua hin. ¹³Yẽ yakẽ amin ẽlivrẽ éyéli klõ yõ kõ asoué mosi.¹⁴Yasiwõ pouẽ min mõ piké pkaon nin amin kẽ pa va sa ami fẽ. Poualẽ kpawon koué n'gnéli klõ. ¹⁵Yẽ tianlẽ sélé amin kẽ amin jlon amin fẽ võ pharisiens nin Hérode ayaya fẽ.¹⁶Aklõwa souin dékẽ amin apié asõnin kẽ kpawon youélé. ¹⁷Yesu lékẽ nin yẽ kẽ tian assez amin kẽ: Elikié nin vẽ kẽ tété kẽ vẽ nẽ kpawonʔ Nantin vé tié blẽʔ Nantin vẽ moin kpliguéʔ¹⁸Véningué ẽyin nin vẽ nin minʔ Vé migué õwõ nin vé tiẽʔ ¹⁹N'mlẽ nin n'nétékẽ kpawo nou klõ manlin n'tcha apké n'nou hin kpawon éké loua vẽ pa kẽʔ Amin ké séhi nin oblou nayou.²⁰N'mlẽ nin n'nétékẽ kpawon nou klõ manlin mintcha apkẽ n'nou hin kpawon éké loua vẽ pa kẽʔ Amin ké sẽhi nin oblun nagnou. ²¹Ninba n'nétékẽ pkawonmin tchon hin n'manlin nintcha apké nan hin éké loua vẽ pa kẽʔ Amin min n'tchon. Nanté koué vé tié vlẽʔ²²Amin djouko Bethsaĩda. Konmon lin amin manlin ẽyinsingué pouẽ koué valẽ yé pié õmonko yo poué yẽ fẽ. ²³Yẽ talẽ ẽgnin singué pouẽ vayẽ klõ õson õpouẽ klõ odjouko. Yẽ pakẽ yẽ mlẽ salẽ yẽ yin wõ niba pakẽ yẽ vayẽ salaõ wõ. Yé viélé õ: ẽ lé ẽlikẽʔ²⁴Yẽ dékẽ yẽ yin wlõ nin yé ké sé nin: mẽlin n'nitcha nan ko amin tiélé énibé nin kẽ laté. ²⁵Yesu pakẽ yẽ vayẽ salẽ ahõ yin wõ õkõla anlin yin ésiélé. Yẽ yin min tétékẽ. Yẽ liayẽ wanhi. ²⁶Yesu manlin yé yiviké yẽ fẽ õkõ yõ kon mon nin yé ké ahõ kẽ yon wlo õpouẽ klõ.²⁷Yesu nin õsoinpouẽ min son õpouẽ klõ võ sõlõ amin kõ philipou pouẽ wõ nin amin plẽhi césaré. Atin klõ Yesu viélé yõsouinpouẽ min kẽ: n'tchié amin ké sé nin n'téyẽʔ ²⁸Amin sélé kẽ ẽté Jean-Baptiste. Nintchaon ké sé kẽ ẽté Eli. Mouanmin ẽté n'kpanmanpouẽ okoué²⁹Yé viélé amin kẽ: vé pié n'tchié n'tiẽʔ Pierre min ẽté Klasé. ³⁰Yẽ tianlẽ sélé amin kẽ n'tian vé tché nitcha fé.³¹Yẽ yalẽ amin kẽ n'tcha ẽvai ka põ don nin mlinté min nin pẽlé manlibé min nin akrẽ pouẽ mi ka glihi. Amin ka wouhi ahien n'ga yẽ son owoué klõ ka sõ. ³²Yẽ tianlẽ mon sélé amin wanhi. Pierre plẽlẽhi õbõfẽ ko touhi for.³³Yesu yiviké yẽ fẽ siélé yõsouin pouẽ min kẽ tian ésé Pierre nin yo youé õhõ amosi abasamon. Vẽ nẽ Gnamien nékẽ võ moin klõ nin n'tcha gõ. ³⁴Yẽ plẽlẽ nitchava min yé ké sé amin kẽ: n'tcha ké sin mi wõ yẽ ya yẽ fẽ nin yẽ pa yélibé adjakrõ nin ési mi wõ³⁵N'tcha kẽ gba gné inwan võ ẽman hin klõ ka mli. Nin ẽhin nin ka mli yẽ wan mi di klõ nin õsoin ba klõ ka yé wouan. ³⁶Bomoué fasoua té malin n'tcha koué agné õwan n'gbo nin ya mli yẽ klaʔ ³⁷Bomoué lékẽ n'tcha koué ka pa man ahivi yẽ klaʔIntcha nin ka sa minyinmi võ n'blata nin moutoué klõ kpõsoua hin ma sahi yinmi võ mlẽ min nin n'tchousou min yõ son mayé noumou klõ ya ka va.

Chapter 9

¹Yesu sélé amin anouhalẽ anouhalẽ mé sé vẽ vẽ vapié n'tcha min ma wou võ mouin amin kalẽ õ võ migbli manhin ka va wẽ fẽ for otoumouin klõ. ²Ahin tchiẽ bẽkẽ klõ Yesu pakẽ Pierre Jean nin Jacques vẽ nin amin vẽlivlẽ ẽbikẽ blẽ wõ. ³Ba yẽ yin klõ hiviké amin yin klõ. Yẽ yin klõ õtchõtchõ. Yẽ taliẽ égbégbé blẽ taiẽ adéõ pouẽ fi tchõ mõ.⁴Eli nin Moïsi fitélé amin nin võ kõ fõ djõ fouẽ. ⁵Pierre pa kẽ ẽnien yẽ min: malibé ma atin mahẽ yoyo ẽsa n'gba wõgõ koué Elie wõkouẽ Moïsi wõkoué ⁶Pierre anlinmin õsouin nin yẽ kẽ tian. Moua min gõhi siké amin fẽ⁷Õbõ koué katakẽ amin wõ Ẽnien koué ké sé amin: n'tcha hin té mi va baba. Vé tié yẽ nien. ⁸komon nin koué amin siélé amin fẽ. Amin animin n'intcha fẽ tcha kẽ Yesu la koué.⁹Amin djoudjouko ẽbẽkẽhi. Yé ssélé amin vẽtian vé tché n'tcha fẽ Dé n'tcha ẽva son owé klõ õsõ. ¹⁰Amin pakẽ õsoin vẽ salẽ amin moin klõ. Amin ké vié amin fẽ nin õsoin bomouẽ soinʔ¹¹Amin viélé kõté kouẽ: Elikié nin aklẽklẽ pouẽ min ésé kẽ võ kẽ Eli ẽva mouanʔ ¹²Yé sélé amin: Eli ka va mouan a souan souan ẽlikẽ n'gbo. ¹³Mé sé vẽ Ẽli valẽ mouan ba amin yolohi n'gbo nin amin wlolo mankẽ klẽkẽ sõ võ Gnamien louin soin klõ.¹⁴16 Õdõ anin djouko bõkõ nin djasé pouẽ min võẽ. Amin ton kpõsoua koué amin fẽ. ¹⁵Akrẽkrẽ pouẽ min ko son akroa. Õdõ nin kpõsouẽ likẽ Yesu ẽdẽ valẽ amin fẽ. Amin fẽtẽ vẽ liélé amin atin võ baba klõ. ¹⁶Yé viélé yasouinpouẽ min: vẽ nin amin vẽ kẽ tien bomo soinʔ¹⁷N'tcha koué kpõsoua apié dékẽ wõ: manlinbé n'pakẽ mi vahi n'mlẽõ ẽfinlin woutoué manhin yin tian ẽmahin ẽdiayẽ yẽ wlin yẽ blõ yin min. ¹⁸m'miélié wasouin pouẽ min amin ẽsan yẽ fẽ nin aman toumon. ¹⁹Yẽ dékẽ amin wõ: blata moin kpligué. N'mlẽ loua klõ m'a wa vé piéʔ²⁰Amin pakẽ alibẽ vẽ vlẽ lẽi. Õdõ ẽfinlin woutoué lékẽ Yesu. Ẽfẽlin woutoué kpousouko alibẽ ẽblẽ yẽ dékẽ ayẽ. Yõ blõ kofu n'mlẽ. ²¹Yesu viélé alibẽ ẽyé: ẽfẽlin ko võ yõ wlõ ayẽʔ Yẽyi séléi nin yẽ ninbẽ klun. ²²Atchiẽ yẽ bẽahõ ẽdẽ ẽsin klõ nin n'tchoué klõ. N'fẽlin kẽ gba asẽklẽi. Sẽ o tun ayo ẽlikẽ amanye sun sunhi gwogwomi ba vokahi.²³Yesu dékẽ wõ: ẽnikẽ n'gbo oyo n'dẽ malin ẽhin nin élié éli ẽ. ²⁴Komon lin ẽhiẽ dékẽ yõ: mé lié min ni lungomi võ madjron woutoué klõ. ²⁵N'mlin nin Yesu lékẽ kpõsoua kẽ va yé pié yé sélé ẽfẽlin woutoué: son alibẽ klõ djou nin ẽ ma yé pié fa.²⁶Yẽ kpanguẽ klõ yẽ bẽkẽ ahõ dékẽ ayẽ ba yo djouko. Ẽtié mankẽ alibẽ woulé nin kpõsoua sélé kẽ: yo woulé. ²⁷Yesu talẽ yẽ vahẽ klõ bahikẽ. Alibẽ sõló dji.²⁸N'mlẽ nin Yesu wlõkõ ẽsa klõ yasouinpouẽ min viélé: si yẽ sõ ya tounmon yan pouan ẽfẽlin hinʔ ²⁹Yé sélé amin: ẽfẽlin lin alẽlẽ klõ alẽ yo djou ẽ.³⁰n'mlẽ nin Yesu wlõkõ ẽ sa klõ yɑsouinpouẽ min viélé n'pia klõ: Si yẽ sõ ya toumon yan pouan ẽfẽlin sõʔ Yẽ dékẽ wõ: ẽfẽlin hin alẽlẽ klõ alẽ yo djou ẽ. Amin son konmon võ sõlõ amin ylẽ galilé. Yesu gba kẽ amin ẽlé bõkõ nin yõ võ. Yẽsõ kẽ yẽ ka yaya yasouinpouẽ min. ³¹Yé sẽlẽ amin: amin ka tonnin n'tcha ẽva ba amin ka wouhi. N'mlẽ nin amin ka wouhi hin anhien n'gba min klõ ya ka sõ. ³²Amin antiẽ yõ soin lin ako. Amin antoumon va miéhi.³³Amin djouko kapernaũm. N'mlẽ nin amin võ ẽsa klõ yé viélé yasouinpouẽ min: Bono soin vẽ kẽ tian atin klõʔ ³⁴Amin wõ yolo din. Amin kẽ gba ẽhin nin gnigué võ amin apié. ³⁵Yõ walaẽ plẽlẽ yasouin pouẽ min ba yé sélé amin: ẽhin kẽ gba trun moi yẽ han yẽ fẽ ayẽ nin yẽ poua sien.³⁶Yesu pakẽ alibẽ koué salẽ amin pié salẽ yẽ lan wõ. Yé sélé amin nin: ³⁷n'tcha nin liélé alibẽ hin mi di klõ yé liélé mi fa. N'tcha nin liélé min nin mi lã koué nin mé ẽyi nin võ wlõ.³⁸Jean séléhi: manlinbé yẽ likẽ n'tcha koué nin kõ pouan ẽfẽlin moutoué wo di klõ. Ya manhin atin asenin kẽ yõ mõ yé pié. ³⁹Yesu sélé: vé nintchihi atin. N'tchafé pa mi di o noué adjiman nin atian in fẽ souin woutoué.⁴¹N'tcha nin ankpõvẽ yẽ té vẽ gõ. ⁴⁰N'tcha nin manlin vẽ n'tchoué glansan võ Klasé di klõ mé sé vẽ anoalẽ klõ yẽ ka touõ man mlimin.⁴²N'tcha nin manlin võ klõ koué dékayẽ võ mi di klõ ka yo gbẽglẽ aman n'tchalin. ⁴³Sẽ wõ vayẽ ké tchitchiwou atinhin bẽ fédé. ⁴⁴Té sẽsẽ manlin hon kẽ wõ vahẽ koué ẽ té nin a wlõ õwlõ migbli manhi klõ nin amin yõ vahẽ miwou nin ahõ ẽsin klõ⁴⁵Sẽ won lan kẽ thintchin wun atin bẽ fédé té sẽsẽ manlin hon apa won lan koué ahõ õwlõ migbli manhi klõ nin a yé won lan mouyou nin a hõ ẽsin klõ. ⁴⁶⁴⁷Sẽ wõ yin ké tchintchin wõ atin lẽ fédé. Té sẽsẽ manlẽ hon nin apa won yin koué ahõ õwlõ migbli manhi klõ nin a yẽ won yin mou you nin ahõ ẽsin klõ ⁴⁸Bõ kõ nin ẽsin nin éfin võ dada.⁵⁰Ansenin kẽ n'tcha gbo ka hõ asouin avoué klõ. ⁴⁹N'mẽ té ẽlikẽ baba. Sẽ yẽ dẽ mligué vo tou mon va yohi baba. Vé mi n'mẽ võ klõ nin vo yo n'flomounouin nékẽ va pié.

Chapter 10

¹Yesu son oboko hin sõlõ ba yõkõ judée nin jourdin afin klõ. Kpõsoua valẽ yé pié õkõla. Yẽ yalẽ amin ẽlikẽ mankẽ ẽtchien mamin. ²Pharisiens mien youélé kpõkõ amin ké vié: té sẽsẽ kẽ veni koué yẽdẽ yẽ yõ ayẽʔ Kõté hin té atchra siẽ. ³Yé ké sé amin: bonoué soin Moĩsi klẽkẽ malin vẽʔ ⁴ Amin ké sé: Moïsi manlẽ atin kẽ véni koué ẽklẽ adiayẽ homouẽ aman yẽ yõ mouan nin ya pouin.⁵Võ mouin gbẽglẽ wõ malin yélé n'mla inyi malin vẽ. Yesu késé amin nin ⁶n'man avako Gnamien volé véni nin valẽ⁷..Õlonyõ véni son yẽhi pié ka sõ nin yẽyõ va yo okoué. ⁸Amin gnou amin kayo n'navẽ okoué. ⁹õlunwõ inhin nin Gnamien inhin nin Gnamien yõlõ koué inthafé intékẽ klõ.¹⁰N'mlẽ nin amin võ ẽsa klõ asouan pouẽ min ké viéhi õsoin ẽhin. ¹¹Yé ké sé amin: n'tcha nin kadẽ yẽyõ ayẽ nin apa édjélin ton ẽblalẽ. ¹²Sẽ valẽ dékẽ yéhi ayẽ pakẽ édjélin yẽ ton éblalẽ.¹³N'tcha min nin amin mẽ valẽ yépié nin yapoué amin fẽ. Nanko asoinpouẽ min pouan lẽ amin. ¹⁴Yesu lékẽ yẽpakẽ amin fẽ éhié. Yé ké sé amin: vẽ man ninbẽ min ẽvla min piẽ. Vé nintchi amin atin. Gnamien mlingbi manhi té man kẽ amin.¹⁵Kmé sé vẽ anoualẽ klõ: n'tcha nin m'a nié Gnamien migbli man kẽ alébẽ ma wõvõklõ. ¹⁶Ba yẽ talẽ n'nibẽ min yẽ pakẽ yẽ vahẽ ẽsalẽ amin wõ éhlélé amin.¹⁷M'mlẽ nin yékotou atin n'tcha véni okoué valẽ kõtõkõ yẽgniklõ yẽkẽlẽlẽ: ayaya pouẽ baba bomoué lẽkẽ ma yo nin magné n'manlié nin tévẽ ayoliẽʔ ¹⁸Yesu késé: nin yõ ẽplẽmin baba intchafẽ tévẽ baba kẽ Gnamien la koué. ¹⁹Esié n'mla min endévẽ blalẽ klõ. Ohou mon intcha engnouvõ en nouevõ klõhõdjõ danlinfouẽ angnovẽ intcha voutoué fẽlẽ wõhi nin woli.²⁰Véni min ayayapouẽ n'fẽlikẽ nikẽ mlin mlin gbo võ min méfléklõ. ²¹Yesu siélé wlolohi. Yéké sé kẽ : ẽlikẽ koué fiéléhou: ton nin wõ ninkẽmin nin pa man angnien pouẽ min akagnin agnilẽ õ wlõ ba vla nin sin miwõ. ²²Ẽ hin manlẽ yẽ fẽ gblanyẽ. Kõ hõ tonhin yẽkõhõ yẽsõkẽ yé migué inikẽ don.²³Yẽsu sésiélé yẽ fẽ yé yékésé asouinpouẽ min: té gbẽgblẽ malin osouko pouẽ nin wlo Gnamien mligbi man klõ osouin min min siké asouinpouẽ min fẽ. ²⁴Yesu ké sé amin õkouéla: min mẽ min té gblẽgblẽ malin minmlin nin pakẽ amifẽ yélé osouko klõ nin yo wlo Gnamien migbli n'man klõ. ²⁵Té bẽtẽ malin afloumou nin yõ wlõ dõlõva atin klõ gniguẽ osoukopouẽ nin yõwlõ Gnamien mlingbi man klõ.²⁶Siké amin fẽ amin ké sié amin fẽ kõ n'tchié ka toun agné n'gouanʔ ²⁷Yesu siélé amin yé ké sé: n'tchamin pié éhi toumon õyõ nin Gnamien yõyõ yẽsõkẽ Gnamien tou n'nékẽn'gbo oyo. ²⁸Pierre kẽ tian ésé: siẽ yẽyakẽ n'nikẽ n'gbo yésiké wõwõ.³¹Yésu ké sé: mé sé vẽ anoualẽ klõ nẽ n'intcha fé nin yakẽ yẽ sa yégnin yéli yẽhi yẽ mẽ nin yébitiẽ ³⁰võmin nin amin nien ba wõ wẽvohẽ kata n'man klõ esa égnin houn malẽ n'nébẽ ẽbintiẽ nin apouẽ võ man min nẽvẽ agnoliẽ. ²⁹Nin donhon nin trougo kapoua ésien ba min min ninpoualẽ ésien ka troun.³⁴Amin võ atin klõ võ kõhõ jérusalẽm Yesu trouguo amin yõ klõ. Asouanpouẽ min yolo badja badja siké yẽyõ võ malin klõ. Yesu plẽlẽ obloun nayou min õbõfẽ yẽ kẽ tian ẽhin nin katon asé amin. ³²Vésié yẽkõhõ jérusalem n'tcha yẽva amin kapa va man asõnõ manlinbé min nin m'mla malinbé min amin ka vouẽ owé va pa yé va man akoklo pouẽ min. ³³Amin katchẽ ké kabẽsẽ yẽ wõ ahlouva ba va hougni. Nako agnien minga klõ yõ son owé klõ akasõ.³⁶Jacque nin Jean Zébédé mẽ min kõ yé pié ké sé: Elinbé yẽkõgba kẽ ayo ẽlikẽ okoué aman yẽ. ³⁵Yé ké sé amin: élikié võ kõ gba kẽ n'gno n'man vẽʔ Amin ké sé: ³⁷man yẽ atin yẽ nin houn yẽhoua võ wõyin klõ okoué événi vahẽ wõ yonlin wõbéni vayẽ wõ³⁸Yesu dikẽ amin wõ: vétchimin ẽhin nin vé ké viẽ. Votoun valon ẽhin nin malon anan asonien nin kẽmaso ninʔ Amin ké sé: yo tun. ³⁹Yesu ké s é amin: n'clasan nin kamalon vatoun valon asẽnin kẽ masõ nin votoun vayo nako ⁴⁰ẽhin nin té min veni vahẽ wõ ahoua nin min bẽlin yõ ahoua tchõmon mipié.⁴¹Té manlẽ menlin nin amin pakẽ vẽ salẽ amin. Ẽmlẽ nin asouinpouẽ min tẽ amin pakẽ Jacques nin Jean fẽ éhié. ⁴²Yesu plẽlẽ amin yé pié yé ké sé ké amin: vé sin kẽ min mlin nin té n'man manlinbé yéfafoué amin afala yéhou min amin wõ.⁴³Nanko vapié nin houmon ẽhin nin kõgba ayo ẽblẽ vapié ayo vaponlien. ⁴⁴Ẽhin nin kõgba atroun võ vapié yoyo n'tcha n'gbo aponlien. ⁴⁵Yẽsõkẽ n'tcha yẽva aman nin amin yoyin nin yẽvalẽ õkõyin afala apa yẽ man lié ahitẽ aman don.⁴⁸Amin djouko jériko mouan nin yẽ nin asouinpouẽ min min nin kpasoua va fitẽ n'tcha koué amin ẽplẽhi Bartimé Timé ẽva égnin simé pouẽ nin yẽlẽlẽ tin atin fẽ. ⁴⁷Yẽtẽ kẽ nazareth Yesu yé atin klõ. Yẽkẽ gban klõ: Yésus David ẽva sousou mi n'gogomi. ⁴⁶Don kotoué atin nako yẽ kẽ kpan klõ ẽblẽ: David ẽva sousoumi n'gogomi.⁵⁰Yesu gnlélin nin plẽlẽhi amin plẽlẽ vé ké sé: pa n'fẽtchien yẽkẽplẽ wõ. ⁴⁹Yé félé yẽ traliẽ ẽdikẽ yõ sõlõ õkõ yesu pié.⁵¹Yesu ké séhi: élikié owlolo kẽ n'gno n'man wõʔ Ẽgnin singé pouẽ késé: Ẽlibé mõ gba malẽ ayẽ séléhi: ⁵²õ walialié manlẽun n'gouan. Konmon koué yẽlikẽ ayẽ yésiké yẽ wõ võ ya tin klõ.

Chapter 11

¹Mlè nin amin yogba vadjou jérusalem,nin vôh Bethphagé ninBéthanie ,pouèfè koho adokou bèkèwô,yesu wanlin yassouin pouè agnou. ²Yassé amin vôho opouè nin vôh vègninklo wôh.Mlè nin vakadjou komon,vakalè anfloumou kpongova nin n'tchafè anèhivè wôh vogoglo nin vèpa vèvlèmin . ³Sè n'tchié kéviévè nin élikié nin vôh koyomon védéyè malibé fiéléfè yamossi yakawô avakémin.⁴Aminkôh voton anfloumou kpongovalin nin amin tchètchè alipiè élibé kouéfè. ⁵Ba amingbogblolè. Nintchamien nin vokomié késsé aminkèʔélikié woh vokogbogblo afloumou kpongovaʔ ⁶Amin dèkè amin wôh mankè yossonin yesu yolo tienlin sôh aminmalin amin nin vôwô⁷Yassouin pouèmingnou pakè anfloumou kpongova vlèlè yesu ba amin pakè amin tralièmin voglouyowô nin onmonkôh yesu yotou alèvèwôh. ⁸Nintchingbo pakè amin sèbèmin dèkè yatin èyèhonfa pakè nibédavè min. ⁹Min min nin trougo ègninklò nin min min nin siké wô kô kpanklô, osséyé. Ayrê ôton n'tcha nin kêva vô yelibé diklô. ¹⁰Ayrê ôton yêyi David mlibgi n'man, osséyé vô yélibéni nin vô ôwoulô.¹¹Yezu wloukô Jérusalem ba yêkô assônô sahiclô. N'mlê nin yéssiélé n'nêkê n'gbo, aliê yolo, ba yênin yassouan pouêmin amin kô Betanie. ¹²Êhimin nin yêssô Betanie êvalê ba ôhonvin kohigi.¹³Yêlêkê êssavin té blê nin yêfa min vô wô. yéyouélé ôkô pié, yatonmon dêdêfê kê efê n'giti, yako alê kê natoukoué djouvo êssamin aya dô. ¹⁴Yéssélé ahô n'tchava fê manouon yêman. Yassouan pouêmin tê.¹⁵Amin djouko Jérusalem amin ylôkô assônô sahiclô ba amin kôpouan vatapouêmin nin atôpouêmin nin vô assônô sahiklô. yoboutouko ahivié pouêmin nin blôkôman atônien pouêmin tôblômin nin amin bienmin. ¹⁶Yaya n'tchafê nin atônien lêkê aylôvô assônô.¹⁷ôYêkêyaya amin, yéssékê ''amin anklêvê kê amin kaplê minssahin alêlê sa vô n'man n'gbo wô ʔ'' Nankô vê vêpakê voyolo akloko pouê min bôkô. ¹⁸N'mla ayaya pouêmin nin akêklê pouêmin amin tê ossouin nin yêtianlin amin kôgba atin vahougi. ¹⁹Nakô anouhalêklô yêfê yoyo amin nanlin yôssôkê n'man min siké yêyô vô yaya min klô. N'tchôba yêsson ôpouê yô ossôlô.²⁰Gnagnê nin amin hlêkômon, amin lêkê êssamin fa min gbo gbanguê. ²¹Pierre té djoukoyô yékéssé, ''minlibé siê êssamin nin ovolo moussoué woulé''.²²Yezu pakê ênien késsé amin kê, Vélié gnamien véli. ²³Anouhalêklô mêtian massévê, sê n'tcha tianlin sélé êbêkêhin. ''kê gnamien égbiwou ba éféwou êdê gbéfié klô'', ba n'tcha nin kêtian vô aliéalié klôb, êlêkêhlin gnamien yoyo.²⁴Eliwon méssévê kê êlêkê n'gbo nin vakaviê vô alêlêklô véliévéli kê vê mahê talê, êlêkê ehlin kayo vôgô. ²⁵Emlênin védji vêkêlêlê vôkê vêya min min nin wolovê voutoué fêssien véhé amin, kê n'mon yêyi nin vô owoulô kaya yôgo ahéwô. ²⁶Nin sê ênê ayahé, élibé nin vô ôwoulô magna wôgo éguê.²⁷Amin iviké amin fê vêvalê Jeruzalem okouéla. N'mlê nin yezu kokpla assônô sahiclô, alêlèpouê malibé, nin ôwouê akêkê̂klê pouêmin, nin assônô malibé malibébmin valê ton. ²⁸Amin viéli kê. ''tian sé yê bé toumouklô yalê oyobn'nêkê minmin n'gbo ba itcié malinwon otoumouhlin nin yoyê ʔ²⁹Yezu dêkê amin wô, ''maviévê ôssouin okoué. Vêdê min wô ba mayavê ôbôkô nin min toumou souin nin yêmamin min wo ênêkêmin. ³⁰Jean assônien sô ôwoulô anan sô ôpôkô nintcha mêmin pié ʔ Vêdê min wô.³¹Amin kossossouon vô amin apié. ''Sê yéssélékê son ôwoulô, yakatian ba ôssô nin vanié vanouon ʔ ³²N'fala sê yéssélé kê, ''son n'tchapié''... Amin kêlanhon n'man min yôssôkê amin yêlê mankê gnamien kpaman pouê. Amin dêkê yezu wô kê. ³³''Yétcimin''. Kômonhrin yezu assé amin min kouéfa mintoumon mintian ôbôkô nin min toumou son nin mêpa minyo n'nêkê nin.

Chapter 12

¹Kômonlin, yézu volo akobkêtian n'tchouin min notroclô. Yêmin. ''N'tcha okoué féfélé adokou houan. Yéssigué fê, yoyolo êlêkê nin vêpa véfié adokou ma clô n'tchoué. ²Yolo êssa blê koué ôhouan clô, yêpakê n'tcha yéssié ôhouan wô ba yoto atin. Djouko atitiê tchien, yôwoualin yapôlien ôhô adjouman pouêmin pié nin amin êpa yêfassoua nin vôklô vêman. ³Ôdô nin awouan pouê djouko kômon, amin vôkô ba amin pouanlin nin yêvahê hla.⁴Hêkê têkê, yôwouanlin yapôlien djéli. Amin bôdakê yété klô ba amin atchôtchôkê. ⁵Yêwouanlin okouéla. ba amin hougo. Amin yolo yêpoulien dohon nin yêgnanlêbamin awlouva ba amin hougo êyê hon.⁶Ôhouan valibé wouanlin yêtcha djéli nin vô yépié, yêva nin yéhlolo yêfê̂ssouin yéssousson kê amin kafêlêkê. ⁷Nankô n'mlê nin ôhouan assiéwô pouêmin lêkê, amin yéssé amin fê, ''véssié adjalipouê yêlê kêva, yéhougi nin ôhouan oyo yêgon.⁸Amin gblo wêwô ba amin hougo, Amin félé yéfou vêdêkê ôhouan amossi. Ba véssi êlekê nin ôhouan valibé kayo ʔ ⁹Yěkava ahou étéklô moutoué pouêmin nin siélé ôhouan wô ba yêkassassouan aman nintcha djéli.¹⁰Vagangan ôssouin êhin nin vô aklêklô, ''Ôvouê nin êssa yopouêmin wligé hiviké êssa té vouê. Alouava yolo êhlin tê élien vô yêgnin min wô. ¹¹Juif malibé min lêkê kê yézu notro nin volo vô ôhouan assiéwô pouêmin wô kô yalê amin. ¹²Kômonhin, amin kôgba vata, nakô amin yêlanhon n'man min nin yiélé ba amin son kômon vôssôlô.¹³Juif min malibé min wouanlin pharisien min nin amin atafê klô nêtchaminbnin vô Herode nintê romain min malibé kô yezu pié. ¹⁴Amin kôgba vatabvô yokoué yêtchouinbmin wô nin vagni ênien okoué vapa vassa yêfê vô roman min gouvlenor gninklô. Amin djouko kômon, amin kêtian, ''yélibé yéssi kê êyaya vô anouhalêklô. Yéssi kê étié nintcha min souin nin kêtian nin êyaya vô aliéalié klô vô gnamien klô. Ba n'mon tian êhin nin ôdjron. ¹⁵Tê sêssê kê yotouô anan yotouo roman min intêtê ʔ Yezu si amin adjron moutoué min nin amin migé, yékéssé amin kê élikié, nin vêkêssamin vassiè ʔ Vêpa ossouko êhi vêvlêmin éssiê.¹⁶Ba nin amin pakê djêtê vêvlêlê, yékévié amin, ''intchié gninklô nin yédi alê vo djêtê hin wô ʔ'' Amin adêyiwô césar di nin gnê gninklô. ¹⁷Yézu assémin, vêpa hêhin nin tê césar gô vêpa vêman césarbba êhin tê gnamien gô vêpa vêman gnamien. Êhin nin yêkêtianbsiké amin fê.¹⁸Saducéens min nin gba juif mlamin nin késsé kê vowoulé kô vôsson oyohiklô vôssô valê yézu pié ba kévié. ¹⁹Yélibé, Moise tianlin sélé yê juif min kê sê véni koué woulé nin sê agouvô alêbê kô gnégnéni yêpa yôyô. Sê amingnou amin migé n'nêbê, n'nêbê minmlin tê êhenin woulé mê.²⁰Kô otchouon koué klô égninhon méni n'tchon vôklô. Laba gon pakê valê nin yênin vagné alibê. ²¹Agnoumin klô gon pakê êhlin. yifa yowoulé amin agbouvô alibê. N'ga min klô gô fa woulébamin agbouvô mankê gnégnin houmin. ²²Yômonsô hêhlin égninhon montchon n'gbo woulé n'gon n'gonklô valê fa woulé. ²³Êtchin nin amin son owouéklô vakassô, valê kayo n'tchié gon ʔ Vété odjouwô kê n'tchon mlin n'gbo pakê valê yê.²⁴Yezu dêkê wô, ''vogbo vôvô afouin klô. Vétié akêklê ba ako vô êhin fê nin gnamien fêtchien nin migé vô owoué nin vowoulé kô vôssonklô vôssô. ²⁵Valê êhin magno égninhon min fê yôyô yako alêkê vôsson owouéklô vôssôlê ménimin pa valê ba malêmin fa pa méni amingbo amin gnéhivi ôbôfouê pouê vô owoulô.²⁶Vêmamin atin n'tian owoué nin vowouélé nin vôsson klô vôssô fê souin. Moise wouê nin klêkê klô vagaga kê gnamien sélé kê intê Abraham nin Isaac nin Jacob gnamien. ²⁷Gnamien têvê ofoumin gnamiennin min nin gnin djiklô gnamien. Kô vôvô afouinklô.²⁸Véni koué nin kê yaya juif min n'mlamin tê amin souin min nin amin kêtian ba yéssi kê yezu pakê adêyô baba manlê saducéen souin min nin viélé. ²⁹Ba yoyouélé ôkô yézu pié ba yékévié, bomoué mla klô yoyo n'tchien gningê yébé ʔ Yezu dêkê wô, ''n'mla nin klô yoyo n'tchien gningê n'gbo alê ''Israel, gbê wôwê, yélibéni gnamien, tê okoué kô. ³⁰Vôkê ohoulo gnélibéni gnamien, vô yomouin klô, vô yoblimi n'gboklô ba nin yakonbouaklô nin yadjron klô ba nin yôfintchin n'gbo klô. ³¹Yagnoumin klô n'go nin tê sêssê alê houlo wognin makê yokoué wôfê sô, n'mla djéli fê antran n'mla min min gnou.³²Véni késsé yézu kê, ''milibé, êdêkê yô baba vô n'mlêninn éssélékê gnamien tê okoué kô nin ba gnamien djéli fê mô yamossi. ³³Êdêkêwô kê yêpa yômouin n'gbo yahlou gnamien vô yêkla nin yadjron ba vô êfêtchien klô. N'fala éssélé kê houlo yégnin mankê wôkoué wêfê ba okoyo n'nêkê minmlin kô yoyo gnamien êdê gnigê êtê nin ôhô yêyi. ³⁴Yézu djrongon fê lêkê kê véni êhin yêtê adjron apa pouê. Yéssélé ênin ôwoulô mligbi man êtê kôkô. Ba n'tcha fê toumon imiéhi ôssuin fa, n'gba yako.³⁵Hêkê donh, kô yézu kê yaya vô assônon sahiklô, yékéssé n'tchamin kê, ''nintchamin nin kê yaya juif m'mla, amin vô afouin klô amin yêtian kê christ yêtê n'tcha êhla nin sô mligbi David blata klô. ³⁶David koué fa êfêlin bababdjouko yêyô tianlin christ fê souin, '' gnamien tianlin sélé élibé houa min véni vahê yô kêbmabayêkô agnin n'man klô nêtchamin dohon dédé adjou n'mlê nin vavo yakpô pouêmin bôkô. Son n'mlêhin David koué plêlê christ minlibé, christ toumon igno David amossi poue. yêtê êblê gnigê David. ³⁷Nintcha dohon kétié yôssouin vô êdêklô vô n'mlê nin yêkêyaya n'nikê min.³⁸N'mlê nin yézu kêyaya n'man min, yéssélé amin kê, vôdjron vêfê n'monkô vétien nêtchamin nin yêyaya yêmla min. ³⁹Amin yôgba kê nintcha mêmin yôtôtô amin, malin amin yoblo traliê nintin blêmin vêya n'mamin kê amin tê n'tchablê. Amin yôgba kê nêtchamin yêhan amin fê ayê ébissé amin vô n'man min apié. ⁴⁰Amin hlolo ébien blêmin awouawô vô assônô sahiclô. Amin yôgba atôtô bôkômin vôwoua. Amin yowoué êssêpouê malêmin samin nin amin nêkêmin. Amin yovou amin fê kê amin tê nintchaba amin yoyo assônon nintin min n'tcha min apié. Kô gnamien kapini amin vô gbêgbrê klô.⁴¹Kô êgninklô dohon, yézu tê assônô sahiclô ossouko tôblê fê. Yêtê kômon yêkôyêssê ossouko pouêmin souko nin yêdê. ⁴²Êssêpouê valê ahiê pouê koué valê dêkênn'ma agnou nin têvê.⁴³Yezu kokouélé assouan pouêmin fê ba yékéssé amin. Anouhalêklô ossouko pouê min min amin migé ossouko, nakô amin dêkê têkê hô nin vôklô. ⁴⁴Nin valê nin tê ahin pouê dêkê yété souko n'gbo. Kô êssêpouê valin nin tê ahin pouê yêdêkê ossouko êgnigê kpassoua n'gbo.

Chapter 13

¹Mlènin yesu son assono saklo kodjou, yassouin pouèmin klo koué késsé ,élibé sié m'mouè babamin nin Gnamien sa . yèdèkè wôkè. ²''Véssié essa blê min minʔmampoua ovouè okouékò yébémin wô nin mamboutouvô.³Mlè nin yètè adòkou bèkèwô yègnin hiviké assono sapié,pièle,jake,zan ba andlé kévié obofè . ⁴''Kébié alè nèke minsso kayò,bétchadiè kayaʔ⁵Ba yesu assé vèdjron vèfè vèman n'tchafè m'blavê. ⁶Dohon kava mindiklò assékè min ètè christ.Amin kaman dohon amli.⁷Mlè nin vakatié olovin nin olovin souin wôgan,vèman n'guiévê. ninkèmlin vôh kèyèva,nankònantoukoué djouvlô ayoélien tchien. ⁸Yèsso m'man koué kasso aho yébéwô.m'mètiè kakpoussou vôh ôboko dohon ba owôvinkava kayo mankè oklohavè nin vôh awouèclô.⁹Vôdjronfè .Amin kavè vavlè man malibémin amin kavouvè voh n'tchonomin klô.Amin kassamaṉ̇vè ossouin avouô bokomin nin mliguiminpié vôh mindiklò èlin tèdanlinfouè vôh aminpié. ¹⁰Mouhan nin adjoumon vetian ossouin babahin véssé èhiadèman gbô.¹¹Mlènin aminkatavè vèninvè vaho, vonoussou èhin nin aminkatien vassévê. ¹²Kè mlèlinclo èhin nin vakatian kava atonvê,ninvè vèkètian nin èfèlin wan wan.égninni katònin yégnin aman owé ba èyêfa yèva. ¹³Amin kakpovê vôh midiklo nin nintchamin nin kaliéali déhé adjou yahouélien klôh kagnin ohouan.¹⁴N'mlê nin vakalê n'nêkê moutoémin assêklê clô vô ôbôkômin nin fata vakalê môka nêkêmin. ¹⁵Wounin êkêgangan koutié nindê. kô minmin nin vô Judée kafêtê ahô n'bêkêminklô. kô êhin nin vô êssa souoyô mandjouvo odouko n'pa dêdêfê. ¹⁶ba wô nin ôvô ôhlon êmanma ôpôkô n'pa wôtraliê.¹⁷mkayo kohoun amin malêmin nin kagnigê nin minmin nin kapô n'nêbê min vô êtchin mêmlin klô. Velêlê nin n'gno n'mougi klô. ¹⁸Yessôkê gboudjou gboudjou nin kava vêninmlin son n'man avohako, déhé djouko n'min. ¹⁹Sê gnamien antêvê êtchin minmlin wô, n'tchafê nin yégné n'gouan mô. ²⁰Vô min min nin yêpakê amin wô, êtchin minmlin katêwô.²¹kômonhlin sê itchié késévê véssié yezu, véssié yokoué vénié véni. Yôssôkê minmin nin yêpa aminfê êssa yézu nin pkaman pouêmin min bôkô dohon kafitê. ²²Amin kayo assifê nêkê dohon vaman gnaminen kpaman pouêmin afon. ²³Vôkpanvêfê yôssôkê itianlin minmlin n'gbo n'tchélévê mouan.²⁴N'mlê nin gboudjou gboudjou kabêklô, ognoué kadê ohou, ôgnouin fa manfêhimin, ôwlavê min son ôwoulô kagbou ahê. ²⁵Ôwoulô fêtchien kassêklê. ²⁶Kômonhlin amin kalê n'tcha êva son ôbôhiclô kadjouahê, nin êfêtchian nin êgninklô gnavi. ²⁷Kômôhlin yêkayouan yôbôfouê pouêmin, ba minmin nin yêlêlê té kayiê foufouko bôkô min nan, son êbêtiê tê déé djouko gnamien wlô té.²⁸Véssié élibé êssamin notro. N'mlê nin yêfamin katouwô dédé nin kobouyê, véssi kê ôlouê dô djouko. ²⁹N'mlê nin vakalê n'nêkê minmlin ava clô, kô véssé vêfê kê ôdô djouko. Yedji alouinblô.³⁰Anouhalê klô messevê kê kpôssoua mlin manbêklô, mouan nin n'nêkê minmlin ava. ³¹Ôwoulô nin ayê kabêklô nin min louinssouin mamlimin. ³²Nin êtchien nin ôdô n'tchafê n'tchimin, nê yêbôfôpouê vo owoulô, nê yêva, nin êyiê lakouékô.³³Kô vêssassouan vêfê vegnin égliklô kê vétchimin êmlê nin kava. ³⁴Tiélin n'tcha nin kotou atin nin yakê yôpouê félé yadjouman pouêmin nien. Yêmanlin n'tcha koué adjouman. Ba yéssélé assassapouê kê êgnin éhliclô.³⁵Kò vêgnin éhlicklô kê vétchimin n'tchin élibé nin migué yôpouê kava. Yotou ava n'tchôba, anan aliê avouklô, anan yagnri nin akô katin, anan yagnê. ³⁶Sê yêvalê n'fouklô klô, kô yôton vê naplê klô. ³⁷Êhin nin mêtian massévê, mêtian missé n'tcha n'gbo, vegnin éklinclô.

Chapter 14

¹Paque nin bédé papa alié poua lẽ ayien ahien agnou alẽlẽ pouẽ malibé min nin n'man min kõgba yosso koué vata Yésu nin va wouhi. ²Komon lin amin késé kẽ yo yõ yẽ ẽlié alié thien nin mimon kõ n'ma min n'gni nin ohoulõ³N'mlẽ nin Yesu võ bétanie Simon nin té kõkõba pouẽ kõmon õdo nin yẽ wlẽlẽ élikélié wõhẽ valẽ okoué migué õlõfoun min botouman nin migué ahouin wloukõ amin pié. Yõtõ botouman yẽ wõ yémigué õkõgbou Yesu té wõ. ⁴Siké kpasoua pouẽ min fẽ. Amin kẽ tian võ amin pié. Ẽlikié alẽ ẽlikẽ asẽklẽ ẽhinʔ ⁵Alouon fa min ẽhin yotou yatõnin kotokou sẽ ẽya n'gua nin ya pa yaman ahien pouẽ min. Amin léliélé va lẽ.⁶Nin Yesu assé: vẽ ya kẽ din ẽlikié wõ vékẽ djẽdjẽ kéʔ Yẽ oyolo asifẽ lẽkẽ baba okoué võ min di klõ. ⁷Dahou vénin ahien pouẽ min vẽté õdõ gbo koué nin voholõ votou vayo amin ba nin minha va nin mib dada võ vépié. ⁸Wo yolo mib ẽhin nin yẽfatakẽ yé fẽlẽ min võ mi koué min gnin klõ. ⁹Anoualẽ klõ mé sé vẽ kẽ õdõ n'gbo nin amin ka tian amin nien ba soin ẽhin võ ẽhiadé man klõ ẽhin nin katian amẽnien ba souin ẽhin võ éhiadẽ man klõ ẽhin nin valẽ yolo kapouaa man ofoun.¹⁰Õdõ lin klõ Juda Iscariot nin võ oblounin agnou min klõ kõ ton malinbé min kẽ yẽkẽpa Yesu aman amin. ¹¹N'mlẽ nin malinbé min té õsouin ẽlinyẽ ẽdé valẽ amin klõ amin klingo wõ vẽpakẽ osouko vẽmalin yo kõgba atin okoué nin yapa yẽ aman amin.¹²Lon loun koué tchien nin amin kẽli bẽdẽ Papa lien m'mlẽ nin amin kohou õwanlin mẽmin va pa vatõho pakẽ lien likélié ya souin pouẽ min kévié: bé alẽ ohouolo kẽ yéli paké lienʔ ¹³Yé wolib yasouin pouẽ agnou: yasé amin kẽ: võ hõ õpouẽ wõ vakalẽ véni okoué walẽ n'tchoué oklounvo okoué vési yẽ wõ. Õdõ nin yaka woulo ẽsa okoué klõ vésé õpouẽ malinbé: ¹⁴élinbé kévié si odouko nin ẽsasouinlin ẽsalẽ min nin masouinpouẽ min nin yalin yẽ paké lienʔ¹⁵Ya kaya vẽ asékẽ okoué õwlõ odouko blẽ koué nin nékẽ gbo té tiguẽ võtõyõ nékẽ n'gbo komon. ¹⁶Yasouin pouẽ min sõlõ kõhõ opouyẽ wõ. Amin ton n'nékẽ min sõ nin yẽtianlin fẽsouin.¹⁷N'tchoba dõ klõ yẽ nin yo blou min agnou min vẽvalẽ. ¹⁸Yẽsonin amin kéhilé élikélié wõyẽ nin vali yẽ. Yesu ké sé kẽ: anoualẽ klõ mésé vẽ kẽ võ klõ okouë nin min vékélin ẽlikẽ yẽ katon nin min. Kohouin ton amin gbo. ¹⁹Ba n'tcha okoué kéviẽ kẽ koué dé koumaʔ²⁰Yesu ké sé kẽ: vẽklõ ẽhin nin min yakasan fẽ yapoué tchin tchin klõ. ²¹N'tcha yẽ va son m'man klõ kasõ monkẽ éhin nin klẽkẽ võ sẽsẽ houyẽ klõ yẽ nin mousoué õton n'tcha nin õsouin ẽlin kahẽ yẽ woyẽ sõkõ n'tchalin sõ amin agbo voyẽ.²²Élikélié alié klõ yésu pakẽ bẽdẽ papa gnilé wõ yété klõ ya pa ahaha amin ba yékésé kẽ: vélié ẽhin té mib foko. ²³Yé gbiké kagõ alélé agbouwon yẽpakẽ ẽmanlin amin gbo amib longõ. ²⁴Yé ké sé amin kẽ ẽhin té mingla nin té n'gbata. N'gla ẽhin sõ nin gbloua yẽ malib n'tcha n'gbo. ²⁵Anoualẽ klõ mé sévẽ kẽ manou mon abi libẽ tehoué ẽhin fa dédé adjou n'mlẽ yakalẽ yẽté võ õwlõ m'mlingui man klõ²⁶Amin ké bẽ ẽlien fẽ djohoun võhõ adokou bẽkẽ wõ. ²⁷Yésu késé amin kẽ: võ gbo va ka tété klõ võmin nin amin klẽkẽ: mahou owanlin asié wopouẽ amin õwanlin min tété klõ.²⁸Ẽlin amosi n'tchouin owoéklõ masõ matroun vognin klõ võ galilé pouẽ wõ. ²⁹Pierre késé kẽ sei pkasoua fẽtẽ min yanko min fẽté vẽ.³⁰Ba yesu aséyẽ kẽ: anoualẽ klõ mẽtian ma sé vẽ: népié ẽhin koué akõ mantib n'foya agnou kõ akahivi wõlouin n'foya n'gua. ³¹Piẽlé kẽ tian ésé kẽ: sé min névõ yakahou koué fa kõ magnan wõ min fẽtévẽ. Kõmon ẽlin amin n'gbo amin klingé wõ.³²Son kõmon ẽlin ba amin kõ Gethsemané Yesu késé ya souin pouẽ min kẽ: vohoua kẽ min ké mõhõ alẽ alẽ lẽ. ³³Yẽmin Pierre nin Jacque nin Jean ba kohoun wlouloukõ déyõkõ ya djrokrõ sẽklẽlẽ. ³⁴Yéké sé amin kẽ: min kla võ kohoun klõ ẽblẽ dédé ton owé. Võhoua kẽmin vẽta napiẽ.³⁵Yesu latẽ ẽtéké koutõkõ kẽlé lé: sẽ ẽté sẽsẽ kõ m'mlẽhin ẽbẽ klõ. ³⁶Yẽmin minyé nékẽ gbo tchawõ ayõ man kongo hin ẽbẽklõ. Nin min toumou klõ nin wogo klõ.³⁷Yẽ valẽ õton amin võ naplẽ yẽ klõ yé késé Pierre: Simon ẽkẽ lapé otoumon n'tawõfẽ võ õdõkoué apiéʔ ³⁸Tatouafẽ nin lẽlẽ min m'mon ko asasiẽ tomon. Ẽfẽtchien võ ẽfẽlin klõ nanko oboumi võ ẽhla. ³⁹Yé yivéké yẽfẽ õkõ alẽlẽ yẽkẽtian ẽnien koué lakoué.⁴⁰Yẽ valẽ õton amin võ naplẽ klõ yako alẽ kẽ naplẽ nantoukoué võ amin yin wõ. Amib nin min Ẽsouin nin amib kẽtian vaséyé. ⁴¹Yẽ valẽ onton amin klõ yé ké sé amin nin: nantou koué võvõ adjõfouẽ klõ vẽkẽ la péʔ Yolo n'dé õdõ djouko. Vésié amin kẽpa n'intcha ẽva va fé ayo mountoué pouẽ min nien. ⁴²Võsõ vẽman yõhõ. Vétchié n'tcha nin kẽpa min aman kẽ va.⁴³M'mlẽ nin yéké tian yẽ vé sié Juda nin té obloun nin agnou mib klõ okoué yẽ man kpasoya min migé linbé. Pierre malibé nin sõ nin m'lanté min houanlin amin yin. ⁴⁴Kõnin bla non tcha malib aman tchaliẽ koué. Yẽmin n'tchanin min nin yakali atouhou kõyalin vẽta vénin võhõ võ asasa ba klõ. ⁴⁵M'mlẽ nin Juda valẽ yõkõ yesu pié milinbé yé bitiké awõ. ⁴⁶Kõmon lin amin pakẽ amin vahẽ vẽsalẽ yoho ba amib talẽhi.⁴⁷Kõmon lin koué klõ okoué piangẽ yõ dogofalẽ bẽkẽ malinbé ahouẽ pouẽ wõ. ⁴⁸Yésus késé amin kẽ: Dõgófalẽ nin n'nibé alẽ vénin valẽ kékétamin mankẽ min té akoklõ pouẽʔ ⁴⁹M'mlẽ nin koué nin min nin vẽ yoyo nin mé yayavẽ võ asõnõ sa klõ va toun mon vatamin. Élikié nin mobso yoyo nin monko eklẽ nin té ati. ⁵⁰Kõmon ẽlin kpasoua nin Yesu võvõyẽ wlegue amin fẽtẽ.⁵¹Ablẽfé lien okoué siké yõ wõ ese bẽ okoué kloun yeho. ⁵²Amin keta yẽ nanko yẽfẽtẽ võ gnanzo ba.⁵³Amin nin Yesu võhõ alẽlẽ pouẽ malinbé kõmon. Kõmon alẽ Pierre malinbé n'gbo nin naba n'gbo nin scribe n'gbo té yé yẽ. ⁵⁴Pierre siké amin wõ agnongõ woulo kõ Pierre malinbé komon. Yẽ houanlẽ n'tchrapouẽ min apié ẽkẽté ésien.⁵⁵Alẽlẽlẽ pouẽ malinbé yénin vahẽ wõ pouẽ mib kõgba danlinfouẽ asa Yesu fẽ nin ahougui nanko amin agnin fẽ. ⁵⁶Kpasoua ẽyẽ doun kéli n'troumi danlinfouẽ nanko amib danlinfouẽ min dévẽ klõ.⁵⁷Ẽyé hon sõlõ kéli n'troumi danlinfouẽ vétié. ⁵⁸Yẽtikẽ yẽ min ya ka vouvou asõnõ sa nin agnien n'gua min klõ kémanyo okoué opoko tchava vahẽ apoué fẽ. ⁵⁹Õsouin koué fa amin danlinfouẽ alié dévẽ klõ.⁶⁰Alẽlẽ pouẽ koué malinbé koué son yeman min apié sõlõ kévié Yesu ẽnẽ adéwõ féʔ Võ ẽhin nin amib kẽtian vétié yẽwõʔ ⁶¹Yédji dihi yantouvõ yolouon infala alẽlẽ pouẽ malinbé kévié oualin ẽfẽ Cheist alebẽnin amin wrẽlẽ yẽʔ ⁶²Yesu adéwõ kõ min koué alẽ akalẽ n'tcha yẽva võ m'mlẽ nin ya hous otounmou pouẽ veni vahẽ woyẽ võ Gnamien fẽtchien klõ son õwlõ bõhõ kẽ va.⁶³Alẽlẽ pouẽ malinbé tchétchéguẽ yẽ traliẽ võ kõ gba danlinfouẽ okoueé la. Vokoué vẽté bave min déʔ ⁶⁴Amin vouélé võké yowou mankẽ yẽ tonton gõ sõ. ⁶⁵Kpasoua kẽbẽsẽ ye wõ éyẽ kõson yõ wõklõ amin késé tien gnamien louin souinʔ N'tchapouẽ min ẽnin võkõ amin kõvõké.⁶⁶Yõ sõ nin Pierre poualẽ alinpié klõ. Alẽlẽ pouẽ malinbé valẽ okoué valẽ yé pié. ⁶⁷Yẽ té esin fẽ Yé sié ahõ don ba yẽmin wõfa tchẽ ẽnin Yesu nazareth võvõ. Nanko yé yiviké yon louon. ⁶⁸Min nin mib osouin nin wõ ẽkẽ tian. Konmonlin koué yoson õkõklõ odjouko.⁶⁹Konmon lin fa valẽ lékẽ yé kẽ tian esé kpasoya nin võ yẽfẽ n'tcha infala Pierre sélé yolouon okouela weke tekeye ⁷⁰kõ min min nin võ yépié yẽ késé Pierre kẽ: manba ẽté amin klõ koué kẽ ẽté galilé tcha.⁷¹Kõba yo volẽ koué la okovo mousoué kõ yé ta ta n'ta mib tchimin n'tcha nin võkõ võ yédi yẽ. ⁷²Konmon lin kõ ako tin gẽ onfoua agnou. Déyoko Pielé adjron kantron n'tchouin min nin Yesu tianlin sélé yẽ. Mouan ako kavo onfoi agnoyyẽ aka wlémi ob foi n'gua. Ba yokohou.

Chapter 15

¹Gnagnè flan alèlè pouè malibé nin jufu min malibé min amin yélé vôh kogba yosonin amin kayo vagnin osouin vasa yesu fê vôh govlinôlè gninklo.Nsrafouè min dèkè gosogoso.Ba amin voko pilate nintè govlinôlè. ²Pilatè viélé yezu assô yôlé êtê juif min mligbi ʔ yezu dêkê wô ôssouin koué alê yookoué êtianlin. ³Alêlêpouê malibé pakê ôssouin dêkê yêfê kê yêblabô têvê n'dê.⁴Pilate viélé ênê yadêyô fê 'ʔ Sié ôssouin moutoué min nin amin kêpa vêssayôfê. ⁵Yezu endêvê yô. Vô n'nêkê mingbo fê ossouin siké Pilate fê.⁶Aminmla minclô ôfouê n'gbo govlinolê, pakê tchin yodro odoukopouê okoué. ehin nin n'man min koué viélé yê. N'mlê êhinclô, véni okoué nin aminyêplê Barabas yênin yébé hômin aminvô odouko sahiclô. ⁷Amin siké akoklo vô amin nin gouvrenor amin apié sêclêlê. ⁸N'man min youelé valê pilate pié kévié kê yodro n'tcha okoué êwlin vô amin mlaminclô.⁹Pilate dêkê amin yô, vohlolo kê n'djro intcha nin n'manmin yêplê vémligbi yê ʔ ¹⁰Yêtianlin yêssôkê yessi alêlêpouê malibé lékê nin kôgba ayo. Amin kêtian vowo yezu yako alêkê ôclô biblé vô aminclô yôssôkê yassiyô pouêmin ba soukô. ¹¹Alêlêpouê malibé houmin félé n'man min ako nin Pilate odjro Barabas nin êya yezu.¹²Pilate sélé amin okouéla, seê n'djrolo Barabas yê, kôba vémligbi kô n'gnohi dé ʔ ¹³ Amin pkanhêclô okouéla, vovohi élibé adjaclô yô.¹⁴Pilate kévié amin élikiéwô ʔ Bévoutoué yoyoloê ʔ Ba amin yêpkanclô êblê, vohi élibé adjaklôwô. yôssônin ¹⁵Pilate koyo n'manmin clôhalouon lêkê, yodjrolo Barabas. Yê srafouêmin kôvo yezu. Ba Pilate sélé yê srafouêmin amin nin vôhô vovohi élibé adjaclôyô.¹⁶n'srafouêmin nin yezu vôkô ôpouê amossi alipiéclô ba amin plêlê pkassoua nin kéli êtchin. Emlênin n'srafouêmin téyiélé yê, amin pakê traliê péplé véfélé yézu. ¹⁷Amin wron oyoué kévé vêssalê yétéwô. Amin yébissé mankê mligbi ni vagbou êyinclô ayê. ¹⁸Amin juifoumin mligbi yékébisséwô.¹⁹Amin migué élibé vô kôsson yétéclô ba amin kêbêssê yêyô. ²⁰Amin kôtôkô yêgninclô, mankê amin kôtôtôyi sô. ba nin amin tchêkê youélé yê, amin to yê traliê péplé, vépakê yôgômin véfélé ba amin nin vô ôpouêclô vétilé vôkô va vohi élibé adjaklô yô. ²¹Veni okoué amin yêplê Simon wôsson Cyrène, Alexandre nin Rufus yêyi ênin amin véyiélé. vô êmlin nin yôsson ôgbahô êkêva. N'srafouêmin talê yêtchanpa yezu libé adjaclô.²²N'srafouê min ênin amingnou vôkô ôbôkô nin amin yêplê Golgotha. Edi êhlin, yako alê été kagô. ²³Amin kêpa abi libé clô n'tchoué nin n'miémi faflalê vaman yezu alon, nakô yanklômin. ²⁴N'srafouêmin pakê yêtraliê min. Amin voléhi élibé adjaklôwô. Amin hahalê yêtralê klô.²⁵ Ôdô n'ga djouko yê, ba amin volehi élibé adjaklô wô. ²⁷Eléké wô nin amin kohougi amin klêkê vêssalê élibé adjaclô wô. ²⁶Aklê késsé kê, juif min mligbi. Amin volé akoklopouê agnou fa élibé adjaklô wô. Amin volo okoué véni vahê wô nin êbêlin wô. ²⁸²⁹Minmin nin kêgnin kôtchôtchôkê kô amin kokpoussou amin té. Amin késsé kê, ha, woufa nin yômin êkaboutou assônô sa nin ayo vô ahien n'ga apié. ³⁰sê otou êhin oyo yê, kô lié yokoué wôfê ohouan nin son élibé adjaklô wô djou.³¹Alêlêpouê malibé min nin juif min n'mla ayaya pouêmin fa kêtchê yezu. Amin késsé aminfê, yéliélé nintchamin nin vô apouêklô nankô yékoué yétoumon énié yêfê. ³²Yéssékê. n'tê christ, n'tê mligbi nin kêtingê Israel manhi wô. sê tê anouhalê soin, sôkô yêsson élibé adjakô wô odjouko ayê. Nin n'môkô yalié yali, ba meni mougnou nin amin volé amin élibé adjakô wô nin djidji yêfê fa kôtchôtchôkê.³³Ba ôdô n'tchiê êbêtiê wô talê ohou, kôdédé djouko ôdô poualê honclô. ³⁴ôdô poualêhon clô, yezu kpanguêklô êblê, Eloï, Eloï, siyêssô oyolo êyakêmin sô ʔ Yako alê, min gnamien. min gnamien élikié nin êyakêmin êdêkayê ʔ ³⁵N'man min nin poualê kômon amin tê ''Eloï'' amin antiê nindê, amin késsè, vétié. Yêkêplê kpanman pouê ''Elie''.³⁶Aminclô okoué fêtê kô pakê soumanpli okoué êdêkê abi libé n'tchoué n'piklô. Yêpakê otouélé élibé okoué loin ba yékétchitchiahô nin yêdjadja. ³⁷Yekessé kê, yéklin yéssié yôsson nin Elie kava amahin yêsson élibé adjaklô wô adjouayê. Yezu kpanguêklô êblê, liélé yêfômin ba yéwoulé. ³⁸Tômonhlin êssêbê blê nin vô assônô doukou séguéclô agnou son ôwoulô déé djouko ako.³⁹N'srafouê malibé nin yéssí n'srafouê min wô dji élibé adjaklô wô abéti vô n'mlê nin yezu koyou yê kpanguêklô, yétiemankê veni êhin tê gnamien yêva. Malêmien fa dji agnonguô késsiê. Malêmlin klô, kô Marie nin son Magdala. ⁴⁰Marie ôhonlin nintê Jacques nin Joses yéli. Nin Salomé. ⁴¹Amin nin yezu vêlatêclô vô n'mlê nin yêvô Galilée, amin yéssié yêyô. Amin nin vôssô Jerusalem.⁴²Alêssan kêva, êtchien nin tê assanssouanfê tchien mouan nin yaton ahié tchien, veni okoué nin amin yêplê Joseph nin son Arimathée, valê. ⁴³Yêtê juif min malibé okoué nin amin yêfêlêkê. yêkêssassa owoulô mligbi assifê ninkêmin. Yêtalê yêclô ôkô Pilate pié êkêlêlê nin êman yi atin êpa yezu fou. ⁴⁴siké Pilate fê kê bakoué êhin kô yezu woulé. yêplêlê êya okoué assiéwô pouê yékévié sê yezu woulé.⁴⁵N'mlênin yêtêyi malibé êhlin blô kê yéwoulé yêpakê ofou êmalin Joseph. Joseph tôlo klala traliê okoué. Yêlêlêyi élibé adjaklô wô. ⁴⁶Yêpakê klala êfôfôkô yêfê ba yéfélé ôvouêbli sakaklô. Yékotogo ôvouê koué otouélé saka blô. ⁴⁷Marie nin son Magdala nin Marie nin tê Joses yeli amin késsié ôbôkô nin amin kéfé yiê.

Chapter 16

¹Ahiétchien amossi, Marie nin son Magdala, nin Jacques yeli Marie nin Salomé amin tôlô alofamin vôkôhô vapa vagbougbou yezu fouyi wô. ²Avako tchien gnagnri yêlê amin kô saka wô.³Amin kévié aminfê. ''n'tchié kakoton, ôvouêbli nin touélé saka blô amanyê ʔ'' ⁴amin dêkê amin gnin ôwoulô, amin lêkê kê n'tchié lêlê ôvouê bli saka blô.⁵Amin wloukô sakaclô ba amin lêkê abléfélien okoué nin félé klala traliê tê véni vahê wô ba nanlin dêkê aminclô. Yékéssé amin. ⁶''vênahon. vôkôgba yezu nazareth lien, nin amin voléhi élébé adjaklô wô. Yêsson owouéiklô ôssôlê. ⁷yêmon kêmin. véssié ôbôkô nin amin salêh. vôhô véssé yassouin pouêmin nin Pierre kê yotrougo Galilée. kômô alê vakalêkê mankê yêtianlê sô.''Amin son sakaclô vodjouko vêkêfêtê. Siké aminfê ba amin kévli. Amin antian vantché n'tchafê yôssôkê nanlin vô aminclô.⁹Avako tchien gnagnri, nin yêsson owoué clô ôssôlê, nonlonkoué yéfitélé yêfê vô Marie nin yêpouanlê êfinlin moutoué mintchon yêklô. Yêkô êtianlin éssélé minmingbo nin siké yêwô. ¹⁰vô odô nin amin kohou nin amin kokoton aminfê ayê. ¹¹Amin tê kê yêgnin djiklô ba valê lêkê, nakô amin anié vanouon.¹²Nêkêmlin amossi, yéfitélé nintcha agnou vô yôssô djéliclô vô n'mlê nin amin son ôpouêwô vékéfitê. ¹³Amin kô vêtianlê véssélé assouinpouê mômin nakô amin anié vanouon.¹⁴Hêkêdohon, yezu fitélé oblounin mikoué, vô n'mlênin amin tê tôblêfê. ¹⁵Ba yokovo ahingba vênê aliéalié vômouin min tê mêgblê vatoumon vanié minmin nin lêkêmin kê n'tchon owouéklô n'tchôlê louinssouin vanouon. Yéssélé amin, ''vôhô n'man n'gboclô vêtian ôssouin baba êhin véssé amin. ¹⁶Ehin nin kaliéali nin assônin, kagni n'gouan nin êhin nin manié n'nouon kamli.¹⁷Véssiê n'tchaliê min nin kagnan minmin nin liélélé. Amin kapouan n'fêlin moutoué min vô midiklô. ¹⁸Amin katian n'nien minplô. Amin kata n'gnomi amin makô, ba sê amonlogon n'tchoué nin yéhouvê, mayo amin dêdêfê. Amin kapa aminvahê min vassa n'goupouê min wô ba aminfê kassan.¹⁹N'mlê nin yêtianlin éssélé amin youélé, yêlêvlê ôwlouô ba yê woualê gnamien veni vahê wô. Oblou nin agnoumin sôlô ba kêtian ôssouin ba vô ôbôkô n'gbo. ²⁰Tômon nin élibé nin amin vékéli adjouman assifê nêkêmin yéssi amin louinsoin wô.

Abure: Bible for Mark

Formatted for Translators

Mark