Vunjo: Bible for 1 Wakorintho, 1 Wateslonyike, 1 Yohana 1, 2 Petro, 2 Timotheo, 2 Wakorintho, 2 Wathesalonike, 2 Yohane, 3 Yohane, Filemoni, Luka, Marko, Matendo ya mitume, Mathayo, Petro1, Timotheo 1, Tito, Ufunuo, Waefeso, Wafilipi, Wagalatia, Wahebrania, Wakolosai, Waraka wa yakobo, Warumi, Yohana, Yuda

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Mathayo

11Kyitapu kya kishari kya Yesu Kristo manao Daudi, mana o Ibrahimu. 2Ibrahimu nawekyeri awu yo Isaka, na Isaka awu yo Yakobo awu yo Yuda na wana wama wakye. 3Yeida nawekyeri awu yo Peresi na Sera kyo Tamari Peresi awu yo Hezeroni, na Hezeroni awuyo Ramu.4Ramu nawekyeri awu yo Aminadabu, Aminadabu awu yo Nashon na Nashoni awu yo Salimoni . 5Salimoni nawekyeri awu yo Boazi kyo Rahabu Boazi awu yo Obedi kyo Ryo Ruth, Obedi awu yo yese, 6Yese nawekyeri awu yo marigyi Daudi nawekyeri awu yo Sulemani kyo mka o Uria.7Sulemani nawekyer awu yo Rehoboamu, Rehoboamu awu yo Abiya,Abiya awu yo Asa. 8Asa nawekyeri awu yo Yehoshafat, Yehostafati awu byo Yoramu, na Yoramu awu yo Uzia9Uzia nawekyer awu yo Yothamu,Yothamu awuyo Ahazi, Ahazi awu yo 10Hezekia. Uzia nawekyeri awu yo Manase, Manase awu yo Amoni na Amoni awu yo Yosia. 11Yosia nawekyeri awu yo Yekonia na Wasacha waye kyeri waweiruulio Ienda Babeli.12Na baadae yeruulio Ienda Babeli,Yakonia na wekyeri awu yo Shatieli,Shatieli na wekyeri wasau yo Zerubabeli. 13Zerubabeli nawekyeri awu yo Abiudi,Abiudi awu yo Eliakimu, na Eliakimu awu yo Azori. 14Azori alikuwa baba wa Zadoki, Zadoki baba wa Akimu, na Akimu baba wa Eliudi.15Eliudi nawekyeri awu yo Elieza,Elieza awu yo Matani na Matani awu yo Yakobo. 16Yakobo nawekyeri awu yo Yesufi mio Mariamu, ulya kyo we Yesu nalefeo,ekyelao Kristo Shizazi shoese wokyia Ibrahimu Mrasa Daudi shiwekyeri shizazi ikumi na Shiina, 17iwuka Daudi Mrasa Iruulio Ienda Babeli shizazi ikumi na shiina na Iwaka iruulio ienda Bab edli mrasa Kristo shizazi ikumi na shiina.18Ifeo la yesu kristo kuwekyeri kyo mbare yiyi Wamae, Mariamu,nalekoso na Yusufu indyi kabla walakooyana, naleoneka kwamba naore mimba kyo Pfinya ya Muumuyo Mweele. 19Mii okye Yusufu, nawei mndu mcha alakunde imuaibishe kyo wandu.Nalehamuo ira ngosa yakye nawe kyo kirika.20Kyeri aweikusara uye ya mbonyi tsotso,Malaika o Mndumii nalemmbukia kyo ndoro, echiamba,Yusufu mana o Daudi, ulaouwe iruo Mariamu cha mka Opfo, kyo kyipfa mumba yo ai nayo ni kyo Pfinya kya Muumuyo Mweele. 21Nechifee mana o womi na uchimlawa rina lakye Yesu kyo kyipfa nechiwakira wandu wakye na wunyamari tsawo."22Ambiya, mkyega nechiira mimba nafeemanao womi na wechimlawa rina lakye Imanue maana yakye, ''Ruwa handu hamu nasoe. 23"Tazama, bikira atachukua mimba na kuzaa mtoto wa kiume, na watamwita jina lake Imanueli"-- maana yake, "Mungu pamoja nasi."24Yusufu naleamka uuuka maronyi na irunda chanda malaika o mndumii alemuwawasia na karuo cha mka okye . 25Ma kuro alalai nawe mrasa kafee mana o womi na kamlawa rina lakye Yesu.
21Baada ya Yesu ifeo Bethehemu ya Uyahudi kyomfiri ya mangyi Herode, wandu was omie iwuka mashariki ya uleshi waleshika yerusalemu wechiamba, 2''Ikiwa ulya aaaalefeo magyi o Wayahudi? luleona nyenyeri yakye mashariki naso locha imwindia,"

3Kekyeri mangyi herode aleicho isho nalewouwo na yerusalemu yoose handu hamu nawe.4Herode kawasania wanganyi wa washumbuoe woose na wereiya wa wandu, nawe kawawesa, Kristo nechifeo kwi? 5Wakammbia kyo Bethelehemuya ya Uyahudi, kyo kyipfa kuri ni uro ingireiye na mshumbuwe, 6Na iyo Bethlehemu, kyo uruka iyo Yuda, chi mtutu kyiiri kya wasongoru wa Yuda,kyo kipfa iwuka kyopfo nechicha msongorii nechiwalisa wandu wako Israeli."7kyo kuro Herode nalewalawa wasomi walakyo kirika kawawesa ni kyeri kyiha nyenyeri uue onekana . Kawaruma Bethlehemu,echiamba Endenyi kyomakini mndepfula mana afeo. 8Kyeri mchimuona, ngindienenyi mbonyi kundu inyi se ngiirime ichemwindia ''.9Baada ya kwamba walemuicho mangyi. waleendelea na safari yao na nyenyeri iya wawemuina mashariki ilewasongoya mrasa ileoroka uye ya handu mana alefeo awekyeri. 10Kyeri waleiona nyenyeri, walechihio kyo sia inganyi mnu.11Waleira na kanyi wakaona mana alefeo na mariamu wamane.Wakamuolyokia na imwinda. 12Walepfunguo eleri tsao wakammbutia sawadi tsa sahabu, uvumba, na manemane. Ruwa nalewasa kyo ndoro walauiye na kyo herode, kuro,13Baada ya kuwa wameondoka, malaika wa Bwana alimtokea Yusufu katika ndoto na kusema, "Inuka, mchukue mtoto na mama yake na mkimbilie Misri. Bakini huko mpaka nitakapowaambia, kwa kuwa Herode atamtafuta mtoto ili amwangamize. 14Usiku huo Yusufu aliamka na kumchukua mtoto na mama yake na kukimbilia Misri. 15Aliishi huko hadi Herode alipo kufa. Hii ilitimiza kile Bwana alichokuwa amenena kupitia nabii, "Kutoka Misri nimemwita mwanangu."16Kisha Herode, alipoona kuwa amedhihakiwa na watu wasomi, alikasirika sana. Aliagiza kuuawa kwa watoto wote wa kiume waliokuwa Bethelehemu na wote katika eneo lile ambao walikuwa na umri wa miaka miwili na chini yake kulingana na wakati aliokuwa amekwisha thibitisha kabisa kutoka kwa wale watu wasomi.17Ni loondu lilemariso rero lyila lyilerero kyo rumbu la mshumbuoe Yeremia, 18"'Rwi lileicho Ramah, Kyifiiro na ifiiralinganyi,Raheli echiwafiiria wana wakye, na nalelewa ilembo lembo, kyo kyipfa walaise pfo."19Herode apfa, ambiya Malaika wa Mndumii walechia Yusufu kyo ndofo ipfo Misri wakaamba, 20"Droka ruo mana na wamae muende uruka lyo Israeli kyo kipfa wala waweipfula mana wampfa." 21Yusufu naleoroka, kaira mana na wamae,na wakacha na uruka lyo Israeli.22Indyi aicho kwamba Arikekuu nawei songoya Yuda handi ha awu yokye Herode, walewouo ienda pfo. Baada ya Ruwa imuwawasa kyo ndoro, naleenda mkoa wa Galilaya. 23Na naeenda ikaa mri ukyelawo Nazaret lyi ilemarisa kyila iwemarisa irero kyo njia ya washumbuoe, kwamba nechilawo Mnazareti.
31Kyo mfiri iya Yohana mpatisaji nalecha echilosha nuka ya echiamba, 2"Tubunyi kyo kyipfa umangyi wo ruwewu ui kufui." 3Kyo kyipfa ichu nyiwo aleambo na mshumbuoe Isaya echiamba, "Rui la mndu ailawa iwuka ruka; Sungusienyi njia ya Mndumii, orotsenyi mairio wakye.""4Ulalu Yohana naleraa mamberi wa ngamia na mkanda wo ngosi kyitsinyi kyoke. kela kyake kyiwekyeri nzie na asali ya ngurunyi. 5Alafu Yerusalemu, Yuda Yoose, na ura lyoose lyusunguka pichi la Yordani wakaenda kyoke. 6Wawei patiso nawe kulya pichi la yordani kunu waitochia wunyumari tsawo.7Indyi awaona mafarisayo wafoi na masadukuyo wechicha na kyoke ipatiso, kawawia, "Nyoeufeo wo nyoka waore sumu naacha awawaso iiricha nyashi iicha? 8Feenyi ndunda tsingitakie ianduya. 9Na mlakusare na iwesana kyiiri kyanyu "Luwore Ibrahamu cha awu Yoru.! Kyo kyipfa ngiwawienyi Ruwa neirima iiria Ibrahimu wana ma iwuka mawe wawa.10Tayari soka lammarisa iwikyo hala msinyi wo mri kyo ikyo kyila mri ulaikumbia tunda ngicha wumanyo na iwitso moronyi. 11Ngiwapatisa kyo mringa kyo kipfa itubu. Indyi we aicha baada yakyo nanganyi kuta inyi na inyi ngimtakie ma iira shiaru shakye pfo. we nechiwapatisa kyo Muumuyo Mweele na kyo moro. 12Na pepeto lyake lii kuwokonyi kyoke isanja kabisa uwanda wokye na iisania nganu yakye kyikumbinyi. Indyi nechiwakora masiro kyo moro ulaiirima iruma.13Alafu Yesu kacha iwuka Galilaya mrasa pichi la Yordani ipatiso na Yohana. 14Indyi Yohana nawekundi imsuia echiamba,"Inyi ngikundi iptiso na iyo, naiyo nucha na kyoko?" 15Yesu kamjibu echiamba, "Ruhusu iwe kuri ulalu kyo kipfa ni uro luwatakie iumarisaucha woose. "Alafu Yohana kamruusu.16Baaada ya ipatiso mara Yesu naleuka kulya mringenyi na ambiya, Ruwewu tsikaruuka kyoke. Na naleona Muumoyo o Ruwa echisoka kyo mfano wo mbeta na ikaramia uye yakye. 17Ambiya, ruililewuka ruwewu lechiamba, "Ichu ni mana okyo mkunde. Ngiichihio munu nawe."
41Alafu Yesu aleroso na Muumuyo mrasa nuka kundu nayesho na satana. 2Kyeri afepfungie kyo mfiri makumi waana kyingoto nakyio naleicho njaa. 3Myeshi kacha kammbia, "Kyokoya iyo ni mana o Ruwa, wesa mawe wa wawe mkate." 4Indyi Yesu nalemjibu kammbia, "Ingirereiye mndu echiishi kyo mkate tupu pfo indyi kyo kyila rero liiwuka rumbunyi kyo Ruwa."5Alafu satana kamruo mrii muele kammbikyia handu ha uye mnu ha numba ya hekalu, 6Na kammbia," kyokoya iyo ni Mana o Ruwa kuwitse wanda, kyo kipfa ingireiye, "Nechiwa wasia malaika wakye wache wakudake, na wechikuira kyo mawoko wao, kundu ulakape tuulia kurende kyopfo na iwe."7Yesu kawawia, "Tena ingireiye, " ulayeshe Mndumii Ruwa opfo." 8Alafu satana kamruo ura Iyo uye mnu kamlora mangyi tsoose tsa uyana na ucha wo tso tsoose. 9Kammbia, "Ngechikuenenga shindo shoose ishi kyongiolyokia na ingiindia."10Alafu Yesu kammbia,"Enda tsapo uuke iha, satana ! kyo kyipfa ingireiye, "Numtakie uindie Mndumii Ruwa opfo, na umrundie we amonyi." 11Alafu satana kamra, na ambiya, malaika wakacha wakamrundia.12Alafu Yesu aicho kwamba Yohana naworo, naleenda mrasa galilaya. 13Naleuka Nazaret naleenda kakaa kaperanaumu, ikyeri mbai ya Bahari ya Galilaya, mrasenyi na majimbo wa zabuloni na Nafta.14Inyi ilewukyia imarisa kyila kyilerero na mshumbwe Isaya; 15"Kyo mri wo Zabuloni na Naftali, ienda Baharinyi, mlola wo Yordani, Galilaya ya wamataifa! 16Wandu waramie meemenyi wamuona ngyeela inganyi, na wala waramie ura lyo kyiriche kya upfu, uye yao ngyeela iwalyimikia."17Wokyia Kyeri kyo Yesu naleanza ilosha na iamba, "Tochenyi, kyo kyipfa umangyi wo ruwewu womkyireshika."18Kyeri aweichuma mbai ya Bahari ya Galilaya nalewaona wana wama wawi, Simoni awekye lawo Petro, na Andrea wawae, wechisotsia wafu baharinyi, kyo kyipfa wawei wavumi wa Samaki. 19Yesu kawawia, Njoonyi mngifate, ngechiwawaluo iwa wavuvi wa wandu." 20Mara imu walera wafu na walemfata.21Na Yesu kyeri aweienda iwuka iho nalewaona wana wama wawi wengi, Yakobo mana o Zebedayo na Yohana wawwe. wawei kyo mtwimbwi handu hamu na Zebedayo awu yawo wechishona wafu tsawo. kawalawa, 22Na mara imu wakara mtumbwi na awu yawo nawo wakamfata.23Yesu naleenda karibu galilaya Yoose, echilosha kyo Masinagogi wao, Echilosha injili ya umangyi kya echichihira kyila mbare ya ndore kyiiri kya wandu. 24Mbonyi tsake tsileichuo siria yoose, na wandu wakaende kyoke wala woose waweiluo, wawei na ndore tofautitofauti na mawawio, waweore masaatana, na waore kifafa na waololie. Yesu nalewachihira. 25Riima linganyi la wandu lilemfata iwuka galilaya, na Dekapoli, na Yerusalemu na uyahudi molola ya Yorodani.
51Yesu awona riima, na leuka kaenda fumvunyi. Naweramie wanda, walosho wakye wakacha na kyoke, 2Kapfunguo rumbu lyake kawalosha echimba, 3"'Nanga wali wakyiwa wa ngoo kyipfa umangyi wo ruwewu ni wowo. 4Nanga waore wukyiwa, kyipfa wechienengo uforo.5Nanga waore uoloru, kyipfa wechihora uruka. 6Nanga waore njaa na uangari wo ucha,kyipfa wo wechiiutso. 7Nanga waore isaria kyipfa kyipfa wo wechisario. 8Nanga waore mrima muilya kyipfa wechi na Ruwa.9Nangoa wapatanishi, kyipfa wo wechilawo wana wa Ruwa. 10Nanga wala waituuro kyo kyipfa kya ucha, kyipfa umangyi wo ruwewu ni wowo.11Nanga nyoe wala wandu wekewalahia na iwatuira au iamba kyila mbare ya uwicho kyiiri kyanyu kyo wongokyo kyipfa kyako. 12Chihinyi na ishangilia, kyipfa matoo wanyu wanganyi uye ruwewu. kyo kipfa ni uro wandu walewatuuria washumbwe waleishi kabla yanyu.13Nyoe ni chumvi ya uyana. Indyi kyokoya chumvi yaretsa mloro wokye, Yeirima kura iwaluo chumvii iwe mloro se? Lechiirima se iwa icha kyo kindo kindo kyingi kyoose se pfo wa wandu. 14Nanyo ni ngyeela ya uyana. Mri ulesungusio uye ya fumvu ilaiwekurika.15Ma wandu welekyewasha taa na iyiwikia wa nda ya kyikapu, Indyi uye ya kiango, nayo iwalimikyia woose wai numba. 16Raa ngyeela yanyu ilimike mbele tsa wandu kyo mbare iya ya kwamba, wawaone mauto wanyu mecha na iana Amu yonyu ai ruwewu.17Mlakusarie inyamara mawawaso ma washumbwe. Ngilecha inyamarapfo indyi imarisa. 18Kyo loi ngiwawia kwamba mrasa ruwewu na uruka tsoose tsiire haore yadi imu ma nukta imu ya mawawaso lechiuto kyo mawawaso mrasa iho kyila kindo kyechimariso19Kuro icho oose aifunja iwawaso lyitutu imu la mamawaso wa na ilosha wengi irunda kuro nechilawo mtutu kyo umangyi wo ruwewu. 20Kyo kyipfa ngiwawawia ucha wonyu wulanyesiducha wo wereiya na Mafarisayo shoose shila mochiira na umangyi wo ruwewu. Indyi icho oose echiwawara na iwalosha nechilao anganyi kyo umangyi wo ruwewu.22Momuicho ileambo kacha kwamba, "ulawaige"na icho oose echiwaga nawore ngatara yerumbuyo. 21Indyi ngiwawia icho oose asuuye wono ama okye nechiwara ngatara ya moro wo jehe namu.23Kuro kyokoya nuuta kyiano kyapfo ushangunyi na nakumbuo kwamba mono ama opfo naore rero lyoose kyiiri kyapfo, 24Raa kyiano mbele ya ushangu, alafu wara njia yapfo. Indepatana kuwooka na mono ama opfo, alafu uche iute kyiano kyapfo.25Patana na mshitaki cho opfo uwenyi, ukerihandu hamu nawe njienyi ienda mahakamanyi, sila kuro mshtaki cho opfo neirima ikura mawokonyi wa hakimu na hakimu nekura mawokonyi wa askari, na iyo chiwitso kyipfungonyi. 26Amini ngiwawienyi, ochiwiko nja pfo mrasa utaye senti ya mwisho ya eleri udaiyo.27Mleicho ileambo kwamba, ularunguye. 28Indyi ngiwawienyi icho oose echiambiya mndumka kyo imlanga amimarisa iluguya nawe mrimenyi kyoke.29Na kyokoya riso lapfo la kulo likusabisha ikapa tuulia, likulue uliwitse kuleshi na iyo. kyo kipfa nanga kiungo kimu mmbiunyi kopfo kyinyamarike kuta mmbiu msima uwiitso jehanamu. 30Na kyokoya riso lapfo la kulo likusababisha ikapa tuulia, likulue uliwitse kuleshi na iyo kyo kipfa nanga kiungo kimu mmbiunyio kyinyamarike kuta mmbiu msima uwiitso jehanamu msima.31Ileambo se, icho oose efuna mka okye , amuenenge hati ya talaka; 32Indyi inyi ngiwawia, icho oose aira mka okye, sila kyo kyipfa zinaa, naimulaluo iwa ruguyo. Na icho oose echimualika baada yeenenga talaka nairunda ruguyo.33Tena, moicho ilerero kyo wala wa kacha, Mlaa piye kyo wongo, indyi ruonyi shiapo shanyu kyo Mndumii." 34Indyi ngiwawienyi mlaapie ma kitutu, ama kyo ruwewu, kyo kyipfa ni umangyi wo Ruwa. 35Ma kyo uruka ni handu he wikia kyitima kyechuma ndifo tsake, ama kyo jerusalemu, kyipfa ni mri wo umangyi unganyi.36Ma ulaapie kyo mro chopfo kyipfa ochiirima iwaluo njui imu iwe ngiilyi au ngiuu pfo. 37Indyi marero wanyu wawe, Iye, iye , ote, ote. kyo kyipfa wasidie iwo waiuka kyo mmbi cho ulya.38Momuicho ileambo kwamba, riso kyo riso, na yeo kyo yeo. 39Indyi inyi ngiwawienyi, mlashindane na mndu mmbicho; indyi mndu kakukapa shavu la kulomwalutsie na lingi se.40Na kyokoya icho oose nailanga ienda na iyo mahakamenyi na kakusoka kanzu yapfo, mreeye na ikoti lyapfo se. 41Na icho oose aikulasimisha ienda nawe maili imu, enda nawe maili tsiwi. 42Kyo icho oose aikuterewa muenenga, na ulamree icho oose akundii ikukopa.43Momuicho ileamba,' ukunde momrasa opfo, na usue adui opfo. 44Indyi ngiwawienyi, kundenyi adui wanyu, waterewienyi waiwasuira, 45Kundu muwe wana wa awu yonyi ai ruwewu. Kyo kyipfa naiwaluo mwii uwawakyie wawicho na wecha, naikapia mvuo wa wicho na wecha.46Kyokoya mochiwakunda wawakundi nyoe, mochipata matoo waha? Kyipfa watoza ushuru wakyerunda kuro? 47Na kyokoya mkoirikira wana wama wanyu tupu mochipata kyiki zaidi ya wengi? Le! wandu wa ngyiuruka walekyerunda kuro kuro? 48Kyo ikyo muwatakie muwe wakamilifu, chandu Awu yoru ruwewu ai mkamilifu.
61Zingatia ira irunda mauto mecha mbele ya wandu kundu ilulora, Sila kuro ochipata matoo iwuka kyo Awu ai ruwewu. 2Kuro kouta ulakape iganda na ikushela kumonyi cha wariingi wakerunda kyo ma sinagogi na mtaenyi, kundu wandu wawanganyise. Loi ngiwawia, wammarisa iambilyia matoo wao.3Indyi iyo kommbuta, kuoko opfo kumoso ulamanye kyarundo na kuoko kyo kulo, 4Kundu kyiano shapfo kyiuto kyo kyirika. Ni lyoondu Awu yopfo ekyewona kyirikenyi nechi kuenenga matoo wapfo.5Na kyeri uterewa, ulawe cha wanafiki, kyo kipfa wakundi ioroka na iterewa uye ya masinagogi na koonenyi tsa mtaenyi, kundu wandu wawaambie. Loi ngiwawia wammarisa iambilyia matoo wao. 6Indyi iyo, kyeri uterewa, ira na kyirinyi pfunga mlango, uterewa, ira na kyirikenyi nechikunenenga lyapfo. 7Na kyeri uterewa, ulawilie wilie marero walaore maana cha wauruka wakyerunda, kyo kyipfa wekyekusara kwamba wechiichio kyo kyipfa kya marero wafoi wairera.8Kyo ikyo, ulawe chawo, kyo kyipfa Awu yopfo naichi shindo ukundi ma kabla ulandeterewe kyoke. 9Kyo ikyo terewa kuri: Awu yoru ukyeri ipfo ruwewu, ulyitane lyiele rina lyapfo. 10Wumangyi wopfo wuche, kyindo ukundi kyirundike iha urukyenyi cha ipfo ruwewu.11Uluenenga inu mkate woru wo kyila mfiri. 12Ulureeye sile tsaru, chandu soe lokyereeya wasile waru. 13Na ulaluende na kyitewionyi, indi ulukyire iwuka kyo mmbicho ulya.'14Kyokoya mochireeya wandu mareko wao, ma Awu yopfo ai ruwewu se nechiwareeya nyoe. 15Indi kyokoya mlechiwareera wandu mareko wawo, ma Awu yonyu echiwareeya mareko wanyu pfo.16Zaidi ya shoose, nuwa mpfungo, ulao nekane sura ya wukyiwa chandu wanafiki wekyerunda, kyo kyipfa wekesema sura tsao kundu wandu wamanye wapfungie. Loi ngechikuwia, wammarisa iambilia matoo wao. 17Indyi iyo, kyeri upfungie, shia mafura mro cho opfo na usanje kyiamu kyapfo. 18Kuro ilechikulora mbele kwamba nupfungie, indi tupu lechiwa kyo Awu ai kyirikenyi, Na Awu ekyewona kyirikenyi, nechi kutaa.19Ulalutunzie shindo shapfo kumonyi iha urukenyi, handu nondo ma kutu wekyenyara, mmbafu wekyefunja na iiwa. 20Badala yakye, kutunzie shindo shapfo kumonyi ruwewu, ambapo ma nondo ma kutu welekye iirima inyamara, na ambapo mbafu tsilechiirima ifunja na iiwa. 21Kyo kipfa handu shapfo shii, ni hondu na ngoo yechikaa se.22Riso ni taa ya mmbiu. Kyo ikyo, kyokoya lapfo lisima, mmbiu cho oose wochiichuro na ngyeela. 23Indyi kyokoya riso lapfo lyipfiie, mmbiu cho opfo woose womuichuo meema totoro. Kyo ikyo, kyokoya ngyeela ikyeri kyiiri kyapfo ni meema kabisa, meema ung'anyi kiasi kiha! 24Kulawore ma umu echiirima irundia wa mii wawi, kyo kipfa nechisuo umu na ikunda ungyi, au sila kuro nechikuuta kyo umu na isarau ungi. Mochiirima irundia Ruwa na shindo pfo.25Kyo ikyo ngikuwia, ulawouwe kuhusu maisha wapfo, nochila kyiki au nochinyo kyiki, au kuhusu mmbiu cho opfo, nochiraa kyiki. Le! Maisha chi zaidi ya kela na mmbiu zaidi ya nguo? 26Ambiya shileye cha ruwewu. shilekye waaya na shilekesambuo na shilekyasania na ikyo oma kyikumbinyi, indyi Awu yoru o ruwewu nekyenenga wo . Le nyoe chi wecha zaidi kuta sho?27Na ni naacho kyiiri kyanyu kyo ikuhangaisha eirima iengera dhiraa imu kyo moo wo maisha wakye? 28Na ni kyitewe muowuo kuhusu nguo? kusare kuhusu shiwaro ipfo mndenyi, chandu shikyeng'ana. Shilekyerunda kazi na shilekyeirima. 29Bado ngiwawia, ma Sulemani kyo kyirumi kyake kyoose alaleriko cha imu ya sho.30Kyokoya Ruwa nairika mara ipfo mndenyi, wakaa mfiri umu na ngama wakawiitso moronyi, Le ni kyo kiasi kiha echiwalisha nyoe, nyoe muore iirikyia litutu? 31Kyo ikyo mlawouwe naiamba, 'Le lochila kyiki?' au ''Le lochinyo kyiki?'' au ''Le lochiraa nguo iha?''32Kyo kyipfa ngiuruka tsiipfula mambo wawa, na awu yoru o ruwewu naichi kwamba mukundi isho. 33Indi kuwooka fulenyi umangyi woke na mawawaso wakye na iwa woose wechienengo kyopfo. 34Kyo ikyo, ulawouwe kyo kipfa kya ngama, kyo kyipfa ngama yechikushulikia iwenyi. Kyila mfiri ishikie iwa na wukyiwa wokye uwenyi.
71Ularumbuye, naiyo ulache rumbuyu. 2Kyo rumbuya nurumbuya, na iyo nochirumbuyo. Na kyo kipimo upima na iyo nochipimio ikyo ikyo.3Na ni kitewe uambiya kimbaka kya mri kikyeri risonyi kyo mono ama opfo, indi ulaimanya kimbaka kya itsinde kyikeri ipfo risinyi kyopfo? 4Noirima iamba kyo`monoama opfo,tirima ngikuute kimbaka kyikeri ipfo risonyi kopfo,na kati kimba ka kya itsinde kyii ipo risonyi kopfo? 5Mnafiki iyo, kuwooka uta itsinde lyo lyii ipfo risonyi kyopfo,na lyoondu ochiirima iona necha na mono ama opfo.6Ulaende shite kyikiele, na ulawitsie nguwe lulu mbele tsawo. Silakuro shechinyara na ishichuma na marende, tena wechi kuwalukia iyo ikuranduo shipande shipande.10Terewe, naiyo nochiendego. Tafuta, naiyo nochi wona, kapa hodi, na iyo nochiruulio. 8Kyo icho oose aiterewa, nechiambilia. Na kyo oose aipfula,nepata. Na kyo mndu ulya aikapa nechipfungulio. 9Au kuwore mndu kyiiri kyanyu kyokoya mana okye namterewa kipande kya mkate nemuenenga iwe? 7Au kyokoya nechimterewa samaki, nawe nechi muenenga nyoka?11Kyo ikyo, kyokoya nyoe muwawicho muichi iwae nenga wana wanyu shindo shicha, Le! Ni mbare iha kuta Awu akyeri Ruwewu nechiwaenenga shindo shicha wale waimterewa we? 12Kyo kyipfa kyoiyo, ukundi irundio kindo kyoose na wandu wengi, naiyo numtakie iwarundia kuro kuro wo. Kyo kyipfa iwo ni mawawaso na washumbuoe.13Irenyi kyo iiria igeti lisuse. kyo kyipfa lilandari na njia ingilandari iisongoya amari, na kuwore wandu wengi waiiria yo. 14Geti lisuse, Geti lisuse ni njia iisongoya kyo moo na ni wachache weirima iiona.15Jihadharinyi na washumbuoe waongo, waicha waree ngosi ya Ondo, indi loi ni mbweha walanga. 16Kyo ndunda tsawo mochiwamanya. Le wandu weirima itumuo nunda mshenyi, au mrinyi kuwore mbeu tsa mbaruti? 17Kyo mbare yo, kyila mri mcha wukyekumbia ndunda ngicha, indyi mri mmbicho ukyekumbia ndunda ngiwicho.18Mri mcha wochiirima ikumbia ndunda ngiwicho pfo, indi mri mmbicho wochiirima ikumbia ndunda ngicha pfo. 19Kyila mri ulaikumbia ndunda ngicha wochimanyo na uwiitso moronyi. 20Kuro ngu, nochiwamanya itokana na ndunda tsawo.21Chi kyila, mndu aingiwia inyi, 'Mndumii Mndumii, echiira na umangyi wo Ruwewu, indi ni ulya amonyi airunda umangyi wo Awu yoru ai ruwewu. 22Wandu wengi wechingiwia mfiri cho, 'Mndumii, Mndumii lulewuta ushumbuoe kyo rina lapfo, lulewuta masatana kyo rina lapfo,na kyo rina, na kyo rina lapfo lulerunda mauto wafoi wanganyi?' 23Ni loondu ngechiwawia wazi, 'ngilewamanya nyoe pfo! Wukyenyi kyoko, nyoe mrunda mawicho!'24Kyo ikyo, kyila umu aicho marero wako na iindia nefanana na mndu awore urango alesungusia numba yakye uye ya wamba. 25Mvuo ikakapa, mra ukocha,na mkuma ukoe ha ukoikapa numba yo, indi ilao loke wanda, kyo kyipfa iwengisungusie uye ya wamba.26Indi kyila mndu aiicho rero lako na alaindie, nechifananisho na mndu mto ndo alesungusia numba yake uye ya mchanga. 27Mvuo ikacha, mra ukocha, na mkuma ukocha ukoikapa numba yo. Na ikaoloka,ika nyamarika lakye likamarisika.''29Kyileshika kyeri Yesu alemarisa irera marero wawa, Makutano waleriisho na malosho wakye, 28Kyo kyipfa nalelosha cha mndu awore pfinya, na ilai cha wereiya wao.
81Kyeri Yesu alesoka wanda iwuka fumviinyi, riima linganyi lilemfata. 2Ambiya,mkoma nalecha na iolokyia mbele yakye, kaamba, 'Mndumi,kyokoya nui tayari, noirima ingiwaluo ngiwe necha.'' 3Yesu kaoruo kuoko kyoke kampaaya, kaamba ''Ngii tayari. uwe necha! ''Iho iho alechihiro ukoma wokye.4Yesu kammbia, ''Ambiya kwamba ulaambe kyo mndu cho oose. Wara njia yapfo, na ukulore kumonyi kyo mshumbuoe na uuto kiano kyila Musa alewawasia, kyo kyipfa kya ushaidi kyowo''7Kyeri Yesu aleshika kapernaumu, Jemedari kacha na kyoke kammbesa 6echiamba, ''Mndumii, mrundi okyo nalee kanyi naololie naore mawawio we owesha.'' 5Yesu kammbia, ''Ngechicha imchihira.''8Jemadari kajibu kammbia, ''Mndumii, inyi chio ucha mrasa uche na iira kyiiri kya kai yakyo, amba rero tupu na mrundi chu okyo nechihiro. 9Kyo kyipfa inyi se ni mndu awore mawawaso, na ngiwore askari wai wanda yakyo, ngaamba kyo ichu ''Enda' neenda, na kyo ungyi 'Njoo' na we necha.na kyo mrundi wokyo, 'Runda kuri,' na we nerunda kuro.'' 10Kyeri Yesu aleicho ishi, nalerusho na kawawia wala wawei mfata, ''Loi ngiwawia, ngilandeone mndu awore iirikyia cha ichu kyo Israeli pfo.13Ngiwawiyenyi, wafoi wechicha iwuka Mashariki na magharibi, wechirumia mesa handu hamu na Abrahamu, Isaka na Yakobo, kyo umangyi wo ruwewu. 12Indyi wana wa umangyi wechiwitso nja meemenyi, na kochiwara kyifiiro na isaa mayewo.'' 11Yesu kawia Jemadari, ''Enda! chandu ommarise iirikyia, na irundike kuro kyopfo.'' Na mrundi nalechihiro kyo saa yo.14Kyeri Yesu aleshika numba ya Petro, nalewona mami o Petro alee echiwawio homa. 15Yesu nalempaaya kuoka kyoke, na homa yakye ikamra Alafu kaamka kaanza imtarama.16Na yashika kyiukonyi, wandu wakaendiye Yesu wafoi wawatawale na satana. Awafuna masatana na wala walue kawachihira. 17Kyo mbare yii waletimia wala wawemarisika irero na Isaya mshumbuoe, ''We amonyi naleruo ndore tsaru naleira mawawio waru.''18Alafu Yesu awona riima yamsunguka, naleuta maelekezo we enda ura kyungi lyo Bahari ya Galilaya. 19Alafu moreiya kacha na kyoke kammbia, ''Malimu, ngechifata handu hoose ochienda.'' 20Yesu kawawia,''mbweha waore marungu,na shileye sha ye shiwore singi,indi mana o Adamu alawore handu helara mro chookye.''22Mlosho ungyi kammbia ''Mndumii,ngienenga ruksa kuwooka ngiende irika awu yokyo.'' 21Indi Yesu kammbia, ''Ngifata, na ure wapfu warike wapfu wao.''23Kyeri Yesu aleira na mtumbwinyi, walosho wakye walemfata mtumbwinyi. 24Ambiya, ikaamka mafangirio wanga'nyi uye ya bahari,kiasi kwamba mtumbwi uleshikio na mawimbi.Indi Yesu nawelee. 25Walosho wakacha na kyoke wakamuamtsa we chiamba,''Mndumii, lyukyire soe, luenda ifa!''27Yesu kawawia, ''Kyitewe muowuo,nyoe muore iirikyia lyitutu?''Ni loondu kaamka kaureria mkuma na bahari. Alafu ukotsia tsio, 26wasoro wakariio wakaamba, ''Mndu chu ni o mbare iha, ma mkuma na bahari shimuindia wo?28Kyeri Yesu alecha na ura lungyi lyo uruka lyo Magadala, wasoro wawi wawewatawale na satana walekoyana nawe. waweiwukia shilomenyi wawerunda vurugu mnu, kiasi kwamba lulaware msafiri aweirima iira njia iya. 29Ambiya, wepaatsa rui na iamba, Tuwore kyiki kyerunda kyopfo,mana o Ruwa? Nocha iha ilutuura kabla ya kyeri ishika?''32Ulalu riima ling'anyi la nguwe liwelisa, hawei kuleshi mnu wawei, 31Satana waleendelea ilalamika kyo Yesu. ''kyo koya nochiwawasia luukye, lurue kyo riima la nguwe.'' 30Yesu kawawia, ''Endenyi!'' satana wakawauka wakaenda kyo nguwe. Na ambiya,riima loose likasoka iwuka fumvunyi isokia baharinyi na loose likashe mringenyi.33Wasoro waweilisa nguwe walericha.Na waenda mrinyi wakawaelesea kyila kindo, kyaukia kya wasoro waletawalo na masatana. 34Ambiya, mri msima ukocha ikooyana na Yesu. wamuona, walemterewa aukye kula mkoenyi kyowo.
91Yesu kairia na botinyi, karunduka kashika mri awekyekaa. 2Ambiya, wakamuendie mndu aololie amlare uye ya ikondoro. nalewona iirikyia lyawo, Yesu kawia mndu aololie, ''Mana oko, uwe na sia, wunyamari tsapfo tsamrumbuyo.''3Ambiya, walimu wengi wa mawawaso waka wesana wo kyo wo, ''Mndu chu nailahia'' 4Yesu kamanya makusaro kaamba,'' kyite we mukusaria mawicho mrimenyi kyonyu? 5Kyiha kyikeri rahisi iamba, ' Wunyamari tsa pfo tsarumbuyo au iamba' 'Oroka uchumie?' 6Indi mmanye kwamba Mana o Adamu naore mamlaka werumbuya wunyamari...'' naleamba ishi kyo ulya aololie, ''oroka, iria ikondoro lyapfo, uende kanyi kyopfo''7Loondu mndu ulya kaoroka kaenda kanyi kyoke. 8Makutano waleona isho, waleriio wake arumisha Ruwa, ulya alewaenenga madaraka wo wandu. 9Na Yesu nalekaa ura lo wasuura. Nawe kawawia, ''ngifatenyi inyi'' Nawe kaoroko kamfata.10Na Yesu aramia kundu ale kela ndanyi ya numba, walecha wasuura wafoi na wandu wawicho wakala kela handu hamu na Yesu na walosho wakye. 11Ni loondu Mafarisayo waona isho wakawia walosho. ''Kyitewe malimu cho onyu aila kela handu hamu na wasuura na wandu wawicho?''12Yesu naleicho kuro, nawe kaamba ''Wandu walalue watakie mganga pfo, isipokuwa wala walue. 13Ingitakie muende mndekulosha maana yakye, ''Ngikundi uforo na chi kyiano pfo'' kyo kyipfo a ngilacha, chi kyo wecha irumbuya, indi kyo waore wunyamari.14Ni loondu walosho wa Yohana wakacha na kyo ke na iamba, ''Kyitewe soe na mafarisayo lupfunga indi walosho wapfo walaipfunga?'' 15Yesu kawawia, Le waiimia wolyi weirima iwaria ukyiwa kyeri Bwana wolyi akyeri handu hamu nao? Indi mfiri iicha Bwana wolyi nechiruulio iwuka kyowo, ni loondu wechipfunga.16Kulawore mndu ekyewika kiraka kya nguo ngipiya nguonyi ya kacha pfo, kiraka kyechinusuka iwuka nguo na iranduka linganyi lechiwukia.17Kulowore wandu wekyewika kyiroo kihya kyo kiriba kya kyiroo kya kacha, kyokoya wechiwika, ngosi ngihya na shoose shewikaa necha.18Kyeri Yesu awekyeri iwawia mambo wowo ambiya, afisa kacha kamuolokyia mbele yak ye, Nawe kaamba, ''Mna okyo o kika napfa ulalu kuri, indi njoo uwike kuoko kyopfo kyopfo uye yakye nawe nechiishi se. 19Ni loondu Yesu kaoroka kamfata na walosho wakye se.20Ambiya, mndumka ulya aweifuna samu kyo kyieri kya maka ikumi na iwi, kacha kufui na Yesu kapaaya ura lo pindo la nguo lyake. 21Kyo kyipfa naleamba, ''Kyokoya ngechipaaya nguo lakye, na inyi ngechichiya.'' 22Yesu kawaluka kamuambiya kambia. ''Mono waka, karishia iirikyia lyapfo lakurundia kochia, ''Na kyeri kyo ikyo mndumka kachia kyeri kyo ikyo.23Na Yesu ashika numba ya afisa nawe nale waona wekyekapa iganda na ruma la wandu waweikapa kelele. 24Nawe kaamba, ''wukenyi iha, kyo kyipfa mono kika apfiiye pfo, nelee. Indi wo walese ka na imtania.25Na wandu wala waleuta na nja, nawe kaira na kirinyi kammbaria kuoko na monowaka kaamka. 26Na mbonyi tsi kaichuo mri msima.27Ni lyo Yesu aleiria iwuka hala, wanduwasoro wawi shipofu wakamfata. Waleendelea ipaatsa rui wechiamba, ''Luterewa ulusarie mana o Daudi.'' 28Kyeri Yesu aleshika kulya numba, shipofu shila shilecha na kyoke. Yesu kawawia, ''Muirikyia kwamba ngiirima irunda?'' Nao wakammbia ''Iye, mndumii''29Ni lyo Yesu kapaaya meso wao kaamba ''Na irundike kuro kyonyu chandu iirikyia lyikeri'' 30Na meso wao wakapfunguka. Ni lyo Yesu kasisitiza kawawasa kaamba ''Ambiyenyi mndu cho oose alamanye kuhusu jambo yi.'' 31Indi wandu wa wawi wakaenda wakatangasa mbonyi tsi ura tsoose tsa mri.32Ni lyo wasoro wala wawi waweienda tsawo, Ambiya, mndu umu bubu awemchanganyikie na satana kaendo na kyo Yesu. 33Na satana wakammbuka, mndu ulya bubu kaanza irera. Riima likariiyo likaamba ''Inyiilandewahi iwukia Israeli. 34Indi mafarisayo waweiamba ''Kyo wang'anyi wa satana, naiwafuna masatana''35Yesu kaenda mri yoose na shijiji. Nawe kaendelea ilosha kyo masinagogi, eshilosha injili ya umangyi, na ichihira ndore tsa kyila mbare na ufofo wo mbare tsoose. 36Kyeri aleambia riima, nawe nalewaonia uforo, kyo kyipfa walesumbuka na waka pfunjika ngoo. Wawei cha maondo wala wore mlisi.37Nawe kawia walosho wakye.'' shilimu shifoi, indi warundi wachache. 38Kuro ngu uwinyi terewenyi Mndumii o shilimu, kundu arume warundi kyo shilimu shakye.''
101Yesu kawala walosho wakye ikumi na wawi na kawaenenga pfinya uye ya satana wafakyi, wereria na ifuna na ichihira mbare tsoose tsa ndore na mbare tsoose tsa mawawio.2Marina wa warume ikumi na wawi ni iwa la kuwooka simeoni ( ulya ekyelao Petro), na Andrea wowo Yakobo mana o Zebedayo, na Yohana wawaye: 3Philipo, na Bartelemayo, Thomaso, na Mathayo msuura, Yakobo mana o Alfayo, na Tadeo, 4Simon mkananayo, na Yuda iskariote, ulya alemriingia.5Iwa ikumi na wawi Yesu nalewaruma. Nawenewalora echiamba ''Mlaende ura wekye kaa wauruka na mlaire na mri ya wasamaria. 6Badala yakye, muende kyo maondo warekie wa numba ya Israeli. 7Na mochienda, hubirinyi na iamba, umangya wo ruwewu womkireshika.8Chihirenyi walue, rutsenyi wapfu, sanje nyi waore ukoma na funenyi satana. 9Mleambilia pure, utenyi pure. Mlarue dhahabu, almasi au shaba ipfo pochi nyi tsanyu. 10Ularue mkoba safari yanyu, au nguo tsa ziada, shiaru au kipoko, kyo kyipfa mrundi namtakie kela kyake.11Mri woose au kijiji mochiira, tafutenyi ulya aiwa na mkae hala mrasa kyeri muchienda. 12Kyeri mochiira na numba irikyirenyi, 13Kyokoya numba iwa, uforo lyonyu lurio hala, indi kyokoya numba ilaiwa, uforo lyonyu luende handu hamu na nyoe.14Na kyo walya waleiwaambilia nyoe au iwaaranyia marero wanyu, kyeri muuka numba au mri cho, kutetenyi fumbi ya ndifo tsa nyu handu ho. 15Loi ngiwawia, yechiwa yewa mnu mri wo sodoma na Gomorah mfiri ya rumbuya kuta mri cho.16Ambiya, ngiwaruma cha ondo kyiiri kya kute kya ngurunyi, kyo ikyo wenyi na urango cha njoka na waoloru cha mbeta. 17Muwe waoloru na wandu, wechiwaruo parasenyi, na wechiwakapa kulya masinagogi. 18Na mochiendo mbele ya wang'anyi na wamangyi kyo kyipfa kyako, cha ushaidi kyowo na kyo uruka.19Kyeri wachiwalaumu mlaware uwou mbare iha au kyiki kyerera, kyo kyipfa kindo kyeamba mchienengo kyo kyeri kyo. 20Kyo kyipfa chi nyoe mochirera pfo, indi mumuyo o Awu yonyu nechirera kyiiri kyanyu.21Mono ama nechiamkia mono okye immbaagha, na awu kyo mana okye. wana wechiamka kyiiri kya wafee, na iwasababishia upfu. 22Nanyo mchisuulio na orio kyila mndu kyo kyipfa kya rina lakyo. Indi icho oose echika vishia mrasa mwisho mndu chu nechikyiro. 23Kyeri waiwatesa kyo mrichu, richilienyi mri ufata, kyo loi ngiwawienyi mochikooya momuenda mri yoose ya Israeli kabla mana o Adamu alawaya.24Mlosho anganyi kuta malimu okye pfo, ma mrumo cha Bwana okye. kyokoya wamlawa Bwana o numba Beizabuli, ni kyo kiasi kyiha mnu wechiwakashifu wa numba yake! 25Ipfure kwa mwanafunzi kwamba awe cha mwalimu wakwe, na mlishi cha Bwana akwe. Ikava vakemlawa Bwana wa numba Belzabuli, ni kwa kiasi kiinga zaidi wakewakashifu wa numba yake!26Kuro ngu mlawaowue wo, kyo kyipfa kulawore kindo kilandeshukulio, na kulawore kyikurikie kilandemanyike. 27Kyila ngiwawia meemenyi, mkisome ngyeelenyi, na mukiicho kyo uwiri marunyi kyonyu. Mkitangase mkyeri uye ya numba.28Mlawaowue wala wekyewaagha mmbiu indi wala wore pfinya ye waagha mrima. Badala yakye, wouwenyi ulya eirima inyamara mmbiu na mrima kula kowarumu. 29Le kasuku wawi waikumbo kyo senti ngitutu? Ma kuro kuwore eirima ioloka wanda sila Awu yonyu imanya. 30Indi ma idadi njui tsanyu tsingitale. 31Mlawouwe, kyo kyipfa ngimuindia mnu kuta kasuku tsifoi.32Kuro kyila umu echiirikia mbele tsa wandu, na inyi se ngechimirikyia mbele tsa awu yokyo ai ruwewu. 33Indi ulya echingilema mbele tsa wandu ma inyi ngechimlewa mbele ya Awu yokyo akye vi ruwewu.34Mlakusare kwamba ngacha iende uforo uyanenyi ngacha iende uforo pfo, indi. 35Kyo kyipfa ngilecha iwika mndu akapane na awu yokyo na monowaka kyiiri kya wamae, na moli kyiiri kya wamae mkwe okye. 36Adui o mndu wechiwa wala wa kanyi kyoke.37Ulya akundi awu au mae mnu kuta inyi icho echingiwa pfo. Na ulya akundi manake au mono aka mnu kuta inyi icho engiwa pfo. 38Ulya elechiira msalapa na ingifata inyi engiwa pfo. 39Ulya echipfula maisha nechiwaretsa. Indi ulya echiretsa maisha kyo kyipfa kyako nechipata.40Ulya echiwakaribisha nangikaribisha inyi, na ulya echingikaribisha inyi nakaribisha ulya angiruma inyi. 41Na ulya echikaribisha mshumbuoe kyo kyi pfa ni mshumbuwe nechiambilia matayo wa mshumbuwe. Na ulya echikaribisha awore mecha kyo kyipfa ni mndu mcha nechiam bilia matayo wa mndu mcha.42Ulya engienenga umu o watutu wawa kikombe kya mringa wonyo wo mbeo, kyo kyipfa we ni mlosho, loi ngiwawia, we ichiirima iura kyo njia yoose matayo wakye."
111Kyokoya baada ya Yesu imarisa iwaelekeza walosho wakye ikumi na wawi naleenda plae ienda ilosha na ihubiri kyo mri yawo, 2na Yohana akyeri kyipfungonyi aicho uye ya mauto wa Kristo, naleruma mbonyi iiria walosho wakye, 3na wakammbesa, ''iyo ni ulya aicha, au kuwore ungyi luwatakie immberelia?''4Yesu kawajibu na aimba kyowo ''Endenyi mndewia Yohana mushiwonyi na shila muichue. 5Wandu walekyewona wairima iona, shiwete shichumia, wakoma waisanjo, wandu walekyeicho waiicho se, wandu wapfiiye wairutso wakawaria moo, na wandu waihitaji waihubirio monyi ngicha. 6Namuenenga mbora ulya alamuo wu uye yakyo.7Kyeri wandu wawa waleenda, Yesu naleanza irera na riima uye ya Yohana,'' Ni kyiki mlende ona kulya nuka_ tete likuchokucho na mkuma? 8Indi kyiki mlende ona_ mndu aree nguo malolo? Loi, wala warere nguo malolo wekyekaa numba tsa wamangyi.9Indi mleuka iona kyiki_ mshumbuoe? Iye, ngiwa wawia, na zaidi ya Mshumbuwe. 10Ichi nyiwe aleandikyio, Ambiya, ngiruma mrume okyo mbele ya kiyiamu kyapfo, ulya nechireera njia yakyo mbele yakyo.11Inyi ngiwawia loi, kati ya walefeo na wanduwaka kulawore anganyi kuta Yohana mpatisaji mrasa ulalu, umangyi wo Ruwewu ni wo pfinya na wandu waore pfinya, wekyeuruo kyo pfinya. 12Iduka siku tsa Yohana mbatiisaji mpaka hadi, Ufalme wa mbinguni ni wa nguvu, na vandu vawore nguvu, vekeeiria kwa nguvu.13Kyo kyipfa washumbuoe na mawawaso, welasha mrasa kyo Yohana. 14Na kyokoya mkureerie iirikyia, ichu ni Eliya, ulya aicha. 15Awore maru weicho na aicho.16Ngikilingatsane na kyiki kizazi kyiki? Ni mfano wo wana waitema maeneo wa sangara, wekyeramia na ilawana. 17na iamba, lukewakapia Zomari mlateme lutesikitika, na mlafiire.'18Kyo kyipfa Yohana nalecha bila mkate au inyo kyiroo, wakaamba, 'Naore satana.' 19Mana o Adamu nalecha echila na inyo wa kaamba 'Ambiya, ni mndu ekela na mna nzi mbuya o wasuura na waore wunyamari!' Indi uindi uiloro na mauto wakye.''20Yesu nalewooka iireria mri iya baadhi ya mauto wakye wa mbare walerundika, kyo kyipfa walewendetoche, 21Ochia lopfo kolazini, ochia lopfo Bethasaida! chando mauto wanganyi wawerundika tiro na sidoni wala walerundika iha, wawewa wamtocha kacha kyo iraa makuni a na ikushia ifu. 22Indi yechiwa ikarishia kyo Tiro na sidoni mfiri wo rumbuya kuta kyopfo.23Iyo, kapernaum, nukusara nochiiro mrasa wewu? Ote nochisotso mrasa wanda kyo warumu. Cha kyo sodoma kulerundika mauto wanganyi, cha walerundo kyopfo, iwewapfo mrasa inu. 24Indi ngiamba kyopfo kwamba yechiwa rahisi kyo uruka lyo sodoma oiroka mfiri wo rumbuo kuta iyo.25Kyo kyeri kyo Yesu naleamba, ''Ngikunganyisa iyo, Awo, mndumii o Ruwewu na uruka, kyo kyipfa nulewarika mambo wawa waore uindi na imanya, na iwafafanuo kyo walaore Elimu, cha wana watutu. 26Awu kyo kyipfo ilekuchihira kuro mesonyi kyopfo. 27Mambo woose waleenengio kyoko iwuka kyo Awu. Na kulawore aicha mana sila Awu, na kulawore aicha Awu sila mana, na icho oose ulya mana awore hamu yempfunulia.28Njonyi kyoko, nyoe moose msumbuka na muilemio na msingo ulemia, na inyi ngechiwaonye nyisha. 29Kuwikienyi nira yako na mkuloshe iwuka kyoko, kyo kyipfa inyi ngimfyereri na muoloru o mrima na mchipata ionyonya la mrima yanyu. 30Kyo kyipfa nira yako i wiri na msigo cho okyo umuangui.
121Kyeri kyo Yesu naleenda mfiri wo sabato iiria mndenyi, walosho wakye waweore njaa na wakaanza isambuo mamsale na iwala. 2Indi Mafarisayo waleona isho, wakawia Yesu ''Ambiya walosho wapfo waifunja mawawaso wairunda mfiri ulangisie mfiri wo sabato.''3Indi Yesu kawawia, ''Mlandesome chandu Daundi alerunda, kyeri aweichue njaa, handu hamu na wandu awekyeri nawo? 4Chandu aleira na numba ya Ruwa na ila mkate ya maonyesho, iya i lawei necha kyoke ila na wala awekyeri nawo, ila ni necha kyo washumbwe?5Bado mlandesome mawawaso, kwamba kyo mfiri wo sabato washumbuoe kyiiri kya hekalu wekyefangira sabato, indi walawore reko? 6Indi ngiama kyonyu kwamba ai nganyi kuta hekalu nai iha.7Kyokoya muweichu iyi imaanisha kyiki. ngikundi uforo na shiano; muwechi rumbuye walaore reko, 8Kyo kyipfa mana o Adamu nyiwe Mndumii o sabato.''9Anuma Yesu kauka hala kaenda sinagogi lao, Ambiya kuweore mndu aololie kuoko. 10Mafarisayo wakawia Yesu, wechiamba. Le, ni necha ichihiria mfiri wo sabato?'' kundu wairime imshitaki kyo irunda wanyamari.11Yesu kawawia, ''Naacho kyiiri kyanu, awore ondo lyimu, na ondo lyi. lyikaoloka kati kati ya rungu mfiri wo sabato, alechiliwara na iliuta kyo pfinya katikati ya rungu? 12Le, ni kyiha kyiwore ucha, zaidi kwani chi zaidi ya ondo i kyo ni necha irunda mecha mfiri wo sabato.''13Alafu kawia mndu ulya,'' Irotsa kuoko kyopo'' kaorotsa, kachia, cha ulya undi. 14Indi mafarisayo wakauka na nja wakapanga chandu wechimmarisa waleenda nja ipanga kyipfuri kyake. waweipfula chandu wechimmbaangha.15Yesu amanya iyo naleuka ho. wandu wafui walemfata, na kawachihira woose. 16Nalewawasa walache mfanya na manyike kyo wengi, 17kwamba ishike loi iya iwemuambo na mshumbuoe Isaya, echiamba,18Ambiya, mrundi chookyo ngilemchakuo, mkunde okyo, kyo we mrima chokyo wochihiro. Ngichiwika ngoo yakyo uye yakye, na nechitangasa rumbuyu kyo ngyiuruka.19Echihangaika ma ifiira kyo pfinya pfo; ma awaye shoose iicho rui lyake mtanyenyi. 20Echilifunja lingichumbue; echitumisha utamba woose ukyeuta mtsu, mrasa naende rumbuya ika winga. 21Na wauruka wechiwara pfinya kyo rina lakye.22Mndu mliwe kipofu na bubu, alerosa satana naleendo mbele ya Yesu. kamchihira, handu hamu na matokea kwamba mndu bubu nalerera na iona. 23Makutano woose waleriio na iamba, ''Yeirima mndu chu iwa mana o Daudi?''24Indi kyeri Mafarisayo waleicho kyinisho kyi, waleamba, ''Mndu chu aiwuta satana kyo pfinya tsake amonyi pfo indi kyo pfinya tsa Belzebuli, anganyi o satana. 25''Indi Yesu nalemanya makusaro wao kawawia, kyila umangyi ulekuwawa uwenyi wakyenyamarika, na kyila mri au numba iikuwawa iwenyi yechioroka pfo.26Kyokoya satana, nechiwuta satana, basi naukulewa kyo mrima cho okye amonyi. 27Ni mbare cha umangyi wookye wochioroka? kyo kyipfa kya ili wachiw mahakimu wanyu.28Na kyokoya ngiwuta satana kyo pfinya tsa muumuyo o Ruwa, basi umangyi wo Ruwa wocha kyonyu. 29Na mndu nairima kura iira ndanyi ya numba ya awore pfinya na iiwa, bila impfunga awore pfinya kuwooka? Ni lyo echiiwa shindo yakye ndanyi ya numba. 30Icho oose alaiwa handu na inyi nai kyipfuri kyako, naulya alai sania handu hamu na inyi icho nanatsa.31Kyo ikyo ngiamba kyonyu kyila wanyamari na idharau wandu wechirio, indi imdharau muumoyo mweele wechirio pfo. 32Na icho oose aiamba rero kyipfuri na mana o Adamu, ilyo echirio pfo. Indii icho oose eamba kyipfuri na Muumuyo mweele, icho echirio pfo, kyo uyana wuu, ma ulya wuucha.33Ama uwalue mri uwe mcha na tunda yakye ngicha, au uunyamare mri na ndunda lakye, kyo kyipfo mri wukyemanyika kyo ndanda yakye. 34Nyoe kizazi kya njoka, nyoe muwawicho, moirima iamba mambo mecha? kyo kyipfo rumbu lyikerera uwuka akiba ikyeri mrimenyi. 35Mndu mcha kyo akiba ngicha ya mrima wokye wukyewuta ucha, na mndu mmbicho kyo akiba iwicho ya mrima wokye, wuta kyii kyiwicho.36Ngiwawia kwamba kyo mfiri ye rumbuo wandu wechiuta matala wa kyila rero lila wore maana waleamba. 37Kyo kyipfa kyo marero wapfo nochitario mecha na kyo marero wapfo nochirumbuyo.''38Alafu wereiya wengi wa Mafarisayo wakajibu Yesu wechiamba'' Malimu luwekundi iona mauto iwuka kyopfo.'' 39Indi Yesu nalewajibu kawawia, ''Kizazi kyiwicho na kya iruguya kyiipfula mauto. indi kula wore iuto lechiwukyia kyowo sila mauto wa mshumbuwe Yona. 40Cha mshumbuoe Yona nawekyeri ndanyi ya ndeu ya samaki anganyi kyo mfiri iraru kyingoto na kyio, kuro nyiuro mana o Adamu echuwa ndanyi ya mrima wo uruka mfiri iraru kyingoto na kyio.41Wandu wa Ninawi wechioroka mbele ya rumbuya handuhamu na kizazi kya wandu wawe wechikirumbuo. kyo kyipfa wale waluka kyo malosho wa Yona, ambiya, mndu mliwe anganyi kuta Yona nai iha.42Malaika o kusini nechiamka kyo irumbuo handuhamu na wandu wa kizazi kyiki na ikirumbuwo. Nalecha iuka miisho ya uyana icha iicho uindi wo sulemani na ambia, mndu mliwe anganyi kuta sulemani nai iha.43Kyeri satana afanyi echiwuka mndu, iiria handu halawore mringa akundi ionyonye, indi alawonyi. 44Alafu iamba, ngechiwuya na numba yako ngile wuka; Kawuya nekooya numba iya ingisanje na ii tayari. 45Alafu neenda na iende wengi ngoo tsifanyi saba tsifanyi mfungare tsiwicho zaidi kutawe, icha tsikae tsoose hala. Na hali yakye yo misho yawa ngiwicho kuta ya kuwooka. kuro ni uro yechiwa kyo kizazi kyiki kiwicho.46Yeri Yesu awei rera na riima ambiya, wa mae na wana wamae tsake waleoroka nja, wechi pfula irera na iyo. 47Mndu umu kammbia, ''Ambiya womo opfo na wanawama wapfo waorokyie nja, waipfula irera na iyo."48Indi Yesu nalewajibu na immbia alemmbia, ''womo kyo ni wi? Na wana wama wako ni wako naacho?'' 49Nawe naleerotsa kuoko kyoke kyo walosho na iamba, ''Ambiya, iwa ni wama na wana wama wako! 50Kyo kyipfo icho oose erunda umangyi wo Awu yokyo ai ruwewu, mndu chu nyiwe monoama okyo, mshikiji okyo na wama okyo.''
131Kyo mfiri cho Yesu naleuka kanyi na ikaa mbayi ya bahari. 2Riima linganyi liyekusania kyo imsunguka, naleira ndanyi mtumbwi na iramia ndanyi yakye. Riima loose lileoroka mbai ya bahari.3Alafu Yesu naleamba marero wafoi kyo mfano, Naleamba, ''Ambiya, mpanzi naleenda iwaaya. 4Naiwe waaya mbeu tsingi tsileoloka mbai ya njia na shileye shilecha shikatsi tonya. 5Mbeu tsingi tsileoloka uye ya wamba, tsipate teri ishikie. Maro tsilero kyo kipfa teri ilawe wore ureshi. 6Indi mwi ulewaka tsikakoro kyo kyipfa tsilaweore mrii tsikauma.7Mbeu tsingi tsileoloka kati ya mri iwore msha. Mri msha ilelesha uye ikaisonga. 8Mbeu tsingi tsileoloka terinyi ngicha na tsikakumbia mbeu, tsingi mara iwana limu zaidi, tsingi wakumi warandaru na tsingi makumi wararu. 9Awore maru na aicho.10Wanalosho walecha wakawia Yesu, ''Kyitewe urera na makutano kyo mfano?'' 11Yesu nalewajibu, iwawia, ''Mwoenengo upendeleo wo imanya siri tsa umangyi wo ruwewu, indi kyowo walendeenengo. 12Indi icho oose ainakyo kyoke we nechi engerio zaidi, na nechipata faida inganyi. ulya ayia nakyo ma kyila ainakyo nechisokyo.13Kuro ngirera nawo kyo mfano kyo kyipfa na chandu waiona, walaone loi. Na kyoko ya waiicho walaicho ma imanya. 14Ushumbuoe wa Isaya uleshika kyowo, ulya ukyeamba, ''Mkoicho muicho, indi kyoi muirime iona, indi kyo mbare yoose ilya mlamanye.15Na mrima ya wandu wawa yawa meema, ni kyiumu iicho, na waipfunga meso wao, kundu walairime iona kyo meso wao, au iicho kyo maru wao, au imanya kyo mrima yawo, kuro wawe ngiwalukia se, na ngiwewachihira.'16Indi meso wanyu, wawawikyie mbora, kyo kyipfa waiwona na maru wanyu kyo kyipfa waiicho. 17Loi ngiwawia washumbuoe wofoi na wandu wecha waweore macha weore mambo wala muwaonyi, na walairime iwaona. walelanga iicho mambo wala muicho, walawaicho.18Ulalu aranyienyi mfano wa mpanzi. 19Kyeri icho oose aiicho rero la umangyi na alamanye, ni loondu mmbicho aicha na itakuo kilemmarisa irongo kyiiri kya mrima wokye. Inyi ni mbeu ilya ilewooyo mbai ya njia.20We alewaayo wambenyi ni ulya ekyeicho rero na iliambilia uwinyi kyo sia. 21Indi alawore mrii kyiiri kyake, indi nekyekarishia matuuro wakamchia kyo kyipfa kya rero nekyekapa tuulia ghafla.22Alewooyo kyiiri kya mri ya mcha, ichu ni ulya ekyeicho rero indi masumbuko wa uyana na ulembi wo utakiri wukyesonga rero lila lilache ifee ndunda. 23Alewooyo terinyi ngicha, ichi ni ulya ekyeicho rero na ilimanya. Ichi ni ulya ekyefee ndunda na iendelea ifee imu zaidi ya mara iwana, ingyi makumi warandaru, ingyi makumi wararu.''24Yesu nalewaenenga mfano ungyi. Achiamba, ''Umangyi wo ruwewu ufananisho na mndu alewa ya mbeu ngicha shambenyi lakye. 25Indi wandu walerengera, mmbicho okye kacha se kawaaya nyatsi kati kati nganu alafu kaenda tsake. 26Baadaye nganu ilero na iuta shilimu shakye, ni loondu njatsi ileonekana se.27Na mwarundi wa monyi rema walecha wakammbia, 'Mndumii ulewaaya mbeu ngicha kunu lemenyi lapfo? Yawa kura ulalu kuwore nyatsi? 28Kawawia, mmbicho arunda ilyi.' warundi walemmbia, ''Kyo nakundi luende lundetsikuluo?''29Monyi rema echiamba, 'Ote, kyeri mkuluonyatsi mchikuluo handu hamu na nganu. 30Yenyi tsingane handuhamu mrasa kyeri kya shilimu. kyeri kya shilimu ngechiamba kyo isambuo, kuwooka kuluenyi nya tsi na tsipfungenyi mario mario na itsikora indi sanienyi nganu kyikumbinyi kyako.''''31Alafu Yesu nalewautia mfano ungyi. kaamba, ''Umangyi wo ruwewu ufananyi na mbeu ya haradali iya mndu aleiruo na kaiwaaya remenyi lakye. 32Mbeu yii kyo uhakika ingitutu kuta mbeu tsingi tsoose. Indi ikaro ikyewa inganyi kuta mashiri woose wa bustanyi, ikyewa cha mri, kiasi kwamba shileye sha ruwewu shikyecha na isungusia singi uye ya mambo araacha wakye.''33Kawawia mfano ungyi se.'' Umangyi wo ruwewu ni cha iwawa lyila lileruulio na mndumka na ichanganya kyo shipimo shiraru kyo mso mrasa uumuke.34Lwa woose Yesu nalewaamba kyo riima kyo mfano. Na kulawore aleamba kyoose kyowo pfo. 35Iyi iwekyeri kwamba kyila kyilemmarisa iamba iiria kyo mshumbuoe kyiirime imarisika, hala aleamba, ''Ngechipfunguo rumbu lyako kyo mfano. Ngechiamba mambo wala wawewarikye wokyia msingi wo uyana.''36Alafu Yesu nalera makutano kaenda kanyi. walosho wakye walemuendia na iamba, ''Lufafanulie mfano wo nyatsi remenyi.'' 37Yesu nalejibu na iamba ''Ewaya mbeu ngicha ni Mana o Adamu. 38Rema ni uyana: na mbeu ngicha, iwa ni wana wa umangyi. Nyatsi ni wana wa mmbicho, na mmbicho aleyetsiwaaya ni satana. 39Na shilimu ni mwisho wo uyana, na wesambuo ni Malaika.40Chandu nyatsi tsisanio na ikoro moro kuro ni uro yechiwa mwisho wo uyana. 41Mana o Adamu neruma Malaika wakye, na isania iwuka umangyi wokye mambo woose walesababisha wunyamari na wala wairunda mawicho. 42Wechiwawitsa woose kyo tanuru la moro, kulya kochiwaria kyifuro na isaa mayewo. 43Ni loondu wandu waore ucha weching'ang'ania cha mwii kyo umangyi wo Awu yawo. Ulya awore maru na aicho.44Umangyi wo ruwewu ni cha shindo sha maana shingirike remenyi. Mndu kakyiona na ikyirika kyo sia. kyo sia yakye kaenda ikumba shoose aweore, na iwura remba. 45Tena umangyi wo ruwewu ni cha mndu airunda mbucha aipfula lulu iwore garama. 46Kyeri aleiona iya iwore garama, nalenda kumba kyila kindo awei nakyo na kaiura.47Umangyi wo ruwewu ni cha wafu wukyeri ndanyi ya bahari, na isania shiumbe sha mbare tsoose. 48Uleichuo wavuvi waleukuruo ufukwenyi. Alafu wakaramia wanda wakasania shindo shicha ndanyi ya shiombo, indi shilawore garama shilewitso kuleshi.49Yechiwa mbare yiyi kyo mwisho wo uvuka. Malaika wechicha na iletsana wandu wawicho iwuka kyiiri kya waore ucha. 50Na iwawiitsa ndanyi ya tanuru la moro, kochiwara kyifuro na isaa mayewo.51Momanya mambo woose iwa? walosho wa kajibu, ''Iye.'' 52Alafu Yesu kawawia, ''Kyila moreiya nawa mlosho wo umangyi nafananyi na monyi numba aiuta shindo shakye shindo shipiya na sha kacha.'' 53Kyokoya Yesu kyeri alemariso mfa no yoose iyo, kauka ura lyolo.54Alafu Yesu naleshika mkoa wokye kawalosha wandu wa sinagogi. Matokea wakye ni kwamba waleriio na iamba, ''Ni kwi mndu chu alepata urango lyo na shiriisho shii? 56Mndu chuchu chi mana Seremala? Mariamu chi wamae? Na wana wa wamae chi Yakobo, Yusuph, Simoni na Yuda? 55Na washiki wakye luwaore icha kyoru? Basi mndu chuchu napata kwi ishi shoose?''57Alewaruiya Indi Yesu nalewawia, ''Mshumbuoe aiura iwaria uindii sila kyowo na kyo uruka lyowo. 58Na aleirima irunda shiriisho shifoi pfo kyo kyipfa alaweore iirikyia nawe.
141Kyo kyeri kyo, Herode naleicho mbonyi uye ya Yesu. 2Kawia warundi wakye, ''Ichu nyi Yoha, na Mpatisaji aruka iwuka kyo wapfu. kyo ikyo pfinya tsitsi tsikyeri uye yakye.''3Kyo kyipfa Yerode awempara Yohana kampfunga kammbitsa kyipfungunyi kyo kyipfa kya Herodia, mka o Filipo msacha okye. 4Kyo kyipfa Yohana nalemmbia, ''chi halali imruo we awe mka okye.'' 5Herode awemmbaagha indi nalewaowuo wa ndu kyo kipfa waleona Yohana ni mshumbuoe.6Indi mfiri wo feo Herode nalecha mono aka o Herodia naletema katikati ya wandu kachihira Herode. 7Kyo ijibu ili naleahidi kyo iapia kwamba nechimuenenga kyoose echimterewa.8Baada yeshaurio na wamae, naleamba, ''Ngienenga inyi kyikonyi mro wo Yohana mpatisaji.'' 9Mangyi nalesikitika kyo kiterewo kya mono aka, indi kyo kyipfa kya iapia lakye, kyo kyipfa kya woose wawekyeri kelenyi handu handu nawe nalewawasia kwamba ingitakie irundukyie.10Naleruma Yohana aendo iwuka kyipfungonyi 11Kundu arumbulio mro wokye na kyikaendo uyu ya isinia kaenengio monoaka kakiruo kyo womae. 12Alafu walosho wakye wakache ruo mmbu na iurika baada ya ilo waleenda iwia Yesu.13Na Yesu aicho isho, kakuletsa iwuka handu hala karoya ndanyi ya mashua kaenda ura lungitenge. kyeri riima lilemanya kundu akyeri walemfata kyo marende iwuka mrinyo. 14Alafu Yesu nalacha mbele yawo kawona riima linganyi. kawaloria uforo na ichihira walue wao.15Kyiukonyi kyashika, walosho wakacha na kyoke na iamba, ''Iwu ni ura lyo nuka, na mfiri tayari yamuira. Watawanyishe mkutano kundu waende shijijinyi wandeura kela kyo kyipfa kyao.16Indi Yesu nalewawia, ''Waore haja yeenda tsao pfo. waenengenyi nyoe kela'' 17Wakammbia, ''Iha luwore mkate itanu na samaki tsiwi tupu.'''' 18Yesu kaamba, ''Iendenyi na kyoko.''19Alafu Yesu kamrisha riima iramia wanda ya Nyatsi kuruo mkate itanu na samaki tsiwi kaambia uye ruwewu, kawika mbora kafunja mkate kaenenga walosho. Walosho wakawawia riima. 20Wakala wose wakaiura. Alafu wakasania shipande shoose sha kela wakaichura shikapu ikumi na shiwi. 21Wala waleta walekadirio iwa wasoro elfu tsitanu bila ye tala wanduwaka na wana.22Mara imu naleamrisha walosho waire ndanyi ya mashua, kyeri kyo we kawaaga riima liende tsawo. 23Baada yewaanga riima liende tsawo karooya uye ya fumvu iterema amonyi kyeri kyishi ka kyiikonyi naweipfo amonyi. 24Indi ulalu mashua iwekyeri katikati ya bahari yechiyumbayumba kyo kyipfa kya mawimbi, kwani mkuma uweipishana.25Kyo kyio kya kamba la kaana Yesu nale kireshika, echichumia uye ya mringa. 26Kyeri walosho wakye walemmbona echichumia uye ya bahari, walewouwo na iamba ''Ni satana, ''na ipaatsa rui kyo uwou. 27Yesu kawawia mara imu echiamba, ''kuenengenyi ngoo! ni inyi mlawouwe.''28Petro nalmjibu kyo iamba, ''Mndumii, kyokoya ni iyo ngienenga ruksa ngiche na kyopfo uye ya mringa.'' 29Yesu kaamba, ''Njoo.'' kuro Petro kauka ndanyi ya mashua kachumia uye ya mringa ienda kyo Yesu. 30Indi Petro naleona mawimbi, nalewouwo kaanza izama wanda, kalawa rui na iamba, ''Mndumii, ngikyira!''31Uwinyi Yesu kaorotsa kuoko kyoke kaira Petro, kammbia, ''Iyo uwore iirikyia litutu, kyitewe uweore uwou?'' 32Ni loondu Yesu na Petro waleira na mashuenyi mkuma urera ivuma. 33Walosho mashuenyi wakarumisha ''Loi iyo ni mana o Ruwa.''34Wammarise irunduka, waleshika uruka lyo Genesareti. 35Na wandu wa ura lyula wawanya Yesu waleruma mbonyi kyila ura tsa mbai, na iende kyila awelue. 36Walemterewa kwamba wairume ipaaya pindo la nguo lakye, na wafoi walepaaya walechihiro.
151Ni loondu Mafarisayo na wereiya walecha na Yesu iwuka Yerusalemu. Na iamba, 2''Ni kyitewe walosho wainyamara maambilio wa waweeku? Kyo kyipfa wayai samba mawoko wao kyeri waila kela.'' 3Yesu nalewajibu kawawia, ''Nyoe_ Ni kyitewe mnyamara mawawaso wa Mndumii kyo kyipfa kya maambilio wanyu?4Kyo kyipfa Ruwa naleamba; India Awu yo na womoo; na Aimba uwicho kyo awu yo ke na wamae, loi nechipfa.' 5Indi nyoe mukyeamba kyila aiwia awu yo kye na wama okye, '''Kyila itarama lyila awepata iwuka kyoko ulalu ni zawadi iwuka kyo Ruwa,''' 6''Mndu chuchu awore haja ye india awu yakye. kyo mbare yii muwelifuta rero la Ruwa kyo kyipfa kya maambilio wanyu.7Myoe mkyerunda kipfuri na isho muamba, ni necha chandu Isaya alelasha uye yanyi aleamba, 8Wandu wawa waingiindia inyi kyo marumbu wao, indi mrima yawo ikyeri kuleshi na inyi. 9Waingindia pure, kyo kipfa wailosho malosho walawawasio na wandu.'''10Ni loondu kawalawa makutano kawawia; Aranyienyi na mmanye_ 11Kuwore kindo kyiira rumbunyi kyo mndu na imwaluo afanyi pfo. Indi, Indi, kyila kiiwuka rumbunyi ikyi nikyo kyiimuwaluo mndu iwa afanyi.'''12Ni loondu walosho wakamuendia na irera na Yesu, ''Le! Nuichi mafarisayo waicho rero walekwazika?'' 13Yesu nalewajibu naiamba, ''Kila kyiroye kyila Awu yokyo o Ruwewu alale kyiwaaya kyechikulyulio. 14Warenyi wewenyi, wo ni wasongoru shipofu. kyokoya mndu kipofu nesongora kipofu oroe, woose wewawi wechiolokyia rungunyi.''15Petro kajibu kawia Yesu,'' Tuelesee mfano chu kyoru, 16Yesu kajibu.'' Nayo se bado mulaiwo? 17Nyoe muonyi kwamba kyila kyienda rumbunyi kyikeiria ndeunyi na ienda choronyi?18Indi shindo shoose shiwuka rumbunyi shi wuka ndanyi ya mrima. Ni sho shindo shiwikyia mndu ifana. 19Kyo kyipfa kyo ngoo kukyewuka makusaro mawicho, uwaghi, ruguye, ruguyo, umbafu ushaidi wo wongo, na shilahio. 20Lwa nyiwo mambo wekyewikia mndu uchafu21Ni loondu Yesu kauka handu hala na kaka letsana ienda ura tsa mri wo tiro na sidoni. 22Ambiya kacha mndumka mkanani iwuka iira tsoitso kapaatsa rui echiamba, ngihoria, Mndumii, mana o Daudi mono waka okyo naituuro mnu na satana.'' 23Indi Yesu kamjibu rero walosho wakye wakacha wakamterewa, wechiamba, ''Muute aende tsake, kyipfa naikukapia kelele.''24Yesu nalewajibu kaamba, Ngaruma kyo mndu cho oose pfo isipokuwa kyo maondo warekyie wa numba ya Israeli.'' 25Indi nalecha kaarama mbele yakye, echiamba, ''Mndumii ngitarama.'' 26Nalemjibu kaamba, ''chi necha iruo kela kya wana uwitsie shite,''27Kaamba, ''Iye, Mndumii, ma kuro shite shitutu shikyela shela kioloka mesanyi kyo takiri osho.'' 28Ni loondu Yesu kawajibu echiamba ''Mndumka, Iirikyia lyapfo linganyi. Na irundikye kyo pfo chandu ukundi.'' Na mono waka okye nale chihiro kyo kyeri kyo.29Yesu nalewuka handu hala kaenda kufui na bahari ya Galilaya. Alafu kaenda uye ya fumvu karamia pfo. 30Riima linganyi likacha na kyoke. Nikamuendie shiwete, shipofu, bubu, shilema na wengi wafoi, wawelue. walewawikyia marendenyi wa Yesu kawachihira. 31Na riima likariio waona mabubu wechirera, na shilem shilema shechiwaluo shisima, shiwete shechichumia, na shipofu shechiwona walerumisha Ruwa o Israeli.32Yesu nalelawa walosho wakye na iamba, ''Ngawaonia uforo ruma, kyo kyipfa walekaa na inyi kyo mfiri iraru bila ila kindo kyoose. Ngechiwa waende kyowo bila ila walache uma ngukunjienyi.'' 33Walosho wakye wakammbia, ''Ni kwi loirima ipata mkate yeshika iha nuka iiutsa riima linganyi kuri?'' 34Yesu kawawia, ''Muore mkate inga?'' wakaamba ''mfungare na samaki wadogo kitutu.'' 35Yesu kaamrisha riima liramie wanda.36Naleria mkate mfungare na samaki, na baada ana, kaifunja kaenengia walosho. walosho waka wawia riima. 37Wandu woose wakala wakashiko. Na wakasania matsuaro wa shipande sha kela shiletsuaya shipande shipande, shikaichuo shikapa mfungare. 38Woose walela wawei wasoro elfu tsiina kulawore wanduwaka na wana. 39Alafu Yesu kaaga riima liende tsao kaira
161Mafarisayo na masadukayo walechia na inyesha Yesu awalore iwuto liwukia ruwewu. 2Indi Yesu nalewajibu na iwawia kwamba'' kyo koya ni kyiukonyi muamba kwamba hali ya hewa ingicha, kyo kyipfo ruwewu kui kimaande.3Na ngamenyi muamba ''hali ya hewa inyu ingicha pfo kyo kyipfa ruwewu kui kyimaande na marundi washikyie ruwewu yoose.'' Muichi itambuluo muonekanom wo Ruwewu, indi mlaiirima itambuluo mauto wa kyeri. 4Kizazi kiwicho na kya irunguya kiipfula mauto, indi kuwore mauto woose kyechienengo pfo, sila ila ya Yona. Alafu Yesu kawara kaenda tsake.5Walosho wakacha ura lyo kawi, indi walewarima iruo mkate. 6Yesu kawawia'' ambienyi na wenyi makini na ulang'a wa Mafarisayo na Masadukayo.'' 7Walosho wakawesana kyiiri kyawo na iamba, ''Ni kyo kyipfa lularuo mkate.'' 8Yesu nalemanya ilo kaamba, ''Nyoe muore iirikyia litutu, Ni kyitewe mokusara na iwesana kyiiri kyanyu na iamba na ikyo kyipfa mlaruo mkate?9Le bado mlandemanye ma mukumbuo mkate iya itanu kwa wanda shiku shitanu, na shikapu shinga mlesania? 10Au mkate mfungare kyo wandu shiku shiina, na shikapu shinga mleruo?11Kyawakura ma muelewo kwamba ngiweirera nanyo uye ya mkate pfo? 12kutunzenyi na kuringenyi na ulang'a wo Mafarisayo na Masadukayo.'' Alafu wakamanya kwamba aweiwawia uye ya ikuringa na mkate iwawa, indi kuringe na malosho wa Mafarisayo na Masadukayo.13Kyeri Yesu aleshika ura lyo kaisaria ya Filipo, kawawesa wolosho wakye, echiamba, ''Wandu waiamba Mana o mndu ni naacho?'' 14Wakaamba, ''Wengi wekeamba kwamba ni Yohana mpatisaji, wengi, Eliya na wengi, Yeremia, au umu o washumbuwe. 15Kawawia, nyoe mukyeamba inyi ni naacho? 16Kyo majibu, Simoni Petro kaamba, ''Iyo ni Kristo mana o Ruwa ai na moo.''17Yesu kawajibu immbia, ''Numuenenge mbora iyo, simoni Bar Yona, kyo kyipfa samu na nyama shilalekushukulia ili, indi Awu yokyo ai ruwewu. 18Na inyi ngikuwia kwamba iyo ni Petro na uye ya wamba lii ngechisungusia hekalu lakyo. Mlango wo kowarumu ilechiwawinga.19Ngechikuenenga iyo upfunguo tsa umangyi wo ruwewu. kyoose ochikyipfunga uyanenyi kyechiwa kyingipfunge ruwewu, na kyoose o chikyipfunguo uyanenyi kyechipfungulio na ruwewu.'' 20Alafu Yesu kawawasa walosho walawie mndu cho oose kwamba we nawei ni Kristo.21Wokyia kyeri kyo Yesu naleanza iwawia walosho kwamba ni lasima aende Yerusalemu, itesio kwa mambo wafoi kyo mawoko wa wameeku na wangangyi wa washumbuoe na wereiya, iwoogho na iruka mfiri wo kararu. 22Alafu Petro karua Yesu mbai kamreria, kyo iamba, ''Jambo lyili na liwe kuleshi na iyo, Mndumii, ili lilawukyie kyopfo. 23Indi Yesu kawaluka kawawia Petro, ''uya numa yakyo satana! Iyo ni kizuizi kyoko, kyo kyipfa ulai jali mambo wa Ruwa, indi mambo wa wandu.''24Alafu kawia walosho wakye, ''Kyokoya mndu cho oose kakunda ingifata inyi, ni lasima akulewe we amonyi, auire msalapa wokye na angifate. 25Kyo kyipfa akundi ikyira maisha wakye nechiwaretsa, na kyo icho oose airetsa maisha wakye kyo kyipfa kyako nechiwakyira. 26Le! Ni faida iha echiipata mndu kapata uyuna woose indi karetsa maisha wakye? le! Ni kindo kyiha echiuta mndu kyo iilachana na maisha wakye?27Kyo kyipfa mana o Adamu nechicha kyo kyiriimi kya Awu yokye na maisha wakye Nawe nechitaa kyila mndu ilingana na mauto wakye. 28Loi ngiwawienyi kuwore baadhi yanyu muorokyie iha walechionja upfu mrasa waone Mana o Adamu echicha na umangyi wokye.
171Mfiri irandaru baadaye Yesu nalewaruo handu hamu nawe Petro, na Yokobo na Yohana monoamaye, na kawaruo mrasa uye ya fumvu lileshi wo wewenyi. 2Nalebadilisho mbele yao. kyiamu kyake kyika wakawaka cha mwi, na nguo tsake tsileonekana tsewakawaka cha ngyeela.3Ambiya, hala waukia Musa na Eliya wechirera nawe. 4Petro kajibu kawia Yesu, ''Mndumii ni necha kyoro soe iwa handu ha. Kyoko ya nutamani, ngechisungusia iha shibanda shiraru_ kimu kyako, na kyingi kyo kyipfa kya Musa, na kimu kyo kyipfa kya Eliya.''5Kyeri airera, ambia rundu lyiilyi likawa wikyia kirinje, ambiya, likauwukia rui iwuka kyo rundu, lechiamba ''Ichu ni Mana okyo mkunde ngiichihio nawe. Muaranyienyi we.'' 6Walosho waicho kuro wakaoloka kifudifudi wakawouwo mnu. 7Alafu Yesu kacha kawapaaya na iamba, ''Orokyenyi ma mlawouwe.'' 8Nao wakaira shiamu shawo uye indi walaone mndu sila Yesu amonyi.9Na kyeri waweisoka fumvunyi, Yesu kawawasa, kaamba, ''Mlaute mbonyi ya maono wa mrasa mana o Adamu echiruka iwuka kyo wapfu.'' 10Walosho wakye wakammbesa, wachiamba, Ni kyitewe wereiya waiamba kwamba Eliya nechicha kuwooka?11Yesu kawajibu na iamba, ''Eliya nechicha loi na nechiluwiria mambo woose. 12Indi ngiwawienyi nyoe, Eliya alemcha indi walammanye. Badala yakye, walemrundia mambo wakundi wo. Na kuro ni uro Mana o Adamu echiteso kyo mawako wao.'' 13Loondu walosho wakamanya kwamba naweirera mbonyi tsa Yohana Mpatisaji.14Waleshika kyo ruma la wandu, mndu umu nalemfata, kapfiria ndii mbele tsake, kammbia, 15'''Mndumii, mhorie mana okyo kyipfa naiuma nguku na naituurika mnu. kyo kyipfa mara kafoi nekyeoloka moronyi au mringenyi. 16Ngilemuende kyo walosho wapfo, indi walairime imchihira.17Yesu kajibu echiamba, ''Nyoe kizazi kyilekyeiria na kinyamarikyie, ngechikaa handu hamu na mrasa indi? Ngechikarishiana nanyo mrasa indi? Muende iha kyoko.'' 18Yesu nalemreria na satana kammbuka. Manakye nalechihiro wokyia saa iya.19Alafu walosho wakachia Yesu kyo kirika na immbesa, ''Kyitewe lulaleirima imfuna?'' 20Yesu kawawia, ''Kyo kyipfa iirikyia lyanyu litutu. Loi ngiwawienyi, kyokoya mchiwa na iirikyia ma litutu cha mbeu ya haradali, moirima iwia fumvu lii, sama uwuka iha uende kulya, nalo lechilema kyonyi pfo. 21(Zingatia marero wa mstari wa 21 ''Indi, mbare yii ya satana yechiwezekana iwuka, sila kyo shiterewo na ipfunga'' ionekana kyo nakala ngicha tsa kacha pfo.22Kyeri wai bado Galilaya, Yesu kawawia walosho wakye, ''Mana o Adamu nechiwiko mawokonyi wa wandu. 23Na wechimmbaagha, na mfiri wo kararu nechiruka.'' Walosho waleworo ukyiwa mnu.24Nao waleshika kapenaumu, wandu wekyesania kodi nusu shekeli wakaendia Petro na iamba, ''Le Malimu onyu nekyetaa kodi ya nusu shekeli?'' 25Kaamba, lye ''Indi Petro aira na ndanyi ya numba, Yesu karera na Petro kuwooka kaamba, ''Nukusara kyiki Simoni? Wamangyi wa uruka, wekyeambilia kodi au ushuru iwuka naacho? kyo wala wai wasongoya iwuka kyo wayenu?26Na kyeri Petro aleamba, ''Iwuka kyo wayenu'' Yesu kawawia, kuro wechitawalo wauto kyo itaa. 27Indi lulache tewe wasuura wakarunda unyamari, enda baharinyim witsi ndoano na uute samaki ulya aicha o kuwooka. Badala ye pfunguo rumbu lyake nokyoya kulya shekeli imu uirue uenengie wasuura kyo kyipfa kyako na iyo.
181Kyeri kyo ikyo walosho wakacha kyo Yesu na immbiya, ''Ni naacho ai anganyi kyo umangyi wo Ruwewu?'' 2Yesu kalawa mana mtutu, kammbikia kyiiri kyao, 3Kaamba, ''Loi ngiwawienyi, mlanderee na iwacha mana mtutu, mochiirima ura na umangyi wo Ruwa.4Isho shoose akusotse cha mana mtutu, mndu cha icho na ng'anyi kyo umangyi wa ruwewu. 5Na icho oose eambilyia mana mtutu kyo rina lakyo naingiambilyia inyi. 6Indi icho oose echitewe umu kati ya watutu wawa wangurikyie inyamara, lechiwa necha kyo mndu cho iwe ling'anyi lesaya lipfungo nzingonyi kyoke, na izamisho kilindini kyo bahari.7Ochia kyo uyana kyo kipfa kya kyeri kye umiso! kyo kipfa ni lasima kyo kyeri kyeumiso! kyo kipfa ni lasima kyo kyeri kyo icha, indi ochia kyoke kyo mndu ulya shiyeri sho shiicha kyo kyipfa kyake! 8Kyo kuoko kyopfo au kurende kyopfo uko kusababishia iumia, urumbue na uuwitse kuleshi na iyo. Ni necha zaidi kyopfo iyo iira kyo moo ulawore kuoko au kilema,kuta iwitso kyo moro wo mlungana uwore maoko woose au marende woose.9Kyokoya riso likakurekio, ulikulue na uliwitse kuleshi na iyo. Ni necha zaidi kyopfo iyo uire kyo moo na riso limu, kuta iwitso moronyi wo mlungana uwore meso woose.10Ambienyi kwamba mlache isarau umu o watutu wawa. kyo kyipfa ngiwawienyi kwamba ruwewu kuwore malaika wao mfiri yoose wechikyiambia kyiamu kya Awu yoru ai ruwewu. 11(Zingatia: marero waionekana cha wa mstari wa 11, ''Kyo kyipfa Mana o Adamu nalecha ikyira kyila kyiwerekie'' walaonekana kyo nakala ngicha tsa kacha).12Mukusara kyiki? kyokoya mndu naore maondo iwana limu, na limu likareka, la echiwara makumi kenda na kenda wa fumvu na ienda ipfula limu lirekyie? 13Na kamliona, loi ngiwawienyi, naichihio kula wala makumi kenda na kenda walerekie. 14Ni uro kuro chi umangyi wo Awu yonyu o ruwewu iwa umu o watutu wawa wapfe.15Kyokoya mono ama opfo akurekyio, enda, umlore reko iicho kati yapfo na we akyeri amonyi kyokoya nekuaranyia, nochiwa nommbiira mono ama opfo. 16Indi kyokoya alechikuaranyia, ruo mono ama umu au wawi zaidi handu hamu nawe, kyo kyipfa kyo marumbu wa mashaidi wawi au wararu kyila rero leirima ihakikisha.17Na kyokoya nepuuzia iwaaranyia, wia wairikyie jambo lyo, kyokoya nepuuzia vile vile iaranyia wairikyie, basi na awe mndu o Mataifa na msuura.18Loi mmbienyi, kyoose kyila mochikipfunga uya nenyi na ruwewu kyechipfungo. na kyoose mochikyipfuo uyanenyi na ruwewu kyechipfungulio. 19Tena ngiwawienyi kwamba kama wandu wawi kyiiri kyanyu wechiirkyiana uye ya jambo loose uyanenyi wailiterewa, llo awu yoko o ruwewu nechilirunda. 20Kyo kyipfa wawi au wararu wakakusania handu hamu kyo rina lakyo, Inyi ngikeri kyiiri kyawo.21Tena Petro kacha kawia Yesu, ''Mndumii, ni mara kyenga mono ama okyo kangire kyio ina inyi ngimhorie? Ma mara mfungare?'' 22Yesu kawawia, ngiikuwia mara mfungare, indima mara makumi mfungare mara mfungare.23Kyo kyipfa kyoko umangi wo ruwewu ni sawa na Mangyi mliwe awekundi isaisha matala iwuka kyo warumo wakye. 24Aanza isaisha matala, mrumo umu kaendo kyoke ulya aweidaiyo talanta elfu ikumi. 25Kyo kyipfa kulawore njia yetaa, mii okye naleruma akumbo, mka okye handu hamu na wana wakye na kyila kindo awei nakyo, na matoo warundikye.26Kuro mrumo naleoloka, kapfiria ndii mbele yakye, echiamba, I kuro takiri o mrumo ulya, kyo kyipfa nalesukumo mnu na isaria, nalemlekyia na imsamehe sile yo.' 27Kuro bwana wa ulya mtumwa, ikava alesukumwa mnu na huruma, akamlekelia na imsamehe denyi lo.28Indi mrumo ulya naleuka na ienenga umu kyiiri kya warumo oroe, nawei mdai denari iwana. Nalemkuruo, kammbara maro, kammbia, Ngitaa kyila ngikudai.' 29Indi mrumo oroe ulya aleoloka kamterewa mnu, echiamba, 'Uwe na ikarishia na inyi, na ngechikutaa.'30Indi mrumo ulya o kuwooka nalelewa. Badala yakye, naleenda na immbiitsa kyi pfungonyi, mrasa na mtae kyila aimdai. 31Na waona warumo oroe kyila kyilewukyia. waleworo ukiwa mnu. walecha na iwia takiri owo kyila kindo kyilewukia.32Ni loondu takiri o warumo nalemlawa, kammbia, 'Iyo mrumo mmbicho, ngilekusamehe iyo sile lakyo yoose kyo kyipfa nulengiterewa mnu. 33Le! uwemtakie uwe na isaria kyo warumo woroo chandu inyi ngilekusaria iyo?34Takiri okye nalesuo na kamuenengia kyo watuuri mrasa nataye kiasi kyoose aidaiyo. 35Kuro nyiuro Awu yokyo o Ruwewe echiwarundia, kyokoya kyila umu alechisamehe mono ama okye iwuka mrimenyi kyonyu
191Llewukia kyeri Yesu alemarisa marero wawa kauka Galilaya, kaenda mrasenyi wo Yuda mbele y pichi Jordani. 2Riima linganyi likamfata, kawachihira ipfo.3Mafarisayo wakamchia, wakamyesha, wakammbiya, ''Le ni necha mndu ira mka okye kyo kyipfa kyoose?'' 4Yesu kamjibu kaamba, ''Mlesoma, kwamba we aleumba kuwooka naleumba msoro na mka?5Na tena kaamba, 'Kyo kyipfa kyo ikyo mndumsoro nechira awu yokye na wama okye na ilungana na mka okye, nao wewawi wechiwa mmbiu umu? 6Kuro chi wawi se pfo, indi mmbiu umu. Basi kyila Ruwa alekiulunga, mndu cho oose alachekyiletsana.''7Wakammbia, ''Ululu ni kyo kyipfa kya kyiki Musa aleamba iuta hati ya taaka na imra?'' 8Kawawia, ''Kyo uumu wonyu wo mrima Musa alekubali ware waka wao, indi wokyia kuwoka ilawei kuro. 9Ngiwawienyi, kwamba icho oose echira mka okye, sila kyo kipfa kye ruguya, na kaalika ungi, naruguya. Na mndumsoro echialika mka alerio naruguya.''10Walosho wakawia Yesu, ''Kyokoya ni kuro ikyeri kyo msoro na mka okye, chi necha ialika pfo.'' 11Indi Yesu kawawia, ''Chi kyila mndu eirima iambilyia malosho wawa pfo, indi ni kyo wala tupu wawewasuusie iambilia. 12Kyo kyipfa waipfo matowashi walefeo wokyia ndeunyi kwo wama tsawo. Na vile vile kuwore matowashi walesungusio na wandu. Na kuwore matowashi walekuwaluo matowashi kyo kyipfa kya umangyi wo ruwewu. Aiirima iambilyia Malosho wawa na awaambilyie.''13Alafu kaendio wana wengi watutu kundu awawikyie mawoko uye yao na iterewa, indi walosho wakye wakamreria. 14Indi Yesu kaamba, ''Waruusunyi wana watutu, ma mlawaime icha kyoko, kyo kyipfa umangyi wo ruwewu ni wo wandu cha wao. 15Nawe kawika mawoko wakye uye yawo, alafu kauka hala.16Ambiya mndu umu kacha na kyo Yesu kaamba, ''Malimu, ni kindo kyiha kicha kyingitakie kirundo kundu ngipate iwa na moo wo mlungana?'' 17Yesu kawawia, ''Kyitewe mungiwia ni kindo kiha kicha? kuwore umu tupu amcha, indi kyokoya nukundi ipata moo, wara mawawaso wa Ruwa.''18Mndu ulya kammbesa, ''Ni mawawaso waha?'' Yesu kaamba, ''Ulawaghe, ularuguye, ulaiwe ulairie oroo wongo, 19India awu yo na womoo, na ukunde morasa opfo cha mrima cho opfo.''20Mnda ulya kammbia, ''Mambo woose iwo ngamwaindia. Bado ngikundi kyiki? 21''Yesu kammbia, ''kama kokunda iwa mkamilifu, enda, undekumba ui nacho, na uendenge wakyiwa, na nochiwa na shindo ruwewu. Nlafu uche ungifate.'' 22Indi manake ulya aicho shila Yesu ammbiya, kaenda kyo wukyiwa, kyo kyipfa naweore shindo shifoi.23Yesu kawia walosho wakye, ''Loi ngiwawienyi, ni kiumu kyo mndu takiri iira na umangyi wo ruwewu. 24Tena ngiwawienyi, ni rahisi kyo ngamia iira na tundu la sindanu, kuta kyo mndu takiri iira na umangyi wo Ruwa.''25Walosho waicho kuro waleriio mnu na iamba, ''Ni uha mu echikyia?'' 26Yesu kawaambia kaamba, ''Kyo wandu ilo le chiirika pfo, Indi kyo Ruwa shoose shechi irima.'' 27Alafu Petro kamjibu kammbia, ''Ambiya,'' Lora shoose na ikufata iyo. Ni kindo kiha lochipata?''28Yesu kawawia, ''Loi ngiwawienyi, we alengifata inyi, kyo ufe mhya kyeri manao Adamu echiramia kyitima kya umangyi kya kyirumi kyake, nyoe se mochiramia uye ye shitima ikumi na shiwi sha umangyi, irumbuya makabila ikumi na wawi wa Israeli.29Kyila umu onyu ara numba, msacha, mshiki, awu , awu, wama, wana au rema kyo. kyipfa kya rina lakyo. echiambilia mara iwana na iuora moo wo mlungana. 30Indi wafoi wai wa kuwoka ulalu, wechi wa wa misho, na wai wa misho wechiwawa kuwooka.
201Kyo kyipfa umangyi wo ruwewu ufananyi na monyi rema, aleamka ngamenyi utuko kundu apatane na warundi wa rema lakye la masabibu. 2Baada yepatana na warundi dinari imu kyo mfiri, nalewaruma waende rema lakye la masabibu.3Naleenda se baada ya masaa wararu kuri naleona warundi wengi waorokyie walaore kasi ura lyo soko. 4Kawawia, 'Nyoe se, endenyi ipfo remenyi lya masabibu, na kyoose kyii halali ngechiwaenenga. 'kuro wakaenda irunda kasi.5Kaenda se baada ya masaa warandaru na se kyo masaa kenda, na naleuta kuro kuro. 6Mara ingi se kyeri kya saa ikumi na imu, naleenda kawakoya wandu wengi waorokyie wakaore kasi. Nelewawia, kyitewe muorokyie cha mlaore kasi yoose kyo mfiri msima? 7Wakammbia, kyo kyipfa kulawore mndu choose moluenenga kasi. kawawia, 'Nanyo se endenyi kyo rema la masabibu.'8Kyeri kya kyiukonyi kyikashika, monyi remala masabibu nalewia mndu ulya oorokyia, walawe walundi na uwataye mshaara, kyia, walawe walundi na uwataye mshaara, kyo iwooka na o miisho mrasa o kuwoka.' 9Wacha wala waleajirio saa kumi na imu, kyila umu owo naleambilia dinari. 10Wacha warundi wa kuwoka, walekusara kwamba weambilia zaidi, indi waleambilia se kyila umu dinari imu kyila mndu.11Baada yeambilia matoo wao, walelalamikia monyi rema. 12Wakaamba, 'Warundi wa misho watumia saa imu tupu kyo irunda kasi, indi nowali ngatsana na soe, soe loiraa msiko kyo mfiri msima na iha na mrikye.'13Indi monyi rema kawajibu kaamba kyo umu owo, 'Mbuya ngilanderunde kindo kiwicho pfo. Le! lokubaliana na inyi kyo dinari i mu? 14Ambilia kyila kyikeri halali yapfo na uende tsapfo. Ni sia yako iwaenenga warundi wawa wajiria misho sawa sawa na iyo.15Le! chi necha kyoko irunda kyila ngikundi na shindo shakyo? Au riso lapfo liwicho kyo kyipfa inyi ngi mcha? 16Kuro o misho nechiwa kuwoka na o kuwo ka o misho.''17Yesu kyeri aweiroo iende Yerusalemu, nale waruo walosho wakye ikumi na wawi mbai, njienyi kawawia, '' 18Ambiya luende Yerusalemu, na mana o Adamu nechi wiko mawoko wa wanganyi wa washumbuoe na wereiya. wechimruya upfu. 19na wechimmbuta kyo wandu wa ngyiuruka kundu wamsekye, wamlachue na imnonotsa. Indi kyo mfiri wo kararu nechiruka.''20Alafu wama o wana wa Zebedayo nalecha na kyo Yesu na wana wakye. Kapfiria ndii mbele yakye kamterewa kindo iwuka kyoke. 21Yesu kammbia, ''Nukundi kyiki?'' kammbia, ''wawasia kwamba wana wako wawi wakae, umu kuoko kyopfo kulo na umu kuoko kyopfo kyo kumoso kyo umangyi wopfo.''22Indi Yesu kawajibu kaamba, ''Uichi kyila utere wa Pfo. Le! Noirima inyoya kikombe kyila nginyoya?'' wakambia, ''Loirima.'' 23Kawawia, ''Kikombe kyako loi mchikinyoya. Indi iramia kuoko kyo kulo na kuoko kyo kumoso chi kasi yakyo iwaenenga pfo, indi ni kyo wala walemmarisa ireeyo na Awu yokyo.'' 24Walosho wengi ikumi waicho kuro, wakaworo wukyiwa mnu na wana wama wawi.25Indi Yesu nalewalawa amonyi kawawia, Muichi kwamba walongorii wa ngyiuruka waiwariisha, na wanganyi wao waimarisa pfinya uye yao. 26Indi ilawe kuro kyonyu. Badala yakye, icho oose echikunda iwa anganyi kyiiri kyanyu lasima awe mrundi onyu. 27Na icho ewa o kuwoka kyiiri kyanyu lasima awe mrundi onyu. 28Kyo kyipfa Mana o Adamu alalecha kyo irundio, indi irunda, na iuta moo wokye uwe ukyiro kyo wafoi.''29Kyeri waleuka Yeriko, riima linganyi lile mfata. 30Na waleona shipofu shiwi shiramie mbai ya ya parapara. Waicho kwamba Yesu nawei ira, walepaatsa rui na iamba, ''Mndumii, Mana o Daudi, ulusarie.'' 31Indi riima likawareria, likawawia tsienyi. Ma kuro, woo wakapaatsa rui zaidi na iamba, ''Mndumii, mana o Daudi ulusarie.''32Alafu Yesu naleoroka kawalawa kawawia, ''Mukundi ngirunde kyiki?'' 33Wakammbiya, ''Mndumii kwamba meso waru wapfungulio.'' 34Basi Yesu, amkurue na uforo, kapaaya meso wao, mara yo, wakaambilia pfinya yeona wakamfata.
211Yesu na walosho wakye wakashika kufui na Yerusalemu wakaenda mrasa Bethfage, kyo fumvu Mizeituni, alafu Yesu karuma walosho wawi, 2echiwawia, ''Endenyi kijiji kifata, na mara umu mchikoya punda ipfunge hala, na manapunda handu hamu nawe. wapfunguenyi na muwaende na kyoko. 3Kyokoya mndu cho oose kawawia kyoose kuhusu ilo, mchiamba, ''Mndumii nawakundi, na mndu chuchu mara imu nachiwaenenga ruksa mche handu hamu nawo.''4Jambo lyili lileukuia ni lilya liseambo iiria kyo mshumbuoe lasima lirundo. kawawia, 5Wawie binti Sayuni, ambiya, mangyi opfo naicha na kyonyu, mfyerei na apandie punda na mana pundi, mana o pundi mtutu.6Alafu walosho waleenda irunda chandu Yesu aleruma. 7Wakaende punda na manapunda, na iwikia nguo tsao uye wao, na Yesu karamia hala. 8Wafoi wa mkusanyiko waleala nguo tsawo njienyi, na wengi walemanya mambaraacha iwuka mrinyi na itandasa bareparenyi.9Riima lilesongoya Yesu na wala walemfata walepaatsa rui, wechiamba, ''Hosiana kyo mana o Daudi! Narumisho ulya aicha kyo rinenyi la Mndumii. Hosana uye zaidi!'' 10Yesu ashika Yerusalemu, mri msima uleshtuka na iamba, ''Ichu ni naacho? 11Riima likamjibu, ''Ichu ni Yesu msumbuoe, iwuka Nazareti ya Galilaya.''12Alafu Yesu kaira na hekalu la Ruwa kawafuna na nja woose waweiura na ikumba hekalunyi. Nalepinduo mesa tsa weilacha eleri na shitima sha wekumba mbeta. 13Kawawia, ''Ingireiye, ''Numba yakyo yechilawo numba ya shiterewo, Indi nyoe moi waluo pango la wesoka.'' 14Alafu shipofu na shilema wakamchia hekalunyi, nawe kawachihira.15Indi kyeri wanganyi wa washumbuwe na wereiya waona shiriisho shilerundika, na waicho wana wechikapa kelele hekalunyi na iamba, Hasana kyo mana o Daudi,'' waleworo nyashi. 16Wakammbia, Nomuicho kyila kyiambo na wandu wawa?'' Yesu kawawia, '' Iye! indi mlande wahi isoma, ' iwuka kyo marumbu wana na wana watutu waionga kuwore kyirumi kyimarisikie?'' 17Alafu Yesu kawara kaenda nja ya mri kyo Bethania na ilaa pfo.18Ngamenyi kyeri aweiuya mrinyi, naweore njaa. 19Naleona mrinyi mbai ya parapara. kauendia, indi alapate kindo uye yakye silamara. Naleuwia, ''Kulawore ndunda kyo pfo mfiri yoose ''Na mara yoyo mrinyi ulya ukyonaa.20Walosho waona, wakariiyo na iamba, ''Yawa kura mrinyi wonaa mara imu?'' 21Yesu kawajibu na iwawia, ''Loi ngiwawienyi, kyokoya mochiwara iirikyia bila uwou, mlechirunda kyila ngilekyirunda kyo mrinyi cho tupu, Indi mochiwia mafumvu lyo, uruulio na undewiitso baharinyi na yechirundika. 22Kyoose mochiterewo kyo shiterewo, kyunu muirikyia, mochiambilia.''23Yesu ashika hekaluni, wang'anyi wa washumbuoe na wameeku wa wandu wakamchia kyeri aweilosha na immbesa, ''Ni kyo pfinyiha urunda mambo wawa? Na ni naacho ale kuenenga pfinya yoyo?'' 24Yesu kawajibu kawawia, ''Naacho se ngechimbesa swali limu. kyokoya mkongiwia, na inyi kurokuro ngechiwawia ni kyo pfinya iha ngirunda mambo wawo.25Upatiso wo Yohana_ uleuka kwii, ruwewu au kyo wandu?'' wakawesana wewenyi, wechiamba, lukoamba uleuka ruwewu,' nechiluwia, kyi tewe mlalemuamini? 26Indi lukuamba, 'uleuka kyo wandu, 'Luwouwo makutano, kyo kyipfa woose waiona Yohana cha mshumbuoe.'' 27Alafu wakanjibu Yesu na iamba, ''Luichi pfo'' kawawia se ''Ma inyi ngilechiwawia ni kyo pfinya iha ngirundu mambo wawa.28Indi mukusara kyiki? Mndu awore wawi. Akaenda kyo umu kammbia. 'Monokyo, enda underunda kasi rema la masabibu 29Inu. 'Mana kamjibu kaamba, 'ngechienda pfo, indi baadaye kailacha makusaro wakye kaenda. 30Na mndu ulya kaenda kyo mana o kawi kaamba kindo kyilakyila. Mana chuchu kajibu kaamba, ngechienda, Mndumii, indi alaende.31Uha kati ya wana wawi alerunda kyila awu yokye akundi? wakaamba, ''Mana o kuwoka.'' Yesu kawawia, ''Loi ngiwawienyi, wasuura na wekeruguya wechiira na umangyi wo Ruwa kabla yanyu iira. 32Kyo kyipfa Yohana nalecha kyonyu kyo njia ingiorotsu, ingiorotsu, indi walamuirikyie, kyeri wasuura na weruguya walemuirikyia. Na nyoe, moona, moona ilo lechirundika, mlairime ira kundu baadaye mumuirikyie.33Aranyienyi mfano ungyi. kuweore mndu, mndu awore ura lunganyi lyo teri. Nalewaaya masabibu, kawawikyia urio, kasungusia na kiombo kyekamia unanzi kasungusia mnara wo waringi, kaukodishia kyo watunza sabibu. Alafu kaenda urunda lungyi. 34Kyeri kya shilimu sha masabibu kyilekireshika, nalewaruma warundi iruo masabibu wakye.35Indi wakulima wa sabibu wakawaruo warundi wakye, wakakapa umu, wakawaagha ungyi wakakapa umu na mawe. 36Kyo mara ingi, Monyi naleruma warundi wengi, wafoi zaidi ya wala wa kuwooka, indi wa kulima masabibu walewarundia kuro kuro. 37Baada ya iho msoro ulya karuma kyowo mana okye, achiamba, ''Wechiindia mana chokyo.''38Indi wakulima wa masabibu waona manakye ulya, wakawesana, ''Ichu ni mkiora, njonyi, lumwaaghe na lurue uora.' 39Kuro wakamruo, wakammbiitsa nja ya rema la masabibu na immbaagha.40Le monyi o rema la masabibu kacha, nechiwarundi kyiki wakulima wa masabibu?'' 41Wakammbia, ''Nechiwanyamara wandu wo wanyamari kyo njia ya ulango zaidi,alafu nelikodisha rema la masabibu kyo wakulima wengi wa masabibu, wandu wambao wechimtaa kyo kyipfo msabibu wakamwira.''42Yesu kawawia, ''Mlesoma kyo marekyio, ''Iwe walelilewa waashi lawa iwe linganyi la msingi. Ili lechiwukiya kyo Mndumii na liiriisha mesonyi kyoru?43Kuro ngiwawienyi, umangyi wo ruua, wachita kulio iwuka kyoru na ienengo uruka liijali tunda tsake. 44Icho oose echioloka uye ya iwe lyo nechifunjo shipandeshipande. Indi kyo oose yechimuolokyia, lechimsaa.''45Wanganyi wa washumbuoe na Mafarisayo waicho mfano yakye, wakaona kwamba nai wareria wo. 46Indi kyila wakundi iorotsa mawoko uye, waleu aouwo makutano kya kyipfa wandu wale muambia cha mshumbuoe.
221Yesu nalerera nao se kyo itumia mfano, achiamba, 2''Umangyi wo ruwewu ufananyi na mangyi alereera karama ya wolyi wo monokye. 3Kawaruma warundi wakye iwakaribisha wala wawewalawa wache na karamenyi ya wolyi indi, walache.4Mangyi nalewaruma se warundi wengi, echiamba ''wawienyi woose walawe, Ambienyi, ngareera kela. Punga na shiwache shako shinoru washinjo, na mambo wose wai tayari, njoni na karama ya wolyi.''5Indi wandu wo walasingatie kyo necha ilawo lakye. Wengi walewuya na maremenyi kyowo, na wengi walewuya na ura tsawo tsa mbucha. 6Wengi walewaamkia warundi wa mangyi na iwadhalilisha na iwawagha. 7Indi mangyi nalesuo. Naleruma jeshi lakye kawawagha wawaghi na kausenekira mri wowo kyo moror.8Alafu kawia warundi wakye, ''Wonyi wui tayari, indi walawe wawewatakie pfo. 9Kyo ikyo endenyi makoyano wa njia inganyi, lawenyi wandu wengi kadri yeiri mika wache na karama ya wolyi.'' 10Warundi waleenda njia inganyi na ikaribisha wandu woose waweiwaona, wecha na wawicho kuro ukumbi lyo wolyi ukoichuo wayenu.11Indi mangyi iara alaambiye wayenu, naleona mndu umu alaweree nguo rasmi la wolyi! 12Mangyi kammbesa, 'Mbuya, nochika kura iha numba bila nguo wolyi?' Na mndu chuchu alajibu kyoose.13Ni loondu mangyi alewiawarundi wakye, ''Mpfungenyi mndu chuchu mawoko na marende mummbiitse nja meemenyi, ipfo kochiwara kifiiro na isaa mayewo. 14Kyo kyipfa wandu wafoi wailawo, indi wachakue ni wachache.''15Ni loondu Mafarisayo waleenda na ipanga chandu wewara Yesu kyo marera wakye amonyi. 16Ni loondu alewaruma walosho wao handu hamu na Maherode. na walewia Yesu, ''Malimu, luichi kwamba iyo ni mndu o loi, na kwamba nulosha mambo wa Ruwa kyo uloi. Ulaijali makusaro wo wandu ungyi na ulora upendeleo kyo wandu. 17Kyo ikyo luwei, Nukusara kyiki? Le, ni necha kimawawaso itaa kodi kyo kaisari au ote?''18Yesu nelemanya uwicho wowo kaamba, ''Kyitewe mungiesha, nyoe wanafiki? 19Ngilorenyi eleri iitumio itaa kodi.' Ni loondu wakamuendie dinari.20Yesu kawawesa, ''Picha na rina ni sha naacho?'' 21Wakamjibu, ''sha kaisari.'' Ni loondu Yesu kawawia ''Enengenyi kaisari shindo shii shakye na sha Ruwa enengenyi.'' 22Waicho kuro waleriiyo. Alafu walemra wakaenda tsao.23Mfiri cho Masadukayo walecha kyo Yesu, wala wekeamba kwamba kulaore urutso kyo wapfu. Wakammbesa, 24Wechiamba, ''Malimu, Musa naleamba, kyokoya mndu napfa bila ifee wana, mono ama okye na aore mka cho amenenenga mana kyo kipfa kya monoama okye.25Kuweore wanawama mfungare, o kuwoka nalealika alafu kapfa alafee wana. kareeya mka monaamaye. 26Alafu monoamaye o kawi nawe karunda kuro kuro, Alafu, ulya o kararu, ikawa kuro mrasa kyo ulya o mfungare. 27Baada yerundu kuro woose, mndumka ulya nawe nalepfa. 28Ulalu kyo urutso mndumka chu nechiwa mka o naacho kyo wanawama mfungare? kyo kyipfa woose walemualika.''29Indi Yesu nalewajibu kawawia, ''Morekio, kyo kyi pfa mlaichi Mareiyo ma pfinya tsa Ruwa. 30Kyo kyipfa kyo urutso, wandu wekyealika pfo maialiko. Badala yakye wandu wekewa cha malaika ipfo ruwewu.31Indi kuhusu urutso la wapfu, walendewahi isoma kyila Ruwa alekyiamba kyonyu, achiamba, 32Mimi ni Ruwa o Ibrahimu, Ruwa o Isaka na Ruwa o Yakobo? Ruwa chi Ruwa o wapfu pfo, indi ni Ruwa o wai na moo.'' 33Kyeri kusanyiko lileicho ili, walewariiyo malosho wakye.34Indi Mafarisayo waicho kwamba Yesu natsiira Masadukayo, walekusania wowenyi handuhamu. 35Umu owo, akyeri mana mawawaso, nalemmbesa swali kyo imyesha. 36''Malimu, ni iwawaso lyiha linganyi kuta woose kyo mawawaso?''37Yesu nalemjibu, ''Lasima ukunde Mndumii kyo ngoo yapfo yoose, kyo mrima wapfo woose, na kya urango lyopfo loose. 38Ili ni lyo iwawaso linganyi na la kuwoka.39Na lya kawi lifananyi na ilo. Ni lasima ukunde momrasa opfo chandu ukukundi kumonyi. 40Mawawaso woose na washumbuoe weketegemea mawawaso wawa wawi.''41Na mafarisayo kyeri walawende kusanie handu hamu, Yesu nalewawesa swali. 42Echiamba, ''Le mukusara kyiki uye ya Kristo? we ni mana o naacho?'' Nao wakamjibu, ni mara o Daudi.''43Yesu kawajibu, ''Ni kyo mbare iha Daudi kyo Muumuyo aimlawa Mndumii, echiamba, 44'Mndumii nalemmbia Mndumii okyo, ''Ramia kuoko kyoko kyo kulo, mrasa ngechiwawaluo maadui wapfo wawikyio wanda ya marende wapfo'''?''45Chandu Daudi aimlawa Kristo ''Mndumii,'' mbare iha echiwa mana okye?'' 46Kulawore echiirima imjibu rero se, na kulawore alekaria se immbesa maswali zaidi tangu mfiri cho na iendelea.
231Baadaye nalerera na riima la wandu na walosho wakye. kaamba, 2''Wereiya na Mafarisayo wairamilia kyitima kya Musa. 3Kyo ikyo kyoose waiwaamrisha irunda rundenyi na kunu muwachungusa. Indi mlache iga mauto wao, kyo kyipfa wo wekeamba mambo walaiwarunda.4Loi, wo wekyepfunga msiko ulemia ulya ni kyiumu iura, alafu wekyerika wandu yewenyi kyowo. Indi wo wewenyi waitikira ma kimio iira pfo. 5Mauto wao woose, wekyerunda kundu waambiyo na wandu. kyo kyipfa wo wekyelandara masanduku wao na iengera ung'anyi wo mapindo wa nguo tsawo.6Wo wekyependelea ikaa maeneo wa kifahari wa karama na kyo shitima sha uindi ndanyi ya masinagogi, 7na iirikyiro kyo uindi maeneo wa sangara na ilawa ''walimu'' na wandu.8Indi nyoe mlawatakie mlawo ''Walimu,'' kyo kyipfa muore Malimu umu, na nyoe mwose ni wana wama. 9Mlalawe mndu choose iha urukenyi iwa awu yonyu, kyo kyipfa muore Awu umu tupu, nawe nai ruwewu. 10Ma mlache lawo 'walimu,' kyo kyipfa muore malimu umu tupu, yani Krsto.11Indi ai ang'anyi kyiiri kyanyu nachiwa mrundi onyu. 12Icho oose aikura nechisotso. Na icho oose iakusotsa nechiiro.13Indi ochia lyonyu wereiya na Mafarisayo, wanafiki! Mupfungia wandu umangyi wo ruwewu. Nayo mlaiirima iira, na mlairuusu waiira irunda kuro. 14(Zingatia: Mstari wo 14 ulaionekana kyo nakala ngicha tsa kacha. Baadhi la nakalo tsikeengera mstari chu baada ya mstari wa 12 mstari wo 14 ''Ochia lyonyu wereiya na Mafarisayo wanafiki kyo kyipfa muwamera wa kusu''). 15Ochia lyonyu wereiya na Mafarisayo, wanafiki Mrunduka mlola ya bahari na ishika iwaluo mndu umu airikyie shila muwalosha, na kawacha nyoe, mumwaluo mara kawi mana o jehanamu chandu nyoe muwenyi mkyeri.16Ochia lyonyu wasongoru shipofu, nyoe mkeamba, icho oose eapiya kyo hekalu, chi kindo. Indi aiapiya kyo sahabu ya hekalu lilya iwikye wakfpu kyo sahabu kyo Ruwa? 17Nyoe shipofu watondo, chovi kirwe kuliko kingyi, sahabu au hekalu ambalyo lyakwama wakfu sahabu kwa Iruva?18Na, icho oose aiapiya kyo ushangu, chi kindo. Indi aiapiya kyo kyiano kyii uye yakye, nampfunge na kiapia lyake. 19Onyo wandu shipofu, kyiha kying'anyi kuta kyingi, kyiano au ushangu ila wekyewika wakfu shiano shileuto kyo Ruwa20Kyo ikyo, ulya aiapiya kyo ushangu nekyeapia kyo ikyo na kyo shindo shoose shikyeri uye yakye. 21Na ulya aiapiya kyo haekalu, naiapiya kyo ilo na kyo we aramie uye yakye. 22Nawe aiapiya kyo ruwewu, nekyeapia kyo kyitima kya umangyi kya Ruwa na kyo we aramie uye yakye.23Ochia lyonyu, wereiya na Mafarisayo, wanafiki! kyo kyipfa mtaa zako kyo bizali, mnaanaa na mchicha, indi mra mambo wailemia wa mawawaso. ucha Isaria, na uforo. Indi muwatakie muwame runda, chi ira shingi bila irunda. 24Nyoe walosongoru shipofu, nyoe ni wala mchuja shinu lyitutu indi mmera ngamia!25Ochia lyonyu, wereiya na Mafarisayo, wanafiki! kyo kyipfa msanja nja ya kyikombe na nja ya sahanyi, indi ndanyi kuichue dhuluma na kulawore kiasi. 26Onyo Mafarisayo shipofu, sanjenyi kuwoko ndanyi ya kyikombe na ndanyi ya sahani, kundu ura lyo nja nalo se luwe luilyi.27Ochia lyonyu, wereiya na Mafarisayo, wanafiki! kyo kyipfa mfananyi na shilome shishie chokaa, kyo njaa shionekana shicha, indi kyo ndanyi shiichue mafuo wa wapfu na kyila kindo kyii kyifanyi. 28Ni uro kuro, nanyo kyo nja muonekana muwecha mbele tsa wandu, indi kyo ndanyi muichue unafiki na uwicho.29Ochia Iyonyu, wereiya na Mafarisayo, wanafiki kyo kyipfa msungusia shilome sha washumbuoe na ipamba shilome sha wecha. 30Nyoe muacha, kyokoya luleishi mfiri ya awu tsaru, luwechiwa luletaramana handu hamu nao ipusuo samu tsa washumbuoe. 31Kyo ikyo muwa mashaidi muwenyi kwamba nyoe ni wana wa iwo walewagha washumbuoe.32Ma nyoe mmarisa iichura ura lingitakie wunyamari wo waawu waru. 33Onyo njoka, wana wa vipiribao, kyo mbare iha mochiikwepa rumbuya ya heahanamu?34Kyo ikyo, ambiya, ngiwaruma kyonyu washumbuoe, wandu waore uindi, na wereiya. wengi mochiwawagha na iwanotsa. Na wengi wao mochiwalachuo ndanyi ya masinagogi wanyu na iwafuna iwuka mri umu mrasa ungyi. 35Matokeo ni kwamba uye yanyu hachiwukia samu tsoose tsa wecha tsilepu sulio uyaneni, iwokyia samu ya Habili awore ucha mrasa kyo samu ya Zakaria mana o Barakia, mlemmbaagha kati ya paele na ushangu. 36loi, ngiwawienyi, mambo wawa wose wechikipata kizazi kyiki pfo.37Yerusalemu Yerusalemu, iyo uwaagha washumbuoe na iwakapa na mawe wala wairumo kyoko! Mara kyenga mowasania wana wa pfo handu hamu chandu nguku ikyesania shiwana shakye wanda ya makungo wakye, indi ilakubali! 38Ambiya, numba yapfo yario ukyiwa. 39Na inyi ngikuwia, kuwokia ulalu na iendelea ochingiona pfo, mrasa uambe, ''Namuenenge mbora ulya aicha kyo rina la Mndumii.'''
241Yesu naleuka hekalunyi kaenda tsake. wanalosho wakye walemuendia imlora majengo wa hekalu. 2Indi nalewajibu kawawia, ''Le muwawonyi mambo wawa woose? Loi ngiwawia, kuwore iwe lechirio uye ya lyingyi sila iundulio.''3Na aramia kyo msari wo Mzeituni, walosho wakye walemuendia kyo kirika na iamba, ''Luwie, mambo wawa wechiukyia indi? kindo kyiha kyechiwa dalili ya icha na kyopfo na mwisho wa uyanenyi?'' 4Yesu nalewajibu kawawia, ''wenyi makini kwamba alecha mndu awalembe. 5Kyo kyipfa wafoi wechicha kyo rina lakyo. wechiamba, ''Inyi niwe Kristo, na wechilemba wafoi.6Mochiicho shira na taarifa tsa shira. Ambienyi mlache wara uwou, kyo kyipfa mambo wawa wechiukyia, Indi mwisho ulya wochiwa bado. 7Kyo kyipfa uruka lochiamka kyiiri kya uruka lungyi, na umangyi kyiiri kya umangyi. kochiwara njaa na matetemeko wa teri kyo ura mbalimbali. 8Indi mambo wawa woose ni kuwoka tupu o mawawio wefee.9Ni loondu wechiwauta kyo kyipfa kya matuuro na iwoogho. Mchiruulio na ngyiuruka tsoose kyo kyipfa kya rina lakyo. 10Ni loondu wafoi wechikapa tulia na ichongatishana na wechisuana wewenyi kyo wewenyi. 11Washumbuoe wafoi wa wongo wechiukia na ilemba wafoi.12Kyo kyipfa unyamari wochiengerika, ikunda la wengi lechiololia. 13Indi echikarishia mrasa misho, nechikyiro. 14Injili yii ya umangyi lechilosho kyo uyana lusima cha ushaidi kyo uruka lusima cha ushaidi kyangyi uruka tsoose. Na nilo misho ulya wochishika.15Kyo ikyo, mkyoona uwicho wo unyamari, uleambo na mshumbuoe Danieli lileoroka handu haele[aisoma na amanye], 16Ni loondu wakyeri Yuda warichilyie mafu mvunyi. 17Na ulya akyeri uye ya paa la numba alairime isokyia wanda iruo kindo kyoose iuka ndanyi ya numba yake, 18na akyeri remenyi alauye iruo ikoti lakye.19Indi ochia lyowo wala waore wana na wala waionza kyo mfiri yo! 20Terewenyi kwamba iricha lanyu lilawe kyeri kye mbeo, ma mfiri wo sabato. 21Kyo kyipfa kuchiwa ukyiwa ung'anyi, ulande wahi iwapfo wokyia iumbu kyo uyana mrasa ulalu, na kulechika kuwese. 22Kyokoya mfiri yo ilale fuiro, kuwewara awechikia pfo. Indi kyo kyipfa kya wasambure, mfiri yo yechifuiro.23Alafu ikawa mndu cho oose nechiwawia 'Ambiya, Kristo nai iha! au, Kristo nai kulya' mlairikyie marero wowo. 24Kyo kyipfa Makristo wa wongo na washumbuoe wa wongo wechicha na ilora mauto wang'anyi na mariisha, kyo kusudi le lemba, kyokoya iwechiwezekana ma wasambure. 25Ambienyi, ngawatahadharisha kabla ya mambo wawa iukyia.26Kyo ikyo, kyokoya wewawia, ''Kristo nainuka,' mlaende ipfo nuka. Au, 'Ambienyi, nai ndanyi ya numba,' mlairikyie marero wowo. 27Chandu ikururuma likyelyimika iwukia mashariki na iwaka mrasa Magharibi ni uro yechiwa icha la Mana o Adamu. 28Handu ukyeri mnying'a, ipfo nipfo tai wekye kusania.29Indi baada ya wukyiwa ung'anyi mfiri iya, Mwii wochiwikio meema, mori wuchiwuta ngyeela yakye, nyenyeri tsechiololyoka iwuka ruwewu, na pfinya tsa ruwewu tsechikukuchakucha.30Ni loondu iuto la Mana o Adamu lechione kana ruwewu , na makabila woose wa uruka wechifiira. Wechimuona mana o Adamu echicha na marundu wa ruwewu kyo pfinya na uele unganyi. 31Nechiwaruma Malaika wakye kyo rui ling'anyi lya tarumbeta, nao wechikusania handu hamu wasambure wakye iwukaura tsiina tsa uruka, iwuka misho umu wo ruwewu mrasa ungyi.32Kuloshenyi somo iwuka kyo mri wo mrinyi. Mara tupu mchoe ukoro na iuta mara, muichi kwamba kiangazi kyikire shika. 33Kuro se, mkoona mambo wawa woose, muwatakie mmanye kwamba amkyireshika, kufui na malango.34Loi ngiwawia, kizazi kyiki kyechiira, mrasa mambo woose iwa wechiwa waukyia. 35Ruwewu na uruka tsechiira, indi marero wako wechiira pfo.36Indi kuhusu mfiri ulya na saa kuwore mndu aichi pfo, ma malaika o ruwewu, ma mana sila Awu amonyi.37Chandu ilewa kyo mfiri ya Nuhu, ni uro yechiwa icha kyo mana o Adamu. 38Kyo kyipfa kyo mfiri yo kabla ya gharika wandu wawekela na inyo, wechialika na ialiko mrasa mfiri ulya Nuhu aleira na safinenyi, 39na walamanye kindo kyoose mrasa gharika ikacha na ikawaruo woose- ni uro yechiwa icha kyo mana o Adamu.40Ni lyondu wandu wawi wechiwa remenyi_ umu neruulio na umu nechirio, na umu nerio numa. 41Wandu waka wawi wechiwa waisaa handu hamu_ umu neruuliona umu nerio. 42Kyo ikyo, wenyi meso kyo kyipfa mlaichi ni mfiri uha echicha Mndumii onyu.43Indi mmanye kwamba, kyokoya awu awore numba awemanya ni saa iha mbafu yecha, nawekesha na awechi suusu numba ivamio pfo. 44Kyo ikyo, muwatakie muwe tayari, kyo kyipfa Mana o Adamu nechicha kyo saa mlaiichi.45Kuro ni naacho ai mwaminifu, mrumo awore urango, awu yokye amuenenga uwezo uye ya wai numba yakye, kundu awenenga kela kyo kyeri kyiwa? 46Namenenge mbora mrundi cho, ulya awu yokye echimkooya achirunda kuro kyeri kyiicha. 47Loi ngiwawia kwamba Mndumii nechimmbikyia uye ya kyila kindo kyii kyake.48Indi kyokoya mrumo mmbicho kaamba mrimenyi kyoke, 'Mndumii okyo na nakyelio,' 49Wakaanza iwakapa warundi wakye, na kala na inango unanzi, 50Mndumii o mrumo chu nechicha kyo mfiri ulya mlatarajie na kyo saa iya mlaichi. 51Mndumii okye nechimmanya shipande shiwe na immbikyia kyo nafasi imu sawa na wanafiki, kyula kyochi wara kyifiiro na saa mayewo.
251Nilyo umangyi wo ruwewu wochiwananisho na wanawa wakya ikumi waleruo taa tsawo na ienda iambilyia bwana harusi. 2Watanu kati yawo wawei masembo na watanu wawe warango. 3Wana wa waka masembo na waleruo taa tsawo walarue mafura. 4Indi wana wa waka warango waleruo shimbo shiwore mafura handu hamu na taa tsawo.5Ulalu kyeri bwana harusi alecheleo ishika woose walerengera wakalaa. 6Indi kyeri kya kyio kya manyanya kulawara kyeyeuwi, 'Ambiya, bwana harusi! wukyenyi na njaa mndemuambilia.'7Ni lyo wana wa waka woose na iwasha taa tsawo. 8Masembo wala walewawia wala warango, 'Mluenenga ura lyo mafura wanyu kyo kyi pfa taa tsaru tsiruma.' 9Indi wala warango walewajibu na iwawia, 'kyo kipfa wechilushika soe na nyoe pfo, badala yakye endenyi kyo waikumba mndekuuria kiasi kyo kyipfa kyanyu.'10Kyeri waleenda ipfo iura, Bwana arusi naleshika, na woose wawei tayari waleenda nawe kyo karama ya wolyi, na mlango ukoshingo. 11Baada ya wanawa waka wala wengi ishikase, 'Bwana, bwana, luruulie.' 12Indi nalewajibu na iamba, Loi ngiwawia, inyi ngiwaichi pfo. 13Kyo ikyo ambienyi, kyo kyipfa mlaichi mfiri au saa.14Kyo kyipfa ni sawa na mndu akundi isafiri ienda uruka lungyi. Nalewalawa warume wakye kawaenengia utakiri wokye. 15Umu owo nalemuenenga talanta tsitanu, ungyi nalemuenenga tsiwi na ulya ungyi nalemuenenga imu. Kyila umu naleambilia kiasi ilingana na pfinya tsake, na mndu ulya nalesafiri kaenda tsake. 16Utuko ulya aleambilia talanta tsitanu nalenderunda natso, kazalisha talanta tsingi tsitanu.17Kuro kuro aleambilia talanta tsiwi, nalezalisha tsingi tsiwi. 18Indi mrumo aleambilia talanta imu naleenda tsake, kasuma rungu terinyi, na iirika ileri ya takiri okye.19Na baada ya kyeri kileshi, takiri o warumo wo naleuya na isungusia matala nao. 20Mrumo ulya naleambilia talanta tsitanu nalecha na talanta zingi tsitanu. Ambiya, ngapata faida ya talanta tsingi tsitanu.' 21Takiri okye nalembia, Hongera, mrumo mcha na ukyeirikyia! Nowo moirikyia kyo shichache. Ngechikuenenga mamlaka uye ya shindo shifoi ira na sianyi ya takiri opfo.'22Mrumo aleambilia talanta tsiwi nalecha na iamba takiri, nulengienenga talanta tsiwi Ambiya, ngapata faida ya talanta tsingi tsiwi. 23Takiri okye nalemmbia, 'Hongera, mrumo mcha na ekyeirikyia! Nokyeirikia! kyo shindo shichache. Ngecha kuenenga mamlaka uye ya shindo shifoi. Ira na sienyi ya takiri opfo.'24Baada mrumo aleambilia talanta imu nalecha kaamba, Takiri ngiichi kwamba iyo ni mndu mlanga. Nuke chona handu ambapo alaleolyia. 25Inyi ngilewouwo, kaenda tsako na iirika talanta yako terinyi. Ambiya, nuwore iha iya yii yapfo.26Indi takiri okye nalemjinu na iamba, iyo mrumo mmbicho na mzembe, nulemanya kwamba ngikechona handu ngilawaaya na isambuo handu ambapo ngilaleolyia. 27Kyo ikyo nuwemtakie ienengia eleri yako wandu wa benki, na kyeri kyeuya kyoko ngiweiambilia iya yakyo handu hamu na faida.28Kyo ikyo msokenyi talanta yo enengienyi mrumo ulya awore talanta ikumi. 29Kyila mndu awore meso, nechiengerio zaidi ma kyo izidishio mnu. Indi kyo icho oose alawore kindo, ma kyila ai nakyo nechisoko. 30Mmbiitsenyi nja meemnyi mrumo cho akiiwa, kulya kochiwara kyifiiro na isaa mayewo.'31Kyeri mana o Adamu echicha kyo uele wokye, na Malaika woose handu hamu nawe, nilyo echiramia uye ya kyitima kyake kya uele. 32Ngiuruka tsoose tsechikusania mbele tsake nawe, nechiletsana wandu, chandu mlisi ekyeletsana maondo na mburu. 33Nechiwikia maondo kuoko kyoke kyo kulo, indi mburu nechitsiwikyia kuoko kyo kumoso.34Alafu mangyi nechiwawia wala wai kuoko kyo kulo, Njonyi, muwawikyie mbora na Awu yokyo, orenyi umangyi ungireere kyo kyipfa kyanyu wokyia iwiko msingi wo uyana. 35Kyo kyipfa ngiweichie njaa mlengienenga kela, Niwekyeri myenu na mlengikaribisha, 36Ngiwekyeri kirangue, mlengirika nguo: Ngiwelue mkongitunza; Ngiwekyeri kyipfungo nyi mkongichia.'37Ni loondu waore ucha wakamjibu na immbia, Mndumii, indi luleonana uwore njaa, na ikurutsa? Au umuangari ngakuenenga mringa? 38Na ini indi luleonana ui myenu, ngakukariasha? Au ukyeri kirangue ngakurika nguo? 39Na ni indi luleonana ulue, au kyo kyifungo na lukokuchia? 40Na mangyi nechiwajibu na iwawia, 'Loi ngiwawia, mlekyirunda iha kyo umu o wana wama wakyo watutu, mlengirundia inyi.'41Ni iyo echiwawia iwo wai kuoko kyoke kyo kumoso, 'Ukenyi kyoko, muwalaanie, endenyi kyo moro wo mlungana umreere kyo kyipfa kya satana na malaika tsake, 42Kyo kipfa ngiweore njaa indi ulangienenge kela, Ngiweore uangari ulangienenge mringa; 43Ngiwekyeri myenu indi ulangikaribishe, ngiwei kirangue ulangirike nguo; ngilue na ngikyeri kyipfungonyi, indi mlangitunze.'44Ni loondu se wechijibu na iamba, 'Mndumii indi lulekuona uichue njaa, au uwore uangari au u myenu, au kirangue, au ulue, au ui mfungo, na ulakuhudumie? 45Alafu nechiwajibu na iamba, 'Loi ngiwawia kyila mlalerunda kyo umu o iwa watutu, mlengirundia inyi pfo.' 46Iwa wechienda kyo adhabu ya mlungana indi waore ucha kyo moo wo mlungana.
261Kyeri Yesu alemarisa iamba marero wose iwa nalewia walosho wakye. 2''Muichi kwamba baada ya mfiri iwi kochiwa na karama ya Pasaka na Mana o Adamu nechiuto kundu wamtundikye.''3Baadaye wanganyi wa washumbuwe na wameeku wa wandu walekoyana handu hamu kyo makao wa washumbuoe, awekyelao kayafa. 4Handu hamu walepanga njama ye wara Yesu kyo kyirika na imwagha. 5Kyo kyipfa waleamba, ''Isarundikye kyeri kya sikukuu kusudi ilache ikawooka mafangiro kyiiri kya wandu.''6Kyeri Yesu awekyeri Bethania numba ya Simon mkoma, 7Kyeri aweikuoruo mesanyi, mndumka umu nalecha na kyoke airie mkyepe wo alabasta uweore mafura waore samani ing'anyi, naleletsia uye ya mro wokye. 8Indi walosho wakye waona jambo lyili, walesuo na iamba, kyiki kyili hasara yiyi? 9Iwa waweirima ikumbo kya kiasi kying'anyi na ienengo wakyiwa.''10Indi Yesu, aichi ilyi, nalewawia, ''Ni kyili mumsumbuo mndumka chu? Kyo kyipfa narunda kindo kicha kyoko. 11Wakyiwa muwore mfiri yoose, indi mochiwa handu hamu mfiri yoose pfo.12Kyo kyipfa aletsa mafura wa uye ya mmbiu kyoko, nalerunda kuro kyo kyipfa mariko wakyo. 13Loi ngiwawienyi handu hoose injili yii yechilosho kyo uyana msima, kiuto arunda mndu mkachu, se kyechime ambo kyo kyipfa kya imukumbuo.''14Nilyo umu o wala ikumi na wawi, awekyelao Yuda Iskariote, aleenda kyo wang'anyi wa washumbuoe. 15na iamba, ''mchingienenga kyiki amriingia? wakampimia Yuda shipande makumi wararu wa eleri. 16Wokyia kyeri kyo nalepfula rawa yemringia.17Ma mfiri wo kuwooka wo mkate ilangiwikye iwawa, walosho walendia Yesu na iamba, '' Nikwi ukundi lukureerie ule kela kya Pasaka?'' 18Kawawia, ''Endenyi mrinyi kyo mndu mliwe mmbienyi, malima naamba, ''Kyeri kyako kamkire shika. Ngechiimarisa Pasaka handu hamu na walosho wakyo ipfo numba kyo pfo.'''' 19Walosho walerunda chandu alewawasia, na walereera kela kya Pasaka.20Yashika kyiukony, aleramia ila kela handu hamu na walosho walya ikumi na wawi. 21Kyeri waweila kela, naleamba, ''Loi ngiwawia kwamba umu onyu nechingiringia.'' 22Walesikitika mnu, na kyila umu nalewoka imuwesa, ''Le, loi chi inyi pfo, Mndumii?''23Kawajibu, ''ulya aichovya kuoko kyoke handu hamu na inyi kipakuri nyiwe achingiringia. 24Mana o Adamu nechienda , chandu ingireiye. Indi ochia lyoke mndu ulya echimringia mana o Adamu! iwewa necha kyo mndu cho alawefeo.'' 25Yuda ulya awe mringia naleamba, ''Noamba kindo kyo iyo kumony.''26Wechila kela, Yesu kaira mkate, kaana na kafunja. Kaenengia walosho wakye, echiamba, ''warilyienyi, lyenyi, ichu nyi mmbiu oko.''27Kaira kyiroo na kaana, kawaenengyia ''Nyonyi moose kyo ikyi. 28Kyo kyipfa iyi ni samu ya mma mhya, iipusuli o kyo kyipfa kya wafoi kyo iuto wunyamari. 29Indi ngiwawienyi, ngechinyo se ndunda tsa msabibu chu, mrasa mfiri ulya ngechinyo mhya handu hamu na nyoe kyo umangyi wa awu yokyo.''30Wamarisa iimba shiimbo, waleuka wakaenda fumvu la Mizeituni. 31Alafu Yesu nalewawia, ''Kyio kyii nyoe moose mochikapa tuulia kyo kyipfa kyako, kyo kyipfa ingireiye. Ngechikapa mlisi o maondo wa kundi wechitawanyika. 32Indi baada ya ruka lyako, ngechiwasongoya ienda Galilaya.''33Indi Petro kammbia, ''Ma kyokoya woose wechikulewa kyo kyipfa kya mambo wechikupata, nyi echikulewa pfo.'' 34Yesu kawajibu, ''Loi ngikuwia, kyio kyii kabla ilingoi lilafua, nochingikana mara kararu.'' 35Petro kawawia, ''Ma kyokoya iwengitakie ipfa na iyo ngechikukana pfo.'' Na walosho wengi woose wakaamba kuro kuro.36Baadaye Yesu naleenda nao handu hekelao Geth semane nalewawia walosho wakye, ''Ramienyi iha kyeri ngienda ipfo iterewa.'' 37Aruo Petro na wana wawi wa Zededayo kaanza isikitieka na isononeka. 38Alafu nalewawia, ''Ngoo yakyo iwore wakyiwa mnu, ma kiasi kyepfa. Rienyi iha mkesha handu hamu na inyi.''39Kaenda mbele kyitutu, kaoloka kifudifudi, na iterewa. Echiamba, ''Awu yokyo, kyokoya yechiwezekana,kikombe kyii kyingire. Ilawe chandu ngikundi inyi, indi chandu ukundi iyo.'' 40Kawaendia walosho kawakoya walee maronyi kawia Petro, ''Ni kyitewe mlairima ikesha na inyi kyo isaa limu? 41Keshenyi na iterewa kusudi mlaire shieshionyi ngoo, ii radhi, indi mmbiu ui mfofo.''42Kaenda tsake mara ya kawi katerewa, kaamba ''Awu yokyo, kyokoya jambo lyili lilaiirima ilikwepa na ni lasima ngikinyoe kyikombe kyiki, umangyi wopfo wuche.'' 43Kauya se kawakoya walee maro, kyo kyipfa meso waweshimbi. 44Alafu kawara se kaenda tsake. Katerewa mara ya kararu echiamba marero walawala.45Baadaye Yesu nalewaendia walosho wakye na iwawia, ''Bado mlee tupu na ionyonya? ambienyi, saa yamkireshika, na mana o Adamu nairiingi o mawokonyi wa wanyamari.'' 46Amkenyi, luende. Ambiya, ulya aingiringia amkyireshika.''47Kyeri awei rera, Yuda umu o wala ikumi na wawi, kashika. Riima ling'anyi lyileshika handu hamu nawe laukyia kyo wangang'i wa washumbuoe na wameeku wa wandu . Wala cha na mapanga na warungu. 48Tena mndu alekusudia iriingia Yesu nalewaenenga ishara, achiamba , ''Ulya ngechibusu, Nyiwe Mparenyi.''49Mara yo nalecha na kyo Yesu na iamba ''salama,Malimu! ''Na kambusa. 50Yesu kammbia, '' Mbuya, lirunde lyila lakuende.'' Nilyo wakacha, na imuoruya mawoko Yesu, na mmbara.51Ambiya, mndu umu awekyeri handu hamu na Yesu naleoruo kuoko kyoko, kachomuo ipanga lakye, kakapa mrundi o mshumbuoe ang'anyi , kamrumbuo kuru kyokye. 52Nilyondu Yesu kawawia, wira ipanga lapfo hala andu oliuta, kyo kyipfa woose waitumia ipanga nechiwoogho kyo ipanga. 53Mkusara kwamba ngelemo ilawa awu yokyo,nawe katumia majeshi zaidi ya ikumi na wawi wa malaika? 54Indi basi mbare iha mareiyo waweirima imariso, kuri ni uro ingitakie iwukyia?''55Kyeri kyo Yesu kawia ruma , ''Le! Mocha na mapanga na marungu ingiwara cha msokyi? Kyila mfiri ngilekaa hekalunyi ngechilosha, mlangiware! 56Indi shoose ishi sharundika kundu mareiyo wa washumbuoe washikye.'' Nilyo walosho wakye wakamra.57Wala walewara YEsu walemrua kyo kayata, mshumbuoe Anganyi,b handu ambpo wereiya na wameeku wawekusinie handu hamu. 58Indi Petro nalemfata numa kyo kuleshi mrasa kyo ukumbi lyo mshumbuoe Anganyi . Nareira numba karamia handu hamu waringi aone kyiiwukyia.59Basi wanganyi wa washumbuoe na Parasa lyoose wawei pfula ushaidi wo wongo kyiiri kya Yesu, kundu wairime immbaagha. 60Ma chandu walecha mashaidi wafoi, indi walepate sababu yoose. Indi baadaye mashaidi wawi walejitokeza mbele. 61na iamba, ''Mndu chuchu naleamba, ''Ngeirima ilifunja hekalu la Ruwa na ilisungusia se kyo mfiri iraru.''''62Mshumbuoe Anganyi naleoroka kammbesa, ''Uirima ijibu? Iwa wairingishia kyiki kyiiri kyapfo? 63Indi Yesu neletsia tsii. Mshumbuoe Anganyi kammbia, ''Chandu akyeri, ngikulasimisha uluwie, kyokoya iyo ni Kristo, mana o Ruwa.'' 64Yesu kajibu, ''Iyo kumonyi noamba jambo lyo. Indi ngikuwia, wokyia ulalu na iendelea uchiwona mana o Adamu aramie kuoko kyo kulo kuwore pfinya, na echicha na marundu wo ruwewu.''65Nilyo mshumbuoe aleranduo ikoti yakye na iamba, ''Nalahia ! Le lukundi se ushaidi wo kyiki? Ambiya, tayari momuichi echilahia. 66Le! Mkusara kyiki? wakajibu na iamba, ''Namtakie apfe.''67Alafu walempuchia mara kyiamu na imkapa ngume, na imkapa ngofi kyo mawoko wao, 68na iamba, '' Lulashie, iyo ni Kristo. Ni naacho akulachuo?''69Kyeri kyo Petro naweramie nja ya ukumbi, mrundi o kyika nalemfata kammbia, ''Iyo se nuwei handu hamu na Yesu o Galilaya.'' 70Indi nalelewa mbele yawo woose, echiamba, ngiichi kindo uamba pfo.''71Aenda nja ya mongo, mrundi ungyi o kyika nalemuona kammbesa wawekyeri iha, ''Mndu chuchu mawe nawekyeri handu hamu na Yesu o Nazareti.'' 72Kalewa se kyo iapia, ''Inyu ngiichi mndu chu pfo.''73Kyeri kifui baadaye, wala wawe orokyie kufui walemfata na irera na Petro, ''Kyo loi iyo se ni umu owo, kyo kipfa mrerio wopfo ulora.'' 74Nilyondu alewoka isesa na iapiya, ''inyi ngimuichi mndu pfo,'' na mara iling'oi likafua. 75Petro nalekumbuo marero alewio na Yesu, ''kabla iling'oi lyilafua nochingikana mara kararu.''
271Kyeri kya ngamenyi kyikashika, wang'anyi woose na washumbuoe na wameeku wa wandu walela njama kyiiri kya Yesu wairime immbaagha. 2Walempfunga walemsongora, na imsitsa kyo ang'anyi o mri Pilato.3Alafu kyeri Yuda, ulya awei mriingi, naleona kwamba Yesu ammarisa irumbuyo, nalesumikyia kawira shifunjo makumi wararu wa eleri kyo wanganyi o washumbuoe na wameeku, 4na kaamba, ''Ngarunda wanyamari kyo iriingia samu ilawore reko.'' Indi wakajibu, ''Iluhusu kyiki soe? Waambie iwo kumonyi.'' 5Alafu naleshiwira shifunjo sha eleri kyo hekalu, na ienda tsake ikuwaagha amonyi.6Anganyi o washumbuoe naleshiira shifunjo shila sha eleri ikaamba, ''chi necha pfo iwikyia eleri yii kyo hazina, kyo kyipfa ni gharama ya samu.'' 7Walewesana handu hamu na eleri ikatumia iura rema la mfinyanzi le rika wayenu. 8Kyo kyipfa kyii rema lyo lyiwekyelawo, ''rema la samu. ''mrasa inu.9Alafu rero lyila lyiwekyeambo na mshumbuoe Yeremia lyileshika, iamba, ''waleira shifunjo makumi wararu wa eleri, gharama ilepango na wandu wa Israel kyo kyipfa kyake, 10na waletumia kyo rema la mfinyanzi, chandu Mndumii aleka waelekesa.''11Ulalu Yesu naleoroka mbele ya ang'anyi o mri, na anganyi kammbesa, ''Le iyo ni mangyi o Wayahudi?'' Yesu nalejibu,'' Iyo nuamba kuro.'' 12Indi kyeri aleshitakyio na wanganyi wa washumbuoe na wameeku, alajibu kyoose. 13Alafu Pilato nalemmbia, ''Unde waicho mashtaka woose kyiiri kyapfo?'' 14Indi alamjibu ma rero lyimu, kuro ang'anyi naleworio.15Ulalu kyo sikukuu iwekyeri desturi ya ang'anyi o mri ipfunguo upfungo umu echichakulio na riima. 16Kyeri kyo waweore mpfungo sugu rina lakye Baraba.17Kuro kyeri walekusania handu hamu, Pilato nalewawesa, Ni naacho mkundi lumpfungue kyo kyipfa kyanyu?'' Baraba au Yesu ekyelao Kristo?'' 18Kyo kyipfa nalemanya kwamba wammarisa immbara kyo kyipfa kya imsuo. 19Kyeri aweramie uye ya kyitima kyake kya rumbuyo mka okye aletumia rero na iamba, ''Ularunde kindo kyoose kyo mndu alowore chu alawore reko. Kwani mletuuro mnu na mrasa inu kyo ndoro kyo kyipfa kyake.''20Ni loondu wang'anyi wa washumbuoe na waweeku walewashawishi makutano wamtewe Baraba, na Yesu awoogho. 21Ang'anyi o mri nalewawesa, ''Ni uha kyiiri kya wawi mkundi inyi ngimlekie kyonyu? waleamba ,'' Baraba.'' 22Pilato kawawia,'' Ngimrundie kyiki Yesu ekyelawo Kristo?'' Woose wakajibu,'' Nanyongo.''23Nawe kawesa,'' Kyitewe, ni reko liha arunda?'' Indi walezidi ipaatsa rui la uye mnu, Nanyongo.'' 24Kyo kuro kyeri Pilato analeona alaiirima irunda kyoose, indi badaya lakye vurugu tsilewooka, naleira mringa kasamba mawoko wakye mbele ya riima na iamba,'' Inyi ngilaware reko uye ya samu ya mndu chu alowore reko. Waambienyi iwa muwenyi.''25Wandu woose wakaamba, Samu yakye iwe uye yaru na wana waru.'' 26Alafu kapfungulia Baraka, indi walekapa Yesu mijeredi na kawaenengia waende wandemkapia msalapenyi.27Alafu askari wa ang'anyi o mri waleruo Yesu mrasa Praitorio na riima ling'anyi la Maaskari woose wakakusania. 28Wakammbuta nguo tsake wakamrika kanzu ya rangi ya kyimande. 29Alafu wakasungusia irikoso la msha na iliwikyia uye ya mro wokye, walemmbikyia mawele kuokonyi kyoke kyo kulo. Walepfiria njii mbele yakye na marero wemsarau, wechiamba, ''salamu,mangyi o Wayahudi?''30Na walempuchia mara, na waleira mawale na imkapa mronyi. 31Kyeri waweireria marero wa sarau, walemputa kanzu na imrika nguo tsake, na imsongora ienda ikapio msalapenyi.32Walefuma na nja, waleona mndu iuka krene rina lakye Simeon, walemlasimisha ienda nao kundu naire msalapa wokye. 33Washika handu hekyelawo Goligotha, maana yakye fuvu la mro.'' 34Walemuenenga mringa wo nasi umchanganye na nyongo anywe. Indi aionya nalelemo, iinyo.35Kyeri walemkapia msalapenyi, walewawana nguo tsake kyo ikapa kura. 36Waleramia wakamuambia. 37Uye ya mrocho wokye welewikyia mashtaka kyiiri yakye wechisomeka. ''Ichu ni Yesu, mangyi o Wayahudi.''38Wasokyi wawi walekapio msalapenyi handu hamu umu ura lyo kulyo kyoke na ungyi wo kumoso. 39Walya waweiira walemsarau wechi kuchakucha mro yawo. 40na iamba, ''iyo uwekundi inyamara hekalu na ilisungusia kyo mfiri iraru, kukyire kumonyi! kyokoya ni mana o Ruwa, so kyia wanda uuke msalapenyi!''41Kyo iya iya wanganyi wa washumbuoe waweimkashifu, handu hamu na wereiya na wameeku, na iamba, 42''Nalekyira wengi, indi alaiirima ikukyira amony. We ni mangyi o Wayahudi. Na asokyie wanda uwuka msalapenyi, nilyo lochimuirikyia.43Naletarajia Ruwa. Leka Ruwa amkyire ulalu kyokoya nakundi, kyo kyipfa naleamba. Inyi ni mana o Ruwa.''' 44Na wasokyi wala walekapia msalapenyi handu hamu nawe na waleamba marero wesarau.45Ulalu iwuka saa tsirandaru kuweore meema uruka loose mrasa saa kenda. 46Yashika saa kenda, Yesu kafiira kyo rui linganyi, Eloi, lama thabakithani?'' echimaanisha, ''Ruwa owikyia kyo, Ruwa okyo, kyili ongira?'' 47Wakati woo baadhi yawo vakeri vaimusi chumi halya wakeishwo, vakaamba, ''vekemlawo Eliya.''48Kyeri kyo wengi waweorokyie sifongo na iichura kinungu kyiroo kaiwikyia uye ya mri na imuenenga nanyo, '' 49Na waletsuwa ya wakaamba,''Mrenyi amonyi, renyi luone kuokoya Elia neche mkyira.'' 50Yesu kafiira se kyo rui linganyi kapfa.51Ambiya Pasia ya hekalu likaparika ura tsiwi iwukyia uye mrasa wanda. Na teri ikarere ma na mawamba wakaparika shifunjo. 52Shilome shikaruuka, mmbiu ya waele wafoi wawelee maro walerutso. 53Lleuka kulya shilomenyi baada ya irutso lakye, waleira mri muele, malewono na wafoi.54Basi Akida ulya na walya waweiambiya Yesu waleona matetemeko na mambo wawei wukyia, waleichuo uwou, mnu na iamba,'' Loi ichuni mana o Ruwa.'' 55Wanduwaka wafoi wawei mfata Yesu iwuka Galilaya kundu wamhudumie wawei hala wechiamba iwuka kuleshi. 56Kyiiri kyawo wawei Mariamu Magdalena, Mariamu womo okye Yakobo na Joseph, na womo wama wa zededayo.57Yeshika kyiukony, nalecha mndu takiri iwuka Arimathayo, ekyelawo Yusufu, ulya se nawei mlosho o Yesu. 58Aleenda Pilato na iuterewa mmbiu wo Yesu . Alafu Pilato kawawasia naenengio.59Yusufu naleuruo mmbiu kaupfunga na nguo ya sufi ngiilyi, 60na kya kaulara kyo kyilome kyipya lyake alekyichonga wambenyi. Alafu karimitsa iwe linganyi likashikyia mlango wo kyilome na kaenda tsakye. 61Mariamu Magdalena na Mariamu ungyi wawei hala , waramie ielekyea kyilome.62Mfiri ulefata uwei mfiri baada ya mareerio, wanganyi wa washumbuoe na mafarisayo walekusania handu hamu na Pilato. 63Wakammbia, ''Mndumii lukumbuo kwamba kyeri mlembi awei na moo, naleamba , 'Baada ya mfiri iraru nechiruka se.' 64Kyo ikyo, wawasia kwamba kyilome kyichungo necha mrasa mfiri wo kararu. Sila kuro, walosho wakye weirima iche muiwa na iamba kwo wandu,''Naruka iwuka wapfu! Na uyembi wo mwisho wochiwa mmbicho kuta ulya wo kuwooka.''65Pilato runalewawia, ''ruenyi waringi. Endenyi mndefanya hali ya usalama chandu muchiira.'' 66Kuro waleenda ifanya kyilome kyiwe kyicha,iwe lyilakapo mhuri na iwika waringi.
281Baadaye kyiukonyi mfiri wo sabato,mwii wochiria ienda mfiri wo kuwooka wa juma,Mariamu Magdalena, na Mariamu ulya ungyi walecha iwona kyilome. 2Ambiya kuweore tetemeko ling'anyi, kyo kyipfa malaika o Mindumii nalesoka nairimitsa iwe lyila, alafu kaliramilia.3Fana yakye iwekyeri cha umeme, na nguo tsake tsiwe ngiilyi cha barafu. 4Waringi walawouwo wakawa cha wapfu.5Malaika ulya kaongoya wandu waka wala echiamba, ''mlawouwe kyo kyipfa ngiichi kwamba mpfula Yesu, alel. 6Akyeri iha pfo, indi amruka chandu alewawia.Nyonyi muone handu Mindumii alelaa. 7Andenyi uwinyi mndewia walosho wakye, ''Amruka uwuka wapfu, ambiya amsonguo Galilaya, ipfo nyipfo mochimmbona! Ambiya inyi ngawawia.''8Wanduwaka wala waleuka hala kyilomenyi uwinyi wechiwouwo na Sia ingany'i, wakari cha indewia walosho wakye. 9Ambiya Yesu kakoyana nawo na iamba salamu. ''Wanduwaka wala walacha wakambara marende wakye, alafu wakamuolokyia. 10Alafu Yesu kawawia, ''Mlawouwe, endenyi mndewia wana wama wakyo wasongue Galilaya ipfo wechingiona.11Kyeri wandu waka walya waweienda ambiya waringi wengi waleenda mrinyi iendewia wang'anyi wa washumbuoe mambo woose . 12Nalyo washumbuoe walekoyana na wameeku na ijadili jambo lyo handu hamu nawo, waleuta kiasi kying'anyi kya ileri kyo askari walya. 13na iwawia, ''Wienyi wengi kwamba walosho wa Yesu walecha kyio wakawiwa mmbiu wo Yesu kyeri soe luwelee.'14Kyokoya ripoti yii yeshikyia msongoru o uruka, soe lochimshawishi na iwautenyi nyoe mashaka woose.'' 15Kyo ikyo askari walya wakaruo eleri tsila na irunda chandu walelosho.Mbonyi yii ikaenea mnu kyo Wayahudi na ikawa kuro mrasa inu.16Indi warume walya ikumi na umu waleenda Galilaya, fumvu lilya wale kawaelekeso. 17Nao wamuona, walemuindia. Indi wengi walewouwo.18Yesu kacha kyowo kawawia echiamba, ''Ngaenengo pfinya yoose uyanenyi na ruwewu. 19Kyo ikyo endenyi mndewaluo ngyiuru ka tsoose iwa walosho. Wapatisenyi kyo rina la Awe,na la Mana, na Muumuyo Mweele.20Waloshenyi iwaindia mambo woose ngilewaruma,Na ambiya, inyi ngii handuhamu nanyo mfiri yoose, mrasa mwisho wo uyana.

Marko

11Ichu ni kuwooka kyo injili ya Yesu Kristo ,Mana o Ruwa. 2Chandu ilereiyo na mshumbuoe Isaya''Ambiya ngiruma palosi okyo mbele yapfo, umu echiireera njia yapfo. 3Rui la mndu ailawa nuka,''imarisienyi njia ya Mndumi ;tsiorotsenyi njia tsake4Yohana nalecha ,echipatisa nuka na ilosha upatiso wo tubu kyo ihorio wunyamari. 5Uruka loose lo Yudea na wandu woose wa Yerusalemu waleenda kyoke .Wawekyepatiso nawe pichi la Yordani wechita wunyamari tsawo. 6Yohana naweree ikoti la mamberi wa ngamia na mkata wo ngosi ipfo kitsinyi kyoke, nawekela nzie na asali ya nuka.7Nalelosha na iamba ''kuwore umu aicha baada yako awore phinya kuta inyi ,na ngiwore kyirumi ma kyearama wanda na ipfunguo ndusu tsa shiaru shake pfo. 8Inyi ngilewapatisa kyo mringa ,indyi we nechiwapatisa nyoe kyo Muumuyo Mweele.''9Iletokea kyo mfiri yo kwamba Yesu Kristo nalecha iwuka Nazareti ya Galilaya, na nalepatiso n Yohana pichi la Yordani. 10Kyieri Yesu aleoroka iwuka mringe nyi, naleona ngyiina tsikakuwa wazi na Muumuyo ukosoka wanda uye yakye cha mbeta. 11Na rui likauka ruwewu, ''Iyo ni mana oko mkunde. Ngiichihio mnu na iyo''12Alafu mara imu Muumuyo kamsasimisha ienda nuka. 13Nawekeri nuka mfiri makumi waana, echi yesho na satana. Nawekeri handu hamu na mando wa ngurunyi, na malaika walemuhudumia.14Ulalu baada ya Yohana iworo, Yesu nalecha la Galilaya echitangasa injili ya Ruwa. 15echiamba ''Kyeri kyashika, na umangyi wa Ruwa womkireshika. Tubunyi na urikyisa kyo injili''.16Na echiira mbai ya bahari ya Galilaya, naleona Simoni na Andrea mono ama o Simoni wechiwitsa wafu tsawo bahari nyi, kyo kipfa wawekyeri wavuvi . 17Yesu nalewawia, ''Njoonyi, ngifatenyi, na ngechiwawaluo wavuvi wa wandu.'' 18Na mara imu walera wafu na wakamfata.19Kyeri Yesu alechumia halehi kitutu, naleona Ykobo Mana o Zebedayo na Yohana mono ama okye; wawekeri mtu mbinyi wechisungusia wafu. 20Mara nalewalawana wo walera awu yowo Zebedayo ndanyi ya mtumbwi na warundi walekodisho, wakamfata.21Na kyeri waleshika Kaperinaumu, mfiri wo sabato, Yesu naleira na sinagogi na ilosha. 22Waleriio ilosho lakye, kyo kipfa nawei walosha cha mndu awore pfinya na chi cha waireia pfo.23Kyeri kyo ikyo kuweore kyo sinagogi lawo awe kyeri na ngoo ngichafu, naweikapa kelele, 24echiamba, ''Tuwore kyiki kyerunda na iyo, Yesu o Nazareti? Noocha ilumarisa? Ngikuichi nui naacho. Iyo ni Mweele amonyi o Ruwa'' 25Yesu nalereria sataa na iamba, ''Nzia na uuke kyiiri kyake'' 26Na ngoo ichafu nalemuolo tsa wanda wanda kauka kyoke kyeri aifura kyo rui la uye.27Na wandu woose waleriio, Kuro wakawesana kyila umu, ''ikyi ni kyiki? Ilosho lipiya liwore pfinya? Ma kaamuru satana wafanyi na wakamuindia!'' 28Na mbonyi kuhusu we mara imu tsika sambaa kyila handu kyiiri kya mkoa o Galilaya.29Na mara imu baada yefuma na njia ya sinagogi, waleira n kanyi kyo Simoni na Andrea wakyeri na Yakobo na Yohana. 30Ulalu mama mkwe o Simoni nawelee nalue homa, na mara imu wale wia Yesu mbonyi tsake. 31Kyo ikyo nalecha, nalemmbara kuoko, na imuira uye; homa ikafuma kyoke na kaanza iwahudumia32Kio kyo kyeri mwi uleanza iria; Walemuendie kyoke woose wawe lue, au wawore masatana. 33Mri oose walekusania handu hamu mlangonyi. 34Nalechihira wafoi wawe lue wa ndore na iuta na satana wafoi, indyi aleruhusu satana irera pfo kyo kipfa walemmanya.35Naleamka ngamenyi utuko, kyeri kuweore meema bado; naleenda hundu halaore wandu naleterewa. 36Simoni na wote wawekyeri handu hamu nawe walempfuta'' 37Walempata na wakammbia ,''kila umu nalempfuta''38Nalewawia, ''Sindenyi handu hengi, nja kyo mri ilusungukie, kundu ngiirime ilosha ipfo se. Ni kyo kitowe ngilecha na icha.'' 39Naleenda echiira Galilaya yoose, echilosha kyo masinagogi wao iuta satana.40Awore ukoma umu nalecha na kyoke Achisuko mo na isaria, 41Alosukumo na huruma, Yesu naleorotsa kuoko na impaya, echimmbia, ngikundi uwe muilyi.'' 42Mara imu ukoma ukomuuka, na nalefanyo muilyi.43Yesu kamuwawasa kyo ulang'a kammbia aende mara imu, 44Nalemmbia, ''Hakikisha huamba rero kyo mndu oose, indyi enda, undekulora kyo mshumbuoe, na uute shiano kyo kipfa kya mbora ilyaMusa alewawasia, kyo ushaidikyowo.''45Indyi naleenda na iwooka iwia kyilav umu na ieneza rero saidi ma Yesu aleirima se iira na mrinyi kyo necha. Kuro nalekaa handu hecha na wandu walecha na kyoke iwuka kyila handu.
21Nalewula Karinaumu baada ya mfiri ngitutu, ngileicho kwamba kwamba nawekyeri kanyi. 2Wandu wafoi wamekusanie hala na kuweore nafasi se pfo, ma iya ya haya mlangonyi, na Yesu nalerera rero kyowo.3Alafu wandu wengi walecha na kyoke waleende mndu awemuoloru; wandu waane wawe muirie. 4Kyeri walelemo imshikia kyo kipfa ya riimala wandu, paa uye handu hala awekyeri. Na wawetocha rungu, walesotsa kitala kyila mndu aweololie awelee.5Aona iirikyia yawo, Yesu nalewia mndu ulya aololie, ''monokyo, wunyumari tsapfo tsamhorio.'' 6Indyi wengi wekyereiya wale waweramie haya walekuwesa mrimenyi kyowo, 7''Neirima kura mndu chu iamba kuri? wailewa! Naacho eirima ihoria wunyumari sila Ruwa amonyi?''8Mara Yesu nalemanya ngonyi kyoke wawei kusara kyiiri kyawo wewenyi. Nalewawia, ''kitewe muikusara kuri mrimenyi kyonyu? 9Liha lii ngiangu saidi iamba kyo mndu aololie, wunyumari tsapo tsahorio' au iamba Oroka, ruo kitara kyafo, na uchumie?'10Indyi kundu wairime imanya ya kwamba Mana o Adamu naore phinya yehoria wunyumari kyo uyana, nelewia ulya aolorie, 11Ngikuwia iyo oroka, ruo mkeka cho opfo, na uende kanyi kyofo.'' 12Naleoroka na mara imu kaira mkeka wokye, naleenda nja ya numba mbele ya kyila mndu, kuro woose waleriio na waleenenga Ruwa kyirumi, na wakaamba ''lulande, wahi iona kindo cha iki pfo.''13Naleenda se mbai ya ziwa, na riima loose la wandu walecha na kyoke, na kawalosha. 14Kyeri aweiira naleona Lawi mana o Alfayo aramie sehemu yesania kodi kammbia, ''Ngifata.''Naleoroka naimfata.15Na kyeri Yesu awekyeri pata kela numbenyi kyo Lawi, wekyesania kodi wafoi na wandu waore wunyumari wawekyeri ila na Yesu na walosho wakye, kyo kipfa wawei wafoi nao walemfata. 16Kyeri wereiya, wala wawei Mafarisao, waonakwa Yesu nawekyeri ila na wandu waore wunyari na wesania kodi, walewia walosho wakye, ''Kitewe aila na isania kodi na wandu waore wunyumari?''17Kyeri Yesu aleicho kuro nalewawia, ''Wandu waore afya mmbiunyi waihitaji daktari pfo; ni wandu walue wewenyi nyiwo waihitaji.Ngacha ilawa wandu wecha pfo, indyi wandu waire wunyumari.''18Walosho wa Yohana na Mafarisayo wekye pfunga, indyi wandu walecha na kyoke na iwawia, ''Kitewe walosho wa Yohana na mafarisayo wekyepfunga, indyi walosho wako walaipfunga? 19Yesu nalewawia, '''Le waleenda wolyinyi weirima ipfunga kyeri bwana wolyi akyeri handu hamu nawo eirima ipfunga pfo.20Indyi mfiri iicha kyeri bwana wolyi echiuto kyowo, na kyo mfiri yo wo wechipfunga. 21Kuwore mndu ekyeshona kipande kipiya kyo nguo ikuu kuu pfo, silakuro kiraka kyechibanduka iwuka kyo ilo, kipya ibanduka iwuka kyo mguo ngikuuku, na kochiwara mpariko mmbicho.22Kuwore mndu ekyewika kyiroo kipya kyo shiriba shikuu pfo, Sila kuro kyiiro kye chipara shiriba na shoose shishiwi kyiro o na shiriba shechireka. Badala yakye, Wika kyiroo kipiya shiribenyi shipiya.''23Kyo mfiri wo Sabato Yesu naleira kyo mashamba wengi, walosho wakye waleanza iira masuke wengi wa nganu. 24Na mafarisayo walemmbiya, Ambiya, kitewe waiuta kindo kyikeri kipfuri kya mawawaso kyo mfiri wo Sabato?''25Nelewawia, ''Mlesoma kyila alekirunda Daudi akyeri kyo ukundi na njaa - we handu hamu na wandu wawekyeri handu hamu nawe? 26Chandu aleenda kyo numba ya Ruwa kyeri Abiathari awekyeri mshumbuoe anganyikala mkate uweuwikie mbele - ulya uwekyeri kipfuri kya mawawaso kyo mndu cho oose ila sila washumbuoe nalewaenenga ma wengi wala wawekyeri handu hamu nawe?''27Yesu naleamba , ''Sabato ilefanyo kyo kipfa kya mndu, chi mndu kyo kipfa kya sabato pfo. 28Kyo ikyo, Mana o Adamu ni Mndumii, ma kyo sabato.''
31Na tena naleira kyiiri kya sinagogi na kulya kuweore mndu awore kuoko kucholoru. 2Wandu wengi wawekyeri mfata kupfui iona kyokoya nechimchihira mfiri wo Sabato kundu wamshitaki.3Yesu kawia mndu ulya awore kuoko kucholoru, ''Nyanyuka na woroke kyiiri kya rii ma lii.'' 4Alafu kawia wandu, ''Le ni halali irunda mauto mecha mfiri wo Sabato au iuta walai mecha; iokuo maisha, au iwaagha? ''Indyi wale tsia tsii.5Kawaambiya kyo nyashi, wechisikitika kyo kipfa kya uumu wo mrima yawo, kawia mndu ulya Orotsakuoko kyopfo''. Kakuoro tsa na Yesu kamchihira kuoko kyoke. 6Mfarisayo kaenda nja na mara wakarunda nyama handu hamu na Maherode kyiiri kyake kundu wammbaaghe.7Alafu Yesu handu hamu na walosho wakye, waleenda baharinyi na riima ling'anyi na wandu walewafata lechiwukia Galilaya na Uyahudi. 8na iwuka Yerusalemu na iwuka Idumaya na mbele ya Yordanii na mrasa o Tiro na Sidoni, riima ling'anyi, lileicho kyila kindo awekyeri irunda, walecha na kyoke.9Nalewawia walosho wakye ireera mtumbwi mtutu kyo kipfa kyake kyo kipfa kya riima, kundu walache msonga. 10Kyo kipfa nalechihira wafoi, kundu kyila mndu aweore matuuro naweore macha wemkooya kundu wampaaye.11Handu hoose ma satana wafanyi walemuna, waleoloka wanda mbele yakye na ifiira, wakaamba, ''Iyo ni Mana o Ruwa''. 12Nalewwawasa kyo iikimbia walaute amanyike.13Naleenda uye ya fumvu, kalawa wala awakundi, wakaenda kyoke. 14Kachaguo ikumi na wawi (nalewalawa warume), kundu kwambawawe handu nawe nairime iwaruma ilosha, 15na iwa phinya yeuta masaatana. 16Na kawachakuo ikumi na wawi Simoni, alemuenenga rina la Petro,17Yakobo Mana o Zebedayo, na Yohana wono ama o Yakobo, alemuenenga rina la Bonagesi, iwo ni, wana wa mruuno, 18na Andrea, Filipo, Bartholomayo, Mathay, Tomaso, Yakobo mana o Alfayo, Thadayo, Simoni Mkananayo, 19na Yuda Iskariote, ulya alemringia.20Alafu naleenda kanyi, na riima la wandu wakacha handu hamu se, ma walairimeila mkate. 21Familia yakye waicho mbonyi yo, waleenda immbara, kwani waleamba, ''narunduko na ulongo''. 22Wereiya walecha iwuka Yerusalemu wechiamba, ''napagao na Beelzebuli, ''na,'' kyo msongoru o masaatana naiuta masatana''.23Yesu nalewalawa kyoke karera nao kyo mifano,'' Ni kura satana eirima iuta Satana? 24Kyokoya umangyi ukokuwawa uwenyi, umangyi, wo wochiirima ioroka pfo. 25Kyokoyya numba ikakuwawa imonyi, numba echiiri ma ioroka pfo.26Kyokoya Satana nechioroka kipfuri kyake amonyi na ikuwawa, alechiirima ioroka, na nashika mwisho wokye. 27Indyi kuwore ma umu echiirima iira na numba ya mndu awore pfinya na iiwa shindo shake bila impfunga awore pfinya kuwooka, alafu kyikeri kanyi.28Loi ngiwawienyi, wunyumari tsoose tsa wana wa wandu tsechihoro, handu hamu na shilahio shila waiamba, 29Indyi mndu cho oose echilahia Muumuyo Mweele echihorio pfo, indyi naore reko la wunyumari wo mlungana.'' 30Yesu naleamba ili kyo kipfa wawekyeri iamba, ''Naore ngoo ifanyi''.31Alafu wamae na wanawama wakye walecha na ioroka nja. Wakaruma mndu, andemlawa. 32Na riima la wandu waweramie kufui nawe wakammbia, ''womoo na wana wama wapfo wakyeri nja, waikupfula iyo''.33Nalewajibu kaamba, ''Ambiya, iwa ni moo tsake na wana wama wako?'' 34Kavaambilia valya vave tramile vakezunguka kaamba ambilyia ipfa ni mama zangu na mana tsakwaa. 35Mndu cho oose echirunda umangyi wo Ruwa, mndu chu ni mono ama oko na mshiki oko, na wama oko''.
41Tema alewoka ilosha mbai ya bahari. Na riima linganyi ilekusainia likamsunguka, kaira na katikati ya mtumbwi baharinyi, karamia. Riima loose liwekyeri mbai ya bahari 2Na kawalosha mambo wafoi kyo mifano, na karera kyowo kyo malosho wakye.3Aranyienyi, mpanzi naenda iwaaya, 4Nawei waaya,mbeu tsingi tsileoloka njienyi , nashileye shikacha shikatsila. 5Mbeu tsingi tsikaoloka wambenyi ,kulaweore teri ifoi.Mara tsikanaa,kyo kipfa tsilaweore teri ishikie ,6Indyi mwii wukowaa, tsikanaa, na kyo kipfa tsilaweore mrii, tsikauma. 7Mbeu tsingi tsikaoloka katikati ya msha. Msha ikoro na ikatsisongoa, na tsilakumbie ndunda yoose,8Mbeu tsingi tsileoloka terinyi kicha na tsikakumbia tunda kyeri tsiingana na iongerika, tsingi tsikakumbia mara makumi wararu saidi, na tsingi makumi marandaru, na tsingi iwana''. 9Na kaamba, ''Mndu cho oose awore maru weicho, na aicho!''10Kyeri Yesu awekyeri amonyi, wala wawekyeri kufui nawe na wala ikumi na wawi walemmbesa kuhusu mifano. 11Kaamba kyowo, ''Kyonyu moenengo siri tsa umangyi wo Ruwa. Indyi kyo wai nja kyila kindo ni mifano, 12Kundu wakaambiya, ni loiambiya, indyi wala iona, na kyo ikyo wakaicho ni lo waiicho, indyi walaimanya, Sila kuro wawewaluka na Ruwa nawechiwahoria.''13Na kaamba kyowo, ''Le muimanya mfano chu? Mchiirima kura imanya mifano ingi? 14Mpandi nalewaaya rero. 15Wengi ni wala waleloka mbai ya njia, handu rero lilewooyo. Na waicho, mara satana kacha karuo rero lila lilewooyo kyiiri kyawo.16Na wengi ni wala walewaayo uye ya wamba, lila, wakaliicho rero, kyo uwinyi wekye liambilia kyo sia. 17Na walaore mrii woose kyiiri kyawo, indyi wekyekarishia kyo kyieri kipfui. Halafu wukiwa na masumbufu shikacha kyo kipfa kya rero, mara wekyekapa tuulia.18Na wengi ni wala walewaayo mshenyi.Waiwarilia rero. 19Indyi masumbufu wa uyana,ilemba mali, tamaa tsa mambo wengi, wechiwaira na ilisonga rero, na lilemo ifee ndunda. 20Alafu kuwore wala wawae terinyi ngicha. Waiaranyia rerona iliambilia na ifee tunda: tsingi makumi nyanya, nawengi makumi warandaru, na wengi iwana limu.''21Yesu kawawia, ''Le nukeenda taa na numba na iyiwikia wanda ya kyikapu, au wanda ya kitara? Nekeinde na numba na iyiwikia uye ya kiango. 22Kyo kipfa kuwore kyoose kyikurikie kyilaichio pfo, na kuwore siri ilechiko wazi pfo. 23Kyokoya kuwore aore maru weicho, na aicho!''24Kawawia, ''Wenyii makini kyo kyila mukiichue, kyo kipfakipimo mpima, ni kyo mchipimio, na kyechiongoro kyonyu. 25Kyo kipfa we ainakyo, nechiambilia saidi, na ulya alaore, iwuka kyoke shechiruulio ma shila aina sho.''26Na kaamba, ''Umangyi wa Ruwa ulefananisho namndu alewaya mbeu terinyi. 27Kalaa kyio nakaamka ngamenyi, na mbeutsikaro na ing'ana,machandu ulaichi chandu ileukia. 28Uyana ukyeuta mbeu imonyi; kuwooka mara, alafu shiwaro alafu mbeu tsingiku. 29Na kyeri mbeu yawira mara koruo mndo, kyo kyipfa shilimu shashika.''30Na kaamba, ''luufananishe umangyi wo Ruwa na kindo kyiha, au lutumie mfano uha iuele sea? 31Ni cha mbeu ya haradali, ambapo ilewaayo ngitutu mnu kuta mbeu tsoose uyanenyi. 32Ma, kyeri yawaayo, ikyeng'ana na ikawa inganyi saidi ya kuta mboka tsoose tsa bustani, iwa mabaraacha wanganyi, ma shileye sha ruwewu sheirima isungu sia singi tsawo kyo shirinje shakye.''33Kyo mifano ipfoi nalelosha na nalerera rero kyowo ,kyo kadiri waleirima ieleo. 34na irera nawo bila mfano. Indyi kyeri akyeri amonyi ,kawaelesa kyila kindo walosho wakye.35Kyo mfiri cho kyeri kya kyiukonyi kyileshika , kaamba kwowo , '' Sindenyi ura lo kawi, 36Kuro wakara riima ,wakaruo Yesu, kyeri kyo tayari nawekyeri katikati ya mtumbwi .Mitumbwi ingyi iwekyeri handu hamu nawe. 37Na mkuma mlang'a wo dhoruba na mawimbi waweiira katikati ya mtumbwi na mtumbwi tayari uwemuichuo.38Indyi Yesu amonyi nawekeri setri ,alee mtonyi .Wakamuamtsa ,wechiamba, ''Mwalimu ujali so lupfa?'' 39Kaamka ,kareria mkuma kawia bahari ,''Iwe shwari, ufuro.''Mkuma ukotsia ,utulivu ung'anyi40Kaamba kyowo,''kitewe muiwouwo ?Le muore iirikyia?'' 41Wakaworo uwou ung'anyi kyiiri kyawo wakawe sana wo kyo wo ,''Ichu ni naacho se, kyo kipfa ma mkuma na bahari shi muindia.
51Walecha mrasa iira lungyi lo bahari ,kyo mkoa o Gerasi . 2Na kushtuka kyeri Yesu waiwuka nja ya mtumbwi, mndu awore ngoo ifanyi nalecha na kyoke iwuka shilomenyi.3Mndu chu naleshi shilomenyi .Kulawore aleirima imsuia ,kulawore ma kyo mnyororo. 4Nawempfunge shiyeri shifoi kyo pingu na minyororo .Naleirumbu minyororo na pingu tsake tsilefunjo.kulawore maumu awore phinya tse muwinga.5Kyio na kyingoto akyeri shilomenyi na mafumvunyi, nalefura na ikumanya we amonyi kyo mawe malang'a. 6Naleona Yesu kyo kuleshi ,nalerichilia kyoke kaarama mbele yakye.7Nalefiira kyo rui ling'anyi,'' Nukundi ngikuutie kyikyi , Yesu, Mana o Ruwa ai uye mnu ?Ngikuterewia kyo Ruwa amonyi ,ulangituure. 8Kyo kipfa uwemmbia,''Mmbuke mndu chu, iyo ngoo ifanyi.''9Nawe nalemmbia ,'' Rina lapfo ni naacho?''nawe kamjibu ,''Rina lako ni Legioni ,kyo kipfa lui wafoi'' 10Nalemterewa se na se alawarue nya ya mkoa .11Ulalu riima ling'anyi la nguwe liwei lisho uye ya kyifumvu , 12nao walemterewa wechiamba ,'' lurume kyo nguwe luire na kyowo .'' 13Kuro naleenenga ruksa :ngoo tsifai walewauka wakaira na kyo nguwe ,nao walerichilia wanda ya kifumvu mrasa baharinyi , na karibia ngue elfu tsiwi tsilezama baharinyi .14Na wala wawekyeri ilisha nguwe walericha wakateuta taarifa ya kindo kyatokea mri na kyo uruka 15.Ni loondu wandu wafoi walefuma iendeona. Ni loondu walecha kyo Yesu wakaona mndu mchangamkie na satana -awekeri na jeshi aramie wanda ,namrikie,akeri na urongo lokye timamu ,wakawouwo'16Wala walekaa waona kindo kyaukia mndu ulya aweore satana nalewawia kindo kyaukia kyoke na kyo nguwe. 17Nao waleanza imterewa aende mkoa o wo.18Na kyeri aweiira na mtumbwinyi ,mndu ulya aweore masatana nalemterewa aende handu hamu nawe. 19Alemuenenga ruksa pfo,indyi nalemmbia,''Enda kanyi kopfo na kyo wandu wapfo ,uwawie kindo Mndumii akurundia ,isaria akuenenga. 20Naleenda kaanza itangasa mambo wang'anyi Yesu alemmbutia kyo Dekapoli ,na kyila mndu naleriiyo.21Na kyeri Yesu alerukia se ura lungi ,katikati ya mtumbwi, riima ling'anyi lisekusania likamsunguka akyeri mbai ya bahari . 22Na umu o msongoru o sinagogi , ekye lao yairo,nalecha , nalemuona ,kuoloka marendenyi wake. 23Kamterewa mnu na mnu, echiamba ,''Mana oko o kika mtutu naikirepfa ,Ngikuterewa , njoo mmbikie mawako wapfo uye yake kundu airime ichia aishi'' 24Kuru naleenda handu hamu nawe ,na riima ling'a lilemfata walemsonga kufui wechimsunguka25Kuweore mndumka samu yakye iweuka kyo maka ikumi na iwi. 26Naletuurika kishikie wanda waganga wafoi naletumia kyila kindo awei nakyo . Shilemtara ma pfo hali yakye ilesidi iwa ngiwicho. 27Naleicho mbonyi tsa Yesu. Kyo kuro nalecha numa yakye kyeri aweichumia katikati ya riima, nalepaaya ikoti lakye.28Kyo kipfa naleamba, ''kyokoya kapaaya ikoti lakye tupu ngechichia.'' 29Apaaya, iwuka samu lilesia, nalekuicho mmbiu nyi kyoke kwa nalechihiro matuuro wakye.30Na Yesu nalemanya kyiiri kyake amonyi kwamba phinya tsammbuka. Kawaluka kunu na kunu kyo umati wo wandu kawesa, ''Ni naacho apaaya ikoti lakyo ?'' 31Walosho wakye wakammbia, ''Nuonyi riima lii likusongie, ochisunguka, naiyo nuamba, ''Naacho akupaaya?'' 32Indyi Yesu aleambia kunu na kunu aine arunda ilo.33Mndumka,aichi kyaukia kyoke, nalewouwo karerema. Nalecha kaoloka wanda mbele yakye kammbia uloi woose. 34Naleamba kyoke, ''Mono kika iirikyia lapfo lakutarama uwe msima. Enda kyo uforo na uchihiro iwuka kyo ndore yapfo.''35Kyeri aweirera wandu wengi msongoru o sinagogi ,wechiamba ,''Mono opfo o kika napfa.kitiwe iendelea isumbuo Malima?''36Indyi Yesu aicho kyila aleamba nalewi msongoru o sinagogi ,ulaouwe .iirikyia tupu.'' 37Aleruhusu mndu cho oose iongozana nawe pfo,sila Petro,Yakobo,na Yohana,mono ama o Yakobo. 38Walecha kanyi kyo msongoru o sinagogi nawe naleona fujo, ifiira ling'anyi na ukiwa.39Aira na kanyi, nalewawia ,'' Kitewe msikitika na kitewe mfiira ?mana afiie pfo nalee? 40Walemseka ,indyi we, nalewata woose na nja,naleruo awu yo mana na womo mana na wala wawekyeri handu hamu nawe, wakaira na numba mana awekyeri.41Naleira kuoko kyo mana kammbia ,''Thalitha koum,''ni iamba,''mono kika mtutu ,ngikuwia ,amka,'' 42Mara waleworo na kyiriisho kying'anyi. 43Nalewawasa kyo phinya kuwore mndu cho oose amtakie amanye kuhusu ilo pfo .Nalewawia waenenge mana o kika kela.
61Kafumaho kaenda mrinyi kyowo , na walosho wakye wakamfata. 2Sabato ileshika ,naleanza ilosha kyo sinagogi .Wandu wafoi walemuicho na wakariisho .Wakaamba ,''Napata kwi malosho wawa?''Ni uindi uha iwu aleenengo ?'' Nairunda kura shiriisho shi kyo mawoko wakye?'' 3''Le chi seremala ulya,mana o Mariamu mono ama o wako Yakobo ,Yose, Yuda na Simoni ?Le washiki wakye chi wakyekaa iha iha handu hamu naso?''Ma alechihiro na Yesu pfo.4Yesu nalewawia ,''Mshumbuoe ekyeura uindi pfo,sila kyo mri wokye na kiiri kya wana wama wakye na kanyi kyoke. 5Ilairime irunda shiriisho iho,indyi nalewawikia mawoko walue watutu kawachihira. 6Naleriisho mnu kyo kipfa ya ilairikyia lawo.Alafu nalechumia shijiji sha mrasenyi echilosha.7Nalelawa walosho wala ikumi na wawi kawooka iwaruma wawi wawi .Nalewaenenga pfinya uye ye satana wafanyi, 8na kawawasa walarue kyoose wakaenda sila fimbo tupu .Walarue mkate ,ma mkoba,ma eleri kibindonyi, 9Indyi warae shiaru, na chi makoti wawi pfo.10Na kawawia ,''Numba yoose mchiira, kaenyi ho mrasa kyeri mochiondoka . 11Na mri woose ulandewaambilie ma iwaraanyia, ukenyi kyowo , kutenyi fumbi ya marere wanyu ,iwe ushaidi kyowo.''12Nao wakaenda wechitangasa wandu watubu na ira wunyamari tsawo. 13Walefuna masatana wafoi,na waleshia mafurawalue wakachihiyo.14Mangyi Herode aicho isho ,kyo kipfa rina la Yesu lilemanjika mnu.Wengi waleamba ,Yohana mpatisaji aruka na kipfa kya ikyo ,phinya lu ya shiriisho irunda kasi kyiiri kyake.'' 15Wengi wao wakaamba ,''Ichu ni Elia,''Bado wengi wakaamba,'' Ichu ni Mshumbuoe cha umu o washumbuoe wala kacha.''16Indyi Herode aicho kaamba,''Yohana ,ngilerumbuo mro narutso.'' 17Kipfa Herode naleruma Yohana aforo nalempfunga kyipfungonyi kyo kipfa kya Herodia [mka o wowo Filipo]kyo kpfa we nawemualikie.18Kyo kipfa Yohana nalewia Herode ,''chi nechaialika mka o wowo pfo.'' 19Indyi Herodedia naleanza imsuo nawekundi imuwaagha ,indyi alairime, 20Kipfa Herode nalewauwo Yohana ; nalemanya kwamba naore mecha mndu Mweele, nalemra necha . kyeri alendemuaranyia nakusara mnu,indyi nalechihio imuaranyia.21Ileshika mwafaka mfiri wo feo Herode kareeria maofisa wakye karama,na makamanda ,na wasongoru wa Galilaya. 22Ni lo mono kika o Herode kaira katema mbele yawo ,kachihira Herode na wayenu waramie kyeri kya kela kya kyiukonyi. Ni loondu mangyi kawia mno kika,''Ngiterewa kyoose ukundi na inyi ngechikuenenga.23Kaapiya kaamba ,kyoose uchingiterewa ngechikuenga , ma nusu ya umangyi wako'' 24kafuma na nja kawesa wamae ,Ngiterewe kyikyi?'' kammbia ,''Mro wo Yohana Mpatisaji .'' 25Mara imu kaira na kyo mangyi iamba,''Ngikundi ungienenge sahanyi , iwore mro wo Yohana Mpatisaji.''26Mangyi naleriiyo mnu ,indyi kyo kipfa kya iapia lakye na kipfa kya wayenu ,alairime imlewia kiterewo kyake. 27Kuro mangyi karuma askari kati ya waringi wakye kawaruma wandemuendie mro wo Yohana .Mringi naleenda karumbuo mro akyeri kipfungunyi, 28Kaende mro wokye na sahanyi kaenengia mono kika na mono kika kaenengia wamae. 29Walosho wakye wakaicho isho waleenda iruo mmbiu wokye wakande urika kyilomenyi.30Na warume ,walekusania handu hamu mbele ya Yesu ,, wakamweleza shoose walerunda na waleshilosha. 31Nawe kawawia ,''Njonyi muwenyi handu hakurikie luonyonye kyo muda .''Wandu wafoi waweicha na ienda , ma walepata rawa lela pfo. 32Kuro walepanda mashua wakaenda handu hakurikie wewenyi.33Indyi walewaona wechienda na wafoi wakawamanya handu hamu walericha kyo marende iwuka mri yoose,wakashika kabla yao. 34Washika pwani , naleona riina ling'anyi kawa hurumia ,kyo kipfa wawekyeri cha maondo walawore mlisi.kaanza ilosha mambo wafoi.35Kyeri kyikaendelea mnu,walosho wakamchia wakambia ,''Iha ni handu hakurikie na kyieri kyamsia. 36Uwaage waende mri wo mrasenyi na shijiji kundu wakuuria kela."37Indyi kawajibu echiamba ,''Waenengenyi nyoe kela,'' Wakammbiya ,Tuirima indeura mkate iwore faida ya dinari maana wawi kawaenenga wala?''

38Kawawia ,''Muore mkate inga? endenyi mndeambia '' Walepata wakammbia ,Mkate itanu na samaki tsiwi39Kawia wandu waramie kyo shikundi ;uye ya mara mawishi. 40Wakawaramira kyo shikundi sha maana kyo makumi watanu. 41Alafu karuo mkate itanu na samaki tsiwi kaambia ruwewu,kaiwikyia mbora alafu kawaenengia walosho wawikie mbele ya riima .Alafu kawawa samaki tsiwi kyo wandu woose.42Wale la woose mrasa wakatosheka. 43Walesania shipande sha mkate ilebaki ,shikaichuo shikapu ikumi na shiwi ,na shipande sha samaki. 44Wawekyeri wasoro elfu tsitanu walela mkate.45Kawawia wapande mashua waende sehemu ingyi,mrasa Bethsaida ,kyeri we aweiaga Makutano . 46Wamarise ienda ,kaenda fumvunyi iterewa. 47Kyommbe kyio,mashua yao kyeri kyo ikyeri katikati ya bahari ,nawekyeri amonyi uruka luumu.48Nalewaona wela ukiwa ikapa makasia kyo kipfa mkuma alewasuia .komkire shika ngamenyi kawaendea, echichumia uye ya mringa ,nawekundi nawekundi iwaira. 49Walemmbona echikumia uye ya mringa ,wakaworo uwou wakadhani ni warumu wakakapa kelele . 50Kyo kipfa walemmbona wakawouwo .Mana karera nawo kawawia ,''Muwe wakari ni inyi !mlawouwe''51Kaira na katikati ya mashua mkuma ukoro ivuma ,nao wakariio kapisa. 52Kyo ikyo walawendemanye maana ya mkate ila pfo kipfa urongo tsawo tsiweore ieleo mtutu.53Nao warunduka ng'ambo , waleshika waleshika uruka lyo Genesareti mashua ikawika nanga. 54Waleuka nja ya mashua ,mara wakammanja. 55Wakaricha itangasa kyo mkoa msima wakaanza ienda walue kyo machela,kyila wakaicho naicha .56Kyoose aleira kyo shijiji au mrinyi ,au kyo uruka, walewika walue handu ha soko ,wakamterewa nawaenenge ruksa lewara pindo la ikoti lakye . Na woose walempaaye walechihiro.
71Mafarisayo na wereiya wengi waweukyie Yerusalemu walekusania wakamsunguka we.2Na waleona walosho wakye wengi walela mkate kyo maoko wafanyi ;walamasanje. 3Kyo mafarisayo na Wayahudi woose wekyeka mrasa wasanje mawoko wa necha ;wakawarilia mrumo tsa wameeku .kyeri. 4Mafarisayo waiwuya iwuka handu ha soko ,wekela mrasa wasambe kuwooka .Na kuwore mawawaso wengi wekyewafata kapisa,ni handu hamu na isanja shikombe, masufuria, shiombo sha shaba, na vitima shiketumiokyeri kya kela.]5Mafarisayo na wereiya welewesa Yesu ,''kyitewe walosho wapfo welekyekaa ilingana na mrumo ya wameeku,kipfa waila mkate walasambie mawoko?''6Indyi we kawawia ,''Isaya nalelacha necha kuhusu nyoe wariingi ,nalereiya,''Wandu wawa wekyengiindia kyo marumbu wao,indyi mrima yawo ikyeri kuleshi na inyi. 7Waingifanyia wuyendelyi tsilawore maana welosha, mawawaso wa wandu cha maambilio wao!8Mora mawawaso wa Ruwa na iwarilia kyo uangu mrumo ya wandu.'' 9Kaamba kyowo ,''Molewa iwawaso la Ruwa kyo urai si kundu mkoome mrumo yanyu! 10Kyo kipfa Musa naleamba ,'india awuyo na womoo',''icho aiamba mawicho uye ya awu yokye au wamaye loi nechipfa'.11Indyi muamba ,kyokoya mndu kaamba kyo awu yokye au wamae ,itaramo loose lyila muweambilyia iwuka kyoko ni shindo sha Hekalu,''[iyo ni iamba kwamba,;ileutokyo Ruwa] 12Kuro airuhusu irunda jambo loose kyo kipfa kya awu au wama. 13Muwaluo mawawaso wa Ruwa wawe ofio kyo ienda mrumo yanyu, na mambo wafoi wa chandu mlerunda.''14Nelewalawa makutano se kawawia ,''Mngiaranyie inyi, nyoe moose ,na mngieleo. 15Kuwore kyoose iwuka nja ya mndu kyeirima imfangira mndu kikaira na kyoke .Indyi ni kyila kyimmbuka mndu ni kyo kyefangira. 16[Zingatia : Mstari chun ,'' kyokoya mndu cho oose naore maru weicho ,na aicho ''ukyeri kyo kopi tsa kacha pfo]17Kyeri Yesu alera makutano kaira na kanyi ,walosho wake wakammbesa kuhusu mfano cho. 18Yesu kaamba,''Na nyo se bado mlandeeleo?Muonyi kwamba kyoose kyiiri na kyo mndu kyeirima ifangira pfo, 19Kyo kipfa kyiechiirima ienda mrasa ngoonyi kyoke ,indyi kiira na ndeunyi kyoke alafu kyikaira ienda choronyi ,''kyo maeleso wawa Yesu naleshiumba shela shoose shiwe shicho20Naleamba ,''Ni kyila kimmbuka mndu ni kyo kyimfangira. 21Kyo kipfa kyiuka ndanyi ya mndu ,nja ya mrima kyikeuta makusaro wawicho 22,iruguya ,umbafu iruguyo, ilanga luwicho ,unyamari ,ilemba ,ijamiiana wifu,kashfa,makushelo,utondo. 23Mawicho wa woose waiwuka ndanyi ,ni wala wekyefangira mndu,''24Naleamka iwuka hala kaenda mkoa wo Tiro na Sidoni .Naleira na ndanyi alakooye mndu cho oose amanye kama nawekyeri ho, indyi ilawezekane imrika. 25Indyi mara mndumka, mana okye mtutu aweore satana afanyi ,naleicho mbonyi tsake ,kacha kaolokia marandenyi kyoke. 26Mndu mka cho nawei Myunani ,o kabila la kifoeniki .Nalemterewa we afune satana iwuka kyo mana okye o kika.27Yesu nalewia mndumka, ''Warenyi wana warutso kuwooka, kyo kipfa chi necha iruo mkate o wana na iwitsia shite.'' 28Indyi mndumka kamjibu kaamba, ''Iye Mndumii, ma shite shikele matsuaro wa shela sha wana wanda ya mesa.''29Kaambia, ''kyo kipfa noambu kuri, noirima ienda satana ammuka mana opfo o kika.'' 30Mndumka nalewuya na kanya kyoke kakooya mana okye okika alee kitarenyi, na satana awemuuka.31Yesu naleuka se nja mkoa o Tiro kairia Sidoni ielekea Bahari ya Galilaya mrasa kanda ya Dikapolisi. 32Wakaende mndu alekyeicho na aleirima necha, waleterewa Yesu awike mawoko uye yakye.33Nalemmbuna nja ya mkutno kyo kirika, kaitsa shimio kyake marunyi kyoke, na baada yepucha mara, nalepaaya ulumi yokye. 34Naleambia uye ruwewu, kaasaasa kammbia, ''Efata,'' iyo ni iamba ''pfunguka!'' 35Na kyieri kyila kyila maru wakapfunguka, na kiwesusie ulumi ulumi kilenyamaro kairima irema necha.36Nalewawia walawie mndu cho oose. Indyi chandu aweiwawia, ni loondu waletangasa mbonyi tso kwa wingi. 37Loi waleriisho, na iamba, ''Narunda kyila kindo necha. Nafanya walekyeicho iicho na walekye rera irera.''
81Kyo mfiri yo, kuweore se riima ling'anyi, na kuweore kela pfo. Yesu kalawa walosho wakye kawawia, 2Ngiurumia riima lii, waendelea ikaa na inyi kyo mfiri iraru walaore kela. 3Ngawatawanya wauye na kanyi wala laa weirima izimia njienyi kyo njaa. Na wengi waukyie kuleshi mnu.'' 4Walosho wakye wakamjibu, ''Lopata kwi mkate woshika iiutsa wandu wa kyo eneo li lairo?5Kawawesa, ''muore shipande shinga sha mkate? wakaamba, ''mfungare''. 6Nalewawia riima lyiramie wanda. Kaira mkate mfungare, kaana Ruwa, kaifunja. Kaenengia walosho wakye waiwikie mbele ya riima7Waweore se samaki watutu kyitutu, baada yeana, kawia walosho wakye wawawawie. 8Walela wakashiko. Na wakasania shipande shiletsuaaya, shikapu shinganyi mfungare. 9Walekire shika wandu elfu tsiina. Walewara waende. 10Mara kaira na mashuenyi na walosho wakye, wakaenda kyo ukanda lo Daimanuta.11Alafu Mafarisayo walefuma na nja wakaanza ibishana nawe. Wawekundi nawaenenge ishara iwuka Ruwewu, kyo imuyesha. 12Kakusara mrimenyi kyoke kaamba, ''kyitewe kizazi kyi ngiipfula ishara? Ngiwawia nyoe loi kuwore ishara yechiwukia kyo kizazi kyi pfo.'' 13Alafu kawara, kaira na mashuenyi se, kaenda ura lyungi.14Kyeri kyo walosho walewarima iruo mkate. Waweore mkate saidi ya kipande kimu iwekyeri kyula kulya mashuenyi. 15Nalewawasa na kaamba, ''Muwe na meso na mkuringe kyiiri kya iwawa Iya Mafarisayo na iwawa Lya Herode.16Walosho wakawesana wo kyo wo, Ni kyo kipfa lulawore mkate.'' 17Yesu nalemanya ili, na kawawia, ''Kyitewe muwesana kyo kipfa kulawore mkate? Bado mlandemanye? Muiwanya? Mrima yanyu yawa ngiangu?18Muore meso, Mulaonyi, Muore maru, mlaiicho? Mlai kumbuo? 19Ngilewawa mkate itanu kyo wandu elfu tsitanu, mleruoshikapu shinga shiichue shipande sha mkate ?''Wakamjibu ,'' ikumi na shiwi,''20Ngawawa mkate mfungare kyo wandu elfu tsiina,mleruo shikapu shinga? 21Wakaamba ,''mfungare''kawawia.'' Bado mumanya?''22Wakacha Bethsaida .Wandu wo walemuende kyo Yesu mndu kipofu wakamterewa Yesu ampaaye. 23Yesu kammbara kyo kuoko kipofu ulya ,kamsongoya nja ya kijiji . kammbuchia mara uye ya meso wakye kuorotsa mawoko wakye uye yakye, kammbesa,''Nuonyi kyoose?''24Naleambiya uye na iamba ,''Ngionyi wandu waionekana cha mashiri waichumia.'' 25Ni loondu kairotsa se maoko wakye uye ya meso wakye,mndu ulya kapfunguo meso wakye ,kaona se ,kuona kyila kindo necha. 26Yesu nalemra aende kanyi kammbia,''uraire mrinyi.27Yesu kaenda na walosho wakye shijiji sha Kaiseria ya Filipi wakyeri njienyi nalewawesa walosho,''wandu waiamba inyi ni naacho?'' 28Wakamjibu wakammbia ,Yohana mpatisaji .wengi wakammbia ,Eliya na wengi ,'umu o washumbuoe.''29Kawawesa , ''Indyi nyoe muamba inyi ni naacho ?''Petro kambia,''Iyo ni Kristo''. 30Yesu kawa wawasa walawie mndu cho oose imhusu we.31Kaanza iwalosha kwamba Mana o Adamu lasima ateseke kyo mambo wafoi , na echilewona Wasongoro na washumbuoe wanganyi na wereiya, na nechiwogho , baada ya mfiri iraru nechiruka . 32Naleamba ishi kyo wazi.Ni loondu Petro kamruo mbai kaanza imreria33Indyi Yesu nalewaluka iwaambia walosho wakye kareria Petro kaamba ,''Ira numa yako Satana ! Ujali mambo wa Ruwa,sila mambo wawandu.'' 34Alawa kalawa na walosho wakye handu hamu kawawia ,''kyokoya kuwore mndu akundi ingifata ,akulewe amonyi ,aire msalapa wokye ,angifate35Kyo kipfa mndu cho oose akundi iokuo maisha wakye nechiwaretsa , na mndu cho oose echiretsa maisha wakye kyo kipfa kyako na kyo kipfa kya injili nechiwaokoa. 36Letarama kyiki mndu, ipata uruka lyoose,alafu apate asara ya maisha wakye? 37Mndu neirima iuta kyiki baada ya maisha wakye?.38Mndu cho oose engionia sanyu na marero wakokyo kizazi kyiki kya weruguya na kizazi cha wanyamari ,Mana o Adamu echimunia sonyu keri echicha hamu na Malaika waele.
91Naleamba kyowo, ''Loi ngiamba kyonyu, wengi wanyu kuwore wandu waorokie iha walechio nja upfu kabda yeuwona umangyi wa Ruwa wochicha kyo pfinya.'' 2Baada ya mfiri irandaru, Yesu naleruo Petro, Yakobo na Yohana handu hamu fumvunyi, wewenyi. Ni loondu aleanza ibadilika mbele yao. 3Nguo tsake tsikaanza iwakawaka mnu, ngiilyi mnu, ngiilyi kuta mng'arisha oose uyanenyi.4Ni loondu Eliya handu hamu na Musa waleukia mbele yawo, wawerera na Yesu. 5Petro nalemjibu kawia Yesu, ''Malimu, ni necha soe iwa iha lusungusie shibanda shiraru, kimu kyapfo, kimu kyo Musa na kyingi kya Eliya.'' 6(Kyo kipfa alelamanya kindo kyerer, walewouwo mnu.)7Rundu lilecha likawashia. Ni loondu rui likauka marundu yechiamba, ''Ichu ni mana okyo mkunde. Muaranyienyi we.'' 8Mara, wechiambia, walaone mndu cho oose handu hamu nao, sila Yesu tupu.9Kyeri waweisoka iwuka mafumvunyi, nalewawasa walawie mndu cho oose shila shoose waleshiona, mrasa Mna o Adamu aruke iwuka kyo wapfu. 10Walewatunza mambo wawo wewenyi. Indyi walewe sana wo kyo wo ni kyiki maana yakye ''irutso iwuka kyo wapfu''11Walewesa Yesu, ''Kyitewe wereiya wekyeamba lasima Eliya nache kuwooka? 12Kawawia, ''Loi Eliya nechicha kuwooka iokuo shindo shoose. Kyitewe ingireiye Mana o Adamu lasima apate maturo wafoi na wamsue? 13Indyi ngiamba kyonyu Eliya alemcha, wale rundia chandu wakundi, kandu mareiyo wekyeamba kuhusu we''.14Na wauya na kyo walosho, waleona riima linganyi lilewasunguka na Masadukayo waweibishanandio. 15Na mara wamuona, riima loose lileruo wakamrichilia imuirikira. 16Nalewawesa walosho wakye, ''Mbishana nao uye ya kyiki?''17Umu o riima nalemjibu, ''Malimu, ngileenda mana okyo kyopfo; awore satana afanyi ekyemsusia arairime irera, 18na irerema na irerema na imuolotsa wanda, na iuta mawiarumbunyi na isaa mayewo na ikakamaa. Ngileterewa walosho wapfo wammbute satana, indyi walairime. 19Nalewajibu ''Kizazi kyilairikie, ngechikaa nanyo kyieri gani? Ngechiruana nanyo mrasa indyi? Mwendenyi na kyoko.''20Waleende mana okye. Satana afanyi aona Yesu,mara karerema. Mono womi naleoloka wandu kauta mawia rumbunyi. 21Yesu nalewesa awu ye, ''Nakyeri na hali yii kyo kyieri gani? Awu ye naleamba, ''Tangu ututu. 22Mara ingi nekyeloka mronyi au mringenyi, na iyesha immarisa. Kyokoya noirima irunda kyoose luhurumie ulutame.''23Yesu nalembia, Kyokoya nukureerie? Kyila kindo kyechirimika kyo airikyie.'' 24Mara awu yo mana nalefiira kaamba, ''Ngiirikyia ngitarama ilaiirikyia lyako.'' 25Kyeri Yesu aleona riima lechirichilia kyowo, nalereria satana afanyi kaamba ''Iyo satana bubu na kiziwa, ngikuamrisa mre, ulaire na kyoke se.''26Nalefiira kyopfinya isumbuo mana na satana nalemmbuka. Mana naleonekana cha apfiiye, Wafoi waleamba, ''napfiiye,'' 27Indyi Yesu nalemruo kyo kuoko kamira, mana naleoroka.28Kyeri Yesu aleira na numba, walosho akye walemuwesa mbai, Kitewe lulairima imuuta?'' 29Nalewawia, ''Kyo mbare yii echiwaka sila kyo maombi.''30Waleuka hala iiria Galilaya. Alekunda mndu cho oose amanye kundu wai, 31kyo kipfa naweilosha walosho wakye. Nalewawia, ''Mana o Adamu nechisito mawokonyi wa wandu, na wechimmbaagha. Kampfa,baada ya mfiri iraru nechiiruka se.'' 32Indyi walaelewo maelekeso wawa, wakawouwo immbesa.33Ni loondu waleshika Karperinauma. Kyieri wawekyeri numba nalewawesa, ''Muwei jadili kyiki njienyi? 34Waletsia tsii. Kipfa wawei bishana njienyi kwamba naacho aweng'anyi saidi. 35Naleramia wanda kawalawa ikumi na wawi handu hamu, nalerera nawo, ''Kyokoya kuwore akundi iwa o kuwooka, lasima awe o miisho na mrumo o woose.''36Naleira mana mtu mtutu kammbikyia kyiiri kyawo. kamira kyo mawoko wakye, kaamba, 37Mndu cho oose echiambilyia cha ichu kyo rina lakyo, nangiambilyia na inyi, na kyokoya mndu nangiambilyia, aingiambilyia inyi tupu pfo, indyi naicho alengiruma.''38Yohana nalemmbia, ''Malimu lulewona mndu aiuta satana kyo rina lapfo lukomsiua, kyo kipfa alailufata.'' 39Indyi Yesu nalewawia, ''Mlamsuie, kyo kipfa kulawore echirunda kasi ing'anyi kyo rina lakyo alafu baadaye arere rero li wicho uye yakyo.40Icho oose alakyeri kyipfuri naso nai ura lyoru. 41Icho oose echikuenenga kyikombe kya mringa wo nyoo kyo kipfa nui na Kristo, loi ngiwawia, alaretse zawadi tsake.42Icho oose echiwarekio iwa watutu wangii rikyie inyi, iwewa necha kyowo ipfunguio iwe le saa nzingonyi na iwotsobaharinyi. 43Kyokoya kuoko kyopfo kyokurekio ukurumbue. Ni necha iira moonyi ulawore kuoko kuta iira na rumbuenyi uwore mawoko woose kyo moro ulairuma''. 44(zingatia mstari yii) Handu funza walaipfa na moro ulairuma.'' ukyeri kyo nakala za kacha pfo).45Kyokoya kurende kyopfo kyo kurekia, kurumbue. Ni necha kyopfo uire na moonyi ukyeri kilema, kuta iwitso rumbuyenyi na marende wawi. 46(zingatia mstari chu, Handu funza walekepfa na moro ulekyeruma'' (ukeri kyo nakala tsa kacha pfo)47Kyokoya riso lapfo likakurekio likulue. Ni necha kyopfo uire na umanginyi wo Ruwa uwore riso limu, kuta iwa na meso wawi na iwitso kyo warumu. 48Handu hawore funza walekyepfa, na moro ulekyeruma kyo kipfa kyila umu nechikoro na moro.49Ikavaa kila umu nyaikolezwa na moto. 50Chumvi ingicha, kyokoya chumvi ikaretsa ilora lyake, nochiikyi ilore se? Muwe na chumvi kyiiri kyanyu muwenyi, na muwe na uforo kyo kyila umu.''
101Yesu nalewuka eneo lolo kaenda Mkoa wo Uyahudi eneo la mbele ya pichi la Yordani, na makutano walemfata se. Nalewalosha se chandu iwekyeri kawaida yake irunda. 2Na mafarisayo waleche myesha na immbesa ''Ni necha msoro ilekana naa mka okye? 3Yesu nalewajibu, ''nalewawasia kyiki?'' 4Wakaamba, ''Musa naleluenenga ruksa yereria cheti kyelekana alafu ifuna mka.''5''Ni kyo kipfa kya mriima yanyu iumu ni kyo kitewe alewareilia mawaso wo,'' Yesu nalewawia. 6''Indyi iwukia kuwooka kyo iumbo, 'Ruwa naleumba mdu msoro na Mndumka.'7Kyo kipfa kyi mndu msoro nechira awu yokye na wamae na nechiungana na mka okye, 8na wo wewawi wechicha mmbiu umu, kyo kipfa chi wawi se, indyi mmbiu umu. 9Kyo ikyo akiunganisha Ruwa, mundu alakiletsane.''10Wai numba wanafunzi wakye wakammbesa se kuhusu ili. 11Kawawia, Icho oose echira mka okye naialika mdu mka ungyi, nairuguya kyiiri kyake. 12Mundu mka nawe kara mii okye na ialiko na msoro ungi, nairuguya.''13Nao walemuende wana wao watutu kandu nawapaa ye, indyi walosho wakamreria. 14Indi Yesu amanya kuro, alachihilo nalo kabisa kawawia, ''enenge nyi wana watutu rukusa wache na kyoko, na mlawasuie kyo kipfa wai cha iwa umangyi wo Ruwa ni wowo.15Uloi ngiwawia,icho oose alaiuambilyia umangyi wo Ruwa cha mana mtutu loi echiirima kiira na umangyi wo Ruwa pfo. 16Alafu nareira wana mawokonyi wakye kawawikia mbora echiwawikyia mawako wakye uye yao17Na awoka lyaro kyake mndu umu nalemrichilia kapfiria ndoo mbele yakye kammbesa, ''Malimu mcha, ngiwute kyi kundu ngiirime iora moo wo mlungana?'' 18Na Yesu kaamba, kitewe ungilawa mcha? kuwore amcha, sila Ruwa amonyi. 19Nuichi mawawaso, Ulawaage, Ularuguye, Ulairie oroo wongo, ulalembe, India awayona womoo.''20Mndu ulya kaamba, ''Malimu, iwa woose ngilewaindia wokyia ngikeri manake.'' 21Yesu nalemuambia kamkunda. Kammbia, ''Nopungukio kindo kimu Numtakie ukumbe shoose uwore uenenge wakyiwa, nochiwira hazina ruwewu. Loondu uche ungifate.'' 22Indyi nalekata tamaa kyo kipfa kya maeleso wawa; naleenda awore ukiwa, kyo kipfa naweore shindo shifoi.23Yesu kaambia ura tsoose kawia walosho wakye, Ni mbare iha ikyeri kyiumu kyo takiri iirana umangyinyi wo Ruwa! 24Walosho waleriisho na marero wawa.Indyi Yesu kawawia se. ''Wana, ni mbare iha ikyeri kyiumo iira na umangyi nyi wo Ruwa! 25Ni raisi ngamia iira na rungunyi la sindanu, kuta takiri iira na umangyi o Ruwa.''26Waleriisho mnu wakawesana, Kuro naacho echio koka'' 27Yesu kawaambia na kaamba, ''Kyo mndu yechiwezeka pfo, indi chi kyo Ruwa pfo kyo kipfa kyo Ruwa shoose shiwezekana.'' 28''Petro kaanza irera nawe, ''Ambiya lora shoose lukokufata.''29Yesu kaamba, ''Uloi ngiwawia nyoe, kuwore alera numba, au msacha au mshiki au wamae au awu ye au wana, na teri, kyo kipfa kyako na kyo kipfa kya injili, 30Icho alechiambilia mara iwana saidi ya ulalu iha uyanenyi numba, msacha, mchiki, wama, wana na teri, kyo matuuro, na uyana wuicho, moo wa mlungana. 31Indyi wafoi wai wa kuwooka wechiwa wa misho na misho wechiwa wa kuwooka.''32Wakyeri njienyi, wechienda Yerusalemu, Yesu wawewa Songoye. Walosho waleriio, na wala waweimfata numba walewouwo. Ni loondu Yesu kawauta mbai se wala ikumi na wawi kaanza iwawia kyechimbukia iha kufui 33Ambiya, luenda mrasa Yerusalemu, na Mana o Adamu nechiwitso kyo washumbuoe wang'anyi a wereiya. Wechimrumbuo apfe wechimuta kyo wadu wa Mataifa. 34Wechimsouo, wechimpuchia mara,wechitandika fumbo, na wechimmbagha. Indyi baada ya mfiri iraru nechiruka.''35Yakobo na Yohana, wana wa Zebedayo, walecha na kyoke wakaamba, ''Mlimu, lukukundi ulurundie kyoose lukuterewa.'' 36Nalewawia, ''Mukundi ngiwautie kyiki?'' 37Wakaamba, ''Luenenge rukusa lukae na iyo kyo uele wopfo, umu kuoko kopfo kyo kulo na ungyi kuoko kyo kumoso.''38Indyi Yesu nalewajibu, ''muichi kindo muitere wapfo. Moirima inyoya kikombe ngechinyoa au ikarishia upatiso ula ngechipatiso? 39Wakambia, ''Lochiirima ''Yesu kawawesa, ''kikombe ngechikinyoa, mchikinyoya. Na upatiso ulya kyowo ngilepatiso mochikarishia 40Indyi echikaa kuokokyoko kyo kulo au kuoko kyo kumoso chi inyi o uta, indyi ni kyo wala kyowo ilemmarisa ireero.''41Walosho wala wengi ikumi waicho isho, wakaanza isuo Yakobo na Yohana. 42Yesu kawalawa kawawesa, ''Muichi kwamba wala mukusara wawe wasongoru wa wandu wa mataifa wekyesongoya, na wandu wao waichio wekyelora pfinya uye yawo.''43Indyi ingitakie iwe kuru kati yanyu. Icho oose echiwa ang'anyi kyiiri kyanu lasima awarundie, 44na icho oose echiwa o kuwooka kyiiri kyanyu ni lasima awe mrumo o woose. 45Kyo kipfa Mana o Adamu alecha irundi o pfo indyi irunda, na iuwuta maisha wakye iwa fidia kyo wafoi.''46Wakacha Yeriko. Kyeri aweiwuka Yerikona na walosho wakkye na riima linganyi, mana o Timayo, Batimayo, kipofu mterewaji, naleramia mbai ya parapara. 47Aicho kwamba ni Yesu Mnazareti, naleanza ikapa kelele na iamba, Yesu, Mana o Daudi, ngihoria!'' 48Wafoi walereria kipofu, ulya wakammbiya atsie. Indyi nalefura kyo rui saidi, Mana o Daudi, ungihorie!''49Yesu naleoroka kaama alawo. Walelawa kipofu ulya, wechiamba, ''Wa mkari! oroka Yesu naikula wa.'' 50Kawitsa mbai ikoti lakye, karicha mnu, kacha na kyo Yesu.51Yesu kamjibu kaamba, ''Nukundi ngikuutie kyiki? Msoro ulya kipofu kamjibu ''Malimu, ngikundi iona.'' 52Yesu kammbia, ''Enda lirikyia lapfo lakuchihira.'' Iho iho meso wakye wakaona, kafata Yesu pareparenyi.
111Kyeri walecha Yerusalemu, walekire shika Besthfaga na Bethania, fumvu la mizeituni, Yesu naleruma wawi kati wa walosho wake. 2nalewawia, ''Endenyi kijii kyipanyi naso. Mkomuira napfo, mochi kooya manapunda nalepandiso.mpfunguenyi mumuendo kyoko. 3Icho oose echiwawesa,''Kitewe murunda kuro muwatakie muambe,''Mndumii na mkundi na nichimbiira naicha.''4Waleenda wakakooya manapunda amfunge nja mlongonyi mtaa ui wazi, nawo walempfunguo. 5Wandu waweorokie hala walewawia,''muuta kyiki, ipfunguo manapunda cho?'' 6Walewawia chandu Yesu alewawi, na wandu wakawara waende.7Walosho wawi waleende manapunda kyo Kyo Yesu na waleala nguo kyawo uye yakye kundu airime impanda. 8Wandu wafoi wakaala nguo twaso pareparenyi na wengi wakaala matawi walamanyo iwuko mashambenyi. 9Wo waleenda mbele yakye na wala walemfata walekapa kelele, Hosiana! Narumisho ulya aicha kyo rina la mndumii. 10Urumisho umangyi uicha wa yoru Daudi! Hosana kyo ai uye.''11Loondu Yesu aleiria Yerusalemu naleenda heka lunyi naleambia kyila kindo. Ulalu, kyieri kyiw em enda, naleenda Bethania handu hamu na wala ikumi na wawi. 12Mfiri ulefata, kyeri waiwaya iwaka Bethania naweichue njaa.13Kaona mri wo mrinyi uwaoreb mara kyo kuleshi, naleenda iambuya kyokoya naweirima ipata kyoose uye yakye naleenda alapate kyoose sila mara, kyo kipfa ilawekyeri kyeri kya mrinyi. 14Nalewawia,''Kuwore mndu cho oose echila nunya iwuka kyopfo se''. Na walosho wakye wakaicho.15Waaalecha Yerusalemu, nawe naleira hekalunyi kaanza iwatanja waikumba na waiurandani ya hekalu. Naletsipinduo mesa tsa waiilacha eleri na shitimasha wala wawekumba mbeta. 16Aleeuhusu mndu choose iira kyoose hekalunyi kyeirima ikumbo.17Nalewalosha kaamba,''Le ilangireiye,numba yako ikyelawo rumba ya shiterewo kyo mataifa woose? Indyo moiwaluo pango la wo sokyi? 18Washumbuoe wanganyi na wareiya waleicho chandu aweiamba nao walefula njia yemmbaagha. Ma kuro walemuowao kyo kipfa riima lileriisho na malosho wakye. 19Na kyila kyeri kya kyiukonyi kyikashika wekeuka mrinyi.20Kyeri waweichumia ngamenyi, waleuwona mriwo mrinyi uumie mrasa mrii yakye. 21Petro nalekumbuo kaamba,'' Rabi! Ambiya, mri wo mrinyi uleusesa wouma''.22Yesu nalewajibu,''Muwe na iirikya kyo Ruwa. 23Amini ngiwawia kwamba kyila ewia fumvulii,''Uka, na undekuwitsa kumonyi baharinyi, na kyokoya alawore uwoli mrimenyi kyoke indyi nairikyia, kuro na uro Ruwa echirunda.2426Kyo ikkyo ngiwawia: kyila kindo mitarewa na iwesa kyo kipfa kyake, irikyienyi kwamba moambilia,nasho shechiwa shanyu. 25Kyeri muoroka na iterewa, muwatakie muhorie kyoose muinakyoo kyiiri kya mndu choose, kundu Awu yonyu akyeri ruwewu awahoriema nyoe mareko waanyi (Zingatia mstari chu, nakula tsa kacha)27Walecha na Yerusalemu se. Na Yesu kyeri aweichumia hekalunyi, washumbuoe wanganyi wereiya na wameeku walecha na kyoke. 28Walemmbesa, ''kyo pfinya iha urunda mambo wawa? ''Na ni naacho alekuenenga pfinya lerunda ishi?29Yesu nalewawia,''Ngichiwawesa swali limu. Ngiwienyi na inyi ngechiwawia kyo pfinya iha ngirunda mambo wa. 30Le, upatiso wa Yohani uleuka ruweni au uleuka kyo wandu?Ngijibunyi31Walewesanakyiiri kyawo na ishinda na iamba, ''Lukoamba, lwuka ruwewu,nechiamba kitewe basi mulemuirikia?'' 32Indyi kyokoya lukoamba, lwuka kyo wandu....''Walewouwo wandukyo kipfa woose walewarilia kwamba Yohana nawe keri mshumbuwe. 33Na loondu wale mjibu Yesu na iamba,Luichi pfo. Loondu Yesu kawawia, ''Ma inyi ngechiwawesa ni kipfo pfinya icha ngiirunda mambo wawa pfo.
121Alafu Yesu nalewoka iwaloshakyo mfano Kaamba,''Mndu nalewaaya rema lamsabibu naletsi zungushia uriwo, na kasuma rungubmfindika mvinyo.Kasungusia mnara alafu kalikodia rema la misabibu kyo wakelema misabibu.Alafu kaenda kyaro kya kuleshi. 2Kyeri kyakashika, kirumi mrindi kyo wekerema masabibu iambilya iwuka kyowo baadhi ya ndundatsa rema la masabibu. 3Indyi walembaria, wakamkapa, na imfuna bila kyo oose.4Karuma kyowo mrundi ungyi, Wakamuumisa mronyi na immbutia mambo wa sonu. 5Bado karuma ungyi, na ichu umu walembmbaaagha, Walemrundia wengi wafoi mambo chs iwo iwo, wakawakapa na wengi iwawagha6Bado naweore mndu umu zaidi o mruma mana mkunde. Nawe nawei o miisho alerumo kyowo chiamba, ''Wechimuindia man cho okyo,'' 7Indyi wakodishaji walewasara wo kyo,'' Ichu nyiwe muora. Njonyi, kema tumvuwaghe, na uora wochiwa woru.''8Walemvamia wakamuwagha na immbutsa nja ya remi la msabibu. 9Kyo ikyo, le!Nechiuta kyiki monyi rema la msabibu kyo wengi.10Mlande isoma ireio lili? '' Iwe lila wafundi wa mumba walelilewa, lawa iwe la mbai. 11Ili lilewuka kyo Mndumii na ni lakiliriisho me sonyi waru. 12Walepfula iwara Yesu, Indyi walewaouo makutano, kipfa walemanya kwamba nirera mfano cho kyiiri kyawo. Kuro wale,ra wakaenda tsawo.13Alafu wakawaruma mafarisayo wengi na maherodia kyole kundu wamtekie kyo marero. 14Washika wakambesa,'' Malimu,luichi kwamba ukejali maoni wa mndu cho oose na ukelora upendeleo kati tya wandu pfo. Nulosha njia ya Ruwa kyo uloi.Le! Ni necha itaa kodi kyo kaisari au ote? Le! loirima itaa au ote? 15Indyi Yesu nalemanya uriingi wowo kawawia,'' kitewe mungiesh? Nginengenyi sarafu ya sahabu ngiirime ikambiya.''16Wakaenda imu kyo Yesu, Kawawia, Le! ni suraya naacho na mareiyo wai iha ni wa naacho? Wakaamba, '' Wakaisari.'' 17Yesu kwawi,'' Enengenyi Kaisari shindo sha Kaisari na Ruwa shindo cha Ruwa.''Wakariio.18Alafu Masadukayo,wekyeamba kulawore irutso, walemfuata. Wakammbesa, wachiamba. 19''Malimu, Musa nalelureiya kwamba,kyokoya monoama o mndu kapfa kara mka muma ya kye,indyi,alare mana, mndu neruo mka omono ama okye,na ifee wana kyo kipfa kya mono ama okye!20Kuweore wana wama mfungaare,o kuwooka naleruo mka alafu kapfa, alara wana. 21Alafu o kawinalemruuo nawe kapfa, alare wana. 22Na o kararu kuro kuro. Na o mfungare nalepfa alare wana, Misho na mndumaka se kapfa. 23Kyeri kya urutso, wakaruka se, Le! Nechiwa mka o naacho? Kipfa wana wama wala woose mfungare wawei wamii wakye.''24Yesu nalewawia, Le! Lyi ni kyo kipfa mlelembo kyo kipfa mlaichi mareiyo ma pfinya tsa Ruwa?'' 25Kyeri kya iruka iuka kyo wapfu,wechialika maipfunga wolyi, indyi wechiwaaa cha malaika wa ruweu.26Indyi kuhusu wapfu wala wairutso Le! mlesoma iwuka kyo kyitapu kya Musa kyo mbonyi tsa kichaka, chandu Ruwa aleamba na immbiya, inyi ni Ruwa o Abrahamu, na Ruwa o Isaka na Ruwa o Yakobo?'' 27We chi Ruwa o wapfu, indyi o wai na moo.Imanyikie inyamarikie.''28Umuo wereiya nalecha kaaranyia sumu tsao; naleona Yesu nalewajibu necha. Nalembesa, ''Le! ni iwawaso liha iwore maaana zaidi kuta woose?'' 29Yesu nalejibu, liwore maana ni ilyi,''Aranyia Israeli, Mndumii Ruwa oru, Mndumii ni umu. 30Lasima ukunde Mndumii Ruwa pfo kyo ngoo yapfo yoose, na kyo pfinya tsapo tsoose. 31Iwawaso la kawi ni ilyi, lasima ukunde momrasa opfo chandu ukukundi kumonyi! Kuwore mawawe mawawaso wengyi wang'anyi kuta iwa pfo.32Moreiya kaamba,''Necha Malimu! Noamba loi Ruwa ni umu, Kuwaore ungyi saidi yake pfo. 33Imkunda we kyo ngoo yoose, na ikunda momrasa chandu iyo kumonyi, ni necha mnu kuta mauto na shienengo shekora kyo moro. 34Kyeri Yesu aleona ammbuta jibu la uindi, nalemmbia, ''Iyo kyeri kuleshi na umangyi wo Ruwa.''Baadaya iha kueore ma umu alekaria iwia Yesu maswali.35Na Yesu nalejibu, kyeri aweilosha kyo hekalu, echiamba, ''Lewereiya wekyeamba kura Kristo ni manao Daudi? 36Daudi amonyi kyo Muumuyo mweele, naleamba,''Mndumii naleamab kyo mndumii okyo, ramia kuoko kyoko kyo kulo,mrasa ngiwalue wawicho wapfo wawe wanda ya marende wapfo. 37'Daudi amonyi nekyemlawa Kristo,'Le ni mana o Daudi kyo moare iha? Na mkutano inganyi ulemuaranyia kyo sia.38Kyo malosho wakye Yesu naleamba, ''Kuringenyi na wareiya,wailanga ichumia na makoti mareshi na iirikiro sokonyi. 39na Irumia shitima sah wanganyi kyo masinagogi na kyo karama kyo maeneo wa wanganyi. 40Na waila numba tsa wakusu na waiterewa shiterewo shileshi kundu wandu wawaone. Wandu wawa wechiambilia irumbuya inganyi''41Alafu Yesu naleramia wanda kufui na sandukula shiano ndanyi ya eneo la hekalu; nawe ambia wandu waweiuta eleri tsao ndani ya sanduku. Wandu wengi matakiri walewika pesa tsifoi. 42Alafu mndu mka mkusu mkiwa nalecha kawika shipande shiwi senti.43Alafu kawalawa walosho wakye kawawia; Amini ngiwawia, mndumka chu mkusu nawika kiasi kying'anyi zaidi ya woose wala wammute kyo sanduku la shiano. 44Kwani woose wauta itokana na ifo la mapato wao. indyi mundu mka chu mkusu, iwuka kyo ukiwa wokye, nawika eleri yoose ila awemtakie iitumia kyo maisha wakye.
131Yesu naweichumia iwuka hekalunyi, umu o walosho wakye kammbesa,''Malimu, ambiya mawe wawa wairishia na majengo!'' 2Kawawia, nuonyi majengo wawa wang'anyi? Kuwore iwe malimu lechiro uye ya lingyi lilechiolotso wanda''.3Naweramie uye ya famvu la Mzeituni numa ya hekalu,Petro,Yakobo, Yohana na Andea wakuwesana kyo kyirika, 4"Luwie, mambo wawa wechiwa indyi?Ni kyiki dalili ya mambo wawa iwukyia?''5Yesu naleanza iwawia,''Wenyi makini kwamba mndu cho oose alawalembe. 6Wafoiwechicha kyo rina lako wechiamba, inyi niwe, na wechilemba wafoi.7Mkoicho shira na tetesi tsashira,mlawowe; mambo wawa lasimawaukie,indyii miisho bado. 8Taifa lechiamka kipfuri na taifa lyinyi, na umangyi kipfuri na umanyi. Itechiwara matetemeko sehemu mbalimbali,na njaa. Ichu ni mwanzo wo mawawio.9Wenyi meso. Wechiwaruo mrasa maparazenyi, na mchikapo kyo Masinagogi. Muchiorotso mbele ya Wasongoru na Wanganyi kyo kipfa kyako cha ushaidi kyowo. 10Indyi injili lasima kuwooka ilosho kyo mataifa woose.11Wakaawara wakawaruo kyowo, mlawouwe kyo kyila mochistakio. Kyeri kyo ikyo mochiengo kyiki kyerera; nchi nyoe mochirera pfo. Indyi Mumuyo Mweele. 12Monoama nacheshitaki mono ama iwoogho. 13Mochisuulio na kyila mndu kyo kipfakya rina lyako. Indyi echikarisha mrasa mwisho, mndubchuchu nechikyia.14Mkoona isuiro la unyamari liorokyie hala lilangitakie ioroka (aisoma na amanye),Loondu wakyeri kyiiri kya Yuda warichilie mafumvunyi, 15na akyera uye ya muumba asokye wanda ya mimba, au iruo kyoose kyikeri nja, 16Na akyeri remenyi alauye iruo nguo yakye.17Indyi ochia lwoyo wanduwaka waore mimba na waiotsa kyo mfiri yo! 18Terewenyi ilawukyie kyeri kyambeo. 19Kipfa Kyochiwara matuuro wanganyi, walende wahi iwukyia, wokyia Ruwa alegumba uyana, mrasa ulalu, ote, ma lechiwukyia se pfo. 20Mrasa Mndumii napunguse mfiri kuwore mmbiu wochikyia pfo indyi kyo kipfakya wasambure, echiwachanguo, nechipungusa namba tsa mfiri.21Kyeri kyo kyokoya mndu cho oose kawawia, Ambiya Kristo nai iha!au Ambia, nai hala! mlairikyie. 22Kyipfa wakristo wa wongo na washumbuoe wa wongo wechicha na weuta mauto na shiriisha, kundu, wawalembe ma wala waambure. 23Muwe na meso! Ngammarisa iwawia iwawoose kabla ya kyieri.24Indyi baada ya matuuro wa mfiri yo, mwi wichiwikyio meema, mori wuchiwuta ngyeela. 25Nyenyeri tsesunguka iwuka uye na pfinya tsikeri ruwewu tsechi kukucha kucha. 26Ni lyoondu wechiona mana o Adamu echicha marundunyi kyo pfinya inganyi ya uele. 27Ni lyoondu echiruma malaika tsake na iwatawanya handu hamu wasambure wakye iwuka ura tsinganyi tsiina tsa uyana, iwuka mwisho wo ruwewu.28Kyo mrinyi kuloshenyi. Chandu imbaraacha likyeirima iwuta na iwika mara haraka,ni lyoondu mchimanya kwamba ukame lui kifui. 29Ni uroi kyeri nkoona mambo wawamanyenyi kwamba nai kufui na mlango.30loi, ngiwawienyi kizaki kyi kyechiira kuleshi kabla mambo wa walaukia. 31Ruwewu na uruka tsechiira, indyi marero wakyowechiira pfo. 32Indyi kuhusu mfiri cho au saa, kuwore aichi, ma malaika o Ruwewu, ma mana, sila awa.33Wenyi meso, Ambiya, kyo kipfa mulachi ni kyieri kyiha shechiwukia. (zingatia mstari chu, Muambie necha, Ambienyi na terwenyikyo kipfa.....ukyeri kyo nakala tsa kacha) 34Ni cha mnduuaiende kyaro: Kara numba yakye na iwika mirumo akye iwa msongoru o numba, kyila umu na kasi yakye. Na iamrisha mringi ikaa meso35Kyo ikyo na meso! kipfa mlaichi ni indyi anganyi o mumba echiuya na kanyi sanyanya, kyeri ilingoi lyifua, au ngamenyi. 36Kyokoya acha kyo ishtukia, alakukooye ulee. 37Kyila ngiamba kyopfo ngikiamba kyo kyila mndu: Keshenyi''!
141Iwekyeri mfiri iwi tupu baada ya sikukuu ya Pasaka na ya Mikate ilaiwawa. Washumbuoe wakanyi wereiya waweipfula chandu wewara Yesu kyo ngero wammbaaghe. 2Kyo kipfa waleamba, '' ilawe kyeri kya sikukuu, wandu waleende mafungiro.''3kyeri Yesu awekyeri Bethania kanyikyo Simoni mkoma, achienda mesanyi, mndumka umu nale chana kyoke awore chupa ya marashi wa nardo ngicha ya eleri tsifosi sana, nalefunja chupa kaile tsia uye ya mro wokye. 4Indyi kuwaore wengi wao walesuo. Walewesana wokyo wo wechiamba, ''Ni kyiki sababu ya ireka lilyi? 5Manukato wawa wawekumbu kyo zaidi ya dinari mahana wararu, na waenengo wakyiwa Nao walemreria6Indyi Yesu naleamba, ''Mrenyi amonyi. kyitewe mumtuura? Narunda kindo kyicha kyoko. 7Mfiri yoose wakyiwa muore,na kyeri kyoose mkolanga moirima irunda mecha kyowo, indyi michikaa na inyi kyeri kyoose pfo. 8Narunda kyila aiirima: naushia mmbiu chokyo mafura kyo kipfa kya mariko. 9Loi ngiwawia, kyila handu injili iilosho kyo na woose kyila awuta mndu chu kyechirero kyo ukumbusho lyoke.10Alafu Yuda Iskariote, umu o wala ikumi na wawi, naleenda kyo wang'anyi wa washumbuwe kundu kwamba nairime imwi nengia kyowo. 11Kyeri wang'anyi wa washumbuoe waleicho kuro, walechihio wakaahidi imuenenga heleri. Naleanza ipfula rawa le muinengia kyowo.12Kyo mfiri wo kuwooka wo mkate ulaiwawa, kyeri waleuta ondo la pasaka, walosho wakye walemmbia, '' Nukundi luende kwi lundereera kundu uirime ila kela kya Pasaka? 13Naleruma walosho wakye wawi kawawia, ''Endenyi mrinyi, na mndumsoro airie kinungu nechionana nanyo. Mfatenyi. 14Numba echiira, mfatenyi muwie monyi numbayo, malimu naamba, ''Kyookwi kyiri kya wayenu handu ngechila Pasaka na walosho waako?''15Nechiwalora kyiiri kya uye kying'anyi kiwore samani kyikeri tayari. Reerenyi kyo kipfa kyaru hala.'' 16Walosho waleuka mrinyi; Walekyooya kyila kindo chandu chandu alewawia, wakareera kela kya Pasaka.17Kyeri ileshika kyiukony, walecha na wala ikumi na wawi. 18Kyeri walekyireshika mesa na ilya, Yesu naleamba, ''loi ngiwawia, umu kyiiri kyanyu aila handu na inyi nechiriingia.'' 19Woose waleriio, na umu baada ya ungyi nalemmbia, '' Loi chi inyi pfo?20Yesu nalejibu kawawia, ''Ni umu o ikumo na wawi kyiiri kyanyu, umu ulya ulalu ai choviya tonge kyipakuri handu amu na inyi. 21Kyo kipfa Mana o Adam nechienda chandu mareiyo waiamba uye yakye. Indyi ochia lyoke mndu ulya iiria we Mana O Adamu nechiriingio! Yechiwa necha mnu kyoke kyokoya mndu chu alawefeo.''22Kyeri waweila, Yesu naleira mkate kaana kaufunja. Nalewaenengia echiamba,''Warilyienyi. ichu na mmbiu wokyo.'' 23Naleira kyikombe kaana,kawaenengia, na woose wakakinyoya. 24Nalewawia, lyi ni samu yakyo ya mma,samu ipusuka kyo kipfa kya wafoi. 25Loi ngiwawia, ngechinyo se kyo zao li la msabibu mrasa mfiri ulya ngechinyo mpya kyo umangyi wo Ruwa.''26Wammarise iimba kyiimbo, waleenda nja fumvu la mzeituni. 27Yesu nalewawia, ''Nyoe moose mochikaa kuleshi kyo kipfa kyako, kyo kipfa ingireiye, Ngechikapa mlyisi na maondo wechi tawanyika.28indyi baada ya iruka lyako, ngechiwasongoya mbele yangu Galilaya.'' 29Petro nalembia, ''Ma kyokoya woose wechikura, inyi ngechikura pfo.''30Yesu nalemmbia, ''Loi ngikuwia, kyio kyii, kabla iling'oi lilafua mara kawi, nachikooya omngikana mara kararu.'' 31Indyi Petro naleamba,''Ma ikangilazimu ipfa handu hamu iyo, ngechikura pfo, ''Woose waleuta ahadi ila ila.32Walecha na eneo lilelawo Gethasemane, Yesu kawawia, walosho wakye, ''Rameinyi iha kyeri ngiterewa. 33Nalewaruo Petro, Yakobo na Yohana handu hamu nawe kaanza isononeka na ituurika. 34Nalewawia, mrima chu wokyo uwore masononeko mnu , ma ipfa. Indyi iha mkeshe.35Yesu naleenda mbele kyitutu, kaoroka wanda, 36katerewa, kyokoya yechiwezekana saa yiyi imre. Naleamba, ''Awu,Mambo woose kyopfo wechiwezekana. Ngiutia kyikombe kyi. indyi chi kyo ikunda lakyo pfo, indyi ikunda yapfo.''37Nalewuya kawakoya wamlaaa, kawaia Petro, ''Simoni, le nomlae? Oirima ikesha ma isaa limu? 38Keshenyi na muterewe kwamba mlache ira na kyitewionyi.Loi ngoo i radhi, indyi mmbiu umfofo.'' 39Na leenda se iterewa, niletuma mirero walawala.40Nalecha se kawakyooya wamlaa, kyo kipfa meso wao waweshimbi na wamenyi kyiki wechimmbia. 41Nalecha mara ya kararu kawawia,'' Bado mleee naionyonya? Yatosha ! saa yashika. Ambiya! Mana o Adamu echiriingio mawakonyi wa awore wunyumari. 42Amkeni, Sindenyi. Ambia, ula aingiriingia nai kufui.''43Mara tupu akyeri irera. Yuda umu o wala ikumi na wawi,naleshika na riima linganyi iwuka kyo wang'anyi wang'anyi wa washumbuwe, wereiya na wameeku waore wapanga na marungu. 44Kyeri kyo mriingi okye awenu waenenga ishara, echiamba, ulya ngechimbusu, nyiwe, mmbarenyi mumbikie wanda ya mringi,'' 45Kyeri Yuda aleshika, Kimu kyo kimu naleenda kyo Yesu kaamba, ''Malimu! ''Kambusu. 46Alafu wakammbikia wanda ya uringi wakammbara.47Indyi umu kyiiri kyawo naleoroka kufui nawe nalekuruo ipanga lakye kakapa mrundi o mshumbuoe anganyi kammanya kuru. 48Yesu nalewawia, ''Mochengiwara kyo mapanga na marungu cha msokyi? 49Wakati kyila mfiri ngiwekeri na nyoe ngechilosha hekalunyi, mlangiware. Indyi ili lirundika kundu mareiyo watimie. 50Na wala woose wawei na Yesu walemra wakaricha.51Mnake umu nalemfata, awree ishiti tupu awekushikyie imsunguka ; 52Walembaria indyi. Nalekuchunuo kara ishiti hala karicha kyirangue.53Walesongora Yesu kyo mshumbuwe anganyi. Hala walekusania handu hamu washumbuwe wang'anyi woose, wameeku na wareiya. 54Petro mawe nalefata Yesu kyo kuleshi ienda numa ya numba ya mshumbuwe anganyi. Nalerumia handu hamu na warungi wawekyeri kufui na moro weora kundu wapate mrikye.55Kyeri kyo washumbue wanganyi woose na parasa yoose wawei pfula ushaidi kyiiri kya Yesu kundu wairime imuwagha. Indyi walapate. 56Kyo kipfa wandu wafoi waleende usahaidi wo wongo kyiiri kyake, indyi ma ushaidi wowo ulafanane.57Wengi waleoroka wakaenda ushaidi wo

wongo kyiiri kyake; wechiamba,

58''Lulemuicho echiamba , Ngechilinyamara hekalu lyi lyi lilesunguso na mawoko, na ndanyi mfiri iraru ngechisungusia lyingi lyi lasisungusie kyo mawoko.'' 59Indyi ma usahaidi wowo ulafanane.60Mshumbuwe anganyi naleoroka kyiiri kyawo kawesa Yesu, ''Le uwoe jibu? Wandu wawa waishuhudia kyiki kyiiri kyapfo?'' 61Indyi naletsia tsii na alajibu kyoose. Mara mshumbuwe anganyi anammbesa se,''Le iyo ni Kristo, mana ommbikie mbora? 62Yesu naleamba, ''Inyi nyiwe. Na nochiona Mana o Adamu arumie kuoko kyo kulo kyopfinya echichi na marundu wa ruwewu.''63Mshumbuwe anaganyi nalerundao nguo tsake kaamba, ''Le, bado lyukundi mashaidi? 64Moichi dharau. Uamuzi wonyu ni uha? ''Walerumbuya cha imu amtakie ipfa. 65Wengi wakawooka impuchia mara na immbiya, ''Lasha!'' Maafisa walemruo wakamkapa.66Na petro bado kyeeri ipfo wanda uani, ntumishi umwi wa wana wakikaa wa kuhani mkuu nalecha kyowo. alemona Petro akeeri amworokee . 67Andemlolea Petro keimutsi keuta moto na kamwambilya ko imkaripia kisha karera naiyo pia ukyeeri na mnazareti Yesu. 68Lakini akyelea kyeamba ngiichi pfo wala ngielewa pfo ihusu kilya uumba kisha kapfuma kaenda njaa uani .(Zingatia mstari uu jogoo likarera ukyeeri kyunu nakaleni tsa kale pfo).69Indyi mrundi o kyika hala, nalemuona kaanza iwawia se wala wawerokyie hala,''Mndu chuchu ni umu owo!'' 70Indyi naleewa se-Baadaye kyitutu wala wawerokyie hala waweiwia Petro,''Loi iyo ni umu owo kyo kyipfa ma iyo ni Mgalilaya.''71Indyi nalewoka ikuwika amonyi wanda ya mviawo na iapiya,''Ngimwichi mndu muamba pfo.'' Alafu iling'oi likafua mara ya kawi. 72Alafu Petro kakumbuo marero wala Yesu alekaa ammbia: Kabla iling'oi lilafua mara kawi, nochingikana mara kararu. ''Naleoloka wana kafiira.
151Ngamenyi utuko washumbuoe wanganyi walekyo yana handu hamu na wameeku na weriya na parasa lyisima la wameeku. Alafu wakapfunga Yesu wakamruo kyo Pilato. Pilato amuwesa,''lyo ni mangyi o Wayahudi? 2''Kamjibu,''lyo noamba krii.'' 3Wang'anyi wa washumbuoe wakaelesa mashtaka wafoi uye ya Yesu.4Pilato kawasa se, ''Ujibu kyoose?Uwonyi chandu waikushtaki kyo mambo wafoi? 5Indyi Yesu ayajibu Pilato,na itiyo ilemriisha.6Kyo kawaida kyeri kya sikukuu kukye pfungulio mpfungo umu, mpfungo wamterewa. Kuweore wanyamari kyipfungonyi, kyiiri kya wawaghi walenyamara waitumikyia mareko wao. 7Kuwaore mndu umu ekyelao Baraka. 8Riima lilecha na kyo Pilato na imterewa naute chandu uleuta ipfo numa.9Pilato kawajibu kaamba,''Mkundi ngiwapfungulie mangyi oWayahudi?'' 10Kyokipfa nalemanya nikipfa wifu o washumbuoe wang'anyi walewara Yesu wakamuende na kyokye. 11Indyi wang'anyi wa Washumbuoe waleshawishi riima likape kelele kyo rui kwamba apfungulio Baraba badala yakye,12Pilato nalewajibu se na iamba, ''Ngi mmbutie kyiki Mangyi o Wayahudi? 13Wakakapa kelele se, ''Msulubishe.''14Pilato kaamba, Narunda kindo kiha kiwicho? '' Indyi wakazidi ikapa kelele zaidi na zaidi ''Msulubishe'' 15Pilato nawekundi iridhisha riimi, kuwapfungulia Baraba. Kakapa Yesu mijeledi alafu kammbuta kundu wamsulubishe.16Askari walemsongora mrasa kari ya numba (ikeri handu wekyeonyonyia) na walekusania handu hamu kyikosi kya askari. 17Wakamrika kanzu ya rangi ya zambarao na wakasuka irikoso la msha wakamrika. 18Wakaanza imtania na iamba, ''salam, Mangyi o Wayahudi!''19Wakamkapa mronyi na iwale na impuchia mara.Wakapfiria ndii mbele yakye kyo imuindia. 20Ma wammarise imtania. Wakammbuta kanzu iya ya rangi ya zambarao wakamrika ikoti yakye wakammbuta na nja ienda imsulubisha. 21Wakalazimisha muira njia amtarame naweiira na mrinyi iwuka mndenyi. Ekyelawo Simoni Mkirene (Awu ya Iskanda na Rufo) Wakamlasimisha iira msalapa wo Yesu.22Askari wakaruo Yesu handu hekyelawo Gologotha (maana ya tafsiri yii ni sehemu fuvu la mro) 23Wakamuenenga kyiro kyingisatse na manemane, indyi alanyo. 24Wakamsulubisha na wakawawa makotiwakye, wakawakapia kura kipande echienenga kyila askari25Yashika saa thiraru ngamenyi wamumsulubishe. 26Wakawika uye yakye ubao ungyi reiyo shitaka, ''Mangyi o Wayahudi.'' 27Walemsulubisha handu hamu na mambafu wawi ura lokye lo kulo na ungyi kumoso. 28(Zingatia msitari chu, '' Na mareiyo wakashika wala walerero '' Ukyeri kyo nakala za kacha pfo).29Nawo kyeri waweiira walemlahai, wekuchakucha mro yawo wechiamba,''Aha! iyo ochifunja hekalu na ilisungusia kyo mfiri iraru, 30Kukuri kimonyu na usokyie wanda iwuka msalapenyi!''31Kyo mbare iya iya wanganyi wa washumbuoe walemsouo wechuwesana, handu hamu na wereiyana iamba, ''Nalekyira wengi, indyi alaiirima ikukyiraaminyi, 32Kristo mangyi o Israel, soka na wanda ulalu uka msalapenyi, kundu luirime iona na iirikyia''Na wla wlwsulubisho handu hamu nawe se.33Yashika saaa tsirandaru, meema ung'anyi ukocha uye ya uruka iyoose mrasa saa kenda. 34Kyeri kya saa kenda Yesu nalekapa kelele kyo rui ling'anyi, Eloi, Eloi, lama sabaktani?'' Iyore maana ''Ruwa okyo, Ruwa okyo,kyitewe ongira?'' 35Wala wengyi waweorokyie waicho wakaamba, Ambiya, nailawa Eliya.''36Mndu umu karicha,kaichuramringa wa ndunda kyo isponji kawikya uye ya mri wo iwale, kamwenengia anyo, Mndu umu kaamba, tirima luone kyokoya Eliya nechemsotsia wanda.'' 37Alafu Yesu kafiira kyo rui linganyi kapfa. 38Ipasia lahekalu lyika kuwawa shipande shiwi iwaka uye mrasa wanda.''39Ofisa amu aweorokyie echienda kyo Yesu, awonw chandu apfa kyo mbare iya, kaamba '' Loi mndu chu nawe Mana o Ruwa. 40Wawei pfo wandu waka waweiambia kyo kuleshi. Kyiira kyawonawiho Mariamu Magdalena (wamaeee Yakobo mtutu o Yose) na Salome. 41Kyeri waleshika Galilaya walemfata na imrundia. Na wanduwako wengi wapfoi se walefatana nawe mrasa Yerusalemu.42Kyeri walecha kyiukonyi na kyo kyipfa uwei mfiri wo mareerio, mfiri kabla ya Sabato. 43Yusufu wa Arimathaya nalecha na hala. Nawei palaso o Parasa ekyeindiyo mndu aiutaraji Umangyi wo Ruwa. Kyo pfinya kaenda kyo pilato, na iterewa mmbiu wo Yesu. 44Pilato kariisho kwamba Yesu tayari ampfa; kalawa afisa ulya kammbesa kyokos aYesu napfa.45Nalepata uhakika kyo afisa kwamba napfa, alemrusu Yusufu iiria mwili. 46Yusufu akeri ula sanda, ekemshusha msalapenyi,kampfunga na sanda kambikyia kyilomenyi kyilesumo wambenyi. alafu kaviringisha iwe mlangonyi wo kyilome. 47Mariamu Magdalena na Mariamu womo yose waleona aleriko Yesu.
161Kyeri sabato ilesia, Mariamu Managdalena mariamu womo Yakobo, na Salome, waleura manukato mecha, kundu wairime icha na ishia mafura mmbiu wo Yesu kyo kyipfa kyemrika. 2Ngambenyi utoko mfiri wo kuwooka wo juma,waleenda kyulakyilomenyi kyeri mwii uweicha.3Weachiwesana wo kyo wo, Naacho pirimtsa iwe kyo kipfa kyaru kundu luire na kyilomenyi?'' 4Kyeri waleambiya, waleona mndu ammarise ilipirimtsa iwe, liweng'anyi mnu.5Wakairanakyilomenyi wakaona manakye aree ikoti lyiili , aramie ura lyo kulo, wakariisho. 6Kawawia, ''Mlawouwe. Mpfula Yesu o Nazareti alesulubisho. Amruka! Akyeri iha pfo. Ambiya handu hala wawemmbikyie. 7Endenyi, mndewawia walosho wakye na Petro kwamba amsonguo ienda Galilaya.Pfo mochimuona, chandu awemu wawia.8Wakaenda na iricha iwuka kulya kyilomenyi; Walerema na Waleriiso. walambe kyoose kyo mndu cho oose kipfa walewouwo mnu.9(Zingatia: Nakala tsa kacha tsilawore marko 16:9-20) Utuko kyo mfiri wo kuwooka wo juma, baada ya ruka, nalewukya kuwooka Mariamu Magdalena, ulya iwuka kyoke nalemmbuta masaatana mfungare. 10Naleenda na iwia wala wawekyeri handu hamu nawe, kyeri waifiira na iwita mcherere. 11Waleicho kwamba namsima na naonekana nawe, indyi walairikyie.12(Zingatia: Nakala tsa kachatsilawore Marko 16:9-20) Baadaya isho,kacha kyo mbare ingyi kyo wandu wengi wawi, kyeri waweichumia iwuka kyo uruka. 13Waleenda wakandewia walosho wala waletsuwaya,indyi walairikyie.14(Zingatia:Nakala tsa kacha tsilaore Marko 16:9-20) Yesu baada yekulora kyo wala ikumi na umu kyeri wawekuwetsie mesenyi, kawareria kyo ilaairikyia lyawo na umuu wo mrima kyo kipfa walaleirikyia wala walemuona baada yeruka iwuka kyo wapfu. 15Kawawia, ''Endenyi kyoose, na ilosha injili kyo wandu woose. 16Icho oose airikyie na ipatiso nechikyiso, na ulya elairikyie nechirumbuyo.17(Zingatia: Nakala tsa kacha tsilsore Marko 16:9-20) Ishara tsitsitsechifatana na woose wairikyie kyo rina lyaako wechiuta satana. wechirera kyo mririe mpiya. 18Wechiwara njoka kyo mawoko wao,ma kyokoya wanyo kindo kyoose kyewagha kyilechidhuru. Wechiwikyia mawoko kyo waleu, nawo wechichia.''19Baada ya Mndumii irera nawo,karuulio uye ruweni naramie kuoko kyo kulo kyo Ruwa. 20Walosho wakaenda indelosha kyila handu, kyeri Mndumii aweirunda kasi nawo na isibitisha rero kyo shiriyisho na mauto shechifatana nawo

Luka

11Wandu wafoi walekasana iwika shindyo na iamba shinyo shikerundika kunu koryu. 2Shandy walelyuunga osu wandu wa kuoka nso lulewawana na meso. 3kuryo na oweni njimon na Ishiambuya koo necha Shilya sha kuoko na shya ulalu Mlewana necha koko na wandu wafoi; Ileiya konecha woko. Mdundo angan awangoo Theofili. 4Ili kumanye shindo kulelosho5Siku Zilya mndu angan awango Herode angan ifo Yudea Kwekeri se mndu nangan nawango Zekaria, wa ukoo wa Abiya mka ake naleuka mana ok aruni, Nalewang'o Elizabeti. 6Wose walewa na Uloi, uya ruwa, wakachumia Lichya ilaan na shindysho ruwa nawawesa. 7Wewore wanavo, Kitewe Elizabeth nawewa tasa, kosiku nzose woo wawili walekoya wamekuo mnu.8Ulalu kileuka kwambalee Zakaria nalewa katika cha lya ruwa na urio oo ruwa na ncho angan oke na umbung'o oo samu yake. 9Kulingana shindyo shya kacha shecha mbuo mnducho nakeirima, kasamburo ingia mba ya ruwa na kuru nakefula sa ifumbi 10Ikundi lyose lya wandyu Lilewa lyeketerewa wakati wefukiso kyo ifumbi11Ulalu malaika oo ruwa nalemukie na iorokyia ora lyo kucha, andyu pefukisio. 12Zakaria naweweka, ilya nalembona kaolikio na wofu. 13Licha ya malaika imbesa, kulaouwe Zakaria, Shindyo kuleteriwa shaisuliyo, Mika ovo Elizabeth, naikufeiye mana, rina lyake lee naiwango Yohana14Kuwa na Sia ivo ng'ooni na wafoi waikukundya, kufeo koke, 15Lishale nakewa mndu angani mbele zya ruwa, nainyovyo divai oo mringana kindyo kiwawa na Ichuryo roho mtakatifu, anzia ndeuni ko mae.16Na wandu wafoi Israel wachigeuso na bwana na mungu owo 17Nakaenda mbele zaa ruwa na ngoo ya ngufu ya Eliya. Naiuta kuri ili kwiurya ng'oo ya papa na wana, Ili kitewe wala wakatii waiendelea katka wawore uloi. naiwuka kuri iwika tayari koruwa osu ambao walemewa tayari kukiva kyake.18Zakaria nalemwia malaika ''Njiirima kuichi lii? weni kitewe nji mmeku na mkooko umri woke wowa ukoi mnu 19Malaika nakambesa ''Wenyi ni Gabrieli ambaye le njioroka mbele za ruwa. Ngilerumo kukwesa, kukuendie habari hii njia ncha 20Ambia, na kuirera na kuiwa zii nkeirimavo kuirera mpaka sikuzozoshin shikewaya, Ikinkiva nalelemo iamiwi marero yako, halya yakerundio ko mdaowo21Ulalu wandu walewa wakembera Zakaria, walerioo naketumia mda ufoi madhabahuni 22Ilya nalefuma nje nalerima irera nao wakamanya kuwa lee napata maonu nakeri mba ya ruwa. Naleendelea Ilorya ishara na nalenzia sawu. 23Ikiwa siku zilya akerundia wandu zilesia naleuya kanyi koke.24Baada yaZakaria iuya kanyi koke ko mda o meri itanu Akaamba. 25Iki nkyo ruwa nalerunda koko lya nlemwambuya ko ufurowo ili ng'auta aibu yako ko wandu.26Ulalu mweri fo Slta mimba ya Elizabeth ruwa nalembia malaika Gabrieli enda mji o Galilaya uwango Nazareti 27Komshumbue nalewa naposo na mii. Rina lyake nalewango Yusufu Oh nakeri koo zya daudi na rina lya komshumbue icho nawango mariam 28Kacha koke na ''iambya'' Irikirya woiyo kuambilianeemayo Iku.'' 29Kokuro marero aa malaika yalemsumbuo nanalemanya kokiva malaika salamu nzi nziisha koke.30Malaika kambesa ''utaouo, mariamu, maana kokoya neema koruwa 31Na ambuya kukekurika mimba na ndeu yavo na kufee mana. Nao kukembang'a rina lake Yesu 32Nachiwa Nang'an nachiwango mwana wa nakeri uye loi. Bwana ruwa nakemninga kitima kya uye kya daudi papa oke. 33Nakeringa juu ya ukoo wa Yakobo milele na ung'an oke o siku nzose.34Mariamu kambesa malaika, ili likecha ko kura Iyaichi na nlewahi ilaa na mndu msorovo ose? 35Malaika kaamba na kambesa ''mumuyo mwele nakekychea juu yavo na ngufu yanekeri uye loi, nakecha kovo juu yafo Kokuro kindyo kyo kicha kikefeo kikewango mana o ruwa.36Na ambuya mana mao Elizabeti nawore ujauzito wa mana ukekuni. Ifu meri fo sita koke nechiwango mndu alaichifee 37Kuwore kilacheirimika ko ruwa. 38Mariamu kaamba, ambuya wenyi, mtumishi mndumka oo ruwa. Leka kiwe kuro koko sawasawa na marero havo. Kisha malaika kamra.39Nyuro katika sikusyo mariamu nalendavowiu nchi ya vilima, kya nchi ya Yudea 40Nalenda kan ko Zakaria, kamrikira Elizabeti. 41Ulalu kuleuka Elizabethi Ilya naleirikiryo na mariam, mana karunduka ndeuni kokye narunduka. Elizabeti kaichuryo mumu ya mwele.42Kawanza sauti yake yake na lamba ko sauti ingani ''Kumbarikie woiyo kuliko waka wengi na manacho nakeri vo ndeunyi kovo nambarikie. 43Na kilewa kura koko mama oo ruwa oko kulewa nache koko? 44Na ulalu ambuya Iya nleisuo kunu makurumi koko sauti yeirikirya kofo mana ndeumi koko karunduka ko furaha nambarikie 45Nambarikie mdumkachu naleamini kwamba kilefumia ukamilifu wa shindo sha kacha shilya shileambo na ruwa46Mariam akaamba nafsi yako yamsifu ruwa 47Na ngoo yako yakunda ktk ruwa na mwokozi oko.48Kwa maana naleambuya hali ya wanda ya mtumishi oke o waka. Anza lambuya katika visasi vyose wanjiwanga mbarikio 49Ko maana nyio nalemirima nalerunda shindo shinganyi koke na Irina lyake mwele.50Rehema yake idumu kisasi mpaka kisasi, kowalya wakemheshu oo. 51Nalelorya ingufu ko owaka loke, nalewata wanya walya waleringa, oya ya mawaso hawo52Nalewasosa wanda wana wa wandu wanganyi ifuka shitimeni shawa sha enzi na iwairuu walya wawore hali ya wanda 53Nalewashibisha walya wawore njaa na shindo shicha, bali matajiri nalewauta mawoko halawore kindo54Aleuta msaada kwa Israel mtumishi oke ili nakumbuo rehema 55Chandu naleamba ko papa oru kwa Abrahamu na uzao uke milele56Mariamu naleramia na Elizabeti yauta meri irangu na nlyo kauya na kan koke 57Ulalu mda uleshuka ko Elizabet ifee mana uke na nalefee mana o womi 58Wandu wakufui nao na walya alefeo nao waleichuo jinsi alekanisa rehema koke kakunda pamoja nao59Ulalu ilecha siku ya nane, kwamba walecha Imrina mana. Ingewapasa Imbanga rina lyake ''Zakaria'' ko ifata rina lya papa oke 60Lakini mama oke akamjibu na Imbesa Ote nakewango Yohana 61Wakawawesa kuwere mndu ata umu katika ndugu zawa zavyo nawango Irina lii vyo.62Walemlorya Ishara papa oke Ilorya oo nakundi Irina awango nyiu. 63Baba oke nakundi kipao cha Iandika na kaandika ''Rina lyake ni Yohana'' Wose waleryio na kindoki.64Gafla momu fyoke ukaruka na ulimi woke ukawa huru, Karera na Imsifu ruwa. 65Hofu ikawacheiya wose wakeri kufuinawo. Shindosho Shikawacheiyakatika nchi yose ya vilima vya Yudea. 66Na wose walearanyia wakatunza shindo ngooni kowo, wakamba Manachu nakewa o namna yo nki''? Ko sababu owoko lo ruwa ukeri pamoja nao.67Papa oke Zakaria naleichuryo na mumuyo mwele na kafuna unabii akerera 68Asifiwe, bwana ruwa oo Israeli ko sababu nalesaidia na ishuhulikia wokovu ko wandu wake.69Ametuinulia membe ya wokofu katika mba ya mtumishi oke Daudi iuka miongoni mwa ukoo oo mtumishi wake Daudi 70Chandu nalererya na kana lyake cha wanabii wake wekerio katika nyakati za kale. 71Nakeluokuo ifuma ko adui zaru na ifuma mawakoni walya wamsuo72Nachirunda kuri Ilorya rehema ko papa zeru, na Ikumbuo agano lake takatifu. 73Kiapo nalekyamba kwa Abrahamu papa oru 74Aliapa kuthibita kwamba kiwewesekana imtumikia oo bua hofu. 75Ndiyo na woiyo mwana

Ktika utakatifu na mbele zyake siku zyaru zyose

76Yee na woiyo mana kukewango habii na kukeri uye sana kokiva kukenda mbele zya uso o ruwa na imwandalia njia iandaa wandu ko isha lyake 77Iwafahamisha wandu wake kwamba wachiokolewakonjia ye samehewo sambi zyawo.78Ili likecha ko huruma ya ruwa oru kosababu ambayo ruwa limefuma uye likalucheiya. 79Iangasa kowa wakeri gizani na katika uvuli o mauti Nakerunda kuri iiongosa marende haru ko njia ya amani80Ulalu mana ulya akangana na kawa nawore ngafu rohoni nalekaa nyikani mpaka sikuyo nalejitokesa kokeb kulya Israeli.
21Ulalu katika siku nzo, kikauka kwamba Kaisari Augusto alefuna agiso kaelekesa kwambaichukuliwe sensa ya wandu wose wakeishi kunu urukeni 2Liyi yekeri sensa ya kuoka ilerundika wakati cho Krenio alawa Gavana wa Siria. 3Kokuro kila umu naleenda mjiwi koke iandikisho sensa4Naye Yusufu nalenda pia katika mji o Nazareti ifo Galilaya na kasafiri Yudea katika mji oo Bethehemu umanjikie kama mji oo Daudi, ko sababu nalefuma katika oo Daudi 5Nalenda ifo ikuandikisha pamoja na mariamu ambaye naleposo na nalewa naketasamia mana.6Ulalu kilefumia kwamba wakeri kulya kule wakati woke wo fee mana uleshika. 7Kafefe mana o kisoryo, Ufeo woke o lawanza, kamzungushia nguo mwilini imkinga na mbeo mana. Nlyo kambika kwenye kihori kikelia wanyama kwa sababu yekerifyo nafasi fyo mba ya wahenufyo.8Katika eneo lyo wekeri wandu wachungawalekeka ifo mndeni wakeambua makundi aa machondi awa kiyo 9Gafla malaika oo ruwa, nalewafuma na utukufo oo ruwa uleng'aa, ikiwa sunguka na hofu ing'an mnu.10Nlyo malaika kawawesa, mlaowo ko sababu nkewaendie maremo mecha. iwaninga ikunda koo wandu wose 11Inu mana oo ruwa nafeo kokifa kyaru mjini mwa Daudi. Oh nyio Kristo ruwa 12Lii ndiyo ishara ambayo muningo muimkoya mana namvunge nguo na nalele hori yalia wanyama13Gafla kukawa na jeshi ling'an la ifo mbinguni likaungana na malaika icho wakamsifu ruwa waamba. 14Utkufu ko ruwa nakerifo uye mnu na amani iwe uyaneni ko wandu nakundo nao.15Kikawa kwamba malaika nlya nalefuma kunu ienda mbinguni, walishi walya wakawesana owo ko owo. Ndefon kulya Betlehemu lundewona shindo ambacho shilewona ruwa lawelufahamisha. 16Walaharakisha kule na wamkuta mariamu na Yusufu wambona mana nalele andu mbe zikelya marye.17Ilya wawewana kuri wakawajulisha wandu kilya waleweso ihusu mana. 18Wose waleisuo marero hoo walerio kilya kileambo na mlisi. 19Lakini mariamu nalenda iwasa shose shilya aliyokwisha kuyasikia naleyawika ngooni koke. 20Walisi waleuya wakimtukusa na isifu ruwa ko kilyakindo walesuo na kiwona kilya kileambo kowo.21Iya ileshika siku ya nane ikeri wakati womrina mana walemuwanga rina Yesu. Irinalyo aleningo na yule malaika, kabla ya mimba ilatungo ndeuni.22Zao zilizotakiwa na utakaso Zileira ilingana na sheria ya Musa, Yusufu na Mariamu, walemkamara hekaluni kulya Yerusalemu Imbika mesoni ko ruwa. 23Chandy ilereiyo katika sheriya ya ruwa kila msoro awafungua tumbo nachewango alefuno wakfu kwa ruwa. 24Nawo kurokoro walefuna sadaka ulingana na kile kinachosemwa katika sheria ya ruwa. Jozi ya mbeta au wana wawi wa mbeta.25Ambuya kwekeri mdu katika Yerusalemu ambaye rina lyake alikuwa nawango Simeoni. Mduchu nekeri nawore haki na nakundi ruwa. Yeye alikuwa nakewera kwa ajili ya mfariji oo Israeli na mumuyo ya mwele hekeri nao. 26Ilekoya ilemesia ifunuliwa koke Iria mumuya mwele kwamba yeye hangelikufa kabla ya Iwona mana o ruwa fyo.27Siku imu nalecha hekaluni akeongo so namumuyo ya mwele. Ambapo wasasi walemeende mana Yesu kumfanyia yalya yaliyopasa kawaida ya sheria. 28Ndipo Simeoni alemambilia mawokoni koke na akamsifu ruwa na kaamba 29Ulalu lekia mtumishi ovo naende ko amani ruwakulingana na rero lyavo.30Kwa lawa meso hako yalewona wokofu ovo. 31Ambao ulewono na meso ha wandu wose 32Oh nuru kwa ajili ya ufunuo kwa Wamataifa na utukufu wa wandu wa Israel33Papa na mama o mana waleriio kwa shindo ambayo shulerero juu yake. 34Ilyo Simeoni akawabariki na kaamba ko mariamu mae oke. ''Aranyia ko makini'' Manachu atakuwa sababu ya Ireka na kukoka kwa wandu wafoi katika Israeli na ishara ambayo wandu wafoi wachileya 35Pia ni ipanga utakaochoma nafsi yake kumoni ili kwamba mafikira ya moyo ya wafoi yathirike36Nabii Mndumka nalekewango Ana pia nekeri hekaluni. Oo nekeri ma oh Fanueli ifuma kabila la Asheri. Neworye maka ifoi mnu. Nao naleishi na mii oke ko maka saba baada ya ialikana 37Na nlyo kawa nawore mmiifo kwa malea semanini na minne, Nao nalewahi ifuma hakaluni na alikuwa akiendelea labudu ruwa pamoja na ifunga na iiterewa kiona kingoto. 38Na ko wakati cho nalecha alya wekeri akaanza ishukuru riwa Nalerera kumhusu mana o kila mndu ambaye nawewa nakesubiri ukombosi oo Yerusalemu.39Ilya Walemaa kilya kindo walichotakwa ifanya kulingana na sheria ya ruwa waleuya Galilaya, mjini kowo Nasareti. 40Mana kangana na kawa na finya kaengerika katika hekima na neema ya ruwa ikawa uye yake.41Wawoye wake kila mwaka walikwenda Yerusalemu kwa ajiliya sikukuu ya Pasaka 42Ilya nawore maka kumi na iwili, waleenda se tena wakati mcha kidesturi kwa ajili ya sikukuu 43Baada ye baki siku nzose ko wandie wake nalemanya ilivyo. 44Waledhani kwamba nekeri ikundi lya wakesafiri nalo hivyo walisafiri safari ya siku lyo waanza imtafuta miongoni wa ndugu na marafiki zake.45Ilya walemturya waleuya Yerusalemu na wakaanza imtafutavo. 46Ikaukia kwamba baada ya siku Zyiraru, wakamkoya hekalun, akiwa naramiye katikati ya waalimu akiwasikiliza na Iwawesa maswali. 47Wose walemwisuo waleryio na ufahamu wake na majibu yake.48Ilya walembona Walerio mae oke kawawesa ''Manaoko'' Kyikitewe kurundya kyi? Sikiliza papa yako na oweni, licha lukekutafuta kwa wasiwasi ung'an 49Kawawesa kiktewe mkengsengera Mlemanya kwamba lazima niwe kwenye mbya ya papa oko? 50Lakini hawakuelewa alichomaanisha kwav marero ho.51Nlyo kaenda pamoja nao mpaka kan Nazareti na nekeri mtii kowo. Mae oke alihifadhi shindyo shose ngooni koke. 52Lakini Yesu naleendelea Ingana katika hekima na ulei na akasidi ikundye na ruwa na wandu.
31Ulalu katika mwaka o kumna tanu wa Utawala wa Kaisari Tiberia wakati Pontio Puato nekeri Gavanawa uyahudi Herode nekeri nang'an wa mkoa oo Galilaya na Filipo ndugu yake nekeri nang'an o mkoa wa Iturea na Trankoniti na Lisania nekeri angan o mkoa Abilene. 2Na wakaticho wa ukuhani mkuu wa Anasi Keyafa. Irero lya ruwa lilemcheiya Yohana mono o Zakaria jangwen3Nalesafiri katika mkoa wose kasunguka mto Yordan, akeeleza upatiso oo toba kwa ajili ya msamaha oo sambi.4Chandy kikiryeiye katika kitabu cha marero ya Isaya nabii, sauti ya mdu akelia nyikani isungusieni njia ya ruwa, yasungusieni mapito yaorokie.5Kila ipichi likiichuryo, kila mlima na vitasawazishwa, Barabara zilizopinda zikeorosyo na njia ziliparaza zitalainishwa 6Wandu wose walewana wachiona wokovu wo Ruwa.7Hivyo Yohana, akawawesa alandu walekanania wafoi ya wandy, walemche la wapate Ipatiso nao. Onu kisasi kya njoka wenye sumu. Nacho aliwaonya kuiricha ghalabu Ilyoikecha?8Feeni matunda yanayoendana na Itubu na mlaanze Iyamba ngooni konu. Tuwore Ibrahimu ambaye ni papa oru kwa sababu nawawesa ya kwamba, Ruwa nakerima kumwinua Ibrahimu wana na waketokana na mawo Iha.9Tarayi kyara kuemewiko lawenye mri wa Ikiri. Hivyo kilya Ikiriri lilakefuna matunda mecha, likemanyo na ikumbo moron10Kisha wandu katika makutano walemuulisa wakeamba ''Ulalu luketakio luwike kura''? 11Akajibu na lwawesa ''Kama mndu naworev kanzu nziwi natakie nafune imu koungi ambaye nalaiwore kabisa na ulyaawonye kyelya na awike kuro kuro12Kisha baadhi ya watosa kodi walecha pia ipatiso na wakambesa ''Mwalimu lutakie luwike kurya? 13Kawawisa, Mlaondu leri ko mndu ose piu ko ngufu, na msimtuhumu mndu ose ulya kwa wongo Risikeni na pesa zyo mulekeiningo14Baadhi ya maaskari wakambesa, wakisema Na sisi je? Lutalake luwike kurya? Na osu Lutalawe lurundye. Mlasanie heleri sifoi leo mndu ose piu15Ulalu lawa kuwa wandu walewa na hamu imbera mana o Ruwa alecha ,kila mndu umu nakefunyi ngooni .Koke ihusu Yohana kama nyio mana o Ruwa. 16Yohana akaamba na iwawesa wose ,Owen nkemupatisa onu ko mringa , te lakini kukecha mndu umu ambaye na wore ngufu kuliko owenina ngistahili . hata ifunguo kamba ya vyari vyake . Nalemupatisa onu lawa munu ya mwele na moro.17Pepeto lyake ukeri wokonu koke ili kusafiri necha uwanda oke wa ipepetea nganu na kuikusanya nganu glaleni koke ,lakini atakaetelekeza makapi ko moro ambao hawawezi irumika.18Kwa uashirio hengi afoi ,pia alihubiri habari ncha ko wandu. 19Yohana nalemkemea piah Herode mkuu o mkoa lawa imwalika Herode ,mka o mwandiye oke na ko mawicho hafoi hengi ambayo ,Herode nawewa akeyarunda. 20Lakini baadaye Herode alefanya uovu ungi mbicho loi,Nalemwunga Yohana gerezani.21Ila alekukia wakati wandu wose walewo wakepatiso na Yohana ,nao Ruwa nalepatiso nao Niya naketerewa mbingu silefunguka . 22Mumuyo mwele kasoka ifo uuye ko mfano o kiwiliwili ncha mbeta , wa icho icho sauti ikacha ifuma ifo ruweni ileamba Woiyo mono oko mlaunde .Ngilependeso sana na oiyo.23Ulalu ruwa namonyi ,naleanza ilosha ,newore umri upata maka salasini , Nekeri mana [chandu nalefikiyo]wa Yusufu,mwana o Eli, 24Mana o Mathati ,mana wa Lawi ,mwana o Meliki,mwana wa Yona,mana o Yusufu.25Mana wa Mathathia,mana wa Amosi ,mana wa Nuhumu ,mana wa Esli, mana wa Nagai. 26Mana o Maati ,mana wa Matathia,mana wa Semeini, mana o Yusufu , mana o Yuda.27Mana wa Yoanani,mana wa Resa, mana wa Zerubabeli ,mana wa Sheatlieli, mana wa Neri. 28Mana wa Melki ,mana wa Adi, mana wa Kosamu ,mana wa Elmadamu,mana oh Eri. 29Mana o Yoshua ,mana o Eliezeri ,mana o Yorimu, mana wa Matathi, mana o Lawi.30Mana wa Simeoni, mana o Yuda, mana o Yusufu, mana o Yonamu, mana o Eliyakimu. 31Mana wa Melea, mana wa Mwna, mana o Matatha, mana o Nathani, mana o Daudi. 32Mana o Yese, mana o Obedi, mana o Boazi, mana o Salmoni, mana o Nashoni.33Mana o Abinadabu, mana o Aram, mana o Hersoni, mana o Peresi, mana o Yuda. 34Mwana o Yakobo, mwana o Isaka, mwana o Ibrahimu, mana o Tera, mana o Nahori. 35Mana o Seruig, mana o Ragau, mana o Pelegi, mana o Eberi, mana o Sala.36Mana o Kenani, mana o Arfaksadi, mana o Shemu, mana o Nuhu, mana o Lameki. 37Mana o Methusela, mana o Henoko, mana o Yeredi, mana o Mahalalei,mana o Kenani. 38Mana o Enoshi, mana o Sethi, mana o Adamu, mana o Ruwa.
41Kisha mana oo Ruwa nalejao na mumuyo mwele, naleuya kuuka mto Jordani naleongozo na mumuyo jangweni. 2Ko siku arubaini ,na hivyo nalejaribio na warumu,ko wakati wo nalelya kindo kyokyosevo, na misho wo mudafo naleisuo njaa.3Warumu nalemwesa ,''kama oiyo mana oh Ruwa,liwese iwoli liwe mkate. 4Yesu nalemuwia,''kikireiye;Mnda naishi ko mkate tupu''5Kisha warumu nalemwongosa uya kilele kya mlima, na nalemrora falme zose za uyana ko muda mfui. 6Warumu nalembesa,''Njikunyinga mamlaka hose hetawala falme zi zose pamoja na shindo shake shieha,Njiirima ihuta isho koiwa shose ngainyingio njishitawale ,na njiiruma kunyinga kyokyose hicho njimkunda njimnyinge. 7Kohiyo kama kunjiongomia na njiabudu,shindo shi shose shiiwa shavo.8Lakini mana o Ruwa nalemjibu na imwesa ''kikireiye',Lasima kumwabudu Ruwa wovo .I lasima kuimtumikie yeh amonyi.9Baadaye warumu nalemwongosa mana oh Ruwa mpaka Yerusalamu na imweka handu hauye kuchu ya mba ye terewia na imbesa ''kama oiyo mana oh Ruwa, kukumbe wanda iuka hiyo. 10Nkyokitewe kikireiye ''Nakewaakisa malaika woke wakutunse na ikulinda . 11Na wakekuinuo uya maokoni kowo ili kulaumise marende havo uya mao.12Mana oh Ruwa nalemjibu na naimbesa''Ilerero''kulamjaribu Ruwa mangi hovo''. 13Warumu ilyanalemarisa imjaribu mana oh Ruwa naleenda sake na imlekia mpaka mda fungi.14Kisha mana oh Ruwa naleuya Galilaya kho ngufu za mumuyo na hapari zimhusu yeh zileenea na isambaa katika mikoa hose ikeri hafui. 15Nalewalosha katika mba zeterewia hiyo na kila umunalemsifu.16Siku imu naleenda Nazareti, mjiwo naleleo na ng'anyia cha ilewa desturi yake naleingia handu eterewia siku ya sabato naleoroka isoma maandiko. 17Naliinyingio gombo la nabii Isaya, kuro alelifunguo gombo naletafuta handu ileandiko.18Mumuyo woh Ruwa nakeri uyako ,nkyokitewe nalenjitia mafura ihubiri habari ncha koh mndu nalaore kindo ,nanjiruma, itangasa uhuru koh wafungo na iwafanya walaonyi wairime iona seh, Iwaweka huru walya wakegandamiso. 19Itangasa maka woh Ruwa nailora wema foke."20Kisha nakalifunga gombo, kambiria kiongozi woh sinagogi na karamia wanda.Meso ya wandu wose wekeri katika sinagogi yalemwambia yeh. 21Nalianza irera nao naiomba''Inu ireiye lih lyatimiso marunyi hanu. 22Kila umu halya naleshughulia kilya nalekiamba Yesu na wafoi miongoni mwawo waleshangaso na marero ya hekima yekeri yakeuka katika kanenyi koke,Walewa wakiamba''Hichu ni kijana woh Yusufu nyiurovo?"23Yesu nakawawia ''hakika mwiamba methali hii koko ''Pabibu kuhaire kumonyi ,kyokyose luleisuo korunda kapernaumu, kiute iya kijijini kovo. 24Na naleamba ''Hakika njikewawia onu ,kuore nabii hakubaliki kokevo''.25Lakini ngawawia onu loi kwamba kwekeri na wandu walaore wahim wafoi Israeli katika kipindi kya Eliya ,wakati mbingu ilefungo kulawe na mvuo ko maka miraru na nusu, wakati kwewore njaa ing'anyi nchi yose. 26Lakini Eliya nalerumo koh yeyose umu woh , lakini koh mndu nalaore mmih umu tupu naleishi Serepta hafui na myifo Sidoni. 27Pia kwekeri na wakoma wafoi Israel katika kipindi chah Elisha nabii lakini kulaore maumu woh alechiroisipokuwa na siah ya ngoh mndu woh Siria.28Wandu wose mba ya sinagogi walejao na hasira waleyaisuo yose. 29Wakakure wakamkumbalya -kumbalya na kulya kya patehu lya mri fulya wakatana wamduo alya ohambehu lo imfumvu lilya liweiwike -ho mri fulya fowo ke wamwombotse ho. 30Kyaindi o kaida kulya makiidi hawi hawo kakuhendia.31Kisoka kashika kulya kapernaumu ,mri fo Galilaya kakaa-pfo kawa mowalosha ili lya Sabato. 32Nawo wakauma mkahai kipfa kya mloshiye foke kyamba kidedo kyake kiwewode na pfinya.33Na kulya sinagogenyi kuwekeripfo mndu awewodo nyi mumumyo fo mrutu mbicho fo ngafu nao kafihira na ru ling'anyi kahamba. 34''Kudee Nyiki luwodo na iyo Yesu o Nasareti ? nyii ucheenolurumatse !Na njiitsi ke nyi ui u; ke nyi ui mwele O Ruwa''35Na Yesu kamtilima kahamba''Tsia-ng'u ,nombuke! ''Naalyo mumuyo ulya kamhutsa wanda alya kiidi kyawo kambiika nalambike kifare. 36Naalyo wakarihio wose wakawiana mndu na odoe wakahamba,''Nyi kidedo kida ikyo katana awawasa mumuyo ya ngafu kui wukari na pfinya nayo ikawuka!''. 37Iki kyake kikakapo sumu kikadung'ana handu halya hakinganyi naho kose.38Nao kakure kulya sinagogenyi kaida na mba ko Simoni na mamka o Simoni nyi awewodo nyi modo kaaka keng;wakamumterewya. 39Nao katikirya -ho kaarama ahoroki kakanga modo fulya fukamda, mamka ulya o Simoni owere kakure kawapfurukanyia.40Koikiila orio walya wawode wandu wawo waluo ndaare-tsi na utsi wakawaende na ulya handu ai;nao kawahekia mawoko umu umu kawachira. 41Na wengi wafoi wakaweleko nyi mumuyo mbicho yechifihira ikahamba,''Iyo nyi ui mana o Ruwa !,,kawakanga nalawalekie wahambe ke nyi wamwichinyi ai Kristo.42Kokikya nao kawuka-pfo kakuhendya kundu kulawode wandu ,na mamwingi fulya fukawewa mompfula;wakacha na kulyando awei wakamwima nalalekane nawo. 43Nao kawawia ,;;Na mri ingi nyi kinjiiwan njihende yongoya mbonyi tsi wode sia tsa wumangi wo Ruwa,kyamba nkyondo njiinadumie''. 44Kawewa moongoya mbonyi kulya masinagogenyi ha Galilaya.
51Basi ikatokea wandu walekaa andu hamu na Isunguka na mana o ruwa nav Iaranyia neno la ruwa ambapo alikuwa naoryoki mbai ya ziwa Genesareti 2Nalewona mashua hawi zimetia nanga mbai mwa ziwa. Wavuvi walikuwa walefuma na wakesambia nyafu zawo. 3Mana o Ruwa kacha kati ya mashua ya imu, ambayo yakeri ya Simoni, Na imterewa naikamare mringeni, kuleshi kidogo na nchi iumu. Kisha akakaa na Ilosha itokea kwenye mashua4Karerya kawawesa Simoni ''Ikamare mashua hafo mpaka kwenye kilindi kya mringa nakushusha nyavu zyavo ili kufua samaki. 5Simoni akajibu na akaamba, ruwa luleryunda kyio kyose, na lulewara kyosefo, lakini ko rero lyafo kyesosa nafu. 6Nya walewika kuryo, walesania kiasi king'an kya samaki na nyafu zilya zikaanza irumbuka 7Hivyo wakashiria washirika wao kwenye mashua Ingi na wachesaidia Walecha wakajasa mashua nzose, kiasi kwamba zikaanza Isama8Lakini Simoni Petro alivyoona hivyo naleoloka marendeni pa Ruwa na kaamba ''Fumeha koko, ko sababu oweni ni mndu nawore sambi mndumii. 9Kokifya naleriio na walya nekeri nawo, lawa ufufi o samaki waliokuwa walerunda. 10Ili lilewajumuisha Yakobo na Yohana wana wa Zebedayo, ambao walewa wakeshiki na Simoni Na ruwa kambesa Simoni ''kutaouo kwa sababu lanziasasa nalendelea uchifuo wandu. 11Lyawalemarisa iende mashua zwa nchi kavu, walerya kila kindo na ifuata oo.12Ilitokea kwamba alipokuwa katika mji umojawapo mndu aliyekuwa aleichuo ukomana nekerivo wakati alimbona ruwa naleoloka, akiinanu sha uso wake mpaka wanda na imterewa akeamba Mndumii ukiwa unataka kunitakasa 13KishaYesu naleoryuo owoko loke na kumgusa akeamba ''Kingikundy Tasakika ''Na saa ilya ilya ukoma ukamlekia.14Alimwagisa alawese mndu ose.Lakini nalembesa Enda zyavo, na Indekulorya kwa makuhani na kufune sadaka ya utakaso ofo, sawa sawa na laie musa alichokiamuru kwa ushuda kowo.15Lakini habari kumhusu yeye zikaenea kuleshi saidi na umati ungani o wandu ukacha pamoja imsikilisa akelosha na ihairya ndarye yao. 16Lakini mara ko mara nalekaa mbai na iterewa17Ikafumia mfiri umu kati ya hizo mfiri nalewa nakelosha na wekerivo mafarisayo na waalimu wa sheria waramie iyo ambao walecha iuka vijiji vingi tofauti katika mkoa wa Galilaya na Yudea, na pia walefuma katika mji wa Yerusalemu Finya ya ruwa ilikuwa pamoja naye ihairyo.18Wandu kadha walecha wambikie kwenye mkeka mndu aposie na wakatafuta njia ye mwingisa ndan ili kumlarya wanda mbele ya ruwa 19Walekoya mkofoili kumwingisa ndan kwa sababu ya wandu wafoi, kuro walero uye ya paa la mba na imsosa yule mndu wanda iria kwenye vigae, uye mkeka oke katikati ya wandu, ulya kufui na ruwa.20Akiambua imani yawo ruwa aleamba Rafiki savyo komesamchewa'' 21Waandishi na mafarisayo, waleanza iwesana ilyo wakeamba ichu nyiu anayerera makufuru?22Lakini ruwa akitambua kyeki wakekifikiria, nalewajibu na kuwawesa ''Ki kitewe mkewesana iwesana ifyo ng'oni konu? 23Kihya ni rahisi lamba. Sambi zako zilesamehewa au irera Oryoka kuchumiee? 24Lakini mumanye ya kwamba Mana o Adamunawore mamlaka Uyaneni ya kusamehe sambi Ng'akuwesa Oiyo ''Kuriye,'' iruyo mkeka ofo na enda kanyi kovo''25Wakati ulya ulya akakurie mbele yao na kaira mkeka okye aliwa nalelalia. Kisha kauya kanyi koke akimtukusa ruwa 26Kila umu aleriyo na wakamtukusa ruwa Walewa na hofu wakeamba ''Lulewona shindo shilekeri sha irisha inu.27Baada ya mambaha ifumia ruwa alitoka ifyo na kawona mtosa Ushuru alewango Lawi, naramie eneo lye isana ko. Akambesa nde na oweni 28Hivyo Lawi akanyanyuka na kumfuata kara kila kindo nduma29Kisha Lawi akaandaa kani koke karamu ingani kukifa kya ruwa. Wekerio watosa ushuru wafoi kilya na waramie mesani wakelya pamoja nawo 30Lakini Mafarisayo na waandishi wakiwa wakenung'unika wanafunzi wakeamba ''Kikitewe onu mkelya na Inyo na watoza ushuru, nawa na wandu wafoi waworye Sambi? 31Ruwa kajibu, wandu waworye vinya ncha wahitaji tabibu fyo ni walya tupu wakewa wio watakao mhitaji umu. 32Nlecha wawanga wandu wenye haki wamanye itubu bali iwawanga wowore sambi watubu."33Wakambesa, wanafunzi wa Yohana, mara zifoi wakevunga na iterewa na wanafunzi wa Mafarisayo nawa wakewika kuro kuro Lakini wanafunzi wako welya na Inyo.'' 34Ruwa akawesa ''Kikiwesekana mdu ose ulya akawafanya waliohudhuria arusi ya Bwana Arusi. Ifunga wakati, bwana Arusi yu pamoja nao. 35Lakini siku zikecha wakati Bwana Arusi atakapoondolewa kowo ndipo siku hizo watafunga."36Kisha ruwa Yesu akarera piah kwao lawa ifumbo '' Hakuna anayeranduo kipande kya nguo lawenye vasi Lipia na ilatumia kurekebisha vasi la kacha Kama kawika kuryo nakeiranduo nguo ipiya na kipande kya nguo kutoka vazi lipia ,kilewafo kitumike na nguo ya vasi lya kacha.37Pia kuworye mndu ambaye huweka divai mpya konye viriba vilekuo ,Kama kawika kuro, divai hiyo mpya ingepasua kile kyombo na divai ilepasuka na viriba vikaharibika . 38Laleiv Divai mpya lasima iwiko konye viriba chipya. 39Na kuworeb mndu baada ya inyo divai ya kuoka, kuro ileamba ya kasha ni incha ."
61Sasa ilefumia kwenye sabato kwamba Ruwa alekuwa nakera katika ya shamba la nafaka na wanafunzi wala walilawa wakichuma masuke wakayasuguasugua katima mawoko yao wakalya nafaka. 2Lakini Baadhi ya mafarisayo wakaamba,''kikilatewe mkerunda kuri ambapo si halali kisheria ikirunda siku ya sabato"?3Yesu akawajibu akaamba,''Itamkuwahi kusoma kile Daudi alekyirunda ilya nawe njaa,Yeye na wasoryo wakeri pamoja nao. 4Nalenda katika mba ya Ruwa, na akairya mikate imbarikye na kuilya baadhi ,na ifuma baadhi wandu wakeri nawo ilia na hatakama kakeri kyaloi kwa makuhani ifirya. 5Kisha kawawesa mwana o Adamu ni bwana wa Safato?".6Ilefumia katika sapato ingi kwamba naleenda ndani ya sinagogi na iwafundisha wandu ifo, kulewa na mndu ambaye kiwoko wa kulyo ulikuwa ulepoosa. 7Waandishi na Mafarisayo walewa wakamwambuya ko makini iwona kama angeponywa mtu siku ya sabato ili waweze ipata sababu ya imshaki kwa ifanya uwicho. 8Lakini nalemanya kyoki walewa wakefikiri na iamba ko mndu aliyekuwa amepooza owoko'' Kurie oroka ilya katikati ya kila umu ''Hivyo mducho akanyanyuke na ioroka alya.9Yesu Ruwa kaamba kowo,Ngiwaesa onu nyi halali siku ya sabato, irunda mecha au ifanya madhara iokoa maisha au iyaharibu? Kisha nalewambuya wose na imbesa mndu ulya. 10Oruo iwoko lovo kafanya kuro na maowoko loke uiponyua. 11Lakini walewa na nyachi wakareriana wo kwa wo kuhusu humu wakepaswo warunde ko Yesu.12Ilefumia sikunzo lawa alikwenda mlimeni iterewa Naleendelea kyiyo kisima iterewa Ruwa. 13Ilya ilewa komekyo ,alewanga wanafunzi wale koke na kawasamburya kumi na wawi kati yawo ambao pia alewawanga mitume.14Marina ya wale mitume yalikua Simoni[ambae pia alimwita Petro na Adrea ndugu yake Yakobo Yohane Filipo Bartolomayo. 15Mathayo Tomaso na Yakobo mwana wa Alfay Simoni, ambaye nawango Zelote. 16Yuda mwana wa Yakobo na Yuda Iskariote ambaye nekeri msaliti msaliti.17Kisha Yesu akateremka pamoja nao toka mlimeni na iwera andu aa picheni idadi ing'au ya wandyu itoka uyahudi na Yerusalemu ,na ifuma pwani ya Tiro na Sidani. 18Walecha imwaranyia na kuponyo magonjwa yawo wandu waliokuwa wakesumbuliwa na pepo wachafu walehairyo pia. 19Kila umu ko ilyo kusanyiko nalejaribu imgusa kwasababu ngafu za uponyaji zilewa zikefuma ngooni koke na walewahaira wose.20Kisha akawaambuya wanafunzi wake na lamba mlebarikio onu mkeri maskini,kwa maana ufalme wa Ruwa ni wonu. 21Mlebarikio onu muwore njaa ulalu kwa mana mkeshibisho ,mlebarikio ninyi mkefira ulalu lawa maana mkeseka.22Mlebarikio onu ambao wandu wakewasuo na iwavika mbai na kuwashutumu onu kwamba ni wawicho kwaajili ya mwana wa Adamu. 23Kundeni katika sikuyo na irunduka runduka ko raha,kokifa hakika mowa na dhawabu ing'anu ko ruweni, ko maana papa waru walewarundia kurokuro manabii.24Lakini ole wonu mkeri matajiri! maana mlepata faraja yanu. 25Ole wanu mlioiura ulalu, ko maana mkeichuo njaa baadaye ,Ole onu mkeseka ulalu ,ko maana mtaombolesa na ifira ifo mbele.26Ole wanu mtakaposifiwa na wandu wose ko maana papa zawo walewatendea manabii wa wongo kurokuro.27Lakini kaamba konu onu mkenjiaranyia wakundeni wawicho wanu na ifanya mecha ko wala wawasueni. 28Wabarikini walya wakewalaani na waterewieni walya wakewawonia.29Koke oo nakeukapa shavu limu mkeusie na lingi se lya kawi koka mndu nakusoka kindo ambakyo joho lavo kulamsuilie na kansu. 30Meneng'e mndu nakekuterewa koka mndu,kakusoka kindo ambakyo mali havyo kulamrerewe nawirye.31Chandu mkundi wandu waatendee, nanyo warundieni kurokuro. 32Kama mkawakunda wandu wawakundi onu lupu iyo sawabu yo nki iyo konu.? 33Kama mkawawika necha walya wakewawika necha sawabu yo nki konu? ko maana hata wawore sambi wakarunda kurokuro. 34Kokopesha shindo ko wandu kutegemea nakewira ,iyo sawabu kan konu ata wawore sambi walewakopesha na hutegemea iambilia kiasi ikyo ikyo se.35Lakini wakundeni wawasuo,na iwarundia shicha, Wakopesheni na mlario kuhusu lurya na sawabu yanu ikewa angani,mkewa wana wa nakeri uye kosababu o namonyi namcha ko wandu wasio na shukrani na uovu. 36Iweni na uruma , cha papa onu nakeryi na uruma.37Mtahukumu ,nanyo mkehukumiovo ,mtalaan na onu mchilaanuovo ,Sameni wengi nano mkesameho.38Iring'eni wandu wengi nanyo mchiirung'o kiasi kya ukarimu .kilichoshuhudiwa kuysukwasukwa na Ipasuka ,kikepasuka makotini penu ko sababu kipimo kyose mketumia ipima ikyo nkyo ikyo kikepimia na Onu."39Kisha akawawesa mfano pia ''Je mndu lawoni nakeirima iongosa mndu ungi nalawoni? kama kawika kuro basi wose wakeoloka kulya ishimoni je wasingetumbukia?. 40Mwana ilosho nakewa ang'an kuliko mwalimu oke lakini kila mndu kailosho kwa ukamilifu nakewa cha malimu oke.41Na kwanini ulalu watukuya kibanzi kikeri risoni ko ndugu yavo na iporiti ukeryi irisoni lyavo uleliambuavo?. 42kukichirima imbesa ndugu ofo'' Ndugu njiterewa njifuna kipanzi risoni lavo ,na woiyo kulambuya boriti ikeri katika riso lyavo kumoni? mnafiki woiyo !kwanza ifune boriti katika riso lyavo kumoni lyo kuwone necha ifuna kipanzi katika riso na ndugu ovo .43Kuwore mri mcha uzaao matunda mawicho wa kuwore ikiri uwicho uzaao matunda mecha. 44Kila ikiri lilekumanyika ko matunda hake ko sababu wandu wakehaa tini ifuma kwenye msha ,wala wakehaa zabibu ifuma kwenye michongoma.45Mndu mcha katika katika hazina icha ya ngoo oke naifuna shicha na mndu mpicho katika hasina mbovu ya moo oke naifuna shiwicho ko sababu rumbu lyake likererera halya hakeichurya ng'oo yake.46Kwanini mkenjiwanga bwana bwana na mkalerunda iwika shilya nkeamba!. 47Kila mndu nakecha koko na iaranyia marero yako na iarundia kasi nkewalorya chandyu nakeri. 48Nachifanana na mndu ajengae mba yake ,ambae naisuma wanda sana na ijenga msingi wa mba uye ya mwamba imara mafuriko yalechecha ,maporomoko ya mringa yaleikapa mba, lakini yaleirima iifunja , ko sababu ilejengo necha.49Lakini mndu ose uyla aranyie rero lya lako na nalaleliitii,mfano oke ni mndu alejenga mba uye ya teri kulawore msingi mto ulitopata mangamisi hang'ani.
71Baada ya Yesu imarisa kila kindo alochokiamba ko wandu waliomranyia naleingia kapernaumu.2Mtumwa fulani wa Aleida ,nekeri o Samoni sana koke neeluo mnu na nekeri kufui yefa . 3Lakini kaichuo ihusu Yesu ,ulya Alada nalemruma kiongozi o kiyahudi, imterewa nache imwokoa mtumwa oke ili alafe. 4Ilya waleshuka kufui na Yesu ,walemsihi ko bidii na iamba ''anastahili ''kwamba nepaswe ifanyia kuri kokifa kyake. 5Kosababu nalikundi uruka woke na nyio aleijenga sinagogi kukifa kyaru.6Yesu kaendelea na safari yake wakeri wose lakini kabla Alakienda kuleshi na mba, afisa umu nalewaruma marafiki wake irera nawo. ''Bwana ulakuchokire kumonyi ko kifa oweni nkestahili woiyo ikuingia ko kai koko. 7Kokiva kii nlefikiriavo hata oweni njimoi lawa nkewa nkerima icha kovo. Kuoro ambaya amba irero limu tupu na mtumishi oko nahai. 8Kwani oweni ni mndu nlewiko kwenye mamlaka na nwore askari wanda koko nakeamba ko ichu ''Enda'' na huenda na kwa ung'ise. ''Nacho'' nao kacha na kwa mtumishi oko. ''Runda Iki'' nao narunde."9Yesu lyanaleisuo ishi nalerio na makutano walemfuata na irera ''Nkewawesa hata kulya Israel, nleimanya iwona mndu awore imani ingani kama ichu. 10Ilya walya nalewaruma waleuya kanyi na imkoya mtumishi nakeri msima.11Fulani baada iha ilewono kuwa Yesu nale safiri ienda mji ukewango Nini wanawalosho woke waenda wose nao wakiambata na wandu wafoi. 12Ilyanalesha kufui na lango la jiji ambuya mndu naleva naweworo, ni mana o kuoko wa pekee ko maecho oke na nekeri nawore mmiivo na umati wa wawakilishi ifuma mjini wekeri nao. 13Ilyanalembona bwana kamsgelea ko uruma ingan sana uuye nakambesa (kulafirye) 14Kaenda kufui, kapaya ijenesa ambalo Iyolikurika mwili na walya walekurika wakaoroka akaiamba ''Kijana ngaamba kurie''. 15Mfu akainuka na iramia wanda na akaanza irera. Alafu Yesu kamningia maeoke.16Kisha hofu ichuo ko wose. wakaendelea kumtukuza Ruwa wakeamba Nabii angan naleinuliwa miongoni koru na Ruwa nalewaambuya wandu wake'' 17Inzi shindo shicha za Yesu zileambara Yudea Yose na kwa mikoa Yose ya mraseni.18Wanawalosho wa Yohana walimwambia shindo shoseshi. 19Nlo Yohana akawanga wawi na wanawaloshowake na Iwaruma ko bwana Iamba ''Woiyo nyioulya nakecha, au kuwore mndu lumbere? 20Ilyawaleshika kufui na Yesu iwa wakamba ''Yohana mbatisaji naluruma kovo irera. Woiyo nyio ulya kukecha au kukeri mndu ungi lumberie?"21Ko wakaticho aliowachiirya wandu wafoi ifuma katika nda Ndwarye na ukiwa ifuma kwa roho ichafu na ko wandu walachiwona nalewaininga Iwona. 22Yesu nalejibu na lamba kwowo. ''Baada ya ienda ifyo walefuma mumjulisha Yohana ikyo mlewona na kiisuo. Walawore meso walewona na viwete walechumia wawore ukoma waletakasika na shisiwi waleichuo, waleva wakaruhurio na iwa hai se walaworye kindo wakaweso shindo shicha. 23Mndu akichirirya iamini ko sababu ya menendo oke nabarikio."24Baada ya walya walerumo na Yohana ''Mleuka nje iwona kyeki mwanzi uletikiso upepo? 25Lakini mleendae nje iwona keki? mndu areenecha? ambuya wandu walya wakeraa mavazi ya kifalme ya iishi maisha mecha oko ko wafalme 26Lakini mkeenda nje Iwona keke? Nabii? Yee kikyamba konu zaidi sana ira nabii.27Ichu nyio nalereiyo njia kwa ajili yako, "Tazama, namtuma mjumbe wangu mbele ya macho yenu, atakeyeandaa njia kwa ajili yangu, 28Chikeamba konu, kati ya walya walefeo na mndumka, kuworye angani cha Yohana, lakini mndu alekeri o lasima naishie na ruwa nakeri nakewa nanganye kuliko Yohana."29Na wandu wose walehaichuo isho na wakedai ushuru. Waletangasa Ruwa nawore haki Waekeriho kati yao walya waleipatiso lawa upatiso o Yohana. 30Lakini Mafarisayo na wawore akili zya ulye na sheria za kyahudi ambao walebatisovo navo waleleha hekima zya ruwa kokiva kyo waweni.31Tena njikeirima iwalinganisha na kekyi wandu wa ulalu? Waikeri kurya? 32Waifanani na wana waitema andu kukeri soko, Waikaa na Iwangsana umu baada ya ungi wakeirera Lulepulisa viryimbi o kiva kyanu na mleitemavyo, luleiombolesa na mleifiravyo.'33Yohana mbatisaji nelecha elelya mkate wala naleinyo davai na mkaiamba ''Naworye warumu'' 34Mono o mndu elecha kailya na Inyo na mkarera ''Angali naikundi Ilya na mlefi, wakundani wa waketosa ushuru na wawore sambi? 35Lakini hekima ilemtambulika iwa iwore haki ko wana wose."36Omu o Mafarrisayo naleiterewa Yesu aende ilya pamoja nao. Baada o Yesu iingia kulya mba ya farisayo, naleegema ulya mesa ili nale. 37Ambuya kuwelrye na mndumka umu ifyo icho eworye sambi. Akaimanya kuwa naramie ko Farisayo kaende chupa ya marashi. 38Naleioroka nduma koke, kufui na marende ake kunu naifirya, Tena neleanza iiporya marende yake kwa mshengere na ifuta ko njui za mro vyoke, akiibusu marende hake na iishia marashi.39Na ulya farisayo aialika Yesu alipoona kivyo, akaifikiri amoni nairera. 40Kama mndu chu nakeri nabii, naimanya ichu nyiu na aina irya ya mdumka nakempaya ya iwa ni nawore sambi Yesu kajibu na imbesa. Simoni ng'iwore kindo kyekuwesa 'Kalamba' Kyambe tu mwalimu!"41Yesu kaiamba ''Kweiwore na waidaiwo wawi ko mkopeshaji Umu. Umu neidaiwo dinari miazitanu na Okawi neidaiwo dinari Amsini. 42Na lya walewona walawore heleri ya Imninga nalewasamehe wose. Ulalu ni nacho naimkunda saidi? 43Simoni akajibu na Irera ''Nadhani alesameho saidi ''Yesu akambesa ulehukumu ko uloi.44Yesu akamgeukia mndumka na lamba ko Simoni. ''Umboni mndumkachu . Nleingia kulya mba yavo Ulengininga mringavo ko ajili ya marende hako 45Hukunibusu lakini yeye tangu naleingia kunu alera kunibusu marende hako.46Weishia marende mafura lakini aleishia marende yako kwa marashi 47Kwa jambo ili nailikuwesa kwamba nekeri na sambi njifoi na nalesa mehewoo saidi na pia nalekunda saidi lakini aliyesameho kitutu nakunda kidogo tupu."48Baadaye alembesa mndumka, ''Sambi zavo zilesameho. 49Walya waleramia mesani wakeni nao wakanza iwesana owoko owo ''Ichunyiu mpaka naisamehe sambi? 50Na Yesu akambia Mndumka ''sia ya ng'oo'' yavo yakuokuo. Enda ko amani."
81Ileukya muda ufui baadaye kwamba Yesu naleanza isafiri katika miji na jiji lainunakulya akihubiri na itangase habari ncha ya utufuku oo Ruwa na walya kumna wawi waleenda wariangi nao. 2Kuro kuro waka fulani walewa waleariryo ifuma ko ng'oo mchafu na ndarye zifoi wakeri ni mariamu ewango Magdalena ambaye nalewa naleuto irimu saba. 3Yoana mka wa kuza na meneja wa Herode, Susana, na waka wengi wafoi walefuna shindo mali shawe kwa ajili yawo waamoni.4Na baada ya wakaa andu wafoi isania andu hamu wekerivo na wandu waleicha koke ifumia miji mbalimbali, akairera nao kwa kutumia mifano. 5mpandaji naleenda ironga mbeu, nalewa aironga, baadhi ya mbeu nzo zileoloka mbai ya njia zikaterioterio wanda ya marende, shindehe sha ruwen waleshila 6Mbeu nzingi zikaoloka uya teri wa mawon na lya nzilero na iwa mche zilipoosa ko sababu kwekeri mringamringa.7Mbeu nzingise zileoloka kwenye makiri ya msha, nayo iyo makiri ya msha zikangana na mshaya na zile mbeu zikasongana. 8Lakini mbeu zingi zileoloka kwenye teri ikefaa na zikawika masao mara mia saidi. Baada ya Yesu iamba shindo shyo nalefu na sauti ''Ose naworye makuru ya iaranyia na aranyie.9Tena wana walosho wake wakamwulisa maana ya mfano cho. 10Yesu nakawawesa moiningo upendeleo wa limanya risi ya ufalme wa Ruwa, lakini wandu wafoise wailosho tu ko mfano, ichu ''Mbeu ni rero lya ruwa.'11Na ii nyiyo maana ya mfano ichu mbeu ni rero lya ruwa 12Mbeu zilya zileoloka mbaimbai ya njia nkyo walya wandu wakearanyia rero na iliambilia kwa furaha lakini iwore mri yosefo. Waamini tu komuda mfu, 13Alafu na zilya zileoloka kulya mawoni ni wandu walya walearanyia rero lya ruwa na liambilia kwa raha lakini liwore mri fosevo vo. waamini tu kwa muda mfui wakaticho o ijaribio akaoloka.14Na mbeu nzilya zileoloka kulya msheni ni wandu waisuo rera ilya wakikundie ingana isongo na huduma na utajini na ucha o maisha ihya na wekewika matunda. 15Lakini mbeu zilya zileoloka teria ncha ni wandu walya ambao ni wekenyenyekea na ngoo zawo ziricha baada ya inchui rero wakeliwara na likawa necha na iwika matunda ya uvumilifu.16Ulalu kuwore hata mndu umu nekewasha taa na ifunika ko pakuri au iwika wanda ya kitarya. Baada ya iwika kwenye kinara kyataa ili kwamba kila mndu umu nakeingia awone iwona. 17Kokiva kuwore kikekurikavo ambakyo kilachimanyika au kyose kilicho sirini ambakyo kilachimanyika kikeri kwenye mwanga 18Kokuro luwe makini unapokuwa yalirero walemterewa Yesu aondoke kowo ko sapabu walewa na hofu ing'an. Na naleingia mtubwini ili nauye."19Baadaye mae o Yesu na ndugu sake wakacha koke hawakaribia kokiva kya wandu wafoi. 20Na akataarifiwa mae na na ndugu zawo wakeri alyanche wakundi ikuwona woiyo 21Lakini Yesu akaamba mama oko na kishari kyake walya wakearanyia rero la ruwa na ilitii."22Ilefumia siku imu kati ya siku imu kati ya siku zilya wanawalosho wake walero kwenye mtumbwi na kawawesa na lufuke ng'ambo ya kawi ya ziwa. ''wakaanda mashu hawo'' 23Lakini waleanza lenda yesu kalala maroni na dhoruba ingan upepo, mashua yawo ikanza ichuo mringa na walikuwa kwenye katikati ingan loi.24Baadae wanawalosha wake wakacha koke na imamsha wakeamba. ''papa kung'an! papa kung'an lukeri kufui iva'' kuryie na kaukemea upepo na mawimbi ya mringa vikasia na kukawa sii. 25Kashika kawawesa ''imani yenu iker kuu? wakaoua, wakariio.wakawesana kilya umu na ungi, ichu nyiu ili nakeamuru hata upepo na mringa shikamtu?"26Wakasheka mji uwango. Gesarini ikeri nduma ya Galilaya. 27Yesu nalesoka na itera teri mndu umu nakeuka mjini, kakananyia nao na mnduchu nawore ngufu za mlemako muda fufoi, nechiraa nguo vo. neishi mba,lakini neishi makaburini.28Iya alewona yesu akalia ko sauti nakaoloka wanda kufui yake, ko sauti ing'ani akeiamba nlerundya keki kovo yesu mana o ruwa kukeri ruweni kuleshi? nakusih,ulaiasibu oweni''. 29Yesu akamuru iwarumu lifume mndu ulya kukiva siku zifoi nalempagaa, hata kama nelewa nalefungo minyororo na ibano na iwiko wanda ya ulinzi, nalefunja vifungo na iendesho na warumu mpaka jangwani.30Yesu kamulisa ''Rina lyavo nyiu'' akamjibu akaamba ''legion''kokiva warumu wafoi yalecha koke 31Waendelea imterewa kulyaluamuru lwende shimoni.32kundi lya nguruwe lekeringo uya kilimo, wakamsihi akawaruhusu wandeingia ko nguruwezo, kawaruhusu iwika karo. 33Kukiva warumu wakamfuma mndu ulya na iingia ko nguruwe, na like kundi likaricha kwenye mwinuko wa mlima mpaka ziwani na wakazama humo.34Wale wandu wekeri wakeringa wale nguruwe walewona kileukia, wakaricha na ifuna taarifa alya mjini na mbai ya miji iliyowasunguka. 35Wandu waleichuo isho walenda iwona kilewotokea, na wacha ko yesu na wakawonamndu ambaye mawarumu yalewa yalefuma naekeri naleraa nguo ncha na eworye akili zicha, neramie marendeni ko yesu, na waleouo.36Nlyo umu owo alewona kindo kiletokea alianza iwasumulia wengine jinsi mndu eongoso na warumu nalearyo 37Wandu wose wa mkoa wa wagenasi na maeneo yaliyozunguka walemterewa yesu kowo kwa sababu walikuwa na hofu kuu, na naleingia mtumbwini ili auye.38Mndu ulya nalefumo na warumu alimsihi yesu ande nao, lakini yesu alimwambia aende na lamba. 39''Uya mba yavo na uitale yalya yose ruwa nalekurundia'' mndu ichu naleenda, akitangaza pote katika mji wote yale yose yesu aleyamrundia kwa ajili yake.40Na yesu kauya, makutano, wamkaribisha, kwa sababu wose waimbera. 41Ambuya kacha mndu umu naiwango yairo ni umu kati ya viongozi katika sinagogi yairo kaoloka marendeni ko yesu imterewa aende kan koke. 42Ko sababu alikuwa na mtoto msichana umu tupu, mwenye umri wa miaka ikuminaiwi na newere hali yeva Na alipomwona nakenda makutano walikuwa wakisongamana kukiva kyake.43Mndumka neifuma samu ko muda o maka ikumi na iwi, nekeri alya na naletumia pesa nzose ko waganga, lakini kuwore nalemchihiravo hata umu. 44Nekeri nduma ya Yesu na igusa pindo lya vazi lake na gafla ifuma samu ikara.45Yesu kaiamba, ''nacho nangipaya''? Wakalea wose, Petro akaiamba Bwana kungan umati wa watu wanakusukuma na wakusonga. 46Lakini Yesu kaamba, ''mndu umu alinigusa, maana nlemanya ngufu zim zimetoka kwangu."47Mndumka kawona Nakeirima irikavo alichokirunda kaanza irerema kaoloka wanda mbele za Yesu alitangaza mbele ya wandu wose sababu zilemfanyia amguse na vile nalechiro owini. 48Kisha akaamba koke ''Mana imani yako imekufanya uwe mzima. Enenda ko Amani."49lya naienda iamba mndu umu kacha iuka ko mba ya kiongozi wa Sinagogi akeamba ''Binti yako naleva.'' Usimsumbue mwalimu.'' 50Lakini Yesu aliposikia hivyo, akamjibu ''Utaouo. Amini tu, ataokolewa."51Kisha alipoingia kwenye mba yaa, naleruhusu mndu ose ulya ingia naovyo, isipokuwa Petro, Yohana na Yakobo ndee omanacho mae o manacho. 52Ulalu wandu wose wekeombolesa na ifuna sauti kwa kukiva kyake lakini kaamba ''Mlakape kelele, navavo, lakini nalele tupu'' 53Lakini Wakamseka kwa dharau wakamanya kuwa naleva.54Lakini Yesu nalembara mana woko kawanga ko sauti, akeamba. ''Mana oroka'' 55Roho yake ikamcheia na akainuka wakati icho icho. Akaamrisha kwamba aninga kindo fulani ili nale. 56Waauwo Waauye wake wakariiyo lakini aliwaamuru walawese mndu kilewa kilewono.
91Kawanga walya kumna wawi anduamu, kawaininga uwezo na mamlaka uye ya warumu wose na ihairyo ndarye. 2Kawaruma waende ihubiri ucha wa ruwa na ihairya mandarye.3Kawawesa ''Mlasuo kindo kyose kukiva kya safari yanu wala fimbo, wala mkoba, wala mkate, wala pesa wala mlaruo kanzu nziwi. 4Mba yose mkeingia, kaenyivo mpaka mtakapo enda andu engi.5Kowalya walalemambilia, mtakapo ondoka njivo jikung'uteni teryi ivo marende yanu kwa ushuhuda uye yawo. 6Wakaondoka na ienda iriya shijini wakitangaza Shindo shicha na iarya wandu kilya andu.7Ulalu Herode, mtawala naleichuo shose shilewa shilefuma naletaabika uwicho Kokiva ilerero na baadhi kwamba Yohana mbatizaji aleruuka ifumia wafu. 8na baathi kwamba Elia amekwisha ifuma na ko wengise kwamba umu o manabui wo kacha naleruuka katika wafusee 9Herode kaiamba ''nilimchinjaYohana lakini ichu njiu nchukeiaranyia shindyo shake? Na Herode naletafuta njia ye imwona Yesu.10Wakaticho waleuya walya walerumo wakambesa kilya kindo walerunda ,Akawaira pamoja nao ,kaenda amoni katika mji ukewango Bethsadia. 11Lakini wandu wafoi wakaisuo kuhusu iki wakamfuata ,na aliwakaribisha na akarera nawo kuhusu ungani o Ruwa na nalewahairya walya walehitaji ihairyo.12Siku ikaanza isiyo na walya kumi na wawi wakaenda koke na iamba ''Wahawe makutano kwamba wande katika vijiji vya kufui na mjini wandesengera ipumsika na kelya ,ko kiva lukere andu awicho. 13Lakini kawawesa ''Onu wainingeni kindo kelya ''Wakaiamba ''Luwore saidi ya shipande shitanu sha mkate na samaki wawi, kokuro lukeenda na iwurya kelya ko kiva ya kusanyiko ili la wandu. 14Kuwekeri wasoryo waishika elfu zitano alya, kawawesa wana wa ilosho wake waryamireni wanda, katika makundi ya wandu waishika hamsini na kwa kila kundi.15Kokuryo warunda kuro na wandu wakaramia wanda. 16Aira mikate itanuna samaki wawi na akaitukua uye akabariki na akamega katika shipande na akawaininga wailosho woke washiwike ala mbele ya mkutanoni. 17Wose wakalya wakaiura na shipande cha kelya shilebaki walisana wa ishura shikapu kumi na shiwi.18Nayo ikawa kwamba ya nalewa naketerewa oo amoni wana wailosho woke wakeri nao na akawawesa akeamba ''Wandu wakeamba oweni niu?" 19Wakajibu ,wakeamba,''Yohana mbatizaji, lakini wengi waamba Eliya na wengi wakaamba umu o manabii wa nyakati za kuoka aleruka see."20Akawawesa ''Onu mukeamba oweni nyiu?Akajibu Petro akaamba ''Kristo ifuma ko Ruwa. 21Lakini ko iwaonya Yesu akawaeleza walawese mndu ose piu,ihusu ireroli. 22Akaamba kuri mwana wa Adamu lasima ateseke kwa shindo shifoi na alashekundo na wameku na makuhani wangani na waandishi na wakembaa na siku ya kararu haruka.23Akawawesa wose ''kama mndu ose nakundi kumtafuta lasima ajikehe na moni na aire msalaba oke kila siku na namfuate. 24Mndu ose najaribuye na iyaokoa maisha hake nakeyarezya lakini mndu ose akarerya maisha hake ko faida yako atayaokoa . 25Je kemfaidia iki manadamu ,kama kakoya urukachu wosye, na naresa au kapata asarya ya ng'oo yake?26Ose ulya engionea aibu oweni na marero hako koke oo mwana wa Adamu nachimponea aibu atakapokuwa katika utukufu oke, na utukufu wa Baba na malaika watakatifu. 27Lakini ngawawesa uloi kuwore baadhi wanu waoroki iya waonja umaurti uhiya mpaka wauone ufalme o Ruwa."28ikatokea yapata siku nane baada ya yesu iamba irer ya mareryo ina kwamba akawairya pamoja nae petro yohana na yakobo wakaryo mlimen iterewa. 29Nalya akewanakeretewa, muonekano o uso oke ukabadilika na mavazi hake hakawa maili na ing'aa.30Na ambuya wakerio wasoryo wawi wakeirerya nao. walikuwa musa na elia. 31Na ambuya katika utukufu, walererya kuhusu kuondoka koke, kindyo ambakyo akaribia kutimiza Yerusalemu.32Walu petro na walya wekeri pamojanao wakeri wamelala usingisi msito. Lakini walipoamka walewona utukufu woke na wosoryo wawi wakeri waorokyi pamoja naye. 33Ikatokea kwamba Iya wekeondoka ko yesu, petro akawawesa bwani ni kindyo kicha koru ikaa iya na itupasa lutengenese makazi ya wandu wararyu lutengenese limu lyavo na limu ko kiva kya musa na kimu kwa ajili ya eliya '' walemanya kindo alekireravo.34Niya nakewa nakerera isho likacha wengu na likawashikia, na wakaowo walewona walezungulawa na wamezunguka na iwingu. 35Sauti ikasoka kwenye wingu ikaamba ''Ichu monoko mteule muaranyienyi oo 36Sauti Iyailezia, yesu nakeri namonu walezia sau na katika sikunzo wawesawandu rero losevo miongoni halya waleyawona.37Sikuyoingi,baada yeuka mliman kusanyiko ling'an Iya wandu lileka nanyia nao. 38Ambuya msoro afuma kwenye kusanyiko nakelia ko sauti akeamba ''mwalimu nakuterewa uambuye manakochu, kukifa monoko o mbai. 39Uoni roho iwicho humskika na mara hupiga kelele na pia humfanya akachanganyikiwe na ifuma ipofu rumbuni Nayo imfuma ko shida ikamsababisha maumivu makali. 40Niliwasihi wanawailosho wako kuikemee itoke lakini waleirimavo."41Yesu akajibu akaamba ''onu kikazi kilekeamini na kilereka, mpaka lini nitakaa nanyi na kuchukuliana nanyi?Ende monocho iya?'' 42Kijana alipokuwa nakecha roho ya kumuolosa wanda na imtikisa kofujo. Lakini yesu nalekemea roho chafu,akamchiirya mvulana, na naiminingia ndieoke.43Wose waleryo na ungan o ruwa. Lakini lya waleriyo wose ko mambo yose aliyo yakerundika akaamba kwa wana wailosho wake 44Mareryo yawakae maruni kowo kokiva mono o adamu nakefuno mawokoni kwa wanadamu. 45Lakini walemanya maana ya marero hofo, na yaleryiko mesoni pao ili walachei manyavo.Waleowo iwesa ihusu reroryo.46Kisha mgogoro ukaanza, ulizuka miongoni mwao,ijuu ya owu angekuwa angani. 47Lakini yesu nlyanalemanya kilyawake wesana moyoni kowo, nalerwo mana mtutu na impika ora oke. 48na kaamba ''kama mndu ose kaambilia mana mtutu kama ichu ko rina lyako mbilia oweni. pia na ose ulya akangia mbilia oweni, amambilia na ulyaalemruma kokiva akeri mtutu kati yaru wose nyio akeri angani"49Yohana akajibu akaamba ''Bwana luwewona mndu akeryichirya warumu ko rina lyavo na lumleiya kokiva nakeambatana na osuvo'' 50Lakini Yesu akambesa ''Mlamshingie kwa kuwa awore kinyume na osu ni wa kowo"51Ileukiakwamba ilingana na siku zileng'ana zikuiichasiku zake na ienda ruweni kwa uimara alielekeza kyamu kyake Yerusalemu. 52Karuma wajumbe mbele yake nao wakaenda na ingia katika kijiji kya wanduwecha ili wamtayarishie andu 53Lakini wandu ivo walemambilyavo kolewa nalewa ameelekeza kyamu kyake Yerusalemu.54Wanalailosho wake Yakobo na Yohana waleliwona ili wakamba. Bwana uleundu luamuru moro uoloke wanda iuka ruweni mbinguni undewamarisa. 55Lakini nalewageukia akawakemea 56Kisha wakenda kijiji kingi.57Lyawekeri waenda katika njia yawo mndu umu akambesa, ''Nitakufuata ivokoseukenda 58Yesu kawawesa ''Mbweha waworemruma shindehe chya ruweni wawore viota lakini mwana wa Adamu awore andu hewikia mrofovo foke."59Nlyo kambesa mndu ungi, ''Ndenaoweni lakini oo kaamba ''Bwana ni ruhusu kwanza ngende mrika ndiye oko. 60Lakini yeye akambesa ''Waleke wandu warike wafu wawo lakini oiyo enda undetangasa ungani o ruwa kila andu.61Pia mndu ungise akasema ''Nitamfuata Bwana lakini niruhusu kwanza iwawesanakovo wekeri katika mba yako. 62Lakini Yesu akawaambia kuwore mndu akewika owoko woke irema na lambuya nduma nsanakefaa ko ung'ani wa Ruwa.''
101Baada ya shindo shio. Bwana nalemsa mburya sabini wengine na iwaruma wawi wawi waende mbele koke katika kila mji na eneo alilotarajia ienda. 2Akawawesa ''Shelya shifoi lakini werunda ni watutu, Hivyo basi mtereweni riwa wa chelya ili kwamba arume owini wakerunda katika maviwo yake.3Endeni katika mjifo, Ambuyeni, nawaruma kama machondi katikati ya shite chya ng'areni 4Mlakurike mfuko wa pesa, wa mikoba ya wasafiri,wala sharu, wala mlairyikere mndu ose njieni5Katika mba yose mkeingia kwanza ambeni, Amani iwe katika mbai. 6Kama mndu o amani nakeriho amani yanu ikebaki juu yake. Lakini kama nyurovo ikeuya konu. 7Bakini katika mbayo, Lyeni na lnyo lkyo wakekiuta kwakiva mndu nairunda anastahili mshahara woke, mlauke iuka mbai na ienda ingi.8Mji wowose mkeingia na akawaambilia ilenyi kyose kike wiko mbele yanu 9Na hairenyi wandulaluo wakerivo ambeni kowo,''Ung'ani waruwa wacha kufui konu'10Lakini katika mji wosemkeingia, walakewaanibilia, endeni nje katika parapara na ambeni 11Hata vumbi katika mji onu, lilewara marendeni konu, tunalikung'uta dhidi yanu. Lakini tambueni hili, ung'ani wa ruwa ukufui. 12Nkemuweseni kwamba siku ya hukumu ikewa ni usitahamilivu saidi kwa sodoma kuliko mjifo.13Ole kovo korazini ole kovo bethlisaida kama kazi kuu zilerundika ndani yaleo ingalirundika Tiro na sinodi, wangelitubu kachakyo wakikaa ndani ya ngwe za gunia na majifo. 14Lakini itakuwa vusitahimilivu zaidi siku ya hukumu kwa Tiro na sidoni saidi yanu

15Woiyo kabernaumu,kukefikiryi utainuliwa mpaka ruweni? ote kukesoso wanda mpala kuzimu.16Akewaaranyia onu nakenkyaranyia oweni na ose nakemlea nakenlea oweni na osseulya nakenlea oweni namlea ulya nalemruma''17Walya sabini walecha kwa ikunda wakeaamba.Bwana hata warumu walelutu kwa rina lyavo, 18Yesu akawawesa ''nilewona warumu akeoloka iwuka ruweni kama ikururuma 19Ambuya nlewaininga mamlaka ya iteria njoka na ng'e na ngufu nzose za mbicho na kuworye kyose ko njia yose kita kachowadhuru. 20Hata kuro mlakunde ko ili kwa moo zinawatii lakini kundeni saidi lawakiva marina hanu yamaandike mbinguni."21Katika mda filya filya nalekunda sana katika roho mtakatifu akaamba. Nkekusifu oiyo Baba bwana wa mbingu na uyana kokiva uleyarika shindoshe kutoka kwa wawore hekima na akili na kuyafunua kwa walekelosho kama wana watutu lye mbe kwa lawa ilechi ya katika meso havo."22Kila kindo kilekabithio koko na Baba oko na kuwore naichi mwana ni iwu ila baba na kuwore naichi baba ni iwu ila mwana ulyaose ambaye mwana hutamani kujifua koke."23Akawageukia wanawailosho akaamba farahani. Walebarikio wayaonayo iha ambayo onu mkeyawona. 24Nkawawesa onu kwamba manabii wafoi na wafalme waletamani iwona shindo mkeyawona na mlakehawona na iaranyia mnayoyairanyia na mleairanyiavo."25Ambuya mwalimu fulani wa sheria ya kiyahudi naleoryoka na imjaribu akerera mwalimu mrunde keku ngiurusi usima o milele? 26Yesu akambesa ,''kileandiko kyeki katika sheria?uisoma kura? 27Akajibu akaamba ''Umkunda Bwana Ruwa wavo kwa moyo wose kwa ngoo yavo yose, kwa ngafu zavo zose nakwa akili zavo zose, na mamrasa avo kama nafoi yavo kumonyi. 28Yesu akaamba, ''korera ko necha ,Ruda koro kukeishi.''29Lakini mwalimu nalekunda ikuhesabia haki o namonyi .Akambesa Yesu ,''Mamrasa oko nyiu? 30Yesu akajibu akaamba, ''Mndu fulani nalewa akesoka itoka Yerusalem ienda Yeriko kaiolokia kati ya warongo , walemsoka mali yake na imkapa na imraho kufui akiwa kufui iva.31Kwa bahati kuhani fulani nalewa nakesoka katika njiayo , Iya alembona naleira ora lungi . 32Kuro kuro Mlawi pia naleshikaho andu alya na imbona akaira ora lungi.33Lakini msamaria umu alipokuwa akisafiri, naleira alya nekeri mnducho lyanalembona alisukumwa kwa huruma. 34Nalemendia kufui na kumfunga shidonda shake akimwiga mafuta na divai uye yake Alimrosa uye ya mnyama oke na imkamara katika mba ya wahenu na imhudumia. 35Sikuyo ilefuata aleira dinari nziwi na akampatia mmiliki ya mba ya wahenu na imbesa,''Mhudumie na kyose kya siada akekitumia ntakulipa ili nkecha.'36Nyiu kati ya lwa wararyu unafikiri alikuwa jirani kwake yeye aleoloka kati ya warango?. 37Mwalimu akaiamba .Ni ulya nalelorya huruma koke Yesu akamwambia,'' Enda na urunde isho.''38Sasa walipokuwa wakisafiri ,waleingia katika kijiji fulani na mndumka umu rina lyake Marta nalemkaribisha kanyi koke. 39Nekeri na dada naiwango Mariamu, aleramia marendeni pa Bwana na iaranyia rero lyake.40Lakini Marta alijipa shuhuli zifoi za kuandaa kyela.Alikwenda kwa Yesu nalamba ''Bwana haijali kwamba dada oko nanrea uweni nihudumu oweni njimoni ?kwa kuro mbese nansaidie. 41Lakini Bwana alimjibu na kumwambia ''Marta Marta ukesumbuka juu ya marero hafoi ?. 42Lakini kindo kimu tupu kya kuoka Mariamu amechagua kikeri kicha,ambacho kikeondolewa ifuma koke."
111Ilefumia wakati Yesu akewa naketerewa andu fulani umu mwanaailosho oke alimbesa ''Bwana lufundishe osu isali osu kama Yohana alivyowalosha wailosho wake.'2Yesu akamwambia msalipo ambeni Auyo Rina lyavo litakaswe ufalme wavo uche.3Utupe mkate woru wo kila siku. 4Utusamehe masambi haru ,kama na osu lukewasamehe wose walelukosea, ulalurongose katika majaribu.''5Yesu akawawesa ,''Nyiu konu awore rafiki, ambaye nakemwendea kio na imbesa rafiki niazime mikate iraru. 6Kwasababu rafiki oko nancheiya ulalu kuri nacha safarini ,naoweni njiwore kye mningavyo . 7Na ulya nakeri ivo mba akamjibu ,usinitaabishe mlango ulemefungo na wana wako ,pamoja nanyi lumelala kitareni. Ngikeirima kuriefo na ikuirunga woiyo mkate. 8Ngamuweseni ,japo kuwa mukekurivyo na iluininga vipande shifoi cha mkate ulingana na mahitaji hako.9Na oweni ngamuweseni,tereweni ,nanyo mningo ,tafuteni ,naonu mkepata ,kapeni hodi nanyo mkerurio . 10Kwakuwa kila mndu aterewe naiambilia na kila mndu aiketafuta nachipata na kila mndu akekapa hodi mlango ukeruhuka koke.11Ni onyo yupi miongoni mwenu, monoke akaterewa samaki, kamninga njoka badala yake.? 12Au kamterewa yai akamninga ng'e badala yake.? 13Kokuro akiwa onu mkeri wawicho mkemanya iwaininga wana wanu zawadi ncha,jesi saidi mnu ouyo ovo wa uyeni kwamba naiwaninga mumu ya mwele iwo waimterewa?"14Baadaye Yesu akawa nakeme warumu na mndu awore warumu naikeri bubu, ikawa warumu lilemfuma mnducho akairima irera umati wakariio mnu. 15Lakini wandu wengi wakaamba ichu nakefuna warumu kwav Beelzebulangani wa warumu.16Wengine walemjaribu nakumtaka awalorye ishara ifuma mbinguni. 17Lakini Yesu alehatambuo mawaso hawa na iwawesa ,''kila ungani utakaogawanyika ikewa ukiwa na mba ilegawanyika kwa Belzebuli.18Kama satana akewanawagawanyika ufalme woke ukeoroka kura?Kwa sababu mwarera nafuna warumu kwa Belzebuli. 19Kama oweni njifuna warumu kwa Belzebuli je wandu wanu waifuna warumuko njia ihya? kwa sababu hii owo wakewahukumu onu. 20Lakini kama ngafuna warumu kwa kimne kya Ruwa, basi ufalme wa Ruwa ulemesha.21Mndu awore finya awore silaha akeringa mba yake na shindo shake vikae necha. 22Lakini akivamiwa na mndu awore vinys zaidi, mndu ulya awore finya naimsoka silaha zake na kuzichukua mali zake zose. 23Ulya alakeri naoweni na nakeri kinyume naoweni na yeye asiyekusanya pamoja nami hutapanya.24Warumu mchafu amtokapo mndu huenda na kutafuta handu alawore na mringa ili ajipumzishe atakapokuwa nalekosa iamba nchikeuya kulyanleuka. 25Naleuya na ikoya mba ilehaiyo na ilekaa necha. 26Hivyo huenda na kutafuta warumu saba wakeri wawicho kuliko oo amonyi na iwaende wache andu alya . Na hali ya mndu icho huwa inwicho kuliko ilivyokuwa mara kuoka ."27Ilefumia kwamba alipokuwa akeamba marero hao mndumka fulani alepasa sauti yake zaidi ya wose kulya mkutanoni wa wandu na iamba ''Limebarikiwa ndeu ilefee na mawee uliyoyaonga. 28Lakini yeye akaamba wamebarikiwa walya waichuo rero lya Ruwa na ilitunza.29Wakati umati wa wandu waleramia na iengeruka Yesu akaanza iamba,''kisasi ki ni kya uwicho hutafuta ishara na kuwore ishara wainingo saidi ya ilya ya Yohana. 30Maana kama Yona chandu nekeri ishara kwa wandu wa ninawi njuro na mana o Adamu nechiwa ishara kwa kisasi kii.31Malkia wa kusini nachioroka siku ya hukumu na wandu wa kisasi kii na kuwahukumu woo kukiva oo nalefuma katika mwisho wa nchi ili nache aranyie hekima za Solomoni,na hoo akeri angani kuliko Solomoni.32Wandu wa ninawi wakehoroka katika hukumu wose na wandu wa kisasi iki siku ya hukumu wakekihukumu ko kiva wo waletubu kwa mahubiri ya Yonav na ambuya iha nekeri angani kuliko Yona.33Kuwore mndu osevo aiwasha taa na aiwike sehemu ya wanda kukeri mema ilawonekana au wanda ya kikapu ,ila nawasha na iwika uwe ya kindo ili kila mndu akeingia aweze iwona mwanga. 34Riso lako ni taa mbili Riso lavo likiwa licha basi mbili ovo wose ukeri kwenye mwanga lakini riso lavo likawa liwicho basi na mbili ovo wose ukeri kwenye mlema. 35Kokuro mjihadhari ili mwanga ukeri ndani yanu usitiwe mema. 36Kwa kuro ulalu ,kama mwili wavo wose ukeri kwenye mwanga na kuwore sehemu ikeri katika mema basi mwili ovo ukeri sawa na taa iaka na ifuna vmwanga konu."37Alemaria irera Farisayo kamwalika ale kyela kanyi koke nao Yesu mba na iwa nawo. 38Na Mafarisayo wakariio kwa jinsi ambavyo nalesamba kwanza kabla ya kyela kya kyukwani.39Lakini Bwana akawawesa ''Onu Mafarisayo mkesanja nje ya shikombe na bakuli, lakini ndani yanu muicho tamaa ya uwicho . 40Onu wandu mlawore ufahamu, je icho aleumba nje aleumba na ndani pia?. 41Wainingeni walaworekindo yakeri ndani na shindo shose shikewa shicha konu.42Lakini ole onu Mafarisayo, kwani mufuna zaka ya mnanaa na mchicha na aina ya mboka ya bustani lakini mkara shindo sha haki na imkunda Ruwa . Ni muhimu zaidi ifanya yakeri ya haki na imkunda Ruwa ,bila ira ifanya na isho shingi se.43Ole wonu Mafarisayo ,kukiva mukundi iramia katika shitima cha uye kwenye masinagogi na riikira kwa salamu za heshima sangara. 44Ole onu kwani mfanani na makaburi hala wore alama ambayo wandu waichumia uyake walaimanya ."45Mwalimu umu wa sheria za kiyahudi akamjibu na kumwambia,''Mwalimu , ikyo ukeamba kikeluusi pia nasu. 46Yesu akaamba '' Ole onu ,waalimu wa sheria kwani muwaninga wandu msiko ingani walekeirima ikurika,walakini onu muwara msikoyo hata umu ya shimne shanu.47Ole onu kwa sababu mnajenga na iwika kumbukumbu kwenye makaburi ya manabii ambao walewawa na wasauye waru. 48Hivyo onu mwashuhudia na kukubaliana na kasi walezirunda wasaoye waru ko sababu hakika walewawa manabii ambao mnajenga kumbukumbu katika makaburi hawa.49Kosababu iyose hekima ya Ruwa iyaamba nitawatumia manabii na mitume nao watawatesa na iwawaa baadhi yawo . 50Kizazi ki kiwajibika na samu zya manabii walewawa tangu ianza kwa uruka. 51Ifuma samu ya Abeli hadi samu ya Zakaria aleulio katikati ya madhabahu na Andukucha Nyuro , nawaambia onu kizazi iki kitawajibika.52Ole onu waalimu wa sheria za kiyahudi kwasababu mleira funguo za ufahamu, onu mumoni hamuinga na walya waikundi ingia muwasuiya."53Baada ya Yesu ienda alya , Waandishi na Mafarisayo walemkapa na imwaibisha nao juu ya shindo shifoi. 54Walijaribu kumnasa kwa marero hake.
121Ko wakati cho, hafoi ha wandu walikusanyika anduamu, kiasi cha ianza Iteriana akaanza. Jihadhari na chandu ya mafarisayo ambayo ni ''wanduwawongo''2Ma kowore sirivo ilekulyika ambayo haitafunuliw, wala jambo liukurika ambalo limanyikievo 3Na kyose mleliamba katika mlema, leuranyio katika mwanga. Naose ulya mleyaamba kwenyev kuru ndani yamba zanu na vya ndani vilefungwa yatangaswa uye ya paa lya mba.4Ngawaweseni rafiki zangu, mlawaoio walya wakewaa mwili na kisha wawore kindo kingesevo chye runda 5Lakini nawakanya mtakaye mouo. Mouoni ulya ambaye baada ya kuwa nalewaa nawore mamlaka ya kutupa jehanamu Ndiyo nawawesa onu mouoni icho.6Je shomoro watamu wakekumbuvo ko sarafu nziwi? hata kuro kuwore hata umu owo atakayesahaulika mbele ya ruwa 7Lakini mumanye kuwa njui za mro yanu vilehesabio mlowo. Onu ni wa thamani ingani kuliko shomoro wafoi.8Ngawawesa yeyote atakanikiri Oweni mbele za wandu mwana wa Adamu atamkiri mbele ya malaika wa Ruwa. 9Lakini ishishose anakanikana mbele ya wandu nao nakeleo mbele ya malaika wa ruwa. 10Ulyaose atakayesema irero liwicho juu ya mwana wa Adamu nasamehewo lakini ose ulya atamkufuru mumu ya mwele akasamehevo.11Waiwakamara mbele za wangani wa masinagogi watawala na wawore mamlaka mlaouo juu na namna ya irera katika kujitetea au kyeki mkeamba. 12Kwa kuwa mumu ya mwele nakewafundisha namna chanduwairera kwa wakaticho."13Mndu umu katika kusanyiko akambesa mwalimu mbese ndugu oko anhawie sehemu ya urithi woko. 14Yesu akamjibu ni imu alenwika iwa mwamuzi na mpatanishi kati yeru? 15Nlyo akawawesa Jihadharini na kila namna ya tamaa kwa sababu usima wo mndu hauko katika ufoi ya shindo naviwore.16Yesu kawawesa mfano, akaamba shamba lya mndu tajiri lilewika sana. 17Ma akaulisa ndani yake akaamba ngiwika kura kwani chiwore andu pa iwika mazao hakofo? 18Akaamba nwike kuri Njivunja ghala zako ztutu na Ngigenge ikeri ingani na Ihawikia mazao hako hose na shindo shingise. 19Ngiwesa nafsi yako ''Nafsi, Ngajiwikia alaba ya shindo shifoi kwa maka ifoi. Ramia ulye unywe na kustarehe."20Lakini ruwa akawawesa Oiyo mndu mpumbafu kyio kya inu wakundi moo ifuma kovo na shindo shose uleshiandaa shichewa sha Ou? 21Nlyo kikewa kwa kila mndu aiukuwikia mali na si kujitajirisha kwa ajili ya Bwana.22Yesu kawawesa wanawailosho wake kwa hiyo ngamuwesa mlariio juu ya maisha nanu ya kuwa mkelya kyeki au uwe ya mbili yanu ya kuwa mkerya keki? 23Kokiva maisha ni saidi ya kyelya, na mbili ni saidi ya nguo.24Ambuyeni shindehe cha angani wairemavo wala wakesambuovo Wawore kichumba wala ghala ya kuhifadhi lakini baba oru nalulisha. Onu si bora zaidi kuliko shindehe? 25Nyiu kati yanu ambaye akajisumbua nachiri ma iengerya dhiraa imu katika maisha hake? 26Ikawa basi mukeirimavo ifanya icho kindo kitutu kikeri rahisi kiki ulalu basi isumbukia isho shingise?27Ambuyeni maua yakeng'ana. Hake runda kasi wala hayasokoti. Lakini ng'amuwesa, hata sulemani katika utukufu wokeb wose naleryiko kama mojawapo ya ishi. 28Kama ruwa huyavika necha marye ya kondeni ambayo inu hakerivo na ngama hakekumba moron. Je si zaidi atawavika Onu? Onu wa imani Itutu!29Mlahaikingikie juu ya kuwa mkelya keki au mkenyo keki, wala mlawe na hofu. 30Kwa kuwa mataifa yose ya uyana heiangav ikia shindo hawo. Na baba onu naichi ya kuwa mushikundi ishe.31Lakini tafuteni ung'ani woke kwanza na isho shingi mtazidishiwa 32Mlaouo onu kundi litutu kwa sababu papa onu nakunda iwaininga onu huo ufalme.33Kumbeni mali zanu na mndeininga maskini mjifanyie mifuko isiyoishiwa _ hazina ya mbinguni isiyokoma sehemu ambapo warango hawatakaribia wala nondo ikeirima iharibufo. 34Kwa kuwa palipo na hazina yavo, ndipo na ngoo yavo itakapokuwepo.35Nguo zanu zileshi ziwe zilefungo kkwa mkanda na taa zanu zihakikishwe kuwa zinaendelea iaka. 36Na muwe kama wandu wanaomtazamia bwana owo ifuma kwenye sherehe ya woli ili kwamba akacha na ikapa hodi wairime ifungulia mlango ko haraka.37Walebarikio walya watumishi ambao bwana naiwakoya wakeri meso. Hakika nafunguo nguo yake nleshi kwa mkanda kisha nakewaryamirya wanda lawa kyelya na kisha kuwahudumia. 38Kama bwana nakecha ko samu ya kawi na ulinzi wa kio au hata samu ya kararu ya ulinzi na iwakoya wakeri tayari Ikewa ni heri kwa iwo watumishi.39Zaidi ya isho mmanye ili, kama bwana awore mba aimanya saa ambayo mwiwi nakecha asingeliruhusu mba yake ifunjovo 40Iweni tayari pia kwani mwichi ni wakati gani mana o Adamu akeuya.41Petro akaamba ''Bwana uluwesa osu luweni hii mfano au umbesa kila mndu?. 42Bwana akambesa ''nyiu mtumwa mwaminifu au mwenye hekima ambaye bwana wake nakempuca uye ya watumishi wengise ili awagawie kyela kyawo kwa wakati mwafaka . 43Alebarikio mtumishi ulya ambaye bwana wake akacha naimkoya akerunda yalya alioagizwa. 44Hakika ngawawesa onu ya kuwa atamweka uye ya mali zyake zose.45Lakini mtumishi ulya aleamba ngooni koke ''bwana oko nakecheleo iuya kuro akaanza lwakapa wala watumishi wa kisoryo na wawekea kisha akaanza ilya, inyo na inango. 46Bwana oke ulya mtumwa nakecha katika siku asiyotegemea na saa aichi nae namkunda shipande shipande na impika katika sehemu pamoja na walekewaaminifu.'47Mtumishi aichi mapenzi ya bwana oke naye hakujiandaa wa alelyunda saw saw na mapenzi yake hakekapo shiboko shifoi. 48Lakini mtumishi alaichi mapenzi ya bwana oke lakini akarunda yanayostahili adhabu nakapo shiboko shitutu kwa kuwa oo naleiningo shifoi shifoi hudaiwa ifuma koke na oo alaaminiwa kiva shingi koke shidaiwa shifoi saidi .49Nlesheanza moro uyaneni na ngikundi uwe ulemeiaka . 50Lakini ngiwore upatiso ambao ngikepatiso na ngiwore ukiwa mpaka uliumarisika.51Je muwasa kuwa ng'echa ienda amani uyaneni oke ng'amuweseni badala ya ikyo leende ilekana. 52Anzia ulalu na iendelea kuiwa na wandu watanu katika mba imu ulegawanyika na wararu waienda kivuri ha wawi ,na wawi waiwa kivuri na wararu. 53Waipalasana, papa aiwa kivuri na manaoke na manaoke aiwa kivuri na auye mai naiwa kivuri na binti oke na binti aiwa kivuri na mae oke, Mkomwana naiwa kinyume na mkwe oke nawe mkwe naiwa kivuri maye ya mkomwana oke.54Yesu kawa newawesa makananyia piah mara mukewona mawingu yaicha magharibi , muambe nyakati za mvuo zaicha ,na nyuro ikewa. 55Na upepo wa kusini ukivuma mkaamba, kukewa na mrike fungani na nyuro ikewa . 56Onu wambawongo mwemanya itafsiri mwoneka no wanchi na anga lakini ilewakura mulakerima kutafsiri wakati uvo?.57Ni iki kila mndu onu asipopambanua ukeri necha koke iliwika wakati ambapo nekeri na nafasi ye irunda isho?. 58Mana mkaienda na mshitaki ovo mbele ya hakimu kasana ikundana na mbicho ovo ukeri bado mkeri njieni alache akukamara kwa hakimu nakukamare kwa ofisa na ofisa kakukumba gerezani . 59Ngakuwesa ,ukefuma ivovo mpaka ukelipa mpaka sentiya mwisho.
131Kwawakatiwo iwo, kuwekeri na baadhi ya wandu waliomtaarifu uya wagalilaya ambao, Pilato walawaa na isandasamu yawo na sadaka zawo. 2Yesu akaamba na iwawesa ;;Je mwadhani kuwa wagalilaya iwo wawore na sambi kuliko wagalilaya wengese wose nkyo maana walepatwa na shiwicho isho?. 3Ote ngawawesa ,lakini msipotubu, naonu mkeangamia kuro kuro.4Au wandu walya kumi na nane katika siloamu ambao mnara uleoloka na iwaa mkefikiri iwo wewore sambi saidi kuliko wandu wafoi katika Yerusalemu?. 5Ote, oweni ngamba, lakini kama mlakesambia onu wose pia mkeangamia.6Yesu akawawesa ,mfanochu ,'' mndu umu newore mtini ulerongo katika shamba lyake na aleenda itafuta matunda uye yake lakini nalewonavo. 7Akawawesa aiambuya bustani .Ambuya kwamaka iraru ngacha na ijaribu itafuta matunda kulya mrini ichu lakini nlepatavo ,umanye kwani uende uharibifu wa teri?8Mringa bustani akawesa na iamba ''uleke mwaka chu ili ngipalilie na iwika sari uye yake. 9Koka ukewika matunda mwaka ukecha ,ni necha, lakini koka ulakewika uumanye.!"10Ulalu Yesu nayewa nakelosha katika mojawapo ya masinagogi mfiricho o sabato. 11Ambuya nekeriho mama umu ambaye kwa maka ikumi na nane neeworyewarumu mbicho wa udhaifu nao nalekulema na awore uweso wose wo orokavo.12Yesu nlya nalembona, nalembang'a akambesa mama umewekwa huru ifuma ukiweni kovo. 13Kawika mawoko hake uye yake, na mara mbiu oke akakuoruo na akamtukusa Ruwa. 14Lakini angani wa sinagogi nalesuo kwa kiva Yesu nalemchira siku ya sabato hivyo mtawala akajibu akawawesa makutano,''kuwore siku sita ambazo ni lasima irunda kasi , njoni mucheariro na ni siku ya sabatofo.'15Bwana akajibu akaamba wanafiki kuwore kila mndu onu ifunge punda oke au mbe iuka zizini na iwakamara inyo siku ya sabato?. 16Kuro pia wana watutu wa Abrahamu ambaye satana nalemfunga kwa maka ikumi na nane je ilimpasa kifungo kyake kilafungulio siku ya sabato?"17Nlya nakerera mareroho walya wose waliompinga walewona soru ,bali makutano wose wa wengise waleshangilia kwa kiva kya marero na irisha aleharunda .18Yesu kaiamba ungani wa Ruwa ufanani na kyeki na nkeirima iulinganisha na kyeki?. 19Cha mbehu ya haradani aleifuna mndu umu na iironga shambeni koke, na ikang'ana ikawa mri fungani ,na shindehe wa uyeni wakajenga viota vyawo katika matawi hake.20Na akaamba ''Niufananishe na kyeki ung'ani wa Ruwa. 21Ni cha chadu ambayo mndumka nalewara na isanda kwenye shipimo shiraru cha mso hata ukaumuka."22Yesu nalechumia kila mji na kijiji njieni akaelekea Yerusalemu na iwalosha. 23Mndu umu akawesa ''Bwana ni wandu watutu tu watakaokolewa?kuro akawawesa. 24Kasana ingia kwa iria mlango umsise ko kiva wafoi watajaribu na wakeirima ingiavo.25Marabaada mmiliki wa mba ioroka na ishinga mlango ,basi mkeoroka nche na ikapa hodi mlangoni na iamba Bwana bwana tufungulie nao nakeamba na iwawesa ,nchiwaichini walya ivamofuma. 26Nlyo mukeamba lulelya na inyo mbele yavo na woiyo ulelulosha katika mitaa yaru . 27Lakini oo nawajibu ,ngawawesa nchiwaichi kundumochavo fumeni koko,onu mukerunda shindo shiwicho!'28Kukewa na ilia na kusaga meho wakati mkewawona Abrahamu na Isaka , Yakobo na manabii wose katika ungani wa Ruwa ,lakini onu muweni mokombo nje. 29Waishika iwuka mashariki ,magharibi ,kaskazini na kusini , na kupumzika katika mesa ya kelya cha kyukwani katika ungani wa Ruwa. 30Na tambua iki nawamwisho ni wa kwanza na o kwanza naiwa o mwisho."31Mda mfui baadaye baadhi ya mafarisayo walecha na iwawesa Enda na fuma iya ko kiva Herode nakundi kuwaa. 32Yesu akawawesa Endeni mukawawese yule mbweha, Ambuya ngiwarichira warumu na ifanya kiairyo inu na ngama na siku ya kararyu nitatimiza lengo lyako. 33Katika hali yose, ni muhimu kwa kiva kyako iendelea inu ngama na siku ikecha ko ,kiva haikubaliki imbaa nabii kuleshi na Yerusalemu.34Yerusalemu Yerusalemu, nyiu akewawa manabii na iwakapa mawo walya walerumo konu mara nzinga nlekunda iwasanyia wana wanu ,cha nguku anasanyia shiwana shakye wanda ya makungo hake,na mlelikundi ilivo. 35Ambuya mba yavo imeteketezwa Naoweni ngawawesa mkeirima inchiwona hata mkeiamba ''Alebarikio icho akecha kwa rina lya Bwana."
141Ileukia siku ya sabato ikewa akeenda kanyi kwa umu wa viongosi wa Mafarisayo ilya mkate, nao wakewa wakemchungusa kwa kufui. 2Ambuya alya mbele yake nekeri mndu ambaye naisumbuliwa na ishamba. 3Yesu kasewa wandu waichi katika sheria ya wayahudi na mafarisayo,';'Je ni loi mhaira mndu siku ya sabato ?"4Lakini owo walesia sau kwa kuro Yesu akambara, akamhaira na kumruhusu aende sake. 5Nao kawawesa'' Nyiu kati yanu ambaye nawore mana au mbe nailoloka kisimani siku ya sabato nakembuta nje mara moja?" 6Owo wewore uweso we funa jawabuvo kwa shindo shivo.7Wakati Yesu alemanya jinsi walya walea wawa kwamba walesambura shitima cha heshima ,akawawesa mfanoakiwawesa. 8Wakati moaliko ha mndu wolini ,kularamie katika nafasi za heshima ko kiva inawezekana naliko mndu ambaye ni angani saidi kuliko oiyo. 9Wakati mndu alewaalika onu wawi akashika nakuwesa woiyo ''mseiye mndu ichu nafasi yavo'' na kisha ko sonu, ukeanza iwara nafasi ya mwisho.10Na woiyo koaliko ,enda uramie andu a mwisho ,ili wakati ulya alealikokacha airime ikuwesa woiyo ''Rafiki enda mbele saidi'' Niyo ukewa umeheshimika mbele ya wose waramie andu kumu nawe meseni. 11Kwa maana kila ajikwezaye naisoso,na oh ajishushaye atakwezwa.'12Yesu na nalemuwia mndu alemwalika kukeuta kelya kya kingoto na kya kyukwani, ulawaalike rafiki zavo au ndu zavo au jamaa zavo au mamrasa zavo, wanduwangani ili kwamba wo walache wakakualika woiyo ukakoya malipo.13Badala yake lyaukefanya sherehe walike walya walawore kindo, shilema shiwete na walawoni 14Na waiyo utabarikiwa ,kokiva wakeirima ukutaavo kokiva uitao katika ufufuo wa wawore uloi."15Wakati umu wa umu wa walya waramie mesani wakeri na Yesu lya alesuo isho nao aklawawesa ,''nalebarikio ulya nakecha ilya mkate katika mfalme o Ruwa. 16Lakini Yesu akavavesa ''mndu umu alandaa sherehe ingani akawaalika wandu wafoi. 17Wakati sherehe ilewe tayari kamruma mtumishi oke iwawesa walya walealiko ''njoni ko sababu shindo shose kilemewiko.'18Wose wakaanza iterewa rasi o kwanza akambesa mtumishi ''ngaurya kyamba lazima uende iliwona ngaterewa unsamehe. 19Na ungi akaamba ''ngaurya josi sitanu zya mbe na oweni nkenda iwajaribu ngaiterewa umwie radhi. 20Ma ungi akaamba ,nlealika mka ko kuryo nkeirima ichavo.'21Mtumishi kauya na imbesa bwana oke shindo sho ,ulya nawore mba kasuo akambesa mtumishi oke ''Enda owini mitaani na shichochoroni vya mji unde waende iya wanduwalawore kindo shilema shipofu na walemavu . 22Mtumishi akaamba bwana isho uleagisa yale marundukaa na hata ulalu kuwore nafasi.'23Bwana kawesa mtumishi ''Enda katika ingani na shichochoroni na uwashuru iisho wandu waingie ili mba yako ichuo. 24Kukiva kawawesa katika walya walealiko wa kuoka ote akeonja sherehe yakovo.'2725Ulalu umati ungani wakeri waenda pamoja nao, nao akageuka na alewawesa. Kama mndu kacha koko nao namsuye ndio ukevo mae okevo mka akeevo wana wakevo ndugu zake wasoro na waka, nlyo na ulalu maisha koke piah ekerima iwa mwanaalisho oko. 26Mndu aliwara msalaba oke na icha nduma yako airinaavo iwa mwanaailosho oko ofo.28Maana ni owo kati ya ow ambaye natamani kujenga mnara hateleela kwanza akuairia grarama kwa mah kama naware kilya akelehitaji ili amarishi kyo . 29Shingise baada ya iwika msingi na ishindo imarisa, wose walewona wachianza imthihaki . 30Waiamba mnduchu anza ijenga , akawa awore ngufuvo ze marisa.'31Au mfalme anau akundi enda ikapana na mfalme ungi katika shira ambaye akeramia wanda kwanza na ira ushauri kuhusu kama nairima ,pamoja na wandu elfu ikumi ikapana na mfalme ungise nakecha juu yake na wandu elfu ishirini ?. 32Na kama kuro wakati jeshi lya wengise bado likeri kuleshi aruma palosi ikunda masharti ha amani. 33Kukuro ulalu useulya kati yaru ambaye akera shose nawore aizwa iwa mwanailosho oko.34Chumbi icha lakini ikawa chumbi yarezya ilorya kyake jinsi gani ikewase chumbi see. 35Iwore matumisi kwa teri au hata kwa sari ikumbo kuleshi icho nawore makuru ya ichuo, na aichuo."
151Basi watosa ushuru na wose na wengise wa wore sambi wale cha kwa Yesu na imananya na 2waandishi wakauwo wakaamba ''Mruchu nawakaribisha wa wore sambi ataila nawo."3Yesu akaamba mfano chu kowo, akaamba 4Nyou konu kama na wore ichondi mia imu na karesya limu kowo akera wala tisina kenda nyikani, na aenda akamtafute ula nale reka hadi na ambone. 5Nao kambona nairuwika mabegani koke na ikunda.6Kashika mba ''liwanga rafiki zake na wamrasa akawawesa kundeni pamoja naoweni kokiva Ngilembona ichondi oko alereka 7Mgambeseni kurokuro kukewa na raha ruweni kukiva kya ulya nawore sambi umu atubu saidi ya walya wawore haki tisinina kenda ambao wawore haja ya itubu8Au kuwore mndumka uhya awore sarafu kumi zya pesa karesya sarafu imu nakewasha taa na iairya mba itafuta kwa bidii hada nakeiwona? 9Na kameiwona naiwang'a rafiki wake na mamrasa zake akawawesa kundeni pamoja naoweni kukiva nleipata see sarafu yangu niliokuwa nleiresya 10Hata kuro namuwesa kuwore furaha mbele ya malaika wa ruwa kwa ajili ya awore sambi umu aitubu."11Na Yesu akaamba ''Mndu umu ewore wana wawi 12Ulya mtutu akambesa auye papa ng'enenga urya ya mali inayanisahili irisi. Kuro akamhawia mali zake kati yawo.13Siku zuakerisifoi ulya mtutu akasana shose anavyomiliki akaenda nehi ya kuleshi na ivyo akatapanya heleri zake kwa iurya shindo alakeshihitaji na kutapanya pesa zake kwa anasa 14Nao alipokuwa amekwisha itumia shose njaa ing'ani ikacha nchi iya nao akaanza iwa katika uhitaji.15Akaenda na kujiajiri amon kwa umu wa raia wa ichiya nao kamkamara shambeni koke ilisha nguruwe 16Nakawa nakundi kujishibisha kwa makanda wailya nguruwe kukiva kuwore mndu alemining'a kindo kyose airimeilya.17Ila ulyamwanamtutu alipozingatia ng'ooni koke, akaamba ni watumishi wenga wa papa oko wawerekelya kifoi kyeshika na oweni nkeri iya nkeva na njaa! 18Nkefuma na ienda ko papa oko na imbesa papa nlekosa juu ya mbingu na mbele ya meso hafo. 19Nkewase iwango monoovo see, nfanya kama umu wa watumishi wavo."20Nlyo akaondoka akaenda koauye oke Alipokuwa akeri kuleshi auye oke alimpona akamwonea huruma akaenda mbio na kumkumbatia na kumbusu. 21Yule mwana akaimbesa auye nlekosa uye ya mbingu na mbele ya meso havo sistahili iwango mana ovo.'22Yule auye alimwaambia watumishi wake Liendeni owin vzi ikeri licha mumrike mrikeni na pete kimneni na sharu marendeni 23Alafu muenden ndama ulya alenuo mumshinje lulye na ikunda. 24Kokiva manaoko nalewa naleva nao yu hai Nalewa nalereka nao nalewono wakaanza kushangilia.25Basi ulya mwanae angani nekeri mremeni lya alewa nakecha na ishika kufuu na mba akaichuo sauti ya nyimbo na micheso. 26Akawanga mtumishi umu akamulisa shindoshi maana yake keki? 27Mtumishi akambesa mananu ovo nacha na auye yako amemchinjia ndama aliyenona ko kiva nauya salama.'28Mwana ang'an akasuo akalewa ingia ndani na auye nalefuma nje kumsihi 29Ila akamjibu auye oke akasema, Ambuya oweni nimekutunukia maka ifoi wala sijakosa amri yako lakini kulenninga mwana mbuzi ili ngirime kusherehekea na rafiki zangu 30Lakini alipokuja ichu mwana ovo aliyetapanya mali havo pamoja na makahaba ulemshinjia ndama amnonu.31Auye akambesa Monooko woiyo na oweni siku zose na shose nchiwore nasho nshavo 32Ila yekeri necha koru ifanya sherehe na ikunda ichunduguovo nalewa naleva na ulalu yu hai nalewa nalereka na ameonekana."
161Yesu nalewawesa wanawailosho wake. ''Kuwore na mndu umu tajiri nawewore meneja, na alitaarifiwa ya kwoka meneja ichu anatapanya mali zake. 2Kuro tajiri akambanga akambesa Kekeki njichuo juu yavo? Funa hesabu ya umeneja ovo, ko kiva kukeiruma iwa meneja sevo.'3Ulya meneja akaamba ngooni koke Ngiwike kura maana bwana oke naingifuna kasini yako ya umeneja. Njiwore ngufu za irema na iterewa ngawona sonu. 4Ngamanya nkelirunda ili nkeondolewa katika kasi yangu ya uwakili wandu wanikaribishe kani kowo.5Kuro wakili akawanga wakedaiyo wa bwana wake kelaumu akambesawa kuoka udaiwa kiasi kyokiki na bwana ovo? 6Akaamba shipimo mia imu sha mafura akambesa ''ira hati yavo ramia owini reiya hamsini. 7Kisha akambesa ungise na woiyo unadaiwa kiasi kinga? akaamba shipimo mia imu chya mso sha nganu. Akambesa twaa hati reiya themanini.'8Yule bwana akamsifu meneja dhalimu kwa vile alerunda kwa wareu. Kokiva wana wa uyana ichu ni werevu nyingi na hushuhulika kwa ujanja na wandu wa upande wowo kuliko wakeri wana wa nuru 9Na oweni ngamuwesa jifanyeni marafiki kwa mali ya udhalimu ili itakapokosekana wawakaribishe katika makao ha milele.10Akeri mwaminifu katika akeri litutu sana huwa mwaminifu katika likeri ling'ani, pia na aliye dhalimu katika likeri litutu huwa dhalimu katika likeri lingani pia 11Kama onu mulewa waaminifu katika mali ya udhalimu ni ovu atakayewaamini katika mali ha loi? 12Na koka mulakeri waaminifu katika kutumia mali ya mndu ungi. ni owu nakemuininga ukeri yanu mduweni?13Kuwore mtumishi akeirima kutumikia wasoro wawi kwa maana nakemsumbuo umu na ikumkunda ungi ama atashikamana na ichu na kumdharau ichu mukeirima itumikia ruwa na mali."14Basi mafarisayo ambao walikuwa waikundi pesa walehaichuo ihaya yose na wakamdhihaki. 15Na akawawesa ''Onu ndiyo mkekidai haki mbele ya wanadamu lakini ruwa naichi moyo yanu kuwa lililotukukaa kwa wanadamu huwachukiza mbele za Ruwa.16Sheria namanabii vilikuwapo mpaka Yohana Nyanalecha Tangu wakati cho habari ncha ya ufalme wa ruwa hutangazwa na kila mndu hujaribu kujingiza ko ngufu 17Lakini ni rahisi kwa mbingu na nchi shitoweke kuliko hata herufi imu na sheria ikosekane.18Kila akemlekia mka oke na ialika mka ungi azini naye aliaye oo alelekio na miioke azini .19Kukeri na mndu umu tajiri aree nguo za rangi ya sambarau na kitani safi na naalikwa akifurahi lala lala siku utajiri.woke ungani 20Na maskini umu rina lyake lasaro alewiko getini pake na awore shidonda. 21Naye nalewa Naketamani ishibishwa kwa makombo yaleoloka katika mesa ya tajiri hata kite wakacha wakakomba shidonda shake.22Ikawa maskiniulya naleva na akairo na malaika mpaka kifuani kwa Ibrahimu Yule tajiri akava akariko. 23Na kulya kuzimu warimu alipokuwa katika mateso aliliyainua meso yake akambona Ibrahimu ko kuleshi na Lasaro kifuani koke.24Akafirya akaamba papa Ibrahimu nihurumie Umrume Lasaro achovye ncha ya kimne yake mringeni auburudishe ulumi woko ko kiva ninateseka katika moro chu.25Lakini Ibrahimu akaamba mwana oko kumbuo ya kwamba katika maisha yavo uleambilia mambo mecha na Lasaro kuro alepata mawicho ila ulalu nakeri lya anafarijiwa na woiyo ukeumiso 26Na saidi ya icho kulewiko ishimo ling'ani na lileshi kati yaru ili walya wakundi iuka kunu ienda konu walairime wala wandu wa kwenu walarunduke icha koru.'27Yule tajiri akaamba Ngakuterewa papa Ibrahimu kwamba Umrume kani ko papa oko. 28Ko kiva ngiwore ndugu watanu ili awaonye kwa hofu kwamba wao pia wakeche anduha ko ukiwa.'29Lakini Ibrahimu akaamba Wanao Musa na manabii. Waleke wawaaranyie owo. 30Yule tajiri akasema ''Ote papa Ibrahimu lakini kama kawaendia mndu akefumia ko wafu waketubu. 31Lakini Ibrahimu akawawesa walawaaranyia Musa na manabii hawatashawishiwa hata na mndu akaruuka katika wafu.
171Yesu kawawesa wailosho wake ''mambo yasababisha yo wandu watende sambi hawore budi ifome lakini ole woke mndu anayesababisha 2Ikewa ni heri kama mndu icho afungio iwe lizito la isesa shingoni na ikumbo baharini kuliko ifanya umu wa iwa watutu watende sambi.3Jilindeni kama ndugu wavo akikukosea mkanye nao akatubu msamehe 4Kama akakukoseamara saba kwa siku imu na mara saba kwa siku imu akacha kovo akaiamba niitubu msamehe!"5Mtume wake wakambesa bwana ''Luengerie imani yaru 6Bwana akaamba ''kama muwore na imani kama punje ya haradani mukeirima iuwesa mri ichu wa mkuyu ng'oka na undero baharini na ungewatii.7Lakini ni ou miongoni mwonu ambaye ana mtumishi nakerema shamba au nakeringa machondi, akambesa akeuya shambeni Meho owini na ramia ulyo kelya? 8Je akembesa, Niandalie kelya nle na kufunge mkanda na umtumikie mpaka njimarise ilya na inyo. Baadaya hapo ukelya na inyo?9Hata ishukuru mtumishi icho kokwa katimisa halya aliyoamriwa? 10Kuro kuro nanu mkafanya mleagiso ambeni Osu tu watumishi tusiostahili lulefanya tu halya tuliopaswa ifanya.'11Ikafumia kwamba akewa akesafiri ienda Yerusalemu aleira mraseni mwa samaria na Galilaya 12Alipokuwa akiingia kwenye kijiji kimu huko alekananyia na wandu kumi wawore a ukoma. Wakaoroka kuleshi 13Wakarera sauti wakaamba ''Yesu bwana luhurumie."14Ilya alewawona akawawesa ''Endeni mndekulorya ko makuhani ''nao walipokuwa wakeenda wakachiiryo. 15Umu owo alewona kwamba alechia akauya ko sauti ingani akimsifu ruwa 16Akakapa makoti marendeni ko Yesu akamshukuru oo nekeri msamaria.17Yesu akajibu akaamba ''Je waletakasika wose ikumi? Wakeri kuu walya wengi tisa? 18Kuwore hata umu alewonavo iuya ili kumtukuza ruwa isipokuwa ichu mheni? 19Akawawesa ''kurie no enda zavo imani yavo ilekuhairya20Ilyaaleweso na mafarisayo ufalme waruwa ukecha indi? Yesu akawajibu akaiamba ''Ufalme wa ruwa nchi kindo ambacho kileiruma iwonekane. 21Wala wandu wakeirera ''Ambuya ihya au Ambuya kilya kwa maana ungani wa ruwa ukeri ndani yanu.22Yesu akawawesa wanawailosho wake ''Wakati ukeshika ambapo mketamani kuiona imu yas siku ya mana oo Adamu lakini mkeionavo 23Wakewawesa ''Ambuya kulya Ambuya iha Lakini mlaende iambuya wala iwafata fata 24Kama umeme wa makururuma ukeaka katika anga ianza urya umu hadi ungi. Kuro hata mwana wa Adamu nakewa kuro katika siku yake.25Lakini kuoka itampasa kuteseka katika shindo shifoi na ileiyo na kisasi iki 26Kama iwekeri siku za Nuhu kuryo ikewa katika siku ya mana o Adamu 27Walelya wakanywa wakaalika na ialiko mpakaa siku iya ambayo Nuhu aleingia katika safina na gharika ikacha na iwamarisa wose.28Nyuro ikewa katika siku za luta walelya Inyo wakeurya na ikumba irema na wakejenga 29Lakini siku ilya Lutu aleondoka Sodoma ilekapa muuo ya moro na kibiriti ifuma mbinguni ikawaangamisa wose30Icho kuro siku iya ya mwana wa Adamu atakapofunuliwa 31Sikuyo usimruhusu akeri kwenye kai ya mba asoke kuchukua bidhaa zake ndani ya mba. Na kulamruhusu akeri shambeni iwuya kani32Mkumbu o mka o Lutu 33Ulya ose anaejaribu iyaokoa maisha yake nayarezya lakini yeyose atakayeyapoteza maish hake atayaokoa34Nkakuwesa kiyo huo kukewa na wandu wawi katika kitarya kimu Umu nakeiro na ungi nalebaki. 35Kukewa nawaka wawi wakesa nafaka pamoja umu nakeiryo na ungi nakebaki."37Vakambesa,kuu Mndumi?'' kyawawia, halya mzoga, nloi tai ikumbira kyo pamoja.''
181Alafu akawawesa mfano wa namna wakepaso iterewa kacha na walakate tamaa. 2Akaiamba, ' kuwekeri na hakimu katika mji umu, ambaye akeri amowie ruwavo na aiwaheshimu wanduvo.3Kuwekeri na mkaalawore mmi katika uruka icho, nao nalemwendia mara zifoi akerera, Ngiheka ipata haki sidi ya mpinzani oko. 4Ko muda fuleshi aikeri tayri imsaidia, lakini baada ya muda akaamba ng'ooni koke, `kokiva oweni ngimowo ruwa au kumheshimu mndu. 5Lakini kokiva ulya alawore mmii nanginsumbu ng'imsaidie apate haki yake ili alache akanchosha kwa inchei mara ko mara."6Kisha Bwana akaamba aranyieni, `chanduaia mba ichu hakimu dhalimu. 7Je oruwa hao aiende haki ko wateule wake ambao wakemfiria kingoto na kiyo? Na oo nakewa mfumilifu kowo? 8Ngawawia kwamba naiende haki kowo owilo. Lakini wakati mana wa Adamu atakapokuja, je nakekoya imani uyaneni?'9Nlyo akawawesa mfano ichu ko baadhi ya wandu ambao wakekuwona wamoni kuwoa wawore haki iwasarau wandu wengise 10Wandu wawi walero enda hekalu iterewa umu mfarisayo ungi mtosa ushuru.11Farisayo akaoroka akaterewa shindoshi juu yake amoni Ruwa nakushukuru kokifa oweni nkeri cha wandu wengise ambao ni warango wandu walakeri waadilifu, wasinzi au kama ichu mtosa ushuru. 12Nafunga mara kawi kila wiki. Nafuna zako katika mapato hose nahipata.13Lakini mtosa ushuru aleoroka kuleshi bila aleirima hata ioruo meso hake ifo ruweni akakapa kifua kyake akeamba ruwa nrehemu oweni njiwore sambi. 14Ngamuwesa mnduchu naleuya kanyi akewa aleesabio haki kuliko ulya ungi kokiva kila alekurosa naisonzo lakini kila mndu anayejinyenyekeza nakeroso.15Wandu walemuendie wana wawo wachanga ili aweze kuwagusa lakini wana wailosho wake nlawakewona isho wakawasuiya 16Lakini Yesu akawawanga koke akawawesa ''Walekeni wana watutu wache koko wala mlawasuiye, maana ufalme wa ruwa ni wandu kama owo. 17Amini ngawawesa mndu ose alekeambilia ufalme wa ruwa kama mana ni dhahiri haungia.'18Mchili umu akamulisa, akamba Malimu mcha ngirunde iki niurisi usima o milele? 19Yesu akambesa, Kiki konjiwanga njimcha?' Kuwore mndu nakeri mcha ilaruwa namonyi. 20Uzyichi amri usizini kulawae kulaiwe usishuhudie uwongo waeshimu papa ovo na maiovo. 21Yule mtawala akaamba, Shindoshi shose nleshiwara kuoka nkeri kijana.'22Yesu Iyaaleichuo isho akawawesa. Umepungukio kindo kimu Lasima ukumbe shindo ushiwore na uhawie walawore kindo nawoiyo ukewa na hazina mbinguni -alafu uche unifuate. 23Lakini takiryi aleisuo isho, alihuzunika sana kokiva nekeri tajiri angani mnu.24Kisha Yesu kambona alivyohuzunika mnu akasema Jinsi gani ikewa kyumu kwa matajiri ungia katika ufalme wo ruwa. 25Maana ni rahisimnu kwa ngamia iingia tundu lya sindano kuliko tajiriiingia katika ufalme wa Ruwa.'26Walya waleichuo isho wakasema ''Macho basi nakeirima iokolewo? 27Yesu akajibu mambo yalakewesekana kwa mwanadamu kwa ruwa yakewesekana."28Petro akaamba naam osu lulera lala kindo na tumekufuata woiyo. 29Kisha Yesu akawawesa Amini ngamuwesa kwamba kuwore mndu alera mba au mka au ndugu au wazazi au wana, kwa ajili ya ufalme wa ruwa, 30ambaye aiambilia shifoi saidi katika uyana chu, na katika uyana ukecha usima wa milele.'31Baada ya iwawikaandu hamu walya kumi na wawi akawawesa, Ambuya lukero kwenda Yerusalemu na shindo shose ambasho shileandiko namanabii Ihusu mwana wa Adamu yatakamilishwa 32Kwa maana nawiko mawokoni mwa wandu wa mataifa na naitendeo dhihaka na jeuri na ifuchio mare 33Baada ya imkapa shiboko wakembaa na siku ya kararyu nairuka.'34Hawakuelewa mambo haya na irero ili liekeri lileriko kowo na walemanya shindo shilerero.35Ikawa Yesu alipokaribiacYeriko, mndu umu alawoni alikuwa naramie mbai ya parapara aiterewa msaada 36Aliposikia umati wa wandu ukeira nalewesa keki kyafumia. 37Wakambesa Yesu wa Nasareti naiira.38Kuro ulya alawon akafirya ko sauti akaiamba ''Yesu mana wa Daudi unirehemu 39Walya wekeri wakechumia walemkemia ulya alawoni, wakambesa nanzie. Lakini oo akasidi ifirya ko sauti mana wa Daudi unirehemu.40Yesu akaoroka akaamuru mndulya aendokoke. Kisha ulya alawoni alipo mkaribia Yesu akamulisa Ukundu Ng'ikurundie keki? 41Akaamba bwana njikundi njiwone.'42Yesu akambesa uirime iwone Imani yavo yakuhairya,' 43Mara hiyo akairima iwona akamfuata Yesu akimtukuza ruwa Walewona ili wandu wose wakamsifu Ruwa.
191Yesu naleingia na irya katikati ya Yeriko. 2Na nkho walikuwa na mndu umu aiwango Zakayo ambaye ekeri mkuu wa watoza ushuru tena mndu tajiri.3Alewaaijaribu imwona Yesu ni mndu wa namna yomki lakini aleirima iwona ko sababu ya ufoi wo wandu ko kiva nalewa mfui wo kimo. 4Kuro aletangulia mbio mbele za wandu akaro uye ya mkuyu ili aweze imbona ko kiva Yesu alekarbia irya njia yo.5WakatiYesu aleshika anduko aleloliya uye amreriya Zakayo shuka owini maana imu ni lasima nishinde kanyi kovo. 6Akafanya owini akasoka na imkaribisha kwa furaha. 7Wandu wose walewona isho wakalalamika wakarera ''Naleenda imtembeleamndu nawore sambi.'8Zakayo akaoroka akamreria Bwana Ambuya bwana nusu ya mali yako mkeninga maskini na ikawa nlesoka mndu ose ulya kindo nkempiriya mara nne. 9Yesu kawawesa ''Inu wokovu uleshika katika mba ii ko kiva oo pia ni mwana wa Ibrahimu. 10Ko kiva mwana wa mndu nakecha itafuta na kuokoa wandu walereka.'11Waleishuo isho aliendelea irera na ifuna mfano ko kiva alikuwa karibu na Yerusalemu na wo waledhani ya kuwa ufalme wa ruwa uleeri kufui iworomara limu. 12Hivyo akawaweria ''Ofisa umu alikwenda nchi ya kuleshi ili aambulie ufalme na kisha auye.13Alewawanga watumishi wake kumi kawaininga mafungu ikumi akawawesa ''rundeni biashara mpaka ngiuye. 14Lakini wananchi wake wakamsuo na kuro wakaruma wajumbe wande itafuta na Iamba ''Lumkundi mndu chuvo ahitawale. 15Ikawa lya naleuya kanyi baada ya kufanywa mfalme akaamuru wale watumishi alewa nalewareya pesa wawango koke apate imanya faidaihya waleipata kwa kufanyabiashara.16Wa kuoka akacha akarera ''Bwana fungu lako lilefanya mafungu kumi saidi. 17Icho ofisa akarera vema mtumishi mcha ko kiva ulikuwa mwaminifu katika jambo litutu utakuwa na madaraka juu yamiji ikumi.'18Wa kawi akacha akarera bwana fungu lako lilefanya mafungu hatanu. 19Icho ofisa akarera ''irya mamlaka uye ya mji itanu.'20Maungise akacha akarera ''Bwana hii iya pesa yavo ambayo nleifasi salama katika kitambaa. 21Ko kiva nleouo kwa sababu woiyo ni mndu mkali. Ukefuna kilya ulalekiwikia na ivuna ulichokironga.'22Icho ofisa akarera ''Ko marero yake amoni nitakuhukumu ewe mtumishi mbicho ulemanya kwamba oweni ni mndu mkali unaondoa kile usichokiuoka na ifuna ulalekironga. 23Basi mbona mlalewika pesa yako katika benki ili ngauya ngiire pamoja na faida?24Ofisa akarera na wandu wakeri waleoroka iyo mkokeni hilo fungu na imninga ulya nawore mafungu ikumi. 25Wakambia mndumii nyi awore mahana kumi.'26Na inyi nyi ngamuwia orio sa awode echiengera lakini ulya alawore hata kilya nawode na elisoko. 27Na watuwa walya wako walakundi njiwaitorie waendenyi na iya muwara nduwo randwa njiwoni."28Kekimaa ihambaado ngaengera iwara njia yero na Yerusalemu.29Keshika hafui na Bethafage na Bethania kufui nafumwu lya mashidi msinefu naalyo kaduma wasu wake wawi kawawia. 30Hendeni kulya mri mfui mbamba sana nanyo mkamaira nafyo moshi sana nanyo mkameida napfo nyi mochiwona ihache lya nzo mlifunguo ho munjendie koko. 31Na kokoya mndu ambesa Nyikili molimfunguo ho mbienyi nyi mndumii alikundi."32Ma walya walerumo wakaenda wakambona mwanapunda chando alewawia. 33Wechimfunguo iache lilya nzoi wenyi iyo wakawawia. Nyikili mopfunguo ihache iyo? 34Nawo wakaamba ''nyi mndumii aliwodie irunda'' 35Wakaliduo ko Yesu wakaliala nguo sawo wakadosiaho Yesu. 36Kechihenda ado wakamwalia nguo tsawo kulya njiehu.37Ilya nalewa nakesoka mlima wa mizeituni jumuiyoyose ya wanawakeloshowakaanza ishangilia na imtukusa ruwa ko sauti ingani ko kiva ya shindo shingani waleshiwona. 38Wakaamba Maleheke ichu mocha iwa mangi ko irina lya mndumii wehu nyi oforo na kirumi kikae huye ruwehu!'39Kyasia lailya mamwinginyi kuwekeri pho Wafarisayo maata wakambia ''Mlosha kanga iwo wa kiloshionyi kyapfo. 40Yesu akaamba akarera Ngiweseni kama iwa wakezyiya mawo harere hafune sauti.'41Ashika kufui na yafukia kawona mri fulya kafulilia. 42Kahamba A. kulyamanya wo na iyo mfirifu fo mumbonyi tso tsiwechi ikuendie oforo kyaindi ulalu shameriko mesonyi hapfo ulawonyi.43Ko kiva mfiri zyikecha ambapo nzyionduo wandu wawicho wavo wajenge boma kufui na woiyo na ikusunguka na kukukandamisa iwuka kila urya 44Nawo wachimmolosya wanda na wana wavo. Waikulekiavo hata iwo limu uya kokiva alemanya wakati ruwa nalewa namjaribu imwokoa.'45Yesu naleenda Hekaluni akaanza iwarichirya wala wakekumba shindyo. 46Kawawia Nyki kirehie ''mba yako iwe mba yeterewa ''nanyo mkawuya uhaluo opango lo wasoki."47Nao kawamolosha handu halya haele orio mkonu Indi Wakohanyi wanene na wa wandunyi wakashiha maanya fomru matsa. 48Walawone kembutia kipfa wandu wafoi wawewatiranyi nao wechimwanda nyia.
201Kukashika, ili mkonu fumu kechilosha wandu kulya hekaluni na yonguo mbonyi tsa sia kukacha wakohanyi na walahanyi wa shitapu warianyi na wameku. 2Wakarera nawo wambia ''keluwie ishi uiata kuipfinya ida? A kinyise nyiu aikuingingie pfinyai?"3Kaaluo kawawia ''Na inyi njimuwesa kidedo kimu nyiko wandu?. 4Upatiso wo Yohanenyi ruwehu wuwukie au nyiko wandu?'5Wakakusara-sara wowenyi na wenyi ke lukahamba ni ruwehu wuwukie, nao nyiechihamba a nyiki ili mulamrikia?. 6Na lukahamba ko wandu ,wandu wose nyi wechilukumbia ,maho kipfa wakusirie Yohane nyi mwikimbi o Ruwa.'7Wakahaluo ''luichi kundu muwukiepfo''. 8Na Yesu kawawia ''Ma inyi nechimuwawia pfinya i-njeketana nayo ishipfo."9Kyasia kawooka iwia wandu ifano li kafudambikia wefulimia kaende oru kenyi lungi i kaa -pfo mfiri ifoi. 10Kyeri kya ndunda tsambira kaduma msoro oke nahende ko walya welimia kundu wamnengie ndunda tsintowe kulya msabibunyi; na walya welimya wakamkapa wakamwinutsa wulya.11Kawuya iduma msoro ungi wakawemkapa-se na imwinyala wakamfuna alarie kindo. 12Kaengera iduma ,kaduma-se o kararu nawo wakambika shifare wakamfunyia nja.13Menyi dema lya msabibu kahamba , Ngawika njida ? Nyi njechiduma mana chu oko mkunde ,kofia ichu nyi wechimwowuo!. 14Walya welimia wambona ,wakakusara na ideda kyama wo wen na wenyi wakahamba.Hoona ichu nyio mokyora nndenyi lumbahe-ng'iu kundu na kyora -kyo kechiwa kyadu.'15Wakamkumbalya nja ya ndemi fulya fo sabibu wakambaa ha, kyasia, menyi dema lilya lya msabibu nyi echiwawutia ada ngesa?''. 16''Nyi echicha nawarumatse ,na msabibu iya nadambikie wengi .'' Na walya waleicho wakahamba ,''kilahendeke kido'17Nao kawaambuya wowatuma kahamba,''A idedo -lyo li irehie lyehamba, iho lilya wandu wewika mba walelisuo,nyilyongu lilewa iho ling'anyi lya ndumbenyi ;kimaduma kya idedo -lyo nkiki?. 18Orio moho huye ya iho-lyo ,nyi lyechimsonohotsa.'19Walaanyi wa shitapu na wakohanyi wakakunda imleshia mawoko wambade kiheri kilya kilya ,indi wakaowuo wandu ,kipfa nyi walemanya ke ifano lilya nyi lyahambo kipfa kyawo. 20Wakambikya ndeheka wakamdumia wemsora wokulembetsera ke nyi wai wecha wasumhanyi na wucha, kundu wawone mti fo madedo hake wahende imdambika wuchilinyi na pfinyenyi ya mchili mwitori o oruka.21Wakambesa kindo kemsoruo wakahamba ,''Mlosha ,nyi luichi nyi okedeka kisumhanyi na ilosha kisumhanyi ,ma uleke ambuya shamu sha wandu ;na njia tsa Ruwa kolosha chando tsii lohi. 22So na kilusumhanyie iwikia kaisari kodi ang'ote?''23Nao kamanya mkoro yawo,kawawia. 24''Kenjilorenyi shilingi .Nyi iwode ofano lou na mreho nyi fou?''Wakahamba ,''Nyi sha kaisari.''25Nao kawawia,''keinengyeni kaisari ishi sha kaisari;Na Ruwa mbemnenga isho shi sha Ruwa.'' 26Manya walaidime imdeha namadedo hake alya oshangunyi lo wandu ,wakarihio mhaluye foke,wakatsia.27Kuwekeri pfo na Wasadukayo wawekekaruo ke kuipfo iruka lya wapfupfo ,wakacha na koke wakambesa. 28Wakahamba,''Mlosha,mose nyi alelurehia ke;kokoya mndu manamae apfa kada mka alawode mana manomae naore mkachu kundu nawonyie manomae luwa.29Kyasia kuweepfo wasoro mfungade na mndu umu;ulya mbee kaduo mka ,kapfa kada mka ulya alawode mana. 30Mka ulya kadao nyi ulya momwituma. 31Na ulya o kararu naawo,kikahendeka kido, itane wapfa wose mfungade walade ma mana. 32Mainukionyi na mka ulya kawepfa. 33Kyasia ,marutsionyi ha wapfu ,mka chu nyi echiwa o uhya ho? kipfa wose mfungade nyi waweei wamii wa mkachu.'34Yesu kawawia, ''Nyi wana wa wuyana wu nyiwo sa wekealika na yaliko. 35Kyaindi walya wechinengo ishika wuyana wulya na irusto ko wapfu, wo wechialika ma yalikopfo. 36Kipfa ma ipfa wechikipfapfo; kipfa wo nyi wechifanana na malaika, wawena na wana wa Ruwa, kipfa wai wa kirukionyi.37Kyaindi kui kipfa kya wapfu, ke nyi wechirutso, ma Mose na alewelongio ipfo isikinyi kiheri Mndumii alemlaha Kamhhamba, Ruwa o Abrahamu na Ruwa o Isaki na Ruwa 38Ruwa chi o mnying'apfo, indi nyi o wai na moo. Kyamba iwo wai ma moo wose nyi wai ho kipfa kyake.''39Wengi wa walanyi wa shitapu wakahaluo wakahamba, ''Mlosha, iyo nyi odambuo necha.'' 40Nawo walelekariase imbesa kindo.41Kyasia kawawia, ''A nyi wuda ili wandu wekehamba ke Kristo nyi mana o Dawidi? 42Nao Dawidi nyi ahambie amonyi ipfo kitapunyi kya shimbo kehamba. 'Mndumii nyi alewia mndumii oko kedamia kuwokonyi koko ko kulyo.' 43Nyitane ngaleria wakituwa wapfo wanda madendenyi hapfo.' 44''Alae, komkooya Dawidi nyi amlahiye nyi Mndumii, nyi wuda echiwa se manoke?''45Kawia walya wa kiloshionyi kyake wandu walya wawei imwadanya waichio wose. 46''Kurisenyi kya walanyi wa shitapu, iwo wa kundi ichumia waree nguwo tsa mkuruo tsekulembetsera wokulefuo, wawekundi irikiro nyi wandu ipfo tumo; na ipfo sinagogenyi nyi wakundi pfo shidembo sha kusonguo; na wakalaho shelyenyi wakasambura alya ko wasuri. 47Nyi wekelya mba tsa waka wakusu wakatsimaa, na kwi wulembetseri waka kurihiria ihamba ke nyi lokemterewia. Iwo! Iwo, nyi wechikaa wawonyio owingo ngosera.'
211Nao kairia meso, kawona chando wasuri wechiwika shidosha nnga ipfo sandukunyi lya njodambiko. 2Kawewona na mka umu mkiwa, ai mkusu kechiwikapfo shisenti shiwi. 3Kahamba ''Nyi kya lohi ngambia, Mka chu mkiwa ai mkusu nyi awika pfo kya ngosera kota wose. 4Chakipfa iwo wose nyi wawuta ipfo mfoerenyi fo masaa hawo, kyaindi ichu ipfo wukiwenyi woke, nyi adambika shose ashiwode, isho shiwechimbanza moo foke."5Na wandu wengi nyi wawei ikapa sumu tsa hekalu lilya chando liweishele necha na maho mecha na mchopie ingi iwenyi sanzie pfo nao kahamba. 6''Kya ishi muyambuya wulalu nyi, kochikaa kuche shiheri kulechideo ma iho huya iho lingi lilaiwunduye wanda.''7Wakambesa wakahamba, ''Mlosha, nyi indi isho shechikaa shishike; na kitaanyio kyasho nyi kiki ili shechikaa shiwe? 8Nao kahamba ''Ambuyenyi mlawone mochidetsero; Kipfa nyi kochicha wafoi kui rina lyako wahambe nyio inyi; wawehamba kiheri kyamesembelya. Manya mulahende ilungana nawo! 9Nanyo ili mochiicho mbonyi tsa shida na tsa shipluplupfulu sha wandu, ma mlawuko nyi madina. Kipfa shindo shi na shikaki na shikae shiwooke iwutika indi imarisio lyechicha owinyi lidopfo."10Naalyo kawawia, ''Wandu wambari imu nyi wechiapfinyiana na mbari ingi na wumangi na wumangi wungi. 11Na handu hengi na hengi nyi kochiwonekana na shidihinyi sha shi shig'anyi na kungi na kungi njaana ndaare tseambukia, kuwewonekana na makindo hechikaritsa wandu na riho tsing'anyi tsioweshie tsiwoneke hhuye ruwehu.12Kyaindi kuwooka, isho shose shilameshika, nyi wechimuitsa kiterengionyi wamukape naimufuna, wawemduo masinagogi na mengenyi, wamuhorotse oshangunyi lo wamangi nalo wachili waitori na kyo nyi kipfakya rina lyako. 13Ishi nyi shechimuwonekia nyo kundu muidime injiringishya.14Mukuterye ipfo mrimenyi konu ke mulawooke ihia kekuashuo. 15Kipfa ipfo madumbunyi hanu nyi inyi njechimbika pfo madedo ha wurangu na iwo wemkaruo wose, wechidima ihakaruo na ihakana pfo.16Nanyo nyimocheriingio na nyii wafee na wanawamaanu, na wodoyanu wa kishari na wakunde wanu. 17Nanyo nyi mochisuikia wandu wose kui kipfa kya rina lyako. 18Kyaindi ma ochui lumu lochimdekia mdonyi konupfo. 19Damirenyi mrima yanu kui ikutirisya.20Kyaindi ili mochiwonamri fo Yerusalemu fochitengetio nyi masiri wutenyi ho imanya kiheri kyapfo kenyamaro kyamshika 21Kiherikyo sa wakeri kulya Yudaya, wadichie nja; na iwo wai nja, na mulawuye napfo. 22Kipfa shiherisho, nyisho shewuwuya kisecha, kundu shilya shi shirehie shishike shose.23Kyaindi ochia nyi lo waka walya we kooyo waai walemo na weonza mandi ho! Kipfa iya wuyana nyi kochiwada kiwi king'anyi, ili wa oshari lu wechiwuwuyo kui nyashi ing'anyi. 24Wengi nyi wechiwooho kui njoshu, wengi wadao wafungo njosharinyi tsose. Na Yerusalemu ideo yechichumo - chumo nyi wandu wa mbari njihenu, itane shiheri sha mbari tso njihenu shainutsio.25''kochiwonekana na riho tsa njofano ipfo mnengerinyi na merinyi na nyenyerinyi, na iya wuyana wandu wa mbari tsose nyi wechikapo ngoo walechimanya kimaduma, kipfa masinanu ha ipalyipalyi nyi hechiengera ihaluka - haluka na idihina. 26Wandu nyi wechiuma ndadya kwi kitewe kya wuowu na iwedia shilya shechioya wuyana; kipfa pfinya tsa ruwehu nyi tsechisingitso singitso.27Kiheri kyo nlyondo wechiwona Mana o mndu kechicha ario nyi ipuchi awode pfinya na kirumi king'anyi 28Kyasia ili isho shechiwooka iwa, kekuheluonyi, mbeiriamdo yanu huye, kyamba momshika hafui na iletso."29Kawawia ifanano, Keambuyenyi mkuyu fo, na orio mashidi hengi hose. 30Mukamewona haora, nyi mokemanya mbenyi ke, kiheri kya masambuyonyii kyameshika hafui. 31Nyi wudo nanyo, mkamewona shindo sho shamewooka iwa manyenyi ke, wumangi wo Ruwa womshika afui.32Nyi lohi gambia; Oshari lu lochiarisika manya lepfo, na kutane ishi shawutika. 33Ruwehu na oruka nyi shechikaa kyaindi madedo hako hechimanda pfo.34Kyasia, kurisenyi, mulawone ngoo tsanu tsechilemero nyi itandaluo ndeu na wunanzi na mawinyisha ha wandai, mfiri fulya fuwone fochimutowokia mulakusirie. 35Kipfa chando mdeho fokerakuo, nyi kechichea wose handu hose wai kunu wuyana.36Nanyo laenyi dembo mfiri yose mochiterewa, kundu muidime ikuashuo isho shose shikundi iwa, na ihoroka alya sumuhana na Mana o mndu."3738Kyasia naorio mkonu, ili mfiri, nyi awekewa mlosha kulya hekalunyi, kukameila kakurepfo kahenda ilaa kulya fumvunyi lya mashidi ha msinepfu. Wandu wose wakawemchea ngamenyi kilawo kundu wamwadanyie.
221Kyasia, kukatirikia mkonu mnene fo mkate ilamtarang'ashe fulya fumlahe nyi fo pasaka. 2Na wakohanyi wang'anyi na walaanyi wa shitapu wakashiha mweke fombaaha; kipfa nyi waweowoye wandu.3Kyaindi Satana kahenda yososa Yuda ulya amlahe Iskariote, nao nyi umu o walya ikumi na wawi. 4Kakure, kahenda ideda na wakohanyi wanene na wachili walya wa wasikari, kundu namdambike mawokonyi hawo.5Nawo wakachihio, wakaidikiana naokya pesa wechimnenga. 6Nao kaidikia na pat, kashiha mweke fomdambika kundu wandu walamanye.7Koikishika mkonu fulya fo mkate ilamtarang'ashe, nafo nlyondo kokedaso kidahina kya Pasaka. 8Kaduma Petro na Yohane, kawawia, ''Hendenyi muluteseherie handu lochiilia kiidahina kya Pasaka.'' 9Nawo wakambia ''Nyiku ukundi luhende isungusia Mndumii?''10Nao kawawia ''Ili mochiida na kulya mrinyi nyi mochikumbuhanana na mndu arie nungu ya mringa, mwoshenyi, itane kulya mba kundu achiida napfo? 11Muwie ichu menyi mba, Mlosha nyi akuwesa, nyiku kui mba yekaa, kundu njiliie ho Pasaka hamu na wa kiloshionyi kyako?"12Nao nyi echimlora kiriha kinene ki kyale nguwo; nyipfo ndo mochilusungusia.'' 13Nawo wakahenda, wakawewona chando alewewawia, wakawareheriapfo kidahina kya Pasaka.14Kiheri kikashika, kacha idamia shelyenyi hamu na wakiloshionyi kyake. 15Kahamba, ''Nyi mbelangie mnu ngawewa do na nyi macha helya nanyo Pasaka i ili ndameshika mawawirionyi hako. 16Kipfa nyi ngamuwia; Njechilya se ma ntapfo, na iwede ishika ipfo wumangi nyi wo Ruwa.''17Kaira karahu kiichuo mwinyo, kakiterewia kakiwaenengia kahamba, ''Ambienyi iki, hawianenyi mu wenyi na wenyi. 18Kipfa nyi ngamuwia, njechikinyo se kya ndunda tsa msabihu wumangi wo Ruwa wulachapfo.''19Kaweira na mkate, kafuterewia, kafufunja kafuwainengia kahamba, ''Ifu nyifo mbihu foko [fuimdambiko. Wutenyi iki kiwe ngambuo yako.'' 20Na wudo kaweria na kirahu, wammaa ilya, kahamba, ''Kirahu ki nyi mkundano mhya fo ipfo samunyi yako impusuyo nyo.21Kyaindi ambuyenyi owoko lo monjiriingisia ailu lui kunu mesenyi hamu na inyi. 22Mana o mndu na echihenda njia yake chando amterie, kyaindi ochia lo mndu ulya momriingia.'' 23Naalyo wakawooka iwesana wo wenyi na wenyi ''Iya kodu so nyi uechiwuta iki.24Kukaweamka na marekiano ipfo kambenyilyawo ke, nyiu o kambenyi lyadu ai mnene kaida wengi. 25Nao kawawia, ''Wamangi wa mbari tsa wandu nyi wekewaitoria, na iwo waapfinya ipfo kowo wakalaho nyi wandu wang'anyi.26Nyo, ma mlawone mochiwa mudo. Indi ichu ang'anyi ipfo kambenyi lyanu nakutane cha mtutu, na ichu ai msongoru nawecha mopfurukanyia. 27Kipfa ang'anyi nyi uhya, ulya adamie ailya a nyi ulya momwondiye? Chi ichu adamie ailya? Kyaindi inyi kambenyilyanu nji cha mopfurukanyia.28Nanyo nyinyo mulewatirina na inyi kulya maheshionyi hako. 29Na inyi ngamdambikia wumangi, chando na Wande oko anjidambikie inyi. 30Muwe welya na wenyo mesenyi yako ipfo wumanginyi woko; nanyo nyi mochikaa mundamie malorike hu ha wusuri mochichilia njoshari tso ikumi na tsiwi tsa Israeli.31Kyasia kahamba, ''Simoni, oo Simoni keambuy, Satan nyi amkundi nyo namuwiwite chando mokeela ngano. 32Kyaindi inyi ngamekuterewia, kundu iidikia lyapfo lilamande; na iyo komewanga, wanza wanawamayo.''33Nao kambia, ''Mndumii nyi hamu na iyo! Nyi njikuteseherie ihenda na iyo kipfungonyi ma opfunyi. 34Nao kambia ''Nyi ngakuwia Petro olong'onyi lochikapa inu kulamaa injikana kararu ke, Unjiichipfo.''35Kawawesa, ''A mandi halya ndemduma mlarie kichore ma kikuchu ma shadu, kuipfo kindo mulewura ma kimu?'' Wakahamba, ''Ma kimu lulewurapfo?'' 36Kawawia, ''Kyaindi ulalu ichu awode kichore na kikuchu, nashiduo, na ichu alawode oshu nahende ikumba ikonya lyake nahure oshu.37Cha kipfa ngamuwia, ''Isho shi shii rehie na shikaki na shikae shishike shewutikia iya koko. Nasho nyi ishi kitalio wunyamarinyi,' kipfa isho shinjiwari nashikae shiwutike.'' 38Nawo wakamby, ''Mndumii ambuya iya nyi kwiho njoshu tsiwi.'' Nao kawawia ''Kyakusiia!''39Yesu kawuka pfo kahenda kulya fumvungi lya mashidi ha msinepfu chando aweichiwe; na wa kiloshionyi kyake wakamwosha. 40Ameshika handu halya kawawia, ''Terewenyi mulashike iida kiheshonyi."41O kahenda kyaada, handu ha mkumbie fo songoro kapfira ndi, katerewa kahamba, 42''Hoi Wande, kokukundia, njiashuo kirahuki, kyaindi kilahendeke channdo inyi njikundi, shile chando ukundi iyo.''43Kacheyo nyi malaika awuka ruwehu kambaza. 44Nao kakaa kelimbana na opfu, indi kaengera mnu iterewa; itane mbiruko foke fowa cha matacha ha samu hetonyii kia wanda.45Nao kakure kulya kiterewionyi kakooya walya wa kiloshionyi walee kitewe kya fowa. 46Kawawia, ''Kimaduma nyiki mukalaa? Kurenyi muterewe, mulawone mochida kiheshionyi.''47Kachededa ado, alamhutsa, kukacha wandu wafoi, na umu o walya ikumi na wawi, rina lyake nyi Yuda, awasongoe kasembilia Yesu kamkomba. 48Yesu kambia, ''Yuda, na otana oringia Mana o mndu kochimkomba?''49Na walya wa weei nao wamringichie wekiwona chando kiiwa wakahamba ''Mndumii lukawakapa na oshu?'' 50Odoyawo umu kamanya isinga lya mkohanyi ang'anyi kasunukura ho kudu kulya ko kulyo. 51Yesu kahaluo kahamba, ''Tsienyi wamarise kyawo!'' Kapaaya kudu kulya, kamchira.52Yesu kawia walya welecha imbada; nyi wakohanyi wanga'anyi na wachili wa hekalu na wameku, ''Nyi mokure na njooshu na nguwidi cha wandu wewatira msoki. 53Orio mkonu nyi njiwekeri nanyo ipfo hekalunyi ma mulanjileshie mawoko; kyaindi ii nyiyosa yanu, nyihondo meema fuwodie pfinya.''54Wakambada, wakamduo, wakamwitsa na mba ko mkohanyi ang'anyi. Indi Petro kamiwata ai haleshe leshe. 55Wakaatsa modo alya osehu lo mkohanyi ang'anyi makiidi hawi wechioda, Petro kadamia alyakiidi kyawo.56Kisinga kika kekimbona, ai alya senyi ya modo, kikamtukaya, kikahamba, ''Naichu naawei nao.'' 57Kakana kahamba, ''Wai njimanya, njimwichipfo mae!'' 58Owere ungi kambona kahamba, ''Na iyo na umu mbo owoe? Petro kakana kahamba, Ora msumi njimanya.''59Saa imu iida ho ungi kawanza kahamba, ''Ee lohi, na ichu nyi awei hamu nao, kipfa nyi Mgalilaya.'' 60Kyaindi Petro kahamba, ''Ora odoya, njichi kindo uihamba nyi.'' Kechecheda ado, along'onyi lukatesa.61Mndumii kahalukia Petro kamwambuya, Petro katamuo idedo lilya lya Mndumii embia, ''Inu olong'onyi lochitesa kulamaa injikana kararu pfo.'' 62Kahenda kulya kya nja, kafuha kahutsa tara.63Na wasoro walya wawemrie wakatambuluo na imkapa kapa. 64Wakamboshia ipfo mesonyi wakambesa wesa, malasha njiu akukapa? 65Na shitaluo shingi shifoi wakaweshihamba sanza na imruma.66Koikikya kukakusanze wameeku wa njoshari na wakohanyi wanene na walanyi wa shitapu wakamduo mengenyi yawo. 67Wakahamba,''luwie kokooya nyi iyo Kristo ?'' kawawia ''Ngakaa nyechimuwinyiya ,mochinjidikia manyalepfo. 68Manya inyi ngamuwesa kindo ,mochiidima injihaluopfo."69Kyaindi wookia wulalu mana o mndu nechikaa adamie owokonyi lo kulyolo pfinya ya Ruwa''. 70Wakahamba wose ,''Ate iyo nyi mana o Ruwa?''Nao kawawia,''nyo nyi mohamba kipfa inyi nyo.'' 71Nawo wakahamba ,''A nyikiki luita mbahanyia se wuringishi ,kipfa se luwenyi lomemwuicho dumbunyi lyake amonyi wushikie imbinga.''
231Mamwingi fulya fukeri ho fose fukakure fukamduo kulya ko Pontio Pilato. 2Wakawoka imkumba wakahamba ''Ichu nyi lulembona chando aihaluo haluo wandu wa oshari lodu na iwaima ke walataaye Kaisari okamba, kakuamba inyi Kristo nyi mangi."3Pilato kambesa kahamba, ''Iyo nyi Mangi ya Wayuda?'' Nao kamhaluo kahamba, ''Na chando owehamba.'' 4Pilato kawawia wakohani na mamwingi fulya fo wandu ''ko mndu chu njiwonyipfo kyemwanduye nyi''. 5Kyaindi wo wakaengera munu iitikya itikya wakahamba ke nyi ekewa mopfuluo pfuluo wandu kelosha kadung'atsa kunu yudayo kose awookie kulya Galilaya itane ashika iya."67Pilato kekiicho isho kawesa kookoya nyi mndu o galilaya. Kekimanya ke nyi asumhanyie wuchilinyi wo Herode , kyamba na mandi halya Herode nyi kulya Yerusalemu awecheiye napfo.8Herode kakiwona ,Yesu kachihiyo mnu;kipfa nyi awelangie imbona wokia shiheri sha haleshe kipfa nyi awemiicho mbonyi tsake tsifoi kahamba kulako nyi echiwona kindo kirihishie kiwuto nyio. 9Kambesa shifoi indi nalahaluo ma idedo limu. 10Na wakahonyi walya wang'anyi na walanyi wa shitapu wakahoroka ho ,wakamkumba kui wuitiki.11Herode na wasoro wake wakamuisalusha na imwinyila wakamrika nguwo ikengemae kambihiria pilato. 12Mfiri fulya tichi Pilato wakawanda mbuya na herode( kipfa ili kuwooka nyi wawesuanyi).13Pilato kalaha wakohanyi wanene na handu hamu wameeku wa njoshari na wandu wose. 14Kawawia,''Nyi monjiendei mnduchu cha nyi ai mndu moweruo weruo wandu,indi ambuyenyi ili njilededa mondu foke muweho mkaicho ,nyi njilewona owingo lo mbonyi tso mocha imkunda natsopfo.15Manya Herode na wudo ;kipfa ili ambihiria mna kunu kodu,kyasia kuwode kusumhanyie opfu kii iwute nyiopfo. 16Kyasia nyi njechimkapa kya kisamo njimlekie. 17(Indi nyi kuwepfo kido kewapfunguya mpfungo umu ili mkonu mnene fo pasaka).18Wandu wose dang'a wakafahia wakahamba,''Ichu mduo nolupfunguye Baraba.'' 19Na Baraba chu nyi awemshangie mba ya wapfunguo kipfa kya wuriingi wuweamkie kula mrinyi na wuwaahi.20Pilato kawuya ideda nawo wose lya kawi ,kipfa nyi awekundi ipfunguo Yesu. 21Nawo wakakaruo wakahamba,''Mbambye msalabenyi, mbambye msalabenyi!''. 22Nao Pilato kawawia lya kararu ,''A nyi kiwicho kida awutie lanye? Inyi njiwonyi kido lisumhanyie opfupfo kyasia ,nyi njechimkapa ,numa njimlekie''.23Kyaindi wakamrohia mnu wakundi nawambiho msalabenyi na kifahio kilya kyawo, sanza na kya wakohanyi kikarohia. 24Pilato kadumbuo ke kihendeke chando wakundi. 25Kawapfunguya ulya awembike kipfungonyi kipfa kya wusutsu wo wuwahi;nyio walemkunda;na Yesu kamdambika wawute nao chando wakukundia.26Kiheri wawemrihe wakakumbuhanana na mndu ewuka mdeminyi foke ewio ,nyi Simoni o kulya kirene wakamdika msalaba fulya foke nafuduo oo numa yake.27Kyasia mamwingi fo wandu wafoi fukamiwata numa na fo waka wechifuha na imkapia shilio. 28Na Yesu kawaindukia kahamba, ''Nyo waka wa kunu Yerusalemu ma mlanjililie inyi indi lienyi kyanu muwenyi na kya wana wanu.29Cha kipfa ambuyenyi ,nyi kochikaa kushike mafiri wahambe nanga iwo wahumba na wusu wo wulalefee na mawee ho halelemeonze!. 30Nlyondo wechiwooka iwia mafumwu keluhoyenyi ,na shitoromoso ,kelushikienyi. 31Kipfa kokooya wawutia wadi ikidi iwishi aka ili yumu nyi lyekaa liwiko lida?''32Kukawedao pfo na wandu wawi wewuta mawicho ,kundu wawoho wasanzo nao.33Nawo wekishika handu ha halahe nyi handu ha mbuonyi ,wakambambya msalabenyi hamu na wanyamari walya amu ora lo kulyo na ungi ora lo kumoso. 34Na Yesu kahamba ,''Hoi wande awahoorie ,kipfa iki waiwuta wakiichipfo ,''na nguwo tsila tsake wakatsihawa wechikapa natso kuru kuhya.35Na wandu wakahoroka wechiambuya,na waitori walya wakamtaluo wakahamba ,''chi alekira wengi nakekukirang'u amonyi kokooya nyio Kristo amsambure nyi Ruwa."36Na wudo na wasikari walya wakawemtaluo taluo na imchangia changia na imwendie mringa futarang'ae. 37Wakahamba ,''kokooya iyo nyi ui mangi wayuda kekikureng'u kumonyi.!'' 38Na alya msalabehu huye yake nyi kuweeho mreho fumrehie kigriki na KIROMA NA KIEBRI MANGI YA WAYAHUDI."39Wanyamari walya wawemase kimu nao, ulya umu ho kawemtaluo kahamba,''iyo chi iyo Kristo ?kukireng'u kumonyi naso wo!''. 40Kyaindi ulya odoe kahakuo kamdedia kahamba,''A iyo okiowuose Ruwa ili ukeri iya owingonyi ilu. 41So nyi lukeri ho kya sungusihu kipfa nyi luiamba kilya kisumhanyie mawuto handu;kyaindi ichu awode kindo awutie kya wukika manya lepfo.''42Kawuya kawiya Yesu ,''kewekunjitamuye wo hoi na hoi mndumii ili ochishika ikuidia ipfo wumanginyi wopfo!''. 43Nao kahambia,''Nkya lohi ngakuwia,na inu tiuchi ochiwona kui na inyi kulya Paradiso."44Kyasia ili kuweshikie kufui sa ya karandaru,kukaho meema puti kulya orukenyi kose mtano saa ya kenda. 45Mnengeni fulalore ngeela yafo isulia lilya lyeshingia hando haele ipfo hekalunyi likarandukia oo makiidi hawi likalekana.46Na Yesu kalesha ru na pfinya kahamba,''hoi wande ngadambika mumuyo foko ipfo mawokonyi hapfo''. 47Kyaindi mchili ilya o wasikari kekiwona shilya shewutika kaidapfuma Ruwa ,kahamba,''na lohi mndu chu na awei mcha asumuhanyi."48Na mamwingi fulya fuwekuwumbie ho yambuya shindo sho wekiwona fulya shilewutika wakawuya na kanyi wechikapa kapa shipeeta. 49Na wandu walya waweichianyi nao wose, na waka walya wawemitung'atye wookia Galilaya nyi waweehoroki aleshe wechiamabuya shindo shi.50Nlyondo kulekuloraho mndu ang'anyi rina lyake nyi Yosefu o mri fo Wayuda foilaho Arimatia ,nao nyiwe mndu mcha o wasumhanyi. 51Ichu awekuwode na chila yawo ma mawuto hawapfo ;nao nyi aweiwedia wumangi wo Ruwa.52Ichu kahenda kulya ko Pilato ,kamterewa mnying'a fulya fo Yesu. 53Kahenda fusato ho, kafuorowia nguo tsa owiro kafurika opangenyi luwei lusume kundo ko ihonyi sa lulawemerike mndu.54Nafo nyiwe mkonu fosaya Sabato kuile kuamkenyi sabato. 55Kyaindi waka walya wawehendesanyi na wookia Galilaya wakaoshaosha wakawona opanga lulya, na mbuhu foke chando fuleriko. 56Wawuya pfo wakacha irehera mdi ya opfamo hamu na mafuda hemshia.Mkonu fulya fo sabato wakatsinda wakutsiiye chando kiweei kiwawase.
241Mkonu fo kuwooka fo mfungade wakacha na alya opangenyi ngamenyi otuko warie iya ya opfaamo wawereherie. 2Wakakooya iho lilya lilihute ho,likapirimitsio mbai. 3Waida napfo walawone pfo mnying'a fo mndumii Yesu.4Wechirumo rumo wado wadi a iwa wasoro wawi wahoroki alya mbarinyi yawo waree nguwo tsike ngemae. 5Wawodo wado nyi wuowi wechiinamitsia na mdo yawo wanda, nawo wakawawia ''ichu ai na moo nyi wuda muimpfula ko wapfu?6Akeri ipfo sepfo ,indi amerutso .Kekumbuonyi wo shilya alemuwia lilyandi awekeri kulya Galilaya, 7Kechihamba,nkishikie mana o mndu nadambiko mawokoonyi ha wandu wanyamari nakapio msalabenyi na mfiri fo kararu na wuye iruka."8Nawo wakakumbuo madedo halya hake. 9Wakawuya wawuka alya opangenyi ,wakacha yongoya ikumi na umu shindo shi shose hamu na walya wose. 10Nawo nyi Maria Magidale,na Yohane na Maria mae o Yakobo ,nawaka wodoya nyiwo walewia wasu walya shindoshi.11Madedo ho hakawawiia cha kihano tupu walahaidikie. 12Kyaindi Petro kakure kahambia na kulya opangenyi kaimehya pfo kaaambuya kawona shidami shilya sha owiro tupu shi shileryeho; kawuya kechirihio mrimenyi kya shilya shawutika.13Kyasia mfiri fulya tichi wandu wa mbari yawo wawi wakahenda kundu ko mrinyi napfo kowuka kulya Yerusalemu nyi kukuleshe cjha mchumie fo sa tsiwi ;na rina lyapfo nyi Emao. 14Nawo wakahenda wechikapa sumu tsa mbonyi tsilya tsiwutikie.15Wechikapiana wado sumu na iwesana ,Yesu kacha kaduana nawo. 16Kyaindi meso hawo hakawooho walammanye.17Nao kawawia,''A nyi mbonyi tsida mukeri ihaluyana ili mukeri ichumia lanye?indi wo wakahorokaho wakuinadie. 18Na ulya umu owo ,rina lyake nyi kleopa ,kamhaluo kahambia,'' Ate na iyo kumonyo ukeri kunu Yerusalemu kulaicgi mbonyi tsi tsiwutikie mafiri ha ?''19Nawo kawawia ,''Antso njiki ?'' wakahambia ,''nyi tsa Yesu okulya Nosareti ulya aweei mdedi o Ruwa awode pfinya yewuta na yededa sumuhana na Ruwa na wandu wose. 20Ichu ng'u wakohanyi wadu wang'anyi na waitori wadu nyi alemdambika kundu nahutyso owingo lombaaha wakambambya msalabenyi.21Natso nyi luwekusirie nao ke nyi awechikaa naletse Israeli ,kyasia ng'u ishi shose shambutika mfiri fo inu nyi fo kararu.22Na kingi nyi waka wa kodu maata wameluwuta madina nawonyi washika kulya opangenyi ngamenyi kilawo. Walakooye pfo mnying'a foke . 23Wakacha wakahamba ,nyi wawonekio nyi wamalaika ,wakawawia nyi ai na moo. 24Nyi wudo na wodoyadu waangu wahenda kulya opangenyi wakawekooya wado chando waka walya waluwia kyaindi o walambone."25Nao kawawia ,''nyo mulaichi mbonyi mui mudo na ngoo njilemarie iidikia shilya waikimbi wa Ruwa wahambie. 26Alae Kristo chi kiwemsumuhanyie iliso wukiwa kundu naidime ikuidia wusurinyi woke?. 27Nao kawoka alya ko mose na waikimbi wose kawatambahaluya shilya shi shidedesha mbonyi tsake kadung'atsa mreho yose.28Wekisembelia hafui na mri fulya waweihenda kakuhesha cha ili akundi ihenda. 29Nao wakamlemba lemba wakahamba,''shikawo kodu kipfa nyi iila kui ,na mfiri fomekelia, nao kaida mba kakaa nawo.30Kikashika lilyandi awedamie nawo kilionyi kya shelya ,kaira mkate fulya ,kaidapfuma kafuperenguo kawainengia. 31Nao wakatamburuka meso hawo, wakammanya nyio nao kawadekia dekia walakimbionese. 32Wakawiana wa wawi,''A chi luweihya shimbadu kunu ngoonyi tsadu lilyandi aweideda naso kulya njiehu kelutambahaluya mreho iya?''33Wakakure owere lulya wakawuya na Yerusalemu ;wakakooya walya ikumi na umu wakuhumbie handu hamu na walya wodoyawo wakeri nawo. 34Wechihamba,''mndumii na kya lohi ameruka opfunyi ,amekulora na Simoni!'. 35Nawo wakawaongoya mbonyi tsilya tsilewutikia kulya njiehu, na chando alemanyo nyiwo lilyandi alefunja mkate fulya.36Wechideda wado ,o amonyi kacha kahoroka oo kiidi kyawo kawawia ,''oforo lukae nanyo''. 37Wakawuko m'madima wakaowuo wakahia kulako nyikirishe wawona.38Kawawia ,''Nyikili moangalala mdo ,nkili mahio mawicho hadi hakuwada ngoonyi tsanu?. 39Njiambuyenyi mawoko hako na madende hako ,mumanye nyio inyi njiwade wadenyi muwone kipfa kirishe kiwode nyama na mbihu na mafuo chando muwonyi njiwode inyipfo. 40Kekimaa ihamba ado, kawalora mawoko na madende.4143Nawo wakeri wado walamaidikia wawodo nyi mkeu keu fo sia na irihio kawawia,''mawode kindo kilya ma kida iya?''nawo wakamneenga ora lo ikunga lu ukahare. 42Kaluambia,kalulya wawonyi.44Kawawia ,'' iha nyiho madedo hako njilemuwawia lilyandi njiwei nanyo ke shilya shii shirehie nyi Mose ipfo wuwawasonyi na ipfo ko waikimbi na ipfo saburinyi na shikae shihoye shose.''45Nahong'u katambaruo wurango wulya wowo wakatamuo mreho iya mwele. 46Kawawia ke,'' nyi wudo kikirehie ke Kristo nyi awchikaa naliso ado wukiwa na ili lya kararu naruke wapfunyi. 47Numa wandu wa mbari tsose tsa masanga waongoya rina lyake wadambuye ,waidime ihoorio munyamaro nasho shiwoke Yerusalemu .48Nanyo nyi mochiwa waringishi wa mbonyita. 49Kaembuyenyi ,nyi njiechimdumia kyaasa kya wande kimuwonekie nanyo kaenyiing'kunu mrinyi ifi itane mowonyio pfinya iwukia huye.50Kahenda nawo ,kawaduo kulyaBetanyia ,kawarambatsia mawoko kawawikia ona. 51Kechiwawukia ona ,kalekana nawo kairio huye.52Nawo wakampfiria ndi, wakawuya na Yerusalemu wawodo nyi msiha fung'anyi. 53Wakahenda ika kulya hekalunyi mafiri hose wechiadapfuma Ruwa.

Yohana

11Ipyo kacha kuveworye maryeryo na maryeryo haweleeri ruwa. 2Maryeryo ho kachayo ghaweleeri handu hamu riyi ruwa. 3Shundo shose shilerundika shileiryia leoke na sile o leuorye leindio leiwerundika pfo.4Ipfo ngoonyi loke kuweworye pyunya na pyunyayo ikaende saa ho wandu wose. 5Saa ihalumika mlemeuji na mlema uliopalu mlema.6Yohana aweleeri saa pfo nalecha nachehambia saa, 7Nalecha nachewa mshaidi chasaudu waleamba saa na waudu wose wairyilue. 8Yohana awekeri saa pfo naweeleri nalecha nacheambia saa yo.9Iweheri saa ya loi na kilamndu alecha kunu uyanenyi nalelnengo saa yo.10Nawekeri kunu uyananyi, uyana na uruka lu ulewihopfo naona walemma. nya pfo. 11Nalecha na shindo shake na wandu wake walemwambiliafyo.12Ko wala wengi walemwambilia na wahamwiryihia ho rina lake nalewaambilio kawainenga mborya wakawa wana wake. 13Wala walefeo ho samu auiika ifyo mbiii au ho wandu wakundi chasandu ruwa aluundi.14Ko maryeryo ho nalecho na koryu lukoono chasandu luleparyiluo na mndu alecha na koryu aleuha ho auye kaluendu mborya. 15Yohana naleona chasandu aleryerya kaamba ichu nijio nileryeryab mbonyi tzahe, naleamba icho aicha baada ya inyi nang'anyi saidi yako, kounyo nalecha owenyi ngilacha.16Chasandu aleuko ifyo mboryenyi oso ulemwambilia kulaworye inengo lindo kyose. 17Chasandu sheryiya ilecha kutowana na Musa . Yesu nyio aleende se mborya na huwa kindo Yesu aleende. 18Kuorye mndu aleona ruwa ma siku memu pyo. Mudu umu tupu akeri iho kipoota ho ruwa nio alemwika kamanyika.19Na ulalu ichu nyi ushaidi wo Yohana lila Makuhaui na walawi waleryumo koke nawawese oiyo nacho. chasandu aleenda aleouo pfyo karyerya kaamba oweuyi nyi Yesu. 20Chasandu aleweso naleryerya kaamba owenyi nyi Yesu. 21Wakambesa uiyo nacho ulalu, oiyo nyi Elia, kaamba ote wakambiase oiyo nyi Nabii? kaamba ote;22Wakambiase uiyo nacho kundu nawawie o nacho na waendewawia wala walewaryuma nowona kurya oiyo kumonyi; 23Kaamba oweuyi nyi sauti ya mndu ailia upyo pateuyi na muwatakalie muorotye mho wo ruwa chandu ruwa akundina chasandu Isaya aleamba.24Kuweworye wandu waleryemo hala ko mafarisayo wakambesa wakaamba. 25Nkili ulepatisa naiyo chi ruwa au Elia pfo?26Yohana kawawia ngilepatisa ho mryinga na ho kuryo ihondu mheri muoryeke na kula mtu nakumauye. 27Ichu nyio baada yako owenyi ngechiiryima ngifyunguo kamba tza shiavyu shake. 28Shindo shi shileryundika ifyo Bethania ng'ambo ya yordani . Ipyo humdu wehepatisa na mndu awekepatisia nyi Yohana.29Mfiri cho ulecha Yohana haona Yesu echichakaamba. Ambia ondo Iya ruwa leheryuo sambi tzaryu iose. 30Icho nyo ngekewawia mbonyi tzake ngaamba nyi nang'anyi kuliko inyi na haweheripyo tangu uiyi ngiaude. 31Ngilemmanyafyo lakinyi rugilewikakuryo ili waisraeli wo wamanye ngilecha ngichepatisa ho mryinga.32Yohana nalemauya, naleona roho mtakatifu aleuka ifyo ruwenyi cha njiwa. kwahiyo ilepaki hohe. 33Owenyi ngilemmanya pfo lalio oo nalengi ryuma ngipatise ho mridinga, ula umuona ichisoha naryamie uye hohe. 34Owenyi ngilemauyapfo ngileona nyi mono ruwa.35Siluyo ilecha Yohani nawekeri na wanafunzi wake wawi. 36Waleona Yesu ichichumia na Yohana kaamba ambienyo mono ruwa.37Wanafunzi wawi wakaicho Yohana echiamba lutafute Yesu. 38Yesu kaambia numa kaona wanafunzi wake wechimtafuta kawawesa nacho muntafuta, alafu kawawia nkiki mkondi wakamwia Rabbi yaani malimu nkoke kaa. 39Kawawia njoni muambie wakaenda na wakaona handuawehekaa, wakavyaamia nao, na wakati wo iwekeri saa kumi.40Mndu aleicho wechiambawaienda na Yesu nyi Andrea monomae o Simonyi Petro. 41Kaowa monoamaecho Simonyi kambia Lomuona Kristo. 42Kamuende ko Yesu. Yesu kamuambia kaamba: "oiyo simon mana o Yohana nalogho kefa o petro.43Mfiricho wo ngama landu Yesu aleondoka kaenda Galilaya , na lewia Filipo Sinde huende wose. 44filipo chole nawekeri mndu o Bethsaida mji wa Andrea na Petro. 45Filipo nalempata Nathanaeli kambia lompata ulya aleandika mbonyi tsa sheria na Manabii O Yesumwana o Y usufu aleuka Nazareti.46Nathanaeli kambia nkiki," kamanyefumilia Nazareti?" Filipo kambesa , njo uambie.' 47Yesu kaona Nathanaeli echicha nsa kokye kaamba ambio,"njoo uone, Mwisraeli alekeamba wongo!" 48Nathaeli kaamba nongimauya?' Yesu kambia kabla ulalagro na Filipo lelila uweki wanda ya mryi ngilekuona."49Nathanaeli kamba Rabi "uiyo nyi mono ruwa" "oiyo nyi mfalme o Israeli" 50Yesu kambia kokifya ngilekuwia ngilekuona wanda ya iluryi ukundi ngiamini? nochionda shindo shing'anyi saidi ya ishi. 51Yesu kambia mochiona ipfo ruwenyi kuchipfyungukaa, na malaikawo waryo nesoka ipfo ho manacho o Adamu."
21Baada ya mfiri udyandyu, kuweworye woli ipfo kanaya Galilaya na mae o Yesu naweheriho. 2Yesu na wana wake wa shule wawe walahe ipfo wolingi.3Divai ikasia na womooo Yesu kawawia kuwerye divai pfo. 4Yesu kawawia owenyi ngihusikie na mbonyi tso pfo. wakati woko bado woshikapfo. 5Wamae o Yesu kawawia kindo kyose echiwawia mrunde."6Kuweworye shinungusrandandryu sha chuma shesambia mawoko sikukuu ya wayahudi, kila linungu kiweworye nzio tziwi tupu. 7Yesu kawawia,'' wawikepfo mringa mpaka ukoichuo. 8Kawiase watumishi wala waruo wande wikia mesanyi, nawo wakawika chasandu alewawia.9Mtumishi wa kalamba mringa ula kakoya ulebadilika ulowa divai lakinyi alemanya kindo kilerundika pfo (lakinyi watumishi wala waleryahia mrinda ula walemanya kundu uleoka). Alafu kalagha bwana arusi. 10Kawawia,'' kila umu naanze wahudumia wandu divai ila ingicha na wakamnango waeneno divai iya ngiwicho iilekelorya. lakinyi oiyo kurgilea divai ila ingicha mpaka ularye''11Maajabu ya kana ya Galilaya, iwekeri mwanzo wo shilerundo na Yesu Yesu alilorya utukufu woke, wanafunzi wala wake wakaamini shindosho alerunda.12Baadaye Yesu na wanamae na wanaamae wanafunzi wake wakaenda rnaum wakakaa pfo ko siku ztitutu.13Basi Pasaka ya wayahudi iwekeri hafui na Yesu kaenda Yerusalemu. 14Kakoyafyo wachuusi wa umbe maondo na njiwa ndani ya hekalu lila. pia wale wakabadilisha ileri wawekeriho ihohekaluni.15Yesu hatengenesa mjeledi uworye shirungu kawafuna wandu wose wawekeri ndani ya hekalu lila na umbe na maondo. 16Wala waweusa mbeta kawawia utenyi shindoni mruo kuleshi na iha mlawike numba ya yoko iwe tela.17Wanafunzi wakakumbuo kuwa kiwe kiandike ''wifu wo numba yapfo noula.'' 18Wala wang'anyi wa kiyahudi wakawa ''Ngiki ululorya chasandu urunda shindo shishi?'' 19Yesu kawawia funjenyi Hekalu li nainyi ngilijenge ko siku tsiraru.20Wala wang'anyi wa klayahudi wakaamba litengeneso ko maka robainyi na karandarayu naiyo nuamba nolijenga ko siku tsiraru?'' 21Nao naleamba hekalu lakinyi na wekondi iamba nyi mbiu woke. 22Hivyo baada ye fufuka uuka wafu, wanafunzi wake wakakumbuo kuwa naleamba. wakaamini maandiko na marero hghala alererya Yesu.23Basi alipokuwa Yerusalemu wakati ulawo Pasaka keri kila sikukuu wandu wengi waleamini rina lake landu waleona miugiza ya alerunda. 24Yesu alewaamini wanadamu wose pfo. 25Alekukunda mndu ose nambia shindosha wanadamu sababu nawewauichi ngoonyi kowo.
31Kuweworye Farisayo rina lake nyi Nikomedi, nyi umu kati ya wajumbe wa barasa la Wayahudi. 2Mndu chu naleenda kwa Yesu kio kambia, Rabi luichu oiyo nyi mwalimu aleuka ko Ruwa, ko maana kuore mndu echiiryima irunda shindo shishi aleorye ruwa pfo."3Yesu kambia Amini, amini mndu echiiryima ienda katika ufalme wo ruwa mpaka nafeo mara ya kawi. 4Nikodemu kaamba mdu nechiiyima ifeo akeri mkeku au mmeku?Echiryima naingie ndeunyi ko wamae na nafeomara kawili nechiiryima?"5Yesu kaamba Amini, amini mndu echiiryima ifeo ko mringa na moo echiiryima iingia katika ufalme wo Mungu au ruwa. 6Kindo kilefio ko mbiu nyi mbiu na kilefeo ko moo nyii moo.7Mola shangae kosababu ngikuwia lazima ufeo mara ya kawawili. 8Muho uleouka handu hose ihandu wokondo na sauti mochiicho. Lakimu momanya kundu wauka na kundu uendapfo. iko nyi kindo kifananyi na mndu alefeo na moo.9Nikodemu kajibu kaamba "shindo shishi shechiwekekana kurya" 10Yesu kajibu oiyo nui malimu o Israeli na uichi shindo pfo. 11Amini, amini ngiwawia kila lochikimanya lushuhudie na kila lulekiona. lakinyi ambilienyi ushuhuda woryu.12Kakoya ngilewawia shindo sha iha uyanonyi na mlaamini, muchiryime aminyi ngawawia shindo sha ruwenyi. 13Maana kuorye mndu echiryoya uye ruwenyi isipokuwa ula alesoka mwana wa Adamu lasima wamryose Adamu.14Chasandu Musa aleirya njoka jangwani kouryo mana wa Adamu lasima airyo. 15Wandu wose watakaomwamini wepata usima wo milele.16Chasandu ruwa aleukunda uyana, kamuuta monuke umu tapa ili mndu, ose aamini alaangamie ila awe na uzima wa milele. 17Kosababu Ruwa alemryuma monolee uyanenyi ili nachehukumu uyana. Na uyana uokolewe koke. 18Mndu echiamini ruwa echihukumio pfo. Na ula alekeamini o nyi tayari olemuhukumio kosababu aleamini rina la ruwa amonyipfo.19Iyo nyiyo sababu ya hukumu yo kwamba murangasa uichuo kuru, uyanenyi lakini oso wanadamu lukundi mlema saidi ya mwangasa kosababu ya shindosho wawekerunda nyi sha ukatili. 20Kila mndu akerunda shindo shiwicho kokewa na sa pfo lakini kokolya nyi uro shindo shakye shimarke. 21Lakinyi icho ekerunda shindo cha loi nekecha mwangasenyi na shindrundio shake shekeono kulipfa nekeono na ruwa.22Baada yeho Yesu kaenda na wanafunzi wake kundu kokelaghro Yudea. ipfo naletumia muda na neipatisa wandu. 23Ulalu Yohana nao nawekepatisa ipfo Ainea kundu kufui na Salim kokipfa kuwewore mringa ufoi klandu wakacha na koke ili wapatiso. 24Kouryo le Yohana nawekeri wamwike geresani.25Wanafunzi wa Yohana na Myahudi waleawa wechirekiana kuhusu sikukuu ya utakaso. 26Wakaenda ko Yohana wakambia, Rabi " nao nawekeri molola ko mto Yorodani naipatisa wose na wengi waimfuata numa."27Yohana kaamba kuorye mndu echirima iambilia kindo kyose isipokuwa koka naenengo iuka ruwenyi. 28Onyo wose mleshuhudia echiamba oo chi Kristo pfo. Na baadae ngaamba ngaryumo mbele yake.'29Omndu akeri na moli o arusi nyokoke o mio o mka cho. ulali mbuya ya bwana harusi naoroke naaryauuia na kunde sana ko sababu ya sauti ya bwana arusi. 30Namtakie naongereke nainyi ngititie.31Icho ekeuka uye nakeri ko shindo shose, naula akeri na uyana, nekererya mambo gha uyana na ya ki- uyana. icho ekeuka ipfo ko Ruwa nyio akeri ang'anyi ko shindo 32shose. Oo nekeshurudia shindo aleona na aleicho lakinyi kuworye mndu eke waryilia ushuhuda woke pfo. 33Icho alewarilia ushahidi woke nalehakikisha Ruwa nyio loi.34Icho alirijumo na Ruwa nekeryerya maryeryo gha Ruwa. kokipfa ehemwingena Roho ko kupimopfo. 35Papa nakundi mana na kamwinenga shindo shose maokonyi koke. 36Icho ekeamini mono Ruwa nekepata iishi milele lakinyi icho alekemwirikia ikepata usima pfo, na Ruwa nekeminenga asabu.
41Lyandu Yesu alemanya Mafirasayo wa mwisho Yesu nawekepatisa wandu kuirya Yohana. 2(na Yesu awekepatiso nyi wanafonzi wake wawekepatisa), 3Naleulea Judea kaenda Galilaya.4Koeliyo kuweworye sababu ye irya Samaria. 5Kashika katika mji cho wo Samaria wokelagho Sikari, kukeri hafui na eneo la Yakobo aleinenga mono Yusufu.6Kisima kya Yakobo kiwekeri ho Yesu nawechokie chasandu alesafiri na kakaa hafui na kisima kyo kuwekeri kingoto. 7Mka umu msamaria hacheryahia mringa, Yesu kambia ''Nginenga mringa.'' 8Wanafunzi wake waleenda mryindi indeurya kela.9Mkola kambia ''Nyia oio ungiterewe kindo kenyo'' kukipfa Wayahudi wekepatana na wasamaria pfo. 10Yesu kambia uwemanya karama ya Ruwa na ula akuwia umnenge mringa nuwemterewa na nawekunenga mringa wa usima."11Mkola kamjibu kambia ''Bwana uorye ndoo yeryahilia mringa pfo na kisima kyo kingileshi, nochiende kui mringa wo usima? 12Le! Oiyo nong'anyi saidi ya anyo onyo Yakobo icho aleluenenga kisima ki Nao na wana wake na shima shake wakamyo mringa wo kisimaki?"13Yesu kaamba icho ichinyo mringa wo kisimaki echipata norya pfo, 14Lakinyi mndu echinyo mringa ngechi mwinenga echipata norya se pfo. Mrijinga cho ngechimwinenga wowa chemchemu yesotsa mringi maisha hyose."15Mkola kambia Bwana ngiterewa mringa ili ngilaangae se; na ngilatesekese icha neha ngicheryakia mryinda. 16Yesu kambia enda undelaha miopfo uche nao."17Mwanamke kambia ngiworye miipfo Yesu kambia noamba necha worye miipfo. 18Kokifa nuweworye wasoryo watanu na icho umu ukeri nao chi opfo pfo koeko noamba!"19Mkola kambia Bwana ngaona oiyo nyi nabii. 20Waanyo waleabudu iha mlimenyi lakinyi onyo mwamba ''Yerusalemu ndiyo sehemu ya kwabudu."21Yesu kaamba oiyo mndumka ngiamini kuonye wakati ucha muchimwabudu se papa iha mlimenyi pfo au Yerusalemu. 22Onyo wandu waabudu kindo mlakiichi, lakinyi so kuabudu kindo lukiichi kokipfa wongofo ukeuka ko Wayahudi."23Ma kokuryo wakati ucha, na ulalu ukeri iha, wala wakeabudu loi, wemwabudu papa ko roho ya loi. kosababu papa natafota wandu wa namna yo wawe wandu wake wamwabudu. 24Ruwa nyi moo na wala wakemwabudu watakio wamwabudu kwa moo na loi."25Mkola kambia ''Ngiichi Maisha naicha (nekelaho Kristo) ili echicha neluwia shose. 26Yesu kambia owenyi uryerya nainyi ngikuwia owenyi nyiyo.''27Wakati choecho wanafunzi wala wake wakauya. wakamshangaa nyilu awererya na mndu mka. kuorye mndu alekaria imbiapfo,''Ngiku ukundi au nkili urera nao?"28Mkola kaenda mjia karyaho mtongi ula kawia wandu. 29Njonyi moosemndu alengiwi shindo shako shose ngilewika ''kechiryimewa icho nyi Kristo? 30Wakauka mryinyi wakacha na kokye.31Wakati wo kingoto wanafunzi wala wake wahamterewa wakambia ''Rabi la kyela." 32Lakinyi oo nalewawia ''Owenyi ngiworyekela mlekela onyo'' 33Wanafunzi wakawiana kuorye mndu aimwendie kela ku. ''Waleende kela kyo?"34Yesu kawawia ''kela kyako nyi ngiryunde kasi tsake ne itimisa mapenzi ghake.'' 35Ili mlaimba bado mori itanu na mavuno ghane tayari. Ngawawia ambienye mashamba ghaheri tayari ko mavuno. 36Icho ekefuna neke ambilia mshahara nekekusanyia matunda koajili ya usima wa milele ili kwamba icho ekeryonga na icho ekefona wafurahi handu hamu.37Chasandu mareryo gha loi umu naronge naungi nafune. 38Ngilewaryuma mndesambuo shindo mlalehangaika nasho. Wandu wengi wakaryunda kasi nanyo mkocheingi ko kasi yao."39Wasamaria wafoi walemwamili ko sababu ya taarifa ya mka ula akeri nechishohodia alengiwia shindo shose ngilerunda. 40Wasamaria lilandu walecha walemterewa nakao nawo kakaa nao ko siku tsiwi.41Wandu wafoi walemwamini kosababu ya neno lake. 42Wakawia mkola. loamini chi ko kifya kya maryeyo ghapfo pfo. Ni kifa kya so lumonyi loicho Na mpaka ulalu luamini kuwa ni mwokozi wa ulimwengu."43Baada ya mfuri iwili wakauka wakaenda Galilaya. 44Kukipfa oo amonyi naleamba nabu ekehemishio kanyi kokepfo. 45Lila alecha Galilaya le wagalilaya wakamkaribisha waleona shindo shose shileryundika Yerusalemu wakati wo sikukuu. kokipfo nawo wawekericho sikukuunyi.46Nalechase kana ya Galilaya. Nyipfo alibadilisha mryinga ukowa divai. Haweworye afisaa moneke naweluo ipfo kapernaumu. 47Lila alicho Yesu naiuka judea naende Galilaya. kaenda ko Yesu kamterewa nasoke nachemhaindra moneke, nawekeri neepfa.48Yesu kambia sile moona dalili na miijisa mochiryime amini? 49Msongoru kaamba. sokia cha wanda kabla manachooko anapfa. 50Yesu kambia enda tupu mana cho opfu namsima. Mudula kaamini kindo kila alembia na Yesu kaenda koke.51Lilandu awesoka watumishi wala wakamuambilia wakambia mana cho opfo namsima. 52Kawawesase nyindi apata nafuu wakambia nyi handu ha saa mfuorye ili homa. ilemlikia."53Auye kamauya nyi lila Yesu aleryerya kaamba " manacho opfo na msima"Wose na familia yake wakaamini. 54Iyo iwekeri nyi mara ya kawili Yesu aleuka Yudea kaenda Galilaya.
51Baada ya icho kuweworye sikukuu ya wayahudi, na Yesu karyo kaenda Yerusalemu. 2Kula Yerusalemu kuweworye pirika mlangonyi ko maondo liwekelangho rina la kiebrania ''Bethzatha''liweworye matao ghatamu. 3Kuweworye wandu wafoi waluo, walekeona shiwete, walepoosa wawele ipfo mataonyi (sigatia:Mareryo gha mstari wo kararu gheheono ko nakala icha ya kacha) (Wawewerya mndyinga kutibuhiwa ) Baada ya muda mfui malaika kasoka kachetibuo mryiga ula. 4Ula o kwanza iingia numba baada ya mryinga ula utibulio nalefanyio msima uikana na kindo kyose kilembarya ko wakati ula.5Mndu umu awekeri nalegeuka ko muda wo siku selasinyi na mfungarye nawe keri ndanyi ya matao. 6Yesu ili alembona kamanya nalelaa ipfo mataonyi mko muda rung'anyi kambia ''Nukundi uchie?"7Mgonwa ula kamjibu ''Bwana ngiworye mndu pfo mungiwika ipfo birikenyi wakati wo mrijinda wotibulio. Ngajaribu iingia pfo mndu ungi nekengitangulia. 8Yesu kaambia amka uire ikondoryo lyapfo uende."9Mndu ula kachia karyuo kitarya kyake kaenda. siku yo iwei nyi siku ya sabato.10Kouryowayahudi wakambia mndu wa alechia. inu nyi mfiri wo sabato na uruhusio iira ikondoro lapfo pfo." 11Kawawia icho alengifanyia ngachia nyio echingiwia. ira ikondorolo na uende."12Wakawawesa nacho akuwia uire ikondoro na uende. 13Na mndula alechia alemmanya pfo kokipfa Yesu awemwondoka ko siri Na akuweworye wandu wafoi ihondu wawei.14Baadae Yesu nalemkoya mndu ula hekalunyi kambia."Ambia omchia"Mola utese shindo shiwicho nochepata taabu saidi. 15Mndu ula haondoka kandewia Wayahudi kuwa.16Kokipfa kya wayahudi waletesa Yesu njili alerunda shindo sho wakati wo sabato. 17Yesu kawawia Papa oko na irunda. Yesu mpaka ulalu nainyi ngirunda kasi. 18Wayahudi ili waleicho wawempfula wambaaye chi ko kipfa kefunja sabato niili alelagha ruwa kuwa nyi anye kafanya cha Ruwa.19Yesu kawaia amini amini mawa echiiryima irunda kindo kyose ila mpaka aterewe auye nakirunde. ko sabato kindo airunda auye nyikyo na mana echirunda. 20Kaipfo auye kakunda mana na kamlorya kila kindo alerunda na echirunda nemlorya shindo shing'anya saidi yeshi na mwendeleo ishangaa."21Kokipfa papa nekefufuo wafu na neke wainenga usima, na mana nekemwinenga mndu ose amkunda. 22Papa echiryima ihukumu mndu osepfo bali neenenga mana hukumu yoose. 23Wandu wose wamheshimu mana chasandu eheshimiwa papa. mndu ose alekemheshimu mana nekeheshimu papacho alemruma.24Amini, Amini mnduchu ose aleicho ryeryo lako neiamini ula alerumo nipata usima wo mileeene echihukumio pfo. Baada yake nauka mautinyi kaingia usimanyi.25Amin, Amini ngiwawia kuwerye wakati ucha na wandu wala wafiiye wechiicho sauti ya mana o ruwa, na wose wechiicho wechiishi.26Ko kipfo kuure chasandu papa akeri na usima ipfo ngoonyi koke. 27Koekyo nainenga mana nawe na usima ipfo ngoonyi koke, na papa naleenenga mana mamlaka ahukumu kokipfa nyi mana o Adamu.28Mamlaryiiyo ko sababu kuworye wakati uichia, wala woose walepfa wechiicho sauti yake. 29Nao wechiuka nja ko wala walerunda shindo shisha sha ufufoko na usima na wala waleryunda shindo shiwicho ko ufufuo na hukumu.30Ngechiryime ryunda kindo kyose ngimonyi pfo. Chasandu ngileicho nyiuro ngilehukomoha hukumu yako nyi ya haki kwani ngitafuta mapenzi ghakopfo ila gha icho alengiryuma. 31Kooka ngakuryeryia ngimonyi, ushuhuda woko chi wo loipfo. 32Kuworye mndu airyerya juu yako iryi na ngiichi kapisa ushuhuda.33Mleryuma ko Yohana nao nashuhudia nyio wo loi. 34Ma ko kuryo ngiuwaryilia kosababu wouka ko mwanadamu pfo. Ngiamba kuryi ili kundu muokoleo. 35Yohani nawekeri cha taa iaka na ikang'aa. Na mkowa tayari mkofurahia ko muda kifambo mwangasa cho.36Ushuhuda cho ngikeri nawo ung'anyi saidi ya ula wo Yohana, ko kasi papa alenginenga ngitsimarise chasandu ngishuhudia papa alengiryuma. 37Papa nalengirima amonyi naleshuhudia kuhusu owenyi mlandeicho sauti yake wala umbo lake handu hoose. 38Kuworye ryeryo lake likae ipfo ndanyi konyupfo kokipfa mumwamini icho aleryumopfo.39Nyo mchungusa maandiko gho mkofikiria ipfo ndanyi mupatapfo usima wo milele. Na maandiko gho ghaishuhudia mbonyi tsaleo. 40Mkundi cha na koko mwinengo usima wo milele.41Ngikundi cha sifa tsiuke ko wandu pfo. 42Lakinyi ngiichi kuorye upendo wo ruwa ndani yanyo muwenyi pfo.43Ngacha ko rina la papa oko mkolemuingiambilia ungi kacha ko rina lako mochimwambilia. 44Moiryima kurya onyo mleambilia sifa ko kila umu kati yenyu lakinyi mkolemu tafuta sifa ikeuka ko ruwa amonyi?45Mamlaambe owenyi ngewashitaki mbele ya papa. Mndu aiwashtaki nyi Musa ambapo nyo mumtumainia oo. 46Kukamumwamini Musa, muwengiamini nenyi kokipfa naleandika mbonyi tsako. 47Koka mlaiamini maandiko ghake, muchioryima iamini maryeryo ghako?
61Baada ya shindo shishi, Yesu naleenda ura lo Bahari ya Galilaya, na rina lingi wekelagha Bahari ya Tiberia. 2Kuweworye mkutano ung'anyi wakamtafuta ko kipfa waleona shindo sho alerundia wandu waluo. 3Yesu karyoya ura lula uye ya mlima kaapfo na wanafunzi wala wake. sikukuu ya pasaka ya wayahudi uokaribia4Na pasaka ya wayahudi sikukuu yawouicha hafui. 5Yesu kaambia ruwenyi kaona wandu wafoi waicha na kokye. kawia Filipo , ''Nyi kui lochienda lupate mikatie luiurye ili wandu wa wale. 6( Yesu kamjaribu Filipo kambia kuryo kohipfa naweichi kindo aiuta).7Filipo kambia mikate yo ya dinari mia mbili iwetoshapfo makowainenga kipande kitutu. 8Andrea mmoja wa wanafunzi wake monomao na simonyi Petro kambia. 9Yesu iha kourye kijana umu na worye mikate itanu na samaki tswi lakini ko wandu wafoi kuryo tzetosha?"10Yesu kawawia waryamiryenyi wanda kuweworye marya ghafoi iho wanda. wasoryo wakaenengo elufu tsitanu wakaryamia wanda. 11Alafu Yesu kaira mikateya itanu kashokoro kawaenenga wala waweryamie. kaendelea iwaenenga samaki chasandu wawekundii. 12Wandu waleiurya kawia wanafunzi wala wake. Tolenyi shipande sho shabaki ili shilaryeke kindo kyose."13Wakaendelea itola waleichurya shikapu kumi na shiwi shipande sha mikate itanu ya shairi. Shipande shila shilebalei na wala walela. 14Chasandu waleona shindo sho alerundu wakaamba ichu nyi nabii aheri kunu uyanenyi. 15Yesu hamanya kuwa wawekundi imbarya ili wamfanye mfalme owo naleryicha kaendase mlimanyi oo amonyi.16Landu kulewa kyukonyi, wanafunzi wala wake wakasoka waende ziwanyi. 17waleapanda mtumbwi wawekeri enda kapernaumu. (Kuweworye mlema na Yesu alawecha naho pfo ). 18Kerikyo kuweworye mho mkali na bahari ikaendelea kuchafuka.19Wanafunzi wake wakaendelea ikapa mahasia cha ishirini na matanu au selasini,wakaona Yesu echichumia uye ya bahari kashika hafui na mtumbwi wakaowo. 20Lakinyi kawawia ''Niinyi mamulaouo.'' 21Nao wawekundi imwira wambikie mtu mbwinyi.Na mtumbwi cho ukoshika halandu wawekundi ienda.22Ilo la ngama mkutano ula uwesimamisho ura ula wo bahari wakaambia mtumbwi ula ukerihopfo na uwekeriho ula Yesu na wanafunzi walee walenyoyapfopfo wakaenda wawenyi. 23(Kuwewonye mitumbwi ingi ileuka Tiberia hafuina halandu walelia mkateya baada ya Yesu aletoa kyano).24Wakati makutano walmanya chi Yesu pfo wanafunzi wake wawekeri kula wakaryoya mtumbwinyi wakaenda kapernaumu wakimvula Yesu. 25Lilaudu walepata ura lungi lo ziwa wakambesa, ''Rabi nyundi ulecha kunu?''26Yesu kawawia Amini Amini mungimvula inyi chi kokipfa mileona dalili, ila nyili mlela mkate mkoiurya. 27Lekenyi mlaryundie kasi kyela kikenya maryika, kirundiyenye kyeda kedumu milele, kila mochienengo na mona wo Adamu nechiwaenenga kokipfa ruwa nalewika ho mhuryi ukeri uye koke..''28Wakambia ngiki luwatalie luryunde kasi tsa Ruwa?'' 29Yesu kawawia ii nyi kasi ya Ruwa:koekyo mwamini oo alewaryuma.''30Wakambia nyi dalili tsiha ofanyia ili utsione na uamini? nochiuta kiki? 31Wasayo oryo waleba manna jagwenyi chasandu maandiko haleamba ''Nalewenenga mkate wo ruwenyi ili waule.''32Yesu kawawia ''Amini Amini chi Musa alewenenga mkate uleuka ruwenyi. 33Chasandu mkate wo Ruwa nyi ula ukeuka ipfo ruwenyi ucheenenga wandu pumsi ya milele. 34Basi wakambia luinenge mkate cho wakati woose."35Yesu kawawia inyi nyi mkate cho wo usima usima, mndu kacha na koko ichiicho njaa pfo na ula echingiamini echipata norya kapisapfo. 36Ngiluwawia kuwa mlengiona na mleleunda ingiamini pfo. 37Woose papa ichinginenga wecha na koko na oose ichicha na koko ngechimbitsa njapfo.38Ko kipfa ngilesoka iuka ipfo ruwenyi ngilecherunda shindo shako pfo ila ko icho alengiryuma. 39Na ishi nyisho ng'u alengirumla ngilamryetse mndu ma umu wala alengienenga, ngiwatafute siku ya miisho. 40Kokipfa ishi nyi chasandu paka akundi kwamba, mndu cho ose ekeambia manane mwamini nepata usima milele naunyi ngitafuta siku ya miisho.41Kisha wayahudi wakanuryia kokipfa naleamba, ''Owenyi nyi mkate ulesoka toka ipfo ruwenyi.'' 42Wakaamba ichu chi Yesu mono Yusufu pfo, Auye na wamae luwaichi. Kyawa kurya kaamba ulalu kaamba, 'ngasoka iuka ipfo Ruwenyi`?''43Yesu kawajibu ,kawawia, ''Mamlanuryie se onyo mumonyi. 44Kuorye mndu akecha na koko alevuto a papa oko alengiryuma, nenyi ngemfata siku ya miisho. 45Katika manabii, 'Kuleandiko walosho na Ruwa. 'kila mndu aleicho na akuloshe iuka ko papa, na icha na koko.46Chikoamba kuorye mndu alemwona papa, sipokuwa ule aleuka ko Ruwa - naleona Papa. 47Amini , Amini icho ekeamini naorye usima wo milele.48Owenyi nyi mkate wo usima. 49Wasanyo weryu walela manna jangweni wakapfa.50Ichu nyi mkate uleuka ipfo ruwenyi mndu kalasho sehemu yake ichipfa pfo. 51Owenyi nyi mkate wokushi na ambao ulesoka ipfo ruwenyi. Mndu oose kala sehemu ya mkatecho neishi milele."52wayahudi wakasuo wakaanza irekiana wakaamba ''mnduchu nechiiryima naluenenge mbiu cho woke kauule?'' 53Yesu kawawia, ''Amini ,amini mlandele mbui cho wo mana o Adamu nenyo samu yake. Mochiwa na usima ipfo ndanyi yenu pfo.54Mndu choose echila mbiu cho woko na ihyo samu yako naurye usima wo milele. nainyi ngemfufuo siku ya miisho. 55Kukipfa mbiu chu woko ni kelya kya loi na samu yako nyi kinywaji kyaloi. 56Icho echicha mbiu cho woko na inyo samu yako nechikaa ndanyi koko nao ndanyi kuke. Chasandu papa.57Chasandu Papa uorye usima nalengiryuma na ngiishi ko kupfa ya Papa nae pia nechiishi ko sababu yako. 58Ichu nyi mkate uleuka ko Ruwa chi chasandu Papa walela wakapfa. Icho echila mkate chu neishi milele. 59Yesu kaamba mbonyi tsa ndanyitsa sinagogi lyandu awekelosha ipfo Kapernaum.60Wanafunzi wake wafoi waicho maryeryo wakaamba , ''Ili nyi fumbisho liumu nacho echiryime liambilia?'' 61Yesu nalemanya wanafunsi wake wawenurya jambo lo ,kawawia jambo lo moliicho krya au lawaendie ndatarya?62Ulalu kewa kurya ili mochimwona mana o Adamu echisoka iuka kundu awekeri kabla? 63Nyi roho yo yekeuta usima. Mbiucho wokepata kindo kyoseku. Maryeryo ngilewawia nyi roho na usima.64bado kuworye wandu kati yangu wakundi amini pfo. 65Kambia kusababu ii ngilewawia kuorye mndu echiryimecha koko alandeenengo na Papa pfo."66Baada ya isho wanafunzi wengi walevya numa na waleendelea ienda nao pfo. 67Yesu kawia wala kumi na wawi ''onyo mkundi iondolea?'' 68Simon Petro kamjibu luende kou kokifya oiyo ruwerye maryeryo gha usima wo milele, 69so loamini na lukomanya oiyo nyi mtakatifu o Ruwa.''70Yesu kambia ''Ngilewasambura nyo na umu kati yanyu shetanyi? Nawekeri echiryerya na Yuda mono Simonyi Isskariote, 71Nawekeri o wala ikumi na kawili ambapo nawemsaliti Yesu.
71Baada ya mambo gho Yesu kasafiri katika Galilya, Alekunda ienda uyahudi pfo kosababu Wayahudi wawekundi imbagha. 2Sikukuu ya Wayahudi ambayo nyi shibanda, iwekeri hafui.3Wanandie wakambia, uka iha uende uyahudi, ili wanafunzi wapfo waone shindo ukeryunda. 4Kuorye mndu ekerynda shindo ko siri. Ambapo oo amonyi nakundi namanyike wasiwasi, Na koka nokeryunda shindo sho kulorye ko ulimwengu."5Ma wanamae walemwamini pfo. 6Longu Yesu kawawia muda woko ulandeshikepfo. Lakinyi wakati wonyu kila mara ukeri karibu. 7Mochiryime ryuo na ulimwengu pfo lalunyi owenyi wochingiryuo kosababu ngishuudi matendo ghake nyi maovu.8Ryonyi muende sikukuunyi; owenyi ngienda sikukuunyi pfo ko sababu muda woko ulandekamilike pfo. '' 9Baada ye wawia maryeryo gho nalebaki Galilaya.10Makokuryo wanamae lila waleenda sikukunyi, nao kaenda, ko siri. 11Wayahudi wakamwambia ipfo sikukunyi wakaamba, ''nyi kui ai?''12Kuweworyw majadiliano ghafoi kati ya makutano juu yake wengi wakaamba, ''nyi mndu mcha wengi .''wakaamba, ''ote'' nekepotosha makutano.'' 13Kuorye mndu aleryerya wasi pfo waleouo Wayahudi.14Lila sikukuu yo ileshika katikati Yesu karyoya hekalunyi kaanza ilosha. 15Wayahudi wala wakashangaa wakaamba, ''Mnduchu naichu shindo shifoi sana? Abandesomepfo.'' 16Yesu kawawia, ''Mafundisho ghako chi ghakopfo nyi gha icho aleghiryuma.17Koka kuorye mndu akundiifanya ko mapenzi lyake amonyi, nechimanya mafundisho gha ighatoka ko Ruwa au nyi inyingiryerya ngi monyi. 18Kila mndu achiryerya shindo shake amonyi naitafuta utukufu wake, kila mndu aitafuta utukufu woke amonyi alemryuma, mndu cho nyo loi, na ipfo ndani yake kuorye ileka uleryunda haki pfo.19Musa alewaenenga sheria? kuorye mndu choose kati yanyu ikefata sheria. Nkili mkundi ngiwagha. 20Makutano ghala wakaamba, ''uiyo huonye pepo .Nacho akundi ikuwagha?''21Yesu kajibu kawawia, ''ngirunda kasi imu. Nyo moose moshangaso ko sababu yake. 22Musa nalewaenenga tohara (chi yekeuka ko Musa pfo ila yeketoka ko wapapa), na katika Sabato mokeryina mndu.23Mndu kafanyio tohara siku ya Sabato ili wafonje sheria ya Musa ifunjo, Nkili mungisuuya o wenye ko sababu ngafanya mndu msima kapisa katika Sabato? 24Mamlahukumu kutokana na chasandu mowona bali mhukumu ko haki.25Wandu wengi waleuka Yerusalemu wakaamba. Ichu nyio waimtafuta wambaye? 26Mwambie nairyerya wasiwasi na wairyerye, kyose juu yake pfo. Haiwezekani shiongosi weechi kuwa ichu nyi kristo keewa? 27Luichi mndu chu naleuka kui. ili Kristo echicha, kuorye mndu echimanya nyikui echiuka.''28Yesu nawepasa sauti yake ipfo hekaluni nawelosha kaamba, ''Onyo wose mungiichi na mwichi kundu ngileuka. Ngacha ko nafasi yako pfo, icho alengiryuma nyi o loi na mumwichi pfo. 29Ngimwichi oo ko sababu ngileuka kokye na nalengiryuma.30Wawekundi wambarye lalunyi kuorye mndu hata umu aleira kuoko juu yake kokipfa saa yake ilawendeshikepfo. 31Ma kokuryo wandu wafoi mkutawonyi walemwamini.Wakaamba, ''Kristo naicha, na nechilorya mambo ghafoi kuliko ichu ?'' 32Mafarisayo wakaicho wandu wala wa makutanyi wawewerya shindoshehusu Yesu, na wakuu wa mafarisayo na makuhanyi wakaryuma maafisa wambarye.33Yesu kaamba, ''Ngikeri nanyo muda mdoko sana, na baadaye ngienda koke icho alengiryuma. 34Mongitafuta na mongionapfo; ipfo ngienda, muchiryimecha napfo pfo.''35Wayahudi wakaryerya wawenyi, Mndu chu nechienda kui kundu lulemuona? Nechienda ko wala waletawanyika Wayunanyi wala wakalosha Wayunani? 36Naleamba ryeryo liha mongitafuta na monyionapfo. Nepfo kundu ngienda mochiryima icha napfopfo.37Ulalu nfiri cho wo miisho, safiri wo sikukuu Yesu naleoryoka kaamba, ''koka kuworye mndu aichue nhorya, nache nachenyo. 38Icho ekingiamini owenyi chasandu maandiko ghaiamba iuka ndanyi yake mryinga wo usima wochisoka ipfo mtonyi.39lakinyi naleamba maryeryo gho gha Roho, wala wekemwamini wembaryilia; Roho alande uto kokipfa awende tukuso pfo.40Baadhi ya makutano lila waleicho maryeryo ghala, waleamba, ''Ichu nyi nambii.'' 41Wengi wakaamba ichu nyi Kristo .Laluinyi wengi wakaamba, ''ngiki Kristo airyima iuka Galilaya? 42Maandiko ghaleamba Kristo neecha iuka ulioo wo Daudi na Luka kijiji kya Daudi amekekaa?43hala kukowarya mgawanyiko katikati ya makutano ko ajili yake. 44Wengi wawembarya lakinyo kuweworye aleoryotsa mawoko ake doka yakye.45Maofisa wala wakanya ko wakuu wa makuhanyi na Mafarisayo, wakawawia, Nyikili mlawende?'' 46Maofisa wakawajibu, ''kuworye mndu alewahiryerya cheechupfo.''47Mafarisayo wakawajibu, ''Nanyo mopotosho? 48Kuorye mndu oose kati ya watawala amcha ,au o Mafarisayo? 49Bali iwa makutano walaichi sheria-walaaniwe.''50Nikodemu kawawia (icho alenda ho Yesu kacha, akeri mmoja wo Mafarisayo). 51Je sheria yaryu ikehukumu mndu isipokuwa alearyanyio na kamanya kindo aleryunda?'' 52Wajibu wembia, ''Na diyo nuulie Galilya? Tafuta na uone kuorye nabii aukie Galilaya pfo.''53(Singatia baadhi ya maryeryo gha Yohana 7:53-8:11 ghakeri katika nakala tsicha tsa kacha). Kila mndu kaenda kanyi kokye.
81Yesu na leenda mlima wo Mizeituni. 2Ngamenyi sana kacha na hekakui na wandu wose wakamchia karyamia ne iwalosha. 3Waandishi wa Mafarisayo wakaende mndumka aleworyo katika tendo la izunyi. wakambikia katikati.4Ufafanuzi wa Yohana 7:53 -8:11 hapa juu. Ndipo wakawawi Yesu "Malimu mkachu naworyo katika usinzi, kaono echizini kapisa. 5Katika sheria Musa naleambryisha iwakapa mawo wandu cheewo. Noamba kurya oiyokuhusu ilo?" 6Wakaamba wakundi wateke na wapate kindo kemshtali Yesu kaambia wanda kachora na kimnyo kyake. Yohana 7:53 - 8:117Lila waleendelea imbesa kaonyoka kawawia."Mndu alaorye sambi kati yanyu nawe o kwanza amkape mawo" 8Kaambia se wanda kaandi iko wanda na kimio kyake.9Yohana 7:53 -8: 11. Lila weleicho kunyo wakaondoka umu umu na wameeku. Yesu kanjio amonyi na mkola awekeryi kari yawo. 10Yesu kaonyoka kambia mkola ''wandu wo waikushtaki nyi kui wai?''. kuonye ma umu aikahukumu?'' Kaamba kuorye ma umupfo mbe. 11Yesu kaamba nenyi ngechikuhukumu pfo Enda na njia yapfo ''Ianzia ulalu ne iendelea mulatende sambi se.Nenda njia yako; kuanzia sasa na kuendelea usitende dhambi tena."12Yesu karyerya na wandu kaamba ''Owenyi niji mwangasa wouyana ''Mndu oose echingifata echiirya meemenyi pfo ila nechiwa mwangasa milele.'' 13Mafarisayo waleambia, '' Nukushuudia kumonyi ;ushuhuda wopfo chi wo loi pfo.''14Yesu kajibu kambia, '' Na ngakushuhudia ngimonyi,ushuhuda cho woko nyi wo loi. Ngiichi handu ngileuka na handu ngienda. Lulingi onyo muichi kundu mleuka na kundu muendapfo. 15Nyo muhukumu ko mbiu; o wenyi ngihukumu, mndu cho ose pfo owenyi. 16Hata ngahukumu, hukumu yaleo ya loi kosababu chi owenyi ngimonyi pfo, Ngikeri na papacho alengiryuma.17Iye, katika sheria yangu ileandiko kuwa ushaidi wo wandu wawi nyi wo loi. 18Owenyi ni inyi ngishuhudia na Papa alengiryuma naishuhudia.''19Wakamba, ''Auyo nyi kui ai?'' Owinyi mngiichi pfo na auyoko mumuichipfo, muwengiichi owenyi, muwemanya na Papa oko. 20Maryeryogho nalegharyerye aheri karibu na hazina handu moomu alembarya pfo kokipfa saa yake iwemshikapfo.21Basi kawawiase, Owenyi ngienda tsako na mongitafuta na mpre na sambi tsanyu, Ipfondu ngiende muchiiryima icha napfo pfo. 22Wayahudi wakaamba, nechikuwagha amonyi oo aleamba ipfondungienda muchi inyima icha napfo pfo'?"23Yesu kawawia muuka wanda na inyi ngiulia uye. Onyo wa ulimwengu uu Owenyi chi wo ulimwenguu pfo. 24Koekyo ngilewawia kuwa mtapfo na sambi tsanyu. Au muamini kuwa Owenyi nyio Moopfa ko sambi tsanyu."25Koekyo wakaambia; "Oiyo nyi naacho? "Yesu kawawia, Ghala ngilewawia tangu mwaanzo. 26Ngiworye shindo shifoi she ryerya shehokomunyo loi. Na shindo ngileicho kokye ngichi shiamba ko ulimwengu. 27Walemueleo kindo aweryeryapfo.28Yesu kaamba ili mochimuira uye mana cho o Ruwa, Londu momanya owenyi nyinyi oke. Na shindo ngekerunda ngelerunda ko nafsi yaliopfo chasandu papa alengilosha ngiryerya kuryi. 29Icho alengiryuma nakeri nenyi, na alandengirya ngimonyi pfo, kila mara ngiryunda shila shehemchiirya." 30Lyandu Yesu aleryerya shindo sho wandu walenuaminyi.31Yesu kaamba ko wayahudi wala walemwamini, kokoya mochikaa na ryeryo lako, mochiwa wanafunzi wako loi. 32Nanyo momanya loi na loi yewafanyia muwe huru. 33Wakamjibu, "Oso nyi uzao wo Ibrahimu na lulandekae wanda ya utama wo mndu oose; mochiamba kurya nawawika huru?"34Yesu kaamba Amini, Amini ngiwawia Mndu chuoose aketenda sambi nyi mtumwa O sambi. 35Mtumwa ekekaa kanyi wakati woose pfo mana nekedumu siku tsose. 36Koekyo kokoya mana newiko huru mowa huru kapisa."37Ngiichi koka nyo nyi ufoo wo Ibrahimu mukundi ikuira ko sababu yeryo lako liworye nafasi ndanyi yangu pfo. 38Inyi ngaamba shindosho ngashiona na anyoko, nanyo mfanyanyia shindo mleicho iuka ko."39Wakajibu wakambia anyoryu ni Ibrahimu Yesu kawawia , kuka muwekeri wana wa Ibrahimu, muweryunda kasi ya Ibrahimu 40Ulalu mukundi mungiwaaye, mndu aiwawia loi ko ngileicho ika ko Ruwa. Abrahimu aleryunda kuryi pfo. 41Mryunda kasi tsa anyonu "wakambia,kilefeo katika usinzipfo, luworye anyoryu umu Ruwa ."42Yesu kawawia "kokoya Ruwa nyi anyenyu muweryinenga owenyi, ko kipfa ngileuka ko Ruwa, na ngilecha ko nafsi yako pfo, ila nyio alengiryuma. 43Nkili mlaimanya maryeryo ghako?, kokipfa muchiiryima iicho mareryo ghakopfo. 44Nyo nyi wa anyoko, shetanyi, na mukundise, muwike tamaa tsa wasanyoonyu. Naweke waagha tangu mwanzo na echiryima ioroka ko iamba loi pfo ikeri ipfo ngoonyi kokepfo. Ili ekeryerya uwongo nekeryerya itokana na asili yake ko kipfa oo nyi muongo na auye oke nyi muongo.45Mpaka ulali ngiamba loi mungiamini pfo. 46Nacho kati yangu aingishuudia kuwa naiwonye sambi. koka ngiamba sha loi nkili mlaingiamini? 47Icho aluri narua nekeechomanyenyo gha Ruwa ,onyo mokuchopfo ka kipfa nyochi wana wa Ruwa pfo."48Wayahudi wakamjibu wakambia lulandeambe oiyo nyi msamaria au uma pepo ?'' 49Yesu kajibu kaamba ngiwonye pepo pfo. lalunyi ngimheshimu papa oko, nanyo mungiheshimu pfo.50Ngitafuta utukufu woko pfo, kuorye umu eketafuta utukufu na nekehukumu. 51Amini, amini, nawaambia, kokoya mndu ose echiliwarya yeryo lako.''52Wayahudi wakambia, ulalu lomanya kuwa nuworye pepo. Abrahamu na manabii walepfa; lakinyi nuamba , 'kokoya mndu kawarya neno lako achipfapfo.' 53Oiyo chi mndu unganyi cha auyoryu Abrahamu ula alepfa au? Manabii nao walpfa. Oiyo nujifanya kuwa nyi naacho?''54Yesu kaamba, ''kokoya ngejitukusa inyi ngimonyi, utukufu cho wo purye; Mndu alengitutusa- nyi auyoko ula mwamba kuwa nyi Ruwa onyu. 55Nyo mumuichipfo, lakinyi owenyi ngimuichi, Ngaamba, 'ngimwichipfo,' le ngewa chanyu wawongo. Ma ko kuryo ngimuichi ko maryeryo ghake nilemgha warya. 56Auyonyu Abrahamu naleshangilia chasandu aleona siku yake. Naleona na nalekunda.''57Wayahudi wakambia Amini amini ngiwawia kabla Abrahamuu alafeo ''Owengi ngiweipfo.'' 58Yesu kawawia, Amini, amini, ngiwawia, kabla Abrahamu aravunika, INYI NGYIPFO. 59Wakaryuo mawo wamkape, lalunyi Yesu kukuryika kaulea nja ya Hekalu.
91Na ili Yesu aweiida kawona mndu apfie meso kui ifeo. 2Na walya wa kiloshyonyi wakambesa, "Alewo Mwaria, mndu anyamaryeho nyi uhya, ichu na nyi waafee wake ili alewoneka ado ai mpfu meso?''3Yesu kaha lwo, "Ma chi ichu ma chi wafee wakepfo. Kya indi nyi kilewa kido kundu pfinya Ruwa iwono yechirunda ipfo koke. 4Kui na sa kiluwari lurunde marunda na ichu anjidumye; kipfa kio kiicha kiheri mndu elechiidima irunda marunda. 5Mandi njikeri kunu wuyana nji sa ya wuyana."6Kyekihamba ado kapuchya mada ipfo wanda, mada halya kawumbawumba nacho mbumba fo teri. Mbumba fulya fo teri kafushia kulya mesonyi ha mapfu meso. 7Kambia, "Kehenda kusanje kulya nduwenyi ya siloamu." (Kohalwo nyi kimu na "Mndu mdume.") Nao mpfu meso ulya kakuhendya pfo kakusanja, adi kawuya kechiambwo.9Kyasia walya wamrasa wake na walya walembona lya awei maliomba wakahamba, "A lae ichu chi mkiwa ulya echidamya kawa maliomba.?" Wengi wakaamba, "Chiopfo lang'u." 8Wengi wakahamba, "Ote nyi mndu afananyi nao. " Nao kahamba, "Ee nyio inyi da."10Nahong'u wakaambia, "A meso hapfo nyi wuda halewaya itambaruka?" 11Nao kahalwo, "Nyi mndu ulya alaho nyi Yesu o amewumba mbumba fo teri kafushia aa mesonyi hako kanjiwia, "Henda samba kulya nduwemyi ya siloamu. "Nalyo ngamhenda ngasamba ngaidima iambuo." 12Wakambia, "A mndu chu nyi ku oya? "kahamba "Njichinyi."13Nalyo wakahenda iduo mndu ulya awei kipfupfure kulya ko wafarisayo. 14Na mfiri pfo Yesu alewumbawamba teri nyi mkonu fo sabato kamtambaruo meso halya hake. 15Kyasia Wafarisayo nawo da wakambesa se, "Kuleambu o kuda? "Nao kawawia, "Nyi aleshia mbumba ngakoyangu yambwo."16Nahong'u Wafarisayo maata ho wakahamba, "Mndu chu awukie ko Ruwapfo kyamba ada alaindya sabato." Wengi wakahamba, "A mndu mnyamari naidime iwuta ado riho tsa mbari ii ngesa? " Kyasiang'u wakadumbukana kawi. 17Wakawuya wakawia se kipfupfure ulya, "A iyo kyake nohamba kuda ili akuamburye meso"? Nao kahamba, Nyi akeri mwikimbi. 18Nahong'u wasongoru wa Wayuda walya walaidikye kyake ke nyi awepfie meso kawuya yambwo. wakatana walaha wafee wa mndu ulya alekoya yambwo.19Wakawawesa wakahama, ichu, na mana onu ulya mochekehamba nyi amfee ai mpfu meso? Aka nyi wuda alewiko ili aambuo wulalu? 20Wafee wake wakahamba, "Nawo luweichi nyi ai mana odu na ifeo nawei mfee ai mpfu meso. 21Kya indi kundo aendye wuamburuwu kya, kyo lokimanyasepfo. Kekumbesyenyi amonyi atorikye neche. kudedya kyake amonyi.''2223Na kyaenenga wafee walya wakadeda wado nyi waleowuo wasongoru walya wa wayuda. Kyamba wayuda walya waemmaa ideda kyama kyawo ke kokoya mndu echimhamba na pata ke nyio Kristo nawo wambute sirinyi yawo. Nkyo kiletewa wafee wake wakahamba, "Nyi atorikye kembesenyi o amonyi."24Nahong'u wakawuya wakalalaha se mndu ulyo aweikipfupfure wakambia, "Hamba lohi oshangunyi lo Ruwa. Kya mndu chu ke nyi akeri mnyamari." 25Nahong'u mndu ulya kahalwo, "koka nyi ai mnyamari kyakyo njiichipfo. Na kimu tipu njichi ke mbei kipfupfure ngawuya ya yambwo wulalu."26Wakambia,"A ngesa nyi alekuwika ada? kakuambura ada meso ho? 27Mnducho, kawahalwo. "A ili ngamembia se nanyo mulaandanye. Nyi kya ki se mukundi ikiicho lya kawi. Ngesa nanyo na mbekundi imhalukya mume wa kiloshyonyi kyake?" 28Wakamruma wakahamba, "Mndu o kiloshyonyi kyake na iyo. so lui wa kiloshyonyi kya mose. 29Kya mose nyi huichi ke Ruwa alededa nao. kya indi mndu chu lumwichi o kipfo."30Mndu ukya kahalwo kawawia, "Iki nyi kindo kya kiriha ili mulaiche ke nyi o ku, nao alenjiambura meso ha hako. 31So nyi huichi ke Ruwa echiadanya wandu wanyamaripfo Na msa aoworye Ruwa kawuta shilya shimchihie nyio ekyemwadanya.32Wokya mawokenyi ha wuyana kulemewokye mndu aamburye meso ha mndu a mfee ai kipfupfure pfo. 33Kima chila mndu chu awei o ko Ruwa, aweidima iwuta kindo pfo." 34Nawo wakambia, "A iyo ui mfee kudo ui mnyamari kotona olulosha. so? Nawo wakamtuhuta na nja.35Kyasia Yesu kaicho ke nyi wamtuhutye na nja. Kekimkumbuhana kambia, "Uidikye Mana chuo mndu ngesa?" 36Na kahalwo kahamba. "A nyio wu Mndumii na inyi njike kumwidikya ng'u." 37Yesu kambia, "Iwona omembona, na iichu aipfo adeda na iyo nyio." 38Nao kambia, "Akawo ngakuidikya hoi Mndumii kakuhutsa wanda na kyamu oo madendenyi hake.39Na Yesu kahamba, '' Inyi kindo njikucheye na kunu wuyana nyi ianduya iwa walawonyi kundu wakoye iwona, na iwa wawonyi kundu wawe shipfupfure. 40Wafarisayo maata ho warianyi nao waicha wado wakambesa, Ngesa naso lui wapfu meso?'' 41Yesu kawawia,'' Kima mbei wapfu meso muwewa wanyamaripfo. Kya indi wulalu momhamba, ''so nyi lui waamburu`, na ikyo kyalora mui wanyamari.''
101Nyi lohi kya lohi ngamuwia, '' Mndu kada alaida na mfiri henji fo machondi aida oo mongo, kangalawuo hando hengi o nyi mwiwi na msoki. 2Indi ichu aiida napfo aida oo mongonyi nyio ai mlisi o machondi.3Nao mringi o mfiriha kawempengeluya kichi. Na machondi halya hakaicho ru lyake. Na machondi halya hai hake amonyi kahalaha marina haho kahaduo nja. 4kamaa iduo halya hai hake nja hose nekehasongoya.Na machondi halya hakamwiwata kyamba haichiru lyake.5Indi mndu mhenu hekemlatyapfo, kya indi nyi hekemdicha cha kipfa halaichi ru lya wahenu.'' 6Nyifong'u mfanano Yesu alewawia. Nawo walamanye ikyo arie iwawia nkyo iki.7Nahong'u Yesu kawawiase, '' Nyi lohi kya lohi ngamuwia inyi nyi mongo fohenda kundo machondi hai. 8Walya walenjisongoya nyi wawekeri waiwi na wasoki wose kya indi machondi halawaadanye.9Ngiri iya nyio inyi mndu aida napfo aida koko nyechikiro na yanga napfo na iwuka napfo nawekoya na ura. 10Mndu ai mwiwi nelekecha shila kundu naiwe na ishinja na idetsa. Inyi njilecha napfo kundu mukoye wada moo na mweena fofo fose.11Mlisi mcha nyio inyi. Ichu ai mlisi mcha nyi nekerekya machondi hake moo. 12Mndu chu ai mekelei ma alakeri mlisi machondi ho halambari hake, kyake kuwona rumu lyechicha nao katihia ho machndi ho kadicha. Na rumu likacha iharakwo na iharahanyitsa. 13Cha kipfa ili o ai mekelei ma echisara machondi hopfo.14Mlisi mcha nyio inyi. Na inyi njiichi iho hai hako, naho hakawekunjimanya. 15Chando nao wande anjiichi inyi na inyi njiweichi wande, na inyi ngarekya machondi moo. 16Njiwode na machondi hengise halakeri ha mfirihafu. Kyaho nangaki na njihaende naho. Naho na hecheicho ru lyako. Naho kochikaa ho ipo limu tupu na mlisi na umu mfi.17Nkyo kyaenenga wande anjikundi ili ngakurekya ho moo foko kundu njiwuye ifuwada se lingi. 18Ma kwipfo aifunjisokapfo kya indi nyi ngafulekya kui ikunda lyako njimonyi. Nyi njiwode pfinya ya ifulekya, njiwewode na pfinya ya ifuwada se nyi wudo wande oko alenjiwawasia njirunde."19Nahon'gu wayuda walya wakawuya idumbukanase kawi kipfa kya madedo halya hake. 20Wafoi wa ipfo kiidi kyawo wakahamba, '' Nyi orure lumbode na isuka kasuko. A nyi nkya kise mumwadanyia?'' 21Wengi wakahamba, ''Madedo ho adeda chi hakeri cha ha mndu awodo nyi orurepfo. Alewo moorure awechiidima itambaruo meso ha shipfupfure ngesa?''22Nahong'u kushikye mkonu mnene kulya Yerusalemu fokumbwo ngumbwo ya hekalu ilesamyo. Na kiheri kilya kiwe kya mbeo. 23Na Yesu aweichumia chumia ipfo hekalunyi ipfo kirihenyi kyalyo kihambo kya Solomon. 24Nalyo Wayahudi walya wakacha imtengetia wakahamba,''Mtano indi ochiluwika mkeukeu? Kokoya ukeri Kristo, iyo keluwie wo na pata raa.25Yesu kawahalwo, ''Nyi njilemuwia da nanyo mulaidikye. Marunda hako njiwuta kui rina lya wande oko, nyiho n'gu hainjiringishia. 26Nanyo ma mulaidikye ili mulakeri kambenyi lya machondi hako.27machondi ho hako nyi haicho ru lyako. Na inyi njihaichi naho hanjilalya. 28Na inyi ngahaenenga moo fo mlungana. Naho mahechikaa hadekese ma mlunganapfo. Ma kwipfo mndu echiharakwo kunu owokonyi lokopfo.29O wande ahanjienengye nyi ang'anye wose.Ma kwipfo mndu aidima iharakwo ipfo mawokonyi ha Wandepfo. 30Inyi na wande lui wamu.'' 31Nalyo Wayuda wakawuya yende maho wakampe naho.32Yesu kawahalwo, ''marunda hafoi sa mecha ngamaa imbonesya nyo hawuka ko wande. Ipfo kiidi kyaho nyi liki lyemtewa munjikape na maho ngesa?'' 33Nalyo Wayuda walya wakamhalwo, '' Chi kimaduma kya irunda liwe icha lurie ikukapa na mahopfo. Nyi kimaduma kya ngalali yapfo yeruma Ruwa, na ili iyo ukeri mndu o wanda kokutana Ruwa kumonyi.''34Yesu kawahalwo, ''A ipfo wuwawasonyi wonu chi kuwodepfo idedo lii irehye lyehamba, ke, inyi njilehamba, '' Nyonyi mukeri maruwa'''?'' 35Kyasia walya waleshitsyo idedo lya Ruwa komkoya (nyi alewasenda maruwa na iki kii kirehye ma kilechiwa ipfunguka), 36Ashika wo inyi ili njiletano mwele nyi wande kanjiduma kunu wuyana nyi monjihamba ke nyi ngaruma Ruwa ili ngahamba, 'njikeri mana o Ruwa ko'?37Kokoya ngada njilawuta marunda ha wande oko, denyi mulanjidikye inyi. 38Indi kokoya ngawa mohawuta nahong'u mulanjiidikye inyi modeda, keidikyanenyi na marunda ho hako mukuwutye ho imanya kya kisimirya ke o wande ai na inyi na inyi njii na wande. 39Nahong'u wakawuya wakapfula mweke fombada. Nao kakuashuo ipfo mawokonyi hawo.40Yesu kawada njia kaambada meda fo Yordanyi kashika kulya kundu Yohane epatsiya kakaapfo. 41Wandu wakamchea wafoi, nawo wakahamba, ''O Yohane ma alewuta ngata ya rihopfo. Kya indi kilya, ''Yohane alededa kya ichu kyamba iwa kya lohi kyose.'' 42Nalyo wandu wa kulya wafoi wakamwidikia.
111Kyasia kuwekeri pfo mndu alou nyio Lasaro o kulya Betania, o mri fulya fo Maria na Marita manawo. 2Na Maria nyi ulya aleshimbwo Mndumii na mafuda ha opfamu sa lucha, kaangatsa madende hake na njui tsa mdonyi foke. Na msacha chu oke nyio Lasaro ulya aweluo.3Nahong'u washiki walya wake wakadumya Yesu ndumi wakahamba, ''Hoi Mndumii, mbuya yapfo nyi aluo.'' 4Yesu kekiicho ado kahamba, ''Ndare ii chi ikeri ya opfupfo, chila kipfa kya mng'ano fo Ruwa kundu manachu o Ruwa nang'anyisho.''5Na Yesu nyi ekundi Marita na manomae Maria na Lasaro. 6Kyasia amicho Lasaro nyi aluo Yesu katsinde se mfiri iwi kulyando awekeri. 7Kidima kawia walya wa kiloshyonyi kyake, ''Kedeng'u luwuye na kulya Yudaya.''8Walya wa kiloshyonyi wakambia, ''Hoi Maaria, kandi Wayuda walya werie ikukapa na maho, na iyo owuya napfo lingi?'' 9Yesu kahalwo, '' Saa tsa mfiri chi tsiipfo ikumi na tsiwi? Kokoya mndu achumia kiheri kya mfiri echikapa mtuliapfo kipfa nyi awonyi sa ya wuyana wu.10Indi kokoya mndu achumia ili kio nechikapa mtulia kipfa sa iya ilakeri nao.'' 11Yesu ekihamba adi kawuya kalungyaho kingi kawawia, ''Mbuya chu odu Lasaro nyi alee, kya indi njihendapfo njimpang'tse."12Nahong'u walya wa kiloshyonyi wakambia, '' Hai Maaria, kokoya naleee madonyi nyi echichia. 13Na Yesu adeda kahambalo opfo lpke, nawo wakahamba lako nyi aideda kya mahombyenyi ha mado. 14Nalyo Yesu kawawia na pata, ''Lasaro ampfa.15Na ichu ngachihio ili njilawekeriho kipfa kyanu nyo kundu muwuteho iidikya. Indi nndenyi ng'u luhende kulya koke.'' 16Nahong'u Tomaso ulya alaho o mbasa kawia wodoya walya wa kiloshyonyi,''Nndenyi ng'u naso, luhende ipfa hamu nao.''17Nahong'u Yesu kekicha ho kokoya amma a mkonu iina opangenyi. 18Na kowuka kulya Betania ushike Yerusalemu nyi ochima a mhendo fo kyenga kya saa ushike kilometa tsiranu . 19Na Wayuda wafoi wawecheye na kulya kanyi ko Maria na Marita kundu wechiwawanza kya opfu lo msacha chu owo. 20Nahong'u Marita kekiicho Yesu akeri icha kahenda imwambya na Maria kakaa kulya kanyi.21Marita kawia Yesu, ''Hoi Mndumii, nokoe iyo kuwekeri iya msacha oko nawechipfapfo. 22Nako na walalu njiichi orio kindo ochiterewa Ruwa nao Ruwa echikuenenga kyose.'' 23Yesu kambia, Msacha opfo nyi echikurukia.''24Marita kambia, ''Njiichi nyi echikurukia iya marukyenyi ili mkonu fulya fofurumya.'' 25Yesu kambia, ''Inyi nyio wuruki na moo. Na mndu anjiidikye nekaa ho na moo na kapfa; 26Na ichu aicho na moo kanjiidikya ekaa napfe maindi pfo. Ngesa uweidikye kudo?''27Nao kambia, ''Ee wo Mndumii, nawo ngamekuidikya nyi ui Kristo mana chu o Ruwa ulya awechicha na kunu wuyana.'' 28Kekihamba ado kakure pfo kahenda ilaha Maria ulya ai manomae kambia kya kirika, '' Marya amcha nao nyi akulaha.'' 29Nao kekiicho ado kakambira ikure owinyi kahenda alyando Yesu ai.30Na Yesu awemeshikye kulya mrinyipfo, nawei alyando ekumbuhana Martha. 31Nahong'u Wayuda walya wawei na Maria ipfo mba wechimbanzawanza ili wawonyi Marita akure owinyi chura kahenda nja wakamwosha wehamba ke nyi echihenda ipfo opangenyi ihenda ikapya pfo kilio. 32Nahong'u Maria kekishika alya ndo Yesu ai kekimbona adi kakuhutsa wanda oo madendenyi hake kambia, ''Hoi Mndumii nokoe iyo uweiho msacha oko nawechipfapfo.''33Nahong'u Yesu kekiwona kelia na Wayuda walya wacha warianyi nao nawo, kawado nyi rihima ipfo ngoonyi kawa kirihisa o amonyi; 34Kahamba, ''Nyi ku mumlarge? Njoo wo Mndumii , noambuye.'' 35Yesu katonyitsa matihi.36Nahong'u Wayuda walya wakahamba, ''Keambuyenyi chando awemkundi Lasaro!'' 37Nawo maata ho wakahamba, ''Aichu alewembura se meso ha kipfupfure kilya ndaidime iima Lasaro nalapfe?''38Nahong'u Yesu kawuya iwada nyi rihima ipfo ngoonyi lingi kashika oo opangenyi. Na opanga lo luwei utoche na iho liihekye oo momu. 39Yesu kahamba, '' Keirenyi ho iho li,'' Marita mshiki o mpfu ulya kambia, '' Hoi Mndumii, amshika idaa! Kyamba mkonu fu nyi fo kaana lang'u. 40Yesu kambia, '' A lyando ngawekuwia, komekuidikya nyi echiwona wuitori wo Ruwa?''41Nalyo wakairaho iho lilya. Na Yesu kairya meso huye ruwehu kahamba, ''Hoi wande, ngakuana ili okenjiadanya. 42Na inyi na mbeichi nyi owa mochiadanya kiheri kyose. Kya indi nyi kipfa kya wandu wa wahoroki iya wairongichye nkyondo ngakihambya kundu wechiwuta ho iidikya ke nyi unjidumye.''43Kekihamba ado kakororoma na ru ling'nyi ''Lasaro ncho na nja!'' 44Nalyo lienyi mpfu ulya kawakukaho kacha na nja ampfungye shida mi sha nguo madende ho na mawoko ho na kyamu kyake kii kiwoshye na kidami kya mbiruko. Yesu kawawia, ''Kempfungwonyi mumlekye nakuhendye.45Nahong'u Wayuda wafoi walya wacheye na kulya ko Maria wekiwona kilya Yesu awuta wakamwidikia. 46Na walya maata ho wakahenda kulya ko Wafarisayo wakawawia kilya Yesu awuta.47Ko ikyo wakohanyi wanganyi wakasangana na Wafarisayo wakalaha chila iya inganyi ya wanjana wakahamba, ''A luwike luda ili mndu chu awa mowuta ngata tsifoi tsido? 48Lukaamda nakae ado wandu nyi wechisia ipfo wechihisa ipfo koke wahende imwidikya woose. Nalyo Waroma wechicha wechilusoka sanga ili na Hekalu li na inyamara mkambo fodu.''49Nahong'u o umu ipfo kiidi kyawo nyi kayafa awei Mkohanyi anganyi o maka fulya o kawawia ''Muichi ma kindopfo. 50Ma mulakusarye ke nyi kichaho konu mndu umu napfe hando ha wandu wa sanga lyose kota wandu wa sanga lyose wechiaaraisika.''51Na ili alededa ado chi ipfo koke kwenyi liwewukyepfo Kya indi nyiili awei mkohanyi ang'anyi o maka fulya adeda ado kechihamba kisuku kyeringishya ke Yesu ai mterye napfe kyekira mkambo fu fowo. 52Ma chi kyekira mkambo fu fo wandu tupupfo kya indi kundu na wana wo wa Ruwa wanyanyari kye wo nawasanze wawe wamu. 53Nahong'u wokia mkonu fulya wasongoru wa Wayuda wakachilya ihenda iwaha Yesu.54Nalyo Yesu nalakiwe se moidaida na pata ipfo ko Wayuda walya, kya indi kawuka ipfo sangenyi liwe likinganyi na kundo kulya ko olele, kashika mrinyi folaho Efraimu katsinda pfo ai hamu na wa kiloshyonyi kyake. 55Nahongu Pasaka ya Wayuda iwei kufui, wandu wafoi wakahenda ido na kulya Yerusalemu wawuka ipfo sangenyib lilya, pasaka ilamshika ihoya, wahende ikuilisha.56Nawo nyi Yesu waweimpfula wakadeda wo wenyi na wenyi wahoroki ipfo hekalunyi wehamba, A nyi mowona kyawa kida? Nyi lohi nechida alechicha isenguda mkonu ii mnene ngesa?" 57Na wakohanyi walya wang'anyi na wafarisayo wo wakawawia na pata wehamba, ''Kokoya mndu ammanya kundo Yesu akeri naende mbonyi kundu wakoye imbada.
121Nahong'u kuwetsuhere mfiri irandaru mkonu mnene fo Pasaka, fukishike Yesu kashika kulya Betania, kundo lasaro, awekyekaa ulya Yesu amrutsa wapfunyi. 2Napfo wakamsungusia choonga ili kyukani Na Mndu mopfurukanya, ho m Marita Na lasaro nyi ai o ipfo kiidi kya walya wadamye na Yesu Kilionyi kya choonga. 3Naho Maria kawuta kiraryo kya mafuda ha mbari ya Nardoha wuhuru wung'anyi hashikye ratili imu, kacha ishia Yesu madende kawuya kaangatsa madende halya na njui tsake. Mba iya ikarumbalala opfamo lo mafuda halya.4Na yuda o Iskariote umu o walya ikumi na wawi ipfo kiidi kya walya wa kiloshyonyi kyake nao nyio sa echikaa na mtware Yesu, kahamba, 5"A mafuda ha kima hakumbo ko dinari mahana hararu tsiinengo wandu wakiwa nyiki?" 6Na kyemnenga kahamba ado chi kipfa ili echikusara kya wakiwapfo, nyi ili ai mwiwi arie mfuko fulya na shilya shechidambiko kafoi kawa mororokwo ho.7Na Yesu kahamba, "Mulawinyishe mka chu kumdeye ng'u nahende ihasuruma kuwede mkonu fokofo iriko. 8Kyamba wandu wakiwa nyi mukeri nao mafiri hose nyio nyi.''9Nahong'u mamwingi fulya fung'anyi fo ipfo ko Wayuda ili wamwicho ke Yesu nyi kulya Betania ai wakacha napfo chi kimaduma kya iwona Yesu tupupfo, indi nyi kundu wawone na Lasaro ulya emrutsa wapfunyi. 10Na wakohanyi walya wang'anyi wakadumbwo chila kundu wawahe na Lasaro. 11Kipfa nyio aletewa Wayuda wafoi wakawa wakalekana na wasongoru wawo wakaidikyaYesu.12Kyasia ili lya ngama mamwingi fo wandu fulya fucheye napfo kya mkonu fulya mnene wakaichoke Yesu nyi aicha na kulya Yerusalemu. 13Wakawada maramba ha makangachi wakakure wahende imwambya wakakororoma ilaha, "Hosana Kwadapfumo ichu acha kui rina lya Mndumii kawewa mangi ya Israeli."14Na Yesu kakuwonya mchungu mkoho kadamia mhongo hu fofo. kiwekehendeka chando kiikirehye kehamba. 15"Kulawone kechiowuo iyo ukeri mri fo sioni. Ambuya mangi yapfo aikuchea ai mdamire mhongohu fo ihache lya mchungu."16Nakyo chando kikeri wa kiloshyonyi wake waweichi kuwokapfo; Nyi mandi halya Yesu amhenda, iwiko mwitori lyo mandi wale kumbwo ke nyi wudo kii kirehye kyake na iwuta wakawembutya wado da.17Na mamwingi fulya fo wandu walya wawei nao mkonu fulya alelaha Lasaro nawuke ipfo opangenyi kamrutsa wapfunyi fo wo wakahamba ho kyemringishya. 18Nakyo kikaweinenga mamwingi fulya fo wandu wakahenda imwambya kipfa waleicho ke Yesu aletana ikyo kikawewa kichao king'anyi kidi. 19Nalyo wafarisayo walya wakawiana mndu na odoye. ''Muwonyi da? Loidima kindopfo! Ambuya wuyana wose wuimwosha.''20Na ipfo kiidi kya wandu walya waledo na Yerusalemu wahendewikya Ruwa wuindi mkonu fulya mnene kukawekaa pfo na wagriki waangu. 21Wo wakachea Filipo o kulya Betisaida ya kulya Galilaya. Wakamterewa wakahamba, ''Hoi Mndumii lulangie iwona Yesu.'' 22Filipo kakure kahenda iwia Andrea. Andrea kasangana na Filipo wakahenda iwia Yesu.23Na Yesu kawaahalwo kahamba, ''Aikyo kiheri kyamshika mana chu o mndu nahende iwiko mwitori. 24Nyi lohi kya lohi ngamuwia ndunda iya ya ngano kokoya yada ilaoloka teri hu ikapfia ho yo yadeo ikakaa ido. Indi kokoya yampfia ho yo; yechido iwike, ndunda tsifoi.25Ichu mokunda moo foke nekaa nafudetse. Na ichu mosuo moo foke kunu wuyana aifuringa fushike ikaa mlungana. 26Kokoya mndu akundi njipfurukanya nache injilatya. Na hando inyi njikeri mpfondo na mpfurukanyi oko echikaa . Na kokoya mndu anjipfurukanya wande nyi echimng'anyisha.27Wulalu mrima foko fotautau,na inyi njihambe njida? Ngesa njihambe'? ffoi wande njiletsa na sa ii ikeri ho? Kya indi kimaduma ngakoya saa ii nyikyo ikyo. 28Hoi wande, kunda ung'anyishe rina lyapfo iyo.'' Nalyo ru likaichio liwuka ipfo ruwehu lyechihamba, ''Ngamelinganyisha na lingi se njechi linganyisha da.'' 29Nahong'u mamwingi fo wandu wahoroki ho wakaicho iki wakahamba, ''Nyi malaika adeda nao.''30Yesu kahalwo kahamba, "Ru lyo kimaduma lyadeda chi kipfa kyako inyipfo, indi nyi kipfa kyanu nyo. 31Wulalu wuuyana wu wohenda iwonyo mdumbuye. Wuldu mnene o wuyana wu echifumyo kulya nja.32Na inyi ngammaa iiryo hule njilekana na wanda ii lyo njechiwahomwo orio umu na koko." 33Kadeda ado kechenga kya opfu loke ke nyi lo mbari njiki echikaa napfe.34Nahong'u wandu walya wakuwumbye ho wakamhalwo, "So nyi lokeicho kya Kristo kii kihambe ipfo wuwawasonyi wodu ke nyi echikaa pfo mlungana. A kyawa kida ng'u ili iyo ohamba ke nyi kiwari Mana chu o mndu nyi o ku ngesa? 35Yesu kawawi, "Kutsue ho kiheri sa kyangu saa ii ikeri se nanyo. Chumie ili mukeri na saa ii mulawone mohenda ihoyo meema, kyamba ichu mochumia memenyi aichi ma kundo ashikapfo. 36Ili mukeri na sa ii keidikyenyi sa kundu muwe wana wasa. "Yesu Kyekimaa ideda madedo ho kawukaho kahenda isheruka.37Ma amemaa iwuta riho tsing'a tsidi wawonyi nawo ma walakunde imwidikya. 38Nyi kilehendeka kido kyeinutsya idedo lya mwikimbi Yesaya lyehamba, "Hoi Mndumii, amndu aleidikya shilya luiongoya nyi wu? Nao nyi o ku atarukye meso nawone wuidimi wo Mndumii?''39Na kimaduma walaidima imwidikya nyi kilya kingi Yesaya alededa kehamba. 40''Ruwa nawa hye meso hawo kaumira na ngoo tsawo kundu walahende yambwo na meso hawo, ma ichihio na ngoo tswo wawuyei nyi Mndumii ahamba, na inyi njiwakire.''41Nyi wudo Yesaya alededa lya alewona wuitori woke kawa modeda kyake. 42Ma kudo kuweipfo na wasongoru wafoi wa Wayuda waleikya Yesu kya indi kipfa kya iowuo Wafarisayo walakihambe na pata wakoye wawuto sina gogenyiyi. 43Kyamba nyi wawekundi irumisho nyi wandu kota irumisho nyi Ruwa.44Nahong'u Yesu kahamba na ru lyinganyi, " Mndu anjidikye inyi chio inyi anjiidi kye inyi chio inyi anjiidi kye tupu pfo naidi kie ichu alenjiduma daa. 45Na ichu anjiwonyi inyi nyi awonyi na ichu alenjiduma daa.46Inyi nyi njicheye na kunu wuyana njikeri sa na orio mndu anjiidikye inyi kundu alakoye ikaa meemenyi. 47Na kokoya mndu aicho madedo hako kada alahawada chio inyi nje chimbonya owingopfo. Kyamba kitewengacha chi kundu njiwonye wuyana wu owingopfo kya indi nyi kundu njikire wuyana wu.48Ichu monjimina kada alaambya madedo ho hako nahawade o nawode mombanya owingo. Idedo lyo lyako ngamdeda lyo lyechimbonya owingo mkonu fulya fofurumya. 49Kipfa inyi kilya njilededa chi koko inyi kiwukye hopfo. Nyi Wande chu oko ichu alenjiduma o anjinengye iwawasolya kindo kyededa na ihamba. 50Na inyi njiichi ke kilya ho awawasye kyo kirie moo fo mlungana. Nahong'u ngadeda kilya Wande alemmaa injiwasia njidede."
131Mkonu fulya mnenefo pasaka fulameshika ihoya Yesu amemanya ke kiheri kyake kyamshika nawukekunu mokunda iwa wake mandi ai kunu wuyana nyiwudo ng'u alewalora mkudye foke tane mainukyonyi. 2Nahong'u kilalo kilya kii kyaale Yesu na wa kiloshionyi na ichu mkumbi amemmaa yamtsa wuringi ipfo mrimenyi fo Yuda Iskariote ai mana o Simon wohenda iringya Yesu.3Nao Yesu aweichi ke nyi Wande amaa imdambikya shindo shose mawokonyi hake, na ipfo ko Ruwa nyipfondo acheye, na ipfo ko Ruwa mfondo aiwuya napfo. 4Nahong'u kakure alya kilionyi kya kilayo kilya kawuta nguo yake ya huye. Kaenda kiwarara kya nguo kakupfungye nakyo oo kitsinyi. 5Kawuya kale tsya mringa iraunyi kawoka isanja kiwarara kilya akupfungye nakyo.6Nahong'u kashika oo ko Simon Petro, na o Petro kambia, "Hoi Mndumii nawo otana osanja madende?" 7Yesu kahalwo kambia, "Ikyo njiwuta okimanya wulalupfo, indi nyi ochikimanya. 8Adi Simon Petro kambia, Ochinjisanja madende ma indi pfo; Yesu kambia, Ngada ndakusanja uwode kita na inyipfo. 9Adi Simon Petro kambia, "Ho Mndumii njisanja, ma chi madende hako tupupfo, indi na mawoko ha na mdo fu."10Yesu kambia, "Ichu amsamba awode echikisanjo sepfo, shile madende ho tupu, Kya indi nyi a mheremtsu ng'u ose. Nyo mui waheremtsu kya indi ma chi wosepfo." 11Kyamba Yesu aichi ulya mtwari oke, nkyondo ahambya, "Ma mui waheremtsu mosepfo."12Kekiidima iwasanja madende na ikuraaya nguo tsilya tsake kekidamya kawawia, "Ngesa na mamonya kindo ngambutya? 13Nyi mochekembia, "Njii Maarya na Mndumii, na kya lohi mokehamba kyamba na mbekukerye kudo. 14Kyasia ng'u kokoya inyi nyi Maarya na Mndumii ngammaa imsanja madende, nanyo nyi kiwembari isanjana madende muvenji na wenyi. 15Kyamba njimbikye kichano kundu nanyo muwewuta chando inyi ngambutya.16Nyi lohi kya lohi ngamuwia. Kwipfo mndu isanga ang'anye mndumii olyopfo, manya mndu ai mndume ang'anye ulya alemdumapfo. 17Mukame kumanya ng'u ikyo nanga nyo ili mochikiwuta." 18"Chi ngadeda njido kyanu mosepfo. Inyi njiichi iwa njilewasambura. kya indi nyi kochihoya kyeinutsa ki kirehye kehamba, "Ichu alie mkate foko nahaluka injiterengia.19Nyi ngasonguo imuwia wulalukilameshika iwa kundu ilindi kyeshika iwa mukuwutyeho iidikya ke nyio inyi. 20Nyi lohi kya lohi ngamuwia, "Ichu aambya mndu ngamduma nyio inyi anjiambya; Na ichu anjimbya inyi nyi aambya ichu alenjiduma."21kyasia Yesu kekihamba iki kawado nyi rihima mnu ipfo mrimenyi kahamba napata , "Nyi lohi kya lohi ngamuwiake iya kiidi kynu umu ho nyi echinjitwara." 22Nalyo walya wa kiloshyonyi wakaambuyana mndu na odoe wai kitambisa walamanye kya mndu adeda kyake.23Na kwipfo umu o wa kiloshyonyi kyake adamye ho echikuihetsa kipetehu kya Yesu ai mkunde oke. 24Naho Simon Petro kamkemya ke nawese mbei uhya aideda kyake. 25Mndu ulya o kiloshionyi katikiria kechikuihetsa kipetehu kya Yesu kambia, "Hoi Mndumii na nyio wu?"26Nao Yesu kahalwo, "Nyio ichu nje chimchowerya itangamra na ilimnengya, "Kachowera itangamra kalinengya Yuda mana o Simon Iskariote. 27Nao Yuda kyekiambia itangamra lilya nalyo liyemyi Satana kamwanga. Nahong'u Yesu kambia, "Iki urie iwuta kahenda iwuta owinyi."28Indi walya wadamye ho wechilya chonga kwipfo maumu alemanya nyi ambia kikipfo. 29Kukakaa pfo wekusara kya Yuda ili awei moringa mfuko fosuruma fesa kulako Yesu ambia, Henda ihura shilya shiwari shesungusia mkonu fu mnene, angu ke naenenge wakiwa kindo kyanga. 30Nahong'u Yuda amemaa iambia itangamra lilya nalyo liyenyi kaida na ipfo nja. Nalyo kuwei ikio.31Nahong'u yuda ekihenda nja Yesu kahamba, "Mana chu o mndu nyi wulalu ameng'anyisho na Ruwa kaweng'a nyisho ipfo kundo ai. 32Kokoya kirumi kya Ruwa kyamewono kiidi kya mana nao Ruwa nyi echimng'anyisha man ai nao. Na imng'anyisha echimng'anyisha wulalu da. 33Wana wako, njitsinda nanyo hando ha owere da. Nyi mochinjipfula nalyo kivewa kidi chando njilewia wasongoru wa wayuda ngahamba, "Kundo kulya njikuhendya moidima icha nacho pfo; Nanyo na wudo ngamuwia wulalu.34Nyi iwawaso lihya ngamuinengya ke mochikundana; kundanenyi chando; inyi njilemukunda, nanyo na wudo mbekundana. 35Kindo orio mndu ose echimanya nakyo ke nyi mui wa kiloshyonyi kyako nyi ikundana ili mochikunda mudo."36Simon Petro kambia, " Hoi Mndumii, nyi ku iihenda?" Yesu kahalwo, "Kulya kundo njihenda iyo ochiidima injila tya ili numa." 37Petro kambia, "Alewo Mndumii, kitewe njilaidima ikulatya wulalu nyi kyo iki? Njechireka moo foko njikuletse pfo. 38Yesu kahalwo, " Nyi ukureherye ipfa kyako? Nyi lohi kya lohi ngakuwia, olon'gonyilulamekapa nochinjikana kararu."
141Yesu kawawia, " Ma mulanenewuke ipfo ngoonyi tsanu. Idikienyi Ruwa muwenjidikya na nyi. 2Ipfo kanyi ka wande oko nyi kuipfo shidembo shifoi; koka shila wudo njiwemuwia, Wulalu njikeri ihenda, imteseharya ho hando. 3Na ili njihenda imteseherya ho hando, nyi njechiwuya lingi njiche iwondwo na ipfo koko; kundu hando inyi njikeri mpfondo nanyo mochikaa.4Na kundu njihenda njia yeshikapfo muichi." 5Adi Toma kambia, "Ndumi kundo uihenda iyo luichi manyalepfo a nyi wuda lochimanya njia yo?" 6Adi Yesu kahamba, "Inyi nyiyo njia, lohi na moo. Ma kwipfo msa echishika ko Wande alashtso nyi inyipfo. 7kokoya monjimanya inyi nao Wande oko na muwemwichida. Na wulalu da mommanya na imbona."8Adi Filipo kambia, Hoi Mndumii kelulore wo wande chuo, naso lochifuda. 9Adi Yesu kambia"Filipo kiheri ki kyose ngamekaa nanyo na iyo kulanjimanye? Ichu amenjiwona inyi amma iwona Wande. Akyawa kida ili ohamba, kelulore wo Wande chu'?10Alewo kulaidikye ke inyi msanze na Wanda nao Wande ai msanze na nyi? Madedo ho ngamuwia moose manya hawukye koko njimonyipfo. Ni wande chu ai kidi kyako nyi awa morundya ho mawuto hake. 11Kiwari munjiidikye ke inyi njii mlunge na Wande nao Wande ai mlunge na inyi, Shila wudo njiidikienyi kipfa kya mawuto ho hako.12Ni lohi kya lohi ngamuwia, mndu kanjiidi kya inyi, mawuta ngawuta nao da echiwuta, nyi kipfa inyi nyi ipfo ko Wande njihenda. 13Na orio kindo mochiterewa kui rina lyako inyi nikyo njechikiwuta kundu wande nang'anyisho ipfo kiidi kya Mana. 14Kindo moterewa kyakyo kui rina lyako njechimuwu. tya inyi.15Kokoya monjikunda nyi mochiwada mawawasoho hako. 16Na inyi njechiterewa Wande nao echimwenenga Mtarami ungi nawe mokaa nanyo itane mlungana. 17Nyio Mumuyo o wukilohi, ichu wuyana wu wulaidima imbada kipfa wulawode meso hembona ma wurango wommanya. Nyo nyi mommanya kipfa nyi aimukaya kechitsinda mrimenyi yanu.18Inyi ma njechimda ho wangoendapfo; nyi njiicha se na konu. 19Kutsuhae kiheri sa, kyangu wuhana wu wulenjiwona se. Indi nyo ni mochinjiwona kipfa inyi njii na moo nanyo da mochikaa na moo. 20Mkonu fulya ili fochishika na mochimanya ke inyi njii mlunge na Wande oko nanyo muiwalunge na inyi, na inyi njii mlunge nanyo.21Mndu akuwode na mawawaso hako kawa moharinga nyio mndu anjikundi. Na mndu anjikundi nyi echikundo nyi wande oko. nao inyi njechimkunda na ikulora nao. 22Nahong'u Yuda (chi mana o Iskariote pfo ulya ungyi) kambia; Alewo Mndumii, nyi kyawa kida ili uikulora naso koda kulakulora na wuyana wu?23Yesu kahalwo kambia , "Mndu kakaa ho anjikundi nyi idedo lyo lyako echiliringa, nawo Wande chu oko echimkunda naso nyi lochicha ikaa koke. 24Mndu kada alanjikunda ma madedo ho hako aharingapfo Na idedo lyo moliichi chi lyako inyi njimonypfo kya indi nyi Wande ichu alenjiduma.25Isho nyisho ngamma imuwia kiheri ki njii nanyo. 26Indi Mkarishi chu nio Mumuyo Mwele, ichu Wande echimuduma kiwe kui rina lyako, o echimpfunda shindo shose njilemuwia inyi." 27Nyi oforo ngamudeya. nyi oforo lu loko ngamusumba. Na msumbye foko chi fukeri cha fo wuyana wupfo. Mamlanenewuke, ngoo yanu ilatautau.28Nyi muleicho njechimuwia ke njihenda, 'Na iwuya njechiwuya na konu. 'Ukoye muwenjikundi nyi muwechichio ili njihenda ko Wande kipfa o nanjing'anyi inyi, 29Na wulalu ngamaa imuwia ilindi kilameshika ikuwia kido kundu ili kyechiwa kido; muwute ho iidikya. 30Njikideda se nanyo shindo shifoipfo kyamba mangi ii ya wuyana wu naicha. Koko inyi echiidima kindopfo. 31Kya indi kundu wuyana wu wuhende imanya ke njikundi Wande na chando Wande wuhenda imanya ke njikundi Wande na chando Wande alenjiwawasa nyi wudop njiwuta. Kurenying'u luwuke aa luhende.
151"Inyi nyi fo lohi na Wande chu oko ai mndemi. 2Orio iramba liparikye koko likada lilawika ndunda lyo alirawuyaho. Na ili lii pfo lyose liwika ndunda lyo alitasana liengere iwika ndunda.3Nyo mulemba watsane kui mweeke fo idedo lyo njilemuwia. 4kyekaenyi ho mochilungana na inyi na inyi njiwekaa ho njilunganyi nanyo. Kikawa chande iramba lilechiidimaiwika ndunda lii kyanya kyalyo lilakulungye na msabibu nanyo na wudo da mochidama iwika ndunda mulakulungye na inyipfo.5Inyi nyi msabibu nanyo mukawa nyi maramba hafo. Ichu akulungye na inyi na inyi ngawekulunga nao nyio awa mowika ndunda tsifoi. Tare nyio inyi moidima iwuta kindopfo. 6Mndu oose kada alakaa kiidi kyako o echikumbo kuleshe cha ramba lilawika lyikakumbo nja lyikawa mlalambodi. Wandu wakahasanya handu hamu wakahakumba modinyi hakakoro. 7kokoya mokaa ho kiidi kyako inyi na madedo ho hako kokoya mokaa naho ipfo mrimenyi yanu, orio kindo moterewa mochiinengo.8Wande oko naing'anyisho kokoya, mokumbia ndunda tsifoi na iwa wa kiloshionyi kyako. 9Chando Wande alenjikunda na wudo inyi ngawemkunda nanyo. Kaenyi mukuwode na ikunda lyo lyako.10Kokoya moringa mawawaso ho hako nalyong'u mochikaa mukuwode na ikunda lyo (yako. Chando na inyi njileringa mawawso ha Wande chu oko ngawekaa njikuwode na ikunda lyo lyake. 11Ngamemuwia isho kundu msiha fu foko fukae ipfo mrimenyi yanu, na msiha fu fonu fuwe fui na mweena.12Iwawaso lyako lyo likeri liile, kekundanenyi muweni na wenyi chando njilewemukunda nyo. 13Ma kuwode ikunda lyindye mndulyechiota ili lya mndu areka moo foke kimaduma kya mbuya tsakepfo.14Nahong'u nyo nyi mukeri mbuya tsako kokoya mohenda iwuta kilya njilemuwawasainyi. 15Chi njikimhamba se masingapfo kipfa mndu isinga o amanya kindo menyi olyo. awutapfo. Nyi ngammaa imsenda nyo mui mbuya cha kipfa isho njileicho shiwuka ko Wande chu oko nsho njilemuinenga shose.16Chi nyi mulenjisambura inyipfo. Nyio inyi njilemsambura nyo na imuduma mukuhendekye mochikumbya ndunda. Na shilya mokumbya sho shikae shilechisia, ili o Wande echimuinenga isho mochimterewa kui rina lyo lyako. 17Iki ngambawasa nyi kiile, kekundanenyi muwenyi na wenyi.18" kokoya wuyana wu womusuo manyenyi ke inyi wulewooka injisuo inyi wuka mawokioonyi. 19Kima muwei wa kiwuyana, wuyana wu wuwechimukunda nyo mlai kiwuyana na inyi njilemusambura njemletsa na wuyanawulyo lyatewa wuyana wu womsuo.20Kumbuonyi shilya njilemuwia: Kuipfo mndu isinga ang'anye menyi olyopfo. Komkoya nyi walenjiterengya inyi, nanyo na wudo wechimuterengya. kukoye waweringa madedo hako na iho hanu nyi wechiharinga da. 21Kya indi ishi shose wechimuwutya nyi kipfa kya rina lyako inyi, kipfa walaichi ichu alenjiduma. 22Kima njilawemche na idedo nawo wawehoyo owingo lo wuyamaripfo. Indi wulalu wakuwonya mweeke fokuwuta owingo lu lowopfo.23Mndu kanjisuo inyi nawesuo na Wande chu oko. 24Kima njilawemetana ipfo kiidi kyawo ngata tsilya, tsilawemtano nyi mndu ungi wawekaa wai na owingo lo wunyamaripfo. 25Kya indi wulalu nyi wahawonyi da wakawensuo inyi na Wande chu oko wakawemsuo. Kya indi kilehandaka kido kundu idedo lilya liinukye ho lilya liirehye ipfo wuwawasonyi wowo lyehamba, "Walenjisuo isuo lilawode tewe."26"Ilindi Mkarishi echicha ichu njechimdumya inyi njii ko Wande nyio Mumuyo o wukilohi awukye koWande nao nyi echiwika kiringishyo kyenjiringishya inyi. 27Nanyo na wudo da mochiringishya cha kipfa muhendesanyi na inyi wokia mawokyonyi.
161''Kyanjienenga ngamuwia njido nyi kundu mulawone mohenda ipfuluko. 2Wandi nyi wechimbuta sirinyi yawo ipfo masinagoginyihawo. Ee da, kushikye kiheri na orio mndu amuwaoha nahambe ke nyi awuta ado kindo kichihianyi na Ruwa.3Na kyatewa wawuta wado nyi kipfa walaichi ma wande ma inyi walanjiichi. 4Ili ngamuuwia njindo nyi kundu ilindi kiheri kyawo kyechishika muhenda itamwo kyawo ke inyi njimonyi njile woka imuwia njido.'' Nji lemuiwa mbonyitsi wokia mawokenyi pfo kipfo kipfa njiweri nanyo.5Na wulalu njikuhendya njiwuye ko ichu alenjiduma kulaipfo a kiindi kyanu monjiwesa nyiku uihenda. 6Indi ili ngamuwia njido nayo mukaichwo fowa ipfo mrimenyi yanu. 7Na inyi ngamuwia kya lohi, ili njihenda nyo mokuwutyaho kiira. kyamba kokoya ngaada njilahenda Mkarishi ulya echimchea nyopfo. Indi kiheri ngamaa ishika njechimduma konu.8Nao kamcha nyi echitoromisha wuyana wu kya wunyamari na kya wuhora tsu na kya mwanduye fo Ruwa. 9Kya wunyamari nyi ili Walanjiidikya inyi; 10Kya wuhorotsu njikuhendya ko Wande nanyo mulakinji wona se. 11Kya mwandye nyi ili mangi ii ya wuyana wa ammaa iwonyo owingo."12Nyi njiwodese shindo shifoi, shembia kya indi mulawechishiidima wulalu. 13Indi, kiheri ichu echicha ai Mumuyo o wukilohi, o echimuwiia matetera momwitsa wukilohinyi wose; kyamba alechideda kui wuitiki woke amonyi, kya indi shilya aicho nyisho echideda; na shilya shirie iwanyisho echimwongoya. 14Kiheri akengitukuza inyi, kwa sababu akyeeria shindo shangu na itangaza konu.15Shindo Shose Wande awode nyi shako. Nkyo kyannenga ngamuwia, "Mbonyi tso Mumuyo Mwele echimwongoya nyi kunu koko echitsiwuta." 16"Mwaanya sa kitutu nanyo mochinjiwonasepfo, na maanya fungi kitutu na mowuya injiwona."17Nahong'u walya wa kiloshyonyi maata wakawiana wo wenyi na wenyi, "A ikyo aluwia nyi kii ngesa? Mwaanya sa kitutu nanyo mochinjiwonasepfo mwaanya sa kitutu na mowuya injiwona? Kawehamba, njikuhendya ko Wande?" 18Nahong'u wakahamba, "A ikyo ahamba kya mwaanya kitutu nyikyo ngesa? Luichi kindo ahambapfo."19Yesu kamanya ke wakundi imbesa kawawia, " Kindo muiweriwetsa mowesana kyakyo nyi ili ngahamba, 'Mwaanya sa kitutu nanyo mochinjiwona sepfo na mwaanya fungi kitutu na mowuya injiwona?' 20Nyi lohi kya lohi ngamuwia, kye nyo mochifuha na ikapa kilio na wuyana wu mochichihio. Nyo mochisokyo nyi fowa, kya indi fowa tso tsanu tsikae tsechi haluka msiha mwenyi. 21Ili mndu mka mlemo arakwo nyi awawyo, nekewado nyi fowa kipfa kiheri kyake kefee kyamshika, Indi mandi mana amfeo nakikumbwose mawina halya pfo kipfa kya sia iya imbode ya mndu amfeo wuyanenyi.22Nanyo na wudo da, kiheri kya wulalu muisokyo nyi fowa. Indi njechiwonana nanyo lingi, na mrima yanu yechichihio na msiha fu fonu kwipfo mndu eidima imsokasepfo. 23Na mkonu fulya fukamshika mochinjiwesa se kindopfo. Nyi lohi kya lohi ngawawia, kokoya moterewa Wande kindo kui rina lyako na kikawa ki nyi echimwenenga. 24Mrasa wulalu mulemeterewe kindo kui rina lyakopfo. Keterewenyi nalyo mochienenga na msiha fonu fuichwo pacha."25"Shindo shi ngamededa nanyo njiwemkapya semeri. Indi kiheri kiheri icha njilakidedase nanyo njemkapya semeri, kya indi njechimwongoya mbonyi tsa wande na pata.26Mkonu fo ili fochishika lyong'u mochiterewa kui rina lyako. Ma ngamuwia ke inyi njemuterewya ko Wandepfo. 27Kyamba o Wande namukundi nyo amonyi cha kipfa nyi mulenjikunda mukawenjiidikya ke ipfo ko Ruwa njicheye. 28Nyi ipfo ko Wande njimukye ngacha na kunu wuyana, wu njiwuye na ko Wande chu." 29Wadi wa kiloshyonyi kyake wakahamba, "Ate wulalu odeda na pata ulakilukapya semeri. 30Wulalu lo manya ke nyi uichi shindo shose ulahuri mndu mokuwesa. Nkyo Kyaenenga lukaidikya ke nyi ipfo ko Ruwa ucheye." 31Yesu kawahalwo, "Owere lu nyi moidikya?"32Ambuyenyi kiheri kiheri icha na kilemcha kechitewa muhende irahanyitso orio mndu na koke munjideye ho njimonyi. Ma ngakaaho njimonyipfo kipfa Wande na keri na inyi. 33Ngamuwia isho kundu mukae muwode oforo mukulungye na inyi. Ilimukeri kunu wuyana i muwodo nyi waale kya indi kukarishyenyi inyi ngambinza wuyana wu.
171Yesu akimaa ideda ishi shose kaambuya ruwehu kahamba, "Hoi Wande, aiki kiheri kyamshikangu. kunda ing'anyisha Mana chu opfo kundu Mana chu opfo nakung'anyishe iyo. 2Kyamba uleinengya Mana chu itorya wandu wose kundu nawasumbe wose ulemwenenga moo fo mlungana.3Na moo fu fo mlungana fuile, nyi wakumanye iyo ke nyi ukeri Ruwa lohi iyo kumonyi wawemanya na ichu ulemduma nyio Yesu Kristo. 4Inyi njilekug'anyisha kunu wuyana; ngamwawutsiakuheo kilya unjienengye kyetana. 5Na wulalu Hoi Wande, njing'anyisha ng'u ipfo oshangunyi lopfo lilyandi wuyana wu wulawemeumbo.6"Rina lyi lyapfo lyo njiletambaruya wandu wa ulewanjienenga na iwawuta kunu wuyana. Wawei wandu wapfo, na iyo kowanjienenga nawo nyi wamewada idedo lyo lyapfo." 8Wulalu wakamanya ishi shose unjienengye nyi ipfo kopfo shiwukye. 7Kipfa madedo ha ulenjienenga nyi njilehawaenenga. Nawo wakahaambya; wakawuta ho imanya ke nyi ipfo kopfo njicheye lohi, wakaidikya ke nyi iyo ulenjiduma.9"Nawo nyiwo njiwaterewya. Chi wuyana wu ngawu terewyapfo, kya indi nyi iwo ulenjinenga kipfa ili wakeri wapfo. 10Na ishi shii shako shapfo na shapfo shikawewa shako da. Naipfo kowo ngamhenda ing'anyisho. 11Na inyi njikikeri se kunu wuyanapfo. Nawo na kunu wuyana wakeri. Nao inyi nyi ikucheya na kopfo njii. Hoi Wande Mweli! Waringe wakae na rina lyo lyapfo, ilyo alenjinenga inyi, kundu nawo wawe wamu chandu naso lui wamu.12Mandi njiwei nawo njilewa mowaringa wawe weindya rina lyo lyapfo ulenjienenga. Nyi njiwepfo njewalaya choowe, ma kwipfo umu owo aledekapfo shile nyi mana chu o odetso kundu kidedo kilyakiele kiinukie. 13Indi wulalu na ipfo kopfo njikuhendya, ngahamba ishi kunu wuyana, kundu msiha fu foko wakae nafo mrimenyi wafuwode fuawukye ho necha. 14Inyi njiwalimye idedo lyo lyapfo na wuyana wu wakawasuo kipfa walakeri na wa kiparika kya wuyana wu chando nao inyi njilakeri o kiparika kya wuyana wu.15Chi ngawaterewya kopfo kundu uwawute kunu wuyana pfo. Indi ngawaterewya kopfo uwaringe wakie ichu mbicho. 16Wo chi wakeri wa kiparika kya wuyana wupfo chando nao inyi njilakeri o kiparika kya wuyana wu. 17Uwatane waele wafane wukilohi wulya. Idedo lyapfo lyong'u likeri wukilohi wulya.18Chando iyo ulenjiduma kunu wuyana nyi wudo na inyi ngawaduma kunu wuyana; 19Nyi kimaduma kyawo ngakutana mwele inyi kundu nawo da wahende itano waele kui wukilohi wulya.20"Indi chi iwatupu ngawaterewywpfo. Nyi njiterewia ho na walya wose wechiidikya kui mwongoye fowo. 21Ngaterewa ke wose wawe wamu chando iyo, Hoi Wande ui umu na inyi, Na inyi njii umu na iyo kundu nawo wawe kiidi kyadu. Wuyana wu wuteho iidikya ke nyi iyo ulenjiduma.22Inyi njilemma iwainengya wuitori wulya ulenjiinenga kundu wawe wamu chandu so lukeri wamu. Inyi njikae nawo na iyo ukae na inyi. 23Washike iawutsyo mkae fokaa wamu kundu wayana wumanye ke nyi iyo ulenjiduma; kowewa kunda chandu ulenjikunda inyi.24"Hoi Wande ! Kya walya ulenjinenga, ngakunda ke wakae handu hamu na inyi ipfo kundo njikeri kundu wawone wuitori wulya kulenjiinenga kui ikunda lyapfo uwenjikundi wokia wuyana wulawemeumbo.25Hoi Wande ui menyi wuhorotsu, wuyanawu wukuichi pfo, kya indi inyi njikuichi. Iwa wakuichi ke nyi iyo ulenjiduma. 26Inyi njilewamanyishia rina lyi lyapfo na njechikaa njechiwuta njido, ikunda lyapfo uliwode koko fuwakaye ipfo mrimenyi yawo, na inyi njikae njimlunge nawo."
181Nahong'u Yesu ekimaa ideda adi kakurepfo arinanyi na walya wa kiloshyonyi kyake kaambada meda fo kidironi kashika kundo kuwode kyungu kiikirihye Yesu kahenda pfo arianyi na wa kiloshyonyi kyake. 2Nahong'u na Yuda ulya momringya aweichi handu halya cha kipfa mpfo kundo Yesu na wa kiloshyonyi kyake wawekekusanzya ho kafoi. 3Nahonu Yuda kahenda yondwo itorito lilya lya wasikari na waringi maata wa ipfo ko wakohanyi wanganyi na Wafarisayo. Kacha napfo arianyi nawo warie shimunyi na taa na shisha.4Nahong'u Yesu, ili emmanya shilya shemhoya shose kawuka pfo kawawia, ''A mndu mwimpfula nyiwu?'' 5Wakamhalwo, ''Nyi Yesu ichu Mnasareti.''Kawawia, ''Nyi inyi'' Nahongu kukahoroka pfo na Yuda ulyaamtingya arianyi nawo.6Nahon'g'u kekiwawia, ''Nyio inyi'' wakawuya numa wakaho wanda. 7Yesu kawawesa lya kawi, ''A mndu mwimpfula nyi wu? Nawo wakahamba ''Nyi Yesu chu mnasareti.''8Yesu kahalwo, ''Ngamembia ke nyio inyo; kyasia koka nyi inyi, muinjipfula kekudeenyi ng'u iwa wakuhendye.'' 9Kikahenda kidokundu kilya alededa kihende iinukua kilya kehamba; ''walya ulenjienenga wawe wako, nyiledetsa ho ma umupfo.''10Simon Petro awewode oshu kalusomwo kalachwo isinga lya mkohanyi ang'anyi kamsunukura ho kuduko kulyo isinga lilya rina lyake nyi maliko. 11Kyasia Yesu kawia Peter, ''Kewihira oshu lu na ipfo kirandenyi. alewo kirahu ki wande anjinengye alewo nyi ohamba njide njilanyo ngesa?''12Itorito lilya lya wasikari lirianyi na wanene wawo na waringi walya wa Wayuda, wakawada Yesu wakampfunga. 13Wakawoka imduo kulya ko Anna kyamba o akeri ndeyomka o kayafa, ulya akeri mkohanyi aanyi o maka fulya. 14Na kayafa nyio aleinenga wayuda chila iya echihamba, ke kyawuwia kira mndu umu napfe handu ha wandu wa sanga lyose.15Nahong'u Simon Petro wechiosha Yesu numa na o kiloshyonyi kyake uingi ho. Na ichu ungi nyi aichianyi na mkohanyi ulya anganyi kaida na ipfo osehu ko mkohanyi ulya ang'anyi handu hamu na Yesu; 16Indi o Petro katirima oo kichuminyi ora lo nja nalyo ulya ungi o kiloshyonyi ulya aichianyi na mkohanyi ulya ang'anyi kawuya na nja kadeda na mka ulya kisinga ai mringi o kichumi kilya kaitsa Petro na ipfo osehu.17Nalyo mka ulya kisinga mringi o kichumi kilya kawia Petro, ''Na iyo chi uwei umu o wa kiloshyonyi kya mndu cho? Nao petro kahamba, ''Chio inyipfo.'' 18Kukahoroka pfo msinga na waringi walya wakamaa yatsa modo fo makaa kipfa kuweipfo kuweipfo mbeo wakaodaho. Na Petro kahoroka pfo handu hamu nawo kechiorda modo fulya.19Nahong'u mkohanyi ulya ang'anyi kawesa Yesu kya wa kiloshyonyi kyake na kya mloshye foke. 20Yesu kamhalwo inyi njiweloshye na pata wuyana wukaicho. Mafiri hose njiwelosha ipfo sinagogenyiyi na hekalunyi kundo wayuda wecheke kumbuhananya kuwode ma kindo ndehamba kya kirikapfo. 21Nyi ki ili onjiwesa se inyi? Kekuwesye iwo waleicho kindo njilewawia. Nyiwo iwo waichi chando mbeihamba.22kekihamba ado umu o waringi walya wahoroki ho kakapa Yesu na okofi kahamba,'' Ngesa nyi wuda ochihalwo mkohanyi ang'anyi?'' 23Yesu kamhalwo, ''Koka ngamdeda owicho kehambang'u ikyo kiiho kiwicho. Indi koka na kya sungusihu nyi kiili onjikapa? 24Kyasia Anna kasama Yesu ai mpfunge na kulya ko kayafa mkohanyi ulya ang'anyi.25Nao Simon Petro kadeo echioda modo. Nalyo wakambia, ''Na iyo da chi ukeri o kiloshyonyi kyake? Nao kakana kahamba, ''Chio inyipfo.'' 26Nahong'u masinga ha mkohanyi ang'anyi umu owo akeri mshari o ulya Petro emmanya kudu kulya kahamba, ''chi njilewekuwona ukeri nao alya kyungunyi?'' 27Nalyo Petro kakana lingi, Nalyo lilenyi olong'onyi lukakapa.28Nahong'u wakawuta Yesu kulya ko kayafa wakamduo kulya osehu lo mba ya chila. Nalyo kiheri kya ngamenyi.Nawo wenyi ma walaide na ipfo mba ya chila walawone wechikuterefutsa kundu waidime ilya Pasaka. 29Nalyo Pilato kacha na ipfo nja hando wai kahamba, ''Kikumbo nyi kya iki murie kyecha ikumba mndu chu?'' 30Wakahalwo wakambia, '' Ukoe ichu alawei motana shiwicho luwechicha imdambika kunu kopfopfo.''31Nalyo Pilato kawawia, ''Kyekumdayenyi nyo mkehenda yandwo mondu foke chando kisumuhanyi na mawawaso hanu.'' Nalyo wayuda wakambia, ''Lu wawikye momu fo iwaha mndupfo.'' 32Nakyo kikahenda kido kundu ideda lilya lya Yesu lihende, iinukya lilya alehamba lyetongya opfu lulya echihenda ipfa.33Naho Pilato kaida se na ipfo mba ya chila kalaha pfo Yesu kambia, ''A iyo nyi ukeri mangi ya Wayuda? 34Yesu kahalwo,''Ili ideda kudo nyi okiwuta kopfo kumonyi angu nyi wandu wengi wakuwia wado kyako?'' 35Pilato kahalwo, ''A nyi mbo njikeri myuda?'' Nyi mkambo fo fopfo na wakohanyi wa wang'anyi wamaa ikudambika kunu koko. A kindo uletana nkyo iki ngesa?36Yesu kahalwo; ''Wumangi woko wukeri wo kunu wuyana wupfo. Ukoe wumangi woko wuwei wo kunu wuyana wasoro wako koka walenji kapanya njilawone njedambiko Wayuda. wo kya indi wulalu chando kikeri wumangi wu woko wukeri wo kunu'' pfo 37Naho Pilato kambia, ''Nawo owei ng'u mangi?'' Yesu kahalwo, ''lyo omhamba nawo nji mangi. Kyannenga ngafeo mndu nyi ikyo, kyawennenga ngacha na kunu wuyana nyi kundu njiringishie wukilohi. Orio mndu ose ichu aparikye wukilohi echicho ru lyako.38Adi Pilato kambia,'' A wukilohi kiki iwo? Nao Pilato kekihamba ado kawuya se na ipfo nja kundo Wayuda wai kawawia, ''Njiwonyi owingo kokepfo. 39Indi kunu konu kuwode mbuka ya kacha ke njimpfunguye mndu ili lya Pasaka. Nahong'u mokunda ng'u njimpfunguye mangi ii ya Wayuda.'' 40Nalyo wakafunja kisangalale lingi wakahamba,'' chiichupfo, funguo Baraba .'' Nao Baraba awekeri mndu mbahi.
191Kikashika oo Pilato kaanduya Yesu kembawasya nakapo na ngowa tsashiteecho. 2Nalyo wasikari walya wakaoka oro ya msha wakambika mdonyi, wakamrika nguo ya kingaringari. 3Wakacha irohoka oo sumuhana na wakahamba, ''Lokuirikira mangi ya Wayuda! Wakayuwa wakamkapa ngofi.4Naho Pilato kacha se na nja kawawia, ''ambuya, ngamwende na iya nja kundo mukeri kundu mochiwuta ho imanya ke njilaidima iwona owingo loke.'' 5Nahon'gu Yesu kacha na ipfo nja aree oro iya ya msha na nguo tsa king'aring'ari. Nalyo Pilato kawawia, ''Ambuyenyi! Aichu mndu chu!'' 6Wakohanyi wang'anyi wekimbona na waringi walya wakafunja kisangalale wehamba, ''Henda imkapya msalabehu, Henda imkapya msalabehu.''Pilato kawawia, ''Kyekumayenyi nyo mbembambya msalabehu cha kipfa ndawona mti koke.''7Wayuda wakamhalwo, '' So luwode wuwawaso wo kikodu na kui wuwawaso wo nyi kimsumuhanyi ipfa kipfa amekutana mana o Ruwa amonyi.'' 8Pilato kekiicho kihambo kido kaengera yowuo. 9Kawuya kaida sa na kipfa mba ya shila kawia Yesu ''A iyo nyi o ku?'' Kya indi Yesu nalamhalwo ma kindo.10Pilato kambia, ''Nyi kuladeda na inyi? Ngesa nyi kulaichi njiwode pfinya yekulekya na pfinya yekuwambia msalapenyi? 11Yesu kamhalwo, '' Kuwewode pfinya na inyi kima chila kuleinenga iwuka huye ko Ruwapfo. Nakyo kiinengye ichu anjisambikye kunu kopfo kawada wunyamari wung'anying'anyi.''12Wokya o Pilato kapfula mweeke fomlekia. Indi Wayuda wakasambahada wehamba, ''Koka echilekya ichu ukeri ma mbuya ya kaisaripfo. Orio mndu mokuhalwo mangi amonyi nyi alehya kaisari.'' 13Kyasia Pilato kekiicho madedo ho kaende Yesu na ipfo nja, kadamya alya lorikehu lo yanduya ipfo kundu koelaho menge njiale maho. Na rina lyayo lya Kiebrania, nyi Gabata.14Nahong'u mkonu fulya fuwei foikutesehera ilya Pasaka saa ya karandaru mfiri. Nalyo Pilato kawia Wayuda, ''Aichung'u mangi yanu.'' 15Wadi wakafunja kisangalale, Mduo mduo, mbambye msalabenyi. Pilato kawawia, '' Ntane ngawambya mangi yanu msalabehu?'' wakohanyi walya wang'anyi wakahalwo Luwode mangipfo sile nyi kaisari amonyi.'' 16Kikashika oo nalyo Pilato kadambikya Yesu mawokonyi nahende ikapyo msalabehu.17Wakahenda warie Yesu. Nao kahenda akudikye msalaba foke amonyi. Kawuka kulya mrinyi kashika kundo koelaho nyi ko mbuonyi. Na rina lya Kiebranyi Goligota. 18Hando naapfo wakambambya msalabenyi wakamsanza na wengi wawi, umu ora lo kulyo na ungi ora lo kumoso, Yesu kakaa oo makidi hawi.19Kyasia Pilato karehyo kyeolongya kaikapya oo msalabehu huye. Na kindo kii kirehye ho nyi kikeri kiile: YESU MNASARETI MANGI YA WAYUDA. 20Naho kirehyo ki Wayuda wafoi wakakisoma kipfa alya Yesu awambwo msalabehu kuwekeri kufui na mrinyi. Nakyo kiwei kirehye mdedye fo Kiebri, Kiroma, na Kigriki.21Naho wakohanyi walya wanganyi wa Wayuda wakawia Pilato, ''Ma kularehye kehamba, nyi mangi ya Wayuda, kya indi urehye, ke o nalehamba, ''nyi ai mangi ya Wayuda.'' 22Pilato kahalwo, ''kindo ngamrehya kyo ngamrehya.''23Kyasia wasikari walya wekiwambya Yesu msalabehu wakaira nguo tsake, wakatsihawa njohawi tsiina orio msikari na ohawi loke na kanzi iya naawo. Na kanzi iya ilawode opfumo ii njioke piu cha irimbi. 24Wakawiana mndu na odoe,''Kyayo lulairandwo randwo lae luwike nayo kuru kuhya yambuyo ho mndu echiduo.'' Kikahenda kido kundu kochihoya kirehio kiele kilya kii kirehye kehamba, ''Nyi walehawana nguo tsako na maraonyi hako wakawika naho kuru kuhya.'' Wasikari walya nyi wudo walewuta.''25Kyasia kulya kufui na msalapa fo Yesu kuhoroki ho mae, na manomae o mae, Maria o kileopa na Maria ulya o Magidala. monomka chu akye ahoroka ho karibu na msalapenyi wo Yesu. 26Nalyo Yesu kekiwona mae na ulya o kiloshyonyi ulya wakundanyi ahoroki ho naho kawia mae, ''Mka aichu manopfo!'' 27Kawuya kawia ulya o kiloshyonyi,'' Aichu mayo.'' Matsika saa nayo ulya o kiloshyonyi kamduo nake kulya koke.28Kyasia Yesu kekimanya shose shamemarisikya kya kirehio kilya kiele shechihoya nao kahamba, '' Njianga.'' 29Napfo kuu kuwike pfo nungu iwode mpfinyo fo mtarang'ao nalyo lienyi wakaira kyoonga mringa wakakikapya mpfinyo fulya futarang'ae wakakiwika iwalehu wakamlongorya kulya dumbunyi. 30Naho Yesu kekififinda mwinyo fulya futarang'ae kahamba, ''Kyamekumarisikyangu.'' kang'odwo mdo kalekya moo.31Fuwei mkonu fo katanu nyifo fo kurehera fusongoe mkonu fo Sabato, Wayuda wakakoya chi kicha mnying'a iya itsinde kulya msalabehu ili mkonu fo Sabato pfo. (Na Sabato iya iwei nyi mkonu sa mnene fo ngosera), Wayuda wakacha iterewa Pilato mafuo halya ha walya wawambie msalabenyi hahende ifunjofunjo na mbihu yawo isotso ho. 32Naho wasikari wakacha ho wakafunja ulya o kuwoka madende ho na ulya o kawi walya wawa wambye msalabenyi kimu Yesu. 33Wekishika oo ko Yesu wekiwona amepfa, nawo walakimfunje madende ho.34Indi wasikari walya, umu ho kamtocha oo owari na pfumu, nalyo kudi kukaewa ho mringa ma samu. 35Na ichu alekiwona nyi awa mokiringishya na kiringishyo kyo kyake nyi kya lohi. Nao aichi nyi kya lohi adeda kundu nanyo muwange iidikya ho.36Na kyenenga kikawutika kido nyi kundu kirehio kiele kyechiinukya kehamba, '' kuwode fuo lyake lyechifunjo manya limu pfo.'' 37Kukawekaa pfo kingi kii kirehye kehamba, '' Wakae wechiwona iichu walemtocha na pfumu''38Naho shilya shekisia kukacha napfo Yosefu o kulya Arimatia akeri o kiloshyonyi kya Yesu kya kirika kipfa ili aowoye Wayuda. Kacheterewa Pilato moomu fosotsa ho mnying'a fo Yesu. Pilato kamnenga momu. Nahong'u Yosefu kakuhendya kasotsa ho mnying'a fo Yesu. 39Kukawecha naho Nikodemo ulya ewecha ko Yesu ili kio lya mbooko. Kacha arie msanzo fo mafuda hepfaama ha mbari tsifoi manemane na ubanyi, shishikye kufui na ratili ihana.40Kyasia wakaira mnying'a fo Yesu wakafuorowya nguonyi tsa owiro wakasanganya ho mafuda halya hepfaama chando mbuka tsa Wayuda tsiwewei tserika. 41Kyasia kulya kundo Yesu ewambyo msalabehu nyi kwipfo kyungu kii kirihye kitungutungu na ipfo kyungunyi kuwode ho opanga lo irika lu uhya sa lulelemewiko mndu. 42Hando napfo wakahenda irika pfo Yesu kipfa kya Mkuteseherye fulya fo Wayuda fo Pasaka, na kipfa ili opanga lulya luvewa kufui.
201Nahong'u mkonu fulya fo Ruwa ngamenyi kilawo na iwushiwushi,Maria ulya o Magidala kahenda ishika alya opangenyi. Kakoya iho lilya lyambuto oo momunyi fo opangenyi. 2Nalyo kawikya mtera kashika kulya ko Petro na ulya o kiloshyonyi wawekotanyi na Yesu kawawia,''Ate nyi wamira Mndumii pfo opangenyi naso lulamanye ma kundo wahendye imlara.''3Wadi Petro wakakure pfo na ulya ungi o kiloshyonyi. Wakawada njia yeshika kulya opangenyi. 4Wakahenda wechidicha wa wawi. Nalyo ulya ungi o kiloshyonyi kadicha kasongoya Petro,kawoka ikushikya alya opangenyi. 5Nao aimehya ho kawona nguo tsilya tsa owiro tsii njirerye ipfo wanda,kya indi nalainde naho.6Naho Simon Petro kashika pfo kecha oo numa yake adi kakuhendya ipfo opangenyi kawona nguo tsilya tsii njiwike ho. 7Na kidami kilya kya mbiruko kiwe kipfunge alya mdonyi fo Yesu kila kirye handu hamu na nguo tsilya,nyi kikeri hando hakyo kyenyi kii kikunjirye.8Nalyo na ulya ungi o kiloshyonyi ulya alewooka ishika alya opangenyi kaweanga napfo, ulya alewoka ishika alya opangenyi kawona kakuidikya. 9Kyamba lyandi walandemanye kilya kii kirehye kehamba, ke nyi kii kiterie nahende iruka awuka ko wapfu. 10Nahong'u walya wa kiloshyonyi wakakure ho wakawuya na kanyi.11Kyasia mandi nalyo Maria kadeo ahoroki oo sumuhana na ipfo opangenyi kelia ipfo nja. Adi kelia kaimehya ipfo opangenyi. 12Kawona wasu wa Ruwa wawi waree nguo njuli wadamye ho. ulya umu kakaa oo mdonyi na ungi madendenyi alyando mnying'a fo Yesu fuwei mlare. 13Nawo wakambia, ''A iyo mka, nyi ki ili uilia? kawawia, ''Nyi ili wamira Mndumi oko na inyi ndamanye se hando wahendye imlara.''14Kekihamba ado kaindukya numa kawona Yesu ahorokiho nao nalamanyie ke nyio Yesu. 15Yesu kambia, ''A nyi kiki olia, mka? Nyiwu uimpfula'' Nao kahamba lako nyi ulya moikalya kyungu kambia, ''koka nyi iyo umuirye ho, Mndumi, kembiawo hando uhendye imlara, na inyi njihende imwondwopfo.''16Adi Yesu ambia, ''Maria.'' Nao kainduka kambia kiebri, ''Rubunyi,'' Nakyo kii cha ili kohambo ''Maarya oko.'' 17Yesu kambia, Ma kulawone koikuwasha na inyi. Kipfa ili ndamekudoya na kulya ko wande. kya indi uhende kulya ka wanawawama nowawie,njikudoya na ipfo ko Ndeyako nao Ndeyanu na ko Ruwa oko nao Ruwa onu.'' 18Maria o Magdalena adi kawehenda kacha iwia walya wa kiloshyonyi, ''Inyi ngambona Mndumii, ''kawewaongoya na kilya ambia.19Nahong'u mfiri fo Ruwa kyukanyi na mongo ili impfunge ya mbaiya ipfo kundo wa kiloshyonyi wakuwumbye nyi kipfa waowoye Wayuda.kudi Yesu a icha amcha kahoro kidi kyawo kawawia, ''kaenyi na oforo.'' 20Kekihamba ado kawolara mawoko na owari. Nalyo walya wa kiloshyonyi wakafuda mnu ili wawuya iwonana na Mndumii.21Yesu kawuya kawawiase, ''Kaenyi na opforo. Chando wande anjidumye na inyi na wudo ngawemduma nyo.'' 22Adede ado kawaomoya kawawia, ''Keambuyenyi Mumuyo Mwele. 23Wesa mochiwahoorya njonyamaro tsawo wametsihooryo, ro tsawo wametsipfungiryo.''24Kya indi Toma aleho o mbasa ulya ai ipfo kiindi kya walya ikumi na wawi alawei nawo lya mandi Yesu alecha. 25Naho wa kiloshyonyi walya wengi wakambia, ''So lombona Mndumii.'' Nao Toma kawawia, ''Ngamda njilambona ngoru tsa msomari ipfo mahinyi hake, njilambika ma kimnyo kyako ipfo ngoru hu tsa msomari ma owoko loko ipfo owarinyi loke njechikudikya ma ngashika indipfo.''26Kyasia ili numa komeida ho mfiri nyanya walya wa kiloshyonyi kyake wawekerise se ipfo mba na Toma ai ipfo kiindi kyawo. kudi aichu Yesu acha ho mongo ii mfunge kahoroka ipfo kiindi kyawo,kahamba ''kaenyi na oforo.'' 27Kiidima kawia Toma, ''keende ng'u kimnyo kyapfo na aa nowea mbuya na mawoko hako, uweende na owoko lopfo noluwike aa owarinyi loko. Ma kulawe mlemeshi iidikya kya indi uwe mwidiki.''28Toma kahalwo kambia, ''Hoi Mndumii oko. Hoi Ruwa oko!'' 29Yesu kambia, ''Omenjiwona nkyo kyakuenenga iidikya! Nanga iwo walalemewone indi wakaweidikya.''30Nahong'u kukawekaa pfo ngata tsingi sa tsifoi Yesu aletana,walya wa kiloshyonyi watsiwonyi, natso tsilai njirehye kunu kitapunyi; 31Kya indi itsitsii njirehye ho kundu mukuutyeho iidikya ke Yesu akeri Kristo Mana o Ruwa, na ipfo kundo , mwidikye mudi mushike ikoya pfo moo kui pfinya ya rina lyo lyake.
211Nahong'u ili numa Yesu kawuya ikulora lingi na walya wa kiloshyonyi kyake kulya mawambao na nduwa ya lya kulya Tiberia. Na chando ekulora nyi kikeri kiile: 2Nyi Simon Petro wawekeri handu hamu na Toma ulya alaho o mbasa na Natanaeli o kulya kana ya Galilaya na wana walya wa Sebedayo na wengi se wawi wa ipfo kiloshyonyi kyake. 3Simoni Petro kawawia, ''Njihenda dehya makunga.'' wakambia, ''Natso luihenda lurianyi na iyo.'' wakakure wakadoya ngalewenyi. Nalyo kio kilya waladehe ho ma kindo.4Naho komidima ikya Yesu kahoroka alya mawambao ha nduwa; kya indi walya wa kiloshyonyi walammanye ke nyio. 5Nalyo Yesu kawawia, ''Alewo, shiwana shako,momewona makunga ma lyimu?'' Wakamhalwo, ''Ote mbee, manya lyimu.'' 6Kawawia, ''kehenda ombotenyi mdeho fo oo ora lo kulyo lo ngalawa nalyondi mochiwona makunga.'' Naho wakaombotsa ho mdeho iya nawo walaidime se ifuirya huye kipfa kya kilula kya makunga.9Nalyo ulya o kiloshyonyi Yesu wakotanyi nao kawia Petro, ''Ate nyi Mndumii!'' Simoni Petro kyekiicho nyi Mndumii kakupfunga nguo ya kuye kyamba aweree kidami kya kitsi tupu, katoolya ipfo mringenyi. 8Kya indi wa kiloshyonyi walya wengi wakacha wario nyi ngalawa iya ila walawekeri kuleshe na alya mawambao, hando haicho ha mkonu yehesha mahana hawi. wakacha wechikurwo mdeho fulya fuichwo makunga. 7Nahong'u wekidoya alya mawambao hu wakawona kuu kuatse modo fo maaka na ikunga liililerye ho na mkate.10Yesu kawawia, ''Makunga momdeha wulalu endenyi pfo maata.'' 11Petro kahalukya pfo kakuruya mdeho fulya ipfo mawambaohu napfo fuichwo makunga hang'anyi ihana na mkami hatanu na hararu, Naho ma ili halefo handi mdeho fulya ma fularanduke.12Yesu kawawia, ''Kenjonyi mususwo.'' Nahong'u walya wa kiloshyonyi manya kulakae pfo akarya imbesa, ''A u?'' Nyi ili wammanya nyi Mndumii. 13Yesu kacha napfo kawada mkate kawaenengya na ikunga lilya nalyo. 14Nalyo likawa lya kararu Yesu alekulora na walya wa kiloshyonyi ili ameruka awuka ko wapfu.15Wekimaa isuswo Yesu kawia Simon Petro, ''Ngesa iyo Simon o Yohane nonjikundi kota iwa?'' Nao kahamba, ''Ee wo Mndumii,nawo oichi njikukundi.'' kambia, ''Kelisa mahuruwi hako.'' 16Kawuya kambia lingi lya kawi, ''Ngesa iyo Simon o Yohane, nonjikundi?'' Nao kambia, ''Ewo Mndumii nawo oweichi njikukundi.'' kambia, ''Kelisa shichondi shako.''17Kawuya kambia lingi lya kararu, ''Iyo Simoni o Yohane, nonjikundi woe?'' Petro kasokyo nyi fowa kipfa ili ambia lingi lya kararu, ''Nonjikundi?'' Nao kambia, ''Hoi Mndumii,nyi uichi shindo shose; kowemanyake njikukundi.'' kambia, ''kelisa shichondi shako. 18Nyi lohi kya lohi ngakuwia, Lilya mandi uwei mkoho nyi uwekupfunga mkanda kumonyi kokuhendya kundo akunda. kya indi ili ochikaa nokuo nyi ochilesha mawoko hapfo na ungi nakupfunge echikuduo kundo ulakundi."19Na kyamwenenga kadeda ado kyemtongya opfu akaa naluwone narumishe nalo Ruwa nyi lichiwalo mbari njiki. Ekimaa ihamba ado kambi, ''Kenjiosha.''20Petro kainduka kawona ulya kiloshyonyi ulya Yesu wakatanyi nao oo numa. Nao nyio ulya alekaa kochi kuihetsa kipetehu kya Yesu lya walelya kilayo kilya kechimbesa,''Hoi Mndumii, anyio wu aikuringya?'' 21Nahong'u ili Petro alewona mndu ulya kawia Yesu, ''A ichu kyake kyechiwa kida?''22Yesu kambia, ''kokoya ngakunda ichu nakae pfo njitane ngawuya a ikyo kikuwode ki iyo? lyo kenjiosha tupu.'' 23Nahong'u nyipfondo kuwewukye mhambo fulya fuve dung'anye ipfo ko wanawawama foehamba,ke mndu chu o kiloshyonyi epfapfo. Na kindo Yesu alembia chi alembia epfapfo. Nyi alembia, ''Kokoya ngakunda ichu nakae pfo njitane ngawuya a ikyo kikuwode ki iyo?''24Nahong'u nyio ichu o kiloshyonyi ai mringhishi moringishya isho shose kashirehya ho. Naso nyi luichi ke kiringishyo kyake kii kya lohi. 25Nahong'u kakuwekaa pfo na shindo shingi shifoi Yesu aletana. Nasho koya shiwerehyo kui kimu kimu nyi njikusarye wuyana wu wose wuwechiidima i wada shitapu sho shere hyopfo.

Matendo ya mitume

11Kitapu kya kacha ngilekireiya, Theofilo, ngechiamba shoose Yesu alewoka irunda na ilosha, 2Mrasa mfiri ulya we aleambilia uye .lyi iwekyeri baada yeuta mawawaso iiria Muumuyo mwele kyo wasambure alewachakuo. 3Baada ya matuuro wake, we nalewono kyowo ai namoo na ushaidi ufoi wulora. Kyo mfiri makumi waana nalekulora kyowo, echirera ihusu umangi wo Ruwa.4Kawekoyana handu hamu nawo, nalewaima walaende Yerusalemu indi wawerelyie kyo kipfa kya mairikio wa Awu, naleamba, mleicho iwuka koko. 5Kwamba Yohana nalepatiso kapisa kyo mringa, indi mchipatiso kyo Muumuyo mweele kyo mfiri yii ngichache.6Na walekooyana nalewawesa, ''Mndumii ivi ikyi nyi kyieri owawiria Israel umangi?'' 7We kawawia, '' chi necha kyonu imanya kyieri Awu alewawikia phinya yake amonyi.'' 8Indi mochiambilyia phinya, Muumuyo mweele echicha na kyonyu, na nyoe mchi wa mashaidi wako koose Yesulalemu na Uyahudi yoose na Samaria mrasa mlunga na wo uyana.''9Mindumii Yesu nalemarisa iamba kuru, wechiambia uye, we naleshukulio uye, na fumvu likamshikyia walamuone kyo meso wao. 10Kyieri waiambia ruweu kyo ukari eende, uwinyi wandu wawi waleoroka kyiiri kyao waree nguo ngyiili. 11Walyeamba , '' nyoo wandu wa Galilaya, nyi kiki muioroka iha mochiambiya ruwewu? Yesu narero uye ruwewu nechiuya kyo mbare ila ila chandu mlemuona echienda ruwewu.12Londu wakawuya na Yerusalemu, iwuka kulya msari wo mizeituni, ukeri ku phui na Yerusalemu, ienda mfiri wo sabato. 13Waleshika wakaenda ghorofenyi wawekye kaa. Nao nyi Petro, Yohana, Yakobo, Andrea, Filipo, Thomasi, Batholomayo, Mathayo, Yakobo mana o Alfayo, Simoni zozote na Yuda mana o Yakobo. 14Woose walekusatsa cha mndu umu, kyo urango waweiendelea na shiterewo. Handu hamu na wanduwaka, Mariamu mama o Yesu, na wina wa amaye.15Mfiri iya Petro naleoroka kiiri kya wana wa ama, cha wandu izo, akaamba, 16Wanawaama, iwekyeri lasima mareio wamarisio, wala kacha Muumuyo mwele aleamba kyo rumbu la Daudi kipfa kya Yuda, alewalyora wala walewara Yesu.17Koyo kipfa we nawekeri umu uru naleambilia fungu lake la faida iha kyirundionyi.'' 18Ulalu mndu chu naleura kiamba kyo kyila aleambilia kyo uwicho wokye na iho naleoloka kasongora mro mmbu ukoparika na mautumbo woose wakapasuka. 19Woose wa Yerusalemu waleicho kuhusu ili, kiamba kyo walekilawa kyo mrerio owo '' Ake idama '' ikyo nyi ''kiamba kya samu.'')20Kitapu kya Zaburi ingireiye, 'Tirima kyiamba lyapho kiwe kisame na alaruusio ma umu iishi ho,' na, 'Ruhusu mndu ungi arue nafasi yaake ya usongori.'21Kuro nyi necha, kyo ikyo umu o wasoro walefana naso kyieri Mndumii Yesu aleuka na iira kyiiri kyaru, 22Iwokyia upatiso wo Yohana mrasa mfiri ulya aletwalio uye, awe mshaidi o irutso handu hamu na soe. 23''Wandu waka mbele wasoro wawi, Yusufu ekelawo Barnaba, ulya se alelawo Yusta na Mathia.24Wo waleterewa wechiamba, ''Iyo, Mndumii, uichi mrima ya wandu wose, kyuru wika wazi nyi uha kyiiri 25kyanu muwawi wa umchakuo Iruo nafasi yerunda na irumo, iya Yuda alerunda unyamari na kaenda handu hake.'' 26Wakakapa kura kyo kipfa kyao, kura ikaolokia Mathia ulya aletalyio handu hamu na warume ikumi na umu.
21Ileshika mfiri wo Pentekoste, woose waweky eri handu hamu. 2Mara ikawukia ikururuma iwuka ruwewu cha mkuma mkali ukoichuria numba yoose waweramie. 3Tsikaukia ngyiulumi, cha ngyiulumi tsa moro tsikakuwawa, tsikawa uye yawo kila umu owo. 4Woose wakaichuo Muumoyo Mweele wakaanza irera kyo lugha tsingi, chandu Muumuro alewaenenga irera.5Waweipho wayahudi wawekeriiishiYerusalemu, wawekyeindia Ruwa, iwuka kyila taifa wanda ya Ruwewu. 6Makururuma waleichio, kundu la wandu likacha handu hamu na waore uwou kyo kipfa kila mndu nalewaicho wechirera kyo lugha yake amonyi. 7Waleriiyo na iriisho, wo walemlemba,'' Loi iwa woose wairera chi Wagalilaya pho.8Nyi kyitewe soe luwaicho, kyila umu kyo lugha lulepheo natso? 9Waparthia na Wamedi na Waelamu na iwo wekye kaa Mesopotamia, Uyahudi na Kapedoka na kyo Ponto na Asia. 10Kyo Frigia Pamfilia kyo Misri na sehemu ya Libya na kirene na wayenu iwuka Rumi. 11Wayahudi na waokokie, Wakrete na Waarabu, luleaicho wechirera kyo lugha tsaru uye ya shiru ndio sha phinya tsa Ruwa.''12Woose waleriio na itatanisho; walewesana wo kyo wo,'' Iyore maana iha? 13Indi wengi walelewa na wakaamba ''Iwa wawaichure kyo unanzi mhya."14Indi Petro naleoroka na wala ikumi na kimu kang'anyisa rwi kawawia wandu,"Wayudea na woose mukekaa iha Yerusalemu,ili lyimanyikekyonu, aranyieny kyo makin marero waako. 15Wandu wawa walendemanye chandu mlekusara, kipfa kyieri kyi ni ngamenyi.16Indi ili lileambo iiria kyo mshumbue voeli: 17Yechiwa kyo mfiri ya mlungana; Ruwa nale amba, wechiona maonona wameku wanyu wechiloro ndoro.18Kurokuro uye ya warundi wako na warundi wako wa kika kyo mfiri yo, ngechipusuo muumuyo wako,nao wetabiri. 19Ngechilora maajabu uye ruwewu na ishara wanda uyanenyi, samu, moro na irusa mtsu.20Na mwi wachiwaluka meema mori wowa samu,kabla ulacha mfiri unganyi wo ajabu ya mndumii. 21Yechiwa kwamba kilya ulya echilawa rina ya mndumii nechichihiro'22Wandu wa israeli, aranyienyi marero wa: Yesu o Nazareti, mndu na leloro na Ruwa kyonu kyo mauto wa phinya na mariisho,na ishara Ruwa aleiria kyiiri kyanu, chandu nyoe muwenyi muichi. 23Kyo kipfa kya malosho warererie wokyia kuwoka, na malosho wa Ruwa naleuto, na nyoe kyo mawoko wa wandu wawicho, mlemtundika na imuwaga, 24ula Ruwa alemuira , kamuuta mawawi o wa uphu kokye ileirimika kokye iorokio nawo.25Kipfa Daudi nairera ihusu we,'Ngilewona mndu mii mbele ya kiamu kyako, akyeri kuoko kyokokyo kulo ngilatikyiro. 26Kyo ikyo mrima chokyo uwewore sia na ulumi lokyo lulechihro. Na mmbiu cho wokyo wochikaa kyo iwinga.27Ochiira ngoo iende kyo warumu, ma ochuruusu mweele opho aone unyamari pho. 28Nolora koko njia tsa usima ; ngiichue sia mbele tsa kyiamu kyapho.'29Wana waama ngechiirima irera kyo ukari ihusu awu yoru Daudi: we nalepha kariko,na kilome lyake kyii naso mrasa inii. 30Nawekeri mshumbuoena nalemanya Ruwa naleapia kyo iapia lakye ,nechiwika umu ufee woke kirinyi kya pfinya. 31Naleliwona ili utuko, na kaamba ihusu iruka la kristo," ma alerio kyo warumu, ma mmbiu wokye ulepuo pho."32Yesu chu Ruwa nalemrutsa, so loose nyi mashaidi. 33Kyo ikyo, naleiro na kuoka kyo kulo kyo Ruwa, na iambilia iirikio la muumuyo mweele iwuka kyo awu, we nalelesa iirikio, li mulionyi na iliicho.34Kipfa Daudi alero na ruwewu pho, indinale amba," Mndumii aleamba kyo Mndumii okyo. 35Ramia kuoko kyoko kyo kulo, mrasa ngiwake wawicho wapho wandaya marende wa pho. 36Kyo ikyo numba yoose ya Israeli imanye kwamba na Ruwa nalewaluo Yesu awe Mndumii na Kristo , Yesu ulya mlemkapia msalapenyi."37Waleicho kuru wakakoro mrima yawo, wakawesa Petro na Warume wengi, "monowama, luwike kura?" 38Na Petro kawawia,"Tubunyi na mpatiso, kila umu onyu, kyo rina la Yesu Kristo kyo kifpa kya ohorio wunyamari tsanu, na mchiambilia pfinya tsa muumuyo Mweele. 39Kipfa kyonu iirikia kyo wana wanyu na wala woose wakeri kuleshi, wandu wapfoi kadiri Mndumii Ruwa oru echiwalawa."40Kyo marero wafoi nalemtambania na iwaterewa, naleamba,"Kusanyenyi muwuke kyo marika na marika." 41Wakaambilia marero wake wakapatiso, wakaengerika kyo mfiri cho wandu elfu tsiraru. 42Wakaendelea na malosho wa warume na itaramana, ila mkate na iterewa.43Uwou ukocha uye ya kila mndu, mariisho waphi oi na ishara tsikarundika iiria warume. 44Woose waleirikia wawekeri handu hamu na shindo shao. 45Walekumba shindo na mali tsao wakawawana woose ilingana na wukiwa wa kila umu.46Kuro mfiri ko mfiri waleeendelea wawore lengo limu la hekalu, na kafunja mkate numba kyo numba, wakala kela kyosia na ufyereri wo mrima; 47Walerumisha Ruwa wawakunde na wandu woose .Mndumii nalewangeria mfiri kyo mfiri wawei okulio.
31Ulalu Petro na Yohana wawekyeri ienda hekalunyi kyieri kya shiterewo, saa kenda. 2Mndu mliwe, kiwete wokyia ifeo, nawe kyeiro kila mfiri nawekyelaro mlangonyi wo heka shienengo iwuka kyo wandu wawekyere ienda hekalunyi. 3Naleona Petro na Yohana wechiira na hekalunyi, nalewaterewa shienengo.4Petro kamuitukuya meso, handu hamu na Yohana, kammbia, ''luambuye soe.'' 5Kiwete kawaambia, chiwerelia iambilia kindo kiliwe iwuka kyowo. 6Indi Petro kammbia, ''pesa na sahabu inyi ngiwore pho, indi kila ngikeri nakyo ngichikiuta kopho. Kyo rina la Yesu o Nazareth, chumia''7Petro kamruo kyo kuoko kokye kyo kulo kamuira uye : mara imu marende wake wakapa phinya. 8Achirunda uye, kiwete naleoroka kaanza ichumia, kaira na hekalunyi handu hamu na Petro na Yohana, achimumia, echirunduka na irumisha Ruwa.9Wandu woose wakamuona echichumia na irumisha Ruwa. 10Wakamanya kwamba ni mndu ulya ekaramia echiterewa shienengo kula mlangonyi mcha wo hekalu; wakaria wechiriio na ikusaro kyo kyila kyaukia kyoke.11Chandu awewawarilie Petro na Yohana, wandu woose wakarichilia kula ukumbinyi wo Sulemani, wechiriio mnu. 12Petro naleona kuro, we kawajibu wandu, ''Nyoe wandu wa Israeli, ni kitewe muiriio? kitewe mungiitukuya meso wanyu kyoru, cha kana kwamba lofanya uchu nachumie kyo phinya tsaru luwenyi au kyo uele woru?13Ruwa o Ibrahimu, Isaka na Yakobo, Ruwa o wapapa waru , narumisha mrume okye Yesu. Ichu nyiwe mlemuenengia na imlegha mbele ya kyiamu kya Pilato, japo we aliamuo imlekia. 14Mlemlewa Mweele na Awore uindi, na badala yake mkokunda mmbaai aria nja.15Nyoe mlewagha Mangi o usima, ulya Ruwa alemrutsa iwuka kyo waphu-soenyi mashaidi wa ili. 16Ulalu, kyo uforo kyo rina lyake, mndu chu mummbonyi na immanya, nalefanya iwa na phina. Lirikia liiria kyo Yesu ilemuenga we usima ukamilikie, mbele yanu nyoe woose.17Ulalu, wana waama, ngiichi kwamba mlerunda kyo utondo, walefanyia wasonguru wanyu. 18Indi mambo Ruwa alewawia utoko kyo eumbu lya wawona woose, kwamba Kristo nechiteseka, ulalu namarisa.19Kyo ikyo, luree na luwaluke, kundu wunyama ri tsaru tsiirime iuto kapisa, kundu tsiche sa tse chihiyo iwuka na iwapho la Mindumii. 20Na kwamba nairime iruma Kristo ulya ulewikio kyo kipfa kyaru, Yesu.21We nyiwe lasima naambilio Ruwei mrasa kyieri kye wiira shindo shoose, shila Ruwa alereria kacha rumbu ya weiona waele. 22Loi Musa naleamba , ' Mndumii Ruwa nechira mwowona cha inyi iwuka kyo wanawama wanyu. Mwochimuaranyia kila kindo echiwawia nyoe. 23Yechiukia kwamba kila mndu ulya alechiara nyia kyo mwowona icho nechifuno kabisa awuke kiiri kya wandu.24Lo, na wewona woose uwukia Samweli na wala walefata baada yake, walerera na wakatangasa mfiri yii. 25Nyoe ni wana wa wewona na wa mma ulya Ruwa aleuwika handa hamu na wameeku, chandu alerera na Abrahamu, ''Kyo mbeu yake kishari kyoose kya uyana. 26Baada ya Ruwa imwira mrume okye, nalemruma kyonu kuwoka kundu nawaenenge mbora nyoe kyo iwaluka iuka unyamari wonyu.''
41Kyeri Petro na Yohana wawekeri irera na wandu, washumbwe na mringi o hekalu na masadukayo walewaendea. 2Wawesuuye mnu kyho kipfa Petro na Yohana wa wei losha wandu kuhusu Yesu na itangasa uye ya iruka lyake iwuka kyo waphu. 3Walewawara wakawawika kipfungonyi mrasa ngamenyi, kipfa iwemuwa kyiukonyi 4Indi wandu wengi wawemuicho mbonyi wakairikia; idadi ya wasoro waleirikia walekadiria elfu tsitanu.5Lendi ileshika mfiri ulya ulefata, kyo wang'anyi wao, wameku na wereiya, handu handu hamu wale kusania Yerusalemu. 6Anasi msumbuoe ang'anyi naweipho, na kayafa, na Yohane,na Iskanda, na woose wawei nyi wana wa wama wa mshumbuoe anganyi. 7Walewika Petro na Yohana kyiiri kyawowalewawesa, "kyo phinya tsiha, au kyo rina liha morunda ili.8Alafu, Petro aichue Muumuyo Mweele kawawia,"Nyoe wang'anyi wa wandu, a wakuu, 9Chasoe mfiri chu inu luhoji iuto licha lilerundo na mndu chu aluekyo mbara iha mndu alewalulio msima. 10Kema limanyike kyonu na kyo wandu woose wa Israeli, kwamba kyo rina la Yesu Kristo o Nazareti walemuwaangha,kyo njia yake mnduchu aioroka mbele yanyu amsima.11Yesu Kristo ni iwe lila nyoe wajenzi mlelimina, indi lilefanyo iwe linganyi la mbai. 12Kuwore iokoka kyo mndu ungi awaye shoose. Kyokipfa kuwore rina lingi wanda ya ruwewu waleenengo wandu, lila kyo lo luchiirima iokulio13Waleona ukari wa Petro na Yohana, na wakamanya kwamba wawakyeri nyi wandu wa kawaida walaore elimu, waleriio, wakamanya Petro na Yohana wawei handu hamu na Yesu. 14Kyo kipfa waleona mndu ulya ekekyira aorokyie handu hamu nawo, waweore kyindo kye rera uye la ilo.15Lakini walemmarisa iwaamrisha warume waukye mbele ya mkutano wo barasa, walerera wo kyo wo. 16Waleamba, luute kura wandu wa? Nyi loi kwamba kiriisho kya mbare kilerundika iiria kyowo womanyika kyo kyila umu ekyekaa Yerusalemu; lochiirima ilegha ilyo. 17Indi, kundujambo li liyaenee kyiiri kya wandu, kyema luwa wawase walarerese kyo mndu ose kyo rinayli. 18Walewalagha Petro na Yohana wakawawasa walarere ma ilosha kyo rina la Yesu19Indi Petro na Yohana wakajibu na iwawesa"Kokoya nyi sawasawa mesonyi kyo Ruwa iwa indiya nyoe kuta Ruwa, anduyenyi muwenyi. 20Kipfa soe luchiirima ira irera mambo lowaona na iwaicho"21Badala yewawasa mnu Petro na Yohana , walewara waende. Waleirima ipata sababu yoose yewaadhibu, kyo kipfa wandu woose wawekeri iana Ruwa kyo kyila kyilerundika. 22Mndu ulya aleambilyia muujiza wo ichihiro nalepata iwa na umri saidi ya maka makumi waana.23Baada yewara nja , Petro na Yohana walecha na kyo wandu wao walewawesa shoose shila washumbuwe wang,anyi na wameku walewawia. 24Waleicho, wakapaza rwi lao kyo handu hamu kyo Ruwa na iamba,"Mndumii, iyo uleutsana ruwewu na uruka na bahari kyila kyindo kyiiri kyake, 25Iyo ulya, kyo Muumuyo Mweele, kyo rumbu la awu yoru Daudi, Mrundi opho, nule amba,"kitewe wandu wa mataifa walefanya fujo, na wandu walekusara mambo walaiwa?26Wamangi wa Uyana walekupanga handu hamu, na itawala walekusania handu hamu kipfa kya Mndumii na msambure okye.''27Nyi loi, woose Herode na Pontio Pilato, hamu na wandu wa Mataifa na wandu wa Israeli, walekusania kyo pamoja mji chu dhidi ya warume opho mweele Yesu, ulya ulemshia mafura. 28Walekusania kyo handu hamu irunda shoose shila kuoko kopfona umangi wopfo waleulasimisha wokyia kuoka kabla warandeuke.29Ulalu mndumii, waambie matisho wao, uwajaalie warundi wapho ilirera rero lapho kyo ukari woose kundu. 30Kwamba konyoosha kuoko.Kopfo ichihira, ishara na mariisho shiirime iukia iiria rina la mrundi opfo Mweele Yesu." 31Walemarisa iterewa, eneo lila walekusania kyo handu hamu likarerema, na woose wakaichuro Muumuyo Mweele, na walerera rero la Ruwa kyo ukari.32Jumla ya walawaleirikya waweore ngoo imu na mrima umu: na kuwore ma umu owow aleamba kyoose alerisis kiwekyeri kyake amonyi; indi wawewore shindo shoose hamu. 33Kyo pfinya ing'anyi warume wawekeri iutangasa ushaidi wowo wuhusu iruka la Mndumii Yesu, na Isaria ling'anyi likyeri uye yao woose.34Haweore mndu cho ose kyiiri kyao alepungukyio na mahitaji, kyo kipfa wandu woose wawewore hati tsa shiwanja au numba, waleshikumba na iende pesa ya shindo walekumba. 35na ishiwikyia wandala marende wa warum. Na iwawo lilefanyo kyo kyila muumini, ilingana na orio mndu awore ukyiwa.36Yusufu, mlawi, mndu iuka Kipro, walekemninga rina la Barnabasi na warume (ilyo ikitafasiriwa, na mana wa Faraja). 37Akyeri shamba, nalekumba shamba, nalekumba na kaende pesa, katsiwikyia wanda ya marende wa warume.
51Kuro mndu umu awekyelao anania na safira mka okye, walekumba sehemu ya shindo. 2na karika sehemu ya elyeri walekumba( mka okye mawe nalemanya ilo) na kaenda sehemu iletsuaya na kaiwawikia marendenyi wa mshumbuoe3Indi Petro kammbia,"Anania nyi kyitewe satana awuichura mrima cho opho irera wongo kyo Muumuyo Mweele korika sehemu yakiamba? 4Kyeri kyilawende kumbo kyiwekeri mali wapho? kyilawa kura ukusare jambo lolo mrimenyi kyopho? ulelemba wandu pho , indi nulelemba Ruwa." 5Kyo iicho marero wa, Anania naleoloka wanda kapha.Na uwou ung'anyi ulewawara woose waleicho ikyo. 6Wanakye wakaenda mbele wakammbia sandenyi wakamruo nja wakamrika.7Baada ya masaa wararu kuri, mkaokye kaira na numba, alamanye ni kyiki kyaukia. 8Petro kammbesa,"Ngiwesa, kokoya mlekumba kiwanja kyo samani yo."9Alafu Petro kammbia,"kyiwa kyimuleelewa na handu hamu iyesha Muumuyo o Ruwa? Ambiya, warende wa wala warika mio pho wakyeri mlangonyi, waikuira na wakurue nja." 10Mara kaoloka marendenyi kyo Petro, Kapha , na wanakye wakaira numba wakamkooya ampha wakamuira wakamruo nja wakamrika kufui na miyoke. 11Uwou unganyi wukocha uye ya hekalu lisima, na uye ya woose waleicho mambo wo.12Mauto waphoi wa ajabu shileukyia kyiiri kya wandu iiria maoko wa mshumbuoe. Wawekyeri handu hamu ukumbi wo Sulemani. 13Indi kuwore mndu ungi tofauti awe mkari o ambatana nawo; ma kuro, waleendengo iindia ya uye na wandu.14Na tena , wairikie waphoi waleengerika kyo mindumii, Idadi ing'anyi ya wasorona wanduwaka, 15Kiasi kwamba waleira walue mtaenyi, wakawalara shitarenyi na makochinyi, kundu Petro kaira, kirinje kyake kyiire isoka uye yawo. 16Iho idadi ing'anyi ing'anyi ya wandu wale cha iwuka mri isunguka Yerusalemu, weshiwaende walue na woosewalesumbulio na ngoo ngichafu, na woose walechihiro.17Indi mshumbuoe ang'anyi naleoroka, nawoose wawekyeri hamu nawe(ambao ni wa dhehebu la masadukayo)waleichuo wifu 18Wakaoruo mawoko wao wakawara washumbuoe wakawawika ndanyi ya kipfungo kya woose.19Na kyieri kya kyio Malaika o Mndumii kairuuo milango ya kiphungo kawaongosa nja kaamba, 20''Endenyi, mndeoroka hekalunyi na muwie wandu marero woose wa usima wu.'' 21Waleicho ilo, wakaira na hekalunyi kyieri kyokya kalosha. Indi mshumbuoe anganyi nalecha na woose awekyeri nawe, na ilawe parasa loose handu hamu, na wameeku woose wa Israel, na iwaruma kyiphungonyi kundu waende warume.22Indi warundi wala waleenda walawakoye kyiphungonyi, waleuya na iuta taarifa, 23Lukoya lingiphunge necha na waringi waorokie langoni, indi luleruuo, lulewona mndu numba.''24Ulalu kyeri anganyi o hekalu na washumbuoe wang'anyi waleicho marero wa, warewore wasiwasi ung'anyi kyo kipfa kyao walekusara iechiwa kura jambo li. 25Alafu umu kacha kawawia, ''wandu mulewawika kiphungonyi waorokie hekalunyi wailosha wandu.''26Kuro mndu ang'anyi naleenda handu hamu na warundi wakawaende bila irunda fujo kyo kipfa waleowo wandu wawe irima iwakapa na mawe. 27Walemarisa iwaende, walewakia mbele ya parasa. Mshumbuoe ang'anyi kawahoji 28echiamba, ''Lulewawasa kyo rina li, na bado mleiichura Yerusalemu kyo ilosha lanyu, na ilanga ienda samu ya mndu uye yaru.29Indi Petro na warume wakajibu, ''Lasima lui ndiye Ruwa kuta wandu. 30Ruwa o waau alemuwagha, kyo imnonotsa uya ya mri. 31Ruwa nalemuana kyo kuoko kyoke, kyo kuo, na imuwaluo iwa ang'anyi na mkyira, iuta iwaluka kyo Israeli, na iwuto unyamari. 32Soe nyi mashahidi wa mambo wa, na Muumoyo Mweele, ulya Ruwa alemmbuta kyo wala waimwindia.''33Wasambure wa parasa waleicho kuro waleworo nyashi wakakunda iwawagha waruma. 34Indi pharisayo awekye lawo Gamalieli, malimu o mawawaso, aleindiyo na wandu wose, naleoroka na wawia marume warulio nja kyo kyieri kyifui.35Alafu kawawia, 'Wasoro wa Israeli, muwe makini mnu na kila muichakuo iwautia wandu wawa. 36Kyo kipfa, kacha, Theuda naleoroka na ikushela iwa mndu ang'anyi, na wandu, wa pata maana wa ana walemfata. Nalewawagha, na woose waweky emuindia waletawanyika wakareka. 37Baada ya mndu chu, Yuda mgalilaya, naleoroka mfiri ya yereiyo sensa, kakuruo wandu wengi numa yake. Nawe nalereka na woose wawekyemuindia waletawanyika.38Ulalu ngiwawi, lekanenyi na wandu wawa na muware wewenyi, kyo kipfa, kyo mpango chu au kasi yii nyi ya wandu yechiwitso. 39Indi kokoya nyi ya Ruwa, mochiirima iisuia pho; mochiirima ikooya mshindana na Ruwa .'' Kuro, waleshawika na marero wake.40Alafu walewalawa warume numba iwalachuo na iwawia walarere kyo rina la Yesu, wakawara waende tsao. 41Waleuka mbele ya parasa wechichihio kyo kipfa waletalio kwamba wawatakie wateseke na walaindiyo kyo kipfa kya rina lo. 42Kyo ikyo, kila mfiri, numba ya hekalu na iwuka na ielesea Yesu nyi msambure.
61Ulalu kyo mfiri yii, kyieri idadi ya walosho iwekyeri iengerika, lalamiko la Wayahudi wa kiyunani lileanza kati ya Waebrania, kyo kipfa wakusu wao wawekye arimo kyo iwawo la kela kila mfiri.2Warume ikumi na wawi walewalawa ikusania loose walosho na iamba, ''chi necha kyoru ilira rero la Ruwa na ireera mesa. 3Kyo ikyo mono ama, chakuenyi, wasoro mfungare, iwuka kyiiri kyanu, wandu wecha, waichue Muumuyo na uindi, ambao lochiirima iwaenenga mautowa. 4Na soe, lochiendeka mfiri yoose kyo iterewa na kyo iuta kyo rero.''5Marero wao wakauchihira mkutano woose. Kuro, wakachakuo Stefano, mnduaichue uforo na Muumuyo Mweele, na Filipo, Prokoro Nikanori, Timoni, Parmena na Nikolao, alewaruka iwuka Antokia. 6Wairikie walewaendie wandu wawa mbele ya warume, waleterewa na baadaye wakawikia maoko wao.7Kuro, rero la Ruwa lileenea, na Idadi ing'anyi ya walosho ikazidi iengerika ipho Yerusalem; na idadi ing'anyi ya washumbuoe wakaindia uforo.8Na Stefano, aichue isaria na phinya, nawekyeri iuta mariisho na maono wang'anyi kyiiri kya wandu. 9Indi iho wakaoroka baadhi ya wandu wafuasi wa sinagogi ikelawo sinagogila mahuru, na la Wakirene na la Waeskanderia, na baadhi iuka kilikia na Asia. Wandu wawa wawekyeri wesa na Stefano.10Indyi, haleirima ishindana na uindi wa Muumuyo ulya Stefano awekye tumia kyo irera. 11Alafu nalewashawishi wandu wengi kyo kyirika weamba, ''Loicho Stefano echirera marero we lahia welawa Musa na elewa Ruwa.12Walelasimisha wandu, wameeku, na wereia welendie Stefano, wakammbara, na imuende mbele ya parasa. 13Walewaende mashaidi wa wongo, waleamba, ''mnduchu ekera marero mawicho wealuka eneo li liele na mawawaso. 14Kipfa loicho achiamba kwamba Yesu o Nazareti nechihanyamara handu ha na iilacha mawawaso luleenenga na Musa.'' 15Kila umu awekyeri kula parasenyi, kaitukuya meso wake iambia Stefano, nao wakaona kyiamu kyake iwekyeri cha kyiamu kya Malaika.
71Mshumbuoe ang'anyi kaamba, ''mambo wa nyi wa loi? 2Stefano kammba, ''Monoama na waamu wako, ngiaranyienyi inyi: Ruwa o ngyeela naleukia awuyoru Abrahamu kyieri awekyeri Mesopotamia, kabla alandekaye Harani,' 3Kammbiya,' uka Uka uruka lyopho na wana wa wama wapho uende uruka ngechikulora'.4Alafu kauka uruka lo ukaldayo kakaa Harani, iwuko iho, baada ya awu yoke ipha, Ruwa kamuende uruka lu, wakyeriulalu. 5Alemuenenga kindo kyoose cha uora woke, haweore sehemu ma lewikia kurende pho. Indi Abrahamu naleahidio ma kabla alandepate mana kwamba nechienenga uruka cha uora wokye na ufeoe wokye6Ruwa nalerera nawe kuri, kwamba uweo wokye wochikaa uruka lyo uyenunyi, na kwamba wandu wa ipho wechiwawaluo iwa watumwa wao na iwarundia uwicho kyo maka mia tsiina. 7Na Ruwa kaamba, ngechirumbuya taifa lo lichawawaluo waphungo, na baada ya iho wechiuka na ingiindia sehemu yii. 8Na kaenenga Abrahamu mma wo irino, kuro Abrahamu kawa awu o Isaka kamrina mfiro wa nyanya; Isaka kawa awu o Yakobo, na Yakobo kawa awu o wasau waru ikumi na wawi.9Wasau waru wakaonia wifu Yusufu wakamkumba uruka lo misri, na Ruwa nawekyerihamu nawe, 10na kamuokuo na amtuuro wake, na kamwenenga itarama na iindia mbele ya Farao mangi o Misri. Farao kamuwaluo awe kyiongosi uye ya Misri na uye ya numba yake yoose.11Basi kukowara njaa ing'anyi na matuuro wafoi uruka lp Misri na kanani, na awu waru walapate kela. 12Indi Yakobo naleicho kuwore mbeu Misri, nale waruma wawu waru kyo mara ya kuwoka. 13Kyo safari ya kawi Yusufu kakulora kyo wana mawe wake, familia ya Yusufu ikamanyika kyo Faroma.14Yusufu kawaruma wanawawe wake wandewia Yakobo awu yawo aende Misri, handu hamu na wanamae wake, jumla ya wandu woose nyi sabinyi na tano, 15Kuro Yakobo kasoka Misri, alafu kapha we handu hamu na awu waru. 16Wakaruulio Shekemu wakariko kaburi lila Abrahamu aleura kyo shipande sha pesa iwuka kyo wana wa Hamori ipho Shekemu.17Kyieri kya ahadi ila Ruwa aleahidi Abrahamu kilekire shika, wandu wareongirika ipho Misri, 18Kyieri kyo naleoroka mangi ungi uye ya Misri, mangi alaichi kuhusu Yusufu. 19Mangi chu ungi kawalemba wandu waru na iwautia mawicho waamu waru, na iwawitsa wana wao watutu kundu walaishi.20Kyo kyieri kila Musa alefeo; nawemcha mbele tsa Ruwa, kaleleo mori iraru nyumbani ya awu yoke. 21Kyieri alewitso binti o Farao nalemruo kamtunza cha mana okye.22Musa nalelosho malosho woose wa kimisri; na weore phinya kyo marero na mauto. 23Indi baada yemarisa maka makumi waana, ikamchia mrimenyi kokye indetiichia wana wake, wana wa Israeli. 24Naleona Mwisraeli ochiutio uwicho, Musa nalemteteya na itaa kyirache ulya awekyeri imuonia kyo ikapa Mmisri: 25nawikusara kwamba wanamae wake wechimanya kwamba Ruwa naiwaokuo kyo kuoko kyoke, indyi walemanya pho.26Mfiri ulefata kaende kyo baadhi ya Waisraeli wawekyeri loyana; katambana iwapatanisha; achiamba ; wasoro, nyoe nyi wanawama, kyitewe mnyamariana muonyi kyo muwenyi? 27Indyi anyamarie mwomrasa okye kamsukumia kuleshi, na iamba, 'Nacho akuenenga uongosi na shirundio sharu? 28Iyo nukundi ingiwagha, chandu ulewagha Mmisri ukou?29Musa karicha baada yeicho kuro, kawa myenuo uruka lo midiani, awu o wana wawi. 30Baada ya maka makumi waana iira, malaika kammbukia jangwa la msari Sinai, kyo mwali o moro kyiiri kya nguru.31Kyieri Musa aleona moro, naleruo kila alewona, na nalejaribu ikitikyiria kundu nakiambie, rwi la Mndumii likamchia lechiamba, 32Inyi ni Ruwa o awu wapho, Ruwa o Abrahamu, na o Isaka, na o Yakobo; Musa nalererama, na alakarie iambia.33Mndumii kammbia, 'Uta shiaru shapho, sehemu uorokie nyi handu haele. 34Ngawona matuuro wa wandu wako wakyeri Misri; Ngaicho iluo lawo, na inyi ngasoka kundu ngiwaokue; ulalu njoo, ngikuruma iyo Misri;35Musa chu ulya alewalewa, kyieriwaleamba, nacho akuenenga iwa msongoru na mletsi oru?' _nawekyeri nyi we Ruwa alemruma awe msongoru na moluokuo. Ruwa naleruma kyo kuoko kyo malaika ulya aleukia Musa ngurunyi. 36Musa nalewaongosa iwuka Misri baada yeuta shiriisho na iloro Misri na bahari ya Shamu, na nuka kyo kyieri kya maka makumi waana. 37Nyi Musa chu nyiwe elewawia wandu wa Israeli kuri, 'Ruwa nechiwairia mshumbuoe iwuka kyiiri kya wana wa wama wanyu, mshumbuoe cha inyi.'38Ichu nyi mndu awekyeri kula mkusanyikonyi na malaika nalerera nawe kula msari Sinai. Ichu nyiwe mndu awekyeri na waamu war, Ichu nyi mndu aleambilyia rero lii na moo kaluenengia soe. 39Ichu nyi mndu ulya wa awu weru walelewa imwindia; Walemsukumia kuleshi, na ngoonyi kyowo walewalukia Misri. 40Kyo kyieri kyo walewia Haruni.'lusungisie waruwa welusongoya. Musa chu, awekye lusongora iwuka uruka lyo Misri, luichi kyiki kyampata pho.41Kuro wakasungusia kyiwache kyo mfiri yo na wakauta shiano kyo sanamu na wakachihio kyo kipfa kya shirundio mawoko wao. 42Indi Ruwa nalewawalusha kawaenenga waabudu nyenyeri ipho wambeu, chandu ingire iye kulya kitapunyi kya washumbuoe, 'le Mongiutia inyi ano sha shima mleshishinjia nuka kyo shiyeri sha maka makumi mawaana numba ya Israeli?43Moirikyia hema yo yekoyana ya Moleki na nyenyeri ya Ruwa refani, na picha mleisungusia na iwaterewa wo: na ngechiwaruo kuleshi mnu na Babeli.'44Wa awu waru waweore hema lekoyana la ushaidi nuka, kokoya Ruwa naleruma Musa, kwambanaweisungusia kyo mfano wo ulya akeuwona. 45Iyi ni hema ambalo waawu waru, kyo kyieri kyao, waleendo urukenyi na Joshua. Ili ilewukyia kyieri wareira iorokia taifa lila Ruwa alewaphu na kabla iwapho wa awu waru. Iyi iwekyeri kuri mrasa mfiri ya Daudi, 46ulya alepata kyibali mesonyi na Ruwa, na katerewa iphula makao kyo Ruwa o Yakobo.47Indi Selemani nalesungusia numba ya Ruwa. 48Ma kuro Akyeri uye ekyekaa numba tsingisungusie na maoko pho; iyi ni chandu mshumbuoe aleamba, 49Ruwewu nyi kyitima kyako kya umangyi, uyana nyi sehemu yako yeonyonyia? 50Chi kuko kyoko kulerunda shindo shi shoose?51Nyoe wandu muwore tzingo ngumu mlawarine ngoonyi na maruunyi, kila mara muilewa Muumuyo Mweele; Muuta cha wa awu waleuta. 52Nyi mshumbuoe uha kyo washumbuoe wa awu wanyu walalemtesa? walewa wagha washumbuoe woose waleukyia kabla ya uchio wo umu awore uindi; na ulalumowa wanyamari na wawayi wake se, 53nyoe wandu mleambilyia mawawaso wale mlewawasio na malaika indi mlawaware.''54Alafu walogo wa parasa waleicho mambo wa, walekoro mrima yao, wakasaya mayewo Stefano. 55Indi we, aichue Muumuyo Mweele, naleambia Ruwewu kyo makyini na kaona kyirumi kya Ruwa, na kaona Yesu aorokyie kuoko kyo kulo kyo Ruwa,'' 56Stefano kaamba, ''Ambia ngaona Ruwewu yaruuka, na Mana o Adamu aorokyie kuoko kyo kulo kyo Ruwa,''57Indi walogo wa parasa wakakapa kelele kyo rwi la uye, wakashinga maru wao, wakamrichilia kyo handu hamu, 58Wakammbitsa nja ya mri wakamkapa mawe: na mashaidi wakauta nguo tsao tsa nja na iwikyia wanda kufui na marende wa manake akelao Sauli.59Kyeri waweimkapa mawe Stefano, nalendelea ilawa Mndumii na iamba, ''Mndumii Yesu, ambilyia ngoo yako. 60Kaphiria ndii kalawa kyo rwi ling'anyi, ''Mindumii, ulawatalie unyamari chu. ''Naleamba kuro, kapha.
81Sauli nawekyeri maelewanonyi wa uphu lyoke mfiri cho naleanza iwatesa kinyume kya hekulu liwekyeri Yerusalemu ; na wairikyie woose wale tawanyika majimbo wa Yudea na Samaria, isipokuwa warume. 2Wandu wekyeindia walerika Stefano na wakafanya maombolezo wang'anyi uye yakye. 3Indi Sauli naleridharau mnu hekalu. Naleenda numba kyo numba na iwakuruo nja wandu waka na wasoro, na iwawitsa kiphungonyi.4Wairikyie wala wawetawanyikie bado walelosha rero. 5Filipo kasoka na mri wo Samaria na katangasa Kristo.6Baada ya mkutano iicho na iwona ishara alewuta Filipo; kawa makini uye ya kila aleamba. 7Iwuka iho wandu wengi waleicho, satana mmbicho walewauka wandu wechifiira kyo rwi ling'anyi, na wengi waleololia na shilema walechihiro. 8Na kuweore sia inganyi mrinyi;9Indi kuweore mndu umu o mri ulya rina lakye Simon, awekyeri runda usawi; nawekye utumia iriisha wandu wa taifa la samaria, kyieri awaiamba we nyi mndu o muhimu. 10Wasamaria woose wokyia mtutu mrasa anganyi, wakamuaranyia, wakaamba; ''mndu chu nyi phinya ya Ruwa iya ing'anyi.'' 11Wakamuaranyia, kyo kipfa alumuwariisha kyieri kyileshi kyo usawa wokye.12Indi kyieri waleirikyia kwamba Filipo nalelosha uye ya umangi wa Ruwa na uye ya rina la Yesu Kristo; walepatiso, wanduwasoro na wanduwake. 13Na Simon amonyi naleirikyia: baada ya patiso, naleendelea ikaa na Filipo, waleona ishara na shariisho wawekyeri irundika,naleriiyo14Kyieri warume wa Yerusalemu waleicho kwamba Samaria yaambilyia rero la Ruwa, wakawaruma Petrona Yohana. 15Kyieri wawekyeri isoka wakawaterewia; kwamba waambilyie Muumuyo Mweele. 16Mrasa muda cho, Muumuyo Mweele alewende wasokyie ma umu owo; wawempatiso kyo rina Mndumii Yesu. 17Nyi londu Petro na Yohana walewawikyia mawoko, nawo wakaambilyia Muumuyo Mweele.18Kyieri Simon alewona kwamba Muumuyo Mweele awukyia iiria iwikyio mawoko wa warume; nawekundi iwaenenga pesa, 19Kaamba, ''Ngienengenyi phinya li, kundu kyi la ngechimmbikyia mawoko aambilyie Muumuyo Mweele.''20Indi Petro kammbia; Ileryi yako handu hamu na iyo irekyie kuleshi, kyo kipfa nokusara kwamba irunda la Ruwa likepatikana kyo pesa. 21Kuwore sehemu kyo jambo li pho, kyo kipfa mrima cho opho uorokyie mbele tsa Ruwa. 22Kuro mu tochia unyamari wopho na uterewe Ruwa lamda nochisameheo makusaro wa ngoo yapho. 23Kyo kipfa ngiwonyi nukyeri katika sumu ya uchungu na kyiphungo kya wunyamari.''24Simon kajibu, ''kammbesa Terewenyi Mindumii kyo kipfa kyako, kyo kipfa mambo woose morera weirima iwukyia.25Kyieri Petro na Yohana waleshuhudia na ilosha rero la Mndumii waleuya Yerusalemu kyo njia yoyo; walelosha mbonyi tsicha shijiji shiphoi sha wasamaria.26Alafu malaika o Mndumii karera na Filipo kaamba, ''lyimika na uende kusini kyo njia yeenda uruka lo Yerusalemu ielekea Gaza.'' (Njia yii ikyeri nuka). 27Kalyimika kaenda. Ambiya, kuweora mndu o Ethiopia, towashi awore mamlaka ing'anyi wanda ya kandase; malkia o Ethiopia. Alewikyo uye ya shindo shake shoose ; nawe naweendie Yerusalemu iindia. 28Nawekyeri icha aramie ikarinyi kyoko echisoma chuo cha mshumbuoe Isaya.29Muumuyo karera na Filipo, ''Tyikira kupfui na ikanyi lii uwarane nalo. 30Kyo ikyo Filipo kaenda ichiricha, kamuicho kaamba, le nuichi isoma?'' 31Muethiopia kaamba, ''ngechiirima kura mndu alandengiongose? katerewa Filipo aroe igarinyi aramie handu hamu nawe.32Ulalu fungu la mareiyo awekyeri soma Muethiopia ni ili; naleongoso cha iondo ienda mashinjioni ishinjo ; na cha ondo naletsia tsi, alaphungue rumbu lakye: 33Kyo isuiro kyoke irumbuya lakye lileuto: Nacho echielesea kizazi kyake? maisha wake waleuto kyo uruka.''34Kuro towashi kawesa Filipo, na kammbia, ''ngikuterewa, nyi mshumbuoe uha airerio mbonyi tsake, na ihusu we, au tsa mndu ungi''?. 35Filipo naleanza irera, naleanza kyo ireio li la Isaya imlosha mbonyi tsa Yesu.36Wakyeri njienyi, wakashika haore mringa; towashi kaamba, ''Ambuya hawore mringa iha kikyi kyiisuia ngilapatiso?, 37Marero wa , ''Kuro Muethiopia kajibu ''ngairi kyia kwamba Yesu Kristo nyi mana o Ruwa,''wakyeri kyo mareio wa kacha). Londu Muethiopia kaamrisha gari lioroke. 38Waleenda kyiiri kya mringa, handu hamu Filipo na towashi, Filipo kampatisa.39Kyieri waleuka kula mringenyi, Muumuyo o Mndumii ikaruo Filipo kuleshi; towashi alammbone, kaenda njia yake echiriiyo. 40Indi Philipo kaukyia Azoto. Naleira mkoa ulya kalosha mbonyi tsicha mri yoose mrasa kashika kaisaria.
91Indi Sauli, naleendelea irera shitisho na sha uphu kyo walosho wa Mndumii, naleenda kyo mshumbuoe ang'anyi. 2na imterewa barua kyo kipfa kya masinagogi ipho Dameski, kundu kapata mndu akyeri njia ila, awe mndu msoro au mndumka, nawaphunge na nawarue Yerusalemu.3Kyeri awekyeri isafiri nalekyire shika Dameski, mara ikamlimika kosekose ngeela iwuka Ruweu,' 4nawe kaoloka wanda kaicho rwi lechimmbia, ''Sauli Sauli, kitewe ungitutura inyi?''5Sauli kajibu, Nu naacho iyo Mndumii? Mindumii kaamba, inyi nyi Yesu ungiusi; 6Indi oroka,ira mrinyi, na iyo nochiweso shingitakie uwute. 7Wandu wala walesafiri hamu na Sauli wakatsia tsii, wakaaranyia rwi, walaone mndu.8Sauli kaoroka na uruka na kaphunguo meso wake, alairime iona kindo, wakambara kuoko wakamuende mrasa Dameski. 9Kyo mfiri iraru alaonyi, alaila, ,ma alainyo.10Haweore mlosho Dameski rina lake, ''Anania, Mindumii nalerera nawe kyo maono, ''Anania.'' Na kaamba, ''Ambiya, ngikeri iha, Mndumii. 11Mundumii kambiya '' oroka uende tsapho mtaa ukyelawo nyofu, na kyo numba ya Yuda na undewesia mndu aukyie Tarso ekyelao Sauli; kipfa naimarisa naiterewa; 12na nalemuona kyo maono mndu rina lake ''Anania'' kaira na kammbikyia mawoko uye yake kundu nairime iona.13Indi Anania kajibu, ''Mndumii ngaicho mbonyi tsa mndu chu kyo wandu wengi, kyo mbare iha alewarundia mawicho waele wa ipho Yerusalemu; 14Iha nawore phinya iwuka kyo mshumbuoe ang'anyi iwara kila umu alilawa rina lake. 15Indyi Mndumii kammbiya, ''Enda kyo kipfa wewe nyi kiombo kisambure kyoko, na leruo rina lako mbele ya mataifa na wamangi wa wana Israeli. 16Kipfa ngechiwalora wai waphoi wechimfaa iteso kyo kipfa kya rina lako''.17Anania kaenda, kaira na kulya kanyi; Aambikyia mawako kaamba, Monowama Sauli, Mndumii Yesu, alekuokoa njienyi ilindi uweicha, nangiruma uirime iona se na uichuro Muumuyo Mweele. 18Mara shikaoloka mesonyi kyoke shindo cha mawala, kairima iwona, kaoroka, kapatiso; kala kyela na kapata phinya. 19Karamia handu hamu na walosho ipho Dameski kyo mfiri iphoi.20Kyieri kyo ikyo amtangasa yesu kyo masinagogi, echimba kwamba we nyi mana o Ruwa . 21Na woose waleicho waleriio na iamba, ''chi mndu chuchu alewanyamara woose walewala Rina lii ipho Yerusalemu? Na iha nalecha kyo kusudi la iwaphunga na iwaruo kyo washumbuoe.'' 22Indi Sauli neleirimisha ilosha na iwafanya wayahudi wekyekaa Dameski wachanganyikio na ilora kwamba icho nyiwe Kristo.23Baada ya mfiri iphoi, wayahudi wakafanya shauri handu hamu kundu wammbaaghe. 24Indi mpango wowo ukomanyika na Sauli. Wakamfisia mlangonyi kyingoto na kyo wairime imuwaagha. 25Indi walosho wake wakamruo kyio wakamsotsa iiria ukutenyi, wakamsotsia wanda kyo kyikapu.26Na Sauli naleshika Yerusalemu , katambana ikyo unga na walosho indyi waimuouo, walakubali kwamba we nyi mlosho. 27Indyi Barnaba kamruo kyo warume, Na Sauli chandu alelosha kyo ukyari kyo rina la Yesu ipho Dameski.28Nalekyolana nawo kyeri waleira na iwuka Yerusalemu. Kyarera kyo ukyari kyo rina la Mndumii Yesu, 29echihojiana na Wayahudi wa kiyunani indyi wechitambana mara kyo mara imuwaagha. 30Kyieri wana wa wama walemanya jambo lolo, wakamruo mrasa kaisaria, na wakaruo aende Tarso.31Basi mkusanyiko woose kyo uyahudi , Galilaya na Samaria, liweore uforo, na likasungusio, na ichumia uowu lo Mndumii na uforo lo Muumuyo Mweele kusanyiko leching'ana kyo iungerika idadi. 32Alafu iletokea Petro naweisunguka sunguka pande tsoose tsa mkoa, kawasokia wairikie wekekaa mri o Lida.33Kaona pho mndu umu rina lake Ainea, Mndu chu nakyeri kyitarenyi ikumi na nyanya; kipfa nawe poozie. 34Petro kambiya, ''Ainea, Yesu Kristo akuchihire ; Amka na uale kyitara kyapho, '' Mara kaamka. 35Na wandu woose walekaa Lida na Sharoni walemuona mndu chu, walewalyukia Mndumii.36Kuweore Mlosho yafa ekyelawo Tabitha, ambalo leketafrisio cha ''Dorcas'' mndumka chu naweichue kasi ngicha na mauto ya uforo nalewarunda kyo masikini. 37Ilewukyia kyo mfiri yo naleluo na kafa; walemsanja, wakamrosia kyiri kya uye wakamlara.38Kyo kipfa Lida iwekyeri kuphui na yafa, na walosho waleicho kwampa Petro nawekyeri pho, waleruma wandu wawi kyoke, wedai, ''njoo kyoru bila ikyelio,'' 39Petro kaamika kaenda handu hamu nawo kashika, walemuende kyo kyirii kya uye. Na wakusu woose makaoroka kupfui nawe wechifiira, wechimlora ikoti na

nguo tsila Dorcas alewashonia kyieri awekyeri handu hamu nawo.

40Petro kawauta woose na njaa ya kyiiri, kaphiria ndii katerewa, alafu kauwalyukia mbiu, kaamba,"Tabitha, amka." Kaphunguo meso wakye kaona Petro karamia wanda. 41Alafu Petro kamwenengia kuoko kokye kamuorotsa, kawalawa wairikie na wakusu, kawaenengia wo ai na moo. 42Jambo li likamanyika yafa yoose, na wandu wengi wakairikia Mndumii. 43Ilewakyia Petro kakaa mfiri iphoi yafa handu hamu na mndu ekyelao simon engesungusia ngosi.
101Kuweore mndu mliwe mrio Kaisaria, rina lyake nawekyelao Kornelio, nawekyeri ang'anyiokyikundi kya Kiitalia. 2Naweowaye Ruwa na imwindia na nyumba yake yoose; nalewuta eyeri tsiphoi kyo Wayahudi na nawekyeterewa Ruwa mfiri yoose.3Kyieri kya saa kenda tsa kyingoto, kyaona maono Malaika o Ruwa echa na kyoke . Malaika kammbia ''Kornelio! 4Kornelio kammbiya Malaika nawei wouwo mnu kaamba ''Ikyi nyi kyiki ang'anyi? ''Malaika ''shiterewo shapho na shiano shapho kyo wakyiwa shilero uye cha ikumbuoe iwa na Ruwa." 5Ulalu ruma wandu waende mri wo yafa mndeende mndu umu ekyelawo Simoni na tena nekyelawo Petro. 6Nekyekaa na msungusia ngosi ekyelawo Simoni awore numba yakye ku fui na bahari."7Baada ya Malaika awekyeri irera nawe ienda , Kornelio kalawa warundi wa kanyi kyoke wawi, na askari awekyeri iindia Ruwa kyiiri ya maaskari wawekye mulundia. 8Kornelio nalewawia shoose shaukyia na kawaruma yafa.9Mfiri ulefata kyieri kya saa tsirandaru wakyeri njienyi kufui na mrinyi, Petro karoya kai iterewa. 10Na tena kaicho njaa na nawekundi kindo kyale, indi kyieriwandu waikora kyela , kaloro maono, 11Kaona ruwewu kyoruukanakyiombo kyiisoka na kindo kilewa cha nguo ing'anyi isokia wanda terinyi kyo kona tsake tsose tsiina. 12Ndani kuweore aina tsose tsa shima shiore marende waana na wekyeafuo uye ya teri, na shileye sha.13Tena rui likaamba kyoke."Amka Petro shinja ule." 14Indyi Petro kaamba "chi kyuro pho, Mndumii kyo kipfa ngilande wahi ila kindo kyoose kifa nyi. 15Indyi rui likacha kyoke sekyo mara ya kawi"Ruwa alewika wakfu ulakyiwike uchafu." 16Iyi ileukyia mara karura, na kiombo kyila kyikaruulio se17Na kyieri Petro awekyeri kyo hali yechanganyikio uye ya maono wo waimaanisho kyiri, "Ambiya wandu wawewarume na Kornelio wakaoroka mbele ya lango, wechiwesa njia yeenda numba. 18Na wakalawa na iwesa kokoya Simoni ekyelawo Petro kokoya nawekye kaa hala.19Kyieri Petro aweikusara uye ya maono wo, Muumuyo karera nawe,"Ambiya wandu wararu waikuphula. 20Amka usoke na wanda na uende nao. Ulaowu ienda nao, kyo kipfa ngawaruma." 21Petro kasoka na wanda kyowo kaamba "Inyi ni ulya muiphula. Kyi tewe mbocha?"22Wakaamba."Akida umu rina lyake Kornelio, mndu ekeindia na akundi eterewa Ruwa, na wandu wekyemrera necha kyo taifa loose la kiyahudi, nalewio na Malaika O Ruwa ikuruma kundu uende nyumba yake, ili aicho mbonyi iwuka kyopho." 23Petro kawakaribisha iiria ndani na ikaa handu hamu nawe. Ngamenyi ilefata kaamka kaenda handu hamu nawr, na wanamaye iwuka ya fa wakafatana nawe.24Mfiri ulefata walecha kaisaria. Na Kornelio nawkyeri iwawerelia; na nalewalawa handu hamu na wanamaye wake na mambuya wakye wa kufui.25Kyieri Petro aleira numba, Kornelio kaarama mrasa wanda ya marende wakye kyo imrundia. 26Indyi Petro kamuorotsa kaamba,"Oroka; inyi ngimonyi se nyi mndu."27Kyieri Petro awekyeri irera nawe, naleenda numba kyakooya wandu wakusanie handu hamu. 28Kawawia, ''Nyoe mwiwenyi muichi kwamba chi mawawaso wa kiyahudi ishirikiana au itembeleo na mndu alai o taifa lii. Indyi Ruwa nangilora inyi kwamba ngimtakyie ngilawe mndu oose nafanyi pho. 29Na nyi kyo kitewe ngacha bila ibisha, kyeri kyi ngarumo kyo kipfa kya ikyo. Kyo ikyo ngiwawese kyitewe mlerumo kyo kipfa kyako.''30Kornelio kaamba, '' Mfiri ina ileira, kyieri cha ikyi ngiwekyeri terewa kyieri kya saa kenda kyi ngoto numbenyi koko; Ngawona mbele yako mndu aorokyie ai na nguo tsiili, 31Kangiwia ''Kornelio shiterewo shapho Ruwa nashiicho, na shiano shapho kyo wakyiwa shawa ikumbuoe mbele tsa Ruwa. 32Kyo ikyo ruma mndu yafa andelagha mndu umbu ekyelao Simon nache kyopho, na nekye lao Petro. nekyekaa kwo msungusia ngosi umu ekyelawo Simon numba yakye ikyeri kufai na bahari. 33Fikyiria mstari chu, ''Naya kyeri echicha nechirara nanyo, ukyeri katika mareiyo wa kacha.34Ni londu Petro kaphunguo rumbu yakye na kaamba '' Loi, ngairikia kwamba Ruwa echirima ipendelea pho. 35Indi ye, kilya taifa mndu choose ekyemuindia na iwuta mauto mecha wechikubalika kyoke.36Nuichi mbonyi uletsiwuta kyo wandu wa Israeli, kyeri aletangasa mbonyi tsicha tsa uforo iiria Yesu Kristo ai Mndumii o woose. 37Nyoe muwenyi muichi tukio lileukyia, lila lilewukyia Yudea na lilewokyia Galilaya baada ya upatiso ulya Yohana aletangasa. 38tukio liwekyeri imhusu Yesu Kristo chandu Ruwa alemshia mafura kyo Muumuyo Mweele na kyo phinya. Naleenda echirunda mecha na ichihira woose weletuuro na satana, kyo kipfa Ruwa nawekyeri handu hamu nawe.39Soe nyi mashahidi wa mambo woose alewarunda nchi tsa Uyahudi na kyo Yerusalemu -ichu nyi Yesu wa lemuwaagha na imnonotsa mrinyi. 40Mndu chu Ruwa namrutsa mfiri o kararu na imuenenga imanyika, 41chi kyo wandu woose pho, indyi kyo washahidi walechagulio kabla na Ruwa .-soe lawenyi, lulela nawe na inyo nawe baada ya iruka iwuka kyo waphu.42Naleruma ilosha na ishuhudia kwamba ichu nyiwe Ruwa alemchaguo ihamuo wai na moo na waphu. 43Kokye we washumbuoe woose waishudia, kundu kilya airikie kokye we nechiambiliyia ohorio la unyamari iiria rina lakye.''44Kyieri Petro aendelea iamba ishi, Muumuyo Mweele kawaichura woose wawekyeri iaranyia mbonyi tsake. 45Wandu wala waweihusika na kikundi kya wairikie wawarine- wala woose walecha na Petro -waleriisho, kyo kipfa kya kipawa kya Muumuyo Mweele alepusulio na kyo mataifa.46Kyo kipfa waleicho wa mataifa werera kyo lugha tsingi na iindiya Ruwa Petro kajibu, 47''Kuwore mndu eirima isuia maringa kundu wandu walapatiso, Wandu wa wamuambilyia Muumuyo Mweele cha soe?'' 48Lo karuma wapatiso kyo rina la Yesu Kristo . Baadaye wakamterewa akae nawo kyo mfiri.
111Warume na wana-wama wala wawekyeri ipho Yudea waleicho kwamba wamataifa waambilyia rero la Ruwa. 2Indyi Petro nalecha ipho Yerusalemu, kundi lila ya wandu warine wakaanza imuuta makosa, wechiamba, 3Nowarana na wandu walawarine na ila nawo!''4Indyi Petro nayeanza ielezea tukio kyo undanyi; echiamba, 5''Ngiwei terewa kulya mrio yafa, ngaona maono wa kiombo kyechisokia wanda cha nguo ing'anyi isoka iwuka ruwewu kyo membe tsake tsoose tsiina kyikasoka kokyo. 6Ngilekyimbia na ikusara uye yake. Ngaona shima shiwore marende waana shikyekaa shekyeafuo na shileye sha ngyiina.7Alafu ngaicho rui lechirera na inyi, ''Amka, Petro, shinja ule!'' 8''Ngaamba, ''chikuro pho, Mndumii, rumbunyi kyoko kuyandewahi iira kindo kyoose kyila keri kyiele au kichafu'' 9Indyi rui likajibu se iuka Ruwewu, kila Ruwa alekyitangasa kuwa ni kyiili, ulakyilawe kichafu, 10Ili ilewukyia mara kararu, na kyila kindo kyi karuulio Ruwewu se.11Ambia, kyieri kyo wandu wararu waweorokyie mbele ya numba iya uwekyeri, walerumo iwuka kaisaria icha kyoko. 12Muumuyo kangiwia enda nawo, na ngilatofautiane nawo. Wasoro warandaru wakenda hamu na inyi luleenda numba ya mndu umu. 13Neleluwia chandu alewona Malaika aorokyie kyiiri kya numba yake echiamba, '' Ngiruma yafa ngindeende Simoni ulya rina lakye lingi nyi Petro. 14Nechiamba mbonyi kyopo kyo itso nochioka iyo na numba yapho yoose.''15Kyieri ngileanza irera nawo, Muumuyo Mweele kacha uye yawo chandu alyecha kyoru kuwooka. 16Ngakumbuo marero wa Mndumii, chandu aleamba , '' Yohana nalepatiso kyo mringa, Indyi mchopatiso kyo Muumuyo Mweele.''17Na kokoya Ruwa nalewuta shiano cha shila aleluenenga soe kyeri luleirikia kyo Mndumii Yesu Kristo, inyi ni naaacho , kwamba ngechiirima iapia Ruwa? 18Kyeri waleicho mambo wawa, walewira pho, indyi walerumisha Ruwa na iamba, ''Ruwa nauta majuto kyo kipfa kya wa mataifa se''19Kyoikyo wairikie wala matuuro waleanzia kula uphunyi iyo Stephano waletawanyika iwuka Yerusalemu -wairikie wawa waleenda kuleshi, mrsa Foinike, Kipro na Antiokia . Walewawia mbonyi tsa Yesu amonyi tupu kyo wayahudi na chi kyo ungi pho. 20Indyi wandu wengi waukyie Kipro na Krene, walecha Antokia irera na wayunani na imlosha Mndumii Yesu. 21Na kuoko kyo Ruwa uwekyeri handuhamu nawo, na wandu wengi walerikia wakawalukyia Mndumii.22Mbonyi tsao tsikashika marunyi wa hekalu la Yerusalemu: na wakamruma Barnaba aende mrasa Antiokia. 23Kyeri alecha kaona shipawa sha Ruwa nalechihio; kawaenengangoo woose irio na Mndumii mrimenyi kyowo. 24Kyo kipfa nawekyerimndu mcha na nimuichure Muumuyo Mweele na uforo na wandu waphoi waleengerika kyo Mndumii.25Baadaye Barnaba nalenda Tarso iwona Sauli. 26Nalempata kamwende Antokia. Ikawa kyo maka msima wakusania handu hamu na hekalu na iwalosha wandu waphoi . Na walosho wakalao wakristo kyo mara ya kuwoka ipho Antiokia.27Na kyo mfiri yii washumbuoe wakasoka iwuka Yerusalemu mrasa Antiokia. 28Umu owo Agabo ni rina lyake kaoroka echiloro na Muumuyo kwamba njaa ikali yechiukia uyanenyi koose. Ili ileuwakyia kyieri kya mfiri ya Klaudio.29Kyo ikyo walosho, kyila umu nalefanikio, walehamuo iruo msaada kyo wana -wamawakyeri Uyahudi. 30Walerunda kuri;Waleruma eleri kyo kuoko kyo Barnabana Sauli.
121Kyieri kyo mangi Herode kaorotsa kuoko kokye kyo wala waiuka kusanyiko kundu na watese. 2Kawaanga Yakobo mwono wamaye Yohana kyo upanga.3Baada yeona kwamba ichihira Wayahudi, kawara na Petro se. Iyi iwekyeri kyieri kya mikate ilangichachishe. 4Kyieri aremmbara, kammbika kyiphungonyi kawika shiina sha askari kundu wamringe, nawei tarajia imruo kyo wandu bada ya Pasaka.5Petro kawiko kyiphungonyi, indi shiterewo shikafanyo kyo phinya na mkutano kyo kipfa kyake kyo Ruwa. 6Mfiri kabla Herode alaenda imuuta, kyio kyo Petro nawelee kyiiri kya maaskari wawi, amphunge na minyororo iwi, na waringi mbele ya mlango waweichunga gereza.7''Ambia, Malaika O Mndumii mara kamfumia na ngyeela lechilyimika numba. kakapa Petro mbarinyi kamwamtsa echiamba ''Amka uwinyi.'' Lyoondu minyonyoro awemphunge ikaphunguka mawokonyi kyoke. 8Malaika kammbiya, ''Raa nguo tsapho na shiaru shapho . ''Petro kyaraa . Malaika kammbiya , ''Raa ikoti lapho ungifate.''9Kyuro Petro kafata Malaika kafuma na nja. Aleirikia kilerundu na Malaika kyoko ya nyi kya loi. Alekusara naona maono. 10Baada ya ira lindo la kuwoka na la kawi wakashika geti la chuma lye iria mrinyi, likaphunguka liwenyi kyo kipfa kyawo. wakafuma nja wakasoka mtaa, mara Malaika kamraa.11Petro amkumanye, kaamba, ''ulalu ngairikia kwamba Mndumii naleruma Malaika wakye kundu ingiwuta kyo mawoko wa Herode, na kyo matarajio wa wandu woose wa uyahudi.'' 12Baada ye manya ishi, kacha na numba ya Mariamu wamaye Yohana ambaye nyi Marko; Wakristo wengi walekusania wechiterewe.13Nalekapa hodi mlangonyi kyo izuia, mrume umu monawaka ekyelawo Roda kyacheruuo. 14Nalyemanya nyi rui la Petro, kyo sia kyale mo iuruuo mlango; badaya yake, karicha na kyirinyi ; kawawia kwamba Petro naorokie mbele ya mlango . 15Kuro, wakaamba kyoke, ''wenyi msuko '' indi nalekasania kwamba loi nyi we'' Malaika okye.16Indi Petro naleendelea ikapa hodi, na kyeri waleruuo mlango, wakamuna wakariio mnu. Petro kawatsiira kyo kuoko kyimbuo kyimbuo na kawawia chandu Mndumii nalemmbuta kyiphu ngonyi .kaamba, 17''Wawia mambo Yakobo na wana- wama wake.'' Alafu kaenda sehemu ingi.18Kyieri kulewa kyingoto, kukowara wukyiwa ung'anyi kyiiri kya askari, ihusiana na ikyo nyaukia kyo Petro. 19Baada ya Herode imphula kammbona kawawesa waringi na wakawawasia wammbaghe. kaenda iwuka uyahudi mrasa kaisaria kakaa pho.20Herode naweore nyachi uye ya wandu wa Tiro na Sidoni. Wakaenda handu hamu kyoke. Wakawa na umbuya na Blasto moratama mangi, kundu nawatarame. Alafu wakaterewa uforo, kyo kipfa uruka lyowo lulepata kyela iwuka kyo uruka lyo mangi. 21Mfiri ulekusudio Herode neleraa ikoti la kimangi karamia kitimenyi kyake kimangi, karera.22Wandu wakakapa kelele,'' Ili nyi rui la Ruwa ma chi rui ya mndu!'' 23Mara Malaika kamkapa, kyo kipfa aleenenga Ruwa kyirumi; kalio na chango kapha.24Indi rero la Ruwa likang'ana likasambaa. 25Baada ya Barnaba na Sauli imarisa huduma yao wakauka hala wakawalukia Yerusalemu, wakamruo na Yohana ulya rina lyake lye feo nyi Marko.
131Ulalu kyo ikusaria la Antiokia, haweore baadhi ya washumbuoe na walimu. wawe kyeri Barnaba Simeoni (awekyelao Niger) Lukio wa Kirene, Manaeni (mono wama alakyeri o samu o Herode msongoru o mkoa) na Sauli. 2Wawekye india Mndumii na iphunga, Muumuyo Mweele naleamba, ''Ngiwikyienyi mbai ngilewalawia.'' 3Baada ya wairikie iphunga, iterewa na iwika maoko wao uye ya wandu wawa, wakaware waende.4Kyo ikyo Barnaba na Sauli waleindia Muumuyo Mweele walesoka ienda seleukia, iwuka pho walesafiri baharini ielekea kisiwa kya kipro. 5Wakyeri mri o salami, waletangasa rero la Ruwa kyo masinagogi wa Wayahudi. Alafu wawekyeri handu hamu na Yohana Marko cha mtarama owo.6Kyeri waleenda kisiwa kyoose mrasa pafo, walekyooya mliwe msawi, Myahudi Mshumbuoe o wongo, ana rina lake Bar Yesu. 7Msawi chu naletaramana na liwali sergio paulus, awekyeri mndu awore urongo. Mndu chu nalewalawa Barnaba na Sauli, kyo kipfa nawekundi iicho rero la Ruwa . 8Indi Elimu '' ula msawi'' kuro, nyuro rina lakye lile tafrisio) walewalewa; naletambana imuwalutsa liwali awukye kyo uforo.9Indi Sauli ekyelawo Paulo nawemuichure na Muumuyo Mweele, kamuiyukula meso. 10Kaamba ''Iyo o satana, noichuro na naina tsose tsa ilembo na ufofo. Lyo ni adui o kila aina ya ilingatsana. Ochirumbua itsiwalutsa njia tsa Mndumii tsiorotsu, Le nochiirima?11Ulalu ambiya, kuoko kyo Mndumii kyui uye yapho, na nochiwa kipofu. Ouchiuwo na mwi kyo kyieri pho'' mara imu ukungu na meema shikaoloka uye ya Elimas, naleanza izunguka hala ekiterewa wandu wamuongose kyo immbara kuoko. 12Baada ya liwali iona kileukyia, naleirikia, kyo kipfa waleriisho kyo malosho waihusu Mndumii.13Ulalu Paulo na mambuya wakye walesafiri mringenyi iwuka Pafo na wakashika perge kyo Pamfilia. Indi Yohana nalewara kaula Yerusalemu. 14Paulo na mbuya yakye walesafiri iwuka Perge na wakashika Antiokia ya Paisidia. Ipho naleenda kyo sinagogi mfiri o sabato karamia wanda. 15Baada yesoma mawawaso na mashumbuoe, wasongoru wa sinagogi nalewarumia mbonyi wechiamba, ''Mono-wama, kokoya muore mbonyi tseendee ngoo wandu iha, ambenyi''16Kyo ikyo Paulo naleoroka kawapungia kuoko, echiamba, ''Wasoro wa Israeli na nyoe mkye india Ruwa , aranyienyi. 17Ruwa o wandu wa Israeli nalewachagua awu waru na iwawaluo wandu wengi walekaa kyo uruka Misri, na kyo kuoko kyoke kuleiro nalewasongora nja yakye. 18Kyo maka makumi waana nalewakarishia ipho nuka.19Baade yenyamara mataifa saba kyo uruka lo kaanani, naleenenga wandu wengi uruka kyo uora. 20Mauto wa woose waleuka zaidi ya maka waana hamsinyi. Baada ya shindo shoose, Ruwa nalewaenenga mowaletsa mrasa Samweli Mshombuoe.21Baada ya iwa, wandu waleterewa mangi , kuro Ruwa nalewaenenga Sauli mana o kishi, mndu o kabila la Benjamini, awe mangi kyo maka makumi waana. 22Indyi baada ya Ruwa umuuta kyo umangi, naleira Daudi awe mangi owo. Iwekyeri nyihusu Daudi kwamba Ruwa naleamba, ''Ngamumpata Daudi mana o Yese mndu aichihiro na mrima chokyo : we ne chirunda kyila kindo ngikyikundi.''23Iwuka kyo kishari kya mndu chu Ruwa naiende Israeli moluokuo, Yesu, chandu alyeahidi irunda. 24Ili lileanza itokea, kabla ya Yesu icha Yohana kuwoka naletangasa upatiso na iwaluka kyo wandu woose wa Israel. 25Na Yohana kyeri awekyeri imarisia kyirundi o kyake, naleamba, mwokusara inyi ni naacho? Inyi chi ulya. Indyi aranyieni aicha numa yako, ngechiirima ilegeza shiaru sha marende wakye pho.'26Mono-ama, wama wa kishari kya Abrahamu, na wala kyiiri kyanu mukyeindia Ruwa, nyi kyo kipfa kyanu kwamba mbonyi tsi tsa usambure ulerumo. 27Kyo wala wekyekaa Yerusalemu, wasongoru wao, walemmanyama pho kyo uloi, ma waletambuo mbonyi tsa washumbuoe wala wekesomo kila sabato; kyo ikyo walemarisa mbonyi tsa washumbuoe kyo imanduya uphu Yesu.28Kyaindi walepata sababu ngicha ya uphu kyiiri kyake pho, waleterewa pilato ammbaghe. 29Kyeri walemarisa mambo woose wamareiye ihusu we, walemsotsa mrinyi wakamrika kilomenyi.30Indyi Ruwa nalemrutsa iwuka kyo waphu. 31Nalewona kyo mfiri ifoi kyo wala waleenda handu hamu nawe iwuka Galilaya ielekyea Yerusalemu. wandu wawa walu nyi mashaidi wa wandu.32Kyo ikyo luwaendie mbonyi tsicha tsiusu mawawaso waleengo wameeku waru. 33Ruwa nalewika mawawaso wa kyoru, wana wao, kyo ilo nalerutsa Yesu kammbiiria se mo. Ili lilereio she kyo Zaburi ya kawi: 'We nyi mana oko, inu ngawa awu owo' 34Na uloi ni naleruka iwuka kyo waphu kundu mmbiu wokye ulanyamarike, narera kuri: '' Ngechikuenga uele na mbora loi tsa Daudi'35Ikyi nikyo kitewe kaamba se kyo Zaburi ingi. '' Ochiruusu Mweele owo iona uporu.'' 36Kyo kipha baada ya Daudi irundia umangi wo Ruwa kizazi kyake, nalelaa, kalaro handu hamu na waawu wake, naleuona unyamari, 37Indi nalerutso na Ruwa aleuona unyamari pho.38Kuro imanyika kyonu, mono ama, iiria mndu chu ireeyo unyamari kulelosho. 39Kyo we kilya airikyie naitalio mecha na mambo woose wala mawawaso wa Musa wawechiwaenenga iirikyia.40Kyo ikyo ambienyi necha kyo kindo waleamba washumbuoe kyilaukyie kyonu. 41''Ambienyi onyo mkedharau, na mnderiio na mndesenekyia, na ngirunda kasi kyo mfiri yanyu, kasi ambayo mochiirima iirikia, pho ma kokoya mndu nechiwaongoya.''42Kyieri Paulo na Barnaba, waleondoka, wandu wakawatewa warere marero wa mfiri o sabato iicha. 43Kyieri mkutano wa sinagogi ulesia , Wayahudi waphoi na wasambure waore phinya walewafata Paulo na Barnaba, wala walerera nawo na walewashawishi waendelee na isaria la Ruwa.44Sabato ilefata , karibu mri msima ulekusania iicho rero la Ruwa. 45Kyieri Wayahudi waleona makutano, walewara wifu na wakarera marero walepinga shindo shilerero na Paulo walemsahia.46Indyi Paulo na Barnaba walerera kyo phinya na iamba, '' Iwekyeri necha kwamba rero laRuwa lirerio kuwoka kyonu. kyo kipfa mlisukumia kuleshi iwuka kyonyu naikuona kwamba muwatakie muwe na moo wo mlungana, ambienyi lochiwalukyia Mataifa. 47Chandu Mndumii nalewawasa, echiamba, ngawawika nyoe cha ngeela kyo wandu wa Mataifa, kwamba muende usambure kyo ura tsoose tsa uyana.''48Kyeri mataifa waleicho kuro walekunda na ing'anyisa rero la Mndumii. Wengi walechagulio kyo moo wo mlungana waleirikyia. 49Rero la Mndumii lileenea uruka loose.50Indyi Wayahudi waleterewa wala walekuuta na wanduwaka muhimu, na wasongoru wa mri. Lwa waichochea matuuro kyiiri kya Paulo na Barnaba walewawitsa nja ya msara o mri. 51Indyi Paulo na Barnaba walekutakuta fumbi ya marende wao. Alafu waleenda kulya mri o ikonia. 52Na walosho waleworo sia handu hamu na Muumuyo Mweele.
141Ikatokea kyiiri kya Ikonio kwamba Paulo na Barnaba waleira handu hamu kyiiri kya sinagogi la Wayahudi na irera chandu kundi ling'anyi la wandu Wayahudi na Wayunani waleirikyia. 2Indyi Wayahudi walekyeindia walewariingia wurango wamaitafa na iwawaluo wawe wawicho kyiiri kya wana-wawama.3Kyo ikyo walekaa pho kyo kyieri kyileshi, wechirera bila uowu kwa phinya tsa Mndumii, echiuta ushaidi uhusu mbonyi tsa isaria lakye. Naleuta kuri kyo iuta mauto na mariisho shirundo kyo mawoko wa Paulo na Barnaba. 4Indyi eneo linganyi la mri lilekuwawe: baadhi ya wandu wawekyeri handu hamu na Wayahudi, na baadhi handu hamu na warume.5Kyieri wamataifa na Wayahudi walejaribu iwa shawishi wasongori wao walewautia uwicho na iwakapa na mawe Paulo na Barnaba, 6Walemanya ilo wakarichilia mri wo Likaonia, Listra na Derbe, na maeneo waizunguka hala, 7na ipho walelosha injili.8Na ipho Listra haweore mndu umu awekyekaa ore phinya ipho marendenyi kyoke pho, kyilema kilema wokyia ndeunyi kyo wamae , alandewa hi ichumia pho. 9Mndu chu naleicho Paulo echirera. Paulo kamwitukyula meso kaona kwamba naweore iirikyia le chihiro. 10Kuro naleamba kyoke kyo rui la uye, ''oroka kyo marende waapho.'' Na mndu ulya nalerunduka uye kaanza ichumia.11Waleona alekyiuta Paulo, waleira rui tsawo, wechiamba kyo lahaja ya kilikaonio, ''miungu yalusokyia kyo namna ya mndu .'' 12Walelawa Barnaba ''Zeu'' na Paulo ''Herme'' ko kipfa nawekyeri mreraji anganyi. 13Mshumbuoe o ''Zeu'' ulya hekalu lyake liwekyeri nja ya mri, naleenda punga la umbe na irikyoso la shiwaro mrasa lango la mri, we na wandu waphoi wawe kundi iwuta shiano.14Indyi warume, Barnaba na Paulo, waleicho ili, walerandua makoti wao na kyo uwinyi waleenda nja kyo wandu wapho, wechifiira. 15na iamba, ''Nyoe watu, kyii mrunda mambo wawa? Na soe nyi wandu muore hisia cha tsa kyonu. Tuwaendie mbonyi tsicha, kwamba muwaluke iwuka kyo shindo shishi shilai wa muende kyo Ruwa ai na moo, atsanie Ruweu, Uyana na bahari na kyila kindo kyikeripho. 16Kyo shieri shileira, nalewaruhu mataifa ichumia kyo njia tsao wewenyi.17Indyi bado, naleenda bila ushaidi pho, kyo ilo nalerunda necha na iwaendie mvuo iwuka Ruweu na kyieri kya shilyimu, echiwaichura mrimenyi kyonu kyo shela na sia.'' 18Ma kyo marero wawa, Paulo na Barnaba kyo shida walesuia wandu waphoi iwautia shiano.19Indyi baadhi ya Wayahudi iwuka Antiokia na Ikonio walecha iwashawishi wandu wafoi. walecha iwashawishi wandu wafoi. Wakamkapa mawe Paulo na imkuruo mrasa nja ya mri, wechikusara naphie. 20Ma kuro walosho waweorokie kufui nawe, naleamka kaira mrinyi. Mfiri wo kawi naleenda Derbe na Barnaba.21Baadhi yelosha injili kyo mri ulya na iwawaluo walosho wafoi, walyewuya Listra, mrasa ikoniamu, na mrasa Antiokia. 22Walyeendelea isungusia mrima ya walosho na iwaenenga ngoo iendelea iirikyia, echiamba, ''lasima luire na umanginyi wo Ruwa kyo iiria matuuro wafoi.''23Kyieri walewachaguo kyo kipfa kyao wameekuwa kyila mkutano wo wairikyie, wechiterewa na iphunga walewaenenengia Mindumii, ulya wo walemuirikyia. 24Alafu walyeira kyo Pisidia walyeshika Pamfilia . 25Kyeri walerera marero kyo Perga, walesoka ienda Atalia. 26Iwuka ipho walepanda meli mrasa Antioki wawekyeri ikuuta kyo isaria ya Ruwa kyo kipfa kya kasi ila ulalu waleimarisa.27Kyeri waleshika ipho Antiokiaa, na ilisania kusanyiko la handu hamu, wakauta taarifa ya mambo wala Ruwa aleuta kyowo, na chandu alewa ruuya mlango wo lirikyia kyo wandu wa mataifa. 28Walyekaa kyo kyieri kyileshi na walosho.
151Wandu waliwe walesoka iwuka Uyahudi na iwalosha wana wama, wechiamba, ''mlanderino cha mila tsa Musa, hochiirima ikokulio pho,'' 2Kyeri Paulo na Barnaba, wawekyeri ipambana na marero handu hamu nawe, wana wama walehamuo kwamba Paulo, Barnaba na wengi kadhaa waende Yerusalemu kyo warume na wameeku kyo kipfa kya swali lii.3Kyo ikyo, kyo irumo kyowo na wairikye, walyeiria Foinike na Samaria wechitangasa iwalutso kusudi kyo mataifa. Waleende sia ing'anyi kyo wana-wawama woose, 4Kyeri walecha Yerusalemu, walekaribisho na kusanyiko na warume na wameeku, na wale wasilisha taarifa tsa mambo woose wala Ruwa alerundu handu hamu nawo.5Indyi wandu waliwe waleirikyia, wawekyeri kyo kundi la Mafarisayo, waleoroka naimba, ''nyi necha iwarina na iwawasia waware mawawaso wa Musa.'' 6Kyo ikyo warume na wameeku waleoroka handu hamu ikusara swala lii.7Baada ya waelewano maleshi, Petro naleoroka na iamba kyowo, ''wana-wa wama muichi kwamba kitambo kicha kyileira Ruwa nalefanya ichaguo kyiiri kyanu,kwamba kyo rumbu lyako Mataifa waicho rero la injili, na iirikyia. 8Ruwa, naichi mrima, naishuhudia kyowo, naiwaenenga Muumuyo Mweele, chandu alefanya kyoru; 9na isungusia utofauti kyiiri kyaru na woo, echiifanya mrima yao iili kwa iirikyia.10Kyo ikyo, nyi kitewe muitewia Ruwa kwamba muwikye nira uye ya tsingo tsa walosho wala ma awu waru ma soe lulaleirima ikarishia? 11Indyi luiirikyia kwamba lochiokolewo kyo isaria ya Mindii Yesu, chandu iwekyeri.''12Kusanyiko loose liletsia kyeri waweimuaranyia Barnaba na Paulo kyeri wawiuta taarifa ya mauto na mariisho wala Ruwa alefanya handu hamu nao kati ya wandu na Mataifa.13Kyeri walera irera, Yakobo nalejibu echiamba, wana wa wama aranyienyi. 14Simoni naleelezea kuwoka chandu Ruwa kyo isaria alewatarama Mataifa kundu apate iwuka kyo wo wandu kyo kyipha kya rina lyake.15Marero wa washumbuoe waikubaliana na ili chandu lilireiye. 16Baada ya mambo wawa ngechiuya na iisungusia se numba ya Daudi, ileoloka wandu; ngechiira ngiiorotse iiwuta unyamari wokye. 17Kundu wandu wala waletsuaya wa phule Mndumii, handu hamu na wandu wa Mataifa walya walelawo kyo rina lako.'' 18Kuri nyiuro aimba Mindumii alafanya mambo wawa waichiyo wokyia kyeri kya kacha.19Kyuro ngu, ushauri lyoko ni, kwamba lulawaenenge wukiwa wandu wa Mataifa waimuwalyukia Ruwa; 20Indyi luandike kyowo kwamba wakae kuleshi na unyamari wo sanamu, tamaa na uasherati, na shinginyonge, na samu. 21Iwuka ufee wo waweeku kuwore wandu kyo kyila mri wailosha na imsoma Musa kyo masinagogi orio Sabato.''22Kyo ikyo ionekana kwamba yawachihira warume na wameeku, handu hamu na wairiknyie woose, imchakuo Yuda ekyelawo Barnaba, na Silas, wawekyeri wasongoru wa wairikyie, na iwaruma Antiokia handu hamu na Paulo na Barnaba. 23Walyereia kuri ''Warume, wameeku na wana-wama, kyo wana-wama na Mataifa wakyeri Antiokia, Shamu na Kilikia, salamu.24Luleicho kwamba wandu waliwe wala walale waenenga iwawaso lo, walyewuka kyoru na iwaonesha kyo malosho waiende ukyiwa mrimenyi kyonu. 25Kyo ikyo ileonekana necha kyonu loose ichaguo wandu na iwaruma kyonu handu hamu na wakunde waru Barnaba na Paulo, 26Wandu wai hatarishi maisha yao kyo kipfa kya rina la Mndumii Yesu Kristo.27Kyo ikyo loruma Yuda na Sila, wechiwawia mambo wawo iwo. 28Kyo kipfa ileonekana necha kyo Muumuyo Mweele na kyoru, kulaiiwika uye yanyu mzigo ung'anyi kuta mambo wa wa wai wa lasima. 29Kyo ikyo muwaluke iwuka kyo shindo shikyewuto kyo sanamu, samu shindo she nyonga, na uasherati. Kyokoya muchikuwika kuleshi na ishi, yechiwa necha kyonu. Na kyonyu.''30Kyo kuro, waletawanyisho, walesokyia Antiokia baada yesania kusanyiko handu hamu, waleenda baruo. 31Kyeri waleisoma, walechihio kyo kipfa kye enengo ngoo. 32Yuna na Sila na washumbuoe, walewanga ngoo wana-wama kyo marero waphoi na enengo phinya .33Baada yekaa kyieri kyiliwe ipho, waletawanyisho kyo uforo iwuka kyo wana-wama kyo wala walewaruma. 34[Indi ileonekana necha Sila ario ipho] 35Indi Paulo na wengi walyekaa Antiokia handu hamu na wengi wafoi, wala walelosha na ihubiri rero la Mndumii.36Baada ya mifirii kyitutu Paulo nalerere na Barnaba, ''Luwuye ulalu lundewatembelea wana wama kyo orio mri lulelosha rero la amndumii, na iwaona chandu wai. 37Barnaba nawekundi se narue Yohana ekyelawo Marko. 38Indyi Paulo nalekyusara yechiwa necha imruo Marko, alewara ipho Pamfilia na endelea nawo kasinyi pho.39Alafu ikatokea maloyano mang'anyi kyo ikyo wakalekana, na Barnaba naleruo Marko kasafiri na meli mrasa kipro, 40Indyi Paulo nalechaguo Sila kaondoka, baasa yeenengio na wana-wama kyo isaria la Mndumii. 41Na naleenda iiria Shamu na Kilikia, echiendeleza kanisa
161Kyeri Paulo alecha Derbe na Lystra; ambiya, hala haweore mlosho ekyelao Timotheo, nyi manake aleyefeo na mama o kiyahudi airikyie na awu ye nyi Mgiriki. 2Wandu wa Listra na Ikonia naweishudio necha. 3Paulo namkunda kundu asafiri nawe, kuro nalemruo kamrina kyo kipfa Wayahudi wawekyeri ipho waweichi kwamba awu yake nyi Mgiriki.4Kyeri waweienda waleiria mrinyi wakauta mawawaso kyo makanisa kundu wairikyie mawawaso kyo makanisa kundu wairikyie mawawaso wo wareiye na warume na wameeku ipho Yerusalemu. 5Kyo ikyo wairikyie waenengo phinya kyo uforo na waleirikyia wakaengerika idadi kyila mfiri.6Paulo na oroe wakaenda Firigia na Galatia, kipfa Muumuyo o Ruwa nalewaima iloshaa rero ipho jumbonyi la Asia. 7Kyieri walekere shika Misia, watambana ienda Bithinia, Indyi Muumuyo o Yesu kawaima. 8Kyo ikyo wakairia Misia wakacha mrasa Mri wo Troa9Mawono walechia Paulo kyio, kuweore mndu o makedonia aorokyie, echimlawa na iamba ''njonyi mlutarame kyunu Makedonia.'' 10Kyeri Paulo alewona mawono , mara lokokuta yarisha ienda Makedonia, aichi kwamba Ruwa nalelulawa lundelosha injili.11Kyo ikyo lukoenda iwuka Troa, lukoenda kimu kyo kimu Samothrake, na mfiri ulefata lukoshika mri wo Neapoli. 12Iwuka iho lukoenda Filipo ni umu wo mri wo Mekedonia, mri ung'anyi kyo Wilaya ya unganyi wo kirumi lukokaa mfiri kitutu. 13Mfiri wo Sabato, luleenda nja ya kyo ya pichi. sehemu lulekusara kuwore handu hefanyia shiterewo. Tuleramia wanda lukorera na wanduwaka walecha handu hamu.14Mndu maka umu ekyelawo Lidia, ekyekumba zambarau iwuka mri o Tiatira, ekyeindia Ruwa, aaleluaranyia. Mndumii naleruo ngoo yake kakooma pho marero walerero na Paulo. 15Baada ye patiso, we na numba yakye yoose , naleindia echiamba ''kyokoya mongio na inyi tabia ngicha kyo Mindumii, basi ngiwaterewa muire mkae kyoko''. Kaluterewa mnu.16Kyokoya, kyeri luwekyeri ienda handu ye terewa, monowaka umu awewore satana o manya kyako yana naso. Naleendie mii okye faida tsifoi kyo ibashiri. 17Mndumka chu nalefata Paulo na soe, echikapa kelele na iamba '' Wasoro wa ni warundi wa Ruwa Ang'anyi waiwatangasia nyoe mbonyi tsa ikaa kuleshi na unyamari.'' 18Nalerunda kuro kyo mfiri ifoi, indyi Paulo nalesuiro na uto li, nalewaluka numa kammbiya satana , Ngikuamrisha kyo rina la Yesu ufume nawe kauka kamra mara imu.19Wamii wakye walewona kwamba uforo lo faida yao lyaenda, walewawara Paulo na Sila wakawa kuruo sokonyi mbele ya waore phinya. 20Kyeri walewasitsa kyo mahakimu, waleamba, ''wasoro wa ni Wayahudi na waisababisha moondu ung'anyi kyunu mrinyi kyoru. 21Wailosha mambo soe lulawatakie iwaambilyia maifawata so Warumi.''22Mkutano ukowaorokyia kinyume Paulo na Sila, mahakimu wakaranduo nguo tsawo na iwauta iamrisha watandiko shipoko. 23Baada ya tandiko shipoko shifoi, walewawii tsa kiphungonyi na iwaamrisha askari wa kiphungo iwaringa necha. 24Baada yeambilyia iwawaso lo, askari o kiphungo nalewawitsa kiri kya numba kya kiphungo kawaphunga marende wao sehemu alewakooma25Kyeri kya kyio kya manyanya. Paulo na Sila wawekyeri iterewa na iimba shiimboshe ng'anyisa, Ruwa , na waphungo wengi wechiwa oranyia, 26Mara ikatokea tetemeko ling'anyi na msingi wo kyiphungo ukoreremisho , mlango wo kyiphungo ikaruuka, na minyororo yoose yawa phungo ikalegea.27Mringi o kiphungo naleamka iwuka maronyi kyaona milango yoose ya kiphungo ingiruue; kaira ipanga yakye nawekundi ikuwaagha kyo kipfa nalefikiri waphungo woose wamtoroka. 28Indyi Paulo kakapa kelele kyo rui linganyi, echiamba ''ulakuwaaghe kyo kipfa woose lukyeri iha.''29Mringi o kyiphungo naleterewa taa tsiendo na kaira numba ya kyiphungo uwinyi, echirerema na iouwo, kawaolokyia Paulo na Sila, 30na iwauta nja ya kyiphungo kaamba, ''wangnyi, nguite kyi kundu ngiirime iokoka?'' 31Nawo wakammbiya, ''irikyia Mndumii Yesu nailo nochiokoka handu hamu na numba yapho.''32Walerera rero la Mndumii kyoke, handu hamu na wandu woose wa kanyi kyoke. 33Mringi o kyiphungo nalewaruo kyio kyila kawa sanja sehemu waleumia, we handu hamu na wandu kanyi kokye wakapatiso mara. 34Kawaende Paulo na Sila kanyi kokye kawaenenga kela. Nawe kawara sia ing'anyi handu hamu na wandu wa kanyi kokye kyo kipfa waleirikyia Ruwa.35Ileshika kyingoto, mahakimu wakaruma mbonyi kyo mringi o kyiphungo wechiamba, ''waruusu wandu wala waende.'' 36Mringi o kyiphungo kawia Paulo uye ya marero wowo ya kwamba . ''mahakimu waruma mbonyi ngiwaruusu muende. kyo ikyo wukyeni nja muende kyo uforo.''37Indyi Paulo kawawia, ''walelukapa hadharani, wandu ambao ni Warumi bila iluru mbuya na walehamuo iluwitsa kyiphungonyi; alafu ulalu wakundi iluuta kyo kyirika? ote yechiwa pho, wo wewenyi wacheluuta handu ha.'' 38Waringi wakawia mahakimu uye ya marero wawa, mahakimu wakawouwo mnu ilindi walemanya kwamba Paulo na Sila ni Warumi. 39Mahakimu wakacha wakawaindia wafume, kyeri walefuma na nja ya kiphungo, walewaterewa Paulo na Sila waukye nja ya mri wowo.40Kyo ikyo Paulo na Sila wakafuma na nja ya kiphungo wakacha na kanyi kyo Lidia. Paulo na Sila walewaona wana-wama wao, walewaenga ngoo alafu wakafuma mri cho.
171Kyeri waleira mri ya Amfipoli na Apolinia , walecha mrasa mri wo Thesalonike ulya uwewore sinagogi la wayahudi . 2Chandu ikyeri kawaida ya Paulo , naleenda kyowo , kwo kyieri kya mfiri iraru la sabato nalewesana nawo uye ya mareio .3Nawakyeri waphungulia mareiyo na uwawesa kwamba, ingitakyie Kristo ateseka alafu narukese iwuka kyo waphu. Nalewawia, ''Yesu chu ngiwawiya mbonyi tsake nyiwe Kristo''. 4Wayahudi wengi waleshawishika na uungana na Paulo na Sila, handu hamu na Wagiriki wekye india Ruwa, wamama wengi wawilie numa na kundi linganyi la wandu.5Indye Wayaudi wengi walyairikyie, wawore wifu, waleenda sokonyi wakaruo wandu wengi wawicho, wakasania riima la wandu handu hamu, wakasababisha mafangiro mrinyi, alafu wakaivamia numba ya Jason, wakundi uwawara Paulo na Sila kundu wawarue mbele tsa wandu. 6Kyeri walejuana, walewaira Yason na baadhi ya wana-wa wama wengi iwaruo mbele ya maofisa wa mri, wechikapa kelele, 7''Wasoro wa waleuphulutsa urunga washika mrasa kunusu, Wasoro wa waleambilio na Yasoni wainyamara mawawaso wa Kaisari, waimba kuore mangi ungi akyelawo Yesu''8Riima na maofisa wa mri kyeri waleicho mambo wowo, waleworo uwou. 9Baada ye marisa iruo heleri ya gharama ya ulinzi iwuka kyo Yason na wengi, walewaira waende.10Kyio kyila wana wamae waleruma Paulo na Sila Bero ya. Kyeri waleshika kula waleenda kyo Sinagogi la Wayaudi. 11Wandu walya waweore Urango unganyi kuta wandu wa Thesalonike, kyo kipfa wawekureeri e iambilyia rero kyo urango lowo, na ichungusa mareio orio mfiri ili waone kokoya mareiro wairero ni uro wakyeri. 12Kyo ikyo wafoi wawo waleirikyia, wakyeripho wanduwaka wawore ushawishi unganyi wo Kigiriki na wasoro wafoi.13Indyi Wayaudi wa Thesalonike kyeri walemanya kwamba Paulo anaitangasa rero la Ruwa ipho Beroya, waleenda pho wakasouo alafu wakaanza fujo kyo wandu. 14Kyo uwinyi wana- mae waleruo Paulo kyo ya liwa, Sila na Timotheo wakario hala. 15Wana-mae waleruo Paulo waleenda nawe mrasa Athene, kyeri waleria Paulo ipho, waleambilyia mawawaso iwuka kyoke kwaamba, Sila na Timotheo waende kyoke uwinyi.16Na kyeri aiwawerelia ipho Athene, ngoo yakye ika woro nashi kyiiri kyake kyo chandu aleuwona mri uichuie Sanamu tsipoi. 17Kyo ikyo kawesana kulya Sinagogi na Wayaudi wale waindiye Ruwa na kyo wala woose wekyekoyana nao orio mfiri Sokonyi.18Indyi Wanafalsafa wa Waepikureo na Wastoiko wakamwendia kyo phinya. Na wengi wakaamba, ''Ni kyiki akiamba ichu mreraji mtutu? wengi wakaamba, iyonekana nailosha mbonyi tsa Ruwa myenu,'' kyo kipfa nailosha mbonyi tsa Yesu na iruka.19Wakaira Paulo wakamuende Areopago, weamba, ''Loirima imanya malosho mapiya urera? 20Kyo kipfa nuende mambo mapiya marunyi kyoru kyo ikyo lukundi imanya mambo wa waore maana gani? 21(Na wandu woose wa Athene handu hamu na wayenu wai kyowo, wekyetumia kyieri kyo irera na iaranyia uye ya jambo lipiya.)22Kyo ikyo Paulo kaoroko kyiiri kya wandu wa Areopago kaamba, ''Onyo wandu wa Athene, ngionyi nyue ni wandu wa dini kyo kyila namna, 23Kyo kipfo kyo iria kyoko na iambia shindo shanyu sha Ibaada . ngawaona marero marei ye kyo imu ya ushangunyi Iyonyu, yechiamba ''kyo RUWA ALAICHIYO.'' Kuru ngu, icho mumuindia mlaichi, nyiwe ngiwawesa nyoe.24Ruwa alye tsana uyana na orio kilya kindo kyiipho, kyo kipfa ni Mndumii o Ruwewu na uruka, ichiirima ikaa kyo mahekalu wamasungusie na mawoko. 25Na ekyerundio na mawoko wa wandu kana kwamba nakundi kindo kyowo, kwani we amonyi nekejeenenga watu moo na mrufu na shindo shoose.26Iiria mndu umu, nalefanya mataifa woose wa wandu waiishi uye ya kyiamu kya uyana, na kawawikyia shieri na mrasa kyo maeneo wekyeishi. 27Kyo ikyo , watakie waphule Ruwa , wamkooye na impata , na kyo uhakika akyeri kuleshi na urio kila umu oru pho .28Kyoke luishi , luchumia na iiwa na moo woru, chandu mtungaji chooru umu o shiimbo aleamba 'lui wafeo wakye. ' 29Kyo ikyo , kokoya soe nyi wafeo wa Ruwa luwatakyie lukusare kwamba uungu nyi cha sahabu , au shaba , au mawe ,sanamu ichonge ikakamilika na makusaro wa wandu .30Kyo ikyo ,Ruwa naletsiia kyeri kyila kya utondo , indyi ulalu naimba woose kyila handu watochie unyamari. 31Ikyi nyi kyo kipfa nawikyie mfiri echirumbuya uyana kyo ilingana na mtu alemchaguo .Ruwa naleuta uhakyika wo mndu chu kyo orio mndu hala handu alemrutsa iwaka kyo waphu .32Na wandu wa athene kyeri waleicho mbonyi tse rutso kyo waphu , wengi wao waletania Paulo , indyi wengi wakaamba ''lochikuaranyia se kyo mbonyi tsa jambo li '' 33Baada ya iho , Paulo kawara. 34Indyi wandu wengi waleungana nawe wakairikyia , akyeripho Dionisio Mwareopago ,na Mndumka ekyelawo Damari na wengi handu hamu nawo .
181Baada ya mambo wa, Paulo naleenda Athene korintho. 2Ipho kapata Myahudi akyelao Akwila mndu o kabila la Ponto, we na mka okye ekyelawo Prisila walecha iwuka ipho Italia , kyo kipfa Klaudia naleamrisha Wayahudi woose wauke Roma , Paulo kacha kowo: 3Paulo kakaa na irunda kasi nawo kipfa we nekyerunda kasi ifananyi na yawo .wo wawekesungusia shibanda.4Paulo kajadiliana nawo kyo Sinagogi orio mfiri wo Sabato. Kawashawishi Wayahudi handu hamu na Wagiriki. 5Indye Sila na Timotheo kyeri walecha iwuka Makedonia, Paulo nalesukumo na Muumuyo iwashuhudia Wayahudi kwamba Yesu nyiwe Kristo. 6Kyeri Wayahudi walemlewa na imsouwo, kuro Paulo kakutakuta ikoti lakye mbele yawo, kawaida, ''Samu yanyu na iwe uye ya mro yanyu muwenyi; Inyi kiwore reko pho. Iwuka ulalu na indelea, ngiwaendea Mataifa''.7Kuro kuondoka iwaka hala kaemnda numba ya Tito Yesu , Mndu ekyeindia Ruwa . Numba yakye ikyeri kuphui na sinagogi . 8Krispo, Msongoru o sinagogi handu hamu na wandu wakanyi kyoke wakairikyia Ruwa . Wandu waphoi wa Korintho waleicho Paulo echirera waleirikyia na ipatiso .9Mndumii kawia Paulo kyio kyo njia ona , ''Ulawouwe , indi rera na ulatsie. 10Kipfa Inyi ngikyeri handu hamu na iyo , na kuwore echiyesha ikuumisa pho , kipfa ngiwore wandu wafoi mri chu .'' 11Paulo kakaa pho kyo kyeiri kya maka umu na mori irandaru echilosha rero la Ruwa kyiiri kyawo .12Indyi Galio kyeri alewalulio Msongoru o akaya ,Wayahudi waleoroka handu hamu kinyume na Paulo na imruo mbele ya kyitima kya irumbuyo. 13Wachiamba, ''Mndu chu nekyetewe wandu waindie Ruwa kinyume kya mawawaso ,''14Kreri Paulo awekundi irera , Galio kawia Wayahudi , ''Nyoe Wayahudi , kokoya iwekyeri nyi reko au unyamari , iwewa halali iwashughulikia . 15Indyi kyo kipfa nyi masuali , waihusu marero na marina, na mawawaso wanyu , bhasi rumbuyenyi nyoe muwenyi . inyi ngilanga iwa hakimu kyo mbonyi tsa mambo wawo.''16Galio kawaamrisha waende mbele ya kyitima kya irumbuya, 17Kuro , wakammbara Sosthene , msongoru o sinagogi , wakamkapa mbele ya kyitima kya irumbuya . Indyi Galio alajali kindo warunda .18Paulo baada ye kaa hala kyo kyieri kyileshi, nalewara wana wama na iende kyo meti Siria handu hamu na Prisila na Akwila .Kabla yeuka bandarini , naleuta njui tsake kwani naweapie kyo nadhiri. 19Kyeri waleshika Efeso , Paulo nalewara Prisila na Akwila hala , indi we amonyi kaira na sinagogi na alijadiliana na Wayahudi ,20Walewia Paulo akae nawo kyo kyieri kyileshi , we kalewa . 21Indyi naleenda kyowo ,kawawia, '' Ngechiwuyase na kyonu , ikawa nyi ikunda la Ruwa ,'' Baada ya iho , kaenda kyo meli iwuka Efeso .22Paulo kyeri alesokyia kaisaria , nalero ienda iirikyira hekalu la Yerusalemu, alafu kasoka wanda kyo hekalu la Antionikia . 23Baada ye kaa kyo kyieri hala, Paulo naleenda iiria maeneo wa Galilaya na Frigina na iwaenenga ngoo wanafunzi woose.24Myahudi umu ekyelawo Apolo , alefeo ipho Alexandia , nalecha Efeso . Nawekyeri necha kyo irera na phinya kyo mareiyo. 25Apollo nawemloshe kyo malosho wa mdumii kyo chandu aweore bidii kyo Muumuyo, nalerera na ilosha necha mambo waihusu Yesu , indyi nawaichu upatiso wa Yohana tupu . 26Apollo kaanza irera kyo phinya ndani ya Hekalu Indyi Prisila na Akwila walemuicho , wakafanya umbuya nawe wakamuelesa uye ya njia tsa Ruwa kyo necha .27Kyerialetamani iondoka iyenda Akaya , wana wa wama walemuenda ngoo na iwareilyia baruo walosho wai Akaya kundu wapate imuambilyia kashika , kyo isaria nalewatarama mnu wala waikyie . 28Kyo phinya tsake na ukuuta , , Apollo nalewazidi Wayahudi echilora iiria mareio kwamba Yesu nyiwe Kristo.
191Ikawa kwamba Apolo nawekyeri Korintho , Paulo kaira ura lyo uye kashika mri wo Efeso , kakooya walosho kadhaa ipho , 2Paulo kawawia , '' Le mleambilyia Muumuyo Mweele kyeri mleirikyia? Wakammbiya , ''Ote , luleirima pho ma iicho ihusu Muumuyo mweele''.3Paiulo naleamba ,''Ulalu nyoe mlepatiso kura? ''Wakaamba ,''kyo upatiso wa Yohana. 4Basi Paulo kajibu ,"Yohana nalepatisa kyo Upatiso wo walukyia Ruwa . kawawia wandu wala kwamba wawatakie wairikyie ulya ambaye nawecha baada yakye yaani ,Yesu ''.5Wandu walyeicho mbonyi yii wakapatiso kyo rina la Mindumii Yesu . 6Na ikawa Paulo kyeri alewika mawoko wakye uye yao Muumuyo Mweele kaacha uye yao na wakaanza irera kyo lugha na ilasha . 7Jumla yawo wawekyeri wasoro wapatao ikumi na wawi.8Paulo naleenda kyo sinagogi karera kyo phinya kyo kyieri kya mori iraru . Nawe kyeri iongosa majadiliano na iwakurio wandu ihusu mambo waihusu umangi wo Ruwa . 9Indyi wayahudu wengi wawei kyichoi na walekyeindia , waleanza iamba mawichokuhusu njia ya Kristo mbele ya wandu wafoi . indyi Paulo nalelekana nawo na iwaletsa waerikyie kuleshi nawo Nawe naleanza irera kyila mfiri ukumbi lo Tirano. Iyi 10ileendelea kyo maka iwi , kyo ikyo woose wawe kye kaa Asia waleicho rero la Mndumii , woose Wayahudi na Wayunani11Ruwa nawekyeri irunda mauto wang'anyi kyo mawoko wa Paulo. 12Kipfa ma walue walechihiyo , ngo iwicho ilewauka , kyeri waleruo anjifu na nguo nguo tsiukyie mmbiunyi wo Paulo.13Indyi haweore Wayahudi waipunga Waikuuma wechisafiri eneo loo, wachitumia rina rina la Yesu kyo kipfa kya matumizi wao wewenyi . Wakawawia wala ngoo ngichafu , wechiamba, ''Ngiwaamrisha muukye kyo rina la Yesu ula Paulo aimlosha ''. 14Walerunda isho wawekyeri wana mfungare wa mshimbuoe Anganyi o kiyahudi, kewa.15tsifanyi tsikawajibu , Yesu ngimuachi , na Paulo ngimuichi indyi nyoe ni naacho? 16Ngoo ulya ufanyi kyiiri kya mtu kawarundukyia wakawafuna pepo wakawinga phinya na iwakapa . Lo wakaricha iwuka nyumba wakyeri kyilangue na iumiso . 17Jambo li likamanyika kyo woose , Wayahudu na Wayunani , wala wekekaa ipho Efeso. Wakawouwo mnu ,na rina la Mndumii likazidi iindiyo.18Na, wengi wa waikyie walecha wakalungana na wechilora mauto mawicho walewarunda. 19Wengi wawei lowa wakasania shitapu shawo , wakashikora mbele ya kyila mndu .kyeri wo waletala ucha shindo sho , iwekyeri shipande makumi wa tanu elfu sha pesa . 20Kuro rero la Mndumii likaichuo kyo ulandari mnu kyo phinya .21ya Paulo imarisa kasi yakye kula Efeso. Muumuyo kamuongosa ienda Yerusalemu iiria Makedonia na Akaya; Kaamba, ''Baada yewa ipho, ngimtakie iiona Rumi se. 22Paulo kawaruma Makedonia walosho wakye wawi, Timotheo na Erasto, walekaa wamtarama. Indyi we amonyi Kario Asia kyo kyieri.23Kyieri kyo kulewukyia maloyano wanganyi ipho Efeso kuhusu njia iya 24Sonara umu rina lakye Demetrio, ulya ale Sungusia Shisanamu sha eleri sha Ruwa Diana, naleende mbucha inganyi kyo mafundi. 25Kyo ikyo kawasania mafundi wa kasi yo kaamba, ''Waheshiwa, muichi kwamba mbucha yii soe luingisa eleri tsiphoi.26Muonyi na iicho kwamba so luii isha Efeso, indiji kuphui Asia yoose, Paulo chu nawashawishi na iwawalutsa wandu wafoi. Naiamba kwamba waruwa walesungusio kyo mawoko pho. 27Na nchi tupu ikyeri atari kwamba mbucha yaru yechiwa ingitakyie pho, indyi, ma hekalu la Ruwa maka ai wuye Diana neirima iruulio kwamba alawore maana. Tena nemainyerima ma uretsa unganyi woke, we ambaye Asia na Uyana wekyemuindya.''28Waleicho uwa, waleicho nyashi wakakapa kelele, wechiamba, ''Diana o Efeso na nganyi 29Mri woose ukoichui maloyano, na wandu wakariicha handu hamu ukumbi wo micheso. Wakawawaria wasafiri woroe na Paulo aayo na Aristariko, walewuka Makedonia.30Paulo nawekundi iirakyo umati wo wandu indyi walosho walemsuia. 31Na baadhi ya maafisa wa Mkoa wa Asia wala wawei mambuya wakye wakamroya mbonyi kyo phinya imterewa alaire na ukumbi wo michezo. 32Baada ya wandu waweiamba kindo kyiki na wengi jambo lila, kiyo kipfa umati wo wandu uwemchanganyikie. Wafoi wao waleirima ma imanya kitiwe walecha handu hamu33Wayahudi wakamuende Iskanda njia ya umati wo wandu wakammbikyia mbele ya wandu. 34Indyi walemanya kwamba we nyi Myahudi, woo se wakakapa kelele kyo rui limu kyo kyieri kya masao wawi, ''Diana nyi anganyi o Efeso.''35Baada ya karanyi o mri iutsiira umati, naleamba, ''Nyoo wasoro wa Efeso, ni naacho alyai chi kwamba mri chu wo Efeso nyi mtunzaji wo hekalu la Diana anganyi na picha chandu eleoloka iwuka ruwewu? 36Basi ya kwamba mambo wa wechiwezekana pho, luwatakyie lutulie na lularunde kyoose kyo uwinyi. 37Kyo kipfa molawa wandu wa iha mahakamenyi walai mbafu tsa hekalu ma we lahia Ruwa oru maka.38Kyo ikyo, kyokoya Demetrio na mafundi wali handu hamu nawe waore mashtaka kyiiri kya mndu oose, mahakama tsiruwe na wanganyi wa mri waipho. na waendo mbele ya marero 39Indyi kyokoya iyo kophula kyoose ihusu mambo wengi, weshihughuliko kyo kyikao halali. 40Kyo loi lukeri katika ngatara yeirio ihusu moondu mfiri chu, Kuwore sababu ya mafangiro wa, na lochiwara phinya tse onguo. 41Baada ye amba ishi, walewatawanya makoyano.
201Baada ya maloyano isiya, Paulo nalelawa walusho kawaenga ngoo. Alafu kawaaga kaenda Makedonia. 2Nawe amuirie mikoa yo na naweiwaenge ngoo wairikyie, wakaira Uyanani. 3Baada ya we iwa hala kwa kyieri kya mori iraru, njama tsikasungusio kyiiri kyake na Wayahudi kyeri walekire safiri kyo njia ya bahari ielekea Shamu, kuro ilelazimu iuya iiria Makedonia.4Waleandamana nawe mrasa Asia wawekyeri Sopatro, Mana o Pirho iwuka Berea ; Aristariko na Sekundo, woose iwuka wairikyie wa Wathesalonike; aayo wa Derbe; Timotheo; Tikiko na Trofimo iwaka Asia. 5Indyi wandu wawa walemarisa itangulia na wairuwereliya kulya Troa. 6Kyo njia ya bahari iwaka Filipi baada ya mfiri mfungare.7Ma mfiri wo kuwooka wo juma, kyeri luwekusanie handu hamu kundu luke mkate , Paulo nalererana .Naweipanga iondoke ngama yakye , kuro kaendelea irera mrasa kyio kya manyanya . 8Kuweore taa tsiphoi kyiri kya wuye kyila luwekusanie handu handu.9Idirishenyi kuweore manakye umu rina lakye utiko ,nawemlemie na maro . Ma Paulo kyeri aweilosha kyo kyieri kyelishi , manake chu , alee kaoroka ghorofa ya kiraru katolo aphiie. 10Indyi paulo nalesoka na wandu ,echikuoruo we amonyi uye yakye, kamchunguria .Alafu kaamba ,mlauyo nyi moo , kipha ichu nai na moo.''11Alafu karose na ghorofenyi kafunja mkate , kala. Baada yerera nawo kyo kyieri kyileshi mrasa ngamenyi , kaenda. 12Wakaende manakye ulya ai na moo wakachihiyo mnu.13Soe luwenyi lulesonguo mbele ya Paulo na meli lukoenda Aso ,ambapo soe luwekureerie iruo Paulo ipho . I kyi nyi we amonyi alekunya iwuta, kyo kipfa nalekureera ienda iriiria uruka luumu. 14Nalelukyoola ipho Aso ,lukokimpakyia melinyi lukoenda Mitilene.15Alafu soe lukosafiri iwuko ipho na mfiri wo kawi luleshika ura lo kawi wo kisiwa kya kio. Mfiri ulefata, lukowasili kisiwa kya Samu, na ngama yakye lukoshika mri wo Mileto. 16Kyo kipha Paulo nalehamuo isafiri kyo iiria Efeso, kundu alatumia kyieri kyoose ipho Asia. Kyo kipha nawekundi nashike uwinyi Yerusalemu kyo kipha sikukuu yaPentekoste, Kyokola iwewezekana we iuta kuro.17Iwuka Mileto karuma wandu mrasa Efeso na kawalawa wameeku wa Siri. 18Waleshika kokye, kawawia, nyoe muwenyi muichi wokyia mfiri wo kuwoka ngilechuma iha Asia, chandu ngiwe kyeri kyonu kyieri kyoose. 19Ngilelundia Mndumii kyo uindi woose na kyo mcherere, na matuuro walechipata inyi kyo njama tsa Wayahudi 20Mwuichi chandu ngilalekusuia itangasa kyonu kindu kyoose kiwekyeri necha, na chandu inyi ngilewalosha bila irika rika na numba kyo numba. 21Muichi chandu inyi ngileendelea wawasa Wayahudi uye ya walukyia Ruwa na iirikyia kyo Mndumii oru Yesu.22Na ulalu, ambiyenyi, inyi ngechi india Muumuyo Mweele ielekyea Yerusalemu , ngiramanye mambo andekidukie inyi ipho, 23ila kyokoya Muumuyo Mweele nekengishuhudia inyi kyo orio mrina naimba kwamba minyororo na matuuro ni sho Shingiwerelia. 24Indyi iryo ngilekusara kyokoya maisha wako ni kyo njia yo yoose ya ngicha kyoko, kundu ngiirime imarisha mauto wako wa marunda ngileambilyia iuka kyo Mndumii Yesu, iishuhudia injili ya Isaria la Ruwa.25Na ulalu, ambiya ngiichi kwamba woose, kyiiri kya wala ngileenda uwalosha umangi, mochingi iwona kyiamu se pho. 26Kyo ikyo nguwashuhudia inu, kwamba ngiwore wunyamari wo Samu ya mndu cho ose pho. 27Kyo kipfa ngilekuzuia iwatangasia umangi woose wa Ruwa pho.28Kyo ikyo ambienyi necha uye yanyu nyoe muwenyi, na uye ya kikundi nyoose kyila Muumuyo Mweele alewawikyia nyoe mukiambiye. Ambuyenyi necha ililisha kusanyiko la Mndumii , alaleriura kyo samu yakye amonyi . 29Ngiicha kwamba iondoka kyoko, shite nguru shilanga wachiira kyonyu, na chilehurumia kundi. 30Ngiicha kwamba ma kyiira kyanu muwenyi wandu wengi wechichi na iamba mambo walemba , Kundu wakurue walosho wawafate wo .31Kyo ikyo muwe meso. Kumbuenyi kwamba , kyo maka iraru ngileirima ira iwatosha kyila umu onyo kyo mcherere kyio na kyingoto . 32Na ulalu inyi ngiwainengia kyo Ruwa , na kyo rero la isaria yake , leirima iwasungusia na iwaenenga uora handu hamu nawo woose wale wiko wakfu kyo Ruwa .33Ngiletamani ileri, dhahabu , au nguo pho. 34Muichi nyoe mwenyi kwamba mawoko wa walengienenga shimbo shalo ngimonyi nashindosha waka wawekyeri handu amu na inyi . 35Kyo mambo woose ngilewaenenga mfano wo chandu ingitakyie itarama waphopho kyo irunda kasi na chandu muwatakyie ikumbuo marero wa Mndumu Yesu , marero wala we amonyi aleamba, '' Nyi necha iwuta kuta iambilyia36Baada ya amba kuri ,kaphiria ndo katerewa handu hamu nawo. 37Woose wakafiira mnu na iolokyia Paulo nzingonyi na imbusu. 38Waleriilo zaidi ya yoose kyo kipfa kya kyila waleamba,kwamba wachika waone kyamu kyake se .Alafu wakamuimia merikebunyi .
211Kyeri lulelekana nawo, lukosafiri baharinyi, lukoshika kyimu kyo kyimu mri wo kosi, na tngama yakye lukoshika mri wo Rodo, na iwuko ipho lukoshika mri wo patara. 2Kyeri lulepata meli irunduka ienda Foinike, lulepanda lukosafiri.3Kyeri luleshika mbele ya kisiwa kya kipro, lukoira ura lyo kulo, lukosafiri mrasa siria, lukowika nanga mri wo Tiro kyo kipfa ipho nyipho meli iwengitakie ipakulio shehena yakye. 4Baada yewona walosho, lukokaa pho mfiri mfungare. Walosho wawa wakawia Paulo iiria Muumuyo kwamba we alachume Yerusalemu.5Kyeri lulemarisa mfiri iya, soe lukoondoka lukoenda tsaru. Woose handu hamu , na wandu waka wao na wana wao, wakaluimia njia tsaru mrasa lukowukyia nja ya mri .Alafu lukophiria ndii pwani, lukoterewa, lukoagana kila umu. 6Lukopanda meli, ipho nawo wakauya na kanyi kowo se.7Kyeri lulemarisa kiaro kyaru iwuka Tiro, luko shika Tolemai. Hara luleirikyirana wana wama, na ikaa nawo kyo mfiri umu. 8Ngama yake luleondoka lukoenda kaisaria soe lukoira kanyi kyo Filipo, mlosho o injili, awekyeri umu o wala mfungure, naso lukokaa handu hamu nawe. 9Mndu chu naweore wana wa kika waana wakye gawo waletabiri.10Baada yekaa pho kyo mfiri kadhaa, kasoka iwuka Uyahudi mowona umu ekyelawo Agabo. 11We nelecha kyoru karua urusu lo Paulo. kyo lo kakuphunga marende na mawoko wakye amonyi na iamba, ''Muumuyo Mweele naamba kuri,'' ''Wayahudi wa Yerusalemu wechiphunga mndu monyi urusi lu, nawo wamuenengia mawokonyi wa wandu wa mataifa.''12Kyeri luleicho mambo wo, soe na wandu wawekyeishi handu hala lulerera necha na Paulo alaro na Yerusalemu. 13Ni londu Paulo alejibu, ''Muuta kyi mufira na ingifunja ngoo yako? kyo ngikureerie, chi iphungo, indyi na iphia ipho Yerusalemu kyo kipfa kya rina la Mndumii Yesu.'' 14Kyo kipfa Paulo alekyunda ishawishio pho, lulera na iamba,'' Basi umangi wo Mndumii ufanyike.''15Baada ya mfiri yii, luleruo mifuko yaru lukoro Yerusalemu. 16Walosho wengi iwuka kaisaria nao walefata na naso. Wakamuende mndu umu ekyelawo Mnasoni, mndu o kipro, mlosho o kacha, we lulekaa nawe.17Kyeri luleshika Yerusalemu, wana wama walelukaribisha kyo sia. 18Ngama yakye Paulo naleenda handu hamu naso kyo Yakobo, na wameeku woose wawekeri pho. 19Baada ye wairikyira, nalewaenenga taarifa umu baada ya ingi ya mambo wala Ruwa ayewarunda kyiiri kya mataifa kyo iiria kyirundio kyake.20Kyeri waleicho isho, wakanganyisa Ruwa, na wakammbiya, ''Nuonyi, wana wa wama, kuwore maelfu wenga wairikyia kyiiri kya Wayahudi. Wo woose waore nia ye wara mawawaso. 21Wawawia kuhusu we kwamba nulosha Wayahudi wekyekaa kati ya mataifa ilekana na Musa, na kwamba nuwawia walarinie wana wao, walafate mila tsa kacha.22Luwatakyie lurunde kyiki? Bila uowu wechiicho kwamba iyo nuchie. 23Kuro runda kyila soe lukawia ulalu: luwore wandu waana wawikya nadhiri. 24Warue wandu wa na uwe muele handu hamu nawo, uwatae gharama tsao, kundu wairime iuta mro yawo. Kuro orio umu nairime imanya kwamba mambo walewio kuhusu we nyi wa wongo. Wekulosha kwamba ma iyo nufata mawawaso.25Indyi kyo mbonyi tsa mataifa wale wawa wairikyie, lulereiya na iwuto mawawaso kwamba watakyie walekane na shindo shilewuta kyo sanamu, na samu, iwukanyi na kila kyingi nyonge, na walekane na uasherati.'' 26Nyi loondu Paulo alewaira wasoro, na mfiri wo kawi, kakuletsa amonyi handu hamu nawo, kaira Hekaluni, itangasa kyieri kya mfiri yekuletsana, mrasa kyiano kyiuto kyo kipfa kya kyila umu owo.27Mfiri yo mfungure tsirekyire isia, Wayahudi wengi iwuka Asia wakamuona Paulo Hekaluni, na makutano wakasuo, na wakamuorua mawoko. 28Wawekyeri kapa kelele, ''Wandu wa Israeli, lutamenyi. Ichu nyi mndu ulya ekyelosha wandu kyila handu mambo wai kyiphuri na wandu, mawawaso, na handu ha. Na nawaende Wayahudi kyo hekalu na ihanyamara handu ha haele." 29Kyo kipfa kuwooka walekaa wamuona Trifimo Muefeso akyeri handu hamu nawe mrinyi, nawo wakakusara kwamba Paulo nalemuende hekalunyi.30Mri woose uwei na milango mara ikaphungo. 31Wawekyeri itambana imuwaagha, mbonyi tsileshikyia ang'anyi o jesho la waringi kwamba Yerusalemu yoose iweichuwe maloyana.32Mara yo wakaruo askari na jemedari kaurichilia umati. Kyeri wandu walemuona ang'anyi o jeshi na askari, wakara ikapa Paulo. 33Alafu ang'anyi o jeshi nalemtikiria na kawara Paulo, na karuma afungo minyororo iwi. kawesa we nyi naacho na nauta kyi.34Wandu wengi kulya umatinyi wawekyeri payuka kindo kyiki na wengi kyingi. Kyo kipfa jemadari aleirima iwawia kyoose kyo kipfa kya kelele tsila, karuma Paulo naendo ndanyi ya wamba. 35Alafu naleshika kyo ngasi, karuulio na askari kyo kipfa kya maloyano wa umati. 36kipha umati wo wandu walemfata na waleendele kelele, '' Muutenyi ichu!''37Paulo kyeri aleendo ndanyi, ya wamba, nalewia ang'anyi o jeshi, Ngeieima ikuwia kindo? ''Ang'anyi ulya o jeshi kaamba ''je nurera kiyunani? 38Le, iyo chi mmisri ulya awali naleongosa unyamari na naleruo magaidi elfu tsiina nuka?''39Paulo kaamba, ''Inyi ni Myahudi iwuka miri wo Tarso ya kilikia. Inyi ni raia o mri uichiyo. Ngiwaterewa, mngiruhusu ngirere na wandu.'' Kyeri jemedari alemuenenga ruksa, Paulo kairoka ngasinyi kauta ishara kyo wandu kyo kuoko kyoke. 40Kyeri luwei tsiie mnu, karera nao kyo kihebrania. Kaamba,
221Wana wama na , awu waru aranyieni ikutetea lako konyu ulalu.'' 2Waleicho Paulo echirera nao kyo kiebrania, wakatsia. kaamba,3Inyi ni Myahudi, ngilefeo mri wa Tarso eneo la kilikia, indi ngilepata elimu iha mrinyi, marendenyi wa Gamalieli. Ngilelosho ilingana na njia ngicha tsa ma awau waru. Inyi ngiwore bidii ya Ruwa, chandu nyoe moose mui inu. 4Ngilewatuura kyo njia mrasa ipha; ngawaphunga wandu wasoro na wandu waka na iwawitsa kyiphungonyi. 5Ma mshumbuoe ang'anyi na wameeku woose weirima iuta ushaidi kwamba ngileambilyia baruo iwuka kyowo kyo kipfa kya wana wama wai Dameski, kyokyo inyi isafiri wandu na Yerusalemu kyo njia iya kundu waphungo na iadhibio.6Iletokyea kwamba hala ngiwei safiri kuphui na ishika Dameski, kyeri kya kyingoto mara ngeela ing'anyi ikafumia ruwewu ikaanza ingilyimikia. 7Ngaoroka wanda kaicho rui lechingiwia, 'Sauli, Sauli nyi kitewe ungisuira? 8Ngajibu iyo nyi wi, Mndumii? kangiwia, 'inyi ni Yesu Mnazareti, ulya iyo ungisuira.9Wala wawekyeri na inyi waleina ngeela, indyi waleicho rui la ulya alerera na inyi pho, 10Ngaamba, 'Ngiwute kyi Mndumii? Mndumii kangijibu, Oroka na Uire Dameski ; ipho nochiwio orio kindo umtakyie uute. 11Ngileirime iona kyo kipha kya saa ya ngeela iya, loondungaenda Dameski kyo iongo na mawoko wa wala wawekyeri na inyi.12Ipho ngakolana na mndu ekyelawo Anania, nawei mndu aweore mawawaso na awe muhemie mbele tsa Wayahudi woose wakyekaa ipho. 13Kacha na kyoko, kaoroka mbele yakyo, na kaamba, 'Mono ama okyo Sauli, upate iona . 'Kyo kyieri kyila kyila ngamoona.14Kaamba, 'Ruwa o wa awu waru nakuchaguo iyo uirime imanya umangi wokye, imuona ulya awore haki, na iicho rui liukyie rumbunyi kyoke. 15Kyo kipfa nochiwa shaidi kyoke kyo wandu woose uye ya uleshiona na iicho. 16Basi ulalu nyi kitewe uwerelia? Amka, upatiso, unasanja unyamari tsapho, ochiliwa rina lakye.'17Baada ye shika Yerusalemu, kyeri ngiweiterewa ndanyi ya hekalu, ikatokyea kwamba ngaenengo maono. 18Ngamuona kangiwia, ''Uwinyi na uuke Yerusalemu uwinyi, kyo kipfa wechikubali ushaidi yopho ihusu inyi.'19Ngaamba, 'Mndumii, owo wewenyi wamuichi ngilewaphunga kyiphungonyi na iwakapa wala walekuirikyia kulya sinagogi. 20Na samu ya Stephano shaidi opho ilepusulio, Inyi ngiweorokyie kuphui na ikubali na ngiwei ringa nguo tsa wala walemuwagha.' 21Indyi nalengiwio, "Enda, kyo kipfa inyi ngechikuruma uende kuleshi kyo wandu wa Mataifa."22Wandu wakamruusu orere uye ya rero lili. Indi baadaye paatsa rui na iamba, ''Muute mndu chu kyunu uruka: kyo kipfa chi necha aishi.'' 23Wawekyeri paatsa rui, na iwitsa makoti wao na iwitsa fumbi uye, 24jemedari ang'anyi aamrisha Paulo aendo wambenyi. Kaamrisha naweso kunu naitandiko shipoko, kundu we amonyi amanye kitewe wawei mkapia kelele namna iya.25Ma kyeri walemphunga na kamba, Paulo kawia akida ulya aleoroka kufui nawe, ''Le! nyi necha kyonu ikapa mndu ai Mrumi na bado alende rumbuyo? 26Akida ulya naleicho marero wa, kaenda kyo jemedari ang'anyi kammbiya, echiamba , ''Nukundi kyiki? Kyo kipfa mndu chu ni mrumi.''27Jemedari ang'anyi kacha kammbiya, ''Ngiwia, le iyo raia Rumi? Paulo kaamba, Iye.'' 28Jemedari kamjibu, '' Ni iiriya kiasi nying'anyi kya eleri loondu ngilepata uraia Indyi paulo kammbiya, ''Inyi ni mrumi o feo.'' 29Basi walya wawekureerie inde indembesa wakaondoka wakamra kyeri kyo ikyo .Na je medari nawe nalewouwo, amanya kwamba Paulo nyi Mrumi, kyo kipfa amphunga.30Mfiri ulefata, jemedari ang'anyi nawekundi imanya uloi kuhusu mashtaka wa Wayahudi kyiiri kya Paulo. Kuro kamphunguo shifunguo shakye kaamrisha wang'anyi wa washumbuoe wa parasa loose wakoyane. Kaende Paulo wanda na kambikyia kyiiri kyao.
231Paulo kawaambiya kyimu kyo kyimu wandu wa parasa kaamba, wana wama wakyo, ngilekaa mbele tsa Ruwa kyo mbonyi ngicha mrasa inyuyii.'' 2Mshumbuoe ang'anyi Anania kawaamrisha wala waorokyie kuphui nawe wakape rumbu lyake. 3Loondu Paulo kawawia, ''Ruwa nechikukapa iywe ukuta lushie chokaa. Nulamie ingirumbuya kwo mawawaso, naiyo nuamrisha ngikapo kinyume kya mawawaso?''4Wala waweorokyie kufui wakaamba, ''Kuri nyiuro ulahia mshumbuoe ang'anyi o Ruwa?'' 5Paulo kaamba,'' wana wama , inyi ngilemanya kokoya ichu nyi mshumbuoe ang'anyi. Kyo kipfa ingireire, ochirera uwicho uye ya msongoruo wandu wako.''6Paulo aliona ya kwamba ura lumu lo parasa ni masadukayo na wengi mafarisayo, kapaatsa rui kaamba, wanawama wako, inyi mfarisayo, mana o mfarisayo. 7Naleamba isho, malumbano manganyi waka ukyia kyiiri kya Mafarisayo na Masadukayo, na mkutano ukogawanyika. 8Kwani Masadukayo wekeamba kuwore irutso, malaika na kuwore Muumuyo, sila Mafarisayo wekeamba iwa woose waipho.9Maloyano wang'anyi wakatokea na baadhi ya wereiya wawekyeri ura lo Mafarisayo wakaoroka wakawesana, ''Lulande kyoose kiwicho kyiiri kya mndu chu. Nura kyokoya Muumuyo au Malaika narera na we?'' 10Kyeri kuletokyea mabishano wang'anyi, ang'anyi o majeshi nalewouwo Paulo nawerandulio shipande shipande na wo, kuro kaamrisha wangajeshi wasokie wanda wamrue kyo phinya iwuka kyo wajumbe wa Parasa, na imuenda kyo wamba.11Kyio kyilefata Mndumii naleoroka kuphui nawe kaamba , '' Ulawouwe, kyo kipha nulengishuhudia kyo Yerusalemu, kyo ikyo nochiwona ushaidi na kyo Roma.''12Kyeri kulekya , baadhi ya Wayahudi waleuta mma na ilawa mviawo uye yao wewenyi kyo mviawo ing'anyi ,lulale kyoose mrasa luwawaghe Paulo. 13Kuweore wandu saidi ya makumi waana walyela mmacho mbicho.14Wakaenda kyo walosho na wameeku wakawawia lolya mma oo phiayo ulyale kindo mrasa luwaae Paulo. 15Kuro ulalu ,parasa liwiye jemedari anganyi amuende kyonu , kana kwamba muhamuo moondu wokye kyo necha , kyoru soe lukyureerie immbagha kabla alandeche icha''.16Indyi mana o mshikyi okye na Paulo kaicho kwamba kuweore njama , kaenda kaira ndanyi ya wamba kawia Paulo. 17Paulo kalawa akida umu akaamba ,''mrue manake chu kyo jemedari ; kipfa naore rero le mmbiya''.18Basi akida karuo manakye ulya kamruo kyo jemedari ang'anyi kammbiya , ''Paulo ulya mphungo nalengilawa ngikuendiye manakye chu . Naore rero le kuwia.'' 19Jemedari ulya ang'anyi kammbara kuoko kakuletsana nawe mbanyi , kammbesa , ''Ni kyindo kyiha ukyundi ingiwia?''20Manakye ulya kaamba ,''Wayahudi wapatana ikuterewa uende Paulo ngama parasa cha kwamba wakundi ipata mbonyi tsake kyo necha zaidi. 21Basi iyo ulakubali kyo kipfa wandu zaidi ya makumi waana waimfisia . Wakuphungie na mviawo , walale ma walanyo mrasa wammbaaghe .Maulalu wai tayari , wechiwerelia kibali iwuka kyowo ."22Basi jemedari ang'anyi kamra manakye aende tsakye , baada yemruma '' ulawiye mndu choose kwamba nongiwia ishi . 23Kawalawa maakida wawi kawawiya tayarishenyi askari maana wawi wainde kaisaria na askari wapanda farasi makumi mfungare , na waore mkuki mahana wawi , mochiondoka zamu ya kararu ya kyio. 24Kawawiya wenyi tayari Paulo natumia na imruo necha kyo Felik Gavana25Kareia baruo kyo mbare hii, 26Klaudio Lisia kyo liwali Liwali Mweele kyo salamu . 27Mndu chuchu naleworo na Wayahudi kuphui wammbaaghe , loondyii kaenda handu hamu nawo na kikosi kya askari ngamuokuo, ngilepata mbonyi ya kwamba we ni raia o kirumi .28Ngiwekundi imanya kitiwe wamshitaki , kuro ngimruo kyo parasa . 29Ngaona kwamba naweishitakyio kyo kipfa kya maswali wa mawawaso wao , ma aleshitakyio rero loose stahili iwoogho ma uphungo. 30Alafu ikamanyika kyo kyo kwamba kuwore njama kyiiri kyake, kuri kyo uwinyi ngamruma kyopho , na iwaamirisha waimshitaki waende mashtaka kyiiri kyake mbele yako . Wakaagama.''31Basi askari wakaindyia mawawaso :wakaira Paulo wakamruo Antipatri kyio . 32Mfiri ulefata , maaskari wengi wakawara wala wakapanda farasi waende handu hamu nawe,nawo wakauya tsao wambenyi. 33Na wapanda farasi waleshika kaisaria , waienengia liwali baruo iya , wakawikyia Paulo mbele yakye .34Na liwali nalesoma baruo kammbesa Paulo naleukyia jimbo gani ;nalemanya kwamba ni mndu o kilikia, 35Kaamba , ''ngechikuicho iyo kyeri wechicha wala wale kushitaki ,''kaamrisha awikyo Ikulu ya Herode
241Baada ya mfiri itanu , Anania mshuombuoe anganyi baadhi ya wameeku na mreraji uyu ekyelawo Tertulo , wakaenda hala. Wandu wawa waende mashitaka kuhusu Paulo kyo msongoru . 2Paulo naleoroka mbele ya msonguru , Tertulo kaanza imshitaki na irera na Gavana , ''kyo kipfa kyapho luwore uforo lung'anyi ;na kyo maono wapho waiende iwaluka lichokyo taifa laru ; 3Indyi kyo iana loose luambilyia kila kindo uikiwuta , wasalam anganyi Feliki.4Indyi ngilakuchokyire mnu , ngikuterewa uingiaranyie marero ngilakuchokyire zaidi, na iindiya ungiaranyie marero machache kyo isaria lapho . 5Kyo kipfa lupata mndu chu mkorofi ,na naitewe Wayahudi woose wanyamare uyana. Tena ni msongoru o malosho wa wanazarayo [Zingatia :Sehemu ya marero mstari chu 24:6 6Na tena naletamana ilishia hekalu uchafu kyo kuro lukommbara , ukyeri kyo nakala ngicha tsa kacha [Zingatia :Mstari chu.7Lisiasi, afisa, nalecha kamruo kyo phinya mawo konyi kyoru, ukyeri kyo nakala ngicha tsa mareiyo wa kacha). 8Kowesa Paulo kuhusu mambo mambo wawa, ma nochiirima ikulosha nyi kindo kyia lomshita ki.'' 9Wayahudi nawo wakamshtaki Paulo, wechiamba kwamba mambo wawa wawei wa loi.10Msongoru nalewapungia kuoko kundu Paulo arere, Paulo nalejibu, ''Ngiichi kwamba kyo maka iphoi nui muamuzi o uruka luu, na ngiore sia ikuelesa ngimonyi kyopho. 11Ngeirima ihahakikisha kwamba ilandeire mfiri zaidi ya ikumi na iwi wokyia ngilero ienda iterewa Yerusalemu. 12Walengikyooya ndani ya hekalu, ngilebishana na mndu cho oose, na ngilefanya fujo ndanyi ya mkutano, ma ndanyi ya Sinagogi ma ndanyi ya mri; 13na wechiirima ihakyikisha kyoko mashitaka waingishitaki kyiiri kyako.14Indyi ngiirikyia ili kyoko, na kwamba kyo njia iya wakyelilawa ilosho, kyo njia yo iyo ngirundia Ruwa na wa awu waru. Inyi ngimwaminifu kyo shoose shikyeri kyo mawawaso na mareiyo wa washumbuwe. 15Ngiore phinya ila ila kyo Ruwa ila ma wo nao waiwerelyia, icha kyo urutso kyo waphu, kyo woose waore haki na walaore haki, 16na kyo ili, ngirunda kasi kundu ngiwe na kusudi lilawore reko mbele tsa Ruwa na mbele ya wandu iiria mambo woose17Ulalu baada ya maka iphoi ngacha iende msaada kyo uruka lyoko na Shiano sha eleri. 18Kyeri ngilerunda kuri, Wayahudi waliwe wa Asia wakangikyora ndanyi ya Sherehe tsa uele ndanyi ya Hekalu, bila kundi la wandu ma maloyano. 19Wandu wawa wawatakyie wawe mbele yako ulalu kuri na waambe kyila waore uye yako cha wana rero loose.20Au wandu wawa wewenyi na waambe nyi reko licha waleliona kyoko ngilandeoroke mbele tsa parasa ya kiyahudi . 21Siye kyo kipfa ya kyindo kyimu ngilekyiamba kyo rui kyeri ngileoroka kyiiri kyawo, ni kyo kipfa kya urutso la waphu nyoe muingirumbuya''.22Feliki nawe muenenge taarifa necha kuhusu njia , na kauairisha mkutano . kaamba,''Lisia jemedari kyeri echicha wanda iwuka Yeru salemu ngichewuta maamuzi kyiiri kya mashitaka wanyu''. 23Ni loondu kaamrisha anganyi aringe Paulo ,indyi awe na nafasi na ma kalaware mndu mowaima mambuya wake walamtarame walechimtembelea.24Baada ya mfiri kadhaa,Feleki kauya na Drusi la mka okye awei Myahudi , kamruma ilawa Paulo na kaaranyia iwuka kyoke mbonyi tza iirikyia ndanyi ya Kristo Yesu. 25Indyi Paulo nawekyeri jadiliana nawe kuhusu haki , iwa na kiasi na irumbuya lechicha, Feliki kapata uou kajibu , '' enda kuleshi kyo ulalu, indyi ngapata kyieri se , ngechikulawa.''26Kyeri kyo ikyo, naletegemea kwamba Paulo nechimuenga eleri kyo ikyo nalemlawa mara kaphoi karera nawe . 27Indyi maka iwi kyeri ilesia Parkio Festo kawa Msongoru baada ya Feliki , indyi Feliki nawekundi ijipendekeza kyo Wayahudi , kuro kamra Paulo wanda ya uangalizi.
251Loondu Festo aleira ndanyi ya jimbo lyo na baada ya mfiri iraru naleenda iwuka Kaisaria mrasa Yerusalemu. 2Mshumbuoe anganyi na Wayahudi maarufu waleenda Shutuma kyiiri kya Paulo kyo Festo wakarera kyo phinya kyo Festo. 3Na waleona Festo fadhili uye ya mbonyi tsa Paulo airime imralawa Yerusalemu kundu wairime imuwaaga njienyi.4Indyi Festo nalejibu kwamba Paulo nawei mphungo Kaisaria, na kwamba we amonyi nechiwuya napho uwinyi. 5Naleamba ''Kyo ikyo, wala waiirima, weirima ienda ipho na Soe. Kyo koya kuwore kyindo kyiwicho kyo mndu chu, muwatakyie mumshtaki.''6Baada yekaa mfiri nyanya au ikumi zaidi, Kaura na Kaisaria. Na mfiri ulefata karamia kitima kya irumbuya na iamrisha Paulo aendo kyoke. 7Naleshika Wayahudi iwaka Yerusalemu wakao roka kufui, Wakauta mashtaka wafoi wailemia walairime iwahakikishia. 8Paulo nalejitetea na iamba, Chi kyiphuri na rina la Wayahudi, Chi uye ya hekalu, na chi uye ya Kaisari, ngarundo mawicho.9Indyi Festo nawekundi ikupendekeza kyo Wayahudi, Kuro kajibu Paulo kyo iamba, 'Le, nukundyiiende Yerusalemu na ianduyo na inyi kuhusu mambo wawa ipho?' 10Paulo naleamba ,ngechioroka mbele ya kiri kya irumbuya kya kaisari ambapo ngimtakie ngirumbuyo . Ngilande warekyio wayahudi , chandu iyo uichi necha.11Kyokoya ngokurekyio na kyokoya ngauta Kristaihi upfu , ngilewa ipfa pho . Indyi kyo koya shutuma tsao chi kindo , kuwore mndu echiirima ingikadhi kyowo Ngiterewa Kaisari . 12Baada ya Festo irera na parasa kajibu , '' nuterewa kaisari nochienda kyo kaisari''.13Baada ya mfiri kadhaa , mangi Agripina na Bernike waleshika kaisaria ifanya ziara rasmi kyo Festo . 14Baada ye kaa ho kyo mfiri ipfoi ,Festo nalewasilisha moondo wo Paulo kyo mangi ;kaamba, Mndu umu alerio iha na Feliki cha mphungo. 15Ngiwekyeri Yerusalemu washumbuoe wanganyi na wameeku wa Wayahudi waleende mashtaka uye ya mndu chu kyoko, nawo walewesa uye ya irumbuya kyiiri kyake . 16Kyo ili inyi ngilewajibu kwamba mrumo wo waroma iwuta mndu kyo upendeleo badala yake, mtuhumiwa nampakyie uwe na kyieri kye wawinga washitaki wakye na ijiteea kyiiri kya shutuma tso .17Kyo ikyo , walecha handu hamu na icha , ngileirime iwerelia , indyi mfiri ulefata ngile ramia iri kya rumbuya na iamrisha mndu chuaendo ndani. 18Kyeri walemshitaki waleoroka na imshitaki, ngilekusara kwamba kuwore mashtaka wang'anyi waleuto kyiiri kyake. 19Baadaya yake , waweore mabishano maliwe handu hamu nawe kuhusu dini yawo na ihusu Yesu ulya alepfa , indyi Petro naidai kwamba nai na moo. 20Ngiwe mrikye chandu ngechunguza suala li, na ngamuwesa kyokoya naweenda Yerusalemu irumbuyo kuhusu mambo wawa.21Indyi Paulo nalelawo awikyo wanda ya uringi kyo kipfa uamuzi wo Mangi ,naleamrisha akoomo mrasa ngiruo kyo kaisari. 22Agripina nalerera na Festo ,'' ngiwekundi se ngimaranyie mndu chu ,'' ''Festo , kaamba, ''ngama nochimuaranyia''23Kuro ngama yake Agripina na Bernike waleshika na sherehe tsifoi ;waleshika ukumbi na maafisa wa kijeshi , na wandu wang'anyi wa mri .Na Festo ,akaamba , '' ngama nochimuaranyia.'' 24Festo kaamba ,''Mangi Agripina , na wandu woose mui iha handu hamu naso,mndu chu ; Mkutano woose wo Wayahudi ipho Yerusalamu na iha se wakundi ngiwashauri , nawo waikapa kelele kyoko kwamba alaishi.25Na ngilewona kwamba alerunda loose lestaili uphu ;indyi kyo kipfa nalawa Mangi ngilehamuo imruomkyoke. 26Indyi ngiwore kindo kya kirika kye reia kyo Mangi .Kyo kipfa kyii , ngamuende kyopho , hasa kyopho iyo, Mangi Agripina, kundu ngipate iwa na kindo kye reira kuhusu moondu. 27Kyo kipfa ngiwonyi uwore iwore maana iruo mphungo bila iloramashitaka waletokea.
261Kuro , Agripina kawia Paulo ,Nuruisio ijitetea. Loondu Paulo kaoruo kuoko kyoke kajiteea kuri . 2''Ngikuichue ingiwore sia , Mangi Agripina , kundu ngirere moonduchoko mbele yapho inu kyiira kya mashitaka woose wa Wayahudi . 3Hasa kyo kipfa iyo ni mtaalamu wo mrumo ya Wayahudi na maswali. Kuro ngiterewa ungiaranyie kyo ikarishia.4Loi , Wayahudi woose waichi chandu ngileishi wokyia uwanake woko kyo uruka lyoko ipho Yerusalemu. 5Wangiichi wokyiakuwooka nawatakie wakubali kwamba ngileishi cha Mfarisayo, malosho waore msimamo mlanga kyo wuye ndelyi woru.6Ulalu ngiorokyie iha ngirumbuyo kyo kifpa inyi ngileambuya sharti lila Ruwa alefanya na wa awu waru . 7Ili ni shartilila makabila waru ikumi na wawi waitarajia iambilyia kyokoya wefanya wuyendelyi na Ruwa kyo bidii kyio na kyingoto .Ni kyo kipfa kya tarajio lii, mangi Agripa,kwamba Wayahudi waingishitaki. 8Ni kitawe oose kyiiri kyanu aikusara ni kyiriisho kwamba Ruwa nekyerutsa waphu?9Kyeri kyimu ngilekusara nyimonyi kwamba ngiwefanya mambo wafoi kyiiri kya rina la Yesy O Nazareti . Ngilefanya iwa 10yerusalemu; Ngilewaphunga wairikyie kyiphungunyi , na ngiweore mamlaka iwuka kyo wanganyi wa washumbuoe iwuta kuro; na kyeri waiwogha , ngilekapa kura kyiiri kyawo. 11Mara kapfoi ngilewatuura ndanyi ya masinagogi woose na ngileta mbaana iwawaluo wailewe iirikyia yawo .Ngiweore nyashi mnu uye yawo ngilewa pfuna ndanyi ya mri wo uyenunyi.12Kyeri ngiwekeri runda isho , ngileenda Dameski , ngiwore phinya na mawawaso iwuka kyo washumbuoe wanganyi; 13ngikeri njienyi kyeri kya kyingoto , Mangi , ngilewona ngeela iwuka ruwewu iwe nyikali kuta mwii iwakawaka ilusunguka inyi na wandu wawekyeri safiri handu hamu na inyi . 14Soe loose kyeri luleoloka wanda , nangileicho rui yechirera na inyi kyo lugha ya Kiebrania :Sauli,Sauli! Ni kitewe ungituura? Ni kiumu kyopho ikapa teke kipoko.15Loondu ngaamba, Iyo nyi naacho, mndumii ?Mndumii kangijibu inyi Yesu ulya ungituura . 16Ulalu oroka kyo marende wapho; kipfa kyo kusudi li inyi ngaonekana kopho , ngakuteuo iwe mrundi na shaidi uye ya mambo uwaichi kuhusu inyi ulalu na mambo ngechikulora baadaye; 17na Ngechikuokuo iwuka kyo wandu wa Mataifa wala ngechikuruma, 18phunguo meso wao na iwauta meemenyi ienda saenyi na iwuka kyo phinya tsa satana na wawalukyie Ruwa; kundu wapate iambilia iwuka kyi Ruwa arureeya unyumari na wira ngawaenenga wala ngilewaletsana kyo iirikyia lii kyoko.19Kuro, mangi Agripa, ngileirima ifunja maono wa ruwewu, 20Indyi, kyo wala wai Dameski kuwooka alafu Yerusalemu na uruka loose lo Yudea, na kyo wandu woose wa mataifa wengi, ngilewalosha kwamba ware na lukyia Ruwa, wafanye mauto waistahili ijuta 21Kyo kipfa kyo ikyo Wayaudi walemmbara hekalunyi, wakata esha ingiwa agha.22Ruwa nangitarama mrasa ulalu, kuro ngioro ka na ishuhudia kyo wandu wa kawaida na kyo wala wanganyi uye ya wala washumbuwe na Musa waleamba wachiukyia na shingi. 23kwamba Kristo lasima ateseke na chi wa o kuwooka iruka kyo waphu na itangasa ngeela kyo Wayaudi na wandu wa mataifa.24Paulo nalemarisha ikutetea, Festo naleamba kyo rui linganyi, Paulo, iyo ni msuko! malosho waako walekuwaluo uwe msuko. 25Indyi Paulo kaamba, inyi chi msuko, anganyi Festo; indyi kyo phinya ngiamba marero uloi mtupu. 26Kyo kipfa Mangi naichi kuhusu mama wawa, na kuro, ngirera bila ukari kyoke, kyo kipfa iore uhakyika kwamba kuwore loose lengirike kyoke; kyo kipfa ili lichirundo mbayi.27Le, nuiirikyia washumbuwe, Mangi Agripa? Ngiicha kwamba nuirikyie . 28Agripa kammbia Paulo, 'Kyo kyieri kyi rui noirima ingishawishi inyi ungiwalue Mkristo? 29Paulo kaamba,''Ngiterewa Ruwa kwamba kyo kyieri au kyileshi, chi olo tupu pho, indyi na woose wangiichuwe inu, wawe cha inyi, indyi Sila minyororo ya kyiphungonyi.''30Ni loondu mangi aleoroka, na Msongoru na Bernike Se na wala waweramie handu hamu nawo, 31Waleondoka ukumbinyi, walereria wo kyo wo na iamba , 'Mndu chuchu amtakyie aphe ma iphungo pho. 32Agripa kawia Festo, ''Mndu chu naweirima ikuuta nja kyokoya alalekata rufaa kyo Kaisari,''
271Kyo ikyo ileamulio kwamba luwatakyie lusafiri mringenyi ienda Italia, waleenengia Paulo na waphungo wengi kyo afisa umu o jeshi la Kiroma awekyelawo Julio, o Kikosi kya Agustani. 2Lukopanda meli ikawa Adramitamu, iwekyeri isafiri mbali ya pwani ya Asia. Kuro lukoira baharinyi. Aristaka iwuka Thesalonike ya Makedonia kaenda handu hamu naso.3Mfiri ulefata lukowika nanga mri wo Sidoni, ulya Julio alerundia Paulo kyo imkaribisha na kamruusu ienda kyo mambuya wake iambilyia ukaribisho wowo. 4Iwukaiho lukoenda baharinyi lukosafiri isunguka kisiwa kya Kipro kyila kiwekyingie mkuma, kyo kipfa mkuma uweicha. 5Baada yesafiri mringenyi ui isunguka kilikia na Pamfulia, lukocha Mira, mri wo Lisia. 6Hala afisa ula o jeshi la kiroma, kaikoya meli iwukie Alexandria iya iwei safiri ielekyea Italia. Kalurosia ndanyi yakye.7Baada ye safiri kyimbuokyimbuo kyo mfiri iphoi na mwisho wokye lukoshika kyo ukyi wa kufui na Kinidas, mkuma ulelur uusu Se ienda njia yo, kuro lulesafiri mbayi ya kirinje kya krete lochiukyinga mkuma, kufui na Salmone. 8Lukosafiri mbali ya pwani uumu, mrasa lukoshika handu hekyelawo Fari Haveni ikyeri kufui na mri wo Lasi.9Lulerio kyieri kyelishi mnu , kyeri kya mphungo o kiyahudi uwemuira se ,na ulalu iwei nyi ngatara iendelee isafiri . kuro Paulo kaluwawasa , 10na iamba,'' wandu wasoro, ngiwonyi kiaro lukundi lurue kyechiwara madhara na asara tsifoi ,chi kyo mzingo tupu na mele, indyi na maisha waru'' 11Indyi afisa o jeshi la kiroma kamuaranyia mnu ang'anyi oke na monyi o meli ,kuta mambo wala walerero na Paulo.12Kyokipfa bandari iwekyeri sehemu rahisi ikaa kyeri kya mbeho pho , mabaharia wengi wakashauri tusafiri iwuka hala , kundu kyo namna yoose lukoirima iushikyia mri o foinike, lukae hala kyeri kya mbeho . Foinike ni bandari ipho krete , na iambuya Kaskazini Mashariki na Kusini mashariki . 13Mkuma wo kusini uleanza ivuma pole pole , mabaharia wakakusara wapata kyila wawe kyikundi . Wakakulyuo nanga na i isafiri mbai ya krete kupfui na pwani .14Indyi baada ya kyieri kipfui mkuma unganyi, ukyelao wo kaskazini mashariki, uko anza ilukapa iwuka ng'ambo ya kisiwa. 15Kyeri meli ilelemio na ilemo ikapana na mkuma, lukokubaliana na hali yo lukosafiri sho nawo . 16Lukoricha iiria ura lula uweilukinga mkuma wo kisiwa kyikelao kauda,; na kyo ukiwa mnu lulefanikio iukio mtumbwi.17Baada yeukuruo , waletumia kiwowo iphunga meli .Walewouwo kwamba luweirima ene la mchanga ufoi wo syiti , kyo ikyo wa kosotsa nanga waleendesho mbai. 18Lulekapo kyo phinya mnu na dhoruba ,kuro mfiri ulefata mabaharia wakaanza iwitsa mizigo iwuka melinyi .19Mfiri wo kiraru , mabaharia wakaanza iwuta mringa kyo mawoko wao wewenyi . 20Kyeri mwii na nyenyeri tsilelulimikyia kyo mfiri ifoi pho , bado dhoruba ing'anyi ilelukapa na matarajio kwamba luweokoleo walesia21Baada ya kwamba waleenda kyieri kyileshi bila kela , iho Paulo kaoroka kyiiri kya mabaharia kaamba ,'' Wanduwasoro muwewakyie mngiaranyie , luwechikuluo nanga iwuka krete , kundu ipata mawicho na hasara . 22Na ulalu ngiwaenenga uforo mkuenenge ngoo , kyo kipfa kochiwara iretsa maisha kyiiri kyanu , isipokuwa hasara ya meli tupu .23Kyo kipfa kyio kyileira Malaika o Ruwa , ulya Ruwa chu nyi ni okye , na ngikemuindia semalaika okye naleoroka mbai yakyo 24na iamba ,'' Ulaouwe Paulo lasima mbele ya kaisari , na ambiya ,Ruwa katika ucha wokye nakuenga iwa woose waisafiri handu hamu na iyo. 25Kuro , wasoro, kuenengenyi ngoo ,kyo kupfa ngiirikyie Ruwa , kwamba yechiwa chande alewio . 26Indyi lasima luumie kyo ikapo katika visiwa shingi''.27Kyio kya ikumi na nne ,luwekyeri iendesho kanu na ipho bahari ya Adrantik ,cha kyio kya manyanya kuri ,mabaharia walekusara kwamba wamkire shika uruka luumu . 28Waletumia shiri ipima kina kya mringa na wakapata mita makumi wararuna shirandaru , baada ya kyieri kipfui wakapima se wakapata mitha makumi wa wawi na mfungare . 29Walewouwo kuwooka luirima igonga mawamba , kyo kuro wakasotsa nanga tsiina iwuka sehemu yewi kia nanga wakaterewa kwamba ngamenyi iwecha utako.30Mabaharia walya waiphula chandu weitelekeza mela ya walesotsa boti tsitutu,tsitutu mringenyi tse okuo maisha, na wakajifanya kwamba waiwitsa nanga iwaka sehemu ya mbele ya boti . 31Indyi Paulo kawia askari ula o jeshi la kiroma na askari wala ''waleirime iokoka isipokuwa wandu wa wairio kanu melinyi ; 32Alafu askari wala wakarumbuo kamba za boti ya ikario iruulio na mringa.33Kyeri saa ya angamenyi ilewukyia , Paulo karera nawo necha woose .ma wale kyitutu .Akaamba ,'' Ichu nyi mfiri wo ikumi na nne muwerelia bila ila , mlandele kindo pho. 34Kuro ngiwaterewamrue kela kyitutu , kyo kipfa kii ni kyo kipfa kya iishi lanyu, na kuwore ma njiu imu ya mro yanu yechireka pho . 35Nalemarisa iamba isho ,kaira mkate kaana Ruwa mbele ya meso wa kila mndu. Alafu kaufunja mkate kaanza ila .36Alafu woose wakaenengo ngoo na wo wakaruokela. 37Luwei wandu 276 ndanyi ya meli. 38Wammarise ila she tosha , waleifanya meli ikawa ngiangu kyo iwitsa nganyu ndanyi ya bahari39Ilewa kyingoto , walaumanye uruka lyuumu , indyi wakaona sehemu ya uruka lyuumu iirie mringenyi iyore mchanga ufoi wakawesana kyokoya weirima iendesha meli ielekea ho. 40Kyo ikyo wakatsilegeza nanga wakatsira baharinyi. Kyo ikyo wakatsilegeza kamba tsa tanga wakaira sehemu ya mbele ielekyea kyo mkuma, kuro wakaelekea sehemu ya mchanga ufoi. 41Indyi wakacha handu ambapo mikando iwi ya mringa ikyekoyana , na meli ikaelekea mchangenyi . Na sehemu ya mbele ya meli ikakwama hala na inairime iwuka , indyi sehemu ya mbele ya meli ikaanza ifunjika kyo kipfa kya ulanga wo mawimbi.42Mpango wo askari wala uwei ni iwawagha wa phungo , kundu kulaware echiokulio ma itoroka . 43Indyi askari ulya o jeshi la kiroma nawekundi iokuo Paulo , kuro kauorotsa mpango wowo ; na kuwaamrisha wala wairiima iogelea , warunduke iwuka melini kuwoka na waende uruka luumu . 44Alafu wasoro wengi wechifata , wengi uye ya shifunjo sha mbaii na wengi uye ya shindo shingi iwuka kyo meli . Kyo njia yii ikatokea kwamba woose lukoshika salama uruka luumu .
281Lulesitso necha, lulemanya kisiwa kyi kelao Malta. 2Wandu hala chi kwamba walelu tarama kawaida, indyi walewatsa moro na ilukaribisha loose, kyo kipfa kya mvuo na mbeo iwe kyeri iendelea.3Indyi Paulo kyeri alesania mzigo wo ngwii na iwuwika moronyi, njoka idogo iwere sumu, na kakuzungushia kuokonyi kyoke. 4Wandu wekyekaa hala walewona mmyama aininginia iwuka kuokonyi kyoke wakawesa na wo kyo wo, ''Mndu chuchu loi ni mmbaghi atoroka baharinyi, indyi haki imruusu iishi pho.5Indyi we kawitsa mnyama chu ndanyi ya moro na alapate mawicho woose. 6Wo walemuwerelia ashimbe kyo homa au aolokye ghafla na ipha. Indyi baada ye muambie kyo kyieri kyileshi na iona kwamba kuwore jambo lilai la kawaida kyoke, waleilachana makusaro wao na iamba nawei Ruwa.7Basi handu hala kufui haweore teri ambayo iwekyeri mali ya ang'anyi o kisiwa, mndu ekyelao Pablio. Nalelukaribisha kulutarama kyo mfiri iraru. 8Iletokyea kwamba awu yo Pablio naleworo homa na ndore yearaka. Na Pablio alemfata, naleterewa, kawika mawoko uye yakye, na imchihira. 9Baada ya ili itokyea, wandu wengi hala kisiweni waweiwawio mawo waleenda na wakachihiro. 10Wandu wakawaindia kyo uindi ufoi. Kyeri luwei kureera isafiri, waleluenenga shila luwekundi.11Baada ya moru iraru lulesafiri ndanyi ya meli ya Iskada iwengikape mbeo iho kisiwenyi, ila wasongoru wakye wawei wana wama wawi wa mboru. 12Baada yetua mri wo Sirakusa, lulekaa hala mfiri iraru.13Iwukyia hala lulesafiri mri wo Regio. Baada ya mfiri umu mkuma wo kusini uwikyia ishtukia, na baada ya mfiri iwi lukoshika mri wa Putoli. 14Ipho lulekyooya baadhi ya wana wama, baada lulokaribishao lukyokaa nawo kyo mfiri mfungare. Kyo njia yiyi lukocha Rumi. 15Iwuka ipho wana wama, wala, baada yeicho mbonyi tsaru, walecheluambilyia ipho soko la Apias na Hotel tatu. Paulo nalewaona wana wama wala naleana Ruwa kakuenenga phinya.16Kyeri luleira na Roma, Paulo naleruusio aishi amonyi handu hamu na askari ula awekyemringa. 17Basi iwekyeri baada ya mfiri iraru Paulo nalewalawa handu hamu wasoro wala wawekyeri wasongoru kyiiri kya Wayahudi. Walecha handu hamu, naleamba kyowo, wana wama handu hamu kwamba ngilanderunde reko lolose kyo wandu wa au irundu kinyume na mawawaso wa waamu waru walelusongoya, nilewuto cha mphungo iwuka Yerusalemu mrasa kyo mawoko wa Warumi. 18Baada yengihoji, waletamani ingira huru, kyo kipfa kuwewore sababu kyoko inyi yestahili adhabu ya uphu.19Indyi Wayahudi wala walerera kinyume kya ikureera ilasimika ikata rufaa kyo kaisaria japokuwa iwekyeri kana kwamba ngaende mashtaka uye ya taifa lyako. 20Kyo kipfa kya ikata rufaa kyoko, kuro, ngileterewa iwaona na irera nanyo. Ni kyo kipfa ya kyila Israeli awore phinya kyo kyoo, ngimphunge na iphungo kyiki.21Alafu wakammbia, ''Lulandewahi iambilyia baruo iwuka Yudea kukuhusu iyo, ma kuwore mono ama alecha iwuta taarifa au iamba rero lolose liwicho kuhusu iyo. 22Indyi lukundi iicho iwuka kyopho nukusara kyiki kuhusu kundi lii la wandu wawa, kyo kipfa iichiyo kyoru kwamba lirera kinyume kyila handu.''23Wawe tengie mfiri kyo kipfa kyake, wandu wengi zaidi walemchia handu awekyeishi.Naleamba jambo lila kyowo na ishuhudia umangi wo Ruwa. Naletambana iwashawishi kuhusu Yesu, kyo namna tsoose tsiwi iwuka kyo mawawaso wa Musa na iwuka kyo washumbuoe, kuwokyia ngamenyi mrasa kyiukonyi. 24Baadhi yao waleshawishika kuhusu mambo wala walerero, kyeri wengi walaleirikyia.25Walelemo ikubaliana wo kyo wo, waleondoka baada ya Paulo iamba jambo lilimu, ''Muumuyo Mweele naleamba necha iiria Isaya mshumbuoe kyo wa awu waru. 26Naleamba, Enda kyo wandu wawa uambe, ''Kyo maru wanyu mochiicho, indyi mlechi elewo; Na kyo meso wanyu mochiwona indyi mlechimanya.''27Kipfa kya mrima ya wandu wa ikeri ngifofo,na majwi wao, yaicho kyo ukyiwa wasyingira meso wao,na wakaicho manjuni kyowo, na wakamanya kyo mrima kyao, na ialukia se , na ngiekundi wachihira.'''28Kyo ikyo muwatakyie mmanye kwamba wukyiro wo Ruwa worulio kyo wandu wa Mataifa, na wechiaranyia.'' ( Zingatia mstari chu. 29''Kyeri aleamba mambo wawa, Wayahudi waleondoke, waore mashindano wang'anyi kyiiri kyawo,'' Ukyeri kyo nakala ngicha tsa kacha pho).30Paulo nalekaa numba yakye ye panga kwa maka yoose iwi, na nalewakaribisha woose walecha na kyoke. 31Naweihubiria umangi wo Ruwa na ilosha mambo uye ya Mndumii Yesu Kristo kyo phinya yoose kulawore alemzuia.

Warumi

11Nyio inyi Paulo njii isinga lya Yesu Kristo msumsambue nji- mdahuye Ndumi ya Ruwa ya sia ya Okiio. 2Nyiyo awaiterie na mweeke fo waikimbi walya wake ipfo Marehyonyi Made. 3Ya mana chu oke aparikie osharinyi lo Dawidi kui nyama.4Ambike-ho Mana o Ruwa Menyi pfinya kui Mumuyo mosumba wuele likawa kui iruka wapfunyi,nyio Yesu Kristo Mndumii odu. 5Nao nyio alelusarya kaluinenga wadumui waendelishya rina lyo lyake wuidiki ipfo mkambonyi ya wandu yose. 6Mpfondo nanyo muipfo mui wasambure wa Yesu Kristo.7Ngaimwikira nyo mukeri ipfo Roma mose mui wakunde wa Ruwa, wasambure waele. Wutonga wukae nanyo na oforo luwakie ipfo ko Ruwa Nde yadu na ko Mndumii Yesu Kristo.8Kya kuwoka ngaana Ruwa oko njikuwawi na Yesu Kristo kimaduma kyanu mose kyamba waidiki wonu wukeri ichambo wuyana kose. 9Kyamba Ruwa chu njimrundia kui mrima fose foko nje chionguo Ndumi ya sia ya Mana chu oke nyio awa mringishi oko Mringishia ke njimukumbwonyo kitsitsi. 10Orio mandi njiterewa njikeri iwesa Ruwa kulako njechiwonyo mwaanga foshika konu.11Kyamba njiwodo macha hewonana nayo njimwendie kemuwanza kii-kiwike nyi Mumuyo. 12Nalyo nyilyo liwe nyii iwanzana iindikia lyanu linjiwanze na iidikia lyako lyimbanze nyo13indi njikundi mumuye,wanawawama, ke njiwelangie kafoi icha na ipfo konu cha ipfo mkambonyi iya ingi kya ngaimo shika inu. 14Inyi na njii mosile O Wagriki na o wa mdedie mhenu o warango na o walai warango. 15Nyi wodu njilangie ionguo Ndumi ya Sia ya okiio na konu ipfo Roma.16kyamba inyi njilapfia sonu kya Ndumi yo ya sia ya okiio kyamba nji ikeri pfinya ya Ruwa yewonya orio mwidiki oletso iasie na Mndu Myuda na mndu Mgiriki. 17Kyamba kotambahaluyo nayo wuhorotsu wuwukye ko Ruwa wokuwada kundo kueode wuidiki wochiduo mndu wuidikinyi chando kiriherie ke Mndu mhorotsu nyi echika awode moo furukie wuidikinyi.18Kyamba tuuke ya Ruwa yehanda imanyisho ichee ruwehu yechiolokya orio wukika wo wandu na watuhachi wowo iwo wekeshingya wukilohi wulya njia kui tewe lya watuhachi. 19Kipfa isho sha Ruwa shewa imanya na iwatarambukye kyamba Ruwa nyi alewatambaruya.20kyamba isho shake shilawa yambuya sho shekewono wokia awikie wuyana shishiwike nyio wehanahana kyasho nasho nyi shiile pfinya yake ilunganyi ikaa na mkaike foke fui fo Ruwa amonyi kikaenenga walawonyo mwaanya fokapa nene.

21Kitewe nyi kipfa ili wewichi Ruwa indi walawemindya cha Ruwa manya imwaana kya indi wakahenda ihanahana na wurango wo wongo na mdo fowo fukatushia fukawa meema.22Ipfo kundo wakutanye walaanyi mpfondo watondoke. 23Wasuri wu wo Ruwa alechisia wo wakawuilacha na mfano fofanana na mndu o wandu ekesia na fo shindo shekekupurwo.24Nkyo kitewe Ruwa alewalekia wahende dao nyi lango tsawo tsewaduo ngafunyi washike yendye mbihu yawo wasutsu kowo wawenyi. 25Wo walekuilachya wakilohi wo Ruwa na wongo wakawikya kitsane wuindi na ikiterewa wakada mtsanyi mokiwika ai moidapfumo mlunganya Amenyi.26Nkyo kimaduma Ruwa alewalekia wahende iwadonyi wulanga wuendie wusutsu na waka wawo wakailacha mbutie fulya fuwari na sa fulawari. 27Na womi na wudo wakaweda ikaa na waka wawo chando kiwari wechiaaka na ilangana wo wenyi na wenyi womi wakawewuta na womi mbutie fulai na sonu wakakuwonya wueri wusumhanyi wo wunyamari wowo kowo wawenyi.28Nawo chando wawepirye ikaa na Ruwa ipfo kundo akuwatambaruye na wudo o Ruwa nyi alewalekia wahende furunjikya mhie yawo wechiwuta shilya ishiwuta.29Wakaichuo watuhachi wo orio mbari na wunyenyi na wuwahi na isohuo mondu na yoka mtambo na maupahapaha na maweweda. 30Nyi wekeduo wandu aaru wesuo Ruwa wai waami wechumia useseri wai wa mtengelele wandu waasumi wafee. 31Kindo kilai nawonyi osare nyi wuhendeli kindo kilai nawo nyi sonu kindo kilai nawo nyi iichio mndu wukiwa.32Ma ili waichi kilya Ruwa awikye-ho ke wewuta wadi ate wawoho nawo naa wekewuta wado chi wo wawenyi tupupfo kyaindi wekeichika na walya wekewuta wado.
21Nkyo kyaenenga hoi iyo ui mndu o wandu ma kowa wu ulaidima ikuwuta-ho ili uidedya ungi kyamba ipfo kundo odedya ungi mpfondo o kuwonya owingo iyo kumonyi kyamba isho ukeri ideda kyasho nyisho nasho iyo kumonyu ukeri iwuta. 2Indi luichi ke mdumbuye fulya Ruwa afudumbuya walya wewuta shindo shindo nyi fuidikyanyi nakilya kii lohi.3Aka wo iyo ui mndu o wandu mowonya owingo iwo wengi wewuta wado na iyo kuwonyi okewuta kudo alae nyi okusara ke nyi ochikia ipfo kundo Ruwa odumbuo mondu ko? 4Ang'u ngesa upirye wowungoya woke na wutsitsa na wuleeli wufoi wudi kilamanye ke wucha wu wo Ruwa wo kuitika udumbuye umhalikie kui mrima?5Na orikiki lu lopfo na wuumu wo ngoo ilakunda imhalukia sho shekueiia tewe okuruwia kumonyi tuuke ya Mkonu fulya fo tuuke fomanyisha mdumbuyo fusumhanyi fo Ruwa. 6Natae orio mndu ose weuri wo mawuto hake. 7Iwo watsinda wewuta kilya kii kicha wepfula moo fo mlungana echiwaenenga wuitori na kirumi na moo fulechisia.8Indi iwo wengi wawode ikukunda walaidikie kilya kiiloihi indi wakaidikia mawicho wo wechihoyo nyashi na tuuke ya Ruwa. 9Kiwi na fowa na mawawio shechiwada orio mrima fo mndu ose mowuta sha wuwicho wokia Myuda shika mgiriki.10Indi Ruwa nechiinenga wuitori na kirumi na oforo shechisokya orio mndu mowuta kilya ki kicha wokia Myuda shika Mgiriki. 11Kyamba Ruwa ekeambuya fana ya mndu-pfo. 12Kyamba iwo wawetaha chie walaweichi wuwawaso wo Mose na wuchideka kulawote wuwawaso na walya wawetahachie waichi wuwawaso nyi wechidumbuyo mondu na mweke fo wuwawaso.13Kyamba ichi iwo waicho wuwawaso wawa wahorotsu ipfo sumhana na Ruwapfo shila nyi iwo wai wewuta wuwawaso wechitano wa horotsu. 14Kyamba ili wa mkambo iya ilawode wuwawaso wekewuta kui madoenyi hawo isho wuwawaso wuhambue kyesi-ang'u wuwawaso wamenyi.15Wo wamanyishye ke iwuta lilya wuwawaso wulya wuliwawasye likeri irehye ngoonyi tsawo wai walirengishye kui ngo tsa mrimenyi yawo na kui mahio hakeanduyana na yanguryana njowingo. 16Kuwe mkonu fulya ilindi Ruwa echianduya kui mweke fo Yesu Kristo kya shilya sha wandu shiishirikye Nyiyo ndumi njimdume nayo.17Aka-wo iyo kokoya okusenda Myuda ochikuihetsa wuwawaso-hu na ikushela ke ui na Ruwa. 18Komanya kilya Ruwa awawasye kochiletsana sheletsana ui-mpfunde na wuwawaso. 19kukosirya iyo kumonyi ke uwei msongoru o wapfie meso na sa ko walya wai meemenyi. 20Kuwena mtorishi motorisha walaichi kindo mlosha o walatimie ili wuwawaso wukupfungye mtaato fo wutichi na wukilohi.21A kikawa kido kolosha wengi koda ulakulosha iyo kumonyi? Kowa moongwo ma kulaiwe naiyo kowuya iwa? 22Kowewa mohamba kularuhuye na iyo koruhaya? Iyo koleha mfano ya maruwa ha wongo kowewa mokapa naho mbucha?23Nyi o kuichika ke nowode wuwawaso wo Ruwa kowewa moendye Ruwa wusutsu ochiambuya wuwawaso wu. 24Chando madedo made hahambie ''Rina iya Ruwa iyekeanga mosalucho ipfo mkambonyi ya wandu kipfa kyanu nyo Wayuda.25Kyamba odino luilucha kokoya owa mowutashilya shiishiwawaso indi kokoya okeumbuya wuwawaso odino lopfo lomba cha ili ulai mdine kima ulaledino. 26Kokoya nyi wudo kii na ichu alai mdine kaw moringa shilya shii shiwawase nyi wuwawaso nechiwa cha ili amdine. 27Na ichu moawutsya uwawaso alai mdine nyame hu nyi echikuwonya owingo iyo owa motahachya wuwawaso na ukukerye na mreho fulya na odino ma chandu walai wadine.28Kyamba Myuda chi ichu afanyi Myuda kya nja-pfo manya odino lo Myuda chi ilu luwonyo ludo ipfo nyamenyipfo. 29Kya indi sa ai Myuda a lohi nyi ichu akukerye adi Myuda kya mba na odino nyio lukukerye ipfo kundo ngoo iinjitsane. Likawa kui Mumuyo likawewa kui mweke fo iwawaso. N mndu ai adi kiichiko kyake ewikyo kiwukye ko wondupfo shila nyi ko Ruwa amonyi.
31Kikawa kido Myuda wawadeki kya ngosera kota wandu wengi? Na odino lulya ki? 2Mwidye fu a fui pfo foringa njora tsose. Kya kuwoka wayuda nyi waiwadambikye mbia tsa Ruwa.3A nyi ki wo kuweipfo waletetsihendelya? Alae wuringi wu wowo wushike iwuta ho wuhendeli wo Ruwa ko? 4Oo! manyale Ruwa nyi mhendeli kiheri kyose indi orio mndu o wandu ai mowongo chando ku kurehye ''Ewo Ruwa, orio mandi omededa.5Indi kokoya wutahachi wu wodu wowikya wudi wuhorotsu wo Ruwa kiringishyo luhambe luda ngese? kulako Ruwa nekedeko echilakia tuuke yake ilu hoye ko? Ngadeda njido mbari ya kiwandu. 6O manyale! Aka shile nyi wudo nyi wuda Ruwa awechianduya wuyana wu?7Indi kokoya kiwulohi kya Ruwa kyawutia tewe lyehenda yengerya wuitore ipfo nando inyi njii mnyamari ngesa? 8Kyimu cha ihamba ''Luwute wuwicho kundu luwone mecha''? Wengi nyi wudo ili kwipfo wailuiria wongo na ilusutsa ke nyi wudo lokelosha, ''Wo wechianduyo owingo lusumhanyi.9Kwipfo mndu ma umu aimhendelyipfo? A nyi wuda se ngesa? So Wayuda lulimbie ngesa? chi kosepfo kyamba lulesonguo ikumba na Wayuda na Wagriki ke nyi wai walamye nyi wunyamari wose. 10Chando kuukurehye: ''Kulaipfo ai mhorotsu, manya umu.11Kulaipfo awode osaare kulaipfo ai mopfula Ruwa. 12Wama ihenda itandawuka wose wakalehela wose kakapi kulaipfo sa ekewuta kilya kii kicha, manya umu.13Ore lowo nyi kipfa kiwedye mnginga. njolimi tsawo nyi wekelemba. natso ipfo shi ya momu yawo nyi wuroi wa manjoka wuuwurike pfo. 14Dumbu lya wo liichwo shirumo na shipusiro15Madende hawo hedichya ipusuo samu. 16Ipfo kundo wamekuidya ho kodeoho mawari na mawawiro. 17Na njia yewika oforo walaimanye. 18Ipfo kowo wawode yowuo Ruwa manyale pfo.''19Kya indi luichi ke isho wuwawaso wuhambye nyi woshiwia walya wai shi ya wuwawaso kundu orio dumbu lipfumbo na wuyana wose wuwone wuu wuhu tsye owingo sumuhana na Ruwa. 20Kipfa kulaipfo mndu o wandu awetano mhorotsu oshanguyi lo Ruwa kui mweke fo mawuto ha mawawase, kyamba wuwawaso wu kindo wukiendie nyi imanyisha mndu wunyamari woke.21Na wulalu wuhorotsu, wo Ruwa womhenda imanyisho tare wuwawaso indi wuu wuwikye kiringishyo nyi wuwawaso wo na waikimbi wo. 22Ruwa neketana wandu wahorotsu oshangunyi loke kuiwuidiki woidikiya Yesu Kristo iwo wamwid ikye wadi wose. Kyamba kulaipfo mletsano.23Kyamba wandu wose wawenyamarie na iwura wawewurye ngeela ya Ruwa . 24Nyi wai watane wahorotsu ki wutonga woke walawewika ho kindo likawa na oletso lulya luleendo nyi Yesu Kristo.25Nao nyio Ruwa alemtana njoko yeolora mondu fulya iwe kui samu yake ko iwo womemwidikya. Nalewuta ado kundu namanyishe wuhorotsu wu woke na kya mwidyo fulya aweidya matachyo halya ha kacha mwidyo. 26Nyiho naho Ruwa alewa mokukarishya kyaho. kundu namanyishye ho. wuhorotsu wu woke, kiheri kya wulalu kumanyika ho ke nyio amonyi ai mhorotsu kawena motana na ichu aidikye Yesu mhorotsu.27A mwaanya fokushela ku foya ngesa? Nyi fumbikye hima nyi kui mweke fo wuwawaso wuki? nyi wulya ,woringa aiwutsia mawuto ngesa? Manyale kya indi nyi kipfa luidikie. 28Nyihondo lokuwutya ihamba ke mndu o wandu aitano mhorotsu ili awa mwidiki kulawode nyi iawutsia mawuto hamaringe nyi wuwawaso wulya.29Alae Ruwa nyi o Wayuda tupu ko? Chi nao mkambo ingiriti wo? E ko na o mkambo ingiriti! 30Ruwa nyi umu ,echitana ichu mdine nawe mhorotsu kui wudiki, na ichu alai mdine nawe mhorotsu kui wuidiki.31Ashika kikawa kido luilache luwawaso luwike ho wuidiki ngesa? o ma le! kya indi nyi ikapya wuwawaso owanzo lukeri.
41A luhambe luda kya nde yadu Abrahamu ngesa? Ke nyi luwemkoya ai mku odu molualutsa kui mbihu ,ngesa? 2Kokoya Abrahamu ametano mhorotsu kui mweke fo shilya o awutie, nyi awode ho kyekurumisha, kya kakye echikushela sumuhana na Ruwa pfo. 3Kyamba kilya kii kirehye kyo kehamba kida? ''Kehamba ke Abrahamu nyi aleidikia Ruwa, nao Ruwa kamtana mhorotsu.''4Mndu morundya ungi, wueri woke alekewutalyo kemsarya kya indi nyi wusumhanyi woke. 5Indi mndu alawa morundia worunda kawa moidikia kekusirya Ruwa ichu awa motana mndu alasumhanyi nawe mhorotsu nao nyio kui wuidiki wu woke atano mhorotsu.6Na wudona Davidi ahambye kya sia ya mndu Ruwa amtanyie mhorotsu kulai ko mawuto. 7Nyi ahambye, ''Nanga iwa waiwahorye matahachyo hawo njonyamaro tsawo tsikaangatso. 8Nanga msoro ulya Mndumii alaikumbuose manyamaro hake.''9Nanga ii nyiya wadine tupu ang'u nyi naya walawadine ngesa? Nako walya walawadine daa. Kyamba lomhamba ke ''Abrahamu nyi aleidikia nao Ruwa kumtana wuhorotsu'' 10Kyasia Abrahamu nyi aleitalyo ada ngesa? Ngesa nyi lyandi amedino alyandi alawemdino? chilya amdinopfo na lya alewamdino.11Na kichano kya odino kyo alekiambya kiwe kichano kya wuhorotsu wulya wuwemba kui mweke fo wuidiki walya awei nawo mandi alawendedino, kundu nawe mkuo walai wadine wechiidikya wakashika italio wuhorotsu wu. 12Nawewa na mku o wawadine iwa walai wadine wadi kya indi na wekyeosha nji iya nyayo tsa wuidiki ndeyadu Abrahamu awewode lyandi alawemdino.13Kyamba kyaasa kilya keterya Abrahamu ang'u luwa lyake ke wakudaaye wuyana wu korya kyo kilawei kiterye kui mweeke fo wuwawaso kya indi kui mweeke fo wuidiki wotalio wuhorotsu. 14Kyamba kukoye walya wakuwodie wuwawaso wu wawei waori weora wuyana wuidiki wuwechiwa wo maai na kyaaso kyo kya Ruwa chi kindopfo. 15Kyamba wuwawaso wokeende mondu kya indi ipfo kundo kulawode wuwawaso kwipfo yumbu yapfo.16Nkyo kimaduma kyose kiwe kui wuidiki kikuhendekye njia ya wutonga kundu kyaasa kilya liwe kituwe kituwie orio luwa lyose chi iya iparikye ipfo wuwawasonyi tupupfo kya indi na iya iparikie wuidikinyi wo Abrahamu ichu akeri mku odu lose. 17Kisumhanye kilya kiikerehiye ''Ngame kuwika mku o mkambo ifoi,'' Kikawa kido ipfo sumuhana na Ruwa cha Abrahamu awemwidikie ichu ai morutsa wapfu na kui idedo lyake shindo shilaiho shikawewa.18Ipfo kundu kulawewode kowedia Abrahamu aleidikya kechiwedya ke nashike iwa mku o mkambo ifio kisumhanye kilya kiikihambe '' Nyi wudung'u luwa lyapfo lyechifo cha nyenyeri.'' 19Alale hele wuidikinyi woke machandu aleichi ke mbihu foke fomkachuka ashitsye kufui maka ihana manya wusu wo Sara chando wuwekachukye cha mhumba.20Indi alepfio mdo kya kyaasa kilya kya Ruwa nade alakiidi kyapfo, nyi elewanga wuidikinyi kachewikya Ruwa mg'ano. 21Kawe kusihya pyu ke Ruwa ai na pfinya yeawutsya kyaasa aleterya. 22Nalyo nyilo kilatalio wuhorotsu.23Indi ilyolyehamba ''Kalitalio wuhorotsu''chi kimaduma kyake amonyi tupu pfo. 24Kya indi lii irehye na kimaduma kyandu so lushike ilitalio lundi lochikusihya na Ruwa chu arutsye Yesu Mndumii odu ipfo ko wapfu. 25Nyio icho ammaa ihenda idambiko kimarete kya matahachyo hadu kashika irutso kipfa kya wuhorotsu wodu.
51Kyasia ili lui watane ludi wahorotsu na mweke fo wuidiki nyi luwode oforo lo ko Ruwa lui uwikeho nyi Yesu Kristo Mndumii odu. 2Nao nyio alunengye mtengelee fulya foluduo ipfo kundo kuwode wutonga wu wo Ruwa lukuilikishye nawo na ikurumisha kui owedi lowedya wuitori wo Ruwa.3Ma chi kya tupupfo,kya indi lui wakesi ipfo shiwirenyi kipfa nyi luichi shiwira shekeende ikuhoda. 4Na ikuhoda lyi lyekeende otsano na otsanolu lokeende owedi. 5Na owede lo lohutsa sonupfo kipfa ikunda lya Ruwa liikualya ngooni tsadu kui Mumuyo mwele ichu luiwasumbue.6Kyamba Kristo amelupfia so kiheri luwefafae kawepfia walemeshi walemanyi naRuwa matika na halya. 7Chi kii kiangu ipfa keletse mndu asumhanyipfo.Kya iichu ai mcha amonyi kofia kuweipfo ekaria ilekiaho moo.8Indi Ruwa nyi amanyishe ikunda lyake alukundu nalyo so ipfo kundo Kristo alelupfia kiheri luweise wanyamari. 9Kikawa kido naso lui watane wahorotsu walalu oshangunyi lo Ruwa kui pfinya ya samu iya yake, nyi wuda kya ngosera lochikaa luhende iletso nyio tuuke iya ya Ruwa.10Kyamba kokoya lomhenda yoloryo Ruwa kui ipfa lya mana chu oke lilyandi luwei kituwenyi, nyi wuda kya ngosera lochikaaa luiwaringe ipfo kundo aitsinda na moo ili lui waolorye ludi. 11Mannye chi ikyo lukuwawye na Mndumii odu Yesu Kristo likamaa yambya mwoloryefu walalu kui mweke foke.12Nakyo kihendekie kidi, wanyamari wulecha nakunu wuyana kitewe kya mndu umu, na opfu lukacha kitewe nyi wunyamari,nakyo kikaenega opfu lomhenda idung'ana wandu wose nyi kipfa wanyamarie wose. 13Kyamba wunyamari wuwei kunu wuyana kiheri kuliwewode wuwawaso,indi wanyamari wulahenda italo alyando kulaipfo wuwawaso.14Kya indi wokia Adamu shika Mose nyi opfu luwei mangi achilie na walya walawenyamarye cha Adamu aleumbuya mawawaso ha Ruwa-Nao Adamu nyio awehambie ichu echikaa nache. 15Kya indi kiicho na kiira chishihianyipfo,kyamba kokoya yumbuya lya ichu umu litewye washike ihenda ipfa wadi wafoi nyi wudakya ngosera wutonga wo Ruwa na ohawi lo wutonga wurio nyi mnduchu umu Yesu Kristo wusurie wafoi walya.16Na kisumbo ki kya ruwa kilafananyi na wunyamari wulya wo mndu ulya umu.Kyamba ipfo kundo ulya umu alemhenda yanduyo kukawuka ho mdumbuye folunga ipfunga kitsitsi, indi kisumbo ki kya wutonga ili kya mcha kitewe nyi marendemko ha wandu wafoi,kyo kyaende msumhantsie fowatana wahorotsu. 17Nkya lohi wanyamari wo mndu ichu umu wuletewa opfu luchiliewose kimarete kya ichi umu ho, nyi wuda kya ngosera iwa weambya mfera fo wutonga na fo kisumbo kya wuhorotsu wukya nyi wechiwa mangi tsekuachia na moo wakuwode na ichu umu nyio Yesu Kristo.18Nahong'u kihendekye kidi, ke chando iho lya ichu umu lyendie wandu wose owingo nyi wudo ipfo kundo ichu umu awehorokiho kechi hendelya shose kuendyo wandu wose kihorotsa moo. 19Cha kipfa chando walya wafoi wamhenda itano wanyamari kitewe nyi walemi wulya wo mnducho umu na wudo na walya wafoi wechi tano wahorotsu kimaduma nyi wutechiwo ichu umu ho.20Indi wuwawaso wulya wuweoshye ho woferya iho lilya.Indi ipfo kundo wanyamari wamfo, mpfondo wutonga woshika ifo kawi wochilimba. 21Nyi kyawa kido kundu chando wunyamari wuwei mangi yededa na pfinya na pfinya na ipfo mengenyi ya wuhorotsu wochiwika moo fo mlungana fo ipfo Mndumii hu odu Yesu Kristo.
61Aka luihamba luda ngesa? Lukaaelochiwuta kya wanyamari kundu wutonga wushike ifo ko? Omanyale. 2So lukamaa iwiia wanyamari wapfu nyi wuda luwuyese ikaa nawo lingi ngesa? 3Ang'u mokaa mulaichi ke so ili luiwapatisye Kristo yesunyi lui wapatisye opfu loke?4kikawa kido nyi lui warikie kimu nao opfunyi kulya kui wupatiso kundu chando Kristo alewarutso wapfunyi kuiwuitore wo wande na wudo so lukae holochihendekya luirie moo mhya. 5Kyamba kokoya lomehenda ilungyo kila kya opfu lulya loke,na kya iruka lyake na lochienda ikilungyo.6Kilya likiichi kiheri kiile,ke wumndu wodee luiwawike nawo, wo womaa ihenda ikapyo msalabehu kimu nao kundu mbihu fu fuichiwe inyamara, fudi fuhende irumara so lulakusingye se wunyamari. 7Kyamba alyando mndu o wandu amhenda ipfa nyi aimdumbwo mwaanya fonyamara.8Indi kokoya lomhenda ipfa kimu na Kristo nyi luidikie ke lochikaa nao. 9Nyi luichi ke Kristo alemerutso wapfunyi ekifasepfo opfu lokimwidimasepfo10Kyambakilya elepfa kyakonyi alepfa kya wanyamari ili limu lyedumbwo tere, indi iki kimbode ili ai-ho na moo nyi ikile ke nyi ai mopfurukanya nafo Ruwa. 11Nanyo na wudo kewekuitalenyi mui wandu wawewiia wanyamari wapfu na moo wuwode nyi mukawodye nafo Kristo Yesu mochipfurukanya nafo Ruwa.12Ko ikyo mulalikie wunyamari wuchilie mbihu yanu yechikaa ipfe muwe chiidikyana na lango tsafo. 13Ma mulawone mochidambikya wunyamari shiwungo shanu shiwe shihia sha wukika, kya indi kudambikenyi nyo muwenyi Ruwa cha wandu warie moo wawerukei napfo wapfunyi nashiwungo shanu shiwiie Ruwa shihia sha wuhorotsu. 14Kyamba wunyamari wu lechimidimase, kyamba mulai shi ya wuwawaso lya indi nyi mukeri shi ya wutonga.15Alewo kiwukye ho nyiki? Keluwute kya wanyamari kipfaili lulai shi ya wuwawaso kya indi likakaa shi ya wutonga.O, chi wudopfo. 16Aka mulaichi ke ichu mochikumdambikya cha masinga kyemwanguya madu nao nyioo mombia masinga hake mochimwanguya madukiwe kya wunyamari woduo opfunyi kiwe kya wuidiki woende wuhorotsu oshangunyi lo Ruwa.17Indi Ruwa nawikyo mwaano kipfa muwesia ikaa masinga ha wunyamari mukashika yanguya madu matetera chumompfunda muiwadambikye koke mukuwode ho na mrimamsanze. 18Indi mlewuto wusingenyi wo wunyamari nyi musingye wuhorotsu wu.19Ngadeda njidi kiwandu kipfa mofafaa kui nyama tsanu kyamba chando muwewedambikie shiwungo shanu shiwe shesingya ngafu nawukika,nyi wudo muwe mochidambikya shiwungo shanu wulalu shiwe shechisingya wuhorotsu wu wuduo kiilishyonyi. 20Kyamba ilindi muwei masinga ha wunyamari mandi ha muwechi chandu kimuwari iwa wahorotsu pfo. 21Nyi kiira kiki mulewona ho mandi halya? Chi kiwei kya mbari imwinengye mopfia kyayo sonu wulalu? cha kipfa kiira kyakyo nyi opfu.22Indi wulalu ili momeletso na wunyamari mukatano masinga ha Ruwa, nyi wuwode ng'u kiira wulalu kimwendie iilisho nakiheri kyefurumia nyi moofo mlungana. 23Kyamba wueri wosingya wunyamari nyi opfu,indi kilya Ruwa aisumba nakyo mndu oke nyi moo fo mlungana fukukerye Kristo hu Yesu mndumii odu.
71Ang'u mlaichi wanawawama (kyamba njiideda nanyo sa muicho mawawaso), Mawawaso haitorye mndu ili mandi aiho na moo?2Kyamba mndu mka amwalikyo mii nyi apfungyo mii nyi muwawaso ili mandi mii aiho na moo hose,kya indi mii chu kamekupfia, mka cho amuitoki ye se nyi muwawaso womfungya miicho pfo. 3Kiwukie ho nyi kii le, ke kiheri mii aiho na moo mkacho kadao nyii mii ungi nyi echiwio ke nyi ai mokiruhuyo kya indi kombana mii amekupfia nyi alekio nyi wuwawaso, wompfungya mii cho kakudayo nyii mii ungi echiwio se ke nyi ai mokiruhuyopfo.4Nanyo wana wawama wako, na wudong'u mulewohyo kyemletsa na wuwawaso wu kui mweeke fo mbihu fo Kristo; mui wake ichu alerutsa awuka apfungi luwe lochipfurukanya Ruwa mapfurukanyo. 5Kyamba lyandi huwei wandu wa kimbihu nyi olakilakilolo maumbuyo hewatyo tewe ipfo wuwawasonyi, nyilo luweirunda ipfo shiwungonyi sho shadu shechiuendye opfu.6Indi wulalu luwode mkuachie lulawaitorie nyi wuwawaso. Wolukapfu opfu loluletsa kilya kihipfungye. Kundu lukaeho lochipfurukanya Ruwa lulalukye kundu lukaeho lochipfurukanya Ruwa lulalukye mumuyo ,lulakuwode se na mreho fo kacha.7ILi kii kido luhambe luda ngesa? Wuwawaso nyiwo wunyamari? Ote ko. Kya indi shile wuwawaso inyi njiwe manya wunyamari pfo. Ma njiwechimanya lango chando tsikeripfo chila wuwawaso wuhamhe, ''Ma kulalange.'' 8Indi wunyamari wulekuihetsa na iwawaso wukaamtsa lango tsa mbari tsoose tsiwei na inyi . Kyamba chila wuwawaso wuiho na wunyamari wupfiye.9Na inyi njiwewekukerye ho na moo kacha kulaweiho wuwawaso; indi wuwawaso woikicha na wunyamari wukaaluka. 10Na inyi ngaendyo opfu kukanjihoya ke wuwawaso, wo wuwenjiwia okiiyo wowuuya injiendie opfu.11Kyamba wunyamari wulekuihetsa na iwawaso wukanjilemba wukanjiendie opfu kui mweeke folyo. 12Kyasiang'u wuwawaso nyi wui wulele, na isho wushiwawasye shii shiele, shirie, wuhorotsu, na wucha.13Alae kilya kya wucha nyi kiwengiwia kya opfu? Ote ko kya indi kundu wunyamariwu,ipfo kundo wuwenjiiendie opfu mfondo wumanyikeho na pata ke nyi wunyamari na iwawaso liwe lyechiitika wunyamari wuhende inyamara wofeera njowingo. 14Kyamba luichi ke wuwawaso wurie nyi mumuyo, Indi inyi njii kiwuyana njiimbikye. Isinga lya wunyamari.15Njiichi kindo njiwuta pfo; Kyamba kilya njikundi njiikiwutapfo kya indi kilya njisuo nkyo njiikiwutapfo. 16Kyasia komkoya ndakundi ikyo njekewuta na ngaidikya ke wuwawaso nyi wuwucha.17Indi wulalu chi onyii njiiwutase njidipfo kya indi nyi wunyamariwu wokuwode na inyi. 18Kyamba njiichi ke kunu koko nafo nyi mbihu fu foko tsako kuwodeho kii kichapfo. Kyamba ikunda kilya kisumhanyi ee njiikundi indi ikiwuta ote, kyalema.19Kyamba iki kisumhanyi njikikundi chiikyo njekewutapfo kya indi ikyo kiwicho njisuo nyikyo sa njekewuta. 20Indi komkoya ikyo njilakundi nyikyo sa njekewuta chio inyi njii ho se mokiwatapfo chila nyi wunyamariwo wuikiwuta, iwu wui kiidi kyako. 21Ili kii kido nyi ngatamuo imanya ke ili njii ho mokunda iwuta kii kicha nyi kwiho monjichilia, nyikyo kiwicho kilya kiwodanyi na inyi.22Kyamba njichihianyi na wuwawaso wo Ruwa kui wumndu woko wo kyamba. 23Indi njiwonyi kwipfo wungu wuiwawaso ipfo shiwungonyi shako wochiwahana na wulya wowawasa mhie foko. wo wukanjitana mpfunge o ipfo wuwawasonyi wo wunyamari wuiwawasa ipfo shiwungonyi shako.24Apa inyi nyi kisaya ! Ichu ekaa nanletse mbihu fu funjiduo opfunyi nyi wu? 25Mwano fuwe fochiwikyo Ruwa chu echiidima lukuwawie na Yesu Kristo Mndumii odu. Ili kido na inyi njiwekaa na shilya shi shako njimonyi, njiwe mopfuki ukanya wuwawaso wo Ruwa kunu wurangonyi indi kimbihu njikae njepfurukanya wuwawaso wo wunyamari.
81Kyasia ili kii kido wulalu kwiho oseso lohoya walya wai Kristo hu Yesu pfo. 2Kyamba wuwawaso wu wo Mumuyo moende moo fukeri Kristo hu Yesu, nyiwo wulenjiletsa na wuwawaso wulya woende wunyamari na opfu.3Kilya wunyamari wulaweidima ili wuwei wufafare wudi nyi nyama, nyio Ruwa ale kiwuta. kechiduma mana chu oke amonyi, awa mfano fo nyama chaso tsirie wunyamari na kitewe alemduma na kya wunyamari kuwonya wunyamari wu wukuwode ipfo nyamehu owingo. 4Kiwehendekye kido kundi chile tsa wuwawaso tsishike yawutsyo nyiso lulekechumia mchumie fui mhendeshe nyi nyama tsa mndu o wandu, indi huichumia mchumie kui pfinya ya Mumuyo. 5Kyamba iwa wai wa mbuka ya nyama wo wekyechilio nyi shii sha nyama tso, indi iwa wai wa mbuka ya Mumuyo, wo wekehia shii sha Mumuyo.6Kyamba shilya nyama tso tsekekuelengya, nyi shiduo opfunyi indi shilya Mumuyo fokekuelengya sho shiwika moo na oforo. 7Kipfa shilya nyama tso tsekekuelengya shiende kituwa na Ruwa kyamba tsilaindye wuwawaso wo Ruwa madu, manya tsilaidima iwuta tsido. 8Indi iwo wakukerye ho mkao ya nyama waidima ichihiana na Ruwapfo.9Indi nyo mukeri wa mkao fo nyamapfo kya indi mukeri wa mkao fo Mumuyo, komkoya mumuyo o Ruwa aikukaya konu ketsinda nayo. Mndu alai na Mumuyo o Kristo iihu chi o Kristo pfo. 10Indi komkoya Kristo akuwode nanyo, mbihu-i yanu yechipfa kipfa kya wunyamari, indi Mumuyo fui moo fuimbike ipfo konu kundo momtamo wahorotsu.11Indi komkooya Mumuyo o ichu alerutsa Yesu wapfunyi aikukaya konu ketsinda nanyo, mrutsi chu arutsye Yesu Kristo wapfunyi nechimtana na mbihu yanu ii mfari moo iwe meny moo kipfa kya Mumuyo cho oke ai kiidi kyanu.12Ili ki kido wanawawama nyi lukeri welya sile, indi sile tso tsilekeri tsa nyama tsadu, luwechikapya moo luiwaitike nyitso. 13Kyamba kokoya mokapya moo mui waitike nyi nyama tsanu mokunda ipfa. Indi komkoya mowaha mbutie ya nyama tsanu njiwicho mui waitikie nyi Mumuyo nyi mochiwada moo.14Kyamba iwa wose wadoo nyi Mumuyo o Ruwa nyiwo wai wana wa Ruwa. 15Kyamba nyi mulaleambya Mumuyo fo wusinga foamtsa se lingi wuowu chi wudopfo, kya indi nyi muleambya Mumoyo o wuwana moluenenga ilaha, hoi Aba hoi Wande.16Nao Mumuyo cho nyi akusanzye na mumuyo fu fodu kya iringishya ke nyi lui wana wa Ruwa. 17Indi kyamba so lukeri wana wa Ruwa nyi lui na waori luchiamba mbora tsa Ruwa, lukamba waori nyi lui na waori weora hamu na Kristo kiwe lohenda ikisokiso nao kundu lushike iwiko na wuitorinyi wumu nao.18Kyamba gahamba mawawiyo ha ki wulalu halaringananyi na wuitori wulya lochika luwutambaruyo. 19Cha kipfa mwererukye fo mbika ii fuwedye mnu ke wana-wa wa Ruwa washike ihenda itambaruka.20Kyamba mbika-ii indambikye masionyi chi kipfa iwekundi ihendeke idipfo, kya indi nyi kipfa kya Ruwa ichu moidambika-ho Iwewa kya owedi. 21Cha kipfa ana shiwumbe shi shechikaa shihende yashuo wusingawu wo mkae yepuo ishike ikoya mkuachie fo wuitori-wu wana wa Ruwa wawode. 22Kyamba luichi ke shiwumbe shi shose shikeri itsika shiwodo nyi kanangananga shike wulalu cha ha okoki a.23Manya chi shiwumbe shi tupupfo, kya indi naso luwenyi lui Mumuyo chu, ili luwode mbetesa iya ya Ruwa lutano wana ipfo matalayonyi ha mbihu fodu. 24Kyamba ikiro nyi lomekiro kya owedi. Indi kyeweda kikamboneka iweda lyahenda isia; kyamba mndu kindo kilya akiwonyi nyi akiweda-se ki? 25Indi lukamba mowedya ikyo lulawonyi nyi lokiwedya lochikutirisia.26Na wudo na Mumuyo akeri iludara kulewikya ngaya hando lufafaa; kyamba so lulaichi chandu kiluwari iterewa chando kiwurie isumhantso, kya indi Mumuyo amonyi ailui kayaho na masumukyo halechiwa ihamba. 27Indi msa motichya ngoo tsa wandu nyio sa aichi chure tsa Mumuyo ai moterewya wandu wa Ruwa akundi.28Na luichi kya shindo shose Ruwa nekerunda hamu na walya wamkundi na iwaonyisha wucha wose nawo nyiwo wai walahe kui kyama kilya kyake. 29Kitewe nyi kipfa iwo alesonguo iwamanya kawesonguo na iwasambura wawe wefanana na mfananye fo Mana-chu oke, kunda o nawe wawae o wana wee limu wafoi. 30Na iwo alesonguo iwasambura nyiwo alewalaha na iwo o nyiwo alewatana wahorotsu; oshangunyi loke; indi iwo alemaa iwatana wahorotsu wadi nawo nyiwo alewasumba wuitori.31Aka luhambe-se luda kya iki? komkoya Ruwa ailuikaya aka ichu alufoye nyi wu?. 32Ruwa Amda alanunya ma Mana chu oke kimumu mfikatana amdambikya kipfa kyadu so lose, nyi wuda echida alaluinenga shicha shose, nalusumbe nasho ngesa?33Ichu echianduya iwa wai wasambure nyi Ruwa nyi wu? Ruwa aiho awa mletsi! 34Ichu echihutsya owingo nyi wu? Kwipfo pfo? Kristo Yesu aiho, nyio sa alepfa na kya ngosera nyi alerutso, awuka ko wapfu, o akukerye ipfo ko kulyo ko Ruwa kawa moluterewya ho so!35Ichu echiluletsana na ikunda iya Kristo nyi wu ngesa ? Ngesa kiwe nyi shiwira ang'u ikisokiso, ang'u iterengyo ang'u nyi njaa ang'u nyi iwura nguo, ang'u nyi ndenga; ang'u ifunyo oshu?. 36Kihendekye chando kiikirehye "Nyi kitewe kyapfo loanga mowoho tararaa puti; lukatano cha ili lui machondi heshinja."37Kya indi kya shindo sho kose shindo shi shiluwode nyi lokia ho lui wawinzi lukuwawie na ichu alukundi adi. 38Kyamba njikusihye ke ma opfu ma moo ma wamalaika ma waitori ma isho shiiho wulalu ma isho shekaa shiwe ili numa ma maapfinya mawe. 39Ma kilya kikuilikishye ngine hu ma kilya kisokie ipfo shi ma mbika ingi njiwe shilechiidima iluletsana na mkundana fo Ruwa alukundi nafo furianyi na kristo Yesu Mndumii odu.
91Njiideda kya lohi njii Kristo hu njihamba wongopfu, na ngo tsa mrimenyi foko tsii njiwanze nyi Mumuyo Mwele tso tsanjiikanya ihorotsa kiringishyo ki. 2Ke njiwodo mnu mfowa na mawawio ipfo ngoonyi na wukiwa wochitochatocha kitsitsi kipfa kya wandu wako lui samu imu.3Kyamba njiwekundi ke inji njimonyi njitano msese kyewa lyenenga wanawawama wako wa mkambo fumu na inyi wawehenda ikiro. 4Wo nyiwo wai Waisraeli sa Ruwa alewasambura wawe wana wake kawasumba wuitori na mkundana fulya na wuwawaso wulya na wuidi woindya Ruwa na shyasa shilya. 5Na waku walya na wawo na ipfo kowo Kristo achee aparikye kowo ili amefeo mndu, njio Ruwa mokaa huya shose moichimbiro mlungana Amenyi.6Manya chi cha ili idedo lya Ruwa lilachikiepfo. Kyamba chi wandu wose iwo waparikye ko Israeli wai wambure wa Ruwapfo. 7Cha kipfa chi iwa wai luwa lya Abrahamu wakeri wana wose pfo chando Madedo Maele hahambye "Luwa lyapfo nyi lyechiuka ko Isaka".8Lyo likeri lile; ke wana wawafee kimbiha chiwo wai wana wa Ruwapfo chila nyi wana wawafee kui kyaasenyi nyiwo sa waitalo ke wai luwa. 9Kyamba kyaasa kilya nyi " Alya cha wulalu njechiicha se njikoye sara awode mana."10Kya ndi chi ikyo kyape tupupfo, na kya Rebeka ili awekupfungye wambora awuta ko ichu umu nyio ndeyadu so Isaka. 11Kyamba kyawo ma indi wana walawendefeo ma walawendewuta kiwe kii kicha kiwe kii kiporu kashika iwio kyewadumbuya, kundu kyama kya Ruwa kyesambura kikae ho kechitorya. 12Kilahendeke kyechiwa na mweke fo ngaata tsa mndu kya indi kiwukye ko Ruwa ichu modika ndaho kikenyi, nakyo kiwei kiile, ke wawae nyi echisingya manawo. 13Na wudo kukurehie ke, "Yakobo nyio njilemkunda indi Esau nyio njilemleha."14Aka luhamba luda? kulako Ruwa nyi aledeko? Manya le. 15Kyamba nyi awie Mose "Njehisaria ichu njechikunda imsaria. 16Alewo koka na wudo kii kindo kyo kyawa ikundo nyi mndu ang'u iidikyo nyiopfo kya indi kii kya Ruwa mosarya amonyi.17Kyamba Marehyo Maele hahambye kya Farao, "Kitewe ngakuwika mangi nyi kundu njimanyishye kopfo pfinya yako mbode na rina lyako liweongoya ipfo orukenyi kose." 18Kyasia ng'u Ruwa nekesaria icho ose akunda imsaria; ichu amdumbuya kyemumira nyi aimumira.19Kulako nyi ochireeka na inyi nonjiwie."Nyi kiili Ruwa awonya se mndu owingo? Kyamba nyi o ku awehodana na kyama kyake?" 20Hoo iyo ui mndu o wandu; nyi ukeri o ku koanduyana na Ruwa? Aka kindo kiwumbe kitane kyawia mokiwumba, Nyii kiili untanye kudi." 21Momumba chi awode pfinya na kilya alewumba na kuwutye chando akundi kumu kakuwumbya kihia kyechia kumu kakuwumbya ho sa kyefana.22Indi Ruwa narie imanyishya shihia shilya shimpfulutsya nyashi tuuke yake na ilora ho kilya akuidimye nyi ashilelye na wuleeli wung'anyi ma shishitsye ihenda rumatso. 23Nyi kundu nawemanyishya ho mfoe fo wuitori woke alya shihie hu shirio nyi wutonga woke isho alesonguo ishiteseherya wuitori wulya. 24Nawo nyiso so alelulaha luparikye chi ko Wuyuda tupupfo kya indi na ipfo mkambonyi wahenu.25Kiidikyanyi na kilya ahambye kui dumbu lya Hosea; Njechilaha fulawei mkambo fuwe mkambo foko. Na ichu alawie mkunde nawe mkunde oko. 26Na mwikimbi ipfo kundo wawekewio, nyo mukeri wandu wakopfo mpfondo wechikaa wasendo wana wa Ruwa menyi moo."27Na Yesaya aporohorya Israeli," kukoye mfoye fo wana wa Israeli weushikya cha mburusanga tsa mbai ya ipalyipalyi lya wuyanasa wechikirio ho nyi waangu tupu. 28Kyamba Mndumii nyiii echimarisa iwika kitanyo na limu na idumbwo tere ipfo sangenyi lyose." 29Kiwe chando Yesaya alewesonguo ihamba," Kima Mndumii Menyi matarito alawelutsuharya luwa nyi luwewa cha Wasodomu na ifanana na Wagomora.30Aka luhambe luda? Nyi kikeri kiile wa mkambo mhenu walawewingya wuhorotsu oshangunyi lo Ruwa wo wakawada wuhorotsu oshangonyi lo Ruwa, kui wuidiki. 31Indi Israeli ili iweiwingya wuhorotsu oshangonyi lo Ruwa ikusirye na wuwawaso ileshika ikoya wuwawasopfo.32Nyi ki kyaduma? Nyi kipfa ilawekuwode kiwanje hu kya wuidiki indi iwekuwode kiwanje hu kya mawuto ikakapa mtuulya alya iho-hu lya mtuulya. 33Chando madedo Maele hahambie."Ambuya a ulya ngalerya iho lyekapa mtuulya kulya sioni na piita ya iho yedekesha mdu moidikia ichu ai ho echisukapfo."
101Ee wo wanawawama, macha ha mrima hanjiwodye kyawo njiwa terewya ko Ruwa wahende wonyo okiio. 2Kyamba nyi ngawawikya kiringishyo ke nyi wekapa mtambarika wechipfula Ruwa, indi chi kya osarefo. 3Kyamba ili walaweichi wuhorotsu wo Ruwa wakawetambahanya ikulikishaho wowo wawenyi nkyo kiletewa walakutambe na wuhorotsu wu wo Ruwa.4Kyamba mtsitsyonyi fo wuwawaso nao Kristo moendie orio mwidiki wuhorotsu oshangunyi lo Ruwa. 5Kyamba kilya Mose ahambye kya wuhorotsu oshangunyi lo Ruwa wuwewonyo kui mweeke fo wuwawaso kikeri kiile ke,Nyi mtanyi mowutana chandu mawawaso hahambe nyio mndu echiwada moo na mweeke fowo.6Kya indi wuhorotsu wu oshangunyi lo Ruwa wurukye wuidikinyi wo wuhambye wudi,"Kulawone koihamba, mrimenyi fopfo, nyi o ku echidoya ruvehu?"(Lyo liwewa isotsa Kristo na wanda). 7"Ang'u nyi o ku echisoka na kulya ko wapfo."(Lyo liwewa idosa Kristo ko wapfu naendo na huye.)8Madedo maelo hahambye."Idedo lyo lya Ruwa lii afui, naiyo nyi likukerye ipfo dumbunyi lapfo na ipfo ngoonyi yapfo. 9Kipfa komkooya kohamba na dumbu lyapfo ke Yesu nyio Mndumii na iidikya koidikya ipfo ngoonyi yapfo ke Ruwa nyi alemrutsa ipfo wapfunyi nyi ochikiro. 10Kyamba lumwidikya kui mrima liende wuhorotsu oshangunyi lo Ruwa; na imhamba kui dumbu liwonye mndu okiio.11Kyamba madedo maele hahambie ,"orio mndu ose echimwidikya o echikaa nahoyo nyi sonupfo. 12Nyiko wandu wose; kwiho mletsano foletsana Wayuda na Wagrikipfo. kyamba ichu umu nyio Mndumii owo wose nyi aisuria iwo wechimterewa wose. 13Kyamba madedo maele hahambie."orio mndu echiterewa kui rina lya Mndumii nyi echikiro."14Aka wechiidima imlaha wada walamwidikye ngesa? Indi wamwidikye wada walandeshikio mbonyi tsake ngesa? Indi washikio wada mbonyi tsake kulaiho mowaongoya ngesa?. 15A wandu waongwo wada walaiwadume ngesa? Chando kiikirehye ke,"ndipfo tsa waende ndumi ya sia chando tsaona.16Kya indi chi wose waleambia Ndumi ya siapfo. Kyamba Yesaya ahambye,"Hoi Mndumii nyio wu aleidikya ndumi ya du?" 17Kyasia wuidiki nyi wokeamtso nyi ndumi, indi ndumi nyiikurye na idedo lya Kristo.18Ang'u njiwesenyi njihambe, Ngesa nyi waleleicho ndumi yo? Ee ko waleicho kuwukye mangelele hawo hakadung'ana wanda ii kose, na madedo hawo hakatana hashika kulyando mtsitsio fo wuyana.19Ang'u njiwesese, Kulako Israeli walaweichi ngesa? Nao nyi Mose alemhamba, Inyi njechimutewa muhende inyeng'a wandu walai mkambo, mhenu ineng'a mukuyase kya mkambo fu fulaweimfunde."20Na Yesaya kawekeria kehamba,"Nyi njilekunda ikoyo nyi walya walawekenjipfula, ngawewonekya wulya walawewesie mbonyi tsako." 21Indi Israeli kaiwia,"Njiwetsinda mkonu fose njechileshia mkambo hako mawoko fulanjiidikie fukawewa mlemeshi."
111Ili nyi wudi kii ngahamba, Aka Ruwa nyi alekufunya wandu wake ngesa? Ote ko.Kyamba na inyi njii Mwisraeli njiparikye ipfo luwenyi lya Abrahamu njii o kishari kya Benyamin. 2Ruwa afunye mkambo foke alemsambura kachapfo. Ang'u mulaichi kilya Madedo Maele hahambia kya Elia ili alenunuwia Ruwa kechianduya Israeli kehamba. 3"Hoi Mndumii wamehawa waikimbi wapfo wakawesanya marasyo hapfo; na inyi mmonyi njitsihee ho; nawo nyi injirinjawia moo fu waker,"4Ruwa nalemhaluo ada? "Na njikutsiherye ho wasoro shiku mfungade sa welalepfirya Baali ndi." 5Nyi wudo kuwei na wulalu, kutsuhe mtsuharo sa Ruwa afusamburie njia ya wutonga.6Indi nyi njia ya wutonga woke chi kui mawuto ha mndupfo, kima shila wudo wutonga wuwekaa wui wutongapfo. 7Kikuwekie ho ki kemanya ngesa? Waisraeli walekoya kilya waweikipfo mtsuharo fulya nyi fulekikoya. Indi walya wengi wakakuumiro. 8Chando kuukurehie"Ruwa nyi alewaenenga mumuyo fo ihombya na meso halaambuo na madu halaicho shika mkonu fo inu."9Na Dawidi nyi ahambie "Kidembo kyawo kelya kando kiwawiie mshihodi na mdeho, kiwahalukie hando hewa lahutsa watayo ho kiraache. 10Meso hawo hahutsyo meema walawone kindo na mhongo yawo uileme mlungana.11Akale kulako wayuda nyi walekapa mtuulya itane warumara ngesa?Oo manya le. Kya indi ipfo kundu warendemkye mpfondo na mkambo iya mhenu ilewonyo ho okiio, nalo luhende iwamtsya Wayuda nawo wanyenyi wowanyenyia. 12Indi komkoya ideko lyawo lyamesurisha lidi wuyana naiho lyawo likawesurisha mkambo iya mhenu, nyi wuda kya ngosera wuholotsu wowo wochisurisha wengi mnu.13Nyi ngadeda nanyo mui wa mkambo mhenu. Ma ili njimdume njiwe msu ko mkambo mhenu na njiiwikya wupfurukanyi wu woko mng'ano. 14Njechitambahaya yamtsa macha ha wa orukenyi loko wamu nyenyie kulako njechikira ho maata wawo.15Kyamba kokoya ipfo kundu wamhenda ileho kukuwekyeho kisanza wuyana na Ruwa,nyiki kyechiwuka ipfo kundo wehenda yambyo nyi Ruwa? Wapfu wechiruka! 16Komkoya kiperengu kya mkate kii kiele, na mkate fo fose mso fo mruwe fui mwele na komkoya mri fo ikidi fumcha na maramba ho naho hamecha.17Indi komkoya maramba halya maataho ha msinepfu mcha halepahuo handu halya kukadongio ho iramba la msinepfu fongerenyi. kowa malungyo ho na mru fo na malenda ha msinepfu. 18Kulapire Ma kulakushelye oo marambenyi; indi kokunda ikushela manya chi iyo urie mru fo pfo nyipfo sa fukurie iyo.19Kyasia nyi ochikuhambya ng'u "Maramba nyi hamapahwo ng'u kundu njiodongyo ho inyi. 20Na kicha; ho halemapahwo nyi kipfa halawaidikye indi iyo uhorokiho kui pfinya ya mwidikye. Ma ulakung'anyishe indi uwuo. 21Kyamba kokoya Ruwa amekede alalindya Wayuda walya wai cha maramba halya ha kikaya, echikulindya iyopfo.22Kyasia keweringang'u woloru wa Ruwa wokukaya iyo kiwe ochikutambahana na woloru; shile nyi wudo na iyo na ochipahwo ho.23Na Wayuda da wakada wupiri wowo wakaidikia Ruwa na wechikaa ya ho nawo. 24Kyamba komkoya iyo ulepahwo ipfo msinepfunyi fui fo ngerenyi kowewuya idongyo ipfo msinepfunyi fulya mcha kulasumhana kikaaya kyapfo, nyi wuda kya wuera Wayuda wo wai wa kikya kyapfo wechiwuya idongyo ipfo msinepfunyi fui fowo wawenyi.25Kyasia wanawawama, njikundi mukae mulaichi kyama kikoomepfo, mulawone mokusirya na wurango wonu wuwenyi kipfa wuumu wokuumira wo Wayuda wawenyi wo wulemhoya Israeli nyi wo owere kyayo itane wandu wa mkambo mhenu washikia Ruwa na mkambo mhenu yamhenda ishika iwonyo okiio.26Kikamewa kido na Israeli yose yechihenda ikiro chando kuukurehye "Nyi kulya sioni kochiwuka ho mkira. Nyio sa echiletsa Yakobo wulemeshi wulya. 27Nyifo mkundano foko njiwada nawo ilindi njechiwuta ho manyamaro hawo.28Kipfa kya ili waiheha Ndumi ya Sia. Wayuda wai wakituwa wa Ruwa kui kiira kyanu, mkambo ingi lyo limanyika konu, indi sumuhana na msamburye fulya wai wakunde wa Ruwa, lyo limanyikye ko wakuwawo. 29Kyamba shisumbo sha wutonga wo Ruwa na ndaho yake sho shetereshukasho.30Kyamba chando nyo muwelemye Ruwa ili kacha indi wulalu momeenengo osario loke iliindi wo wakaa welema. 31Nyi wudo nawo nyi walemba walemeshi wulalu kipfa mohenda isaryo nyo, kundu wahende isaryo nawo wokia wulalu. 32Kyamba Ruwa nyi asunguwanye wose ipfo kundo walemanyi nao kundu nawawonye wose osario loke.33Apa wuleshe wo wusuri wo Ruwa na wo wurango woke na wulaanyi. Mdumbuye yake yedumbwo mondu chando shilechiwa isonjokora chando tsilechiwa ihesho chandu kuikurehie. 34Nyio o ku alememanya mahio ha Mndumii? Ang'u nyi wu awei mnjana oke?35Ang'u nyi o ku alesonguwo imnenga kindo nawede echiwihiryo? 36Kipfa nyio ai kimaenyi kya shindo shose, nao ai moshiwanzya mkaenyi, na koke shechikaa shiinukie shose. Wuitori nyi woke wokaa mlungana. Amenyi.
121Ngashika aa ngamtutuma ng'u wanawawama, njiimwitike nyi osario lu lo Ruwa, ke mudambike mbihu yo yanu iwe kidaso kiele kii na moo kichihianyi na Ruwa; kiwe wuindi wonu wusumhanyi. 2Ma mulawone mokuwakisha na wuyana wu wo kiwulalu, kya indi muhenda kuhalwo mochikulawukya mhie, kundu muidime iidikyana na kilya Ruwa akundi, kilya kii kicha kichihirye, kyawukye swai.3Kisumbo nji msumbe nakyo kyanjienenga njiwie orio mndu ose akeri ipfo konu, ke nalahie kyake kyekung'anyisha kyeng'anya kilya kimsuhananye, kya indi nahie ho kyeidikya kidembo kyake chando Ruwab ahawye orio mndu kiheo kya mwidikye.4Kyamba chando so lui na mbihu fuwode shiwungo shifoi, indi shiwangosho shilai shiwawasye irunda lya mbari imu shose. 5Nyi wudo naso lufoi ludi nyi lukeri mbihub fumu fuu msanze Kristo hu indi kyandu so luikayana shiwungo.6Na shisumbo so lui wasumbe shirianyi na wutonga wulya, sho shii shingi na shingi. Msa amsumbe wuikimbi naikimbe kisumhanye wuidiki. 7Msa amsumbe wurundi narunde, Msa amsumbe wuloshi naloshe. 8Msa amsumbe chila yewhiria wengi moo nawewuta ado. kwipfo ai motutuma nawekaa echitutuma; kwipfo sa ai mohawia wengi shindo awode nahawe ai msalari, kwipfo ai mosarya, nakahe ho echiramka. Na mosarie na sia.9Mkundie fukae fulawode wulembetseri. Tangaluonying'u kilya kii kiwicho, mukuwawe na kilya kii kicha. 10Mkundana fonu fokundana fuwe fo wakanyi kamu, ngapano moira iwe yewikyana wuindi.11Mulalehele ihidya siri, mwakye akye mrimenyi yanu mochisingya Mndumii. 12Ipfo kikusihyonyi kyanu mbechihio, ipfo shiwirenyi mukuhode ipfo wuindinyi woiterewa mukae pfo kiheri kyose. 13Mudarane na wandu wa Ruwa kya shindo wawurye, mukukambire ihida wahenu kui wulalutsa.14Walya waimterengya muwawikye ona.Ee wo iwawikya ona ma mulawasese. 15Kewechihionyi kimu na iwo wawachihie, mulawone na iwo welia. 16Muwe mochikayana kui mhie fumu koorio mndu, mulawone mochihiya kya shidembo shesonguo, kya indi muchumie muwodanyi na wulya watutu. Mulakutane warango nyo muwenyi.17Kiwicho mndu aimbutia mulawone mochimtaa na kiwicho kingi muwe mochikusara isho shii shicha ipfo sumuhana na wandu wose. 18Kokoya kyewa ho kui pfinya yo nyo murie kewadienying'u wandu wose oforo.19Wana wa wama, Ma mulatae kiraache deyenyi Ruwa, Kyamba kui kurehye kiraache nyi kyako inyi, nyio inyi njechitaa. Nyi wudo Mndumii ahambie. 20Kya indi iyo mkituwa opfo kawado nyi njaa kwemnenge shelya, kawado nyoda kewemrutse mringa; kowika kudo nyi ochimsanya okaa lwake oo mdohu foke. 21Ulakunde iwinzo nyi kilya kii kiwicho, kya indi kilya kiiki wicho akiwinze ochiwuta kii kiicha.
131Orio mndu nawe moanguya wanene wo waitorie oruka mada kyamba kulaiho wuitori shile na iwo wuwukie ko Ruwa; waitori wo wakeri ho wawawikye ho nyi Ruwa. 2Nkyo kimaduma mndu molemana na mawawaso ha waitori wo, nyi alemanyi na kilya Ruwa akiwikye.Indi walemanyi wo nyi wechikuwonya wudeheli wawenyi.3Kyamba wanene wa mengenyi wo walaendye mndu wuowu kya ko wandu wecha; kya indi nyi waende wuowu kya ko wandu wawicho kokoya ulakundi iowuo waitori wuta mecha na nechikurumisha. 4Kyamba nyi wukukerye ho mpfurukanyi mokupfurukanya iyo kya wucha. Indi komkoya owuta kii kiwicho owuo kyamba walakukupfungye oshu kya wulya; kyamba nyi wakeri mpfurukanyi o ruwa mowonya mndu awutye owicho wudeheli wurio nyi tuuke iya ya Ruwa. 5Ko ikyo kiwari iindia wanene wadu, chi kipfa kya tuuke iya ya Ruwa tupupfo, kya indi na kipfa kya ngo tsa mrima.6Nkyo kimaduma moketaa na okamba, wasongoru wo kyamba wakukerye wechirundya Ruwa iawutsia irunda lyawo. 7Kewenengenyi wose kiwasumhanye, mowesa okamba mtaenyi okamba, sa ai mosuhura, muwemsuhurya, sa aoweshye muvemowuo, moindyo kewemwindyenyi.8Mulakae na sile ya mndu ma iwe ya iki, shile na iya ya ikundana; kyamba icho mokunda odoe nyio aawutsye wuwawaso. 9Kyamba ili lihambye; ularuhuye, ulawaahe, ulaiwe, ulalange na kokooya kwipfo iwawaso lingi ma likawa lihya, nyi hamawunge wunge naidedo li, ke kunda odoo chandu ukukundi iyo kumonyi. 10Mndu akundi odoe ekembutia kiwichopfo. Nahong'u ikunda odoya lyo lyekeawutsya wuwawaso.11Wikenyi mudo mui wandu waichi heri ke saa yamshika yekure ng'u madonyi; kyamba oletso lodu wulalu nyi lui afui na kota lyandi lulewoka iidikya. 12Kio kyaitika ihenda mfiri nyi icha fukeri. Ili kii kido lukuatwo mawuto hose ha meema lurae shisha sha sa.13Luchumie kui na sonu njicha tsisumhanye mfiri, lulawone lokaa na tsilya mbicho tsa ringinyi ma tsa wunanzinyi ma tsa isohuo mondu ma tsa idosa nyashi. 14Kya indi kuraenyi Mndumii Yesu Kristo, mfo mraae fonu mukurise kundu iwetesya moo lilawone lyechiamtsa lango mbicho.
141Msa afafae wuidiki kewemambyenyi mulawone mochinimitika hando akangashia. 2Wandu wailachikanyi; Ichu umu nyi akusirye kelya shindo shose na ichu ungi afafae adi kui wuidiki nyi ekelya mboha tupu.3Ichu ekelya shelya shose nalawone ke chimina ichu alalya shose. Ma ichu ekelya mboha tupu nalawone kechihutsya ichu ekelya shelya shose awingo; Kyamba Ruwa nyi awemwambye Ngo; 4A iyo nyi o wu notane oanduya mrundi o mndu ungi?Nyi Mndumii oke amonyi ekembanza mafuo hake ang'u imwolotsa wanda; Indi nyi echioroka Kyamba Mndumii ai na pfinya yemhorotsa.5Mndu nekeidima iwona mfiri mliwe fumcha kota ingi;ichu ungi ekeinidya mfiri yose chando yambanyi; orio mndu nakuwangye necha mhionyi foke fumenyi. 6Ichu ekyeindia mkonu mliwe nyi ekefuwiluya iindia Mndumii; na ichu molya shelya nyi awelia Mndumii oke, Kyamba nyi aidapfuma ho Ruwa. Na ichu ekekuotoya ilya nyi awekutoya ichihira Mndumii na idapfuma kaidapfuma Ruwa.7Kyamba kodu kulaipfo mokulisira na moo foke amonyi, ma kulaipfo mokupfia opfu loke amonyi. 8Kyamba ili mandi lui ho na moo nyio Mndumii luimpfurukanya nafo, ili mandi loshika ihenda ipfa, nyio Mndumii lohenda impfia. Kyasia lukaa ho na moo ang'u lukapfa na luwei wa Mndumii. 9Kimaduma kya ikyo Kristo alepfa kawuya karuuka nyi kundu nawe Mwitori o iwo wapfie na iwo wai na moo.10A iyo nyi kiili oanduya manomayo?Ang'u iyo, nyi kiili uminye manomayo? Kyamba so lose nyi lochikaa lushike ihoroka alya mbai ya lorika lo ianduyo lo Ruwa. 11Kyamba kuu kurehye; Mndumii ahambye so inyi nji na moo orio mndu nechinjipfia ndi na orio olimi lochiichika ke inyi nyi Ruwa.12Kikawa kido orio mndu odu nyi echikaa nahoroke kii kyake o amonyi ipfo oshangunyi lo Ruwa. 13Nahong'u kya indi muitike ideda kya iki, ke kulakahe ho echiiendie manomae tewe ang'u pari lya mrima ang'u imtewe nawute wunyamari.14Inyi njiichi njikusihye Mndumii Yesu ke kwipfo kindo kirie tewepfo. 15Kyamba kokoya manomaya ahenda iwichuro nyi mlie fopfo okechumia mhendo furio nyi ikundapfo. Manya kulawone kochidekesha kui mlie fu fopfo ichu alepfio nyi Kristo.16kilya kyanu kii kicha mulaleke kiisalucho. 17Kyamba Wumanya wo Ruwa chi wukeri mlie na mnyooepfo, kya indi nyi wukeri wuhorotsu na oforo na wukesi wokuramkya ho kui Mumuyo Mwele.18Kyamba ichu akuwode na ikyo awa mopfurukanya ho Kristo nyio sa achihirye Ruwa Kawekundo nyi wandu. 19Ili nyi wudo kii luwingye isho shiende oforo na isho shepfungana so luwenyi na wenyi.20Ma kulawone kochifurunja irunda lya Ruwa kui marekya noha mlie fo shelya. shelya shose shuishiheremtsu kya indi ko ichu echilya kindo kepfio nyi mdo ipfo koke kyechiwa nyi wunyamari. 21Kiwe kicha ho nyi koda kulalya nyama ma inyo mpfinyo ma ilya kelya kingi kyekeendye manomayo ikapyaho mtuulya.22Nyi mwidikye uifukaya wocho? Ufukaya kya ora lokopfo ukeri oshangunyi Ruwa. Nanga icho alakuendye owingo amonyi akudumbuya kya kindo kiwe. 23Indi ichu echilya kepfiopfio mdo onyi ai mbonye owingo, kipfa awuta kilai kiamtse nyi mwidikie. Na orio kindo kilechiwuto na mweke fo mwidikye kyo kii wunyamari.
151Indi so luwangi wuidikinyi kiluwari idarana na wuleheshi walya hando wafafae, lulawone lochikulisira luwenyi. 2Orio mndu odu nawe molisira odoe na kilya kii kicha kiwe kechimira.3Kyamba nao Kristo alalekulisira amonyi, kya indi kiwehendekye kuu kurehye "Shiisalucho sha walya walekuisalucha iyo nyio inyi shikanjihoya. 4Kyamba shilya shilerehyo mbookonyi shilemmaa irehyo shelulosha so kundu lukuwutye ikaa lochikusihya ipfo kundo mrehoyo ihambye ikukarishya lya waidiki wa kacha yechiluwihirya nalyo moo.5Nao Ruwa chu ai mokarisha na iwihirya moo namuenenge muwe mochikusara kimu nyo muwenyi na wenyi kiwe kyechihiana na Yesu Kristo. 6Kundu muwe mochiwikya Ruwa mng'ano ichu ai Nde o Mndumii odu Yesu Kristo Fuwe fochiwikyo ho kui mrima ii msanze cha ili kui ho modeda umu mfi. 7Nkyo kimwitikie kmuhende yambyana nyo muwenyi na wengi chando na Kristo alewemuambya nyo kyewikya Ruwa mng'ano.8Kyamba ngamumiwa Kristo nyi alewa mopfurukanya Wayuda kemanyisha ho kiwulohi kya Ruwa nainutsye ho shaasa Ruwa shilya waku walya walewikyo. 9Kundu mkambo iya mhenu warumishe Ruwa kipfa kya osario loke lowasarya. Chando kuu kurehye, Nkyo kyaenenga njechikurumisha ipfo mkambonyi mhenu na iimbya kirumi kya rina lapfo.10Kukawuya kukahambo se; Nyo mkambo mhenu ke chihinyi kimu na mkambo fu foke. 11Na lingi se "Keichikenyi Mndumii nyo mose mbari tsa wandu mkambo yo iwe yechimwichika yose."12Na lingi se Yesaya ahambie"Kochicha mndu kuwuka kisharinyi kya Yese msa echiikolonya mkambo ya wandu, nao nyio wa mkambo ii wechimwidikia.13Nao Ruwa chu mokusihyo adi nawe mambonya nyo mfera fo orio msiha fose na oforo shirianyi na mwidikye fomwidikya kundu mukusurye necha mui na mkusihye kui pfinya ya Mumuyo Mwele.14Na inyi mmonyi, wanawawama , njikusirya kyanu nyo ke muwelukye wutechi welu mukaichuo wulaanyi wose mukatana moidima iloshana muwenyi.15Indi njilawode wuowu ngarehya mbonyi kui shinengele cha ili njimtamra njiimchihie nyi wutonga njimsumbe nyi Ruwa. 16Mumanye ke inyi njii mwongoi o Kristo Yesu amdume ko mkambo ya wandu mhenu njiwe mowoongoya Ndumi ya sia ya Ruwa ya okii, Kundu wa mbari tsingi tsa wandu wawe odambiko luchihianyi na Ruwa lui iheremtse nyi Mumuyo Mwele.17Mpfo kundo kirumi kya wusongoru woko kiwukye iki njiwode ipfo Kristo hu Yesu Wopfurukanya shilya shiisha Ruwa. 18Kyamba njilakarya ihamba kindo shile nyi shilya Kristo aletana anjiwode kihia kyake kyeangushya mkambo mhenu madu kui ideda na iwuta. 19Kikawa kui pfinya ya shichano na mariho shiweiwiko nyi Mumuyo Mwele, fo Ruwa kui ichumia lyako orio handu, wokia Yerusalemu ngashika Iliriko, ngaonguo Ndumi ya sia ya Kristo kui Wusalari.20Indi ngakunyasha njidi ke njechiongoya Ndumi ii ya Sia kundo kulandesendyo rina lya Kristo njilawone njechihenda iwika mba ipfo kundo ungi awehyeho otende. 21Kya indi kihendekye chando kuukurehye "Iwo walandeongoyo mbonyi tsake wahende imboha, na iwo welandeicho kyake wahende immanya."22Nakyo nikyo kiwenjishingye njia kafoi yeshika konu. 23Indi wulalu ngamemarisa irunda kunu na kyamba kafoi mbewodo nyi macha heshika konu; njiicha wulalu.24Mbekundi iwonana nanyo njechiida ihenda Hispanyia njiwoneho na kyentarama ipfo kyaronyi ngamaa isura nanyo macha 25.Indi wulalu njiihenda Yerusalemu itarama wandu wa Ruwa walya nganya .26Siri tsa Makedonyia na Akaaya waleteria ilekia kitarama ketarama wandu wa Ruwa wai wakiwa ipfo Yerusalemu. 27Nyi kiwachihirye kihendeke kidi, na wakerye ho na wasile wawo kyamba ili wa mkambo mhenu wamesanzyo iambia mbora tsa kimrima sha Wayuda nyi kiwewari wawewaikanya Wayuda wo na shichore shawo sha kimbihu.28Nahong'u ngamemarisa iki na iwikya osano luwewatowoke ludi mhuri foko ipfo kowo njechiira kyaro kehenda Hispanyia njiide konu. 29Na njichi ngacha na konu njechicha njirie mofoera fo ona lukukye ko Kristo.30Nanyo wanawawama, ngamterewa mnu njikuwode na Mndumii odu Yesu Kristo na ikunda kya Mumuyo ke muwemochikusanza na inyi ngapanonyi mochiterewya ko Ruwa. 31Kundu njihendetso walemeshi walya ipfo Yudaya naosano loko loenderye Yerusalemu luhende ichihiana na wandu walya wa Ruwa. 32Kundu njishike konu njiwodo nyi sia njechiwihiryo moo hamu nanyo chandu Ruwa akundi.33Na Ruwa chu menyi oforo nakae nanyo mose. Amenyi
161Ngakunda imumanyisha Foibe mshiki odu, aib mrundi sirinyi ya Kenkirea. 2Kudenyi imwambya mui wasanze na Mndumii chandu kiwari wandu wa Ruwa mumtarame orio hando awurie ho nahende ihorokyo cha kipfa nao nyi awei motarama sa wafoi kawenjitarama na inyi.3Njiirikiryenyi Pirisika na Akila iwa wai wakyando wako wa Kristo hu Yesu. 4Nyiwo sa wareke moo yawo wawenyi kyeletsa moo foko, machi inyi njimwaana mmonyi tupupfo sile nyiso na siri tsa mkambo iya mhenu tsose. 5Njiirikiryenyi na siri iya wakyekusanza mbenyi tsawo kewenjiirikienyi Epaineto mkunde oko nyio sa eleasa ihalukya Kristo ipfo Asia.6Munjiirikirye Maria icho alekuwinyisha mnu kelupfurukanya. 7Muwenjiirikirya wo Andironyiko na Yunyia washari wako waweei wapfunge kipfungonyi hamu na inyi, nyiwo wandu wamanyikie wa kiidi kya wasu wakawenjisongoya na iwa wandu wa Kristo. 8Njiirikiryenyi Ampiliato mkunde oko o Mndumii hu.9Njiirikyenyi uribano Mokyando oko o Kristo hu na stakisi mkunde oko. 10Muwenjiirikirya Apele icho na mtaanye mndu Mkristo kewenjiirikiryenyi walya wai kanyi ko Aristobulo. Muwenjiirikirya Herodioni mshari oko. 11Muwenjiirikirya iwo wa mba ya Narikiso wai wa Mndumii.12Kenjiirikiryenyi Trufaina na Trifosa wawei wapfurukanyi wa Mndumii. Muwenjiirikirya Peri Mkunde ichu awewinye mnu kya Mndumii. 13Muwenjiirikirya Rufo ichu ngohoda ing'anyi mnu amsamburye Mndumii na mae cho ai mae na wama. 14Kewenjiirikiryenyi Asinyikrito na Filengonyi na Herime na Patiroba na Herima na wanawamadu wai hamu nawo.15Muwenjiirikirya Filologo na Yulia na Neri na mshiki oke na Olimpa na wandu wose wa Ruwa wai handu hamu nawo. 16Muirikirane nyo muwenyi na wenyi mochihekyana momu kui mhekye mwele. Siri tsa Kristo tsose tsamwirikira.17Lanye wanawawama, ngamtutuma muringe mnu weitsaho mparakano weitsa shiparatsana shilya shikapanyi na opfundo lulya muiwapfunde, mukushowe mnu kyawo. 18Kyamba iwo wai wadichi Mndumii odu Kristo waimrundyapfo. kya indi nyi wekerundya ndewu tsawo wakalemba ngoo tsa wandu wai malala wechideda madedo mecha na sumu tseloda.19Kyamba nyi mumanyikie kose kya wuhendeli wonu, nkyo kyanjienenga ngachihio kyanu. Njikundi muwe warango ko mbonyi njicha; mulawode pariko mbonyi njiwicho. 20Na Ruwa cho menyi oforo nyi echikaa natseneherye satan ipfo shilya madende hanu owinyi.Wutonga wo Mndumii odu Yesu wukae nanyo.21Timoteo mokyando oko nyi wamwirikira na lukaio na Yason na Sosipatro nyiwo washari wako. 22Nao inyi Tertio morehya paruo ii kui Mndumii na Ngamwirikira.23Gayo ichu akeri oricho loko na lo siri yose na amwirikira Erasto chu mheki o mri wamwirikira na kwarto monowama. 24[wutonga wo Mndumii odu Yesu Kristo wukae nanyo mose. Amenyi.]25Ruwa nyio aidima imukapya owanzo kechimtetera na Ndumi ya sia ya Okiio yehamba Yesu Kristo nyiyo ii njikeri iiongoya na otambahaluo lo kyaama kilya kiwekaa kiweikikoombe maheri halya halungaanyi. 26Indi kihahenda imanyisho kiheri kya wulali na mweeke fo Mreho iya ya waikimbi, kui iwawasa lya Ruwa chu o mlungana lyewawusa yanguya wuidiki madu uwu wuu wuringishye mkambo mhenu yose.27Nyio Ruwa ai mrango o amonyi nakae echiwikyo mng'ano kui Yesu Kristo maheri hose halunganyi.Amenyi.

1 Wakorintho

11Paulo alelawo na kristo Yesu ko ikunda la Ruwa ,na sosthene na mwoniama oru 2,Ko numba ya Ruwa ikeri korinto ,ko wala ale wawika wakfu ko yesu kristo ko handu hoose Ruwa owo na oru 3,Isaria na uforo uwe konyu iwukia ko Ruwa awu yoru na Mindumii oru Yesu kristo alewa enega.4Mfiri Yose ngiana Ruwa choko ko kipha kyanu ko kipha kya isaria la Ruwa lila mindumiii yesu alewaenda 5Nalefanya matakiri ko kila kichumi ko irera na wose ujuzi woose 6,Nale wawaluo matakiri ushuhuda ko kristo na irigishia ko loi kiiri kyanu.7Ko iko mochushio karama tsa Ngooni chandu mkeri na hamu ye ufunuo wa mndu mii oru yesu 8Nechiwasungusia nyoe mrasa miisho ,kundu mlalaumio mfiri o Ruwa oru Yesu kristo 9,Ruwa ngakuirikia alewalawa noe ko ushirika ushirika wo monoke Yesu kristo mndumii oru.1011Ulalu ngiwaterewa wasacha na washiki waru iiria rina la mindumii oru Yesu kristo woose muirike na kuraware ilekana ilekana kiiri kyanu Ngiwaterewa muwarane handu hamu ko kusudi limu ,Wandu wa numba ya kloe wakiwesa kuwore ilekana liendelea katikati yanyu .12Kila umu naimba ''inyi ni o paulo '' au inyi o A,dalo'' au inyi o kloe ''au o kefa '' auinyi ni o kristo 13,Le kristo namuwawe ? Le paulo nalesulubisha ko kipha kyanu

? le mlepatiso ko rina la paulo?

14Ngiana Ruwa kipha ngilepatiza mndu oose sile kripo na Gayo 15,Iwewa kuwore aweambamlempatisa ko ko rina lako pho 16,Ngilepatizo wa nyumba ya stephania zaidi ya iho,ngiichi ngilepatiza ngiichi koko la ngile patiza mundu ungi pho.17Ko kipha kristo alengiruma ipatisa pho indo ilosha injili alengiruma ilosha ko marero wa uindii wo kiwanadamu indi ko ngufu ya msalapa wo kristo ulaufopho.18Ko kipha marero wamsalapa ni upuusi ko wala waipifa.indi ko wala Ruwa alewasambura ni ngufu ya Ruwa 19,Ko kipha ingireie Ngechiunyamara uindii Ngechiunyamara urongo wo wawore akili''.20Ni kwi akerimndu awore busara Ni kwiai alemu ? Ni kwi ai mtu ekererav na mwikimbi o uyana wu ? 21Le Ruwa alewalunza uindii wo uyana uwe utondo, ilimpendeza Mungu katika ujinga wao wa kuhubiri ili kuokoa wale wanaoamini.22Kwa Wayahudi vekyevesa ishara sa miujiza na kyo Wayunani vyekesengeta hekima. 23Indyi lukemhubiri Kristo akesulubiwa, Nndii kikwazo kyo Wayahudi na utondo kyo Wayunani.24Indyi kyo walya wakelyawo na Mndumii, Wayahudi na Wayunani, lukyemuhubiri Kristo kyokoya nguvu na hekima ya Ruwa. 25Kyo kipfa utondo wo Ruwa uwore nguvu zaidi ya mwanadamu.26Ambilyia wito wa Mndumii juu yanyu, kaka na dada tsanyu. Si vengi vanyu mlepfa na hekima karika viwango vya binadamu. 27Shi vengi wanyu mlevaa na nguvu. shi vengi vanyu mlevonika karika ukuu. Lakini Mndumii aletalaa pfindo vijinga pfa dunia ili ipfaaibisha vyenye hekima. Mndumii aletalaa kindo dhaifu karika ikiabisha chere nguvu.28Iruva alechagua kilya kilicho cha hali ya shii na kilya kilesarauliwa karika dunia. Aketaala hata pfindo ambavyo tikihesabiwo ipfa kindo, kwa ipfi fanya chi kindo findo fiwore thamani 29Akefanya kuri ili atavee yoose akeva na sababu ya ijivuna mbele tsao.30Kwa sababu ya kilya Iruva alevafanya kaindi mui ndani ya Kristo Yesu ambaye alefanyika hekima kwa ajili moru iukaa kwa Iruva. Alekeva haki ya moru utakatifu na ukombozi. 31Kama matokeo, kama andiko lekyeamba, ''Akejisifu, ajisifu karika Bwana.''
21Ngiecha na konyu wasacha wako na washiki wako ngilecha na marero wa uringi na ufyreri chandu 2,Ngileamuo ngilamanye kiindo kyoose ilindi ngiweri kiiri kyanu sile Yesu na .3Na ngiweri nanyo ko makusaro na ko wowu na irerema mnu 4,Na malosho nailosha lako kuwekeri ko marero wa uringii na ufyereri indi wawekeri ko marero walemba 5,Ili uforo loru lulawe iindi wandu indi ni ngufu ya Ruwa.6Ulalu luireria iindi kiiri kya wandu wasima ehi iindi wo uyana wu,au iorokia kieri kiira 7,Indi le luireria iindi wo Ruwa ko loi ilaiku rika iindi ukurikie ula Ruwa aleusambura kabla ya kieri kya ung'anyi woru.8Kuore mndu choose o tawala kirei alaichi iindi kokoya naweichi ko shieri shila ,wawechi msulubiwa Ruwa o uwele pho 9,Indi chandu ingireie kiindo kulaore riso lileona, kuore kuru kulewaicho pho ,makusaro waleku sarapho shindo Ruwa alerera ko kipha wala wamkundi we.10Iwa ni mambo alewashukulia konu iliria ngoo, ko kipha ikechungusa kila kindo na mambo wa ndaniya Ruwa 11,Ko kipha nacho aichii makusaro wa mndu sile Ngoo ya Ruwa .12Indi luleambia Ngoo ya ujana ,sile Ngoo iukie ko Ruwa kundu lumanye shindo lulee nengoo na Ruwa 13,Luamba mambo wa ko marero iindi wa mnndu wairima ilosha pho ,indingoo yekelulosha ngoo yekefafnuo marerowa Ngooni.14Mndu alekeri o ngoonyi ekeambilia mambo wa Ngoo ya Ruwa phoko kipha ni upuusi koke eirima iwamanya pho ko kipha waimanyaisa ngoonyi 15,Na o ngooni nekeamuo mambo woose indi yekehukumu na wengi 16,Ni wi eirima iwamanya makusaro wa Ruwa ,iirima imlosha we ''indi'' liwore makusaro wa kristo.
31Na wasacha , na washiki wako ngilerera nanyo cha wandu wa ngooni pho indi cha wandu wa kimmbiu cha wana watutu ko kristo 2,Ngilewarutsa na chi nyama pho kipho muwekureerie pho ila nyama pho na mrasa wa lu mulande kurere pho.3Ko kipha nyoe ni wa mmbiu ko kipha wifu na makushelo waionekana katikati yanyu le, muishii ko ilingana na mmbiu na le mkechumia cha kawaida ya wandu 4,Ko kipha umu nekerera ,''Ngifata paulo kaamba ngifata Apolo mukekaa cha wandu? 5,Apolo ni wi? na paulo ni wi ?warundi wa ula mlemwirikia ko kila Ruwa alewaenega kasi.6Inyi ngilewaaya Apolo kawika mringa ,indi Ruwa kashing'anyisa 7,ko ikyo ula alewaaya na ula aleika mringa pho indi Ruwa ayenganyisa .8Ulalu aironga na awika mringa woose wafa nanyi na kila umu neambilia ujira woke ulingana na kasi yake 9,Ko kipha lukeri warundi wa Ruwa so nyi bustani ya Ruwa numba ya Ruwa.10Kipha kya la ikunda la Ruwa ngileenenengo kasi inganyi, ngilewika msingi na ungi na ungi kasungusia uye yake indi mndu we makini isungusia owe woke 11,Ko kipha kuore ungi eirima isungusia msingi ungi kuta ula ulesungusio pho ulya ni Yesu kristo.12Ulalu kama umu onyu naisungusia uye yake ko sahabu ,eleri mawe wa thamini ,mri nyanzi au mara 13,kasi yake yeshukulio ,ku na saa kingoto yechirolo ko kipha yechikoro ko moro .Moro wochilora ucha wo kasi kila umu alerunda.14Kokoya kuwore kindo mndu alesungusia we necheambilia sawadi , 15Indi kama ya mndu ikasanekia ko moro nechipata asara indi we amonyi nechiokoleo ,chandu iepuka ko moro.16Muichi nyoe ni numba ya Ruwa ngoo ya Ruwa ikekaa kiiri kyanu 17,Indu mndu kanyamara nyumba ya Ruwa ,Ruwa nechimyamara mndu ula kipha numba ya Ruwa ni ya uwele na uro na nywe.18Mndu alakulembe amonyi katikati yanyu naikusaidia naore uindiko kieri ki nawe cha ''tondo '' londu echiira uindi 19,Ko kipha uindii wa uyana u ni utondo mbele ya Ruwa , ko kipha ireie '' ikewasosha waore uindii ko hila tsao'' 20,Na le ''Ruwa naichi makusoro wa walawaindi na wawicho .21Ko ikyo mndu alakushelie uundu ko kipha shindo ni shanu 22,kokoya ni paulo au Apolo au kefa au uyana au kieri ,au kieri au uphu au shindo shiipho ,au 23,Na nyoe ni wa kristo na kristo ni o Ruwa.
41Mndu alutale kuri cha warundi wa kristo wasimamizi wa siri tsa loi tsa Ruwa 2,Ko ili, kingitakie ko usimamizi ni wawe na urikana .3Indi koko nyi kindo kidogo mnu ngiihukumio nyoe au hukumu ya kiundu ko kipha ngii kuhukumu hata inyi pho 4,Ngikuhukumu inyi kimonyi pho iyi iwore maana inyi ngiwore haki Nyi Ruwa angihukumuye.5Ko ikyo mlatamke hukumu kabla ya kieri kabla ya icha ko Ruwa Nechiende saenyi mambo wakurike meemenyi na ishukuo makusudi wa ngoonyi kila umu nechekimbila kiarami kyake kiukie ko Ruwa .6Ulalu wasacha na washiki wako inyi na Apolo koru muirima ''il laende zaidi ya kingireiye''kuore umu onyu aikushela ya ungi pho 7Ni naacho aonyi tofauti kiiri kyanu na ungi Ni kiki uwore ulale kiambilia pure kooya ureambilia pure ni kii kitwe muku shela .8Muore shoose .mui na utakiri momuanza itawala na imiliki kuliko soe loi, ngiwtakia umiliki mcha iimiliki handu hamu. 9Ruwa naleluwiko so walosho ilulora mwisho na walehukumio iwoongo lowa cha tamasha ko uyana ,ko malaika na ko wandu.10So nyi matondo ko kipha kya kristo indi nyoe muwore iindi ko kristo luwafofo indi nyoe muore ngufu mkeheshimio indi so lulepiro. 11Ma ulalu luwore njaa na uangari luwore nguo pho ,luwore kasi pho.12Lurunda kasi ,ko mawako waru lukodharaulio ,lukenego mbora kieri luteso lukekarishia. 13Lukolahio lukowaira uindi lukolewa na uyana.14Ngireia mbonyi iwaaibisha nyoe pho indi ko iwawira nyoe cha wana wako ngiwakundi. 15Ma kokoya muore walimu makumi kiku ko kristo muwore wapapa wafoi pho Ngilewa papa ko kristo iiria injili. 16Ngiwateerewa mingiige inyi .17Ngileruma konyo Timotheo ,mkunde oko na mana kristo ekeirikia Ruwa Nechiwakumbura ko kristo chandu ngilelosha kila handu na kila msikiti. 18Ulalu wairunda kana kwa ngechicha pho.19Indi ngechicha kama Ruwa kakunda londu ngechimanya chi marero indi ngechiona na ngufu tsao 20Ko kipha umangi wo Ruwa chi marero pho ni ngufu . 21Mkundi kiki? Ngiiche na konyu na kipoko au ko ikunda na ko ngoo ioloru?
51Luleicho ripoti ndore katikati yangu aina ya ndore ilakeri katikati ya wandu wa uyana Tuwore ripoti umu onyu nekalaa na mka o awuye. 2Nanyo mukushela ! badala yekusara?ula arunda kuro namtakie nauto katikati yanu.3Ingawa ngikeri nanyo kimbiio pho indi ngii nanyo ngoonyi ngamarisa imhukumu ula alerunda kuir ,chnadu ngiwei pho . 4Mkokolana hamu ko rina Ruwa oru Yesu na ngoo yako ikeri halako ngufu tsa Ruwa oru Yesu ,ngamu mhukumu mndu chu . 5Ngammarisa imkabidhi mndu chu ko satana kundu mmbii cho oke unyamaro ,ili ngoo yake iirime iokoleo ko mfiri o Ruwa .6Makushelo wanyu chi kindo kicha pho Muichi chandu kitutu kike nyamara tonge lizimia ? 7Kusanyeni nyoe muwore chachu ya kacha kundu tonge lipya ,kundu muwe mkate ulachachushe ko kipha krist ,Mana o ondo uru o pasaka amshinjo. 8Ko ikyo karamu chi ko chachu kacha pho chachu ya tapia ngiwicho ya uwicho badaya yake luchihio n a mkate ulauwike chachu wo na loi.9Ngilereiya baruo yako mlachangamane na wazinzi . 10Ngiwore maana wazinzi wa uyana wu ,au wawore tamaa au wasoki au waabudi sanamu ko ikaa kuleshi nao ,basi iwalzitakie muuke uyanenyi.11Indi ulalu ngiwaandikia mlakuchanganye na mndu ose ekalao au mshiki ko kristo ,indi naikaa ko uzinzi au ulya ekalanga au msoki au mwabudu sanamu au elekahiaau mna nzi ma mlale nawe mndu o mbarie hii. 12Ko ikyo ngechijihusisha kura uwahukumo wai njaa ya numba ya Ruwa indi nyoe mlewahukumu wai nyumba ya Ruwa? 13Indi Ruwa naiwahumu wai nja ''utenyi mndu mbicho katikati yangu''.
61Umu onyu kawara tatiso na uroe naikaria iende ko mahakama ya walaore haki kuta mbele ya waumi? . 2Muichi kwamba waumini wechihumu uyana ? Na kokaya mochi hukumu uyana mochiirma iamuo mambo walai muhimu pho ? 3.Muichi kwamba lochiwa hukumu malaika ? ko kiasi loichirima iamuo mambo wa maisha wa ?4Kama loichiirima ihukumu mambo wa maisha wa kitewe mkaria iruo mashitaka mbele ya walairoka msikitinyi? 5Ngiamba kuri ko sonu yangu kuwore aore uindi kiiri kyangu o tosha iwika mambo necha kati mono na ama ? 6Chandu ikeri ulalu umu nekeenda mahakamenyi kati ya waumini ,na mashitaka wo wekewiko mbele ya hakimu alairikie?7Uloi ni kwamba kuore matatiso katikati ya wakristo waendie usumbufu konyu kitewe mlateseke kwo mawicho ? Ni kitewe mkubali ilembo? 8Indi morunda na ilemba wengi ,na wo ni wasacha na wshiki wanyu! .9Muichi kwamba walaore haki wechiurithi umangi wa Ruwa pho? mlairike wongo ,waasherati ,waabudu sanamu ,wazinzi ,wafiraji . 10wevi wanyeesi wananzi wanyang'anyi wekelahia kuwore echirithi umangi wa Ruwa pho. 11Na iwo wawekeri kati yao ni nyoe indi ilem takaso ,indi mlemsanjo mlemtenga ko Ruwa ko Ruwa yesu kristo na Ngoo ya Ruwa oru.12''Shindo shose ni halali koko ''indi chi kindo kiore faida pho shindo shose ni halali koko''imdi ngechitawalio na kimupho. 13Kela ni ko ndeu na ndeu ni ko ajili ya kela ,''indi Ruwa nechishiruo shose mmbiu ulembo kwa ukahaba pho badaya yake mmbiu ni ko kipha kya Ruwa , na Ruwa nechiuhudumia mmbiu.14Ruwa alerutsa kristo? na soe nechilurutsa kwo ngufu tsake 15.Muichi kwamba mmbiu yanyu iwore muunga niko na kristo? moirima kura iwuta shiungo sha kristo na shiunganisha na kahaba Haiwezekani!16Muichi kwamba anengana na kahaba nechiwa mmbiu umu nawe? chandu ireio liamba ''wawi wechiwa mmbiu umu ''. 17Indi aiungana na Ruwa naiwa ngoo imo nawe .18Iricheni Zinaa!''kila sambi aiirunda mndu ni njaa ya mmbiu woke indi zinaa ,mndu nairunda sambi dhidi ya monbvu woke amonyi.19Mwichii kwamba mmbiu yanyu ni hekalu la ngoo ngiele ,ikeri ndani yangu ula mleenengo iwuka ko Ruwa ? mwichi kwamba chi nyoe wuwenyi pho? 20Na mleuro ko thamani ko ikyo mtukuzeni Ruwa mmbiu yanyu.
71Kuhusu mambo mlengireillia kuwore kieri ni necha msoro alalai na mkaoke. 2Indi ko kipha kya vitewe sha zinaa kila mndu msoro awe na mka na kila mndumka awe mi.3Msoro aenenge mka haki yake ya woli na mka nawe ko mi . 4Chi mka awore mamlaka uye ya mmbiu wake ni msoro na msoro mawe awore mamlaka uye ya mmbiu woke ila mka awore.5Mlaimane mkolaa isipokuwa mmekubaliana ili mpate kieri kya terewa moirima iwiliana se hamu kundu satana aleche waesha ko ifura kiasi. 6Indi ngiamba mambo ko hiari chi lasima pho . 7Ngilanga kila umu awe cha inyi chandu ngikeri indi umu naore karama yake iukie ko Ruwa ichu nawore karama ili na ulya karama iya .8Ko walaandike na wakusu ngiamba ni necha kowo wakae bila ialiko chandu ngikeri inyi . 9Indi kokoya alairima ikusuia watakie waaliko ko kipha heri ialikokuta iwaka tamaa10Ulalu ko wale waalike iwaenega iwawaso chi inyi pho ni Ruwa ''mka alalekane na mii oke''. 11Indi kalekana na miioke ario bila ialiko au napatane na mioke ''mii alamwenenge talaka ''12Ko iwo wario ngiamba inyi chi Ruwa . kokoya mwono wamae aorie mka na naridhika ishii nawe alamire . 13Kokoya mtumka nawe mii alairikie ,na kokoya narisika iishi nawe alamre . 14Ko msoro alairikie netakaso ko iirikia la mka .Na mndumka alairike anatakaswa ko irikia la mii oke sila kuro wana wanyu wawewa si safi ,indi ko wawatakese.15Indi alaiirike kaenda na aende ko kuro ,msacha au mshiki upfungo na shiapo shao pho Ruwa alelulawa luishi ko irikia. 16Nochimanya kura mndumka huenda nochiokuo miopho ?Au nochimanya kokuya ni mii labda nochiokuo mka ?.17Kila umu aishi maisha chnadu Ruwa alemwawia, kila umu chandu Ruwa alewalawa wo ichu ni muongoso woko ko Msikiti yoose . 18kuwore awe mrine ilindi alelawo iirikia alajaribu iuta alama ya irino kuwore ayelawo ko iirikia alamrine ? amtakie arino pho . 19Ko amrine na ala mrine kuwore matatiso pho kiwore matatiso ni iirikia mawawaso wa Ruwa20Kila umu ario ko ilawo chandu awekeri ili alelao na Ruwa iirikia. 21Nuwekeri mpfungo kieri Ruwa alekulawa ?ulajali ko ilo .indi kokoya iirima ia huru kuro. 22Ko umu alelewo na Ruwa cha mpfungo ni mndu huru ko Ruwa chandu umu awekeri huru alelawo iirikia nyi mpfungo ko kristo. 23Mlemuoro ko thamani mlawe wapfungo wa wandu . 24Wasacha na washiki wako ko maisha woose kila umu oru ili lulelao iirikia lubaki kuro25Ko wala woose wa lande alike ngiwore iwawaso iwuka ko Ruwa pho indi ngiwaenenga maoni ,wakoko hurumu tsa Ruwa ,tsiaminikie. 26Ko ikyo mfikiri ko kipha iangaika ,ni necha mndumsoro ario chandu akeri27Numphunge ko mndu mka na kiapo kya woli? ulakunde uhuru Nuwore uhuru iuka ko mka au alendealiko ulapfule mka . 28Indi koalika ,orunda sambi pho na kama mndu mka alamuale kaaliko arunda sambi pho Bado wala waialikana waipata usumbufu wa aina mbalimbali Nainyi ngikundi ngiwaepushe isho29Indi ngiamba kuri ,wasacha na washiki wako kieri kifui wokia ulalu na kuendelea ,wala wawore waishi cha walaore . 30Woose foa wajifanye cha iliwalawore foa na woose waichihio ,cha waichihio ,na woose waiura kindo kyoose ,kama walaimiliki kindo kyoose . 31Na woose waitenga na ulaya wawe cha waitenga nawo ko kipha shindo cha uyana shiishika miisho.32Ngikundi muwe huru mahangaiko woose mndu alaalike najihusisha na shindo shihusu Ruwa namna yemchihira we. 33Indi mndu msoro aalike nekejihusisha na mambo wa uyana ,namna ye chihira mka oke, 34Nagawanyikie mndu mka alamalike au bikira nekejihusisha na shindo kuhusu Ruwa ikutenga ko mmbiu na ko ngoo indi mndu mka amwalike nekejihusisha shindo sha uyana ,ichihira mi oke.35Ngiamba kuri ko faida yanu muwenyi ngiwika mteko konu pho niaka ko kipha ni haki ,ili mukuwike wakfu ko Ruwa kulawore kikwazo .36Indi kokoya mndu naikusara imuutiakouindi mwanawali oke ko kipha isia tsake tsiore ngufu sana ,leka aalike nawe chandu akundi chi sambi pho . 37Indi kama alaialika kuwore haja ya lasima pho ,na neirima kama alechimwalika. 38Alialika mwanamwali ake narunda necha na ula alailika narunda necha zaidi.39Mndumka na phunge na muoke kieri ai hai indi mii oke kapha nakeri huru ialiko na mndu akundi ,indi ko Ruwa tupo. 40Indi ko maamuz wako nechikaa na sia kama nechiishi chandu akeri Na ngiku sara na inyi pia ngiore ngoo ya Ruwa.
81Ko shela shileuto sadaka ko sanamu luichi kuri ''so loose luore maarifa .''maarifa wekeenda makushelo ,indi likesungusia . 2Kokoya mundu oose naikusara naichi jambo fulani mndu cho bado alandemanye chandu ingitakie imanya pho . 3Indi umu kakunda Ruwa mndu cho nechemanyika.4Ko ila shela shiwute sadaka ko sanmu luichi kuri ''sanamu chi kindo ko uyana huu pho ''na Ruwa ni umu tupu ''. 5Ko kipha wafoi wekelao Ruwa Ruwewu na uyanenyi chandu wakeri ''Ruwa na mapapa wafoi'' 6Koru kuore Ruwa umu tupu nyi papa ,shindo shoose shiukie ,naso lukekaa koke Ruwa umu Yesu kristo ,shindo shoose shiipho na soe luipho.7Ujuzi ukeri ko kila umu pho Baada yake wengi waleshiriki ibada tsa sanamu ila kacha na mrasa ulalu waila shela kana kwamba ni kindo kilewuto sadaka ko sanamu .Dhamira tsao dhaifu.8Indi kela kilelutambulisho ko Ruwa pho so luwawicho lulande pho ,ma wecha sana kama iola . 9Indi wenyi makini uhuru wonyu ulawe wo sababu yekwaza mfofo iirikia. 10Mndu akuona iyo ,iyo uwore ujuzi nula kela numba ya sanamu .Dhamira ya mndu cho yechidhibitika pho ma we ale shindo yauto sadaka ko sanamu.11Ko ikyo ko kipha omu manya uloi uye ya asili ya sanamu ,msacha au mshiki oko ai mfofo ,na kristo nalepha ko kipha kyake , 12Korunda sambi ko msacha na mshiki na kunyamara dhamira tsao nzifofo ,mrunda sambi dhidi ya kristo . 13Ko ikyo kama kikwaza msacha au mshiki ngechilia nyama pho ngilawasababishe msacha au mshiki iokole.
91Mimi chi huru? inyi chi mlosho ? inyi ngilewona yesu mndumii oru? soe chi matunda wan kasi yako ko Ruwa ? 2Kokaya inyi chi mlosha ko wengi,indi ni mlosha konyu nyoe ko kipha nyoe ni ushaidi wo urume loko ko Ruwa .3Ichu nyi ushahidi woko ko wala waingichungusa inyi. 4Le luwore haki yela na inyo? 5Luwore haki yeriio mka airike chandu wekerunda walosho wengi na mono Ruwa na kefa ? 6Au ni inyi ngimonyi na Barnaba luwatakie irunda kasi?7Ni naacho ekerunda kasi cha askari kwo gharama tsake amonyi ? ni naacho ekoronga msabibu na alale matunda wake ?Au ni nacho ekechunga kundi alanywe maua wake . 8Lengiamba iwa ko mamlaka wa kibinadamu sheria nayo iamba sho?9Ko kipha ingireiye katika sheria ya Musa 'ulaphunge umbe rumbu etenganisha nafaka . Ni loi kwamba cha Ruwa umbe? 10Au le aimba ishi ko kipha kyanu ?ingireiye kokipha kyanu ,ko kipha ula airema namtakie nareme ko mairikio ,na ula aisambuo namtakie asambuo ko matarajio we sambuo. 11Kokoya lulewaaya shindo sha ngooni konyu le nyi rero ling'nyi koru luko sambuo vindo cha mmbiuni iwuka konyu.12Kokoya wengi walepata haki hii iwuka konyu ,le! soe chi zaidi ? ma kuro ,luledai haki pho .indi lulekaribishaia mambo wose baada yewa kinyongo kya injili ya kristo. 13Muichi kwamba wose wairunda kasi msikitini wekepata kela kyao iwuka msikitinyi ?Muichi kwamba wose wairunda kasi Altare wekepata sehemu ya kila kikeoto Altare ? 14Ko kipha kya ikyo ,Ruwa naleruma kwamba wose wailosha injili lasima waishi kutokana na injili.15Indi ngechiwadai haki tsose pho .Na ngreiya pho kundu jambo lose lirunda kwo kipha Ni afadhali inyi ngiphe kuta mndu choose iiacha na ikushela koko. 16Kokoya ngiilosha injili kiwore sababu yekushela ,ko kioha nyi lasima ngirunde kure Na ochia loko ngilandeloshe injili !17Ko kipha ngapha kuri kwo hiari yako ngiore mbora indi chi hiari , bado nguwore kasi ngaenego urokia . 18Basi mbora yako ni kiki? ya kuwa ngaliosha ,ngechiuta injili kulawore gharama na bila itumia kwo mwisho wo haki yako nguwore ya injili.19Kipha nawa huru ko wose , ngilerundika mphungo wose ilingiirime iwapata wofoi zaidi. 20Ko ulayahudi ngiwekericha myahudi ,kundu ngiwapate wayahudi ko wala wakeri wanda ya sheria ngiwekeri cha umu owo wakeri wanda ya sheria Ngileunda kuro ingawa inyi binafsi ngiwekeri wanda ya sheria pho .21Ko wala wakeri nja ya sheria ,ngiwekeri cha umu uwo nja ya sheria ,indi inyi binafsi ngiwekeri nja ya sheria ya Ruwa pho Bali wanda ya sheria ya kristo Ngilerunda kuro ili ngiwapate wala wakeri njia ya sheria. 22Ko alaikuirima anaikirima kundu nguwapate walaikurima Ngilewa hali tsose ko wandu wose ,ili ko njia tsose ngiriiime inusuru wengi. 23Na inyi ngirunda mambo wose kwo kipha kya injili kundu ngipate mbora.24Muichi kwamba katika iricha wose waishina wekekapa mbio ekeambilia sawadi ni umu ?ko kyo mbio kundu mpate sawadi . 25Mwana mchezo nekejizuia shose akerimaloshoni .Wo wakefanya kuro kundu waambilie taji ikenyamarika ,indi soe luricha kundu lupate taji lilekenyamarika. 26Ko ikyo inyi ngiiricha bila sababu pho au ngika pana ngumi cha ikapa hewa . 27Indi ngiutesa mmbiu woko na naiufanya cha mphungo kundu ngamarisa iwalosha wengi ,inyi ngimonyi ngilawe o lewio.
101Ngikundi nyoe wasacha na washiki wakoya kwamba wapapawaru wawekeri wandaya rundu na wose waleira katikati ya bahari . 2Wose wale patiso wakawa wa Musa katikati ya rundu na katikati ya bahari. 3Na wose walela kela kila kila kya ngoo . 4Wose walenyo kila kya ngoo kipha walenyo iwuka ko kwamba la ngoo lewafata , na wamba lila liwekeri ni kristo.5Indi Ruwa alechihio na wengi wao pho ,na mnyi ng'a yao ilenyanyatso jangwani. 6Indi mambo wawa mifano korukundu soe lulawe wandu we langa mawicho chandu mawo walerunda .7Mlaaramie sanamu chnadu wengi wawekeri lyi ni chandu ilereiya '' wandu waleramia wandu wechila na inyo ,na waleoroka wakatema ko tamaa tsa mapenzi ''. 8Lularunde uasherati chandu wafoi walerunda wakapha mfiri umu wandu makumi wawi na shiraru elfu ko ikyo.9Ma mulayeshe kristo chandu wengi waw walerunda wakanyamaro ko njoka. 10Na mlalamike chandu wengi walelalamika na inyamaro na malaika o uphu .11Indi ko mambo wa walerundika cha mifano koru wakareiyo uluwawasa soe lukekoyona miisho ya kacha . 12Ko ikyo kila akuonyi naorokie awe makini alache oloka. 13Kuwore kitewio kilawapa nyoe kilakeri kya kawaida ya wanadamu indi Ruwa ni mosaria ichiwara uiyesho ilira uwezo werupho Hamu na kiesho we newaenega mlango wo ukia ,kundu muirime ikarishia.14ko ikyo wakunde wako ,irichenyi ibada sanamu . 15Nirera nanyo cha wandu waore urango ,kundu muamue uye ya ilolambo. 16Kikombe kya mbora lukeuta nakyo mbora ,chi ushirika wo samu ya kristo pho ?mkate ula lukewawa, chi ushirika wo mmbiu wa kristo ? 17Ko kipha mkate ni umu so lukeri wafoi lui mmbiu umu soe lose lukeambilia mkate umu ko handu hamu.18Waambienyi wandu wa israeli ;le wala wose wekela sadaka chi washirika wa madhabuhu? 19Ngiamba kiki ulalu ?ya kwamba sanamu ni kindo?Au kela kileuto sadaka kwo sanamu ni kindo ?20Indi ngiamba uye ya shindo shila shekeuto sadaka na wandu walairike wa mataifa kwamba waiuta shindo shi ko satana na chi ko Ruwa pho ngikundi nyoe mshirikiane na satana pho'' 21Muirima inyooya kikombe kya Ruwa na kikombe kya satana Muirima iwa na ushirika ko mesa Ruwa na ko mesa ya satana . 22Au luenega Ruwa wifu ?iwore ngufu saidi yake ?23Shindo shose ni halali '' indi chi shose shikewa pho ''shindo shikesungusia wandu pho. 24Kuwero ma awephula mecha wake wake tupu indi badala yake kila umu nawephula meoha oroe.25Mchiirima ila kila kindo kikekumbo sokoni bila iwesa wesa ko kipha kya kusudi . 26Kipha ''uyana ni mali wa Ruwa ,na shose shiichure. 27Mndu alairikie alelawa ila,na mukundi ienda lenyi kyoose aiwenga bila iwesa maswa li wa makusudi.28Indi mndu kawawesa ''kela ki kyauka kiwe sadaka ''mlale ili ni ko kipha kya wa awa wesa ,na makusudi. 29Nainyi ngiimanisha makusudi wanyu pho indi makusudi wa ula ungi ko kipha ni kitiwa uhuru wako uhukumio na makusudi wa mndu ngi? 30kokaya inyi ngitumia kela kya iana kitewe ngilahio ko kindo angaana koooo kyo ?31Ko ikyo kyoose mla na inyo au mrunda rundanyi shose kwo kipha kya unganyi wo Ruwa . 32Mlawakoseshe wayahudi au wayunani au walawe na Ruwa . 33Nambanenyi chandu inyi ngiletambana iwachihira wandu wose ko mambo wose ngiphula faida yako ngimonyi pho indi ya wafoi Na inyi ngiwuta kuri kundu wairime ilenzo.
111Ngitafutenyi inyi ,chnadu inyi iifate kristo . 2Ulalu ngiwarumisha kyo kipha kya chandu mukkyengikumbao kyo mambo woose .Ngiwarumisha kyo kipha welewara maambilio chandu alewaende kyonyu 3.Basi ngikundi mmanye kwamba kristo ni ni mrowo kyila mndumsoro ,na mndumka na ya kwamba Ruwa ni mro wo kristo 4.Kyila mndumsoro eketerewa au ekeuta uwona ashikyie mro naiaibisha mro chookye Indi kila5Indi kila mndumika eketerewa au iuta uwona na mro cho wokye ukyeri wazi nai aibisha mro cho okye kyo kifpa ni sawa sawa na autie . 6Kokoya mndu mka alechishikia mro woke na awuta njui tsake tsiwe tsifui .kipha kokoya mndumika iwuta njui tsake au iwuto, basi ashikyie mro cho okye .7Kipfa ingitakie mndumsoro ishikia mro cho okye pho ,kyo we ni mfano na kyirumi kya Ruwa indi mndumika ni kyirumi kya mndumsoro . 8Kipfa mndumsoro alewukana na mndumika pho indi mndumka aleukana na mndumsoro9Ma mndumsoro aletsani kyo kipfa kya mndumka pho indi mndumka aletsano kyo kipfa kya mndumsoro . 10Iyi nyi lo sababu mndumka namtakie airime ihamuo uye ya mro cho okye ,kyo kipfa kya malaika .11Ma kyuro ,kyo mdumii mndumka akyeri amonyi sila mdumsoro sila mndumka . 12Kyo kipfa mndumka aleuka kyo mndumsoro na mndumsoro aleuka kyo mndumka na shindo shoose shikyeuka kyo Ruwa .13Rumbunyenyi muwenyi le! nyi necha mndu mka aterewe Ruwa na mro wokye ukyeri wazi. 14Le ma asili tupu iwalosha kwamba mndumsoro kawara njui tsileshi nyi sonu kyoke ? 15Le asili iwalosha kwamba mndumka kawara njui tsileshi nyi kyirumi kyoke ?kipfa na leengo tsila cha . 16Indyi kokoya mndu cho oose nakundi ilyega uye ya ili soe luwore ingi pho wairikie wa Ruwa .17Kyo mawawaso wa inyi ngechiwarumisha pho kipfa mkokusania ,chi faida pho indi kyo asara. 18Kipfa kuwooka ,ngiichue ya kwamba mko koyana kanisenyi ,kuwore maletsano kyiiri kyanu ,na kyo kitutu ngiirikia . 19Kyo kipfa nyi lasima kuware mturuchuano kiiri kyanyu ,kundu wala waleirika wamanyike kyonyu .20Kyo kipfa mkokoyana ,ikyo muila chi kela la mindumii pho . 21Mkola kila umu nekela kela kyake amonyi kabla wengi wala laa .Ma ichu naore njaa ,na uchu namnazi. 22Le muwore numba tse liiya na inyoola? le mlisarau kanisa la Ruwa na wamina waraore kindo? ngiamba kiki kyonu ?Ngiwaru she ? Ngechiwarusha kyo ili pho!23Kipfa mleambilia iwuka kyo mndumii kyila ngilkewaenge nyoe kyo kipfa mndumii Yesu kyio kyila aleriingo kaira mkate. 24Baada yeana ,kaufunja na lagamba ''ichu nyi mmbiu woko ,ukyeri kyo kipfa kyanyu .wote nyi kuri kyo ingikumbuwe ' inyi .25Na kuro kuro kaira baada ya ila kaamba ,''kyi nyi mma mhya wo samu .wutenyi kuri mara kaphoi kila mkonyo ,kyo ingikumbuone inyi''. 26Kyo kyila kyieri mkola mkate chu na mkonyoa kyiroo ,mwitangasa uphulyo mndumii mrasa ilindi echicha.27Kyo ikyo ,kyila aula mkate au ikinyoya kyiroo kyo kya mindumii chandu kilangitakie nechipata reko ya mmbiu na samu ya mindumii . 28Mndu nakuwese amonyi kuwoka, na kuro aule mkate, na inyooya kyiroo. 29Kipfa aila na inyo bila ikusara mmbiuni, ila na inyo iwawaso lyake amonyi. 30Ikyi nyi kyo kitewe wandu wengi kyiiri kyanu waule na wafofo, na wengi walepha.31Indi lukuambe luwenyi lochirumbunyo pho. 32Kundu lukurumbuyo na mndumii rumbuyo handu hamu na uyana .33Kyo ikyo wasacha na washiki wako mkokoyana mle ,wereila nyi. 34Mndu kaworo nyi njaa kanyi kokye kundu mkokoyana handu hamu ilawe kyo irumbuya Na ihusu mambo mlewareira ngechiwaelekesa ngaacha .
121Kuhusu karama tsa ngooni ,wasacha na washiki wake mlare imanya . 2Muichi kwamba muwekeri wa uyana mleongo so ifata sanamu tsilekerera ,ko njia tsoose mleongoso natso. 3Ko ikyo ngikundi ngimanye kama kulaore ainena kwo Roho ya Ruwa eamba ,''yesu namsese''kuwore echiamba ''Yesu ni Ruwa ''sila ko muumulo mwele.4Basi kuwore karama tofauti tofauti ,indi mwele ni we ula. 5Na kuwore huduma tofauti ,indi mndumii ni we ula. 6Na kuwore aina tofauti tofauti tsa kasi ,indi Ruwa we aitsirunda kasi tsose ko wose.7Basi kila umu nekeenego ufunuo wa Ngoo ko faida ya wose . 8Kila mndu umu naleenego na mumuyo rerola uindi na ungi rero la maarifa mumuyo ulya ulya.9Ko ungi nekemwenega irikia kwa mumuyo yeye yule ko ungi karama yechihira kwa ngoo imu. 10Ko ungi mauto wa ungi unabii na ungi uwezo wo pambana ngoo ungi aina tofauti tofauti tsa lugha , na ungi itafsiri lugha. 11Indi mumuyo ekerunda kasi tsi tsose ,nekeega kila mndu karama ko kadiri ya uchaguzi woke amonyi .12Ko kipha kokoya mmbiu nyi umu ,nacho uwore shiungo shifoi shose sha mmbiu ula ula ni kuro kuro na kristo. 13Ko kipha ngoo imu so loose lulepatiso lukuwa mmbiu umu ,lui wayahundi au wayunani ,koikyo lui waphungo au huru na loose lulerutso ngoo imu.14Ko kipha mmbiu chi kiingo kimu pho ni shifoi. 15Kokoya kurenda koamba ''inyi chi kuoko pho ,inyi ni sehemu ya mmbiu ''iyo yechiufanya ulechiwa shehemu ya mmbiu pho . 16Na kokoya kuru koamba ,''kama inyi chi riso pho inyi ni sehemu ya mmbiu iyo yechifanya lilawe sehemu ya mmbiu pho. 17Kama mmbiu wose wochiwa riso kuwewa kwi iicho ?kama mmbiu wose ukowa kuru ,kuwewa kwi iphaamia?18Indi Ruwa nalwewika kila kiungo kya mmbiu handu hake chanda alekunda amonyi 19.Na kama shose shiwewa kiungo kimu mmbiu uwewa kwi? 20Ulalu shiungo shifoi ,indii mmbiu ni umu.21Riso lechiirima iwesa kwoko ,''ngiwore haja na iyo ma mro woirima wesa marende ,ngiwore haja nyoe''. 22Indi shiingo sha mmbiu shikeonekana kama ni uindi kitutu shingitakie zaidi. 23Na shiingo sha mmbiu lukekusara shiore uindi kitutu lukeshienega uindi zaidi shiingo sharu ufofo shiore ucha zaidi . 24Na ulalu shiingo ucha shiwore haja yeengo uindi ko kipha tayari shiore uindi .indi Ruwa naleshiunganisha visungo shose handu hamu ,naleshienega uindi zaidi ya shila shilekeindio.25Nalerunda kuro kulaware mgawanyiko ko mmbiu shuingo shose shitunzane ko ikunda limu . 26Na kieri kiingo kimu kikaumia ,shiungo shoose shiime handu hamu Au kieri kiungo kimu kikaindio ,shiungoshose shichihio handu hamu. 27Ulalu nyoe ni mmbiu wa kristo na shiungokila kimu kimonyi.28Na Ruwa anawika katika kanisa kuwooka walosho kawi manabii kararu waalimu alafu wala wose wekerunda mauto wanganyi kisha karama tsa ichihira ,wala weke tarama ,wala wekerunda kasi yeongoza na wose wowore aina tofauti tofauti tsa lugha . 29Le soe lose nyi walosho ? so lose manabii ?so lose ni waalimu ?le so lose lukerunda mautowa miujiza ?30Le soe lose luore karama yechihira ?soe lose lukerera ko lugha ?so lose lukemanya lugha? 31Phuleni mnu karama nzing'anyi na inyi ngechiwalora njia ngicha zaidi.
131Lukoamba lurera ko lugha tsa wandu na tsa malaika ,indi kokoya ngilawore ikunda ngawa shaba iifiri au upatu uvumao. 2Na kokoya ngiwore karama ya unabii na imanya loi tsikurikie na urango ,na ngiwore uforo wo samira ngeena indi kokoya ngilawore ikunda ,inyi chi kindo pho. 3Na luambe kwamba ngijuta shindo shako shose na iwalisha maskini ,na iluta mmbu choko uokyo moro .indi kokoya ngilawore ikunda haiinifaidii kindo pho .4Ikunda likekarishia like irimisha ikunda ukekuiringisha au ikushela pho uwore ungati pho. 5Likeura iwa na uindi pho ukephula mambo wake pho ukewona uchungi wwinyi phoma uketala mawicho pho. 6Wokechihio pho indi ukechihio ko loi. 7Ikunda likekaria mambo woose ,ukeiria mambo woose ,uwore uindi ko mambo woose ,ukekarishia mambo woose.8Ikunda ukesia pho ,kokoya kuwore unabii wochiira ,kokoya lugha ,tsechikoma .kokoya kuwore maarifa wechiira . 9Ko kipha luichi lurunda unabiiko sehemu . 10Ijapo ila ikeri kamili ,iya ilai kamili yechiira .11Ili ngiwei mana ngilerera cha mana ,ngileamuo cha .ili ngilewa mndu msima ,ngilewika kuleshi mambo wa wana. 12Ko kipha ulalu luona ko kioo ,kama sura menyi ,indi lochiona meso ko meso .ulalu ngiichi ko sehemu ,indi kieri kyo ngichirima nya sana chandu inyi ngilemanyika. 13Indi ulalu mambo wa mararu vaidumu uforo ,isaria iicha ,na ikunda .indi inganyi zaidi ni ikunda .
141Phulenyi ikunda na ilanga mnu karama tsa ngoonyi ,zaidi mnu muite unabii . 2Kipha ulya ekerera ko lugha airera na wandu pho indi nairera Ruwa kuwore aielewa ko kipha arera mambo wakuirikie ngooni. 3Indi ulya aiutaunabii narera na wandu na iwasungulisia wewanenga. 4Airera ko lugha naikusungusi amonyi indi ula aiuta unabii naisungusia numba Ruwa.5Ulalu ngilanga kwamba nyoe mose mrere ko lugha indi zaidi yawo ,ngilanga kwamba muute unabii ula ekeuta unabii nang'anyi kundi numba ya Ruwa ipate isungu sio. 6Indi ulalu wasacha na washiki wako ,ngaacha na konyu na irera ko lugha ngechiwatarama na kiki ?ngeirima pho ngirera nyoe kwo njia yewaloria au ko urango ,au njia ya iwalosha .7Kokoya shindo shilairima irere cha filimbi au kinubi shilande ute sauti tofauti lesimanyika kura ni kiombo kiha kyakapo ? 8Ko kipha ni iwanda lechoiuta sauti ilaimanyika ni kura mndu achimanya kwamba ni kieri kye kurera ko shira ? 9Ni uroma mkouta ko ulumi rero la waziwazi ,ni kura mndu eeelewa kindo muimba ?mkorera achiwaelewa pho.10Kuwore lugha tsifoi tofauti tofuti unyanenyi ,na kuwore ma imu ilawore maana pho. 11Indi kokoya ngilaichi maana ya lugha ,ngechiwara myenu ko ula airera na ula airera nechiwala myenu koko12Kuro kuro ma nyoe ko kipha mulanga mnu iona ushaidi wa ngoo kundenyi mnuisungusia numba ya Ruwa. 13Kuro uka airera ko lugha aterewe aenengo. 14Ko kipha ngaterewa ko lugha ,ngoo yako iketerewa ,indi urango loko uwore matunda pho.15Ngiwute ki ? Ngiterewa ko ngoo yako indi se ngiterewa ko urango loko ngechimba kwa ngoo yako na ngechimba ko urango loko se. 16Sila kuro ,kurumisha Ruwa ko ngoo qwwe akeri myenu nechiirikian ''Amina kuota kiano alaichi chandu uamba?17Kipha ni loi ilo waane necha ,indi ula ungi aisungusio pho. 18Ngiiana Ruwa ko kipha kirera ko lugha zaidi ya nyoe moose. 19Indi ko hekalu ni heri ngirere marero watanu ufahamu loko kundu ngiirime iwalosha wengi ,zaidi ya irera marero makumi efu ko lugha20Wasacha na washiki wako ,mlawe wana ko ikusara konyu indi ko ihusiana na uwicho ,wenyi cha wana watutu indi ko ikusara muwe wandu wasima. 21Ingireire ko sheria ''ko wandu wa lugha nzingi na ko rumba la wayenu ngechirera na wandu wawa Ma huro wechingiicho pho naamba Ruwa22Ulimi ni alama ,ko wairike ,na ko wairikie ind unabii ni alama ko walairike ,indi ko kipha kya wairikie . 23Kokoya wairikie wakusania handu hamu na wose warere ko lugha na wayenu na wairikie waira le weirima iamba kwamba muore warumii?24Indi kokoya wose mkeuta unabii na alaaminiye au myenu kaira , neshawishio na shose aiicho nechihukumio na shose shiirero. 25Siri tsa ngoo yake tsiweshukulio matokeo wake naweoloka kifudifudi na iana Ruwa naweeirika kwamba Ruwa na keri kiini kyanu.26Ni kiki kifeta inasacha na washiki wako?mkokoyana hamu ,kila umu naore saburi ,malosho siri lugha au tafsiri Rundenyi kila kindo kundu msungusie hekalu. 27Kokoya kuwore airera kwo lugha kuwore wawi au wararu ,na kila umu ko kieri na kila mndu fafanue kindo kyarero. 28Indi kama kulaore mndu o fafanuo ,kila umu owo atsie indi kila umu arere amonyi ko Ruwa29Na manabii wawi aua wararu warere na wengi waaranyie waute maana ya marero iwuka lugha imu ienda ingi kindo kyaambo. 30Indi aramie kashukulio kindo katika irunda ula awekeri rera atsie .31Ko kipha kila umu onyu neirima iuta unabii umo baada ya ungi kundu kila umu airime ikulosha na wose ienengo ngoo. 32Ko kipha ngoo tsa manabii tsikeri wanda kikeambio na manabii. 33Ko kipha Ruwa chi Ruwa o shira pho indi ni o uforo kandu ikeri ko makanisa woose wa warikie34Wanduwaka watsie kanisenyi ko kipha wawatakie irera pho indi watakie wawe na uindi chandu sheria iambie. 35Kama kuwere kindo wailanga ikulosha ,wawese wasoro wao kanyi ko kipha ni sonu ko mndumka irera numba ya Ruwa . 36Le rero la Ruwa ileuka konyu ?le lirewakoya nyoe tupu?37Mndu akuona ni nabii o ngooni namtaki namanye ngiireiya ni wawaso wa Ruwa . 38Indi alande manye ishi mlekenyi alamanye .39Ko kuro ,wasaka na washiki wako ,kundenyi mnu unabii ,msasuie mndu choose irera ko lugha. 40Indi shindo shikundenyi ,ko ucha na kimbu
151Ulalu ngiwakumbura nyoe wasacha na washiki , uye injili ya ngilewatosha, ila mleiambilia na ioroka nayo . 2Ni ko injili yi mlesamburo, mkowara necha vero lila ngilewalosha nyoe indi mlairikie pure.3Chandu kiwoka ngile ambilia koumuhimu ngileende konyu chandu ngikeri, na kwamba chandu kingireiye , kristo nalepha ko kipha kya sambi tsaru . 4Chandu kigireiye naleriko, naleruka mfiri wo kararu .5Nalefumia kefa, na ko wala na ko wala ikumi na wawi . 6Anuma nalewafumia ko kieri umu wasaha na washiki zaidi ya maana wa tanu .wengi wao wai na moo, indi wengi wao walee maro . 7Alafu nalefumia yakobo , na warume oose .8Mwisho woshose , nalengifumia ninyi , cha ko mana afeo ko kieri kila shikie . 9Ko kipha ninyi ngimtutu kiiiri kya warume ngechiima ilao mrume pho ko kipha ngilelitesa kanisa la ruwa .10Indi ko isaria la ruwa ngikeri chandu ngii , na isaria lake koko liwekeri la pure pho indi ngilerunda ko ngofu kuta wose . 11Indyi iwekeri inyi pho, indi isaria la ruwa likeri kiiri kyako .12Ulalu kokoya kristo nalelosho kokoya naleruka ko waphu , iwe kura wengi wanyu muambe kuore irusto ko waphu pho ? 13Indi kokoya kulaore irutso ko wapho, basi ma kristo alerukapho . 14Na kokoya kristo alaleruka, ko ikyo malosho wanyu ni pure, na lirikia lanyu ni pure .15Na lochiono ni mashahidi wawongo ihusu ruwa, ko kipha luleshuhudia ruwa wongo, weamba nayerusta kristo, indi alemrustsa pho . 16Na kokoya waphu walirusto, ma yesu ale rusto pho . 17Na kokoya kristo alale rusto, iirikia laru ni pure na mkeri na sambi tsanu .18Kukoro wa wala walepha waure kristo wale senekia . 19Kokoya ko maisha wa tupu luwakari ko kieri kiicha kiiri kya kristo, wandu wose , soe niwe saria mnu saidi ya wandu wose .20Indi ulalu kristo naruka iwika ko waphu , tunda yaakuwoka ya wala walempha . 21Ko kipha lulecha iiria mndu , na iirikia mndu urika la waphu .22Ko kipha kama ko adamu wose waipha , kuro se ko kristo wose wechiwa na moo . 23Indi kila umu ko utaratibu woke : kristo , ndunda ya kuwoka , na wala wai wa kristo wechiwa na moo kieri kyecha koke .24Londu wochiwa mwisho , hala kristo achiwaenengia umangi ko ruwa awu ni hala ndu echimarisa ioro kia wose na ihamuo ko ngufu 25.Ko kipha lasima uorokie mrasa nawaweke maadui wake wose wanda ya ndifo tsake . 26Adui o mwisho inayomaro ni uphu .27Ko kipha "nawikie kila kindo wanda ya ndifo tsake " . indi ikaamba "nawikie kila kindo" ni kwamba ili iwahusu wala walewika kila kindo wanda ya amonyi pho . 28Kieri shindo shose shilewikio wanda yake . iletokea kundu ruwa awa awe yose katika shose .29Au wechiuta kiki wala walipatiso ko kipha waphu ? kokoya waphu walalerutso kabisa , ni kifawe waipaiso ko kipha kyao ? 30Ni kifawe lukeri kiiri ngatara kila kieri ?31Wasacha na wachiki wako , iiria ikuiringisha lako ko nyu , kiore ko kristo yesu mindumii oru , ngiwatangasia kuru : ngifa kila mfiri . 32Ingitarama ki , ko iambuya la wandu , kokoya ngilekapana na wanyama walanga ipho efeso , kokoya waphu wairusto ? "leka ngu lule na inyo , ko kipha ngama lufa "

'

33Mlalembo : "makundi mawicho wekanyamara mkaro mcha . 34Muwe na kiasi ! muishi ko haki ! mlaendelee irunda sambi ko kipha wengi muore ikuuta ko ruwa pho ngiamba kuru sonu yanyu35Indi mndu ngi nenchiamba kura waphu wekerutso ?Nao wechicha mmbiu wo mbare iha? 36Iyo ni tondo mnu? Kila uleronga keirima ianza ingana sila kyapha .37Na kila uiwaaya chi mmbiu wo chinga na pho indu mbeu yechiro nganu au kinclo kingi. 38Indi riuwa nechiienenga chandu ,Na kila mbeu mmbiu woke amonyi. 39Mbiu yoose ifananyi pho sila kuwero mmbiu umo wo mndu na ungi wo wanyama ,Na ungi wa shileye ,na ungi ko kipha kya samaki40Indi kuwore mmbiu ya ruweu na mmbiu ya uya nenyi.Indi kirumi kya mmbiu ya Ruweu ni umu na kirumi kya uyaneni kingi. 41Kuwero kirumi kya mwi ,na kirumi kingi kya mori,na kirumi kingi kya nyenyeri ko kipha nyenyeri umu itofautianyi na nye nyeri ko kirumi.42Kuro nyi uro ma irutso la waphu .kika waayo kikanyamarika na kiiro inyama rikapho. 43Kingiwaye ko matumizi wa kawaida ,Kingironge ,Ko kirumi .Kingiwaye kilaore ngufu,Kikaro ko ngufu 44Kingiwaye ko mmbiu wa asili ,Kikarongo ko mmbiu wo .Kokoya kuero mmbiu wo asili,Kuore mmbiu mrimenyi se.45Ngireiye, "mndu o kuwoka Adamu nalerundika ngooishi "Adamu o mwisho nalerundika ngoo iuta iishi. 46Indi o mrimenyi alecha kawoko pho indi o asili,Alafu o mrima.47Mndu o kuoka ni o uyana ,Nalesungusio na fumbi .Mndu o kawi naiwuka ruwewu. 48Chandu alesungusio na fumbi niuro se wala walesungusio na fumbi .Cha mndu o Ruweu akeri,Ni uro se wala wa ruweu. 49Kama luirie mfano wo mndu o fumbi,Lochiira se mfano wa mndu o ruweu.50Ulalu ngiwawia wasacha na washiki wako,mmbui ina samu sheirima irithi umangi wa Ruwa ma kochinyamarika irithi woilainyakarika pho . 51Ambuya ingiwawiya nyoe siri ya loi lochipha lose pho lochiilacho. Ambuya ngiwawiya nyoe siri ya loi .Lochipha lose pho,Indi lose lochiilacho.52Lochiilacho ko kieri ko iphinga na iphunguo riso tarumbeta ya mwisho .Ko kipha tarumbeta ikafira na waphu werutso walenyamari kie na lochibadilishao. 53Kipha uchu wonyamarika lasima urae wo ilaira marika ,Na ichu wo pha lazima urae wa ilaipha .54Indi kieri kii wo nyamarika ukoriko wo ulain yamarika,Na ichu wa ipha ukoraa wa ilaipha ,Londu kocha rero lireiye, Uphu lomero ko iwinga . 55Uphu iwinga lapho kwi liikeri? uphu ni kwi wakeri mawawio.56Mawawio wa uphu ni sambi ,na ngufu ya sambi ni. 57Indi luane Ruwa ekeluenenga soe iwinga iiria ko mndumii oru Yesu kristo.58Ko ikyo wakunde wasacha na washiki wako,muwe na ngufu na mlawue .Rundeni kasi ya Ruwa ,Ko kipha muichi kasi yangu ko Ruwa chi pure pho.
161Kaindi ihusu mchango ko ajili ya vaumini, shandu ngilevaelekeza makanisa ya Galatia, vinyi kuro mwapaswa ifanya. 2Karika siku ya kwanza ya wiki, kilya umwi wanyu aikye kindo fulani kando na ikiifadi, chandu mwaidima, Rundenyi kuro ili kwamba kurave na mchango wakati ngacha.3Na ngachika, yoose mukechagua, ngemtuma pamoja na barua idua sadaka yanyu ipfo Yerusalemu. 4Na kama ni sahii ko inyi iyenda pia,vakeenda pamoja na inyi.5Indi ngecha konu, wakati ngeitira Makedonia. Kokoya ngeitra Makedonia. 6Lamda ngekeidima ikaa nanywe au hata imariya majira ya mbeho, lo kwamba muidime ivatarava karika safari inyi, kootse ngekeenda.7Kokoya ngitarajii pfo ipfalolya kwa mda upfui kwanyi ngitumainyi ikaa naywe kwa mda upfui,chandu Mndumii akyeruhusu. 8Indi ngeketramia Efeso mpaka Pentekoste, 9Kokoya mlango mpana ukyefunguluo kwa ajili yanyu na kuwore maadui phenyi wekyengipinga.10Khaindi wakati Timotheo kashya, mkemlolienyi kwamba aipfo na inyi pasipo iihopfa, ekefanya kazi ya Mndumii kama chandu ngekefanya. 11Mndu yoose atamsarau. Mumtarave karika njia yakwe kwa amani, ili kwamba airime icha kwoko . Kokoya ngikemtarajia ache pamoja na mana wama . 12Kaindi ihusiana na wama wama oko Apolo. Ngikemtia moyo tsana ivarambukia nywe pamoja na wana wama indi akyeamua kaeliacha kwa sasa. Hata kuro, ekeecha wakati awore nafasi.13Mve metso, imukyenyi imara, mrunde sha vasoro, muve na nguvu. 14Basi yotse mkerunda myarunde karika upendo.15Mwaimanya kaya ya Stefana. Mkemanya kwamba waamini wa kwanza ipfo Akaya, na kwamba valekuvikia venyi huduma ya waumini na sasa ngikewasihi ,kaka na dada tsanyu 16,Veni vanyenyekevu ko vandu kama ipfa ,na kwa kila mndu akyevatarava karika kazi na watendaji kazi pamoja natswe.17Na ngakunda ko isha iya Stefana, Fotunato, na Akiko. Vakyeimuka mahalo ambapo kyikyi mngepaswa iva 18.Kokoya vakefurahisha Roho yakwana yanu kokoya kaindi vamanyeni vandu sha ipfa.19Makanisa o Asia wamruma salama kwanyu Akila na Pirisika valivaidikira karika Bwana pamoja na kanisa likeri kaa kwawo 20Mana wakika na msoro vakevaitikira muidikiraneni kwa busu takatifu.21Inyi ,Paulo, ngaandika kuri kwa mavoko akwa. 22Kama kuwore mndu yose alamkundi Mndumii basi nyalolyia iwe uyee Mndumii wamworu, ashee. 23Neema ya Yesu iwe nanywe . 24Upendo wanyu uwe pamoja nanyi karika Kristo.

2 Wakorintho

11Paulo, mrume o Kristo Yesu kyo ikunda la Ruwa, na Timotheo wonoama oru, kyo numba ya Ruwa ikyeri Korintho na kyo wairikyie woose wakyeri mri woose wa Akaya. 2Isaria liwe kyonyu na uforo iwuka kyo Ruwa Awu yoru na Mndumii Yesu Kristo.3Narumisha Ruwa awu o Mndumii Yesu Kristo we ni awu yoru o uforo na Ruwao sia yose. 4Ruwa nkyeluenenga sia soe kyo matuuro waru woose, kundu luirime iwachihira wala waore matuuro. Luwachihira wengi kyo sia ilaila Ruwa aletumia iluchihira soe.5Kyo kipfa matwiro wa Kriso wekyeengerika kyo kipfa kyaru,kuro kuro sia yaru ikyeengerika iiria Kristo. 6Indyi chandu lutuuro, ni kyo kyipfa kya sia yanyu na wukiro wonyu. Na kyokoya luchichiro, nii kyo kipfa kya sia yanyu sia yanyu irunda kasi kyikami lifu mkoambilia mutuuro kyo ikarishia chandu maso lutuurika. 7Na pfinya tsaru uye yanyu imara. Luichi kwamba chandu mlerunda matuuro, kuro kuro mchi runda sia.8Kyo kyipfa lulakundi nyoe muwe matondo, wana ama, kuhusu wukiwa luwei nawo ipfo Asia. Luleonio zaidi ya shila luirima iira, kana kwamba lolechiwa ra uforo lyoishi se. 9Loi, luwei na rumbuya ya upfu uye yaru. Indyi iyo iwei ni iluwaluo soe lyulawikye uforo uye yaru luwenyi badala yakye luwike uforo kyo Ruwa,ekyerusta wapfu. 10Nalelukyira soe iwuka balaa ya upfu, nechilukyira se.Luwaki pfinya yaru kyoke we kwamba nechilukyira se.11Nechirunda kuri chandu nyoe se mluturuma kyo shite rewo shanyu. Kuro wafoi wechiuta shiano kyo niaba yaru kyo kyipfa kya upendeleo lyo isaria luleenengo soe iiria shiterewo sha wafoi.12Lukuchelya ili ushaidi wo makusario waru. Kyo kipfa ni kyo nia ngicha na uilyi wo Ruwa kwamba luleenda lyuwenyi kyo uyana. Lorunda kuri hasa na nyoe na kuila kyo uindi wo uyara indyi badala yakye ni kyo isaria la Ruwa. 13Luwareilia kyoose mlaiirima ikyisoma au ikyimanya pfo. Ngiwore pfinya. 14Kwamba kyo sehemu mommarisa ilimanya.Na ngiwore pfinya kwamba kyo mfiri wo Mndumii Yesu lyochiwa sababu yanyu kyo kipfa kya kiburi kyanyu chandu mochiwa kyoru.15Kyo kipfa ngiweore pfinya kuhusu ili,ngiwekundi icha kyonyu kuwooka, kundu muirime iambilia faida yechechumio mara kawi. 16Ngiwei panga ichewachumia kyeri ngienda Makedonia. Tena ngiwekundi ichechumia se kyeri ngiwuya iwuka Makedonia nanyoe mungirume inyi kyeri ngienda Uyahudi.17Ngikusara mbare yiyi,le, ngiwei sitasita? Le ngipanga mambo ilingana na shiwango sha mndu, kundu ngiambe,iye '' na '' Ote , ote'' kyo kyeri kyimu. 18Indyi chandu Ruwa ekyeirikya, lyukuiamba shoose ''lye''' na ''Ote.''19Kyo kyipfa mana o Ruwa, Yesu Kristo, ulya Silvano,Timothe na inyi lulemtangasa kyiiri kyanyu,ila ''lye'' na ''Ote.'' Badaye yakye, we kyeri kyoose ni ''Lye.'' 20Kyo kyipfa mawawaso woose wa Ruwa ni '''Iye'' kyoke we. Kuro se iiria we luamba '' Amen'' kyo kyirumi kya Ruwa.21Ulalu ni Ruwa ekyeringishia soe handu hamu nanyo kyo Kristo, naleluruma soe. 22Nalewika muhuri uye yaru naleluenenga ngoo kyo mrima yaru cha dhamana ya kyila awechiluenenga baadaye.23Badala yakye,ngiterewa Ruwa nangilore inyi sababu ilengifanya ngilache Korinthoni kwamba ngikuwalemie nyoe. 24Lyi chi kyo kyipfa lutambana idhibiti chandu iirikya lyanyu lyingitakie liwe. Badala yakye lirunda handuhamu nanyo kyo kyipfa kya sia yanyu, chandu muoroka kyo iirikya lanyu.
21Kyo ikyo ngilehamu kyo sehemu yakyo ngimonyi kwamba ngilache se kyonyu kyo hali ya iwawa. 2Kyokoya ngilesababishia nyoe mawawio, ni naacho awengienenga sia inyi, indyi ni ulya aleumiso na inyi?3Ngilereiya chandu ngilerunda kundu kyeri ngecha na kyonyu ngilairime iumiso na wala wawengienenga ichihiyo. Ngiwore pfinya kuhusu nyoe moose kwamba sia yakyo ni sia iya iya mui nayo nyoe moose. 4Kyo kipfa ngilewareilia nyoe kyo kipfa kya matuuro wang'anyi, na wukyiwa wo mrima, na kyo mcherere upfoi. Ngilakunde iwasababishia nyoe mawawio. Badala yakye, ngiwekundi mmanye ikunda la ndanyi ngiiyi nalyo kyo kipfa kyanu.5Kyokoya ukuwore oose aisababisha mawawio, asababisha kyoko tupu pfo, indyi kyo kiwango kyiliwe bila iwika ulanga zaidi-kyonyu nyoe moose. 6Iyi ni adhabu ya mndu cho kyo wafoi ishi kyie. 7Kyo ikyo ulalu badala ya adhabu, muwatakie lumhorie na imlembalemba. Rundenyi kuri kundu mlalemo iwingo na wukyiwa wuzidie.8Kyo ikyo ngiwaenenga ngoo ilora ikunda lanyu lyionio kyo kyipfa kyake. 9Iyi niyo sababu ngilereiya, kundu ngiirime iwayesha na imanya kyokoya wekyeindia kyo kyila kindo.10Kyokoya mochihoria mndu cho oose, na inyi ngechimhoria mndu cho. Kyila ngakyi horia-Kyokoya ngahoria kyoose -kyahoria kyo faida yanyu kyo pfinya ya Kristo. 11Iyi ni kwamba Satana alache lurundia malembo. Kyo kipfa soe lulai watondo kyo mpako wokye.12Mlango uleruulio kyoko na Mndumii ngacha kyoke mri wo Traa ilosha injili ya Kristo hala. 13Ma kuro ngiwewore uforo wo mrima pfo, kyo kipfa ngilalekyooya mno ama okyo Tito hala. Kuro ngilewara ngawuya Makedonia.14Indyi naano Ruwa, ulya kyo Kristo mara tsoose nekyelu songora soe kyo iwinga.liria soe nekyenanatsa mpfaa mo mcha wo ikuuta lakye handu hoose. 15Kyo kipfa soe kyo Ruwa, ni mpfaamo mcha wo Kristo, woose kati wala walekyiro na kati ya wala wainyamarika.16Kyo wandu wainyamarika, ni mpfamo ifuka uphu mrasa upfu. Kyo wala waikyiro ni mpfaamo mcha iwuka moo mrasa moo ni naacho amtakie shindo shishi? 17Kyo kyipfa soe chi wandu wengi wekekumba rero la Ruwa kyo faida. badala yakye, kyo uilyi wo marisa, lurera kyo Kristo, chandu lulerumo iwuka kyo Ruwa, mbele ya Ruwa.
31Le, lowoka ikuiringisha luwenyi se? Lulakundi baruo ya makusaro kyonyu au iwuka kyonyu, cha wandu wengi, le lukundi? 2Nyoe muwenyi ni baruo yaru ya makusaro, ingireiye kyo mrima yanyu,iichiyo na isomo na wandu woose. 3Na mulora kwamba nyoe ni baruo iwuka kyo Kristo, ileuto na soe ingireiye indyi chi kyo wino pfo ni kyo Muumuyo Mweele ai na moo . Ulangireiye uye ya shibao sha mawe, indyi uye sha mrima wandu.4Na iyi niyo pfinya luo kyo Ruwa iiria Kristo. 5Lulaikuirikyia luwenyi kyo idai kyoose cha iwuka kyoru. Badala lakye, iirikyia kyoru kuuka kyo Ruwa. 6Ni Ruwa alelufanya luirime iwa warundi wa mma mpiya. Ichu ni mma chi baruo indyi ni la Muumuyo . Kyo kipfa baruo ikyewagha, indyi ngoo ikyeuta moo.7Ulalu kasi ya upfa iwengichonge kyo herufi uye ya mawe ilecha kyo mbare ya kyirumi kwa kyiamu kyake vandu va Israeli valeambiliafo imu kyo imu kyo kyamu kya Musa. kyirumi kyila kyiwei fifia. 8Le, kazi ya Ngoo lechiwa na kyirumi zaidi?9Kyo kipfa kyo kaya urundi wo rumbuya uweore kyirumi, ni mara kyenga zaidi urundi lo mecha uzidi mnu kyo kyirumi! 10Ni loi kwamba, kyila kyi rundo kyirumi kuwooka kyila ware kyirumi se kyo iindia , lyili, Kyo kipfa kya kyirumi kyizidie. 11Kyo kipfa kyokoya kyila kiwemuira kiweore kyirumi, ni kyo kiasi kyila zaidi kyidumu kyechiwara kyirumi!12Kyo kipfa luliirikyie ilo, luore pfinya mnu. 13Lulakyeri cha Musa, alekupfunga kitambaa uye ya kyiamu kyake, kundu wandu wa Israeli walairime iambia kimu kyo kyimu mwisho wa kyirumi kyila kyireka.14Indyi imanya lyawo liwelipfunge, Ma mrasa mfiri chu ikupfunga lilalila bado utsuwaye uye ya isoma mma wa kacha. Ilangiwikye wazi, kyo kipfa ni kyo Kristo amonyi ileuta kuleshi. 15Indyi mrasa inu, kyeri kyoose Musa kasomo, ufpungo lyikyekaa uye ya mrima yao. 16Indyi mndu kawaluka kyo Mndumii kitambaa kyechiuto.17Ulalu Mndumii ni Ngoo-Haore Ngoo ya Mndumii, kuwore uhuru. 18Ulalu soe soose, handu hamu na shiamu shilangi pfunge kitambaa, kyekewona kyirumi kya Mndumii. Tuchiilacho kyiiri kya muonio ulya ulya wa kyirumi iwuka shahada imu ya kyirumi ienda kyingi, chandu ikyeri iwuka kyo Mndumii, ai Ngoo.
412Kyo ikyo, kyo kipfa luwore irunda lyili, na chandu lyoambilyia isaria, lyulaikata tamaa. Badala yakye, lyolewa njia tsoose tsa sonu na tsikulikie. lulaishi kyo ngero na lyuitumia uwicho rero la Ruwa. Kyo iwasilisha ikyeri loi, lyukulora lyuwenyi kyo makusaro wa kyila mndu mbele ya Ruwa.3Indyi kyokoya injili ya kyirumi, kyirumi kyo wo wakeangamia. 4Kyo ichakuo lyawo, Ruwa o wuyana wuu nalewanyamara iirikyia kyawo. Matokeo wakye, warairime iwona ngyeela ya injili ya Kristo ai mfano wo Ruwa.5Kyo kyipfa lulaikutangasa luwenyi, indyi Kristo cha Mndumii, na soe lyuwenyi cha warundi waru kyo kyipfa kya Yesu. 6Kyo kyipfa Ruwa aleamba, ''Ngyeela yechilyimika iwuka memenyi.'' Nalyimika mrima raru, iuta ngyeela ya ujanja wo kyirumi kya Ruwa kyo ikulora lya Yesu Kristo.7Indyi luwore shindo iyi kyo shiombo sha teri, kundu imanyike kwamba phinya inganyi mnu ni ya Ruwa na ilai yaru. 8Lutuurika kyo kyila hali, indyi lyulaisongo. lyoonda uwou indyi lyulai ichuo ikata tamaa. 9Lutuuro indyi lulandetelekezo. Luwitso wandaingyi lulandenyamarike. 10Mfiri yoose luira kyo mmbinu yaru upfu lo Yesu, kundu moo Yesu uonekane na kyo mmbiu yaru.11Soe lui na moo mfiri yoose lowuto ipfa kyo kyipfa kya Yesu, kundu moo wo Yesu uonekane kyo mmbiu yaru ya kimndu. 12Kyo kyipfa kyii, upfu lurunda kasi kyiiri kyaru, indyi moo wurunda kasi kyiiri kyaru.13Indyi luwore ngoo iyaiya ya uforo ilingana na kyila kingileire: ''Ngileieikyia, na kuro ngilerera soe yoose luirikyia, na kuro se lurera. Luichi kwamba ulya alerutsa Mndumii Yesu na nechilurutsa soe handu hamu nawe. 14Luichi kwamba nechiluende soe handu nayo kyo iwapfo lakye. 15Kyila kindo ni kyo kyipfa kyanyu kundu kwamba, kyo kadiri isaria lisambaa kyo wandu wafoi, shiano shizidi iongerika kyo kyirumi kya Ruwa.16Kuro lukata tamaa pfo. Japokuwa kyo nja lukuo, kyo ndanyi lusungusio upiya mfiri mrasa mfiri. 17Kyo kyeri kyiki kifui, matuuro wawa waangu wailureera soe kyo kyipfa kya umlungana ulemia wo kyirumi ung'anie shipimo shoose. 18Kyo kyipfa luambiya kyo kipfa kya shindo shionekana pfo, indyi kyo kyipfa kya shindo shilaonio. Shindo lyochiirima ishiona ni sha kyieri kifui tupu. Indyi indyi shindo shilaionekana nisha mlungana.
51Luichi kwamba handu hekaa iha uyanenyi lukekaa hainyamaro, luwore numba iwuka kyo Ruwa. Ni numba ilangisungusie na mawoko wa wandu, indyi ni numba ya mlungana. 2Kyo kipfa kyo hema lyili luha, lukolanga iriko kyo numba yaru Ruwewu. 3Lulanga kyo kyipfa kyaikyi kyo kyipfa kyo iraa yulechiwono lui kirangue.4Kyo loi kyeri lui kyiiri kya hema lii, luluo luwalemie. Lulakundu iuto. Badala yakye, lukundi iriko, kundu kwamba kyila kyifiiye kiirime imero na moo. 5Ulya aleurereera soe kyo kindo kyiki ni Ruwa, aleluenenga soe Ngoo cha mawawaso wa kyila kyikundi icha.6Kyo ikyo muwe na pfinya mfiri yoose. Muwemeso kwamba kyeri lui kanyi kyo mmbiu, lui kuleshi na Mndumii. 7Kyo kipfa luchumia kyo uforo, chi kyo iona pfo. Kyo ikyo luwore pfinya. 8Ni necha luwe kuleshi iwuka mmbiu na kanyi handu na Mndumii.9Kyo ikyo luiwaluo iwe tarajio laru, kyokoya lukyeri kanyi au kuleshi, lumchihire we. 10Kyo kipfa lasima woose luonekane mbele ya kitima kya rumbuya kya Kristo, kundu kwamba kyila umu airime iambilyia kyila kyingitakie kyo mambo walerundika kyo mmbiu, ikyeri ni kyo ucha au kyo uwicho.11Kyo ikyo, kyo imanya uwowu kyo Mndumii, lushawishi wandu. Chandu lukyeri, ionekana wazi na Ruwa. Ngikusara kwamba ieleweka se kyo makusaro wanyu. 12Nakyeluesha iwashawishi soe tena iluona soe cha waloi. Badala yake, luwaenenga nyoe kyo kyipfa ya ikuleshela kyo kyipfa kyaru, kundu muirime iwa na jibu kyo wala waikushela kuhusumuonio indyi chi kyila kyikeri kyiiri kya mrima pfo.13Kyo kyipfa kama lyorunduko na urongo, ni kyo kyipfa kya Ruwa . Na kyokoya lyukeri na urongo lyoru timamu, ni kyo kyipfa kyanu. 14Kyo kyipfa ikunda la Kristo ululasimisha, kyo kyipfa luore uhakika na ili. Kyo mndu umu nelepfa kyo kyipfa kya woose , na kyo ikyo woose wapfa. 15Na Kristo nalepfa kyo kyipfa kya woose, kundu wala waiishi walaishi se kyo kyawo wewenyi.Badala yakye, lasima waishi kyo kipfa kyake we alepfa na ututso.16Kyo kyipfa kyi, wokyia ulalu na iendelea lurumbuya mndu ilingana na kya mndu pfo, ma kyokoya iho kuwooka luleambia Kristo kyo mbare yiyi. Indyi ulalu lurumbuya mndu oose kyo mbare yiyi se pfo. 17Kyo ikyo, kyokoya mndu choose nai kyiiri kya Kristo, we ni kiumbe kipiya. Mambo wa kacha walemuira. Ambiya, wawa mapiya.18Shindo shoose shauka kyo Ruwa. Nalelupatanisha soe kyoke amonyi iiria Kristo, naluenenga irunda la upatanisho. 19Iyo ni iamba kyo Kristo, Ruwa naiupatanisha uyana kyoke amonyi, chi itala mareko wao kyiiri kyawo. Naikooma kyoru mbonyi ya upatanisho.20Kyo ikyo lteulio cha wawakilisho wa Kristo, kwamba Ruwa naweirunda rufaa yakye iiria soe. Tulawaterewa nyoe kyo kyipfa kya Kristo: ''Mpatanisho kyo Ruwa!'' 21Nalewaluo Kristo awe sadaka kyo kipfa ya wanyamari tsaru. We niwe alelerunda wanyamari. Alerunda mecha wa Ruwa kyo we.
61Na kyo ikyo wekyerunda kasi handuhamu, luwaterewa nyoe mlaambilyie isaria la Ruwa kulawore matokeo. 2Kyo kyipfa naimba, ''Ambiya, ''Kyeri kyiwengikubalie ngiwekeri makini kyonyu, na kyo mfiri ya kyeri ngingikubalie, Ambiya, ulalu ni mfiri wo wukyiro. 3Lulaiwika iwe lesuia mbele ya mndu choose kyo kipfa lulakundi irunda lyaru iendo kyo kyirumi kyiwicho.4Indyi badala yakye, lukuambuya luwenyi kyo mauto waru woose, kwamba lui warundi wa Ruwa. Lui wa rundi wakye kyo ufoi wa ikarishia, matuuro, ukyiwa uumu wa maisha, 5ikapo, shipfungo,mafangiro, kyo irunda kasi kyo pfinya, kyo iura maro kyio, kyo njaa, 6Kyo uilyi, imanya, ikarishia, ucha, kyo Muumuyo Mweele, kyo ikunda la loi. 7Lui warundi wakye kyo rero la loi, kyo pfinya ya Ruwa. Luwore silaha ya yerunda mecha kyo kyipfa kya kuoko kyo kulo na kumoso.8Lurunda kasi kyo uindi na isaraulio, kyo kashfa na kyirumi. Lurumbuyo kyo ilemba na lui waloi. 9Lurunda kasi cha kwamba lulaichio na bado luichio necha. Lurunda kazi waipfa na-Ambiya! - bado luishi. Lurunda kasi cha lutuuro kyo kipfa kya mauto waru indyi ote cha wairumbuyo mrasa ipfa. 10Lurunda kasi cha waore ukyiwa, indyi mfiri yoose luwore sia. Lurunda kasi cha wakyiwa, indyi lutakyirisha wafoi. Lurunda kasi kwamba lulaipata kindo indyi luwore kyila kindo.11Lorera uloi woose kyonyu, Wakorintho, na mrima yanyu yaruuka kyo ulandari. 12Mrima yanyu ilaisuio na soe, indyi msuio na makusaro wanyu muwenyi. 13Ulalu kyo iilachana kyo necha-ngarera cha kyo wana-pfunguenyi mrima yanyu kyo ulandari.14Mlapfunganisha handu hamu na walairikyie. Kyo kipfa kuwore uhusiano uha kyiiri ya ucha na unyamari? na kuwore isanza liha kyiiri kya ngyeela na meema? 15Ni maelewano waha Kristo eirima iwa nawo na Beliari? Au ulya airikyie naore sehemu iha handu hamu na alairikyie? 16Na kuwore maelewano waha kyiiri kya hekalu la Ruwa na sanamu? Kyo kipfa soe ni hekalu la Ruwa ai na moo, chandu Ruwa aleamba: '' Ngechikaa kyiiri kyawo na ichumia kyiiri kyawo. Ngechiwa nawo, nao wechiwa wandu wako.''17Kyo ikyo, ''Ukenyi kyiiri kyawo, na mletsano nawo, ''naimba Mndumii. ''Mlapaaye kindo kyifanyi, na ngechiwawakaribisha nyoe. 18Ngechiwa Awa kyonyu nanyo mchiwa wana wako wa kisoro na wa kika, ''naamba Mndumii monyi pfinya tsoose.
71Wakunde wako, Kyo kipfa luwore mawawaso wo na ikusanja luwenyi kyo kyila kindo kyila kyilawaluo luwe wafanyi mmbiu yaru na kyo ngoo.Na luupfule uele kyo uwo lyo Ruwa.2Sungusienyi nafasi kyo kipfa kyaru! Lulanderekyio mndu choose. Lulandeumise mndu choose. Lundenufaikye kyo faida ya mndu choose. 3Waiamba ili lilai kyo ilalamika. Kyo kyipfa ngilemuamba kwamba mui mrimenyi kyonu, kyoru soe ipfa handu hamu na iishi handu hamu. 4Ngiwore pfinya ing'anyi kyiiri kyanu, na ngikushela kyo kyipfa kyanu. Ngiichue isaria. Ngiichue sia ma kyiiri kya matuuro waru woose.5Lulecha na Makedonia, mmbiu yaru ilawore ionyonya. Badala yakye, lulela wakyiwa kyo mbare toose kyo ikapo shira ura lyo nja na uwou urawo numba. 6Indyi Ruwa, ekyesaria wakatie tamaa, nalelusaria kyo uchio wo Tito. 7Iwekyeri kyo uchio wokye tupu pfo kwamba Ruwa nalelusaria. Iwei se uforo lulya. Tito aleambilya iwuka kyonyu .We naleluwia ikunda linganyi muinalo, wukyiwa lyonyu, chandu muwe waowu kyo kipfa kyako. Kuro ngazidi iwa sia mnu.8Ma kyokoya ireiyo yako ilewariisha, inyi ngijuta pfo. Indyi ngidutia kyeri ngilewona ireio lyo liwawaluo nyoe muwe na wukyiwa. Indyi mulewara ukyiwa kyo kyeri kifui. 9Ulalu ngiwore sia , chi kyo kipfa muweore wukyi wa pfo, Indyi kyo kyipfa wukyiwa lyonyu lyulewa ende itochia Mulewore hasara kyo kipfa kyaru. 10Kyo kyipfa wukyiwa wa kirua wukyeende itochia lyila lyemarisia wukyiro kulawore majuto. Wukyiwa wo kyiuyana, ma kuro, wukyeende upfu.11Ambiyeni wakyiwa wu wo kyirua ulelasimisha makusudi waha wanganyi kyiiri kyanu. Ni kura kusudi lilewa linganyi kyiiri kyanu ilora kwamba mlaweore reko. Kyo mbare iha mawawio wanyu unganyi uwowu wonyu, matamanio wanyu, pfinya yanyu utayari wonyu iona kwamba mecha wamutakie warundike! Kyo kyila jambo molyora muwenyi itokana na reko. 12Ma chandu ngilewareilia nyoe, ngilereiya kyo kyipfa kya mreko pfo, ma kyo mndu aletuuro na mawicho. Ngareiya kundu uloi wo mrima yanyu kyo kyipfa isungusio imanyike kyonyu mbele ya meso wa Ruwa.13Ni kyo kipfa kya ili luchihio. Kyo kiengero kya sia yaru luwenyi, luchihio se, ma zaidi kyo kipfa kya sia Tito, kya kipfa ngoo yakye ilechihiro na nyoe mwose. 14Kyo kipfa kyokoya ngilekushela kyoke kyo kyipfa nyoe, ngilawore sonu. Kyipfuri kyake, ni cha kyila rero luleliamba kyonyu liwei loi, Makushelyo waru kuhusu nyoe kyo kyo Tito walelora loi.15Ikunda lyake kyo kipfa kyanyu unganyi munu, cha kakumbuo windi wonyu nyoe, chandu mlemkaribisha we kyo uwowu na irerema. 16Ngichihio kyo kipfa ngiwore pfinya ishikyie kyiiri kyanyu.
81Lukundi nyoe mmanje, wasacha na washiki, kuhusu isaria ya Ruwa lilya lilewuta kyo numba ya Ruwa ya Makedonia. 2Kyeri kya iyesho lyinganyi la matuuro, sia yao ing'anyi iengerika la ukyiwa wowo wofee utakiri unganyi wo uindi.3Kyo kipfa ngishuhudia kwamba waleuta kyo kadiri waleirima, na zaidi ya chandu waleirima. 4Na kyo hiari yao wewenyi kyo iluterewa lyinganyi waleluterewa kyo kyipfa kya iuta irunda lyinyi kyo wairikyie. 5Ilyi ilalewukyia chandu luwekundi. Badala yakye kuwooka walekuuta wo wewenyi kyo Mndumii. Alafu wakakuuta wo wewenyi kyoru kyo umangyi lyo Ruwa.6Kyo kuro luleterewa Tito, awekyeri ianza kasi yii, iiende kyo imarisha iuto lyilyi la uindi uye yanyu. 7Indyi nyoe muore shifoi kyo kyila -kyo uforo kyo irera, kyo ikuuta, kyo itambaana, na kyo ikunda lanyu kyo kipfa kyaru. Kuro hakyikishenyi kwanyo nyoe muwa na shifoi se kyo iuto lyilyi la uindi.8Ngiamba ilyi lilai cha mawawaso. Badala yakye, ngiamba ilyi ipima uloi wo ikunda lanyu kyo ilingatsana na hamu ya wandu wengi. 9Kyo kipfa muichi isaria ya Mndumii oru Yesu Kristo. Ma kyokoya nawekeri takiri, kyo kyipfa kyanyu nawekyeri mkyiwa . Kundu uria ukyiwa wokye muirime iwa takiri.10Kyo jambo lyilyi ngechiwaenenga ushauri wochiwatarama. Maka umu uleira, mlalewooka irunda jambo. Indyi mlelanga ilirunda. 11Ulalu limarisienyi chandu luweore hamu na lengo lerunda, alafu le muweirima se iliende kyo imarisa, kyo chandu muirima. 12Kyo kipfa muore hamu yerunda uto lyilyi, na jambo licha na liirikyie. Lasima lioroke uye ya kyila aore mndu, ilawe uye ya alakyiore mndu.13Kyo kyipfa kasi yi ilai kyo kyipfa wengi wairime ipata nafuu na nyoe muirime ilemio. Badala yakye, kuwe na ilingana. 14Wafoi wanyu wa kyeri kya ulalu wochiwatarama kyo kyila wakundi. Lyi ni kuro se kundu kwamba ufoi wowo uirime iwatarama shindo shanyu, na kuwe na ilingana. 15Lyi ni chandu ingireiye; ''we awore shifoi alaweore kindo kyoose kyitsuwae na we naweore kitutu alawe kundu kyoose.''16Indyi naono Ruwa, alewika nganyi ngoo ya Tito ngoo iya iya ya ilaichoka ye jali iya ngiwore kyo kyipfa kyanyu. 17Kyo kyipfa chi naleambilyia shiterewo sharu tupu pfo, indyi se naweore dibii ihusiana na shiterewo shawo. Nalecha kyonyu kyo ikunda amonyi.18Lomruma handu hamu na mono ulya aisifio kyiiri kya numba tsa Ruwa kyo kyipfa kya kasi yakye kyo itangasa injili. 19Chi kuri tupu pfo, indyi se nalechagulio na numba tsa Ruwa isafiri naso kyo iira ura tofauti iuto lyilyi la itarama. Ikyi ni kyo kyirumi kya Mndumii amonyi na kyo hamu yaru yelutarama.20Lura uwezekano kwamba mndu oose namtakie ilalamika kuhusiana na soe kuhusiana na itarama lyilyi luliira. 21Lyuruo necha irunda kiwore uindi, chi mbele tsa Mndumii tupu pfo indyi na mbele tsa wandu.22Na luruma mono ama ungyi handu hamu nawo lyommpima mara kafoi, na lommbona naore hamu kipfa kya kasi tsifoi. Ma ulalu naitamabana saidi kyo kyipfa kya pfinya ing'anyi ainayo kyiiri kyanyu. 23Kyo mbonyi tsa Tito, we nyi msanzo mwenza okyo na mrundia kasi na inyi kyo kyipfa kyanyu. Cha kyo wanawama waru, wa irumo na wairikyie. Ni waindi kyo Kristo. 24Kuro, walorenyi ikunda lyanyu, na mlore kyo wairikyie sababu ya makushelo waru kyo kyipfa kyanyu.
91Ihusiana na marunda kyo kipfa kya wairikyie, ni necha saidi kyokyo iwareiliya. 2Ngiichi kuhusu hamu yanyu, ila ngilekushelyia kyo wandu wa Makedonia. Ngilewawia kwamba Akaya ilewa tayari wolkia maka uleira. Hamu yanyu yawaenenga ngoo wafoi wao irunda.3Ulalu, ngawaruma wana wama kundu makushelo waru kuhusu nyoe walawe wa pure, na kunda kwamba muwewa tayari, chandu ngileamba muwewa. 4Sia kuro, kyokoya mndu choose o Makedonia kacha handu hamu na inyi kawakoya mlande kureere, luweona sonu-ngiamba kyoose ihusu nyoe- kyo kipfa pfinya mnu kyo nyoe. 5Kuro ngilewona iwekeri ya maana iwaterewa wana wama icha kyonyu na irunda mipango utoko kyo kipfa kya sawadi ngileahidi. Lyi ni kuro kundu tsiwe tayari cha mbora na cha kindo kingiamrishe.6Ikusaro ni ilyi: mndu aiwaaya kitutu nechisambuo kitutu, na oose echiwaaya kyo lengo la mbora mawe nechisambuo mbora. 7Kyo ikyo kyila umu aute chandu alepanga mrimenyi kyoke. Basi nawe alaute kyo wukyiwa au ilasimisho. Kyo kyipfa Ruwa nekyemkunda ulya ekyeuta kyo sia.8Na Ruwa neirima iizidishia kyila mbora kyo kijepfa kyanu, kundu kyila kyeri, kyo mambo woose, muirime ipata shoose mukundi. lyi yechiwa kundu muirime izidisha kyila iuto licha. 9Ni chandu ingireiye: ''Nanatatsa utakiri wokye na iwuta kyo wakyiwa. Ucha wookye wochikaa mlungana.''10Na icho aiuta mbeu kyo mpanzi na mkate kyo kipfa kya kela, na nechiuta na izidisha mbeu tsanyu kyo kipfa kya iwawaya.We nechiongera shilyimu sha mecha wanyu. 11Mchireero kyo kyila mbare kundu muirime iuta, lyi yechiende shiano kyo Ruwa iiria soe.12Kyo irunda lyilyi cho kwamba ipungusa mahitaji wa wairikyia pfo. Na ikezidisha kyo mauto wafoi wa shiano kyo Ruwa. 13Kyo kipfa kya ipimo lyanyu na ilora kyo irunda lyii. mochiindia Ruwa kyo uindi kyo iirikyia lanyu la injili ya Kristo. Pia mochirumisha Ruwa kyo mecha wa karama yanyu kwowo na kyo kyila umu. 14Wailanga, na waiterewa kyo kyipfa kyanyu. Waiuta kuri kyo kipfa kya isaria ling'anyi la Ruwa likyeri uye yanyu. 15lana liwe kyo Ruwa kyo karama yakye ilaiweamba!
101Inyi Paulo, ngimonyi ngiwaterewa kyo ufyereri na uoloru wo Kristo. Inyi ngimuoloru kyeri ngikeri mbele yanyu, indyi ngiwore pfinya kyonyu kyeri ngikeri kuleshi nanyo. 2Ngiwaterewa nyoe kwamba, kyeri ngikeri nanyo, ngechikunda ngiwe na pfinya ikuamini kyoko ngomonyi. Indyi ngikusara ngikundi iwe na pfinya kyeri ngiwalewa wala waikusara kwamba luishi kyo mbare ya mmbiu.3Kyo kyokoya lyuchumia kyo mmbiu lyulai kapana shira kyo mbare ya mmbiu. 4Kyo kyipfa silaha lutumia ikapana chi tsa kimmbiu pfo. Badala yakye tziwore pfinya ya kirua tse nyamara ngome. Tsikeuta kapisa marero welemba.5Na, lunyamara kyila kyiwore pfinya kyikuira kyo imanya Ruwa. Luliwaluo mateka kyila kusaro kyo iindia Kristo. 6Na lupata utayari wo kapa kyila mauto walaore uindi, mara tupu uindi wonyu wochima risika.7Ambiya kyila kyingi nuue mbele yanyu. Kyokoya icho oose nashawika kwamba we ni o Kristo, na kema nakutambulishe we amonyi kyokoya chandu ai ni o Kristo, kuro ni uro na soe se lui kuro . 8Kyo kipfa ma ngakushela kitutu zaidi kuhusu pfinya yaru ila Mndumii aleuta kyo kyipfa kyaru iwasungusia nyoe na ilai iwanyamara, ngilechiwona sonu.9Ngilakundi ilyi lionekane kwamba ngiwaowesha nyoe kyo mareiyo wako. 10Kyo kipfa wandu wengi wekeamba, ''Mareiyo wake malanga na waore pfinya, indyi kimmbiu we namfofo. mareirowakye waiwe aranyia pfo.''11Kema wandu wa mbare yoyo wamanye kwamba kyila luamba kyo mareiyo kyeri lukeri kuleshi, ni sawa sawa na chandu lochirunda kyeri lukyeri hala. 12Lochienda kuleshi mnu kyokoya lyo kusania luwenyi au ikulingatsana luwenyi na wale wekyekusifia wewenyi. Indyi wakakupima wewenyi na kyila umo, waore urango pfo.13Soe, ma kuro, lyochisambuo iira mrasa pfo. badala yakye lochirunda kuro tupu ndanyi ya mrasa ila Ruwa alelupimia soe, mrasa ishika kuleshi chandu wonyu ukeri. 14Kyo kipfa lulalezidisha luwenyi kyeri lulewakooya nyoe. Luwei wa kuwooka ishika kyo uleshi cha wonyu kyo injili ya Kristo.15Lulende sambuo iira mrasa kuhusu kasi tsa wengi. Badala yake, lutarajia kyokoya uforo lonyulungana kwamba eneo lyaru la kasi lechilandaro mnu, na bado ni ndanyi ya mrasa icha. 16Lulerelia ili kundu luirime ilosha injili ma mikoa zaidi yanyu. Lulechikushela kuhusu kasi irundo kyo maeneo wengi.17''Indyi oose aikushela, akushele kyo Mndumii.'' 18Kyo kipfa chi ulya ailora amonyi ailoro sila, ni ulya Mndumii alalemlora.
111Ngikusara kwamba muwechi karishiana na inyi kyo utondo. Indyi kyo loi mukarishiana na inyi. 2Kyo kyipfa naore wifu kuhusu nyoe. Ngiwore wifu wo Ruwa kyo kyipfa kyanu, wokyie ngilewaahidi nyoe wolyi wa mii umu. Ngileahidi iwaendie nyoe kyo Kristo cha mkyega mcha.3Indyi ngiwouwo kwamba kyo mbare ngiliwe, cha ndu njoka ilelemba Eva kyo urango lyoke, makusaro wanyu weirima inyamaro kuleshi iwuka kyo wuyendelyi wo kuwooka na mcha kyo Kristo. 4Kyo kyipfa kyo mfano kwamba mndu mliwe kacha na itangasa Yesu ungyi tofauti na ulya ulya lulelosho. Au kyo mfano kwamba mkoambilyia Muumuyo ungyi tofauti na ulya mleambilyia au kyo mfano kwamba mkoambilyia ingyi tofauti na iya mlemuambilyia. Mkokarishia mambo wawa necha yishikie!5Kyo kipfa ngikusara kwamba inyi chi kyiiri kya wai wafofo kyo iwo wekyelao warume -wecha pfo. 6Indyi ma inyi ngilendelosho kyo ihutubia, ngikeri kuro kyo imanya pfo. Kyo kyila mbare na kyo mambo woose lulerunda ilyi lyumanyike kyonu.7Le! ngilerunda wunyamari kyo ikuindyia ngimonyi kundu nyoe muirime iiro? Kyo kipfa ngilelosha kyo nja injili ya Ruwa kyonyu. 8Ngilesoka numba tsa ruwa tsingi kyo iambilyia msaada iwuka kyowo kundu ngiweirima iwahudumia nyoe. 9Kyeri ngiwei na nyoe ngiwekundi shindo, ngilalemie mndu choose. Kyo kipfa shindo shako shilengitosha na wanawama walecha iwuka Makedonia. Kyo kyila ngilekusuia ngimonyi ngilawe msigo kyonyu, na ngiendelea irunda kuro10Kyokoya loi Kristo chandu ai ndanyi kyoko, ikushela lakyo, kulechitsiiro kyo ura lyo Akaya. 11Kyitewe? Kyo kyipfa ngilawakundi? Ruwa naichi ngiwa kundi.12Indyi kyilangirunda, ngechikirunda se. Ngechikurunda kundu ngiirime isuia raawa la wala wailanga raawa lewa chandu lui kyo kyila kyila waikushelyia. 13Kyo kyipfa wandu wala ni warume wa wongo na werunda kasi wekyelemba . Waikuwaluo wewenyi cha warume wa Kristo.14Na iyi ilairiisha, kyo kyipfa ma satana nekyekuwa luo amonyi cha malaika o ngyeela. 15Iyi ilawore kyiriisho kying'anyi cha warundi wake se ikuwaluo wengi cha warundi wecha. Hatma yao yechiwa cha mauto wao wawatakyie.16Ngiamba se: Kyoikyo na kulaware mndu choose aikusara inyi ni tondo. Indyi kyokoya mkorunda, ngiambilyienyi inyi cha tondo kundu ngiirime ikusifia kitutu. 17Kyila ngiamba kuhusu ikuirikyia kyo ikushela kulaiianduyo na Mndumii, indyi ngirera utondo. 18Kyo kipfa wandu wengi wekyekushela kyo mbare ya mmbiu, ngechikushela se.19Kyo kyipfa mleruana kyo sia na watondo, nyoe muwenyi muore uindi! 20Kyo kyipfa mruuliana na mndu kyokoya nakuikyia utumweni, cha isababisha mgawanyiko kyiiri kyanyu, kyokoya nechiwatumia nyoe kyo faida yakye, kyokoya nechiwika uye hewenyi, au kyokoya nechiwakapa kyiamu. 21Ngechiamba kyo sonu yaru kwamba lulai wafofo mnu irunda kuro. Na bado kyokoya oose echikushela-ngirera cha tondo -inyi ngechikushela se.22le,wo ni Wayahudi? Na inyi ni kuro. Le wo ni Waisraeli? na inyi kuro. 23Le wo ni ufeo wa Abrahamu? Na inyi ni kuro. Le wo ni warundi wa Kristo? {Ngirera cha ngarunduko na urango woko.} Inyi ni zaidi. Saidi ya iwa kyipfungoni, kyo ikapo iiria shipimo kyo ikapona na hatari tsifoi tsa upfu.24Iwuka kyo Wayahudi ngaambilyia mara katanu ''makapo makumi waana iuta limu.'' 25Mara kararu ngilekapo kyo kipoko. Mara imu ngilekapo mawe. Mara kararu ngilenusurika melinyi. Ngiletumika kyio na kyingoto kyo bahari irue. 26Ngawa kyaro mara kyo mara, kyo ngatara tsa mapichi, kyo ngatara tza mambafu kyo ngatara iwuka kyo wandu ngimonyi kyo ngatara iwuka kyo wandu wa uyana, kyo ngatara ya mri, kyo ngatara ya nuka, kyo ngatara ya bahari, kyo ngatara iwuka kyo wanawama waongo.27Ngawa kyo funga kasi ngiumu na kyo maisha maumu, kyo kyio kyifoi kulai ilaa, kyo njaa na uangari, mara kafoi kyo ipfunga, kyo mbeo na kyirangue. 28Uleshi na kyila kindo kyingi, kuwore msukumo wo kyila mfiri uye yako na uwou lyoko kyo kipfa kya numba tsa Ruwa. 29Naacho amfofo, na inyi ngilamfofo, naachosababisha ungyi ioloka wunyamarinyi na inyi ngilai unguo ndanyi?30Ni lasima ngikushele, ngechikushelia kuhusu kyila kyiilora ufofo wokyo. 31Ruwa na Awu o Mndumii Yesu, we ulya aano mlungana, naichi kwamba inyi ngilailemba.32Kyula Dameski, anganyi o Mkoa wanda ya mangyi Areta nawei uchu mri wo Dameski kundu ingiwara. 33Indyi ngilewikyio kikapunyi, iiria idirishenyi kyo ukuta, na ngakia iwuka maokonyi kyokye.
121Ni lasima ngikushele, indyi kulawore kyiongero na ilyo. Indyi ngechiendelea na maono na mapfunuo iwuka kyo Mndumii. 2Ngiichi kyila umu kyo Kristo ulya maka ikumi na ina ileira ulya-ikeri kyo mmbiu, au nja ya mmbiu, inyi ngilaichi, Ruwa naichi- naletakulio uye ruwewu mara kararu.3Na ngiichikwa mndu chuchu- ikeri kyo mmbiu, au nja ya mmbiu, inyi ngiichi pfo, Ruwa naichi- 4naleruulio uye mrasa paradiso na iicho mambo maele mnu kyo mndu choose iwaamba. 5Kyo niaba ya mndu ichu ngechikushela indyi kyo niaba yako ngimonyi ngilechikushela. Ila ihusu ufofo woko.6Kyokoya ngikundi ikushela, ngiwechiwa isembo, kyo kyipfa ngilawe rera uloi. Indyingechira ikushela, kundu alawepfo oose echingifikiria saidi ya iwo kuta kyionio kyiiri kyako au iichio iwuka kyoko. 7Ngilechikushela kyo kyipfa kya mapfunuo wa mbare yeriisha. Kyo ikyo, kuro ngilaichui kiburi, msha ulewiko kyiiri kya mmbiu woko, ulogo wo Satana ingishambulia inyi kundu ngilawaluke iwa awore makushelo.8Mara kararu ngileterwa Mndumii kuhusu ili, kundu we iuta iwuka kyoko. 9Nawe kangiwia, ''Isaria lakyo lingishikyie kyo kyipfa kyako, kyo kyipfa pfinya ikyerundo ikamarisika kyo ufofo. Kuro ngiwelanga mnu ikushela mnu kuhusu ufofo lyoko, kundu uwezo wo Kristo uirime ikaa uye yakyo. 10Kyo ikyo ngechishiko kyo kyipfa kya Kristo, kyo ufofo kyo malahio, kyo ukyiwa, kyo matuuro kyo hali ya kyifuro. Kyo kyipfa kyeri ngii mfofo, alafu ngiwore pfinya.11Inyi ngawa isembo! nyoe mlengilasimisha kyo ili, kyo kipfa ngiwewa ngimsifie na nyoe. Kyo kyipfa ngilawei mfofo kapisa kyo iwo wekyelai warume-wecha, ma kyokoya inyi ngilai kindo. 12Mauto wa loi wa mrume walerundika kyiiri kyanyu kyo ikarishia, mauto na mariisho na mauto wanganyi. 13Kyo mbare iha muwei wa maana wa wanda kuta numba tsa Ruwa tsiwetsuwaaye, sila kwamba ngila wei msigo kyonyu? Mngihorie kyo reko lyilyi.14Ambiya! inyi ngikeri tayari icha kyonyu kyo mara kararu. Ngilawe msigo kyonyo, kyo kyipfa ngilakundi kindo kyii kyanyu. Ngiwakundi nyoe. Kyo kipfa wana walawatakie kooma akiba kyo kyipfa kya wafee. Badala yakye, wafee wawatakie ikooma akiba kyo kyipfa kya wana. 15Ngechichihio mnu itumia itumio kyo kipfa kya mrima yanyu. Kyokoya ngiwakundi mnu, ngimtakie ngikundo kitutu?16Indyi chandu ikyeri, ngilewalemia msigo nyoe. Indyi kyo kyipfa inyi ngimrango mnu, inyi ni ulya alekyewawara nyoe ngawa ulya alewapata kyo ilemba. 17Le ngileruo kyo ikurundio faida kyo icho oose ngilemruma kyonyu? 18Ngileterewa Tito icha kyonyu na ngileruma monoama ungyi handu hamu nawe. Le Tito nalewarundia faida nyoe ? Le alechumia kyo njia iya iya? Le alechumia kyo ndifo tsila tsila?19Mkusara kyo kyeri kyii wose lowa lukutetea soe luwenyi kyonyu? Mbele tsa Ruwa,na kyo Kristo, lochiamba kyila kindo kyo kyipfa iwaimarisha nyoe.20Kyo kyipfa ngiwore uwou kwamba moirima mlapate inyi chandu mlanga. Niwouwo kwamba koirima iwa na majadiliano, wifu mranduko wo nyashi, tamaa umu, umbeya, kiburi na maloyano. 21Ngiwouwo kwamba ngauya se, Ruwa oko neirima ingifyererisha mbele yanyu. Ngiwouwo kwamba ngeirima isuiro na wengi wala warunda unyamari kabla ya ulalu, na wala waleleringishia uchafu na uruguyo na mambo wa tamaa waiwarunda.
131Iyi ni mara ya kararu ngiicha na kyonyu. Kyila shitaka lasima lisungusio na kidhibiti cha mashahidi wawi au wararu. 2Ngilemmarisa iamba kyo iwo walerunda unyamari kabla na kyo wengi woose kyeri ngiwekyeri ipfo mara ya kawi, na ngiamba se: Ngachase, ngechikarishia pfo.3Ngiwawia nyoe kyo kyipfa mupfula ushaidi kwamba Kristo nairera tiiria inyi. We amfofo kyonyu pfo, badala yakye, we naore pfinya kyiiri kyanyu. 4Kyo kyipfa nalewoogho kyo ufofo, indyi nai na moo kyo pfinya tsa Ruwa. Kyo kipfa soe se lu wafofo kyiiri lyake, indyi lyochiishi nawe kyo pfinya tsa Ruwa kyiiri kyanyu.5Kucghunguzenyi muwenyi muone kyokoya mri na uforo. Kupimenyi muwenyi. Mugundua kwamba Yesu Kristo nai kyiiri kyanyu? we aipfo, sila kuro mlandemanyika pfo. 6Na ngiwore pfinya kwamba nyoe mochigunduo kwamba so lulelewo pfo.7Ulalu luterewa kwamba Ruwa mlairime irunda kyoose kiwicho. Ngilaiterewa kwamba soe luirime ionekana loiria kiyesho, badala yakye ngiterewa kwamba muirime irunda kikeri kicha, ma kyokoya luirima ionekana lolemo kiyesho. 8Kyo kyipfa soe lulaiirima irunda lyoose kipfuri na loi, indyi ni kyo kyipfa loi tupu.9Kyo kyipfa luchihio kyeri lui wafofo nanyo muore pfinya. Luterewa se kwamba muirime iwa necha. 10Ngiwareiya mambo wawa kyeri ngikeri kuleshi nanyo, kundu kyeri ngikeri handu hamu nanyo ngikundi iwalora ulanga nyoe pfo. Ngilakundi itumia pfinya Mndumii alengienenga inyingiwasungusie na kulai iwanyamara wanda.11Misho, wanawama wa kisoro na wa kyika, chihiyo nyi! rundenyi kasi kyo kyipfa kya iwura muenenengo ngoo, kubalianenyi nyoe kyo nyoe, muishi kyo uforo na Ruwa o ikunda na uforo nechiwa handu hamu nanyo. 12Orokienyi kyila mndu kyo busu lyiele.13Wairikyie woose waiwairikira. 14Isaria ya Mndumii Yesu Kristo, ikunda la Ruwa, na isanza Mumuyo Mweele lyikae na soe na soe loose.

Wagalatia

11Inyi Paulo ngareiya paruo-i, ngiyi kyeri msu(chi o wandu maa amrume nyi nndu pfo, o indi amvume nyi Yesu Kristo, na Ruwa Awu alemrutsa, wuka ko wapfo), 2Na woose wairikye Yesu wakeryeri hamwi na inyi loiryira siri tsoose tsa Glatia.3Isaria lyikae konyu, na otoro shiiikyie ko Ruwa Awu, nako mndumii oru yesu Kristo. 4Ulya alereka rima okige kyipfa kya ngyuunyamari tsaru, kundu na lukyire mawicho wa kunu wuyanenyi Lukyeri wulalu, chandu Ruwa, Awu oru, alelukunda. 5Kyirumi kyikae na oe, mlungana na mlungana. .6Ngyimriyie kyipta muira iwinyi kuro ulya alemlage isarienyi lya Kristo na iindukyia malosho ga mbare ingyi gaigambo kye nyi mdumi ngyicha. 7Kuware ndumi ngyieha ingyipfo kyaindi kuwori wandu waipfa rukana wakundi iilacha wdumu ya Yesu Kristo.8Kyaindi kokooya soe ngu malaika o Ruwa amlosha shindo shingi shilakyeri shilya luwuongoya, nawusio, kyiseso. 9Chandu lulesonguo igamba, na wulalu ngyigamba na se mndu oose kamuongoya ndumi ngyi cha ingyi ilakyeri iya mleambilya koru, mndu cho nawusio kyiseso. 10Kyipfa wulalu ngyesa ngyikundi ikundo nyi wandu? Ote! kyindo ngyi kundi nyi ikundo nyi Ruwa. Kyipfa kokooya ngyi wekundi mrasa wulalu ichihira wa ndu ngyiwechiwa mrundio Kristo pfo.11Chab kyipfa wana wa wama wako Ndumi yo Ngyile muori goya, ngyimmbia kye ilewuka ko wandu pfo. 12Cha kyipfa ngyileia mbilyia ko wandini, maa ilosho nyi mndu pfo, ndi kui ishukuyo nyi Yesu Kristo.13Kyipfa mleicho mbonyi tsa mkaro yako wookyia mawookyio nyi kyiri ngyiwekyeindia Ruwa chandu wayuda wekyemwiindie kye ngyilelyisasiri ya mndumii wukyiwa wuetewetsie, ngyeta mbagana iinyamara. 14Na inyi wandunyi wa rika lyako nyi ngyiwekyeri mbele kula wengyi kyipfurukamonyi kyeindia Ruwa chandu wayuda wekyemwiindia ngatambawana mnu iosha shilya ngyileambilyiako waku wako.15Kyaindi Ruwa nalengyisaanga wookyia wosinyiko wama oko, kangyilanga kui saria Iyakye. 16Kyiyeri alewona nyinecha iringyi shi mona okye mrimenyi koko, kundu ngyiongoye walya walairikye Yesu mbonyi tsakye maa ngyileyenda ko mndu oose immbesa kyindo pfo. 17Maa ngyilekunda renda Yerusalem ko walya walengyisongo ya iwa wasu-pfo indi ngyileyenda uruka lo waarabu na numa ya iho ngawuya se na Dameskyi18Numa ya iho, hamwiire maka iraru, ngaro iyenda Yerusalemu kundu ngyiwonene na kyefa ngakaa kokye mfiri ikuami na iraru. 19Kyaindi ngyilewona msu ungi sile Yakobo, mono wama o Mndumi pfo. 20Na isho ngyimreia nyoe, ambuyenyi mbele ya Ruwa, ngyirera wongo pfo.21Numa ya iho ngyileyenda ngyuura tsa sham na kyilyikyia. 22Kyaindi ngyile wono kyiam kyako nyisiri tsa uruka lo yuda tsiwekyeri kyiiri kya Kristo pfo; 23Indi waleicho tupa kye mfiri ya ipfo numa awekye walyisa wukyiwa wulalu naionguo mbonyi tsa iirikyia alelyinga mara ilyi kacha. 24Waka mrumisha Ruwa kyipfa kyako
21Numa ya iho, hamwiire maka ikumi na ina ngaro-se iyenda Yerusalem ngyiruranyi na Barinaba na Tito. 2Na inyi ngyileyenda kyi pfa ngyi leshukuyongawia wandu ndumingyicha iya ngyekyeongoya walya walakyeri wayuda, kyaindi kai kyirika ko walakyeri wayuda, kyaindi tai kyilaehewa kofia ngyiricha wulya, angu ngyilericha wulya.3Kyaindi Tito awekyerikyi aleitiko irimo pfo. 4Indi kyipfa kya wandu walekura kye wainkyie Yesu na kunu wawerikyie pfo wandu waleku lunga na soe kui kyirika kundu wamanye mbonyi lsara soe lulawachilyie nyi kyindo kyiiri kya Kristo Yesu kundu ilyi numa waluwikye wusingyenyi. 5Kyaindi kyipfa kya iringa ulogo lo Ndumi ngyicha luleirikyia waluchilyie maa ale pfo kundu wuloi wo Ndumi Nguyicha wukae na nyoe.6Kyaindi walya wawore kyirumi na kye wawore rina ngyilesara waweikura pfo kyipfa koko shilyingansanyi; shoose na Ruwa ekyeambuya kyiam kya nndu pfo ngagamba iwo wawore kyirumi walengyiengyeri kyinde pfo. 7Indi kyilaruranyi na isho, kyiyeri waleona kye ngyimrambikye Ndumi Nglicha ya wandu wala kyeri wayuda, chandu petro ale rambiko Ndumii Ngyicha ya wayuda. 8Kyipfa ulya aleonga petro wuirimi wo iwa msu o wayuda nyioe alengyienenga na inyi wuirimi wo ienda ko, walya wala kyeri wayuda.9Lyingyi-se kyiyeri walemanya isana iyilya ngyileenengo, Yakobona kyefa na Yohane wawore kyirumi kye nyi ngoe, waleirukya irunda nawo wayende to wayuda. 10Indi waleluwa luwale kyindo kyimwi, lutarame wakyiwa, na ikyo ngyilekyi runda kui wuragari.11Kyaindi kyiyeri kyefa alecha na Antiokyia ngyilegahama na oe nshangu kui ushangu kyipfa na wewari ianduyo. 12Cha kyipfa kyiyeri wandu waata wa wukyie ko Yakobo wala walandeche na welya handu hamwi na wandu walairikyie Yesu kyaindi kyiyeri wo kalekana nawo kunu echiowuo wayuda.13Na wayuda wo wengyi wakaowuo hamwi na oe, mrasa na Barinaba kawara wakulembecheri chawo. 14Kyaindi kyiyeri ngyilewona kye mkaro yawo iruranyi necha na wuloi wo Ndumi Ngyicha pfo ngyilewia kyepfa mbele ya wandu woose, kokooya iyoe ukyeri myuda muosha miichiwie ya wandu walairikyie Yesu maa chi ya wayu dapfo nykyilyi uitika wandu walairikyie Yesu iosha michiwie ya wayuda?15Soe lukyeri wayuda tui ifeo, maa chi mareko wawukyie ko walya walakyeri wayuda pfo.

16Luichi kye mndu ekyetalyie wusumganyi kui mawuto ga mawawaso pfo indi kui iwara iirikyia kyiiri kya Kristo Yesu. Soe luleirikya kyiiri kya Kristo Yesu kundu lutalyio wusunga nyi kui iirikyia Kristo ma chikui mawuto ga mawawaso kuwore mndu echifalyio wusuriganyi pfo.17Kyaindi kokooya soe luwenyi, kui ipfula italyio wusumgunyi kyiiri kya Kristo, lulewono kye luwanyamari ngyesa, Kristo nawa mrundi o wunyamari ote. 18Kyipfa ngawika se shilya ngyilemsla shiunduo, ngalora kye inyi ngyimonyi nyi mreko. 19Kyipfa ko mbonyi tsa mawawso inyi ngyipfiiye kundu ngyeware moo kyipfa kya Ruwa.20Ngyilekapie msalabenyi hamwi na Kristo, Kyaindi ngyiworemoo, maachi inyise pf, indi kristo nai na moo nurimenyi koke Na moo ngyiwore wulalu mmbiunyi ngyiuwore kyiiri kya iirikyia mana o Ruwa, ulya alengyi. kunda kareka moo okye kyipfa kyako. 21Ngyitundi iwinyitsa kuleshi ikunda lya Ruwa ko wandu pfo, kyipfa kokooya wasunganyi wokyewome kui njia ya mawawaso, kyasia, kristo na lepfa wulya.
31Nyo Wagalatia mfurunjikye ihia? Niwu alemtondosha? nanyo muweloroloro Yesu Kristo itane ambonekya mesonyi hanu chando awemkapye msalabenyi? 2Na kindo kimu tupu ngakunda iwesana nanyo ke muleambya mumuyo mwele kuiwuta mawiko halya an'gu iidikya na ikusirya na kilya muleongoyo ngesa? 3Mfurunjikye ihia lohi? Kilya muweasye kui mumuyo nyi mokunda iinutsya wulalu mbari ya kiinyama ngesa?4Kiwerihishye kidi nanyo momekihoyo wulya mboe? Na lohi kiwe kya wulya? 5Kyasia ichu amsumba Mumuyo kaweamtsa pfinya njele ipfo mrimenyi yanu kitewe nyi mawuto muwesongwo iwinya naho mawiko halya ang'u iidikyo na ikusirya na kilya momeongoyo mboe?6Chando nao abrahamu aweidikye na ikusirya na Ruwa kawesendo nalyo lyembiia nalyo lyembiia wusu mhanzo. 7Nahondo muku wutye ho imanya ke iwo wakuwode ho wekusirya na Ruwa nyiwong'u wana Abrahamu. 8Nayo Bibilia iwesongwo iwona ke Ruwa asumhanza wamkambo ya wandu kui wuidiki wulya wokusirya nao. Nkyo kitewe alesongorwa abrahamu ndumi yasia ya okiio kembia, mkambo ya wandu ikae yechiwikyo ona luwukye kopfo lose. 9Kyo kyaenenga wekuihetsa ho wechiwikyo na hamu na Abrahamu mkuihetso.10Indi walya wewinya mawiko halya wo wekaa shi ya oseso. Kyamba kii kirehye ke orio mndu ose alechikaa na shilya shii shirehye kitapunyi kya mawiko nawe moshiwuta o na seso.'' 11Kilya kimanyikye ho napata kikeri kiile, kewiko halya hewa hewikya mndu ngaya nasumhanzyo Ruwa ho, chakipfa ichu ai msumhanze o etsinda na moo akeri iwonyo kui wuidi kiwokusirya na Ruwa''. 12Kya indi mawiko haichi wuidiki wupfu, ho hehenda na kilya kehamba, ke moawu tsya ishi shii shiwawase hechikuwonya moo kui mweke fosho tupu.''13Nahong'u Kristo amelutalaa so oseso loluwukya mawikonyi halya kachekuwikashii ya oseso lokelukaya_ho so kikawehendeka na wuitikiwo kilya kii kirehye, ke momasyo kidi hu o ai msese.'' 14Kikawa kindo kundu mkambo ya wahenu iwonyo ona lo Abrahamu kui mwekefo Kristo luweambiya mumuyo fu fuwei mterie lochi muidikya na ikusirya nao.15Wanawama, njidede kya kiiwandu. Ma mbukaho ya mndu iya ii mringishye necha kwipfo echifurunja manya iilachapfo. 16Kyasia nyio Abrahamu kawesendyo shiteryo shilya wo na mombehu oke. Chi ahamba,na wambeu cha ili nyi wafoi, kya indi nyi adeda kya umu, na mombeu opfo nao nyio Kristo.17Kilya ngahamba na iki,ke mbukaho injili kye mengenyi nyi Ruwa yechiwa iwuto nyi mawiko halya haleitso_ho numa ili maka ilemsia mahanahaana na makumi hararupfo cha ili haweangatsa kiteryo kilya. 18Cha kipfa kima wuhawi wulya wuwena na mweke fo mawiko wuwekiwonekya se kui kiteryopfo. kya indi Ruwa alemsumba Abrahamu wo nga kisumhanye kiteryo kyake.19Kakoya na wudo kiinyi wuda kya mawiko halya? Hoonyi haleengeryo_ho kui kimadumakya matahachyo halya itane mombeu acha ichui ai msende na kiteryo kilya, wasu wa Ruwa maweiho kiidi Wehandambikya owikonyi lo mosanza. 20Kyaindi mosanza akeri o ora lumupfo,ndi Ruwa ai umu amonyi.21Walalu nyi wuda? Mawiko halya na halehanyi na shitenjo shilya sha Ruwa ngesa? Ote ko! kima mawiko haweipfo haweidima yenda moo wusumhanzo na wuwechiwiko_ ho kuikimaduma kya mawiko. 22Indi bibilia ikawashingya wose wanyumannyi kundu kilya kii kiterye kishike isumbo kiwe kisumbo kiidikyanyi na wuidiki wokusirya na Kristo kyesumhaya walya wakuwode nao.23Kya indi maheri halya ha wuidiki wakuwada nao halawendeshike luwei washingye nyimawiko halya haweluninga itane wuidiki wulya wokuwada nao wushike iwonesyo. 24Na wodo mawiko halya haweluwiia molutorishya Kristo, kundu luhendesumhanzo wusumhanzo wowuidiki wo ikusirya nao. 25Na wokia kiheri kilya woidiki wo ikisinya nao womewonesyo okikaa_se lochitonjonyi mtorishi ulyapfo. 26Nanyo mose mvi wana wa Ruwa kui wuidiki wu wokusinya na Kristo Yesu.27Cha kipfa nyo ilindi mulempatisyo Kristo nyio Kristo mukawemtana mraae yanu. 28Nkwipfo kohambo,ichum Myude na ichu m ma mkapfo.kyamba nyo mui wamu mose mulunganyi na Kristo. 29Shi wudong'u mukalungana na Kristo nyi mowang'u mbeu ya Abrahamu mochiwa wenyi kyaasa kilya kiwekiterye muwe weduo kyoro.
41Ngahamba,mandi halya mokyora ai ndaka,nyi ekedamya kidembo kimu na masinga ha kihamba.kilya makikawa chando ai menyi okyo kyose. 2Akaa ai mbike shi ya mngari na mwinshi momwirichya masaa hake itane ashika ikoya kiheri kilya kilesongwo iteryo nyi wandie.3Nyi Wodong'u naso, maheri lulawendeshike ikutimia nyi luweisingya shindo sha woyana wu. 4Kya indi ilindi kiawutsya maheri Ruwa kawemdikya mana oke kafeo nyi mndu mka kawelviko shi ya mawiko. 5Kundu natalae na walya wawei shi ya mawiko halya, kundu naso luhende yambya wowawa wulya na kamu.6Indi ili mui wana kawemdikya mumuyo fo mana oke ipfo ngoonyi tsanu kemfuhui, hoi Aba, hoi wande! 7Nahong'ukikeri se isingapfo, indi nyi ui mana. Kombo mana kowewa na makyora kui pfinya ya Ruwa.8Nahong'u kiheri na kiweipfo mulaweichi Ruwa mukawesingya maruwa halaipfo na pfinya lohi. 9Indi maheri ha wulalu ili muichi Ruwa, kya ngosera muichio nyi Ruwa, moidima se mida ikuwihira? muwenyi na ko shindo muwekundi iwuya ishisingya?10Ee ko mombuya iindya se suku na meri na mashingo na maka. 11Isho shinjiendie wouwu cha ili njilemrundya kya wulya.12Muwe cha inyi, cha kipfa inyi njii cha nyo, ngamterewa, wanawawama. Ma muwenjidekyo kindopfo. 13Muichi ke njilemwomgoya ndumi ya sia ya okiio limu, ilindi njiwemtirimishye konu nyi wufafa wa nyama tsako. 14Manya mulekuwutya ho injimina ang'u injiselya mnyenipfo, kya indi mulenjiambya cha ili njiwei msu o Ruwa na Kristo Yesu amonyi.15Nyi hanga msonokoo ya sia ya okiio lonu iwekukaya ngesa? Ngamunshisha ke mandi halya kima kiwechiwa kyewuta muwechikuno ho meso hanu muwennenga. 16Alewo ngamba mkituwa onu kipfa njembia kilya kikeri kya lohi?17Waipfo wemkapanya, indi chi kya wuchapfo ote, kya indi nyi wakundi imbihira na ora lo nja, kundu nyo muwe mochiwa kapakapa na matu matu yanu. 18kicha nyi ili mochikapanyo kya wucha maheri hose, chi kiheri kilya nji konu zupupfo.19Nyo mui wana wako, njikeri iwanyo lingi kya mafeonyi hanuha kawi itane Kristo akumanyisha nanyo mui ofano loke. 20Njiwodo mnum macha hekaa konu wulalu njiwe momkundishya olimi loko kipfa njii mrihishe kyanu.21Nyo ili mokundu ikuwika shi ya mawiko ke mbienyi wo ke mulendeicho kya mawiko halya? 22Kyamba kukurehye, ke Abrahamu nyi awewode wana wawi, ichu umu awei o mkamhure na khu ungi awei o mka mkose. 23Kya indi ichu o mka mhure awemfee kui njia ya kiwandu, ichu o mka mkose kawewa kui kiteryo kya Ruwa.24Ikyo kilewutika kyeluenenga kichano,nakyo kehamba mbukaho tsiwi, imuiparikye fumvuhu lya sinai, nayo yechio wusingenyi, nyiyo yehamba Hajiri. 25Hajiri dedo lyo lyehamba fumuu lilya Sinai likeri kulya Arabia, nalyo lii dikyanyi na Yerusalemu ya kiwulalu kipfa yo ikeri wusingenyi handu hamu na wana wayo.26Indi Yerusalemu ya ipfo huye ikuachie injenyi, nayo nyi ikeri ma adu. 27Kipfa kukurenye, ''chihiyo ni mka mhumba alafee kesa woiyo ulawekupfungye, ili mfera fo wana mfo icho amdee amonyi kawinga ichu ai na msangi.''28Nayo wanawawama, mui wana cha isaki ili mulemfeo kui kiteryo kya Ruwa. 29Kya indi chando matika nalya na kacha ichu alemfeo mbari ya kiwandu kawewa moterengya ichu awemfee kui mbari yaidikya mumuyo o Ruwa nawudo kihendikye na walalu da.30Kya indi Biblia ihambye ida? kefuna wo mka mhure hamu na manoke, cha kipfa mana o mka mhure kilichiwa na duo kyore na mana o ichu mkose. 31Manyenyi wanawawama, so lui wana wa kisingapfo indi nyi wa ichu akuachie.
51Kristo ameluoshuo wusingenyi kundu lukwachie ikuachia lya lochi. kyo kimwenenge mukuhoede mulakikekie muwoye ipfungyo se kilamyonyi kya wusinga. 2Ambuya inyi Paulo ngambia, mukahenda idino Kristo echimtarama kindo pfo.3Ngawuya iringishya orio mokunda idino nyi awodo na mawe morundya mawiko halya hose. 4Nyo ili muiho mokunda isumhantso nyi mawiko halya nyi momaa ikuwuta mbihu hu fo Kristo mukaweserukia wutonga.5Kipfa so ili lui wawanze nyi mumuyo nyi luiweda luhedesumhantso nalyo lyechiwa lukuwode na Kristo. 6Cha kipfa ipfo Kristo hu mbikye fochiapfinya ho chi ifu fo mndu kokoya ai mdine ang'u alai mdinepfo indi nyi ifu fo wuidiki wokusirya na Kristo wochikuhamba kui makundano. 7Muweihenda mbele necha a nyiwu alemulema kudende mulakihendelye se kilya kii lohi? 8Njowo yo yehomoya mbari ii ingi mriemenyi yanu ii njioke nyi ichu alemlahapfo.9Kimombo kitutu kitarang'ae nkyo kyeketarang'a mbumba fo mso mchafose. 10Inyi njikusirye nanyo kui Mndumii chu ke mochiilacha mhio yanupfo. Indi ichu momfurunjia mahio o echikudaya kidehelyo kyake ma kawawu ma wu.11Kya ini di nyo wanawama kokoya inyi njiweso ngoya se odinonyi kii ili njiweiterengy osewo? Ikyo kiwewuta ho kipfalutsa kilya nkyo msalaba. 12Poo aiwa waimwendie okachu lu nyi ki kyaima walakutane shitendo na kamu wo wawenyi.13Nyo mui walahe kundu mochikuachia muwenyi wanawawama ikuachie iyo manya lilawe lyewikya mbari ya kii nyama pfinya kya indi muhoneryane muwenyi na wenyi mochikundana. 14Cha kipfa wuwawaso wose wukuwurye idedonyi nalyo nyilyo ilyo kunda ichu urasanyi nao chando ukukundi iyo kumonyi.'' 15Kya indi kokoya motufuana na iimadana ke ambuyenyi mulawone mochimerana muwenyi wenyi.16Na ngahamba muchumie muiwaitike nyi mumuyo kyo kimwenenge mulechihenda yawutsya wulanga wo kii nyama. 17Cha kipfa kilya kii nyama nyi kilehanyi na Mumuyo na mumuyo nyi alehanyi na kilya nyama isho shi shiwi shewikyana kitumuo kikatewa mulawute iki murie iwuta. 18Indi kokoya makoro nyi ,Mumuyo mukeri shi ya mawiko halyapfo.19Mawuto ha kii nyama ho hamanyikye na pata chando hakeri naho hai cha iha wuruhui mbutie iterefutsye mrima wukuwu, 20Wuindi woindya mfanano ya ruwa liwe na liwe wuhanga wuwicho,shituwa mlusano wuriinganyi, wuduitsi, shiloyo maparatsano, mulehano wunyeng, 21Wunanzi, itandaluo ndeu na shindo shingi cha ishi kyasho ngasonguo imbia chando njilewembia ke wewuta wado wo wechikudaya wumangi wo Ruwa muwe kyorapfo.22Indi iki Mumuyo awikye nyi kikeri kiile nyi mkundie msiha oforo wuhoo wung'anyi wulalutsu wo kyamu wucha wo mrima, wusalari woloru ikusanza lya mrima. 23Kwipfo mawiko hechichekya ishi shikeri shidipfo. 24Indi iwa wai wa Kristo Yesu wo wekekapya shii nyama shawo msalabenyi hamu na wulang'a na wulanga.25Kokoya nyi Mumuyo aluenenga moo, kyasia naso luchumie mchumie fusumhanye Mumuyo. 26Lulakushele na shindo sha maai lochianduyana na inyeng'ana luwenyi na wenyi.
61Wanawawama kokoya kwipfo sa arendemka kaho kembihiryenyi kambenyi kui mumuyo mwoloru nyo mui wenyi Mumuyo kekurise wo kulawone echitewo kumonyi. 2Mudarane mhanda muwenyi na wenyi mukawuta mudo nyi mowika ho kilya Kristo aluwawasye.3Cha kipfa ipfo kundu mndu aikubwuo ke amba mndu nao alai kindo loi nyio akulemba amonyi. 4Indi orio mndu nakudedye amonyi echiringa kilya o aiwuta. Nkyo kyechimwenenga nakutindilie kya ikurumisha lyake amonyi nalarohyane nalyo na mndu ungi. 5Kipfa orio mndu ose echikudika mhanda foke amonyi.6Ichu ailosha idedo lya Ruwa natoshane na ichu aimlosha. 7Manya muladeko Ruwa ewa inyeropfo.Kipfa hando halya mndu akumba ho kilya kii kyake. Mndu kawa mokumbya ipfo nyame hu tsake na ipfo nyamenyi echikuwutya ho ihenda inyamarika. 8Mndu kawa mokumbya Mumuyo hu na ipfo Mumuyonyi echikuwutya ho ikaa na moo mwele fo mlungano.9Kyasia lulende iwuta kilya kii kicha lulalemo lukaakaa ludo lulawuya numa naso na lochikusambuya kii kyadu ilindi matika halya ha materye heshika iwoneka. 10Kyasia ili luise na waanya luhende iwutya wandu wose kilya kii kicha indi kilya kya mwengerya nyi lochiwutia walya wawadanyi na Kristo hamu naso.11Ambuyenyi shichano chando shing'anyi ngamrehya nasho kuiowoko loko nyi njimonyi. 12Lwo wakundi ichihiana na wengi kui nyama tsawo niwo waimuitika muhende idino kundu walashike iterengyo kimaduma kya msalaba fo Kristo nkyo tupu. 13Cha kipfa manya iwo wahenda idino wekehende mawiko halyapfo indi wakundi nyo mudino kundu ipfo nyamenyi tso tsanu wawute ho ikurumisha.14Indi kyako inyi njichi kirumi kingipfo shila nyi kya msalaba fo Mndumii odu Yesu Kristo mfo fonnenga wuyana wukambiia wupfu na inyi ngawuwiia mpfu. 15Kipfa manya mbika ii injidine manya ii ilai njidine ikeri kindo shila mbika ii njihyapfo. 16Walya waihenda mbele wetuma njayonyi tsa osenge lu oforo na osario luwasoke luwesokya na Isareli ya Ruwa.17Nahong'u mulakiengere injiwinyisha na shindo kyamba njirie shichano sha Yesu shii shitochye mbihunyi foko. 18Wutonga wo Mndumii odu Yesu Kristo wukae na mumuyo onu wanawawama Amenyi.

Waefeso

11Inyi Paulo njii msu o Kristo Yesu njimbike ho nyi Ruwa ngamwirikira nyo mui waele wa ipfo Efeso mukuwode na Kristo Yesu. 2Wutonga wukae nanyo na oforo ilu shiwukye ko Ruwa Ndeyadu na ko Mndumii Yesu Kristo.3Nawikyo kirumi Ruwa ichu Nde o Mndumii odu Yesu Kristo ameluonyisha na ona lo kimumuyo lose lurie shisumbo sha ruwehu shii na Kristo. 4Nakyo kihianyi na kilya kilemnenga alelusambura kimu nao matika halya wuyana wu wulandewiko kundu lukae waelelulawode mti ipfo oshangunyi loke.5Nyi ikunda ili aleluteseherya wuwana wo koke amonyi kui Yesu Kristo chando kiwechihiyanyi na mhie foke , 6Kundu wutonga wo wusuri woke iwo alelusumba kui mkunde oke wuhende iwikyo kirumi. ikyi kyo aleruininga pure kyo njia ya mpendwa okyo7Nyio lukuwode nao ai ndalai kui samu yake awena mhorye fo mafurunjo faidikyanyi na mfera fo wutonga woke. 8Nawo nyiwo alewuluferya kui wurango na wutichi wose.9Echilutambahaluya kyama kikoome kya mhie yake kechidumbwo ado ipfo koke amonyi. 10Na wudo awekuteseherye koke amonyi ke maheri haawutsyo nawike ho wuiricha echiwikya mbika ii yose mdo fumu .Nafo nyio Kristo,ya ruwehu na iya wanda ii isanzyo ipfo koke o.11Ipfo koke mpfo kundo naso lomewonyoho kyadu luwesongwo isamburo nyio kui mterie fusumhanye ichu mowika shose kui chila ya mhie foke. 12Kundu luwe lochiwikya wusuri woke kirumi so lulewooka iinengya Kristo lochiwedya Kristo.13Nanyo da ili muleicho idedo lya kii lohi lya ndumi ya sia ya okuo lonu mlememwidikya na ikuwada nao,na ipfo koke muwepfindihishyo nanyo kui kisumbo kya Mumuyo mwele ichu awemterio. 14Nao ai mbetesa ya kyora kyadu motalaa walya wawode menyi,kundu wuitori woke wuwikyo kirumi.15Nkyo kyannenga na inyi wokia ndeicho kya wudiki wonu wokuwada na Mndumii Yesu na kya mkundye fonu fokundana na waele wose. 16Njekeana kitsitsi kimaduma kyanu njechimhamba shiterewonyi shako.17Kundu Ruwa chu o Mndumii odu Yesu Kristo nao nyio wande menyi wuitori ili molanga immanya namwenenge Mumuyo motambahalwo nawe momrangusha. 18Nao nawe moitsa sa ipfo ngoonyi tsanu kundu mumanye kilya kyakunda iwedyo kimcheye na ndaho yake muwemanya mfera fo wusuri wo wuitori wo kyora ateseherye waele19Mumanye na wuidimi woke chando wuikolonye shose ailukaya nawo so luidikye na ikuwada nao,nawonyi wuwonekye ipfo kundu alekupaya na wuitiki wo pfinya yake chando wui. 20Na ipfo ko Kristo kawekupaya ado kashika imrutsa wapfunyi kamdamira ora lo owoko loke lo kulyo ipfo ruwehu. 21Kidembo kyake kisongoe orio wuwee na wusuri na wuidimi na wuchili wose na orio rina lyechiwa isendo maheri ha kiiwulalu ang'uhalya hechiitumana naho.22Ruwa nyi alemlerya shose piu shi ya madende hake kawembika mdo fo siri mochilia shose. 23Nanyo nyiwo mbihu foke fochiawukyana na ichu aawutsye shose mbikenyi yose.
21Kyanu nyo muwei opfunyi lo madeko na manyamaro handu. 2Muwehendekye mukuwode naho kui wuitiki wo wuyana wo kiiwulalu kya wuyana wu na wo moapfinya aiapfinya mumuyonyi, nyio moweru ulya echikupaya na wandu walaidikye na wulalu da. 3Natso loose luwei chawo luweichumia lui na lango tsa nyama tsadu lochikupaya na wuitiki wo nyama na wo mahio,naso luwei wandu wapfulutsye nyashi kui mbari cha walya wengi.4Indi o Ruwa molunga isaria ili awelukundi na mkundie fung'anyi kudo. 5Kaluwika so moo fumu na Kristo matika halya luwei wapfu kui manyamaro nyi mui wakire kui wutonga wo Ruwa. 6Hamu ya Yesu Kristo kawemrutsa kechimdamira kifumbinyi kimu na Kristo ipfo ruwehu. 7Nyi wudo alelora wandu wa maheri halya haitikiria mfera welu fo wutonga woke kui wucha iwu ailuwutya so lui walungye Kristo Yesu.8Cha kipfa mui wakire kui wutonga kui njia yawuidikilyo lilewutika kui pfinya yanupfo: nyi kisumbo kya Ruwa. 9Chi mawuto hanu haweliendepfo ,kundu manya mndu nalakuwutye ho ikurumisha. 10Kipfa so lui owiko;lulewumbyo Kristo Yesu kundu lochiwuta mawuto mecha iho Ruwa alesonguo iharehera kundu luhende ikupaya naho.11Kusarenyi ke ili kacha muwei mkambo ya wandu wainyamenyi muwesendo mulai wadine nyi wayuda wekyekuhamba walya wa odino nalo lui lo mbari iya yekewuto nyamenyi tsa mndu kui owoko. 12Matika halya nyo muwei na Kristo-pfo-muwei wahenu ipfo mengenyi ya Israeli muwedamye mbahi ya mbukaho ya kiteryo kilya mulawei na kindo muwei ,muwei iya wuyana mulawekuwode na Ruwa.13Indyi wulalu ipfo Kristo hu Yesu ,nyo ili kacha muwei wa kuleshe momecha wa afui kui samu ya ya Kristo. 14Kipfa nyio ai oforo lodu msanzi mosanza Wayuda na wandu wa mkambo ingi wawe wamu kedmya mfo fulya fuwei tunja fuwewika kituwa kilya. 15Na ipfo mbihuhu foke kawewuta nafo wuwawaso wulya wuwei wo mawiko ha wuitiki echiitsapfo oforo. 16Kundu wa njora tsi tsiwi na wawike mbika imu ii ya Kristo amonyi ya mndu mhya nawewaolorya wa njora tsi tsiwi Ruwa ipfo mbihu hu fumu kui msalaba echiwaha na mweke fofo kituwa kilya.17Nao Kristo nalecha ado chimwongoya mbonyi ya Sia ya oforo nyo muwei wa kuleshe na Ruwa kaweongoya oforo lu na Wayuda walya wawei wa afui na Ruwa. 18Kyamba nyio lumbode ai moluitsa na ko Ruwa so wa njora tsi tsiwi Wayuda na wa mkambo ingi kui MUmuyo chu umu.19Nkyo kyainenga nanyo mulakikerise wahenu ma ma wasami,indi mui wa mrinyi fumu na waele mui na wa kanyi ko Ruwa. 20Mui wawike kiwanje-hu kikiwikyenyi wasu wa waikimbi ipfo kundu Kristo Yesu akukerye-pfo iho lya ndumba mowanza kyose. 21Nyio ai mopfunga mbika ya mba yose yechingana ikeri hekalu yele kui Mndumii. 22Kui ikulungana nao ,nanyo da mochienegeryo -ho napfo ipfo mbikenyi muwe kanyi ko Ruwa kui Mumuyo.
31Nkyo kitewe inyi Paulo njii mpfungo o Kristo Yesu kipfa kyanu mui wa mkambo ingi njiterewa Ruwa. 2Mukamemwicho mbo wuirichi wo wutongo wo Ruwa njilewawasyo kyanu.3Ngammanyisho kyama kikoome kui kilya mawonesyo chando njilewooka ihamba ngarehia ko kifui. 4Mukaisoma moiduma imanya wutichia woko wo kyamenyi kya Kristo. 5Kilya kilawemanyishyo wandu marika halya ha kacha indyi wulalu Ruwa kamanyishia wasu wake waele na waikimbi kui Mmuyo.6Kyehamba ke wa mkambo ingi waenengeryo kyorenyi na mbuhu hu kimu na Wuyuda osengenyi lo kiteryo kilya kikuwode na Kristo Yesu kui Ndumi ya sia ya okiio. 7Kyayo nyio inyi ngamtano mrundi kui isaria mopfurukanya kui kisumbo kilya kya wutonga wo Ruwa njimwinenge kui wuitiki wo pfinya yake.8Inji nyii mtutu o wandu wose wa Ruwa .Indyi njimwinenge wutonga wu woongoya wa mkambo ingi Ndumii ya Sia ya wusuri wo Kristo iwu wulawa itumo. 9Njiwatambaruye wandu wose wuirichi wo kyama kilya kya ko Ruwa mbiki o shindo shose iki kiwei kikoomye maheri halya ha kacha mramna.10Kundu wurango wo Ruwa iwu wufoi mbari wumanyishi o wasongoru na waapfinya wa ipfo ruwehu ,nyi yo siri. 11Kisumhanye chila ya mrama Ruwa aleiwika iwei ya Kristo Yesu Mndumii odu.12Na ipfo koke likuwode lui na wutumbe wokushitsa ho lochikusira kui wuhendeli wu woke. 13Ikyo nyikyo ngaterewa mulahende iwichuyo kipfa kya shiwira shako ngalisyo kipfa kyanu,nasho shikeri imwendye kirumi.14Nkyo kimaduma mkundie fo Kristo ngapfira ndi tsako oshangunyi lo Wande. 15Ichu adumbuye orio mbari ya wandu rina ma ikeri ruwehu ma ikeri orukenyi. 16Kundu kui kisumbyonyi kya wuitori woke namwenenge muhende iramtsyo wumndunyi wo kya mba kui Mumuyo oke.17Nkyo kimaduma mkundie fo Kristo ngapfira ndi tsako oshangunyi lo Wande. 18Ichu adumbuye orio mbari ya wandu rina ma ikeri ruwehu ma ikeri orukenyi. 19Kundu kui kisumbyonyi kya wuitori woke namwenenge muhende iramtsyo wumndunyi wo kya mba kui Mumuyo oke.20Ichu aidima iwuta kya woera shing'anye shilya luiterewa ang'u ikusana shose kui pfinya iya ilundung'anye so. 21O Ruwa ai na kirumi ipfo sirinyi na ipfo Kristo-hu Yesu kishike ikooya marika na maheri hose.Nkyo kya lohi kyandio.
41Na wulalu inyi ili njii mpfunge kipfa kya irunda Mndumii ngamwikimba ke muchumie mchumie fusumhanye ndaho i mui walahye. 2Mchumie fu fuwade ikunyira lyose na woloru wose na mununyiefose mochidarana muwenyi na wenyi kui kikunda. 3Ili mohidya necha iringa mkae fo mumuyo fokaa wamu kui kilunga kya oforo .4Kwipfo mbihu fumu kwipfo na Mumuyo fumu chando mui walahie mbedyenyi fumu fo ndaho yanu. 5Mndumii nyi umu wuidiki nyiwumu ,wupatiso nyi wumu. 6Ruwa nyi umu nao nyio Nde o wose mokaa hiaa wose mokaa nrimenyi ya wose.7Indi orio mndu onu ose amsumbe wutonga kui kihesho kya kisumbo kilya aleinengo nyi Kristo. 8Nkyo kimaduma Biblia ihambye,''O amedo na ipfo huye kawewada wapfungo kainengya wandu shisumbo .''9Ili amedo nyi kiki shila nao alemsokya hando halya hakeri shi ya hengi ha wanda ii? 10Mokusokya na mokudoya -ho nyio umu mfi,aledo huye ya maruwehu hose kundu na weluo wuyana wu welu.11Nao nyio aleinenga wandu shisumbo: Iwa wawe wasu, na iwa waikimbi na iwa wedung'anyitsa ndumi ya okiio na iwa walisi na walosha . 12Ketesehera wandu wa Ruwa kya orundo lo Kristo shyaando shewika mbihu fo Kristo. 13Itane loshika ikoya so lose wukimu wo wuidiki na wo imanya Mana chu o Ruwa ;luwe wasoro wasanze wechia wose msanze mochia ose watorikye welu ya wusuri wo Kristo.14Kundu lulakikae-se cha wakoku luwechiwerutsowerutso na ipangitsopangitso nyi orio otanu lo ilosha lya wandu walembi kundu wadetse wengi kui mtaambo. 15Indi ludede kilya kii lohi lui na kikunda lochikualukia kya shindo shose ipfo mndu-hu ichu umuho akeri mdo nyio Kristo. 16Ipfo kofo mbihu fose fukuwutya -ho ikaa fuu mpfungananyishe fui msanze foendeho yalukya lya mbiu kui orio mpaye ya mwengeria fusumhanye wuitiki wuu wuhawye orio kilungo kimu kyose ya ikuhelwo fumenyi kui kikunda.17Na wulalu kilya ngahamba na iringishya njikuwode na Mndumii nyi kikerikiile ke mulakikuhendye cha wandu walaichi Ruwa wekyekuhendya mhie yawo iwewa ya shindo sha melemele. 18Mdo yawo ii mruwye meema,moo fo Ruwa fowawiia wuhenu kui wutondo wulya wui nawo kui wuumu wongoo tsawo. 19Nawo ili wai ngarama wamekudambikya wulalenyi wo iwuta orio kindo kya ngafu kyose sanza na wuehi.20Indyi chi wudo mui wapfunde Kristo-pfo. 21Mleicho napata kyake na iloshyo mui nao,ke kilya kii lohi kikeri kiidi kya Yesu. 22Kuatuonyi mbikie fo wumndu wo kacha muwekupaye nawo kuwoka,nafo nyi fukeri ideda kui lango tsa wulembi.23Indi mukulawuo wulya kui mumuyo fonu na mhie fonu. 24Mukuwikye mraye ya mndu mhya ichu amuumbe kui ofano lo Ruwa kui wuhorotsu na sungusihu ya kilya kii lohi na wuele.25Ko ikyo lekanenyi na kilya kii wongo Dedenyi kya,loi orio mndu ose na ulya arasanyi nao kipfa orio umu onu nyi kiwungo kya mbihu fo Kristo. 26Mukadoso nyashi manya mulawute kya wunyamari mulalekie mnengeri fuoloke mukuwode na kuchukuchu. 27Mulawone molusana mwaanya.28Muiwi nalakiiwese indi narunde necha nawe motambahanya kilya kii kicha ekisungusia na mawoko hake hamenyi kundu nakuwonye -ho kyenenga na ulya akiwurye. 29Dumbunyi lyanu kulawuke-pfo idedo lyiwicho;indyi orio idedo lii licha lyeterama wengi ;lilele na walya kowuryo kundu waimwadanya. 30Manya mulawichue Mumuyo chu Mwele o Ruwa alempfindihisya mkonu fulya fo aletso.31Lekanenyi na wupusu ,na wushimbi ,na nyashi ,na kifahyo,na kirumo hamu na wumbafu wose. 32Kya indi muwade mrima mhoo; muichyo mndu wukiwa mochihoryana muwenyi na wenyichando nao Ruwa alemhorya kui.
51Kikawa kido muwe mokuwaakisha na Ruwa cha wana wakunde. 2Mchumie mhendo fuu mchilie nyi ikunda ,chando na Kristo awelukundi kahenda ikudambikya Ruwa hando helekaya-pfoso kambiia odambiko na kidaso sha opfamo sa lolo da.3Indyi wuruhui na wulala wose na wuehi manya wulasendo ipfo konu chando kiwari wana Ruwa. 4Ma shindo sha wuruhui na wurenze;ma sumu tsa wutondo ma pirisi yepira;Ishi shose shisumhanyipfo ,kya indi kisumhanye mnu nyi madedo heindia Ruwa na iana.5Nakyo nyikyo mukiichi mukamanya ke kwipfo mruhui oose ang'u o wulala ang'u mwehi nao moindya maruwa ha wongo awode kyora ipfo wumanginyi wo Kristo na wo Ruwapfo. 7Mulawone mndu echimlemba na madedo ha wulya kipfa kya ishi nyashi ya Ruwa ikeri ichea wandu wa oleho. 6Ma mulawe wodoyawo wa njia ii.8Kipfa kacha muwekeri meemenyi wulalu mukeri sa kui ikulanga na Mndumii.Chumienyi mui wana wa sa. 9Na sa yo yechiwono wuchenyi wose na wuhorotsunyi wose na owikonyi lo kii lohi lose. 10Mochitambahanya kilya kichihianyi na mndumii. 11Ma mulakusanze na wewuta mawuto halai mecha,halya ha meema,kya indi muwadedye. 12Kipfa shilya shekewuto nyiwo kirika shiendye mndu narenze na ishihamba.13shilya yoose, kyikauuka ulye na nuru yekyewa wazi. 14Kyo kulya kila kindo kilefichuka kyekewa burundi. Kuro ekyeamba kuri, ''Amka ivee ulyee na imuka uuke kyo wafu na Kristo ekengara uuye kyofo.''15Muambuye mnu nekurisa chando mochumia cha ili mui warango. Mulawe cha ili muwurye wurango. 16Muwe mochihinja na mwaanya fo owere muwode kipfa mkonu ii injiwicho. 17Nkyo kimadume mulawe cha ili mui wadumbwo mdo, kya indi muidi kyane na kilya mndumii akundi.18Ma mulakunanze na mpfinyo fuwode kidesta okiio, indi muichuro nyi Mumuyo Mweele. 19Mochiwiana shiimbo sha njopfundo na sha wuindi na sha wuitiki wo Mumuyo . Mowee moimbya mndumii ipfo ngoonyi tsanu na imwamtsy misinango fo wuindi. 20Anenyi Ruwa wande maheri hose kui rina lya Mndumii odu Yesu Kristo kya shindo shose. 21Muwe mochikunyiryana ipfo makambenyi hanu muwodo nyi wuowu woowuo Kristo.22Waka wakunyirye wamii wawo cha ili nyio Mndumii waimhidya. 23Cha kipfa mii ai mdo fo mka chando nao Kristo ai mdo fo siri o Kristo amonyi mkiri o siri au mbihu foke . 24Chando siri ikunyirye Kristo na wudo waka wakunyirye wamii kui shindo shose.25Nyo wamii kundenyi waka wanu chando nao Kristo alekunda siri kawekudambikyaho mwano amonyi hando hayo. 26Kundu naitane njele echii haramisha kisaambyonyi kilya kya mringa furianyi na idedo. 27Kundu naihorotse ashangunyi loke amonyi ikeri siri ya kirumi ilawode mlesi ma pari ma ki kya shindo cha isho indi kundu iwe njele.28Na wudo kisumhanye wasoro ikunda waka wawo cha mbihu yawo wawenyi. Ichu akundi mka oke nyio amonyi akukundi. 29Ma indi kuipfo mndu awesuo nyama tsake amonyipfo kya indi nyi eketsilela na yora chando nao Kristo awutie siri yake. 30Kyaamba so lui shiwungo sha mbihu foke.31Nkyo kitewe Biblia ihambie mndu o wandu echida ndee na mae kechiwadana na mka oke, nawo na wawi wechiwangu mbihu fumu. 32Iki nyi kyama kikoome king'anyi inyi ngasenda nakyo Kristo na siri yake. 33Nanyo da, kimuwari kui mndu kui mndu orio ose nakunde ado mka oke cha ili akukundi amonyi. Indi mka nahende yowuo mii.
61Nkyo wana indienyi wafee wamu kyamba ikyo kisumhanyi. 2''Indya ndeo na mayo, (lyongu iwawasa lisonguo lii iteryeona kyanya). 3Ke kundu ochiwona ona na moo mleshe iya orukenyi.4Nanyo mui wande mulapfulutsye wana wanu nyashi, indi nuwaholotse kui wutorishi na wuikimbi wo Mndumii Kristo.5Nyo masinga mwidi kye wanene wanu wa iya orukenyi kui wouwu na madima cha ili nyi Mndumii Kristo muimhidyaho, muwode ngoo tsikusinju kurye. 6Mulakae na wuindi woringa meso ha mndu cha ili mokunda ichihiana na wandu indi cha masinga ha Kristo mochiwuta kui mrima kilya Ruwa akundi. 7Muwe na wukesi cha ili mulaisingya wandu indi mndumii amonyi. 8Kumbwonyiwo ke orio mndu ose kindo aleuta kiwei kicha, manya awei isinga manya msuri echikitao nyi Mndumii.9Nanyo mui wanene na wudo mwe mochikaya mudumbwe kya ipoma lilya, ili muichi ke Mndumii owo na onunyi kulya ruwehu ai. Na kulya koke kwipfo iindya mndu oshangunyipfo.10Kya shingi shose mukuwanzye Mndumii huu na wunenehu wo pfinya tsake. 11Raenyi shisha sha Ruwa, kundu muidime ilema mtambo njiwicho yetengete ya mkumbi ulya.12Kipfa ngapano iya ikeri yadu alai yekapana na wawode samu na nyama, indi nyi yekapana na waapfinya na weduo shida na waitori weitorya wuyana wo meema ifu na mumuyo ya wumbafu ikeri shi ya ruwehu. 13Nkyo kimaduma murae shisha sha Ruwa shose , kundu muidime ikuhoda mkonu fulya fo kiwi, mukamaa iinutsya shose mukie, ho mochihoroka.14Horokenyi wulalu mukupfungie kiilohi kitsinyi na kilya kii lohi, muree wusumhantso kiringa kipeta. 15Mukae mui wawikye shadu sha kiteteryo kya mwongoye fo Ndumi ya sia okio fuende oforo. 16Ngosera ya ishi shose muwade ngao ya wuidiki ii na pfinya yerumisha mfi ya ichu yose, iya irie modo fokora mba.17Muwade na kiringa mdo kikeri okiio, muwewada oshulo Mumuyo Mweele, nyilyo idedo lya Ruwa. 18Terewenyi orio kiheri mutaramo nyi Ruwa na shifuhyo sha orio mbari yose mochiterewa kiheri kyose muwudo nyi Mumuyo, laenyi chowe mochiterewya wandu wa Ruwa wose kui matundu na yomba.19Muweterewia na inyi,kundu njenengo idedo njechipfungwo dumbu lyako lya yongoya kui wukahari kyama kilya kikoome kya Ndumi ya sia ya okuo. 20Nyiyo ngameihalukya msu njii mpfunge na mshe, kundu njikaharie nayo njedideda chando kinjiwari.21Indi kundu nanyo mumanye chando njii, na kindo njiwuta ishi shose tikio echimmanyishya. Ngio manowama mkunde mrundi msalari o Mndumii shingonyi sha Kristo. 22Na kimaduma ngamduma konu nyi kundu mumanye oloho lo kodu lose nawekarisha ngoo tsanu.23Oforo lukae na wana wa wama na ikunda na wuidiki shiwukye ko Ruwa wande na ko Mndumii Yesu Kristo. 24Wutonga wukae na wose wakundi Mndumii odu Yesu Kristo kui kikunda kilailachika.

Wafilipi

11So Paulo na Timoteo lu masinga ha Kristo Yesu loirikira waele wai Kristo hu Yesu wa ipfo Filipi wose waiwasanze na watarami weambuya siri. 2Wutonga wakae nanyo na oforo lu luwukye ko Ruwa Ndeyadu na Mndumii Yesu Kristo.3Orio mandi ngamkumbua nyo njekeana Ruwa. 4Na orio mwaanya ngaterewa njekemterewya nyo mose njewa mohamba na sia ipfo kiterewonyi. 5Nyi kimanduma kya mlungie fonu muwode mokulungya ndumi ya sia ya okio wokia mkonu foosa itane walalu. 6Nakyo nyikyo kinengye ikusirya ke ichu aweasye imbika nyo mbika iya njichaa nyi echiimarisa ishikemarisika mkonu fulya fo Yesu Kristo.7Nakyo nyi kinsumhanye njiwe mokumbuo njido kyanu mose kyamba njikuwode nanyo ngoonyi momba wakyando wako wawutonga nyo moose ipfo mshenji njiimpfunge nayo ma ipfo kundo njekapanya ndumi ya sia na iiwanza ho. 8Kipfa Ruwa akuichye chando njiwodo nanyo mmacha mose kui mwererukye fo Kristo Yesu.9Na kindo njiimterewya na iki tupu ke, kunda lyanu lihende iferyo mwengerya fo wulaanyi fo orio mtambahaluye fose. 10Kundu mushike iletsana shindo shilaidikyanyi, mukaemui waheshe senyi imu ileewa ihutso itane mkonu fulya fo Kristo. 11Muwe mui wasurie owiko lo msumhanzie fuu mbike nyi Yesu Kristo fowikya Ruwa wuitori na kirumi.12Indi, wanawawama, njikundi mumanye ke mondu fulyafoko fombuya iiwia ndumi ya sia ya okiio mweeke 13Nyi ili ipfuo lyo lyamsika imanyika wa kaisari hu wose na walya wengi wose ke nyi lyamba kimaduma kya kristo. 14Na wanawawama wafoi ho wakuwanzie na Mndumii wa kaitika ikarya wechionguo dedo lya Ruwa kipfa kya ipfungo lyako walai na wuowu.15Kala na kwipfo wekehamba wadi kristo wai waamlse nyi wanyenyi na isohuo mondu kya indi kwipfo na wekemhamba kui waheki. 16Iwo weonguo kui ikunda wo waichi njileeho kekapanya ndumi ya sia ya okiio. 17Iwo wa isohuo mondu naa weonguo Kristo kya indi chi kui wehendelipfo, nyi wakumbwa ke waferye pfungo lyako wukiwa.18Kake kuwode monduko! Nanga Kristo nahende yongoyo njia tsose iwe ya kui ngoto iwe ya kui wusalari, inyi njii mchihie kyakyo. Na nje kaa njechichihio. 19Kyamba njiichi ke iki kyechinjinukya kya oletsokui iterewa lyanu na itetera lya Mumungo o Yesu Kristo.20Kilya njikilangye ipfo ngoonyi kekusihya kyakyo kikeri kiileke, njilawone njechisuka manya le kya indi njikae na wukahari chando njiwei shiheri shose njiwe njido na wulalu, kundu Kristo moo fofo ma kui opfu lofo. 21Lyanjiwiia inyi moo nyi Kristo na ihenda ipfa lyo lyanjisumba.22Indi kokoya ikaa na mafuo lyanjiendye mwaanya forunda marunda njichi hando hesamburapfo. 23Hanjirohya ha hawi, ili limu lyanjiamtsya langu lyehenda isama na ikukaya na Kristo lya lii inetsi mnu. 24Indi ili lingi lyekaa mafuonyilyo lyaitika kawi kimaduma kyanu nyo.25Ili njikusihye njido na njiichi ke njechikaa ho ntsinda nayo mose muhende iwanzyomwidikye na iferyo msiha fofo. 26Kundu mukuwutie koko yengera irumisha lya kui kristo Yesu ili njekaa njishike se ipfo konu. 27Mari muhende kuachia kui chile tsa mkambo tsisumhanye ndumi ya sia yehamba Kristo, kundu na ilindi ngacha ngambona ma ilindi nji kuleshe ngawio kyanu njikoye muhoroki mhorokifo mumuyo fumu mochikapanya mwidikye fo ndumi ya sia ya okiio mupfunganyi mui mrima fumu28Ma mulawone mochiowesho nyi wakituwa ma kindo ma kihya. Nakyo nyi kyo kyawawiia kichano kya odetso kiwembiia nyo kyo okiio, na wudo kii kiwike nyi Ruwa. 29Cha kipfa nyo mui wasumbye kya Kristo ke mulawe mochimwidikya tupu kya indi muwewa mochituro kimaduma o. 30Ngapano ii muiwode na iya iya muwewonyi iwei yako na wulalu moicho ikeri na inyi.
21Itutumo kui Kristo na yanjaryo kui ikunda na ipfungana kui Mumuyo na ililia mndu na imwichio wukiwa kokoya ho hakuwode se nayo. 2Ke kundenyi chura msiha foko mochikaa na mhie fumu, muwode mkundie fumu, mui na mrima fumu na kilya kimu muwe mochikikumbuo.3Ma mulawone molawone moamtsa shida ya nda mulakunyashe nekushela kya indi orio onu natane odoe msongoru muwe mokunyiira mundi mose. 4Kula kae echitukuya kilya kii kyake kii kyenyi kya indi mutaramane iringa kii kya odoya5Muwe mo kumbuo kimu na kilya kiwewode Kristo Yesu. 6Nao mandi awei o mkao fo Ruwa alemhamba ke ikaa kimu na Ruwa liwechiwa na irakuopfo. 7Kya indi alekuatuo amonyi kawada mkao fo mndu isinga kawao mfananyie fo wandu kawekoyo ai o mbuka ya mndu. 8Awekunyiirye amonyi kawewa moidikya itane ashika opfunyi nalo luwei opfu lo msalabenyi.9Nkyo kimaduma nao Ruwa amng'anyishye adi kamsumba rina ling'anye orio rina lingi lyose. 10Kundu orio indi tsikuleme kui rina lyaYesu na tsa wai 11shi. Na orio olimi luonguo ke Yesu Kristo nyio ai Mndumii kyewikya Ruwa Wande kirumi.12Nkyo kimwenenge nyo, mui wakunde wako, chando muwei waidiki mfiri yose chi mandi halya njiwei konu tupupfo kya indi walalu kya ngosera njii aleshe nanyo ke. pfurukanyenyiwo okiio lonu kui wuowu na idedema. 13Kyamba nyio Ruwa aitana kimu nanyo itesehera na irunda shilya shichihianyi.14Kewewutenyi shindo shose mulechinunuwa ma ipfio nyi mdo. 15Kundu muwe watechi na wasalari mui wana wa Ruwa walawode pari kiidi kya mbari ya wandu ilee kipfuri kiidi kya mbari ya wandu ilee kipfuri ipfulukye, ipfokiidi kyawo muiwaa cha nyenyeri tsii aa wuyana. 16Ili muidunganyitsa dedo lilya liende moo njiwone ho iwikyo kirumi kyenjiiwia mkonu fulya fo Kristo kehamba ke njilawekuwiwitya njia kya mai ma njilawekurohya kya walya.17Kya indi ma kokoya samu yako yashika ihenda yoolo yechidasyo wuidiki wonu na iwapfurukanya na ngachihio ngawechichio hamu nayo mose. 18Na wudo nayo kimu kewechihio wo hamu na inyi.19Ngakusirya na Mndumii Yesu ke njidume Timoteo ipfo konu mkonu fo afui, kundu na inyi njihende iwihiryo m moo njechimanya oloho lo konu. 20Kyamba njilawode ai kyandonyi kimu na inyi echihendelya itonga kyanu chaopfo. 21Kyamba waiwinya wose shilya shii shawo chi shilya shii sha kristo Yesu.22Indi ichu mumwichi wutechi woke ili awei na inyi cha mana na ndee echipfurukanya ndumi ya sia ya okiio. 23Kyasia nyio njikusihye njimdume owere na lulya njemanya kilya kenjidumbukya. 24Kya indi njekusirya na Mndumii ke nao inyi njechikaa njiche njimonyi mkonu fo afui.25Kya indi ngamhamba nyi kinjiwari kyemdumya manowama chu Epafrodito ai mongao oko kawewa msuonu monjiendie shilya sheluya moo. 26Nyi kipfa awodo m macha kyanu mose kawuko m madima nyi ili momwicho ke nyi amluo. 27Kakyo na kya lohi aweluo kakira henda ipfa,kya indi Ruwa kawuya imsarya. Manya chi o amonyi lesaryafo nao inyi, kundu njilahoyo mbadiko na mbadiko.28Nakyo kyanjiitika kya ngosera njimdume kundu muhendechihio ili mowanana nao nao inyi njiwirihyo ho moo. 29Kyasia muambyane nao nesha kui Mndumii muwodo nyi sia yose. Na wandu wai wado chao muwa muwahonerye mnu . 30Cha kipfa nyi alekoyana na opfu echipfurukanya Kristo kakumba moo kundu naengerye ho kilya kilewurikase ipfo maikanyenyi mulenjiikanya naho.
31Lyefurumia, wanawawama wako ke chihionyi kui Mndumii Ili ngamusumutsa njidi lyo lyanjipfulutsa inyipfo kya indi lyamferya nyo owanzo. 2Ringenyi wai mashite, keweringenyi wewuta sha wuwicho muwe moringa weweha wotahacha. 3Kyamba odino lulya nyi ludo so lokewikya Ruwa wuindi kui Mumuyo lukakuichika kui Kristo Yesu lulekuchisirya na nyama tsa mbihu.4Ma kuwode kiwentewa inyi njiwechikusirirya na mbihu. Kokoya kwipfo mndu makawa u akusirye na nyama tsa mbihu, kya ngosera nyio inyi. 5Inyi m mndu njii mdine mkonu fo nyanya, o mkambo fo Israeli, o kiparika kya Benyamin, Mwebri o Waebri, moindya wuwawaso mbari ya kifarisayo.6Njiwei mlan'ga moterengya siri, kya wusumhanyi wuwikie wuwawasonyi kuweipfo anjiwonya awingopfo. 7Kya indi ishi shiwenjiwiia sha meenasho ngameshitana sha mawura kimaduma kya Kristo.8Ee - da na shindo shose ngashihamba shii sha mawura sumuhana na imanya Kristo Yesu Mndumii oko lisurye lidi. Nao nyio annengye ngatanyo shindo shose mawura ngashihamba mbosha kundu njihende iwada Kristo.

9Njishikeikoyo njii nao njilai na wusumuhanyi womba woko wuwewukie wuwawasonyi kya indi njii na iwu wohendewa kui wuidiki woidikya Kristo, nyiwo wusumhanyi wowiko nyi Ruwa ipfo kiwanje hu kya wuidiki wulya. 10Wo immanya o na pfinya ya marukyenyi hake na kyando kya mawawyo hake njihende fananyisho nao ma ipfo kipfionyi. 11Njikuwutie ho ishika ikoya alya marukyenyi ha wapfu.12Manya njilemshika ilikoya ma imarisika ichiapfo kya indi ngakulasa. na njia kulako njechiliwanda kitewe nyi kipfa kipfa njilembado nyi Kristo Yesu. 13Wanawawama, chi ngakuhamba njimonyi cha ili ngamaa iliwadapfo, kya indi kimu tupu kinjiwonde, nyi ngahadima shilya shi mhongo njikuleshya shii mdonyi. 14Njikambia njekurungamisha wowinza wulya wo ndaho iya iwukie ipfo huye ikeri ya Ruwa kui Kristo Yesu.15Kyasia so hui waholotsi na iki luwe lochikihia. kokoya kwipfo ma kingi muihiahia kyakyo kya Ruwa echikimtambahaluya. 16Aka wo oondo lushikye itisiki lutisiki.17Wanawawama muwe waitumanyi wako mbeambuya na iwo wekechumia wado ohando muluwade so lui kila kya moo. 18Cha kipfa kwipfo wafoi wekechumia mbari njilembia kyayo kafoi ngawuya ihambase na wulalu njefua, ke nyi wai wakituwa wa msalaba fo Kristo. 19Hando wakeri ikushtsya ho wawenyi ipfo odetsonyi ndewu nyiyo Ruwa owo, kirumi kyawo kiwaendye wurenze, nawo nyiwo wekekumbuo shikeri sha wanda ii.20Indi kiluwikye so kanyi kulya ruwehu kikeri. Nyi hondo luiwedya Mndumii Yesu Kristo nachee - pfo ai mletsi. 21Nao nyio echikaa nailache mbihu fodu fo wunyonge fuwuteho ifanana na mbihu foke fui na wuitori. Kechiwa kidi kisumhanye pfinya iya awode yemnenga echilara shose shi yake.
41Nanyo wanawawana wako njimkundi, ngawewado nanyo nyi mereruko nyo mui msiha foko na otariche loko, kaenyimuhoroki chimu kui Mndumii, wakunde wako. 2Ngatutuma Euodia ngawetutuma Sintike ke wawe wechihia mhie fumu kui Mndumii. 3Na iyo se Sinzigo oko msalari ngakuterewa na iyo uwaikanye ngiwo wawerianyi na inyi ikapanya ndumi ya sia ya okiio handu hamu na Klemensi na wakyando wako walya wengi waiwarehye marina hawa ipfo kitapunyi kya moo.4Kechi hiyonyi shiheri shose ngawuya ihamba chihiyonyi muiwa na Mndumii. 5Wuho wonu wumanyike ko wandu wose Mndumii nyi afui nache. 6Mulakuinadye kya kindo ma kida, indi shilya mushiwurye muwe moshisendya Ruwa kui wuindi na kui kifuhyo na kui mwaano. 7Na oforo lo Ruwa ilu lung'anye mahio hose nyilo lochiringa ngoo tsanu na makusaro hanu mui walunge na Kristo Yesu.8Lyefurumia, nyo wanawawama, orio kii kya lohi, orio kii na sonu njicha, ori kii kihorotsi, orio kii kiharami, orio kichihianyi orio kisongowia, maa kui ho kya opfudi na wuhoneri kyasho muhane hane necha. 9Ishi mulekupfunda nasho koko mukashiwada kui iicho na iwona sho muwe mochishiwata, na oforo lo Ruwa lochikaa nanyo.10Inyi njii mchihie mnu kui Mndumii cha kipfa ohido lonu mokenjihidya nalo lomitika se ileheka ipfo kundo muweikunda kya indi mukawewura mwaanya. 11Chi ngadeda njidi njiiwurapfo, kyamba inyi njikuloshye ikutsiya na shilya njii nasho. 12Ngamanya ikaa njewura ngamanya ikaa njiwode sha mweena. njii mtsane njiichiwiane na shose kui kimu kui kimu, kui ikaa njii mwihutsu kui ikaa njelio na njaa, kuiiwura na kui iwona. 13Ngakuidimya njido shose njii na ichu monjikapya owanzo.14Ma kikamba kido na momtama kya wucha ili mulewada kyando na shiwira shi shako. 15Nanyo Wafilipi, muichi muwenyi mandi halya ndumi ya sia ya okiio ilewoka yongoyo ilindi njilewuka ipfo Makedonyia nyi kulaweipfo ingi iwode kyando na inyi kui itala lya tsecha na tsehenda shile nanyo mbenyi tupu. 16Na lyandi njiwei ipfo Tesalonyike mulenjidikya tseluya moo ma limu na kawi lang'u? 17Chi njiipfula kitaramu inyipfo, kya indi njiipfula mwengerya fuhendetalio fonu.18Na ngambona shose shamba sha mfera. Nyi njilemsuryo njido iliindi ngamwambya osana lonu lomendo nyi Epafrodito. Lo opuo lopfama mnu necha, nyilo odambiko lukundikye luchihiana na Ruwa. 19Na Ruwa chu oko echimsumba nyo ishi muwurye shose kuiwusuri woke womanyisha wuitori wu wui na Kristo Yesu. 20Ewo Ruwa chu ai na Ndeya du nyio akaa pfo echiwikyo wuitori maheri hose halunganyi mlungana Amenyi.21Kenjiirikienyi orio mwele ai msanze na Kristo Yesu Wanawawama wa wai na inyi na waawirikira. 22Waele wo wamwirikira wose, sa wasonguo ho nyiwa wa mbenyi tsa Kaisari. 23Wutonga wo Mndumii Yesu Kristo wukae na mumuyo ya mrina yanu.

Wakolosai

11Inyi Paulo njii msu o Kristo Yesu nji mbikie nyi Ruwa, so na Timoteo manowana. 2Lomuirikia wanawawana mui Kristo-hu wa ipfo Kolosai wandu waRuwa waidiki; wutonga wukae nanyo na oforo-luluwike ko Ruwa Ndeyadu. 3Loana Ruwa Nde o Mndumii odu Yesu Kristo kiheri kyoose luimterewya koke.4Ili lomwicho kya mwidikie fonu kiidi kya Kristo Yesu na kya kikunda kilya kyana ko wandu wa Ruwa wose. Kimuduma kya kilya muiwedie muiwasurumye ipfo ruwehu. 5Nakyo nyi momsonguo ikiicho kui idedo lya wulohi wurie Ndumi ya sia ya okiio. 6Ilya ishikyena konu. Kyamba chando ikeri wuyana kose yechikumbia mecha na ipfumbuka na wudo na ipfo konu,wokia mkonu fulya mleicho kya wutonga wa Ruwa mukawemanya wulohi woyo.7Nyi wudo mulelosho osario hi lo Ruwa nyi Epafra mokyando chu odu mkunde ai mrundi o Kristo momhendelya nyo. 8O nalelumanyisha na kikunda kyanu malesumbo nyi mumuyo.9Nkyo kitewe wokia mkonu luleicho naso luimterewya kitsitsi lochiomba kundu Ruwa namuinenge wuraango wose wo klya akundi namuichure osare na wurango wo mumuyo. 10Kudo mochiidima ichumia mchumie fuchihianyi na Mndumii na iwuta mecha hamcihirie kiheri kyose. Moo yanu yechikumbia ndunda njicha. Cha ikidi liwike ndunda muiluke na ipfumbuka mochimanya Ruwa.11Ruwa namsumbe owanzo lose lusumhanye pfinya ya wuitori woke imwendie itirisia naikarishia lyose. 12Mochiana kui sia wande chu alelutsana lusumhanye ohawi lo kyora Ruwa aleteseheria wandu wake ipfo kidembonyi kya sa13Nyio aleluletsa eluwuta wuaapfinyienyi wo meema kyechilutertera kuweluwika wumanginyi wo Mana oke mkunde. 14Lui nao lukuwude na ndalai,mfo mhorie fo manyamaro.15Kristo nyio mfano fo lohi fo Ruwa chu elekewono ai Mowee okuwoka mnene o shiumbe shose. 16Kipfa ishi shose shiipfo muruwehu na kunu wuyana, shilya shiwonyio na shilya shilowanyio shilewiko ku mwekefoke, manya shifumbi sha waitori manya menge tsa wusuri manya wuwawa manya wuaapfinya. Ishi shoose sheliwikonyio kundu shiwe shake. 17Kristo naweipfo shiwumbe shilamekaa-pfo shiku kerye-ho kuio, orio kimu handu hakyo.18Naoaimdo fo mbihu foke mfo siri. O ai moasa, mbokio moo fo mbihu fo. O nyi mana mbee arukiye wapfunyi kundu nawe mosongoya shose o amonyi. 19Kyamba Ruwa amonyi aledumbuo ke Mana nawode mfera kiruwa fose fukukaye nao. 20Kuisamu ya Kristo msalabenyi Ruwa nalekunda isanza wuyuna-wu nao.Ruwa kawikaho oforo, kechisanza shose sha ruwehu na sha wuyana-wu nao.21Nanyo ili kacha muwei mbirinyi nji henu kuleshe na Ruwa na ya kituwa nao kui mhio yanu yekuhamba mawutonyi halya hanu muwicho. 22Indi kui opfu lo mana oke awei na moo iya wuyana ; Wulalu Ruwa amembuta owingo ipfo mbihu-hu fo nyama Ruwa amemusanza nao kundu namhorotse oshangunyi loke mui waele, wecha mulawode tewe manya imwanduya. 23Kimuwari nyo ikaa mukuwode tupu wuidikinyi mukuilikie hamui na kidembo kiwanzi mulechiwa iteshuo ipfo owedionyi lo Ndumi ya sia, ii mowicho iwe mwongoyo mbika iikeri shiya ruwehu yose; na inyi Paulo ngamba mrundi o Ndumi ya sia.24Wulalu ngachihio ipfo mawawironyi halya njiiwawyo kipfa kyanu ngawemarisa shiwira sha Kristo ipfo mbihuhu foko ishi shiwekundi yengeryo-ho sha mbihu fu foke mfo siri. 25Na inyi njimbike mrundi-oyo kui wuirichi wo wo Ruwa njile wudambikio wo kiira kyanu, kundu njiawutsie necha imwongoya idedo lyi lya Ruwa. 26Kyo kyama kikoome kiwei kiowishe wandu wokia kacha. indi kikawewonesio wandu wake wulalu. 27Nyiwo-ngu Ruwa alekunda iwamanyishya wandu wake wusuri-wu wo kyama kyo kiele kikoome chando kisurie Nakyo nkyo Kristo kiidi kyanu mosura mowedyo.28Nyio Kristo liumhamba lochitutuma orio mndu ose na ipfunda orio mndu ose kui wurango wose kundu luhorotse orio mndu ose oshangunyi lo Ruwa natorikye Kristo tori. 29Nakyo nyi ngakiwinya nje kapana kui wuitiki wu wo Kristo wuirunda kiidi kyako na pfinyaing'anyi.
21Kipfa njikundi mumanye ngapano njiwode nyi injiki yemukapanya nyo, na wa ipfo Loadikia na walya walaleme wone oshangu loko na meso. 2Njirunda njidi kundu ngoo tsawo tsihendekarisho tsilungana kukundenyi tsiweferyo mfeera fo welu ya wutiichi wose wo imanya kyama kikoome kya Ruwa nkyo Kristo amonyi. 3Ipfo koke shisa sha wurango na walaanyi shi shirike pfo shose.4Ngahamba iki kundu kulawone mndu echimlembana mbonyi tsa wongo ma kokoya tsenongowya mdonyi. 5kipfa ili njilai konu kui mbihu indi kui mumuyo njii konu njechichihio njewona osenge lonu na owanzo lo ikuhetsa lyanu na Kristo.6Na wulalu chando muleamya Kristo Yesu Mndumii muhendeke mukuwode nao. 7Mukapie-ho mri kiidi kyake kui waulikie-ho na iwanzio wuidikinyi chando mulemlosho mochikusura kiidi kyawo kui mwaano.8Kurisenyi mulawone mndu echimduo wapfunguo kui walaanyi wulya wo kiwandu na wulembi wo mbonyi tsa wulya tsidu ana na rungusu tsa wandu tsa shiwundo sha wuyana wu shiladuwanyi na Kristo amonyi. 9Cha kpfa mfere wurua futsindye na Kristo fose fuwonikie nao kui mbihu,10Nanyo mui wafere mfera fomoo fumu nao ichu ai mdofo orio wuitori na wunene. 11Ili mlekulunga na Kristo muledino kimu na, odinonyi lulali lo wandu lowuta-ho kinyama kya mbihu, nyi odino lo kristo amonyi kui iletso lyiwukye wundunyi wo wunyamari. 12Kipfa mulemriko kimu nao ipfo wupatisonyi mukawerutsa kimu nao kui waidiki wo mwamtsie fo Ruwa alemrutso Kristo wapfunyi.13Kuwemtana nanyo muwade moo fumu kimu nao nyo muwei wapfu kui manyamaro na kui wundaka wo nyama tsanu echimhorya manyamaro hanu hose. 14Nyi aleangatsa kirehio kilya kiweeekirehio kui owoko kiwei sile hima yadu nkyo mawiko halya nakyo kiweluandunya kakiwuta ipfo kiidi echika pya msalabenyi. 15Kristo kahenda yatuo waitori nao waapfinya na waruru kewalora na pata echiwamanyisha wai mawinze ewaduo wapfungo amonyi.16Wulalu manya mndu nalamndeye kya kindo kelya ang'ukyenyo ang'u kya mkonu mnene mweri fuderikye ang'u kya msabato. 17Isho nyi shikeri mrishe tupu fuisongori nyi kilya kikeri yafukia nakyo nyi mbihu fo Kristo18Manya mndu oose nalamuonyie mti echikundya wutindili na wuindi wo mbari ya wasu wa ruwehu aikushela kya shilya amewona echikutimbisha kui mhie ya nyama tsake alowode mweke Mndu o mbari ii amtondoshe nyi wulembiwo wuyanawu. 19Nakuletsana na Kristo ma alakuwada na mdo fu. Kiidi ya Kristo mpfo kundo mbuhu foke hawio pfinya na owanzo fose folungo kui mapayano na mapfungano foching'ana mng'ano chando Ruwa akundi.20Kokoya momepfa hamu na Kristo ipfa lyemletsa na pfinya tsa warufu wechilia wunyana-nu.Nyi kili muichumiase cha ili mui-se wa wayana? 21Nki ili muiwikio muwawaso weehamba manya kulapaye iki; ma kulasonje kilya ma kulawade kilya! 22Isho shose shelya shihendesia shi shiwa wasye shiwetungonyi wandu. 23Shindo cha isho shihambo shii wurango kui wuindi woindya Ruwa njia yawo wawenyi na kui mkununye na kui yotoya mbihu nasho shiwode na wusuri woihutsa nyamapfo.
31Mukamerutso kimu na Kristo kewalyenyi shiipfo huye, ipfo kundo Kristo ai adamye owokonyi lo kulyo lo Ruwa. 2Muwe mohia sha ipfo huye chi ishi shii sha wanda iipfo. 3Cha kipfa nyo mompfa na moo fonu fui mrike kimu na Kristo ipfo ko Ruwa. 4Mandi Kristo chu moo fonu echimanyika matika naho mochimayika nayo kimu nao wuitorinyi.5Kyo kimwitikie muhende iwaha mumlangai halya hanu hai ha wuyana wuruhui wungafu; wukuwu; wulanga wuwicho, sanza ho nawuehi ili wukeri wuindi woindya maruwa ha wongo. 6Shindo cha isho shetewa nyashi yaRuwa ichewe iwo wose waimleha. 7Kuwewode kiheri nanyo muweichumia modao nyisho, nyi matika halya mlechilio nyisho. 8Indi wulalu nanyo kimuwari muhende kuatuoisho shoose nyashi, lango wuwicho, mkuchu, wusutsu, madedo ha sheere halawukyie dumbunyi lyanu.9Mulaiwiane wongo nyo muwenyi na wenyi ili momaa ikushikuo wamndu wu wo kacha hamu na mawuto hawo hose. 10Murae na wumndu wuhya; echiwiko kui wuhya nyi Ruwa momuumba; mfano fo mtsanyi oke kundu nammanye necha Ruwa. 11Mpfondo kulawode ai Mgiriki na Myuda, mdine na alamdine, o mtsudu na o nuka, isinga na isumba, indi shose nyi Kristo, o akuwode nasho shose.12Nanyo ili ilimui wasambure wa Ruwa waele na wakunde wake Ruwi kyenyi wucha woichio mndu wukiwa kui ngoo na wukesi, wo oshangu na ikunyira na wuhoo na waloru. 13Muhoyane muwenyi na wenyi mochihoryana kokoya kwipfo awode kyededya ungi.Chando nao Mndumii alemuhoryanyo nanyo kimuwari muwute mudo-ng'u. 14Indi mwengeria fo isho shose nyi kikunda,kipfa kikunda nkyo kilunga kya orio mbika ikaa imu itorikye.15Na oforo lo Kristo lichikilie ngoo tsanu, ilu mui walahie kyalo muwe mbihu fumu.Nkyo kimnenge mochimwaana. 16Dedo lya Kristo likae ipfo konu na mfera folyo fose, Muwe mochifundana na ikiimbana wurongo wose.Mochiimbya Ruwa ipfo ngoo tsanu shiimbo sheterewa na sherumisha na shiimbo shi shiamtse nyi Mumuyo shehamba wutonga wu. 17Na orio kindo muiwuta kui ideda ma kui irunda mukiwute mochisenda-ho rina lya Yesu Mndumii owikya Ruwa Wande mwaano na mweke foke.18Nyo waka, kuwikenyi shi ya wamii wanu kipfa chando kiwari kisumhanye chando Mndumii akundi. 19Nyo womi, kunyenyi waka wanu mula wapufukye. 20Nyo wana idikyenyi wafee wanu kya shindo shose kipfa iki ikichihanyi na Mndumii. 21Nyo wana mui wafee mulapfulutse wana wanu,kundu walawuko madima ihutsa na macha.22Nyo masinga, idikyenyi wanene wanu iya wuyana kyashindo shose, chi kui wuindi wo oshangu kya ichiana na wandu pfo, kya indi kui ngoo yose mochiowuo Mndumii. 23Orio kindo mochikirunda, mukirunde kui,mrima fose cha ili kiilya Mndumii ma chi kya mndu o wandu-pfo. 24Mochimanya ke mochiambya wueri wuwukie ko Mndumii nawo nyi kyora kilya. Rundienyi Kristo Mndumii! 25Cha kipfa ichu enyamara echitao kya kilya awenyamarie.Ruwa ekye kundundia-pfo.
41Nyo wanene, muwonye masinga kilya kisumhanyi na waleheri mochimanya ke nanyo mui na Mndumii ipfo ruwehu.2Mutsinde kiterewyonyi; mulae nakyo chowe mochiana Ruwa. 3Muweluterewya naso kundu Ruwa naluruhuye kichumi kyeonguo dedo lyake li lyehamba kirikye kya Kristo kipfa njiipfunge kimaduma kyalyo. 4Terewenyi kundu njiidime ikimanyisha chando kinjiwari ideda.5Chumienyi mochikaya walya walaidikie kui wurango muikurohya na orio mwaanya muwode. 6Dedo lyanu liwe lyenongowya mdonyi kiheri kyose likae lyelodaloda mbala, mumanye chando kimuwari ihaluo orio mndu kiheri kyose.7Kya oloho lo koko nyi Tikiko echimwongoya shose. Nyio mwanowana mkunde, mtaramii mhendeli, mokyando odu kiruchionyi kya Mndumii. 8Kitewe ngamduma konu nyi kundu mumanye oloho loko nawekarisha ngoo tsanu. 9Naicha arianyia na Onesmo, mwanowan ichu mhendeli mkunde nao akeri o ipfo konu. Wo wochimuongoya shose shiwutika kunu10Aristariko lui nao kipfungonyi nyi amwirikira wai, na Mariko manamae o Barnaba kyake momemwambya na shiwawaso, mandi echicha na konu mumwambye. 11Na Yesu chu esendo Yusto, namuirikirikira. Wo wakeri kiidi kya Wayuda waidikie, nawo wawenyi watarami wako wairundya wamangi wo Ruwa, nawo walenjiwiia kitarama kin'ganyi mnu12Odoyanu Epafra amwirikira ai o konu, na isanga lya Kristo Yesu echimkapanya nyo kiheri kyose ipfo shiterewonyi shake kundu muhorokeho mutimie mui wawanzie orio kindo Ruwa akundi kyose. 13Na inyi ngamringishia ke nyi aikuwinyisha mnu kipya kyanu na kya wa laodekia na kya wa Hieropali. 14Luka amwirikira mhanga ichu odu mkunde na Demasi.15Irikirenyi wanawawama wa Laodikia na mana mshiki Nyimifa na siri ya ipfo wekesanzia ipfo kanyi koke. 16Kombona momsomyo paruo ii mutambahane kundu isomyo na sirinyi ya Walaodikia,na iya iledikyo Loadikia kundu nanyo muweisomyo. 17Muwie na Arikipo ambuya wai kundu uinutsye orundo lulya ulewada kui Mndumii.18Aiki kirikiro kii kya owoko loko inyi Paulo. Muwe monkumbuo na mshe ii njimpfunge nayo. Wutonga wo Ruwa wukae nanyo.

1 Wateslonyike

11So Paulo na Solwano na Timoteo Loilikira siri ya ko Watesalonyike iinjiwike kui Ruwa wande na Mndumii Yesu Kristo wutonga na oforo shikae nanyo.2Luiwikya Ruwa mwaano mfiri yose kimaduma kyanu lochimsenda shiterewonyi shadu . 3Lutasia itamuo oshangunyi lo Ruwa odu wande kyando kya wuidiki wonu na mawina ha kikunda na ikukarishia lya owedo lyewedya Mndumii odu Yesu Kristo.4Aka wo wanawawama wakunde nyi Ruwa ,chi luichi ke muiwasambure. 5Ili ndumi yo yadu ya sia na ya okiio ilawembiia nyo kui dedo liyenyi indi na kui pfinya na kui mumuyo mwele na kui wutichi wose.Nanyo mwichi chando lulekakaya konu kipfa kyanu.6Mukame kuwakisha naso na Mndumii mombada dedo lilya kituryonyi muwewodo nyi sia ya mumuyo mwele. 7Ikyo kilemtana nyo msendo fo ko waidikye wose wa ipfo Makedonyia na wa ipfo Akaya.8Kyamba ipfo konu dedo lya Mndumii lilembuka ho likaweichio necha chi alya Makedonyia na Akaya tupupfo,Kya indi wuidiki wonu woikuwanda na Ruwa wukawemanyika hando hose kila kilukoya se ideda kya ikyo. 9Kipfa wekehamba wa wenyi kyadu njia lu lemwitso nayo ipfo konu nyi nki,na chando mlemhalukya Ruwa menyi moo ai o lohi. 10Na iwedya mana oke ichu alemrutsa wapfunyi nache awuka ipfo ruwehu ,nyio Yesu moluringa nyashi iya ikeri icha.
21Kipfa mwichi wuwenyi wanawawama,ke lulekuidya ipfo konu kya wulyapfo. 2Indi ili luwemewawiro na ituro ipfo Filipi chando muichi lukawekukahara na Ruwa chu odu luwehenda ihamba ipfo konu ndumi ya sia ya okiio na ngapano ing'anyi.3Wuikimbi wu wodu wuwekuwode manya na wudetsi na wulembipfo ma mtambo iweihopfo. 4Kya indi chando lulekundo nyi Rawa naludambikye ndumi ya sia ya okiio nyi wodu luideka ,chi kundu luwelochichiana na wandu indi na Ruwa ichu ametunga ngoo tsadu.5Kipfa lulekupaya ho na idedo lya ikulopa na wandu ma indipfo,ikyo mwichi manya na iitsa ho mweke fo wuehi Ruwa ai mongochi. 6Manya lulelalakya kirumi kiwukye wandunyipfo,ma kyakonu ma kya ko wengipfo.7Luwerie pfinya yekaa ho na mkoromu cha wasu wa Kristo lulemba wahoneri ipfo kiidi kyanu cha ili mka mwongo aikunjia shikoku shake ndenyi. 8So na wudo luwewodo m macha kyanu lukawekunda imwenenga chi ndumi ya sia yo okiio tupupfo indi na mrima ii menyi, nyi wodu mulemba wa kunde wadu. 9Kekumbuonyi ng'uwo ngatara tsadu na wawina,wanawawama.Luweirunda kio na mfiri,kundu luwawewona lochi horya ma umu onu iliindi luwemwongoya ndumi ya sia ya okiio iya ya Ruwa.10Nyo na Ruwa mui wangochi ke mkae iya luwemkaya nyo mwi waidiki iwei ya wuhendeli na wuhorotsu na wusalari. 11Na mwichi chando luleikimba orio umu onu. 12Na imkarisha nyo na imtutuma cha mndu wende ekewutya mana,kundu muchumie mchumie isumhanye Ruwa ichu olemulahya nyo wumangi wulya woke na wuitori.13Nakyo nyi kimaduma na so lotsinda lochiana Ruwa cha kipfa dedo lyo lya Ruwa momambya moicho kodu muleliwada chi cha dedo lya wandupfo kya indi chando likeri kya lohi cha dedo lya Ruwa.Nalyo likuwode nanyo mui waidiki lyechirunda.14Kipfa nanyo,wanawawama,momba waoshi wa siri tsa Ruwa tsiwodo nyi Kristo Yesu tsii ipfo yudaya ili momeliso wukiwa wumu natso nyi washari wanu wenyi chando wo waleliso nyi wayuda. 15Nawo nyi wo walewaha Mndumii Yesu na waikimbi walya wakawelufuna naso.Wo waindya Ruwapfo,wawode tumbe na wandu wose. 16Wechiluima yongoya mkambo ya wandu mbonyi kundu wahende ikiro.Kyawa kido kyeichura manyamaro hawokiheri kyose.Indi nyashi iya ya mainutsyonyi ilemcha huyawo.17Indi so,wanawawama ili luwei waletse nanyo cha wangoeda kya owere lumu kui oshangu chi kui ngoo lulekambira kambi iwona oshangu lonu na macha hang'inyi. 18Nakyo kitewe luwekundi icha na konu,inyi Paulo limu na lyakawi,indi satana kaluima. 19Kipfa nyi wu ai owedo lodu na sia na oro nchope ya Kirumi ipfo sumshana na Mndumii odu Yesu mandi echikulora kokoya chila nanyo. 20Kyamba nyo mui wuitoriwodu na sia.
31Nkyo ili lulawekiidima itsuwa luledumbuo ke luhende ideo ipfo Atene luwenyi. 2Lukaaweduma Timoteo manowama odu mrundi o Ruwa mopfurukanya ndumi ya Kristo kundu nambanze nyo nawemkarishia wuidiki. 3Kulawone kochiwoneka afafaa shiwirenyi ishi.Kipfa nyo muwenyi muichi ke luiwawike kya ikyo.4Kyamba na mandi luwei konu lulesonguo imbia ke nyi kiluwari ituro.Na wudo kilemba chando muichi. 5Nkyo kitewe na inyi njilekiidima itsuwa ngamdumya kya imanya wuidiku wu wonu ,kulako mtewi ulya amemtewa na mawina hadu hakawewa ha wulya.6Na wulalu ili Timoteo amcha kodu ewuka konu kaweluchihiria eluongonya waidiki wulya wonu na kikunda kilya na mkumbuye mcha muwode fo ilukumbuo so kiheri kyose,mui na macha heluwona so chando na so luwodi nyi hanu. 7Nkyo kileenenga ipfo mkorumunyi na kiwirenyi kyadu kyose lomekarishyo kyanu kui waidiki wu wonu wanawawama.8Luitsinda na moo wulalu iliindi nyo muhoroki mukuwode na Mndumii. 9Kipfa mwaano nyi mki loidima itaa Ruwa kipfa kyanu sia yo yose luichihio yanu sumhana na Ruwa chu odu. 10Lukaeri iterewa kio na mfiri lochiwika matu matu kundu luwone oshangu lonu na imarisa wuidiki wu wonu hando wowura se mwengeria.11Nao Ruwa amonyi,Ndeyadu na Mndumii odu Yesu naluhorotsie njia yadu yeshika konu. 12Na Mndumii namwengerye kikunda kyekundana muwenyi wenyi na ikunda wose nakifere mnu kimu na kilya so lumkundi na kyo. 13Kundu ngoo tsanu tsehende ikanzo tsikae nlalutsu tsii na wuele sumhana na Ruwa wande odu,matika Mndumii odu Yesu echiwoneka handu hamu na waele wake wose.
41Iki kyamsia, wanawawama, luimterewa na imwikimba kui Mndumi Yesu kundu muitike ichumia mochihenda mbele chando muleambya kiwewukye kodu kiimtutumya mchumie ichihianyi na muichumia mudo. 2Nanyo muichi mawawaso lulemwenenga na mweke fo Mndumii Yesu nyi maki.3Kipfa kilya Ruwa akundi nyi wuilishi wonu mudiche wuruhui. 4Orio mndu onu namanye ikuwonya irahembe lyake kui wuilishi na wuindi. 5Liwale lya kya nyashi ya waaka. 6Cha kyamba mkambo ya kihenu ilaichi Ruwa. Mamndu nalawone echieera manomae mbuchenyi ma imlemba, kipfa mndumi ai mdeheli modehelya kya ishi shose chando lulemsongua imbia na iringishia.7Kyamba Ruwa alelulahia ngapupfo kya indi kawelulaha kui wuilishi. 8Nkyo kimaduma aleha iki aileha mndu o wandupfo indi Ruwa ichu alemwinenga nyo mumuyo oke mwele.9Indi kilya mulawurie irehio nyi kikundana cha kipfa nyo muweni mui wapfunde nyi Ruwa kya ikundana muwenyi na wenyi. 10Mukawewutya wose wakeri ifo Makedonyia kose. indi lomtutuma muwike ho mwengeria. 11Muwe mowinya ho kirumi kyanu mochipfirila na ipfurukanya shilya shanu na irunda namawoko hanu hamenyi chando lulembawasya. 12Kundu muchumie ahendo lulawa idedyo nyi walya waiora lo nja mulawure mweke fowo hando.13Nyo wanawama lokunda imdeya mulaichi kii kiterye kya walya walemaa iinnutsopfo, kundu mulakae mochikuinadia cha walya wengi walawode kyekuwedya. 14Kipfa kokoya lokusirya kye Yesu alempfa kaweruka na wudo Ruwa echeduo walya wai wainutse nyia imu nao iisume nyi Yesu. 15Na iki lurie imbia lombia kii kiidedo kya Mndumii nakyo kikeri kiile keso ili lochikoyo luitsuhaa lui na moo kiheri kilya kya uwuya lya Mndumii manya lochisongoryo wai wainutsiepfo.16Kipfa matika halya koichio iwawaso lyeamtsa ru lyamsu mwele mchili na ombe lo Ruwa lochidedoa, Mndumii kachesoka ruwelu,owere na lulya wapfie wa Kristo wechiruka wasonguo. 17Nkyo kilemba naso ili luise na moo luitsuha lochidao handu hamu na walya wui mapuchinyi lushike kumbu hanana na Mndumii ipfo mumuyohu. Na wudo lochikaa lui hamu na Mndumii maheri hose. 18Wihirianenyi moo nyo muwenyi na wenyi mochiongoyana oloho lu.
51Indi kya muheri halya na mwaanya iya muwurye muhende irehyopfo. 2Kipfa nyo muwenyi mwichi na kamu ke mkonu fo Mndumii, cha mwiwi okio nyi wudo fochida. 3Mandi waihamba, oforo na owanzo, na hondo orumatso lowatumukya pereseng'u cha okora lohoya mka ai mnene, walaidima idicha4Indi nyo mawawawama mukeri meemenyi fochimwenengya mkonu fulya fumtumukye cha mwiwipfo. 5Kipfa nyo mui wana wa sa mose na na wana wa mfiri. Lui wa kio manya wa meemapfo. 6Kihamba kido manya lulahombye cha walya wengi,kya indi lilae dembo lochikuotoya. 7Walya welaa wekelaa ili koila nawalya we kunanza wekenango ili kio.8Indi so ili lui wa mfiri likuotoye luree na kiringa mdo nakyonyiowedo lioweda okiro. 9Kipfa Ruwa aleluteseherya nyashipfo kya indi kundu lukuwade naokiio kui Mndumii odu Yesu Kristo. 10Nyio alemupfia kundu so ma lui ho ma lulee lutsinde moonyi hamu nao. 11Mukarishane na ikyo muwe mochikuheluana mndu na odoya muweiwuta.12Indi lomterewa,wanawawama, ke mamenyi iwa waimuwinya nyo na iwukaya kui Mndumii na imtutuma. 13Muwaindye kya woera na iwakunda kimanduma kya irunda lyo lyawo. Mwololyane muwenyi na wenyi. 14Indi lomwitika nyo,wanawawama, ke mututume walakaa kambenyi, mukahare wenyi mrima mfafa,walya walawode muwatarameshilya wahuri muwikye wandu wose tirisi.15Muambuye ho kundu na mnduu nalawone echitaya ungi kiwicho kyake o aimbutya,indi mutambahanye kiheri kyose ieutiana kilya kii kicha, muwe mokiwutya na wengi wose. 16Chichionyi kiheri kyose. 17Muwe mochiterewa mulatsie. 18Muwike ho mwaano kya shindo shose. Kyamba nyi iki Ruwa akundi kiwiko nyo kui Yesu Kristo.19Mulaime Mumuyo. 20Mulamine wuikimbi. 21Indi muhese shose, musale kii kicha. 22Mudiche kilya kii kiwicho kya orio mbari yose.23Nao Ruwa menyi oforo amonyi namuilishe wuilishi wuchie wose. Na mumuyo fonu faiwukie namrima na mbihu ilawade pari ikae mbedienyi yewedya iwuya lya Mndumii odu Yesu Kristo. 24Alulaha nyio mhendeli, nao echiwuta.25Wanawawama,ke luterewyenyi. 26Muirikirie wanawawama wose kui ihekyanamomu lya yele. 27Ngamtutumya kui Mndumii ke paruo ii isomyo wanawawamawose. 28Wutonga wo Mndumii odu Yesu Kristo wukae nanyo.

2 Wathesalonike

11Paulo silwano Timotheo ,kwa mba ya Wathesalonike lawa papa oru na mana oke 2,Mbora na ikae nanu na foro ikeuka ko Ruwa na papa oru na mana oke .3Ilelupasa osu lumbese aika Ruwa mfiri nzose na yaru na wote na kurikeri kwa ifo mooni ko wandu na imani yaru ikengana loi na uforo woru ko kila mdu wengirike ufoi 4,Kokuro nyuro kikeri na lukerera shindo shikeri uye yaru na mba ya Ruwa lukerera shindo za saburi yaru na sia ya moo iyo mkeri nayo mkeri ukiweni onu wose lukerera shindo sha saburi yanu lukerera shindo sha ukiwa ukeambili 5,iki kyo kindo kilewono naukiwa ya loi ya Ruwa shindo shulefu shiletalo shikawa sha loi shienda ruweni ko Ruwa na kilewe kyake mdeteso6Kokifa kindo kya loi ko Ruwa iwaivunga ukiwa walya wakesasumbuo 7,Na iwaininga iseka onu mkelya ukiwa ulawa onu nawa nachiwika kuri mficho nakecha na iambuyo na mwana oke ifuma fo ruweni na wana wake wa wecha na ingani iyake 8,Katika cheche za moro naleta mawindo ko walya walamwichi Ruwa owo na walya wachi na walaletii marero ya mwana o Ruwa oh yesu9Wakalyaukiwa na iwamaris siku zilya za mwisho wakeri walewikombai wawe na Ruwa na ukani ingawa lyake 10,Nalerunda chindo ili nakecha na wiwono ungani na wandu wose wamtulaiye na wario wose waleamba loi wambe kindyo walekiwona wose kowa wakaamba lo waleamin kowo11Kokifa nyuro lumuteriwa onu silau zose lumterewa Ruwa oru waitale osu lulewango 12,luitrewa shindo iya shipate ilitukasa rina la mwana o ruwa luiterewa luliambilie nao kokifa ya sia ya Ruwa na mwana wa Ruwa oru
21Ulalu ko imanya icha la mndumu ora Yesu kristo naisusania handu hamu kundu luwe nawe luwaterewa wana wa wama waru 2,koikyo mlateso mlaanagaisho uwinyi ko ngoo na ko iweso ilora yawaka konu yechiamba kuri mfiri o Ruwa uicha3Mndu wa alawalembe ko kindo kyoose yechicha pho mrasa iokoka liche na mdu ula mnyamari naloro mana o unyamari 4,Ichu nyiwe echilewa nawe nechikurosa amonyi echilewa mndumii kindo loose luliosho indi lefurumia nyumbeni ya Ruwa na ikulora we nyi cha Ruwa5Le mkumburie keri kila ngiwekeri nanywe ngilewawesa kiiri kyo mbunyi tso 6Ulalu muuchi kiluima kundu nairime ululora kieri kyo kikashika , 7Ko kipha mndu mnyamari irunda marunda mrasa ulalu indi tiki uwore asuia mrasa nauto ino njieni8Ni longu mnyamari ulya echiloro ule mndumii achimmbawa koipumuo la rumbu yake mndumii nechimualo chi kindo kyoose ko iloro la icha ko ke 9,Icha la mndu ka mnyamari lechiwa ko kipha marundo wa satana ni wa phinya tsoose maono shiriisho sha idanganyi 10,Na uongo woose uwore unyamari shindo shi shi yechikaa pho ko wala waireka ko kipha waleambialia ikunda la loi pho.11Ko kuro Ruwa naiwaruma irunda la unyamari kundu wairike wongo 12,Ko ikyo woose weichihukumio wala walaleirikia loi.13Indi luwatakie luane Ruwa kila mfiri kokipha kyaru na wana wa wema waru wakunda na mndumii ko kipha mndumii malewasambura nyoe chasa kiano kya kuoka kya isaria la ngoo uforo na ko loi 14,Iki nyi ngilewa lawilenyi iiriya mbonyi tsicha ipata uforo wa mndumii oru Yesu kristo 15,Ko ikyo wana wa wama wako orokeni kisoro umanye shindo shila mlelosho ko rero na ko barua yaru.16Ilalu mndumii oru yesu kristo amonyi na mndumii Ruwa olu alelukunda kaluenelaga isaria kilawore mwisho uporo lucha ko maisha mecha waicha iisiria ko isaria 17,Awasarie awawalue muwe wakari na ngoo tsangu ko rero na marunda mecha.
31Na ulaluwana huterewinyi rero lya Ruwa lirime ienda handu hosp chandi hipfo konyu 2,Terewenyi ili uirime iwuta kiiri kya unyamari na wandu wanyamari cha kipfa chi wose waone waone iman pho 3,Kyandu Ruwa naore uindxi we nelukarisha soye nawe neleringa inuka koulya mmbieho.4Tuna uimara kiiri kya Ruwa kipho kyangu kipta mrunda na muendelea irunda shindo shilya luwawia 5,Mndumii Ruwa neirima ilora mrima yaru kuukuna na kiiri kya uvumilivu wa kristo.6Ulalu ngiwaruma wanawa wama kiir kya rina lya mndumii yesu kristo ili mkuringe na orio mono wama ulya akeri iishi maisha walya mawicho na siyo kutokana na muichiwiye mleiambilia koru , 7chakipfa nyue mwenyi muishi nyi sawa sawa konyu iliingo soe luleka kiiri kyangu pfo cha walya walawoo uindii 8,Malulelya kelya kya mndu wose pfa lulalipia ngosera yake lulera nda kasi kiyo na kingoto tena kasi ngiumu na koshuda ili lulawe riyo wose kongu 9,Luterunda kuri kipta lulaore pfya pfo luterunda kuri ili luwe ni mfano konyu ili mfanana.10Lulerunda kuri chi lulaore pfya pfo kyaindi luleru na kuro ili luwe mfano konyu ili mfanane na soe 11,Keri luwekeni nanywe hamulu wewa losha kokoya alakundi irunda kasi alale 12,Chaki kpfa lo aranyia wanaenda kwenye uovu kiiri kyangu wairunda kasi pfo wairunda pfo ngosera yake.13Walalu iwo tutawaingia na kuwasa ko mndumii yesu cha kipfa hawanfanyi kasi kwa utulivun na walye kelya kyao wawenyi 14,Njoo wana wawama mlaphe irunda shii sungusinyi 15,Kokoya mndu akundi ose alakundi iliindia rero lyaru kiiri kya kitabu iki mkuitore naye na mlakaye naye na msiwe na ushirika kimwil ili nairime iaibika.16Mlamiru cha adii kyandi mwonenyi mono wamaa 17,Ruwa oikunda amonyi na luenenge uforo keri kyose kiiri mndumu nawe nanyi wote li nyi saut ya rui lyako 18,Paulo ko kuwoko koko ngimruonyi cha kipfa alama kiiri kya kitabu iki nyikyo ngawareia isaria lya mndumu Yesu Kristo iwe nayo woose.

Timotheo 1

11Paulo, Mrume o Kristo Yesu, ilingana na iawawaso la Ruwa na Mkyira oru Yesu Kristo monyi phinya oru, 2Kyo Timotheo mwonokyo o loi kyo iirikyia : Isaria ,na uforo luwukyie kyo Ruwa Awu na Kristo Yesu Mndumii oru.3Chandu ngilekuindia Kyeri ngileondoka ienda Mekodonia ,Urio Efeso ili kwamba Uirime iwaamrisha wandu waliwe walaloshe malosho tofauti. 4Na walaaranyie hadithi na mausiano walaore muungana . Iwa wekyesababisha mabishano zaidi kuta iwatarama iendeleze mpango wa Ruwa wa iirikyia5Indi lengo la iwawaso lii nyi Ikunda liwakyie kyo mrima mcha , kya makusaro mecha na kyo iirikyia ya loi . 6Baadhi ya wandu waliura mataraji wakawara malosho wawa na iwalukia marero wa kyitondo . 7Wakundi iwa walimu wa mawawaso , indyi walaichi kindo waiamba . 8Indi luichi kwamba mawawaso wamecha kyokoya mndu nawatumia necha .9Luichi kwamba ,mawawaso waletungo kyo kipfa kya mundu awore mawawaso , indyi kyo kipfa kya waifunja mawawaso na watu walekyeindia na wanyamari , na wala wala wore ruwa na wawicho . litunge kyo kipfa iwo waiwagha awu na wama wao , kyo kya uwaaghi. 10Kyo kifpa kya wala wairuguya , na kyo kipfa ya wandu wairuguyo , kyo kipfa kya waongo , kyo kipfa kya mashaidi wa wongo , na oose akyeri kyiphuri na maelekezo wa uforo . 11Maeleso wa waitokana na mbonyi iwore uele wo Ruwa awore mbora iya kyoyo ingiiri kyie .12Ngiiana Yesu kristo Mndumii oru . Nalengie nenga phinya , kyo kipfa nalengitalia inyi iwa na uforo , na kangiwikyia kyo irunda . 13Ngiwekyeri mndu o dharau , mtuuri na mndu o vurugu . 14Indyi ngilepata isaria kyo kipfa ngilerunda kyo utondo bila iirikyia . Idyi isaria la Ruwa oru liichue uforo na ikunda lii kyo Kristo Yesu .15Ulongo wuu nyi wo iirikyia na wustaili iambilyio na woose , ya kwamba Kristo Yesu nalecha uyanenyi iokuo waore unyamari . Inyi ngimmbicho mnu kuta woose . 16Indyi kyo kipfa kyii inyi ngileenengo isaria kundu kwamba kyiiri kyako inyi , kuwooka ya shoose , Kristo Yesu adhihirishe ikarishia loose . naleuta kuro cha kielelezo kyo woose waimuwe relia we kyo kipfa kya moo wo mlungana . 17Na ulalu kyo umangi ulawore isiya , alekyepha , atekyeonekana , Ruwa amonyi, iwe uindi na uele mlungana na mlungana . Amina .18Ngiwilikyia iwawaso liimbele yako Timotheo, mna okyo . Ngirunda kuri kulingana na ushumbuoe uleuto iho kuwooka kuhusu iyo , kundu kwamba ihusike kyo shira shicha . 19Runda kuro kundu uwe na uforo na makusaro mecha . Baadhi ya wandu walewale iwa wakanyamara na iretsa iirikyia . 20Chandu Himeneyo na Alekizanda wala mlee nenga satana kundu washoro walande kiphuri iirikyo .
21Kyo ikyo kuwooka ya shoose ,ngikundi shiterewo , na iterewa Ruwa , iterewia , na iana shirundi kye kyo kipfa kya wandu woose. 2Kyo kpfa kya wamangi na woose wala waore phinya , kundu kwamba luirime iishi maisha wa uforo na itsia kyo uele woose na iindia . 3Ili lingicha na lechikubalika mbele tsa Ruwa mkyira oru . 4We nekyetumani kwamba wandu woose waokulio na wairime imanya loi .5Kyo kipfa kuwore Ruwa umu, na kuwore mpatanishi umu kati ya Ruwa na manadamu ambaye ni Kristo Yesu . 6Nalekuuta amonyi cha fidia kwo woose , cha ushuhuda kyo kyeri muafaka . 7Kyo kipfa kyii , inyi ngimonyi ngilefanyo iwa iwa balozi O mbonyi ngicha na mrume . Ngiamba loi . Ngiamba wongo pho . Inyi ni malimu wandu wa Mataifa kyo iirikyia na loi .8Kyo ikyo , ngikundi wandu wasoro kyila handu waterewe na iira mawoko maele bila nyashi inganyi na uwou . 9Ni kuro kuro, ngikundi wanduwaka wakurike nguo tsingitakie , kyo iundi na ikusuia. walaware njiu tsingisuke, au dhahabu, aululu , au nguo tsa gharama inganyi . 10Na ngikundi warae nguo tsestaili wanduwaka wekyeirikyia uchaji kyo iiria mauto mecha .11Mndu mka na akuloshe kyo hali ye tsia na kyo uindi woose . 12Ngiiruisu mndumka ilosha , au iwa na phinya uye ya mndumsoro indyi aishi kyo hali ye tsia .13Kyo kipfa Adamu naletsano kuwooka , alafu Eva . 14Adamu alelembo pho , indyi mundumka nalelembeko kapisa kaoloka . 15Ma kuro , nechiokulio kyo iiria ifee wana , kyokoya wechiendelea kyo uforo na Isaria na kyo uele na urango lucha .
31Mrerio chu nyi wo irikyia : kyokoya mndu nailanga iorokyia , nailanga kasi ngicha . 2Kyo ikyo airokyia nyi lasima alaware lawama . Ni lasima awe msoro mka umu . Ni lasima awe na kiasi , uindi , awe muoloru airime aimbilia wandu . Ni lasima airime ilosha . 3Alawe mndu ekyenango , alawe mndu ekyesouo moondu , indyi nawe muoloru , awore uforo . Alawe mndu akundi eleri .4Namtakie iorokyia necha wandu wa kanyi kokye amonyi , na wana wakye wawatakie iindia kyo uundi woose . 5Kipfa kyokoya amonyi , neombera kura hekalu la Ruwa?6Alawe mwirikyie mhya , kundu kwamba alache kushela na ioloka kyo irumbuya cha mmbicho ulya . 7lasima se awe na kyirumi kyicha kyo woose wai njaa , kundu alache oloka kyo sonu na mtekowo mmbicho .8Mashemasi , kuro kuro wawatakie waindiyo walawe waiore mawawaso wawi . 9Wairime itunza makusaro mechala loi ya iirikyio lileshukulio . 10Wahakikisho kuwooka , alafu wairime irunda kyo kipfa walore lawama .11Wandu waka kurokuro wawe waindi . walawe weiria . wawe na kiasi na uindi kyo mambo woose . 12Mashemasi ni lasima wawe wasoro wa mka umu umu lasima wairime iorokia necha wana wao na wakanyi kowo . 13Kyo kipfa wala waitumika necha we pata msimamo mcha na phinya inganyi kyo iirikyia ikyeri kyo Kristo Yesu .14Ngiireiya mambo wawo kyopho , na ngechiwerelyia icha na kyopho iha kuphui . 15Indyi kyokoya ngechikyelio , ngileia kundu uirime imanya chandu ochienda numba ya Ruwa , iyi kekalu la Ruwa ai na moo , nguso na itaramo la loi .16Na lechilewo . kwamba loi ilaweletsana ileshukulio inganyi : Naleonekana kyo mmbiu , kahakikisho na Muumuyo , kaono na Malaika , katangaso kyiiri kya mataifa , kairi kyio na uyana, na karuulio uye kyo uele .
421Ulalu Muumuyo naimba wazi wazi kwamba kyeri kyiicha wandu wengi wechira iirikyio na iwa makini iaranyia ngoo tsiidanganya na malosho wa kyisatana wechiloshokyo wongo na ekyeamba kindo kiphuri .Makusaro wao wafunjo .3Wewazuia ialika na iambulyia shela shila Ruwa aleshiumba shitumio kyo iana kyiiri kya iwowairikyie na waichi loi . 4Kyo kipfa orio kindo Ruwa alekiumba kyikicha . kuwore luambilyia kyo iana kyingitakie kilewo pho . 5Kyo kipfa kingisanje iiria rero la Ruwa na kyo njia ya shiterewo .6Kyokoya lochiwawika mambo wa mbele ya wana wama , wochiwa urundi ucha wa Yesu Kristo . kyo kipfa wostawisho kyo marero weirikyia na kyo malosho mecha mecha wala uwafata . 7Indyi tsilewe hadithi tsa kiuyana tsingikunde na wanduwaka waku . Badala yake , kuloshe kumonyi kyo uele . 8Kyo kipfa mazoezi wa mmbiu waifaa kitutu , indi uele ufaa mnu kyo mambo woose . Uketunza mawawaso kyo maisha wa ulalu na wala waicha .9Ulogo lu ni woirikyia na utakie wukubali kapisa . Kyo kipfa ni kyo kipfa kyii luuloyana na irunda kasi kyo bidii mnu . 10kyo kipfa luwore phinya kyo Ruwa ai na moo , we ni mkira o wandu woose , indyi hasa wala wamuirikyie .11Uwaambe na iwalosha mambo wawa . 12Mndu oose indyi alausarau uanake woke . Badaya yakye , uwe mfano kyo woose wairikyie , kyo irera , ienda ikunda , uindi , na uilyi . 13Mrasa ngiche , na samu kyo isoma ,kyo na iwawasa , na kyo ilosha .14Ulara kipawa kyikeri kyiiri kopha , uleenengo iiria ushumbuoe , kyo iwikyio mawoko na wameeku . 15Uwajali mambo wawa , uishi kyowo kundu ingana lapho limanyike kyo wandu woose . kusare mnu mkaro na malosho . 16Endelea na mambo wawa , kipfa kyo irunda kuro nochi kuokuo kumonyi na wala waikuaranyia .
51Ularerie mndumsoro mku. Indyi muwawase cha awu yopho. na wanake cha wanaama wapho. 2Uindie wandu waka waku cha mama wapho, na wana wa waka wapho kyo uili woose.3Uindie wakusu, wala wai wakusu loi loi. 4Indyi kyokoya mkusu nawore wana au wachuku, ware kuwooka wakulosha ilora uindi kyo wandu wa kanyi kowo wewenyi. Ware wawatae wao mecha, kyo kipfa yechiya mbele tsa Ruwa.5Indyi mkusu loi loi nyi ulya alerio amonyi, nawe nakewika tegemeo lakye kyo Ruwa .Mfiri yoose nekerunda kyo shiterewo na iterewa kyio na kyingoto. 6Ma kuro, mndumka ekeishi kyo starehe naphie, ingawa nai na moo.7Na uwaloshe mambo wawa kundu kwamba walaware lawama. 8Indyi kama mndu alandetunze wanamaye wakye, sanasana wala wakyeri kanyi kyoke, nalewa iirikyia na nammbicho kuta mndu alairikyie.9Basi mndumka areiyo orodhenyi cha mkusu awore umri ulapunguye maka makumi warandaru, na ni mka o mroso umu. 10Lasima amanyike kyo mauto mecha, ikawa kwamba nawajali wana, au alemuwa mndu ekeuta kyo wayenu, au nalanja marende kyo wairi kyie, au naletarama wala wakyeri ituuro, au nalekuuta kyo kasi yoose ngicha.11Indyi kyo wakusu wala wakoho, lewa iwareia orodhenyi ya wakusu. Kyo kipfa waleira na matamanio wa kyimmbiu kyiiri kya Kristo, wakundi ialiko. 12Kyo njia yii wekyera kyo mareko kyo kipfa wekye funja ikuuta kyowo kyo kuwooka. 13Na tena wekyeira na malichiwie wo uroko. Wo wekezunguka numba kyo numba. Chi uroko tupu pho, indyi se na irera wandu uwicho na iingilia mambo wa wengi. Wo wekyeamba mambo walawatakyie iamba.14Kyo ikyo inyi ngikundi wanduwaka wakoho waaliko, wafee wana, waorokyie numba tsao, kundu waleenenge adui nafasi yelu shitaki kyo irunda unyamari. 15Kyo kipfa baadhi yao wamuwalukyie satana. 16Kyokoya mndumka choose airikyie naore wakusu, basi awatarame, kundu kanisa lilalemio, kundu liirime iwatarama wala wai wakusu loi loi.17Basi wameeku wala watawalie necha watalio kwamba waistahili iindiyo mara kaphoi, hasa wala wakushughulisha na ilosha rero la Ruwa. 18Kyo kipfa mareiyo waimba, '' ulafunge umberumbu kyeri ailetsana mbeu ya nafaka iwuko kyo mara wake.'' na '' mlundi o kasi namtakyie mshaara wokye.''19Ulaambilyie mashitaka kyiiri kya meeku sila kuwore mashaidi wawi au wararu. 20Wawase wanyamari mbele ya wandu woose kundu wengi watsuwaye lamda wechiwowo.21Ngikuwawasia kyo loi mbele ya Ruwa, na mbele ya Yesu Kristo, na malaika wachague, kwamba watunze mawawaso wawa bila ubaguzi wo woose na kwamba ularunde jambo loose kyo upendeleo. 22Ulawikie mndu cho oose mawoko uwinyi . Ularunde wunyamari wo mndu ungi. Numtakie ukuloshe kumonyi uwe muili.23Ingitakyie unywe maringa tupu pho. Badala yakye, unywe kyiyoo kitutu kyo kipfa kya ndeu na mandore wapho wa mara kyo mara. 24Wunyamari tsa wandu wengi tsikemanyika kyo uwazi, na iwasongoya kirumbunyi indyi baadhi ya wunyamari tsikefata baadaye. 25Ni kuro kuro, baadhi ya kasi tsicha tsikemanyika kyo uwazi, indyi ma tsingi tsechikurika pho.
61Wala woose wakyeri wanda ya nira cha warumo wawarue wamii wao cha waore uindi woose, wawatakyie irunda kuro kundu rina la Ruwa na malosho walalahio. 2Warumo waire wamii wairikyie walawadharau kyo kipfa wo ni wana wama. Badala yakye, wawarundie mnu. Kyo kipfa wamii waitaramo kasi tsao ni wairikyie na wawakunde. Losha na iwawatangasa mambo wawa.3Kyokoya mndu mliwe nailosha kyo ilemba na alaimbilyia maelekezo waru we weirikyia wo nyi marero wa Mindumii oru Yesu Kristo iwapo walalekubali ilosha liongerika kyo uele. 4Mndu chuchu naikushela na aichi kyoose. Badala yakye, naore vurugu na mabishano uye ya marero. Marero we wekeyee wifu, moondi, malahio, shuku ngiwicho, 5na vurugu tsa mara kyo mara kati ya wandu waore urongo unyamarikyie. Waiira loi waikusara kwamba iindia ni kyo njia iwa matakiri''6Ulalu iindia na irisika ni faida ing'anyi. 7Kyo kipfa lulecha na kyoose uyaneni pho. ma lochi irima iruo kyoose iwuka uyanenyi pho. 8Badaya yakye, lutoshe na kela na nguo.9Ulalu iwo wakundi iwa na mali wekeoloka kyo shishawishinyi, kyo mteko. Wekeoloka kyo iura urango lufoi na tamaa ngiwicho, na kyo kindo kyoose kyikefanya wandu wazame kyo usenekia na unyamari. 10Kyo kipfa ikunda eleri ni kianzo kya mbare tsose tsa uwicho. Wandu wekyelanga iyo, walenyamaro kuleshi na iirikyio na wakukora wewenyi kyo masikitiko waphoi.11Indyi iyo mtu o Ruwa , wariche mambo wawa. Fata mauto mecha, uele, uindi, ikunda, ikarishia, na uoloru. 12Kapa shira shicha sha iirikyia. Warilia moo wo mlungana ulelawio. Iwekyeri ni kyo kipfa kii kwamba nuleuwuta ushaidi mbele ya mashaidi wafoi kyo kyila kii kicha.13Ngikuenenga iwawaso lii mbele tsa Ruwa, ekyesababisha shindo shoose iishi, na mbele ya Yesu Kristo, alerera ikyeri loi kyo Pontio Pilato: 14litunze iwawaso kyo ukamilifu, kulawore mashaka, mrasa icha la Mndumii oru Yesu Kristo.15Ruwa nechikulora uchio wokye kyo kyeri kicha- Ruwa , mmbikyie mbora, phinya yake amonyi, Mangi msongori, Mndumii ekyelusongoya. 16Amonyi nekyekaa mlungana nekyeishi kyo ngyeela elekyetikirio. Kuwore mndu eirima imuona ma echiirima imuambia pho. kyo kye iwe uindi na phinya tsa mlungana. Amen.17Wia matakiri kyo uyana wu walakuchele, na walawikye uforo kyo utakiri, ulai wo loi . Badala yakye, wawatakyie wawikye uforo ko Ruwa ulya ekyeluenenga utakiri woose wa loi kundu luchihiyo. 18Wawie warunde mecha, wa takirike kyo kasi tsicha, wawe mndu akyetarama wengi na awe utayari wo iuta. 19Kyo njia yo wechikuwikyia kianzo kicha kyo mambo waicha, kundu kwamba wairime iwara maisha kabisa.20Timotheo, ringa kyila uleenengo. Ulekane na marero wa kitondo na mabishano waire ikulewa kyo wongo ikyelawo ikuuta. 21Wandu wengi wekyetangasa mambo wawa, kyo ikyo waurekyio uforo. Isaria na shiwe handu hamu nawe.

2 Timotheo

11Inyi Paulo njii msu o Kristo Yesu kui wuitiko wuitikiwa Ruwa wusumhanye kyasa kitenge kya moo fui na Kristo Yesu. 2Ngaikurikira iyo Timotheo mana oko sa mkunde Ngakulangia wutonga na osario oforo shiwukie ko Ruwa wande na Kristo Yesu mndumii oru.3Ngaana Ruwa , ichu njiweifuru kanya na mrima fuwore ng'o tsiharamu chandu waku wako walerunda njekiana Ruwa ili njikunda iyo shiterewyonyi shako mfiri na kio 4Njiwodryo mnu na macha hekuona kio na mfiri njekumbuo na mcheng'ere yapfo kundu njiichuryo na sia. 5Ngatamu na mwirikie fopfo fo lohi nafo kyekuyo luise nawe fuworye na mayo o Eumike indi njikusirie naafo ufuworye.6Nkyo imaduma ngakukumburia amsa kuinengo kyo kya Ruwa ulengiinenga nyi Ruwa mkonu fulya njilekulekya mawoko hako. 7Kipfa Mumuyo kuleingengo nyi ifo Ruwa chifulutana maowu pfo kyandu nyi fo pfinya na makundie na osare mhie fowo walakia kiheshonyi kya wuideki.8Iki kikuenenge iringishia kya mndumii odu manya ulareenze kipya kyako inyi nji mpfunge kimaduma kyake kyaindi ukulunge ho ienda wawyo kimaduma kya ndumiya ya Sia ya okilo kui pfinya uleiningo nyi Ruwa. 9Onyi alekukirya, kalulaha luwe wandu wake ndalo njele kimtewe nji wauto handu pfo, kyaindi nyi kyama kiwei kyake kyaindi nyi kyama kiwei kyake amoonyi na watonanga walya alelusumba kindi kya Kristo Yesu mandi halya ha maheri halanda halawendewiko. 10Wukawewonesyo kudu walalu inda mkirya oru Kristo Yesu alewonekana kawuta opfo kashika iwika ho moo na mkae fulechisia kui ndumi ya okiio. 11Kwayo Ruwa nalenjisambura, inyi njiwemsu na mlosha na moedia Mndumii ya sia12Kwayo Ruwa nalenjisambura, inyi njiwe msu na mlosha na moedia mndumii ya sia. Nakyo kyatewa ngaliso ukiwa wa icha indi ngapfia kyasho sumupfo kipfa njichi ichu njimkusinye njii mbanzie imanya ke aworepfinya yeringa kilya njimsumbu itane mkomu fulya fulya. 13Ukuwarye tapu na marero halya hechira mrima njilekulosha ngamekuwia hai mtaalo fokuhorokya mwidikye nyi na mkundienyi fo kiichi kya Kristo Yesu. 14Kilya kicha ulemsumbo kewekiringe wonecha kui pfinya ya Mumuyo mwele ichu aikiidi kyaru.15Na uichi ke walya waiiya Asia walenjidicha wose waata wawo nyi Figelo na Hemogene. 16Mndumii na wonyemba ya Onesifori osanio loke kimaduma alenyiwinirya moo kafoi ma alalepfia sonu kya ili njimpfunge. 17Kya indi ili mandi aleshika Roma nyialeitika injipfula kui wuitiki na itane alenjikoya. 18Mndumii namwenenge nashike ikoya echisaryo oshangunyilo Mndumii mkonu fulya fulya naiyo uichi necha chando aweinjipfunika nyia kafoi ipfo Efeso.
21Na wudo iyo, monoko, ukuwangie wutongenyi iwu wui Kristo hu Yesu. 2Ambia kiloshio kilya ulereho koko oshangunyi lo wongochi wafoi sho ualie wandu waidikye iwa wasumuhany sa weehiidima ilosha wengi.3Kusanza na inyi ikukarishya mawawyonyi cha mbahanyi mcha o Kristo Yesu . 4Mahenda shidenyi nekekurisa na mbonyi tseluya moo, kundu nachihiane na msongoru o shida. 5Manya mndu oose mokapa mamtangi echiidama iwinga na iinengo kirumi kya wowinza ya mafuo apfungyo oro ya shika eheshana nawo kui sungusihupfo.6Mdemi alerunda irunda liumu nawari o nasonguo ihawyo kya masambuo. 7Adanya iki ngakuwia na mndumii nakuenenge mtichie foitichia na imanya shindo shose.8Kumbuo Yesu Kristo ichu alerutso wapfunyi aparikye kisharinyi kya Dawidi kui mwongoye foko fo sia ya okiio. 9Mfo fonnenga njiwawiro itane ngapfungo na mshe cha mndu mbafu, indi dedo lya Ruwa lyewa ipfungapfo. 10Nkyo kitewe ngakutirisia njekaa shi ya shose kimaduma kya wasambure walya wa Ruwa, kundu nawo wakuwonye okiio lo Kristo hu Yesu hamu na wuitori wo mtungana.11Mhambie fu fo lahi kyamba: ''kokoya lulepfa hamu nao, na itsinda na moo lochitsinda lui nao. 12Kokoya lokutinsia hamu nao na itonya lochiitoria da kimu nao kokoya so lemkana da kimu nao echilukana so da. 13Kokoya so loda lulakae wahendeli o ekaa ai mhendeli mlungana kipfa alaidima ikukana amonyi.''14Uwakumburye ishi ochiwaikimba wuikimbi wu oshangunyi lo Ruwa ke walaire shida ya njolimi kui madedo ilaende kindo shila nyi ipfuluo wakya weadanya. 15Itika ikumanyishya Ruwa mrundi natsane alawode ipfia sano irunda echitosha idedo lya ki wulohi kui wuhorutsu.16Indi mawesano ha kiwuyana na madedo ha ho uhadiche. 17Na idedo lyawo lyambani ii lyechilya cha ode liwicho lilechiwa ikapo kiidi kyawo kwifo Himenayo na Fileto. 18Nyiwo waleasha kiwulohi kilya ili wehamba ki iruka lyadu lilembutika wai, wakafuru njia maata mwidikye fowo.19Kya indi kiwanja kitumhari kya Ruwa kiikiwanzi kihoroki nakyo kiikirenie mrenia fui mremie fuhambie, mndumii aichi wai wake, na lingi orio mndu ekesenda rina lya mndumii nalekana na wambafu. 20Indi kiidi mba inganyi kuwode nzohora tsa orio mbari. Tsingi nyi tsa sahabu na pesa tupu tsingi tsa mbau angu tsa teri na Kyatso kwipfo tsiwode irunda lya kyaanya na tsingi irunda lyingi. 21Wulalule kokoya mndu akuhara misha amonyi kalekana na shindo shoshe shiterefutsie mrima o echiwa kichore kya ichopa kii kiilishe kyerundya orio irunda icha lyose.22Dicha makanga halya ha kiwanake indi iiwingye wunorotsu na wuidiki na makundano na oforo urinanyi na wandu walya waiterewa mndumii wawode ngoo tsiharami. 23Indi mawesoweso halya na wutondo halawode wurango ulekane naho kipfa uichi keho hekeende shiloyo.24Indi mrundi o mndumii nalawe moloya kya indi kimbari naololye wandu wose nawe mlosha mcha akutirisie shiwicho, shilya aiwutio. 25Echidedya kiomboho walya wale hanyi nao kulako Ruwa echiwailachia mhie nawaenenge indumbuya na imanya kuiwulohi wawuye isanjika mdo. 26Mhie yawo mcha iwawunyese waturuchuke ipfo mshihodinyi fulya fo satana wai wapfunge nyio kyewatana iindia shilya.
31Kumbuo imanya ke mkonu iya ya mainukyonyi maheri hechiwa herohya. 2Kyamba wandu wechikukunda wawenyii wai wa kirari wakui wekuwa fesa, warahirahi, wai na tumbe, weruma Ruwa; wemiina wafee wala fanyi, wai wambafu. 3Wa ngarama walaichi mma, weduo wengi sumu wapfupfunae mrima, washimbi wasuo orio kii kicha kyose. 4Waringi, wadimidimi, wakutimbishye timbishi kindo wakundi nyi wusereeri na seko tsa nyama kota ikunda Ruwa.5Kya ora lo nja cha wandu wawode wuindi wakufanyishie wuindi woindya Ruwa indi pfinya ya iwikaho wuindi lohi iipfopfo lwo wai wado uwadiche. 6Na akyawo maata waikurorowya na mba tsa wandu wakaduo wawaka mafafa mapfungo hawo. Naho nyiho hai malamye nyi manyamaro hai mara hisherahishe lango tsa orio mbari. 7Mawaka haikupfunda pfunda halaidime ikoya imanya wurango wo lohi maindi.8Chando yane na yambire walelemana na Mose na wudo iwa walemanyi na kiwulohi nyiwo wandu wapfulukio mhio fowo walakia kiheshyonyi kya wuidiki. 9Indi wechishika haleshepfo kyamba wutondo wowo wumanyikie kose, na pata chando kiwei na ko yane na yambire10Kya indi iyo omesha kiloshio kyako, uwerianyi na wapfundi woko na wuleeli woko; wuhorotsu na wukundi woko na wutirise woko. 11Na shiterengyo na mawawyo halenjiahoya ipfo Antiokia na ipfo ikonio na ipfo lisitra shiterengyonyi shilya njileshikarishiaho na Mndumii alenjiletsa nasho shose. 12Na wudo na iwa waitambahanye moo kui wuindi woindia Ruwa wo Kristo hu Yesu wechiterengyo wose. 13Indi wandu walya wawicho na walembi wo wechiitika ihenda wichuo wechilemba wandu nawo wawenyi wai walembe.14Indi iyo utsinde na shilya sha lohi ulekulosha na ishiidikia nakamu komeshidambikyo. Uichi ke nyi waki walekulosha. 15Uichi na mareryo halya maele nyi wokia wututu wopfo, naho heidima ikuwonya wurango woimanya okiio luwukye wuidikinyi wukuwode na Kristo Yesu.16Mareryo hose maele hai mahomoye nyi Ruwa hai mecha hepfunda na hededya na heheluo na hetorishya wandu wuhorotsunyi. 17Kundu mndu o Ruwa nawe mtsane aa mteseherge kya iwuta orio wuto icha lyose.
41Ngakuwawasa oshangunyi lo Ruwa na lo Kristo Yesu moanduya walya wai na moo na walya wapfie, ngarisngishia ishi shiwi ke nyi echilukora amonyi ai na mangi. 2Onguo idedo lyo, kuilikye ho kui ho mwaanya mcha ang'u kulai ho Dedya ikimba, isima wandu kui wuleeli wuhorotsu na wuloshi wucha wose.3Kyamba kochimba kiheri welechiidimana na kiloshyo kya lohi kyechira mrima kya indi wechikuferya wawenyi walosha waidikyanyi na lango tsawo tsiinjenyi, chando madu hawo hakundi. 4Wechihutsa macha heicho kiilohi kilya, indi waadanye mhambo ya wongo. 5Kakye iyo ukae osaare kya orio kind, kukarishie mawinenyi, runda irunda icha lya mwongonyi o ndumi ya sia ya okiio, ochiawutsia necha wapfurukanyi wopfo.6Kyamba inyi njikureherie iwiko kidaso , kiheri kya iinuka lyako kyamafukya. 7Ngammaa ikapana ngapano iya ncha, ngamaa iinutsya ohendo lulya, ngameringa wuidiki wulya. 8Kitsuhae nyi iriko oro ya wuchopi wo wuwinzi wuhorotsu wo moo njimsurumye. Nyiyo mndumii mletsi mhorotsu echinjiimanya nayo inyi njimonyi macha ha ikulora lyake.9Litika icha na koko owinyi. 10Kyamba Demasi alenjida amhenda ikunda wuyana wu wo kiwulalu kahenda Tesalonyikye kiresike alehenda Galatia, Tito kawehenda Dalmatia.11Ichu ai inyi Luka amonyi. Ira mariko muche nao kipfa echiidima injitarama mnu irunda li lyako. 12Tikiko njilemduma Efeso. 13Ili ochicha unjiendie ikoti lilya njileda ipfo Troa ko karipo keweende na shitapu shilya na masara halya herehya, nyiho njilangie mnu.14aleksandria mpfuru ulya alenjiwutia mawicho hafoi Mndumii echimtaa kisumhanye mawuto hake. 15Ukurise na iyo kyake, kyamba alelemana mnu na madedo hadu. 16Ipfo mwanduyenyifo kuwoka fo mondu foko kuwei pfo ma umu alenjihorokyapfo kya indi walenjida wose . Ruwa nalawaitalie idedo lyo.17Indi Mndumii alenjikaya ho kanjikapya owanzo iki kileenenga ngaidima ionguo mwongoye furende imariso necha wamkambo wakafuicho wose, na inyi ngaashuka ianduyo lya opfu. 18Mndumii nechinletsa echinjiwuta mawuto mawicho hose, nenjikira enjiduo kipuo wumanginyi woke wo ipfo ruwehu. Nyio ai mokaa echiichi ko maheri hose halunganyi. amenyi.19Irikira Pirisika, na Akila hamu na wa mba ya Onesiforo. 20Erasto alekaa ipfo Korintho, indi Tirofimo njilemda ipfo Mileto aluo. 21Kambira icha kisie kilamaasa. Eubulo wakauirikira na Pudensi na Limo na Klaudio na wanawawama wose. 22Mndumii anake mrimenyi fopfo ,Wutonga wukae nanyo.

Tito

11Paulo,mrundi o Ruwa na mrumbo Yesu Kristo,ko uporo na isamburo la ruwa na wambure. 2Wakeri ko iiriko miisho lila ruwa cho alekerera wongo aleamba wokia kuoka. 3Ko kieri kishirikie,nalelosha rero lake ko ingiruma alengienengia inyi ngilose ilengipasa ngirunde ko iwawoso la Ruwa oru.4Ko Tito,mana o loi ko uforo loru,Fsaria,na ikunda lukie ko Ruwa mndumii na Yesu kristo mwonowa oru. 5Ko kuro ngirakula krete,kundu utengenese shindo shila shirawende marisio na iwikia wameku wa siri wa kila mri chandu ngilekuwawasia.6Meeku o siri alawi na lawama,Msoro na mka umu,awore wana woore uforo walekerero mawicho na ko uwicho. 7Ni necha ko iambuya,cha mringi o numba ya Ruwa,alawe na lawama.Alawe mndu o kelele au alaichi ikarishia.Alawe nyachitsa kufui,alawe mnanzi ,alawe mndu ekende mondu,alawe na ilanga.8Ko kura nawe mtu ekeambilia ukundisicha.Awe mndu awore akili ngicha,aire haki,akundi Ruwa,ekekuringa amonyi. 9Ekeirima iorokia malosho wa loi wale losho,kundu nairime iwaeneka ngoo ko malosho mecha na airime iwasungusia woose na airime iwasungusia woose wala walemlewa.10Ko kipha kuwa wanyamari wafoi,wale waririe.Marero wawo ni wa utondo.Wailemba na isongora wandu wareke. 11Nyi lasima iwalewia wandu cha iwo.Wailosha shila shila igitakie ko faida tsa sonu na inyamara kanyi kowo.12Umri owo,mundu awore uforo,naleamba''Wakrete wawore wongo tsilawore.Misho,wawicho na wanyama wawicho,waroko na wakundi ila sana.'' 13Marero ni wa loi,ko ikyo luwasuie ko ngufu kundu wairime iamba loi la uforo.14Iyo ulausike na hadithi tsilao lai tsa kiyahudi au iwaworo la wandu,wala wekewira loi numa.15Ko wala wai waili,shindo shoose shiili india woose wai wafunyi na walekeirikia,kuwore kiili pho.Ko kipha makusaro na ikusara lao lilemchafulio. 16Waikusara imanya kuwa,Indi ko mauto wao waimlewa.Wo nyi wawicho,walekeicho waambilio pho ko mauto wao.
21Kyandi iyo rera kilya kisumwanya marero wahya wa chiyo. 2Wameku wawe na kifui,ikunda,waindi,mrima meha kiiri kya ikunda,na kiri kya ikarishia.3Alafu wamama wakeku nyilasima wakulore wo wenyike waendehi na walawe waringi,kingi walawe wandi wa wari. 4Wakunde wawe walosha shilya shisha kundu wawarere wana wa waka ku windi wo kwa ku windi wo lwa kunda wanii wao na wana wao. 5Wakunde waloshe ili wawe na uindi,mcha waichiambuya necha numba tsawo,na waindi ko wamii wao,wawenyi wakunde wa runde ishi kundarero iya ruwa lililahiyo.6Kiiri kya iyoiyo le wawiriye.Moo wanake wa kisoro wawe na ikunda. 7Kiiri kya njia tsose kuwikienyi mcha ya kasi ngicha na malosho,lorengi hadilifu na uindi. 8Irerenyi marero wanganyi na walawore mawicho ila kila alakundi na aibike kipfa aore liwicho le rera kiiri kyara.9Watumwa,wawe waindiko wanganyi wao ko,kila kinelo.Wakunde,wawaloshe na chi,ishindana naopfo. 10Wakunde waiwe pfo.Ngosera yake wakunde ilora ikunda lyose ngicha ili kiiri kya njia isose wairime isizia malosho waru kumhusu ruwa mtonga oru.11Chakipya kya Isaria lya Ruwa ya Ruwa kiiri kya wulala. 12Ilosha ilewa yalya yalayi ya ruwa kiiri kya wulala. 13Keri lutegemea iambilia tumaini iyaru liwore mbora,mwonekano wo umangi,Oruwa oru anganyi na Mndumii oru.14Yesu mtonga.Yesu nalekuuta amonyi kiiri kyaru ili na lukire iwuka uwichonyi na ilu waluwo wacha,kipfa kyake,wandu waichiyo wawore hamu terunda kirundio kicha.15Shiambe,na ushisisitiye shindo ishi kemea ko mamlaka yoose,ulakubali mndu woose na kusarau.
31Uwakumbye wakunarye ko wanganyiwo na shirundio shawo uwairikye wakunde shirundio shicha. 2Uwakumburye walaute shindo shiwicho ko mndu ose.waleke maryerye waseiye wandu wengi warerye na walonge kinanjo ko wandu wose.3Kokifya so le luweworye mafikirya mawicho.Luwemreka lukowiko na mamanyia kokifya lulekunda shindo shicha lulewa na unyenyi na ngula.Lukanyamarya na isuana.4Koulalu ruwa mtonga oru nakundyi wawono waleuta necha chandu awekundifo.Nalekunda chamdu ruwa alefeo na shindo shisha shikawono 5Iwere kwa shindo sharu luleshirunda nalelufuna ukiweni na uforo wake.Nalelufuna na ilusanja na lukofeo ko finya ya roho Mtakatifu.6Ruwa mtonga naleluendie roho mtakatifu koiriya mana cho oke yosefu.Eyalewika lairyo lutetalo luwe washirika wawi ili luwe na sia mpaka ifyo miisho. 7Nalewiko kuryo,lundetalo luwe washirika wa loi ili liwe na sia mpaka na sia mpaka ifya miicho.8Isho nyi shindo sha loi lukundi murerye cha monyi alafu wandu walakundi ruwa waweso na kirundio kyo alerundako wandu wose.9Lekenyi mareryo ya kishenzi,lekeni isouo isho shose.Shiworye faida ko mundu ose fo akerinaso akundi lulekane lumulekye na lukae wandu wose. 10Mleheni mundu ose nakundi wandu walekane na wakae mbaimbai yawo ba kalea ya kuoka na yakawi, 11lumanye mundu nareka mko mcha kaenda kungi nareka mko mcha kaenda kungi mnduchyo naworye sambi na nareka namonyi.12Ngaruma Artemi au Titiko,njo owingi koko kunu Nikopoli kundu ngilemuo ngika efyo kakifa kuwore mbeo. 13Ambia mundu umrue zenu mundu nachi shena shindo, na Apolo,waturya na kindyo.14Wandu waru walosho kindokya kejerunda kasi ncha yewaininga mborya na wapate mborya.15Wose wakeri nainyi wakurikye.Wairikye,walyawakundani wakundaneko ngoo imu.Uforo na uwe nanyo wose.

Filemoni

11Paulo mfungo kristo yesu na mono wama Timotheo huwa na mbuya yaru kirundion hamu na soe. 2Nako alifa mchaki oru nako arkipas askari mweneru nako Hekalu li lile lekekoyana kanyi koru. 3Isaria luice konyuuforoiwukiye aru mkundena ko mndumi Yesu.4Kyari kyose ngianaruwanga sia ngekumbuo kirikya shiterewo shako. 5Ngai cho uforo nasia uinayo kiri kyamndumi Yesu na ko ajili yaasiri yoose. 6Ngikuterewa wo imani yaru uwe na uhakika na ujuzi wo kila kindo kiecha ki kiri kyaru Kristo. 7Kila ngikeri na sia na uforo yap kipfa kya siri yechi tungana i yo kipfa kyaikunda la mioyo ya siri iyekehu na iyo monowamo.8Kipfa ngiore uringisha wose kiri kya Kristo i kwrikia iyo nairima kya uirima ikirunda. 9Kijaindi kira kya ikunda ngosera yokengikuterewa ngikuterewa inyi Paulongikeri meku naulalu ngimpango kipfa kya Kristo Yesu.10Ngi kusihi kuinsu monoko Onesmongilemifeengikeri shifungonishako. 11Kipfakuoka mleiri mana pho kyainu ulalamuirimani hamu na inyi na iyoe. 12Ngilemaruma ulya akeri ngoo yako hasa uwu kopfo. 13Ngiwaechi naiendele i riyo nainyi ili na ngirundie hadala yajpfo ili ngii kipfungoni kipfa kya marero wa ruwa.14Lakini ngikundi irundo kindo kyose sile ruhusa yako ngilerua da huro ili kindo kyose kicha lilarundike kipfa ngile kulelasimisha kipfa nulekunda kulmonyi irunda. 15Au nyikipfa nahelesamo naiyo iwekeri kuro ili uwe hamu naye milele. 16Ili ulawe se mfumaaila uwemkanngosera saidi ya mfumwa cha monowama mkunde wokia koko nakopfo kui mwilina Ruwa.17Nakama nangi iria aingi imshirika upfo mwambiliye chandu ulengiamblia inyi. 18Kokoya na lerekio kinndoau nandai kidai ikyo koko. 19Inyi Paulo ngareya na kuoko kokongimonyi inyi ngekuwiria ngirera na kudai maish iwapfo pfo. 20Niliwaimanina waindiwu woplo ngureya ngiicha nochirunda ngosera zandi ya ishongukutere wa.21Iye monowamaray ngiwone uforo lo ruwa iwuka kopfa uchihiro mrimauko kiiri kya Kristo. 22Ngi wore imani ihusu uendili wopfo ngi kureia ngiichike nochorunda ngosera ya isha nigikuterewa.23Kerikiiki rera nyumba ya waenu kipfa kyako chakipfa ngiiria interewa maombi yakoshiterewashapfo ngikuirio mfiri ya kufii. 24Epafra mfungo moneru Kristo Yesu raku irikira. 25Chandu airunda marko Aristarko Dema, Luka,warundi na inyiIsaria lya mndumu Yesu uwe hamu na nangoo yapfo.Ameni.

Wahebrania

11Shieri sho Ruwa nalelera na wameku waru iiria wawona mara kafoi na ko parapara nzifoi . 2Indi ko mfiri yi lukeri nayo ,Ruwa marera naso iiria ko mana alekimbia awe mokiara shindo shose na iiria we se nalesukusia uyana. 3Manaoke ni ngeela ya mwele woke ,mkaro yake amonyi mrima oke nairimo shindo shose ko rero la Baada ye marisa iwahoria sambi ,naleramia wanda kuoko ko kulo ko unganyi ipho uye4Nawe necha kuta malaika ,cha rina aleliara likeri neche kuliko mnu kuta rina lao. 5Ko kipha ni ko malaika uha alemuamba iyo ni mana oko ,inu kawa awu yo pho?'' Na tena .''Ngechiwa awu koke ,nawe nechiwa mana koko?6Tena .kieri Ruwa alemuende mfeo kuwoka uyaneni nekeamba ''malaika wose wa Ruwa lasima wamuindilie . 7Ko malaika naamba ''we ekefanya malaika wake wawe ngoo ,na warund wake ko ulumi wo moro.8Indi ihusu Mana nekeamba ''kitima kyako kya uwele ,Ruwa ,noi kya mlungana kipoko kya umangi ni kipoko kya uindi. 9Nukundi iindia na isuo ifunja mawaso ,Mndumii oko shia mafura wa sia kuta wengi.''10Iho kuwoka ,mndumii ,nulewika msingi wo uyana ,Ruweu ni kasi tsa maoko wa pho. 11Tsechisia ,indi iyo nochiendelea tsose tsechi kuo cha ikoti. 12Nochitsifunyafunja cha ikoti ,natso tsechiila chika cha ikoti indi ujo ni ula ,na maka yapo yesiapho13Indi ni ko malaika uha Ruwa aleamka kieri kyoose '' ramia kuoko ko kuolo mra sa ngiwaaualue wawicho wapho wawe kitima kya marende wako '? 14Je malaika wose chi ngooo tsingrime iwaru ndia na iwatunza wala wechiora iokoka
21Ko kyo ni lazima mstari wo kuwoka mnu ko wala luloicho ,kundu lulache letsano kuleshi wo.2Ko kipha kokoya monyi tsilatsilerero na malaika ni loi,na kila reko na luwicho ilike ambilia . 3Loirima ira kokoya lulandejali usambue wu unganyi -usambue kuwoka uletangaso na Ruwa na ukoringishisha koru na wala waleuchio. 4Ruwa na leuringisha ko shitendo maaajabu na ko mauto wanganyi tofauti tyofauti na kwo na tsa muumoyo mwele aletsigawa iloingana na ikunda lake amonyi .5Ruwa aleuwika uyana wucha pho ,ule lleira mbonyi tsake ,wanda ya malaika. 6Badala yake mndu mliuwe nashuhudi handu haliwe echiamba ,''mndu ni naacho ,mpaka uirime imkukumbuo ?Au mana o mndu mpaka umtunze?7Nalewaluo mndu kawa mtutu kuta malaika ,irikoso la uwele na uindi ,marero wa ''na nuleambilia uye ya kasi tsa maoko wapho ''wakeri ko nalaka tsa kacha. 8Nuwakie kila kindo wanda ya marende wa pho ko ikyo Ruwa nalewikia kila kindo wanda ya wandu alera kindo kyosee kilakeri wanda ya kindo kikeri wanda yake pho9Ma kuro luonyi alesungusio kwo kieri ,wanda kuta malaika yesu ko kipha kya matuuro wake na uphu loke ,nalekeri ko irikoso la uwele na uindii kuro ulalu kwo isaria la Ruwa yesu naleonja uphu lake ko kipha kya kila ,mndu. 10Iwekeri sawasawa ko Ruwa ,ko kipha kila kindo kikeri ko kipha yake na iiria we,nawemtakie awaendie wana wafoi ko uwele nawemtakie amuwalue uwe na fu usambure wowo iwa mkamilifu iiiria maturo wake.11Ko kipha wose wewawi ula ekawika wakfu na wala waiwiko wakfu wose waukie asili imu Ruwa ko kipha ula aiwawika wakfu ko Ruwa amonyi sonu iwalawa wana wa amaye. 12Naiamba ''Ngechitangasa rina lako ko wana wawama ,ngechimba ihusu iyo iwuka numnba ya kurania ''13Alafu naimba ''Ngechiriikia ko we'' na alafu ''ambura ina ngikeri wana Ruwa angienega 14''Ko ikyo ko kipha wana wa Ruwa wose walela mmbiu na samu ,kuro kuro yesu malela shindo shilashila ,kundu kokoya iiria uphu airime imuuta ngufu ula alawore mamlaka uye ya ipha ,ni satana. 15Iyi iwekeri kuro kundu awawike nja wala wose iiri uwou wa uphu waiishi maisha wao wose cha mphungo.16Ko loi chi malaika aiwatarama naitarama wafeo wa Abraham. 17Ko ikyo lasima we awe cha mwanaowa ma wake ko njia tsose ,kundu airime uwa mlisi anga'anyi awore uforo na akubalio ko sindo cha Ruwa ,na kundu awe na ngufu ye horia ko dhambi tsa wandu. 18Ko kipha Yesu amanyi nalela Ukiwa na itewio ,naore ngufu tse watarama wale waitewio.
31Koikyo wana wawama waele wa ilao la Ruweli ,mkusara yesu msambue na mshumbue ''Anganyi wo iirikia laru. 2Nawekeri iirikia ko Ruwa alemsambura cha Musa awekeri iirikia se ko numba yoose ya Ruwa. 3Ko kipha Yesu naletalio iwa na uele unga'anyi kuta akeri nayo Musa ko kipha ula aijenga nyumba naitalio iwa na uele ung'anyi kuta numba iwenyi. 4Ko kipha kila numba ikusungusio na mndu mliwe ,indi ula aisungusia kila kindo ni Ruwa.5Loi Musa nawekeri iirikia cha mrundi o numba yose ya Ruwa chiuta mbonyi tsa mambo werero kieri kecha. 6Indi kristo ni mama ko iorokia numba ya Ruwa soe ni numba yake kokoya loshiwarana uwinyi ko ikuiria na uelewa ikuiria.7Ko ikyo ni cha ngiele aiamba ''inu kokoya nochiicho uwi lake. 8Ulawalue mrima wopho uwe mkari cha waisraeli walerunda ko inyamara ko kieri walesho ngurunyi.9Iyi iwekeri kieri kila wameku waru wale nyamara ko ingiesha ,na kieri,ko maka makumi waana,waleona mauto wako. 10Ko ikyo ngilechihio na ufee lo pho Ngilea mba ''waireka kila mfiri ko mrima yawo ,na waichi kichumi kyako pho. 11Ni chandu ngileapia ko nyashi yako hewiiria na sienyi koko pho''12Ambenyi necha wana wa wama wako kundu ulache wa na ngoo ngiwicho ya ilairiki ko umu onyu ,ngoo ambayo no enda kuleshi na Ruwa ai na moo. 13Indi muwawasane kila mfiri kila umu na oroe ,kundu kila ilaw inu mlange,kundu umu kiiri kyanyu alawalulio mkari ko ilembo na unyamari14Ko kipha lui watarama wa Ruwa kokoya lowarama necha ko phinya ko we iwuka kuwoka mrasa mlungana. 15Ko ili ilemmarisha iambo '' inu kokoya mochiliaranyia rwi lake mlawalue mrima yanu iwe ngiumu ,cha waisraeli walerunda kieri kya unyamari''16Ni wako naacho iwo walemuicho Ruwa na unyamari ?wawekeri wala wose wala Musa awekeri iwaongosa iwuka misri? 17Na ni wako naacho Ruwa alewasilia kwo maka makumi waana?chi hamu na wala walerunda unayamari wala mmbiu yao ileoha ilelaa nuka. 18Ni wako nacho alewaapia Ruwa kwamba wechiiiria ko sia yake pho ko kipha warairikie. 19Luonyi kwamba waleirims iira ko sia yake ko kipha ilairikia.
41Ko ikyo luwatakie luwe waoloru kundu kiiri kyaru kulawarie ma umu echionekana na ilemo imarisha iiria na ionyonya la Ruwa. 2Kipha luwore mbonyi tsicha tsa ionyonya la Ruwa lilelosho koru chandu waisreli wakeri nayo ,mbonyi lo ilewatarama wala wawewatakie pho sile isanza na uforo ko ilo.3Cha so,lulemuirikia ni kiiri kya wala wechipa na ionyonya ,chandu kingia mbe 'chandu ngileapia ko nyachi yako ,wechi ira waonyonye koko pho ''naleamba kurima chandu kasi tsose alesungusia tsiiwe marisika tuokia kuwoka kwo uyana. 4Kipha naleamba handu haliwe ko mfiri wa mfungare ''Ruwa naleonyonya mfiri wo mfungare ko shose alerunda''. 5Na naleamba ''wecdhiira na ionyonyi lako pho''.6Ko kipha ikyo ,tangu ionyosha la Ruwa bado ni mbeu ko kipha ya wengi iira na tangia waisraeli wofoi wala waleichio mbonyi tsicha tsa ionyonya lake waleira pho kipha kya imina. 7Ruwa nalewika se mfiri mliwe ,kelawo ''inu '' we naleingera mfiri chu nale rera iiria Daudi ,nalerera ko kieri kireshi baada ya shitereo kuwooka ''inu mochiicho rwi lake, mlawalue mrima yanu iwe ngikari''8Kokoya Yoshua alewaenenga ipumsika,Ruwa naleamba uye ya mfiri ingi. 9Ko ikyo bado kuwore mfiro mfungare wo onyonya ingikoome ko kipha kya wandu Ruwa. 10Kipha aiira na ko inyonya la Ruwa we amonyi naonyenyie iwuka ko mauto wake ,kokoya Ruwa nalerunda ko wo. 11Ko ikyo luwe na hamu yeira na ko iyonyanya kundu kulawore echioloka ko sambi walerunda12Ko kipha rero la Ruwa linamoo na liwore ngufu na lilingilanga kuta ipanga uwohi kuwi Na itocha mrasa mpaka likawawa mrima na ngoo ,na viungo na mafura wai ndani yake Na leirima imanya makusaro wa ngoo na makusudi. 13Kuwore kilesungusio kikuirkie kiiri kya kiamu kya Ruwa indi kila kindo kiwonio na kila mndu ko meso wa kila umu ni lasima luute matala.14Baada yewa mshumbue anga'anyi aleira na Ruweu, Yesu mana o Ruwa ,ko ngufu luware mawawaso waru. 15Ko kipha luwore mshumbue anganyi aliirima ikiicho isaria ko ufofo loru, indi we ko parapara tsose nawekeri inyesho cha soe indi we alawore sambi. 16Na luche ko ukari mrasa kitima kya uele na isaria ,kundu luambilie uforo na lupate isaria yelutarama kieri kyo lukundi
51Kipha kila mshumbue anganyi ,alesamburo iwuka kiiri kya wandu ,nalesamburo ioro ka badala yao ko shindo sha Ruwa ,kundu airime iuta ko hamu kiano na dhabihu ko kipha kya mareko. 2Neirima iwatarama kwo uoloruna watondo na ko kipha we amonyi namsunguke na ufofo. 3Ko kipha kya ili namtakie naute kiano ko kipha kya mareko woke chandu alerunda ko mareko wa wandu.4Na kuwore mndu ekerio uele wu ko kipha kyake amonyi badala yake ,lasima alao na Ruwa , chandu awekeri haruni. 5Ma kristo alekuonesha uele amonyi ko irunda amonyi iwa mshumbue anga'anyi Badala yake ,Ruwa naleamba kokye ''iyo ni mono ko ,inu nngechiwa Awu yo pho6Ni chandu aleamba se handu hengi ''iyo ni mshumbue mlungane baaada ya kieri kye Melkizedeki''7Kieri kyake kya mmbiu ,naleterewa na iterewa ,naletrewa Ruwa ko mcherere ,ko we airime ikiiria iuka uphunyi ko kipha kya ufyereri woke ko Ruwa ,waleamuicho. 8Ma chandu awekeri mana '',nalekulosha iindi kwo shindo shilemtesa.9Nalemarisha na ko kichumi kii nalerundika ko kila mndu airike ko kipha kya irukia mlungana. 10Ko iletsano na Ruwa cha mshumbue Anganyi baaada ya kieri kya Melkizedeki. 11Luwore wafoi werera ko yesu ,indi kingika ri iwaelesea ko kipha nyoe muwaroko we icho12Indi kieri ki muwatakie muwe wa limue bado kuwore kieri wandu walosha malosha wa kuwoka wa rero la Ruwa mukundi maruwa na chi kela kikari pho. 13Ko kipha kila ainyo marua tupu awo muichiwie ko mbonyi tsa ucha ko kipha bado ni wana. 14Ko ura lungi kela kikari ni kya wandu wasima wala ambao kwo ki kipha kya mwichiwe owo wo manya ucha na uwicho wawaloshe imanya licha na liwicho
61Ko ikyo lukora ikulosha kuwoka ihusu mbonyi kya kristo ,luwatakie lukasane lushike imarisha lulawike marungu wewaluka iwuka kirundio ilai na moo na iirikia ko Ruwa,. 2Na mashimo wa marosho wa upatiso ,na iwawikia maoko ,iruka la waphu ,irumbuya la mlungano . 3Na lochirunda kuri kokoya Ruwa kata rama .4Ko kipha yechiwa ko wala walemuendengo ngeelea kuwoko pho,wala waleonja phinya tsa Ruweu ,na iwalulio iwatarama wa ngoo ngiele, 5Na wala waleonja ucha wo rero la Ruwa na kp phinya tsa kieri kyecha , 6Alafu wakaodoka loichirima wawira seko iwaluka hi ni ko kipha walemuwagha mana o Ruwa mara ya kawi kwo sile tsao wakamwalio iwa kindo kya sonu nakingi sese7Ko kipha teri ileambilia mvuo ilekapa kieri ko kieri ko mara uye yake na ikauto shilimu shicha ko iwo walerunda marunda ko teri ,wekeambilia mbora iwuka ko Ruwa. 8Indi kokoya ikefee msha na mara iwore se ucha pho na ikeri ko iseso mlunga na woke ni isenekia .9Indi lurera kuri ,mbuya wakunde iikimbio na shindo shicha shiwahusu nyoe na shindo shihusu isamburo. 10Ko kipha Ruwa ammbicho mrasa naarime shirundio shanyu na ko ikunda lo mlelora ko kipha kya rina lake ko ili mlewarundia waarikie na bado muiwarundia.11Na luilanga munu kwamba kila umu onyu airime ilora phinya ila mrasa mlungana ko loi ukari. 12Lukundi muwe waroko pho, indi muwa aranyie na wala wahorie imarisha ko kipha kya uphoro na ikarishia.13Ko kipha Ruwa naleenenga Abrahamu imarisa naleapia ko mrima woke,ko awaapia ko ungi anganyi kuta we pho. 14Naleamba loi ngechikuenga mbora na ngechikuengeria ufee wopho uwera ''. 15Na kuro Abrahamu naleambilia kila alema risa baada ye werelia koukarisha.16Ko kipha wandu wekeapia ko we anga'anyi kuta wo ,na mlungana wo mashindano wose ni iapia na imarisa. 17Kieri Ruwa alehamuo ilora mnu wahoria marisa shirundio shake shisha shila waluke,ko iringishia na iapia. 18Nalerunda kuro ko shindo shiwi shilechirima iilachika ,ko Ruwa eirima iambo wongo pho,ko sho lulerichilia koke luenengo ngoo yewarilia ko phinya uforo lulowiko mbele yaru19Luwore ukari wulemia uwore phinya yewerilia ngoo tsaru ,ukari uiiira ura lo numa ya pasia. 20Yesu naleira ura lula cha msongoru oru kamarisa urundika mshumbue anganyi mrasa mlungana kyo mauto wa Melkizedeki.
71Iwekeri kuro Melkizedi, mangi o salemu, Mshumbue o Ruwa akeri uye, alekoyana na Abrahamu echiuya iwuka iivagha wamangi na uwaenga mbora. 2Abrahamu alemuenenga kimu ya ikumi ya kila kindo aleruo aleteka. Rina lake "Melkizedeki" maana yake "mangi o halali" na pia ni mangi o salemu "ni mangi o uforo" . 3Awore fuwu, awore wama, awore wafee aore kacha ko mfiri ma mlungano wo maisha wake. Indi nairo ai mshumbue mlungana, cha mana o Ruwa.4Ulalu kusare chandu mndu aweng'anyi. Mfee choru Abrahamu nalemwenenga kimu ya ikumi ya shindo aleshiende shirenyi. 5Na loi, kishari kya Walawi wala wale ambilia ushumbue waweore iwawaso iwuka handu isania imu ya ikumi ko wandu, wale waleuka ko wana wa wama wao, handu hamu nawo,na ni kishari ikuka ko Abrahamu. 6Indi Melkizedeki, ula alawore kishari iwuka ko Walawi, naleambilia imu ya ikumi iwuka ko abrahamu na kamwikia mbora,we naweore ahadi.79Iho yechilewio ko mndu mtutu ienengo mbora na ang'anyi. 8Na iho mndu aiambilia imu ya ikumi nechipha mfiri umu, indi ko kindo kingi umu aleambilia imu ya ikumi ko Abrahamu ikaeleso cha aiishi. 10Na ko chandu arera, Lawi aleambilia imu ya ikumi, na naletaa imu ya ikumi ko Abrahamu kieri Melkizedeki alekoyana na Abrahamu.11Ulalu cha imarisa uleirima iiria ushumbue wo lawi, (kura wanda yake wandu waleambilia imu ya ikumi) kuwewore wakiwa uhako mshumbue ungi ioroka baada ya kieri kye Melkizedeki na chi ilao baadala ya mpangilio wa Haruni. 12Ko ikoyo ushumbue ukoilachika, namawaso nawo wekeilachika.13Ko umu ula marero walerero ihusu kishari kingi, iwaka koke kuwore alerundia. 14Ulalu kionekanie kwamba mndumii oru naleuka ko Yuda, kishari kila Musa alalereri uye ya ushumbue.15Na iwa lulera kionekanie mnu kokoya mshumbue ungi nechiukia ungi afananyi na Melkizedeki. 16Mshumbwe chu mpya chi umu alewa Mshumbwe uye ya rungu la mawawaso wafananyi na ufee wo mndu, indi ko rungu na phinya na moo ulaiima inyamarika. 17Koikyo mareio waloira kuhusuwe."Iyo ni mshumbwe mlungana cha Melkizedeki."18Ko kipha mawawaso wo walesonguo walewikio mbai ko kipha wawekeri mafofo na waweiwapho. 19Ko ikyo mawawaso walerunda kindo kimarisiekie pho sila kuwewore ukari mcha ko ikyo luimtokia Ruwa.20Ko ukari u ucha ulewakia sila ireria nyamu, ko ili washumbue wengi waleruo nyamu yoose pho. 21Indi nalerio nyamu kieri aleamba ihusu Yesu ''Ruwa naleapia na echiilacha mawawa so wake pho ''Iyo ni Mshumbue mlungana''22Ko ili Yesu se nacha ko iokuo mairikio mecha. 23Ko loi uphu lukelewa washumbue walarunde mlungana. Hili ni ko kipha kuwewore washumbue wafoi, umu badala ya ungi. 24Indi ko kipha Yesu naipho mlungana, ushumbue wokewokeilachika pho.25Ko ikyo we naiirima ko uforo imarisa iwa sambura waimtikiria Ruwa iiria koke, ko kipha we nai na moo ko iterewa ko kipha kyao. 26Ko ikyo mshumbue ang`anyi o mbareyi naiwa koru. Alaore unyamari, mawicho, muili aleletsano iwuka iwaka unyamari, na nakeri uye kuta Ruweu.27We awekundi kindo pho cha washumbue wanganyi, iuta kiano kila mfiri, ko unyamari woke amonyi, na baadaye ko unyamari wo wandu. Na lerunda kuri mara imu ko wose, ale kuuta we amonyi. 28Ko mawawaso walewika wandu wafofo iwa washumbue wangan`yi, indi vero le apia lilecha baada ya mawawaso, nalewika mana, aleyewalulio imarisa mlungana
81Ulalu kyo ishi luirera ni uri, luwore mshumbue ang'anyi anamie wanda ya kuoko ko kitima kya ang'anyi Ruweu. 2we nyi mrundi o handu haele hema la loi ila mindumii aleliwika, chi mndu oose pho.3Kyo kipha kila mshumbue ang'anyi nekewiko iuta sawadi na kiano koikyo necha iwa na kindo kyeuta. 4Ulalu kokoya krist nawe uye ye uruka, we awechiwa mshumbue saidi ya ya ihopho. Ko kipha wawe kureeria wala waleuta phinya ilingana na mawawaso. 5Walerunda kindo kiwekeri kirinje kya shindo sha ruweu, chandu Musa alewawaso na Ruwa kieri awekundi isungusia hema .''Ambu'' ya Ruwa kaamba, ''kuri sungusia kila kindo ilingana na chandu aleloro uye ya msari.''6Indi ulalu Krist aambilia irunda licha mnu ko kipha we nechiluaranyia ko kiano kyicha. 7Ko ikyo mma wo kuoka awechiwara mareko pho, loondu kulawewara haja yephua mma wa kawi.8Ko kipha kieri Ruwa alemanya mareko wa wandu naleamba, ''Ambuya, mfiri iicha , ''naleamba Mndumii, kieri ngechisungusia mma mpiya hamu numba Israeli,na numba ya Yuda. 9Lechiwa cha mma ngechusungusia hamu na wapapa wao mfiri ula ngilewarua ko kuoko iwaongosa iwuka uruka lo Misri. Ko kipha waleendelea na mma wooko pho, na inyi ngilewaja li se pho, naamba Ruwa.10Ko kipha ichu ni mma ngechirunda ko numba ya Israel baada ya mfiri yo; naamba Ruwa, ngechiwika wawaso ako makusaronyi kowo, na ngechitsiria mrimenyi kowo. Ngechiwa Ruwa owo, nao wechiwa wandu wako.11Wechiloshana kila umu na moworasa oke, na kila umu na mwonowama oke, echiamba ''mmanye Mndumii,' kuro woose wechingimanya inyi, iwuka mtutu mrasa ang`anyi owo. 12Kuro ngechilora uforo ko mauto wao walamecha, na ngechikumbuo unyamario wowo se pho.13Ko iamba ''upiya '' nalesungusia mma wo kuoka ukowa mku. Na iwo ula ambao aleutangasa iwa mku ui tayari ireka.
91Ulalu ma mma wo kuwoka uwekeri handu ha terewa iha uyenenyi na mpangilio wa iterewa. 2Kipfa katika hekalu kuweore kijiri kyingireere kyiri kya nja, halelawo handu haele iho hekaluni haweore mishumaa,mesa na mikate yelora Kristo.3Na numa ya ipasia la kawi kuweore kyiri kyingi, halelawo handu haele mnu. 4Kuweore mesa ya sahabu kyo ivukishia uvumba. Na kuweore sanduku la mma, liwengisungusie na sahabu tupu. Kyiiri kyake kuweore kipakuri kya sahabu leiure kela kipoko kya Hruni ilero mareni, na mbau tza mawetsa mma. 5Uye ya sanduku ya mma maserafi wa uele washikie makungo wao mbele ya kitima kyeluaranyia, kyila kya ulalu lochiirima ikielesea kyo undanyi.6Baada ya shindo shi ireero, washumbue kawaida wekeira kyirinyi kya nja ya hekalu iuta shirundio shawo. 7Indi mshumbue ang'anyi nekeira kulya kirinyi kya kawi mfiri umu kyo maka, nekeuta kiano kyo kipfa kyake amonyi, na kyo wunyamari tsa wandu walerunda bila imanya imanya.8Mumuyo mwele nairingishia kyuri, kyikumi kya handu haele mnu bado halendushukulio koyo kipfa hekalu la kuwoka bado lilandeoke pho. 9Ilora kieri kya ulalu. Shoose shiano na shienengo shiiuto ulalu shechiirima imarisa makusaro weterewa. 10Nyi shela na shenyoo tupu shingsatse kyo mbare tsa iterewa na ikusanja. Shoose ishi shiwekeri mbare ya mmbiu shiwengi sungusi mrasa iwawaso lyipia lechiwiko handu hake.11Kristo nalecha cha mshumbue ang'anyi o mauto mecha wacha. Liria ung'anyi na imarisa hekalu inganyi lilalesungsio na wawoko wa wandu, walai wa liyana wu uletsano. 12Chi kyo samu ya mburu na kiwache, indi kyo samu yake amonyi Kristo aleira handu haele saidi ya mara imu kyo umu na ilulora iluokuo mlungana.13Kokoya kyo samu ya mburu na pung'a na inyanyatso kyo ifu la iwache koiwo waiwailyi waleletsano na Ruwa na iwaluo m'mbiu yawo iilyi, 14Chi saidi mnu samu ya Kristo iiria ngoo la mlungana nalekuuta amonyi kulaore mawicho kyo Ruwa,isanja makusaro waru iwuka mauto maphu irundia Ruwa ai naimoo? 15Kyo kipfa ya ikyo, Kristo ni mrume o mma mpiya. Ni kyo kitewe uphu ulewara nja woose wai wa mma wo kuwori iwuka ko mauto wa unyamari tsao, kundu woose walelawo na Ruwa wairimeiambilia uora wo mlungana.16Kokoya kuwore mma wokekaa,nyi lasima uono kyo uphu lyo mndu ula alerunda. 17Kyo kipfa mma uwewore phinya handu haiwukia uphu, kyo kipfa kuwore phinya kyieri ailirunda ai ishi.18Kuro ma chi mma ulya wo kuoka uwemmbike ku lawore samu. 19Kyieri Musa aleuta orio iwawaso kyo wandu woose, naleruo samu ya umbe na mburu , handu hamu na mringa, kitamba kya nyekundu, na hisopo, kananatsia kitapa kimonyi na wandu woose. 20Alafu kaamba, ''lyi nyi samu ya mma ilya Ruwa awaenenga malosho.21Kyo hali ila ila, nalenanatsia samu uye ya hekalu na viombo shoose shiletumio kyo kasi ya ushumbue. 22Na ilingana na mawawaso kila kindo kisanjo kyo samu. Kulawore ipusuka samu kuwore ireeya pho.23Kyo ikyo iwekeri lasima kirinje kya shindo sha yuweu lasima shisanjo kyo shiano sha shima. Ma kyuro, shindo sha ruweu shekesanjo kyo kiano kicha mnu. 24Kipfa Kristo naleira handu haele hasungusie na mawoko, wai kirinje kya kindo halisi pho. Indi naleria ruweu , handu ulalu nai mbele ya kyiamu kya Ruwa kyo kipfa kyaru.25Ileira na kyula kyo kipfa kya ikuuta kiano kyo kyake kyieri, chandu ekewuta mshumbue ang'anyi , nekeira handu haele mnu maka baada ya maka handu hamu na samu ya ungi, 26Kokoya iwei nyi loi, basi lasima kyoke iteso mara kaphoi wokia kuwoka kyo uyana. Indi ulalu nyi kyieri kimu mrasa mlungana wa maka alekushukuo iiwuta unyamari kyo kiano kyake amonyi.27Chandu ikeri kyo kilya mndu ipha mara imu, na baada ya iho kuucha ianduya, 28Ni uro Kristo ma we aleuto kyieri imo iwuta unyamari tsa waphoi, nechiwukia kipfa ya unyamari pho, nyi kyo wala waimmberelia kyo ikyelio.
101Ko kipha iwawaso la kirinje kya shindo shicha shiicha. Chi wala walapnekanie pho. Wawaso wechiirima imarisa wala ambao weketiyiria Ruwa ko kiano tsilatsila washumbue waleendelea iwuta maka baada ya maka . 2Au sila kuro shiano shyo shiwechi irima ira iuto. Kyo kipha irumisha, wawasanje mara imu wawechiwa na imanya mnu unyamari. 3Indi ko shiano sho kuwore ukumbusho wo unyamari ulerunda maka ko maka. 4Ko kipfa yechiimarika ko samu ya umbe na mburu uota unyamari.5Kyieri Krist alecha na kunu urukenyi, aleamba, mlyelanga matokeo au shiando, badala yakye,, mleandaa mmbiu kyo kipfa kyangu. 6Muwoore wucha ko matoleo wose we nyamari au shiano ko kipfa kya unyamari. 7Alyafu ngileamba, ''Ambuya iha ngarunda kyindo ngijikundi ngyimonyi, Ruwa, alereiya kuhusu inyi ko gombo.''8Naleamba chandu ileambo iho uye; '' Mlelyanga shiano, mauto, au shiano shemarisa kyo kipfa kya unyamari, ma alewona sia kyiiri kyake pho'' shiano shilya shekyeuto ilingana na mawawaso. 9Alapfu naleamba , ''Ona ngikyeri iha irunda ikunda lyapho . ''Nalyewika mbayi mawawaso wawei wa kuwooka kundu nasungusie tsila tsa kawi. 10Kyo wawaso wa kawi , lulemmarisa isamburo kyo Ruwa kyo ikunda lyke iiria ikuuta kyo mmbiu wa Yesu Krist mara ya kuwooka ko shieri shoose.11Nyi loi, kila mshumbue nekeoroka ko irunda mfiri ko mfiri echiwuta kiano kyila , kwo shoose, iwechiirika iuta unyamari. 12Indyi badala ya Kristo iwuta kiano mara imu kyo unyamari mlungana yoose. Naletarama kuoko kyo kyulo kyo Ruwa. 13Achiwelia mrasa wawicho wake wawiki kyo wanda na walulio kitima kya marende waake. 14Kyo kipfa kwo njia yeuta imu nale wamarisa mlungana wala wawaletsane na Ruwa.15Na muumuyo mwele se naleringishia kyoru ko kipfa kuwoka naleamba , 16Ichu ni mma ngechirunda hamu nao baada ya mfiri yo, naamba Mndumii ngechiwika mawawaso wakyo kiiri kya mrima yao, na ngechitsireia urangonyi kyowo.17Alaphu kaamba, ''wechikumbuo se unyamari na mauto wao maphu.'' 18Ulalu handu hawore ihoriyo kyo iwa kuwore se shiano shoose kyo kipfa kya unyamari.19Kyo ikyo, wana wa wama,luwore ukari wa ira handu haele mnu kuta samu Yesu. 20Iyo ni njia yaruulio kyo kipfa kya mmbiu woke, mhya na wuu na moo iiria ipasienyi. 21Na kipha luwore Mshumbue ang'anyi uye numba ya Ruwa , 22Na lumtikirie na ngoo na loi kyo imarisa kyo uhakika wo uforo luwore mrima ingipusie uili iwuka uwicho wo makusaro na iwa na mmbiu yaru ingisanje kyo mringa muilyi.23Indi na luwarilyie kyo phinya kyo itocha la phinya tsa uforo lyoru , kyula wore iwaluka, kyo kipfa Ruwa naleringyi shia nekyeirikia. 24Na lusidi ikusara chandu loenenga mndu ngoo kyila umu ikundana na mauto mecha. 25Na lulare ikusania handu hamu, chandu wengi wekyeuta badaya yakye ienenga ngoo kilya umu, chandu muonyi mfiri uishika.26Kyokoya lyorunda makusudi iendelea irunda wunyamari baada yeambilia malosho wa loi, kyiano kyingi kya unyamari yechu tsuwaya pho. 27Indi, kuwore tarajio pekee la hukumu yeowesha, na ulyang'a wo moro wachiwarisa wawicho wa Ruwa.28Ulya elewa mawawaso wa Musa we pfa bila uforo mbele ya mavero wa ukari wawi au wararu. 29Lindia lyiha zaidi ya kyirache nukyusara kistahili kila umu ulya ale sarau mana o Ruwa, aleiiwutia samu ya mma cha kyindo kyilai kyiele samu iya kyolo naleiwika wakfu kyo Ruwa ulya alelahia Ngoo ya uforo?30Kyo kipfa lyuichi umu aleamba . Kyirache nyi kyako, ngechitaa. ''Na le . ''Mndumii nechirumbuya wandu wakye.'' 31Nyi mbonyi tseowesha mndu iolyokia kuoko kyo Ruwa ai na moo.32Indyi kumbuo mfiri yo ileira, baada yewi kiyo kyonu ngeela , nyi kura mleirima ikarishia mawawio malang'a. 33Muwekyeri muwawike wazi kyo nyashi yelahia na matuuro, na muwekyeri handu na wala walyeiria matuuro cha iwa. 34Ko kipfa muweore ngoo ya uforo kyo iwo wawe wa phunge, na mlyeambilia kyo sia kyirache kya ihorio kyonu, muichi nyoe muwenyi muwekeri na ihora lyicha na ledumu mlungana.35Kyo msauwitse ukari wonyu, uwore mbora inganyi. 36Kyo kipfa muwatakie mkarishie, kundu mpate iambulya kyila Ruwa aleluahidi, lukumarisa irunda ikunda lyake. 37Kyo kipfa baada ya kitambo kyitutu, umu necha, nechicha loi na echiky erio pho.38Owore uindi wokyo nechiishi kyo uforo kijokoyo nechiuya numa, ngechichihiyo nawe pho. Indyi soe chi cha walya wekeuya na numa kyo isenekia. 39Indi, soe nyi kiiri kya walya wawore uforo wo ringa ngoo tsaru.
111Wulalu iirikyia nyi uhakika ai nawo mndu kyieri aiwerelyia kindo kiliwe kyo phinya nyi loi ya kindo kyilandeonio. 2Kyo kipfa wameku waru walemanyika kyo iirikia lyawo. 3Kyo iirikia lyuichi kwamba uyana uleyumbo kyo iwawaso lya Ruwa kundu kila kyionio kyilesungusio na shindo shiwonio pho.4Iwekyeri kyo kipfa kya iirikia kwamba Habili naleutia Ruwakiano kyiwaa kuta chandu aleuta Kaini. Iwekyeri nyi ko ikyo alerumisha kuwa nawore uindi Ruwa nalemrusha ko kipfa kya shiano aleende kyo kipfa Habili bado nairera, japo alempha.5Iwekyeri kyo iiri kwamba Eneko nalerulio uye na alewona uphu pho. ''Aleonekana pho, kyo kipfa Ruwa nalemruo'' kyo kuro ilerero uye yake kwamba nalechihira Ruwa kabla yeruu lio uye. 6Kulawore iirikia yechiirimika ichihira Ruwa pho, kyo kipfa aicha kyo Ruwa lasima airikie kwamba Ruwa naiishi na kwamba nekeenenga mbora wala wekemphula.7Iwekeri ni kyo iirikia kwamba Nuhu nalewawaso na Ruwa kyo shindo shilawo nio, kyo uindi wo ki Ruwa nalesungusia safina kyo ajili yeiletsa familia yakye . Kyo irunda kuri, irumbuya uyana na kawa mokiora o mawawaso wala wekecha kyo iirikia.8Iwekyeri kyo iirikia kwamba Ibrahimu, naleta wo kaindia kaenda handu ambapo na wemtakie naambilie cha uora. Naleuka bila imanya handu amtakie naende. 9Iwekeri kyo iirikia kyuri nalekaa uruka lyo ulyenunyi cha myenu. Nalekaa ulye nunyi hamu na Isaka na Yakobo, wakio ra woroe kyo iirikia lila lila. 10Lyi ni kyo kipfa naletarajia iupata mri ulya aleubuni na mjenzi okye nawewa nyi Ruwa.11Iwekeri nyi kyo iirikia kwamba Ibrahimu, na Sara waleambilia phinya yeira mimba japokuwa wawewa kuu mnu, kyo kipfa waleona Ruwa achiirikia, nalewahidi mana o kisoro. 12Kyo ikyo se iwaka kyo mndu chu ichuumu ulya awemtikiria ipfa wakafeo wana walaiwe tala. Wawei wa foi cha nyenyeri na wafoi mbeu tsa mchanga katika ufukwe lyo bahari.13Iwa woose walepha kyo iirikia bila ilambilia makubaliano. Isipokuwa kokoya waleona kyo kuleshi, waleirikia kwamba wawekeri wayenu na waiira uruka lyowo wewenyi. 14Kyo wala wekeamba shindo cha ishoka iyowo wewenyi.15Kyokoya loi kokoya wawekefikia uruka waleuka, wawekyo oya waore nafasi yeuya. 16Indi chandu ikyeri, wailyanga uruka lucha, lo kiruweu. Kyo ikyo Ruwa awonyi sonu ilawo mri kyo kipfa kyao.17Iwekyeri nyi kyo iirikia Ibrahimu baada ye tewio, naleuta Isaka . Nyiwe, aleambilia kyo sia makubaliano, nalyeuta mana okye o umu, 18Ulya uye yake ilerero, ''Iwuka kyo Isaka uwee wopfo wochilao.'' 19Ibrahamu nalemanya kwamba Ruwa naweore phinya tse tserutsa Isaka iwuka ko waphu, na irera kyo marina wa asili, nalemwambilia.20iwekeri kyo iirikia kyuri Isaka naleenda mbora Yakobo na Esau kyo mambo waicha. 21Iwekyeri ni kyo iirikia Yakobo nawekyeri kati hali yepha, naleenenga mbora kilya umu o wana wa yosefu Yakobo kaindia, alaaye uye ya kipoko kyake. 22Iwekyeri ni kyo iirikia kwamba Yosefu kyieri kyake kya mwisho kyilekaribia, nalerera uye ya iuka kyo wana wa Israel Misri na kawawasia iruo hamu nao mafuo wake.23Iwekyeri ni kyo iirikia kwamba Musa, lendi alefeo, naleriko kyo mori iraru na wafee wakye kyo kipha walemuona ni mana mtutu nawe mcha, na waleowesho na iwawaso ya mangi. 24Iwekyeri ni kyo iirikia kwamba Musa, kyeri awei mndu msima, nalelewa ilawo mna o msichana o farao. 25Badala yake, nalechakuo iruo mareke hamu na wandu wa Ruwa badala yechihio na ona sa tsa unyamari kyo kyieri. 26Nalekusara sonu yefata Kristo nyi utakiri ung'anyi kuta utakiri wo Misri kyo kipfa nalekarisha meso wake kyo utakiri wo shieryi shakye shiicha.27Iwekyeri ni kyo iirikia kwamba Musa naleuka Misri. Alewouo nyashi kya mangi, kyo kipfa nalekarishia kyo iambuya alaionekana. 28Iwekyeri ni kyo iirikia nalewara ondo na ipusia samu, kundu mnyamari o mfeo o kuwoka alairime iwapaaya wafeo wa kuoka wa kisoro wa Israel.29Iwekyeri ni kyo iirikia waleira bahari ya shamu cha uruka luumu. Kyieri wamisri wawekundi iira, walemero. 30Iwekyeri ni kyo iirikia ukuta wo Yeriko uleoloka wanda, baada yeusunguka kyo mfiri mfungare. 31Iwekyeri ni kyo iirikia Rahabu ulya malaya alepha hamu na wala waleindia pho, kyo kipfa naleambilyia wapelelezi kawakooma necha.32Na ngiambi kikyi? kipha kyieri kyishika e iamba Gideon, Barak, Samosoni, yefta, Daudi, Samwel na tsa washumbue, 33Wala iiria iirikia walewinga mangi, walerunda mecha, na wakaambila phinya. Walesuia marumbu wa simba, 34Walerumisha phinya tsa moro, walehepa ncha ya ipanga, walekyiro iwuka kyo ndore, wawe wakari shyirenyi, na walewatewe majeshi wayenu wakericha.35Wanduwaka waleambilyia waphu wao kyo njia ya urutso, wengi waleteso, bila ikubali irio nja kundu wairime ipata mwichiwie wo rutsa mcha saidi . 36Wengi waleteso kyo itanio na kyo ikapo, naam, kyo iphungo na kyo iwikyo kiphu ngonyi. 37Walekapo mawe walemanyo shipande kyo msemenu walewogho na ipanga waleenda kyo ngosi tsa waondo na ngosi tsa mburu wawekeri wekundu, wechiendelea na mawawio na wechiutio mawicho. 38(Wala uyana ulaweutakie uwe nawo) wechirawarawa nuka, msari, mapango na marungu wa terinyi.39Chandu wandu wose waleirikia Ruwa kyo kipha kya iirikia kyao waleambilyia ale ahidi pho. 40Ruwa naletangulia iluenenga kindo kikyeri necha, kundu bila soe waweirima ikamilisho.
121Kyoikyo kyo kipfa luwasunguke na marundu wa nga'anyi wamashaidi , na lyuwiitse kila kindo kyiilulemia handu hamu na wunyamari wo ulusunguka uwinyi. Lukape mbio kyo iwerelia makapano wamawike mbele yaru. 2Lyuambie Yesu ale anza na imarisa uforo loru, kyo kipfa kya sia ilewiko mbele yake ikarishia msalapa, echiisarau sonu yaake , na karamia wanda kuoko kyo kyulo kyo umangi wo Ruwa. 3Koikyo kusarenyi we alekarishia marero uwicho iwuka kyo waore unyamari , kiiri kyake we kundu mlache choka au mpfe mrima lyanu.4Muchiteseka au ila ukiwa mkokapana na wunyamari kiasi kye ishio samupho. 5Tena mowarima ienengo ngoo iwalora cha wana wa kisoro . ''Monoko, ulyawasarau mawawaso wa Mndumii, ma ulakate tamaa ilindi uiwawaso na we.'' 6Kyo kipfa Mndumii nekewilyia mtu cho oose amkundi, imkapa mana ekemuambilia.7Karishia shitewio cha iwilio.Ruwa nekewandia nyoe chandu ekerundia wana, kipfa nyi mana uha awu ye alechiirima imuwilia? 8Indi kyokoya kulawore iwilyio, so loose lutaramane, basi nyoe mokelemba na chi wana wake pho.9Zaidi ya shoose, tuwekeri na awu waru wa kuiyana we luwiira, na tulewaindia. Le luwatakie zaidi iindia awu o ngooni na ikaa? 10Kyo loi wapapa walyeindia kwa maka yichache chandu ilewono kyowo, indi Ruwa nekelutandika kyo faidi yaru kundu luware uwele woke. 11Kuwore matauro waichihira kyo kyieri kyo ikewara mawawio. Ma kyora baadaye ikefee ndunda la uforo ya uele kyo wala walelosho nayo.12Kyo ikyo irenyi maoko wanyu walegee na ndii tsanu tsingifofo wawe na phinya se, 13Irotsenyi mairio wa ndifo tsana, kundu ai kiwete echisongoro irekia kundu apate imkyira.14Phulenyi uforo na wandu woose, na uwele ambao sila wo kuwore echiwona Mndumii pho. 15Muambuye necha alawepho echiuto kuleshi na isaria la Ruwa, na ulache mchoe uwawa ilindi wochiro uende matuuro na ifata njia tsi wicho. 16Ambienyi kyokoya kulawore ndore au mndu ala mweele cha Esau, ulya kyo kipfa kya kela kimu nelekumba uora woke wo feo. 17Ko kipha muichi kieri kingi, nalelanga iora mbora, nalelewio, kyo kipfa alepata kyieri kyealuka hamu na awu yoke, ma chandu alephula mnu kyo mcherere.18Kyo kipfa mlalecha na msari woirima ipaayo, Msari uwaka moro, meema ,lukoura shicha, na ifana. 19Mlache kyo rwi la ngoru au kyo marero rwi liletewe kila waiicho walaterewe rero kyo irero. 20kyo kipfa aleirima ikarishia kila kilehamu lio: ''kokoya ma iumbe kikaapaya msari, lasima kikapo kyo mawe.'' 21She owesha mnu Musa naleamba, Ngiwouo mnu kiasi kya irerema.''22Indi , mulecha msari Sayuni mri wo Ruwa ai na moo, Yerusalem Ruweu, kyo malaika elfu ikumi waichihiyo. 23Moocha na mkutanonyi wo wafeo wa wafeo wa kuoka woose wawareiye ruweu, kyo Ruwa ianduya woose, na kyo ngoo tsa waele wala wawamarisie. 24Moocha kyo Yesu ekeluaranyia na mma mhya,na kyo samu ilepusuka ikarera mecha kuta samu ya Habili.25Ambuya uleiche lewa umu ulya airera.Kyo kipha kokoya walalera imlewa ulya alewawasa uyanenyi, kyo kipfa kokoya walalera kokoya lochiwaliska kuleshi iwuka ko ulya ekeluwawa iwuka ruweu. 26Kyo kieri kyo rwi yake lechimarise irera.''Bado mara ingi se ngechireremisha uyana uwenyi pho na ruweu se.27Marero wawa , ''mara imu se , ''ilora isami ro kyo shindo shila shelekereremisha shitsuae . 28Kyo ikyo luambilie umangi ulekyereremi sho, luchihio kyo ing'anyisa Ruwa kyo iirikia na iindia. 29Kyo kipfa Ruwa chooru ni mro ulya.
131Ikunda la wana wa wama liendelee. 2Mlawarime iambilia wayenu, kyo irunda kuro wengi waleambilia malaika bila imanya.3Kumbuo wose wai ipfo kiphungunyi, kana kwamba muwekeri nao hamu na kokyoya mmbiu yanyu ilerundio cha wo. 4Basi wolyi na iindio na wandu wose na kitara kya wolyi kifanyo kiilyi kyo kipfa Ruwa nechirumbuya waasheratii na wasinzi.5Basi njia ttssanu tsa maisha tsiwe tsicha kyo . Ikunda lya ileryi muwa mo ridhika na shindo muinasho, kwani Ruwa amonyi aleamba, Ngechiwara nyoe, ma ngechiwatelekeza nyoe pho''. 6Basi lurisikenyi kundu lurere kyo phinya, Ni mtarama okyo, Ngechiouo mwanadamu nairima ingiwutia kyi?7Wakyusarenyi walya wekewa ongosa, wala walerera rero la Ruwa kyonyu , na kumbuenyi matokeo wa mkaro lyanu, igenyi iirikia lyawo. 8Yesu Kristo we ukowo, inu na mlungana.9Ulache waongosa na malosho mbali mbali wa uyenu kipfa nyi necha kwamba mrima usungusio kyo isaria, na chi kyo mawawaso ihusu kyela iwo wechiwatarama wala wekyekaa kyo wo. 10Lyuwore handu haele wala wekerundia numba ya Ruwa waore haki yela. 11Kyo kipfa samu tsa shima, tsilewuto kiano kyo kipfa kya wunyamari, ileendo na mshumbue ang'anyi kiiri kya handu haele, indyi mmbiu yao ilekoro nja ya kitio kye onyonyia.12Ko ikyo Yesu nawe naleteseka njaa ya mlango wo mri, ili iwika wakfu wandu kyo Ruwa iiri samu yake. 13Kyo ikyo sindenyi kyoke njaa ya kituo kye onyonyia, lochitsiira sonu tsake. 14Kyo kipfa luwore handu hekaa hedumu katika mri chu pho. Indi luphure mri ulya wuucha15Liria Yesu luwatakie kyieri kyo kyieri ikuuta kiano kyeana Ruwa, ng'anyisa kwamba ndunda marumbu waru ikiri rina lyake. 16Na ulawarime irunda mecha na itarama na wenyi kyo wenyi kyo kipfa ni kyo shiano kokoya kuro nuro Ruwa ikechi hiyo mnu. 17Indiyenyi naikusotsa kyo wang'anyi wany, kipfa waindelea iwaringa kyo kipfa kya nafasi tsanu, cha wala wechiuta matata. Indiyenyi kyo wanganyi wanyu wairime itunza kyo sia, na chi isikitika lilewi watarama pho.18Luterewenyi, kipfa luwore uhakika kwamba luwore makusaro mecha , luilanga iishi maisha wa uindi ko mambo wose. 19Na woose ngechiwaenga ngoo saidi mrunde kuri, kundu ngiirime iwuya kyonu iha kuphui.20Ulalu Ruwa o ufuro, ulya alewaende se iwuka kyo waphu mlyisi ang'anyi o maondo, mindumii oru Yesu,kyo samu ya mma wo mlungana. 21Newaenenga phinya kyo kila kindo kicha nerunda ikunda layke, echirunda kirundio kiiri kyaru ingicha yechihira mesonyi kyoke, iiria Yesu Kristo, kyoke uwe mweele mlungana na mlungana . Amen22Ulalu ngikuenenga ngoo, mwona wama, ruuliana na rero letia ngoo kyo ufui lilereio kyonu. 23Manya mwonawama choru Timotheo alemlekio nja, hamu nawe ngichiwaona kokoya wechicha iha kufui.24Irikila wasongoru wapho woose na waele woose. Wala waiuka italia waikuirikira. 25Na uforo uwe nanyo moose.

Waraka wa yakobo

11Yakobo mrumo o Ruwa na o Mndumii Yesu Kristo , kyo makabila ikumi na wawi waletawanyika ,salamu. 2Talenyi kwamba nyi sia mnu ,wanaama wako muiira wakiwenyi. 3Muichi kwamba iyesho kyo iirikyia lanyu likyewaenenga ikarishia.4Renyi ikarishia umarise kasi yakye ,kwamba muirime ikuo necha, bila ipungukio kyo kyoose . 5Indyi kyokoya mndu kyiiri kyanyu nakundi iindiya aiterewe iwuka kyo Ruwa ,ulya ekyewuta kyo necha na kulawore ireria kyo woose wekyemterewa,nechiwaenenga iindiya6Indyi terewa kyo uforo ,kulawore uwou, kyo kipfa echiwika uwou ni cha mawimbii wa bahari, wekyeruulio na mkuma na iwiitso kyunu na ipfo. 7Kyo hakika mndu chu alakusare kwamba nechiambilio kiterewo kyake iwuka kyo mndumii . 8Mndu chuchu naore makusaro wawi ,tsii necha njia tsako tsoose pfo.9Wana ama maskini namtakie nekushele kyo ioroka lakye uye, 10Kyieri kyo ikyo mono ama takiri kyo ufyereri wokye, kyo kipfa nechireka cha kiwaro kya kondenyi kyo shambo lyo aiiria. 11Mwi ukyewaa na mrike wukora ukoumira mashiri na shiwaro shikyeoloka na ucha wokye ukopfa. kuro kuro wandu matakiri wechikuo kyo kasi tsawo.12Namuenenge mbora mndu ulya au karishia shiyesho ,kyo kipfa baada yewinga shiyesho kiyesho kyo, nechimuambilia irikoso ya moo, lila ileahidio kyo wala wakundi Ruwa. 13Mndu oose amtakie iamba kayesho, ''kiyesho kyii lyauka kyo Ruwa , ''kyo kipfa Ruwa ekyeyesho na unyamari pfo, na Ruwa amonyi ekyeyesha mndu cho oose pfo.14Kyila mndu nekeyesho na tamaa tsa kye tsiwicho tsiimishawishi na imkuruo kuleshi. 15Ni loondu baada ya tamaa ya unyamari ikyeira mimba, wunyamari ukyefee ,na baada ya unyamari ikuo sawasawa ,ukyesiia kyo upfu. 16Wana ama wako wakunde ,walalembo.17Kyila sawadi ii necha na kyila sawadi imarisikie iwuka uye, ikyesoka na wanda iwuka kyo Awu na ngeela . Yekyeilachika chandu kirinje kyikeilachika pfo. 18Ruwa nalechakuo iluenenga soe moo kyo rero la loi, kundu kwamba luirime iwa cha ufee wo kuwooka kyiiri kya shindo shakye.19Muichi ili, wana ama wakyo wakunde.Kyila umu namtakie awe muangu o iicho, chi muangu orera ma isuo pfo, 20Kyo ipfa nyashi ya mndu lechiirima irunda haki ya Ruwa pfo. 21Kyo ikyo wikyenyi kuleshi uchafu wo unyamari na uwicho woose wukyeri handu hoose , na kyo ufyereri ambilyienyi rero lilerongo kyiiri kya nyu, lila liwore pfinya yeokuo ngoo tsanyu22Indienyi rero ,mlaliicho tupu pfo ,mochilemba ngoo tsanyu muwenyi. 23Kyo kipfa kama mndu oose aiicho rero bila ilirundia kasi nyi sawa mndu aikuambia kyiamu kyake kyieowonyi. 24Nekyeamini kyiamu kyake, na nekyeenda tsake na baada kyieri kyifui nekyewairima chandu afananyi. 25Indyi mndu ulya akyeambia kyo uangalifu mawawaso kamili , mawawaso wa njaa , na iendelea , chi kyo kipfa we naiimia kawarima , mndu chu nechienengo mbora karunda26Kyo kola mndu cho oose nechikusara amonyi kwambani mdu o dini , indyi aiirimaiusongoya ulumi lookye , nekyeulemba mrima wookye cha dini lakye ni pure, 27Dini ingyiilyi na ilenginyare mbele tsa Ruwa cha uru na Awa na inyin ,iwatarama ngora na wakusu kyo matuuro wao, na ikuringa luwenyi na ufisadi wo wuyana.
21Wana wama wako mlafate iirikia la Mndumii Yesu Kristo , Mndumii o kyirumi,kyo ipendelea wandu mliwe. 2Kyokoya mndu mliwe kaira na mkutanonyi wonyu aree peti tsa sahabu na nguo ngicha, na mkiwa kaira na nguo tsifanyi, 3na mkolora ijali saidi ulya awore nguo ngicha na iamba ,''Tafazali iyo ramia iha handu hecha '' Indyi mkowia mkiwa,''Iyo oroka hala,'' au Ramia wanda ya marende wako.'' 4Le, morumbuyana nyoe muwenyi , na iwa waletsi waore makusaro mawicho?5Aranyienyi ,wana wama wako wakunde ,le,Ruwa alewachakuo wokiwa wa uyana wawe matakiri kyo iirikia na iora umangyi alewaahidi wala wamkundi? 6Indyi mlewasarau wakiwa !le, chi matakiri waiwatuura nyoe , na chi wo waiwakuruo mahakamenyi? 7Le, chi matakiri waililahia rina lila licha lila kyo lo mlelawo?8Ma kuro ,kyokoya muimarisa mawawaso ya kimangyi chandu ingireiye maandikonyi,'' Nochikunda momrasa opfo cha iyo kumonyi ,''murundu necha. 9Indyi kyokoya mochipendelea wandu wengi, muirunda wunyamari,mochianduyo na mawawaso kwamba nyi ifunja mawawaso.10Kyo kipfa icho oose echiindia mawawaso woose, na bado kakapa tuulia kyo nukta imu tupu, nawana reko lefunja mawawaso woose! 11Kyo kipfa Ruwa aleamba ,'' ularuguye nyiwe,se aleamba, '' Ulawaghe .'' kyokoya ulaleruguye indyi nuiwaagha, ulemarisa ifunja mawawaso wa Ruwa.12Kyo ikyo rerenyi na iindia cha wala mkeri kupfui irumbuyo na mawawaso wa nja . 13Kyo kipfa irumbuya likecha kulawore uforo kyo wala walawore uforo. Uforo ukekung'anyisa uye ya irumbuya.14Kuwore ucha uha, wana wama wako, kyokoya mndu naiamba nawore iirikyia, indyi alaore maundo?le iirikyia lo yechiirima imu o kuo? 15Kyokoya mno ama o kika au o kisoro nakundi nguo au kela kya kyila mfiri. 16na umu onyu kammbiya, ''Endenyi kyo uforo, mndeora moro na mle necha ,''Indyi muwaenenga shindo shingitakie sha mmbiu,iyo echiwa kyiki? 17Hali kadhalika ,iirikyia limonyi ,kyokoya lilawore mauto ,lipfiie.18Bado mndu mliwe nairima iamba,'' Nuwore iirikyia, na inyi ngiwore mauto.''Ngilora iirikyia lapfo kulawore mauto, nainyi ngekulora iiri kyia lako kyo mauto wako. 19Wairikyie kwamba kuwore Ruwa umu ; nui necha Indyi masaatana nawo waiirikyia na irerema. 20Le, nukundi imanya, iyo mndu ulaore uranga, chandu iirikyia lo kulawore mauta lilaiwa?21Le, chi Awu yoru Abrahamu aletalio mecha kyo mauto keri aleuta mana okye Isaka uye ya ushungu? 22Muinyi kwamba iirikyia lakye lilerunda mauto wakye, na kyo mauto wakye ,iirikyia lakye lileshika kusudionyi lakye. 23Mareiyo walemariso chandu waleamba, ''Abrahamu naleirikyia Ruwa , na katalio kwamba naore mecha kuro Abrahamu nalelawo mbuya o Ruwa. 24Muonyi kwamba kyo mauto mndu neketalio mecha na chi kyo iirikyia tupu pfo .25Hali kadhalika ,le, awekyeri Rahabu ula ekyeruguya aletalio mecha kyo mauto , keri alekaribisha mapalosi na iwaruo parapara ingi? 26Kyo kipfa kyokoya mmbiu unawore ngoo nupfiie, kuro iirikyia lilawore mauto lipfue.
31Wana ama wako wafoi wanyu muwatakie muwe walimu, muichi kwamba lochiambilia irumbuya linganyi mnu . 2Kyo kipfa woose lokyereko kyo njia tsifoi kyokoya mndu cho oose alekyekapa tuulia kyo marero wakye, ichu ni mndu akamilikie ,neirima isuia mmbiu wokye woose3Ulalu kyokoya luwika lijamu tsa farasi kyo marumbu wao wakaluindia, na lochiirima iwalutza mmbiu yao woose. 4Manya se kwamba meli, ma chandu ing'anyi isukumo na mkuma mlang'a tsii songoro kyo usukani lututu mnu ienda handu hoose nahodha akundi.5Kuro kuro, ulumi ni kiungo kitutu kya mmbiu indyi kyikekuiringishia shinganyi mnu. Ambia nguru inganyi leirima iwatso kyo ndarakana ngitutu ya moro. 6Ulumi se ni moro, uruka lo unyamari, uwuwike kyiiri kya shiungo sha mmbiu cho oru, ukefangira mmbiu woose na iuwikia uye ya moro njia ya maisha na wo ikoro moro wo ko warumu.7Kyila mbare ya indo la nuka, shileye, kikeafuo na kiumbe kya baharinyi kikeonekana na wandu. 8Indyi kuwore mndu ma umu echiirima iusuia ulumi; ni unyamari, uichue sumu yewaagha.9Kyo ulumi luiana Mndumii na Awu yoru, na lo luwasesa wandu wala waleumbo kyo mfano o Ruwa. 10Kyo rumbu loilo liamba marero wa mbora na wesesa. Wana ama wako mambo wawa wawatakie wawe pfo.11Le, kisima kimu kyeirima iwuta mringa ulora na uwawa? 12Wana ama wako, Le mri wo mrinyi woirima ifee ndunda tsa mzeituni, au msabibu wofee ndundu tsa mrinyi? Ma chemchem ya mringa wo chumvi yeuta mringa ulawore chumvi pfo.13Nyi naacho kyiiri kyanu awore uindi na imanya? Kema mndu chuchu alore maisha mecha kyo kasi tsake kyo ufyereri uukie kyo uindi. 14Indyi kyokoya muore wiifu mlanga nania ya ubinafsimrimenyi kyonyu, mlakushele na iamba wongo mchiulewa uloi.15Iwu chi uindi ulya ukyesoka iwuka uye, indyi badala yakye ni wo kiwuyana, chi wo kyingoo pfo, na wo kisatana. 16Kyo kipfa haore wifu na ubinafsi uiho, kuwore vurugu na kyila mauto mawicho. 17Indyi uindi wuukyie uye, kuwooka ni uilyi alafu ikunda uforo, uoloruu na ikuuta, kuichue isaria na ndunda tsicha, kulawore ipendelea wandu waliwe, na loi. Na 18ndunda tsa ucha tsikerongo kyo uforo kyo wala wakerunda mambo wa uforo
41Moondu na makapano kyiiri kyanyu shiwuka kwi? Shiiamka iwuka kyo tamaa tsanyu tsiwicho tsikyeende shira katikati ya washarika wanyu? 2Muilanga kyila mlai nakyo. Muuwagha na mufuna kyila mlaiirima iwa nakyo. Mkapa na na iloyana, na bado mupata pfo kyo kipfa mulaiterewa Ruwa. 3Muterewa na mlaiambilia kyo kipfa mterewa kyo kipfa kya mambo mawicho, kundu kwamba muirime ishitumia kyo tamaa tsanyu tsiwicho.4Enyo waluguyo! Muichi kwamba umbuya na uyanenyi ni washituwa kyiiri kya Ruwa? Kyo ikyo, oose aamuye iwa mbuya o uyana nekyekuwaluo amonyi mokituwa o Ruwa. 5Au mukusara mareiyo walawore maana wakaamba Ngoo aleiwika kyiiri kyaru iwore wifu mnu kyo kipfa kyaru?6Indyi Ruwa nekeuta isaria saidi, ni kyo kitewi maleiyo wekyeamba, ''Ruwa nekyekapa awore ungati, indyi nekyeenenga isaria ulya ekyeindia.'' 7Kuro, kuutenyi kyo Ruwa. Lewenyi satana na we nechiricha iwuka kyonu.8Tikinyeri kufui na Ruwa, na we nechitikira kufui nanyo. Sanjenyi mawoko wanyu, nyoe muore wunyamari, na sanjenyi mrima yanyu, nyoe muore nia tsiwi. 9Riiyonyi sikitikenyi, na ilia! walutsenyi kiseko kyanyu kiwe kyiisho na sia yanyu iwe masikitiko. 10Indiyenyi muwenyi mbele tsa Mndumii, na nechiwaira uye.11Mlareriane kyipfuri nyoe kyo nyoe, mono ama. Mndu airera kyipfuri na mono ama okye, au irumbuya mono ama okye, nairera kipfuri na mawawaso na irumbuya mawawaso wa Ruwa. Mkoirumbuya mawawaso, muindia mawawaso pfo, indyi muiwarumbuya. 12Ni umu ekyeuta mawawaso na hakimo, Ruwa we niwo awore pfinya o okuo na imarisa. Lyo nii naacho uirumbuya momrasa opfo?13Aranyienyi, nyoe muiamba, 'Inu au ngama lochienda mri chu na ikaa maka ipfo, na irunda mbucha, na isungusia faida.'' 14Ni naacho aicho kyiki kyechiwukia ngama, na maisha wanyu ni kyiki hasa? Kyokipfa mufananyi cha rundu likeukia kyo kyieri kipfui alafu likarekia.15Badala yakye muweamba, ''Cha ikunda la Mndumii, lochiishi na irunda iki na kila.'' 16Indyi ulalu mukushela uye ya mipango yanyu Makushelo woose iwo nyi wunyamari. 17Kyo ikyo, kokye we aichi irunda mecha indyi alaiwarunda, kokye ichu nyi wunyamari
51Njoonyi ulalu, nyoe mue matakiri, fiire nyi kyo rui la uye kyo kipfa kya ukiwa wui cha uye yanyu. 2Utakiri wonyu wonyamaro nanguo tsanyu tsarafuno namashinu wekyenyamara. 3Sahabu tsanyu na eleritsanyu tsawa thamani, na unyamari wokye woshishuhudio kyiiri kyanyu na inyamara mmbiu cha moro. Mokuwikia shindo shanyu kyomfiri ya mwisho.4Ambienyi, matayo wa wairunda kasi - wala mlandewatae kyo isambuo mashamba wanyu - waifiira! Na kifiiro kya wala walesambuo shilimu shanyu kyashika marunyi wa Mndumii o Majeshi. 5Moishi kyo anasa uyanenyi na ikuchihira nyoe muwenyi. Mkonorusha mrima yanyu kyo mfiri yeshindo. 6Morumbuya na iwagha awore mecha aiirima iwalewia.7Kyo ikyo karishienyi, wana wama, mrasa uchio wa Mndumii, chandu mremi nekewerelia shilimu sha thamani iwuka kyo uruka, echiwerelia kyo ikarishia kipfa kyake, mrasa mvuo tsa kuwooka na tsila tsa mlungana tsechikapa. 8Na nyoe muwe wakari, karishenyi mrima yanyu, kyo kipfa icha la Mndumii lii kufui.9Mono ama, mlanungunike nyoe kyo nyoe, kundu mlache rumbuyo. Ambiya,hakimu naioroka mlangonyi. 10Kyo mfano, mono ama, ambienyi matuuro na ikarishia la washumbuoe walerera kyo rina la Mndumii. 11Ambiya, luwalawa wala waikarishia, ''heri.'' Mo icho ikarishia la Ayubu, na muliichi kusudi laMndumii kyo kipfa kya Ayubu, ni kyo mbare iha Mndumii aichue uforo na isaria.12Zaidi ya shose, wana wama wako, mlaapie, ma kyo Ruwewu ama kyo uruka, au kyo iapia kyo mbare ingi. Indyi kyo ''iye'' yanyu ilore ''eye'' na ''ote'' yanyu na ilore ''ote'', kundu kwamba mlache ioloka wanda ya irumbuya.13Kuwore mndu cho oose kyiiri kyanyu awore matuuro? Lasima aterewe. Le, mndu cho oose ni awore ichangamka? Na aimbe kyirumi. 14Le, kuwore mndu cho oose kyiiri kyanyu alalue? Na awalawe wameeku wa siri nao wameeku wa siri waterewe uye yake, wechimshia mafura kyo rina la Mndumii, 15na shiterewo sha iirikyia shechimchihira alue, na Mndumii nechimura. Na kama nochikooya narunda unyamari, Ruwa nechimhoria.16Kyo ikyo tochienyi unyamari tsanyu nyoe kyo nyoe, na iterewiana kyila umu na oroe, kundu muirime ichihiro. Shiterewo sha awore shicha hikefee matokeo wang'anyi. 17Eliya nawekyeri mndu awore makusaro cha waru, naleterewa kyo phinyakwamba mvuo ilakape, na ilakapa urukenyi kyo kyieri kya maka iraru na mori sita. 18Na Eliya naleterewa se, na ruwewu tsikapusuo mvuo uye ya uruka na uruka lukouta shilimu.19Wana amawako, kyokoya mndu cho oose kyiiri kyanyu kakunda iwuka loinyi, indyi mndu ungyi kammbura, 20kema na ambanye kwamba mndu cho oose aimsongoya awore unyamari iwuka kyo njia yakye ya urekio nechichihira mrima wokye iwuka kyo upfu

Petro1

11Inyi Petro njii msu o Yesu Kristo ngamwirikira nyo wasambure wa Ruwa wande mulee mataratara ipfo Ponto na Galatia na Kapodokia na Asia na Bitinia muipfo mui cha wahenu. 2Kui kyama kya Ruwa Wande kiwesongoe kilemnenga kamusambura moilosho nyi Mumuyo Mwele kyemwidi kishya Yesu Kristo na imolya samu yake. Watonga na oforo shimuwelukie welu.3Kuichiko Ruwa ichu ai Ndeo Mndumii odu Yesu Kristo! Ili amelusarya osasrio lang'anyi kalufee feo fya kawi luwedye owedi luende moo kui iruka lya Yesu Kristo lya ipfo ko wafu. 4Koikyo kuiweedia iwona mbora tsilya Ruwa ateseherie wandu wake ipfo Ruwehu tsilesia tsilai na mbaka tsilechiuma tsinjikoome ipfo ruwehu. 5Mui waringe muwodo nyi pfinya ya Ruwa kui wuidiki, muhendewongo okio luitu tesehere iwoneka kiheri kyefurumya.6Chikonyoi kya ikyo mochikapa ngululu, ma ili muiliso wukiwa kui shehoshyo shiwe na shiwe kipfa kimuwari kiheri kyi kyangu. 7Kitewe nyi kundu kihesha mwidikye fonu kiende kirumi kicha kota kilya kyehesha sahabu iya yechisia nayo yekye manyisho modonyi, kishikye iwono kyechiende kiichiko na wuitori na kirumi mandi halya Yesu Kristo echiwonekya.8Nao nyio mumkindi mulalemembone, mumwidikye mulambonyi, nyi sia ilechiwa chambo ii-njilishe idi. 9Kipfa mochikudaya kilya wuidiki wonu wurungye na ipfo nyilo okiio lo mrima yo yanu. 10Okiio na ilu waikimbi wawe ipfula na ihana-hana kyalo wechideda kui Mumuyo wehongia wutonga wumleinongo nyo.11Nyi wawei hana hana ke kiheri nyi iki na lya iindi Mumuyo ichu o Kriso uwei nawo alimanyishye ho ilindi awesonguo iringishya mawawyo halya hehoya Kristo na mawusuri kirumi kilya kechiitumana naho. 12Wakashika iwonesyo ke shindo shi weshi kuwinya wo wa wenyipfo indi kitewe nyo. Nashongisho muleshiongoyo wulalu nyi walya walemwendie nyo Ndumi ya sia ya okiio kui Mumuyo Mwele aa-mdume awuka ruwehu, sho sheamtsya na wasu wa ruwehu macha hemehya-ho.13Nkyo kitewe mukae na mhie yanu msanze cha wandu wakufungye kitsinyina ilaa dembo. Mukuotoye mochikuwedya na macha wutonga wu mochiendyo ilindi Yesu Kristo echowenekya. 14Mui wana wa Ruwa wawode wuindi, mlakioshe-se manyale lango injiwicho tsila muwewode kacha lilya muwei watondo.15Kya indi chando ichu alemlaha ai mwele na wudo navyo muwe waele kui mhendekie fonu fose. 16Kipfa kii-kirehie, Muwe waele kipfa nyio inyi njii mwele.'' 17Nanyo ili muisenda Ruwa nyio Wande ichu ai modumbiya orio mndu ose mdumbuye isumhanye mawuto hake alechiambuya oshangu; Chumienyi ohendo lonu kiheri ki kitsuha mui wahenu mochiindia Ruwa.18Kyamba muichi mochimanya ke chi kui shindo shesia ma fesa ma sahabu mulemhenda italao nasho mhende kienyi fonu fo shindo sha mai furianyi na shindo sha waku walya wanupfo. 19Kya indi nyi muiwatalae kui samu iya njiele ya wuhuru ikeri ya ichondi lilafanyi lilai na kitendo, nyio Kristo.20Nyio awemsambure nyi Ruwa matika wuyana-wu wulawendewiko, indi nyi alemanyishio iheri li lifurumi lya muheri hose kimaduma kyanu. 21Nyo mui-waenengye nyio mochiidikya Ruwa chu alemrutsa wapfunyi kamsumba wuitori. Nkyo kyatewa wuidiki wu wonu wurie na owedi lowedya Ruwa.22Mukamaa isanjika mrimenyi yanu kui wuhoyi wo ihoya kilya kii lohi kyemwinenga ikundana na wanawawama lilakulembetserye muwe mochikundana mnu necha nyo muwenyi na wenyi kui mrima fose. 23Kyamba mui-wafee lya kawi feo lilawukie ndeo echikaa napfekya indi ipfo ko ndeo elechipfa, nyi kui dedo lya Ruwa lii na moo lyechikaa mlungana.24Chando kukurehye; Orio mndu ai cha mara.Na orio kirumi kyake kyose kikeri cha kiwaro kya ngerenyi. Mara hakameuma na kiwaro kikaweoloka. 25Indi idedo lya Mndumii lyekaa mlungana. Nalyo nyilyo dedo lilemwongoyo konu lyemwendie Ndumi ya Sia.
21Kuatuonyi orio mawicho hose wongo, na orio maoka mtambo, na makulembetseri, na mawunyeng'a musatsa hose. 2Ili mui cha wanangu wai wafee wulalu milalakie oseri lu lo kimumuyo, lulalulongye wongo, kundu mushike ikoya kui pfinya yalo mkura ya okiio. 3Mukoye mulemshika isonjyo wucha wo Mndumii.4Nyio Mndumi muimchea ai icho lii na moo lii-lyimine nyi wandu, indi lii-isambure nyi Ruwa lii-iwikye wuindi ipfo koke. 5Na wudo nanyo mui maho hai na moo muhende iwiko mba ikeri Mumuyo ya wuko hanyi wuele wodambikya-hoshidaso sha kimumuyo shichi hirie Ruwa kui Yesu Kristo.6Nkyo kiikire hye ipfo Biblienyi kehamba, ''Ambuya, ngawika ipfo sioni iho liwanzi yose, iho lii-isale lii-wikye wuindi. Na mndu moidikya-ho akuwode nalyo echihoyo sonupfo.7Walulu kyanu nyo mui waidiki nyi lya wuhuru, wung'anyi, nyi wuindi indi walya walaidikye kyawo , '' Nyi lyo iho wewika mba walelileha nalyo lyamba iho lisonguo ipfo ndumbenyi. 8Kirehio kyahambase, ''Nyilyo iho lya mtuliana piita ya yeolotsa wandu, ''Nyi wakukapaho kipfa walaidikia idedo lyo. Nakyo nyi kyawo wai-waterye wokia mawokioonyi.9Indi nyo mukeri oshari luu-usambure wamangi wadasi, Wakohanyi wa Mangi wa mkambo fui mwele wandu wa Ruwa amonyi msanzie fo watale wandu wa Ruwa, kundu muwe mochionguo mawuto mecha ha Ruwa ichu alemlaha ipfo meemenyi kamduo senyi yake irihishye idi. 10Ili kacha muwei wandu walai mkambo fo Ruwa, indi wulalu mui mkambo fo Ruwa. Ili kacha mulewesaryo nyi Ruwa, indi wulalu mumemaa isaryo.11Wanawawama, ngamtutuma mui cha waheni wakuidya-iya wuyana ke mukuotoye lango tsa nyamenyi tsikeri ikapana na mrima. 12Mochichumia ipfo kiidi kya wandu walaichi Ruwa ohendo lucha lusumhanyi kundu wo, ipfondo waimsutsa cha ili mui wambafu nyi hondo wakuwutie ho irumisha Ruwa mkonu fo yanduo wechiambuya muwato halya hanu mecha.13Kuwikenyi shi ya sungusihu yose ikeri ya kiwadu kimaduma kya Mndumii. 14Ma ili nyi mangi ya mkambo ma kokoya nyi wachili wai wadume nyio ianduya wewuta shiwicho na kyaena walya wewuta shii shicha. 15Kipfa nkyo kindo Ruwa akundi ke muwe mochiwuta sha wusumhanyi mutoromishe nasho wutondo wo wandu walaichi kindo. 16Mui wekuachia muwenyi. Ma mulawone mochiwada ikuachia iyo liwe lyerikya-ho wumbafu indi mukae nalyo mui masinga ha Ruwa. 17Wikyenyi wandu wose wuindi, mukunde wanawawama wa sir, muhende iindia na yowuo Ruwa, muindye mangi.18Nyo mui warundi wa kanyi ko wandu, mukuwikye shi ya waitori wanu kui wuowu wose wowaowuo chi iwa wai wechawenunyia tupopfo indi na walya wepfulutsa nyashi. 19Kyamba kichihianyi na Ruwa nyi kokoya mndu akukarishya ngaponyi tsilya ekapo tsilawode mti kimaduma kya ngo tsa mrima tsii-njiwike nyi Ruwa. 20Kyamba kirumi kyanu kyawa kya ikiwo kokoya mokukarishya mochikapo nzina kopfa momnyamara? Indi kokoya mokukarishya mandi moterengyo kipfa kya iweta wusumuhanyi, ikyo kichihianyi na Ruwa, Ruwa nechimusaria kipfa kya ikyo.21Isho nsho muiwalaihie, kipfa nao Kristo olewario kipfa kyanu kamdea mtaato mpfunge kundu muoshe njayo tsake. 22O nyio alawetahachie kindo, alekoyo atambie kindona dumbu yakepfo. 23Nao ili arumo aletaa erumapfo kawawiroalasese, kakidea Ruwa ichu modumbuo kya wusumhanyi.24O amonyi kasanzya mbihu-hu foke manyamaro hadu kahadosya msalabehu hamu nafo, kundu so lakae lui waletsane na manyamaro lukapye moo forunda wahorotsu, nyi ichenje lyake lilemchira. 25Kyamba muwei warahirahi indi wulalu nomekuha lukya mlisi chu ai moambuya mrima yanu.
31Nyo waka kuwikyenyi shi ya wamii wanu. Ma kokoya waipfo wasoro walasora idedo lya Ruwa, wahende iliidikia kipfa kya mkaoyo yanu mcha. Machi kui madede-pfo. 2Wechiambuya mchumie fonu mkeha mui na wouwo woowu Ruwa.3Wuchopi wonu wulawe wo ora lo nja cha wo yokya njui na iraa sabahu naikuraya manguo. 4Kya indi wuwe wo mnduo mrimaachia ora lo kya mba aree wuchopi wu wule chisia wo mumuyo mhoo fupfudie ngifo fuio na kiwere oshangunyii lo Ruwa.5Kyamba na wudo waka walya wawekyerundia Ruwa wawekyekuchopa ili kacha wekusirya na Ruwa wakahooya wamii wawo. 6Chando Sara awehendelye Abrahamu kamsenda mndumii. Nanyo momba wana wake wa nguwo yake mukambuta kilya kii kicha mulaweowuo shiende fowa ma kimu-ho.7Na wudo, nyo womi mukae na waka wanu kui imanya ke mka ai msangi mfafa kota mii mochiwawikya wuindi kyamba nawo wechiduo kyora kya moo fuumbike-ho nyi Ruwa kui wutonga. Kundu shiterewo shanu shilakoyepfo tunja.8Lya inutsya ngahamba mukae mochihia kimu mose muwe mochiichio wengi wukiwa mukundane, muwe mosarya, mukunyire muwenyi. 9Shiwicho mowutyo nyo, ma mulataaye na shiwicho shingi. Ma mularume ili momrumo nyo. Indi kae nyi ora lungi muwe mowikya ona, kipfa kilya muiwalahie nyi Ruwa kundu muhendeduo ona luwe kyora kyanu.10Madedo maele hahambie ,'' Kyamba mndu akunda moo fuchihiane nao, nawone mkonu ihende imchihia, o naringe olimi loke mawicho naweringa momu yake kundu iladede mtambo. 11Nadiche mawicho nahende iwuta kii kicha. Nawe mopfula oforo na iliwingya. 12Kipfa meso ha Mndumii nyi haiambuya walya wusumhanyi namadu hake haiadanyia shiterewo shawo. Indi oshangu lo mndumii huichihie ko walya wewuta mawichio-pfo.13Nyi wu echi mbutya kindo kiwicho ili mowa mokapanya kilya kiikicha. 14Kya indi ko koya mohenda iwawiro kipfa mowuta kya wusumhanyi, nanga nyo. Ma mulaowuo mndu oose maiwuko m madima.15Indi mndumii Kristi nyio mumtane mwele ipfo nginyi tsanu. Mukae mochikureherya itamba haluya orio mndu mowesana nanyo kya owedi ihi lumbode. 16Indi mumhaluo muwodo nyi wuhoo na wuowu. Ngootsa mrima yanu tsii njicha, Kundu na ipfo kundo waimsutsa washike ipfia sonu walya waideda owicho, kya, ohendo lonu lochia ludi kui Ywsu Kristo. 17Kyamba nanga iwawiro kipfa kya iwuta mecha kui kyama kya Ruwa, kota hando iwawiro kipfa kya iwuta mawicho.18Kipfa naoKristo elepfa limu kipfa kya manyamaro hadu. Ichu asumhanyi alekaya walasumhanyi kundu naluduo ko Ruwa alewoho kui nyama indi kawewanzio moo kui mumuyo. 19Ili awei adi kahenda ko mumuyo iya ikeri kipfungonyi kawaongoya ndumi. 20Nawo nyiwo wawelemye iidikya mandi halya wuleei wo Ruwa wuweilelya liwekeri itano. Na ipfo kiidi kyalyo nyi wandu sa waangu wandu nyanya walekiro kulya mringenyi.21Fui mfano fo ifu fuimletsa nanyo wulalu fui wupatiso. Wo wulakeri iwuta-ho oko lui nyame-hu kya indi wukeri iterewa Ruwa owanzo lohorotsa necha ngo tsa mrima kui pfinya ya iruka lya Yesu Kristo. 22Nyio akukerye ipfo awokonyini lo kulyo lo Ruwa ili amaa idoya ruwehu ipfo ndo amshika ilaryo wasu wa ruwehu na wuitori na waapfinya.
41Walalu ili kristo amaa iwawyo kimbihu nanyo kimuwari murae shisha muhie kimu nao. Kipfa mndu amerohyo nyamenyi awodese kita na wanyamari-pfo. 2Nkyo kimwenenge mulakikapye-se moo kui wuitiki wo lango tsa ki-wandu kya indi muwe mofu kapya kui wuitiki wo kilya Ruwa akundi mutika-ha hamtsuhae.3Kyamba kiheri kyashika na kami iki kilemsia mandi muweiwuta shindo shilya wandu walaichi Ruwa wakundi. Muwehendekye kui wulala na wumeluki na wunanzi na wukuwu wo mlie na wo mnyoe na wuindi woindya maruwa ha wongo wutahadie wudu. 4Lyo liwarihishye wando wo wulaichi Ruwa wechimruma ruma ili mulaichumia-se nawo ipfo wumelukinyi wowo. 5Wo wechianduyo nyi Ruwa-chu akureherye idumbuo kya walya wai na moo walya wapfie. 6Kyamba iki kyamenenga na wapfu waleongoyo Ndumi ya Sia nyi kundu wakae wai wahoruo nyame-hu chandu kiwari orio mndu, indi wahende iwada moo kuimumuyo kui njia ya Ruwa.7Mainutsyo ha shindo shose hamcha afui. Ko ikyo kaenyi na osaare mochi kuitoya kundu muidime iterewa. 8Ngosera ya shingi shose kundanenyi nyo muwenyi na wenyi kui mrima fose. Mukuwade tsee kipfa ikunda li lishikye na mfera fo manyamaro. 9Muambyane necha kanyi konu kulaipfo mununuwo.10Muwe mochipfurukanyana muwenyi na wenyi orio mndu ose kui kisumbo kya wutonga ameinengo nyi Ruwa mui wairichi wecha werichya ho wutonga wo Ruwa wuiwu hawie ho wo mbari ii na ii. 11Kuwode modeda lyo liwe lya mbii tsa Ruwa, kuwode mopfurukanya lyo liwe lyechiwutika kui pfinya ii injiende nyi Ruwa kundu Ruwa nakuwatie ho irumisho na ishi shose kui Yesu Kristo. O ai menyi wuitori nawukolonyi wochikaa mlungana! Amenyi.12Nyo mui wakunde ma mularihisho nyi wuhyu wulya woaka konu wochimhesa cha ili wombiia wuheni. 13Kya indi ili muisanzyo Kristo muwasio hake ikyo kimwenenge muhende ichihio kya sia yanu ya ipfo muwanesyonyi ha wuitori woke lyondi mochikapa ngululu. 14Nanga nyo kokoya moilo kipfa kya rina lya Kristo, kipfa mumuyo fo wuitori nyifo fo Ruwa fuimso kya.15Mndu onu manya nalaliso wukiwa kipfa ai mbahi ang'u mwiwi ang'u mbafu ang'u mriingi. 16Indi kokoya ailiso wukiwa kipfa ai mkristo nalareenze indi nawikye Ruwa kirumi kui rins lyo.17Kyamba heri lyamshika lyewokia yanduo mondu liwookie ipfo na wana wa Ruwa. Indi kokoya fuwoke kodu so nyi kyechiwa kidsa ko walya walaidikye Ndumi ya sia ya Ruwa? 18Na kokoya ichu asumhanyi aumiryo ikiro ichu mlemeshi ai mnyamari nyi hanga echikulora ngesa? 19Nkyo kimaduma iwo waiwawiro kui wuitiki wo Ruwa wadambikye mrima yawo mtsanyi chu mhendeli wechiwuta kilya kii kicha.
51Wulalu wameku walya wakeri ipfo konu wo ngawatutuma njii meku chawo na moriso o mawawyo ha Kristo na mokita o wuitori wulya wurie wulya wurie ihenda itamabrukyo. 2Ngawatutuma ke lisirenyi po lilya lya Ruwa lii konu chi cha ili mui waitikepfo kya indi kui macha na kuimbere. 3Mulachilie iwa wawikyie kui wulang'a indi muwe mlodo ya poo. 4Mukamba mudo nyi mochikudaya oro ilechinaaa yehamba wuitori matika na halya mlisi chu ang'anyi ewonekya.5Na wudo nyo mui wakoho kyekuhooyenyi wameku. Indi nyo mose mupfungane nguwo muwenyi na wenyinyi yo mkunyiirye yanu.Kipfa Ruwa awikye walya wekyekung'anyisha tunja indi walya kunjiira wo nyi awawonye wutonga. 6Ikyo kimwenenge mukae shi ya owoko lo Ruwa lui na pfinya kundu namwire heri lilya. 7Mumdambikye mawina hanu hose kipfa nyi kimbode o kipfa kyanu.8Kuotoyenyi mulae chowe. Mkituwa onu satana aitengetatengeta cha miiso yerunduma ai mopfula mndu aidima immera. 9O mumleme mochikuhoda ipfo wuidiki hu ili muichi necha ke mawawyo icha na icha hakeri iinutsyo ipfo dembinyi lya wanawawama wanu lya iya wayana.10Indi o Ruwa menyi wutonga wose ichu alemlahya wuitori woke wulang'anyi kui Kristo nyio echimlumbisha nyo muiwawyo kiheri kyangu echiwa morihika na ikahara. 11Woke nyi wukolonyi wu wokaa mlingana. Amenyi.12Ngamrehya paruo ii ngahamba ikeri mfui ngamdikya kui owoko lo silwano manowama ichu mhendeli njetutuma na iringishya ke ipfo kundo muhoroki kuwode na wutonga wo Ruwa iwu wo lohi. 13Siri ya iya Babilon ii nsambure nyi Ruwa kimu na yanu yo yamdikya shiirikiro na mariko manoko nawo do. 14Keirikiranyeni muwenyi na wenyi kui omimindo lo makunda. Oforo lukae nanyo mui Kristo hu mose.

2 Petro

11Simon petro na mtume o Yesu mtonga ko walya waleambilia uforo ulya ulya mcha chandu luleambilia soe uforo lui kiri uloi lo Ruwa na mndu mii Yesu mtonga 2,Isana liwe konyu uforo uongereke iiria maarifa wa Ruwa namndumii oru Yesu.3Liria maarifa wa Ruwa luleona shindo shake shoose kwa ajili uchaji wa maisha uukije ko Ruwa ,alelulawa kuueha wo wungaso woke 4.Kuiria njia hii nalerika unganyiso ung'nyi wothamini ing'onyi naleru ili iluwa warisi wa asili ya Ruwa ,ehandu luendelea ira mawicho wa uyana luu.5Ko sabahi ongerenyi Bidii iongera ueha ko nji ya iman yaru, ko sababu ya neha ,maarifa. 6Liria maarifa ngosera na liria ngosera zaburi, na liria saburi utauwa . 7Liria utauwa ikunda lya wa wama na liria ikunda lya wana wama ikunda.8Kokoya shindi shi shii kiri kyangu shikaendelea ingana kiiri kyangu nywe mehiwa tasa au wandu wasio njaa matunda katika maarifa wa mndumiioru Yesu mtonga . 9Kyaindi wose alaore ishi na wonyi sha kufui tupu wenyi kifurere tupu nalerima utakaso lo mareko wake wa kacha.10Koikyo wanawa wanawa wanra Rundenyo Bidii ili kujihakikishia ulewe naulawo ko ajili yaru kokoya morunda ishi mochiima ijikasa pfo 11,koikyo mochiona wo mlango oiria kiiri ufalme ulya o milele wo mndumii oru na mkiiria Yesu mtonga.12Koikyo nyi ngeekiwa tayari iwakumbura shindo ishi kila kieri mamkokoya mshiehi na ulalu mou imara katika kweli 13,Ngakusara mkeri sawasawa iwaanutha na wakumbura juu ya shindo ishi ningali ni mo katika hema hii 14,Kipha ngiichi chikeri kileshi ngeuka hema yangu ,chandu mndumii Yesu mtonga alengilora 15Nitajitahidi kobidii kipha kyangu ili mkumbue shindo ishi kenkyo ngienda.16Chakipha soe lulecha kipha Hadithi thingia ko akili lululewawira halya wuye ya finya na kujidhirisha ko mandumi oru Yesu mtonga ,kyaindi soe luwekeri mashaidi wa utukufu oke 17,We naleambilia mng'ano na heshima iwukiye iwaka mndumii Ruwa na papa halya aleicho Rui iwuka kuiri cha niwe monoko ngimkunde oko ngimchihiye nawe 18,Luleicha ruichi yechuka Ruwewu halya luwekeri naye halya mlimenyi umwele .19Luwore ulirero lya unabii lililo dhirisha ambalo koilyo mwafanya vyema ilikamilisha liicha taa iwaka memenyi mrasa kuke na nyenyeri tha mwio thkenekana kiiri kya mrima yaru 20,Manyenyi ishi chakipha kuore unabii ukereiyo kwa sababu kujifirisha ko Nabii amonyi 21,Kuwore unabii ulecha koikunda la mndu sile wandu walesario na mumuyo mwele alereria iwuka ko Ruwa.
21Manabii wa wongo walecha na ko waisraeli walimo wa wongo wechika wechicha konyu ko ikurika waende malosho wawaikuendie unyamari uwinyi uye yao wamonyi 2,Wafoi wechifula njia tsao tsao aibu na iriia wo na ilewa njia ya loi 3,Ko unyesi wechinyonya wandu wechirera marero wa wongo irumbuya lao lechichele p pho unyamari wochiwafula4Ko kipha Ruwa elewara malaika wala wanyamari indi nalewawisa tsa ko warumu kundu waphungo mnyoro mrasa hukumu iche 5,Ma Ruwa alewerelia uyana wo kacha pho indi,alekooma Nuhu ,awore iirika la loi na wengi saba ,kyeri alelekia gharika ya unyana unyamari 6,Ruwa nalehumu mri wo sodoma na Gomora kukuwara ifu na unyamari kundu mfano ko wanyamari ko siko isa kiamai7Indi ilindi aleuta kura naleokuo lutu mndu awore haki awemchukire na mkaro kiwicho wala waifata sheria tsa Ruwa 8,Ko kipha mndu cho o haki aleke kaa nao mfiri ko mfiri echitesa ngoo ko kipha kya shila aleicho na ishiona 9,Ko kipha Ruwa naichi chandu echiluletsana na wandu wake kieri ya mareko na chandu echiluwerelia na mawicho ko hukumu ko mfiri wo miisho10Ko loi ichu uloi ko wala waindelea iishi koo tamaa tsa mmbiu na isarau iwawaso wandu wa mbare ii wawawo upho ko uforo lowo wekeouo kuwakufuru wateule 11,Ma chandu malaika uwore ,uwezo na nguvu kuta mndu ,indi weirima ienda hukumu ko Ruwa pho12Indi shima shirawore shingisungi sie ko njia ye woro na imariso ,Wekeumiso ko ilipo kitutu na mawicho wao kingoto wekeishi uchafu na wanyamari wekechihio anasa tsa wongo ili waichihiyo na iyo 13,Wekeumia ko ilipo kidutu na mawicho wao kingoto wekeishi ko anasa waichue uchafu na unyamari wekechihio anasa tsa wongo ili waichihiyo na iyo 14,Meso wawo wamashikie na usinzi wekotosheka pho na irunda sambi wekelemba na uwaemba wana walawatutu waore ngoo iichue tamaa na.15Wale ng'ra njia ya loi wareka waifata njia ya Baalamu mana o Beori awekundi itoo ngula 16,Indi naletorisho kwo kipha kya ukosai woke ,punda aweekelera kwa sauti ya mnundi nale suia wasimu wa nabii.17Wandu wamfungo irawore mringi nyi kama mangu wairulia na upepo iwingu lisito wairelio na upepo iwingi lizito likome ko kipha kyao 18,Wekerera ko ikushela wekeolonza watu ko tamaa ya mmbiu wakelagai wandu wakundi iricha wale wekekaa ko mareko 19,Inekeahidi wandu uporo ieri wakati wo ni watumu wa sambi ya ufisadi kipha mndu nawiko nawe mtumwa na kila kikemlawazo na kae kuleshi na shindo shiwicho nakae kuleshi na shindo shiwicho cha uyana ko maarifa.20Ruwa na Mndumii Yesu kristo na kawilia uchafu lo se hali yake ilewa iwicho kuto 21,Fwekitakiwa wasiifahau njia ya loi kuta imana na iiria na ira iwawaso lila uwele 22,Mithali lii iwore shindo sha loi kowo kite kikewilia mareko wa kyo ,na nguwe ilesanjo ikawilia toomboni.
31Ulalu nkekuandikia woiyo parwa ya kawi ili Ngikwamshe urongo cho 2,Kukae kumanya marero yalearero na wandu walya walawore sambi imanya shindo sha mwana oruwa na mitume.3Kulimaye ireroli mbele wandu wawisho wakesha iwarunda shindo shiwisho onu waka mkaenda nawo na mkarunda shidyo shawo 4,Wakamba wakeri kuu,ahadi ye uya wapapa wala waru walefa ,kokoya shindo shingi shekerifyo kuamzi rua aleumba urukachu.5Wakuona warekyo uruka na Ruwa la waleanza ionekana ifuma mringeni na iria mringa wa kacha kwa irero lya Ruwa 6,Na koiria rero lyake na mringa yakawa uruka na shindo sho shikaichuo mringa shikaharibika 7,Ulalu ifyo ruweni na uyaneni ,urukeni chileambauyo korero lyolyoma kokifa kya moro shilekomo kokifa ya mfiri wo che amuyo shindyo kikewoo ma wandu walkeri wa ruwa.8Kyaki kikerima reyo ko marero wakunde koka siku imu ko Ruwa ni maka elfu imu na elfu imu ni siku imu kyo Ruwa 9,Mnyororo Ruwa nakerunda mbuo mbuo amarise shindo aliahidi walekusarya oo nawore Nyashi namhoo ,nao naso nakundi mndu ose alareke kyeri kyehorio.10Koura mfiri wo ruwa ikecha cha miwi na ruweru ikera na ikapa kelele .shindo kikekoryo moro kokuri uruka na shindyo chikewika shiwouo wasi.11Shindo shi shikereka kwa njiaii ukewa mndu okuraa kulekaa necha na shose ulekaa necha na Ruwa 12,Hakye kumanye awivu mfirifyo Ruwa sikayo ruweu lukekoro kyo moro na shingi chikekoro na mrike ungani 13,Luka na liuweriya ruweu ngiha na uruka luhya luwerelia hamu na walya wareishi.14Koicho wakunde luwerelia shindo shi lujitahidi lulaoloke na ulalamikiana na luwe na moo umu nao 15,Na lukae koo na ruwa oru ,katika wakofu chandy mkunde msacha uru paulo ,naleandika nanu ,ifuma na uwesocho aleiningo 16,Paulo nakreria yalya yose kureshindyo shih shikerfyo shumu shilamanyikie wandu wakerifyo walawore adabu walearibu shindishyo na koka wakerunda koo marero iendafya kuharibiwa17Kouro wakainde kwa sababu muichi isho lukae necha osu lilareke na ulembi na warango na ireza uloi 18,Kokuro mng'ane kiryi kya isaria na isaria lya mndu mii oru Yesu mtonga na ulalu mng'ano uwe nawe ulalu na milele Amen.

1 Yohana 1

11Kyila kyiwekeri pho wokyia kuwooka-kyila lulekyiicho ,kyila lulekyiwona kyo meso waru, kyila lulekyiambiya, na mawako waru wawara -kuhusu Rero la moo. 2Ma moo ulya ulefanyo okomanyika wazi,louwona,na iwushuhudia, na iwatangasia moo wo mlunga na ulya, uwekyeri kyo Awu na ulefanyo ukumanyika kyoru .3Kyila lulekyiwona na ikyiicho lukitangasa kyonu se , kundu kwamba muirime ikyooyana handu hamu na soe , na izanza laru handu hamu na Awu na Monoke Yesu Kristo. 4Na luwareilyia mambo wawa nyoe kundu kwamba Sia yaru ikamilike.5Ichu nyicho ulogo luleuicho iwuka kyoke na iwatangasia: Ruwa nyi ngyeela na kyiiri kyake kulaore meema ma kitutu. 6Kyokoya lochiamba kwamba luwasanze nawe na luchumia meamenyi, lulemba na luirembaloi pho. 7Indyi lukochumia na ngyeela chandu ikyeri kyo ngyeela lotaramana soe kyose, na samu ya Yesu Kristo ,monoke leluletsa iwuka unyamari tsoose.8Kyokoya luamba lulawore wunyamari luikulemba luwenyi, na loi ikyeri ndanyi yaru pho. 9Indyi lukoringishia wunyamari tsaru we naore uforo na iluuta wunyamari tsaru na iluletsana na uwicho woose. 10Lukoamba kwamba lulalerunde wunyamari, lumfanya we nawe muongo na rero lake lilakyeri kyiiri kyaru.
21Wana wako wakunde ,ngiwareilyia mambo wa kyonu kundu mlarunde wunyamari. Indyi kyokoya umu onyu karunda unyamari luwore wakili ai handu hamu na Awu Yesu Kristo nyiwe awore malosho. 2We nyi nechiwawaranyisha kyo wunyamari tsanu , na chi kyo wunyamari tupu pho, indyi na kyo ulaya msima. 3Kyo ili luichi kwamba lumuichi we, kyokoya lo chitunza mawawaso wakye.4Ulya aimba, ''Naichi Ruwa ,'' indyi alaiwara mawawaso wakye, naimba wongo,na lui ikyeri kyiiri kyake pho. 5Indyi mndu oose echiwara rero lakye ,wi kyo mndu ulya ikunda la Ruwa lingimarise kyo ili luichi kwamba lui kyiiri kyake. 6We aimba naiishi kyiiri kya Ruwa namtakyie amonyi se ienda chandu Yesu Kristo aleenda.7Wakunde, ngechiwareilyia nyoe mawawaso mapiya pho,indyi, iwawaso lya kacha lila ilemmarisaiwa nayo wokyia kuwooka.Iwawaso la kacha nyi rero lilya mleliicho. 8Ma kuro ngiwareilyia nyoe mawawaso mahya,wala ni loi kyo Kristo na kyonu ,kyo kipfa meema wuira , na ngyeela ya loi ikyeri tayari iilyimika.9We aiamba nakyeri kyo ngyeela na nasuuye mono-wama okye nakyeri meemenyi mrasaulalu. 10We akundi mono-ama okye nechiishi kyo ngyeela na kuchiwora jambo loose leirima imkwaza pho. 11Indyi asuuye mono-ama okye nai meemenyi na naichumia meemenyi:We aichi kundu aienda pho kipfa meema uimuwagha meso wakye.12Ngiwareilyia nyoe, wana watutu ,wakunde,kyo kipfa mlehorio wunyamari tsanyu kyo rina lakye. 13Ngiwareilyia nyoe, wapapa , kyo kipfa muuichi we naipho wokyia kuwooka .Ngiwareilia nyoe wa nakye ,kyo kipfa mlewinga mnyamari ulya. Ngiwareilyia nyoe wana watutu ,kyo kipfa muichi Awu. 14Ngawareilyia nyoe, wako papa, kyo kipfa mumuichi we ai wokyia kuwoka .Ngawareilyia nyoe wanake ,kyo kipfa muore phinya , nyoe na rero la Ruwa lilyekaakyiiri kyanu , na mlewinga mnyamari ulya.15Mlaukunde ulaya ma mambo wai kunu uyana. kyokoya ulya eukunda uyana, ikunda ye kunda Awu lechikaa kyiiri kyake pho. 16Kyo kipfa orio kindo kyikeri kyunu uyana tamaa ya mmbiu, tamaa ya meso , na kiburi kya moo-shitokana na Awu pho indyi shitoka na na uyana. 17Uyana na tamaa tsake tsiira .Indyi ulya echirunda umangi wo Ruwa ichi nadumu mlungana.18Wana watutu ,ni kyeri kya mwisho . chandu mleicho kwamba mlewa Kristo naicha , ma ulalu wailewa Kristo wamcha, kyo hali yiyi luichi kwamba nyeri kya mwisho . 19Wateenda tsao iwuka kyoru ,kipfa walawekyeri wa kyoru.20Indyi mowikyio mafura mweele ulya ,nanyo moose muiichi loi. 21Ngilewareilyia nyoe pho kyo kipfa mlaichi loi, indyi kyo kipfa muichi na kyo kipfa kulawore wongo wo loi ya.22Naacho o wongo indyi ni we ailewa Yesu ni Kristo ? Mndu chu nyi mlewa Kristo ,hala alewa Awu na Mana. 23Kuwore Ailewa mana kawa na Awu pho .Oose aikiri Mana naore Awuse24Kyo kyooya kyo kipfa kyanu, kyila mlekyiicho uwuka kuwoka leka kiendelee iwa kyiiri kyanu .cha kila mlekyiicho iwuka kuwooka kyechikaa kyiiri kyanu ,se, mochikaa kyiiri kya Mana na Awu. 25Na iyi ni masharti aleyuenenga soe:moo wo mlungana. 26Ngawareilyia ishi nyoe kuhusu wale wawe waongosa nyoe kyo ireka27Na kyo kipfa kyanu, mafura wala mlewaambilyia iwuka kyoke waikaa kyiiri kyanu, na mochihitaji mndu cho ose iwalosha.Indyi kyokoya mafura wakye waiwalosha kuhusu mambo woose na ni loi na chi wongo pho, na ma kyokoya yamuwalosha , kaenyi kyiiri kyake. 28Na ulalu wana wakunde , kaenyi kyiiri kyake, kundu kyeri echicha, luirime iwara phinya na chi iworo aibu mbele yake kyo icha kyoke. 29Kyokoya muichi kwamba we nawore malosho, muichi kwamba kyila umu airunda mauto namfee nawe.
31Onenyi nyi ikunda la mbare iha alelunenga Awu, kwamba lulawo wana wa Ruwa , na kurinyi uro lukeri.Kyokipfa uruka lu luluichi pho kyo kipfa ulalemmanya we. 2Wakunde soe loose nyi wana wa Ruwa , na bado ilandedhihirike cha lochiwa .Luichi umu ulya awore phinya tsi kuhusu kyeri kiicha uleekeso kyoke, ikusanya amonyi chandu we akyeri Mweele. 3Na kyila umi awe awore phinya kuhusu kyeri ulyoelekezwa kyake, hujitakasa amonyi kya we akyeri Mweele.4Na kyila umu aiendelea irunda wunyamari naifunja mawawaso .Kyo kipfa unyamari ni ufunja mawawaso. 5Muichi Kristo naledhalilisho kundu naute unyamari kabisa Na kyiiri kyake kuwore wunyamari pho. 6Kuwore ma umu echikaa kyiiri kyake na naendelee urunda unyamari .Kuwore mndu maumu echikaa kyiiri kya unyamari kyokoya namuona au immanya we.7Wana wakunde, mlakubali ilembo na mndu choose. Akerunda necha nawore mecha ,chandu Kristo nawe awore mecha. 8Ekyerunda unyamari nyi o satana,kyo kipfa satana nyi mrunda unyamari wokyia kuwooka kyo kipfa kyii . Mana o Ruwa naledhalilisho kundu nairime inyamara kasi tsa satana.9We amfee na Ruwa ekyerunda unyamari pho, kyo kipfa mbeu ya Ruwa ikyekaa kyiiri kyake .Eirima iendelea irunda unyamari kyo kipfa namfee na Ruwa. 10Kyo ili wana wa Ruwa . Kyo ili wana wa Ruwa na wana wa Satana wai chio.Oose alerunda kyii kya necha ,chi o Ruwa pho ,ma ulya alairima ikunda mono-ama okye.11Kwani ichu nyi ulogo mleuicho iwuka kuwooka, kwamba luwatakie lukundane soe kyo soe, 12Chi cha kaina awe mmbicho nalewagha mono ama okye .Na ni kitiwe alemmbagha? kyo kipfa mauto wakye wawe mawicho , na wala wa mono-amaye wawemecha.13Wana wama wakyo ,mlariio, kyokoya uyana wochiwasuo . 14Luichi lulemmarisa iwuka uphunyi na iira na moonyi. kyo kipfa lukunde wana-wama .Mndu oose alawore ikunda nekyekaa uphunyi. 15Mndu cho oose asuuye wono-ama okye nyi mmbaaghi .Na muichi kwamba moo wo mlungana wokekaa kyiiri kya mmbaaghi pho.16Kyo ili luliicho ikunda ,kyo kipfa Kristo naleuuta moo ko kipfa kyaru.Naso luwatakie luute maisha waru ko kipfa kya wana-wama. 17Indyi oose aware shindo ,na nawonyi mono-ama okye awore uhitaji ,indyi naiusuia mrima cho okye wo uforo kyo kipfa kyake :le ikunda ya Ruwa lechikaa kura kyiirin kyake. 18Wana wako wakunde ,lulakunde kyo marumbu ma kyo marero matupu indyi kyo shitendo na loi.19Kyoili luichi kwamba soe lui kyo loi, na mrima yaru iichiyo na we. 20Kyokoya mrima yaru yechirumbuya ,Ruwa nanganyi kuta mrima yaru, na wenekemanya mambo woose. 21Wakunde, kyokoya mrima yaru ilailurumbuya, luwore phinya kyo Ruwa. 22Na kyoose luiterewa lochikyiambilia iwuka kokye, kyo kipfa luimara mawawaso wakye na lurunda mambo waichihira mbele tsake.23Na ili nyi iwawaso yakye,kwamba luwatakie luirikyie kyo rina la Monoke Yesu Kristo na lukundane soe kyo soe-chandu aleluenenga mawawaso wakye. 24Aiindia mawawaso wakye nekaa kyiiri kyake, na nekyekaa kyiiri kyake .Na kyo kipfa kyii luichi kwamba nekyekaa kyiiri kyaru .kyo muumuyo aleluenenga.
41Wakunde ,mraiirikyie orio ngoo,indi tsiyeshenyi ngoo muone kyokoya tsiwukie kyo Ruwa , kyo kipfa washumbuoe wafoi wa wongo waukia uyanenyi . 2Kyo ili muimmanya Muumuyo o Ruwa- orio ngoo yechiamba kwamba Yesu Kristo nacha kyo mmbiu ni ya Ruwa. 3na orio ngoo ilaiamba yesu chi ya Ruwa pho.Iyi ni ngoo ya mlewa Kristo ,ila mleicho kwamba iicha,na ulalu tayari ikyeri uyaneni.4Nyoe ni wa Ruwa , wana wakunde, na mlemmarisa iwinga kyo kipfa we ai kyiiri kyanu ni unganyi kuta we akyeri uyanenyi . 5Wo ni wa uyanenyi ,kyo ikyowaikiamba kya uyanenyi,na uyana uwaaranyia. 6Soe nyi wa Ruwa .We achi Ruwa nekeluaranyia soe.We alai o Ruwa eirima iluaranyia pho .Kyo ililuichi ngoo ya loi na ngoo ya wongo.7Wakunde ,lukundane soe kyo soe ,kyo kipfa ikunda ni laRuwa ,na orio umu akundi namfee na Ruwa na ni immanya Ruwa. 8We alaikunda aichi Ruwa pho, kyo kipfa Ruwa nyi ikunda.9Kyo iliikunda la Ruwa lileshukulio kyiiri kyanu ,kwamba Ruwa aleruma Monoke kyimmumwi uyanenyi kundu luishi iiria we. 10Kyo ikunda li ,chi kwamba lulekunda Ruwa pho,indyi we nelelukunda ,na karuma monoke awe fidia ya unyamari tsaru,11Wakunde, kyokoya Ruwa nalelukunda soe, kuro kuro luwatakie lukundane soe kyo soe. 12Kuwore ma umu alemuona Ruwa .kama lochikundana soe kyo soe ,Ruwa naikaa kyiiri kyaru na ikunda lakye lekamilika kyiiri kyaru . 13Kyo ili luichi kwamba lukaa kyiiri kyake na we kyiiri kyaru ,kyo kipfa naluenenga Muumoyo woke. 14Na lowona na ishuhudia kwamba Awu naruma Mana awe mkyira o uyana.15Kyila aiirikyia kwamba Yesu nyi Mana o Ruwa ,Ruwa nekyekaa kyiiri kyake nawe kyiiri kya Ruwa . 16Na luichi na iirikyia ikunda ai nalo Ruwa kyiiri kyaru .Ruwa nyi ikunda ,na we nekyekaa kyiiri kya ikunda nekyekaa kyiiri kya Ruwa , na Ruwa nekyekaa kyiiri kyake.17Kyo ikunda lii lilemmarisa ikamilisho kyiiri kyaru ,kundu luwe na phinya mfiri wo ianduya,kyo kipfa chandu we ai ,na soe nyiuro lui kyo uyana wuu. 18Kulawore uwou kya ikunda .Indyi kunda kamili lekyewitsa uwou nja, kyo kipfa uwou ufananyi na ianduya .Indyi we aiwouwo alande kamilisho kyo ikunda pho.19Lukundi kyo kipfa Ruwa nalelukunda kuwooka. 20Kyokoya umu nechiamba ,''Nakundi Ruwa ,'' indyi nasuuye monno ama okye ,naimba wongo .Kyo kipfa alakundi mono ama okye ,ammbonyi ,eirima ikunda Ruwa alandemuone pho. 21Na ili niiwawaso lui nalo iwuka kyoke: icho oose akundi Ruwa, namtakie nakunde mono - ama okye se.
51Oose aiirikyia kwama Yesu nyi Kisto namfee na Ruwa. Na oose amkundi we aukyie kyo Awuse nekyewakunda wana wakye. 2Kyo ili luichi kwamba luwakundi wana wa Ruwa - lukokunda Ruwa na iwara mawawaso wakye. 3Kuri nyuiro lukundi Ruwa kwa luwara mawawaso wakye. Na mawawaso wakye wamaangu.4Kyo kipfa kila amfee na Ruwa nekyeshinda uyana. Na wu nyi ushindi wa uushinda uyana, iirikyia laru. 5Nyi naocho aleushinda uyana? Nyi ulya airikyie kwamba Yesu nyi Mana o Ruwa.6Ichi nyiwe alecha kyo mringa na samu - Yesu Kristo. Nalecha tupu kyo mringi pho indyi kyo mringa na samu. 7Kyo kipfa kuwore wararu wekyeshuhudia: 8Muumuyo ,mringa na samu .Iwa wararu wekyekubaliana.(zingatia :marero wawa:Awu ,rero, na muumuyo Mweele'' waionekana kyo kirinye kicha kya kacha pho).9Kyokoya luiumbilyia ushuhuda wo wandu ushuhuda wo Ruwa wung'anyi kuta icho .Kyo kipfa ushuhuda wa Ruwa nyi ichu-kwamba naore ushuhuda kuhusiana na Mana okye. 10We airikyie Mana o Ruwa naore ushuhuda kyiiri kyake amonyi .Na oose alairikyie Ruwa namwaluo o wongo , kyo kipfa auirikyia ushuhuda ulya Ruwa auende kuhusu mana okye.11Na ushuhuda ndiwo ichu-kwamba Ruwa naleluenenga moo wo mlungana ,na moo chu ui kyiiri kya Mana okye . 12Ai na Mana naore moo.Alawore Mana o Ruwa awore moo pho.13Ngawareilyia iwa muirime imanya kwamba muore moo wo mlungana - 14nyoe muiirikyia kyo rina la Mana o Ruwa. 15Na iyo nyinyo luore mbele tsake ,kwamba nekyeluicho -kyoose luimterewa luichi kwamba luwore ikyo lumterewa.16Kyokoya mundo awonyi mono-ama okye airunda unyamari ilai ya uphu,namtakyie naterewe na Ruwa nemuenenga moo.Ngiamba kyo wala ambao unyamari wo wo ulya ulyauende uphu-kuwore unyamari ukyeende uphu-ngiamba kwamba namtakie iterewa kyo ajili ya unyamari wo. 17Uwicho woose nyi wunyamari-Indyi kuwore wunyamari ulaiende uphu.18Luichi ya kwamba amfee na Ruwa ekyeuta wunyamari pho. Indyi amfee Ruwa nekyetunzo nawe salama mfiri yoose, na ulya mmbicho eirima imuu misa pho. 19Luichi kwamba soe nyi wa Ruwa na luichi kwamba uyana woose ukyeri wanda ya usongoru wo mmbicho ulya.20Indyi luichi kwamba Mana o Ruwa nacha na naluenenga urango ,kwamba lumuichi we ai loi na kwamba lui kyiiri kyake we ai loloi ,ma kyo Monokye Yesu Kristo .Nyi Ruwa o loi na moo wo mlungana. 21Wana wakunde ,kuringenyi na sanamu.

2 Yohane

11Yauka kwa meku ikaenda ko mndumka msambure na wana wake wala kiwakundi loi na chi inyi tupu, pho indi na wala waichi 2,kya indi loi ikeri ipho ngoni nzanu yechikaa naso mlungana 3, isaria ikunda ,uforo nzikae naso iwukia ko Ruwa papa na ko Yesu kristo ,mana o Ruwa ,ko loi na ikunda.4Ngechichihiyo mnu ilindi ngechiwona kuwone waichumia naloi, chandu luleambilia iwa waso li iwuka ko Ruwa 5,Na,ulali ngikutewa ,mtu mka ngikurei nalo wakia kuwoka,ko kyo tukundane so wuwenyi ko wenyi nanyi ikunda,huwatakie luchumie iendane na iwawaso 6Li,ili nyi lo iwawaso ,chandu lulelicho wokia kuwoka, muwatakie mchumie nalo.7Ko kipha wanyamari waphoi waichue kunu uyanenyi,na wailewa mana o Ruwa alecha na mmbii, ichu iwe mnyamari na akundi Ruwa pho . 8,Ambienyi mlanyanara shindo shila lulem chirundia ,kundu muirime iambilie wori msima.9Kila mtu natikire na ikaa na ilosho la Ruwa , awora Ruwa pho ,ula aikaa na ilosho naore Ruwa na manase 10,Kama mndu naicha na konyu na aende ilosho mlamuambilie ipho kanyi konyu na mlamuikire 11,Ko kipha icho echimwirikira naitaramana nawe shindo shiwicho.12Ngiwore shindo shifoi shereia , na ngakunda ireia karitasi na wino pho kya indi ngakusana icha langu na irena kiamu ko kiamu nyi sia ijaru 13,Wana wa mshikyi anyu msambure waiwa.

3 Yohane

11Mmeku wa Gayo mkunde alemkunda loi 2,Mpendwa kamterewa nakaye shindo shicha

3,Ngiware ilainda laranyia wandu wakechumia loi 4,Na iednde njia yemshirya ruya.5Kulewika necha ikamara shindo necha 6,Ambao walya waleamba ko ikunda mbele ya waleenda ko njia yee shiira Ruwa 7,Wandu wa uyana waleenda walaruyo kindo kyose 8,kouro lukewakaribisha wandu wa wande runda kasi ya loi.9Naleandika wandu walekaa wose umu nawango Diotrofe 10,Hata lairo ngekumbuo marero oo na monyi mawicho kinyume na marero halakirifo naso.11Nalerisika na shindo alerunda alewasuo wandu wake 12,Nalewaima na iwawesa walakanie andu kuwore wandu wafoi.13Mkunde kularunde shindo shiwicho na kulawarichire wandu 14,Demetrio nalewana wandu wa loi oo na monyi wakerivo mbai mbali 15,Nchiwore shifoi cha andika kalamu na wina ufo uforo uwe na woiyo ko rina lake.

Yuda

11Yuda mrundi o yesu kristo na monowamae walelao wakunde kiiri kya Ruwa Awu,kwa ikyo waletunzo ko kipha kyo yesu kristo 2,Isaria ,uforo na ikunda shiengero konyu .3Wakunde kieri ngiwerunda na ireia wala woose waokokie ngilelasimika ireia ko iwalembalemba mshindane ko uforo ulya ngileengio mara imu tupu ko wala wamkundi 4,Ko kipha kuwore watu wengi walekuingisa ko siri kiiri kyanu wande waenengo kitaanyo ko kipha kyanu wandu walawau wekeilacha ikunda la kuwa na imlewa mndumii cho oru amonyi na mndumii yesu kristu.5Ulalu ngikundi iwakumbure nyoe ko kipha kuwore kieri myemanya necha mndumii nalewasambura kula urukeni ko misri kipha kyaindi lefurumia nalewasitsa walemwindia 6,Na malaika walawaleringa pfinya tsao wamonyi kyaindi wakara kanyi kowo Ruwa naiwawikia mnyororo kieri kyoose kya meema ko kifya kya mfiri ulya msambure.7Chandu sodoma na Gomora mri iletenga ikaira imonyi ko uhuni na ilanga ya mfiri ya ulalu walekoro wandu waila ukiwa ko moro wo mlungano 8,Na kiiro kuro ,ko njia iyo waloro ndoyo nawo se wekefangira mmbiu yawo nailewa ngufu , na wairera wongo kiiri kya umwele.9Indi michaeli malaika anganyi kieri awekeri ishindana na satana na iwesana nawe kiiri kya mmbiu wa Mose itekaria iende rumbuya wongo kipha kyake kya indi naleamba mndumii nakurerie 10Iindi wandu wa weende wongo kindo walakiichi na kila waichi na kila walaichi na shila shilaware akili yemenya kindo kila wanyama walawore walakimyamare 11,Ochia lo iwo ko kipha walechumia kichumi kila kya kaini ,naifata ireko lila la baalamu watesia ko mareko na kora.12Iwa nyi mawamba ko karama tsanu tsa ikunda wechochio kulawore sonu wechikulisa wamonyi wekeira na mkuma nyi mashiri waumburukiwe walawore ndunda ifiie mara ya kawa ingikulue mrii 13,Nyi mawimbi wa bahara iwore kelele tseuta sonu tsao wamonyi nyi nyota ichumiachua tsila nya njuu na meema ulekoomo kipha yao mlungana.14Enoko o sapa kishara kya adamu naye bashiri kaamba ''Ambuya'' mundumumii naicha na mashiku ko mashuku ko waele wake 15,Kundu nache hukumu kila mndu ko kila mareko wala wawore reko walekeendia mndumii kiiro kya mauto wao wose wala wawe mrunda ko njia nzilawore uyele na marero woose wa ulang'a wo wala waele waleamba ko kipha kyao 16,Iwa nyi wala walekeshiko walekeri sika weke fata ilanga uwicho weke kushelanawi ,na ko faida yao wekelemba wandu wengi.17Indi nyoe wakunde mkumbue marero wala waleamba kacha na walosho wala wamindumii yesu kristo 18,Naleamba konyu ''ko kieri''kyefumia kochiwara wandu wechilemba iwo we fatana nao wechilemba wafoi ko njia tsia uwele 19,wandu wa nyi wamyamari wawalembe na ilanga ya kuwoka nawawore ngoopho.20Indi nyoe wakunde chandu kusarenyi ko uforo lonyu uele mnu na chandu mkutewa koo muumulo mwele 21,kulosheni ko ikunda la Ruwa mlawerelie ikunda la Ruwa choru yesu kristo awaire mbora mrasa mlungana.22Loreni uforo ko wala wawore uou 23,Sambureni wengi ko iwawora iwuka moroni.24Ulalu koke we neirima iwaringa mla kape tulia na uwawalo mulekane mbele umangi woke kulawore mawicho na sia inganyi 25,Ko Ruwa umonyi iiria ko Yesu kristo Ruwa oru uporo uwe koke unganyi ngufu kabla ya kieri yoose na mlungana Amen.

Ufunuo

11Iwu nyi upfunuo wo Yesu Kristo ulya Ruwa ulya Ruwa alemuenenga kundu iwa lora warundi wake shindo ambapo lasima sechiwukia iha kupfui . Naleshirunda shimanyike kyo itumia malaika wake kyo warundi wa Yohana. 2Yohana naleuta ushaidi wo kyila kindo nalekiwona ihususiana na rero la Ruwa na kyo ushaidi uleuto kuhusu Yesu Kristo. 3Namuenenge mbora ulya asomie kyo rui na wala woose waiwaicho marero wo ushumbuoe uchu na iindia kyingireiye pfo , kyo kipfa kyieri kyamkireshika.4Yohana , kyo numba tsa Ruwa mfungare tsi kyeri Asia : isaria liwe kyonyu na uforo uwuka kyoke akyiripfo ; akyeripfo , na ulya echicha ,na iwuko kyo ngoo mfungare tsikeri mbele ya kyitima kyake kya umangyi, 5na iwuka kyo Yesu Kristo ai mshahidi airikyie , mfeo o kuwooka o wapfiie ,na msongoru o wamangyi wa uyana uuwu. kyoke we alukundi na naluwikyie njaa uwuka kyo wunyamari tsaru kyo samu yakye . 6naluwalio iwa umangyi , washumbuoe wa Ruwa na Awa yokye kyoke iwa kyirumi na pfinya mlungana mfiri yoose .Amen.7Ambilya , naicha na mng'ano; orio riso lechimuona ,handu hamu na woose walemkora . Na kabila tsoose tsa uyana wechifura kyoke .Iye ,Amen. 8''Inyi ni Alfa na Omega ,'' naimba Mndumii Ruwa ,''We ekyeripfo ,na awekeripfo ,na we echicha ,Awore pfinya .''9Inyi , Yohana -mwono ama onyu na umu luketartamana handu hamu nanyo kyo matuuro na umangyi na ikarishia kyo lyinganyi likyeri kyo Yesu; ngiwekyeri kisiwa kyikyelawo Patimo kya rero la Ruwa na ushahidi luhusu Yesu. 10Ngiwekeri kyo Ngoo mfiri wo Mndumii . Ngileicho numa yako rui la uye cha ya iganda; 11Lechiamba , ''reiya kyitapunyi shimbo ushiwonyi, na ushirume kyo numba mfungare, ienda Efeso , ienda Smirna , ienda Philadelphia ,na ienda laodikia.12''Ngawaluko iona nirui la naacho awe kyeri irera na inyi, kyeri ngilewaluka ngilewona kibanda kya sahabu kya taa mfungare. 13Kyiiri kya kibanda kya taa kuweore umu cha mana o Adamu, aleree ikoti lileshi lishikyie wanda ya marende wake, na mkanda wo sahamu isunguka kipoota kyake.14Mro wokye na njui tsake tsiwekyeri tsiilyi cha sufu ngiilyi cha barafu, na meso wakye wawekyeri cha moro uiwaka mnu. 15Ndifo tsake tsiwekeri cha Shaba ingi turuchuwe mnu, cha Shaba ilemmarisa iitso moronyi, na rui lakye liwekyeri cha ruila mringa ufoi usoka kyo pfinya. 16Nawewarilie nyenyeri mfungare ipfo kuokonyi kyoke kyo kulo, na iwuka rumbunyi kyoke kuweore ipanga liwoshi liwore uwoshi kuwi. Kyiamu kyake kiwei wakawaka cha mnengeri mlanga wo mwii.17Kyeri ngilemuona ngaoloka marendenyi wakye cha mndu apfue. Kawikia kuoko kyoke kyo kulo uye yako na kaamba, ''Ulawouwe! Inyi ni o kuwooka na o miisho, 18na ngechiishi. Ngiwepfuye, indyi ambiya, ngechiishi mlungana! Na ngiwore upfunguo za wapfu na warumu.19Kyo ikyo, shireiye Shila oshiwora, Shipfo ulalu, na shila Shechiwukyia baada ya ishi. 20Kyo kipfa shikurikyie kuhusu nyenyeri mfungare uletsiwona kuokonyi kyoko kyo kulo, na kibanda kyila kya Sahabu cha taa mfungare: nyenyeri mfungare ni malaika wa numba tsila Ruwa, na kibanda kya taa mfungare ni numba tsa Ruwa mfungare.
21''Kyo malaika o numba ya Ruwa ya Efeso reiya : Iwa nyi marero wa ula aiwarilyia nyenyeri tsila mfungare kuokonyi kyoke kyo kaulo : We ekechumia kyiiri kya shinara sha sahabu sha taa mfungare na iamba kuri,'' 2''Ngiicha kindo orunda na itambaana lapho la kasi naikarishia lapho lilai la uwou, na kwamba oirimba ikasanza na iwo wai wanyamari pho ,na ulemuwayesha woose wakyekulawa warume na kumbe ote , na walemuono ni wawongo.3Ngiicha nuwera na ikarishia , na nuirie shipfoi kyo kipfa kya rina laakyo , na bado ulandechoke pho. 4Indyi ili nilo ngiliwonyi kyiiri kyapfo , nulera ikunda lapfo la kuwooka. 5Kyo ikyo kumbuo handu uleoloka, ure na urunde mauto ulewarunda wokyia kuwooka . Ulandere ,ngecchicha na kyopfo na ikiwata kinara kyako iwuka handu hake.6Indyi iyo nuwore ili, nusuuye wala wanikolai wawarunda , wala ma inyi ngiwasuuye. 7Kyokoya nuwore , aranyia wala Muumuyo aiwia numba tsoose tsa Ruwa. Na kyo ulya echiwinga ngechimuenenga kibali kyela iwuka kyo mri wo moo wui paradiso ya Ruwa8Kyo malaika o numba ya Ruwa ya Smirna reiya : Iwa nyi marero wa ulya ai kuwooka na mlungana ulya alepfa na alai na moose. '' 9Ngiwaichi matuuro wapfo na ukyiwa wapfo [indyi iyo ni takiri] na wongo tsa wala wekye kulawa ni Wayahudi [indyi ote -wo ni sinagogi la satana].10Ulawouye matuuro wekuwara .Ambila i satsana nakundi iitsa wengi wanyu kipfunguni kundu muirime itewio , na mochituurika kyo mfiri ikumi .Muirikyie mrasa ipfa , na ngechiwaenenga irikoso la moo. 11Kyokoya nuwore kuru ,aranyia muumuyo chandu aiwawio wairikyie . ula echiwinga echipata mawicho wa upfu lyo kawi pfo12Kyo Malaika o numba ya Ruwa ya Pergamo reiya; Iwa nyiwo alerera we akyeri nawo ipangalo lihoi, luwore uohi kuwi. 13''Ngiichi handu ukyekaa - handu kyikeri kyitima kya umangi kya satana. Ma kuro iyo nulewara mau rina lakyo, na ulelegha iirikio lakyo, ma mfiri iya ya Antipasi shaidi okyo, airikyie kyoko, alewogho kyiiri kyamu, iho nyi hoondu satana ekyekaa.14Indyi ngiwore mambo matutu kyiiri kyako: nuwore ipfo wandu wawore malosho wa Baa lamu, we alelosha Balaki iwika kizuizi mbele ya wana wa Israel, kundu wale shela shilewuto shiano kyo waruwa na iruguya. 15Kyo hali yoyo, ma iyo nuwore baadhi yawo waiwara malosho wa Wanikolai.16Basi waluka! Na ulaute se kuro, ngiichsa uwinyi, na ngechifanya shira kyiiri kyawo kyo ipanga iwuka kyo rumbu lyaako. 17Kyokoya nuore kuru, aranyia Muumuyo aiwawia, wairikyie. ulya echiwinga, ngechi muonenga baadhi ya mana iya ingirikye, na ngemuinenga iwe liilyi lingireiyo rina lipiya uye ya iwe, rina kulawore aliichi Sila ulya ailiambilyia.''18Kwa Malaika o numba ya Ruwa ya Thiatira rei ya: lwa nyiwo marero wa Mana o Ruwa, we awore meso wakye cha Mwali o moro, na ndipfo cha shaba ingituruchue mnu: 19'''Ngiichi kyila orunda - ikunda lapfo na uforo na urundi na ikarishia lapfo kyo loi, na kwamba kyila ulekyirunda iha kupfui ni zaidi ya kyila ulerunda kuwooka.20Indyi ngiwore ili kyiiri kyapfo: nuimvumlia mndu mka Yezebeli ekyekulawa amonyi mshumbwe mksa. Kyo malosho wakye, nailemba warundi waako iruguya na iya kela kingiwute kyiano kyo sanamu. 21Ngilemuenenga kyieri kya itochia, indyi akureerie itocha unyamari wookye.22Ambiya! echimmbitsa kyitarenyi kya mandore, na wala wekyeruguyo nawo kyo matuuro malanga, Sila kuro watochie kyo kyila walerunda. 23Ngechiwakapa wana wakye wapfe na numba tsoo se tsa Ruwa wechimanya kwamba ni inyi ngiwa chungusa makusaro na tamaa. Ngechienenga kyila umu onyu kadiri ya mauto wakye.24Indyi kyo baadhi yanyu motsuwa ya, kyo Thiatira, kyo wala woose mlekyewara ilosho lii, na mlaichi kyila wengi wekyelawa ma fumbo wa Satana, ngiamba kyonyu, ngechiwika uye yanyu mzigo woose. 25Kyo jambo lyoose, lasima muware pfinya mara kyeri ngechicha.26Oose echiwinga na irunda kyila ngilerunda mrasa mlungana, kyoke we ngechimuenenga pfinya uye ya mataifa. 27Nechisongoya kyo kyipoko kya chuma, cha mapakuri wa teri, nechiwafunja shipande shipande,' 28Chandu ngileambilia iwuka kyo Awu yokyo, nge chienenga Se nyenyeri ya ngamenyi. 29Uwore kuru, aranyia kyila Muumuyo aiwia wairikyie.'
31Kyo Malaika o numba ya Ruwa ya Sardi reiya: 'Marero wa ulya elewarilia ngoo tsila mfungare tsa Ruwa na nyenyeri mfungare . ''Ngiichi kyila ulerunda . Nuwore sifa yewa na moo, undyi nupfiiye. 2Amka na isungusia waletsuaya, indyi wakyeri kupfui ipfa, kyo kipfa ngilalewona mauto wapfo waimarisika mesonyi kyo Ruwa okyo.3Kyo ikyo, kumbuo, wala ulewaambilyia na iicho uindie naitocha. Indyi ulaleamke, ngechicha cha mbafu, na saa icha ngechichauye yapfo. 4Indyi kuwore marima matutu wa wandu ipho Sardi walefangira nguo tsao. Wechichu mia handu hamu na inyi, Waree nguo ngiilyi kyo kipfa iwaruusu.5Ulya echiwinga nechirikyo ikoti liilyi, na ngechikaa ngilifate rina lakye iwuka kyitapu kya moo, na ngichili lagha rina lakye mbele la Awa yokyo, na mbele ya malaika. 6Uwore kuru, aranyia Muumuyo aiwawia wairikyie.''7''Kyo Malaika o numba ya Ruwa ya Philadefa reiya: Marero ai Muele na loi - ai na uphunguo tsa Daudi, nekyeruuo na kuwore epfunga pho, nekepfunga na kulawore eirima iruuo. 8Kyiichi kindo airunda. Ambiya ngakuwikyia mbele yapho moongo umruuwe kulawore eirima iwuruuo. Ngiichi nuwore phinya kitutu, indyi noliindia rero lakyo na olilewa rina lakyo pho.9Ambiya! Woose wai wa Sinagogi la satana, walya wekyeambawo nyi Wayahudi kumbe ote, badala yakye wailemba. Ngechiwafanya wache muaramia mbele ya marende wapfo, na wechimanya kwamba ngilekukunda. 10Kyo kipfa nulekooma iwawaso lyaako kyo ikarishia na kyo mkaro ngicha, ngechikuri nga Se kyo saa yakyo yetewio iicha uyanenyi kyoose iwatewe wala woose wekyekaa urukenyi. 11Ngicha iwinyi. Warilyia munu kyila uwore kundu alawepfo mndu moruo irikoso lyaapfo.12Ngechiwaluo ulya echiwinga iwa nguso ya hekalu la Ruwa okyo na echiwuka na njaa se pho. Ngechilireiya kyoke rina la Ruwa cho okyo, rina la mri o Ruwa okyo (Yerusalemu ngipiya, usokyia wanda wanda iwuka ruwewu kyo Ruwa okyo), na rina lako lipiya. 13Ulya awore kuru , na aaranyie kindyo Muumuyo aiamba kyo wairikyie.'14Kyo malaika o numba ya Ruwa ya Laodikia reiya: Marero wakye akyeri Amen, wetegemeo na Shaidi mkaro mcha, Msongoru uye ya ugumbo wa Ruwa. 15Ngiichi kyila ulerunda, na kwamba iyo chi mbeo ma moro, ngiilanga kwamba nuwe wa mbeo au moro! 16Kuro, kyo kipfa iyo nyi vuguvugu, chi moro ma mbeo, ngechikureeka uwakye rumbunyi kyoko.17Kyo kipfa nuiamba, ''Inyi ni takiri, ngiwore shindo sha thamani inganyi, na ngikundyi kyoose pho.'' Indyi uichi kwamba iyo nu mfofo mnu mosikitikio, mkyiwa, kipofu na kirangue. 18Aranyia ushauri kyoko:Ura sahabu kyoko ingi sanje kyo moro kundu uwe takiri, na nguo ngiilyi tzi waka waka kundu ukurike kumonyi kundu urike Sonu ya kirangue kyapfo, na mafura weshia meso wapfo uirime iona.19Kyila ngimkundi, ngimwawasia na uwalosha chandu wawatakyie waishi ; kyo ikyo, uwe mloi na iirikyia. 20Ambiya ngioroka moongo na ngiikapa hodi mndu oose aichue rui lakyo na iruuo moongo, ngechicha na ura na kanyi kyoke, na ila kela nawe na we handu na inyi.21Ulya echiwinga, ngechimuenenga nafasi yeramia wanda handu hamu na inyi uye ya kyitima kyaako kya umangyi, Chandu inyi ngilewinga na iramia. wanda handu hamu na yokyo uye ya kyitima kya umangyi. 22Ulya awore maru, na aaranyie mambo Muumuyo awawia wairikyie
41Baada mambo wawa ngileambia, ngaona kwamba mlango uwemruwe ruwewu . rui lyila la kuwooka , rechirera na inyi cha iganda , lechiamba ,'' njoiha , nfechikulora shechiwukyia baada ya mambo wawa.'' 2Mara imu ngiwekyeri kyo Muumuyo , ngilewona kuwore kyitima kya umangyi kiyi ngiwikyie ruwewu , na mndu akyiramilie. 3Umu awekyiramilie naleonekana cha iwe la yaspi na akiki. Kuweore mkori wo mvuo usungikyie kyitima kya umangyi n. Mkori wo mvuo uleonekana cha madinyi wa zumbari.4Ikusunguka kyitima kya umangyi kuweore shitima sha umangyi shingi makumi wawi na shiina , na waleramia kyitimenyi sha umangyi wawe kyeri wameeku makumi wawi na shiina , wawarike makoti mailyi na irikoso la sahabu mronyi kyowo. 5Iwuka katika kyitima kya umangyi kuowoka mbawa tsa ikururuuma , iriuina na ikururuma . Taa mfungare tsiwei waka mbele ya kyitima kya umangyi ,tsoni ngoo mfungare tsa Ruwa.6Tena mbele tsa kyitima kya umangi kuweore bahari, ingiruuwe cha kyiewo .Woose waweikyi sunguka kyitima kya umangyi kuweore waore moo waana, waichue meso mbele na numa .7Kyiumbe kya kuwooka kyiwore moo kyiwekeri cha Simba , kyiumbe kya kawi kyiore moo kyiwekeri cha kyiwache , kyiumbe kya kararu kyiwore moo kyiwewore kyiamu cha kya mndu, na ulya awore moo o kaana nawe kyeri kyeri cha tai ekyerunduka. 8Shiumbe shiwore moo shiina kyila kyimu kyiweore makungo walandaru , waichue meso, uye na wanda yakye .Kyio na kyingoto waira iamba ''Mwele , Mwele Mweele ni Mndumii Ruwa , msongoru uye ya woose , alakyeripfo na echichi.''9Kyila kyieri viumbe shiwire moo waleuta uele, iindia, na iana mbele tsa a ulya aweramie kyitimenyi kya umangyi , we ekyeishi mlungana na mfiri yoose, 10Wameeku makumi wawi na shiina walemuaramia wewenyi mbele yakye aramiie kyitima kya umangyi . Walearama wanda kyoke akyeishi mlungana na mfiri yoose na iwitsa wanda irokoso tsao mbele ya kyitima kya umangyi wechiamba , 11Nustaili iyo,Mndumii oru na Ruwa oru iambilyia uele na uindyi na phinya .kyo kipfa na gumbie shindo shoose na kyo ikunda lyako . Shiwekyeri pfo na shilegumbo.''
51Alafu ngawona ndanyi ya kuoko kyo kaulo na ulya aweramie ndanyi ya kyitima kya umangyi ,ukurasa ungireiye mbele na numa , na iwekyiwikyie mihuri mfungare. 2Ngilewona Malaika awore phinya achilosha kyo rui lyinganyi ,''Naacho amtakyie apfunguo ukurasa na ifunja mihuri yake?''3Kuwore mndu ruweu au uyaneni au wanda ya uyana aleirima ipfunguo ukurasa au iwusoma pho. 4Ngilefiira kyo mawawio kyo kipfa kulalepatikana mndu cho ose amtakie iwuruuo ukurasa au iusoma . 5Indyi umu o wameeku kangiwia ,'' Ulafiire . Ambiye ! simba o kabila la Yuda , mchoe wo Daudi ,nawinga , na nairima iupfunguo ukurasa na mihuri yakye mfungare ''.6Kyiiri kya kyitima kya umangi na waore moo waana na kyiiri kya wameeku , ngilewona mana o ondo aorokyie ,echionekana cha umuwaghe. Nawaore membe mfungare na meso mfungare itsi nyi ngoo saba tsa Ruwa tsilerumo uyanenyi kyoose. 7Kaenda auruo ukurasa iwuka ndanyi ya kuoko kyo kaulo na ulya aweramie ndanyi ya kyitima kya umangyi.8Kyeri aleiraukuras, waore moo waana na wameeku makumi wawi shiira wakaarama mrasa wanda manaondo. Kyilaumu naweore kyinanda nakipakuri kya sahabu iichue kakama ngiumu ambao nyi shiterewo shawairikyie.9Waleimba kyiimbo kipya: Noirima iira ukurasa na itsipfunguo muhuri tsake. Kyo kipfa nuleshindo, na kyo samu yapfo koura Ruwa wandu wa kyila kabila, mrerio, kishari na uruka. 10Kyowawaluo umangyi na washumbuwe kyo kipfa kya irundia Ruwa oru, na wechi songoya uye ya uruka.''11Alafu ngaambia na ngaicho rui la malaika wengi waisunguka kyitima kya umangiji - idadi yao iwekeri 200, 000, 000 na waore moo na wameeku 12Wakarera kyo rui linganyi, ''Ingitakie mana o ondo amshinde iambilyia phinya, Utakiri, uindi, pfinya, awore adabu, uele, na iamba mauto wanganyi wa Ruwa.13Ngaicho kyila kyiletsano kyiwekeri ruweu na uyana na wanda ya uruka na uye ya bahari, kyila kindo ndanyi yakye kyechiamba, ''Kyoke we aramiye uye ya kyitima kya umangyi nakyo mana o ondo, na iwashaidi ''awore adabu wele na phinya yesongoya mlungana na mulunguana.'' 14Wairo moo wakaamba, ''Amen'' na wameeku wakaarama wanda wakafanyia Ruwa wuyendelyi.
61Ngaambia kyeriondo ilepfunguo imu ya mhuri tsila mfungare, ngaicho umu o wala wai na moo echiamba kyo rui lifananyi na ikuruuma , ''Njoo!'' 2Ngaambiya kuweore farasi ngiilya! Aweipandie naweore kipakuri, kaenengo na irikoso. Alecha cha mowinga awingie kunduawinge.3Kyeri ondo lilepfunguo mhuri wa kawi, ngaicho ai na moo o kawi echiamba, ''Njoo!'' 4Alafu farasi ingi ikaacha - onyekundu cha moro. Aipandie naleenengo ruksa yaota uforo uyaneni,kundu wandu washinjane. I chu alei panda naleenengo ipanga linganyi.5Kyeri ondo lilepfunguo muhuri wo kararu, ngai cho aore mooo kararu echiamba, ''Njoo!'' Ngaona farasi muu, na aipandiye nawore mizanikuokonyi kokye. 6Ngaicho nii lileonekana iwe ya umu o wala waore moo eichiamba, ''kipapa kya nganu kyo dinariumu na shipaa shiraru sha shayiri kyo dinari imu. Indyi ulanyare mafura na kyiroo.''7Kyieri ondo lilepfunguo muhuri wa kaana ngileicha rui ya awore moo o kaana lechiamba, ''Njoo!'' 8Alafu ngaono farasi o kyiififui. Awa pandie nalelawo rina lake upfu, na warumu iwei mfata. Waleenengo pfinya uye ya robo ya uruka, iwaagha kyo ipanga,kyo njaa na kyo ndoire, na kwo wanyama wa ngurunyi kyo uruka.9Kyeri ondo lilepfunguo mhuri wo katanu, ngilewona wanda ya ushangu ngoo tsa wala wale wogho kyo kipfa kya rero la Ruwana itkana na Ushaidi waweuwore kyo pfinya. 10Wakafiira kyo rui linganyi, '' mrasa indyi , msongoru o shoose , mweele na mloi , echianduya wekyekaa uye ya uruka , na itaa kyirache samu yaru?'' 11Alafu kyila umu naleenengo kanzu ngiilyi na wakawio wawatakyie wawerelie kyitutu mrasa imarisikye matala kamili na warundi woro lawo na wana wa wama waowa kyikana wa kisoro ikashika wechiwoogo, chandu wo walewaagha.12Kyeri ondo lilepfunguo muhuri wa shirandaru ,ngileambia kuweore tetemeko linganyi .Mwiiukowa njuu cha ikunia la njui , mori msima ukowa cha samu. 13Nyenyeri tsa ruwewu tsikaoloka uye ya uruka , cha mri ukyeumburutsa ndunda tsake kyieri kya mbeo ukosutsosutso na mkuma. 14Ngyina tsikaenda cha ukurasa lulemeleme. Kyila fumvu na kisiwa shilehamisho handu hake.15Alafu wamangyi wo uruka na wandu waichio na anganyi o jeshi, Matakiri ,waore pfinya , na kyila umu ai mrumo na ai njaa, wakakurika mapangonyi na mawamba wa mafumvu. 16Wakawawia mafumvu na mawamba ,'' luolokyie nyi lukurikye kyiiri kya kyiamu kyake aramie kyitima kya umangyi na iwuka nyashi ya ondo . 17Kyo kipfa mfiri unganyi wo nyashi yao woshika , na ni naacho airima ioroka?''
71Baada ya iwa ngilewona malaika waana waorokyie katikati ya parapara tsiina tsa uruka ,Wasuia mkuma tsiina kyo pfinya kundu kwamba halaware mkuma uvuma uye ya uruka , uye ya bahari au kyipfuri kya mri woose . 2Ngawona malaika echicha iwuka mashariki ,awekyeri na muhuri wo Ruwa ai na moo .Kafura kyo rui linganyi kyo malaika wana wala waleendengo ruksa yenyamara uruka na bahari . 3''Mlaunyamare uruka , bahari au mri mrasa luwike muhuri kyo paji tsa mro ya warundi wa Ruwa chooru.''4Ngaicho idadi ya wala walewikyio muhuri: 144,000,wale walewikyio muhuri uwuka kabila ya wandu wa Israel: 512,000 iwuka kabila la Yuda walewikyio mhuri ,12,000 iwuka kabila la Rubeni ,12,000 iiwuka kabila la Gadi. 612,000 iwuka kabila la Asheri , 12,000 iwuka kabila la Naftali , 12,000 iwuka kabila la Manase.712,000 iwuka kabila la Simoni ,12,000 iwuka kabila la Lawi ,12,000 iwuka kabila la Isakari, 812,000 iwuka kabila la Zabuloni ,12,000 iwuka kabila la Yusufu na 12,000, iwuka kabila la benyamini walewikyio muhuri .9Baada ya mambo wawa ngileambiya ,kuweore wandu wafoi na mndu awairima iwatala uwaka kila uruka ,kabila, kyishari , mrerio waorokyie mbele ya kyitima kya umangyi na mbele ya mana o ondo .Waweree ikoti lii lyi na waore mchoe ya matende mawokonyi kyowo , 10Na waweilawa kyo rui ya uye :Wekyiro ni kyo Ruwa ulya aramie kyitima kya umangyi , na kyo ondo .11Malaika woose waweorokyie isunguka kyitima kya umangyi ,na kyo wameeku na waore moo waana , wakaarama wanda terinyi na wakawikyia shiamu shawo uye ya teri mbele ya kyitima kya umangyi na wakaindia Ruwa . 12Wechiamba,'' Ameni? Kyirumi , mng'ano ,urangoiana ,mamlaka na pfinya shiwe kyo Ruwa cho oru mlungana na mlungana Ameni!''13Alafu umu o wa meeku wala kangi wesa, ''iwa ni wako naacho waree kanzu meelyi na ni kwi wauka? 14Ngammbia ,'' Mndumii ang'anyi , nuichi iyo ,'' na kangiwia , ''Iwa nyi wala waleuka katika ukyiwa unganyi .Wafuo kanzu tsao na itsiwaluo ngulyi kyo samu ya ondo.15Kyo kipfa kyii, wakyeri mbele ya kyitima kya umangyi kya Ruwa na waimuindia we kyio na kyingoto katika hekalu lake .We aramie uye ya kyitima kya umangyi nechinanatsa mrupfu cho okye uye yao. 16Wechiona njaa se pho, ma uangari .Mwi wochi wakora se pho , ma mrikye wukora. 17Kyo kipfa ondo likyeri katikati ya kyitima kya umangyi nechiwa mlyisi owo, na nechiwasongoya ienda ipfo chemchemunyi ya mringa wo moo, na Ruwa nechipangusa kyila mcherere mesonyi kyowo.
81Kyiyeri Ondo lilyepfunguo muhuri wo mfungare , kukonyi tsii ipfo ruwewu kyo kyieri kya nusu saa . 2Alafu ngaona Malaika mfungare wekyeoroka mbele tsa Ruwa , wakaenengo maganda mfungare.3Malaika ungi kacha ,awarilyie kyipakuri kya sahabu iwore mafusho wa gamu , naorokyie .Ushangunyi .Kaenengo mafusho wa gundi wafoi kundu auwute handu hamu na shiterewo sha wairikyie woose ushangunyi lo sahabu mbele ya kyitima kya umangyi . 4Mtsu wo mafusho wa gamu , handu hamu na shiterewo sha wairikyie ,ukoro na uye mbele tsa Ruwa iwuka kuokonyi kyo Malaika . 5Malaika kaira kyipakuri kya mafusho wa gundi .Kaichura moroiwuka hala ushangunyi .Alafu kaliwitsa wana uye ya uruka ,kukotokyea rui la ikuruma , na mbawa tsa ikururuma na tetemeko la uruka.6Malaika wala mfungare waweore maganda mfungare wakakureera iwa kapa . 7Malaika o kuwooka kai kapa iganda yakye ,na kukokapa mvuo ya mawe no moro usanzie na samu . Shikawiitso wanda ya uruka kundu barafu yakye ihe , barafu ya mri ikaha na mara woose wa mawishi wakaha.8Malai o kawi kakapa igandalakye,na kindo cha funvu linganyi uwei haa kyo moro ukyowiitso baharinyi .imu ya shiraru ya bahari ikawa samu . 9imu ya shiraru ya shindo shii na moo baharinyi shi kapfa kipfa na imu ya shiraru ya meli tsikanyamarika .10Malaika o kararu bkakapa iganda lakye na nyenyeri iganyi ikaoloka iwuka ruwewu ,yechiwaka cha toochi , uye ye imu ya shiraru ya mapichi na chemu chemu tsa mringa. 11Rina la nyenyeri ni Pakanga.Imu ya shiraru ya mringa ikawa Pakanga , na wandu wengi wakapfa kipfa mringa uwei wawa.12Malaika o kaana nalekapa iganda lakye na imu ya shiraru ya mwii ikakapo ,handu hamu na imu ya shiraru ya mori na imu ya shiraru ya nyenyeri . kyo ikyo imu ya shiraru ya shoose ikawaluka meema ; imu ya kyingoto na imu ya kyio shilaware saa.13Ngileambia, ngaicho tai aweirunduka katikati ya ruweu, echilawa kyo rui linganyi , '' ole ole ole kyo wala wakyekaa uye ya uruka , kyo kipfa kya mlipuko wo iganda itsuaye ikyeri kufpui ikapo na malaika wararu ''
91Alafu malaika o katanu nalekapa iganda lakye Ngilewona nyenyeri iwuka ruwewe ilekayaoloka uyanenyi. Nyeyeri ileenengo upfunguo lyo rungu lienda shimo lilawore mwisho. 2Nalepfunguo rungu lilawore mwisho, na mtsu ukoro na uye kyo mstari iwuka katikati ya rungu cha mtsu wuuka kyo itanuru ling'anyi. Mwii na ngyiina shikabadilika shikawa meema kyo kipfa kya mtsu ulewuka rungunyi.3Katikati ya mtsu tsie tsilewuka tsikacha na uye ya uruka, natso tsileenengo pfinya cha iya ya kyisua uye ya uruka. 4Waleweso walanyamare mara wa uruka au mmea woose wo kijani au mri, isipokuwa wandu walawore muhuri wa Ruwa uyo ya paji tsa shiamu shawo.5Waleenengo ruksa ye wawagha wandu wo pho, indyi wawatuure tupu kyo mori itanu . Mawawio wao iliwekyeri cha ulya wo umaro ma kyisua kyi kaumara mndu. 6Kyo mfiri yo wandu wechipfula upfu , indyi walechiwona . Wechilanga ipfa , indyi upfu lochi wara .7Nzie tsifananyi na farasi tsingireere kyo shira. Mronyi kyowo kuweore shindo cha irikoso la sahabu na shiamu shao shiwekyeri cha sha wandu. 8Tsiweore njui tsa wanduwaka na maye wo wao wawekyeri cha wa simba. 9Tsiweore shipoota cha chuma na rui la makungo wao iwekyeri cha rui la makari wapfoi wa shira na farasi wekyericha shirenyi.10Waweore mshawa ikyeumara cha shisua, ipfo mshawenyi yawo waweore pfinya yeumisa wandu kyo mori itanu. 11Wawekyeri nawe cha mangyi uye yawo malaika wa rungu lilawore mwisho.Rina lakye kyo Kiebrania ni Abadoni, na kyo Kiyunani nawore rina Apolioni. 12Ochia ya kuwooka lomuira. Ambiya! Baada ili kuwore matukio wawi wai cha.13Malaika o sita nalekapa iganda lakye, ngaicho rui lechiwuka membe ya ushangu ya sahabu ikyeri mbele tsa Ruwa. 14Rui lilewia malaika o karandaru aweore iganda, ''Walekyie malaika waana wala wawapfunge pichi linganyi ya Efrata.'' 15Malaika wala waana wawewareere kyo saa tso maalumu, mfiri cho, na maka cho, walelekyio wawae imu ya shiraru ya wandu.16Idadi ya maaskari wawekyeri uye ya farasi iwekeri 200,000,000 ngileicho idadi yawo. 17Kuri nyi ngilewona farasi kyo maono wakyo na wala walepanda uye yawo: Shipoo ta shawo shiwe kyeri sha kyimaande cha moro, bluu ishie na njano ilahiie. Mro ya farasi shiwefanyi na mro ya simba, na marumbunyi kyowo ulewuka moro, na salfa.18Imu ya shiraru wandu walewogho na makapo mararu: moro, mtsu na Salfa ilewuka rumbunyi kyowo. 19Kyokipfa ya farasi iwekyeri rumbunyi kyowo no kyo mshawa yawo - kyo kipfa mshawa yawo iwekyeri cha njoka, na waweore mro waletumia iwawika wandu shidonda.20Wandu waletsuwanya, wala walewogho na makapo no wo, waleterewa ihorio mauto wao walerunda pho, ma walera iterewa warumu na waruwa wa sahabu, elyeri, mawe na mashiri - shindo shilairimaiwona, iicho au ichumia pho. 21Ma waletubua uwaai wowo, usawi wowo uguyo wowo au njia tsawo tsa umbafu pho
101Alafu ngaona malaika ungi anganyi echi soka na wanda iwuka ruwewu, Nawempfungue kyo rundu, na kuwewore mkori wo mvuo uye ya mro wokye. Kyiamu kyake kyiwekeri cha mwii na marende wakye wawekyeri cha nguso tsa moro. 2Nalewarilyia ukurasa lyututu kyo kuoko kyoke luwepfunue, nawe nalewika kurende kyoke kyo kulo uye bahari na kurende kyoko kyo kumaso uye ya uruka luumu.3Alafu nalepaatsa rui la uye cha simba ii ruuna, na kyeri alepaatsa rui makururuma mfungare waleruuna. 4Kyeri makururuma mfungare walerauwana, ngiwei kupfui ireiya, indyingilei cho rui iwuka ruwewu lechiamba, ''Kyooma uwe uwe siri kyila makururuma mfungare wale amba, ulaireiye.''5Alafu malaika ngilemuona aorokyie uye ya bahari na uruka lyuumu, naleira kuoko kyoke uye ruwewu 6na iapia kyo kyo ulya aikaa mlungana na mlungana - aletsana ruwewu na shoose shikyeri pho, uruka na shoo se shikyeri pho, na bahari na shoose shikyeri pho:

''Kyo chika kuware se ikyelio pho.

7Indyi kyo mfiri ulya, kyeri malaika o mfungare echishika kupfui naikapa iganda yakye, ni Lyoondu siri ya Ruwa yechimarishi wakye washumbuoe!''8Rui ngileliicho iwuka ruwewu ilengiwia se: ''Enda, ruo ukurasa lyututu ukyishukue likeri kuokoni kyo malaika airokyie wuye ya bahari na uye ya uruka lyuumu.'' 9Alafu ngileenda kyo malaika ngammbiya aingie nge ukurasa lyututu. Nalengiwiya, ''Inga ukurasa na ule. Lochifanya ndeu yapfo iwawe, indyi kyo rumbu lyapfo lechilyo ra cha asali.''10Ngileambilyia ukurasa lyututu iwuka kuokoni yi kyo kulo kyo malaika ngalula. Lyuwei lyora cha asali ruumbuni kyoko, indyi baada ye laa, ndeu yakyo ileatsa iwawa. 11Alafu rui tsingi tsilengiwia, ''Numtakyie ula she se kuhusu wandu wengi, uyana, mrerio, na wamangyi.
111Ngileengo nyatsi yetumia cha kyipoko kyepimi. Ngilewio ''Uka undeipima hekalu la Ruwa na ushangu, na wala wekye muolokyia kyiiri kyake. 2Indyi ulapime eneo la wazi la njaa ya hekalu, kyo kipfa waenengo wandu ngijuruka. Wakauchuma mri muele kyo kyieri kya mori makumi waana na shiwi.3Ngechienenga mashaidi waakyo wawi pfinya yelasha kyo kyieri kya mfiri 1,260, warae makunyia.'' 4Mashaidi wa ni mashiri wawi wa mizeituni na numba tsa Ruwa tsiwi tsiorokyie mbele ya mndumi o uruka. 5Kyokooya mndu cho oose piu nechiamuo iwanyama, moro wochiwuka rumbunyi kyowo na kyo washituwa wao. Icho oose akundyi iwanyamara lasima awoogho kyo njia yiyi.6Mashaidi wawa waore pfinya tsepfunguo ngyina kundu mvuo ikape kyeri wailasha. Waore pfinya yeilacha mringa uwe samu na ikupa Uruka kyo kyila aina ya kapo kyieri kyoose waka kunda. 7Kyeri wamarisa ushaidi lyowo, yo mnyama aiwuka rungunyi liyawore mwisho nechifanya shira kyiiri kyawo. Nechiwawinga na iwaagha.8Mmbiu yawo yechilaa mtaa wo mri unganyilulya kyo mfano ukyelawo Sodoma na Misri) Mndumii owo aletundiko. 9Kyo mfiri iraru na nusu wengi iwuka kyo wana - wama wa wandu, kabila , mrerie na kyila uruka wechiamba kibali iwikyo kaburinyi10Wala wekyeeka uye ya uruka wechichihiyo kyo kipfa kyawo na iangya, na irumiana sawadi kyo kipfa washumbuoe wo wawi wale watuura iwo wekyekaa uye ya uruka. 11Indyi baada ya mfiri iraru na nusu mrupfu wo moo uwuka kyo Ruwa wochiwairia nawo wechioroka kyo marende wao. Uwou unganyi wochiwaolyokia wala waiwaambia. 12Alafu wechiicho rui linganyi iwuka ngyina yechiwawia, ''Ngonyi kyunu!'' Nawo wechienda juu wao waiwaambiya.13Na kyo saa tsotso haweore tetemeko linganyi la teri na imu ya ikumi ya mri yechioloka. Wandu elfu mfungare wechiwogho kyo tetemeko na iwo wechirio na moo wechiowesho na wechienenga Ruwa o ruwewu shirumi. 14Ochia lo kawi lyoira. Ambiya! Ochia lyo kararu ucha uwinyi.15Alafu malaika o mfungare nalekapa iganda lakye, na rui linganyi ngyina tsilerera na iamba, ''Umangyi wo uruka wommba umangyi wo Mndumii oru na wa Kristo wakye. Nechi songoya mlungana na mlungana.''16Alafu wameeku makumi wawi na shiina wawe ramie shitimenyi sha umangyi mbele tsa Ruwa waleoloka wewenyi wanda ya teri, shiamu chao shilearama wanda, nao wakaolyia Ruwa. 17Waleamba, ''Lyuuta shiano sharu kyopfo, Mindumii Ruwa, msongoru uye ya shoose, uipfo na nuwe ipfo, kyo kipfa nuleuta pfinya yapfo inganyi na kuwooka isongoya.18Ngyiuruka tsilesuo, indyi nyashi yapho yamcha. Kyieri kyashika kyo wapfu irumbuyo na iyo uendengo warundi wapfo washumbuwe na waore uwou wo rina lyapho, woose wewawi walaiwa kyindo na waore pfinya. Na kyeri kyapfo kyashika kyenyamara wala wekye nyara uyana19Alafu hekalu la Ruwa ngyina ilepfungulio na sanduku la mma lakye lileonekana ndanyi ya hekalu lakye. Kuweore mnengeri, kelele, mruuno wo makururuma, nreremo wo teri na mvuo ya mawe.
121''Mauto wanganyi waleonekana ruwewu: mndu mka amshikyie na mwii, na mori uwekyeri wanda ya marende wakye :na irikoso ya nyeyeri ikumi na tsiwi tsiwekyeri uye ya mro chookye . 2Naweore mimba nawefiiri kyo kipfa kya mawawio wefee-kyo iwawio lye fye .3Na ishara ingyi ileonekana ruwewu :Ambiya !kuweore njoka nyekundu inganyi iwore mro mfungare na membe ikumi , na marikoso mfungare uye ya mro chookye . 4Mshawa chookye ulekusuo sehemu umu ya kararu ya nyenyeri ruwewu na itsiwitsa uyane awekyeri kupfui ifee , kundu kyeri aifee ,iirime imera mana okye5Nalefee mana , mana o womi , we nechiwasongoya ngyiuruka tsoose kyo kipoko kya chuma . Mana cho okye naruwilyio uye kyo Ruwa kyitima kyake kya umangyi, 6na mndumka nalerichilia nuka, handu Ruwa awereerie eneo kyo kipfa kyake , kundu nairime imtunza kyo mfiri 1,260.7Ulalu kuweore shira ruwewu . Mikaeli na malaika tsake wakapapana na njoka iya:,na joka linganyi na malaika tsake wakapapana nawo. 8Indyi njoka iwewore pfinya tse shika iwinga pfo. Kyo ikyo kulaware se nafasi ruwewu kyo kipfa kyake na malaika wakye. 9Njoka inganyi-njokaiya ya kacha ikyelawo ibilisi na satana we nekyelemba - uruka lyusima kawiitso wanda kyo uruka , malaika wakye wakawitso wanda handu hamu nayo.10Alafu ngaicho rui linganyi liwuka ruwewu''Walalu wukyiro wocha, pfinya-na umangyi wo Ruwa oru, na pfinya ya Kristo okye .kyo kipfa mshitaki o wana.wama waru nawiitso wanda-ulya alewashitaki mbele tsa Ruwa oru kyingoto na kyio.11Walemwinga kyosamu ya ondo na kyo rero laushaidi wowo, kyo kipfa walechihio sana maisha wao ,mrasa ipfa. 12Kyo ikyo ,chihiyonyi ,nyoe ruwewu , na woose mkyekaa kyiiri kyake . Indyi ochia lyo uruka na bahari kyo kipfa mmbicho amsoka na kyonyu .Naichue nyashi ngilang'a kyo kipfa naichi kwamba naore kyieri kyi tutu13Kyieri njoka ilemanya kwamba yawiitso wanda ya uruka , ilefata mndu mka ulya alefee mana o womi. 14Indyi mndumka naleenengo makungo wawi wa tai wa'anganyi , kundu airime irunduka mrasa, eneo lingisungusie kyo kipfa kyake kula nuka , eneo eirima itunzio , kyo saa ,shiyeri na nusu saa-handu njoka ilechiirima ishika.15Njoka ilepusuo mringa iwuka rumbunyi kyo yo cha mfo , kundu naende mafuriko wamrue. 16Indyi teri iletarama mndumka. Ilepfunguo rumbu ikaumera mfo ulya njoka ilepucha iwuka rumbu ni kyoyo. 17Alafu njoka ikasuo mndumka ekaenda na ikarunda shira na ufeo lyoke-wala wakyeindia mawawaso wa Ruwa na iwarilyia ushahida kuhusu Yesu . 18Alafu njoka ileoroka uye ya mchanga mbai ya bahari.
131Alafu ngaona mnyama echiwuka baharinyi. Naweore membe ikumi na mro mfungare. Membe tsake tsiwewore marikoso ikumi, na mro yawo iweworo marero welahiya Ruwa. 2Mnyama chu ngilemmbona nyi cha rungwi. Mrende wakye wawekyeri cha wa dubu, na rumbu lyake iliwekyeri cha la siro. njoka iya ikamuenga pfinya, na kyitima kyake kya umangyi, na pfinya yesongoya.3Mro cho o umu owo kyileonekana iwore kyidonda kyinganyi kyeirima isababisha upfu lokye. Indyi kyidonda lyake kyile chia, na uruka yoose lyukoriio lukyowata mnyama. 4Na wakaolokyia njoka, kippfa naleenenga pfinya mnyama ulya, wakaolokia mnyama se, na wakaendelea iamba,''Naacho cha mnyama? na ''Naacho echikapananawe?''5Mnyama kaenenga rumbu kundu arere marero wa kyirumi nailahi. Naleruusio iwara pfinya kyo mori makumi waana na shiwi. 6Kyoikyo mnyama nalepfunguo rumbu yakye karera matusi kyiiri kya Ruwa nalelahia rina lakye, eneo awekye kaa na wala wekyekaa ruwewu.7Mnyama naleruusio ifanya shira na wairi kyie kawawinga. Na, naleenengo pfinya uye ya kyila kabila, wandu, mrerie na uruka. 8Woose wekyekaa urukenyi wachimuolokyia we, kyila ume ulya rina lakye lilangireiye, wokyia alegumba uruka, kyo kyita pu kya moo, kyila kya ondo, lyila lileshinjo.9Kyokoya umu owo naruulio mateka, na kulya matekenyi nechienda. 10Kyokoya umu owo nechiwagha kyo ipanga, kyo ipanga nechiwogho. Ili ni lyo ilawo le tsia na ikarishia na uforo kyo iwo wai waele.11Tena ngawaona mnyama ungyi aicha iwuka urukenyi. Naweore membe tsiwi cha ondo karera cha nyoka. 12Nalelora pfinya tsake tsoose kyo mnyama ulya o kuwooka kyo iwapfo na ifanya uruka na wala wekyekaa pfo wachiokyia mnyama ulya o kuwooka , ulya kyidonda kyake kyilechia.13Kalunda shiriisho shiwore pfinya, na kafanya moro usokye na uyanenyi iwuka ruwewu mbele ya wandu, 14Na kya mauto naleruuso ifanya, echiwawia isungusia sanamu kyo uindi wo mnyama ulya awemjerui na ipanga, indyi bado naweishi.15Naleruusio iuta mrufu kyo sanamu ya mnyama kundu sanamu iirime irera na isababisha wala woose walelewa iolokia mnyama wawoogho. 16Na kalasimisha kyila umu ,alawore ucha na awore pfinya , takiri na mkyiwa , ai njaa na mrumo ,iambilya alama kuoko kyo kulo au ushungu la kyamu. 17Iwei waa kyila mndu ikumbaau iura sila waore alama ya mnyama , na iyi ni namba yelora rina lakye18Iyi ngitakyie urongo kyokoya mndu choose naichi, mrekye nairime iuta matala wa namba ya mnyama , Kyipfa ni namba ya mndu .Matala wakye ni 666.
141Ngileambia ngaona ondo liorokyie mbele yakyo uye ya msore wo sayuni : Handu hamu nawe wawekyeri 144,000waore rina lakye na rina la Awu ye lingireiye uye ya shipaji sha shiamu shawo. 2Ngaicho rui iwuka ruwewu cha rui la mringa upfoi na rui linganyi la ikururuma . Rui ngileicho ni cha wai kapa shinanda shao .3Wechiimba kyiimbo kipya mbele tsa kyitima kya umangyi na mbele tsa waire moo waana . Kuwore ma uwore pfinya yakulosha kyiimbo kya sila kyo 144,000 wala wawakyire iwuka urukenyi . 4Iwa nyi wala walekufangira wewenyi kyo wanduwaka ,kipfa walekutunza wewenyi kyiiri kya mauto wa iruguya . Ni iwa walefata ondo kyila handu lileenda . Iwa walekyiro iwuka kyo wandu wakyeri ndunda tsa kuwooka kyo Ruwa na kyo ondo. 5Kuwore wongo tsilepatikana rumbumyi kyowo pho; waleumio pho.6Ngilaona malaika ungyi echirunduka katikati ya ngyiina , awore ulogo lyo ruwewu wala wekye kaa uyanenyi kyo kyila uruka ,kyishari mrerie na wandu . 7Kawalagha kyo rui linganyi ,'' wuowenyi Ruwa na mwengenyi kyirumi .Kyo kipfa kyieri kya irumbuya kyamkyireshika. Mwolokienyi we;We alegumba ruwewu na uruka , na bahari, chemchemi tsa mringa''8Malaika ungyi-malaika o kawi-kamfata echiomba , ''Noolyoka noolyoka Babali anganyi iyo ulewarutsa wairuka kyiroo kya umalaya , kyiiro kyi leenda nyashi uye yakye ''9Malaika ungyi-Malaika o kararu-nalewafata ,echiamba kyo rui linganyi ,Icho oose echilookyia mnyama cho na sanamu yakye ,na iambilyia uye ya paji lakye la kyiamu au kuokonyi , 10ma we nechinyo kyiroo kya nyashi ya Ruwa ,kyiroo kyingisungusie na ipusilio bila ichangichanganyo na kyikombe kya nyashi yakye Mndu kanyo nechituuro kyo moro na moro wo kibiriti mbele tsa malaika wakye waele na mbele tsa Ondu11Na mtsu wo mawawio wao ukoenda mlunga na na mlungana , na walaonyonye kyingoto au kyio-iwo wekyeolokia mnyama na sanamu yakye na kyila mndu aleambiliya alama ya rina lakye. 12Ili ni ilawo lewerelia na ikarishia kyo wairikyie , wala wekye india mawawaso wa Ruwa na uforo kyo Yesu.''13Ngileicho rui iwuka riwewu yechiamba , '' Reiya ishi: Ni necha wapfu kyo mndumii .'' ;''loi,'' Muumuyo aamba, ''kundu nairime ionyonya iwuka kyo kasi tsawo , kipfa mauto wao wechiwafata''14Ngileambia ngaona kuwore rundu lyiilyi ,na uye ya rundu lyo aweramie mndu umu afananyi .Naweore irikoso la sahabu uye ya mro chookye na mndo muohi ipho kuokonyi kokye. 15Malaika ungi se nalewuka hekalunyi echilawo kyo rui linganyi ienda kyo ula alamie kula rundunyi; ''Ruo mondo cho opfo ianze isambuo .Kyo kipfa kyieri shilyimu kya shika ,kyipfa shilyimu shikyeri urukenyi shamwira'' 16Tena ulya awekyeri kulya uye ya rundu naleitsa mondo wookye uye ya uruka na uruka lyukosambuo .17Na malaika ungyi kacha iwuka hekalunyi la ruwewu; naweore mndo muohi. 18Na bado malaika kacha iwuka ushangunyi , na malaika awore pfinya uye ya moro . Kalawa kyo rui ling'anyi ulya aweore mndo muhoi, ''Ambilyia mndo muohi usanie mambaraacha wa msabibu iwuka kyo msabibu wo uruka , kyo kipfa sabibu ulalu tsingiwiri.19Malaika naleruo mndo wokye urukyenyi kasania shilyimu sha masabibu wa uruka na lewitsa ipipa ling'anyi la kyroola nyashi ya Ruwa . 20Kyichujio kya kyiiro lyilepondopondo nja ya mri na samu ikapasuka iwuka uleshi wo ngosi ya farasi , kyo stadia v1,600
151Tena ngaona mauto wengi ruwewu , wanganyi na weriisha ; Kuweore wamalaika mfungare waore shikapo mfungare , makapo wa mwisho[ kyo iwo nyashi ya Ruwa iwemmarisika]2Ngileona kyila kyilefuma cha bahari ya kilasi ingisanze na moro, ikaoroka mbanyi ya bahari hala wala walewinga kipfuri na mnyama na sanamu yakye , na uye ya namba ilora rina lakye .Wawe warilie shinanda waleenengo na Ruwa.3Wawei imba kyiimbo kya Musa mrundi o Ruwa , na kyiimbo kya ondo: ''kasi tsapfo nyinganyi na tsi riisha , Mndumii Ruwa ,usongoye shoose .Nukyewuta necha na njia tsapho ni tsa loi ,Mangyi o uruka . 4Naacho echilemo ikuindia iyo .Mndumii na iana rina lyaapfo ? kyo kipfa iyo kumonyi ni Mweele Ngyiruka tsoose tsiicha na ikuolokyia mbele tsapfo kyo kipfa nu mcha na mauto wapfo waichiyo''5Baada ya mambo wowo ngileambia, na sehemu ya ngiele mnu , hawaore hema ya ushaidi lilepfungulio ruwewu. 6Iwuka handu haele mnu wakacha malaika mfungare waore makapo mfungare , waree kanzu ngyiili, kitani yiwakawaka na mkanda wo sahabu isunguka kyipootashao7Umu o wala waore moo waana kauta kyo malaika mfungare mapakuri mfungare wa sahabu waichue nyashi ya Ruwa ai na mlungana na mlungana . 8Handu haele mnu kuleichuo mtchu iwuka uele wo Ruwa na iwuka kyo pfinya tsake. Kuwore na umu aleirima iira mrasa makapo mfungare wa malaika mfungare wakamarisika.
161Ngileicho rui linganyi yechilawa iuka handu haele yechiamba kyo malaika wala mfungare ''Endenyi mndepusio uye ya uruka mapakuri mfungare wa nashi ya Ruwa.''2Malaika o kuwooka naleenda kapusio kipakuri kyake uye ya uruka ; maore mawicho waiwa walecha nakyo wandu wala alama ya mnyama kyo wala waleolokyia sanamu yakye.3Malaika o kawi nalepusuo kipakuri lyake uye ya bahari ; ikawa cha samu ya mndu apfie,na kindo kyi na moo kyo bahari kyilepfa4Malaika o kararu kapusio kipakuri kyake uye ya pichi na uye ya chemi chemi tsa mringa; tsikawa samu . 5Ngaicho malaika o mringa echiamba ,'' iyo nukyeirikyia umu uipfo na uwekyeripfo, Mweele-kyo kipfa nurerumbuya kuri. 6Kyo kipfa walepusuo samu tsa wairikyie na washumbuoe , nulewaenenga wo inyo samu: ni kyo kindyo wawatakie.'' 7Ngaicho ushangu lochijibu , ''Eye! Mindumii Ruwa msongoru uye ya shoose ,rumbuya tsapfo ni loi na tse lyosha.''8Malaika o kaana kapusuo uika kipakuri kyake uye ya mwii, ukoenengo rukusa yekora wandu na moro. 9Walekoro na mrike wo riisha, wakalahia rero la Ruwa , awore pfinya uye ya makapo woose .Walewaruka ma walemuenenga we kyirumi pho.10Malaika o katanu kapusio pakuri kyake uye ya kyitima kya umangyi kya mnyama ,meema ukyopfika umangyi wokye .Walesaamayewo kyo mawawio malang'a. 11Wakalahia Ruwa o ruwewu kyo kipfa ya mawawio wao na maore wao , na bado walawaluke kyo kyila walerunda.12Malaika o karandaru nalepusua kipakuri kyake uye ya pichi linganyi, Frati, na mringa wokye ukouma kundu wairime ireera njia mangyi kyeri wechicha iwuka mashariki. 13Ngaona ngoo tsiraru tsifanyi tsileonekana cha kilo tsikauka nja ya rumbu la njoka , indo lya ,na mshumbuoe uya o wongo. 14Ni ngoo tsa masatana tsiwuta mauto wa shiriisho .Waweienda kyo wamangyi wa uruka lyoose kundu wairime iwasania handu hamu kyo shira kyo mfiri unganyi wo Ruwa , asongoye uye ya shoose.15(''Ambiya! Ngiicha cha mbafu ! afadhali ulya aiendelea ikaa kyo ikesha ,itunza nguo tsake kundu alairime ienda nja kyirangue na iona sonu yakye.") 16Walewaende handu hamu handu hekyelawo kyo kiebrania Amagedoni.17Malaika o mfungare nalepusuo iwuka uye ya kipakuri kyake ruwewu. Alafu rui linganyi kyikaicho iwuka haele na iwuka kyitima kya umangyi, lechiamba ''Yasia!'' 18Kuweore mbawa tsa ngyeela ya ya makuruuma, tetemeko lye riisha-tetembeko linganyi la teri lilandewahi iwukyia uyanenyi wokyia wandu walecha na uyanenyi ,kuro ni tetemeko linganyi mnu . 19Mri ung'anyi ulekuwawa ura tsuraru na mri ngyiuruka ikaoloka .Alafu Ruwa kakumbura Babeli ang'anyi , kauenenga mri cho kikombe kyiichue kyiroo iwuka kyo nyashi yakye ilanga20Kyila kisiwa kyakereka na msari iyawo nekana tse. 21Mvuo inganyi ya mawe ,na uzito wo uye mnu cha wo pima sahabu ukoroka iuka ruwewu uye ya wandu, wakasesa Ruwa kyo makapo wa mvuo ya mawe kyo kipfa ikapo lo liwei liwicho mnu .
171Umu o malaika mfungare aware shitasa mfungare nalecha kangiwia, ''njoo,ngechikulora rumbuya ya mndu mka awore wasoro wapfoi ang'anyi akyekaa uye ya mringa upfoi. 2Ulya wamangyi wa uruka walerunda mambo weruguya nawe na uye ya kyiiro kye iruguya lakye iwo wekyekaa uyanenyi walenanza''3Malaika kangiruo kyo Muumuyo mrasa nuka ngilewona mndumka aramie uye ya indo la kyimande aichue marina wa matahi o Mnyama naweore mro mfungare na membe ikumi . 4Mndu mka naleriko nguo tsa zambarao na kyimaande wawapambe na sahabu ,mawe wa karama inganyi na lulu .Nawiwarilie kuokonyi kyoke kyikombe kya sahabu kyiichue shindo sha masuiro wa uchafu wo. 5Uye ya ushangungunyi lyo kyiamu kyake lyingireiye rina lakye siri:BABELI ANG'ANYI , MAMA O WAMAMA WAORE WASORO WAFOI NA SHINDO SHA MASUIRO WA URUKA.''6Ngaona mndu mcha chu nawemnanzi kyose samu ya wairikyie na samu ya wapfiie kyo kipfa kya Yesu .Kyeri kyila kilemmbona ngileriio lying'anyi . 7Indyi malaika kangiwia,'' Ni kyitewe uriio ? Ngechikuelesa maana ya mndumka na indo limrure [indyo lyo liwore mno mfungare na membe tsiula ikumi.8Indo liioliwona lyiipfo , lyii se pfo nyi,indyi likureerie iro iwuka rungunyi lilawore mwisho . Alafu lechiendelea na wanyamari. Wala wakyekaa uye ya uruka , wala marina wao walalereiyo kyitapu kya moo wokyia iwikyo msingi wo uyana-wechiriio wakaona indo liweipfo , na ulalu lilaipfo ,indyi lii kupfui icha.9Ilawo lyi ni kyo kipfa kya urongo luwore uindi mro mfungare ni mafumvu mfungare mndumka aleramia uye yakye. 10Nawo se wamangyi mfungare .Wamangyi watanu wammarisa ioloka, umu naipfo , na ungyi bado alandeche pfo:kyeri echicha,nechikaa kyo kyieri kyipfui tupu.11Indo liweipfo, indyi ulalu lyiipfo pfo, we se ni mangyi o nyanya; indyi ni umu o wamangyi wala mfungare, na nainda kyo unyamari.12Membe tsila ikumi uletsiwona ni wamangyi ikumi wala walendeambilyie umangyi, indyi wechiambilyia usongoru cha wamangyi kyo saa imu handu hamu indo. 13Iwa waore shauri limu, na wamuenenga pfinya tsawo na usongoru ulye ya indo. 14Wechiende shira kati yao na ondo. Indyi ondo lichiwawinga kyo kipfa ni Mndumi o wandumii na Mangi on wamangyi - na kyoke we lulelawo, lulechagulio, wairikyie,''15Malaika kangiwia, ''mringa ulya ouwona, iha aramie mndumka chu awore wasoro wapfoi niwandu, wauruka, na mrerie.16Membe tsila ikumi ulewona - itso na indo lilya weruo na mhunyi ulya. Nawo wamu waluo awe amonyi na kyirangue, wechimla mmbiu wokye, weukora moro. 17Kipfa Ruwa nalewika mrimenyi kyowo iira kusudi lakyekyo mairikyiano ye enenga indo pfinya tsao isongoya mrasa marero wa Ruwa wama risikye.18Mndumka ulya ulemmbona ni mriulya unganyi uusongoye uye ya wamangyi wa uruka.
181Baada ya shindo shishi ngileona malaika ungi echisoka na wandu iuka ruwewu .We naweore usongoru ung'anyi ,na uruka lulelyimiko kyo mng'ano wokye . 2Nalefiiria kyo rui linganyi ,echiamba, mri ulya unganyi Babeli ! na ura ikyekaa kyila ngoo ipfanyi ,na ura ekyekaa kyila apfanyi na kyileye ekyesuira . 3Kyo kipfa ngyiuruka tsoose tsilenyo kyiroo kya tamaa ya lerunguyo lyake yekyemuendie nyashi .Wamangyi wa uruka waleruguya nawe .Wekyerunda mbucha wa uruka walewa mataki ri kyo pfinya ya maisha wakye wa starehe.''4Alafu ngileicho rui lingi iwuka ruwewu lechiamba ,'' wukyeni kyoke wandu wako,kundu mlache runda unyamari wokye ,kundu mlache ambilyia makapo wakye . 5Wunyamari wookye tsingisanie uye cha ,ruwewu, na Ruwa nakumbuo mauto wakye mawicho. 6Mtaenyi chandu aletaa wengi , na mndemtaa mara kawi chandu aleuta; kyo kyikombe alekichanganya ,mchanganyenyi mara kawi kyo kyipfa kyake.7Chanda alekung'anyisa we amonyi ,akae kyo starehe , mwenengenyi matuuro wapfoi na wukyiwa. Kyo kipfa wekyeamba mrimenyi kyo kye .'Ngilekaa cha mka o mangyi :ma chi mkuso pfo,ma ngechiona wukyiwa pfo: 8Kyo ikyo kyo mfiri umu makapo wakye wechimuendie upfu, wukyiwa ,na njaa.Nechi senikiro kyo moro , kyo kipfa Mndumii Ruwa nawore pfinya , ni mrumbuyo okyo.''9Wanyamari wa uruka waleruguya wakasuko handu hamu nawe wechifiira na iwawio wakauona mtsu cho iha lakye . 10Wechioroka kuleshi nawe ,kyo uwou na mawawio wakye wechiamba,'' Ochia ,ochia kyo mri ung'anyi Babeli ,mri owore pfinya! kyo saa limu rumbuya yapfoyacha.''11We runda mbucha wa uruka fiirenyi na iirio kyo kipfa kyake ,kyo kipfa kuwore ma umu aiura shindo shakye se pfo . 12Shindo sha sahabu ,ileri,mawe wa wouru ung'anyi ,lulu, urusu lucha, zambarao,hariri,kimaande ,aina tsoose tsa mashiri wa mpfaamio mcha,kyila kyiombo kingisungusie na mashiri wa garama ,shaba,menya ,iwe, 13mdalasini ,shiungo, mafusho wa gundi,manemane,ubani,kyiroo,mafura,mso mcha,nganu, umbe na maondo farasi na makari ,na warumo ,na ngoo tsa wandu.14Nunda mecha kyo pfina tsapo waenda iwuka kyopfo .Starehe tsapfo tzoese na mapambo ,waenda ,wechipatikana se pfo.15Wekyerunda mbucha wa shindo shishi walepata utakiri kyo ikunda lakye wechioroka uleshi iwuka kyoke kyo kipfa kya uwou wa mawawio wakye , wechifura na rui la wukyiwa. 16Wechiamba ,''Ochia , ochia mri ula ung'anyi uleriko urusu lyucha, sambarao na kimaande, na ipambo kyo sahabu, na shindo sha bei ngicha na lulu!' 17Kyiiri kya saa imu utakiri wose ulesia .Kyila msongoru o meli na kyila mndu ekyerunda melinyi ,na woose wekyerunda kasi baharinyi ,waleoroka kuleshi.18Walefiira kyeri waleona mtsu wo iha lake.Waleamba ,'' Ni mri uha ufanyi na mri chu ung'anyi?'' 19Walewitsa teri uye ya mro yawo, walefiira wechiuta mcherere na lomboleza Ochua, ochia mri ung'anyi handu hoose. Waweore meli tzao baharinyi wawei matakiri kutokana kutokana na shindo shawo. kyiiri kya isaa limu ukomariso .'' 20''Chihiyonyi uye yakye ,ruwewu , nyoe wairikyie ,na washumbuoe , kyo kipfa Ruwa naende rumbuya yanyu uye yakye''21Malaika awore pfinya naleira iwe cha iwe lying'anyi lesaya kaliwiitsa baharinyi ,echiamba, '' kyo njia yi, Babeli ,mri ulya unganyi wochiwitso wanda kyo uwicho na wochiono se pfo . 22Rui la shinanda , wanamsiki ,wetema filimbi , na tarumbeta wechiiyo se kyonu pfo .Mafundi o mbare yoose echionekana kyonu pfo Ma rui la kitu lechiichio se kyonu pfa.23Ngyeela ya taa yechimika kyiiri kyapfo .pfo Ruila la bwana arusi ma bibi arusi tsiwengitakyie se kyiiri kyako ,kipfa wekyerunda mbucha wako wawekyeri wang'anyi wa uruka , na wa ngyiuruka , walelembo kyo usawi wapfo. 24Kyiiri kyake samu ya washumbuoe na wairikyie ileonekana, na samu ya woose walewawagha uye ya uruka.''
191Baada ya mambo wawa ngileicho rui cha kyifuro kying'anyi kya riima linganyi la wandu ruwewu yechimba, ''Haleluya. Wakyiro, mng'ano na pfinya ni sha Ruwa oru. 2landuya lakye ni loi na lilingananyi, kyo ki pya naleanduya ruguyo anganyi aleunyamara uruka kyo iruguya lakye. Nafanya kirache kya samu ya warundi wake, ila alepusuo we amonyi.''3Kyo mara ya kawi waleamba, ''Haleluya Mtzu iwuka kyoke mlungana na mlungana.'' 4Wameeku wala makumi wawi na shiina na shiumbe shinamo shiina shikamuaramia imuolokyia Ruwa ekye rami kyitima kya umangyi. waweiamba, ''Amen Haleluya!''5Ni loondu rui likawaka uye ya kyitima kya umangyi yechiamba, ''Anenyi Ruwaoru, nyoe warundi wakye woose, nyoe mkyemuindia we, woose wala wala mkundi na waore pfinya.''6Ni loondu ngileicho rui cha rui la riima linganyi la wandu, cha rui la mringa updoi uroora, na cha ikururuma lyikapa, lechiamba, ''Haleluya! Mndumii ni Ruwa oru, msongoru uye ya woose, nekasongoya.7Na luangyie na ichihiyo na imuenenga kyiru mi kyo kipfa wolyi na karama ya Ondo yacha, na bibi harusi amkurera.'' 8Naleruusio iriko urusu luilyi luwaka waka (urusu luilyi ni mauto mecha wa wairikyie)9Malaika karera na inyi,''Wareiyeiwa waore mbora wala walelawo kyo karuma ya wolyi wa ondo''Na kangiwia iwa ni marero wa loi ya Ruwa. 10Ngilemuaramia mbele ya marende wakye ngomiwlokyia, indyi kangiwia ,'' ulaute kuri ! Inyi ni mrundi o roo na wana wama wapfo auware ushaidi wo Yesu .olokyia Ruwa ,kyo kipfa ushaidi wa Yesu ni roho ya ushumbuoe.11Alafu ngileona ngyiina tsapfunguka , na ambiya kuweore farasi ngiilyi ! Na ulya aweipandie nekyelao mundu ekyeindia na o loi .Rumbuyenyi kyo necha na irunda shira. 12Meso wakye ni cha ndarakana tsa moro na uye ya mro chookye naore marikoso wapfoi .Naore rina lingireiye uye yakye alaliichi mndu choose sila we amonyi. 13Naree kanzu lingicho sie samu, na rina lakye nalelawo Rero la Ruwa.14Majeshi wa ruwewu wawimfata uye ya farasi weelyi ,walerikyo urusulucha,luilyi nao wawailyi. 15Rumbunyi kyoke iwuka ipanga liwohi lewagha ngyuruka , na icho ichiwasongoya kyo kipoko kya chuma. Nawe alechima shitela sha kyiroo pfo kyo nyashi ngilanga ya Ruwa , nekyesongo ya uye ya woose. 16Nawe namreiye uye ya kanzu yakye na uye ya ushangu lokye rina,MANGYIO WAMANYI NA MNDUMII O WANDUMII.17Ngilewona malaika aorokyie muunyi Nalewalagha kyo rui linganyi shileye shoose shekyerunduka uye ,Nyonyi, kusanienyi handu hamu kyo kela kying'anyi kya Ruwa. 18Njonyi mle nyama ya wamangyi , nyama ya anganyi o majeshi ,nyama ya wandu wang'anyi nyama ya farasi na wapanda farasi na nyama ya wandu woose . Wai nja na warumo, wala walawatakie na waire pfinya."19Ngileona indo na wamangyi wa uruka handu hamu na majeshi wao .Wawekupangie kyo ifanya shira na umu apandie farasi ya jeshi lakye. 20Indo lileworo na mshumbuoe okye o wongo alefanya mauto kyo we iwapfo . kyo mauto wawa nawalewalemba wala waleambilyia alama la indo na waleiaramia sanamu yakye.Woose wewawi walefitso wai na moo kyo ziwa la moro liwaka kyo kibiriti.21Wala waletsuaya walewogho kyo ipanga ilewuka rumbunyi kyo umu awepandie uye ya farasi .Shileye shoose shilela nyama tsa mmbiuyawo
201Alafu ngilewona malaika echisoka iwuka ruwewu, awore upfunguo wa rungu lilawore mwisho na mnyororo unganyi kuokonyi kyoke. 2Nalewara njoka iya, nyoka la kacha, we nyi satana au mmbicho, na impfunga maka kyiku. 3Nalemuwiitsa rungunyi lilawore mwisho, kalipfunga na kakapamshu ri uye yakye. Iyi ilewa kuro kundu alalembe se ngyiuruka alafu mrasa maka kyiku isiye. Baada ya iho, nechilekyio nyakyo kieri kyitutu.4Alafu ngilewo shitima sha umangyi. Waweshi ramilie ni wala wawewaenenge pfinya ye anduya. Kuro kuro ngilewona ngoo tsa wala walerumbulio mro kyo kipfa kya ushaidi kuhusu Yesu na kyo rerola Ruwa. Walawende olokyie indo au sanamu yakye pfo, na walelewa iambilyia alama uye yaushangutsa shiamu shawo au kuoko. Walecha na moonyi, na iwasongoya handu hamu na Kristo kyo maka kyiku.5Wapfu waletsuwaya walecha na moonyi pfo mrasa maka kyiku ikasia. Ichu nyi urutso wo kuwooka. 6Awore mbora namweele ni mndu cho oose aleriio nafasi kyo irutso la kuwooka! upfu lyo kawi luwore pfinya uye ya wandu cha iwapfo. Hechiwara washumbuwe wa Ruwa na wa Kristo na wechisongoya na we kyo maka kyiku.7Kyeri maka kyiku yechishika mwisho, satana nechipfungulio iwuka kyipfungonyi kyke. 8Nechienda nja ilemba nguruka kona tsiina tsa uyana- Gogu na Magogu - iwaende handu hamu kyo kipfa kya shira. Wechipfo cha mchanga wo baharinyi.9Waleenda uye uruka Iui necha wakasunguka handu msafarawo wairikyie ukyekaa, mri ulekundo. Indyi moro ulecha iwuka ruwewu uko wa marisa. 10Satana, alewalemba, nalewitso katikati ya ziwa likyewaka kibiriti, kyula indo na mshumbuwe o wongo walemuwiitso. Wakatuuro kyingoto na kyio mlungana na mlungana.11Alafu ngaona kyitima kya umangyi kying'anyi kyiilyi naulya alyeramia uye yakye. Uruka na ruwewu tsileri cha na kuleshi na kyiamu kyake, indyi haweore nafasi yawo yeenda pfo. 12Ngilewaona walepfa - waore pfinya na wala wore maana waorokyie mbele ya kyitima kya umangyi, na shitapu shilepfungulio. Alafu kyitapu kyingi kyilepfungulio - Kyitapu kya Moo. Wapfu waleanduyo kyo kyila kyilereiyo ndani ya shitapu, matokeo wa kyila walerunda.13Bahari ilewauta wapfu wawekyeri kulya ndanyi. 14Upfu na warumu shilewuta wapfu wawekeri ndanyi wo, na wapfu walea nduyo ilingana na kyila walerunda. Upfu na warumu tsilewiitso katikati la moro. Ichu nyi upfu lyo kawi - ziwa la moro. 15Kyokoya rina la mndu cho ose lilalepatikana lingireiye kyo kyitapu kya moo, na lewitsokatikati ya ziwa la moro.
211Alafu ngawona ruwewu ngipiya na uruka lupiya, kyo kipfa ruwewu ya kuwooka na uruka lyo kuwooka tsilemmarisaiira, na bahari ii se pfo nyi. 2Ngilewona mri muele ,Yerusalem ngipiya, ilecha na wanda iwuka ruwewukyo Ruwa, ungileere cha bibi harusi ampambe kyo kipfa kya mii okye.3Ngileicho rui ling'anyi iwuka kyitima kya umangyi yechiamba , ''Ambiya !mri wo Ruwa ui handu hamu na wandu ,nawe nechikaa handu hamu nawo. Wechiwa wandu wakye , na Ruwa amonyinechikaa nawo na nechiwa Ruwa owo. 4Nechipangusa kyila mcherere iwuka mesonyi kowo, na kulechi wara se upfu,au masikitiko, au ifiira ,au mawawio .Mambo wa kacha walemuira.5We aweramie uye ya kyitima kya umangyi naleamba, ''Ambiya ngiwaluo mambo woose wawe mapiya . ''Naleamba , ''Reiya ili kyo kipfa marero wa ni wa necha no loi.'' 6Nalengiwia , mambo wawa walemmarisa iirio! Inyi ni Alfa na Omega , kuwooka na Mlungana . Kyo mndu choose awore uangari ngechimuenenga mringa bila gharama iwuka chemichemi tsa mringa wo ui na moo.7Ula echiwinga nechiora mambo wawa, na ngechiwa Ruwa okye, nawe nechiwa mana 8Indyi chandu ikyeri kyo waowu, walairikyie, wekyesuira, wawaghi, wekyeruguya, wasawi, wekyeolokyiasanamu, wekyerera wongo woose, sehemu yawo yechiwa ni ziwa la moro wa kiberiti ukyekora. Iwo nyiwo upfu lyo kawi.''9Umu oMalaika wala mfungare nalecha na kyoko,umu aweore mapakuri mfungare waichue makapo mfungare wa mwisho naleamba, Njoo na cha. Ngechikulora bibi harusi, mka o ondo.'' 10Alafu nelengiruo kuleshi kyo Muumuyo mrasa umvu linganyi lileshi nalengilora mri Muele, Yerusalemu, wochisoka na wanda iwuka ruwewu kyo Ruwa.11Yerusalemu uweore mng'anowa Ruwa na ucha wokye uwekyeri cha iwe liwakawaka, cha iwe la kyiewo kyiila ya yaspi. 12Uweore ukuta lyunganyi, luleshi luwore moongo ikumi na iwi, handu hamu na malaika kumi na wawi moongonyi. Uye ya mlongo kuwengireiye marina wa makabila ikumi na wawi wa wana wa Israeli. 13Ura lyo Mashariki kuwaore moongo iraru, ura lyo kusini moongo iraru, ura lyo kaskazini moongo iraru na ura lo magharibi moongo iraru.14Kuta tsa tsiweore msingi ikumi na iwi, na uye yakye kuweore marina ikumi na mawi wa warume ikumi na wawi wa ondo. 15Umu nalerera na inyi naweore kipimo cha kipoko kingisungusie na sahabu kyo kipfa kye pima mri, Moongo yakye na ukuta tsake.16Mri ulewiko katikatiya umbo la ura tsiina, uleshi wokye uwekyeri sawa na ulandari wokye. Nalepima mri kyo kipoko, stadia 12,000 kyo uleshi wokye, ulandari na uleshi iro na uye shilefanana) 17Kurokuro nalepima ukuta wokye, unoru wokye uwekyeri dhiraa 144 kyo shipimo sha wandu (nasho se ni shipimo sha malaika)18Ukuta luwengisungusie na yaspi na mri uwore sahabu ngiilyi cha kyieo kyiilyi. 19Misingi ya ukuta iwengi onambe na kyila aina ya iwe la gharama. La kuwooka liwekyeri liwe la yaspi, na la kawi liwei la samawi, la kararu liwekyeri kalkedon, la kaana Zumaridi, 20la katanu Sardoniki, karandaru akiki, la mfungare krisolitho,la nyanya zabarajadi, la kenda yakuti ya manjano, lav ikumi kisopraso, la ikumi na imu hiakntho, la ikumi na kaw iamethisto21Moongo ikumi na iwi iwekyeri ni lulu ikumi iwi, kyila moongo ulesungusio kyo lulu imu Mitaa ya mri iwekyeri sahabu ngiilyi, iweonekana cha kyieo kyiilyi. 22Nainyi ngilewona hekalu lyoose katikati ya mri pfo, kyo kipfa Mndumii Ruwa, ulya ekyesongosa uye ya shoose, na Ondo ni hekalu lakye.23Na mri ulekunda mwii au mori pfo kundu uwaye uye yakye kyo kipfa mng'ano wa Ruwa lilewaka uye yakye, na taa yakye ni Ondo. 24Ngyiuruka tsechichumia kyo ngyeela ya mri cho. Wamangyi wa uruka wechiende mng'ano wowo katikati yakye. 25Moongo yakye yechipfunguo kyeri kya kyingoto pfo, na kochiwara kyio hala pfo.26Wechiende mng'ano na iindia ya ngyiuruka katikati yakye. 27na kuwore kyifanyi kyechiira katikati yakye. Ma mndu choose ulya airunda kindo kyoo se sonu au ilemba echira pfo, indyi ni wala tupa marina wawo wawareiye kyitapu nyi kya moo kya Ondo.
221Alafu malaika kangilora mfo wo mringa ui na moo, mringa uweiwakawaka cha kikombe. Uwei soka uwuka kyitimenyi kya umangyi kya Ruwa na kyo Ondo. 2Iiiria kyiiri kya mtaa womri. Kyo kila membe ya mfo haweore mri wo moo, ukyefee aina ikumi na tsiwi tsa ndunda kyilamori. Mara wa mri ni kyo kipfa kya ichihirola kyiuruka.3Ma kochiwara se mviawo yoose pfo. Kyitima kya umangyi kya Ruwa na Ondo kyechikaa kyiiri kya mri, na warundi wake wechimrundia. 4Wechimuona kyiamu kyake, na rina lake lyechikaa uye ya ushangu tsa shiyam shawo. 5Kochiwarase kyio pfo; ma kochitakyio se ngyeela ya taa au mwii pfo kyo kipfa Mndumii Ruwa nechilyimika uye yawo. Nawo wechisongoya mlungana na mlungana.6Malaika kangiwia, ''Marero wawa ni we irikyia na loi. Mndumii Ruwa o Ngoo tsa washumbuwe naleruma malaika okye iwalora warundi kyechiwakyia iha kupfui.'' 7''Ambiya! Ngiicha uwinyi! Naamuenenge mbora ulya ekyeindia marero wa ushumbuwe wo kyitapu kyiki.''8Inyi, Yohana, Ni inyi ngileicho na iwona mambo wawa. Na ngaicho na iwona, ngileoloka wanda ngimonyi mbele ya marende wa malaika imwoolokyia, Malaika alengilora mambo wawa. 9Kangiwia, ''Ulaute kuro! Inyi ni mrundi oroo, handu hamu wana wama wapfo washumbuoe, handu hamu na wala wekyeindia marero wa kyitapu kyiki. Olokyia Ruwa!''10Kawingia, ''Ulawawikye muhuri marero wa ushumbuoe wa kyitapu kyiki, kipfa kyeri kyamkire shika. 11Alekyerunda mecha aendelee na irunda walai mecha. Afanyi kimalosho aendelee iwa afanyi kimalesho. Akyerunda mecha aendelee irunda mecha. Akyeri Mweele, na aendelee iwa Mweele.''12Ambiya! Ngiicha uwenyi. Itaa lakyo handu hamu na inyi, imtaa kyila umu ilingana na kyila alerunda. 13Inyi ni Alfa na Omega, o kuwooka na o mwisho, kuwooka na mlungana14Wawaenenga mbora wala wekyesanja nguo tsawo kundu kwamba waenengo mecha we la iwuko mri wo moo na iira na mrinyi iiria moongonyi. 15Nja kuwero shite, wasawi, wekyeruguya, wawaghi, wekyeolokyia sanamu, na kyila akundi aringishie ushaidi lyo wongo.16Inyi Yesu, ngaruma malaika okyo iwaringishia kuhusu mambo wawa kyo numba tsa Ruwa. Inyi ni mri wo uweo wo Daudi, Nyenyeriya Ngamenyi ikyewakawaka.''17Ngoo na Mkyeku wolyi naimba, ''Njoo!'' Na ulya aichue aambe, ''Njoo!'' Mndu cho oose awore uangari, na ache, na mndu cho oose ailanga, na apate mringa wo moopure.18Ngiingishia kyila mndu aichue marero wa ushumbue wo kyitapu kyiki. 19Kyo koya mndu cho oose nechiwauta marero wa kyitapu kyiki kya ushumbuoe, Ruwa nechiuta sehemu yakye ya mriwo moo na kyo mri mweele, iya mbonyi tsake tsingireiye katikati ya kyitapu kyiki.20Ulya airingishia mambo wawa aambe, ''Iye! Ngecha uwinyi, ''Amen! Njoo, Mndumii Yesu! 21Isaria la Mndumii Yesu liwe na kyila mndu. Amen.