¹Ke kuki eyi kiten ekpe meng, eyi ozuv owung ayi amen embe. ²Uru ni utong upa Ikpe obur ihun ni ɛtim angi ayi ibu, ke item kihuk ni ɛtim ayi ibu lilang uru utong upa. ³Ikpe obu uru awu ni utong upa edeng ke imgbe atin wu, ke wu esi uru awu item kihuk ni ozu ayi ɛkem lilang.⁴Eleng si ukyong ni kuki eyi kiten, kekpeng aki ya kem, uru awu Yawe Ikpe akem kiten eyi kuki. ⁵Elim akyating kiten, eyi otsi olu embe meng kong, keki ere Yawe Ikpe anda ebi ete kiten meng kong, onggi fu akyating eke owo kitsi. ⁶Eke imgbe atsu avir bemeng okyu ti kitsi lilang⁷Yawe Ikpe akem onggi ti kuvuk itsari, ke ita mi ufe kɛwun ufe ni unyang, eke ongi esi kizu kiwung. ⁸Yawe Ikpe owo ozo angi bazeng ni egi uru, ti Eden, ke ide ongi ami ɛkem alu embe.⁹Ti kitsi nyi Yawe Ikpe anda etsi lilang edip arib egi eyi ni ala. Eleng eken eyi otsi awu ni unyang ele katang ni ozo, egi otsi ni bomin ni eding eyi abi ¹⁰Uho okyu Eden embe eke anda bemeng ozo. Embe wu aha esi iho inzi.¹¹Kiden ni awu kitabr esi pashon. Esi awu ke okyu evir kitsi ni Havila,kiluk aki gol kikyo onyx ele embe. ¹²Gol arin nikitsi aki ngi. bdelliumeyi kikyo onyx el embe.¹³Kiden ni uho awu n upaesi Gihon. Awu leng okyu evir kitsi ni kush. ¹⁴Kiden ni uho awu ni ura esi Tigri, ke wu okyu bzng ni egi uru ni ashu. Uho ni unzi esi ifret¹⁵Yawe ikpe ede ongi alu ozo ayi eden ekeira kem yi. ¹⁶Yawe ikpe anda ongi izen, kyong "ɛtsi lilang ozo embe olyi. ¹⁷Eke otsi awu ni bomin ni edig yi abi esi olyi kong, keki ere uru awu olyi ni otsi awu nyi, uku kavang mbe."¹⁸Ke yaweikpe kyang, " Arib ekeunyali ele kitik kon. Ama akem anda mi ukahu awu avang mi embe." ¹⁹Ti kitsi yawe ikpe akem ibi lilang ni kitsi eyi banun lilang kakpa ikpe. Eke ide yi aba nda ongi eke i zang utu awu izi yi. Ele ayi ongi esi ezi ozu owung esi kiden ibe ²⁰Ongi atu eveng eden lilang, eyi benun lilang kakpa ikpe, eyi itu ibi lilang kiten. Eke ongi bulok ngi ifa ukahu awu avang mi embe kong.²¹Yawe ikpe anda bula ohu ongi, e ina. Yawe ikpe onwo ukeb iziba ngi ke ikeb ezeng kiluk aki inwo ukeb iziba. ²²Eyi ukeb awu yawe ikpe onwo etuongi ekem akeb ide mi aba nda ongi. ²³Onyi kyong, "indang, amileng esi ukb ni ieb nim, eyi kibi ni etu nim. Ama ezi mi akeb, keki ere ilu etu n unyalim."²⁴Erening ongi apa abba ngi eyi ayi ngi, ikyi eyi ogu ngi, eke be si kibi etu kiting. ²⁵Bw lw uten kibeng, ongi eyi ogu ngi eke be ki kiyeng ni botu kong.

¹Indang ya ba ti kəge akə irəm ni buku ni Musis upi ni Ikpe, ayi Ikpe lok ozu yi Joshuwa idung ni Nun, onggi ukahu ni Musis ni obər kyong, ²Musis upi anəm i ku məng. Ubang, anyin ke ,bu dəng kəzikɛhən ni Jodan amu eyi bánggi nyi ləlang, edəng ti kətsi akə ama anda bi- ra nda bánggi Izrel nyi. ³Ama anda nyi ere,ere, ləlang iyak ayi kəba kozin andu etəp embe ləlang ama de nda nyi məng, utu awu ama mən undu yi Musis.⁴Akəm kulum uga nyi eyi Lebanon, olu gbang edəng kugbak na kəm kuho uga awu ni Euphraites nyi kətsi ni bánggi HItti, ede dəng kuho uga awu be di "Great Sea," iyak ayi uru ro nwo, esi kətsi inyi. ⁵Onggi omi esi eyir arung eyi mu itu ni unyang andu ləlang kong. Ama eyi mu ele utu awu ama le yi Musis. Ama esi apa mu kətək kong.⁶Yir yi kazak ke gbang orup. Amu unda bánggi nyi afa kezun ni kətsi nyi akə I vang eyi babba ibi kyong ma nda bi. ⁷Leyi kazak ke gbang orup ham mbe enəng. Zang zizəng kyong amu una kəki eri eyi izən ayi upi anəm Musis anda mu yi kəlang kazak. Fu ezim edəng ɛtung ra ɛvər kong, endi olyi uma iyak ayi uri dəng ləlang.⁸Kɛvəb ni izən nyi esi keng yi le ekpər undu andu. Esi keng ure edi yi ekpər enəng mbe otuga eyi uruga endi ubu ozu ayi eləm alu embe zizəng. Inyi si ayi anda mu ufa ozu ayi u ra pu ke olyi uma. ⁹Ama ahã mu eyi kəlang kazak kong ra. Yir yi kazak eyi orup uhu! Fu ki bereng kong. Fu ata bayak kong. Yahwe Ikpe andu i le yi mu iyak ayi udəng ləlang"¹⁰Eke Joshuwa i lok kəlang kazak eyi bánggi obər ni bánggi Izrel nyi, ¹¹"Nyi kin bən kepi itəm nyi. Nyi lok kəlang kazak yi bánggi nyi kyong 'nyi akəm avəm alu bang inyi. Keməng ni itu ira nyi obu edəng kəzikɛhən ni Jodan nəng ke nyi edəng ni ohu kətsi nyi akə Yahwe Ikpe nyi inda nyi, nyo ohu kə."¹²Ni bánggi Reuben, bánggi Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh, Joshuwa kyong, ¹³"Mang arung kəve ni Musis upi ni Ikpe, lok kəlang kazak nyi ayi i kyong, Yahwe Ikpe nyi inda nyi kəhuk kətəm, ke inda nyi kətsi akə leng.'¹⁴Bagu nyi, beləm nyi, eyi ereng nyi ele ti kətsi akə Musis anda nyi kəzikɛhən ni Jodan. Eke bagang abe ra aku arung uma inyi be yi bamba ibi obu edəng na kahu bamba ibi. ¹⁵Neze kekpeng akə Ikpe anda bamba nyi kəhuk kətəm utu awu inda nyi. Eke abe təng ohu kapu ni kətsi akə Yahwe Ikpe nyi i nda bi təng. Kekpeng akə nyi anyi ohu esi irəm edəng ti kapu kətsi nyi akə Musis upi Ikpe anda nyi kəzikɛhən ni Jodan, iyak ayi uru ratsu embe nyi.¹⁶Eke bo esi osu yi Joshuwa, kyong, Ozu ayi uhã di yi kəlang kazak andu adi obu yi, ere ləlang ayi usi etsẽ di edəng. ¹⁷Adi ana kəki eri eyi mu ereng adi obu yi Musis. Ozu ayi di ra pu esi Ikpe yi mu le ubi ereng i le yi Musis. ¹⁸Eyi eyi ami isi agbang kəki eyi kəlang kazak andu do bong mi. Di ra pu le yi kazak ke hu ikəb."

¹Eke Joshuwa idung ni Nun katã mbe i tsẽ banyaləm bapã olu edəng esi kə Shittim ereng bánggi kozo, i kyong, "Nyi dəng, no zo zang kətsi nyi, lu orup nyi kə Jeriko mbe." Be dəng ozu ibi ni ekin agya akəb kəkpã omi kədən anggi Rahab, ke ba tsa embe. ²Ahã udəng ni Jeriko kyong. "Zang, banyaləm ni Izrel aba edi bo zo azang kətsi nyi." ³Udəng ni Jeriko nyi tsẽ kəve edəng ko bu ni Rahab kyong, "De banyaləm abe aba obu andu abe ekin agya andu ba kəki ere bi aba idi aba zo azang kətsi nyi ləlang"⁴Arung akəb nəng nyi aku banyaləm bapã nyi na atã məng. Ke isi su bi kyong, "Kavang, banyaləm nyi aba obu anəm aməng, eke ubang ama arung iyak ayi be si embe aba kong. ⁵Ba nyin ayi utu re ekəb obu məng anduk kekpeng akə ara pu bo huk kəsapu odung nyi. Ama rung iyak ayi be dəng kong. Kəying nya fa bi ayi nyi esi bukər mbe,⁶Arung i de bi ohung edəng ti kərak kɛtəm kukyẽ, na ata bi katang ni butur abe ɛku tã embe nyi. ⁷Eke banyaləm nyi anyi otsu apu bi ebən ukeng awu edəng kə Jodan nyi. Kəsapu odung nyi ohuk kekpeng akə nyi mbe inda ayi abe otsu apu bi nyi olu edəng.⁸Bánggi nyi ana bula otuga nyi məng kong, ayi akəb nyi atsu edəng kukyẽ ni kərak nyi, ⁹I kyong, "Ama rung kyong Ikpe anda nyi kətsi nyi məng ayak embe eyiye bereng nyi ohu di ham mbe. Bánggi abe ele ti kətsi nəng eki bereng nyi ham mbe kembər ara bi azuk obər nyi.¹⁰Do wok utu awu Ikpe ihu beməng ni uho ukyo ni ikin ahəm kəki nyi inda ayi nyi ro lu esi kə Ijipt aba. Do wok eye utu awu nyi obu yi bedəng bapã ni bánggi Amori eyi ni kəzikɛhən ni Jodan--Sihoneyi Og---abe nyi ekəm bi ham mbe ləlang. ¹¹Ayi ede kəra kong di owok ayi, itsẽ ara di azuk da apu ana ozu ayi do bu arung ozu ayi Yahwe Ikpe nyi bu isi Ikpe ami ami kukyẽ eyi kətən¹²Indanəng iri nung kyong,vang yim ni Ikpe kyong utu awu ama hu nyi yi orup udəng, anyi təng nyi obu eyi ama yi eggi kəmbɔk yi agya abba anəm. tok ama urã ni kavang. ¹³kyong nyi agbən olu inyang ni abba nəm, áyi, bamba banyaləm, bamba belige eyi ahak agya ibi ləlang, ke nyi agbən olu unyang idi ti buku."¹⁴Banyaləm nyi aha akəb nyi kyong, buku esi aba təng ahəng! unyang idi ési unyang andu, ayi omu akyaku ede kəha edi ata bańggi təng, kekpeng akə Ikpe esi anda adi kətsi nəng məng adi otɔk mu eggi kəmbɔk eyi kɛnung."¹⁵Ere enəng akəb nyi de ulək azəp ti itaga anggi ke i nda bi bo lu embe edəng. Kɛtəm nyi akə i le embe be mbi kə ama eyi uhang ni kɛhən nyi. ¹⁶I hã̃ bi kyong, "Nyi ki dəng na ta ti eki ahən asuk bánggi abe oro otsu apu nyi aba afa nyi yi. Nyi tã embe kɛməng itu ira endi bánggi nyi esi irəm aba lang nyi ti dəng ozu inyi." ¹⁷Banyaləm nyi ahã mi kyong, " Adi olu fee ti kuvang nyi akə ubu yi di vang kyong omu esi ubu ozu nəng kong.¹⁸Ayi di si aba ti kətsi nyi, esi keng ozib ulək uma geng geng ti itaga nyi akə oku di lu kyu eri embe nyi, ke oku ekən agya andu abba andu eyi áyi andu, bamba andu banyaləm eyi kəhak agya abba andu ləlang. ¹⁹Eyi eyi ami si olu kəsapu agya andu edəng kəkeng, beyeng ibi ele kəki ibi, adi kyatəng eyi kuda. Eke ayi kubu onggi omi esi otok ami ele kɛtəm andu nyi, beyeng anggi ele kəki idi.²⁰Eke ayi usi aha ozu ayi ede di aba, adi olu fee ti kuvang idi eyi mu." ²¹Rahab si su kyong, Ozu ayi ulok yi renəng." Akəb nyi tsẽ bi edəng ozu bi ba nyin. Eke i de ulək uma nyi azəp ti taga nyi.²²Ba nyin ke bo hung edəng ti indur ahən ke ni ele embe itu ira ni ezẽ kəge akə abe ra pu bi esi irəm aba. bánggi abe ra pu bi nyi ebən ukeng ləlang afa bi kong.²³Banyaləm bapã nyi esi irəm aba ke bo bu edəng kəzikɛhən aba obu Joshuwa idung ni Nun, ke ba hã mi ozu ayi obu eyi bi l. ²⁴Ba hã Joshuwa, "Kavang Ikpe de kətsi nyi anda di məng. Bánggi abe le ti kətsi nyi ləlang orup ibi esi beməng kəki idi."

¹Joshuwa ndəp anyin kəzər ping. ke ba nyin esi kə Shittim edəng. Ba ba ze kə Jodan, ami eyi bánggi Izrel ləlang, ke bo hu kɛpi ile embe fuying bi obu edəng.²Irəm ni itu ira, bánggi obər akpa esi kin katang ni kɛpi ni ile nyi, ³olok kəlang kazak yi bánggi nyi, "Ayi nyi azang akpati ni undu umən ni Yahwe Ikpe nyi, ke bedəng agya utən ni bánggi Levi okyung kə, esi keng nyi anyin esi iyak nəng apa ebən kə. ⁴esi keng nyi ata kəra katang nyi eyi kə wumyeng ni kubu aba apã. Nyi fu ba onyong anggi kong. endi nyi asang iyak ayi nyi redəng, ayi nyi aba aməng kutu kong.⁵Joshuwa hã bánggi nyi, nyi ki izən kohungtu, kəki ere Ikpe obu ozu ayi evər eggi katang inyi. ⁶Eke Joshuwa hã bedəng agya, Nyi de akpati undu umən nyi tabər ni bánggi nyi." Eke be de akpati undu umən nyi ata bánggi nyi abər.⁷Ikpe lok yi Joshuwa, "Inyi nəng ama anda mu usi onggi ukyo eggi ni Izrel ləlang. Ba rung kyong utu awu ama le yi Musis, Ama ele yi mu təng. ⁸Omu ulok bedəng agya abe ro kyung akpati nyi kəlang kazak. Ayi usi aba undu beməng ni Jodan, yir embe tsip ti uho Jodan nyi."⁹Eke Joshuwa hã bánggi Izrel nyi, "Nyi ba aməng, ke nyi da atung wok eve ni Yahwe Ikpe nyi. ¹⁰Ke Joshuwa kyong, "Ti ayi leng nyi arung kyong Ikpe ami ni unyang ele katang nyi ke atər anyin bánggi Kanan, bánggi Hitti, bánggi Hiviti, bánggi Perizzit, bánggi Girgashit, bánggi Amori, eyi bánggi Jebusit. ¹¹"Zang! akpati ni undu umən ni Itsi ni kayang ləlang i tabər obu edəng obər nyi kin edəng kə Jodan.̃¹²Ubang nyi tseng bánggi kur eyi apã katang nyi ti aka ni Izrel, onggi utən ti aka aka nyi. ¹³Ayi kəba ni ɛzun ni bedəng agya abe okyung akpati ni Ikpe, Itsi ni kayang ləlang, ayak ti beməng ni Jodan nyi emən kap, ekən eyi beməng abe esi karu okyu eyir ekən ele kəluk kətəng."¹⁴Eke ayi bánggi nyi esi ti bukpe ibi edəng ndi bi no obu uho Jodan nyi bedəng agya abe okyung akpati ni undu umən nyi ata abər bánggi nyi. ¹⁵Ede kəra kong kekpeng akə ezun ibi abe okyung akpati nyi okyu ti undu beməng --Ti kekpeng akə leng nyi Jodan amən atsu utsi ləlang ti kəge ayi bi ro bung ala-- ¹⁶beməng abe esi kəki karu okyu eyir ata kəra kəga mbe. Beməng abe esi ke Adam, kehən kəkyo akə ekəm yi Zarethan, ede enəng lu gbang aba ti uho uga ni Arabah, uho uga ni bumwa nyi. Bánggi nyi obu onyong ni Jeriko,¹⁷Bedəng agya abe okyung akpati ni undu umən ni Ikpe eyir ti kətsi kɛhəm katang ni Jodan nyi ene zẽ kekpeng akə bánggi Izrel nyi ləlang obu ti kətsi kehəm mbe.

¹Ayi bánggi ləlang obu Jodan nyi məng, Ikpe lok ozu yi Joshuwa, ²"Tseng banyaləm kur eyi bapã yi mu katang bánggi nyi, unyaləm utəng, utəng, ti aka, nyi ləlang. ³lok bi kəlang kazak akə leng; "Nyi aku okyo kur eyi apã ukikatang ni Jodan nyi iyak ayi bedəng agya eyir ti kətsi kɛhəm, ba ti iyak ayi nyi le mbe otuga nəng."⁴Eke Joshuwa di bánggi kur eyi apã nyi abe etseng katang ni aka ni Izrel, utəng evər aka nyi. ⁵Joshuwa hã bi kyong, " Nyi dəng kobər ni akpati ni Yahwe Ikpe ni nyi dəng keməng ni Jodan nyi. Eyi eyi de kəkyo tok abak, utu awu ubin nyi bánggi Izrel.⁶Ayi leng esi ura katang inyi ayi beləm nyi ebəb nyi ni itu ayi ra ba kyong, "Ere esi kəkyeng ni oko ayi leng obu nyi ra." ⁷Eke nyi hã bi kyong, beməng ni Jodan emən kap obər ni akpati undu umən ni Ikpe. Ayi di obu Jodan. beməng ni Jodan emən kap. Erenəng okyo nəng esi ozu amang ekpər enəng mbe ni bánggi Izrel umənkəgi."⁸Bánggi Izrel nyi obu utu ozu ayi Joshuwa lok kəlang kazak yi bi, ke be aku okyo kur eyi apã katang ni Jodan nyi, utu awu Ikpe lok yi Joshuwa. Baku okyo nyi ekən alu ti eki aka ni bánggi Izrel. Bo kyung okyo edəng iyak ayi kɛpi ile ke aku yi adəp alu itsari embe. ⁹Joshuwa aku kən okyo nyi ayi ba ku katang ni uho Jodan, iyak ayi ezun bedəng agya etəp abe okyung akpati undu umən eyir. Esi ozu ayi amang arung aba tasi inyinəng.¹⁰Bedəng agya nyi abe okyung akpati undu umən nyi eyir katang ni Jodan ne zẽ kekpeng ́nggi nyi ləlang aba bu, utu awu Musis lok kəlang kazak yi Joshuwa. Bánggi nyi anyin bukər mbe obu edəng. ¹¹Ayi bá́nggi obu ekpe ləlang, akpati ni Ikpe eyi bedəng agya nyi obu eggi bánggi embe.¹²Kəka ni Reuben, kəka ni Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh akpã ezeng eggi bánggi Izrel no hu esi bosoja, utu awu Musis hã bi. ¹³Banyaləm anduk aba akəm enzi abe ohun ni uma oku akpã obər Ikpe ni uma ti kəvang ni Jeriko. ¹⁴Kutu akə nyi Ikpe nda Joshuwa si onggi ukyo eggi ni Izrel ləlang. Ba anda mi boləb utu awu banda Musis-- ni itu ayi eleng ləlang.¹⁵Ikpe lok ozu yi Joshuwa, ¹⁶"Lok kəlang kazak yi bedəng agya abe okyung akpati ni uha kyong ba tsu ba ti Jodan."¹⁷Eke, Joshuwa lok kəlang kazak yi bedəng agya nyi, "Nyi lu si keməng ni Jodan ba." ¹⁸Ayi bedəng agya abe okyung akpati undu umən ni Ikpe olu esi katang ni Jodan nyi aba, ke aba ni ezun ibi atsu aba undur, beməng ni Jodan esi irəm ebək tur ezun anggi aməng atsu undur, utu awu ele kɛyir nyi.¹⁹Bánggi nyi olu esi kə Jodan nyi ti kutu akə ni kur ni uvã ni kətabər. Aba hu kɛpi kə Gilgal, eggi uru ni Jeriko. ²⁰Okyo kur eyi apã nyi ayi buku kə Jodan, Joshuwa aku yi təp alu kə Gilgal. ²¹I hã bánggi Izrel nyi kyong, ayi utok nyi ebəb babba ibi itu ayi ra ba.' Ere si kəkyeng ni okyo nəng ra."²²̕hã beləm nyi, Inəng esi iyak ayi Izrel obu Jodan ti kətsi kɛhəm', ²³Yahwe Ikpe nyi ahəm beməng ni Jodan nda nyi, ne zẽ kekpeng akə bo bu ləlang utu awu Yahwe Ikpe nyi obu yi uho ukyo ni ikin. ayi ahəm anda di ne zẽ kəge akə do bu ləlang, ²⁴Indi bánggi ni kayang nəng ləlang arung kyong kubu Ikpe agbang ebetəng ke nyi anda Yahwe Ikpe nyi boləb.

¹Ede kəra kong bedəng ni bánggi Amori abe kegi uru kpe ni Jodan, eyi bedəng ni bánggi Kanan, abe ele undu ni uho ukyo awu be di "Great Sea" nyi, owok kyong Ikpe ahəm beməng ni Jodan ne zẽ kəge akə bánggi Izrel obu nyi bereng ohu bi ham mbe, kudən esi apa kəki ni bánggi Izrel.²Ti kəge akə nəng Ikpe lok yi Joshuwa." "Akəm bumang ke kezəng ketəng nəng ta beləm Izrel banyaləm ləlang kamang." ³Eke Joshuwa akəm bumang bulok anggi ke ita beləm Izrel banyaləm kamang ləlang kə Gibeah Haaraloth.⁴Ayi leng esi kəkyeng akə Joshuwa ta bi kamang, ləlang banyaləm abe esi kə Ijipt olu. eyi abe ra ku uma ləlang, oku məng kulum uga ayi bi re edəng kəkeng, ⁵Təng ahəng banyaləm abe olu esi kə Ijipt ba ta kamang məng, təng ahəng beləm banyaləm abe amba kulum uga ayi bi re esi kə Ijipt at kamang kong.⁶Kəki ere bánggi Izrel esi iggi akəm apã kulum uga aba ayi bánggi nyi ləlang, oro lok, banyaləm abe ra ku arung uma abe esi kə Ijipt olu, oku, Kəki ere ba na kəki eri eyi kəlang Ikpe kong. Ikpe vang kuvang yi bi esi inda bi azang kətsi nyi akə i mən undu eyi babba ibi kyong inda di nyi, kətsi akə amən yi bekyeng ɛmi eyi banggi bangyur. ⁷Esi beləm ibi ayi Ikpe de yeng undu ibi ayi Joshuwa ta bi kamang ayi be re edəng kəkeng.⁸Ayi ba ta bi kamang ləlang, be le ti kɛpi ile nyi ne zẽ ayi bo nyong lang. ⁹Eke Ikpe hã Joshuwa kyong,"Inyinəng ama de olu ilək nyi ni Ijipt ɛtu nyi məng." Erenəng edi iyak nyi Gilgal aba tasi kutu akə leng.¹⁰Bánggi Izrel ohu kɛpi ele embe kə Gilgal. Ba obu kukib ni ukpazeng ti kutu akə ni kur eyi enzi ni uvã nyi, urukpe, ti kəvang ni Jeriko. ¹¹Kutu akə nyi irəm ni kukib ni ukpazeng, kutu akə nyi, ba alyi ala ni ozu ayi bo wo kəhang ni kətsi nyi, bredi ayi akyatəng eyi kəndəb eyi igyu ala ayi be fe¹²Manna nyi eyir kutu akə nyi irəm ayi ba alyi ala ayi afa ozo kətsi nyi. Manna ala bánggi Izrel nyi akyatəng məng, eke ba lyi ala ayi bo wo kətsi ni Kanan uggi awu nyi.¹³Ayi Joshuwa anduk eyi Jeriko, eku eggi anggi hung kukyẽ ke azang, ke i zang onggi omi eyir mi obər; onwo lu kagyang anggi ke ehe kə kubu anggi. Joshuwa dəng konyong ke i kyong, "Omu si udi ra usi ni bánggi uma idi ra."¹⁴Awu nyi kyong, esi ni uying kong, kəki ere ama si onggi kəlang kazak ni bosoja ni Ikpe. Ubang ama ba" Eke Joshuwa kyu na kəb bekəb eri awur ke ibəb mi kyong, "Ere akə onggi obər olok eyi upi anggi ra. ¹⁵Ke onggi kəki ni bosoja ni Ikpe nyi hã Joshuwa kyong, "Nwo lu akpaba ezun andu, kəki ere iyak ayi uyir embe nəng esi iyak keveng." Ke esi ayi Joshuwa bu.

¹Ti kəge akə leng ləlang asapu ni ɛdung ayi ekin edəng kə Jeriko ohuk ləlang kəki ni bosoja ni Izrel . Onggi uying ekin kong uying olu kong. ²Ikpe lok ozu yi Joshuwa kyong, "Zang, Ama de Jeriko nda mu kubu məng, udəng ibi, eyi bagang ni uma oku ibi³Esi keng nyi esi ata Kɛhən nyi ,kəvərdəng, ləlang banyaləm ni uma oku be si ata kehən nyi kəvərdəng kezən ketəng. Esi keng nyi obu ayi leng itu otong kəyin. ⁴Bedəng agya botong apã be he butumbu ni ezin batã azuk obər ni akpati nyi. Kutu akə ayak ni otong apã, esi keng nyi esi ata kɛhən nyi ezing itong apã ke bedəng agya nyi esi keng ba zuk butumbu nyi ham mbe⁵Esi keng ba zuk ham mbe eyi ezin batã, ke ayi nyo wok kadur nyi ni kutumbu bánggi nyi ləlang ata alang ham mbe, ke uhang ni kɛhən nyi olun okyu eri ləlang. Bosoja nyi esi keng be kin aku uma eyi eyi ləlang be kin gaga edəng kobər."⁶Eke Joshuwa idung ni Nun si di bedəng agya lok yi bi kyong, "Nyi de akpati ni undu umən nyi, ke bedəng agya otong apã he butumbu ni ezən batã obər ni akpati Ikpe." ⁷I hã bánggi nyi, nyi dəng kobər ni esi ta kɛhən nyi kəvərdəng, ke bánggi abe le yi avəm uma edəng obər ni akpati ni Ikpe nyi."⁸Utu awu Joshuwa lok yi bánggi nyi, bedəng agya bo tong bapã abe okyung butumbu ni ezin batã otong apã obər Ikpe. Ayi be re si edəng, ba ra azuk kutumbu ham mbe. Akpati ni undu umən ni Ikpe ebən edəng. ⁹Banyaləm abe le yi avəm uma esi obər ni bedəng agya ke ara zuk butumbu, eke bukpe ozu abe irəm esi irəm ni akpati nyi, ke bedəng agya azuk butumbu ekpər enəng mbe.¹⁰Eke Joshuwa lok kəlang kazak eyi bánggi nyi, kyong, nyi fu ata alang kong, Ozu olok kyatəng, nyi si undu nyi pa kutu nyi aba lang, Ama àhã kyong nyi ta alang. Esi keng nyi ata alang." ¹¹Ke i nda akpati Ikpe nyi esi ata kɛhən nyi kəvərdəng kezing ketəng kutu akə nyi. Eke be esi irəm edəng kɛpi ile ibi, ke bele kɛpi ile nyi otuga nyi.¹²Eke Joshuwa anyin kuyir kəzər ping, ke bedəng agya ede akpati ni Ikpe. ¹³bedəng agya otong apa abe ehẽ butumbu ni ezin batã obər ni akpati ni Ikpe esi edəng ke azuk kutumbu ham mbe, Bosoja abe leyi avəm uma ri esi obər ibi.ke kutumbu ra adur. Eke ayi kekpeng akə bukpe abe irəm esi irəm ni akpati ni Ikpe, ke kutumbu osu. ¹⁴Be esi ata kəvərdəng ni kɛhən kesing kətəng ni kutu akə ni upã ke esi irəm edəng kɛpi ile. Bo obu yi enəng kutu akə ni otong kəyin.¹⁵Esi kutu akə ni utong upã ayi ba anyin kəzər ayi ozur ra avã, ke esi ata kɛhɛən nyi kəvərdəng ri utu awu nyi ayi esi ri kɛyir. ni kəge leng ezing otong apã. esi kutu akəleng ayi besi ezing otong apã. ¹⁶Esi kutu ake ni otong apã, ayi bedəng agya azuk kutumbu ham mbe, Ke Joshuwa lok kəlang kazak yi bánggi nyi, "Nyi ta kəlang, kəki ere Ikpe de kɛhən nyi anda nyi məng.¹⁷Kɛhən nyi eyi ozu ayi ele embe ləlang ede yi alu Ikpe ni wukəm. Ohun Rahab akəb kəkpã nyi ele yi unyang--ami eyi abe le kagya anggi eyi mi-- kəki ere akəb nyi itã bánggi kətsim abe di tsẽ nyi. ¹⁸Eke anyi, nyi le yi kozo ti ozu ayi etseng alu ni wukəm endi inda ayi irəm ayi nyi aku yi alu məng esi irəm aku yi edəng na lu ti kɛpi ile nyi Izrel esi yi pa. Nyi fu obu enəng kong, nyi ohu kɛpi ni ile nyi Izrel esi kɛpi ni wukəm eke nyi ede ibak aba kəki anggi. ¹⁹Silva, gol, eyi ozu ayi ohong eyi kənang kəma eyi kənang kəbər ləlang ayi nyi ede anda Ikpe. Ayi nyi esi keng ede yi edəng ti kuluk ni Ikpe."²⁰Eke bánggi nyi ata alang ham mbe, ke ba azuk kutumbu, Ubang ayi bánggi nyi owok kutumbu adur nying ba ta alang ham mbe, uhang ni kɛhən nyi olun okyu eri par, ke eyi eyi lu unya gaa mbe ni alyi uma ni kɛhən nyi. ²¹Eke be gbəm kɛhən nyi kəzu kəying erəng kong, ləlang ozu ayi ele ti kɛhən nyi obong eyi kagyang--unyaləm, akəb, beləm bakər bodung bakəb, ereng, batã eyi bukəm.²²Eke Joshuwa hã banyaləm bapã nyi abe edəng ni ozo zang kətsi nyi. " Nyi dəng agya ni akəb kəkpã nyi, Nyi de akəb nyi eyi abe ele yi mi ləlang utu awu nyi avang yi mi."²³Eke beləm etən nyi abe nozo kətsi nyi, edəng ne de Rahab olu. be de lu abba anggi, áyi, bamba banyaləm, eyi ləlang bánggi bulu abe eyi mi ele. Be de bi alu kayang kɛpi ile ni Izrel. ²⁴Bo luk kɛhən nyi eyi ozu ayi ele keməng embe ləlang. Esi silva, gol, eyi avəm ni kənang kəma eyi kənang kəbər ede ba alu ti kuluk ni Ikpe.²⁵Eke Joshuwa anda Rahab akəb kəkpã nyi, kəhak agya abba anggi,, eyi ləlang abe eyi mi ele. Akəb nyi le kə Izrel aba tasi itu ayi leng kəki ere i ta bánggi kətsəm abe Joshuwa tse indi be ni ozo Jeriko.²⁶Eke Joshuwa lok kəlang kazak eyi bi itu ayi nyi, eyi kuvang i kyong, " Kuhang kəki onggi nyi obər Ikpe ami embi kɛhən kəkyo nəng, Jeriko. ti unyang ni idung unyaləm ni kətabər anggi ke ti idung unyaləm ni kəhung anggi akəm asapu edung kɛhən nyi" ²⁷Eke Ikpe yi Joshuwa le, ke kəhã anggi evər kətsi nyi ləlang.

¹Eke bánggi Izrel etsi kenung kong kəki ere ozu ayi ahã bi kyong bi de alu ukpã ni wukəm nyi bobu kong. Akan idung ni Karmi idung ni Zabdi idung niZerah, ni kəka ni Judah, ede ozu ayi ede alu ni wukəm nyi, ke Ikpe atsu orup ham mbe kəki ni bánggi Izrel.²Joshuwa tse banyaləm esi kə Jeriko edəng kə Ai, akə ele onyong ni Bethel. I hã bi kyong,"Nyi hung dəng kə ni ozo kətsi nyi." Eke banyaləm nyi ohung edəng no zo Ai. ³Ayi bi esi irəm aba obu ni Joshuwa, ba hã mi kyong, "Fu etse bánggi ləlang ohung edəng kə Ai kong. Tse bánggi aba apã ra ara na aku uma nyi. Fu anda bánggi ləlang butsim ata babak ni uma oku enəng kong. kəki ere be pipye mbe."⁴Eke ohun banyaləm aba ara ni bosoja mbe mbe ohung, eke abe leng eki obər ni banyaləm ni Ai. ⁵Banyaləm ni Ai nyi obong bi uhun banyaləm kɛkəm eyi kur eyi otong kəying ayi bi ra tər bi esi kəsapu ni odung ede dəng kundur okyo ebəb, bo bong bi ayi bo ro lu unya kyu kundur nyi orup ni banggi nyi esi beməng orup ibi enengə.⁶Eke Joshuwa agin batər ɛtu anggi. Ami eyi bodung akəb ni Izrel nyi okur kuvuk kəki anda kəb bekəb yi akpər ibi eri obər ni akpati ni Ikpe, ana kpər embe edəng urukpe. ⁷Eke Joshuwa kyong, "Ah Itsi Ikpe, ere bu ude bánggi nəng obu Jodan nyi kahung ra.Indi ude di anda kubu ni bánggi Amori indi be kəm di ra. Arəb obu ayi di amang ozu ayi rukung de kpər kude ni Jodan oho!⁸Itsi ere ayi ama olok ra, ere ayi Izrel esi irəm ata obər bánggi uma ibi ra. ⁹Kəki ere bánggi Kanan eyi bánggi abe ele ti kətsi nyi owok yi. Be kən ata di kəvərdəng banda bánggi kayang ləlang emgbəzẽ eyi kədən idi. Ere ayi ubu eyi buga ni kəndən andu ra."¹⁰Ikpe hã Joshuwa kyong, Nyi kuyir! ere bu ayi una eri embe ra. ¹¹Izrel obu ozu abi. Be egbəm undu umən anəm awu ama lok eyi kəlang kazak yi bi. Be zi ozu ayi ede alu ukpã.Be zi yi ke ede atã ozu abi ibi ede ozu ayi nyi be de nyi atã ti avəm ibi. ¹²Kəki ni ayi leng bánggi Izrel esi be yir obər bánggi uma ibi kong be esi irəm ata utən ni bánggi uma ibi kəki ere abe bung kəki ibi ede ibi alu ni wukəm. Esi ama eyi nyi ele eye kong esi keng nyi si egbəm ozu ayi ede alu ukpã nyi okyong nyi kya ku egbəm kə katang nyi məng lang.¹³Anyin kuyir! ugbe atən bánggi nyi obər anəm ke lok yi bi, 'nyi mgbe atən inyi kohungtu. kəki ere, Yahwe Ikpe ni Izrel kyong, ozu ayi ede alu ukpã ni wukəm ayi yi fu ele katang nyi, Izrel, Esi nyi eyir eyi bánggi uma esi ayi nyi si ede lu yi katang nyi ozu ayi ede alu ukpã nyi ləlang¹⁴Kəzər , esi kəng ny otok inyi ti aka nyi. Kəka akə Ikpe etseng esi keng ekər aba obər utən ni kenyin ibi, kenyin akə Ikpe etseng be kər aba onyong ti ahak agya ayi Ikpe ede esi keng be kər aba utəng. utəng. ¹⁵Yaba bu onggi ami nyi ami le yi ozu ayi ede alu ukpã ni ukəm, bo luk mi, ami eyi ozu ayi ile yi kə ləlang, kəki ere i gbəm undu umən ni Ikpe, ke kəki ayi ibu ozu kəyeng ti Izrel"¹⁶Eke Joshuwa anyin kəzər ping ke aku Izrel aba onyong, aka, aka, ke kəka ni Judah etseng bi, ¹⁷Joshuwa aku kəka ni Judah kər ba onyong, ke kəka ni bánggi Zerah, etseng bi, onggi, onggi, ¹⁸ke Zabdi etseng bi ede kəhak agya Zabdi aba onyong onggi, onggi, ke Akan idung ni Karmi, idung ni Zabdi idung ni Zerah, ti kəka ni Judah, etseng mi.¹⁹Eke Joshuwa hã Akan, idung anəm nda Yahwe, Ikpe ni Izrel boləb ke nda mi ôwur, iri nung mu bute ye ham ozu ayi ubu. Fu atã ama kong, ²⁰Akan osu yi Joshuwa kyong, "Kavang, ama bu ozu abi obər ni Yahwe Ikpe ni Izrel nyi, Ayi leng esi ozu ayi ama bu ²¹.Ayi ama zang keməng ni avəm ayi baku alu Otər ɛtu awu arəb ebetəng esi kə Babilon, silva ayi boləb anggi ohun shekel akəm kur, eyi kəkəm ni gol, boləb anggi ohun shekel akəm apã eyi kur ni shekel ohu ama kolok ke ama kuyi.De tã itsari ukikatang ni kekpe anəm.silva nyi ele keməng anggi"²²Joshuwa tsẽ bánggi kətsəm, abe olu unya edəng ti kekpe iyak ayi ozu nyi ele mbe ke ayi ba zang, ba fa yi atã le ti kekpe anggi eyi silva kəməng anggi. ²³Be de ozu nyi katang ni kekpe nyi ke ba aku yi ba nda Joshuwa ke bánggi Izrel ləlang aku yi okur obər Ikpe.́²⁴Eke Joshuwa, eyi Izrel ləlang le yi mi, ede Akan idung ni Zerah, eyi silva nyi, otər ɛtu nyi, kəkəm ni gol, beləm banyaləm anggi, beləm belige, bundak anggi, bukəm anggi, batã eyi kekpe anggi eyi ozu ayi ele yi yi ləlang ke ba ku bi ohung edəng kəvang ni Akor.²⁵Eke Joshuwa kyong, " Ere bu ke unda di butsim ra. Ikpe anda mu butsim inying." Izrel ləlang etse mi yi okyo, be tse abe erəng eyi okyo ke uluk bi eyi ula. ²⁶Ba aku ekən kəbin okyo ayi ele embe aba tasi kutu akə leng..Ikpe de anyin orup otsu anggi awu ham mbe nyi. Yere enəng kədən ni iyak nyi esi Valley ni Akor aba zẽ kutu akə leng.

¹Ikpe hã Joshuwa kyong, " Fu eki bereng kong, fu abəb orup kong. De bánggi uma oku yi andu.Nyi hung dəng kə Ai, zang, ama de udəng Ai anda mu kubu., bánggi anggi, kɛhən anggi, kətsi anggi. ²Amu ubu eyi Ai ereng ayi ubu eyi Jeriko eyi udəng ibi. kəge akə leng oku avəm ibi ləlang edəng, ereng esi andu. Nyi ne kəp tã irəm kɛhən nyi."³Eke Joshuwa anyin kuyir ke i de banyaləm abe ni uma oku ohung edəng kə Ai. Eke Joshuwa etseng banyaləm aba kɛkəm eyi kur abe esi baggang uma oku--ke itsẽ bi edəng otuga. ⁴Olok bi kəlang kazak. "Zang, anyi ekəb atã onyong kɛhən nyi, eke ləlang nyi le myeng ni uma oku.⁵Ama eyi banyaləm abe ekər edəng ti kɛhən nyi, ayi bi esi olu aba indi ba ku di, adi eki bi edəng ereng keyir nyi. ⁶Be bən di ni ze kekpeng akə bo lu esi kɛhən nyi apa. Bo kyong, 'Bi reki di ereng ayi bi obu kɛyir nyi,' Eke adi ere ki edəng ambe obər ibi. ⁷Ke anyi olu esi iyak katã nyi aba, ke nyi alyi kɛhən nyi uma. Yahwe Ikpe nyi ede bi anda nyi kubu.⁸Ayi nyi esi alyi kɛhən nyi, nyi akəm kɛhən nyi eyi ula. Nyi obu ayi leng ayi esi eki bereng kəlang kazak ayi anda ti kəve Ikpe. Zang, ama lok nyi kəlang kazak. ⁹Joshuwa tse bi olu edəng iyak ayi nya atã nyi, ke ba atã katang ni Bethel eyi Ai edəng kegi urukpe ni Ai. Eke Joshuwa itsa otuga nyi yi bánggi nyi embe.¹⁰Joshuwa anyin kəzər ping aku kən bosoja ele abang. Joshuwa eyi bodung bakəb ni Izrel nyi, ke ana aku bánggi Ai. ¹¹Banyaləm abe aku uma abe eyi mi, ere ohung edəng ti kɛhən nyi, Ba aba anduk yi kɛhən nyi, ke aba hu kɛpi aru ni Ai nyi. Ubang kəvang iying ele katang ibi eyi Ai. ¹²I de banyaləm anduk aba otong , ke ede bi alu ekəb atã keggi urukpe ni kɛhən nyi katang ni Bethel eyi Ai.¹³Ba aku bosoja alu ləlang, bosoja kahung esi abe le ufu aru ni kɛhən nyi, ke bánggi bukpe abe irəm nyi ele egi urukpe ni kɛhən nyi, Joshuwa ede otuga nyi ləlang ti kəvang nyi. ¹⁴Aba zẽ ayi udəng ni Ai zang yi, ami eyi bosoja anggi anyin kuyir kəzər ke bukər mbe olu na ku uma yi Izrel iyak iying ayi asang eggi edəng kuvang uho Jodan. Arung kyong banyaləm atã le abang bi endi aku bi irəm kɛhən kong.¹⁵Joshuwa eyi Izrel ləlang obu ereng alyi be uma mng, ke be eki edəng kulum uga. ¹⁶Bánggi nyi ləlang abe ele ti kɛmbər kɛhən nyi edi botu olu unya ebən bi, ke bo lu ebən Joshuwa ke bo lu ləlang kɛmbər kɛhən nyi. ¹⁷Unyaləm uying akyatəng kə Ai eyi Bethel abe olu ebən Izrel kong. Be esi kɛhən nyi apa kətse opu kubu ebən Izrel.¹⁸Ikpe hã Joshuwa,"De utəp awu kubu andu tok dəng kə Ai kəki ere ama ede Ai anda mu kubu." Joshuwa hu utəp awu ele kubu anggi otok edəng ti kɛhən nyi. ¹⁹Bosoja abe ekəb atã nyi bukər mbe esi iyak kata ibi ayi i hur kubu anggi. Bo lu unya ekin kɛmbər kɛhən nyi alyi kə uma. bukər mbe oluk kɛhən nyi ula.²⁰Bánggi Ai ezəm a sang eggi kərəm. Ba sang bezeng esi kɛmbər kɛhən atsu edəng kakpa Ikpe kukyẽ, ke esi be ki edəng amən ra oho kong. Kəki ere bosoja ni bánggi Izrel abe eki edəng kulum uga nyi esi irəm aba aku yi abe ra tər bi nyi. ²¹Ayi Joshuwa eyi Izrel a sang abe ekəp atã nyi alyi kɛmbər kɛhən nyi məng eyi bezeng ra tsu, bi ohu ezəm atakəvərdəng obong banyaləm ni Ai.²²Beying esi kɛmbər kɛhən aba aku bi uma, utu awu be le katang ni Izrel mbe, babe ele ukpã owu ke babe ele ukpã owu. Izrel aku bi uma onggi omi agbən kong. ²³Be de udəng ni Ai nyi aba nda Joshuwa.²⁴Aba ze kekpeng akə nyi ayi Izrel obong bánggi kɛhən ni Ai nyi kəhang anduk yi ulum uga nyi iyak ayi ba atər bi nyi, ayi ləlang ibi, edəng ni kəhun obong bi eyi kagyang, Izrel ləlang esi edəng kə Ai. Aku bi eyi kagyang. ²⁵Abe oku kutu akə nyi, banyaləm eyi bakəb aba kur eyi apã ləlang ibi esi bánggi Ai. ²⁶Joshuwa ede kubu anggi akə itok ro hu utəp nyi okyu eri kong be ekəm bánggi Ai nyi kab kab lang.²⁷Izrel aku ohun ereng eyi ozu ayi kɛmbər kɛhən esi ibi, utu awu Ikpe hã Joshuwa. ²⁸Joshuwa luk Ai hu kə esi kəkyak umənkəgi. Ohu esi kətsi kətsẽ aba tasi inyinəng.²⁹I de udəng ni Ai ndur ti otsi na ze urukpe. Ayi uru re kin, Joshuwa nda kəlang kazak ke ede kɛhəm ni udəng esi ti otsi nyi okyu ede kə agba kəsapu odung.Embe ba ku okyo adəb mi embe atsu undur nyi ekpər embe aba tasi inyinəng.³⁰Eke Joshuwa embi kəzo anda Yahwe Ikpe ni Izrel, kəki kɛhən Ebal, ³¹utu awu Musis upi Ikpe anda bánggi Izrel utu awu be ləm ti kevəb ni izən ni Musis."Kəzo ni okyo ayi bakpa kong, onggi omi ede kənang aka embe kong" I bung oho ti kəzo nyi oho ni wuluk anda Ikpe oho ni bukun. ³²Eggi ni bánggi Izrel I Ləm ti okyo nyi izən ni Musis.³³Izrel ləlang, beləm ibi, bánggi obər, eyi bánggi ikpe ilok eyir ti ikpã ipã nyi ləlang ni akpati obər ni bedəng agya eyi banggi Levi abe okyung akpati undu umən nyi ni Ikpe--bánggi ekin eyi bánggi agya ketəng ibi eyir obər ni kɛhən Girizim ketəng ibi eyir obər ni kɛhən Ebal. Anda bánggi Izrel edəng, utu awu Musis upi ni Ikpe lok kəlang kazak yi bi ni kətabər.³⁴Irəm ni ayi leng, Joshuwa di eve ni izən nyi, edəng eyi kuhang nyi, utu awu be ləm ti kɛvəb ni izən nyi. ³⁵Kəve kəyəng akyatəng ti ayi Musis ləm alu ti izən nyi ke Joshua edi kə obər ni kəhun beləm Isrel kong, ekən bakəb, eyi beləm bâkən eyi ekin abe ele katang ibi.

¹Éke bedəng abe ele kudẽ ni uho Jodan nyi ləlang, ti ahən ayi ele ti eki ahən eyi ayi ele kəvang ebən undu uho uga nyi aku edəng ùfá ni Lebanon-bánggi Hiti, bánggi Amor, bánggi Kanan, bánggi Periz, banggi Hivi, eyi bánggi Jebu ləlang- ²be di ekən botu eyi kəlang kazak,endi ba ku uma eyi Joshuwa eyi beləm Isrel.³Kekpeng akə bánggi ni Gibiyon owɔk ozu ayi Joshuwa bu yi Jeriko eyi Ai, ⁴be myeng bomin ayi obu izəp. Be dəng erəng si bánggi kətsəm. Ba ku babá bakəb otɔk bûkəm ebi utang. ⁵Ba ku alak beməng ayi akəb, agin ke be si irəm ozong yi məng ehe təng. Ba pa akpaba ayi akəp ke be si irəm akyang yi məng ezun, ke ba pa batər bakəp mbe. Ala ayi be he ləlang ahəm oro obur mbe.⁶Eke be dəng ena afa Joshuwa eyi banyaləm ni Isrel kekpe ibi kə Gilgal aha bi kyong, "Adi esi kɛhən kekə kəra mbe aba, yi ere enəng nyi undu yi di." ⁷Bánggi Isrel olɔk eyi Behivi nyi kyong, "Kəyəng anyi ele onyong mbe eyi di. Ahang ayi adi emən undu eyi nyi ra." ⁸Ba ha otɔk Joshuwa kyong, "Adi esi beləm ɛtəm andu. "Joshuwa lɔk yi bi kyong, "Anyi esi barung. Nye si ere aba ra."⁹Ba ha otɔk mi kyong, "Beləm ɛtəm andu esi kɛhən kekə kəra mbe aba, kəki ni uha awu adi owɔk kəki ni Ikpe enyi Yawe. Adi owɔk uha kəki anggi ni ozu ayi i bu kə Ijipt ləlang- ¹⁰eyi ləlang ozu ayi i bu yi bedəng ni bánggi Amor abe bapa kudẽ ni uho Jodan-eyi Sihon udəng niHeshbon, esi eyi Og udəng ni Bashan ami le kə Ashtarot.¹¹Bodung akəb edi eyi bánggi kɛhən edi ləlang olɔk eyi di kyong, 'Nya ku avəm he kubu ni isi inyi. Nyi na fa bi lɔk yi bi kyong, "Adi esi beləm ɛtəm inyi. Nyi mən undu ni irung yi di." ¹²Eleng esi bredi edi, yo fu ele itùng mbe kekpeng akə adi eyi yi anyin agya edi kyong adi aba obu enyi. Èke zang, indang ya həm məng, oro obur mbe. ¹³Alak beməng ayi eleng ele epi mbe kekpeng akə adi eyin umgba embe, èke zang, indangyi re eyip. Batər idi eyi akpaba idi akəp ekpe ləlang kəki ni isi ayi de si ede kəra.'"¹⁴Ye re enəng bánggi Isrel ohu avəm ebi nyi iyəng, èke be səm ebəb Ikpe endi i tɔk bi uta kong. ¹⁵Joshuwa su mən undu ni irung yi bi kyong, i si bi apa esi i bong bi kong. Boku obər ni bánggi nyi emən undu eyi bi təng.¹⁶Irəm itu ira ayi bánggi Isrel emən undu nyi eyi bi, ba zang arung kyong be si bánggi ukye abe ele onyong mbe yi bi. ¹⁷Éke bánggi Isrel anyin ekin aba ahən ibi kutu ni ura nyi. Ahən ibi nyi esi Gibiyon, Kefira, Beerot, eyi Kiriyat Jarim.¹⁸Bánggi Isrel odɔk bi uma kong kəki ere boku obər ibi avang kuvang eyi bi obər ni Yawe, Ikpe ni Isrel məng. Bánggi kɛhun nyi ləlang ele ere nyim kenyim kəki ni boku obər ibi. ¹⁹Èke boku obər nyi olɔk eyi bánggi nyi ləlang kyong, "Adi avang kuvang kəki ibi obər ni Yawe, Ikpe ni Isrel məng, indang adi esi obu bi kebi kəyəng arung kong.²⁰Inəng esi kəzu akə adi obu bi: Endi esi adi afa orup uma uyəng kəki ni kuvang akə adi avang eyi bi kong, de si bi apa." ²¹Boku obər nyi olɔk eyi bánggi ibi kyong, "Nyi si bi pa be le." Ye re enəng, bánggi ni Gibiyon nyi ohu esi bánggi abe ra ka etsi esi re gbən beməng anda bánggi Isrel ləlang, ri utu awu boku obər ibi olɔk alu kəki ibi.²²Joshuwa di bi ke i bəp bi kyong, "Ere obu ke nya ba di, kekpeng akə anyi olɔk kyong, 'Adi ele kəra ham mbe yi nyi', ke nye le ri iyak itəng mbe yi di ra. ²³Indang, kəki ni inəng, anyi alu kuhang, bánggi inyi biyəng ele bepi ekpər enəng mbe, ba ra ka etsi esi re gbən beməng edəng kɛtəm ni Ikpe anəm."²⁴Be si osu Joshuwa kəlang kyong, "Esi kəki ni ayi adi owɔk kyong Ikpe andu Yawe nda idung ɛtəm anggi Musis undu kyong i nda anyi kətsi nyi ləlang, i si kəm kpe ləlang bánggi abe ele ti kətsi nyi- kâbi adi eki nyi bereng ham mbe kəki ni unyang idi. Esi inyi anda di do bu enəng. ²⁵Zang, indang, adi ele kubu andu. Kəzu akə esi arəb omu endi ubu eyi di məng, bumbe."²⁶Ye re enəng, Joshuwa bu inəng nda bi: E duk lu bi obu ni bánggi Isrel, endi esi bánggi Isrel obong bi kong. ²⁷Kutu akə nyi Joshuwa hu bánggi ni Gibiyon nyi si bánggi abe ara ka etsi esi re gbən beməng anda kɛhun nyi, esi eyi Kəzo Ikpe, iyak ayi Ikpe tseng, ke bánggi Gibiyon nyi ofu ro bu yi aba dzẽ Inying.

¹Indanəng ayi Adoni-Zedek udəng ni Jerusalem owok kyong Joshuwa alyi Ai uma ke ogyo gbəm kə ləlang məng ( ereng utu awu obu yi Jeriko eyi udəng ibi) isim wok kyong bánggi Gibiyon ohu bulu eyi Izrel ke be esim ele yi bi. ²Bánggi Jerusalem bereng ohu bi ham mbe kəki Gibiyon esi kɛhən kəkyo mbe, ereng ahən bedəng bokyo nyi, ko bu Ai, eyi banyaləm ni uma oku ləlang besi bagang ni uma.³Eke Adoni- Zedek udəng niJerusalem tse kətsəm edəng ko bu ni Hoham udəng ni Hebron, edəng kobu ni Piram udəng ni Jamuth, edəng kobu ni Jafiya udəng ni Lakish, eyi Debir udəng ni Eglon; kyong ⁴"Nyi hung ba obu anəm aməng ba kahu m. Da ku Gibiyon uma kəki ere be emən undu bukun eyi Joshuwa eyi bánggi Izrel."⁵Bedəng botong nyi ni bánggi Amori-- udəng ni Jerusalem nyi, udəng ni Hebron nyi, udəng ni Jarmuth, udəng ni Lakish eyi udəng ni Eglon-- ohung aba, abe eyi bosoja ibi ləlang. Aba hu kɛpi uma onyong ni Gibiyon, aku kə uma.⁶Bánggi Gibiyon etse kətsəm edəng kobu Joshuwa eyi bosoja kə Gilgal. bo kyong, "Bukər mbe! Nyi fu tung ayi nya akahu di bepi nyi kong. Nyi hung ba obu di bukər mbe ba kahu di. Kahu di, kəki ere bedəng bánggi Amori ləlang abe ele eki ahən ekən kəki aku di uma." ⁷Joshuwa hung dəng si kə Gilgal, ami eyi banyaləm abe ra ku uma eyi mi edəng, eyi bagang uma oku.⁸Ikpe lok ozu yi Joshuwa, "Fu ki bereng ibi kong. Ama de bi anda mu kubu məng. Onggi uying ohun ayi otung mu kong."⁹Joshuwa aba kyu bi kəki bukər mbe, anyin isi esi kə Gilgal otuga nyi ləlang. ¹⁰Ikpe anda bánggi nyi ata yim erəp ibi obər ni Izrel, ke Izrel obong bi ham mbe kə Gibiyon ke ebən bi ti ukeng awu re ohung dəng kə Beth Horon, ke bo bong bi ti ukeng awu re dəng kə Azekah eyi Makkedah.¹¹Ayi bi re ki bánggi Izrel, ro kyu esi kundur esi kə Beth Horon, Ikpe agba okyo okyong mbe esi kukyẽ okyu bi ləlang olu gbang edəng kə Azekah, ke bo ku. Abe oku ti okyo nyi obu abe oku ti kagyang ni banyaləm ni Izrel.¹²Joshuwa lok ozu yi Ikpe kutu akə nyi ayi Ikpe nda banyaləm ni Izrel alyi uma kəki ni bánggi Amori. Enəng esi ozu ayi Joshuwa lik yi Ikpe obər ni Izrel, "Uru, yir kə Gibiyon, eyi uva ti kəvang ni Aijalon."¹³Uru nyi eyir dəg, uvã eyir ke esi eye kong ni zẽ ti kəge akə bánggi nyi alyi uma kəki ni bánggi kufà ibi. ayi nəng esi ozu ayi eləm alu ti kɛvəb ni Jashar kong ra. Uru eyir katang kakpa Ikpe kukyẽ, wo onwo bukr kong anduk kutu kutəng. ¹⁴Afa utu kutu akə nyi kɛyir ra obər nəng kong, ayi Ikpe na kəki eri yi onggi ibi ɛtu. Kəki ere i ra ku uma kəki ni Izrel.¹⁵Joshuwa eyi Izrel ləlang esi irəm edəng kə Gilgal. ¹⁶Ti kəge akə leng bedəng botong nəng aki na atã ti kəvang kə Makkedah. ¹⁷Ba hã Joshuwa kyong , "Afa bi məng ! --bedəng botong nyi atã ti kəvang kə Makkedah."¹⁸Joshuwa kyong, "Nyi bung kəkyo kəkyong kəbzing undu kəvang nyi ke nyi nda bosoja ele kpe bi. ¹⁹Nyi fu yir embe kong. Nyi bən bánggi kufa nyi na ku bi uma si kərim ibi. Nyi fu anda bi ekin kɛmbər ahən ibi kong."²⁰Joshuwa eyi beləm Izrel obong bi ekpe ləlang məng ayi bo bong bi ham mbe, be kəm bi ham mbe ereng uying olu arung ti ahən okyo ibi ayi embi uhang ata kəvərdəng nyi. ²¹Bosoja nyi esi edəng bukun ləlang ibi ko bu Joshuwa ti kɛpi ilə ibi kə Makkedah. Onggi uying avən undu olok kəzu eyi bánggi Izrel eye kong²²Eke Joshuwa kyong, "Nya vən undu kəvang nyi ke nyi aku bedəng botong nyi lu ti kəvang nyi. ²³Bo bu utu awu i lok nyi--udəng ni Jerusalem, undəng ni Hebron, udəng ni Jarmuth, udəng ni Laskish, eyi udəng ni Eglon.²⁴Ayi ba aku bedəng aba obu Joshuwa, I si di banyaləm ni Izrel, I ha eki ni bosoja nyi abe eyi mi edəng kuma, nyi aku ezun nyi tok bi otu. Ke ba aba tok bi ezun otu ibi Eke ²⁵Joshuwa ahã bi kyong, Ny fu ki bereng ibi kong nyi fu abəb orup kong Nyi gbang orup nyi hu ikəb. Ayi leng esi ozu ayi Ikpe i bu eyi bánggi kufa inyi ləlang nya ku bi uma nyi ni aku bi".²⁶Eke Joshuwa bong bedəng nyi. I ndur bi ti etsi otong, ondur bi ti etsi nyi edəng urukpe anggi. ²⁷Ayi uru ekpe, Joshuwa inda kəlang kazak, ke ba ku bi okyu ti etsi nyi aku bi agba alu ti kəvang nyi akə ba atã nyi ede okyo okyong mbe ekəp ezing undu kəvang nyi, okyo nyi ele embe aba tasi inying.²⁸Utu awu leng, Joshuwa alyi uma kəki ni Makkedah kutu akə nyi ke i bong eyi eyi embe eyi kagyang, eyi udəng ibi, i kəm eyi eyi embe ləlang Isi onggi ying apa agbən embe kong, I bu eyi udəng Makkedah utu awu i bu yi udəng ni Jeriko nyi.²⁹Joshuwa eyi Izrel ləlang anyin kə Makkedah edəng kə Libnah. I na ku uma eyi Libnah. ³⁰Ikpe de bi nda Izrel kubu təng. eyi udəng ibi. Joshuwa bong mi yi kagyang eyi eyi embe ləlang. I si onggi ying apa yi unyang kong. I bu yi udəng ibi utu awu ibu udəng ni Jeriko nyi.³¹Eke Joshuwa eyi Izrel ləlang eyi mi esi kə Libnah akpã edəng kə Lakish. I hu kepi ile onyong embe ke eku uma yi bi. ³²Ikpe de Lakish anda kubu ni Izrel. Joshuwa alyi kə uma ti kutu akə ni upã I kəm bi eyi kagyang eyi eyi emi le embe ləlang, ereng utu awu i bu yi Libnah.³³Eke Horam, udəng ni Gezer, ohung aba iba kahu Lakish. Joshuwa aku mi uma yi bosoja anggi ke onggi utəng le yi unyang kong.³⁴Eke Joshuwa eyi Izrel esi kə Lakish akpã dəng Eglon. Aba hu kepi ile onyong ibi ke aku bi uma, ³⁵ke alyi bi uma ri kutu akə nyi, kutu akə ba aku yi bi nyi. eyi kagyang ke be kəm bi ləlang kap, eyi eyi ti kehən nyi utu awu Joshuwa bu Lakish nyi.³⁶Eke Joshuwa eyi Izrel ləlang esi kə Eglon edəng kə Hebron. Ba ku kə uma. ³⁷Balyi uma obong bi eyi kagyang, eyi udəng ibi eyi ahən akər ibi ləlang, eyi bánggi abe ele kembər kehən, be si onggi ying apa yi unyang kong utu awu bo bu yi Eglon ayi be ekəm bánggi nyi ləlang.³⁸Eke Joshuwa isi irəm, ke bosoja ni Izrel ləlang eyi mi, ke ba kpa edəng kə Debir na ku uma eyi kə. ³⁹Balyi kə, udəng ibi eyi abe le ahən akər ibi eyi kagyang eyi eyi ləlang kap, bi esi onggi ying apa yi unyang kong utu awu bo bu yi Libnah eyi udəng ibi eyi Hebron,⁴⁰Joshuwa alyi uma ni kətsi nyi ləlang, ahən ayi ele eki ahən, Negev, ətsi ayi ətən eyi ayi etən eki ahən. eyi bedəng ibi. Be esi onggi uying apa agbən kong, I kəm bi ləlang ozu ayi ele yi unyang, utu awu Yahwe Ikpe ni Izrel, lok kəlang kazak nyi. ⁴¹Joshuwa bong bi akəm, kə Kadesh Barnea edəng kə Gaza, ekən ahən ni Goshen ləlang edəng Gibeon.⁴²Joshuwa alyi bedən nəng nyi uma eyi kətsi ibi kezəng ketəng mbe kəki ere Yahwe, Ikpe ni Izrel, aku banggi Izrel aku uma. ⁴³Eke Joshuwa, eyi Izrel ləlang abe eyi mi ele, esi irəm edəng ti kɛpi ile kə Gilgal.

¹Ayi Jabin udəng Hazor, owok ayi leng , i tse kətsəm kobu ni Jobab, udəng ni Madon. edəng kobu ni udəng Shimron, eyi udəng ni Akshaph nyi. ²Ami təng etse kətsəm edəng kobu bedəng eki ahən ayi ele ufu aru, kuvang ni uho Jodan nyi ufu kəta ni Kinnereth nyi, ni avang eyi kə Naphoth Dor edəng kɛzun uru. ³Ami təng Itse edəng kobu bánggi Kanan nyi kegi uru eyi kezun uru, bánggi Amori nyi, bánggi Hitti nyi, bánggi Perizzit nyi, bánggi Jebusit keki ahən nyi, eyi Hiviti onyong ni Kɛhən Hermon ti kətsi ni Mizpah.⁴Ləlang bosoja ibi olu aba eyi bi, bosoja nyi kəhun kəggi ereng ira undu kuho uga. Be le yi bokərnya eyi kyekye ahak kəhun ham mbe. ⁵Bedəng abe leng ləlang edi ekən botu alu botu kəge, ke aba apu kɛpi ile ele kəluk kətəng kɛpi ile ibi ti beməng ni Merom indi ba ku uma eyi Izrel.⁶Ikpe ha Joshuwa kyong, Fu ki bereng utu awu be leng kong, kəki ere kohungtu fu indang Ama ede bi ləlang anda nyi Izrel ereng banyaləm abe oku məng. Nyo hu bokərnya ibi oluk kyekye ahak ibi ula. ula. ⁷Joshuwa eyi abe ra ku uma nyi ləlang aba, Ba aba bukər mbe ti beməng ni Meron, aba ku eyi bánggi kufa ibi.⁸Ikpe de bánggi kufa ni ibi nyi anda Izrel kubu, Bo bong bi atər bi olugbang edəng kə Sidon, Misrephoth Maim, eyi kəvang ni Mizpah edəng kegi uru. Ba ku bi uma eneng ne zẽ ayi esi onggi omi apa yi unyang kong. ⁹Joshuwa bu bi utu awu Ikpe hã mi. I gu bən ɛzun bokərnya ibi oluk kyekye ahak ibi ula.¹⁰Joshuwa esi irəm itu ayi nyi na alyi Hazor uma. I bong udəng ibi eyi kagyang. ( Hazor kəki ni okyo bedəng abe lelang) ¹¹bo bong bi eyi bugyang ozu ayi le yi unyang eme ləlang, ke aku bi alu ukpã ni ukəm, ke ozu ayi ele yi unyang ləlang ekəm. Ke I luk Hazor.¹²Joshuwa alyi ahən nyi ləlang eyi bedəng ibi nyi uma. Alyi bedəng ibi uma eyi kagyang. Ikəm bi kap eyi kagyang, utu awu Musis upi ni Ikpe lok yi kəlang kazak anggi. ¹³Izrel oluk ahən ayi ebi yi bumbi nyi kong, esi ri Hazor mbe ayi Joshuwa oluk.¹⁴Bosoja ni Izrel aku avəm bánggi uma ibi ti ahən okyo nyi eyi ereng ləlang esi ibi. Bo bong bánggi eyi kagyang ni ezẽ ayi be kəm bi ləlang. Be si kəzu unyang iying apa kong. ¹⁵Utu awu Ikpe lɔk kəlang kazak nyi eyi Musis upi anggi ri utu awu Musis lɔk eyi Joshuwa, eke Joshuwa bu yi enəng. I kəzu kəying apa kong ni ozu ayi Ikpe lɔk yi Musis ibu nyi.¹⁶Joshuwa ede ti kətsi nyi, ahən ayi ele kəki kɛhən, ləlang Negev, ləlang kətsi ni Goshen, kɛzun betək, kəvang uho ni Jodan, eki ahən ni Izrel eyi ətsi kəvang ¹⁷Ayir kəki kɛhən Halak aduk yi Edom, esi edəng karu olugbang edəng kə Baal Gad ti kəvang akə anduk yi Lebanon kəta ni kəki kɛhən Hermon, ɛlyi bedəng nyi ləlang uma obong bi kap.¹⁸Joshuwa aku uma ede kəge esi kəra eyi bedəng ləlang. ¹⁹Kɛhən kəying ele bukun eyi bosoja ni Izrel kong uhun bánggi Hiviti abe le kə Gibeon mbe. ²⁰Kəki ere esi Ikpe ami ezip ɛrəp ibi indi ba ku uma eyi Izrel, indi ba fa wukəm eggi kəmbɔk akyatəng, utu awu i lɔk yi Musis.²¹Eke Joshuwa ba ti kəge akə i kəm Anakim ( itu bánggi bagang). I bu ayi leng ti ahən ayi ele keki ahən, ke Hebron, Debir, Anab, eyi eki ahən ni Judah eyi abe ni eki ahən ni Izrel. Joshuwa ekəm bi eyi ahən okyo ibi kap. ²²Anakim beying erəng kong ti kətsi ni Izrel nyi kong ohun Gaza, Gath, eyi Ashdod mbe.²³Eke Joshuwa alyi kətsi nyi ləlang, utu awu Ikpe hã Musis. Joshuwa de kə anda Izrel ohu esi kezun ibi, ede aha anda bi ti aka ibi nyi. Eke kətsi nyi etəm kəhuk eyi uma oku.

¹Abe leng esi bedəng ni kətsi nyi, abe banyaləm ni Izrel alyi bi uma. Bánggi Izrel ogu ohu kətsi nyi ayir kegi uru ni Jodan iyak ayi uru ratsu, akəm kəvang ni uho Amon edəng Kəki kɛhən ni Hermon, eyi Arabah edəng kegi uru. ²Sihon, udəng ni banggi Amoriti, ele kə Heshbon. Ina kədəng akəm kə Aroer, akə ele kəhun ni Arnon Gorge akəm katang ni kəvang nyi, kɛtəng ni Gilead okyu edəng kuho ni Jabbok ti ukye ni bánggi Ammon.³Sihon təng na kədəng nj Arabah edəng kuho ni Kunnereth, kegi uru, edəng kuho uga ni Arabah (uho bumma) ukpa ni egi uru olugbang edəng Beth Jeshimoh eyi ufu ari, edəng ti kəbu ni kəki kɛhən Pisgah. ⁴Og, udəng ni Bashan, utəng ni abe erəng ni Rephaim, ile kə Ashtaronth eyi Edei. ⁵I na kədəng kəki ni kəki kɛhən Hermon. Salekah, eyi Bashan ləlang edəng kukyẽ ni bánggi Geshur⁶Musis upi ni Ikpe, ke bánggi Izrel nyi alyi bi uma, ke Musis upi ni Ikpe inda kətsi esi kɛzun ni banggi Reuben nyi, bánggi Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh.⁷Abe leng esi bedəng abe Joshuwa eyi bánggi Izrel alyi bi uma ke ezun uru ni Jodan, akəm kə Baal Gad ti kəvang onyong ni Lebanon edəng kəki kɛhən ni Halak onyong ni Edom. Joshuwa de Kətsi akə nyi anda aka ni Izrel ke si kɛzun ibi. ⁸Inda bi ahən ayi ele kəki kɛhen, kətsi kəvang, Arabah, eyi ukpã ni eki ahən, kulum ugaə, eyi Negev-- kətsi ni bánggi Hitti, bánggi Amori bánggi Kanan, bánggi Perzzi, bánggi Hivit, eyi bánggi Jebusi.⁹Bedəng nyi besi udəng ni Jeriko, eyi udəng ni Ai ami le ukpã ni Bethel, ¹⁰udəng ni Jerusalem nyi, Udəng ni Hebron ¹¹nyi, udəng ni Jarmuth nyi, udəng ni Lachist nyi, ¹²udəng ni Eglon nyi. udəng ni Gezer nyi.¹³udəng ni Debir nyi, undəng ni Geder nyi, ¹⁴udəng ni Hormah nyi, udəng ni Arad nyi, ¹⁵udəng ni Libnah nyi, udəng ni Addulam nyi, ¹⁶udəng ni Makkedah nyi, udəng ni Bethel nyi,¹⁷udəng ni Tappuah nyi, udəng ni Hepher nyi, ¹⁸udəng ni Aphek nyi, udəng ni Lasharon nyi, ¹⁹udəng ni Madon nyi, udəng ni Hazor nyi. ²⁰udəng ni Shirmron Meron nyi, udəng ni Akshaph nyi,²¹udəng ni Taanach nyi, udəng ni Megiddo nyi, ²²udəng ni Kedesh nyi, udəng ni Jokneam nyi. udəng ni Carmel nyi, ²³udəng ni Dor nyi, kə Naphoth Dor nyi, udəng ni Goyim nyi kə Gilgal. ²⁴eyi udəng ni Tirzah nyi. Ləlang bedəng nyi besi kɛkəm eyi kur.eyi kətəng.

¹Ubang Joshuwa bohən ohumi ham mbe məng inda ayi Ikpe hã mi kyong, " Amu hən ebe mbe məng, eke kətsi ofu erəng kəga mbe akə olyi bi uma.²Akə leng esi kətsi akə ofu erəng. Ləlang oku ni bánggi Philisti, eyi oku ayi esi ni bánggi Geshur, ³akəm kə Shihor, awu le kegi uru ni Ijipt, eyi ufu aru edəng kukyẽ ni Ekron, awu esi ni bánggi Kanan nyi, bedəng botong ni bánggi Philistin, abe kə Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath eyi Ekron; kəku ni bánggi Avi⁴ufu kəta nyi, etsi ni bánggi Kanan, akəm Arah akə esi ni bánggi Sidon, olu gbang edəng Aphek ake esi ti Ukye ni bánggi Amori; ⁵kətsi ni Byblos, ekən Lebanon ufu kegi uru, akəm kə Baal Gad kəta ni kəki kɛhən Hermon edən kə Lebo Hamath.⁶Eyi, ləlang bánggi abe ele kutək akəm Lebanon olu gbang edəng kə Misrephoth Main, ekən eyi bánggi Sidon ləlang-- Ama atər bi olu obər ni bosoja ni Izrel. Arung ayi leng zəzəng kyong ude kətsi nyi anda Izrel kezun ibi, utu awu ama hã mu yi kəlang kazak nyi. ⁷Ha kətsi nəng nyi esi kezun ni aka otong enzi eyi kɛtəng ni kəka ni Manasseh."⁸Eyi kɛtəng ni kəka ni Manasseh, bánggi Reuben eyi bánggi Gad afa ibi meng ayi Musis upi ni Ikpe anda bi ti egi uru ni ukpa ni Jodan. ⁹Akəm kə Aroer, awu ele dəng kəhu ni Amon uho gorge ( ekən kɛhən kəkyo akə ele katang ni gorge nyi). edəng eki ahən ni Medeba olu gbang edəng kə Dibon.¹⁰Ahən okyo ni Sibon ləlang, udəng ni bánggi Ammon, abe ana kədəng kə Hesbbon, edəng kukyẽ ni bánggi Ammon, ¹¹Gilead, eyi oku ni Bánggi Geshur eyi bánggi Maakath, ləlang abe kəki ahən ni Hermon, Bashan ləlang edəng kə Salekah, ¹²kəkyo kədəng ni Og kə Bashan ləlang, ami na kədəng kə Ashtaroth eyi Edei--abe leng esi abe erəng ni Rephaim-- Musis aku bi uma ke atər bi anyin.¹³Eke bánggi Izrel atər olu bánggi Geshur ra bánggi Maakah, ke Geshur eyi Maakah ele katang ni Izrel aba tasi inying.¹⁴Ohun kəka ni Levi mbe ayi Musis anda bi kezun kong. Kubu bunda Yahwe Ikpe ni Izrel, abe oluk yi ula, esi kezun ibi, utu awu Ikpe hã Musis.¹⁵Musis anda kəka ni Reuben kezun kenyin, kenyin. ¹⁶kəku bi akəm Aroer, ti kəhun ni Amon uho ni gorge, eyi kɛhən kəkyo akə ele katang ni kəvang nyi, eyi eki ahən ləlang onyong Medeba.¹⁷Reuben ohu Heshbon eyi ahən okyo anggi ləlang abe ele ti betək, Dibon, eyi Barmoth Baal, eyi Beth Baal Meon, ¹⁸eyi Jahaz, eyi Kedemoth, eyi Mephaath, ¹⁹eyi Kiriathaim, eyi Sibrmah, eyi Zereth Shahar ti betək ni Valley nyi.²⁰Reuben təng ohu Beth Peor, kəvang ni Pisgah, Beth Jeshimoth, ²¹Ahən okyo ayi ele keki ahən nyi ləlang, eyi kəkyo kədəng ni Sihon udəng ni bánggi Amor nyi, ami na kədəng kə Heshbon keyir, ami Musis alyi mi uma eyi bánggi eki ni bánggi Midiya, Evi, Rekem, Zur, Hur, eyi Reba, beləm bedəng abe kə Sihon, abe le ti kətsi nyi.²²Bánggi Izrel nyi obong Balaam idung ni Beor eyi kagyang, ami ra ta bosur, katang ni abe bobong nyi. ²³Ukyẽ ni kəka ni Reuben ele ti uho Jodan, inəng esi ukyẽ ibi. ayi leng esi ukyẽ ni Reuben eyi kəka anggi, anda ti aka ibi ləlang, ahən okyo eyi ahən akər ibi.²⁴Ayi leng esi ayi Musis anda kəka ni Gad, kenyin. kenyi. ²⁵Kəku ibi esi Jazer, eki ahən okyo ni Gilead eyi ketəng ni kətsi bánggi Ammor nyi, edəng kə Aroer, akə kegi uru ni Rabbah. ²⁶akəm kə Heshbon edəng Ramath Mizpah eyi Betonim, akəm Mahanaim edəng kəku ni Debir.²⁷Kə Valley nyi, Musis anda bi Beth Haram, Beth Nimrah, Sukkoth, eyi Zaphon, kəkyo kədəng ayi erəng ni Sihon udəng ni Heshbon, eyi Jodan akə esi ukye, edəng ufu ari kəhun ni uho ukyo nyi ni Kinnereth, kegi uru kəta ni Jodan. ²⁸Ayi nəng esi kezun ni kəka ni Gad, kenyin, kenyin, eyi ahən okyo eyi ahən akər ibi.²⁹Musis anda kezun kɛtəng ni kəka ni Manasseh. Ede anda kɛtəng ni udong ni Manasseh, kenyin, kenyin. ³⁰Kəku ibi akəm Mahanaim, Bashan ləlang, ləlang kəkyo kədəng ni Og udəng ni Bashan, eyi ahən okyo ni Jair, abe le kə Bashan, ahən okyo akəm ara, ³¹kɛtəng ni Gilead, eyi Ashtaroth eyi Edei ( ahən kədəng ni Og kə Bashan). Ayi leng ede anda udong ni Makir idung ni Manasseh-- kɛtəng ni bánggi Makir, kenyi, kenyin.³²Akə leng esi kezun akə Musis de nda bi kəvang ni Moab, kəta ni egi uru ni Jeriko. ³³Musis anda kəka ni Levi kezun kong . Yahwe Ikpe ni Izrel, isi kezun ibi utu awu i hã bi nyi.

¹Ayi leng esi oku ayi bánggi Izrel ohu esi kezun ibi ti kətsi Kanan, akə Eleazar udəng agya, Joshuwa idung ni Nun, eyi bodung bakəb ni aka ni Izrel ede anda bi nyi.²Kezun ni aka otong enzi eyi ketəng ni kəka nəng nyi etseng utən ni karəng kata, utu awu Ikpe hã yi kəlang kazak utən ni Musis. ³Kəki ere Musis anda aka apã eyi ketəng kəsikɛhən ni Jodan, eke ayi ni bánggi Levi inda be kezun kong ⁴Kəka ni Josef ohu esi aka apã, Manasseh eyi Ifraim. Bánggi Levi nyi anda bi kətsi nyi kong, esi ahən okyo iying indi be le embe eyi kətsi kədəng ni ereng ata eyi avəm ayi be le eyiyi. ⁵Bánggi obu utu awu Ikpe hã Musis, ke ba ha kətsi nyi.⁶Eke kəka ni Judah aba obu ni Joshuwa kə Gilgal. Kaleb idung ni Jephunneh onggi Kenizzi, hã mi kyong," Orung ozu ayi Ikpe lɔk yi Musis onggi Ikpe kəki andu eyi ama kə Kadesh Bamea ra. ⁷Ama bu iggi akəm apã ayi Musis upi ni Ikpe tsẽ ama esi ke Kadesh Bamea no zo kətsi nyi. Ama nda kətsim anəm aba obu anggi eye utu awu ele kɛmər anem ndi mo lɔk.⁸Eke umba anəm ami yi ama dəng anda orup bánggi nyi arak esi beməng bereng ohu bi. Eke ama bən ukeng ni Yahwe Ikpe anəm. ⁹Musis vang kuvang kutu akə nyi, kyong, ' Kavang mbe kətsi nyi akə ɛzun inyi etəp ke si kezun inyi anyi eyi beləm nyi umənkəgi, kəki ere nyi bən Yahwe Ikpe anəm gagga mbe məng.'¹⁰Uban, zang! Ikpe anda ama le yi unyang iggi akəm apã eyi otong, utu awu i lɔk--akəm itu ayi Ikpe kəve nəng eyi Musis, inda ayi Izrel esi kulum uga, Ubang, zang! Ama bu iggi akəm apã eyi otong məng. ¹¹Ama fu le yi kazak anəm inyinəng ereng ri kutu akə kɛyir nyi ayi Musis tsẽ ama edəng nyi. Kazak anəm ekpər ri utu awu kɛyir nyi, ni uma eyi ama si ekin olu.¹²Uban si nda ama kətsi kəhən nəng nyi, akə Ikpe mən undu yi ama kutu akə nyi. Keki ere amu wok itu ayi nyi kyong Anakim ( itu bánggi bugbang) ele ti ahən okyo eyi ihang ata yi kəvərdəng ibi. Asang ayi Ikpe eyi ama le ubi eke ama atər bi olu, utu awu Ikpe ha."¹³Joshuwa nda mi edəng ke ide Hebron esi kezun ni Kaleb idung ni Jephunnneh. ¹⁴Ere enəng Hebron ohusi kezun ni Kaleb idung Jephunneh ni bánggi Kenizzi abatasi inying, kəki ere iri bən Yahwe Ikpe ni Izrel ham mbe. ¹⁵Inda nəng kədən ni Hebron kɛyir esi Kiriath Arba. ( Arba si onggi ukyo ham mbe katang ni Anakim nyi, ) ke kətsi etəm kəhuk eyi uma.

¹Wuha ni kətsi ni kəka ni bánggi Judah, kenyin, kenyin, ekər ede dəng ufu ari ni ukyẽ ni Edom, eyi kulum uga ni Zin esi kəra ni iyak nyi edəng ufu ari. ²Ukyẽ ibi awu kari akəm kəhun edəng kəhu ni uho ukyo ni bummã, undu uho awu esi edəng ufu ari.³Ukyẽ bi awu esi kəb apu eggi edəng kari ni undur ni Akrabbim ke akpã edəng olu gbang edəng kə Zin, ke ohu edəng kəta ni Kadesh Barnea, ukpã ni Hezron, ohung edəng kə Addar, irək ayi ezəm edəng kə Karka. ⁴Akpã edəng kə Azmon, edəng undu uyang ni Ijipt, ke edəng kəhun anggi undu uho uga. Awu nəng esi ukyẽ ibi ni ufu ari.⁵Ukyẽ awu ni egi uru esi ni uho uga ni bummã nyi, undu ni Jodan. ukyẽ awu ufu aru akəm ti undu uho uga undu ni Jodan. ⁶Ohung edəng kə Beth Hoglah ke akpã aru ni Beth Arabah. Ke uhung edəng ti kəkyo kə Bohamn idung ni Reube.⁷Ke ukyẽ nyi ohung edəng kə Debir esi kə Valley ni Achor, ke uhung edəng ufu aru, ezim etən edəng kə Gilgal, awu esi ukpã owu ni undur ni Adummim, awu ele ufu ari ni Valley. eke akpã edəng ti ibin beməng ni En Shemesh ke akpã edəng kə En Rogel. ⁸Ukyẽ nyi ohung edəng kə Valley ni Ben Hinnom edəng ufu ari ni kɛhən kəkyo ni Bánggi Jebus ( akə esi Jerusalem). Ke ohung edəng kəki undur awu ele kə Valley ni Hinnom, kɛzun uru, akə esi kəhun ni ufu aru ni Valley ni Rephaim.⁹Ke ukyẽ nyi ekər edəng akəm kəki indur edəng kəbung ibin ni Nephtoah, akpã embe edəng ahən okyo kəki kɛhən Ephron. Ke ukyẽ nyi etən edəng ata kəvərdəng edəng kə Baalah ( esi kəzu kətəng yi Kiriath Jearim). ¹⁰Ke ukyẽ nyi ezəm ata kəvərdəng ufu kɛzun uru Baalah edəng Kəki kɛhən Seir, aba zeng onyong ni kəki kɛhən Jearim ufu aru ,( kəzu kətəng eyi Kesalon), okyu edəng kə Beth Shemesh, obu edəng kə Timnah.¹¹Ukyẽ nyi edəng ufu aru undur ni Ekron, ke etən edəng ata kəvərdəng edəng kə Shikkeron ke akpã edəng kəki kɛhən Baalah, akəm ebe edəng kə Jabneel. ukyẽ nyi ni ohun ku ho uga. ¹²Ukyẽ awu kɛzun uru esi ku ho uga awu bi di " Great Sea "Eyi undu uho uga ayi leng ukye ni kəka ni Judah, kenyin, kenyin.¹³Ayi alu izən Ikpe ayi anda Joshuwa, Joshuwa anda Kaleb idung ni Jephunneh nda bi kətsi katang ni kəka ni Judah, Kiriath Arba, akə esi Hebron (Arba si abba ni Anak) ¹⁴Kaleb atər olu beləm bara ni Anak; Sheshai,Ahiman eyi Talmai, udong ni Anak. ¹⁵Kaleb anyin ebe na aku uma yi bánggi ni Debir ( kədən ni Debir keyir esi Kiriath Sepher).¹⁶Kaleb kyong, " Onggi ami aku uma eyi Kiriath Sepher ke alyi kə, ama ede Aksah idung anəm ilige anda mi aku." ¹⁷Ayi Othniel idung ni Kenaz, umba ni Kaleb alyi kə uma, Kaleb de Aksah idung anggi ilige anda mi.¹⁸Irəm ni ayi leng ede kəra kong, Aksah ba obu ni Othniel ke nung mi kyong nung abba anəm ozo.Ayi i kyu ti kəkəm anggi. Kaleb aha mi kyong, ""ere ayi ura pu ra."¹⁹Aksah so u mi kyong, "Bu nda ama edəng, ti ayi unda ama kətsi ni Negev nyi; nda ama obung ni ibin beməng." Eke Kaleb anda mi obung ibin beməng abe ufu aru eyi ayi ni kəta.²⁰Ayi leng esi kezun ni kəka ni Judah, kenyin, kenyin.²¹Ahən okyo ayi esi ni kəka ni Judah ele ni kəhun ni ufu ari edəng kukyẽ ni Edom, be si Kebzeel, Eder, Jagur, ²²Kinah, Dimonah, Adadah, ²³Kedesh, Hazor,,Ithnan, ²⁴ziph, Telem, Bealoth²⁵Hazor Hadattah, Kerioth Hezron, ( be di kə Hazor təng). ²⁶Amam, Shema, Moladah, ²⁷Hazar Gaddah, Heshmon, Beth Pelet, ²⁸Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah.²⁹Baalah, Iyim, Ezem, ³⁰Eltolad, Kesil, Hormah, ³¹Ziklag, Madmannah, Sansannah, ³²Lebaoth, Shilhim, Ain, eyi Rimmon. Ayi leng esi ahən okyo eyi akər ləlang kɛkəm eyi otong enzi³³Ti kəvang akə ufu ari esi Eshtaol, Zorah, Ashnah, ³⁴Zanoah, En Gannim, Tappuah, Enam, ³⁵Jarmuth,Adullam, Sokoh, Azekah, ³⁶Shaaraim, Adithaim, eyi Gederah ( ke si Gederothaim). Ayi leng esi ahən okyo kur eyi enzi ləlang eyi ahən akər ibi.³⁷Zenan, Hadashah, Migdal Gad, ³⁸Dilean, Mizphah, Joktheel, ³⁹Lachish, Bozkath, Eglon.⁴⁰Kabbon, Lahmas, Kitlish, ⁴¹Gederoth, Beth Dagon, Naamah, Makkedah. Ayi leng esi ahən okyo kur eyi otong kəyin eyi ahən akər ibi.⁴²Libnah, Ether, Ashan, ⁴³Iphtah, Ashnah, Nezib, ⁴⁴Keilah, Akzib, Mareshah, Ayi leng esi ahən okyo otong enzi eyi ahən akər ibi.⁴⁵Ekron, eyi ahən okyo eyi ahən akər ayi ele ata kəvərdəng, ⁴⁶akəm Ekron edəng kuho uga awu be re di Great Sea nyi, ləlang abe le anduk yi Ashdod, eyi ahən akər ibi, ⁴⁷Ashdod, eyi abe ele ti ahən okyo, eyi ahən akər ibi, edəng undu uyang ni Ijipt, ke edəng ti uho awu be di Great Sea eyi undu uho nyi.⁴⁸Ahən betək, Shamir, Jattir, Sokoh, ⁴⁹Dannah, Kiriath Sannah, ( be di kə Debir), ⁵⁰Anab, Eshtemoh, Anim, ⁵¹Goshen, Holon, eyi Giloh. Ahən okyo kur eyi kətəng, ekən yi ahən akər ibi.⁵²Arab, Dumah, Eshan, ⁵³Janim, Beth Tappuah, Aphekah, ⁵⁴Humtah, Kiriath Arab, ( be di kə Hebron), eyi Zior. Ayi leng esi ahən okyo otong enzi, eyi ahən akər ibi⁵⁵Maon, Carmel, Ziph, Juttah, ⁵⁶Jezzeel, Jokdeam, Zanoah, ⁵⁷Kain, Gibeah, eyi Tirmnah. Ayi leng esi ahən okyo eyi ahən akər ibi.⁵⁸Halhul, Beth Zur, Gedor, ⁵⁹Maarath, Beth Anoth, eyi Eltekon. Ayi leng esi ahən okyo otong kəyin, eyi ahən akər ibi.⁶⁰Kiriath Baal ( re di kə Kiriath Jearim), eyi Rabbah, Esi ahən okyo apa eyi ahən akər ibi. ⁶¹Kulum uga nyi, esi Beth Arabah, Middin, Sekakah, ⁶²Nibsham, kɛhən kəkyo ni Bummã, eyi En Gedi. Ayi leng esi ahən okyo otong kəyin eyi ahən akər ibi.⁶³Eke esi ni bánggi Jebus, bánggi abe le kə Jerusalem, kəka ni Judah atər bi olu kong, eke bánggi Jebus nyi ele embe eyi kəka ni Judah aba tasi inying.

¹Kətsi akə ede anda kəka ni Josef akəm kə Jodan kə Jeriko, kegi uru ni ibin beməng ni Jeriko, ekin edəng kulum uga, ohung edəng esi kə Jeriko edəng ahən ayi ele kutək ni Bethel. ²Eke esi kə Bethel edəng kə Luz akpa edəng kə Ataroth, kəku ni bánggi Arki'³Eke wu okyu edəng kɛzun uru edəng kəku ni banggi Japhhlet, olulgbang edəng na ammang kəku akə ari ni Beth Horon, edəng ufu Gezer, no hun kuho uga. ⁴Esi utu awu leng ayi aka ni Josef Manasseh eyi Ifraim ohu kezun ibi.⁵Kəku ni kəka ni Ifraim, kenyin, kenyin; ukyẽ ni kezun ibi kegi uru esi kə Ataroth Addar olu gbang edəng kə Upper Beth Horon, ⁶akəm embe edəng ku ho uga. Akəm kə Mikmethath kufu aru esim edəng kegi uru re dəng kə Taanah Shiloh ke akpã okyu edəng kegi uru edəng kə Janoah. ⁷Anyin embe okyu edəng esi kə Janoah edəng Ataroth edəng kə Naarah, ne zẽ Jeriko, no hun kə Jodan nyi.⁸Akəm kə Tappuah ukyẽ nyi edəng kɛzun uru edəng undu uyang ni Kanah no hun undu uho uga. Ayi leng esi kezun ni kəka ni Ifraim, kenyin, kenyin, ⁹eyi ahən okyo nyi ayi etseng anda kəka ni Ifraim nyi keməng ni kezun nyi ni Manasseh-- ahən okyo ləlang, ekən yi ahən akər ibi.¹⁰Ba atər anyin bánggi Kanan abe ele kə Gezer kong, yaba ayi bánggi Kanan abe ele keməng ni Ifraim aba tasi inying, eke bánggi Ifraim nyi anda bi keng mbe obu ɛtəm anda bi,

¹Utu awu leng ayi be de kezun kətsi nu kəka ni Manasseh ( ami si idung kətabər ni Josef)--ami esi Makir, ami esi idung kətabər ni Manasseh ami bung kəki anggi isi abba ni Gilead eyi Bashan, kəki ere Makir esi ri keyi anggi isi onggi uma oku. ²Kətsi nyi ede anda abe erəng ni kəka ni Manasseh, anda kenyin ibi--Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, eyi Shemida. Abe leng esi udong ni beləm banyaləm ni Manasseh idung ni Josef ti anyin ibi.³Indang Zelophehad idung ni Hepher idung ni Gilead idung ni Makir idung ni Manasseh akyatəng eyi idung unyaləm, eke i le yi beləm belige mbe. edən ni beləm belige anggi be si Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, eyi Tirzah. ⁴Be dəng ko bu ni Eleazar udəng agya nyi, Joshuwa idung ni Nun, eyi bodung akəb, ke bo kyong, " Ikpe lɔk kəlang kazak yi Musis kyong nda di kezun yi bamba di banyaləm." Ke ebən kəlang kazak anda bakəb nyi kezun katang ni bamba banyaləm ni abba ibi.⁵Kepi ni kətsi ede anda Manasseh kə Gilead eyi Bashan, akə ele kude ni Jodan, ⁶kəki ere beləm belige ni Manasseh ohu kezun ibung eyi beləm banyaləm anggi. Kətsi ni Gilead ede anda idong ni Manasseh.abe erəng.⁷Keku ni Manasseh akəm Asher edəng kə Mikmethath, akə esi kegi uru ni Shechem. eke ukyẽ nyi okyu edəng ufu kəta anduk yi abe ele onyong ni ibin beməng ni Tappuah. ⁸( kətsi ni Tappuah esi ni Manasseh eke kɛhən Tappuah ti ukyẽ ni Manasseh nyi esi ni bánggi Ifraim).⁹Ukyẽ nyi okyu edəng undu uyang ni Kanah. Ahən okyo ayi ni ufu ari katang ni ahən okyo ni Manasseh esi ni Ifraim. Ukyẽ ni Manasseh ele ufu aru ni uyang nyi, ke wu no hun kuho uga. ¹⁰Kətsi nyi akə ufu kəta nyi esi ni Ifraim, ke kətsi akə ufu aru esi ni Manasseh məng, uho uga nyi esi ukyẽ nyi. Ufu aru edəng kə Asher arung, ke ufu ezun uru, Issachar.¹¹Kə Issachar eyi kə Asher t,əng, Manasseh ele yi Beth Shan eyi ahən akər anggi, bánggi abe le kə Dor eyi ahən akər ibi, abe ele kə Endor eyi ahən akər ibi, abe ele kəTaanach eyi ahən akər ibi, eyi abe ele kə Megiddo eyi ahən akər ibi ( ke kehən akə ni ura esi Napheth). ¹²Təng ahən kəka ni Manasseh nyi bo hu ahən okyo ayi nyi kong, kəki ere bánggi Kanan ele ekpər ti kətsi nyi,¹³Ayi bánggi Izrel ekər agbang si kɛhung, banda bánggi Kanan nyi obu bi ɛtəm ayi esi keng mbe, eke ba atər bi olu ti kətsi nyi kong.¹⁴Eke udong ni Josef olɔk ozu yi Joshuwa, kyong, " Ere bu unda di kətsi kətəng mbe eyi kezun kətəng mbe ra. Ayi adi ele yi ubin uga mbe, təng ahən Ikpe esi di apa kong ra nda di edəng kong ra." ¹⁵Joshuwa hã bi kyong, " Ayi nyi edəp esi ubin okyo mbe, nyi hung dəng bulɔk nyi kogyu na kəm kətsi alu inyi ti kətsi ni bánggi Perizz eyi ke Rephaim nyi. Nyi bu ayi leng, ayi kətsi betək ni Ifraim nyi egi nyi mbe."¹⁶Udong ni Josef okyong, " Kətsi ni utək nəng nyi ohun di kong. Eke bánggi Kanan abe ele kəvang nyi ele yi bekikye ahak ni anang, abe ele kə Beth Shan eyi ahən akər ibi, eyi abe ele kə Valley ni Jezreel." ¹⁷Eke Joshuwa hã kəhak agya ni Josef--eyi Ifraim yi Manasseh, "Anyi esi bánggi kəhun mbe məng, ke nyi le yi kazak ham mbe. Arəb indi nyi le yi kətsi sang mbe kong, akə anda nyi. ¹⁸kətsi utək nyi esi inyi ləlang˾Ayi kətsi esi kəgyu mbe, nyo vung kə otur kəgyu nyi ohu kə olu gbang edəng ti ikyẽ ayi. Nya atər anyin bánggi Kanan nyi ti ayi be le yi bekyekye ahak ni anang ahəng, ke be le yi kazak."

¹Eke bánggi Izrel nyi ləlang edi ekən botu kə Shiloh. Ba kəm kekpe kəkən embe ke ba alyi kətsi nyi mbe eyi uma. ²Ofu erəng aka otong apa katang ibi ayi afa kezun ibi məng kong.³Joshuwa ha bánggi Izrel kyong, " Ede kəra ahən ayi nyi eki edəng ti kətsi akə Yahwe Ikpe ni babba baga nyi, anda nyi ra. ⁴Nyi hu bánggi katang nyi bara ti aka nyi ləlang, ke ama etse bi olu edəng. Be dəng ene ozo asang kətsi aru yi ari ləlang. Be ləm akpa ozu ayi eləm nyi eyi kɛhən kezun ibi, ke bi si irəm ba obu anəm.⁵Bo hu botu aha akak otong apã. Judah ele kpər ti kəku ibi ufu ari, ke agya ni Josef be le ri tə kətsi ni kəku ibi ufu aru. ⁶utɔk lu kətsi nyi akak otong apã kə de tɔk lu kə nyi yi ba nda ama. Ama ata karəng mbe anda nyi obər ni Yahwe Ikpe di.⁷Bánggi Levi akyatəng eyi kapu ibi katang inyi, kəki ere abe si bedəng agya ni Ikpe ami bung kəki anggi si kezun Ikpe. Gad, Reuben, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh afa kezun ibi, akpa Jodan. Ayi lengesi kezun ayi Musis upi ni Ikpe anda bi."⁸Eke banyaləm nyi anyin edəng, Joshuwa lɔk kəlang kazak eyi abe edəng ni eləm utɔk lu kə ni kətsi nyi, kyong, "" Nyi hung dəng ri kyu hu hung ti kətsi nyi, ke nyi ləm utɔk lu ke nyi kə nyi si irəm ba obu anəm. Ama ata karəng anda nyi aməng obər Ikpe kə Shiloh." ⁹Banyaləm nyi olu esi ohung edəng okyu ohung ti kətsi nyi ke be ləm utɔk lu kə nyi ti kɛvəb kəkyo ti ahən okyo ti ikpã otong apã ukpã nyi okyong yi bukəb, bukəb,.Ke be si irəm aba obu Joshuwa ti kepi ile bi kə Shiloh.¹⁰Eke Joshuwa ta karəng yi bi kə Shiloh obər Ikpe. esi embe nyi ayi Joshuwa anda bánggi Izrel nyi, kətsi nyi, ke eyi, eyi, anda bi kapu kətsi anggi.¹¹Aha nda kəka ni Benjamin bo lu aba kenyin, kenyin, kəku ni kətsi akə anda bi məng nyi esi katang ni udong ni Judah eyi ni Josef. ¹²Ufu aru, ukyẽ nyi ayir kə Jodan. Ukyẽ nyi ohung edəng kəhun ni ufu aru ni Jeriko, ke ohung edəng ti kɛhən indur ufu ɛzun uru. Embe nyi olu gbang edəng kulum uga ni Beth Aven.¹³Akəm embe ukyẽ nyi akpã ufu kəta edəng ufu ni Luz ( esi iyak kətəng yi Bethel). ke ukyẽ nyi okyu edəng kə Ataroth Addar, ti eki ahən ayi le ufu kəta ni Beth Heron. ¹⁴Ukyẽ esi edəng akpã owu kɛzun uru ezəm edəng ufu ari, ere edəng ufu kəki kɛhən obu edəng Beth Horon. ukyẽ nyi no hun kə Kiriath Baal ( esi Kiriath Jerarim), kɛhən kəkyo akə esi ni kəka ni Judah. inəng esi ukyẽ ni ukpã awu kezun uru nyi.¹⁵Ni ukpã awu ni kəta nyi ayir kayang ni Kiriath Jearim. Ukyẽ nyi ayir kə Ephron edəng ti ibin beməng ni Nephtoah. ¹⁶Ukyẽ edəng okyu edəng ti ukyẽ awu ni kəki kɛhən akə ele emyeng yi Valley ni Ben Hinnom. esi embe okyu olu gbang edəng kə Valley ni Hinnom, ufu kəta ni Bánggi Jebus, ede dəng kə okyu kə En Rogel.¹⁷Wu esim edəng kə ufu aru, edəng ufu ni En Shemeh, ke akəm embe edəng kə Geliloth, akə esi ukpã ni Adummim. Ke okyu edəng kə Stone ni Bohan idung ni Reuben, ¹⁸Ke ni akpã edəng ufu aru ni kəhun ni Beth Arabah ke okyu edəng kə Arabah.¹⁹Ukyẽ nyi akpã edəng ufu aru ni Beth Hoglah. ukyẽ nyi ohun kufu aru undu uho ukyo ni Bummã, kufu kəhun kəta ni Jodan. inəng esi ukyẽ ni kəta. ²⁰Ayi leng esi kezun ni kəka ni Benjamin, ke ede anda kenyin, kenyin ibi, ukyẽ eyi ukyẽ, ata kəvərdəng ləlang.²¹Ubang ahən okyo ni kəka ni Benjamin, kenyin ,kenyin, esi Jeriko, Beth Hoglah, Emek Keziz. ²²Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, ²³Avvim, Parah, Ophrah, ²⁴Kephar Ammoni, Ophni, eyi Geba. Ayi leng esi ahən okyo kur eyi apã eyi ahən akər ibi.²⁵Ahən okyo ni Gibeon təng ele embe, Ramah, Beeroth, ²⁶Mizphah, Kephirah, Mozah, ²⁷Rekem, Irpeel, Taralah, ²⁸Zelah, Haeleph, Jebus ( kəzu kətəng yi Jerusalem). Gilbeah, eyi Kiriath. Ayi leng esi ahən okyo kur eyi enzi eyi ahən akər ibi. Ayi leng esi kezun ni Benjamin eyi anyin ibi.

¹Karəng kata ni upa aku kəki ni Simiyon, kenyin, kenyin. Kezun ibi ele katang ni kezun akə esi ni kəka ni Judah.²Kezun ibi esi Beersheba, Sheba, Moladah, ³Hazar, Shual, Balah, Ezem, ⁴Eltolad, Bethul, eyi Hormah,⁵Simiyon təng ele yi Ziklag, Beth Markaboth, Hazar Susah, ⁶Beth Lebaoth, eyi Sharuhen. Ayi leng esi ahən okyo kur eyi ara, eyi ahən akər ibi. ⁷Simiyon təng ele yi Ain, Rimmon, Ether, eyi Ashan. Ayi leng esi ahən okyo enzi, eyi ahən akər ibi.⁸B e le ibung, eyi ahən akər ibi ata ahən okyo ibi nyi kəvərdəng olu gbang edəng kə Baalath Beer (kəzu kətəng yi Ramah kə Negev nyi). Ayi leng esi kezun ni kəka ni Simiyon kenyin, kenyin. ⁹Kezun ni Simiyon esi ukpã ni kəku ni kəka ni Judah. Kəki ere ukpã uying ni kətsi nyi ede anda kəka ni Judah aga ekẽ bi məng, kəka ni Simiyon ohu kezun ibi katang ni kapu ibi.¹⁰Karəng kata ni ura okyu ti kəka ni Zebulun, kenyin, kenyin. Ukyẽ ni kezun nyi ayir kə Sarid. ¹¹Ukyẽ ibi ohung edəng kezun uru edəng Maralah ke ayak Dabbesheth, ke olu gbang edəng ti uyang awu ele ti ukpã owu ni Jokneam.¹²Akəm kə Sarid ukye nyi etən esi edəng kegi uru edəng kukye ni Kisloth Tabor. esi embe edəng kə Daberath ke atsu edəng kə Japhia. ¹³Akəm embe akpã edəng kegi uru edəng kə Gathə Hepher, esi embe edəng kə Eth Kazin,, edəng kə Rimmon ezim edəng ufu Neah.¹⁴Ukyẽ nyi ezim edəng ufu aru edəng kə Hannathon ke no hun kə kəvang ni Iphtah El. ¹⁵Kəku akə leng ayak yi ahən okyo ni Katta, Nahalal, Idalah, eyi Bethlehem. Esi ahən okyo kur eyi apã ekən yi ahən akər ibi. ¹⁶Ayi leng esi kezun ni kəka ni Zebulum, kenyin kenyin. eyi ahən okyo eyi ahən akər ibi.¹⁷Karəng akə ayak ni uzi okyu obu Issachar, kenyin, kenyin. ¹⁸Kəku ibi esi Jezrel, eyi Chesulloth, Shunem, ¹⁹Hapharaim, Shion, eyi Anaharah.²⁰Eyi ahən okyo ayi leng Rabbith, Kishion, Ebez, ²²Remeth, En Gannim, En Haddah, eyi Beth Pazzez, ²¹Ikyẽ ibi anduk yi Tabor, eyi Beth Shemesh təng, ke no hun kə Jodan. Yi esi ahən okyo kur eyi otong kəyin, eyi ahən akər ibi.²³Ayi leng esi kezun ni kəka ni Issachar, utu awu anyin ibi ele-- ahən okyo eyi ahən akər ibi.²⁴Karəng akə ayak ni utong nyi okyu kəki ni kəka ni Asher, kenyin, kenyin. ²⁵Kəku ibi esi Helkath, Hali, Beten, Akshaph, ²⁶Allammelek, Amad, eyi Mishall. Ufu ni ukyẽ awu kezun uru olu gbang edəng kə Kamel eyi Shihor Libnath.²⁷Ke wu ezim edəng kegi uru kə Beth Dagon ke edəng olu gbang edəng kə Zebulun, ke wu edəng kə ti kəvang ni Iphtah El, edəng ufu aru edəng kə Beth Emek eyi Neiel .Edəng kə Kabul ufu aru. ²⁸Ebən embe edəng kə Abdon, Rehob, Hammon, eyi Kanah, olu gbang kə Greater Sidon.²⁹Ukyẽ nyi esi irəm edəng kə Ramah, esi embe edəng ti kehən akə ele yi uhang ni Tyre. Ke wu etən edəng kə Hosah no hun kuho uga, ti kəku ni Akzib, ³⁰Ummah, Aphek, eyi Rehob. Ahən okyo esi kɛkəm eyi apa, eyi ahən akər ibi.³¹Ayi leng esi kezun ni kəka ni Asher, kenyin, kenyin.--- ahən okyo, eyi ahən akər ibi.³²Karəng kəta ni otong kəying okyu ti kəka ni Naphtali, kenyin, kenyin. ³³Ukyẽ ibi esi kə Heleph, esi kə Oak kə Zaanannim, edəng kə Adam Nekeb eyi Jabneel, olu gbang edəng kə Lakkum, no hun kə Jodan. ³⁴Ukyẽ ezim edəng kɛzun uru edəng kə Aznoth Tabor ke edəng kə Hukkoh, na ayak Zebulum ufu ari, ke ni ezẽ kə Asher ti ezun uru ke Jodan ufu egi uru ku ho ni Jodan.³⁵Ahən ayi embi uhang nyi esi Ziddim, Zer, Hammath, Rakkah, Kinnereth, ³⁶Adamah, Ramah, Hazor, ³⁷Kedesh, Edrei, eyi En Hazor.³⁸Ayi ele embe təng esi Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, eyi Beth Shemesh. Ahən okyo nyi yi si kur eyi otong enzi, eyi ahən akər ibi. ³⁹Ayi leng esi kezun ni kəka ni Naphtali, kenyin, kenyin, esi eyi ahən akər ibi.⁴⁰Karəng ni uton upa ohu kəka ni Dan, kenyin, kenyin. ⁴¹Kəku eyi kezun esi Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh, ⁴²Shaalabbin, Aijalon, eyi Ithlah.⁴³Ayi ele keməng embe təng esi Elon, Timnah, Ekron, ⁴⁴Eltekeh, Gibbethon, Baalah, ⁴⁵Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon, ⁴⁶Me Jarkon, eyi Rakkon eyi oku ibi ayi obu edəng kə Joppa.⁴⁷Ayi kəku ni kəka ni Dan eyim bi, Dan na aku uma eyi Leshem ke ohu kə. Bo bong bi eyi kagyang, ogu ohu kə yi uma, ke ne kin ele embe. Be di kə Leshem Dan, ba atu kədən kɛhən nyi kədən abba uga ibi Dan. ⁴⁸Ayi leng esi kezun ni kəka ni Dan kenyin ,kenyin, ahən okyo eyi ahən akər ibi.⁴⁹Ayi ba anda iyak nyi akə esi kətsi kezun ibi ekpe məng , banggi Izrel anda kezun katang ibi ede anda Joshuwa idung ni Nun. ⁵⁰Ti kəlang kazak ni Ikpe ba nda mi kɛhən kəkyo akə i ra pu, Timnath Serah ti kətsi kəki kɛhən ni Ifraim. i byi kə eye ke i le embe.⁵¹Ayi leng esi kezun ayi Eleazar udəng agya, Joshuwa idung ni Nun, eyi banggi eki indu anyin n Izrel nyi ata karəng aha kətsi nyi kə Shiloh, obər ni Ikpe ti undu kəsapu kekpe kəkən. eke bekpe anda kətsi nyi.

¹Eke Ikpe lɔk ozu yi Joshuwa, " ²Lɔk ozu yi bánggi Izrel ,kyong, 'Nyi de ahən okyo ayi alu ke si kɛhən akə eki uma ata embe utu awu ama hã nyi utən ni Musis. ³Nyi bu ayi leng indi onggi omi esi bong onggi esi ti kuda anggi kong iki dəng embe. uying iki edəng ti ahən okyo ayi leng esi iyak ayi onggi ana atã mbe kəki ni akpa atən ni beyeng.⁴I ki edəng ti kɛhən kəkyo kakə embe ke i ba eyir ti kəsapu odung ni kɛhən nyi, kə i hã bi ibak anggi obu ni bodung akəb ni kɛhən akə nyi. Eke be de mi ekin kɛmbər kɛhən nyi ke anda mi iyak ile katang bánggi.⁵Ayi abe ratən akpa beyeng nyi ebən mi embe, embe nyi bánggi kehən nyi esi keng esi be de mi ami bong mi anda bánggi kəlang kazak kong. Esi keng bo bu enəng ayi ibong onggi nyi esi kuda anggi kong, kəki ere i fà onggi ami i bong kong kɛyir nyi. ⁶I le ede kəra embe ene ze kekpeng akə iyir obər bánggi ni ikpe ilɔk, ne zə kekpeng akə udəng agya ukyo ni kekpeng akə nyi oku lang. Kekpeng akə onggi ami bo bong kuda mbe nyi esi irəm edəng kɛhən eyi agya anggi embe, esi iyak ayi i ki edəng nyi."⁷Eke bánggi Izrel etseng Kedesh kə Galilee ke eki indur ni Naphtali, Shechem ti eki indur ni Ifraim, eyi Kiriath Abrba ( kəzu kətəng yi Hebron) betək ni Judah. ⁸akpã Jodan kegi uru ni Jeriko, be tseng Bezer kulum uga ti betək esi kobu ni kəka ni Reuben, Ramoth Gilead, ti kəka ni Gad, eyi Golan kə Bashan, ti kəka ni Manasseh.⁹Ahən okyo iying ele embe ayi banggi Izrel etseng ayi esi ni banggi ekin ra abe esi bi ekin katang ibi. Endi onggi ami esi obong onggi mbe i ki edəng agbən anggi embe. Onggi kuda nyi esi obong ne ze ti kekpeng akə ami da ozu nyi aba yir obər kəkən banggi kɛhən nyi.

¹Eke bánggi obər ni kəka ni bánggi Levi aba obu ni Eleazer udəng agya nyi, ko bu Joshuwa idung ni Nun, eyi bánggi obər ni kəhak agya ni babba katang ni bánggi Izrel, ²Baha bi kə Shiloh kətsi ni Kanan, " Ikpe lɔk nyi kəlang kazak utən ni Musis indi inda di ahən okyo di ele embe, eyi kətsi ni ereng ata ni ereng idi."³Eke ti kəlang kazak ni Ikpe, bánggi Izrel anda kezun ibi ahən okyo ayi leng ekən yi kətsi ni ereng ata, anda bánggi Levi.⁴Bata karəng kəki ni kenyin ni bánggi Kohath anda olu yi; Bedəng agya---udong ni Aron ami esi onggi levi--ohu ahən okyo kur eyi ara ayi esi kobu ni kəka ni Judah, kobu ni kəka ni Simiyon, eyi kəka ni Benjamin. ⁵udong ni Kohath abe erəng ohu eyi karəng kata ahən okyo kur kobu ni kəka ni Ifraim, Dan, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh.⁶Eke bánggi esi kə Gershon okyu aba anda bi, ti karəng kata nyi, ahən kur eyi ara kobu ni kenyin ni kəka ni Issachar, Asher, Naphtali, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh kə Bashan, ⁷Bánggi nyi abe esi udong ni Merari, kenyin, kenyin, ohu ahən okyo kur eyi apã kobu ni kəka ni Reuben, Gad, eyi Zebulun.⁸Eke bánggi Izrel anda utən ni karəng kata, ahən okyo ayi leng ( ekən yi kətsi ni ereng ata) anda bánggi Levi nyi, utu awu Ikpe olɔk kəlang kazak nyi utən ni Musis. ⁹Akəm ti kəka ni Judah eyi Simiyon, ban da kətsi anda ahən okyo ayi leng ti edən ibi. ¹⁰Ahən okyo nəng nyi ede anda udong ni Aron, abe ele katang kenyin ni bánggi Kohath, abe esi ni kəka ni bánggi Kohath nyi, ab e esi ni kəka ni Levi. Kəki ere karəng ni kətabər okyu kəki ibi.¹¹Bánggi Izrel anda bi Kiriath Arba ( Arba esi abba ni Anak). esi iyak itəng eyi Hebron, ele kəki kɛhən ni Judah, eyi kətsi ni ereng ata ata kə kəvərdəng. ¹²Eke ihang ni kɛhən kəkyo nyi, eyi ahən akər ibi ede anda Kaleb idung niJephunneh esi kapa anggi.¹³Udong ni Aron udəng agya nyi ba nda mi Hebron eyi iyak ereng ata---akə esi kɛhən ni ukəbzəng ni onggi ami obong onggi ying kuda mbe---eyi Libnah eyi iyak ereng ata, ¹⁴Jattir eyi iyak ereng ata. eyi Eshtemoa eyi iyak ereng ata. ¹⁵Anda Holon təng eyi iyak ereng ata, Debir eyi iyak ereng ata, ¹⁶Ain eyi iyak ereng ata, Juttah eyi iyak ereng ata, eyi Beth Shemesh eyi iyak ereng ata. Ye si ahən okyo otong enzi anda bi utən ni aka apã.¹⁷Esi kobu ni kəka Benjamin banda Gibeon eyi iyak ni ereng ata.Geba eyi iyak ereng ata, ¹⁸Anathonth eyi iyak ereng ata, eyi Almon eyi iyak ereng ata,-- ahən okyo enzi. ¹⁹Ahən okyo ayi banda bedəng agya, udong ni Aron, esi ahən okyo kur eyi ara ləlang anggi.eyi iyak ereng ata ibi²⁰Ayi ni bánggi Kohath abe erəng nyi abe esi kətsu ni kenyin ni bánggi Levi--- be le yi ahən okyo ayi banda bi utən ni kəka ni Ifraim utən ni karəng kata, ²¹Anda bi Shechem eyi iyak ereng ata kəki undur ni Ifraim -- kɛhən ni ukəb zəng ni onggi ami i bong onggi kuna---- Gezer eyi iyak ereng ata eyi ²²Kibzaim eyi iyak ni ereng ata eyi Beth Horon eyi iyak ereng ata ahən enzi ləlang anggi.²³Ayir ti kəka Dan, kenyin ni Kohath anda bi Eltekeh eyi iyak ereng ata, Gibberthon eyi iyak ereng ata ibi, Gath Rimmon eyi iyak ayi ata ereng embe. ²⁴Aijalon eyi iyak ereng ata, eyi Gath Rimmon ryi iyak ereng ata, ahən okyo enzi ləlang anggi.²⁵Kobu ni ketən ni kəka ni Manasseh, kenyin ni Kohath anda biTaanah iyak ayi ata ereng bi embe eyi Gath Rimmoh eyi iyak ayi ata ereng,--ahən okyo apa. ²⁶Ahən okyo kur ləlang ni anyin ayi ni bánggi Kohath, eyi iyak ayi ata ereng.²⁷Ketəng ni kəka ni Manasseh, eyi kenyin ni Gershon, abe leng esi kenyin ni bánggi Levi, kə banda Golan kə Bashan eyi iyak ayi ata ereng embe--kɛhən ni ukəbzəng ni onggi ami obong onggi andər kong, eyi Be Eshterah eyi iyak ayi ata ereng embe---ahən okyo apã ləlang.́²⁸Ni kenyin ni Gershon abe təng anda Kishion kobu ni kəka ni Issachar, eyi iyak ereng ata, Daberaht eyi iyak ereng ata, ²⁹Jarmuth eyi iyak erengata, eyi En Gannim eyi iyak ereng ata, ahən okyo enzi, ³⁰Kobu ni kəka ni Asher, banda Mishal eyi iyak ereng ata, Abdon eyi iyak ereng ata, ³¹Helkath eyi iyak ereng ata, eyi Rehob eyi iyak ereng ata.³²Kobu ni kəka ni Naphtali, banda kenyin ni Gershon Kedesh kə Galilee eyi iyak ereng ata, kɛhən ni ukəbzəng ni onggi ami obong onggi ayi esi andər kong. Hammoth Dor eyi iyak ereng ata,eyi Kartan eyi iyak ereng ata, ahən okyo ara ləlang anggi, ³³Ayi leng esi ahən okyo kur eyi ara ləlang anggi, keməng ni anyin ni Gershon, eyi iyak ereng ata.³⁴Ni bánggi ni Levi abe erəng nyi-- kenyin ni Meran--anda bi esi kobu ni kəka ni Zebulum Jokneam eyi iyak ereng ata, Kartah eyi iyak ereng ata, ³⁵Dimnah eyi iyak ereng ata, eyi Nahalal eyi iyak ereng ata.³⁶Anyin ni Merari anda bi utən ni kəka ni Reuben Bezer eyi iyak ereng ata, Jahaz eyi iyak ereng ata, ³⁷Kedemoth eyi iyak ereng ata, Mephaah eyi iyak ereng ata, ahən enzi. ³⁸Kobu ni kəka ni Gad anda bi Ramoth kə Gilead eyi iyak ereng ata, --eyi kɛhən ukəbzəng ni onggi ami esi obong onggi kuda mbe, eyi Mahanaim eyi iyak ereng ata.³⁹Ni kenyin ni Merari banda Heshbon eyi iyak ereng ata, eyi Jazer eyi iyak ereeng ata, esi ahən okyo enzi ləlang anggi. ⁴⁰Ayi leng esi ahən okyo ni aka ni Merari, abe esi kəka ni Levi,-- ahən okyo kur eyi apã ləlang anggi. anda utən karəng kata.⁴¹Ahən okyo ni bánggi Levi ede si katang ni kətsi nyi ayi anda bánggi Izrel nyi esi ahən okyo akəm apã eyi otong ara eyi iyak ayi ata ereng embe. Ere enəng ti ahən okyo nyi ləlang. ⁴²Ahən okyo nyi ele eyi iyak ayi ata ereng embe ləlang. Kəzu kətəng eyi ahən okyo nyi ləlang.⁴³Eke Ikpe anda Izrel kətsi nyi ləlang utu awu i vang kyong inda babba ibi. Bánggi Izrel ohu kətsi nyi lə ke be ele embe ⁴⁴Eke Ikpe anda bi kəhuk kətəm ere, ere ləlang, Utu awu I vang yi babba ibi. Bánggi uma ibi alyi bi kong, Ikpe anda bánggi uma ibi kubu ibi. ⁴⁵Kiying ti undu umən anggi aku okyu eri kong. Undu umən anggi aku okyu eri kong. Yi aba bu ləlang.

¹Itu ayi nyi Joshuwa di bánggi Reuben nyi, bánggi Gad nyi, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh , ²ahã bi kyong, " Anyi obu kpe ozu ayi Musis upi Ikpe lɔk yi kəlang kazak yi nyi. Anyi na kəki eri yi kəlang anəm ti ozu ayi kəlang kazak anəm olɔk yi nyi. ³Nyi esi bamba nyi apa ti itu iga ayi leng, aba tasi uru inying kong. Ke nyi amən ɛtəm nyi ayi ara pu ti kəlang kazak ni Yahwe Ikpe nyi.⁴Ubang Yahwe Ikpe nyi anda bamba nyi etəm kəhuk məng, utu awu I məng undu eyi bi. Erenəng nyi hu si irəm dəng ti bukpe nyi ti kətsi akə anda nyi, ayi Musis upi Ikpe nda nyi kəzəkehən ni Jodan. ⁵Nyi təp tung eke nye bən kəlang kazak eyi izən ayi Musis upi Ikpe i hã nyi, indi nyi oshong Yahwe Ikpe nyi, nyi esi ti bekeng anggi ləlang, nyi etsi izən anggi ebən mi ke nyi awur mi eyi orup nyi eyi unyang nyi ləlang." ⁶Eke Joshuwa anda bi edəng ke anda bi edəng, ke be edəng ozu bi.⁷Indang kəka ni Manasseh abe erəng ketəng nyi Musis anda bi kezun ibi kə Bashan, eke ketəng akakə Joshuwa anda bi kezun ibi onyong ni bamba ibi ti kətsi kezun uru ni Jodan. Joshuwa inda bi edəng ti bukpe ibi; inda bi edəng, ⁸ke i hã bi kyong "Nyi dəng ti bukpe nyi anang aga mbe, eyi ereng aga mbe, eyi silva eyi gol, eyi kənang kəma eyi kənang kəbər, eyi batər baga mbe, ayi aha eyi bamba nyi avəm ni bánggi uma nyi.⁹Eke udong ni Reuben, udong ni Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh esi irəm edəng kagya, esi bánggi Izrel kə Shiloh, akə esi kətsi ni Kanan. Banyi edəng kəku ni Gilead, ti kətsssi ibi, akə abe bulɔk ibi aku ohu kə, eyi kəki kəna eri eyi kəlang kazak Ikpe, utən ni Musis.¹⁰Ayi ba aba i Jodan nyi akə esi kətsi ni Kanan Bánggi Reuben eyi bánggi Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh be embi kəzo undu Jodan, kəzo kəkyo mbe ake ele yi buzur. ¹¹Bánggi Izrel owɔk ozu kəki anggi kə bo kyong, " Zang re! bánggi Reuben, Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh embi kəzo obər ni kətsi ni Kanan kə Geliloth, ti kəku onyong ni Jodan,ti ukpa awu esi ni banggi idi Izrel."¹²Ayi bánggi owɔk yi ubin bánggi ni Izrel ləlang ekən botu kəluk kətəng kə Shiloh endi bo hung edəng aku uma eyi bi.¹³Eke bánggi Izrel nyi etse bánggi kətsəm edəng kobu ni bánggi Reuben, bánggi Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh ti kətsi ni Gilead. Be etse edəng kobu ni Phinehas idung ni Eleazar, udəng agya nyi, ¹⁴eyi bodung akəb kur, utəng, utəng, evər aka nyi ni Izrel, ke eyi, eyi ele yi onggi kəki ni kəhak agya nyi katang ni kenyin ni Izrel.¹⁵Ba aba obu ni bánggi Reuben, Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh, ti kətsi ni Gilead, ke bo lɔk yi bi, ¹⁶Kəhun bánggi Ikpe olɔk ayi leng, "Ere esi ozu amən ayi leng ayi nyi obu ada obər Ikpe ni Izrel, ayi nyi ezim irəm ata Ikpe embi kəzo anda inyi esi irəm ata Ikpe ra.¹⁷Ozu abi ni Peor ayi ibu keyir afang di məng kong ra. Təng ahən adi emgbe atən idi məng kong. Wunung bánggi Ikpe ofu le embe ni abi inyi. ¹⁸Esi keng ayi enyi təng esi irəm ata Ikpe ti itu ayi leng ra. Ayi enyi agbang kəki eyi Ikpe inying ra. Ayi enyi agbang kəki eyi Ikpe inyi, kohungtu emi atsu orup eyi kəhun banggi Izrel.¹⁹Ayi kətsi nyi afa esi ilyək, nyi kpa dəng ti kətsi akə kekpe Ikpe ele embe no hu kezun inyi katang idi. Ke nyi gbang kəki eyi di embi kəzo nəng anda inyi obu kəzo ni Yahwe Ikpe idi kong. ²⁰Inəng esi ozu ayi Akan idung ni Zerah, ibu ke obu kɛnung ti ozu ayi ede alu ni Ikpe mbe kong ra. Orup uma Ikpe okyu kəki banggi Izrel kong ra. Awu nyi etsəm kətək anggi ni abi anggi kong."²¹Aka ni Reuben, Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh si osu eyi banggi eki ni anyin ni Izrel. Ami uga nyi, Ikpe, Yahwe! ²²Ami uga, Ikpe, Yahwe!---Ami arung, Izrel abung kəki ibi rung! Ayi esi kəki kəgbang ra etsi kɛnung kong, obər Ikpe, fu agbən lu di ti kəge akə leng kong. ²³Ayi di embi kəzo ohu idi ezim ni ebən Ikpe eye kong. Ayi adi embi kəzo endi di oluk kɛmgbə, ra oluk bunda, ni igyu ala, ra oho obung ni bukun, erenəng Ikpe bulɔk anggi nda do ho kəho nyi.²⁴Iyee! Adi obu yi ni bereng kyong kekpeng ayi raba beləm nyi aha beləm ibi kyong, Ere ayi nyo bu yi Yahwe Ikpe ni Izrel ra.²⁵Kəki ere Ikpe anda Jodan esi ukyẽ katang idi eyi nyi. Anyi bánggi Reuben eyi bánggi Gad, nyi akyatəng eyi kəzu akə nyi bu eyi Ikpe. 'Erenəng nyi akyatəng eyi kəzu ayi nyi bu yi Ikpe.' Erenəng beləm inyi esi anda beləm idi otung indi ba wur Ikpe kong.²⁶Eke di okyong, de bi kəzo, esi kɛgbə oluk kong ra ohu obung iying kong, ²⁷Eke yi esi ezək katang idi eyi nyi ra katang idong irəm idi. kyong adi obu anda Ikpe ɛtəm eyi kɛmgbə kəluk eyi oho obung eyi oho ni bukun, endi beləm inyi esiəbo lɔk eyi beləm idi ti kəge akə ra ba," Nyi akyatəng eyi uha eyi Ikpe."²⁸Eke do kyong, "Ayi bo ro lɔk eyi di ra udong idi kəge akə ra ba obu, ayi do lɔk kyong, "Zang! ayi leng esi kəbər ni kəzo ni Ikpe, akə babba idi akəm, esi ayi oluk kɛmgbə, ra esi ni oho obung, eke esi ni osu ɛzək katang idi eyi nyi mbe. ²⁹Yi re enəng kyong da agbang kəki eyi Ikpe, ke ezəm irəm inying ata mi, otung ebən mi ke di embi kəzo nəng kong, obu kəzo ni Yahwe Ikpe idi ami le yi kekpe anggi."³⁰Ayi Phinehas udəng agya nyi eyi bánggi obər ni bánggi nyi oro lɔk bánggi eki ni anyin ni Izrel abe eyi mi nyi, owɔk eve nəng ayi bánggi Reuben, Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh olɔk, ayi arəb eggi ni ibi. ³¹Phinehas idung ni Eleazar udəng agya nyi aha bánggi Reuben, Gad, eyi ketəng ni kəka ni Manasseh, " Inying da arung kyong Ikpe le katang idi, kəki ere nyi obu ozu abi ayi leng obər anggi kong. Indan nyi agbən olu bánggi Izrel obu ni Ikpe məng."³²Eke Phinehas idung ni Elieazar udəng agya nyi, eyi bánggi obər esi irəm kobu ni bánggi Reuben, bánggi Gad, ti kətsi ni Gilead aba, esi irəm aba ti kətsi ni Kanan, obu ni bánggi Izrel, ede kəve aba nda bi. ³³Ozu ayi ba hã nyi arəb eggi ni bánggi Izrel. Bánggi Izrel anda Ikpe buga bo lɔk ozu kəki ni uma eyi bánggi Reuben, bánggi Gad, kyong bi ni ekəm bi eyi kəts ibi akə be le embe eye kong.³⁴Banggi Reuben,eyi banggi Gad atu kədən kəzo nyi "ɛzək " bo kyong, ' Yi esi ɛzək katang idi kyong Yahwe isi Ikpe."

¹Irəm ni itu iga mbe, ayi Ikpe anda Izrel kəhuk kətəm yi bánggi kufa ibi abe ele ta bi kəvərdəng, ke Joshuwa ahən məng le yi iggi ham mbe, ²Joshuwa si di Izrel ləlang--bogung akəb ibi, bánggi obər ibi, bulɔk ikpe ibi, eyi bánggi eki --ke i ha bi kyong, ' Ama akəb məng iggi anəm iga ham mbe məng. ³Nya arung ozu ayi Yahwe Ikpe inyi obu yi bánggi irəm kəki inyi ayi aku uma kəki nyi.⁴Zang! Ama nda nyi oku ayi erəng abe alyi bi uma məng kong abe esi kezun ni aka nyi, ayi irəm ləlang abe de ekəm bi məng, akəm kə Jodan edəng kuho uga awu be di " Great Sea" kezun uru. ⁵Yahwe Ikpe nyi ɛtər olu bi, i tu bi olu obər nyi, i ogu hu kətsi ibi, ke nyi ohu kətsi ibi, utu awu Yahwe Ikpe nyi məng undu yi nyi.⁶Erenəng nyi yi bugbang, indi nyi alu ke obu ozu ayi eləm ti kevəb ni izən ni Musis, nyi fu ata ezəm edəng etung ra evər kong, ⁷indi nyi ekən ezər eyi irəm abe ele katang inyi ra edi kədən bekpe ibi, avang yi bekpe ibi, awur bi, ra ekəp eri anda bi. ⁸Ayi leng esi ayi nyo bu keng kpuk nyi lu ma Yahwe Ikpe nyi kpeng utu awu nyo bu aba tasi inying.⁹Kəki ere Ikpe atər olu obər nyi ubin, irəm abe agbang. Eke anyi onggi uying obu yi nyi arung kong aba tasi itu ayi leng. ¹⁰Onggi utəng mbe ti kəhun inyi obu anda bánggi kəba eki anyin, kəki ere Yahwe Ikpe nyi, esi ami ra aku uma nyi, utu awu i mən undu eyi nyi. ¹¹Nyi de orup alu, indi nyi song Yahwe Ikpe nyi.¹²Eke ayi nyi si esim ebən irəm abe le yi unyan katang nyi, ra nyi ra ku botu eyi bi ra ere si

obu ozu ayi re kən kəki yi bi.

¹Eke Joshuwa di kən aka ni Izrel ləlang kə Shschem ke idi bodung akəb ni Izrel, idi bánggi obər, eyi bulɔk ikpe eyi bánggi eki, aba kən obər Ikpe, ²Joshuwa hã bánggi ləlang kyong, "Ayi leng esi ozu ayi Yahwe Ikpe ni Izrel lɔk, Babba nyi kɛyir be le kude oho ni uho Yufreti, Terah, abba ni Abraham eyi abba ni Nahor kə ba awur bekpe beyin mbe.³Eke ama de abba nyi Abraham kude ni Yufreti nyi ke i yi bi ba ti kətsi ni Kanan kə anda bi udong utən ni idung anggi Azik. ⁴Ke Azik ama nda mi Jekob eyi Isau ni ahən betək ni Seir esi kengi, eke Jekob eyi beləm anggi okyu edəng kə Ijipt⁵Ama tse Musis eyi Aron, ke ama ta bánggi Ijipt ibak. Irəm ni ayi leng ama aku nyi lu. ⁶Ama ku babba nyiolu kə Ijipt, ke nya ba undu uho uga. Bánggi Ijipt ebən bi eyi bekyekye ahark ni uma eyi abe atsu bokərnya ed edəng ku ho uga ni ikin.⁷Ayi babba nyi ata kəlang edi Ikpe, ede kəvəb alu katang inyi eyi bánggi Ijpt. I tu beməng atsu ekəb zəng bi. Nyi azang ozu ayi ama bu kə Ijipt. Eke nyi ele kulum uga esi kəra.⁸Ama de nyi ba ti kətsi ni bánggi Amor, abe ele kudẽ ni Jodan. Ba ku nyi uma, ke ama de bi anda nyi kubu. Nyo hu kətsi ibi ka ama kəm bi obər nyi.⁹Eke Balak idung ni Zippor, udəng ni Moab, anyir kuyir aku Izrel uma. I tse ni di Balaam idung ni Beor, endi i hang nyi. ¹⁰Eke ama ada atung owɔk Balaam kong, kavang mbe ind nyi edəng. Eke ama gbən nyi olu kubu anggi.¹¹Nyi obu Jodan nyi ke aba kə Jeriko. Bánggi obər ni Jeriko aku nyi uma, eyi bánggi Amor, bánggi Periz, bánggi Kanan, bánggi Hitti, bánggi Girgash, bánggi Hivit, eyi bánggi Jebush. Ama nda nyi alyi uma kəki ibi nda ke ama de bi alu ti kazak inyi. ¹²Ama tse bagyur edəng obər nyi, na atər bi ke bedəng bapa ni bánggi Amor olu anda nyi. Yi obu eyi kagyang kong ra kuta.kong.¹³Ama nda nyi kətsi akə nyi atəm kong eyi ahən okyo ayi esi anyi embi kong, ka ubang nyi ele embe. Nyi alyi ehəm etsi ti ozo etsi eyi ozo olif ayi nyi ezẽ kong.¹⁴Ubang nyi rəng Ikpe ke nyi awur mi yi buzur eyi kenung, nyi aku bekpe abe babba nyi awur kude ni Yufretis eyi kə Ijipt, ke nyi awur Ikpe mbe. ¹⁵Ayi nyi asang esi yi ere nyi zəzzəng eggi nyi endi nyi awur Ikpe, Nyi tseng bulɔk nyi uru awu inying eyi ami nyi bən, Esi bekpe ni babba nyi abe ba awur kudẽ ni Yufretis, ra bekpe ni bánggi Amor, abe nyi le kətsi ibi. Eke esi anəm eyi kəhak agya anəm, adi awur Ikpe."̃¹⁶Bánggi nyi esi osu kyong, " Adi esi di si Ikpe apa embe ebən bekpe be ying kong, ¹⁷Kəki ere Yahwe Ikpe idi ami aku di eyi betsi idi esi kə Ijpt, ti butsəm ni bepi, ke esi ami obu ozu irã aga mbe iggi idi, ami hu di alu bukun iyak ayi di re edəng ləlang eyi ayi itsi kuki ti bekeng abe di re dəng ləlang Katang ni bánggi irəm abe di akpa katang ibi ləlang. ¹⁸Eke Ikpe atər bánggi nyi obər idi ləlang. ekən yi bánggi Amor abe ele ti kətsi nyi. Erenəng adi təng da awur Ikpe, kəki ere isi Ikpe idi."¹⁹Eke Joshuwa ha bánggi nyi kyong, " Anyi esi nyi ebən Ikpe kong, kəki ere isi Ikpe ami ni keveng, Ikpe ami le yi buvəb; Ami esi ipanda nyi kuda nyi eyi ozu abi nyi kong. ²⁰Ayi nyi si esi Ikpe apa embe ni awur bekpe beying mbe, ami izəm obu nyi ibak. Ami ikəm nyi, irəm ayi iri bu nyi edəng."²¹Eke bánggi nyi ahã Joshuwa kyong," Iyee, adi awur Ikpe. ²²Eke Joshuwa ahã bánggi nyi."Anyi nyi osu ɛzək bulɔk nyi kyong nyi etseng bulɔk nyi kyong nyi etseng Ikpe endi nyi awur mi. Bo kyong, adi osu ɛzək məng." ²³"Uban Nyi de bekpe abe nyi arung bi kong ke nyi ele yi ying alu ukpã ke nyi sim ɛrəp nyi ba obu Yahwe Ikpe ni Izrel.²⁴Bánggi nyi aha Joshuwa kyong. " Adi awur Yahwe Ikpe di. Adi ada atung owɔk kəlang anggi. ²⁵Joshuwa mən undu eyi bánggi nyi kutu akə nyi. I de iying kəlang kazak eyi izən kə Shechem. ²⁶Joshuwa eləm eve nəng nyi ti kɛvəb ni izən ni Ikpe. I de kəkyo kəkong mbe etəp alu kətən otsi oak awu ele onyong ni iyak keveng ni Ikpe.²⁷Joshuwa ahã bánggi nyi ləlang, " Zang, kəkyo nəng esi uha kəki idi. Yi ere enəng yi esi ɛzək kəki nyi, anyi esi otung yi Ikpe nyi kong." ²⁸Eke Joshuwa anda bánggi nyi edəng, eyi, eyi edəng iyak kezun anggi.²⁹Irəm ni ozu ayi leng Joshuwa idung ni Nun upi ni Ikpe, ku, ibu iggi 110. ³⁰Be de mi enzi ti ukye ni kətsi anggi kə Timnah Serah, akə ele eki ahən ni Ifraim, ufu aru ni Kəki kɛhən Gaash.³¹Izrel awur Ikpe ti itu ni Joshuwa ləlang, eyi itu ni bodung akəb itu ni irəm ni Joshuwa, abe asang abung eggi ibi ozu ayi Ikpe bu eyi Izrel.³²Ikəb ni Josef, ayi bánggi Izrel ede esi kə Ijipt aba-- ede enzi kə Shechem, ti kodung kətsi akə Jekob gya kobu ni beləm ni Hamor abba ni Shechem. I gya kə eyi be silva akəm otong, ke ohu esi ni udong ni Josef. ³³Eleazar idung ni Aron təng oku. Be enzi mi kə Gibeah, kɛhən kəkyo ni Phinehas idung anggi, akə ede anda mi. Esi kəki kɛhən ni Ifraim.

¹Itu ni xerxes ( ami nəng esi Xerxes ami kəkyo kədəng anggi akəm kə Indiya olu gbang edəng kə kush, ele yi oku obu 127), ²itu ayi nyi udəng Xerxes ikyu le ti kəkyo kədəng anggi kə Susa kɛhən uhang,³Ti uggi awu ayak ni ura ni kədəng anggi, i bu kukib nda bánggi obər eyi beləm ɛtəm anggi. Bo soja ni Pesiya eyi Mediya, banyaləm abe kavang. eyi bo gomna abe ele kəku nyi ele obər anggi embe. ⁴I gyak igyak eyi kəvən ni kufa uga anggi ni kəkyo kədəng anggi ke buga busur anggi ni onggi ukyo nyi edəng itu iga mbe, edəng itu 180.⁵Ayi itu nəng nyi aba kpeng, udəng i ba nda kukib nyi obu itu itong ipa. Ye si ni bánggi abe le ti kɛhən kazak ni Susa, akəm ti bánggi bokyo edəng ti bánggi abe akya yi kəkyeng təng. Bo bu kukib nyi ti kɛpi igyak ni ozo etəng uhung ni odung udəng nyi. ⁶Ba kəm odung ni ozo etəng uhung nyi eyi batər kəkəm ayi ba kəm eyi bukya batən, eyi ilək ni batər kumən nyi akəm wu arəb ebe təng eyi otər otən awu le yi bata ama geng geng eyi budak ti etəb ni okyo ayi bo kur yi.⁷Ba ha umgba ti ɛtuk ni gol. Ləlang ɛtuk nyi ele keki-keki ke bánggi eyi umgba ni bedəng aba embe aga mbe kəki ni utu awu udəng nyi ra nda bunda ebe mbe. ⁸Ba mgba umgba nyi ebən kəve akə udəng nyi lɔk kyong, ''Bi fu anda onggi omi umgba igang mbe kong,'' ti bekeng abe eleng udəng nyi lɔk kəlang kazak yi bánggi ebər ni usumkpa kədəng anggi kyong bi bu nda eyi-eyi utu awu i ra pu.⁹Vashti, udəng akəb bu kukip anda bakəb ti usumkpa ni udəng Sakses təng. ¹⁰Kutu akə ni utong upa nyi, kekpeng akə orup atən udəng nyi kəki ni umgba, i ha Mehuman, Bizta, Habona, Bigta, Abagta, Zegta, eyi Karkas (bánggi obər botong bapa abe atəm ɛtəm anda mi), ¹¹kyong bi de Vashti udəng akəb nyi ba nda mi yi ipuk kədəng anggi. Ɛpu i tɔk bánggi nyi eyi bánggi obər nyi borəb anggi, kəki ere borəb anggi arəb wuzang.¹²Eke Vashti udəng akəb nyi tung utu awu i ba kekpeng akə bánggi obər ni udəng nyi eyi kəve ni udəng nyi aba hã mi. Eke udəng nyi atsu orup ham mbe; ke ɛtsu orup awu obu kəki.¹³Enəng udəng nyi ta kəha yi banggi bomin nyi abe bánggi arung bi kyong ba min eggi, ke ba rung ege nyi (Kəki ere inəng esi utu awu udəng nyi ri bu ozu anggi eyi bánggi abe arung izən eyi ikpe ilɔk ebe mbe). ¹⁴Indang bánggi abe ele onyong eyi mi esi Kashena, Sheta, Admata, Tashish, Meres, Masena, eyi Memukan, boku obər ni bánggi Pashiya eyi Mediya abe botong bapã. Be le eyi kəsa akə bo bu arung afa udəng nyi kəge akə arəb bi məng, ke be le ti kəkyo akə aga obu ləlang ti agya kədəng nyi. ¹⁵''Ere akə bo bu eyi Vashti, indi ebən utu awu izən nyi ele ra, kəki ere i bən izən ni udəng Sakses ayi bánggi obər nyi aba hã mi kong.''¹⁶Memukan lɔk obər ni udəng nyi eyi bánggi obər nyi kyong, ''Vashti obu kuda nyi eyi udəng kətək mbe kong, eke ekən eyi bánggi obər nyi ləlang eyi ləlang bánggi abe ele ti oku ni udəng Sakses. ¹⁷Kəki ere ləlang bakəb owɔk kəha ni udəng akəb nyi. Ya nda bi ba gbang eki eyi bama ibi. Bo lɔk kyong, 'Udəng Sakses lɔk kəlang kazak yi Vashti udəng akəb kyong bi yi mi ba obu anggi, eke i tung anggi.' ¹⁸Ninəng uru esi ekpe məng kong bakəb bokyo ni Pashiya eyi Mediya abe owɔk kəhã ni udəng akəb nyi məng olɔk ri utu awu nyi eyi bánggi obər ni udəng nyi. Kəki kəgbang eyi orup otsu ele embe ham mbe.¹⁹Ayi ye si arəb udəng nyi, i lɔk kəlang izən ni udəng, ke nda eke be ləm yi alu ti izən ni bánggi Pashiya eyi Mede, ayi esi onggi eyeng arung eye kong, kyong Vashti esi i mən aba obər anggi eye kong. Udəng nyi de kəkyo anggi akə ni udəng akəb nda akəb ami arəb obu mi. ²⁰Kekpeng akə kəlang izən ni udəng nyi esi evər agya kədəng anggi akə kəkyo eleng məng, ləlang bakəb nyi ereng bama ibi, ayir ti abe bokyo okyu edəng ɛtu ni abe akya yi kəkyeng.''²¹Orup arəb udəng nyi eyi bánggi obər anggi ni otsi uta awu nəng nyi, ke udəng nyi bu utu awu ke Memukan lɔk. ²²I ləm kətsəm etsẽ anda oku ni kədəng nyi ləlang, i ləm anda ləlang oku nyi ti utu awu eyi-eyi re ləm ozu anggi, eyi indu ahən bánggi nyi ləlang. I nda izən kyong ləlang banyaləm eyi-eyi le onggi kəki ni kəhak agya anggi. Ba nda Kəlang izən nəng ti indu ahən ni bánggi abe ele ti agya kədəng nyi ləlang.

¹Irəm ni ozu ayi eleng, ayi orup orung udəng Sakses məng, i mang ozu kəki ni Vashti eyi ozu ayi i bu. I mang ozu kəki ni kəlang izən akə i lɔk kəki anggi. ²Eke beləm etən ni udəng nyi abe atəm ɛtəm eyi mi olɔk kyong, ''Bi tsu apu akəb katang ni bukpong abe arəb ebe mbe nda udəng nyi.³Udəng nyi tseng bánggi obər abe ele ti oku ni agya kədəng anggi ləlang, indi edi ləlang bukpong abe arəb ebe mbe ekən kɛhən uhang ni Susa kagya ni bagu udəng nyi. Nda Hegai i le azang bi, emi onggi obər ni udəng nyi, ami le onggi kəki ni bakəb nyi, ke i nda bi avəm borəb ibi. ⁴Bi nda idung ilige ami arəb udəng nyi orup i yeng esi udəng akəb ti kɛpi ni Vashti.'' Otsi uta nəng arəb udəng nyi orup, ke i bu ri utu awu nyi.⁵Onggi Jew omi le embe ti kɛhən uhang ni Susa ami kədən anggi esi Modekai idung ni Jair idung ni Shimei idung ni Kish, ami si onggi Benjamin. ⁶Bo hu mi ayak bən bepi uma abe bo hu bi eyi Jehoiachin, udəng ni Judah, ami Nebukaneza udəng ni bánggi Babilon hu mi si upi uma.⁷Ami re hẽ Hadassah, ami si Esta, idung itsi anggi, kəki ere ɛlu abba ra áyi kong. Idung ilige nyi arəb akəb ebe mbe. Ayi áyi anggi eyi abba anggi oku, Modekai de mi alu ereng idung anggi.⁸Ayi bo lɔk kəlang kazak ni udəng nyi olu, ba ku atu baga mbe aba ti kɛhən uhang ni Susa nyi. Be de Hegai alu ri kpe bi. Be de Esta edəng kusumkpa ni udəng nyi təng ke be de mi anda Hegai kubu təng, ami si onggi kəki ni bakəb nyi. ⁹Idung ilige nyi bu arəb mi, ke i fa edəng obər anggi. Gəgak mbe i nda mi avəm borəb anggi eyi ala anggi. I nda mi beləm ɛtəm belige botong bapã ti usumkpa ni udəng nyi, ke i de mi yi beləm ɛtəm belige nyi ni alu ti iyak ayi arəb obu ləlang ti kɛtəm ni bakəb nyi.¹⁰Esta ahã onggi omi utu awu bánggi bulu anggi ele kong, kəki ere Modekai hu mi kazər məng kyong i fu aha onggi kong. ¹¹Kutu abən kutu Modekai ri si hung kyu-kyu obər ni odung ni kɛtəm bakəb nyi, indi ɛrung bukun ni Esta, eyi kəzu akə bo bu eyi.¹²Ayi kekpeng avang indi ləlang beləm belige nyi eyi-eyi ekin eni afa udəng Sakses—irəm ayi i bən izən bakəb nyi keməng ni iva kur eyi apa, kəki ere inəng esi utu awu kəge ni ôkəm ni borəb ibi ohun: be tse banggi ni otsi awu be di kyong myrrh kembər ni iva itong kəying ke bi ba tse banggi bagak eyi avəm borəb kembər ni iva itong kəying— ¹³ayi idung kɛtu omi edəng kobu udəng nyi, kəzu akə i ra pu məng be de esi ti kɛtəm bakəb nyi anda mi, indi i yi edəng kusumkpa udəng nyi.¹⁴Uru ekpe məng i kin edəng, ke kəzər anggi i si irəm ekin edəng ti kɛtəm ni bakəb nyi akə ni upa, kubu ni Shaashgaz, onggi obər ni udəng nyi, ami le kəki ni bakəb kuhe ni. esi i si irəm edəng kubu ni udəng nyi eye kong enəng i si oshong mi ham mbe ke i si di mmi eyi kədən anggi.¹⁵Indang ayi kutu ni Esta avang məng (idung ilige ni Abihail, itsi ni Modekai, ami de mi alu erəng idung anggi ilige) indi i kin ana fa udəng nyi, i bəb kəzu kəying kong eke ohun kəzu akə Hegai onggi obər ni udəng nyi, ami le kəki ni bakəb nyi, etseng anda mki mbe. Indang Esta vər orup ni eyi-eyi ami azang mi. ¹⁶Be de Esta ni anda udəng Zekzis kagya udəng nyi ti uva awu ayak ni kur, ke be di kə kyong Tebet, ti uggi awu ayak ni utong upã ni kədəng anggi.¹⁷Udəng nyi shong Esta obu bakəb abe erəng ləlang ke i fa edəng eyi kəmbɔk obər anggi, obu bukpong abe erəng ləlang. Enəng i de ipuk kədəng nyi kəp mi kəki ke i de mi yeng kɛpi ni udəng akəb ni Vashti. ¹⁸Udəng nyi bu kukip kəkyo mbe anda banggi obər anggi eyi beləm ɛtəm anggi ləlang, ''Kukip ni Esta,'' ke ti oku nyi ləlang i nda bánggi ekən kəkən kɛhən eye kong. I nda bánggi bunda ni kubu kunda ni udəng.¹⁹Indang ayi bukpong nyi ekən kəluk kətəng ti kekpeng akə ayak ni upa, Modekai kyu le kəsapu ni odung udəng nyi. ²⁰Esta ahã onggi omi kəzu kəki ni bánggi bulu anggi kong, utu awu Modekai hu mi kazər. i bən kazər ni Modekai nyi kpər enəng mbe, utu awu i bu inda ayi i hẽ mi. ²¹Itu ayi nyi, ayi Modekai ro kyu ele kəsapu odung ni udəng nyi, bánggi obər ni udəng nyi bapã, Bigtana eyi Teresh, abe re kpe kəsapu ni agya udəng nyi, atsu orup ke ba pu kyong bo bu udəng Zekzis kɛbi.²²Kekpeng akə ba nda Modekai arung ozu nyi, i hã tɔk Esta udəng akəb nyi, ke Esta ni olɔk ozu yi udəng nyi ti kədən ni Modekai. ²³Ba vak azang uhã nyi ke ba zang ye si kavang, ke be de banyaləm nyi ləlang ni ondur ti iyak ayi be ro ndur bánggi embe. Ozu ayi obu eleng be de yi eləm eggi ni udəng nyi, ti kɛvəb ni kəhã ni kədəng anggi.

¹Irəm ni ozu ayi eleng, udəng Zekzis tu atsu Haman idung ni Hamedata ami si onggi Agag, ke i nda kəkyo kazak anggi obu ni bánggi obər abe ele embe ləlang. ²Ləlang beləm ɛtəm ni udəng nyi abe ele kəsapu odung nyi re kəp itsari anda Haman, utu awu udəng nyi nda bi kəlang izən kyong bi bu. Eke Modekai osu ekəp itsari anda mi kong.³Eke beləm ɛtəm ni udəng nyi abe ele kəsapu odung ni udəng nyi olɔk eyi Modekai kyong, ''Ere obu ke amu agbang kəki eyi kəlang izən ni udəng nyi ra.'' ⁴Bo lɔk ozu eyi mi kutu abən kutu, eke i tung i bən ozu ayi ba pu. Enəng bo lɔk ozu eyi Haman indi ba zang kyong kəhã nyi kəki ni Modekai ekpər ri utu awu nyi mbe ra, kəki ere i hã tɔk bi məng kyong ami si Jew.⁵Kekpeng akə Haman zang kyong Modekai otɔk mi kəki kəna eri kong, Haman atsu orup ham mbe. ⁶I zang ya vang mi kyong i bong Modekai, kəki ere beləm ɛtəm ni udəng nyi aha mi ozu kəki bánggi ni Modekai məng. Haman apu i bong ləlang bánggi Jew nyi, bánggi ni Modekai nyi, abe ele ti agya kədəng ni Zekzis nyi ləlang.⁷Ti uvã awu ni kətabər (uvã awu be di kə kyong Nisan), ti uggi awu ayak ni kur eyi apã ni kədəng ni Zekzis, Pur nyi—otɔk kyong ba ta karəng—ba ta yi eggi ni Haman, indi be tseng kutu eyi uvã. Ba ta karəng nyi esi ata eye, kəhun anggi ko kyu ohu uvã awu ayak ni kur eyi apã (awu esi uva ni Adar).⁸Eke Haman lɔk eyi udəng Zekzis kyong, ''Banggi babe ele embe abe arak evər oku ni agya kədəng andu ləlang. Izən ibi ele keki eyi ni banggi abe erəng, ke be bən izən ni udəng nyi kong, enəng ya rəb indi udəng i si bi apa kong. ⁹Ayi ye si arəb udəng nyi, i nda undu eke bo bong bi, ke ama anda banggi abe obu ɛtəm ni udəng nyi besilva aba kur, indi be de yi ata ti kuluk anang ni udəng nyi¹⁰Eke udəng nyi nwo lu kəndak ni undu umən akə kubu anggi ke i de kə anda Haman idung ni Hamedata onggi Agag, onggi kufa ni Bojuw nyi. ¹¹Udəng nyi lɔk yi Haman kyong, ''Ama azang keng kyong anang nyi be de yi esi irəm anda mu eyi bánggi andu. Kəzu akə arəb amu məng amu obu eyi yi.''¹²Eke be di ekən buləm ozu ti kutu akə ayak ni kur eyi ara ni uva awu ni kətabər, ke be ləm izən ayi bánggi ləlang elm ohu yi anda bo gomna ni udəng ti oku ibi, abe ele evər oku edəng kobu ni bo gomna ni bánggi ləlang eyi bánggi obər ni bánggi nyi ləlang, oku nyi ləlang ele yi kapa ibi ayi beləm anda bi eyi indu ahən ibi. Be eləm yi eyi kədəng ni udəng Xerxes ke ogu kekəm anggi ni kəndak anggi. ¹³Kətsəm akə be ləm nyi ede anda bánggi abe eyi yi edəng kobu ni oku ni udəng nyi ləlang kyong, bi zang zən, bong, ke kəm bo Juw ləlang, akəm ti beləm etən edəng ti bodung bakəb, beləm bakər eyi bakəb, ti kutu kutəng--kutu akə ayak ni kur eyi ara ni uva awu ni kur eyi apã ( awu esi uvã ni Adar ) ke ba gu hu avəm ayi be le eyi yi.¹⁴Kətsəm akə beləm ohu esi izən ti oku nyi. Oku nyi ləlang ede yi ahã bánggi nyi ləlang endi ba rung kəzu kəbu ele abang kutu akə nyi. ¹⁵Abe de kətsəm nyi edəng esi bukər mbe edəng na ha yi kəməng ni kazak Susa. Udəng eyi Haman ele eri endi ba mgba ozu, eke kəmbər kɛhən kəkyo Susa iyak ata ezəm məng.

¹Ayi Mordekayi i wɔk ozu ayi bo bu ləlang, i hu batər anggi agin ke ipa batər ni orup ubər eyi otong. ²I lu dəng kayang ukikatang ni kɛmbər kɛhənni nyi, ni okpɔk hambe eyi kəlang kəga mbe ikpɔk ni orup ubər. I hung dəng no lu gbang edəng kesapu ni odung udəng , kəki ere onggi omi esi ikpã ekin keməng eyi otər ni orup ubər kong. ³Ti oku nyi, iyak ayi kəlang kazak ni udəng eyi izən nyi edəng, evər eyi ikpɔk eyi ombɔk erəm katang ni bánggi Juw nyi, eyi undu uki, ikpɔk, eyi ombɔk erəm. Baga mbe katang ibi apa batər orup ubər eyi otong.⁴Kekpeng akə beləm atu ni Esta eyi beləm ɛtəm anggi aba hã mi, udəng akəb nyi le orup ubər hambe. I tsẽ batər edəng endi ana pa Mordekayi ( endi inwo olu otər orup ubər anggi), eke i hu yi kong. ⁵Eke Esta si di Hathak, utəng katang ni bánggi obər ni udəng ami ri bu ɛtəm yi Esta. I hã mi yi kəlang kazak kyong i dəng ko bu ni Mordekayi na vak zang obu anggi ere bu ke ere esi kəkyeng anggi.⁶Eke Hathak dəng ko bu ni Mordekayi ti kepi kəkən kɛhən obər ni kəsapu odung ni udəng. ⁷Mordekayi aku ha mi ləlang ozu ayi obu eyi mi, eyi ayi i mən undu anang ni silva ayi i kyong i de ekin ti kuluk anang ni udəng ayi be kəm banggi Juw. ⁸I de izən ayi be ləm ke olɔk olu ke Susa kəki ni ayi be kəm banggi ni Juw. I bu ayi leng endi Hathak i de no tɔk Esta, ke i nda mi arung ke inda mi kəlang akə kavang ayi i dəng kobu udəng no nung mi eggi kəmbɔk, ke i nung mi undu banggi anggi.⁹Enəng Esta ha Hathak ozu ayi Modekayi lɔk eyi mi. ¹⁰Eke Esta lɔk ozu yi Hathak ke i ha mi kyong i si irəm dəng ni fa Modekayi. ¹¹I kyong, ''Ləlang beləm ɛtəm ni udəng nyi eyi bánggi abe ele ti oku ni udəng nyi ləlang arung kyong unyaləm ra akəb omi esi ekin eni afa udəng nyi kumutang awu keməng ayi ke ba kyaku anda mi kong, izən utəng mbe ele embe: Kyong bo bong mi—ohun onggi ami ke udəng nyi otɔk mi ukpuk kədəng nyi lang i tuk ele eyi unyang. Itu kɛkəm eyi kur məng be di ama ekin edəng kobu ni udəng nyi məng kong.'' ¹²Enəng Hathak aku eve ni Esta na aha Modekayi.¹³Modekayi ta kətsəm akə eleng si irəm ni anda Etsa: ''Esi keng mbe amu fu mang kyong ti usumkpa ni udəng nyi, fu mang okyong be si amu apa kong. ¹⁴Amu esi orungtəp mbe ti kekpeng akə eleng, ogbənlu eyi ukahu esi iyak iyəng aba kəki ni Bojuw nyi, eke amu eyi kəhak agya abba andu ekəm. Eyi arung kyong be de amu alu ti kekpeng akə eleng məng.''¹⁵Eke Esta tse kətsəm akə eleng edəng kobu Modekayi, ¹⁶''Dəng, ne kən Bojuw nyi abe ele i Susa ləlang, eke nyi ki undu kəki anəm. Nyi fu alyi ra nya mgba kong keməng itu ira, utuga ra uruga. Ama eyi beləm belige anəm eki undu ri utu awu nyi. Ke ama eti edəng obu udəng nyi, abən ayi izən otung yi, ke esi kyong ama oku, mo ku,'' ¹⁷Modekayi dəng ni obu ləlang ozu ayi Esta ha mi kyong i bu.

¹Irəm itu ira, Esta de batər kədəng anggi pa ke i lu dəng ni eyir kodung ni usumkpa udəng nyi, obər kɛtəm ni udəng nyi. Udəng nyi kyu le ti kəkyo kədəng anggi kagya kədəng anggi, i yir apu eggi ti ukeng awu ekin edəng kagya udəng. ²Kekpeng akə udəng nyi zang Esta yir odung nyi, i fa eggi kəmbɔk obər anggi. I de ukpuk kədəng anggi tɔk mi. Enəng Esta ekər edəng konyong na yak kubu ti undu ni ukpuk nyi.³Eke udəng nyi lɔk eyi Esta, ''Ura pu ere ra, udəng akəb Esta. Wunung andu esi ere ra. Uha kuvang ni agya kədəng anəm, ede anda amu.'' ⁴Esta lɔk kyong, ''Ayi ye si arəb udəng nyi, udəng nyi yi Haman ba ti kukip nyi akə ama atəm alu bi.''⁵Eke udəng nyi lɔk eyi kyong, ''Nyi de Haman ba kəkər, indi do bu kəzu akə Esta ha eleng.'' Enəng udəng nyi yi Haman edəng ti kukip nyi akə Esta atəm alu di. ⁶Kekpeng akə ba nda bi umgba ni kukip nyi, udəng nyi lɔk eyi Esta kyong, ''Ere esi kəzu akə ura pu ra. Ba nda amu ayi. Ere esi kəzu akə uro nung ra. Édəng uha kuvang ni agya kədəng nyi, ba nda amu ayi.''⁷Esta si su kəlang kyong, ''Ôpu eyi wunung anəm eleng re, ⁸ayi ama esi afa kəmbɔk eggi ni udəng nyi ke yi si arəb udəng indi i nda ama kəzu akə ama ra pu eke i nda wunung anəm boləb, udəng nyi yi Haman ba ti kukip akə ama atəm anda bi kuhontu ke ama esi osu ozu ebəb ni udəng nyi.''⁹Harman lu kayang kutu akə nyi yi orup otən korup anggi. Eke kekpeng akə Haman zang Modekayi ti opu odung ni udəng nyi, kyong Modekayi anyin ra i ki bereng anggi kong, ɛtsu orup yi Modekayi ham mbe. ¹⁰Eke təng ahəng, Haman hu anggi ingyak ke ɛnyin dəng kagya anggi. I ta kətsəm di kən boyo anggi, eyi ogu anggi Zeresh. ¹¹Haman si irəm kyong tɔk bi boləb ni kəvən anggi, ubin ni beləm anggi banyaləm, boləb ni utu awu udəng hu mi atsu ləlang, eyi utu awu i ndəp atsu obu bánggi obər eyi beləm ɛtəm ni udəng nyi ləlang.¹²Haman lɔk kyong, ''Esta udəng akəb nyi edi onggi omi aba ti kukip akə ɛtəm alu kong ohun ama eyi udəng nyi mbe. Kuhontu təng ɛkim ama eyi udəng kyong di si dəng eye. ¹³Eke ayi nəng təng ahəng esi kəzu kəkyeng obər anəm kong ayi ama fu zang Modekayi onggi Juw nyi ri kyu le kəsapu odung ni udəng nyi.''¹⁴Eke Zeresh ogu anggi lɔk eyi Haman eyi boyo anggi ləlang kyong, ''Nda bi ba kəm kəpa akə atsu edəng akak obu akəm apa eyi kur. Kəzər ha udəng eke be de Modekayi ondur embe. Eke ti dəng yi udəng nyi yi orup otən ti kukip nyi.'' Ozu nəng arəb Haman orup ke i nda bi ba kəm kəpa nyi.

¹Utuga awu nyi udəng nyi ana arung bula kong. I lɔk kəlang kazak yi beləm ɛtəm kyong bi de kɛvəb akə ozu ayi obu ti kədəng anggi be ləm alu embe yi ba, ke be di yi anda udəng nyi eyi kəlang kəga. ²Ba pu afa yi embe kyong esi Modekayi ami hã ozu kəki ni Bigthana eyi Teresh, bánggi obər ni udəng nyi abe ekpe kəsapu odung ni udəng nyi ke ba ngang bo bu udəng Zekzis kɛbi. ³Udəng nyi bəb kyong, ''Kəndəp akə ba nda Modekayi ni ozu ayi i bu eleng esi ere ra.'' Eke beləm etən ni udəng nyi olɔk kyong, ''Bo bu kəzu kəying anda mi kong.''⁴Udəng nyi lɔk kyong, ''Eyi ami le kodung nyi ra.'' Indang Haman kin idəng məng kodung ni udəng nyi awu kayang indi i ni aha mi ozu kəki ni wundur ni Modekayi ti kəpa nyi akə ɛkəm alu mi. ⁵Beləm ɛtəm ni udəng nyi olɔk eyi mi kyong, ''Haman eyir kodung nyi.'' Udəng nyi lɔk kyong, ''Bi nda mi i kin aba.'' ⁶Kekpeng akə Haman kin ba, udəng nyi lɔk eyi mi kyong, ''Ere akə bo bu anda onggi ami udəng nyi arəb orup kyong i nda mi kəndəp ra.'' Indang Haman lɔk korup anggi kyong, ''Eyi ami udəng nyi arəb orup eyi mi kyong i nda mi kəndəp obu ama ra.''⁷Haman lɔk eyi udəng nyi kyong, ''Onggi ami udəng nyi esi arəb orup eyi mi, ⁸bi nda mi batər kədəng, batər abe udəng nyi pa məng, eyi kɛkərnya akə udəng nyi atsu ri kezəng məng ke kəbər ni kədəng ele ɛtu anggi. ⁹Eke bi de batər nyi yi kɛkərnya nyi nda utəng katang ni banggi obər ni udəng nyi abe ele onyong mbe yi mi. Nda bi bi de batər nyi pa awu nyi ami udəng arəb orup kyong i nda mi kəndəp, ke ba ku mi si yi kɛkərnya nyi vər bekeng ni kɛmbər kɛhən nyi. Bi ri lɔk obər anggi kyong, 'Inəng esi kəzu akə bo bu eyi onggi ami udəng arəb orup kyong i nda mi kəndəp!'''¹⁰Eke udəng nyi lɔk eyi Haman kyong, ''Bukər mbe, de batər nyi yi kɛkərnya nyi, utu awu ulɔk, ke bu yi nda Modekayi onggi Juw nyi ami le ti kəsapu odung ni udəng nyi. Fu eyeng kətu kətəng ti ozu ayi ulɔk kong.'' ¹¹Eke Haman de otər nyi eyi kɛkərnya nyi. I de batər nyi pa Modekayi ke ɛku mi si vər bekeng ni kɛmbər kɛhən nyi. I lɔk obər anggi kyong, ''Inəmg esi kəzu akə bo bu anda onggi ami udəng arəb orup kyong i nda mi kəndəp!''¹²Modekayi hu si irəm ba kəsapu ni odung udəng nyi. Eke Haman si dəng kagya anggi bukər mbe, i kəpzeng kəki anggi, ke i kpɔk rəm ombɔk. ¹³Haman ha ogu anggi Zeresh eyi ləlang boyo anggi ozu ayi obu eyi mi. Eke banggi anggi abe ba rung bi eyi bomin ibi, eyi Zeresh ogun anggi, olɔk eyi mi kyong, ''Ayi Modekayi, ami amu ayir aku okyu kətang anggi eleng, esi onggi Juw, amu esi ubu eyi mi arung kong, eke amu aku okyu obu anggi mbe.'' ¹⁴Ayi bo fu ro lɔk ozu eyi mi mbe, banggi obər ni udəng nyi aba. Ba ngang be yi Haman aba ti kukip ni Esta nyi awu ɛtəm alu bi bukər mbe.

¹Enəng udəng nyi eyi Haman edəng indi bi na lyi kukip nyi eyi Esta udəng akəb nyi. ²Kutu akə ni upã nəng, kekpeng akə be le ti kukip ni umgba nyi, udəng nyi ha Esta kyong, ''Ere esi kəzu akə ura pu ra, Esta udəng akəb. Bo bu yi anda amu. Ere esi kəzu akə amu ra pu ra. Édəng uha kuvang ni kəkyo kədəng anəm, ke ba nda mu ayi.''³Eke Esta udəng akəb nyi so su mi kəlang kyong, ''Áyi ama esi afa kəmbɔk eggi andu, udəng, ke yi si arəb amu orup, bi de unyang anəm nda ama—inəng esi kəzu akə ama ra pu, ke ama ro nung ri enəng təng kəki bánggi anəm. ⁴Kəki ere be de di agya lyi məng, ama yi bánggi anəm, indi be kəm di, obong di, aza di par-par. Okyong be de adi agya alyi esi bepi mbe, erəng bepi bakəb eyi banyaləm, ama orungtəp mbe, kəki ere utu ibak ayi nyi ohun indi onggi i nda udəng butsəm kong.'' ⁵Eke udəng Zekzis lɔk eyi Esta udəng akəb nyi kyong, ''Ami nyi si eyi ra. Da fa onggi nəng ere ami mang korup anggi kyong i bu utu ozu ayi nəng ra.''⁶Esta lɔk kyong, ''Onggi uma, ami si onggi kufa nyi, esi Haman ami obi eleng!'' Eke bereng ohu Haman ham mbe obər ni udəng eyi udəng akəb nyi. ⁷Udəng nyi ndəp anyin kuyir ti umgba nyi yi orup otsu ti kukip nyi edəng kozo etəng uhung ni agya udəng nyi, eke Haman le kpər embe ro nung kəki unyang anggi obu ni Esta udəng akəb nyi. I zang arung kyong udəng nyi mang ibak kəki anggi məng.⁸Eke udəng nyi anyin ti ozo etəng uhung nyi esi irəm edəng ti kənung kɛtəng akə bo bu kukip umgba nyi embe. Kekpeng akə nyi mbe Haman nyaku kyu ti kutang akə Esta kyu le embe. Udəng nyi lɔk kyong, ''I hu udəng akəb nyi igang eggi anəm agya anəm ra.'' Ayi eve nyi olu undu ni udəng nyi enəng mbe, beləm ɛtəm nyi ekəp ezəng kɛkpər ni Haman.⁹Eke Harbona, utəng katang ni bánggi obər ni udəng nyi, lɔk kyong, ''Kəpa akə edəng akak obu akəm apã eyi kur ele ukpã ni agya Haman. Ɛkəm kə alu kəki ni Modekayi, ami hã ozu indi ɛgbən olu udəng.'' Udəng nyi lɔk kyong, ''Nyi de mi ndur embe.'' ¹⁰Enəng be de mi ondur ti kəpa nyi akə ɛkəm alu Modekayi. Eke orup otsu ni udəng nyi orung mi.

¹Kutu akə nyi udəng Zekzis de avəm ni Haman anda Esta udəng akəb nyi, onggi kufa ni Bojuw nyi, ke Modekayi ayir atəm ɛtəm anda udəng nyi, kəki ere Esta hã tɔk udəng nyi utu awu bulu anggi eyi Modekayi ele. ²Udəng nyi nwo lu kəndak ni undu umən anggi, akə i hu obu Haman si irəm, ke i de kə anda Modekayi. Esta de Modekayi alu kəki ni avəm Haman.³Eke Esta lɔk ozu eyi udəng nyi eye. I na kəp eggi eri ke i kpɔk ayi i ri nung mi kyong i hu yir amang abi ni Haman onggi Agag nyi, ayi i myeng kəki ni Bojuw nyi. ⁴Eke udəng nyi de ukpuk kədəng nyi atsu tɔk Esta, i ndəp anyin kuyir ke i yir obər udəng nyi.⁵I kyong, ''Ayi ye si arəb udəng nyi orup, ke ama esi afa kəmbɔk eggi anggi, ayi ozu nyi esi ele gaga mbe obər ni udəng nyi, ke ama ro nung eggi anggi, bi ləm kəlang izən akə aka obong kətsəm ni Haman idung ni Hammedatha onggi Agag nyi, kətsəm akə i ləm kyong bi bong ləlang Bojuw abe ele ti oku ni udəng nyi. ⁶Kəki ere ahəng ayi ama azang bánggi anəm ekəm ra. Ahəng ayi ama ohu orup azang wukəm ni bánggi bulu anəm ra.''⁷Udəng Zekzis lɔk eyi Esta udəng akəb nyi eyi Modekayi kyong, ''Zang, ama de agya ni Haman anda Esta məng, ke be de mi ondur ti kəpa məng, kəki ere i ra ngang i dɔk Bojuw nyi uma. ⁸Ləm kətsəm kəpi kəki ni Bojuw nyi ti kədən ni udəng nyi ke akəm kə yi kəndak ni udəng nyi. Kəki ere kəlang izən akə be ləm ti kədən ni udəng nyi ke ba kəm kə eyi kəndak ni udəng nyi məng esi aka obong arung eye kong.''⁹Eke be di buləm ozu ni udəng nyi aba, ti uvã awu ayak ni ura, awu esi uvã ni Sivan, itu kɛkəm eyi ara ni uvã nyi. Be ləm kəlang izən eyi ləlang ozu ayi Modekayi ri hã kəki ni Bojuw nyi. Be ləm yi anda lelang bogomna abe ele ti oku nyi, bogomna eyi bánggi obər abe ele ti oku nyi ayir kə Indiya edəng kə Kush, oku 127, be ləm kətsəm nyi anda ləlang oku nyi eyi-eyi ti utu awu be re ləm ozu ibi, ke ləlang bánggi nyi eyi-eyi ti indu ahən ibi, ke be ləm anda Bojuw nyi ti utu awu be re ləm ozu ibi eyi undu kɛhən ibi.¹⁰Modekayi ləm ti kədən ni udəng Zekzis ke ɛkəm kə eyi kəndak undu umən ni udəng nyi. I de kətsəm nyi etsẽ bánggi kətsəm abe atsu bukərnya, bukərnya ni uma abe ba ra təm ɛtəm ni udəng nyi eyi yi, itu ni bukərnya ni udəng nyi abe arəb ebe mbe. ¹¹Udəng nyi anda Bojuw nyi abe ele ti ahən nyi ləlang kəsa indi be yir aduk unyang ibi: Indi ba za, obong, èkəm bosoja ni bánggi abe esi ere-ere aba kyong bo dɔk bi uma, ekən beləm eyi bakəb, ra indi be zi avəm ibi. ¹²Ayi nəng esi kyong bi bu yi ti ləlang oku ni udəng Zekzis nyi, ti itu ivã kur eyi ara ni uva ukur upã, awu be di wu kyong uvã ni Adar.¹³Kɛvəb kətəng ni kəlang izən nyi ele erəng izən ti oku nyi ləlang ke be de kə otɔk bánggi nyi ləlang. Bojuw nyi ele abang kutu akə nyi indi bo ho akpa ni bánggi kufà ibi. ¹⁴Enəng bánggi kətsəm nyi atsu bukərnya ni udəng nyi abe ba ra təm ɛtəm ni udəng nyi embe. Be dəng bukər mbe be gbəm kəge kong. Kəlang izən ni udəng nyi olu esi kusumkpa ni udəng nyi kə Susa edəng.¹⁵Enəng Modekayi anyin kətang ni udəng nyi ke i pa batər kədəng ni akpak apã, eyi ipuk kədəng ni gol awu ele eyi boləb eyi otər bata kəma gengeng, ke kɛmbər kɛhən ni Susa akyuk ke ba tən orup. ¹⁶Bojuw nyi ele eyi orup otən eyi boləb. ¹⁷Ti oku nyi ləlang eyi ahən okyo nyi ləlang, ere-ere ayi kəve ni udəng nyi eyi kəlang izən anggi esi ne kin, orup otən ele embe katang ni Bojuw nyi, eyi kukip eyi kəhuk kətəm. Bánggi baga mbe katang ni bánggi abe ele ti kətsi nyi ohu ibi esi Bojuw, kəki ere bereng ni Bojuw nyi ohu bi.

¹Indang ti uvã ukur upã nyi, awu esi uvã ni Adar, itu ivã kur eyi ara, inda ayi kəge ri anduk indi bo bu ɛtəm eyi izən eyi kəlang izən ni udəng nyi ye, kutu akə bánggi kufà ni Bojuw nyi alu orup kyong ba fa kazak kəki ibi, ya ta ezəm. Bojuw nyi afa kazak kəki ni bánggi abe afa bi. ²Bojuw nyi ekən ti ahən okyo ibi ti oku ni udəng Zekzis ləlang, indi bo hu bánggi abe angang kyong be kəm bi obu. Onggi omi eyir arung eyi bi kong, kəki ere bereng ibi ohu bánggi nyi ləlang.³Ləlang bánggi obər ni oku nyi, bogomna ni oku nyi, eyi bogomna abe erəng, eyi boku obər ni udəng nyi, akahu Bojuw nyi kəki ere bereng ni Modekayi ohu bi. ⁴Kəki ere Modekayi si onggi ukyo mbe kagya udəng nyi, ke uhã anggi esi evər oku nyi ləlang, kəki ere emi Modekayi nyi ri lu kəki si kɛhung. ⁵Bojuw nyi aku uma eyi bánggi kufà ibi eyi kagyang, bo ro bong bi re kəm bi re dəng, ke bo bu eyi bánggi kufà ibi utu awu arəb bi.⁶Ti kɛhən uhang ni Susa nyi mbe Bojuw nyi obong banyaləm buvã butong. ⁷Bo bong Parshandatha, Dalfon, Aspatha, ⁸Poratha, Adaliya, Aridatha, ⁹Parmashta, Arisayi, Aridayi, Vayizatha; ¹⁰bo bong beləm banyaləm ni Haman idung ni Hamedatha onggi kufà ni Bojuw nyi abe kur nyi. Eke be de kɛvəm ibi kəying kong.¹¹Ba hã otɔk udəng nyi uhã ni ubin ni bánggi abe bo bong ti kɛhən uhang ni Susa kutu akə nyi. ¹²Udəng nyi lɔk eyi Esta udəng akəb nyi kyong, ''Bojuw nyi obong banyaləm buvã butong ti kɛhən uhang ni Susa məng, ekən eyi beləm banyaləm ni Haman abe kur nyi. Ere akə bo bu ti oku ni udəng nyi ayi erəng ra. Indang ere akə ura pu ra. Bo bu yi anda amu. Wunung andu esi ere ra. Bo bu yi anda amu.''¹³Esta kyong, ''Ayi ye si arəb udəng nyi, i nda Bojuw nyi abe ele i Susa kəsa indi bo bu ri utu awu bo bu ninəng kuhontu təng, ke bi de ahəm ni beləm Haman abe kur nyi vak ti apa.'' ¹⁴Enəng udəng nyi anda undu kyong bi bu yi. I lɔk kəlang izən i Susa, ke be de beləm banyaləm ni Haman abe kur nyi avak ti apa.¹⁵Bojuw nyi abe ele i Susa aba kən kəluk kətəng ti itu ivã kur eyi enzi ni uvã Adar nyi, ke bo bong banyaləm buvã bura i Susa eye, eke ba ayak obu ti avəm ibi kong. ¹⁶Bojuw abe erəng abe ele ti oku ni udəng nyi aba kən kəluk kətəng indi ba duk unyang ibi, ke ba fa kəhuk kətəm obu ni bánggi kufà ibi ke bo bong bánggi kufà ibi aba akəm ara eyi kur eyi otong, eke ba ayak obu ibi ti avəm ni bánggi abe bo bong kong.¹⁷Ozu ayi nəng obu ti itu ivã kur eyi ara ni uvã Adar. Kutu akə esi itu ivã kur eyi enzi nyi be təm kəhuk ke bo hu kə esi kutu ni kukip eyi orup otən. ¹⁸Eke Bojuw nyi abe ele i Susa ekən kəluk kətəng ti itu ivã kur eyi ara eyi kur eyi enzi. Kutu akə esi itu ivã kur eyi otong nyi be təm kəhuk ke bo hu kə esi kutu ni kukip eyi orup otən. ¹⁹Esi kəzu akə obu ke Bojuw abe ele ti ahən ayi akər, abe embi agya ibi ti ahən ayi akər, ede kutu akə esi itu ivã kur eyi enzi alu kutu ni kukip eyi orup otən, eyi kutu akə be tsẽ bunda ni ala anda botu.²⁰Modekayi ləm ozu nəng ləlang ke i ləm kətsəm etsẽ edəng kobu ni Bojuw abe ele ti oku ni udəng Zekzis ləlang, ekən abe ele onyong eyi abe ele kəra kəga ləlang, ²¹i nda bi izən kyong bi de itu ivã kur eyi ara eyi itu ivã kur eyi enzi ni uvã Adar alu kutu kukip uggi abən uggi. ²²Inəng esi itu ayi Bojuw nyi afa kəhuk kətəm obu ni bánggi kufà ibi, ke wu esi uvã awu kəmbɔk kəhu ibi ohu esi orup otən, ke ikpɔk eyi ombɔk erəm ibi ohu esi orup otən kutu akə nyi. Abe ohu yi esi itu ni kukip eyi orup otən, eyi ayi bi re tsẽ bunda ni ala anda botu, ke ba nda bánggi akən bunda.²³Enəng Bojuw nyi esi edəng kobər eyi ozu ayi ba yir ro bu məng, ozu ayi Modekayi ləm ni anda bi məng. ²⁴Kəge akə nyi Haman idung ni Hammedatha onggi Agag, ami si onggi kufà ni ləlang Bojuw nyi, myeng ozu ekpe məng kəki ni Bojuw nyi kyong i kəm bi, ke i ta Pur (inyi otɔk kyong i ta izur), indi i nda bi butsəm ekəm bi. ²⁵Eke kekpeng akə ozu nyi aba kin obu ni udəng nyi, i nda undu ti kətsəm kələm kyong amang abi ni Haman ayi i myeng alu kəki ni Bojuw nyi si irəm atsu kəki anggi, ke i kyong bi ndur mi yi beləm anggi ti apa.²⁶Ere enəng be di itu nəng nyi Purim, ebən kədən ni Pur nyi. Kəki ni ləlang ozu ayi be ləm alu ti kətsəm nəng, eyi ləlang ozu ayi ba zang eyi ayi obu eyi bi məng, ²⁷Bojuw nyi osu ohu ekpəki eyi ɛtəm wubu epi. Ekpəki nəng ele kəki ibi, eyi beləm ibi, eyi eyi-eyi ami esi ede anggi ekin ayak bi. Ye le utu awu ke bi ra təm kukip keməng itu ayi ipã nəng ekpər enəng mbe uggi abən uggi. Ba lu utu awu be ra tən orup nyi ti kəge kətəng uggi abən uggi. ²⁸Be de itu ayi eleng alu indi ba ra mang arung yi atəm kukip embe ti idong ayi ra ba ləlang, ti ahak agya ibi ləlang, eyi oku nyi ləlang, eyi ahən okyo nyi ləlang. Itu ni Purim nəng nyi fu ebe enəng mbe katang ni Bojuw nyi kong, ke katəng anggi kyatəng yi kəhun katang ni idong ibi.²⁹Esta udəng akəb idung ilige ni Abihail eyi Modekayi onggi Juw nyi eləm eyi kəlang akə ohun enəng ke be si osu eyi kətsəm kələm akə ni upã kəki ni Purim nyi.³⁰Be ləm kətsəm etsẽ ni anda ləlang Bojuw abe ele ti oku 127 ni agya kədəng ni Zekzis nyi, olɔk undu udəng ni ile bukun eyi kavang eyi bi. ³¹Etsəm nəng nyi osu eyi itu eyi ege ni Purim nyi, utu awu Modekayi onggi Juw nyi eyi Esta udəng akəb nyi anda Bojuw nyi izən. Bojuw nyi osu ohu izən nyi kəki ibi eyi idong ibi, ere ri utu awu bo su ohu itu ni undu uki eyi ikpɔk. ³²Kəlang kazak ni Esta osu eyi izən ayi ele kəki ni Purim nyi, ke be ləm yi ti kɛvəb nyi.

¹Eke udəng Zekzis de kəkən kɛhən alu ti kətsi nyi eyi kətsi ni bánggi abe ana ebən undu uho uga. ²Ləlang ozu ayi i bu ekpe arung eyi kazak eyi buga anggi, ekən eyi ɛtəm ayi ohun enəng ayi Modekayi bu eyi utu awu udəng nyi tu mi atsu, be ləm yi alu ti kɛvəb ɛtəm ni bedəng ni Mediya eyi Pashiya³Modekayi onggi Juw nyi le si kəp udəng Zekzis. I si onggi ukyo mbe katang ni Bojuw nyi ke bamba banyaləm anggi baga mbe i bu edəng anda bi, kəki ere ɛpu bukun nki bánggi anggi ke i lɔk ozu kəki irung ni ləlang bánggi anggi.

¹Ayileng esi eve ni Amos, ami isi utәng katang ni bukpe ereng ni Tekowa, ayi i zang kәki ni Izrel ni itu ni Uzaya udәng ni Judah, eyi itu ni Jeroboam udung ni Joash udәng ni Izrel, iggi ipã fuying kətsi otuk eneng. ²I lɔk kyong, Ikpe edur kəlang esi kə Zayon aba; ede kəlang anggi atsu gag kə Jerusalem. Bánggi abe re kpe ereng erəm ombɔk, utang ni kəzakurmi ahəm."³Ayileng esi ozu ayi Ikpe lɔk ; "Kəki ozu abi ara ni Damaskus, edəng enzi titəng, Ama esi ibak anəm kəki ibi apa kong, kəki ere bohɔk Gilead eyi anang etəp. ⁴Ama etsẽ ula edəng kəhak agya ni Hazael, ke oluk ekən uhang ni Ben-Hadad,⁵Ama ogu eben anang ni kəsapu odung ni Damaskus ke obung onggi ami esi kəki Valley ni Aven, eyi onggi ami le yi ukpuk kədəng ni Beth Eden. Bánggi Aram nyi edəng ne esi pepi kə Kir." Ikpe lɔk.⁶Ayileng esi ozu ayi Ikpe lɔk, "Kəki ozu abi ara ni Gaza, edəng enzi titəng, Ama esi ibak ayi ama anda bi apa kong, kəki ere bo hu banggi nyi ləlang uma na anda Edom. ⁷Ama etse ula ti betsi ni Gaza, ke ama olu ihang ibi ləlang.⁸Ama ekəm onggi ami le kə Ashdod eyi awu ami he ukpuk kədəng ni Ashkelon. Ama aku Ekron, eyi banggi Palestin abe erəng be kəm," Ayi leng esi Itsi Yahwe lɔk.⁹Ayi leng esi Ikpe lɔk. " Kəki ni ozu abi ni Taya, edəng enzi titəng, Ama esi ma pa ibak ayi mo bu kong kəki ere baku banggi ləlang na nda Edom, ke be egbəm undu umən ni bamba ibi eyi botu. ¹⁰Ama etse ula ti betsi ni Taya, ke oluk ihang ibi."¹¹Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, Keki ni ozu abi ara, ni Edom, eyi kəki akə ni unzi, Ama esi ibak ayi ba fa obu anəm apa kong, kəki ere ilu unya bən umba anggi eyi kagyang ta yim eyi kəmbɔk ləlang. Orup otsu anggi ohu mi eyi umba anggi aha ekpər enəng mbe, orup otsu edəng kəra. ¹²Ama etse ula aba kəki Teman, ke oluk usumkpa kədəng ni Bozrah."¹³Ai leng esi ozu Ikpe lɔk, Kəki ni ozu abi ara ni banggi Ammon, esi yi akə ayak ni unzi titəng, Ama esi ibak ayi ama bu yi apa kong, kəki ere bo hu bakəb ambər ni Gilead igang, endi kətsi ibi ekpe ukyo.¹⁴Ama akəm ula ti betsi ni Rabbah, ke oluk evər iyak ləlang, eyi igba kutu uma, eyi ufe uga ni ezəng. ¹⁵Udəng ibi ohu mi upi uma, ami eyi bagaba anggi," Ikpe lɔk.

¹Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, " Kəki ni ozu abi ara ni Moab, ekən ni ayi ayak ni unzi təng, Ama esi ibak ayi ama tɔk bi apa kong, kəki ere iluk ikəb udəng ni Edom esi buhung.²Ama etse ula kəki ni Moab, ke oluk uhang ni Kerioth. Moab oku keməng ni beke bata, ba ta alang azuk ɛzən ni ita. ³Ama ekəm ami ro lɔk ikpe ibi, ke ama obong beləm bedəng abe yi mi le ləlang," Ikpe lɔk.⁴Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, " Kəki ni ozu abi ara ni Judah, ekən ayi ayak ni unzi təng, Ama esi ibak ayi ama otɔk bi apa kong, Kəki ere bo otung izən ni Ikpe ke ba zang boləb anggi kong.Kazim ibi anda bi ata yim ukeng, utu isi awu babba ibi obu nyi, ⁵Ama etse ula kəki Judah, ke oluk ihang ibi ni Jerusalem."⁶Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, " Kəki ni ozu abi ara ni Izrel, ekən ayi ayak ni unzi təng, Ama esi ibak ayi ama otɔk bi apa kong, kəki ere be de beləm bakər abe ada kəzu kong eki betsi embe yi silva eyi abe akya yi kəzu ede agya akpaba embe.⁷Be etəb abe akən ibi aba kəki utu awu be etəb kuvuk itsari; ba tər abe bere erəm bi anyi obər ibi. Onggi eyi abba anggi ra na idunng ilige utəng re gbəm keveng kədən anəm. ⁸Ba na eri onyong ni kəzo Ikpe eyi batər bunda wunung, ke kɛtəm Ikpe ibi ele ra amgba ugba ni abe ohu bi kəho igang.⁹Təng ahən ama atər banggi Amori abe kəsi ibi ereng ɛtsi ni sida ba agbang ereng ɛtsi oak, obər ibi, Təng ahəng ama i kəm ehəm anggi kukyẽ eyi ihe anggi itsari. ¹⁰Eye, ama de nyi lu keməng ni kətsi ni Ijipt aku nyi esi ni iggi akəm apã kulum uga endi nyi ne hu kətsi ni bánggi Amori nyi.¹¹Ama di bánggi izər katang bodung inyi eyi bánggi abe etseng bi esi kɛmbər olu katang beləm etən inyi. Ye ere enəng kong ra. Anyi bánggi Izrel kong ra. Ayi leng esi Ikpe ro lɔk. ¹²Eke nyi akaba itu bánggi nəng nyi amgba umgba awu ezin ke nyi akya bánggi izər kyong bi fu lɔk izər kong.¹³Zang, ama ogyo egbəm nyi ereng trok akə ogyo gbəm yi ala. ¹⁴Iki olu egbəm yi unya, onggi bugbang esi ifa kazak endi eyi mi esi kong, Ra ami ni bugbang ika hu anggi kong.¹⁵Abe ra gba ɛbi esi be yir kong, abe ro lu unya obu ləlang esi ba gbən kong, ami kəkikakərnya esi ɛgbən anggi kong. ¹⁶Ekən yi ami ra ku uma ebetəng i lu unya utən kəbong kutu akə nyi-- Ayi leng esi Ikpe lɔk."

¹WɔK kəve akə Ikpe lɔk abəb kəki nyi, banggi Izrel, lɔk abəb kəhak agya nyi abe i de nyi lu esi kətsi Ijipt aba. ²" Esi ama tseng enyi mbe ti ubin banggi bata kayang ləlang. Ere enəng ama anda nyi ibak kəki ni ozu abi nyi ləlang."³Bánggi bapã esi be si isi ubung esi keng bo su eyi botu kong ra. ⁴Kəgbatən agbu kəlang kəgyu mbe kong esi azang kəzu akə i hu lang kong ra. Kədung kəgbatən edəb ti kəzok anggi mbe kong esi afa kəzu ekəb.⁵Akya onggi oto͂ ɛnun nyi təng ɜnun aba aku kyu ti itarku mbe ra. itarku ehe͂ esi itsari enəng mbe ke ohu kəzu kong ra. ⁶Ayi ozən ita͂ azuk kɛmbər kɛhən, bánggi kɛhən nyi eki bereng kong ra. Ayi ibak afa kɛhən, esi Ikpe etse kə aba kong ra.⁷Kavang mbe Itsi Yahweh esi i bu kəzu kɛki kong ami si emyeng utu ozu ayi i bu eyi bepi anggi bánggi izər nyi lang. ⁸Kəgbatən adur kəlang məng, eyi iki bereng kong ra. Itsi Yahweh olɔk. eyi esi ami i lɔk izɔr kong ra.⁹Ha ozu ayi leng keməng ihang kə Ashdod, eyi keməng ni ihang ni kətsi ni Ijipt, kyong. " Nyi di kən inyi kəki kɛhən ni Samariya ke nyi zang bukyong bobi abe ohu bi, eyi kugyir akə ele yi bi. ¹⁰Kəki ere ba rung utu awu bo bu ozu ayi esi gagga kong--Ayi leng esi Ikpe lɔk. Ba atã alu korup ibi kəki kəgbang ke ukəm ele keməng ihang ibi."¹¹Erenəng, ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh olɔk. "Onggi uma aba ta kətsi nyi kəvərdəng, aba gyo ukyu kazak aga mbe ke be aku ihang nyi," ¹²Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk. Utu awu bukpe ereng ogu ohu atsa apa͂ mbe undu kəgbatən, ra kəkəm kotung ; ere renəng eyi bánggi Izrel abe ele kə Samariya afa ogbən, esi bi apa ti boduk atəm ra ti ekəm kutang."¹³Wɔk ke nyi nda uha obi ni agya Jekob--Ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh lɔk, Ikpe ami uga nyi; ¹⁴Kəki ere kutu akə ma nda ingak anəm kəki ozu abi ni Izrel, Ama otɔk ibak anəm ti kəzo ni Bethel. Etəb ni kəzo ebən okyu eri ke aku ukyu itsari.¹⁵Ama ogyo egbəm Kɛtəm ni kəge ufe eyi kɛtəm uva.Atəm ayi akər ogyo egbəm eyi atəm okyo akyatəng-- Ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk.

¹Da atung ti kəve nəng, anyi bundak ni Bashan, anyi abe ele kəki kɛhən ni Samariya, anyi abe re rəm bánggi akən, anyi abe akən abe akyatəng eyi kəvən, anyi abe olɔk yi bama nyi. "Nda di umgba" ²Itsi Yahweh nyi ivang yi keveng anggi. Zang, itu nyi raba kəki nyi ayi bo kyong de di yi bokurgya ami ni kəhun nyi, eyi bokurgya ni ikya.³Any i olu kayang utən ni asa ti utsi ahən okyo inyi, eyi, eyi olu embe gaga mbe ke nyi no nwo kyu utən ni Harmon--Ayi leng esi Ikpe ro lɔk.⁴Dəng kə Bethel no bu ozu abi, kə Gilgal ke ne dəb si kɛhung yi kəki kəgbang. de oho obung andu ba kəzər kutu abən kutu, kətəng keməng kur itu ira,ira. ⁵Nda oho obung ni bredi, de oho obung ni bunda, de ha͂ bánggi, kəki ere ayi leng esi ozu nyi ro oshong obu, anyi bánggi Izrel--Ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh lɔk.⁶Ama nda nyi ɛdən ayi egbe atən parpar ti ahən okyo nyi ləlang ke bredi akyatəng ere-ere ləlang. Təng ahən nyi eyeng aba obu anəm kong-- ayi leng esi Ikpe lɔk. ⁷Ama nda ebye ete kong ayi ofu bu ivã ira mbe endi nyi obung ala. Ama nda ebye ete ti kɛhən kəkyo kətəng mbe ke ete ti kɛhən kakə kong. Ozo ayi afa ebye ke ebye edəng ti ayi kong Ozo ayi ebye ete kong nyi kətsi nyi ahəm..⁸Ahən okyo ayi ongyur ohu bi, ke ti kɛhən ake amgba beməng, ke ongur fu ro hu bi.Təng ahəng nyi eyeng esi rəm aba obu anəm kong-Ayi leng esi Ikpe ro lɔk. ⁹Ama ta nyi bukyong babər yi evən. Ihang nyi eyi ozo uhung nyi, ozo etsi nyi, ozo botung kəda nyi eyi etsi olif nyi ɛmin de alyi ləlang. Təng ahəng nyi eyeng esi irəm aba obu anəm kong.Ayi leng esi Ikpe ro lɔk.¹⁰Ama tse ibak keki-keki obu nyi ereng ayi ama bu kə Ijipt. Ama bong beləm etən nyi eyi kagyang, ke bokərnya inyi alyi uma aku bi edəng, ke aku uma ti kepi ile nyi aba akəm nyi kewun. Təng ahəng nyi eyeng esi irəm aba obu anəm kong-Ayi leng esi Ikpe lɔk. ¹¹Ama luk ahən okyo nyi ereng ayi ama luk Sodom eyi Gomorrah. Nyi ereng ukpuk awu oluk ula awu ede olu ula. Təng ahəng nyi eyeng esi irəm aba obu anəm kong. Ayi leng esi Ikpe ro lɔk.¹²Erenəng ama obu ozu ayi abəb obu titəng yi nyi, Izrel, ayi ama bu ozu ayi abəb obu titəng eyi nying, nyi akəm nyi zizing endi nye yir yi Ikpe nyi, Izrel! Kəki ere, ¹³Erenəng, zang, ami akəm eki ahən esi ra ami, ami akəm ufe, anda ozu katəng orrup anggi otɔk onggi, ohu kəzər esi kəvəb, ke esi kəki indur kayang. Yahweh, Ikpe uga, esi kədən anggi.

¹Wɔk kəve nəng kyong ama ede ombɔk erəm kəki nyi, agya ni Izrel. ²Kəkpong nyi aku məng, esi ɛnyin eye kong, i kyatəng eyi buzur ti kətsi anggi məng; onggi kyatəng ayi i humi anyi.³Ereneng ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh ro lɔk: Kɛhən kəkyo akə olu yi bánggi kəba erəng bánggi akəm otong mbe, ke abe olu yi akəm otong aba rəng kur mbe ti agya ni Isrel."⁴Erenəng ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, eyi agya ni Izrel; " Nyi apu ama ke nyi le! ⁵Nyi fu apu Bethel kong, ra nyi kin dəng kə Gilgal; nyi si dəng kə Beersheba kong. Kəki ere Gilgal kavang mbe abe təng be si bepi ni uma, ke Bethel esi ayak ti kəzu keki kong.⁶Nyi tsu apu Ikpe eke nyi le, ra I lu ereng iduk ula ti agya ni Josef. ka ku ula, ke onggi esi uying esi elim ula wu kə Bethel kong. ⁷Bánggi abe ohu kenung esi ozu bunug ke ede ile kenung ata kyu eri."⁸Ikpe hu Pleiades eyi Orion, I hu kəvəb kəga esi kəzər, I hu ovəmga esi kəvəb eyi otuga ke i di beməng uho uga nyi; I de yi kur olu aba ti kətsi undur. Ikpe esi kədən anggi! ⁹I de ukəm aba kəki ni abe ele yi bugbang endi ukəm afa egbem ni kazak nyi.¹⁰Ba fa abe azang arung bi ti kəsapu odung, ke botun eyi,eyi ami olɔk ozu yi buzur. ¹¹Kəki ayi nyi etəb erəm bánggi akən ke ogu ohu bunda bolub ni ala witi obu anggi.Ti ayi nyi embi atəm eyi okyo ayi ba apá, esi nyi atsa embe kong. Nyi atən orup ozo etsi ayi nyi ele yi yi. eke nyi amgba beməng anggi kong.¹²Keki ere ama rung buga kuda nyi ke eyi utu awu ozu abi nyi ekpe ukyo. anyi abe obu abəb abe le yi kavang, ohu kətuk kɛbi, ke azang ezən abe akən ti kəsapu odung. ¹³Erenəng onggi ami ro bu edəng esi olɔk arung ozu kong ti kəge akə leng, kəki ere esi kəge kɛbi.¹⁴Nyi apu edəng ke nyi tung abi, eke nyi le. Eke Yahweh, Ikpe uga, iyi nyi le kavang mbe, utu awu nyo kyong i re nyi. ¹⁵I fá ozu abi, I shong edəng, ede kenung alu ti kəsapu ni odung. Kəying Yahweh , Ikpe uga, I zang banggi Josef abe erəng eyi eggi edəng¹⁶Erenəng, ayi leng esi ozu ayi Ikpe ro lɔk, Ikpe uga, Itsi nyi. Obɔk erɔm ele kepi kɔkɔn ləlang, ke bo lɔk evər bekeng ləlang, 'Kuhang! kuhang!' be di bánggi buwo kyong bi rəm ombɔk banggi abe arung ombɔk erəm bi buyi, ¹⁷Ti ozo etsi ele yi ombɔk erəm, Kəki ere ama ezeng katang inyi" Ikpe lɔk.¹⁸Kuhang le kəki ni abe ra pu kutu ni Ikpe! Ye esi kəvəb ye si bata kong. ¹⁹Ye reng onggi ki kəgbatən ke ami be di bear afa mi, ra i dəng kɛtəm ke i ne de kubu anggi alu utsi kə kogu aka mi. ²⁰Itu ni Ikpe esi yesi bata kong yi esi kəvəb kong ra. Kəvəb kyir kyir bata akyatəng.²¹Ama fa , ama tung itu ekyip nyi, Ama atən orup kəki kəkən inyi kong . ²²Ti ni ahən ayi anda oho obung nyi in wuluk eyi ni igyu ala, Esi ama ohu yi kong, ra ama zang oho ni kəki ni bulu nyi eyi ereng ayi okyo,²³Nyi fu hun ama atung eyi ala obong nyi kong; Ama esi ma da atung ti ivang nyi kong, ²⁴Ozu ayi ama ra pu esi kenung oro kyu ereng beməng. Kenung oro kyu ekpər enəng mbe eren beməng kuyang.²⁵Anyi obung oho eyi bunda iying anda ama ayi nyi ele kulum uga iggi akəm apã, anyi agya ni Izrel ra. ²⁶Nyo hu ebər ni Sikkuth, udəng inyi, eyi Kaiwan, ikpe ni uvã nyi, awu nye akəm alu inyi.²⁷Erenəng Ama ohu nyi edəng bepi uma ayang Damaskus," Ikpe ro lɔk ayi leng, ami kədən anggi esi Ikpe uga nyi.

¹Kuhang kəki nyi anyi abe ele ile nyi ata vər kə Zayon, eyi abe ele ti ahən akər bukun kəki kɛhən ni Samariya, bánggi bokyo nyi abe ele yi buzur ni irəm, abe agya ni Izrel ra pu ukahu obu ibi! ²Bánggi Obər nyi okyong. " Nyi dəng kə Kalneh na zang, nyi si embe dəng kə Harmah, kɛhən kəkyo nyi, ke nyi kyu dəng kə Gath ni bánggi Filistin. Bo obu okyo kədəng inyi bapã nyi ra. Ukye uying obu ikye kəkpak ra."³Kuhang kəki ni abe ede olu kutu ni ibak nyi orup ibi ke otu itu ni kəki kəgbang aba onyong. ⁴Ba ana bula ti atang etəm ibi eyi atang ahak ibi. Ba ekəb ibi batã keməng ereng ibi eyi bodung bundak ibi nyi ti ozok ibi.⁵Bo osu obong kətəm eyi ivang igyak nyi, bo osu arung yi obu utu awu Debi ro su. ⁶Ba amgba umgba ti atuk ke enyẽ ibi eyi banggi bedəng, eke ba abəb orup kəki ni wugbəm ni agya Josef kong.⁷Erenəng uban be re edəng esi bepi uma, esi bepi uma ni kətabər, ke kukyip ni abe re endəp nyi aba kpã edəng. ⁸Ama Itsi Yahweh olɔk, ama vang eyi kəki anəm-- Ayi leng esi Yahweh Ikpe uga nyi ro lɔk, Ama sang ozu abi ni kəki kəndəb ni Jekob. Ama ra fa kəki kəndəb anggi. Erenəng ama ekəm kəhən kəkyo nyi eyi abe ele embe nyi ləlang."⁹Ya ba bu utu awu bánggi kur erəng ti kɛtəm kətəng, ləlang ibi oku. ¹⁰Ayi bá́nggi bulu ibi ra onggi ami luk mi aku ikəb kɛtəm nyi-- ayi isi olɔk yi onggi ami le ti kənung keməng ni kɛtəm nyi, Onggi ying ele omu yi mu ra." onggi ikyong "onggi kyatəng aməng" Ke i kyong. " Rung təp, kəki ere esi keng de edi kədən Ikpe kong."¹¹Ke zang Ikpe i ba nda kəlang kazak, ke kɛtəm kəkyo nyi olun okyu arak barak itsari, ke kɛtəm kɛkər ekəm, ekəm.¹²Bokərnya olu arung unya kutək ra. Onggi ying owo arung buwo eyi kəndak embe ra. Təng ahəng nya ata ezim kenung ohu esi ura ke kəhəm ni kenung ohu esi bunung-- ¹³Anyi abe edəng kəki ni Lo Debar, abe okyong, " Adi ede Kamaim eyi kazak idi kong ra."¹⁴Eke zang, ama anyi aku nyi urəm ning, agya ni Izrel-- ayi leng esi ozu ayi Yahweh, Ikpe uga nyi ro lɔk, Ba anda nyi ibak esi kə Lebo Harmah edəng undu uyang ni Arabah."

¹Ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh otɔk ama. Zang, iri akəm ubin ɛmin, ayi be kəbzəng itu ala ayi ofu re edəp atsu obu mbe, ke, zang. esi itu ala ayi owo irəm mbe ayi udəng i bung ala məng. ²Ayi be ba alyi uhung ekpe ti kətsi nyi məng, ke ama kyong, Itsi Yahweh, bute ye si pa nda ama.ahəng ayi Jekob eyir ra.Kəki ayi igi ebetəng. ³Ikpe olɔk ozu kəki ni ayi leng. Esi obu kong" i hã enəng məng.⁴Ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh otɔk ama, Zang, Itsi Yahweh isi di ula aba lɔk ikpe. Ohu iyak ahəm ləlang, beməng abe egəm kətsari abe egbəm ləlang təng. ⁵Eke ama kyong, " Itsi Yahweh, ama ro nung mu pa embe; Jekob iyir ahəng ra. Kəki ere iggi mbe" ⁶Ikpe i zang kəmbɔk kəki ni ayi leng. " Ayi leng esi obu kong," Ikpe lɔk.ə⁷Ayi leng esi ayi i tɔk ama; Zang, Itsi eyir utsi , eyi kəzu ozu emeng obu anggi. ⁸Ikpe lɔk yi ama, " Amos, ere ayi u zang ra. Ama kyong, kəzu ozu emeng." Eke Itsi kyong, " Zang, ama ede kəzu ozu emeng alu katang ni bánggi Izrel. Ama esi bi apa eye kong.⁹Iyak ayi arəb obu ləlang ni Azik ogyo egbəm par, iyak izən ni Izrel kəzu aba kyatəng embe, ke ama anyin aku yi agya ni Jeroboam eyi kagyang."¹⁰Eke Amaziah, udəng agya ni Bethel, tse kətsəm edəng kobu ni Jeroboam udəng ni Izrel; Amos re myeng abi kəki andu katang ni agya ni Izrel. Kətsi nəng esi ele owɔk eve ayi lelang kong. ¹¹Kəki ere ayi leng esi ozu ayi Amos olɔk, ' Jeroboam iku undu kagyang, ke Izrel edəng ele bepi uma esi kətsi ibi apa."¹²Amaziah lɔk yi Amos, Onggi izɔr, dəng. ke si irəm dəng ti kətsi ni Judah, na lyi ala ni izər ke olɔk izər andu embe. ¹³Eke fu lɔk izər eye kə Bethel aməng kong, kəki ere aməng esi iyak keveng eyi usumkpa ni agya kədəng.¹⁴Eke Amos si osu Amaziah kyong, " Ama esi onggi izər ra idung onggi izər kong. Ama esi kəkpe ereng, ra atəm ɛtəm ti ozo ni etsi sykamore eyi etsi fig anəm. ¹⁵Eke Ikpe ede ama ti ereng ekpe anəm ke olɔk eyi ama.' Dəng, lɔk izər yi bánggi anəm Izrel,'¹⁶Uban wɔk kəve ni Ikpe. Omu kyong, Fu lɔk izər kəki ni Izrel kong, ke fu olɔk abi agya ni Azik kong. ¹⁷Erenəng ayi leng esi ozu ayi Ikpe lɔk, " Ogu andu esi akəb baza bana kɛbər kɛhən kəkyo nəng, beləm andu banyaləm eyi belige obong bi eyi kagyang; be myeng kətsi andu aha anda botu, omu uku ti kətsi akə akyatəng eyi keveng, ke Izrel esi keng be de bi edəng esi bepi uma esi kətsi ibi apa."

¹Ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh otɔk ama. Zang, kəre ehəm etsi ni itu kətu! ²I kyong, " Ere ayi uzang ra Amos." Ama kyong, esi kəre ni ehəm etsi ni itu kətu" Eke Ikpe olɔk yi ama kyong, kəhun nyi aba məng endi bánggi anəm Izrel. Ama esi apa eye kong. ³Obong ayi bosu kɛtəm Ikpe ni Bojuw óhu esi ile buku bowur kutu akə nyi--ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh olɔk-- Ahəm bánggi aga mbe, agba le evər iyak ləlang ! Orung təp !⁴Da atung ti ayi leng, anyi abe re erəm bánggi abe akən ogu hu kətsi ibi. ⁵Bo kyang, Long nyi uva upi akpã, endi de ki betsi eyi igyu ala eye ra. Long nyi ayi kutu izən nyi akpã, endi agya alyi igyu witti idi ra. Do hu igbangi nyi ekər eyir ke de kər betsi anggi nyi atsu utu awu da alyi bi ti kəzu akə ere emyeng ozu nyi eyi kazəm, ⁶Ayi leng erenəng ayi da agyalyi witti ayi abi, agya abe akən eyi silva, eyi abe akyatəng eyi kəzu eyi akpa aba akər.⁷Ikpe vang eyi kəki kədəp ni Jekob. " Kavang mbe esi ama egbə ize eyi ozu ayi bo ro bu kong. ⁸Esi kətsi nyi eneng kəki ayi leng kong ra, ke ere,ere ləlang ele ti buku bowur kong ra. Ləlang ayi nəng atsu ereng uho uga ni Nile, ke ufe ra ku beməng nyi atsu ke esi okyu eye, ereng uho ni Ijipt.⁹Ya ba ti kutu akə nyi--Ayi leng esi ayi Itsi Yahweh olɔk-- okyong Ama anda uru esi kəvəb ovunga inda ayi wu eyir utək, ¹⁰Ama ohu kukyip inyi esi ni buku bowur ke obong inyi esi ikpɔk buku. Ama pa otər orup ubər ɛtu bánggi ləlang ke eyi, eyi afa kəki kəwɔk ləlang. Ama obu yi ereng ami ro kpɔk idung utəng nyi mbe, ke kutu orup obər ni zẽ kəhun anggi.¹¹Zang, itu nyi raba ubu-ayi leng esi ozu ayi Itsi Yahweh olɔk. ayi ama etsẽ bunyong ti kətsi nyi, esi bonyonwg ni ala kong ra esi ni ongyur beməng kong eke esi ni wuwɔk ni eve Ikpe. ¹²Bo tsu apu ede kuho uga owu edəng kuho uga owu; bo lu unya esi ufu aru edəng kegi uru ni kəve Ikpe, eke ba fa kə kong.¹³Kutu akə nyi bukpong abe ni borəb nyi eyi beləm etən aku kurung ni ongyur. ¹⁴Banggi abe avang yi ozu abi ni Samariya okyong. ' Ayi ikpe andu le embe, Dan, ke, ereng ukeng awu re dəng kə Beersheba ele nying,' ba ku ke esi ba anyin eye kong."

¹Ama zang Itsi eyir obər ni kəzo, ke olɔk kyong, Gubən əki ni etəp endi uzum nyi eneng. Gu gyo yi rak barak ti eki anggi nyi ləlang, ke ama obong ami ni kəhun nyi eyi kagyang. Onggi utəng esi olu embe kong utəng embe esi eki akpã kong. ²Ti ayi be esi kyu edəng bekpe, embe kubu anəm ohu bi. Ti ayi bi esi atsu edəng kəkpe, embe ama egbən bi okyu kətən.³Ayi ba ata ti utang ni, kəzakurmi təng ahəng, embe nyi ama otsu apu bi ohu bi. Ayi bi esi ata obər anəm kəta ni uho uga təng ahəng, embe ama olɔk kəlang kazak eyi kogu, ke i ka bi, ⁴Ayi be esi edəng kɛhəng abə alyi bi uma təng ahəng, bánggi kufà ibi abe alyi bi ere gbən bi obər ibi, təng ahəng, anda bi kəlang kaza eyi kagyang, ke obong bi. Ama ata bi eggi ɛtu ni ukəm ke esi ni edəng kong."⁵Itsi Yahweh ami uga ayak obu ti kətsi nyi ke ka rak, abe ele keməng anggi ləlang erəm ombɔk, ləlang anggi anyin kuyir ereng uho. esi kyu eye ereng uho ni Ijipt. ⁶Esi ami nyi ami ebi ezung anggi akpa Ikpe kukyə, ke ekəm kərak anggi kətən aməng.nyi. I di beməng abe kuho uga aba ke I kur yi kyu ti kətsi, Ikpe esi kədən anggi.⁷Anyi ereng fu bánggi ni Kush obər anəm kong ra. bánggi Izrel-- ayi leng esi Ikpe olɔk yi- esi ama ami de Izrel olu ti kətsi ni Ijipt kong ra, bánggi Palastin nyi esi kə Kreti , ke bánggi Aram esi kə Kir kong ra. ⁸Zang, eggi Itsi Yahweh ele kəki ni kazak kədəng ni abe obu abi, ke ama egbəm kə ti bata kayang nəng, ama esi otung korup anəm kyong ama ogyo egbəm agya ni Jekob kong lang- ayi leng esi Ikpe hã.⁹Zang, ama anda kəlang kazak, ke ama eneng agya ni Izrel katang ni kayang ləlang. ereng onggi gi igyu alu ti kebyẽ, endi esi afa kəkyo kekər onwo kyu eri nyi. ¹⁰Bánggi abe obu ozu abi ləlang ni bánggi anəm oku yi kagyang, abe okyong, abe okyong Ibak esi afa di ra ekəm di kong.'¹¹Kutu akə nyi ama ede anyi kekpe ni Debi ake ogyo məng, ke akəm arəb kə. Ama akəm arəb ayi abəb, ke ebi atsu kə ereng itu ayi kɛyir nyi, ¹²endi bo hu bánggi Edom abe erəng, Eyi bánggi irəm abe edi bi eyi kədən anəm--ayi leng esi Ikpe olɔk i bu ayi leng.¹³Zang, itu ra ba-- ayi leng esi Ikpe olɔk, kekpeng akə abe ro owo buwo aba ayang abe ro bung ala ke abe ra hã ehəm aramu ata ami ro ho itu nyi obər. Eki ahən anda umgba awu anyang, ke indur ləlang amən eyi yi.¹⁴Ama aba de bánggi anəm Izrel ayak ayi bo hu bi edəng esi irəm aba. Bi aba akəm arəb ahən okyo ibi ayi egbəm ele embe, bo wo ozo etsi amgba beməng anggi. ke bo wo ozo akər alyi ehəm anggi. ¹⁵Ama ede bi oho ti kətsi ibi, ke esi erəb anyin ti kətsi ake ama anda bi eye kong." Yahweh Ikpe inyi olɔk.

¹Bolib abi Izr Ikpe, ² Habako hung. Ikpe kera Əgbe ahen lang uta wok be ke niem ra. Ama kpok tru mu ham! eke udelum kong.³Ere bu unda ama zang abi yi kozeng ni bangi Bukem eyi ibak elem ӧbri iten-itu yi kangr olu atsu. ⁴Ere eng izin orung ye ke kavang ele embe eye keng. Kiki ere bubu abi ata butsi kenung kifeding ke tin kavang talu kayang.⁶⁷⁵Zang ahen kayang, zu bi zizing ovru egi esim ama inang. kavang embe ama obu kizu aki ti itu ndu utu awu, usi owok ting esi usu keng.⁶ Eke zang ana bangi kehon chaden ni orup otsu abe ele wok kε keng . Be kin olu ti kitsi inyi ohu atim eyi abi embi keng.⁷Be hu bereng, be ring ongyi ti ikpe-ilok ibi keng andu ibi bolib bulok mbe⁸Bukrnyang ibi olu unya obu bosu embie, bukribi obu bumbuku eyr. ⁹Bangi-ibukirnyang ibi esi kugbak embe aba, owen fu bagung re deng enalhi ala ibieng. Baba yr igba, ubin ibi ereng ezeng ti kitsi ira ke bahu bepi reng ubin ira.¹⁰Bazang ezin bedeng agya budung abep aikye, ba gya bugbang ibi ayi abi ohu kayang olu kizung ibi mbe. ¹¹Ufe ozu ezeng, akpa edeng, bubu abi abi bugbang ibi esi bekpe ngi.¹²"Amu si ri urung embe keng Ikpe, Ikpe nim ami ni keveng adi si oku keng. Ikpe olu be ni ikpe-ilok yi amu, keguk olu bi kpe kpe ni okem.¹³Egi ndu atin obu indi ya zang abi, eke uzang ozu kozeng eyi egi kimbok kong. Ere sim obu ke uzang bune bangi egi kimbok. Ere obu ke urung tip razang abi babi robong butsi kenung reding obu. ¹⁴Ӧ kem ongi reng ikya kuyang, ereng ozu ayi resi-itsari ke akya yi kuobr.¹⁵Ԑku be lilang aba yi kurgya, I gben bangi ti kotin iky, Ԑku be ken yi kotin ikya ngi ke orub anyang mi, orup arip mi ¹⁶Ere eng etim kotin ngi keki ere kotin ngi anda mi ile ile iding. Ala ngi ehin ni udeng kezun. ¹⁷Ere eng ira lu kotin ngi ketse mbe ra, I sim akya yi egi kembok, ere bong ahen eding mbe ӑ

¹ Ama eyr kiluk egi apu nim dik embe era zang. me le ra pu egi zizing eke ma zang aki I ha-ama esiyi utu awu ama anyin ti aken atang²Ikpe siosu ama kyong. "Lem ozu azang nyi zar ti uyak eke kizi uha eyi wu olu unya. ³Ke-ere ozu azang ele abang kige ngi esi wa ku kong. We esi dib egi ekpe ahen ting yr bang, wi wi raba esi we le kira kong.⁴Zang ami ke katin a agba keng re ndib etu, eki ketsi kenung ile ti orub uting ngi. ⁵Utu awu ufe ozu o-hung okyu reng ami ere mbeng ele arung agya keng. I bu urutu ngi anya kizeng buku ke ire dr keng. Eku eken bangi yi ahen ibi lilang kyong besi bangi nimbe.⁶Ahenyi bi aba lok uhum ukyeng ni ikyeng keng ko, okyong uwo ni ami re bung bangi lilang huesi bangi eke bi esi ba ngi keng. Kera ekpe ahen ayi amu re dip ti ozu bangi ude igang. ⁷Abe ra ka nyi ayin burembe keng ra Abe re gir nyi even keng ra. ⁸Ayi ugu ohu bangi ngi abe ereng ӧgu ohu amu ting. Ayi ke ukur beyeng bangyi itsari, igang mbe ti kiehen eyi bangi ngi⁹Awo ndu ongi ami amen agya ngi yi keki kilu kebi indi ekum kibir ngi kotsi agban olu angi obu ni abi babi. ¹⁰Uvr kiyeng anda keha agya ndu meng, ayi u-bong bangi abi ele mu kikyi. ¹¹To okyo kitsi okpok kitsi ezeng ni kԐtim esi osu.¹²Kuhang ele kikyi ni ongi ami mbi kehen yi beyeng si hu ki alu yi abi, ¹³I nig esi kubu ni Ikpe uga aba keng ke bangi etsim alu ula eyi ahen obong etu bunda mbe. ¹⁴Eneng kitsi amen yi bamin ni buzur Ikpe, ereng bemeng Kuho uga¹⁵Uwo ni ami hu ongi ukye ngi igang umgba umgbang ti orub otsu ndu obu mi I mgba ezin da eke inji uzang kibeng ngi. ¹⁶Ebin omen yi buzur keng, esi kiyen. Idang esi kapu ndu ye, mgba ye. eke utok kipu ni asikpa ndu nyi ketuk-orub uma ni kubu etung Ikpe raba obu kikyi ndu. Keyeng ekib ezing buzur ndu.¹⁷Evin ami obu kilibano ekepezing mu eigi bereng ni ibi-ulim ohu mu. Keki ere ukur beyeng bangi itsari, siyi avӑ ti kitsi yi ahen ayi ele ata mu ki feding.¹⁸ Ԑre aki ufa ti otsi awu ukpa alu, esi kekpa ozu akpa kikpa ozu akpa ke! Ra bangi abe ro lok ama anan, buze ozu ni kazim, kəki ere ongi ami akəm ki ita utang ngi embe. ¹⁹Ahang ele nyi kəki anyi abi aha otsi kyong anyin kuyir, ra aha kikyo kyong anyin bu ozu, ze ozu, zang ba kyang ki eyi okyo bata eyi okyo idarga eke kəhuk akyating embe. ²⁰Eke Yawe le ketəm ni keveng ngi! Itsari rung bitib bitib.