Wurkum: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹Ala khara pok Kharani Jesus antisho lhni Dauda, lahni Ibrahim. ²Ibrahim chakki an lah Ishaku, Ishaku chakki an lah Yakubu, Yakubu chakki an lah Yahuza, chkhan mah mulyenni. ³Yahuza chakki an lah Farisa khan zera thi pittho Tamar. Farisa chakki an lah Haruna, Haruna chakki an lah Aram.⁴Aram chakki an lah Amminadab, Amminadab chakki an lah Nashon, Nashon chakki an lah Salmon. ⁵Salmon chakki an lah Bo'aza thi pittho, Rahab, Bo'aza chakki an lah Obida thi pittho Rut. Obida chakki an lah Yesse. ⁶Yesse chakki an lah an kuppuna Dauda. An kuppuna Dauda chakki an lah Sulaimanu thi pittho mannani Uriya.⁷Sulaimanu chakki an lah Rebo'an, Rehobo an chakki an lah Abijah, Abijah chakki an As. ⁸Asa chakki an lah Yehoshafat, Yehoshafat chakki an lah Yoram, Yoram chakki an lah Uziya.⁹Uziya chakki an lah Yotam, Yotam chakki an lah Ahaz chakki an lah Hezekiya. ¹⁰Hezekiya chakki an lah Manassa, masan sa chakki an Amon, Amon chakki an lah Yosiya. ¹¹Yosiya chakki an lah Yekoniya mha mulyenni, palang palkesu waroh khuli Babala.¹²Ya bih chi palkesu waroh khuli Babali Yekoniya chakki an lah sheyal tiyel, sheyaltiyel chakki an lah Zarubabel. ¹³Zarubabel chakki an lah Abihudu, Abihudu chakki an lah Eliyakin, Panang Eliyakim chaki an lah Azuru. ¹⁴Azuru chakki an lah Saduku. Sahudu chakki an lah Akimu, Panang Akimu chakki an lah Aliyuda.¹⁵Aliyuda chakki an lah Ali'azara, Ali'azara chakki an lah Matana panang Matana chakki an lah Yakubu. ¹⁶Yakubu chakki an lah Yusufu Anminaroh Maryamu, thi pittho chi lekho Yesu chi khachi tha Antisho. ¹⁷Tukhuni Ibrahim warong Dauda yugho pok kharrah kummoh tura peleu tukhuni waroh palang chi palkhesu waroh khuli Babali pok kharah kummoh turah peleu.¹⁸Lehni Yesu Antisho ɗigho. Anlehni Maryamu yujih kwarak khan Yusufu pakang yu ɗigham wah Maryamu kha puleh (Chi peleu) thi pidi chirim chin walah. ¹⁹Anminaroh Yusufu myiyah an shungkulli a mijih munuh dubgub khui thi Maryamu ɓal mongni chakki tha puɗung chira kha tuker.²⁰Thi pidi ɓal mongni tukhu wenjhei an keboh shuran Yamba (Mala'ika) Yamba chubu khunih tha shunah tha pemoh, Yusufu lahni Dauda, kha khumuh showoh chadu Mayamu tha ɗijih tha yakhoro thi pidi chirim chi walah chi wahkho. ²¹Tha lah la'u kher yoh chomboi Yesu Elnkhu tha nithoh lenyani tha nomɓan wihsu.²²Wenjhei ɗigho kiche elenkhu mhan ɗiyah weh chi kakkha thi pok angeri, tha. ²³"Ningho lah khunyo tha yu chik peleu tha la'u tha yoh chomboi kha Emmanuel" "Yamba khan minu"Yusuf illukho thi ɗoh shong yi kichi weh chi angeri Yamba kakkheni chadu Maryamu tha ɗijih mannanih. Yusufu a nabu shong khan maryamu, khonkho khan Maryamu kha ya bih chi legho la'u yoh chomboni Yesu.

Chapter 2

¹Kha ya bih kyi legho Yesu thi Baithalami tha khuli Yahudiya, tha khupepe kyi Hiridus kup, michi an penen wattu thi kwal waroh Urshalima di khapi tha. ²A tuyong kup chi legho thi Yahudawa? wannah elenkhu minu yhenih weppa. ³Chi kup Hiridus kunkho khisshe kwanuh mongni kha bong, khan pep lenya Urshalima.⁴Hiridus yenah pep mungulina an kumpan khan mijih an ɓalloh khu lenya mha Jesu "Thi pidi lah Yesu tuyong"? ⁵Khabenih tha "Thi Baithalami tha khuli yahudawa elenkhu khisshe chi angeri ɓallkho. ⁶Chi Baithalami tha khuli Yahudiya, a kih chi yekkho kwaran tha an kwakah Yahudiya, elnkhu wah tha tallama ɗiya an kau khu lenya Isra'ila".⁷Hiridus yenah an penan kha tuker majesu palang vhi pakyal chukkho. ⁸Shurkhesu thi Baitalami tha "Mah phin du pidi lahwi walah. Mha ma whe neni mhan mireno pichikkhi, elenkhu nemha neh warah yuwenih wappa.Chi kungho paronih kup, yu merkye su, amoh pakyal chi wagho thi chiri thi gag pidi chi lawih kham. ¹⁰Chi wagho pakyal yu peh ya mong kha bung.¹¹Ruh ya minah wah chik lawih ɗoi khan yanih Maryamu. Gunshon tha ɗoi yun wappa. pidɗoh chadisu, munun kungusu chenoh zinariya khan lubban khan mur. ¹²Yamba yun paroh tha shunah mha shunuh kha mah thi pidini Hiridus, khalung mah khulisu thi mandi kokkho khem.¹³Kha ya bih chi ilukho amoh, mandi an kep shuran Yamba chubuh khunih thi Yusufu tha shunah tha "Iloh chadu lawih khan anlenih thunh waroh khuli Masar, ɗiyan thi pidi elenkhu Hiridus tha ɓanuh pichik lawih mha chakki tukhi khumoi" ¹⁴Kha pidi jhei Yusufu ilukho chaɗu lawih khan alenih waroh Masar. ¹⁵Ɗigho thi Masar waroh palang muroni Hiridus khisshe yugho elenku mha ɗiya weh chi Yamba kakkho thi pok angerini tha "Tha Masar Chinnah yenah Lahno"¹⁶Chi Hiridus wagho michi an penan chaɗekheni antum, yu ɗhen kha bun shuri mha tukuroh pep chiba kwatin thi Bathalami khan kombandoh, michi an cheneh pelou whe charu ili waroh palang chi kakkho thi michi an penan.¹⁷Wa palanghi chi chukkhu whe chi kakkho thi poknih angeri Irimya. ¹⁸Kungho mandi eleh tha Rama tha kujih khan kwanuh bong chi wujih, wah Rahilla chi kungijih elenkhu chiɓaroh, a wawoh shumbo roksho, elekhu ar mirum.¹⁹Chi Hiridus murkho, amoh mandiangeri Yamba wattu pidini Yusufu tha shunah thi Masar tha. ²⁰Ilah chadu lah Janah khan yanih, waron khuli Isra'ila elenkhu michi an ɓanuh tukhu lawih muthukho. ²¹Yusufu ilohkho chadu lawih khan yanih waroh khuli Isra'il.Chi kunkho Arkilayus khondukho yahni Hiridus, tha ɗijih kup khuli Yahudiya, kunkho kyowoh poroh puchu. Kha ya bih chi Yamba yukheni paroh tha shunah, khili waroh khuli Galili. ²³Warah ɗenah thi Nazarat. Elenkhu mha ɗiya whe chi khachi the pok michi angeri, tha yehni Banazare.

Chapter 3Thi chekkhi shongjhei yohana an yu bineh wannah di yu paroh Yamba tha chochoh thi Yahudiya tha.

²"Mha munuh kyaɓkho elenkhu dukthe Yamab nimnah. ³Thei wah chakkhi chi angeri Ishaya yujhi paronih tha "eleh mandi an yhe tha chocho tha" Mah ɓakro khokkhoni Yamab, mah shetho khokkhoni.Yahaya the kho kyolom chok chik Teluh khan kheran khada, whe chinanih, chibdok khan chikni ya chocho. ⁵Lenya Urshalima khan pep shiri Yahudiya khan pep khuli pohk phelli Urdun di wattu pidini. ⁶Di yuwesu bineh tha pheli Unrdun di khabu nodan whisu.⁷Chi wahkho Farisawas khan sadukiyawa ɗakham, di pithu elenkhu mah binesu, tha pheli "Mah chiba khuret michi an kwala, kakkhema nong mah keloh thi ɗhen chi warji? ⁸Mah la shibha shirha shuphu shiɗammah. ⁹Mah kha shadu tha ɓong mah Ibrahim ɗhamun. Elenkhu nhe thi pidi khabemha Yamba kham khan ɓang shir shokro shbɓha thi Ibrahim tha chekkhi phandi.¹⁰Shimbeje lukho thulah thi khumbili buroh - buroh elenkhu khisshe pep buroh cha lah shibbha shi walam tha khujina burhi tha wujih ¹¹"Neh yukhemha bineh kha am waroh munuh shabɓukho. An wathu thi bhinoh khokheno gwude, thakhali nha manpok shadanim chakki shir yuwemha bhine kha chirim walahkhan wujih. ¹²Kwali kharoni tha chirhani, tha demboh pokh dusho dhanang dhanang, tha peleu Ahr modhoni wahron ya ɓhunduni, gwaroi tha lah-lah kha wujih chiiah bithejim.¹³Yesu wannah thi kuli Galili Warokho pok pheli Urdun pidini Yahaya elenkhu mah yuwenih bineh. ¹⁴Yahaya dhi dappuroh khudanih tha "Neh Shinnah minjih khe yuwenoh bineh, kha wannah piɗinoh"? ¹⁵Yeus ɗebenih tha "Mah diya khissheshimbemeh elenkhu mah pep wheji walah Yahaya meneni pidi .¹⁶Kha ya bih shi yukhenih bineh Yesu pittu kha dapal tha pheli, khergu ap pokro wah shirim Yamba tha kyarhu khijih melbi kyana ya khunih. ¹⁷Kumu mandi eleh thi khergu tha "Thei lahno shineh minji shi ya mongno peh kha bung.

Chapter 4

¹Chi chirim chi walah shudukho Yesu waron Yah chocho elenkhu mah limbi luh pokhni. ²Chi khekkho pokhni shon yajih pheleu phidi khan palang, kha yabih khusham khekkheni. ³An dokho donkho, watthuh tha "Mah phemoh lah Yamba mah phemoh shuphu mah phandi diyah dhuk danshuk. ⁴Yesu debeni tha "Ballani tha a kha dhuk danshuk kwadanni shi miya tha she whe kyejim kha paroh shi phirijih thi pokh Yamba.⁵Limbi shadi waron khu minah shi wallah linih thukhu doroh pidi wappa, ⁶Tha phemoh "Mha chakkhi lah Yamba, mah jumuruh ilih, elenkhu ballanni tha "chukkhi tha yuh paroh khan mishi angeri elenkhukho tha shokrekho kha shirasu, elenkhu kharhi nodoh phida kha phandim.⁷Yesu debina tha balah kharhe lu pokh Yamba khom. ⁸Limbi waranin khu pandi shi jorhi kha bung shupheni dukthe khuphepe kham walarho. ⁹Tha phemoh "Phep whejhei she munnoh gwude.¹⁰Yesu tha phemoh "hobong nennih Limbi elenkhu tha ballah kher gwashina thi khindimba dhamu Yamba dokni shikhe tha wappi. ¹¹ Limbi phude kokhoni, mijih an waroh shuran Yamba yureni poroh.¹²Chi Yesu khunkho khekkho Yahaya inlinah waroh khuli Galili. ¹³Washukho Nazarat mah khuli Kafarnahum kha dhijih thi pokh pheli Galili, Tukhu khedek khudi Zabaluna khan Naftali.¹⁴Ɗhigho khisshe elenkhu mha ɗhiya whe shi khakkho thi pohkni angeri Ishaya tha, ¹⁵Khudi Zabalura khan khuli Naftali thi pokh pheli khan komhbo muruh Urdun khan lenya Galili. ¹⁶Lenya shi dijih tha dhil wakho peh ya pidi chi gwude, lenya chi dijih thi pokh murho peh ya pidi wheshu.¹⁷Tha palang thei Yesu kekkho yuh paroh Yamba tha " mah bakro khokkhoma elenkhu dukthe minah Ymab nimnah.¹⁸Thi pidi mejhe thi pokh pheli Galili wha an mulih khushu peleu, Saminu shi yijhi kah Biturs khan mulyenni Andarawus thi pidih patho Nyama tha pheli, elenkhu shunuh michi an arah. ¹⁹Yesu tha pheme "mha wathuh thi binoh, Mah diya an parah lenya. ²⁰Kha dahpal washo nyamasu, waroh binig.²¹Chi Yesu khokhon dom kha kmerjhe wah lenya peleu michi anmuli Yakubu lahni Zabadi khan mulhni Yahaya tha golong dhoi dahsu Zabadi thi pidi bakro Nyamasu yiresu. ²²Kha dahpal washuru dahsu tha golgong waroh binah.²³Yesu khengoh pep khuli Galili dhi yu shuper tha minah wappa, di yu paroh dukthe, di gapho lenya an ekhun kha dukha. ²⁴Phishikni kwadoh pep khuni suriya, lenyah wathu, kah pep michi a dukha, michi an shidam dukha kha mundi mundi kha michi an sho bhelela, khan michi khan limbi khan michi annyechisho -niyechisho, khan michi an murhan chik. Yesu kwadoh dukhasu. ²⁵kautho lenya chi dakham waron thi binih thi khuli Galili, khan Dikafolis khan Urshalima, khan khuli Yahudiya khan komboh Urdun.

Chapter 5

¹Shi Yesu weko khawan lenyah lan tureni khu pandi. shi ɗhekhon, chinbɓani wattu jeleni. ²Nhabu yah-pokni, thephiro paroh thi shunu thai. ³Phatto shirim yikho miji an khindi tha shirim, elenkhu minah gak whisu. ⁴Phatto shirim yikho kha miji an shumban roksho tha mattesu yah-ɓongsu.⁵Phatto shirim yukho kha miji an den pok roksho tha whisu khuphephe. ⁶Phatto roksho tukhu miji an khum khusham kan an yando phidi we shi walh, elenkhu tha shun kha shunu. ⁷Phatto shirim ikho kha miji an muttan shu, shunu mah tha mutto khusu. ⁸Phattan pok roksho yikho kah miji an phudan pok roksho, elenkhu tha wah Yamba.⁹Phattan shirim shi walah tukhu miji warji kah dhiji shi walah. tha yishu chibɓano Yamba. ¹⁰Phattan shirim yikho tukhu miji munji wallah elenkhu ɗunkhur, yaminah yamaba weshu.¹¹Pattan shirim thi lenya shi shusshi tha bong, khuma litha ɗo, elenkhu we shi ah walam mayu phe yabong, elenkhu khun -khumah shi gude thi gak. ¹²Mah yabongma mutturu kan phe pok roksho, elenkhu khun khuma shi gude khabun thi gak tha khisshe leyah elenkhu kha yabog leyah shi kho phinah dom.¹³Mah chungh thi khu phephe ammah mah tomon chungn kwaddi kho tha yi yakho mirun kha tomon toi? Biran ar yu promom seh man phattinah, mah leya bi khu shoh apphiji na. ¹⁴Mah phe khu phephe, minah shi dhikho tukhu gulle. kho non thi wah shikkhi.Lenyah ar lahlo a chibalbal shubi thi khummbili charam, ammah tha lun tokhu charai, elenkhu mah leyah thi wah ando wuji. ¹⁶Mah sho mah achibalbal mah munu phe thi leyah elenkhu mah lenyah wah walah phoro mah, kan we damah shir gak.¹⁷Mah shadu marah ne wanah elenkhu minen bukro khonim kho an khep shuran Yamab ammah elenkhu menen puh khu. ¹⁸Neh kashemah chunkulli, gak kan ili tha kwaddinah ammah phorono kho ar mundi r pudim, tha khonim.¹⁹Tha khisshe mah miyah shi telikho kho shi wu tha paronje, ko khuma shuphon phiddi leyah mah shunu tha khisshe tha yizu mah shi wiu tha minah Yamba, ammah phep miji shah yunu ɓhireng kha tei maran khoyon kha tei tha yini kha we shi khokho gude thi gak. ²⁰Neh khisshema in mah ɗunkhurma a khobo shino an kwahkha kan Farisawa shi khokho. Akham khokho shummah tha turu gajkhim.²¹Mah khunkho shi khakkho thi leyah shi phisshi tha mah miya kha tuk manni. in mah miyah tukhu manni ar turu phid nissho thi gakkhim. Khumah tha chekhi shondo chikki shonda khoni. ²²Neh khisshemah in miyah yikho ɗhen, kan mullini tho khoni shundijeni. in mah miyah khakkho thi manni khe miyah shi walah tho chokho khuni tha shekkhi khoni. In khumma mah miyah kwakho kham tha shondo miya.²³Mah miyah tha munu dbih yasheran thi yamab balli. shekhini khan manna awalah mah kha munu din yashirani. ²⁴Wassho dhing Yashirakho tho khu khutton phih wap Yamba khen khobekho.Yu ɓhekhiri tha shekkikho kan an pharo kho, man phanam kha waro phid an khoni elenkhu mah pharokho kha phejekho thi phid an khoni. kho tha shira an shuran elenkhu mah kha phozom thi phid khand leyam. ²⁶Chungkuli neh khasshekho khar washo phishem, Deh khe munkho kurbe shina khukho.²⁷Mah khunkho tha mah miyah kha noddo shindom. ²⁸Neh khasshema, phep miji banukho phomon yu dalakro tha roshshoni themah noddan shin to.²⁹Mah andokho shiri shuro tha shophekho noddo pharo lukkhudo khen whinnah, thokhu shi phep chikkho tha ryah wuji. ³⁰Mah shirakho shuo tha watto kha noddo pharo tha yi tomon khen khujinah khen winah tho khu shi phep chikkho ryuh waji³¹Sah shikho yu paroh tha, Mah miyah phoɗɗu shire kha mannani har munun alagara shino phodan shirah. ³²Neh khesshema kho non shi phodkho shirah kka manani, mah rukhu noddan shindom, khumnh phep miji ɗhikho kah yabi monan alahgara har shimbene noddan shindo.Mah khunkho tha phasshi mah miyah kha phambo whe shino chaɓan, ammah pembi yuh shi chungkulli. ³⁴Ammah neh khesshe mah, mah phau-whe tha wahnen kho kha gak, elenkho phiddeji Yamba. ³⁵Kho kha khuphephe elenkhu phid shupham shoh Yamba, kup shi gude.³⁶Mha kharma phambo whe kho kha khuman. Elenkhu mani ili phenkhu shok shi din dah shi phem kho shi phe din shi din. ³⁷Ammah mah pharomah ɗha i'i kho A'a phep we shi khokho khisshe, thi phid whe shwah.³⁸Mah khunkho tha ando tha ando, arwudo tha arwudo. ³⁹Tha khisshe neh khasshema, mah kha ɓoburo pok shaphip kan an yu whe shi shwah. tha khisshe mah manin palighekho thi muntok yakumo shuro, man phenkhuru mondok.⁴⁰Mah manni miji warani kha paroh thi minah khoni, elenkhu khekkho shpha thi phidma. Mah shaddu dukkhu whe man muni ɓirang. ⁴¹Mah manni shok khema tha merje shi thali, Mahro khu mah pheleu. ⁴²Mah munu thi kho nong shi masshi khemah, mah kha kwatto manni kha khubom.Mah khun kho whe shi khakkho tha, kher meno an thejekho khen khudu miyah shi yah roksho a walah. ⁴⁴Mah meno an Khudema, man yu ɗinbah thi khu miji an khudemah. Mon yu whe shu whe shi walah. ⁴⁵Elenkhu man ɗah chibɓah damah shir gak than shup palang munu walah to miyah shi wala khuma dan watoo kha an thi miji walah.⁴⁶In mah minji miji an menemah mah whiji ni kha ankho yumah?. ⁴⁷Mah ɗomamah shirkho kheden tho khu Mah molmo maran da yagai kha phidi lenyah. ⁴⁸Tha khisshe, mah yu whe shi walah, khisshi shi damu chikkhanni.

Chapter 6

¹Mah chokho shi khama mah kha yu phoro wala ando, elenkhu mah leyah do ninghi-nam. Muh-ma yi khisshe mahr wah khukhu shi walah thi phid damah shir gak khim. ²Tha khisshe muh-mah tha yi khunkhu, kharma phuyu bapha khisshi mishi an khuɗɗo khuɗɗo khur yiji thi phid wap Yamba khan khu khokkhom, Mah miji yukho khisshe, kwaɗɗu kho khep ankhu-Yoshu.³Ammah mah miyah tha yi khunkhu, mah shirah kho shi shau kha pheno whe shi shira shuro yhijin. ⁴Mah dho khukkhuma thokkhanni damah shir gak wiji kho-ni tha tho-khe tha mommah.⁵Muh mah thi phid dhimba, Mah khah yu khisshi ji whe shi miji an dhakkhala whe yiji mah kho nong whe tha phorosu walah an yuwan khisshe, khekkho anguyosu. ⁶In mar dhinbo yamab, Mah rhu yaminah man assho phoknai kheden kai khen yu dhinba kho. Dahkho shiri gak shi wiji phep whe tha meno ɗhinba kho, har monkho whe shikhe ɗhimbukho. ⁷Muh-mah tha yu dhinba mah dhe tha mathanni shin wahnem, khiji miji a pheno Yamba yijin thi whe khije menom, Yamba tha khume su elenkhu dhakam pharosu.⁸Tha khisshe, mah kha dha khiji shunum elenku damah pheno dimbamah. ⁹tha khisshe mah yu dimba kheshe Damu shir gak, munu phudi shobbokho. ¹⁰Mah kuphina kho wattu, mah whe shiro phon kho yu khittei thi khuphephe khisshe shi yiji thi gak.¹¹Munmu whe sheshi shi kho ɗhimin. ¹²Shah ɗhakkhalan whumu khishi minu shi minu shahɗɗo sheno mhi shi minu bhishesu. ¹³Kha wattemun phid shira illo yah bongmu, ammah phoɗemu tha shira an ydaɗi phep wekho thun phisshi.¹⁴In muh -mah ah ninkho ɗakhilan whe phiddi lenyahn Dammah shiri gak mah har guttema tha bonhinni. ¹⁵Mu-mah whasho ɗakkhalan whe leyan, dmmah shir gak mah than ar shema ɗhikma.¹⁶Tha khisshe mumah tha shad khusham mah khah khero anɗoma khishi miji an ɗhiji foknoh kmhuro, elenkhu dan muryah shiksu kho khummah andosu dan khap whe shir phid yuwanni. Neh khisshemah whe kho anguyusu. ¹⁷Mu-mah thi phid shad khunshau mah shak mori tha khumah, man phuɗɗo anɗoma. ¹⁸Elenkhu mah leyah kah phenom pok mah. kwakhanni. Damah shi wiji phep whe chakkhi damah shi wiji phep wei tha mommah.Mah kha luh kwaddah tho khumah thi khu phephen jem shi khajuk khammo phiphi ar dakkhilam. phidji an pholo tha toddinah yi ppholo. ²⁰Tah khisshe, mah luh kwaddah thi khuma thi gak. phid ji akam khajuak, kho phiphip shiri dakhdam, phid sha kammi an pholo shir toddinam. ²¹Phid shi kwaddah kho dhiji thi phid shi yabong kho dhijin.²²Anddo wuji ɓano chik, tha khisshe mah ando kho walah, phep chikkho kan wuji. ²³Ammah mah ando kho kham nam dakhilan thi chikkhi phep wuji yakho kho dil; tho yun ɗakam dili. ²⁴Khar wawo yu an minah phello tha yuwan mundi. kho khud mundok meno mundok, kho khumah meno mundok khud mundak, akham khokho shi miyah tha wap yamba kan kwahdah tha kharo dokkhim.²⁵Tha khisshe mah, mah ballu whe shi gwem tho khu ɗijiman tho khu whe shinah shi mah tha shi kho whe shimah tha she, kho whe shopan thi chikmah ashe shirim akhobo whe shinam, chik kumah a khobo whe thedan thi chikkhim. ²⁶Mah ɓano phlo thi gak ayi shi pheshenni kho mah phelo, kho mah kawanni tha phundu, ammah damuh shiri gak thi shi kha shunu. Mah khobesu gudam?²⁷A nonk tha chekhimah elenkhu whe shi minjini phus khu, kho shar khu jori dijini. ²⁸Elenkhu ni shima thi illo yah bongma tho khu whe shopan thi chik? mah ɓano philit whe thi shosho kha ji gudjin nan shunu. a yiji phorom kho ar shekkhi arshom. ²⁹Tha khisshe, Neh kak mah, kho khup Suleimanu tha gude a wah shidam guɗɗo guddonje.³⁰Mah Yamba tha munu gude gude khu thi philit yah shosho, shi bohmoh thi yi merhe shi wallah ɗoji phili phattina tha jigro tho-yong tomon khajah mah nan mai an wiu monan chungkulli?. ³¹Tha khishe, Mah kha illlu kha yah bong man, mandi khaphi, mintah chi ni? kho mnitah she ni? kho khuwa shindam shulom shi mindah tiddi?³²Tho miji a pheno Yamba mah minii khisshe, damah shir gak phenong kha we shima minshi. ³³Mah ɓanu dukthei kayang khaphin chungkulli phep whenje tha yuwema. ³⁴Tha khisshe, Mah kha illo kha yah bong-ma elenkhu ɗojin, ɗoji tha miru kha khuro. kho whe in palang kan banero.

Chapter 7

¹Mah kha khunum, elenkhu mah kha khonemah kha shiɗam khoni shiman dan yi, kha thei shira yuwemam. ²ahgau shira,a makkhukhon kkah ahgau shirai makkhe man³Elenkhuni shkhe ninghiji whe shiri ando mulkho, kha phuddu whe shiri ando shekhom?⁴kho yah khai shi khei kaphi, mine phuddu khari shiri ando kho shimah khari kam thi ando kho ⁵khe an bum mossoh, ɗukho pluddu whe shiri ando kho, tha khisshe kher wha yah phuddi kari shiri ando mulkho⁶Mah kha mun ɓhi indhe whe fhi phuɗɗanni khuhasshim mah shoshu, phanan mira,⁷Ɗhimba tha mammah, ɓahnu, tha mommah ghukho tha ahphemah. ⁸Ai kho nong shi ɗimdo kho, tha whe miyah shi ghukkhu kho tha ahpheni. ⁹kho khummah annon tha thallamai, shi lashni tha ɗimbani juk- danjuk, munun pandi? ¹⁰kho khumah ɗimbo shirip, munum khuret?¹¹Tha khisshe, mah shimah leyah thi walah, mah pheno khokho yu khunguma shi walah, thi chibbamah, dimah yakai shi dahmah shir gak shira munu whe shi walah thi phep miji an dimbeni ¹²thi khisshe phep whe shimah miniji mah leyah yuwema mah man yuwesu, illekho jei whe she khoni, kang shupher an khakhah.¹³Mah rhu thi kho shi win, illon kho elankhu khokho wharo phid muro gweh, kho khono a phedam miji an rhun thi phiddi dakham.¹⁴elenkhu kho wharo phid phoddo shinnu wil thi khu miji an wharo¹⁵Mah ɓano miji an wattu phid mah kha kha pharo shabah, mijin dan wattu kha ando ɓhiyah, ammah akammi kan chunkulli. ¹⁶Mar phenesu thi phid shi khan chiɓɓasu leyahno pheran burp shi walah thi ji arsho kho khumah buro dukhuni thi chik buro shi walah? ¹⁷ tha khisshe buro shi walah dan munu chibba shi walah, ammah buro shi a walah, tha lat chibɓa sha walah.¹⁸Buro shi walah, ar lah shiɓɓa shi shwal ammah buro shi a walah tha lei ban chiɓɓa shah walam. ¹⁹phep buro sha munji chibba shi walah mah khujo man phali phattina thi wuji. ²⁰Tha khisshe, shidam chibbasu tha phili²¹Ah phep leyah shi yiji shumbo an khuyah shir war minah gakkhim, seh miyah shi yi kho phoro ɗahno shi shune- no ²²tha phalange, gweh tha yuweno pharo anghuya anghuya minah yu pharo kha shumbo khom, khom minah yu pharo shi gbuɗinah kah shubo? ²³Tha khuphesu tha nah phene mah ghapho khan ne, mal an yu whe shi shwhai.²⁴Elenku kitche, pep miki kunji parono, dang yun poroh katchei, tah shupani kiji miya an chiga kin walah manuya kih dikko minani tukku pandi. ²⁵Kya an kyana, peli am ponna, pirilillina wati pojo minai, amah asukam, elenku dikko minai taku pandi.²⁶Amah mah miya ki kungo parononje ayun poroh kah tam, tah mamijeni kiji ang sema-sema kih dikoh minani tukkuh wichi. ²⁷Am ponnah, pelli am ponna piripil illina watu minai pereg-pereg.²⁸Kih Yesu kwadugo kapujo paronje kawan lenyanje desu tah balu paroh tukuh superni. ²⁹Elenku supuje kannan siran am kuya, akitchi kidam lenya an ballam.

Chapter 8p

¹Shi shanna tah pandi kyautho lenya chigweh, waron tih shini. ²Manih anbukha whatu piddihne yah wappannih thai, Yamba mhikhe menkho piddi khe puroh pokkhi khen buddeno ³Yesu shoposhiranih daphu chkki tah Neh menkho piddi puddenoh, tih picceh kalang bukkhan khwadina.⁴Yesu tah mah-phemo cha khafu piddi thi lenyam. Mah phemo waropidi an khupphan (Priest) Manwha chikkho, khen yhu pulo-pulo (Sadata) elenkho mahn munun shungkulli khijih wey shi musa khakkho.⁵Thi pidi rhu kafarnahum Mandi miyah shi ɓang whatu piddini yha dimba. ⁶Thai Yamab lahno shinanni thi mina miyah shi mina khan muran shirah thi piddi cho belela. ⁷Yesu tah Nehre wattu nehn watu podo pidai.⁸Miyah anbang tah Yamba nah phoro pokhim khan watu minanom neh miniji khen yhu paro whani lahno tah wha bang chikni. ⁹Elenkhu neh tah shirah mahni an phicco - phicco (soja) tah shirahno wanna, mhani nah Nendang khafa thi jeh waro, Nendan khati tih shepeno thu kiche dagyhi. ¹⁰Shi Yesu khun khon khiche yhu mamaki tah phime anwatu tih bini shungkuli neh khaccema tah chekki lenyah Isra'ila nah naphu wha shiban a munu shungkulli shi bang shidan jem.¹¹Neh khaccema lenyah dakham tah watu tih piya da'a (east) Khan piya kunena (West) Thipideh shuncina khan Ibrahim khan Ishaku khan Yakubu tah piddi Yamba an yakubu tah piddi Yamba an kuffuna tih kharghu (Sama). ¹²Shimba an kuffuna (Mulki) tah wirejuh thipiddi shi dhe tha khumu cik. Tha yhu khuji khan yedam wido. ¹³Yesu khatun tih miyah anbanghi munu shungkulli shi mekhe yhijih lawih kalang wha banjijni.¹⁴Shi Yesu rhukho yha minano Bitrus wha jik shuru khono Bitrus lbanghim chinanni shon. ¹⁵Yesu dhapu shiraroh wha bang cikro ililah name yhu wey thi chakki.¹⁶shi shuni yhukho, dhi watun khan an pidah limbi da khan yhi kheden paro, limbii chi pephinna lenyah sha banhhim wha bangjuh pep. ¹⁷Jei elenkhu khafan parrono Ishaya (AnkhanParono Yamba) Thai khadoni shi pakho piddamu, kham wey shirah cikkmu.¹⁸Shi Yesu wkko kyauto lenyah cigweh khanbug tih jeh lenih tah mah-pheme phero khompo juh. ¹⁹Mhani an shuper Attaura watu tha phemo anshuper, nhere wanna thi bhikho piddi shi mekhe tah wanna pep. ²⁰Yesu thai micci khan khumi dakham polh (tsuntsaye) khama (Shekunan) Lah lenyah ah khan khan pidddi khumu tomonnim.²¹Dok tah tallh an warinih thibhini (Almajiram) thai yha yamba wucceno piddag neh waro yah nanuh Dhano ²²Yesu tah phemo watu tih bhino wuccho micci murkho mah nanu mamolyejuh micci murkho.²³Shi rhigho yha (jirji) an watu thi bhini bhiyeni. ²⁴Mahni phiphishi nang illirun tukhu phediam mi, shuri khu amdun kho shokhu jirgi dhijehni tah cinna shon. ²⁵An warini tih bhini waro piddi pihgnah tah, Yamba mhakha shawemu shinnamu bwadukho.²⁶Tha mah pokrokchoma ello khicce yaghu ammanih munan shungkulli nan ah gwehm? Thi picci illinah yhu parro phepheh mutinah Yha pidi kalang shirijh. ²⁷Lenyah yhokho wey shi khokho pennan tai mha shidhan miyah nog khicci phiccphil khu am teku dhi khumi?²⁸Shi phorokhon pok gombo khuli Garasinawa, lenyah pheleu khan shadan limbi thi cikjuh, penna thi piddi namu khumo khomoh pokni. Shunu wey soran, lenyah a waron thi khokhoumi. ²⁹Thi picce lenyah dhi yhu walah akhumi wey shi minu tha yhi khan khichm khe la-Yamba? khe wannan picce yha munamu balela thun falang ahputtum?³⁰Thi dhom khamnan piddih shi kyauto khu dhulkha (aLade) thi pidi bannani. ³¹Limbi dhi pheni tah mekhe pudkhemu, pujehmu tah tallah dhulkha jeh. ³²Tha phime waroh phiri nanjunuh way rhiya cik dhulkha khawan khu dhulkha kalang chungna tah pheli murih nan chunai.³³An ninkho dhukhai thanejuh riyah tallah mina tih munu phidi cikki khan wei shi whekho limbih. ³⁴Lenyah pep shirih tallah minai phiphituh yhu khephu Yesu shi whe kho cikkni dhembeni mah wucho kuli su.

Chapter 9

¹Shi rhikho yha golong podo (Jirgi) phiri khopoh waro minajuh. ²Wattu kha anmuran shrah chinanni shi Yesu wekho munanh shungkulli shi kham khan teh nasunui tah phimo an muran shrah "La-noh yhu tomon yhabong puddi khekho dakkalang wekho.³phiddih an shuper alkhura khafih thi yahbong juh tha miyanjeh ankhekani kha ninya. ⁴Yesu phenikho whe shikham tah rochojuh tah mah phime dhi yhu wuji pokrocho elnkhu miyah?. ⁵Khokhokhu shrai mah khapu tah puddukhekho shrain mah khapu tah puddukhekho dah kalang weikho yah kho illo yhu mirjekho? ⁶Ammah elenkhu shimah penkho La-lenyah kham khan yherhi (Iko) tukhu puddho dakkalang wey tukhu phephe - tah mah phime an muran sharhi illo shaduh wey puchonkho khopo mina.⁷Cakki ilo waro mina. ⁸Chi khawan lenyah wekho kheche kalang cho khepejh dhi wappu Yamba shi mhankho Yerhi (Iko) tih lenyah. ⁹Shi Yesu khokho dhom wha mannih miyah shunpuni Matiyu thi pid dhiji thi pideli yhu poroh thi pid khepu kharme kharih (Haraji) Th phime watu ti bhino kalang ilo thi bhi.¹⁰Shi Yesu tih phidih cucina tih mina an khepau kharmakhari khamma an dak kalang we dhakham watu phidni dhejuhnijeh khan shakki khamma andhum phereni (Alamjiransa). ¹¹Shi Farisiyawa whekho khechei khapun tih mah andhumphreni tah mah elenkhunih anshuper mah dhi cuccina khamma an khepuh khurme khari tah andakkanag we?¹²Ammah shi Yesu khunkhon tah miyah shikhan bangni ahminih an munuh wehrinim (Yhipudukham) kheden miccciyah banghim. ¹³Mah pheno wey shi khan Neh khan dhiji shinowek shimen bhanji thi phidhima ah shukho phokparom (Hadaya) Ah elenkhu neh yhe kham an phe rochoni shimene whannannin ammah elenkhu an dakkalang we.¹⁴Chiba ankhepu shuper noh Yahaya wattu piddini thai mah elenkhu minuh khamma Farisawa minudag wocho cu wey ammah an khepushuper kho ahyhiji. ¹⁵Yesu thai phime anshere andhighani yhu kwannan bong elenkhu andhigha khami khan shunum? Falang thi phiddi watu shrah shadejuh andhighai Thipicce tah bwattoh khu khu ceweh.¹⁶Ahkham an mahnjoh hgodo kham ghodoh shin poyoh elenkhu naphuan burom tih juhrih thippidi shi manjanin khopo shim poyom.¹⁷Ah kham miyah shrah luh anshau tah weh shimajom. In moh loghon weh tah thoddina dohkilah Amshau shipoyo, seh khandum shi wala tah kheccheh donbweleu mirigho.¹⁸Thi piddi yhu wejuh paroh kalang muhubwedejuh lenyah ponna yhuwe ni wappah shimpomo murkho, watu khen luh shrah tahkhui th mirih (Rayu) ¹⁹Yesu illah waron thi bhi khan ankhepe shuperni (Almajiransa).²⁰Thi picceh kham nan manih pomonni shi yhu sheneh khumora peleu thoom dhi sharum tih cikki watun tah bhi taphu pok ghodoni, ²¹Elenkhu tah bongroh mereh tag kho jij ghodoni terah wha bangroh. ²²Yesu benkhuro cikkeni tha bhini weroh tah La-noh yhu mahtan yabong munnanh shung kulli phedhali pherkho kalang pomonnih wah bangroh.²³Shi Yesu purukho minai munbwedei, wha an puyu jakholo (Sarewa) Khan kyautho lenyah dakham tipiddi yokkho paro. ²⁴The Maphime munuh piddi La-pomojeh an murum cinjih shon nhan teh kalang dingho shureni nhanshunni.²⁵Ammah chi penna kha kyautho phehpe ruhyahminah khepu shrahro kalang illinah nan teh. ²⁶Paroi wenje whari piddi pep tih khulijei.²⁷Shi Yesu waccho piddi bhidijah anfukhum peleu tik bhini, dhi yhu walah tah yha lano Dauda yhu wehmu pokroch (Tausayi). ²⁸Shi rihkho yha mani minai anfukhumi watu bhidih Yesu tah phime Mah mungho shunkulli neh kham kahn yherih (Iko) yhuwan kheche? khafeni nan shunu tah "Khangudeh) dha Yamba.Thipicci dhupu andojei tah mah dhiya khijih muan shungkulli mah. ³⁰Andjuh kalang apphina. Ammah Yesu yhu wehjuh paro shi bang mah phemi kah khumpu piddim. ³¹Ammah ghobejuh dhunkho khapuh pidi tih lenyah khuli pep.³²Ilinanan shurui watte kha mannih anbabo shi anlimbih. ³³Shi puddukho limbi an baboi yhu aroh kyawan khu lenya yhu mamachi tah kahi anabo whe shiban whenjeh tih tallah Isra'ila. ³⁴Ammah Farisawa thi wey shi khump limbi jeh yhijeh ahwanem kham khan manih banghim.³⁵Yesu waturkho piddi dhakham dhi yhu shuper tah mina wappahju dhi yhu paroh Yamba dhi puddoh phidah shidami- kham dhakham. ³⁶Ammah chi whekho cik kyawan khu lenyah shi gweh, khumu tausaijuh, elenkhu thi piddi cho balela patterami wei.³⁷Tha phime ankhepu aroni paroh gweh ammah an yhu poroh lawieh. ³⁸Tha elenkhu khecce mah dimno Ymab an munu beloh mah turuh an yhu porohi manyiweni.

Chapter 10Yhiru ankhepu shupernih khujuh khumoturah peleu munenjuh bang puddo limbi shi dig puddo phidah kahn shidam pidah dakham.

²Anamoh sumpo manzani shi yhijeno kha Biturs khan moloni Andarawus khan Yakubu lano Zabadi khan moloni Yahaya. ³Khan Filibus khan Bartalmawas khan Toma khan Matiyu ankhepu khurbe khari khan Yakubu lano Halfa khan Yahuza ⁴Khan Saminu Bakan one khan Yahuza Iskariyoti shi cikkho kah chakki.⁵Shunu khun moturah peleujeh, shi Yesu shurkho yhu rhu khuli lenyah shapeno Yamba khan samariyawa. ⁶Mah waro piddi shekhran dinjeh lenyah Isra'ila irm. ⁷Mah yhu merje mandi yhu paro Yamba, mandi khafi dokteh (Mulkin) gak nimnah.⁸Mah puddo pidah lenyah mhan chokho micci mutukho, mah puddo anbongkho, puddo limbi. Khunkhu shimah wehkho mah munuh wayin. ⁹Mah kha bwatttu khurobetih piddin mahm. ¹⁰Mahkha shaduh luttu tah merje mahn kho shuba peleu takha gwali elenkhu an paro whiji wey bhi poruni.¹¹Bineh (Gani) khan la-mina (Kauye) shi mah rhikho banu miyah shi anshuran Yamba, Mah munun pidi duryem mah khopema. ¹²Mah - Mah ta rhuyamina mha khafu tah pheryah (Kyale) (Peace) thi picce. ¹³Mah mina shi wala pheryama mah diyan tukhu. Mah mina shi walam mah mhayah yakhuju.¹⁴Mah lenyah shi khudu khena, khuduh paromah podema tah minajuh mah dikro khucci shoma. ¹⁵Shungkulli neh khaccema palang khoni tah khopo yhu teh khuli saduma khan Gwamrata tukhu binenjeh.¹⁶Mah mingho neh shurkhema khijih dhinjetah talla, micciyah walam Tukhujei mah dhiyah an chikkah khijeh khureth khan benjum (Kurciyoyi) shiya duklichi wem. ¹⁷Mah yhu dhiji shkkoh cik khan lenyah, elenkhu tah wariman dhom Kyauto an khumpina tha yhu mah bhiro the piddih wappahju. ¹⁸Tha wareman yhadom ankhoni khan ankhupina elenkuno, elenkhu mah -mah yhu paro tah dhojuh tih dhom micciyah penno Yambam.¹⁹Lokachi shra muneman mah pokrocho mah kha podhom kha pharo shimah tha khapem elenkhu tha mummah paro shimah tah kahfi. ²⁰Elenkhu jei ahmah shimah Yamba Dah-Mah tah yhu paro tih pokmah.²¹An muleh tai munuh molonih mah gwekhu Da mah ta munu la-ni. shimba ta illila thi cik Dahjuh whe warra gwakhani. ²²Lenyah tah khudema elenkhu shonpono miyah shi yhukho bang rocho warrikho pokkhi ta wha cinbwak. ²³Mahrhipiddi, munnemah balela ti Binih jei mah thanu waro dhon Shungkulli neh khacchema Israila phephi, La-miyah tah phutto.²⁴An khepu shuper ahkhopo bang anshuphenimm, la-yha mina ahkhopo amminanim. ²⁵Phorokho pokkih ankhepu shuper mah diyah checchi anshupenih lauyha mina mahn dhiyah khecci Anminani. In mah yhekho anmina Ba'alzabul tah lenyah minai fha?²⁶Elekhu jeh mahkha khumu shomp elenkhu ahkhami wey shi tukkhani shrah phittu phephon. ²⁷wey shimineh khaccema tah tukher, Mah khupu tih fukhu dam. wey shimah khunkho tah cuwan cik mah khafu tha phidi pep²⁸Mahkha khumu sho an Bwakhu lenyam elenkhu orbwakhu cirinim. Mah khumu sho miyah shikhan parochil bang, (Iko) shik (Ruhu da jiki) pepe thi mina wuje. ²⁹Ashe ghomo peleu -tukhu dok kho? Ahthami dok tah tallaju sharih murhi imma Da mah menom. ³⁰Shok khuma pep balani. ³¹Mahkha yhu "Gwara" dha kham.³²Lenyah sh khakho chakki menejenoh tah doh lenyah neh mah nehre mini khan shakki tah noh Dhano shurhi khakho tah. ³³Pep miyah shi khakho thai shokki ah penenom tah dho lenyah Neh mah nereh khudenithi dom Dhano shirih gak³⁴Mahkha shadu ta bongma Neh wanna kha dhiji bang in tukhu phephem. Ah kittem neh wattu kha dhiji bang him ne wannan kha waaji (Tokobi) ³⁵Elenkhu jeh ne wanna mine khawu miyah khan Dha-ni mahkha yhu dhiji bang him, lauu khan yharoh pomon khan surgoroh. ³⁶Tha dhina khamnan khudan tallah lenyah shrah minani.³⁷Miyah shi khokho meno Dhani kho yani tuhuno arwawo dhiya shenom. Miyah shi khokho meno la-ni lahpomon khan lani lagwatin ahporopok dhijya shenom. ³⁸Miyah sha shadu gicciyenim, watu tih bhimon ahporopok dhiya shenom. ³⁹Mah miyah shi thanijih kholmo khani tah yhapiyah. Mah miyah shi yhampukho kholmo khuni elenkhuno bang khrijih.⁴⁰Miyah shi menkho kha mannih ankhurino Yamba elenkhu shokki ankherino Yamba tah wha phodoh phon no ankheurino tah wha phodoh pok no ankheurino Yamba. ⁴¹Miyan shi menkho khan ansho Yamba, elenkhu shakki ansho Yamba, tah wha wey bhi sho Yamba nih.⁴²Lenyah pep shi munkho wey dok tah talla shimbanjeh, kho dha ghukroh dok (La-kwali)(Moda) shinna amjindig elenkhu shakki ankhepu shuperno, shungkulli Neh khacchema marh phodon pok.

Chapter 11

¹ChinhYesu mungoh whe yhiyha thi Chiba an shuranniy, illinah riyah thalla minashu dih yhi Theppira. ²tha chimbejeh Yohana an bineh dihjih tah minah guto anhdakillan whe, khunkoh whechi almahsihu thipidi yhiyani shuruh chiba an shurannih thipidinih. ³Mah shunuh majenih "Khe shakki chiripidih wattu koh munuh luh andoh kha mandi?.⁴Yesu dhebina thai "Mah warah khabu thi Yohana whe chimha whekho mah khunkho. ⁵Anfukum whijih yapidi anhkhuloh yijih Merjeh anhbukha whejih Fhundoh chik anh gwullu kunji paroh lenyah chii murkho chik Illinah, dhi khabu pidichi thomon thi ankhindi. ⁶Yamba fhudufok thukuh mijih sha yuh shakkar shungkulli chii kham khan thai thu khumon?⁷Chimhichei khokoh Yesu dhungo yhu paroh thi lanyhe thukhuno Yohana tha "Mah wharkhe yah Banoni tha shochoh chii philphi wakhirji yah? ⁸Mah wharji ya bhanoni? Mah bhaniji ni? Mahyijih tsammanih marah wha mandih the dkho shoba chii wala? Aih lenya manih ankhubunah chii theddishi shoba chi wala.⁹Ahmma mah pherkho phe phe banini- and-khe praho Yamba? ih nah khakekho, phali khokoh ankep paroh Yamba. ¹⁰Thei Miyah chii phallukoh phidichinki "Bano, nah surah mhanzona mah benoh dhom, chira babroh khokoh khamin foron kho?.¹¹Shungkulli nah khashemah ah nabuh lah mandi thuku phephejem chii foruk kho binoh yahana anh bineh gwudem. Ahmma tha khichei miyah chii lawih tha minah dukte Yamba khokenih. ¹²Thun Zhaminin Yohana anbineh whe wha thu bonoh dukte Ymab shokho belelah michi anmunuh balelah michi chii mijih lawih duket Yamba kah bang.¹³Elenkhu whari -waharinoh Musa khan ankep paronoh Yamba yhu khon paro thi khu duktei khafin Yamba fhuthuh. ¹⁴Khuma mamah tha menoh paronoh, Yahanna shakki chiyikhon paroh thukhu chii thai Iliya pheghinna. ¹⁵Mah ankhumo khumani, khumu.¹⁶Manarah mamuh lenyah chi bbejai khani? khijih shibba chii dhiji thipidi kyautho philuh dih yhirushereh anbiranshu thai. ¹⁷Munuh fuihkoh ghorito Manh khujema kha yih shori munuh yih fhook muroh manh khudu yih khuji.¹⁸Chii Yohana wannah dhi yih ywahan inchnag yah fhok ah shejhi minim mhichei tha, kham khan limbi. ¹⁹Shi alenya wannah dhi dhi cheh, thai mah banih and chuwhe khan chanih khabung, shere ankheboh khari khurbe ihli khan shere andakillawhei Thakhe chei dih wha penang Yamba tha fhoronih?²⁰Shai Yesu khebochik jhanu Hharuruwan shi yi whe lushira fhok elenguh ah munuh shabok khoshu. ²¹"Kwanang - Kwannag thukhu korasin Betsaida. Mah fhoro lushuri thu khu fhok chii yhi thi thallamah, tha yihkoh thi taya khan sidon, tha whashakoh fhoro shi chii shwah, tha thedkoh dhuk whe khan furo thi chikshu²²Tha khichei, nah khichei nah khashena, palang khonih tha yih dhunkur thi lenya taya khan sidon fhiye kha mah.²³Shi kafarnahum, shibanijih tha nichejih harr gak yha? Ah khishirem, tha thublah kha khuji har bhidi khawan khumoh. fhoro lusshirathu fhok chii thi thallama, thai chii yhi thi sodom chikham harr tha bhomo. ²⁴Amman mah khashema, palang khoni tha khoto yih dhunkur thi lenya sodom fhiye kah chih.²⁵Tha shinbechei Yesu tha, "Nah pamphe kho, dah anwhe shirah gak khan ili elenkhu kha thukukhp whenjeih khan anh phenang khan anh ilimi, khan khabi thi shibba chii yhitith. ²⁶Khichenjei dah dah elenkhu jeih whe chii yhikho wala. ²⁷Dahnoh Mungenoh whe phep tha khichei anghiye anh pheno lawim, khan miyah chii lawi menegoh khaphenih.Mah wattu phidinoh phephi mah bharran lenyah mandih yhu phelela kha shadi chii thidah, nah tha munemha nesho. ²⁹Mah kheboh pharoh shurang mah dhumburoh thi phinnoh, elennkhu nah andhungur marah wha neghoh tha rokshomah. ³⁰Elenkhu paro shurangnoh ah thi dham khuma shadihno ah thidham?

Chapter 12

¹palang nesho yhudhawa (Asabar) Yesu wannah thu khokkoh khuri shauh shibba binih khuji khusham, panang dhi dhuroh arwhe dhi chi. ²Tha khichei chii Farisawah whekheshu, yih paroh thi whari khaikho bhidi palang Asabar?³Tha khichei Yesu tha "Mah the burom whe Dauda yihkhom chii khunkho khusham, thare khan kwathin chii mehchei dhom?. ⁴Rhigoh yhaimna Yamba chi khumbam shi whari khaikho bhidih, kho kwathin shirih bhini mahkha chu shai ankhunpamy shi warih menengoh mah chu?⁵Mah theburom ta warih th palang neshoh Ankhumpang tha minah whapa theloh warih ammah khijih a dhakulowhem? ⁶Ammah nah khacemah cewah mandi shi khokoh minah whapa gwudeh thiidih wathu.⁷Mah tha phenegoh ma'ana jei nah mijih dhubngur thukho theddhokhu phishih mah shalukho mijih sha dhakuluwhem. ⁸Elengu lanoh miya Yamba Ahsabaci?.⁹Sannan Yesu who sho pidi jei ruh pidh wapahshu. ¹⁰Tha khichei kham nah miyah chii shirah yaygung parisawa majuh Yesu tha, "Warah mhenegoh mah fhuduh phida palang Asabarci? Elenkhu mah shunuh banuh yha shonoh Yesu.¹¹Yesu thai "Ahnogh thi thallamah chii kham khan dinjih mandi shuknah tha khudi chii jhori palang Ahsabaci ahrih fhuthum? ¹²Yakahi shirah mamnuh wala chokhodik khan dhinjih tha chekei wari menegoh mah yuh dhun khur palang Ahsabaci.¹³Yesu khabun thi miyah shubboh shirakho miyah shubbunah shiranih, kalang mhiruh lhfiya khijih jhenge shiraih. ¹⁴Thi phijhei Farisawa phithu phephe warah khaufhokshu thu khinih meshei dih banuh khokoh thukhani.¹⁵Chii Yesu phenah kalang whosho phidih. lenyah phali waron thi bhi fhuduh phidah phep. ¹⁶Khan yishshu bang tha maha khabu thi lenyam, ¹⁷Elenkhu mah dheroh shungkulli whe chii khako thi fhoknoh Ishaya ankhep phamonoh Yamba tha,¹⁸Phanoh anh shurannoh, chii nah shakkho, nah mijih muhthi jenoh fhokrochonoh kalang. Nah luh shirimnoh thu khunih, tha khabuh khoni thoni thu khu lenyah.¹⁹Ahri bhoro fhokim khan shakroh elenhim anhghijem miyah shirah khumu elenhim thi khokoh yha thallah minam. ²⁰Ahrih thela khari chii ghujilahnim, ahri bhito pitila chii khokoh murerom, tha watu knonih khan yuhwhe warunh. ²¹Thi phichei lenya tha munuh bahng shu kah shombonih.²²Tha khichei mandi miyah anhfhukum, anhgwhala khan libbih tha chiknih watun phinnoh Yesu. Yesu fhundokoh phida, anhdo anhdo yha fhokkih shanih. ²³lenyah luhshira thu fhokshu tha Jhei ah lanoh Daudam?²⁴Chii Farisawa khunku phidih inhkhabi tha meyanjei Fhudiji limbih thipidi shikhan Bahalza wammi khup limbi. ²⁵Ammah Yesu phenekho whe shirah bhonjuh inh khabo tha "Phep chinha khuphuna chii khakoh kha khuroh archirim, phep bineh chii phalukho, archirim kho minah chii phalukho, tha shuknah.²⁶Mah limbih fhodukho limbih khapukho khunih yakhai chii khupnih tha chiri? ²⁷Mana fhudijih limbi kha bang Ba'alzabuba anwharanih thibimha fhudijih kah shauronoh nonk? tha khichei shunuh tha khonemah,²⁸Ammah manah fhodukho limbi kha chirim Yamba, shungkulli khub Yamba fhonah phidimah. ²⁹Tha khichei Yaghai miyah tha rhu yaminah an bang phal shadinih ah kherenim? tha khichei tha whaweh phal shadih thi minah nih. ³⁰Meyah chii whammi khannem anhbhananoh meyah chii khaushi khannem, thipidih whashani.³¹Tha khichejei nha khacemha, dhakilan phep khan dhaklu shombo shirim chii wala ahriphudhuna. ³²Phep mheyah chii dhakulkho whe thi phidi lah Yamba, tha phudheni. Ammah phep miya dhakulkho whe thipidi shirim chii wlal ahriphu dheni thukhu phephe anghe the shan phokim.³³Bhakro phuroh chii wala tha munuh shibbha chii wala kho bhakro. phuroh chii shwa tha munuh sibbha chii shwa, elenkhu phenokho phuro thiphidih shibbha. ³⁴Mah shibbha khuret mah anhyamjhin Marah wawoh khabu whe chii shungkulli yakhai? whe chii khawani thu fhokrocho kho the chii khuphokho khashi. ³⁵Miya chii wala phirijih kha whejih wala tha rhochonih miyah chii shwa phirijih kha whejih shwa tha rhochonih.³⁶Nah khachemba phala khoni lenyah tha khabu whe chii shwa chii shunuh yhikho. ³⁷Elenkhu paroh phokho paro phokho tha thukho.³⁸Lenyah anhshupher khan farisawah mah shuh Yesu "Anshuphet Munuh mhenji munu wha bhama thipidikho. ³⁹Ammah Yesu yha cheh mhasu "Dhakilan lenyah khu phephe khan nhodoh chimdho bhanjih bhama. Anghije bhama shirah muneshu lhedeng bhamanoh yhunana ankep paronnoh Yamba. ⁴⁰Khijih chii yhunana yhi kho palang kha phidh gwunum tha yhakho shirib, khe chei chii lah Yamba tha yhi shong gwunum khan bhidih gwunum ha roksho illih.⁴¹Lenyah nineba tha shirih khan lenyah khu phephe inh thu khureshu. elenkhu khunkho paro Yamba munuh shabhu kho shu mah bhanoh mandi chii gwudeh chii khokoh Yhunana bhawo.Khub (Phomong) gendih tha illinah khan lenyah khu phephe inh thukheshu. wannah nah thai thukhu theshan khu phephe marah khumu pheronoh Sulaimanu, khichei banoh.⁴³Mah dhakilan shirim khapukho muyah than banuh phidih chii ahm (Am) elenguh nesho ammah mah whirum. ⁴⁴Tha khaphi thai "Nhara phenkhurho minah pidi chii nha dhennang mah phenginnah tha wha. yaminah dhem phani dhikho wala. ⁴⁵Tha phinkhinthu khan shirim phetthirah pheleu chii khokohni bhannah thakhichei phephishu tha dhiyan thi phidih tha khechei dhijih meya jhei tha yi shwa thukhu chii mhilam. tha dhina khichei khan khu phephe anyan jhinnei.⁴⁶Chii Yesu thiphi dhi yhi paroh khan lenya, khalan yhanih kahn mah mulyenih wattu shirih thi phephe, mhinjih yhu parooh khan shakki. ⁴⁷Mandi khaphenih tha "phanoh, yhakho khan mah mulyenkho shirijih thi phephe, mihnijih yhu paroh khan khe?⁴⁸Ammah Yesu dhebinah thi miyah chii yhi khe paroh "Mannok yhanoi khan mah mulyenoh? ⁴⁹Inh Shubhu shiranih thi pidi shibba binij tha khinkho phano yhano khan mah mulyenoh. ⁵⁰Phep miyah chii yhijih whe chii yabnong dah shiri gak minjih shakhi molomoh khan yhano?

Chapter 13

¹Palang jhirai Yesu phennah thi minah inh dhina thi phuk phelli. ²Kauto chii phanh khombenih inh rhiya gong inh dhina. khautoo chii chirijh thi phuk phel.³Yesu khapeshu whe phali tha chimo pharo. Tha "Mandi anhphejhen, wharkho yha yhu phejhen. ⁴Chii yhikho phejhenni, bhindi shidam shuknah thu khukoh ko, fholoh wattu shobinah. ⁵Bhindi shidam shukna thu khu pandi phidijh anhgiye ihlim khumnan elenkhu ilih ah jhorim. ⁶Ammah chii palang phenna ahlawhi khalan yhi yulmet elenguh shorinnih ah khehbo ilhim kalang ihsinah.⁷Bhidi shidam shuknah tha arshoh arshohn chidhina. ⁸Bhidi shidam shuknah thi pidi chin wala munun shibbha mundi munhkoh shik mundi, mundi yhashiphet roh mundi, yhashi khunum. ⁹Phe miya chikhan whe khumani mah khumu.¹⁰Shibbhani whattu pinih tha Elenkhu nih chii makah yhi paroh thi kauto kha chimo paroh.¹¹Yesu dhebeshu thai Muhkhemha phenang mammah penoh weh chii thukkhani thukhu dukthe gak ammah thi shunuh muneshu. ¹²Elenkhu miya chii kham khan thai, tha phujunkhu tha whe phadi khabung. Ammah miyah anhhijeh khan thai tha shadih wheshikam khan thai¹³Tha khichei nah yhishu paroh tha chimo Ammah kho michei khankoh, shungkulli ah khumu balla phennang. ¹⁴Thi pidi dihshu chii pharonoh Ishaya dhikho thai " Khan Luk khumo marah khirmi ammah marih phenihi. Thukhu phanaih marah nhinkhina ammah marhri phenam.¹⁵Elenguh yhar rhocho mashunu kha khumoshu kho phenhim tha rhoshohu kha khamoshu kho phinhim tha rhosho ahelengu mah phinkhim thu mannang phodoh phidashu.¹⁶Ando mah andoh chii phudung fhok thi chikhi elenguh mah whekho, khumonha khumi. ¹⁷Shungkulli nha khachemah, ankhep paroh.Yamba khan lenyah phali anh yhu paroh chii whala mah nhinkhi kho ammah ah nhin khom. Menokho kumuh whe chii mah khun koh ah kumun.¹⁸Mah khumu chimo thuku anphejen. ¹⁹Mah mandi khunkho dukthe gak ah phenom, anphilip hokrochajei wattu lauwah wje chii phenshukho tha jhei shidam chii shukkoh thu khukhokoh.²⁰Chii phenshukoh thukhu pandi, miyah chii khunkoh paroh, khibi khumman kha mutan yabong. ²¹Tha khelhei ah yhu bang thi yhutheim khuma ahkha shomanhim chii phelelainhlinah elengug paroi tha khuman yhi khelye.²²shidam chii phenshukho tha arsho jhei miya chii khunkoh paro ammah kalang-kalang khu phephe khekhenni ah yhu shibbha. ²³Chidam chii pheshu kho thu ilih chii wala jhei miya chiikhunkho paro, pheno paroi munh shibbha mandi chik mundi mundi nyhashi pero mundi mundi nyhashi gwunum?²⁴Yesu bhiran khapheshu mundi chimo tha "mahmuh dukte gak kha miya chii phenshukho shidam chii wala thu khuri. ²⁵Ammah chii lenya shingoh shong ankwadenih pheshong chohchoh tha shachih yhu mherjeni. ²⁶Chii shidam phenah inh gwudhi munu shibba, chohchoh kalang shuthu khoruh.²⁷Chebhe shankhu khuri wattu thai anhminah dabilang kha phenshoh shidam chiin kwang thi khurikho yhikho yahkhai chochoh phenan thi yhathai? ²⁸Inh khabeshu tha "Ankwadenih chii yhikho whatjei" chebenih masheni tha "Kha minji munh warah ukrho?²⁹Ankhu khuri tha mha kha ukrho, chokhon mah ukrhina khan sharchih. ³⁰Mah wahcho mah gwudu dhoi whe paroh palang phelani nahrah khabun mishi anpheli, "Mah ukhro chohchoh phidan mah khero bharma - bharma mah lhala, almma mah khau sharchi manh waron yha bhundu"³¹Shai Yesi bhirang yhihsu paroh tha chimo tha, mamuh dukte gak kha arsharchi chii mundi miyah phenjih kho tha khuri ahranih. ³²Shidam jhei yhitith thi thallah dhichi shidam ammah chii Dhiya buroh chii fholoh gak yhunu lubhashu thu khu shirhai.³³Yesu khanpheshu mundi chimo tha mah muh dukte gak kha melbho chii fhomon shaddho kho shubhi tha rhubo tsa gwunum tha fhulluh?³⁴Whejei phep Yesu khakhon thi kautoi tha chimo. Anhijhe whe chii khakheshu ahrah chimo. ³⁵Dhikhero khechen jhei elenkhu whe chii ankhep paroh Yamba khakkho man dhiya shungkulli thai, narah ahbu yha fhoknoh kha chimo. nah khabu whe chii thukhani Illannih palanh chii yhukho khu phephe.³⁶Shai Yesu shosho kauto rhu yaminah shibbanih wattu pidinih khabi tha "Khabhemju paro chohcho tha kurih? ³⁷Yesu thai, anpheshin chii wala lah Yamba. ³⁸Khuri chineh khuphephe, shidam chii wala shibbha dukte (Mulki) Chohchoh shibbha limbi. ³⁹Ankhudeye chii yhippheshin limbi phelani kwadham khu phephe, anhpheli amshuran Yamba.⁴⁰Tha khichenjhei khishi chii khawo chohcho lah-lah kha wuji khi chei chira yhi thi kwadhan khuphephe. ⁴¹Lah Yamba tha shuruh anshurannih mahn khuwah dhakilan whe tha dukte limbi khan mishi chii yhikho yhanjin. ⁴²Tha whirheshu tha wujih pidih shira yhi khujikhan ahdhu arwhudo. ⁴³Thi phechei lenya andhunkur tha mahslinah khishi kumani, mah khumu.⁴⁴Dukte gak khichi kwadha chii thukkuna thi khuri. miyah whakho inh thukkhina inh khobenih kha munta yhabong, philun kha whe shiranih inh philuh khudham. ⁴⁵Tha khichei tha mamuh dukte gak kha mundi ankwadha an bhanu pandi kwaranda. ⁴⁶Chii whakhekho phandih kwaranda mundi chii wala wannah inh philun kkha kwadhanih phep inh philu.⁴⁷Tha mamuh dukte gak kha nyama chii whiroh tha pheli khibburuh shidham anhphodoshuna. ⁴⁸Chii khenkoh anhembo shirip shulluh thu pok phelli. Mhichen dihna khawuh whe chii wala tha kwalishu ammah whe chii shwah michen bhathina.⁴⁹Tha dihna khichei tha kwadon khu phephe Anhshuran Yamba tha wattu shakho lenya chii wala washo chii chwah. ⁵⁰Mhiche tha whirejuh tha wujih, pidi shirah yhu khuji khan andu ahrwudo.⁵¹Mah pheno whenjhejei pheph? shi bbhanih khabi tha ih?. ⁵²Yesu khapheshu tha "Khichenjei anhshu phet paro Yamba chii dhikho shibbha dukte gak khijih anhmhina chii fhonna whe chii fhoto khan chii manjuh tha kwalinih. ⁵³Chii Yesu kwadukho khabhu chimo, khobhenih thipidih.Yesu khalan ruh kullishu yhu shuphet thi lenya thipidi wapshu tha khichei luh shirah thu khu fhoshu tha thi phithai chii mheyanjei whenanh phenang jei? ⁵⁵Miyanjei ah lah miya anh yhemojem? ah chii shonbo yanih maryamu? Ah chii mah mholonih Yakubu Yusufu Saminu khan Yahuza? Ah chii mah mhalonih chii chereb khan minum? Mah thipithai chii miyajei whenah when jhenjei phephi?Inh Kwahunuh yha bhonshu khan shakhi. Ammah Yesu khepeshu tha "aih ankhebo paronoh Yamba ah whijhi gwude thi mhinanim khan yha minanim. ⁵⁸Thi phijei ah yhu phoro anh phere phali thi bhichem elenguh mishe ah munu shungkulli.

Chapter 14

¹Tah palang Hiridus ang kupuna peningho Pissigini Yessu. ²Kakkoh tih chapeni Jews Yahana ang bineh munungo Elonguh kicee kiyitih chirim poroh kirah chikini Yohana miyaje poroh kah tah.Hiridus Kekkoh Yohana, Mkirih wulih tah gedda pidi an yuh poroh kya walam elenkhu Hiridus pomon digah mulih Filibus. ⁴Kah peni tah Aruh yu walam keng sadu mannah diganim chiyah mannagom. ⁵Kih Giridus tukoni ammah shuruji lanoh elenkhu sadigenih mungudeh an waroh suran Yamba.Palang kanjing lanni pengiring wininh Hiridus lani Hiridus nyu sorih ki kyanhgo ya bongni Hiridus. ⁷Yu waroh pembi kah miroh kupuh wejireh minijeh sirah mondo.⁸KAh yah bih kih menugo weh kih yanoh kakkoh tah monnoh kurunguni Yohana anbinoh (Baptisma) tugu gorop. ⁹Kup kwannu bongni kah weh kih mazugoh nan teh elenkhu wiran poknih kang peppi ki yihgoh lenyah kiri pidi kantang kam supih maguh kisharehSurih nang shi tamma kusumu kurure kuhnih Yahana karani tah mina keroh. ¹¹Wattu kah kunoh Yahaya tah gorop munu tih teh lah pomoni waron tih yainoh. ¹²Shibani nwatu (Mijih supujesu poro subar) wattu sadu kumoi wahnnani kah yabi wano pini Yesu wah penguro pidiKih Yesu kungkoh pidtu wah ruya gollong kuh waroh mandi pidi kidiji ding-kawan lenya kungoh, kalang minah. ¹⁴Yesu wattu yah dozuh wattuh wah kawan lenya shaki Yesu monzu kyabugoh mijoh nyajuloh nyengo sirasu elekhu ni Yessu kih sokkoh dukka pepberon ti ziggisu.Kih sunih yugoh, sibbah yadoni (Almajirensa) wattu pidi tah pitech ya kalang tsosoh pidiih (Areb) kwadugoh pidi yuwani kapu tih kawan lenyanjeh mah waro banu weh shuwan.¹⁶Yessu tah waransu kang sim ah sawenim mah manzu weh cuwan. ¹⁷Kapenih nang sunuii kambam juku danshu kanng kirif peleu kwadan pidi. ¹⁸Yessu tah mah watun ka kappam mi kang kirig.Yesu tah mah diya ditih tukgu sossoh mijiri pecce pap. nzadu kumpam furar (5) kang kirif pelleuh (2) Nnengo gak elenkhu poddo paroh kwikkili mundu sibah yah donih sibah donih kappina tih lenya. ²⁰Penusu chugo weh jeci ɓarinah kaun kawuru ɓeg-ɓeg poki (giro) kogoh (Kyara) kumotura-pelleuh. ²¹Mijih chigoh kwari ɓarima furah 5,000 akang serop kang shibbam.²²Ah kah yagannin nsubu sibah doni tah golong podo mah podenh su waroh jenge kombo buruh, elenkhu kapanni tih lenya mah mah minasu. ²³Kih lugoh bih lenya turuh yah pandi ya dimba ya mba pideh yigo dogini tah pandi. ²⁴Golong podoi tah tallah ɓuruh pidda nang sholanni elenkhu teluh pirpil tug buruh.Kang kwindi-kwindih (Anyim gunum kinah phodi) Yesu gepoh merjeh tugu peci amjeh gutu watu pidizu tukhu ɓunuh kih gweh. ²⁶An dumburoh paroni wehgu shiki kopuna wattu tugu ɓurui kumu showoh nang sunudi kapi ni jeh nwang-wang yando ya pokzu kujih kang showoh ²⁷Yesu kalang yuweh zu paroh tah mah chumbo roksho mah weh ne mang yu showom.²⁸Bitrus kalang dabina tah yamba mah keh sabeno ne wattu pidigo tuguh ɓurunje. ²⁹Yesu tah "wattu" Bitrus pittu tah golong podoi kepo yu merjeh tukhu ammi gopo waro pidini Yesu. ³⁰Bitrus weh goh pirpil amshowo kalang riru sikki kalang kopo shuwanni nang ɓuruh Bitrus shokoroh eleni tah Yamba podeh noh tah pok muroh.³¹Kalang Yesu subu sirani nkitu sirani Bitrus kapenih tah monon shulligo a kih gudem eleonkuni kike yugoh podan yagoh?. ³²Kah ya bi kih Yesu kang Bitrus ruh yah golon mundi pirpil kalang kirih ayiji kopom. ³³Kih pergoh buruih shibani kirah golong podoi shiba kih suppogeh kap paroh Yamba wattu konenih kalang shungkulli keeh lah Yamba.³⁴Kih perugoh nan sunu munu jani sarata. ³⁵Kih lenya pidi penego jeh Yesu kalang yu sopuyo tih kwili pep watani kah mijah kan dukah.³⁶ Aimbeni masusnu tapu tsig sapani mijih takkih tsig sabani dukah shigi su piri pep.

Chapter 15

¹Bidi farisawa kang pidi an dalah watu pidini yessu tih urushalima. "tah"²shibaga teligo wamina mungudana su? Elanku ahpuddo shirasum chugoh weh kinah kang ding tah puddigo ya tsura su. ³yessu debina tah kang elankuni kima teligo paro yamba elenku weh bima?⁴yamba yugoh paroh tah mahmah munu gude tig mah damah kang yamah mafah ya paroh kya walam tihmah dama kang yama", sheuroh kima tah wah tipinoh monan tipidi yamba maniya yugo kyaban paroh tih dani kang yani tamari ⁵Marah mah miya kikudugo na kah yani shewwo kima tah weh tipino wannah tipidi Yamba ⁶Mah miyah kya miniji munu gude tih Dah kang yani jeh mabi kah paroh Yamba tah waneh elenku wamina mah.⁷Mah angbum roksho yugo walah kih Ishaya yugo paroh ti kuma ⁸lenyanjeh munjenoh gude tah pok ta rosso su a waiyin tali kang ne. ⁹Ɗimba kiyi jenoh tag waneh elenkhu subuji kah koko wapu Yamba lenya kinnano¹⁰Yino diji lenya tih jereni tag mah yaroh yah kumoma mang kag pennan ¹¹Awe ki rigoh tah pok ki dakkili muyam, dakwai mura weh ki pirji tah pok tah kih dakkili muyah¹²kawing shiba ki dumbarge su paroh watu kapani, farisiya ah kunjih tomoh parohjem? ¹³yessu kapezu tah pep pezen kya tibidi Yamba kivih gakkim tah sugguna.¹⁴Mah wasson wai ambugum ang kepo dom ampugum, mah ambukum ki keko dom ampugum pepusu tah wah suguna tah kuɓɓih¹⁵Bitrus yuh paroh tih yessu, kape tih minu weh chigeh kakkoh tah parogoh ¹⁶memah mah kan pennanin watu kimbenem? ¹⁷nih mah parih weh chu rugoh tah pok wano yagoh kang paranhim?¹⁸weh ki pirje tah pok penna tak ɓang. sunu ki kyabijimiya ¹⁹Elenku tah bong kih ɓawahigo chi tsuwah, tukku shume, shinan kang mannah mandi, kang kunyoh polo yu paro tugu weh kya yu keg kammim, kwagoh kwagoh ²⁰Sunuh weh kih kyabijih lenya ammah shuwechechi akarn pudoh tsiram ah teh kih kyaziji lentyam²¹tig pitchire Yessu kalang kopo wan kwili taya kang sidon ²²mandi pomen bakan'aniya watu tih pitchirai. yuh paroh kah eleh kih ban, chaweno chumbeno rossonoh Yamba lanoh dauda, lanoh dijih tah soh ɓelelah kang pidi pirpil ²³yessu ah yuh paroh shimɓani, diyu paro munu weh²⁴Yessu yuhgo paroh ah suteno tihpid amiyam nee wanna elenku lenya ki chekkoh idinjih yah mina ²⁵watu nang rah watu gussuna tah doni Yessu. yuh paroh nare reh, Yamba sawurero. ²⁶yuh paroh, ah yawalam kumbam shibakih kih mah mundu inden²⁷yu paroh nang teh tah, kullih Yamba, shibah inde mah chiji guro weh chidadiji tipidi sibah ammino, ²⁸Yessu yuh weh paroh pomon monon chumgalli gudeh mah yu kiji kichi menanjih dugah lawi kwadugo²⁹Yessu wasso pidi waro nim kang ɓuruh Galili turu kuh gum dennin tih pidi ³⁰lenya kauro dagam tih jelini watani kang an kuro, anbugum an bobah miji kuloh ɗagam kama bidi an inyajilo watun ya doni yessu, yipo su pep ³¹Lenya dakam, lushira ti pokzu kochireh nyajire meneh kiji yugohnan Yamba, kulo pugum, ɓaɓo kang ɓidi iligoh duyu marjeh, paro wah pidi di yu pembi tih Yamba.³²Yessu yiru sibani tah sakki wiji belela ki lenya ji sigi munu doikan sumu kina son gunum (3) arkam weh chuwanim nah miniji mah kopo nangsunum kang ah chu wem magah dangizima tih kokkom ³³shibani kapeni tah, minu dima tah wah kumbam tih piteh tah sosonjeh kih mindah waroh sun kah Ƙhawan lenya jeh.³⁴Yessu debina tah kumbam tih kah kimah kah de? sumu yah petirah petirah (7) kang shiɓɓah tih kuli. ³⁵subu lenya tama yu diti tih kuli³⁶zahdu kumbah petrirah pelew (2) kang kirif yuh dimba tih Y amba kah lang kwililah, tih lenya ³⁷sumu shigo berina papulo isi kanan kumbam mi kemmijani tah kogoh pelirah pelenh (7) ³⁸An shuwani kwatah barma pedeh 4,ooo akang sereh kang shibbam. ³⁹kih ligoh bih kawan lenya tih pidi Haruh yah koloh kah ahm waroh kwilimagadani.

Chapter 16

¹Farisawa kang sadukiya wannah masu nafu ya ɓang ni dimbeni shupemu pidi penanjeh tih gak ²deh pessu tah mah kuhsura sunnil yugoh, mamah wegoh gak yugoh tui (tugi) kwado yah piddih pep marah kapi marah ɓommoijeh piddi tah yu pee³kah sheket mamah piddi yugo tu (tuyi) kwadelo piddi mandang khapi marah ɓomanjen tah yu an gak. marah ⁴Lenya kih chibere mah an bum ya bang, an kwamu ɓong, marah mamini niya tih gak, kino yunusa wassesu mah kapesu.⁵Shibani pengo pok gombo kwi jeh shegah pena a satu kumbam sum ⁶Yessu khapsu tah mah showkai mah kewh binah tugu yisti Farisawa kang Sadukiyawa ⁷yuh paroh kang sabisu ta minu ah watu kumbami pa ⁸Yessu ningugoh, mah ang wi, u manang chunkuli kah elenkuni kima yi paroh kah sabina mara mah watu kang kumbamma?⁹watu ɓene mah periom? mah ɓalu tukkuh kumbam fwar (5) je kih lenya chik saufwar 1000x5=5, ooo kogoh kimah sadina ¹⁰Koh kumbam petira (7) kinnan kah lenya 1000x4=4000 wato barina kah pedew kogoh kih gudunah tigah kah tigah kimah wannan?¹¹mah paroh dimah koh yigoh? neyigo a paroh kumbam kino yigoh ɗah, mah chiroh kuh yisti Farisiyawa kang kirah Sadukiyawa." ¹²Parang chigah, sum shiro, ah kapesu tah yugoh, mah chokko chigga tukku yisti kumbam, mandi chikko chigana kah suber Farisiya kan Sadukiya.¹³kah kitche, kih Yessu rugo kaisariya Filibi, yuh mazan tih shibbani tah katchi yigo nan lenya nan zii, lah lanya nan zii? ¹⁴ Sunu tah piddi katehi tah yalaya ang bena am (bamtisma) piddih tah Iliya, Irmiya mundi tah chekki an suran Yamba kih pitchi. ¹⁵tah, mah pah, marah nee nang? ¹⁶Bitrus tah, kah, weh keh Amosiha lah Yamba ki kan doni.¹⁷Yessu debina tah, keh laruh kih yiwam Yamba patu sirani tu gugoh. samin lanni Yunusa! ah lenya ki kakkegom, weh Tamba noh kiri gak. ¹⁸Neeh katche go keh Butrus, tukku pandije nereh digu pidi wapu Yaamba no kih bang ang kupuma hades ar wawo cholezum.¹⁹Nereh mangoh tukkuh pepe, kiteh kerani tih gak mah wah kihgeh piddigh tugu pepe teh mah piddim tih gak. ²⁰tah piman kah kupum tih mandim shaki almasihuma, ki pegirogo shibani.²¹tih pitchire ki Yessu kekeh shik shubu kuni ti shibani, kopoh waroh Urshalima, shego belela ta tsira an kupuna kamah amnguduma Firistoci kang an balla attlara, tama tukku, keh ni tukku son gunum mang shoggureni ²²Bitrus sholeni tih piddi mundi gepoh pekkiranni, tah, mah Yamba kah yum, Yamba! waroh kwadam kuh pepeh kitche an wegom. ²³Ammarh Yessu penguroh doni tah Butrus, keh yugoh tah kanne, keh an dokko! (shadan) keh barah tipidiji kang lang lah lang ah.²⁴Yessu khapi ti shibbani pep an menoh warani tih binsh, mah kudu kunu mann sadu duro muroni, mang watu tih binoh ²⁵Pep maniya baniji tih kuni mah shakki morihni tah yappinah Mariya mongoh kuni yappinah kah elankuno, tah weh nang chih. ²⁶saugoh miyah nji kih mah wego waya kuh pepe tih pok moroni? miya tah muni niya kirah wawoh arigani weh pawoh kuni?²⁷elen kuh lahni miya tah watu kang an surran yamba tah konnang weh bi powh kih yugoh dang- dang ²⁸neng pininor neng kakkoh, neh kachmmah, kang nang mirih chirijih kya ruh murim sai wegoh tsig lanig miyah tah tuk teh.

Chapter 17

¹kah yati shun petira (6) Yessu sadu Bitrus, yakubu Yahaya molinni ware sun kuh pandi kih jorii sunu doggusu ²kudonin pannah tah dossu yah fuɗi domin peh kijih polang birang, shoponi ɗih daduh majilloh³yuhn tomon kahmusa kang di yuwe su parah. ⁴Bitrus yuh paroh tih Yessu, yugo walah kiminu khan tih pitile kang keh koh kirah mini nerah dikkijo dimba gunum,kih mundi kyego Musa mundi tih Ishaya⁵Tah chakiyu paroh shumgu chi pee ak watu gokkuih, eleh kinnoh minijihchakki kih dimin- dimin nai subu yah rossono pee, mah kumani ⁶kih shibani korigo kitche, kalang bepiran kah aroi tih kuli, shigisu yuhoh showoh ⁷kalng chaki Yessu watu shokuresu mah illo magga yuh showom ⁸ kih shogurugo fussu a wah chik mandim kelang Yessu dogniihi.⁹tih kokkoh kyaresu tuku pandi, Yessu subum paro tah poksu, tah magah kapuh pidi weh kima weggom makon bi kih lani miyah iligo tugu pureh ¹⁰shibani mazeni tama, kah elenkuni kyambala kakoh tah chunguli kah tah Iliya kih wanna kah dom?Yessu, mansha tah, kicanjeh, Iliya kirahewatu mirah kah wai yi pep. ¹²Ammah mine kepema Iliya kwadugo pidi putu, ammah ah paronim weh kih kokoh walah, yuh weh kya bongsu menugo yuwani tih kokko kidam teh. lanoh miyah tah sho belelo tah tsrasu.panag shibani pen ah ¹³yijesu paroh tuh kumi Yahaya an Baptisma¹⁴kih ponna pidih kaugu mandi miya watu pidini gussuna tah doni tah, ¹⁵Yamba kumuh yayabagoh lanoh elenku kong pidah zinozinoh, (forfadiya) i tah sho balela kah ding, dimin- dimin (s ah ) dih furilun yah pidih mah tah wuzzih ar mah yah mah ¹⁶neh wanna tih shibago, awawo yimpan ni nan sanum¹⁷Yessu debina, tah mijih kan mon an kin kwaranni kankankilan yah pidi kih kimbene. diminnih kih minda dinah kang mah? Dimin kinda wawo shumbo dijih kan mah ? ku kwa mah tih pidinoh ¹⁸Yessun pegginna limwin pirih tih tsih lawih pidah lawin kwadina kalung¹⁹ShibaNI pidah lauwin pidini kah tukun tsig wato Yessu, dimah pok mu? ²⁰Yessu, tah elanku wiu monan chunguli mah chunguli, nang kapema, mama tah kang manan chunguli kijih ar charji (tamba) mara wawo kapani tih pandi, gissah tih pitche tan wawo gijanni akang weh kirah baruh pokmam ²¹kidam pidah limbinje pah shai kan dimba tipidi Yamba kang sadu kuzam (azumi)²²Dijih tih Galili, Yessu yuparoh tih shibani. Tah munu lanoh miya tah shirah lenya ²³Tah tukeni kumoi tugu shon gunum (3) tah ileni, shibani kwanu yah ɓongsu kang bing.²⁴Ki ponah kaparnahum, lenya an keppo kurzeh gandoh ahphe shekel watu pidini Bitrus tah, an malamima tah munu aphe shekel kin gandoh? "ta" Ammah kih Bitrus rugoh yah minah, ²⁵Kitche, yugoh, kih Bitrus rigoh yah minah²⁶Kah yabi tah, tipidi biddi lenya Yessu tamah shadugo shibah. ²⁷Kang kitche, kamma kah monsu weh chu yabangim, waroh pok buwhken parrah, shirip kige kekkoh kih pari tah pokki kira wah shekel mundi tah pokki keh sadu ken warosun kemoh kang kah.

Chapter 18

¹Bhamphidu malam kheɓenshu shuɓehr non yensu mahjuhn, munghudeh nong tah dukteh non Yamba ²Yehsun yuhn laukhi tokkhai, nlun tah khekkhuzu ³Kukhabang, khungullee neh khakkhemah manmah kha phengoroh mahn ɗennahkkighi shibbah khe yulro-be angoh khokkho khimah tah run dukteh Yamba khiri ghag⁴Khimbehmeh, mikhi dingoh khui khighi laujen, tah ɗeh munghuɗeh tah dukteh Yamba khighi ghag ⁵Mikkhi khekkho lahwoh khighi jeh tah shohmbohnoh khekkhenoh ⁶Ammah lenyah khi yuhgoh leɓan tishik shiɓɓanjeh khi mungohn khingullee khanneh nnoddohnwey, khukheni, mahn lini pandi eajoh khin guddeh, ndheɓung ti ɓohngha, nshunnah tah zindeu salah⁷Kwah nang- kwahnang khumah khu pjehbeh, elenghi wattun ammah kwahnang kwahnanguh mikhi palangjeh tah wahn! ⁸M ah shirahgoh koh shogoh shukkhegoh tah shughet mah khujoh nweinah, elenguh khukkhi menye suh yah dukteh Yamba khan gwattum shira koh khuloh, khirah weiroh miyah tah ghanoh Yamba khamah tssirahni khamah jhoem phep⁹Mah orohgho shukkhegoh tah shughed phuɗu khei weinnah, khukkhegoh khei run yah dukkeh Yamba oroh mundi khukkhi inweirehgoh tah ghi Yamba khan orogoh tah ghi- Yamba khan orohgoh phellou¹⁰Mah lun don, mangah khuɗu tsibah khi yitre- tre ellensu neh khakkhemah kho anshuran kumba ti ghag, ɓahnighi doh Yambah kha ellengunju ¹¹Ellengu lah miyah wannan yah ɓannunbi weyghi khekkho¹²Mah ɓahwi yigah, mikkhi khan dingie shadohk, muɗowl khigi,ar wahsho yah ɓahnunbi khi khekkhonw? ¹³Mah weygo attun minah, khingulle nen khakkhemah tah yun kyollom ghui har khubon khumɓoi khan khombaijeh ¹⁴khokkhomundi (ɓangphidi), a mehnanoh dah mah khiri khag tah muɗohk tah khekkhi tsibbah khi yutie- tiejeh inɗakkhinang¹⁵Mah molgoh kyamɓugoh yah bongoh warroh khi khabuh phidi khe ɗankhullugoh tah khekkimah, mah khunghegoh, khe ɓakrugoh molgoh (khe mennan kha anmulie). ¹⁶Ammanh mah khuɗugoh, shaduh muɗunk koh lenyah phellow, mah warroh, ellenguh khajinoh, kwattin gunung.¹⁷Mah khuɗugoh, warroh kha pharohi tahɗon khautoh lenyahnon Yamba.Mah khuɗugoh tanɗoh lenyah Yamba mah khakkhi ɗen jenh tah khekkhi mah¹⁸khingullee neh khakkhemah woh khimah khefgo thugeh khimah whagugoh mah ti ghag ¹⁹Meh khakkhemah biranh mah lenyah phellow ɗehppugoh menong tuhgu ɗinbohn won mundi dan- non khili ghag tah yijuh ²⁰Ellengu phiɗigi lenyah phellow koh guhnung khaugo khashabizu tunguh bombohnon, mehmah nehkhem tah khekkhemah²¹Peter wattu khaban ti Yessu, Yamba ɗimsh soh tigah khi molloh tah noddehnoh wey neh phuddon kyabeini warron shonk khattarah phelloui? ²²yessu ɗenboh meh khakkhegoh a shonk fhattarah phellou warron shok yahgi fhattarah phellow²³khombenmah duktehnoh Yamba khigi mandi an khupphan khi mingi khau - kurbehni ti phiɗi khepphinahni ²⁴khi khekklo phokklo nong kyakkhi, wattun kha mandi kheɓen khi kyakkhi bigih khuɓoh kurɓee ɓar mah khummah ²⁵Ammah khi bahnugoh ar wah khokkho anganne ammanahmi munun jahnah tah mah plilun kha khebehi khamah tsibahmi khan mahnahni kha fhok khurbeh khamah weym phep, mah anghenin fhok khubohi²⁶Khebehben khalang shushan tielu shushan ɗimbah, tah amminanon neh ɗimbijehgoh murroh yah ɓongoh kha neh nah anghegoh weygoh phep.²⁷Amminanmi, munun ɗungu tah mah phiddoh, khalang phuddon ankhuɓohmi²⁸Ammah khebbehjeh wah whan mandi ankhubonmi khi kyakhi bigehni shikɗohk lawruhhn, nghebohn ti khorokkhi dih khabun "munɗehnon khrɓehnoh"²⁹ Amma an khuɓon, ɗunggoh tah ɗimboh kyakkhi, tah yehnon ɗunghur, nan anghegoh (nan mongoh khurbegoh"³⁰Ammah khebeh an mundi, wahroh shuzuh ankhubohjeh, tah minah ankyabɓanley tah mah anghehi. ³¹khi mah anphorohmi wahgoh, khalang dah- minah tuhguh weyjeh, warrah khaɓun ti amminazu. wengi wargohn³²Amminenjeh yizuh, whabun khe an wiehghi fhok rhoshon (nyangin), neh yuhghenon ɗunguh tukhu khuboh khighe yughenon ɗimbah.³³ Anie kheghe aryuh ɗunghur ti khereh an fhorohgoh, khighi khineh yun ghegon ɗunghui³⁴Yamɓong amminahni ɗahkkhinah ammunahnin ti mah anfhoroh kheɗu fhok lenyah ³⁵Woh khetehi khi dah- noh khiri ghag tah yimah mikhi kha yun ɗunguhrti mulling tah rhoshoh

Chapter 19

¹khi Yessu kwaɗɗuhgoh yuh paroh washoh Galilee inphuttun gulleh Judea khomban pherohn salah Jordan ²khauto lenya di warrohn ti bini in yippoh manadugah mishireh³Pharizees wattuh yah lufhoknoh Yessu tah kham tah whari mah miya tuynhuh digha mannani? ⁴Yessu ɗenbon mahgah rehburon miyan khi kwinenmah, kwinehmah kwattih khag phomonmi⁵An kwiyahjuh mah khakkho tah, ellengu jeh kwattih tah washou dah-ni khan yahyini, in khumun khan mahnhni shunu phello dehgoh noh mundi ⁶Birang shunu a phello wey, ammah dehgoh mundi, mah kha mandi ghappoh⁷Khubah tuh Yessu nenshunu tah yigah khi Moses munshemu whari tah mah miyah phuddun shirah kha mannini mah munun ballah ghabdigha nkhayun phiri?"⁸Yessu dehbon ellengu bang chosho mah khi moses phodgoh fhok tah mah kwattin

⁹Neh khakkhe mah, mikkli fhodgoh shirah kha mannani ammah kha ellengunobboh chindon, inɗghun mandi yijih woh chindoh, kwattin khi ɗikkho yahdigah yigih denji noddoh chndoh¹⁰mah an kheboh shubeht yuh paroh tih Yessu, mah jeh whari kwattih khan phomon a wallah miyah yuh digahn ¹¹Yessu yuh paroh a koh nong tah kheboh shuberjeh ammah mikhi munshoh khebanni ¹²Ellengu phidi lenyah phennan phodah tah shulee yahyijuh, khumah kham nong lenyah khi degoh phoddehkha yuhuwah lenyah kham nong phiddi khi phehgurgoh khujuh indehn kha ellenguh dukteh khili ghag miyah khuttoh walah (bang)¹³Wahttemin kha shibbah khi yutie-tie tah mah phemoh luh shirah tuh khuzu nyuhn ɗinbah ammah mah ankhebon shubehr phegherejuh ¹⁴Ammah Yessu yuh paroh tah mah wahshou shibbah khi yie- tie, mah kha khayeh zun tah wattuh phinnong, ellengu duyeh zun kha wattuh washoh phidi ellengu dukhteh khijuh (way zuh )¹⁵lun khi ranni tahguh shiɓɓahjeh washoh phidi¹⁶Mandi miyah wattuh phinon Yessu yuh paroh tah anshubehr woh khingwagni khineh tahyi nuhn shunnah khi a kwaɗɗijih? ¹⁷Yessu yuh paroh tah ellenguni khighe masjehnoh khha paroh wey khingulang miyah khih gwang ɗohkhi ammmah miyah khiminji ruyah shunnahi mah guttohn paroh whhari¹⁸Miyahi yuh mahjah khileh paroh whari Yessu tah kha tushu khimei kha yu chidong khha yuh phohoh paroh kyabah ¹⁹Mun shuɗeh ti dak goh khamah yahyigoh (an leh ) mehnon ankheɗek khigi khugoh²⁰Lah yehreh khabun, Neh yuhgohjeh phep birang nie khineh mingi? ²¹Yessu ɗebong mehshe mingih khenɗoh an perhoshow (Andunghur) warrah philung kha woh shiragoh kheh ghappon ti mah ankhedi kharah mah kwaɗan ti ghag, khen wattu bi binoh ²²Ammah khi lah yeh rei khungoh parohnoh Yessu nkhoɓinah²³Yessu yuh paroh ti mah ankhebohshubehr tah khingullee neh khakkhemah tah yuh phidah ti anguladah ruh dukteh kiri ghag dirang neh khakkhemah ²⁴mah anguwadar tah ru minah Yamba teluh tah rukhubbu yirie²⁵Khi mah ankhebo shuber khunguh nyuh khewoh nyuh paroh tah tang mahnon khireh? ²⁶Yessu mbannehzu yuh paroh tah ti phidi lenyajeh ar ying ammah tah yi ti phidi Yamba? ²⁷Peter ɗenɓon ti Yessu tah ɗadtuh begoh mih tah wahm?²⁸Yessu ɗehbon tah khugullee neh khakheh mah sheneh warghi khi hah miyah tah ɗennah tikhu juhshu yahɗih (tehgahr) mah khimah ɗabjin binoh marah dehnah tukhu juhguh khummoh turah phellow, mang khonnuh phokkharah minah noh isreal khammoh turah phellow²⁹Lenyah khi wassinah minah an mulli mah molonih dah ni anleh (yani) chiɓɓah koh ku, illee ellenguh shobonnoh tah mattoh weykhi khadei ɗahgham whan (khoddon) shunah khia kwaddigin ³⁰Ammah lenya ɗahgham khi bagohdom tah mah beeh, khumah khi wannah tahbee tah ɗahn ti donm

Chapter 20

¹Elenguh dukteh kiri ghag khigi anshitta khi phergo khan shegeth yah ɓahnun lenya an phoro tah khuli ² khi mengoh tuhguh phoro palang khurbeh nairah shig ɗohk khira munuh tuh koh nong kyakkhin phojohn tah mah yuh phoran tah³ɓarang phiri yah bannun lenya kha yahbi anyum guhnung (3:00 pm) nmierun anppholoh khikhirgih whaneh ⁴Khabeguh man- mah, warroh yahkhurinoh, nahrah wohmah wayji ɗohp khammah nkohɓon yah phoroh⁵Ɗirang phirih kha khurah shumi (kha nehmah anyum pattarah) nyuh khittehi khithei platho khu pherhani tha aiyim jhawa pethuro mundhi khan anyim khomboi wharha yhi bhang thei ⁶Tha anyi m khummo thura phewu phihinham phakhi anharha wha mandhi khenya dhijhi whane tha phineh mah elengu nhi mah dhiji whane kha palang jei? ⁷Tha phemoh, eleguh whammi miyah chii shadikhejhu kha paroh tha phimeh mah phimeh wharhp khurinhi⁸shunhi yukhip an kha khmi yhuri ankhopho dhen an phoro kham whathu yhiro anp phordi khen ankhejhu whangihu dhunkho kha mijhi chii wannah khi bhi khen phatuh khu mijhi chii kha dhom ⁹An phoro chii shadikhu kharpe khummoh tum mundhi kho nhong whekho kha denarius mundhi ¹⁰Mijhi chii shadho kha dhom whanna dhi ballhi tha bongjhu tha wha kurbe gwe. ammah phephijhu kho nhang denarius manhdi- munshi¹¹Khi khekkhon wehgik phoro khalang yuh nyinrah- nyinrah tuhkhu amminazu ¹²Tah lenyah khi wannah khabi yuhgoh paroh ɓan tokkhai (akhem mundi) ammah munghemu wehgik paroh fhok shabi, minu khi mun yugoh boneh shugah palang¹³Amnmah ankhurijeh yunh paroh ti manditah khekhuju, "jehROH (kheroh) nahgah ɗakkllehmah minu kha khero khanmah tuh guh khurɓeh nenrah shikɗohkkhin? ¹⁴Kheboh wegik phoro h goh khin khobinah woh menannohkheneh monshemah wehgi phoroh fhok shabi khan mikhi wannah kha yahbi.¹⁵Kho nah digah yuh wey khinon minji khaweynon (khurbehnon)? koh mah an phedyeh rhosho munji weh (khirah) ¹⁶Kibie tah mah dom, kiri dohm tah mahbi¹⁷Khi Yessu tah warroh Jerusalem, nshadun khummoh turah phellowjeh tuh khokkhei yuh paroh tah ¹⁸Mah ningo minu wargi jerusalem, tah munuh lah miyah ti ankhupphan (anekkhu) khamah mah anɓallah. ¹⁹Tah rusheni bini ti lenya Gentiles tah mah yuh kwagho- kwagho, mah yuh danggah har nloghenin ammah tah illejmi tuhguh shon shunun²⁰Khumah anleh shibbannoh zebedee wattuh phinnoh Yessu kha shibbai nghusho tieli mashun mah ndiwey ti phinnoh Yessu. ²¹Yessu yuh paroh tah, "khi minji neeh?" ndenbohn nin phomonjeh, yuh paroh ti shibbannnon mah ɗeh- ɗiji, muɗohk khumah ndehnah tuhguh tah khijau tah duktegoh"²²Ammah Yessu dehboh tah,"khagah phenon wey khigi mahrgi mah mah-woh yuh bohneh khineh tah yie?" yuh paroh Yessu nan shunu, mindah whawinah ²³Yessu yuh paroh ɓihnang,mahrah wah moh yuh bohnenoh, ammah ɗehnni tuhghu rah shu rhonoh khamah rah khijauh oh munanni a khenong, ammah weh mikkhi dah- non rimbugoh (baghuhgho " ²⁴Khi phiddi mah ankhebohshubehr khummoh khungoh paroh jeh ndakkhulon yahbong ti chik mah mulshuphellou²⁵Ammah Yessu yirehjuh ti chikkhi, tah phenanmah, mah ankupphan Gentiles luhghejuh tah boneh, leyah khin gwanju shukkhejuh ɓang ²⁶Ammah ar dehn khitteh tah khekkhiman, mikkhi mighi ɗenh guhdeh khu tah khekkli mah tah ɗeh kheɓehmah ɓong ²⁷Mikkli minghi bandohm tah khekkhimah nɗehn khebeh bong ²⁸khikkhi warroh lah miyah kha ɗehn ankheppan tuhgumang, ammah ɗehn tah yuh paroh ti lenyah khumah munun gwui, nɗehn gohɓahgha (way ɓahghan) ellengulenyah ɗahgahm"²⁹kha pherah ti jerico, khafo lenyah ɗahgahm bih (warron) ti bini ³⁰khamnong anphugum phellou khi ɗigih ti khokkho. khi khugoh phishik Yessu tah yuh mehrjeh, nshogroh elengu tah " Yamba lahnon David yihmu ɗunghur ³¹Lenyah nphegrehjuih, tah shun kyah ɗing khabang, "ammah mah an phughum di kyorcho elleju khabang, Amminah (Yamba) lahnnon David yihmu ɗunghur"³²Yessu khiri kirji yuhzun tah, mah minji nenhg yimanni? ³³nyini paroh tah, Amminah, minuh mingih mah oh rhomu apphujuh." ³⁴khi Yessu ɓahnighejuh kha rhocho ɗunghur, nnaɓung ohrhoo mah anpphugum khashirah. khalang ohrhojun appinah nɗabunbi Yessu.

Chapter 21

¹Khi Yessu nimnan jerusalem, paroh Bexhphage, khuɗan pandi olives, Yessu shurun mah an kheboh shubehr phellou ²khaɓun tah, " mah warroh lah minah kiri dohn mah rah wahn kheran luhguh kha mah lahrhoo mah phidduruh mah mattehnon ³mah mandi yuhghemah paroh tuhgui, mah khaɓun, "Woh Yamba khi minjehjuh, khalang miyai tah washemah mahn khutun khetehi (luhguhi)⁴Khibbehmeh jeh tuhgahn khu paroh non angheri, khi khakkho tah, ⁵Khabuh ti lah phomon zion mah ɓahnoh ankhuphan mah, warji tuhghu khamah lauwi (lal luhgu) whammi khang ghuddoh- ghuddoh gwi⁶Mah ankheboh shubehr wahnan yar khikkhi khakkhejuh nong Yessu ⁷Wattu kha luhguhi khamah lauwi, nlug shobahjuh tuhgui, Yessu ɗen tukhu shobai ⁸Leyah ɗahghan alun apparajuh tuhkhu khokkho Yessu di warron tuh kwi (di tappujor) phiddi lenyahi di lahshuruh allauwey di phattoh (wahjuh) tuhghu khokkhohi⁹Khauto lenyah khi warghin tibi Yessu diyuh paroh, kha kyogran elleh tah Hossanna kha lah nong David phalahn shirah Yamba tuhghu mikkli margih kha shomboh Yamba Hassainnah tah phidi khi a wargin ¹⁰Khi Yessu phonan jerusalem, yah bineh logrinah, di yuh paroh tah, jeh ɗimah nong? ¹¹Khautoh lenyah menohn, jeh Yessu an leppho phok Yamba wannahn ti nazareth tah khekkli Galilee".¹²Yessu runh phidi whappha, nmahguhjoh ɗiji lenyah an yuh philuh tah minah phiɗi whappa, njuɓon guleddum (shorrop) non mah an yipphujoh yah kurbeh khamah lenyah khi philgih kha melbi ¹³yuh paroh, woh ballahni minahnon, tah yeh kha minah ɗinɓah, ammah mah phenghoroh phidi khawah mahan pholoh laulijan ¹⁴Mah an phughum khamah anghuloh wattuh phinni tah minah whappha, Yessu yipphijehjuh.¹⁵Amamah khi mah ankhupphan khamah mah anballah wahgoh phocho pherehi khi Yessu yuhguh, khamah khi khungohn chibbah di yahdong tah hminah whappa tah, Hosana khamah lahnoh David khalang yahbonhi kwanie ¹⁶Nyunh paroh, "khe khungho weykhi lenyahjeh khakkhi? yessu mehnehjun tah ih ammah mah yittie khamah chibban jannah tah wahn fhonok guddo- guddoh. ¹⁷Yessu washugu pherohn tah bineh (city) warroh Bethany,phidi gih shingon nong Yessu¹⁸Khan sheghat ti khokkho phi guttuh bineh nkhumun khujahm ¹⁹khi walgohn phuroh jundeh (ɗuhbeh) tah khelah khokkho, Yessu wannah (warroh) ammah kha wahr hahn fhurohi kha lang akauwi yuh leɓah ti jundeh tah kya digha lahni biranghi, khalang jundeh kheboh ishaya.²⁰khi mah an kheboh shuberni wahgohn jeh yuh phoddan yahgoh,ɗimah yiga khi Buroh jundeh murun khalang yuhn mashah ²¹Yessu ɗenbon, neh khakkhemah khi sulee mah- mah mungoh khingulle tah rhoshohmah akhan phodan yahgoh, akhedeman phoro jeh khi yuhgu ti juhndeh, khimah tah yih, ammah marhah yuh paroh ti gulleh, warrah juhboh tah phehlee, khu mah tah yuhn khigi khabahn ²²mah- mah mungohn khigullee tah rhokhomah woh khimah ɗibbugoh, mahn munun khingullee, mahrah khibi (mahrahwey).²³Khi Yessu phonnah phidi whappha, khi mah ankhupphan khamah mun suh duhnah lenyah wattuh phidi khi dishi tah yuh shuberh yuhn mah shah tah, "kha ɓaghi khigeh yihgi phorojeh? nong khi mongehgoh bang yuhnmi? ²⁴Yessu ɗehbon tah neh mah neh khakkhenon neh khabehmah, koh kha bangnoh nong khineh yihgi wehjeh (phorho jeh)²⁵Binu ahm ohuddan noddah wey khi jombin yihji- wargi ti phitteh? wargi tih ghug kho ti phinnoh lenyah? dephhinah (mah yah phok shabih tah mah minuh khakkho tah tih ghage tah yihmu paroh tah, tuhguhni khimah ar munun khigullee khamah tsih? ²⁶Ammah mah minnuh khirigi khautoh lenyah ellengu phephi lenyah shadgoh jombih khigi anshuran Yambah ²⁷khummah ɗehboh ti Yessu tah minuh kha paroh tah, mah ɗigah khabenh mah koh kha dang noh nong khi neh yigih phorohjeh²⁸Ammah mah ɓahji nih? manɗi miyah kham kha khibbah phellow, warroh phidi neh behni yuh paroh tah, lah nan warrah yuh phoroh ɓohmeh tah khurili ²⁹lawihmeh non tah nah ri wannah ammah kha kyohman, baluh yah bogini nkhoboh kyah khurimi ³⁰miyah khalang warroh phidi tohɗohguh meh nong tih dah- ni tah kyahnah ammah khajah khurini³¹Andah- jeh, tah minih khile tah khekkhi shibban phellejeh?. lenyah mennon tah mebehni Yessu yuh paroh tah,khin ti bini mahn munun khingullee neh khakkhemah lenyah ankheboh khurdeh khu,illi khamah sherreh anyahran wahneh tah ruh yah minah Yamba tuh khumah ³²Tuhguh jombi wannan phidimah kha pherhoshow (dunghur) ammah mah gah khedehni tuh fhok rhokhosho mah, ammah an kheppho khu,illi khamah mah sherep anyahrah wahneh, khebeh pharohni ti fhok rhoshow, ammah mah khimah wahgoh, mah gah weiyirun khumah ti bini, mah khumoh munuh khingullee khashi³³Mah khumoh mandi chimo paroh, kham nong mandi miyah an khudam.Tupphugohn phushow tah muhruh, yih ɗiyohn ghong terei, hiddiyoh phidi khoba ahm, luh mandi khu-illi ³⁴Nshinɗung khepphinah tibit mah an rimboh khuri, tah mah khebehnin lan buroh³⁵ammah an makkhuroh buhrohi shddungidok mukkhinah, ntuhghu, gidokkhi nkwacho kha pandi. ³⁶Birang amminanjeh khaklang,shindu phiddi khepphinahi, khi khukhi ɓahkhondom ammah lenyah mah anrimboh khurini mattohn khu woh yuhwanjuh. ³⁷kha meyah khabi, anshaɗi ɓirang phurang lahni tah lenyanih wah shudeh lahnoh³⁸Ammah khi lenyahjeh wahgohn lauwi nkhaɓun sha shabijuh tah jehlah an kyuh gwaɗahi (woh shirah) mah wattuh, khamah tuhguh (ruhguh) minun shaɗu wey mu wohyah kholoni ³⁹Nshaddun lauwi, kwalon tahbi kholonghi ntugheni (ntuhghu lauwi⁴⁰Khimbeh meh mah an khurijeh phonah tah yuh yingah kha lenyahjeh? ⁴¹Ndehbon tih Yessu miyahjeh tah shuburohn lenyahjeh tah kwanan bong kuhmmah tah sheddo khu mikkhe kha lenyah khi khem, lenya khirah khappoh lan burohi khanzi palang behloh⁴²Yessu khabeshu tah, mah gah tehburoh tah munan paroh, pandi khi manan andiguh minah khudugohn, meh gohn pandi lanjoh.jeh paroh Yamba, khummah ɗigoh muh woh khewol tah ohroh muh⁴³Khimbehmah neh khakkhemah, tah kyaɗuh minah Yamba tih phidi mah, nmunun ti khi,illi man nayahɗan ⁴⁴Mikkhi shukkhon tuhguh pandijeh tah Reddihnah shukkho tuhgu landon rudɗuk⁴⁵Khi mah an khuppah khamah pharisees khungohn chimoh paroh nih npenon yihgi paroh khah shunuh (ellen- guhjuh) ⁴⁶Dih ɓahnun bini kha woh khebehmin khummah khiurigi khautoh lenyah ellenguh lenyah ɓah mighenin khi ankheb paroh ni Yamba

Chapter 22

¹Yessu khan yhiju paroh mamoh thai ²Dhukthe tih gak khiji an khupuna chii yukho mamujoh-mamujoh ellenguh khanjang lhani. ³Khan shahu shiba phoknhi tah mah pjinah wharah yhirhu lhenya chii shaki khapushon phidi khanjhai lhenyai ah whatthu⁴Khichei khup phojho mandhi shibban phokni kha shurban thai mah khaphun tih mijhi chii nha yhena whe whathu yha khanjan marha phimeh: Thojhikho whe ahjhi, Thangha khamma ghalma phe kharikho thojhikho, phep whe bhakrhani elekhuju mah whatthunhan shunhu.⁵Ahmma lenyah chii yhenai ah yharho khumoh mudhok wharheni khuni, jhenkhei wharhen phidi philanhi kha shadini; phidijhu kho nong khepo kokkhoni ⁶Phidijhu khepho an shurhan yhun thukhukha khallang shumhejhu ⁷Khup yhu whan whe chii lhenya jhei yhikho tah khichei, khup an phesho phesho (ghan yhilo)whasha thukhurho an shunche phep khan lhaloh minhajhu.⁸Tha phimeh shibba an shurhani, khanjhang phonnah, ahmma mijhi chii chinha yhuna ah phoro phokhim ⁹Elekhu jhi mah illha wharho phok khokkho mah yhirha lhenya dhakham chii rha whatthu parogh yhu khanjhang jhei ¹⁰Shibba an shuranhi wharho phok khokkho wharla yhira lenya dhakhai chii whala khan chii shwa khu dham khanjhang khimhi kha lenya¹¹Khup khan rhirhu khu dham khanjhang khaan whatthu wha kwhattin whammim khan chollom khanjhang tih chikhini,¹²khup tah phemoh chenoh mah yakhai kha rhhina phidi khanjhang whammi cholhom?kwhattin ah whawho dhebho pharhom¹³Khup tah phime chepheni, mha kherhomhiya jhei chirhai khan choi mah wharha whinnha tha dhikl phidi chii rha yhu khuji khan ahdu ar whudhoni ¹⁴Lyenya dhakam chii yhenha, ahmma chakho lha whiew (thokkhoi)¹⁵Frisawa klhan pherejhu phe[he wharha dhubo khokkho chii shunhu tah chengche kha paroh mah shunhu khepho Yessu kha pharonhi ¹⁶Khan shutthu shibbaan shunhanjhu dhoi khan Hirudiyawa. Tah phemoh Yessu anshupher minhu phinikho khe shuphi lhenya kha pharoh Yamba khokkho chii shunkuli khas bhori khukho kha paroh lenya kha shu chii menho shu thi lenya ¹⁷khaphemu khe bhalijhi yakhai? whe chii whala mah ankho kurbe ghando thi kaisar kho ah whalam?¹⁸Yessu phenikho yhajhichii kha tih pok rhoshojhu Ah thukwanchii mah thi phidi lhunhenho phoknho mah ah bhanu shukhu? ¹⁹Mah shuphenho khurbe chii mah ankhijhin kwhattin ah whawho dhebho pharhon²⁰Yessu tha phineh Ah jhereng khunhong khan shombhonho nhong yhkhu khurbei? ²¹Tah phemoh Yessu kaisar Yessu tha phimeh mah munhu thi kaisar whe chii dhikho chinhi mhan munhi thi Yamba whe chii dhakho chiha Yamba ²²Chii khunkho khichei nhan shunu chishi jhunu nhan shunu khan whashenhi khophehu²³Phalang jherei kham nhan lenuya sadukiyawa mhiyhi chii kharkho thai whammi illhani tha khubhijn whannha phinnhi. Mhajhi nhan shunu tahi ²⁴Anshupher Musa thai, mha mhiya murkho whammi khan shibbam mallinhi tah dhighu phomonhilhadiyon shibha tin mullinhi²⁵Khan nhan ahn mullhu shunu phetirha phelu chikha dhom yhikho dhigha kha yha bhi mhurenhi.Ah lha shibban khan wwhasho mhannanhi thi mulhini ²⁶Ahn phuhu mulnhi yhu bhang khitthei,an gwunum whe wharha phoroh khu ahn phetura phehu ²⁷Kha yha bhijhu phep phomonnhi murhi ²⁸Phalang illho lenya chii mutthukho shi mhai chenho nbong thii chekhi ahn mallhi jhei? elekhu phephijhu yhegho dhigha khan thei²⁹Yeesu tah phimhe mah khelikho elengun mah phenoh ahr pharoheim kho ehang yamba ³⁰Phalang illharnhi thukhu phurhe whammi paroh dhighan kho munhu dhigham lenya tha dhina khijhi shibba anshurhan(anwhaphu) Yamba tih ghak³¹Ahman elenkhu illho mhijhi chii muthurkho mah thepurhe whe chii whe Yamba khakkho thai ³²Nhe Yamba nhi Ibrahim Yamba nhi Ishaku khan Yamba nbiu Yakubu ah Yamba chii nha khumon ahmma Yamba lenya an phodho shunnha ³³Chii lenya khukho jhei, khan khumu cho,oh nhan shunhu³⁴Chii Farisawa khunkho Yessu khephukho sadukiyawa kha paroh khan khawhu khujhu phidi mhundhi ³⁵Ɗhok yhi shekhijhu an phensha tha khonhi tha phemoh Yessu ³⁶Ɗhimhathi shekhi whari-whari ah shirhe chii gwudhei?³⁷Yessu tha phemomenho Yambakho kha phep phok rhoshokho kha shumhakho khan phep phidi chikhakho ³⁸Thei whari chii gwudei kha dhom³⁹An phehu whari menho an dhenglokho khi jhi khukho ⁴⁰Thukhu whari-whari jei phep khonhi khganankhepho paroh yhijin phoro kha thei⁴¹Farisawa khan nhan khawhanjhu Yessu khan yhijhu mhajha thai ⁴²Mha ɓhalijhi nhi thi khunloo Yessu? lhan nhang tha pheno lhani Dauda⁴³Yessu tha phimeh mah yakhai Dauda tah shirhim yekho khindhimani tha ⁴⁴Khindhima khakkho tih khindhimanho.Ɗhiya thukhu chirha shurhonho nhe rha shuphu anh khudhekhu mah dhiya tih dhekham ehokho⁴⁵Mha Dauda yhhekho khindgima khindhima Dauda ɗhiya lhani kha yhakhai? ⁴⁶Whammi mhiya munhdi chii whawhukho khaphu arpharom ankho mumundhi chii yhukho mhajha ɓhiragmh

Chapter 23

¹Yessu khan yhu paroh tih lenyah khan ahiɓha anshurhannhi ²THai ahn ɓhalla khan Farisawa tha ɗhejhu thiphidhejhini musa ³Whe chii khakkhema nhan shunhu tha mah yhu mah yhu.Ahmma mhako yhu shiɗham phorhojhum elekhu khachi whe ahmman ah yhijhin nhan shunhu⁴Tah kherho shaɗhi chii thiɗha chii phidi chaɗhani phidha than shaɗhi phishinha tih khu lenya shunhu kho ahr chirhajhu ahr thujho choɗhim ⁵Phep phorhojhu yhijhi elenkhu mah lenya wha thang thadha shophajhu gwudhuna khgan phipphi chii gwude tih chikhi chirha shophai bhak lauwhi⁶Minijhehu phidhi tih dhom thi phidi khanjhang kho phidi whapha ⁷tha dhomejhu kham khan chii nha phidi khijhi thi phidhi khautho philannhi kha shadi mhan dhi yhejhu kha an shupher⁸Mhakha mmenho yhemha kha an shuphet thim elenkhu mhakha an shupher bhang mundhi mah phup an mhujhi ⁹Mhakha yho mhandi kha dhaman thukhu phephe mhakhan dhabbhang mhundhi shakhi thi ghak ¹⁰Khithei mhakha menho mah yhema kha Anshuphethini mhakhan an sgupher mundhi khidhion¹¹Mhiya chii mungwudi thi shukhima mha dhaya chuphe mha ¹²mha mhiya chii gwudhukho thi khunhi tah shuphi khunhi yhejhina mhiya chii yhojhikho khunhitah munnhi gwudhe¹³Kihanna kwhannan khumu anballah khan Farisawa mha an phil rhosho mah munkho phoknah rhu ghak phidi dukhthe. Mha rhum mah whasho mijhi chii minijhi rhunhi ¹⁴Kwahannan khuma anballa kha Farisawa munhdi dhakuloh cherep kholoh ¹⁵Kwhanna khuma an balla khan Farisawa an phil rhosho mah dhan mhukhirhina thubwu pheli whe wharho mandhi khuli elekhu bbanu anshurhan dhok mah-mah whekho mhanda chopeshu diyah chephema¹⁶kwhanna khuma an phukhum an khepho dhom mandhi khaphi thai mah mhiya yhukho dhobo khan phidi whapha ankho whem. Ahmma pheo mhiya chii yukho dhoba khan shadhi phoro yhaminha whapha dhobai khekheni ¹⁷Mha anlunh (lu,ung) an-phukhum, cha rhei chii gwudei shadhi phoro yha phidi whaphai?¹⁸Mah-mah pep mah pambo kang gurbul pidi laloh puddo kyamban poroni, amandi wem, amah mamiya kih pambugo kamkugo kungu kih lugon tukkui, mah pambini kepeni. ¹⁹Malang fugumi annoh kih kokoi gudai, kunguya tang gurbul kih tipidi kungu Yamba?²⁰Mah miya ki panbugo kang gubuli pambu kama wekiri kuh gurbulli. ²¹Mah miya kih pambu kang pidi wapa pambugo kang sakki kira yetteni. ²²Birang pep, mamiya pambugo kang gaki pambu kang mina Yamba kang ki dijin tukui.²³Mah pep Farisawa kang ang balla ang pil yah bong, manda mandang kunku san dema, kang duggoh kang poroh kindima kih pitchi ki kokoh tida kah, anguyoi, kang payo kuh kang monan chungulli. Yugoh wala marah yiji kitche kawani kang yuwanni makah wasso biddim. ²⁴An puggum anchulu lenya mandang iso kungah kya gudem, amah mandang deloh telu.²⁵Bai mann balla kang parisawa pil yah bongmah mandi puddo yah bih angilang kang tassah, amah tah yerei kemani kah sadi poloh. Kang pil rosso. ²⁶Keh ampugum parisawa dungo puddo ya amyilan kang ya tassai elenku mah ya bina mang wah puddan.²⁷Mah an ballah kang parisawa diring yah bongma kiji pure ki sakkoniliki peeh mah kittei any wala ningan tih pepeh tih kirah yettei kedimang wazzak murah lenya kang weh kyawalam kah mundi-mundi. ²⁸Mah kitche tah aroh lenyama ang kunkur, ti kirah yetei kediman diring yabong kang yuh poroh kya walam.²⁹Mah ang ballak kang parisawa ampil yah bong mamdang digu pure ang gup kidimama manda kyambo kino lenya Yamba. ³⁰Mandi kafi mara mama tahyugoh kima dama kam,minu tah muna su assan yabi kyagu tom an warosurannim. ³¹Elenku kitche mah kwadugu pidi kapanni kah pokma, mah sibba kim tukutugo ang waro suran Yamba.³²Mang kemoh yamina mah domah. ³³Kuret, mah sibba wunn, marang tah wawo suuh chulu komo mina wuzzi?³⁴Elenku kitche, ningo, nee sunnema ang waro suran kang ang watu poroh kang ang balla. Marah tukkujo biddi su birang marah logesu, mara yuh biro - biro tih piddisu tah mina pidi wapo mandi banu bisu mina - mina. ³⁵Kaccho - pezzenma ta dina tom lenya kipatugo tah kupepenje kingwang tah miru kumah, pitche dungugo tukkuh tomini Habila miya kin wala waro Zakariya lani Barakiya, kimatukoh kumoi tah chekki ekali kang gwibul. ³⁶Chungulli,nee katchema, wenje ta yi tah kupepe ki kimbenai.³⁷Urshalima, Urshalima, ki kimiji tukkujugo ang waro siran Yamba, kin birang golloh miji monneji kah pandi, koko balam kimine menigo kaureji kiji alle yafe kanji kuh sibbaro tah beg-bugoro, amoh ki kudugo. ³⁸Ningo wassigema minama tih gwiranni tih pepe. ³⁹Neeh katchema mah, birang marui wah sikkinom, mah palang kima kakkoh, webikin wala mah diya tah sik angwatu tah sombo Yamba.

Chapter 24

¹Yeso penna tah ekali kepo kokkoni, Almajirini watu shupun digan ekali. ²Amah tepesu tama, mah wiji wenjenje pepi? neeh katchema chunguli akam pandi kira wassina dipani taku sapim kyari wawo guranim.³Kiyugo diji tuku pandi Zetun, Almajirini watu pidini kah tugger tamal nang sunu, mandi peno pengirango kani kang kinna kwaddan kuhpepe?. ⁴Yesu tepssu tamah, mah chino kuhwala mah mandi kah kelo kah mam. ⁵Elenku kindakam kira watu kah sombono.Taha kapi nang sunu, wekini neeh Almasihu birang tasupi kin dakkam lenya kili.⁶Marah kumu paro den-den kang sopopok den-den. mandi churu kuh makah yuh showom, keko kitche. Tah yi amah kwaddani pakkon aputum. ⁷Jeren kuh tah illina kah lenya, birang dukkute tah illi na tukuh chukku teh. ⁸Tah yuh kuzzam kang yemgudo illi tipidi Amah jeh wecini beburo-beburo pomon ang kumpo lepidi waneh⁹Kayabikitche tah soppenna tah belela kah bung birang tukurema. pep lenya tah sopema elenku sombono. ¹⁰Tih pitache kin da kam tah kelinyeh, birang mandi nobocindo tih sapima mandi kudu sapimah. ¹¹Annabawa am kyaba dakam kira pitu tah pitu dakam nkili kah lenya dakam.¹²Elenku wuzzi yah bang tah munu sirah dakam, kindakam menosapi tah yuyung. ¹³Amoh mah miya ki chunbugo rossoni waroh kwaddani, tah wah miran. ¹⁴Ta yuh wazo bisaranje duktenjeh tah kuh pepe pep mah diya chungulli tukuh lenya. Tih pitche kwaddanni tah wattu.¹⁵Elenku kitche, mama wego sik we kya walam andakilan, ki Annabi Daniya yugo paroro. kerigo tipidi gwidilli (Mah garatu peno) ¹⁶Kimbene mikiri yaudiya ma sunu tanu waro kuh pandi. ¹⁷Mikiri tah mina gak makah kyaru kulim elenku sadu mandi wem tah minonim. ¹⁸Birang mamiya kiri kuri maka pengutu minam elenku sadu sapani kin gude.¹⁹amahmijira sooh belela, ang gutti lauh kang chumbowidi tah chaki sonjire. ²⁰Maguh diba mah tanama kah wattu tah goggomim, kang palang asubuttim. ²¹Elenku palang zassuma kin gude kya napu yuh kidamim, kekko palang kuyan kuh pepe wattu kimbene, birang ariyu kidami kimbenem. ²²Mah elenku ki yugurugo piddi sonnimpa tah wayu sokku ding kira mirigom. Amahkama chuko tah kallah kyakichan muno gwang, tah poddina tah somu.²³mah miya ki kakke mah tah, ningo, banimo Almasihu tipitche "Koo" bani omummu Almasihu makkah meno pidim. ²⁴Kakko tahkwakah ankyaba. ²⁵Mah ningo neeh kakkema waroh palang kirah putuh²⁶Elenku kitche, mah tekama tamah, banimo sakki talsoso, makkah waroh yah sosom. Marang kakko ta, anumu gedda, makka menom. ²⁷Kiki majilan peeh yapidi minji peeh tih kumah waro Dah, kitche nang woran lani miyah kirah denah. ²⁸Mah pidikikan nag dangzang, tih pitchire kih bongoh kauji.²⁹Amah kimbere-kum-bene kah yabi sowan belelanje palang tah yuh dil, tereh anumanu perom pajah tah datdunu tih ghah, wekira kergoh pep tah yenggidana.³⁰Jerenku lamimiya tah pitu kuh dwayang tah keregu, pep pok kuh pepeh tah wah diring yakkoh. ³¹Tah suruk gwaih pokni kah guyuh bang. Ah kih bang, tah kauwuruh chakkijanni pidi-pidi pedeu, kwaddani yah kergu waroh mandi tessan poki.³²Mahsadusuper tipid buro dupeh. Mah ponkula keko morani kekko munu alou, mara pini yapidi yeuna. ³³Kah kitche, mamah wegoh wemjenje tah yuhwalah mang pinni yina nnim, tih poknah.³⁴Chunguli kimine katchenna kuh pepenje kih bomoi ari kopinam wenjaje yugoh pep. ³⁵Ghak kang kwilli tah siddina, amah areeh paronoh ari siddinam.³⁶amah kah paroh palang kang anim akham miya kih penugom kamah gwai pokni kiriih ghak, lani mah hedan sakki Dah kamini.³⁷Kiji sonipi nupuki yugoh,kitche kirah dina kh elenku warranni lanimiyah. ³⁸Tahchekkisonki dum tu para ndi chi seeh nang sunu, ndiyuh digah ndi digun warroh palang ki nupu rugo yah golon kuh am. ³⁹Ah peno weng waro paron am watu chewezu, kitche waran lani miya tayi.⁴⁰Lenya pelleu tih kuri tah sadu mundi wasso mundi tah biih. ⁴¹seref peleu tuku buni izzoh tah sadu mundi, tah wasso mundi. ⁴²Elenku kitche mayuh diji kah nibit, mori peno palang ki yauma tah wattum.⁴³Mah penoh kitche, marah ammina penugo palang kang anyim kih ampolo tah wattu, tah dena tah dikko kuyi ar wasso mina repinam wah ah yaminanim. ⁴⁴Elenku kitche mah watturoh, warran lani miya mah penom kalang tah putuh.⁴⁵Nnong kyepe kin walai ki yigo poroh kin wala, kya minani wassugon minani mah kernohui, monggosu weh chuwan a yallam? ⁴⁶Ang wah bi poroh kin wala nang kyepe an minani kirah watu weni tih pok poroni ki pengirina. ⁴⁷ Neeh katche mahchungulli amminani tah.⁴⁸Manang kyepe kiya walam tah kapi tah bongni, amminano nyangna. ⁴⁹Kalang kepo tuku sik bidi kyepai, kalang ndi chi kang sowan khama amsomin. ⁵⁰Dah anyamini kyepenje tah miru tah palang kih kyepenje ah penom, ah palang kya penom. ⁵¹Yaminai tah kusso yetei peleu, kwaddani tayi pok safi kang ang wuzzi yah bong, tah luweni tipidikiyijikuji kang aduuh arwudo.

Chapter 25

¹Dukthe gak tah dina kiji ku miya tummoh kih sadu boko wizizo elenku masuna kajoh pok an diga kin poyo. ²Far tah chekiu kang, jibosu far birang tah chakizu akam jipom. ³Kih far ando a chananimg kalang sadu bako wizizu kopina asadu amndi morim. ⁴Kummuya ki kang kyanan do sadu mandi mari tah boko kem kang boko wuzizu.⁵An dikoh dennoni ah pitu yauwim, sunu kalang kopo yero son, san kalang sadisu. ⁶Kah cheki phidi yukohkepo sopoh poti. Banimoh kwatin an diga ponnh, mah pitu khama kacho pokiih.⁷Kummuyanji pep inurru bakuro bi, boko wuzizu. ⁸Kummuya ki do a charu anin tama pime kummuya ki do kyanan munzumari tokkoyi boko wizuzu tah muranni. ⁹Mijih kang kyanan do tama, morinje aru foremukang mam, mah waroh pidi an pilun kah mori mang pillu, tih kumah.¹⁰Kih kokko nang sunu, aru diga kalang riru, mijih bakurgo sikkisu riih nang sunu kang an kamjang digai, kalang asso poknai. ¹¹Akayamim kummiyan pengirinadiyu paroh nang sunu tah, ammina, ammina apennnu poknai. ¹²Amina yuh paro tamma, chunguli neeh katchema, neeh nah penemam. ¹³Kah titche machuro kui, mah peno kan nyimi.¹⁴Elenku pennnah sabi kang mandi miyah kih tipidi waro mandi kwili. YHu kyepe yaminani munun kwadani. ¹⁵Kin mundi mongon talenti fuwar mandi munun talent peleu, mandi munun talenti mundi. Pepusu mongesutih bepeno penguro kurbe miyanjr kopoh merjeni. ¹⁶Kalang kyepe kih kekko fuwar kang supu kiniti kasura, wah ammi talanti fuwar.¹⁷Kitchenang kiih kekke talanta fuwar supiti pimpulo - pimpulo ndipilun kah doh sadi wah amm kih talanta peleu. ¹⁸Amah kyepe ki kekko talanta mundi wao oppoh yah kumbi nanun kurbe an minani.¹⁹Kah yabi nyamgoh amma kyepenje elenku massaki watu balu doh, kurbeni tifidi kyepeni. ²⁰Kyepe ki kekko talanta fuwar watu kah kinnani kang amm ki wego talanta fuwar, ta, ammina, keh mongeno talanta fuwar banumo amm kimine wena tukuyi talanta fuwar. ²¹Aminani tamma, sakki pambugo kyepeno anyu poroh kin kwang keh yugoh poro cheki kang Yamba tuku weh kya gudem, nere luwego,tukuh wehkin gude kam ruya peeh ya bong am minago.²²Kyepe kih kekko talanta peleu, wattu tama, ammina keeh mongeno talanta pelau banmo neeh wegoh amni talanta peleu. ²³Yaba minani tamma, walah, lauya mina kin wala keh yugoh poroh pok rosso mundi kimige yugo nereh sopego tuku weh kin dakkan, chike tah ruuh yah peeh ya rosso amminago.²⁴Issi kanugo kyepe ki keko talanta mundi wattu, tah pomoh amminani, neeh penugo ang illirani tissik. Kindang yuh bella tipidi chiga yuh pezzennim kindang kawu weh tipidi ki ka wajum. ²⁵Neeh yugoh chowo, elenku kitche nemg tuku talanta ko tah kubbii. Nnigo weki wego.²⁶Ammah yambammina yuh paroh tamna, kei amg wuzzi rosso an kulogo kyepe, keh penugo neehbelo tipidi kina yuh pezzennim nandi kauwujo weh tipidi. Kina wajum. ²⁷Nigeh tah wara lugono kurbe no tipidi luuh kurbe kang amro, mine tah pengirna nere watu kekko talanta no mundi kang am talanta mundi.²⁸Mah lauwo talantanje kirih tipidini mang muni ti an talanta kummonje. ²⁹Mah miya ki kam teeh tah pizzan mandi kira yuwenin gude.Amah miya ki waiyi kandem wechi kam de tah launo. ³⁰Mah wulu wuzzi yabong kyepenje kya kam porokunim, tah dil,kih jorih pidi kiyi kuji kama yedo arwudo.³¹Palang kih lani Yamba wattu kang yaddini kama ang waro surani ti jeleni. Panang dina tukujukuni kina kam tomon dukteh. ³²Tah doni kira kauwujuru lenya pep, tah waduro lenya kah mundi - mundi, kiji kyan kayu pok dinji penogo dinjini kang biyah. ³³Ta supu dinji tah sirah churo biya tah sirahkizau.³⁴Kup panang tah yuh paro tah kiri sirah shuroh nii mah watu mah ki Dano poduko pokni ti sikkima mah konda dukte ki bakurge mah tah doh kuyan kupepe. ³⁵Neeh kungo kuzam mang mono wecina neng kumu kumu kuzum mang mono amm neng seeh Neeh yugoh mezifa mang monno gedda (Pusson). ³⁶Neeh yugo kindi shalom mang yuwano sholom, Neh yugo dukka mbang kiri tukuno, neeh tah mina mang wattu domenoh.³⁷Tang ang kunggur tangrah kapi tah; Yamba diminni kiminu wego sikko kang kuzzum kang minu mongo minai? kang kindi cholom minu yuwego cholomi?. ³⁸Dimini kiminu kongo keh mizipa minu mongo geddai? Kira keehi kang kindi cholom miu pilego sholomi?. ³⁹Tah dimmini wegego kehgo dukka kang kira mah kadugego pok minu waro yah domegoi? ⁴⁰Kadoni ki kup tah yuh paroh tah chunguli kimine kaccchema, pep weh kima yugo tih mundi kih koko weutih mamolo tih pitche mayugo tine.⁴¹Panang tah yuh paro mikiri kuh sira kizau "Mah kopema ti jeceno, mal dakkilan lenya mah kopoh wano ya wizzi pidi baggunugo an dokko dokko kama limbini. ⁴²Elenku neeh kunji kuzam mah monnoweh chinam, neeh kunji kuzzam am mah mono amim. ⁴³Neeh mezzipa mah monno geddam, neeh kang kindi cholom mah yuweno cholom tih ziknom,neeh singo dukkah kang kadugo poknoh mah damo kah neem.⁴⁴Sunu mah tah yuh paroh tah Yamba dimini kiminu wegegoi keh kunji kuzam china, kang kuzzum am kinding kang keeh mezipa kang kindi cholom, kang dukkah, tamina kadugegoi kiminu a yuwego wenjenjem? ⁴⁵Panang tah kapezu tah, neeh katche mah chunguli weh kima wawo yuwannim ki koko wiu tah chekki wenjenje mah yuwenom. ⁴⁶Michenje tah kopo waro yah wuzzi belakya kam tessan pokim amah ang kungur waro kolmo kya kam kwaddan pokkim.

Chapter 26

¹shi Yessu ɓwaɗɗukho yhu parohjeh khaphi tih ankheposhur perni ²mah phena isshi khanukho shonpelew tah mhunu la miyah wei lohkheni (gicciye shi)³Munbwadina an paroh Yamba khan an khopodon leyah kyautha khujuh tah mina munbwale anpharoroni yamba shomponi kayafa ⁴Nkherophojuh mundi mah khepho Yessu mnan thukheni ⁵Khafi nan shunu tih shabi ahshimbejem tih phidi phephem elenguh mah lenyah kha illoh shumbem⁶Tih picce Yessu tih Betanya tah minano saninu anbokkha (kuturu) ⁷Mannih phomoni whatu piddini khalah phokko morih tih phiddi cucina ⁸Ammah ankhepo shuperti shiwekho khicche yhabbongjuh ɓwanih tah wejil ɗhakhulowe whani ⁹tha phitikho kha morihjeh tukhu kharbe shi giveh tah munkho ti micche ankhule (gajiyayyu)¹⁰Yessu shi nhinkhukho khiche tah phine mah elenkhuni shimah dhi whakhuto yhabong phomonjeh? ai yhukhuno weh shin wala ɗhankhuroh ¹¹dhimin-dhimmi (kullum) mah diho khamma lenyah sha kham wem ah¹²Phattan mori shi yhujkho nante tih shino hyu elenkhu tah marih ¹³shukuli neh khakkema phiddih shra yhu paroh Yamba tih khuphephe pep wei shi phomonjeh yhikho tah dhiya dhi khafu phiddi denkhu wei shi yhu nan tah¹⁴Dok tih talla khumorapeleu jeh an shompo Yahuza iskariyoti wharo phiddi munbwedina an paroh Yamba ¹⁵Tha mahma tah munenoni meneh munkho miyahje tih mah? khalang biluh kharɓe azurfa yhaji khukhunom munenih ¹⁶tih phice khalang dhunkho mahnu khokkho shra munehni¹⁷Falang shi dhunghukhon chu we cinna rumbo melfu (marar yisti ) ankhepo shuperti whattu jehlenni tah phino mhineji mhunu yhukho cina phephe (idui keterewa) thuyong ¹⁸tha mah phime rhu tallah mina phidno mannih (wane) mhan khafun anshuper khakho tah falangni yhina nimmih. tha cu wey cina phephe tah minakho khama an khepo shuperni ¹⁹Ankhepo shuperjuh menophidi wey shi Yessu khakkejuh yhu cina phephei (idin keterewa)²⁰Shiwharah falang yhukho dhena tih phidi cucina khan an khempo shuperni khujuh khamorapelew ²¹Tha tallah cuwe cinah tah shunkuli neh khacchema, ɗok tah tallama tah munekhani ²²Thipiche, ɓongju khabugdhankho khafuntih shakki whamunchi mandi neh yha Yamba.²³Tha phima miyah shi minuh cici cina tah kwali ɗok shakki shra munenoh ²⁴La miyah ta khophina khiji wey shi khakkhon ellengu, tah ɓala, khankhiche, kwagna- kwangna (kaito) miyah shi munkho la- miyah dhakha ma tah la-miyahjem, tah khokheni khui ²⁵Yahuza shi munkhenitha shakki yha? Yessu tah phimo ninkho khe mah khakho²⁶Tha tallan cucina Yessu khaɗuh jkukhu dhanjuk, yhu pembi khan Yamba, yhituroh yhette, muneh tih an khepo shuperni tah mah chu jhe shikno²⁷Khadu ghukroi kha yhabbi shi yhi kho pembi tih yamba, munejuh tah phime, mah pep mah shoduyoh ²⁸Jhe, thomnoh, shimane munkho shrah padthina elenkhu lenyah ɗhacham ellengu phodoh diklang wema ²⁹neh khachema, neh blirah archomnim, sai falang jeh shikhama tah shehma shimphoyo khan mah tah khuma ɗhukthi Dahno³⁰Shi yhikko phonok pembi Yamba khalang phirih anpoh yha pandi zaitun ³¹Yessu tah phime, pep mar chukni ellenkhu ɓalane tah "Nehri ɓhiru ankhayu pok dhinji yhettib tah shekhina ³²Ammah khayah bhi, illina khani, nehre ɓhema waro khuli Galilee³³Bitrus tah kho pephi yhu chukher ellenguh kho, neh, nhari yhim ³⁴Yessu tah phemo, shunkali neh khakhe kho kha phidiheh, khogkhirok tah yhu khuji, kherah khafi kha phenenom sho gbonum ³⁵bitrus tah phimo" kho thipid ɓwakheno, nahri kahfi nah penikhom ankhepo shuperni pep khafi khecche.³⁶Yessu whatu khachunu mannih pihdi shi yhiji kha Gatsemani tha phime ankhepo shuperni mah dhiyah thi piche, neh nhara waro puccho yha yhu dimbah ³⁷Khaɗu Bitrus khan shiɓanoh zabedi pelen ɗunkho bwana ɓogni kha bugh ³⁸Tha phime nehre phidih sho ɓalelah khabug, khichi meneh tah murkho mah dhiyar tih picche tukhu shikma khan neh³⁹Shi khekho yhu merjeh khalang chugna tih khuliyhi dhimba tah yha dhano mekhe mionukho phidi shadeno ghukre ɓalelah . Jhei shekho ⁴⁰Mhiru phidi ankhepo shuiperni whejuh tih piel shinashon tah phimo Bitrus, ashe mahri wawo dhiyan tukhu cikmah khan neh kho phidi wey shi anyhim mundih? ⁴¹Mah dhiya kha jipoh (fadake) mah yhu dimba ellegu mah chachugha tah dhagkhim cirlim⁴²Whatu ɓonog tah pinchrano anpelew, wanna wha yhu dimba, tah yha dhano nen yhu weg shi minijih ⁴³Whatu shimbeji, mirhu wherjuh tih piddi chinashon, elenkhu pepujih shon khengho andojuh.⁴⁴Tah bomoi, whucheju, phenkharu yha yhu dimba an gbonum, dhi khafu paroh shi Plilli.⁴⁵Mhena phidi ankhepo shupuni tha phime ɓanphidi tah shina shonni khhan nehsho yha? Ahnamo falang yhi nimmi mhukho la- miyah tih andhaklang weh ⁴⁶mah illo mah khopuh, mah whekho mha wha an muninoh, yhino nimmi⁴⁷Thun ahkwaddo paroh Yahuza dok tih talla khumorapelen jeh khan kyattu lenya shi gweh gwettan waji khan kalake, mun gbudina, anchapuh paroh yamba khanma an khobodom lenyah pucho bhi juh ⁴⁸Shakki anmunenih kwadducho phiddi yhu paroh khan lenyah mah shakki takkho shikkhih phume pheno miyali mah khepuh⁴⁹Kha shoma cha shoman wattu jehleno Yessu, tah mahphime yhu tomon yha roch khalang dungho yhun mirheg tih shikki ⁵⁰Yessu tah phemo sherenoh weh shimekhe wannan khe nan? wattu nimmi khepu Yessu⁵¹Thipiche khamnan ɗok tah tala micchi khan Yessu poddp wey ciddo shephe⁵² Yessu tah Mayah waji kho yha minan mityah shi piddih waji wa,aji shira bwakki ⁵³ Mah ninkkhiji nakkham paroh shi blang shiimeno tah manu shaurom tih piddi dano, shimbeji shebeji tah shuttuh kyato annehgho (malaitu) khamora pelen? ⁵⁴Marih yhi yagai paroh Yamba dhiya⁵⁵Yessu khafun tih kyautu lenya tah mah penna khama wayi ghangog whe khepeno khechi an pulo? neh yhi sheper tih piddi wappah falang peph amma mah khepeno ⁵⁶Ammah whenjih wanna mhan chikho ahlaghara annabawa thipiche ankhepa shuperni tah yhikho kha khujah⁵⁷Michi khekho Yessu, khophina kha shakki phino kayafa mungwede an shuper thaura khan ankhopodom lenya kyaukho ⁵⁸Bitrus wharkho tih ibhi kha tah li wharono Yamba shi rhikho wappa elenkhu mhan wha⁵⁹Shi mungwe ankwhakha kha anshauroju pehp mankho yhu paroh caba shirah khfi tih Yessu elengu mah junah wha khokho fukhu shakki ⁶⁰ah wha khokho nanshunu, khan chi ankhapu paroh caba dhakham whainah pidi khaya bhi lenya pelen wattu ⁶¹Tah la moh khakkho tih shakki wappun Yamba, shakki dhikhi tah talla shon gbonum⁶²ankwhakha shi gweh tah kha khama khun paroh khafinim whei shi mekhe khakhon tih Ellenyajeh tukhukho ⁶³Yessu dhinih kha phokni mungwedie ankwhakkha tah neh kyaukhekho kha Yamba shikha ɗhoni khafimu kho khe almasihu la Yamba ⁶⁴Yessu tah khijih whe shikhe kwahɗanni⁶⁵Mungwede ankwhakha, yhudhiyo shikshufani tah yhu caba mah minutah banenih tukhu paroni shimbeje mah khunkho caba shi yhukho man tukhu ⁶⁶mah whekhoni? tah phimo phorukho phoki mankkukkui⁶⁷Thiphicce yhi puchon deeg tih andoi ɗhi yhu tukha phiddi dhi bhironi ⁶⁸shi khafi nan sharu tah yhu whemu kheri khe almasihu khafi miyah shi bherikhekho⁶⁹Bitrus kkham thipiddi dhiji tah talla minai thi phephe manni phomo baranya watu sheroh tah khani tah khe ma mah dho khan Yessu bagalile ⁷⁰Ammah kpapejuh thaɗojuh peph tha neh pheno whe shi mhijih khachim⁷¹Shi phenan tih phokharai manni phomo baranya wha shikki tah phime shi sheshirani thi pice miyah jeh khan Yessu banazareh dhi ⁷²Thiphicce yhu shinah anpelee khan phambanwhe, neh phenoh miyah jem⁷³Kha shoman micchi shirjih shujih watuh nimmi tah phimo Bitrus shunkhi phimo ɗok tih talla juh elangu paroh shi mekhe yhiji ⁷⁴Khalang dhunhko yhu laɓa tih khuni, dhi pambo weh tah neh pheno miyan jeh kha shomon khalang khokharoh woloh khuji ⁷⁵Thi phicce bitrus khattoh pharono Yessu thai khamin khokhorog yhu khuji phiji phimo sho gbonum pheroh phephe dhi yhu khuji shi ɓlang

Chapter 27

¹Shiyah phiddi shan-kho, mugudinah an kuppan khamah an kwahgha lenya ɓanu khokho shi shunu tah khepon shunu thu-khe ni ²Bah nan khereni nan shunu, shaddi waro yah shira an khoni Bilatus³Shi yahuza, an shupo bhi phenkhon kah sharon khu khonino Yessu sheno muro, phalang mun shabba- khoni tha shira munu arbolo yahji- khun tih an kuppa kah an ⁴Tha shi ɗakkhukho whe tih miyah sha ɗakkhulo khu ni? khunu kah tah ɗokha? ⁵phatto ar khurbe tah minah phidi wap Yamba, yu merjeni, kalang whe lokho khuni⁶Mun ghude an kwahgha phallu ar khurbe tah, a walam wheji khonino Musa kha-kho, tah jei yah mayani phidi kalkhurbe paroh Yamba, illu khu khurbe thom.⁷phalang ɓakkhuro ɗo paroh tah thalasu, shad khurbe wha philu phidi tih an ɗhekhe ellengu phidi nah nu mis bah ⁸Ellenkhu khisshe thi yoh phidi kha phid thom" whatu bhomoi⁹Tah whe shi khakho thi pok an shuranno Yamba Irmiya yhikho khittei, tah phalang arkhurbe yahji khunum, shi leyah israilah lukho tah khu ¹⁰shimangho elenkho angho khu- daman an dhig- dghe, khishi whe shi Yamba khakho kheni¹¹Yessu wannah wha shiri tah ɗo an an- kwakha (Gwamma) Gwamna phalang majeni, khei kup Yahudawa yah? Yessu mini. khak kho khishe ¹²Ammah munghuɗɗuna an-kwahgha khammah an- whapha rhukhon paroh tih chikhi ah yu paro khumim ¹³Bilatus khapheni kha khumu paroh, paroh shi yiji tih khu-kham? ¹⁴Ammah a khaphu kho ar paroh mundi shih an-kwahgha (Gwamna) yuh whe ningohoy¹⁵Tha thereh pheohesu whe shi an kwahgha (Gwamna) tah yi phud shira kha miyah mundi shi leyah menkho ¹⁶Tha chiddan thereh kham nan phid khaddu leyah shombo Barabbas¹⁷shi kaunah phidi mundi phannang Bilatus khaphesu, mah miji nong mai phodeman sharai?Barabbas kho ye shi yijeni kha an- kwahgha. ¹⁸Elenkhu phekho shunu wannah elenkhu khudyeh ¹⁹Miji ɗhiji tha jukhu khoni mannanisharani kho tah paroh tah paroh miyah jeh sha khamni khan noɗɗah paroh, elenkhu neh khun kho chik tah ɓhomoi elenkhu shunano thu khuni.²⁰Tah phalan shira munguɗinah an kwahgha kghammo chiɗɗasu yuri bhi leyah tah mah phuttesu shira kha Barabbas, mon tuh Yessu ²¹Shi an-kwahgha (gwamna) yu whesu mahjah mahjah, mah miji nong man photteman shirai? tah barabbas ²²Bilatus khakkesu, nah yini kah Yessu shi yijeni kha Almasihu?²³Shi kho tah ellenkhu ni? ɗakhul kho ni? shunu mini kha eleh shi shi ɓang mah lokheni ²⁴Shi Bilatus whe kho sari in ellenkhu gweh, kho phure thi illinah shar am phuɗon shirani tah ɗo lenyah tah nah khammi khan ɗakhilan whem, ah- mo thom miyahje shi khammi khan ɗakhalan whem mah yu whe shima tah iji yuwanni²⁵Phep leyah khaphi masho mah thimini mayah khumu har khamah chibbamu.²⁶phalang phuttesu shira kha Barabbas amma yu paroh tih Yessu har phojeni tih phidsu mon wha lokheni.²⁷An-khere an kwahgha khalan shad Yessu waro yah dimbawah kairu an khere khu leyah ²⁸yuh mukkhur tih chikkhi, khero ɗukɗuk weh shi tui ²⁹Yuh adikkho thukhu shunu munun gwaleh tih shirai shura shunu shukkho tha ɗoi duyan shuro tha mah Yamba gutte kho kup Yahudawa³⁰Shunu tih phusho elesh tih chikkhi lauwo gwale whaphun yah khu ³¹Shi kwaddu kho walanikhalan phud dukduk whe chikkin shubu arshoni, phanan khep domi waro phid shira lohkhon³²Shi phennah phephe, whe manni an gwallah shumboni saminu shi shokkho dole maro ɗoi kan shunu man shad khonlon ³³shi phanah manni phidi shi yihi kha gumbo ghonlon khu watto phid lohgho ³⁴Shunu munun am shi shwah shi lon khu kho khan am shi ɗhei. shi nakkho khalan khud shwahni.³⁵shi logkheni nan shunu panan shak khari thu shophani ³⁶khalan ɗhenah nan shunu tih ɓannah ³⁷tih gak yih shiri yah shuni ballon whe shi yiji nkho yikho jeh kup Yahudawa³⁸Lokkheni khan an khepho khurbe thi kho kho khu phelo muldi thu khu shira shuro munduk tih shio shau ³⁹Miji shirphid khopanni tih yenkhu do khunsu ⁴⁰shunu tih khaphi tah⁴¹tha khisshe munghudina an kwahgha tih yu wheni shunu kah an pallah khamo phiddi munghudina tih khapphi ⁴²yu kho ɗhen khu phidi ammah a yu thein khunim,tih kup israila jubinah tih khu khonlon mah minu munu shunkulli tih chikkhi⁴³tuh shi menu kho kha Yamba,mah sho mah Yamba phodhein tah neh lano Yamba ⁴⁴Tah khishe mah an dhikho khokho phello shi lokkesu ɗoi, kwahgheni⁴⁵Tho tuh kha chekkhi phalan yah phidi kallan wattu yu dil phep, jahwah whe bal mirije phalan khi wahru kherfe gunun shinan shuni ⁴⁶Khi whe wharu ghunum sheno shuni Yessu inloh yu eleini kha- ɓang Yamba Yanba yhakhhai shi khe wiri pheno (Eli-Eli lama sabaktani?) shi khasshi tah yambano yambano elenkhuni shi khe whire kheno ⁴⁷shi miji shiriji nimmi khan shi khun kho phalan tah yiji Iliya⁴⁸Shi manni khun kho khanlan phareni thanah wah shattu kakkhak wha shubi tha,am amshi shahg shino am buro shi shahg kha-buk phanan shubi kha kwaram, mah phemo shoh ⁴⁹Phiddi phannan tah gappho khan shi kho tah wattu shah wheri ⁵⁰Zeh Yessu yu paroh kha elei shi ɓang yu khuji kalang ɗhelo kholmo khuni⁵¹Dukduk whe shiri pok minah phid ɗimba an-khep nah tih gak har ili.Ili khumah yeghidnan yah pandi ɓabbila ⁵²Yah khubbi phuro phep ahppi misshi walah shi shinkho shon (mutuwa) illinah. ⁵³Fittu nan shunu tah phure khayah bi illani rhu minah shi yahdi phalang shuppu chiksu tih leyah shi dhakham.⁵⁴Munghuɗinah an shodo kho banu Yessu wha thadan shi illi khan whe shi yikho khum showo tah chunkuli jei lano Yam ba ⁵⁵Sherep phali warkho tih bino Yessu tih Galilee majunu baneni banan dhi ɓaneni kha thali ⁵⁶Tha thallasu kham nan Maryamu magadaliya, khan Maryamu yano yessu kan yukubu kan yai chibbano Zabadi⁵⁷Kha shuni manni an khurbe leyah Armayiya wattu an shombo Yukubu shi mah lanno Yessu ⁵⁸wahru phino Bilatus mah ɗimbo mah munni chikno Yessu. seh Bilatus munu pokni.⁵⁹yakubu wha chattu chikhi, hasshina kha ɗukɗuk whe shi walah ⁶⁰phanan waroni yah phure shi yimbokho tah pandi phalan phosho pandi shi nun khon pophure kalan khobeni ⁶¹Maryamu magadaliya khan mun duk maryamu khap ɗhiji tih pok phore⁶²Kha kwalan yah phidi, kah yahbi palang wangulo-wangulo panang munguduma an kwakal kama parisawa wattu kawi tih jeleni Bitlatus. ⁶³Yuh paro nang sunu ta, Amg minah minu balugo kudo an dokkonje kang doni, tah kaya bi son gunum nere illina. ⁶⁴Eleku kitche, keh mongo kemma purai kina son gunum, mah kitche siba doni tah wattu polini kayabi watu kapi tih lenya, miyaki murugo iligeni birang doko ki yukoki kimbene tah kopina.⁶⁵Bilatus tah, mah pime saduang keren, magu keren pok kwaddan bangsu. ⁶⁶Kapina nang sunu waro yahkemma ku purei yunbala tih sik pandi kalan kepo kernanni.

Chapter 28

¹Chinbeche palang wappha (necho jews) tahkha malan mundin tah shon phetrophedou (phenkhirha phetroplelou) mani magdalene kham jundok mani waroh ya bano phurshe ²Kha na tada ili elengkhu ta shurham Yamba chana ti gakh wattu gindurihu phandi ɗenin tukkhui³pheran nikiji manchalan am sholom ni phe kiji am ɗekkhade ⁴an- kherhen yu shoh dana kijin muttya linya⁵la shurhan yiamba khapphu ɗama ti sherhep thai mah kha khurmu shop elengu ne phenkho mah ɓanahi Yessu shi lokho ⁶A ti phiche nan shi ammah illukho kithu shi khakkho nan shi wattu bano phidu nan phidi she likho min ⁷Warho khumnan khaphu ti chiba bini ilikhene tah chekki murah lingai shun, ammah bano ti dam ma dika warho Galilee. ti phicheni mah⁸charhepphe khugnan washarhu khu phurhei kha shoh khan mutan ya ɓong ɗani warho ya khapphanni ti chiɓɓa bi ni ⁹Yessu khumi khan shunu tai "Ɗomo-ɗono" cherhepphi ɗunkhuna ti khu shoh ni yu wappha ¹⁰Yessu tha pheme mah kha yu shoh warho ma khaphu ti mulye no ma khopho warho Galilee.¹¹chi cherhepphi ti fidi nan warhan ni phiddi an- kherhen ni ya chekki bine khapphum ti an- khupphan pep whey shi warkhon tah hen ¹²chi an- warkwakha yikho ɗichi khan mumgwuɗi ɗoppho pharhoi khen shuru, munu kurbe shi khenkhen ti an-ketch ¹³khem khaphe shu khaphu ti phiddi kharhai chiɓɓi binoh Yessu wanna kha pholo khumo no yessu minu tah ti phidi shina stun¹⁴Mah pharhon jei phorhu kho phidi no an-junjin (governor) minu tah jimbilla a tih ɗerho mandi pherho chirha mandi paroh chirha yu whein ¹⁵kitche an- ketch khebo kurbo yi kishi shi khakkhe shu paroh wachi tah chekkhi jews whei wattu ɓomoi¹⁶Ammah chiɓɓabino Yessu khummo turho- mundi warho Galilee ambo ya phandi chi Yessu chukkhe shu ¹⁷chi whekhe nin nan shunu yi ni wappha, ammah phiddi shu a meno fidim¹⁸Yessu wattu phiɗɗi shu khan yiye paroh tah pep ɓang paroh munkhe no ti gakh khan ili. ¹⁹Waroh mah ɓano an- warhanni ti bino ti pep kuli ma appho dah (baptire) khu shu tah shombo dah, la ni khan chirni shi ɗal.²⁰Mah shuphe shu yu pep whey shi ne shokkhe ma yiyan ni nuikho na kham ma pep shon whey warho kwaɗɗan khuphephe"

Mark

Chapter 1

¹Ghe ginnoh arballahnoh lano Yamba. ²khinji ballugon ning an lebphanoh. " mah banoh neh kyurgoh ankyuranoh tidom khirah rimboh khokko ³Eleh wuwal rah cho-joh", mah rimboh khokkhonoh yamba, mah bakroh Khakkhai walah⁴John anlembah tah cho-joh, dibinun ahm tilenyah elengu puddo noddan wah. ⁵mikya kulli yahudiya khan urushalima phelizuh wargoh phinnoh John ya binnarm tah chalah Judan di khabu noddan weh kizun yigoh. ⁶John khiranm khan hkada rakumi, khinam nangah khama ahm khigini.⁷suppan fokhani, " Mandi ki khokhenoh wargi, wari wahwinah hkanzi"...... ..... ⁸neh binjemah kha ahm, mah kyakkhi wannah ta binehma kha ...........⁹khi lanoh Yamba phinginah tuk Nazarat kwaili Galili, fidiji john Bingehnin ahm. ¹⁰yah khergu yugoh peah khan pheranoh lanoh Yamba, Ninya wah khirim yamba Nyarun tuh ghum khiji melbi. ¹¹khumun eleh ti gag " Ghee lahnoh ki mungheno tomon rosho"¹²Kirim Yamba njyadeni waron ya kyo-kyo ɗigon tah Kyo-kyoi. ¹³Yehso yigoh chon yagifeedau limbi chi lubomi, ɗigizu khan loh yah kyo-kyo, mah anchuran Yamba yugheni whapha.¹⁴lau Yamba wannah ku'ili Galili yah khabun paronoh Yamba, kha yabi khi khekknoh Yohana an binu ahm. ¹⁵lebahnoh Yamba tah " Kwadɗan kuphephe forhnoh porannoh Yamba nimnah, mah whasho nodɗan whe mang khyeb paroh Yamba¹⁶khi Yamba digi tah merghe tifoh salah Galili mehgon Bitrus khan mulni Andrawus di kheppoh kirib kha lahgah tah shallah. ¹⁷lau Yamba yizu tah "mah attu ti binoh nerah shuppehmah kheppoh khirib. ¹⁸khalang wachon lahgah kheppoh kirib bin-binih lanoh Yamba.¹⁹kha gijan khedei mah lanoh Yamba mettoh Yakubu khamma Yahaya chiɓanoh Zabadee ɗi ɓagroh lahga kheppor kirib tah gohong. ²⁰khan yizu chibɓai wuchuru dah zu Zabadee tah golongwi, khan biddi linya watton finnoh lanoh Yamba²¹kah fohranzu caparnaum, phalang pheroh, lanoh Yamba ruh ɓidiwah ɓah di chuppoh niyah. ²²ninya yu rek-rek kha chuɓerni, elengu yiji chubrni khan ɓangshik. a khiji anballah leyanoh Yamba kibikki (Yahudawa)²³Alimbi yi walah tah minah wahɓah elengu limbi khi bi-gheni. ²⁴Di khabun " lanoh Yamba hah miri Nazarat mindah yi ni khanghe, khe annah ɗakhelemu? Neh phenigoh khe lahnoh Yamba kin guɗee. ²⁵Yehsun nyaɗun limbi tah "mah yaroh bidi chigi mah man washeni?. ²⁶Limbi khishan ghwalon tilie, khalun washeni, phergoh khan eleh khinɓang.²⁷Linya pep degoh tah nogho elengu wehgi lahnoh Yamba yiyoh, di mash shabi zu, " jeh nimah niyah? phoyeh shuber khan ɓangshig? yigoh nyadi limbi phiri?. ²⁸Paroi khalang tukjoh phep yah ku'ili Galili.²⁹Kha washanzu yamina waban, waron yaminah noh Bitrus khan Andrawus, peppizu khan Yakubu khama Yahaya. ³⁰Khan ruhzu, khalang wah churgonoh Simon Chingoh dugah (Ekhun), Niyan khabun ti Lanoh Yamba Yamba. ³¹wattu kyogroh andugai kha zirahni: Ekhunni phiri itar Andugai yini whabah.³²Kha wharan palang niyah wattening khama Andagah khama leyah khi limbi righezu. ³³Niya minai khauron tu phominai. ³⁴Puddugoh leyah andugah, Puddon libi khiri chikhi awasho limbi yi paroh elengu phengheni.³⁵Illigoh khan biɗi-biɗi (Khan leu-Leu). wargeni phog geh leng warah ɗimbah. ³⁶Mah Simon khan Phiddi niyhai ɓangoh bini. ³⁷Khisun wahsheni inkhabeni tah lenyah pep ɗigi tah ɓanu bini.³⁸Lanoh Yamba ɗima tah " Khama waroh bidi mandi minah mah khabun paroh Yamba khine wannan khi elenkhu. ³⁹Wargon yah rallah Galili, Tah shuppon pa rohnoh Yamba ti bidi whaɓan, dang khayu bi limbi shi shulay⁴⁰An ɓukkah, wannah phinni, ɗunginah tikhu burumni ɗimbeni tuhmah " Phenoh Mengoh Chin pudɗeni. ⁴¹Lanoh ɓanigheni kha tomon rasho, in shubu chirahni tah " Neh mengoh ( Mingi) Mah chikoh rekhoh" ⁴²Ɓukkai khalang rekrinah shominah khalang ɓudɗeni.⁴³Lanoh Yamba julu khumoi, kalang khai bi. ⁴⁴Khaɓun, " Khar kha khabu paroh ti mandi warah chuɓu shikkoh tu munguɓunah khen munu wehgi Musa khakkoh tahmah munu.⁴⁵Khan pheranni khalang ɗungo khabun weiji lanoh Yamba yusheni. khalang kwatton lanoh Yamba kharu ya rallah minai. warah Johnoh shighini ti phog geleng lenya di wattu phinni ti dambram ɓiɗi

Chapter 2

¹Khayabi shun ada kham, shakki phingeru kafarnahum, khumu pinjigni ta timinai. ²lenya Ngauru ɗakham, akhammi pidi ti foknam chacki ɗonkho juweju paroh Yamba.³wanneni kha mainah miyah an murnan tsirah ninya pedau chi chadneni. ⁴Chi lenyai a wawoh waru jelen, elenku ɗakham lenya, turruk gak khuminai khan-chaɗan meyai nwawenih a tan foknai nbujo weh fuchuni bi di chi an muran shrai chingo.⁵Chi lanoh Yamba wehkho cidan shunkulle chi lenya kam kan tei wgaɓun ta an muran shra, Lanoh, na naɓan weh sho akham ɓiragm. ⁶Ti bidi khamnan an shuber dijejo ɗijih, Yamongjo a tomonim. ⁷Dih khati ɗimannok nog meyanji shindi khati keccei? Ti biɗi ɗanholowe, afhoro fukkim tahyi wuychu ɗaklanwe lenyam, keddeg Yamba shryayi?⁸Bambidi Yamba we kho we chi kam ta rocho shrbidi pkwana mogsu, tai ma peme di pkwana mog peme. elenku niya?. ⁹Mah gokho khu shirai Ngati, ta woccikhe kho daglanwe kho tuhkui, illoh chadu wah fushonkho yu mirje cho?.¹⁰Alenkho man bine lah lenya kham kan bag tokhe daglangwe kan ku pepe, Ngatun khan muran chik, illo shadu weh gag shu kho, yu mirje kho. ¹¹Na mikhe, illoh shadu we fuchonkho wuro mina. ¹²Khumnag Illina chadu weh gagkhuni Nkho peni ta ando lenya, di fudo fodo chi munu gwade ti Yamba, shunu anapu wa chidam weyjem.¹³Yamba warkho puk feli. linyah Ndi waron ti bi, Ndi shufesu. ¹⁴Ti bi di khobanni Nwaj manni miyah lawi lanoh Halfa wijeni diji tibi fhoro khempu kurme chakkari mina Lanoh Yamba ta bemo wucho ma watu tibini Ngalang wuchina.¹⁵Palang mandi lanoh Yamba ti pidi chu china ta minano lawi khamman keppu kurme haraji, khamma an noddan weh khuju nadam ti bidi chu china doi khamma Chiba bino Yesho elenkhui shunu an warrni tibini. ¹⁶Ti piche an shuber attaura chinna Farisawa chi wecho ti bidi chu china shunu doi khamma an noddanweh khatun ti shibani, tai dima di chu china khamma andaglanwe faniya?¹⁷Bampidi chi Yesho kunchon Nkeche, wgafesu ta meya shi ɓagg aminji an munu werin, kedek mesha bahim shakki a watu elenku mishi nijiju walam shakki wannan elenku an nonanwe¹⁸Ti pice shabɓanu Yesho Yahaya khama cinna Farisawa tipidi bwato khuchu ka weh china Nbannab watu pidi chu in Nma denhuni Shiɓanu kho a yum? ¹⁹Yesu yikho paroh tai an chere nigga ta iyu pwato khuju ka weh china ma khamma an nigam? elenkhu inma khammi an nigham shunu kan pwato chuju ka wey cinam.²⁰palang ti biɗi wattu shirah chadu an nigai. palang peme ta pwatuh khuju ka weh cina. ²¹a khammi an khunku chuba chi manjoh chon chimfoyo, khan chi manjoh murkho.²²A khammi an fatto miej ta weh cim manjam ei ma yi cho kettai, mini ta fattero,²³Phalang mandi phalang khutthu khelcho kuri chaw, ti bidi yu mirje an biye ni. ²⁴Bini dun kho yini paroh pemo ti bidi yu faroh palang khutthu.²⁵Yesho yiko paroh, pime ayu terepha weh. ²⁶Chi Dawuda Yikho shi kuncho ku chammin shakki kan lenyani. Yesho cho ya mina Yamba pidi wapha tah Abiatha nunpwade an wapah cikho weh shi minkho ti Yamba wey chidi choma an kundulim muni ti lenya chi kham?²⁷Yeshu ta, palang Khuttuh yicho elenku leyam, ayu lenya elenku sati. ²⁸Ta khecce lalenya, Yamba, Yamba palang Khutthu

Chapter 3

¹Phekhukurho piddi nimbo Yamba. Ti bidi kham nan manni meya shikhan muran shra. ²Ninya de micheni ma shunin deno tayi mencho ta shaweni kha pidani palang nichowabah, ma shunun wareni bidi khoni.³Yesho khaban ti an muran khar pitto khe dan. ⁴Ta pime yikho wala yu weh foroh ɗunshu palang sherok ya? cirim kho ma bwakku kam ma pudo lenyah deju kha puksu.⁵Chi ningike chu ta talla denyi kan pharan yabog khapan ti megay shuttu shra cho shockho shra ugallang wa mah jichni. ⁶Farisawa warcho khumnan pidi ɗucho ɗimpo khan lenya Hirudus machunun khokkho chi chunuta tukkheni murhi.⁷Yesho illikho kan Almajiraini waroh puk pheli. khautho lenya gwhe ti khuli Galili warron ti bi khamma lenya tibi khamma lenya ti Yahudiya, khan Urushalima tangti. ⁸Kwili Edon tah bi muru Urudun khamma kwili Taya, Sidon, khautho chi gwhe wannah pidini, ma chunun khumu whe shra yih.⁹elenkhu khumu chu lenya Ngaphi ti andunpuru phoroni ma wacceni golog chi wiu ɗok. ¹⁰elenkhu pudducho piɗha ta jik lenya ɗakham. ti piche lenya dakham di watuh pidini chunu di tapu jikkih¹¹limbhi chi dhig an wujji puk roccho nwa chicni nchu khuron tah ɗhoni whi yu whala chunu chi fhau pemo lhau Yamba. ¹²Chakhi ta ma pime wuccho magha khamfu.¹³Khunim Yesho turukho ya pandi nyechu micci minijeju ma turuh pidini. ¹⁴Chakkih Nyakkho lenya Khummo thuru peleu ma ɗiyah khan chakkih ma chakki dhichureju waro paroh Yamba. ¹⁵Mhunkhechu ɓang pida lembi piddi chi jakho. ¹⁶Ma Biturs Yakubu lhano Zabadi khan Molohni Yahaya.¹⁷Mhunesu chumpo (Buwanarjis) Chibba Nahonih. ¹⁸Mha Andarawus khan Filibus khan Bartalamawus khan Filibus khan Bartamawus khan Matiyu khan Toma, khan Yakubu lhano Halfa, Khan Yahuza khan Saminu Bakane. ¹⁹Yahuza Iskariyoti mhiya chi muncheni wuccekheni riyeni Yamina minnah.²⁰Khaotho lenya wattu merag gwatti chu china. ²¹Chima mukini khun kho kettai ducho pepereju ma ketteni, elenku tai khui chekkho. ²²An chupen chi picchi (Attaura) chi puna ti Urushalima thai ai rikhesu nan lembi (Ba'alzabul ) khan ɓang khup lembi chi pudiji lembi.²³Shakkhi Yesho yehreju nghapheju thai limbi ta pudo limbi yah?. ²⁴Thai ma cun khupuna a menokho chabin dijji arjim. ²⁵Ma minnah khappukho menoh chappin, minnani archiren ta chukknah.²⁶Ma limbi illukho ti chijji khadoni yikho gappanni pwaɗɗan fhona. ²⁷Akham miyah chiri riyah minni mannih an ɓang ta chakki ta palu shaɗim, in ma khero an ɓanghim²⁸Shonkulli neh khakkhe ma, mah ma pulldo ɗang langnwejum, khan khappijan paroh chawalam. ²⁹Ma miyah khakkhoweh chawalam tukhu Chirim Yamma ai wa jumban rocco na Yamba ar khupepen illilah jhe elenkhu kham khan limbi chiɗig. ³⁰Elenkhu shi khakho tai kham limbi shi digh.³¹Thi picce Yhani khama anmolyeni watu bi ɗi chichirji ti pepe Jhuttun tukhui ma pemo pettu. ³²khautho lenya ɗiji ti pepe ɗdiji ta that tallaju nghape tai,anamo elekho khan mahmolokho ti piɗi ɓanu bi chijkho.³³khakkheju tai ɗ ema anleini khan amolkheni nonya. ³⁴Nɓenkhuju chijni ninkho micci ɗiji, thai lenyaju pepe kheɗen an chini. ³⁵Tha ma miyah yikho wehchi Yamba minjih chakki, an cheno.

Chapter 4

¹Birang shaki ruwa shuber ti pok ɓirshi ki gude lenya wattu jelei ne nigebo suber nang chaki ta golon ki binu ki gwea, ndaya ɗiji. Anpandi lenya pep ti pok ɓuru ki gude. ²Nsuphe zu we daggam ta kinno paroh, ta suber ni, nje we ki kakkezu.³Mah yaro kumoma, an zitau warrugo ya pezzen. ⁴Yukoh pezzen ni biddi ankidam zuzuna tukku kokkoh digo elombina pep. ⁵Biddi arkidam zuguna tukku lalleh aguwe ilim, akayannim kalang mui, elonggu waiyi ilim.⁶Feran palang, kalang yuli nang allowki elonggu waiyi tsorinnim, kalang. ⁷Issezu. Biddi arkidam zugguna tah anjoh. pep, awano ferokum.⁸Kidam ki zukku tugu ili kin wala nwatu kah mbarum soyayi gunum bidi yaji peturo-mundi, biddi chik mundi. ⁹Chaki thai mamiya chi kan kumo kuman ma kumu.¹⁰Lahno Yammab dijih doggini, mijih nnim nim kan zi kuzu kummo toro pe-lau nyu maza tukku kimoh paroh an shitau. ¹¹yu gesu paro tha, kin nama mina Yamba wema kinna miji kudugu paroh kimo kinding. ¹²Mah gigah gu mena gigaju, nigina nang zunu, that ningina aruwa shikim ma kungoh ta sunu kunngoh arru penoh weshi kunggom.¹³Kah -kehzu that, " Nni ma peroh kimoh paronjem? marrang - ra peroh biddiparonjah dimin? ¹⁴An zitau ki penzu kidamni we kini miya ki penzigo arparoh. ¹⁵Kidamzu ki arkidam shi daddugo tugu kokkoh, pidiji penzigon arkim paroh mah kungoh paroh, limbi tang wato sumsummunang - summunang dang sadu arparoh ki penzzigen su.¹⁶Kiddam arkidam ki penzigoh tuk lallibeh, mijih kungoh arparoh tha kibi songon - songoh kah peh ya ɓong. ¹⁷Kidam mih tsorinni a keboh ilimkidamzu a mijih suzuna songgon ah kah yaggannim that miru kah bi.¹⁸Ɓidizu kidam miji penzugo kang anjoh. Tha kumo aruparo. ¹⁹Kidam zu that guto arparo wala chiga thang tukuh ɓidi wa kuh pephe, kuri ari wawo watu kah we jecim. ²⁰Miji penzugo tugu ili kin wala kidamzu that kepo arparo yun poro kare kuri zu tamunzu wejeji - yahjih.²¹Tha phimuh, wharji khan thumbhan whuji tha gheda elulhu man bhira khui kha khogho kho man shubhi thi khumbhuli ghuji? Mha whannan elukkhumhan lhuthukhu jhughu. ²²Ankho whe chii thukhani, chii rha khano phithum, whe chii mha manjhigho dhoi tha thukher tha khaphi thi khu dham. ²³Mhiji khankhumo khuman, mha khumu.²⁴Tha phimeh,mha phimeh lhu chikha thukhuwhe chii phimeh khungho, chewhe chii khai mhakhon, khathei chii rha mhakhe khon, khan phujhe. ²⁵Mhiyachii khan whe tha phujheni khui, mhiya chii whammi khan whem, chii thokhoikhan thei tha khephon thi phinnnhi mhuni tha mhiya chii khan thei.²⁶Tha phimeh, Dhukthe Yamba, khijhi mhiya chii whajkho arh chiidham thi khuiri. ²⁷Arh chiidhammi phithu, ghudi ah phenho ghonghoim. ²⁸Ihli than mhunu whenchejhi, dhun ghuji kha pherhe. ²⁹Than whathu yhuarhe,mha nukho tha whathu kha whajhi ghuru bhelon therhe bheloh yukho.³⁰Tha phimeh, khamma tha mhammu dhukthe kha nhiya? kho tha kham mhandhi whe chii khamma mhammun dhuktheni kha thei? ³¹Khiji mhandhi ahr burhoi,wheiw nhan arhei tha ahr burho khu phephe. ³²Mha phenjhikho than ghudi khoppho phidi burho khu pheph, pholoh than yhun lughajhu tha burhoi.³³Yhughejhu pharoh dakham kha mammujho - mammujho whe shophejhu phenan. ³⁴Ah khachejhu whe whanem sai kha mammujho - Mammujho, kha yhuwan tha lhu gwhai phokni thi phidejhi khaphejhu ahr pharo chii kham tha whe chii khakho tha mammujho - mammujho.³⁵Palang jire kah kusura suni kamma kopo waro biddi pidi. ³⁶Ti piccire nwaso Ampali lenya. ³⁷zadu layamba ti bizu, kiji dijini layamba shaki tha gollon poddoh. kamnang³⁸Kang sunu ta golong lah no Yamba, kandiji tugu gunji son sadi. Iloh, an suber Kah marijemum keh wirijem ta pok muna. ³⁹Piggidigo kang pegguro pokni ti wanna wana tuku buru wana wana jiri, shikizu miru ku Bigzu songon - songon wana - wana kalang chiri pok mundi⁴⁰Nkah pezzu tah, madima shorigo ni?Ni watu kimbene mamunu shung shungullim ti Yamba?. ⁴¹Am showo kemo yagozu pepp konnon ti mazu sabi. Dima kidam weni kichenjeh ma ningo wanma ku ɓuro kungo peguroni kalang ciri. Amniya ni kican je.

Chapter 5

¹lenyah ponah bhuru aphe khuli Gerasenes. ²shi gwahai pok Yamba thi pidi tha phitu glolong fhodho miyah chikhan chirim shi ah walam thuku fhure watu phino gwahai pok Yamba khaɗanhal.³Miyah dijheni thukuh fhure mandi shira wawo khereni kha churi anyhemin. ⁴Kheremiyah sho ɗakham kha churi shi ɓang khan churi anyhim miyah ɗan ɓhehrera.⁵Pidi khan annyhidi khan paralng khu khu-hure khan thukhu gunle yu khuji kha ɓang dhi ruhppo shikhini kha phandi shii fhokki ɗheng. ⁶Mengho shikno gwhai fhok Yamba thah yu thana whanha ghunshon tha ɗoi.⁷Yu khuji kha ɓang "wheni shi mandi yi khan khai? Awhai fhok Yamba lahno Yamba shi gwude. Wha ɗinbiche kho khan Yamba kharakha mhuneno phelelam". ⁸Khaɓunun thi mheyan "Phittu tha jik mheya shirim shiar walahm".⁹Mah shok tha shombo nih?" Ɗhekho tha" shomboni palang elenkhu munu phah." ¹⁰Ɗhinphe kheni Mhakha shureju thu phephe thi aphe jhem.¹¹Khamnan kyautho thukuju mina pidi shupok thu khu ghude. ¹²Shirim sha walam ɗhinbeni "Churhemu tha thallah ndulkha, Mha shunun rhiya chikjhu" ¹³Gwhai fhok Yamba mheno phidi mha shirim sha wallam phithu mhan rhiya pheli ndulkhu fhorho lhuthu pheleu shi jhukho tha pheli.¹⁴Am ɓano ndulkha tha nhi kha pidi thi thalla mina khan aphe thalla mina, lhenya pherkho yha ɓananni. ¹⁵Phenghinna phinna gwhai fhok Yamba inwhe chik mheya shi shirim sha walam milamin thi jhikhni the dkho shubani kham thu jhikni lheya yu showho.¹⁶Lheya shi nhighigho whe shi warkho thi thatai kha moya phegora phidi pharoi khabun thi lhenya khan ndulkhha. ¹⁷Lheya ɗimpheni mah whasho apheju.¹⁸Thi pidi ruyah gholong mheyan ɗinbeni shaka tha wannan khan shaki. ¹⁹Whai fhok Yamba mheno pidi, kha pheni phengro minakho khan khaphu wei shi Anchuya yu khekho thi lheya kho. ²⁰Mheya khokheni thi khapu whai shi Ghuduna shi gwhai fhok Yambayu ni thi thalla mina lheya shrhi hjuk.²¹Shi gwhai fhok Yamba phergho aphe bhuru lheya phali nwatu phinni. ²²Jairus kham thi thalla ankhokhe dhom pidi whabha. ²³Ɗhin phen tha "Lhano shi fhomon thi mhurani nha ɗinphicekho wattu khan luun shirakho tha khu mha ɗhuan pherho. ²⁴Gwhai fhok Yamba wannan khan mhaya, lhenya phadi wharhon thi bhini.Fhomon shi tha shachin thi jhiki shenhe khummmo thura peleu dhijin thi pidi. ²⁶Shegho peleu thi pidi anfhudu phida kwaɗarho kwadokho phem thomi a cherhom. ²⁷Khunkho paroh khuno gwhai fhok Yamba wattu tha bhi thi thalla lenyah thabhu chobani.²⁸Tha " Mah na thakho jhik chobani, thomi tha shirhi" ²⁹Thaphan jhiknithom shi phirjhi kalang shiri khumi tha shikhro phihda phergho.³⁰Gwhai fhok Yamba phikhu ɓhank pherkho thi jhikni. yu mhaha hnou thakho choɓani?" ³¹An waron thi bhini tha " kha weigho lenyah phah thi jhelekho kha yu, "kha weigho lenyah kho"? ³²Gwhai fhok Yamba nhinkho yhaohidi mheya shi yu fhoron jai.³³Fhomoni khumu showho khan thaddan jhik shukhun tha ɗho khaphu shunghuh. ³⁴Gmai fhok Yamba paroh tha "Lhonho mhunang shunglishi fhudde shi jhi shi nwarho tha mhuthan nyarhosho mah phihashi pherho.³⁵Thu pidi yu aroh mundi thi thalla lenyah an khobho dom thi bhidi lenyah wappah tha lha fomomni kho murkho. Elenkhu nih chika munjih belela thi an shuper bhiraghi?"³⁶Gwhai pok Yamba khugho paroh khap hun tha an khohbo dhom pidi ni wappah "Mha kha yu showshom munu shungkulli" ³⁷Gwhai fhok Yamba chadhokho kheden Peter, Jmaes, khan molongho James. ³⁸Mhishe fhoha Yamina an khoho pidi wappah wha lenyah thi pidi wala khuji kha alhe shi bang.³⁹Shi hwhai fhok Yamba rhikho Yamina yu paroh tha "alenkhu nhi shi ya ɓhoma kwahanni mandi ki khuji? lawih a muruh chinku shon" ⁴⁰Shurkho parohno gwhai fhok Yamba Gwhai fhok Yamba khai bhijhu thi phephe panang chahdu ah nyanyi khan lenya shi kham ruh pidi shi lawi kham.⁴¹Chadho chirha lawi yun paroh "Tah'tha koum"? lah fhomonoh nha khashedhi illho" ⁴²Lah fhomonnih kalang illaha kha dhabhal yu mherjhe hwummo thura peleu lenya shi kham nju shriha thu fhorjhu. ⁴³Gwhai fhok Yamba shaphejhu kha alle shi ɓang mah mandi kha penong pidi guhai fhok yamba tha mahbimk munun wei jhejhi mah chu.

Chapter 6

¹Shakhi Phitheni thi phishirei khan whatheni minhajhu shibha phokni whatthu ɗoi khan shakhi. ²Phalang khautho phonnah shakhin ruh ya shuphejhu thi phidi wapha lhenya phali nyharo khummojhu kah shuphernhi kahn chirhi jhuun. Yu pharo nhan shunhu thai Mha whe nha shupher jhei thuyong? Ah shiɗham phenan nhi chii munnan thi shakhai? Mhan jhei shidham phoroni chiinhdi yi kha chirhani ɗhiya whe nhi-oh ³Jhei ah kafinta larho maryamu, mulini James khan Joses khan Judas khan Simon? Mannhi Minhu a ɗoi khan mha mholoni chin cherep? kwhanukho ɓhongju thi chiknho Yesu.⁴Yesu thai ankwhaga ah whijhi gwude thi phidi lenyhani. ⁵Shakhi ah wawho yu mandi phoro chii gwude thi phisheren elenkhu khindi mhunan phok rokshojhu, khan thujho yha khu lenyah thokkhoi khaphejhu khan phida-phidha chii ɓhorig hejhun ɗho. ⁶Jhirhi nhan shakhi Jhung kalang whorehnidambaram phidhi khan yu shupher.⁷Yhennah chibha an shurhanni khummoh thura pheleu khan shurhejhu pheleu - pheleu munheju pharo chii ɓhang tha Mha phidi me yun phoroh kha thei elekhu phoɗho phidha limbi. ⁸Thai Mha phimeh thi phidhi mhekrani mah phimeh gwatho gweleh mhan dhiya whe gwutho chirha khan sholhom chirhichijhi phemeh whammi gwutho mandi whe. ⁹Mah phimeh chopho thakha.¹⁰Thai mah phimeh rukho yha minha mah phimehn dhiyan dhi phidi. ¹¹Mah phidi chiima whargho mah khuɗugho khephema, mahn dhekroh bhulghu yha choomha shubhun khuɗiye chii yighema.¹²Khan phirih nhan shunhu wha rha khapu paroh Yamba thi lenyah tha mah phimeh munu shuɓhu kho thi Yamba elenkhu ɗhaklan whe phimeh. ¹³Khan phoɗho phida limbi khan phiɗhi Dhukha-Dukhai thi chiik lenyah.¹⁴Kup Hiridus khan khumman phidhi shambho nho Yesu thekhji kho yha phidi. phidi lenyah thai Yohana ahn yhu binhe thi lenya illi kho manh phemo tha khuɓhi murho thei chii shokho an shurhan jhei dhi yu whe nhi-oh. ¹⁵Phiɗhii thai Elisha nan phemo phiɗhii thai ah khi shem whe an kheri mhan phemo khijhi pidi an kheri chii thanghoi.¹⁶Hiridus thai Yahona chii shakhi shokho whukro khui illikho. ¹⁷Whe shakhi Hiridus chii shokho khepho Yohanna yigheni paroh thukhu mannanh mulinih (Philip) an shombo Herodias.Elenkhu Yohanna khakho hi Hirudus tha phemoh ah whallam chii phemo shaɗhigho mannanh mholoh phemon. ¹⁹Paroi jhei ah yu thomon thi Herodias khan gwutho ɗhen khan Yohanna, ɗhen chii ɗhegho ɓhanu thukhu khui (Shubhe) ²⁰Hirudus Khungho choohni Yohanna elenkhui Yahanna an choorho Yamba, whammhi khan diing thi Yohanna kha wala khu ɗhoi ya roksho ɗhen.²¹Palang lhenho Hirudus Mhallah, khan yhiru ahn phoroni khan mha cherheri mah phime whattu mah shunhu whattu chuu chikjhu. ²²Lharo Herodias phithu khu dham pidi khautho yhu chorhi yha ɓhongnho Hiridus yhu ɗhulak chakhi chakhi khan ahnparoi khan mha cherenhi; mah phejhe lhau jhei khaphu whe chii phejhe minhiji chakhi tha yhi thi phejhe".²³Tha chakhi phambhukho thi phejhe "Phep whe chii phejhe menkho thi phinnnhi cahkhi tha munhi" Mah kekho aphe pushon. khupnhi chakhi tha munhi. ²⁴Lah phomonnhi khan phithu kha thannah whathu mah khup munhero? Yharo tha phejhe "Khunho Yohanna an binhe". ²⁵ Kha ɗhabhal whatthu phinnha khup thai "Mah munhero khurung khuno John ahn binhe chim pheji"; Mah lirhu khui tha dhimbadi (Khombhulok bhuroh).²⁶Whe jhi lhau jhei khankho tha mundho yikho phidha thi khup, chakhi bhalluh Pembi chii chakha yhukho tha dho mhacherheni khan anphoroni. ²⁷Khup khan khayu an pesho-pesho tha phemo whorho phiɗhi khadu phok lenya Mah phemo wattu kha khuni John an bhine. ²⁸An pesho-peshoi yhi whe chii khup khakho whatthu khan khuno John an bhine tha dhimbadi bhuro khan munhum thi lah phamonnhi, thei khan wharhone thi yharo. ²⁹Shiɓha ahn shurhannho John an binhe khun kho pidi wattu nhan shunhu shaɗhu jhidim chikii waroh nanhi tha khuɓhi.³⁰Shiɓha ahn shurhannho Yesu phenghirinha khan wattu khapu whe chii shunhu yhigho khan phoro shuper. ³¹Tha phimeh; Mah whahema phidi chii whammi lhemyah mah nheshina whecu. Dahkhan mah shunhu dhiwhathu dhi khophima, ah whijhi shidi chuwhe. ³²Khan ruh yah gholong wharrho phidi nesho.³³Lenyah whekho Yesu khan shiɓha ahn shurhanni thi phidi khophanni. Khan phithu kha thanha nhan shunhu whathu phinnho Yesu Yesu ɓhanikho lenyaaih phali khihji dhinjhi whammhi ahn khayu phokkhim. ³⁴Kalang ɗhungho shupheshu kha whe gwhe.³⁵Shiɓhi ahn shuranhi whekho phaking chukho pidi chithikho tha. ³⁶Phemo Yesu mah phemo whosho lenyah mah. Wharha ɓhandhu whe chejhi thi thalla minha.³⁷Khan ɗhebhejhu tha "Mah munjehu mandi whe chiyhan" Shibha ahn shurhon thai jughu Dahnjuk dhimai chii khurbe chik pheleu chirha phili? ³⁸Tha phimeh Jhughu ɗhanjuk thakhai chii khammi? Tha phemo " Thughu dhanjuk fwahat khan chiriph pheleu.³⁹Shakhai thai mah phemeh lenya dhiya Murhau. ⁴⁰Lenyah khan dhiyanhi tha khautho khautho; yitthi khautho fhorukho chik mundi khan yhaji fwhat. ⁴¹Khan yhokkho thughu dhanjuk fwahat khan chiriph pheleu mah sharhun tukhui. kwadhan phok ɗimba khan theɗholo yethai munhun thi shiɓha ahn shurhanni mah phime khapphon thi khautho lenyah.⁴²Lenyah chu whe ɓherejhu.⁴³Khanan ɓhepreh whe chejhi khauwujkho khui phorikho khokho khummo thurah phleu. ⁴⁴Lhenya chii chukho whe chejhi khujhu phorikho kwhattin luthu fwhat (5,000).⁴⁵Thai mha phimeh shiɓha ahn shurhan thurhu gholong phoɗho mah phime phero ɓhuru mah jhondheni thi Bethsaida, chakha tha lhu bhi lenyah. ⁴⁶Khokhejhu, chakhai khan thurhu yha pandi yha yhu ɗimba. ⁴⁷Kha shithan yha phidi, ghoong phorikho thallah pheli.⁴⁸Chii phidi yhugho Yesu whei phirphil thi phidi thenghloh shiɓha ahn shuthanni khan illoh mherjheni dhi thaphi thukhu am dhi worheni, wha mhetho shiɓha ahn shurhani thi phidi ɓhalala. ⁴⁹Shunhu chii whekho chiknho Yesu Ah phenhom, chikjhu khan thanɗhanni thai whenjhe limbi yha am; khan thuɗhu yhandho kah ɓhang. ⁵⁰Shakhai, khan yhu Thannah tha mha phime mheroh whe shakha ah limmbi.⁵¹Khan ruyha gholong chii shunhu tethtai yhathei phirpil khan sharhani. Shibha phoknhi khan shirhi jhung. ⁵²Elenkhu a kwharho jhing chuwhan khan lhennya khan jhughu dhanjuk khim.⁵³Chii pherokho ɓhubu nhan shunhu khan shirhi nhan gholong thi Gennesaret. ⁵⁴Chii phennhan tha gholong lhenya khan phennha jhei Yesu. ⁵⁵Lhenya khan phitthu ɗhakham thukhu pandi minhajhu dhi whatthu kha ahn phidha shi dham khan mindi -mundi thi Yesu.⁵⁶Pheph phi chii rhikho nhan shakhi lhenya thahn phithu khan ahn dukkha we whatthun phidhi khautho philannhi kha khautho philannhi kha shadi elekhu mah shunhu wha ɗimbo Yesu mha menhejhu phidi mha ahn dukha thujho chohlom nhi. Ɗhakha lhenya chii whekho thujhunni, khappukho khan dukha

Chapter 7

¹Linya Pherisees kham an-ɓalla shi wanna ti Jerusalem mallo phok ni.²Ninkho chibɓa bini di shuh jiskhu danjukh khan diing shirha shu. ³Pharesses khan Jews a Chichi china khan diing shirham. ⁴Mah Pharisees phanang ti fidi kauto dan bina am phanan shuh china dan yu wanhi puddo sholom shu khan ya ɗikhe shu.⁵Shunuh pharisees khan an-ɓalla mashu Yesus yakkhai shi chibɓa bi ni a yishi warhi shi mungwudduna yishin? Ninkho Shuhkho jukhu danjukha a pidɗi shirha shum.⁶Khaphe shi thai Isaiah yekho phorho ti an-jethel. thai phime a miniche ni kha phokh rhossho mundim. ⁷Wapha phime wane, phime yi shi linya kiji warhi Yamba.⁸Ma phatukho pharoh Yamba man shaɗu pharoh kuphephe. ⁹Yikho yakhai shi ma tankho phatto pharho Yamba elengkhu warshi mina ma? ¹⁰Moses thai ma munu gwude ti dah kham yayji, kicchi na miya shi khafina shumun.¹¹Ammah khe kakkho thai ma miya yikho pharho ti yayyi ni khan dah ni whei shi miya minishi tha wanni ti fidi wirho kwali khindina. ¹²Ɓirang arhi yu mandi whei ti dah khan yayi nun. ¹³Khe ti fidi shwalo pharoh Yamba tukho warhi ma. khan phiɗi whei shi ma yishi.Jesu nyirhu linya phadi thai ma plune khune ni. ¹⁵Whei shi rhi kho ti phebhe arhi ɗakhulo miyam, kiji whei shi phenna tha phokhim. ¹⁶Mah an-khumo khumu miya shi anghuwhei, khunrom ma kha khumum.¹⁷Jesu rhikho ya mina chibɓa bi ni mache ni tukhu shukan pharhoi. ¹⁸Jesu mache shu thai phime a phenom ya? Mah ɓano whei shi rhikho chik miya ti phephe arhi ɗakhile nim. ¹⁹Elengkhu ma whei rhikho yakho tha phirphi ti shondi. Tukhu ɗamanje Jesus shuphi whei chehi pep a ɓukkhilan nim.²⁰Thai nan shi whei shi Phirchi tha phokh shi whei shi phirchi tha phorkh shi warshi kha ɗakhilan. ²¹Whei tha rhissho shi phaho chindo, pholo, tukkhu shume kuishin. ²²Chindo wuchin ya bong, dokkho muchi dalak, dowhey, gwaddo khui chenghall. ²³Pep wuchi ya ɓong phirchi tha rhossho dan ɗakhulo miya.²⁴Tifidi khopho warho gulle Tyre khan sidon. Rhu yamina tukho chik-ni ammah linyan phena a wawo tukkhon nim. ²⁵Phomon shi khan anho shi chirhimmi ɗakhalon ni wattu jukhunina tha ɗoni. ²⁶Phomon no ti Greek, chibɓa syropholnician an tomon rhossho. Teh thai ma phemo puɗu ɗakhilan chirmi larho.²⁷Tha pheje nih chibɓa shu whey chechi pakkhang. A wallam man kwalo jukhu danjuka chibɓa ti indem. ²⁸Ɗephina nan teh thai kicchi ɗa An-khuya. inde ma ti jele gwattum dan shu ɗepphere china chibɓa.²⁹Khaphan pharho pheje kitche ma phere khopho. Ɗakhilan chirim la pheje kwadɗukho. ³⁰Phenkhirherho mina nwa larho chiji tukhu gunji phiɗai kwadɗukho.³¹Pherhi ni ta gule tyre wanna ti shirhi sidon, warhon ti phok peli Galilee rhun ta gulle Decapolis. ³²Linya wattum kha anfgwalla khan an-ɓaɓo, ɗimbe ni ma ghan chirha ni ta khui.³³Shadu angwalla khan an ɓaɓoi warhon phokh jeleng shuphun arhi chirha ni ta khumoi, yu pusho tapphu ɗakkhi. ³⁴Ninkho gakh khaphi thai "Ephphatha" Khakhon thai "Apphu" ³⁵Khumnan ya khumroi apphina khepho yu pharho walla.³⁶Jesus thai ma phime kha photo phidim phattina ɓang phidi nan shunnu. ³⁷Yi ei nan shunu thai an-gwalla dikkha khumu pharho an- ɓaɓo ɗikkha khaphu pharho

Chapter 8

¹Phicchi linya kaukho a kham whey chechim Jesus nyihu chibɓa bi ni khaphun. ²Ne ta hau kauton je, yekho shon gwannum nan shumnu a she whey chekim. ³Ma ne likho bisu warho mina a shu wheim mandi tha shukna ti khokkhoi elengkhu khokkho tali. ⁴Chibɓa ni thai minu ta werhu jukkhu danjukh shi tha phorho khui kautoi ti fittai?⁵Mache shu "tha apphan jukkhu danjukh takai shi tha yi?" Dephina thai patirha". ⁶Tha ma kautoi diya ti illi. shadɗu jukkhu danjukh atirhoi yu ɗimba, khapphusho jerhei muni ti chibbi bini ma khapphon kautoi.⁷Kham nan chibɓa shirhip yu ɗimba khapphina ti chibɓa bini ma khappho. ⁸Chihko ɓerhina kha phidi khogho gwaddina patirha. ⁹Hinyai ninkho luttu pheɗau. khophina nan shunniu. ¹⁰Kalang rhu ya golong-phoɗo khan chibba bini warho gulle Dalmanutha.¹¹Ti fidi Pharisees phittu di yu shina khan shi Naphu ya ɓong ni nan shunui ma phemo shuphu mandi bama ti kharkhu. ¹²Numo chikni ta lalani khaphi. "Alengkhu ni shi linya khuphephen jei minishi ɓano bama? khulli ne khallhe ma linya khuphebhe shi ɓanoi arhi ɓano ɓano ɓamam. ¹³Kalang warho ya turhu golong-phodo pherhe ni khomɓo muɗok.¹⁴Chigha chibɓa ni Phekhon tukhu fiddi jukhu danjukhni, shadukho ɓan ɗok ta golong-phoɗoi. ¹⁵Yu phekrho thai "Mah chibɓa ni cherho tirhe kha melpho pharisees khan melpho Herod".¹⁶Chibɓa ni n=meno phidi "Tha alengkhu minu wammi kha jukhu danjukhim. ¹⁷Jesus phenkho kicchei khaphe shu "Elengkhu ni shi ma ɓalchi mam? Mah phenom? ya ɓong ma kwalanni?¹⁸Arho ma a wechim? Mah ɓachi Pharhom?. ¹⁹Ne khapphukho ya jukhu danjukh fwar ti linya luttu fwar ichi khanna khogkho takhai? khaphe ni nan shunnu "Turho phelou"²⁰Shi ne khapphukhu jukkhu danjukh phatirha ti linya luttu phedau, man shadu fiddi takhai? shunnun khapheni "Phatirha". ²¹Shi mache shu "Chimbechei ma phenom?.²²Warho Bethsaida nan shunui. linya phidi warho ti Jesus kha an-phughum ma taphu chikkhi. ²³Jesus khephon an-phughummi ti shirhai, pherhennin ti chekkhi minai. phushu elech ta ando an-phughummai yenkhon shirha ni ti khui mashe ni "khe wechi phidi?"²⁴Derho khuni "Thai ne di ninkho linya kiji bhurho dikha khopphanni". ²⁵Ɓirang yenkhon shirha ni ti andoi, miyai apphu ɗoni, khaphi thai arho ni mena wechi ya phidi walla. ²⁶Jesus shurhe ni ti mina shu thai "Ma pheno kha rhu shekki minam".²⁷Jesus phirhi khan chiba ni warho mandi minai Caesarea phillippi. Ti khokkhoi Jesus yu masha thai phince chibɓa ni "Linya khanchi thai shi nong?" ²⁸Khapheni thai phemo John An-bine "John the Baptist", phiddi thai" Elinjah, mandi thai An-kheri Yamba " one of propherts"²⁹Mache shu ɓirang thai "Man khaphi Marha ne nong"? Peter khaphe in thai "Phemo An-Shaɗu ɗakhalan whey" ³⁰Jesus khaikhe shu tukhu phottoh khuni ti linya.³¹Thai pheni la miya tha yu ɓelela khaɓong, mungwudɗuna, an-kwakha, khan an-ɓalla tha khudi ni tukhe ni khumo, Illeni tukhu shon gwanum. ³²Khakho kiche phe. Ti phidi Peter warhe nin phokjeleng yun phekrho.³³Jesus minkho chibɓa ni phekaho Peter thai "Ma ya bino an-ɗokkho kha mishi ni yamba khe mishi bi linya. ³⁴Ti phidi nyirhu linya khan chibɓa ni pep khaphe shu thai "Mah mandi minishi warhanni ti bino mah ɗelo khuni man sheɗu konglong ni man kwalo.Khuo nong shi minishi shirmini ta kwalo khui elenkhu no khan pharho yamba tha mirhi. ³⁶Mah miyawheikho khuphephe pep tha shawhei ni kha yakhai ma kwalikho shirmi ni? ³⁷MIya tha pharho shirmini.³⁸Miya shi tukkhuho khu ni alenkhu pharho no tha ɗakhalan whei khuphephejei la miya tha khumu la miya tha khumu todan khu alenkhu yadi Dah ni khan an-shuran ni.

Chapter 9

¹Shungkulli, Shungkulli tha chekmah, kam nan miji shari ruh minah Yamba. ²Shon phettito mundi kha yabi kaban Paroh, Chadu Bitrus, Yakubu kan Yahaya turun khu pandi, kalan chikki phemkuro manni wai. ³Shabo chikki phe.⁴Elisha kan musa watu wiju tha cheki paroh kan Yesu. ⁵Bitus mannan kah fhoki tha "Nhabeh, yi kho walah chi minu kam thi phisse, Chibene minu digu khalan gwunum, mundi thi khei, mundi thi Musa, mundi Elisha". ⁶Elenkhu ah pheno whe chirah phaphi.⁷Chungu charu thi gak watu accho khui. eleche pittun tha chungu jei lanoh mah khum paroh fhohni. ⁸Kan wala dhoju bhiran akham mani thi jeleju Yesu.⁹Chi menjun tha pandi, tha mah kha pak weji andoma wenani kan waron palang chi lahno miyah illukhon. ¹⁰Mah gutto paroh tha bogju kha wattu manan ya pok chapi tuku paroh Illinni.¹¹Maykhenh nan shunu tha anballai kakkho ni ta khuno Elisha. ¹²Khakkheju tha Elisha tha wattu an mundi tha an paroh Yamba. Dhima elenkhuni chi ballugou tha lanno Yamba tha khun chik. ¹³Elisha wannah thiyi ban whe chira doju. khiji wei chi paroh Yamba khakho. thi khuni.¹⁴Chi fhonah jelei chibbani, wattu wah diman leyah leiyah whe showo chi whejho Yesu kan minkan leiyanje showo lhebeju. ¹⁵Kan, wan Yesu, chikju yi rekrek phiddiju tandu watttu phidni. ¹⁶Kalang mahju chibbani tukhu chinah chi phime yiji.¹⁷Manni tha chekki dhiji munu dheboni An "Chuber" phirphil chi swah khekkho lahn bhiran ayiji paroh. ¹⁸Aron thi phalun tha khu Dan weron thi illi, phurphul thi pitton tha fhoki thi adu wudoni kalang barinah. shi kabun thi chibbah, mah kai phirphil shi wha akhayum. ¹⁹Yi gon paroh tha mah leiyah khuphebe chi bohmoi, neddeigo kan mah tha chimbene mah phenom.²⁰Shannah lawi wattun thi shakki chi phirphil cha wallan whego Yesu kalang shugna ɓarinah. ²¹Chi lwaii chunkho, purpul thi pitton tha pokki. Yesu mahju dai, "Lahje nyangon tha pidai? Dai tha tun lahni?. ²²Nakkho wiranni tha wuzzi, kho yah am kho dabbu dakkhileni. Inn Mah khobo bango shawemu.²³Yesu khakkho. In mar yi? Whe - phep thi mah miyah mongo rokshoni mundi. ²⁴Dah lawii khunkhunah tha miji an mun chungukulli shua miji aphenom. ²⁵Chi Yesu ninkhukho dakham, tha leiyah thi siwah washon chi an-limbi khammo an gwallah. whasho chik leyanje phiran kha miru chikshum.²⁶Chi yandukho kalang lawaii kanah khiji khumo leiyah gweh tha murcho. ²⁷Jesu Shubu chirani khittun pok chirai kalang illinah chiri.²⁸Chi Yesu rinnah ya minah chibbah bini majeni shunu dokshu. Yakhai shi minu tha kayi. ²⁹Chidam jei sei wap Yamba.³⁰Kalang washo pidi bi kulli Galilee. Aminji manni pheno phidiji shanu warcho. ³¹Thi pidi yi thepirah thi chibbani lanoh miya tha ruya chirah leiyah shunu chir wareni shal. ³²Marigheni shal thu khu shon gwunnum thi illinah.³³Shi wannah capernaum, shi richo Yaminah Mahgesu tha mah yi paroni thi khokhoi. ³⁴Shunu a debo paroh, elenkhu chinah chi yina thi khokkho, tha nhong shi khokho gudeni. ³⁵Yenah chibanani khummo turah peleu mah miyah minji dha an mundi mah yu poroh chebeh.³⁶Chaddukcho lawu shi weu tha chekkhuju shogurinah thi gak. ³⁷Mah miyah mennocho wawu chi wiu, menkheno mah miyah khecho lahje khekkheno.³⁸Yohana tha teberah manni thi khai limbi ka sombokho, minu kai bi ilenkhu attu thi bimu. ³⁹Yesu tha mah kha khayu Akhami miya chirah yi parohno kwaɗinah wane.⁴⁰Mah miyah sha khademu. ⁴¹Mah miyah chi monghe am, tha khep anguyoni, thi phid Yamba.⁴²Mah miyah chi dego khokeho shugber manni. ⁴³Gwamma kwakkho pandi isho wei, kwallah tha jindiu. ⁴⁴Mah shirakho shi mundi ɗankilekcho tha yi wallanh khen khujinah.⁴⁵Mha chokho tha wharekhon phidi nodho whe, khujho khan whirina. Tha yhu whalakhan rhu minha Dhukthe kha cho mundhi thukhu chii kha rhu minha whujhi kha chokho pheleu. ⁴⁶Phidi chii whushuk ah murijhim whujhi mha ah murjhum.⁴⁷Mha andhokho tha shophekho dakhile phudu khan whirina, tha khophekhui khan rhu yha dhukthe Yamba kha andho mundhi, thukhu chii rha whirekho tha whujhi khan ahnshokho pheleu. ⁴⁸ Phidi whushuk ahmurijhim,whujhimha a murijhim.⁴⁹Kha whuji chii rha phudhon lenya phep. ⁵⁰Shwang whe chii whala, mha khidikho thomondho, kha yakhai chii rha bhakrina yhu thomoni? mhadhiya khan thomon mhan yhu dhiji bang khan phep lenya.

Chapter 10

¹Yesu washukho phishire wureni khuli Judea thi manni phidhi nemmi kan buru Jordan. Leiyah wattu phidni, phanna yuweju the phira khiji whe shi yijero nan chi. ²Pharises wannah phidni ya khum parok yha pokh, Tha a yuwallan miya phud chirah kha mannani. ³Tha Musa khakkho ni? ⁴Musa tha mah kwattin ballo alah garah thi mannani.⁵Elenkhu banrokshoma chin luwema khedek Yesu khapheji. ⁶Tun kha dom Yamba yinah kwattin kan phomon.⁷Tha khisse kwatti tha washo dahni kan yahni meni chik mannani. ⁸Danbellouju tha dhe whe mundi. ⁹Whe chi Yamba kawukho mah miya kha ghabom.¹⁰Tun tha minah nan shunu chibbani yun maja thi khu. ¹¹Khakkheju tha mah miyah kaiyo mannani chattu manni. dhego noddan chindo. ¹²Mah phomon khappukho kan mannaro whadhi manni kwattin, dhego noddan shindo.¹³Shunu wattu kha chibbah chi yittiti phidni. Elnkhu mon thab chikju chibbah bini khudejun. ¹⁴Chi phenukho nan chakkhi. Akhum tomonni kho lah wiu. Mahsho yitti chibba mahtu phinno. mah kha kayeju, Kan leya chi dego khi chibba chi yitti.¹⁵Chungkulli ne khissema, mah miya shari khep paroh Yamba, denah khis lau, Chungkulli ar ruh ya minanom. ¹⁶Phaikho chibbah thi shirai monyu shirim shi walah. tu khu luwan shirani tha khu chibbai.¹⁷Chi khokhon, manni shubi wha gushinah kha pok burmi, maji Antebirah chi wallah Nneri nhi nen minah Yamba?. ¹⁸Elenkhu ni chikhe khakho ne whe shi wallah. whe shi wallah kheden Yamba dok. ¹⁹Mah phinkho khu khedhe mah miyah pherkha a wallam kah tukhu shumem kah noddo shindom. Kha yu pholom, Kha kap whe chikha phenom weh tu khu. Kha dokho mannim. Munu gude thi Dah kan yai.²⁰Miyah tha an kwakha, neyikho whenje phep tun tha lahno. ²¹Yesu ningheni, Meneni tha whe mundi shikha yum philu kah whekho kap khen muni thi miji a kammni kan tham khen phannag birono. ²²Elenkhu paronju kwanu ya phoni lakang khobeni, elenkhu kan whe khu phephe.²³Yesu ninghikho nimmi kan shi tha Dekher an whe ruh minah Yamba Garah telu phiri thi khubi yiri. ²⁴Chibbani kumu showo paroh shi khakkaho Yesu maro khu tha deiro ka phidda kha ruh minah Yamba. ²⁵Tha khobo dabal thelu rhi thi khumbhi yhiri khan chi an khurbe tha whar minah Yamba.²⁶Thephira monkon showho thi shunu. kalang tha annog chirha khanai? ²⁷Yesu baneju kan ado, tho, thi phidi leiya aryi, thi phid Yamba phep whe tha yi. ²⁸Bitrus Yhun paroh thi minu wasshinah whe phep, minu wattu thi bhigo.²⁹Yesu yikho paroh tha akam miyah shi washinah minah, mulli, moloni, yahni, Dahni, chibbani kho phidini elenkhu khunu kho elenkhu pharo Ymba. ³⁰Annon chari mini shin khebo chik to khu chik kho minah, minah, molo muli, yahai dah kho phidi. tha kuphephe shiratu. ³¹. Mhijiri domo tha miru bi, shiri bi khuma tha miru dhom.³²Tha chekki merje Jerusalem, Yesu kham thi phiddi merje thi domju. chebbani khum shawo merjeni Yesu. Yesu phal khumo tura pelu thi pok jeleng, bah nan kabe ju whe chrah illuru thu khuni. ³³Mah bano, mintha khobo Jerusalem. Phidji lanoh miyah tha ruya belealh, mureni. ³⁴Leiyah dobon paroh thi chikkhi pusshon elesh thi chikkhi whabi kha danggal. chube kalang murih. thukhu shon khunnum illeni.³⁵Yakubu kan Yohanna chibbano zebedee, wattu tha, an thephirah, yuwhemu phep whe shi minu majjukho. ³⁶Mah miniji ni menen, yuwema?. ³⁷Khakkheju, mah -minji ni minen yuwama? Menemu mah minu denah doi tha yad Ymba.³⁸Yesu munji eleh majah. kham phenang whe shimah masshi. kha mah pheno whe shimah mashi. mah pheno kherokshoma kah soh am kan binero. ³⁹Menokho thi shundah iyi Yesu tha am chindah she mar che. Am shindah binnah, mamah mar binnah. ⁴⁰Mhanog thi shuro, khuma mahnong thi shijau, kanukho mon phanah.⁴¹Chii phidi gwahai phoknio khummo khugho whe chii mha Yakubu khan Yahaya khakkho khan phedho phok rhoshojhu. ⁴²Yesu khan yhejhu, tha phimehphenho mijhi chii phenkhejhukha yhu dhukthe thukhu lhenya, than shuphu bhang, ankhupunajhu than shuphu bhang.⁴³Ah khitthem chii rha dhina khan mham. Mhiya chii mhinijhi dhiya mungude thi thallhama, mha chakha dhiya anchurhanma. ⁴⁴MHiya chii mhinijhi dhiya ankhopho dhommhamha dhiya chephemha. ⁴⁵Lhani mhiya whanna ah elekhu tha mha whaphenhim, elekhu mha chakha whaphu lhenya, mha chakha munhu kholmhoni elekhu phodho phalli lhenya.⁴⁶Chii phonnha Yariko, thi phidhi phirheni chakha khan mha ghwai phokni, lhenya dhik - dhik dhi wharhon thi bhini, ahmo mhandhi anphukhum an bhanu phok chombhoni Bartimawas lhani Timawas dhiji thi jheleng khokkho. ⁴⁷Chii khungho whe Yesu mhiya Nazere khan yhu yhekha elhe chii bhang thai "Yesu, lhani Dauda, phodhenho tha bhalal" ⁴⁸Lhenya phalli tha phemho mhumu yaphok phemoh, khan chokrho elekhuni kha bhang kha bhung thai, Yesu lhani chiidhenho mundhinho khan phodhenho tha bhalala.⁴⁹Yesu khan cherhanni thai mha yirhu mhiyai, chunhu khan yirhu anphukhummi thai phemoh "Ahpho khummokho, illha, yijhekho. ⁵⁰Anphukhum illhina kha dhabal whirho ahphara whe ahcho chiinhi whatthu phinnhi Yesu.⁵¹Yesu khan mhajheni thai, khe minijhi nhe yuwhekho nhi? Anphukhum tha Malam mhana wha nhinkho yhaphidi. ⁵²Yesu tha phemoh "yu mherjhekho munhan shunkhullikho kwhadikho kha bhalalakho" Thi phok chiirha andhoi khan anphira khan mhekhirinha dhoi khan Yesu

Chapter 11

¹Shi phonah Jerusalem nan shunui, nimmi kan Bethphage kan Bethan, nimmi kan pok pandi Oliver, Yesu phoju chibbani pheleu. ²Kahpeju, mahro minnah cha gwadejem thi ahbehmu khamma. Mumah rikho, kam nan toban lah luggu sha nap turkhu. Man phiddiru man wattenon. ³Mah manni yikhon majah, mah khapbu suranno. Mah Khakhon thi leayi tha chema mon khutun.⁴Kalang khep khokhosu, rikho lah, minai wah toban lah luggu thi poknah. kalang Phiddiru. ⁵Leiyah tappishing thi poh minai panan yu mahjah tha elonkuni chimah phiddokho lah luggu? ⁶Dhekhon thi layai tha Yesu miniji mahreni. chi khakkhon khisshe, leiyan kanal kobesu.⁷Chibbani pellou wattu kah luggu thi Yesu. weron sofah thabi luggu Yesu turi. ⁸Leiyah gweh wattu shofah, phiddi kasshuru alawe alun thi khokkho. ⁹Khan miji khokkho doi, kan miji waro doi thi yu elesu "Hossanna whe chi kwang thi chekhi shombono Yesu. ¹⁰Whe chin kwang tha sombo damu David.¹¹Yesu rikho Jerusalem har yaminah Yamba bannan bano whe pep. kalang khopho Bethany kan chibbani khumo tura peleu. ¹²Kah kwalan ya phiddi shi menah Bethany khuyam khekkho.¹³Shi banukho, yah phiddi kah thali wha buro junde, shi kan alau, waro jelei tha menum shirah wha lei. shi wannah Elenkhu a khujira leirom. ¹⁴Nyu paroh tha, akham miyah, shi bhirang tha wattu khu leiji. chibbani khum elei.¹⁵Shi phonnah Jerusalem, wha ruh phidi whap Yamba wha leiyah thi pidi kha wei pilu. phep khamma an philanni thi phid whap Yamba; kalang phojo gtuttom shi kurbe thi khu shukhuron thi ilii kan guttom phiddeji phep. ¹⁶A menum phep whe shi rinan yaminah phid whap Yambanji mah pheron kha thei.¹⁷Mbalkho khap tha akhammi tha the phiral. Tha nyo minahno kha phid whap Ymba thi khu phephe phep. mah likon dam phid khikwele. ¹⁸An kwahkha kan an the phire khumeni. Ammah shoro chidam the phirah chi phennan tha pokni. ¹⁹Shi khu chirah shuni yikho, kalang ruwheju chikkhi minah.²⁰Shi illukho chegher, whe buro Junde akuwi dakho har shorinni. ²¹Bitru khattokho paroh tha "Nhaphe bano buro Junde phatokho alauro kalang isshinah khan shorin.²²Yesu mini tha mah miyah munu chungkulli khan Yamba. ²³Chungkulli ne khakkhema kho thi pandi chimah yikhon paroh, kha yahbong mundi, thi illinah. kho muyan wiro chikni jhindiu kha yah roksho mundi akham whe shira illurumi, jhe whe shi yamba kha khakkho.²⁴Neh khasshemah ko nni chinah dimbukho kha yah Roksho mundi, mar whe, kho tha mommah. ²⁵Mikhe Illukho khen yi dinba khu dakhalan whe mah tha puddo dakkhalan whe mhiyah. ²⁶In mkha phaddo chikmiya chi dakhilkhe wem, Datimu shir gak mah ar puddemu.²⁷Chi menan Jerusalem nan shunu. chi Yesu thi phid merhe tha minah phid whapheni, an khakha shi ghude kan an phallay khan miji guddinah watto jelenih. ²⁸Khe whenah bag paronje thi phitte? Annon chi monkhekho khokho yuwahanni?²⁹Khaphenno nemah ner khaphekho kha bag ni chine yiji whenje. ³⁰Chi binnan amno Yahaya thi gak ko thi phid leiyah? khapheno.³¹Shi khepna shaphi nan shunu, kan damah tha phoksu. Mah minu khakkho thi gak tha khaphi tha elonkhu ni chiminu a munun chunkhulli. ³²Mah minu than khakkho thi phid leyah phep phenkho Yahaya an phorono Yamba. ³³Khakho thi Yesu tha shunah phenom, Yesu phannnan tha chikkhi Mah, shi a phenom kho kha bangni.

Chapter 12

¹Yesu kalang kebo shupezu ta kimo paroh, mandi an sittau ungah ( Vineyard) nkolo pok kuri, subi nang kiri nopo ya kubi pidi we shoto am ungah. Diggu minu pidi keren kalung wasco kuri unga. kalang yu merijeh. ²Ti pidi nzuru lau shuran yaminan ti pidi an kuri ungah ma kiteni leh ungah. ³An kuri ungah satu lauan suranni yuntukah ( Biru siki) kai rubi.⁴Ɓirang suru mandi lawi nuburun pida ta kui kunsu guna. ⁵Suru mandi lau an gunum, je kolong tukun kumai. Biddi kalang tukura kishire.⁶Issi miya mundi ki kanugoh kira suri lauh menan. Issi lauh suran kira suri ti pidi zu. Ta, ta munu gude ti lau yagono. ⁷Kapi ta sapizu, Je mungude lau ya minnai watu minu ta tokegoh kumoi wey sira dako mandi wimu.⁸Laureni mushina kumoi, sadu kumoi waro guli ta bi kuri ungai. ⁹Rah kishe, an kuri ungah dina ta yi ni? An kuri ta watu tukujo an bano kuri ungah pep ti pishe zadu kuri mundu ti mandi lenyai.¹⁰Nni ma teburo ta paro Yamba? pandi kyan digu mina kudugo, Teh kira subu digan mina piri wala. ¹¹Jeh tipidi ang kuyah taromu kice arwawo yuwannin. ¹²Tah sundu debo kepe Yesu ( Layamba) Mennigo kono Yesu joroh pari lenya awawum nang sunnum. Elengu kwa digo pidi kapezu yugoh kimo paronje elong kumu. kah kice kalang wassina kopezu.¹³shurugo bidi parisiya kang Hiridiya ti piddini mah kitu kah kiroh. ¹⁴ki ponanang sunun Ngabeni tu " Ansuber, munu penigoh kah lu chigan tugu ɓalang bong miya mundim, ka shuci meno kum cheki lenyam kea yiji suber ti kokko yamba, ni daklanni ki minda ango gando tih kasaru kho maminu kudu. ¹⁵Lannah Yamba ( Yesu) kwadugo pidi penni subersu kinna kyabah ngapsu. Elengkuni kima nagkeno? ma watun arkurbi mino ningoh.¹⁶wannan mundi ti lah Yamba (Yesu) gabasu tah nje kirimi kuno nong tuge kurbei jee? Khapi nang sunui chiri mini kasaria (Ceasar's). ¹⁷Lah yamba tah (Yesu) Ma munu ti kasaria. Munuweh ki kina kasaria kang kina Yamba kina Yamba. penisu kalang kepo yu nyireh kah we ki kakkoh.¹⁸Sadiyawa Tah iniji kakkoh ta akam akam wannim kah ya bi murroh, watu pidini yu mazeni nang sunu tah. ¹⁹Asuber Mussa (Musa) Bawuge mu mamiya ki yafugo wasso poman kya lah pidim, an mulita kondo pomoni.²⁰Kin mundi kodoh pomonno murri a lah pidim. ²¹Rah yabi an pelleu kondi mu shaki ma muri a lah pidim dom ang gunnum muliya kiji ma mulini. ²² Depizzen akam kan lauh nang sunum ponote ma murri. ²³Illan ponna Pepissu illan kuh pepe ponnah kugu petia peleunje pomonje wini nong elenku pepissu dikero.²⁴Lanoh Yamba tah (Yesu) la elenko mandi dakwoh wem elenku ma tibiji paroh kumba Yamba. kang paroh Yamba. ²⁵Pepessu ma murrugo ayu diga nang sunum kiji ang waro suran Yamba ti Gagh.²⁶Elenku miji muno ilina niya mayu terirah weh ji mussa (Mussa) balliyom, elenku ya gossoh Kokkoh ki Yamba yogon paroh ta Mussu (Musu) tah nee Yambano Ibrahim kang Yambano Ishaku kang Yakubu?. ²⁷A Yamba murroh nang tsim, Yamba Yamba ki any puddu gunah mah kapu walam.²⁸Mandi am ballah wannah yanoh kumoni tuguh wuy ki dipiji nang sunnui nweh nang shi (zi) lah Yamba munjih paroh kareh kire kin wala ta chekuzu pep?. ²⁹Lah Yamba debina tah ki koko biddi kuman Israila Yamba kiri gag Yamba mundi. ³⁰Mang kudi, marah menol Yamba kama ya bang mah kang shirimi ma kang ya mong mah kang bang mah. ³¹An peleuwi menoh an fezegoh kijih kukoh. Akam weh ki kokeh zum.³²Ang ballah ta an suber kin walla. Mah kakoh shunkuli Yamba bang munsi ti pice akan ki kokennim. ³³Meneni kang ya bang goh kang penan kang bang sikkoh kang kang an tezegoh kiji kukkoh kokoh kuno lah we puddo da kilan weh. ³⁴Lah Yamba tah pemo kakko paro kin gwang tah pheno ayu taci. kang waroh mina Yamba ti pishirei birang ayu maza ti lah Yamba.³⁵Lah Yamba (Yesu) chaki yigo suber tipidi waba tamah ang ballah ki pitehi Yesu Lanoh Debid?. ³⁶Kah kuni Debid ta kirimi kin walla ta. ³⁷Yamba kakkoh ti Yambanoh Diya tugu sira shano noh nereh subu miji kudijego waiyimta ka pepe.³⁸Tha shupher Yesu thai, mha phimeh chokkho phok khar anshupher attaura ahn mheno kheah tha chadhi chii gbudunha, minijhi mhandhi dhomejhu thi ophidhi khautho philu. ³⁹Minijhi phidejhi chii thi dhom thi phidi whapha khan khautho lhenya. ⁴⁰Lhauwukho mhina chereph kholo; menho yhu dhimba jhi jhori thi Yamba elekhu mha lhenya whejhu lhenya jhei tha wha Anghuyo chii shwa.⁴¹Khan dheni nhimmi khan kwhali khalu khurbe tha minha whaphai dhi bhano phatho khurbe chii lhenya yijhi. ⁴²An kwada dhi thedho khurbe chii gwhe. Mhandhi phomon kholo khan whatthu kha anini pheleu whe chii khan thei thedhon tha kwhali khalu khurbe.⁴³Khan yirhu gwhai phokni tha phimeh "chakhi khanchi thi, whe chii phomon kholo jhei thedhikhon tha kwhadi khau khurbe jhei yekko chinha lhenya phep. ⁴⁴Phep lhenya yakkura thokhoi thidhi; phomon kholo tha khindhirho chatthu phep whe chii kham whatthu thidhi.

Chapter 13

Chii Yesu phenna tha minha whaphai, dhok thi chekhi gwhai phokni tha phemoh; Anshupher, bhano chiidham whala phandi-phandi khan dhikhiran mhina- Mhina. ²Yesu tha phemoh, ilhe whijhi whanghala mhina-mhina jhei? whammi phandi chii rha khanna thukhu shaphi kho mundhi chii ahr gwhupurunam.³Dhiji thukhu phandi Zaitun nhimmi khan phidi whapha; Bitrus khan Yakubu khan Yahaya khan Andrawus whatthu tha thukher tha phemoh. ⁴Khaphemu; whenjhei tha dhumghuna dhimmin? Whe bhannan dhima nhi chii mhinu tha nhinghina mhinu phini whenjhei phonnah"?⁵Yesu tha phime;mha bhano whala, mha mhandhi kha dhokhemam. ⁶Dhakham kham tha whatthu kha shombhono tha khaphi thai shunhu nhe; tha chiighi kha lhenya chakham.⁷Mha mha khungho nyimoh khesh kho shophan phokhi mha chiikhama kha illhom; khitthei tha illurhu phikhan kwhadan khu phephe ah phuthum. ⁸Lhenya khuli tha illhina thi chiik mhanthi khuli; Dhukthe tha illhina thi chiik dhukthe. Ilhi tha yhenghiding thi phidi dhakham tha yu khujham, whenjhei phep phidhang dunghan chiik bhonhei.⁹Mah dhiya kha khumoh; Tha wharheman ya dho khautho ahn dhepho; Tha yhuwhema thukha tha minda whapha. Tha wharhenman ya dho ahn dhukthe khan ahn khuypuna, elekhu shombhono, elekhu mha khakhejhu shunghulli. ¹⁰Bhong sai khakho pharo chii thomon jhei thi lhenya phep.¹¹Mha khekhema wharheman yha dhoi ahn khoni, mhakha bhalu whe chii mha tha khaphim; tha mhemema whe khaphan; phep whe chii yukhema thei chiimha tha khaphi, ahmha chii yhijhi pharphom, whe chiihim chii whala. ¹²An mullhi khan an mullhi tha munhu shaphi whe thukhani; Dha khan lhani. Chii bha tha illhina thi chiik allhejhu shuphu bhi mha thukhurejhu. ¹³Tha khudhema elekhu shombhono mha mhiya chii shumbhukho rhosho whe pharo kwhadanni tha mirhi.¹⁴Mhamma whegho pharo yhaknah thi phidi chii ah yhu whala tha yhukhom (Mha ahn thephirai kwharoh khui) ¹⁵Mha mhiya thukhu mhina mhakha jibhuru elekhu chadhu mhandhi whem. ¹⁶Mhiya chii rhi khuri mhakha mhina elekhu shadu whe ashoh khum.¹⁷ Cheuph an phuleh and mhijhi khan chiibha tha bhijhu tha dhiya whe khujhi. ¹⁸Mha dhimbo Yamba mha when jhei kha illirhu tha shulhe ya phidim (Phujhom) ¹⁹Tha yhu chiidham mandhi balala chii ah naphu yurohannim thun yuwhan khu phephe ahr yhu chiidham bhirangm ²⁰Mha Yamba khujho phidi chonnhim, tha whammi mhiya chiirha mhirikhom, Elekhu lhenyanhi chii chakho, shopheni tha khujho phidi chomhi.²¹Mha mhandhi khakhema thai ahmoh Almasihu kho emhu, mhakha munhun shunghullim. ²²Almasihu ahn chabha, khan ankwhakha ahn chabha tha phithu; tha yhu pharo whe lhu chii rha thi phok. ²³Mha dhiya kha khumo, Nha khakhema whenjhei phep phalang phidang ah phuthum²⁴Kha yha bhi bhalela chii shwa jhei, phalang tha yhu dhil, therhe ahr yhu phem. ²⁵Phajhal tha dhadhuru thi ghakwhe charhu Illhi; Tha yhenghidho whe chii gbuduna thi ghak. ²⁶Lhenya tha wha chiik lhanho mhiya thi phidi whatthu thi ghak tha shunghu khan chiji khup chii bhang khan yhadu. ²⁷Tha phujhuru ahn chochonhi mha whatthu khawheni phok lhenya chii chakha chakho thi phep ghombo phedheu chinnha khu phephe (Shwal ghandi, Dheng khan Thadhi)²⁸Mha bhano whe thukhu bhuroh Dhuphe mha khekho murhurhu phujho phonna. ²⁹Mha mha whekho chiidham whe khichei dhi illhiru, mha phenho nhimna; cherhani thi phoknhai.³⁰Nhe khachemha khu phephe jhei ahr kwhadinham sai whenjhei phep yhukho. ³¹Ghak khan ilhi tha kwhaderho pharonho ahr kwhadhinam. ³²Phalang kho phidi khichei ankho ahn phenanhim, kho Hnchocho thi ghak, kho lhani, sai Dhachakha dhoknhi.³³Mhandi bhanna, mha dhiya kha khumo mhandhi phalang kho phidi khichei chii rha yhim. ³⁴Khijhi mhiya ahn yhu mherjhe whacho bhano mhinani thi chepheni kho nhong khan pharoni; mhunu pharo thi ankherhen tha mha phemo dhiya kha khumo.³⁵Tha kho nhong mha dhiya kha khumo elekhu mha phenho lhalang khan phidi khichei pharo Anmhinam kho kha phok lalau khokorok thi phidi wholo kho kha chekher. ³⁶Mhakha whatthu whemu mhinu thi phushonhim. ³⁷Whe chinha khachema, nha khadu thei thi khonhong nha mha dhiya khumoma ahphanni.

Chapter 14

¹Kanakho ban sham pelau, wei kawo palang appo kam bam meiro wushon munkwadna kan anballadi mimma borijhu ka kokko shi shunda pepon Yesu lano Yamba man thwuttu. ²Di yu phara kashepi ta a shumpene palang keu kumbam, elenku ma lenya ka banu piyan ka shapim.³Shi lano Yamba riko tallamina Baitanya ta minano sinan an bukka diko ti piddeji ta shu shiria, mandi fomonni wattu pinni ka mori shi kurde gheemari paron tah kanna lano yamba. ⁴Panang lenya dakam kwane barju di yu paro tah chapi ka kedeng"?. ⁵Marin jhai ta pilkon tuku kurbe cik gwunum ta kappukko tan kindi panag dhi yokko cik fomonni.⁶Lano Yamba ta " Ma washa fomon jhai ma elemku ni mandi borofok fomin jhai yikeno faro cin kwang. ⁷Ma dishi kan ankindi doi, Mama minji shaweshu man yi kamma ar dina doi kwai yim. ⁸Yiko fuk chinnaro shakkeno mori elenkhai neneno. ⁹Neh kashema sheno kulli ma piddi shira yun parono Yamba ti tiyon tuku pepe, wei shi fomon jhei yikko, cikka lenya ar phantukum.¹⁰Yahuda iskariyoti, dokti shekki kummo turo peleu, war pidi mun kwude'an kundul an yu faron Yamba elenhui ma shakkin yukuru Yeshu lano Yamba man pillan kah donni. ¹¹Shi mun kwa=uddina shiriko, chikkiin shiri meno munu kurbe kalang dunko manu kokko paro Yeshu ka kurbe.¹²Tuku shirai appo kumbam melro, palang warri dilo galma fusho fok paro, an warron ti bino lano Yamba ( Yesu) Kapun ti shakki ta ma ti pitte shi mintai dina minun fusha fokrau?. ¹³Yesu shuru an waran ti bini lenya peleu ta ma shunu war tallah mina shunta kumi kan mandi miya channa gulluk am,ma warron ti bi. ¹⁴marikoh ya mina, marun tibi man kapun ta'an minai, anshuper thai ma tiyon ya minai mishphe piddih chindah dinah kan an waranni ti bina minta fusho fokmu khai kumbam melro¹⁵Miyai ta shuppema ya mina dipha shi bakhrukoh. ma yun makara makuro ti piddi. ¹⁶An waron ti bi lano Yamba illlina ru'a talla mina waro wahi pep wei shi lama kakke shu kallan yun bakuro - bakuro dishi kewi.¹⁷Shi ya pidih yikho shuni wattu nan shakki kan gommo tura peleu. ¹⁸Shi yuko dishi cuwe Yeshu ta " Shunkulli shinne kashema, dok ti shekima ta pili ka dhono. ¹⁹Konong kallan kwannah bhongni ka mundi mundi ko non ta anon ne?.²⁰Yeshu depheshu tah " Dok ti shekki kummo turo peleu miya shi shiramu ta kumi ta dekide ( Kwali). ²¹Lano miyah ta yuh faro tukuh wei shi paronno Yamba kakko ( Karukho ) tuh kuni. Kwaran khai miya ta koppoh wallah ma lenim".²²Ti piddih shu chinah Yeshu shadda kumbam fudunfok ti chikki kwikilla, mumun tahn warron ti binni di bang. " Chaddu njai chikno" ²³Chaduh ghukroh, (dhimban) Yamba tuh khai gappan tih shumui pepi kallan che. ²⁴Kapeshun ta " njei tomno dhigcikno pattukoh elegkhui lenya dhakam. ²⁵Neh kashema shunkulli, biran nhari shem ta shottan leh bhurom wara palang shinda sho led bhuroh chin fhoyo tah minanoh ankhuya ( Yamba ).²⁶Shi yikho fhonoh pambe Yamba shan shunu warre tur khu phandhi zaitun. ²⁷Yeshu kapeshu tah " Pepima mara taneno kishi balluko ta parono Yamba nera shudo an kebo domma wei shuddah kaban shekire shu.²⁸Kayabi ma chakrikeno, nera kopo domma warro Galili. ²⁹Bitus yuh Pharoh taiy ma piddi ta shukumma, nari shuknam.³⁰Yeshu kapun ti shekki " Neh kashekho shunkulli, ka pidin njei kokkuroh ta wulkushi sho peleu, khera yuh bang fok Kudyoh khanne sho gwanum. ³¹Bitus liknah tah mendah murri kanke nani yuh bang fok kan kudyeh, konnon liknah kishei kha shadishi.³²Shi fhannah phidshi yishi khai tsemani ( Ya kuni phid nesho ) Yeshu yuh pharoh khan an warranti bhini tah mha dhan tih ninneh nherara yuh dhimba. ³³shadhu Biturs, Yahuda, khan Yahaya wanna dhori khallan dhungo bhorah bhongni khan kwannang ya bhong. ³⁴Yah pharo khan an warron tih binh tah yha bhongno (roshono thawanni, bhinanni, bhukwranni kishi warro muroh phen tih phiche mhan yuh mhuroh tah bhongmah³⁵Yeshu ghirah shon kishi kwalla, chuknah tukhui illi yhu dhimba tah marri wallah. ³⁶Mha fhudu anghilan njei (ghukro) tih phinno, a phara bhangnom chinnakho.³⁷Phikwuru wejju tah chinashon yho Biturs tah, " Ya Simon manni mhar fushan? Mhari lah dhinah kha chikham kho sha whiu chinnah phalanghim. ³⁸Mha dhaya kha chikha, Mham yi dhimbo makha chukha tai dhodom shirim khui dabhal mingih yashi lok khanikoh yiwani. ³⁹Bengirla kayi dimbah whe shi beshe kakko ti penkirnah pharoh shim beshei.⁴⁰Phinkirdu biran whan an waran ta bini ti pidih fushon shi talli a pheno weishi warshin terrem. ⁴¹whatta nan shakki sho an shuran dhi kappun tah " manho fhoro fharanh, ningho jhei kwadhuko phidu shekon khaj lhano miya a tashira'an dakilan whei. ⁴²Mah illah khamma koppho nhinko dhej miya shi shekko ka nhe nhimna".⁴³Tipidi yhu pharai, Yahuda ti shekki khummo turoh pheleu ti tallah phidih fhonnoh kan lenya gweh tih binih khan khoton tah shebuk, tih phidi mungwutuna, an kwakha khan an ballah khan an shubbyi. ⁴⁴An shekhon kha lanoh Yamba mungon cikah ti kokkoh shirin kep lanoh Yamba ta ma shakki nimna njele khan dimbulo fukki, njhei shakki chimma tah kipi ma shallina waj warro phiddi mun kwuddi na an kheren lenya. ⁴⁵Shi Yahuda fhonnoh, kallang whattu phidnoh lano Yamba ( Yeshu) khaphun munkwudshei an ballah phalang disho fhokki. ⁴⁶Phanan kipphi (gwuttina, thobina ) walla.⁴⁷Dok tih tallashu shir phidih shumah washi kushon khumoh dok ti tallah an warran thi bi mungwa ttina'an ballah. ⁴⁸Yeshu yh khon pharo thi shunu tai " Ma wannah elenghkui nhe an fholloh yha khan washi ghongonge elenhku mhan khereno yha. ⁴⁹Minu dhoi kamma nhendi shupphema ti phiddi khauto, ma khephenoi njei yi kisha elengkui mhai pharoi dhiya kishi tangho. ⁵⁰phep lenya chikan Yeshu khalon khopeshu whasheni.⁵¹Mandi lah yere shi tedigho shopha tih chikni shi warji tih binoh Yeshu shi lenya kekko. ⁵²Kallan washo shopphai (Taneni chiyeni) kumbili wane.⁵³Shallo Yeshu tih munkwuddina an warran tih bhi Yamba, an khari. lenya gweh khauru tih jhele mungwade an kwakha kamma phiddih man kwadna, an shobiya, kamma an ballah. ⁵⁴Bitus dahron tih bhikah talli wharroi phid thappa an khedi dhenni ti thallai an shantoh shir phidi shenoh wushi whei dhummah chik.⁵⁵Mun kwadeahn kheri khan an khon khammai an teshoan khan dhi bhanu pharo phiyan tih khuno Yeshu elenghkui mha shunu wha phiddi thwakeni ahwam. ⁵⁶Lengah dhakam dhattu dha shabha thukuni whei shi kashi nan shunu dhi longha shabih.⁵⁷Khonnong dhi khap pharoh shabbah tha kunih dhiban. ⁵⁸Minu khunkheni thah nherah bhapro dhikko kahi chirah tih sheki shon gwanum nhen dhik mhandi sha yhu kha chiram. ⁵⁹Atthon shabashu a dhiyam wallam.⁶⁰Mun kwibbinah an kwakkai dhi mashu Yshu thai " Khan ghiye khan mandi whei kappanim? whei shi lenyah kashi thi khuko. ⁶¹Ndeni kha fhukni angha dhebom. An kwakahi mashi thai khei an wharan yha khau an ydahi?". ⁶²Lhiknah thah nhe, mar wha lanoh miya mha dhiko thi ghombo shira shurono Yamba, an kuya tha wattu thukui shungu thi ghak.⁶³An khakkah njharo shophani khan pharo tai " Bhiran minu minjih mhandi pharo tha khuni dha?. ⁶⁴Mha khungho pjaroh dhakile shi shwa mara khappi nhi bhiran? phep khallan kwalleni kishi whei shi nhekon mhuroh. ⁶⁵phiddi lenysn chungo fhushon elleg thi shikki dhimban dhoi, dhi jhejina khan mhaja, tha " Kharro" mun kwandina tih thwukki.⁶⁶Biturs tih rhaddi khan phiddi yhamina khon lha fhomon dhok tih chekki an fhoro thai minah shobbiya whattu khan mhajja. ⁶⁷whekko Bitrus shi chirji tih jhele whuji tha chenani, ninkina walla, phanan tha khe dhoi khan miya Nazarath Yeshu. ⁶⁸khudenin khan pharo tih fhokni tha nha phenenim nha pheno whei shishi khashim. phereni phephe khan mhina khonni Phiddaha an bhallah chi thankho phushko that kokurhok whukuchi" Ar ballah shin shunbene whashon khishai.⁶⁹Lha fhomon shephe an fharoi wheni dhungho pharo bhiran khan lhenya shi shijin tih phidi tah " Miyan njai dhok tih chekshu" ⁷⁰khudenin shanih bhiran khayabi lhawhiu lenya shir phidi dhi yun pharo khan Bitrus thashunkulli khe dhok tih chekishu, khe lenya Galili.⁷¹Bitrus dhungo kwakwakho khan phembi, " Nha phenoh miyan njai chimma yishin pharoh". ⁷²Kokkurok khalang wulkuchi an peleu. Bitur bhalko ya bhongni kha pharono Yeshu tha kher bha kokurok tha wulkuchi sho phleu khai bhangfhok sho gwanum khalan dheni tai wulkuchi.

Chapter 15

¹Kja kweli pidi cheer, jhei kup an kap paroh Yamba, munguɗina, an ɓallah khan pep lenya Yamba shi tngho khauna. khauna nan chunu ɗeppo ɗama kero lahni Yamba Yeshu, waron ya ɗoni Bilatus. ²Bilatus mahsu lah Yamba Yeshu, " Khe jhei a ankuppuna lenya Yahudawam? lah Yamba Yesu minih khe Kakkho khitei. ³Munguɗina an kap paroh Yamba (Piristo shi) waron Kha lah Yamba Yesu thi.⁴Bilatusyu mandi majha thi lahni Yamba thai " khe angijye khan mandi parob? Ningho paorh - paroh chi khachi tukhugho". ⁵Yesu lah Yamba kuɗu yu mandi paroh, Bilatus tha o-h.⁶Tha khau Bilatus dhan puɗu chira kha mandi chi khoni kergho kha ɗimba. ⁷Kam nan mandi chombo that Barabbas tha keroh thi mina khoni, khan mijih an munu paroh chi yugho tukkhotukkho. ⁸Lenya khau-na tha ɗimboh Bilatuspemoh yu weh khi pemoh yijih.⁹Bilatus ɗepina " th-ai mah minjih mene pudu chira kha ankuppuna lenya chi rongho ( Yahudawa)?" ¹⁰Penanno Bilatus elunkhu khudunye chi munguɗina an penan (Piristoci ) Kuɗukyeni. ¹¹Pep khan kitse munguɗina an penan (Piristoci) Chuppo lenya tha-ai ma poɗechu dura kha Barabbas.¹²Bilatus mirank thi shunuh th-ai " Nere yi kha yikha lenya chima khachi ankuppuna chi rangho (Yahudawa)?". ¹³Lenya mirang shokro ele tha-ai " Mha tukhu mha tukkhu".¹⁴Bilatus tha, thi Kokko chile? Ɗima chabɓukoh nhi? Khobon dom kha shokro ele " Mha tukhu mha tukhu". ¹⁵Bilatus menekho yu weh chi lenya minjih ɓuɗun chira kha Barabbas. kha ya bi chi yugho miroh kha dangal thi Yesu palang puɗun chira mha tukhu.¹⁶Chi mungho tha mha tukhu, an-kitch kibi waron ya mina ankupuna, khauru an -kitch pep. ¹⁷Deɗon kyolom chi ammi thui yhu ɗokili archo kombon chikki. ¹⁸Kpesik ɗomoh, mha Yamba chulu " Chong ankuppuna chi rangho kup (Yahudawa)".¹⁹Tha kitse di yhun tukha kha buroh Di puchon elesh, tha chunu di gwachina kha chombo munu gwuɗe. ²⁰Chi tukho pok yun shrro, buɗun kyolom chi ammi thui dedon mandi kyolom, peron pehphe elunkhu mhan tukhi. ²¹Mandi an khobo, tha chombo saminu Bakurane, dahni Iskandari khan Rufas thi pidi wattu thi mandi minai chubi mha saɗu kundulni Yesu.²²Saɗe Yesu waron mandi piɗi tha Golgota, pidi konglon khui. ²³Thi pidi munun ahm chi swang kan chi ɗhen kuɗu swani. ²⁴Thi pidi khalang tukhi, gappoh wizu ya kyolom thi manu weh chi sunuh tha weh.²⁵Kha pok cheker khan tukhi. ²⁶Chi tukho ɓalloh nhodan wini li thi gakh tha jhei " ankuppuna Yahudawa". ²⁷Mebeh tukhu khan lenya antukho tukho feleu, thi jhelen, chi ɗok thi churu chi ɗok thi chichau. ²⁸thai todɗo achi paroh chi tha " ɓalkheni tha michi an noɗan paroh".²⁹Mi chi an khobo di yun paroh chi swah, di yenguɗa kusuh, tha "khe chikha" tha guroh pidi wappa, ken diku bhi tha chon gwunum. ³⁰Juhɓuru tukhu buro tukkkho tukkho ken kudu muroh?.³¹Tha kitche munguduna an paroh Yamba (Piristoci ) khan an penan khoni di yun churo chi swa tha peno kho miru bidi lenya kudu miru khuni. ³²An miroh, kup Isra'ila, juhburu tukhu buroh muroh chinbeme minu ɓenah minu munh shugulli michi tukkhesupalang, pidi watuh dil pep, waroh chunih.³³Kha kyeran palang, pidi watuh dil pep waroh chunih. ³⁴Kha chunih Yesu chokro ele kha ɓang tha " Eloi, Eloi lama sabatani" khachi tha "Yambanoh yambanoh, elenkhu nih chikhe kuɗekhenoh?". ³⁵kam michi khirjih ghumi paptha "mha kungho ɗijih tha yiruh Illiya".³⁶38 Mandi tha tallachu wannah kha thanah, chubu kakkak tha am chi swang, chubi thi pok gwale, munun tha, minda ɗanah mha Iliya tha miru kha si". ³⁷Yesu chokro ele kha ɓang, kalan puɗu chikhani. ³⁸Tha kiche Appara pidi wap yamba kyarinah pelou.³⁹Chi Nyang kwatin khirji di ningo Yesu weh murgho, tha kulli miyan jhei lahni Yamba. ⁴⁰Kam na cherep pelou, khirjih kha tha lih chereppi mhamaryamu Magadaliya, khan maryamu yanih yakubu lah ya bini yusufu, khan salomi. ⁴¹Jhei michi warkho thi binih chi dijih thi khuli Galili, di yun paroh, khan cherep ɗakam chi lukho bih waroh Urshalima.⁴²Kha chuni rib-rib palang ɓakro bih chik elenkhu ɗojih Asaɓar. ⁴³Yusufu wannah miya Armatiya an yadi chakkhi chundijih poran an dukteh, yu shunban roksho khumoni Yesu. ⁴⁴Bilatus yukho o, murkho. yiruh Nyang nyang kwati, mhajih mha Yesu Shongho kha nuroh.⁴⁵Chi penkho kitse thi pok nyang - nyang kwatin, kalan munu kumoi thi yusufu. ⁴⁶Yusufu pilu appara chin walah. chi chana kha Yesu tukhu buroh muroh, shubun tha appara chin walai, biruh ya kubmi pandi nanun kumoi poshon pandi chi gwade thi pok kubmih kumoi. ⁴⁷Maryamu magadaliya khan maryayahni Yusufu wagho pidi chi nangon

Chapter 16

¹Kha koban malang pheroh marygdalene kama mary yanoh James (Yakubu) Khama salome. Wannan yah banoh khu phurohnoh Yehso Kha Moru khizun pilnah molshagan tishiknh Yehso. ²Kha kwala ya bidi khan shegher shegetti in wharah ya banoh khuphuroh malang khuttu.³Di Khabi kha shabisu rah " Anong khirah gundilemu pandi ujguh fhureh?. ⁴Khan floranzu kalang wan pandi flojani pandi woh khin sudeh.⁵Khan runzu lanang wahn manni miyai khirgi tah kukbi khan shoban chinbeih digi Kha shuron yi rek -rek nenzumu. ⁶Miyai yizu paroh makkayu khewoh, Yesso lah miri Nazarath kimah magi, ki rukkheni, Iligheni, whammi nen-neng, mag Banoh phidi kilishenin. ⁷Mah wharoh man khabun ti peter khamah mahankkebo shubermi tah mah wiliti Galilee Khighi khukkon.⁸Khan guman whashurun khuroi kha dabah khan rek - rek shik, Ayu paroh khan mandi elenku khewoh.⁹Khan sheget malang ( Palang) Khuttu khe Illani, khalang chubu shikni ti marymagdalene. khi Yhso kahigoh limbi pattarh phettou tah chikkhi. ¹⁰Mary phergo peabeh khabun ti bidhi niyai ki digi ta khuji khan shunbo rhocho. ¹¹Khangoh paroh Illani lah Yamba tah fhotnoh mary kha munun shungule rarhoshon.¹²Khalang shubun shishiti ninya bellou mah an merghe tu khu illi. ¹³wharah khakkon ti bidi ankheboh shubershinu mah kahn munum shungule tah rhoshon.¹⁴Yehsu Mah shukkhon chikmi ti mah an kheboh shuberni kummon turan mundi miji rukhu gwedum, Yehsu janghesu kha elegu kulalan fhok rhoshozu khama bangkumoh. A munu khingulli kha illanoh lah Yamba. In yizuparoh tah " Mah waron khuphephe man phauphokh Yamba (Kha paroh yamba) ti minye phep. ¹⁵In yizu paroh tah " Mah waron khuphephe Man Phep. ¹⁶Miya khi mungan¹⁷Miya khi mungon khigulle khan paroh tayu kidan phorohshe kha sombonoh tsinda khai limbi, tsinda yi pharoh kha fhok dagam. ¹⁸shinda shadu kureth kha jirah, mah jinu shugoh kwallah angahweh chirah wizu. Tah shokron shirah tughu andusha deng wah banngjhik.¹⁹Khi lah Yamba yishezu pharoh khalang shokranmi ti ghak in lun tugu shurohnoh yamba. ²⁰Mah ankheboh shuburoi whakhujho yahbidi, Yamba ri donzu, dukkhu achi proroni kha mehningo khan shulu rhoshow.

Luke

Chapter 1

¹may Gamba. ²Tanwatu. ³Tah feme. ⁴Munna.Tah palang menu Hero Khub. ⁶Wattu pink. ⁷Taih⁸tha rhu minah piɗih whabu Yamba elengkhu mhan laloh kunam. ⁹Phep khautho lenya the piɗih ɗimba the phephe shi ¹⁰ɗhiji tha lahlo kunam.¹¹Thi piɗi laloh kunam Mala'ika shirijih tukhu shira shurho khan panɗi piɗi wappa. ¹²Zakariya khunkho showoh¹³ Shi wakho shirjih Mala'ika. Mala'ika ta "Khe kha khumu showom Zakariya Yamba khunkho ɗimbakho mannakho Alisabatu ta lekho lhau. Tha yoh shomboi kha Yahaya.¹⁴Ta ɓongkho ta yuh phe mung - mung lenya ɗakham ya ɓonghi ta yuh tomon kha shi legheni. ¹⁵Elengkhu ta ɗhiya mungude ta ɗho Yamba. Am inabi khan whe shi sukkhi phan shikha ar shem, chirim shi walah ta ɗhina khan shakkhi ta yakho yanih.¹⁶Lenya Israila ɗhakam ta mirhu phiɗi Yambasu. ¹⁷Tha yuh merrjihe tha ɗho Yamba tha shekhi chirim khan menanni ILiya. Tha yuh kisshe elengkhu mhan mirhu kha pokh kharha mha Dah wharhon phiɗi chiɓasu, elengkhu mijih an ɓanmg khumo mhan yuh merjhe thi kokkho mijih yuh shunkhulli. Elengkhu mha makro thi yamba lenya shi elengkhuni.¹⁸Zakariya yuh pharho thi mala'ika "Nher phini kha yikha? Nhe manjukho mannano khan sheneh ɗhakam. ¹⁹Mala'ika tha phemo "Nhe Jibrailu, shi shirji tha ɗho Yamba. Shunneno menen munkho pharho shi tomon. ²⁰Ningho kher ɗhiya an ɓaboh khari wawoh pharho mha palang shi whenje ɗhigo khitenu.Ɗhigo kisshe elengkhu kha munuh shunkulli kha whe shi khashi shir ɗhina kijih shir khu shirarho.²¹Shi lenya thi phiɗi shondho Zakariya ɗhigho tha ɓallu ɓong kha shi yangna tha minah wappa. ²²Shi phenna, a wawoh yuh pharho khan sunum, phenkho nan sunuh wakho ya phiɗi shi ɗhiji tha minah wappa, khokhon ɗom kha shubesu whe a yijih pharhom. ²³Ɗhigho kha ya bih shi khushira porhoni kwaɗukho, khoboh minanih.²⁴Shonni shishino mannani Alisabatu yuh puleh. Tukho shi tereh fwar tha. ²⁵"Whe shi Yamba yukheno meneh puɗuh shukhan khu tha ɗho lenya"²⁶Alisabatu tha terero anpateremundi, Yamba njuttu maleka JIbra'ilu warho mandi khuli thi Galili shomboi Nazarat. ²⁷Shurukheni thi phiɗi mandi lha kunyo thi mandi miyah shomboi Yusuf, lha pokh khara minani Dauda, shombo lah kunyoi Maryamu. ²⁸Whanna pitho tha pheje 'mha ɗhomejin shi mijih whe menan! Yamba kham khan kyi. ²⁹Maryamu yukho shoo kha shiɗam pharoi khabi tha mongro a shiɗam ɗhomoni kisshe?³⁰Mala'ika tha pheje "shi kha yuh shoom, Maryamu shi whakho menan thi phiɗi Yamba. ³¹Ningho shir yuh shik pelou shir lah phiɗi tha yoo shomboi kha Yesu. ³²Tha ɗhiya mungude tha khabi tha lah Yamba, Yamba tha munni pheɗih dukthe Dahni Dauda. ³³Tha yuh dukthe ya minani yakubu shi kwai - kwai, ɗhiji dukthe anga kwaɗannim.³⁴Maryamu tha phemo mala'ika whenjei tha yhi kha yikha na pheno kwattinim? ³⁵Mala'ika tha pheje Maryamu chirim shi Ɓong - Ɓong tha sharu khuji, pohk khuni Yamba ɓirang tha sharu khuji. Elengkhu tha yahni laau shi ɓong - ɓong shi mijih tha leh lah Yamba.³⁶Ningho molokyi Alisabatu whekho pulek tha manjoh. Tererho pelteremundi shimbene teh shi khashi tha ankhakkya. ³⁷Anga whe shi Yamba ar wahwo yiyanim. ³⁸Maryamu tha "nhe chebeni Yamba mha whenjei ɗhiya khiji whe shi khakkho" mala'ika khobeni.³⁹Maryamu ihukho kha ɗahpal tha chekhi shonjei wahrho khuli shikhan pandi - pandi thi khuli Yahudiya. ⁴⁰Maryamu rikho yha ɗhomo Alisabatu tha minanih Zakariya. ⁴¹shi Alisabatu khunkho ɗhomoroh maryamu lah yakhoro Alisabatu miɗho shik ni. Khemkho Alisabatu kha chirim shi Ɓong - Ɓong.⁴²Maryamu Njokro elero tha "shi an wa kunguno Yamba, an sheran shik tha shekki sherep, la'au shira yakhoshi ɓirang kham khan kungkuno Yamba. ⁴³A yagai shi whe shi wala whanna khunoi shi anleh ankhuno tha wattu jehlenoi? ⁴⁴Ningho shinna khunkhe ele ɗhomoshi la'au yakhono miɗho shik ni elengkhu sheran shik. ⁴⁵Shi an sheran shik elengkhu monan shunkhulli kha whe shi kakkero thi piɗi Yamba tha ɗhero kisshe.⁴⁶Maryamu tha "yabong no dih nikho Yamba. ⁴⁷shirim no sheranni elengkhu Yamba an mirehno"⁴⁸Yamba Ningukho murhan khuro ningho kergu phep tha khabi shi khan khunku Yamba. ⁴⁹Elengkhu Yamba yikheno whe shi gbuɗina shomboni ɓong - ɓong.⁵⁰Yamba yijih lakne thi lenya shimo wharo mandi shimoi. ⁵¹Kha shira shi ɓang shi yikhon whe shi gdudena tekkijo yah gbuɗina khui khe whe shi lijin ɓongsu tukhui.⁵²Nɗurkho an kuppina tukhu kup su njokro mishicha mandi wep. ⁵³Nmunu whe shi walah thi mijih an kum kusham mijih an kwaɗa a mandi web.⁵⁴Mangho shauro thi shebeni Israila ɓalkho munsu khemkur. ⁵⁵(Kijih whe shi khakkho thi mha Dah) thi Ibrahim kha pokh kharani shi kwai - kwai.⁵⁶Maryamu ɗikho khan Alisabatu shi tereh gwuɗum panang mha minaroh. ⁵⁷Shi khushira lah larho fonah Alisabatu lah laa kwatin. ⁵⁸An pokh dengloroh khan mahmulyendo khunkho Yambayukho yahneh pheppusu shikki njiri.⁵⁹Shi lahni porukho shon pidpiɗeu, nwattu ya karu kwallei nlun shomboi Zakariya kisshi shombo Dahni. ⁶⁰Alisabatutha shomboi a kisshen tha yoh shomboi kha Yahaya" ⁶¹Nkabi nong sunuh tha "Anka mandi thi piɗih perema an shiɗam shomboiyim.⁶²Shukkho thi Dahsu whe shir nlun shomboi. ⁶³Dahni nmaju dakma whe ɓalla, ɓallon shomboi Yahaya, phep lenya luu shira thi pokhsu.⁶⁴A shoomom ya pokni Zakariya api nyu parho ɓirang nɗungko wapbu Yamba. ⁶⁵Shoo nkebo mishi shi ɗijih ɗoi nyu pharho tukhu whe shi yukho, pokki ntekjo ya piɗi thi khuli pandi yahudiya. ⁶⁶Phep mishi kungesu likho tha rhosshosu ndi khabi tha la'ajei tha ɗina nih? elengkhu shira Yamba ɗhoi khan shakki.⁶⁷Chirim shi ɓong - ɓong nkemo Zakariya nkabu pharho shi Yamba mungkon tha, ⁶⁸Khamma puɗu shombo Yamba, Yamba noo Israila elengkhu whanna ya shau lenyaniyuh ɗiji Nmunu khui elengkhusu.⁶⁹Shokroko bagha nira'atho elengkhumu thi piɗi shikan shebeni Dauda, thi pokara minah shebeni Dauda. ⁷⁰Khishi whe shi khakko thi pok mishi ankeri shi puɗanni tangho - tangho. ⁷¹Tha wattu yah miremu tha shira limbikhan an kuɗemu.⁷²Tha yuh kisshe elengkhu shubu ɗungur thi mha Dahnu, khan elengkhu katho shika pharoni shi walah. ⁷³Jhei pambo shombo Yamba shi yikhothi Dahmu Ibrahim. ⁷⁴Pambuko shakki tha menemu, kha yah bih shi mirikemu tha shira an kuɗemu, minda wabeni a showom. ⁷⁵Khamma tha ɗina khan pok rhossho shi walah, khan yuh whe shi walah tha tomno Yamba wahro kwaɗdan shon mu.⁷⁶Khe la'au tha yeeko angenni Yamba mungude elengkhu kher wahro ya ɗho Yamba khen ɓakro khokhoni, kher ɓakro lenya elengkhu waranni. ⁷⁷Elengkhu penan miratho thi lenya khan puɗoh noɗan wisu.⁷⁸Tha ɗirho kisshe elengkhu gwuɗe nungur Yamba mu, elengkhu pek palang thi kergu whanna piɗimu. ⁷⁹Elengkhumunuh peh tukhu mishi ɗijih tha dil murho. tHa yuhn kisshe elengkhu podɗho yah shomu shi minda wha peh ya ɓong.⁸⁰Yohana ghuɗi chirim ni yuh ɓang - Nyu ɗijih tha shojo wahro palang poroni shir nitho Israila.

Chapter 2

¹Tha shekki shon jei Kaisar Augustine kup roman nshoffukho pok yuh pharho tha ɓallo lenya khuli shi ɗiji tukhu pepeh. ²Jei ɓalla shi ɗok thi khuli tha shirani kiriniyus an gwutto siriya. ³Elengkhu kisshe khe nong mhako minani elengkhu mhan ɓalleni.⁴Yusufu illukho washo khuli Nazarat wahro khuli Baitalami thi Yahudiya shi yhiji minani Dauda, elengkhu thi pok khara minani Dauda. ⁵Wharko Baitalami ya ɓallo khuni ɗoi khan Maryamu, shi maɗishi nhan shakhi shikki pelou.⁶Ɓampisisu thi picire palang leh la'au ponna. ⁷Nla la'au nepero, nfumu shikki walah tha wesholom, nɓandina tha minah whe shuɗa elengkhu anga minah thi piɗi ɗurinyesum.⁸Thi picire kham nhan ankayu pok whe shuɗa khadiji thukhu dam tha manoh whe shuɗasu kha piɗih. ⁹Kha ɗpal mala'ika Yamba warho jelesu gbuɗe Yamba monesu peh yah piɗi, khumu showo.¹⁰Mala'ika tha "Mha kha khumu shi tomon, tha munuh peh ya ɓong thi pep lenya. ¹¹Ɓomoi lekhema an miratho thi khulini Dauda shakkhi Kiristi. ¹²Mhar pinih kha fuman shikki tha jaɗɗiran whe sholom ɓandani tha minah whe shuɗa.¹³A kha shomannim amoh kautho shi gbuɗe thi gak khan mala'ika ɗi puɗu shombo Yamba tha. ¹⁴Gwuɗe thi Yamba thi gak, shinanya ɓong mha ɗiya tukhu pepeh tha shekki lenya shi Yamba khunji tomonsu.¹⁵Shi mala'ika washikesu, ambuko gak, an khayu pok whe shuɗa nkabi thi shabisu "minuh wharho Baitalami khamma nwa whe kha ɗomu, shi yamba shukemu. ¹⁶Whanna kha ɗapal, nwa Maryamu khan Yusufu, nwa la'a janah khandiji tha minah whe shuɗa.¹⁷kha ya bih shi wakho, nkabi thi lenya whe shi khakkesu elengkhu lahwi. ¹⁸Pep mishi khunkho nhu shira thi pok elengkhu whe shi an khayu pok whe shuɗa khakkesu. ¹⁹Maryamu khokhon ɗom kha ɓalɓong tukhu whe shi khunkho, ndi ɓal whe gbuɗe tha ɓongro. ²⁰An khayui pok whe shuɗa mhakho ndi puɗuh shombo Yamba, elengkhu whe shi khunkho whe kha ɗohsu, kisshe whe khakkesu.²¹Shi porukho shon pirpiɗeu, shir kharu kwalle la'a janah, nhu shomboi kha yesu, shombo shi mala'ika mongon panang nyu puleni.²²shi shon puɗan shik khoko kisshe whe shi khonno Musa khashi, Yusufu khan maryamu wattu kha Yesu tha minh wappa thi Urshalima elengkhu shubu pembi thi Yamba. ²³kisshe whe shi ɓalluko tha khon Yamba nebe la'a kwatin tha ɗinah sheno Yamba. ²⁴Wattu munuh whe ɗariyo kisshe whe shi khakkho tha khon Yamba "melbi pelou, chiɓɓa bakri pelou.²⁵Khan nang mandi miyah thi Urshalima shomboi siman. Miyah an shunkhulli an wappu Yamba an mutho ya ɓong Israila chirim shi ɓong - ɓong kham khan shakki. ²⁶Chirim shi ɓong - ɓong shukheni tha shakki ar murim mha wah shik Yambam.²⁷Palang mandi siman wharkho ya minah wappa chirim Yamba kham kahn shakki. Alehni Yesu wattun kha Yesu tha minah wappa, elengkhu mhan yi kisshe whe shi khoni minji, ²⁸Siman khekkho Yesu tha shirani, bambo Yamba tha, ²⁹shimbene mha shebekho wharho khan ɓong - ɓong ya roksho, Yamba, elengkhu pharokho.³⁰Elengkhu andono whakho mira'athoko. ³¹Jei whe shikha ɓakrokho tha ɗoh lenya pep. ³²Phe ya shuna thi lenya khan gbuɗo gbuɗo lenyakho Israila.³³Anleh Dah khan Anleh shi bomong nhu shira thi poksu kha bung elengkhu whe shi khakho thi khuni. ³⁴Siman puɗu pok shi walah nyu pharho thi yahni Maryamu, khumo walah, la'ajei tha kumbili shuker khan illan lenya ɗakham thi Israila, whe shi kuɗiji. ³⁵Wajhi shir abbu ya rokshokyi shi ɓalbong lenya tha shubu khuro.³⁶Mandi pomon ankeri shomboro Annatu kam nhan dei thi pidi. Teh la'ani fanuyila thi pok khara minani ashiru. shenero ɗakam ɗijih khan mhannaro shene peterepeleu kha ya bih ɗigaro. ³⁷Annatu yukho ɗijih anga kwatinim shene yahih pirpiɗeu. A nabu washo ya minah wappam ndi khobon ɗom kha wappu Yamba piɗih khan palang. ³⁸Shi khu shira yukho, Annatu wharkho ndi yuh pembi thi Yamba khakkho mishi shi shundiji mira'atho Urshalima.³⁹Shi kwaɗukho yuh whe shi menekesu mha yuh tukhu whe shi khoni Yamba khekkho penguro Galili, wharo khulisu thi Nazarat. ⁴⁰Lahwi gbuɗuko kam khan ɓang ndi gbuɗi kha shokkho shikha, menan Yamba kan thi khuni.⁴¹Anlehni Yesu wharji Urshalima shene - shene elengkhu kheu khoboh pokna. ⁴²Shi Yesu kam khan shene kummo tura peleu panang whanna piɗi whe kheu kisshi whe bih. ⁴³Kha ya bih shi porukho khu shira kheu, khebo pingitu minah. Yesu ɗena thi bih thi Urshalima, allehni a penom. ⁴⁴Ndi ɓali kam khan biɗi lenya shi mikriji ɗoi, yukho merje shi shon mundi. khebu ɓanuh binih Yesu tha shekki mha mulyensu khan mha sheɗeresu.⁴⁵Sha wha yesum, mha bih thi Urshalima ndi ɓanu bih. ⁴⁶Kha bih shon gwuɗum, whakho Yesu tha minah wappa, tha shekki lenya an penan ndi khumesu ndi yiɗiyesu majha. ⁴⁷Mishi shi khunjeni ndi luh shira thi pok, kha shiɗam penanni khan ɗeɓo ɗamani.⁴⁸Shi whakho Yesu luh shira thi poksu kha bung. Yahni tha, lahnoh, elengkhu nii shikhe yijemu whe kisshe? Dahkho khan nhe tha ɓanuh bihkho ya ɓongmu kpananni. ⁴⁹Yesu tha "Elengkhu nii shima ɓaniji bihno? mha peno ɓong nhe ɗina tha minah Dahnom? ⁵⁰Allehnio a penoh whe shi ɗiji tha ɓongni yesu, kha shiɗam pharonim.⁵¹Panang Yesu mha minah Nazarat khama. Allehni ndi khumesu yahni nsi lih tha rokshoro ndi ɓalbongro. ⁵²Yesu khokhon dom kha gbuɗanni khan penan, whakho menan thi piɗi Yamba khan lenya.

Chapter 3

¹Tha shene an kummoh turah fwar shi Tibariyas kaisar tukhu jUkuh, Bilatus Babunti shi an khobo dom lenya Yahudiya, hIridus an kuppuna Galili, mulni Filibus an kuppuna khuli Ituriya khan khuli Tirakonitis, Lisaniyas an kuppuna khuli Abiliya, ²Tukhu pepeh shi Hanan khan Kayafa shi mungwudina Firistoci, pharho Yamba whanna piɗini Yahuza lahni Zakariya, tha shosho.³Yahaya yukho merje thi khuli pep khan pok jelengro khan pok muruh urdun, ndi yuh pharho Yamba khan bineh munuh chaɓukho elengkhu kwaɗo naɗan whe.⁴Kisshi whe shi ɓallukho tha alakarani angeri Ishaya, "Eleh mandi yiruh yeh tha shosho, mha ɓakro khokho Yamba, mha ɓakro khokhoni.⁵Tha khemo tallak, tha ɓallo mha shileh pandi tha waksho khu dam amburukho, tha shulu ɗoh laujan khokho tha khemoh yah ɗung khokho. ⁶Pep lenya tha wha miratho Yamba.⁷Yahaya yukho pharho thi khauto lenya shi wharji mha yuwesu bineh an tha "mha ciɓɓa kuret shollukho khumoh mha nong tha mha puɗu khokho leng shi warji?⁸Mha kha khabu tha shekkima minuh sheno Ibrahim tha ɗiji Dahmu, elengkhu nhe thi piɗi khabema, Yamba tha whawo shokro ciɓɓa thi Ibrahim, ciɓɓa tha shekki panɗi.⁹Shimbene kwaɗukho piɗi luh tulah thi kumbili buroh - buroh. Elengkhu kisshe pep buroh sha munuh ciɓɓa shi walam, tha khacina thi khuli nburi tha wujih"¹⁰Lenya shi ɗiji tha khauto masheni tha "minda yih nii?" ¹¹Debina tha "nuyah shi khan sholom peleu, mha munuh mundi thi miyah shi angije khandem mha miyah shikhan whe shinah mha munuh thi mishi waiyim khandem"¹²Mishi an kheppo kurɓe khani khuli shunuh mha whanna mha binesu, tha Antebara, minda yih nii?" ¹³Ɗebina tha "mha kha khebo kurbe shi khokho whe shi khakemun"¹⁴Ankee nyu maja, "Tang minui minda yi nii?" tha pimeh "mhakha lauwo kurɓe mandim, mhakha luh ɓong kha mandi kha chaɓam. Mha luh ɓong kha wangma.¹⁵Shi lenya thi piɗi shondo poroni Yesu, mha miya nong mha ndi ɓallu ɓonni elengkhum Yahaya, mha shakki shi Yesu. ¹⁶Yahaya ɗekhesu pep, "mha elengkhuni shakki yukho bineh kha am, kam nang mandi shi warji khokeni panan, shakki a poroh pok piɗohshuri takanim. whe shakki shir bineh mha chirim shi walah kham wujih.¹⁷Kwali kharoni thi shirani elengkhu tha dembo pok dusho walah, tha khawu shauni shi walah nli tha ɓundo. THa laalo rubi kha wujih shari bittinam"¹⁸Kha pekro shi ɓang shi Yahaya yukho pharhoni Yamba. ¹⁹Yahaya pekrokho kup Hiridus, elengkhu ɗikho mhanna mulni, Hiruduya, khan biɗi whe shi HIridus yukho. ²⁰Hiridus ɓirang chabɓo whe sha walam, shokkho khero Yahaya tha minah khero.²¹Ɗiji tha palang shir binah lenya pep, nyu binah thi Yesu shir piɗi nyu ɗimba kergu ngabu pokro. ²²Chirim shi ɓong - ɓong nsharu kiji melbi, nkuma mandi elei tha khe la'a no shinna minji. Nhe kunji tomonkho.²³Shi Ɗiji Yesu kha ɗoni khekkho shikki, kam khan shene kisshe yaji gwunum. Shakki la'au (khiji whe shi lijim ɓong) wha Yusufu lahni Heli, ²⁴Lahni Matat, lahni Lawi Malki, lahni Yanna lahni Yusufu.²⁵Lahni matatiya, lahni Amos, lahni Nahum, lahni Hasli, lahni Najjiya. ²⁶Lahni Ma'ata, lahni matatiya, lahni Shimeya, lahni Yuseka, lahni Yoda.²⁷Lahni Yowana, lahani Resa, lahni Zarubalila, lahni shiyaltiyel, lahni Niri . ²⁸Lahni Malki, lahni Addi, lahni Kosama, lahni Almadama, lahni Er. ²⁹Lahni Yosi, lahni Aliyeza, lahni Yorima, lahni Matat, lahni Lawi.³⁰Lahni Saminu, lahni Yahuda, lahni Yusufu, lahni Yonana, lahni Aliyakima. ³¹Lahni malaya, lahni mainana, lahni matata, lahni Natan, lahni Dauda. ³²Lahni Yesse, lahni Obida, lah Bu'aza, lahni Salmon, lahni nashon.³³Lahni Amminadab, lahni Adimi, lahni Arama, lahni Hozruna, lahni Feresa, lahni Yuhuda. ³⁴Lhani Yakubu lahni Ishaku, lahni Ibrahim, lahni Tera, lahni Nahor. ³⁵Lahni Serug, lahni Reyu, lahni Feleg, lahni Abiru, lahni Shela.³⁶Lahni Kainana, lahni Arfakshada, lahni Shem, lahni Nuhu, lahni Lamek. ³⁷Lahni Metusela, lahni anuhu, lahni Yaret, lahni Mahelel, lahni Kainan. ³⁸Lahni Enosh, lahni Shitu lahni Adamu, lahni Yamba.

Chapter 4

¹Shi Yesu kemkho kha chirim shi ɓong - ɓong peng nina thi pok pheli Urdun, chirim shi ɓong - ɓong khebo dommi wharho yah shosho. ²Shon yaji peku, limbi ɗhemeni. tHa shekki shon jei a shu whe shinam, kusham khekkho kha yalah.³Limba tha "mha shakki lah Yamba mha khabu mha pandi ɗiya dukɗanshuk" ⁴Yesu tha "ɓallani a kha dukɗanshuk kwadanni shi miya tha ɗinam.⁵Limbi shaɗukho Yesu wharon piɗi shi joori thi gak, shubun pepdukte khu pepeh. ⁶Limbi tha "shakki tha munni pep duktekhan gwuɗo - gwuɗo. Shakki tha nyu kisshe elenkhu shakki ankhu jukuh dukte pep, shakki tha wawoh monanni thi miya shi ya ɓongni menkho. ⁷Elengkhu kisshe mekhe gwushuko khen nyuweno wappa, pep tha ɗiya shinnakho.⁸Yesu tha "Ɓong shi miya tha wappu Yambani shakki ɗokni shi miya tha wappi.⁹Limbi shaɗukho Yesu waron Urshalima, turukon khu minah wappa shi joori tha "mha shakki lah Yamba mha shakki jumuru ilih kha ɗohni. ¹⁰Elengkhu ɓallanni Yamba tha khabi thi mala'ika whe ar whekhom, shakki tha kwaɗekho. ¹¹Ɓirang mala'iku tha shokreko thi gak khashirasu wha kha kisshe khari nomɓo piɗa kha pandim.¹²Yesu ɗekho tha "khakkho tha khari temoh khukho khan Yambakom" ¹³Shi limbi kwaɗukho temoh Yesu, puɗu khokkhoni wharo palang mandi.¹⁴Thi piɗi Yesu mekho Galili khemanni kha chirim shi ɓong - ɓong, piɗi shikni kwaɗukho ya piɗi khan pok kombo khuli. ¹⁵Yesu ɗikho tha nyu shuper tha minah wappa lenya panang ndi.¹⁶Palang mandi Yesu wharkho Nazarat khuli piɗi shi gwutukon janani. Kisshe whe shi yijih rikho ya minah wappa palang Asabar, illikho thi piɗi shirji elengkhu mha shakki nyu tebaranasi. ¹⁷Panang munun chiran pharoni angeri Ishaya, apkho ya chiram pharoi whakho piɗi shi ɓallukho.¹⁸"Chirim Yamba kam tha khuni elengku shokheno shira meneh nyu pharo thi mishi ɗiji thi minah khero, khan appo ando mishi an pukum mha shakki piɗɗo mishi an ɓelela. ¹⁹Mha shakki shoppo pok shauroni Yamba"²⁰Ashon ya ɗoh chiran pahroi shupi thi an phoro minah wappa, ɗheni, pep mishi ɗijih tha minah wappa shokhon andosu thi khuni. ²¹Panang Yesu nkebo shik nyu pharo "Ɓomoi pharo rikho ya kumoma. ²²Pep mishi ɗijin thi piɗi khunkho whe shi khakkho, pepusu lukho shira thi poksu kha pharo khungur shi phirjin thi pokni, ndi nkabi "jei wha lahni YUsufu a kittem?²³Yesu tha "khulli mhar kabeno shiɗam shukho pharo jei, An puɗu piɗa mha kwaɗo piɗani. Pep whe shi minu khunkho khe yinah thi Kafarnahum, nyun nennei thi minakho" ²⁴Shunkhulli nhe thi piɗi kabema a khishi angeri thi minanim.²⁵Nhe khakkema shunkhulli kham nhan longi ɗakam tha shekki Israila tha ɗijini ILiya, nungho pok shene gwunum khan biɗɗi anga ammim, shenei nyukho pep gwuɗe khuli. ²⁶A shuru Iliya wharoh piɗi mandisum shurukheni thi piɗi pomon shi mannarho murho thi Zerifat nimmi khan Sidon. ²⁷Kam nhan an ɓukka ɗakam thi Israila tukhu shira angeri Elisha, angha mandim shi ɓukkani kwaɗukhom khedeng Na'aman miya Suriya.²⁸Pep lenya shi ɗiji tha minah wappa yah ɓong kwanukho kha bung shi khukho piɗi pharo - pharo. ²⁹Pep illukho pusho bih tha bimminah, wharon pok pandi shi ɗikho minasu tukhui elengkhu mhan kwalini thi ilih. ³⁰Khelekeni tha shekkisu nkhobeni.³¹Panang sheni wharo Kafarnahum mandi khuli thi Galili. Panang mandi Asabar Yesu ndi nyu shuper tha minah wappa. ³²Lukgho shira thi poksu kha bung elengkhu pharoni kam kham penan.³³Palanghi kam nhan mandi miya tha minah wappa kam khan chirim limbi nyu eleh kha ɓang, ³⁴"Khaukhenu nii khan khei, Yesu Banazarat?khe whanna elengkhu mekhe kwaɗo shonmu? nhe penkho khe miya nong! khe puɗan winih Yamba"³⁵Yesu pekroko limbi tha "mutto pokkho, phero!" limbi kwalukho miyang tha shekkisu, pherko a lun piɗa thi shikkim. ³⁶Pep lenya luh shira thi poksu ndi nyu pharo whe shi warji tha shekkisu tha "Jei shiɗam pharo - pharo nii kisshe? khakkho thi limbi shi swah kha ɓang panang phiri" ³⁷Elengkhu kisshe nkhebo khapu piɗi shikki thi khombn khuli pep.³⁸Yesu whashukho ya minah wappa wharho ya minani Siman. Tukhu shiraiyi shurukoni Siman thi piɗi ekkhun kha ɓung ɗimbo Yesu elengkhuro. ³⁹Yesu sherkho tukhu shurukoni Siman, nkhayu ekkhunni, ekkhunni phini. Khalan illina khebo shik nyuwesu phoro.⁴⁰Kha shuker palang lenya wattub kha an piɗa shiɗam kha mundi - mundi Yesu lun shirani tha khusu, puɗu piɗasu. ⁴¹LImbi pirih tha shekki piɗisu ɗakam ndi khabi tha "khe lah Yamba!" Yesu pekrukho limbi nkhayesu nyu pharo, elengkhu penkho wha lah Yamba.⁴²Shi pok sheker nyukho Yesu ɗiji ɗokni thi piɗi shi ankho lenyam. Lenya ɗakam tha ɓanuh buh, wattu piɗi shi dijin. Nyukho mashunu kwatto khokkhoi makha wharo mandi piɗim. ⁴³Yesu tha phime "Ɓong shakki nyu pharo Yamba thi biɗhi khuli ɗakham, jei elengkhu whe shi shunneni" ⁴⁴Panang khebo shik nyu pharo Yamba thi pep khuli minah wappa Yahudiya.

Chapter 5

¹Shi ɗikho lenya khauna thi piɗi Yesu thi piɗi khumu pharo Yamba, shirji thi pok tallak jani Sarata. ²Golong khayu am kham peleu thi pok tallak mishi an khepposhirib penna tha Golong thi piɗi puɗɗo nyamasu. ³Yesu rikho yah judok hotong shiri Bitrus khakhon mha shakki ghishu kha golong thi pok tallak thokoi wharo yah am dina tha shuppo lenya tha gotong.⁴Shi kwaɗukho pharo nkabi thi Siman "mha gisha kha gotong wha piɗi shi joori mhan patto nyama mhan khepposhirib" ⁵Siman ɗekho thi, "Yamba minuh ɗego tha poroh pep piɗih, minuh a khebo mandi whem, elengkhu pharoko minda nher nyu whe shikha khakkho" ⁶Shi nyu whe shi khakkho, kheppo shirib kha ɓung, Nyamasu ndi jaɗɗirina. ⁷Panang ɗimba shera an porosu shi kham tha juɗok golong mha wattu shawesu, panang wattu khemo pep ya golong peleu kha shirib, golongsu nkhebo sha khumbili am.⁸Shi Siman Bitrus whakho kisshe, gwushina tha ɗohni Yesu, tha "gappo khan khokkhono Yamba elengkhu nhe an ɗoɗan whe"⁹Siman lukho shira thi pok, pep lenya shi kam khan shakki elengkhu ɗakham shirib shi kheppukho mansunu. ¹⁰Elengkhu jei ɓirangmha Yakubu khan Yohanna, ciɓɓani Zabadi, shere an shuranni Siman. Yesu nkabi tha Simankheka nyu showom kher ɗiya an kheppo lenya, ɓirang an kheppo shiribpim. ¹¹Shi penna kha golong tukhu ɗorho, washo whe pep whanna thi binih Yesu.¹²Shi ɗiji thi juɗok khuli mandi miya kam khan piɗan ɓukkha thi piɗi. Shi Yesu whakho shukkho thi ilih kha biran ɗoh ndi ɗimbeni tha "Yamba mekhe menkho, kher whawo puɗɗeno" ¹³Yesu shokrokho shirani ntabu an dukhai tha "Nhe menkho piɗakho kwaɗukho" kha ɗapal puɗu piɗa ɓukkhai.¹⁴Yesu nyukho tha mha kha thi mandim tha phemo, "khobo whara shubu khukho thi Firist panang phemo munuh toom puɗɗo - puɗɗo, kisshe whe shi Musa khakkho elengkhu khun pok thi piɗisu".¹⁵Piɗi shikki kwaɗukho ya piɗi thalih, kautho lenya ɗakam whanna piɗini elengkhu mha sunuh khumeni mha piɗasu kwaɗɗo.¹⁶Yesu dang whalu shikkini thi piɗi shi ankho lenyam wha nyu ɗimba.¹⁷Ɗikho ɗok tha shekki shon shi Yesu ɗijih tha nyu shuper, kam nang farisawa khn mishi an penoh attaura shi ɗiji khan mishi shi pennah thi minah shi khombukha Galili khan yahudiya khuli Urshalima. penanYamba kam khn shakki elengkhu kwaɗo piɗa.¹⁸Mandi lenyang whanna kha an piɗa murang shik tukhu, ɓanu khokkho shirhi rhun kha shakki ya minah masunu lun tha ɗohni Yesu. ¹⁹A wha khokkho shiri rhunnim elengkhu khautho lenya, panang nturi tukhu minah sharun tukhupeshan minah, ɗohni Yesu.²⁰Shi whakho monang shunkhulisu, Yesu tha, "Amminah kwaɗukho ɗoɗang whekho". ²¹Mishi an ɓalla khan Farisawa khebo shiɗo whe shi yijihy, ndi khabi jei nong shi chaɓɓiji whe? Anong shir whawo puɗo noɗan whe, mha Yamba ɗoknim?²²Shi Yesu penkho whe shi ɓalci, ɗebasu tha, "Elenkhu nii shammo nyiji shiɗɗo tha ɓongma? ²³A shile shi piɗakhabani puɗɗukho noɗan whe, tang khabanni iloh nyu merje?" ²⁴Elengkhu mhaan penoh lah lenya tha khan penan shir whawo puɗɗo noɗan whe khupepe, shenna khakkekho ilah shaɗu domokho khen khobo minakho"²⁵Kha ɗapal ilinah tha ɗohsu shaɗu domok shi shirjin tukhu, penkhuro minani ndi puɗu shombo Yamba. ²⁶Lenya pep ndi luh shira thi pok, puɗu shombo Yamba kha showo, ndi khabi "Ɓomoi minuh whakho whe showo".²⁷Kha ya bih nyuwan whenje Yesu pennan thi piɗi whakho mandi an khebo kurɓe khari minah an shombo Lawi ɗiji thi piɗi kheppo kurɓe khari thaphemo "wattu thi binoh." ²⁸Panang Lawi whasho pep whe shi yiji wharon thi bih.²⁹Lawi birang ɓakro pidi shu whe shina thi minani, kam nan mishi an kheppo kurɓe khari minah ɗakam thi piɗi, khan biɗi lenya shi ɗiji tukhu dakma thi piɗi shu whe shina ɗoi khan sunu. ³⁰Farisawa khan mishi an ɓalla khepo shik kwanu ɓong thi bih ciɓɓa an wharanni thi binih Yesu tha, Elengkhu nii shima ndi chi mandi che khan mishi an kheppo kurɓe khari minah khan mishi an noɗan whe? ³¹Yesu ɗekho tha mishi an ɓang shik an minji an mume wirinnim, wha mishi an dukha shi minji mishi an munu wirin. ³²Nhe whanna a elengkhu nyo mishi an noɗan whe wharo ya munu chaɓɓukho.³³Piɗi nkabi thi Yesu tha "Andumbireno Yohanna dang nyu ɗiji khusham khan ɗimba, Andumbire Farisawa dang nyu diji khusham Andumbireko ndi chi ndi che?" ³⁴Yesu liginiko tha "mha likho ɓong nha shere tha nyu dikhani ɗiyansu khan shereni ɗoi, tha kwatton whe shina yakai?³⁵Palang tha wattu shir shaɗu lah an ɗikha tha palang shir ɓabu pohsu.³⁶Yesu ɓirang nkabesu ar pharo. Anga mandi shir jarho ɗuɗuk whe thi shik sholom shi pohye nyun ohoro kha kha tu whe thondo sholom shi manjo, mha nyukho kisshe tha jaroh sholom shi pohye, ɓirang ɗukɗu whe shi pohye ar nyu wahla thi shik sholom shi manjom.³⁷Anga miya an patto am shi phoye tha manjon ɓattem mha nyukho kisshei, am inabi shi phoye tha ɓaɓulo ɓatte nbatero nang ammi ɓatte ɗaki lero. ³⁸Ɓang nbatto am inabi shi phoye tha ɓatte shi phoye. ³⁹Anga miya shir menoam inabi shi phoye kha ya bi shi shekho manjo am inabi elengkhu tha khabi manjo am inabi khokho shi phoye.

Chapter 6

¹Mandi palang Asabar Yesu khelukho ya khuri shau, andumbireni thi piɗi teloh yajih shau ndi lalih tha shirasu ndi aɗi. ²Biɗi tha shekki Farisawa tha "Elengkhuni shamm yijih whe sha khan kuɗem palang Asabar?"³Yesu ɗebesu tha "mha teburo whe shi Dauda yakho shi kumji kusham, khan lenya shi kam khan shakkim? ⁴Wharkho ya minah Yamba shaɗu dukdanshuk khunkur chi, birang munih thi kwattin shi ɗoi khan shakki mha chu, yukho whala wha whe shina Firistoci" ⁵Yesu tha phime "lah lenya wha Yamba palang Asabar"⁶Ɗikhero palang mandi Asabar Yesu wharkho ya minah wappa ndi yuh shuper thi lenya mandi miya kam tukhu shira shuroni an muran shik. ⁷Mishi an ɓalla khan Farisawa ndi mingeni mhar puɗu piɗa palang Asabar elengkhu masunu wha whe kaban kha yuh whe sha whalam. ⁸Yesu penkho whe ɓalji, nkhabun thi an muran shira, 'Ilah shero tha shekki lenya miyang ilina njero shirji.⁹Yesu tha "nhe ɗiji tha mhajema yukho whala Asabar mha yuh whe shi whala mha kisshen tang nyuh yanjin shi yekkho, mha miru kolmo whala tukhu tukho - tukho? ¹⁰Yesu ɓanikesu pep nkhabu thi miyang "mha shokro shirani" yuh kitei shirai yuh ɓang. ¹¹Lenya yuh ɗhen kha bung, ɗepina thi piɗi shiksu tukhu whe shir yi thi Yesu.¹²Ɗikho tha shekki shonjei Yesu lurkho khu pandi ya yuh ɗimba khokhon kha ɗimba Yamba phiɗi - phiɗi.¹³Shi pok sheker yukho Yesu yiru andumbireni mha wattu panang shkkho kummo tura peleu tha shekkisu yuhsu kha "anshuranni"¹⁴Shakkho mha: Siman (shi Yesu likho shombpoi kha Bitrus) khan Andarawus moloni Bitrus khan Yakubu khan Yahaya khan Filibus khan Bartalamawus ¹⁵Khan Matta khan Toma khan Yakubu lahni Halfa khan siman shi yiiji kha Zaloti khan Yahuda lahni Yakubu. ¹⁶Khan Yahuda lahni Iskariyoti miya shi pilkho kha Yesu.¹⁷Yesu pengrina tha pandi ɗoi khan sunuh biran jiri tukhu dam. Mishi an wharo shuranni kam ɗakam thi piɗi, khan lenya ɗakam thi Yahudiya khan Urshalima, khan pok pheli Taya khan Sidon. ¹⁸Whanna nang sunuh elengkhu mhasunu nkhumeni, kha elengkhu ɓirang mhan puɗu pep ɗukhasu. ¹⁹Pep khautho lenya ndi dappuro tapu shikni Yesu elengkhu kam khanchirim puɗu piɗa, npuɗu piɗasu pep.²⁰Yesu ɓanikho mishi wharo shuranni tha "mishi an pattan shirani Yamba mishi an khindi, elengkhu tomon ɗiji ya minah Yamba whisu. ²¹Mishi an pattan shirani Yamba mishi an khumu khusham shimbeme, elengkhu tha ɓeresu, mishi an pattan shirani Yamba mishi an khujishimbeme elengkhu tha yuh shuro.²²Mishi an pattan shirani Yamba nang mha lenya shi kuɗukhema, mha shi poɗukho ɗomha ndi subuh shoboma tha mishi an pil pok rhossho elengkhu lah leny. ²³Mhar yuh peh pok rhossho tha palang wharanni mhar juɓɓo shik elengkhu peh pok rhossho, shunkhuli mhar wha whe bih shi gwuɗe thi gak elengkhu wha kisshe mha jichi - jichima yukho thi mishi ɓakho dom.²⁴Wha whe swa mang mishi an kwaɗa! elengkhu kwaɗukho piɗi wha lebbo pok rhosshosu. ²⁵Whe shi swa mishi shi ɓeranni shimbeme! elengkhu tha khumu khusham thi dom whe shi swa mishi an shuro shimbeme! elengkhu tha yuh ɗiji ɓalɓong mhar yuh khuji thi dom.²⁶Wha whe shi swa mha lenya tha puɗu shombo mha kha shi walah! elengkhu wha kisshe shi mha jichi - jichima yukho thi mishi shi ɓakho dom mishi an chaɓɓa.²⁷Nhe ɗiji tha khabema mishi an khumeno, mha menoh mishi an khuɗema, mha yuh whe shi walah thi mishi an khuɗema. ²⁸Mha puɗu pok shi walah thi mishi an kwakema mha yuh ɗimba thi mishi an momma ɓelela.²⁹Miya shi polikema thi chakharak mha penkuron juɗok chakharakma. Mha mandi shaɗukho whe sholomkho shilah wiu munung shi gwude. ³⁰Mha munuh thi mishi shi ɗimbikema. Mha mandi shaɗukho whe shi whema, mha kha menoh meman piɗim.³¹Pep whe shi khe minji mha lenya yuwekha khema yuh thi mandi. ³²Mekhe menkho keɗeng an menekho, jei ar yuwekho nii? mishi an noɗan whe minji chabisu. ³³Mhamma tha yuh tomon rhossho thi mishi shi yiijema tomon rhossho mhar whan nii thi bih? mishi an chaɓɓan whe sunuh mha minji chabi. ³⁴Mha lenya shir ankema shamma munjin whe mha ɗima tha whan nii thi bih? mishi an chaɓɓan wha munji whe thi an chaɓɓan whe ndi luh bong tha .³⁵Nhe ɗiji tha khabema mha meno an khuɗema mha shubesu tomon rhosshomha monesu kuɓo mha kha luh ɓongmha ankemam, whae bih tha ɗero shi gwuɗe. mhar ɗiya chiɓɓani Yamba, elengkhu shakki kha ɗoni shukyi tomon rhossho thi mishi sha munji pembim khan lenya an pil pok rhossho. ³⁶Mha ɗiya an ɗunkhur elengkhu Yamba an ɗunkhur.³⁷Mha kha yuh khoni thi mandim elengkhu ar yuwema khonim. kha kwalo pharom elengkhu ar kwalema pharom, mha munuh pok shi walah elengkhu mhan momma pok shi walah.³⁸Mha munuh thi lenya ɓirang tha momma shi gwuɗe. Tha whe mhako - mhako shi khe manni ndi zukuna thi khuli, whe mhako - mhako shimma yukhon phoro kha tei, tha mhakeman kha tei.³⁹Ɓirang munsu mandi sho pharoi,"Anpukum khishi dom anpukum? mha yukho kisshe, pepusu tha shukum tha kuɓɓi, a kisshem? ⁴⁰Andumbere a khushi dom an shuppenim, pep miya shi whakho shuper kha bung tha ɗena kishi an shuppeni.⁴¹Elengkhu shi mekhe ɓaniji ar ili thi ando molkoi, panang kh puɗu shir andokom?. ⁴²Elengkhu nii shi mekhe ndi khabi thi molko mene puɗu lar ar ili thi andoko ɓirang kha whawo puɗu ar ili thi andokom? khe an pil pok rhossho! puɗu ar ili thi andoko panang khan puɗu shir ando molko.⁴³Ankha buro shi walah shi lijih chiɓɓa sha walam Ɓuran buro a lijih chiɓɓa shi walam. ⁴⁴elengkhu pinji buro thi piɗi leh junɗe thi shik buro arsho.⁴⁵Miya shi walah wha tha ɓongni shi yijih wha shi walah, miy an pil pok rhossho wha tha ɓongni shiyijih pil pok rhossho. Wha whe shi kwaniji ɓong shi miya khakyi.⁴⁶Elengkhu nii shimma yijeno Yamba, Yamba, mha yijih whe shinna khakhemam? ⁴⁷Pep miya shi wharji piɗino, wha shakki shi khunji pharono, ndi yun phoro kha tei, nhar shube ma kishi whe shi ɗijih. ⁴⁸Kishi miya an ɗikhu minah oppukho ya khuɓi shi joori luh jing ɗikhu minah tukhu pandi, shi yikho am, panang an ɓurhu wattu phalu minai, a whawo guroh minaiyim, elengkhu ɗikho walah.⁴⁹Mha miya shi khunkho pharona a yun phoro kha tem, ɗijih kishi miya shi ɗikho minah tukhu ilih sha walam, a luh jing minah walam. am muruh watti phali panang gurero nang minai. Minai yukho guran shi swa.

Chapter 7

¹Kayabi ki Yesu kwadugu kafuh wekiminiji kapannih tih lenya pep, kalung ruuh kwili kafarnahum.

³Kungo pizzii Yesu, kalang ang bangje suru munguduna lenya Yahudawa, tama mah dimbeni Yeso mah watu mirru kyepeni tah pok muroh. ⁴Panang watu kepo Yeso ming dimbeni nang suru kah bing tamah, "parugu pok ken yuweni kitche. ⁵Elenku ang menoh kwilimu nang sieh, birang weh sakkih ki diko pidi wapa Yambamu.⁶Yeso kalang kang sunu kiponno nim kang mina miyai ang bangjeh suruh mah kyereri nyu paroh kang sieh tah, "Yamba karkah kah kyabo yah bangom nahforopok kigeh tah watu yahminanom. ⁷Tah ki sokko kimina watu nnim kang kem, porohkimige tah kp, teh kira supi kepeno tah yemgo sirrani. ⁸Elenku nema bang mugudai tuku lenyai nneeh kangpang pesopeso tah dono, kimine tah wawo kahpani tih jeeh, kohpoh, nere kapitih mandi watu, tah watu, neng kapi kapi tih kyepeno yuh kitche, tah yi.⁹Kih yeso kungo kitche, sopeni tah balu chigni, npengirobano kawan lenya ki warjiti bini, tah, neeh kakkahmah, maah lekkoh kwili Isira'ila akam ang kidamu miyakang monan chunguli kijimiyanjen. ¹⁰Tih pitche lenya kih surugoi, miru yamina nang sunui watu mah kyepe kang bangni kah bing.¹¹Kah yabi jai palang mandi, Yeso tipidi merije waro mandi mina kih yiji tah Na'im Andumbuno poroni Yeso doi nang suru, kang kawan lenya kin dakkam, ¹²Ki yinannim kamg pokkina ruh minai, kuni kang mandi murugo sannatah sankuh, birang kedeng sokkih tipidi yani.Teh yayi tengiza (fomon koloh) lenya dakam tatallaminai doi nangsunui. ¹³Wamsigiri, Yamba kalang tossuka kah pomonjeh, Yamba tah mah motuh pejeh kayukujim. ¹⁴ Kalang watu tapu tik sangui, miji sachiji kalang kiri. Ta ma, layere nama illaa. ¹⁵Kumoi illakipoyu paro, munun Lawi ti yani.¹⁶Kyowo kalamg kepo lenya pep. Kalang kepo pembo Yamba duya paro nang sunui ta mah, penna kah mandi mungude ang kupu paro Yamba tah chekimu birang "Yamba bannan lenyani. ¹⁷Wehkih katchi elenkuni yego, warugo kwai porugo kuli yauda kang mina kya gudunam kiih kombani kang teh.¹⁸Ang duburo poroni Yahaya penguron pidi wenjenjeh. ¹⁹Yahaya kalang yiru pelleu tah cheki anduburo poroni, suresu tipidi Yamba, kapeni sunui tih sakki tah keeh kimige kira watu, mandi kam ki mindi chondo kokkowarrani? ²⁰Kiih wannanim kang Yeso, lenya pannang tah, yah aya ani beneh, ki sunnemu, maminu yumaza "ke kimigetah wattu, marang kam nang mandi kem ki mindi chando kokoi to?²¹Kimbene, kira warainan kah lenya kya bangnm kang pida - pida angwang - wang (limbi), ang puggum dakam kyapugo aroi waya pidi. ²²Yeso, kakkesu tah, mamah kokko, mah kahpeni wekinma kungo kang wegoh kima weggoh. Ang puggum wiji pidi, angulo yiji merijeh, yipigo buukkah, ang - gwalla kunji paroh, pingdo kummoh, dikapujo paro kintomon. ²³Miya kim kwang ki kerigo tukku monam chungulli ti nneeh tukku poro kimine yiji.²⁴Kaya biki lenyaki Yahaya sunnah kokkesu Yesokepo yu paro tih lenya kli kauna'a elenkuni Yahaya, madimawena nni koko merijema tah talla soboje, sozzo ki pirpil yingidiji sikki. ²⁵Madimatang warugo kuh ningo niih, miya kikiriji sabatih sikkin walah?. Ningon lenya ki kangchollom kin wala, tadijikummu tomon nangsuonui diji tado ang kupuna nang sunui. ²⁶Marang warugo yah mingo niih, ang gino yah? Nandi kapema, kokko ang gup.²⁷Njeh weh sakkikiyo balla tukuni. Ningo, netipi suttu manjono ta dogo, kirabakuno kokko tah dogo. ²⁸Nandi kapema, taceki miji lego nang fomon, akam kiji yahayam gudam. Pep kang kitche, miya ki kokko wikidon tah mina Yamba, koke gude.²⁹Ki lenya kungo paronjepep, kaman kepo kurbe gando, tanmah Yambaang kungur. Suru tahcheki miji Yohana binigo sikki. ³⁰Pep kang kitche parisa kamma miji penigo koni kidam kina yauda, asunu kiyugesu benem. Sunuki patugo wala poroh Yamba elenkuzu.³¹Yeso panang tah, nere mamu lenya kembene kangni? pennaninan sunui" ³²Kiji tsibba kiyiji daro ti kachuwa nang sunui, kindiyu paro ti sabizu tah, minu yugema pupuyo-pupuyo mayu sorim minu digo tayu kuji muro mah yukujim.³³Kitche,tih Yahaya wannna achu kumbammim, assoh minnimi,amah marama wechini limbi kiyiji poro tahsikkh. ³⁴Lah lenya wanna, indi shu cina,indi soamh, mang kudu sowanni, mandi maramah ningoh miyah an tep-pang, an soh min kah bung kereh ang kepo kurbe gando kang-ang kyaban paroh. ³⁵Amah walah Paroh Yamba chukoh penan tukuh sibbaro.³⁶Panang mandi lenya parissu ndimbo Yesu masunu warah chu kinah doi, kayabi kih Yesu rigoh yaminai miya parissai dayudijih tukkuh gorop weh chuchina elenku massuni chidoi. ³⁷Mandi pomoni biran ahmoh an suwa paroh pennah tah tallah mina ki kungo pissigini Yesu taminani parissan jech elenku chicina nsuytu bokko morih kin tomon kahbing. ³⁸Kerugo nnim kang sakkuh ndi yuh kujji, kepoh puddo soi kah muddi aroroh ndiin pokkuroh soi kah sokkuroh ndin chumbo siksoi ndiih pakkuro morih kin domon nangtah.³⁹Pannang miya parisa kiihyena Yesu wego kitche, panang balu yoh bongni, kah kitche, marah miyanje tah amy waroh suran Yamba,tah penugoh ah kidam pommanje, kih takkoh sikgini kih an yuh poroh kya walam nang teh. ⁴⁰Yeso pannang debinah tamah, Siman, neminiji kah peggoh mandi wei, Tah ammalami tah sugganah.⁴¹Yesu tamah, mandi miya ang munu-kuboh kibiji mandi lenyai kuzzu peleu kurbe, biji muddoh arkurbe yashi far. ⁴²Ahkami kang kurbe kirah angon kuboiyim kalang yuh paroh nang any kurbeh tah sakki wassugo tih pime,mah pime kah bandeni pok kurbe birangnm, tah chekki zu pelleunje annong kira kopoh mudok meno ang kurbenje? ⁴³Siman debina kijima sakki wije ang kurbe kih gude gie kira kopo niggoh Yesu debina tah keyugo koninje wala.⁴⁴Yesu pengguro doni tipidi pomonje tama Siman,keh wiji pomonje. Nerima yaminago, kah monnoh am kimene tah puddon sonom, teh ki mongeroh am, kah muddi doro kih puddugeno gonoh, birang siddirina kah sokkuroh. ⁴⁵Keh kayuweno shumbo sikkim yugo nang teh ruwanno pitche ah wassoh shumboh sig sonom⁴⁶Keh kah pakkuro yahkuno kah mori, teh pakunugo sonoh kah tulareh. ⁴⁷Elenku kitche, teh kih an kyamban poroh kah bung kang kih gude ki mengoh kang ki dakam, chupu menag kingude kin chukkoh nang teh. Amh sokki ki wassugon kya gudem, chupuh menan tokoi⁴⁸Kalang tih pitche kapero tah puddugeji dakikan porojih kimbeneh. ⁴⁹Miji diji doi kan sakki kahlung kepoh yidiyo paroh nang kira puddo dakkilan poroi? ⁵⁰Yesu yuh paroh tih pomonje tama monan chunkulliji podigeji kopeje kah peyabong.

Chapter 8

¹Kha yabih Yesu khan mishi an dumbreni kummo tura peleu shi mallukho minah bineh khan mundi - mundi, ndi yuh pharo Yamba khan shoppo pok pharo shi tomon elengkhu dukteh minah Yamba. ²Cherep ɗakam shi yesu gappikesu khn limbi khan shiɗam dukha kha mundi - mundi. Tha kyekisu kam nang Maryamu shi yijih Magadaliya shi Yesu poɗɗukho limbi peterepeleu tha yakkhoro. ³Ɓirang kam nang yuwana mannani kuza an ɓano khu phoroni Hiridus, khan Suzanatu khan biɗi cherep ɗakam. Kha whe shirasu shi dappirkesu.⁴Palang mandi khau lenya ɗakam, elengkhu lenya ɗakam ndi wattu thi bine elengkhu mha wha shikai Yesu. Yesu yukho yukesu pharo shuko - shuko. ⁵"Mandi an pejen wharkho ya penjo kyiɗam shi wajuko shiɗam, piɗɗi kyidam shukho tukhu khakkho panang lenya tampukyo khui, pholo Njoɓɓo biɗi nɗellima. ⁶Ɓiɗi kyiɗam, kyukurko tukhu phandi shi anga ilih kha bung'im, shi penna khebo gwuɗanni, a kha kyomanim nkhebo shik isiro elengkhu ankho luknim.⁷Ɓiɗɗi kyiɗam kyukurko tha arjo, kyiɗam shi penjukho pittu ɗoi khan arjo, rokho shiki kya wharo gwuɗannim. ⁸Ɓirang biɗi kyiɗam kyukurna tukhu ilih shi walah, gwuɗi nyu are. Ɓiɗɗi shik - shik" kha yabih shi Yesu kwaɗukho khabu pharo, panang yiresu, "Pep miya an kumo kuhmu"⁹Andumbreni Yesu nyun mhaja mha khabesu wha shi pharoi khekko. ¹⁰Yesu khakkesu, mha shi menkho mha penna whe shi wharji tha minah dukte Yamba. tHi piɗi biɗɗi lenya nhe yijesu pharo kha shuko - shuko, elengkhu mhar whe nang sunuh ar pinim, mhar kumi aroi ar appinam"¹¹Amoh kumbili khu pharo kyuko - kyuko kyiɗam wha phoro Yamba. ¹²Shiɗam shi kyukuro tukhu khokko wha lenya shi kunji pharo Yamba kha yabih limbi dong wattu shaɗu pharoi tha ɓongsu, elengkhu mhaka munuh kyunkulli shir wha Yambam. ¹³Mishi shi kyukurko tha pandi, wha lenya shi mha kunko dang khibi kha peh pok rhossho, lenyang angije khan tsorinnim, dang munuh kyunkulli a kha ɓung'im, mha limbi temko pokki dang mehsu kabih.¹⁴Shiɗam shi kyukurko tha arjo, wha lenya shi mha khunko pharo dang khobon kha chaɓɓo whe washuko whe khu pepeh khan tomondoh nkohbo ɓangsu, a wawiji munuh are shi gwuɗijim. ¹⁵Shidam shi kyukurko tukhu ilih shi walah, wh lenya shi kunji pharo, nkebo pharoi khan kyunkulli kha roksho mundi, gwuttuko pharo ɓang ndi kyombo roksho ndi chiɓɓa shi walah.¹⁶Ankha miya shir laloh wuji ningho ya ɗoh, dembokhui kha gelem ar lih thi kumbili gunjim. Tha lih the piɗejiro elengkhu mha kam nang mishi rinah mha wha peh ya piɗi. ¹⁷Ankha whe shi kha tuker kyari pittu pepem, ankha mandi whe shir pittu khu dam kyari pinim. ¹⁸Mha yuh ɗakne kha whe kyimma kunji, elengkhu miya shi kam khan whe tha pikyu khui, miya kya kam khan whem, la tokoi kyi kam tha khibi.¹⁹Yanih Yesu khan mha mulyeni, wattu piɗini Yesu, a whawo wattu nimmi khan Yesu elengkhu ɗakam lenya. ²⁰Mandi khabun thi Yesu "Amoh yakho kamma mulyenko kyirji thi pepeh minji wha shikko" ²¹Yesu ɗekho tha "yahno khan mha mulyenno wha mikyi kyi kunji pharo Yamba ndi wharon thi khokkhoni".²²Palang mandi ɓirang Yesu rukho ya golong am, shakki khan mishian dumbreni tha phime "Nhe minji kamma phero judok kombo tallak" nkhebo shik merji wha phero kombo tallak. ²³Kyi thi piɗi marje Yesu shina shon, mandi pirpi shi bang ilina tha tallak, panang golong khebo khemanni kha am, ningo sukanni.²⁴Andumbreni Yesu nwara pingɗo Yesu tha mungwuɗe! mungwuɗe! minda muranni" Yesu ilikho mperkho pirpil khan an shi ndi illina, ya piɗi njiri piɗi mundi. ²⁵Thi piɗi Yesu tha "tuyong munuh kyunkullimai? Andumbreni kunkho kyowo luh shira thi poksu tukhu whe shi warji nkhabi thi sabisu "jei miya nang kyi yukho pharo thi pirpil nkumi?²⁶Warkho khuli Garasinawa nimmi khan Galili ²⁷Kyi Yesu kyakho illi mandi miya kam khajina pokni Yesu miyang kam kjhan limbi, myankho a sukyi kyolomim a ɗiji thi minam, ɗiji tha kupmi kupmi murho.²⁸Kyi Yesu warkho miyang yukho wha - lah kha ɓang, ɗunguko tha ɗohni kha eleh kyi gwuɗe tha "Nher yi nii kha Yesu lahni Yamba munguɗe? nhe ɗimbikyeko khe kha manno ɓelelam" ²⁹Elengkhu Yesu khakkho mha limbi phero thi shik miyang, elengkhu sho ɗakam limbi dang khebo miyang, mha kherko miyang kha shinlang dang ɓemuro shunglangii, limbi kyi swa dang khayu bih warho ya shosho.³⁰Panang Yesu mazu miyang sombo phemo nii?" Nɗebina tha "somboni ɗakam" wha kiyiji kyi khakkho, elengkhu limbi kam ɗakam tha shik miyang. ³¹Limbi ɗikho tha ɗimbo Yesu mha kha phojo bisu tha kupmi kyi joorim.³²Kam nang piɗi khau tusgu kyi gwuɗe tukhu ɗoro piɗi kyi manjin pok. Limbi ɗimbukho Yesu mha wasesu mha sunuh rhu ya kyekki tusgu, Yesu nwasesu. ³³Limbi panang nwaso miyang rhu ya kyekki tusgu, panang kwannan tusgu kya ya tallak.³⁴Kyi lenya kyi khanji pok tusgu wakho whe warji, panang thenesu! warha kappu whe kyi wanji thi lenya minah khan komnoro pep. ³⁵Elengkhu kikyei, lenya kyi khunkho warkha mha wha whe kyi warji, warkho piɗi kyi Yesu kam, wha shik miya kyi limbi pherkon thi sikkhi, wakho sikki tha kyolom, ɗiji tukhu sikni kyowo khekkesu.³⁶Lenya kyi wakho whe kyi warji khakko piɗi thi biɗi lenyang kyi poɗukho limbi thi sik miya kyi munjin ɓelela. ³⁷Pep lenya kyi ɗiji thi khuli Garasinawa khan komboro ɗimbukho Yesu mha phero thi khulisu elengkhu khunkho kyowo kha bung thi piɗi, Yesu khan andumbreni rhukho ya golong am mhan tukhui.³⁸Miya kyi limbi phekon thi sikki, ɗimbukho Yesu tha "mha wasseni mha sakki warho thi binih" Yesu wassikeni tha. ³⁹Mha phemo mha minah mha khabu thi lenya whe kyi gwuɗina kyi Yamba yukeni" Thi piɗi miyang khokho ndi khabi pep thi lenya khuli whe kyi Yesu yukeni.⁴⁰Kyi Yesu menah, lenya nkhajo pokki, elengkhu pepusu ɗiji tha kyondeni ⁴¹Mandi miyang an sombo Yayirus, mundi tha kyekki munguɗina ya minah wappa, whanna nimmi kha Yesu gwusina kha khuni ilih, ɗimbukho Yesu elengkhu mha wattu minani. ⁴²Elengkhu lahni kyi seni ningo kummo tura peleu ɗiji thi pok murho, kedeng tei lah kunyo kyi kam khantei. Kyi yem ɗiji thi piɗi merje lenya khauna ɗakam khokko khobo wammim.⁴³Kam nng mandi pomon kyi toom pinjin thi sikki seneh kummo tura peleu tukko kurɓero thi piɗi manu whirin kwaɗɗo piɗaro, ankha miya kyi wawuko kwaɗɗo piɗa.⁴⁴Panang wattu nong tei tha binih Yesu ntabu pok sofani Yesu, kha ɗapal pok toomi njiri.⁴⁵Yesu tha "Anong kyi takenoi?" mikyi kyi kombukho Yesu, mha nong tha shakkim, Bitrus tha "mungwuɗe, lenya ɗakam whanna ndi kombekho, ndi gisru nimmi khan khe" ⁴⁶Yesu tha "Nhe penkho, mandi tha kheno, elengkhu mandi whe pharkho thi sikno".⁴⁷Kyi pomonni penkho tari whawo tukko sikrom panang wattu kha kyowo, gwusina tha ɗohni Yesu nkhabi tha ɗoh lenya pep whe kyi sokkho teh ntebu Yesu kha ɗapal dukaro mpiri. ⁴⁸Yesu tha pheje lah kunyo munuh kyunkulli kyi poɗukho piɗa kyi. Wharo kha peh ya ɓong.⁴⁹Yesu tha kyekki yuh pharo, mandi kyi ɗiji mungwuɗe tha minah wappa whanna tha "lahko lah kunyo murkho khe kwanu ɓongom. ⁵⁰Kyi Yesu khunkho khikye panang yuh pharo tha khe kha yuh kyowon. mUnuh kyunkulli tha illina".⁵¹Kyi Yesu phonna ya manai, a whakyo mandi rhu minai ɗoi khan sakkim khedeng Bitrus, Yahaya khan Yakubu, khan yai lah kunyang khan Dahro. ⁵²Pep lenya piɗi ndi yuh kujih kha bung elengkhu kyi lah phomonni murkho, Yesu yukhesu pharo tha "phime whasso kujih! A murho kyi yukom, wha thi ɗoh son nong tei!" ⁵³Lenya ɓuru suhro tha Yesu a phoro pokim, elengkhu penkho lah pomonni murkho.⁵⁴Yesu nyo yeh tha "lah pomon nha mikyi illo!" ⁵⁵Kha ɗapal kyirim lah pomonni muruh sikhi pannang illina nkabesu mha mandi whe kyeji. ⁵⁶Alleh lah pomonni luh sira thi poksu, Yesu yukho pharo thi allei mha kha khabu thi mandi whe kyi warjim.

Chapter 9

¹Yesu yehna mikyi andumbreni kummo tura peleu nmunsu penan kyir whawopoɗɗo mha kyile limbi mha sunuh keraɗo pep dukha thi sik lenya. ²Yesu surkesu mha yuh pharo minah dukteh Yamba, mha puɗu piɗa mikyi kya ɓang'im.³Yesu khakesu tha "mha phime kha saɗu gɓaram, mha kha saɗu luttu an merkyem, mha kha saɗu dukdankyuk, mh kha saɗu kurɓe mha kha saɗu whe kyolom peleuwim. ⁴Pep yah minah kyimma warkho mha ɗiyan tha minai wharo palang kyimma. Tha whasu piɗi.⁵Pep mikyi kya khebeman, mhamma tha whasu minai, mha tekro ɓulku somah, ɗikho whe khunu pokma. ⁶Thi piɗi andumbrei nkhobo wharanni minah - minah ndi khabu pharo Yamba, ndi puɗa lenya pep.⁷Kyi kam Hiridus an kuppuna kyi khunkho piɗi whe kyi warji luh sira tupok elengkhu biɗi lenya ndi khabi tha Yahaya an yuh bineh menah kha kolmoni. ⁸Biɗi lenya ndi khabiwha angeri Iliya kyi mrnah, biɗi lenya ndi khabi mundi tha kyekki angeri kyi pikkyi, kyi menah kha kolmo. ⁹Hiridus tha ar yih wha Yahaya elengkhu nhe poɗukho gurangkuni jei ɗima nong kyi mene kunji whe elengkhuni?" Thi piɗi nkhobo dom kha maneh khokkhowasikni Yesu.¹⁰Kyi am wharo suran menah thi piɗi markyesu, nkabi thi Yesu pep whe kyi masunu yukho. Thi piɗi saɗesu elengkhu masunu ɗoi wharo Baitsaida. ¹¹Kyi khauto lenya khunkho piɗi Yesu warkho panang wharon thi bih. Yesu khekkesu yuwesu pharo tukhu dukte Yamba, poɗukho piɗa mikyi kyi minji mha puɗu piɗusu.¹²Kyi sunih khekho yukho panang andumbreni kummo tura peleu watti khabeni "mekhomenkho wassoh khauto leyang jei mha wharo ya kyekki minah kyi khombukho khuri, mhan wha whe kyina khan piɗi son, elengkhu minah thi piɗi kyi ankha lenya. ¹³Yesu tha "mha munsu whe kyina" Ɗekho tha whe kyi kam wha dukdamkyuk fwat khan biɓɓa kyirib peleu minah ar wharo whara pillu whe kyina kyir ɓeroh lenyang jem pepim." ¹⁴Lenya kyi kam thi piɗi phoroko kyiji kwattin kyik yayomoi fwat pannang Yesu yuh pharo thi mikyi an dumbreni, mha khabu khabu thi lenya mha ɗiya pok khara.¹⁵Panang andumbre nyi khiji whe kyi khakkho, pehpi lenya ɗenah. ¹⁶Saɗukho sukham dukdankyuk fwat kahn kyurub peleu, ndi ninghio kergu puɗu pok kyi walah, panaang tellina, munkho thi andumbrem elengkhu mha gappo thi lenya. ¹⁷Pepusu kyukho ɓemɓrina thi piɗi andumbre nkhau pok biɗi, kyara kummo tura peleu kengo yerei.¹⁸Palang mandi Yesu thi ɗimba sakhi ɗokni panang andumbreni wattu panang makyesu "lenya ɗima kakkyi tha sakhi nong?" ¹⁹Ɗebini tha, "ɓiɗi kakyi Yahaya an yuh bineh biɗi tha angeri Iliya, biɗi mirang kakyi tha khe mandi tha kyeki angeri kyi pikyi menah kha kolmo"²⁰Yesu makyikesu, "thang mhai? mha kakyi nhe nong?" ²¹Panang Yesu njulu kumosu kha ɓung, mha sunuh kha khabu thi mandi pankang'im. ²²Panang tha ɓong, "lah lenya nsoh ɓelela whe ɗakam, mungwuɗina tha kuɗeni khan mungwuɗina Firistoci khan mikyi an ɓalla, panang tha tukheni kha ya bih son gwunum, tha illina kha kolmo."²³Panang khabesu, pep miya kyi kyi minji wharanni thi binoh, ɓong mha sakki kuɗu khuni, mhan saɗu thiɗa ni mhan wattu thi binoh. ²⁴Pep miya kyi minji kolmoni ar whem, mha miya kyi mongho kolmoni elengkhuno, tha wha kolmo. ²⁵Miya tha whe nii thi bih mha miya wakho kupepe peppi ɓirang a wha kolmo khunim?²⁶Pep miya kyi khui sukji kha elengkhu pharono, lah lenya tha wha sukan khui elengkhuko, kyi mha menah tha kyekyi gwoɗo - gwuɗo khan tha kyeki gwuɗo - gwuɗo Dah khan mala'ika kyi walah. ²⁷Nhe thi piɗi khabema kyunkulli, ɓidi tha kyekma kyi kyirji ar wha murho pakkangim, mha wha dukteh Yamba''²⁸Khaya bih son pirpiɗeu kyi Yesu khappujukho pharopamamg saɗu Bitrus, yahaya khan Yakubu, panang ambo ya pandi elengkhu yuh dimba thi piɗi. ²⁹Kyi thi piɗi yuh ɗimba kudoni pharukho kha bung, kyolom sikki yukho walah phe kyiji majilam ya piɗi.³⁰Kha ɗapal amoh lenya peleu thi piɗi pharo khan sakki, mha Musa khan Iliya. ³¹Wakho khusu tha ɗiji gwuɗe kombikesu, yuh pharo khan Yesu tukhu merkyeni kyir wattu a kha kyomannim tha kyeki Urshalima.³²Bitrus khan mukyin andumbre kyi kam khan sakki, son kyi gwuɗe saɗikesu kyi illikho panang wha gwuɗe - gwuɗeni Yesu, ɓirang wha lenya peleu kyi kyirji ɗoi kham Yesu. ³³Kyi Musa khan Iliya thi piɗi wasso jelini Yesu, Bitrus tha, "mungwuɗe yukho walah kyi minuh kam nenei. Tha yuh walah minuh ɓakro ɗimba gwunum, juɗok elengkhukho, juɗok elengkhuni Musa juɗok elengkhuni Musa juɗok elengkhuni Iliya" kyunkulli a pheno whe kyi kyakyim.³⁴Kyi thi piɗi khabu kikyei mandi sungu wattu numuh khusu panang khumu kyowo kyi sungu kombikesu.³⁵Mandi eleh kam tha sungu tha "jeilahno kyi meneh kyakko, mha khumeni." ³⁶Kyi elei kwaɗukho pharo. Yesu kam ɗiji ɗokni. A yuh mandi pharom tukhu whe kyi wakha tha kyekki sonjem.³⁷Kha kweli ya piɗi kyana nang sunuh tukhu panɗi, khauto lenya ɗakam wattu piɗini ³⁸Kha ɗapal mandi miyang tha kyekki khauto lenyang yakho pharo kha ɓang, "An penan yuh mandi whei khen sawuh lahno, jei kwaɗan piɗi lahno. ³⁹Limbi kya walam dang turu khui ndi munun ɓelela, dang yengana kha bung, pokki dang yuh purpul. Kha ɓelela kyi wassikyeni, dang khumum piɗa a tokhoyim.⁴⁰Nhe ɗimbukho andumbrekho mha khabu thi limbi kya walam mha peron tha sikki, a wawom!"⁴¹Yesu tha "mha mikyi kyi khelko, mikyi kya minji kyunkullim, ɗimin kyi meneh tha ɗenah kamma kyi meneh th kyumbo rhossho? "wattu kha lawih nenei" ⁴²Kyi lawih thi piɗi wattu, panang limbi kya walam buruh lawih thi illi, munghon ɓelela kha ɓung, Yesu yukho pekro mpuɗu limbi kya walam thi sik lahwi.⁴³Luh sirah thi poksu elengkhu Yamba khan gwuɗe penanni kyi ɗiji tha luh sira thi poksu tukhu pep phoro pereh kyi yukho tha phime andumbre. ⁴⁴"Mha kumuh walah tukhu whe kyi meneh tha khabema, a kha kyomannim tha munuh lah lenya elengkhu lenya" ⁴⁵Andumbre a pheno whe kyi khakyim, kwatikesu kha penan, elengkhu mha penoh whe kyi lijin ɓong pakang'im, ɓirang ndi kumuh kyowo yuweni mhasa.⁴⁶Palang mandi andumbre nkebo sik kyinah tha kyekkisu elengkhu a miya nong kyir ɗiya mungwuɗe tha kyekisu. ⁴⁷Yesu penkho whe kyi ɓalkyi tha ɓongsu, wattu kha mandi la'au kya gwuɗem nimmi khan sakki. ⁴⁸Yesu tha phime "Mha miya kyi khekkeno, khekkho miya kyi sunneno, miya kyi yekkho lah wiu, tha kyekima wha sakki kyi yekkho walah.⁴⁹Yahaya ɗekho, "mungwuɗe, minuh wakho mandi miyang ndi puɗu limbi kya walam tha sik lenya kha sombokho. Minuh khabeni mha wasso elengkhu a ɗoi khan minun." ⁵⁰Ɓirang Yesu tha mha khayesum, elengkhu pep miya kya kuɗikyemam, wha ɗoi kanmha.⁵¹Kyi palang nimna kyir ambo gak, menkho kha bung sakki tha wharo Urshalima. ⁵²Surkho mikyi a wharo suran mha ɓakreni piɗi nunnui. ⁵³Ɓirang lenya pukyui a khebenim kha elengkhu kyir wharo Urshalima.⁵⁴Peleu tha kyeki andumbreni, mha Yakubu khan Yahaya kyi wakha kikyei, tha "Yamba kye minji mha minuh khabu mha wuzi kyaru thi gak mhan kwaɗesu?" ⁵⁵Yesu penkho ɗohni mpekresu. ⁵⁶Panang wharo mandi minai kem.⁵⁷Kyi ɗijih tha merkye tukhu khokkho, panang mandi miyai khakkeni, nher whanna thi bikoh pep piɗi kyi mekhe tha whanna." ⁵⁸Yesu ɗekheni, "Birum kam khan ya kuɓɓu - kuɓɓi tha illi piɗi kyi rikyi, pholo kam khan lukluk, lah lenya angijeh khan piɗi sonnim.⁵⁹Yesu khabi thi mandi miya ɓirang "mha wattu thi binih" miyai tha "Yamba wasseno nhe mha minah ya nanuh alleno pakang. ⁶⁰Yesu tha, mha phemo wasso mikyi kyi khumo mha nanuh mikyi kyi khumo, tha mha phemo wharo mha yuh pharo minah Yamba thi piɗi pep."⁶¹Mandi ɓirang tha "Yamba nher whannaɗoi khan khe, pakang wasseno nhe mha minah nhe munuh mando thi lenyano pakang" ⁶²Yesu khakkeni "pep miya kyi khekkho sittau tha khurini mha ɓanikyi ya binih a phoro pok ruh ya minah Yamba."

Chapter 10

¹Kha ya bih whe kyi warji Yamba ɓirang surkho lenya yakyi peterepeleu surkesu peleu - peleu, mhar wharo minah - minah khan piɗi kyi minji wharanni. ²Khakkesu tha "Ɓeloh kan gwuɗe mikyi an phero a ɗakamim. Elengkhu kikyu mha yuh ɗimba kha bung thi Yamba an ɓeloh, elengkhu suttu mikyi an phoro tha khurini.³Mha wharo, mingho nhe thi piɗi sure ma kikyi ciɓɓa dinji tha kyeki loh ya sosoh. ⁴Mha kha saɗu lultu kurɓem luttu kyolom khan takha, mha kha ɗomoh mandi tukhu khokkom.⁵Pepn ya minah kyamma rikho, mha ɗungo khubu, mha muttan ya ɓong ɗiyan tha minah jei. ⁶Mha kam nang miya an muttan ya ɓong tha minai, munuh khelema tha ɗiyam tha khuni mha angijem, munuh khelema tha miruh piɗima. ⁷Mha ɗiyan tha minai, mha kyu mhan seh whe kyi monkema. Elengkhu an pharo mengho pok wha bih phoroni mha kha wharo ya minah ya minan.⁸Pep minah kyamma rijkho mha kherkkema mha kyu whe kyi ɗekkema tha ɗohma. ⁹Mha puɗu piɗa mikyi kya ɓang'im, mha khabesu dukteni Yamba nimna nimmi kha mah.¹⁰Pep minah kyamma rikho, kha khebemam, mha wharo tukhu khokkhosu mhara, ¹¹Ɓulgu minama thi sik sohmu, minuh tekrokho elengkhu khunuh pok thi khuma mha pheno wharo minah dukte Yamba nimmi khan mha' ¹²Nhe khakkema palang khoni saɗuma tha khobo minai wha ɗukum.¹³Whe kyi swa, korasinu! whe swa Baitsaida! phoro kyi gwuɗina kyi yukho tha kyekkima ɗokon tha yukho tha kyekki Taya khan Sidon, tha mongho kyaɓɓukho thoɗo kha ɗiji ya puroh kha kyolom kwanu ɓong. ¹⁴Palang kyi khoni warji Taya khan Sidon tha khobema wha ɗukum. ¹⁵Kyi kafarnahum kyi ɗiji ɓong wha ambo gak tha munkyi gwuɗo - gwuɗo? A kitem, tha kyekyin wharo hdas ya wuzih.¹⁶Miya kyi khunkema khunkeno, miya kyi kuɗukema kuɗukeno, ɓirang miya kyi kuɗukeno kuɗukho miya kyi sunneno"¹⁷Lenya kyi yajih peterepeleu menah kha peh ya ɓong, tha "Yamba limbi kha ɗohsu ndi khumemu tha kyeki sombokho" ¹⁸Yesu tha phime, nhe wakho limbi thi piɗi kyaru thi gak kijih mhailo. ¹⁹Ningho nhe mongema ɓang sik mha thappukyo khu kuree khan peɗense khan ɓirang sik tukhu an banah, ɓirang ar whawo momma ɓelelam. ²⁰Pep khan kikyei mha kha yuh peh ya ɓong kwaɗinni elengkhu limbi kunjyema, mha yuh peh ya ɓong elengkhu ɓallukho somboma thi gak."²¹Tha ɗijih kikyei yukho peh ya ɓong kha ɓung tha kyirim kyi walah, tha nhe monkekho gwuɗe Yamba thi gak khan illih. elengkhu mekhe assoh whe mikyi an penan, mekhe khabi thi mikyi kya penom kijih ciɓɓa kyi yititi. Yamba wha kikyei kyi yukhekho walah.²²Pep whe Dahno mongeno, ɓirang ankha miya kyi penkho Lawim mha an Dam, ankha miya kyi penkho an Dam mha Lawim. Ɓirang tha ɗeroh miya kyi lawim luh ɓong tha kyubeni an Dah."²³Penkurkho ɗoh thi piɗi andumbre, khabesu ɗoksu, "mikyi an pattan sirah Yamba mikyi kyi wakho whe kyamma wijih. ²⁴Nhe khakkema, mikyi angen ɗakam khan an kuppuna ɗakam menkho mha sunuh wha whe kyamma wijih, panang a wham. Ɓirang menkho mha sunuh khumu, a khumesu.²⁵Mandi an pheno khoni Yahudawa, whanna ya temeni tha "An phenan nher yi nii kyi meneh tha wha kolmo khui kyi kwai - kwai?" ²⁶Panang Yesu tha phemo "Dimha khe tebrijih whe kyi ɓallukho tha khoni yikai?" ²⁷Ɗekho tha mha miya menoh Yamba kha ya rossoni khan kolmoni pep, khan pep ɓangkho khan pep whe ya ghaukho. Ɓirang menoh an tekyokho kijih khukho" ²⁸Yesu tha phemo "khe ɗekho khan kuɗei, mekhe yukho kikyei kher wha kolmo"²⁹Miya an phenan minji kwaɗo khuni tha phemo Yesu, A nong kyi an tekyonoi?" ³⁰Ɗekho, mandi miya thi piɗi merkye thi Urshalima wharo Yariko, nkhumi khan an tukhu kyume, kwaloh sikki, lauwo whe kyi kam khan tei yuweni tukha wasseni kijih khumo.³¹Ɗijih amoh mandi piris ɗijih tha wattun thi khokkoi kyi whakeni whareni thi pok jeleng wasseni. ³²Ɓirang amoh mandi Balawi kyi phonna piɗi, kyi whakeni whareni thi pok jeleng wasseni.³³Panang mandi Basamariya piɗi merkye kyi phonna piɗi kyi miyei kam kyi whakho miyai panang ɗunkhur khebeni. ³⁴Phonna piɗi kyi kam, nkero piɗa kyi khunkon ndi sakun mori khan am inabi saɗukho lih tukhu whe suɗa wharon pusson ndi ɓaneni. ³⁵Kha kweli ya piɗi wattu kha kurɓe ar boloh peleu nmunih thi ankhu pusson tha "mha phemo ɓanon an dukha mha phemo tukho whe kokha jei meneh menah nher ankhekho.³⁶Tha kyekki lenya gwunum jei, nong kyenge ɓalkyi an tekyo miya jei kyi sukko tha sirah an tukhu kyume?" ³⁷Miya an phenan tha miya kyi kyukeni ɗungur" Yesu tha "khema whara yuh kikyei."³⁸Kyi ɗijih thi piɗi merkye panang whara kyekki mandi minai, panang mandi pomon somboi Marta yukho mha kha phoran Yesu tha minaro. ³⁹Kam khan mandi moloro somboi Maryamu kyi ɗekho thi pok sohni Yesu ndi khumu whe kyi khakyi.⁴⁰Kyi Marta ɗijih tha dappuro whe kyina. Panang wattu piɗini Yesu tha Yamba kha ɓalji molonom wassikeno thi piɗi phoro ɗokno? khabeno mha saweno" ⁴¹Yesu ɗekhero tha "Marta kyi ɓalji tukhu whe ɗakam. ⁴²Whe mandi kyi ɗekho ɓong. Maryamu kyakko whe kyi walah, kyari whawo lawannim."

Chapter 11

¹Palang mandi, yesu thi piɗi ɗimba thi mandi piɗi, panang mandi mundi tha kyaki andumbreni khakkeni tha "Yesu suppemu yuh ɗimba kijih kyi Yahaya suppukho andumbreni"²Yesu khakkesu, mjhamma thi piɗi yuh ɗimba mha khabu, "Dahmu sombkho walah, mha khumu tomonko wattu.³Mummu whe kyi minu tha kyi palang - palang ⁴kwaɗemu noɗɗan wihmu, kijih kyi minu munji pok thi mikyi kyi kyamɓikemu whe. Khe kha waremun piɗi ɗokho - ɗokhom"⁵Yesu tha phime, "Anong tha kyekima mha kam khankyere tha wharo piɗini kha phiɗi khabeni "kyere, kyaweno kha sukhan ɗukdankyuk gwunum. ⁶Elengkhu mandi kyereno phonna thi piɗi merkye, nhe angije khan mandi whe kyina kyi meneh tha munnim. ⁷Mandi tha minah ɗekho tha khe kha ɗimbenom nhe kwaɗukho piɗi assoh boknano nhe khan ciɓɓano minah kwaɗukho piɗi sinah son. Narih illina nhe monna dukdankyukim. ⁸Nhe khakkema, mha illa momma dukdankyukim, tha ɗijih an kyerenim, khobon dom kha ɗimba ni, tha illina mongho dukɗankyuk kyikhe minji.⁹Nhe ɓirang thi khebeno, mha ɗimba tha menema, mha ɓanuh mhar whe, mha gɓukko tha poɗema. ¹⁰Elengkhu pep miya kyi ɗimba kyi kikyi, pep miya kyi ɓaniji whiji, ɓirang miya kyi gɓukkyi akyeni pokna.¹¹An Dah nong tha kyekimai, mha lahni masukho kyirip ar munun kyiripim panang munun kuret? ¹²A nong kyi mha masukho kha ijih yapeh tha munun peɗenze? ¹³Mha kha ɗohma kyimma an pil pok rhossho, mha penkho munuh whe kyi walah thi ciɓɓama. Dhima yikhui thi piɗi Dahma thi kergu, tha mnuh kyirim kyi walah thi mikyi kyi ɗimbikeni?"¹⁴Palang mandi Yesu thi piɗi puɗu limbi thi sik an ɓaɓɓo kyi poɗukho limbi miya kyi khan ɓoɓɓo yuh pharo. Panang khauto lenya luh sirah thi pok! ¹⁵Ɓirang biɗi tha kyekki lenya tha "wha penan Ba'alzabuba kup limbi kyi puɗikyi limbi."¹⁶Biɗi themeni ɓankho mha kyubesu phoro phere thi khergu. ¹⁷Khi yesu penkho whe kyi dijih tha ɓongsu tha phime, piɗi kyi an kuppuna ɗikho peleu tukhu banah khumu tomon kwaɗukho, piɗih kyi ya minah gappukho peleu, minah sukko.¹⁸Mha limbi gappukho peleu tukhu banah, khumu tomoni ar khobon dom yikai? Amoh mha khakko mhara nhe puɗiji limbi kha panan kup limbi Ba'alzabul. ¹⁹Meneh puɗiji limbi tukhu phenan Ba'alzababul, thi piɗi kyi khan nong mikyi kyamma warjin thi bih kyi puɗiji limbi? Elengkhu kikyei wha sunuh kyir ɗong an yuh khoni. ²⁰Mha thi piɗi Yamba kyenne puɗiji limbi dekha khumu tomon Yamba whanna thi piɗima.²¹Mha miya an ɓang an saɗi mureh kyir ninghon khu minani, angha whe kyir wha whe siranim. ²²Mha mandi miya kyi khokeni ɓang whanna khobo ɓanghi, tha lauro saɗi ɗen kyir puɗi miyai, ɓirang lauro saɗini. ²³Miyakya ɗoikhannem banah kyi yijih khanne, miya kya khanji ɗoi khannem, yijih wha tekyo - tekyo.²⁴Mha kyirim kya walam pergho thi sik miya warji thi piɗi kyi issanni elengkhu ɓanuh piɗih kyomo sikni, mha wha piɗi kyomom tha khabi meneh mankha menoh minano kyi meneh wassina. ²⁵Kyi menah wattu wakho tembukho ya minai, ɓakrokho walah. ²⁶Panang whanna whara sattu limbi peterepeleu kyi khokeni yanjin, mha wattu ɗiyan tha minai. Ɗakalan miyai kha ya bih khoko kyi kha dom.²⁷Kyi ɗikho thi piɗi khabu whe kyi warji mandi phomon kyokro eleh tha kyekki khauto lenya tha phemo "An pattan sirano Yamba nang yakho kyi legekho, khan wuɗi kyi mekhe sekoh." ²⁸Panang sakki tha, "mikyi an pattan sirah Yamba mijih kyi kunji pharo Yamba yun phoro."²⁹Kyi lenya pisko khu khauru, panang khebo sik khapanni kyiɗam wharan lenyan jei wha miji an yanjin, thi piɗi ɓanu mha kyubesu whe, ɓirang ankha mandi whe kyir kyubesum mha kyiɗam kyeno Yunusa. ³⁰Kijih kyi YUnusa ɗikho whe kyupan thi lenya Neneba, wha kikyei kyi lah lenya tha ɗiya whe kyupan thi kyiɗam wharan lenya jei.³¹An kuppuna ponon raɗi tha yuh khoni khan kyiɗam wharan lenya jei, tha tukhusu, elengkhu whanna nong tei thi piɗi kyi thalih elengkhu mhan khumu penanni Sulemanu, birang amoh mandi kyi yekkho Sulemanu thi piɗi.³²Lenya neneba tha kyero khoni khan kyiɗam wharon lenyai tha tukhesu. Elengkhu khonkho pharoni Yunusa mɓalro khokkhosu. Ɓirang amoh mandi kyi khoko Yunusa thi piɗi.³³Andoma wha pok wuzi mingo sikma mha andoma wijih piɗi kha ɓung, sikma tha yuh peh. ³⁴mha andoma a wijih ya piɗi kha kha ɓung'im sikma tha yuh ding. ³⁵Mha yuh ɗkne elengkhu mha walah kyiri sikma kha ɗiya ding'im. ³⁶Mha sikma pep walah, ankha dil tokoyim, sikma tha ɗenah kijih wuzi kyi kyukyi peh tha khuma"³⁷Kyi kwaɗukho yu phuro mandi Bafarise tha phemo wattu minani mha wattu kyu whe kyina, Yesu warkho ɗana. ³⁸Bafarise lukho sirah thi pokni, kyi wakho kyukho kyina panang kyuppo sirani.³⁹Panang Yesu khabeni mha Farisawa mha kyuppiji ya bih kwali yerei kam nang yanjin khan pil pok rosso. ⁴⁰Mha lenya kyamma a balji ɓong'im miya kyi kyappukho yerei a saki kyi kyuppukho ya bim? ⁴¹Mha munuh whe kyi ɗijin terei thi angindi, pep whe yuwema walah.⁴²Mha whe kyi swa Farisawa, elengkhu mha kikyi mundi tha khu kummo, khan sande, khan dogoh khan kyiɗam arah ya lambu, mha kuɗukho yuh kyunkulli kha menoh Yamba, Ɓong mha yuh kyunkulli kha menoh Yamba, mha yuh biɗi whe ɓirang.⁴³Mha whe kyi swa Farisawa elengkhu mha minjimha momma piɗiji kyi walah tha minah wappa, mha minji mha yuwama ɗomoh gwuɗoh - gwuɗoh thi piɗi khauto piluh saɗi. ⁴⁴Mha whe kyi swa elengkhu mha kijih ya kuɓɓi muroh kyi takyi khui a kha penansu.⁴⁵Mandi an peno khoni tha kyekki Yahudawa ɗekheni th "An penan whekyi khe khakkho kwano ɓongmu" ⁴⁶Panang Yesu tha "mha whe kyi swa nang mha an penoh khoni! Elengkhu mha lukho saɗi kyi tiɗah kyi khokho ɓang sadan, mha kha an sirah mha nabu sadannim.⁴⁷Mha whe kyi swa elengkhu mandi ɗikhu whe katto kyika tukhu pureh mijih ngeri, kyi mha jijjima takho. ⁴⁸Ɗikho mha peno kha phoro mha jijji - jijjima, elengkhu wha sunuh kyi tukho mijih angeri kyimma khatikyesu.⁴⁹Wha elengkhu jei penan Yamba tha, Nher suruh mijih an suran khan mijih angeri thi piɗisu tha tukuh biɗi. ⁵⁰Wharan kyiɗam lenyai tha saɗu kyamɓan whe mijih angeri kyi tukkoh kyi kuina khu pepeh.⁵¹Tukhu tomni Habila, wharo khu tomni Zakariya kyi tukhu tukhu piɗi wappa kyi walah nhe ɓirang khakkema mhar ɓanuh kyamɓan wisu tha khu kyiɗam wharan lenyai .⁵²mHa whe kyi swa mha mijih an peno khu khoni Yahudawa mha saɗukho penan kha ɗomha, mha ɓirang a wawoh riyannim'.⁵³Kyi Yesu wassuko piɗi mijih an ɓallaYahudawa nyubanah kha si moɓɓuro pok khan si tukhu whe ɗakam. ⁵⁴Ndi dappuro gatto ya soi elenkgu mhan khebeni tukhu pharo kyi khakyi.

Chapter 12

¹Kha kyoman tokoi, khu ya bih kyi lenya khauna kha ɓung ndi tapukyo sabisu panang khebo sik yuh pharo khan mijih an dumbreni, mha kyuro khiu yiste fansawa kyi yanjin.²Elenkhu kikyei ankha whe kyamma tha khabi kyi kha tuker kyari pittu khu danmim. ³Whe kyima khakyi kha swakha thi pok jeleng tha soppo pokki thi piɗi pep⁴Nhe thi piɗi khabema mha kyeɗerene makha khuma kyowo mijih kyir tukhu nyakyi loh sik. Ɓirang ankha whe kyir whawo yawannim. ⁵Nhe thi piɗi khabema miya kyimma tha khumu kyowoni mha khumu kyowo miya kyi mha tukhema tha purem tha wuzi nhe thi piɗi khabema mha khumu kyowoni.⁶A piliji kha ciɓɓa polo fwat tukhu anini peleunim? pep tha kikyei kyikho Yamba arphe tukhu kyi mundi tha kyekisum. ⁷Sok kyini ya khumu pengo ɗakamsu. Makhs khumu kyowom mha khoko polo walah thi piɗini.⁸Nhe thi pidi khabema pep miya khi menkho kha nhe tha ɗohlenya Ysamba tha mineh kha miyai tha ɗoh maleka Yamba. ⁹Pep miya kyi khuɗukeno tha ɗoh lenya tha kuɗeni tha ɗoh maleka Yamba. ¹⁰Pep miya kyi yukho pharo banah tukhu lah lenya tha wha kyumban rosso, mha miya ɗakulukho kyirim kyi walah ar wha kyumbar rossom.¹¹Mha whanniman ya minah wappa, mharan ya ɗoh mijih an khoni, mijih an kuppuna mha kwanu ɓong tukhu whe kyamma tha khabi elenkhu puɗu khuma. ¹²Kyirim kyi walah tha suppema kha whe kyamma tha khabi.¹³Mandi tha kyiki khautoi tha phemo "An penan yuh pharo thi molno mha gappo whe sira khan nhe" ¹⁴Yesu tha phemo "NOng kyi sokkono meneh ɗiya an yuwema khoni khan an ruh ya kyekimai?" ¹⁵Panang tha phime "mha kyuro, makha ɗiya an rekummim, ankha whe kyi miya tha whe kyi kokho walah tha ɗijinim"¹⁶Panang Yesu khabesu soh pharo tha "kurih mandi miyai mongo pelkho khu kha ɓung. ¹⁷Balkho ɓongni, tha nher yuh mi, elenkhu nhe angije khan piɗi luh saɗi kunnan? ¹⁸Panang khebi tha nhe penkho kyi meneh tha yu nher guro mundu - munduno ɓirang nhe ɗiku mandi kyi gwuɗina thi piɗi kyi meneh tha pattonwhe kyinano khan whe sirano. ¹⁹Panang nhe khabik mha ya ɓongno sina elenkhu nhe lukho whe tukuna nher kyomina nindi kyi nindi se ya ɓongno peh".²⁰Panang Yamba khabeni, khe miya kyi khui a kyananim kha phiɗi jei sonko kwaɗukho. Saɗi kyi mekhe khaukho tha ɗiya wheno mha nong?' ²¹Wha kikye miya kyi khaukho whe kupepe tukhuni, mha angije khan kwaɗa thi piɗi Yamba"²²Yesu khakhe thi mijih andumbani elenkhu kikyei nhe thi piɗi khabema, makha kwanu ɓong kha ɗijimam, elenkhu whe kyamma tha kyi khan whe kyolom sofanni thi sikma. ²³KOlmo yekho whe kyina, yaji loh yekho kyolom.²⁴Mha ningho ngaak mijih kya yijih pasennim, a yijih ɓelom a whayi khan ɓundum khan geɗah pidi luh whe siram, Yamba kyi kyiji kha sunuh mha poloh walah! ²⁵A nong tha kyekimai elenkhu yimoni tha pisu sonni tukhu pepei? ²⁶Panang mhamma ri peno yuh whe kyi lawin tukhuman elenkhu ni kyimma ndi kwanu ɓongma tukhu biɗi whu?²⁷Mha ninggho kyi pilit gbuɗijin a yijih mandi phorom a rinji kyolomsum. Nhe thi piɗi khabema Sulemanu tha ɗijih gbuɗeni a subu kyolom kyi khokho kyisu walam. ²⁸Mha Yamba telkho kyolom kyi walah thi sik sosoh, kyi ɓomoi kam, ɗoji birang tha subi tha wuzi, yikui kyan whawo subema kyolom nong ma kyi munah kyunkullima lawui!²⁹Makha ɓal ɓong tukhu whe kyimma tha kyim khan kyolom kyamma tha subi mkha yuh toparam. ³⁰Lenya kupepe pep minjiwhe kyina khan kyolom. Danha penkho whe kyimma minji pep.³¹Mha meno minah Yamba tha pisama khui kha whe kyimma minji. ³²Makha khumu kyowom mha ciɓɓa kyi yititi, elenkhu kha peh ya ɓong damha tha momma piɗeji.³³Mha pilum kha whe kyamma khandei thi ankidi, mha ɓakro pippi tukhuma kyari ɗakilam, mha lu whe thi gak thi pidi kya kwadijim, piɗi kyi ambolo ar tabim khan wukyuk ar wawo ɗakalannim. ³⁴Piɗi kyi kwaɗakho kan wha thi piɗi kyi miya lijim ɓong.³⁵Mha kyolom sikma ɗiya gwittum mha kyokko shikma, mha dimbo wuzi ɓanoh pik peh ɗimin. ³⁶Mha ɗiya lenya kyi ɗijih thi pidi kyondo pok anminasu kyi mena thi piɗi kanjang elenkhu mha ɓukkuko pokna tha apeni pokna kha ɗapal.³⁷Mijih pattan sira nang lenya kyi Yambasu whako thi piɗi kyondo poranni. Kyunkulli nhe thi piɗi khabema tha sobema mhan ɗena tha momma whe kyina kha ɗoni. ³⁸Mha Yambasu ponna kha piɗih, marang kha kyikki piɗih tha whesu dijih tha kyondeni. Wha mijih an pattan sirani Yamba nang kyiɗam lenyan jei.³⁹Mha peno jei, mha an minah tha penghe paking kyi anpolo tha wattun, ar wassina mhan mubreni nmina nru yettem. ⁴⁰Mha ɗiya kha kyokko kyigah elenkhuy mha peno palang kyi lalenya tha mirum.⁴¹Panang Bitrus tha phemo "anminah, wha thi minah kyinge munhui soh pharo tang thi lenya pepi? ⁴²Panang an minah tha anong kyi munguɗe, an kyunkulli, an penan kyi Yambani tha munum kyebenin tha sirani, elenkhu mhan ɓanesu mhan munsu whe kyina kha ɗapal? ⁴³An patan sirani Yamba nang kyeɓhe kyi Yambani wijih yijih whe kyi sokkeni mha yuh. ⁴⁴Kyunkulli nhe thi piɗi khabema, tha munni pep whe sirani.⁴⁵Ɓirang mha kyebe jei kakho tha ɓongni, mhan Yamba ɗekhe kyundu kha mini, panang tha subu kyeɓe kpantun khan serep kyere an poroni tha kyi tha seh ɗengulo ya piɗi. ⁴⁶An minah kyebe jei tha mine a tukhu sira kyi kyebei lukon ɓongnim, tha miru tukhu sira kya penom, tha mitto yereni kha mundi - mundi, tha yun khoni khan mijih kya minji kyunkulli.⁴⁷Kyebe jei penkho khas ɗijih anminani, ɓirang kuɗuko yuh whe kyi anminani minji. Tha soh tukha khan danyal kha bung. ⁴⁸Miya kya penom, birang yuh whe kya walam ar soh tukhu khan danganlim kha bing'im. Pep miya kyi mongon whe ɗakam, tha menoh whe ɗakam thi piɗini. Thi piɗi miya kyi mongon guttu whe ɗakam, tha ɓanu whe kyi yekko ɗakam thi piɗini.⁴⁹Nhe whanna elenkhu subu wuzi tukhu pepe, nhe menko tha kwaɗuko piɗi khepanni. ⁵⁰Nhe kam khan kyiɗam bineh kyi mene minji tha binekenon kha kyiɗammi, ɓirang nha wawom, tha kwaɗukho piɗi yuwanni!⁵¹Mha lijih ɓong nhe whanna khupepe elenkhu mene wattu kha ɗijih kyi walah? nhe kakkema a kittem, nhe whanna kha gappan. ⁵²Tha kyimbemei tha wha lenya fwar tha minah mundi, ɓirang yeresu tha gappina, lenya gwunum tha yuh ɗijih banah khan lenya peleu, peleuwi birang tha yuh banah khan lenya gwunum. ⁵³An dah khu la'u tha yuh dijih banah kha sabi, lahwi tha yuh dijih banah khan yayiro, an surko kyinpomon tha yuh ɗijih banah khann manna lahro, manna lahro ɓirang tha yuh ɗijih banah khan yai mannaro"⁵⁴Yesu ɓirang nkabi thi lenya tha mamha wheko liyan ya piɗi thi kwal mandang nkabi mara tha yuh am, am dang yi. ⁵⁵Mamha kungko puyo ndi pittu thi raɗɗi manda nkala mara tha yuh shuɓa, shuɓai dang yi. ⁵⁶Mha an kyaɓa mha pangko pheno ɗijih ya piɗi illi khan gak, ɓirang mha wawo pheno whe kyi warji kyimbemem?⁵⁷Elenkhu kyamma wawuji pheno whe kyir wawo sawemam? ⁵⁸Mamha thi piɗi wharo minah khoni khan kyere an kheniko, dabro makro ya tallako khan an khoniko tukhun khokko elenkhu makha warekon piɗi miya an yuweko khonim. Elenkhu mha yuwekokhoni kha moneko tha sira an karom, miya an khoni ar kyubeko penan tha minah kherom. ⁵⁹Nhe kakkoko khoni wawo pittum mamma a wawo ankho khuɓo ya khuma pepim.

Chapter 13

¹Tha chenei kam - nan phiɗɗi leyah shi yijesu kah gelilawa shi Bilatus shaɗɗo tomsu miɗɗon shahɓi kan ɗimbasu. ²Panak Yesu mini tha, mahwiji khishi Galilawa khokho phiɗɗi galilawan ɗakkilan whe, shi kunkho chik khishe? ³O'o, neh kasshemah. Mumah a wassho ɗak - lanwemah, phepphimah mar khum chik khiji we shi wekhesu.⁴Kho ɗiji nan - shunu thi Siluwan miji khalap (Hasumiya) shugnan thi - khusu kalan muinah, mah wiji khishi kakho phiɗɗi leyah Urshalima ɗakkilan wei? ⁵Neh khashemah a khishem. Ammah phep miji khuɗɗo meno phiɗɗi ɗak - khilan wini, phepphisu ar khah -nam.⁶Yesu khakho shopharonje, "manni miyah kan buro dukni shi wah tub - kho tha chekkhi we shira khurini phanan wattu yah okho lei buroi ammah attu wah lei. ⁷Phanang miyah an ɓano buro tha, mah wekho shimbenei shene gunum nedan wattu yah ɓan lei ɗuknije, ammah nah wiji. Neh minji khasho.⁸Panang an bano khuri kabbi tha mah - washophiɗɗan mine shuru jelei nen patton puro we guɗɗo - guɗɗo. ⁹Chene shir wattu,mah lekho to, ammah mah lam man khajinah.¹⁰Malan manni Yesu thi thephira thi phid wep Yamba malan Asabar. ¹¹Kalan ahmoh manni phomon kan shirim shi shwagh chenero khumo turah phirphiddou watthi launah tha shabbi a iji shetto chikrom.¹²Shi Yesu wekho chik phomonje, kalan yiru, tha ɓohmoi chakki kwaɗɗikho phiɗɗah pheje. ¹³Yesu shad shirani lun tha khu, kalan illinah nan thei shetto chikro, kalan ɗun - kho wap - Yamba. ¹⁴Ammah mungude an - kwahkhai kwanu yah rhosshoni elengkhu Yesu phoɗɗo phiɗɗah manni malan Asabar. Panang an - kwahgha khabi thi leyah, tha palang kam mundi - mundi shidah shi ko - nong tha yi poro. Mar inah man wattu tha palang shidah, ammah banda malang Asabar.¹⁵An - khuyah (Ubangiji) panang mini tha Anwujipok rhossho. Ache akammi thi chekmak shidan phiddi lukni (jaki) ko tangahni thi phidi ji tubiji waron yah munun am malan Asabar. ¹⁶Ablan lapomon yaminano Ibrahim shi shidan kerkho shene khumo tura phirphiɗɗou ar wawo phoderun shiram malan Asabari khenen.¹⁷Shi khappusho eleiji, phe miji kam thi phiɗɗi khun shuknah, phep leyah kam thi phiɗɗi yu phe yahbong kha pharo - pharo shi walah shi kapshukho.¹⁸Yesu tha ɗimah tha jkau minah Yamba khan ni, ko khanni shine tha mami. ¹⁹Tha mamero khan ar manni we shi wui (Mustard) shi manni shaɗo arei wahron yah khurini wah ɗeɗon phittu har gudi ɗha buro,har - poloh yiɗɗoyon minasu thayeh.²⁰Kharu yu pharo tha shir mammu minah Yamba kanni? ²¹khishi ɗiji yisti shi manni pomon shadkho middan shapi kan rumbo hagau gwunum elengkhu mon pullu.²²Yesu kelkho chipɓah minah khan minah shi guddinah tha shekhi meryeni waro Urshalima panang thi yuwesu thephirah. ²³Mani panang yu pharo tha, An - khuyah mijir wah minah wiu, elei shi khak khesu. ²⁴Mayu pok shema man rihi thi khokkho shi massanni, elengkhu neh khakhema, leyah ɗakkham tha meno ruwan ammah ar we ruwanni.²⁵In mah anminai illukho nhasho poknah, thi phishe mar shiri thi phephe mah panang thi gukkha - bi poknai. Mandi yeh Ankwagha, Ankwagha washo mah minu rhu yettei. tHa mini tha, na phene man kho mah phennah thi phitte. ²⁶THi phishe thi khap tha minu shikho minin she tha ɗokho, kha khumah khe ɓiran yi thephera thi khokho minah mu. ²⁷Tha mini tha neh khashe ma, nah phenom kho mah phennah thi phittei, mah khopo thi phino phephi - mah an yu we shi shwagha.²⁸Tha khishe kham nan khuji kan yeɗe ar wuɗo. Mu - mah tha wekho Ibrahim kan Ishaku, kan Yakubu than phiddi an kwagha phep tha duktaino Yamba ammah tha kwalema thi phephe. ²⁹Tha wattu nan shunu thi shwal, than thi ghendi, khu neiha thi dengh, tha shi thu khu guttum duktei Yamba. ³⁰Mah pheno shi kha dom tha miru sh kha Yamba shi kha yabbi khumah tha ɗha shi kha dom.³¹A kha ɗakhalan jawa phiddi Farisawa wattu, wattu kapni tha khobon thi phishe Hiridus mini thu khekho. ³²Yesu khakhesu tha mah waro man wa khapun thu an shikha marah mah ɓano neh kaiyo limbi shi a walah neh kwaddiji sukha boh - moi khan ɗoji, kan sho tom, khuma kwaddo phorono. ³³Kho yah khai, neri khopon dom kha merjeno ɓon mai kan ɗoji kn kummah thupha, ar yu walah thu khu an kwahgha nimmi khan Urshalima.³⁴Urshalima, urshalima miji an thuk an kwahgha (Annabawa) miji an kwaddulo miji shunnah thi phiddisu, sho takai shi ne minji nen kau khu chiɓɓaji khishi we yaphe shi kauwushin khu chibbaro tha kalaro, ammah mah minji khishe. ³⁵Bano kwalukho khu minahji. Neh khishema mah bhiran ar wah chiknom, Deh mahlam shi yi khon we shi walah, mharka thi khu miji yiji shobo Yamba.

Chapter 14

¹Mahlang manni palang Asabar rikho yaminah manni mun - guhude Farisiyawa elengkhu shuwhe - chinah, leyah panancg thi ɓaneni. ²Seh cahmo manni tha ɗoni an phiɗɗa fara. ³Yesu maju miji kam kan phenan thi shekkhi Attaura kan Farisawa, "yikho walah mon yipo phiɗɗa phalan Asabar ko oo?⁴Shi yi majah kheshe yaro phid chiksu. Yesu khepheni, yipo phiɗani lubini. ⁵Seh panang majesu tha ɗimah non tha tllama shi mon lukni shukkho tha ɗoboh malan Asabar ar puttu kah ɗaballin. ⁶Khalang gaguro munu amsa faro haroje.⁷Shi Yesu shurukho whe miji yenesu shaɗɗo phiddeji thi phid shi yikho walah khan shunu, phanan yuwhesu manni pharo tha. ⁸Mah manni yenemah tha khanjag ɗigoh kah yu ɗiji seno minan yabon kho khilah kam nan manni shi khokhe kho ghude. ⁹Miyah shi yenwmah phep ɗabelleu mah phonah, tha khaphi illo khen mun phiɗɗi thi manni, mah illinah khishe yabon kho tha bukhullah.¹⁰Ammah mah yenekho tha khanjang dhigha wah ɓano phiddeji shi lah wiu khen dhekho, mah miyah shi yenemakho phonah wattu whekho tha shokre kho waren kho phiddeji shi kho shi kha dom. Tha kishe leyah tha ɗhigho kho kha nikho shi walah. ¹¹Mah miyah shi ghuɗu kho khuni tha menɗon a pok manni whe, khumah mah miyah shi medu khon khuni a pok manni whem, tha waren dom.¹²Yesu panang khaphun thi miyah yenesu tha, mikhe tha yiru miyah shu cinah kho khumah yah dhegha, kha yiru kheden mah chero khom, kho mah mullikho kho khumah an denlo - kho miji khan whe thi pok shirah shu. Tha dhero khishe an - kho khubo elengkho khe mah khe yijeni.¹³Ammah mikhe tha yiru leyah wattu shawhe kho khum tomon, yiru ankhindi, miji ah khan ɓansu, an khulo kan an pukhum. ¹⁴Phep miyah shi yi khishe ankhuyoro luwan elengkhu shunu akhammi kan khokkho anghe khom. Tha an khemah malang shirah an - khon miji yi kho whe shi walah.¹⁵Shi miyah mundi tha leyah shi ɗhiji thu khu khutom, shi Yesu khun kho pharo - pharo phep, phanan khaphesu tha mah Yamba yu whe shi walah thi miji shir shu whe shinah tha minah no Yamba. ¹⁶Yesu mini tha manni miyah likho ɓhiren shi ghuide, phanang yiru leyah dakham. ¹⁷Shi palang kauto phonah, panang shuru shebeni mah khap thi miji shakki ɓannesu mah wattu shi kwaɗɗo phep whe.¹⁸Phephisu ɗunkho wattu kha pharo - pharo, miyah shi mundi tha shi philkho khuri, dole shin wah ɓandu. Neh ɗimbiji kho khen washeno. ¹⁹Manni tha shi philkho tangha tuban - nani fhat (garma buyar) neh minji nen shuphinah, neh yi ɗimba khen washenu. ²⁰Manni khummah tha shi yi ɗhigha, tha khishe mahri wah phid waranni.²¹Shi chephei wannah watti khaphi thi nunghudeni whemje phep,munghude kwahnu yah ɓonni, har khaphi thi shebeni, wahro kha ɗabal khen bhi layi - layi chiɓɓa minah khammo schi ghudinah khen wattu kha Ankhulo, miji ah khan shom, Ankhulo khammah anpukhum. ²²Chephei tha ammanai whe shikhakho tha yuwe kho, ammah har shimbeni isshi kham.²³SEh anninai khaphithi chebbeni waro, khen mekkhirah, tallaminah, khu kho - kho khu khokho ken ɓandi leyah man wattu elengkhu mon khemo yaminano. ²⁴Neh khashe mah, a khammi kho mundi tha shekhi leyah shine yenah kha dom shira nabu tomon dhijin je.²⁵Kham mirje thi wannah phep khan shi seh shi phen khuru kho ɗoni panang tha.²⁶Phep miji an wattu phimon mahkhudu dohnim, khan yahnim, khammo mannanim kammo chiɓɓani har mah mulyenni kwattin kammo chiɓɓashre, I har kammo kholmo khuni, a phoro pok shi khaphi lahnim. ²⁷Phep miyah shah shaddu gholon khuni khittun bino, ah poro pok dhe an wattu thi binom.²⁸Annon tha chikhimah shi minji dhig minah gak, shiri ɗhenam ɓal ɗo kurbeni phinim kho khurbeni tha phonah panang he jig dhig minah. ²⁹Mah -kha ɗha likho khilu minoi, wah khanah thi khokkhom, phep leyah shi andosu wakho chikhi ɗunkho walanni. ³⁰Don - kho kapanni tha, ammo miya paru ɗig minah ammah a'i kwaddani.³¹Kob, kham nan an kuphinah shi miji yu dhein kan manni kup, tha yu walah shenah bal yahbongni kho leyahni phoro dakham leyah an dhenni. Watto an leyah chik khumo tayi kan chik yaji phillo. ³²Im mar in thu an dheni kha thali mon shuru lau, mon majuru khokkho shi shunu tha ɓakra thallasu. ³³THa khishe mah, akhammi manni tha tallamah shak chekho kha whe shi kam kan thei elengkhu man ɗah lani.³⁴Shwahg whe shi walah, ammah mah tomoni kwaddu,miyah ar kum tomon ɗembilanni? ³⁵Biran a khammi khan shira yun kha thei seh dhe buran whe, whe ɗallou rhossho khuri, an khummo khuman man khumi.

Chapter 15

¹Phep miji an khepkurbe kuli, khammah an noɗɗo chindho tha wattu phinno yesu yah kum Thephirani. ²Phep Farisawa khanna an ɓallah thi kwani kwanu yah bong shaphisu, tha miyanje thi khebo an ɗakhalan whe har thi mah thi shu whe shinah doi.³Yesu khakho sho pharoje tha. ⁴Mah manni kham khan ɓiyah chik mundi - mundi shikhi ah she, ar washo yaji kombai khan khoba tha shira an kayu pokshi, ruyh shosho elengkhu mundi shi chikho, moh whena. ⁵Inn mah whenah mon shuttu thukhu dembilemni khan tomo yabong.⁶Mah menah minah yiru mah sherini khammah an teshoni, panang khaphisu mah shawini phe yabonh elengkhu ɓiyani shi shekho shi whenah. ⁷Neh khishemah khishe shirah yu phe yabong thu khu an ɗkhilan whe mundi khan leyah yaji khoboi khan khomboi khammi khan ɗakhilan whem.⁸Dimah fomon non shi khan kurbe azurfa khummo mah shi mundi shekho, ar lahko wujigodok lun tha minah,phannan shattu ɗheret thimburun yah minam har seh whe khom. ⁹Inn khumah whe kho nan thei, non yiru mah sherero khama an dom - phoknasu mon khapun mah minu yu pheyahbon ɗoi, elengkhu ne whe kurbeno shine ɓanji phiɗɗi. ¹⁰Neh khishe mah pha, whe phe yah rhossho thi phid an kheren Yamba mah an ɗakhalan whe mundi, washukho ɗakhilan whini.¹¹Seh Yesu tha, kham nan manni miyah an chiɓɓa phelou kwattin. ¹²Shin telai yo'o dahni mah phemo khaphesu yah kwaɗɗa phemo. Dai ghabon yah kwaɗɗani tha she khisu phelou.¹³Kha yabbi lah wiu, lau shi wiu - wiu phapulo shaddini khap, khep khokhoni waro manni khuli shi thali. Thi phishire thukhur yah kurbeni kap, elengkho thi phillu whe sha minji kan khumah tha shoddoyo - shodoyo. ¹⁴Shi kwaɗɗi kho whe shi kham thai phep, Tha shenaiyi yu khusham shi ɓang thi khuli shi khumah dhekho an khindi.¹⁵Whannan wah shup khuni tha phoro kurbe thi phid manni miyah khuli, seh phanan shureni thi khurini man thi munu dumbu thi dulkha. ¹⁶Shi mah thi meno shu ɗepre - ɗepre whe shinah shi ɗukhai shiji, elengkhu akham manni shi munji whe shuwanni.¹⁷Ammah shi menah khu chikni, tha,chebe an -leino ɗakham khuma khan kan whe shinah gwhe, ammah ner phishe nerdi yu shahphi khan khusham. ¹⁸Ner illinah, nen khep khokho minah Dahno, nen khapheni, Dah, neh yi dakhilan whe thi bgak, nen ɓiran yuwhe kho. ¹⁹Nah phoro pok shirah yeno kha lahkho, ammah shahɗaino khishi mundi tha shekhi chebekho.²⁰Phanan illinah khittu khokho phid Dahni. Thun kha - thali, Dah wah chikhi yu ɗunkhur, mahshun tanah, wha kauru thi pok ɓilini, phanan thi dukhuro khu. ²¹Lahni phanan tha, Dah, neh ɗakhilkho whe thi an - khiyah than thi khe. Nah phoro pokkin mon yeno kha lah - kho.²²Ammah Dahni khaphi thi shepheni, mah wattu kha ɗapal man shattu shopha shi khokho phiddi walah, man shupun thi chikhi. Man shupun an yaudi thi an shirai khan thakha thi shoni. ²³Man wattu kha ɓiyah shi khemanni, mon phakrinah, mominu shori. ²⁴THo lahno phishi murkho, ammah shimbene khan ɗo'oni. Shekho phishi, ammahshimbene whekheni, phep khalan ɗenah tha ɓireng.²⁵Tha phalan jire lah shi ghude ni thi khuri. Shi nimnah minah, khum elei phuyuyo phuyuyo kham shori - shori. ²⁶Phanang yiru mundi thi shekhi shebe yaminai, mahji kho phu whenje elengkhuni. ²⁷Shebe Dahni phanan khapun tha molkho shi menah minah. Dahkho phanang phkro ɓiyah shi khemanni elengkhu shi minah - minah khan ɓanni.²⁸MUllini ɗakhulah ɓonni, khudu ruyah minah, Dahni phittun tha minah wattu ɗimbeni. ²⁹Ammah lau shi ghude khaphi thi Dahni tha Dahno phep shene ɗahkham shi khokho, nendi yu walah, kho lah gho nah nap phakranni minuh aɗɗinah khammo sherenom. Phep whe shi khe khokho nendan yuwhekho. ³⁰Shi lahkho phoman, kha ɓano kwaddah shi lahje shakho wah khiɗɗur yettei tha minah shilashi. khen phakro ɓiyah.³¹Dah tha lahno minu yankho kan khei phid mundi, phep wheno whekho. ³²Ammah yi kho walah minu yu tomon yah bong elengkhu mulkho shi murkho, ammah shimbene khan phoɗɗo shunno.

Chapter 16

¹Yesu khakho thi chiɓɓani, tha kham nan manni ankwaɗɗa shi kam khan anshuranni, phanan yu khan kham anshuranni, phanan yu khan anshuranni elengkhu thi shaɓa shaɓa. ²An kwaɗɗa phanang yiru tha nendi khumu sho pharo thi khukho? watteno kha ɗakham whe shir phiɗni, elengkhu kharti ɗhe an shuranno.³An shuranni khaphi tha bonni, ner yi yagai thundah an minah tha kheyeno tha an shuranni? shimbene nakhammi khan ɓan shittauwi, neh khunji thublan khu (khunyah) yu ɗimba. ⁴Ner pheno whe shindah yi imma phoɗɗo kheno, leyah man khebeno tha minahsu.⁵An shuranni yiru leyah shi an minahni khan kurbe thi phidsu, yenah shir mundi maji, an - munah no bishe kho thakhai? ⁶Tha bokkho mori chik khummo phanan khapun. Tha ammo alahgrah, shonkho ɗha, khen ballon yahji fhat. ⁷Mahsu manni khepha bishe tha khai?, Tha luttu chik khummo sheno alkamah shi khakheni, ammo alah garakho ballon yahji phirphidou.⁸Seh shi an minah khun khotomon whe shi shebenje an shabah elengkhu shikhani. Elengkhu chibba khuphepheje khomansu khan leyah khuphephejen kho leyah shi shah manni shikha. ⁹Neh khishemah mah yu sheno pharo kwaɗɗa ar sheno khap chunkhullim, elengkhu in mah kwaddu kho, man khephemah tha minahsu shir yahin.¹⁰Mah miyah yiji whe shi walah thu khu whe shi wiu, tha ɗero whe shi walah thu shi ghude, mah miyah dekho an khabbu whe shah walah thu khu whe shiwiu, tha deh akhan shunkhulim thu khu whe shi gwem. ¹¹Inn mah shoro chik kwaɗɗah miji a yiji whe shi walah, annon shi menemah thu khu kwaɗɗah miji shi chunkhulli. ¹²Mumah khum showo kurbe mannim tho annon shir mommah kurbe shi chemai.¹³A khammi chebe shir yu ammunah phellowim, menon kud shi mundi kho khumah khud menanni kha shi mundi, harmah kud thom shi mundi. Mar wap Yamba, man mah yah wap whe khuphephem.¹⁴Kha shi Farisawa an meno kurbe kun kho wheje kalan ɗungo khappushon shah walam. ¹⁵Panang khabesu tha mah shimah shushi khumah tha ɗimba thi phid leyah ammah Yamba phenkho yah ɓong mah whe shi leyah phikho munun ghude, khuma whe shi walam thi phid shi khan Yamba.¹⁶Pharo kam khan an shuran an khuyah tun waranno Yahaya. Tun tha karonjere yiji pharo minah Yamba, kho - nok phanan thi gijiru whe riru yettei. ¹⁷Tha khishe tha khobo tomon gak khan ili tha kwaɗɗinah, ammah pharono kho arei mundi ar tekkirnam.¹⁸Phe miyah shi phoddo kho shirah kha mannani ɗik manni, an noɗɗo chinɗo'o, kho khumah mah shi manni phonnan shira khen ɗiki ban noɗɗo chinɗoi.¹⁹Kham nan manni an kwaɗɗahthan yi sholomni shi walah har mah khan shokro khui. ²⁰Lumanni8 an khindi thi phok minah kho mini kwalan yah phiddi ko kho wheni phalan, an shombo Li'azaru shi phep chikki kheden phiɗɗah. ²¹Chi khuma chiji whe shi shukurji koɗebire shi shahji thi pok kuttum an kurbenje, nammah kham nan tashok thi shoni, Indei thi wattu ɗimɓiloh phiɗai.²²Shi kham nan shunu an khidije watti muri, an shauro Yamba wattu shaddeni waron phinno Ibrahim, an kurbe mah mur shini, shimah nahneni. ²³Thi gak tha minah walah shuktu kuni wah Ibrahim kan Li'azaru thi pok philini.²⁴Phanang yoye Dahno Ibrahim, khum ɗimbano khen shuttu Li'azaru man wattu shupu sharani tha am mon ɗikinah a pokno, elengkhu neh ɗiji tha wuji.²⁵Ammah Ibrahim tha, lau, ningo diji shi khe yi kho thi khu phephe tomon shi khe kunkho ammah Li'azaru khumah wahalah shi shekho, ammah chebene tomon shi kunji, ammah khei seh walah. ²⁶A khishe mah, khan nan yah khubbi shi jori, elengkhu miji phitto abeh shisu mah kha pherom, mah manni kha fittu thi phidsu wattu pphidmu.²⁷An whei tha, Dahno Ibrahim neh dimbije kho shuru thi phid an leno. ²⁸Elengkhu ne khan an muli fhat kwattin, ma wuro man wah yire su pharo mah kha wattu phid shine khamjem.²⁹Ammah Ibrahim tha kham nah Musa khammah an shaurono Yamba, mah shunu khummesu. ³⁰An kwaddah tha, Dahno Ibrahim, mah manni tha sheki miji murkho warkho phidsu tha mun shunkhuli. ³¹Ammah Ibrahim tha in mah khum Musa khan an shuran Yamba, tho kho manni shi illikho thi minah Yamba waro phidsu ar khumi.

Chapter 17

¹Yesu khappki thi chibbani, A khammi shakkam kham nan whe shi washi kha junkalasho shira shophemu yu ɗakilan whe ammah shwah miyah an wattun kha kittei. ²Tha mini man kwakkeni buni ishoh whe thi pokni, man poshinah tha pheli tha khobo tomon thu miji tha ɗekho ɗakilan whe.³Mah ɓano khuimah, mah molkho ɗakullukho whe, khen yu pharo, mah men kho khen washeni. ⁴Mah molkho yi whe shi shwah har sho phettera phelou tha phalang mundi, ɓirang wattu phidkho tha shakki khen washini.⁵Seh chibbane (Manzani) khafi thi an kwahkha pushemu khu ɓanpokrshossho. ⁶Yamba tha mumah khan shunkhuli kishe are mastad, mar khaphi thi buro gaggali ɗukro tha ɗuknah thuɓu tha dubi tha pheli. Tha khumemah.⁷Annon tha chekimah makhan chebeni shi yiji shittau, kho khumah ɓanniji biyani, kan faran chabe tha shosho'o kalan tha yiru wattu shad shinah kho khen shi. ⁸Ar khabeni tha, bakreno manni whe menen chi. Khen ɓakro chik kho, khen kereno whe minen kwaddo shuwan kan shan. Tha khishe khen shi khenshe.⁹Ammah ar yu phembi thi chibeni elengkhu mun khuni thu khu whe shi khakho mah yu. ¹⁰Tha khishe im mah bikho phep whe shine khakhoma, minu a chebe sha khan phoro khum. Minu dai yi kho whe shi khakkho.¹¹Mahlan manni tha shekki merje waro Urshalima, DEh phananbi thi khuɗo Samariyawa khan Galili. ¹²Shir phiddi rhu manni lah minah, ammo Anbukkhah kheden kwattin khuju khummo shirji khah tali kan ci. ¹³Phanan shokro elesu tha Yesu, Yamba yuwhemu ɗunkur.¹⁴She whekhesu, khaphesu tha, maro man wah shup khumah thi Ankwahgha (Firistoci) kalan ɗeinah tha chikki merje bukkhasu kalan kwaddinah. ¹⁵Shi mundi thi chekkisu whekho bukkhani kwaɗɗu kho, miro wattu ɗunkho phau Yamba kha ele shi ɓang. ¹⁶Fahnan shugnah tha ɗonah Yesu, kha phembi shi khumah Basamariye neh.¹⁷Yesu phanan phiɗasu, atok phiddi khomboyi? ¹⁸A kham manni shi menah wattu kapu phep yah ɓonni seh mijibanjeɗokni? ¹⁹Phanan khapun tha ello yu merje -kho, khapu shunkhulli kho phuɗɗu khe kho.²⁰Farisawa masheni kha phalan shi duk - taino Yamba ai ah ɓanero shi yiji. ²¹Khumah ar khaphi tha ahmo kho ahdem, duktaino Yamba kham tha tallamu.²²Yesu khakho thi chibbane tha phalan kham tha wattu shimah tha yu ɗalak phalan shire tha cheki phalan lahno miyah, ammah mar whe. ²³Tha kaphesu tha mah ɓano phusu man phano phishe, ammah mah kha waro yah ɓananni man ɓirang bisum. ²⁴Khishe yadah shi maslam whe yiji thi phishe waro phussu sheno gak, kishe shi lah leyah tha deinah malank phenkhiranni.²⁵Ammah kaphinnan leyah khuphephenje ɓirang khudesun kha shi. ²⁶Khiji whe shi ellinah tha khuphepheno mah Nuhu, khishe shir ellaru tha sheno lah miyah. ²⁷Thi shi, thi she, thi yu dikha thi ɗikhun, har waro phalan shi Nuhu rikhonyah golong, am gak khalan phutu wattu tukhesu khap.²⁸Khishe shi yi kho tha khuphepheno mah Lutu, thi shi thi she, thi phili thi philun thi yu phegen phejen har ɗukkhiso ɗikkhiso. ²⁹Ammah phalan shi Lutu phennah thi Saduma, kalan phatturu wuji shi phebbire thi gak, tukhesu phep.³⁰Tha denah khishe tha phalan shi lah miyah shuppunah chikni. ³¹Tha phalanje fah, miji ɗiji thi khulephe mah kha sharu illim elengkhu wattu shaddu shadni shi wassu kho tha minam. Miyah shiri khuri mah, mah kha miru.³²Mah ɓal mannano Lutu. ³³Phep miji an meno shunnoni har whem. Ar wherom, ammah phep miji wha shunnonim tha whe.³⁴Neh khashe mah, kha phiddije tha wah leyah phelou thi phushon ³⁵shad mundi, washo mundi, khummah washo shi mundi. ³⁶Tha whe shere phelou thi phid issho whe. tha shad shin mundi wassho shi mundi.³⁷Leyah phelou thi khuri, tha shad mundi, washo mundi.

Chapter 18

¹Phannan munsu manni sho pharo tha mah phimai thi yu ɗimba kah bung. ²Thi manni minah yi kho manni an khuni (alkali) shah kunji show Yamba. A khumah wiji walah leiyam.³Kham nan phomon thi lah minan shirei shi mannahro mur - kho, khullum thi waro phid an khuni man shwahero miren wah shi walah thi khu miji an khudero. ⁴Shon kho ameno shawhero, ammah khayabi khappi tha bonni thi kho shi shakki a khunji showo Yambam khuma shi a munji ghude thi leyam. ⁵Tun shi fomonje shah kham mannaro thi wattu phinno, ner shawero elengkhu man wah shi walah, shari shupi nemah nen ɓari kha -tai.⁶Seh Yamba tha, khumu whe shi an khunji (Alkali) an ɗakhalin whenje. ⁷Tha chimbene Yamba ar - angoleyahni kha whe shi walah shi meno kho thi phidni phidi khan phalan whisum? kho tha yu showo shawesu? ⁸Neh khashe mah, tha anghesu whe shi wesu shonkhom. Ammah mah phalan shi lahno miyah menah, tha wah shunkhulli thi khuphephe?⁹Shi mun sho pharo tha ammo mannisu an meno khusu, tha shunu wai shi walah, har thi ɗinkho phiddi leyah a manni whem. ¹⁰Leyah phelou waro yah minah phid wap Yamba, elengkhu yu ɗimba. Muindok Basarise, mundok khumah an khebo kurbe illi nan shi.¹¹Leh Bafarise illinah yu ɗimba tha khu phiddi whe elengkhuni, Yamba ne pembi khekho elengkhu nah khoshi phiddi leiyam, an ɗokho, miji an yu whe shwahg, miji an noɗɗo shinɗo kho khuma an kheppu kurbu khulijen. ¹²Tha shon phettira phelou nendan asho yah pokno sho phelou, Nendan mun pembino thi Yamba phep whe shine whekho.¹³An kheppo kurbe khuli thun kha tali a im shakro khunim thi gakkkim, thukhu pok philini tha Yamba, mah yu whenishi walah, shi an ɗakhalan whe. ¹⁴Neh khishe - mah miyhje bmekho minah khan tomon yahbong, akhishi mundok khinje, elengkhu phep miyah shi mon kho ghude - ghude thi khuni tha sharon kha tai, amma phep miyah shah shup khuni shi manni whem tha wareni ɗom.¹⁵Seh leiyah wattun kha chiɓɓasu, elengkhu mon tabshiki. Shi cheɓɓani whe khishe, phanan yun pharo. ¹⁶Ammah Yesu yirusu thi phinni, tha mah sho chiɓɓa shi yitti, mon wattu phinno, mah kha khayasu, ai minah Yamba, shisu. ¹⁷Neh khashe mah phap miyah shishad minah Yamba khishi lau shi wiwim shunkhulli ar rim.¹⁸Manni munghude phannan mahji tha an, thephira shir yi ni shin wah minah Yamba shi kwai? ¹⁹Yesu tha elengkhuni chike yerkheno managarci, akhami managarci seh Yamba ɗokni. ²⁰Khe pheno shahban whe, kah noɗɗo shindom, kahthuk mannim, kah yu pholom, kah aju yabi sheno shabam, mun ghude thi Dahkho kan yahkho. ²¹Phanan munghude tha whenje khap neh khuɗɗu tun tha lahno.²²Shi Yesu khun kho khishe tha whe mundi shikha yu, waro khen wah mundi shikha waro khen wah philum kha phep whe shikhe kan thi, khen gappinah thi an khindi, mar wah kwadda thi gak. Khen phannang wattu bireno. ²³Shi an kurbe khun kho whenje phep, yh bonghi dakhilla khabun. Elengkhu thi an kurbe khabun.²⁴Yesu whe kho, yah bonghi ɗkhalkho phanan tha, tha yu pharo an kurbe ruyah minah Yamba. ²⁵Tha khobop ɗabal telu rhi thikhabhi yiri, khan shi an kurbe tha rhu minah Yamba.²⁶Miji khun kho pharonje phanan tha tho annon jhir khanni. Mah khishe annon shir khanai? ²⁷Yesu mini, whe shi kho ɓang leiyah akhobo ɓang Yamba.²⁸Seh Bitrus tha, muni whashinah an kheren khumu, munu bhi kho. ²⁹Yesu khaphesu tha, xhunkhulli, neh khishemah, akham miyah shir washo minah, kho mannahni, kho mah mullini, kho an lini, kho khumah chiɓɓani, elengkhu ɗuktei Yamba. ³⁰Har mah awam shi gwem thu khu gwem, thi khuphephenje shino phoddo shunno shi thali thi khuphephe shir wattu.³¹Shi kaukhesu phep khumo turah phelouje, khabesu, thaammo mindah khobo merje waro Urshalima, phep wheshi ballu - kho thu lah miyah tha shirah an anshuran (annabawa) tha yi khittai. ³²Tha chekhon kha shi thi miji a pheno (Yamba), tha shureni, tha khan khishi chebe harmah tha phushon elesh. ³³Tha yun dangal, tha tukheni, tha shon gunum thi illinah.³⁴Ammah a pheno kho whe mundi tha sheki whenyem, elengkhu pharo thukanni thio phidsu, aphenom kho ni shi khakkesum.³⁵Shi nimnah Yariko, ammo manni an pukum ɗiji thi pok khokho thi ɗimba. ³⁶Shi khun -kho elei thi phid khopanni, phanan yu mahjah kho ni. ³⁷Phanna, khapun tha Yesu Banazarat shi khe kho khobanni.³⁸An phukummi shokro eleni khaɓang tha, Yesu lahno Dauda yuweno ɗukhur. ³⁹Miji khokho ɗom yun pharo tha mah phemo washo, thi khapun mah mutto, har phannang yu elei shiɓang thi khaphi, lahno Dauda, yuweno shi walah.⁴⁰Seh Yesu phanang kihaphi mah wattun phidni shi an phukhummi wannan khusah, Yesu majeni. ⁴¹Khe miniji ni nen yuwekho? Yamba, neh miniji nen whe yah phiddi.⁴²Yesu khapheni, khepo whe phiddi, mun chunkhulli kho yippo phiɗah kho. ⁴³Thi shirah, dunkho wah phiddi, khalan khophinah khan Yesu. thi wappu Yamba. Wahan khishe shep leiyah thi wap Yamba.

Chapter 19

¹Yesu rikho Yariko thi phid khophanni tha tallah minah. ²Seh ammo manni an shombo Zakkah. Munghude cheno an khep kurbe kuli, khummah an kwaddah khabin.³Thi yu ɗabal mah chakki phinikho Yesu nong. ammah awah chikhim elengkho ɗakham leiyah shi khumma an kwarye. ⁴Phanang shugunah war dom wah tur yaburo junde elengkhu miniji wah chikki don tha bi khokhon jire.⁵Shi yesu phonan phiɗɗi, binkho gak tha "Zakka, shahru shongon, elengkhu ɓomoi ner shinnah tha minah kho. ⁶Khalan shahru shongon, khebeni kah phe yahbong. ⁷Shi phephisu wekho khishe, kwanu yah ɓonshu tha wannah phid an ɗakhilan whe.⁸Zakka shiri khap thi Yamba, ɓano, Yamba, ner mun thi an khindi habe kwaɗɗano, mine khekkho whe manni, ner munun phokki shoh pheɗou. ⁹Yesui khabeni, "ɓomoi ɗunkhur rinah yah minanje, elengkhu shimah lahno Ibrahim. ¹⁰Lah miyah wannah elengkhu ɓannan, mah shakkhin phud leyah an ɗakhilan whe.¹¹Shi kunmusu - kho whenje khap, khobon dom kah pjharo, phanan munsu manni sho pharoi, elengkhu nimnah Urshalima, thi whe khishe duktaino Yamba tha shuttu khuro chimbene - chimbene. ¹²Seh phanan tha, kham nan manni miyai an kupinah waro manni kuli shi tali elengkhu khittu duktai thi kuni mah shakkin phanan miru.¹³Seh shi yenah chebeni khumo munsu kurbe alah garah. Khumo, kah - phesu tha, mah ɓanun kurbe har nen phinkittu. ¹⁴Ammah leyahni khudeni, harmah shuru an shuransu thi bini tha, minu a meno miyanje guttemu. ¹⁵Tha khishe shi menah wenah duktai wattu yiru chebeni shi monkon kurbe, elengkhu mah shakkin pheno amkhu shi wenah nan shunu thi phid kasuwa.¹⁶An mundi tha Yamba, kurbeje fham mundi chike mongeno, yenah fham khummo. ¹⁷An kuppinah tha yauwa, chebe shi walah, khe yiko whe shi walah thi khu whe shi wiu, shimbene ner luweko thu khumo.¹⁸An phelou thi, Yamba kurbenje shike monkheno fham mundi, yeneh am fham fhat. ¹⁹An kuppinah tha, neh mange kho duktai khu minah fhat.²⁰Manni wattu tha, Yamba, ammo kurbe shi khe mongeno, neh likhu tha shahdi thi phid shi walah. ²¹Neh kun - kho showa kho, elengkhu khe miyah an illonni kah yah bong, kendan shad whe shi kha lum, khendan khasho whe shikah phinsom.²²An kuppinah kapheni tha, kah pharo yapokkho shine tha konei khon, khei chebe shi shwah. Khe pheno kho neh miyah an shogro yah bong nendag shad whe shinah lum kho khummah nen khasho whe shinah phensom. ²³Tho elengkhuni chikah waron kah kurbe phid shi kurbe tha wattu kah ammi elengkhu mine minah ner khebero kah am.²⁴An kuppinah khaphi thi miji shirjin thi phiddi, mah kep kurbe shir phidni, mon munun thi an fham khumoi. ²⁵khapheni, Yamba, neh khan fham khummo.²⁶Neh khashemah, phep miji khan whe tha kharisu. Ammah miji akahmi kantai tha khep ishi shir phidsu. ²⁷Ammah mishe an bureno, shi minji nen yu kuppim thi khusum, mah wattesun yah ɗono man thukesu.²⁸Shi khakkho whenje phep, kalan khobo dom waro Urshalima.²⁹Shi wannah nimmi khan batfaji kan Baitanya, thu khu khulle shi yiji tha ZAitun, phanan shuttu chibani phelou tha. ³⁰Tha mah rhu minah shiri yah ɗomah mar wha lah lughu sha nap turkum tobanni man phidduru man wattenon. ³¹Mah manni maji khemah, elengkhuni shimah phiddinah? m,ah khapun Yamba shi mini."³²Miji shuru kho wah wiru lah lukhu khishi Yesu khakkhesu. ³³Shi khekho phiddon ankhu wattu majesu elengkhuni shimah phiddiji lah lukhu. ³⁴Khappi tha Yamba shi miji mah wareni. ³⁵Wattun thi Yesu, sholomsu gumbon tha bi, shokro Yesu lun thu khui. ³⁶Shi thi - phid merje gumbon shobasu thi kho - khoi.³⁷Shi yi kho nimmi khan pok jisho jisho zaitun, phep kawan chebani yah bong mutturu thi fau Yamba kha elei shi ɓang kah whe shi illinah. ³⁸Tha we shi walah thuku kup shir wattu tha shomba Dah, we shi walah thi gak kan ghudeni (daraja).³⁹Phiɗɗi Farisawa thi chiki kawan leyah tha, an shupher, yu pharo thi chiɓɓa - kho. ⁴⁰Yesu mini tha, neh khashemah shunkhulli, mah mishe ashukho yah poksu, phandi tha kap tha.⁴¹Shi Yesu yinah nimmi, yu khuji thi ku minai. ⁴²In mar pheno kha phalanje kho we shir watteman kha tomon yah - bong ammah tukhukheman kha tai.⁴³Kam nang phalan shir wattu phidji shi an khudeji tha dikhu lephe konbon ghelei. ⁴⁴Tha khashiji thi illi khamo chiɓara, ar washo manni pandi thi khu mannim elengkhu abaniji we shi Yamba miji phuttero tim.⁴⁵Yesu warkho wah rhu phid ɗimbo Yamba, wah ɗunkho kairu an philun kha we. ⁴⁶Thi khaphesu, tha kam nan ballanni tha minahno tha ɗeh phid ɗimba ammah mah shokho ɗeh phid thuk shume.⁴⁷Yesu kham thi thiphera kho weni kwalan yah phiddi. tHi phi shi ɗimbiji Yamba, ammah ankwahgha khamo an ballah khamo mungudinah miji mah shuru tukheni. ⁴⁸Ammah a wah khokho phid yuwannim elengkhu shunu khunjeni khabun.

Chapter 20

¹Tha khishe phalak manni, Yesu thi phi - thephirah tha minah (Haikali) kan kap pharo Yamba. Seh munghude nah an kwahgha, kham an balla wattu phidni khamo mungudinah. ²Shunu phanang yu pharo, tha, khaphemu kho kha ɓangni chike yiji whenje? kho khumah non shi monkhekho ɓaje?³Seh shi men kho tha, nemah mine mahjemah, khapheno thu khu. ⁴Kha binah amno Yahaya thi gak kho thi phid leiyah?⁵Mah minu khakho thi gak thi khap tha tho elengkhuni shiminu than a mun shunkhulli thi khum. ⁶Ammah mah minu kakkho thi nphid leiyah, tha kwaddilemo kha pandi elengkhu phenkho Yahaya an kwahgha.⁷Seh Dhim phanan mini thi shunah phenom kho thi phittem. ⁸Yesu khabesu tha, nemah mah phenom kho kha ɓangni Dhineh yiji when jem.⁹Khakkho thi leiyah sho pharonje, manni miyah tubko khuri inabi shad mun ɓananni thi manni, khobeni merje waro manni khuli shi tali a miru shongonni. ¹⁰Shi phonah nan phoro khuri, phran shuru chebeni mah waro phid an chittauwi, elengkhu man mundeni tha cheki whe khuri ammah an chittauwi yun thukah kalan kayu bi yah shirah wahne.¹¹shuru manni chebe buirang yirun tukha har khun shuknah wannah murmur yah shirah wahne. ¹²Biran shuru an ghunum khumu phiɗah, wittu thi phephe.¹³Deh angu khurti inabi tha, ner yi ni? ner shuru lano shine minji. Menom tha munun ghode. ¹⁴Ammah shi an chittauwi whe kheni ɓal yah - ɓongsu, ɗepnah kha shahbisu tha jei nepheno, mah minu tukeni. Elengkhu mah wei shirai ɗei chimu.¹⁵Wittani thi phephe tha khuri, kalan thukeni. Tha yun yah - khai nan Yamba khuri inabi khashunu? ¹⁶Thatu tukhusho an chittauje, shad khuri mun thi mannisu. Shi khunkho kishe, tha mah Yamba ɓagro.¹⁷Ammah Yesu nin - khesu, tha, ɗimmah pharonje khashemu ni? npandi shi an ɗig minah khuɗɗu kho, shaddu tai lun thi denloi. ¹⁸Phep miyah shi shukon thi khu pandi tha toɗɗinah. Ammah phep miji pandi shukon thi khu tha ɓabbilah.¹⁹Seh an ɓallah khamo an kwahgha meno khebeni, elengkhu phenkho yi pharoje thi khusu, ammah khum showo leiyah. ²⁰Thi paɗɗeni, shuru an yarah phidi, miji wiji khiji shunu leiyah shi walah, elengkhu we kho ɗakhilan tha pharoni, elengkhu mah shunu muni tha shirah an khuppinah.²¹Majeni tha, an thephirah (Malam) minu pheno khe yi bure thu khabu whe shi chunkhulli. Khummah a kam miyah shi khashe kho whe yuwannim, ammah khe khashi chunkhulli elengkhu kho Yamba. ²²Ne nkham ɓon minum ango kurbe kuli thi Kaisar kho a khittem?²³Ammah Yesu phenon kha whe shi yiji nan shunu, khaphesu tha. ²⁴Shuphemu kurbe (Dinari), jeren khuno non thi khu, ɓallahno, non thi khu? tha weno Kaisar.²⁵Phanan khaphesu, tho mah - mun thi Kaisar whe shi cheno Kaisar, mon mundi Yamba whe shi cheno Yamba. ²⁶An ɓallah khamo munghudinah nan kwahgha a wha whe shi ɗakhilan tha pharonim, tha ɗo leiyam. Khum showo eleini ɓirang a khapu manni wem.²⁷Shi manni leiyah Sadukiyawa wannah phidni miji khashi tha akhammi illanni in mah miyah murukhom. ²⁸Shunu majeni tha, an ɓallah (Malam) MUsa ɓallukhemu tha in mah mol - miyah murukho, an pomon ammah akhami khan lahwim, mah mulni ɗig pomunni, elengkhu man wah lau thi mulni.²⁹Kham nan mah - mulni phetterah phelou shi an mundi yikho ɗikha, khalon muri a lah phidim. ³⁰Khishe mah nan sn phelou. ³¹An gunum ɗighero, phonah har an phetterah phelou akhammi chiɓɓam, har wah murun. ³²Kha - yabi fomoni mah muri. ³³THo, mahlang shi leiyah thi illinah tha phuresu mannano nong nan thai? elengkhu phepphisu ɗikhero.³⁴Yesu phanan khaphesu tha chiɓɓa khu phephenje yiji ɗigha khumah munjesu thi phid ɗigha. ³⁵Ammah miji we kho yuwansu tha khuphephenjerai, poru khu pok ilan tha phalan illanni tha phure, ar yu digham kho ɗigun kha shunum. ³⁶Elengkhu ar - murim nan shunum don mudi khan an shuranno (mala'iku) kho chiɓɓano Yamba, elengkhu shunu chiɓɓa miji shir illinah tha phure.³⁷Ammah elengkhu illinah tha phure, Musa mah khakho khishe, tha shosho, thi phid shi yekho an - kwahgha, Yambano Ibrahim, kan sheno Ishaku khan Yambano Yakubu. ³⁸Shi a Yamba miji murkhom, ammah cheno miji an phoɗo shunno, elengkchcu phepphisu khan phoddo shunno thi phidsu.³⁹Phiddi an ɓallah mini, Malam meno walah. ⁴⁰Birang a yun mazah - mazah.⁴¹Yesu khaphesu, yah khai shimah khishi Ankwahgha (Almasihu) lah Dauda?. ⁴²Dauda kha khuni kho tha alagrah shi yiji kha Zabura, Yamba kho thi Yambano, ɗeh thi khushirah shurono.⁴³Nen shup an khude kho ɗenah thi khumbil shono. ⁴⁴Dauda yekho kristi Ubangiji, ɗimah than dekho lahno Dauda yahkai?⁴⁵Phe leiyah thi khumi shi khishi thi chiɓɓani (Almajiransa). ⁴⁶Mah ɓano walah, kha miji an ballah shi yiji merjen tha shopha shi ghudinh, khuma miji mandi ɗomei tha cheki kasuwa, khammo phid shi ghudinah thi phidshi wapphin Yamba khan phid shi ghudinah shi yiji ɓiren. ⁴⁷Thi lauwo minah khayo, thi chiki kha ɗosu thi phid dimba, tha munsu wahlah shi gweh.

Chapter 21

¹Yesu Shokro andoni wah leiyah an kurbe thi munu ɗig yashirasu tha whe kal - kurbe. ²Wah manni fomon shi kwahinto murkho an khindi thi phid munu dig yashiraro ahfu phelou. ³Khappi tha shunkulli neh khashemah, an khindye shi akammi mannahro mokho whe shi khokho shenu phiddi. ⁴Phe misshe monkho sheki whe shi kan tai. Ammah fomonje, tha cheki khindiro shannah phe kurbe shi khan tai sheno diji minahro.⁵Khishi shi phiddi yiji pharo phid ɗimba, khishi shi yi kho sholom kah pandi shi wahlah kan momminan. ⁶Kha whe shimah wishije, phalan kham tha wattu shi pandi mundi thi ɗenah shari phukro illi.⁷Phanan mahjeni tha, tha, anɓallah (malam) ɗimin shi whenje tha yi? nhi khumah seronku whei yi shi. ⁸Yesu menkho, mah turo sghikmah mahkha ɗokhemah. Gweh thatu tha chikhi shambono, thi khappi, neh sih, mah, phalanghi nimnah, mahkha waron thi bisum. ⁹Mumah khunkho whe thu ɗen khan shokron yah rhoshomah khishe tha yi, tha khishe har illuru kha ɗaballim.¹⁰Phanan khapphesu tha, leiyah shokro yah bong leiyah, an khuppina thi illon thi an khuppina. ¹¹Tha yi shori illi, thi phidi kha mundi kha mundi. khumah tha yu khujan kan annoba . Khan whe shir mun showo khan whe shi guddinah.¹²Khafiomn whenje shi guɗɗinah illuru phep, the khebemah, tha yu pharo kah ɓag, tha wareman phid an kadpok har waremah yah ɗo an kuppinah kan kwamnati elenku shombono. ¹³Tha monmah khebu kho aju yahbino.¹⁴Tha khishe mah meno tha bongmah whe shimah ar kabu whe shira yem. ¹⁵Ner mommah sho pharo khan whe yuwan (hikima), shi phep an kuɗemah ar yu shinah kho khap tha shaɓoman.¹⁶Tha khishe dah khan momalkho kan miji an sheko, kan mah shireko tha shiki kha mah, ɓiran tuk pheddimah. ¹⁷Khonon tha khudemah elenku shombono. ¹⁸Ammah kho shokkhumah ar tukhim. (hallaka). ¹⁹Kha shumban rhoshomah mar khannah.²⁰Elenku mar wah Urshalima khonko pokki nan kwattin, mar phini shukhette nimnah. ²¹Miji ɗiji thi Yahudiya mah tanu waro khu ɗoro, miji ɗiji thi tallah minah man khobinah, makah washo miji diji thi pok jeleng man rhirum. ²²Elenku phalanje, phalan mani kha whe shi yikho, elenku phep whe shi ballukho man yi.²³Whe showo kha miji an pule khan miji an munu wuɗi tha phalanju elenku tha wah kunci shi kweh thi khuli khan ɗen phok rhosho thi phid leyah. ²⁴Tha shunah thi pok tulah shi ɗen tha waresu phid poro shi phiɗɗah, kha khuli al'umai tha tabphishesu Urshalima, har wahro phalan shi leyah (al'umai) tha yi.²⁵Tha nikho halama whe tha phalan khan there kan phashal. Thi khuphephe leyah tha khum showo, tha khum showo elenku ele am - buru shi gwhe kan telu sheno am. ²⁶Leyah tha shad shikasu elenku showo kan khumah whe shirah illeru thi khuphephe. Tha miɗɗo phenan gak.²⁷Tha wah lahno miyah thi phid wattu tha shungu khan iko kan gudeni. ²⁸Mah wenje khekho itlirtu, mah illu shiro, man shokro khumah thi gak, elenku khebemah yinah nimmi.²⁹Yesu monko sho'o pharo tha mah ɓano buro dukni khan phid buroi. ³⁰Mah kheko phittu kha alauro, mar whe kha khumah marah jene phonah. ³¹Mah pheno kha khumah im mah whenje khekho illirtu, duktaino Yamba nimnah.³²Shunkulli ne khashemah, khuphephenje ar kwaɗɗinan sei whenje yi kho. ³³Ili khan gak tha kwaddinah, ammah pharono ar kwaɗɗinam.³⁴Mah bano khumah, mah yabogmah kha kwanum elenku whe khuphe phem khan shadiyo shadiyo khan ɓanu whe khuphephem, phalan tha wattu kha rekkha. ³⁵Khiji barah shir wattu thu khu khonon shi podiji shunno thu khu phephenje.³⁶Ammah mah lushikhamah, mandi yu dimba elenku man wah ɓag pheron tha belelanje shir illuru, khan shimah tha shiri tha ɗo lahno miyah.³⁷Kha phalan thi phid thephirah tha minah phid dimba, phep phidi dan waro yah phaddi shi yiji kha Zaitun. ³⁸Phep leyah thi waro phidni kha shekre shekre elenku mah shunu thi khumeni tha minajh phid ɗimbai.

Chapter 22

¹Tha khushirah nahbu khumbansu shak khushi phalagrom. ²Mun guɗɗinah ankwahgha khamo an ballah ɗeppo khokho tukhu Yesu, elenku khunji showo leyah.³An shuphet shi shah (shadan) rikho shkno Yahuza Iskariyoti, mundi thi she ki khummo turah phelou. ⁴Yahuza warukho ɗippiro khammo an kwahgha khammo an ɓang khokkho shi shakki tha munun Yesu thi shunu.⁵Yu phe yabog, mini shun tha munun kurbe. ⁶Phanan mini, ɓan khokkho shi shaki tha munu in mah khammi khawan leyah.⁷Mah lan khumbam shah khushi phalanro, dole phusho pok tha phalan shire kha galmah. ⁸Yesu shuru Bitrus khan Yahaya tha, mah wah ɓaakhiremu whe shinah shi minu tha shi. ⁹Phanan mahjeni thi phittei shi mindah ɓakro whe chinai?¹⁰Mini tha khumu, mumah rikho tallah minahmanni miyah khan gale tha khuni am thi tha whemah man khephini waro yaminah shira rhi. ¹¹Man khapun thi an minai, Malam khakho, tha minah mijiba, phid shine tha shuwe shinah khammo chiɓɓano?¹²Tha shubemah minah gak shi khudi shi ɓakro. Man kwaɗɗo pokkhi. ¹³Khalan khoppinah wah khoni khishi whe shi khakkon. Panan ɓagro whe chinah keterewan.¹⁴Shi phalan phonah, ɗenah khamo chiɓɓani. ¹⁵Phanan khabesu, ne khan ɗabal meno shu chinah idi keterewa khan mah khafin nen sho wahala. ¹⁶Ne khashemah ne ɓiran ar chim, sei yikho khittai tha ɗuktaino Yamba.¹⁷Shi yesui shado kwali (koko)shi yi dimba, tha, khebaje man khappinah tha tallamah. ¹⁸Ne khashemah, nahri sho'o am inabi jem ɓirang im, seh ɗuktaino Yamba fonah.¹⁹Phanan shad shugu danzukhu yi dimba, phanan teddilah munsu, tha je chikno shi monko elekumah. Mayukhishe elenku ɓaleno. ²⁰Phanan shad ammi kha yabi jibi tha je phiye tha cheki tomono shi phattu elenkumah.²¹Mah ɓano miyah shir lukhuna minu khan shakki thu khu dakmanje. ²²Lah miyah tha khobinah khishi whe shi khakho. Ammah shah miyahje shir philun kha si. ²³Ɗunkho mahja tha tallasu, annok shira philu kha si tha tallamu shir yu wenje.²⁴Seh bobburo pok illinah tha chikkisu kho nok shi kho gude. ²⁵Khabesu tha kup leyah (al'umai) thi shubu phenan thi khusu. miji khan phenan shunu shi yiji kup shi walah.²⁶Mah - kha ɗakheshem khamam. Tha khishe, mahsho whe shi gude man ɗah whe shi khokho wikhoɗok. Whe shi khokho gude khumah man ɗah an bakro whe (hidima) ²⁷Shire shi khokho gude, miyah shi ɗiko thi khu khuttum (tebur) kho miyah shi yiji foro? a miyah shi ɗeko thi khu khuttumim? phep khishe, ne an foro tha tallama²⁸Ammah mah shimah khanne tha tallah shaɗu shukhano (Jarabobinah). ²⁹Neh monkhemah duktai, khishi shi dahno monkheno duktai. ³⁰Elenku man chi mon she thukhu daakmah duktaino. Mar denah thi khu phiɗɗ (kursiyai)mandi yukoni tha sheki pokharah minah shiri leyah Israila.³¹siman,Siman, nyahkho shikho, limbi shi shah minji bano khokhodekkrekho khiji alkama. ³²Ammah ne yikho ɗimba (addu'a) elenku mar munu chunkulli kho mahke phenkirnah khen khabi mah mulyenkho.³³Bitrus khabeni Yamba neh khum ɗo khan khai kho whe waro phid kad - pok kho muro. ³⁴Yesu mini neh khashe kho Bitrus khokhurok tha yu khuji sho gunum khera yu shirah phenanno.³⁵Phanan Yesu tha phalan shine shurkhemah akhammi shahdim kha shopha kho tahkham kho kham nan wheshimah a khammi khan tem? phanan mini a khammi. ³⁶Khabesu tha mah miyah shi khan buro, mah shaɗu, khan whe shalom, mah miyah shi khammi khan wahjim mah philu kha shophani man philu mundi.³⁷Neh khashemah whe shi ɓallu kho elenkuno, bong tha yi. ³⁸Tha Yamba ɓano wahji khongom phelou. seh phana khappheni, mankha³⁹Kha yabbi shuwan whe shinah shunli Yesu khobinah khishi shi warji yah pandi Zaitun, seh shi chebbani mah bi bini. ⁴⁰Shi phonah, tha, mah yu dimba elenku mahkha niyah walam (jaraba).⁴¹Wah shesu khiji talli kwahlo mundi ɗunkunah yu dimba. ⁴²Thi khappi, dahno, mike menkho khen shahdeno kokon thi khuno, khan shob menannom, ammah mah sheko yu khittai.⁴³SEh an shuranno Yamba thi gak khalan shuttu chiksu thi munun shabbu kho. ⁴⁴ɗiji tha walah khabun, phanan ruyah ɗimba khabun har wak shirku thi ɗukunah khiji thom.⁴⁵Shi illukho thi phid dimba phanan, wattu thi phusshon elenku kwanan yah ɓong. ⁴⁶Mahjesu elenkuni shimah shinji shonni? mah illo yu dimba don mah kha ruyah walam.⁴⁷Shi ɗiji tha pharo, khalang ammo khawan leyah, khan Yahuza, mundi thacheki khumo turah phelou, khebo domsu, wattu nimmi khan Yesu elenku mah shakin wileni (sumba). ⁴⁸Ammah Yesu phanan mini tha, Yahuza kher munu lah miyah kha wilo (sumba)?⁴⁹Shi miji khombukho jeleno Yesu whe kho whe shi illiji, phanan tha, Yamba mah minu khassho kha wahji gangan? ⁵⁰Shi mundi tha shekisu kha mundok chebe an kwahgha thi khumoi, kha wahji gongon khalan khumoi ɗinnah khumo shuro. ⁵¹Yesu tha, mango khishe, tabbu khumoni phiɗa kwaɗɗinah.⁵²Yesu khappi thi ankwahgha shi gudinah khammo an ɓano yaminah (Haikali) khammo mungudinah (dattawa) miji guɗɗe kheni, khishi mah wannah yah khebo an tukshumo kha kha wahji gongon khan kwambah. ⁵³Shine khan mah kho shire phalan tha minah (haikali), mahy khebeno,. Ammahy jei phalanmah sheno an phoro nyahdil.⁵⁴Khepheni, khobon khasi, wahro yah minah mungude ankwahgha (babban firist) ammah Bitrus thi wattun thi bini kha talli. ⁵⁵Shi phirikho wuji tha tallah minah shi, shunu ɗehkhon phephisu, Bitrus.⁵⁶Manni chebee fomon wini thi pok yiffa wiji, kalang ɗungo ninheni kah ando tah ai miyanje marjesu ɗoi kan Yesu. ⁵⁷Amah Bitrus yi shinah ta, fomon, nah peno miyanje. ⁵⁸Shi shogo lah wiu manni miyai wini tah kemah mundi ti sheki leyanje," ammah Bitrus tah mayaiyi a shakki.⁵⁹Tah bi jahwa mandi kah paro shi pari manni tah shungulli miyanje merjesu ɗo kan miyanje elenku simah lah Galili. ⁶⁰Ammah Bitrus kapun ti miyah tah nah peno we shi kasshin," a kah shomanni tah sheki paroi kokkurok kalan wul kuji.⁶¹Ti pid wal shigini an kuyah ningo Bitrus panan Biyrus bal paro shi an kuyah kakkeni tah kafin kokkurok wul kuji ker yu shinh peneno har so gunum. ⁶²Kan peranno Bitrus kalan wul kuji kah bang.⁶³Panang leiyah shi kaɗɗo pokno Yesu yun ɓiro. ⁶⁴Kah yabbi shi sunu assukon ando, panan mahjeni tah nong shi birgeko? ⁶⁵Panan yidiyo paro paro shah walam ti kuno Yesu⁶⁶shi yahpidi kwaluko munguddina kumo an kwahkah watu wareni pid koni. ⁶⁷Tah kahpemu ko kei Almasihu panan tah ko ne kakkemah mah mar munu chunkullim. ⁶⁸Mine maggemah mah mar monno ele mayanom.⁶⁹Ammah kan nan palang tah watu shi lano miyah ti dinah ti kuu shira shuro no Yamba. ⁷⁰Har kahbun tah ke lano Yamba? panang Yesu kisshe shimah kakko ne. ⁷¹Elenkuni shimah ɓanji an munu shungulli ti kumah? minu don kumu minu kunko ti pokmah.

Chapter 23

¹Shi phep kawunah illinah wattu kah Yesu yahɗuno Bilatus. ²Ɗungo kapeni tah minu weko miyanje kah kawu shirah ti kullimu a yu walam mun ti kisare kurbe gandom ti kappi tah si kah kuuni kup (Almasihu sarki).³Bilatus mahjeni tah kee kup Yahudawa? si Yesu mini tah kiji shike kakko. ⁴Si Bilatus kabi tah kawam diji kan mungudinah ankwahgha, tha nawah ɗakhilan whe muyanje. tun shongon khun kho pharo meno wah shiki manni whe showo shir yi kho. ⁵Ammah sunu kappi tah, illiji kah yahrhosho leiyah kah tepirah ti pep kuli yahudiya, paruko ti Galili har waro pishe.⁶Shi bilatus kunko kishe, mahji tah ko miyah ti Galali. ⁷Shi penoko ti kulino Hiridus, kalan posho Yesu penno Hiridus, chi kah kuuni ti Urshalima tah cheki shenje.⁸Shi Hiridus weko yesu, yahɓonghi yupee elenkumenko wah chiki tun kah shooman. Tuntuni kunji weshiyijishakkin ninko we mamaki shi yiji ⁹Hiridus mahsu yesu tha elai ɗakham, ammah yesu ah meneni khomai. ¹⁰SEh mungudinah ankwahgha (firistoci) khammo an ɓallah shiri, thi khap pharo shi wuji.¹¹Hiridus khan an kheren (sojojini) shunu mah thi yu pharo shi walam khan shuro, yuweni sholom shi walah phanan posho Yesu thi phimoi Bilatus.¹²Seh Hiridus khan Bilatus ɗenah an shere tha phalanje, ammah tun dijisu akhanji kha ɗoshabim.¹³Bilatus kha munguɗinah ankwahgha (Firistoci) khammo an ɗuktai khamma khawansu. ¹⁴Seh shi khakhesu tha mah wanneno kha miyanje khishe miyah shi khishi dom an yu whe shi shah, mah wah ne mashikheni tha ɗomah. nah wini khan mani whe shi ɗakhilanni. Shi mah wijenin khan tai.¹⁵A khammi, kho Hiridus menemun kha shi, mah wekho akhammi mandi whe shi yi kho shir shubi murim, ¹⁶Tha khishe ner munun walah nen phudun shirah. ¹⁷Dekho washak Bilatus putun shirah thi Yahudawa mani kheran whe mundi tha phalan idin.¹⁸Ammah phephisu yi yando ɗo, tha mah khopon kha miyanje man pottemu shirah kha Barabbas. ¹⁹Barabbas miyah ne shi khaɗɗu pokki elenku illo ele tha shaki minah khammo tukleiyah.²⁰Bilatus yuwesu pharo shi miji phid shirah kha Yesu. ²¹Ammah yandinah nan shunu, tha mah lokheni mah lokheni. ²²Khaphesu an sho gunummi elenku ai miyahje ɗakhukhom shir de whe muroni, tha khishe nah ɓirim ner pudum shirah.²³Ammah shiri kha ele shi ɓong tha mah lokheni seh eleisu shulu yahbongno Bilatus. ²⁴Bilatus mini yi khishi whe shi miji nan shunu. ²⁵Phuttesu shirah kha masu kho phiddi munshu shi khaɗo phiokki elenku illo yah rhosho khammo tukphiddi, Ammah mon yesu tha tallahsu.²⁶Shi kokon kah si panan kebo manni an shombo Siman Bakurane, shahji, kah den, shubi mah miyanje sha guttun burni, man waron ti bino Yesu.²⁷Kawan leiya kwattin kammo sherep shi diji tah sumbo rhosho shabi kalan kebbini. ²⁸Shi pegurko ɗoni ɓanesu nan Yesu tah shimɓa sherep Urshalima, makah yu kujim elenkunom, mah yu kuji elenkumah kammo shiɓɓamah.²⁹Mah ɓano, shon kani tah wattu shir kap tah, pembi kah. Bakarani kan miji shah nabu lebidim kan miji a nabu sumbo widesum. ³⁰Tah kishei tah kabbi ti pandi kammo gulle mah sugguru ti kumo man ashemu. ³¹Mahyukishe tun buroi kan morero ta, mah issheko kam, tan tayi yakai?³²Shad leiyah pelou an ɗakilanwe warom jele mon tukesu ɗoi.³³Shi porukon manni piddi yiji kah kwalluwa, kalan lokeni kan an polo pelou munduk ti kujira shuro munduk ti shijau. ³⁴yesu tah "dah (yamba) kah bano we shi leiyanje yikon elenku a penom? panan shak kari, kappo yahshobani.³⁵leiyah shiri kah niko an kuppinah mah ti shuri tah lauwuko miji an ɗakalanwe, mah ninko ko tah lauwo kuni, immo si lano Yamba je, shi suynnah.³⁶An kera shondo mah ti shuri wattu jelei nan shunui munun am shi shak. ³⁷Tah mikei kup Yahudawa pod kuko tah boneije. ³⁸Kam nan manni shobbalan we ti kuni tah jei kup yahudawa.³⁹Mundok ampoloi shi lokesu pid mundi kwako Yesu tah akai shike lano Yamba? pod nkuko kan minu. ⁴⁰Mundok debinah tah kah kunji showo Yamba, shi har kuniko mundi kan miyanje? ⁴¹Ammah minu kan yiko mundi kan we shiminu yiko, miyanje ɗakullu ko ni,"⁴²Kwaɗɗo yesu panan tah mah pomoyesu ɓalu kah si mah pemo riko yah duktai. ⁴³Yesu kabeni tah, chungulli boomoi ker - denah kannei ti firdausi.⁴⁴Shi kam kisshe tun jawa tah petturo mundi yapidi kalan watti yu dil har waro komboi. ⁴⁵Shi palang shukko babuleshino pid wab Yamba shariru har ili.⁴⁶Kah kuji kan elei shikah ɓang, yesu tah dah, ne munko shirmino tah shirako," shi kakko kisshe kalan mureni. ⁴⁷Shi an banesu weko we shi illinah panan tah miyahje shi walah.⁴⁸Shi kawan leiyah shi gwe ninku ko we shi illinah kah andosu, penan mee ti tukpok ɓilisu. ⁴⁹Pep ando penan kan chirep shi warko ti bini Galili sheresu kah tali ti ɓano weshi warji.⁵⁰Ɓano mah, manni ansumbo Yusufu mungude andungur miyah shi walah. ⁵¹A menom kah pero shi kirkom nan shunom kan we shiyikom nan Arimatiya ti kuli yahudiya an shondo dokteno Yamba.⁵²Meyanje wh Bilatus mahji mah munni shikko Yesu. ⁵³Sharun illi, gagku cikki kah balkom shi walah, lii tah pure shi ɗekko kah pandi, shah nap tun mannim.⁵⁴Palan shi liko, Asabaci tan - nimnah. ⁵⁵Sherep shi wannah kan si tun ti Galili, waron ti biju elenku masunu niiko ku pureni pidji likenim. ⁵⁶Meh nan shunu wah pillu shad shi ɗiɓa walah kan mori.

Chapter 24

¹Tah palan shi mundi cheno shom pettera pelou, kan shekketi waro pid shi yikon nahnai kan mori we shad ɗiɓa pidi shi guttuko. ²Wah weposhuko pandi shiri pok kubbi purei. ³Ruyah pure, a wah kumono Yesu.⁴Tah shekki ɓalyaɓong kah we shi illinah kalan amo leiyah pelou shirji nimmi kan shunu, kan shopa shi peh wagwak. ⁵showa, kep sherenje ɗunkuyo kuusu leiyah mahjesu elenku ni shimah ɓanji bi an poɗɗo shunnah tah cheki miji muronni.⁶Ai a kammi illuko, mah shi kakkemahtun ti Galili. ⁷Tah, tahyikishe tah munu lano miyah tah shira anɗankilan we mon lokeni, ammah tuku shun gunum ti illinah.⁸Panang ɓal kuɗɗo paroni nan shunu. ⁹Shi menh nan shunu ti pok minah purei watti kap piɗɗi ti lenyah kummo tura mundijei kan piddisu pep we shi illinah. ¹⁰To, Maryamu Madadihya, kan yuwana, kan Maryamu yano Yakubu, kan piddi cherep shi ɗoi mam shunui, shunu shi kokkon ti antipira (manzani) we shi kam.¹¹Shunu kumah shi kunko paro shaddi kah puro, a munun shungulim. ¹²Bitrus illinah kah tanah waro pidji nanku, wa ɗungunah ɓanah a wah manni wem. keden afarah shi nanko gumbanni pid mundi. Kalan penkuro minah ti balyabonni kah we shi shakki weko.¹³Palan manni leiyah pelou ti pid merje waro manni lah minai (kauye) an sambo Imuwasu talliro kan Urshalima mel pettera pelou kawai. ¹⁴Ti yu paro kahshabi tiku weshiillinah.¹⁵Denah tun tah cheki paro, ti balyahbongsu ɗoi, Yesu kahkuni mindu jele kobinah ɗoi. ¹⁶Ammah andosu asshanni, a penom nansunum.¹⁷Yesu mashesu ɗimah paroni shimah yiji kahshafi? kalan shiri chegidii ɗakalah bongsu. ¹⁸Miyah mundi tah chekkisu an sumboKilyobas keemishiba tuku we shi illinah ti Urshalima tah sheki shonje?¹⁹Marjesu tah niishi yiko? tah kah parono Yesu Banazare, shi ankwakah an yu we shi guddinah we munu showo tah ɗo Yamba kan leiyah. ²⁰Firistoci kan mungudinah ankwakah depinah tammo yun koni muro, kalan lokeni.²¹Minu liiko tah yahbongmu cii shira shiri tuku Israila tah kisshe akoobo kah shon gunum shi wenje illinam.²²Tahɓomoi mah piddi sherep shirah tallamu, yiko we ɓanan. Elenku waruko har ku pure kan sheker sheker ti. ²³Shi wiru luwan chikim, miresu tah shunu yiko shunah (wahayi), tah weko anshuran Yamba tah kan ɗoni. ²⁴Piddisu shi kan minu, waro kuu pure. wah wiru kittai kishi shi shunu kunkor tipok shereppi. Ammah shunu kam a wiru chikim.²⁵Yesu kahpesu, mahleyah miji akammi kan penanni, miji kan tidah munu chungulli tuku we shi anshuran kakko! ²⁶Appilan achungulli (wajibi) lani (Almasihu) sho - walah, panan wah kuni (daukakarsa?) ²⁷Panang sominah tuku alagaranu Musa kan sheno piddi anshuran dungo tepiranni ti ku weshi takkeni tah pep alagarai.²⁸Nimni lahminah shirpid waranni. yi - kishi shir waro dom. ²⁹Dii boronɗ o tah, ɗuru ti pidmu, kuushira shuni yiko, palan mah - shukko,' kalan ɗuurun ti piɗɗisu.³⁰Shir pid shu weshinah kan shunu, panan shad kumbammi, dimba Yamba shaddi momminesu. ³¹Andosu panang appishinah, pini shakki. Biran a karo wah chikim. ³²Panang kahpi ti shahbi tah, minah shuru walam (yahbongmu a shubemu) shi munu ti kokko ti subemu alagarai?³³Ti - shirah kalan illinah nan shunu koobo mah Urshalima, wahwa piddi kummo turah mundi kawansu pidmundi, kan miji kan shunu. ³⁴Ti kahbi tah tabas (chungulli) lano Yamba illiko wah shuko kuuni ti Bitrus. ³⁵Shunu panang kappu weshi illinah tuku kokko tah merjesu, kan shi penko nan shunu pemo elenku gafan kumbam shi monkesu.³⁶Tah chekki kappuso paro nan shunu kelan ammo yesu shirji tah - tallasu, tah mah kele," ³⁷Tah kishe kusu ambinah tsowo kebesu, we kishi limbi shi wannah tallasu.³⁸Yesu tah elenkuni shimah yi ko sowo? elenku ni shima ti yi tunani manni we tah rshomah? ³⁹Ɓano yashirano kan kushono, ker pini nei. Tap chikno ken pini, limbi akammi kan yahjilom ko washakkim, kushi shimah wekenon kantem. ⁴⁰Shi kakkesu paronjei subesu yahshimai kan shoni.⁴¹Har shimbene amushunkullisu elenku peyah ɓong, kan we ɓallan (mamaki) Yesu mashesu, mahkam weshinah shimah tah shi? ⁴²Shunu shad lah wushan shirif. ⁴³Panan shadi nan si haɗɗinah ti jelesu ko tah ɗoosu.⁴⁴Panang kapesu tah je parono shine kakkemah tun shikammah ɗoi, nah, sai yuwe shi kam ɓallanni tah alagarano Musa, elenku mon yuwe shi anguyah (annabawa) kan Zabura.⁴⁵Elenku mon ka yu dilkusu mon peno alagarai. ⁴⁶Kahpesu tah, kamtah ballah tah tabas (wajibi ne) Almasihu kumwalah, ammah tuku shon gunum ti illinah tah pureni. ⁴⁷Elenku mon kapti leyah paro Yamba mon wassho ɗakkilan wisu, mah Yamba munsu kokko warpidai tah sumboni wenje pep ti ɗungo yuwanni ti Urshalima.⁴⁸Mah - shimah tah munu chungulli (shadu) tuku wenje peppi. ⁴⁹Nershutemah pep, eshi dano miji mommah. Ammah mah shondon ti minah shi gude piɗɗang, waro palan shira pushuru ti gak.⁵⁰Shahdesu peresu pehpe chik Betanya, panang shagro shirani shubesun shirim shi walah (Albarka). ⁵¹Tipid munsu shirim shiwalah kenan kalan gappinah kan shunu kalan shadeni ambon gak.⁵²Shunu denah wap - Yamba, kalan illinah penguro Urshalima kahpeyabong. ⁵³Ɗero koɗimin kam - mnsunu tah minah pid wap - Yamba.

John

Chapter 1

¹Tangho kamnan paroh, paroh jhei doh khan Yamba, poroiyi, paroh Yamba. ²paroi tangho khan Yamba. ³Pep weh chi khan diko thi pidi chikan si, an ga weh chi diko thi pidi chi diko a khan chakkim.⁴Wah chakki kumbili an munu podho shunna, podoh, shunna jhei wa thai peh ya doh lenya. ⁵peh ya pidi di munu peh tha dil ya pidi, dil a gah bang peh pidim.⁶Kam nan madi miya chi Yamba shunna an chombo Yahanna. ⁷Yohanna wanna ya munu paroh tukhu weh chi penoh elenkhu penkho weh tukhu peh mha nong mha munu shungulli thi kohoi. ⁸A chakki chi peh ya pidim wanna hman yu paroh tukhu weh chi peh.⁹Kham nan peh chi shungulli an riru khu peh - peh chir munu peh thi lenya.¹⁰Pichi tukhu peh -peh, ku pehpei digo thi pidini, pep khan khiche kuphephe kudu peneni. ¹¹Wanna khan weh dukteni, lenyani kebeni.¹²Mha pep lenya chi kekkeni, michi an munu shungulli kha choboni, menekhe su pidi mha diya chibba Yamba. ¹³Ase, michi legho a thi pidi tom chokkho ding'im a thi pidi menan miyam, thi pidi Yamba.¹⁴Paroh jhei kalan diya chokkho ding, dina tha tallamu, di yu poroh yadini, yadi chiri pidi doh dejih khan dungur khan shungulli. ¹⁵Yahaya yugho kunpok tukhuni di yu yeh kha bang tha " thei chakki miya chinna yugho paroh thi khuni tha, chakki miya chir wattu kha ya binoh, khakeno, elenkhu bakeno dom".¹⁶Elenkhu muroni chi minu kekkho dungur tukhu dungur. ¹⁷Elenkhu khoni penna thi pidini Musa. Dungur khan shungulli penna thi pidini Yesu antisho. ¹⁸An ga mandi palang chi mandi nakkho wah Yamba chi chakki chi dok kni Yamba, chi lugho khuni tukhu bili Dah, chi, chukkeni.¹⁹Thei Kunpok chi Yahana yugho chi yuhudawa shurhgo kha an kwagha (Piris) khan lawiyawa waroh pidini elekhu mha majeni khe nong?". ²⁰Kakkho a kha tukettim (Doh mundi) a chinom, di menesu pidi tha, a neh Yamba? ²¹Yun macha thi si nan sunuh, "khe nong? khe Iliya yah?" debina, a nem. maji "Khe ankheri?" minih "O - O".²²Majeni " Khe nong, elenkhu minu khabi thi michi shunnemu? khe kachi in elenkhukho? ²³Debina " Neh ele an yuh tha shosho, mha bakro khokkhoma khan Yamba kichi angeri Ishaya kakkho"²⁴Sunuh. Majih nan sunu shunna thi pidi parisawa nan sunnuhmajih nan sunuh. ²⁵A elenkhuni chingeh yijih bineh mekha lah Yambam, mha Illiya Mha ankherim?"²⁶Yahaya mensu tha "Neh yijih bineh kha am tha chekkima kam nan mandi chirjih chimma a penom. ²⁷Chakki chi warji thi binoh, chima chun takhani na poro pok pidannim". ²⁸Weje pep yukesu thi Baitanya, thi judok ap kombo urdun, thi pidi chi Yahaya yijin beneh.²⁹Kweh ya pidi Yahaya wagho Yesu thi pidi wattu pidini tha "Ningho lah galma Yamba chi chadukho nodan weh kupeh phe. ³⁰Thi chakki chinne kachema tha, wah chakki chi warji kha yabinoh khokeno, elenkhu bakenoh dom. ³¹Na penom elenkhu mhan chubeni thi Israila chinna wanna nindi binnah kha am.³²Yahaya kunugho tha Neh wagho cherim tha charu khijih lah melbi thi gak, diyan tha khuni. ³³Nah penenim chakki chi chuneno mene yu binah tha am kakkeno tha, pep miya chi wagho chirim chi nurgho tha khuni, chakki chi yijih beneh tha chirim chi walah. ³⁴Neh wagho, Neh kunih jhei " Chakki lah Yamba".³⁵Kha kweli pidi, chi Yahaya chirjih khan lenya peleu that chekki an kep super ni. ³⁶Mebeh wah Yesu tha koboh, Yahaya tha " Ningha lah galma Yamba".³⁷Mijih an kep super pelou kuhmi kakkho kiche, mebeh wanna thi bini Yesu. ³⁸Chi Yesu pengurgho do tha bih wehsu tha waranni thi binih khabesu, "Mha minijih nih?" Debinna "Rabbi (an super), khe dijih tuyong?. ³⁹Debesu "Mha wattu ningho" wattu ningho pidi chi dijin, dena doi palang jirei, elenkhu palang ningho cheranni.⁴⁰Dok tha minchi kunji paroni Yahaya wanna thi binih Yesu wh Andarawus mulni simon Bitrus. ⁴¹Kekkho banu mulni siman Bitrus tha minu wagho almasipu (Chi yijh Kiristi). ⁴²Wattun pidini Yesu. Yesu ningheni tha "Khe Siman lahno Yahaya . Tha Yekho Kha Kefas", (Bitru).⁴³Kha kweji ya pidi chi Yesu minji waroh Galili, wah Pilibus tha pemo "wattu thi binoh". ⁴⁴Pilibus lah chi penne thi Baitsaida, minasu mha Andarawus khan Bitrus. ⁴⁵Pilibus wagho Natana'ilu tha pemoh "Minu wagheni chi musa ballikeni tha chekkhi Ataura khan mijih angari Yesu lahni Ysufu, Ba-Nazarat".⁴⁶Natana'ilu tha pemoh "tha wawoh weh chin walah thi Nazarat?" Pilibus tha "Wattu ningho". ⁴⁷Yesu wagho netana'ilu thi pidi wattu kalan yu paroh elenkhuni Ningho miya Isra'ila chi walah chi angho angho dokkho thi pidinim. ⁴⁸Natana'ila "tha khe pengho yigha"? Yesu debina tha pemoh "Neh wahkhegho tong Pilibus dijih thi jing buroh Junde".⁴⁹Natana'ilu dekho "Rabbi (Ansuper) khe lah Yamba khe ankuppuna Isra'ila". ⁵⁰Yesu debina tha "Elenkhu chinna kakkahekho, neh waghekho thi jing buroh junse, khen munun shungulli? kher wahdiya weh chi Yekkho kiche gwude. ⁵¹Khalan khabi tha shungulli shungulli nehra khabekho, kher wah kergu apanni, angeri Yamba di ambina di charu tukhu lah lenya.

Chapter 2

¹ya bih shon gwanumkam, nan dika thi kannah cheku Galili, an la Yesu kam thi pidi. ²Yenah khan mijih ankereni thi pidi digghai.³chi an chi tomon (anabi) kwadukho an la Yesu tha pemoh "ankhije nan sunu khan am chi tomonim (anabi).⁴Yesu tha peje, pomon elenkhu ni chi mijih wanna pidino? Pakhan pidi yu wenoh ayum?. ⁵An la Yesu khabi thi mijih anoroh, "Mha yu pep weh chi kakhema".⁶Kam nan galeh - galeh am petere - mundi thi pidi chi yafudawa yijin poroh chadijih kendum dok. ⁷Yesu Yugesu paroh tha "ma kemoh ya galeh kha am. kalang kemoh ya galeh potch. ⁸Yu paroh thi mijih an poroh tha mha swaru tha am ya galeh mhan mundi thi anghu diggha" yi kijih kakkho.⁹Anghu dika nabu am chi digho am chi tomon (inabi) a peroh pidi chipennam (mijih an poroh chi bhena am pengho pidi chi pennan.) Yihru da yereh an diggha. ¹⁰Tha pemoh mha miya nong mha gappo am chi walah (ibani) kha dom, cha walam kha ya bih chi chedikho chi walah.¹¹Thei poroh phere chi dok chi Yesu yugho thi kana chekki Galili chubu gudoh - gudohni mijih angereni munu shugulli kha si.¹²Kha bih jhu Yesu khan yanih, khan mha mulyenni kha mha an kebo super waroh kafarnahum diyan thi pidi cheno la shon dakam.¹³Palang keu koboh pokna leny yafudawa ponnah, Yesu kokho waroh Urshalima. ¹⁴Chi porokho Urshalima wah mijih an kahi pok tangha, dingji kha mha melbi, mijh an peri kurbe dijin the pidi.¹⁵Yu dngal kha mah churi khai bih tha minah wappa, pep khama digji khan tangha. Tekcho ya kurbe mijih an peri Tekcho khu gwedum. ¹⁶Khabi thi mijih pilang kha melbi,"mha khayu bih weh cha walam thi pidi wappani Yamba mha wacho chadu minah Yamba a pidi philu.¹⁷Mijih an super balih wah tha ballah "Muchi khe pidi wappa chukheno ya rokshona kha bong?. ¹⁸Mijh ba dom lenya Yafudawa debina tha minda weh kijih nih chir chubemu tha chubi khe yidiji weh dakam?" ¹⁹Yesu dekho, mha guroh pidi wappa tha shon gwanum ner digu bih.²⁰Miji an ba dom Yafudawa debina tha chadukho cheneh yajih peleu khan petere mundi panag kwadoh digu pidi wappa ker. ²¹Yijih paroh pidi wappa channa nyajih loh chik. ²²Kha ya bi chi ilukho tukhu pureh miji an kep chuper balih kakkho kiche, munun shungulli kha nasih kha ele chi Yesu kakkho.²³Chi dijih thi Urshalima tha keu kop pokna, palang keuwih lenya dakham di munun shugulli kha chomboni, chi wagho chubu pera chi yugho. ²⁴Yesu a meno kha sunuh elenkhu pengesu pep. ²⁵A mijih mha mandi munni kunpok tukhu chokkho ding, elenkhu pengho weh chi dijin terei.

Chapter 3

¹Kkham nan miya chombo Nikodimus Bafarsiyi mungude tha chekki Yahudawa. ²Wanna pinnih Yesu kha pidi tha Rabbi minu penkho tha khe an chuper chinghe wannah thi pidi Yamba, elenkhu a kham miya khir wawoh yu weh chighe yijih mha Yamba a doi khan chakkhim.³Yesu dekho tha "Shungkulli, Shungkulli, Mha miya a mah ya leh, ar wawoh wah Yambam". ⁴Nikodimus debeni tha khayika chi miya tha mha ya leh kha bih manjoh? chari mha Yakkho yanih lehnim tha wawina? kha am kahn tha chirim ar wawoh ruh ya minah Yambam.⁵Yesu debina shungkulli shungkulli mah lah miya kha am khan tha Chirim ar wawoh ruh ya minah Ymba. ⁶Weh chi lekho thi pidi yajih loh chik, wah chik, weh chi lekho tha Chirim wah Chirim.⁷Khe kah yu bal mong elenkhu neh kakkheho nah bong tha mah ya lekho. ⁸Pirpil kaijih thi pidi chi wagho pidi waran khen dan kuhmu pidi chikki, kha pinjih pidi chi pennam khan pidi chir wannam. Wah kiche pep michi lekho tha Chirim.⁹Nikodimus debeni tha "Wenji tha dero yikha?". ¹⁰Yesu debeni thi Nikodimus "Khechuper thi Isra'ila kha penoh weh chi mirijim?" ¹¹Shungkulli, Shungkulli neh thi pidi khabe kho, munuh thi pidi khebeho weh chin munh wagho. pep khan kiche mah khebo kun pokmu.¹²Meneh Khakkekho weh chir kupepeh kha munuh shungkulli, tha deroh yikhai khen munuh shungkulli kha weh chir gak?. ¹³Anga mandi chi nakkho ambo gak, mah chakkil chi shanan thi gakkim: Lah Yamba.¹⁴Khichi chi Musa chokrukho kuret tha chocho, wah tha kiche bong tha chokro lah Lenya. ¹⁵Elenkhu pep mijih mongho shungkulli tha wah shunna chi bwai bwai.¹⁶Yamba menoh khu pepeh kha bong munuh lahni chi dok elenkhu pep michi mungho shungkuli thi binih, mah kha murum. mahn wah shunna chi bwai bwai. ¹⁷Yamba a chuttu lahni tha khupepe, wah elenkhan mhan nittoh khupepe thi pidi chakhan chakki. ¹⁸Pep mijih mungho shungkulli angho konih, elenkhusum, mijih a munuh shungkulli kwadokho yisu konih, elenkhu a munuh shungkulli kha chomba lah Yamba chi dokkim.¹⁹Konih wa elenkhu jhei, an munuh peh ya pidi wannah ya khupepe, lenya menoh ya dil tukhu peh ya pidi, elenkhu porohsuchinna pil pokroksho. ²⁰Pep mijih yijih pil pok roksho poroh kudugho peh, a warhi pidi chikkhan pep elenkhu porohsu chubanni tukhu pehpe. ²¹Mijih yijih poroh shungkulli warji pidi chi khan peh elenkhu poroshu chi yijih chubanni tha doh Yamba.²²Kha ya bih, Yesu khan an kep chuperni waroh kulih Tafudiya. Thi pidi chi degho khan sunuh yu bineh am. ²³Yahaya mhadi yu bineh thi Ainon nimmi khan salim, Elenkhu kam nan am thi pidikha bung. Lenya di wattu pidini Yahaya di yisu bineh am. ²⁴Chapojoh Yahaya tha minah keroh pakang'im.²⁵Chinnah iliruh tha chekki an khebo chupperni Yahaya khan mandi Bayafudei tukhu whei -chi khuku bhosu chi kekkho pundan chik. ²⁶Waroh oinni Yahaya tha penoh "Rabbi miya Chimma thi judok ap kombo muru Urdun, Chikha kunjeni ningho di munu bineh, lenya pepwarji pidini.²⁷Yahaya debina tha "Miya ar wah mandi weh mha thi kergum. ²⁸Mha kha domha mar kunih na, Neh angijeh khan antishob, tha kiche Shunneno panang wattu thi binoh.²⁹Lah whei wah lah yereh. chereh lah chi kyirjih kunjeni, ya bonghi mong mong elenkhu thi pidi khumu eleh lah yereh. ya bongno mong mong elenkhu wenjhei. ³⁰Bong khobo dom, neh yu bid.³¹Chakki chi pennah thi kergu khokholenya pep. Chakki chi pennah tukhu pepeh, chenoh khupepeh chakki chi pennah thi kergu, dijih tukhu elenya pep. ³²Kunu pok weh chi khunjih kha weh chi wijih, anga miya chi kekkho munuh poknim. ³³Pep miya chi kekkho munuh pokni mengho Yamba shungkulli.³⁴Pep mijih Yamba shunna tha yu paroh kha ele Yamba. Elenkhu a mhakho doh Cirimim. ³⁵An dah mengho lahni munu pep weh tha chirani. ³⁶Miya chi mongho shungkulli tukhu lahni kam khan shunna chi bwai-bwai, miya chi kudukho menoh lahnih ar wah shunnam Dhen Yamba tha khunih.

Chapter 4

¹Khi Yesu pengoh tah pharisees khungoh tah John wighi lenyah dagam khama an khen shubher, hi binu ahmphuddoh ding. ²Yesu kha khum khan binang, Ammah shibbah mah an kheboh shubeni wargoh. ³wah shugoh Judea, phegohrun Galilee⁴Ammah khokkhoni bogoh samaria. ⁵Chi phonan samaria khi yigi kha gychar chi nim khamah phidi khi Jacoh mungon ti lahni Joseph.⁶Thi pidi gulayihnoh Jocob. Yesu penah ndehn ti phok phidi gulayoi. kha warran palang. ⁷Phomon samaria wannah yah sharuahm Yesu dembecoh tah "Mohenoh amh shan" ⁸Elenguh mahan kheboh shuberni rigohn yah shekki minah yah bunan khinaah.⁹Phomani debinah tah "Yigah kheshe Jew tah mahhenoh ahm woh shan? neh phomon kha shabin. ¹⁰Yesu debinah tah "Mah shi tah phenugoh khunghu Yamba, khamanonh khi yugoh majah mohnehnoh ahm woh shan" kya mashgheni, Tha munghi ahmnoh Yamba.¹¹Phomomni yini paroh tah "mungude, khe wammi kha weh shuru ahmmi, khama pidi kwayohn. diman tong khighe tah wahn ahmnoh Yambai?. ¹²Kho khey kho-khong da-mu Jacob, khi oppugon ahmmi in zeh khanzi khan shibbani khamah tangahni?¹³Yesu debon tah "Ninyah khi khegoh ahmjeh tan khumu khujahn ahm. ¹⁴Ammah miyah khe khegohn ahnmoh arshakho khumu khuhahn ahmmi. Ahm khinah munni tah deh ging ahm tah shik khigi ahm ghudeh?.¹⁵Phomoni dimbohn tah "Mungujdeh, munnehnoh ahmjeh, khineh arshokho khumu khujamming. khineh arphigguttu yah shuru ahmmin. ¹⁶Yesu khabun paroh, waroh yiru amminaji mah phiggutunnei".¹⁷Phomonni debon Neh khakkohn tugudoi "Neh wammi khan amminah" ¹⁸Khi yugoh kwattin fhat, miyah gullee?¹⁹Phomonitah, mungudeh, Neh banigi khe an leppoh parronoh Yamba. ²⁰Mah da-mu yuguh wahabah tugu phandijeh, Ammah khe shukkhan Jerusalem ti lenyah kha pidi whabah.²¹Yesu khabun phomon munun tah rhoshopji, palang wargi khi lenyah aryu whabah tuguh pandijei koh khumah tah Jerusalemmin. ²²Mah yiji whabah, ti woh shimah penon. Minu yigi whabah ti woh khimin pengoh. Ellengu kolmokhui woh khenon Jesu.²³Palang wargi, phonnahmah khi mah anwhaban khingullee. Ellengu lenyahjeh khi dah mingi whabazu. ²⁴Yamba woh khirim lenyah an yini whabah tah whabehni tah khirim khama skhingullee?.²⁵Phommonni tih "kham penannoh anshurannoh Yamba wargi (Khi yigin kha kiristi). Mah wannah tah kulelonguh paroi khap. ²⁶Yesu khabun Neh zee khi yiglegi dahmai.²⁷Jeh pidi khi mah an kheboh shuberni pannah. khimbemeh, mah ankheboh shuber dentah khattor damannoh mah Yesu khan phomoni Ammah angoh mandi khi yugo marah tah "dimah khemingi ni?" Koh tah "Mah yiji damah tuguni khan phomonjeh?".²⁸Phomoniwashon gahlei (Khendum) Mah yah chekkhiminah, kalang yiruh lenyah. ²⁹"Mah wahttu banoh miyah khi khakkhenoh wey khinoh yugoh. Miyahjeh a kiristi koh tsee?. ³⁰Ninyah phittu tah chekkhiminai wahttun phinnoh Yesu.³¹Khallang mah ankheboh shuber di dabboh Yesu tah "An shuber, kyauto". ³²Ammah debezu tah "Neh gam chinah (woh) shan khima kha penon". ³³Mah anshuber di mahju di mahju shabi " Nong khi whannehni kha chanai?".³⁴Dimah Yesu Khabun, "Chinahno woh yi parohnoh Yamba khi junnehnoh, khamah nehng kwaddoh porohni. ³⁵Mah khakkhi tah "Khanugoh tereh fhedeu khimah tah yun benoh? Neh khakkhemah, Mah banoh gak mahn banoh khudam mahgoh khirah yu benoh. ³⁶Ambenoh khaugi weh kih boneh lanburoh khi an kuladdijin Elengu ambehoh khamah anphezeen yu kyolom doi (Phep).³⁷Khullee khi khakkho tay, mandi phejen mandi benoh. ³⁸Neh shurghemah tah belang khimah kha yu fhoroh tukhu Pidi lenyah yugoh fhoroh mahn run khemah tah poroi.³⁹Lenyah miri samaria tan dagham khi mungoh khingulee kha Yesu ellengu leppan parohnoh phomonni "Miyai khakkhenoh wey khineh yugoh phep". ⁴⁰Kha phegarannoh phomon samari tanni in dinboh Yesu tamah duru ti minahju,Yesu mengoh nden sonpheleu ti minahju.⁴¹Niya dahgam mungoh khin gullee kha parohni lah Yamba. ⁴²Lenyai khabun ti phomoni, khimbemeh munu mungon khingullee a tugu parojing, minu mah minu khungoh parohni khim bemeh minu mah minu khungho parohni khim bemeh minu pengoh jeh ankyaidi bhelelah khu phebeh.⁴³Tukhu shonpheleu washon minahju waron Galilee. ⁴⁴Ellengu Yesu khumi khakkho tah angheri Yamba a wiji gbudeh ti khuillinin. ⁴⁵Kha phoranni Galilee, lenya Galilee nghebehni wahlah. Elengu wahgoh phoroh khi yugoh ti Jerusalem palang phebeh ellengu shunu mah wargoh yah phebeh.⁴⁶Khi phonan canah tah Galilee pidi khi phengurhen ahm deh khamah. kham nong mandi mungudeh khi lahni khan dughah ti caparnahum. ⁴⁷Khi khungoh nan kyakkhi tah Yesu whashinah Judea wattun Galilee, warroh phinnoh Ysu ndenbehni tahma Yesu banoh lahni dakkhi muranni.⁴⁸Yesu khabenni tah mah digah munung khiulle kha paroh Yamba seh mah wahgoh deboh. ⁴⁹Mungudeh tah "Wattu mah lalloh khamuru. ⁵⁰Lah Yamba tah "warroh Lahghillogoh deng (Khekrugoh)" Miyai munun khin khulee kha parohnoh Yesu, inkhobon.⁵¹Takhobanni, ghumi khan khebehni khi khakkheni tah lah wayi kherugoh ⁵²Mmahrun kheffinai kha paroh wey. ndebonh tah "Shonoh tipan pidi khi dughai phegoh. (Wahshugo lawei).⁵³Khalang dah - laujeh pheni tah dugai phergoh tah khalung parohnoh Yesu khi khakkho tah Lagoh khekrugoh" mungudejeh khamah Yaminahnikhebon paronoh Yesu tah pok Roksho. ⁵⁴Jeh paroh anpheleu khi Yesu yugoh tah washanni Judea wantun Galilee.

Chapter 5

¹Kha kukdahni Yesu warron Jerusalem Palang whari-wharinoh Jewish. ²Tah khokkho riru minah, kham nong buhru khi yijih kha Bethseda Khafhok Hebrew, khi mullughon kha yahkhalang (Minah bonghee) Fhath. ³Miyah dahgam andugah, Anbhugum, Anghuloh khi digi ta daghani. ⁴Elenghu Anshuranoh Yamba kyaji yah bunkhuloh don burui miyah khi bangondom kha ruh yah ahmi, tah deh kwaddan phidani.⁵Khamnong mandi khi, khingon shenegh Yangi gunung khang phir-bidou. ⁶Khi lahnoh Yamba wangoh dengini, imphena Ankhuloh (Andugah) Jeh Kyangon tugu minghi duganni, yahni paroh tah "Khe mingni mah yimphegoh?"⁷Andugai dehno tah, "Mungudeh, Neh whammi khan andepphihennoh khineh tah run yeh burui mah Bukkhulgoh don ahmin. Mahneh illugoh mandi dan banh-domh. ⁸Yesu Khabun "Illoh shadu winghigho khen yu merghe".⁹Khalang andughai yip[hinah, nkyadden winginni khigin khaban Yesu.¹⁰Lemyah Jews mah jun pok andugah tah "Bonh meh palang pheroh, a wallah khegeh tah shudda winginni". ¹¹Andugan debohn, moh miyah khi yipphigenoh khi khakkhenoh tah "shadu dohbokh khe ghoebehgo".¹²Mahshun pok kyakkhi tah "dimah nong khi khakkho tah shaduh kheng khoboh?. ¹³Andugahjej ar wahwoh shubuh an yuppheni Elenghu Yesu khokheni, kha tukkho -tukkholenyah kumah dahgahm tih phidei.¹⁴Kha kyohman Yesu winie tah minah whabah nkhabun tah "Nigoh khe phegrugoh, birang kah - noddoh wey, ellengu wey khi khukkhijeh mangah wahgon. ¹⁵Miyai khalang khabun tih Jews tah Yesu khi yipphegehni.¹⁶Jews mungon boneh tih Yesu elengu phorohjeh. kha pannoh yugho poroh yippha palang pheroy (sabbah). ¹⁷Yesu dehbohn, kho khimbemeh "da-noh yigi poroh, Neh mah, Neh yigi poroh. ¹⁸elenkhu jeh, lenya Jwes di banum tuguh Yesu khan tellang whari palang pheroh (sabbath), dih mahmu khuni kahn Yamba.¹⁹Yesu dehbon, khingulee - khingulee, lah ayijiwey kha pok khui tah yiwey khi miji tipi dahni. lah tayi woh khi andah -yigoh. ²⁰Elengu anda -mingi lah die shubun weh tih lawei. Tha mahmun weh khigulang khi khukhijeh khirah munmah khewoh.²¹Khikkhi andah -kyogrugoh khi murgoh bang khittai tah munun shunah tah lenyah an menami. ²²elengu andah ah yigi khonin, Ammah mungoh phoroh khonan ti lahni. ²³Tahmah lenyah mungin gudeh ti lahwee khiji khi lenyah mungin khudeh ti andahi. Miyah khigah munun gudeh ti lahwee ar munun gudeh thi andah -khi phu-ghineeni.²⁴Khingullee - khingullee, miyah khi khungoh paroh noh, in munung khingullee kha kha andah anshuranni, tha run minah Yamba ar shubirnah, Ammah dah khon tuguh muroh.²⁵Khingullee - khigulle, palang warji, phonnah, mah khi lenya khi murgoh tah khumu eleh lah Yamba, lenyah khi khungoh tha miri (Tha dehnah)²⁶Khikkhi - andah khan shunah, khettei khi mungoh ti lahni tah mah lawei dahnah kan shunah. ²⁷Andai mungoh bang khonan thi lawee elengu lwaee, lahmiyah.²⁸Mah yahgohmah kha pudung, palang wargi mahni khi murgoh (lenyah khi murgoh Tha khumu elehni. ²⁹Tah phittun phuyoh, lenyoh khi yigoh Banda nkhum shunah ( pesurrection oflife),³⁰Neh yijiwey kha khunnong, mehneh khungoh neh yukhonan, Neh yiji khonannoh tah pherhoshow (dunghur) Elengu nah yigi paroh pok khunong, Neh yiji poroh miyah khi shunnehnoh. ³¹Mehneh phoddugoh pok tukhunoh phoddan pok noj ardeh khingullee. ³²Khan nong mandi khi phoddogoh pok tih khunoh, Neh phengoh phoddanni khingullee.³³Khe shurnan John, phodn pok Khin gullee. ³⁴Ammah neh khekho phoddan pok khenoh an ti pidi lah miyah - Neh khakkhojej elenghu khaddu behle lahmah. ³⁵John dehghemah tehghe khindi khidi bahnoh khumah, mah yiji kyollom phee wigini khimbemeh.³⁶Tha khimbehmeh khumu paroh noh khokho khenoh John elenghu parok khi dahnoh mongoh kwadinah, poroj khineh yugoh kyukkhon tah dahnoh shurghenoh. ³⁷Dha-noh kha ghuni, khi shunnehonh yugo khune paroh tu khunoh, Angoh palang khimah wahgon chignin koh mahn ghumu elehni. ³⁸Kha parohni khadeh tah rhosho mahn, elengu mangah munun khingullee kha lah anshuranni (Lahnoh Yamba).³⁹Mandi battoh yah khumbamnoh Yamba elengu khimah migi marah wahnshunna khi kwaddijin, bahn khumbam Yambai khi yugohn paroh khunoh. ⁴⁰Mah khudigho wattu phinnoh menong mommah shunah.⁴¹Nah khikkhi guddoh -guddoh ti pidi ninyah. ⁴²Ammah neh phengoh mah kha khumah mingi Yamba.⁴³Nhe wannah kha sumboh dah -noh, mang khudu khebehnoh. Mah mandi wannah kha sumbhni, mah khebehni. ⁴⁴Kha yigah khimah tah khebenni tah roksho, mah khimah khikkhin guddoh - guddoh ti pidi shabie. Ammah mah banghi guddo - guddoh khi margih ti pidi Yamba.⁴⁵Mah khar lumong neh kah dohnoh nereh khunginah khamah tah doh dah-noh. woh Moses Khirah khungheman, khimah leghon khegehmah. ⁴⁶Mah mah khekkho Moses tah Roksho, mah rah guttehnoh tah Roksho elengu Moses yugoh paroh thuguhnoh. ⁴⁷Mahmah kha gutto ballahning yigah khimah tah guttohn pharohnoi.

Chapter 6

¹Kha yabi jeh Yesu pheron khomboh salah Galilee, khi yigi kha salah Tiberias. ²Khausan lenyah (Tappan lenyah) di bi binoh Yesu elenkhu wah goh phocohni khi yigon ti mah an dugah. ³Yesu mbon khupandi inden, khamah an kheboh shuperni.⁴(kwmbomeh kheuwoh, khophokmah, wharinoh jems nimnan). ⁵Khi Yesu kyokrogun khuni whan Tappan lenyah khi wadgiphinni, inkhabunti Philip, "Atatong khimun tah whan khinah khumunteh kyun kha lenyah jeh?". ⁶ Ammoh Yehsu khakhon tah mahm fhoknoh Philip, ellenju Yehsu phengohn woh khiri tayi khajuni.⁷Philip dehbeong, "khurbeh chik bellow apphoroh fhok gapphijan tokhai - tokkhai ti lenyah jeng". ⁸ Gidohk ankheboh shuber, Andrew, Molloh Peter, khabun ti Yehsu,. ⁹ "khamnong hawoh nen - khigahn kha shukkhan khubam fhals khamah kirip phelen, Ammah jeh rahyuni tah khekkni lenyah jeh?"¹⁰Yesu khabun, "mahlun lenyah ti phiddehji". (ellenguh shoh - joh kham ti phidi). lenyah deh diji, lenyah yusoh chiksho - chik soh shath. ¹¹Yesu shadun khumbammi khi yugohn Phembi, munun ti lenyah khi dehgon mmattoh khu kha kiripphi, har maman lenyah. ¹² Khi lenyah khengon kha shanni, tah mah ankhebohshuber "khauwujoh khu dikkhi kha - nanni, ellengu mah biddi kha dahkulong".¹³Khi khauwujugoh dichi in whan kharah (khogoh)khummoh turah bellow khemanni, khanan fhok lenyah. ¹⁴ khi lenyah wahgohn poroh wdiphereh khi yugoh, yun pharah tah, "khin gullee Jeh Angheti yamba khi wargin khu - phebeh". ¹⁵khi yehsu phenuson tah lenyah, minga liyehni khup khuzu khabang. khalang ambehnin yahpandi kha khuni.¹⁶Kha warran palang, mah ankheppho - shubehr kyahn fhok salah. ¹⁷ Run yahlong, khebon khokkho caparnahum tughu salah. phidi yugoh dih, yehsu kha phuttu phidizu. ¹⁸ phirbil khing bang khurun thukhu ahmmi khalang gohlom die dahp shuganni.¹⁹Kha yahn merghe tokkhei, di wattun thukhu salah, nindun chik gohhonghi, chik mah ankhebohshubehr yuh khemoh. ²⁰. Ammah yehsu yuhn paroh tah " meh, magah yuh khewohg". ²¹. mehnong khebehnin tah gohhonghi , khalang gohhong warrohn fhok gheleng phidi dhuranni.²²Kha kkwalan phidi, Tappan lenyah khi khengon thu khudan khi rigin gohhonghi, whagohn khsnnan gohlong mundi, ammahn yehsu kha wahron tah gohhonghi khamah mah an - khebohshubehrni, Ankhebohshubehrni khokkho dohshue. ²³mandi gohhong, wannahn thu khudang Teberias, nim khamah phidi khi kyugohn khumbam khi yamba yuhgohn dimbah thukhui.²⁴24. khi tappan lenyahjeh wahgoh yehsu khamah mah an - kheboh shubehrni phergoh (dahkho) shunu kha khujuh run yah gohhong, warron capernaum die bahnung bi yehsu. ²⁵khi wehgoh yehsu thu fhok khombah, yun paroh tah " Anshubeh (Rabbi), khe - wannah phikhe dimin?."²⁶26yehsu yun paroh tah, khingullee - khingllee mah banghenoh a ellenguh phoroh pherehi Amman ellunghu, yah - ghomah inghemi. ²⁷mah kharmah yuh phoroh ellengu chinah khi dakklijin (shuburan), Ammah mah yuh phoroh thughu chinah mungi shuna khi yangi khi lahnohyamba mungin ellengu yamba an dah - khukkhon tahyi khettei.²⁸28 khalang yuhn majah tah, "mindh yuhni ellengu khi mindah yuhn phoroh yamnai?". yehsu dehbon tah, "Amoh phoroh yamba, tah mah munun khingullee tah rhoshoh khs lau yambah²⁹ khe shunnah".³⁰30 birang yun pharoh, mandi phorohpherehi killeh, khigeh tah yi, ellengu mah min whagho munu, munun khingullee kha kheh? Anie khighe tah yie?. ³¹mahdah - mu khi phikkli, kyugoh Adau tah kyoh - joh, khigibahhugohn, " yamba murnehjuh khumbahm ti ghag."³²32 khalang yehsun dehbon tah, khingulle - khingullee, A moses khi munghemah khumbahm ti ghagkhin, Ammah Dah - noh, khiri shagk khi munghemah, khubahm khingullee. ³³Ellengghu, khumbahmnoh yambah kyagi ti shag, khi mungin shunnah thuguh phebeh". ³⁴lenyahi yun pharoh tah, mungudeh, munchmukhum bahmmi pahang - palang.³⁵35 yehsun yi phara tah, meh khumbahm shunnah, mighi wannah ar khumu khujahmmei, mighi kyadgenoh tah choshohar khumu khujahm chmmi. ³⁶Ammah Nehkhakkhon, mah wahghenoh, mang khuduh munun khingullee. ³⁷lenyah khi Dah - noh munghenoh tah watthu phinnoh, mah kwaliji mikhi wargi phinnong.³⁸38 Ellengu Neh kyanah ti shag yahyuh phoroh Dah - noh khi shunnehnoh. ³⁹Jehmennan anshuttehnnoh, tah nahkhch kwalohghu mandi khi munghenong Ammah ta kyokrehzue palang kwaddan. ⁴⁰ellenguh jeh menan Dah - noh, tsh Nenyah khiwahgheni, munun khingullee, wahn shunnah khi a kwaddijin, mehi kyorehni ta palang kwaddan.⁴¹41 Jews kwannun mongjuh ellegu yehsu khakkho tah " meh khumba hm khi kyahnah ti ghag". ⁴²khabur thu yehsu, " jeh a hahnoh Joseph khimun phengoh Dah - ni khan yahning? dimah yugah khi, kyakkhi khakkhin tah, "meh jahnah ti shag?".⁴³43 yehsu dehbon tah, "mahkha dakkhuloh yohbongmahg. ⁴⁴Agahme khirah wattu phinong, mah a Dah khi shunnehnon injullun, meh kyorom tah palang kwaddan. ⁴⁵Ankheri yamba ballugon, yamba shirah shupphemu phep, lenyah khi khungoh ndubburhah ti phidi Dah - noh tah wattu phinnoh.⁴⁶46 Angoh miyah khirah mah an Dah -, mah miklhi wannan ti phidi yamba mikhi wahgon Da - . ⁴⁷khingullee - khingullee, mikhi mungon khingullee tah choshow kham khan shunnan khi a kwaddigi.⁴⁸48 Meh khumbam chosheh. ⁴⁹mah Dah - mah khigoh ar - adau tah shojoh, mmurrung.⁵⁰50 Jeh khumbahm (chinah) khi kyanah ti ghag, ellengu lenyal khi mahgah mu murrung. ⁵¹meh khumbahm shunnah khi kysanan ti ghag, mikkhi kyugho khumbahm jeh ar - murrim tah dehnah akham teshanni. khumbahm khineh mungi woh zighoh ellengu mirehmah (phuddeh mah) khu phebeh".⁵²Jews dah kykkhuhon yabong, diyuhkhinah kha shabizuh, tah " dimah yigah khi kyakkhi tah mummuh hoh shigigini tah munugi?" ⁵³yehsun khabun tah, khingullee - khingullee, mah mikkhigah addon hohnoh lahmiyah ashou tommi, ar wha choshoh ti zighini.⁵⁴54 Ammah meh khi adodugoh lohnoh, nshan tohmnoh, kham shunnah khi a kwaddigin, nah kyogrehni tah palang kwaddan. ⁵⁵Ellengu lohnoh woh chinah kwingullee, tohnnoh mah ahm shan khingullee. ⁵⁶mikkhi addugoh lohnoh nshan tohnnoh tah dinah tah tehyehnoh, neh khumah tehyehni.⁵⁷khikkhi Da - an den shurghenon, neh dehgohn ellengu Dah - an den shurghenon, meh dehgohn ellengu Dah - hoh, khettei mikkhi Addigehnoh, tah dehnah kha ellengunoh. ⁵⁸Jeh khumbahm khi kyanah ti ghag, Akhigi mah Dah - addung murreng. mikkhi khigoh khumbamjeh tah dehnah mkkwaddan fhokkin" ⁵⁹Ammah yehsu khakkho pharoh jeh tah minah phidi whabah, disi tah yuh shubehi ti capernahum.⁶⁰dahgahm ktah mahankheboh shuberni khi khunghehi yuhn paroh tah "Jeh shubehr khing bang, hnong khiran khebi? ⁶¹yehsu, ellunuh phengohn mah ankhebo shuberni dakkhuhgoh yah bong kha jeh, nmahjun fhokzuh, Jeh dakkhuhguh yah bong mah?⁶²mahrah yi yisah, mahhah miyah illigheni ti ghag, who warrohn phiddenjini? ⁶³woh khirim khi munghi choshoh, loh a mungi mandidimeh. Pharroh khinoh khakkheman woh. khirim. dehgoh choshoh⁶⁴64 Hahr khimbehmeh, khamnobng Phidimah khigah munun khingulle. "ellengu Yehsu pengoh tah Shual ningah khirsh khudu Pharohni, khsmsh miyah khirah shubbini. ⁶⁵nkhabun, "ellenge Jeh khineh khakkhemah mah mandi ar - wattuh phinnoh seh Dah - noh shukkhon.⁶⁶Ellengu jeh, dahgam tah mah anklebashubehni shughejul, khudun yuh mehrjeh ti binei. ⁶⁷Yehsun mahjun fhok mah ankhebohshubehrni khummoh turah phellou, " mahmah, mah minghi klobeh mah?" ⁶⁸Simon Peter ndebon (r yehsu) "yambah, minuh warghi Phitteh? Khekham kha ar Pharoh Puokloh Shunnah khlagham kwaddanni. ⁶⁹khumah minu. mungohnkhingullee, minu phengoh khe kyanah tie Phidi yamba.⁷⁰Yehsun yun Paroh, "A neh khineh kyakkhemah khummoh thurah Phelleu ghidohkmah, ndeh limbin?" ⁷¹yi ghi Pharoh Judeh Lahnoh Iscariot, Moshie tah knekhezuh khi Shukkhon bie Yehsu.

Chapter 7

¹Khayabijei, Yesu bwaduk kho waro khuli Galili Amenom wannah thi Yahudiyan elenkhu Yahudawa thipidi bonu pidi chikkki whe tukhanni. ²Phephe chinna Yahudawa nhimna fhutu.³Mah Mulyenni thai phemo mha phemo illoh waroh khuli Yahudawa an khephosuper kho mhan wah pharokho shimekhe yihji. ⁴Ahkham miyah shirah tukho paroni mhari yu shumpoh. whei shimekhe yhiji khera shupukhukho thi khupepe.⁵Phecimah mha mulyenih ahmunnughun shunkulli thi khunim. ⁶Yesu yhjejuh paroh thai palangni ayhum pedaghim, dhimindhimin palanghma. ⁷Khuphephe arkhu demam ndih khuukho elenkhu shimene khakkho porojuh ahwalam.⁸Mha - Mha waroh pid phephei, mhari wan - nam elenkhu palang no ah putho piddinghim. ⁹Kwadang pharonih Nghalang nghalang nherih thi Galili.¹⁰Shima mulyhenni khokho waroh pid phephei shakkimah whan-na tukhu khuni elenkhu mda -ninya kah whenim. ¹¹Elenkhujhei Yahudawa dunkho banubidijikhi thi pid phephei thin pheno thuyonsyah?.¹²Paroh -paroh dhan thi khuni thi pid kyauthog. Bhiddih lenyah thai phemo miyah si an dhinkhur. Bihiddih tha dhi illa tha kwannan bon lenyah. ¹³ Ah chamman lenyek shi yhikho paroh - paroh thi khunih thai thala minyam elenkhu sho Yahudawa.¹⁴Nhiman Kwaddan bhirag Phephei, Yesu waroh pid wappha dhi yhu shuper. ¹⁵Yahudawa dhiyhu sho thai dhima miyanjeh wekho phennan dha kham thi pidi thai? ahwaroh pidi shuper theparam. ¹⁶Yesu mhunkhejuh paroh tha shuper shi shakki yhijih ahwehnim whe miyah shi shudnineh.¹⁷Mhamiyah menijih yhu whe phokkhuni thai phinih shuper shi yhijih whe phok khuni ah chinna Yamba. ¹⁸Miyah shi yhiji paroh kha khuni banjih bhude khui miyah shi bannjih bihude thi pidi miyah shi shunneno, miyanjei an shunkulli ahkhami dgklang whe thi pidi shikhan shakkim.¹⁹Ah Musa shi munkhema gutham parohno Yamba? khan khechei ahkham an yhu paroh kha guthum paroh yamba Mha - mha menejeh bwakheno elenkhu nih? ²⁰Kyautho ninya thai phemo khan limbih mha - meyih bwacheno nog?.²¹Yesu tha shakkih yhikho paroh mhara nhi yhu paroh khiche. ²²Musa mhun khema kharu kwale (Ahwhe shiyhukho doknim thi pidno mha jihjjih). yhucho palang asabar shi yhijhin.²³Mha -miyah whekho kharan kwali palang Asabar, mha - c=kha thelo gutho musam, elenkhu,Ah khunjih tomon whei, elenkhu shi mineh shokko miyah wah bang jichni palang Asabar?. ²⁴Mha kha yhu khoni whan andhom.²⁵Bhidhi lenyah shi phena thi Urushalima tha jhe ahmiyah shi banjih pidi chikkhi mhan bwakhun yah? ²⁶Mah nincho thi piddih yhu paroh tukhu dam, ahkham miyah shi yhugho paroh. Tha yhu walah Mha ankhoni penoh thai lahmoh Kristi yha? Khittei?. ²⁷Khan khecce munu phenkho piddi shi miyahyih pennan mha Yesu phonah ahkham nan miyah shra penno pid shi pennanim.²⁸Yesu yhu paroh bang thi pid phau Yamba dhi yhu shuper, pheme penkho pid shi shakki phennan. Shakki a wattu kha dom, miyah shi shunna an khafeh shunkulli mha phenenim. ²⁹Neh shi meneh phenkhehni elenkhu neh phennan thi pid nih shunneno shakkih.³⁰Munjih mha shunan khepheni ahcham miyah shi phorukho pkokkim elenkhu palangni ah phuttum. ³¹Khan kheccei, lenyah dakham thi pid kyauthoi mhunu shunkulli thi khuni, thai mha Kristi phuna tha hyu whe shra dhina jokroh khan shinna miyanjeh? ³²Shi Farisawa khunkho whe chirih piddhi khafanni tukhuno Yesu mhun bwadding khama an shupershu, yhu shuran mha - lenyah khepehni.³³Yesu thai phimeh khashoman khama dhoi, khayahbi nehra wharo pid miyah shi shuninoh. ³⁴Mhar bhanenoh mhar whenom, peddih shi tha wan-na mhari waywhinam.³⁵Yahuawa khakho thi shaphi mha miyanhjeh thi whanna pedkai pid shi mhunduh phepehhni? Menkhom tha whoru pid Helinawa shi khampishani thi pid shuper Helinawa?. ³⁶Mah khachi shidam paroh phidhi shira whari arwhannam?³⁷Palang khadhan palang, palang shi gude shinna phephe Yesu tha hyuparoh kha bang miyah shi khunjih khushan am mah watu shonoh. ³⁸Miyah shi munkho shunkulli thi pid noh, wheshi paroh Yamba khkkho, tha wha am-miroh. tha phittuh.³⁹Khakkho khece elenkhu chirim, tukhu an munuhshun thi pid ni tha khepih phiday ah munu chirim mi, elenkhu pidag ah munu gwade thi Yesu.⁴⁰Bhiddih lenyah thi pid kyauthoi khuman arparohjeh tha lah moi An kherino Yamba. ⁴¹Bhiddhi tha lamoh Almasihu bhiddihi thai Almasihu shi phena thi Galili yah?. ⁴²Nah paroh Yamba thai Almasihu thi piddi fhittuh tha khari minano mha Dauda thi Battalami, minah shi Dauda pennan?⁴³Whekho khampan khui ta tallah kyautthoi elenkhuni. ⁴⁴Shi bhiddih lenyah kheldceni akhani miyah shi yhin manne weym.⁴⁵Lenyah shi dham mheru pid munbwuduna Firstoci khan Farisiwa Michih shra mah elenkhuneh mah watun kha shakkim? ⁴⁶Lenyah tha ahkham miyah shi Nhakkho yhu paroh khichem.⁴⁷Farisawa tha pheme kwaddukho kha phemi yah?. ⁴⁸Khamnam manni ti tallah ankhonih shimunkho shunkulli ti pid shikkan shakki ah Farisawa yah?. ⁴⁹Kyautto lenyah sha pheno khonim shinnasu dhag kulkho.⁵⁰Nikodimus thai (Shakki shi phenna thi pinnino Yesu Picchi dok ti tallah lenyah Farisawa). ⁵¹Khonimuh tukhu lenyah pep ta khumi ti pid miyah pheno wey shi yhu?. ⁵²Yhinni mhajah tai phemo phenna ti Galili yah? yu mahjah ahkhammi paroh shari phittu thi Galilim.⁵³Mah khopoh waroh mina shimbejeh.

Chapter 8

¹Yehsu anphukho ya pandinoh Zaitun. ²Khan shekheti mhiru phid Wappuh Yamba, Lenyah peph whatu Khauru thi piddihni, dheyah nijih, yku wheku shupher. ³. An yhu bale khan Farisawqa whatu kham mannih phomonnah shi khekho thi pid nhodhamwey. Lhiyehro thi tallah.⁴Tha Phemo anshuper, Phomonjeh, shunu Khempneroh ta tallah nohdhanwey. ⁵Tha tallah Khoni, Musa yhu Pharoh tai, mha kheckho Shudamjeh, Mha Khwadullo kha Pandih, Khe khakkhoni tukhujeh. ⁶Khakkho kichjrh elenkhu minijeh khepho shonih, yehsu dumkho khuni thilih, yhu ballah kha archiranih.⁷Ndih yhudiyonh mhujahajah, Njeroshirjeh ta phime, miyah shakhan dhakklang wem, ti tallajuh mho dungho kwaddilangni. ⁸Yehsu dunko khuni an peleuwih, yhu balla tukhuli.⁹Shi khunkho kheche, dunkho perejuh kha mundih mundih khama michi buddokho. Nghalang whucho Yehsu doknih khan Phomonni shirah tallahju. ¹⁰Yehsu illahgherushirshirjihi, khafun thi phomonni, mha anpwakhe thuyoh Ahcham miyah shi fhurchejim?. ¹¹Tha phemo ahkham lenyahyhim, Ubangiji Yehsu tai, Nah birachim. yhu marjeji shimbeji shi birang kla yhu nodanweym.¹²Yehsu ta phime lenyhui, cakke phe khupepeh muyah shi warcho ti binih, aryhu marje tha dillim, ta wah phe shunnah. ¹³Farisawa yhu Pharo ta Phemo, ahkhacchi shunkullim¹⁴Yehsu khapeju thi, meneh khakkho wey elenkhuno, wey shi mene chachi weyshi wala, Neh penkho pid shi meneh pennan, khan piddi shi meneh ta wan - na, maha pheno piddi shimeneh penannin, khan piddi shimeneh tra wan - na. ¹⁵Mha yhu khoni menockhuni, nah yhu khoni thi mham. ¹⁶Meneh yhu bankhoni, khoni shi menehyiji nshi shankudi elenkhu na doknom, neh yhiji khan Dha shi shunneno.¹⁷shukuli ta tallah wharinah,mhaballukho ta khafhan lenya peleu shunkuli. ¹⁸Neh chimeneh khacchi weyri khuno, Dhu no shi shunneno, mhunji Pharo tukhui.¹⁹19 thai mha Dha Phemo thiyongyah? Yehsu tha, mha phenenom, mhari pheno Dha nom, Mha - mha ta phekheno, mharea phekho Dha no. ²⁰khakklo pharonjeh, yhu nhimmi chan pidi lhuwey mhari piddi yhu shuper ti pid wappha, thi picche dkham miyah shi khekkhenim elenkhu palangni ah puttum pidakhim.²¹THa phime cakki ta khobeni pheme ta bano pidichikni, arwenim, pheme ta mhuri ta talla daklangwe. Phidi shi meneh tipid wharanni mhari wawinam. ²²Yahudawa tha, ta tukhuni, shi khagkho ta pid shi cakki ta wan - na mhinariwawinan²³Yehsu ta phime ti khuli, cakki ti gak. phime shinna khu phephe, cakki ah shinna khu phephem. ²⁴Neh khokkhema, mhar mhuri ta nodhanwema. Mha munu shunkuli NEHM mhar mhuri ta dakglan wema.²⁵Thai dhimn phemo nongyah? Yehsu ta, "whe shi menekhakkhema thun dungannni". ²⁶Neh khan me khapema dakham, Nhen yhimha khonialenkhim. khen kechei miyah shi shuneno, anshunkuli, we shi muneh khumkho ti pidini, wey shi meneh khacchi tukhu phephe. ²⁷Ah phenom, ta thi piddi yhuweyji pharo elenkhu Dhai.²⁸Yehsu ta mha - mha shuhro lah ninya ti ghak, mhar khunom, khijih wey shi Dha shuphi cheni, neh kacheme, whenjhei. ²⁹Cakki shi shuneno, minudhoi, arwaacheni nwh doknom, elenkhu neh yhiji weychi mhunjhin tomon yhabong. ³⁰shi Yehsu thipiddih khapju wenjei lenyah dhakham munushunkuli ti pid shi khan cakki.³¹31 31 Yehsu khakkhon ti Yahudawa shi munkho shunkuliu thi khunin, ta mha phine charkho tukhu pharoni, phime an watu ti binno shunkuli. ³²Mhar pheno shukuli shunkuli ta podhema. ³³Khaphanti Yehsu ta, shune lenyano Ibrahim shunu ahnaphu wapphu mannim, mha phemoh tai, shunah nechina Yakhayah?³⁴Yehsu ta, shunkuli, shunkuli na gaccema mujah shi yhici ɗaklangme shephe ɗaklang we. ³⁵Shephe ahdhji thi mina a khucim, ta yhu diyanni. ³⁶Elenkhujeh, mha lauwi mhu khema neccho, mhar ɗinah shunkulli.³⁷Neh phinkho anpokarano Ibrahim, mha miniji tukhano, elenkhu arpjaro shi mene khakho, ɗakhulgho yhu dijinah. ³⁸Neh khakkho wejehjih wey shi mene whekho thi pid ɗnano, mha chacchi weishima khuncho ti pid Da - ma³⁹khapejih tai "Ibrahim Dha - mhu" Yehsu ta phime" mhaphime ta chibano Ibrahim, phime ta yhi phoro shi IBrahim yhukho. ⁴⁰Shinbeje, mhu miniji tukheno, miyah shi khakkhema shunkuli tipid Yamba. Ibrahim ah kittem. ⁴¹Mha yhijih phoro Dha - ma. khapheni ta ah lejuh ta talla ɗoki Yamba⁴²Yehsu ta, mha Yamba tha Dha - ma, Marah menkheno, neh pennan thi pid Yamba, ahnamoneh, neh wan - na, shunneno cakki. ⁴³Mha elenkhu nih mha penno pharonom? elenkhu mhari khumu pharonom. ⁴⁴Mha shinna Dha - ma. An tukhukhui thun picchi, ah yhi shunkulin, elenkhu shunkuli ahkhammi, ta Yhakhom. Mhar pidi khapu caɓa, yhijih pharo wey shi kham terei, elenkhu an caɓa, alha an caɓa.⁴⁵Nhenɗih khapehma shunkuli, mha mhunjih shunkulin ti pid shi khannim. ⁴⁶An nogh ta tallama khepkhene ckakkho shunkuli mha miniji pidin phanni? ⁴⁷cakki shi shinnah Yamba, ɗhan khumu pharo Yamba, mha. khumjih pharo Yambam, elenkhu mha - shinnano Yamban⁴⁸Yahudawa tah, phemo, shunu akkhapuh shunkului shi shunu tah phemo Basamarye phemo khan Limbih? ⁴⁹Yehsu tah, Neh, na khami khan limbin, neh munjih ɓwade tih Dhano, mha munjehno ɓwaɗem⁵⁰Nha ɓnchi ɓwadeh thi khunom, khannan miyah shi ɓanjih, an yhu khoni. ⁵¹Shunkuli, shunkuli neh khecchema, miyah shi khunkho pharoroh, armurim.⁵²Yahudawa khapeni tah, shinbejeh munu phenkho khekham limbi. Ibrahim khan anshuran Yamba, muttukho, kheidih khapeh mu, mha. miyah ɓwatukho pharo Yamba, ar -murim. ⁵³Kha khokho Dahmu Ibrahim, gwedem shi markho, khe khokheni?⁵⁴Yehsu tah, mha cakki yhikho ɓwaddo - ɓwaddo khui, tah dhiro wane, Dah no shira mumumeno bwaddo khui. miyah shima tah Yamba mha. ⁵⁵mhs - mhapheninim, Neh penenim, narah ɗikho ancaɓa kheji mah. Neh phenkheni, neh yhi phoro kha pharonin. ⁵⁶Dha ma Ibrahim khama khan tomon pokrocco shi ɓwa mham wha shiɗiam ɗijihmu, whehkho, khuumu tommi.⁵⁷Yahudawa khakheni tah, shimbeje phemo ahpuro sheni yhajifhoo tim, khera khe wey Ibrahim. ⁵⁸Yehsu tah phime, chunkulli, Neh khajehema, thun a lah Ibrahim "Neh" kham. ⁵⁹Tha elenkhu khechejih, pallum pandi ɗungu khwaliloh cakki. Yehsu hukho shikni, pherin thi pid wappai.

Chapter 9

¹Yehsu thi pid khopanni, wah mannih miyah shi lekho an fukhum. ²An watu ti bhini, majenih yha Anmina, mha yhu ɗaklang whe nogh shi leckho miyahjeh kham fukhummi cakkiyah, kho mha Dhani?³Yehsu tah, ahlenkhu miyanjeh kho mha Dha shi yhukho ɗaklangwem yhu whekheehen elenkhu mhan phero phoro Yamba, thi kluni. ⁴khamma yhu phoro shi shunnemu khan eachi falanghim, piɗi tha puttu shi khamma arwawo phorom. ⁵THun shimbene tukhu phephe Neh an phe khuphephe.⁶Shi khakkhon kecchei pujuh eleeg tukhuli, nbbrung uli shakhun thi ando an fukhummih. ⁷Tah phemo khobo warra buddo ando phemo ta am Siluwam, shi shunnah. Thui piche illilah warra budɗo andoni, mberu dih wayapidi⁸Andglo khan micchi wejih shikkini pichi, tipuli ɗinbah, thui mennih Jeh amiyah an dimbunjeh shidak watu diyanh ti picchem? ⁹Bliddi tah shakki, Bhiddi tah a shakkim, pennashapi. An fukhummi tai shakki.¹⁰Tha dimapemo yhukho yahai ando phemo ahpi yah? ¹¹Tah, miyah shi yhijini kha Yehsu burgho illi khan eleeg shakki ti andoni ta mane waro Siluwam meneng wha ɓudurum andoni Nen Buduru, ando khalang dih wha bidih. ¹²Thai mha miyah tuyong? Tayh shakki ah penom.Wharon miyah phidi FArisawa miyah shi an fukhum thu Picchi. ¹⁴Falang Asabar shi Yesu burgho illi shi akkho andoni. ¹⁵Farisawa, majehne, whe shi yhi miyah dih waya pidi. THa peme buranilli, shi shakko ti andono nen waya pidi.¹⁶Tukhujeh bhidi Farisawa tah, miyanjeh ah pittho tipidi Yambam, elenkhu dhi yhu phoro falang Asabar. Bhiddi tah mha - miyah an ɗaklangwe thi yhu phoro shirih khokhobang lenyah? Thi picche, rallajuh khampinah. ¹⁷Bhankhuro piddi an fukhummi, tah, mha - phemo tha khappinih elenkhu miyah shi akho ando phemoyah Tha phime, an snyhu pheroni Yamba, (Annabi). ¹⁸Yahudawa kham, ah menepidim tei miyahyi an fukhun thun picchim shakki ahi wha ya biɗim. Y hire mha Dahni whe majipidi.¹⁹THai, phime "jeh la phime, shi lakho an fukhum yah? mha yhu yakai dhi wha ya piddi shimbejeh? ²⁰Anleh tha, munnu penicho jeh lahmu munuh lekheni an fuklum. ²¹minu ahpheno wey shi yhukho shimbeje dhi wa ya pidim mhuna peno miyah shi akkho ando nim. mha - majenih ah la wim. Tha khafi kha khupoknih.²²Anle khakkho khechei elenkhu khunjih cho Yahudawa, elenkhu picchi Yuhudawa tha, mha - miyah shi khakkho, yhu weiyi nan Almasihu, shunu ta puditi talla ninya. ²³Njeh elenkhu shi anle tai, aih a lah - u nan shakkum, mha phine - majehni.²⁴Nbirayyhini miyah, shi an fukhum mih, thun picchi, mhajenih, mha phemo khumu cho Yamba, menu kham, minu phenikho miyahjeh an ɗaklang wey. ²⁵Miyaih ta, kho shakki an ɗaklang wey, Nah penom - wey dok shi meneh penikho, pichi neh an fukhum, shimbejeh neh wehjih ya pidih.²⁶Khafen nam shunu ta dhima yhukhekho yahgai? mha - akkekho ando yahgai? ²⁷Yehsu thai, Neh kwaddu khopid khapemha, mha khumum mha - mha menejeh munkhumi ɓirag nih? mha menijih mamh ɗiyah an whatu tih binoh? ²⁸Munajuh khalang ɗhunkho ɓwakhanni khechimekhe an warani thi binih mhinu khum, shinna Musa. ²⁹Muhunu penkho Yamba yhu parro khan Musa, jeh mhuna phenom phedichi pennannim²⁸Munajuh khalang ɗhunkho ɓwakhanni khechimekhe an warani thi binih mhinu khum, shinna Musa. ²⁹Muhunu penkho Yamba yhu parro khan Musa, jeh mhuna phenom phedichi pennannim³⁰Miyaih tah phimeh, Musa khakkho tai, "ɓomoh ahnamo wey shinha naphe penanim" mha - pheno phidi shi pennannim, ahnamoh ahkheni ando noh. ³¹mhunu phenkho Yamba, ahkhunjih an nohɗhan wem, ammah miyah shi wappjih Yamba, Nɗu yhuwe shikhachi, Yamban dhan khumi nih.³²Thun ɗunkhan khuphephe, ah naphu khumanih mhanni ahkho ando miyah shi lhakho an fukhum mim. ³³Mha miyahjeh marah pitteuh thinid Yambam, tha kham nan wey shirah yhim. ³⁴Khafhu, thi miyah, khechi lhekhe kho thi pid mhoɗhanwe, kher shupemu? minahjuh khalang khayhubhinih.³⁵Yehsu khunkho pidjikkhi khaikho bih miyahi, shi whekheni tah, khe mhunkho shunkuli tukhu lah ninyah? ³⁶Tha, phime, mhanonan chakki, yha anmina, narah mhunun shunkuli kha cakki? ³⁷Yehsu khaphesu tah, phemo whekheni, cakki shi anyhu - parro khan khe. ³⁸Tha, yamba, nehmhunkho shunkuli narah yhikho wappah.³⁹Yehsu tah, Neh rhinah khumapan khui, Micchisha wijhim mhan wha, Micchi wijih, mhashunun ɗfukhumo. ⁴⁰farisawa jeh, chishunu ɗihoi, shi khunkhon kheche, tah mannih shunu mhan anfukhummiyah? ⁴¹Yehsu, khakkhejuh, mhaphime, tah anfuchum, phime tah khami khan nhoɗhan wem. Thun chima tah, mha wijih yahpidi, nhoɗhanwema dhikho.

Chapter 10

¹Shunkuli, shunkhuli nha bkhadema, mha mhiya rhu ya minha dhinjai thi phoknham. rhirhu thi shavakha, mhiyha jirihei ahn pholo. ²mhiya chii rhukho thi phoknha shakki chi ahn khayhu phok dhinji.³Ahn ahphu phoknhni than ahphum hi shakha. Dhibjhi than khummuh elleni, shakki than yho dhunjhi kha shombo. kha shombo Shunhu tha philhu phephe. ⁴Mha phennhan kha shunhu than khopho dhomjhu shunhu khuma than wharhon thi bhini elekhu phenikho elleni.⁵Ahr wharho ɓhi mhighipham memakho tha khudhujhun elekhu ah phenno elhe mhijhipham. ⁶Yehsu yugho paro kho shukho whe wharho phich chii khan shunhu, ammaha ah kwharoh khumbhili whe chii khochejhum.⁷Yehsu mattho khu khapejhu thaiu, shunkhuli shunkhuli nha khachemah, Nhe chii nha phoknhai. ⁸Mha mhiya chii khakho tha shakhi bheghenho ahn pholo ahn thoɗho yha phidi.⁹Nhe phoknhai. Mha chii rhna thi phidi chii khan nhe mirhikhon, tha rhi phiyhu roha rohe chjhe. ¹⁰Ahn pholo ah wharhijhi whanham se elekhu yhu pholo, shumne khan ɗhakhulo whe. Nhe whannha eleku rmirhatho mhan mirhu nhan shunhu chii phirphit.¹¹Nhe ahn klayu phok whe shuɗha chiiklolang. Ahn khayu phok whe shuɗha chii krohang than manhu khuni (ɓhongnhi) elekhu whe shu8dhani. ¹² Ahn phoro kurbe chii munkhen khayu phok whe shuɗha ah ɗhiya an khuim mha whekho thurum thi phidi whathhu than whasho whe shuɗhai thanheni thurum than whathhu thekhijho yha whe shuɗhai. ¹³THanikhenhi elekhui shakha ahn phoro kurbe ahn khum¹⁴Nhe ahn khayu phok whe shuɗha chii whala nha phenikho chenho, chenho mha phenikhenho. ¹⁵Ɗhano phenikhenho, nhe mha whe phenikho Ɗhano, nhe munkho khuno elekhu whe shudhai. ¹⁶Kham nhan whe shuɗha chii whe rha khonɗhon jhem. Nhe rha yhirejhu tha khummu elenho tha whatthu, ɗhiya whe shuɗha yha khonɗho jhei, nhe ahn khayu phok whe shuɗha.¹⁷Jhei elekhui chii Ɗhano munkhenho. Nhe munkho khunu elekhu manha wherho thi ɗhom kha yha bi. ¹⁸Ahn kha mhiyha chii rha whawho shaɗhani thi phinahom. Nhe munkho kherho. Nhe chii nha ɓhang munhu khunho, Nhe chii nha khan ɓhang khitthum thi phidi nhe khephina ɓhang jhei thi phiɗi Ɗhano.¹⁹Khaphuyu rhikho thallai yapudawa elekhu ar pharoi. ²⁰Chii ɗhakhanijhu thai, "khan shirhim limbi nhan shakha, tha khi chii mha ahn lhuuh. Elekhu nhi chii mha yharho khummoh thi shakhai? ²¹Phidi thai, "thai ah pharo nhiya chii kham khan shirhim limbim. Limbibi nhakho aphu ahnɗho ahn phukhum?²²Palang shubhu ɗho tyhi Urushalima yhugho. ²³Kha phujho, Yehsu thi phidi mekhirhani thi p[hidi whapha chii sulumun ɗhikkho. ²⁴Yapudawa whatthu lhuyheni thi thallah tha phemoh, " ah thuknhi phemo thi whachejhu tha dhil yha? " mha phemo ahn phoɗho lhenya chii khakhoi jhei, khaphemu angho thukethim."²⁵Yesu khan ɗhebhejhu thai, "Nha khakhema, mhan khuɗhema kha munhun shunkhuli" phoro chii nha yhugho kha shombho Ɗhano jhi shukho nhe nhang. ²⁶Khichei, nhan khuɗhema kha munhun shunkhuli elekhu mha whe shuɗhanho.²⁷Whe shuɗhanho khujhi eleho, Nha phenikhejhu, shunhu wharhiji thi bhinoh. ²⁸Nha munkhejhu shimbhim chii whammi krohadayom, ar murhi nhan shunum, whammhi mhiya chirha whawho lhauwhejhu tha chirhanom.²⁹Ɗhano, chii murkheno shumhu,gwuɗhukho lheya phep, whaammhi mhiya chii rha whawha Lhauwhejhu tha chiirh Ɗhano. ³⁰Nhe khan Ɗhano mhinu munɗhi. ³¹Yapudawa khan phalu pandi whe kwhaɗi ihenin.³²Yesu yhuejhu pharo thai "Nha shukhe phoro ɗhakham chii nha yhikho thi phidi Ɗhano, thi chekhi phoro chii nha yhigo ah shirhei chii mha mhiniji kwhaɗihenhon thukni? ³³Yapudawa khan ɗhephani thai, "Mhinu thi ɓhanhu kwahadilekho ah elekhu phorokho chii whalam, ahmma elekhu ɗhakuloh shomblho, khe lha Lheenya ahmma khan dhi shubli khijhi khe Yamba"³⁴Yesu khan ɗhephan tha pheme, "Ahn kho ɓhallonnhi tha alha ghara whari - whari mha tha ' mha shiɓha Yamba. ³⁵Mha yekha ta shiɓha Yamba, Than ar pharo chii thai Pharo Yamba (ar pharoi ah whe yiphoranni). ³⁶Mha khachi mhara Lhau chii Ɗhani shurhuna whe whatthu khu phephe, mharai nha ɗhakhiloh shombo. NHe Lha Yamba?³⁷Mhana yhiji a phoro Ɗhanom, mhaka munhu shunkhullim yhiji kha nhem. ³⁸Ahmma mhana yijhi phoroi, mhamha ɓharkho chikmha kha munhun shunkhulli kha nhe, Nha munhu shunkhulli kha phoroi elekhu mha mhan phenoh Ɗha tha yathenho nhe tha yathenho Ɗha. ³⁹Ɓhanikho khuyho nhi nhan shunhui, shakhi khan chothojhiknhi.⁴⁰Khan yhu mherjiheni phoro ɓhuru Urdun phidi Yohanna ahn ɓhine yhukho ɓhine thi Lhenua khon noharho ɗheni thi phisirhe. ⁴¹Lhunyu phidi whatthu phinnhi thai "Yohanna ah shuphejhu mhandi whe ɓhanang chii shunhu tha nhinkhina shirun dhi khatthon ahnma whe chii Yohanna khakho tukhu mhiya jhei shunkhuli. ⁴²Lhenya ɗhakham (Phali) khan nlunhu shunkhulli

Chapter 11

¹Mhandhi an shonbo Lazarus yhukho dhukha mhiya Baitanya, minhajhu mha maryamu khan Martha. ²Maryamu thai chii phuɗɓhukho Yesu kha shok khurho, thei chii molorho Lazarus ah ɓhangm.³Mha mothoni khan shunhan thi Yesu thai "Mhungroudhe, ɓhano, nhiya chikha mhinijeni thi pushon dukha. ⁴Chii Yesu khunkhejhui, "THai dukhan jhei ah whe murho, ahmma elekhu phenoh gwuɗhe Yamba, tha khichei Lha Yamba shakha mha tha wha gwudhe elekhu.⁵Yesu minhijhi kha mha Martha, molorho khan Lazarus. ⁶Chii khunkho nhan shakhi tha Lazarus ah ɓhangm, khan nyhakho chiknchi chii chon pheleu thi phidhi chii khan nham nhan shakha. ⁷Tha phimeh, shiɓha ahn shurhanhi "mha shumhu khopho wharho Yahudiya"⁸Shiɓha anh shurhannhi thai, An shupher Lhenya Yahudiya thi ɓhanu phidi chikho elekhu mha shunkun kwhadilekho khe mhinijhi wharho phishirhe ɓhirang? ⁹Yesu tha, "Arhe jhawa ah khummothurha pheleu kha phalangyho? mha mhiya yhukho mherjhe kha phalang ahr yhu shukhethim elekhu yha phidi phalang whijhi phokshonhi (yha phidi phe)¹⁰Khithei mha mhiya chii yhukho mherjhe kha phidi (ya dhil) tha yhu shukher elekhu whammhi phe (ya phidi dhil). ¹¹Chii kwhadhikhe khaphejhu pharoi, tha phimeh "cherhejhu Lazarus chingho chon¹²Shiɓha ahn shurhannhi tha phemoh, "mangrouɗhe. mha chingho nhon tha ulhina nhan phemo" ¹³Yesu yhukho pharo murhoni, shunhu a kwharho khunbhili pharoi, khan shadhu chijhu thai Yesu khachii pharo chan nhesho.¹⁴Yesu khan ɗwhajheru pharoi tha phiomeh Lazarus murkho (yukho Ɗhebho)¹⁵Phok rhshonhu yhukho thommmi elekhuma rohenjhei yhukho nhe whammi thi phidim elekhu nha munhan shunkhuli. khamma wharho phinnhi. ¹⁶Tama chii yhiji kha Ddymus tha phimeh mhashayheni 'mha khana shunhu wharho mha shunhu murhu ɗhoi khan Yesu"¹⁷Chii Yesu phonnhan, khan whe Lazarus khan chon pheɗhe tha khubi. ¹⁸Betanya nhuimimi khan Urushalima thallajhu ah thalhi kha shaphinm. ¹⁹Yapudawa phali whannah yha nhajho phok rhoshojhu mha Martha khan Maryamu elekhu yhiphan muljhu(mullijhu) Lazarus. ²⁰Martha khankho phok Yesu thi khokkho whatthu mhinajhu khan whashon molorho Maryamu tha minhai.²¹Martha tha phemoh Yesu, "mhara khakkho tha phemo tha kham thi jhelejhu molojhu tha murhum. ²²Kho chimphejhi mha, phenikho kho nhi chii kha ɗhimbhukho thi phidi Yamba tha munkho. ²³Yesu tha phejhe "molojhi tha illina"²⁴Msartha tha phemoh, tha phenikha tha illina phalang chii nha kwhaɗhan phalang. ²⁵Yesu tha phejhe "Nhe an banɗankhum nhe ahn munhu shunnhu, Mha mhiya chii munkha shunkhuli kha nhe, kho murkho tha illina. ²⁶Mha mhiya chii ɗhiji dhi munhu shunkhuli khan nhe ahr murhim. chii munkho pharo jhei?"²⁷Tha phemoh "nhe menkho nha munkhen shunkhulli whe anphodho, Lha Yamba, thi phidi whatthu khu phephe. ²⁸Chii khakkho khichei nhan thei, khopheroh wharha yho molorho Maryam kha thukher. Tha phejhe "An shupher ahmo, thai mhajhi whatthu. ²⁹Chii khungho khichei nhan thei, kha ɗhabal wharho phinnhi nhang thei.³⁰Yesu phiɗhang ah pharo minhaju mha Martha ɓhambhidi thi phidi chii Martha whekhemhin. ³¹Yapudawa chii whannha yha nhajo phok rhosho whekho Maryamu illikho kha ɗabhal, illihan chijhu thi ɓhi kha ɓhalliyho kho wharhiji khu phurreh yha whotho khuji. ³²Chii Maryamu whatthu whekho Yesu whan phuru chikrho thakhu chonhi tha phemoh, "mha kha tha whannha phidimbu molohmu tha murhum³³Chii Yesu whekho thi phidi yhu khuji mhan thi khan Yapudawa chii whannha yha nhajho plok rhoshojhu, shirhim nhi illhinha. ³⁴THai, "Mha phimeh khandhikheni thuyong? Tha phemoh nhan shunhu, 'mungwuɗe, whatthu nhinkho" ³⁵Yesu yhukho khuji.³⁶Yapudawa tahi "mha nhinkho chiɗham menhan chii yhugo thi Lazarus. ³⁷Ahmma phidi tha, "Jhei ah mhiya chii ahkho ahnɗo an phukhum, tha khayyu phidi murhon jhiyuha?³⁸Yesu, khan illhan chik tha shirhim wharho khu phureh. Jhu'ah pandi phokhi nhhummanhi kha pandi. ³⁹Yesu tha,"Mha phimeh yhenho pandi" Martha molonhi Lazarus chii murkhoi tha phemoh Yesu, "Khekkho ɓhuranhi elekhu khan shon pheɗheu ɓhonoi kha murho." ⁴⁰yesu tha phejhe, "Nha khapejhi nha majhi munkho shunkhulli chirha wha yhaɗhi Yamba?⁴¹Shunhu yenhe phandi, Yesu khan ɗheroh ɗhoni thi ghak tha, "Ɗha nha phamphijhekho elekhu khe khunjhenho. ⁴²Nhe phennikho khe khumjheno khullum, elekhu phali Lhenya jhe chiilhikheno thi thallah mhan phenoh nhan shunhu whe khe chii kha shurhunheno"⁴³Chii khakho chichi, khan yhu ghe kha ele chii ɓhang, "Lazarus phitthu!" ⁴⁴Khummoh mhyiya khan phitthu, cho'i khan chirhai khan khuɗhoi kwhakkhani kha aphara nhane Yesu tha phime, mha bhiɗheni mhankhopheni mhina.⁴⁵Yapudawa phadi chii whannha phinnho mha Maryamu munkhon zhunkhuli thukhu whe chii Yesu yhugo. ⁴⁶Phidijhu khophejhu wharheju phidi Farisawa wha khaphejhu whe chii Yesu yhugho.⁴⁷An kwhakha khan khan Farisawa yhu khantho. ⁴⁸Thai "Mha khamma tha yhinhi? Mhiya jhei yhugo phoro phereh ɗhakham.⁴⁹Tha kichei khan ahn - kwhakha thi thallajhu ahn shombo caiaphas, shakhi chii mungwuɗe ahn - kwahakha tha chenhen jirhei tha phimeh "phimeh a phenho whem" ⁵⁰Mha ɓhano whalam, rhugho whala mlaiya dhok murhi tjhukhu chii Lhenya khuli tha mutthuna phep.⁵¹Khakho whenjhei ah phok khunim elekhu shakhi ahn kwhakha chii nha chunhe jmirei rhukho pharo morhuni Yesu tha mha murhu nhan shakhai elekhu lhenya phep. ⁵²ah elekhu lhenya phep whanhem, ahmma mha shiɓɓa Yamba chii thekjehani tha phidi mhan whatthu khauwharu phiɗi manɗhi. ⁵³Illhannhi phalang jhirei khallang khepho chik ɓhanu khokkho thukwhu Yesu.⁵⁴Yesu khan thanhu rhu thallajhu wharhe manshi tha chochoh nhimmi khan Ephraim thi Phishirhei shakhi khan shiɓha ahn shurhannhi khan ɗhejhun thi phisherei. ⁵⁵Khu chirha whapha Farisawa nhimma. Ɗhakhanjhu whatthu Urushalima elekhu phuɗho khujhu khamin phalang whapha⁵⁶Ɗhi yhu pharo khunhi Yesu nhan shumhu tha mhinah whaphai "mha ɓhalhiji nhi? mha whijhi ahr whatthu phidi whapha jhei?" ⁵⁷An - kwhakha khan Farisawa munkho pharo chii ɓhang thi lhenya thai mha mhiya chii whekho chinko Yesu mhan whatthu khaphejhu elekhu mha shumhu khepho Yesu.

Chapter 12

¹Phidi whapha whanikho kha shan pheturo munɗhi, Yesu whatthu Betanya, phidi chii Lazarus chii illhokho tha khubi murho dhijin. ²Martha thojnikho whechejhi elekhuni Yesu khan phidi lhenya chii khan Martha thei chii ahn khapha whe chejhi Lazarus khan Yesu dhoi thukhu gwuthum chuwhe chejhi. ³Maryamu khan shatthu ɓhoko mhori chii ɗhiba thomon khan whatthu bhuɗhon⁴Yapuda Isakharoti ɗhok thi shakhi shaɓha ahn shurhannhi, mhiya chirha munhu Yesu thai, ⁵"Mha elekhu nhi mha philum kha marhi jhei thukhu kurne chikgwunum nhan khappo thi ahnkhindhim?" ⁶Khakkho kichei nhan shakhi, ah elelkhu minijhi kha ɗho ahn khinɗhim, ahmma mhiniji pholo kurbe lekhu shakhi ahn gwuthokurbe⁷Yesu thai, mha whasherho mhara Lhu whe chii kham elekhu nhanhenho. ⁸mhara ɗhina khan ahn khinɗi ɗhoi ankho khaphannhi. Ahnma nhe khamma tha khaphina.⁹Yapudawa phali khunkha Yesu kham thi Phishirhei khan whatthu nhan shunhu ah elekhuni Yesu dhuknhim khan elekhu mha shunhu wha chiknho Lazarus chii illhikho tha khuɓhi murho. ¹⁰Ahn - kwhakhai khawu phokni khan shunhu elekhu mha shunhu thukwu Lazarus. ¹¹Whe elekhuni Yapudawa ɗhakhum munhur shunkhuli thi Yesu.¹²Kha thuɓhalhenya phali whatthu phiɗhi whaphai, chii khunkho tha Yesu tha whatthu Urushalima. ¹³Gwuthurhui alau ɓurho gha'ah thi chirhajhu phitthu nhan shunhu yha khommoh phoknhi Yesu, wholho fhonok nhan shunhu thai "Hosanna! Ahn whatthu jhu mhiya chii Yamba phonnhan phoknhi thi chikhi, khup Isaila".¹⁴Yesu wha lha lhughu khan thurheni khui yukho khichu elekhui whe chii Ɓhallanhi. ¹⁵Chii kha khumuh cho'ohm, chii Lha phomon SihiyoNA ɓhanoh khupjhi ahnɗhe thi phidi whatthu thukhu lha Lhughu.¹⁶Shaɓha ahn shurhannhi ah kwharho khumbbili pharoin khan yhadi, ahnplong whe chii ɓhnakhon thi khuni chii yhigheni,¹⁷Lhenya phali khakkho whe chii shunhu whekho kha ahnɗhojhu thukhu illhan Lazarus tha khuɓi murho. ¹⁸Elekhu jhi chii Lhenya phali phennah yha khommoh phoknki Yesu. ¹⁹Farisawa yukhe pharothi khujhu kha ɗhojhu tha "ɓhano, mhar whawho yhu mhanɗi whem, khu phephe wharhijhin thi ɓhini.²⁰Lhenya Helinawa kham thi shekhi mhiji chii wharnkho yha whapha. ²¹Shunhu khan whanrho phinnhi Filibus, mhiya Betsaida chirhi Galili khan yhui pharo thai "Mungwude, Mhinu Mhiniji wha chiknho Yesu" ²²Filibus wharha wha Andirawus Khapheni Andirawus khan Filibus wharha khaphun thi Yesu.²³Yesu tha phineh "palang phonha chii Lhani mhiya tha wha gwudhe" ²⁴Shunkhuli, shunkhuli nhe khachemho 'Ahr shau nha phenjhukho tha ihli mha ɓhurhum tha khannhon whei nhe ɓhurhukho phitthu tha yhani munhu arhe.²⁵Mhiya chii mhinijhi kha shunhani, tha khindhi nha, mha mhiya chii khuɗukho shunnhani thi khu phephe jhei whekho Lhu shunnhani whammi theshan phokhim. ²⁶Mhakha ahn yhinha phoro, whatthu thi ɓhinho phidi chii nha kham ahn - phoronho tha ɗiyhan Mhakha yukho phoroho, Ɗhano tha nhigheekho.²⁷Yha shirhimnha rhikho yha ɓhalala nhe rha khaphi nhi? Ɗhano, phodhenon tha ɓhalal jhei, ahmma elekhu jhei chii nha whannha. ²⁸Dhano, gwuɗhho thi shombhokho "Elek khan phitthu thi ghak tha " Nha gwudhukho, nha rha mharho khu gwudhon. ²⁹Lhenya thi kharghu, phidi thai, shiɓha an - shu rhan Yamba yukho pharo.³⁰Yesu thai, 'Eleh jhei ah elekhuni, whe elekhuma. ³¹Chimphejhi chirha khanoh khu phephe chimphejhi tha khanyu an khupuna khu phephe.³²Mha shokhirinho whe ahnbho ghak, Nhe rha hullhema kha mundhi munɗhi whe whatthu phinnho. ³³Khakho khichei nhan shakha elekhu mha shakhin shuphu shiɗham morho chii shakhi tha yhi³⁴Kantho Lhenya thai 'shunhu khunkha tha wharhi thai mha Yesu whannha tha whatthu ɗhina ankho thusshan phokhim. Mha yhakhai chii khartha "ɓhang tha shokrho Lhano mhiya whe ahmbhe ghak? Mha lhanhi mhiyha jhi nhong yha? ³⁵Yesu tha phimeh, 'phalang tha ɗnina khan mha ah whe yha'aanhim, Mha yhu mherjhe khan phe yha phiɗhi elekhu mha phiɗhi kha khephemam. Mhiya chii yhijhi merjhe kha phidhi ah phinijhi phidi chii shakhi tha wharhanim. ³⁶Chimphejhi chii mha kham khan phe, mha munhun shunkhulli thi phei elekhu mha dhiya shiɓhaphei. Yesu khakhajhu whenjhi whan khapheni wharha thukho ckiknhi.³⁷Khe chii Yesu yhugho phoro an pherhe ɗhakham tha ɗhojhu, tha khichii ɗhakham khudhejhu kha mumhun khulli bthi shakhi. ³⁸Elelkhu mha whe chii an - khepo pharo thi phidi dhiya, Ishaya tha 'An whephep, ahnong chii menukho whe chii mhinhu khakhoi? chirha Yamba shukho nhong?³⁹Elekhu jhei mha khudhejhun kha munhu shunkhuli Ishaya khakho tha: ⁴⁰"Khan phokhomoh ahndojhu nhan shakha, Ɓhirhang kwakkho phokrhoshoshu, elekhu makha wha kha anhdhojhu nhan wha phenhani kha phodhejhu tha ɓhalala.⁴¹Ishaya yhukho pharon jhei elekhu whekho gwudhenho Yesu khan yhun pharo thukhui. ⁴²Whan khicherheu mha, An khupuna ɗhakam munkhon shunkhuli kha phokjhu elekhu makha khayejhu wharho phidhi whapham. ⁴³Minchijheku cherhanchik chii nha Lha Lhenya thukhu cherhanchik chii nha Yamba⁴⁴Yesu yhughe pharo kha ɓhang thai, mhi chii munkho shunkhuli kha nhe, munkho shunkhuli mha kha mhiya chii shunnhenho. ⁴⁵Mhiya chii whekhenho, whekho mhiya chii shunnhenho.⁴⁶nhe whannha ɗhiji phe thukhu phephe, Mha mhiya chii munkho shunkhuli ahr khannha tha dhillin. ⁴⁷Mha mhiya chii khumkho pharanho ah gwuthejhu, Nha khonhenim, Nha whatthu elekhu khonho khu phephe ahmma elekhu mha khuphephe wha miratho.⁴⁸Mhiya chii khudukhenho, khuroheni kha pharonho chii nha yukho tha khonnhenhi phalang kwhaɗan khu phephe. ⁴⁹Nha yhiji ah pharo phok khunhom, ahmma nha yhiji pharo mhiya chii shunhenho, shakhi chii khaphinhenho whe khaphan. ⁵⁰Nha phenikho pharonhi shunha chii whammi theshan phohim, elekhu khichei nhan khaphema nha whe chii Dhano khachi, thai chii nha khaci.

Chapter 13

¹Khu chirha whapha pheran Ɓhuru kha nhiman. Yesu phenikho yha - phidi phonnah chii shakhi tha whashe khu phephe whe ahmbo phidi Dhani. Yesu phenikho khu chirha nhinma chii shakhi tha whasho khuphephe jhei whe wharoh phidi Dhani. ka thukhan khui menho chinnbani Lhenya thukwu phephe. ²LImbi kwhadikho thu ɓaliyho chii shwa thi phokrhoshoni Yahuda Iskarioti Lhani Simon elekhu philani kha Yesu.³Phenikho nhan shakhi Dhani munkheni whe phe tha chirhahani shakhi whanna thi phinnho Yamba, shakhi tha phenkhirha phidi Yamba. ⁴Illhikho nhan shakha thi shuwhe chejhi khan phudu muɗhok shophanhi. khan shaɗhu thawul khirhi thi khumanhi. ⁵Khan pharoh ahm (an) tha kwhali khilimbi khan ɗungha ɓhudon choi shiɓha an - shurhanhi alhi sharadirhon choi kha thawul chii khirhanbi thi khumani.⁶Whannha phinho Bitrus, Bitrus tha phemoh "Mungwude, kherhi ɓhuɗhenho chonho? ⁷Yesu tha phemoh "whe chii nha yhijhi, khe ah kwharho khembhili phiɗhangm. kherha kwharho khumbhili kha shomhan. ⁸Bitrus tha phemoh, "khe arhi bhudhe chnhom" Yesu tha phemoh "Mhani ɓhuɗhekhom, khe whammim kha wha whe thi phinnhem. ⁹Bitrus tha phenoh " Mungwude, ah khedeng chonhom khan chirhano khan khunhu.¹⁰Yesu tha phemo "Mhiya chii ɓhinokho ahm (am) ah minhijhim, se ɓhuɗho cho, ahmma chikhu whalah. whe whalah, ahmma ah phephinham. ¹¹Elekhu Yesu phenikho whinhi mhiya chirha phili kha shakha, thei thi shokho Yesu tha "Ah phephi phimeh chii whalam"¹²Chii Yesu kwhadikho phudherhejhu chojhu, khan thedho chophanhi ɗheniɗhiji, tha phimhe "Mha phenikho nha yhikhemh? ¹³Mhan dhiyheno "An shuphei khan Mungwude mhan dhi yhu pharo khan khudhoi, elekhu nhe khithei. ¹⁴Mha khittei, Nhe mungwude tha Anshupher, phudhemha chomha, mha wharho phudho cho shaphimhi kha mundhi munɗhi. ¹⁵Elekhu nhe shukhenha khokkhoi mha wharha yhu khijhi khokkho chii nha shukhemha.¹⁶Shunkhuli, shunkhuli nha kachemha "chephe ah khopho an - amhinanhim, an - shurhan ah khopho mhiya chii shurhukhenhim. ¹⁷Mha mha phenikho whunjhei, pheɗhan phok thi chiknha mha mha phenikhojhu. ¹⁸Nha yhiji pharoelekhumha phephim, Nhe phenikho mhijhi chii mhan dhihiya thai "Mhiya chii shukhenho jhuguhu dhanjuknho, illikhenho thi chiknho¹⁹Nha kakkhema pharo jhei khamin phalang phuthu, mha phalangphonnha mhan munhun shunkhuli nhe. ²⁰Shunkhuli, shunkhuli nhe kachemha, mha mhiya chii khekho anshurhanho khekheno, khekho mhiya chii shurhunhenho.²¹Chii Yesu khakkho khichei, wha ɓhorho phok tha shirhim. Khaphi nhan shakhi thai, "shunkhuli, shunkhuli, nha khachema ɗhok thi thallalma tha philhi kha Nhe" ²²shibha an - shurhanhi khephe nhinkhu yha khubi dho shaphi, dhi ɓhadi bhanghu nhang chii rha yha khubi dho shaphi, dhi ɓhahi ɓhangjhu nhong chii rha yhu whenjhi²³Ɗhok thi shakhi shiɓha an shurhani chii Yesu minijhin kha dhoi thejhikho chiknhi khan Yesu thuton tebur. ²⁴Siman BItrus tha phemoh mudhok anshurhan jhei mha phemoh khaphejhu "pharo jhei thi khunho nhang? ²⁵khan mharhokhu thejho chiknhi khan Yesu tha phemoh mungwudhe, ah nhong thi chekhijhe?"²⁶yesu thai "Mhiya chii nha shwarhu jhegwhu dhanjhuk nhe munhenhi, chii shunrhukha jhegwhu dhanjhuk khi whan ɓhukho chikhi munhi thi Yapuda lhani Siman Iskariyoti. ²⁷Kha yha bhi chiyhan jhugwhu dhanjhuk khi, Limbi khan rhu chikni, Yesu tha phemoh, whe chii kha yhiji yhu kha ɗhaɓal²⁸Phephijhu chii ɗhijin thukwu gwuthum chuwhechejhi ah phenho elekhunhi chii Yesu khakkho khichi thi Yapuda. ²⁹Phiɗijhu ɓallikho tha, mha menhom, tha shur4hukheni whe wharho phillhu mandhi whe elekhu whapha pherroɓhuru, elekhu shakhi chii ahn gwutho phipphi kurbve. Kho tha khakkho thai mha phemoh wharho khapo kurbe thi ankhindhi. ³⁰Yapuda kekho bjhugwhudhanjhuk khi, kha phidi jhirhei pherrheni kha ɗhabhal.³¹Chii Yapuda khokheni, Yesu thai, "Chimphejhi lhano mhiya whekho nhikho, Yamba shakhimha whekho nhikho elekhuni. ³²Yamvba tha nhikhokhuni thi phidi chiikhan shakha khithei tha nhikhenhi kha ɗhaɓal. ³³Shiɓhanho chii yhitili, Nhe dhoi khan mha ahmma ah whe yha'angnhim, mhar ɓhanu phinnho khijhi whe chii nha khakkho thi Yapudawa, phidi chii nha tha whannah mha phenohm, jhei mha nha khakhema.³⁴nhe thi phiɗi munhema whari - whari, mha menho shaphimha, shiɗham menhan chii nha yhikhemah, kichei mha monho shaphi" ³⁵Tha khichei hhenya tha phinhi mha shaɓha anh shurhanho, mha mha kham khan menhan thi shaphima.³⁶Siman Bitrus tha phemoh"Mungwude, kharha whannha thuyong? Yesu tha phephemoh, phidi chii nha whannah, kharhi whawho, whatthu thi ɓhinom, ahmma khar whawho whatthu kha shomhan. ³⁷Bitrus tha phemo, "Mungwude, elekuni chii nha whatthu thi ɓhikho chimphejhei? Nherha munhu khunoh elekhukho. ³⁸Yesu tha "kherha munhu khukho elekhunho? shunkhuli, shunkhuli nhe khachema, khokrok ahr wholo khujhim, khar kuɗhenho shogwunam".

Chapter 14

¹Mha phok rhoshomha kha kwhanhum. Mha munhu shumkhuli thi Yamba, shunkhuli thi nhe mha. ²Tha mhina Ɗhano khan nhan yhaghedha phali marha khithem, Nhe rha khakhema, Nhe rha whrha ɓhakrho phidi elekhuma. ³Mhana wharha ɓhakrha phidi elekhuma, nharha whatthu khephema wha ahro phinnho, phidi chii nha ɗhijin mhan ɗhiyan⁴Mha phenikho khokkho chii nha tha wharhon. ⁵Toma tha phemo Yesu, "Mungwude, minhu ah phenoh phiɗi chii kha whannham, yakhai chii kha khaphi minhu phenikho kokkoi? ⁶Yesu tha phemo, shakhi khokkhoi, shakhi shunkhulli, shakhi shunnha, Ankho mhiya chirha wharho phidi Ɗhanhan se ɓhina thi phinnho. ⁷Mha mha tha phenikhenho, marha phenikho Ɗhano whanhi chimpheji mha phenikheni mha whekho chikni.⁸Filibus tha phemo Yesu, ungwude, shuphemu chiknoh Dhai mankhemu. ⁹Yesu tha phemo, Nha ɗhekho khan mha kha yha'ahn whe whatthu chimphejei kha phenhenhom Filibus?¹⁰Mha munhu shunkhuli nhe thi yha Dhano, Dhano thi yhethenhom? Arhe pharo chinha khachema nha khachi phok khunom, ahmma Dhano chii kham tha yhethenho chii yhiji phoronhi. ¹¹Mha munhu shunkhuli kha nhe, mhe tha Dhano, Dhano tha yethenhu, mharhan yakhai mha munun shunkhuli elekhu phoroi kha khurho.¹²Shunkhuli, shunkhulli nha khashema, mha mhiya chii munkha shunkhuli kha nhe, tha phoro chii nha yukhoi tha yhu phoro chii khokho chanhe khagwude, elekhu nhe rha phidi wharhinhe phidi Dhano. ¹³phep whe chii mha mhajhikho (ɓhanikho) kha shomɓhono, nhe yhi elekhu mha Dhano wha gwudhe lhani ¹⁴Khe mha mhajhikho nhi kha shombhono, nhe rha yhi.¹⁵Mha mha minijhenho, marha gwutho whari - whari nha. ¹⁶Nhe rha ɗimɓho Dhano shakhi tha munhema anshaurho chii ɗhina khan mha ankha theshan phokhim. ¹⁷Shirhim chii shunkhuli. khu phephe ahr khupheninekhui ah wha chiknhim khumha ah phenhunim. Mha phenikhenhi, ɗhekho khan mha tha ɗhina tha yhakhoma.¹⁸Nha rhi whashenha ɗhokmam, Nhe rha mirhu phidhima. ¹⁹Ah khan yha'annim khuphephe ahr wha shikhinom ahmma marha whenho. Elekhu nhe kham, mha khithai mha kham. ²⁰Phalang jhirei marha phinhi nhe tha Dhano, mha thi yhethenhe nhe tha yhethemha.²¹Mhiya chii kham khan whari - wharinho, gwuthunha whala shakhi chii minijhrnha, mhiya chii minijhenho Dhano tha menhenhi, phemha nhe rha menheni nhen shuphu khunho. ²²Yapuda (ah Iskariyoti) ta phemo Yesu, Mha elekhu nhi phemo tha shuphu khu phemo thi shunhu ah thukwu phephem?²³Yesu tha phemo "mha mhiya chii minijhenhi tha gwutho ahr pharonhi, Dhano tha menenhi, mhinda whatthu phinnhi minhu yhi minhamu ɗhoi khan shakha. ²⁴Mhiya chii ah minijhenhom ah gwuthijhu ahr pharonhom. Ahr pharo chii mha khuji ah thi phinnhom thi phidi Dhano chii shunnhenho.²⁵Nhe khakhema whenjhei elekhu khamma ɗhiji dhoi. ²⁶Tha khichei, An Ɗhukhurhe khui - shirhim chii whala chii Ɗhano tha shurhu'u (shutthu) kha shombhonho tha shuphema whe phep, khathema chikha whe chii nha khakkhema. ²⁷Nhe thi phidi whashemha dhundhum (matthan phok rhosho), Nhe thi phidi munhema dhundhumaho. Nha munhema shiɗam chinnha khu phephem. Mha phokrhoshoma kha kwhannhum (Ɗhakhulom) mhakha khumu cho'ohn²⁸Mha khunkho nhe khakhema nha "Nha rha khophenho, Nhe rha mirhun thu khui whatthu phidima, mha mha minijhenho, marha yhu phe phok rshosho elekhu nha thi phidi wharho phinnho Dha. Dhano khokhenho. ²⁹Nhe khakhema phidang ah phutum mha phalang phomnnha marha munhun shunkhuili. ³⁰Nhi ɓhirhang ahr yhu phephe jhei thi phidi whatthu whammi khan ɓhang thi khunhom. ³¹Elekhu mha khu phephe phenho nhe minijhi Dhano, nha yhiji whe chii Dhano khakkho mha illha khamma khophon thi phishei.³⁰Nhi ɓhirhang ahr yhu phephe jhei thi phidi whatthu whammi khan ɓhang thi khunhom. ³¹Elekhu mha khu phephe phenho nhe minijhi Dhano, nha yhiji whe chii Dhano khakkho mha illha khamma khophon thi phishei.

Chapter 15

¹Ne bhurho dephe Dah no an - ɓanan ni. ²Dan kha phok yonkhula shi a dichim. ɓarkrho shi lichi³Khe puddan ni elengkhu pharho shi ne khakhekho. ⁴Ɗiya tha rhossho no, ne ma tha rshossho khokiji chi yonkhula dephe arhi he dokrhom ma kham khurhom, khe ma kicchei khun ne shi khe thai ɗina.⁵Ne khurho dephei khe yonkhulai. miya shi tha rhossho no, ne tha shi ne, tha pittu kha lebhurho, ammah mane kham tha rhossho ni, ma khan nem wane ni. ⁶Mah mandi a diya tha rhossho nom, weran ni kiji yonkhula bhurho shi tha itchina phirhon wushi kkurhi. ⁷Mah khe tha rhossho no khan pharo no tha Ɓongkho, mashu pep whei chekhe miniji ne tha munkho.⁸Dahno yu kho tekkerjei thai khe rha yu le gwah, tor shupu khe an - warranni ti bino. ⁹Kichi shi Dahno minchenon ne ma ne minche khe.¹⁰Mammah gwuttu kho warhi no, ne tha mene ma, kiji chene gwuttu kho warhi Dah no, nen ɗeno an - mene ni. ¹¹Ne khakkho ɗanran jei elekhu ma pheh phokh rshossho no ɗiya khan khe kha - ɓung.¹²Jei warhi ne, ma meno shaphi kiji shi ne minche man. ¹³A kham miya chi khan menan shi khukho miya chi ɗelkho khu ni elengkhu cheɗɗirhe nim.¹⁴Mah cheɗɗrhe no mammah yu kho whei shi ne shokkhe ma. ¹⁵Ne ɓirang arhi ye ma kha chephem, elengkhu chephe miya shi a phero whei shi an - mira ni yichim. Ne yekhe ma kha chiɗɗirhe no tokhu pep whei shi ne kuyngkho ti fiɗi Dhano, ne khakkhe ma.¹⁶Mah a shakhe nom, ne shi ne shakhe ma, ma warho man lan kjuye - khuyo . ti fiɗi no Dah kha shombho no mara wheya. ¹⁷Whei jei ne shokkhe ma elengkhu ma, man meno shaphi.¹⁸Mah khu phephe kudkhe ma, ma pheno kudkhe no kha ɗom wara khuɗɗe ma. ¹⁹Mah khe whei khuphephe ta mene kho nan ta kiji wheirho.²⁰Ɓallu pharho shi ne khakkhe kho. chephe arhi khopho an - mina nim, mah ɓanu - kho shono mammah tha ɓanu shoma, ma chirhukho pharho no mammah tha chirha pharho ma. ²¹Tah yiye ma kitchei elengkhu shombho no, elengkhu a pheno miya shi shunne nom. ²²Mah nen wattu yu whei shu pharhom, ta an - ɗakkhilan whei nam shunam, shimbeme a kham whei shaɗɗakwala shum.²³An - khuɗe no khudkho Dhano. ²⁴Mah nen yu pharho shi a kham miya shi yekho tha shekhu shum ta khammi khan ɗakhilan whei shum. Chimbeche weikho kudkhe no khan Dhano. ²⁵Ammah jei elengkhu tukhu8 phok warhi shu shi ɓallu kho kudkhe no nan shunu a tukkhu mandi wheini.²⁶Mah an - mutto yaɓong shi ne shurkhe ma ti fidi no Dah, thai shi shirmi shin gurang, phenna ta fidi no Dah, tha khunu phokh no. ²⁷Mah ti fidi khun phokh no, elengkhu ma khan ne shi ɗunghukhon.

Chapter 16

¹Ne khakkhe kho tukkhu ma khe kha shukhami. ²Tha wetekho ti phephe ti mina waphuYamba. Ammah kham nam phalang shi tha wattu, shi antukhe ma tha ninkhina kaji shi yiji pharho ti Yamba.³Tha yu whenche nan shunu elengkhu a pheno Dah nom khan nem. ⁴Ne khakkhe ma pharhon jei elengkhu ma phalang shu phona marha ɓali ne khakkhe ma phiɗi shu. Na khaphe ma kha domim elengkhu kham ma ɗoi.⁵Chinrbeche ne ɗikka warho fidi miya shi shunneno a kham an - mache no tha chekkhi mam, khe warhishi fitte? ⁶Elengkhu ne khakkhe ma wheijei kham nan ɗen thab ɓong ma. ⁷Kulli ne khakkhe ma khokhe ma walla nen khofina. Mah ne a khofom an ɗukkharho khu ma anhin wattu fidi mam, ammah ma ne khokhe ne tha shutteni ti fiɗi ma.⁸Mah shi phona, an - ɗukhurho khu ma tha khaphu pharho ɗakkhulo whei, ɗungkhur khan khoni ti khuphephe. ⁹Pharho ɗakkhulo whei a meno kha nem nan shunnum, ¹⁰Pharho ɗungkhur elengkhu ne ɗikka warho phenno Dah, ma ɓirang anhi whey nom. ¹¹Pharho khoni elengkhu kwaɗɗukho nkhoni ti kuff khuphephe.¹²Ne khan whei khaphe ma gweh ammah ma rhi pheno chimbenem. ¹³Ammah ma shi chirhim shunkhuli phona, tha shuphe ma khokkho ti khunim. Ammah tha khaphe ma whei shi shakkhi khungkho, khan whei shi tha wattu. ¹⁴Tha tekherhe no, elengkhu shi tha sheɗu whei no khaphe ti ma.¹⁵Pep whei chirhan Dah whei no. kikchei ne khakkho nai chirhim tha shaɗu whei shi whennio khaphe ma ¹⁶pinyi ɗiji shi ma arhi ma shikno ɓirang in khan la ɗiji shi wa shikno.¹⁷Ti fiɗi shibɓa bi ni ɗunkho pharho ti shaphi shu, "Ɗima ni shikakkhe mu jein nan shi, 'khala shoha fiɗi marhi wheno ɓerangim, khanla shoman fiɗi marhi wheno, kha elengkhu ne wharhi phiɗine Dah'? ¹⁸tah kitchei, khaphi nan shunu thai, "Ɗiman ni shi khakshi nan shi, la shoman fiɗi minu a pheno whei shi khakshi nan shm".¹⁹Yesu ɓanukho miniji mucheni nan shunu, khaphe shu thai, "Jei whey shi ma machin khe anh, whei shi ne khakshi, A kha la shoman nim marhi wa shiknom, khan la shoman marha wa shikno? ²⁰Shungkhulli, shungkhulli ne khapjhe ma, marha yu khuji man khattina, ammah khuphephe tha yu phambi. Ya ɓonnnnnnng ma tha kwani, ammah kwanan ɓong ma th mirhu whei shurho. ²¹Mah phomon ti fiɗi lan - ni ɓong ɗankwanan - ni tukhu phiɗa le, ammah ma kwaɗɗukho lan -ni chikhai dan phan tukhui phiɗai, elengkhu teh lekho miya tukkuhu phephe.²²Ɓongg ma kwanan - ni chimbechi, ammah ne - rhi whema ɓirang, a kham miya shi - rha shaɗu muttan ya - ɓong ma ti fiɗi mam. ²³Malan jirai kharhi macheno mandi wheim. kulli, kulli ne khakkhe ma, kho ni shi ma dimbukho ti fiɗi Dah no tha shobono marha whey. ²⁴Whattun fiɗi - kitche ma mashu mandin whey tjha sombonom. Mashu, m,arha whey ma ya - ɓongman mutturhu.²⁵Ne khakhe ma pherhonjei tha arhi ɗama shi warshi, ammah phalang tha awattu shi ne ɓirang arhi, yiye ma pharho tha arhi ɗama shi warshim, ne - rhi yiya ma ɗama tha anhi shi phe.²⁶Malan jerai marha machi tha shombo - no, Na khaphe ma nai nerhi ɗimbe - ma Dahm, ²⁷Elengkhu Dah kha khuni minchen ma tukhu shi ma munche - no, ɓirang man mine Ne hanna ti fiɗino Dah. ²⁸Ne wanna ti fiɗino Dah, Ne rhina khuphephe. Ɓirang ne tha whssho khuphephe nerhi warho fiɗi - no Dah.²⁹Chibɓa bi ni thai, "Ninkhon khe ɗikka yiyu mu pherho phe kha yiji tha arhe shi warshi ti domim. ³⁰Chimbejei minu phenkho khe an - phenan pep, kha ɓanchi ma mandi mache - kho pharhom. Elengkhu kitchei minu menkho khe penna ti fiɗi - no Yamba" ³¹Yesu ɗephe shu," Ma menkho fiɗi panang?³²Minkho phalang di phutu ih, phuna kulli, mallan shi nma tha tekshina, kho non tha mina ni, Marha wacheno ɗok - no. Ammah na ɗok - nom tukhu shi Dah khan Ne. ³³Ne khakkhe ma pharho jei elengkhu ma phokh rhosho nman yun yung. Ti khuphephe ma khan ɓelela, ammah ma chik - ma yu ɓang. Ne khekkhon khuphephe".

Chapter 17

¹Kha yahi shi yesu khakkhon kichei, ɗerho khu - ni ti gagkh khaphi, Dah, phallang phona, taphirho la kho, ma laun tephirhe kho. ²Kichi shi khe munkhe ni ɓang tukhu linya pep, elengkhu man munu shunna shi akham nechen phokhim ti linya shi makhe munkhon"³Jei shirhimi shi arhi khopheira shi minu pheikhe, Rhon khe Yamba mundi, shi shunna Yesu ⁴Yekho tekhen ti khe tukhuphephe, Ne kwaɗɗukho phorho shi khe munkhe no mane yu. ⁵Chimbeche Dah, ekherhe no khan khe, khan tekherhan shi mane wheikho a yu khuphephem⁶Ne phoɗɗu - kho shombokho ti linya shi khe munkhe no ti khuphephe. Linya kho khen muneno shunu, ammah gwutto pharho nan shunnu. ⁷Chimbeme pheni khon nan shuna pep whei shi khe mu7nkhe - no phena ti phiɗɗi kho, ⁸ETletngkho ne mutnkhet shu pep phartho shit khe mutnkhe - no. khekkho nan shunu, khullut thai ne phenna ti phiɗɗi kho, khe shi shunne - no.⁹Ne yi khe shu ɗimba, Ne a yiji ɗimba ti khuphephem ammah ti mishi khe munkhe no, elengkhu shunu chekho. ¹⁰Pep whei no chekho, chekho ma whei no, khan tephirhe non tha rhashu. ¹¹Ne ɓirang a ti khuphephem ammah linyan jei ti khuphephe, ne ɗikka wattu fiɗi ma. Dah an - ɓungɓung liye shu tha shombokho shi khe munkhe no elengkhu ma, shunnun yu, khe shi minu mundi.¹²Che ne khan shunu ne tikhe shu tha shomɓokho, che - khe munkhe - no, ne sherkho ti khunshu, a kham miya shi tukkhe shum, ɓangkhiɗen lau an - tukkho - tukkho jei, khu - shirha ni yekho. ¹³Ammah ne ti fiɗi wattu phiɗi - kho, Ne khasshi pharhon jei tukkhu phephe, elengkhu ma ya rhossho shun ɗina phe. ¹⁴Ne khakkhe shu pherho - kho, khuphephe khuɗikhe shu tukkhu shi shunu a ɗo khan khuphephem, kiji shi ne ma na ɗo khan khuphephem.¹⁵Na ɗimbishi ma khan shaɗe shu tukkhu - phephem, ammah nitteh shu ti phokh Limbi. ¹⁶Shunu a chinna khuphephem kiji shi ne ma a chinna khuphephem. ¹⁷Li ye shu tukku kulli. pharho tukkhu kulli.¹⁸KIchi shi khe shungneno ti khuphephe ne shurkhu shu ti khuphephe. ¹⁹Elengkhu shu ne mekhe - no jelekho, ma shunun ma jelekho.²⁰Ne yichi ɗimba a elengkhu jei kwaɗɗanim, khan elengkhu mechi tha meneno, tha pharhon shu. ²¹Tukkhu ma shunun ɗena mundi pepi shu, kichi khe, ya Dah, khe tai yeno, ne tai yekho. Ne yikho Dimbo ma shunu ɗiya tai yemu, elengky ma khuphephe meno thai khe shunneno.²²Tephiran - no ghi khe yekho, ne munkhe hu, elengkhu ma shunun ɗiya murdi, kichi shi menu mundi . ²³Ne tai Yesu, khe tai yeno, elengkhu ma shunun ɗena mundi kiji shi munu murdi. Mah khuphephen pena thai ne an - shurankho, khe munche shu kiji chekhe minche - non.²⁴Dah, ne minji mishi khe munkheno ma ɗiya khan ne, ti fiɗi she ne kham, man minkho tephira - no shi khe munkhe - no, tukkhu shi khe minche - no than phakhan, kha kkuira khuphephem.²⁵Dah shi a ɗakkhilannim, khuphephe a penekho, ammah ne phenkhekho, miche ma penkho khe shunneno. ²⁶Ne khakkhe shu shombokho, elengkhu menan kho shi khe yikhe - no tarhe shu, Ne ma tarhe shu.

Chapter 18

¹Kha bi chi Yesu yikhon pharhon jei, pherhe shu jenkhenkhombo murhu kidron khen chibɓa bi ni, ti fiɗi rheye - shu ya lembu. ²JUds shi rha khuɗu Yesu ma, penkho fiɗi, nelengkhu Yesu warshi phichirhe khaan chibɓa bi ni malan mandi. ³Ti fiɗi Judas khepho dom an - ketch khan mungwuduna shu shi diji khan an - khendima khan an - khupphan (chief Priests and pharisees), rhu fidi khan timban dekhen khan shadinketchi.⁴Yesu penkho pep whei chi warshing tha rhe, gigrhu pid - shu mahshi thai, "Mah ɓanshi fiɗi no nong?" ⁵Shunun ɗephe ni "Yesun la Nazareth" "Yesu thai phime" "whey ne" judas chi an - khude - ni ma shurhiji khan an - ketch.⁶Chi khakkhe shu nan shi, "whey ne" mah shu kha bi shukhe shu ti ili. ⁷ Ɓirang makshe shu, "mah manshi nong" Ɓirang non shunu thai "Yesu la Nazareth"⁸Yesu ɗephon "Ne khakkhe ma whey ne. Ammah ɓanshi bi no, ma wacho mimme ma khophe - shu" ⁹Elengkhu ma pharhon yi khu. "Tah chekkhi mi shi khe munkhe no, a kham shi chekkhom"¹⁰Ti fiɗi Simon Peter, shi khan washi gonggong, kwarhirhu pherhon khumo la an - pharho an - khuphan (high Priest). Shombo la an - phorhoi whei Malachus. ¹¹Yesu khaphi ti Peter" man kha wachi gonggong kho ya sheɓuk, Na rhi choh an - ghelang shi Dah munrkhe - nom?"¹²Unh an - ketchei, mungwude - shu khan nmungwudina Jews khepho Yesu khirhi. ¹³Warhe - nin ti Annas phakkhang, elengkhu shi shurkho no Caiaphas, shi an - khuphan tha cheneh jirai. ¹⁴Chimbeche whey Caiphas shi mam - khon pharho ti Jwes, thai ma yu walla miya miya bmundi murhi.¹⁵Simon Peter khan mandi la - bi ni Yesu warhon ti bi. chimbeche la - bi ni Yesu jei phenkho nan an - khupphan (high Priest), rhi ya mina an - khuppakni khan Yesu. ¹⁶Ammah Peter sherhi ni ti phoknai ti phebhe. Unh mund i la - bi ni Yesu, shi phenkho nan an - khappan, pherho phebhe yu pharho khan la - phomon shi banishi phokh - nai rhi khan Peter nan shi.¹⁷La - phamon an - phorhoi, an - ɓanoh phorkh - nai khaphi ti Peter "Kha tha chekkhi chiɓɓa bi miyanjem?" khaphi thai Na tah chekkhim. ¹⁸Chebene chiɓɓa an - pharho khan mungwuduna chirhinchi ti fiɗi, timbukho muchi kha diring, elengkhu shule, de ɗummon chirk - shu. Peter ma kham ti fiɗi chirhichi de ɗummo chik - ni.¹⁹Ankhupphan - ni mahshu Yesu tukkhu chiɓɓa bi ni khan shupher ni. ²⁰Yesu ɗephon, "Ne jeikho pharho no phe to khuphephe Ne yichi shupher tah mina wapha khan ti fiɗi kauto Yqamba shi linya Jews kautshin. Na yu pharho kha tukkhethim. ²¹Khe machikheno elengkhu ni? marhu mishi kungkhe no whey shine khakkho ninkho linya jei phenikho whey shi nekhakkho.²²Chi Yesu khakkhon kiche, tah chekkhi mungwuɗuna shi chirhichin ti fiɗi yukhusho Yesu thjai "kiche shakhe tah yu pharho ti an - khuphen?" ²³Yesu ɗephen "ma pharho - no shura khattu shwai, ammah ma walla khen yukhuche - no phani?" ²⁴Ti fiɗi Annah khalan shurhe - ni khan kherhn - ni warho phiɗi no Caiaphas an - khupphan.²⁵Chimbeche Simon Peter shirhichi di khumu shuɓa. Linya khaphe - ni thai "khe a tah chikkhi chiɓɓa bi nim ya?" khuɗe nin thai, Na tetteh shun" ²⁶Ɗok tah chekkhi chiɓɓa an - pharho ti an - khupphan - ni, shi an -chiɓɓa mina khan miya shi Peter pherhina khummoi, "Na wherharkho tah lerebu khan shim?" ²⁷Peter ɓirang khuɗi, khalan khokkhorhok wulu khiji.²⁸Ti fiɗi noi Caiaphs shattu, Yesu warhon fiɗi ɗichi an kwakha kulli (government headquarters). whey kha phokh chekketti a wah phiɗi rhu chi an - kwakha kulli ɗichin - nim elengkhu ma shunu kha ɗa an - ɗakhalan whey shi arhi - shu phursho phussho pherho khaumbom. ²⁹Tah khichei pitate phittu phiɗi shu thai "Ɗima cni shi ma khacchi mah - rha miyan jei yikho?" ³⁰De fina nan shunji ti shi thai "Mah miyan jei a an - philphillin minu tha wattun kha shi ti khem"³¹Pilate k'haphi ti shunu "Mah chaɗeni kha khuma man yini nkhoni chinna warhi ma" Jews khapheni thai, "Warhi mu a meno nma minu phoddo wharhi tukkhu nshumem" ³²Khokkho kitchei nan shunu elengkhu ma pharho - no Yesu ɗima chiɗam pharho shi bkhakkho nan shi tukkhu chiɗam narho shi shakhi tah yi.³³Ɓirang pitate rhu yamina an - khupphan ni (government headquarter), nyo Yesu khapheni thai, "khe kuff jews" ³⁴Yesu ɗephon "khe yishi pharho kho, kho pharho shi linya khakkhekho ti khuno?" ³⁵Pilate ɗephina "Ne a Jew, kho ne? whey linya kho kham an - kwrakha shi wanne khan ti ne. Khe yikho ni?³⁶Yesu ɗifina, "Dam dukte no a khuphephen jema in ma dano dukte no tha ti khuphephen jei, chiɓɓa ya mina no tah yikho ɓurhe khayu fiɗi waren nom ti Jews. Ammah chimbene ɗam dukre no a ti fichen" ³⁷Pilate thai pheno, "khe tha ne kuff. Elengkhu kitche shi dekheno, khan elengkhu kitche shine wanna khuphe, menen ɗiya an - khunu phokli shi khulli. Kho nong shi an - khulli khanji eleno.³⁸Pilate khapheni, "khulli di manni?" chi khakkho kitchei, pherhe ni phebhe fiɗi Jews ɓirang khan khafi ti shunu, "Na wah miyan je khan ɗakhilan whein, ³⁹Ammah ma kham khan warhi shi ne ɗan mumma miya mundi ma mallan pherho kombo phona. Toh ma minishi ma - nen mune ma kuff Jews ya?" ⁴⁰Khalan ɓirang dang yando nan shunu di, "A miyan jem ammah Ɓurabbas" Barabbas whey an - pholo china khu.

Chapter 19

¹Ti fiɗi pilate ɓirhu chik no Yesu. ²An - ketchi ɗafa ɓirgo arsho. Dimbina ti khumo Yesu, teɗe ni shalom kuff. ³warho pidni nan shunu thai "mashon kuff Jews shullu" Diman yukhu shi bninan shunu.⁴Tah kitchi pilate pherho phebhe ɓirang khuphe shu thai, " Ninkho ne tha phiteman phebhe kha shi elengkhu man phini na whe - ni khan noɗan pharho" ⁵Yesu phethu phabhe, khan ɓirgo arisho tah khuni shophan sholan kuff ti chikkhi bpilate thai phine. "Ninkho, jei miai" ⁶Chi an - khupphan khan an - gwakha (officers) wheikhon Yesu, wullu kheji nan shunu thai, "ma lokhie ni, ma lokhe ni !" pilate thai ma shunu shadu kha ɗoshu man lokhe ni, elengkhu na wheini khan ɗakhilan wheim"⁷Jews ɗephe ni, "minu kham marhi, shi khakkho thai, ma tukhe ni khamo elengkhu khakkho nan shi thai, shi la Yamba" ⁸Chi pilate khunkhuon ɗaman jei, shoh khephi khaɓang, ⁹Khan chiyeni ya mina an - khupphen (government headquarters) ɓirang khaphi ti Yersu, "kha phena ti phittei?".Ammah Yesu a ɗephom,¹⁰Ti fiɗi pilate thai, "khe arhi yiye no pharhom? kha pheno ne kham khan ɓang shi ne tah phoɗekhon chirha kho nen lokhekhom? ¹¹Yesu ɗephinaaaaa, "kha khammi khan mandi ɓang ti khunom ammah ma ɓang shi tah munde kho ti gakh. Ti kitche miya shi munkhekho ne ɗkhilo whey gbureh"¹²Tah ɗephan jei, pilate yi ma phoɗennin shirha, ammah Jews khungkhine, thai "Mahhkhe phoɗokhon shirha kha miyanje, khe a anjerheno Caesarm. Kho nong shi shaɗokho khuni kuff kunkho Caesar" ¹³Khan shi pilate khungkhon pharhon jei, khalan phittun Yesu nphebhe ɗeni tah jukkhu khoni ti fiɗi chi yi kha "jimjiim" (the pavement) ammah tah phokh Hebrew, yishi "Gabbatha"¹⁴Tah phalang ɓakkhorho chik whjei phrho khumɓo (passover) khioji an - yan phetitro - mundi ninkho yiyanni. Pilate khafi ti Jews "NInkho ɓamo kuff ma !" ¹⁵Wullu khushi nan shunu, "khophon kha shi, khophon kha shi, lokheni!" pilate khaphe shu, "mah ne lokho kuff ma? "Ankhupphani ɗephina, "minu a khammi khan kuffim ma Caeserim" ¹⁶Ti fiɗi pilate mune shu Yesu ma lokho.¹⁷Khalan shaɗu Yesu, phitteni phebhe shaɗu khonglong lokho - lokho whei warho dam lokho. (the plane of a skull). Tah phokh Hebrew yishi kha "Golgatha" ¹⁸Lokhon Yesu ti fidi, khan mandi linya phelou, shi likha ni tah ralla.¹⁹Pilate dun bama pheno tukhu konglong - inh. Ballikhon ti tidi: YESU LA NAZARETH, KUFF JEWS. ²⁰Linya Jews gbweh shi tephirhekho ɓallai elengkhu fiɗi shi lokhon Yesu nimmi khan bine. Ɓallikho bamai tah phokh Hebrew, Latin khan Greek.²¹Kitche an - khupphan Jews khafi ti pilate, "kha ɓallo, 'Jei kuff jewsim, ammah, Jei tha, "Nekuff Jews" ²²Pilate ɗefina, "whe shi ne ɓallakho ne ɓallakho".²³Chi an - ketch lokhon Yesui, shaɗu shalomni nan shunu, khappho yerhe pheɗou, khonong shaɗi ɗok, khan ɓolkhom. Ɓolkhommi a kham tanndi tah rhakkam ti ɓong whei sharhun ladɗi. ²⁴Ti fiɗi khaphi ti shafi, "khamma kha sharhom, ammah khamma sherho chak - kharhi ma miya shi wheikho shaɗi" kitche ma shurhanno Yamba ɗeina khiji shi khakkhon. "khappho Solomon ti khushu, sherho chak - kharhi tukkhu ɓulkhomno" je whei shi an - ketchi yikho.²⁵Chimbeche sherhi ti jele konglongno Yesu nan yani, molo yani, Mary mannano Clapas khun Mary Magdalene. ²⁶Chi Yesu wheikho yani, khan labini shi shakkhi minji shirhiji nimmi, khafi ti yani, "phamon ninkho lashi !" ²⁷Tah kitche khafi ti labini, "Nnkho yakho !" Tifiɗi khalan labini shaɗerho warhon minane.²⁸Kha yabi kitche khan kwaɗɗan whei pep elengkho ma shurhanno no Yamba ɗinna yikho, Yesu thai, "Ne khunji bkhusham am" ²⁹Kham nan ɓatteh ti fiɗi, khaman miin shi shwang tarhai, shuphan khakkha tah miin shi shwang, khirhi ti chi gwale ambon ya phokkhi. ³⁰Chi Yesu shekhon miin shi shuɗang, shi thai, "kwaɗɗukho" khalan tubɓulo khuni chirhimmin phirhi.³¹Tah kitche Jews, whei palang ɓakherho chik, arhi ashon khumo shu ti chik konglong warho malan wappham, (elengkhu malan wappha malan shi nkwang), mashu pilate ma te illo bshohshu man puɗɗirhe shu. ³²Ti fiɗi an - ketchi warho ya te - illo rhohsho miya shi kha dom khan shi kha bi shi lokha kheshu khan Yesu. ³³Warho fiɗi ni Yesu, ninkhina murhukho nan shi, kitche a te - illo shoh no yerhum.³⁴Kho khan kitche mandi an - keteh shiɗɗon ti gauh kha khash, shunnan tom khan am phittu. ³⁵Miya shi wheikho kitche khafi, pharho ni bkhulli. phernkho nan whey shi shakkhibkhakkho khulli elengkhubmakhebmeno phiɗi.³⁶Wheichei yinho elengkhu ma pharho Yamba ɗina dhers, kho washak ni chin mundi arhi tellam". ³⁷Mundi pharho Yambai thai, shunni tah ɓano miya shi shunu shidɗikho.³⁸Yabi whei shi yidɗiikho, Joseph la mirhi Arimathea, kha nyanghyu whei la bi no Yesu (ammah tah shekhi shorho Jews), mashu pilate shakkhi tah shaɗu khumono Yesu. Pilate munun. Joseph warha shaɗu khumoi. ³⁹Nicodemus ma warkho, phidɗino Yesu kha phiɗi, kha dom. Warkho kha morhi shi tomon nan ɗipha tah guluk phelou.⁴⁰Shaɗu khomono Yesun ɗaphi tah ɓolkhom khan murhi shi tomonni nan ɗiphai, kitcherhi nan warhi nhnu khumo Jews. ⁴¹Ti fiɗi shi lokhon kham nan lembu, tah lembun je khubɓi nane kham shi a naphu nanun mandi. ⁴²Elengkhu whei palang ɓakhurho chik Jews, khan khubɓi nane nimmi, nanun Yesu khalan tarhe.

Chapter 20

¹Chimbeche palang shi mundi khan shon phatirha (first day of the week), tan ɗill yaphiɗi, Mary Magdalene warkho khu phurho, wa gendurhukhon pandi tukkhu phurhe. ²Phanan dani warho phidɗino Simon Peter khan mudok la bi ni Yesu shib minji, khaphe shu, "shaɗukho Yesu nan shunui tah khuɓɓi shi nankhon, minu a pheno phiɗi shi likhonin nim".³Ti fiɗi Peter khan muɗok da bi ni Yesu pharho phebhe, warho phokh khubɓ. ⁴ Ɗon belleu shu warho kha dana ammah muɗok la bi no Yesu ɗani khobko Peter pharho phokh khubɓ kha dom. ⁵Tuɓukho ɗonio wa ɓolkhom ae tah khubɓi, arhu yertteh nan shi.⁶Simon Peter puttu kha ya bi ni khan rhu ya khubɓi. wa balkhon phuirkhan ni ta khubɓi. ⁷Khan sholon shi ti khuni. A khandishin khan ɓolkhommim, ammah shiɗanni ti phiɗi kha khurho.⁸Muɗok la bi ni, shi phorhukho pjhokh khubɓi kha don, ma rhi ɓandu menofiɗi. ⁹Phakkhan a menopharho Yamba nan shunu shi thai tah illenni tah chikkhi phidɗi khomroi. ¹⁰Khalan shibɓa bi ni phenkhirhe shu mina ɓirang.¹¹Ammah Maruy chirhiching ti phokh khuibɓi di yu khuchi. Di yu khurchi ɗuɓon ɗorho tha khubɓi. ¹²Wa an - shurhan Yamba pheleu tah sholon shi phe ɗichi, mudi ti khui, mundi ti shoh phiɗi shi likhon khamono Yesu. ¹³Khapherho nan shunu, "phonon elengkhu ni shina ghi yichi khuchi?" Ten khapheshu. "Elengkho shaɗukho yesu, na pheno phiɗi shi shunu likhenin nim"¹⁴Chi khakhon kitche, ten phenkhurho ɗorho wa Yesu shirhihishin ti phiɗi, ammah a pheno nan teh tah Yesu. ¹⁵Yesu khapherho, "phomon, elengkhu ni chima shi yishi khuji? shinɓannishi bi no nong?" Nahinkhishi nan tah, tah teh an - lembui, Toh khapheni, "mun gwuɗe, makhe chiɗi kheni, khapheno phiɗi shi khe likhe nin, ne tah shiɗini nen khophon"¹⁶Yesu khapherho, "Mary" pherkhurho ɗorho ɗorho, khan khapheni tah phokh Hebnrew, "Rabboni" (Thai "an - shupher"). ¹⁷Yesu khapherho, "shi kha taphenom, elengkhu ne phakkheng a amɓo gakh phiɗino Dalim, ammah warho phiɗi ma molno shin khaphe shu tha ne tah amɓo gakh phiɗi Dah no kha Dah shi, khan Yamba no khan Yamba sh" ¹⁸Marty Magdalene warha khaphi ti chibɓa bi ni, "Ne wheina Yesu", khan khaphichirheno ɗaman jei.¹⁹Shikha shuni, malen jerai, palang shi ɗok tah shon phatirha, phokna shi cjhibɓa bi ni tah rhe, numanni elengkhu shorho Jews, Yesu warho ya sherhon tyah chekkhu shu, khan khaphe shu, "ma dah" ²⁰Khan khaphom kitche, shutteh shu shirhani khan gauni. Chibɓi bi ni yu khasha wan chik ni yesu.²¹Yesu khan khaphe shu ɓirang, "ma dah. kiji shi Dah shunne non, kitche ne rha shuirhe ma" ²²Khan shi Yeshu khakkhon jei, puɗɗu shunna tah khushu, khaphe shu" ma khapho shirhim shi ɗang - ɗang. ²³Ma miya shi dakkhulho whey ma - ma gwutto tah rhossho, Ne ma Na gwuttom, ma - ma gwuttukho gwuttu khe ma"²⁴Thomas tah chekkhi khummo turho phelou, yishi kha Didynus, a khan shunum shi Yesu phonan. ²⁵Shunu phiɗi chibɓa bi ni khaphi kha bi ti shi "minu whekho Yesu" (the Lord). shin khaphe shu, "Dm mane a wa phiɗi nghuyrshi ti sherha ni, nen lun arshirha no ti phiɗi nghyrhem, nen lun shirha no ti gauni, narhi mionim"²⁶Kha uya bi shon phirhiphiɗou chibɓa bi ni tah minai, khan THomas tah minaui Yesu phona phoknai pep nummuchanni, wa Yesu tah shakhi shui khaphe shu thai 'ma dah". ²⁷Khaphi ti THomas narshi, "wattu kha an - shirha kho khen ɓano chirhano. Wattu kha shirha kho kha shi tah mun - ma shirhim tah shomɓo ni. Khen tih ti gauno. Kha ɗiya an - khadyem meno phiɗi"²⁸Thomas ɗepheni thai. "my khindima no khan Yamba no" ²⁹Yesu khapheni, "Elengkhu kha whekhe no khen meni. Phoɗan phokh ti mishi wan meno phiɗi"³⁰Yesu yiɗiyo whey ɗakham tah ɗo chibɓa bi ni, phiɗi whey shi a ɓallon tah ala garhanjem. ³¹Ammah ɓallu - kho jkei elengkhu ma man meno Yesu khindima, ha no Yamba, menan - ni.

Chapter 21

¹Kha ya bi whei shi yikho pepppppp Yesu pittu ɓirang shuphui khuni ti chibɓa bi ni tyi phokh pheli Tiberias. Kitche shi shuphu khu ni. ²Simon Peter khan, Thomas yishe ni kha Didymus, Natheniel ti cana shi Galille, la - no Zabedee, khan phidɗi chibɓa bi ni Yesu pheleu. ³Simon Peter khaphe shu, "Ne tah warho ya pharho shirip" shunnun ni, "minu ma minda wannan khan khe". wanna nan shunun rhu ya golong khu am, ammah a khettu kho an - goɗolim kha phiɗin jerei.⁴Chimbeche shekher yikho, Yesu cherheni tukhu wuchi phokh pheli, ammah chibɓa bi ni a pheno tah Yesu. ⁵Yesu tah phime, "chibɓa yerhe ma kham khan whey shi ma tah chi? Dephe ni nan shunni "wanrmin" ⁶Khaphe shu nan shi, 'Ma phatto nyamah (net) tukhu - shirha shurho golong jei, marha wa phiɗi" phanan washu nyamah shu, shalan ni ɓarhu phokh shu elengkhu ɗakham shirif.⁷Ta kitche la bi ni shi minji nan shi khaphi ti Peter, "whe khindima. Chi Simon Peter khunkhon thai khindima, kherho kho shopha ni (a shophn - ni nan shaɗi ni ti chiknim), khalan teɗo ammi. ⁸Phidɗi chibɓa bi ni Yesu mattu jele golong'ih (a tali ti phokh am - mim nan shunuim kiji ya kharhi shoh minkho chik nan tali rhu), di shullu nyanrai khan kheman shirif tettai. ⁹Phittun phokh gombo kha teh, wa pherhan wuchi kha ɗiring hiwan shirif ti khui khan jukhu danjukh.¹⁰Yesu khaphe shu, "wattu kha phiɗi shirifg shi ma kherphinai" ¹¹Simon Peter turhi shullu nyamai phittun phokh khombo, khenrami kha gwuɗina shirif, 153. phali ammah nyamai a sharhom.¹²Yesu khaphe shu "ma wattu apphu phokh rhossho ma" Akham chibɓa bi ni shi akkho ya phokhnim, "khe nong?" phenkho nan shuinu whe khindima. ¹³Yesu wattu shaɗu jugkhu danjukh mune shu khan shirif. ¹⁴Jei an - sho gwunummi shi Yesu shuphukhon khuni ti chibɓa bi ni tah bi illanni tah shekkhi muturan khumo.¹⁵Kha ya bi apphan phokh rhossho shu, Yesu khaphi ti Simon Peter, "Simon la - no John, khe mineche - no khupho kitchei?" Peter khaphe ni, "Inh khindima, khe phenkho ne minshekho" Yesu khaphe ni, "munu whey shina ti galma no". ¹⁶Khapheni an - sho phelou, "Simon la - no John, khe minishe - no/" peter tah phemo, 'Ihn khindima khe phenkho ne minishshekho" Yesu khaphe ni "Ɓane no ɗinji no".¹⁷Khaphe ni an - sho gwunemi, "Simon la - no JOhn, khe minishe - no?" Peter kwanu ɓong ni elengkhu Yesu khakkhe ni rho gwunum, "khe minishe - no?" khaphe ni "khindima khe phenikho whey pep, khe phenkho ne minshekho" Yesu khaphe nio, 'shun kha dinji no. ¹⁸Khulli, khulli ne khakkhe ma, ti shi ma tah chibɓa, man dan shuphu sholom - ma man warho phiɗi shi ma minji, ammah shi ma, mandi dan shophe ma sholom warhi man phiɗi shi ma minshi warhn nim".¹⁹Chimbeche Yesu khaphi kitchei man shuphu shidam murho shi Peterb tah yun tekher ti Yamba. Khan khaphanni kitchei, khaphi ti Peter "wattu ti bi no."²⁰Peter phenkhurho ɗo ni la - no Yesu shi minji di wattu ti bi shu, khan shi ttuchina chiok - ni ti gau no Yesu ti fiɗi chu whei china, shi khaphina, "khindima nong shi rha phili kha khe?" ²¹Peter whekhe ni khaphi ti Yesui, "khindima, miyan je tah yi ni?"²²Yesu ɗephina "Ma khe minji ma ɗiya ne rhe wattu, ɗi ma jei ni ti khe?" wattu ti bi no." ²³Pharhon je uchina tah chekkhi an - muli, thai la bi no Yesu jei tah muri. pakkhan Yesu a khaphu ti Peter tha munɗok chibɓa bi ni Yesu arhi murim, ammah, "Mah ne minji ma ɗiya nan shakkhi manen phinkkhirhu pherhikho khuma tah ni.?"²⁴Je la bi ni Yesu shi khakklho ɗaman jei, yikho ɓalan jei shi, menu phenkho ɗama ni khulli. ²⁵Whey ɗakhan shi Yesu yikho. Mah kho tah ɓallani, khuphephe ma, kha khurho arhi wawoh shaɗu garah shi ɓalli khom.

Acts

Chapter 1

¹Garah shi ne bullukho dom theophilus khekkho pep whey shi yeshu dungkhukho yiyanni khan shupher, ²whei warho malan shi ambikhemin gakh, kha yabi munnan shuran tah lanudil chirhim tih chibba bi ni chi shi chakkho ³kha yabi belelani, phittu kgha khuni, khan domi tinshunu, shuphe shu wheny shuphan whey shi phema kha khuni shuni shon yachipheda, yu pharho tukhu dukte no yamba⁴Tih fidi kanto ni khan shunu , khaphan shu shurhan ma phime kha pherho tih jerusalem, mah shondo shadan pharho dah, shi khakkho, ma khunkho tih phiddi-no ⁵Tah jonh yikho bine (baptism) kha an ammah tah bine ma kha dwidil chirhim tah shon tokkhoi"⁶Shi shuna doi masheni nan shunu, "khidima chirbeme shi she tah man kha dukhta tih isreal? ⁷khaphe-shu man shi taipheno palang kho kushirha shi likho nan dah whey tih fidini ⁸chikma ta jichirhina ma gwidil chirhim jubira khuma , ma rha dena an-khunu phokh-no tihjerusalam, pep khan tih judea khan samaria, khan warho techan phokh ili."⁹Khan shi yeshu, khirdima khapphush-shon kheuhe, dikhabano gakh nan shunu, illon kha shi chunghum ghakkhu andshu a minkhuhenim. ¹⁰Tih fidi ɓano gakh nan-shunu shi shokhenin, khan rhkkhanni, lenya phelow tah shopha chin phe shirhanni tih jeleshu ¹¹tai nan shunu, mah liya galille ma shirhishi tih phinche tani mandi ɓano kharkhu? jei yarhu shi shadukho tih fidi mah whey ambo gakh, tah mirah bang kiji chima whekhenin dikkha ambo gakkhi."¹²Tah pandi olivet tih penkhirhe-shu jerusalem, merhiche malan pherho dok. ¹³chi phorhukhon nan shunu warha rhuwhei- shu ya khallang fidi dishi-shu. whey ma peter, john, james, andrew, philip thomas, bathalamaw, mathew, james lano alphaens, simon an-ɓang khu, khan judas lano james ¹⁴Khurshu kwawanni tah ɗimpha, khama gharhiph, khan mary yano yeshu khana mulyenni.¹⁵Phichi peter cherkheni tah rhalla multeni khu-shu kiji 120, khan khaphi tai ¹⁶Mamulyenno dekherho tih bong munan pharho shuphi tai gwidil chirmi shi phenna tah pukh-no David yikho takhu-no Judah shi khakkho dom an-khepho yeshu¹⁷Elenghu yikho milu doi whekho whei bi khahamu nanshi" ¹⁸Chimbeche miyan jei philkho khudam kha kurbe whey wuchiphokh rhossho-ni khan birhan kha puddoi, chikhin balah pep whei yakhoi phittu phephe ¹⁹pep linya shi diji tih Jerisalam khamu phidi, tah luh shombo khadam jirei kha phokh-shu "aledama" shulam thom"²⁰Elengkhu ballukho tah garha psalins, mah damni diya kwanglang, kho miya dok makha diyan tih fidini'mah mandi khepho kujikhu gwudeni; mah whey shurhi tih bong ma shekkhe mishi minu doi shi yeshu khindima ndin-rhindi phirhi tah shekkhi-mu²¹Tangnhannig tukhu bine no john whey warho palang chi shadikhemin tih phidi-mu ambon gakh, dekho mundi tah chekkhi an-khunu phokh illanni? ²²Shunu luh linya phelo tah do, joseph yicheni kha Barsabbas yicheni mandi kha justus, khan matthias,²³Yu diba nan shunu tai, "khe, khindima, phenkho ya rhossho linya pep, tah shuphu tah chekkhi nishi phelou jei nong shi khe chakkhopi²⁴Mah cheddo phidi tah kharha-jei khan chibba bi tih fidi shi Judah walkho doni warho shinnani phidi" ²⁵Shunun teddo kharhi, shakhu mathias, balleni khan ²⁶Chibba bi khumma-tromundi.

Chapter 2

¹Chi malamng khaou phonan, pep-shu khawanni phii mundi. ²Rekrek ele sharhu tih gakh kiji philphil chi bang, khemo ya mina chi dichin nan shunu ³Phitte-shu nan mandi dakkhi kiji wuchi khapphichina, kho chirhei dediyeshun tukuin ⁴Gwildil shirmi rhu chikhu pep khimi khan tang pharho nan-shunui kha dakh dakham, kithichi shirni munkhe shu yiyanni⁵Chimbeche khan nan jews shi diji tih jerusalam, linyano yamba chi tih kuli pep chi kherkhu tah khei.⁶Chi kungkhun elen-jei, khaurhu nan-shunui, khirhi khaphi nan-shunu tai," ⁷Kitchei, jei a mishi khakshi phokh Galileans jen?⁸Elengkhuni shi minu ndi khumi chirhe shu tah phokh mu shi lekhe- mun? ⁹Parthians khan medes khan elamites, khan mishi dichi tih mesopotamia, tih judea khan cappadoia, tih pontms khan asia. ¹⁰Phoyyira kghan pamphylia, tih Egypt khan phiddilibya warho cyrene, khan mishipha tih rome ¹¹Jes khan proselytes, cretans khan Arabians, minu khunche- shu ndin khaphi kha phokh mu tukkhu khegkheng phorho Yamba."¹²Pephi-shu shushun khirhi, ndi khaphi tih shaphi-shu jei khiji ni? ¹³Ammah phiddi yurhina tai," Behukho kha miin chi phoyo nan shunui'¹⁴Anumah peter cherheni khan khummo tromundi, jokkhurho eleni, khaphe shu tai, "kwattin judea khan phephima chima diji tih Jerusalam, mah pheno jei, ma khummas arhi pharho-no ¹⁵Takkhu-jei lunya jei a shoh minnim kiji shi mah banishuim, elengkhu bang an-yin shinna malang chi bomo¹⁶Ammah jei whey chi khaphna tah phokh-no joel an-lepho -pharho ¹⁷Tah dena tih kwaddan malang,khakkho nan Yamba ,ne tah phatto shirmi-no tukkhu nyashilo pep mah chibba-ma chin kwattin khan chin cherheph tah lepho-pharho ilit chibba-ma din kwattin tah wah yaphidi khan munguruddina-ma tah yu shuna shuna¹⁸Kitchei tukkhu an-shuran-no khan an-shuran-no shi cherheph tah phicchi ¹⁹Ne tah phatturhu shirmi-no shunun lepho-pharho ne tah shuphu whey tih kharkhu gakh khan bama tih kuli thom, wuchi khan dikkho yelo.²⁰Phalang tah mirhu dil khan terhe tah mirhuthom phikhang gwude malang shi khindima tah wattu ²¹Tah denh kho miya nong shi yekho shombo khindima tah shadu belela-ni²²Kwattan isreal, khumma pharmmu pharho-jei yeshu la nazareth miya shi Yamba khaine mah tah shuran di gwreh khan whey kherho khu khan bama shi Yambyikho tih shirhi phiddinia tah shekkhima, ma khan phenan.²³Yamba shunna miyan-jei tah phenanni khan pheran whey chi tah wattu, ma shi ma linya an-khudu warhi, tah man khade-ni tih chigh konglong tukkhe-ni ²⁴Ammah Yamba shokrhe-ni phodeni tah phida murho, elengkhu aryi ten gwettenim²⁵David khakkho tih khini, whekho khindima tah dono dimin-dimin elengkhu tih khu jeleng-no shurho tukhu ma-ne kha yu rhekrhekim.²⁶Tah kitchei ya rhossho-nomutanni dakh-no tomon nnyashilono tah dina tah molo²⁷Marhiwacho shirmi-no tih hades makha wacho muja-ma shi gwidil burhim ²⁸Mah chukkhe-no khokkho shanna mah rha shophe-ne tah mutah bong kha andoma.²⁹Mamulyent-no tah yu wallah ma-nen yiye may pharho tah menna-no tukhu damu David, shi murkhi kheni nanni, phurheni kham khan minu bomonje,³⁰Toh wheg an-khepjho-kherhi nan shi Yamba phambikheni wheiy, tih tah chikkhi linya mina shu shi-rha shukrho mandi shinli tih khu jukhni ³¹Whekho whey shita wattu tih dom nan shi, khan yu pharho illan khirdima tai a wache-ni tih Hades' in, nyhshulo-ni whi wah burannin³²Shi khindima -Yamba illukho kha shu, pep minu an- khunu phokhi. ³³Tah kitchei ambikhemin jjele Yamba, tih khu chirhn shurho, khepho lawidil shirmishi mankhon phiodi mureni tih phiddino Dah sheni pucchuhy whey shi ma tah wheh man khummi.³⁴David a anbo ya duktem, ammah shi tah a khindima khaphi tih khindima-no diya tukhu shirha-no shurho ³⁵Tah shaphi an-khude-kho diya jukkhu phidi luh shokho ³⁶Mah chibba mina isreal pheno tai Yamba yineni don-bellewe khindima khan khindima-khu, shi khindima shima lokho³⁷Chimbeche shi-shunu khunkho kitchei, jidde-shu tah rhossho shu, khan khaphi tih peter khan phiddi bi ni mamulyenno, minu tah yi ni?³⁸Peter khaphe-shu warchio dakkholo whei man bine mah kho nong tah chekkhi mah, tah shombono yeshu khirdima, tukhu puddo dakkhilan whe-ma mah rha khepho khu-khu Gwidil shirmi ³⁹Elengkhu shaban whe-ma khan chibba-ma khan pep mishi talli kiji linya phali kijilinya phali kiji shi khindima- Yamba mu tah yirhu⁴⁰Kha phiddi arhi pharho gweh shi khakkhe shu, phecche shu, mah pudu khu ma tah bukkhulan khuphephe-je" ⁴¹Khepho phahoni nan shunu bine shu, khan khawan shirmi luttu guhumum phalang jirei.⁴²Mun kho khu shu tih shupher chibba bi ni khan munu shirmi kharpho ya jukhu -danchukh khan yu wapha.⁴³Shoh khepho shirmi pep khan whey whene, khan bima yikho tih fidi shikhan chibbabi ni.⁴⁴Pep mishi mankho kato shu mundi kho whni wheshu, whe-shu pep ⁴⁵Khan philanni doi, kho nong nwah chidam whey chi miniji⁴⁶Toh phalang khan phalang munu khu shu kha whey dokh tah mina wapha. Khapphusho jikhu dan chukh tah minu nan shunu khan khappho kwande kha pheh rhossho khaan yung ya bong,⁴⁷Dih yu phembi tih Yamba, dih wah khephan tih fidi liya kha phalang pep khirdima dih mata khu liya khanmishi shadkho dakhilanwheshu.

Chapter 3

¹Chimbeche peter khan john tih phidi ambo ya mina wapha kha yiyan khucheiha dimba, anyin khonboi ²Mundi miya chi phenna tah yakho tyani anghulop shadcheni kha whei warho khukhu- phokh-na mina wapha, chi yiji kha wallah (Beautiful).Tah liyenni tih phidi dih yu dinba tih linya an-rhu ya mina waphai. ³Whekho Peter khan John murkho rhu ya muna waphi, dibe shu nan shi⁴Peter likho andoni tih khuni, khan john tai, ninkhe mu. ⁵anghuloi mikhe shu, bamichi shi tah wah mandi whey tih phidi shu. ⁶Ammah peter tai shilbi khan golla (silver and gold) a whenom, ammh whei shi ne khan teh, chi ne tah munekho.tah shobono yeshu khindina la Nazareth, yu merhiche!⁷Khephemin tih chirha churhoi, peter chukkhirhe-ni tih gakh, khumanan shoh-ni khan burmini yu bang ⁸Jekkhi -na nan anghuloi thang yu merhiche, rhu ya mina waphai khan peter khan peter khan john dih yu marhiche dih jekkhina dih phau Yamba.⁹linya pep whekheni dih yu merchu dih phau Yamba ¹⁰phenna nan shuna dina miya chi yichi nimba tih phokh -na nima chi yichi kha wallah, dina tah ba-lyabong shu kha whey chi whekheni¹¹chi gwettukhon peter khan john nan shi, liya pep domi warho phidi shu tah kharha chi yiji kha kharha-no shomon ¹²Chi peter whekhon dephon tih liyai, yah ma linya israel ma balchi ya bong ma kha ni? Elengkhu-ni chi man dih phipphilemu arho kiji mini chi shokkheni kha khumu kho kha yung rhossho mu shin yu merche.¹³Yamba kheleno abraham khan isa,ac khan jacob, Yamba ma dahmu shi munkho yadi-ni yih yeshu. shakkhi shima kudkho man muneir tah dono pilate shi menkho phodemu shirha ¹⁴ma kudkho gwidil shi an dakkhilan wheim, man mashi munde ma antukkhu tih phokhuni.Ma tukkho an-khuyu shuna shi murkho yaban illan-kha shi-minu dekko ankhunu phokh kitchei ¹⁶Tukhu menentah shomboni yirho miyan-je shima wheji man phini bang manen yeshu munkho bang chik tih miyenjei tah doma¹⁷chinbeche manulyenno ne phenkho mayikho wheije tah khendi pherran kiji chi ankhupphuna ma yikho ¹⁸Ammah whei chi Yamba khaphushukho tah phokh an-khepho kherhini tai khindima tah wah malmalo, yikho kitchei nan shi.¹⁹Mah puddu dakhilan wheimo man phingkhirhu elengkhu man shadi dakhilan wheima ²⁰Tukhu tah wattu nan nechokha khindima, tiya shitah shuttu khindima chi likhema yeshu²¹Shakkhi shi gakh tah kiji whei warho malang phenkhirlan kha pep whei, shi Yamba khakkho kha rhangkho tah phokh gwidil ankhepho kherhini ²²Moses dina khakkho shi khindima Yamba tah shokrho an-khepho kherhi kitchi ne tah chekkhi mamolkho marha khuma pep whey chi shi tah khaphama ²³Tah dina kho miya mong ma khunnu pharho ankhepho- kher hin-tah huburna tah chekkhi phiddi linyaKitche, khan pep an-khapho -kherhi chi thankho tih khuno sammuel khan mishi wanna kha yabini khakkho, shopphina tah chekkhi shon-jei nan shunu ²⁵Mah chibba an-khepho kherhi khan shaban-pharho shi Yamba sha-dukho kha mu-phicchi,kiji chi khakkho tih Abraham, in chidam kho chi yamina kuli pep tah wah pudu-phokh ²⁶Kha yabi shi yamba shokehukho la-anphorho-ni sharhe-ne tih phidi ma kha dom, man pude-ma-phokh kha nong tah chekkhi ma,man watsho wuchi rhossho.

Chapter 4

¹chi peter khan john tih phidi yu pharho tih linya, shi an-kwaha khan mungwaude an-kherhen khu mina wapha mishi a meno kha pharho Yamba (sadduccee) khalan illan kulle tih khu shu, ²A yyiye shu wallan elenkhu peter tih phiddi shupho linya khan shopho-phokh illanno yeshutah phurhe ³khepphe shu khaddi shu tah mira khado whey kwallo yaphidi elengkhu shuni yikho ⁴Ammah dakhum mishi khungkho phidi shuranni meno phidi dakham mishi menukho shuranni mirkho luttu pbhur⁵Khan kwalan yaphidi arkuphira shu, murgwuddina shu khan an-balla shu khuwe tih Jerusalam ⁶Ammah mungwude ankwakha warrhukho phidi, khan caiaphas,khanjohn khan Alexander, khan pep linnya shi ankholo mungwudde arkwakhai warkho ⁷chi likho peter khan john tah talla shu, mache shu" kha bang ni kho kha shombono nong shima yikho whei-je?"⁸Tah ritche peter shi gwidil shirni rhikho chikkhi khaphe shu, mah mungwuddina khu linya ⁹warkhe man mina khoni elengkhu whey chi minu yikho tih an-phida, khan tai khayakhai chi phida miyan-je kwaddukho, ¹⁰mane khaphe ma khan linya isreal pep, miyanje chi shirhishi tah doma khan bang ni whey tah shombono yeshu khindima laNazareth, shima tukkho Yamba illan kha khumoni.¹¹Yeshu khindimawhey phandi chi ma andikkhe khudkho,ammah dekho phandi tesho-talla ¹²A khan nan an-munu kholmo-khum,whey shi chirha munu kholo-khu tih khambili dangla gakh¹³Chi whekhon bang rhossho-no mah Peter khan John, phini whey linya chin wane, a pheno balla khan tephirham (junde ya khu shi a charhum) bal ya bong chu phena Peter khan John dekho khan Yeshu.¹⁴Elangkhu whekho miya chi phidani kwaddukho chirhishi khan shunu, khana a khapho mandi whey man shunum¹⁵kha yabi chi khayukho bi, chibba bi (appostles) tuih kanto gunthum, yu pharho tah chekkhi shu. ¹⁶Shunu tai," minu tah yi ni kha linya-je? tukhu yikho whey banan khan phenan, linya an-dishi Jerusalam pep phenukho, minu arhi khaphitah akhichhem,.¹⁷Mah phokh pharhonje kha shu numu tukhu pharhoi,ma phokh shu numu tukhu pharhoi, ma mundi biirang kha khunum." ¹⁸Khalan yehshu shul khumo shu ma kha yu pharho-jen, ma shunu kha yu shupher kha shombono Yeshu.¹⁹Ammah peter khan John dephe shu tai " mah wallah tih do Yamba ma mi u khumema khan khan khumeni, mah khunu ²⁰minu arhi wawoh wacho khaphu whey chi minu whekho minun khumin."²¹Kha yabi sholan khumo shu birang, wassho peter khan John ma khophe shu. A wah khokkho chi shunu tah yache shun,elengkhu linya pep dih phanwe Yamba an-yadi kha whey chi yikho²²Miya chi phidani kwaddukhoi chenemi khokho yachi-phelon.²³kha yabi chi phodikhe-shun shirha, Peter khan John warho phirdi linya linya shu photton phidi whey chi mangwede an-kwakha khan mun-gwudina khekkhe shu ²⁴Chi kunghon nan shunu ambon eleshu tih gakh elengkhu whey mundi tih TYamba khan khaphi, "khin-dima khe yina kharkhu, khan illi, khan pheli, khan whey chi terhe shu. ²⁵Khe yikho pherho kha Gwidil shirmi tih lan yaninakho, dah mu David.Elengkhu ni chi kuli gentile bukkhukho,²⁶khe tai, ankuffina kuli dikheshu phidi dok mungwuddina khaweh phidi dok tukhu khudu khindima khan khudu la Yamba²⁷khitchenje ma Heroh khan poutius pilate, khamma Gentiles liyaisreal, khaweh tih bine-je tukhu khudu gwidil lakho Yeshu, chi an-phawah.²⁸kaukho nan shunu man yu whey chi shirharkho khan whey chi makhe minji yiuwanni man yu²⁹Khindima ninkhe shu kha muni tih shunu chephekho bang chik khaphu arhi pharhokho. ³⁰shuphu shirhakho gwedina, khen luh goggho, khe yu whey whene, tah shombo gwidilchephekho yeshu.³¹Kha yabi yiyan dimba phidi chi kaukhon nan shunu yenkheddina rhu che-shu nan Gwidil shirhin dih khaphun pharho Yamba kha bang³²gweh linya chi menkho, kha rhossho mundi kha shunna.Akhan mandi chi khakkho tai whechirhani whey whenim, pep whey wheshu doi, ³³Kha bang chibba bi dih yanurhu khunu pharho shu tukhu illanno Yeshu, shaphar chi gwude tih khu shu pep³⁴A khan miya chi khindikho whey tah chekkhi shum, elengkhu kitchei an-phidi kuli, an-mina-mina philun warhon kha kurbewhey chi philhon ³⁵Dih lih tukhu shoh chbba bi, khan khaphina tih kho nong kha chidam menan-ni³⁶Joseph chi vhibba bi yiji kha barnabas (lau an phaukhu) - which is translated son of encouragement), laleuite, miya tih cyprus" ³⁷phili kha phidi chi weni warhonkha kurbei lunh tukhu shoh chibba bi

Chapter 5

¹Mandi miya shomboni ananias khan mannani sapphira philun kha khudamni ²gwutto phiddi kurbe shi shakkhi philukhon (mamani phenkho kha kitchei) warhon kha phiddi kurbei lih tukhu shoh chibba bi³Ammah Petewr khaji ta" Ananias elengkhu-ni chi an-dakkhulo rhikho ya rhossho-sho ma khen yu shaba tih gwidil shirmi, khan gwutto phiddi kurbe khudammi? ⁴Nah khubommi whekho makha philunni, chi khe philukhon nah tah shirhakho? shokkhe-khe nih tah rhossho-kho khan yi kitchiei? khe yu-kho shaba tih lnya a tih yanbam . ⁵Khan khumanni kitchei ananias khalan shukkhuna phudu phiddi shumani,shoh khepho linya chi khungkho pep ,⁶Chibba illina chide-ni warha nani⁷Khan yabi kiji anyin dwunum mannani ehi a pheno whei chin warkhon tahrhem. ⁸Peter yiyerho pharho," ma philukhon kha khudammi tahkhai," tai nonde inn khaphu kurbe philui,"⁹Peter khapherho "yakha choi ma menkho man naphu bang shirni khindina? Ninkho phidi shoh linya chgi nankho manra-shi tih phokhnai, tah wallah shade-she chinbeje nan shunu ¹⁰ten shukkhuma tih khu-shoni khalan pudu phiddi shunnarho, chi chibbai rhina khalan whei murhukho nantie shaderho warha munan tih jele mannarhoi ¹¹Shoh khalan khepho linya mina wapha khan pep mishi kungkho fidi¹²Whe bannan khan balan gweh chi illena tah shekhi linya chi yichi nan chabba bi pephi-shu tah karha-no solomon ¹³Phiddi linya kho miyan mundi, a yu rhossho rhu ya tallah shun, khan kitchei, linyaimunche-chu gwude.¹⁴Khan kitchei ma linya meno khichima dih yu pali kwattin khan cherheph ¹⁵Dih shaidu an-phida nan shunui dih warhon phokh khokkho dih khandima tukhu pushon, khan tukhu kherhan gunji, elengkhu ma peter wanna ya khophanni ma luknimin taphu phiddi shu ¹⁶Liya dakhan chi wanna tih kudo mina-mina Jerusalam dih wallah kha andukhan khan an-phida limbi pephi shu phidan kwaddirna¹⁷An-khuphen-na illina khan khan pep linya chi shunu doi (linya an-bi sadducees)- (which in the sent of sadducees) ¹⁸ khepho yu mucchi nan chunu,Khepppho chibba bi khadu phokh chi phidi.¹⁹Chi phidi yikho la-shuran Yamba, watti pudyu phokhona gedda khadoi phitta shu, khan khaji ²⁰Mah warho man shirhi tah mira-wapha man khaji tih linya pharho shunna ²¹khan khunnani rhu ya mina-waphe kha phokh lalau yu shupher.Ammah an-khupphan wanna khan linya chi shunu doi nyoh diji keuttum,pep mungwedina isreal, khan shurhi tih mina khado mah chibba bi wattu²²Ammah chi an-shuran phorhukho a whe-shun tah mina khadom, phikhirhe shu watti khafi. ²³Minu whena mina khado numanni, an-bano-shui chirhichin tih phokhunai, ammah minu pudi a khammi miya kho mundi tahyem.²⁴Chi mungwede an-mina wapha khan an-khupphan khungkhon pharhoi, thang balu ya bong-shu, yikho khga yakhai. ²⁵Mandi watti khaphe shu," liya chi ma likho tah mina-khado, chirlichi tah mina-wapha dih shuppho linya,"²⁶Toh mungweude mina-wapha khun phiddi an-shiranni warha phinkhirrum kha shunu a kha yiddoi chikhim, elengkhu sgo'oh, mah kha dwalle shu kha pandium. ²⁷chi phekhiran kha shunu , didiyan kha shunu tah do gwuttummi. ankhupphanni yiddiye shu macha, ²⁸tai nah minu yikhe-mma janah mamma kha yu shupher tah shonbon-jem,chinbeje ma khankho jerusalam kha shupher ma kha mena ma, thom miyanje cherhu khu mu²⁹Ammah peter khan chibba bi dephina,minu tah chadi pharho Yamba a chinna laliyan . ³⁰Yamba ma dah mu illikho kha Yeshu, chi ma tukkho kha lokho ti chikh burho. ³¹Yamba shokkheheni tih khu shirhani shurho, tah diya la-kuff khan an-khakkha khu-mu tah munu phenkhirha tih isreal, khan shadu dakhhilan whey ³²Minu an-khunu phokh whei pep, khan gwidil shirhim, chi Yamba muna tih an-meneni"³³Chilinya an-gwetthun khungkhon kitche,yu den meno tukkhu chibba bi ³⁴Ammah la pharisee shombo Gamaliel an-shupher warli, chi linya munchni gwettemmi yu janah machiba bi pherho phebhe khayau.³⁵Phannan khaphe shu,"kwattai isreal balu whey chima minishi yiyanna tih linyan-je.³⁶chi shonje a phuttum, thendas illina dih shuphi kiji shi mandimiya, kwattin minkho luttu phedeu nma bini. Tukkhe-ni pep an-nma bini thekkhi shina, a khan nan khunu fidi shu ³⁷kha ya bi miyanje,Judas la Galilee illina khuchirha bal khu, khan phaluh linya tih bini shi ma mueni linya bini thekkhishina.³⁸Chimbeje mane khaphe ma, ma wacho mimme dokh shu, ma phorhonje whey lin ya tah thekkhishina ³⁹Ammah ma whey Yamba, marhi wawoh thekkhisha- shum, marha whey ma yishi burhe khan Yamba" kitche chi jakhilkhe-she⁴⁰Yeshu chibba bi nan shunni ma rhu, khan birhe shu yun janah mah shunu birang kha yu pharho tah shombono Yeshu, ma shunu khopho. ⁴¹Khopher shu tah do gwettummio dih yu khasha nan shunni, tah shunu phorhukho phokh kwattan kha shaphar elengkhu shomboi ⁴²Khe ya bi, kho palang ni tah mina-wapha, khan ya mina, yanina dih yu shupher,khan khaphan tai Yeshu khindina.

Chapter 6

¹Tah chekkhi shoje, dakkhan chibba bi dih yu phali, Grecian Jews dungkho nyinghy-nyinghy tukhu Hebrews, elengkhu cherhip shu kwattin shu munkho a weji whecheji chi khaphichi tah palangim²Shunu khummo turho-phelou-jei Yerhu kanto dokham chibba bi, khan tai,"³A wallam minun washo pharho Ysamba, minun rhu ya phorho wheichachim.⁴Mah chakkhu, manulynno kwittin phettro phelou tah chekkhimunje chi a dakkhilannim chi shirhimi rhikho chikkhi, an-phenan chin minu tah luhn tukhu shuranje. chi mu dinba, khan shoppho pharhoni."⁵Dama shu yu wallah tih pep. Toh chokhu Stephen, miyahn an-menan khan-khan Gwidil shirhimi, khan philip, prochorus, icanor, Tiron, permenas, Nicolaus la proselyte tih antioch.⁶linya- ni Yamba wattun kha minme yqa do chibba bi, yu dimba ghan shirha shu tah khui,⁷Toh pharho Yamba dih wanna chibbabi yu phali tih Jerusalem,ankwakha gweh dina an-meno pharhoi.⁸Chembeje Stephen khan-khan dungkhar khan bang dih shuphun whene, khan whey banan tah chekkhi linya. ⁹Ammah illihu nan mandi linya tah shunu mirhi ya gedda-wapha (synagogne), yiche-shu kha an-wapha shi khu-shu aphanni (synagogue of the freedmeb), linya cyrenians, khan Alexandrians, khan phiddi tih cilicia kghan Asia.linyan -je dih yushina kha stephen¹⁰Ammah a wawoh yiyanni, khan phenna khan shirhimi chi stephen, kunji khan teh, dih yuh pharho.¹¹Munu kurbe jina tih mandi linya ma khatu tah "minu kungkho Stephen dih khapphusho phaho chi shwah tukhuno Moses, khan takhun Yamba.¹²kaurhu linya mungwuddina, kha an-balla, phuyu ya wishin shu, illa khulle tih khuno stephen khetteni wattan ya do gwuttum. ¹³wattun kha an-khunu phokh chi khakshi shaba, khaji tai" miyanje a waccha khaju pharho chi shwahm tukhu gwidil phiddi khan warhim ¹⁴Elengkhu minu kangkheni tah Yeshu la Nazareth-je tah shuburho pitchei,pharho khu whey mina mu chu moses wacchikhe mo." ¹⁵khonong tih fidi gwuttummi barho arho tih khumi, khan ninkhan arho-no kijikarha la an-shuran Yamba .

Chapter 7

¹A-khuphan tai," whenje khulli? ²stephen tai yah ma mulyenno khan ma dehno, ma khumeno: Yamba khele phenna tah do dah mu Abraham, tah shi tih mesopotania, banan warho ya diji tih harah, ³tah phemo, washo kulikho khan linya an-tekherkho khen warho kuli chi tah shuphekho :⁴Khan washo kuli chaldeans warha dina tih Haran, tih fidi kha murho dah-ni, yamba wahenni kulini, chi ma dishin tarhe chimbeje. ⁵Amineni tah whechirha murho chi chakkhi tah shradim, kho la fidi taphan shoh,ammah menon phidi- tah chi, Abraham phakkhang a lah lawi-tai shi tah munu kuli man diya whey pheno khan mishi tah wattu tah bi pheno⁶Yamba yicheni pharho kitchenje, tai malinya tah dina phakkhang tih kuli chi a wheshun, khan tah linya kulijirhai tah meshun chephe, shuna tah yu belela warho ya chene luttu yachi-phedou ⁷Ammah ne tah khunu kali chi shunu yikho belelai, khakkho nan ⁸Yamba, kha yabi tah phittu nan shunu yiyeno wapha tih fitchei.' Yamba muni tih Abraham shadu pharho kharrhu-kwalle toh Abraham la isa,ac khurhu kwallei tukhu shon phirphidou, Isa,ac la jacob, khan Jacob la khummo-trophelou ma ti liyan israel (thetwehe patiarchs)⁹phiddi tah khummo-tophelou-jei dih yu mucchi kha joseph shunun philum kha shi tih Egypt ammah Yamba khan Joseph ¹⁰khan putteni tih phokh malmalo chi mamulni chokkhenin. chuphu pheran khan menan tih joseph tah dono pharoh, kuff Egypt, shi likneni ankwakha gomnati khan tukhu whechirhani.¹¹Longhidi rhihu kuli Egypt pep khan cana,an khan malmalo,ma dah mu a khan whechechim ¹²Ammah Jacob phini khan nan whechechim tih egypt shin shuhi shoh mundi tih ma dah-mu ma wattu ¹³An-shohphelou merheche shu, Joseph shuni tih mamulynni, pharona khalan pheni shu tah miya shu.¹⁴Joseph shurhu mamulyenni ma phenkhurho man yirhu dah ma wattu Egypt khan pep phiddi an-chimnani khawan khu shu yachi phetrophelou kha pwat ¹⁵Toh Jacob warho Egypt khan murhurhu shi khan ma dah mu ¹⁶shade shu warhon shechem nani tah khubbi phurhe chi abreham philkho kha shilbil (silver tih fidi lano Hanor tih shechem .¹⁷Chi shadan paroh, chi yamba yikho tih Abraham minnan, linya gweddukho yu phali tih Egypt ¹⁸mandi kuff illukho tih khu Egypt,kuff chi a pheno whey tiy khano Joseph¹⁹dokkhodo liyan mu shuphu ma dah mu kha bang dih washo chik chibba janan barmai ma shunuu shwalo khush.²⁰Jirai tafidi shi lekhon Moses, wallahnan shi tih do Yamba, shekho wudi whey terhe gwenun tah mina dah -ni ²¹Chi likhe tih phebhe, la-phonon lano pharaonh chadenigweddun kha shi kiji larho²²Moses pheno whey liya Egypt pep, deni kwanglang an-pharho, khan phorho ²³chi ninghon chine yachi-phedou nan shi, bali tah rhossho ni mashi warho fidi ma mulyenni chibba isreal, ²⁴Whekho tih phidi yu whey chi a wallaan tih la isreal, moses yu khakkha yun whey tih chik la Egypt.²⁵Bali nan shi kho mamular tah phena whey Yamba kha chirhani chi dikkha phode shu, ammah a phano nan shunun²⁶Khakwalan phidi wah kwattin phelon dikkha yu tukkha khan mirhu ye shu, khafi kwattin ma an-muli, elemgkhu ni chi ma ttih fidi munu jah tih fidi munu jah tih chafi? ²⁷Ammah, an-dukkhilan whey tah chakkhi shu phocheni, khan khafi, nong chi likhekho khuff kho an-khoni tih khumu? ²⁸kheminiji tukheno kiji khe tukkhon la Egyot shonno?²⁹Moses chiyani khan khuman phuman pharhonje,diya misshipha tih kuli midian, la chibba phelou nan shi tih fidi ³⁰khan yabi chene yachi phedru la-shurhan Yamba phitto tih shi tah jangbnurho gulle sirai, tih phokh wuchi ya shosho,³¹Chimoses whekho wuchi ya bonni chiddirhu gijo jele ma shin bana, elekhindina phittui, tai ³²neYamba ma dah-kho, yambano Abraham, khan Isa,ac khan Jacob.Moses yusho birang a chokrho khuni kha whey mirkhannin.³³"khaindima khafeni, pudutakha chitah shokkho, elengkhu fildi chi makhe shirshin whey gwidil fidi ³⁴Newhekho malmalo chi linyano tarhai tih Egpt, ne khongkho numan chik shu, ne shana ya shawe shu, chinbeje wattu ne rha shurhekho tih Egypt³⁵Jei Moses chi khudkho nan shunu chi khakkho nan shunu tai, nong chi liknekhon kuff khanan-khoni tih khumu? -shi chi Yamba shurhuna kuff kga an-shadu dakkhilan whey. Yamba shunneni tih shirna an-shurhanni shi phenna tih Moses tah shosho. ³⁶Moses phitte shun tih Egypt, kha yubi yiyan whene khan shuphu bana tih Egypt, khan tah pheli chirhi reeds.khan tah jangbhurho whey chene yachi phedon.³⁷whey shi moses chi khakkho tih linya isreal Yamba tah shoikkhorho an-phepho pherhoni tah chikkhi mamulmaan-khepho pharhoni kiji ne³⁸jei kwattin chi khanliya tah jangbhurho khunic khan an-shurhan Yamba, chi yikheni pharho tah gulle sinai. shi chi khan ma dah-mu, shakkhi shi khephina paroh Yamba tah mun-mu ³⁹Ammah mah dah-mu khudkhe shun, khayu bini tih fidi shu, tah rhossho shu phenkhirhe shu Egypt ⁴⁰kitche shunu khafi tih Aaron, yiye mu Yamba (khundul) shi tah khepho dom-mu. tah jei moses, shi khepha dom-mu minin phittu tah kuli Egypt, minu a pheno whey chi whekhenim;⁴¹Toh bakhtui la tungha wattun whey pucho phokh tih khurdul, chik shun chirhi elengkhu whey phorho shirha shu. ⁴²Ammah Yamba phenkherhe shu ya bi mune shu wapha phachal tih gakh, kitchi chi ballukhon tah gwarha an-khepho pharho (the book of prophets) ma mun kheno phangrhan wheshudakhan whey phucho phokh tah chene yachi-phedou- jei tah jangbhurho,liya isreal?⁴³Ma menukho kha fidi wapha molech khan phachal Yamba, Rephan, khan khundul chi ma bakkhurkho mandi waphic: ne tah shadema whey khopho babylon⁴⁴Ma dah mu khan fidi wapha khumu phukh tah jangbhurho, kiji chi Yamba jamba janikhe shun, chi yikho paroh tih Moses, tah ma bakkhirhoo kiji chi shakkhi whekho, ⁴⁵Kha necchan ma dama chi tih bino Joshua, khttu waphai (tabernaclewatte shun kharte, ci khekkhon kuli. Yamba shadu kuli tih fidi liyai shu tah do ma dah mu.fidi waphai diyan tah kuli whey warho phorhanno david, ⁴⁶chi whekho menan tih do Yamba, khan mandi nan shi,ne tah whah fidi diji elengkhu ya minano Jacob⁴⁷Ammah whey solomon chi dikkho minai tih Yamba. ⁴⁸shi an-khu mu a diji tah mina chi dikkho kha chirham kiji chi an-shadu pharhono Yamba (an-khakha) khakkho, ⁴⁹Gakh whey jukkhu-no, khan illi whey gwuttum luh shoh-no chidan mirani chi ma tah dikheno? khakkho na khindima , kho tiyong fidi neccho-no? ⁵⁰Chirha-a bakhopep wheijem?⁵¹Mah an-bang khu, an-khurhu rhossho khan bang khumo, ma khudichi Gwidil shirhimi, ma yichi whey khi chi ma-dah ma yikho phichi. ⁵²Khan nan an-khakhachi ma dah ma a banu ya sholim? shunu tukkho ankhkha chi wanna kha don tukhu an-dungkhur-je, birang man dena an-phateni, khan an-tukkhene ⁵³Mah linya chi khekho warhi chi an-shuran Yamba munna, ammahma yun phorho kha rhem."⁵⁴Chimbeje ma mandi tah ralla an-kwuttum khunkho wheije pep, ya rhossho shun khrhi, dih adu gurho phokh shu elengkhu den khan stephen ⁵⁵Ammah shi kham khan Gwidil shirhimi, bano khurkhu wah yadi Yamba, khan wah Yeshu shirhichi tih khuchirha shurho Yamba ⁵⁶Stephen tai, Ninkho ne whekho gakh aphanni, khan la Yamba shirhichi tih khuchirha sharho yamba."⁵⁷Tah kitshei linya an-guluttum munu ya khano shu, yu pharho kha phadi, shunu warho fidini kha daphal elengkhu whey mun-di ⁵⁸phittenin kha bang tah chkkhi bine, wholleni kha phandi.An-khunu phokhi gunbo shopha shu chir khui tukhu shoh mandi lau shomboni Soul⁵⁹Chitih figi gwllo Stephen, dih phau khindima nan shi tai, khindima Yeshu, khepho shirhimi." ⁶⁰Gwudikho yu ye kha elechi bong,"khindima kha gwutte kha dukkhilan wheijem," khanchi khakhom kitchei shina shon.

Chapter 8

¹Saul khan dephan paroh khan murho ni. tah malan jirhai thang khanphokh khan jangkulo ya mina wapha shirhi Jerusalem, an-menanni kha paroh wapha shekkhirhami tah rahi Jdean khan smaria, khede banachibbabi. ²Linya chin munkho khu shu mannu stephen, yando phidi chikkhi a khudom³Ammah saul meno dakkhulo mina wapha. Dih rhi ya mina-mina dih shullu phomon khan kwattu dih warhe shun khondo luh an-dakkhilan whey⁴An-meno paroh yamba chi shekkhirhikho dih yi shoppho paroh Yamba. ⁵philip shah chekkhi bine samaria ya shopphopharho-no yeshu⁶linya phali dih yarho khema sho kha paroh chi philip khanchi, kha yabang shu mundi chi khungkho pharhoi khan bana chi shukkho man shi ⁷shirhini chi shwah phittu tih chik linya chi rhhikho chik shu, dih yu khiyi kha bang ele, khan an-khulo khan anphida mahan chik pep whah bang chik ⁸Toh linya muttan bong tih chikkhi bine⁹Ammah khan nan mandi miya tah bine, shomboni simon, shi kha nyanghyan shucchi shokho danjunghulo do linya tih samaria, dih shadu khuni miya chi khem,¹⁰Pep linya samaria (samaritas) laukhan murgwude shurhisheni, shi khakkho nan ¹¹shunu, "miyanje khan munun whey Yamba chi khokkho bang."Shunu khunjeni elenkhu jungkhilkhe shu yuwhey kherho khuji kha yangnghyn kha sho-shoni¹²Ammah chi shunu menkhon philip, chi shopphukkhon phokh paroh dukte Yamba, khan shombono yeshu khindidima,yiya shu bineh kheppho yeshu herhep khan kwattin ¹³kho Simon kha khumi menkho, kha bi chi yikhemi bineh kheppho yeshu, dina khan philip khabu. chi wekhon bama, khan phorho shi bang chi yichi whey ambokhumi¹⁴chimbeje chi chibba bi tih Jerusalem khungkhon tai samaria khekkho paroh Yamba, shunu shutte shu peter khan john.¹⁵chi shakhon nan shunu yiye shu dinba Yamba, tah mayuma shunu khepho gwidil shirhini ¹⁶Gwidil shihimi whey wattu kitchihe a sharhu khu kho nong tah sgekkhi shum, binehkhe shu am tah shombo-ni yeshu khindima ¹⁷tah kitchei khan john ghan shirha shu tah khu shu, khan kheppho gwidih shirhini,¹⁸Chi simon whekhon khekkho hwidil shirhimi nan shunu,khan ghan shirha chibba bi tah khu shu, mune shu kurbe nan shi.¹⁹Shi tih, "muneno chidan bang phorhoje ne ma tukhu kho nonhg chi-ne likhon shirhano tah khui man kheppho gwidil shirhimi"²⁰peter tah pheno, mah shilbi (silver) phemo burhu khan phemo, elengkhu khe banichi khe rha wah muna Yamba, ²¹khe kurbe tah parohje, elenkhu ya bonhg kho a wallah khan yamba. ²²Tah kitchei, phatto wuchi phokh rhossho-kho-je, khan dimbo khindima, man puddekho whey chi khe miniji yiyanni tah rhossho-kho-je ²³Tukhu ne whekho khe tah kwalan den khan kherhan dakkhilan whey.²⁴Simon dephina tai, dinbeno Yamba, tikhu whey chi ma khe khapphushukho ma kha whenom.²⁵Peter khan john khonkho phokh khapphu paroh Yamba phekherhe shu Jerusalem, shuppho phokh paroh Yamba mina dakham tih samaritans.²⁶chimbeje la-shurhan Yamba yu paroh khan philip tai "illa khan shara kha laddi tih khokkho chi shakkho tih jerusalem whey warho gaza," (khakkhoi tah iahan kuli).²⁷Shin illina wanna. Ammo miya tih Egypt,phoda amma mingwude an-phorho tih candace (phomon) kuffEthiopians whey chirharho pep tih phiddini. wanna jerusalam nanshiya wapha. ²⁸Tih fidi phegkhirhene dihi tah jukhu tangkhal (chanit), dih tephirha tah isaiah an-khakha.²⁹Shirhini khaphi tih philip . Ambo khan dina nimmi tih jele jukhu tanghul-je"³⁰Tah philip dannu phidini, khumeni dih yu tephirha isa,ac an-khakhe, khan khaji, khe phiniji whey chi khe tephirhiyi? ³¹khan khafi, "yakhachine, in-ma mandi chukkheno? kshakkhi yo philip ambon ya jukhu tangkhul dina shunu doi³²jei whey fidi chi Ethiophian dikha tephirhanni tah garhai."khekkheni domini kiji dinji chi tih phidi warho dam phangrhan, khan kiji galma tah do an-tarho chokhni a yichi kujin, toh a apphu ya phokh-nim ³³Tah todan khuije, ayun khoni chi wallah nong chi tah kharphu phidi pherhini? Elenkhu shadan shunnani tikhu phebhe!³⁴Toh phodai mashu philip, tai,ne dinbikhekho, khaphe-no miya chi an-khakhayichi pherho khui, tih khuni kha doni kho mandi?" ³⁵philip khepho yu paroh, tonguhy kha paroh Yamba, shoppeni phokh paroh chi tomon-no yeshu.³⁶Chiwarhon tih khokkhoi, wah am nan shunui, phodai tai, nikho bano am. Ni chitrah khageno tukhu bina am khepho Yeshu? ³⁷Tah garha chi phichi a khan philip tai," makhe menukho pep ya rhossho-kho, tang tah binekho."miya Ethiopia dephina, Ne menkho Yeshu khidiya laYamba ³⁸Toh miya Ethiopia janu tokh chi tullichi tangkuli ma sherho,shunu sha ya ammi, philip khan phodoi, philip yiyane bineh .³⁹Chiphennatah ammi,shirhimi khindima shadu philip khophon, shi phodaidirang a whenni, ammah khepho khokkhoni khan tomon ya bong ni ⁴⁰Ammah philip phittu tih Azotus khalang rhu ya kullipjirei, dih shoppho phokh paroh yamba tih bine pep puttun caesarea.

Chapter 9

¹Ammah saul dih yu paroh munu shor khan chemmu chibba bi no yeshu, warho phidi an-khuphan nan shi, ²khan masheni kha ballah ala-garha whei phidi Damascus, elengkhu ma shakkhi whekho an-merche tih khikhoi, paroh kho kwatti, ma shin munun kherhanni whei warho Jerusalam.³Chi tih phidi warhanni, minkho Damasccus, khalan muchilan wuchi khobho phokhani chi xhana tih gakh, ⁴Khalan shakheni tih illi khumu ele paroh tah phemo," saul, saul, elenkhu-ni chi khe dih illeno tih chiknoi?⁵Saul dephina, khe nong, khindira? khendima tai," Ne yeshu, shi khen dih illo tih chikkhi, ⁶Ammah illo rhu ya chekkhi bine, tah khaphekho whei chi khe tah yi," ⁷Liya chi yina merche khan saul chirhi jumin a khan paroh, khunji ele ammah a wheji mandi.⁸Saul illon tih illi, khan aphu ardoni, a wheji mandi whein, toh gwutturhenin tih chirchaiwhe warho Damascus.⁹Yu shon gwunum a whechi yaphidim, khan a chiji whein a khan shor ammin,¹⁰chinbeje khan nan labino yeshu tih Damascus shonbo Ananias. khindima khaphemi tah shuna," Ananias" shitai, see, ne bamo, khindima ." ¹¹khindima tah ma phemo," illa khan khu-khokkho chiyiji kha straight tah minano judas mashu phidi miya chirhi Tarsus shomboni saul, diji tah phawa ¹²Whekho tah shuna nanshi, miya shombo Ananias dikha rhihu tahghah shirha tukhu-ni, elengkhu, ma shin wah yaphidi birang."¹³Ammah Ananias dephon, "khidima, ne khungkho tih phokh liya dakham tukhu miyanje, sho takhai shi chi yikho wachi rhossho tih gwidil linya kho chirhi Jerusalem tih gwidil linya-kho chirhi Jerusalem. ¹⁴khun khan bang tih phiddi an-khupphan chi tah kheppho kho nong chi yekho shombo-kho." ¹⁵Ammah khindima tai phemo, "warho whey chakhan chadi paroh no nan shi,ma shadu shombono tih laentiles,khan an-kuffuna, khan chibba isreal, ¹⁶Netah shupheni chidam belela chi shakhi whei, elengkhu shombono>"¹⁷Toh Ananias khophina, khan rhu ya meina, lun chirhani tah khui, khaji tai, mulli saul, Yeshu khindima, shi phenna tah dokho tih khokkho, chi khe tih phidi wattu, shunne-no elengkhu ma khan wah yaphidi, khan ma Gwidil shirhimi rhu chikkho." ¹⁸Khalan mandi-whei kiji gangolang shukhurhu tih andono saul, dungkho wah ya phidi, illina yiyeni bine khepphan yeshu, ¹⁹Khan shuh whe phuddeni paroh shin dena khan chibba bi tih Damascus whei shon dakham.²⁰Khalan shoppho Yeshu tah mina wapha, khaji tai yeshu la yamba ²¹Linya chi khungkhe-ne pep yu murho khaji tai, jei a miya chi shuberkho mirhi Jerusalem, chi phaukho shombonim? Wanna phichei nan shi ya khepphe shu whei warhan phidi an-khupphan" ²²Ammah saul dunkho wan bang tukhu bang dih gwubbunon khu jews mirhi Damascus khahshaphi shu, khan shuphe shu Yeshu khinddima²⁴Kha ya bi shom Dakham, Jews depho chikkhi whei tukkha-na. Ammah rhu ya khumo-no saul shunu shondo phokhnai phidi tah khu khola liyanni tah sharha ²⁵chishi phohukhon Jerusalem, saul ndaphu rhu ya chekkhi chibba bi, ammah pephi shu shunhicheni, a meno²⁶Ammah Barnabas shadeni warho tah an-bino Yeshu, shin khaphe shu tai saul whekho khirdima tih khokkho, khindima ²⁷shi khakkhemi, khan tih Damascus,saul yikho paroh kha phsadi tah shombono yeshu.²⁸Shi khan shunu dih rhi dih pittu tah Jerusalem. shi yikho paroh kha phadi tah shombono yeshu khindima ²⁹yu shina khan Jews mirhi Grecia (grecian jews ) ammah dih bandina bong tukkheni. ³⁰Chi ma khunhkhon kitche, shatteni warhan caesarla, khan shurheni warho Tarsus.³¹Toh mina wapha pep chi tih Judea, Galilee, khan samaria whekho diji bang khan dikhanni, khan di yu phorho chinna Yamba khan diji menan bong ta Gwidil shirhimi, phiji wapha marho khu dakhan.³²Warhon kitche, peter khengnhyo ya pep ya kuli, sha phiji linyano Yamba chi gwidil chi diji tih bina lydda³³Tih fidi wah mandi miya shombo, "aeneas, chi diji tah gunji-0ni wheh shene phirpidou, ellenghkhu khulu-kho ³⁴Peter tah phemo, "aeneas, yeshu khindima kwadukho kha phidakho. Illa bakrho gunji-kho," khan khalan illina ³⁵Toh kho nong chi diji tih lydda khan tih sharon whekho miyai, phenkhurho bi Yamba.³⁶Chinbeje tih joppa kham nan mandi la bino yeshu, shombo Tabitha (phenkherhanni Dorcas"). phomonje an-phorho chin wall, khan dungkhur, chi yikho tih an-khindi.³⁷warhan tah phicchi hina dukkha murhi, chi puddukhon khummorho nan shunu liyerho tah gedda gakh. ³⁸Lydda nimmikhan joppa, chibbabi khumi peter yih phidil, shurhu linya phelou tih phidini, diombeni,"wattu phidi-mu khumnang! ³⁹Peter illina khophina khan shunu. phonna nan sh, ambemin ya gedda gakh, pep sherheph chi manna-shu muttukho chechirhanni tih jeleng-ni dih wullu khuji, dih shuphum sholom chi Dorcas bakkhurho tah dichhirho khan shunu.⁴⁰Peter phitte shun phebhe pep, jukkhumi-na phau Yamba, phenkhurho do-ni tukhu khumoi, shi tai, "Thabitha, illa." khalan aphu amdorho wan peter shokho chikho dina ⁴¹peter munerho shirhani shokrherho tih gakh, yerhu linya-no Yamba chi gwidil khan chereph chi manna-shu muttukho, shin mune-shu khan dorho tih shunu.⁴²Daman-jekwadde chekkhi Joppa, linya dakhan mini kha yeshu ⁴³Yikho kitchei, peter dina shon dakham tih joppa, khan mandi miya shombo Simon, an-wudu khada

Chapter 10

¹Chimbeje kham nan mandi miya tih bine caeserea, cornelius nan shomboi, kondolo An-janah phhli An-khech italia (a centurion of what was calle the italimn Regiment). ²miya an-meno yamba, an-shorho Yamba pep khan linya ya mirani, an-munu ding ya shirha tih linya, khan phau yamba a barchim,³Jawa ninkho shuphu anyim khoboi chinna palang, wheh ta h lala la an-shurhan yamba tih phidi wattu phinni, la-an-shurhan yambai khapeni tah corclius. ⁴Cornelius ninkho la-an-shurhan Yambai shoh khepheni, yu den, Ni manni, mungwude? la-an-shurhan Yambai khapheni "phauwakho khan munan ding shirhakho ambhu-khon phidi Yamba ⁵chimbeje linya tih bine Joppa man wattu kha mandi miya shombo Simon, chi yichi kha peter.⁶Diji khan an-wudu khada shombo simon, minani tih phokh pheli."⁷Chi la-nashurhan yamba chi yikheni paroh khokho, cornelius yirhu chephe ya minani phelou, khan an-khech chi yichi paroh khabbung tah chekkhi phiddil ⁸Cornelios khaphe shu pep wheh chi warhi-khon tai khan shurne shu warho Joppa.⁹kha kwalan phidi jawa anyim phetromundi ninkho, tih fidi merche shu nurkho binei, peter ambo khu mina ya yu phau-wah.¹⁰khusham khekkhe-ni miniji wheh chiyan, ammah chi linyaiyi tih fidi tisho kwande muneni mingnhy ya lala, ¹¹wheh kharkhu akkho mandi wheh dih sharhu, tih gakh kiji dophokh tah taphu illi khan jipho phedou.¹²Tarhe pep whah chidan loh an-shoh phedou, khan wheh chi tarhichi tih iulli, khan phado gakh.¹³Yiyeni paroh,illa, peter phangho khen addi-na." ¹⁴Ammah peter tai, Akitchem, khindima, elengkhu ne a naphu addo wheh chi a wallam, kho chi ding kham tih chikkhim" ¹⁵ele wattu phidi-ni an-shoh phalou: "whey chi yamba bakkhurhukho walla kharhi khaphi khaha dinng, ¹⁶Yikho kitchei shoh gwunum, khalan shadil kumnang nan ya kharkhu.¹⁷khuno peter chikhi kha ningnhy ya lala chi yikho nanshi, tah dih manna, tih fidi khalan linya chi shunna nan cornelius checchirhina tih phokh minani, kha yabi mashu khokkho rhu ya minai ¹⁸Yu yeh nan shunni kho simon chi yicheni kha peter, dichin tih fidi¹⁹Peter bamphidi dih baluh whe chi whekho tah lala, shirhimi khaphe-ni, cherho liya gwunun banichi phidkho. tah phiddi balla chi phicchi kho linya phelou chi banchi phidkho mandi liya dikkha banu fidi-kho ²⁰iulla shah khen khophima khan shunu,kha khudu khaphanni khan shunum, elengkhu ne shurkhe shu. ²¹Toh peter warho phirdi linya, Ne chi ma banni phidil. yakkhai chi ma wanna?"²²Tah nan shenui," mandui kondolo miya shomboni cornelins, miya chin kwang an-shorho Yamba, khan yichi parohni nan pep linya kuli Jews munan shurhan nan Yamba tih gwidil an-sghurhan Yamba, khakkheni ma khaphe-kho ma khe wattu minani, toh ma shin khumu shuran tih phidikho," ²³Toh peter yirhe shu ma rhu man dena khan shi. kha kwalan phidi, kha chekkher illina nan shi, khophina khan shunu, kha-ma phiddi umulyen chi tih joppa.²⁴Kha kwalan yaphidi wttu caesarea. cornelins shundiche shu, yirhu anshinnami khan macheirheni²⁵Chi peter rhikho, cornelius khumi khan shi, shukkhuna tih khu shohni dih wapheni.²⁶Ammah peter shawheni kha illanni tai, I'll at Ne ma ne kwa²⁷Chi peter tih phidi yu paroh khan shi, rhu ya mina wah khansan linya ²⁸Khaphe shu tai, "ma kha khu-ma ma phenkho a khammi ta warhi ma miya jew kha yu whey khan miya chi a jew'm kho warho phihi miya chi a jew'm.Ammah Yamba shukkheno mane kha yoh kho nong kha dakkhilam kho ding ²⁹Elengkhu chi ne phenna a khan chinnam, chi ma yeneno.Toh ne machikhe ma yenenjo elengkhu ni."³⁰Cornlius tai, shon phedou chi khokho tih phidi kitchei, ne dikkha yu phauwa tah anyim khomboi tah mirano, nen wah miya sherhanni tah do khan sholom chi machilo.³¹tai nan shi, conelius, Yamba khunkho phauwa-kho, khan munu ding chirha-kho, chikha Yamba yi tih khukho. ³²Toh shurhu mandi ma warho Joppa, man yirhekho mandi miya shobo simon, chi yirhekho mandi miya shombo simon, chi yichi kha peter. chakkhi diyi tah minaan-wadu khuda shombo simon, tih phokh pheli. phiddi balla chi phicchi marhon khui ma wanna tah yikho paroh ³³Toh mane ban-khe-kho. khe yu-kho yung ya bong khen wattu. Chimbeje minu pepe tah do Yamba, ma minun khumu pep whey chi khindima khakkhe-kho ma khaphu." whey jei khakkhon nan khindima ma khaphu, phiddi balla chii phichi tah, khakkhon nan Yamba tah³⁴Peter akkho ya phokh-ni tai, "shunkhulli ne banu-rho Yamba a meno khum.³⁵Tah jei tih pep kuli kho nong chi shurhicheni, khan yu whey walla tah meneni nan shi.³⁶Ma phenkho shurhan chi shunna tih linya isreal, chi shopphu-khon phokh shurhan chi walla, tukhu diji bang kha shaphi nan yeshu khindima, chi yamba khu pep ³⁷Mah kha khu-ma ma phenkho whey chi yikho, chio yikho yih Jude pep, tangkho tih Galilee, kha yabi bina amkhepho yamba chi JOhn shopphu-kho poni.³⁸whey chi yikho tukhu-no yeshu la Nazareth, chi yamba shalu-kho chikni kha gwidil shirhimil, khan munan bang.Shin watturho ya phidi diu puddo mishi philphil khekkho, elengkhu Yamba kham nimmi khan shi.³⁹Minu an-khunu phokh whey chi yerhu yikho, tah kuli jews, khan tih Jerusalem. tukheni nan shunu,kha lokhan tih chik burho,⁴⁰Ammah Yamba illon kha shi tukhu shongwunum, shuphi wheni pheneni, ⁴¹a pehi linyam, ammah ankhunu phokh chi Yamba chkkhe shu tah chirha-khan minu shi minu chikho minin cheh, khan shakkhi, yabi chi illikhenin tah murho.⁴²Khaphe-mu ma minu shupho phokkhi tih linya, man khaphe shu tah je miya chi yamba shakkho ma diya an-khoni tih linya chi, khan shunna, khan mishi murkho. ⁴³Whey tih shi chi an-shurhan yapep khuni, toh ma miya chi menkho, kha⁴⁴Tah shomboni" Chi peter khauhi n whenje pep, gwidil shirhimi chukkhurhu tukhu pep nishi dikkha khumu shurha-ni ⁴⁵Mishi an-meno Yamba, chi tah chekkhi an-kauto kharhu yado kwattin -ankauto kharhu peter -yu mmurhe, elengkhu munan gwidil shirhimi ma phattina tukhu Gentiles,⁴⁶Tukhu shunu khongkho gentiler dih yu paroh tah mandi phokhi, dih phau yamba.Tah kitchei peter dephina ⁴⁷"Kham nan miya chi tah khayu mimme kha am, elengkhu ma kha bine shu am khepho yamba,mimme minui?" ⁴⁸shi jaenh shu ma bine shu an khepho yAMBA,TAH SHOMBO-NO YEshu khidima,shunu macheni ma shi diya khan shunu whei shon dakham.

Chapter 11

¹Chnbeje chibba bi no yeshu,khan mamulyen tih judea khankho tah Gentiler ma khekkho paroh Yamba ²chipeter wanna Jerusalem,shunu chi tah kauto an-khalu ya do kwattin deppho chik-ni, ³tai nan shunu, khe kauwo-khui, khan mishi a kharhu ya do shun, kha chi wheichina khan shunu.⁴Ammah peter tang khaphe shu paroh tih jingnhy, tai Ne dikkha paroh Yamba tih bine Joppa, neh wah ninghy lala chinna chaddi dikha sharhu⁵,khiji dophokh shi gwude dih sharhu tih kharkhu, khan jipho phedou, ten charhu phidi-no ⁶Nen tulon ando-no, nen balu bong tih khui,nen wah⁷Nen khuma ele khapherno, illo, peter, phararho khen addina⁸Netai, A kitchen, khirdina, elenkhu whey chi a gwidilin kho a dalannnim a naphu rhu ya phokhnom,⁹Ammah ele birang Yamba bakkhurho, walla khe arhi ye kha dakkhilannim? ¹⁰kitchei yi shoh gwunum, khalan pep whei phenkhurhon gakh birang¹¹Nerikho, chimbeje liya gwenum shirhichi tih dombhokha, tih fidi chi minu dekhon, shune shu tih caesareh tih phiddi-no ¹²shirhimi khakkhe-no mane warho khan shunu, khan tah mane kha khekho yu chekkhi shum.Nen wanna, khan mamulyen phetromurdin-jei, minun rhu ya mina miyei ¹³Shin khaphe-mu, shekhi whekho la shurhan Yamba, shirhichi tah minani dih khaphi, shurhu linya tih Joppa man phinkhirhu khan simon, chi yiji kha peter. ¹⁴chi tah khaphe ma shurhan chi ma arhi rhu ya belelam ma khan an-yamina ma.¹⁵Chi ne tangkhon yiye shu paroh, gwidikl shirhini sharhu khu kiji chi shanan khu ¹⁶chikhano mena tukhu paroh no khindima, kiji chi khakkhe, John yiji bine kha am, ammah tah bine ma kha gwidil shirhimi?¹⁷Dima ma Yamba munne shu chidam munan chi munne mu, tah minu mini kha Yamba yeshu khindima, ne nong,chi ne tah chinoh yamba? ¹⁸Chi khungkhon kitche nan hunu a depho whein, ammah shunu,khaphu yadi Yamba tai, "tih Gentiles ma yamba munkhon munu chabbukho whey wah shunna¹⁹Chimbeje mishi shekkherhi-kho elenkhu malmaln chi illana kha yabi-no Stephen,tekhi-kho warho phoenicia, cypru, khan Antioch, dih khaphu paroh Yamba tih jews kwaddanni ²⁰Ammah phiddi shu, kwattin chirhi cyprus khan cyrene,wanna Antioch yu paroh khan larecks ma, shopphe shu phokh paroh -no yeshu khirdima ²¹Chirha Yamba khan shunu, liya phali chi menkho, khepho paroh Yamba²²Linya khumu phidi chikkhi shu tah mina wapha chirhi Jerusalem, shuttu Barnabas ma warho Antioch ²³Chi wanna wah dungkhur yamba, shin khunu tomonni, khaphe shu, ma shunu gwutto Yamba, kha phokh rhossho shu pep ²⁴shi miya chin kwang, khan gwidil shirhimi, khan menan Yamba, linya phali khepho yamba²⁵barnabas warho tasus ya bumu phidi-no Saul ²⁶Chi whenenin, whattenin antioch. Dina whei chene mundi, khawan linyaiyi, khan liya mina wapha shupho linya phadi.Chibba bi no yeshu,kha don kha an-bi (christians) tih Antioch²⁷Chinbeje, tah chekhi shon-jei chibba an-kittu phokh paroh yamba,shana tih Jerusalem warho ²⁸Mudokh shu Agabus nan shomboi,cherhanni, khan chupphun nan shirhimi tai khuphebhe pep tah yu lokhidi. yikho kitchei tukhu phebhe-no khaudia²⁹Chibbabi no yeshu khauwurshu whey kho nong kiji chi bang-ni phorhu-kho shuttu tih mamulyen shu shirhi judea ³⁰yikho kitchei, shuttu kurbe tih mun-gwuddi-na tah chirhe-no Barnabas khan saul.

Chapter 12

¹chimbeje kiji phidi khudo khicchirhe, Heroh an-kuffuna ghah chirha tah khu linya phidi wapha elenkhuma shakhin mune shu belela. ²Shin takkhu James molno John kha wachi-gonggong³Khayabi chi whekho kitche yikho tomon tih Jews, khephopeter ma. whei tah khuphebhe butti jukhu-danjukh. ⁴khan yabi chi khekkhe-nin liyeni tih mina khado, luh an-ketih, khan pheno kherhen phedeu dih balo khui,minji phinkhinrheni phidi linyai kha yabi kheou nan shi⁵Toh likho peter tih mina khado linya mina wapha dih phau Yamba elenkhu-no peter ⁶kha phidi shi Heroh tah wattenin fidi khoni kha kwalan yaphidi, peter kherhanni kha cheddan linya, chinguhi tah ehekkhi an-ketch phelou, phiddi an-kherhenni tih phoknai dih bano khu mina khadoi⁷Tah diji, lashurhanno Yamba phittu tih jileni, wuchin machilo ya minai. shin taphunpeter tih gauweh, phingdeni, tai "Illo khumnam," kherhan anyimmi shukkhan tih chirhai ⁸la shurhanno Yamba khapheni tah " kherho bendekhokhen shun shupphu takhakho peter yi kitchei. la-shurhanno yambakhapheni, shupphu shophakho, khen wattu tih bino⁹Toh Peter wattun tih bi la shurhanno Yambai phittu phehe.A pheno nan shi whey chi yikho nan lashurhanno yamba kullin.Nirkhichi shakkhi Banichi ya lala ¹⁰kha yabi chi shunu khokhon an-kherhen chi mundi, khan chi phelou phuttun phok-na anyin chi tah rhun bine, khalan phurdi kha khurho. phirhi nan shunui, cha khu khokkho, lashurhanno Yamba khala wachenin tih fidi¹¹Chi peter mena khu chikkhi-ni tai nan shi, "chimbeje chi ne phenkho Yamba shunna la an-shurhanni, phutteno tah chirhano Herod, khan tah whei chi linya Jews nuikhichi shunu tah banna!! ¹²Chi phenkhon kitchei, nan shi, warho ya mina-no Neary yano John, yicheni ma kha mark, fidi chi linya khauwenni dih phau, yamba¹³Chi shi gwukkhu-khon phokhnai la phomon an-phorho tah minai shombo Rhoda wattumini ¹⁴chi phenikhon ele no peter nan tah, elegkhu, muttan ya bong a phudu phokhunam, yu dana rhu ya mina khaphi tai peter shirhichi tih phokhna.¹⁵Toh khatterho, nan shunu, tah alinbi!! Ammah dih khaphi nan tah tai kitche shunu tai, whey an-shurhanni"¹⁶Ammah peter dih gwukkhina bong phokhnai, chi akhon phon phokhnai nan shunu, wheni, yujung shunui ¹⁷Peter yiye shu paroh, kha chirha, ma shunu khayu paroh, cherhe shu khokkho chi yamba phu-dde- nin tah mina kharho, shin khaphi, Mah photo-phidi tih James,khan mamulyen!!shin khophina warho mandi fidi.¹⁸Chimbeje ma phona phalan, a kham nan la bhurho phakh tah chekkli an-khetchuim, tukhu whey chi whekho peter. ¹⁹kha yabi chi Herod bankho phiddi-ni a whenim, shinyu macha chin bang tih an-kherhen, khan khaphi tah ma warha tukkhe shu.Khalan tih Judea shah caesarea diyan tih fidi²⁰Chimbeje Hared yikho dan khan linya tyre khan sidon,shunu warho phiddi-ni, kha whey mundi, kha yabi chi jangkhillikhon Blatus, kuff chin dele ma chawheni, mashuh dichi bang, khan walla elengkhu kuli ni kicchi whei-china tih kuli kufii ²¹Malan mandi Herod shuphu sholom an-kuffuna, khan deni tih khu jukkhu kuffuna, kuffi yiye shu paroh²²Linya yu talo, "jei ele yamba, a ele miyam". ²³Khumun la shurhan Yamba hepheni, elengkhu a munu yachi tih yamba, wuchukh chiyeni murhi²⁴Ammah paroh yamba phicchi yu phali ²⁵Toh chi Barnabas,khan Saul (kwaddy-kho shurhan shu, shunun phankhirhina tih Jerusalam. phidi balla chi phicchi tah shunun phenhirho Jerusalem wattu nan shunu khan John,yicheni ma kha mark.

Chapter 13

¹Chimbeje tah mina wapha tih Antioch khan nan an-shurhan Yamba khanan-shupher.Shunui ma Barnabas, simon (chi yicheni kha Niger), lucin la cyrene, manaen (chi illikho ta mina mundi khan²Heroh kuff),khan saul chirdih waphu Yamba, dih chadda khucham, Gwuidil shirhini tai,liyeno Barnabas khan saul tih jelang,ma phorho chi ne yene shum" ³khan yabi chi shunu chaddu-khon khachum, phauwa khan liyanchirha shu tah khu linya-je,shun luh bi shu.⁴Toh Barnabas khan saul, chi shurkhe shu nan Gwidil shirhimi, shah selecia, tih fidi pherhon tih khu am warho cyprus ⁵chi tah bine salamis nan shunui, shunun shoppho phokh paroh Yamba tih fidi wapha jews shunu kha John elenkhu sharho.⁶chi khokhon tukhu ili warho pophos, wah mandi an-jugkhulo nan shunni, an-chaba tah shi an-shirhan yamba,miya jews nan shi, shombo-ni bar yeshu ⁷Chi arjungkhulo-je an-jerhe mai sergius paulus miyai an-wurhukkhui . miyanje yirhu Barnabas khan saul, elengkhu shi minji khumu paroh yamba ⁸Ammah Elymas an-jungkulo" (jeiphekhirhan shomboi)a meno phidi, a miniji nan shi ma mai khunu paroh Yamba⁹Ammah Saul, shi yicheni kha paul khemanni kha gwidil shirhimi, yun ningnhy gullerhu. ¹⁰Khan khaphi khe la philphil, khe khemanni kha dokkho khan wuchi rhossho. khe an-khuddiye pep whey chi walla kharhi naphu waccho mabghulo khakkho Yamba, khehe wacchina?¹¹Chimbeje ninkho chirha Yamba tah khuykho, khe ah diya an-phukhum. khe tah neulina kha wah palang! khumnan khemo khu-no Elymas nan shungghu khandill, dinkho banu ya phidi kha miya chi tah khepho phokh chirha-ni ¹²khan yani chi mai whekho whei chi yikho,mini nan shi, elengkhu murhukho kha shupher proh yamb.¹³Chimbeje paul khan ma che-irhemi, pherho am tih paphor warho parga tah pamphylia ammah John wacchihe shu phankhuho Jerusalam ¹⁴Paul khan ma che-irheni yirhu merhiche tih parga warho Antioch pisidia Tih phichrhe shunu rhu ya mina wapha malan pherho diyan ¹⁵kha yabi tephikhan warhi, khan an-shurhan Yamba, mungnuddina an-mina waphai yiye shu shurhan, khaphi mamolno, mammakhan mandi shurha whei menu bang burmi tih linyaje ma khaphu.¹⁶Toh paul illina shokkhorho chirha-ni, shin khapphi, liya isreal, khan mishi khunchi shoh yamba, khumu ¹⁷Shi yamba linya isreal shakkho ma dahmu yu linya dakham chi shunu dinan tih kuli Egypt, khan shokrhan chirha shin phitte shun tah rhe ¹⁸Wheh warho jangbharho.phiddi tecche garha tai, wheh warho chene yachi phedeu bane shu tah jangbhurho¹⁹Kha yabi chi chuburkhon kuli phetrophelou tah illi can,ana shinmunu kuli shu tih linya mu kha whechirha ²⁰Pep wheijei yikho tah chene 450 chi khokkho, kha yabi wheije pep, Yamba mune shu an-khoni wheh pho-rho warhan-no Samuel an-shurha Yamba²¹Liya yu dimba ma mun-shu kuf. Yamba mune shu lano saul shirhi kish, shi miyani phokh-no benjamin, tah diya kaff wheh chene yachi-phedeu. ²²kha yabi chi Yamba phodi khenin tah kaffi, chokho David ma diya kuff shu,Takhu-no David chi Yamba yadu-kho, tai ne wakho Davidlano Jesse, miya chi ta rhossho-no, tah yi pep wheh chi ne miniji ma yu.²³Tah chidam phokh kharha miyanje yamba wanna, kha an-mirhu khu isreal, yeshu, kiji chi shi menkhonyiyanni.²⁴Yeshu a phuttum John shoppho phokh paroh bine khan chbbukho ti pep liya isreal ²⁵John tih kwaddo phorho-ni khaphi tai,ma phenkho ne nong? nem Ammah khumu, mandi dikkha wattu tih bino, chi ne arhi wawoh puddu takha ya choh-nim.²⁶Mulyenno, chibba chi tih phokh kharha-no Abraham, khan mishi khunji shoh Yamba wheh tih minu chi wanna kha shurha kholmokhui.²⁷Linya chi diji tih Jerusalam, khan an-kuffuna shu a phenenim yu phorho kha ele an-shurhan Yamba chi shunu tephirchi tah malam khuttu, kha whey tukkheni.²⁸Khan kitche shunu a whein khan mandi dakkhilan whei chi tah khaphi ma tukkhenim, yirhu pilate nan shunu ma wattu tukkheni. ²⁹chi kwaddi-khon pep whey chi ballu-kho tih khuni, chatte-ni tukhu bhurho chi lokhenin, liyeni tah phurhe³⁰Ammah Yamba illuikho kha shi ³¹Whekheni whey shon dakham nan linya chi shunu tih Galilee doi warho Jerusalem khan shunu linyanje chinbeje an khunu phokh tah dolinya³²To minu khache ma paroh chi walla,liya paroh chi wanna phidi ma dah mu ³³Yamba yekhe-mu phorho-ni kha liyan paroh, chibba shu, kha shukkhulan-no Yeshu kiji chi ballukhon tah psalm an-phelou khe la-no, bhomoi ne dekho dah-kho- ³⁴Tai shi illikhenimtah murho, buirang arhi mirhum, yamba shi khakkho kitcho Ne tah nunekho gwidil,khan phudu phokh kiji chi nemenkho ne tah mundu David.³⁵Je whey elenkhu chi khakkho tah mandi psalm khe arhi waccho chi gwidil kho buhi ³⁶Tukhu chi David yikho whey chi Yamba miniji tah talla illa shu, murhin nan shi, nane ni khan ma dah-ni, loh chikh-ni burhi ³⁷Ammah shi, chi Yamba illikhon lot chikhi a burhum³⁸Toh ma pheno,mamulye-no, miyanje shopphan nan phokhi tah shadu dakhilan whei ma ³⁹Tih chirhi phiddini kho nong chi menukho tah twilina a chidam warhi-no Moses chi arhi twilo phidim.Toh khayu,kharhokhom elengkhu whey chi an-shurhan yamba khakkho ma kha whekhom ⁴¹Ninkho, ma an-swalla, marha shurhokhui man wah pharhingha. Tukhu ne dikkha wattu kha paroh tah shon ma, phorho chi maanhi, kho mandi shopphi-kheme phokhi.⁴²Kang Bulus kang Barnabas tipid peranni sunui, lenya kalang dimbesu, mapime pizzes kidam paronje pok palang ki bomoi ASubur njeh ang watu. ⁴³Kah yabi ki konoh Yamba pok palang kwadugo, yauda dakam kamah mijih rigoh yu kokko kindima yauda kalang wanna ti bisu Bulus kang Barnabas, njusu kummoza tah mapime kopoh damkah kapuporoh kungun Yamba.⁴⁴Kih Assubur pengirrna, nim lenya minai kauma magunu kumu paroh Yamba. ⁴⁵KIh yauda wego kawan lenyan jeh, kalan kimi kah muchi kalang kepohkapini tah wei, Bulus kacchi wee hini kyaba kih kacchi.⁴⁶Amah Bulush kang Barnabas yuh paroh kah negan sik, sunu tamah digo wazzak kirif kirah kepoh sik kahpezzu paro Yamba. Amah kimah kwadugu pidi pojoro, mah, shukko ayuwala kang mah nang kolmu kih kwai - kwayimba weiyi kitche minuta penguro sikmu ti bidi lenyai. ⁴⁷Elenku kitche Yamba kih sokkemu tamah, Neeh sokkomah wuzzi tih lenya, mama watu miru lenya tah kupepe.⁴⁸Kih lenya kungo kitche, yah bongsu nyu pee sunu kalang mezu yah pawu ari paro Yamba. Mah miji sokko wah kolmo ki kwai - kwai kalang wassu wapu kindima miru yah wapa Yamba ki kang kolmoh. ⁴⁹Paroh Yamba kalang kwallugo yahtalla minai pep akam pidi kya rum.⁵⁰Amah yauda birang suppo bidi seref ang wapai, aro lenyai kang munguduna aro minai kwating, njeh sokko Bulush tah pida diji kang Barnabas kalang kauyirubisu tah tallaminai. ⁵¹Bulush kang Barnabas kalang siddooh kuchi sikk sosu kalang kopo waro mandi minai ikoniya. ⁵²Amah ang dumburo poroi kalang kimi kah pe yabong kamg kirimi kin walah.

Chapter 14

¹Kih Bulish kang Barnabas rugoh kwili Ikoniya kamg ruh pidiji wapa yauda kalang kepoh sik kahpesu paroh Yamba kih lenya kin dakam tah yaudawa kang Helinawa ruya munu chungullusu. ²Amah yauda kya menom, ruya suppo lenya ruya yayu den kammah mulunyenzu.³Diya tih pidi kina jori son dakkkam, ndi yu parosu akam showom kah bangni Yamba, ndi kappujo suran kungguni. Yidigoje tipidi shupu kirimi kuhyi kang shupu weh kya napu wannim tah tsironi Bulush kang Barnabas.⁴Elenku kitche lenya minai yetteh gapina, biddisu wanna ti bi yawudawa biddi tih bi ang kapu paroh Yamba (Ang kapu suran).⁵Lenya minai kamah yawudawa banugo chulu kuh mungudunazu elenku masunu munu belelah tih Bulush kang Barnabas, masu gallursu. ⁶Kih wego nang sunu kalang suwezu waro mungude kuli Likoniya, Listira kang Arbe, kang mina -mina kinh kombugesu. ⁷Tipitchere kiyu wazo bisara.Tih Listira kamnang mandi kih dijih ah nupu keranni tukku sonim. elenku amkulo nang sik keko palang kih legeni watu kimbene. ⁹Miyajo kungoh Bulus ndiya peroh. Bulus turonaroni tih sik miyah, masakin wah sikmiya kang monan chungulli kirah choggireni. nyuh poroh bang tamah illa kero - kiriji tukuuh sogoh. ¹⁰Miyai kalang illina ndijubbo sikkini kalang kepo yuh merije kah soni ndi yu ken, ah.¹¹Kih lenya minai wego weh ki Bulush yukoh kalang itina kah elesu indi kapi kah pok likoniya, tammah sunu yugo Yamba tih gak bommonjeh, kiji kudo lenya ¹²Indi yoh Barnabas kah zafon Bulush sunun yeni kah sombo, "Hamisha'elenku sakkih kih koko yuh paroh. ¹³Sakki anggupi zafon mina pida konoh Yamba kiri pokkuna talla minai, watu koh tanga kin kwatin pelleu kang pillir kih lemugo kiji kussie, kih lenyani wassani kunku.¹⁴Amah kih mah manjo Bulush kang Barnabas, kih kungo weh ki wanjin tettei, nkyadum yasafasu, dabal kopoh waroh pidi kih kawan lenyai. ¹⁵Yuh paro nang sunui tah, mah keroh! mah lenya tukkuni kima yiji wenjenje? munu mah lenya kijih mah minu wannama kah paroh sikkini kin tomunu kang tah, mama wasso weh kyayuw seurom, mah miru pidi Yamba kih kang kolmo ki kuyuna gak kang kulikang bunu kin gude kama wakirayettei. ¹⁶Tah pitchi wassugo lenya mayuh weh kih yabononi menugo.¹⁷Pep kang kitche, awasso kunu an kang mijah penenim, elenku munji weih kin wala, munjenma an - gak pok palang - palang kima tah wawe bi walah, borema kah china kang peeh yahbong. ¹⁸Pep kang aru paronje tayu pida, Bulush kang Barnabas wawo kayesu tuku wussoh wusso tih kindimazu.¹⁹Amah pidi yauda tih Antakiya kan biddisukirih Ikoniya dullu dakam kuh lenya, kalang waloh kuni bulush doleni nangsunui waroh ya sossoh kirah bih talla minai, wiji nang sunuyi tah murugoh. ²⁰Pep kang kitche sibbah pokni wati koloponi kingiri nang sunuyi inlana waro talla minai. Kwalan pidi waroh Darb kang Barnabas.²¹Kah yabi ki yigo wazon kisara tih talla minai birang wah pizaku elmajiri dakam, miru Listira kang Ikoniya kang Antakiya. ²²Munu kokko paro tih elmajiri tah mah kopoh kuh yuwani kiteche, dih kapesu, chumban rosso mah kah bung kammah tah ruya mina Yamba elenku kitche dego wazzak kirif kamman soh beleleh.²³Kyakezu mungudanasu tih piddi wapah kah mundi - mundi sunu yuwessu dimba - dimba kang kawani kang sadu kuzu, monesu tih Yamba kih mongo chungullisu tih sakki. ²⁴Panang kofuna nan sunuyi waro Bisidiya nporo Barufiliya. ²⁵Yuh parosutih Biriya, kopuna nang sunuyi waroh Italiya. ²⁶Ruwa golon an kin gude waroh, Antakiya, tih pitche kih mongesu tah kungu Yamba elenku poroh kih kwaddugo kimbenai.²⁷Porosu Antakiya kaugo lenya Yamba pidi mundi, kepesu weki Yamba yugo tipidi ki sunu.Kang kih akoh pokkuna tipidi kan lenya an monan chungulli. ²⁸Digo kammah elmajiri nyango ka bing nang sunuyi.

Chapter 15Mhandi lhenya whanna thi yahudiya khan shupho mulchenjhu thai "Mha kharekhema khadha khu whi shappho jherenkhumu khijhichinnha Musa; Mhar wha phodhom".

²Bulus khan Barnabas yhenkho khuphu kha sholloh pharo; anh mulhi khawu phokju minji kha pharo tha; Bulus khan Barnabas khan mhandi mungwudhunaimha wharo urushalima thukhu pharo jhai.³Elekhu khanto whapha chii shurkhejhu; khan yhu merjheshu mallah thi finikiya khan khapu phidi khephan Yamba chii lenya yikko. khunnan phidi pharoi whanna kah phe phok rhosho thi mulchenjhu. ⁴Chii phonna Ureushelima nhan shunhu ankwagai khan mungwuduna khephejhu whala; khan phangherejhu phidhi whe chii Yamba yhukho elekhujh.Phidhilhenya tha ckekhi Farisawa mhiji chii mun khon shunghulli illinha chirhi thai " Chong mha kharejhu kwallejhu khijhi khapha wharhini Musa. ⁶An-kwakha khan mungwhuduna khawuru elekhu bhano pharojei.⁷Bhopurhokho phok kha bung thukhu pharoi; Biturs khan illinha tha phinneh, " Mha mulchenho, mha phenho phinchi lhenya tha khumu pharo Yamba mhumu shunhulli. ⁸Yamba ahn phenho phok rhosho, khakho khulli thi khujhu, mhunejhu chirhim chii whala khijhi chii mhunkhemu. ⁹Ah yhu dho whe thi chekhimum; thekhurukho phok rhoshojhu elekhu munhan shunghulli.¹⁰Mha elekhuni mhandhi lhu phok Yamba mhan dhi lhuthidha thi bhong shibha an shurhan chii mha dhamu khan mhinu ah wha munkhon shunhulli mhinu tha whawho shadhanhim? ¹¹Ahmana mhinu munkhon shughulli mhinu tha wha mhiratho elekhu thomon rhoshoni Yesu; Khijhi shunhu.¹²khan tho lhenya khan dhina gwhit dhi khummuwhe lhu chirha thi phok chii Yamba thi phidhi khan Bulus khan Barnabas tha an phadi lhenya.chii kwhridhukho dhukhulai nham shunhu, Yakubu khan dhephina, thai mha mandchenho, mha khumu. ¹⁴Saminu khakkho khokkho chii Yamba shukho thomon rhosho thi lhenya phai elekhu shambhoni.pharoh ankhagha mhenikhon kha jhei, khichei tha bhalla. ¹⁶kha yha nhara mhirhu nheri whattu dhighumhinanhi Dauda chii chukkho thi ihli, nhera chokroh lhephe mhina chii chukho. ¹⁷Elehkhu mha phidi lhenya bhanu whattu yha dho Yamba, khan phidi lhenya chii phadi chii yhijhejhu kha shombhono. ¹⁸Jhei whe chii Yamba khakkho shakki chii yukho whe phepchii khamma phenikho shi kharkho thun phich.Tha bhanan chenho; khamma kha lhu thidhi thi bhong lhenya chii bhakho khepho Yamba. ²⁰ahmma mhinu thta bhallejhu thai mha shunhu whacho khundhul, chindho, ghulak, chokho khan ahdho whe chii murkho (dhangjang). ²¹Thun phichi chii lhenya kham yhijhi khautho dhi yhu pharoh Yamba khan thephiranhi Musa tha mhina whapha.²²Yakho whala thi ankwhagha khan mungwhu duna yha kharah whapha khan shakhu mhai yapuza khan Barnabas khan Silakhawhejhu khan mundhi mungwhudunai shurejhu whe wharo Antakiya dhoi khan Bulus khan Barnabas. ²³Khan bhallo ala ghara; Ankwhagha kahn mungwhuduna khan muljhenju whe wharo phidi lhenya Antakiya khan suriya khan Kilikiya; dhonoh chii grohe.Mhinu khunkho thai lhenya thi chekhimu mhiji chii mhinu ah mhunjhu phokhim, pherikho thi thallamu wharo yhiyema chupher whe chokroh chinhan bhong. ²⁵Yakho whala chii mhinu phep mhenikho mha mhinu chakhu lhenya mhinu khawhejhu khanBulus khan Barnabas whe wharoh phidima. ²⁶Lhenya mhiji chii munkho kholmoh jhu elenkhuni Yesu.Mhinu churkho mha Yahuza kha Sila mha khaphema whenjhei. ²⁸Khichei Yakho whala chiirim chi whala khan mhinu mha mhinu kha lhuwhema thisha chii yhekho bhangmam. ²⁹Mha whacho mhunu whe thi khandhul; mha whacho ahdho dhangjang khan chooh whe whatthu kha khalang khalang khan chindho khan gulhak; mhama munkhon ya bhi thi chiidham whenjhei mhar dhima bhang. mha nhesho bhang.Chii lhikho bhijhu wharoh Antakiya. chii khaukho lhenya nhan chunhu khan munhejhu shalan ala gharai. ³¹Chii th purkho nhan chunhu; phok rhoshojhu khan yhubhung elekhu arhi pharo whe chiinha bhong. ³²Khichei Yahuza khan Sila, ankwhakha nhan shunhu nhashikho phok rhosho lhenya kha pharoh.³³Chii shinkho chon dhakam thi phidhi khan lhu bhijhu whe wharoh phidhi mha mulchenjhu chii shurnhejhu. ³⁴Shakho yhabhongnho Sila chakha tha dhenin thi phidi ³⁵Bulus khan barnabas cherikho thi Antakiya khan phidi mha mulchenjhu, dhi chupho lhenya kha pharo Yamba.³⁶Chii lha chi-chinkho chii chon thokhoi Bulus tha phemoh Barnabas, mha shunhu phenghiron thu yehui mha shunhu watthuro phidi mijhi chii khajhun pharo Yamba mha shunnu bhano dijhi phimeh. ³⁷Barnabas minijhi shunhu tha shadikho Yahaya chii yijhe ni kha Markus. ³⁸Bulus ah menhom elekhui Markus mhilam whachinheju thi Bamfiliya ah mhekhiroh dhoi khan shunhumTha khichei bhoro phok kham illhanni thi chekhino mha Bulus khan Barnabas har khapho mherje kha shaphi Barnabas khan Markus yhu mherje dhoi whe pherho khombho Kuburus. ⁴⁰Bulus khan chakhu Sila yhu mherjejhu dhoi whe whathuro phidi mh lhenya chii yhu khejun Yamba dhidimbhejhu Yamba mha yiyhijhu whe chii whala tha dijhi phimeh. ⁴¹Bulus khenkho khu khautho ahn whaphu Yamba thi suriya khan kilikiya dhi nhajho phok rhosho jhu.

Chapter 16Bulus khan pharoh Darbe lhan listira, phidhii kham nhan almajiri ahn shombho Timoti lhan manahi phomon Bayahudiya chii munkho shunkhulli shani Baheline nhan chakha.

²Yishi pharo chii whala thi khuni thi phok mha mulchennhi chi-rhi listira khan Ikoniya. ³Bulus whariwho kwhallenchi Timothy elekhu mhiniji mha shuntu yhu mherje dhoi, khan elekhui Yahudawa chii shunhu dhoi thi phidhi'i phenikho nhan shunhu Danhi Baheline.⁴Dhi rhu thalla mhina nhan shunhu; dhi chollho khimho khauton ankwapha mha phimhe yarho khumoh kha pharo ankwhagha khan mungbudhuna chii bhallikho thi phinneh thi Urushalima. ⁵Munhum shunkhuli khauto ahnwhagha dhi gbwudi dhi wha phushan lhenya ahn muntu shunkhuli phalang - phalang.⁶Bulus khan mha cherhe ahn phoroni rhikho yhaFirigiya khan Galatiya elekhui chiirhin chii whala ah mhenujhu phidhi mha shunhu khaphu pharoi thi khuli Asiyan. ⁷Phamha nhimmi khan Misiya khan lhuwanni thi phok rhoshojhu shunhu tha rhu yha thalla Bitiniya chiirhimni Yesu khayejhun thukhui. ⁸Khellejhu thi Misiya khan rhu thalla mhina Taruwasa.Bulus whekho whe nhioh phidi; mandhi mhiya Makidoniya thi phidi yheni tha. "Mha chakha whatthu Makidoniya yha shawhejhu". ¹⁰ Chii Bulus whekho khepho khokkho wharho Makidoniya; kha bhalliyo tha whenjhei mhenan Yamba mha shunhu wharho kha pharonhi thi lhenya Makidoniya.Chii whashikho Taruwasa; Bulus khan khautho ahn mherjenhi khan rhu yha gholong am whe wharho Samutaraki; kha kwhaliya phidi khan wharho Niyafolis. ¹²thi phichirhei wharhoi Filibi; khumbi khulli Makidoniya phidi chiin kwhang thi Roma; Mhinu chinkhon chii chon dhakham thi phidi. ¹³Phalang pherhoi mhinu kham wharho phoknha mhinai thi phok chirhuk kha bhalliyo wha phidi yhu dhimba. Mhinhun dhiyan thi phidi.Mhandhi phomon ahn shambo lidiya philijhi kha shadhi thi Kauttoh Tiyatira; ahn whaphu Yamba nhan thei khunkhemu nhan thei Yambaahkho phok rhoshorho kan ahpho khumorho khumun whe chii Bulus khajchi. ¹⁵Chii yhukheron bhinhe thei khan lhenya yha mhimarho; thai mha mhinhu mhenikho whatthu mhinarho tha khichei cherhemu khumu.¹⁶Tho phidi khinchei mhinu thi phidi wharho phidi dhimba; mhandhi lhau phomon hn chiirhin yhu kheri khummi khan mhinu. Mha allherho yhukho kahadha elukhoro. ¹⁷Dhi whatthu thi bhini Bulus khan mhinu, dhi yhu pharo kha elhe chii bhang thai; "Lhenya jhei chepheni Yamba ahn yadhi; khachemha khokkho mirhatho". ¹⁸Chadhikharo chan dhakhan yhu pharoi. Bulus kwhanukhong bhong thi chikhro kha bhunngi Bulus khan phekrho chiirhin kheri thai "Nhe khakkho pherho khan washerho thi chekhi shobhoni Yesu almasihu" Chiirhim khan mhanu khu pherejhu whashorho thi phok chiirha.¹⁹Chii mha alherho whekho khokkho kwhadajhu kwahallukho; khan khepho mha Bulus kha Sila wharhejun yha dho ahn khonnhi thi Kauttu. ²⁰Chii whvarkhon khva shunhu mhina khoni thai lhenyai jhei Yahudawa whanna kha whe yhu bhurhe thi khulimhu. ²¹Dhi shuphinha kha whe chii mhinu ahr khiphim, mhinu ahr yhun pharo kha them tha dhiyimhu lhenya RomawaLhenyai phep khalang dhombuna thi khunho mha Bulus khan Sila, mhiji ahn khoni khan chadhuroh shopha bhongjhu; mhunu phok thai mha yhu bhirho thi mha Bulus khan Sila kha dhankhal. ²³Kha yha bhi bhirhoi, wharha thedho mha Bulus khan Sila thi ahn khernhophidhi khadhoi tha mha phemoh bhanejhu whala mhakha thanum. ²⁴Yhi khithei nhan shakha, shophejhu chunhi ahnyim thi chojhu.²⁵Kha thallha phidhi mha Bulus kha Sila dhi yhu dhimbha; dhi yhu phonok thi Yamba phidhi mhiji chii kherhan shunhudhi khumejhu. ²⁶Khumnhan illhin yhenghidhina; khihu mhina phidhi khahoi jhikhirinha, khumnhan phokhai ahphijhu; mhijhi chii churhi ahnyim thi chojhu ahnyim bhe bhirinh.Ahn kherhenhi illkho thi phurshon whe phoknhai ahphijhanhi; kham chullhu lhenya chii khadhanhi tha thuk khunhi; tha bhongnhi lhenya chii khadhanhi tha mhinnai thanikhejhu. ²⁸Bulus yhu pharho kha chii bhang, thai "Kharkha khumu phidha thi khukhom, mhinhu kham phep.²⁹Ahn kherenhi khan churhi mha whatthu kha whuji, kha rhu yha mhinai kha dhabhal khan thadhan chiik, khan wha chukhunha tha dhonho mha Bulus khan Sila.³⁰Khan phitthun kha chunhu phephe; Ankwhakha mha nhi chiinha tha yhi elekhu nhe mhirhi? ³¹Khan dhebhan mhan shunhu thai "Mha phemoh mhunhu shukhulli thi Yesu; phemoh khan ahn yamina phemo; phimbe tha mhirhi.³²Bulus khan Sila dhukulhon pharho Yamba thi chakha khan lhenya yha mhinanhi. ³³Ahn Kherhenhi chadhejhu kha phidhi wharha bhudhurho dho phidha chukjhu; kha dhabal yhuwheni bhine khan lhenya yha mhinanhi. ³⁴wharkhon Bulus khan Sila yha mhinanhi; mhunejhu whe phok rhoshojhu; phanang khan whasho thalla mhinai.³⁵Kha kwahalhiyo phidhi; mhijhi ahn khonhi yhu churhan thai mha phadho chiircha kha Bulus khan Silas. ³⁶Ahnkherenphidi chadhoi khan phegrhon phidi pharo chii an khim khakkhoi thi Bulus "Mha mhekrhema tha thomon bhong"³⁷Bulus tha phimhe "Yhu khejhu thukha thukhu dham lhenya dhi whe shunhu lhenya Romawa ah phodho kholmohjhu; shophejhu tha mhinah khado, thi phidi khayemhu kha thukher? Mha whatthu mhan shunhu mhan whatthu phiri kha mhinu. ³⁸Ahn kher phidi khadhoi khan mhan kha pharhoni Bulus thi ahn khoni; whe shokho chikilum thdihi elenku khungho thai Bulus khan Sila Romawa nhan shunhu ³⁹Ahn khoni kha khuihu whatthu dhimbho Bulus khan Sila chii phinnhan kha shunhu tha mhina khadhoi ;thai mha phimhe Bulus khan Sila whasho thalla mhinai .⁴⁰Tha khichei mha Bulus khan Sila pherhon thi mhina khadhoi ; wharho mhinarho Lidiya . mha Bulus khan Sila wha chiik mulihinihu;khan nhajho

Chapter 17Chii whalikho thalla mhina Amfibolis khan Aboloniya, mhan mhina whapha Yahudawa.

²Whe chiknho BUlus khan wharho phidijhu; dhi yhu dhepho - dhepho khan shunhu chii shon guhunun tha khumbham pharo.Bulus ahphu yha khumbhan pharoi yhiyhejhu the phirai tha phimhe bhong Yesu cho bhalala; illheni thukhu phure. Yesu jhei chii chakha kashahi thi phimeh shakha chii Almhasiphu. ⁴Phidhi lhenya Yahudawa mhenikho whannha thi bhino ma Bulus khan Sila khan phidi Helenawa, khamma ahn khopho dhom cherhep khan lhenya dhakham.Yahudawa chii ah munhun shunkhulin yhulhenyanhuchi, khan whara phallu mhiji ahn bhanu bhure thi khautho phillanhi kha whe, khan whara illanni kha bhurhe lhenya dhakham mhiru bhijhu. wharho mhinanhi yason kha bhure elekhu mh shunhu khepho Bulus khan Sila mha yhun kheleng tha dho lhenya. ⁶Chii ah wha Bulus khan Sila mhn; khepho yason khan phidhi ahm whaphai wharhejhun yha dhoi ahn khoni thai "Mhichei ahn illho elhewhannah dhi lhokrho bhurhe ahmo shunhu whannah phidhinu. ⁷Lhenya jhei chii yason lhephikhejhu; thelukho dhengnho kaisar; dhi khaphi nhan shunhu thai kham nhan mhandhi khuph ahn shombho Yesu".Chii khautho lhenya, khan ahn khoni khungho khichei khujhun Khiri. ⁹chii khekho khurbhe thi phinnho mha Yason khan phidbi lunyai khan phodhejhun chiirha.¹⁰Kha phidhu jhei ahn mullhi whapha pherhon kha mha Bulus khan Sila whe wharho Biriya. ¹¹Lhenya Biriya ah khijhi lhenya Tasahunika khekho pharhoni Bulus kha phok rhosho dhok; dhi yhu thephira khumbhan phario phalang. Phalang elekhu mha shunhu pheno shunkhuli pharoi. ¹²Lhenya dhakham thi chekhijhu mhunu shunkhulli khan phidhi cherhep khan kwhattin Helenawa chii phenikho kha shunhu thi mhinaiChii Yahudawa Tasalunika khunkho thai Bulus thi phidhi yhu pharo Yamba, lhenya dhi khuphi warho Biriya nhan shunhu wha thekjho khautho lhenya. ¹⁴Kha dhabhal ahn khautho whapha chii Biriya pherhon kha Bulus wharho kha chakha phok pheli, whashon mha Sila kha Timothy thi Biriya. ¹⁵Mhijhi chii pherikhon kha Bulus wharhon kha chakha khuli Atina. Bulus munhejhu shurhan whe wharho phinnho Silas khan Timothy thai mha phimhe yhu dhabal whatthu whenhi.Chii Bulus dhijhi tha jonaho phorhannnho mha Silas khan Timothy thi Antina; yha bhong kwhanhi elekhu lohekho khuli khenkho kha khundhul. ¹⁷Than yhu dhepho-dhepho khan Yahudawa tha mhina whapha khan lhenya chii whijhi nhan chakha phalang phalang thi dhan khautho philu.Mhandi mha lhenya chii yhijhejhu kha Abikuriyawa kham ahn phennhan khan khumhi khan chakha. Phidhijhuthai "Ahnyhukhurhan khui jhei khachi nhiya"? Phidhi thai "Mha khichei yhijhi dhukhula mhandhi yhithithi Yamba kkhem elekhu yhukho dhukulanhi Yesu khan illhani thukhu phurhe.Chadhu Bulus nhan Shunhu ambhon khu gullhe Arasa, thai "Kho phemho tha khaphejhu phoyho shupher phemho?" ²⁰Whe chiikha khanchi mhijhipha tha phidhimu. mhinhu mhinijhi phenho whei. ²¹(Atiniyawa khan mhijhipha whe chii thi thallajhu than mhunhu khujhu elekhu khaphu whe chii phoyho-phoyho khan khummanhi)Bulus khan cherheni thi thalla thukhu gkull Arasa thai "Phime lhenya Atiniya chakhi bhanikho chiik phimhe yhakrhani thukhu phorho whapha. ²³Nhe bhanikho kheoh nha wha mhandhi ar ballha thukhu phandi whapha thai "Ahmo Yamba chiiah phenhom" whe chii mha whapjhi tha khindhi phennhan thai chii nha khachemha.²⁴Yamba chii yhina khu phephe khan whe chii khan phep thethei chakha chii Yamba ghak khan khuli, ah dhijhi tha mhinba whapha chii lhenya dhikkho kha chirham. ²⁵A bhanhi shawhurhom; chii munjhi kholmoh khan phodho shunnha khan phidhi whei.Thukhu mhiya mhundhi khuyhurun lhenya khu phephe phep, kaphoyhathejhu, lhu kho nhong thi phidhi chii shakho bhongahi. ²⁷Elekhu mhan bhanhu Yamba kho tha wha phoro phinnhi mhan whenhi khichei mha ah thalhi khan mhinhumTha yhethenhi kha'ahn chiikmhu; mhinhu dhi whachuwhan kha shwhan; khijhi khaphan mhandhi ahn phenhani thai "Mhinu chibhanhi". ²⁹Mha khanna chibhanhi Yamba tho ah yhu whala khamma mhammu burohm.Tha khichi Yamba yhenikho dhijhi dhijhi dhil khui munkho pharho tha khonhong mha mhunhu shabhukho. ³¹kham nhan phalang chii lhikho elekho khonho khu phephe thi mhidhi mhiyachii chakho.³²Chii lhenya Atina khunkho pharo illhani thukhu phure; phidijhu yholho phokjhu thi chinho BUlus phidijhu thai "Mhinhu tha apho khumomhu mhinhung mhattho khumekho. ³³thi khichei Bulus whachejhu. ³⁴Phidikwhattin thi chekhijhu mhenon kha pharo chii whala; munhun shunkhulli ghalle khan Diyonisiyus ahn shurhan lhenya Arasa khan mhandhi phomon ahn shombho Damaris khan mhijhi chii dhoi khan shunhu.

Chapter 18kha yha bhi B ulus wharho antakiya wha fhakhok korinti.

²Thi phrchirhei wha khomhi khan mhandi bayahude chn shombho Akila, lha khuli buntus whamha thi italiya chakhi khan mannhani ahn shombo Balkisu. elekhu kalaudiyas munkho pharoh bhang thai phep yahudawa mha whacho khuli Roma; Bulus khan wharho phidijhu.³Bulus dakhon tha mhinajhu elekhui phoroh chirhajha chidham dhok, . Ahn phoroh khalap⁴Bulus wharijhi phidi whapha dhi yhu dheppo- dheppo dhoi khan shunhu phalang pheroi. tha khichei dhi mhadho chullhu khui ynhudawa ⁵Tha phorhanho mha Sila khan Timoti thi makidoniya chiihinu aho whala whan bhorhon dho thi Bulus mhaphemo khaphu thi Yahudawa tha Yesu ahn khuphan. ⁶Yahudawa illhan thi chiknho Bulus kha Kwhak -kwhakho. Bulus thadhu chik shophani thi andhojhu thai "Thoom mha tha mhe yhu khumba; chimphejhi nhe rha wharhenho phidi lhenya mhun whanhe.⁷Chii whashikheihu; khan wharho mhinanhi Taitus ahn yhu whapha thi yamba. mhinanhi nhimmi khan mhina whapha ⁸Kirishis chkha chii ahn kwhakha phidi whaphai chakha khan lhanya y ha mhinanhi munhu shumkhulli thi Yamba . korinthiyawa dakhan khumhu pharhoni Bulus munmu shumkhuli khan yhiyeihu binhekha phidhi Yamba khan khaphi thi Bulus thi Bulus tha lhuli thai ''mha phemohkha khunhu sho'om ,mha yhu pharhoi; mhakha diyha guhithm .¹⁰Nhe dhoikhan khe ; whammhi mhiya chirha yhiyhekho yhanihinim;nhe kham khan lhenya thi mhina ihei .¹¹Bulus diyhan thi phidi chii chenhe munrohi khan therhe phetura munohi dhi shupho lhanya kha pharho Yamba.¹²Chii galiyo whekho dijhi ahn khu jukhu akaya , yahudawa illhina thi chikihi no Bulus shaichu pharhoi wharhon yha dhoi ahn choni. ¹³khan pharoh the fhunkg heg dih mangheh mungon jhei dhi dhikkoh phidohi lhenyhai whei wherrah whappla tha chinnamu a khappanmu¹⁴khanghi Bulus mhinjhi yhu pharro, galeyo shaullu khui yahudawa thas mhai pharoma thai bhang thudawa thas mhas pharoma thai bhng thuthhus whei shi yikkoh nhan shakki, nherra shokkon flok thai khonni ¹⁵me ellenghkeui elleh thukhsui shombbo khan whe chimma yhishi, mha mhakro khumane khan chaphima aphei¹⁶Galnyo yhan bhiran khai khonni ¹⁷Lhenym kheppho sanstanisu, yhun thukha thai dhoi'an khonni, galiyo yhun bhershe whe shunnui.¹⁸Bulus dhen khan shanui shan dhekam whasho mha mulyenni whei wharroh suriya ta shollon ahm khammah bilkssu khan Akila thiphid whashoi khui alham ellenghu mashakkio ghallum ahun sherri sankuriya, whara tharo khuni, ma chakkin fluff go ofhishi an whepha shi khulli,an wharanni thi bhino Yesu. ¹⁹shi fhonnah afisa, Bulus whashoi Balkisu khan Akila thi phidhi. kha dhonni rhiya whapha tha khalap phiddi whaphe khan lhenya yahudawa mah shunum fhulhu pharoi attoi²⁰Lhenghai dhibhoi Bulus mhan dhina thi phidjhu whei whara shon dhakan khudenin. ²¹Khopheni khan pharoh thi phkni bhangthe "Mah Yamba mhenkheno phidih nher phin khirru phidhina phallahn mhandhi phikhirru phidhina phallahn mhandhi" Khallang rhiyeni ya ghollon ghna thi agija.²²Khan dhuranjhu thi kaing ariya nglanpho Urushalima yai dhommoi an shafpho anh whappha, thi phishirei wannah kwhai Antakiya. ²³Dhen thi phidhu wherriha shon dhakam shi phidshiu, Bulus khep Kokhonni wherroh khulli Galatiya khan firjiya dhulla bhon anh whappha thi phishirei.Thi phidshiu kham nan mandhi Bayahude an shomboi Afolos than Iskandariya, whanna afisa an phenan tha pharron Yamba. ²⁵Apolos whekho shupher tha pharro Yamba; khan phennan tha kholona shirinahn fhud fhok khan anh pharro whallah thi khunno Yessu. Phenkho khedong bhunamnoi Yahaya ²⁶afolos phudhi phok khan pharronoh Yamba kha shunkulli thi phidhi whappah tha khallap. shi Ballesu khan Akila khankheni yhu'an sharre khan chakki , phudha'an dhoi thuchei Yamba bhongMhen kho khophanoi , whorro khulli Akaya mhurgyheni shumbha bhonghi , bhallina whei wharro phidhi an whapha thi Akaya ellenghkai man kepheni cherra phelleu phelleu shi phonna phidishu , whathi rhekira chik mha mulyenni shi munkhon shungulli ellenghkui pharro chin kwang. ²⁸Apolos phudhukoh andhoi yahudawa chikken yhu rekrek kham phodho shunnoh shikulli kham chidham phannoh phoroh shikham thei, thukhai pharronoh Yamba dhi bhangthe Yesu Almasihu

Chapter 19

¹Thi apolos thi Korunti,Bulus phenho khulli Afisa khan gwanghi khulli khommishna khamma phiddhi an wharrani thi bhino Yesu an munu themkulli ²Bulus yhun pharo thi shinu '' tha ma khekko sheriu shi bhung bhung shimma mhunkhon shunkulli lhikna nhan shamu thai unih -unih mhina nhap pharon jhei shirim chi bhung bhungBulus tha chidham bhinam chirei shi yi kemai likna nan shunu thai shidham binan no Yahaya. ⁴Bulus liknah thai, "Yahaya binkho lenya whei whara munuh shabukho, ma shunu munu shunkulli miya shirattu thi binj Yesu, kokkeni kha gwaddeh.Shi lenya kunko kishei, bineshu a hron thi chekki shompono Yesu munkwu dehmu. ⁶Shi Bulus shokrukoh chirra the khujhu, shirimmmmm Yamba chi bhang bung sharrun thi khujhui adukho pharo khai dhak mandhi ellei dokroh khan kherri. ⁷Khujhu herrokroh kwamo shuro phelleuBulus rikho yhai khallap whappah dhi yhu shupper kha bhancik whei whara there pwurnum dhi kepdomsho kha bhiddo'a pharro whei arha munu shunkulli thukui whei shi thakkoh minah ghaki minanoh Yamba. ⁹Thi chekki yhani kishei mhandi lenya Yahudawayhu bherishe, Fharai khan kokkono Almasihu that dhoi taphan lenyah tah koshei Bulus shankulli chinkni khan phidhi lenyah shan munnu shunkulli wharru shupher thi phidhi shuppho lenyah thi Tiranus. ¹⁰Dhi yi kishei whei whara shene pheleu lenyah dhiji kulli asiya dhakam khummu pharrono Yamba Yahudawa khan Helenawa.¹¹Yamba yhu whei bhinho kan whei shunu rhocho thi khudori Bulus. ¹²Ahm dhukha whei bhang lenyah shi shirrim shi shwa thakko phipittu thi chik lenyah, elengkhei kekkhoi whei jhiddowhang thappu shllomnoi Bulus.¹³Khamnang an yhu wharri khan an khundul khan an thunjo thi thalla Yahudawa shi wharshin thi bhishu dhi yhu pharo khoi shonbono Yesu dhi bhanhtha, "Mindha fhud shok thi khuma tha chekki shombono Yesu shi Bulus kashin mha pherro" aphei. ¹⁴Lenyah shi kishei pheterra phelleu chibhai mandi an whappah Bayahude khan shamboh siba.¹⁵Lhimbi shi shwa lhikndu tha Nhe phennko Yesu, nhen phennho Bulus, mandi annonh? ¹⁶Lhimbi shi shwa thai miyanjhei chatton thi phiddeji khoppo bhangshu, jheshe shu phanan thana ankha thi chikjhu. ¹⁷Pharron jhei rhiya khummo lenya dhakam Yahudawa khan Helenawa andhishi khulli Afisa Yhu showo shambonoh Yesu munkwude whanna kwai khah lhikno phawah.¹⁸Ahn wharronni thi bhino Yesu khaphujo dhaki leshu dhakam ¹⁹Ahn whappu limbi shi dhakilanni kham ahn vhurro whattu khai arbhallashu lhadilla lha wushi tha dho lenya. yhu bhalballo dhakammi fharoi yhayan yha phidi yhashi fwat chinnoh kehmrbean khindi khan arbhollo ²⁰ Pharrono yhamba khayhi kwai khain bhangro thi khokkoh dhakam.²¹Shi Bulus kwadukon pharo thi Afisa shirrimno Yamba shi bhung bhung shawani whei arroi makidanya khan Akiya, " Mhene pharroko phisherrei, mha ykikoi yhakkai nherrara wharro Roma". ²²Bulus shurru ahn wharranni thi bhung lenya phelleu Timoti khan irastus whei wharro makidoniya, ahn shauronni shakki phokkuni shonina thi asiya whei wharra phallan mandhi.²³Tha dhishi khishei lenyan yhu bhurre khai shaffi thi Afisa ellengshui shokkon njhei. ²⁴Mandi ankhubai kha shombo whei shi shubshi khundul khamma whei shoddoh Dayana, pharo shi shushi kharbe gweh than khunbbai khandhedero. ²⁵Khauwashuru an khubah yhei shun pharo tha " Mha phenkho thi kokkoi pharo rijhei shi khamma whishin kharbeh rhiyan.²⁶Mha whekho mhan khumuni shayi a khebdenthi Afisa khn phiddih khulli Afisa Bulus jhei ahn dhokkoh lenyah dhakam. dhi bhangthai ankhai limbi shi khubshi kha chirram. ²⁷a pharromu shi rhikha phid whappha mu dayanashin gwaddhe yhakurkho tha whane yhiyanni kishei gwaderro yikkho yhekirre khan lenya whappha.²⁸²⁸Khan khumanni kishei khallan dhakila bhongnhi phan yho yhei shi bhang bhangrah, "ayana an gwudhethi Afisa" ²⁹Lhenya phidi khallan bhukulla dhaphal wharro phiddi khauttoi. kwaddukoh phidi thukko sherre'an fhorrono Bulus, shi yhicheshukhai chunboh Gayus khan aristakas sh³⁰Bulus menukoh rhu thalla thaphan lehnyai mha shedirani'an fharroni khan phidha'an wharro shurrani ³¹ khayan thi khui. phidiha'an fhorroi shi dhishin thi khulli lenya asiya munkwuddina khaoma mha chedhirreni yherrun shurran thi Bulus dhimba thai mha phemmoi khai wharro fhokdham thapphom. ³²Phidhi lenyai dhi phau mhandi whei dhokro, lenyai khu chekko, phidhi dhakam a phenno ellengkhui thappashu.³³Yahudawa shullurru iskanlari sherron kha chakki thi thalla thapphan lenyai. ³⁴ shokro shirrani thi ghak minjhi yha pharro khan thaphan lenyhai.³⁵An bhallah thalla minhai shullu khui lenyai kha pharro thi, "yha, mha lenya afisa,annhong sha pheano kulli khambih phidhi whappah yamban niheai dayana uhin gwuddhei khan jhurrim shi shuknah thi ghak.

³⁷Mha whaftanan ka lenyan nshei tha minah phiddi whappha a ellengkui an fhallo kan an shummeh chumoh yha khalap niheim, an dhakille khan yhambanum .³⁸Mhakishei damatrayas khan phiddi khuban njhei shi whishui ma kham nan manddhi pharroi shi chiddishe shun kha thei kham ma shunu shullu shabbi tha dhoi'an ³⁹Mha kham nan pharroh whei bhananni tha nhinkina phesho doi thi phid thaponu shi thankoh. ⁴⁰Mha kishem khamma tha wha fhullo fhillo elenghkui phiddih dhombiyom, khuma khamma kherrani bhonmoi, khama an kiye khan fhok pharron thukui khafanni ⁴¹shi yhiko pharroh kishei, khallan thallan thoppo bhi thapphan lenyai.

Chapter 20

¹Shi loppukoh nhan bhurrei phep, bulus yhu shurran mhan yhireni an wharro shurrani, shumpha rocho,munun mandho khan shunm, kheppo khakkoni whei wharro makidoniya ²khenkillo thllai kutli dhi yhun pharro thian mun nun shunkulli khan yamba dhi shumba bhonghi, wharra whanna khulli Hellenawa.³yhun there gwunnum thi phiddi, lenya yadudawa kherro phrro thukuni, thi phiddi thurra ghallon ahm wharro suriya, bhankila bhongnhi khallan mheni thi makidoniya.⁴An whattei Lhu bhino Bulus whrro khulli Asiya khauko khan sobatarus Lhano Bitrus shi, Biriya, tha Ghayus mhiya Derbe, Timoti khan Aristakus khan sakundus, phep an khaf shunkhulli thi Tasalonika, khamma Jikikus kha Trofimus thi Asiya.⁵Khan phiddi lenya shi bhekemu, shandemu thi Tarmwasa. ⁶shi minu rikha ghallon ahm thi filibi khan shon appho khumbam amvurho, khayabi shon fwat minum methershu thi Tarawasa thuku shon phetera phelleu thi phidi.⁷Phallan dhok khan shon pheterra phelleu shi minu khauna ellenghkui shoppho khan anh munu shunkulli ellengkui mhekho yhu sheki kha kwallon phiddi, yhu jhorri pharro whei arrah thalla phidih. ⁸Thi fhok dhenglah mina ghak phidishi yishin khauto khan whushi fhok dhiu dhakam thumpanni.⁹Mhandi lhe yherrei shonboi Affikos dhishi athi kwangli mina thi phid yherro shon shi bhang dhikli ellenghkui Bulus shalko pharroi jhari, anho shong shi thidda shi khekko lha yherren njhei khallan shukran thi shaki cheddah gwannun shakro muranni (shumme). ¹⁰Bulus sharu shuppon chikni the khui kwuthine thi chikni khan pharro thi phokoi tha, "Mha lenya khai bhukwo'a bhonghim, mhurrum khan dhoni".¹¹Thuru khui dherri phid nhsho khan phid thappho ellengkui shu kham pham anbburo khen phiddi lenya, yhun pharro khan lenya whei tharran yha phiddi phannan whashe shu khopheni. ¹²Whattun khai lhayere khan dhoni, lenyan shumpho,a bhongshu chumkunli.¹³Minu bhena Bulus thi jhelle ghallen arhonminu rhiya yherrei wharroi Asa minu menkho chadhu Bulus thai phallong arhm shakki minijhi mershe kha shanni. ¹⁴Shi minu khangkho thi Asos, mineun shaddha Bulus thai ghallon arhon wharro mitilitus.¹⁵Khayabi illanmu thi phisharei, kha kwallan yhaphidi minun fhathu fhok bhuru kiyos wha kwallan phidih minun fhattu thalla minah Militus. ¹⁶Bulus minjhi kophanni wharron Afisa tha ghollon arhm, a minijhi shommani thi Asiya, shi phiddlis dhaphal ellenghue phallang bhirran fhorran shirrim shi bhungbhung na methenin thi krushalina.¹⁷Thi militus yhu shurran thi munkwuddina phid thappho Afisa mha khum fhokni. ¹⁸Shi khongho nhan shunk, yheshun pharroh tha, "Mha kha dhoma mha pheni kho phallan shinne shokkon shonno thi Asiya, shidam dhishi shinne yhikoh thi thallama dhoi, ¹⁹nhe whapkho Yamba khe shukhen khui khan kushi tha,anddhono, khan fhodho bhalallah chinoh yhikho ellenghkui yhanshi Yahudawa. ²⁰Nha khudu khappishema, whei shin kwang tha phenanma, nharrikoh mina khan mini nhendhi shuppema whei ankhai thukettim. ²¹Mha phenkho shinne shulchi khumo Yahuda khan Helinawa thukui munu chikah thukuno Yesu munkwudemu.²²Bhandhe shumphene, nhera rhu urushalima thukettini tha nheara whanna bhong nha phen whe shira whenonthi phishirem. ²³shirrim no Yhamba lhi bhung. bhung dhi shupheno bhong thi phep phiddhi shunme wheakho mina dhi bhang tha, fhodho bhallela khan kherro dhi shondeno.²⁴Nhe shaddu kis hi kholmo khuno mandi whem thi khudo shan phinnom, nhe minshi yhu fharro bheko bhekkoh shinne khepna thi phidno Yesu munkwudhemu menen fhoyyoi dhemkurno Yamba.²⁵shunphene dha, nhe phenkema phep, mishi shine khakeshu pharro khuphina no Yamba, mar wha chikno bhiran nyim. ²⁶Njhei ellenghui shinne khashema bhomoi kha phallang njheai, shaddu yheshi mandhim khan leshann thamnim. ²⁷Ellenghkui nha wha thiddah khapeam thi kudho shanma.²⁸Mha khishei, mha bhano khuma khanphid olhan mun shunkulli khan shirriu shi bhung-bhung shi shokkema khopodhom.mha bhano (yhu kherren) lenyano Yamba, shi philko khai thomni ²⁹Nhe phenkho khan khopanno, an whus. fhokrocho tha rhiru thallama aryhema kha bhirrangnkim anh mun -shunkulli. ³⁰Nhe phenkho thi chekima kwattin thatu khappusho pharro sha whallam whei shullu anh wharran thi bhina thi phidshu.³¹Mha kishei, mha yhu nigho whalle mha bhallu whalla shemne gwanum nha yhu yhappho khaphe pharrohni khan shulkhumo Lhonkanni khan khushi phidhi kha phallang.³²Shumphene nhe khaukema khan Yamba khan pharro dhunkurni, shika bhan dhike ma man mumma cheddho fhoksho dhoi khan mishi shi wharronni chinno Yhamba.³³Nha yhu dhalak khube mandhim , anyhiudi khan shopha mandhim. ³⁴mha kha dhoma ma phenkho nhe angkho whei shi phorro khai chirrano, nhen angkhon whei shi dhamis he nom khon chinno mishi shi kan nhe.³⁵Nhe ndhikema whei dhumpurre tha khakko shimma thai dhakham thuku khokko shmma thai chawun ankhasha khan ankhullo tha fhorro, khokko chimma thai bhallu pharroh Yhamba shirhai, "munnai (khunghu) kokkoi kaphanni khai chidhor khan yhaddhi, dhunkhur khan phatto chirrim.³⁶Shi kwadhukhon yhu pharro kishei, dhunkima dhimbo Yhamba khan shunnu phep. ³⁷phephishu khallan dheshu tha khushi shi bhang, thabeni, fhusho ellech tha fhok chapphi kha dhemphillan. ³⁸ Dhakhula bhonshu ellenghkhui whei shi khakko nhan chakhi thai, bhirran arh whenim phephishu whara Lhirru bhi thi fhok bhurru phid- chirra thurun ya ghollon arhm.

Chapter 21

¹Shi minu kapukoh Shapphi, minu hriya ghallon arhm he'arrroi hulli kos, kha kwallan yha phidih minun fhorooi Rodusa, thi nishirei minu fhoroi Batara. ²Shi minu whekhoi ghollon arhm, phorro bhurru whei warroi fonisiya.³shi minu nhimkho fhok bhurru kubrus minum washina thuku chirrai chichau whei wharro suriya, minum dhurri thi khulli taya, pishirei ghllo arhm tha dhurru shaddi yherrei. ⁴shi minum whekho an wharroni thi bhimu minumn dhen shi phidshu shon pethira phellau Anwarrani thi bhimu yhu pharroh khan Bulus tha shirrim, ma phemo khai wharro urushalima.⁵shi chichini kho shon minum khoppon dhom khai mherchemu. phepishu khan cherrepshu khan shibhashu, Lhirru bhimu kwai tha bhi kulli. minundhunkuna thi fhok bhurru minun yhu dhima thi Yhamba, minun khapho saphi. ⁶Minun thurra ghollon arhm, phenkireshu minah.⁷Shi minu yhikho mershe whe`arro Taya minun fhuttu Talamayas. thi phishei minun dhomina khan mhai mulyonno, minun dhiyan thi phishirei shon dhok khan shunui. ⁸khan kwallan phidhi minun fhorro kaisariya minun rhiya minanoi filibus an yhu fhud pharrono Yhamba, dhok thi thallai lenya phetira-phelleu, minun dhiyan thi phinnih. ⁹miyan jhei khan chibhani khummiya phedheo gharhan, an yhu kherri khan fhudchok .¹⁰shi minun dhikon thi nhishirai shon dhakam mandhi ankherri, anfhudfhok whattu thi Yahudiya anshompho agabus. ¹¹whattu phidnui, khero shophano Bulus thi khumani khan shonni khan shirrani, khan pharro thi bhi tha, "chirrim shi bhung-bhung yhikeni pharro thai," kishei shi Yahudiwa tha kherroan kherro shuphan jhei thi chikni, tha dhina chephe thi phiddhi lenyai.¹²shi minu khunkho shurran njhei, phepimu khan an dhishi khullin minu dhimboh Bulus ma phemo khai wharroi urushalima. ¹³Bulus lhikna thai, "mha yhishi nhi, mandhi yhu khujhi, mandhi theleno yha bhung vurhumno kha yha bhongno? Nhashurrishi mhurrom thi urushalima khan kheryhe kha shombhono mungudemu Yesu." ¹⁴Bulus khudkenin khai shankila shonni minun washo bhorrondhoi, minthai mai Yhamba bhakro."¹⁵wha yha bhi shi shon chichinukho, minun ambhoi urushalima. ¹⁶khamnan phidhi an wharro shurranno Yhamba thi kaisaya ambhina thi bhimu. wannah khan mandhi shi yisheni khai manason, lenya kuburus dhok thi chekki an munu shunkulli shika dhom, shi mintoi dhina dhoi khan chakhi.¹⁷shi minu fhrrukoh urushalima, ma mulyenmu khum fhokmu kha pherya thomon ya bhong. ¹⁸kha kwallon phidih Bulus whanna khan minu phinno Bitrus, phep an kwakka, kham , thaphanni. ¹⁹shi dhonkeshu dhunkho yhu pharro dhok khayabhi mudok whei shi Yhamba yhiko shi thallai lenya ellenghkhui fhorroni.²⁰khan khumanni kishei dhunkina phembi khan Yhamba,dhibang tha, "nhinko dhe dha mollomu, Yahudawa gweh shi munkhon shunkulli khan thidha Lhikno khan pharrono Yhamba khan shupherni. ²¹khakeshun thi khuko thai khe shuphishi Yahudawa lenya shi dhishi thi chekhi phedhi lenya ma shumu dhashu pharonho musa thai khendhi shupheshu makha kharru yha dhoshum khan chimo chibhashum, mha shunu khai wharron thi bhi whei shi thankhom khamma whappha whebbhi.²²Mhinda yhi nhi? Minuphenkhoma khunko khe fhonna thathu. ²³Tha yhiyanni kishei, yhu whei shi minthai khapekhho shumphene. minu khan kwattin phedheu shi shadkho Lhabha thi khushu. ²⁴khopho kha mimmeh khe fhudhurru kukkho khan chinnashu, shad thidhashu khan tharro khushui. yhiyani kishei ma-nhong tha phino whei shi khashi thi shabbha, tha phini khe an yhu Lhikno khai khon.²⁵thukhu mishi munkhon shunkulli minu munkho all-ghara tihi chirrai khan shullu khummoi ma shunu yhu thalli khan chimah khundhul, thunjho khan khinnima Lhimbhi khan thom, khan Lho chi mherrukoh bhonghi, khan nhobbo chindho. ²⁶Bulus shadhu kwattinjhei kha kwallan phidhi wharrah fhudhurru khuni khan chinnashui, rhiya khallap phid whppha, elleghkhui mashakkin shopho fhokhin phallang fhudhan khujhui, phallang munu dhin chirra thirra thi khushu.²⁷shi shon phetira phelleu yhikoh phidhi Yahudawa thi asiya shi whekho Bulus thi phidhi whappha, wharra shoppho Lenya shi wann yha whapphai,khepheni. ²⁸shi yhu whallah, "Lenya Israila ma shawemu, njhei miyhei shi an shupher thi Lhenya phep khonni khan phichei. Birran wattun kha Hellenawa tha minna phidhi whappha ellengkhui man dhakkulo phidi shi bhung-bhung." ²⁹Ellengkhui whekho Tarofimas Lenya Afisa dhoi khan Bulus thi thallah minha, dhi nhinkhina menekhon rhina khai shakki tha minha phid dhimba, phidhi whappha.³⁰Tallah minha khallan bhukkhulla, Lenya shakhuru kha thana whatti khep Bulus shollina thi phephe whasho phidhi whaphai shomnan nhumu fhoknha. ³¹mhinjhi thukhanni fhok pharron rhiya khumo an khenkira chondhoi thai Urushalima phep nhukkullanni khai kwanbhong.³²munkwudhei shomn shakkoi an dhen shi phenkho thana warroi phidhi thaphoi Lenyai. shi Lenya whekho 'an khekira shondho khan Lenyani fhonna khu dhammi Lenya khalan khano jhesho Bulus ³³munkwudhen'an khenkhira shontho khepho Bulus khiri khai shurri anyhim phelleu.mashi mha phemo dhakkilkho nhiya.³⁴phidhi Lenya dhi shokro elleshu khai whallah kha pharro shidham-shidham. munkwudhen'an khenkira chondhoi khallan chiki thukui whei shi Lenya khaphishi, khui shirri ellenghkui whallah Lenyai , shuphi marhun khai Bulus thi phidhi nesho, ya kharra an khenkira shondhoi. ³⁵shi rhikon kha Bulus ellenghkui thepho Lenya phidhi thapho. ³⁶Lenya dhi`arron thi bhi kha thepho dhi bhang tha mah thukhu.³⁷Nhinkho rhun khai shakki phidnesho Bulus yhu pharroh thi munkwudhei, tha "tha meneno phidhi nhen yhu pharroh? munkwudhei mashi phemoi phenekho fhok Hellenanci?. ³⁸mashi thai ka Bamasaren njei shika yha bhi shokrokho rhocho Lenya man yhu bhangfhok khe shupho an bhangkhui Lenya yayan chik 4 khen wharron yhai chocho?"³⁹Bulus dhephna tha, "nhe Lenya Ibraine thi khulli Tarsus thi kiliriya. Nhe Lha khulli shi gwudhe. meneno phidhi nhe yhu pharroh khan Lenyan njei." ⁴⁰shi munkwudhei`an khenkura`a shondhoi sherreni shirshi, shokro shirani thi ghak tha ma Lenya mherro. shi phidhi yhiko dhing Bulus yhu pharroh khai Ibraniyaci thai,.

Chapter 22

¹"Mha mulyenno khamma mha dhanno, mha khumeno khan whe shintha khaphi thi khuno whei wharro phidma shumphene". ²shi Lenyan khau khunkho Bulus thi phidhi yhu pharro tha dhak Ibraniyawa khallan.³Yharra khumo shu dhing. tha,Nhe Bayahude shi phemna thi Tarwasa shinno kilikiya, nhe yhikoh bhallano tha olhonno Gamaliyal chen whan phenanno thi chirrani. phenanno whrkho thalli tha khokkoi phenno khon shinno mha kakkamu. nhe yhikkon shunkulli thai whaphu Yhamba khishi ma. ⁴nhe mhunko fhodho bhallah thi khokkon njhei whei, wharra murrho, nhe khenkurroh lenya kwattin khan cherrep, nhen kwadhullo lenya dhakam tha minah khan, phid khadkhado. ⁵Mhumkuruden'an whapha wharri khan munkwudnan'an kwakkha tha mumu shunkulli ellenghkui nhe khekkoi tha muu shumkulli ellenghkui nhe khekkoi arbhalla shirra munnoh thesho hi phidshu ellenghkui ma mulyonno thi damashku, nhamhennen wharro phishire fhorrono khepho lenya mhan kherre shu anh wharron thi khokkin njhei, mheenen shullure shu whei wharro urushalima, mhan yhiye shu khon.⁶Nher shekki mherjhei, nhe nhin khoi nhimmi khan Dimashku, kha bhantang phallang akhan phenannin bhano mashlon thi ghak thili lif thi jhelleno. ⁷Nhn shukna thi'illi nhen bhirran khumu elleh thi phinnoh, tha "Shawulu, Shawulu, mha ellengkhu nhi khendhi bhorrennon dho? ⁸Nhen Lhikna,'mheke nhon tha munkwudhe?' Lhikindheno, nhe Yesu Banazarat shinkhe tha bhorron dho.'⁹Lenya shir phidhi dhoi khanne whekko mashlah, a pheno ellehn yhu pharro khannen.¹⁰Nhen yhu masha nha mhai nhairra yhiyekho nhi dha munkwudemu? "Lhikin dheno, tha mhene illah mhenen rhuya dimashku, thi phishirrei tha khaphe whei yhiyani. ¹¹Nha wishi yha phidhim ellenghkui mashlo shi whekeno,nhen rhiya dimashku kha gwutto gwelle shi mandhi yhiko.¹²thi phishirrei nhen wha mandhi shi yhisheni kha ananiya, andh shorro Yhamba thi khokkoi khon, khan shombo shin kwang tha dhoi phidhi Yahudawa andhishi thi phishirei. ¹³whattu phinno thai, molono Shawulu, aphan dhokoh, khan khaphannin kishei andhono .¹⁴phanan khapheno tha, "Yhamba mha kakkamu shakkeno ellenghkui phena bhongnhi, nhinko an shunkulli njhei,yharra khumokho kha whei shirrah khapheko.¹⁵kherra dhiya an khap pharrono thi Lenya phep thukhui whei shike whekko khan whei shikeh khunkho. ¹⁶Tha shumphene khe whekho nhi, shuntishi nhi? Illah mhan bhineko arhm mhan fhudho nhobhan chinthoko, khendhi yho shombhoni.¹⁷kha-yha-bhi sheinnhe mhena Urushalima, nher phidhi yhu dhimbha tha minah dhimbha nhen wha mhandi whei kishi tha shunah ¹⁸Nhe whekheni khapheno tha illah khen whasho Urushalima shumphene, ellenghkui lenya arh mheno fhudfhok shike yhiko shi khunom.¹⁹Nhen khaphi nha khai dha Yhamba, shunukha dhoshu phenkho whei shinne yhikeshu nhendi khadhiro fhokshu nhendhi jhesheshu mishi shi mungkhon Likhno shunkhulli kha khai thi phid dhimbha thallah minhai. ²⁰shirphidi fhaton thomno Istifanus an khap pharakko nhe kham thi phidhi nhendhi mha bhi, nhendhi kwatto shollonshu misha'an thuk shume. ²¹Yhiyeno pharro, tha mhene khopho nherra shurrekho thi phidhi Lenya phep.²²Lenyan whasheni tha yhu pharroh wheiwhara shumphene, mha bhukhu dhoi mhiyan njhei thukhu phephei arhi whalla whacheni khan khalmo khuiyim. ²³Shi shokroh elleshui dhi kwadhullo shofha-shu dhi whashu khuchi (ilih) tha fhuyho, ²⁴Mun kwuden' an khenkhira shondho tha mha rhirrun khai Bulus tha kharra phidheshi shu, tha ma mashu phemoi khai dhankal ellenghkui phenkho whei shi'arshin thirei khan shokran ellei Lenya anh khudhiyenni kishei²⁵Shi kherkhon khai shurri, Bulus yhun pharro thi an khopho dhom an khenkira shotho nhimmi khan shakki, "tha yhi whallah kishi khon shakko mha yhu bhirro thi mhiya Barome shi khon a khephon. ²⁶shi Munkwudhei khunkho kishei, wharrophidi munkwudei dhi bhang tha mekhe minjhi yhu nhi? miyan njhei Lhau Roma Lheshan thom.²⁷munkwudei khishru nhimmi tha khapheno khai Lhikna tha khishei. ²⁸munkwudei dhephina "kha khurbe gweh shinne philkho khu dhamno shinno dhishi Lhau Lheshan thom, Lha khuilli," Bulus Lhiknah thai, "Lhekeno Lhau khulli Roma. ²⁹Lhenya shi wanna yha rhidhe ni khallan whasho phidhi shomnang. munkwudei yhu showo shi phenkho Bulus Lhau Roma Lheshan thom; ellenghkui kwadhuko phid kherranni.³⁰Kha kwallan phidhi, munkwudei' an khenkirra shontho minishi phenno shunkulli pharroi khan Lhiyan bhong shi Yahudawa yishi thi kuno Bulus. phidenhi thi fhokshurni, shup gwuder. an kherri kha phidhi munkwuddina khauto thukui jhuku. phittun khai Bulus thi thallashu.

Chapter 23

¹Bulus kwallo arhan dhoni thukui munkwudani andhishi khonni, nharkho khan pharro thi bhi thei, "Yhamaleyhano kha fhokrocho chin kwang wharra bhomoi". ²Hananiya munkwudei an khopho dhom kheni an kheri shupho lenya shi shirshi nhinni khan shekki tha ma jhehshon thuku fhokhi. ³Bulus thai "Yhamba thei jheshe kho, khe'an kwanbhong khe dhishi tha yheno khon jhesho jhesho sha'a thaphu khonnim.⁴Lenya shi shirshin thuku shirrai thai, khakha kwakho munkwude'an khonpho dhom khonnim, an kherrim. ⁵Ellenghkui bhallanni thai "mharri kwakho an khopho dhom lenyaman.⁶Shi Bulus nhinkikho yha thallai lenya khaphani mudhok jhelle sadukiyauwa mudhakki farisawa, yhu pharro kha elleh shi bha'an dhishi khonni, thai yha ma lenyano, nhe bafarisi lhau farisawa Lheshan thom, ellenghkui murho khan illahni tha khubbi murho chimma thai yheno khonni yha. ⁷Khan kafhanni kishei, bhobburo fhok khallan illuru thi phidihi farisawa khan sadukiyawa, yha dhishikallan khaphina phelleu. ⁸Ellenghkui sadukiyawa khudkhoi illahn murho tha kubbi murho, ankhai gwai fhakno Yhamba Lhimbi khan kolmo chirrim, farisawa munkhn shunkulli khai whei phep khayabi tha dhina kishei⁹Bobhuro fhak illina, phidhan bhallah farisawa illina khai thenkila phidhi boro fhok thai, "minah wha miyanjhei kha mandhi khelyhem a dhakulo whem ko Lhawi'u, Lhimbi tha an whar shurranno Yhamba shi shu phishe ni yho an hong shi phenikho" ¹⁰Shi bhobhuro fhok illkho bhang, munkwude an dhishi khui jhakhu yhu showo tha ma lenya khai jhadhura nyashi lono Bulus, shup mandi an kera shonthoi ma lhau wurureni kha bhang thi thallai an dhishi dham dham khonni. manrhun ya dhimba phidishe an khenkira shon dhoi.¹¹Kha phidhi Yhamba shirin nhinmi khan shi tha "ma phemo ka yhu shom, kishi phemoi yhiko pharro bhang thi urushalia, kishei shi phemmo tha khaphi thi Roma."¹²Kha kwallan yhaphidi phidhi lenyai Yahudawa kherro dhama kha shafhi tha mha yhakai tha dhakile shuna chim arh chem shunthai thuk shumeno Bulus tha mhunrn ¹³Lenya kokkoi yhashi phedhou dhamu thuk shumeh, kwashulkho thi fhok rhocho shu.¹⁴Lenyan njhei wharro phidhi'an mungwuddina an bhano khonni an kwakha hai, "minu yikho phembi khumu, minu kherkho minarri chem, minarri chin ma Bulus a murrum than'a shunnum.¹⁵Chumphene minu yhishi dhimba mai munkwuddhuna menho phidhi man whattun khai shakki: thi dhom, kishi tha khucho khonni. minu dhyanni kha chikhah ellenghkui thukheni shirra fhuttun phichei.¹⁶Lha mholono Bulus khunkho thukukho chikshu thi khokkoi, lhan jhei wharra khaphun thi Bulus shi dhishin thai kharra phid nhesho an khenkira chondhoi.¹⁷Bulus yhirru dhok thi chekhi an khenkira shonddoi, tha ma phemoi wharron khai Lanjhei man warron phidhi munkwudei khan whei khaphan.¹⁸Mundok an khenkara chondho yhi khittei chadhu lha yherrei warron phidhi munkwudei an bhano phidhi khaphun thai, "Bulus an kheryhe tha ma whattun kha lha yherrenjhei tha dhoko, than whe kafhanni thi khe. ¹⁹Munkwudei warron kha Lhawi thi jhelle kha thukhet,mhachi tha make minishi kafeno nhi?"²⁰Lhauwin sherron thai," Yahudawa kherkho phembhi tha ma dhimpekho makhen wattu khai Bulus dhoi thi thallai phidhi thapho kishi tha yhiddiyon majha thukhui pharroi . ²¹Kha menom kha shunum, lenya kokkoi phambukho nan shunu tha shunum, Lenya kokkoi yhashi phedheu shundshi fhorranni. Phambukkho nan shunu tha shunarri chim arh chem, shundhai thukheni. Ta shumphene makurko chishu, shuntijhe ko makken munjhu dhom.²²Munkwudei an khenkirra chondhoi Lhubi lhauwi ma khopheni, karka kha-phu thi mandhi pharroiyim, thukko.

²⁴shuphi bhirran ma bhakro whe she shudha shi Bulus tha riyha thei shira warre shun bhang wharro phinno filiskus an kwatto khulli.²⁵Bhallon anla-ghara kishei: ²⁶Nhe nduunsheko dhai kuludiyas lisiyas, whei wharro phidkho munkwude an kwutto khulli Filiskus. ²⁷Yahudawa khekko miyanjhei minjhe thukanni khumo, nhen phittu khan an khenkira nhen lhuwireni tha chirashu, khyabi nhen kumi tha lhau Bare leshan thom.²⁸Nhe minjhi khumu whei shi yishin pharro thi kwu, nhen yheni tha doi gwuttam khonni.²⁹Nhen bhana kwakishenni thkui nasha ellenghkui khonshu, ankha mandhi pharro bhang shi fhorrukho whei murhom. ³⁰Shi tharikho andhono thukui phembi shi yhiko nan shunu thukui thukher thuk shumhe, nhen fhosheni thi phidkho ankha yakhannim nhen kaphun thi lenyan wahttu khai khon thi khuni ma shunum whar phidkho. shomo bhong.³¹An khenkira chondhon yhu whei shi mashke shu mashunu yhu chadhu Bulus whattun khan phidiphidi thi phinnoi antibatris. ³²Kha kwelli yha phidhi, an thork whattun kha chikki, phidhi' ankhenkira chondhoi phinkhirru yha khara phidhi nhpsho shu. ³³Ka ya bhi shi' an thorki fhorrukho kaisaruya munun alaghara thi an dishi jhukhui an kwutto illi, wharra munun Bulus tha chirranni.³⁴Shi an kwtto illi bhanukho alagharai, yhu masha phidshi Bulus phennan thi khulli phittei shi khungho thi khulli kilikiya. ³⁵Yhu pharro tha nherra khumekho whalla ma fhonna nhan misha'an khonkho. yhu pharro tha mhara khadu phemoi thai mina'an khupuna Hiridus.

Chapter 24

¹Khayabhi shon fwat, Ananiyas munkwudei an kherri, an kwutto illi, khan phidhi,an kwakka khan mandhi'an phena khon an shin an shombo tartilus phep thi phichirre. wanna kha shabha thi khuno Bulus tha dhoi'an kwotto kuili. ²Phallang shi Bulus sherkhon thai dho'an kwutto kuilli, Tartilus dhunkho rhashune ni tha doi' an kwutto kuilli, :ellenghkuko kuilli dhikho bhangi nhighokho dhom whanna khai bhakro kuillimu. ³Phep whei shike yishi minu khan sherran chik khan thomon yha bhong dha munkwude, filiskus.⁴Nha minjhi munkho fhodho bhallalam, nhe dhimbishe kho munno dhom nhen yhupharro Lhawiu.⁵Whekho miyanjhi tha dhakille chidam chidam, dhi dhokko lanya Yahudawa thuku phephe phep man yhu phershe kan munkwudnah. ⁶menkko dhaklo phidhi whapha kan phid dhimbamu tha yhani kishei minun kepheni, (minu menkko yhu khonni khan bhakki thai khonmu).⁷Lisiyas an khopho dhom, munkwude whatti lhauna kha bhang tha chirramu. ⁸Mheke rhika pharroi kha dhoko khen mashu Bulus thukhui whenjhei phep, khe ma tha likna kha dhoni whei shi minu kwakishenin thukui . ⁹Yahudawa phep kwakishin Bulus thukui whendnjhenjhee shunkulli.Pallan shi'an pwutto kulli shukon thi Bulus kakko tha, "tha shumphene nhe phenkho khe yhanko tha kwutto khullin jhei, nher yheko phorroinjhei kha phe-ya-rocho. ¹¹Kherra phinhi a phorro shon khumono thurro phelleu shinne wharshi urushalima ellengkui whapha.]v 12 Shi wheneno tha mina phid dhimba (whapha) nha nhaphu yhu shollo shollo pharro khan lonko-lonko pharro thi thalla lenyam.¹³tha kishei ar wheno khan mandhi whei khaphan thi khunon thi phidshum bhommoi.¹⁴Nhe khakkeko thuku Lhanya shi yhishi khuishuan kwanghi whapha, whei kichei shinne yishi whapha thi Yhamba ma kakkamu kamma jhichimu Nhe yishin shunkulli tha warranth bi khon phep ar bhalla shi yhiko thai Attaurat khan phidhi arballai ankherri an whapha shi thankho. ¹⁵Nhe shushin dho thi Yhamba, kishi thira chokro mishi muttukho, misha'a shunkulli khan an kwanbhong, an yhanshin: ¹⁶thukunjhei, nhe minjhi dhiye'an khap shunkulli ankha kwakho therrem tha dhono Yhamba khan Lenya tha phep whei shinne yhishi thullui phephenjhei.¹⁷kaya bhi shene bhakam nhen wattu ya munu kawusho kawusho shauro Lenya an munu khui tha bhong chin bhung-bhung chin no dhunkur. ¹⁸thi chekki yhiyani khittei, phidhi Yahudawa thi khulli Asiya wheno tha fhudho khuno thi phid khauto dhimba, arh phidhi khauto chin wane khan chinno shockroi rocho Lenyam. ¹⁹tha yhu walla ma lenyanjhei khauru tha dhoko bhomoi,ma kan nan mandhi bhanphiyan shi yishi thukhuno.²⁰Ma kishem ma khaphu nan shunu ma nhako wheno khai mandhi whei ko dhimin shinne wannan ya dhoi khauto khonni Yahudawa. ²¹Whei dhok shinne kakko kha elle chi bhang tha dhoshu, whei ellenghkui phikdho lenya shi muttukho njhei whei shi nhinkisheno kha ghungurrun shi minjhi yheyo tha dhor khenni bhomoi.²²Filikus khan phenan ka bhung kokkoi shine warshain njhei ellenghkui shi shakkin dhi shokro khonni. khokke shun, " tha phep phallan shi lisiyas an munu pharro wanna thi urushalima tha shakki thai khusho khonni." ²³Khaphun thi munkwuden'a khopho dhom pharroi ma phemo bhano Bulus mayhund hunkur. make kayum ma shedirrenin wattu jhelenimkan shaurim²⁴Chon lha shishi kho Filibus khan anyhaminani druskila, baya hudiya nan thei, shurri ma yhiru Bulus ma shakin shumeni thukui munu shunkulli tha khumo Yesu Kristi. ²⁵Shi Bulus thai khapharo khep kui khan dhishi whalla, kan yheshi shira wattu,Filibu yhi rhan-rhang kha sho, tha "shumphene illah thi jhelleno, khopho mene wheke khu dham phallan mandi ka shonan, nher bhudu bhiko".²⁶Tha shumphene lhiko bhang tha Bulus thai munni khurbe whei nhuma fhok, dhi bhandu bhino Bulus kha fhakin khan fhokin ellengkui ma shunun yhu pharro dhoi. ²⁷Kha yha bhi shene phelleu, Borkiyas festes dhiya an khu-illi khaya bhino Filibus elenkui bhanu wala tham tha dhoi Yahudawa washon Bulus khan kherrani tha minai khonni.

Chapter 25

¹Shi Festus rhina khuli khan shon gwanumu illina thi kaisariya wharro Urushalima. ²Mun kwude an kwakha an kheri khonni chinna khuno Bulus thi Festus. ³Bhanu menan than thi, phinno Festus mha phemo yhiru Bulus ma wattu Urushalima ellengkui ma shunun thukhan shume thaku kockhoi.⁴Fertus lekne shun thai kerkho Bulus thi kaisariya, shakkar nyanyantha phenkirenni phishirei. ⁵Mha kishei ma mishira wawo warran thi bhni man wharro. Mahkham nan whei shi mhiyari jhei yhikho, man wattun kha pharroi.⁶Khaya bhi shon phirphidheu whe'arro khummo, sha kaigarriya. Kha kwallan phidhi dhina thuku gwattum khonni, yheru Bulus tha dhonni. ⁷Shi Bulus fhonna, Yahudawa thi Urushalima shiri nhimani wattu kha pharrho shu phep khedhen shabha, ellenghkui a whawo bhidho khushu whallam. ⁸ Bulus nhitto khunni tha, nha dhakulo mandhi whei thi mandhima arthi Yahudawa, a phidhi whapham (dhimba) arhi kaisar thim.⁹Ellengkui Fertus minjhi phe thom tha dhoi Yahudawa, mashu Bulus tha, khe minshi man yheko khonni thi Urushalina thukui whei shi kwakishekhan thukui yha? ¹⁰Bulus lhikinna jhe shirshin tha dhoi khonni thi kaisar, njhirai phidhi shirrai khoneno. Nha dhakulo mandhi whei thi Yahudawa khe ma khe phenkho.¹¹Ma shunkulli nhe dhakulkho whei shi shoruko murho, nha khudu murhom, mharran shabha shi yishi thu khunno, ma mandhi kha fhasheno khanni whe'arro phinno Kaisar. ¹²Shi Fertus dhephukho khan mungwudna'an khunni tha mina khonni, dhephinathai khendhi nha shombhono kaisar,kherra wharho phinho Kaisar.¹³Khaya bhi shan thakhai, khup Agaribas khan Barniki wattu Karsariya yha dhono Festus. ¹⁴Shi shishinkho shan shakam, Festus whaphun thi ankhuphina whei shi whekho Bulus tha khan nhan mandhi miya shin Filibus whachukhon khan kherrani tha mina khonni. ¹⁵Shune khan thi Urushalima, munkwade'an kwakha,an wharroi khamma phidhi munkwudnah Yahudawa wattu kha khon thi khunni tha dhono kha dhimba ma thukhu. ¹⁶Thuku pharron njhei nhen lhikneshu nha awhei shi minu Romawa yhishi man munu phe-thom, ma kwadho yhu pharrohom thu khuwin ma nhitto khunim thi phi-misha'an wattu khapharrho thu khuni,man kwadho khunni.¹⁷Shi khauna phep , nha shuthu pharron jherim, kha kwallan phidhinhen dhina thuku gwattan khanni, nhan jhirru miyhai. ¹⁸Shi misha'an whattu khoi khonni yhikho pharro shu, nhen nhinkina angha whei shadhun therem kho mundhi. ¹⁹Nhe whekho chohullo chaphishu thukui whaphano Yesu shi murkho, Bulus bhang tha khan kolmo khui, illukho. ²⁰Khunon kherri thukui khokho shindha shadhi nhen yhu masha thi phid-shikhan shi, nhe phemho thai mini man yhu khan phemoi thi Urushalima.²¹Bulus thai ma bhaneni whalla,man fhosheni thi phimo Kaisar ellenghkui,nha ma phikhang kwatto phemo tha mina khon whe'arra phallan shindha fhosheni thi phimoh Kaisar. ²²Agaribas dhephina thi Festus "Nhema nhe minjhi khummu muyanjhei" Dhoji kher khumeni nhan Festus.²³Kha kwallan yha phidhi Agrippa khan Barniki whattu khan khautto lenya gwershuya mina phidhi khonni khan phidhi munkwudhinai phidshu. ²⁴Festus khaphun thi Agrippas khan phidhi lenya tha mina khonn, miyan njhei shi Yahudawa thi Urushalima yhimeno pharroh thu khunni khan thinishe. Shi shokro elleshu thi ghak whallah tha maka washomiyan njhei tha phodho shunnom, ma thukhuman mushu.²⁵Nhen nhinkina ayhu mandhi dhakillan whei shi pharrokho fhok murhom, khedeng ellenghkui shi dhimbukho ma fhosho pharroni tha dhono kaisar nhen kwashlo pharroi nherra fhoshe ni. ²⁶Nha keshe khan mandhi pharro shi bhang shindha gwatthon chirrah kha them whei elleghkui shirme yheneni tha khei dha Agrippa. Nhe minjhi wha wheifhus-fhak pharroh whe'arrho phinno Kaisar thu khunni. ²⁷Tha nhin khanno nhe ghikah fharroh thum mene fhoshuko miya kherranim, angha whei shi dhakulkhon thu khunnim.

Chapter 26

¹Agaribas yhu pharro khan Bulus tha, kher whewo nhibhir khukho, (nhittho), Bulus dhebhina, shokrho chirrani dhunkho nhittho khunni. ²yha bhonghno thomon bhung-bhung dha ankhuphina Agaribas, thukhui pharho shi Lenya Yahudawa whannan thukhuno bhomi. ³Elenghkui khe anphenan thukhui whei bhi Yahudawa khan whei shi mhai dhashu khamma kakkashu yishi. Nhe dhimbhi shekho yarhe.⁴Khishei phep Yahudawa phenkho illahno tha Lhau yherhe thi, than thi Urushalima. ⁵Phenkheno kha dhom tha menkho nhan shunnu nhe illukho kishi Bafarase, whallan shiphono Lhenyha mishi an fhok-rhocho chi bhang thukhui whaphamu thi bhino Yhamba.⁶Shumbhene nhe shirshi thi phishei ellenghkui man yhiyhenokhonni, ellenghkui Lhikno shi Yhamba yhikho thi mha dhamuchi thankho. ⁷Njhei whei shi khamma Lhikno malhenyamun khephimu thukhui gwuttum aphei khummo thurha phelleu, khamman Lhu bhong khephanni tha phallan whaphamu chin chunkulli khan Yhambamu phidhi khan phallang thukhuei Lhiyanbhong, dha khup Agaribas, Yahudawa dhi Lhu bhong kha shabheno kha yhu whe chin chwah dhakille. ⁸Mha ellenghkui nhi chi mandhi tha bhallah bhonghni khan fhodho chunnha thai Yhamba arh shakro Lenya shi muttukhom?.⁹Phichi nhe bhalkha bhonghno kha yhu whei shi dhokro kha shombhono Yesu Banazarat. (khem) ¹⁰Nhe yhikho chidham whenjhei thi Urushalima Nhen khadhurro fhokan warranni thi bhino Yesu dhakam tha mina khonni, ellenghkui nhe whekho bhang khan ashan yha bhi thi phidhi gwudhina'an thukhure shu, nhendhi asha bhi shunkulli. ¹¹Nhe munghon fhodho bhalalla kha bhung sho dhakam thai mina phidhi dhimba khan phidhi whapha, nhendhi fhosho an munu shunkulli ma yhu dhakille kha shombono Yhamba Nhen yhu khudyhe bhang khan shunu, khan munun whushi khan bhalalla thi phidhi khulli Lenyai.¹²chinne yhishi kishei, nhen wharro Dimashku thukui dhom menan gwudhuma'an whapha khan an kharro pharro yha kharrah phidhi dhimba.¹³Tha mershe-mersheno phep, kha bhandang phallang, dha khup nhen wha mhaswo whushi phenna thi ghak shi kokkoi whushi phallang, mashlo khompheno khan Lenya chi mina dhoi. ¹⁴Minun shukhura thukuilli phep, nhen khumu mandhi ellehthi phidhi yhu pharro khan nhen tha fhok Lenya Ibraniyawa bhangtha, Shawulu, Shawulu, ma ellenghkhu nhi khendhi munno fhodho bhalalla?kharri whawo thurhu whei chi chilhokim.¹⁵Nhen lhikinha, "mhe ke Yesu shuinkhe munkwudemu? lhikna, tha nhe yesu shinkhe shudhudishin bhalalla. ¹⁶Illah shunphene, sherron shirshi, ellenghkui njhee shinne phenna khukho mhenem shphekho kher dhina shepheno an whar shurrang an fhodho pharhono fhukui whejhei shikhe phenkho shumper ne thu whuno khan chindha shukphekho thi dhoni. ¹⁷Nherra fhodhekho thi phidhi lenya phep phidhi shintha churekho thi phidchu. ¹⁸Ellenghkui khen aphu andhoi shu, khen phinkhuru kha shunu tha dhi wharrah pheyha phidhi tha shunu tha dhill phinnho yhamba, mashumun khepho phuishan khuphe thuku dhakhile whanna dhishi shadho phidheshino Yesu shintha mumma whallanni thipho ellenghkuino tha khokkkoimumun shunkulli thu khanno.¹⁹Tha yhani kishei dha khup Aganibas, nha yhu bherishe kha whei shinne whekhum thi phakhim. ²⁰Khadhom thi lenya Dimasshku, than bhirang Urshalima than khulli Yahudiya phep, khan phidhi lenya khu phephe phep, nhen fhud pharrho elllengkui ma shunnan bhakron phidhi mershe shu khan yha bhongshu man phin shurra phemo yhambai ma shunum yha fhorrho chin nhekhon bhallah bhong. ²¹Thukhun njhei Yahudawa khepheno tha khalap phidhi dhimba (Whapha) minjhi thukheno.²²Whei Yhamba shi shukhen wharra bhomoi, ellengkui nhendhan shiri thai dhoi lenya yhitti khan gwudhina,nhen bhallo pharro thukhui fhorho thi lenya'ankhopho dhom, an wher-shurrang no Yamba phep whei shi kakko nhan shuru,kishi ma Musa khanphidhiwhei shirrawhattu kha kwadhan shon. ²³Shunkulli Almasihu ta fhodho bhalalla, tha dhina shika dhom shirra illina thamina murho yhu pharrhoshi phep, bhung thi lenya Yahudawa khan lenya khu phephe phe.²⁴Shi Bulus,kwadukho phudhu khunni phep, festas yhu pharrho khan munkwude kha elleh chin bhang, tha, "BUlus, khe yhikho Limbhi, khe dhiko an lhimbi," ²⁵Bulus dhephina khai, "nha dhiyan lhimbim, dhai munkwude'an khonni, Festas, nhe kha rocho shi bhang shinne yhishi pharron njhei chinna shunkulli tha phenanno. ²⁶Khup kwaduko phidhi pheno whenjhe phep, njhei elllenghkui nhishi pharron njhei shunkulli khan pherran dho, nhe munkhon shunkulli ankha mandhi pharon thukhet thi phinnomkhan phinnim, a yhu whejhenjhe kha thukettim.²⁷Ya khup Angaribas, nhe wishi kishi khe munkhon shunkulli khan an khap shurrano Yhambaa yha? Nhe phenkho khe munshin shunkulli" ²⁸Agarisba lhinknon thi BUlus, tha,ke minjhi shunkullikhanno akhan yhakhannim menon dhiya anwharran thi bhino Yesu yha," ²⁹Bulus dhephina, " nhe dhimbishi YHamba kishei, ellenghkui ma bhan shumphene, ma dhimin, a ke dhakon, khan mishi kunsheko bhonmu man dhina kishi nhe, angha anyhim njhei shi shirranon."³⁰Khup illina thi phidhi shirshi khan an kwuttoi khuillin kan Barniki kan phep lenya shi dhishi dhoi khan shunui. ³¹Nwhasha mina phidhi thaphoi, dhi yhu pharro kha shaphi bhangtha, "miyan njhei ayhu mandi whei shi fhorrukhofhokk murhom khan kherrannim." ³²Agaribas thama thi Festas, "ma miyan njhei tha dhimbo mafhasho pharro thiphinno kaisar, mintai phodkon shirrha.

Chapter 27

¹Shi munkho phidhi mindhai khophoi Italiya, fhottu phokno Bulus khan phidhi lenya thi khenkiranni, tha khonni thashirano mandhimiya shi nhi nhikishi an bhang khan shombhoi YUliya thi cheki an khera shondhonaAgustas, an wharfhok dhen. ²Minu rhiya ghalolon arhm thi Adramatiya, shi nhinkho illahni nhinmi khan fhok bhuru Asiya. Minun wharro fhok bhurui Aristakus lenyai khudo Tasalonika thi makidoniya dhoi khan minu.³Kha kwallon phidhi minu dhuri shi khulli sidom, phidshi Yaliyas yhiko dhukur thi bUlus, menphidi ma chedireni wanna khan shakki ellengui shauroni. ⁴Thi phidi, minu wannathuku bhuru whei whorroi fhok bhuru kubrus, ellnghkui phirphill chi bhong thi dhommu. ⁵Thi minu pherkhon tha bhurui whe'arrhoi phidhi khulli kilikiya khan Bamfiliya, minun fhutu mirathi khulli Lisiya. ⁶Thiphishei, an bhang an khenkira shondho njhi wha pharrho phallon arhm thi Iskandariya thi phidhi wharrho Italiya. chophenum therrei.⁷Shon khan shornomininthi yhu menshe kha khedeng, kha kwadhanni, kha fhodho bhalalla minun dhurnu nhimmi khan binidus, phirpil khayemun thakui mershei, minun fhuthui nhimmi khanaphei korita, minunkhilli, nhimmi khan salmina. ⁸Kha bhalalla shi minu wharkho thi makurda, minun fhuttui, mandhi phidhi yhishi khai mafaka shin whallahnhimmi khan khulli Lasiya.⁹Tha shumphene minu shaskho jhawa shi jhorri anshhiran phallang bhulfhok Yahudawa khoko, mhershe dhikero dhottong whei showo. ¹⁰Bulus shumba rhocho lenyai mhagtha, "Yha whei dhakille khudomu gwhe, ano shadhi tha ghollon arhm, anho kilmo khemu." ¹¹An bhang an khenkira chondho lhunchikani dhi khu pharrho'an minani khan an shallo gholon shi BUlus khashi.¹²Khudham ashirshi ghallon arbm arshi thomon kha dhishi tha ghokhomim, lenya dhakam bhankullo pharro yha bhongshu tha mha whasho phidhi, tha mari whalla man khophon dhom kha mershei menkhom minun fhorrokhulli Finikiya, ma minun yhumghakhon thi phichirei.Finikiya khui dhamphid - shirshi ghallong - arhn Karita, dhi nhinkunu aphei chira khado dhen shishau khan shurroh. ¹³Ma phirphil illinah dhi fhuyhuru kha khedhen kha bhi thuku chirah shurro dhan lhuribhong tha mershei tha yhi whallah whei shi shunu minjhi. Phanang fhudhuruwhei whalkhai ghallon bhurru fhudhum shiraha phanan shanna thukhui bhuru wharroi Karita nhimmi khan bhommu.¹⁴Kha lha shomanni whim phirphil shi bhang shi yhishi khai yuro kilidon, dhunkoluphuru dhengloi fhok bhurui minu kham therrei.¹⁵Shi ghallon arhm khanukho yhun mershe thai fhughoi phirphilli,minu dhi wharram thi phidshi phirphilli fhuyhishi. ¹⁶Minu dhi wharron thi phidhi shirakhan mandhi fhok dheghloithi yhishikhai kauda, bhiran kha fhodho bhalalla, minun khero ghallon shi whik thi shi gwudhei.¹⁷Thi shokrukho nhan shunui, yhikho fhorro khaijhannan shurrin whei khero challonghi ellenghkui makkaah thuru khui whuchim Sirtis, whashoi ghollon khi minin dhi shallina dhodjhi - dhodshi dhi khayemu. ¹⁸Minu dhi fhodho bhalallakha amh ghk a lhawiwim shi ya phidhi kwallako, an fhorran'an ghallon'arh dhunkho phatturoh shadhi ya ghallonghi.¹⁹THukui shon gwunum, an fhorra'an fhora'an ghollonghi dhunkhoi kwadhalloi shadhi yaghallonghi ka lhirashu kha dhoshur. ²⁰Shon dhakam mina whishi dharyan phallangnhim khan bhullan therrom tha khumu, Anholhiyan hrhon mho dhi nharremu, mindha bhou chinnamu yhakurkho.²¹MInu shonkho mina chu - chinam, Bulus illinah yhu pharho khan an fhorrah ghallongnhi thai, "yha lenya, mama - tha khunke no, mimdha illirun thi Karita phikhangnhim, mindhoifhodhoi bhalallan njhem kamma phatto chadhi ya ghallonghm. ²²Shon pheshe nhe yishema pharho, ma sherro bhang kha bhung, ma yha rhochoma yhu bhang ankha mandhi thi thallama shirra murhim, khamr wha ghollonghim.²³phidhi shi khokko mhiyano Yhamba shi nhe chinnani, nhendhi whaphenhi sherkho nhimmi khanne. ²⁴Thai, "mhene kha yhu showom, Bulus kherra shirri tha dhonno Kusar, bhanno bhirran, Yhamba tha yhun yha rhochonni khan ndhunkurni munkeko lenyan njhei phep shimma yhishi mhrshei dhoi. ²⁵Tha whishie, dha lenya, mha yhu bhang rhocho, ellenhkuinhe munkhom shunkulli khan Yhamba, khishi khakeno, tha yhi khithei. ²⁶Tha kwallemu (whirremu) khamma thi fhok (jhellen gwambho)²⁷Thukhu phidhi sha'an khumma thurrha phedheu dhi fhochemu nhinnei khan nhichirrei tha bhurrhui Adriyat, kha thallah phidhi, an fhorra'an ghollangnhi lhikho bhong tha shunu nhimna mandhi khulli ²⁸Thi nhakho yhammi whei thalli (jharri) yhashi phelleu, kaya bhi njirei lha whiu, nhaphu jhorri yhammi whei khummo thurro fhurat. ²⁹Bhawo khallang khiphi tha menkhon phattemu thuku phandhi.Nkwalla whei ghattoi mherche ghollongphedeu thi theshan ghallonghim, yhu dhimba khan dhimpan andho mayha phidhi tharro khan fhokhinni.³⁰An fhoro ghollon arhm dhi bhannu khokkoi shi shundoi ghaphina khan ghollonhi, bhirran kwallon lha ghollon tha bhurrui, thi khishthai kwallo mandhi sherri gwuttoi thana ghollongnhi thi dhom ghollongnhi. ³¹Bulus yhu pharro khan munkwude'an bhang an kherra chadhoi, thai, "ma lenyan jhei a shironthai ghallongnhim, mahri phirrim. ³²An khenkirra chondhoi khrru shurri ghollongnhi whashina ma chukha.³³THi phidhi nhinkho tharanni, Bulus ndhim pheshu phep ma shunu chu whei chinha, thai, bhommoi shon khummo thurro phedheu bhomui khamma chu mandhiwheim. ³⁴Nhe dhimbishema ma chu whei chinha, ellenghkui bhangma, ankha mandhi whei shirra thaphu chokhumam mabhang mundhi." ³⁵Kha khaphanni khishei, shadhu khumbam yhun dhimbha thukhui thi yhamba tha dhoi lenya phep - shisrashirna dhunkho chiyanni.³⁶Phephishu rhochoi yhu bhang phannang chu chinnai. ³⁷Lenya fhorrukho chikphelleu khan yhashi phettira phelleu khan phettre mundhi (276) thai ghollongnhi. ³⁸Shi shikho bherrha nham shunnui, phatthoi phidhie arshau (chinna) tha bhurrui ellenghkhui man shattoi dhidhai ghallongnhi.³⁹Kha kwelli yha phidhi, a phenho khuilli shi yhishin mershei khukhum, whai kha thalli mandhi khelyhei thukhan phidhi khan fhok ghombo, dhamoninhan shunui thi thallashu mai sholloh ghallongnhi whe'arro thalla thukhan khelyhe jhugnha fhok ghambo. ⁴⁰Kharru whei ghatto mershei ghollon nan shunu whashon thai bhurrui, phidhirroi shurroi shunni shi phinkirshi ghollongnhi fhodho whei fhojhoi fhok fhudhoi ghollongnhi khopharroi fhok ghombho bhurhu.. ⁴¹Shi fhonnan phidhi shi'ahm khomkho phelleu, ghallongnhi shiri thukhui illih. Dhom ghollongnhi rhakinah thi phidhie, arwhawo ghishonim, Anghim thesho ghallongnhim dhunkhoi thedherro ellenghkui bhang arhm khan lhimbi'arhm.⁴²An khenkira khondho menkho thukhuurro an kherro ellenghkuimhaka thattine shum. ⁴³Munkwudhei ankhapho dhom menkho phudhu Bulus tha bhalalla, khallan thesho fhok dhamarshu whei shadhun khulli thukhui pharho shui, yhu pharrho tha, ma miya shi phenkho shuro khan khanyo man jhekhon tha bhurru, whe'arrho fhok ghpmbo. ⁴⁴Phanan phidhi kwattini man whattun thi bhi, phidhi lenyai thukhui thedhilan bhurroighollongnhi, phidhie thukhuie whei shi phenhan thi chik ghollongnhi. Tha kishei phephimu minu yhu khayo whe fhorroh fhok ghomboh bhang.

Chapter 28

¹Shin minu dharkho bhang, minun khummi thai shombho phidhie khudhire malita. ²Lenya phidhi khephemu khai mulli whallah, phirikho whuchi ellenkhui ma minun shenno man shummo shikmu, ellenghkui shabha whuchi, khurret phittu shallo chirrai.³Shi Bulus phallah yharrang whei phello whuchi, ellenhkui shubha whuchi, kharret phittu shallo chirrai. ⁴Shi lenya minai whakko kishei khurret lhallukho chirai, dhi yhu pharro thi shaphishu bhangth, "ankha mandhi whei kaphannim, miyajhei an khuk shuma, phennanthai bhurui,khanna yhamba khiphi tha murhi"⁵Washu chirrani khurretin shukna tha whushi angha mandhi whei thi thakkeni, phidhi dhing. ⁶Thi yhiko dhing nhikina nham shannui phidha vullum, a shukna murhim - shonthina lhau whiu a wha mandhi whei shi yhikhom bhankula bhanshu phinkurru tha menikhom manthi yhamba nhan shakkai.⁷Nhemmi khan phidhie khuku dhirre kham nan khurri - khurri mandhi miyai munkwudei khudirei khan shomboni Babiliyas. Khephemu, ankhemu whei shi minu minijhi shon gwunum. ⁸Dhishi khittei mandhi anlheno Babiliyas thi phidhi dhukha, chikhin dhi thadhi khan shadhuro jha. Bulus rhi, yhun dhimba shokron lherra tha khui, phidhan kwadhina, illeni bhang kha bhung. ⁹Shiwhenjhei yhikho khittei, phidhan dhukkai shin khudhirei whattu phinni phep wha bhang shu. ¹⁰Lenyan wha thidhamu, yhuimu dhuryhe nhinkemu kha antho chin kwang. Shi minthi dhankhoi khophani yhu merjhe, mummu phep whei shi mamina minshi.¹¹Khayabhi there gwunum, minu rhiko'yha ghallong arhm whe'arroi Iskandariya shir phidhi yhu bhenyhe khan yhekhan yha phidhi chumghu thuku dhm chibhai wheshina kwattin. ¹²Khan dharanmu thi khulli Sirakus, minun chinnah gwunum thi phidhie.¹³MInun illah thi phidhie, minun fhuttui bhambiram gwunum khulli rigiyum. khayabhi shon mundhi shirphiol chi bhang illiruh thi kudhoi yhebe khu shirra shurro, tha shon phelleuminun shuttui Batiyoli. ¹⁴Thi phishiru minun khummi khan phidhi mulyonmu dhumphemu tha mamimu dhiyadhoi wharra shon phettera phelleu. Thakhu khokko njirei minun hfhuttu Roma. ¹⁵THi phishirei shi ma mulyhomu khanko phidhi chikmu, phittu nan shunnu yha khasho illahni thi fhok phidhi khauto Abiyas kharrah na gwanum shi Bulus whekeshu, yhu phembhi thi Yhamba, fhok rhochon dhullah yham yhurruh.¹⁶Shin minu rhiko thallai mina Roma, menaphidhi mai Bulus dheni dhakoi khamman'an khenkira chontho shi nhithisheni. ¹⁷Ka ya bi chon gwunum, Bulus yhirru munkwaudinai an khopho dhon Yahudawa, shi thaphimanhan shunnui, yheshu pharo nhan shakki thai, "Yha ma mulyhanno, nhe phenkho nha dhakullo whei thi mandhim, nha yhu yhanshin thuku whapha mha dhamu lenya shirim shak thi chikno bhang tha ma khereno illami thi Urushalimawhei wharron chirrai lenyai Roma. ¹⁸Kah yha bhi rhidhoi shi yhisheno, menkho fhodennon shirra, elenghkui nha yhu dhakille shi fharukho thukoh mammei yhim.¹⁹Shi Yahudawa sherkheshu bhang thuku choshu, nhema nhen shullurhu khonni whei whattu phinho Kaisar, a ellenkhui nhekhan mandhi pharo shi bhanghi nhekhan thukhu ma lhenyannon. ²⁰Ellenkhui pharro njhei shinno menkho whema mhenenyheman pharroh thu khei. Ellenghkui lhinyhanbhang shi Israila khan their shi shakheno tha kherranthidho khonni.²¹Lhiknanhan shunuitha, mina wa mandhi bhallahthi phidhei Yahudiyan thu khukom, ankha mandhi an chinamu chi whannemu kha pharro thu khukhon tha khe dhakhu kho mandhi whei. ²²Minu minjhi kumani shifhakho khadhokho. Whei shirra bhankho, Mha ellengkhui misha'an shadhu pharro whahpa kha bhang khan khulli, sha phenanmu khenang yhishin Pharro khudyhe fhukhui.²³Shi lhikhon phallan khumeni, whattu phid dhuryheni nhan shunui, dhakham. phannan dhi yhun pharro nahn chakki, dhi yhun pharro mina ghak thi phinno Yamba, kha shekhet whei shukher phallang, dhi shullu khushui tha dhomo Yesu, tha khokkono Attaurat Musa khan phidhi arbhallai'an whar shurrano Yhamba. ²⁴Wha shullu khu phidhi tha pharroni, phidhei nhuma khumoshu kha khudyhe.²⁵Khuyhe rhirru thallashui, thi phid-chekirannis Bulus yheshun pharro mundhi thai, whei shi shurrimno Yhamba khakho shunkulli thai shi yhikhon thi ma jhichima pharroh tha phakno Ishaya an kherri thai. ²⁶Whar phedhei lenyan njhei khen khaphun kharai mhara khumi, mari phinnim kho lhawhiu, marrawhe khuma kherranni phep.²⁷Ellenghkui rhochoma yhikho dhiche kwindhirrin ma yhakka khumoma, man dhinba andhoma dhirring ellenghkui marrah ma minjhi phenanim ma minjhi phinkhurum phinnom mhenon dhaphereme dhukhamam.²⁸Ma pheno shaurono Yhamba, shunna khi phidhi lenya phep, shunani tha yharon khumoshu. ²⁹Shi khakhokishei, Yahudawa illinah dhiyhu shallo-shallo kishi kha chaphishu.³⁰Bulus dhina tha mina phidshi lhikenin mina khurbe, shenke phelleu fhok, dhi munu pheryha khan miya chi wanna phidhni. ³¹Dhi whaphu pharrono Yhamba minaghak,dhi yhu shuphet shukhu wei shi thakho munkwudhemu Yesu Almasihu kha bhnag chik, anghai mandhi shi khaikhon thukhum.

Romans

Chapter 1

¹Bulus chebeni Yesu Almasihu yene madisa hauh an suranih, lugon tsirani tuguh poroh Yamba ²Jeh weh pharho Yamba kine yugoh kache mah yugoh tipdi an - kuparah Yamba kinm tomoh kanleya ki chiki puddani gwidili tah alkarah Yamba. ³Elengkhu lani, legeni tah kondoni Dauda tipikang chik.⁴Elengkhu lani tah pureh subini lah Yamba tipidi yulwan shirimi ki shiki binani dal - dal. Yesu Almasihu Yamba mu. ⁵Tipidi kih munu kekko chumbo rhossho kang poroh shuran Yamba elengkhu menije kin walah ti doh Yamba kang munu shukhuli akam kelinyan tah lenya kih doguro, elengkhu walagh somboni. ⁶Tah lenya kya wapijeeh Yamba dimah mamah yenema mah duja kinna Yesu Almasihu.⁷Ballan sdurnjeh wedh tih mah pep kang an diji Ruma, menoh Yamba yowan lenya kih gwidili. Mah kongur diya terego, kan walah pok rotche tipidi Yamba Damu, kama Damu Yesu Almasihu.⁸Weh kin mundi neh yi ji pambiji Yamba tih kokkoni Yesu Almasihu elengkhu mah pep dih kapu kimoh manan shukhuli tah chirimi an kapuparoh lani dimin - dimin ta diji lani pep tah kupepe. ⁹Kah kiche Yamba penu goh kimineh wapjih tah chirimipharho lanih, kih dimin - dimin kina yiji pharho mah. ¹⁰Dimin - Dimin kimineh yiji bdumbo yumbo koh tuh kokko yigoh waro pidima tah menan Yamba.¹¹Elengkhu neh yi dabar wehmah minan mommah manɗi chirimi penoh weh, tah negeh mah kigma. ¹²Weh kimine miniji nere wego weh kirah karenoh bang lsig tih pidima ta kokko monan shukhuli tih pidi tsigma, keno kang kema.¹³Na miniji mang yappo penannin, mulli, sho dakam nan dang meno wattu pidima ammah wattu chimbene mah akam piɗim. Ne menugoh yuwan ni kitche menen wah nyan mulli tah chirimi tah chekima kiji piɗi chokku din. kiji pidi sokku din. kiji puidi sokko duin. ¹⁴Neeh sudugo tidah lenya Hallinawa kana kinah piɗɗi lenya, kang kina miji kan penoh weh. ¹⁵Shiginoh ɓakreni chenko sopopok,¹⁶Kunah asukujin kap pharho Yamba elengkhu weh chirimi Yamba elonku wah miran mah miji monggo shukhuli yauda kan Hellinawa. ¹⁷Weh tipiɗisu kih kungur Yamba kih penah pep kang manan shukhuli warrho shukhulii.Elengkhu kwannan yabong Yamba tah picu pep tih gak yiji mushi kudu wapu Yamba kan kudunye lenya ti piɗi. Yamban shupu tsigini tih sunu.²⁰WEh bi nio tun yugoh a wawijiwah wiji wah shikim kah arom lun kuyan kuhpepe piniji ti piɗi kuyon wah kupepe. wenjejo tipidi chirimi kya kan karaddan nim kan poroh Yamba ni. Elengkhu kuche lenyan je akum pidi yuchinim koh tah sunu ah pene parho Yambam. ²¹Elengkhu mah katche tah sunu kunji sunun penugo Yamba, ammah amunjin guɗenim kih Yambam, kirah shupu pembisum, elengkhu kitche diya an dilku tah cheki ɓalu chigasu yah rhosshosu ɓaliji ding poroh.²²Shadugo kussu kuji an kyannan kuh, chimbeni ndesu chejen chenjen. ²³Penuguw gude Yamba kya kang kwadannin tih kimo weh kya walam kira kwadina. Kiji lanya, Diyo kam loh ki kan sossu pdeu kureth.²⁴Elengkhu kitche Yamba manugesu meno weh kinah chik tsig kira bugenoh ya bangen di munu bonse tih shapiza. ²⁵Sumu ki penguroge shunkhuli parho Yamba kah kyoɓa kangwapu, kang wapu tih weh ki yiyoh yiji, mamakoh an kuya kih kuyeni an kuya ki an poɗɗo shunawah kyeroshik kya kam kwadonim (Amuni).²⁶Elengkhu kitche Yamba mamenajesu, dalak weh di dakila kan ɓelwhah, koma serebsu pegunoh kokko pidi komuyu kwatin kang pomon waro mandigo pomon kan pomon . ²⁷kwatinsu mah penugoh kokko pidi komuyo kwatin kang pormon waroh kwantin kang kwantin porosu dukilanni. Kwantin tah shin kang kwantin duyu poroh kya walam, dih peloh weh bih porosu kya wolam (yaggina).²⁸Mah subu Yamba tah poro kima yijin Yamba mo nke su kah chegen kusu, mah yu weh kya walam.²⁹Ɓaranni nang sunu kah yu poro kya walam kiji, kullu yassoh, kuɗo, kudunye mujoh, tukkuh, shoguroh shumbe kudunjeh kamah yuh poroph kwanu ɓong. ³⁰An kaushira, shabi, an kuduu Yamba , an shogeroh dijih tih shirijih, an ɓang ku, buran ɓasso paro kya walam, an kuɗu kumu pegura miji legesu. ³¹An dill yah ɓong,m an chu ammaanna, an kuduyan kan an sheurom.³²Penugo nan simo tah weh kih chokko tah paro Yamba tah mioyiji kidam wenjeh kego kirah tukeh zuisu kumoi, kedem ah jem. kwadannin kamma miji asji yabi ti yiji kidam poronjeh.

Chapter 2

¹Elengkhu kiche kah podopokom, keh miya anyukoni, weh chige kuniji ke purijikuko kakuko, elengkhu keh an koni kuyi weh kya walam. ²Ammoh phinu perugoh kanko koni Yamba kih shunkhuli kirah suguru tugu an yu kidam wenjenjeh.³Ammah, lu chigago wenje, keh miya anyu koni biɗi an yuwan wenje. keme kira kili tih koni yamba? ⁴Kooh keh tah rhossho no sjhapart kungur kih shuliji shulu kumoko, kang kungur? kah penom kunkukurni tah subi waren kah kokko kim wala wasso yuwanim?⁵Ammah elengkhu ɓang kuhkama ɓang rhossho kya sukeh kang miru kang wassuman tah sobego kwanu ɓong wattu palanfg koni shunkhuli tih Yamba tayi. ⁶Tah mundu werreh tih pep, shokudin pok sopi bina bi poroni. ⁷Elengkhu miji nashiyo kah yu kungur akarun wassanim, wegoh tu kusuh pembi kan menan kan rosso/kolmo kya kwadinam.⁸Elengkhu ammeno kuh, ki kudu koh menani kah shunkhuli, munu shunkhuli tih kungur shaɓa, ɗenn kan. Kwanu beng wuzih tah sugan suguna tih kusu. ⁹Yamba tah pujum belela kan kwananu ɓong tukuh poroh ki yugo kni ɓum yagoh. Tih Yahudawa kang kokkuro kinasu Hellinawa¹⁰Ammah pembi wala, tommon diji ta weh nang sunu webi poroh kih yugo kin wala, waso yah do Yamba mah Yahudawa kan Hellinawa. ¹¹Elengkhu Yamba an shu taram. ¹²Mijiu yugoh poroh dokilan, aru keloh yuresu konim tah mutuma, miji kuyigo poroh kya walam ta cheki koni tah taa yu anguryo poksabi kan dakilan weh kiyugoh.¹³An kumu koni an wala ta ɗo Yamban, an yuwani ta yu anguyo. ¹⁴Miji penoh konim, elengkhu yuwansu yugo weh koni kweligo tuh kussu koni.¹⁵Elengkhu kiche ɓirang yuh paroh nang suruyi poroi kan koni chimbene - chimbene ballani tah ɓallani tah ɓonsu. Yabonsu tah kapu weh ji yugoh, ɓalu ɓonsu, koh tugujesu, kooh kwadijesu. ¹⁶Kitche birang ti Yamba, kitche tah yi palang ki Yamba koni tuger weh tah pitu kinna lenya, elngkhu paroh Yamba tah Yesu Almasihu¹⁷Keh yiji kukoh kira keh Yahude, keh diji tukku koni kendi chupok tipidi Yamba. ¹⁸Keh penigo dengileni, kan keh penugo wekira kape kya mundi nan sunam ke kan penigo suber ta koni. ¹⁹Tunɗa keh kira ke an shulu dom an pugum, peeh tipidi chi tah dil. ²⁰Anyu tengeto tih mijih wayi kan jibo yu porom, an supo shiba jana, weh ta koni keh kang weh chirugoh yah penan kan shunkhuli.²¹Mashima supuji bedi, mah shopuji kumam? makima wazo maga yu polom, mayiji polom? ²²Mah jima yiji wazo magayo kindon, mah dombuji kinsom? mah wappiji kindimam?²³Mah yuh yuruk kah yah ɓong kam gai - gai tah koni, mah gutiji Yamba walam tah cheki dakilan mah weh kudu koni Yambam? ²⁴Elengkhu dakuluko somba Yamba tah cheki lenya/pali elengkhu mah kiji ki kwadugo pidi ballani.²⁵Shunkhuli karukwale kang weh biroh gweh, manna warugon wala kokko tarna kah yum, aru wawo yuwema konim, mah an konan kwalem? mah karan kwallama mago diya kwalema akarunim. ²⁶Elengkhu mamiya ki kwalloni a karanim tah wanna tugu weh chi kokko toma kah yum tugu karu kwalle tah dina kwalle a karum. kapi tah kwalleni karanim? ²⁷Mah karan kwalle kin tom ta warro biyu weh ki kakko to ar warro yu weh mah konim, mah diya kitche ti koh nan elengkhu mah koni ballani baliji kumma mah warjin tugum.²⁸Elengkhu a Yahudawa ti pepe, an karan kwallo ki kussugo kadam. ²⁹Ti kira yete Bayahude, kang kummu an kar an kwalle yah ɓong kan kina chirimi a ɓalla, kidom lenyanjei pauji ni a tipidi lenya ki wannan ammah ti pidi Yamba.

Chapter 3

¹Toh dimah bahude kokemuh koni? kang am kuh karan kwalle? ²Tih koh kereh kokko kam nang watazi. Pitchi, sunah Yamba liji tah shirah Yahudawa³Mah pidi Yahudawa ah munu shunkhuli pah? ⁴Ar waro diyan kitchen. Elengkhu kitche, mah yamba diya am kuh shunkhuli, mah kooh weni miya mah degoh an chabah. kiji ki ballani keh an kapu shunkhuli tah paroh ya pokkoh, chiko tah diya dugoh bayoh mah warkekon yah ɗo an koni⁵Mah kindi shunkhulli mu menon kin na shunkhuli Yamba. Munu tah kapini! shunkhulin Yamba kam ki deni yiji poroh, akiche? neh yiji paronje elengkhu ɓalu bong kina chik lenya. ⁶Ar wawo yuwan ni kitche, mah kitche Yamba tangra yuh koni kuphephe yigoh⁷Marang shunkhuli Yamba ti pidi telo kyaba kuh puzzu tah pambeni. Tukuni kiran yijeh no koni tah no am chamban weh? ⁸Ɗimarang ni kyanu kai pidi kapu chaba tukumum, Biddi tah khapi tah minu kokko kinjeh. Mah kitche minu tah yuh kwarsu ɓong. Elengklhu kin wala tah wattui? Lallu kumo walah.⁹Ɗimaran niya?minu tah kapu kyaba tuh kumu? kokkoh. Kamma kwadugo piddi luya ɓong kan Yahudawa kan Hellinawa,pepusu, tih kumbuli an kyaban weh. ¹⁰Kwadugo pidi ɓallani, akam an shunkhuli, akomin kokko.¹¹Akam an penanim, akam am ɓanu Yambam. ¹²Penisu keligo tugu koko, pepisu pok mundi akam paroh kussum. Akam an yuh poroh kin kwang, imu,"aa'aa" mundi mah waiyim.¹³Korogsu appani kichikuɓɓi pure Daggusu kehdan arpidah. Ti kubuli diogguzu kiji kwala kureth. ¹⁴yah pokɓu kemnani kah leba kang ɗen (chen).¹⁵Sosu yiji dabal waroh yah patoh tom. ¹⁶Poroh su ɓelel kang dakilonni. ¹⁷Bidi lenya su a poroh kokko mutan yah ɓongim. ¹⁸Akam showo Yamban tarosum, kah¹⁹Kah kitche minu peno pep weh kihkoni teh toh, koni yi paroh kang kiran doni, Elengkhu asoh pok maku pepe yun paroh tukkui tah ɗoh Yamba. ²⁰Tah Ɗoni akam mandi kira wossinam te yu weh chi koni chuko. Elengkhu ti pidi koni dakullan weh ponnah.²¹Ammah kimbene akam konim kih katchi penan. Shunkhuli Yamba, ki koni, anng waroh suran Yamba penugo. ²²Elengkhu gungur Yamba tipidi shunkhulli tah Yesu Almasihu tih mijih mongoh shunkhuli su. Akam menoh kum.²³Elengkhu pepusu kyabugo weh, awawo weh chik Yambam. ²⁴Elengkhu kungur kih podigemu kan payehmu kirah Yesu Almasihu.²⁵Yamba menohg Yesu Almasihu elengkhu mireh mu elengkhu monan shunkhuli tah tomini. Mongoh Almasihu elengkhu penoh monan ni shulukumoni. Elengkhu paroh kyban wimu kira bimu. ²⁶Tah shumban possoni. Pep yugoh elengkhu supuh kuni an koni, kam mang pini ghaka an pudu mapeno shunkhuli ta chigini Yesu.²⁷Nee yiji chuu pok? Elengkhu podigeroh. Tuku nii? Elengkhu poroh? Akishem, elengkhu mananh shunkhuli. ²⁸Tah kitche minun wiicho pok paroh kah kapani podigemu elengkhu poroh konim.²⁹Yamba yambasu Yahuda kwanni? shiki Yamba balenyam? i, kina lenya. ³⁰Mah Yamba mundi shunkhuli tah pudu an karan kweleh tih pidi monanshunkhulli, karmu mujah kwale su ah karonim ti kokko shunkhuli.³¹Munu kayugoh bih koni elengkhu tih kokkoh manan shunkhuli? birang aru yiwani, kah kitche minda maguro bi koni.

Chapter 4

¹Munu tah kapini belenkhu ni Ibrahim, khakha mu kummii, wehgo nii? ²Mah Ibrahim wehgoh pudu shirah tipidi portoh niih, aiih tah wegoh weh kirah dangangni, ammah ah tah ɗoh Yamba. ³Mah pah nassih kakoh ni? Ibrahim mongoh shunkhuli tih Yamba, baluoi tah kungur ki yigo.⁴KIn beneh pah shiyiji poroh kabonni a ɓalu ɗom ta shunkhuli tih Yamba weh kih chinnani. ⁵Miji waiyi kan porom amma, munu shunkhuli ti miya paji kuh lenya kan an kyaban weh, monan shunkhuli bahugo ɗoii tah kimo am kunyuh⁶Dauda yugo paroh peno kirim kin gwang ta ku miya kang Yamba ɓalugo ɗoiih an kungu kam mijah yiji porom. ⁷Tah, an kungur miji walugo oho tukku kyban porosu, kan an shuban Dakil ansu. ⁸Miya kin gwang koh whu ki Yamba aru balu dakkil annim.⁹Tooh, paran kirim kih sugune tukusu miki karugu kwalesu dogussoya? ko koma miji karo kwallesum? Elengkhu minu yiji paroh, monan shunkhuli Ibrahim ɓalu tah kungun ti pidini? ¹⁰Kah yigoh ki ɓlugo? Aiu Ibrahim kamgo kwalleni, kooh tuh kindi karan kwalle? A tuh chakhi karam kwalle, ammah tah kindi karan - kwalle.¹¹Ibrahim kekkoh karan kwalle. Jeh chlom kungu shunkhulli kit kang tah kiyigo pitchi kya karu kurallam. Elengkhu aloommah, shokkeh ni diya Dah pep mijih shunkhulli kooh am. Karam kwallen. Tipitche, kungur tah balesu mah. ¹²Jeh mah kachitamu Ibrahim degoh Dah an karan kwalle elengkhu miji pena alenkukaran kwalle dogguzum, elengkhu miji lina sosu kuji kira wattu biru bi damu Ibrahim. Jeh monan shunkhuli kindi karan kwalle.¹³A tah pidi koni kih Yamba manu miron ki yigoh ti Ibrahim kang lenyani, Jeh weh kakkeh su tah pime tah khonɗo memako, ah tipidi nkungur shunkhuli. ¹⁴Elengklhu sunu ankondoh kolo koni yugusu shunkhuli waiyim tah em, alkala tah waneh chenani. ¹⁵Elengkhu koni warriji kah chinnah/den mah kam konim, akam telloh weh ki kakkom.¹⁶Elengkhu kitche kiyugo tipidi shunkhulli, elengkhu dego tukkuh kungu/kungur. Kitche alkawur degoh pep waroh lenyani lenyah ni ar kaulul kama bibidi lanya kih penugoh konim doguzzum pep kama mijirah monan shunkhulli Ibrahim. Elengkhuh shii Dah koweni miya. ¹⁷Kitchi kih ballugo, Nee pengirigoh Dah kulli/kwili lenya kin ɗagom Ibrahim kiri dom kyereni wattu, Yamba an munu poddo shunnah waroh muroh dang yiru weh kya puddiji shunnam dang yi ketteh.¹⁸kang weh kwadugoh piddi yuwani Ibrahim mango shunkhulini tih Yamba akam kelinyem elengkhu weh kira wattu ti dom. Diya doh tih kulli kin dakam, kiji kakko. Kitche kih lenya ni tah yi. ¹⁹Ayiji kyaba tukku shunkhullin, Ibrahim menugo kadoni shigini kwadugo pidi manjani (kiji shik nang sheneni 100) mini nang shaki tah suri manani Saratu kwadu pidi a wawoh munu shubbam.²⁰Ammah elengkhu wejih yammaba kwadugo pidi kapanih (Alkawarii,) monan shunkhuli ni Ibrahim a yuh tidam, Elengkhu kitche, weh negan shik tah shunkhuli ɓirang ruh ya wapuh Yamba khah bung. ²¹Kang kan keman poteh menan kah weh Yamba kakkoh tuyi akam weh kirah kayu pidim kijima yugoh. shik yamba an yuwan kang kwodani. ²²Kitche ɓirak ɓale su tah chaki kunguri.²³Tooh ah ballo elengkhu pokkuni dogginim kih ɓalugo ni ang kungenim. ²⁴Ballani yugoh - yugoh elengkhu mu, elengkhuh mijirah balesu, munu kih shoguroh Yesu lah Yambah tukkuh pureh. ²⁵Jeeh weh chaki kih mongeni elengkhu kyamban weh kinu yugoh ɓiran pingdeni elengkhu payoh kumu.

Chapter 5

¹Elenguh mhunu shunkhuli Yamba phudhemu, mhunu khan mhuthan yhabong khan Yamba thipidinoh Yesu Almasihu. ²Thi phidihni mhunun fhuthu ɗhunkhur Yamba phidih chii mhunu shirjhi elenguh fhoɗhan thok shunkhulli mu yha bongmhu mhuthani kha ɓhang chiok chii Yamba mhunkhemu tha whejhi shirah illirhu, ɓhang chik chii mhunda nhabik thi dhom tha gwudenoh Yamba.³Ah kheden khichem, ahmma ya bongmhu mhutani thukhu sha phelelamu. Mhunu phenikho sho phelela lhijih. ⁴Shunborhocho, shumborhocho whari chii kha mhenang, mhenang whari chii kha ɓhang chik thu khu whe chirah kirhu thi dhom. ⁵Ɓhang chik jei mhuna khan thai ah wharchi kha thumlo khum, elenguh phathinemu mhenang Yamba tha yha bhongmhu thipidi shinim Yamba chii mhungehmu.⁶Elengkhuh kho mhunu anhghije khan ɓhang chikkim, Almasihu mhurkho ah lhokacin khan khude elengkhu hijih shayhi jih whappa. ⁷Phida kha bung mhandi mhini mhurani elengkhuh mheya chii whala. Chokhon mhandi tha mheno ɗhelokhuni mhuri elengkhuh mheya chii whala.⁸Ahmma Yamba shekkho shiranih thu mhenannih thiphidimu, elengkhuh mhunu tha ɗhakhilan whe Almasihu mhuri elengkhu. ⁹Chimbejei chii thomoni phundekhemu, mhunu pheranih tha dhenya Yamba.¹⁰Mhuronoh Yamba ɓhakroh khudiye chirah thallamu thipidi mhuron, chimbejei mhuna tha phirih thipidinih. ¹¹Ah khedeh khichem, ahmma yah ɓong mhu mhuthani khan Yamba elengkhuh ɓhakrikhemu¹²Tha khichei khidi thipidi mheya bmhundin ɗakilan whe rhiru khu phephe, khichei chii mhuro rhina elengkhuh ɗakilan whe. ¹³Elengkhu ɗakilan whe kham thukhu phephe phano khoni whathu, thakhichei ah bhalshi ɗakilan whe mah anhghiye khonim.¹⁴Tha khicheio, mhuro kham thukhu phephe khephani thi Adamu, Musa khan lenya sha ɗakuloh whe khichii shidam shenoh Adamu, chii mhamshi anh whathu thi dhom. ¹⁵Khunkhu jei ah thilighi wharim. Elengkhuh mah elengkhuh ɗakilan whemheya jei, lenya phali mhuri khichei dhunkur Yamba thipidi mheya mhundi, Yesu Almasihu tha mhuni thi lenya phali. Dhunkur jhei whannan tha lenya ɗqkulkho whe phali.Mha, elengkhuh ɗakilan whe mheya mhundi, mhuro kwadokhu phephe, tha khichei lenya chii khekho ɗhurkhur yamba.¹⁸Tha khichei, khijih chii dakilan whe mheya wharna kha cholohhuma thi lenya phephe, khichei ɗhunkhur jheghei tha whathu kha phudho chik khan shunah thi lenya phali. ¹⁹Khijih chii ɓhang khumo mheya mhundi shokoh lenya phali dhiya anh ɗakilan whe, khichei elengkhuh khumu khumo mheya mhundi lenya phali tha wha dhunkhur.²⁰Ahmma khoni shokkhu ɗakilan whe yhi phali. Mha ɗqkilan whe gwudukho, dhunkhur mah tha gwudi khabung. ²¹Illihna khichei, elengkhu khijih ɗakilan whatnah kha mhuro, khishirai ɗhunkhur whatnah kha shunnah chii anhgije theshang fhokkim thipidinoh Yesu Almasihu.

Chapter 6

¹Mhinu tha khaphini shimbejeh? mhunu khobong dhomi kha ɗhakilan whe mha ɗhunkur yhu phali? ²Aryhim, tha khabhi yhakai chii mhunu mhurkho tha ɗhakilan whe, mhunun khobong dhoni kha dhiji tha yathai? ³Mha phenom tha mheya chii bhinikheni tha Almasihu Yesu yhu kheni bhine whe wharo mhuronim?⁴Nhenkhe mhu khan chokki, thi phidi bhineh tha mhuroni. Dhikho khichei khijih chii dhikhero Almasihu illikho tha phure khan gwudo - gwudo dah. Elengkhuh khichei mhuna tha yhi mherje chii fhoyoh. ⁵Mha mhunu khanshakki tha jhereng khu mhuronih, mhunu tha dhina khanshakki tha jhereng illakni.⁶Mhunu phenekho, khaɗukoh mhanzan mheya jei khan shakki, elengkhuh mah bhubroh chik an ɗhakilan whe. Dhikho khichei elengkhu mha mhunu kha khobong dhomi kha ɗhakilan whe. ⁷Mheya chii yhikho chidam mhuronjei phudhukhe ni tha bnhoɗan whe.⁸Mha mhunu mhurokho khan Almasihu, khanha mhunung shunkhulli thu khui mhuna tha dhina khan shakki. ⁹Mhunu phenekho shokrikho Almasihu thu khu fhureh, tha khichei a mhurani nan shakkin. Mhuro anghiye khan bang thu khunim.¹⁰Thukhu mhuroh chii yhikho kha nhoɗangwhe yhi kho shoh mhundi elengkhuh lenya phep. Dhijih chii yhijih yhijih thi Yamba. ¹¹Tha khichei mha shaɗhu khuma mhurani khan nhoɗan whe ahmma mhakhan dhoma khan Yamba thiphidi Almasihu Yesu.¹²Tha khichei mhakha whatcho koɗan whe yhu dhijih dukte tha shikma, mha kha mhunu khama thi ɗhalakrom. ¹³Mhaka mhunu shubhang chikmha thi ɗhakilan whe tha dhijih shadhi thoro whe chii whalam mha mhunu khuma thi Yamba chikhan chikhani thukhu mhuro. Mha mhunu shublan shikmha thi Yamba tha dihjih shadhi whe fhoro chii whalam. ¹⁴Mha kha mhunu khokoh thi nhoɗan whe yhu dukte thu khuma, elengkhuh mha dhijih thi khumbilih whari, ahmma thi khumbili ɗhunkhur.¹⁵Mha nhi? munu tha nhodoh whe elengkhuh mhuna dhijih thi khumbili whari ahmma ɗhunkhur. mhunu ahri yhi khechem. ¹⁶Mha phenom mheya chii mha mhunkho khuma tha bdihjih shebhe, thi phiodini mha shebem? jhei shunkhulli, kho shebe kha nhoɗan whe wharo mhuro kho shebe kha khumu khumo whe wharo whe chii whala.¹⁷Ahmma mhunu yhi kho phembi thi Yamba! elengkhuh phishi mha shebe nhoɗhan whe, ahmma mhan khumu khumo tha rhochokho thukhu shidam shuphet chii mhungeh mha. ¹⁸Phonne mha tha fhoro dhakilan whe, mhemhan shebem whe chii whala.¹⁹Nha yhi pharo khanmha khijih mheya, elengkhuh yhung chikmha khan thom. Khijih chii pheshi mha mhungoh shublan chikmha thi ɗhakilan whe, chimbejei mha mhunu shublan chikmha shebe whe whala.²⁰Phishi chii shebe thi khumbili nhoɗan whe, mha anghijem thi khumbili whe chii whalam. ²¹Tha chimbejei mha whebi fhoro nih chii mha whekho chishimbejih mha khunjih thumlankhu? Elengkhuh whebih fhoron jei mharo.²²Ahmma chimbejei fhodekhemha thi khumbilih nhoɗhan whe nhemhan shembe Yamba, whebih phunɗan chikmha. Whebih luhshikha chii arkhami theshan fhokim. ²³Elengkhuh whebih nhuɗan whe mhuro. Ahmma khunkhu Yamba luhchikha chii angihje theshan fhokim tha Almasihu Yesu.

Chapter 7

¹Mhamholonoh, koh mha pheno (Elengkhuh mah yhi pharo kha lenya chii pheno khoni) khonio yhi jih fhoro thuku mheya chikhan luhchikha?²Elengkhuh thukhu khoni shereb ɗihigha kheranih khan mhnnaro mah kham khan luhshikha, ahmma mha mhannaro mhurkho, pherkho thu khumbili khoni ɗhigha. ³Mah mhannaro khan lushikha, whara ɗhina khan mhandih kwatinni, tha yhero kha anchindo. Ahmma mah mhannaro mhurkho, fhodikhero thi khumbili khoni, elengkhuh mah kha yhero kha anchindo mha ɗhikho mhandi mheya.⁴Elengkhuh jei, mha mhulono, shokhemha mhan mhuri kha khoni thi chiknoh Almasihu, elengkhuh mha khawemha ɗhigah khan mandi chii illihkho thukhu fhure, elengkhuh lehghemhu nan Yamba. ⁵Phishi mhunui tha fhoro chik diɗhokhemu kha nhoɗowhe thiphidi khoni elengkhuh mha mhunu lahshibɓ whe wharo mhuro.⁶Chimbejei, fhodekhemu thi khumbilih khoni, mhun mhurkho thiphidi whe chii kherkhemu, elengkhuh mhan whapa tha shirim chii fhoyo ahrha mhanjan ɓallang khoni.⁷Mhunu tha khabi nhi? khoni fhokkhuro nhoɗhan whe? an nhoɗhan whe ! phep khichei. Mha elengkhuh khoni, nah pheno nhoɗan whe, mha elengkhuh khoni. Nah rhiyhu kyashin wh mhhannim, shai khoni thai "Kharkha yhu kyahshi" ⁸Ahmma nhoɗan whe, shashu phidih thi phidih whari, shulluh kyahshi shirah ɓong. Elengkhuh, phiodichi anghiyen khoni nhoɗan whe mhuran.⁹Tah pitchi kimina penno konim, neeh kan dono, kimine penigo yuh kindo dena kang doni, nneng kalang muriih. ¹⁰Doba kirah wannah kah payoh kuh neng wainoh muranniih.¹¹Elengkhuh nhoɗan whe, shaɗokho phidih thiphidih whari, ɗhokkheno, thukheno. ¹²Elengkhuh jei whari dihji khub, mhoɗan whe dihji khub khan whala.¹³Mha nhiya whe jih whala mah ɗhero mhuro? ardihna khishem. Ahmma ɗhakilan whe, elengkhuh mhan shubshiknih ɗhakilan whe thiphidi whe bchii whala whathu kha mhuro tha yhathainoh. Jhei ɗihkho khichei elengkhuh thiphidi whari, nhoɗan whe ɗhero nhoɗan whe khabung. ¹⁴Elengkhuh mhunu phenekho khoni an shirim, ahmma nhe tha chik. Philkho khaneh thi khumbili whapa nhoɗan whe¹⁵Elengkhuh nah pheno whe chii mhana yhijim. elengkhuh whe chii mhana mhinji yhiyanih, ah the chii mhana yhijim, whe chii mhana mhinjim, thai chii mhana yhijih. ¹⁶Ahmma mhana yhi whe chii mhana mhinjim, nah mhenokho kha khoni, nah khoni whala.¹⁷Ahmma chimbejei ah neh chii mhana yhijih whem, ahmmah nhoɗan whe chirichiknoh. ¹⁸Elengkhuh nah phenekho thi yhathainoh, anghiye whe chii whalam. Elengkhuh mheno yhi whe chii whala kham khan neh, ahmma nah whawhiji yhina nhim,¹⁹Elengkhuh whe chii whala chii nhana mhinji yhiyanih nah wha whim, ahmma ɗhakilan whe chii mhama mhinji thei chii mhana yhiji. ²⁰Tha khichei mhana yhi whe chii mhana mhinjim ahmma nhoɗan whe chii ɗhijih thi chiknoh. ²¹Tha khichei, nah pheni kham noh whe tha chiknoh chii mhinjih yhi whe chii whala, ahmma the ɗhakilan whe kham khan neh.²²Elengkhuh tha chiknoh yha bongnoh mhunthani kha khoni Yamba. ²³Ahmma nah ɓhanijih whe yhirani ɗhokroh tha shublan chiknoh, dih yhi ɓhure whe chii fhorei shirah ɓhala ɓhonoh, thi lhiyenoh whe whapa nhoɗan whe chii dhiji tha chiknoh.²⁴Neh shekho phelela! anh nohk chirah phodenoh tha chik anh mhuroi? ²⁵Ahmma bhembi khan Yamba thiphidi Yesu Almasihu. Elengkhuh nhe fhokkhunoh thu shirah jhei tha ɓhalan bhonnoh nah whapchi khoni Yamba. Tha khichei, thi mhandi phidi nah whapchi nhoɗan whe chii dhiji khanneh.

Chapter 8

¹Chimbejhei anhghije shuphet bhirang khan mbijih chii dhiji tha Almasihu Yesu. ²Elengkhuh whe shirim luhchikha tha chiknoh Almasihu Yesu mhedikhenon mheya chii ah thi khumbili nhoɗohwhei khan mhurom.³Tha chimbejei whe chii khoni ah yhijim elengkhuh yung chik, Yamba yhi kho. shurna lahni tha jhereng chik an nhoɗan whe mhan dhiya thedho whe elengkhuh nhoɗan whe. ⁴yhikho khichei elengkhuh mha khoni wha kheman tha chikmu, mhinu chii mhinu yhiji mherche ah elengkhuh fhoro chikim, ahmma elengkhu shirim. ⁵Mhijhi chii lhikhobongshu tha dhiji chiktha ɓhano whe chik, ahmma mhishi lhikho bongshu thukhu shirim tha mhunu bhonshu thukhu whe shirim.⁶Luhshikha thukhu chik mhuro ahmma luhchikha thukhu shirim shikha khan mhuthanyabong. ⁷Khichen jhei elengkhuh luhchita thukhu chik bhana khan Yamba, elengkhuh ah yhariji khumo khan khoni Yamba, ah yhiji. ⁸Mhishi shira chik ah shuchi yha ɓong Yamba yhu phem.⁹Tha khichei, mhara chikim ahmma tha shirim, mha shunkhuli nshirim Yamba dhiji tha yhethemah ahmma mha mhandi anhghijem khan shirim Almasihu, shakih ah shinhim. ¹⁰Mha Almasihu tha chikho, chikho thukhu fhoro chii whala.¹¹Mha shirim shi shokrhikho Yesu thukhu phure kham tha chikmha, mheya shii shokroh Almasihu phishi thu khu tha mhunu shunna thi chikmha mhishi mhurakho tha shirimnih, chii dhiji ntha chikmha.¹²Mha mholo noh chikmha khanma chii mhunghemu ah whe yhu whe chii shwam, chii mhunu tha yhu dhiji thu fhoro chik. ¹³mha mah yhu kho dhiji thukhu chik, mhara mhurih, ahmma mha thipidih shirim chii mah mha thukhu fhoro chik, mhara dhinah.¹⁴Phelenya shi shirim khushin dhombhu, shimba Yamba. ¹⁵Mha khebo shirim whapa chii shuchi showhom. Tha khichei, mha khekho shirim, thiphidihni mhunu dih shokro elemhu mhunun yhe "Abba Uba"¹⁶Thi khunu chii mhana khonokho fhok kham chii mhu nshirim tha mhunu shibɓa Yamba. ¹⁷Mha mhunu shibɓa Yamba mhunu anh chuwhe shirayamba. Mhunu anh shuwhe shira khan Almasihu, shunkhulli mha mhunu shakho phelela khan shakih tha shokremhu khan shakih.¹⁸Nah ɓhalyaɓongnoh phelela khu phephejei ah fhro fhok mhamani khan shokhro - shokro shira shupemuh. ¹⁹Khijhichi whe khuyo mhinjih wha shupjan chik shibɓa Yamba.²⁰Tha khichei thumluhkho khuyo tha whane ah tha bongrhom, ahmma whe an khuyo chii thumlujkhukhuroi. Dhijih tha chekhi phenan shaɗan whe. ²¹Tha khuyo fhok khuroh tha phirih tha whapa ɓhuranni, tha whateron khan dhijih fhokkhu whe phambo shkran shibɓa Yamba. ²²Chimbejih mhunu phenokho khuyenoh Yamba thi phidih yhu phelela kha phida lahphidih dho whe whathu chimbejeh.²³Ah khichei whane, ahmma kho mhunu kha khumu, nhiyan shiri doh shinoh shirim - mhuna tha phelela tha chikhin mhu, mhuna ɗhanji diyarhinmuh,, fhoɗhan chikmhu. ²⁴Thukhu luhbong inh fhodemhu. Ahmma whe mhuna phenekho tha whathu mhuna ahwha phidhanhim elengkhu jhei ahnhoklihji bong kha whe chii whekho? ²⁵Ahmma mha mhinu lihfhorhochopmhu thu whe chii phidhan mhunu ah wha, aih mhunda khurma kha shubboh rhpcho.²⁶Tha khiuchei, shirim shaushemu tha yung chikmu. Mhuna pheno khokoh chii mhunda yhi ɗhinbam, ahmma shirim ɗhimbi Yamba elengkhu mu khan nishe - nishe chii areh arwhawho bayyanah mah. ²⁷Yamba chii an ɓhanoh yha rhocho lenya, phenikho whe chii shirim mhaschi, elengkhu chirim yhi jih ɗhimba thu phuɗhan lenya thukhu nuphi Yamba.²⁸Mhunu phanekho kha mhiji chii mhinji Yamba, tha yhu whe phep elengkhu shu whe wharo ɗhunkhur kha lenya phep chii yheshu kha yhabongnih. Whe phep than dhina dhunkhur. ²⁹Mhijih chii Yamba shakkhe shu phishi, lihkhe shu mha shaɗhu jheran, khulahni, elengkhu dhikho chii fhari tha mha mholomuh chii phali. ³⁰Mhijih chii Yamba shakkho, shunu chii yhekho. Mhijih chii yhekho, shunuh chii ɗhikho lenya chi ah ɗhakilchi whem tha dhoni. Mhijih chii dhikho ahɗhakichi whemshunu chii shaurhekhe shu (daukaka).³¹Munu tha khabih ni thukhu whenjhei? Mha Yamba khan mhinu, anhmhonk tha yhi bhanah khan mhunu? ³²Shakki ah kwhato lahni ahmma mhunkho elengkhu mhu phep, Nhi chirhi khaibidhi mhunemhu whe ah yalwale khan shakki?³³Anh nhok tha whathu kha mhasha thukhu shaknhenoh Yamba? Yamba chii yhiji phodho lenya. ³⁴Ahn nhok chii ahnkhonani? Almasihu chii mhurkho elengkhu mhu whe chii nkhokoh khicheishakki nchii bshaurikho.³⁵Ahn nhok tha kha mhenan Yamba? phelela yha, khushamyha, shukhetyha, tsanani kho bmhuro? ³⁶Khijih chii ɓhallan pharo yamba tha "Elengkhu khukho chii mhunu whe mhuro thukhu - thukhu, shadhikhemu khichi dhinji whe dhilan"³⁷Tha whanchei phep mhunu khokoh ɓang yhemhu kha an pherekhu whane, jei thipidih mheya chii mhenikhemu. ³⁸Nha mhunkho shunkhulli koh mhuro koh luhchikha, koh anshuran Yamba koh libbio koh dhiji shimbejei koh shiri kom koh ɓang shidam - shidam. ³⁹Koh jhoiri gah koh jhori ya anh koh mhandi bwhe ɗhokrto, phep ah fhonro khaphemu khan mhenang chii Yamba yhi ji mhu thipidhi Almasihu Yesu.

Chapter 9

¹Khaphu kulli tah sjombo khindima. Ne a khachi shaɓɓan, ya - ɓong no tah khuni khan shirim shi ɗilli. ²Ti ne khan nan kwanan ɓong khan shuwan ya rhossho.³Ne menkho ma laɓano nan khaphina khan Yesu elengkhu ma molno, shunu shi minu phenna tah gashilo. ⁴Sunu dinya isreal (Isrealites). shunu khan shaɗan, yadi, menan phidi, munan warhi, wappha Yamba, khan kherhen pharho. ⁵Tankho linya shu miɗi shi khindima phennan tah nyashilo shi yamba khu pep whey lanja akhan wichan phokhi. Ma shaɗu.⁶Menan phidi Yamba a shukham. elengkhu a kho nong ti kuli Isreal shi ɗekho Isreal shin kullui. ⁷Kho pherhe chikno Ibrahim a pepshu chibɓa ni chi kulli. Ammah, "Ti fiɗi no Ishaku shirha khaphun fidi pherhen ma"⁸Thai chibɓa yashila a chibɓba Yamba. Ammah chibɓa menan phiɗi shi chibɓa pherhe chik. ⁹Jei whey pharho menan phidi. "Shimbejei ne tah wattu, Sarah tah wa lau"¹⁰Jei a kwaɗɗan nim, ammah, khayabi ma Rebecca shaɗu - kho pulle khan mandi miya, dah mu Ishaku. ¹¹Elengkhu pakkhan a la chibɓai yim, a yu mandi whey shi wallah kho shi a - wallam, shakkan Yamba arhi ɗerho kiji whei shi yukho nan shunem, a elengkhu shurannim, ammah elengkhu an - yoye.¹²Kiji rhi kakkaherhoi, "mungwuɗei tah yu bone ti lanwe" ¹³Kiji shi ɓallannii "Yakub ne minishi, ammah Isuwa ne kudkho"¹⁴Mrine tah khapphi ni? kham nan an - ɗakkhalan whey ti fiɗino Yamba? ma kitche kha yum. ¹⁵Tukku khakkho ti Musa, "Ne tah yu ɗungkhur ti khu miya chi ne minji yun ɗungkhur, khan ne tah yu shaurho miya chi ne minji yun shaurho" ¹⁶Tikitchei a elengkhu miya shi minji yiyannim, kho elengkhu miya an -dapharhanim, ammah, elengkhu Yamba, an - ɗungkhur.¹⁷Tukhu ti munan pharho khakkho ti pharho, "Elengkhu kitchei ne shokrhikho ti gakh, manen shuphekho ɓang - no, tukhu ma shombono wanna tukhuphephe" ¹⁸Kitchei Yamba yishi ɗungkhur tukhu miya shi minji aɗu - rhosshoshi ti miya shi menkho.¹⁹Khe tah khapheno, "Tukhu ni shi ɓanchemu kha ɗakkilan whey? Nong shi nakkho shollam khan shi tukhu whey shi minji?" ²⁰Ɓano khe miya ɗimannong nankhe shi - khe tah shulli khan Yamba? whey shi ɗikkho tah mashu miya an - ɗakheni, "Tukhu ni shi khe ɗikkheno kitche? ²¹An - ɗikhe a khammi khan ɓang tukhu mundam shi tah ɗikhu ɗikhe shin gwang, khan shiɗan ɗikhe shirha yun shiɗam phorho shi minji nan shim?²²Yakhai ma yamba, minji shuphu ɗenni khan shuphu ɓang man pheno, phanan khurmina gweh kha ɗenni shi yeni whey shuɓurho - shuɗɓurho. ²³Kho yekho kitchei ma shakhin shuphu yaɗini khan ɗungkharni shi shakhi yina phitchi? ²⁴Mrahan shi yina whenje denkhu, shi shakhi yenemu, ammah a tah chekkhi Jews ɗok - shum, khan chekkhi linya shi ayishi wappham (Gentiles)?²⁵Kiji shi kakkho tah garhano Hosea: 'Ne tah yo linya shi ashenom sheno" Khan an - menerho a an - menonmi. ²⁶Tah ɗena phiɗi shi khakkhe - shu "Ma a linya nom"ti phitcherhe tah Yesu chibɓa ni Yamba shi kham"²⁷Ishaya yu kuji elengkhu Isreal, 'Ammah, ɗakham chibɓa Isreal kiji ɗakham wushi ya peli, tah ɗena phidɗi shiha wa Yamba, ²⁸Elengkhu khindima tah wanna kha arhe pharhoni to khuphephe, pep akham yankhalam" ²⁹Kiji shio Ishaya khakkho yikho, "Mah khindima an - khumu a washemu an - pherhenim mine tah ɗina kiji Sodom, minun ɗirhu kiji Gomorrah"³⁰Minu tah khaphi ni? tHa linya shi a an - wapphu Yambam (Gentiles), shi a ɓanshi khokkho shin wallam, wa khokkho shin walla, tah menani kha khokkho Yamba. ³¹Ammah Isreal, shi pudɗichi warhi ti fiɗi khoni, a phorho fiɗi.³²Elengkhu ni? A ɓanu nan shuru tah khokkho menin kha Yamba, ammah tah khokkho phorho. shunu yikho gwubɓuno tukhui pandi gwubɓuno. ³³Kitche shi ɓallukho, "Ninkho ne chinji tah dukte phanɗi gwubɓuno - gwubɓuno khan phandi ɗakhilo whey. shi chi menkho kha teh arhi wa toɗankhum.

Chapter 10

¹Mahno, menan ya rhossho khan ɗimbano ti fiɗi Yamba weshu, wheyt shaɗi ɗɓakkhilan weshu, ²Tukhu ne khakkho ti khushu khan lifchik whey Yamba, ammah a tukhu pheranim. ³Elengkhu a pheno walla Yamba nan shenum,di ɓani yu wallashishu. A munu khushu ti walla shima yamba.⁴China khinɗima munu nwhey nshi walla ti mishi yekhomwhey nshiwalla khgan menan pharhoni. ⁵Musa yukho ɓalla tukhui walla warhitah ɗena kho wallarho.⁶Walla shi penna ɗi fiɗi menan khakkho thai, kharkha khaphu teh rhossho kho nong shi tah ambo gakh? (man sharhu kha khindima), ⁷Khakhaphu, 'Nong shi tah rharhu ya khubɓi? (Man shettu khumno khindima tah talla phiɗɗi khomoi).⁸Ɗima khakkho ni? "pharhoi minna chikkho, tah phokkho khan teh rhosshokho" whey pharho menan, chi minu phusshu - kho, ⁹Mah kha phokkho shikhe khekkhon khindima khan meni tah rhossho kho Yamba shokrhikheni tah chekkhi phidɗikhumo, khe rha wa khephan. ¹⁰whey kha rhossho chi miya miniji walla whey, kha phokh chi phiniji kholmo khui.¹¹Munan pharho thai, "kho nong shi menkho kha shakkhi arhi shan chirham. ¹²Tukku chi Jew khan Greek whey ɗok. Elengkhu khinɗima - shu mundi, pep miya shi yekkho shomboni tah meneni. ¹³Pep miya shi yekho shombo khimɗima arhik shanin chirham.¹⁴Tan ykha anemophiɗi nan shunum chi rha yo shomboni?lichi jing meno phiɗi whey kho miya chi a khummu nan shunum yakkhai? Tah khunmi yakkhai nanshunui akham an - shupher tim? ¹⁵Tah yu shupher yakkhai nan shunui ma shurhe - shum? kichi chi ballukho, "Yakkhai nan walla shoh mishi khakkho whey mutto rhossho tah whei chin kwang?"¹⁶Ammah a khummu ele shurhuannim nan shunam. Elengkhu Ishaya thai, "Khindima nong shi menikho phiɗishurhan mui?" ¹⁷Menn warshi ti fiɗi khumman, khumman ti fiɗi arhi - pharho khindima.¹⁸Ammah ne khakkho, "A khummu nan shunum ya?" aih, kitchirhai, "Ele - shu warhu - kho kuli kwai, khan arhipharho shu warkho teshan phokh khuphephe"¹⁹Tah kitche, ne khakkho, "Ɗimanni Isreal a phenon" kha dom Musa tha, "Ne rhe kwannu ɓong - ma, man yu muchi tukhui whey chi a kulin. Tah kuli chi akhammi phenannim, ne tha wullo rhossho ma man yu ɗan."²⁰Ti fiɗi Ishaya khan ɓang - khu - ni khafi, "mishi a ɓanu phiɗi - non shi whekhe - no. Nen wattu phiɗi mushi a mashu phidɗi - nom." ²¹Ammah ti Isreal shi thai, "Ammah, pep tah ɗiji shirha - no phjorhukho piɗi an - kwandarhang khan an - ɓang - khu"

Chapter 11

¹Nai yamba khuɗukho linya ni? ma kha diya kitchem. Ne ɓan linya Isreal, ne phena ti chik - no Ibrahim, chibɓa BEnjamin. ²Yamba a khuɗu liyanim, shi shakkhi penu - khom. Kha pheno wheychi munan pharho khakkho ti khuno Iliya, bechikho ti chik Yamba elengkhu Isreal? ³"khindima, tukkho an - pharho - kho. ne ɗok - no shi ne khamukho ɗi ɓanu bi no"⁴Ammah ɗima Yamba ɗekheni tha ni? "Ne likho ti khano linya luttu pherophelon shi a ɗunkho burmi - shum tah ɗono ɓaal'm." ⁵kho kitcherhei chimbemen jei, khan ɗichi shankkhan elengkhu an - ɗunɗum.⁶Ammah elengkhu ɗundum, ɓirang a elengkhu phorho - phorhom. mah kitchem ɗunɗum ɓirang arhi diya ɗunɗummim.Thephiran phidɗi manjan pharhoi, Ammah elengkhu phorho, tan ɓirang a ɗunɗummim, kiji phorho tang a phorhom. ⁷Tang ni? ammah shakkhan linya whekho, ɗichi yu kawandarhang. ⁸KIji chi ballukho, 'Yamba munoshu shirhim thum, arho ammah a weshim phiɗi, khumo a khunjim pharhom whei wattu phiɗi kitchei.⁹Dauda tha "mah khu ɗimbadi shu diya lakkho khan kwandi, jim khokkho khan whey yeji. ¹⁰Mah anɗo - shu yu lala makha wa phiɗi, yaishu man nhyna whei wharho phokh mecvhan khephephe"¹¹Ne tha, "tedɗikho phokh shoh - shu kiji tah shukna?" mah kitche ma kha yum. Khan kitchei, tah shukher shu, pudɗoding (Salvation) phona chekkhi Gentiles. Tukkhu man rhukko ya rhossho - shu man khepho yu mucchi. ¹²Chimbeche ma shukkher - shu ɗekherho kwaɗa khuphephe, khan ma yipphen - shu ɗekherho kwaɗa laentiler, yakhhai nan gweh kwadɗan - shu tah ɗina?¹³Ammah shinpheme ne yishi pharho ti Gentiler, kitchi dishino chinna la bi no yeshu tah chekkhi kentiler, ne gwanglang phiɗi shuranno. ¹⁴Menon nern rhukho ya ɓong mishi an - cheno, menom minu tah phuɗu phidɗi - shu.¹⁵Mah khuɗi - shu tah ɗena bhakkhurhu khuphephe. Tang khephe - shu tah ɗena ni, ammah tah ɗerho shunna ti mishi murkho? ¹⁶Mah khaphukho de burhoi, khan hukkhan. Mah khapphukho shorhin khan yongkhila.¹⁷Ammah phiɗɗi yongkilai tekkilphe - shu, mahkhe, chirh burho olive shirha shosho, ma tuɓukho tah chekkhi shu, umh mammah khapphichi ya kwa ɗa shorhin burho olive, ¹⁸Kha yalo - khu (phau - khu)shirha - shirha burhoi - yim. Ammah makhe yalukho, a khe dikhe shauchi shorhinnim, whey shorhinni chi shauchekho.¹⁹Khe rha khaphi, "Teilkho shirha burho elengkhu man tuɓenon tahrhei" ²⁰Jei khukhulli. Elengkhu khuɗu menan - shui khakche - shu, ammah khe shirhichi gonjir elengkhu menan. Kha shokrho khakho khemmim, yu shoh. ²¹Mah Yamba tah washah shirha burho chi yina nan shim, tah wacche mam.²²Ɓano wheiji, shaɗan pharho khan chaphar Yamba, Ti muɗoh jeleng, chaphar chana ti khu Jews shi chukkho. Ammah ti moɗok jeleng inh ɗunkhur Yamba tah wattu khuma, mamma warkhon ta ɗunkkhurni. mah kitchem tah werhe ma.²³Kho shunnai, ma warho ta khuɗu - menan nan shunum tah tuɓe - shun ta buroi. Elengkhu Yamba tah wawo tuɓe - shu ɓirang. ²⁴Mah khekhekho ta talla burho olive chi ta jang - burho, a kiji burho olive chi tuɓukho ta chekhi burho - rho chin wallam. Tah - yi yakkhai nan Jews shi shunu chirha burho olive shi phennan Yamba (phenna kha khushu), ma tubeshun ɓirang ta burho olive shui ya?²⁵Ne a minji man khaphe nom, ma molno ta shankhalan - khunje, elengkhu mamma kha yu chikha ta ɓalan whei - mam. shankhalan - khun je elengkhu la ɓang - khu chi illina ti Isreal, whei warhukhon ya kwaddan riyan Gentioler ta - rhei.²⁶Um pep Isreal ta mirhi, kiji chi ɓallukho. "Ta dukte shirha pittu nan an - tepham. tah puɗu khin - shok Yamba ta ɓong no Yaskub, ²⁷Jei ta ɗerho kheran - pharho - no khan shuna, ne ta shaɗu ɗakhilan whei - shi"²⁸Tikhu shirha jenghei yishi pharho chi tomon, an - kudye nan - shunui ti bi kho, tikhu shirha jenghei ta shakkhan Yamba, menkhe - shu elengkhu ma - linya shju chi tankho. ²⁹Munan whey khan ye Yamba a phirhi - khum.³⁰Phicchi ma an - kwanɗarhang ti Yamba shimbeje ma whokho yalkhu elengkhu kwandarhang shu. ³¹Tah chiɗam kitchei shimbeme jews tankho kwandarhang. Tah ɗarho galkhu chi yekhe ma, shun - ma ta yelkhu shu. ³²Yamba shokho pep ta kwandarhang, elenkhu ma shui yalkhu pep.³³Ɓoh, jorhi kwaɗa khama phenan khan pheno Yamba! khoni khoni ni khokho ɓang ɓano bi. ³⁴"Ti miya shi phenkho ya kho miya chi ɗekho an - sbɓano - ni?³⁵KHo miya chi tankho munu whey ti yamba, thai Yamba ta menan kha phokkhi?" ³⁶Ti fiɗi ni khan ti khokkho ni khan ti fiɗi ni nan whey pep. Ysadni ta phorhon ya kwadɗan khuphephe. Ma lepho (Amin).

Chapter 12

¹Ne shirchi chi ti khuma ma malno, tah yalankhu Yamba, ma munu chik ma khu whey phussho, chi ɗalanni whey khephan Yamba. Jei ɓalan munan ɗinkho. ²Ma kha pheteman ti khu phephen jem, amma ma phenkhurho ya ɓong ma. yu tiche man pheno whei chin walla, khephani, khan whey chi arhi nkwadɗina ta ɓong Yamba.Ne khakkho, elengkhu ɗungkhur chi munneno, kho nong tah shekkhi ma ma kha ɓallu khu - shu ambon gakh klhopho whey chi tah ɓong sham. Khan kitche ma shunu ɓallu ti khokkho an - phenan, kitche chi Yamba muma ti kho nong shinnani menan.⁴Elengkhu minu khan linya ɗakhan tah chik mundi, ammah a pep linya chi khan whey yiyan ɗokkhim. ⁵Ti khokkhon - nje minu chi ɗakhom tah chik mundi ti khindima, kho chirhe chun mundi ti chik shaphi.⁶Minu khan munan whey kha ɗok - ɗok tukhu ɗunɗum chi linemun bi mu. Ma dina bi mandi kha lepho pharho ma yu tah chakkhi menan - ni. ⁷Ma lina bi miya kha phorho ma shi yu phorhoi. Ma lina bi miya kha shupher ma shi yu shupher. ⁸Ma lina bi miya kha phau - khu ma shi yu phau - khui. ma lina bi miya kha khungkhu ma shi yu khungkhui gweh. Ma lina bi miya kha gwuɗe khutto linya khutto kha ɗhuɗau. Ma lina bi miya kha shuphu yalkhu ma shi yalu kha tekche⁹Ma menan kha diya shukhom. Philphil ɗima manni, gwutto whey chi walla. ¹⁰Whey chi yichi kha meno phiɗi muli, ma meno shaphi ma. Whey chi yichi kha munu shirmi, ma munu ti shaphi.¹¹Whey chi yichi kha chokrho chik, kha khuɗum. whey chi yichi kha shirmi, yu kha liph. Whey chi yichi kha khindima waphe ni. ¹²Ma phokh rhossho yu phe kha whey chi tah wattu ti ɗom. Kharkha yu ɗaphallim, khurmo kha ɓelela kho. Khen - di yu ɗimba ti Yamba. ¹³Ma khappho whey chi ɓanchi nan an - menan ti shaphi. Ɓanu khokho shurho gweh.¹⁴Phuɗu phokh ti bi an - khuɗikho, phuɗu phokjh kha yu lebam. ¹⁵Ma phokh rhossho kho yu phe khan michi ɗikkha yu phe phokh rhossho, kha yu tali khan michi ɗikkha yu khujim. ¹⁶Ma rhossho ma ɗiya munɗi kha shaphi Kha gwuɗu khurkhom, diya mundi khan michi khe khokhe shu. Kha shuphu khe an - chikham.¹⁷KHa man kha weuchi rhossho ti an - wuchi rhosshom. yu whey chin gwang ti arho linya pep. ¹⁸Ma khe tah wawe - na, khiji ɗiyanni ti khukho, kha yu ɗiji ɓanu pharho khan linyam.¹⁹Ma kha man kha phokh whey kha - khu mam, ma wassho ti Yamba ma meman kha phokhi. Elengkhu ɓallani, "meringkho wher - no"Ne tah ankho phokhi, khakkho nan khindima. ²⁰"Imma an - khech khan khe khan khujam china mune - ni chuna. Ma khe yu - kho kitche khe khaweuche - ni wachi ta khuni." ²¹Ma wuchi rhossho kha ɗokkhe khom, ammah khopho ɓang wuchi rhossho kha yu whey chin walla.

Chapter 13

¹Kho nong ma munu gwuɗe ti mun - gwuɗima, akham nan gwuɗe khiji china Yamba. Munji gwude whei Yamba. ²Kho nong chi khudɗukho gwuɗe khuɗɗukho ele Yamba,michi khudɗukhoi tah wa khoni khu - shu.³An khoni a whey ti michi an - ɗakhulla whey. Ma nekhon michi rha shorho an - khoni? ma yu whey chi walla, tah mini kha ma. ⁴Elengkhu an - phorho yamba nan shi ti ma an - lenkhu yu walla. Ammah mamma yikho whey chi awallam, ma khum shoh, elengkhu a shadɗi washi kha wane - wanem. Elengkhu shi an - phorho Yamba, an - manni kha phokh ti an ɗakhilan whey. ⁵Takitche ma likhine, a elengkhu ɗen - nim, ammah elengkhu ma.⁶Elenkukitche kimah angiji gando ang kupuna kyepe Yamb, kiyi kitche dimmin-dimmin. ⁷Mah angoh wang poroh kih yugo poro wala, gando tiih ang keppoh gandoh, kure peran kah sadih tah peran kah sadi chowo, gude tiih miji porugo pok munun gude.⁸Kha khepho khuɓom, ma meno kha shaphi. tukhui ma miya mebkho kha an - ɗengloni phitɗurho warhi khoni. ⁹warhi. "Kha nobɓo chindom, kha tukhu khum, kha yu pholom, kha yu ɗowhey" im ma kham nan mandi warhi ɓirang, shokhon tah phoɗan pharhon jei."meno an - jenglokho khiji khukho." ¹⁰Menan a ɗakhilli an - jenglokhom. tah kitche menan whey photɗo warhi.¹¹Elengkhu kitchi, ma phenkho khuchirha illan ma ti fiɗi chim shon. Chimbeje kholno khumu nim - na khukho chi minu menkhon kha ɗom, ¹²Phiɗi yikho thali, yaphiɗi ninkho kwalan - ni. Kham ma lu phorho - phorho phiɗi, kham ma shuphu shi wallah phalang.¹³Kham ma yu merhiche maɗau, khiji kha phalang, arha khanjang kho tah ɗillim, khan ma kha yu merhiche khurhom kho ɗalakh, kho ɗen, kho mucchi. ¹⁴Ammah, lu tukhu khindima Yesu khendima, kha yu whey chi rha shuphu nyachilo tah ɗalakh - ɗalakhim.

Chapter 14

¹Mah kepoh mijih ang monan chungullisu ahbang kah bungnm, akan kwagor poroni kua walam. ²Mandi kang monan chungullitang chuweh, miji kang monan chungulli kya walam weh inasu alaweh kang tsossoh kwaddan piodiyi.³Mah miji cidi weh kin wala makkkoh yupoktii mijikya wiji kin walam, mah zirang kya ciji we pepim makkah yuh koni tih biddi an chu wih pepim. Makah yuh ngai-gaitah Yamba kekkenim. ⁴Keh dima nong, kedima nong kimige ningijikyamban poroh chepeeh mandi? kang kirijini kooh sugerni tipidi angminani, amah Yamba tah warro cheren kazzi.⁵Mandi tang sadu palang mandi kokkoh biddi palangenm, mandi, tang sadu palang pep pok safi. Mahmiya kerigo tukku menani. ⁶Mah miya kih penugo palang mandi kang palang kih doji, banugo palang elenku Yamba, mah miya ki chiko, chikeni elenku Yamba, elenku yigi elenku Yamba kih yiji pembi sakki kya chum, kudugo chuwani elenku Yamba, yijipembi tih Yamba, sakki kya chum kudugo chuwani elenku ymba, sakkih yiji pembi ti Yamba.⁷Elenku akam miya kih guttiji kuni kahdonim tah chekkumu, akam mandi kira muri elenkunim. ⁸Elenku maminu kam tah chekki ang poddosuna elenku Yamba, marang minu tang murugo, minumurugo elenku mungude Yamba, Asseh, maminu kam tah chekki an poddo suna, kooh muroh minu kina Yamba. ⁹Elenkuni Almasiu ki murugo illina tah pureh, elenku kitche elego Yamba miji murugoh kang miji kang dozzuuh.¹⁰Dimaran tukkuni kimman di yu kono tih pidiinai" kemah tukkuni kimige ah munji gude tah mah mulgom? pepumu minu tah gusuna tih kulli palang koni Yamba. ¹¹E lenku wekini balli tun pitche neh panpugo kapani Yamba, pep burum tah gussuno, pep dak tah wapu Yamba.¹²Elenku pepumu minu tah kaph wekiminu yukoh tah doh Yamba. ¹³Elenku kitche kamina kah yuh koni tiih safimum, a mah yuwani kitche yekko wala, mah mandi kah diya pandi boloh pok sooh mandim (sugermandim).¹⁴Neeh penugo, neng birang pinoh Yamba Yesso, akam weih kya walam tih pinnim, ting weh pep. mah miya kisadugo awalam tiih pidini kya walam. ¹⁵Mah cinakotah subuekum tih sik mah mullugo, kayi merijeh kah menoh sabin konko kah dakulo mijih Yesso munugo elenkuzzu kah cinakom.¹⁶Elenkukitche, we kisadugo walah makah diya chuwalanim . ¹⁷Elenku ruyah minah Yambaah paroh chuwan kang sowanim, kawani kang kungur, diri walah kang peeh yah bong tah kirimi Yamba.¹⁸Elenkuh mijih wapiji Almasiu tih kokkonjeh, kepani tipidi Yamba birang lenya menugo kah sakki.¹⁹Elenku kitche, kanuah bi we kin wala kang weh ki kamma tah diggu safimu tih kokko Yamba.²⁰Makah dakulo poroh Yambam elenku we chechim, pepi wala, kwanang - kwanang kuh miya kih chiji cina kira safeni sugger.²¹Ayu walam ken addoh loh kang sooh min, pep wekira supu suger tih mah molugo monan shungulli kimah kan teh, mah guttoh walla che.²²Kima kang Yamba, miya poddan pola kiih yabongni ah kwanitim kang kyamban we anoni a wah sikkim pep walah tipidiki kang sakki. ²³Pep miya ki chiko kah kina yabon, pengo inchi indodugo dobah. Elenku ah kawuuh kang monan chunguguli, pep weh watu tih kokkoh tih walam nnobboh dobah (ding).

Chapter 15

¹Kimbene minu kih kammah kang bang tayuwalal kamma sadu tidah mikya kang bongsum, aruyu walam kamman meno kumum pah. ²Tayuh walah kamman tih weh kin walah tan tezzomu yuwannni kitche tah sobesu peeh yabong.³Almasihu supu peeh yabong tih kunim, kihyi yugoh ballugo kwago kih piddi yugeni dunugo tih kunoh. ⁴Elenku weh kiih ballugo pitchi ballu elenku petche pok somu tipidi shumbanrossoh munu paroh kang balliran weh tipitchi tah sopenu bang sik.⁵Kimbene Yamba ang shumban rosso kang munu panoh kin wala mongeh mu sundum mundi kinna dijih kah sabimu kijih Yesu kiih yugoh dijih kang lenya. ⁶Yugoh kitche elenku sundum mundi mamah pawoh Yamba kah yohpok kumu mundi. ⁷Elenku maman tang kepo sapimah kijih kiih Yesu kekke-su mamandi wah gude Yamba.⁸Kah kitche kinah kakko Almasihu kyepe karan kwalleh elenku monan chungulini Yamba yugo yugoh kitchenjeh elenku chupu kang ding kang kiih pitchi mongoh tih mah jicchi-jicchimu. ⁹Mah lenya ndi wapu Yamba elenku kunkuni, kijih kih ballani, kah kitche kimine tah wapegoh tah chekk lenya nendang yuh ponok pawu sombogoh.¹⁰Tamah, mayu peeh yahbong, mah lenya kamah leyani. ¹¹Mah pawuh Yamba lenya, mah lenya pep paweni¹²Mah Issaya tamah tah wah mij kira yuh poroni kira ilana diya mungude tukkuh lenyah lenya tah wah bang sik tah sikkini.¹³Kimbeneh Yamba kih pingirji kah lenya kahdoni kwadugon yassikimu kah diji wala, elenku monan chungullimah, elenku mamman wah munu paro kin wala, tipiki kang kirimiang kuppuna.Neeh kadono neeh menigoh kah mah, mamuli mahmah nee menugo kah mah kah doma kemanni kah kungur, mah kang peang kah bing, marawawoh munu paroh tih sapima.¹⁵Amah neeh ballije kang pegguroh tuku piddi weih elenku minan balenma chigama, elenku waine kimoneno mang Yamba. ¹⁶ Tama peno weh sopeno nang diya chepeni Almasihu Yesu kih sunah tih lenya,ang malami kapu paroh Yamba. nereyi kitche elenku kungu lenya mang wah kepan, birang akuroh doi tih Yamba tipidi ki kan kirimi kin wallah.¹⁷Elenku kitche neeh kunji tomon kimine ta sikkini Yesu Almasihu kang weh ki kinna Yamba. ¹⁸Elenku nahkam weh kimine kapim, mah weki Yesu tayi ta sikkinoh, elenku lenya mah meguno tuku paroh kang yun poroh. ¹⁹Tipidi jeren kuh paroi kang ki lenya napu wah kiddam paroyim, kang poroh kirimi kin wal. kepina tih Urshalima, kang minamina kiri jeleroh waroh Illirikum, warugo kah paroni Almasihu mah kwadoh yah kuh pepe.²⁰Tih kokkonji, manonno ne kapu paroh Yamba,tipidi kya peno Yesukah sombonim mine kah dukkon tom tah poknim. ²¹Kiji kih ballanni,mikya napu kepesu parani, nang pennoh nan sunuyi, mikya napu kumuh paroni mang pini.²²Kayigeno waro pidimi so dakam. ²³Kimbene nah kam pidi tih pitchem sene-sene kikoppugo nneh menugu watu pidimah.²⁴Mah palang kimine tah watu kah pok latau monan ta wan kamma tah konkoh nnee miniji wa sikkima, mang wah lireno binoh, kah yabi kimine kungo tomon diji kang mah akah yang - annim. ²⁵Kimbene neeh, neeh tih kokko waroh Urshalima elenku minang waro wah yuh poroh tiih lenya ki siki binnani.²⁶Elenku wah peeh yabong tih lenya makidoniya kang Akaya masunu munu kungu tih lenya ki ang kulo miji mangoh chungullisu miki diji tah kuli Urshalima. ²⁷Kunji tomonni elenku kitche kijih kuboh tah kuzzu. Elenku lenya yugo diji kang sunu ta poroh kirimi, sekoh kitche chuwan kah sunu mona kuzzuh kaman biddi wai.²⁸Kimine kwadugo monzu kurbai, nereh penguru kah podam pok kin walah kimine tipidi penguro ASibaniya. ²⁹Nenerugu mine tipidi watu, nere watu kah podan pok kin wala kinna Almasiu.³⁰Kimbeneh neeh yjima dimba, mepeh, tipiki kang Yesso Almasiu kang menan kirimi kinwala mayu belela kang neh tah dimba tih yamba elenkuno. ³¹Mayuh kitche elenkumineng mirih tih lenya kih an kumu peguro yauda, elenku porono elenku Urshalima mang wah kepan. ³²Mayu dimba marah mina pingiru pidima kah peeh yazong mah Yamba menugoh. Mah kang neeh, kannan wah choma sikki mu.³³Yamba an diji wala mah diyakang mah pep. Amun.

Chapter 16

¹Nneeh tah shupema Fibi molomu, kiyejemu foro tah fidi wapu Yamba kiri kankiriya ²Elenku maman kepero tah kinna Yamba.Tih kokkoh kin walah kyan munu chungulli warjin tukui, mah kero kang teh tih kokkoh kii mah illina. Elenku tehkah kuroh tahyuh seuroh, tih lenya kama nemah.³Mah dommon Bilkisu kang Akila kyere amporoh tah cheki somboni Yesso Almasiu. ⁴Miji penigeno munu kussu. Ne yijehsu pembi, anedogganom, Amah pep lenya. ⁵Domon lenya Yamba, kirah minasu mah domon Abanitas kih minijeno. Sakki ki mongokuni piddi lenya panang wattu kah yabih munu chungullisu ka Almasiu tih Asiya.⁶Mah domon Mariyama, kiyi gema poroh kah bung. ⁷Mah domon Andarinikas kang Yuniyas, lenyano kang kyere ang dijitah minakwattin. Pennan lenya nan sunui tah poroh angkapu paroh Yamba miji tah kokkoni Almasiu kah yabisukiminigo Almasiu. ⁸Mah domon Amfiliyas kimin miniji tah sik Yamba kin gude.⁹Mah domonUr'ubanos kyere ang poronoh tahsikkini Almasiu kang Istakis kimine miniji kah bing . ¹⁰Mah domon Abilisanyu poroh kin walah sikkini Almasiu mang domon mikira minani Aritobulush. ¹¹Mah domon Hirudiya, molunoh, kamah lenya yaminani Narkissa mikira sikkini Yamba.¹²Mah domon Tarafina kang Tarafussa, anyu poroni Yamba. ¹³ Mah domon Barasisa ang menenoh, kiyoigo poroh tii Yamba. dakam mang domon Rufas kyakan Yambah kang yanih kamg neeh. ¹⁴Mah domon Asinkiritas kang filiguna kang Itamis kang Batturobas kang itamisu kang miji doi .¹⁵Mah domon filollugas kang yuliya kang Niriyas kama mah muluni, Ulumfas kang lenya kidoi nang sakki. ¹⁶Mandi domon safima chumo sikki safima. Pep lenyani Almasiu nee dumujema.¹⁷KImbene neeh yijema dimba mepeh, mah balu yabong mah kahmiji warji kapo yakuh kamg boloh pok sooh, kya warji kamg suber kima dumburgo mayatali kang sunu. ¹⁸Kidam lenyanje anyiji wapah tih Yamba Yesso, baniji kwali konkozu kah tomon paroh yahpok. su ki dukkuji yabong miji waiyi kang kyaban wem.¹⁹Elenku megiranmah kang porugo yah kumo lenya pep, neyugo pe yabong kah mah, amah mayu diji kah sigga weiji porugo mah walah, mah diya an dakkilan wem kinna diring yakkoh. ²⁰Yamba an diji kin wala tah sopemamang tappujo sedam kah dapai tih kubuli somah, kunkur Yambamu Yesso Almasiu mah diya kang mah.²¹Timoti kyere ang poronoh, dumujemah kamah Lukiyas kang yasson kang susibataras kam ah molloh. ²²Neeh Tartiyas kih yugoh ballanje neeh yijema domon tah chekki sombo Yamba.²³Gayus andurnyenoh kang pep lenya pidipi wapu Yamba, dunijema nang sunu. Arastas an luuh kurhe tallamina dunjemah pep, kang kwartus mulumu kammah. ²⁴Kunguh Yambamu Yesso Almasiu mahdiya kamamah pep, Amun.²⁵Kimbeneh banumo miyan kiih nyang kirah mommah paroh tukuh kapuh paroh luuh kimino yigoh kang kapu parohni Yesso Almasiu tipidi kikang sie kiih tuwu lugo pinjirin paronjekiih tukkanni nang doi kahyang'an. ²⁶Amah kimbeneh penan nang sunu tipiji kang Takardah Angsoppiyo tipidi kiih Yamba kakkezu kwai - kwai, elenku yezzi megiran monan chungulli tah chekki lenya pep.²⁷Banuma Yamba yuh weh kin walah dokkinih tipidi kan Yesso Almasiu gudeneni mah yuh kiteh kwai. Amun.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Bulus, Yhana lhano Yamba Almasihu Yesu elhenku an war shuran shi Yamba menkho, kan an mulmu Sastanisu, ²Whei whar phid lenya noh Yamba thi Korinti, whei arho phid mishi shakho elenghunoh noh Almasihu Yesu, lenyah shi yekko wheiarah dhiji lenya minu bhalluko phep thi ko phittei, jhei dhaju kan dhamu biran. ³Ma whe shin kwen kan dhunkur wattu phidma thi phid Yamba dhamu khan dhano Yesu Almasihu.⁴Nhe phambishi Yambano elengkuma tukui dhankur no Yamba khan Almasihu thuku pharoh Yesu shi yikhema. ⁵Mun kema kwadah thi kokho pep khan pharo pep kan phenan pep. ⁶Kishi lekhno kharukho shi shunkulli thi tallama.⁷Elenghui jhei a kwattema khan khukhu phenanim shira kolmo shima than sheran chik tuku wharno Yesu Almasihu damu khamma. ⁸Thai bongme khan kwaddang khui shira, elengkhui makah dhiya an dhakkilan whei thuku shira fharanna Yesu Almasihu dhamu. ⁹Yamba an menan shi yekemu whei wharah khauta kan lani, Yesu Almasihu ɗamu khan munkwade mu.¹⁰Nhe dhinpishema ya mulyonno, thi shakki shompono Yesu Almasihu mun kwudemu khan an khopo dhommu, mha menoh kha shappi, mha bhure kha ghappo tallahmam, mah yhu dhiji kha yha bhong mhundi, mha yhu nhikho mundi. ¹¹Lenyah minanoh kuluwi wannah phinnoh kha pharoh thah kamnan bhobburoh fhok thi tallamah.¹²Konnon thah "nhe chinnoh Bulus, nhera bhino Apollos, nhera bhino Kefas, nhera bhino Almasihu. ¹³Almasihu kappaniya? lokkoh Bulus thukuh gungun elengkhuma? yikemah bhine kha'am tha shombonoh Bulus?¹⁴Nhe phambukoh Yamba elengkhui nha bhino mandhi thi tallamam kha'ammmim, mhenkhom Kirisfus khen Gayus. ¹⁵Nhe yhiko kittei mhai mhandhi kha chadhon kwallah tha nhe bhinkho mhandhi thi chekki shombonom. ¹⁶(Than lenyahn minano Istifanas nhe bhinkeshun am. ma shunum, nha phe mhandi lenyah shinneh bhikeshu ka'ammin)¹⁷Almasihu a shuttenom elengkhu menong yhi binnem, shunneno elenghkhui whappenikhan fudfuk thuku pharoni chin fhoyo.¹⁸A shuttenoh khai fudfukhan chikham chidom chinnoh lenyan dokko - ɗokkom,mhai gungum chi lokkeni makah diya waneh whei chin dhakilannim thuku'an muturesum. Ma diya shauro, an nephe elengkhui gwudehno Yamba khan bhangni thukan meneni. ¹⁹kwaddukoh phid ballani Yamba tha, " nher takjo cikhan phenan chinno khu peppeh. Nher bukkulo phenan an phenan"²⁰Ma thonghan chikal khu peppeh? thonghan pennan? Tanghan ɓangfuk an pharoi khui peppeh jhei. Yamba a penkuroh an chikahn peppehn jhai wannem? ²¹Khui whala thi Yamba kha pharoni sha walam ta ninkhan khu peppeh, th shulluru mishan munun shunkulli.²²Lenya shi thanko, Yahudawa minjhi whei shin nhikho chira chadkhui, Helenawa tha shunu an chikha kan an phenan. ²³Minu an wapparo elengkhui lokkanno Almasihu thukui gungum. An lonkha sho ti Yahudawa,²⁴Ti kudan mishi shi Yamba yena, Yahudawa kan leya Hellinawa minu fudji fhok kan Almasihu tukhui bang kan bakrono yamma kan chikahni. ²⁵Shekan no Yamba koko shekan lenya kan chikajha. Kulmo Yamba koko bang lalenya.²⁶Ma bhano yemma dha lenya, a pepima an bhanghim. A pepima shi lekema an kuppinam. ²⁷Yamban shakko whei shin shwa, shi dakilanni, whei shi wane chinno khu peppe elenkhui man shola'ando misha chikh. Yamba shakko whei sha bangnhim chinno khai peppe, man yosho khuin bang.²⁸Yamba shakko whei sha walam, whei shi lenya kudkho, kwallulukhe whei sh'an anghiyem, Fuvuh, man kwallo whei shin kwang. ²⁹Yhi kishe elengkhui ma mandi khai yhu gwuddo gwuddo khum tha dhono Yambam.³⁰Elengkhui whei shi Yamba yi koh, shumbene ma ti chikno Almasihu Yesu, shi diko whei penan ti phidmu ti pinno Yamba. Dhikoan showomu, an bhunbhungmu kan an paremu. ³¹Whei shi wannan thi bi, kishi balla kakko, tha ma miya tai yhu gwuddo- gwuddo khai, man yi kishe ta shombono Yamba mun kwudemu.

Chapter 2

¹Palan shinnana pidma ya lenya, na wattu kan penan parom china'an chikam, nendi kapishema tukket parono Yamba, (whei shinne wena ti pinnoh Yamba), ²Nhe liko ta bonghno na penno mandi wem shinne diji ti tallamam ma Yesu Almasihum, shi kadko ti cik varom.³Nhe dok kammal tai yakinan kan showo, kan ya roshono ɗhi bukkula khai pangrang shi palli. ⁴Shuranno kan parono a bukranni/longkhanni kan dokko - dokkom. wanna kan shirim shi bungbung shi bang kan kupine, ⁵Ma liyan roshoma ka dinah tukuh penan chikah lenyam ma dero chinoh chirim no Yamba an kupina.⁶Shumpene mini yishi paroh an penan an chikah ti lenya shi nekho, a chidam penan khui peppem a chiddam an kuppinah khui peppem shira kwaddinam. ⁷Minu yishi shidam penan shinno Yamba shi shunkhulli, shi tukanni shi Yamba kwaddukoh phidi kharonni kha dhem shi khuyina khu peppe whei wara gwuddo gwuddomu.⁸An khan kuphina khui peppen jhai shi penkho chikan jhe, mara phenkoh shi tankoh, tai kadkoh munkwudemu ti cik varom elenghkui gwade ni. ⁹Shi yhikon tha ballai, "whei shi andoh a wham, kummo a kummum, ya rosho a chadum a penom thi Yamba bakrukho likho elenghnkui an menarnii.¹⁰Njai whei shi Yamba khakhe mu tah kalmoni. shi tukhet talli shinno Yamba. ¹¹Annon penkho ya bong lalinya ma kalmo lalenya fok kunim? whei kishire an ga'an penoh whei shi tukerno Yamba shi talli ma shirim Yamba ka donnim.¹²Mina khepo shirim khuh pepem, shirim shi wanna ti pinnoh Yamba, elenghkhui maminan pheno whei shi munke mu kah biran ti phinnoh Yamba, ¹³Mini yi shi shidam pharon njai chi phenan chinno miya ar foro fok shuppettim, njai shuper kalmono Yamba, shi shirim ni ta fuddemu dhoi kalmoi whei warna phenan shinno kalmoi shi bungbung.¹⁴Ma miya sha'ankiye kan kalmo shirimmin, ar kepo whei shi shino shrim - no Yamba, elenghnkhui dakillani, wane ti khudon shi. Ar wawo penanim, elenghnkhui shirim shi fuddiji dhoi. ¹⁵An shirim dhi khunni whei pep, a dishi ti kumbili khon lenyam,. ¹⁶Annon shira wawo penno ya bongno munkwude mu shira shupun gwudei? minu kan kalmo khui chidam shinnoh Almasihu.

Chapter 3

¹Nhe ya mulyenno, nar wawo yhu pharo kanma kishi lenyan kolma khum, kishi misha'an fhoro'an chik, loh khan tom, kishi chibbah jhana ta shomnoh Almasihu. ²Nhe munke ma an whudi ashinno lenyam, elenghnkhui ma foro fhok addo loh phiddanhim, ma ban shumpene, ma fhoro fhokkim.³Shumpene ma forom, ma yishi foro kha chik. Ka yhaciloh, ma kan nang mushi kan nyajah ti tallama, ma lenyan foro khai nyaji chim, ma an merje nhigho lenya? ⁴Ma mandi tha nhera binoh Bulus, mandi tah nhera binoh Apollos, manni ma nhera ma yishi merjeh ta cik ta yajilohm? ⁵Ma nang Apollos, mannang Bulus? pepi bankelen shefe shimma munjin shunkhulli kan shunu, pepisha Yamba munkon fhoroh.⁶Nhe phenshukoh, Appolos munun am thu khui, Yamba gwudun kha phejenni. ⁷Elengkhuin jhei, kan an phejhenni kan munammi, a mandi whem. Yamba shi'an gwudun khai chidammi.⁸Kan an phenjanni, an muna'ami fhokohpi, ko nong ta wa wei bi ka shidam fhoro shi yikho. ⁹Khamma pep shere'an fhoro khan Yamba, mah kurino Yamba, dikenoh Yamba.¹⁰Elengkhui ya bonghno Yamba dhulani munno foro an dikhe shi penkho fhoroni, nhe shukoh jhing dikhe, mandi lepkhui fhushkhai. mishan fhushkui ma pheno shidam fhoro shi yi shi thukuh dikminai. ¹¹An mandi shira shukho jhi minah dokro tuku shi kwddukoh chukannim jhei Yesu Almasihu.¹²Shumpenei ma mandih yikoh dighe tukhu shukan kwadah shi bungbung chi appishi ta illi. An yiwudi kan phandi chin kwang kan vuroh kan shosho whei tappishanni, karhi. ¹³Foroih ta phebeh, elenghkui palang jhai ta phittun thi khui, wha yherei ta fittu phephe fhai shubah whuji, whuji tha bhano fhoroi shi lenyah yi kho.¹⁴Ma fhoroh shi miyah yikho wawo, ta hep liknoh chin wahla. ¹⁵Ma fhoroi a yhu wallam wushi ta'addi, ta foddoh bhalala whane, shakki kai kuni ta niphi ka fodho bhalala, kishi koko ti tallah whuji.¹⁶Manni ma phenom mai phid whappono Yamba, phidshi (kalmono shirim no) Yamba dishin ta yakhoma? ¹⁷Ma mandhi dakulkoh phid whapano Yamba, Yamba tai dakille ni. Elenghkui phidi whapono Yamba shin shanshang thi bungbung ankhai phidi shi dakillannim, nji mah.¹⁸Ma mandi kai dokko kunim. Mai mandi banishi kuni an chikl tukuh peppehn njai, mai diya an limbi elenghkui man dinah an shanan dho, an chika. ¹⁹An chanando khui peppen njei an limbi, an fuhkum tah dhono Yamba. Ballani thai, Yamba dan keppo an shan an do, chika kui peppe thai fhoro an kwanubhong. ²⁰Whei'arhabhamon "dhamu khammai pennakho phara'a khong lenya an cheke shin whaneh.²¹Bhiran ankhan shokro'ankuh thukuh lenyahm! elenghnkhui pep whei chinnama, wehma, ²²Bulus, Appolos, Kefas, kupepeh, kalmo khui, muroh kan whei shi shumbene, whei shira tu, pep whehma. ²³Mah chino Almasihu, Almasihushinnah Yamba.

Chapter 4

¹Annon kokko shimma ta shalemun, kishi shepeno Almasihu an gwutto tukkerno Yamba. ²Kawanni kan njai, minjhian gwutto tukkerno Yamba an yhu shunkhulli.³Ti phidshikane, whein lawia shimmah ta yuweno khon tah minah mandi khonni shidam shinno lalenya. Nhar kuni kunom. ⁴Na phenom kamnan mandi kwakho tu kunom, njai pattah ya dokkulo whem. Munkwude kamma shira kunmu kammah.⁵Elengkhu njai, maka konenom tan kam nan piddi palanghim whai wara penkirenno munkwude mu. Ta pittu khai tukhan whei chira ndill'uppuru ghakan whei chira bhong. Ti phichire konong ta kapo whei shi shakki yikko ti phinno Yamba.⁶Ya ma mulyeno, nhe likho kumbishan pharon njai tu khuno kan Appolos elengkhuma, tih pidmu marai dumpuro fhok paronjhai, shira, "maka wallun chipoh, ma swang khe kopo khui ballam" ma diya kishai, ma mandi kha yhu gwuddo - gwuddoh khum, kishi koko lenya pep, mandi tuku mandim. ⁷Anan shi wekoh chippo tallama kan phidi lenya? ma khanni sha mumma kunkum shime kekkoi, ma kunkun shimma kekko, me elenkhu ni shimma ta yhu gwuddo - gwuddoh khui kishe tem?⁸Ma kwaddukoh phidi kheppo whei shimma minji! ma dhiko ankwadah! ma dhiko an - kuppinah akan minum, kishai, nhe kan sheren cik mama dhiko ankuppunah, elenghkhui ma kamman dhan - tuku jhuku dhoicinnahn kuppinah, ⁹Ta ninkanno, mina'an warno churanni, Yamba shakemu ti phideji shir bhi kishin lenya shi kushukon khan muroh. min dhiko whei nikgo tukuh peppeh kan limbi shi shwa, kan lenyah.¹⁰Minu dhikoh ankha shikam elenghkuno Almasihu, mha an chika thi phino Almasihu. Chikmu yikho yulmet, ma anbhang lenya dhi ninkemu anshakah, malkan yadi. ¹¹Whei wera shumbene, minu ankusham, an ishan - yafhok, an kindhi, twukemun yhanjin, an dhana (tahna) an washo minah.¹²Minu fhoddukoh balale, minun tan yhu fhoro kha chiramu. Ma kwakemu minun than fudhum fhok chin kwang thi bi, ma yashikemu mindah shumbina. ¹³Ma, kwakemu, minun than yhu pharoh whei dhula bonghn dhi ninkhemu an dhemoh khui peppe kan whei shi dhakkilanni, ku dhubah.¹⁴Nhe yiko ballah njhai a elenghkui ma khuman thublang, elenghkui man makrema ta chibbano chinne miniji. ¹⁵Ma ɓhang makan an kwutto shik yayan khummoh thi chikno Almasihu, ma angiye kan ma dah dakanmi. Nhe dhikon dah ti pidimah ta shombonon Almasihu yesu nelenghkui pharoni. ¹⁶Ma kishei, nhe yishema, ma yhu dumbure khan nhe.¹⁷Njei elenghkui nhe fhojhuko Timothy ti phidma lau chin whalla whei menan ta foro anko podonmu pepi. Ta tunture ma tuku kakkono Almasihu, kishi minu shappike ma ko ti pittei phidi whappah. ¹⁸Ta shumpene phidima dhiko an gwuddo khui, dhi yhi kishi nari warna phidimah.¹⁹Akan nyakhanim nherahtu phidma ma an kopodomu menkho. Ti phicire nhera pheno pharo'an gwuddu khui nji pep, menom bhano phidi an kuppunashue. Kupno²⁰ Yamba a tikuh pharoh wannem, tukuh kuppunani kan bangni. ²¹Ma minji nhi biran? Nhe'arro kan dankal ya, nharro kah menanno shirim yejji?

Chapter 5

¹Min kungho ta kamnan nobashindo shi swah ti tallama, chiɗm shi lenya ku pepe kudukoh. Whei shinneh kunkon tah mandi ti tallama ɗan chinna kan manne dhani. ²Mandi shekro kuma, njhai whei bukuro yhabong? An yhuwoni kishei ma fudun ti tallama.³Nhe penko nha nimmi kanman ta yashilon cikkim, nhe duk kanma tai shirim kan kollum khui, nhe kwaddukoh pidkhonni chidam an cyhu whenje, kishi nekam ti phidi. ⁴Mama khauna ti sheki shombo lanoh Yamba, Yesu, shirim no kam ti tallama kan gwude no Yamba, kan lani Yesu, na yikon khon ti miyan njhai. ⁵Nhe yi kishei elenghkui man munu miyan njai ta an limbi elenghkui man bhupro'a chikki, mai kolmo khui/shirim perro palang munkwudemu.⁶Gwuddo khuma a yun wallah la rumbo dokin whi'a dan dakkulo ando am kan ya kumbam pepinya? ⁷Ma fudho khuma ti phid dhing elenghkui man dhina shidan kumbam, shianka dokkin dokile ta yem, lekko Almasihu wappah, tha galma whei yhu warri khan kheu. ⁸Elenghku njhei ma warimu dhiya shi bhunbhung angha dhing terem kan bukulannim kan yanjin - nim. Yiyani kishai, kammah yhu warrim njhai kan kheu ankha dhinghim, whei menan kan shunkulli.⁹Nhe yiko ballajhai elengkhu maka khau dhin khan chiddam lenyang yaknahnnjhem. ¹⁰A shidham an nobbo chindo shir khu pepe shinneh yishi pharom, kan mishan dahlak an lauwo - lauwo an bukujoh'a phidim, an whap kindimah tunjhom, kapanni kan shunu kunji kanwasho khui pepe.¹¹Nhe yiko ma ballah shumpneh maka yhu kheuto kan shidam lenya shi yishe shu ta anmulyo an noɓɓoh chindo, an dalak, kan an wappah perek - perek, an shoddiyo shoddiyo, kan an khankam. Maka shu china kan swam kan shidam lenya njem. ¹²Ma ne dunkishi koni tuk lenya shwan wappahm? A ma shimmah thai kuni lenyan wappah? ¹³Whei Yamba shi an khon kan lenya peppe "ma fudu lenyan kwanibong ti tallama?

Chapter 6

¹Ma mandi ta yhu jakfok kan mandi, ta yi walla man war phidi khon ta ɗano ankali sha munu thunkuli, ari walla man war pidahn waron ti bi'an manu shunkulli? ²Mani ma phenom an munu shunkulli shimma ta yi khon ti lenya ku peppe? man kano makro tallama tukhui yittiti pharoh? ³Mani ma phenom kamma ta yu khon ta'an limbi an waranni khai shuranno Yamba? yekko phidi shimma ta kuni yitti pharo khu peppen njhai?⁴Mama ta kuni yittiti pharo shi bomoi kan shira illiru, ma elengkhuni mandi shollo shapi tukhui yitti pharo ta doh lenya sha'an wappano Yamba. ⁵Nhe kakko kishei elengkhu ma kuman tubla yash. Angha'an phenan ti tallama ko dok shiri wawo makhro piyan ti taka anmulyoma. ⁶Kishi kakko tah, an waran ti bino Yamba dhi yha shabi ta dho'an khon. ta dhoi lenya'an koni sha pheno shunkulli!⁷Riyan bobburo fhok ti tallahn warran ti bino Yesu dhi shubi tah ma barkoh. Ma elengkhu nhi shikari washo pharo man ko pina yabirna wanem? mna elengkhu nhi kari washinam man shoppeh ko dhokom? ⁸Sho takkai chinke yikoh dakile ti mandi khen shoppo dhoi,pepi bankeden ma moloko!⁹Ma phenon an dill rosho ar ru minah ghak ar dhina dhoi kan Yamba? meka meno shabbam. kan an nobbo chindo, kan an wappu khindimah, kan an shinani kan manne mandi, kan tomon shi kinji wannei kan kwattin shi banji kwan. ¹⁰Anfollo, an dallak, an ghakum, an shoddiyo - shoddiyo, an kwakwakoh, kan an shinakhui, an gha'an ruh minano Yamba. ¹¹Kishei phiddima fhuddi kema, foshe ma ti Yamba, makroh sheranma wallah ta dhono Yamba ta shombono Yesu Almasihu an koppo dommu, ta shupershirimno Yamba mu.¹²Pep whei wallah ti kudo phinnoh, a pepi shin wallam, pep keden shin wallah, nhari washina mandi whei shankilenom kai dokko -dokkom. ¹³whei china whei chiyani ta yakho, yakho elengkhu shinah, Yamba tai fushina ti fhele pep. chikmu a whei nobboh chindom chik elengkhu an koppo dommu, ta bantu whei shi minji.¹⁴Yamba shokroh an keb dommu, tai shokremu kai bangani. ¹⁵Ma phenom chikma kappan chikno Almasihu? Nher khau chikno shi wenno Almasihukan fhomon an gbana phidi? ma Yamba kayyu!¹⁶Manni ma phenom, gehna ma miya kaukoh chikni kan fhomon an ghenhe, dhiko chik mandi kan thei? ¹⁷Ar ballah kakko, ta "shunu pelleu ta dhina loh mundi" ma miya keranni kan an koppo dommu dhiko shirim mundi.¹⁸Ma kuduh nobboh chindo, pep shidam dakilan whei shi miya ta yi pepe shi yi shi, an nobboh chindo dakishi chikni.¹⁹Manni ma phenom chikma ya minah phidi wappah shi shirim no Yamba dhijin terei, ma weko ti phinno? chikma a weman? ²⁰Philke ma kurbe gweh, ma kishei, ma wappun Yamba kah chikmah.

Chapter 7

¹Tukui whei shima ballina, "yiko walla ma miya ka kisha jelle fhomon elenkhu tappu chikkin" ²Elengkhu fhorah nobbo chindo kan ɗakulo whei yikah dakam, ta yu walla ma kwattin pep ma diya kan kwattin kujhu.³Ma kwattin pep munu whei shi diko wallah man munti fhomon sherep pep ma munu whei shi nekho ti kwattin komani ka shaphi. ⁴Fhonni an gkiye kan bhang fhok kurai kwatto chikrom ti kwattinnim, jhirei fhoro'an minaro, anninai ma kishirai anghiya kan bhang fhok khunim thukui nfhomonnin.⁵Maka kwatto shappim ma khamu, ma kishem, menan ma wai wara pallang manti ma yhu kishei elengkhu man menu khuma ta dhimba, kaya bi man bhiran kummi, maka apfhokna ta'an limbin kaya dhokkema elengkhu ma kepkuman. ⁶Nhe kapishema whengihei shuphet, a khonni a yeshim.⁷Nhe menkho konon tha dhiko kiji nhe konan kan hidan shungha chidam khungha chi Yamba munkhe ni mandi kan njhei, mandi kan njionei.⁸Mishi sha yu ɗhikan, fhori kan fhomon shi mannaro markoh nhedi kapphun na yhiko walla ti kudo shan shunu man dheshu kishei anpha dhikam, kishin nhe. ⁹Makha wawinam man yi dhika yiko walla man yhu dhika kan shi dhalak ta bhoreman dho.¹⁰Mishan yhu dhipa, nhe munjhema paronjhei bhang yhejhi ti phidi'an kopho dommui ma fhomon ka wacho kwattinnim, waka kwak dhigham. ¹¹Ma twakko dhika kan mannaro, ta dhero kishei amgha dhikam, ma kishem man bhakro tallama kan ammina shi khe kwattin ma karka khaya mannakhom. ka fhudun chiram.¹²Ma phiddi pep nay nhe, a man kwaden' an kappo domin ma mandi an malo shikan phomin an warran ti bhino Yamba, menkhom minijhi diyan ni kan amminaro, yhiko walla, shika fhudum chira kha mannachim. ¹³Ma fhomonni khan kwattin sha'an dimbadon, amanjin shunkhulli ka pharono Yamba shi dikero walkoh chiponi warro chikni. ¹⁴elengkhu mannani, fhomoni khittei a manjhin kulim, pharo chikro kan manaro an warran ti binoh Yamba, ma kishem chiɓɓama ta dhina chibbahn yakna, ta shunkhulli, ma jhanukho kuma kan Yamba.¹⁵Ma'an sheram dhika sha'a munun kullium perkero (ni) ma washon kishei ma koppoh. Ta yani kittei, mmuli kwattin, fhomon dhika kan fusho fhok dhika a keremam, mar wawo phiddanni Yamba yenemu elengkhu dhiji yung ya rosho. ¹⁶Shi fhonni mashi phenkho yakkei shira shullu khai aminashi? khe kwattinni khe phenkho, yakkai ker shullu khui mannakho?¹⁷Ko nong ma yu dhishi shi Yamba shokkenin terei, kishi Yamba yeneni. Njhei kokko dhiji ti phid tappo kan phid wappah ti ko pettei ti tallah chibbanoYamba. ¹⁸Ma karkeko ya dhoko phalang shi yeneko tukuh munun shunkhulli? ka yu dishi kiche takwatin nim a karu ya dokom palang shi yeneko ti kokko shunkhulli? ka bhanu mandi kara dhokom. ¹⁹karu loh kan rha karani a mandi whem - whei shin kwang yhu phorono Yamba kan kume ni ankah bang fhokkin²⁰Konon ma sheroh tuku yenj chi Yamba yekeh wara munu shunkhulli ²¹kebo shepheni ya phalan shi Yamba yenekoh? kha bhono khukom, ma kam nan kokkoi yhu kishirei, dham dhishi fhokkukoh. ²²Ma miya shi Yamba yakho tan dishi shephe, minijhi dishi fhok khuni, shinoh damu Yamba ma miya shi dhiji fhokhuni ka dhom shi Yamba yena wattu ya dhijhi kaphu shunkhulli, shepheno Almasihu. ²³Phillema kha yhodi, maka dhiya shephe lenyam. ²⁴Ma mulyenno, ma shidam dhiji shi kamma lenya yishi wara yiremu kamma elengkhu mun - shunkhulli, kamma sheran kishei.²⁵Kan lenya sha yhu dhika phikanmimk, nhe'ankejhe kan mandi pharo shi anna ti phidno Yambam. Nhe minjhi munu pharoh ya bhongno ta dhunkuro Yamba, shi liknanni. ²⁶Nhe whijhi shidhan yakhijhan kan bhokyom pharon jhei shiratu anka yanhannim, yiko walla ma miya dheni fhomi, kishei.²⁷Khe yikho dhikha? ka bhanu dhiji fhokukoh ti kudu'an tem kha yhu dhikan? kah bhan yhu dhikham. ²⁸Mheke yhiko dhikah, kah dhakulo whem mah fhomon sha yhu dhikam, minjhi yhu dhikah, a dhakulo whem. Lenya shi yhiko dhika tah fhoddo bhalalah kha mundi - mundi tah dhijhisha, nhe minjhi maro kakkema kan thei.²⁹Whei shinne kashi da lenya, khu shira fhoranni. Ma andhikha diya kisha yhu dhika. ³⁰An kheyhi ma dhiya kisha yishi khujhim, lenya shi ya bhonhi tomon kijhia kunjhi tomonnim, an phillu whei kijhia phillu mandhi whem. ³¹Misha'an yhiddiyo wheh kappepe warjhin kha tei nhenko kwaddani.³²Nhe minjhi marai twillukoh ta fhok fhuddo balalahdhakam. Fhorri dhi bankula bhogni kah fhorono Yamba, elengkhu man dhula bongnhi. ³³An dhikah dhi bankula bongnhi tukui whei khu pephe, man dhula bhong mannani, ³⁴Yha bongnhi kaphanni fhomon sha yhu dhikam fhok ghereng bankilshi ya bonghro tuku fhorono Yamba, ti kokko kwutto kharoh chik kan shirim. Fhomon dhika dhi bankulo ya bonghro tallu whe ku phepe, elengkhu kumu tomon amminaro.³⁵Nhe kashi kishei elengkhu shawema, a elengkhu menon bhukulema dhoma. Nhe keshi kulli, kokko shimine ta wappu Yamba kuma akapannim³⁶Ma mandhi balko ya bongni ta shakka yishi whei shin wallam ti lakungonim shi foruko shene dhika, njhei dhiko bong yhu whei shin walla, a yha dhakilan whem, man yhu dhika. ³⁷Ma sherko bang ta roshoni, ma kunji mandi yhiddiyan whem, ma kepkero fhokni, ma shadta mongni yiko kishirei, man jhano tapu chik kunyoni whei dhika, yiko walla kishei. ³⁸Miya shi dhikko lafhomoni yhiko walla,shakki shi shakko dhishi fhoni yhiko walla.³⁹Fhomon keranni kan amminaro ma murum. Ma'anminai murkuh pherkon tai (fwillikon) tai dhijidhikai, ta dhiku mandhi kwattin shi minjhero, a wappu Yamba. ⁴⁰Ta ninkanno ta koppo walla ma dhorokishei ankha dhikham, nhe ninkishi kishnekam kan shirimno Yamba.

Chapter 8

¹Whei shine shi dhilluko ti limbhi elengkhu khari, minu phenkho konnan khan phenan "shidham shim dhattan khai gwuddo - gwuddo khui, mennah shappi kokkoh dhikko shappi. ²Mha mandhi balkoh ya bongnhi ta shakki phenkho mandhi whei, aphenho wallah shidham shi gwem. ³Ma minjhi Yamba, Yamba ma pheke ni.⁴Shinah shi toshukoh ti limbhi whei whari minu phekho tunsho yu phephen njhei a mendhi whem, "angha mandhi Yambam khan dhak? ⁵Menkhom lenyah shi yishi kha limbhi kwaddukoh phid dhiyani, ti ghak kan khu phephe, kishi phiddih lenya shi yishesha khai, "limbi khai dhokdhak thuku phephe kn ghak" Limbli dhakam, gwubhina limbi ma kokkoh fhok. ⁶Thi phid mu Yambah bhan dhok, dha lenyah phep thuku phephe, thi phinni shi khuyina whei khu phepen njhei phep, Khanma dhijhi elengkhuni, gwude damu kammah Yesu Almasihu dhak, thi phanni whei phep shi khuyina kamma lenya phep.⁷A lenya phe shikan phenan kushein, phichi - phichi lenya dhi waphu tunshe khan limbhi dhi nchu shina limbih kalma khui, shirim khui kwaddukho phiddi dhakillani, khunkoh phidha.⁸A shimah shi munghenu khenma yhadhi thi phima Yamba, kan chi kanma tha chi aphata tha dhikkemum, kan shi kamma'ar chi ma, phep a dhikhemum. ⁹Shul komkho, ma whan dhishi fhokkoma maka dhero gwuttum whei gatha sha mandhim, whe dhakhula roshon munu shunkhulli. ¹⁰Whei nhigha bamo mai mandhi shi fhok rosho shukhanni whene kho ke'an phenan, khendhi shushinawharri thi limbih, khe dhukah bhong rhurummi, bhan dhiyanni fhok khuni kham chiddiyo chiddiyo shina shi wapkhon kinnimah¹¹Elengkhu phenankho thuku kinnimah, ammalli shiya bhon rhurummi dhullani shi Yesu murkho elengkhunishuknah thi kokkoh dhimbakno Yamba ¹²Elengkhu njhei, meke dhakulkah mhashe an - mulli shi ya bong rhurummi dhuklanni khen shuppi fhok rosho yhiko yhan, ke dhakulkho whei gweh ka dhano Almasihu. ¹³Ma china thashuppu malkah yhu shukker shi fhok rosho, yhiko wallah khen washo chiyani, nhessho, elengkhu menekhu shuku shakker molonhom.

Chapter 9

¹Manni nhe tobanni? Nhang warro shurannim? Nha wha amminano Yesu? ma'an fhoro chiranom thi chekki shombono aminanom. ²Mena'an warro shuranno Yamba thi phidih lenyam, shunkhulli nhe anwar shuran thi phidma. manje an kapshunkalli thuku shurrano tha shombo munkwudemu.³Njhei pharo fhoddo khuno thi phid misha'an bhan phiyan thi shikno. ⁴Mina'an khiye kan dhiji fhokkumu shi minda chi minun shem? ⁵Mini'an kishe kan kokko dhik fhomonnim shi munjhi kullin kishi phiddi'an war shurannim kishi mai Kefas khan phiddhi'an mulyonnno munkwadhem? ⁶Kedeng nhe khan Barnabas shi minnu nehkon fhoro yha?⁷Anon shira yhu flororian kekkerorian shondoh shakkuni ankha'an ankuyom? Anon shira yhu phijhen whei chinah khano chiyani? Anon shira yhu kheren whei shudah khano shumboh whudi? ⁸Nhe yishi pharon njhei kha bhan lenya? njha whei shi shiko kishem?⁹Ballanni tha pharono Musa tha thok shi yishi fhoroh arshau tha kher fhokki. Manni Yamba yishi pharo thukui thanpha yha? ¹⁰A elenkhumu kanma shi Yamba yishin pharom? Ballanni elenghkumu khamma. An chitthau, yishi khan liyan bhang, ankasho khan bhello yishi elenghkui whanni - chinah. ¹¹Ma kanma yikho phejhen kha rosho shin kwang, mindha yhu bhello khai bhallala ta chik?¹²Ma phiddi ta yhu fhoro kha mennoh yha bhong, khammah khoppe shu kha nhekkim/ minnah yishi kishirem phattah mina kham khan khan khudam yi yani kishem. Minu shentikho kha fhoro pharono Yesu Almasihu. ¹³Ma phenom misha'an yhu phoroh kishi shephe whijhi chiashu dhi phid dhimba, phiddi whappa? manni ma phenom misha'an fhoro thukui awathilam yha minano Yamba kan fhok chinnashu whei shi'annan yana minah shimbam? ¹⁴Munkwudemu kakko tha anfhorono Yamba tha chu chinashu thi chikki fhoroshu.¹⁵Nha warron thi kakkon njhirem, nhe ballikema a elenghkui man yheno mandhi whem, nhe menkho nhen murenho khan shi mandhi thai kwattenong tukhui gwuddoh - gwuddo khui. ¹⁶Nhem yhu fhorono Yamba ma, nha'ankijhen khan gwuddoh gwuddo khum shi dhikero bong nhen yhi. Dhakani no mena yhu fhorono Yambam.¹⁷Mene yhikoh fhoron njhei khai yha rosho mundhi, nhekan whei bhi shirratu, makan rosho mundhim, ko dhomin nhekan thidah thi klhuno. ¹⁸Ma whei nhi sha'ajhin thi bhi? Nherri fhorohno Yamba khunkuh, tha kishirei nhani yhu fhoroh khai khudam chinne wheko elenghkue fhorono Yambam.¹⁹Khan chinneh nheshanni khan yhu chiddam fhoro pep, nhe dheno shephe lenya elenghkui menom shulleshu dhakam shi chikno kham chino Yamba. ²⁰Kan Yahudewa, nhe dhiko lenyashu, elengkhu menon shullu Yahudawa, kan lenya shir kumbili khon, nhe phekurkon khuno kishi shunu, elengkhu menan shulleshu thi kumpilli khonni. Nhe njikkishei elenghkui nharri kupilli khonnim.²¹Mishi ankiye thi kumppilli khonnim, nhe shuplluno kishi shunu, kan shinnah washo khan Yambam. Nherai khumbilli konno Almasihu" Nhe yhi kishei elengkhure menon shulle shu shi'ankiye thi kumpilli khonnim. ²²Misha'a bhanghim, nhen shupkumo kishi shunu ankhai bhanghim, elengkhue menan shullu mishi shi nhuklanni. Nhen shupkhuno tha yhu whei dhakam elengkhue lenya phep minan whah khudam shallejhu whei'arra whai kolmokhui. ²³Nhe dhiko whei phep elenghkui pharoro Yamba, menan wha shirim khan lhephan chirano Yamba tha fhoronoh.²⁴Manni ma phenom shokram lenya gweh shi rikha bhirang thana, miya bhan mundhi shi kishi whei bhi, ma yhu bhekoh - bhekohn njei elenghkui man khepoh whei shi wharchin dhi bhi. ²⁵An bhiran rikrichi yha chiknhi, ngwutto khuni. Yhishi khishirai elenghkui man khepoh wheibi sha'arshi angha dhakillannim, kishei shi mini yishi bheko - bhekoh whah whei bhi sha dhakkilchim. ²⁶Nheh yishi bhello - bheko khan nyhajah kisha'an jhesho philphil. ²⁷Nhe khirjhi chikno kishi shephe, makhadhiya kha - yhabi nhen yhu pharono Yamba, fhode nom.

Chapter 10

¹Nhe minjhi man pheno, ma molono, ma damu kamma phep thi kumbilli shungghu kallan keleshu tha muru. ²Phep shu bhinko am tha shungu khan tha muru. ³Phep shu chiko china kolmo khui chidam mundhi. ⁴Sheko whei shiranni chidam chinno shirim khui shidam mundhi. Sheko thuku phandi shirimsha'ar kan thi bishu, phandi nthei Almasihu.⁵Munkwudemu a khumu thomon phidishum, elenghkui khumojha bhellani tha shashoi. ⁶Pharoi njhei, bhallani elenghku mha kamman whan shuppet thi khui, ma khamma kha yhu dhallak fhoro shi dhakkilannim kijhi shunum.⁷Maka dhiyan whappu kinnimam kishi phidhishu. Njhei kishi bhallani, "lenya dhiko tha chiyanni khan shanni, dhshu tha bhirang" ⁸Khanma kha dhemu tha nhobho chindom khishi phidhishu yhikom, phalang dhok lenyan shukina chik yhayan yhashi pheleu khan gwunum muturna.⁹Khamma kha dhako ALmasihu kishi phiddhi yhikom, kharet khasho lenya gweh. ¹⁰Mhaka dhema an yhere khan bhikim kishi shi yhiko nan shunam, dhi mutte shu tha chira'an limbi an warro shuran murom.¹¹Whenjhei phep yhina kishei man dhero whei shuppet thi phidmu. Bhallanni elenghkui shulkumomu khamma, shi khamma nhimani, khan kwaddan khupephe. ¹²Elengkun njhei ma miya shi bhanijhi tha shakki sheranni bhang, ma mero'a chikma, maka shukenam. ¹³Anga mandhi dhoko dhoko shira whem an sha napu wha lenya phepim. Ma kishirei, Yamba whei menan, ar washinam dhokema whei khoppo bhangmam. Tha shidam dhokon jhei tha yhu khokho pheranni, shimma tha nhiki mara yhu bhang.¹⁴Elenghkui njhei ma lenyano shinno minjhi, ma'asho whappu khirinima. ¹⁵Nhe yishema pharo kishi an nhikho kwai, ma yhu nhikho shi thali thuku whei shinne kashi. ¹⁶Angilan dhunkur thi munjhi a whei khauto ta fhomano Almasihu? khambam shi khamma tha nhabi whei thudu bhulfhok a khauto kan chikno Almasihu. ¹⁷Khumbam mundhi, khamma dhakam chik dhok. Phepimu mindha chi kha kumbam mundi.¹⁸Ma nhinka lenya Israila a lenya shira shu whei shi khakoh whei pherri thi thunjhom, whei dhiknem? ¹⁹Nhe kashi nhi? THunjho mandhi whei? ma bhang china shi munkhon thi thunjhoi mandhi wei?²⁰Nhe yhishi pharo kha wei shi lenya khui phepe munkho pherri, thi thunjho ati limbi shi menkhoni a munthi Yambam. Nha minjhi man yhu khauto khan limbi! ²¹Man she thai anghilare munkwude man bhiran she shinno limbim, manni yhu khauto thuku phiddishi munkwudfe man bhiran yhu shinno limbim. ²²Ma minjhi ma Yamba yhu bhiki khan musho? khamma kokkeni kha bhang yah?²³"Whei phep wallah, kishei, a phep whei shaurom" "whei phep wallah," a phepi shira dhike mu kammam minari gwudum kha them. ²⁴Ma mandhi kha bamu whei shira shawun fhokkuni dhokrom, ma bhamu whei shira shawun andhomphuknani.²⁵Kher wawo shu phep whei philli thi phidthappo ankha nhajha thu fhok roshom ²⁶Whei khu phepe phap khan whayherei whano Yamba munkwude," ²⁷Ma miya sha munun shunkullin yhenekoh khai shu china, khe minjhi lepfhokki, wharo khen shu whei phep shi likho tha dhoko, ankhe masham tha bhongkom.²⁸Ma mandhi khakeko tha njhei china kinnima kudekon, yhiyani kishei elenghkui kakkeko phidih, yha bhonko'a shadhum khuphepe khan waltere phep wheno Yamba munkwude. ²⁹Nha yhishi pharo khan yhabhonkom nhi shira musheno meno thuku whei shi yhabongno'a shadum thuku yha rosho mandhi? ³⁰Mhene chiko chinai thuku phembi shinne yhiko, mha elengkhui nhi shirai musheno thuku phembino?³¹Mhakijhei, mekei chiko, khen she, yhu phep elenghkui gwuddo Yamba. ³²Kha dha gwuttum shuket shi phid Yahudawa kan Helenawa kan phid whappano Yamba. ³³Nhe yhiko shanandho nha mha yha bhong lenyan yhu thomon thi shekki whei phep. Nha bhonjhi fhujfhokki thi khunom, elenghkui lenya phep. Nhe yhik kishei elenghkui maman miya mina ghak maman whan shauro.

Chapter 11

¹Madhumburo shi phiinno, kishi nhe dhumburko thi phinno Almasihu. ²Nhe pham phishemas, elenghku bhalsheno tha bhangma thuku whei phen phep. Nhendi pharubema elenghkui mandhi yhu whei shi maminu yhike ma wallah akam kellannim. ³Nhe minjhi man pheno gwude lenya phep Almasihu, gwude fhomon kwattinni gwudeno Almasihu Yamba. ⁴Ma miya shi dhimbuko andonni ta dhimbo Yamba than tha khenni yha khui dhimpanni, ghakhanni, dhekulko'an khopo ndhonni.⁵Ma fhomon thir ph phidi dhimpo Yamba kan kheri yha khui aphanni tha mundi bhallala kan khopo dhomroh. Yiko walla man thara khuro (shokhui). ⁶Ma fhomon a ghaka khurom, man kharu shokkhoro gwittuma mara dhero whei thubloi khui fhomon tharo shokkuro, man ghakha khuro (asha khui).⁷A walla ma kwattin asha khunim elenghkui phenna thidano Yamba kan gwuddo gwuddoni. Fhomon yhadi kwattin. ⁸Kwattin a phittu thi chik fhomonnim, fhomon thi chik kwattin.⁹A khuyuru kwattin elenghku fhomonnim, khuyina fhomon elenghku kwattin. ¹⁰Njhei elenghkui shi fhomon tha dhina kan shidam gwude thi khura, elenghkui limbi'an war shuranno Yamba.¹¹Warran phep, tha shaboi mungwudeno Yamba, fhomon a wallani jhele kan kwattinim, kwattin ma a wallani jhele kan fhomonim. ¹²Kishi fhomon thi chik (shippo) kwattin, kwattin lhanno fhomon, phep whei thi phimo Yamba.¹³Ma kharo kha dhoma walla fhomon dhimpo Yamba ka dhimpandho yhakhui ashannim? ¹⁴Mani shi kamma tha yhiyanni ardhero whei thublo khuim, ma kwatti dhina khan shokkhui shi jhorrim? ¹⁵A dhishi shin kwang khan shu per tha ma fhomon khan shokku shi jhorni gwuddorom? Yamba ashinero shakku khumyu. ¹⁶Ma mandhi kan whei bhang fhok thukun njhei,mina'an kiye kan whei yiyanni nthi phid thappo khappo khauto lenyano Yamba kishem.¹⁷Whei khapanni shir'attun thi bhi shumpenne, nha nhikemam, khautoma ashin wallam, ankha shunkulli therem. ¹⁸Whei shi dhok, mama wanna khauto an warranni thi bhino Yamba, nhendi kumitha tallama kappanni, nhe menkho pharoi kishei. ¹⁹shukulli wha kappan fallama, khamnan an kap shunkulli thi tallama, phiniphi.²⁰Mam khauna phid mundhi dhi manni ma chishi thomno munkwudemum, chirama a khunji tha kwali mundhim! ²¹Mama thibid chiyani konong thifhok kwalini phiddima dhiji kan khujham, mandi chiko bherina fhoch, kharan thukki. ²²mhankiye khan minamam shimma tha chi man she, mandhikhu bhercjhe kwakoi tappan lenyano Yamba thipid whappa mandhi bhukulo dhoi lenya shi'ankiye kan mandhi whem? Nher kapema nhi bhirang? nhe nhikema yha? Bho ha nhar nhikemam thukhen jhem.²³Whei shinne khepna thi phinno munkwademu thei shinda mumma tha munkwudemu Yesu, kha phidhin njhei shijhambuko dhoi shadkoi kumbam. ²⁴yhu phembi thi Yamba, thedhilla, kwikilla, mundhi'an wherran thi bhini,tha, "njhei chkno shi menkho elenghkuma, ma yhu kishei wei khattanni kan nhe,"²⁵Shi yhiko khittei am chikno whei shudha chin fhoyo shi leshuko tha thomno. Ma dhingcikno yhu kishei mandhi chen elenghkui mandhi khatton kha nhe , ²⁶Madhimim shimma tha shu khumbam njhei, mandhi she tha angheu njhei, mandhi kattoi phid munono munkwade whei'arah phalang shira phinkhurun.²⁷Ma nong shira chi khumban njhei, kan sha thi chekki ya dhingding njhei, whei munkwude kan dhing thi kokko sha wallam, yhikoh dhakkilan whei fhai chikno Yesu kan thormni. ²⁸Ko nong ma kharro khuni, man phanang sha khumbam njhei, man phanan she thai ghukroi njhei. ²⁹Ma mandhi chiko, she tha khappan chikno munkwude, shollaan tha khunni, shollah dhakham thi khuni, tha kokkoi chiyanikan shawanni shi yhiko. ³⁰Njhei elenghkui dhakam thi shallahma sha bhanghim, dhi fhoddo bhala khan dhukadhuka, phidhima dhi muturesha (chinko shon)³¹Makamma kharuko khumu, angha'an kwalemum (keremu), ³²Maran munkwude dha'an khomu, njhei yheji waneimaka kwalemu kan khue phepem.³³Ma khishei, mama khuna elenghkui chiyenni, ma chondo chappi. ³⁴Ma khan nan an khum khusham, ma chiru china tha minani, ma khautoma khai chullukhon thi khumam. Phidhi whei shimma bhallina, menefhonna, nherei yhun pharo thukhui.

Chapter 12

¹Thukhu pharo shi Yamba ghaphinemu khunku shirimni kha mundhi mundhi dha ma molomo, nha minjhi man yhu dhiji tha dhillim. ²Ma phekho phallang shimma shishim tha khu phenkho phallang shimma dhishim tha khu phephei, dhokkikema kha ruya wapkhindima sha yishi pharom thuku khokko dhakam shi'andho'a shanannim. ³Nhe minjhi manphenoangha mandhi shira yhu pharo kha shirimno Yamba thai," Yesu shamannim" Ankha mandhi shira khapta Yesu munkwudemu" sha shirimni shi kakkom.⁴Munan shirim kha dhok fhok, shirim bhang mundhi. ⁵Fharo dhakam chidam - chidam munkwudei bhan dhok (Yamba mundhi). ⁶Shuran dhakam chidam - chidam, Yamba dhok an munanni (an khappanni0 thi lenya phep kan kokko shirim fhoroi.⁷Thi konan Yamba munkhonphenan shuphero shirim ta phidi wane elenghkue shauro lenya phep. ⁸THi manni munkon shririm yhu fhoro kha chika, thi mandhi yhu pharo kha shup phenan kha shirim dhok.⁹THi mandhi munkhon phenho shunkulli tah shirim njhei, mandhi munkhon phenan shauro fhudha phide ta shirim njhei. ¹⁰Thi mandhi fhoro nhiya shup bhang, thi mandhi khara pharo dhina. Mandhi khapha shirim, mandhi yhu pharo khui dhak kan fhok lenya dhakam, mandhi phen kuroh fhook pharo ka dhak dhakam. ¹¹Whenjhei phep shirim bhan dhok shi shakrishi lenya kha yhani, dhan khappin khanku thi lenya phep shi minjhi.¹²KIshi chik mundhi khan kwagli dakham, kwaglin njhei thi chik mundhi, Almasihu kishei. ¹³Binkemu kamma ka am ta phidi lenya khu phepe shephe, mai Yahudawa , minah, phepimu shokemun ta kolmo (shirim) dhok.¹⁴Chik a muntim kwedellim, kwengli dhakam. ¹⁵Ma sho thai, nha chirim, a pher khenom nan phiddi phidem njhei a swar fhok mandhi whem tha chikim. ¹⁶Ma khumo tah, na andhom, narri chikkim, a pher khunom keppanni kishei ar shuppi khapina khan chikkim. ¹⁷Ma chik phep kedeng tah andho, mara khumi yakhai ma chik phep kedeng kumo, marai china yakhai?¹⁸Yamba makurko kwengli chik tha menannni, tha fhoroijhu. ¹⁹Ma chik thai kwangli mundhi, ma chik tongli? ²⁰Bammo kham nan kwenggli dhkam, chik ban dhok.²¹Andho aryhu pharo kan chira, tha nha minjhekom, "khui tha sho, nha minjheman. ²²Phiddih kwenglli shi wishi kishi'a bhanghim, an gharkhui shunai, kwangli chik shi wishi kisha'a foro fhok mandhi whem tuku phiddim, dhan dhima kwengli wheh. ²³KIshei shi kwenglimu sha wallam, dhan makuro wallashu bhirang. Kwenglimu chin kwang bhirang a che ghikon sholommim.²⁴Yamba shika dhani shi khauwishna chikmu, dhi munu wallah chin kwang thi khui kwengli sha wallam.²⁵Yhik kishire elenghkui maka whan bobburo bubburo fhokshafin thai chikim, elenghkui maikwengli bhano shapi shi bhang. ²⁶Ma kwengli mundhi tha fhoddo balala phep kwengli tah ruya balala dhoi. Ma nhiko kwengli dhok, phep kweng dhoi. ²⁷Ma shumpene chikno Almasihu, ma kishei konong kwenglini.²⁸Tha mina phid whappeh, Yamba shakko, an kha dhok, an whar shurranni, an pheleu, an phawa, an gwunum, an shupher, ano'an yhu fhoro thinbhang, shi yhadi, khan fhoro'an nhiyanni khai phidah, kan an shauro, than an khopo dhom fhoro kan an shukoh fhok pharo (an phenkiranni) khai fhok dhak khan elle dhkam. ²⁹Ko nong an whar shurran, than an phawa yha? shupher? than an yhu fhoro whei nhiyho chibhang.³⁰Phep khedeng an nhiyanni khai phidah, phep khedeng an yhu pharo khai dhak, kha fhok dhakam? Than an phenkirranni khai dhak gak, an pharo khai ndhak dhakam? ³¹Khamma phep minu lhun chikha thukui mane khunku fhoro chi bhang chi gweh Nher shupema mandhi kokkoi shi kokkoh kishirei.

Chapter 13

¹Ma dhikero nhera yhu pharo khai dhak lenya, khan chinno limbi'an whar shurranno Yamba, nha dhikshi lenyam, nhe dhiko anyhi'udi shemeh shikan elle shi bhang, khan khomo, ghojhe. ²Ma dhiko nhekan munan khukhu kharo pharo, khan phenan whei shira dhill shi thuket phenan khan phenan phep, kan munan lhun shikah thuku phenan, shirai kishan khai ghullle kwai, mena'ankishe khan dhikha menannim, nha mandhi whem . ³Ma dhikero yhikeno munan khan munu wheh shine kham khantei phep elenghkui man chun khai ankhindi, nheng munu chikno man lalo, nhe'an khijhe kan dhikko menannim, nha whah whei fhuch fhok whem (Nheh munkho chikno whane whei gwuddo - gwuddo khui).⁴Menan khan shumphan yah roshon, khan yhu whei shin kwang, menan a yishi bhikim, a yishi mushim, a yishi gwuddo - gwuddo kham. ⁵menan a shukrishi khum, a gwuddishi khu, a yishi dhen - dhennim a kwattishi shappi tah bhonghim thukhu dhakilam whem. ⁶A yishi nhankhar khan tomon ya bhong tukhu dhinghim, tha kishirei, yishi bhnbhun khan tomon ya rosho tha chunkulli. ⁷Menan shunpishi yha rosho thuku whei phep, yishin shunkulli thuku whe phep, khan menan thuuku whei phep, shumbishi wheh phep.⁸Menan a kwadijhim makam nan kheri phoro, tha khopina, ma kam nan pharo kha dhak lenya dhakam, tha chiki, ma kham nan phenan, ta khopero. ⁹Phennanmu ghak - ghak, kherimu ghak - ghak. ¹⁰Ma shi kemanni fhona shi ghayye ta koppina.¹¹Nhera lhau, nhendi yhu pharo shiddam shinno chibha, nhendi bhankija bhongno shidham chinno shibha illit foshi, nhendhi thebbira khuno shidam chinno illi fhori. Nhe fhorrukho fhok munkwude, nhen kwallo fhoroi chibha. ¹²Shumphene khamma whijhi ghak - ghak kishi thai whei bhana'andho jhirimkhui, tha phalang rijhirei mindhai ninkho shafi andho - khan andho, shumpene nhe whishi ghak - ghak, ma fhonna phalanghi whei - wingh wraddhan kishi ghikenon phenan. ¹³Shamphene whei, khan gwunum dhiko, menan shunkulli nhighan shunkulli, khan liyn shomu thi dhom shira'atu, than menan sheno shunkulli, whei shi chukkho shakki phe thi chekishu menan shi khulli.

Chapter 14

¹Ma bhanu menan shi kulli, ma yhun dhamma khai bhanu khunkhu shi shirim khappike ma, mha bhanu fhod fhok kan khemi dhom. ²Ma miya shi yishi pharo khaidhak khan fhok dhakam yhishi a khan lenyam, khn Yamba.³Angha'an phenannima elenghkui pharo thuket tha shirim. Ma miya ta fhudu fhok kan kharo ahom yishi kan lenya man gwudun, mn shumbha'a bhanghi. ⁴Ma mandhi thai yhu pharo ka fhok, dhikshi khani, man yhu kheni khan fhodu fhok dhikshi an khauto, an dhimba tha kharano Yamba.⁵Fhud fhokno dhaka phepima mana yhishi pharo khai fhok dhak. Wheishi koko phep, nhe shinpishi mara yishi kheni khan fhud fhok. An yhiyanni kishei kokkoi an yhu pharo ka dhak, marn ma mandhi phenknoko fhokki lenya dhakam thai fhushi tha phenan. ⁶Yha ma lenya mene pharukho phima, nhedhan yhu pharo khai fhok dhak, mamathai phini yhakhai? Arri khittem, mene yhikema pharo tha shina, yhanan, tha kherri dham khan fhudofhok khan shupen.⁷Ma ganagan fhuyan tha phittu kha elle shi thomon, kishi bhangha, kwallak kamma phiddih whei fhuyan kha elle kha dhok - dhok, ma yakkai shima tha khumu thomon elle? ⁸Ma fhuiko bhangha ellei'a phittu wallam, mana tha khumu fhuyu bhangha dhen yhakai? ⁹Ma kishei, mana yikho pharo sha shanannim nhang dhom man pheno'ar pharoi yakhai? mara yhu pharoi a angha'an khumanni (an chirani) wallam, ellengkue andhoi a fhudhammim.¹⁰Fhok lenya dhakam thuku phepe, angha sha wallam. ¹¹Mena phenno fhok mandhima dhina mishpha khan an yhu phepimu minu mishpha khai shappi.¹²KIshei kammah ma kwaddukoh phiddi yhu shapal yhu pharo khai khunku shirim ma yhun dhoma kha yhani kishei ellenghkui maman shup lenyanno Yamba pheno whei dhakam shira dhikeshu. ¹³Ma mandhi tha yhu pharo kha fhok dhak lenya ma dhimbo Yamba man wha'an phau fhokki kan an phenkiranni. ¹⁴Mane yhiko dhimba kah mandhi dhakki, ya bhangno, kolmo khuno shinne yhiko, nha shawan khai them,nha phenom.¹⁵Ma nheroi yakhai? nherri dhimba tha roshono, tha kolmo khui, yhu dhimbah tha phemanno. Nherri fhonok kha yha bhangno, tha kolmo khuno, tha phenano. ¹⁶Ma kishei, makhe gwuddhuko whane, miya shi khunkeko tha lhiknah yhakai, khap tha yhi kishei thakhai phembi shikei yiko ma phenno whei shikhe kakkon?¹⁷Shunkulli ke yhikoi phemphi khabhung phanang mandhi a shawum kahthem, agwudun kha them. ¹⁸Nhe phampuko thi Yamba nhe koko ko nhon khai yhu pharo kai dhak phep. ¹⁹Phepi kishei tha thappo khauto lenyano Yamba, nhe minishi nhenyhu pharo khai likno fhwar khan phenan wallah elenghkui ma lenyan fhushu tha phenan thuku lenya chik ya'yan khummo an khamu dhak.²⁰Lenyano, maka dhiya chibbha tha fhoddo chunnom, menkhom thai fhoro kwannu bhong, ma yhu fhoro lha jhana, tha bhongma ma gwudu. ²¹Ballanni tha khon tha, "Nherri pharo khan lenyan njhei tha fhok'an pharo ka dhak, khan khufhok mishpha. Fhaddan fhokki phep, arri yharakumo khannem, "nhang Yamba munkwude"²²pharo kha dhak jhettel wheh nhinho ar lenya an mhunun shunkulli, thi lenya'an khudhu phep khulli an shekhan. phep an khep khulli shirishi pharo kherri khan nhigho dhom a elenghkui shekhannim. ²³Tha yhuwanni kishei, mama khauna phep nhan'an thaphoi, khonnong dhi yhu pharo khai fhokdhak, phiddik thi phepe lenyan'an mhunun shunkullim phirru nwemma, tha khptha ma dhiko an limbim?²⁴Ma lenya phep thiphid kharo pharo, an khudyhe menan whema, ma rhinna, pharroma ar rhiyya bhonghim, tha khanneni thuku pharroi. ²⁵THukket wha bhonghi tha bhuttu, ellenghkuie yhiyanni kishei, sha gwushina phapho Yamba shi dhoi khamma.²⁶Ma bhirang nhi dhai lenya mamulyonno, mama thaphina, mandhi dhi fhonok, mandhi shuppet, mandhi wheh shunha, dhak khan phenkuro fhok dhak. Ma yhu whei phep khedheng whei gwuddo gwuddomu khamma'an khautono Yamba. ²⁷Ma mandhi yikho pharo ka fhok dhak, ma wham phenkhuro fhokki lenya pheleu whei wharra gwunnum, khonnong ma yhu pharro ka dhok - dhok. ma mandhin phenkhunno fhokki. ²⁸Maran ankha'an phekhurro fhokkin, shunnu pheleu wharra gwunnum njhei man dheshu ka fhokshu tha khauto lenyano Yamba. Khonnon ma yhinu pharroni tha kheddanni dhokni khan Yambani.²⁹Man kharro thuket pharrono Yamba pheleu kan gwunnum ma yhu pharro, chik pharroi.³⁰Ma Yamba fhudukho andhoi mandhi tha dhishi ma'an yhu pharroi mhutto chikni, man munnun phiddi than phekhurroh fhokki.³¹Dhoma dhobellele mar whawo kharro pharro thukerno Yamba ka mundin - mundi, ellenghkue phephima man wan shuphet than shumphan yha rhocho. ³²Shirim an kharro fhok thuketno Yamba thi chikni. ³³Yambamu an dhokko - dhokkom, an shublo - shublom, Yamba yhung rhocho an nhunghur phep thi phid thappho'an dhimba, lenyan'an munun shukulli.³⁴Ma cherrep dheshu ka fhokshu thi talla dhishie lenyano Yamba. THa khittei, ma dheshu kan thublan khui kishin dhenhi khakko. ³⁵Ma kam nan man thi wheh shimma minshi thumbhurrani, man mashu'an minana tha minah. Whei thublo khui ma fhommon tha yhu pharro thi thallai khauto kwattin an whap Yamba. ³⁶Pharrono. Yamba wanna thi phidma? thang wanna ellenghkuma yha?³⁷Ma mandhi whishi tha chakki an kharra than an nhikho'an rhocho, ma pheno whei shinne bhallichema, khappanno munkwude dhamu. ³⁸Mama yhikhon bherche kha pharron njhei ma yhunbherche kha chakki ma.³⁹Ellenghkui kishei, ya lenyano, ma dhikko yhu pharro kherri ka thuketno Yamba, maka khayu lenya khai yhu pharo kha fhok dhakkim. ⁴⁰Ma yhu whoh phep tha khakko chin kwang tha bhakran bhiran.

Chapter 15

¹Shumphene nhe khattishe ma chikhama dha ma lenya, thukui pharrono Yamba chin fyoyoi shinnah fhuddhi shi fhokki, shinna khekko, shi dhikemo whei nhibbirma, whei yhakkoh chikma khathei. ²Khe pharro njhei chim thomonni whei kolmo khuma, mama kwutthukoh fhudfhok njhei dhinhe yishema bhang, mama gwutho kha bhirangnhim tha whanem.³Nhe munkema shuran shin kwang kishinne khepna ka dhom. Tha Almasihu murkho ellenghku dhakkilan whimu khamma, kishei arbballah khakko. ⁴Tha nhankheni, illehni tha khubbi murroi thukui shon gwunum kishar bhalla khakko.⁵Tha shi illukoh, wharai shuppu chikni thi Kefas, than bhiran thi khummo kan thurro pheleu. ⁶Phanan shup chikni thi ma mulyonmu ghak kan chik fwat phalang mundhi. Phiddishu khan dhoshu wharro bhomoi, phidhin muthurna, shinko shon. ⁷Thi nishirai shup chikni thi Yakubu, khan phidhi'an lekhan fhok fhoroi, an wharshurronni phephie.⁸Thakno bhi phep whatti shup chikni thi nhe an thakire bhi. ⁹Nhe lhau thi thallah phiddhi'an whar shurrannim, ellechhui nhe bhobburko fhok, nhen munkho fhoddo bhallela than wharranni thi bhino Yamba¹⁰Ellenghkui ndhunkurno munkwude nhe dhiko whei dhiyan bhommi, ndhunkur njhei thi phinno a dhiyan whanem. Tha kishei, nheyhiko fhorro ankha nheshom thuku lenya phep. A nhem ndhunkukurno Yamba kham thi phinno.¹¹Tha kishei nhei kan shunu, minun dhi shoppo fhok pharroi, tha yhiyanni kishe man munun shunkulli thi khui.¹²Ma shoppuko fhokki thakhaphanni ftha Yesu illinkho tha khubbi muroh, mai phiddima dhi kapta ankha illo tha muroh. ¹³Ma'an kha illoh ta murom Almasihu ma a'ilalam. ¹⁴Ma'ankaillam tha muroh Almasihu a'illom, fhoddo pharomu dhiko tha whana, mun shunkulli dhiko whane.¹⁵Khamma dhiko an khap shabba thi khano Yamba. minu munkhon shunkulli thi kuno Yamba mun thai phikdikho Almasihu tha muroh, thashunkulli a kishem. ¹⁶Ma'a kha illoh murom kan phikho murom Almasihu ma a phikdom tha murom. ¹⁷Ma phikdo Almasihu tha murom munu shunkulli dhiko tha whane, ma bhanpidi tha dhakilanni tha nhobbo chimdoi.¹⁸Lenya shi murkho tha Almasihu shekko kwai bhukulko, dhakulko phirphit. ¹⁹Ma tha chidam dhishin njhei minu likhon chika thi kuno Almasihu, thi tallah lenya phep minu dhiko Almasihu nhingho, whe bhalallah.²⁰Tha shumpene Almasihu shokranni tha muroh, dhiko nhiyan shika dhom tha illanni tha muroh. ²¹Kokko shi muroh rinnan ku phepe tha elenghkui miya munti, whei kishei kan illahni tha muroh.²²Ellenghkuno Adamu thai illina phep .²³Khonong khan shidamuroh Almasihu, nhiyan shirka dhom wharon phidhi chi'an chinnano Almasihu, th phikdhema tha waranni (tha fhoroni).²⁴Phanan kwadhanin fhuta, shi Almasihu tha khapo chira kha munkhu jhuku dhishi thi dhani, Yamba, thi phichei tha whawo khujhukui tha fhoro chin kwang khan gwuddo - gwuddo. ²⁵Gwudeni tha fhushi kwai shira shuppu an khudeni thi khumppilli shonni. ²⁶Muroh ta dhina thakire bhi bhufranni whei fhusho bhi.²⁷Shokko whei phep thi khumblilli gwudenni, thi ghak khan illi, shannanin mandho pharoi tha khau khan miya shi gwude whei phep thi khumbillinni. ²⁸Ma nheh phep thi khumpilli bhangni, lhau ka dhoni rhika khumpilli bhangni thi shokko whei phep phephi thi kumpilli. Tha dhna khittei ellnghkui thi Yamba dhamu dhiko whei phep shi dhiko.²⁹Whei nhi shira whai lenya shira yhun bhine whara muroh? ma'ankha illian muroh than khubbi khomokki, ko la whill, maran thon whallai bhinanmi thi phidshui. ³⁰Ma ellenghkui nhi mintha shukket khan fhokkin fhokkin nhi?³¹Nhendi yhu muroh khan fhokin fhokinni. Nhe kashi kishei whi gwuddo - gwuddo khui, dha lenyah, chi mene kan thei tha chikno Almasihu Yesu munkwudemu, an khoppodhonmu. ³²Ma nhe whekhonni tha'andho lenya, mene yhiko nyasha kan whei shudha thi Afisa, ma'ankha illan muroh tha khubbirom?" khamma shu minun sho, elenghkui dhoshi mindha muttina"³³Makha dhokkemam, khauto khan ankwannubhong dha dakulo munkwang." ³⁴Ma muro whalla, ma sherro whalla bhang ma yhu dhihi'an shannan khui chin whallah, makah khaggo dhom thai dhakilem. Elenghkui ma khuman thublo.³⁵Mandhi tha "Mai illishi thi mina muroh yakhai?ka chidam chik shirei shira illina? ³⁶Ma kan kwallan khui gweh! whei shi pheshuko arphittu ache murkoh phikhanghim?³⁷Ma whei shiko pheshuko a khai chik njhirei tha dhinam, archidanmi shirai dhina whane. shidam shira dhina shi kwang, archarchi dhokro. ³⁸Yamba tha munun mandhi chikki tha nhinkanni, archidam shire kan chik chinnani. ³⁹A phephi chi chikki chidam mundhim, tha khittei, kam nan chik whei lenya mandhi whei wheshudda, mandhi whei fholo, kan chik chirip.⁴⁰Khnnan chik chinno ghak, khan chinho khui phephei, gwuddo - gwuddo chikno thukhui ghak dhokroh khan chinoh khui phephei. ⁴¹Ghudho - ghodho chinnah phalan, khan gwudhoh shinnah there, khan chinah phajhal. Elenghkui mandhi phashalli dhokro khan mandhi kha fhuddan khan mashlan.⁴²Whei kishei khan illan muroh ta khaubbi muroh wheh shi phenshuko tha mhuri, kham nang sharibhurin. ⁴³Phenshuko a whalam, illina whala - phenshuko khukon phida, illina kha bong. ⁴⁴Phenshuko ka chik chi kulli, illina kha chik chi kolmoi. Ma kamnan chikki shi kulli,illina ka chi shi, kolmoi.⁴⁵KIshei shi bhallako, "Adamu shika dhom dhiko shokho dhiing" adamu shika bhi dhiko shirim shira munu kolmo khui. ⁴⁶Chikan shirim khui a wattu kha dhommim shi dhiko chi kullim phanan chinno kolmo khuiyim.⁴⁷Miya shika dhom yhina khuyina ta alli chinno khue pheppe. An pheleu shana ti ghak. ⁴⁸Kishi shakki shi khuyina tha illi whe kishe shi khuyina ta illi miya shir ghak whe kishe lenya ghak. ⁴⁹Kishi shi kamma kan chik shi kuyina ka illi kishei shi minta dhina ka chik shinno ghak.⁵⁰Nhe kokko kishe dha ma molomo, lho kan thom arriya mina ghak no Yamban. kishe an dhakilanni ar khondo an dhakilannim (bhurrannim). ⁵¹Ma bhano dhe! nhe kashema pharro chi thukkanni. A phepina khamma shi mindha muturnam, phepimu khamma shira whalbhimu, tha phenkuro chikmu.⁵²Tha phenkurro chikmu shumpene shumpene kishi bhilan dho, tha fhuyan bhagha shira yhi khaya bhi. Ellenghkue tha fhuyu bhangha, mishi muturko tha illina ankha shkkillinnim, phanan phenkurro chikmu. ⁵³Chiknijhei an dhakillanni tha phenkirra ankha dhkillanina, chiknjhai tha murri ma phekurom shirra dhina ankha murrom.⁵⁴Ma chiknjhei shira dhakilla ma phemkuro shirra dhina ankha dhakilannim, chiknjhei shirra murri tha theddo sharri murrim ma whe shi bhalluko dhikom, "dhelko murro tha chiyan khui (shuppankhui)" ⁵⁵Yah murro, ma shi dhishi ni? murro, matton dhanshi?⁵⁶Dhen murro dhakilan whe, bhang dhakilan whe khonni. ⁵⁷Phembi kan Yamba shi munke mu bhang thi chikmu thi phinno Yesu Almasihu munkwudemu, ankoppo dhommu,⁵⁸Yhiyani kishei dha ma molono chinne minishi, ma dhimin mandi gwudhi mandhi fhushi tha fhorono Yamba dhamu an mummu kolmo khai, tha phenanma fhamu tha shompono Yamba ar dhina whanem tha khana gwudeno munkwade.

Chapter 16

¹Thukhu pharro kankulo - kankulo whe shawu phidha'an warranni thi bhino Yamba, kishi minu khakko thi lenya bolatiya, ma yhu kittei. ²Tha phalan dhok ti chekki shon pheterra pheleu, konnon ma luh mandhi whe, mandhi kali kishi ma tha wawanni, ma yhu kittei mene fhonna maka dhunko kankilanni phananhim.³Mene fhorruko nhera shuru mandhi shi mama mankho kha shunu kan bhalla man shaddu shurrama whei warro Urshalima. ⁴Ma yi kho wala nheka dhono nhen wanna, ma shunu warro kan nhen.⁵Nherra'anophidma mene kelko makidoniya nherra kello makidoniya. ⁶Ma yiko wala nhen shomina ti phidma, whe'arra shukan shukan fhosho, elenghkui man shaweno ka whe mershe, wei warro phidchin nhe ta'ana.⁷Nha minshi wheme kha dhapallim. Nherra shadku chirra gweh tha shomanni thi phidma, ma Yamba munkwude menkho phidi. ⁸Nherra kello Afisa nhen shomina tha shondho fentikos ka yhau. ⁹Ellenghkui akkeno fhokna gweh, kan ankudyhe dhakam.¹⁰Ma Timoti fhonna phidma ma meno man apha rochoma ka dhishi kan chakki dhoi thi tallama, tha yhu fhorrono Yamba, dhamu kamma, munkwude, kishi nhe yishi. ¹¹Ma mandhima kha swalenim, manluh bhi walla kan bhangni, ellenghkui man phikirru phidno, nhe bhanishi kokkoni kan phidhi lenya mamulyomu. ¹²Thukuno Apollos malomu kamma, nhe dhuluka' bhongnhi na ma phemo arro - phidma ya khele kan phidhi lenya ma molomu. Phanan ankha dhalak warranni shumpenem. Tha'ana ma chiki shokro.¹³Ma dhiya kan liyan chik ma sherro bhang tha munu shunkulli, ma dhiya ka rocho kwattin. ¹⁴Ma yhu rocho shi bhang phep ehe shimma thayiyani, ma yhu ka menan.¹⁵Ma kwadhuko piddi phenanni lenya minano Istifanas bhekema ka keppo pharono Yamba kan tublan khui thi Akgya, bhiran munu khushu ka yhu fhorono Yamba rocho mundhi. Tha shumpeshe nhe dhimpishema dha ma molono. ¹⁶Ma munu gwude ka shidam lenyan njhei, kan misha'an shauro fhoro tha tallama, dhi fhoddo bhalala kamma phep.¹⁷Nhe kunko tomon ka warranon Istifanas, kan Fartunatas, kan Akaikas. Jomikeno dhono ellenghkuma. ¹⁸Sherkeno chikno kan yabhongno kan mama. Ma bhano chidham lenyan njhei wala.¹⁹Lenya'an khauto chir khuli Asiya nhunshema. Akila kan Bilkisu, kamma ankhauto tha minashu, dhanshema tha munkwudemu. ²⁰Lenya phep andhimapadho, warranni thi bhinno Yesu dhunshema. Mhe dhomon chephe phep ka chidam dhomo pharo ellech ti chaphi shi bhunbhung thai kolmo khui kam phato chirim.²¹Nhe Bulus, shinne yishi bhalla njhei ka chirano. ²²Ma miya sha dhi dhikishi Yesu munkwude mum, ma minshe nim ma dhiyan sheme. Munkwude ankhoppo dhommu, whattu shonna! ²³Ma dhunkhurno munkwudemu Yesu kan tomon - ya - bhongni ma dhiya kamma phep. ²⁴Ma menan ya bhongno ma dhiya kamma phep tha shompono Almasihu Yesu ( ma yhu khittei)

2 Corinthians

Chapter 1

¹Bulus, ang nhakhanhi Yesu anyhadi thi phidi Yamba khan Timoti mulhomu, whe wharho phgidi ahn whaphu Yamba thi KOrantus, khan phidi mhulhenmhu chii khuli Akarya. ²Mha dunghur dhiya thi phidi chiikhan mha, mha dhiji thomhon whe Yamba Dhamhu khan Yesu An yhadhi.³Mha phembi dhiya thi Yamba khan Dha chii dhanhi Yesu An yhadi. shakha chii Dha phep dunghur khan Yamba phep kheppphok chiirha. ⁴Yamba thi phidi khep phok chiirhamu tha phep bhalala, elekhu mha mhinu whawho khepphok chiirga mhiji chii rhikho yha bhalala. Mhinu dhi khephok chiirhajhu kha chiidham khepphok chiirha chii Yambayhughemu.⁵Khichei bhalalanhi anyhadi yhujhukho elenkhumu, khichii mha khepphok chiirha yhu phali tha yhadi. ⁶Mha mhinu thi phidi yhu thajhar, whe elekhu khepphok chiirhama khan mhirathoma. khichii mhai phok rhoshomu muthukho, elekhu khepphok chiirhama. Khep phok chiirhama yhiji phoro kha bhung mha - mha chikho rhoshoma tha thajhar chiidham chii mhinu thi phidi shiranni. ⁷Cherhan chiikhamu thi khumha dhiyanhi, Mhinu phenikho mha yhiji khautho tha thajhar chiimha rhukhu, khichei mhar yhu khautho tha khep phok chiirha.⁸Mhinu ah mhiniji mhan khindho phenan thukhu whe yhanjhin chii whekhemu thi Asiya. Yhukhenmhun kheleng chii khokho bhanghmu, chii mhinu whijhi khijhi mhinu arh mhirhim. ⁹Khichei, mhinu khunghokhujhan anghuyo murho thi khumu. Jhei illina elekhu ah mhiniji mha mhinu kha dhiya phok khumhum sai khan Yamba, ahn chokho mhiji chii tha phurhe. ¹⁰Phonnhemu tha yhanjhin chii shwa whe murho, tha mhathokhu pgodhemu. Mhinu lhikho phok rhoshomu thi khuni tha mhathokhu phodhemu.¹¹Tha yhu khithei nhan chakhu, mha - mha yhukhemu chautho dhimba. Khithei chii dhakham tha yhu phembi elekhumu thukhu khunkhu chii yhighemu elekhu dhimba lhenya chii dhakham.¹²Mhinu yhiji dharhgakha khithei khaphan phok rhoshowhu. Kha bhaliyo chii whala chii wharhiji thi phidi Yamba mhinhu yhiji mherjhe kha thei thukhu phephe.Mhinu yhigho whenjhei phep khan mha ah elekhu phenan khu phephe, elekhu dunghui Yamba. ¹³Mhinu ah bhallijhemha whe chii mha ahr whawho thephiranhim kho kwharho khum. Nhe lhikho bhong mhar pheni phok mundhi. ¹⁴Tha chimpheji mha phenikho thokhoi thi phidhimu, phalangnhi Yesu mhinu tha dhiya whe dharhamha, khithei mhar dhiya whe dharhamu.¹⁵Thukhu cherhan chiik chiinha kham khan thei, nhe mhenikho whatthu phidimha kha dho'om, elekhu mha wharhanno diya cho'ohpheleu. ¹⁶Nhe khan bhaliyo khilhu thi phidimha thukhu khokkhono whe wharho Makidoniya, elekhu mhan shurhenho thukhu khokkhono whe wharho Yahudiya.¹⁷Chiinha thi phidi yhu chiidham bhalliyo jhei Nhe yhiji phodhok yha? Nhe mammichii dho whe khaphan thi mhiya, chii mha khekho tha nha kha khaphu"ii khan " A'a aa" thukhuwhemundhi. ¹⁸Chii Yamba dhegho whe khephan, mhinu khaphi "i" khan "A,a" thukhu whe dhokhim.¹⁹Lha Yamba, Yesu Anyhanu, chii Silibanus, khan Silas, khan nhe mhinu khakkhema, ah "i" khan A,a, mhar khaphi 'i' kho dhimin. ²⁰Khichei phep whe Yamba khakkho whe yhuwan thukhan khui tha 'i' ko A'A khithei thi phidi chiikhan mhinu whekho lhiknho "yu khethei" whe wharho yha whaphanhi thi Yamba.²¹Chimphejhi Yamba chii chakhemu khan mha tha yhadhini, bhakhemu. ²²Yhigho bherhani tha khumu, mhunhemu chiirhim tha rhoshomu shuphan whe chii mhinu tha whe kha yha bhi.²³Memhakhe khitchei nhe yhigho yhe thi Yamba mhadheya ahn khaphanni elekhuno tha whe chii chokho nha whatthu Korintis elekhuma. ²⁴Mhinu ah thi phidi yhu mandi whe elekhu munhan shunghullimam, khichei khamma yhiji phoro dhoi elekhu phe phok rhoshomha, tha chirjhima tha munhan shunghulli.

Chapter 2

¹Nhe khujhukho pharo nha rhi marho khu whatthu phidimha tha dijhi bhlalam. ²Mhana kwhanhema bhongma, nhong tha nhajho phok rhoshono, mha chakha jhei chiinha dallikho rhoshom?³Nhe bhallikhema khichei elekhu mhana phonna phidimha mhana kha wha dallho rhoshoi thi phidi mhiji chii shunhu tha mutthenho rhoshono, Nhe khan cherhan chiik khan mha, elekhu phe phok rhosho chiinha khan thei, mha kham khan thei phep. ⁴Elekhu nhe bhallinhema tha thajhar khan kwhannhan bhong khan madhi chii gwhe. Nhe rhi mhini nhem mattho khu kwhanhema rhoshomam. Nhe mhiniji mhan phenho jhorhi mhennan chiinha khan thei elekhuma.⁵Mha mhandhi whanna kha whe kwhanhu bhong; ah thi nhe dhoknho chii whannan kha whenjhem, thi mhanni ghombhoi elekhu mhakha yhu wheman kheleng phephimha. ⁶Khujhan Anghuyo chii mha yhikhon thi mhiya jhei mhangho. ⁷Chimphejhi memhakho anghuyo; mha yaphon thi mhiya, mhan khep phok chiirhai mha yhu khithei elekhu mha kwhannan bhong kha kwhalenhim.⁸Nhe munjhema pharo mha shuphu chiidham. ⁹Jhei whe thei chii chokho nhen bhallema; elekhu mhannan nhaphema, kho mha yhiji whe phep tha mhenan bhong?¹⁰Phep mhiya chii mha yaphon, nhe mha nhe yaphikhon. Whe chiinha yaphikhomhana yaphiko mhandi whe elekhu mha tha dhoni ahn yhadi. ¹¹Whenjhei dhekho khichei elekhu mha limbhi kha dhokhemam. Khumu ah dhiya tha dhil kha yhanjhinnhim.¹²Nhe whekho aphan phoknha thi Yamba khan phoranho Tarwasa mhana, khaphu pharo chii tho'omon, thi khumi anyhadi ¹³Khan khithei ya bhongnho ah chiinham, elekhu nha wha chiik mulinho Titus thi phidhim. Nhe khan whashejhun thi phichirhei, nhen phinghirirhu makidoniya.¹⁴Whe phembi thi Yamba chii shuchii mhinu tha dhiya ahn pherho khui kho dhimin. Thi phidi chiikhan mhinu whajkho dhibha chii Tho'omon chiikhan chinnha phenhenhi kho thuyong. ¹⁵Mhinu ahmo, dhibha chii tho'omo whe yhadi chinnha Yamba, thi thallah mijhi chiirhi phidi murhani.¹⁶Thi phidi mijhi chiirhi phidi murhani dhibhai thi phidi murho whe whara murho. Thi phidi mijhi chiirhi phidi wha miratho dhibhai tha kholmo whe whara kholmo. Abnong chii phorikho phok khepho whenjhei? ¹⁷Mhinu ah khijhi phidi lhenyam, ahn philanhi kha pharo Yamba elekhu wha phujhe. kha bhalliyo chii whala mhinu khanchi pharoi tha yhadi, Yamba chii shurnhemu, tha dho Yamba.

Chapter 3

¹Mhinu thi dhungho nhikho khumu ya? Mhinu ah mhinijhi bhallan alah khara thi phidimha kho whe whatthu phidimha; khijhi phidi lhenya; kho ah khitheim? ²Mha kha khuma mha chii mha alakhara chiirha khaphu whe thi khunu, chii bhallikho tha rhoshomha, phep lhenya phenikho dhi thephirinha. ³Mha shukho phorikheman. Ah bhallo kha tawadam ahmma kah chiirhim Yamba ahn kholmo. Ah thukhu dhimbhadi phandi chii bhallikhonim; ahmma thukhu dhimbhadi yarhosho lhenya.⁴Jhei cherhan chiik chii mhinu khan thei tha Yamba thi phinnhi anyhadi. ⁵Mhinu whammi khan mhandhi phenan phok khumu chii mhinu shuphi mandhi whe whamma thi phidinhu. Phenanmu thi phidi Yamba chii wharjhin. ⁶Yamba dhegho kha mhinu chephe chii khan phennan tha tha phoyo alkawari. alkawari jhei ah chinnha bhallam ahmma chiirhim bhalla yihji shumhe,ahmma chiirhim munjhi kholmo.⁷Whapha chii lhenkho murho whe thei chii bhallikho thukhu yhadi jhei Israila ah whawo bhano andhoni Musam, ah mandhi whem eleckhu yhadi chii kham thukhu dhoi Musa ahn kwhadhani kha dabhal. ⁸Ah thuyong gbude whe chii mhinu tha mhammun phoro chii chiirhim yhiji?⁹Mha phoro shupher wharhiji kha mhunu gbude, mhinu than tha mhammu gbude phoro dunghur khani. ¹⁰Whammi fhodhokhim, whe chii phichi whe mhunu gbude, whammi khan gbudem, elekhu mhandhi chii khokho jhei. ¹¹To, mha whe chiirha kwhadherho tha wha gbude, mhinu tha mhammu gbude chiirha mhuni thi whe chii ah kwhadijhim khani. chiik.¹²Thumdha pharo jhei khulli; mhinu kha cherhan chiik. ¹³Mhinu ah khijhi Musam chii shadukho ahphara anshon khudhoni chii lhenya Israilawa ah whawho bhano kwadhan phe khudhoni an kwhadherho.¹⁴Bhalliyajhu dhekhero ashshanni. Har bhomoi ahpharai kham. Mha thi phidi yhu thephiratha manjho Alkawari.Ah ahshim elekhu ahn yadhi dhokni chiirha, whawho gijhan kha thei. ¹⁵Har bhomoi,mha thi yhu thephira tha alah kharani Musa,ahpharai khan allanni tha rhoshojhu. ¹⁶Mha mhiya chii phenghirhina phidi Yamba whirhikho ahphara.¹⁷Yamba chakha chii chiirhim, phidi chii khan nhan chiirhim Yamba; Kham nhan dhukthe. ¹⁸Phephimu chimpheji mhinu khan khudho chii whammi ahpharam. Mhinuwhijhi gbude Yamba. Mhinu dhi wha pheri chiidham chinnha gbude ya dung yadung thi phidi Yambachakha chiirhimmi.

Chapter 4

¹Tha khichei mhinu khamkhan whapha, thukhu chii mhinu whekho dunghur phok rhoshomu ah shukham. ²Tha khichei mhinu khaphukho khumu kha whe shukhan khui. mhinu ah yhiji dhiji yhanjinjim; mhinu ah gbutho pharho Yamba kha dhankhanim; mhinu khachi shunghulli mhinu munkho khumu elekhu phok rhosho lhenya tha dho Yamba.³Mha pharho Yamba chii mhinu khachi khu ahshannhi khu ahshannhi thi phidi mhiji churhi murhejhu. ⁴Tha whijhu; Yamba khu phephe jhei phukhu mokhon kha phok rhoshojhu ahn khindho munhu shunghulli. Tha khichei ah whawhiji wha whala pharho chii yhadi jhei thei chii jhereng khu Yamba.⁵Chimpheji mhinu ah khanchi, ahmma Anyadhi Yesu chakha chii mungbude kwhakhai, mhinu chephemha elekhuni Yesu. ⁶Yamba chii khakkho tha, phe tha mhunu phe thi yha dhil. yhukho yhukho phe tha rhosho elekhu mhan mhunu phe phenho yhadi Yamba tha dhoni Yesu anyadi⁷Mhinu kham khan kwhada tha kwhandhal mhundha, jhei tha dhina ah kha thukhethim gbude khup whe Yamba ah whimmhun. ⁸Mhinu dhi choo bhalala thi phep khokkho khithei ah phurhemhum. chiikmhu thadikho mhinu ah shukham. Thenghilkhemun yha phidi ahmma mhinu ah thekjhom. ⁹Mhunjhemu bhalal ahmma ah thedhemu. yhukhemun kheleng kha thukha ahmma mhinu ah yhakhurhom. ¹⁰Mhinu phidi khan phalang thedhan murhoni Yesu thi chiikmhu elekhu mhan shuphu chiicham dhijinji Yesu thi chiikmhu.¹¹Mhinu chii khan tha ahn phodho shunnha dhi khephemu dhi munhi whe thukhanhi elekhuni Yesu, elekhu chiirhim dhijinhiYesu shukho thi chiikmhu. ¹²Tha khichei murho thi phidi yhuphorho tha yatthemu khithei kholmoh thi phidi phorho tha yatthemu.¹³Khichei mhinu khamkhan chiirhim mhinu shunghalli, nhe khakkho." Mhinu munkho shunghulli, khichei mhinu khakkho. ¹⁴Mhinu phemikho mhiya chii chokrho Yesu tha phurhe tha chokrhemu dhoi khan Yesu. Mhinu phenikho tha whatthu kha mhiu khan mha tha dhoni. ¹⁵Phephi wheielekhumha,mha whajhikho dunghur Yamba whe wharho phidi lhenya phali, mhunu phembi thi yhadi Yamba tha phujhi.¹⁶Mha khichei phok rhoshomhu ah shukham, thi phephe mhinu thi phidi dahkhilanhi, thi yatthei thi phidi bhakrhemu. ¹⁷Bhalala jhei thokhoi elekhu bhakhirhemu whe whara wha dhiji dhukthe chii gbude chii mhinu ahr whawho mhammanhim. ¹⁸Elekhu mhinubhani ah whe chii nhinghiji kha andhom, ahmma whe chii ah whijhim. whe chii khamma whijhi ahr dhina whammi theshan phokhim whe chii ah whijhim whammi khan theshan phokhim.

Chapter 5

¹Mhinu pherikho mha mhina chii mhinu dhijhin thi yatthei gbuphurhukho, mhinu kham khan mhandhi mhina thi phidi Yamba. Mhina chii ah chiirha lhenya chii chii yha kharghu. ²Thi chiikmhu mhinu than whe bhalelah, mhinu shundhiji mha shophemhu whe dhiji tha kharghu. ³Mhinu jhundhi jhei mha shokkhenmhun ahr whemhu chiikwhanhem.⁴Whammi fhodokhim chimphejhi chii mhinu tha dhimbha, mhinu khunjhi yhu chiik, thidha phejhikhemu. Mhinu ah mhiniji yhu dhiji dhakhilhem, khithei mhinu mhinijhi mha thedhemu sholhom, elekhu mha kholmo dheloh whe chii murhiji. ⁵Mhiya chii bhakrijhemu elekhu whenjhei Yamba chakha chii munkhemu chiirhim munhanphok whe chiirha whatthu.⁶Elekhu jhei khamma dhiya kha cherhan chiik kho dhimin. khamma dhi bhannah khamma kha shadhu phoro chiikhim, thallhamu tha yhu thalli khan Yamna. ⁷Mhinu yhiji mherijhe thukhu munhan shunghulli, ah thukhu whan anthom. ⁸Elekhu khichei chiikmhu cherhanhi mhinu whapphon kha chiik jhei elekhu mha mhinu dhemuh dhoi khan Yamba.⁹Mhinu lhigho jhei thi bhongmhu, kho mhinu thi chiik kho thali,mha mhinu yhu whe chiirha yhuwheni tho'omon. ¹⁰Dhegho bhong phephimu khamma tha loharha dhoi jhukhu khonhini Anyhadi, khonhong tha khepho whe bhi phoronhi chii yhukho thi chiik kho chii whala kho chii shwa.¹¹Khichei, elekhu mhinu phenikho chorho Yamba mhinu dhi shullhu lhenya. Yamba dhi bhanhemu dhi whemu thi dhayang; Mha dhiya khitthei thi dhayang thi yhu rhoshomu. ¹²Mhinu ah dhukhijhema elekhu mhan bhanemu khijhi mhinu khokho khui. Tha khichei, mhiu munjhema elekhu cherho chiik kha mhinu, elekhu mhan wha whe khaphan thi shunhu ah whe chirrhi yha rhoshom.¹³Mha mhinu pherikho thachikhamu elekhu Yamba. Mha mhinu tha chikhamu elekhuma. ¹⁴Elekhu mhenho Anyhadi dhegho bhong thi mhinu, elekhu mhinu phenikho thai, mhiya mundhi murhukho elekhu lhenya phep, elekhu jhei phephijhu murhi. ¹⁵Anyadhi murhukho elekhu khohong; elekhu mhiji chii kham mhakha yhu dhiji elekhujhum. Mha yhu dhiji elekhunhi chii murhukho, illhon kha chakha.¹⁶Elekhu jhei mhinu bhirang ahr matthod khonno lhenyakha whe khonhim, kha yha bhi mhinu bhanikho anyhadi kha khichei chimphejhi mhinu whashikho khonho lhenya. ¹⁷Elekhu jehi phep mhiya chii khan Anyhadi yhukheni fhoyo,mhanjho whe phep jhidikho. Bhano, phep digho fhoyo.¹⁸Phep whenjhei thi phidi Yamba; Bhakrho thallamhu khan chakha thi phidi Anyhadi, chakhai mhunemu phoro bekrhi. ¹⁹Tha Anyhadi, Yamba dhi yhu bhekrhi thi khu phephe whe wharho phinnhi, ah khan bhallu nhodhan whejhu. Whachi khemu phorho bhekrhi.²⁰Tha khichei shakhemhu mhinu gwhai fhok Anyhudi, Ymba yhiji lhenya thi phidi chiikhan mhinu.. Mhinu dhimbhijhema, elekhuni Anyhadi " Mha yhu Bhekrhi khan Yamba. ²¹Chakha chii shokho Anyhadi dhiya whe mhunanhi elekhu nhodkho whe. Yikho khithei ah nhaphu thallhamu dhina whala khan Yamba.

Chapter 6

¹Thundha mhinu yhuji phoho dhoi, nhe dhimbhijhma mhakha yhu bharyang kha dunghur Yambam, ²Khichei, thai phalang dunghur nhe khunghema, thi phalang mirattho nhekhekhema" chimphejhiu, phidi khichei whe dunghur. Mha bhano chimphejhi phalang mirattho. ³Mhinu ah lhu whe shukhere tha khonhongm,elekhu mhinu ah mhiniji pharho Yamba chii mhinu yhighema bhi phuyhom.⁴Whichei, mhinu mhenikho khakhumu elekhu mhinu chephe Yamba. Mhinu chephenhi elekhu shumbhan rhosho, bhalela, yhanjhin, Dhajha. ⁵Thukha,mhina khadho, bhurhe, tha phorho chii whang, tha khindhi chon chinnha phidi chii dhkham, tha khujham. ⁶Tha phudhan chiik, phenho whe, shumbho khosho, thomonkhosho, tha chiirhin chii whala khamhenan chii bhang. ⁷Mhinu chephenhi tha pharho shungulli, tha bhang Yamba. Mhinu kham khan shadi khesh chii nha dunghur chiirha churho khan chichau.⁸Mhinu yhiji phorho tha whala khan chii ah whalam kwhakho khan nhigho. Dhi kwhakhemu thai mhinuahn dhoko - dhoko, Tha khichii mhinu ahn shunghulli. ⁹Mhinu dhi yhu phorho khijhi ah phenhemu, ashe phenikhemu. Mhinu dhi yhu phorho khiji whe murho - bhano! - har chimphejhi mhinu kham. Mhinu dhi yhu phorho khijhi khujikhemu ankhuyo ahmma ah ankhuyo murhom. ¹⁰Mhinu dhi yhi phorho khijhi bhongmu kwhannanhi, kho dhimmin mhinu tha pheyakho mhinu dhi yhi phorho khijhi ankhindi, mhinu dhi mhunu kwhada thi lhenya phali. Mhinu dhi yhi phorho khijhi mhinu whammi khan whe,ahmma mhinu kham khan whe.¹¹Mhinu khakhema phep shunghulli, KOrintiyawa, ya rhoshomu ahphanni. ¹²Mhinu ah kherho phok rhoshoma, mha chimmmha kherikho phokrhoshoma, thi phidi chii khan mhinu. ¹³Thundha dhekho khithei, nha yhijhema pharho khijhi chiibha mha ahphemhu yha rhoshoma.¹⁴ Mhakha yhu khautho khan mhiji chii khindikho mhunu shunghulli. Abnni chii kham thalla dunghur khan khoni? Dhimai khautho nhi thalla phe khan dhil? ¹⁵Mha dhebho chii whala chii khawhukho An mhunu shunghulli khan Ankhindi mhunu shunghulli? ¹⁶Mha dhebo chirhei thalla mhina whaphu Yamba khan khallang khundhul? Elenku mhinu mhinu whaphano Yamba chii khan kholmo, khijhi chii khakkhonhan Yamba, Nherhi dhina tha yatthejhu nheyhu mherjhe thi thallajhu.¹⁷Elenkhu jhei "khaphan Yamba. Mhaka nhaphu whe yhaknham, Nhe tha khephema. ¹⁸Nhe rhi dhiya Dha thi phidimha, mha tha dhiya chiibhano kwhatthin khan cherhep thi phimho, khaphan Yamba an whe phep.

Chapter 7

¹Whemhennho, thandha kham nhan munan phok, khamma phudho khumu tha whe chiidhakhili chiik khan chiirhim. khamma bhanu phudho chiik tha chooh Yamba.²Mha mhunemhu khokkhoi, mhinu ah kwhannhu bhong khonhong. Mhinu ah lauwho chadi mhandim, kho mhinu photho chadhi mandhim. ³Nhe khakhemha khichei ah elekhu mhana wha shukhermham. Elekhu nhe khakkhema, nha mha kham tha rhoshomu, elekhu mha khamma murhu dhoi, khamma mirhi dhoi. ⁴Nhe khan cherhan chiik chii bhang thi thallamha nhe yhiji dharha kha mha. Nhe khemhannhi kha khephophok chiirha, phe yha rhoshonho khenkho khan phep bhalala mhu.⁵Chii mhinu fhonnha Makidoniya, chiikmu ah whe nheshom. Tha khichei mhinu rhu yha thajhar thi khokkho chokrho chiikha thi phephe cho'oh tha yatthei. ⁶Yamba an khep phok chiirha mhiji chii shukhannhi, mha khephemhuphokchiirhamu tha pherhannhi Titus.⁷Ah tha phorhani dhokrho mha Yamba khephemu phok chiirhamum. Mha dhiya khep phok chiirha chii Titus tha whe thi phidimha.Mhan khaphemu chiidham mhenhan, kwhannan bhong, khan bhanhanchiimha yhighenho.Nheyhigho phe yha rhosho kha bhung.⁸Ala kharhano, nhe phenikho dhalikho bhongmha, nha yhu khathiyhom. Ahmma chinnha whekho alakharhano dhalikho bhongmah,nhe yhukho khatthiyho.kwhannhan bhongmha ah whe yha'anhim. ⁹Chimphejhi, nhe khan phe yha rhosho, ah elekhu kwhannhan bhongmha, ahmma elekhu kwhannhan bhongmha whannha kha shabhukho mha yhukho kwhannhan bhongchii dhekho whapha tha khichei mha yhu khindhi elekhumum. ¹⁰Kwhannhan yha rhosho chii thi phidi Yamba tha whatthu kha mhunu shabhukho chii rha thuk phok mirattho ah khan phenhan mhiyam. kwhannhan bhong chii nha khu phephe than whatthu kha murho.¹¹Mha bhanha chiidham whala whe chii kwhannhan bhong thi phidi Yamba lhekho thi yutthemha Ahtthong yhagrhan chiikma thukhu shuphani mhara mha whammi khan dhakilem, Atthong ghude dhenmhai, cho'ohmha,lhu fhok rhosho shopho khu mah, whan chiikmha whe yhu duunghur! Tha whenjhei phep. mha chukho khuma ahn dhakilan whem tha whenjhei. ¹²Tha khichei nhe bhalikhema, nha bhallhema elekhu ahn dhakhalan whem, kho elekhu mhiya chii dhakhilekheni whem. Nhe bhallikho elekhu mhunu khu chii mha yhighemu mha dhiya kha phenan thi mha tha dhoi Yamba.¹³Elekhu jhei mhinu whijhipharho nhajho phokrhosho.Khayha bi khep phok chiirha mu, mhinu khungho tho'omon tha gwe elekhu phe yha rhoshoni Titus, elekhuchiirhimnhi rhekhirho elekhumha. ¹⁴Elekhu mhana yhikho dharha khu mha tha dhoni, khunho yha yhojhina, Tha khichei phephi whe chii mhini khakkhema shunghulli dharhamu thi khuma thi Titus mha dhiya shunghulli.¹⁵Mhenhan chii khan thei thi mha ghude, kijhi chii bhalijhi kha mhunu ghudemha, chii mhakhekkheni kha cho'oh khan thadhan chiik. ¹⁶Nhe yhiji phe rhosho chii gwhe elekhu nhe khan cherhan chiik thiyatthemu.

Chapter 8

¹Mulchennho mhinu mhiniji mha phenho dunghur Yamba chii munkho thi Ikkillisiya makidoniya. ²Chii whekho khuju tha bhalala chii gbude, phe rhoshojhu yhu khem, khindhiju munhejhu munhu kyunghu kha bhukhan chiirha.³Nhe khakhema, munkho nhan shunhu whammi bharyangm, munkho khophon bhanjhu, Tha mhanan bhonglhu.⁴Kha dhinba chii gbude tha mha mhunejhu phidi shunhu tha munun thi ahn whapha. ⁵Yhikho khithei ah khijhi whe chii mhinu likhon bhongm. Sai chii dunghukho kha mhunu khuju thi Yamba, mhunu khuju thi mhinu elekhu Yamba.⁶Mhinu nhajho phok rhoshoni Titus, chakha chii dunghukho phorhoi, elekhu mhan kwadho phorhoi jhei chinnha mhunanhi tha phidijhu. ⁷Mha nhekkho tha shunghulli, tha pharho tha phenhan, th phorho, tha mhenan mha elekhumu mha khichei, mah nhekhon tha phorho munhanni.⁸Nhe khakho khichei ah tha nhe thi phidi shophhema bhong, nha khakkho khithei elekhu mhana naphu bhang mhenanmha khan chinnha phidi lhenya. ⁹Elekhu mha phenikho dunghur Ankhumman Yesu Anyadi.an kwhada nhan chakha, ahmma dheni Ankhindi, elekhu khindhini mha, mhinu yhu kwhada.¹⁰Tha whenjhei nhe rhi mhunemha khokkho pharho chii rha shawhema. shenhe chii khokho, mha dunghukho yhu mhandhi whe kha cherhan chiik. ¹¹Chimphejhi mha kwhadho phokhi. chii dhekho chiiikmha illkhoi kham nhan dhakal yhuwhanhi tha phidi khichei, mha khophon dhom khan yhuwhanni whe wharha kwhadhani. ¹²Mha chiikmha illhani kha yhu phorhoi whe chii whala whe khephan. khithei dhegho phok shaphi khan whe chii mhiya kham khan thei, ah whe chii whammi khan theim.¹³Elekhu phorho jhei ah pha tha mha lhiya mhathidha thi bhongmha, mha phidhi dhejhu whanhem. Mha khithei tha yhu whala mhan bhakhirho dhoi. ¹⁴Whanmha tha phidi khichei tha ankho whe chii mha bhanijhi; khithei elekhu whanjhu tha whanwho ankhema whe dhiji phok shaphi. ¹⁵Dhegho khijhi chii bhallanhi: " Mhiya chii kham khan whe dhakham; ah yhukrho mhandi whem; khithei mhiya chii khan lha whe thokhoi ah khindho whem.¹⁶Whe phembi thi Yamba chii shokhotha rhoshonhi Titus illhan chik whe bhanhema khiji chinha kham khan thei elehumha. ¹⁷Ah dhimbhamu dhokrho chii khekhom, yhukhun shunghulli thi khui, whannha phidimha tha mhenam bhongnhi.¹⁸Mhinu shurnhu dhoi khan mulmhu chii nhighijheni tha khautho whapha elekhu phorhonhi chii whala tha pharho chii whala. ¹⁹Ah elekhu jhei dhokrhom; khautho whapha chakeni mha wharho dhoi khan mhinu tha phorho jhei chii nha dunghur jhei elekhu mhunu gbude thi Yamba khan chadhan thi phok rhosho chii mninu khan thei elekhu chautho.²⁰Mhinu thanhiji mha lhenya mhunhemu dhakileelekhu dunghur chii mhinu khan thei. ²¹Illhan chiikmhu mhinu mhiniji yhu whe chii whala, ah tha dhoi Yamba dhoknhim khan lhenya mha.²²Mhinu shurkho mhandhi mulmhu khanshunhu. Mihnu chekho mhapheni, Mhinu whekhenhi kha yhu shunghulli tha phorho dhakham. Chimphejhi mha phujhukhok khe whala phorhonhi, elekhu mhenan chii gbude chii kham khan thei thi phidima. ²³Thi khuni Titus, chakha cheche ahn mherijehnho khan cherhe ahn phorhomo elekhumha. Elekhu mha mulchenmhu, shurnhejhu thi phidi khautho whapha, shunhu whechii whala thi phinnhi Anyhadi. ²⁴Elekhu jhei, mha shuphejhu mhenan mha, mha shuphi thi khautho whapha elekhu dharhamu kha mha.

Chapter 9

¹Thukhu yhu whe chii whala thi mhijhi chii phudhani, tha yhu whala nhen bhallemha. ²Nhe phenikho illhan chiikmha, nha yhukhon cherhan chiik, kha thei tha dhoi lhenya Makidoniya. Nhe khakhejhu nha phimeh Akaya bhakhirho chiikjhu thunmhalam chonho. Illhan chiikmha chokho phidijhu yhu phorho.³Nhe shurnhema kha mulchenmu elekhu mha dharamhu thi khuma kha dhiya whanem, elekhu mhan whanghulo chiikma, khijhi whe chii nha khakkhema mha yhu. ⁴mha khithem, mha mhandhi thi makidoniya whanna thi bhino whatthu whe mha bhakhirho chiikmham, khumhu tha yojhina - nha rhi whawho khaphu whe thi khumam, elekhu chiiknho cherhani thi khumha. ⁵Nhe whekho yikho whla nhen phujhumu mulchenmhumha whatthu phidimha, mhan whatthu yhu bhakhiro bhakhiro thukhu pharho munnhan chiimh munkho phok. Jhei dhekho khirhei elekhu mhan bhakhirho chii dhiya munhan phuddhu phok ah thauwhunham.⁶Pharhoi ahmo, mha mhiya chii phenjhikho thokhoi, tha bhinli thokhoi, mhiya chii phenjhikhokha bhaliyhowha phodhan phok, tha bheloh phodhan phok. ⁷Khonhong mha munhu thukhu mhenan yarshosho - mhakha mhunu kha shen yha rhoshom kho bhongm. Elekhu Yamba mhiniji ahn munhani tha tho'omon yharhosho.⁸Yamba khan bhang shopho phodhn phok mha yhanhu thi khumha, elekhu tha whe phep mhan wha whe chii mha bhanijhi, khichei tha dhani elekhu mha mhan yhannhu tha phep chidham phorho chii whala. ⁹Khijhi whe chii bhallikho, "khaphikho kwhadhani,munkho thi ankhindhi. Dunghurnhi dhegho whammi theshannhim.¹⁰Chakha chii munjhi chiidham thi angphejhen, khan rhumbho elekhu chinha, tha munhema yhanun kha ahr chiidhami lekhu phejhen tha shuphi bhelaoh dunghur mha tha phujhi. ¹¹Mhar yhu kwhadha thi phep khokkho elekhu mhan dhiya ahn mhunanhi, jhei tha shopho yhu phembi thi Yamba elekhumhu.¹²Yhu chiidham phorho jhei ah chaujhi khedheng mhiji chii phudhanhim. Than yhani whe wharho khu phorho dhakham chii than lhe phembi thi Yamba. ¹³Elekhu nhakkhema, phenikheman kha phorho whapha, mhar wha mhunu ghude thi phidi Yamba elekhu mhunan khumha whe khaphu pharhoni Anyhadi. Mhar whaphu Yamba kha munhan chii dhakham thi shunhu khan lhenya phep. ¹⁴Chiikjhu illhani thukhu wha chiikmha, dhi dhimbho nhan shunhu elekhuma. Dhi yhi khichei elekhu denghur Yamba chii ghude thi khumha. ¹⁵Phembi thi Yamba elekhu kyinghuni chii chephinho bhang khaphanhi.

Chapter 10

¹Neeh Bulush kah kumo kimine dunbije mah kah yunkuh kang sumberini Almasiu,neeh kang yungku, mine tah domah,amah neeh kang menan tih pidiji kang mah - mah minudoi. ²Neeh dimbije mah, mine tah domah naminji diya amdapu parom, Amah neeh wiji nere meno dijih kuh kah chiriiji manine tipidi yuchina kang sunu, miji liji bong minu diji kina sik.³Pepkang kitche munu yiji menrije tuku sik. ⁴Elenku sadi den kiminu kan doi ah china sikkim. Yuh yani kitche,sadi den kina Yamba ki kang pok guro bng limbi ki yiniji kang shina - shina ki wanji kateh weh - kelinye.⁵Minu tah guroh pep weh kiyiji mushi kang penan Yamb. Minu tah kepok balubong kah - mundi - mundi waroh meno ti Yamba. ⁶Sik mu bakkirani elenku zubu angguro pep poro kinna kudunye menan, marang menan mah chuko chungulli.⁷Ningo weh kyako tama chupu tah doma. Mah kitche chungulli sakkih kinna Almasiu.Mah sakki ballu chigani kadoni shupi kiji sakki kinna Almasiu kitcheminu mah. ⁸MIne tah yuh kahja - kah bang kiminu kang tah kih Yamba monkkemu elenku manubakkure su ah elenku mamim gure sun kumo ar sugu nan.⁹Naminijin mah diya kimine lunkuddiji mam kah ballan surannom. ¹⁰Elenkhu bidi lenya indi kahpi tah ballan suranni kam - kang poro kang munu chowo, amah mege ningo wah ang kulo pennan, paro yaponi awe kumannim.¹¹Mah kidam lenyaje mapeno nang sunu wekinno tatehi ta aru ballamumah minu waiyi, minu tah yi kitche mah minu kam. ¹²Minu kwaddani minu kawu kumu kang miji pawuchi kussum amah kitchi mammiki kusu kadosu kin di mamujo kusu ka kusu, akami kang penannim.¹³Minara,minu aru chupok kira kopo pokimum ¹⁴Elenku minu aru kapujo - kapujom dakamim, mamu porugo jelema.MInu an mundi kiminu ponna pidima kah bisarani Almasiu.¹⁵Minu ayiji katchan ki koko kino bidim kan tomonim elenku poroh miji kokom. Kang yuwani kitcheh, minu yiji dimba munu chungulisu tah pizzi nang elenku mandi komho poromu mandi puzzi nangpokkikem, mang mamujo kedek. ¹⁶Minu liji bong kitche, elenku kiih minda wanna kah bisara waro pidi - pidi kira dom kang kinna mah, minu aru yu kateha tuku poro kina yukom tipidi kya kinnama pidin.¹⁷ Amah pep mamiya kirah yu katcha, sakki diji ta chu Yamba. ¹⁸Akam miya kira yabukunim sakki masakkim, kang yuwanni kitche, kedeng miji Yamba kwadigo pidi merijesu.

Chapter 11

¹Neeh liji bongno marah chumo rossomah kah neeh kah dilku wiu,. Mah bang kitche kulli mah binijin kumah kah nee. ²Elenku neeh an mushi Yamba elenku mah yugo neeh sadugo ding kang mah tah dikah kwalin mundi. Neeh sadugo dink kimine shupema kiji kumugo ki sikki puddani gidil tipidi Almasiu.³Elenku yakono di poddina tuh kuma, menikon, kiji kuret kih dokkugo nuwowu ki dokku kah dama kuni, madiya baluya bongma mah kelow tukuh chungulli monan tih Almasiu.⁴Elenku kiji mamandi wanna kah sopopok mandi Yesso kem kang minu kakkema tipidi wazoni, mang birang kepoh mandi kirimi kem kang kimu kekko, kooh marang kekko mandi bissara kem tuku kiminu yuko kekko menan ki ma menugo kima yukko wenjenje mamugo.⁵Elenkupane ambijim gacci na kah tukkimakiji biddi miji yiji tah mungudano angkupu paro Yamb. ⁶Tooh, kooh marang a supponopeno kunje yuh parom, na kindo superkina penowem. Tih kooh chire kokko tah cheki weh pep minu kakke mawenjenje.⁷Neeh nkyaban weh yah kimine kwaruka - kuno elenku mang wah kepan? elenku neeh yugoma wazo bissara Yamba kunggo. ⁸Neeh yukko tih biddi ang wapa lauwo - lauwa tipikikang kepo sewuro tih pidi su elenku minen yunje mah weh pok. ⁹Kimine yukko kangmah neeh wekiro kumo kang meno weh, nah luh tih tukku mandim. Elenku mamolumu ki wanna ti Makidoniya amkuko wekimine miniji. Tuku kitche neeh guttu ka kuno tuku diji tidah tipidi mah, nere kepo sik yuwan kitche.¹⁰Kijikapan chungullini Almasiu tah yakono, nari deno kapokinom elenku chupu koh pah nom tah pep kulli Akaya. ¹¹Elenkuni? Elenko kimine je mam? Yamba kih penugo.¹²Amah weh kimine yukko, nero chundolom kah yuwannni. Nereh yi kitche elenku mineng kusso weh kih biddi tah meno yuwanni wah kokko yuwani kiji minu tukuh wenjenje kiyijin gddin - geddink tukuyi. ¹³Elenku kidam lenyanje, anchaba manjani anyu poroh dukkulo yah sooh, sunu di kyeko kudosu kiji kudo manjanini Almasiu.¹⁴Jeeh ah weh munu kyowom elenke sedan mah dang chiki kah kudoni dang pitu kiji male'eka peeh. Akam mandi gude wechowom mahkyepeni parugo kudozu elenku mang sadi sunu kyepe kun - gunkwadansu tah dena webi poro ki yukko.¹⁶Nendi mato kapani, mamandi karalubong tah neeh suweng - suweng, mamah lukko bong kitche, mah sadeno kiji neeh an chellen - chellen mineng yuh katcha kima wiu palang. ¹⁷Wekimine katchi elenku wenjenje akam chowom am kacha tukuh menani Yamba, amah kimine yiji paro kiji am chellen - chenlleng. ¹⁸Kin dakam lenya yiji katcha kinna sik kimbenema nereyu katcha.¹⁹Elenku mandi yuh peya bong kinna migiri kang chelleng - chelleng machima ang yuh walah poroh. ²⁰Mamah kang chumbn yabong kang ang kelani kah mah, marang surugema, ndi yuh poroh kamah massakin wakini kopo kinama, kooh padilema tan doma. ²¹Neng pini neeng kapema kumu sukko ki kamma yapugo akamwom yure kitche. Pep kang kitche mamandi tah wattu yuh katcha - neyijema paroh kijiang chellen - chelleng nema nere yuh kacha.²²Ni, sunu yauda? neeh bang kitte. sunu Issira'ila yah? Nema bang kitteh sunu lenya Ibraiya? Nema kitche. ²³Sunu kyepeni Almasiu? (Neyiji paronje kimineta sik nom) neeh kokkeu birang. Neeh yukko poroh kah bung kih koko kizu pep.ruyamina pidi kadu pokti kuzu pep,tih pishira akam kidamim kah kacho pok muroh kin dakam.²⁴Tah sira yauda sofa'ar neeh cheko biro - biroh yajipedeu akam mundi ²⁵Sooh gunum neeh sheko tukah kah gwaram sooh mundi kih gallu koh kuno koh pandi, sooh gunum kimine walloh suger tah gollon kuh am neeh yukko merijhei kin jori pidih palang mundi tah talla buru kin gude. ²⁶Neeh diji cho belela merije thala buruh an munu chowoh, tah xheki minu chowoi, an poloh tah cheki birang kah kolmo kui lenya no, chekibireng kolino tipidi sakku ding cheki bireng kolmo tallamina, tah cheki bireng kahkolmo yah chocho, cheki bireng kah kollip kina ammuli an chaba.²⁷Newego kuno tah sik yuh eng poroh yeke - yeke tah cheki kah pido waku cheki yuh pidih dakkam akam sannim, cheki kuzzaro kang belalan yahpok, kidom dakam ajumi, cheki yung kang sik waneh. ²⁸Bih kah wenjenje pep, kam nang tidah tukunoh kih kooh kire kwalan pidi elenku chakan ankali tukuh ikilisaya pep. ²⁹Am nong kyabirbitim, nadiya kang yulumor sikkim kira tapata sakkim? nong ki sokko tmah boloh polosoni bhangnakinum?.³⁰Mine tah chupok, nereh chupok tuku wah kihshukko kwaranno. ³¹Yambabirang Dahkina Dah Damu Yesu, kih poruko pok yabanni kwai-kwai penugo kacho kabang kimine yijim pah.³²Tih Dimasku, ngwanna kiri gunji tij kumbulini kup Aritas sokko mah kerino tallamina Dimasku elenkhu mah kepenoh. ³³Amahteh sopeno kogo kalang gulleno tabi kolan pok tallah minai nnang panang tuwilu tah sirasu.

Chapter 12

¹Kekko nendi yuh katcha, yuwan kitche aru watu munu amim, Amah hereh kopo doom koh yuh suran kang wah sik wih weh kiji chungulli sunano tipidi Yamba. ²Neeh enuko mandi miya tah somboni Almasiu, kayabi shene kumoro turah pedeu ki kokkoh tah sik neeh kooh ah tah sikkim, napenon, Yamba kih penuko sadigono waroh Ghak kin gunum.³Nee penikoh miyanje kooh tah china sik kooh ah china sikkim, napenom pah, Yamba kih penugo. ⁴Sadikeni waro mina kumu tomon birang kumuh gude - gudw paroh akam mandikirah wawo kapanim. ⁵Tah kiri pokkina kidam lenyanje nereh chu pok, Amah pok kina no nari chu pokkim, mah elenku yulmer sikkinoh.⁶Im mine miniji neng chu pok, ari diya dil kumpa. Elenku chungulli kimene kapani. Amah nere kudu chu pok, elenku mamandi kah sadeno kopoh weji weh kih wego sikki kooh kumi tih pinnoh. ⁷Neeh birang th tamu chupok elenku kidam mungudan shuna kuno kindi watu donoh. Elenku mine kah makah sopeno neng kimi kang gudo - gudo kam mengeno sadi chira sikkino manjo limbi mah monno boneh elenku mine kamah yuh gude kuh kah bungnm.⁸Neeh dimbuko Yamba Dah waroh soh gunum elenku mah yeneno kidam wenjenje. ⁹Kakeno tamah kunkuna manko kitchen jire tipidi kang keh elenku, elenku tipidi ki kan kuroh koh bang kimji kah kitche tah kopono neng meno gudo - gudo kuh kang kinda wanna jenge - jenge, elenku mah peno wini Almasiu mah diya tah yereno. ¹⁰Kah kitchenje neeh kwadugo pidi menani tah eleng kuni Almasiu, tah cheki kulo porokore ressa, amali kooh belelah, koogh napuh yah bong, kooh birang tidah, kooh dimin - dimin an dapal telan yahbong neeh kang bang birang.¹¹Neeh dekoh cheleng - cheleng! Amah makima sok tenon tateh bong kah kitche, tah yuh walah mang nigeno, elenku nah barum wah mikira yiji mungude manjani pah, kooh kang kitche neeh amandi wem nang neeh pah. ¹²Keman paroh manjani kih nako yuwani pithi tah chekimah, kang chumban rosso ki chungulli, paroh kang weh munu chuwoh kang poroh kin gudduma. ¹³Yukoh yikah kina dekko kah suwa poroh tuku pidi ikilisiyai aih elenku nadiya belela tipidi kan mam? mah yah penoh tuku kyaban porono.¹⁴Ningo! chikkino bakiranni eleku mineng wattu pidima koman kin gunam. Nari minim nneny liya tidam, ah elenku ah, sadima kimine minijim. Amah mah kimine miniji, elenku asiba marah yuwalasunu siba kirah banu weh tih an lessum. An lessu sunu kirah yuh walah sunu kirah banu weh tih simbassu. ¹⁵Yah bongno tah yuh peeh kimine tah banu weh kimah tah angon weh kim. Miniji,marah poroh pok kimine. KImine tah munu kuno nereh muni. Mine minijenma, kah bung tank neeh kima tah meneno wiu?¹⁶Amah kiji diji kih yuggoh, gugo nnah luwena tidam pah, Amah, pep kang kitche neeh an sikkah, neeh kimine kakkema kah tommo doh. ¹⁷Mine polugema tip kokko mijine pojine mah? ¹⁸Dimba kimine yukoh ti Titus mah wattu ah tih kokko mundi kiminu yugo merijem? ah soh mundi marijenmu?¹⁹Maduma wiji pep jimbene minu karekwadiji kumu tah domah yuoh? tah doh Yamba, tah sikkini Almasiu kiminu katchi pep weh elenku mam wah nnekkan siki.²⁰Neeh yiji chowo elenku nari - wannan kiji kimine minijim kimine lukon bong. Neeyi chowo birag kima arweni kiji kiyukom kimah lukon yah bong pa. Neyiji chowo tah china - china, mushi, ruya den, pizza pok menon kinna meno kuh chutuyoh, gudeku kan dakilan. ²¹Neeh kunji chowo mine pemgina kah yabi, Yambano tah wawo kwaran kah neeh tah domah, Neeh kinji chowo nere wah diring yukho elenku lenya dakan ki yi kho suwa poroh watu kimbene miji yukoh poro suwa wattu kimbene, micha bakuro chekizu kan kindi kupkang nodo kindo ghulak kang pow munu dalak kiyukka nang sunu.

Chapter 13

¹JHei ah che gwhunum chii nha wharjhi phidimha, khichi khujhi thukhu mhandi khaphi tha khithei, sai khungho khulli thi fhok lhenya pheleu kho gwhunum. ²Nhe yhugho pharho thi yha bhi thukhu mijhi chii nhodhan whe khan phidi tha dijhinnhokhan mha tha merijhenho ahn pheleu, nhe rhi phidi mattukhu khaphanni, mhana mharhina khu whathu nha rhi whashejhu.³Nhe khajhemha whenjhei elekhu mha phidi bhanu khamhani thi khuno kho Anyadi yhiji pharho tha phoknho. ⁴Lhokheni thukhu khonglong thi chekhi an dhakhilan whe, anhmma kham khan kholmo elekhu bhang Yamba. Mhinu mha andhakhile thi phidi, ahmma mhinu tha mirhi dhoi khan shakha thi chekhi bhang Yamba chii kham khan nha.⁵Mha mhammhu khama mhan bhannha kho mha khan tha shunghulli. Mha naphu khuma. mha wha khijhi yesu Anyadi kham thi yatthemam? kham thi yatthema sai mha mhene kha mhan. ⁶Nhe kham khan cherhan chiik mhar whe mhenikho kha mhinu.⁷Mhe yhiji thi Yamba tha, mhakha whemha khan dhakilan whem.Nha dhimbhiji mha phitthu khijhi nhiji chiikho nhapham. Tha khichei, nha yhiji dhamba mha yhu whe chii whala, khichei mhinu dhi yhi khiji mhinu shukho nhaphai. ⁸Elekhu mhinu ah whawho yhu whe bhorho phok khan shunghullim, sai mhinu yhi elekhu shunghulli.⁹Mhinuyhiji phe phok rhosho mha mhinu yhikho yhung mhan yhu bhang. Mhinuyhiji dhimba elekhumha dhiya kwhadang phokhim. ¹⁰Nhe bhallikho whenjhei nhe whammi khan mham, elekhu mhana phonha phidinha, nha rhi dhiya ahn yhu pharhom. Nha mhinijhi nhe yhu phorho kha bhang chii Yamba munkhenho nhe khapheman, sai mhana dhighema.¹¹Kwhadiyoi, mulchenho mha yhu phe fhok rhosho, mha yhu phorho elekhu dhiya phoyho mha yhu bhang chiik, mha mhenho kha shaphi, mha dhiya thi shekhi thommon, Yamba ahn mheno khan tho'omon tha dhina dhoi khan mha. ¹²Mha dhomoh shaphi kha dhomoh chii phudhani.¹³An whapha dhumujhema. ¹⁴Mha dungghur nhi Yesu Anyadi mhenan Yamba.

Galatians

Chapter 1

¹Tih piɗini Bulus, angwaros suram Yamba, anwaro suram lenyam, ah tipidi kan lenyan, sei tipidini Yesu Almasihu, kang Yamba Dah, kih shogunugeni tukkuh fureh. ²Kang mah malini kih doi, waro podi lenya Yamba kiri kwili Galatiya.³Kungun kang tomon ni Yamba Dah mah diya tah tsigunah pep, kang kina Yamba Dahmu Yesu Almasihu. ⁴Kih monggoh kuni elenkukyatam foromu, elenku fayoh kumu tukku dakulan yah kuh pepe kih warji, tukkuh menanni Yambamu, shi Dahmu. ⁵Gudeh mah diyah kang tsi waro kwadan tuh pepe Amin.⁶Weiyi mongeroh ghowo kimbene - kimbene mah kelligemah tukku yehmah, tukkuh kanguni Almasihu, mandi meh kahyabi tih mezziba bisara, ⁷Akam mandi bisarah kih kemmim kamnang mijirah giggussu, kam nang miji mijiji dakuloh bisaran Almasihu.⁸Kiji menong minu, menong kirimi kih Yamba foshina tih gak, marang mandi tah shekkimu kira yuwe ma mandi bisara kih dokkuroh kya kiminu yugehmam, kitche, degoh dakkilan miyah nong sii. ⁹Kitih kiminu kakkoh pitchi, kimbene bang kichire, birang nech kakakkema mah mandi yugehma bisara kya kimum ki kekkoh, kiche, kwadugoh pidi keeh pannih nang lebah. ¹⁰Kitche, neech mini lenyah, kooh kinnah Yamba? kooh nee yiji kokkoh neeh diji tah yuh kokkoh kira sabu yah bang lenya yuh peeh? kang wattu kimbene lenyah kimine suki peeh yah bang, ayi, nereh diya chebeni Almasihu mah.¹¹Neeh miniji kah penna pidi, mah mulilinoh, bisara jeh kimineeh kokkemah akina (sokki (dinum) lalenyampah. ¹²Elenku neeh wenah tipida lah lenyam, ah supenor suppujim, kwaddoani tipidini monan ni Yesu Almasihu tipidini kimine wenah.¹³Mah dei kumkoh kidam dijino kih pitchi tah chekki kokko wappuh Yamba yaudah, kimine yugoh munji belela tih an warrani tih kokkoh wapuh Yamba chungulli kahbung, andi kyamdesu. ¹⁴Kirah kokko wapu Yamba yauda nee kokko pidisu kim dakkam penamoh tah cheki lenyamu, nee sokkon kuno kah bing ah yallam kah waranni tih kokkoh mah Dah dano (tichi)¹⁵Elenku, kih shaki kih yenero yugoh kih paddaang a lennom, yeneno tukku kunkurni kumuh tomoni. ¹⁶Shuban lani tih neeh, elenku minem kapi tih lenyah, nayuh depon kang mandim. ¹⁷Nawaroh Urshalima, pidi miji rukkoh yam tuh kunnum - am waro suram Yambam, akah yankannim neng waro kwuli Larabawa, kayabi neng miru Dimaska.¹⁸Shene gunum kahyabi nem kopoh waroh Urshalima pidini Kefas, neeh yugoh son kumo tura faditipidini. ¹⁹Kooh mundi nah wahssig. Piddi amg warroh suran Yamba, kedeng Yakubu mullini Yamba. ²⁰Whenjeh kimineh bal - lugema, ah kyazan, tah doh Yamba kimine katchi.²¹Kaya bi, neeh warugo kulli suriya kang kilikiya. ²²lenya an wapu Yamba tih kokkoni Almasihu kiri kwih yaudiya ah penenom ando kang qndom. ²³Kunji nang suna kwadani tah miyah kih pitchi mundemu belela, ɓommoi, menah kapparo monan shugulli kih pitchi di geruna! ²⁴Lenya kalang kenoh pau Yamba elenkunoh.

Chapter 2

¹Kah yabi shane kumo turo peleu kimine pengirina Urshalima kang Barnabas, neng sattu Titus. ²Ayuwan pok kunom shokkenon shuna kiminen wanna, nee lugon stirano kina bisara kimine yiji ti lenyah, ammah dokuzu tah cheki biddi lenyah munguduna anyuh poroh tah minah Yamba, mah poroh kimine yiji, kang kimineeh kwadugu pidiyudanni, makkah diya tah wannem.³Keh marang Titus kang neeh, marah ɓongnim marah karuh kwallam, kace Heleni nong sokkih. ⁴Paranjeh eligo elenku mah muli, anchozanjeh, ki rina kah sunu kah tuger, miji morina siggisu mah sum wah kuzzunelenku diji pokkussu. kiminu kang tah ti Almasihu Yesu kwaduni massun sopemu ɓelela. ⁵Tokoroi minu ah munun kokkom, dam soh mina munsum, elenku bisara ki chungulli mah wah piddejih.⁶Mijih pithi sadukeh su mandi weh dimah manon yah, ei pep mundi tih pidinoh, elenku Yamba chiji tipidi miya kih dakullugo wem. neeh kacema miji pitchi yugemo wehah kwadenom. mandi wam. ⁷Kih kangoh mengo kah neeh mine yuh bisara tih miji kwalle ah karannim kiji kih menugoh tih Bitrus mayuh tih mijih kwalle karannih bisarah. ⁸(Sghakki yugoh poroh tah zongni Bitrus diya an waro suran tih miji kwalle karani, shakki ki yugoh poroh tah ɓongni, kih sokkeno an waro suran tih lenyah).⁹Mah Yakubu kang Kefas kang Yahaya, miji chukoh kottong tah poroikang peru go kumbuli lenyani Yamba. Ki wehgo kungu kih Yamba yugeno, panang kepe mu, Barnabas kang neeh siramu peleu - peleu, elenku mah waro pidim an karam kwalle, ¹⁰Sei dei mah miniji mah minu kapemu mandi ɓalu chigana kam ankindi jeh weh kimine kang tah bong yugoh.¹¹Kih Kefas fonah Antakiya, neng shiri tah doni ando kang ando elenku dakkilan foroni tih pephe. ¹²Elenku mah piddizo pengirina tih fidini Yakubu, dang shu weh cina kang biddi lenyai. Ammah kih pengirina nang sunui, kalang Yenoh siggini nshulu kunu, shuruji miji an karan kwallehn jeh.¹³Biddi yauda mah kih warji tijisu shupu yah kumbi arusu peleu kiji sakkih, Barnabas shena kui shigi kah chira forosu. ¹⁴Ammah kimine wego ah migiriji tukku bisara kih shungullim, neng afi tih Kefas tah do lenya pep keh chigo Bayahudu, mige megirigo tukhu kokkoh wappu kindima lenya kya kinna yaudam, kundi supesu tah yuh weh kya menan sum kwah mah bong - bong mah wapu kindima Yauda?¹⁵Minu ki legemu nang Yauwuda, akidam lenya kya dakilan wem. ¹⁶Minu kwadugo pidi penanni miya ah tuwilijim tipidi Yamba tih kokko konim, kweandani tipidi munu chungulli tih Yesu Almasihu tih phitchire kiminda pinni minin tuwila tah doh Yamba tih kokkoh munu shungulli tih Almasihu, ah tih kokko konim, elenku ah lah lenyan kwah wah tuwilan tipidi Yamba tih kokkoh konim.¹⁷Marang degoh tah, maminu tipidi kokkoh tuwilan tah dok Yamba tipidini Almasihu im mah minu penugo minu am kyambam weh, ei, Almasihu an kyanban weh? akiccem, kooh tokkoloi! ¹⁸Mine rang forugo ndigu bih weh kimine bugurugoh pitchi, nerang andakkilan weh cennon. ¹⁹Tipidi kih kang khoni nee muroni mah tipidi khoni neng mirih tah Yamba.²⁰Lokkeh kang tsakki Almasihu kimbene anem bira kine kang donom, Almasihu kih kan doni tetteno. Mah wihim kan domon jeh ah kinnah tsikkim weh kina monan shungulli tih lah Yamba, kih minitenoh, kin minu khenoi eleng khunoh. ²¹Nah kyabili kanga Yamba. Marah tah waram tih kokkohkhoni kih wiji seunoni Yamba, ei Almasihu tah murugo tah waneh.

Chapter 3

¹Lenya Galatiya miji akam jipom! sadike mah kuma nangyah? mahchi kwadigo pidi shupeme Yesu Almasihu ki lokko kah bing. ²Kwaddon weh mundi kimine tah mage mah weggo kirimi tih kokko koni yah, tang tih kokko monan shungulli kah paroh kimah kengoh? ³Dimani, kindi jifomawarko kitchi yah? kima luko jheh ka kirimi, dimani, kimbeneh mandi kijih foroh lenya kimah kwadina?⁴Dimani, marah kwado ɓelelah mah tah wanne. ⁵Kimbene, shakkih kih munjema kirimi gu, diyuh foroh tadda shik tah shekkimah elenku mah warji tih konih kih yiji keccenje, menong elenku menanshungulli kha faroh kima kungoh?⁶Kitche mah Ibrahim, mah shungulli kang Yamba, monan shungulli birang kitche munum pharoh kin walah tah fokni. ⁷Mah wegomarama am monan shungulli sunu kih shiba Ibrahim.⁸Tah paroh makkuro yah ɓong ningina, tah Yamba tah pudu lenya kedeng tih kokkoh monnan shungulli, kimbene, pitchi yugoh bisara tih Ibrahim tah, Tih pidiki kanggoh lenya pem tah sofesu kunggu. ⁹Kah, kitche, ang monan shungulli sunu ki kwadugo sofesu kangu elenkuni Ibrahim ang monan shungulli.¹⁰Pep mici lici mangsu kah waranni tih kokko koni kwadugu pidi yuwessu leɓah. ¹¹Ah kah tukketim, akam an tuwilan tipidi Yamba tih kokko bih koni, elenku maniki kam kunguratih kokko shungulli tah mirih. ¹²Elenkuh koni ah kiriji tukku shungulim, kakko tah, mamiya ki yikero tih kokkoro kirah mirih,¹³Almasihu fayuge mu tipidi leɓanjeh kina konih, kih degero kina leɓah elenku mu,ballani tah mah miyah kih kadigeni tisa burroh, leɓa kekkeni. ¹⁴Yugoh kitche elenku wah kurangu kih yugo tyih Ibrahim durura tih lenya pep tipidiji kang Almasihu Yesu, munu tih kokkoh manan shungullimu, kiminu wehgo kirimi monan ding.¹⁵Mah muliyenoh, mine watema kah kimoh Dimani, ding kinna lenya kwaddoni mah kwaddugo pidi monih teh akam an siddanim, akam an pizzakum. ¹⁶Kimbene dingjeh pep, yugoh weh tih Ibrahim kwaddani, kang mandi tah shiɓa minasu, Akafu tah, minasu peppim, kiji kuzzu pallih. Akitchem mang mundi kwadduni, kih kakkoh tah, mandi tah siɓɓa mingo kiji Almasihu.¹⁷Banumo weh kimine miniji khaffani, koninteh, kih wannan seneh shik fedeu kang yajih kunnum ki kokkoh, ah puddoh ding ki Yamba kwadugo pidi monani yukkoh. kira lakilnam. ¹⁸Kolanje wiji tih kokko koni, kah kitche, tah diya tih kokko mamnan dinngam. Yamba kwadugo pidi monani tih Ibrahim tih kokko dinng.¹⁹Dima koni mini kafani yigai? fizziku kimini yuwem mang fitu kah dakkilam tukku dam, waroh kina shiɓa minasun futtuh, mijih mangon dinng, kwadugo pidi monani tah tsira an sadu kolmoh tah tsirah kin walah. ²⁰Tsira kin wallah elenku miyah mundim. fenofah Yamba mundi.²¹Kah kitche, koni degoh kina kang dinng Yamba pah? akitchem, ayuh nimmin! elenku tah mongoh tih mandi koni kirah walwo munu kolmoh, tah wegoh kungu Yamba tih kokkoh waranni tih pidi koni jeh. ²²Ammah kimah faro Yamba kwadugoh pidi kadu pok kohnong tah dakkilam, elenku kungah ki kwadigo pidi munu dinng elenku monan shungulli kang Yessu Almasihu tamah mondo teh tih miji mongo shungulli.²³Monan shungulli warah futu, kolago pok mu kah koni waro kahduh pokmuh, warohmonan shungulli kih pennah pepeh. ²⁴Kah kitche dimah, konih degoh yayimu kirah waremu pidini Almasihu, elenku maminu wah tuwilan tipidi Yamba tih kokko. ²⁵Kimbenejeh kang monan shungullima ponnah, akam biddi dijimu tah tsirah Yamba kundullim. ²⁶Elenku mah simbah Yamba pepi mah, tih kokkoh monan shungullin tih Almasihu Yesu.²⁷Pepima miji Yesu beneh Baptisma kah waranni ti bini Almasihu, mah sadugu kidam pokrossoni Almasihu kitche. ²⁸Akam sii kafema tah mah yaudam kang kafani mah ang wappu kindimam, marang pitidi tah, mah chebeh, kwattin kang pommon, pep mah mundi kimma kan kinnah Almasihu Yesu. ²⁹Mamah kinnah Almasihu penimah, marang sibbah minani Ibrahim, anshu weh sirah ding kih yugoh pitichi.

Chapter 4

¹Weh kimine miniji kofani, lauh kih yuh yaminah mah gudumm a kofoh chefenansimno, kooh elenku wessirah. mah dani winnih. ²Tah tsirah mijih am mulini kang mijih aroni warroh palang kih an leni luhkoh.³Tiopidimu weh kitche, yugoh ma minu kiti lauh, tah kaddan fok wappu Yamba kupepe kimma letteh. ⁴Kih palangm ponah kah bung kih Yamba sunnah lani, kih legoh nang fomon, lenih birang tih kumbah koni. ⁵Elenku foyoh kuh miji warji tukku konih, nang pangirema simbani Yamba.⁶Mah simbani, Yamba sunah kirimi lahni tah mongmu, yiji yeh keh Yamba Dah! ⁷Elenku kitche, kah chepem birang ammah kah lani. Keh kimijigeh lani kah kitche, lauh kingude kah monan Yambah.⁸Pitchi kimma penoh Yamba, mandi wappu kindima buroh, amoh kih shungulli kya fok mandi wein nang sunum. ⁹Kimbene mah fenigoh Yamba, mamah kokkoh tah Yamba fenigemah, yugoh yigoh kima tah penguroh bih ɓirang kyambanni wappu kindima kyaru mamah wechima mirijim, mandi ɓamu bih laloh kuhmah tukku wappesu?¹⁰Ning goh kindima palang. balang mah, kang kina tereh - tereh kang palang - palang, kang kina sene - seneah kuce amma! ¹¹Mah pok mah mangeno showah, mangoh diya neyugo ɓelela tukkuma tah wannam!¹²Neeh yije mah ɗimba, mah mull noh, mah diya kiji neeh, elenku nee mah nineng yudiji kiji china dijih mah nafuh kyambero yah ɓongnom. ¹³Mah fengenoh elenkun kuchan siggino kimine yugema bisara falang warranoh. ¹⁴Elenku kuchan tsigno kih sokko tsiggunan yuhgo yung, kah kitche mah suggah kunom kang jandennom, mandi menenoh kijimme mandi ang warro surani Yamba, kijih Almasihu Yesu kadoni.¹⁵Dimah tonanjeh tuyong kima kungoh tipidiji kang neeh? Dinan neeh kwadugo fidi khafuh penenno tih khuma, menong kimah kwanguma aramdom mang monno. ¹⁶Dimmannih, neeh deggoh ambanamah kimineh kakkeh mah shungulli yah?¹⁷Miccenje kindi yuh teppeng kah mah, gah kah kim walam yah bongum fah mennan su masunah khopoh yah chekin elenku mamah mangyah teppang khah sunu. ¹⁸Tih, mah kah walah yah ɓang yuran, weh kin walah dimin - dimin mandi yuh teppeng kah sabima sokkuh dinng, maggah diya mineeh kannim kang mam kwaddunnim.¹⁹Yamah shiɓanoh kim yittih, nandi miru loh ɓelela elenkumah, waroh Almasihu kin kirimi degoh tah ɓongmah. ²⁰mindo kakkoh nah neh kang mah chimbene neng poroh bi elenoh! katiche kunoh longugo yapidfi elenku mah.²¹Mah kah penoh, mah kunah miniji konih tih kumah, marah kummuh elereh kah konim yah? ²²Elenku ɓallanih tah, Ibrahim kang siɓɓa peleu kin kwatin, mundi lah yaminan jeeh mundi ɓirang lah foman yaminah. ²³Lauh kih legoh nang fomon ki wannan fomoni kih diggina wannan nang ya ang kolmo yaiyi! legoh tibi weeh bissuh, lah fomoni weeh kemoh bingni.²⁴Teeh mangoh kumuh showoh, elenku fomonjeh wanji tukkuh dinng fehee nang sunuh mundi jingni pandi sinnah, an lah kidam shiɓɓeh watou Hajarah nang teh. ²⁵Hajah kah ɗokoh pandi sinnoh nang reeh tih kwili laraba, weh kijih kwili Urshalima kih chimbeneh teeh kang simboro tipidi shepeh nang sunui.²⁶Kah kitche Urshalima kirih gak, kakkoh tah weh kini weh yamuh. ²⁷Yuuh feeh fok rossoh neng kih, elenku, Ɓallani tamaah, yuuh feeh fok rossoh, nang ki, angkaceha kimih kya lafidim, sadu kohjah kah eleeh kimijah nafu kungoh lafidim. Elenku kih gwiranni waneh kokkoh kwattin kam siɓɓah dakkam.²⁸Kah kitche, mamulunyenoh, minu mah siɓɓah dinng kijih Ishaku. ²⁹Kijih pitchi, sakkih kih mah ki legoh ti miji legessu tih kokkoh kirimi monan Yambah, tah kimbeneh weh bang kitche.³⁰Dimmah kakkoni nang faroh Yamba? keh kahyugoh bih fomoni kya leh yaminam kang laroi yah? elenku lauh kih kilegoh kya, lauh kilegoh fomon digan amu shu wessirah kya madam kang yarom. ³¹Elenku kitche, momulli, kammah leh yokkoh fomon yah minah ah kinno fomon kih legeroh tah mina daroh.

Chapter 5

¹Almasihu fayugo kumuh, fayuh kih chungulli elenku kitche mah subun shiggimakah ɓung, mah ɓirang kahruya wappu kindaman. ²Weh neeh Bulush, kimine katchemah, mamah tah mini mah karemah kwellemo Almasihu ar sawemah yuuh wemah seuroma ɓirangnim.³Nan dim ɓirang kadukkuh kafani pep mah miji menugo kam bih kwalleh, tah mah wanugo tukku weh kih konih kakkoh degoh wazzak kirf tih kakkoh ɓong. ⁴Majimmah bariji bi tuwilanni tipidi Yamba tih kokkoh konih, mah kwadugo kelani tibidini Almasihu mah tanugo tipidi kungur Yamba.⁵Minu kammah tipidikan kirim fok, minu komtukku takh kiman luya - yaɓongmu kinah wah kungur Yamba elenku monan shungulli. ⁶Maninu tareh Almasihu Yesu, karan kwalle kang karon kwalleh ah fok mundiwem nang sunnum. mununa shungulli kang kungur weh teh mandi weh. ⁷Mah pitchi, kumah difissih kah bung kageema nang tukkuh waranni tih kakkoh shungulli? ⁸Jeh dokkoh - dokoh kih yijemah ah tifidi amyiremam.⁹Ei lah pukkoh (issih) agudem dang tukkuh fok affoh kamham. ¹⁰Neeh kwaddugo pidi menanih kah mah tereni Yamba Dah, mari wannam ti mandi kokkoh kamun kya kinnanom miji iliji kah pok rossoh mah manah keligo.¹¹Kah kitche, mah mullinoh, watuu kimbene marah yune mah faroh elenku karukwalle, tang yijah watuu kimbene manoh ɓelelai? manang kitche, yanugo mussoli lokani Almasihu kih sukki? ¹²Tah kakkesu dimanniya shokkino yah ɓongsutah suppi dinjah mah dasu yah!¹³Mah mullino, elenku mamah yuuh diji shukkussam pok kuma yeeh kih yenema, makkah wah wanni diji shuu wussaqn pokkuma makkah makkah dinya gwaleh kimah tah yuuh kinna sikkin, kwaddanni mandi menoh saɓimah. ¹⁴Elenku koni pep shakkugo pidi mandi, tamah migeh menoh antezzegoh kijih kukoh.¹⁵Ammah manah chiji tugoh sabima, mah ɓokuroh bih yah ɓongnnah pa kokkoh nanu kuhmah kimah yiji.¹⁶Forono kitche, mayuh diji kirimi, ah marah luu chigama takkah foro mandim pah. ¹⁷Dingoh menjih lenya yiji ɓanahkang foroh kinna tom, (sig) wenjenje peleu yijih ɓanah saɓissuh, kinah wawijuh yuh foroh kimah miniji yuwanim. ¹⁸Mah warji tih bimmah nang kirim, asseeh koni waiyi kang pok tukummam.ahkicim.¹⁹Foroh kinah toom (sig) shubanni tukku dam. kah kitche kindoh kang foroh kya walam, kang fajinki. ²⁰Kang wappuh kindimah kang kundu, kang banah, kang kihnah kang musshi, kang dan (kwanu yah ɓong) kang menah kuh kang kah poyakuh, kang kudunyeh. ²¹Kang mushi, kang kah an chirah kang kindiytuttoh kuuh, kamma ɓiddi kidamsu. Neeh pingujemah kang mah tah pitchi, tah mijih yiddiji wenjenjeh, arwah wam tah minah Yamba fidi kumuu tomon dukteh.²²Wehbi kirim weh teeh manosabi, kang pee yah ɓong, kang dijih tommon. kang shutam yah ɓong, kang kunkur, kang walah, kang menna yah ɓong. ²³Kang yoskuh, kang kepoh kuh, pep angu kidam poronje, ah kam kokkoh kih kohni tah kefessum. ²⁴Kedeng miji kacci tah sunu kinnah Almasihu Yesu kwaddani, kwaddugo pidi lokoh pok rossoh kidam kinna sokku ding, kang kidam menoh weh kya wallam kidam kah mundi - mundi.²⁵Mah pah kalmomuh tah kirimi, tooh kamma waro tah poromu pep mah waroh tah kirimi kih shullujemu. ²⁶Kammah kah diyah ang wandirangn kamma kah diya am dakkullah yah ɓong sabim kammah diringyakkoh kah sabim.

Chapter 6

¹Mah mullinoh, mah kakko mandi tifidi kyambam foroh, majimah kang kirimi, mah miru kahchakki tukku kokko kina yoskakkuh, mandi banoh kuhmah kemah karsugantettem. ²Mah sadu ɓelela safimah, kah kitche marah kemo konihni Almasihu.³Pepima mandi luu ɓongma marah mah mandi wei, penani, ah mandi, we nang shi, dakkuko kuni. ⁴Pep mah mamu ɗoh foroni mam ningina, pahnang kira wawoh lubong kah weh yangosirago keh kadogoh, ah sei mamu kunni kang mandimu. ⁵Konong mah khumuh kang saddini.⁶Pep mijih suppargohsu yuh foroh, kungoh tommon wini pep kira kungur kang angnalani an subber. ⁷Mah kah dokkah mam, ei, awawaji dokkoh Yamba. Pep weci sokkuh ding penzigoh, teh kirah kaccina. ⁸Mah miya kih yuh koh pezzem kah menan yah ɓong tifidi menan yah ɓong tah kaccoh ɓuran weh, mah miji penzzigo tah kirimi, tah kirimi kirah kaccoh kolmo kya kam tessan fokkim.⁹Mah sigmu kah yuh yung kah foroh kin walam, minu tah yu ɓellah akang belelam, mah minu ah yuh fok rossoh feleu wim. ¹⁰Mamenan tah wam, kama sauwi tih lenyah pep, kih kigamu lenyah kih mongoh shungullisum.¹¹Mah ningoh kiham guddana ɓallan kimineh yijemah kah tsiranoh! ¹²Kah, lenya ki miniji shupu wenesu tah siik, ang meno sofema tah karuh kwalle kya menan mam, elenku tanu sooh ɓelelah lokkani Almasihu. ¹³Ei, miji yugesu karan mah a warji tukkuh konima menansu mah yuwa karan, elenku masunu di'i yuh ganjal -ganjal kah tahma yugema karan.¹⁴Kiji neeh koh kah nim mari luirofok nom, mah elenku lokanni Yamba Dah mu Yesu Almasihu kih tomon muroni kih lokoni nang wiroh weh yah kafefah, kufefe mah mini kah wiran kah wah kiretteroh. ¹⁵Karan kang kindi karan ah tah fok wem nang sunu, mah mandi kuyu kan ɓoyoh teh kih mandi weh. ¹⁶Dijih tomon kang seuroh mah diya tah tsig pep miji wariji tukku we kih kakko tamayu wala,watuu tsira'ila shungulli kinna Yamba.¹⁷Weh kikekko kimbene waro dom, mamandfi ɓaran kah mazzenom. Elenku tih tsiggina kamnan yah gwali fidah kih shukkoh neeh kinnah chebeni Yamba Dah Yesu. ¹⁸Mah kangur Yamba Dah mu Yesu Almasihu, mah diya tah tsimah Amin.

Ephesians

Chapter 1

¹paul an shuran Yamba ta menanno Yamba whe whareh phiji lenyanoh Yamba tih Ehphesus mijih chi pokrocho dok kak gwhai pok Yamba ²Dhunkhur kan mutan ya bong whe waro pid mah ti pinnoh dhamu yamba kha gwhai pokni³kama yaloh ku Yamba khan gwhai pokni shi fhudupok sirim shi wala tih minuh ⁴Yamba chukkemu tah dunganku phepe tah mah munu diyah an bbunda chik tih andoni⁵Yamba shakkemu chibbani tin dok mashaki tampoh kumu ti pidi gwhai pokni tah menanni ⁶Tampokumu wanna ta pau kuh dunkurni shi munnemu tan miya shi shaki menegho⁷Tom gwhsi pok Yamba fhudoko shikmu tu kuh kwada kah dunkurni ⁸Patina dunkur kan phenanni tih kumuh⁹Tah menang Yamba shuphemu whei shi tukkani tah rochoni tan chik gwhai pokni ¹⁰Tah mah pidi whei kichei shaki tahh kauru whe gak kan ihli tah shabi tih kunbili kub mundi, khan gwhai pok mah¹¹Tah gwhai pok YAmba likemu an shuwhe shirani dhikoh kichei tih doh thu bakro_bakro miya shi yhi paroh phep to menanni ¹²Yamba likemu anshuwhe shirani shokkon muna diya mishi ko dom shira lubang tuku gwhai pok Yamba tan kichei munu tah paul ku nyadini¹³Shi mah kunkoh ele shunkulli paroh Yamba whei phunda jik. mah munkon shunkulli nkalan nub pokmu ka pudanpok shirim shi wala ¹⁴shaki shoban shira tahshu whei shirani palan shi munu kekoh tan pau ku nyadini¹⁵Elengu jei na kumu bidi munan shunkulli khan menan mah tih lenya no yamba shi shijku pundani ¹⁶Na whacho pambo YAmba ellenkuma na kashi shonbomah ta dinbanoij¹⁷Na kunkiji tih Yamba da tekret, mah mun mah shirim phenang kan shupan tah phenang Yamba ¹⁸Na ɗinbiuchi mah adon pok rohcho mah diya phe mah pheno bang yeh shi yehnemah kah kwada tekret whe shirahni ti talla lenya Yamba shi shiki pundani¹⁹Na kujino na mashemah mah peno gwuɗe bang ni shi a mamchim ta yetemu an munshunkulli ta foroh banni shi gwude ²⁰jei bang shi yamba yikoh foroh ta gwhai pokni murkoh, yamba illon liyeni tukuh shira shuroh ti gak ²¹chaki likoh an chadu dakilla whe ti pidi digi shi kokoh an khupuna phep. shina khup ni ange teshan pokkim²²Yamba kaukoh kaukoh whe phep tih anchadu dankillan whe biran muneni koboh dohm pidi whapa ²³Pidi whapai chikni, whe phep tah chikni

Chapter 2

¹Shemah, pishi mah muranni thukuh ɗakilla whe ²Thu kuh ɗakilla whe jei manh dinah tih kokoh kuphephe. Mah dikoh tih kubbili an kubbuna philphil, shirim shi shuchii shiɓɓani makah kum paroh ³mmunuh nakoh diyan tih thallaju munu yi whe shi ɗakilani tah menan chikmu khan ya bongmu tah dijimu munu shiɓa shuburan kishi bindi lenya⁴Elenku ɗungur khan menan Yamba gwude whe wahtu bidimu ⁵pishi kamma murrani tah ɗakilla whe Yamba phindemu do tah ɗhunkhur noh chiristi inh fhudemu chikmu ⁶Yamba shaurikemu khan chiristi inh lihyemu tipidi digi doi tih gak ellenkuhno yessu chiristi ⁷Tah kichei tah shupemu kwaɗakan tekreni shi mamshi doi tah sheneh-sheneh shira whatu munu tah keboh apanh whe shi wala tah Yessu chirist⁸Elengu tekkret Yamba inh fhundemuh thuku munu shunkilli, a whantu tih pidimuh, kukkuh Yamba ⁹Tekret Yamba a tih pidi yiyanh sharannim mahmandi kha dikkoh pok ɓilini ¹⁰Kanmah fhoro shira Yamba, kuinemuh tah yessu chirist elengu shuran shi wahla shi Yamba lekoh pishi tih minuh, mah miunu yu merjeh tih yathai¹¹Mah pheno pishi mah anjetel tah chik. uyije mah kha mhiji shi yadoh a karanih nan mhiji chii "karkho yadoh shu" kha shiira lenya ¹²phishi mah ninmih khan chiristi. Mah lenya phephe tih phidi Ishrael mah misba thi pampa whe chii muhnu menkoh mah angije kan lubong elenkuh dhomi, phishi mah whammim kan Yamba tukuh phephem¹³Mah chii pishih mah thalli khan Yamba whanne mah nimmi elenkuh tomnoh christi. ¹⁴An ɗhundhum muh na shakki kaukho lenya pheleu dhina mundi. chiknoh Yessu ɓubburkho lepeh ɓuhre chii kahpikemuh ¹⁵Tenɓukho wahri-wahri inh kuiru miya shin fohyoh tah chikni elengu dhundhum ¹⁶MUroh Yamba ɓubrokho ɓureh shirah thalla lenya michei dinah mundih¹⁷Yessu whannah yih paroh dhundhum tih lenya chii thalui khan chii nimmih khan YAmba ¹⁸Elengunoh Yessulenya phepi wha khokoh ruh phidinoh doh tah shirim mundih¹⁹Shinbejeh lenyah sha Ishrealim ah lenya phephem ah mispam mah mundih khan lenya Yamba chii chikih phundanih tah minanih ²⁰Ɗikkemah thukuh jinmina shii an shuran khan an kep paroh Yamba likoh.christi pandih shi gutukoh minaih ²¹Dikkonh minah thu kunih inh gwuduih kishih phidih whapa.²²Tah chiknih chii dikkemuh doi phuidichinoh Yamba tah shirim.

Chapter 3

¹Elengujei, neh paul keranni thu parohnoh Christi Yessu tih mah lenya chii Ishreal ²Na shadukoh mah kunkoh shuranh ɗhunkhur chii Yamba munkenoh tih mah.³Na ɓallijih thu kuh apannih chinah kekoh jei tukkan shunkulli chii manah ɓallikemah gwitum ⁴Mah-mah tebukho, mahrah pheno shukulli shi tukkanih thu kunoh christi ⁵Tah dijih chi pishih, a kaɓuh shunkulli jem tih lenya. Chiinbejei shirim ahko thi anshuran khan ankep paroh Yamba, munkeshu fhoroi.⁶thukkanshukulli tah lenya shah Ishreal tah chih whe shirah yamba shunuh khan Ishreal dikoh kihji shik Yamba. Tha chih chadan rhocho Yamba tih yatainoh chiriti thipidih paroh Yamba ⁷paul dikoh anh phoro Yamba tih pidih kunkuh ɗhundhum Yamba shii munkenih⁸Neh tah kan ɓidi lenya Yamba chii chikki phuɗani Yamba munnenoh phenan kabuh parohnih thi leya sha Ishreal ⁹Yamba munkenoh paronih tih lenya Yamba chii kuinah whe phep thukukoh ɓakkiran paronih sheneh phali chii khokoh¹⁰yamba shukkoh ɓakkiran paroh thi lenya chii whapshenih mahshunuh kapuh tih ankuppunah gak mah pheno pherenih ¹¹Dikoh kicheinjei thukuh ɓakoh thi phidi chiristi Yessu.¹²Tah christi munu khan ɓangjik thu whe shii munuh likhon ɓongmu.¹³Tah khichei mah chikmah khan yiyungm thu belelah shii mahna chiijih thu khuma chiidikoh tekret mah¹⁴Thu khujei na guchukoh tah ɗoh dah ¹⁵Thi pidinih yamina-yamina tih gak khan ilih kekho shubashu ¹⁶Na ɗibbiji kwada tekret nih mamunmah ɓang tah shirimnih shirachik mah¹⁷Na yhiji ɗibba mah christi diya tah rhochomah mah yi joring tah menannih ¹⁸Mah yu ɓang chik khan bhindi lenya Yamba mah pheno alannih mamu khanoi, mamu jhori khan yaɗung ¹⁹Mah pheno menannoh christi, chii khoko ɓang phenang, mah phenang yamba diya khan mah kabunk²⁰Chei ɓejei tih miya chii yichemu phali chii munuh a dibbom, thuku banng phoronih tih yethei mugh ²¹Thi chakki mah tekret tih pidih whapa tih yetheinoh christ Yessu whe wharo fhok khara lenya phep ankhije theshan fhokim mah yu kithai.

Chapter 4

¹Nekerannih elengu anwhei phep mah yi merje whala thuku yhe chii yhenemah ²Mah khacemah mah dijih anyung phok rochoh, tuɓu lanku khan chumban rochoh mah diya kha menang shabih ³Mah gutho dijih mundih chii shirim mungemah kherani tah ɗhundhum.⁴Kamnah chik mundi khan shirim mundi khan liya bong mundi chii yenemah ⁵Kamnan anwhei phep mundi, munushunkulli mundi, bineh mundi ⁶khan Yamba mundi, dah muh phep chiirah khumu phep khan tih phidimuh phepkhan thiyatei phep.⁷Mungoh ɗhunkhur tih lenya kha mundi-mundi thuku mammang kunkhunoh Christi ⁸khijih chii khumbam paroh Yamba thai chii ambukoh gak inh shaduh lenya chii shakkih kekkoh, inh munuh kunkhu thi lenya."⁹Khachii tha ni, "ambukho gak,"shukkoh shahna ilih kha dhom ¹⁰shakki chii shahna ɓang shakki chii ambukho thali mah shakki khemo ilih khan gak.¹¹Christi kabukho tah bindih diya anshuran ankep paroh Yamba, an kabuh paronih an-kwakha khan an-shupher ¹²Mungho shuran-shuranjei whe diguh lenyanih mah shunun diguh chik christ ¹³Khokon dhomi kha diguh chiknih whe fhoremu dijih mundih tah pheno la-Yamba, mhunun nhiki tah fhoronih.¹⁴christi dikkehmu elenguh mah philphil kha whakeremu bih khan dhomim, mah shupher shaɓa kha fhochemah thuku shunkullim ¹⁵khobong dhomi tha christ, shakki ankhobodhom la-lenya ¹⁶christ dikkho chik, khepijejuh tah shabi thi pidih tha menang¹⁷Na kashemah kha shunuh ah Israel chii balabongjuah walam.¹⁸Yarhochoju dhil khapigejuh khan shunna chii Yamba munjih elenguh ah pheno whe, khan bang khushu ¹⁹Khan kwanndirang nah shunu. Munsho khujuh tha chindo mhichei dihyu dakillan whe phalan-phalan.²⁰Jhei ah shupher chii mah khekom thuku la-Yamba ²¹Na shadukho mah khunkho phidih chiknih, shuppi khemah tih yathei nih, shunkulli thi yatheinoh Yessu ²²shuppikhemah tah mah-mah whiroh mhanrhan dakilla whe mah, mah whiroh mhazhan mheyah mhanzhan mheyah an-jimah elenguh balabongnih ah whalam.²³Shuppikhemah tah mah-mah dih bakroh kumah tah shirim yah bongmah ²⁴Thedho mhiya chii fhoyei kuinah tha jheren Yamba- tah dihji fhunda chik²⁵Tha khichei, mah wriroh shaba, kabbu shunkullitih anthejokho, elenguh khammah mundih ²⁶Yu dheng kha dakulowhem phalan mah kha shugham thukhu dhenghkho ²⁷kha munuh fhoknah thi libbhim²⁸Mheya an pholoh mah whochoh mah yu fhoroh chii wala kha shirahni, elenguh khan whawhe chii kha tha shawuh mhandi chii anghijem khanthem ²⁹Mah ɗkilla paroh phithu tha fhokhom yu fhoro kha elleh chirah diguh bhindi thu whe chii mhicheh mhinji, mah elenkho mhiruh lenya chii khunkheko. ³⁰Kha ɗakulloh shirim Yamba, elenguh gongoh Yamba chirashupih munu shinih phala thakhan ichi³¹Whiroh dhenrhocho ɓhureh, kwakho-kwakho khan bhinjih ɗakillan whe ³²Mah yu whe chii whala thishabih ɗhukur kha shabih fhundoh ɗakilan whe kha shabih khijih chii Yamba fhudekhemu tih phidih mhesiah.

Chapter 5

¹Tah khichenjei mah bhi ghogoh Yamba, khilih shiɓɓanih chii mhinjih ²Yuh mherjeh tahh menang khijih chii christ menkhemuh inh munu khunih elenguhmuh, whe fhucho phok chii tjomon tih Yamba.³Mhakha wha paroh chindaoh tih tha llamah dakillan whe ghakhum ellenguh jei ah whalam khan lenyanoh Yamba ⁴Mah paroh chii chauh kha pithuu tah fhokmah elenguh ah whalam.Tah kichei mah khoɓong domih kha phampoh Yamba⁵Mah pheno an ɗakila whe an chindoh angijeh phidi jinih tah mhina Yamba ⁶Mah mandih kha ɗokhemah kha paroh chii ah whalam elenguh dhen Yamba shachii khu lenya shii ah khunjenih ⁷Tah khichei, mah kha rhuyathe shum⁸Phishi mah rha dhil shunbeje mah whekho phe tha an whe phep ⁹Elenguh phe munjih shiɓɓah an phoroh chii whala, dhijih chii whala khan paroh shunkulli. ¹⁰mah yu whe chii Yamba tah khumuh thomonnnih.¹¹Mah kha yuh phoro chii shau shenoh dhil chii lenya yhijim, ahmma mah ɗwajhuru ɗho ohri. ¹²Tah dhero whe thumlankhu mah khakoh whe chii lenya jei yhi shiitah thukhet.¹³Mah tah pheno shidam dijhishu ¹⁴Whe chii ɗhiran ah thukhetim,phe. Tah khichei tah, "ihlloh, anh china shon, phikdoh tuh thalla mhuran lenya, christ tah shubhu phe thukhukoh ."¹⁵Phano dhijhikoh wala khijih mheya chiikhan phenan ¹⁶Yuh phoro tih doh elenguh kham nhan ɗhakilan whe ¹⁷Tha khichen jei kha dihya anthumim, mah pheno whe chiirah bong anwhe phep.¹⁸Mah chomhin mha kha shobhemmah tah khelyem elenguh khelye tah whatuh kha ɗhakillan whe ¹⁹Mah yuh paroh tih shaphi kha elhe phonok chenoh shirim mah dihya tah yuh fhonok kha pok rhochoh mhundih tih anwhe phep ²⁰Khullum mhandih phapoh Yamba dah tah shonboh anhwhephep Yessu christ thukuh whe phep ²¹Mah mhunuh khuma thi shabih tha showhono christ²²cherhem,mah m,hunu khuma tih mannahmah, khijih tih anwhe phep ²³Kwhathin anh khowoh dhom mhannanih khijih chii khirisri khuchih dhom lenyanih, whato chiknih....shakih kha khunih anfhun doh ɗakillan whe ²⁴Khijih chii lenya anhbhi mhunkho khushu tih christi tah khichei mah cherhem mah mhunu khumah tih mhannah mah²⁵Kwhathin mah mhenoh cherhem mah khijih chii ²⁶christ mhunkho khuni tih chosh elenguh mah dihya phe chii fhundukho kha ahm khan ehle ²⁷Yuhkhu khichei mah shakhi whannah shadugh anh bhi mah dihya anhgijeh ɗhakilan whe²⁸Tah khichei, kwhathin mah mhenoh cherhem mah khijih chii yahdda shunuh mhenjin fhikshu mheya chiiu mhenoh mannanih mhenoh khunih ²⁹Elenguh anhgijhem mmheya chii nhakoh sosaih khijih chii chtist ɗhanashi lenya anh bhi. ³⁰Tah mhunuh shuɓulan chikhih,³¹Ɓhallanih tha," kwhatghin rtah whocho yhanih khan dohni, shikhiloh shapih khan mhannani, khujuh pheleu ɗhikoh chik mundih ³²Tha ahrejei khamnan thukkhan paroh chii gwude nhe fhokkhuno nah shaɗukho yhijih paronoh christ khan lenya anh bhi ³³THa khichenjei khowani kwathin mah mmheno mhanannih khijih khunih, theh fhomon mahrah mhunukhuroh thi mhannaroh.

Chapter 6

¹mah, chiɓɓa mah munu gwude tih dahmha yhinih khichei whala ²Mhunu gwude thi dahkho khan yhakho"cjhei whari-whari chii fharko ³Elenguh kha dhina bang khan shominah thuku phephe⁴mah dah mhakha shuɓu chiɓɓa mah yuh dhennih.shai mah shuppeshu tuih khokoh anhwhei phep.⁵Shebe, mha khumuh paroh anhwhe mah thukhuy phephe khan mhunu gwude mah mhuneshu gwude kha fhokrocho mhundi khijih mah yhiji whapa Yamba ⁶Mhakha yuh phoro nhingan anhdo elenguh phembi lenyam, mah chebenoh christ shai mah yuwhe chii Yamba mhinji kha fhokrocho mhundi.⁷Mah yupharo kha phokrocho mhundi khiji mha yhijih wapha yhi Yamba ah thi lenyam ⁸Elenguh mha phenikho, khowane phoroh chii whala chii mheya yhikho kho kha shebe kho lahyha mina, Yamba tah mhuneni whe chik phoronih.⁹Mah anhkhushu, mah yhu khichei tih shebe mah. mah whasho mhunushu showho mhakha khan shunuh phephi mah kham khan Yamba tih gak, chii ahshushih mhanakhum¹⁰Tah thakhan ihchih mha yu bang fhokrocho tah Yamba khan tah bang ihkohni ¹¹Mha kherho shadhi dhen sheno Yamba tih chikmha, elenguh mah khwadokhum tih phidih chii kha chii lhibbi tah whathun¹²Elenguh nyajhamu ah khan lho khan thomim, nyujhamu khan khobodhom yuh whe chiiagh whalam tha dhil, khan shirim sha,ah whala chii dhijih thi gak ¹³Tah khiche, mah thedho shoba dhennoh Yamba elenguh khan yhu shirhi bang mah lhibbi kha dhokekhom mah-mah kwhadukho whe phep, mha whema thipidih shirshighi¹⁴Tah khichei mah sheroh kha bang shunkulli mah dihya church khumamha yhu whe chii bhang mah dhiya shobha anhim whe bhurhe ¹⁵Ɓharoh chik whe wharon kha bhidih chik chii thomon whe mhutha bhong mah dhiya khijih thakah tha shokho ¹⁶Ah kheden khichem mah mhunu shunkulli dhiya khotonkho chii mah tah thukhung thawh libbi¹⁷Mah shadhu dhokilih bhuerh whato cheto khan shadhi ɓhureh shinoh shirim whato, paroh Yamba.¹⁸Mah dhiya yuh dhibba tah shirim tah whe chii mah rhayi

¹⁹Nhemah mah yhunoh dhibba, mhana wha phenang yhu paroh ah kha chowhom,mhanang khabhu bhishara thi lenyah ²⁰Elenguh bhishara nha dhiya jhakada koh tah khichei nha kheranih! mah yhinoh dhibba elenguh mahnah tah yuh wha,azi nha yhi ahkha chowhom²¹Tihkikus, mholomhu chii mhunumhinjih, anh whapa Yamba, tah khapemha whe shihra yhathai thukhu dhijinoh ²²Nha shurkhenih thiphidi mha elnenguh mah phenoh dhijimhu, mahn mhunemah ɓang pokrhocho²³Mamulchennho, mhutan yha bongtih phidhi Yamba anhwhei phei khan Yessu christi dhiya tah yataimha khan menang khan munhushun kulli ²⁴Ɗhunkhur dhiya khan lenya anh mheno Yamba, mhenan chii whammi theghan phokkim.

Philippians

Chapter 1

¹Tipidisu Bulus kang Timoti, kyepeni Almasihu Yesu, waroh pidi pep miji kang puɗɗan tsig tah kigini minsiu Yesu miji kirah chiki kwili filibi, kang an ɓanoh minah pidi wapah kang kummah an yuh foroh tetteh. ²Kungoh kang diji tomon weh Yamba Damu kin gudeh, kang kinnah Dah Yesu Almasihu, mah diya kang mah.³Neh yiji pembi tih Yambano kimiho baliji chigaro tuh kumah. ⁴Dimin - Dimin neyi dimba tipidi Yamba neyi kah peh yagoh. ⁵Neh yijih pembih elenku monan kau kuh kimah mongeno tugu khah pu paroh bisara, palang kamuyomu watu kimbeneh. ⁶Neh mongoh shungulliono miyah kih kekko kah poroh kin gwang tah chekimah tah takkoh piddi, waroh palngni Yesu Almasihu.⁷Walah tipidi kih kanne nandi ɓaluchigona tuh kummah, pepih mah, elenku mah kam tah mongnoh, elenku pepimah mah kammah migiriji doi kang neh kang kunguh Yamba, kih kerigeno, kang kapuh bisara kyaɓɓa kang mah diyan kicce. ⁸Elenku Yamba tsakki kirah kwadduno tuguh kimineh liji bonnoh tugu mah pep, kang kidano mennan kan Almasihu Yesu kih yiji.⁹Dimbanoh tipidi kih kan Yamba mah menamah mah pokkin di pizzi kang pennan kang penan kah ɓung.¹⁰Elenku marah kyagu weh kih kokkoh walah, man diya lenya kin walah ah kidam an teboroh yapidim, akidam anyuh poroh ki suwam, waroh palang pengirani Almasihu. ¹¹Makan weh bih poroh kungunuma (Dingur) kohkoh poteh kih wijih tipidini Yesu Almasihu, wenje pep tipidi kih kan Yamba, kan pawani (wapoh).¹²Neh minijih mann pini mamuliyenoh, weh kih kwadugoh pidi yuwani jeh tih pidinoh, kiyugon poroh tipidi bisara. ¹³Kwadugoh pidi diya penan weh tipidi an pessoh - pessoh kiri pokunah kuff kammah lenya pep, tamah keronoh elenkuni Almasihu. ¹⁴Gudeh weih mah elenku mullunyennoh tah Yamba kin munu azzan yah bi mah kerenoh, mah kapuh paroh Yamba akaum kumuh showom.¹⁵Kullih bidi yi wazoni Almasihu elenku kyanban yaɓon kang mushii, kah kicce ɓiddi, yiji elenku weh kin kwang kirah.¹⁶Micinjeh yiji tukkuh menan, penigo nang sunui, penugo weh tih pitche kambuli bisara kyaɓah ¹⁷. Sumanjireh kochi paroni Almasihu elenku menoh kuh, a pokrosso mundim, lah mennesu monnoh ɓelelah keroh.¹⁸Di manni? Tah koh tih kokkoh kidam kireh, koh kahdes, koh shungulli, kuh chi paroni Almasihu, pok rossono ak - akih. ¹⁹Ne kwadugo pidi penani pep tah diya kokkoh wann ɓang tsignoh, tibidi dimba mah kang seuroh kirimini Yesu Almasihu.²⁰Elenku neeh sadugo, neeh lijin ɓongnoh, kumoh arsuganamu kah tokkoi, nereyi ɓangrosso kah ɓung kimbeno waroh dinin - diminni mah kohnoh gudeni Almasihu tah tsinoh, koh tah kokkoh kine migiriji kah kunoh, koh tah kokkoh kin da murih. ²¹Elenku nuh, tih pidinoh, koh - lumo Almasihu, muroh amkuh.²²Marah diya megeran noh kina tsi, toh nereh yuh poroh kirah yuh walah, Almasihu neeh kindigo kinda chaggih. ²³Kulluwe pepi peleu chakgih fhorugenoh shiganoh kah ɓung, menanno nereh yugoh petti neroh diji kang Almasihu. Elenku jeh kokah walah koh ɓung. ²⁴Elenku mah kimineh miniji kirah tsig, kokoh walah.²⁵Shungulli kiche yeko, nembinih nere firi kamman ɗenah da pep, elenku waranni kah suranjeh, monan shungulli ma tah sobe mah pejeh yah ɓong. ²⁶Mang wah weh kih ɓang kinah tah tezzon tsigma kimma tah yuuh ganjal - ganjal elenkuni Almasihu, elenku mannoh pidimah pep. ²⁷Mah diji kirah shubbu biasarani Almasihu elenku mineh pengirina mine watuu weh mah, mah kina pitchem, mineng kumu weh kimah yugoh, kah mah choggurugoh, yah ɓongmah mundi, mandi sho belelah safina elenku monan shungullima kang bisara ki sokkoh.²⁸Makkah kumuh showo an kudemam jemah ɓang kokko yu bisara tipiɗisu ki tukkezuh, tipidi mah bisara wah kokkoh miroh ta do Yamba. ²⁹Mah yige mah kunguh tah elenku monan shungulli tih Almasihu nkwanddanim kinah tah yim, kamah ɓelela kidam kinanoh, ɓelelah tah kah pok mah elenkuni. ³⁰Marah cu ɓelela kidam kinanoh kima weggo tsiki, kimah kunjih shine siji wattu kimbeneh.

Chapter 2

¹Mah kam nang munu paroh ɓaguroh yah ɓong tah signi Almasihuy, inn mah kam nang ɓang siruh kuh kinah nenan, mah megiriji tah kirimi, kang menoh sabinah, kang kungurma. ²Toh, elenkusu mah kimah sucenoh peh yah ɓang kang dijimah tomun kah sabimah, mandi menoh gabimah, kooh niih chama mundi, ɓalu ɓong mah kidam mundi.³Magah yuweh kah menoh kum kam shupu gude ku, shupu kwaran kuh, konong mandi shupu mulini kokenii. ⁴Konnang tah chekima makkah luuh kedeng poroni doginim tah donim, sei dei mah ɓano kammah kina mah mullunyamu.⁵Mah sadu kidam pok rossoni Almasihu Yesu. ⁶Kiih, kooh kijih kudoh Yamba nang sii, ah seipuh kidoimni poksobi kang Yamba kirah gutuna bangkahbungnm. ⁷Ah supu kunim mah kiji shaki sheneh ki sadugo kuniih, kang yuwani kiche kang kijih shokku ding (lenyam), ⁸KIjih shupuna shigini kiji choku ding, sei kih kwanuh kunih tipidi munu gudek, kin subi sadun kiri muroni, muroi kidam kih lokoluguji.⁹Elenku, kiche, Yamba shogureni kyah kam kimom tukku piddi pep, ɓirang munun kirimi kan sombo ki kokkoh piddi sombo pep. ¹⁰Elenku pep burumi tah gussunah tih sombenjeh Yesu, tih ghak kang ili, kang kumbuli yah ili. ¹¹Pep pok (ɗok) tah yoh sombo tah munu shedah Yesu Almasihu Yamba nang shi elenku wapuh Yamba Dah.¹²Elenku kitchem mah kimah anmamenoh, kijih kimah yiji akm wassanim mandi megirina tugu superno, kimbene mahyuh, mandi yuh poroh walah kima ta miru biddi kang rossoh munu gudeh kamah kenoh ɓirah, akan neeh kam tih pidi man, mayu kih kirah kofojeh, mine waiyim. ¹³Elenku Yamba kiyiji poroh tah ɓong mah, mah waroh tuguh weh kiminiji kin gwang kirah ɓongni, manyuh foro khareh.¹⁴Mamah tayi foro kidam kirah, magah nningo safinam kan shinam. ¹⁵Elenku makkah diya kirah yuremam lenya kin wakla, sibani Yamba an dakkilan wem, tah lenya kih kellani kwandinan, mah chima chuci peeh yapidi tah chekisu kichi wuzzih tah kah pepe. ¹⁶Mah gutiji kang faro kolmoh ɓong warroh palang kih Almasihu tah miruh. Nereh yuih khajoh, (Ganjal - Gonjal), sobam kang foroh negan tsig kang ɓelela no ah tah wannempah.¹⁷Marah shotoh tominoh munih kang yuh poroh kina monan shungullima, yah ɓongno tah yuh peeh, nerana sauma kah pee yah ɓong pepi mah. ¹⁸Kitche mah, tayu walah mayu pee ya bong man sauno pee yah ɓong.¹⁹Neeh lijibong kah Yamba Yesu kinda surema Timoti songon, minang wah ɓong tsi kah kummuh weh kuma yiji. ²⁰Nah kam mandi kiɗamnim, ki monan shungulli tah subi ɓanuma tah dijimah ɓang. ²¹Pepusu konnong migiriji weh kirah doni kwadani, ah kinna Yesu Almasihu.²²Ammah, ayi mah phenigo walah ni Timoti kiminu yugoh ɓelehh bissarah doi, ²³kine yiji luuh yah ɓong suttu, kimime wegoh yuwannoh migiriji. ²⁴Neeh menigo waroh yah doh Yamba, neeh mah kah domohneeh kam, tah watu ah kah yokanim.²⁵Ningon no nereh fushurema Abafaroditus molleh, kere an poroh noh, kyere an ɓelela ɓirang, kimah gunna kya digo tah yaweno poroh. ²⁶Pepima miniji wah sigima nang tsakki, kindigo kokkoh kih tsakki tah waroh tukkui kirah kummi kang mah, elenku kimah kungoh abang nan tsakkin. ²⁷Shungulli wyalligo dukkak, kih pappilla pok kumbi muro ni kah sirani. Yamba yunh kungur, kedan ah sakki dogginim kang nemah, elenku mah ɓongno kwanu tukkuh kwannan ɓongnim.²⁸Kah kitche neeh lugoh nereh pujureni mang watu yuh sheran tsik kang tsii kima ɓirang kongoh kang sakkih biddi kwanan yah ɓongno kuh tah yugwuna. ²⁹Mah keppeni neeh kimine katche mah, mah keppo kah pei yah ɓong elenkuni Yamba Dah, mandi munu gudeh tih kidam lenyanjeh. ³⁰Elenku dakkoh munani elenku poroni Almasihu, dang munu kolmoh kunih elenku mah gakkin kwadoh pok ɓelehah kumah tih tsikkini (kahnih).

Chapter 3

¹Kwaddani mah mulinnyenoh, mah yuh peeh pok rossoma tih Yamba Da, kineh ɓirang ballinema wenjenje a feroh tah kunum, nigo, elenku tomon tsigg mah. ²Mah yuh diji kah chaddak, kah indanje! manyuh diji kah chaddak kang ng fil pok rosso! an poronje! mah yuh diji chaddak kang an kussoh yah tomje! ³Elenku minu ankaran kwale kih pitchi waluh, angwapu Yamba tah kirimi, an ganjol - ganja kah Almasihu Yesu, minu ah munu shungulli tukku weh kina wan aron.⁴Kang kine teko paroh kitche kiji neeh nereh wawoh munun shungulli tukku weh kinneh anando, mineh miniji, marang kann nang mandi ki wiji sirah wawina munu shungulli kinna foroh wan arohh, to - oh neeh kokkeni.⁵Kankeh noh kwalleno tukku son pirphidau, kidam noh Israila, kirah kondoni Bilya, kidam Ibre lani Ibrahim kapan nang an peguroh ɗakk korisiyawa nang neeh.⁶neeh penigo munu ɓelela tih lenya Yamba, tih pidi poroh kungur nee tih dom yuwani, tukku weh ki kwili kakko, chuali jenom koh dimin. ⁷Neeh saɗugoh suger tipidi ki kan ne am kiminoh wego tukku poroi, wah suger tukku kine waiyi kang Almasihu.⁸Kah ɓung neeh sadugo pep weh, suger elenki kimine kwaddugioh pidipenam ni akkan kumo weh kin walam kimino penugo Almasihu Yesu Yamba Dah, tih pitche sakkih yodanoh nee kwadugio pidi shakkeni neng pengiresu kumbam ya bi tangah elenku neeh kwadugo pidi kopoh Amasihu degoh kyeno. ⁹Marah wennoh tah tsigni, ah elenku kungur pokkanom, kih warji kang koni kwili, kwaddani kunguirje kirah pitu tih pidi monan shungulli tih Almasihu, kah, pidi nmonan shungullijeh kih wiji tipidi Yamba tih kokkoh monan shungulli. ¹⁰Menannno kitche, mino penoh Almasihu mineng penoh yuwan illani tukku fureni, mineng migirinah kang tsii kang soh berlelani, neng dina ikiji sakkih tipidi muroni. ¹¹Kooh tih kokkoh kidam kire mineng poroh illano tukku fureh.¹²Akan kappanim, neeh kwadugo pidi porani, dimman nee kwadugo, akicem, nee kam tibini kyadikading, neeh kam neeh gutuji wenjeh kang Almasihu Yesu gutugeno elenkuni kang Almasihu Yesu marah guteno elenkuni. ¹³Mah mullinoh, na sadu neh kwadugo pidi guto wenjen pah, ammah weh mundi kimine yijih, chiganoh piji tukku weh kih kwadugo pidi koh panniretah bih, nan pinjirina waro weh kirih dom. ¹⁴Nandi pijiri na, dom - dom waroh weh kine lijin ɓongnoh, mineng wah webi yenje waroh gak, ki Yamba yugeno tipidini Almasihu Yesu.¹⁵Kah kitche, pep miji kwadugo tah shekkima, mah megiro tukku menanje mah elenku mandi weh yabong mah yih kah mundi - mundi, to - oh, Yamba yah shupema ɓirang. ¹⁶Marang pidiji kamma porugoh, pep, kam waron kitchen jeh.¹⁷Mah mulunnnyennoh, mayuh dumbure kah neeh pok mundi, mann ningo miji dijisu walah kang yabi kah weh kiminui wassugema.¹⁸Elenku neeh shego kepema,shimbene neeh kakkeh mah, kah mundi, kih warji tih bini Yesu, kahpansu, kah kitche sunu kih kudugo tah ah lako Almasihu. ¹⁹Kwaddansu muroh, Yambasu yakosu, kwandarasu weh kih yijin ganjal - gandasu, lugfo bongsu tukkuh weh yah kuh pepe.²⁰Kammah pidi kumuh tomon mu ti gah tipitichere kih munda turu kuh tok warronni an fayoh kummu, Yamba Dah Yesu Almasihu. ²¹Kirah paroh tsigmu kinna yoskun pengirinan ndenah kidam kinani kiru gwangi kang gude kuh pep weh nee filigan pep kah weh tih tsii.

Chapter 4

¹Elenku kitche mh mullinoh, mijih minijeh no, miji mine lijim bong mah ki mah weh pee pok rossonoh kang weh kimine lijin ɓong ɓirang, mah kwando ma tih Yamba Dah, mah ammene noh pep, ²Neh yugoh fekkuroh tih Afidiyas neng fekkuroh sindiki, mah sunu yuh dijih kin walah kah sabissuh elenku weh kinnah Yamba Dah nang sunuh. ³Keh kyere am ɓelelano kih shungulli neeh yijehgo dimba, sauwu fomonjeh, elenku yuhkoh ɓelala kan neeh tukku foroh bisaran, kiji mah kilima kamma biddi kyere am porono, kih sumbosu ɓallani tah bebu kolmoh.⁴Dimin - Dimin mah pok rossoh mah yuh peeh tih Yamba Dah, watuuh bommoi neeh kam tah kah pemah, mahyuh pee fok rossoh.⁵Mah lenyah penah chumban rosshoh mah. Yamba Dah yina nim kang kungur. ⁶Makkah luuh chekamah tukkuh wah kuh pepem, mah chikannah kuh fam dimin - dimin mandi kafu wahkih ciji kwandeh tah kwalimah tih Yamba weh kimah miniji, tipidi yuh dimba tih Yamba, kang yombi, kang yuh pembi tih Yamba. ⁷Kah kitche kih pee yabong Yamba, kih koko dom penan pepi tah luh chigama kokko mundi ti Almasihu Yesu.⁸Kwaddani ɓirang, mah mullinoh. Kireh weh kih shungulli kire weh kirah munun gudeh, tang ni kih fok saffih, tanh ni kih gwiddili tangni weh nenan kire tommon parou, morang kam nang weh kih kokoh kitche marang ki kokkoh marah ɓalu yah ɓongmah. ⁹Weh kimmah dumburgoh, kiman minih kah teh, kang wah kimah kungoh kang wahsikki tipidiinoh, mah yum foroh kah sunuu. Kah kitche Yamba ki munjih dijih tomon - tomon tah kaku sigima.¹⁰Neeh yugoh pere fok rossoh tih Yamba Dah - kah ɓung watu kimbene, ɓanemo kimbene menah kijih yugoh, pitchi mah ɓanigeno, pidi kimah wam. ¹¹Akah kicem, kimine yiji kuji kindim. elenku nee dumburgo kimine tah yuuh diji kan puddan yah ɓong kimine weh ko kumoh tih kooh kireh kokko. ¹²Neeh fenugo diji kimine wegoh kuno kah diji kindi, nen peno diji kimah weh rina yasiramoh ki mine wego kunoh kooh ɓelela kooh kam. ¹³Nereh wawoh yuh kireh weh wenjenjeh munjenoh neggan tsig.¹⁴Mah kangugenoh kima sugeno kunom. ¹⁵Mah lenya filibiya, mah kah kumah mah fenugo yugo - yugoh kiyi bisara, yugoh kimineh wassugo kwili makidiniya akam mandi pidi wapoh kih kekkeno minu di megirina do'om tipidi mannim kang keffanim, kundan ma'ah kwaddan piddih. ¹⁶Kimine yugoh tih kwili Tasalonika mah sunneno sauromah ah soh mundim kang soh feleuwim. ¹⁷Elenku neeh ɓaniji saurommamu, akitechem, neeh banijema weh kira saweh mah kira fizzu kuh am tukku weh kimmah wehgo.¹⁸Kwadduigoh piddi angenoh, kokko weh kirah amgugemoh weh kimine miniji angugenoh, kimine kokkoh kunguma kima sunnenoh tih Abafaraditas, kungaam tomon difa wussam kuh weh keffan, Yamba kolmo kunji tomoni kah ɓing. ¹⁹Pep wehkima miniji Yambano tah mommah ta chekkih weh siramma kima kiwiji tipidini Almasihu Yesu. ²⁰Shogura mah kwaddo diyami tah siray Yambamu, Ysambamu, kyah kam kwaddan pokim. Amin! Amin.²¹Mah domamoh miji kang fuddam yaɓong pep tah chaki sumboni Almasihu Yesu. ²²Dumjemah nang miji kang fudun tsig pep, ah kitchi am waroh suranni kaisar. ²³Mah kungunni Yamba Da Yesu Almasihu mah diya tah ɓongmah.

Colossians

Chapter 1

¹Neh Paul an Khamparono Yamba ta tallah weh che Yamba menkho, khan Timoti molomu. ²Ti micimungoh shunkulli khan menang chika bug molomu ta talla sumbono Yesu chi diji ti kolosi.³ Dhamu khama khan cinna Yesu krito menu munkho Pembi ti Yamba Dhano Yesu Krito menu yiji nimba elenkhuma⁴Minu khunkho munu shunkulli cimma yichi thi Yamba khan menang cimma kham khante elenkhu parono Yamba. ⁵Makham khan menang elenkhu ma khunkho wey cikham ta ar parono Yamba ci shunkulli. ⁶Paro Yamba ci walla, ci wannah pidima paro Yamba ci didi chi le digwedi tukhu pepe. Di yi to pidi shikhanma thun palang cima khunkho, mang dunpurna thukhu dungurno Yamba ti tallah shunkulli⁷Nje paro Yamba ci wala kejji cima dunpurkho, ti pidino Gpapharas an poromu shakki khan khan shunkulli elenkhuno krito. ⁸Epaphara khakkhemu menang cima khan khantei ta cirim.⁹Elenku menang jei illani ti palangje ma khunkho jei, munah wucco nimba Yamba elenkhumam. menu nimbijema ma diyya khan penangjei, mayu wei ci Yamba miniji ta tallah cirim Yamba ¹⁰Minu yici dimba elenkho mhun yu mirje cin bwak wey khumu tomon ti lelokhoni. minu yijih dimba ma mang munu cibba, ta wey cina yici mang bwahi ta penen Yamba.¹¹Minu yici dimba elenkhu bangno Yamba khan yhadini mamang diya khan sumbun rokot churman. ¹²Minu yici dimba, ma khunu tomo mang munu pembi ti Dha miyah ciyi khema, ma mang diyah an munu shunkulli ta peya bidi.¹³Ponnimu ta tallah del warenmu pidi ci khan lah Yamba pidi cin bwakh. ¹⁴Thi bidi shikan la-ni an shadu balele khan puddu nonang wei.¹⁵La-wi ta cirimno Yamba shakki lhaunepeh ti bidi dhani ta talla yiyan khuyo pep. ¹⁶Ti bich cikkhan shakki khuyyo wei pep ti gak khan khulli, weiji khan cawajim, wei pep ta shani wei pep ci khuina nang shakchi elenkhuni. ¹⁷Shakkhi pona tukhu biddi wei ti bidi wei pep mhundi.¹⁸Shakki khu jij bichi dimpo Yamba shakkhi thun pechi nepe ta talla wei shiyikho - shakkhi likheni dok ta talla wei pep. ¹⁹Yabong Yamba cinanni elenkhu wei cir chekni mang yu wei ciminiji. ²⁰Mang bankhuru Yah chekki ti bidicikhan la-ni muwei dihya ta bidi cikkhan shakkih, Yamba an mhunu dugdus pukrosho ti bidi thom pidi muroni.²¹Palang manni mamichiba ti bidi chikkhan Yamba, an khudenita mog khan poro cha walam. ²²Shimbeje bagrukho tallamu elenkhu muroni yughokhee, ma kham diyha akhammi diyyim khamman watu pidini. ²³Mah -mah warrkhonta munushon kullikham Ymab, yar yu bang khumu paro Yamba ci thomoni paro Yamba ci thomonjei chi khako tima micci khuinisu ta kunbih garkhu. Njei paro Yamba ci Paul dikho an shuran²⁴Shimbeje ne khan tomon yabong ta tala baleleno elenkhuma ne khumji ti jijno khamnan wei cha khamin tibi cikkhan krito, elenkhu jigjni, pidi wappani. ²⁵Elenkhu jijjni cimnu dikho an wao shran fhoro ci munkho nan Yamba wahro pidimah ma munon khapu ar paroh Yamba. ²⁶Ghei shunkulli ci tukhani. thun pichi waro bomoi shimbeje munu peenkho tukhu miki mungkho shunkulli ta khuni. ²⁷Thi shunu ciYamba mencho khatesu ibwada yhadi khan tukkan shunkulli Yesu ci diji ti yakhoma yakdi shra watu ti dhom.²⁸Gyei shakkhi cimmu khakkho bidi jijjni munu minji ma-gwatto sha-bi. Minu shuppi lenya cikham pere, ²⁹Elenkhu ma-minun shopo niya ti khokho cin wala wey ci munu yijih munghemu bang shakkih munu yun froho kha tai

Chapter 2

¹Ne miniji mhan penih shidam Nyajjah cibwade cimoneyu kho elenkhuma ti lenya laodicco khan lenya ci mana washekjum shri jiju. ²Ne yi fharo denkhu ma yabongsun yu tomon manh diya dok ta tallah menochabi mhan diyah khan penan peno tukkah shunkulli yamba penan pep khan pere wey ni. ³Ti pidi shikan Yamba penan pep khan pere wey ni.⁴Ne khakho khejjh ma-mang pena wei ta parono. ⁵Na khammin khan mam ti jijkhim ne kham khanma ta cirim ne khun kho tomon shimene wey kho wala shirma khan munan shankulli ti Yamba.⁶Mah kekkho Yhsu Yamba mah yu merje khan chakkhi. ⁷Mah shrobang dikkani kha bugh wala munan shunkulli ti bi di cikkhan chakai kegji yadda chi shuppekhema ma diyah kha Pembi.⁸Peno ma mannih kha dokkhekhom kha shufer sha walam wei⁹Ti bidi cikhan Yehsu yu niji cinkwag ti bidi cikan Yamba.¹⁰Ti bidi cikkan shakki ma khemanni khui ci bang. ¹¹Ti bidi cikha shakki wa weykho kharan kwalli, kharan kwalle . cinna cirim, ci Yehsu krito yikho. ¹²Nankhema khan chakki ti bidi bena-am (Baptisma) Yamba ti bidi cikhan Yehsu shukrikhemu, ta tallah bangno Yamba ti bidi ci illini kha miki murkho.¹³Mha khuma cima murkho elenku daklang weh micci sha kharu kwali shri cijh ma Yamba Yamba munema shhirhim mang phuddo noddan weh ma pep. ¹⁴Khakki birkho shuri khoni shi kherokhekho khai wari - warih shakho shupi ti jij muroni kha njrhi. ¹⁵Lauwukho chadi an khunpuna kham cinna an bang, munun tumuku chui ninya di wa cikki ti phidi ci murkho.¹⁶Elenkhu kit tai makha dakla mohmam ma manni yikho weh cimm ta yi palang phero kho shran palang. ¹⁷Wenjeje weh shra watu Yehsu shakki shunkulli.¹⁸Makha meno pidim ma mandi daglemmshakki manwem elenku weh paroh ta filfil, makha munu gwehi cinns shaban cewa shakki wappi an ninyaje jih bwadi ti khuju ta wanni, menan ya mosju nje kuma froko jij. ¹⁹Shidam ninyaje a munu khu ta Yamba mun bwadde shi negero weh pep ti bidi cikkan shakki.Ma muroma khan Yesu ma wekkho Niechanni to weh khu pepe. Makha biyuk shung ninya khu pepem khan shupersum. ²¹Makha khebong makha tabhu? ²²Wei shi yi weh ci picchi ma cikho dhan bhuri pep. ²³Shidam wari-wari jei meniji mangyu paro kha pare ti bidi wappah ci wanan miniji manh yu paro kha yung kahi mang tedulo way shir jij weiyi aryu paro ti ji khim.

Chapter 3

¹Mah Yamba chogurigego kang lanih Kiristoh, bano weh kiri gagh pidi ki diji da sira churo Yamba. ²Lanoh chigago ruguh weg kiri gagh. kah lanoh chigah tuguh pepem. ³Mige munugo kah murum, elong ku chigago tukukoh -kan Kiristoh lah Yamba. ⁴Mah Kiristo menah annong ki chigagoi marang keeh kang Kiristoh mah murugoh doi (6) Tipiddi tah kunbam tibiddi piddi paroh Yamba tah Mah layamba mennah, annong kira chiri elong chigagamui kah yabi manh yappina doi kang shakki.⁵Mah tukku pok roksho mah tukku we ku pepeh kiji tsinan kang sereb kitte-kitte, Dang bakuroh tsing, weh kya walam, teppang ar wala nang sunum. ⁶Elongu wenje don Yamba kwadi go ti kuzzuh. ⁷Ti piddi paroh Yamba. mayugo migirijih tereh. ⁸Elonki kice mah lenyo kah doke mam elongku wa ku pepe kiji kwamu monh weh ki limbi miniji, kwagoh kapujoh weh kya walam ta y pok muh.⁹Kah kafu fabam tukku mandi keh kekko suber tibi munguddici nah. ¹⁰Chimbere ke yiji merije kang poyee miya penan enongu kudo miya ki yineni. ¹¹Ti pidinje akam kapon yakum ta sheki ang wapu kindim kang Yahudawa koh an karan kwalleh kang miji kyan kwallem, meziba kang barbari an da (Lanoh Yamba) kang chepeh andipokku.¹²Elonku, kiche, madiya ankungur kang ang kangguh anyozan (tawaliyu) kub kang an kurmo, inpa puddan yabong kang an men lenya. ¹³Mandi chumbo go Roksho tsabi, wassoh mayu diji kin gwang kah sabima. mama kwanu ya bong sabima makka guto sabim elongu Yamba gutemu kah kwannan bong. im elongu Yamba am dakulan wem. ¹⁴Mah sadu meno tsabi jeh wazzog ki kaugesu tehpeth pep.¹⁵Mayu diji kin gwang waroh ya yong mah. Elanku diji wala kah tsabi yijehma mundi (1) Man diya am pembi. ¹⁶Mah paroh Yamba diya tah mongmah, mandi supo sabimah, mandi yu pekkuro kah spima kah peno diji walah tah ponok kira zabura kang ponok wafu Yamba. Pambeni kang tya bong mundi. ¹⁷Mmah yiji paro kang yu wanni ma sumboh lah yamba Yesu mandi yu pembi yamba ti pidi kanh sakki.¹⁸Moh tserep digah, mah waroh tih bi kwatin digahma ta sombo Yamba. ¹⁹Mah kwanti digah Mah mennoh sereh digama kah bung. ²⁰Tsimbah mah yaro kumoma ka suber da kang yama (Nnogn) tih kokko wala koh ki pidah. ²¹Dah kang yai maggah kwanu ya mong tsibam bamamum. Elenku mah showo kah ruya mong sum.²²Kyebeh, kah kyabbo ya bong amminago elong ku kumma kang tom kang nyajuloh. Elong kah di ki walah ki yene mu sigg mundi. Diya an pembi ti Yamba. ya Roksho mundi (1) Shoroh Yamba, kangum elonku wanna aroh lenyamkiji ki miniji. ²³Mamah yiji nii yu wala elenku keyi ti Yamba. Doggini a rih lalenyam. ²⁴Tunddah kima penugo Yamba mommoh weh sirani webi paroh mah. Mah pa mah wapji ti lah Yamba kang Dani. ²⁵Ambonoh kya walam tah kobo webi ku we kya walam anguwe anguyom.

Chapter 4

¹Mah ammina kebeh mah ma gute su walah, Mah pennoh mah kandama ti gagg (Gak)²Mah diya an yombo Yamba kah bung kang pebi tih yamba. ³Minu ma mayuwem dimba tibidi Yamba kokko ki minda kebu parok ni ki minda kabu paroh kitukan ta (Almasihu) Lah Yamba teh kari heno. ⁴Elengu mineh weh kapanni kah bung kiji ki mini mah kah bu.⁵Mah wanoh ka poroma walah ti mijiri pepe kah bung. ⁶Mah paroh kin walah mah lenga kuma tommonni kiji shuwang ginding.⁷Elengu kunoh Tychicus ta subi peneh go lanoh kin gwang, tah cheki poroh Yamba. ⁸Nesurugeni ti pidigo elengku miggenh peroh weh ki migirijih eleng kumu. Eleng ku kicce, elengku mah negeggo yahbongoh. ⁹Neh surugeni kang onesimus, lanoh kin kwang ta chekkima tah kahpego we ki meginigo pep ti picceh.¹⁰Aristachus, an dijino tipidi keroh dunje koh kepoh domoni. ¹¹Kah kicce, Yesu (LahYamba) yugo yijih tah justus. Memme ki tsikki palang pitchi ang poroh tah minah Yamba. Dullijeh noh yah mongnoh nang tsumi.¹²Epahras dongegoh / Mah. Tah chekima kang shepe no Yesu Kiristo chaki kyerigo koh paroh Yamba kahbung munu shungkulli thi Yamba. ¹³Arohno shukkenoh shi yijehhgo paroh kah bung, ti miri laodicea, kang miri Herapolis. ¹⁴Luka an munu wirin kang Dimas munjiih domoh.¹⁵Domoh thi lanya laudokiya kang minah pidu wabu Yamba kiri yateh pep. ¹⁶Mah yugoh bira alahyaranjeh Chekkima, Mah teburoh kicce. ¹⁷Kahpuh thi Archipus Ningoh suber paroh Yamba kima kikkoh marah guttina kwaikwai.¹⁸Domonjeh pennah thi piddinoh Bulus neckini yugoh ballanjeh kah tsirahhno Mah chigama kah pah tugu kero chu yugenoh. Mah weh kin walah diya kang mah.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Paul, Sivanus kan Timoti taya mina Dinbo Yamba shenoh mir Tasolonikawa Yamba Dah mungudeh kan lanoh Yamba mah dungur mah diya kan mah khai. Ta manjoh arballah Dungur bun-bun wah wuro fidimah ti pifi mungude Yamba kan lani Yesu anchewemu.²Munu mungi Pembi ta Yamba kawe kiyi kemu kimunu kakki ta Dinbamu. ³Munu malki munarah lawina tadoh Yamba furoh go kenuh changunli furoh menan, kan tomoh yamonh mak burum elnku ninkwo don ta cheki shambono Yesu.⁴Mah lenya anphino shabir munu phino shack kemu elenku. ⁵Pharoh mu wannah pidi mah kaphuk kan mandi ta cheke kirimni kan liknan kiji kwikirah ta phennan ma kidan linya ki liji ta lallama elenkumah⁶Munuh digo an suphema antisho ? Mah kekku paroh mu kapundo melelah kan yun yamug ka kirim ki mun-mun. ⁷Yani kihah man dena andumbereh kalinya makidoniya, Akaya, Kima mungo shankulli.⁸Ta phidimah paronoh Yamba kalang tekya yafidi akeden makidoniya kan Akayam suban kuphep miran muna wammi kan wah kabanim. ⁹sunu mah lekku phep paroih eleku waranni kakku phidi. Kima wanna pidi Yamba mawakina wabu kindima elenku wabu Yamba Ankuya. ¹⁰Kakkame mah shuntijiki elenku ta tallah mihki ki murkuh shak lanoh Yamba (Yesu) miyah ki pudikemu kamai taku dennu Yamba Kirwattu.

Chapter 2

¹Mah Mah mapeniku mah muyeknu waranmu fidimo dakilanmu. ²Mapenoh kayabi munu fuduku mellelah kan tubulan ku ta pidi liya pillibi munun subina tukudu shan Yamba munu di kabfurom mamag rocho.³Ta shak paronih wammi dakkalanim (Tashaki paroh kan kudi) Awallam dakkilam minji dokkanni. ⁴Ta pidi mandi wah, kijih menan mu kamai ta pidi Yamba paronih kibi mummu kabi - mummun kabi, elenku linyani, elenku Yamba Shaki ki baniki ya rocho.⁵Kimuna yiji paronh taku shabit, Kamma pambo paronih kamma penku wammi tuker ta faroh Yamba dintesho kikam ta pidi. ⁶Munaweji wah ki wala tapidi linya kan tah pidi mandi liyah akap paroh Yamba.⁷Nishen munu kan Dungur ta tellaju fomon ki shodkh kimbero Dulu, a ya mong. ⁸Ta kukkuji munu gudtikema ta mongmu shik mu kerani. ⁹Ruku katto jikah, mulyenno furomu kimunuyi ta tallamah a laklanim pidi kan palang munda yi furoh ta tallamah muna minji munema tiddo ta kuman ta sheki furoh munu da dhullo paroh Yamba.¹⁰Mah kadomah ante juni kan wab Yamba yiku kiwala wammi dakallim maki ma ankumemu. ¹¹Ta kukku jerah mafeniku wah kimunu yiku ta tallama elenku miya kiji wah kida yiji kan cibbani. ¹²Munu deh denbemah Yagarah ya jikma kan paroh (Ye paronoh Yamba) Kiyeke mah elenku rumina ghak.¹³Elenku ji munu di pambo Yamba Akamnesho kimah Kekku paronoh Yamba tipidimu makeb paroh Linyam makekku paroh Yamba kijunkulli paroh Yamba kiyiji furoh ta tellama ma kimah ligliniko.¹⁴Ta kuma Mamulyanno mah digo andumbure linya anwabu lano Yamba kenu Yahudiya mah fundigo bellah mamah liya minama fukshapi kan pidi linya Yahudaya. ¹⁵Linya Yahudiya ki tutku lano Yamba kan pendi miki anyu paronih mah shunu Yahudawa ki kaiko bemu ayu wah Mongnoh Yamba aminjini akwanbon lenya phep. ¹⁶Kaikemu kayi paroh kam pidi liyai ta ma andoju ka shanu di nombo chindo dinno yamba ya sharu kusha ta wejan pidiji.¹⁷Kamma kapanmi kashabi, me lenyanu kashu man la wew ti puk rosho mini doh munu kam kan rosho kuman andokan - ando. ¹⁸Minu mnji waru pidima, nah Bulus miran linbin kayanon ta khuih. ¹⁹Linya rosho mu kamma tuku wah kiri wattu, yn ya rosho kan gudan ku wah wara pinno lanu Yamba? mah puk shapir kan shanun Yah?. ²⁰Mah rosho kan skeran shig.

Chapter 3

¹Elenkujai mina wawo shandanim munu mikiku kiji ta wah kemu ta Atin mini duk mu. ²Mu shuruk Timoti molomu kanmai share anpuromu kamaih manyi purono Yamba kammah. ³Minu yikishe elenku Mah mandi ka shoro pundo melelamah kan kah peno jhe we kiyamba yekemun taguh.⁴Shunkulli shi kamma doi mini kakkekwo wei shirah weigoh. ⁵Elenku ji muna wawo nshannim nan shuri nanin munun peno sheranku ta purono Yamba meneghom alinbi dokkikupuromu kalang shan ta muruh.⁶Timoti wattu pidimu wattu kape mu pidi keranma kimag ta ma keranni ma kuttigoh paroh ɓang mah munu Muna wammim. ⁷Elenku jah malenyana marjemah dulugo ya rosho mu ta shek puɗo melelah mu marye kan pudo mellelah muh.⁸Mini sharanni ka sho mamadigon ta purono. ⁹Kidam pembi kirah ki muda muni ta Yamba kidam sharen jek ki muta muni elekumah. ¹⁰Pidi kan palang mamu wah jik mah elenku ma mun marroh wah Yanpuko ta Pidima.¹¹Mah Yamba anklets ka donih kan lani Yamba shuppu Kukkoh. ¹²Mah Yamba shawemah mah gwudu ta ku meno shapid kan bidi linyaih kiji minu yishema. ¹³Mah ah ta shekki chindo ta dono Yamba. Ankwuya ta waran lani kan liyani ki bung - bung.

Chapter 4

¹Tukar ki pep da lenyano minu dimbina ti sheki shomboni Yesu ma kekko danamu ti koko cima ta yun dishi shira shugu ya bong Yamba ta yun bunbun ( dik-dik) ma waron kuje ta mershema. ²Mah Kwaduk penani elenku minu shupide ma ti chaki shombono Yesu an shawemu.³Rijai wei shire bangno yamba, fudame make nobbo chindo kan dakilan wem. ⁴Shi konnon ta yi dishi shin wallah. ⁵A chidam dishi an yakram kishi pidda yeknan keshian lenyang Yamba. ⁶Maka kware bang shapne tuku chidam lano Yamba ta shiddo fuk chidare an yi wenje ci munu kwadduko pidi kapema ma diya kan penan kittai.⁷Yamba a yiremu elenku dekulo whem tai maka kamma yu dishi chin wallah chin bang bang chi fuddani. ⁸Elenku njai ma mandi kudko legnmu kudduloh paro Yamba an mummu shirimni chi bung bun⁹tukhu paroh meno chapi ma mandi ka kapeman ma kwadduko pidi penanni elenku shuperno Yamba chi manishem a ma meno shappima. ¹⁰Kanong an chinano a ti makidoniya mini ti kapema ma di yi shire. ¹¹Mandi yu dish ka donha ko dimin tiku forong, mandi yu faro ka chiroma kishi muri kakema. ¹²Elenku mailenya pepe kwema an faro an kindun¹³Maka yu dishi an dikwane da lenya tuku mishi shi chingo shannim elenku Mandi yi dishian kwan bong wishi piddi lenya sha peno dom shan. ¹⁴Makaman munghon shakuli Yesu mursho illina birang, Yamba ta illan ka lenya chi chingo shon (Mursho) tai dhinah ta pengiranni. ¹⁵minu kashema paroh shai elegkhuno Yesu mishi whan dhaju a mattun tefarono Yesu an pelleu tai illirna khai dhon tukui mubi kan dojin.¹⁶Yesu fuk roni an tisho mu sharun ti ghak whai elenhan liknoh limbiji an warron ti binu kan fuyu bhamanh chinoh Yamba. moshi khen doshu tai illina kah dom. ¹⁷Mishi khan dejijuh shi washukho ti bi ta mina ti shak ti taka shungu ta kum farno tisho ti dombiram pidi wara deshu kan an tisho shi kerai -kerai deshu kan an tisha kwai kwai. ¹⁸Elenghu njai mah dallah bong shappi khai parronjhai.

Chapter 5

¹in tuku diji shi dojji kan kwallan dje piddi kan shi tankho ya mudyarno ma mandi kan ballirema. ²Mah kwaddukoh piddi penanni pep pallan pengiranna an tisha kiji waran pallan pengiranno an tisho kiji waran an fukho shai piddi. ³lenya dakam ta foddoh hok kan tepho ta fonnah fonnah kallan futtu nan kwaddan ku pepei kishi fomon an fuke an pepidhi anha tanannim.⁴Ya ma lenya mulyanno, ma ta dimin maka pallang njiren futhu ango penaman kishi foroh an fallan. ⁵Ma bankeden chibba wajji shi sancang ka pallange kamman cibbah pidin kan ya dillui. ⁶Ma keshai kamman kahi cino shannon kishi piddi ma lenyan cinjeh danyang kan dishishak mah diya ka cikah. ⁷An cina shan linjih ka piddi, lenya shi shekoh main twaki yi shi khai phidi.⁸Kamma cibbah palang minu diyo kh cikah kaman lan roshamu tuka menan kashi whe nibin elengkhu diji kan pelan mandhi. ⁹Yambe chakwan elen ku demnin elenghu riyi mena ghak ti chike shambonoh Yesu. ¹⁰Elengkumu kamma shi marko elengkhai ma kamma diya khai cikeh kan diji doi kan chakka. ¹¹Elengkhai ajei kaman shumbo rosho shepi kamman diya shapi wei warron garude.¹²Kamma gwati yishi dah malenyanoh kishi mishi shi yishi foroh ti tallamu mun kwadmech ti kuma an shad kumenoh an yu forono Yamba. ¹³Mah kwame sha fhruk gnadeju kan menan elenku foroju ma yu diya walakha shapi. ¹⁴Mina shalahi kammerah ma mulyenno ma shalkuma an buk faro, man tarigdo an dakilan ya bong shallan yun cik man dul bongma tuku lenya pep.¹⁵Mah shunbo rosho luka lenya, maka shasu paroh shi bukulani ta bonmam, mandi banu weh cin kwaka shabi ti konon. ¹⁶Diya kan ya rosho cin kwan ci bunbun. ¹⁷Mandi yu dimba anga neshom. ¹⁸Weh cimma ta yi pep mandi yu pembi jhai weh shi Yamba minji ta shonbo cani Yesu antesho elenkumu.¹⁹Maka bitto waji kalmono an kuyam (Yamba). ²⁰Maka kwalo paroh an kep keri paroh an kuya. ²¹Makaro whe pep man gwatto cin kware. ²²Makudu cikma kan whe shi shwa.²³Yamba an munk ya bong shi bunbun ma yiyema dunkur shi ban kan shi cancan ma ya kolmo khui kan rosho kan cikmu pep ma dero ankhanabbo shindo wei wara waran lano Yamba Yesu an tisha. ²⁴An yema anh shabam, am yiani.²⁵YA mulyennoh ma dimbo Yamba elenkumu. ²⁶Ma domon ammulyemu ka rosho shi bunbung. ²⁷Ne dimbishema ma ti cheki shom bono lano Yambe (Yesu) ma teburo alagara njhai ti piddi mamaleyamu. ²⁸Ma dukurno Yamba ti shekki shambono Yesu anteshomu ma diya kanma pep

2 Thessalonians

Chapter 1

¹Shawulu, Sivanus Khan Timotawus, warkho pidi an wap Yamba thi Tassolonica tha chombo damu Yamba khan chombo antisho Yamba Yesu. ²Ma dungur chi mungumung thi pidi thi antisho Yamba Yesu.³Minda munu pembi thi Ymba elenkhu -ma, ma mulyenmu. Elenkhu kangude monan Shungullima di gwudi tha bong khan menan kyabima, ma Guttemu pidi mundi. ⁴Minu khan phe yabong chi minu yi ji parohma tha mina wap Yamba. minu khachi paroh kurman Rhoshoma khan monan shugulli tukhu pep Belela. ⁵Thei chukho khoni chin walah khan kwadan ma cheno Yamba tha minani.⁶Khan kude thi pidi Yamba makha khum pida thi michi khunghegho pidam. ⁷Monghema netsho ma mulyeno. Pep khan, mah chi khungye ma pida malan poroni antisho Yamba Yesu khan an suran Yamba that pelan wuzzi. ⁸Mijih khudokho peno Yamba tha wa khuju tha yippah wuzzi khan mijih khudokho paroh antisho Yamba Yesu.⁹Mijih khudokho paroh Yamba tha poddo melala tha doh Yamba. khan an gha pukkhu Yamba thi bisum. ¹⁰Yamba tha yu kitse tha palang poroh in tha dijih pok khuni, thi pidi lenya chi mongho sungulli. minu kakkho Elunkhu man munu shungulli.¹¹Elunkhu jhei minda dimba anga netsho. minda , ma Yambaninghema lenya chi yenah. Minda dimba ma Yamba kep poroma chi walah khan porohma cheno munu shugulli. ¹²Minu yijih kiste elunkhu , ma shomboni Yesu mahn wa gwadu thi pidima. Minda dimb elunkhu ma kadoma mahn wah Gwade thi pidi Yamba Illunkhu kur Yambamu khan Yesu.

Chapter 2

¹Chibeme Illenkhu waranni Yesu khan kawanmu kamma doi Minda mazah ma mulyenmu. ²Makha diya kha poddo Paroh lelelam illunkhu kirim khan Illunkhu suran khi pirijih thi pidimu Illunkhu belela warani Yamba kwadukho pohna.³Mah mandi kha donkhema. poranni ar yim mah kelye lenya a yum khan pottoh khu miyah an khudu paroh Yamba. ⁴An banah sadu khuni kha banah kha shombo khi kekkho Yamba kahn wappha. Thei sokkho an banah dijhi thi pidi wap Yamba dhi Dhokkho khuni.⁵Ma khattho Dhijino kahn ma neh kakkhema jhei?. ⁶Chinbemeh ma pengho weh khi dijin terei khan zih tha shubu khuni nimna puhtu. ⁷Chibeme an libi jhei ponna minu a penoh khokkho chi ponnam. kitei tha dina ma sadukho mhiya khi kwathiji pakkan.⁸Tha kitei kup libbi tha pittu kha khui, antisho sima tha pittu kha khui mun pok anbana kha puyo pokni. ⁹An tungruy jhei tha wattu tha shekki bagni libbi di yu poroh jhulu (Kep) khu lenya. ¹⁰Libbi tha dokkho mijih dijih thi kokkho chin wallah kha dokkho dokkhe su gudu kep kokkho shungulli¹¹Illunkhu kude kep shungulli Ymba tha suttu pa'an chiya Illunkhu kekkho shaba. ¹²Yamba tha kunuh mijih kudukho shungulli menoh wuzzi pok Roksho.¹³Minda munu pembi thi Yamba bomo khan dojhi Illunkhu. shakkema mahman wah kolmo khui khan menanma, khan shugulli. ¹⁴Thai Ilunkhu yehma wahro kep peh paroh Yamba man rhu yamina antisho. ¹⁵Ma mulyeng mayu bang roksho man kep weh khi munu supekema kha bung, kha pok khan tha ballah.¹⁶Chenbeme ma antishomu kadoni khan Yamba ma dah chi mene khemu ma munmu shomban Roksho khan liyan ya bong chi walah. ¹⁷Tha shombo rokshoma, tha monma bang ya burum thi pidi paroh chin walah.

Chapter 3

¹Kwadanni ma mulyen, mayu dimba elenkhumu ma paro Yamba ma waroh thali khan ma wa Gwude kichi thi pidima. ²Ma yu dimba podemu tha isirah lenya an pil pok roksho a pep an munu shungulli. ³Yamba chi shungulli tha podema kwadema thi pidi pil roksho.⁴Minu khan menan Yamba elenkhuma mar yi mhan kobon dom kha yu weh chi minu kakkho. ⁵Ma diya kha chokko ciggah tukhu meno Yamba khan shumbo roksho chida kyeno Yamba.⁶Shunbeme minu shokkhema ma mulyen kha shombo Yesu antisho Yambamu. Ma shombo Yessu antisho Yambamu. Ma kappo khan kokkho anmuli kya warji thi wakho chi wagho pidimu. ⁷Ma kha khuma ma pengho weh chin walah chimma dumburkho chi minu doi minu a chebema yappop. ⁸Minu a chu china miyah tha wanep minu podokho belela minda poroh pidi khan elenkhu mina minji thila mhanimah khu mandim. ⁹Minu yugoh khise a lenkhu, minu yugoh elenkhu minu minu diya weh dum bure thi pidima, elekhu mhan dumburemu.¹⁰Chin minu khan mah doi minu kakkhema "Ma mnadi kudukho poroh, ma kha chu kyinam". ¹¹Elenkhu minu khungho bidi an yappo tha tallama. sunu a minji porop, elenkhu kishe digesu an waran khan mhan. ¹²Chimbene chidam miche minu kakkho minu tha kabanni tha menan Yesu antisho Yamba, ma sunu diyu poroh kha kedeng, mandi chi kha khusu.¹³Ma mulyen ma kha baru kah poroh chin walam. ¹⁴Ma mandima kudukho kumuh elemu tha balla jhei, ma peroh chidam miyai ma kha kau khumu. ¹⁵Ma kha sadenim khichi anbanam.¹⁶Yamba an munu thomon bong kha doni ta momma thomon ya bong bomo khan doji. Ma Yamba diya khan ma pep. ¹⁷Nnee Bulus khadono chinna bullukho chino pok tha balla chinna yijyema Nnee ballikyi khitei. ¹⁸Ma dungur Yesu Antisho Ymab ma diya khan ma.

1 Timothy

Chapter 1

¹Bulus kan piddi an shuranno Yesu tha elenkhu dein Yamba kan an nittemu khan an khuemu Yesu shi minu lijin bongmu. ²Timothy lau an mun chungkulli tha paroh dunkhur kan diji wala thi phid dahmu Yamba wharo thi bini.³Ner washema men waro macedonia khan Ephesus tha khiche mah manni kha watto kha manni an thephira ɗokron. kho manni dein. ⁴Mahkha lu shikhaju thi khu chindig kan paroh shi wannan sheno khuphephe. Tha atu kha shinnah, tokhu kap paroh Yamba.⁵Mah kham nan dei, tha yi whlaha mahmiyah munkhu, kha ya roksho mundi. ⁶Phiddimu mekho yahbi kanag yaffu anguyo shi wala. ⁷Minji theju an thephirah ammah a phenom whe shi shunu khashi kha whe shi Phisshi shi bi. ⁸Dhe wala in mah miyah yikhon poroh kha dhe.⁹Minu pheno dhe a yuwhero elenkhu miyah thi wallah, ammah elenkhu an dhukhulan whe, kan an noddo chindho an tukhu shume yah kan dah. ¹⁰Phep an noddo chindho, antuk shume, an pholo leyah man wah chebeh, An shaɓa, an phirobi whe shah walam kan phep whe sharah khoni. ¹¹Paronjeh pep tukhu whe shi Ymba wannan.Neh pamphuho Yesu an khuyah kan Yamba. shokkho nhe yi ɓanghi tha poronje. ¹³An-shakha, an tuk layah, an illo eleh Ammaneh phambukho Yamba shi Yeneno tha chekhi leyah shah pheno Yamba. ¹⁴Thi phid ji kan ɗunkhur Yamba shi mini jeimu tha chekhi shombo lahni Yesu.¹⁵Paronje shungkulli akam shaɓa, Yesu wannah khu phephe elonkhu mijhi an ɗakhilan whe. ¹⁶Ammah tha khisshe, neh whekho ɗankhu Yamba, Tha khisshe Yesu tha yhi whe shi wala thi leyahni. ¹⁷Tha an-kwagha shi khokkho, tunmah an-ɗakkhalan whe Yamba yu paronih chimbene kan dom, mho yikhittei.¹⁸Neh khishe Parohnjei thi mah, Timothy, Lanoh kan paroh shi kakkhemah, tha maryu murde shimah thah wawo yuwanni. ¹⁹Guttan shungkulli kho kan pok roksho shi wala. Ammah khuɗantho tah watto kah khudu chungkuli. ²⁰Leiyah mah Hymenaaeus kan Alexander, miji limbi ah khobo ɓanju.

Chapter 2

¹Tha khishe an mundi, neh khakkhema ɓah-nan, ɗimbah kan munu phembi leiyah. ²An - kuppanah kan an-yaminah an kuppanah mah yu diji shi wala kha shahbi elnkho tomon dhiji. ³Wala minu menkho kah Yamba an yuwememu. ⁴Menkho kha, ko nog, mah wha rhu minah khuyay.⁵Yamba mundi, an-khuyah thi shekhi lah leiyah kan Yesu lano yamba. ⁶Mongho khuni, tukhi khisshi galmah elonkhu ɓakro parok shi khakkho. ⁷Tha - Khishe neh kahkhuno neh ɗhekho an khisshi shabam. Neh an thephira khu miji a mun chugkulli.⁸Tha khisshe, neh minji kwatti kho thi phittai mahyu ɗimba. Mon shogro shorai kah pok roksho mundi, Akammi shinah. ⁹Tha khisshe neh miji sherep mah assho cchikshu kha ɗukɗuk-whey. Mah-kha yu ɓireg kha khurom. Mah kha shup shop shah shok shumam ko ɗukɗuk-whey shi walla thi chikmah. ¹⁰Neh miji cherep an paroh Yamba, shup ɗukɗuk-whey shari kebo yahbong leyam, ammah shirh mbakhuro poroh.¹¹Sherep tha thephiro -paroh tha roksho-romo bai. ¹²Nah menom fhomon yu thephera tukhu kwattin nimi ammang mayu paroh kha kheden.¹³Yamba yinah Adamu dom, panang Yu Hauwawu. ¹⁴Ah ɗokkho Adamu, ammang mannani Hauwawu ɗokkhukho, thi shigai kalang chikhi phep. ¹⁵Tha khishe, shir lahphidi kah phidah in mah munu shabbukho thi an khuyam.

Chapter 3

¹Paronje chungkulli, mah miyah ɗegheni an ɓeno dom, tha yu whey shi walla. ²An ɓeno dam, mah dha kwattu shi kan Fhomon mundi. an shokhuro khum, shi yug an mino leyah. An meno thephera thi piddi. ³Ah shedɗiyo shedɗiyo, ko n chengho, ammah mah-ɗah an yu orksho, an thomon yah roksho, an meno khurbe.⁴Mah ɗah an ɓakroyaminani, chibbani khumah an khum paroh. ⁵Mah miyah a peno ɓakkhara yah minani, yah kai shirai yu paroh yambai.⁶Ahn foye bi yamba shi roksho phidda a shumbani ar shomo shuganni tha shirah limbi. ⁷Mah ɗah an shoppuyo khan miri phephe. denkhu mah-kha shugah tha shirah chirim shah wallam.⁸An parono Yamba mah munun gudeni. mah -kha dha an ɗha an ɗakham paroh mahh-kha dha ansho min kahbu -in ko an the whem. ⁹Mah dhe an kap paroh chungkulli kha yah ɓong mundi. ¹⁰Kho ɗhimin kan yandinam kah shunun.¹¹Sherep mah mo munju gudeju an guddo khu ammah munu gude. ¹²An-kwakha mah dha an phomon mundi shira yu mirje shi wala. An ɓano chibɓani kan yaminani. ¹³thi phid miji yu paroh shi wala khungushu tha shondo khokhoju thi phidno Yesu.¹⁴Neh ɓallijema alah garanje, elenkhu man phini, neh kham tha miru. ¹⁵In minah phutum, shimbene, to ne ɓallije mah, kho wheni miyah, shi whe mundi kan yaminah Yamba.¹⁶Mah yi kho paroh chungkulli tha khu whe shi Yamba khakho, akam, an tekhiranni, Wannah thi cheno chik, tha shirim shi wakla, whekho nan an shuran noh Yamba, paroni gwadɗukho khu phephi, shadkhe tha lalahni,

Chapter 4

¹Palang kam tha wattu shi shirim shi wala tha sho chik leiyah, meju ya yu thephira shi a wala. ²Thepheranjei tha illuru thi phid miji an kap shaɓah shi akmmi tukhu chiksum myi paroh muranni ko ɗakhalanni.³Leiyahje tha kwattesu kah yu digha kan shinah shi Yamba yikho whe khunkhu thi miji an yabbini. ⁴Phep whe shi Yamba yikho wala ko nhi shi miyah shadkho kha pok roksho mundi ar khuɗun. ⁵Mah pudɗdhero kha paroh Yamba kan ɗimbo Yamba.⁶Whe phep, shimah yikho tha phenan shahphi, kho phenan an muli, to khar yu porono Yesu shi wala. kan shirim shi wala shi yikhe kho paroh thephera shi bi. ⁷Mah khudu paroh shah wala shi menkho nan manjo phomon. tha khisshe thephiro thi khukho tha shin wala. ⁸Elenkhu thephero chik tha yu wala whe ji wala khumah tha shau merje shir dom.⁹Shuranje khithe, khumah menkho kha kha thei. ¹⁰Tha khisshe shi minu yiji poroh illenkho minu khan minan thi phid shi khan Yamba. Annong a phudu leiyah, tun a miji an bi Yamba.¹¹Yu pharo khen thephiro whei. ¹²Mah mani kha rhu yah tallah shibɓa-nim. The khisshe, mah ɗha whe ɓahnan shi phidɗhi an mun chungkulli tha yun paroh, ɗhiji shi wala, mena, munu chungkulli kha pok roksho mundi. ¹³Mineh, Thephera, kan thephira.¹⁴kha yu bhireg kha whe shi Yamba mon khekho. ai mon khekho tha mungudɗinah. ¹⁵Mah ɓano, non rih. Mun pheno kha waran phoromah. ¹⁶Shokho shikhakho wala than thi khu thephirah. waron khisshe tha khisshe, akham whe shir whekho kan an khumekho.

Chapter 5

¹Mah-kha phekkhuro mungude ammah mah yun pharo shi kha khede shibɓah khuma mah yun pharo cheno an muli. ²Mango chere khumah khiji allei shibɓa sherem khummah khiji mulyen shi kham wala yah ɓong.³Munu ghude hi sherep shi mannasu murkho. Elenkhu akam mi an panesu. ⁴Mah phomon shi mannaro murkho kan shibba, ko mah jisshiro, phep ɗanlelousu mah pheno munu ghude tha minashu. tha khisshei Yamba tha anghushu.Ammanh washo mannah kholo ɗokkhuro. luwan bonghro phep thi phid Yamba. Thi phalan kan phiddi tha banan khan ɗina. ⁶Tha khisshe phep fhomon she washikho tha yu whe shah wala mundi kam muro.⁷Munju yawan whe khapan kho whe yuwan elenkhu mon phiri tha whe luh bong. ⁸Phe miyah shah ɓaniji mal mullinin shungkulli kan Yamba.⁹Fhomon shi mannaro murkho, ammah shenairo phidnan a mamu shirah ɓalero tha chikhi mannah kholum she shenero phorukho yaji phettro mundi. hekho an kwattin mundi. ¹⁰Pok mah phennoro thu khu yu poroh shi wala, dah mah elenkhu ɓano shibbaro kan mijiha kho yhi ɗunkhu thi miji an bhi, kho munu khu tha paroh shi wala.¹¹Cherep kholo shi yitti, mah kha shup sambosum tha alah garan, menom tha meno yu ɗhikham nan thei ko sunu. ¹²Tha khisshe chunu shulji paroh chah shi walam tu khuyu. ¹³Ban-dah khesshe mah, dan, menesu dhiji whane kanriddhiyo yaminah leyah. paroh dhi wannah dhi tukhu whe shah khaphu.¹⁴Neh minji sherep kholo shi yitti mah yu dhikha, man lah shibbah man ɓano yaminasu, tukhu shirah yu shombo shah wala. ¹⁵Phidhi khekkho dom bhi limbi. ¹⁶Mah kham nan Fhomon shi an whep Yamba, khumah tha mulyen to khaman sherep shi mah mannusu murkho. to man shewhesu mah kha shubu leyahsu an bi walla. Tha khasshe leyah anpheno Yamba ar kum chik khin.¹⁷Mah munu gude thi an kwagha miji tun -mah phorosu yu whe shi wala tun a khiji miji an kap poroh Yamba. kho khuma an Thephinu parom. ¹⁸Ɓallukho tha paroh Yamba khakkho ar wawo assho pok tangah shin kwatti malan dussho rhuffin mah yikho khisshe ar wha anguyom.¹⁹Mah-kha menom, kha paroh shir wattun tukhu, mun gude an yu paroh yamba nan mannim ɗokkhhim seh mah khusu pheleu kho ghunnum, shi phenkho whe thu khu. ²⁰Thi phid miji an ɗakhalan whe, mah yun paroh tha tallah leyah, elenkhu mah phidi khum showo.²¹Tha ɗho Yamba kan an khuyah Yesu, than an shuranni shi khakkhi khesu, mah yu poroh kha whe shine khakkhe mah. Mah kha meno Phiddhi man khudu phiddin. ²²Kha yu ɗaɓal shup shira tukhu manni, mah noddan whe phiddi leyah kha whe khom. Thi khesshe khendhi jahno chikko walla.²³Kah kwaɗdo kheden tha shoh an shi wahnem, khendak sho am shi shaghi wiu, elenkhu phidɗah yakhokho kan phiɗɗah Phiɗɗakho. ²⁴Noɗɗan biɗɗe we leyah tukhu dam, noɗɗon wiju than phittu phephe kahfin koni. Ammah phiɗɗi ɗakhulan wiju seh kaya bhi than panang phittu phephe. ²⁵Tha khisshe mah poroh shi wala a tukhushi. Khomah a yuwero thi pidim ammah tha wero thi phephe.

Chapter 6

¹Phep leyah shi diji thi khumbili wala mah munu gude tha khuyasu shir yi wala. Elenkhu mah-khakwah kho Yamba tha thephirasu. ²Mah chephe shi an mawaro thi bijusu. man khuma munsu gudejesu elenkhe mah yu wala thi shaphi mah amminah shi wakho shauro thi bhi phoroni kan an bheyeni.³Chaddu khisshi manni yikho thephira ar-khu, khumah ahtum mundi kan weji minu chadkhom watto paroh Ymab Yesu. chaddu a khepho thephiramu shi wannah tha shi wala. ⁴Watto miyah khan shokhoro khu ammmah a penoh khmomin. Tha khisshe, kan mhukhuuran whe than shinah tukhu elei. Tha eleiji, wharji kha phad sho chahphi. ⁵Kan thesshe paroh tha acheki leyah kha yahbong shah walla shunu walkho yah bhi chungkulli. bannang shebo weji a wala tha menom shun-dah yu kwadah piddi manyo wei likhon, yenukho chik shu tha weh si shah. ammah manjo shi wala ɓambidi.⁶Kham nan kwada tha poroh shi wala. ⁷Minah watto khu phephe kan manni wem, khuma minari mem kan mani wem. ⁸Tha khisshe mah minu phahpho shi minu chi-shi chinnah kan whe shopan.⁹Phep miji shunu miniji shunun yu kwada, than shuknah tha birgo shunu dan shuknah tha shirah miji a walla than khuma tha shir leyah shindang chikhi. ¹⁰Ammah meno khurbhe jin yu weh shah wala. phep leyah shi shokhu khusu tha paroh khurbhe yi kho chekha ni.¹¹Ammah khei miyah Yamba phero tha chiddam when je. khen ɓanu chungkulli, chi wala. ¹²Yu bure tukhu we shi chungkulli shiro tukhu chungkulli jei weh shi.Yamba mininji, elenkho jei thei we shi Ymba yenekho thi khu Tha khisshe mar dha an khap chungkulli tukhu leyah gwhe.¹³Neh monghekho ɗei tha ɗo Yamba shi phenna ni. Moh pharu kho mah rayo. thi phid shi kan Yesu shi yikho paroh shi Chungkulli khan pontus pilate. ¹⁴Khutto ɗhe wala kha ɓal manni whem, har phoran lahno Yamba.¹⁵Yamba ar tukho paroh tha khaphero the dayang khiji shi Yamba miniji. ¹⁶Shi shirim wala, ɓang phep thi phid shi kanshi an banemu kho an guttemu.¹⁷Mah khabu thi miji an whe thi khu phephenje, ma-kha yu khaja khu kwadashum kho lun bong kheden tukhum. ¹⁸Mah khafheju kho non moh yu yu poroh shi wala an khami chak manni kho meno manni, washo manni. ¹⁹Tha khisshe an khunygu luwanni thi gak tha khishe kham nan whe bi.²⁰Timothy phano whe shi monkhe kho, kha yu paroh shi shah walan, kha khuma shimah. ²¹Phiddi leyah yikho khudo khu a wah chungkulli.

2 Timothy

Chapter 1

¹Tipi dino Bulus ansuranno Yamba Yesu menan Yamba tugu Yesu Almasihu. ²Sunar waroh ya dono Timoti lah noh kine miniji. Aleri an shumban roksho kang diji wala Yamba kingude kang Almasihu Yesu mah kiche yu.Neh yiji pembi ti yamba kine wapjiih kang puddan yabung kin walahi kiji lenya kan kanina ki yugo dimba akan wassannim. ⁴Mine balugo kang muddih nindan wah sikoh piddi kang palang elanku mah ya mongno tang muturu kang peh yah mong kah bung. ⁵Nee balijih munan shunkulli kih pitchi nyammuliihgo lussa (Lois kang yayigo Afiniki, kimbene neeh pennigo mag doi.⁶Elunggu kih ce ne miniji pingdego, bana pomon chebe Yambajeh kimah doi tipidi luu tsirahno tah kukho. ⁷Yamba a mummu showom Rksho kih bang roksho wala kang roksho menoh lenya kang gutoku.⁸Elong ku kiceeh kah diya am tubbulan kum dego ang kapo paro Yamba kang kinano kidan tah keroh tabanni elong ku nih, minu sumbo roksho tso meleah doi, elong ku kapu paro Yamba ti pidi kang yuwan Yamba. ⁹Kih poddigeh mu yiremu yeh - yeh kidam yeh ang kuppunah alenku anguyom poroh kiminu yugom elong ku weh minigi wah yuh kang poroh dungmuh kih munan Yamba tunpichi tah kuayn kuh pepe weh Yamba kih dangjeh mu Nyiremu yeh kih puddanni. Yugoh jeh alanku porohmu ammah elenku kini poroh yuwan kang mongge mu wenjeh nang sih kirito Yesu pitchi. ¹⁰Kibeneh Yamba shiddo muddi penneh pepe kih konong wah shiki an jadu dakhilan mu kang puddo ding mu Yesu Kirito. ¹¹Paronje weh chungullih, mah minu munugoh kong chaki minda mirah kang chakih.¹²Maminu shumbugo roksho mu, minutah yuh poroh gude tang tsi mamuni ygoh kinah pennanni chakima tah gudegoh. ¹³Maminah ayi poroh walam shakki kam am poroh walah, Elenku anu kudu kunim. ¹⁴kandi kapessu dim-dim kan dang khawezu kang Yamba magah diyah tah yuh kinam akam poroh kin wallam chigijih kah mijih kunji kah bung.¹⁵Biroh chiko munu kukoh tih Ymba amboro kira wawoh wah sungo kuh ang kapu shunkulli koh dimin kin wallah. ¹⁶karkah diyah nnim kang an khapujoh paro kga walam tah kayu bi lenya yu talli kang Yamba. ¹⁷Paroh su dang digizina kiji pidah. ¹⁸Yamba yugoh kungur ta palanine keh pennoh kidam belela ki yugoh nan tai tsakkih tih Afisa.

Chapter 2

¹Elenkhu ki chee lanoh diya fah negam chiko kang kungur tih pidi chi kan Almasiha Yesu. ²Weh chigeh kungo tah dono kan miji minu kamah gunu lenya kin dagom luh tah tsairah lenya kin gwang sunu kirah supunu tih bidi lenyah.³Chumboh belela keh lanoh Almasiya Yesu. ⁴Weh chini loja kiri pok den kih poddo chikani lugu weh yah kuh pepem, menani aminani kih sadigeni tah pool mah ya bong ni yhu peh. ⁵Any birang tandana kang an juboh-jujo ar wah kepeni bih doka tuba - jubo kan tana-tana kih supugeni.⁶Amboroh yugoh wala mah chu weh chi sunugo ta kurinih. ⁷Luh chigago tuguh weh kineh kachego, yamba tah mango penan weh pep.Luh chigago tukuni Yess Almasihu kih murgo inlina tugu pure lenya ni dauda tih kokko kalpuh paroh Yamba. ⁹Kih mine diji tah go belela elenkhuni chin kereno kiji an dodan chin paro ka kiche paroh Yamba tah na kerannim. ¹⁰Tugu kiche kimineh chumboh rassono elenkhu ne kih chagani ki wiji tih kokkni Yesu Almasihu elenkhu kepan yha karu kwadanimParonje weh chungkulli mah minu murugo kang tsih minu tah mirih kang shakih. ¹²Maminu chumbu roksho mah minu ta yuh khup na kang shikkih mamu yugoh kinah pene shimu tah yuh kinah penemah. ¹³Mamina waiyi kan poro walam shaki an poro kunim.¹⁴Kendi klapesu dimin-dimin kinda kawesu kang Yamba maga yuh kiria elenkhu maga yuh kine tuhgu parongo elenkhu magah yuh chinah tugu paro elenkhu ar lah weh kin walam tah chigi kah miji kungoh paroi. ¹⁵Keh kehro bang munu kuhkoh keng mino Yamba keh amboro kugom akam kokkoh kirah sugego kugom an tuwaloh pparoh Yamba tih kokko chungkulli deng-deng.¹⁶Yuh talih kapujo-kapujoh kin waneh kin noh kelinyeh di chuluh lenya otih kokkoh woroh kudah Yamba kiro diyi non sunui. ¹⁷Parozu digiziji ki pidah. Tah chekizu kammah Haminiyas kamah Filitas. ¹⁸Mijih kelugoh tih kokko chungakam ila tugu puren kwadugo pidi yuwani yengudoh chig an mah nan yengudoh chuguliPep kang kide luwan jing digu ki ligoh rang Yamba tabutugo lessan kweleng jeh kam tih tsiki tah kapi Yamba penige lenyari kang kuma maniya kakkoh, kakko sobo Yamba ai yugoh tali kang yuh poroh kya walam. Tah mina kin gudeh keden a sadi zinariya kang azurfa doguzzum kang cheno bunoh kang mundah elenkhu many pawezun kwekeng biddi elekhu Yesu poro. ²¹Konnong mah puddoh kuni kah poroh suggam kuh tah diya an poroh kin kwang dai tah doh Yamba bagirow kim gwang tih tipidi chirani poroh.²²elekhu kitiche tanu keng walu kudogo tugu dalak - dalak kidam kina yereh ruh ya poroh kin gwang moan chungkulli menoh lenya kang dijih akam dakilannima kang puddon Yabong. ²³Kuduh yuh paroh kinah warji kah dakilan.Kebe Yamba ar diya an meroh choggura yah bong layam mah diya weh chuppan tih lenya kamam paroh suber kang yung ya bong. ²⁵An gudu an kudeni tih kokko kin walah kang kwaru kuh memong wasso weh kiyiji watu wannah tih koko yamba kang wannah chungkulli. ²⁶Tha barina tah dippau an dokonjeh wannah tih kokko kiy Yamba kah yabi kih an dokkonjeh kerkezo.

Chapter 3

¹Keh churoh kuh kang pini kwadan kuh pepeh lenya ta tso belela kah bung. ²lenya to diya an menoh kuh kang menoh kunbeh, menoh weh kya walam, an memoh gudogudo kuh kang ang kwago - kwagoh kang an kudu warani ti bi an leni kang mijoh kachi tah minu pampugom, ko dimin chiki a binnanim. ³Tah diya an kuddunyeh, an gutho tsabi tah ong kang an kapu weh kya itton tugu tsabi. kapu weh kya walam tuku sapi kang ang yanjim kang an kudu weh ki walah. ⁴kang guto guran ti kokoh kya wallam kang an bang kumo kang an kudu Ymba kang, ammenoh shediyo shediyodom kan Yamba.⁵Gutih kang paroh Yamba, dang kilih kirimi kih Yamba mongezu yu tali kang kidam lenanjeh. ⁶kam nang Aliji puliji dang ruwa mina lenya di dokkoh tsareb kya kang chigam, miji porogu kya walam tah doh Yamba shego ya doi nang uwa paroh meno weh kah mundi - mundi dang sadu pok roksho sereb kan gwan (kwang). ⁷Dimin -Dimin tipidi dumbure penonzu a paroh pidi kapu chungullim.⁸Kiji ki yanisu kang yambirisu inlina tih ziggini musa kicee kih lenyanje ta illi tih tsig ma chungulli tah waneh. ⁹An yi talim Elengkuh yah bongsu awalam ang (pil roksho) Pil rokshozu tah pitu pepeh kijih lenyanjeh ki shuke zu pelleu (2).¹⁰Keh kwaddigo piddi kepod suber noh kang wejinna minijim kang weh kine miniji yuwanni kang monam shunkulli kang shumban roksho kang meno menonoh kang shumban roksho no. ¹¹Knag demi - dimimo kang belela shine shegoh kang belela kine shegoti Antakiya ikoniya kang listra kidam belela kine shumbuna kimbeneh yamba pudugenom tereh. ¹²Labudda, sunu mah ang meno bagiran tih pini almasihu Yesu tah soh belela kah bung. ¹³Ang bum roksho kang an doko -doko porosu ta pizzo kuh dakkilannih di dokkoh lanya dukesu ki yiji.¹⁴Degoh tugu suber kige kekkoh kan munu shungkulli elenku keh kwadugu pidi penen tih piddi miyachike kekkoh suber. ¹⁵Paroh pa paroh Yamba chige yugoh penngo tah wikih dokoh kin wallah ki supujego kokko chige ta waronetuguh waroh minah Yamba tih pidi munu chungulli tih kokkono Almasihu Yesu.¹⁶Kireh paroh (Nassi) penna tih piddi Yamba yiji paroh tipidi suber kang pegiroh, kamg bakaroh yah bong kang tamggudo yabong kang bong kang tanggudo yabong kang waran kang waran tugu shungkullih. ¹⁷Elangu lah yamba kira diya keman kah bung bagarni elong kah paroh kin walah.

Chapter 4

¹Neh kaugegoh kang Yamba kang shi Almasiha Yesu Kirah yu konih ti mijih kang dozzuh kang mijih kwadugoh piddi murannih konih ne yigego pegguroh elomku perami kang poroh kuppuna (Mulki).² Yu wazo paroh yamuba keng shullu kuzzu-koh dimin kemdi supenzu kedem-kedan kemdang yu pegguroh tugu wah kya walam kendi wannan kang sunu kah shumban roksho kang suber.³Kam nang palang tah watu kih lenyah ta kudu suber kin walah telenku kumozu yi bang / Ruboh watu kal suber kirah yu walah. kam nang palang tah. ⁴Tah munu yah kumozu ti pidi kumu poddo kindin. ⁵Keh chokko chigagoh ti pidi chigeh weggon kukoh ken shumbo bellela ki mege wegon kukoh kandi yu paroh Yamba kwado porogoh.⁶Neh kam nee pilanni tipidi kirjih kijih goh weh sugo pokk paroh, petinoh yugoh nim. ⁷Neh shegoh belela belela kah bung nee kwaddugoh pok tana, nee guttugo shungkulli. ⁸Issih kepoh weh ni paro kimine yigo kang kwang, kih kugenoh, kih yamba king gude an munu weh bi paroh kedeng ah nee dogunom. pep khamma mijh lugoh jori zong tuguh wazziggini.⁹Yu dabbal kang watu pidi noh. ¹⁰Elenkunoh Dimas, wirigenoh tukku weh kah pepoh jeh were no kopeni waroh Tasalonika karaska wareni kwani Galatiya, Titus birang kofo waroh kwili Dalmatiya.¹¹Kang ne kedeng luka, ywaro keng gattu markus mang watu doi weh shadi paroh mang tsi tipidi yuweh paroh. ¹²Ne sungo tikisu ti Afisa. ¹³Miyeh tipidi watu keng tsatu saba kimine wassina ti pidini karbus ti Taruwasa, kang kumpumm Yamba je kah wasuru kado ki kang balla tukuhje.¹⁴Ang kufanje iskam dari yuge noh wazzii yugoh kah bung weh ji yiganoh Ymba ta man ya kunih. ¹⁵Neeyijehgo paroh chukko chifigo kan tsakkih megoro walla kudugo paroh mu tih shuwa kuman. ¹⁶Yugoh kakkoh weji kine wannin akam mundi sherigon kang nem kakine pep, mang wassenoh doggumoh, mah wiji kimah botito kumah.¹⁷Yamba boni tshiri ta binoh monnoh bang kap paroh Yamba kah bung - bung malenyan kumu pep, podeno tah pok tunum. ta chekkizu kama himinayas Filitus. ¹⁸Sunu ki kili kah lunya tugu kapu chunkulli tamah akam ellan ku pepem kwadugo pidi yuwanih subu pidi pok rosho diyu kekeng - keleng.¹⁹Elenku kicce lawan kubuli digu minanje tipidi Yamba yadinjeh kam ti zigini, tah Yamba penagoh kinnani kang mah mijih kakkoh menani tah gomboh Yamba yugoh tali kah yu weh kya walam. ²⁰Tah minah kih gudeh a sadi ki nyal-nyalim kwadan pidim kamah buroh mundah, elengku massu wah guddo-guddo kuhibidi elengku aminiji ka nita sunu munguduna. ²¹Konnong mah makkuroh kuni tah poroh ki yitti diya amboroh kin kwang walah yabong anyu poroh kin kwang ti Yamba koh dimin shiki cheranni kah poroh dimin-diminnih. ²²Mah Yamba diya tah bong mah kah bung, mah puyoh kin walah kayeeh shigima.

Titus

Chapter 1

¹Nee Bulus an yuh poroh tih Yamba lang ng kapu Ymba bani kiristo Yesu elenkhu poroh Ymba kih chakkanoh tah cheki lenyani ki chakkigoh kang penoh Yamba chungkulli tukku Ymba kyata. ²Kang neggan shingh kang teh elenkhu shikh wahn chiggoh kya kam kwaddannmi tipidi Yamba kya kadin kyabam shene kang shanoh waro palang. ³waroh palang jire kwadugoh pidi kabe su paro poknih elekhu suran ki kwadugu pidi munuh shungkulli ta tiggini kira poden. Nee yih kang kapan Yamba mirenoh⁴Keh Tutu Chungkulli lauh tah goban rossoh. kanguru kan wala ya bong toh pidi Yamba Dah kang an sadu tidamu. ⁵Elekhu kitche, nassigegoh ta (Kireto) bang poroh kirah supu lenya ta kira subu lanya tai paroh kimi geh shukukoh, ammah chakkoh wala a kwadom kumbo mungu duna lenya a tig mina kin gudduna nee kakke muh.⁶Kah sadu miji an-doddoh tah do Yamba kang lenyah (Kyaban wem) Ammina kih kang poroh mundi (1) kang jimba ki wari wala tah aroh Yamba ang bum roksho (Pil-Roksho) kang kya kang suber kyam walam tah mina zum. ⁷Elen kuh ang porh Ymba tah diya weh ninga tipidi lanya yamina an waroh suran Ymab. an kyaban poroh den kepo pok kang magah diya an denn roksho maga an sho min, kang an dalak miyam.⁸Weh yuwan-mah diya am menoh lenyah tih tsigini mah daya an kereh tuggo weh kin wala mah diya kirah sigginih puddan miya ang wapukindimmam, kang kepo kuh. ⁹Mah diya ang gurah paroh Yamba bang kang kuh chiga tugu paroh Yamba kih suppugehzu paroh. Yuwan ni kicce tah supu biddi lanya ywannah wala tih kokkoh kih biddi wannah tuggu suber kin walah kang bakkuroh dakkilan biddi mijih an chuwaleh nih.¹⁰Lenyah dagam, miji paroh Yah pok zu kijih kwalam. dih dokko biddi kah paro kya walamo, ¹¹Kaye zu tuggu kihdom suber su kya walam kidam subersu arwa wehbi kya walan dang dokuloh biddi lenya ya mina ya mina pep.¹²palang mundi ta chekizu miya kyannan doh tah chekizu tah ¹³cretan kachi kyaboh awalam kang kidam loh yasossoh ki roksho pil an yampoh. ¹⁴Panonjeh kullih (Chunggalih) enku kiche bakuroh bi suber ni mandiya lenya kin walah ti kokko Yamba.Kah luh chiggaoh tagu yauda tugu wah shukezu yawannim ti lenyah ki Yamba menah koh sunu tih kokkoh chungkulliYimi tih kang puddan yah bon koh kireh weh walah tin mijih yah bongzu yugah phiphi kah kadu paroh Yamba. ¹⁶Tah kapitah sunu penuguh Yamba kah yabi da kineni tih pidi poroh zu ah tomonnim kang kwan darrang. ko dimin poroh su-ah walah porom.

Chapter 2

¹kah yuh weh shung kulli supugegoh. ²Yah bong majina lenya tah kwani munguduna an pennoh weh miji kah pannan kobung nigganni. yuh elego kah monnam shungku, mena kang yunh poroh kah tah.³manjijan tserep tayi bang kitteh kije kina manjujan kwatin tah kapi tih kuzzu kiji sunu an kwakkoh sunu giji minnim. sunu sadu ssmin tah bung sun kih kwai - kwai tah suppoh weh kin walah. ⁴Elong kuh tah suppoh sibbah serep kin yitih kirah wah menoh kwatin diggah su kang sibasu. ⁵Mah yuh suber kin walah kya kan kyanbam kirah diyah pomon kirah wawo gato minah, an penoh munu chabugoh tih manaro. marah kice elenkhu mah paroh Yamba kha soh kwagom.Koh koh mang mundi, yuh kiche tih yedireh mann diya anyu wah kin walah kang chigan kina gusi ti kokkoh Yamba. ⁷Kokkoh pep sube kuh koh kadogo kirah duburoh poroh tih kwang migoh yugoh suber kan sube su kah an menezu kemini Jessu. ⁸YUh Paroh Yamba kya kan dakilannim chiki pudani gwidil kya ruh subi kuji, mah miya kudugu tah subi kan suga elekhu akam weh dih kapu kyabah tih kumu.Kyeneh yu weh kya minego kah tah miheh yu walah tih kokkoh peh Akam chinam. ¹⁰Maga munu kunga mandi kapijinam tih chem munu pok rosso monankim kwang tah yuwemu shura tipidi kah hpu paroh Yamba.¹¹Elekhu kungur Yamba kih chunkemu / Penah kuh dam tih lenya pep. ¹²Elenkhu subugemu maminu kuduh Yamba kya chunkulli / Yamba kindimah kang weh kih kuh pepe yijih kya walam. supehemu mah minu diya kang shigah / kyadak koh nibith gwidi, kah wapuh kindiman tah kidam tsenegoh. ¹³kah kitche minu tah dinah ninggo kungu weh bi poroh mu tipidi an togo mu kira pitu tipidi Yamba kin gudeh kangam sadu dakilan weh mu. Yesu kiristo.Jesu mongoh kunih elenkju tah podemu tipidi dakilan weh kih yamba tah mamunu kah yum Dakilan poromu kiyigo walah poroh.¹⁵Yuh paroh kanh assan yah bi munuh bakkuro bakkuroh kijih ang kupunah konong mah mongoh gude gah.

Chapter 3Kah pezzuh mumunu weh kyan kapunah kakko tamah munzo mandi monzu gudeh zuh tih pidi kyan tebirah elurong kuh wallah poroh.

²Kah pessu magoh yuh weh kya wallam tsussunum elenkhu yugeh weh kya walam mageh yuh kinah kang sunum, konong mawa tugu kokkoh nih mang shupuh kwarran mah tih lenya pep.³Tah palang mundi minu ah nepu supema koh mamah kah munu gudeh tih ang kupuna yugoh gwatan mu waneh kang kejih chebe elenku wah kuh pepe kang tommon minuh ruweh yuh paroh kya walam kwiloh siggim, minuh ruwa napujoh napujo kang kuduh sapih.Elengkhu kih an tomon roksho miremu ang moneh muh elenkhu roksho an miremu ang meneh muh elekhu mijih kan puddan yah bong pennah. ⁵Ah elenkhu poroh kin walam kih minu yukom elenkhu kih mirih gemu. Mirigemuh tah kokkoh bineh lauh kih legoh poyeh kang poroh bih kah kirim ki dal-dallih.⁶Yamba paugoh kirim kih kurbeh tipidi chi kang kungu Yesu kiristo. ⁷Yuhoh kidje nang tsi elenkhu khungur chiyuhgemu. mundi diya mungu duna tah minah kah bang yha burmi kya kham kwadannim.Suranje kingwang nee miniji mah kapuh kah negoh yah burumi, wenjenjeh. Elenkhu mijih mongoh chungkuli su tih Yamba tah walah poroh kimineh mongeh su yuwanni. wenje weh kin walah kang weh bih kwang tih lenyah pep.Ammah magah yuh kinah kya walam kang phedopidi wehkam ............. kan chumbeh elenkhu guttum kimmineh luggoh wenjejeh weh kin walm kan weh bi ti chuah, ¹⁰Tipidi chikki mah mah kudu miyah kira watu kah gappoh yah guhmah kah yabi mah pegginoh sho mundi waroh shop peleu (2) . ¹¹Mah penoh kwadugoh pidih munuh yabih kah kokkoh kin gwang yuwan kishe kyambina weh kadonih yuwan kishe kyambani weh kadonih kih kwadigoh pidi tukkunih.¹²Neeh sununah Artimas tih pidima mah yuh dabal wattu pinnoh tih pidima. pidi kinneh chakkoh kammah tatu diyan kah kuh palang ¹³Yuh dabal surani tih zinas ang penan Penguroh dag kang Apolos tih kokkokih kya yappoh weh nang sumum.Lenyah muh mah ruyah dumburoh poroh shirah kin gwang elenkhu weh kwadoh kuzzum mahgah diya kihdam bunoh kya yi lemh.¹⁵Miji kanne domennsu. Domoh miji minijenoh kih chungkulli, kungun Yamba mah diya khang mah pep.

Philemon

Chapter 1

¹Neh Bulus an cho keroh elenkhuni Yesu, khan Timotawus mulyenmu, waroh pidini Filimon chercan menoh parohmu. ²Khan Aufiya molomu, khan Arkibus chere an belelamu khan an kau tho chi kauchi tha minakho. ³Dungur khan mutan ya bong cheno Yamba, khan antisho Yesu, mha diya khan ma.⁴Dimi dimin Nne tha pambono Yambano meneh thi pidi dimbegho Yamba. ⁵Nne kunjih menna khan munu shunkulli chike kam kandei thi an tisho Yesu khan pep michi puddanni. ⁶Nne tha dimba manan shunkulli jhei chi kaukhema, mha diya weh pelan doh khan pep weh chimu chin walah elekhu Yamba. ⁷Nne yugho peh ya bong kha bung, ya roshono bang elenkhu menan chinge yijik porukho pukki na mollo elenkhu ya roksho michi peh digho kiste elenkhukho.⁸Khan kiste, elekhu Yamba nne thi pidi kabekho kha bang rokho yu weh chin walla. ⁹Pep khan kitse elenkhu menan neh minjih tha chimbeme neh an cho keroh elenkhu antisho Yesu.¹⁰Nhe tha dimba elenkhu lahno Unisimas, chinne digho digho dahni than neh kiranni. ¹¹Pichi anga poroh khui thi pidinma chinbeme shunkulli poroh khui kam thi pidima, neh khan khe. ¹²Amoh Neh menkhon khan thai kijih ya roksho mundo. ¹³Pichi menannoh menen gutteni thi pidinoh mandi yuweno poroh thi pok chekho meneh kiran elenkhu paroh Yamba.¹⁴Nah minjih yu mandi weh a khan menangho, elenkhu kha kungurkho kha diya chenoh bong'im, a chenoh menan ya bong'im. ¹⁵Menokhon jhei kumbi chamma gobpukhon, elenkhu mehkhe wehni thi dongho. ¹⁶A tukhu dijih chepem, tukhu weh chi yekkho chepe, menan an mulih a khichi thi pidinom, bereh thi pidima, thi pidi poroh Nyakhi loh chik khan poroh chirim.¹⁷Elenkhu kiche megeh chadekho kyere an waranno, khebeni kichi khe dijih tha khebeno. ¹⁸Mah neh Dakilikhekho weh, mha nhodan chero tha khuni. ¹⁹Neh Bulus shenna ballikhi kha chirano, ner angina, mha kha yu paroh tha elenku chinna mirinekho. ²⁰Mulyenno, khe menkho neh wah dungur thi pidikho elenkhu yamba. mutteno ya rokshono elenkhu Yamba.²¹Neh mongho shunkulli kha kum kumokho, elenkhu chinna balline kho, neh penkho ker yu weh chi kokho chinna kakkho. ²²Bomoi ker bakreno pidi nurnye neh lijih bong ner ma pidima elenkhu dimbama.²³Abafaras, chere an kerono elenkhu antisho Yambo Yesu tha donmekho. ²⁴Kiche Markus khan Aristarkus, khan Dimas, khan luka, chere an porono sun da domekho. ²⁵Dungurni Yamba khan antisho Yesu mha diya khannma tha chirim ya rokshoma. mha yu kiche.

Hebrews

Chapter 1

¹Yamba shunna ankephu kheri mah yupharo thi mah Dahmu pishi sho ɗahkam khan khokoh ɗahkam. ²Chimbejei tha tahkan shenen jei yu kah muh pharo tihpidi gwhai fhok ni, mihya shi shakih shokkoh mah dihya ankuh whe phep. Yamba kuinha kuh phephe tihpidini. ³Shakih nyadi Yamba shi peh, whe Yamba tha chiki. Guhtichi whe kuh phepehe phep tihpidi pharo kuhfokni shi ɓhang. Shi kwadohhkoh ɓakroh kohkho funduh ɗahkilan whe, inh denih thu kuh shirah shuroh noh Yamba tih gak.⁴Shakih dihkoh gwudeh thu anshursn noh Yamba, kihji shomboh shi shakkih ɗihkioh anku'uh yu kuh wala kah ɓung thukuh shonbohshun. ⁵Yamba nahko kahbani tih anshurannih nokh tha, "Keh gwhaifok noh, bohmoi na ɗihkoh ɗahkoi" bihran nahra dihya Dahni shakih tha dihya gwhaifoknoh"?⁶Shi yamba wannah kah nebahni thu kuh phephe, inh kahpih tha, "anshuran Yamba phep tha yunh wapah" ⁷Thu kuh anshuran nih tha, "shakih shi ɓakrukho anshuran nih shirim, anh waphenih ɗakh wujih."⁸Thu gwhai foknih tha, "Yamba kumkoh angeh teshan fokim karah yu konih angehjem mehnan kum. ⁹Kah menegho dijih shi wala khan kuhdu ɗakilan whe. Yamba, yambakho ɗikehkho mohri tha kuhkoh shi puskoti shinoh an merjekho."¹⁰"An whe pheb kah lihna kunbili ɗikmina tha ɗunkankuh mina hak fohro shirakho. ¹¹Tha shuburna na shunuh, keh kam. Tha shaddirna kihji fok shoɓa. ¹²Kahra shidinah kichih aparah, tha phengro chicro kijih fok aparah. Tha kechei kah kam shenekho angijem teshan fokkim."¹³Yamba kahko nih tih talla anshuranni sho mundih thai, "diyah tuhkuh shira no shuroh narah shubuh an kudekoh diyah gwatilam whe luh shokho"? ¹⁴A phep anshuran Yamba shirim shi yujih wapam, a shunuh shi shurneshu mah banoh miji shirah chu whe shirah phudan ɗahkilang whe?

Chapter 2

¹Tha chicenjei, digoh ɓong munun pidichikha mu thu bwhe shi munu kunkho elengkhu mamunu ka khelem.²Ma shuran shi munu kunkho tipidi anshuran Yamba wala, tha ɗakilan whe phep khan ɓong kumoh tha kehbo sholoh kumoh. ³Yakhai shi kammah tha twila mah kammah washokho phudhu ɗakilan whe? jei phuɗhan ɗakilan whe shi an whe pheb kahkemu, shubun shira thuku nan mishi shi kunkho. ⁴tHa kichei Yamba kabuh shunkhulli tipidih whe ɓanan, whe luhshira thi fok. foroh shi ɓang, ɓang khan kamboh whe yanih ka shirim shi wqala.⁵Yamba a kabu tha ma anshurani diya kup thu kuh phephe shira watum, jei pharop shi munuh kashi. ⁶Mandi miyai thi mandi phidi kakho shunkhulli tha, "chokho dik nok shi marah tha lun ya ɓongho thu kuh ni? khanlahno miya nok shi mahka tha lun ɓongho?⁷Kha yina shokkoh dih a fhoroh bih ansharannim, khan ɗikkunih tha tekret. ⁸Khan lu whe phep thu kumbilih shonih" yamba liko whe phep ti shakki. Angije whe shi'a diji ti kumbilinim. Chimbejei munu pidan pidan a wa whe shi a diji thi kumbilinim.⁹Munu wiji shokkoh dih shi a fhoro bih anshuran ti kokho shi gwithum. Gwhai foh Yamba shagoh phelela in murih panan digenih Tekret. Tha dunkhur Yamba shaki thakah muroh elengkhu shokohdih. ¹⁰Yikoh wala thi Yamba, elengkhu whe phep kam elengkhuni khan thi pinni, mah wantu ka shimba tha Tekret. Yiko wala thi Yamba in ɓakro an kopoh dom phuɗan chikmu foch thi pidi sha'un phelela ni.¹¹Khan miya shi phudichi jik khan lenya shi phudekeshu penna thi pidi mundi. Ta kichei a wheji tumbulankuh in Yesu anmuhli. ¹²Tha, "na tha kam shombokoh thi ma muliyeno, na tha yi fonok kukoh ta kwautu."¹³Ta kichei, "na tha minun shunkhulli tu kuni." khan ta kichei, "ɓano, nemoh kan shimɓa shi Yamba mungenoh" ¹⁴Ta kichei, shiu shimɓano yamba kam kan jik kan tom, Gwhai fok Yamba kam kan tei kichi shunu, tipidi muroni shaki koɓoh ɓang libbi shikan ɓang tu muroh. ¹⁵Yi ko kichei mah shaki munu diji fok kuni ti mijih shi diji shebe elengkhu shoroh muroh.¹⁶Liyan ya ɓonni a tukuh anshuranni, tuku shidm no Ibrahim. ¹⁷Ɗiko ɓong tukuni dina kichi mamulyeni, ma shakih diya ankwaka andunkur kan munan shunkhulli ta whei noh Yamba, mah watu ka phudok ckik lenya.¹⁸Elengkhu gwai fok Yamba shekoh phelela in lufokni, wawukoh shawuh mishi lujifokshu.

Chapter 3

¹Elengkhu khisshe mha mulyenno shi phuɗhanni mha shimha kha whe bhu kha phenannim. Mha munuh rhossho kha Yesu, lah shuhan khan gwuɗe an khuphan shi shunkhuli shi minuh khunuji. ²Shakhi an shunkhuli kha mhiya shi shokhene, khiji whe shi Musa yhukhophep thi lenyani Yamba. ³Whakho Yesu phorhukho pokh gwuɗho - gwuɗho khokho Musa kwai, khiji nan ɗhikhu minah, khokho minai gwuɗe. ⁴Phep minah, kham khan mhiya shi ɗhikho an ɗikhu minah shi khokho phep Yamba.⁵Musa an shunkhuli thi phep lenyani Yamba, thukhu shakhi kyebhe elengkhu khunpokh thukhu whe shi yhiji pharho sui akha kyomannim. ⁶Ysamba an shunkuli dhi yhu ɗuktheni thukhu lenya Yamba, elengkhu shakhi lhau, mhinuh lenyani, mha khamma sherkho kha rhossho kha rhossho ɓang, mhinuh lijhi bong kha whe shi whala.⁷Khiji whe shi shirim shi whala tha "Ɓhnomoi mhama khunkho elehni, ⁸Mha kha khrrho rhosshoma khiji whe an kwanu ɓong jhei phalang shubhui whe tha chocho.⁹Thi piɗih shi jhishima lukho pokhno jhabu ɓhangno, dhi bhano porhono wharo sheneh yhaji phelou. ¹⁰Elengkhu shi khisshe sheneh yhukho ɗhen, kha lenya khuphephe nhe khakho yha rhosshono khelanni a phenoh khokhom. ¹¹Nhe khekho shombo Yamba kha ɗhenno nha 'Arh ɗhena thi lughuninom'¹²Mha shokho shigha mha mulyen, mha mandi wujhi rhossho sha whe menanim whe tha shekhima, shir khili khamha thi bhi yamba an kholmo khui. ¹³Mha ɗhiya phalang - phalang mamdih shombho rhossho shabik mha kham nhan "ɓhomoi" elengkhu mhaka ɗhiya an kherho rhossho kha ɗhokho noɗhan whe.¹⁴Mhinu ɗhegho an khau khui khan Yamba, mha khama shirjhi kha ɓang thukhu menanmu shikha. ¹⁵Elengkhu tha "mhiya shi khunkho elehnio ɓhomoi mhaka kherho rhossho nim khoji phalang an thungrung"¹⁶A mha nhong shi khunkho yhu thungrung? A mijhi phep phenna thi khuli masar, mijhi Musakhokho ɗhomim? ¹⁷Yhukho ɗhen khama nhongwharhosheneh yhajhi phelou? elengkhu mijhi noɗukho whe, mijhi khumosu shukkho tha chochom? ¹⁸Khekho shombo Yamba thi mha nong tha shunuk ar rhu lughunim, mha mijhi sha khunji khumom? ¹⁹Mhinu whakho elengkhu khuɗee munuh shunkhulisu shi a wharho rhiyannim.

Chapter 4

¹Elengkhu kham nhan dhijhi lukhuni mhinu shokkho shighamu mha mandi kha dhiya a whawo rhiyannim. ²Thumkho pokhmu khijih whe shi yhukhesu pharho shi yhukhesu su a yhiji mandi phorhom, elengkhu angha shunkhuli thi piɗih mijhi khujim.³Mhunu shi mhunu mongho shunkhuli mhinu thi jhung lukhuni khiji shi khakho Nhe khekkho shombo Yamba kha ɗhen nha lenya jhei ar ɗhina thi lukhuninam khan khuyan khuphephe phorho Yamba kwaɗanni. ⁴THi mandui piɗih yhukhu pharho shong pheterhepheleu. Yamba shongho shikhini thukhu shong pheterhephe leu. ⁵THi piɗih yhukho pharho tha mharhi rhu lukhunim⁶Kham nhan piɗih yha piɗih shi pidih tha whawo rhiyani mhijhi thungho pohkkhi a whawo rhiyannim elengkhu khuɗu khum khumoh. ⁷Lukho mandi phalanghi tha Ɓhomoi thi piɗih yhu pharho thi dauda, kha yha bhi Nyaghan, khijhi kwaɗukho khaphanni tha Ɓhomoi mhama khunkho elehni, mhakha kherho rhoshomham.⁸Mhar khakho tha Joshu'a wharkheman lukhuni Yamba, Yamba tha yhu mandi pharho phalang khemmim. ⁹THa shimbheme kham nhan mandi pharho nhesho Asabar thi lenyani Yamba. ¹⁰Phep mhiya shi rhukho lukuni Yamba rheshanni kha yabhi phorhoni khijhi shi Yamba nheshukho kha shinani. ¹¹Elengkhu khisshe khanma dephurho rhu lukhuni, mha mandi kha ɗhiya a whawom, elengkhu khuɗu khum khumo.¹²Elengkhu pharho Yamba kholmoh khui an ɓang phporho yekho whaji shi ɗhen, dhiji tha kholmoh khuian ɓang phorho yekho whaji shi ɗhen, dhiji tha kholmoh khui khan chirim, khan gungli, khan wharho yha wurhuk khui, whaweiji ghapho ɓhalmong khan whe shi ɓaljhi. ¹³Angha mandi khuyan whe shir whawo thukhannim, phep whe thukhu dham, liyanni thukhuɗoh shi mhinu ɓhalu ɗho whe tha ɗhoni.¹⁴Mhinu khama kham khan ankhu phan shi gwude tha khergu, Yesu lahni Yamba, khamma sherho thukhu whe shi khamma khan menan thukhui. ¹⁵Munguɗe an khuphan shi mhinu khan dhei a mhiya shi khuɗuji ɗhakhalang whimum, mhiya shi yhukho ɓelelah thi phep khokho ɓelelamu, a pharho ɗhakhulukho whem. ¹⁶Elengkhu khisshe khamma yhu nhim kha phiɗejhi Yamba an khumgur, elengkhu mhan lebhemu, mhan yhuwemu khungur shir shawemu thoɗho.

Chapter 5

¹pehep mungudeh ankwakalah, elenku kwadugo pidi kyakkanni weh megiran kang Yamba, Elengkhu minu kung-guh kan loh wah puddoh kyabban lue-eh. ²tah yuh walah mah diya an penno merijeh kang an dill penan kan ang kwanddirran tah sheki an dill kuh, elengkuh am kyabam weh. (kwilijik) ti kokko daggkam sunu mah munu weh puddoh kuh kekkeh su kho tipitteh. ³elengkhu kishe, munuh weh puddo kekko, a elenkuh poddoh kybbam Lenyam kwaddan nim, kama kinnani.⁴A kam miya kirah wanna kah kuni ti piddi paro ki guobem, +si yamba kah doni kira yuh yhe kah kiche, kiji yeni amna. ⁵Birang kiche,Lah Yamba, asakkim kih guddugoh kunim daya ang kwakkah, kam, sokkeni nang si. "keh Lanoh, Bomoh ne dakkoh."⁶kiji ti pidi manda ta mah keh ang kwakkah kwai kwai (Akam tessan pokkin kimmoh merijeh kiyiko nang malki sodik.⁷Lah Yamba dijih ki yukoh ta kuh phephe digo tah waroh pidi Yamba yuhdimbah ti Yamba kang dimba-dimba, kang kujih a Yallah kujim muddi doi katteh Yaf-yaf, animo sakkih kire mireni tah sirah muroh, kire Yaroh kumo kumoh ni elengku munu kuh kah wapu Yambani. ⁸weh kini we lauh nang tsi dumburrugu weh kim wallah tipidi belela ki shekoh⁹ki wannah ya kwaddani diya jing miro kuh kyakam kwaddn nim timiji kung-geni pehep. ¹⁰Yamba yijeni mungude ang kwakah, kimoh ni malkisadik ki megirigo tah kuh phephe. ¹¹minu kang weh dakham ki minda khapi elengkuni, tah yuh pidah, tserannii,ta elengkuh peno we mah ta Yiwalah.¹²Tah kimbeneh, marah degoh an subar a dakkulom, kijih shimbene mah kofo suppema birang nyim paroh Yamba ki Yugoh-YUgohm (jing paroh Tamba) njih kimbeneh tah momma widi ta pokmah jori diji ki kam doi a wejeji ki kwekizekim. ¹³phohep mijirah wekina su anwidi, a peno paroh kungurrim, kiji Lah janah. ¹⁴we kini kina ki kwekizek weh kini weh munguduna, kah kiche mijih wehgoh suber kim wallah bomoh waro dimmin-dimmin tah wawo peno weh kin kwang kang kya walam.

Chapter 6

¹Elengkhu kitche, munu waroh tukkuh wari - wari kih pitchi tah porohni Almasihu, waroh kwadani, ah elengkhu maminu kah paroh kih ɓangɓang kirah munu kyabugoh kang wapah kyaruh shominampah, kang kinah menan shunkhuli tih Yamba. ²Kang shuper tukku pudo - pudo, kam. Luh shirah, kang illan pureh, koni kya kam kwadannim. ³Munu tah waron kitche mah yambah menugo.⁴Elengkhu mijih piligon muzi tah mengsu deng - deng. Kih napu puroh perenjeh kiri Basamaniya, wah kisu kirimi kin gwang. ⁵Kalang napu tomon paroh Yamba kan bang tuguh yakupepe kih wanji. ⁶Kalan tih pitchen Nbenguroh tsigisu a diyah kirah choro olokisum kirah minu wasso/shunllesu/ki kwadugo pidi lokoh lah Yamba kah dosu ki mango belela tih tukku pok dam.⁷Kwili mah khang shunkhulli a am kiyi jeroh tuh kuroh dimin - dimin, kih piriji kah weh kih piriji kiyiji sawoh, tih miji an tsitou elengkhu su, Yamba tang oaron kirimi kin gwang. ⁸Ammah perani - perani pezensu ki pennah weh arjoh kan dakko, akan poroh kumtih pitche, Nim kan leebah, kwadando khap ta lalan.⁹Elengkhu kwadigo pidi kapeni, elengkhu mah, mahkina mineje ma, minu kan penan tukkuh mah hku weh ki kokkoh walah tugo paroh an payo kumu. ¹⁰Elengkhu Yamba ang kindi kungurim kirah kudu ɓanoh poroh mam kang menoh sombonim kiome yugoh timi chiki dal - dallim watu kimbene mah yiji.¹¹Minu kang menan shunkhuli pepima mashubu kidam paroh ɓang luyaɓang, akamkeliyem waroh kwaɗani. ¹²Elengkhu mayah yuh kalom, mah yuh dubure kah miji keko keman dim.¹³Yujoh Yamba yigoh tih Ibrahim ding, elengkhu akam miji kokoni gudem kirah pambo weh kah shi kira pambin. Kah kunih. ¹⁴Tah shunkhuli, neral luh shiraro panan kirimi, Neeh reh subu lenya goh yuh ɗakam. ¹⁵Kah kitchei Ibrahim kih yugoh shuumbugoh rhosshoni kang lum. kekoh keman dim.¹⁶Shunkhuli lenyah dan pambina kang weh kih kokesu, pimbisu tukku weh kirah weh kirah wassiki ki koh dimin elengkhu kappo kina pallang mandinmah kina illina. ¹⁷Kamgoh kapani, kih tipidi Yamba tama dinni tah wanna tih kello paroni yu poroh kah teh, ta menoni akan an parobim, kin kawi kan pembi. ¹⁸Elengkhu wechikporoh kuzu pelleu kya pariji ɓim, an shupu, ar yuwan nim Yamba ayi chaɓam, minu kih minu kimunu chigoh pidi ɗurunyeh minu ɗurugon ɗalak tuyu.¹⁹Dalakjeh minu kang kitche kijih kussugo kang podɗo shunah tubanih, kih riji waroh goh yah bih gulum. ²⁰Tipidi kitche penugeh mu Yesu begemu ruwan elengkhu ɗego munguɗe. Ankwagah kih kwai - kwai kimoni malkisadik.

Chapter 7

¹Jhei "Malkisadakl" khup salem, khindima Yamba whe whapa, khongkho khan Ibrahim thi phidi whattheni minha phengirhani tha dhen khan mandi ankhupuna khan phudun phokai thi shakha. ²Ibrahim munkhon ushura phep whe chii whenha thi phok dhen. Shomɓhoni "Malkisadok" whe chii shomboi shukho tha "khup an yhu whe chii whala" khiche mha "kup salen" shumbhei shukho "khup ɗhijhi ɓhang" ³Ankhijhe khan yhayim, ankhijhe khan Dhani. Whammi khan phok kharha muinham, whammi khan palang lhem whammi palang kwannan shunhanim. Shakha an - khuphan whammi teshan phokhim khijhi lha Yamba.⁴Chimphejhi ɓhano shidhan gwudhe mhiyai. Jishimhu Ibrahim munkhon ushura whe chii whena thi phok dhen. ⁵Khichii, phok kharha mha Lawi khekho pjhpro ankwhakho khan pharo chii ɓhang thi phidi Yamba thai mha phime khepho ushura thi phidi lhenya, Mha, mulchejhu Israilawa shumhu mha phere chikai Ibrahim. ⁶Malkisadok ah phok khara ankwhagham khekho ushura (zakka) thi phinnoh Ibrahim phodun phokni thi bhi, shakhi chii kham khan shaɗhan rhossho.⁷Ankho ɓhoro phokhim, la'u phakhi chii rha khepho phodan phok thi phidi mhiya chii gwudekheni. ⁸Tha shiɗham lhenya jhei chii khichi ushura palang mandhi kher whe murkho nhan shunhu, ahmma mhuiya khe chii khekho ushura thi chirhani Ibrahim,, thai whe wharha whatthu ɓhamoi. ⁹Kham nhan shaki thi chekhi ahn phoɗho shunha tha tha whari shukho phok kharajhu Lawi, chii khichi ushura, shakhi mha tha munhu ushura thi Ibrahim. ¹⁰ Elengkhu Lawi phere chikni Ibrahim palang chii Ibrahim khonkho khan Malkisadok.¹¹Chimpheji, mhara whe wha kwhaɗan phokhi tha phoro an - kwakha Lawiyawa (Elengkhu thi phidhirirho chii munji khoni), Mha phorokhu mannhi ankwhaga ɗhima chirrha whatthu shiɗham Malkisadok ah yho wharinho Haruna? ¹²Mha palang chii pharikho an - kwhagha, ɓhong tha pharo ɓhi wharhi.¹³Mhiya chii khakhon whenjhe thi khuni mandhi phok kharha, ankho mandhi chii nhakho yhu phoro thi khu jhim - jhim. ¹⁴Whenje ah thukhunan khindima whanna (phenna) thi phok kharajhu Yahuza, phok khara chii Musa nhaphu yhu pharojhu thukwu ɗhiji ankwhakha.¹⁵Whe chii minhu khachi ah thukhunam, mha manɗhi ankwhakha illhina kha jhung khuni Malkisadok. ¹⁶An - kwhakha chin phoi, ah ankwhakha chii illhina thi phok khara manɗhim, ¹⁷ahmma ankwhakha chii rha ɗhina an phoɗho shonnha khan pharo chii ɓhang rhi whammi theshenhi.¹⁸Wharhi chii ɗhom likho thi jelhe elengkhu kham nha ɗhakile tha thei, ɗhako ankho phorokhum. ¹⁹Elengkhu khonhi ah whawhiji kwaɗho whe phephem. Ahmma kham nhan lhu phok rhossho chi whala thi dhom elengkhu minhu tha wha phutu phidi Yamba.²⁰Khichei lhu phok rhossho chii whala an whem se khaukho khan ɗhoɓha, elengkhu ankwhakha jhui a yhu mhandi dhoɓham. ²¹Yamba yhukho ɗhoɓa thi khuni Yesu thai "khindima dhobukho ar mhe kha ɓhim, khe an - kwhakha ankho theshen phokhim"²²Tha khichei Yesu munhu pharo khan shadhu pharo thi phok rhosshoni. ²³Khulli murho kwhatikho ankwhakha yhu phoro ankho teshunim. Thei jei chii shokho wha ankwhakha ɗhakham kha munɗhi - munɗhi. ²⁴Ahmma Yesu an phoɗho shunnha whammi teshani, phoroni chinha ankwhakha a khichenim.²⁵Elengkhu jei kham khan ɓhan phep thukhu phudu mijhi chii wharji phidi Yamba thi phiɗi chikhan shaki, elengkhum palang khan phiɗi kham nhan shakhi thi phiɗi yhu ɗimba elengkhumu. ²⁶Shiɗa ankwhakha chi gwude jei thei chii yhukhu whala khan khanna. Whammi khan nhoɗhan whe, ankho whe kwhakho thi phiɗinim phuɗhani whaligheni jheleng thi thalla an nhoɗan whe, thi ghak thi chirii ya khargu.²⁷Ah minijhi whem, shakhi munjhi whe whapha palang - palang, kha ɗhom elengkhu nhoɗhan whijhu, khan chinha nhoɗhan whe lhenya phep. Ahmma Yesu yukho sho ɗhok dhal elengkhu lhenya phe chii munkhoni. ²⁸ Elengkhu khoni tha lhu lhenya thukhu jhukhu ankwhakha mijhi chii an whawho shukhani tha phoro, ahmma pharo dhoɓa chii whannha kha yha ɓhi khoni, lhukho la'u whi, shakhi chii whammi khan ɗhakhile whe wharho khwaɗam khu phephe chii.

Chapter 8

¹sakkih Malkissadik, kuf Urushalima, ang kwakkani Yamba kongo kang Ibrahim kih pengirigina tipidi tukkucho ang kuffuna, nzufun penni kim wala. Shakki khi Ibrahim monggon megiran kah Weh pep, kin mundi,kiji somboni, kuf ang kungur,birang kuf urushlima nan tsakkih, birang kuf an diji tomon.³Shaki waiji kang yarim kang danim, ah penoh lenyanin (pidi kihpennam) shakki apennoh palang kang palang murronim, lah Yamba,angkwakka kyakwaddan pokkim ⁴Mah, ningo kidam gudeni waro mah jichimu Ibrahim biran momgon dom sadi wane.: ⁵Biran, bidds sibba manasu Lawi, ma wego guda amg kwakkah, mah sokko tah kam tanno kefo gundo ta lenya, ti pidi lenyasu, kang kishe, penna pidi mundi kang Ibrahim.⁶Kishe ma, weh kirri korok Lewi kekko gando pinni Ibrahim, nbudun pok ti tsiki shaki kirah yun weh dakham. ⁷wehkini, a weh kinam tamah an dom sunnu kira pudu pok tah ambih.⁸Banoh, ang keppoh gando, lenya an muroh tih pishire lenya angkepoh gando miji penigego, mano wai yin kwai- kwai. ⁹Tah wawo kapani tah koh shaki lawi mah kahdoni, ang kefo gando ki mongo gando tah tsirani; Ibrahim,¹⁰Tsakki lew pennah tih tsik mah jichini. Ibrahim, komani kuf maisadik kang Ibrahim. pitchi tahma khamala wuji tipi angkwakka pidi su lewi ( tihpidisu kih lenya pennigo khoni.) Mah miniji birang nih tipidi angkwakkah ma suffon kiji megiran kih malkisadik.¹¹Tah suppeshu konon kanandonbognani konon kanmulyenni mundi tah pidi kam nan kirim Yamba. ¹²Nar yema dungur tah khu wei kima yigoh¹³Kang kabanni "Kipuye" kalang yi paroh ki kadom ki manjoi, kalang dena ki manjo nimi kalang shikegh

Chapter 9

¹Dinng kiyugoh warjyi tukuh puddo yagoh kanng dobah kokko wapah,kang pidi wapah kang pidi kira yuhwappaiki lenya bagurugo. ²Pidi kih bagurugu kharai kin mundi kankang wuzii degges, guttu/danlah, kang kumbam, yiji pitche pidiki puddani.³kah yabi dulumi kin pelleu, kang nang danlah kiih kokkoh biddi danlayi pepiyiji kah, kokko piddi pidi wala (Gwidil)> Kan nang gelleh kinnyal - nyal weh latoh yeloh khin tomon kangluttu didng kiih baggurugo kah amm pandi kiih nyal - nyal pep kin wala kang nang weh chinna kam nang gwaramni Aruna moninaah, kang panampandi kinna dingjeh. ⁵Tukuh luttuding jeh kammang kerubobi kinna wapu Yamba kiyagon wasso pako luttui. Mina wawo yuh paronjen kah mundi kah mundim kimbenem.⁶Wenjejeh bakkunegu elenku ankwakka mandang turu kuji tah khara pidi wapu Yamba. ⁷Ann pelleuwi turuji mungude angkwakkah dokkini tsakki mah so mundi tah sene, sei kang patto tom kira muni elenkuni, kang kyamban poro lenyah,⁸Kah kitche kirimi wala kira kapi tah pakkang a pudu kokko turu piddi kirim kin walam pikkang. ⁹Yugoh kitche elenku mah - diya weh dumbure tih leyan kimbeneh. Madiya weh dumbune katche kindang munu kungguh kah, dumbura dang munu kunguh, monanni ahkwaddin weh kirah bong ang wapana. ¹⁰KIh wenjeh kitche chuwan kangf sowan kang pudopudo kah mundi - mundi kwaddannim kumu dogzukirah kepezzum, wehbi kina tsik kwaddonnim, kih sokkoh webi pannang bakirina.¹¹Amoh, lani Yamba kwaddugo pidi futuh, kang gude ankwakkah kih kang weh king kwang kih kan teh pidi wapah kiyiji foroh wapa tetteeh kih kokkoh walah, kiih kokkoh ki bagurugoh. (kya yuwan lalenyam kah kitche, ahti kokkoh kuh pepem). ¹²Lah Yamba rugoh pidiji kokkoh wala pep so mundi kwaddanni, akam pizzu khum, ah tih pidi tom biyam kang kinnah galang tangamkih riggom. Tah tom kinnani, kih wenemu appoh kumukyakam tessan pokkim.¹³Kyombomoi, tom biya kang kinna tangah kin kwattin, kang furoh kunyoh tangah kindi patturon tih sik miji dakullugoh weh, tih miji puddugesu kah sik kih puddonsik kih puddani. ¹⁴Birang kah tomini Yesukih mongoh tuni kyah kyamban weim tipidi Yamba, tih pidi kikang kirimi ki kwai - kwai, chungulli tah puddo yah, bomgmu tukuh wasso wapoh kindima kyari payokhumu,elenku mahkama wapu Yamba ki kang kirimi kolmoh. ¹⁵Elenku kitche, an tallahmunu ding kim poyoh. elenki mijiyena mah kepoh kolloh kyakum tessan pokkin kih yigesu ding, yugohyigo muroh an poddo miji kyabugo weh elenku a wariji tuggu we kya wallam,kih Yamba tama kah yum ndi yis.¹⁶Elenku paroh kirah wassina, mah penoh muroh chungulli kiyugo kaggiyew. ¹⁷Elenku kitche, am kapu paroh kyan muroh wassugo, a sei mumgom kya yigim poroh kah tem tihmiji kan dozzu.¹⁸Kah kitche , minu kwaddugo piddi ding kih yugo Dah lumtsira tukku (ayum forom) shikah keddom tukku kinna pattoh tom. ¹⁹Yugoh kah yabini Musa soppugo - pok marije tukku koni pep lenya nchuwatu tom galan kang biyah, kang am tukui, kang leleukin tuyi kang alawe (Izob) alah mecce, wai chizon tih sik paro Yabai (Babo) kamalenya pep. ²⁰Ndiyu paroh, njeh tom weh munu shungulikang kepoh dinijeh kih Yambe kakkoh elenkuma.²¹Kitche, wa ecicishon,tom tih sikki kang wekira yettei saddi poroi. ²²Chungulli, tuku koni, nim kang pep weh puddiji kah tom, mah pattoh tommin, bei, akampuddan rim. Aimasihu mongo kuniih, elenku puddo kamban poroh.²³Knag wenjereh, yiwuri kitche tapuddu kidaro - suweh kirah kengu, kah kitche kirah puddesu kah kih koroh jeh walah. ²⁴Almasihu aru pidiki puddannim kang mandim, kedangkirimi Yamba, kang sii weih munu shungulli, tih ghak kahdoroh kirigoh, shuppu tah doni Yamba kimbeneh elenkumu.²⁵Aelenku mandi munu punih tuku safi - tuku safim kiji mungude ankwakkakih riji pidi kih kokoh wala dokkinim appan senelkha tom kya winim. ²⁶Marang kitch, ari soh belela tah kussapi - kussapin, yugoh - yugh tahg kuyan kuhpepeh. Amah kimbene shukko so mundi kwaddani tah diji ki yugoh, elenku yenoh kyabban porohtih kokoh munu kunuh kunguh.²⁷Kitche kwadugo pidi yuwanni elenku sokkuh ding mah penoh mang so mundi kira munih kah yabi muro sei koni. ²⁸Khah doni Almasihu, kih mangoh kunih tih muroh so mundi elenku kyabban poromuh pep, birangtah shupu kuniang pelleu kuniki so pelleu aturuyeno kyambanweim, kang miji liji bang kah warrani.

Chapter 10

¹Tooh, weyi kitche tamah konidegoweci bidi lenya sadi weh baguro yahbong, (ishara) suber kwaddani wala wei turoh dom ashungulli jerenkussum dima waro illan ku pepe arwawo kwaddannim timiji warji nnim kang Yambatipidi kang munu kum,kih munjitah kuh safi - kuh safi tah seneeh ²Mah waiyi kishe, dimah, mahweiyikishe mang wossoh munukum? kiyigo nnakkepudda wappan su, kitche, yugo tah subu kuzzu tah belelam tukul dingom. ³Kidam munukunjeh, damg supu mandi tukkuh ding kiyigo yugoh khah pengiran sene, ⁴aah elenku toro tanga kang tom biyam kirah puddoh dinngom.Elenku kitche lah Yamba tipidi rirukuh pepe, nkapi nang sakkih tah mah, munukuhkang kungguuh tah, kira kah minijim. Amabaneno sik. ⁶Kayiji peeya bony kah kunggu kii wussijim kang kangu yenohding. ⁷Nee panang khapi na, banne moh watu meyuuh wejigominiji, Yamba kiji kiih ballani tah paroh Yamba.⁸Kiji kii beche kakkoh tah mah, kirah kah miniji kungulalanam, kang kunggun wuzzom, kang kungu yeno dinngom, kirama kha kunji tommon zumi kya kidam kii munji tiih kokko kya walam tiih pidi ki kang koni. ⁹Birang pizzo kuh tamkmah nnee moh, nne wanneh minang yuh weh kirah yah bonggoh.mah yenoh kiyugo kin mundi yuh, elenku kang tubuu ang pelleu yah. ¹⁰Kah kitchekih pudduge mu, kah kitchekiih mango sikkinilah Yamba kungu so mundi, apizzo, kuro.¹¹Watuu bohmonje, pep eng kwllah kiriji tukuuh poronipalang - palang, diih munu kunggu kilam mundi tah kussapii, kih weh waroh kwaddam kuh pepe arri puddo dinngzum. ¹²SakkihAlmasihu mongo khuni so mundi elenku yenoh dinng, kalang ndinna tih sirah shuroni Yamba. ¹³Kalang palangjire kepo shondo kokkoi, nsubuang kudeni ntappujesu. ¹⁴Munukuhkwaddanisooh mundi kih kwaddugumijipuddugo waroh tessan kuh ppe.¹⁵Kirimi king wala mango penan tukuh kitche, elenku kayabii tammah, ¹⁶Njeh dinng kimine tah yi kang - sunu tah onjeh kappanni Yamba nnere supu koni - koni no tah bongsu, nang ballina tah param yah bongsu.¹⁷Birang khapi tamah, "Barang arri baluyabong kah kyabbam porozumkang dinngzum. ¹⁸Tiih piddi kih wego kepo kyabugo wenjanjeh akamissiikungu wussanim elenku yenokyabbo porom.

²⁰Tih kokkoh kin poyoh, kokko kya apugo eleng kumutipid apu duluminjeh, wechini tomini, ²¹Munu kang ang kwakka kigude kup lenya Yamba. ²²Kimbene kamma waro jeleni miim, kah yah bong mundi, kang puddon monan chungulli, kang yah bongm kah balukudo weh kyawalam tah bong mum, kang puddan sikkimu kah am kin kwang.²³Kamma kerotukku somu bang kah kapu menan doyok munjeh, elenku sakki ang sadu dinng dululilli. ²⁴Kamman di barotsapii, kah kitche kih kamma tah chagugro sapii, lomu mundi kahm meno sapii kang poroh kin walah. ²⁵Kamma kah wasso komuyomu, kijih kipiddi yijih, kammakero bang kah munu paroh tih sapii, kammah wiji palanje ndi wattu nniiminpah.²⁶Maminu migiriji tah suwa poroh khades, minu kwaddugo pidi menani kah peno shunguli, akam issii wapu kindiman elenku yeno dingam. ²⁷Issii we kii khanugo chowo anguyo ding foroh,kang wuzikih pidakira shu kwaddo lenya kih kudugo Yamba.²⁸Lenyapep menugo kah konini Musa, elenku akam kungurumia tukkuh a pidam, tukuh lenya peleu kang gunnum. Kih kakko shunguli tukku weih ki yugoh. ³⁰Elenku minu penigeni, sakki kirima, Anguyo wenoh kikakkoh nang sii, nere yuh anguyo kiru wala, kang, "Yamba kirah yuh koni tih lenyani. ³¹WEh ki munji shonoki kakkoh tah Yamba, kirah yuh koni trukuh ang kolmo.³²Amah, mah baliji chigama, sane koko, kih puddago yah bongma, mah chumbugo belela kimachegoh. ³³Palang mandi diih kwaggema, ndin -ndi momma belela, bone tah chekki lenyah palang mamdang elenah pidi mundi kand sunu timijiyugen kitche. ³⁴Elenku mayijikungur tiih miji korigo, elenkumah mnugo kah tomon ya bong kang mijiyugesu kichire, elenku kima mongo kuh mah mara wah weih ki kokowalah, kyakhamkwaddannim.³⁵Elenku kiche,makkah meno kah - kidan menama kam kang wei bidakka. ³⁶Chumbo rossoh wegemah, elenku kimah yugoh poroh kah we ki Yamba tamma yuh, kima tah wah ding kii kakkemai. ³⁷Akah yangnennim, watunje ta watuu, akah tida sikkim.³⁸Eleng kuhno, tipidi munu chungulli tah mirih, marrang megoh kah bii tessani kwaddani, naru yuh pee yahbong kang sakkim. ³⁹Ama minu ta chikikid amsuan mani kahbi kirea tukemu kumom, minu kidam ang minu chungulli, kirah waremmun, pidi puyo kolmo biddimu.

Chapter 11

¹Tah monan chungulli kang weeci chungulli wei chi mandi yuwani kang lahbong, tukku, weecini wanni kah arrando, kah wekyar aro awam. ²Elenku tipidiro ki pitchi munguduma wego menan Yamba. ³Tipidi chi munu chungulli kih minu penugoh, tah kahpan Yamba ki baggurugo kah pepe, kah mah weh kiminu wiji sikkih, tah we kiminu ah wah sikkunkin dina.⁴Tipidi monanni Habilamunu kungu ki koko wala tukuni kayunu, tipidici kang monanni chungullinjewah menan Yamba tama sii ang kungur elenku Yamba lego sii kungurniHabila kah doni tipidi kefah weh ki mongo. munugo nang sii tipidi monan shungullini watu kimbeni yiji paroh.Tipidi chi kang monan chungullini nsadu Anuhu, elenku kitche amurum, Yamba kwadugo pidi sadoni, mongon penan tukku Yamba kunji tommonni. ⁶Mah kawu kang manan chungullim, kitche yah bong Yamba aruyu pepmajirah waro jele Yamba nnim, mah munuchungulli, tah, kam nang sii, yiji we kin wala timiji baniji bini.

⁸Tipidi cii kang monan chungulli Ibrahim warugoh tukuh kokkoh kya kolom tih Yamba, yugoh ki yegeni waroh mandi kuli kira kepoh koloh, nbiri nang sii, apeno pidi kira wannam. ⁹Monan chungullini, wakumi tih kuhding, kitih atih kulinim, diji ta kolah(karah), kang lani Ishaku kang Yakubu kereni kii kuzzu wanna mundi anju sadi bolonje. ¹⁰Diji tah shondo mungude mina jeh kang jing- roh, kyan kuh mammujugo kahdoni, ang digganni birang tsakkih, Yamba kahdoni.¹¹Tipidi chikang munu shungulliro Saratu khadoroh nwah shuppan kokko nyuhpule, kang kiih senneroh waluro senneh yuh pule nang reeh kwadugo pidi menan kanj, pep weh wiji tipidi kang sakkiih amg munu ding khadoni. ¹²Elenku kitche, tinidi cikang miya mundi kiih pitchi kang miya kih munugo kiji mundi, lenni tiih simba mina kin daggam kiji pashal, kiji wicchi pok buruh.¹³Murugo pep nang sunu tipidi kang monan chungulisu, ah sikk weihki yugessum dingnm, ama kiih kekkeshu ruim, nkalung shupuh peyakomugsu kah wan tsiggisu kalun mini nang sunu sunu miezziba, ahlenya kuh pep an. ¹⁴Kidam lenya anyu parontah, ayi, kwadugo pidi shupanni tih pepe, ndii banu mandi kulii tih kushu.¹⁶Amoh kitche kiih wego peguro tuku'u mandi kuli kii koko wala watto kiri guk. Elenku kitche, Yamba yiyi yos kum kirah kapeni kah yambasu, Elenku kirah baguresu tallamini kinn gudah.¹⁷Tinidi ci kang monan chingulini Ibirai,kih pitichi nnako yagoni,mah munu lani Ishaku mah pussaipok, menopidi nang tsii ding, nyu wolo-wollo munu kwatan pidi lani. ¹⁸Tuuh kunih kih kakko tah, tipidi ci kang Ishaku kira balu lenyani. ¹⁹Meno pidi,tahmah,mah bangtipidi miji munugo kinnaYamba kirah wawo shoguro sokku dingi waiyi we cini tipidi ci kang kimoh, kirah kapi tamah tipidi muroh kih birang wego Ishaku.²⁰Tipidi ki kang monan chungulini Ishaku king supu meh Yakubo kana Isuwa nwa poddon pok king wala tukuh weh kirah watu. ²¹Tipidi munu chunguli Yakubu, kirah pok murani, supu simbani yusuufuu nwa pudu pok pepusu peleu, wapu Yamba, tumani-tumuti tukuh gwaleni. ²²Tih kokko monan shungulini yushufu kumih kang kwaddanson, yugo paro petti lenya Isiraliya nwasso paro elenku wazzakni.²³Tih kokkomonan shunguli kwaddan ni, kiih lengo Musa dani kang yani ntukko dorime warotere gunum ningugo dorime wala koh bang, ah kuma showo weh ki kup kakkom. ²⁴Tipidi monan chunguli Musa, gudugo nkudu menani kah yeni kah lekeni nang lani kup kim pomom. ²⁵Yekeni sakkinshumborossoni ka belela kang lenya Yamba,kang ki sakki so am sik kindo, ki kuchi kah dapal. ²⁶Menugo nan sii ka so bone elenkuni Almasihu bereeh tipidi ki kanzii, koko darah kiri kuli masar, elenku sokko aro tukuh webi.²⁷Tuku monan chungulli ki wassina masar, akumu showoni kuppim, ndelon soso kyaku elenku wiji sikk. wanje kya wiji sikkim. ²⁸Elenku monan shungulini chugo kumbamperrani, waccucan tom, elenku an tukkujo siba ki ledigo kin mandi kah tapu Isirayila.²⁹Tiih bunuuh maliya'a ki gude issan elli, annah ki lenya masar ki yugo pokkuso masunu yuh kitte,am kalang khopon kahsun. ³⁰Munnan shungullikoh bulan pok kwichi yerika garuna pep, kindi kombo pokki kina son petira peleu. ³¹Tipidi monan shungulino Rahab ang kilacinje ah munum kang any kudu peggunom, kekko ammeno wanem kiji anjerero.³²Neree kapi ni birang? aii pidi tah kwadeno kah munu weji gidiyan yugoh, kang Barak, kang sumson kang Yefta, kang Dauda kang Sama'ila kamma bidisu angwaro suranni Yamba. ³³Miji ti kokko wannan shungulli ki cukku jukku Nyang kuh lenya yuh poro kah kungur, wah keman dingjeh, ansuso kapok turumje. ³⁴Mini kang Nyangwuzzi, swusu waji ah tupezzu, a kang bang nang sanu diya panumlenya tipidi yuh den, tukkucho mandi lenya kulli miji densu.³⁵Mirero kah lenya ki tukkuju go, biddi lenya kiih mango belela kin mutuna, kudensu kah kidam diji chu wussan kanjeh , elenku kira elina kahsu sunu kire miri kah kolmo kin walah. ³⁶Birang watuu bomonjeh bidissu shogo kwaggoh kang biroh, kamma keroh, kang supu bidi dang so kadupok. ³⁷Wolles keh pandi kapo yetesu peleu, weh napu yetesu, kah weh paggu pok wajii, kachigesu kah waji gong-gong yugo dakam nang sunu ki chagi kada dinji kang kinna biya, yuh diji yappan nan sunu'i kang kuzzang kang belelah. ³⁸Sunu mah kuh pepe ayu wala kah pidi dijisum yugo kangnah tuku jazzakang kuh pandi, di sinna tah khaka kang kurguh.³⁹Wenjeje pep, kiji Yamba penugo su elengu munan shugullisu pep kang kitche, ah wah keman dingjemi. ⁴⁰Weh cini Yamba ki bakurugo weh kikoko wala, tah gaddo poki kang minu sokku ding.

Chapter 12

¹elenku kitche, kawan lenya momgroh penna tukuh, minu mah khamma meno kidam amguyo kin diya ki lugumu,kang ding kii sokkemu, minukham yuh gopo-gopon jeh kirah domu kah shumpan rossoh. ²minu luuh aroh tih kokkoni Yesu sakki ki mungude Nyang kuh am monan shungullimu,kang anmg kwadonni nang siih, kih elenku pee yabongni kih shumbo munu kuni tih moroh lokkani sopenim ndiya muh sukar ku,tah kimbene diji nnim tih jele Yamba tah kunji Nyangni tah yuhgo abang nang sunum kha kimbene angbang kah bing. ³tang mah pah, nningoh kidam bananjeh kyan dakikan weih sheggoh yuwani tih sakki, elenku makkah barum mah birang kah yuh sedek kah yah bongmam.⁴Belelama kang ding a foro pokkira tukuma kummom. ⁵mah shigama kah sholam kummoh kih Yamba Yuggamman tukuh tah, mah sebbani,kinn kapi tah, ya lanoh noh karka kah kahkah yuh ningan kwaran tih peggero Nyang Yambam, mah yahkoko kah pudum, mah weh ki kayigegon tukkui kindang wassina. ⁶elenku Yamba, miji minjesu, sakki kiyidesu shulukumo, kang pep lauh ki kekko.⁷poddo belela kinnah shumbiji rossomah, teh, tahchekkih shulukumoh Yamba guttugomah,mah sibbani kimbene ah lauh kidamkire kih an leni kya yazigenim? ⁸mahmah wah yezi kiji yezzi ki yiji tih konnognm,dima kah, madego puleh minah, ah sibbah kya tih kokkoh kin wala kiih wegemam.⁹wattu bohmoi birang, Ayi minu kang dahmu ki petchi kih sholugem kumomu. kah kitche, minu tah kopo menoh suber mah dammu kina kirimi munu gude kah bingn,elenku mah minu miriih?. ¹⁰mah kizzi kham supegomu,ah kinno son dakamim supersu kina menan bongsu, Sakkii ayu kitchem, ammah elenku kumu kih supugem,elenku mahminu duyuh diji doi tah diji kupumu ¹¹pep kidam suber, kidam weih kyoto yah bong, ah kinah pech yahbongnm mahkah yabi miji wegoh kidam suberjeh sunu ki wiji diji tomon kang sinnan yahbong; kimunji nang poroh kumgur.¹²elenku kitcho, mah suppo siramma kindi yuh yarbang-yarbang kang burumu mah kya bangjem. ¹³mah waroh tukuh kokkoh kih sada sadai, elengku miji jukudiji sosu makah takkoh biun, kiih pidai tah nugoh.¹⁴mah yuh diji wala Kasapimah mandi yuh diji kin walah kang poddo yahsomah mah sununjem, akham ang wah sik Yamba. ¹⁵mandi keroh binah (churoh kuih) mamandi kah yapoh wah kungu Yambam, mah birang, mah mandi kidam tuban kolmoh kiih deen mah diyam, kirah kawu dakkalan kirah dakulo Lenyam dakkamin. ¹⁶mah mandi kah diya kidam kya walam, makkah diya ang dakulo sombo Yambam,kiji ussuwa kiih piligo kah gudeni kina loehni elenku weih shuwan so mundi. ¹⁷mah kwadugo pidi penani kahyabi, kiih menugo kepoh pudupok jei, kin kudeni, elenku ah wah pidi munu kyabugonin tiih Yambam nyampinah wattu bani kah yahbi ndi bani kah muddi yaf-yaf.¹⁸weh cinni, ah tipidi wee kimah takkoh sikimu, kima ponnam,wuzzi ki ciji abbili-abbili ah kiji pok dil yapidih dil kih kah bing. kiji dil Luwan ahm. ¹⁹akiti elech bang,ah,kooh mandi elec kem, kiih watuu kimbene mijii kumgo paron yuh dimbamabiran kah kummu birangnm. ²⁰elenku awawo chumbo rossozum kah weh sokkezzum, "tamah, mah-mah bang we suda mah tii takkoh pandi, elang gwolina waro muro. ²¹Wanu sik wenjeh weh munu showooi ki musa tamah, nandi sori sik showoo.²²Amah mah ponnah pandi payo kuuh kimbenei, kang mina Yamba kin gude, Urushalima kiri ghak, pidi kam nang ang waro suran Yamba. ²³mah ponnah pidi peeh yabong kaukuh miji Yenesu sibba an mundi sibbah Yamba, sombosu ballani tih chak. mah ponnah pinni Yamba, ang yuh koni tukkuh lenya kang pidiki kham nang kirim lenya ang kungur kiih kwadugoh. ²⁴Mah ponnah pinni Yesu, an tallahpoyeh dingn kang pidi tom kiih puddani gwidil, kidam ki kokkoh kinnah Habila.²⁵Mah churokuh pah makkah kuduh anyu paroten. Elenku maniya ki kudugo an yuwan peguroh tah kuh pepe, a mirum, kitche, mindara miri khayigai, maminu kudugo pan pok kiyijen pegeroh minu tang kudugu peguro kiri ghak? ²⁶Yugoh jui eleni mongo showooh tah kuh pepe, kimbeneh zang so mundi kwaddani, akupepe kwaddannim kamah ghak.²⁷Teko tah, wattu kimbene bang so mundi kwaddanni, shukkoh yeno weh munu showooh kyariyim. ²⁸Elenku kitche khammayuh pembi elenku munu wego gude kiih gikki ahyimgi dijim,katche kiih khammatah wapu yamba we kapan kang shoreni munugude dimin- dimin. ²⁹Elenku Yambamu wuzzi ang adani pep.

Chapter 13

¹Mha mehnan mamulchenma khopho. ²Mhakha yhu yauchikha thukhu kheɓo mijhibha, elengkhu yhuwhanni khichei, phiɗhima ɗhurokhu kha n shurhan Yamba ah tha phenanjhum.³Mha ɓhalu kha mijhi chii ɗhiji thi minha kheroh, khiji mha ɗhoi thi phiɗi chii whekhon khuju. Mha ɓhahu kha an ɓhalala khijhi mha ɗhoi tha ɓhalala. ⁴Kho nhong mha munuh gwuɗhe thi ɗhikha, khamma phuɗho pushon ɗhikha, elengkhu Yamba tha khono anghulak khan an chiɗho.⁵Mha chikhama phitthu tha menho kurbe. Mha yhu phoro kha whe chii mha khan thei, elengkhu Yamba kha khuni thai "Nha rhi whashemha, nha rhiwhirhema. ⁶Khamma yhu ɗijhi the jho chik khan Yamba elengkhu mha khamma wha whe khaphan tha. Khiɗhima shakhi an shawhenho, nha rhi khumu nho'ohn. Lha lhenya tha yhuwheno nhi.⁷Mha ɓhano mijhi nchnii na khopho dhom mha mijhi chii thengɗhikhemha tha pharo tha pharo, mha ɓhano shiɗham ɗhijhiji, mhanyhu ɗhijhi munhu shunkhulli. ⁸Yesu munɗhi, shonho ɓhomoi khan whe wharho khu phephe anko thushanni.⁹Mhakha khelo ɓhi mijiɓha shuphettim, whala mha phok rhossho ɗhighu thukhu pharo chii whala, ahmma ah kha whari - whari thukhu whechejhim, whe chii ah shawhujhi mijhi ahn ɓhiyanim.¹⁰Mhinu kham khan khu jhim jhim thi phidi whapha mijhi chii rhi jhi yha whapha ah whawhi chuwhe thi khum. ¹¹Mungwuɗhe ankwhakha rhiji phiɗi chii khorkho wha thom whe shuɗha chii ɗilikho, phuɗhan nhoɗan whe, lhoi tha pherhon yha ɓhi mhina wharha lallah kha whajhi.¹²Khichei chii Yesu shekho ɓhalala tha ɓhi mhina elengkhu phuɗho lhenya kha thomni. ¹³Tha khichei khamma wharho phini tha ɓhi mhina shaɗhanni khan thuɓulan khuni. ¹⁴Mhinuh whammi khan mandhi mhina chii rha khanong whem. Tha khichei mhinuh thi phidi motho phok mhinah chii phidi whattu.¹⁵Thi phidi chii khan shakhi, palang - palang khamma yhu whe gwuɗuna thi Yamba, thi khokkho yhu phoro kha pharo phokhum khamma elengkhu whunhu shomɗɓo Yamba. ¹⁶Mha chikhamu khamma kha pham thukhu yhu whe chii whala khan shawhu shaphi elengkhu Yamba khunjhi thomon ahn yhu shiɗham jhei. ¹⁷Mha munhu khu thi ankhopho ɗhom mha, elengkhu shunhu yijhi phoro ɓhaliyo phorojhu. Mha munhu khu thi shunhu elengkhu mhan yhu phoroi nhan dhunu kha thomon phok rhossho ah kha kwhannhan ɓhongm, elengkhu mha yhukho nhan shunhu kha kwhanhan ɓhong phorhojhui ar shawhemam.¹⁸Mha ɗimbemu Yamba, elengkhu munhu phenikho minhu kham yha rhossho chii phe. Mhenhanmu chii nhe mha minhu yhu ɗhiji phoro chi whala tha phep phoromhu. ¹⁹Nhe thi phidi khaphemha kha ɓhung mha yhu khitthei, elengkhu mhana wha whatthu (mhiru) phidima kha ɗhaɓhal.²⁰Mha Yamba ɗhijhi ɓhang, chi chokroh mungwuɗe an khayu phok tha khuɓih, khinɗimhamu, elengkhu phatthan thomni chaɗhan whe. ²¹Mha khawhema kha whe chi whala phep elengkhu mhan yhu whe chi rhi yha ɓhongni. Mha shakhi yhu phoro tha kha minhu chi shakho phokrhoshoni. Elengkhuni Yesu mha whunu khu ɗhiya whinhi ankho theshanni mha yhu khithei.²²Mha nmulchenho mha khumho, mha shumbo rhosshoma kha pharo chi nha ɓallhikhema. ²³Nhe minijhi mha phenoh phoɗikhon chirha kha mulhimu khamma Timoti, Mhinu tha whatthu ɗhoi khan shakhi mha phonnho kha ɗhaɓal.²⁴Mha ɗhomon an khopho ɗhommha phep khan phiɗi an munhu shunkhuli. Mha mulchenmu chii rhi Italaya ɗhu'ujhema phep. ²⁵Mha ɗunghur Yamba ɗhiya khan mha phep.

James

Chapter 1

¹James an-phorho ti Yamba khan Jesus christ ta talla pok khummoyurho phelow shi washikho ɗomo-ɗomo. ²mah mulyenno pep ɓelela shi whekhe mu khamma man whei sharho ³mah pheno mannu menan warshi kha khurman.⁴Wacho khurmun mah yu phorho ti chik mah nikhi ⁵An meno pheno hei mah shi ɓanu ti piɗi Yamba shi munji akhan sophophhokhim (paroh ti bim)⁶Mah khe masheni menan mi shi amenenim walla kheji phenkheran am ta jinɗi, arhi ɗena piɗi mundim ⁷Chidan linyan jirei arh wa mandi whe chi murdi phiɗi lano Yamba ⁸chidam miytan jirei an-yaɓong phelou an-phetti wane.⁹Mah mulli an-khindi phau khuni ¹⁰miya an-kurɓe elenkhu ɗishi ni arh shomo lophhanim khishi kwali shi khekho shorhinni ¹¹Alenkhu palang phirshi kha shuɓa dan iccho shosho¹²Menan khan miya shi phorhukho pokkhi. mah miya shi phorhukho pokkhi Yamba ta lun birkho ti khuni ¹³Miya ma kha khaphu tai Yamba likhe ni phokhinim" mah shokhoding likho phokhini, alengkhni an-aɓum a lishi pok Yamba, shi kha khuni a lishi phokh mandim.¹⁴Miya ta lih pok ni kha ɗoni ma minji.¹⁵Meno whei dan phirhi ta ɗakhilo paroh warho ya murho ¹⁶Mah kha ɗokhe mah ma-mulyenne.¹⁷Khungkhu pep ti phidi Yamba an phalang. ¹⁸Yamba munne mu laphidi a kha shɓɓam, alenkhu mah minun ɗiya nephe tah talla whei shi shakki khuina.¹⁹Ma phenkho kicchi mamulyenno: pep miya mah yu ɗaphal khuman, mah yu kheɗing khaphan ²⁰Ɗen miya a warshi kha whei shi walla ti Yamba. ²¹werho ɗakhila whei khan aɓum, kha menan ya ɓong khepho paroh Yamba mah shirmi kho wa phiɗi ɗichi shin kwang²²Ɗiya an yu phorho kha paroh a ankhummanni wanne ²³mah miya ɗekho an-khummu paroh wane a nayun phorhom ɗekho ni kiji an-ɓano jereng khu ni ta doɓo ²⁴Ɓanokho jereng khu ni khophe ni chikkai phun tukhu ɗiji khu ni.²⁵miya shi mikhikho warhi ɗishi pok khu warho kitshirhei, a ankhumranni shi ta phatinan, miyan je ta wa whei bi phorho ni²⁶mah miya shaɗukho khu ni an shorho Yamba, a gwutto ɗaknin ɗukhushi khu ni shorho Yamba ni ɗekho wane ²⁷Paroh Yamba shi khulli, ɓanishi la-khayo khan an-tellan gungshi ta ɓelela shu

Chapter 2

¹Mah molno a meno kha paroh no Yessu la-Yamba, Yamba khele ²kiji mandi rhikho ya kauta mah khom shalom shi kurɓe walla ti chik ni, mandi an-khindi shi khan sholom shi yakharha-yakharha ³mah khe ɓarmukho miya shi khan sholom shi walla, khen khaphi kherha ɗokhujum ɗiya ti phidi shin kwang je," khen khaphi ti ankhindi ma" cherho ti phuklshui" kho ɗiya tukhu dam shono." ⁴mah ɗekho an-khoni ya chekkhi ma? mah ɗikho an-khoni shi minshi khu shu.⁵khunu nan mah, ma-molloi Yamba shuɗukho an-khindi khuphephe mah ɗiya gwaɗe an- mene ni khan an-rhu ya dukte ni shi walkho ti an-mene ni kha rhossho ɗok ⁶khe kudkho an-khidi nan khe an-kurɓe khan ɓelela shi yi chehon da? A shunu shi warnishekhon phiɗi khonim? ⁷Na shunu shi pullishi shombho ma?⁸Kicchi mah khe phoɗɗukho warhi an-khuphuna tukhu arhi paroh Yamba" khe ta meno an-denglo kho kiji shekhe minjin khukho" khenhan yikho whei shi walla ⁹Mamma menkho linya kha mundi-mundi mah ɗakkhulkho whei mah ɗekho an-noɓɓo warhi.¹⁰Warhi shi miya gwuttukho, mah khelkho tokkhoi ɗekho an-noɗɗo whei. ¹¹Miya shi khakkho thai " kha noɓɓo chindow mattini "kha tukkhu khum" mah khe a noɓɓo chindow, khen tukkhushume khe ɗekho an-noɓɓo whei¹²Yu paroh khwen yu whei kichi an-ɗichi phokkhuni ¹³kho kham tukkhu mishi menkho khu shu khoni a kham menokhum.¹⁴Zima walla ni mah molno miya khakho tah shi khan menan, mah khan phorhoni? ¹⁵malkho kho molokho a khammi khan sholommin khan whei-chechim kho whei mallam ɗokh. ¹⁶mah muɗokh mah kakkhe shu thai,mah warho ɓang ma chikma shakhu ɓayo"in mah munun whei shi akhammi khantai nan shunun, mah yikho ni? ¹⁷kichirhe manan shi akham phorho khum ɗikho wane¹⁸Phiɗi dan khaphi thai, khe khan menan nwe khan phorho." shupheno menan kho shi akhan phorhom ne tah chupheno menano tah phorhono ¹⁹Khe menkho Yamba mundi walla. Amma kho limbi khan phenan Yamba mundi, dan yi ɓan taɗan chikkhi .²⁰khe minshi phenon ni nan she an-tummi thai menna shi wammi ahorhom wane?²¹whei Abraham dah mu shi phorho shiha ni shokkho ɗelo khuni munulani Isa,ac kha whei ɓakho ²²paroh no Yamba khakkho thai "Abraham menukho kha Yamba ɗerho shi an- paroh yamba"²³khalang ɗeni an-jerhe Yamba. ²⁴Nikho phorho dan ɓakrho miya a menan ɗokrhom,²⁵shiɗan jeh Rahab an-yarhanni wane phorho shi thai yikho puɗɗerho kekkho an-shuiran shuphe shu khukko ²⁶Ti phidmu mah chikh akham shirmi murhenmi.kichei menanshi akhan phorho murhanni.

Chapter 3

¹Mah mulyenno a lnya phali shirtha ɗiya an shupher tih minu phenkho kham nan khoni shi ɓang ta ɗomu ²Minu ɗakkhullo whei a kha pharhom, tah miya shi shunkhulli, khekkho khuni walla³Mah minu shokkho jah ti pok tokh tah yu whei shi minu minji. ⁴Phenoh! goloh khu ɓurhu kho phweli khan gweɗeho philphil dan phali, an-khayun kha te dan khayi kha pharham whei warho phiɗi shi minji.⁵Ɗakh whei shi la-wew ti chik mu dah khaphu whei shi phali phenoh phelan wushi tokoi dan aɗu ya jang ɓurho ⁶Ɗakh mah mushi whei shi warshi kha ɗakhilo paroh⁷Laling alawukho lu ankhala, lo-ankheder khan whei ya an ti mina ⁸ammah ɗakh akhan miya shi wawakho liyennim kho gwettannim whei ɗakkhulan whei shi shira whei gwettani mah phiɗa.⁹kharhi (ɗakh) shi minu uapshi Yamba minin dan yun lebha ti chik la-linya ¹⁰Tah pok mah phirji nan puɗu pok khan lebha mah mulyenno khamma kha yu kiwhem¹¹Khuɗe nakkho kuɗɗurhu am shi tomon khan shi ɗen? ¹²Junde nakkho lah ɗenɗen ya namolno? kho dukni? Am shi shwang arhi ɗiya an shi tomonnim¹³Nong shi khan chikkha phenanni tah chekhi mu?mah miyan jirai shuphu phorho shin gwang ti shokkhoding ¹⁴Mah khe an-mucchi tah rosshokho sha shaɗu paroh shi shwah khen mah shin walla.¹⁵Jei pherhe shi ti illi a shi shana gakkhi ¹⁶mah phiɗi shi muchi kham ɗakhola phiɗi, mukkulo whei pep kham ¹⁷pherhe shi ti gak walla, ɗungkhur, lepho menan, menan khan pok rhosho ɗok ¹⁸phorho shin walla weshi tah shekkhi linya an-ɗiji ɓang kha shaphi.

Chapter 4

¹Tah ghekkhi mah ɓurhe khan chekhi phirji tuwong? phirji ellengkhu meno khu ²mah khe minji whei tah a khammin khe dah yujima khe day yu ɓarhe kha khammin khan then elleghu kha ɗimbom ³mah khe ɗimbokho kha wamn ɗimbo wallang, khe menkho ma khe whekho khe tah mah pokkhuho⁴Mah an-noɗɗo chindo meno whei khuphephe ɓurhe khan Yamba. Kho nong shi shaɗukho meno whei khuphephe an-khuɗu Yamba ⁵kho mah ninkhishi arhi paroh phurhanni chirmi shi lina ti chikmu munchi"⁶Ammah Yamba an-ɗunkhur, khakho kichu nan arhi phurhoni Yamba minishi an-geruɗo minsheni an-liph khu ⁷Tah kitche munu khukho ti Yamba khuɗu yu philphil, Yamba tah shawekho⁸Nindu phiɗi Yamba tah nindekho nan shi mah shanu rhosshoma nan mah an-ɗakhalan whei ⁹Mah ɓong mah kwanu mah khunghuna! mah shurnoma ɗiya kwanan ɓong whan khumanu tamonma mah ɗiya luli ¹⁰liph khukho tah ɗo Yamba shi tah shokrhekho¹¹Ammah shu tiyom ma mulyenno miya shi shikko tiyo mului kwakho warhi, yikho khoni khan warhi' mah khe yikho khomi khan warhi khe an-warhi she,a ark homi ¹²whei miya mundi shi an-warhi khan an-khoni shi sherha ɓakhina ɗakkillakhe nong she khe tah khunu an-ɗomphoknakho?¹³Khumu mah shi mah tah Ɓomoi kho ɗoji minu tah rhu talla mina whei yu chene minu ɗi phiɗi kha shadi ma minun wa kurɓe ¹⁴Nong shi phenukho ɗoshi khan ɗishi ni? mah kishi chishor tah sharhu dah khoyuna¹⁵Marha khahi tayi " ma Yamba menkho minu tah ɗina minun yu jirai, minun yi kitchei ¹⁶chumbeche khen di shokkhurho khukho kha whei shi khe minshi yiyanni pep shokkhurho khu whei philphil ¹⁷Mah miya phenkho yuwhei shin kwang a yum ɗekherho ɗakkhilanwhei.

Chapter 5

¹Wattu nan an-kwaɗa mah khunggo ɓelela ɗikki watta khura ²kwaɗa mah ɓurkho, khan shelom mah yiko yakrhayakrha ³kwaɗa mah whei shirha mah jikho phiphi,phiphin jei tah dena an-khunuphokma tah aɗu lo-khikma khiji washi mah likho whei chikhama warho takkhon palang⁴Wang an-phorhokho chekhe kwattukhon khan kushi shu rhikho ya kumo Yamba ⁵mah ɗekho tah khumu tomon dakte ma tukhu phephe mah luh chiɗor tah rhossho ma whei ɗang malla ɗilo ⁶mah tukkho miya shi a ɗakhulo whei a twiihu chiknim⁷Mulyenno ma ɗiya kha rhossho shondo pekherhan lano-Yamba ninkho an-chittau ɗishi tah shordo whei cheji ti kuli Ɗang shi kha shunban rhossho warho shukhan an birhum khan an wirhan ⁸Mah ɗiya khan shunban rhossho khan khurmah ellenghu phenkhirhan lano Yamba ninna⁹Mah kha yu yaɗaɗam mah molno tukhu shaphim,nikho an-khoni shirshin ti phoknai ¹⁰Mah shaɗa gonggho ɓelela kha khurmah shi an-paroh Yamba yikho ¹¹ninkho mishi shunbhukho rhossho shu whekho whei bi mah phenkho shumɓo rhossho kha paroh mah pheno ellenghu warham lanoYamba, man pheni an-ɗungkhur¹²Chikhokho khui ma molno malkha phambo whei kho kha kherkhu kho lkha illi kho kha chiɗam doɓa shirhai khan kinchi ma "ih" mah diya "ooh" ellenghu mah khajuɓo tah khonim¹³Ammah shi ɗishi tah ɓelela shi ɓang? mah shi yu ɗinba ti Yamba khan nan anphurho? mah yu phnokh wapha ¹⁴Annong shi a ɓangum tah chekkhi mai? mah shakkhi yerhu munguwuɗina phiɗi wapha mah ɗimba ni Yamba mah leche ni morhi tah shompho lano Yamba ¹⁵Dimba shin kwang tah puɗu phiɗa Yamba shokrheni ma ɗakhullkho whei Yamba tah shadu ɗakhilan whei¹⁶Mah pottoh ɗakhilan whei mah ti shaphi mah yu ɗimba ti shaphi marho wa yiopha Ɗimba an-meno Yamba ɓang dah yu phorho ¹⁷Elijah phishi miya kiji minu yikho ɗimba tah arhi yu ammim whe warho shene gwunum khan terhe pettno mundi yi kittai am a yu ¹⁸Elijah yu ɗimba ɓirang am sharhu tah karkhu ili munu whei chiji¹⁹Mulyeno mah mandi ma a phenrh shukhullim mah mandi mirun kha shi ²⁰Miya jirai mah pheno kho nong shi menan kha an-ɗakhalan whei ti phiɗi juɓɓo ya phiɗi ni mirkhe ni tah shirha murroh whan khayu ɗakhalam whei.

1 Peter

Chapter 1

¹Peter lhau shurhan nho Yesu ahr phodho lhenya tha ɓhalala shaɗikho pharho Yamba wharho khuli Pontus, Galatia, Cappadocia,Asia khan Bithynia. ²Whenjhei phennhan Yamba, Dhamu, yhukho shirhim munhu gwhude elengkhu phathan thomnhi Yesu ahn phodho. Mha ɗunghur ɗhiya khan mha. mha ɗhundhum mha gwhudu.³Yamba shakhi Dhano Yesu ahn phodhe. mhu tha thomon phok rhosshonhi shokho khamman dhiya lhenya chii khamma shu'uh thomon tha minha yamba elengkhuillha Yesu thukhu phure. ⁴Jei shuwhe chirha chii ahr khwadinam, arh ɗhakhillam ahr mhanjhinham. Whe chirha jhei lhiyhannhi thi gak elengkhumu. ⁵Yamba ghakkhemu (lhekhemu) elengkhu munhan phok rhossho mu thkhu phodho shirha yhiyhemu tha phalang kwhaɗiyo.⁶phok rhosshomha yhikho thomhon thukhu whei chiimha khungho nha kashshema yha ⁷ɓhongmha tha kwanhi elengkhu ɗhakham ɓhalala chimha tha whe.⁸Mha wha chiknhi kha ahndom, mha minhijheini, mha wha chiknhim mhan lhun phok rhosshomha thukhui, yha ɓhongma chinhonnhi elengkhu whe thomon minha Yamba chii khakkhemu. ⁹Mha shimbejei tha kheppho whe ɓhi munhan phok rhosshomha, phodho shirhim mha tha murho. ¹⁰Ahn khepho pharo thi phidui Yamba yhukho mha shunhu phenho whe thukhu phodho khan ɗumnghur.¹¹Khanikho phenhani nhan shuinhu ahnhong chii shirhim lha Yamba yhijhejhu pharoi.Khakkhejhu whe elengkhu ɓhalalanhi Yesu khan whala whe chii thina ɓhalalanho Yesu. ¹²Khakkhejhun thai phimhe khungho shuphi phimeh dhi whaphu Yamba ah yhiyhan lha lhenya whei shirhim Yamba chii shanha thi Gak. Whe chii ahn khalah an shurhan Yamba mhenkho whanni.¹³Mha ɓhakroh yha ɓhalliyho mha, mhan lhu phok rhosshomha thukhu Ɗunghur yamba thei chii whanheman phenho Yesu ahn phodho. ¹⁴Mha shiɓha mhakha mhenho whe chiiphok rhosshomha tha khaphemam shiɗham chii phishi mharah dhilkhui.¹⁵Shakhi chii yhekhema ahn nhodhan whem khichei mhinijhi nhan shakha mha khamma dhiya ahn nhodhanwhem tha ɓhalliyhomu khamma. ¹⁶Ɓhallanhi Ɓhallijhi thai "Mha khamma dhiya ahn nhodhan whem. ¹⁷Mha khamma yhekhenhi kha "Dha" khullhi shakho mhiya chii yhijhi khoni ahngho mheno khum mha khichei tha khamma thu mherjhe tha phiɗi shonmhu elengkhu whapha.¹⁸Mha phenkho ah phodhemu khamma tha ɗhaklan whe kha khurbe kho mhandhi whe chii ɓhurujhim, ¹⁹Phodhikhemu kha thomnhi Yesu, shakha khijhi lha dhinjhi chii whammi ɗhakhilhe thi chikhim.²⁰chakho yesu phidhang ah yhu khu phebem kha ɓhothemu phiɗhi chimbeje chii yha phiɗhi khanjinha. ²¹Thi phiɗhi chii khan shakha khamma munkhon shunkhuli thi Yamba, shakhachii chokrho (illikho) kha Yesu tha khuɓhi murho cho ɗhok khan munnhi yhaɗi elengkhu mha bhu phok rhosshomhu dhiya thi phidhi Yamba.²²Mha shiɗhoyha shirhim mha khaphu shunkhuli thi shaphi, mha menho shaphi thi khumbhili rhossho. ²³Mhekho yha lhemha ah kha ɓhurhan arshiɓhamin ammha kha arshiidham chii ah ɓhurujhim²⁴Phep yhajhilo chik khijhi chojho, khan yhaɗirho phep khijhi philit chojho. Mha chojho ichikho, philit than ɗhanɗhi. ²⁵Pharo yamba tha khanon whei wha arho kwhadan khu phebe.

Chapter 2

¹Mha wherho whe limbi, ɗhokho ɗhokho, theɗho shopha dhinjhi, whujhi phokrhoshttttttttto khtan tphiɗhi phorto chii ah whallham. ²Khijhi shiɓha dhorimhe tha shirhim chii khunjhi khushan amwhudi shirha shirhim tha khishei marha gwudhi tha shirhim mha. ³Mha nhabhu mhajhu Yamba mhandi whei mhan phini shakhi ahn ɗunghur.⁴Mha whatthu phidhi pandi chii lhenya khuɗikho, yamba chakkho ɗhagho whe menhan. ⁵Mha khijhi pandi ɗhighu minha yha shirhim⁶Ahr pharhoi khakho tha "Mha ɓhanho nha khandhani thi Zion pandi lhanjho chakkho whe phoro, mha mhiyha chii munkhon rhossho khu ahr thuɓhulam.⁷Gwuɗhe whekho mhakha munkho phok rhosshokho pandi chii ahn ɗhighe khudhugho thei chii ɗhakho whala thukhu lhanjhoi. ⁸"Pandi whe ɗhegho phok cho, GHullhe whe chukher" chukho nhan shunhu elengkhu khuɗhukhejhu kha khummhu pharo chii whannhan elengkhujhu.⁹Mha lhenya chakhemha mha ɗhankho whe Yamba elengkhu khaphu pharonhi thi lhenya chii ɗhiji tha dhil mhan phitthu nhan shunhu whe whatthu phinnhi. ¹⁰Kha thankhoi mha lhenyham chimbhejhi mha lhenya Yamba kha thankhoi mha wha ɗunghurrim chimbhejhi mha whekho ɗunghur.¹¹Mha mulchenho, mha phoɗho ɗhalhak whe chii shwa thi phok rhosshomha elengkhu ɓhalliyho whe chii shwa yhijhi ɓhureh khan shirhim. ¹²Mha yhu ɗhuji chii whalah thi thallah lhenya chii ah phennho Yam,bam. THa khichei tha ɓhanho phoroma chii whalah khan ɓhakroh chijhu.¹³Mha yharho khumho khai ahn dhokho. ¹⁴Mha munhu gwuɗhe thi ahn khupuna, khamma Ghomna Yamba munkhejhu phoro cholho khummoh ahn ɗhakhan whe khan yhu kyungwu thi ahn yhu whe chii whala. ¹⁵Whenjhei yhian Yamba thai yhu phoro chii whala tha khwakho phok ahn dhil khui. ¹⁶Mha kha yhu phoro kha ɗhiji phok khumha mhan yhun yhanjhin kha thai thi lhenyam. ¹⁷Munhu gwuɗhe thi lhenya phep. Menho kha ɗho mulchenkho, khummuh shooh Yamba khan munugwude thi kup.¹⁸Chephe mha munhu gwuɗhe thi ahn minhama khan thi mhijhi chii ahn khummam. ¹⁹Pharo jhei phorikho phokhi mhan phalo chirha elengkhu mhiya chii shumbhukho rhossho tha palang ɓhalala elengkhu phenikho Yamba kham. ²⁰Mha thomon nhi chii mha tha whe mhammha chumbhukho rhossho tha dhakhan whe kha yha bhi mhan whatthu rhu'ah ɓhalala, mhammha yhugho whe chii whala mha, kha yha ɓhi mhara whatthu dhiyha whe nhigho²¹Elengkhu jhei chii yhekhema, Yesu chekho ɓhalala elengkhu. Washikhomu khamma yha gwhalli tha mha khamma wharhon kha thai. ²²Ah yhu ɗhakhilan whe nhan shakhim. Ah whenhi kha ɗhokho ɗhokhom. ²³Lhenya yhugheni phulloh. Phulloh ah mha kha phok chii nhim. Ah mhemmhe kwhakho, thenghelenhim yha phiɗhi mhan kha phokhim. shakha munhu khunhi tha ahn khoni chii ah shubjhi menho khum.²⁴Phallikho ɗhaklan whimhu thi ɓhongnhi wharhon khu khonglhon elengkhu mhakha ɓhanhemu kha ɗhaklan whem, mha mhinhu. ²⁵Ɗhiuya mijhi chii khekho shaɓhukhojhu. Nhoɗhikhenhin phidha elengkhu mha dhukha mhun kwaɗho phephimhu minhu thi ɓhana phiɗhi khijhi dhinjhi, shimphejhi khamma phenghirinha phidhi ahn khayhu phokmhu tha shirhim.

Chapter 3

¹Chereph mha munhu khumha thi mannhama. mha yhu khichei kho kwhattinonhi ah minhijhi pharo Yambam, mhara whawho shullhu shidham kwatthim jhei ah kha phoro Yamba. ²Elengkhu phorhomma khan munhu gwuɗehe³Mhakha munhu gwuɗhe whan khu ɗhom mha ɗhero phep khan yha rhossho. Mhakha ɗhiya chinnha yhu'an lhemo khan shopphan anyieudi thi khummo. ⁴Mha munhu gwuɗhei ɗhero thi khumbili rhosshomha tha khichei mhara ɗhiya whe chin kwhang tha ɗho Yamba.⁵Kha thankhoi chereph an shorho Yamba yhigho shiɗham ɗhijhi munhu khui thi mha mannhajhu. ⁶THa khichei Sarathu yho mhannharo kha Dha. Mha chereph mha shibɓharo Sarathu mhammha yhigho whe chii whala mha khumhu chooh ɓhalalam.⁷Khithei mha kwhattin mha dhiya khan chereph mha thukhu phenan chereph ahn yhung chik. Mha munhejhu gwuɗhe elengkhui cherhe ahn ɗhijhi mha thukhu phebe. Mha yhu khithei elengkhui mha ɗhimbhama, wha khephan thi phidi Yamba.⁸Kwhadiyho pharoi, mha ɗhiya ahn thomon rhossho, ahn ɗunghur ahn shumɓhan rhosshon mhanɗhi menho shaphi khijhi ahn mhuli. ⁹Mhakha yhu yhanjhim phok khuɓho yhanjhim chii yhighemham. Mhakha mha kha phok kwhak - kwhakkho chii yhigheman mha phoɗho phok kho ɗhimin elengkhu yhe chii mha lhikhinikho, mhammha mha wha chuwho chirha phodhan phok.¹⁰Mha mhiye chii mhinijhi khumhu thomon shonnhi thukho phebe, mha gwuttho ɗhaknhi tukhu ɗhebho gwunɗho kho ɗhendhiresh. ¹¹Mha whasho yhu whe chii shoon mhan yhu whe chii whala nhan shakha. Mhan khopho dham yhu ɗhijhi ɗhundhum. ¹²Ahnɗho Yamba kham thukwhu mhijhi ahn yhu whe chii whala, khumohnhi khunjhi ɗhimba chii yhiji nhan shunhu.¹³Ahnong chirha yhuwhekho yhanjhin in mhakha yhiji phoro chii whala? ¹⁴Ahmmha, mhakha chekho ɓhalalaelengkhu phoro chii whala, phok phoɗhannhi thi chikkho kharkha khumu choohm.¹⁵Lhu gwhai phok Yamba tha rhosshokho khan ɓhakrho chikkho elengkhu lhiknho mhajha chii lhenya tha yhiyhekho elengkhu Yamba. ¹⁶Yhu ɗhijhi chii whala kho ɗhimin, tha khichei mhijhi ahn kwhakhekho khujhu tha thuɓhula. ¹⁷Whala khen cho'oh ɓhalalaim mha chakho yha ɓhong Yamba khithei thukhu chii kha tha rhuyha ɓhahala elengkhu ɗhaklan whe.¹⁸Yesu chekho ɓhalala shok ɗhok, shakhi whammhi khan ɗhakilan whem, munhu khunhi elengkhu ɗhaklanmhu. Tha khichei whatthenmhun nhimmhi khan Yamba yhugho mhuroh chik ammha illhighenhi tha shirhim. ¹⁹Tha shirhim wharho minha phiɗhi whero tha shirhim wharho yhu pharo Yamba thi shirim lhenyha chii mhuturkhejhu. ²⁰Lhenyha ɗhegho ahn ɓhang khummoh tha zamhani nho Nupu, Yamban shumbho rhosshoni wharho palang chii Nupu kwhaɗhikhon yhembo ghollon, yamba khan mirhun kha lhenya phirphiɗheu thukhu am.²¹Ɓhamoh whe ɓhalliyo thukhu ɓhinhe chii phoɗhikheman kha thei, ah shiɗham bhine chik whe phudhu dhingm.Whatho murhonhi Yesu khan illhannhi thukhu phure. ²²Yesu thi ghak thukhu chirha shurho Dhani, munkheni khopho dhom thukhu shiɓhaahn shurhan Yamba thi kharghu, ɗhijhi khupna kha yhu pharo chii ɓhang ɗhakho whenhi, ahn phoɗho shunnaha thi kharghu khan ihli phep tha gwushunah tha ɗhonhi.

Chapter 4

¹Yesu chekho ɓhalala thi chik, kho nhong mha ɓhakrho chiknhi elengkhu shidham ɓhalala jhei. Mha mhiya chii chekho ɓhalalathi chik khakho khunhi khan ɗhakhilan whe. ²THa khichei, shiɗham mhiya jhei tha phiɗhi chonnhi chii kham ahr mhenho yhu whe chii ɗhagha menhan lhenya khu phebe se whe Yamba.³Mha phichi yikho ɗhiji chii ah whalam whatho ɗhijhi shiɗha chinnha mhijhi ah phennho Yamba, mha yijhi ghulak, mha chijhi mhin, mha whapjhi khunɗhul, mha yhijhi ɗhalhak shiɗham - shiɗhammhi chinnha chik. ⁴Cheɗhoi - cheɗhoi khammah phiɗi yuwhe chii shwa. ⁵Chimbejhei thei chii thi chokho dhi kwhakhema. ⁶Mha lhu ɗho, thathu khaphu whe chii shunhu yigho tha dhonhi shakha shirha khonho mijhi ahn phoɗho shunnha khan mijhi chii murkho. Elengkhu jhei chii yhikho pharo Yamba thi mijhi chii murkho.⁷Kwhaɗiyo whe phep nhimna. Kho nhong mha ɓhakrho yha ɓhaliyoni (whasho ɓhaliyo chii shwa) ɗhiya ahn ɗhimɓo Yamba. ⁸THi dhom whe phep mha menho shaphi kha rhossho ɗhok. Elengkhu menhan tha shubhi khen pathoh ɗhakhilan whe molkho chii kha gwuthukho gwhe. ⁹Mha shawhu shaphi ah thukhu kwhanan ɓhonghum.¹⁰Khichei khamma khekho phenan kha mundhi - mundhi, khamma yhun phoro shawhu shaphi kha thei. ¹¹Mha kyungwu chii Yamba munkhekho yhu pharonhi, yhu mhan ɗna khijhi shakho thi phidhi yhuanhi. Mha shidham kyungwu chii Yamba yukho thi kho nhong khamma yhun phoro elengkhu munhu gwuɗhe thi Yamba elengkhuni Yesu chii munkheni yhaɗi khan chinha khup chii whammi kwhaɗiyo.¹²Mha mulchennho, mhakha ɓhano ɓhalala chii whujhi chii mha thi phidi whannhim khiji whe chii phoyhoi. ¹³Ɓhalala shiɗham chinnha Yesu chii mha whijhi mha ɗha whe ɓhung - ɓhung phok rhossho, elengkhu mhan ɗheroh phalang khomyho khan Yesu mha phok rhossho yhu ɓhung - ɓhung. ¹⁴Mha kwhakhemha elengkhunhi Yesu ɗhekho phoɗhan phok thi phiɗi chii khan mha elengkhu shirhim yadhi khan shirhim Yamba kham thi khui mha.¹⁵Mha mandhi thi thallah mha kha rhu'ah ɓhalalaelengkhui shumhe, pholo kho mandhi whe chii shwa. ¹⁶Mhakha chekho ɓhalala elengkhu tha khe ahn bhi Yesu mha khukho kha thuɓhullohm. Khopho dhom kha whaphu Yamba kha shombhoi jhei.¹⁷Tha ɗhungho khoni kha lhenya Yamba mha ɗhungho kha khomo ¹⁸lhenya Yamba mijhi chii ah lhenyanhi Yamba chijhu tha khopho phok. ¹⁹tha khichei mijhi chii whekho khujhu tha ɓhalala elengkhu pharo Yamba mha khurmoh nhan shunhu thukhu munhan

Chapter 5

¹Mha chayhenho mungwhuɗhuna, mha yharho khumoh mhan khumenho. nha whekho ɓhalala chii Yesu yhugho almɗo khan ahnɗo, nhe yharijhi phiɗi chiknho elengkhu phalang chii rha whatthu. ²Mha mungwuɗhuna, nha yhije pharo elengkhu phoro khopho ɗhom lhenyanhi Yamba chii mha khekho. Mha yhu phoroi khijhi shokhemhan ɓhong tha yhu'anhi. ammha mha ɗherho thukhu menhan ya rhosshomha. ³Mhaka ɗiyha ɗɓƊƁankhupna thukhu lhenya chii mha khuchii ɗhomjhu mhemakho khichireh mha ɗhiya ghongho chii whala whe ɓhanhan. ⁴Mha phalang chii mungwuɗhe ahn ɓhanemhu khamma phep phonnha tha munhemu whe ɗhiphu khu chinnah rhu yha ɗhiji thomon.⁵Mha ihlit shiɓha mha munhu gwuɗhe thi mungwuɗhuna. Mha ɗhiya an gwuchani tha ɗho chaphi, mhanɗhi gwuɗhunah thi shaphimha. Yamba khuɗhiji ahn gwuɗho - gwuɗho khu. ⁶Mha thuɓhuloh khumah thi phiɗi Yamba ahn thukhu lhenya phep. ⁷Khamma Jipheni ɓhorho phok chii whekhemu phep elengkhu chiknhi ɓhakharanhi whe phoɗhemu.⁸Mha yharoh phiɗi chikmha, limbi thi phiɗi khe'ah khijhi thurhum chii khan khujham thi ɓhanu lho whe aɗhan. ⁹Mha cherhoh ɓhang tha munhan shunkhulli mha phenoh mha mulchenmha chii kham thi dambhiram phiɗi whijhin khujhu tha shiɗhan jhei.¹⁰Mhammha kwhaɗikho yhu ɓhalala chii shon thokhoi, Yamba chii yekhema kha yhu phoronnhi tha ghakhema, munhema ɓhang. ¹¹Chinnha khup chii whammhi kwhaɗiyom whini ɗhoknhi yhukho khithei.¹²Nha yhukho ɓhallan jhei ɓhoi khan mulmukhamma Silbanus, whe chii nha ɓhallikho thukhu ɗunghur Yamba shunkhuli mha sherheman thu khui. ¹³Phomon jhei chii rhi Babylon chii shakhe mha ɗhoi yhijhi ɗhomoh nhan thei. Lhano Markus shakhima yhiji ɗhomoh. ¹⁴Mha ɗhomoh shaphi kha ɗhomoh whe muttho phok rhossho. Mha chinnhan phok rhossho ɗhiya khan mha phep ahn worhanni thi bhinho Yesu.

2 Peter

Chapter 1

¹Siman peter, cheɗhe khan anshuranho gwhai pok Yamba wei wharo phiɗi mhiji chi khekho mhunang shunkhulli chi mhunu khekho akham ɗhakhalahi, Yamba muh an chadhu ɗalela chakhi gwhai pok yamba ²mha ɗhunkhur dhundhum tah phenang Yamba khan gwhai pokni³wei yhani phep tukhu ɗhijini chinwala mhunghemhu tah phenang nho Yamba, chi yhenemhu tah nyadini khan phorho chii wala ⁴tih phiche mhundemhu whechi wala khan shaɗhi wei nyani, mah mhunu waɗhiji tah phenanno Yamba mah mhunu phero tah khu phe ɗhakhilan khu phephe jei⁵Ellenkhu jhai washo khu wei shi wala tah mhunan chunkhulli kho, wei yansho khan phenang kho ⁶fhushu khu phenang kho gwutho khu kho, rhushu khu gwutho khu kho kha khruman, fhushu khu khruman kho kha yu paroh shi wala ⁷fhushukhu paroh shi walakho kha mheno mhuhi, fhushuku mheno mhulikho kha mhenan⁸Mah whanjejai kham tih chikho gwudhi khari dhiya anhkasham tha penang gwhaifhok Yamba ⁹Pep mheya shi anghijem khan whanjenjem dhi ninkho khede wei shi nimmi an fhukhum nan chakhi shighani phegho kha fhunɗan mhanjan ɗhakhalan wini¹⁰Tah khishei mha mhulchenho yu fhoro shin wala kha nye khan chakye shi shunkunli tan ɗhighikho mah kha yukho nwanhei whammi whe shukhren shirha wekhom ¹¹Tah khichenjei gwhai pok Yamba tah mhunekho khokbo rhiya dukte Yamba¹²Tah khichei nha ɗunha tah khathema chigai tuh whe shi mha phengho tah phenanno mha ɗhang tah yushunkunli shunpeje ¹³yukho wala nha mhidhe mha ɓhalu bhomma tuh whanjejai tah dhijikho tah khalab jei ¹⁴Nhe phenegho nhari shominan kha fhudhu khalab nho khiji chi gwhai pok Yamba chukheno ¹⁵Nhara yu paroh kha bhun tah khatemha chigai when jei mhana khokheno¹⁶Mhunuy a warhom tih chidhik shi khachi kha shikham phala hmunu kha khema paroh ɗhan khan shubban shikno gwhai pok Yamba.Tah khiche andomhu khachi gwudheni ¹⁷gwhai pok Yamba khekho nyadhi Yamba phalan shi elhe whanna phinni tah nuadhi Yamba tah " jhei lahanho, shi mhana mhijhi chakhi ya bhonno thomon" ¹⁸Mhunu khunkho elhe jei tih gak phala shi mhunu khan shakhi tuh khu gulleh¹⁹Mhunu kham khan kheban parohno Yamba shi ɗhikho shunkulli. ah yu wala khan mhunu shighakho tukui, khijhi wujhi dheghe shi chichi tah dhilphanan sheger fhuthu phachal cheger inlhuru tah rhochomha ²⁰Mha pheno anghejem paroh shi ankhephani lhakkho shi mhandi dhouni tah pau fhokkhim. ²¹Angheje khapan Yamba shi dhekho whe llalenyam tah khichei ɓhirim shi wala tah chadu lenya khakkho nan amvba

Chapter 2

¹Anshabha khabu paroh Yamba whanna phidhi lenya tah khichei anshubher shabha shaha tah wathu phidhimha. tah wathu kha shupher shabha tah thukget, tah khudhu mhungude shi philleshu. tah whatu kha shuɓurha shi ɗhapal thu khushu ²Lenya phali tah wharon thi bhi shupershu khukho shunkunli tah ɗhakhilla ³kha ghakhumshu tah sho ahm tuh khuma kha arh shabha shuɓurha lenya jei ah chunjhim⁴Tha khichei Yamba nyasho anshuranni shi ɗhaklukho whei fhoshineshu tih illi thi thartharus mah khero kha shurhi annyhim tah dhilwei paroh phala kwohni. ⁵Nyasho thengha. tha khicei khau nhowah, anh khabu paroh dhijhi fhuɗhan jhik, khan lenya phethra pheleeu phalan shi Yamba whannan khan bhuru tukhu lenya anh ɗhakilan whe ⁶Yamba yukrhokho nyadhisohdom khan Ghomhorrah dhinha fhurho, shuiburhejhu mha anh ɗhakilan whe phinhi kham tah khujhu⁷Yamba fhuɗukho lhutu anh fhunɗhan jhik tha shirha lenya anh ɗhakilan whe ⁸lhutu anh fhuɗan jhik shi ɗhikho tih thalla anh ɗhakilan whe shekho ɓhalela phidhi khan phala ellenghu whe shi andhoni whegho inh khumhi ⁹An whe pheb phenogho khokkho shi shakhitah fhudhu an fhuɗan jhik tah phelela, khan khokkho shi shakhi tah ghuto lneya an ɗhakilan whei mah fhrho phalan khuni shira sholho khumhoshu.¹⁰Jhei shunkulli khan lenya shi dhikho tah mheno whe khuphepe whasho paroh Yamba. Mhichei khan ɓang jhik khan mmheno khu.Ayhishi shoeho ɗhaklu shombho an fhuɗan jhikim ¹¹Anshuran Yamba kham khan ɓhan a wharshi kha sholo khumbo tuh khushum tih Yambam.¹²phep wheshu da shi khan mhuran fhokrosho tah khepheshu shuɓurna. Ehlenkhu a pheno whe shi kwakijhim. Tah shubursheshu ¹³Tah shebho whebhifhoroshu shi awala shi nyikho. bhanhogho tah ɗukte shi phalan shi khoko khumu thomon shikjhu ɗhakilanhi khunjhi thomon yu ɗhakilan whe tihphidhi chujik khankhe ¹⁴kham khan andho whe ɓhano sherhem an chindho a ɓhirighi nhan shunhun kha yu ɗhakila lenya tah khobhon dhomhi kha chup bin-di mah yu ɗhakilan whe. yha rhosho lenya khemani kha ghakhum mhichei chibba lhebha¹⁵Mhichei wirikho khokho chin wala khelgho wanha tih khokho Bhalaam lhano Bowha an khebho anghuyo thu dhiji shik cha fhundani ¹⁶khekho jhana elenkhu ɗhakilan whe. lughu yu paroh tah eleh lenya jhiri khan an khabu paroh lhu-uh¹⁷Lenya khijhi khuɗe anghije ahmin khijhi shunghu shi philphil ahm shukkuli tih jhrolhikho dhil chiu thida ellenkhuju.¹⁸YU chi paroh shi walan. shuchi lenya tah mheno paroh jhic mhicgei tih ɗhokho lenya sha mhinjhi dhiji khan an dhakilan whei ¹⁹mhecei tah chadurhocho dhiji yih lenya shunu pok khujhu chebhe jhima mhiya chenhe tih whe shi khokho ɓangni²⁰Mheya shi phenang Yamba khan gwhai pok Yamba shaukheni pherani tah ɗhakilan wei phenghro yhatai ɓhiron ɗhakilan shirbhi khokho shiri dhani ²¹Tah yikho wala mhechei tah pheno khokho dhiji fhundan chikim thukhu shi phenogho phenkro bhiju tih khokho shi wala shi mhugheju ²²chukho-chukho jei shunkulli elenkhuju: indhe khobhokho lheshan weinhi ndulkha shi phe mhegho ya dhembho."

Chapter 3

¹shinbheje nha ɓaljema alhagara anphelowi whe khatha chigha ya bhonmha ²tah khicei mah rha khato paroh shi khakhemha pishi nha ankep paroh Yamba khan whari-whari shi Yamba mhunghema tuh phidi anshurannhi³Mha pheno an shuremha tah whatu tah thakan phalan. Tha shurema khobon dhomi kha whe shi ybhonghu mhinji. ⁴Tah khaphi tah " mhatiyo chadan rhocho phengran gwhai pok Yamba? mha dhamu shingho sho whe phep dhiji khetai khichi phalan shi khu-unan"⁵shighashu tahphe tah gak khan inli a phitu tih phidi ahmi khan tah ahmin, Yamba shi khakho phiosshi.⁶tah khichenjei tih phidi whenjei Yamba shuburho khu phephe kha ahmgak.⁷Shinbhejei Yamba tah shakhio whachokho gak khan inli elenkhu wuji whashekheshu whe ware phalan kwanhi khan shuburho lenya an ɗhakilan whe⁸mhijhi shi mhana mhinji mah kha phero tah phenanmha thu phalan mhundi khan Yamba khiji shene lhuthu mhundi, shene lhuthu mhundi khiji shene mhundi ⁹Yamba ah yhiji hyagha thuku chaɗanrhochoni khichi shi lenya ɓhanijim. An khurmo tih phidhikho. Amhinjim mhiya mhundi mhuri, mha lenya mhunu shambukho.¹⁰Phalan Yamba tah khutu khiji anfholo Gak tah khobhjina kha elhe shi ɓang. Yamba tan shuburho whe phep, kha wuji, ihli khan fhoroho tah shubu chikrho¹¹Mha whei phep tah shuburna tih khokhon jei mah kha tah dhina sidam lenya shirai? yu dhiji fhundan chik.¹²Mhadhi yarho phidhi chikma kha phalan phengran Yamba phalan jhirai tah shuburho gak kha wuji whe phep tah nyalah tah shuba shi ghude ¹³Thu khu shaɗanhochoni, mhunu ɗhanji gak khan ihli shi fhoye phidi lenya shi chikhi fhudani tah dhiyan¹⁴Mah lenyanho khiji mah ɗhanji whebjai, yu fhorho shin wala mah shikho dhiya phe khan mhutan yaɓhong ¹⁵Mah phano khurman Yamba thu fhudho chikmu, khiji mholomho phaul ɓhallikhema thu phenan mhunkheni ¹⁶Paul yu paroh whenjei tah phalla-phallanikham na whe phali shi mhakha arphenan lenya sha pheno whe khanarhukhu jhuku chum dhakulah whe thu khu shuburhanshu¹⁷Mha mhamhulyeno phenan whe jei kham, mah ɓhano khuma mhakha khelo khokhom elenghu lenya an shaɓham mah wirho shunkullimam ¹⁸Ghudu tah ɗhunkhur khan phenan gwhai pok Yamba. Mha tekret dhiya khankhe shunbheje khan kwaɗankhu phephe.

1 John

Chapter 1

¹Whenjhei chiikha dhom, chii mhinu khungho, mhinu dhi whe kha andhomu, mhinu whekho chiirhamun khiphi thukhu pharo kholmo. ²Yhukhun pharo thukhu kholmoi, mhinu whe, mhinu phengherhemaphidi pharo kholmo chii khan Dha, khakhemu.³Thei chii mhinu whekho, mhinu khummi mhinu khaphema, elekhu mha, mha yhu khauthokhan mhinu, mhinu yhiji khautho khan Daha khan lhani Yesu Almasiu. ⁴Mhinu bhallijhema whenjhei elekhu mah bhungbhung phok rhoshomu dhiyan khan khudhoi.⁵Jhei shurhan chii mhinu khumna thi phinnhi, mhinu khaphema. Yamba phe thi phinni whammi dhilim kho thokhoi. ⁶Mha mhinu khakho tha mhinu yhijhi khautho khan shakha mhinu dhi yhu mherjhe tha dhil, mhinu yhijhi shabha mhinuah yhijhi shunghullim. ⁷Mha mhinu yhijhi mherjhe tha phe khijhi dhiyhini tha phe, mhinu dhi yhu khautho kha shaphi, thomnhi Yesu lhani phudhukhemu phe nhodham whimmu.⁸Mha mhinu khakho tha mhinu whammi khan nhodan whe mhinu dhukhijhi khumu, whammi shunghulli tha yakhomu. ⁹Tha mha mhinu khakho nhodan whimu, shakha ahn thomon rhosho, ahn dunghur tha shidho nhodan whimu.Phudhophep bhanrak - bharak chii mhinu yhugho. ¹⁰Mha mhinu khakho tha mhinu whammi khan nhodhan whem,mhinu khakho tha phemo ahn shabha, pharonhi mha whammi tha yakhomum.

Chapter 2

¹Chiibhan nhe bhallihema whenjhei elkhu mhakha nhodo whem. Mha mhandi nhodo whe mhinu khan ahn thallah thi phidi Dha, Yesu almasihu an dunghur. ²Chokha phadhan nhodan whimu, ah khedeng chimum khan chinnha khu phephe phep. ³Tha khichei mhinu shukho mhinu phenikheni mha mhinu nhangho chiikmhu thukhu dhengnhi.⁴Phep mhiya chii khakho tha "Nhe phenikho Yamba" ah bhanijhi dhengnhim, ahn shabha shunghulli whamnni tha yakhonhim. ⁵Pheb mhiya chii yharikho khuno kha pharoni; menho Yamba khan tha yakho mhiya jhei. Thakhichei mhinu phenikho mhinu thiyhatheni. ⁶Phep mhiya chii khakho thai chakha tha Yamba bhong chakhai yhu mherijhe chiidham chii Yesu yugho.⁷Whe mhenan, h phoyo dheng chii nha bhallijhemam; whe mhanjho dheng chii mha khungho kha dhom. Mhanjho dheng whe pharo chii mha khungho kha dhom. ⁸Chinphejhi nhe thi phidi bhallema dheng chii phoyo thei chii shunghulli thi Almasihu khan phidimha,elekhu dhil thi phidi khophero; phe chii shunghulli thi phidi mhajlannhiPhep mhiya chii khakho tha chakha tha phe dhi khudu mulhuni dheji tha dhil nhan chakha chimphejhi. ¹⁰Mhiya chii mhinijhi mulhuni dhiji tha phe whammi whe dhekho phok chooh thi phinnhim. ¹¹Phepmhiya chii khudijhi mulchenhi tha dhil, yhijhi mherijhe tha dhil ah phenho phidi chakha wharjhim elekhu dhil ashukho andhoi.¹²Nhe bhallikhema whenjhei mha chiibhano whe menhanno elekhu jhidhigho ahodang whemmha elekhu shombhoni. ¹³Nhe bhallikhema,Dha,elekhu mha phenikheni chakha kha dhom. Nhe bhallikhema ilith chiibha elekhu mah whekho yhu kheleng thukhu ahn yhanjhin. Nhe bhallikhema mha chiibha chii yhithi elekhu mha phenikho Dha. ¹⁴Nhe bhallikhema, mha Dha, elekhu mha phenikheni kha dhom. Nhe bhallikhema, illith chiibha, elekhu mha kham khan bhang, pharo Yamba khan tha yakhoma.Thei chii chokho mhandi wha khuma thukhu ahn yhanjin.¹⁵Mhankha mhenho khu phephem kho whe chii kham thukhu phephe. Mha mhandhi mhenikho khu phephe; mhennan Yamba whammi tha yakhonhim. ¹⁶Elekhu phep whe chii kham thukhu phephe; dhalak chii nha chiik, whe chii andho yhiji dhalakhi, khan gbudho khu chii whanhe ah whe Dham chinnha khu phephe. ¹⁷Khu phephe thi phidi khopherho dhoi khan dhalakrho. phep lhenya chii yugho whe chii Yamba mhinijhi dhina whammi theshannhim.¹⁸Chiibhano, khama yhijhi dhiji kwadhan phalang. Mha khungho thai ahn khudu Almasihu thi phidi whatthu; chimphejhi mha ahn khudu Almasihu phali phonnha thei chii chokho mhinu phini mhinu thi kwahadhan choon. ¹⁹Pherikho thi phidimhu; chiimbu nhan shunhum. Mharha chiimhu tha dhekho khan mhinu. pherikhejhu, jhei shukho ah chiimhu nhan shunhum.²⁰Mha mha khekho bhakho thi phidi chiirhim chii whala, phephimba mha phenikho shunghulli. ²¹Nha bhallijhema tha elekhu mha phenho shunghullim; elekhu mha phenikho ahnkho mhandhi chabha chii rha phitthu shunghullim.²²annhong chii ahn chabha jhei chii yukho chiinha thai Yesu ah Almasihu? Mhiya jhei whechakha chi ahn khudhu almasihu; chiihikho Dha, chiinho lhauwhi. ²³Whammi mhiya chiirha chiinho lhau khaphi tah chakha khan Dhai. Phep mhiya chii mhenikhon kha lhauwhi kham khan Dhai.²⁴Thi phidi chiikhan mha, mha gbutho whe chii mha khungho kha dhom mha dhiya tha yakhoma. Mha chii mha khungho kha dhom dhigho tha yakhoma mha mha mhar dhiyam tha lhauwhi khan Dhai. ²⁵Pharo chii whachikhemu khan thai kholmo chii whammi theshan phokhim. ²⁶Nhe bhallikhema whenjhei elekhu tha whawhoyhenhemha jheleng.²⁷Mha chii bhakhema khamnhan chokha thi phidimha; Mha mhinijhi mhandhi whe shuphemam.Bhakho chii mha khekho thi phinnhi shuphikhema whe phep, shunghulli ah chabhan kham tha yakhomha khijhi chii shuphikhema mha mha diya thi yathenhi. ²⁸Chimphejhi, chiibhano whe mhenanho mha dhiyan thi yathenhi elekhu phalang chiirha phuthu chiikmhu tha chiirhi whamni pharo thubhulan khui tha dhonhim phalang phoronhi. ²⁹Mha phenikheni ahn dunghur, phep ahn yuh dunghur lhekhejhu chakha.

Chapter 3

¹Bhanho chiidham mhenan chii Yamba munkhemu, chokho dhi yhemhu kha chiibhanhi Yamba,mhinu khitthei. Elekhu jhei khu phephe ah phenhenim. ²Whe menhan; chimphejhi khamma chiibhani Yamba. phikhanah khaphemu whe chii khamma tha dhinam; mhinu phenikho phalang phoronhi An yhadi, mhinu dhina khijhi chakha, elekhu mhinu tha wha chiiknhi kha andho. ³Phep mhijhi chii kham khan lhu phok rhosho elekhu mhina chii dhojhi than phudho chiiknhi, elekhu chakha whe chii whala.⁴Phep mhiya chii khokho dhom kha yhu nhodham whe thakho Dheng. Nhodhan whe thaphu dheng. ⁵Mha phenikho lha Yamba whannaelekhu chadhu nhodhan whe. chakha whammi khan nhodhan whem kho thokhoi. ⁶Ankho mhiya chii rha dhina tha yattheni khopho dhom kha yhu nhodhan whe. Ankho mhiya chii tha khopho dhom kha yhu nhadhan whe khaphi tha chakhi phenikheni kho whekheni.⁷Chiibhanho whemhenan; mhakha mhunu phoknha mhandhin lhanjhema jhelengm; mhiya chii yhijhi pharo chunghur chakha ann dunghur, khidhi chii chakha Anyhadi ahn dunghur. ⁸Phep ahn khopho dhom kha yhu nhodhan whe chinnha limbhi; Elekhu limbi yhukho nhodhan whe kha dhom. Elekhui chii lha Yamba whanna whe ghupurho pharolimbhi.⁹Phep mhiji chii lhekho thi phidi Yamba a yhiji nhodhan whe; elekhu chiidham yamba khamtha yatthenhi. Ahr whawho khopho dhom kha yhu nhodhan whem elekhu lhegheni thi phidi Yamba. ¹⁰Tha khichei chii khaphijhi chekhi chiibha Yamba khan chiibha limbhi. Phepchinnha Yambam; Khitthei khan mhiya chii ah mhinijhi mulchenhim.¹¹Elekhu jhei whe chii mha khungho kha dhom, tha mha khamma mhenho shaphi. ¹²Ah khijhi kayinu chii dhakho chinnha limbhi thukhu mholonhi. Elekhu nhi chii thukhe nhi? Elekhu pharonhi chii shwa,chinnha mholonhi chii whala.¹³Mulchenho mhakha yhu cho'om, mha khu phephe khudhikhemm. ¹⁴Mhinu phenikho mhinu phennha tha ahphe mhurho whe whatthu ahphe kholmo elekhu mhinu mhinji mulchemu. Phep mhiya chii ah yhiji mhenanchim, khummoh nhan chaka. ¹⁵Phep mhiya chii khudhiji Mulchenhi ahn thukhu shumhe. Mha phenikho whammi ahn thukhu shumhe chii khan kholmo chii whammi thishannim.¹⁶Tha khichei mhinu phenikho mhenan; Anyhadhi munkho kholmonhi elekhumu. Mhinu mha thi yhu whala khamman mhunu kholmomhu elekhu mulchenmhu. ¹⁷Phpe mhiya chii khan whe chiirha thukhu phephe, wha chiik mulohenhi tha khindi, ah shopho chiirha shauthom; kham tha yakhoni?.¹⁸Chiibhano whe mhennhan; khamma kha yhu mhennhan chinnha khu phokhim. khamma yhu pharo chiirha shuphu mhennhanmu.¹⁹Tha khichei mhinu phenikho mhiya ahn shunghulli mhinu phenikho kha phok rhoshomu tha dhoni. ²⁰Mha phok rhoshomu ah kwahalemhu, Yamba khokho phok rhoshomu gbude; khan phenhan whe phep. ²¹Whe mhennhan; mha phok rhoshomna ah phurhema; mha kham khan cherhan chiik elekhu whatthu yha dhoi Yamba. ²²Phepwhe chii bhanijhi mhinutha whe, elekhu mhinu mhungho rhoshomu whe bhanho dhengnhi. Mhinu yhiji whe chii mhunjhin thomhon thi chakha.²³Pharoh chii bhang ahmoh: Khamma mhunu shunghulli kha shombho lhani Yesu Almasihu, khamma mhenho shaphi jhei dheng chii mhunkhemu. ²⁴Phep mhiya chii bhanhi Yamba dhi phodho whari -whari khan Yamba, Yamba khan chakha. Tha khicheichii mhunkhemu

Chapter 4

¹Whe mhennhan, mha kha mhenoh phep chiirhimim. mha mhanmnu phep chiirhinu mhan phini kho chinnha Yamba, elenku ankwhakha shabha phennha phali thukhu phephe. ²Thakhichii mhar phenho chiirhim Yamba, phep chiirhim chii mhenikho Yesu ahn yhadi whannha thi chiik chinnha Yamba. ³phep chiirhim chii ah mhenho kha Yesum, ah chimha Yambam, chiirhim jhei ahn bhanah an yhadi, chii mha khungho khungho thai tha whatthu phonnha khu phephei mha.⁴Chiibhanho whemhennhan, mha chinnha Yamba, mha kwhadho bhi yhu dhom thukhu ankwhakha shabhai elenkui mhiya chii kham khan mha khokho mhiya chirhi khu phephe ghude. ⁵Shunhu chimha khu phephe, whe chii khashi chinnha khu phephe, khu phephe ahphoo khummoh dhi khuimmajhu. ⁶Mhinu dinnha Yamba, phep mhiji chii phenikho Yamba khunjhemu. Mhiji chii ah chinnho Yambam ah khunjhemu tha khichei mhinu khan phenho chiirhim shunghulli khan chiirhim shabha.⁷Whe mhennan, khamma mhenoh shaphi, elekhu Yamba mhenan, mhiya chii yhijimhenan lhekheni thi phidi Yamba, phenikho Yamba.⁸Mhiya chii ah yhiji mhenanhim ah chinnha Yambam Ah phenho Yambam, elekhu Yamba mhenhan.⁹Tha khechei chii shukho mhenan Yamba thi phidimhu. Yamba shurnha kha lhani khu phephe elekhu mha mhinu wha mhirhatho kholmo elekhunhi. ¹⁰Tha jhei kham nhan mhenhan, ah mhinu chii mhinu mhenikho Yamba, whe chakha chii mhenikhomu shurthu lhani elekhu phudho nhodhan whimmu.¹¹Whe mhennhan, thundha Yamba mhenikhemu khichei, tha yhu whala khamma mhenoshaphi. ¹²Ankho mhiya chii nakho wha chii Yambam. Mha khamm mhinijhi shaphi, Yamba khan dhiyannhi thi yatthemu, mhenanhi dhiyan thi yatthemu. ¹³Tha kichei mhinu phenikho mhinu dhiyanni thi yattheni chakha dhiyanni thi yatthemu, elekhu mhunkhemu chiirhimni. ¹⁴Mhinu whekho, mhinu khaphi thai Yamba shurnha lhau elekhu mha dhiya an mhiratho khuphephe.¹⁵Phep mhiya chii lekho Yesu lha Yamba, Yamba dhoi khan chakha, chakha tha Yamba. Mhinu phenikho, mhinu mankhon shunghulli thukhu mhenan chii Yamba kham khan thei elekhumu Yamba mhenam mhiya chii dhiji tha mhenan dhiji tha Yamba, Yamba thi yattheni.¹⁷Elekhu jhei mhenan dhegho thi yatthemu, elekhu mha mhinu dhiyakha cherhan chiik phalang khoni, Dhijinhi thukhu phephe khichei mhinu mha dhijimhu. ¹⁸Whammi chook tha mhenanhim. Mhenan chii ghude khayijhi chooh, elekhu chooh mikrhijhi dhoi khan Anghuyo.Mhiya chii khan chooh whammi khan mhenan chii ghudem .¹⁹Mhinu yhiji mhenan elekhu Yamba chii dhugho chiik mhenemhu. ²⁰Mha mhandhi khakho thai, "Nhe mhiniji Yamba" ahmha dhi khudu mulhini, anshabha mhan chakha. Elekhu mhiya chii ah mhiniji mulhini chii whijhi chikh, ahr whawho mhenho Yamba chii ah naphu whannhi khan andhonim. ²¹Ahmo dheng chii mhinu khan thei thi phinnhi phep mhiya ah mhenoh Yamba bhong thi khuni mhenoh mulchennhi.

Chapter 5

¹Phep mhiya chiimunkho shubghulli Yesu anyhagi lha Yamba, phep mhiya chii mhenikho Dha mhenikho lhauwi chii Dha lhegho. ²Khichei chiimhinu phenikho mhinu mhiniji chiibha Yamba, mha mhinu mhenikho Yamba, mhinu dhi yhu whe chii khakkho nhan chakha. ³Jhei thei mhenan Yamba, tha khamma yhu whe chii mhiniji nhan chakha. Elekhu dhenghni ah chii phidham.⁴Phe mhiya chii lhe Yamba tha dhiya ahn pharhokhui thukhu phephe. Jhei thei pherhokhui chii chekho khuikhuphephe wattho munhu shunghullimu. ⁵Ahnhong chii ahn pherokhui kha khuphephe? mhiya chii munghoshunghulli tha Yesu lha Yamba.⁶Jhei chakha chii whanna thi phidi chii khan am khan thoom. Yesu anyhadi whanna ah khedeng thi phidi amim, ahmma thi phidi am khan thoom. ⁷Kham whe ghunum chii khachi mhandi whe. ⁸Chiirhim, khan am, khan thoom. Whenjei ghunum phep whe mundhi.⁹Mha mhuni tha khepho khaphan lhenya, khaphan Yamba thei chii khokho khui. JHei thei khaphan Yamba, whatho khakho whe thukhu lhani. ¹⁰Mha mhiy chii mungho shunghulli kha lha Yamba khaphan jhei dhoi khan chakha. Phep mhiya chii ah munhu shunghulli khan Yambam, khakkho tha Yamba ahn shabha elekhu ah munhu khulli thukhu whe chii Yamba khakho thukhu lhani.¹¹Jei thei pharoi, Yama munkhemu kholmo shii whammi theshan phokhim, kholmo jei tha lhani. ¹²Phep mhiya chii khan lhnai, kham khan kholmo.¹³Phep bhallikhe whenjhei elekhu mhn kham khan kholmo chii whammi theshan phokhim thi phidhima chii mha munkho shunghulli kha shombolha Yamba. ¹⁴Thei sherhan chiik chii mhinu khan thei tha dhoni; mha mhinu dhimbikho kho mhi thi phinnhi thi khokkho chii whala tha khumhemu. ¹⁵Khiche, Mha mhinu phenikho khunjhemuphep whe chii mhinu kham kha whe phep chii mhinu dhimbikho thi phinnhi.¹⁶Mha mhandhi whekho mullhini yhikho nhodhan whe chii ah pharo whe murhom, yhuwhenhi dhimba; Yamba mhunnhi kholmo. Nhe khachi chiidham lhenya chii nhodhan whijhu ah pharo whe murhom kham mhan nhodhan whe chii wharinjhin mhiya murho; Nha khachi chiidham lhenya chii nhodhan whijhu ah phoro whe murhon Kham Khan nhodhan she chii wharinjhin mhiya murho: Nha khaphu nha mha yhu dhimba thukhu chiidham jhei. ¹⁷Phep khindhi phoro dunghur nhodham whe kham nhodhan whe chii ah phurijhi yhu murhom.¹⁸Mhinu phenikho, mhiya chii lhe Yamba h yhuji nhodhan whem. Mhiya chii lhe Yamba, than ghaku mhiya jhei, Ahn yhanjhin ahr whawho khumheninm. ¹⁹Mhinu phenikho mhinu chimha Yamba mhinu phenikho phep khu phephe tha chiirha ahn yhanjhin.²⁰Ahmma mhinu phenikho lha Yamba whannha, munghemu phennan, elekhu mha mhinu pheno mhiyachii shunghulli khichei mhinu tha chakho chii shunghulli tha lhani Yesu anyhadi. Shakha Yamba chii shunghulli, kholmo chii whanmi theshanphokhim. ²¹Chibha mha lhepho khuma, mha khudu whaphu khundhul.

2 John

Chapter 1

¹Ti bidih manjinanjei shirih bidi kyauto an wappha waro pidi mannah gere shi cakkoh chan shibaro micci menijesu shunkulli kedai ani doknom khamma micci peckho sunkulli. ²Minu minijemah elenkhu khafu sunkulli shima khan tai ta dina khan ma. ³Punkhur tomon rosho, dug -dug ya rosho shinna Yamba da, khan shinna Yehsu Almasihu, Lah danih ma diyah ti bidi mun shunkulli khan menang.⁴Yabongno yokho tomon kabong wanh shi Da khakko. ⁵Shimbeje ne dimbicci, Mannagare a elenkhu manne wem me munjecci paro, shimene balinejin kedeg paro shi pucih ta ma-ma menoshabi. ⁶Menang wey waranni tukhu paroni elenku wey shi khagkho shabi.⁷An dokho - dokho dikhan shi penna khu pepe, micca meno khan Yhsu Almasihu wanna kha jiju shindamju an dokho - dokho anbanahno Almasihu. ⁸Makha yu klheleng kha khuma elenku makha wacco poroh shi minu munkhema man-wah weh bhi poroh ma.⁹Miyah sha cheroh tukhu shuper no Almasihun Yamba akhan kahnshakkin miyah shi skerkho tukhu shuperjei kham sham da kahm lauewi. ¹⁰Miyah shi wannan bidi ma, attuk khan shuperjem ma kha khepenim ti minamam, makha duremin. ¹¹Elenkhu miyah shi durkheni poroni khan wuji pokhrocco ma yu toomn ya moghim.¹²Ne khan weh khafema dakham, nah miniji nen baknan kham ta mongno narah watu pidima khaman yu paro pork - chan - prok elenkhu phe porkroccoi Ndina tomon. ¹³shida ma molojih shi shakcci ti bidi domejih.

3 John

Chapter 1

¹Tibidh manjina bidi kyauto an wapphajei waro pinno Gayus shi minaje shi menji shunkulli. ²Yha an menanno na yiji dimba mekhen wha diji bangjij kho to khokkho shiraih bang jij kham cirhim kho. ³Jijno sherkho khbug shi biddi mamalkho wannan watu yu paro elenkhu munushunkulli shi meke khan tai elenkhu khe biji shunkulli. ⁴Akham wey chi khokko muneno phe pukkulli khiji wey shi meneh khunkho shi shimbano warji ti bi shunkulli.⁵Khe shimene munjekho wey shi mikhe yi pep ti ma molkho pharo shi sunkulli shi mekheyi shinna mizpha khobu khui. ⁶Munkleni paro ti khukho kha shimdom memang shimakhan tai ta doh kyauto an wappha. Yikho wala khen waron ti biju kechiji shi yikho ti bidi wapphu Yamba. ⁷elenkhu sombo njeh cimma pennang Akhaei manni whe ti bad lenyahim. ⁸Elenkhu jhei ta yuwala man khebo shimdan lenyakhu mhunum diyah anshereh pharoh khan sunu tukhu shunkulli.⁹Neh yu paroh thi an kyauto wapphu Yamba tha anballah, Diyotoritis ah minijim elenkho khokho biddi pep khudu pharromuh. ¹⁰Mene phuna, njere khafeheni whai ci warji tai. Diyi thepoh ti khumu chi yi shabba thukhumu. njehi abherim ngalang khudeni akhepnoh mhamohlonih amerishun dhi phoden tha kyauyo an wappha Yamba.¹¹Mah cima minjehno, makha dumburu pharoh shi shwahm yhu pharoh shi wallah mha lenyah shi yjijih paroh chin khawang cina Yamba an phoro ci shwah apheno Yambam. ¹²Dimitiyas khan paroh ci wallah thukhuni thi pedi lenyah phep shano sunkulli wha penkheni Mhinumah mhunu pukho khetai khe penkho way shiminu kahkkho sunkulli.¹³Nhe minji nhera ballikho weh dhakham, nhe menkho yi nayi ta ballam nhere whekho ando khan ando. ¹⁴Nhe Likho thi fhok roshono mah khankhe khomo akha nyannim khankhe mindha yhu pharoh ando khan ando. ¹⁵Pheriyah thu khuma mha -an chinano thi bid chokho. Dhomon Leyah pep.

Jude

Chapter 1

¹Jude, Anshurannoh Yesu lah Yamba molenoh Jame' khama niyah ki Yesu nen Yamba, Niyanoh Yamab dah-mu khama ankhebo Yesu lanoh Yamba. ²Neh dimbiji shauro, dungur kahma mennanh Yamba mah yi gbeh ta rallahma.³Yahmah molloh, Neh dangoh tughu ballema shuran eleghu kolmokhuimu.neh shurghema ballah nah meneng kyolu khumomah elenhu mungohn sungullemu khan yamba tun phikki (Tanggoh) ti manam menoh Yamba. ⁴Elengu lenya munsha rinan yah khekkhimah lenyah khi shukkhon Yamba shadgo dungurno Yamba ta wahneh ndezu ta yaran wheneh in khudu amminahmu khama khude khumu Yesu (Lah Yamba).⁵Neh khattijemah tah phenan mah pikki Yamba tullugoh lenyah tei kuilli egypt. kha yabi (khaphengaran) shuburoh lenyah ki kudugoh menan khan paroh ni. ⁶kumah anshutannoh Yamba khi khungoh keran tughu fhorohzu bang whashon fhok fhorok Yamba shobun tah khokkho khidil moh khenan (moh khoni) tah palang noh Yamba.⁷Khigi sodom khangomarah khara bidi minahzu khi shokkho tah shun khan shebnoh lenya khama dalakwey. shukkhezu khiji niyah khi kyugoh boney wiginog Yamba (ginoh Yamba). ⁸Khitei Anshunahjeh kyabighezu, ingkhudu mehkhin bang yuh parah khinsha tughu mah yadi (Tasher).⁹Ammah kho michach gudekhu, mah anshuranoh Ymba Tah yi kinah tuguh khumonoh moses khama limbi khade yahyu khoni khibanghi, ammah tah "Mah Yamba Phegheroh" ¹⁰Niyayeh dee khi aphenoh khiyi loh khi mhammi khan guh. ghe heyghi munji shuburohzu. ¹¹Kwalang kwalang khumah, mah shadgoh khokkho murog bala'am khi khokkho muroh khighi noh korah Tah dennoh korah).Jeh lenyah khi tukkhujin tah deji menanma di khikha di -dar (Kha murah) khiji khan shabizu chinu khiji shungu khi angoh ahmi philbel shaditah wah neh. niyah Jeh kiji boruh andaphe (ankhakkyah) khi murani khanjoh ring. ¹³Niyai khigi gong khu'ahm khi yiji mershe nehgoh pajah anyaran khi ligohn tah dil akhamah kyandou.¹⁴Enoch china palarah phelewo poddugoh fokh tukhuzu tah "Mah banoh Yamba warghi khan khauto lenyani ma'an pherhoshow. ¹⁵warghi yah khonu lenyah, warghi yeh munun meybi ti lenya khi khudugoh parohnoh Yamba khamah tighu paroh noh mah'an noddanulay yugoh ta khuni. ¹⁶lenyah jeh mah kwananbong, mah anyada-dah lenya tah warghi tah rhosho khijulah Mah' an ghudekhu khaman anbahkhuroh paroh tu khushu.¹⁷Ammah, yakheroh (Mah an menan) Mah khatto paronoh Anshoppoh fhok paroh noh Yambamu Yesu. ¹⁸Khakkhemah tah "Tah kwaddan palang mahan gahhu yahshu khira shaddu khokkhozu khenoh khudu Yamba". ¹⁹Lenyai mahan gappahokhui. Lenyahbeh whammi khan khirim Yamba nan zunun.²⁰Ammah mah, mah amenan, mahden tukhu menan mu khi gwang, mandi yu dinbah tah kirim khin gwang. ²¹Mah den tughu menanoh Ymba mandi kyodon dunhucnoh Yambamu Yesu khi arshemu kah khokkho minah Yamba.²²Mah yuh dungur ti mah an khinoh Yamba. ²³Mah phudu bidei tah wighi, ti biddi niyai manyu dungur kha neshan mahkhar Debbor khisun tah kkho dakheleman.²⁴Khinbemeh, miyah shawehmah tah mageh shugon, khan khi yaushemah kheranni dadoh taghermi, phuddanni khan. kheranshik. ²⁵Tih bidi Yamba dok anphuddemu khamah Yesu lau Yamba mah mun yadi (Tegher) khamah guden, tappohgu, Khama bang. Khinmbehmeh kha'ango teshanning.

Revelation

Chapter 1

¹Jhei nikho ya lala noh gwha phok Yamba chii Yamba mhunkhenih mha shakki shuɓu thi lenyanih whe shirak illuru akah nyainim. Mhunna shuran jhei thi anshuranni whe whatu phinoh Yohanna. ²Yohanna khunufok thukhu whe chii shakhi wheikho thukhu pharo Yamba khan khunufok thukhu gwhaifok Yamba. ³Yamba fhudu fhok thukhu mheya chii thebirjhi awagarajhei kha ehleh chii bang, khan mheya chii khunjhi arpharoikheri jhei khumu dhi mhunu khu thukhu whe chii ɓallani tha ahlagarai, elenguh dhichih khubhirai ah gwudhem.⁴Yohanna, whe wharoh phidih whapah phetirape lau tha Asia, ɗhunkhur whe wharo phidhi mha khan ɗhundhum chii chimbejhei, khan chii dhikho phishi shakhi shirah whathu dhungoh, kuhma thi phidhi shirim betirabelau thukhu jhukunih. ⁵Khuma thi phidhino gwhai fok Yamba shakih chii khunufok rochodok, nheɓeh thiphidih mhuroh, khan ahn khoboh dhom arh khumpunah khu phephe. Khan mheya chii mhenjemhu, inh bhindhemu tha dhakillan whe thiphidih thomni. ⁶Shokkemu anh khobho dhom anhkhumpunakhu phephe, anhkwakha noh Yamba khan dhani - thi shakkhi mha tekret anh bang dhiya thi phidih whe fhoro theshan khu phephe. yukho kitchei.⁷ɓhanoh thi phidih whathu khan shunguh, khuwhenih andho tha whachikkni, khan mhijichii shihdigheni. Tha khichei lenya khu phephe phep tha yhu khujih elengkhuni ih khichei. ⁸"Nhe lhiyan jhink whe thakhan bhidih," khakoh nah Yamba anhwhe phep, "shakhi chii chimbejei, shakhi chii phischi khuma shakhi chii whathu thi dhom, anh ɓang phep.⁹Nhe Yohanna, mholohmha chii yhijhi dhijih khanmha tha thallah shoh phelela, khan mhulki khan jhori shumbo rocho tha yhatenoh gwhai fok Yamba na dhiji thi fhok ghombo hii yhijih kha Batmusa elenguh pharo Yamba khan khunnfok thukhunoh Yesu. ¹⁰Nha dhijih tha shirim phallan anwhe phep. Nha khumhu ehle whei chii ɓang tha bhinoh khijih ehle bhagha. ¹¹Tha "ballo whe chikha wheikho tha ahlagarajei khan shurung thi phidih wapah phetirapelau thi Afisus, simirna, Birgamas, Tayatira, Sardisu, Filadalfiyaa, khan laudikiya".¹²Nha phenkhrukoh dhonoh mhana wha mheya chii yhijih noh pharoi nah wha khujiya khelleh phetirapelau thukhu jhikroshun. ¹³Tha thalla khu jhikroh khamna mhandih khijih lah mheya, thedkho shoɓha chii jhori whe fhutu khushonih khan kheran whe zinariya tha ghaunih.¹⁴Khurunkhuni khan shokkhunih phe khijih lheleu khiji dhumbu andhekilel, andhonih khijih ɗhak wujih. ¹⁵Chonih khiji khushan tahgulla, khijih tahgulla chii khoshukoh kha wujih khuɓa, elehnih khijih eleh amh pheli. ¹⁶Ghuthijih bajail phetirapelau tha shiranih shuroh ɗhagah chifokkhi dfhen pheleu dih phithun tha fhokhi. Khudhonih phep khijih ɗheng phallang.¹⁷chii mhana whagoh nih, nhan shuknah khijih mhuran mheya thukhu shonih. Lhu shiranih shuro thu khuno tha. "Kharkha khumu showhom. Nhe lhiyan jhink, Nhe thakhan itchi. ¹⁸Khan chidhijih khan shunna. Nha mhurkho, ɓhanoh nha kham khan shunna chi anhghije theshan fhokin! nha kham whe fhudhu fhok mhuro khan bhidih necho khoni.¹⁹Elenguh jhei ɓallo whe shimhakha whagoh, whe chii chimbeje, khan whe chii tha illhiru kha yhabi jhei. ²⁰Thu khu thukhun pharoh thu bhajhai phetiraphelau shii mhaka whegoh thi shira shurohnoh, khan khu jhinroh whuji ya khelleh phetiraphelau chenoh zihnariya: Ɓhajail phetiraphelau jhei anshuran Yamba thi phidhi whapa phetiraphelau, khuma jhinroh whuji ya khelleh phetiraphelau jhei phidhi whapa phetiraphelau.

Chapter 2

¹Thi anshuran Yamba thiphidhi whapa thi Afisus, ɓallo jhei aroharo mheya shuronih, chii yhijih mherjhe tha thalla zankhayen whuji ya khulleh phetiraphelau. ²Nhe phenikho whe mhakah yi kho, khan phelelekho, khan shumbo rochokho khan khumanikho. Nha phenikho kha lhufhok lenya chii yhi khuju, tha shunuh anshuran pharo Yamba, ahmma ah khichem, kha phenah anhshaɓha nhan shunuh.³Nha phenokho kha khurmijih, khuma kha thi phidhi shoh phelela elenguh shombomnoh, khuima kha ɓharum. ⁴Ahmma ɓhanoh phidhi chii nah khujih tomonnom khankhe, kha whashukho mhenankho chii lheyanjheiu. ⁵Tha khichei ɓhallu phidih chii mhaka shukkho. Kha mhunu shaɓukho khan yhi whe chii mhaka yhijih thun lhiyanjheiu. Mhunu shaɓukho khumnan, elenguh mha whatu nha phudhu whuji yha khebkho thukhu jhinroroh.⁶Ahmma kha khamjei: Kha mhenoh whe chii nikolatawa yhikhom, chii nhemha nha mhenhom. ⁷Mheya chikhan khumo mha khumu whe chii shirim khachi thipidhi whapa ɗhakham. Mheya chii yhi kho shaknayo nhara mhunenhi kohkho shu lehɓhuro shuma chii dhijih tha ɗukthe Yamba.⁸Whe wharo phidhi whapa shirhi samima ɓallo: "Jhei ahre pharo chii lhiyan jhieu khan thakanitchi, shi mhurkho bhirang illinah. ⁹Nha phenikho phelelakho khan khindikho ahmma khakhan kwadha. Nha phenikho andhakulo shombo tha shunu yahudawa, ahmma ah khichirem. lenya lhibbi nhan shunu.¹⁰Kharkah yhi showophelelah chii mhaka tha whe thi dhomi. Ɓhano! lhibbi fhona phidhi chii shakhi tha whero mhandimha tha kurkuku, elenguh mhan ghademha, khuma mha shophelela chii shon khummo. Mha dhiya rochodok whe fhoro mhuro nharah mhune mha shunna chii fhok khukheranni. ¹¹Mheya chikhan khumemha khumu whe chii shirim khachi thi phidhi whapa ɗhakhan. Mheya chii yhi kho shakbayo tha shakbayo tha nhuro anh pheleu.¹²Whe wharo phidhi anshuran chirih Burgamas ɓallo: 'Jhei ahrepharo mheya shikhan whaji chi fhokki pheliu ɗhen. ¹³Nha phenikho phidi ɓhamhu thi phidhi ɗukthe libbih. THa khichei khan gwuto shombonoh ɓang, nha phenikho kha khudhu mhunu shunkulli thu khunim, kho ah luhkalin Antifas anmhaunu shunkulli thi khunoh, fhok rochodok chii thukkoh thii thallamha, thi phirei chii libbi dhijin.¹⁴Ahmma ɓanoh ɗhakilhan yha bonnoh thokoi khan khe: khe kham lenya chii gwutukho shuphernoh Bil'am bang khabung, chii shuphukoh Balak mha luh whe phudye thadoh shibba Israi'ila elenguh mhan shu whe chinah shi mhunkoh thi khuntuh khuma mha shunu nohdoh chindoh. ¹⁵THa khichei mha bhidhima gwutukoh shupher nikolatawa khaɓhung.¹⁶Elenguh jhei mha mhunu shaɓukhoh! mhakha khudukho nhara whathu phidikho kha ɗhabal, khumanha yhi ɓureh khan shunu kha thakobi chira fhokroh. ¹⁷Mha mheya shikhan khumo mha khumu whe chii shirim khanchi thi phidhi whapa phali. Mheya shi shakbayo nhara mhunenih mhandi thukkan manna, khuma nhara mhunenih phandi shi phe khan shombo chi fhoyeh ɓallani thukhui, shonbo chi mhandi ah phenom, kheɗen mheya chi khemnah.¹⁸Whe wharo phidhi anshuran phidhi whapa chiri Tiyatira ɓallo: Jhei ahre pharo gwhai fhok Yamba chii kham khan aranhdoh khijih ɗha whuji, shonih khijih tagulla chii whuji ɓhakrikho. ¹⁹Nha phenikho whe chimhaka yhikoh, mhenankoh, khan mhunan shunkulli koh, khan khurmani tha shurankoh. Nha phenikho whe shimhaka yhikoh thi thalla shonjhei khokoh whe chimhaka yhikoh mhilam.²⁰Ɓhano phidhi chi mhana khunchi thomon khan khem: Kha shunbujih rochokho khan phominjei yezehbelchi yhijih khuroh kha anshuranoh Yamba phomonjei dhi ɗhokoh lenyanoh tha shupent mha yhi chido khuma mhan anɗho louh chii mhangoh thedhowhe thi khundul. ²¹Nha mhunghero shon phali mhathan, mhunu shaɓukho ahmma ah mhiji mhunu shaɓukho thukhu chindorhom.²²Ɓhano! nha whireroh thukhu fhuchon phudu bhidha, lenya chi yhikho chindo khan thai tha rhuya phelela chi phidah, shai mha shunuh mhungoh shaɓukho tha phoro chi ah whalam ²³Nharah phalo shibbaroh kha mhuro, khuma phep phidhi whapha tha phinih nhe chi mhana ɓhanijhi ɓhalyabong lenya. Nhara mhuni thi lenya thukhu phoro chi shunu yhi kho.²⁴Amma thi dhichima shirah Tayatira, thi lenya shah gwutho shupherthim khuma ah pheno whe chi phidi yhiji kha shuphert chi yadang chi libbh yhijin nha lhenyamha thiɗha thi khuma. ²⁵THa khichei ɗhikho ɓhong mhan bhirhi kha bang whe phoroh phalan chi mhana tha whatu.²⁶Mheya chii shakbayo ɓhirang yhi whe chi mhana yhikho whe fharo thukhui, thi phidhinih nharah mhunu ɓhang thukhu mhijih sha yahudawam. ²⁷THa ɓhanokhujuh kha gwurum anhyhim, tha ɗhodo yhathai juh khijih mhunda dhikhu dhikhe. ²⁸Khijih chii mhana khebna thiphidhi dhanoh nha tha mhunenih bhajail sheket. ²⁹Mheya chi khan khumo mha khumu whe chi shirim khashi thi phidhi whapa phali.

Chapter 3

¹Thi anshuran Yamba thi phidhi whapa thi sardisu ɓallo: Jhei arpharo mheya chi yhutichi shirim Yamba phetiraphelau khan bhajail phetiraphelau. "Nha phenikho whei chi mhakha yhikho. Kha yhi shombo khakhan sunna ahmma khe mhuranni. ²Illoh thi dho shong khan mhuna ɓhangkho chukhu whe chi khanikho ahmma thi phidhi mhurani elenguh nha fhorokho dhorom tha ɗho Yambanom.³Elenguh jhei ɓhalu yha bongkho, thukhu whe chimhakah khekho khan khumi. Mhunu khukho thukhui khan mhunu shaɓukho. Ahmma mhakha illoh thi ɗho shonnim, nha whathekho khijih anpholoh. Khuma kha ahthiphin dhinam phalan chi mhana tha whatu khukhom. ⁴Ahmma kham shombo lenya thokhoi thi sardisu mhijih sha ɗhakwoh shadhi shum. Tha yhu mhejeh khanne nhan shunuh fhokkhi nhan shunuh.⁵Mhaya chi shakhoɓayo tha thedhenih shoɓha chin phe, khuma nharih phudhu shombonim tha ahlhagarah shunnam, khuma nha tha khabu shombonih tha ɗho ɗhannoh, khan thadho anshuran Yamba. ⁶Mheya chikhan khumo khumu whe chirim khashi thi whapa phali.⁷Whe wharohphidhi anshuran Yamba thi phidhi whapa thi filadelfiya ɓallo. Arpharo chi chikkhi phuɗani khuma shunkulli - gwutuchi whe amfoknoh Dauda, amchi anghioyhe mheya chi nhunjhim, khuma phidhi nhumkho anghiyhe an - ahbanhim. ⁸Nha phenikho whe shi mhakha yhi koh. Ɓhano, na lhikoh ahban fokna chi gwudhe tha dhokho anghiphe mheya shira whawoh nhumanhim. Nha phekho khe kham khan bang thokoi, tha khichei khan mhunu khukho thukhu pharonoh khan mheno shombonoh.⁹Ɓhano! lenya shirhi phidhi whapa libbih chi khashi tha shunu yahudawa, ahmma ah khichem, shaɓha chiyhi jhi nhan shunuh. Nha tha shubhi whatuh gwuchinah thi fokshoh, khuma tha phnih nhan shunuh tha nhe mhinjekoh. ¹⁰Ɗhikoh kha khurmokho tha shumbo rocho khan mhunu khukoh thukhu whari - wharinoh, nhe ɓhanekoh kharih shuknham phala lhu fhok shira sharuh khu phephejhei phep, elenguh mhan lhufhok andhijih khu phephe. ¹¹Nha wharjih khumnan. Gwutho whe shikah khanthai ɓhang elenguh mha mhannih kha shaduk whe ɗhabuh fokkhukhom.¹²Whara shubu nheya chi shakbayo tha dhinah phandi chi ɓhamng thi phidhi whapa dhanoh, khuma arphitum thi yha thaim. Nha tha ɓallo shombo Yambanoh thukhuni, phidhi sharuh thi gak phidhi Yambanoh, khan shombonoh chi fhoyo. ¹³Mheya ankhumo mha khuma whe chi shirim khashi thi phidhi whapa phali.¹⁴Whe wharo phidhi anshuran Yamba thi phidhi whapa thi luwudikiya ɓallo:Jhei arpharo dhikho khichei, whe sherannih khan ankhabu shunkulli, an ɓhanoh khu whe shi Yamba khuinan thukhu phephe. ¹⁵Nha phenikho whe shi mhakha yhikho, kha nyunhim kha kha whujhim. Nha mheno khara nyung koh whuju! ¹⁶Ahmma elenguh kha thalla thalla - ah nyung ah whujim - nha nhingo fushrekoh tha foknoh.¹⁷Elenguh khara, "Nha ankwaɗa, nha kham khan whe phali, nha mhinji mhandi whem." Ahmma kha phenom kha anghiojeh khan whem, ankhindi, anfhukum khuma anghijeh shoɓha thi chikkhom. ¹⁸Yaroh khumokoh khan pharonoh: Phitu zhinariya thi phidhinoh shi whuchijih kha whujih elenguh khan dhiya ankwaɗa, elenguh kha theɗho shoɓha shi pheshi mhalchijih elenguh chikkoh ardhina whanem khan mhori shakani thi andhokoh khan whaya phidhi.¹⁹Nha ɓhabrhiji phep lenya shi mhana mhinjih, Nhan dhi shupheshu khokho chi shunu tha yhu dhijih. Elenguh jhei, phin khinthu khan mhunu shaɓukho. ²⁰Ɓhano, nha shirjih thulhu fokna nhan thukhhi. Mha mheya shii khunkoh elenoh abfoknai, nhanra rhu ya mhinani, nha shu chinanih, shakhi khuma khan nhe.²¹Mheya chii shakɓayo, nhara mhini dhinah khan nhe thukhu dukthenoh, khijih shii mhana shakobayo nha dhijih khan dhanoh thukhu duktheni. ²²Mheya shikhan khumo mha khumu whe shi shirim khashi thi phidhi whapa phali.

Chapter 4

¹Kha yhabi whejhei, nha abhan fohna thi gak. Ehle shinha khunkoh thi dho khichi ehle khwalak tha am bhuru nha shuphekoh whe chii ɓhong tha whathu kha yha bhi whenjhei. ²Thi phichenjhei nha dhijih tha shirim, nha wha mhandhi phindhijih chii lhekoh thi gak, mhandi dhijin thukhui. ³Mheya chii dhijin thukhui khiji yasfa khan yakutu. Kham nan nyam - nyam khombukho phidhiji khijih zumurudu.⁴Khomban jhele jhukhujei kham rha kursuiyoyi yachipheleu khan phedou, mhijih andhiyan thukhu kursiyoyi jhei mhungwuduna yachipheleu khan phedou shirijih khan shoba chi phe khan whe shidho fokkui shenoh zinariya thi fokkhujuh. ⁵Thukhu kursiyi mhaslan phedhi phituh khan ehle nhani. Whuji ya khelleh phetipheleu dhi ahdih tha ɗho kursiyin, whuji ya khelleh chirim Yamba phetirapheleu.⁶Tha dho kursiyin kham nah pheli gilashi chi mhunji whuji khijih karau. Thi thallai, khan khomban kursiyin khamna khuyo Yamba an shunna phedou khan ar - andho ya ɗho khan yabih.⁷Khuye shunna chirih dhomi khiji khunk, khuye an phileu khijih lah dhinji, khuye an gwunum khijihkhudho lah lenya, khuye an phedou khijih whe an khala chi ɓhang an illahni. ⁸Phe khuye shunna phedou khan khala phetiromhundi phetiromhuhundi, khan kheman andoh thukhu khan khumbili khalai. Phidih khan phala ah whuchijih khapani tha, "an khum, an khum an khum noh anwhe phepYamba, an bhang phep shakhi phichi, shakhi chimbejei, shakhi chira whathu"⁹Phidih khan phalan khuye shunna jhei dih mhunu gwudoh - gwudoh khan phembih thi mheya chii dhijin thukhu kursiyi, shikan shunna chii angijeh theshan fhokkim. ¹⁰Kalan mhungwunduna jhei yachipheleu khan phedou bihrun khan dhoi thi illih tha doh mheya chii dhijin thukhu kursiyi. Mhishei yi whapa thi shakkhi chii dhijih angijeh thesan fhokkim, dhi whiro whe chidoh fokkhuji tha doh kursiyin, dhi khabi, ¹¹"Kha mhangoh fokki, an whe phep khan Yambamu, khebo paukhu, gwudoh - gwudoh khan bhang. Elenguh khe khuina whe phep, kha yabonkoh chii dhikoh khichenjei phanan khurireshu.

Chapter 5

¹Nha panang whe tha chirah mheya chio dhijih khu kursiyin, ahlagara balla thi yhatai khan phephe kham shoban shirah phetirapelau thukhui. ²Nha wha anshuran Yamba an yhaji lohchikki dhi yi pharo, "Ah nhon chii forikho fokhi inh ahbu ahlagarai khuma inh shindo shaban chirah?"³Ahghijhe mhandih thi gak kho thi khubili illih chii forokho fokim inh ahbuh kho tebiroh whe chii dhijihn thi yhatem. ⁴Nhan yhi khuji khabun ahlenguh nha wha mhiya chii forukho fokkim inh ahbu ahlagaran kho inh teburo wha chii dihjin thi yhatai. ⁵Ahmma mhundi thi thallah mhungwudina jhei tha, "kha yhu khujim. Ɓhano. Khuih tha khara mhina Yahuza, jhinno Dauda, yhi kho shabayo. Fonkho ahbu ahlagarai khan shomban ghira phetiraphelau."⁶Nha wha lah galmah Yamba shirjih tha thallah kursiyin khan khuyo shunna jhei phedou tha thalla mhungwudinah. Khiji mheya chii thukkho. Khan ɓhilukhu phetiraphelau khan andoh phetiraphelau, jhei shirim Yamba phetiraphelau chi shurna thukhu phephe phe. ⁷Whanna whrah khebo ahlagarai thi shirah shuroh mheya shi dih thukhu kursiyin.⁸Phalan chi lahgalma yamba sha dukho ahlagarai, shunna khuyo phidou khan mhungwuduna jhei yhachipheleu khan phedou shuknah thi illih tha ɗho lahgalmai. Phenjuh gwuthichi kha moloh khan dehkide zinariya kheman khan shadi shkhani thi jhik chi thomon. Jhei dhimbah lenya Yamba chi chijkhi phunɗanni anh mhunu shunkulli⁹Thi fhonok chii fhoye. "Kha fhorokho fokkhi khan shaduh ahlagarakho khuma khan ahbih shoban shirai. Elenguh ɗhilikhekho, kha thomokho kha philla lenya thi fok khara mhina phali thukhu phephe thi Yamba. ¹⁰Khan shobeshu inh dhiya ankwakha anh whabu Yambamu, khuma tha yhi khub thukhu phephe."¹¹Chi mhana ɓhanukho nha khumu ehle anshuran Yamba phali khombukho kursiyin khan shunna khuyo khan mhungwudina. Khawan khujuh shi - shik khumo shik khumo. ¹²Shokro elheshu kha ɓang tha, "Jhei lahgalmah chi forokho fheki chi dhilikeni inh khebo ikho, kwaɗa, phere, ɓang, gwude, shokro - shokro khan yhali.¹³Nha khunkho khuyo an shunna phep shirah gak khan illih khan khumbilih illih khan yha phephe whe chii dhijih thi yha thai shu thai, "ɓano mheya chii dhijih thukhu kursiyin khan lahgalma, yalih, gwude, darajah khan ikhon yhu khub, chi angeh theshan fokkim. ¹⁴Khuyo an shunna phedou thai, "yhi kho khichei!" mhungwuda jhei shukkhan kha fokrocho thi illih yhu whapa.

Chapter 6

¹nha ɓhanikho phalang chi lah galma thiphidih ahbuh mhundhi thi thalla shoban shirah phetiraphelau. Nha pharan khumi thi thalla khuyo anshuran phedou thi pharo khichi nhabih, "whatu" ²Nhan ɓhana nha wha thokh shi phe, mheya anh khai thokhi gwuthiji jhan, khuma mhungehni whe khero fokhu shine shakbayo. Phenna thi khujukhu anh shakbayo elenguh yhikho shakbayo.³Shih galma ahkho yha shoban shirah anh pheleu, nha khumi khuyo anshuran anh pheleu tha, "whatu!" ⁴Jhengeh thok inh phittu shi thuyih. Ɓhano anh khayani mhunkheni phidih mha shadu salama thukhu phephe, elenguh lenyaroh dihdihloh shabhi mhunghun whaji shi gwude thi anh khayu thokih.⁵Chii lah galma ahkho shoɓan shirah anh gwunum, nha khumkho khuya an shunna gwunam thai, "Whatu"Nha wha thok chi dhing, anh thurani gwuthijih khan whe mhamuwhe thi shirahni. ⁶Nha khumkho mhandih ehle thi thalla khuyo shunna fhoro phalan mhundih, khuma kwanu ɓhorong gwunnum thukhu kurbe phalan mhundih. Ahmma khakhah ɗhakullo mhori khan amhsheh.⁷Chi galma ahnkho shoban shira anhphedou nha khumu ehle khuyo shunna anh phedou thai, "whatu1" ⁸Nha wha mhandhi thoki khijih ahm fhuro. Anh thurukhu mhunkheni shombo mhuroh, phida kwadukoh dih whathun thi bih. mhungeh shu ikho thukhu phedou thi khuphephe mha shunu thukhu kha whajih, khu chan, phidaphidah, khn louh yha shujoh thi khuphephe.⁹Chi lah galma ahnkho shubon shirah anh fatt, thi khumbili khujimjim nha wha shunna lenya chi thukkho elenguh pharo Yamba khan khunufok chi shunuh gwutijih. ¹⁰Yhu khujih kha ehleh chii gwude, "dhiminni dikha anh ikho phep, anh khub khan shunkulli, khara khonoh lenya khu phephe, kha khuma shaɗuh ɗhakilan thomo? ¹¹Inch mhunu shoɓah chi phep thi lenya kha mhundih - mundih inh khabeshu mhashunu jhondo khustira thokhoi whe fhoro khusira chi shereh anh whapa mha kha mha mholoshu kwattin khan sherem chi thukkho forokho, khijhi thukkheshu.¹²chii lah galma ahkho shoban shira anh phetiromhundi, nha dih ɓhana nha wha shorih illih chi gwude. Phala dhina dhik khabung khijih dhik sholhom, thare nkhuma dhina khejih thomo. ¹³Phashal gak shukrhu thi illih, khijih chi ɓhuro dhush phathijih shiɓɓaro chi nhum, shiɓɓa chi phiphil chi gwudeh fhurna. ¹⁴Gak itshina khijih ahlagara chi chidhikho. Inh fhudhu phandih nkhan illih chi khombokho fokki nhan ahm thi phidih dhijihnhi.¹⁵Shai ankhubura khu phephe khan lenya chiin whala khan ankhubura dheng,anwhe, khan ikho, khan kho wanne mheya cheɓhe khan chi'a cheɓhem chii thukhukho chikshu thi phandih kha gulleh. ¹⁶Khaɓhun thi gunle khan kwudih, 'mha shukruh thi khumu! mha thukhemu thukhu dho chi dhijih thu kursiyi khan dheng lah galma. ¹⁷Elenguh phala dhennih chi gwude fonah. Ahnong tha whawho sherannhi?"

Chapter 7

¹Kha yhabih nha wha anshuran Yamba phedou shirjih thukhu shirah phedou thu khu phephe, gwutho philpil phedou thukhu phephe bhang elenguh mha philphil kha khayum thu khu phephe, thukhu phelih, kho mhandih ɓhuro. ²Nha wha mhandih anshuran Yamba thi phidih whathu thu khumah, khan shoɓhan bhirah Yamba an shunna. Yhi yhe kha ehleh chi bhang thi anbharan phedou chi mhunkheshu mhenan mha shuna ɗhakulolo khu phephe khan pheli. ³"Mhakha ɗhakullo khu phephe khan pheli, bhuro phidan shai mhunu shokhon shirahma thi phuoh shebhe Yambamu."⁴Nha khumhu kwawunkhu lenya chi shokheshu shira: 144, 000, mhijih nshi shokheshun shira thi fokkhara lenya Isra'ila. ⁵Shokho shirah thi lenya Yahuza 12,000, shokho shirah thi lenya Gad, 12, 000, ⁶Shokho shirah thi lenya Ashiru 12,000, shokho shirah thi lenya Naftali 12,000, shokho syhirah thi lenya Manassa 12,000.⁷Shokho shirah thi lenya saminu 12,000, shokho shirah thi lenya Lawi 12,000, shokho shirah thi lenya Issaka 12,000. ⁸Shokho shirah thi lenya Zabaluna 12,000, shokho shirah thi lenya Yusuf 12,000, hokho shirah thi lenya Bilyaminu 12,000.⁹Kha yha bhijei nha ɓhana nha wha khautho chii phali chi mhana whewo ɓhallanim thi fokkhara mhina, dhijihshu, khan fokshu shirih tha dhio lah galma. THeddihkkho shoɓha chi phep, gwuthijih ahlah bhuro mhekel thi shirashu. ¹⁰Khuma dih yhayhe kha ehle chi ɓhang: "kholmokhui thi phidih yambamu chi dhijih thukhu kursiyi, khan lah galma!"¹¹Anhshuran Yamba phep khombokhu kursiyi kha shirjih, khuma khombukho mhungwuduna jei khan khuyo shunna phedou jei, bhirun khan fok rocho tha dho kursiyi. Whabuh yamba nan shunuh. ¹²Thai, "yhikho khichei! yhali, gwudo - gwudo, phere, phambi, gwudeh, ikho khan bhang mha dhiya shenoh Yambamu ahngeh theshan fokkim! yhikho khichei!"¹³Mhudih thi thalla mhungwudunah mhashenoh, "mha ma nhon chi shirjih kha shoɓha chi phep, khuma phennah thi thong?" ¹⁴Nha ɗhebenih, 'ankhobo dhomi, 'kha phenekho" inh khaphenoh thai," Jhei mhijih chi phenna tha phelela chi gwudeh. Phuɗhukho sholomshu dhikho chii phep tha thomon lah galma.¹⁵Elenguh jhei, mhishei dhijih tha dho kursiyin yamba, khuma dhi yhini whapa phidih khan phalan thi phidih whapanih. mheya chi dihjih thukhu kursiyin tha dhiya dhalah thukhushu. ¹⁶Ɓhiran arhkhumu khushammim, kho ɗhalak shoh ahm. Phala arhlahleshu, kho shuɓha chii lah lijih kha ɓung. ¹⁷Elenguh lah gaolma shirah thalla kursiyin tha dihna anh khern khushu, khuma tha khoboh dhommu whe wharoh phidih chi ahm shunna phirjhin, khuma Yamba tha jhindoh mhundih andohshu."

Chapter 8

¹Thu khurhira chii lah galma ahkho shoban shirah anh phetiraphelau, gk dhina dhin chii nhinkho khushira mundih. ²Nha wha anshuran Yamba phetiraphelau shirjih tha dho Yamba, mhuneshu kwalak pheterapheleu.³Mhandi anshuran Yambawhathu, gwuthi chi kwalih thurare lalanih shenoh zhinariya, shirjih tha dho khujimjim. Thurare lalanih phali chio mhunkhenih elenguh mha shakhi mhunuh khan dhibba mhijih shi mhunkho shunkuli thu khubimjim laloh thurare shenoh zhinariya tha dho kursiyin. ⁴Yheloh thurare lalanih, khan dhibba mhijih an mhunu shunkulli, illihna thi gak tha dho Yamba thi shira anshuranih. ⁵Anshurannih shadhu kwali thurare lalanih khemo yhathai kha whujih thu khujimjimmih. Phanan kwaluh thi ilih whe whatu khuphephe, shai ɓhano ehle nhanih khan shiɓɓah nhanih khan mashilan whejih phe, khan shorih ilih.⁶Anshuran Yamba jhei phetirapheleu chii gwuthishu kwalah phetirapheleu ɓharroh chikshu whe fhuyani. ⁷Anshuran lhirih dhomi fhuyu kwalaknih nha wha anɗhekileh khan whujih khawhani khan thom. Whithun thi ilih nthukhu phephe, mhundih tha khapan yhathai gwunum khuphephe lalinah, khan shoshoh chi mhore lalinah phep.⁸Anshuran anh pheleuwih fhuyuh kwalaknih, mhandi whe khijih phandi chii gwudeh chi whujih thi chikhi khalan whathun tha phelih. mhundi tha khapan yhuthai gwunu shenoh pheli khala dihna thom. ⁹Mhundih thi thalla khapan yha gwunum shenoh khuyo shunna chirah ahm mhuri, shai mhundih tha khapan yha gwunum shenoh ghow ahm shuɓurnah.¹⁰Anshuran anh gwunum fhuyuh kwalakni phana phashal shukma thi gak, dih chi khijih whujih fok drnh, mhundih tha khapan gwunum shenoh ɓhuru khan phidih pheran ahm. ¹¹Shombo pashalli whuchuk itchan ɓhuro. Mhundih tha khapan gwunum shenoh ahm dhinah whuchuk itchan ɓhuro, lenya phali mhuri thi phidih ahm jei shii yhi kho dhen.¹²Anshuran anh phedouwhi fhuyu kwalak, mhundih tha khapan gwunum shenoh phalan phijih, khan mhundih thukhu gwunum shenoh thereh khan mhundih thukhu gwunum shenoh pashal. Shai mhundih thu khu gwunum shishuh phep yhi dhili, mhundih thu khu gwunum shinoh phalan khan mhundih thu khu gwunum shenoh phidih ah wha phem.¹³Chii mhana ɓhanikho nha wha gaggafa dhi ɓhanun thi gak dhi yhi yhe kha ehle chii gwudeh, "kwanan - kwanan pharo, kwanan - kwanan pharo khan mhijih anh dhijih khu phephe elenguh dhichi ehle kwala anshuran gwunum chi mhishe tha fhuyhi."

Chapter 9

¹Thi phichei anshuran anh fhat phuyu kewalanih. Nha wha pashal chii shuknah thi gak whe whatu khuphephe. Mhunguh thi pashal jhei whe ohbhu foknah chii anghiye theshan fokkim. ²Ahkho khokoh khumi chii anghiye theshan fokkim, yheloh phiti thu fokna khijih yheloh tha khubbi chi gwude khan whujih. Phala khan philphil phenkhuro dhil, elenguh yhelo chii phirshi thu fok khubbi.³Tha yhelo, nhankha phittu whatu khu phephe, mhuneshu ikho khijih shenoh bhajhanjeh thukhu phephe. ⁴Khabeshu tha mhashunu kha ahdhu shoshom khan ahlah bhurom, shai lenya chii anghijem khan shoban shira Yamba thi fokfhudoshum.⁵Tha mhabhime kha thukhu lenya jhem, mha mhishe mhunu phelela chii thereh fhat. Phidhashu tha dhina khijih phesho bhaɗhaje thi mhiya. ⁶Thi thalla shonjhei lenya tha ɓhanu mhuroh, ahmma arwhem. Tha luh bongshu kha mhuroh, ahmma mhuroh tha thenehshu.⁷Nhakhai khijih thok chii ɓhabrukho elenguh ɓhure. Thi fokkhushu kham nha mhandhi whe khijih whe kheroh fokhushu kham nha mhandih whe khijih whe kheroh fpkkhu zinariya, khuɗhoshu khijih shenoh lahlenya. ⁸Shokkhushu khijih shenoh cherhem, arwhudoshu khijih shenoh khuih. ⁹Whe kheroh khumashu khijih shinoh ahnyim, ehleh khalashu khijih ehleh anhyim thok ɓhureh phali khan thok chii ɓhakrikho elenguh ɗhen.¹⁰Khan kheɗihreng whe phesho khijih phaɗhanjeh, thi kheɗihrengshu khuma khm khan ikho shirah mhunu phelela thi lenya chii thereh fhat. ¹¹Khan mhandih thu khujuh khijih khub, anshuran yhakhubi shi anhgihje theshan fokkim. Shombonih khan ibraniyanci Abadon, kha Hedenanci Afoliyon. ¹²Kwanan - kwanan pharo chii shirih dhomi khokoh. Ɓhano! kha yhabi jhei kham nha phelela pheleu tha whatu.¹³Anshuran an phetiramhundih fhuyuh kwalanih, nha khumu ehle tha phituh thi phidih kwala khujimjim zhinaritya shirah ɗho Yamba. ¹⁴Ehle khakho thi anshuran chii anh phetiramhundih chii gwudihjih kwala, 'bhiɗo anshuran phedoujei chii kheranih thi ɓuruh yufiretis chii gwudeh" ¹⁵Anshuran phedou chii ɓhakroh elenguh khushira, khan palajei, therenjei khan shenejei, phoɗheshun shirah mha shunuh thukhu mhundih tha khabangwunum shenoh lah lenya.¹⁶Khu ankitch shirih khu thokih 200,000,000. Nha khunkhoh awehshu. ¹⁷THa khichei nha whakho thok khan anh thuranshu tha shuna a shunam: shurih khumashu thui khijih whujih khijih ahm mheche. Khurunkhu thoki khijih shinoh khui, thukhu fokshu bhiran whujih, yheloh khan whujih chii phe dhi phithu.¹⁸Inh thukhu mhundih tha khaban gwunum shinoh lenya kha phelela jhei gwunum. Whujih yheloh khan whujih shii phe shii phennah thukhu fokshu. ¹⁹Elenguh ikho thoki dhijih tha fokshu khan kheɗhirteshu - elenguh khu kheɗhirenshu khijih khuret, khan khurnukhui chii shuchi phiɗha thi chik lenya.²⁰Ɗhi chii lahlenya, chi thukheshu thi khokoh phelelajem ah mhunu shaɓukho thukhu fohro chii shunu yhijim. Ah whashop whapanih thi libhim khan khudul zhinariya, khan a zurfa khan tagulla khan phandi khan bhuro - whe chii ah whijih yha phidhim, khunjim, kho mherjem. ²¹Ah mhunu shaɓukho kha thukoh - thukohm, kherih, chidoh khan foroshu shenoh yhokoyhoko.

Chapter 10

¹Nha bhirang wha mhandih anshuran chii gwudhe thi fhidih whatu thi gak. Shunguh ahhshukhokhui, nyam - nyam dhijihn tha khunuh. Khu dhonih khijih palan, shonih khijih sheran whujih. ²Gwuthi jih khan ahlagarah chii thokoi, chii ahkho, shai luh shonih shuroh thukhu phele, sho shishau thukhu ilih.³THi yhando kha ehle chii gwude khijih kuih thi phidih yhi khujih. Chi yhi yhi kho whalah, nhanih phetirapheleu jhei yhi pharoh kha ehlesu. ⁴Chii nhanih phetirapheleu yhikho pharo, nha mhena ɓhlla ahmma nha khumu ehle thi gak thai, "gwuto thukhan whe chii nhanih phetirapheleu khakoh. Kharkha ɓhallom."⁵Shai anshuran chii mhana whakho shirjih thukhu pheli khan ilih, shourukho shira shuronih thi gak. ⁶Shai phambinah khan mheya chii dhijih anhgeh theshan fokkim - chii khuinah gak kha whe chi dhijin thi yha thai phep, khan khu phephe khan whe chii dihjin thukhu phep, khan pheli khan khan whe chii dihjin thi yhathai phep, khalan anshuran thai, "Ɓhirang anhgihje yhakham. ⁷Ahmma phalan chii anshuran an phetirapheleu mhenikho furoh kwalaknih, thi phichei thukkhan whe Yamba tha khimi, foch khijih chi shakhi khakho thi anh wharanih thi bhinih ankheboh pharo Yamba."⁸Ehle chi mhana khunkho thi gak ɓhirang yhi noh pharo. "Khobo, khan shaɗuh ahbhan yha ahlagarah shir shira anshuran chi chirjih thukhu pheli khan thi ilih." ⁹Nha wharoh phidih anshurannih nah mhakha chakkih mhundenoh lah ahlagarai. Khabenoh tha, "Shaɗhu ahlagarai khan cih. Tha shubhi yhakokho yhi ɗhen, ahmma thukhu fokkho tha yhi thomon khijih chiknih."¹⁰Nha shaɗhui lah ahlagarai thi shirah anshuran nhan cih. Yhi thomon kha ɓung tha foknoh khijih chiknih, ahmma chin nha cikho, yhakhonoh yhi ɗhen. ¹¹Mhandih khakkhe noh thai, "Dhikoh ɓong khan mhantha khu kheri th khu lenya phali, khuli - khuli, fok - fok khan ankhuppuhna.

Chapter 11

¹Mhunenoh gwaram mhana yhi phoro kha thai khijih gwaram mhammu whe. Kha phenoh thai, "Illoh khan mhammu phidih whapa Yamba khan khujimjim, khan lenya chii yhi whapa thi yhathai. ²Ammah kharkha mhamu khomban phidih whapam, elenguh mhunkho lenya chii ah yahudun. Mhishei tha thaphisha bineh chii khan pheleu.³Nha rah mhuni thi an khunufoknoh pheleu ikho mha shunu lipho - pharho chii chong dubuh mhundih khan chik pheleu khan yhachi phetiramhundih, tihdihshi mhajoh shoɓah. ⁴An khunufok jhei bhuro zaitun pheleu khan whuji ya khele pheleu chii shirjih tha ɗho an whephep thuku phephe. ⁵Mha mhandih mhenekho mhunshu phidah, whuji phirji thukhu fokshu shuɓurho an banahshu. Phep mheya chi mhinjih mhunushu phida dihkho ɓong thukheni thi khokoh jei.⁶An khunufok kham khan ikho inh khadu gak elenguh mhakha yhi ahmim thi phalan chi mhishei lipho - pharho. Kham khan ikoh shuphu ahm inh phenkro tom, inh phaloh khu phephe kha phelela shidam - shidam mha mhenekho yhiyanih. ⁷Mha mhishe kwadihkho khunufokshu, whe shuɗha shirphidih phitu tha khubbi chi angihye teshan fokkim tha yhi ɓhure khan shunu. Tha shakbayo thi khushu thukhireshu.⁸Khumoshu tha shinnah thu khu khokho bineh chii gwudeh jhei (chi khak kho thai saduma kha masar) phidih chi khadukhon an whe phep. ⁹Yhikho shon gwunum khan whachan khui mhemme thi phidih lenya phep, khan fokkhara mhina khan ɗhak. khan lenya phali tha nhinkoh khumoshu. Ar mhini nhan shunum mha shobeshu tha khubim.¹⁰Anh dhijih khu phephe tha yhi khanjang thu khushu. Mhichei tha shuruh khunkhu thi shabih elenguh ankepho kheri pheleu jhei chi mhukho pheleu thi an dihjih khu phephe. ¹¹Ahmma kha yhabih shong gwunum khan dihchi, phodo shunna thi phidih Yamba tha rhu yhathai shu phanan tha shirih thi khuchoshu. Showoh chii phidah kha bung tha shukruh thu khu mhijih shirah bhaneshu. ¹²Tha khumu ehle chi ɓang thi gak thai, "Mha ahmɓuruh phichei!" Tha khichei mhichei tha ahmɓogak tha shunguh, anɓanashu dhi ɓanah.¹³Tha khushira jei tha yhi chorih ilih chi gwuɗeh, shai mhundih thu khu khunmo shirih bineh tha shukna. Lenya dubu phetirapheleu tha mhuri tha bhori khu ili. Mhijih chi ah mhurum tha khumu showoh, mhunu gwundo - gwundo thi Yamba shirih gak. ¹⁴Phelela chi pheleu kokho. Ɓhano! phelela chi gwunum thiphidih whatu shimbejhe.¹⁵Ɓhiran anshuran anh phetirapheleu phuyu kwalaknih, ehleh chi ɓhang yhi pharo thi gak thai, "dukte khu phephe dhikho dukte anwhephem khan khindimanih. Tha yih kup angihje theshan fokkim."¹⁶Tha khichei mhun gwudunan jei yhaji pheleu khan phedou chi dhijih thukhu kursiyoyisu tha dho Yamba, shuknah kha khudheshu thi ihli. In whapu Yamba. ¹⁷Khabi thai, "mhunu phebikekho, an whe phem Yamba, mhungwude chi chinbejhe, chi phischi elenguh kha shaɗukho ikhokoh chi gwude kha ɗunkho duktekho.¹⁸Lenya yhi ɗhen, ahmma ɗhenkho fonah. Khushira fonah shira yhi khoni thi lenya chi mutukho, shi mhaka munuh whebhi thi ankhephara kho, khan an munuh shunkulli, khan lenya chi khunkoh showoh shonbokho, Shiɓɓa khan mhungwuɗuna. Khu shira yhikho shimah kha tha shuburoh mhiji shih shuburjih khu phephe."¹⁹Phana ahbuh phidih whapa Yamba shirih gak, shai inh wha akwatin chaɗanrhocho thi phidhi whappanih. Shai ɓhano phep khijih mashan ahm khan nharih khan shorih illi tha mhina whapai. Phana wha phep muslan ahm, nhanih khan shorih ihli khan mhungwuɗuna phandi anɗekileh.

Chapter 12

¹Whekho bama chi gwudeh thi gak. Mhandih phomonni ahshukho yha khuro kha phalau, khuma thereh dhijih thi khumbilihm shoroh, whe khero fokkhu pashal khummo turah pheleu dihjih tha khuroh. ²Kha phule, dhi yhi khujih elenguh khu phida leh phidih - tha phelela leh phidih.³Phana wha mhandi bama thi gak. Ɓhano1 kham mhandi khuret chi thui gwude khan ghurunkhu phetirapheleu kha ɓhilu khummo, kham nah kheran whe fokhushu phetirapheleu. ⁴Khedhirennih thenɓukho mhundi thu khui gwunum shenoh pashal thi gak inh phaturun thi ihlih. Dhiragon jhei sheronh tha ɗho fomon shi nhinkho lahni, elenguh mhatha yhi kho walah mha shakki ɗhele lawih.⁵Inh leh lah kwatin, shakkih tha yhi khup thi khu ihlih phali gwaleh amhim. Khalan lauwoh lahroi wharoh phidih Yamba khan kursiyinih. ⁶Phomonnih inh thanih yha shoshoh phidih chii Yamba ɓhakrikheroh mhan ɓhaneroh shon 1,260.⁷Thi khu shiranjei ɗhen illihru thi gak. Mika'ilu khan anshuranih yhi ɗhen khan Ɗhiragon, phanan Ɗhiragon khan anshuranih yhi ɗhen khanshunu. ⁸Ahmma dhiragon anghijeh khan ɓang kha ɓung shirah shakbayo. Tha khichei, shakih khan anshurannni ah bhiran wha phidih thi gakkim. ⁹Phanan whiroh dhiragon jei khan anshuranni thi illih, whato mhanjan khuret jei chii yhekho khu libbih chii ɗhukishih khu phephe phep.¹⁰Nha phanan khumu mhandih ehle chi ɓang thi gak. "Chinbejei phudho ɗhakhalang whe fohna, khan fhoro khup Yambamu, khan ikho chenoh gwhaifoknih. Kwaɗhukho whithu anh shaddakwala mha mholomu thi illih - shakki shih shaddijih kwalashu tha ɗho Yamba phidih khan palan.¹¹Shunun shakbayo thu khuni thiphidih thomo lah galma khan khunfok pharoshu, mhishei ah mheno khushu whe phoroh mhuro. ¹²Elenguh jei yha ɓongmah mhuntho, gak khan anh dihjih yha thai. Ahmma kwanan kwanan pharo thu khu phephe, khun pheli elenguh ɗhurna thi phidihshu. Kheman khan ɗhe chii shang elenguh phenikho dihshin phiran ah gwude.¹³Shih dhiragon phenikho kwaleni thi illih, phanan khayu phomon chi lehkho lah kweatin. ¹⁴Ahmma mhukhon khon thi phomonnih khala pheleu shenoh gaggafa whe illahni whe wharo phidih chii ɓabrikheroh tha shoshoh. Thi phichenjei tha ɓhaneroh shirah thokoi khan shira chii shoman tha shiranjei anhgihjeh khurettim.¹⁵Khuretti phusnah ahm tha fokni khijih ɓhuru, elenguh mha ahm chii phali shaɗeroh. ¹⁶Ahmma ilih shan phomonni. Ilih ahbuh yha fokroh inh ɗhelo ɓhuru chii dhiragon phusna tha foknih. ¹⁷Shai dhiragon kwana ɓongnih khan phomonni, whanna wharah yhi ɗhen khan dhishi lenya fok khara mhinaroh, mhijih chi mhunukho khushu thi whari - whari Yamba dih gwutho khunufok thukhu gwaifok Yamba. ¹⁸Khalan dhiragon shirih thukhu whushi, tha ɗho pheli.

Chapter 13

¹Neeh wego wesuda indi pitu tah bunu kang bilu kummoknag kuh nirigo kummo tukuzu pepi kamm kedemang kin pogoh. ²Wesudanje kimine wego sikki pennaku'ung sonii birang kijih sho mudi kupoki kiji kina khuhrun, tokpidi mangan bangni, kang guden kang gudeni gweh kina ang kuppuna.³Mundi takheki wesuda ki penna safiyago kichenna tukeni, amha akkilan sikkini je kikah bungje nugoh supu lenya kuh pepe pep munu chowoh ki warjin tih bi wesudai. ⁴Sunu mah kalang gusuna tah do takpidiya ndi yun wapa; dimah tang nong kira wawoh yuh chumbe kangsakki?⁵Munu pok ti wesudai ma apu yaponi kira wawo kapujo areparo kina pulu kuni, kang paroh tere yaki pedeci kang peleu. ⁶Panang wesudai apu yah pokini ndi yidiya paroh kina kelinye kah Yamba ndi kyabo somboni, kama sonbo ang waro suranni, kang miji diji tih ghak.⁷Kalang wasso wesudai mah yuh de-en kang lenya Yamba ele-enni chuwesu. kalang munun nyangkuh bidi pok kang lenya, kang dak kang lenya. ⁸Pep lenya ki diji tah kupepe tah gusson tah doi ndi wapeni,peplenya ki pitchi tah kuyuna kuh pepe kya ballo sombozum tah takarda kolmon kina lah galman, kih pang-rugo.⁹

¹⁰Pep michira tukezu kah waji gong-gong, kah waji gong-gong kira tukezu, njee yeh kinaku pepe. Chumbo Rosso kang manan chunguli tih miji kang chuppan sik.¹¹Arono wego mandi wessuda tipidi pitu tah ili. kang bilu peleu kiji kina lah galma, indi yuh paroh kiji paroh kuret. ¹²Kokko nyang wessudu ki pari tah doni, nzapu kuhpepe kamah pidejiro mah yuh wapah ti wessuda ki pari kih yippigeni akkilan sik kiji kinna muroh.¹³Yidigo weh munu chowo kin guddana. Kih sokkotero nkyanu ili ti ghak tah do lenya. ¹⁴Tippidi yuh weh cholooki menigeni mah yuh zubugo do lenya kuh pepe, tepigesu tah mah pime baguro mandi jeren kuh mandi wai kira munu gude tih wessudanje kih kung ko pida waji gong-gong nmah kan kitche pep mirigo.¹⁵Menon pidi tama pomoh munun puyo tih jerenku kira wawo yuh paroh miren supu mah tukkuroh pep miji kudugu gassan tah do wessudai elenku munu gude tih wessudai. ¹⁶Mang supi bong pep, mungudana kama kin yitti, angkurbeh kang ang kindi miji lenya kuli kang chepe mah kepo jerenku tah sirasu chuno manang yugo tih puddo. ¹⁷Aryuwalan mandi pilluh kang ar pillunim kiraweh kang jerenku wessudai, watto beranje kindi tadumajilo kira dena pok sumboni.¹⁸Wenjeje miniji ang peno poroh walah mah khan nang mandi kih peno paroh kachaja, mahpittindu berai wessudai jeh Banumo bera kin lenya berai jeteh petira mundi- petiramundi- petiramundi= 666.

Chapter 14

¹Kimine nengigo neng wah lah galma kirki-kirki tuku pandi siyona kang sie kamang miya barma chi kang yayi pedeu kang pedeu miji balluga somboni kang sombo Dani tih puddosu. ²Nee kungo mandi eletih hrak ele bang kabung kiji ele anjindin yahburu kih kudduji kah tanah kang neni ndi puyi bang eleje kimine kung-goh pennah safi kang ele jem ndi pugu jemmsu.³Nyidiyo ponok kin poyoh tah doh ang guppi (Kursiyin) kamah kuyan we pedelinje,kamahmunguduna su. Akam mijira wawo dumburo ponokjem seyi lenya 144,000 ki payinesu tah kupepe. ⁴Miccenje sunu michayuh yakkina kang serepkah kuzzum, elen kuh guttugo kuzzu wala tipidi kidiro - kidiro,miccenje mijiwanji tihbih lah Galmai mafidi kih wargo, kya appina kussu tah chekki lenya elenku tah diya nuwan pari elenku Yamba kang lah Galmai. ⁵Ah kacchi kyaba tah pokzum akan dakkilansum.⁶Neeh wego mandi an waro suran diji tah guddo kuni tah kergo pidi kih kam nang pideji kih kwai - kwai sopo pok suran kin. Tomon elenku mah sopuyo kah tah tih an dijikuh pepe - ti pep lenya kang pok kang dak, kang lenya. ⁷Yago kah elekin gude mah kumu chowo yamba mang koneni, elenku palangni kina chulu kumo yukoh. Yuweni wapa, sakki kiyugo Ghak kang kwili, kang buru kin gude kah bung kang pidi kyanpiriji.⁸Mandi ang waro suran, ang waro suran ang peleu, binabi tama "Tama sukko" Babila kin gude sukoh paronje chulugo kuh lenya pep. Ki suru ta so min kindoroh.⁹Mandi ang waroh surani king gunum wattu tibisu kah kin bang tamma, pep miya gussugo wapu weh suddanje kang ferenkui, kang berah tih piuddon kooh tih sirani. ¹⁰Sakkima lah seeh tah am min kwanan yabong Yamba ma miya kih cheko tah seeh tah pidah sowan wuzzii, kang peh wuzzi, tah doh gwidil ang waro suran Yamba kang birank lah Galma.¹¹Yeloh tipidi sah belelasu indi illina tih ghak ki kwai -kwai akan shomo sikkisum pidie kang palang njeeh tih miji gussugo ndi wapu weh - suddanje kang jeren kussu kang miji kekoh kimo sombaoi. ¹²Njen tah yeh elenku miji shumbugo rosso monanka kina lenya ki kan kup, miji kunji peguro dobani Yamba kang monan tah sikkini Yesso.¹³Neeh kunggo eleh yeh tah kangu tamah "Bahllo wenjejeh," miji wego kusu tah monan. Kuzu tah muri tah yuh porohni Yamba kang kih mungo tah Dah "Kirim tamah," "kitche" elenku sunu kwadugo wah chomo sik tah belelasu elenku poro warji tih bisu.¹⁴Neeh ningigo banumo sungu kin dijih tukuh sungui kam nang mandi kiji lah lenya kang birigo jinariya tah kuni kang gunu kih pokkki pakkan tah sirani. ¹⁵Mandi an waro suran Yamba pitu tah ekali, yuh yeh kah eleni kin bang tih miji diji tuku sungui "sadu Gurugo keng kopo beloh elenku palang belo kuhpepe yukoh. ¹⁶kedeng miji diji tuku sungui kirah wuluh guruni tuku pepe, kirah yuh beloh tah kuh pepe.¹⁷Mandi ang waroh suram Yamban, pitu tah ekali tih ghak, sakki mah gunu kih pokki bang deni. ¹⁸Mandi waro suran Yamba pitu gurbul laloh tulare. Kih kang beng tuku wuzzi yuh yeh kah eleh kin bang tih miji gutti kang guruh kih pok deni sadu pakkan pok gurugo ken katcho leh inab kih nuwan tah buroh inah kiri kuh pepe, elenku leh nugo.¹⁹Ang waroh suran Yamba kalang wul - lu gunni tah kuh pepe kira kauwujo kuh inab kirih kuhpepe, mang patina tah bundu kin gude kiri pidi dikko am inab kinna den Yamba. ²⁰Kalang tappujo pidi dikko inab tah bih talla minai, tom, indi kyakude tih pidi dikko am inab, yukoh jori suri yah pok tok, porukoh milichik peleu.

Chapter 15

¹Neeh wego mandi jeren ku wai ta kargu, gude weh mumu chowo kamnang ang waroh suram Yamba pethrah peleu,gutti kang dungdum pettira pelleu, sumu ki tessan pok dungdun elenku den Yamba kira kimi.²Neeh weggo mandi wai ki chukkeno kiji buru kin gudeh kina gilas ki peehak - ak longan kang wuzzi. Kiriji tih jeleng muruyi miji chuko mako - mako tuku wessuda kang lamba ki chiko nnapu yabong tuku wessuda kang kimini, lamba kih somboni gutti sadi puppuyo - puppuyoki Yamba - Yamba monesu.³Noli yiddiyo ponokni mussaa, kyepe Yamba. Ang nyang pep, kumgun kang chunguli kokkohni kup lenya. ⁴Annong kyari kumu chowogom Yamba,munu gude tih sombokom? kedden keh dokko kih amg kupuma, pep lenya tah wallu yigo wapa tah doko elenku chupan poroko ti dayan keyi kunkur.⁵Kah yabi wenjenjhei nee ningigo birang apu ekaliang puddo kyaban kah tam wessuda ki dego chedah tih ghak. ⁶Tipidi kokkoh kup ang waro suran Yamba petira - peleu miji gutiji dungdung pitira - peleu nwatu nang sunu kang tediran cholom kih sikki pudnanni wala kah bung, kang yelek. Yelek - yelek kin peeh ayak - ayaki. kung kang kengiran sadi jinariya tuku bilisu.⁷Mundi tah cheki pedeu weh kih dozzu muni tih ang waro suran Yamba petira - peleu mongesu tojan jinariya petira - peleu kemamni kann kwnan yabong Yamba ki kon dozzu ki kwai - kwai. ⁸Ekali kengo kah yelo wuzi ki wanna tipidi choguran Yamba kang poroni. Akau mandi kira wawo ruyetim waro dungdung jeh petira -peleu kina ang waro suranjeh petira - peleun jeh kongoh.

Chapter 16

¹Nneeh kungoeleh yeh kin gude tah ekali tamah ansuran petira - peleu mah waroh mang patto tassa petirea - peleu kina den Yamba taku pepeh.²Ang waro suran kin mundi warugo wah patina tassani tah kuh pepe, ocho kyawalan kih pida pipitu tih sik lenya mijik am jeren ku weh sudanje miji ki waouti kirimini.³ Ang waro suran kin peleu patu ko tassani tah buru kin gude Indaya to'om, kyi to'om miya ki murugo biran pep wejikan dozo kira burunje muruko.⁴Ang waro suran kin gunum palugo kinana tassa tah pidi kweyo kang pidi kyamu wuluji (kwanya) kalang diya to'om. ⁵Nne kunko tah ang waro suran yah am tama, ke -eh ang kungur - ki kimbene kang kih pitchi, Ang kupunaje, kah yugon kino tih wenjenje. ⁶Elenku patugo to'om an munu chungulli kang kwakka, monzu to'omje mah so, tah wekira yugo walati sunu. ⁷Nneeh kungo pandi ang kwakah mini, "kitche, Yamba kin gude an nyang pep.Koni-koni kihg chungulli kang kungon.⁸Ang - waro suran kin pedeu patia tassa kinani tah ku palang, birang menon pidi mah lalo lenya kah euzzi. ⁹Lalla nang sunu kah pida kah bung birang kyaba sombo Yamba, kiih nnyang tuku dungdum. Aminu kah kokkom ah paujinim.¹⁰Ki ang waro suran kin fu'ar patto kin nani tassa tah kuh minah dukkate wesudaije, ki dil kalang wuta assohmina dukthei. sunu yediro daksu elenku pida kah bung. ¹¹Sunu kin kyabo Yamba kirih shak elenku pida kang ocho - su, sunu kudesu kyabugo tuku suwa weh ki yugoh nang sunu.¹²Ang waro suran kyam perira mundi patto tassani tah kwayo kin gude Yufiretus. Ammni issozo elenku bakuro kokko kyan kupuna tah wattu tih kuuma. ¹³Nneeh weggo kirim anyakkina. Gunum penna sabi kang danchuk ki piriji tah pok takpidi, kang anchaba waro suran. ¹⁴Kini sunu kirimilimbi kiyiji poro shupu kimo ki munji chowoh. Penna nang sunu tah waroh pidi ang kupuna kiriku pepe pep elenku mah kauresu pidi, mundi elenku den tah palng kin gude palanni Yamba ki nyang pep.¹⁵Nningo nereh watu kiji am poloang wah wakin wala mihya ki diji pindanni kite digo cholommi ari sikni wanem kyariwah kumbullim. ¹⁶Wannan jeleni doi kiyijeni kah sombo Armagiddon kah pok lbrai.¹⁷Ang waro suran kin petira - peleu patugo tassani tah pirpil panang ele kim gude penna ta ekali kang mina dukkteh, tah "kwadugo" ¹⁸Yakko majuko, kin eleh kinbang kah bung, kang nani kang yengudo ili kin gude - yen gidani kya napu yuwannim ki lalenya wannan kuh pepe, yemgidan kih gude ki yugo. ¹⁹Mina kin shakko gunum, talla mina lenya gurugo, sie Yamba katugo, kudo Babila kang gudezo, kin munu njre munu talaminai kwali kamanni ka am min ki yukoh tah kwanan yah bongn.²⁰Pep ku gum, birang am wah monji kuh pandiro. ²¹Munguduna pandi an dekillak, an tida talant, kalang suguru tih ghak tuku lenya. Kwako Yamba elenk dung - dung andekile elenku doba kin wuzi - wuzi.

Chapter 17

¹Mundi tahcheki ang waro suran Yambanje peerapeleuki gutuji tassai peleu wanna watuyweno poroh "Watu" Nereh shupekoh Yesu kirahi ti mungude ang karwajekih diji tukuh amam kih dakam. ²Puchi nang teh angkupona kuhpepe nyu gojel. kah am enapiro kinna gojel kya yuh wero walam sokko lenya an diji kuh pepe kyeleng-kyeleng.³Kyang waro-surang Yamba sadugeno tah kerimini nkopina kah neeh waro yasoso, nneng wah sik pomon diji-diji tuku wesura kintuyi kanani kang sombo kinna kwa ko Yamba wesudai kang kuh petirah-peleu kang gwang,ah kummo. ⁴Pomoni tedemugo cholom kyami kiji ammzuluni kang kweleng kin tuyi inloh riya sholom kang sadi jinariya kang pandi kin walah kang nehalchal. Teh guttuji kweh jinariya tah siraro keani kang sadi kya walam kang kina. Yakkina puddu moroh kya walam. ⁵Toku puddorh balugo mandi sombo ki tukugo penani Babila kin gude yai an karuw kang weh kyaban kin dakam.⁶Nee wego pomin kiriyou marukah any monan chunguli birang kang tom miji tukkesu elenkuni Yesu. Kimine wegoroh nnebg gikko nyhu mojjimoh chungulli. ⁷Amah ang waro suran tane moh Dima elenkuniya kimi chige yugo chowoi? Nnare kopijeko weki pommoni kache ni. Kang birang wessudai ki gutti nang reh, wessudanje kangkuh petirah-peleu kang gwang, ah kummo.⁸Wessuda kimige wego sikki pitche kimbene muranni, amah yina nim kira amburuh tah kumbi kya kam tessan pokkim kayanbiyah kop waroh pidi kwandan do, miji diji tah kuh pepe, mija wah ballo sombosum tah takarda komom miji pitchi yugoh ta kuya ki kuyuma kupepeh, tah pudu sedek mah wekkoh sila wesudai kih pitchi-pitchi tah kimbene, ah kih kimbene, amah yina nim kang putum.⁹Poronje miniji miji kang pennan kang chokkko chika, kuh petira-peleu, gum petira-pelau ki pomonje dijin tukkuni. ¹⁰Sunu birang ang kupuma petira peleu am kupuna fu'ar suko nan sunu, mundi kam kimbene, amah kin mundi piddang ah putum, mah porah tah din kina wiu diji.¹¹Ningan piteh kam tah pitchi, amah kimbene assakim, sakimah amkuipuna kyan pirpideu, biran saki mundi tah cheki ang kupuna petira -peleu, birang tah kopo waroh pidi muroni.¹²Bitu kummo ki mige wego sikki ang kupuna kummo kya mijah keron ammetel - zum pakkkannim amah sunugah tah kopo nang kiji - kiji piddi ankupunai kinna anyummundi kang wesudanjeh. ¹³Yah bongsu mundhi, sunu tah munu kuppusu kang mang su tih wessudanjeh. ¹⁴Sunu tah yuh den kang lah Galmai. Lah Galmai tah kopon banggunchuwesu elenkuni sakki Dah Yamba mah dah kang yaisi, bidi Yamba kup ang kuppuna birang kang sie kawani kang sie sunu mijih yawan kyakichanni, yugo poroh walah.¹⁵Ang waro surah tepero, Am - Am jeh kige wego, pidi kyan ankariwanje dijih, lenyaang sunu kang kawan sakku ding kin dak kam, lenya kidam - kidam.¹⁶Bilunje kummoh kih migo wego sunu kang wessudai sunu tah kudero nkwadduloh apparai, Tah adduro loro, nang sunu, nlala nang suru pok mundi kah wuzzih. ¹⁷Elenku Yamba kah soppani tah bondsu masunu yuh weh kira bongni tah monanni, ti wessurai kirah yuh poroh ang waro kumaparoh Yamba.¹⁸Pomonje kimige wego tah kih mungude tallamina ang kupuna tuku ang kupuna kuh phephe.

Chapter 18

¹Ka ya bin njhei, nhe whekho mandhi an - warro shurranni tha shura thi ghak, an shup khappina shin gwude, phanan wayyo ku phepe ka gwudeni. ²Sho yhe ka elheni shi bhan tha ma shuka! Babila an bhang, ma shuka! dhiko phiddeshi anlimbhi, phid khauto shidam an limbi shi dhingi khan chidam fholo shi dhakillani, whei yhadi kan whe khadan. ³Lenyah kha phepen njhei yhiko dhalak nhobbo chindo kan thei, an khuppina kha phepe yha dhakile kan thai, an kwada kha phepe yha kwada khan dhakila shidam shi bhakalanni khan thai."⁴Nhen khungo mandi ellei phena thi ghak, dhi ban tha, "ma phittun thererro, ya ma lenyano ma dhakillanto maka fhefhemam, ma lhabamo ka khepemam. ⁵Dhakilalanto thurko jhori fhoruko ghak Yamban khatto nhddan pharoro. ⁶Ma yhiyeno wala kan shidam fhok whe shi yishi nan thai, ma'ankharro sho mharran fhororro, ma walun sho fheleu whe shi yishema.⁷shaduk - khuro ka fwadda - gwudho, dhi yhu bhukulo bhu kulo shi dhakilanni, ma yhiyeron khitte kan shidam bhala kan dhakilan ya bhong fhok shinnaro, shi dhiko chadko tha bhonro kwai tha nhe kunyo fhok gheren an dhishi, nha fhomon shi'a minaro murkom (fhomon fhok dheso) agherenhim ya bhangho a kwanannim kwai - kwai dhungu. ⁸Tha kishei fhoddo bhalalaro tha phittu salat phalang mundi, muroh, kan bhukulan ya bhong, kan khusham, tha lalero ka whushi ellenghkui yamba munkwude an yhiyero khonni an bhang.⁹An khuppina khupepe thi nhobbuko chindo kan thei kan dhishi bhukalo kan thei, tha yhun khushi thi khurro kan yhali ma wheko yhelo lalero. ¹⁰Tha chura shu fhali whimu elenghkui jha bhoha, bho ha dhakilanshi ndho khuji shi gwude khuli shi bhang! Babila! khonshi bhang phalan mundi shi fonneshi.¹¹An kwala khuphepen njhei dhi khunke shi, kan kwanan ya bhong, elenguhkui angha'an philu shadi swom. ¹²Shadi Zinariya , Azurfa kan phindhi shin kwang kamma luk - luk (lu'ulu'u) kamma shoppa lilin, kan shaddi phili shin thui, kan longhi kan siliki chidam chidam, kan shadi shi mokurkho, yhempukho kha yhuro chi kurbe, kamma tagulla, phandi chin dhing phandi shi fhodoh, mahshlo. ¹³Kan kirfa, anchitta, wushi lasan chi tomon, mur lubban, ambohno whe she, morni, antedhuk, alkama, anniroh, ma tangha, whe shudah, tellu, errip whe shollo chadi ta bi tok, shepe kamma kolmo lenya kuyan.¹⁴Ma chidam wheni shi likon bhong shi ka thei tha fhwilla tha chirashi, whei khum tomonshi kan sholomshi shekurko phep, bhiran sharni whem whe'arhe dhungu!¹⁵An kurbe kan an kwadai whei philin njhei phidshi whenan kwadai ellenghku shi, tha shomu thalli kwai ellenghku shawo fhoddoh bhalashi dhiyhu kushin kan kwanang ya bhong dhi khaptha. ¹⁶"Whe wheh ku'illi chin fwude njhei! shi phichi khirshi whe khoran shi kurbe kan yhadi shi thui kushi am yhokoh. yikho sholom am Zinariya kan phandi chinkwang kamma lu'ulu'u. ¹⁷Ellenghkui tha phalang mundi, kwadashi shi dhakam dhakulko, bhurko, jhuko kwadhako. Misha'an sholom am kan an rhu yherei, kan an shollanni kan lenya shi philisha khonko fhuku bhuru pheli shiri thali kwai.¹⁸dhi thadyhali shi whekon yhelo shi lalike nin dhi bhangtha, ma khu'illi thong shira yhu nhimmi kan kullin njhei? ¹⁹Phatto illi tha kusha kan kushi, ya bhongnhi kwanani, dhi yhu kushi ka - elle bhangsha, bhe - bhe ya khuilli shin gwude! shi yhalon khui bhuru khan pheli whishin kwadashu shi gweh tha phalang mundi khalan dhakilero. ²⁰Ma dhiya kan bhunbhun ya rocho ellenghkui shi yhikon kittei ya ghak! ma dhiko bhongma ka shurro, tha lenya shi kulli kan an war shuran than an kherri wha ɗhom, ellenghkui Yamba shedhuko fhokma thuku whe shi yhikema!²¹Phanang mandi an warro shurrano Yamba an bhong shattu mandi phandi chin gwude whei isho, nkwallan tha bhurai kan pharo thi bhi tha: "whei kishei shira kwalo Babila khulli shon gwude, ka bhang, arwha chikki bhirangnhim, ²²Bhirang arkhumu fhuyu ghangan kamma pharaya, mdo kan ellengha'an fhomokhim, kamma fhuyiyho fhuhyom therenshim, angha'an phillu bhiranghim kan an isho arkhumeshum²³Whishi dhekesh bhirang an khi ye thereshi ankha elleh layherem kan lakhunyom, ellenhkui an kurbe shi, an kwadeshi phioshi munkwuddina khuphepe phanang dhokko lenya khupepe khai dhaboshi khan jhumbulo jhubulo shi. ²⁴Whatti wha khawam shom ankharo pharono Yamba chi thukhanni lenya shi fhudhanni lhokanni tha bhonshi, kan shinnoi lenya shi fwukhurko fhuku phepe,"

Chapter 19

¹Nhen kumgoh mandi ellei an thomon ya bhong shi bhang thappan lenya thipiddi khauto thi ghak dhi bhang: ma wulphonok ma phau Yamba, mara yhu pheri kan whe kolmo khui, kan gwutto kan bhang mha dha shekkoh dha Yambamun, ²Ellenghkui yhesheni nhekkon kishie, shin kwang, ghashuko thomon annhobbo chindoi njhei andhukulo khu phape kha yhaknatho, phanang shedho fhok lenyanni shephenni thi khubroi.³Ɓirang fhushfhok phembhi yabhong dhibangtha, ma phampo Yamba! yhelosho dhi - illina dhunghu dhunghu kwai - kwai. ⁴An kwakha mum kwudinan njei yhashi phelou kan phedheu, khan khuyan njhei phedleu shikhan dhoishui shukha tha dhono Yamba tha whappani, shekki shi dhisheni thukui gwuttum dhishimu dhibhan, yhikoh khittei, ma phampho Yamba, ma lhikno gwudeni kan yhadini!⁵Phanag khumu mandi elleh thukui gwuttum dhishi dhibhan, ma phau Yambamu, ya ma shephenni a warron shi phini, an shoreni, lhau kan.⁶Nhen bhiran khumu mandi elleh shi dhakam, shi bhan bhuru thiphidhi mekhanni, kishi elleh nhani shi bhang dhibhang sha, "ma phampho ma phau, ma munu gwude thi Yamba, ellenghkui lhikno munkwudemu, yampamu mun kwude, whei phawa shakki shi dhishi tha jhukhu'an khu phunanni.⁷Khamman dhi dhulla'ah bhonghmu shurro0h shi gwerh, khamma dhi phowenni, ellenkhui shorri dhi kano lha kho njhei fhonna, lhakunyoi bhakhranni dhi shondhina. ⁸Mun kero ku dham nyhillo shopha shi khurbe shi mhanshlo andho, fhuddanni rhan - rhang" shophan njhei fhoro chin kwan shi shunkulli kan phe rocho shi bhungbhun.⁹An whar shuran Yamba thi ghak yhiyheno pharo tha mene," bhallo pharron njhei ma dhunkurno Yamba kan tomon ya bhonghni dhiyan kan lenya shi yaneshu kha chu chin dhikeno lha gho njhei." Bhiran kappeno tha njhei pharrono Yamba shin shunkulli" ¹⁰Nhen shukhan tha dhoi, nhendi whappeni, phanang thai, "kha yhu kishem kalhawiu! nhe sheren an whappuma nhe yishema fhoro khe kan ma mulyonko, an shoppo fhok pharono Yesu. Whei thi Yamba shike thayh yhun whapha.¹¹Nhnen wha phak kalan aphi dharya, anho fhok shi phe thukhui yhishini khai an mhenan. An shunkulli dhi yha khon shi shunkulli, dhi yhu dhen. ¹²Khan andhoni kishi apha arwushi, dhimbhuko khotton kweh, khan bhallan mandi shomboi, shi'angha'an phenannim che chakki. ¹³Shirshi kan thedan shoppah shi shkkoh tha thom, shombo shi yhishenin, pharrono Yamba.¹⁴Andhenni thi ghak, shirshi kan shoppah shi yhaddih shi phep kan bhiran shanshang ankha dhighim, dhaddih shi phep kan bhiran shanshang ankha dhinghim, dhattun thi bhunni thukhu thok shi phep. ¹⁵Tha fhokki khan mandi whashi shadhi dhen dhi phittun, tha khashon lenya khu phepheh ka thei, tha shalleshun ka thei sheno shunkulli, tha thappushon ya dhobosh phidhi shotto am lhe rhorroh whe shwanni tha dhenno Yamba shi kah bhong shinno munkwude ankwuddo - kwuddo. ¹⁶Khan mandi shom poi bhallani thi chik shopphoi, whattun ya bhong rhurrummi whei sharrun fhundei shi yhishi kai khu an khaphan, munkwude'an gwuddhuna.¹⁷nhen bhiran wha mandi'an warro shuranno Yamba, shirshi thi chik phalan, yho fholo phep shi illishi thi ghak, kha'elleh shi bhong tha, "ma whatttu, ma khawu thi phiddih khauto dhikano Yamba shi gwude. ¹⁸Ma addho lho'an khuppinah, kan lho'an khuphina dhen, kan loan bhang, kan lho thok, kan shinno'an fhurukhui, kan lho lenya phep, non kan nonghi, chinno lhau, kan chinno shephe, lhau kan munkwude.¹⁹Nhen whah whei shudhan njhei, kan ma ankhuippina khui phephe, kan thaphanshu, khawanni ellenghkui yhu dhen khan an thurkhui fhoki, khan thapha an khautoi ²⁰Khe khep whei shuddhai, khan ankhap shabbai khantei an yhu fhoro whei nhi khoi tha dhoro, mishi shi anyhu dhokko dhokko lenya shi menkho man yhiyeshui whei shidham chimo wheshudhai njhei kan mishi shi whapkhor shirim - khai whei shuddoi. Shunu pheleu phanan kwallon thei bhuru whashi kan phello whushi kan dhoshu²¹Phidhishu phanang kashina yhai thupah njhei shirshui fhokki, kha washi jhei (thulah) shi phirjhin tha fhokkini. Fhollo phep adhoi shoshui yhun lhukeshu therei.

Chapter 20

¹Nhen wha mandhi an warro shurrano Yamba thi phid sharru thi ghak, kwuttukho whe aphu yhamina murroh, khan mandi anyhim whe thobbo fhobbo thi chirrani. ²Khep khurret njhei, shi phisheni khai iblis, bhirran shaidan, khirri wharra shenhe chik khan yayan chik. ³Kwallon thai minai muroi, nhymmu fhokki, khadden an yhindhi thi fhokki, elleghkui mabhiran ka dhokko lenya khupepem, whei'arsha shene njhei chik mundi kan yayan chik wheh kwadhani. kha ya bhi njhire tha fhuttun wharrai phalan mandi lha whiu.⁴Nhen whah khu gwuttum phidhejhi khan phidhi lenya shi munkhon gwudhe yhu khonthi khui. whei warra champhene nhe wheko kolmo khui lenya shi phagro bhonghim ellenhkuin yhu pharono Yesu khan pharono Yamba, adhunkon tha dhoi whei shudhajhei ellenhkui whappham thi phirrinkhui whei shudhan njheim, khuideshan ka kheppo chippo whachi thi fhuddashu kan thi chirashum, illina khan kolmo kujhu fhoyyoi, yhu khupphina kan Almasihu shene chik mundi kan ya'yan chik.⁵Phiddhi chi mutturanni bhirran a illinom whei warrah bhi shene njhei chik mundi kan ya'yan chik fhorruko khittei njhei illahn mutthan lenya chin mundi phikkan. ⁶Ma miya chi wannah ka phora whatttu ka lhe tha illahn muthan njhei chin mandi, lenya chin kwan, an dhunkur khan thomon yha rochoh chi bhanbang gukha dhinghihim murroh'an pheleu si ankhiye kan pitchuk thi kushum, tha dhina an khunduh ankherino Yamba kan Almasihu, tha yhu khuppina dhoi whe'arha shene chik mundi kan ya'yan chik.⁷Ka ya bi shenen njhei chikmundi kan yayan chik kwadhuko, tha fhuttu fhokno shaidan thi phidhi kherani. ⁸Phittu yhai dhokko dhokkoni thukhu lenya khu phephe shiri jhellen khu phepehe phedhau thi khan magog, tha phappulo lenya khawi phidmundi ellenghkui yhu dhen, dhakamshu tha yhi kishi whuchi yha phelli.⁹Phanan theshina kwaddo khu phephe. whara dheshu thi phidmundi wheh dhen kan lenya munkwang khan misha'an meno Yamba khan khulishu. tha khombina, whuishi phanan phittu phatturan thi ghakki ahdeshun. ¹⁰Iblis andhoko dhoko, kwallenintha bhurru whushi kan phellan whushi, phidshi wheh shudhan njhei kan andhokodhoko bhallala phidi kan phalang wheware kwadan khu pepe shi dhanghu kan dhunghu.¹¹phallan khan tha dhoi phidheshi gwuttum shi pheh nhen whai mandi phidshi khu gwuttum shi phei, kan miyan dishi thukhai, ghak kan khuilli theneshu tha dhoni, kallan chiki. ¹²Nhen whai mutturan lenya munkwuddina kan chibha, sheshirrani tha dhoi gwuttammi, appocho bhallah, Apphu'a mandi allah kharrai, shirrakolmo khoni, phannan yhun khon thi muthiran lenyan njhei kishi whei shi allh - khara bhallanni, thuku fhoro shi konon yhiko.¹³Bharu phelli tha fhuhru matturan lenya shi dheko, murroh kan phid tha phoshu mundu mutturan lenya shir phidshu, yhu khon thi konong thuku whei shi konong yikoh. ¹⁴Phanan kwallo murooh fhoro kan phid thaphoro thai phelli whuishi. Njhei murroh'an phelleu, phelli wushi. ¹⁵Phep ma miya sha whan shomponi bhallanni thai allagara kolmo khune, tha kwallon thai bharu phelli whushin njhei.

Chapter 21

¹Ghak shin fhoyo khan illih shin fhoyo nhen whe ghak shin fhoyo kan illih shin fhoyo, elleghkui illih kan ghak shika dhom kwadhukoli angha bhurruh kan phellim bhiranghim. ²Nhen whah mandi khu phepe shin fhoyo rhanang bhirran Urshalima shin fhoyo, thi phid sharru thi ghak thi phid Yamba. Bhakirranni kishi lhakunyo shi yikho sholom shin kwang ellengukui aminarroh.³Nhe khumko mandi ellei shi yhiko bhang fhukhui dhenglo, fhukhu gwuttum dhi bhang thai "ma khummu, man bhano phideshino Yamba dhoi kan lenya. Tha dhina dhoi kan shunu, tha dhiya lenyanni, Yamba ka dhoni tha dhina kan shunu. ⁴Tha jhiddo kushi andoshu phep. Ankha phidhi murroh bhirranghi, angha bhukkuilan gha bhonghim, ankha kushim, ankha fhoddo bhalalan, elenghkui wheh shi phichi khokko.⁵Mishi'an dhishi thukhui jhukhu phidheshi thai, "ma whekho, nherru phinkurru ka wheh phep fhoyoi." bhiran tha, bhallonijhei, pharrojhei shunkulli, dhiyanni bhirran. ⁶Khapheno tha, "kwadhuko! nhe shika dhom, nhe thallai (Omega) nhe kha dhom, nhe theshan fhokki, thokiro bhi. An ishan - yha fhok, nher munung am thi phidshi am bhullishi am kolmo khui khunghu.⁷Ma miya shi yikho fhoroh whallah whe nhikho, tha kumu tomon thapho chadhi dhani, nherr dhiya Yambani, shakki ma tha dhinabhano. ⁸Anshowo, kan misha'an khudu gwutto khui, kan anfhoro khudanni, fhoro sha whalam, kan an fhukshunne kan anhobho chindo, kan anshubu, an wheoin fhuket kan an whappu thunjho kan khindhima, kan an khappu shbbah, pheppi tha bhello yheshi shin bhang, tha kwalla tha bharru whushi kan phellan whujhi, shira dhina murroha'an phelou.⁹Phanan dhok thi thallah an wharro shurrano Yamba phethira phelou njhei mishikan kwana phethira phelou khan khemmishan fhodho bhallala phethira phelou thakire bhi, whetta ya yha pharro kan nhe thai, whattu mheneng shupheko lhawerri manhai lha bhalmai, ¹⁰Shadheno, shinun dhi fhosheno dha'arenon mandi phandi chi gwudhe shi pharo, shupheni khalli dhi fhudhanni shanshan Urshalima thi phidhi shara thi gak thi phinno Yamba.¹¹Khan yhaddino Yamba. Whashi khulli dhi arhra phiddih phep dhi thadmashlo kishi mandi shidham fhudhan phandi shin whalla, kishi fasfor, bhan kishi lhongkhan mundha whei thebha minha. ¹²Kha khu dhenghlo shi gweh khan dhangha shi jhorri, kan fhokna phidriyanni phommo thurra phelou, khan an shodha fhokna an warra shurrano Yamba khummo thurrah phelou, thi chik fhoknai kan nan bhallahn shompo lenya Israila kummo thurrophelou. ¹³Thi ko phittai whallan shippoi khuphepe njhei gabas fhokna gwunum, yamma fhokna gwunum, khudu fhokna gwunum, arewa fhokna gwunum.¹⁴Ahanghai khulli khan dhikhan shukhan phandi kummo thurro phelou, thi chik phandhi khamman bhallah thukhui shomboi anwarranni thi bhino Yesu an rhiya shupherni kummo thurro phelou, an khepho shuppher lha ghalmai. ¹⁵Miya dhi yhukenon pharro khan mandi rhirroh gwarran whei kharro khui dhan khulli, kamma fhokna, khatanphai, gwaramnjhei yhikho khai zanariya.¹⁶Khulli jhorri tha fhorro thapha khuddan shi thallah minah, jhoni kan phiddanni fhokshapphi whattu kharro khuddam khulli ka gwarranni fhallirroi wharkho mel yayan chik mundi kan chik dhoi fhwat, jhorri kan lhalirroi phep whei mundi. ¹⁷Kharro khatanga kan fhok dhenghlo wharko thalli chik mundi kan yhashi phelou kan phedeu chinno lenya, chimo an wharra shurran no Yamba thi ghak chibha limbi.¹⁸Dhikho khatanghei kha phandi faspha kan zinariya phep bhang kishi lonkhan mundha sha balishim. ¹⁹Makurkho lhiyan jhinjhing shukan dhengho kudhan khulli kha phandhi shin kwang khan kurbhe, phandhi Jaspa kha dhom, an phelou daffir, an gwunum agat, an phedheu zumurrudu. ²⁰An fhatti anis, an phettira mundi yakatu, an phettira phelou kirisolat, an phirphidheu beril, an khombhoi tofaz, an khummo kirisofaras, an khummo thurro mundi yakinta, an khummo thurro phelou ametis²¹Kakko fhokna kummo thurro phelou njhei yhikho ka lu'ulu'u khummo thurro phelou. Kokko fhokna dhok lu'ulu'u dhok shi yhikon, kakko thallah minai yhiko khai zinariya phep bhang kishi lonkhan mundhe sha balishim. ²²Na wha mandi mina phid dhimbo Yamba thi khullim, ellenghkui phid dhimboi Yamba fhokkuni an gwuddo gwuddo whei yhaddi kan lha bhalma lhagho njhei.²³Minai aminishi phalanghim, a therem, ellenghkui man wha phidim, yhaddino Yamba kan gwuddo gwuddoni khoko bhang wushi thi thallah minai. Lha Ghalma kan Gho fhok dheu wushi. ²⁴Khai yhaddi whushini lenya khu phephe thayhan merche tharrei. An khuppina khui phepe tha shattu pwudeshu wharro phinnih. ²⁵Ankha nummu fhoknan kha phallanghim wharra dhunghu, anghai phidhim thi nishirem.²⁶Tha khaurun fhiddah lenya khu phepe phe kan gwudejhu yhaddih tha dhonni. ²⁷Ankha mandi wheh dhing chi dhakilanni lha whiu shirra rhu phichirem kan mandi'an dhakullo wheh kan anshabah, misha'an ruya kullin njhiru mishi shi shomposhu bhallanni thai arbhallah kolmo khui shi lha Ghalma Gho yhiko.

Chapter 22

¹Phannang shupheno yha bhurru am kalmo khui dhi thadhu mashlo kishi yheklan mundha shin lhonkhanni there sha bhalishim, ammhi dhi sharru thi fhok gwuttom phidhishino Yamba. Kan lha Ghalma gho. ²THi thallah kokkhoi khailli thi jhellen jheshen bhurroi kham nan rhurro kolmoi khui shi lhishi chibba chiddam kummo thurro phelou kan khophan there lhishi, allhauwi rhorroh ellenhkui nhiyya phiddo khan bhang lenya khupepe.³Ankha phiddih whe bhabbhan kan mandi whei lhabbannim khu jhukano Yamba khan lha Ghalma GHo, tha dhiyan therrei. Shepheni thai dhunkuna tha dhoni yha whappha. ⁴Tha wha'andhoi nan shunui, shomponni tha dhen thi fhok fhuddoi. ⁵Bhirang ankha phidhim, armenno whushi whei fwalla phidim, kishi dhekesh kan thumphan whuchim kan phallang, ellenghkui Yamba munkwude tha dhina an thecheha phidi ka yhaddini, tha khumu thomon phattan yhaddih khuppina dhunkhu wharra dhunkha kwaikwai.⁶Phanang khapheno thai, pharronjhei shunkulli yhiko khittei, sheno khulli bhirran. Yamba munkwude ankhoppo dhom Yamba kolmo khui anwhar shurran limbhi ghak sharneno anshurrani shuppunna tha'an wharrani thi bhini shepheni whei shi khulli tha yhi kishirrei ankha yhanhannim." ⁷Bhanemo nherratu shonann, ma shirim shi bhongbhong dhen thukhui'an yhu fhorrono ankha khelyhannim dhi lhan chikha thukhui whei shi bhallani tha allahgharra njhei"⁸Nhe Yahaya, nhe shinne khunkho, nhen whadhuyo whenjhei phep, shinne khunkho, nhen wheishu, nhenkhalan shukna tha dhoi'an khapeno shurrani kan an shupeno whei, ellenhkui memen gwushon tha dhoi whei yhu whappha. ⁹Khappeno tha khonhimmi mene khai yhu kishem! tha nhe sherran whappha kishi mha, khe kan phidhi ma molkho limbi'an warro shurrano kha pharrono dhi munun shunkulli kha pharra allogharah njhei,whei shi Yamba shiketha yhun whappha."¹⁰Bhirran kapeno tha kha nhumu pharro'a alloghara njhem, ellenghkui khubhira kwadhani. ¹¹Misha'an yhu khadesh shi ankha kulli fhorronni therem ma yhun dhoni ka yhiyani, lhauwa lhauwa an kwatto - kwatto mishai'an yhanjhin ma yhun dhoshu ka fhoro yhanshirri munkwan mandi yhu fhorro chin kwanghi, andhishi chin whalla mandi yhi kishirei.¹²Nhe bhammo tha warranni khamnan, khan kwuttan whei shi ma miya phenshuko kishi nhekhon khonong whei chi yhukho. ¹³Nhe dhoni kwai phichi, nhe thalla bhomoi, nhe andhoki nhe thakire bhi."¹⁴Ma Yamba phatturun shirinni shi bhungbhung kan chi ndundhu thukhui shidam lenya shi fhudhuko shophashu, ellenghkui tha wha khu dham fwattu thai rhurro chikan kolmo khui, rhuya dhittiru thalla minai tho khuilli thi kakko fhokna. ¹⁵Lenya shi kwattukon ka rhaya khulli shidham an kwanbhong, an kwatto - kwatto khan an yhanang an whushi fhokrocho khan anshokho, anghakhum, kan ankwukshume kan an nhobbo chindo, kan anwhapkhindhima kan phep misha'an meno khapshabbah kan anyhigani.¹⁶Nhe Yesu, nhe shurna anwhar shurrano limbino Yamba thi phidko kha pharronjhei kan lhikno ellenghkui lenyano Yamba an khauto. Nhe jhichino Dawuda, nhe phennan thi chikni leshan thom, phashal anipha wushi,"¹⁷Shirim khan lhawerai dhibantha, "whattu" ma khummani khunkho, man khaptha "whattu" Anishan ya fhok ma whattu, an menan phep, ma shwaru'am kolmo khui njhei khunghu.¹⁸Nhe kashi thi phep misha'an khumu pharo khomi dhom njhei shi bhallukon thai allaghara njhei whei shulkamo ma mandi fhuskho fhpk pharron njhei shi bhallahni, Yamba tha fhushu fhok fhoddho bhallala chi bhallani thai allagharah njhei. ¹⁹Ammah ma mandi kwikilko fhok pharron arbhallah kherrin njhei, Yamba tha shadhu whe shike tha wheh thi dhom khunghuko thi fhallai rhurro kolmo khui, kan shinno khuilli chi shanshan shi bhallanni tha allagharah njhei.²⁰Miya shi whekho whenjhejhe phep yhiko pharroh thai, "shunkulli," Nhematu shom nan," ma yhu khittei, whattu, dha munkwude Yamba Yesu. ²¹Ma ndun kurno munkwude'an khoppo dhommu, Yesu, ma dhiya thukuma lenya chin fhudhanni bhan bhan kan chanchang., ma yhi khittei.