Wudu: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Esther, Ezra, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Nahum, Nehemiah, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus, Zephaniah

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Ezra

Chapter 1

1Lé cyrus to wo pé tsu tsu gba méa perse wo fiɔ lé omégbéa dzipo wo ŋgbedo tso jeremia wo noumé la va ené yi Mawu fon cyrus wo susu sib tsu égbé sézn kudo nuglɔ lé gna kakamé le yi wo dokom mé. 2Tété cyrus peres fiɔ ho ju dziho Mawu nam ɖukɔ wo kata le agnigbandzi tété énom nusɛ bé ma tu ehɔ lé Juda Jérusalem gnigba dzi.3Mia do ne tɔ kae gni yi wɔ dumetɔ wo Mawu na nɔ agni ku doe yi ne ji Jérusalem le Juda né tu Mawu wo éhɔ Israel fiɔ yi gni Mawu kélé Jérusalem. 4Lé towo dédé kpékpé ké Mawu dukɔ wo kpɔ tia wa lé ameke lé tousa wo la no wo ega sika nu zanzan kuɖo nu nɔ omesiwo kudo nu nana lɔlɔ na Mawu wo ahɔme lé Jérusalem.5Juda poné mé ga wo ku benjamin tɔ vosa wo la wo vu lévite tɔ wo ku ane sia me si hɔ Mawu wɔ gbɔgbɔ wo yi Mawu wɔ hɔ lɔgbé le Jerusalem . 6Amé ve plo ha wo katon lé a wa éga nu nɔ ame si wo sika ku élan nu wo ku nu hɔ assi wo tovo né nu na na vovo wo.7Cyrus fiɔ tsɔ Mawu wo ahɔme nu zanzan wo na ve nebucane me star tso le Jerusalem da dé yi wo Mawu wa homé. 8Cyrus perse fiɔ déo do tsɔ mithredath égadzi kpɔ la tso wo na schescbat sar to wo Juda wo fiɔ vi.9Mi kpɔ hinhlin me sika toho blo tɔ̃ ega toho kotoku ehè toho blowé vɔ assiɖéké. 10Sika nɔnɔ mé blatɔ̃ ego toho blomé vɔ ame hɔ le esse évé gɔwa nu kotoku nuzãzã kpɔ tia wo. 11Sika ku éga nu za za wo le hinhlin me kotoku atɔ ku alɔ fã nè schechbatsar yi Jerusalem ku do babylone nu wo kéké ŋn si mé eglɔ tsɔ vévé mé va.

Chapter 2

1Ke ame kewo trô gbona to lexil, amé kẽwo ke nebucadnetsar, babylone wo fio, ô kplo amê ke wo le va babylone ji wo trô yi jerusalem kude juda, amé si amê yi two dumê. 2Wo yi ku zorobabel, Josué, N&hémie, saraja, reélaja, Mardochée, bilschan, mispar, bigvai kehum, baana. Ame wo penbeme lé israel wô loumé.3Pareosch wo viɔ, lé hinhlin mé kotoku alafa evé ku alaja dika adrè vo evé. 4Schephathia wo viɔ, le hinhlin mé kotoku alafa etɔ adré vo evè. 5D'arach wɔ viɔ, le hinhlin mé alafâ adrè kudo woatnɔ . 6Pachath Moab wo viɔ, Josué wo viɔ kudo jaab wɔ viɔ, alafa evé blanyi vè.7Êlam, wɔ viɔ, le hinhlin me kotoku alafa avé blagni kudo wevé. 8Zatthu wɔviɔ, le hinhlm mẽ ama sidika alafā ama co vo atɔ. 9Zaccai wo viɔ, le hinhlin mé alafā adrẽ vo adrẽ. 10Bani wɔ viɔ, le hinhlin mé alafa adé kudo amé né vo evẽ.11Bébaï wo viɔ, le hinhln mé alafa adè kudo amevẽ võ eve. 12Azgad wo viɔ, le hinkln mè alafa amévè kudo blavẽ võ evẽ. 13Adanikam wo viɔ le hinhlin me alafā amadè kudo bladè vō adè. 14Bigavï wo viɔ le hinhlim mé alafā amevé kudo blaton võ adè.15Adin wo viɔ̃, le hinhlim mè alafã amé ene blaton vo enẽ. 16Ather wo viɔ tso Ezéchias wo fammé le hinhlin mé alafã blasideka võ egni. 17Betsai wo viɔ, le hinlin mè alafā blatun kudo blavé wō etõ. 18Jora wo viɔ, le hinhlin mé alafã deka kudo wẽ eve.19Haschum wo viɔ, le hinhlin mè alafā eve blawe vó éton. 20Guibbar wo viɔ, lé hinhlin mè amasideka vo atō. 21Bethlehem wo viɔ amewɔ le hinhlin me alafā dika blavé vò egni. 22Nethopha wo amewɔ le hinhlin mé blatò vo adé.23Anathoth wo amewo le hinlin mé alafā dika vo égni. 24Azmaveth wo viɔ le hinlim mé blanè võ evé. 25Kiyath arim kude kephwa ku beéroth wo vio, le hinhlin mé alafā adré blané wo etun. 26Rama kudo guéba wo viõ, le hunhin mè alafā adè kudo blawe vo dika.27Miemas wo amewo le hinhlin wo mé alafā dika blavè vo evé. 28Béthel kudo ai wo ame hinhlin wo le alafā vè blavé vo etõ. 29Nebo wo viɔ le hinhlin mé blatō vo eve. 30Magbsch, wo vio le hinlin mé alafā blatō võ enẽ.31Elam tsã wo viwo le hinlin mé alafã blatõvo enẽ. 32Harim wo viɔ, le hinhlin mé alafã tõ blavẽ. 33Lod, Hadiol kudo ŋno wo vio le hunhlin mè alafã adrè vo evé kudo amatõ.34Jerico, wo vio le hinhlin mè alafà atõ blatõ vo atô. 35Senaa wo vio le hinhlinmè alafā atō kudo alafā amadin blatõ36Nunɔlawo nyẽ, yedaya, ameke tso yesua womè la wo viwo le hinhlin meè mè alafa masideka kudo blaadre vo tõ. 37Imer wo viwo le hinhlin mè kotoku alafa dika kudo blaatô vo eve. 38Paschur wo viwo le hinhlin mè kotoku dika alafā eve kudo blane vo adre. 39Harim, wo viwo le hinhlin mè alafã dika kudo.40Lévites: wo viwo nye; Jesuo kudo kadmiel kuolo hodawia viowo le hinhlin ne baadre vo nene. 41Ehadzitowo; Asaph wo viwo le ame alafa deka kuido blawe vɔ enyi. 42Agbonudzo lawo wo viwo, schallum wo viwo, Ather wo viwo; Thalmon wo viwo, Akkub wo viwo, Hathintha wo viwo, schobai wo viwo kinkinwo le agbeto alafa deka kudo blaetɔ̃ vo amasideke.43Gbedoxo me dowolawo: tsicha wo viwo hasup wo viwo kudo thabbaath wo viwo. 44Ketios wo viwo, siaha wo viwo, podon. 45Lebana wo viwo, hagaba wo viwo, Akkub wo viwo. 46Hagab wo viwo, schamlai wo viwo, hana wo viwo.47Guiddel wo viwo, gachar wo viwo, reaja wo viwo. 48Retsin wo viwo, Nekado wo viwo, Gazzam wo viwo. 49Uzza wo viwo, paséach wo viwo, bésaï wo viwo. 50Asna wo viwo Mehumin wo viwo, Nephusim wo viwo51Bekbuk wo viwo, Hakupha wo viwo, Harhur. 52Betsluth wo viwo, Mehida wo viwo Harscha wo viwo. 53Barkos wo viwo, sisera wo viwo thamach wo viwo. 54Netsiach wo viwo, hathipha wo viwo.55Salomo wo , dowolawo wo viwo nyè sothai, sophéreth, perudo. 56Jaala wo viwo, Darkon wo nviwo, guiddel wo viwo. 57Schephathia wo viwo, Hatthil nwo viwo pokéreth hatsebaï wo viwo, ami wo viwo. 58Gbeldoxo me wo dawolawo hinkin kudo salomon wo dawolawo wo viwo le ame alafā ametõ kudo baa sidika vo eve.59Migbõ ame kewo tsõ thel Mélax, thel harscha kudo kerub Addan, ke womete fia wowé awomè kudo woawo dzodzome be woafia be israél towo ye wonyi. 60Delaja wo viwo, tobija wo viwo, nekoda wo viwo le ame alafa ade kudo blaatõ vo eve.61Amekewo tso nunɔlawo viwo dome nyi habaja, hakkoto wo viwo, Barzillai wo evinyenuwo dome yi woyɔe le nyɔnunawo wo nko no la wo viwo. 62Wo le dzi wowo dzidzimegbalẽ, gakẽ womekpoe ɔ, 63Anyigba dzikpola gbo na wobe wo mekpo mo la du nu kokɔ to wo wo nu de o vasede kakemẽ nunɔla de netso wim kudo thummim.64Ameha blibo le hinhlin me blane vɔ eve alafā etõ kudo blaade. 65Woawo delanutswovo kudo dolanyon wo o mu le eme o, woawo le ame alafa adrè blatõ kude blaetõ vo adre waowo hadzi lanutsuwo kudo hadzilanyonwo le hinhlin me alafa eve.66Wodo eso alafã adré blaetõ vo ade woawo cedzsowo le alafa ewe kudé blane vo avo. 67Woho tedzisowo le hinhlinme alafa ene bla eto vo ato.68Le pome megã wo wo vava mē tsɔ mawu wo ahomé va jerusalem. 69wona nu, sigbe leke woate na kesinɔnu na amewo klosalo alafā abo, kudo hunɔlawo wo dziwi alafā dika.70Nunɔlawo kudo lewi-viwo kudo dukoawo, had zilawo, agbonodzolawo ku gbedewo me no la wo no woa wo duome, Israél towo le woa duwo me.

Chapter 3

1Ga kɛ me wetri ɛndrin va doa, israél viwo ké lé waɔ dume. Tété dukɔa bɔ sibɛ bé ame dika lé Jerusalem. 2Josué, jotsadak vi, ku fofóa vɔlawo ku fofo babel schealthiel vi, ku fofoawɔ, có hi tu Israél mawu hɔ vosakpéa, yi wɔa na enuxɔsiawɔ, sibé enuŋɔŋlɔ lé Mosse, mawu ho xɔmé, hɔ sédédémé.3Ɔtrɔtu vɔsakɔéa le nɔnmé né woa vɔ́ eduamé towoa, yi woa na enuxɔsasiawo, na Mawu, sikawo cá dé yia wetrɔ me. 4Ɔdu tabernaelewɔ aza léké aŋlɔdéa, yi ona silla wa n keke yi n kekedji, sibé nkéké dékpekpa hɔ xlɛnxdɛmé. 5Lè kuma ŋgbéa, ona sika, wetri yéyéwo sikawo yi amékewo wɔ enunana na mawu.6Le wetri ɛndrin hɔ nkéké kélékeladja, oje enu nana gɔme na Mawu tétéla nonmé véve wo kudo Mawu nɔxɔ ŋkpɔkpɔ yimé vavao. 7Ona éga ékpé kpalawo kudo atikpalawo, ku enu duduwo, axã ku ami na sidoniawo ku tyriawo, ne woa tsɔ to étɔdji kaka yi japho lé, ti libancèdre atiawo mé. Tsɔ emɔ dédé ké mi hɔ to cyrus, perse hɔfiwo.8Có gakeme ova do Mawu xɔmé lè jerusalem lè epé vegoa mé, lè wetri avegoa, Zorobabel, schealthid vin Josue, Jotsadak vi, ku woa fofo kpɔtiawo, ku kluviwo kɛ otrɔva Jérusalem, otɔ edɔ́adji ji o tsɔ levitiviwo wao né woa lè nkuvi do edo ke ké mawu ho axomé. 9Josue, eviawo ku fofwo, kodmiel, kudo eviawo, Juda viawo, Hénadad hɔ viwo, lévites viawo ku fofowo lé djaado bé woa kpɔ amé kewo lèwodo lè mawu hɔ ascoméa.10Ke escotulawo do gbedosco gɔmea tutua, ninɔ lawo le wohɔ awuwo mé có, ye wotsɔ ekpẽwo demalɔmé, yi lewi vi, kewo nyi Asaf viwoa. tsɔ gakogoewo de alɔ, né woakofu yehowa, sibe bé David Israel xɔ fio do nene. 11Wodji kafukafu ha kudo akpedaha na yehowa. yihoadɔmé nyɔ, yi yihɔ amenuveve lè dji yi dukɔ a tso ahadada gá, yakemé de kafu yehowa. Leké odo yehowa ho xɔa gɔmea.12Keyi nunɔlawo ku lewi-vio kudo pome megãwo, kewo kpɔ exɔ cúcugbã, ekewo do exɔ kia gɔme dé anyi le wɔa ho ŋkú méa, ofã avi ame sugbɔwo le ahadada tsɔ le djidjɔ kpɔ, yi aho le dji. 13Lè édéwomé há oma té nya vɔvɔ tɔto le djidjo hâ lé avi ha mé ó lèdukɔha mé, elebena dukɔawo le da aha séséde ke ólesé aha tso tohɔ didi.

Chapter 4

1Benjamin ku Juda wo futɔwo ce be eviaxɔ letu gbedoxɔ lɛ Israel nyigbandji. 2O lɛgɔgo zorobabel kudɔ pomé megan bé mian gbedo xɔ kumi cibé léke mi le sugbɔ miawo Mawu yi mi lewɔ vɔsa co esar hadolon assurie wɔ fio da aje nani lɛ gɛ.3Vɔa zorobabel Josue kudɔ Israel pormé mega wɔ lé nti be nugni miawɔ yi latu gbédo xɔ ne niawo miatɔ dede miatu Mawu yɔ axɔmé Israel Mawu ci bé cyrus kudɔ perse wɔ fio gbɔ.4Vɔa edua waméyo be gboshɔ Juda wɔ dukɔa hi lɛ hemɔ nɛ watu gbedoxɔa. 5Topɔ lawo le wɔ ega ga le wasi yi lɛ gen edɔwɔa shɔyi cyrus kudɔ perse wo fio wo nkéke le ognigba n dji darus duji le perse wo fio dji. 6Le assuerus wo achékpakpa djia le sigbé wo adékpakpa djia e nlɔ nu dida Judor kudɔ Jerusalem wo dukɔa .7Ku gapopa d'artaxerès bischlam mithredath habel kudo edo wola kpɔtiawo nɔ nu ne artaxerxès perse wɔ fio e vlɔ agbal dida orameen le nɔnɔ me bi trɔ nlɔ le araneen. 8Rehun wo fiɔ kuɖo schimsechai enu nl la tsutsu gbatɔ le ka Jerusalem yi.9Efiɔ rehun schinschai nɔ nɔ la kude edowɔla kpɔ riawo omekia din d'arphrasatcha kudo tharpel d'apharas d'erec kudo babylone suse kudo deha d'Elam . 10Ku ekudɔkpɔtia wa ke amegan ku illustre osnappar shoyi vayidé samarie wo dugame gi tsɔ amékpɔtia wo dé etɔ wo akpa kpaadji.11Kéwo tsɔ ogbalé wo woma tsɔ dida artaxerès wo fio dolawo ku amékpɔtiawo le etɔ wa akpakpua dji. 12E fio légna bé Juda rowo la shɔ le gbɔ wɔ lava miame le Jerusalem .13E fio né gnan bé yi me tru tu edu gan yi ɛglia wo schɔa wa gan bé o ma tu ega dé kpékpé o yi o mudo aché kpakpa dé né vava yi o kuole sika dohɔ ké mi du awanɔ o.14Ci bé lɛbe milé dumu le gbedohɔme elecibé mi lɛɛ didi miaɔ fio nene yi mia cè biɔbiɔ tsɔ fiɔ gbɔ . 15Celebe miaɔ biabia tsɔ mia tɔ wɔ susu gbalémé yi avakpɔ ku akpɔ le susu gbaléme bé édukéa legni efio ku province legni enuvɔn wɔla wɔ du lé gapopo vayiɔ mé nti edukpɔa gban né. 16Nti milana efio la gna bé né mi trɔ tu edukea ku eglia wɔ tsɔ omabé do towɔ de lé etɔ wɔ akpa djiɔ .17Do nti ke odomé rehum wo fio kɔmé kprɔ la schinschai nun nlɔ la ku edɔwolo kpɔtio tsi etɔa kpakpɔa dji mi dogbé. 18Agbalé ke mi tso doda orein gnɔdé le gnerɔ wo kumé. 19Nɔna ochékpakpa be mia djiɔ yi mi kpɔwo lé ga popo wɔwoamé le edu kéwo tsɔ dé fio djia otsɔ wadekeo dé magnama ku agla djédjé mé.20Nsintɔ fio lé Jeusalem edua wo nufio lawo ku amékpɔtiao ke le et ɔ wo akpakpa dji ntunɔ wona nudzrɔ ku efin nana ku vavayi wo adkpakpa pa o. 21Nti n'na ɛsé nè oméawo bé wa dasi edɔa kegbɔ ne miaɔtu miawo dua kéme wa wɔ biabia tso egbogné. 22Nti nikpɔ nyuide ni gbéwo le nu kiawo mé le vɔvɔ ku enu gbegbé yi de ji de efio wo sého dji.23Lé elio artaxerxa wa agbalé nɔnlɔ méa yi o rien le rehun wo nkɔméa shtischai nunlɔ la ku amekpɔtia yi de yuda a gbo le terusalem yi olé nte edɔa ku tukara ku akpasésé. 24Yi dejia odasi gbedowɔ tutu ye Jerusalem yi Darius wo achékpakpa ku efio perse wo va tɔ tutu le epe vegɔan wo ngbo domé.

Chapter 5

1Agge gnablɔdi ku zacharia Iddo evia gnablɔdi ho nu na jui tɔo ke téle juda ku jerusalem dume lɛ Israel Mawu ŋkɔme. 2Fifia zorobabel scheathiel wovi hu josué jotsadah wovi tétsɔ yi je égɔ me tu Mawu wo gbé do wo lé jerusalem kudo Mawu wo gnablɔdi tɔo meka lekpɔ wata.3Lé ga kpɔpo ku ma mé thathnai etɔ kpadji kplɔla schethar boznai kudé wo do wo la ɔ tégni wa gbɔ yi blɔ na wo bé mehà nami nusén be mia tu gbedowo yi mi la kike ɛglia. 4Ebe blo na wo bé melao le tu gbé do woa. 5Vɔa Mawu bé ŋkuvi lé juda megan wodi yi odasiwo yi dowa di ha he me dɔ tia vana darus yi agbalewo wɔ wɔ mé.6Agbalé tso tso yi na efio darus tɔ thah nai etɔ wo akpadi kplola schetar bo nai ku wodɔ wɔ la a pharac ké lé etɔ kpadi. 7Ole blɔ nawo si be le ke efio darus blɔɔdé.8Yi efio ne ŋa bé mi yi Mawu gan wo a wome lé Juda woduamé olé tu hu ekpé ho howo hu ati ke ba dé eglhadi edoa tsɔ yi owoé dé gnɔgnɔ me di. 9Mi biɔ me ganwo nu go me sese yi mi biɔ bé meka nami nusé be mio tu Mawu be mowo yi milahihé ɛglia . 10Mi biɔ wa bé ŋkɔ hu susu be mia gnawo yi mi hlɔ a me ké le ta nawoa.11Mikpɔ doti ke o na mia migni mawa ke wo agniban ku edibé be edo wo la wo yi mia trɔ tugbe do wo ke lé ewo ekpe madewoa israel wo fio gan ke tu yi kpéa.12Vɔa gbé dome ke mia tɔo wo tsikpɔ Mawu etsɔ tó alɔme na webucadnetsar baby lone be fiɔ ame vondi ke blé gbédowoa yi ekplɔ kluvɔ tso baby lon duwame . 13Ga sia gamé ekpɛ tsu tsu gba le cyrus baby lone be fio cynis be fio nagbe bé ble tro tu Mawu be gbe do woa.14Yi cyrus be fio do dé siha kudé ega lé Mawu wo gbedowomé ke nebu cadnetra dè lè yerusalem be gbedowo mé yi odro lé babylone towo bé gbe do womé etrɔ tsowo lé scheschbatsar be homé be wado efio. 15Yi eblɔ ne bé tso enuwosi va dadé Jerusalem be gbedowomé Mawu be gbedo wome na trɔ tu dé iwo tɔ wo ke eté lea wowoa.16Scheschbatsar to va yi etso esé yeyéwo dé Mawu gbedowo lé Jerusalem tso ka héme otua yi mu vo wo .17Fifia yi dzodzina efio bé alodzi nukome lé efio babylone be awomé kpɔbé eŋɔ bena efio cynus na se be wa tu Mawu bé gbedowoa né jerusalem ke elaŋi be efio dzo ebe djidji de tà.

Chapter 6

1Tété efiɔ Darius demɔ bé woa wo nu me kuku le egna ho mé le gué wo tsɔ nɔ babylone nu hoassiwo de. 2Tété amégblétɔ kpɔ lé achmetho éɖu ga le médie eka si dzi wo ŋlɔ gna w dé.3Le fiɔ cyrus woépé tsu tsu gba méa éna gbé Mawu wo ahɔ né vi wo le Jerusalem be wa trɔ tu ehɔ wa ne mi gni vosa to ho hi né do ekpéɖédzi ga hi éla ɖo didi né blondé kukpopkpo mae bondé . 4Ekpé koko ametɔ ku ati yéyé dodo dika efiɔ wo aho me to wo la tu éga. 5Tsɔ yi edzia sika nuwo ku éga tso Mawu wo aho mé ké nebucadnetsar de tso Jerusalem gbedo homé ké wo tsɔ yi dé babylone la trɔ va na Jerusalem wo glédo ho mé lè to ho ké wo ké lé ho ho a mé le Mawu wo ahomé .6Fifia thathmai ɖu kplola le etoa goɖo schethar boznai ku ma hɔlɔ apharsac ké lé etoa wo akpa dzi minɔ didiho né toho kuma . 7Mi tassi né Mawu wo dowo né yi dzi lé yi wo aho me yi Juda du kplola ku Juda né ga wo né trɔƥ tu a ahoea dé to ho hohoa .8Mise égnan vévié ké nu lé gbɔ na ame ké wo la kpn kɔ Juda mé ga wo ku do Mawu wo ho tutua ti: ega tutu lé efiɔ wo nu no omessi tsɔ yi wo habɔbɔ le etoa kudo bé wo be va no te edoa o . 9Nu vévé wo ne Mawu dziho to ku vossa wo la wo lé Jerusalem nkéké sia nkeke . 10Né woa té wu na vossa ké dzéa na Mawu yi woa té do gbeda de woa viwo dzi kpata .11Mise égnan vévié ké mu lé gbɔ ma amé ké wo la da lé esséa dzi wo dé ati dika lé wao hɔdzi yi wo tsɔ yi bla yi mia trɔ yi wa hoe zu énu bu. 12Yi Mawu ké lé dufiɔ lé toho yi wo nkɔ po nkɔ ta lé edua mé ké le ssé alɔ né ma wo de esseé a dzi né kaka Mawu wo ahea le Jerusalem ngné Darius ,dé esse do né kpɔ éné vava godo godo.13Thathnai ɖu kplɔ la tsɔ etɔ m gbé schethar bozmai ku woa wo hɔhɔ wo wo dé essea wo dzi si bé déké efiɔ darius gbloe néné. 14Yi Juda amégawo tu éhɔa gnuidé si bé égnan gblodi néné tsɔ aggée gnan gblɔ la Mawu wo amé ku zacharie Iddo wo vi wo wo tu hoa yi wo dzrèdo lé Mawu wo ame tsɔ Israel wo gna gbɔ gblo dzi ku cyrus wo gna dzi Darius ku ar tascerxès perse wo diɔ. 15Ehɔ tutua wui enu lé nkéké etɔ megbé lé adar wlétua me lé épé amadin gɔa mé tsɔ efiɔ Darius wo fiɔ dudu mé .16Israel viwo vossa wo la wo ku léwi tɔ wo ku déviwo kpotiawo ké wo léawo kpɔ dzidzo ku do Mawu wo ahɔmé nti . 17Wo wɔ nunana kudo Mawu wo ahoe nti elaga a loga ne ku kukuwo né Israel to wo egbɔ tsɔ wévé lé Israel du kɔ wo nono me nu. 18Wo do agni vossa wolawo do nono me wo nu yi levité towo de woa wo bé mama nu kudo Mawu wo do wo nti lé Jerusalem si bé déké Moise gblɔ dé néné.19Amélélé wo viwo kpɔ dzi dzɔ dé pooka wo az lé nkeke wruiné lé wleti tsa tsu gba mé. 20Vossa wolawo ku do lévite towo ho nti kɔ koe yi kpota nti kɔ la wo du posva na ame lélé wo vi wo né wao noviwo vossa wola wo ku woa tɔ wo.21Israel vi kéwo gbɔ tso amé lélé wo to ho wo du poska ku amé kéwo gbénu tsɔ makɔ nuakɔ lé du kɔ vé wo lé kpɔ dzidzo dé Israel Mawu nti. 22Wo kpɔ dzidzɔ kudo kpɔnon za nti nkéké amandrin doa dzipo Mawu do dzidzɔ nowo yi dzra do Assyrie fiɔ be woa kpé dé nti lé Mawu wo do wɔwɔ wo nti ké gni Israel Mawu .

Chapter 7

1Lé nya wo megbé esime efia persia Ar tax sasta le efia dudumea ezra va do seraya wo vi ameké nyi xilnkiya wo vi. 2Ameké nyi salum wo vi ameké nyi zadok wo vi ameké nyi axi tub wovi. 3Ameké nyi amania wo vi ameké nyi tsa dok wo vi ameké nyi merajath wo vi. 4Ameke nyi zerachja wo vi ameka nyi uzzi wo vi ameké nyi bukki w ki. 5Ameka nyi abischua wo vi ameké nyi phina wo vi ame ké nyi eleazar wo vi ameke nyi aaron wo vi ke nyi nu nɔ lawo be tatɔ.6Esra amewo tso baby lone gbɔ va enyi wo ma fia la lé Mose wɔ séa mé na tsɔ Mawu kpɔ Israel be Mawu efio tsɔ ebe dzidzi wo né elésibebe Mawu be alɔ le edzi. 7Eyi Israel viwo tso nunɔ lawo kude lewi viwo ehadzi towo agbonudzolawo va gbe dowo me le Jerusalem lé artaxerxa wo kpé amadrin be efio gnigniame.8Esra va Jerusalem le wetri a matɔlia me be efio gnignimé. 9Eté lé babylone be wetri wo nukeke tsutsugba gi jerusalem le wetri amatɔo lia wa nukeke tsutsu gba Mawu be alɔ kakɛa kpɔeta. 10Enuletia Esra tso wo dzi kplanu yi etso Mawu be eséwo ne edowome eyi wo efia dodowo kude vosa le Israel .11Mikpɔ aba lé woma ké efio arta xerxes lé esras ameke nyi womafiala kude Mawu be eséawo kude dodowo na Israel be nufialawo. 12Arto xerxes efio bé fio ŋlɔe na nunɔla esra ameké nyi dziwo Mawu bé eseawo fiala kude nya bubuwo. 13Munagbé be olédasi amedekpékpé le Israel nunɔla wo kudé le wi viwo kélé enye me kplɔkpɔ té kedzi la yi kudo wo lé Jerusalem .14Onyi efio be dola kude amé eto pɔ lawo andrin kele kpɔ juda kude jerusalem be eseawo keto ŋgbé do mé na Mawu eka alɔwomé. 15Yi efio kude eto kpɔƥ lawo tso ega ku sika na Israel Mawu k ola tso yi jerusalem. 16Ega ku sika ke ola kpɔ le ba by lone douamé ku adome gno wolawo ku nunɔla wo na Mawu be gbedowo le Jerusalem.17Lé ime tso nuwomea o la te kple nu si be elan wo nene na vosa ke ola tso wo vosa lé vosa kpedzi lé jerusalem be gbedowo mé na Mawu. 18Ega ku dsika kpɔtia milate tso wo mi bé dzidzi nuwo owo ku fofowo miwɔe le mia be Mawu be dzidzi nu.19Tso de Jerusalem Mawu be ko enu na na wo kewo otso nawo na Mawu wɔ bé dowo womé. 20Atso enu wuasi ke tsea le efio wa momé né sasan kpɔtia le Mawu be awomé.21Egné artaxerxés efio nu nagbé na etokpɔ lagne kélé etɔa be akpadzi le estras nunɔla ame ke nyi dzikpɔƥ Mawu be eséfio tɔ nudé pɛpɛ ke elabio mia. 22Lé ega alafa gome si ka nu a la fa gomé aha nukeke alafa gome ami nukeke ala fa gome ku edzénu bɔbɔ dé. 23Nu sianu ké Mawu lé dzia lé dzi kpɔa le nɔo tomé lé ewo be dowome si be owo dzidzi hususu be owo ado mé se nu be va dou koa dzi wo eviwo dziwo ku efio dziwo.24Mi na bé miagna be ma té tsi tré tu egadewo nudo atsékpa pa de nunɔ la de dziwo lewi viwodziwo agbonudjo nadziwo dɔwo lawo ké le Mawu be awomé.25Ku do owo isdras ku Mawu wo agnasan ke la si wo a dé esé na ame kewo lé etɔa kpadzia na amé siamé ke gna Mawu be eséwo iyi onana ame kpɔtiawo olé gna esea tsa. 26Ame ke la tso dé Mawu kude efio be eseawo dzia lawo eto dɔdɔ si be ola te wi olate tu olate kan agban né.27Onyi ya yro to Mawu mia dz la wo be Mawu ke do domegnon wowo lé jerusalem Mawu be gbe dowome. 28Ke tso kpun kpin me de mame le efiogbɔa le egbé to kpɔ la wo ku de egbé efio nusé wo à dzi lé Mawu be alodome Mawu gne ke te kpɔ tagné iyi nu bɔ israel be efio be alo te nɔ mia ti.

Chapter 8

1Pme wo ta pola kpleɔɔ́ wofɔta tseo Bobelɔ yiɔ kplimɔ leɔ́ɔ artoxsobo fe fiodudu ne to nyi esi. 2Amewo tɔ́o pinexas viwo Doméa eye ererɔon. Amewo tɔ́o Homar vivo dome, dome enye xalus. 3Si tso Sexonya viwo Dome. Amewo tɔ́o Pore as viwo Dome Dome enye Zaxarya, eye wozlɔto zutsa olofa deka kple blaatɔ́ kpe.4Amewo pochat Enonkpple Dome tɔ́a Daniel Amewu tɔ́a Rinexos yɔ viwo yiɔ esi. 5Amewo tɔ́o zalu viwo Dome Evi Pvonwo yexoziel vi eye zutsu olofa ewe kpe de ezu. 6Amewo tɔ́o Adim viwo dame enyɔ́ɔ sevonya viwo. 7Ameka fialud me lo nyi e § Pome xoixont-dix kpleɔɔ́ wolf ɔto fiodudu ?8Amewo koude schephothia zebodia, Amewo Micaél, do me lu blonyi enye. 9Dé viwo dames koude jehiel koude ame a maviɔ des deux ové mé mɔ Amewo kpola. 10Amewo koude selelo mitheloment Amewo josiphia ovi eye z utscu olofa deka kple blaade kpe de ezu. 11Amewo tɔ́a bebai viwo dome, enye zaxorya, bebai vi, eye yutsu blove vɔ enyi kpe de ezu.12Evi wa tɔ́a Azyad viwo dome, enye yoxomon, hakalon vi, eye ŋulsu olafa deka kple ewo kpeɔ́ ɖe eyu. 13Amesiwo tsa Bigewai viwo dome tso Adonikom vi mlɔeawo dome fe ŋkɔwo nye, Elifelet, yeil kple. 14Bigvai ho viwo, uthaï et zobbud yiɔ kombója nye Elifelet, yeil kpee. Be betùbé Enbawa ku nye ŋk ɔwo nye.15égɔ́me mefo wo nu fu de tɔ sisi si to do ta Axawa la nu, eye miefe asada onyi de ofima jkeke etɔ́. 16Tete medɔ Eliezer Ariel Semoya Elnoton, yarib, Elnotan, Natan, zaxa rya kple Mesulam, omesiwo nye nufiolowowaɔ́.17Medɔ woɖe ido, amesi na wo, si tsa nowu pè ofe laɔyu Eviwo.18Eye esi wo nye mia Mawu fe osiɔ ny usiɔ mia dzi ta la, wokple sakuvi mawu kuplé ke mochli, kude Eviwo israïl; 19Xosobya kple yesaya, Amewo tɔ́o narari viwo dome, kpe de eju kple wo viwo le ome bloviewo Mawu ? 20Amesiwo tso gbdoxɔ me dɔwɔla, siwo David kple omegàwo na de lewi-viwo fe subɔs ubɔ gu dome la; le gbedoxɔ me dɔwou ɔé.21Nutsidɔ kple nu kɔkɔ ewo nona: tete mede gbe pâ le ahowotɔsisila woatsi nu adɔ nyui tsɔts tso esi na nia jutɔwa, mia viwa kple. 22Eloɔtenɔ gbe fâ le ahowi ebénɔto slabena miegblɔ na fia la bena: Mia efe ŋsuènɛ diɔ kple dziku le amlsiwo. 23Aleɔ mietsi na dɔ́, eye miefoɔ kokoɔ na mià Mawi là lɔ esia wowɔ edzi na mi Enuwo kpata me.24Mietia nunɔlawo fe omegâ wuieve sere bya kple xosabya hekpe ɖe wo nɔviwa olegbêg naawo do metɔ Ewo ŋuɔ. 25Ege moɖa klosalo kple sikaɔ́ kpakple ŋudɔwɔnoa, viwo fia kple adaŋumegâwo va la na wonye nunana kɔkɔe na mia mawu fe afe la, na wo.26Eyeɔ neɖa klosalo de asi na wo klosalo talento alofa ade kple bloatɔ̀, klosalo kple sikowa nye nusiwo jku me le yerusalem. 27Sikokplu blave le doriko akpe deka kpakple akɔblinu xɔasi eye, siwo dàà dzo dɔe sika ene, wofe esime de sikolɔ nu.28Eye megblɔ na wo be: miele kɔkɔ na yehowo nye nuawo yehowa, mia fofowa fe nawu la faa la. 29Midzɔ eju, eye midz rae ɖo, vasede esime miada wu le nuɔlawo se omegôwo, lewi-viviwa fe avokɔw omewó tɔɔ lè wɔaha ngbé. 30Tete mie dze mɔ tso ahawotɔsisi la nu le dzinu gbâtɔ fe jkeke wuiekli woatsɔ wo ayi mia nowu fe.31Tete miedzen mɔ tso Ahowatɔsisi la nu le dzinu gbâtɔ fe asi le xa delawo si me. 32Eye m ega yeragbe henɔ ofi ma ŋkeke etɔ̀.33Le ŋkeke eneiybe la wo da klosalo kple sika kpakple judɔwɔnuawo le mia Mawu fe afe la me de osi na nunɔla, mere mot, uriga vi, obù yeua vi kpl no ad ya, binui vi omesiwome eye woŋlɔ kpekpeme blibo la yemayi. 34Woda nuowo kotâ le wofe xexléme kplekpme nu; eye woglɔ kpekpemblib la yemoyi.35Iye omesiwo gbɔ tso aboyo me, siwo nye obogomewo la, sa nu mevɔ na isreel fe mawu la nyitsu wuieve Duieve numevɔ na yehowo. 36Wotsɔ fia fe se owo de osi na fia la fe dzidulawo kple onyigba iye wokpe de dukɔ la kple nawuvɔlajiu.

Chapter 9

1Le ekuma ho vɔvɔmea amegâwo va egbɔnye yi gblɔ be: Israel dukɔa nunɔlawo ku lewi-viwo mude wɔa dokui dolè dukɔ yɔ anyigbã adji o. Kewo nyi kanaanitɔwo xititɔwo, perizitɔwo, yebusitɔwo, Amonitɔwo. Moabitɔwo, Egiptetɔwo, ku Amoritɔwo. 2elebe woawo nutɔwo ku wo evinutsuwo ɖé ,esrö tso wɔayɔ nyɔéviwo dome, be pome kɔkɔ a tsaka ku anyigbã adji dukɔkpɔlawo ho nyi ame cucugbã ke wɔ nu.3Keyi muse enya kuma muzɛ awu nye wo ku awu vlaya nye a, mukaka etada nye ku ege nye, yi m'bubɔ nɔ anyi. 4Yi amekewo kpatã vɔvɔ̃ dé Israel h mawu hɔ nya, ke wo egblɔ de aboyomeawo hɔ wɔ̃wɔ nu a, kpé eta dé egbɔnye, yi nbɔbɔ nanyi kakayi wetro vɔsa.5Yi keyi ole wetrɔnunanã m có de enuscasca nye me, yi awu nye ku awuvlaya nye ze. yi mu je klo, yi m'ke abɔwo me na yehowa, mawu nye. 6Yi m'gblɔ be: Mawu nye, enu le kpem n'tɔ, mawu nye n'trɔ n'kumé va égbowo, miawo vodadawo sugbɔ de mia la, miaho alɔ n'gbɛnuwo sugbɔ7có mia tatáwo n'kekeawo dja mi wo bada kaka vasede égbé,yi miahɔ enubadata otsɔ mia kú miahɔ efiawo ku miaho enu. nɔlawo tso na anyigbã adji ho efiawo, ahwa wɔnu, na lélé efi, kú n'kimé lè n'kumé na mi.8Yi fifia yehowa, miaho mawu nɔ dome na mi yi etasi amede. wo si yi enami toyo le ihɔ nape kɔkɔé a. Bè ne kln miahɔ n'kumé, yi ne nami agbé le miaho kɔnyi fâfamé. 9Mi nyi kluviwo, vɔa Mawu n'tasi mi dé miaho kɔnyi fãfamé o. Etso persia fiawo hɔ sikanuwo, bé nenamiagbè ne mia tú mawu hɔ xɔ, yi miadɔ yihɔ egli, gbagbàwo do, yi egbli lano mia si le yuda ku yerusalem.10Fifia miahɔ mawu, lemɔ mia gblɔ le nuwo kpata ngbé ? be migbé esewɔawo da dé. 11Ese, kewo odo to dɔla wó enyigba, ke dji miva, be miaxɔa nenyi mia tɔa, anyigba makɔ makɔ enyi to anyigba adji dukɔwo hɔ nú makɔmakɔ wɔ wɔ mé, elebe otsɔ wɔahɔ. enunyɔnuwo kú wɔahɔ nu makɔ makɔwo na na yɔ nu dika vasede nu. 12Migbetsɔ miahɔ vinyɔnuwo na wɔahɔ viŋutsuwo, yi migbedé wɔahɔ vinyɔnuwo na miahɔ viŋutsuwo o, migbedi wɔaho nutifafa kú wɔahɔ nyui o. Ne ŋusè nado mia, yi miadu anyigba adji nu nyui tɔwo, yi mia tasi na miavi n'tsuwo.13Le enuwo kpatã̃ va mia adji le miahɔ enuwɔwɔ badawo kú miahɔ agbɔdjédje ke mi wɔa, eto dondon. 14Mia gbe je égɔme gbe migbe wɔ dé esewo dji yi miahɔ pome kú dukɔ nyɔnuwoa ? adɔmezeo ma dze miadji yi kaka ne gbe mia, yi ngbe tasi amédé kpékpéo.15Yehowa, Israel mawu o nyɔ, miawo yinye ame susɔeawo, kewo kpɔtɔa. Mi le nkumé nawo sigbe vɔ̃ wɔlawo néné, yi ma dje nkumé nawo.

Chapter 10

1Gapopo ké Esdras le fanvi le gbedowɔmé wo nɔkɔ eledogbeda yi le wun nuvin gomé le nti ISrael wo nukɔn gbo le nti devio ntsu gnɔnu ku dukɔo le trɔ djimé ku adadji. 2Fifia Schecania Jehiel wo via ku Elam wo via wɔ nuxɔ yi le gbo ne Esdras bé amedrɔ gnɔnua ke gni edua wo dukɔn mi wo nuvin de Mawu nti vua Israel mu nanagni ke madé susu.3Mia wo kadodo dika ku Mawu yi miagna gnɔnua wo ku wawo fi wo tso mia wo Mawu nukpɔkpomé yi améke wo le wun wun lé Mawu wo achékpakpa wo nkɔ yi agbetɔ ɔ de nɔnomé le esea wo ngbodomé. 4Tso nté egnakea kanwo mile g*ngbé dome na wo do nsein edekewo yi nadé deké wo fia.5Esdra tso yi lɛ tanu le vɔ sa wolawo fio wo nkumé le wirowo ku Israel tɔwo lon be yo la wé egnan ke ogbo yi yo la tanu dje dji. 6Esdras dolé Mawu wo a yomé yi vayi do Jochanm d'Eliaschi wo vio wo home ke edo hoamé nu dunnu o mu nu shi wo yi gomé yi be egbodjo tso enuvun ke ewo tso captivité wo via ntia.7Juda ki Jerusalem o le kaka captitré wo vio gna be yo la bɔ le Jerusalem. 8Yi lɛ amétsi tsi o nukpɔkpɔ nu omédé kpèkpè ke matrɔra le nkeke etron ƥ mégbé wa la u yi wo nunɔ amésivɛ ku yi ntɔ lé amélel wo vio domé.9Juda ku Benjamin wo ntsua kékéu la bɔ le Jerusalem lɛ nkeke eton dji le nkeke bla va le werri omasidéka dji dukon kpata tso va nɔ gbédowomé yi le wunwun lɛ nɔnɔmé ke yi etc hia le dja. 10Esdras vɔsa wola tso gbonawo bɛɛ miwo nuvin lɛ miaton wo me yi tsa ku amédzrɔ gnɔɔnua wo yi mi be tso Israel tso dé gnamé.11Midé miawo nuvin wo gomé fifiné Mawu miatɔ wo Mawu yi miwo wo nɔnɔnu mima ku dukan wo ku amédzrɔ gnɔnua wo.12Habɔbo le do nti nin ku égbé gan dé miawo yi lawé sibé leké o gblɔ. 13Vɔa dukon o subɔ etsi lɛ dja lɛ gapopo a me yi nu le rohɔ bez wa nɔ hihé o tso yi e dja nugni nkeke dika alo nkeke ve wo do yio vɔa amesubɔ wo le miamé ke yi wo nuvin lɛ gnakpɔamé .14Yi mia wo fio kpata lanɔ heha bɔbɔamé yi amékeo lɛ miawo duamé yi tchaka ku amédzrɔ gnɔnua la va gblɔ le tso me bé ye no yi amegan ho ku kodjo dola o edua keke me kaka Mawu lava bidji yi latrɔ enuglɔglɔ le gna kia dji. 15Jonathan Asael wo vi ku Jachzia Thikva ko vi le zi Meschullam ku le wi ro wo scha thai wa wo yi ameké o le wo ava kudé enukpokpɔ a ntia.16Kegni legni omelele wo vio otsa Esdras vɔsa wola ku pomé gan tso watɔ wa womé o yɔ wo ku wawo nɔkɔ yi oyi nkeke tsutsu gba le wetril ame wo amé yi le tshɔ hɔèda. 17Nkeke tsutsu gba le wetri gba tɔ ame evɔ ku ntsua o ke wo tsa ku amédzrɔ gnɔnua o.18Le vɔsa wola wo vi oméa okpɔ ameké wo kadada ku amédzrɔ gnɔnua o Josué o vi Jotsa dak wo vi ku nɔvia o Maaseja Eliezer Jarib ku guedalia. 19Ke wo doe bè wa gnan ya trɔ wo yi wa tso wa wo vio ne vɔsa.20D'Immer wo vi hanani ku zebadié. 21Harin wo fio Maaséja Elie schemaeja Jehiel ke ozias. 22Paschur w fio Eljoénai Maaséja Ismaél Nerhaneel Jozabad ku Eleasa.23Le lewitɔwo doméa Jozabad schimei kelja alo kelitha pehachja Juda ku Eliézer. 24Lé ha dji lao domé Eliaschib Agbɔnu nɔlao domé Schallum Thélem ku uri. 25Israel tɔ wo mèa Pareosch Ramia Jizzijia Malkija Mijamin Eléazar Malkija ku Benaja.26Israel tɔ wo méa Oareosch Ramia Jizzjia Malkija mijamin Eléazar Malkiya ku benaja. Elam wo vio Matthanier Zacharie Jechiel Abdi Jéremoth ku Elie. 27Zatthu wo vio Eljooenai Eliaschie Matthania Jeremoth Zabab ku Aziza. 28Bebai wo vio Jochanan habnaria Zabbai ku Athlai. 29Bani wo vio Mesechullam Malluc Abaja Jaschub Scheal ku Ramoth.30Pachath Maab wo vio adana Kelal Banaja Maaseja Matthania Betsaleel Binnui ku Manasse . 31Harim wo vio Eliézer Jisehija Malkija Schemaeja Siméon. 32Benjamin Malluc ku Schemaria.33Haschum Matthnai Matthatha zabad Eliphéeth jerémai Mannassé wa vio kudé Schimei. 34Bani Maadai Amram Uel wo vio. 35Benaja Bédia Keluhu. 36Vania Meremeth Eliaschib.37Matthamia Matthnai Jaasai. 38Bani Binnui Schimei . 39Schélémia Nathan Adaja. 40Macnadbai Schélémia Scharai .41Azareel schélémia che maria. 42Schallum amaria ku Joseph. 43Nebo Jeiel Matthithia Zabad Zebina Jaddai Joel wa wo vi wo kudé banaja. 44Wa kpata o hɔ amèdzro gnɔnua wo yi amé sugbɔ o dji vi nawo lé wamè.

Nehemiah

Chapter 1

1Hakalia ho vi, Nɛhɛmìà ho ɛnuhowó. Lɛ Kisla ho wrɛtià mɛ, lɛ épé blavɛ gɔa mɛn à, gakɛmɛ ŋlé Suso ho édu gã mɛà, 2Nɔvignéwo domé tɔ ɖika ké gnikɔ gni Anani kudé amedéwo va yudéà. Ŋwɔ biabia kudé yudatɔwo ké woléawo ŋti kudé yérusalɛm ŋti.3Oɖo yinti nam bé: amékéwo léawo kpɔtɔ lɛ guwuŋ tchabgé ŋ'kpé kudé baɖa ŋgbé va wɔadji wo; Yéruzalɛm ho glikpa mu yi hɔntruawo bizo kɛŋkɛŋ.4Ŋnagni yi fãvi yi tchi énuzinzin mɛ ŋkéké gbogboɖé ké ésé égna kiawo kɛŋkɛŋ. Ŋbranu yi ŋdogbéɖa le Mawu jipo vi tɔ ho ŋkumɛ, 5Yi ŋgblɔ bé: Oh!Mawumavɔ, Jipo Mawu, Mawugan kudé ŋsɛntɔ, éwo léna dé ɛnu blablawo nuti, yi gbé kpɔna énublanui na amékéwo kpata lɔnawo yi lé na ésédédé woa dé alɔmɛ!6Kpɔ yi naɖo éto gbédodoɖa ké subɔlawowo lé glɔ nawo gakiamɛ, ŋkéké kudé ézan ɖé éviwo Israɛlviwo nuti, yi lé dé kuku dé Izraɛl viwo ho énuvɔ̃, énuvɔ̃ ké miwɔ ɖé ŋtiwo; ɖobé égné kudé tata gné ho aho miwɔ énuvɔ̃ ɖé énutiwó. 7Mija agɔ lé nutiwó, mimu ɖo éto wó, mimu wɔ ɖé ésé kudé dodo ké oŋlɔ na subɔlawo Mosé à ŋti o.8Ɖo ŋku égna ké ogblɔ na subɔlawo Mosé, bé négblɔà dji. Né égni bé miwɔ énuvon a, makankan mi dé améwo mé; 9Vɔ né égni bé mi trɔva gbɔ gnéa, yi mi lé ésé dédé gnéawo dé asimɛà yi miwɔ dé wɔa djia, né migbé lé jipo ho wlawla ho tchan, mabɔ ɖo toho ɖika yi makplɔ mi va toho ké ŋtcha né mi bé mia nɔa lé ŋkɔgné mé.10Ogni dukɔn wo kuɖé subɔlawowo ké ohɔ plɛ kuɖé ŋsɛn gan wo kudé alɔwo sésɛaŋ. 11Ah! Axotɔ ɖo étó subɔlawo wo ho gbéɖoɖawo kudé subɔlawo ké dji la vɔn ŋkɔwo ho égbéɖoɖawo! Na édjidudu sɔbɔlawo yi né kpɔ amenuveve le ŋucua ho ŋkɔ le ŋkɔwomé! Ŋgni éfiɔ ho djɔla.

Chapter 2

1Lé éfiɔ Artaherha ho épé blavɛ gɔa mɛa lé Nisan ho létìà mɛa, ké aha wayin lé yiho ŋkɔ à, ŋtchɔɛ yi kui nɛ̀. Vɔvɔn tcha ŋlé mu o bé efiɔ lé o. 2Efiɔ tonam bé: Ŋka ŋti yi ŋkuwo mɛ lé nɛnɛ yi, vɔa owun lé lédɔ tchan oɖé, alo ogbɔdjɔ lé édjiwo mɛ yi? Tétéa vɔvɔn gaŋdé lɛm.3Yi ŋɖo yiŋti ni éfiɔ bé: éfiɔ nénɔ agbé tɛgbɛ! Lémɔ yi gné mahlɔn ŋkumɛ́ mɔ ké égni bé otɔzo yi gbã tata gnéwo ho nɔnɔmɛ tatawo.4Í màwú bé ɖoŋ ŋ bé: ɛnú vɔ́yì ɛ̀lé ji? gbéɖà i ŋlè doɖà nɛ́ ɛ̀jiŋkóri yé mawù, 5Ŋlé ɖó ɛnyɔ̀àn ŋ nɛ̀ bé:Nɛ̀ anyɔ̀n ɛ̀fiɔ̀ ŋkɔ̀à, yè dɔ̀ cɔ̀ví là yi Yudà ɛdú kə́mɛ̀ yé dàdà kúkúwó yòdó léà í là trɔ̀ mɛ̀n. 6Ɛ̀fiɔ̀ kə̀ŋ ɛ̀fiɔ̀ sí kànrɛ̀n də̀ɖɛ̀à, lé kàŋ sè bé: Ɛ̀ŋ kèkè nɛ́ń yi mà sé zɔ̀n ɛ̀mɔ̀àn, gbə́ yi màtrɔ̀ gbɔ̀ và? Ɛ̀nyɔ̀ ɛ̀fìɔ̀ ŋkɔ̀ bé mayi i ŋ nɛ̀ gàmɛ̀.7Ŋ trɔ̀ nuénɛ́ ɛ̀fìɔ̀ bé: nɛ́ ɛ̀fìɔ̀ kpɔ̀ bè ɛ̀nyɔ̀àn nàwɔ wóə̀ma ŋ nɛ́ ɛ̀fìɔ̀ kpɔ̀ bè ɛ̀nyɔ̀àn nà wɔ wóə́ma ŋ nɛ́mà cɔ̀ nɛ́ ɛ́dɛnjí yé nyigbàn jí kpɔ̀ tɔ̀ nɛ́ wà nànŋ ɛ̀mɔ̀n nɛ́ mà yi Yúda dúàmə́, 8Wóə̀ma ɖéka mà cɔ̀ nɛ́ Ásàf ɛfiɔ̀ yé avéji kpɔ̀tɔ̀, nɛ́ àɖé ɛ́mɔ̀n nɛ̀ mà tɛ́ŋ ji àtí ké másè tàɛ́mɔ̀ ké làɖó yuda dúamə́, i là wɔ̀ ɛ́dúà yè gbó kidə́ ɛ̀hɔ̀ kémé màn vɛ̀ nɔ̀àn. Ɛ̀fiɔ̀ wɔé wóə́ma wó ŋ, ɖó bé Mawú yé àmé núvə̀və̀ yé àlɔ̀ lé ɛ̀ji nyɛ̀.9Ɛ́fiɔ̀ dɔ̀ àhúwà gànwó kìdé ɛ̀so kútɔ̀ wó, í cɔ̀ wóə́ma ŋrɔ̀n ŋrɔ̀n ɛ̀nwó ŋ, í mí yi í ŋ cɔ̀ wó nɛ́ ɛ̀dɛ̀n ji kpɔ̀tɔ́à wó. 10Ké Sanebalat, horontɔ̀à kidə̀ amé kè kpɛ̀nɛ̀ də̀ŋúa Tobi ké nyí Amontɔ̀à wó sə̀ bə̀ ŋ va ɖóà, wó wɔ̀ hómɛ̀ fiɛ̀n súgbɔ̀ bè amə̀ ɖékà và ɛnyùɛn wɔgbé nɛ̀ Ísrael víwó.11Ŋ và ɖóYerusalem, ŋwɔ̀ ŋ kéké amétɔ̀ bríbó. 12Vɔ̀à nyé ŋnàn i améɖékɛ̀n nà nyàn ɛdɔ̀ ké gbə́ tíŋ Mawu dɔ̀ŋ vààó. Lè ŋkéke amɛ̀tɔ̀àn tɔmɛ̀ yé zànmɛ̀àn, ɛ́nyé kidə́ ŋùcú ɖóó mi có i dó. Ɛsɔ̀kejí ŋ nɔ̀à də̀ɖə́ inyí ɛ̀ran ké kprɔ mìdó.13Ŋdó tó àgbé ké lé beríà mɛ̀àn i yikɔ̀ amlímàn dàn yé jɔ̀hó sè yikɔ̀ ɛ̀ran wó ɛ̀núɖùhó, Azɔnríàn mɛ̀àn, ŋlé butàmɛ̀ có Yerusalem yé grikpóké múanwó ŋú, kídé agbó ké ɛ̀zó fìɔn wó ŋú. 14Ŋvà dó də̀ ɛ̀ci ji hó kidé tànkún ɛ̀fiɔé tɔ̀à gbɔ̀, i ɛ̀mɔ̀n ŋgbevà lɛ̀ í ɛ̀sɔ̀ kéji ŋlsə́à là gbé tóó.15Ɛ̀nàn bé ŋtó barià mɛ̀ lé zúbrú mɛ̀, i và dó də́ barimɛ̀ gbóà nú i sə́ dédə̀ ɛ̀dùamɛ̀. 16Ɛ̀dúmɛ̀gàn wó də̀kɛ̀n ŋ nyàn fi i ŋ yi óó, wó ŋ nyàn ɛ̀nú ké ŋvɛ̀ wɔ̀ óó. Kéké và ɛgà hínanmɛ̀ àn, nyə́ ŋ nú ɛ̀nyɔ̀n ɖə̀kɛ̀n nɛ̀ yuda tɔwó óó, vɔ̀sà tɔ̀wó cà ŋ sé ɛ̀nyɔ̀n ɖə̀kɛ̀n óó, amé gànhó óó cà, ɛ̀sé wɔ̀tɔ̀ó, ɛ̀dùa lɔ̀ó jí kpɔtɔ̀ ó cà wó ŋsé ɛ̀nyɔ́n ɖə̀kɛn ó.17Ŋlè nùnɛ̀n wó hɔ̀ntɔ̀n bè: milə̀ kpɔ̀ nɔnnɔnmɛ̀ dùàdɔ̀nú kə́mɛ̀n mílə̀! Jérusalem kakà í ɛ̀zó fiɔ̀n yé gbówó! Mivà nɛ̀ míàn mɛ̀ Jerusalem grikpówó nɛ́ miàn ɖé ŋkpɛ̀n gàngàn ɖà. 18Ŋ kà àsə́ŋ nə̀wó sígbé nɛ̀n mawú yé amɛ̀nùvèvè nɔ̀n ɛ̀ji nyɛ̀ ɖó, i nú ɛ̀nyɔ̀n ké ɛ̀fiɔ̀ núŋà nɛ̀n wó. Wó hɔ̀ ɛgbə̀ i nú bè: miàn có i mɛ̀ ɛ̀grià wó! Wó dó ŋsɛ̀n wo ɖeki wó lə́ càncàn nyɔ̀ɛ̀n hinàn ji.19Horonitɔ̀ Sanbalat, Tobija dɔ̀cɔ̀vì amonitɔ̀, kidé gesem Arab ŋucúà, ké wó sə̀ ɛ̀nyɔ̀àn, wó kómí i lə́ ɛ̀fún mi. Wó lé núbè: nyɛ́n milé wɔ̀ léléhúnà? milé citrə́ ɖé ɛ̀fiɔ̀ ŋúíà? 20Í ŋ ɖoŋ nɛ̀ wo bé: ɛ̀jiŋkori yé Mawú là nàmí ɛ̀ji ɖúɖú. Míawó, yé dɔ̀ cɔ̀vióó, míà có i mɛ̀n ɛ̀griwó; vɔ̀à miàwó yàà, tóhó àló jə̀nàn, àló ɛ̀nùɖə́ ké wà sɛ̀ŋ ɖóŋú mí lé Yerusalem ŋkóó.

Chapter 3

1Vɔ̀sà tɔé gàngàn Eliasib kidè Èvià vɔsatɔ̀ wó có, i wó arígbɔwó hɔ̀ i dò əhɔn nú; wókɔ grikpóa ŋu có Méa gria gbɔ i va ɖo Hananeel gria gbɔ. 2Yèríkó yə mənwó mɛn gei lə́ wó kpahó; Sakurú Imri viwó wo cawó mɛn gri kə lə́ wókpaxó.3Hasena viŋucuwó tútɔmɛnran gbowó, wódó hɔn i gbà xɔà idó granù əhɔ̀n i trɔ dó ɛhɔn gakpówó. 4Le wó kpaɖəkàà Meremet i nyi amɛn kə jra ɛgri kə kprɔwódóa dó, ŋ uri yə̀ ví, Hakoz yə́ tɔgbuiyɔví. Lə́ wó kpaxóà, Mesulam, Mecezabel vi, Behiya yə́ tɔgbuiyɔvi i kprɔwó dó, Ɛgri kə kprɔwo cáwó dóà, Zadok, Baana yə vi i lə́ jradóə́. 5Sə̀ ŋ kprɔ wó doà, Tekoatɔwó jra akpa ŋnaxódó, vɔ́à amɛn ɖə́wó də́ alɔ xotó yə́ dɔ̀àmən ó.6Yeyada, Peseah yə̀vi kidə́ Mesulam, Besedya yə̀ vi, wó i nyi amɛn kə jra agbo xóxóa dó, wó do xɔanwo, i do granú də́ŋú kidə́ gakpo gra xɔnwó nən. 7Amɛ kə̀ gbə̀ jra ɛgri kə́kprɔə̀ dòa i nyi Metotya, Gibeontɔ kídə́ Mizpatɔ búwó kə́ có anyigban kpɔtɔ yé gàn nyinyi yə̀ gamən lə́ ago ŋnàn ji.8Uziel, Xarhaya yə́ vi kə́ nyi awrɔdɔ wɔtɔà wɔdɔ kidə̀ wó, i Xananya kə̀ nyi cɛ́rú ɖàtɔa i jra gri kə̀ kprɔə̀à dó seŋvàgrikpó gbajàà gbɔ̀. 9Refaya Xur yə vi wɔdɔ kidéwó, Xur, Yerusalem yə́ kpaɖekaxó yə́ nutomɛn ji kpɔtɔ i í nyí. 10Yedaya, Harumorf yə̀vi jra akpa kə̀xó trɔgbə̀ kprɔə̀dóà, lə̀ yé kpaɖə̀kàà, Hahuc, Hacabnia yə́ vi jraɛ̀dó.11Ɛgria yə̀ kpabuxó kidə́ əzókpaawó xɔ, Milkiya, Harim yə́ ví kidə́ Hasub Pahut Moab yə̀ vì wó i jràwo dò. 12Lə́ kpaɖə̀kà à, Salum, Halohes yɔ̀vì kə́ nyí Yerusalem yə̀ nutómə manmanmɛn akpa aməvəàtɔa, kidə́ ɛvia nyɔnruviwó wó í jraə̀ dó.13Hanum kidə́ Zanaatɔwo i jra barimən yə́ Hɔàn wó dó. Wó dó hɔanwó, granuanwó kidə́ gakpé gra hɔ́àn wó. Wó mən gri mə́trù dinŋdinmə̀ sakiɖə́kà sə́và ɖó ɛkɔnrú gbó gbɔ.14Malkiya, Rexab yə̀ vi kə̀ nyí amə̀gan lə̀ Bet Xakerem àn jrà ɛkɔnri gbóà ɖó ɛ ɖó xɔàn, granú kidə́ gakpó grà xɔnwó nən. 15Calum, Col Hozə́ yə̀ vi, amən kə̀ nyí aməgan lə̀ mispa nutówóməan í jra ɛtɔmən yixó gboadó. Ɛ doɔ i də xɔn nú, granu kidé gakpó gra xɔnwó nən. Ɛ mə́n Selax yé tankú yé grikpówó, lə́ təbɔ ɛfiɔ yə́ tí dódó kpàgbɔ kə́kə́ səŋyi David yə́ dùmə̀n.16Səŋtià, Néhémia Abzak yé vi kə nyi aməgàn lə̀ Bet-zur nutomə̀ yə̀ mamanmɛn à ca jra gria dó cókə́kə́ Calum yə̀ sənxó sə̀ vɛ ɖó David yé yɔdó gbɔ, i va dó ɛdé ké wó kú i səŋ wɔ tankú àn gbɔ ì dodə́ jiɖutɔwó xomən. 17Seŋtià, Leviviwó cà jra gria yə̀ akpà ɖəwó xó: Banivi Rehum jradó akpaɖə́xó, i lə̀ yə̀ kpaɖə́kà à Hosabya amən kə nyí keila nutomɛn yə̀ manmanmɛn ji kpɔtɔà jra akpà kə̀xó va kprɔ Rehum tɔdóà dó. Ǝwó dɔà də́ yə́ nùtómɛn nú.18Lə́ ya ŋgbəà wó nɔnviwó wɔdɔ, Bavoù Henadad yə̀ vi kə̀ nyi Keilor-nutómɛn yə̀ mamamən amənvəàtɔ yi kpɔtɔa jra akpa kə́ xó kpɔ Rehumtɔ dóà. 19Amən kə́ jra ɛgri kə̀ yə̀ kpaxoà é nyi Ezer, Yóòsuà yə́ vi, kə̀ nyi aməngàn lə̀ mizpaà jradó ɛgrià yə̀ kpabúxó, kə̀ kpànkɔ̀ ahúawɔnuxɔ̀ lə́ zógòji.20Baruk, Zabai yə̀ vì, jradó akpabú xó kidə́ və̀və̀dódó cókə̀kə̀ zógòàji seŋ vayi vɔsatɔgàngàn Eliazib yə́ gbónu. 21Lə yə́ yomə́àn, Meromot, Hakoz yə̀ vivi jíjí yuri yi vi jradóakpa bú xó cókə́kə́ Eliazib yə̀ xógbɔ; səŋvà Eliazib yə́ xóà vɔ xó.22Lə̀ yə̀ yomə̀an, vɔsatɔwó kə̀ có Yerusalem yə́ nutówómə̀an wó wɔdɔ̀. 23Lə̀ wó yómẹ̀an, Benyamin kidə̀ Hasub wó wɔdɔ̀ lə̀ ŋkɔ́, seŋ kprɔwo dóà Azaria. 24Lə́ wó ŋgbəà, Binui, Henadab yə́ via mɛn ɛgri có Azar yə́ xoa gbɔ səŋ yi zogoó ji.25Uzaï yə vi Palal, mengria co zoo& ji seŋ yi ɛganxoà gbɔ ï Pedaya, Paros yɔvi kprɔaə̀ dó. 26Gbedoxɔmə dɔwɔtowó kə́ nɔ Ofel toà jià wó mɛn ɛgri vaɖo ɛci gbɔ lə̀ ŋdɔ dótoxó. 27Lə̀ wo ŋgbə̀à, Tekoatɔwo mɛnɛgri sə dodə́ ofel tóà gbɔ.28Lə̀ ɛsɔ hɔaǹn wó tamɛ̀nan, wawuxɔ men dɔwotɔwó ɖə̀siɖə mɛn ɛgri lə̀ wó xó yə́ ŋkɔ̀. 29Zadok, Imer yə̀ vi ca mɛnɛgri lə́ akpabuxó lə̀ yə̀ xó yə́ ŋkɔ̀. Semaya, Sekania yə̀ vi kə́ nyi agbonujolà kprɔə̀ dó. 30Ɖə́ wo ŋgbəa, Selemia yə̀ vi, Hanun, Zalaf yə ŋcùvi amadrɛatɔ kidə̀ Mɛsulam, Berekia yə̀ vi wo mɛnɛgri lə̀ wo xɔ̀xɔ̀wo nú.31Malkiya, Sikaɖaŋu wɔtɔ̀wó domɛtɔ men ɛgria vadodə́ Mawu xɔmɛndɔwɔtɔwó xɔxɔnú kidə́ asisinɔnwó xɔxɔnu lə́ zogoà ji. 32Sikaɖoŋu wɔtɔwó kidə́ asisinɔnwó mɛnɛgri có zogoà ji seyi aringbɔwó xɔnù.

Chapter 4

1Kə́ Sambala sə́ bə milə mɛn ɛgrià, ə́wɔ xomɛn fiɛn sugbɔ. 2Ɛkó yudatɔwo, i nú lə́ Sojawó kidə́ nɔviàwó ŋkuvimɛn bə́: Ɛdɔ kəï yudatɔ mawɔganɖə àwó lə̀ wɔ? Miàn viɖə̀ kpɔ à? Wɔawɔ vɔsà à? Woàwɔɛ̀ və̀à? Woà gbɔ agbə́ ɛkpeà wóà? 3Tebì, Amoritɔ cə́ i jétə dɛ́gbɔ, i yeca nu bé: waà lə́ mɛn ɛgria kpoŋ!nɛn ɛtɔvuɖə́ doà, alɔ wó gri nan wó mú!4Sɛ̀, ŋdo& egbɛɖà nɛn Mawu bə́: óó axotɔ mia Mawù, ɖoto mi ɖəbə́ wo lə́ doŋkpɛ̀n nù. Nanɛn wo ŋkpɛn doa mɛn nà trɔ jə́ woji, i nán nà wòà ji wó nɛn wòa zùn amənjro lə̀ anyigban bú ji. 5Ka miɔnŋkuvi də́ wó ruvɔnwó ji óó, wɔ nuvɔnwó ŋka bú lə tɔ ŋkuvi men óó, ɖobé wó wɔnu baɖa kidə́ ɛgri men tɔwó. 6Séwuà, mia men ɛgria séé, ɛdumen viwó wɔɛdoa kidə́ ɛji.7Sanbala kidə Tebi kidə arabiatɔwo kidə Amoritɔwo kide Asdonitɔwó sə́ bə́ ɛdoà lə́ yi ŋkɔa, i wo lə́ gba ɛxɔà wóà, wó wɔ xomɛn fiɛ̀n súgbɔ. 8Wó códédú lə yəwoa kpə ahúa Yerusalem duà i la hən xùnyan xunyan va ɛduamɛn. 9Mi dogbeɖa nen mia Mawu, ï dzɔ ɛdu nu lə́ nyidɔn kidə́ ɛzan bə mianɔn fafamɛn.10Amə̀ kəwo nɔn yuda wo nu bə́, ɛgan vɔ nen amɛn kə́ dró agbànwó, i ɛnú gbàngbànwó sugbɔ; mi ŋka teŋ men ɛgriawo óó. 11Mian kə́tɔwó lə̀ nu bə́: wó ŋka kpɔ aló i sə́ aló i la nyàn gbɔxó mìan dó dé womɛn óó, i mian wúwó i dɛɔà là nɔn ɛtə̀.12Vɔa Yuɖatɔwó kélə́ wo mɛnan wó va zɛn afɔ nen mi zéwó, i sawé ɛmɔn kə́ wo ka cɔ va miagbɔa wó nɛnmi. 13Yə́ i dɔ i ŋlə́ feca dé anyigban xuxuawo ji, axonu ɖəsiaɖə́ kiɖə́ tikprɔ, yə́ ataŋ kidə́ kànàkanà kə́ mian kətɔwó nyàn bə́ wónànmi ɛtó krànàn, 14Ŋ bú ɛnu kələ́ jɔa kpɔ i có djeté i nu nen ɛsétɔwo kidə́ ɛdumɛntɔ kpɔtiawo bé: Miŋka vɔnvɔ̀n nɛn wo óó! Mi ɖo ŋu Mawú gàŋgáŋ kə̀ dò vɔnvɔ̀n, nɛn mia wɔ ahua də́ mian nɔnviwó nu, dénu nn ɛm‌ʤɩă viŋi wo, denu nen mian siwo kid15Kə́ mian kətɔ̀wó nyòn lə̀ wónánmi ɛtó kràn à, Mawu dahen wo doɖowó, i mi trɔyi ɛgriawo mɛnmɛn ji, amɛn sia amɛn kidə́ yə́ tɔ. 16Có gbonàn àn, ɛdɔwɔtowó mànmàn mɛn lə́ wɔɛdɔ, manmamɛn kptiawo lə́ akprɔwó, akpoxɔnuwó, ataŋu wo kidə́ ɛwiwó kidə́ ahuawɔnùwó i nɔ Yudatɔwó,17Kə́ lə ɛgriawó mɛnmɛn jià wogbɔ ɛkɔ lɔtɔwó lə̀ wɔɛdɔ kidə́ alodə̀kà i wo lə́ ahuawɔnu də́ alɔ ɛvə̀atɔmɛ. 18Amɛn kə́ lə́ men ɛgriawó tà ɛwi də́ari gbɔxo ilə́ wɔɛdɔ. Ɛkpɛnkutɔ ya nɔn ɛgbɔynɛn.19Ŋ nunɛn Ameganxo wo kidə́ ɛsidɔwɔtɔwo bə́ ɛdɔa kəkə́ ɛta, i mi mandə́mɔn, mi diŋdi lə́ mia ɖəkiwo gbɔ. 20Ɛnan bə́ nɛnmi sə́ ɛkpɛ̀nàn yə́ ɖiɖià, misuɛdu va miagbɔ léləlà. Mian Mawua àwɔ̀ ahuà nɛnmi.21Nɛn mi yi ɛdɔa jià nen, ŋucu nànmanmèn lə́ akprɔwó dé alɔmɛn có nyìdɔ yexɔdodogamen seva gakemə wrə́tiviwo dóà. 22Ŋnu nɛn amɛn kəwó lə́ Yerusalem dua và mɛn wó bə́ amɛn siamɛn nan dɔn ɛzan kidə́ wò mawudɔwɔtɔ́; íwà wɔ ɛdɔ̀ lə̀ ɛnyidɔmɛn. 23Mi ŋka có gbé mian awudodo doə̀ óó, ɛgnɛn, tiŋ fofowo, tiŋ dɔ cɔ tɔwó kidə́ ɛzan ji nɔntɔwó kə́ kprɔŋ doawóà: axuawɔnu kidé ɛci ilə̀ miàn lɔwomɛn.

Chapter 5

1Ŋcuwó kidə́ wó siwó codé wó nɔvi Yudatɔwo ŋu. 2Ɖə̀wó lə́ nubə́, miawó, mianvi ŋucuviwó kiɖə́ miavi nyɔrúnviwo mi sugɔ, gaŋkéà, gbɔxó mian nɔ agbə́à woɖela nànmi brafó. 3Amɛnbuwó bə́:micɔ mianbéwo wànyi bɔ̀wó kidə́ mia xówó nàn nɛn mian xɔ brafa lə́ fifɛ́ ŋɔrï.4Amɛn buwó lə́ nubə́, ɛlə́ nenme bé mian dó ɛhó nen miànva cɔ mia ɛnukuwó tú ɛfɛ̀n də́ ɛgàn tà. 5Ʋɔàmian gotó wɔɖə́ sigbə́ wó goto ɛnɛn, mianviwé lə́sigbə́ woviwó ɛnɛn; vɔa kpɔ sigbə́ wolə́ nanbə́ mià sò mian viwó gbɔxó i dunú ɛnɛn, mi sà mianvi nyɔrunvi ɖəwó vɔ, ŋsɛn ŋlə́ miàn si óo, mian bo wo trɔzun amɛnbutɔ.6Ké ŋsé ɛnyɔààn ŋwɔ xomɛ̀nfiɛn sugbɔ sugbɔ. 7Ké ŋbu ɛtamɛn có àn: ŋbu ɛfɔ̀n. Amɛn ciciwo kidə kojo ɖotɔwó, i ŋnunɛn wó bə́: milə́ dɔn mianviwo jiá amɛnwo bɔ xixradəwó gəɖəgəɖə. 8I ŋnunənwó bə́: miawo mixɔ mian nɔnvi Yuɖatɔwó kəwó xrəawo; i mianwó miva lə sà miawo ŋtà mianɔviwó, i mianwó i miansawó i miansawó nen! Ɛɖa ɖo krəɖə́ wó ŋkpɔ ɛnyɔn ɖəkən ila ŋsə ɖo ŋu óó.9I ŋ nú bə́: ɛnu kə milə wɔaà nnyɔn óo. Ŋ na nyɔn bə́ mian zɔn lə Mawu vɔnvɔn mən an, Nən ɛdu bù mən tɔwó ŋka kò mi an? 10Ɛnyə ca, nɔvinyənwó kìɖə tiŋ dɔ cɔviwó mi do ɛhó kidə Brafo nənwó. Miancɔ wó kəwó. 11Micɔ wó bodə́ nyigban nən wo ɛgba, wanyibowó, amitibowó kidə́ wó xɔwó, ɛhó Brafo, wanyi, ami aməwó lə alɔfán ji kə nyi jidəji kə mibə́ woà tu nən mian nən wo ɛgba.12Wó ɖo ŋu bə́: mian cɔə̀ nənwo, i mi ŋka gbə biɔ ɛnuɖə co wó gbɔ óo i mian wɔdə ɛnyɔ kə ɛnuan wó ji. 13I ŋ xuxu tiŋ awu ɛjitɔ ilə́ nu bə́: Mawu na xuxu amən ɖəsiaɖə́ kə nka wɔdə ɛnyɔàn jia do có yə́ xomən, amen an yə nu nɔn aməsiwo na xuxu nən aci alɔ gbalə! Ɛha bɔbɔa seó nu bə́: nan vàmɛn enən. Mi kafu Mawu ɛdukɔa wɔ də́ ɛsə́ ji.14Có gbona kə wo doŋ anyigban ji kpɔtɔ lə Yerusalem, dumə gan Artaxsasta yə ɛxo ɛwuiatɔ səyi ɛgbaén civɛ mən, ɛnyən kidə nɔnvinyənwó ɖə́kən ŋɖu anyigbanji kpɔnu ɖəkən óo, kəkənən ɛxo wuiɛvɛ. 15Jɛŋkɔ nən ɛnyan an, Anyigbanji kpɔtɔ ɖəcà tɔawó xɔnən enukui kidə wəin lə ɛdumən viwo sì kiɖə Saki hoka; ɛdɔ cɔviwó cá hɔnən ɛnu lə ɛdumənviwò sì. Có Mawu vɔnvɔn mən nyan ŋwɔ nənnən nu ɖəkən óo.16Sə wu à, ŋ dó asi ɛgri mən mən an mən,i mi ŋ xrə́ ɛbo də́ nyigban ɖəkən o&o, tiŋ dɔcɔviwó seé ca wɔ ɛdɛɔ. 17Amən Alɔfa dəka kufàn i nɔn Tavutó kidə́ŋ; Yudatɔwó kidə́ ɛsédɔwɔtɔwo&, Tojo nən amən kə có ɛdu vó vómən an wó.18Ɛnukə́ wo ɖanən ɛŋukəkə́ ɖəsiaɖə́a i nyi, lalacu, Agbo amádən, kidə́ xɛviwo; i ɛŋu kə́kə́wo sia ɛŋu kəkəwoa, wo danən wanyi kə́ la sún an. Gankə à, nyə ŋ biɔ anyigbanji kpɔtɔ yə́ nu nannan amədə ó, ɖobə́ ɛdu mənviwó ilə́ wɔ ɛdɔ. 19Tiŋ Mawu ka ŋrɔŋ bə́ o, ɖoŋu ɛnyən lə ɛmɔn nyɔgbi ji, co ɛnyom kə ŋwɔ nən ɛdukoa!

Chapter 6

1Nyə́ ŋ do ɛ́hɔ̀àwó, gbɔxó, sanbállat Tobi kidə́ Arabiatɔ Gessen kidə́ miàn fútɔ kpɔtiàwó see bə ŋtrɔ mə̀n ɛgri kpàà i afiɖə́ ŋgbə́ midə́ oó. 2Sanballat kidə́ Gessen dóŋə́n ɖiɖaŋ bə́: Và nə́n miàn dógo lə́ ɛdú kə́ wó yonə̀ bə́ Ono yə̀ Baria mə̀a. Wó ɖóə́ bə́ yòà wɔ dakà kidə́ ŋ.3Ŋdó ɛŋɛ̀ndóà ŋu diɖawó bə́: ɛdɔ gàŋgàn ɖə́ka lə́ assinyə́ i ŋkàwɔ̀, kə nàn bə́ nyə̀n ŋka təŋvà oo, nən ŋvàà ɛdɔà là nɔ ɛtə́. 4Wó wɔ yɔyɔ inan mɔki pə̀pə̀pə̀ ɖiɖaŋ sə́nə̀n, ɖóŋti ɖə́ka i ŋnanwó ɖiɖà.5Sanballat gbə́ dɔ yə́ dɔ yə́ dɔcɔvi ɖiɖáŋ Sə̀amàntɔàntɔ, i i lə́ yɔyɔ wóɛmàn də̀ àlɔmə̀n ɖə̀. 6Wó ŋrɔ̀ də̀mə̀n ɖə̀ bə́: Amənwó lə̀ nú lə́ i Gasmu bə́, ɛwó kidə́ Yuɖatɔwó miɖóə̀ bə́, yə́wóà jə̀ ágrán, yə́ i dɔ i ɛlə́ mə̀n ɛgri kpàà, i elə́ ji bə́ yəà ɖufiɔ nə̀nwó,7Ɛcàn ɛnyɔnudə̀ tɔwó, nə̀n wa ɖə́ ɛgbəfan lə̀ Yerusalem bə́: Ɛwónyi Yuɖa fiɔ. Ɛnyɔàn là ɖó ɛfiɔ gbɔ. Và, nən mià lə̀ enyɔàn kpɔ.8Ŋdoŋu ɖiɖa Sanballat bə́: ɛnyɔ̀ kə́ ɛlə́ núan ŋlə́mə̀n oo, ɛnyɔ̀ i i nyi i i ɛlə́ kpà! 9Amən hinànwó seé ji& là do vɔ̀ŋvɔ̀ nən mi, i lə́ bui bə́: miàn gbɔjɔ, i ɛdɔà ŋkà wúnú o&o. Óo Mawu, doŋ ŋusə̀n!10Ŋ yi Semaya gbɔ, Mehetabeel vi delaya yə vi. Ɛtu ɛhɔn dətaé i lə́ nu bə́: có miàn yi Mawu xomə̀n də́ ə́dú, Aló amən yə dóŋ dómən, mian tú ɛhɔànwo; ɖobə́ wó gbɔ̀nɔ̀ ɛ̀wó wúgbə́, ɛsanmən i wó kà và wúwó. 11Ŋ dóŋu bə́: Amən sigbə́ enyə̀n la sìà! Amən sigbə́ ɛnyən ɛnən kə̀i là ɖo Mawu xomə̀n i là nɔn agbə́ nyən ŋ yikɔé óó.12Ŋ doə́ jəsi bə ŋ nyi Mawu yə́ amən dɔdɔ inyi óo. Sanballat kidə́ Tobi i dɔə̀ ɖiɖa bə̀ nàn và brɛŋ i wó nə̀ ɛxó. 13Kə́ ŋ ɖuji ɛnən àn, ɛbui bə́ màn vɔvɔn, i la kprɔ ɛyə́ dó i là jə́ ɛnuvɔən mə́n; ganamən mà ɖiɖi ɖə́kinyən i la ɖu ɛŋu kpən. 14Ɖoŋu, óo tiŋ Mawu, Tobi Sanballat, wónú wɔnàwó! ɖoŋu Noadia ca, Mawunyɔnudətɔ nyrɔru, kidə́ Mawunyɔ nuɖə̀tɔ kpɔtiawó kə́ ji bə́ yéwòa dó vɔnvɔn ŋán wócà!15Mə mɛn egrikpàa jrɔdə́ ŋkə́kə́ ɛwivɔ atɔàn lə Elul wrə́timən, lə́ ŋkə́kə hokaciwó civə́àtɔ ji. 16Kə́ miàn futɔwó sə́à, ɛdukɔ kə́ xixradomiàwó lə́ vɔŋvɔ; ɛŋkpɛn gaŋgàn lə̀wó, i wɔ nyɛn bə́ tó Mawu yə́ amənuvə́və́ mən i wu ɛdɔa nù.17Ɛgà ŋnà mən àn; Yuda Amə̀gan də́wó kidə́ Tobi ŋrɔnɔ enu nən wo dəkiwó. 18Ɖobə́ Yudatɔ sugbɔ lə́ ekadədəmən kidə́ə́ tó ɛnoɖuɖu mən, ɖobə́ Sexanya, Arx vi yə́ vi cu inyi, i ɛvia ɖə́ Berexya vi Mesulam yə́ vi nyɔru vi. 19Wó nu yə́ nyɔ nyɔgbi lə ɛgbɔnyən, i wó cɔnən tiŋ eŋəndowó yi nən. Tobi ŋrɔnə́ woéma ɖiɖaŋ nə assé dó vɔŋvɔn ŋ.

Chapter 7

1Gakémé ehɔ nagni vo la yi hɔ tru tia wo tsa wo la wo na be gni agbonudzolo ehadzi la wo ku lévitowo. 2Muna esse dede homani novigne ku hamania Jerusalem dugamé wo fiɔ ké gni amega tsɔ kudo yi wo gna to wo toto kudo yi wo Mawu vɔvɔ.3Mu lé gblɔ nowo be: Jerusalem wo hɔ tru wo noulé dza nɔ huhu dzé kɔma dɔ kussu wo zozo wo va va o yi amegbetɔ la tu hɔ tru déwo lé montɔ wo nkumé yi Jerusalem dukɔ la nɔ zandzi amessiame la no yi wo toho lé yi wo ahoe wo nhɔ . 4Edua gnɔ yi gaga vɔa ame vidé wo koyi lé yi mé yi ahoe tsa lé matu matu.5Mawu gné tsɔn dado eha ga wo dome Essé towo ku du kɔ wo be ma hlin wo tété noukpɔ nu hlin agbalé kélé hou tsɔ ame tsutsu gba nti yi moule déassi bé.6Mikpo ame kewo lé efiɔ ntu wo gbɔ va tsɔ égbédzi ametsɔ nebucadnetsar, Babylone fiɔ kéwo lé yi wo trɔ yi dé Jerusalem ku Juda duame ame ssiame yi wo dukɔ mé. 7Wo dzé mɔ yi kudo zorobabel Josué Néhémi Azaria Raamia Nachamani Mardochée Bilschan Mispereh Bigvai Nehum Baana Israel dukɔ wo ntsu wo hinhlin mé.8Pareosch wo viwo le hinhlin mé kotoku vé alofa dika blandrin vo vé. 9Schephathia wo viwo lé hinhlin mé alofa éto blandrin vo vé. 10Arach wo vi wo le hinhlin mé alofa adé blato vo vé.11Pachath Moab wo vi wo Jesu wo vi wo ku Joab wo viwo le hinhlin mé kotoku vé alofa amégni ku wégni. 12Elam wo vi wo lé hinhlin mé kotoku dika alofa vé blato vo ené. 13Zatthu wo viwo le hinhlin mé alofa égni blané vo ato. 14Zaccai wo vi wo le hinhlin mé alofa omandin ku blandé .15Binnui wo vi wo lé hinhlin mé alofa ku bloné vo égni . 16Bebai wo vi wo lé hinhlin mé alofa amande ku blové vo égni. 17Azgad wo vi wo lé hinhlin mé kotoku vé alofa eto ku blové vo vé. 18Adonikam wo vi wo le hinhlin mé alofa bladé ku amandrin.19Bigvai wo vi wo le hinhlin mé kotoku vé blandrin ku ato. 20Adin wo vi wo lé hinhlin mé alofa blondé blonto ku ato. 21Ather wo vi wo tsɔ Ezéchias pomé mé lé hinhlin mé blaséké vo wégni. 22Haschum wo vi wo lé hinhli mé alofa éto blavé vo égni.23Betsai wo vi wo lé hinhlin mé alofa eto blavé vo ené. 24Hariph wo vi wo le hinhlin mé alofa dika ku wévé. 25Gabaen wo vi wo le hinhlin mé blasédéka vo wéa to. 26Bethléhem ku Netopha towo lé hinhlin mé alofa dika blagni vo égni.27Anathoth towo le hinhlin mé né alofa dika blavé vo égni. 28Beth Azmaveth towo le hinhlin mé blané vo éve. 29Kirjath Jearin Kephira ku Bééroth towo lé hinhlin mé alofa amadré blané vo éto. 30Rama ku Guéba towo lé hinhlin mé alofa amadé blave vo dika .31Micmas towo lé hinhlin mé alofa dika blave vo éve. 32Béthel ku Ai towo lé hinhlin mé alofa dika blavé vo eto. 33Nebo towo le hinhlin mé blato vo ve. 34Elam wo vi wo é hinhlin mé kotoku dika alofa eve blato vo éné.35Harim wo vi wo le hinhlin mé alofa eto blavé. 36Jéricho wo vi wo le hinhlin mé alofa eto blané vo ato. 37Lod Hadid ku ono wo vi wo lé hinhlin mé alofa amandrin blavé vo dika. 38Senaa wo vi wo le hinhlin mé kotoku eto alofa amassidéka ku blaéto.39Vossa wolawo Jedaeja wo vi wo tso Josue wo ohomé lé hinhlin mé alofa onassidéka blandrin vo eto. 40Immer wo vi wo lé hinhlin mé blato vo éve. 41Paschhur wo vi wo lé hinhlin mé kotoku éve alofa dika ku blané vo amandris. 42Harim wo vi wo le hinhlin mé kotoku dika ku wéadrin.43Léwi to wo Josué ku kadmiel wo vi wo Hodva wo vi wo lé hinhlin mé blandrin vo wénè. 44Eha dzilawo Asaph wo vi wo lé hinhlin mé alofa dika ku blané vo égni. 45Agbonudzolawo Schallum Ather Thalmon Akkub Hathitha ku Schobai wo vi wo lé hinhlin mé alofa dika blaéto vo égni .46Tsicha Hasupha ku Thabbaoth wo vi wo yi gni gbédohɔmé dɔlawo . 47Kéros Sia ku Padon wo vi wo. 48Lebona Hagaba ku Salmai wo vi wo. 49Haman Guiddel ku Gachar wo vi wo.50Reaja Retsin ku Nekoda wo vi wo. 51Gazzam Uzza ku Paséach wo vi wo. 52Bésai Mehunim ku Nephischsim wo vi wo.53Bakbuk Hakupha ku Harhur wo vi wo. 54Batslith Mehida ku Harscha wo vi wo. 55Barkos Siesera ku Thamach wo vi wo. 56Netsiach ku Hathipha wo vi wo.57Salomon wo soubɔlawo wo vi wo: Sothai Sophéreth ku Perida wo vi wo. 58Jaala Darkon ku Guiddel wo vi wo. 59Schephathia Hatthil Pokéreth Hatsebaim ku Amon wo vi wo. 60Gbédohɔmé dɔlawo Kpata ku Saloumon Soubɔlawo wo vi wo lé hinhlin mé alofa eto ku blasséké vo éve.61Mikpɔ amekéwo yi thel Mélach thel Harscha Kerub Addon ku Immer yi wo maté do dessi woa wo ahoe lé etɔ kpadzi ku woa wo dzessi né woa defia bé Israel towo yi ho gni . 62Delaja Tobija ku Nekoda wo vi wo lé hinhlin mé alofa amadé blané vo éve. 63Yi lé vossawolawo doméa hobaja Hakkots ku Barzillai Kéwo desrɔ gnɔnu lé Barzillai Galaadite wé wo yoé kudo yi nkɔ.64Wo lédzi koko dédzi ga gaké wo ne kpɔé o yi wo déwo dzi lé Mawu wo dɔ wɔ wɔ mé gbɔ . 65Yi édouamé méga wo gblɔnowo bé wo bé du nu kokoé vassédé gakéné. vossawalatɔdé la yi urin ku thummin mèkpɔ.66Eha kpata hinhlin mé kenɔ amégbetɔ kotoku bla né vo éve ku alofa etɔ bladé. 67Ké mimu hlin woa wo soubɔ la wo nutsu ku gnɔnu ke wo lé hinhlin mé kotoku amandrin alofa eto ku bla eto vo amandrin le woa domé miakpɔ éhadzi la gnonu ku nutsɔ le hinhlin mé alofa eve blané vo atɔ .68Wo do alin viwo lé hinhlin mé alofa amodrin bla etɔ vo adé alofa eve blomé vo atɔɔ nulets. 69Alofa éne bla eto vo alin ku kotoku amadin ku alofa amadrin bla éve ânes .70Pomé mega gbɔgbɔ towo wo nunana né edɔ wɔwɔ dukɔ me méga ma sika kotoku alofa dika né dariques sika towo dzidudu dzessi gba bla ato alofa ato bla eto gni Mawu do wɔwɔ wo nu zaza . 71Pomé méga wo na nuwo lé sika wo nɔnɔmé nu dé édɔwo nti lé hinhlin me kotoku bla éve sika ku éga nu lé hinhlin me kotoku éve alofa eve. 72Dukɔ kpɔtiawo na sika nu hinhlin mé kotoku bla eve éga wo nu zaza wo le hinhlin mé kokotu eve ku Mawu wo dɔ wɔwɔ nu wo le hinhlinmé blandin vo amondrin.73Vossawolawo ku lewi towo agbonudzolawo éhadzilawo dukɔ ne towo gbédohome dɔlawo ku Israel du kɔ kpata va ho toho nagni lé dukɔa mé yi lé wlétri omodrin wo dodoméa Israel vi wo kélé woa wo dukɔ mé.

Chapter 8

1Fifia dukuaa kpata bopu sigbe ame dika le toho ke le nko na eci wo womonu. wo gbo na Esdras kudo womefaila gbobe wòatɔɔ Mose wo se ke yehowa nlin na wo tso mawu me. 2Yi vosawola Esdras tso mawu wo se va duko wo nkume nutswoo kũda nyonuwo ku amesiame, ke le gbesoso be yewoa se le wetré adré kudo nukeke tsutsu gbãto dzi. 3Vosawola xlẽe nu le dukoawo nkume nstsu kudo nyonuwo kudo amekeo late se egome. Dukoa kpata no amesiame le doto gnin le nuhihlin.4Esdras, womafiala, nolé de ati wo note de wogbo, le nunusime, ye wole Mattithia, schéma, Anaje, wrie, hilkija et maaséja, yi le hi wo miokpadzia, pedaja, Mischaél Malkija, Haschum, haschullam. 5Vesawola nlin woma le duka wo nkumé, enukinti okedowo de edzi le duka wo nkumè, yi ke wo.6Vesawola kafu mawu, gã yi dukɔa kpata blobe; wo tso alo yidzi etsẽ ! estẽ. 7Josué, bani, schérébia, jamin, akub, schabbethaï, hodija, maaseja kelitha, Azaria, Jozabad, Hanan pelaja, kudo lewi. towo, le degnagome ne dukua yi amesiame lẽ yiwotowe. 8Wo le hlin nu le womaẽ le mawu wo sè me, yi wo lena fio wo leke wolawo yi o la ségnakeyi wo wlin.9Néhémie, doumegawo, vasawola womafialawo kudo enunolawo kudo lewi towo kè wo wo le fio nu lé duame: wogbò na dukvawo bé; nkéke kia gni mawo to, mia mawu migbenõ nusisimẽ alo adatsi me o ! enuketia dukua gbata le adatsimẽ yi le notekpò mawu wo xè wo. 10Eglonawobé; Miyi, midu elanwo yi nu aha wo, yi miana ameké wo si mulè bè wo na o, enu kenutia nkéké kia gni mawu to mi gbẽ dē miadeké vio o mawu wo dzidzi kpokpo la gni mia wo nusè.11Lewi towo fā dukuawo kudo nuko me sèsè gbo bè: mibonu n'kéké kia gni n'kéké kokoé, Migbè gbadjo o. 12Yi dukɔa kpatā djé n'doudou gomé kudo aha nu nu gomé, wɔa tso akpā de yi djadjo gbogbé dɔa osé nugomedé mé.13N'kéké vè kɔ djé, pome mega wole dukɔ me, vosa wolawo ku lewitow bɔ le Esdras bɔ; nugblonlawo, be wosé egnagomededé me. 14Yi wogbɔ mawu wo sé ke Moïse nlɔ̀, be israél viwo nenɔ agbadɔ gɔmé le n'kekegnuie dzi le wetri adrẽ me. 15Yi wɔdé gbefa mawu wo gagnégne le dukɔa kudo Jérusalem; miyi madzi olivier xɔ exɔ wo le elɔadji olivier xɔ exɔ égletɔ o mirte xɔ alɔwo devafawo kudɔ afi dɔdɔwo xɔ alɔwo, yi miatsɔ awɔ agbadɔe, sogbe leke wonlɔ dé nene.16Yi dukɔ yi va tsɔ wo yi amesia me wo agbadawo, yi waxɔ xɔta wawɔ xɔxɔnuwo, mawu. 17Yi amesiame ke gbɔ tso aboyome a, wo agbadɔwo, yi wo no agbadɔ wo gɔme, tsɔ yosua wo ka pɔpɔmé nun viwo kaka va sé de fifia israél viwo o nmu ké bu nénè o yi wɔnɔ dzidzo gã me.18Oxlẽ mawu xo sé hɔma gbesiagbe tso nkeke tsutsu gbã dzi vasede nkeke kpotia dzi. Wɔa du azan nè nkeke adrè kpata, yi nkeke amegny kõ la gni et etakpegbe. Sigbe leke wònyi kɔnui ene.

Chapter 9

1Lé nukéké blavé voné na wɛtria Israɛlviwo bɔdé kùde wagbé nunevawo kukpɔ kpɔwo, na nudjidjidɔ woasi. 2Amekewo gni tɔo, téna lé amedrɔti, yi nede wodéke fiɔ iyi léde wagbe nu bàra o gomé lé amblɛ kpɔ pɔ me na watɔ o.3Tso gakémé o dò, ò hlin lé Mawu o séa wo mè, wagbé Mawu, lè nukeke be màma énin liam- yi gakpɔamé odè numagnon gome lé kuku dèdè mé na wa bé Mawu. 4Josué, Bani, Kadmiel, Sche bania, Bunni, Scherebia kudé Kenani yi Lewiviwo gbedowo yi oho sésédé wagbe Mawu.5Iyi Lewiviwo, Yoshua, Kadmir, Bania, Hachabenia, Schérébia, Hodiya, Schebani kude Petchachja: mitso, mìyra Mawu o kuti, mio Mawu mavɔ yi mavɔ! Olé yra ŋkɔ ti ké lé eta nusé pepe! Yayra né pɛpɛ. 6Oyo nyi Mawu ke wo djiwo ɔ be djiwoɔ kude avawo la wo, angnigbàn kùde owo nu de kpé pɛ ke le dji etoɔ kude nudé kpe pɛ ke leme. Ona agbé enuwakpətà, yi avawola djiwomewo a detagu na wo.7Owo gni Mawu dika ke dalò dé Abraham dzi yi nédo lè Chaldéa yi nɛ ŋku be Abraham. 8Okpɔ be ame koko lé nuku wodji, lé nublabla dji kude bé ane tɔ o lé Kanani duamé, Hehiens, Amorawo, Pherizien, je busiens kùde Gurgasiens. O wo de enya wodji, nuketia ogni amekokoé.9Owo gni Mawu dika ke dalò dé Abraham dzi yi nédo lè Chaldéa yi nɛ ŋku be Abraham. 10Okpɔ be ame koko lé nuku wodji, lé nublabla dji kude bé ane tɔ o lé Kanani duamé, Hehiens, Amorawo, Pherizien, je busiens kùde Gurgasiens. O wo de enya wodji, nuketia ogni amekokoé.11Okpɔ be ame koko lé nuku wodji, lé nublabla dji kude bé ane tɔ o lé Kanani duamé, Hehiens, Amorawo, Pherizien, je busiens kùde Gurgasiens. O wo de enya wodji, nuketia ogni amekokoé.12Owo gni Mawu dika ke dalò dé Abraham dzi yi nédo lè Chaldéa yi nɛ ŋku be Abraham. 13Okpɔ be ame koko lé nuku wodji, lé nublabla dji kude bé ane tɔ o lé Kanani duamé, Hehiens, Amorawo, Pherizien, je busiens kùde Gurgasiens. O wo de enya wodji, nuketia ogni amekokoé.14Owo gni Mawu dika ke dalò dé Abraham dzi yi nédo lè Chaldéa yi nɛ ŋku be Abraham. 15Okpɔ be ame koko lé nuku wodji, lé nublabla dji kude bé ane tɔ o lé Kanani duamé, Hehiens, Amorawo, Pherizien, je busiens kùde Gurgasiens. O wo de enya wodji, nuketia ogni amekokoé.16Vɔa mitɔa lé kadé wagbe gangan dji yi o lésé Mawu be eseawo dji. 17Obé eto dogbo, am doku eŋkue owo nawo dji aha wo lia ko, iyi wodo tatɔ na wo dokui, be Mawu gbugbɔ kluvi yenyi le Egipt vɔa oya, onyi Mawu djo djo ketɔ, enyi amenuvelà kusé nubla yi kpɔ la, nyi amé fafa, iyi wo amenuveve su gbɔ etɔ madɔ eseawo.18Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. 19Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.20Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. 21Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.22Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.23Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. 24Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji. Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã.25Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.26Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji. 27Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.28Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji. 29Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.30Ékéme woku nyivi na wo yi egblɔ be: kpɔ Mawu ke kplɔ wotso Egypt, iyi wobɔ awohlɔ ga hã. 31Lé ebé nublanyi kpɔkpɔ méha, gágá wo oma kpeho de ava gbe djiwo oma kpeho de ova gbe djiwo, óla kplɔwo lé wagbe ezan ku nukeke modji.32Yi fifia, migbe Mawu gan, nusɛntɔ, oya lé eka dodo wa dé alo mé vévédé lé Mawu nusénwo katatɔ légan békpɔ miagbé ayadu keme mitoɔ, miagbe efiɔ, miagbe amegawo, miagbe vɔsalaho, miagbe nyanblɔdilawo, miatɔwo; kudé edoukonwo, tso Assyria be efio game kaka va na egbe. 33Ote lé nɔlo nyé tɔa mé lé enuke tu miadji, elébena ode oséo fiɔ yi midjago. 34Miagbe efiɔwo, miagbe ameganwo, miagbe nuwolaho miatɔa om bu mia be eséa unti kpɔ, yi om dotɔ miagbe es̃o kúde etokpo ke mitele nawo.35Gakeme onyi nufiɔtɔwo lé nugnɔnawo be nanamé ha le edugan kude enu woasi ke onawo va yika, ometéwéo yi bena le wagbe numagnɔ tia.36Yi igbéa, kpɔmi kluvio! Kpɔmi klùviwo lé miatɔ bé anyigba ké onawodji, kédji djidjɔ lé nawo ku nu wosiwo. 37Ekpe enu na efiɔwo ke odja na mia, dé mia wo nu manyɔta, odo nusẽn dé mia dji kudé miawo elawo dji, midje tsa ka dja omé.38Lé kpɔwo be gbedoméa mi lawo enu dika, yi mi la nlõ da dé na miawo amegawo, miawo lewivio kude miawo nunɔ lawo, iyi miaɖokui idji.

Chapter 10

1Kpɔ amèkeo lè kodé wawo nublabla djia. 2Sédècias, Seraja, Jérémie, 3Paschhur, Amaria, Malkija.4Hattusch, Schebania, Malluc, 5Harim, Meremoth, Abdias, 6Daniel, Guinnethon, Baruc, 7Meschullam, Abija, Mijamin, 8Maazia, Bilgaï, Schemaeja, Vɔsasalawo.9Lewitɔwo nyi: Yesua, Azanyaye vi, Binui, ameké có Henadad viwó dome, kudé kadmiel, 10Wó nɔviwó i nyi! Sebanya, Hodaya, Kelita, Pelaya, Xanan, 11Mixa, Rexob, Xasabya, 12Zakur, Serebya, Sebanya, 13Hodiya, Bani kidə́ Beninu. 14Ɛdua yé Tatɔwó: Pareos, Paxat-Moab, Elam, Zatu Bani,15Buni, Azgad, Bebai, 16Adoniya, Bigwai, Adin, 17Ater, Xizkiya, Azur, 18Xodiya, Xasum, Bezai, 19Xarif, Anatot, Nebai, 20Magpias, Mesulam, Xezir, 21Mesezabel, Zadok, Yadua,22Pelatya, Xanan, Anaya, 23Hosea, Xananya, Xasub, 24Xaloxes, Pilxa, Sobek, 25Rexum, Xasabna, Maaseya, 26Ahiya, Hanan, Anan, 27Maluk, Harim, kíɖə́ Baana,28Dukɔ kpɔtia wo, vɔsa wɔla wo, lèwitɔwo, éhadjilawo, kudè dukɔ kèo ma lè amedjrɔa wo ŋ'ti yi la ti Mawu wo s- do, wawo srɔ̃, wo vio ku wɔaho gnɔnuviwo ke odo ŋ'tété ku enugnagnamè. 29Wa gogo wɔa nɔviwo ké odo bubugan nɔ lè wamèa yi elé cadédji nè ku ŋ'gbèdodo yi létanu nè bè yo là xɔ lé Mawu ho sé ké Mosé na dji. Mawu ho doɔlawao mib yi ma x dè Mawu ho sè dyyomè,mia Mawu, yi ho nugnagna ku yi wo sè o dji.30Mido ŋ'gbé nè èdua wo dukɔwo bé: mina xɔ miawo gnɔnuviwo nawo yi mima xɔ wɔawo gnuvio né miawo vi wo tsan o. 31Miŋ‌gbé plé nu lé Sabbati ho ŋkéké kudé azangbé wo ji o lé amékéwo tchɔè tcho wɔaho édumé va bé wɔa sè lé Sabbati ŋkéké djia, asinuwo alo énududu ho nuwo, bé wɔa dati épé amadreŋ gɔa yi biɔ bé miatu éfɛŋ hoho ɖékpékpé o.33Mia tsã milé na ésé ké le yi olé mia dji bè mia tsã miana akpadé le kpèamè kè mia tsɔ xɔdo lè Mawu wo ahɔmé. 32Lè ŋ'dudu tsantsan nunana sikanu, le Sabbati ho ŋ'kéké dji wreti yéyé ku azan nè -nu hɔasi o, ne vɔsa le Israel, ku ŋ'dè kpékpé ke wo hɔnɔ lè mia ho Mawu ho ahomè.34Fifia míwɔ àkɔ́nŋta nəé anáke ke mawueme, Lewiviwo kuɖe dukɔa wá jí vá Mawu ye xóá me, le àxónu-axónu, də gàmə̀ kə wó ɖóɖɛ́awó jí, ə̀xo sia xo, nə mia sə́ŋ bɔ zò də Mawu Yehowa yə kpəŋ kpə́lə́a jí sigbənə wó ŋrɔɛn ɖɛ́ lə sə́á nu ənə. 35Í mí brɛ́ɛnú dɛ́ bə́ míacɔ́ míá nyígbán ji kúcíncín kə́lə́kə́lə́ tɔ wó kiɖə ati ɖəkukuiɖə́ ye cincin jəŋkɔtɔwó séé va Yehowa yə xó mə ẹxo sia xo. 36Í mia kpɔ miaví ŋucuvi jeŋkɔtɔwo, kiɖə mia xómə ranwó vi jəŋkɔtɔwó, mia rɛńgbɔ́ví kiɖə́ laláví jəŋkɔtɔwó vá, sigbənə́ wó ŋrɔɛn də́ ə̀sə́á mə ɖɛ́ ənə́. Miakprɔ wó va Mawu ye xóá mə nəMawu yə mə kə lə sɛn Mawu lə́ axóaməa wógbɔ́.37Ímacɔ́ miáwɔ́ jəŋkɔtɔ kiɖə enújɔjɔwó kiɖə àtiku cincin ɖəsiadə, àhàtí, matí, vá nə́ Mawu yə məwo lə Mawu ye xóa mə ləenújradóxóá, sə́ŋ kpə́də́ mia nyigbanjí núwo àkpà aməwoátɔ́wó nə Lewi-viwó ɖobə lewiviwo í xɔ nəwo. 38I Mawu əmə, ké nyi Aron yə ví ŋúcuvi ná nɔ Lewiviwó ŋú nə́ wó lə xɔ enu ewóliá; Lewiviwó cáwó ná ná ənú ewoliá lə kə wó xɔa mə nə́ Mawu yə nújradoxóá.39Ɖobə́ ənujradoxɔáwó mə i Israɛlviwó kiɖə Lewi-viwo acɔ́ bòmə̀ nùkúí, àhà, kiɖə lewi viwo acɔ́ bòmə̀ núkúí, àhà kiɖə ami yəyə wo í seŋ́ yi, leéna í kɔ̀kɔ̀xóá yə dɔ́wonúwó, mawəmə kə lə súbɔ́áwó, agbonujɔlawo kiɖə ehajitɔwó lə. Mi ŋká gbə́ Mawu yə xóá ɖɛ́ o.

Chapter 11

1Dukɔ la fe omeyowo nɔ Yerusalem ke dakɔ susɔea dzidze nu be ome dekadeka nat so ome ewo ewo dome ova nɔ du kɔ kɔe jerusalem me ke ome osieke asieke bubuawo duwo me. 2Eye dukɔ la yra jutsu siwo kota lɔ faa be ye woans yesuralem.3Ayigba dzikple benyamin vi wo wonye si ke Israel nunɔlawo von ye si Amesiwo tso yuda me juda duwo me kpakple solomo fe dɔlowo yuda du wo onyigba dzi le efe du me. 4Yuda viwo benyomin viwo dometɔ siwo nɔ Yerusalem athaja ozia zochorie amoria schepjothia mahaloleel cu evi koude tata nyé .5Maaséja evi Barcuɔ Hozé evi hozoja adoja jo forib wo vi wo zacharie evi schilomi. 6Perez vi siwo kota nɔ Jerusalem la le jut su koletɔ alofa ene kple blaade vɔ enyi .7Benjomin ha vi sollu meschulom joed pedoja kolaga noo séja Ithiel d'Esaie . 8Jgbè dome gabbai sollai olofa omosideke blové vo gni. Joel 9Zicri vi le wo nu eeye juda seua vi senuo nye ome evili lé dua nu.10Jedoeja Jobjorib Jakin. 11Seroja Eviwa hilkija e viwa Meschullom evi tsodok iye meroyoth achitub oyi efio cmé . 12Yi wɔa fofawo hɔ olɔlé l'ocomé ho dowo dji alofa amegni blové vo évé adojo jerochom pelolia damtsi zocharie poschur molkija.13Ŋi ku nɔviowo nyi wa at ho ocomé tatowo olofa eve bloné vo eve amoschsai azarel achzai meschill moth dimmer . 14Yiku si wo nye ŋutsu koletɔwo la olafa blove omejni.15Lewitowa shemoeja hoschub azrikom haschabia Bunni . 16Schobbe et ai ko Jozobad wɔ a wɔ yi kpɔna Mawu comé hɔɔ égna lé eduta lewi viwo fe totɔwo dome eye wole gotadɔwo nu le Mawu se ofe la me .17Mothonia Michée Zobdi Asoph Evi eye nye kofukofuha se omesiwo doa nye Asof vi eya nye kofuha fe hen kple bokbukyo omlsi. 18Lewi vi siwo kotale du kɔkɔe la wole ome olofi eve kode blodre vɔɔ evo .19Agbonudz lowo nye kpakple lewi viwo omesiwo dzɔ oyboawo nu wole ome alofa deka kple blodre vɔ eve. 20Ke Israel kple nunɔlawo kpakple lewi viw fe ome sucɔla wo nɔ yuda dio kota me omesiome nɔ efe onyi gba dzi. 21Gbedox me dɔ wɔlawo nɔ ofe dzi eye zixa kple crispa wole gbedose.22Amesi kowo kewi viwo nu le yerusalem de mowu se efe la fe dɔwo ŋu la enye uzi boni vi omesi nye motanyo vi o mes mixa vi fso asofvi si wo kudon amewe va mi kpeɔ . 23Ela ben lia la do si na wo eye wodo kpe gbelagba feluɔ nye gome. 24Peto xa nesezaabele vi omesi tsa yoda vi ze rax fe vi wo la nye fia fe kpe ɖe ŋuts le du kɔ la fe nyowo gome .25Yuda vi siwo nɔ kɔ fewo me le wose ogblewo. 26Yesua mola da kple bel pelet. 27Xozar suol Beer seba kple efe kɔ fe w me.28Ziklog Nexonia kple efe kɔɔfewo me. 29En rimon Zora kple yormu. 30Zonoax Adulom kple efe egbletowo loxis kple efe ogble wo me azeka kple efe kɔ fewo me eye womlo de nu iso bee saba vaseda hinon bali la me. 31Benyomin niwo dze yome tso geba le nix mas aya betel kple efe fɔ ewo . 32Anotot nob gitai m . 33Xazor Roma critoyim . 34Xadid Zeoyim Nebolot . 35Lod kode Ona le atikpola wo fe bo li la me. 36Eye lewi viwo fe ha siwo nɔ yoda la dome lɔa ɖewo nɔ Benyomin. .

Chapter 12

1Vosawolawo kú lewiviwo trɔ́ gbɔ kúdo zorobabel, schealthiel hɔ vi, yi kúdo Jsu: seraja, Jeremia, Estrs. 2Amaria, Malluc, Hattush. 3Schecania, Rehum, Meremoth.7Iddo, Guinnethoï, Abiya. 5Miyomin, madja, bilga. 6Schemaéja, jojarib, jedazja. 4Sallu, Amok, Hilkiya, Jedaeya. amekiawo nyi nunɔlawo kú wɔa nɔviwo hɔ tatɔwo le yesua gamé.8Lewi-viwo: yesua, binnuï, kadmiel, schérébia, Juda, mattha nia, ya kú nɔviawo le kplɔ kafukafuhadjia. 9Bakbukya kú uni kúdé nɔviwo le wɔ wɔahɔdɔ dasiɔ.10Josué dzi jojakim, jojakim dzi Eliaschib, Eliaschib dzi jojada. 11Jojada dzi jonathann yi jonathan dzi Jaddua.12Nunla, kewo nyi tatɔwo na pɔme le yoyakim gamé, wɔa inyi, Meraja nɛ seraja, hanania nɛ jeremia. 13Meschullam nɛ Esdras, Jochanam nɛ Amaria. 14Jonathan nɛ Meluki, Josef n sebanya.15Zascarya nɛ ido, 16Mesulam nɛ gineton. 17Siseri nɛ Abiya, piltai nɛ Minyamin Moadya. 18Samua nɛ Bilga, yonatan nɛ semaya. 19Matenai nɛ yoyaarib, uzi nɛ yedaya. 20Kalai nɛ salai, Eber nɛ Amok. 21Xasabya nɛ xi kiya, Netaneel nɛ yedaya.22Lé Elyasib, yoyada, yoscanan kú yadua gaméa, lewitɔwo, pɔmé hɔ tatɔwo kú nunɔlawo di le persiatɔ davio hɔ efiadudua mé. 23Onlɔ pɔmé hɔ tatɔ, kewo nyi lewitɔwo, de enyadzɔdzɔgbalé a mé vasede yoscanan, Elyasib yovi gamé.24Lewitɔwo hɔ tatɔwo ny, xasabya, serebya kú yesua, kadmiel hɔ vi, yi wɔanɔviwo wɔn'tɔ, odjé bi woa kpɔ djidjo yi woa kafu mawu le David hɔ enya nu, mawu hɔ ame. 25Mathania, Bakbukia, Abdio Meschullam, Thalmon ku Akkub djɔlawo, adjɔ hɔtruwo nu. 26Wɔkelé yoyakim gamé, Josua hɔ vi, Jotsadk ho vi yin néhemia gamé a, dumé mégan, kú Estras, nunɔla ku nu nlɔ la.27Keyi de dɔ yerusalem hɔ eglia, oyɔ lewitɔwo kpatā tsɔ gékewo oléa, va yerusalem, be wɔa du egli dodɔa hɔ azan to kafuhawodji, lé ehu popo hɔ gbédidimé. 28Hadjilawo hɔ viwo bɔ le jerusalem hɔ enútotro omé, le Nethophatientowo hɔ kɔpewo.29Lé Beth Guilgal, yi le Guébakú Azmaveth hɔ anyigbadji hadjilawo tú waɔ kopéwo dé jérusalem n'ti. 30Nunɔlawo kú lewitowo klɔ n'ti, yi oklɔ dukɔa n'ti, hɔtrúwo kú eglia.31Nlia Juda ho efiwo hɔ eglia adi, yi n'dɔ hadjidjiha amévé. Cucugbātoa lé zɔ̃ lé egbiadji, yidé hɔtrú a mu.32Le hadjidjiha hɔ ngbea Hosée kú Juda hɔ tatɔawo le zɔ. 33Azaria, Estras, Meschullam. 34Juda, Benjamin, schemae ja kú jeremia. 35Nunɔlawo hɔ viwo kúde ékpé kulawo, zacharia, Jonathan ho vi, schemaeja ho vi, Matthania ho vi, Michée ho vi, zaccun ho vi, Asaph ho vi.36Ku nɔviawo, schemaeja Azareel, Milalai, Guilalai Maai, Nethaneel, Juda ku hanani, kúdo David hadji dji ho dɔwonuwo, mawu, ho amé, Estas, enu nlɔla ké lé éta. 37Le gɔmé ajedjeanu, odo kokomé doedji n'kumé nkumé David hɔ nowɔ yéye to eglia hɔ dodo mé, le David hɔ asc hɔ tamé vawi kodo etoawo monu, tsɔ hiyé nkɔ38Kafukafuhadjidjiha évegɔa ke yoame mia ku dukɔa hɔ adã zo lē églia dji. Esco kɔkɔe hɔ tamé kaka yi egblia hɔ kéké mé. 39L' Éphrain hɔ agbo hɔ tamé agbɔ hɔhɔ, akpaiwo hɔ agbɔ humaneel hɔ sco kókɔ ku méa ho xɔ kɔ́kɔ, kaka yi alɔviwo hɔ agbɔ. yi ame gbetɔ je té le gakpamé hɔ agbɔ bɔ40Hadjiadjiha eweawo ji té lé mawu hɔ ascó gbɔ, yi et wɔ nami néne, nyé ku amégãwo. 41Elyakim, Maaseya, Minyamin, Miscaya, Elyoenai, Zascarya kú xananya, amékiawo nyi nunɔlawoa, olé ekpẽwo da alomé. 42Yi Maaseya semaya, Eleazar, uzi, yoscanan, Malkiya, Elam kú ezer nyi hadjilawoa, adji eha, yi yizraxiya le woa nu.43Osa vɔɔa sugbɔ gbekumagbs yi okpɔ djidjɔ, Mawu ke do djidjo gã de nawo, nyɔnuwo kú déviwo tsã kpɔ djidjɔa hɔ nkɔ le diditohɔ.44Gbekumagbe odo n'tsuwo enudzradohoxɔ, kewo me enudzɔdzɔ, enu cúcugbã ku. enuwo akpa ewogɔ̃, be woa dzɔ enu to eduaomé, ede wo na nunɔlawo ku lewitɔwo, be leke ose nené. be yuda kpɔ djidji le nunɔla kú lewitɔ, kewo ji te. 45Yi woaho mawu hɔ dɔ kú nutikɔklɔdɔ le woamé n'ti, yi hadjilawo ku agbonudjɔlawo je té le David kú evia salomo hɔ eséa nu46Tsɔ gbédégbéa le David kú Asaf game amegãwo le hadzilawo ku Mawu hɔ kafukafuhawo kudé akpédahawo nti. 47Le zerubabel gamé ku nexe mya gamé le Israel bliboa na enu chadzilawo ku agbonudzɔlawo, léke enu hiã gaõiagamé, otsɔ enunana kɔkɔéwa na lewitɔwo, yi lewitɔwo tsã enunana kɔkɔeawo na Aron hɔ viwo.

Chapter 13

1Le gapɔpɔ kuma mé woxlẽ Mose wo segbalẽ a o de dukɔ wo etɔ yi wokpo wonlɔ de eme be, amintɔ kude moabitɔa de mawu mawu xo ha gbedegbede o. 2Enuketia womɔtɔɔ nududu kudo etsi va kpe israél viwon yi. 3Yi ke woxé sea o, wodo tsakatsaka de Israél viwo dome.4Dzekõa, vosawola elyasib, ameké wo tso de mawu hɔ awo me, ka tobiya to. 5Wotsoa numewosa, atike vevéé kudo nudɔwɔnuawo, bu wein kudo ami wo amewogõ, kewo gni lewi towo hadzilawo kudo agbonudzolawo kudo nunɔlawo.6Gnémukelé Jerusalem kengbɔ édzo enukẽti nuketrɔyi efio gbɔ lẽ epé blaéto vo eve me le babylone wo fio gbɔ. 7Le épé wo nuwuwu a, ke mi trɔ va Jerusalem, mudzè si nugbegbẽ ekè elyasib wo le kakemè wòdɔ ho dedé me.8Gne mu lé kpo dzidzɔ si gbé lé ke édjea o yi enuzanzan ke wo gni tobija to mu sɔ konmugbé. 9Ma na ehɔ wo la su kɔkoe, yi ma dɔli mawu ho edɔwonuwo, nududu kudo atike vévéawo va yi mè.10Yi misé be womuna lewitwo wo gamé wo o, yi tia lewitowo kudo hadzilawo nɔ subɔɔubɔ me, yi amesiamé yi iho towo. 11Amégã wo le gblɔ be: nuka nuti mi dasi mawu wo awomé dè ? yi mupotèɔ dẽ towɔ dika.12Tété yudatowo kpata tsɔwaho nunõ amesi o vovo va magazin mẽ. 13Mutso schelemia towo be hõ na, tsadok bé nunɔ la, kudé pedaja, lewi tɔ dé, kude Hanan, zaccur wo vi, Matthania wo vi, vɔa odoegbe. Oba edzi sẽ, õ tso watekewo dzi be olamé waho nɔvio. 14Mawu nyé trɔ doku edzinyin, etia be nlòbe miawo nublanyi lé mawu bé nuwo kude enù ke wo mia lé sé sedéa.15Le gakpɔaméha, mukpɔ juda tɔdewo le nunu deme lé sabbat kekedzi, kewonyi lé ezohodzi ku de ahawo, ku nu vovowo keho tso va lé sabbat nukeke lé. jerusalem. yi mulé nawo toklà lé nukeke kpɔadzi tso to woho nusasadzi.16Tyriens to de wo dza lé jerusalem be tso a akpavi kùde nuasagede va yi ké lé sẽ na juda wo viwo hé sabbat wo nukeke dzi yi lé jerusalem. 17Nukpe lé juda wa ame tsi tsiwo gbɔ yi nublɔ be: enuké milewɔ iko gome dè tsɔ kude sabbat nukéké tsi. 18Mi néne miatɔwo obuné né yi ti mawu didi e bé adome sẽ dé miwatsi kude édouatsi ? yi miwo, mibeletso mawu adomesẽ dé Israel viho dzi tso to sabbat dzi ?19Yi madégbé be jerusalem wo agbɔ ho na ǹ tùtù kegbɔ sabbat nukeke tsi, gakémé ò la lè fafa tɔwo yi ke o la dasiwo lé sabbat wókeke wo nugbe domé. yi o la tso e dowa la nyi dé agbohadzi yi mogbé nú lé kuhe dzi dé sabbat nukekedzi. 20Fifia nùsala dè kpékpé otsi jerusalem dɔ lé eza dika a lo ameve dmé.21Mulé nawo toklãn, blɔnawo be: nùkanti mino zan lé egbliati ? yi me be yéha, ma tso alodè miadzi. Tso gmehame, o bé vana lé sabbat kekeadzi wo. 22Matrɔ lewi viwo kokehe yi o la kpɔ ewoha mɔnu. Lé sabbat nukéke ha tsi dokù etsignin o mawu, lé kpɔntia, bɔta nye lé Domé gnɔn gnɔn ga gangawome !24Yi wsa ho viwo wo maanẽ le do asdad gbe, yi wɔ mu gna léké ɔ la do juda vowo wo gbé o wo gna dukɔ ha ku dukô kiao wo gbé. 23Yi wɔa ho viwo wo mamaé le do Adad-gbe, yi wɔ mu gna léké ɔ la do juda vowo wo gbé wo gna dukɔ kia ku dukõ koo wo gné.25Mugbenu lé wogbɔ yi pofidéo n'po déo, n'gnõ éda lé tanao, yi muna wo tanu lé mawu wo n'kɔ mé tsɔ lé gblɔ bé: mi ma tso mia wo gnõnuviwo na woa wo n'tsu viwo o, yi miatsa mi ma dé wao wo gnõnuviwo nẽ mia vi n'tsu wo né mia tõ o. 26Hudo kuma n'ti salomon wo nuvõ, israel fiɔ ? efiɔ dé kpekpé musoku le hi hia kéhé me o. Mawu lõ hi wo gna gbo. yi etɔɔ do fiɔ le isreal dukɔa mè, vɔa amedzro gnõnuwo tutué de nuwomē. 27N djébé miagnanu nu kudo bé salomon dzago ku nuvõ kudé mawu n'ti le amedzro gnõnu wowo n'ti ?28Jojada wovi n'tsu dika lé n'tsu dika lé n'tsɔ dome Eliaschib via, vosa wola gã, ké gni sanballat wovi wo gnõnu, Horonite. n'gnē da lé n'ti gnē yiwo tohodidi. 29Do n ku woadji, o mawu gné, dɔa opodi mawu wo dowɔwo ku yiwo kadédé ke vosawolawo ku lewi towo wɔ.30N'ko woa n'ti yéyé, yi n'tɔɔ vvé enuké vosawolawo ku lewdowo do la doé dzéssi, amesiamé le yi wo dowowomé. 31Yi kudo anaké nunana, le gapopɔ tsã tsã wo mē, sigbé tsutsugbā. le nõnõmè gnẽn tomela, o mawu gnē.

Esther

Chapter 1

1Enyi assuerus o gakpɔ pɔ mé ga kpɔ pɔ ké ékplɔ India kaka va dɔ Egpty lé épe alafa dika blavé vɔ andrin . 2Iyi efiɔ assuerus te nɔn efio tsi kpea tsi lé susse duamé.3Lé ébé ekpé tɔn mé kpɔ plɔ me ha edɔ dzidzi na egbé efio viwo nunɔlawo gbanda gbawo persia wo kudé me dawo ametsi tsi wo edumé fiɔ obɔ o va va mé. 4Edé ewo dukoho be ke sinɔnwo kude wa gbé nu nya me siwo fio lé nuke ke dewo mé.5Le nuke ke wo va va yi efio dɔ dzi tso na duko wo tso vi kaaka yi ame ga wo dzi lé nukeke amadrin lé efio samé. 6Enutata éwɔ ama muwo ketélé te tne kude enu yoa nio sika kude eganuwo tenɔ porphyre dzi.7O lé ku a ya na ame hɔ lé nu wosiahɔ mé yi aya bɔ lé efia samé enukpɔ patatso efio dasi dasimé. 8Vɔa om zi amedé dzi bé lé nu ho enuke tia efio na bé amé siame la kɔ dé wagbe dzi dzi dzi.9Efiɔ si vasthi du aza na nyanuwo tsa lé efiɔ assuerus o fia dzamé. 10Le nukéké amadrin ké efiɔ kpɔ dzi djo dé aya tia ena émɔn mehuman biztha Harbona bigtha abagtha zéthar kude karcas amé amadrin kéle lé ma aya le efiɔ assuerus wo ko ha. 11Olé tso efiɔ si vasthi kude yibe efiɔ nuwo yi ola tso ébé efiɔ si dudu fiɔ dukuha kude amegawo.12Vɔ a efiɔ sia gbé bé Mavaɔ élégbe na edjan yi efiɔ mukpɔ dzidziwo yi ebidzi sigbɔ.13Lé kpɔ mamé efiɔ wni na amegawa ké nya ke nya kame ha . enyi bé né efiɔ wo na ewo enumé lé ame siame ké nya eséa kude nu ke kpakɔné. 14Carchena schéthar Admatha tarsis meresa marsena memuca efio vi ama drin de persa kude media té lé ti ké te le kpɔ efiɔ wo nukpome ke yi ame veve dé lé efiɔɔ sameha . 15Eseka ola tso kpɔ nukpɔ mé na efiɔ si vasthi tso kude ewo eto madɔ dé efiɔ assuerus tɔ eunuque tɔ wo tsi.16Memucan dɔ eti lé efiɔ kude efiɔ viwo bé nyko iblɔ bé nunyi efiɔti diha tsi yi efiɔ si dza go dé ho vɔa efiɔ viwo kude dukɔ ke lé efiɔ assuerus wo kplɔ plɔ té. 17Enuhétia efiɔ si wo nuhonawo la dze gnonu wo me yi omadɔ bubu na wa tsu wo o la gblɔ be ké efiɔ ssuerus dégbé be efiɔ si ne va vɔa égbé mu va efiɔ ɔ ha bɔ o. 18Tso nu keke ha dzia efiɔ vi gno nu ho dé Persia kude Media wo dumé ha hewo sé efiɔ si wo nu magnɔ ha oblɔ na efiɔ kpataha lé kpɔma méha efiɔho sé veve yi obidzi sugbɔ.19Yi efiɔ lakpɔ gnodé ela nagbé yi o na nlɔ dé Persia kude media wo eseho mé kudé hahadédzi be vatshi ma be nɔ te lé efiɔ assuerus wo koho yi ela tso efiɔ si na ameka ka dɔ mé wu vatshi. 20Efiɔ wo se la wodɔ lé efiɔ samé dzi hemhem lé ewo amegan gnigni me yi gnɔnu dé kpé pé nadɔ bubu na atsu ha tso amé dzidzi vadé devidzi.21Efiɔ kude efiɔ viwo dasi dé su su ha dzi yi efiɔ dégbé lé me mucan wo gnan mégbe. 22Etsɔ hɔ ma na éfiasa odu hemhem edukɔde kpépé kude ewo nu nlɔ kude amedé kpékpé kudé wogbé kéblɔ bé ntsu dé kpékpé la nyi eta tɔ dé ewo ahɔmé yi eladɔ ewo duhɔn bé gbé.

Chapter 2

1Ejuma ngbé a gakémé efio Assuérus hɔ adɔmezé dje enéa ebu vasthi na enu keni escɔ ku enya ke oke tsɔ kuia. 2Yi efio dɔwɔlawo gblɔ bé one dji nyɔnuvi nya kpɔ nɛ efio .3Be efiɔ ne dɔ lé edua tsɔ enu towo mé amékewo la bɔ nyɔnuvi nyakpɔa suse eduga lé nyɔnuo woa scomé yi woa tsɔ dé efio hɔ ascomé lé djikpɔ la degai akenyi nyɔnuwo nudjɔ la hɔ alome yi woasi atiké na wo. 4Yi nyɔnuvi ke la dzɔdji na efia iya la nyi efiasrɔ de wasti tɔho tété enya a dzɔdzi na efio yi owɔƥ néné.5Yuda ntsua dé nɔ susa mé ameke hɔ nkɔ nyi Mardochée yair hɔ vi ameke nyi simei hɔ ameke nye kis vi enyi benyamintɔ. 6Yi odé aboyo iya ku aboyoméa wo tso jerusalem kudé yuda hɔ efiɔ yesconga amekɛ babel hɔ efiɔ nebukadnezar dé aboyo a nti.7Enyi tadasa ke nyi Ester etɔga hɔ nyɔnuvi bé etɔ ku enɔ nugblé isi o nyɔnuvia nyɔ yi enya kpɔkpɔ yi keyi tata ku enɔa okua Mardochée ɔcɔe yi ézu evianyɔuvi.8Keyi efiɔ hɔ enya ku yi hɔ ésé di osé a yi obɔ nyɔnuvi sugbɔ a de susa eduga mea etsɔ wo de alɔ na hegai a okplɔ Ester tsa va efiɔ hɔ aɔcomé mé a otseɔé na nyɔnuwo nudzɔla hegai. 9Nyɔnuva djɔdji nɛ yi evé inu tété owɔ kaba be wɔasi atike nɛ wɔamé yi hɔ ndudu yi woa tsɔ nyɔnuvi omadrɛ kewo otsa tso efio hɔ a ɔcomé a akpe dé nyiti yi wɔamé tohɔ nyé iya ku nyɔnuviwo le nyɔnuwo hɔ ascɔ mé o.10Ester mugɔ hɔ dukɔa ku odéo Mardochée ke dé esé nɛ be ngbégblɔe o. 11Yi Mardochée dina tsa gasiagamé le nyɔnuwo hɔ a sco mé hɔ hɔhɔnu be yianya lekeyi Ester fudɔa ku lekeyi olé wɔnéa.12Yi mɛ efiɔ axasweros gbɔ yiyi doa nyɔnuviwo kpata dji keyi o wɔ ne le nyɔnuwo hɔ nkɔ mé le wetri wuieve ngbé le gakpɔkpɔ kuma mé a o kpɔ né yi dji alike sisi mé osi miremi wetri amadɛ yi osi atike hɔhɔe ku nyɔnuwo hɔ ami hɔhɔe wetri amadɛ. 13Kuma nti nyɔnuvi yi na efi gbɔ yi woatsɔ enuwo kpata ke ebio be yiatso to nyɔnuwo hɔ ascomé ayi efiɔ hɔ ascomé.14Eyi le wetrɔ mé yi etrɔ gbɔ va nyɔnuwo hɔ asco evegoa le ndé me le efiɔ hɔ asco djikpɔla saasgaz ame nyi ahiawo ndzola hɔ ta kpɔla ekuma nkpɔ emɔ agbeyi efiɔ a gbɔ o be ne yi wɔ enu nyɔ le efiɔ dji yi woyɔe.15Yi keyi odo Ester ameke nyi Mardoscai tɔga abiscayil hɔ vinyɔnu ke oscɔ hɔ evianyɔnua dji be woayi efiɔ gbɔ a nbiɔ ndékpɛ kpɛ o né nyi enuki efiɔ hɔ ascome djikpɔla hegai ameke nyi nyɔnuwo nudzɔ la doa yi Ester hɔ enu nyɔ le amekewo kpata kpɔ nea . 16Okplɔ Ester yi efiɔ hɔ ahɔmé le efiɔ ascasweros gbɔ le ɔ wetri amehɔgoa ke nyi tebe wetri a mé le yi efiadudu hɔ epé amadré goa mé.17Efiɔ lɔ Ester wu nyɔnu kpɔtiawo yihɔ nu nyɔ né yi evé inu wu nyɔnuvi kpɔtiawo etsɔ efiakuku a nɛ yi etsɔe dé efiɔ hɔ srɔ wasti tohɔ. 18Yi efiɔ a du azan gaa na yihɔ amegawo kpata ku yi edɔwolawo azan de Ester ta ena edu ntɔa metɔawo gbɔdémé yi ewɔ enunana sibé bé léke efiɔ a dji néné.19Ke obɔ nyɔnuviwoa zivegoa Mardochée bubɔ na nyi le efiɔ hɔ agbɔ a dji. 20Yi Ester ndjesiwo ku yihɔ du kɔa o le ke Mardochée dé esé nɛ néne yi Ester do etɔ e Mardochée hɔ egbé sibé leké enɔ yigbɔ woayi néné. 21Le gakpɔ kpɔ kuma méa keyi Mardochée bu bɔ na nyi le efiɔ hɔ agbɔ dji a efiɔ hɔ ascɔ dji kpɔ la ameve bigtan ku teres amekiawo tso agbɔ nudzɔ lawo dome a didji yi edji be ya pɔ efia axasweros .22Tete Mardochée se enya a yi egblɔ na efiɔ hɔ srɔ Ester yi Ester gblɔ né efiɔ a le Mardochée hɔ nku me. 23Ke edji enya a me kpɔ a yi elé néné a ole ame amevea de ati nti yi onlɔe de enyadjɔ djɔ hɔ ma me na efiɔ a.

Chapter 3

1Lé égumawo mé, éfiɔ Axaseros nyi gã Haman, Hamedata viwo ke nyi Agagitɔ a, tsɔ du fiɔ, yi wotsɔ yi hɔ zjkpé de amega towo kéɔ kpatā lé n'gɔ na wo. 2éfiɔ wo dɔwolawo, ké wo lé fiɔ wo agbɔa nu wo, bubɔ de haman wo n'gɔ, enukétia ékia yi gni efiɔ wo sé, vɔa Mardoxai n'babona o yi n'bubɔna de'na étagu nè o.3Yi éfiɔ wo dɔwolawo ke wo nõté dé éfiɔ wo hɔ monu, gblɔ nè Mardosai bé/ nuka n'tsi né le mawu wo le dā le mawu hɔ séwo dzi. 4Ké wo lé gblɔ égna gbesiagbé, yi omu lé dɔtowoa, wogblɔ nê Haman bé, yéɔkpɔ bé Mardoxai gbé lé tégbé dé yi wo gnâ dzia énu ké nutsia égblô na wo be yé gni yudowo5yi ké Haman kpo de: Mardoxai mubɔbɔ ñ o: 6adomẽ vée. édzi bé élapɔ emadoxai, dɔa, oti honu tsɔ édukémẽ tswo égnia yi édzi bé yea blé mardoxai wo dukɔa, Juda towo ke'ɔn le axasweros wo fiadua mè.7Lé wétri tsutsu mè, ké gni nisan wo wetria, lé éfiɔ Assuerus wo épe wuievéa mẽ, wopofidewo le homan wo n'kumẽ le n'kéké de kpékpé dzi, wetri mẽ.8Lèkumamẽ Haman blɔ nè Assuérus wo fiɔ bé: édu dika dé lé, ke kaka, yi wo lé édu vovo o mẽ, ké wodɔ ésé vɔvo wodzi o mulé mawu ho séamē be woa. dasi o woa vo o. 9Ne éfiɔ gbɔ éganõa, onénlõ woma nè woawuwo yi matso kotoku amewo dé édo wolawo wo alɔmè bé woatɔɔo dé éfiɔ hɔ kéɔinɔuwo me.10éfiɔ dé yi wo ati lé alɔmé yi etɔɔ na Haman, Hammrdatha wo vi, agaguite juda towo wo futɔ. 11Yi éfiɔ gblo na haman hɔ tsɔ éga nawɔ, yi édukia tsã, wɔwo sibé leké nedzi.12. Efiɔ nunlõlawo hɔ yɔyɔ lé n'kéké wuitõ le wetri tsu esu gbã mẽ yi onlo bé, lé énuké haman gbɔ ñ éfiɔ hɔ fiɔ wo, nẽ édu de kpékpé las nunlõ, ku, édu eve kpékpé hudo yi hɔ gbé le éfiɔ Assuérus hɔ n'kɔ mé a. 13Agbalé n'lɔ o yi éfio dukua kinkin mē, woa glénu, woa wuam yi woa kaka yudatowo, dika djé ku ametsiwo, déviwo kudo gnōnuwo, n'kéké dika, le wuieto lmé wétri wuevé mē, ké gni Aar wo wétri. béna woawo enugnõ wo né té kaka.14Lé hɔmaméa, hɔdésé le agnigea vovo wo dzi yi hɔna dukɔwo né djrado dé né nkéke a. 15Yi amédolawo yi lé kabakaba mẽ, lé éfiɔ wo dodomé. Psé a tchã lé gnagnamé na suse dukɔa yi éfiɔ kudé Haman suse dukɔa lé vévesésé mẽ.

Chapter 4

1Mardochée é sé ndékpekpe ke djoa ézin yi o ndɔdo o edé akpété dé ke yi ba zomavi yi éyi édua o dɔdomé va lé daha vevedé ku nsin. 2Y éyi kaka efio o hɔmɔnu ké ogbé ne amékéo lé akpétéa bé ogbédɔémé . 3Edudé kpékpé kémé efio wo sé va dɔa ku yio agnindɔdo yi odɔ nkin ga né yuda tɔ wo oléblanu olefavi yi oléfakɔgni yi amé gbɔ gbɔ tɔ o lé mlɔn akpété ku zomavi dji.4D'Esther wo dɔwɔ la o ku dɔwɔlao va lé né gaga bé yi do vɔvɔ né fiasi yi etsɔ ndɔdo dida Mardochée bé lè dɔé yi ehɔ akpété lési vɔa nunɔnéo . 5Yi Esther yɔ hathac dɔwɔla o domé tɔ dika ké ntso dé ntia dé yi etsoe dè yi egna yi gané etso gbonɔ .6Hathac yi dé Mardochée gbo lé eduamé lé efiɔ wo hɔmonu. 7Yi Mardochée blɔ nukpata kédjo dé djia né yi haman do nɔ bé nao éga ké éde na wo té efiɔ wo hésinɔnu djia yi la do fukpé kpé né yuda wo lɛ vava mé. 8Ena wo ta hɔma kédji yi wo sé lè yi oma yi suse yi wa kpɔ wawo gugu o yi me gbe Ester dé wo yi na atse kpakpa Esther bé lé yi yɔ aménu vévé le efiɔ blɔ ne yi wo dukɔa .9Hathoc va lé blɔ mardochée wo gna né Esther. 10Esther lé dɔ hathac va yi blɔ né mardochée . 11Efiɔ wo dɔwo lawo ku fiɔ dukɔa gna bé esé de le ké ani eku wo sé né amésiaméa ntsu gnɔnu ado efiɔƥ wo ahɔ dɔdɔ méa ké nu yɔ wɔa yi dika la tsi ablé yi efiɔ la tsɔ egbé watia nɔ vɔa gna efiɔ nu yɔnu gogoé kaka nkéké blatɔn. 12Cibé leké o vayi blo Esther wo gna né Mardochée a.13Mardochée le dɔn ti né Esther bé nbé bu sibé bé osi lé yuda tɔwo dome o n'keke nti olé efiɔ wo ahɔ mé yi . 14Ké owé fifi kpédé hutɔ ku katula ke éva dié yuda déwo dji ku nɔwɔ ke va lé dogbéda lé etɔo wa hɔmea meka yi nuya bé ara trɔzu améga le ga popo kiame o.15Esther dɔɔé bé lè voyiblɔ né mardo chée bé. Yi 16vayi bɔ yuda kpara ké le suse yi nabla nu dé nugin nkeke etɔ nbe dunu yi na nutsi wo eŋa ku nkeke o tsa ntsa blan kude dowɔ la gé wo vɔ a nayi efiɔ gbɔ né esé bé la tsa yi matrɔa yi matrɔ. 17Mardochée yikɔ yi légbo ega kpata ké Esther gbɔné.

Chapter 5

1Lé ŋkéké etɔagbéa Esther de efiyo homye iye vo woyi fia sa pé hɔhɔnu emet si le pia pe hɔ ŋgɔ la pia la bɔbɔ nɔ éhé piozipui dzi le piosa mi nɔti olé wɔtru . 2Kéme efige la kpɔ piosrɔ Esther wotsi tre de hɔhɔnua la evi enu eye pia la lé sikopitiplɔ de osi de Ester tété Esther te va heva osi piokpleɔ la ta me.3Efiɔa gblɔ nɛ bé nka onyi efiɔ hɔ srɔ Ester yi nka oledji lé clonyi efioduwo hɔ moma mé ela tsɔe nowo. 4Ester dɔ nu tsi be né efiɔ gbɔ bé égnoa efio né vo gbé hudo homan le oza pé yi edz rodo dé dzi.5Mi yi fifikuia mia va yi dij homan sibé léké Ester lé djia efo kudé homan oyi ozon ké Esther djirodɔa . 6Esime wo le wein non la fia lo gblɔ na Ester béna nuka din nélé woona wo eyé nuka biam nélé nenyé fioɖu fe pé ofo gɔe ha la woa wɔ dzi .7Ester dɔotié bé kpɔ enu ke nɔlebuis ku enuke nlédjoa. 8Né fia la vé unyé ne edze fia la ŋu bé wéona nye nubiobion cy nlé djio wo ku enuke miva kpɔ homan wova kplɔ si medo la dɔ eyɔ.9Gbé kuma gbéa homan odɔ le djedjɔ kpɔkpɔmé vɔa keyi ekpɔ efiɔ Mardochée hɔ ogbsa keyi mitsɔ yi nhɔ hɔ le nkɔ néa ebidji sugbɔ do Mardochée dji. 10Ke homan hɔlé edokui dzi ny wiawo le me edɔ woɖoyɔ kudé elowo lé resch kode kodes nyɔnu. 11Homan Eleblɔ enouɔ nya kpɔkpɔ soube nusiwo kota fia la tso doe yoe kadé enyotɔwo méle eviwo gbɔ kude efiɔ dɔlomé me na wo mé nye ku Eshɔ eya me kepe enyi .12Eke homan gogblɔ bena Efiɔ Ester hɔ mé kpɔkpɔmé lé ŋkéké étɔ ogbéaɔ miyi mia voyi dji mé lé efiɔ keyi morao chée. 13Vouɔ nusimyi kota medi ve nom o ŋkeke olena na myolé yudatɔ monde ai kpɔn wobɔbɔ nɔ fia pe ogbo me.14Télé zeres esrɔ ku ehslɔ wo kpota gbls nɛ bé wootu oti dska bloatɔ yi etsɔ ndé egblɔƥe na efiɔo ne woohé nordoɔcoi de nti yi na kplɔ kudé efiɔa yi enya djɔdji ne homan yi ona du otia.

Chapter 6

1Lé ézã kuma mé éfiɔ n'té lé dalõ o. yi wõ hɔ'ma ké won'lõ dès va n'hlin lé éfiɔ wo n'kumè. 2Yi wôkpɔ égnakéɔ Mardoxai ké gblɔ tsɔ Bigbthan kudo théresch n'ti Amékéɔ trɔ agbonudzolawo mē ké wo otzi bé yeo la wu éfiɔ. 3Efiɔ gblɔ bé: djési alo kafukafu kayi wotsɔ nei mardoxai ? mawudowolawo gblɔ bé: nuhɔ n'dé o.4Yi éfiɔ gblɔ bé: méka lé ahɔème Haman ya va éfiɔ hɔ ahɔmé va lé gblɔ né éfiɔ bé wɔalé Mardoxai de ati ké yi éwo dẽ mẽ. 5éfiɔ wo dolawo dɔ n'ti bé , haman yi le ahɔémé: yi éfiɔ gblɔ be. 6Haman dɔ ahɔèmè yi éfiɔ agblɔ bé: nuka, yi wo la wõ né ameké éfiɔ dzi bé yéa dɔé dédzi, Haman le gblɔ lé yidé ké mé, méka tovɔ na égnẽ yi éfiɔ lé dzi bé yéa dodédzi.7Yi haman dɔ n'ti nè éfiɔ bé né ameke yi odzi be yé adoé dédzi. 8Mi tsɔ fiasamẽ hɔ awu ké éfiɔ dona kudo ésɔ ké dzi éfiɔ wo kuku dzi là dzé. 9Mitsɔ éfiɔ wo awu kudo efiɔ wo éso né éfiɔ wo dowoto dika yi mitsɔ améké mawu lé dzi bé yéadodé dzi, wɔa tsɔ ditsa lé esɔ le éduamé: yi woadaha néné yi wowɔnõna améké mawu dzi bé yéadodédzi.10Efiɔ gblɔ na Haman: tsɔ fifikia awu kudé eɔɔ sigbé léké ogblɔ yi nawɔ néné̃ na Mardoxai. Yudato ké nayni dé éfiɔ wo wɔmõnu. M'gbé dasi enudé kpékpé ké won'lõ bè. 11Yi Haman tsɔ awu ku ésɔ, étrɔ donu nẽ Mardoxai, étsɔ lé ditsa le eduamé yi yi élédaha le duamẽ bé; nẽnẽ yi éfiɔ dɔ na amedédzi.12Mardoxai trɔyi éfiɔ gbo yi haman yi le énisisi me yi etɔ nu bu tɔõ éta. 13Haman lé gblɔ na Zéresch e'ɔro kudo éhlõ, amékéo, kéké va yi tsɔ̃ tɔ̃, zeresch éɔrõ lé gblɔ bé; né Mardoxai. 14Sigbé léké, ébé lé gblɔè né fié, éfiɔwo, étrenõwo yi égblɔ Haman yidé nududu towɔ ké Ester dzradodẽ.

Chapter 7

1Efiɔ ku haman ova ozan lé efia hɔ srɔ Ester gbɔ . 2Yi keyi ole nu aha a efiɔa gbebia Ester le nkeke evegoa dji be efiasrɔ Ester nuka biam olana wo yi nuka ole dji nenyi efiduhɔ gné hɔ mama mé a tsa a ola hɔ e.3Efia hɔ srɔ Ester do nti né bé efiɔ ne ove enunye yi edjɔdji na efioa Ekuma netso agbe nyé hɔ kem le biabia nyé mé yi netsɔ dukɔ nye a nam le nye hɔ djidji dji. 4Osa enyé ku dukɔ nye be woatsro ni woawu mi yi woagblé mia domé yi né ogbé samia mianyi kluvi wo ku edɔwolowo a ma gbɔnu voa futɔ gnewo ma té dzɔ enu kewo ogblɔ de efia nti . 5Téte efiɔ axasweros hɔ enya gblɔ na efiasrɔ Ester be Amekayi ameke do enukuma de eta me be yawo yi gomé elé.6Ester do nti ne bé Exetɔ ku futɔa nye haman vɔdi kia télé haman vɔ le efiɔ ku efia hɔ seɔ hɔ nku mé. 7Yi efiɔ a bidji tsɔ le azan me yi eyi efiasa hɔ abɔ me yi haman tsi gɔmu yabiɔƥ yihɔ agbe tso efiasrɔ Ester ekpɔ be efia edo djɔgbevɔe de yi nti kplikpaa.8Keyi efiɔ a trɔ tsɔ efiasa hɔ abɔ me va escɔamé a ke me eno wein me a Ekpɔ hamon yi aba ke dji Ester lé a yi egblɔ be: ela nyi be wɔawɔ enu bada kudé efiɔ hɔ srɔ le egbɔ nyé lé efiaduhɔ nyé mé a ke enya lé do lé enumé ma efiɔa okpɔ nkumé na haman .9Yi xarbona ameke nyi ahɔa djikpɔlawo dometɔ dika a gblɔƥ le efiɔ nkumé be kpɔ da Haman tu atia de de Mardocheé nti mekayi hɔnu dé efiɔ hɔ nyin nu odɔe le homan hɔ ahɔmé yi wo kɔ abɔƥka blaatɔ tété efiɔa gblɔ be mivayi dé éko. 10Yi ole haman de ati nti ke otu de Mardscai nti yi efiɔ hɔ adoméze didi

Chapter 8

1Le nukeke dika mé efiɔ assuerus tso haman wo ahea na efiɔ si Ester juif tɔ o wo fu tɔ yi Mardochée yi efiɔ o nukɔƥ elé bé na Ester wo ognan ehadɔdɔ kélé éku dɔmeha . 2Efiɔ de ewo aloga ké éwo lé haman sia iyi etso na Mardochée Ester yi gbɔ Mardochée nɔ lé haman wo ahɔ mé.3Yi Ester wɔ nu lé efiɔ wo na na yi mé yi édzé afodzi né yi etɔ avidzi yi ele dé huhu né dé haman wo nu bara dzi hɔhɔ dzi agaguite yi wa du juif tɔ wo dzi kudé wagbé tame susu wo. 4Efiɔ egbé wa ti na Ester yi tso yi nɔte dé efiɔ w ɔ nuhɔ.5Fifia egblɔ bé yi efiɔ wɔ nyé dé né mkpɔ amenuveve né enuwo dze efiɔ wo nukpɔ mé ha né mtse nukpɔ mé mé ha o nlɔ nu be tso bihɔ haman wo hɔ ma bi hɔ nua hammeda tha agaguite wo viwo bé enlɔ hɔu susu bé o la tso du juif tɔhɔ dzi. lé efiɔ wo duhɔ a mé. 6Elegbena lé mɔ makpɔ barahɔ la dze duhɔnyedzi yi lé mɔ makpɔ agbadzé nye wo bubu.7Efiɔ assuerus blɔ na efiɔ si Ester kude juif Mardochée gbé mi kpo mtso haman wo a hoe na Ester yi oo dɔ ka eve né dé atiti ne bé edɔ a lo dɔ da juif tso dzi. 8Mi nlɔ nu kudo juif tɔ ho dzi si bé léke midzia lé efiɔ nukɔme ku do tsa tsa na ewo aloga ha ele béna hɔ ma dé hé ola nlɔ lé efiɔ wo jkumé tsatsa na ewo alogaha oma tégbe ewo biɔbiɔ ho dzi wo.9Efiɔ wo hɔ ma nlɔ bawo oho yɔyɔ lé ga kpɔamé nukeke blavé evɔn tɔn lé wétri etɔn dzi hégni sivan wo wetri yi amé mlɔ nu nu lé Mardochée wo égbé nanamé juda hɔ satra p tɔ hɔ edu kplɔlahɔ hude efiɔ alafa di ka blave vɔ andrin hɔ lé india duhɔsamé lé ɛgypta edu de kpé pé kudo ewo nu nlɔ edu dé kpé pe kude ewo gbé dɔdɔ kudé juitɔhɔ wo nunlɔn ku wahɔ egbé dɔ dɔ hɔ.10Olé nlɔ le efiɔ assuerus wo ŋkumé kudo kadédé na éwo aliga otsa na hɔma tso to na elan ke dɔ edahɔ kudé e lan dé kɔ wo dzidzi mé. 11Tso tɔ hɔma mé ha efiɔ ŋuif tɔ hɔ edukemé olaté mihɔ egbé yi ola gbɔ iyi kpɔ wo hɔ akpeta yi la mi déviwo wogbé gnɔnu kɔ edu dé kpé pe mé kela dzi la tso etu dé watsi iyi ola ma wagbe kesi nɔ nu kɔ. 12Ekpɔ mah ɔkpata lé nukeke di ka dzi lé efiɔ Assurus wo dume lé nukeke bla tɔn wo wetri wéve kegni adar wo wetri.13Hɔ ma kpɔ mahɔ gni ese hɔma he ola ma lé eduko dékpé pé mé yi ola gbɔ ma wogbe juif tɔhɔ kpata lé agbésɔsɔ yi la wo ava kudé efu tɔho lé nuke he adzi. 14Ame dɔ dɔ hɔ tso elanhɔ iyi hagba lé yiɔ dɔ dɔ mi ogblɔ esea dza lé suse du hɔ amé .15Mardochée edɔ lé efiɔ gbɔ hudé nu dɔ dɔ blɔ ku yé kudé efiɔ wo sika kuku ku byqssus wɔ avu vɔ gan yi suse dukɔa le daha kudé dzidzo kpɔ kpɔ . 16Odɔ tso gbé nye ku dzi dzo kudé edzi dudu. 17Lé efiɔ hɔ mé kudé ekɔ gahɔ mé afidé kpé pé ké efiɔ hɔ dɔ dɔ va léa ekpɔ dzidzo nududu ku azawo yi wa dɔ me tɔ bɔ bɔ wo trɔ su juda tɔ wo do na ha juda tɔ wo ame vɔ vɔ du wa dzi.

Chapter 9

1Le wétri wévéa mé ké gni Adar wétria nkéké wétɔ le wétria mé a nkéké kédzi wo do la wodo efiɔ wo gna ku yi wo gbé dzia yi le Juda wo futɔwo le nɔtékpɔ wo yi énubu yi va do tsɔ éméa yi Juda towo do wo futowo dzi. 2Juda towo yi va yi bɔ lé woa wo édugamé lé efiɔ asuérus wo noho bé woa lé amé kéwo lé dzi woa wo amebubua o yi amédékpékpé muté kpé wo dzio doa vɔdɔ ké wo ké lé noté kpɔ wo gbɔa bu lé hihéa kpota me.3Yi édu fiɔ wo kpata satrapes towo édumé amégawo efiɔ wo dɔwo lawo. tafu Juda towo kudo wo bé gbɔdzo gbɔdzo ké lé va nɔ woa tsɔ Mardochée. 4Doa Mardochée gni nuséto lé efiɔ wa homé yi yiwo kɔkɔ dɔdzi kakado dukɔa kpatamé doa gassia gamé éléhɔ nussé dé édzi. 5Juda towo lé do ékpo né woa wo futowo wo wuwo yi lé fiowo éfukpékpé wo lé fiɔwo éfu kpékpé sibé déké wo dzia amékéwo kégni woa wo futowo .6Le suse ekɔgame Juda towo wu nɔ yi bé fiono éfu kpékpé améwo kélé hinhlin mé sibé alafa ato néné kégni ntsu wo. 7Yi wo tsɔ no éta né améwo sibé Parschandatta dalphon Aspatha. 8Poratha Adalia Aridatha . 9Parmasctha Arizai Aridai ku vajezatha . 10Haman wo vi améwo hammedatha Juda wo futswo. voa wo nulé hɔ nkɔ nɔnɔ bé ya wo nu gbégblé o.11Le nkéké kuma dzia amé gbétɔ ké wo wu lé suse édugamé le gnagna mé né éfiɔ . 12Yi efiɔ lé gblɔné éfiɔ vi gnɔɔnu Esther bé Juda towo wu yi lé éfu kpékpé dona améwo lé suse édugamé amé alofa atɔ ku haman wo vi améwo wo nuka wo la bé té wo lé efiɔ wo édu kpɔ tia wo mé nuka yi lé gni biabia akpɔ yi mé vava nuka yi bé gni biobia o ahɔé kpɔji.13Esther dɔ nti bé né éfiɔ kpɔébé égnɔ né va émé né Juda towo ké wo lé suse bé woa honu étsɔ lé égbé wo ésséa nu yi amégbétɔ nado éka ékɔ na haman wo vi améwoa wo né wo ne ku . 14Yi efiɔ dégbé bé wo né wɔ si bé déké édzéa yi ésséa kaka dé suse. o do éka ékɔ né haman wo vi améwo a wo yi oku.15Yi Juda towo ké wo lé suse trɔbɔ lé nkéké wéné gɔn a dzi le adar wletia mé yi wu amé alofa et ɔlé suse wo dua mé. voa wo mudo alɔ imé o. 16Juda tɔ kpɔtiawo ké wo kénɔ efiɔ wo édu kɔa méa wo gododo yi wo avu dé wa wo agbéta tsɔ to wa wo gbɔ démé hɔhɔ mé la wo do tsɔ wa wo futɔwo assi mé yi wo wu amé gbétɔ si bé kotoku blodrin vo atɔ le wa wo futɔ wo me voa wo mudo alɔ imé o.17Enu kia wo kpɔ wo mé vava lé nkéké wétɔa dzi lé Adar wétria mè judo towo hɔ gbɔdémè lé nkéké wénéa dzi yi wo tsɔ nkéké dika tsɔ du aza yi kpɔ dzidzɔ. 18Amékéwo ké kpɔtɔ lé suse bɔ lé nkéké wetɔ ku wénéa dzi yi hɔ gbɔdémé lé nkéké wéa tɔaa dzi yi wo kpɔ tsɔ nkéké dika tsi du aza yi kpɔ dzidzɔ. 19Yi nti Juda kpopé towo ké wo lé édu gaméa kémé éhɔ mu lé o a wo lé nkéké wénéa dzi lé Adar wétria mé dzidzɔ kpɔkpɔ nududu ku aza nkéké lé tohɔ kéyi amégbetɔ tsɔ nɔ édé hi gué ku gɔn.20Mardochée nlon énukiawo yi tsɔ wo dida Juda towo kpata ké lé éfiɔ assuérus wo dukɔn a mé lé kpokpoe ku didi tohɔ. 21Elé do ékpé idzi nɔwo bé wo do la lé du nkékéa lé épédé kpékpé mé lé nkéké wené ku weato dzi lé Adar we tria mè. 22Si bé nkéké kédzi wo hɔ gbɔdé mé tsɔ do lé wao futɔwo assi mé la bé wodo la kpɔ dzidzɔ kudo wetri kéné yi wo trɔ wawo vévésséssé zu dzidzo kpɔkpɔ ku wawo fukpékpé o zu zaan dudu yi watru nkéké kiawo kpata zu nududu ku dzidzo kpɔkpɔ lé toho ké yi omégbetɔ tsɔ nɔ édé hi gué ku gɔn yi amégbetɔ mana énu dzɔdzɔ wa na amé kéwo mudɔ ndékpékpé o.23Juda towo trɔva yi wa wo dɔ hoho a dzi ku énuké Mardochée le nlon nawo a. 24Doa homon Hammedatha wo vi Agaguite Kéwo gni Juda towo wo futɔwo ké wo sussu bé éla do fukpékpé nɔwo yi épo éfidéwo ku sussu bé ya wuwo yi ya déwo dzi . 25Voa Esther dé yi dɔ kui fia lé éfiɔ wo nkɔ efiɔ dégbé to énu ɔn ɔnlɔn mé bé énu gbégblé wowo alo sussu dédé ké homan dé tsɔ Juda towo nti né trɔ dzé ntɔ dzi yi woa do éka ekɔ né yi tsa vu évia wo né o né ku.26Enu ké nti oyɔ nkeke kuma wo bé Purim lé nkɔ kɔkoe kudo egna kéwo homa lé gblɔa kudo énu ké wawo ntu o kpɔ ku énuké dzɔ déwadzi a. 27Juda towo dogbeda dé wata né wawo nkɔ yiyi alo wawo gnɔna kudo amékewo kpata nɔnɔ wo nti a gna wo dé idzi ku amédɔkui tsɔ tsɔ né édɔ vévié bé wanɔ dɔ ku dzi keke éve kia wo le nɔnɔmé ku gamé ké dzé yi wo tsa da dé a. 28Nkéké kia wo dzé bé walé dɔ nku wo yi lé du wo lé dzidzi mé sia dzidzimé mé lé pomé dékpékpé mé lé du kɔ dékpékpé mé ku lé ékɔ dékpékpé mé yi Purim nkeke kia wo mabu lé Juda towo doméwo alo nku dzidɔdɔ kia ma tutu lé wawo dzidzimé mé o.29Efiɔ vi gnɔnu Esther Abichail ku Juda to Mardochée nlɔn nu to évibéblé mé zivégɔan tsɔ tégbé dé purim wo gna nlɔ nlɔ nti.30O tsɔ hɔma wo dida Juda towo kpata bé éfiɔ assuérus wo dukɔ alofa dika blavé vɔ amandrin a mé homawo lé honu tsɔ nutifafa ku gnatoho toto nti. 31Né woa ten nlɔ purim nkéké kiawo dé gamé kéwo tsa dzi sibé léké Juda to Mardochée ku éfiɔ vi gnɔnu Esther wo dɔé cladé nɔwo néné yi sibé déké wo dɔé na wo ntɔ tsa néné né wawo nkɔ yiyi alo wawo dzidzémé lé wawo énubabla kudo wawo aha dada nu. 32Tété Esther wo gbédédé do ékpé purim wo dɔwo dzi yi egna kpɔ iné vava lé hɔmamé.

Chapter 10

1Efiɔ assuerus doo towo akpasé sé dé duamé ku etɔ gbɔ wo. 2Nuwɔ nadé kpékpé ké kudo yi wo nukunu wowɔ wo nti yi enu kudo kɔkɔ dé edzi ké efiɔ tso dpona Mardochée de edzi o munle wo dé chroniques tɔwo agbaléme lé mèdes ku perses tɔ wo fiɔ.3Vɔa Mardochée Juda to ké gni amé tsutsu gban kéti efiɔ assuerus do a si dzé bubu lé JJuda towo domé yi ké fofo awo kpata lɔɔ a edzimɔ bé énu gnɔe né yi wo edu yi honɔ nu kudo dzɔ gbégné nti né yi wo ogbazé dikatowo.

Nahum

Chapter 1

1Edéhɔ hɔ lé ninine Nahun wo gnablɔ dé wo agbalé d'eikosch2Mawu mavɔ égni nubia Mawu elewɔ ava Mawu mavɔ le wɔ ava yi bidzi subɔ Mawu mavɔ le wɔ ava kudé futɔ wo yi gbé nuhoho ku furɔ wo . 3Mawu mavɔ bidzi lé blemé egaga lé yi nsin mé nɔ danasi bé wadɔ edɔ né o ayaga lé hɔ yi aya wo dɔgo wa Mawu mavɔ lé sɔn lé mé vɔ a wetri vi wo yi éké lé afɔgɔ mé né.4Ena etɔa hu éna apua wo hu basan ku carmel didi dédzi liban wo ama kpa wo ku. 5Etɔa lé huhu lé yi wo nkumé etɔa lé gba ognigba tsɔ nre de kumé né yi hinie ku dukɔa wo dza .6Méka yi la re nre dzi bib i wo nkɔ néka yi laté nɔ té dé adɔ meze wo nkɔ yi wo adɔmezéa lé sigbé ézɔ yi ekpea wo kaka le yi wo nkumé .7Mavɔmavɔ gnɔ ehɔ namé lé gbɔ dzɔ gbɔ dzo wo nkéké a dji yi édési améké wo kadé éfia. 8Vɔ a le etɔa wo keke mea ela gba dua yi loti frtɔwo dɔ yi de vivitimé .9Egnaka mi lé budɔ Mawu mavɔ mavɔ nti i yi blene futɔwo ma bé va zi vegɔa . 10Vu nukia lé si bé ahudja yi emu lé ahanunu mé yi elabi si bé abayahuhu nene le dɔdɔ mea . 11O yi do le blɔ egna bara tsɔ Mawu mavɔ ntia améké dɔ enutata bara.12Cibé leké Mawu mavɔ mavɔ blɔ nénéa négni bé enusin olé lewo wasi yi bé subɔ la yi ola hɔ sin yi ogbé va do nkpin wo kéo. 13Ma blé ati hɔ lé yi wo dji be yi ma bé kadɔdɔa o.14Kpɔ da egna ke blɔ dé djiana amébédɔ dzi djime yi ke la tsɔ nɔ kɔ woa wo madé Mawu o enurara wo alo kpakpa lé ahɔome yi madra yɔdɔ wo dɔƥ du okpin o .15Mikpɔ amédɔdɔ wa afɔ lé etɔ adji lé blɔ ntifafa wɔ gna dua oza wo wo yuda wo wɔ dridri wo wo dua amébara na dɔ lé mé o owui kékéu.

Chapter 2

1Enugble wotɔ ca de edjiwo kpɔ emɔ séwuwo yi nakpɔ emɔ nyi na bla elidji yi na wɔ enuse. 2Yi Mawu trɔna Jocob kofukofu ku Israel kofukofu keyi fiafibwo vo fiwo yi ogblé woa hɔ.3Efe kolé tɔwo le okposcɔnuwo bia ho eye awuɔlowo le obe aɖobu dzitɔ ewo tosiadom ŋu gowo le zo okplɔwo nyém. 4Tosodomo le zi nyém le kpɔdomee wo eye wole du dzi le oblwo me wo lé a bé kokotiwo ene eye wole zɔzɔm abe dzikodzo ene.5Efiɔ a gblɔ nɛ bé nka anyi efiɔ hɔ Ester yi nka oledji lé elonyi efioduwo hɔ moma mé ela tsɔe nawo.6Etɔ wo hɔ agbɔwo xu yi efiɔ hɔ ohɔ nu. 7Eye wo aya mé be ne omea de to yuwo yina la osi le nuwo onɔ fofom obe okpokpa ene eye woanɔ ɔta fom.8Tɔ gbadegbe ke niniwe le obe ta ɔ tsi yɔ fu ene ke wao si eye ne wobe mitɔ mitɔ la omea deke menye kɔo etɔwo hɔ gbɔwo yi efiɔ hɔ ohɔ . 9Ofi ega sika enuhɔosiwɔ sugɔ. 10Woodi gbɔloe fiofiafia eye woahae oziwo ololo gbona eye klowo onz papa kpokpo oliwo kota odzo nyonya ya eye ŋkumew kota ofu tititi.11Afika dzotaɔwo nɔfe le azɔ eye ofiku hɔ enuhɔ osiwɔ mitɔ la omea onyi gblɔ kuk hɔ ku omeke wo leɔh efiɔo zɔze tota nye etɔ nye. 12Lé mo ɔjotowo hɔ tohs trɔ mo ɖjot viwo hɔ nɔhɔ nɔhɔ ké jjoto tɔu ku jjota no wo tɔɔ lé hu ŋyota vi wo tɔɔ lé be ogblétɔ ngbéhɔ boda nahɔ.13Mawu gbb bé kpɔdo nlédji wo dade ma gblɛ hui gawo wo le ezomé ehi la wu ynomto vi wowo na hɔ nɔéwo yi a médékpékpé ma gbé sé omé dɔlowowo hɔ egbé o.

Chapter 3

1Baba na edu ké cɔna ewõ dé anyi a, we mé adjédatɔ lé a, etamésela, yi ke có na yidokɔe na ahwa. 2Oséna eba hɔ gbé, olésé ataya hɔ gbé, esɔwo hɔ afɔ ehú gã ho afɔ.3Esɔdolawo le wɔ achwa, yi dé da ezo, dada le klin, ahwa adjilawo sugbɔ, amewo sugbɔ hɔ abi, Ekuwo sugbɔ, o djéna ekuwɔ dji. 4Djɔ kudé ahasitɔ hɔ ahɔsi wɔwɔwo mé, djesiwɔ sugbɔ, ke lé sa edua tɔ ahasiwɔwɔ, mé a, hɔana nyɔedé, yi Dukɔa tsɔ yihɔ hɔahɔamé.5Mawu gblɔ bé kpɔda n ledji wo dadé, ma kiké afɔ wowo kaka djé vi nkuwɔmé ma fiɔ́ amawɔ dukɔawo, yi n'kpi na efiɔ duwo. 6Ma tso enumakɔmakɔwo dé edjiwo, ma tso wo fiɔ améwo, yi ma dowɔ n'kpin. 7Amékewɔ kpata la kpɔwoa la si yi didi towo, yi amewo la gblɔ bé: Ninive gbã, mékayi la fã kɔnyi nyi ? gané ola dji hɔnamétɔ lé ?8Onyɔwu Amon a, qwe nɔ etɔwo hɔ dodoméa, etiwɔ trɔdea, ke apu nyi yihi hɔnanmétɔa, yi a pu nyi hɔ eglia? 9Ethiopie ku egyptitowɔ wɔ yihɔ nsé, puth ku libyens ke nyi woahɔ kpédé hɔtɔ.10Yi fifi evayi tsi egbedji, eyi vayi tsi kluviwo mé, otu wɔaho eviwole emɔ̃wodji, o djɔ enu dé woa hɔ amegãwodji, yi obla amégã kumawɔ ku kɔsɔkɔsɔ. 11Otsã, olamu, olasiulã, oladji towɔ be na bé na efutɔ.12Nusétowɔo nyi ati ke tsi na, ne o huia, eladji enumé na amékewo ledji la duia. 13Kpɔ dukɔwo da, nyɔnuwo o nyi lé dodomé na wo, yi dukɔwo hɔ agbɔ hú na futɔwowo, ezɔ la tui.14Ku edji be na tsɔ tsi ! trɔ djra nusewowo ! do babamé, dji agnikɔ mé, trɔ tui ku ékpéwo. 15Gɔmua, ezɔ la biwɔ, ehi la wuwo, la duwɔ sigbé bé enu zozro, bɔ edɔkuwɔ sigbé enu zozro.16Enu sasawo, la sugbɔ wú wetriviwo le ejikusi, la nɔ sigbé enu zozro ke do ahada hi zro néné. 17Efiɔ viwowo le sigbé enu zozro, etatowo sigbé bé enu zozro sugbɔwo, ke djena fafa gamé a, etsona né dɔkúsu dɔa, yi amé ngbé? djesi tɔwo ke éléo.18Elã kplɔlawo le dɔalɔ Assyrie hɔ efiɔ, n'tsu kâlitɔ. Wo lé gbɔdémé, dukɔa kaka dé etɔa dji, yi amédé. 19Atike mu né na abiwo, abia la wu amé. la kpɔ alɔ dé édjiwɔ, be mékadji enu badowo mú yihɔ ?

Zephaniah

Chapter 1

1Mawugan lé gblɔ na Sofoni, Cuschi wo vi; Guedalia wo vi; Ezechias wo vi; Josias wo gamé Amon wovi, efiɔ Juda. 2Ma kaka nudé kpékpé lé agnigba dji, Mawu yi gblɔè. 3Makaka ameho, elanhɔ kudé akpàviho lé edjimé, emo lénukɔ, madé agbétɔhɔ lé agnigbadji, Mawu yi gblɔ̀e.4Madasi de Yuda dukoadji ku Jerusalem dukɔ̀a, Mawɔ̀ baal kpɔ ti kekém dumé nukɔ nalɔ ku nunɔlolo ke le kuwaho. 5Amekekɔ latrɔ lè Mawu wo gban dagba lè djikpɔ, ameke wɔ la tà Mawu kudé odà lè efiwɔ ti. 6Amekehɔ trɔ lé Mawu núti, ku ameké mulé dji Mawu hɔ kù ké mùyona Mawu hɔ.7Dɔ dɔ zizi lé Mawu wo nukɔ̀ elégbéna ewo nukéke gɔgɔ, elegbéna Mawu lé dɔ evɔsa, etsàn ewo egbé ame yɔyɔ hɔ. 8Lé Mawu wɔ nukéké vosá djia, elekɔ efiɔ viwo kude efiɔ wovihɔti, kùde amekehɔ edubù me wɔ nuhɔ. 9Lé nuké adji, makɔ améhɔ tikpɔ tso ewodji, kudé tukada wo lahɔ dji kudé ameke mudɔ kade dji dè wohɔ nufiɔ na ho dji.10Lé nukeke kpɔ amèha, Mawu gbɔbè, mia sè aha lé akpavihɔ wo agbɔ dji, ekɔnyi lé edukɔ dehɔmè kudé enubara tso etɔhatsi. 11Machthesch wo edukɔmè tɔwo wo fu pèpè! Elabéna adzodɔ lawo kaká yi egatɔ ganganwo ku.12Lé gapopo maméa, madji Jerusalem kudé kanigbin, yi makɔ amekehɔ léwo gbɔ demé léwo gbɔ demé lè waho amagbadji yi kéle gbɔ djime bè: Mawu bé wo gnɔ̀e alo barahɔ. 13Ola tso wagbe nù wosihɔ, yi wagbe ahehɔ là tsrɔ, yi ola tu ahehɔ yi manɔeme kéhɔ yi ola dɔ a tahatiwo ke oma nuwo.14Mawu ogamé gɔé vado, evado, yi elava lé avùmé, kakéme Mawu na osé ewo gbèa, yi amegahɔ tɔ ahà vévédé dji. 15Nukeke à nyi adomezé nukeke, nukeke magnɔ dè kudé vévésésé, tukakada kude enugbé ble nukeke, ezàn kude viviti nukeke, ezã ku ahũ nukeke. 16Nukeke dè ke ekpin ku ava wohɔ tso dè edukɔ denũ wɔ dji.17Ma tso ŋètsuwɔ dè nɔnɔ mé bara wo mè, yi olazɔn si be nukuvi bantɔ wo, enuketia otsa gɔ dè Mawuti, yi matrɔ wagbé eho si be hɔhɔ néné yi wogbé agbazé si bé didɔ néné. 18Ya wɔ ga kudé wagbe sika maté hɔnawo, Mawu wɔ ado mezé nukeke, tɔ ezo nuhɔ̃hɔ̃ djia edukɔwo làbi, elabena edukɔmé tɔo kpata la lèzo.

Chapter 2

1Mi nõ miadékéwo mẽ, mi bun'ti gbɔ, mi wo énuké la kɔ mawu n'ti. 2Kingbɔ n'kéké a néva doa kingbɔ mawu hɔ adõmezé né dzé miadzia, kingbɔ mawu hɔ n'kéké néva dzé miadzia. 3Midzi mawu, miakpata, amé kɔkɔé, ké lé wɔ éséɔ dzi ! mi dzi gna towɔ, mi didi madɔkɔe ! tamiõ élademi dā lé mawu hɔ adɔmezé bɔ.42nukentia o la dasi lé gaza n'ti Aɔkalon la trɔ ɔu towɔ gbadza olagnã Asdod lé dõkusu tata olaynã Ékron. 5Dzɔgbewõ na amekéɔ le étɔa wɔ akpadzi, kérétienɔ towo ! wawu hɔnu tsɔ miãti canaan, philistinɔ towo ! makakaɔ omagbédɔ towonõne62totowo kpata la trɔzu n'du hɔ nẽ élawo, élãkplɔlawo nõho ku élã sahɔ. 7Tohɔ kpɔtiawo la gni yudatowo wo hɔ nõhɔ, kõwu yi o la nõ, yi wo la didémé le Askalon hɔ ahɔmè enukintia wɔahɔ mawu, manlõ bé wɔ. yi éla trɔ tsɔ trɔ vɔvɔ va nawo.8Musé moab hɔ ésũ hɔ, kudɔ Ammon hɔ viwo hɔ gna wo. Ké hɔ le zu dukɔ gnéwo yi hɔ le wɔ tukada dé éduaɔ n'ti. 9énukumã n'ti, nulé agbé, mawu nusé katatɔ le gblɔ, Israél hɔ mawu, moab là nõ sigbé sodome Ammon hɔ viwo là nõ sigbebe gomorrhé, tohɔ dé ké la nõ sigbé édjé hɔ tohɔ, ékasaɔ mê tsɔ yi mavɔ, édukpɔtia la gnõ dukɔ gnéɔ la duɔadji.10ékia la vavawɔ dé wɔahɔ magnõ magnõn'ti, enukétia odɔ fugnõ fugnõ nẽ mawu hɔ dukɔa. 11Mawu la sétamẽ kudɔwo enukintia olé dza gblé agyigbã dzi hɔ mawu o.12Miawɔ tɔã, Ethiopien towo, ola pɔ mi kudo awu hɔ ati. 13Éladidi yi hɔ alɔ dé amasidika dzi, elagblé Assyrie, yi élawɔ niniwe nudɔdɔ agnigbã kɔkɔ sigbé ékégadu mē. 14Elā hɔ la va le mlɔn agni dé wɔa hɔ dɔdɔmē elã vɔvɔ o. Pelican kudɔ hériɔɔon wo la nõ élã wɔɔtiɔ mé. aha wo la lé dɔ le flēsē to, yi olahɔ ahu déhɔ.15Mikpɔ édukia lé dzo kpɔkpɔ mē, o nagni lé dzidzo kpɔkpɔ mē fi le gblɔ le yi hɔ dzi mè bé égné yi egné yi ! yai nuka ! élé gblégblé mē, tɔhɔ gblégblé dé na elãwo, amékéɔ kinkin là to n'tia la coupã yi là daalɔ dɔda.

Chapter 3

1Baba né édu ké wonɔ ava yi bé podi ku ehu edu ké dɔ ku énu badaa wɔwɔtowo. 2Musdénɔ omédékpékpé wo égbé o mudzinɔ bé woa gblɔbé yi tɔ mugnɔ o Mutsɔ yi wo agbé na Mawu o mu gogonɔ yi wo Mawu tsa o.3Yi wo améga wo gni éla ga bada yi wo kodzo dɔ lawo gni wetrɔgbɔ la wo ké gni énudussu la wo. 4Yi wo Mawu gna gblɔdiwo gni amévɔ ku amé makadédzi towo yi wo vossa wolawo gblé énu wo yi wo dana lé ésséawo dzi.5Mawu gni gnakuadito lé éduamé Mawu muwonɔ énuvɔ alo dona lé esséa dzi o lé ndékégné sia ndékégne etsɔ nɔ yi wo éssewo dé gɔméssémé gbédé ma hian voa amévɔé nudo nkpèn o.6Mutsrɔ dukɔ gbogbo wo wao nuwo kpata gblé nkaka wawo mɔ wo amédékpé mbé va yi nɔ o wawo dukɔwo bu kpata amé ku eduwo vɔ kpata. 7Mulégblɔ bé. né éla té n bé avɔ nunua alɔ bé woa gbénu nowa nohɔ wo makaka alo woa blé o fugna ké nudɔ nawo maké va imé o voa wo dzé nkɔ né wawo. nuwɔwɔ wo ku susu wo.8Minɔté kpɔn ko Mawu lé honu nkeke ké dzi matrɔ dé futɔ gné wo dzi doa mudoe bé ma bɔ gné du kɔƥa wo ma bɔ efiɔ home towo ma didi gné adɔmlézé dé wo dzi adɔmezé gné kpata doa ku mbia gné wo ézo la bi du kɔa kpata.9Tété mama du kɔ wo énu alo adé yéyé bé nné woa tén yɔ Mawu wo mkɔ kpata yi woa ten subɔe ku égblé dika. 10Lé étɔ wo mgbédomé kélé Ethiopie gné subɔla towo gné dzimé trɔ la towo la tsɔ énu nana wo vanam. 11Lé nkeke kuma dzi la o ma beten bian nkuvi dɔ énuké na bé o wo nuvɔ dé nti gnéa o doa ma dé lé omé énu ké wo kpata monabé owɔnɔ akɔa ku édɔ kai wo dodo de edzi yi o mabé kɔkɔ édɔkui wo do édzi lé eto kɔkoe a dzi o.12Malé dé méwo dukɔ kɔkoe vdé ké la kpɔ hɔnamé to le Mawu mé. 13Israel dukɔ kpɔtiawo mawo nuvɔ kpɔ o wo madzé kpɔ o yi améblé wo adé nanɔ énumé nɔwo o voa wo wo du égbé ku yi wo ékéwo wo la didémé yi amédé kpékpé ma do tukada nawo o .14Do dzidzɔ wo aha sion wo vi gnɔnuvi do dzidzɔ kpɔkpɔ wo aha Israel kpɔ dzidzɔ dé édɔkwi wo nti tsɔ edzi wo mé ntɔ Jerusalem wo vi gnɔnu. 15Mawu dzipotɔ trɔ lé wo fétu wo nti édé futɔ wo da lé ntiwo Israel fiɔ Mawu lé méwo nuvɔ dékpékpé mubé dzé nɔ wo o. 16Lé nkeke kuma dzi a wo la gblɔ lé Jérusalem bé mbé vɔ na ndekpékpé o yi alɔwo nbé gbɔdzɔ o.17Dzipo Mawu wo lé mé wo sibé amé bubu ké le dza hɔnɔwo élana b atrɔ zu yi wo dzidzɔ gan élado dzigbɔ né yi wo lɔlɔ élado dzidzɔ kpɔkpɔ né nti wo. 18Ma bɔ amékéwo lé énuzizi mé ké wo nɔnɔ didi toho né aza ga wo dudu amékéwo do tsɔ anɔ wo mé dukɔ mé kpé ga wo tédé wo dzi.19Mikpɔ lé ga ku ma méa Maza nɔnɔ mé tovo dé amé baba wo nti ma tu ka amé kéwo si afo muléa wo yi ma hɔ amé ké wo gna dɔ égbéa mona wola trɔ zu kafu kafu nu ku dzidzɔ kpɔkpɔ nu lé édua wo kpata mé lé guéké hi wo gni dukɔ kpata wo mkpé. 20Lé gapɔpɔ kuma mé a ma trɔɔ mi gbɔ va lé gapɔpɔ kuma mé a ma bɔ mi doa mana miazu dzidzɔ ku kafu kafu nuwo lé dukɔ kpata mé lé agnigba dzi lé gamé kémé ma kplɔ miawo amé lélé wo va lé miatɔ wo nkumé dzipoto honu.

Matthew

Chapter 1

1Homa ké nyi Yésu Kristo, David ho vi, kudo Abraham ho vi ho dédéfiawo. 2Abraham nyi Isac ho tata, yi Isac nyi Yakoboho tɔ, yi Yakobo nyi Yuda kudo nɔviawo ho tata. 3Yuda nyi Farɛs kudo Zara ho tata, yi wɔanɔ yi nyi Tamar. Farɛs yi nyi Esrɔm ho tata. Esrɔm nyi Aram ho tata.4Aram nyi Aminadab ho tata. Aminadab nyi Nason ho tata. Nason nyi Salomon ho tata. 5Salomon kudo Rahab onyi Boaz ho jilawo. Boaz nyi Obɛdho tata. Yi Obɛd ho énɔ yinyi Rut. Obɛd nyi Jésé ho tata. 6Yésé nyi éfiɔ ho tata, yi David nyi Salomon ho tata to ésrɔa ké nyi ékonɔa ji.7Salomon nyi Roboam ho tata. Roboam nyi Abia ho tata, Abia nyi Asa ho tata, 8Asa nyi Josafat ho tata; Josafat nyi Yoram ho tata. Yoram yi nyi Ozia ho ahotɔ.9Uzia nyi Yotam ho tata. Yotam nyi Ahaz ho tata, Ahaz nyi Hékézia ho tata, 10Hékézia nyi Manasé ho tata, Manasé nyi Amon ho tata yi Amon nyi Yosia. 11Yosia nyi Yékonia kudo noviawo ho tata, lé éké otsɔyo tsé yi Babilɔnia.12Eké odéwo tsé yi Babilɔnia vɔa, Yékonia nyi Séatiel ho tata, Séatiel yi ji Zerubabɛl, 13Zérubabɛl nyi Abihud ho tata, Abihud nyi Eliakim ho tata, yi Eliakim yi ji Azor, 14Azor nyi Zadɔk ho tata, Zadɔk nyi Akim ho tata, yi Akim nyi Elihud ho tata.15Elihud nyi Eleaza ho tata. Eleaza nyi Matan ho tata, Matan nyi Yakobo ho tata. 16Yakobo nyi Yosɛf ho tata ké nyi Maria ho ésrɔn nyɔnu améké ji Yésu kristo. Yésu yi nyi améké oyɔna bé oyɔna bé Kristo. 17Jijiméawo kpata tso Abraham ji va sé dé éfia David ji yi wɔaho jijimé nyi wuiéné, yi nɛnɛ ké yi tso ké otsɔwo tsé yi Babilɔnia tsa nyi jijimé wuiéné.18Yésu ho jijimɛ va vɛ mé léké: odo nugbé ni Yosɛf bé nétsɔ Yésu ho énɔ Maria tsé wɔ yiho ésrɔn nyɔnu. Yi togbɔ bé munya n'tsu tsa wɔa, Maria fɔfu to gbɔgbɔ kɔkɔé mɛ. 19Fifia Yosɛf nyi amé jɔjɔɛ, vɔa n'lé ji bé yéadoé n'kpé lé édukɔa ho n'kumé o. Fifia éji bé yéatso yikudoé ho srɔdédé ho éhadodo kudo Maria.20Eké élé bu étamé tso énya kumɔawo n'tia, Mawudɔla dé zé nɛ lé yiho édrɔɛn mɛ yi gblɔ nɛ bé: "Yosɛf, David vi, n'lé vɔn bé yéatsɔ Maria tsé wɔ yiho ésrɔ o, dobé améké lé yiho podo méa nyi gbɔgbɔ kɔkɔé ho nu yi. 21Elaji nutsu vi, yi miayɔɛ bé Yésu, dobéna yi la va dé dukɔa lé énuvɔn yo alɔmɛ."22Enukéa kpata va imé bé né sigbé léké Apétɔ n'tɔ honu to yiho ényagblɔdila ji béna: 23"kpɔ, nyɔnuvi ké n'nya n'tsu kpɔwɔa afɔfu yi ajivi n'tsuvi. Wɔayɔɛ bé Emmanuel (yiho gɔmé yi nyi "Mawu lé kudo mi.")24Yosɛf fɔn lɛ yiho alɔnmɛ yi wɔ énuké Mawu ho dɔla to nɛ bé néwɔa. Etsɔɛ tsé wɔ yiho ésrɔ nyɔnu. 25Vɔa n'dɔ igbɔ kpɔ kaka éfɔfu yi jivio. Yi étsɔ n'kɔ nɛ bé Yésu.

Chapter 2

1Ké oji Yésu lé Bɛtlɛhɛm lé Yudéa lé éfia Hérodɛs ho gaméa, wlétiviménukpɔlawo otso dɔnkusu ho fɔnfɔn tohoa vado Yéruzalɛm yi olé biɔ bé: 2"ganɛ ji yi oji Yuda tɔwo ho éfia lɛ? Mikpɔ yiho wlétivi lɛ dɔkusu ho fɔnfɔn toho yi miva bé miasubɔɛ." 3Ké éfia Hérodɛs sé énya kia, étsaka yi Yéruzalɛm kpata kudoé.4Hérodos yɔ Yudatɔwo ho osɔfoganwo kudo agblalɛfialawo bɔ yi lé biawo bé: "ganɛ ji élé bé wɔaji Yésua lɛ?" 5Odo yinti nɛ bé: "Lé Bɛtlɛhɛm lé Yudéa, nɛnɛ yi ényagblɔdila ŋlɔɛ tsé dɛ: 6Yi owo Bɛtlɛhɛm, édu ké lɛ Yudéa ho duamɛ, omunyi vi lé Yudéa ho kplɔlawo me, dobé to éwo jia kplɔla dé la va yi la gblɔ Mawunya na Israël kpata."7Tsé yijia, Hérodɛs yɔ wlétivimɛnukpɔlawo lé wlawla bé yéa bé tso kaka gakamé yi wlétivia tɔ zézéwo. 8Edɔwo bé wɔayi Bɛtlɛhɛm bé: "miyi, yi miaji dévia nyɔɛdé. Né mikpɔɛ, miva gblɔ num ku susu bé n'tsa mavayi subɔɛ."9Ké odo éto éfia ké ého nu vɔa, otrɔ lé wɔaho mɔ yi wlétivi ké oké kpɔ lɛ dɔkusu ho fɔnfɔn tohoa nɔ n'kɔ niwo kaka vava jété dé toho ké dévia léa. 10Ké okpɔ wlétivia, éji jɔwo.11Odo awɔamé yi okpɔ dévi dé kudo énɔa Maria. Yi odjé klo dé yiho n'kɔ yi olé subɔɛ. Ohu wɔaho édrɔn yi onɛ sika ho nuwo, lifi kudo mira. 12Mawu dé fiawo lé wɔa édrɔn mé bé yi otrɔ la ogbégbé to Hérodɛs gbɔ kéo; yi nɛnɛ yi otrɔ yi wɔayo édu mɛ kudo émɔ bu.13Ké ojoyia, Yésu ho dɔla dé zé na Yosɛf lɛ yiho édrɔn mɛ yi égblɔ nɛ bé: "tso yi natsɔ dévia kudo énɔa yi miayi Ejipté. Mianɔ gamu vasédé gakémɛ maho nu nawo dobéna Hérodɛs lé ji dévia bé yéawui." 14Ezan kumɔa zidéka, Yosɛf tso yi kɔkɔ dévia kudo énɔa yi ojo yi éjipté. 15Onɔ gamu vasédé gakémé Hérodɛs ku. Ekia wu énya ké Mawu gblɔna yiho ényagblɔdila: "Ejipté yi n'yɔ évinyéa tso."16Tséyi ijia, ké Hérodos va dé jési bé wlétimɛnunyalawo flu yé yi la, ébiji n'tɔ. Edɔ yiho jɔlawo yi Bɛtlɛhɛm kudo yi édu kéo tadé yintia bé onéwu dévi n'tsu dékpékpé ké hɔ épé amévé kudo ékéwo omukpɔ hɔ tsan wɔa, éwɔ énukéa énuké n'tia wlétiviménunyalawo gblɔ nɛ bé yiho lé kpɔ wlétivia élayi épé amévé.17Tétéa énuké ényagblɔdila Yérémia gblɔ dɛa wu inu. 18"Misé égbé dé tso Rama, avinfanfan kudé énuhaha, Rachel lé fanvi dé éviawo ta,yi égbé bé égbé bé yima gbɛjɛwo dobé éviawo n'gbé lé agbé o."19Ké Hérodɛs ku vɔa, kpɔ Yésu ho dɔla dé zé na Yosɛf lɛ yiho édrɔn mɛ lé éjipté yi lé gblɔɛ nɛ bé: 20"tso yi natsɔ dévia kudo énɔa yi miatrɔ yi Izraël dɔamé dobé amékéwo lé ji bé wɔawu dévia wɔawo n'tɔwo ku." 21Yosɛf tso yi kɔkɔ dévia kudo énɔa yi otrɔyi Izraël duamɛ.22Ké inyi bé ésé bé Arkélao yi nyi éfia ké lé kpatsɛ na Yudéa ho édua lɛ étɔa Hérodos tohoa, évɔn léké néyi kumua. Ké ɖé tsé fiɔn lɛ édrɔn méa étso yi yi Galiléa 23yi va nɔ édu dé mɛ ké oyɔna bé Nazarɛt. Enukéa va imé bé énya ké ényagblɔdilawo ogblɔ dɛ bé wɔayɔɛ bé Nazarɛtitɔ.

Chapter 3

1Lɛ gakumɔa mé a, Yohanɛs Batista va lé dé gbé fan lɛ égbédada po lé Yudéa lé gblɔ bé: 2" mitrɔ lé miaho éjiwomɛ, dobé Mawu ho fiaduhoa gogo." 3Elabéna énya gblɔdila Yésaya honu yi gblɔ bé: "Améké ho gbé lé di lé égbédada po yi misé élé gblɔ bé: " Mijra Apétɔ ho mɔ do bé né nɔ jɔjɔɛ."4Mikpɔ, Yohanɛs do élan kpɔsɔfu gbazé ho awu yi étsɔ élangbalɛnlijiblaka tsé bla yi ji, yiho nududu yi nyi aganganwo kudo anyi tsi wo. 5Yi Yéruzalɛm, Yudéa kpata kudo Yɔdan yo énutrotrowo mé kpata yi igbɔ. 6Edo mawu tsi déta nawo lé Yɔdan ho étɔa mé, éké olé ogblɔ wɔaho énuvɔnwo nɛ.7Ké Yohanɛs kpɔ bé Faritɔwo kudo Zadukitɔ édéwo va yigbɔ bé yéado Mawutsi déta niwo la, égblɔ nuwo bé: " miawo édan ho jijiméwo, améka yi gblɔ nu mi bé miasi lé Mawu ho dɔmézozo kudo yiho étohéhé ké gbɔna la n'ti yI? 8Midé fia tso miaho agbé nyɔɛ nɔnɔmɛ bé miatrɔ lé miaho éjiwo mɛ. 9Mingbé wɔ ésusu bé miagblɔ lé miadékéwo mé bé: " miaho tata yi nyi Abraham o." Dobé n'lé gblɔɛ nu mi bé Mawu até wɔ bé ékpé kiawo nétrɔ zu évi na abraham.10Tétéa otsɔ éfia tsé do ati ho éké n'ti. Yi ati dékpékpé ké matsé éku nyɔɛ woa wɔajoé ji tso dé ézomé. 11N'lé do mawu tsi déta numi bé miatrɔ lé mia ji mɛ. Vɔa améké la va lé n'gbé nyéa do nusɛn wum yi mujé n'tɔ tsan bé Mado yiho Afukpa o. Iya élado mawutsi déta nu mi lé gbɔgbɔ kɔkɔé kudo ézo ho n'kɔ mɛ. 12Ama amé jɔjɔɛwo kudo amé vɔndiwo domé, yi na amé vɔndiwo ya la atsrɔnwo kudo ézo mavɔ yi ajra amé jɔjɔɛwo na agbé mavɔ."13Yi Yésu va do galiléa gogo yɔdan ho étɔa gbɔ bé Yohanɛs nédo Mawutsi dé ta ni yé. 14Vɔa Yohanɛs lé ji bé yéa hé émɔ nɛ lé gblɔ bé: " n'lé ji bé owo n'tɔ yi la do tsita num yi ova égbɔnyé bé mado tsita nu wɔa? 15"Yésu do yinti nɛ bé: " n'dé kuku oya dé tsita num ko, dobé élé jɔjɔɛ bé mawɔ énuké wo kpata élé bé mawɔ." Yi Yohanɛs dé tsidé ta nɛ.16Eké odo mawu tsi dé ta nɛ vɔ, Yésu lé étsiamɛ zidéka, yi kpɔ, jipo hun nɛ. Ekpɔ Mawu ho gbɔgbɔ di tso jipo va sigé ahɔnɛ ho nɔnɔmé va jé yi abɔta ji. 17Kpɔ, égbé dé di tso jipo sésé dé yi lé gblɔ bé: "Mikpɔ évinyé lɔlɔn tɔa. Eléwɔ jiji nyé kpata."

Chapter 4

1Lé ékia ho n'gbodoméa, gbɔgbɔ kɔkɔé kplɔ Yésu yi zogbéji tsagbé Abusam né doé kpɔ. 2Yésu tsi nu dɔ lé tohohoa n'kéké blané yi féfé lé sésé dé. 3Eké abusam kpɔ énukia, éva té kpɔ lé gblɔnɛ bé: " né inyi bé owoé nyi Mawu ho vi lé nyatoho méa, tonu ékpé kiawo bé oné trɔzu abolo yi nadu." 4Vɔa Yésu do yinti nɛ bé: "oŋlɔɛ dɛ bé: "n'nyi abolo dédé n'ti ko amégbétɔ anɔ agbé do, vɔa énya dékpékpé ké la do tso Mawu ho numéa."5Tétéa Yésu kplɔɛ tsé yi Yéruzalɛm ho édu kɔkɔé mé yi tsɔɛ tso tsɔtsi hɔ gan ho étamé 6yi lé gblɔ nɛ bé: "Né inyi bé Mawu ho évi yi onyi lé nyatoho méa, zro tso gɛké yi gɔmé; dobé oŋlɔɛ bé: "Mawu adɔ yiho dɔlawo bé oné kpɔ étawo" yi "wɔaléwo lé ayamɛ tsagbé n'gbé tsɔ afɔwo tsé po ékpé dékpékpé n'ti o."7Yi Yésu do yinti nuwo bé: "oŋlɔɛ dɛ tsa bé: "n'gbé té wo Mawu kpɔ o." 8Satana kplɔɛ tsé yi toho kɔkɔ dé yi tsɔ éyiyéa ho imé nuwo tsé fiɛn kudo atsɔn dodo. 9Egblɔnɛ bé: "Matsɔ énukéwo kpata tsé nawo yi inyi bé olɔn yi jé klo dé éta agu num.10Yi Yésu do yinti nɛ bé: "satana! dɔyi lé égbɔnyé dobé oŋlɔɛ dɛ bé: "Apétɔ wo Mawu ko yi nasu bɔ iya déka koyi élébé nadé éta agu nɛ." " 11Yi tétéa Abusam tso lɛ yigbɔ, yi kpɔ, mawudɔlawo va igbɔ va subɔɛ.12Ké Yésu sé bé olé Yohanɛs a, étso lɛ Galiléa. 13Eyi Nazarɛt yi éva tsi Kapernaum ké lé Galiléa ho apua ho n'gbé lé Zébulon kudo Naftali ho anyigba ji.14Enukéawo va imé bé énya ké énya gblɔdila Yésaya gblɔdɛ bé: 15"Zébulon kudo Naftali ho anyigba, tsé yi apua gbɔ,Yɔdan ho n'gbodomé, kudo Galiléa ho anyigbawo mi nyi étrɔn subɔlawo! 16Dukɔ ké nɔ anyi lé viviti mɛa kpɔ kékéli gan dé; yi miawo amékéwo éku ho anyigba ji, kékéli klɛn ni mi."17Tso gakumɔaméa, Yésu tɔɛ ji lé dé gbé fan Mawu ho nya nyɔɛ yi lé gblɔ bé: "mitrɔ lé miaho ji mé; dobé Mawu ho fiaduhoa gogo."18Ké inyi bé lé zɔ lé Galiléa ho apua toa, ékpɔ nɔvi amévé déwo, Simɔn ké oyɔna bé Pétro kudo Andréa nɔvia. Otsɔ akpavi lé kutsan da do apua mɛ, énuké n'tia akpavi lélawo yi onyi. 19Yésu tonuwo bé: "Miva, mi tim do yi ényé ya mawɔ yi miatrɔ zu améwo ho déla." 20Zidéka a , otati akpavi lékutsan yi okplɔ Yésu do.21Ké Yésu léyiho mɔa, ékpɔ n'tsuvi amévé bu ké wɔaho n'kɔ yi nyi Yakobo, Zébédéo ho vikudo nɔvia Yohanɛs. Olé tɔji hun a mɛ kudo wɔatɔ Zébédéo; lé bla wɔho akavi lénua. Eyɔwo 22yi zidéka, odo lé tɔji hun a mɛ tati wɔaho tata yi ti Yésu do.23Yésu ditsa lé Galiléa kpata, yi lé fianu lé wɔaho tsɔtsi hɔ ganwo mɛ, toho dékpékpé ké éla yia, égblɔna jipo fiaduhoa ho nya yi yɔna édɔna édɔnɔwo. 24Yi yiho n'kɔ di lé Siria yi améwo lé tsɔ wɔaho édɔnɔwo va igbɔ, anyi jélawo kudo édɔ buwo, amékéwo gbɔgbɔ bara lé womé, bafawo kudo ékponɔwo; yi Yésu da gbé lé wotin. 25Amé sugbɔ jé iyomé yi Galélia, Yéruzalɛm, Dékapoli kudo Yudéa kpata kaka tsé yi Yɔdan ho étɔa ho akpa amévé gɔa.

Chapter 5

1Ké Yésu kpɔ améha sugbɔa, élia éto yi. Ké évayi nɔnyia, yiho nusrɔnviwo va yigbɔ. 2Ekénu yi lé fiawo bé: 3"Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo lé dahé lé gbɔgbɔmé élabéna Mawu fiaduwoa nyi wɔatɔ. 4Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo lé fanvia, élabéna olafa akɔ niwo.5Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo lé faa, élabéna wɔawo yi la kpɔ gomé lé anyigba ji. 6Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo éfia jɔjɔ ho adɔ kudé étsikɔ lé tiwo, élabéna wɔa dɔho. 7Jijɔtɔwo yi nyi nuzizikulawo, élabéna ola ku nuzizi ni wɔatsa. 8Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo wɔaho éjimé kɔa, élabéna olakpɔ Mawu kudé wɔaho n'kumɛ.9Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo lé wɔavu ni n'tifafa, élabéna olayɔwo bé Mawu ho viwo. 10Jijɔtɔwo yi nyi amékéwo otuku hadé jɔjɔɛ nyinyi n'ti, élabéna Mawu fiaduhoa nyi wɔatɔ.11Jijɔtɔwo yi mia nyi né inyi bé améwo lé zu mi yi olé ti mia yomé, alo hadé n'tinyé améwo lé gblɔ énya badawo tso mia n'ti. 12Mibɔ mia nɔnɔɛwo yi miakpɔ jijɔ yi vo fɛɛ, élabéna wɔado itého ni mi gandé lɛ jipo fiaduhoa mɛ. Dobé nɛnɛ yi amégbétɔwo ti dasifodélawo ké onɔ anyi jékɔngbé ni mi.13Miawo yi nyi anyigba ho éjé; vɔ né éjé bu yiho vivia, lémɔyi élagbéwɔ yi gbékpɔɛ mɔ? N'gbé nyɔ ni n'dékpékpéwo, énuké olawɔa yi nyi bé wɔatsɔɛ dangbé dé éhihé yi améwo né zɔ iji. 14Miawo yi nyi éhihéa ho kékéli. Edu ké otu dé éto tamɛa, omaté tsɔɛ wla o.15Nɛnɛ ké yi améwo si na kadégban bé wɔatso wla dé kusi gɔméa? Tovo ni kumɔa, otso déna n'dé ji bé né té kpɔnu ni amésiamé lé ahɔamɛ. 16Nɛnɛ ké yi miatsan miaho kékéli do la bi lɛ améwo ho n'kɔ bé wɔaté kpɔ miaho énu nyɔɛwo wɔwɔ yi wɔakafu miaho tata ké lé jipoa.17Min'gbé lé bu ésusu bé n'va bé tutu éséawo alo Mawu ho amédɔdɔwo ho éséawo yi o; nyé n'va bé matutuwo, vɔa bé mawɔ yi oné wu yinu. 18Lɛ nyatoho, mɛa n'lé gblɔ ni mi bé, sigbé léké anyigba kudé iji lanɔ dididéa, nɛnɛ yi énuŋlɔ vitukui tɔ tsa ma tutu lé éséawo mé, kaka ni n'dékpékpé la va wu inu.19Enukum ta yi amédékpékpé ké la dé étadégu ni éséawo ho vitukui ɖé yi fiɔ amébuwo tsan bé oné wɔ nɛnɛa, lanyi n'gbétsivi wu lé Mawu ho fiaduhoa mɛ. Ganké améké wɔ dé yiji yi fiɔ améwo bé oné wɔ yijia lanyi amétsitsi lɛ Mawu ho fiaduhoa mɛ. 20Makadé yiji nu mi bé, né inyi bé miaho nutoho wɔwɔ n'wu améwo bé yiwo nyi ésétɔwo kudé farizitɔwoa, miaho afɔ n'ja té do Mawu ho fia duhoamɛwo.21Misévayi bé ogblɔ lɛ blɛmamé tɔwo ho gamɛ bé: "omawu améwo", yi : "yi améké la wu améké la wu améa élé bɔbɔɛdé bé wɔatso ékuho afia nɛ." 22Vɔa ényéa n'lé gblɔɛ ni mi bé améké la do domé zozo dé nɔvia n'tia tsan layi kojoédoho; yi améké tsan la gblɔɛ ni nɔvia bé: "omu lé ébodénuwɔa!" yi tsan laté yi mawu ho vɔnudrɔndrɔn ho azikpéa ho n'kɔ. Yi améké la toni nɔvia bé ényi: "fluflutɔa", tsan la té yi Mawu ho zomavɔa mɛ.23Nɛnɛ ké yi ova Mawu gbɔ va jɔ nu nɛ yi ova kpɔ bé nɔvia tsan lɛ hian la, 24tati do ataroa ho n'kɔ, va wɔ dika kudo nɔviwo kun'gbɔho. Fifia até yi va jɔ énu jɔjɔ woa ko.25Odo la sé igɔmé kaba kudo améké lé tsɔ énya dé n'tiwɔa, yi milɛ émɔji yina kojo dohoa; n'nyi nɛnɛwɔa améké lé tsɔ énya dé n'tiwɔa la tsɔwo dé kɔjoé do tɔ ho alɔmɛ, yi kɔjoé do tɔ tsan tsɔwo ni sɔjawo la ola tsɔwo dé gakpamɛ. 26Lɛ nyatohoa mɛa, n'lé gblɔɛ nawo bé: oma do lɛ gakpamé né inyi bé omutu éfé kpɔtɔɛwo.27Misé ogblɔ bé, "Min'gbé wɔ ahasi o." 28Vɔa n'lé gblɔɛ ni mi bé améké la kpɔ nyɔnu yi nyɔnua ho nu jroéa, wɔ ahasi kuɖoé lɛ yiho éjimɛ.29Yi né énudusi wo ho n'kuvi lé ja tsɔwo bu émɔla, déji yi natsɔɛ dangbé dé toho didi dé; dobé élanyɔwu niwo bé n'tinuwo déka né tsrɔn wu bé owo n'tɔ amétia kpata nayi ézomavɔa mɛ. 30Yi nɛ nudusi ho alɔwɔa ja kplɔɛwo yi gbégblɛn méa tsoé ji yi natsɔɛ dangbé lé toho didi lé égbɔwo; dobé olanyɔniwo bé n'tinuwo déka né tsrɔn wu bé owo n'tɔ amétia kpata nayi ézomavɔ mɛ.31Ogbé gblɔ tsa bé: "Améké la gbé ésrɔn a nyɔnu la do la tsɔ ésrɔn dédé ho agbanlɛ gbégbé nɛ." 32Vɔa n'lé gblɔɛ ni mi bé, améké la gbé ésrɔn a nyɔnu bé édafɔ égbéa, lé fiɔ hoho bé ésrɔn n'tsu wɔɛ ahasitɔ; yi nɛ améké tsan la va tsɔɛ tso wɔ ésrɔn nyɔnu la tsan wɔ ahasi.33Tso yi ijia, misé ogblɔɛ ni miatɔgbéwo bé: "Min'gbé tanu gbalogbalo o vɔa mitanu dé Mawu ho subɔsubɔ n'ti." 34Fifia, min'tanu lɛ jipo n'tiwo o, élabéna gamu yi nyi Mawu ho fiaduho mé, 35n'gbényi anyigban tsan o élabéna yiji yi Mawu zɔna lé; alo Jéruzalɛ n'ti o, élabéna yi yinyi éfia gan ho édumɛ.36Min'gbé tanu tsa kudo miaho éta o, dobé mindo n'sé bé miawɔ bé éda déka tété tingo né hé alo nényrɔwo. 37Né milé ho nua, miaho énya ké miaglɔɛ nénɔ yitoho "ɛŋ nényi ɛŋ", alo "o nényi o" Enya dékpékpé ké la kpéa tso énugblétɔ gbɔ.38Misé tsa ogblɔ bé: "n'kuvi kudo n'kuvi, yi adu kudo adu." 39Vɔa ényéya n'lé gblɔ ni mi bé, min'gbé ahɔa kudo améké bada o; vɔa lé kumɔa n'tia, né amédé gbantomé nawo lé n'dusi ho atségé dusi tɔa ji la, tsɔ émiɔn toa tsan nɛ yi né po yitsan.40Yi né amédé lé tsɔ énya dé n'tiwo bé yéahɔ kotuwu wɔa, tatii nétsɔ étsiwu lɔbɔa tsa. 41Améké la zi éjiwo bé nazɔ kudéyé mɛta kotoku déka, zɔ kudé mɛta kotoku amévé. 42Nanu améké biawoa, yi n'gbé nu dodo ni améké léji ladonu lɛ égbɔwɔa o.43Misé ogblɔ vayi be:"lon hɔnlɔwo, yi natsri futɔwo." 44Ganké ényéa mbé: "milɔn miaho futɔwo, yi mia dogbéda amekéwo tso dé mianti, (tsan ho énuŋlɔnlɔwo dé énya déwo dɛ bé: "mi yra amékéo sékpé na mia. Miwɔ énunyɔɛ na amekéwo tsri miaho ényagbɔ") 45fifia miatrɔ zu mia tata ké lɛ jipoa. Dobé éwɔ yi donkusu tso dé amébadawo kudé énunyɔɛwo ji, yi éna étsi ja na améjɔjɔ kudé amémajɔjɔwo.46Yi né inyi bé milɔn amékéwo lɔn mia dé, alɛn kayi miakpɔ lé yi mé? Yin'tɔtsan amékéwo jɔna éga tsan wɔnɛ nɛnɛ. Mido lawɔ wɔ wuwo. 47Yi né milɛ dogbé na mia nɔviwo dédé, n'kayi milé wɔwu amékpɔtɔɛwo? Vɔa étrɔn subɔlawo tsan lé wɔɛ. 48Fifia mido lanɔ jɔjɔɛ sigbé léké miaho tata ké lé jipoa léa nɛnɛ.

Chapter 6

1Tsité édokéwo wɔwɔ sigbé aményɔɛ lé améwo ho n'kumé tsagbé oné kpɔwo, munyi nɛnɛ wɔa omagbé kpɔ édɔ ké oléwɔa lɛ tatawo ké lé jipoa gbɔ o. 2Né inyi bé ona nu améa, n'gbé tsɔɛ po égawo, sigbé léké ayé wɔtowo ké onɔna tsɔtsihɔ gan mɛ kudo émɔwo ji tsagbé améwo né kafuwo. Lɛ nyatoho méa, n'lé gblɔ niwo bé, ohɔ wɔaho éfɛntua vo.3Vɔ na miawo ya, né inyi bé milé na énu améwɔa, mijagbagba bé miaho alɔ émiɔmétɔa n'gbé nya énuké miaho alɔ dusi tɔa wɔ o, 4bé miaho nunana nénɔ wlawla mɛ. Yi miaho tata ké lɛ wlawla mɛa la tu étsi ni mi.5Yi milé dogbeda, mingbe tsɔ miadeké sigbé ayemenu wɔtɔwo, dobé onɔnɔté donɔgbeda lé gbédohɔmé kudé emonwo kɔnawoji, tsagbé améwo nekpɔ wo. Le nyatowoméa n'le gblɔ nami, ohɔ waho toho dodo vɔ. 6Vɔa miawo, né milé dogbeda, mido hɔmé yi miatu hontrua, yi mia dogbeda né miatɔ ké lé wawla tohoa; yi miatɔ ke lé kponu lé wawla tohɔa la do tɔwo nami. 7Yi milé dogbeda, migbe legblɔ nya mado tawo, sigbé amekewo munya Mawua gblonɔ néné obuné sigbé yi yole honu sugbɔa ola tsɔ kéye wo.8Na énukéa, min'gbé bɔwo, dobé miaho tata la nya énuké lɛ hian mia kén'gbɔho miava biɔa. 9Fifia, mi hodé léké: "miaho tata ké lé jipoa, n'kɔwo n'ti nékɔ. Efiɔ duduwoa néva. 10Yi lɔnlɔnwo néva anyigba ji sigbé jipo nɛnɛ.11Na mi miaho égbé ho énuké mia la du. 12Tsɔ miaho énuvɔnwo tsé ké mi, sigbé léké miawo tsan mitsɔnɛ ké na amékéwo wɔ évodada dé mia n'ti. 13N'gbé na bé miava gédé tétékpɔ mé o, vɔa dé mi lé énu bada gbɔ." (dobé tɔwo yi nyi éfia dudu kudé n'sé kudé kafukafu tsé yi mavɔ mavɔ, amen!)14Yi né inyi bé mitsɔ amékéwo jagɔ lɛ miantia ho agɔjéjéwo kéwɔa miaho tata ké lé jipoa tsa la tsɔɛ ké mi. 15Vɔ né inyi bé mintsɔɛ kéwɔa, Mawu tsa n'ja tsɔ miatɔa tsan ké mi o.16Yi tso yi ijia, né milé blanɔa, mingbé lé hɔ nublanui ho ayawo sigbé léké ayé tɔwo wɔnɛ nɛnɛ, otrɔna wɔaho n'kuméwo mɛ tsagbé améwo nékpɔwo bé olé bla nu. Lɛ nyatoho méa n'lé gblɔɛ ni mi bé ohɔ wɔaho tohododo vɔ. 17Vɔa miawo ya, né milé blanua, mibla miaho étawo yi mia ku étsi klɔ miaho n'kumɛ, 18tsagbé améwo n'gbé nya bé mi lé blanuwo, vɔa mia wɔɛ na miaho tata déka ké lɛ wlɔawlɔa mɛa. Yi miaho tata, ké inyi bé élé kpɔ mi lɛ bébé méa la do yi toho ni mi.19Min'gbé lɔ miaho késinɔnuwo tsé potɛ lɛ anyigba ji lé gɛké avlɔkuiwo kudo énu jakawo lagbléwo, toho ké fianfiwo la té do yi ola fi énuwo. 20Tso tovo ni kumɔa, miji késinɔnuwo lɛ jipo, toho ké awlɔkuwo kudé énugblénuwo n'ja té gblé lé o, yi fianfiwo tsan omaté do yi wɔa fifiawo. 21Dobé toho ké késinɔnu lɛa, gawun yé éjiwo tsan la nɔ.22N'kuvi yi nyi amégbétɔ ho kandé. Yi né n'kuvia nyɔa, amétia kpata yɔna kudé kékéli. 23Vɔa né iva nyi bé n'kuvia n'nyɔwɔa amétia kpata la tsi viviti mɛ! Nɛnɛ yi, inyi bé viviti ho kékéli yi lé éméwɔa, lémɔyi viviti kumɔa gangan do o? 24Amédékpékpé n'do subɔ apétɔ amévé o, dobé éla tsri amé déka yi éla lɔ évégɔa, alo élatsɔ yidoké ta dé déka n'ti yi malé tsɔ édé lé imé ni amévégɔa o. Mima té subɔ Mawu kudo éhotsi kpɔkpɔ dé éduo.25Yinti n'gblɔ ni mi bé, min'gbé vɔn na miaho agbé o, na énuké miadu o alo na énuké mianu o (alo miaho n'tilan n'ti o, alo awu ké mia doawo). Elabéna agbé n'lé vévédé wu énududua, yi n'tilan n'lé vévédé wu awua? 26Mikpɔ hévio kéwo lé zro lé ayamɛa! omudona nu yi omudéna nu tsanwo, yi omu bɔna énukuwo tsan dé énukuwo ho ékpowo méwo, vɔa mia tata ké lé jipoa nanawo n'dudu oduna. Mimu hɔasi wu wɔa?27Amékayi lɛ mia domé ké lɛ bu étamé yi lagbé tsɔ vitukui dé kpé? 28Fifia n'ka n'ti milé butamé dé awu ké mila dɔa n'ti? Mibuna étamé bé lémɔyi émobé nuwo la miɔ lé ékpɔawo jia; omulé wɔdɔa, omu lɔna avɔnwo tsan o. 29Vɔa n'lé gblɔɛ ni mi bé Salomon lɛ yiho édɔwɔmɛa awu n'nɔ yinti sigbé wɔadomé tɔdéwo.30Né inyi bé Mawu lé do awu na ébomé ho gbéwo ké ényi bé égbé alo étsɔ ola té va tsɔ do ézo déé, lémɔyi maté do awuna miawo ya o, miawo, amé hɔsé vitukui tɔ? 31Min'gbé lé butamé yi mia lé gblɔ bé: "n'kayi miladu?" alo, "n'kayi milanu" alo " lémɔyi mila wɔ yi miado awu?"32Enukumɔayi Mawu manyalawo léjia; miaho tata ké lɛ jipoa nya miaho jijiwo. 33Miji Mawu ho fiaduhoa gban kudo yiho nutoho wɔwɔ gbɔho; yi wɔatsɔ énu kpɔtɔɛwo ni mi. 34Min'gbé vɔn na étsɔ ké lé ja va o, dobé étsɔ ké lɛ ja va la von na yidoké. N'kéké dékpékpé kudo yiho kuyé.

Chapter 7

1"Min'gbé bufon amé o yi omugbé bufon mi o. 2Dobé wɔado kojoɛ ni mi sigbé léké midɔéna améwo nɛnɛ; yi agban ké mitso jijé né améwɔa yi wɔatso jijé ni mia.3Yi nuka yijɔ yi olé kpɔ ébé vi kélé nɔviwo ho n'kuvi mɛ, ganké omuté lé kpɔ atikpo ké lɛ owo n'tɔ ho n'kuvi mɛa? 4Lɛmɔ até toni nɔviwo bé: "dasi madé ébé lé n'kuvi mé niwo, vɔ la owoya atikpo yi lɛ n'kuviwo mɛa? 5Ayéménu wɔtɔ! jagbagba yi nadé atikpo lɛ n'kuviwo mɛ gbɔho kéngbɔyi nakpɔ nu nyɔdé yi nadé ébé lɛ nɔviwo ho n'kuvi ji.6Min'gbé tsɔ énukéwo nyi énukɔkɔé ni avuwo yi min'gbé tsɔ miaho jonuwo dangbé ni éhanwo; munyi nɛnɛwɔa olaté tugui kudo afɔ, gbɔho élatrɔ yi élamɛ dika dika.7Mi biɔ yi wɔatsɔ ni mi; miji, yi miakpɔɛ, mipoé, yi wɔahui ni mi. 8Dobé améké bia ahɔɛ; yi améké jia lakpɔɛ; yi améké la poé, éla houn nɛ. 9Amédé lɛ mia mɛ, ké yi évia biɔ kpɔnɔ, yi éla tsɔ ékpé nɛa? 10Alo né ébiɔ akpavi, éla tsɔ édan nɛa?.11Alo amé badawo ké minyia, minya énu nyɔwo tsɔtsɔ ni miaho viwoa, nukajɔ yi miaho tata ké lɛ jipoa matsɔ énu nyɔwo ni amékéwo biɔ maa? 12La, énuké miji améwo ni mia, miatsan mido lawɔɛ niwo; Enuké yintia ényi ésé kudo mawu ho dasifo wɔɛ nɛa.13Mido imé kudo émɔ ké mion a, dobé émɔ ké kéké gbaja a kplɔ namé yi tsrɔntsrɔn mé, yi amésugbɔ lɛ ké la to émɔ kumɔa. 14Dobé émɔ ké mia vituku a yi kplɔna mé yi kplɔna amé yi agbé mé, yi amé vituku yi nyana émɔ kumɔa.15Mikpɔ nyɔdé lɛ ajédada Mawunya gblɔdilawo n'ti wɔava miagbɔ sigbé alɛnwo nɛnɛ, vɔ lé imé imé la onyi jata ké adɔ lé wu. 16Wɔaho kutsétséyi mia tso jési wɔa. Wɔaté gbé vin ho kutsétsé lɛ aŋɔka jia alo gbotsétsé lé n'ti ti jia? 17Nɛnɛ yi ati nyɔɛ dékpékpé tséna éku nyɔɛ, vɔa ati bada tséna éku bada.19Ati nyɔɛn n'ja té tsé éku badawo, nɛnɛ kéyi ati bada n'ja té tsé éku nyɔɛn o. 18Ati dékpékpé ké n'tséna éku nyɔɛ wɔa wɔatsɔé ji yi wɔatsɔɛ dangbé dé ézomé. 20Nɛnɛ ké yi mi la dé jésiwo kudo wɔaho kutsétsé o.21Munyi amésiamé ké lé gblɔ num bé: "Apétɔ, Apétɔ," yi la kpɔ gomé lé jipo fiaduhoa mé o, vɔa amékéwo lé wɔdé tatanyé ké lé jipoa ho jiji ji. 22Gbékumɔagbéa, amésugbɔ la lébiɔm bé: " Apétɔ, Apétɔ omu dégbéfan n'kɔwo ni mia, yi nya gbɔgbɔ badawo dogo lɛ mia mɛa, yi ogbé wɔ nukunuwo ni mi lé n'kɔw ojia?" 23Yi magblɔɛ niwo lɛ amédomé bé: " nyému jési mi o, yi nyému kpɔ mi kpɔo! midɔyi lɛ égbɔnyé, miawo ké mi lé wɔ énuvɔɛ! ".24Fifia, améké la do éto énya nyéa yi latsɔɛ do édɔ la lanɔ sigbé énunyatɔ ké tu yiho éhɔ dé ékpé ji. 25Etsi ja, yi hɔ anyigba ji nɛnɛ yi ayawo ho dé ahɔɛji vɔa n'muwo, énuké n'tia otui dé ékpé ji.26Ganké amédékpékpé ké la sé énya kéa yi la gbé iji wɔwɔa, lanɔ sigbé fluflutɔ ké tu yiho éhɔ dé adaké jia. 27Etsi ja yi étsi hɔ anyi gba , yi aya ho yi éhɔa mu yi égblé kénkén."28Eva va imé bé ké Yésu honu vɔa, iho nufiafia léji niwo, 29dobé éléfiawo énu sigbé améké do atsɛ kpakpa munyi sigbé ésé nyalawo.

Chapter 8

1Ké Yésu di lɛ étoa ji va, amésu di do lé n'gbé. 2Tétéa anyijéla dé kpɔɛ yi jé klo lɛ yiho n'kumɛ yi do éta agu nɛ lé gblɔɛ bé: " Apétɔ né inyi bé olɔn a, yɔ édɔ nam yi n'tinyé nékɔ." 3Yésu tsɔ yiho alɔ dé iji yi gblɔ bé: "n'lɔ, n'tiwo nékɔ." Tétéa anyi jéjé ho doa bu lé yinti zidéka.4Yésu do ésé nɛ bé: " n'gbé gblɔ énya kia na amédé kpékpéwo. Yi yi natsɔ édokoéwo tsé fian Osɔfo ganwo yi natsɔ Mosé ho ésé nawo bé nényi dasédidi nawo."5Ké Yésu va do kapernaum, Romatɔwo ho asrafo ho amégan édé va igbɔ. 6Edé kuku nɛ bé: "Apétɔ, dɔtsɔla nyé lé lamétutu ho édɔ lém, émlɔn anyi lɛ ahomé yi élé sésé vé n'tɔ." 7Yésu do yinti nɛ bé: " ma tiwo do yi gbɔwo yi madagbé lé yinti."8Vɔa osɔfo gan lé do yinti nɛ bé: "Apétɔ, nyé mu jé bé nayi égbɔ lé aho mé o, vɔa honu dika pɛ yi dɔtsɔla nyéa ho lamé né sén. 9Dobé n'tsa n'nyi amé n'kuta yi n'tsa n'do sɔjawo yi n'dé na égbé nuwo. N'gblɔ na amékia bé "néyi" yi éyi; yi n'gblɔ nu amébu bé "néva" yi éva. Yi na édɔtsɔla nyé "wɔ énukéa", yi éwɔɛ." 10Ké éhonu vɔa, éwɔ yaa ni Yésu yi lé tona améké tido wɔa bé: "Lɛ nyatoho méa nyémukpɔ hɔsé kéa tɔgbé kpɔ lɛ Israël o.11N'lé gblɔɛ nu mi bé amésugbɔ la tso dɔkusu ho fɔfɔn toho kudo yiho anyimlɔ toho, yi wɔanɔ anyi lɛ ékplɔ n'ti kudo Abraham, Izak kudo Yakobo lé Mawu ho fiaduhoa mɛ. 12Vɔa abusam ho fiaduhoamé vi hoa wɔatsɔwo dangbé dé hihéamɛ lé viviti mɛ, gamu yi avi fafan kudo adu dudu la nɔ." 13Yésu tona osɔfo gan bé: "Yi! sigbé léké owo n'tɔ séa, bé né va imé niwo nɛnɛ." Tété édɔtsɔla haya lé gamé kumɔa ji zidéka.14Ké Yésu va do Pétro ho ahoméa, ékpɔ Pétro ho lɔyɔ nyɔnu mlɔ anyi lé atikétsi ho dɔ lém. 15Yésu tsɔ yiho alɔ tɔ nyɔnua ho alɔ tétéa éhaya zidéka. Tétéa étso yi lé subɔwo.16Ké fiɛnsi doa, amésugbɔwo lé kplɔ amékéwo gbɔgbɔ vɔɛn lé zan woa tsé va Yésu gbɔ, yi to énuho déka jia, énya gbɔgbɔ vɔnwo yi dagbé lé amékéwo lé lé édɔa n'ti. 17Na énukéa, bé énuké énya gblɔdila Yésaya gblɔ dɛa néwu inu bé: "Yi n'tɔ hɔ miaho édɔwo yi trɔ miaho gbɔjɔgbɔjɔwo."18Ké Yésu kpɔ léké amésugbɔwo po hla doéa, éna égbé bé yi wɔajo yi akpa évé gɔa ni apua lé galiléa. 19Tétéa ésényala va igbɔ lé gblɔ nɛ bé: "Nufiala, matiwodo yi toho dékpékpé ké ola yi." 20Yésu do yinti nɛ bé: " adɔwo do édoyi jipo éhévinwo do atɛwo, vɔ amégbétɔ ho vi ya n'do toho dé bé nétsɔ yiho éta dɛ yi né gbɔjɔɛwo."21Amédéka lé yiho nusrɔnlawo mé lé gblɔ bé: "Apétɔ démɔ num bé mayi yi mava di tatanyé gbɔho." 22Vɔa Yésu do yinti nɛ bé: "yi na tati amékukuwo nédi amékukuwo."23Ké Yésu do étɔji hun dé méa yiho nusrɔnlawo tido. 24Tétéa aya gan dé po lé apua ji tétéa apua tso yi pohla étɔji hun a kudo adan wɔwɔ, vɔa Yésu ya ké lé dan lɔn. 25Nusrɔnlawo va igbɔ yi lé fuɛn lé gblɔ bé: "Hɔ nu mi, Apétɔ milé éku ho mɔ ji!"26Yésu lé biawo bé: " n'ka n'ti milé vɔn yi, hɔsé vitukui tɔwo?" Tétéa, étso yi honu kudo adan na aya kudo apua, yi tétéa ogbɛjɛ adan wɔwɔ yi dodoé zi zidéka. 27Ewɔ ya ni yiho nusrɔnlawo yi olé gblɔ bé: "améka yi nyi amékéa ké aya kudo apu lé do bubu yinti?"28Ké Yésu va do Gadérénia ho anyigba ho akpa amévé gɔa, amé amévé ké gbɔgbɔ lé zan wɔa va do goé lé émɔji. Yi olé wɔ adan n'tɔ bé émɔzola dékpékpé maté to gawun o. 29Tétéa olé da aha lé gblɔ bé "n'kayi mijawɔ kudowo, éwo Mawu ho vi? Ova bé nafia éfu mi ya kén'gbɔ gamé néva sua?"30Gogo guwun a, éhan sugbɔwo lé dunu lé gawun. 31Yi gbɔgbɔvɔnwo omu gbɛjɛ lé yɔ Yésu ho n'kɔwo yi olé gblɔ bé: "né inyi bé ola nya mi do go lé amékéwo mé la nya mi bé mia do éhan kéawo mɛ." 32Yésu gblɔ nuwo bé "kaba, miyi!" tétéa gbɔgbɔvɔnwo do yi do éhanwo mɛ; yi tétéa éhanwo tsan sudu yi do apua mé yi otsrɔn kékéwu.33N'tsu kéwo kpɔna éhanwo jia si yi, odo éduamé yi tsɔ n'dékpékpé va, sigbé énuké va jɔ dé amékéwo gbɔgbɔ bada za na. 34Mikpɔ éduamé tɔwo yi bé wɔadogo Yésu. Ké okpɔɛa olɛ dékuku nɛ bé nétso lé wɔaho anyigba ji.

Chapter 9

1Yésu gbé trɔ do tɔji huan mɛ yi étso apua yi Kapernaum, ké nyi yi n'tɔ ho du mɛ. 2Tétéa otsɔ améké kplibɔ tsé va igbɔ yi otsɔɛ tsé mlɔn aba dé ji. Ké ékpɔ wɔaho hɔsé, Yésu gblɔ na améké kplibɔa bé: "Evinyé, okpé, do ji; otsɔ énuvɔnwo wo tsé kéwo."3Yudatɔwo ho agbalɛn fialawo kéwo nɔ tohoa lé gblɔ lé wɔadokéwo mé bé: "Amékéa gblɔ busu nya." 4Yésu kplɔ wɔaho susua do yi lé gblɔ bé: "N'ka n'ti yi susu bada wo koé yi nɔna miaho éjiwo mɛ? 5n'ka yi lé bɔbɔɛ bé nagblɔ bé: "Otsɔ énuvɔnwo tsé kéwo" alo tso yi nazɔn ma?" 6Vɔa kén'gbɔyi mianya bé amégbétɔ ho vi do atsɛ kpakpa lɛ anyigba ji bé nétsɔ énuvɔnwo tsé kéa,..." Egblɔ na bafa bé: "Tso yi tsɔ aba wɔa yi nayi égbɔwo lé ahomé."7Tétéa n'tsua tso yi yi ahomɛ. 8Ké améwo kpɔ énukéawo vɔvɔn gandé léwo yi wokafu Mawu bé éna nusɛn kéa tɔgbé na amégbétɔwo. 9Eké Yésu to guwuan vayikɔa ékpɔ n'tsu dé ké yiho n'kɔ yi Matéo, nanyi lɛ toho ké ojɔna édugawo lɛ. Eto nɛ bé: "tim do." étso yi ti do.10Yésu nɔ anyi lé ahomé bé yéadu nu; yi kpɔda, éga jɔla sugbɔ kudo amé badawo va dunu kudo Yésu kudo yi nusrɔnlawo. 11Ké Farizitɔwo kpɔ énukéa la, ogblɔna yiho nusrɔnlawo bé: "N'ka n'ti yi miaho nufiala lé dunu kudo égajɔlawokudo amé badawo yi?"12Ké Yésu sé énya kéawo, égblɔ bé: "Amékéwo lé lamésɛn a omu hian dɔkita o, amékéwo lé lédɔ koyi hian dɔkita. 13Miyi yi miaj énukéa gɔmé sé: "nublanui kpɔkpɔ yi n'lé ji muji vɔsa o" dobé nyé n'va mé mawɔ améjɔjɔɛwo vɔa na énuvɔlawo wo yi."14Tétéa Yohanɛs ho nusrɔnlawo va igbɔ légblɔnɛ bé: "N'ka n'tiyi, miawo Farizitɔwo mi wɔna nutsitsi iji iji, yi énusrɔnlawo wo oya omuwɔnɛ yi?" 15Yésu do yinti nuwo bé: "amékéwo okpéva ésrɔndédé toho wɔaténɔ nuzizi mé né inyi bé n'gbétɔ srɔn a lé wɔagbɔ a? vɔa n'kéké lé gbɔna ké wɔatsɔ n'gbétɔ srɔn a tsé yi lé wɔagbɔ, gakumɔa méa wɔawɔ nutsitsi.16Amédé n'tsɔ na avɔ yéyé abɔ déka dé énudodo hoho ji o, dobé yéyéa adɔ hohoa yi zézéa agbé kpé.17Nɛnɛkéyi omutsɔna vɛn yéyé tsé déna élangbalɛngolo hoho méo, dobé né owɔ nɛnɛa vɛn yéyéa ho nusɛn awɔ bé langbalɛngoloa awo yi vɛn a la kɔ. Bowuan otsɔna vɛn yéyé tsé kɔna dé élangbalɛngolo fafa mɛ yi wɔamévéa lanɔ anyi didi."18Ké Yésu lé gblɔ énya kéawo niwɔa, kpɔ, sɔjawo ho améga dé va igbɔ yi jé klo dé n'kɔ nɛ. Elé tonɛ bé: "Fifi kia tété yi évinyé nyɔnuvi ku yi nɛ, vɔa va yi natsɔ alɔ dé iji yi agbé kpɔ agbé." 19Yésu tso kudo yiho nusrɔnlawo yi oti do.20Kpɔ, nyɔnu lé kpé fu lé éwun kɔkɔ édɔ lém épé wuiévé yi kéa kpɔ Yésu ho n'gbé yi tsɔ yiho tsé tɔ Yésu ho awua ho boto; 21dobé élé gblɔ bé "né inyi bé n'té tsɔ alɔ tɔ yiho awua makpɔ édɔ yɔyɔ." 22Fifia Yésu trɔ yi kpɔɛ lé gblɔnɛ bé: "évinyé do ji, okpé. Hɔsé wɔa yɔ dɔ nawo." Tétéa nyɔnua haya zidéka.23Ké Yésu vado sɔja méga ho ahoméa, ékpɔ améwo lé wo gawun yi olé avi fam sɛsɛn; 24égblɔ bé: "mitonuwo bé bé wɔa kpata oné do lé éhɔamɛ, dobé dévia n'kuwo, élé dalɔn yi." Tétéa wɔakpata olé koé.25Ké améwo do yi éhihéa, édo éhoamɛ yi lé dévia ho alɔ; yi dévia tso. 26Amé gbé trɔ éjimé lɛ édu kumɔa mɛ hado énuké Yésu gbé wɔa n'ti.27Gakémé Yésu tso lɛ toho kumua, n'ku gbatɔ amévé ti do. Omu tɔté aha dada lé gblɔ bé: "David ho vi, kpɔ nublanui nu mi!" 28Ké Yésu va do aho méa, n'kuvi gbagbanɔ amévéawo gogoé. Yésu lé tonuwo bé: "mikadé iji bé maté wɔɛ a?" Odo yinti nɛ bé: "ɛn mikadé iji Apétɔ."29Yi Yésu tsɔ alɔ tɔ n'kuvi nuwo yi gblɔ bé: "néva imé ni mi sigbé léké mia n'tɔ mihɔɛsé nɛnɛ." 30Yi wɔaho n'kuawo hu. Yi Yésu do ésé nuwo lé gblɔ bé: "N'lé bé amédé nénya énya kiawo." 31Vɔa amékéawo yi yi honu tso énuké Yésu wɔnawoa lé édua kpata mɛ.32Ké inyi bé amé évé kumɔawo tso léyia, kpɔ, otsɔ n'tsu dé ké éto kunɛ yi gbɔgbɔvɔn tsan lé imé. 33Ké Yésu nya gbɔgbɔ vɔn a do lɛ imé vɔa, étokunɔa lé ho nu. Ewɔ yaa nu amékéwo lɛ guwuan yi olé gblɔ bé:" Mimu kpɔ énukékéa kpɔ lé Izraël o!" 34Vɔa Farizitɔwo lé gblɔ bé: " dobé yi n'tɔ nyi abusam ho améga yi n'ti yi été lé nya gbɔgbɔvɔɛ do."35Yésu ditsa lɛ éduganwo kudo kɔpékɔpéwo mɛ. Egbé kpɔtɔ lé fianu lɛ wɔaho tsɔtsihɔwo mɛ, lé honu tso jipo fiaduhoa n'ti nuwo, élé yɔdɔ dékpékpé ni amékéwo lé lédɔ. 36Ké ékpɔ améwoa woaho nu wɔ nublanui nɛ n'tɔ dobé otsaka yi ogbɔjɔ lé wɔadékéwo mé. Olé sigbé alɛn ké omudo kplɔlawɔa nɛnɛ.37Egblɔna yiho nusrɔnlawo bé: "Agblémé nukuawo sugbɔ ganké édélawo sungbɔ o. 38Iya ta mibia agblétɔa bé nédɔ édɔwɔla sugbɔ va bé wɔawɔdɔ lé yiho éboawo mɛ."

Chapter 10

1Yésu bɔ yi nusrɔn wuiévéawo yi énawo nusɛn bé wɔanya gbɔgbɔ vɔnwo lé améwo mɛ; yi wɔadagbé lé édɔnɔ dékpékpé n'ti.2Kpɔ nusrɔnla wuiévéwo ho n'kɔ yi nyi Simɔn (ké ogbéyɔna bé Pétro) kudo Andréa nɔvia, Yakobo, Zébédéwo ho vi kudo Yohanɛs nɔvia, 3Filipo kudo Bartoloméo, Toma kudo Matéo égajɔla, Yakobo Alféo ho vi kudo Tadéo, 4Simɔn, améké nyi Zélɔte kudo Yuda Iskariɔt améké tsɔ Yésu na yuda tɔwo yi owuia.5Yésu dɔ wɔamé wuiévéawo kpata yi tsɔ égbé té dé alɔmé niwo bé: "Min'gbé étrɔnsubɔlawo kudo Samaritɔwo gbɔ o. 6Vɔa miyi Izraëlviwo kéwo nyi Mawu ho alɛnvi yi obua gbɔ. 7Yi né miyi, migblɔ nawo bé: "Jipofiaduhoa la va do vɔ."8Mifɔn amékukuwo, miyɔdɔ na amékéwo lé lédɔa, miwɔ anyijélawo n'ti nékɔ yi mianya gbɔgbɔ vɔn wo. Mihɔ énuké kpata éfɛn dékpékpé mahé miatsan mi tsona éfɛn dékpékpé mahé. 9Mingbé tsɔ éga, alo sika dé asi lé miaho émɔzɔzɔ mé o, min'gbétsɔ émɔzɔnzɔn kotokuwo dé asi o, alo awu évégɔa, alo afɔkpa alo atiwo dé asiméwo. 10Elabéna édɔnwɔla jé na éfɛn tu.11Né inyi bé miyi édugan mɛ alo kɔpé ké mé miayia miji améké nyi Mawu vɔn la yi mianɔ yigbɔ lé ahomé kaka na gamé ké mia tso lé éduamé. 12Né iyi bé mido aho dé méa, mindo égbé niwo. 13Né inyi bé aho vɔna na Mawua, miaho n'tifafa né gbadé iji. Vɔa né inyi bé ahoa mulé nɛnɛwɔa,mingbé yrawo.14Na amékéwo lagbé bé yiwo mahɔ miaji séa, alo bé yiwo masé miawo énya ké miagblɔawo ji séa, né inyi bé mijo lé aho kumua mé alo édukumɔa mɛa, mihuhu miaho afɔ kéwo do tohoa. 15Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé, élanɔ bɔbɔɛ na Sodom kudo Gomora tɔwo lé vɔnudrɔndrɔn ho n'kéké tséwu amékiawo tɔgbé.16Mikpɔ, n'lé dɔ mi sigbé alɛnviwo nɛnɛ bé miayi jantawo domé, yintia mijayé édanwo nɛnɛ yi mijé sigbé akpakpawo. 17Mikpɔ miadékéo ji nyɔɛdé lé amékumɔawo n'ti dobé ola tsɔ mi na yi wɔadrɔn vɔnu mi yi wɔapo mi yi wɔapo mi lé wɔaho tsɔtsihɔ ganwo mɛ. 18Wɔadrɔn vɔnu mii lé éfiawo kudo émɔméfiawo gbɔ hado ényé n'ti bé nanyi kpɔdéwun na wo kudo étrɔn subɔlawo kpata.19Né inyi bé olé mi yi kplɔ mi tséyi vɔnudɔdrɔn toho la, mingbé tsiji na énya kéwo miagblɔa o, élabéna ola tsɔ énya ké miagblɔa tsé ni mi lé gapopo kumɔa ji. 20Dobé n'nyi miayo n'tɔ yi lé ho nu o. Vɔa lé égobu méa, miatɔ ho gbɔgbɔ la honu lé mia mé.21Nɔvi la tsɔ nɔvia na éku, yi tata n'tɔ la tsɔ évia tsé na éku. Eviwo la tso dé wɔaho tatawo ji yi énukéa latsɔ éku va. 22Améwo kpata latsri miaho énya gbɔ hado n'kɔ nyé ta. Vɔa miadométɔ ké la nɔté sésɛn dé va sé dé énu wuwu wɔakpɔ dédé. 23Né inyi bé oti miayomé lé édu kumɔa mɛa, misi yi miayi édu bubu mé. Elabéna lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé: "Mima wu étsadidi lé Izraël ho éduamɛ kɛn'gbɔ Amégbétɔ ho via la trɔ va o.24Nusrɔnla muwu na yiho nufiala o, alo subɔla muwuna yi Apétɔwo. 25Elé bé nusrɔnla nénɔ sigbé yiho nufiala, yi subɔla nénɔ sigbé yiho apétɔ. Né inyi bé oyɔ aho jikpɔla bé Abusam la, lémɔyi wɔayɔ amékéwo lɛ ahoamɛ!26Yinti n'lé gblɔ ni mi bé min'gbévɔn o, élabéna n'dékpékpé n'nyi énu wlawla o bé omaté dénu lé iji o. 27Enya kéwo n'lé gblɔ ni mi lé wlawla méa, migblɔwo kudo aha sɛsɛn lé n'kéké ho kékéli mé, yi muhonu dé éto mi nu mila, midégbéfɛn lé ahowo ho zingliwo ji.28Min'gbé vɔn na amékéwo lawu n'tilan yi omaté wu miaho luvɔ gbéwɔa. Vɔa mivɔn ni améké laté tsrɔn n'tilan kudo kudo luvɔ lé ézomavɔ mɛ. 29Nɛnɛ yi nyi hévin ho égahomé? Munyi pésewa déka yi oa? Yi wɔadomé tɔ déka kawi lɛ ké fofo la n'kpɔna yi ta ma. 30Nɛnɛ ké yi Mawu nya éda héhlénmɛ nɛnɛ ké lé miaho étaji. 31Min'gbé vɔn o. Miawo ya mi hɔasi ni Mawu yu Hénvi kumɔawo.32Amédékpékpé ké la gblɔnya nyé nyɔɛn lé dukɔwo ho n'kuméa, ényé tsan magblɔ yiho énya nyɔɛwo lɛ étɔnyé ho n'kumɛ lé jipo. 33Vɔa améké lagbé yi mayɔ éjinyé sé wo lé améwo ho n'kuméa, ényé tsan magbé nu lé igbɔ lé étɔnyé ké lé jipoa ho n'kumé.34Min'gbé bu susu bé n'tsɔ n'ti fafa va anyigba ji o. Nyémuva bé mawɔ nutifafa o, vɔa éhɛ yi n'tsé va. 35Elabéna n'va bé mawɔ n'tsu évi natso dé yiho tata n'ti, yi évi nyɔnu natso dé énɔa n'ti, yi lɔhɔyɔvi dé lɔhɔa n'ti. 36Amé ho futɔwo n'tɔ anyi yiho pométɔwo.37Améké lɔn étɔa alo énɔa tsé wum la, mujé bé nanyi tɔyné o, yi améké lɔn évia nutsu alo nyɔnu wum la mujé bé nényi tɔnyé o. 38Né inyi bé amédé gbé yi mutsɔ yiho atitsoga hi tim do wɔa, yitsa mujé bé nényi tɔnyé o. 39Né inyi bé amédé lé dé yiho agbé n'ti séséndé la, éla bui, yi né inyi bé amédé tsɔ yiho agbé na dé étanyéa la kpɔɛ lé énuwuwu.40Né inyi bé amédé hɔ miaji séa hɔ éjinyé sé, yi améké la hɔ éjinyé sé la hɔ améké dɔm va ji sé. 41Améké lahɔ énya gblɔdila ji sé énuké n'tia ényi ényagblɔdila la, ahɔ énya gblɔdila ho éfɛn tu. Améké hɔ améjɔjɔɛ ji séa énuké n'tia ényi améjɔjɔɛla, ahɔ améjɔjɔɛ ho éfɛn tu.42Né inyi bé amédé lé miamé yi na étsi fafa kɔkɔm vituikui tsé na dévitukui déka énuké n'tia ényi nusrɔnla nyéa, lɛ nyatoho mɛa n'lé gblɔɛ ni mi bé, mabu yiho toho dodoa lɛ égbɔnyé gbédéwo.

Chapter 11

1Eva va imé bé Yésu wu énufiafia nu ni yiho nusrɔnlawo wuiévéawo, Yésu étɔ jo yi va lé fia nu yi lé gblɔ Mawunya lé éduawo mé yi na. 2Tétéa Yohanɛs batista sé nukunu gbogbo kéwo kpata Yésu lé wɔ lé gakpawo mé, édɔ amé dida yiho nusrɔnlawo yi élé biɔ bé: 3"éwo yi nyi améké la va alo amébu gbélé ké mido ji?"4Yésu do yinti niwo yi lé gblɔnawo bé: "miyi yi miagblɔ ni Yohanɛs nukunu kéwo kpata mikpɔa. 5N'kugbatɔwo lé kpɔ nu, bafawo lé zɔ azɔnli, anyijélawo ho n'tiwo kɔ, étokunɔwo lé sénu, tséyi ijia amékukuwo lé fɔn, yi n'lé gblɔ énya nyɔɛn na amédahéwo. 6Wɔayra amékéwo hɔna éjinyé séna."7Ké n'tsuawo léjo léyi émɔjia,Yésu tɔɛji lé honu na améha tso Yonanɛs yinti bé: "n'ka yi miyi zogbéaji bé miakpɔ yi? léké aya lé hohoa ya.? 8Né n'nyi nɛnɛwɔa n'ka miyi gawun bé miakpɔ yi? amékéwo do awu nyɔɛwoa? Lé ésé méa, amékéwo do na awu nyɔɛwoa olé fiasawo mé.9Vɔa n'ka yi mido bé miakpɔ yi, ényagblɔdila? ɛn, n'lé gblɔɛ ni mi bé éwu ényagblɔdila n'tɔ tsan. 10Elabéna Yohanɛs nyi amé ké wunti oŋlɔ dɛ bé: "madɔ dɔla nyé dé n'kɔ niwo amé ké la jra émɔ wɔado kén'gbɔ na va."11N'lé gblɔɛ ni mi lé nyatoho mé bé, lé amékéwo nyɔnuwo jiwo nɛnɛa bé amédékpékpé n'jé n'kɔ wu Yohanɛs Batista o. N'gbé lé igblɔm ni mi bé amé kpɔtɔa lé jipo fiduhoaméa do asihɔhɔ wu iya. 12Tso kaka Yohanɛs batista ho n'kékéwo mé va sé dé fifi kia, jipo lé n'kɔ yim akpasésé tɔɛ yi n'kumé sɛntɔwo lé hɛ kudo akpasésé.13Elabéna éséa kudo ényagblɔdilawo kpata kaka va kɔdé Yohanɛs jia ogblɔɛ énya kéa tsé dɛ. 14Yi né miléji bé miahɔ énya kéwo n'lé gblɔ ni mi la ji séa la, mido la nyɛ bé Yohanɛs ényé Eliya, améké énya gblɔdila gblɔ bé élava jé n'kɔ. 15Né inyi bé amédé lé gbésɔsɔ bé yéasé énua, nésé fifi kia zidéka.16N'ka yi miatso sɔ kudo jijimékéawo? Elé sigbé léké déviwo lé blévi lé toho dika lé asimé yi olé gblɔ na wɔanɔɛwo bé: 17"Miji jijɔ ho éhawo ni mi vɔa mimu kpɔ jijɔwo, n'ti yi miji éku hawo ni mi ganké mimu fan konyi tsan o."18Dobé ké Yohanɛs Batista va, n'du kpɔnɔa yi n'nu vɛn a tsan yi olé gblɔ bé: "gbɔgbɔ vɔn lé imé." 19Amégbétɔ ho vi va, édunu, énu nu yi miawo ké yi gbé gblɔ bé: "énutsu dutɔ kudo ahanumunɔ yi nyi n'tsu kéa yi élé doha kudo égajɔtɔwo kudo énuvɔn wɔlawo!" Vɔa Mawu ho nunyanya yi tso ényamé nɛ hado yiho nuwɔwɔwo n'ti." "20Tétéa Yésu tsɔ énya dé édukéwo mé éwɔ nukunu sugbɔwo léa élabéna ogbé bé yiwomahɔ Mawu ji sé o. 21Egblɔ nuwo bé, "baba ni mi, Korazin kudo Bétsaida! né inyi bé nukunu kéawo ké jɔ lé Tiro kudo Sidɔn kéwo nyi édu kéwo vɔndi yi muwɔ énukéawo lé sigbé léké n'wɔɛ lé miagbɔa ola ké trɔ lé wɔaho éjimé yi hɔ Mawu ji sé kudo kotoku kudo zomafi. 22Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé anɔ bɔbɔɛ ni Sidɔn kudo Tiro lé vɔnudrɔndrɔn toho.23Ewo Kapernaum, togbɔ bé odo bubu ganwo dé n'tiwo tsa la, ola yi ézomavɔ mé. Dobé né inyi bé Sodɔ muwɔ nukunu sugbɔwo kéwo lé owo méa, éla nyi bé oma tsrɔn édua o, élananyi tsé va sé dé égbé. 24Vɔa n'lé kadé iji ni mi bé éla nɔ bɔbɔɛ ni Sodom lé vɔnudrɔn gbé la tsé wu mi."25Lé gakumɔa méa Yésu lé gblɔ bé : "o tatanyé, jipo kudo anyigba ho Mawu n'lé dakpé niwo bé néwlɔa nyatoho dé amékéwo lé tsɔ wɔadéké sigbé énunyalawo ganwo, vɔa oya né dé tsé fia déviwo. 26ɛn tata n'lé dakpé bé éjé nuwo yi owɔɛ nɛnɛ. Egbé gblɔ yi iji bé: 27"étɔnyé tsɔ énukéawo kpata tsé dé asi num. Amédé kpékpé n'jénési évi né n'jési tata o, yi amédé tsan n'jénési tata né n'jési évia o kudo améké jro évi bé né dé.28Miva égbɔnyé miawo ké agbé lé miaho éta ji yi lé kpé mi yi ma nami gbɔdémé. 29Mitsɔ atitsɔnu nyé tsé dé miadéké ji yi miasrɔn énu lé égbɔnyé, énuké n'tia n'fa, n'bɔbɔ édokényé yi miaho luvɔwo wɔakpɔ jijé imé. 30Elabéna atitsɔnu nyé lé bɔbɔɛdé yi agbanyéa tsan n'kpé o."

Chapter 12

1Lé gakumua méa, Yésu kudo yiho nusrɔnlawo ozɔn to bafo ho ébo déwo mé yikɔ toho dé. Gbékumuagbéa nyi Sabbat ho n'kéké. Féfé lé ti nusrɔnlawo tétéa oŋɛ bafo yi oklɛn lé du. 2Ké Farizitɔ déwo kpɔ woa, olé tonu Yésu bé: "kpɔ, énusrɔnlawo wo lé da lé éséa ji, dobéna olé énu ŋɛm lé Sabbat ho n'kéké ji."3Vɔa Yésu lé tonuwo bé: "mimu hlɛn énuké éfia David kudo yiho n'timéwo wɔ gakémé féfé lé tiwoa? 4Iya kudo yiho n'timéwo yi tsɔtsihɔmé yi odu kpɔnɔ kéyi élé bé Osofowo dédé ko yi la dui.5Mimuhlɛn lé Mosé ho ésé ho agbalɛn mé kpɔ bé Osɔfo ké olé édɔ lé tsɔtsi hɔméa n'kpɔ émɔ yi wɔawɔ édɔ lé Sabbat ho n'kéké ji oa? 6Lé nyatoho méa amédé lé gɛké ké jé n'kɔ ni tsɔtsihɔ kia!7Mawunya édéwo lé gblɔ bé: "énublanuikpɔkpɔ n'lé ji tso miagbɔ n'nyi vɔsasawo" Né inyi bé misé mawunya kia gɔméa éla nyi bé mima tsɔ énya dé amékéwo n'ja agɔ dékpékpé n'tiwo. 8Elabéna Amégbétɔ ho via yi nyi Apétɔ na Sabbat ho n'kékéa tsan.9Lé ékia ho n'gbodo méa, étso lé wogbɔ yi yi Yudatɔwo ho tsɔtsihɔmé. 10Yi kpɔ n'tsu dé lé guwun ké yiho alɔmé hu. Farizitɔwo lé bia Yésu bé: "élé éséa nu bé wɔada égbé lé amékéa n'ti ké égbé nyi Sabbat ho n'kékéa?" tsagbé négblɔ bé "ɛn" yi wɔatsɔ énya dé yin'ti.11Yésu do yinti nuwo bé: "améka yi lé mia mé ké yiho alɛn la gédé évudo mé lé Sabbat ho n'kéké ji yi élagbé alɛn a dé évudoa mé? 12Amégbétɔ ho agbé n'lé vévédé tso wu alɛn toa? Yinti ényɔ bé wɔawɔ édɔ nyɔɛ lé Sabbat ho n'kéké ji."13Tétéa Yésu tona n'tsua bé: "jɔ alɔ wo" éjɔɛ yi éhaya zidika, alɔ évégɔa tsa! 14Lé énuké Yésu wɔa n'tia, Farizitɔwo wɔ étakpékpé dé yinti léké wɔawɔ yi wuia n'ti.15Ké Yésu nya susu bada ké Farizitɔwo lé do dé yintia, étso lé wɔagbɔ, vɔa amé sugbɔ ti do yi éda gbé lé wo n'ti. 16Tétéa édo ésé niwo bé owun gbé gblɔ énya kéa ni amédéwo, 17bé ékia lawu énya ké ényagblɔdila Yésaya gblɔ déa.18"Mikpɔ nyé dɔla améké ényé n'tɔ n'tsan, améké nyi lɔnlɔntɔ nyé ké yinti luvɔnyé kpɔna jijɔ lé. Matsɔ gbɔgbɔ nyé tsé dé imé yi adrɔnvɔnu dukɔwo.19N'wɔna ajré alo dana aha o yi omasé yiho égbé lé émɔwoji tsa o. 20N'wɔna funyafunya kudo amé gblɔɛwo alo omutina wɔaho émɔ vitukuitɔawo tsa ji o. Lé yiho éjidudu kpɔtɔɛ méa, atsri ajré wɔwɔ dékpékpé. 21Yi yiho n'kɔ anyi "hihéamé kpata ho mɔkpɔkpɔ."22Tétéa n'tsu dé ké nyi n'ku gbagbatɔ kudo étokunɔ, ké gbɔgbɔvɔn lé iméa, okplɔɛ tsé va Yésu gbɔ. Tétéa Yésu yɔdɔnɛ yi élékpɔnu yi lé honu. 23Nukunu kia wɔ ya ni améha yi odaha lé gblɔ bé: "alo amékia yi nyi David ho via?".24Vɔa ké Farizitɔwo gbé sé nukunu ké Yésu wɔa, olé gblɔ lé wɔadékéwo mé bé: "amékia lé nya gbɔgbɔ vɔn lé Bézébul gbɔgbɔvɔn ho éfia ho n'sén mé yi." 25Vɔa Yésu nya wɔayo susu élé tonuwo bé: "éfiaduho dékpékpé ké madé toho amévé zé zidika bé éyina dé tsrɔntsrɔn mé yi aho dékpékpé alo édu dékpékpé ké latso dé évégɔa n'tia la gban.26Né inyi bé abusam lé nya abusam, édo mama dé yidokémé. Lémɔyi éfia duhoa lanɔté lé yidoké si? 27Yi né n'lé nya gbɔgbɔvɔn lé bézébul ho n'sé méa déé, n'sé ka yi amékéwo ti ni mia ozana yi tsé nya na gbɔgbɔvɔn wo yi? Hado énukéa n'tia, ola nyi miaho kojoé dolawo.28Né inyi bé Mawu ho gbɔgbɔ yi n'tsolé nya gbɔgbɔn vonwo la, tété la minyɛ bémawufiaduhoa vado miadomé. 29Yi lémɔyi amédé lava do amé sénsén ho ahomé yi va fi yiho énu nyɔɛwo né n'nyi bé édoha kudo améa oa? Fiafia lémɔyi élava finu lé yiho ahomé. 30Misé bé améké n'lé jinyéwo alo tso dé éjinyéwoa alo améké n'hona énu kudo mu wɔa yiya yi kaka.31Yinti n'lé gblɔɛ ni mi bé wɔatsɔ énuvɔndékpékpé kudo busunyadékpékpé tsé ké améwo, vɔa busu nya dé gbɔgbɔ n'tia oma tsé ké améwo gbédé o. 32Né amédé gblɔ tso amégbétɔvia n'tia, wɔatsɔɛ tsé ké. Vɔa améké la honu tso gbɔgbɔ kɔkɔé n'tia oma tsé kéwo lé éhihé kéa mé o alo ké lava va mé o.33Alo miatsɔ ati yi wɔɛ nyɔɛdé, alo yiho ékutsétséa nyɔɛdé alo miatsɔ ati yi wɔɛ bada alo yiho ékutsétsé bada, dobé wɔajési ati tso yiho ékutsétsé mé yi. 34Mia édan ho jijimé viwo, amé vɔndiwo, lémɔyi miatéwun honu nyɔɛwo? Elabéna énya dékpékpé ké amé gblɔna tsona yiho éjimé. 35Amé nyɔɛ wɔna énuké nyɔ énu nyɔɛ kéwo tsona yiho éjimé yi amé bada wɔna énu bada kéwo tsona yiho éjimé.36Yi n'lé gblɔɛ ni mi bé lé vɔnudrɔndrɔn ho gaméa, amédékpékpé la na akɔnta dé énya madi nya dékpékpé ké égbloa n'ti. 37Yi ta mido la nyɛ bé énya dékpékpé ké la do tso miaho numéa fifi kia lé toho dékpékpé ké mianɔa, lé vɔnudrɔndrɔn ho gaméa yiya yi wɔatso do kɔjoé ni mi alo woatso bufɔn mi.38Tétéa, Yudatɔwo ho agbalɛn fiala déwo kudo Farizitɔwo do yinti lé gblɔna Yésu bé: "Apétɔ milé ji Jési kudo nukunu dé tso égbɔwo." 39Vɔa Yésu do yinti lé gblɔnuwo bé: " Jijimé bada kudo ahasitɔwo lé ji jési kudo nukunu. Edé n'lé tso wu ényagblɔdila Yonas tɔ o. 40Elabéna éké Yonas wɔ n'kéké amétɔn lé akpavi ho podomé. Nɛnɛ ké amégbétɔ ho via lawɔ n'kéké kudo ézandodo amétɔ lé anyigban ho édomé.41Lé vɔnudrɔndrɔn ho n'kékéa jia, Ninivétɔwo woatso dé dukɔ kia n'ti yi wɔabu fɔn mi. Elabéna éké Yona gblɔ mawu ho nya ni wo la, otrɔ éjimé yi odati lé wɔaho énu tovowo wɔwɔmé yi trɔ dé Mawu n'ti. Fiafia mikpɔ amédé lé gɛké ké kpé tsé wu Yona.42Efia nyɔnu ké tso édua ho gɔméa tso vɔnudrɔndrɔn ho n'kéké kumuaji yi bufɔn n'tsu jijimé kumɔa kpata. Salomon ho énuyanya ta étso didiho va yigbɔ bé yéasé yiho nufiafia ho ényawo, fifia kpɔda amédé lé gɛké ké kpé tsé wu Salomon.43Né inyi bé gbɔgbɔ vɔn dé do lé amé méa, éyina zogbéji tsagbé yéakpɔ gbɔnémé, vɔa n'kpɔnɛ gbédéwo. 44Tétéa égblɔna bé: "magbétrɔ yi aho ké mé n'tsoa." Né éva do guwun a, ékpɔna bé ojra ahoamé do yi énuwo lé alɔji. 45Tétéa gbɔgbɔ vɔn a yina yi lavɔ kplɔ gbɔgbɔvɔɛn amandré ké odo n'sé wu yi n'tɔa tsé kpé dé yidoké n'ti yi ola va nɔ guwun. Enukéa yi wɔnɛ bé améa ho nɔnɔmé nyra tso wu san toa. Nɛnɛ tutu yi éla nɔ na jijimé bada kia."46Eké Yésu gbé lé honu ni améhaa, kpɔ, énɔa kudo nɔvia n'tsuviwo jété lé ahoa n'gbodomé yi onɔ jijim bé yi wɔa honu kudoé. 47Amédé va igbɔ yi lé gblɔ nɛ bé: "énɔwo kudo nɔviwo lé jiwo bé yiwo la honu kudo wo."48Vɔa Yésu lé bia améa bé: "mɛka yi nyi énɔnyé, yi mɛkawo yi nyi nɔvinyé n'tsuwo?" 49Tétéa étsɔ yiho alɔ dida nusrɔnlawo gbɔ yi lé gblɔ bé: "mikpɔ amékéawo yi nyi énɔnyé kudo nɔvinyé n'tsuwo! 50Yi éyi iji bé: Améké léwɔ fofonyé ké lé jipoa ho lɔlɔnua yi inyi nɔvinyé nyɔnu, ntsu kudo énɔnyé."

Chapter 13

1Gbékumuagbéa Yésu do lé aho ké mé élé fia nua léa yi va nanyi dé apu to. 2Améha dé gbé va pohlan doé yi éyi va nɔanyi dé étɔhun dé mé yi améawoya nɔ apua to.3Tétéa Yésu gblɔ énya sugbɔ niwo lé élododomé. Egblɔ bé: "Ebodéla dé yi bé bé yéado énuku. 4Gakémé élé do énukuawoa édéwo gé jé émɔ ji. Hénviwo va yi fɔ wo tsé du. 5Enukudéwo gé jé ékpéwoji toho ké éké n'léwoa. Tétéa omiɔ dobé anyigba n'yi o, 6vɔa ké dɔkusu doa oku kéwunkéwun dobé ékén n'lé gɔmé niwo, yi opu.7Enuku buwo gé dé awunja mé. Awunjawo otsin yi bla énukuawo. 8Enuku déwo ya ogédé anyigba nyɔɛ tɔa ji, yi omiɔ, tsi yi tsé éku, édéwo tsén alafa dika yi édéwo bladé yi édéwo blatɔ. 9Améké éto sénu lé isia né sénu."10Enusrɔnlawo va igbɔ yi lé biɔ bé: "lémɔyi élého nu ni améha lé élododomé yi?" 11Yésu do yinti nuwo bé: "miawo yi émɔnu kpɔkpɔ léna bé mianyé énuké jipo fiaduhoa nyi vɔa owun niwo émɔnukpɔkpɔ kia o. 12Dobé améké si éléa ola nɛ kpé, tsagbé nénɔ yisi sugbɔ. Vɔa améké si n'léwoa, ola hɔ vidé ké lé yisia ji.13Enukumua n'ti n'tsɔ élododo tsé fia nuwo, dobé n'tɔ tsan né olé kpɔ nua, owun lé kpɔɛ lé nyatoho mé o, yi né olé sé énua, owun lé sé lé nyatoho mé o yi owun ja sé n'dékpékpé gɔmé o. 14Enya kia wu énya ké énya gblɔdila Yésaya ho énya gblɔdinu bé: "milé sé nya vɔa miwun lé sé igɔmé, miakpɔnu vɔa mima jési énuké mikpɔawo.15Dobé wɔaho édukɔ kia ho ji tri n'tɔ yi wɔaho towo tsan tri n'tɔ yi omiɔna n'kuvi dé énukéwo okpɔa ji, alo otuna wɔaho étowo bé wɔasénu gɔmé yi trɔ jiméwo yi madagbé lé wɔa n'tiwo.16Oyra miaho n'kuviwo dobéna olé kpɔnu, kudo miaho étowo dobé olésénu. 17Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé, ényagblɔdila sugbɔ kudo améjɔjɔɛwo oji bé yiwo lakpɔ énukéwo milékpɔa, vɔa owun kpɔɛwo, yi oji bé wɔasé énuké milé séa vɔa owun té sé o.18Misé énukudola dé ho élododo. 19Né inyi bé amédé sé jipofiaduhoa ho élododo yi n'sé igɔmé oa, la ila nyi bé fianfi lava yi éla fin énuké édo lé yiho éjiméa. Ekia yi nyi énuku ké gédé émɔ jia.20Enuku kéwo gé dé ékpé nyigbajia, yi nyi améké séna énya yi wɔnɛsé zidika kudo jijɔ, 21yi inyi bé ékén n'lé wɔasiwoa yi wɔna gapopo vidé ko yi tsrɔna. Né inyi bé éfukpékpé kudo éyomé titi va do la wɔaho hɔsé nu tsina zidika.22Ekéwo gé awunjawo méa wɔawo yi nyi amékéwo séna énya vɔa éhihémé ho éfuwo blanawo yi owun té tséna éku nyɔɛdé owun tséna éku o. 23Ekéwo géna dé anyigba nyɔɛ tɔa jia, wɔawo yi nyi amékéwo séna énya yi séna yigɔmé; yi nyi améké tséna éku lé nyatoho méa, yi kplɔna amé alafa dika, bladén kudo blatɔ va na jipofiaduhoa mé.24Yésu gbé do élo bu niwo bé: "Jipofiaduhoa sɔ kudo ébodéla ké do énuku nyɔɛwo dé yiho ébomé. 25Yi gakémé améwo lé danlɔn a, éfutɔ vayi éboamé yi do énuku badawo tsé tsaka énuké édoa yi étso yi yi. 26Yi ké énukuawo miɔ yi otsén ékua, tétéa égbé badawo tsan zélé imé.27Eboajikpɔlawo va éboatɔ gbɔ yi va lé biɔ bé: "Apétɔ, alo n'nyi énuku nyɔɛ yi odo lé éboaméa? Ganɛ yi égbé ku bada kiawo tso yi? 28Tétéa édo yinti nuwo bé: "ékiawo nyi éfutɔ ho nuwɔna." Yi subɔlawo gbé lé biɔ bé: "alo miayi miahu égbéawo tsé dangbéa?29Ebotoa do yinti bé: "O, né inyi bé miahu égbé badawoa ila nyi bé mila hu énuku nyɔɛ tsa dangbé. 30Mitatiwo né ji dé édu kaka ni gakémé énukuawo la tsi yi ola dé wo. Gakémé oladéwoa, matonu amékéwo la déa bé: "midé égbé badawo yi miabɔwo dé tého dika tsagbé miaté tɔzowo, yi mia bɔ énuku nyɔɛwo dé tého dika lé ava ji."31Tétéa Yésu gbé tsɔ élododo bu tsé va wɔaho n'kumé lé gblɔ bé: "Jipofiaduhoa sɔ kudo afiti ho ku tsétsé ké n'tsu dé tsɔ yi doé yiho ébomé. 32Ké inyi ati vitɔa wu lé atiawo méa, né inyi bé étsia ényi na ati gan lé atiawo mé yi héviwo va wɔna atɛn do imé yi gbɔnajɔɛ.33Yésu gbé gblɔ énya bu niwo to élododo mé lé gblɔ bé: "Jipofiaduhoa di nyɔnu ké lé wɔ kpɔnɔ. Eku kpɔnɔ ho wɔa jijénu amétɔ yi tsɔ isi dé imé yi bluwo dé édu va do gakémé éma ho lé yidoké si."34Yésu lé fianu améha to élo dodomé. N'lé gblɔ énya dé niwo né n'nyi to élododomé o. 35Elé léké tsagbé énya ké ényagblɔdila gblɔɛ dɛ bé: "Mahonu tso élododo mé yi madé énuwlawla kéwo lé tso kaka gɔmé jéjéa tsé fia.36Ké Yésu nya améha jo vɔa, étrɔ yi ahomé. Tétéa énusrɔnlawo va igbɔ yi lé gblɔnɛ bé: "dé élododo ké odo tso bafo boa kudo égbé bada n'ti ni mi." 37Edo yinti nuwo bé améké do nu nyɔɛ yi nyi amégbétɔ ho vi. 38Eboa yi lé nyi éhihéa, yi énuku nyɔɛwo yi nyi amékéwo lé jipo fiaduhoa méa, yi égbéku badawo yi nyi jimahɔsétɔwo. 39Yi futɔ ké do égbé bada lé éboaméa yi nyi abusam, ébomé nu dédé ho gamé yi nyi éhihéa ho nuwuwu. Yi énuku délawo yi nyi Mawudɔlawo.40Nɛnɛ yi olabɔ égbén badawo dé tého dika yi ola tɔzowo, néné ké yi éla nɔ lé éhihéa ho nuwuwu. 41Amégbétɔ ho vi la dɔ yiho dɔlawo va éhihé mé yi ola po amé badawo kudo ola dé énuvɔnwo ji, 42yi wɔatsɔwo dan'gbé dé ézo wɔadan gandé mé, guwun yi avi fanfan kudé adokli dudu la nɔ. 43Fifia amé jɔjɔɛwo la lé bi sigbé dɔkusu lé tatanyé ho fiaduhoa mé. Améké éto sénu lé isia né sénu."44Jipo fiaduhoa sɔ kudo késinɔnu dé ké wlɔa lé éboméa. N'tsu dé kpɔɛ yi tsɔɛ tsé wla. Eji jɔɛ n'tɔ yi étsɔ énukéwo lé yisia tsé sa yi va plé éboa. 45Nɛnɛ ké yi jipo fiaduhoa gbé sɔ kudo jonusala ké lé ji jonu nyɔɛwo bé yéaplé. 46Né inyi bé ékpɔ jonu ké hɔ asia, élatsɔ yiho nuwo kpata tsé sa yi va plé jonua.47Jipo fiaduhoa sɔ kudo akpavi lé kusa ké akpavi léla da dé apumé yi lé akpavi pomévi dékpékpé, kéwo hian kudo kéwo owunhian wɔa. Né inyi bé akpavi lékutan dɔa, akpavi lélawo dɔnɛ do dé apua godo. 48Tsoyi ijia, onɔnanyi yi bɔna akpavi nyɔɛwo dé kusin mé, vɔa otsɔna kéwo n'nyɔwoa tsé kɔgbé.49Nɛnɛ yi éhihéa ho énuwuwu lanɔ. Mawudɔlawo lava toho ké Mawu drɔna vɔnu améwo léa bé wɔama amévɔɛnwo kudo nyɔɛwo domé. 50Wɔatsɔ amébadawo tso dangbé dé ézomavɔ mé, toho ké avifanfan kudo adokli dudu léa.51Misé énukéawo kpata gɔméa?" Enusrɔnlawo lé do yinti nɛ bé: 52"ɛŋ, misé wɔagɔmé." Yi Yésu lé tonuwobé: "yinti éséfiala dékpékpé ké ofia nui tso jipo fiaduho n'tia lé sigbé Apétɔ dé ké do aho yi dé késinɔnu yéyé kudo hoho lé imé." 53Eké Yésu gblɔ énya kéawo kpata vɔa, étso lé guwun.54Tsé yijia Yésu trɔyi wɔaho édumé yi va lé fianu lé wɔaho tsɔtsihɔmé. Amékéwo lé do toéa, éwɔ nukunu niwo yi olé gblɔ bé: "ganɛ yi amékia hɔ énunyanya kudo nukunuwɔwɔ kiawo lé? 55Alo n'tsu kia n'yi yi nyi kapita ho via? Alo n'nyi Maria yi nyi énɔa? Yakobo, Yosɛf, Simon kudo Yuda wo wun nyi nɔviawo n'tsuwoa? 56Yi nɔviawo nyɔnuwo owun lé miadomé lé gɛkéwoa? Fifia ganɛ ji yi ékpɔ énukéa kpata tso yi?"57Tétéa opkɔ bé yéwo wɔ nuvɔn lé yinti, vɔa Yésu lé tonuwo bé: "n'nyi yi n'tɔ ho édumé alo ahomé yi omu do bubu ényagblɔdila n'ti lé o." 58Enukum n'ti yi n'wɔ nukunu sugbɔ lé guwun, dobé wɔaho éjimahɔsé n'ti.

Chapter 14

1Lé gakumua méa, Efia Hérodɛs sé Yésu ho n'kɔ. 2Egblɔna yiho subɔlawo bé: "ézé bé Yohanɛs mawutsidéta ni améa gbé gbɔ agbé, yinti yi nusén kiawo lé wɔdɔ lé imé."3Fifia, Hérodɛs na yi olé Yohanɛs yi otsɔɛ tsé dé gakpamé, hado Hérodia ho nɔvi Filipo ho ésrɔn nyɔnu wunti. 4Dobéna Yohanɛs ké gblɔna Hérodɛs bé: "n'nyɔ bé néhɔ nɔvia Filipo ho srɔn hadé o." 5Hérodɛs ké kugbɔho bé yiawui gankéa élé vɔn na édukɔ, dobé améwo kpata tsɔnɛ sigbé Yohanɛs nyi ényagblɔdila.6Yi ké Hérodɛs ho jigbé ho azan vadoa, Hérodia ho vi nyɔnuvi va du éwé lé dodomé na amékéwo yɔ va azan duhoa yi éwoé dudu nyakpɔkpɔna Hérodɛs. 7Yita édo n'gbé na nyɔnuvia bé yéanɛ n'dékpékpé ké éla biɔyé.8Yi éké dévia tsɔ énya tso gblɔ na énɔa vɔa, énɔa tonɛ bé négblɔ na Yohanɛs mawutsidéta dona amé kégbɔho. 9Tétéa éfia tsaka lé yidéké mé, vɔa hadé énya ké yi n'tɔ gblɔa ta kudo hadé amékéwo va azan duhoa, yita édégbé énukéa néva imé.10Tétéa édɔ yiho dɔtsɔlawo bé oné va tso Yohanɛs ho éta va lé gakpamé. 11Yi otsɔ éta tso dé agbagbɛjɛji tso va na nyɔnuvia bé nétsoyina énɔa. 12Tétéa Yohanɛs ho nusrɔnlawo ova tsɔ n'tila kukua tsé va di. Yiho n'gbéa oyi va gblɔ énya na Yésu.13Eké Yésu sé énya kumua, éjo lé gawun yi do étɔjihun dé mé yi va wla lé toho dididé. Yi éké améwo sé énya kéa otso édu vovowo mé va yi otido kudo afɔ. 14Eké étrɔ va apuata ékpɔ bé améwo sugbɔ yi va lé jété kpɔyé lé apuata. Tétéa wɔaho nu wɔ nublanui nɛ yi éyɔdɔ édɔnɔwo.15Eké fiɛnsi vadoa, yiho nusrɔnlawo va igbɔ va lé gblɔnɛ bé: "gɛkéa zogbéji yi, yi n'dékpékpé n'lé bé améwo néduo dobé fiɛnsi mé ho énududu ho gamé vayi hoho yita gblɔna améawo bé oné yi kɔpéawo mé bé wɔaplé énududu."16Vɔa Yésu do yinti nawo bé: "n'hian bé oné yi o. Mia n'tɔ miji n'dé nawo bé oné du." 17Odo yinti nɛ bé: "Vɔa kpɔnɔ amatɔn kudo akpavi amévé yi lé gɛké ni mi." 18Yésu gblɔ nawo bé: "mitsɔɛ va nam."19Yi Yésu tona améawo bé oné nanyi dé égbéawo ji. Etsɔ kpɔnɔ amatɔan kudo akpavi amévéa yi étsɔ yiho n'kuviwo tso kpɔ jipo yi éyra kpɔnɔa yi éŋɛ dé toho amévé yi étsɔɛ na yiho nusrɔnlawo bé oné mɛ na améawo. 20Wɔakpata odui yi dɔho nyɔɛdé, yi ké obɔ wluiwlui kpɔtɔɛwoa édɔ ajafi wuiévé. 21Amékéwo odu kpɔnɔ olé sigbé ntsu kotoku amatɔn nyɔnu kudo déviwo wunlémé o.22Lé ékia ho n'gbodoméa Yésu tona yiho nusrɔnlawo bé wɔagé dé étɔjihunamé bé wɔava wɔɛ nɛnɛ lé toho évégɔan tsan yi éyé n'tɔ yéatsi yi yéakplɔ améha tso yi ahowo mé. 23Ké otona améawo otso yi ahomé vɔa yi dika yi étoji bé yéadogbéda. Ké fiɛnsi vadoa yi dika yi lé gawun. 24Vɔa toho ké étɔjihuna léa didi kudo apua ho boto, étɔjihuan bu yidoké dobé aya lé po n'tɔ25Anɔ sigbé fɔfɔmé gané mé, yi Yésu zɔ lé apuaji gbɔnɔ wogbɔ. 26Yi éké nusrɔnlawo kpɔɛ yi ézɔ gbana wɔagbɔa lé étɔajia, adika tsowoyi olé gblɔ bé: "aŋɔli yi", yi olé daha. 27Tétéa Yésu honu didawo zidika yi lé tonuwo bé: "ényé yi mingbé vɔn o, miaho éji né jé imé."28Pétro do yinti nɛ bé: "Apétɔ, né ényi owo yi tututua, wɔ yi ényé tsa mazɔ va égbɔwo lé étɔaji." 29Yésu do yinti nɛ bé: "évɔ va!" Tétéa Pétro do lé éhuanmé yi zɔ lé étɔaji gbɔnɔ Yésu 30gbɔ.Vɔa ké Pétro kbɔ aya adika tsoé yi étɔɛji lé yi étsia gɔmé, yi élé daha bé Yésu néhɔ nɛyé!"31Yi zidika Yésu vlu yiho alɔ yi lé Pétro yi lé gblɔnɛ bé: "owo hɔsé vidétɔ, n'ka n'ti olé kadi énya yi?" 32Yi ké Yésu kudo Pétro odo étɔji huanmé vɔa, aya tɔté. 33Tétéa énusrɔnlawo ké olé éhuanméa osubɔ Yésu yi lé gblɔnɛ bé: "Mawu ho vi yi onyi lé nyatoho mé!"34Yi ké otso étoa voa oyi Ganézarɛt ho anyigba ji. 35Ké amékéwo lé gawun kpɔ Yésu jésia wɔaho vava di lé édoamé bé améwo né va kplɔ wɔaho édɔnɔwo tsé va yigbɔ yi né da édɔ niwo. 36Edɔnɔ déwo lé dékuku ni Yésu bé wɔatsɔ wɔaho alɔ tsé tɔ yiho awua ho boto, yi amékéwo té tsɔ wɔaho alɔ tso tɔa okpɔ édɔyɔyɔ.

Chapter 15

1Farizitɔ déwo kudo agbalɛnfialawo tso Yéruzalɛm va bé wɔalé ényadé kpɔ kudo Yésu. 2Ogblɔ bé: "n'ka n'ti yi énusrɔnlawowo owun lé wɔdé mia Yudatɔwo ho blimamé ho édénkɔnuawo ji o? Owun klɔna wɔaho alɔ kungbɔho oduna nu o." 3Yésu do yinti lé gblɔnawo bé: "yi miawo tsan n'ka n'ti yi miaho édénkɔnuawo tso dé Mawu ho séawo ji?4Dobé Mawu gblɔ bé: "bu tatawo kudo énɔwo" yi améké la tso dé yiho jilawo n'tia éla ku." 5Yi miawo ya migblɔna bé, né inyi bé amédé gblɔna tata alo énɔa bé: "énuké matso kpédé n'tiwoa, n'tsɔɛ tsé wɔ ajɔgbé ho nu na Mawu." 6N'gbé hian na amé kumua bé né do bubu étoa n'ti o. Nɛnɛ yi mitutu Mawu ho éséawo tsagbé miaho édén kɔnuawo né kpɔ n'kɔgbé yiyi.7Miawo ajédada ho nunɔlawo! Yésaya gblɔ nyatoho ké inyi bé égblɔ nyadi lé mian n'ti bé: 8"amékiawo lé bum kudo wɔaho énuwo, vɔa wɔaho éjiwo didi lé égbɔnyé. 9Evidé dékpékpé n'lé wɔaho subɔsubɔa mé o, dobéna ofia wɔawo n'tɔ ho éséwo yi otati lé Mawu tɔa n'ti."10Yi Yésu yɔ améha la va igbɔ lé tonawo bé: "mido to énya ké n'lé ja gblɔ ni mia tsagbé miaté sé igɔmé." 11N'nyi énuké nadu tso to énuwomé yi la wɔ wo amé makɔmakɔ o! vɔa énuké la do lé énumé niwɔa yi la wɔwo amé makɔmakɔ."12Yi énusrɔlawo va yi gblɔna Yésu bé: "onya bé énya ké ogblɔa vé dɔmé ni Farizitɔwo n'tɔa? 13Tétéa Yésu do yinti nawo bé: "ati dékpékpé ké tatanyé n'dowoa wɔahuin kudo ékéan kpata. 14Min'gbé ké n'démé nawo! émɔfiala n'kuvi gbatɔ yi onyi. Né inyi bé n'kuvi gbantɔ lé kplɔ n'kuvi gbatɔa, wɔamévé kpata olava gé jé édo mé."15Pétro do yinti na Yésu bé: "dé élo dodo kia gɔmé ni mi." 16Yésu biɔ bé: "miawo tsan mimu sé énya kia gɔméwoa? 17mimunyɛ bé n'nyi n'dékpékpé ké amé duna to yiho adɔkaviwo méa yi dona lé gazé mé oa?18Vɔa énuké dona tso amé ho numéa tsona yiho éjimé. Enukumuawo yi ponadi amé. 19Dobé éjimé yi susu badabadawo tsona, améwuwu, ahasiwɔwɔ, matriwɔwɔ, éfinfin, ajédada kudo améhonu gbégblén dona tso. 20Enukéawo yi ponadi amé. Vɔ né inyi bé owun klɔ alɔ kéngbɔ odunu woa, oma podi o."21Tétéa Yésu tso la gawun yi yi Tiro kudo Sidɔn ho nutoawo mé. 22Yi kana nyɔnu dé ké lé gawuan kpɔ Yésu yi dékukunɛ lé gblɔ bé: "Apétɔ, éfia David ho vi, kpɔ nublanui nam. Gbɔgbɔvɔn do évinyé nyɔnu via mé yi élé do funyafuna nɛ gasiagamé." 23Vɔa Yésu n'do yinti nɛ o. Yiho nusrɔnlawo va lé dé kuku nɛ lé gblɔ bé: "tona nyɔnua bé néjo yi dobé élé daha dé étomé ni mi."24Vɔa Yésu do yinti lé gblɔ bé: "odɔm bé mava dé Yudatɔwo dédé yo." 25Yi nyɔnua va jéklo dé yiho n'kumé lé gblɔ bé: "Apétɔ kpédé n'tinyé." 26Yésu do yinti lé gblɔ bé: "n'nyɔ bé wɔatsɔ déviwo ho n'dudu tsé kɔn'gbé ni avuwo."27Yi nyɔnua do yinti bé: "Elé itého nyatoho, vɔa né inyi bé déviwo dunu vɔa vi ké okɔna gbéa avuviwo tsɛnɛ duna. 28Yésu gblɔnɛ bé: "nyɔnu, hɔsé wɔa lolo n'tɔ, énuké olé jia néva imé nawo." Yi tétéa évia haya zidika.29Yésu jo lé gawun yi yi apua ho toho évégɔa lé galiléa, yi élia éto dé yi yi vanɔ étoaji. 30Améha sugbɔ dé va igbɔ, okplɔ édɔnɔ ké onyi lamétututɔwo, n'kuvigbagbatɔwo, étokunɔwo, adétutunɔwo kudo amésugbɔ buwo ké olé lé édɔbuwo tso yigbɔ yi éyɔ édɔ nawo. 31Tétéa éjijɔ améha, olé kpɔ étokunɔwo lé honu, bafawo lé zɔn azɔnli kudo n'kuvi gbatɔwo lé kpɔnu. Ewɔ nukunu nawo n'tɔ yi okafu Izraël ho Mawu.32Yésu yɔ yiho nusrɔnlawo yi tonawo bé: "amékiawo honu lé wɔanblɛ nam, dobé olé gɛké kudom yi owun du n'dékpékpé o. Nyéwun ji bé manyawo jo ké féfé lé léwo dobé n'lé vɔn bé ola va bu dé wɔadékéwo lé émɔ ji." 33Nusrɔnlawo lé biɔ bé: "ganɛ yi miakpɔ énududu lé égbédadapo kia yi ana amésugbɔ kiawo?" 34Yésu lé biawo bé Kpɔnɔ nɛnɛ yi lé miagbɔ lé gɛké o?" Odo yinti nɛ bé: "amandrén kudo akpavi wluiwlui déwo." 35Tétéa Yésu dégbé na améawo bé oné nɔ anyi dé anyigba.36Otsɔ kpɔnɔ amandréa kudo akpaviawo yi ké Yésu dakpé dé wɔaji vɔa, éŋɛ kpɔnɔa dé toho amévé yi étsɔwo tsona nusrɔnlawo bé oné tsona améha. 37Wɔakpata odui yi odɔho. olɔ kankan bɔ dé tého dika yi édɔ ajafi amandrɛn. 38Amékéwo dunua ho hlénhlénmé nyi n'tsu kotoku améné, nyɔnuwo kudo déviwo n'lé iméo. 39Yi Yésu dé émɔ na améha bé wɔayi yi yintɔ gédé étɔjihuanmé yi jo yi Magadan ho nutoawo mé.

Chapter 16

1Farizitɔwo kudo Zadukitɔwo va igbɔ bé wɔadoé kpɔ, yi olé bia tso yigbɔ bé né fia yéwo jési dé ké tso jipo. 2Vɔa édo yinti nawo bé: "né inyi bé wɔétrɔ va, mi gblɔna bé: "ayamé kɔ igɔmé inyi bé ayamé biɔ jɛn.3Yi n'dé méa migblɔ na bé: "dobé yihéamé bia yi wɔ fiti. Misé éhihéa ho nuwɔwɔ gɔmé, vɔa min'té sé jési ké gamé lé tsɔ va o. 4Jijimé badawo kudo ahasitɔwo lé ji jési bé wɔakpɔ, vɔa oma tsɔ jési dé nawo, né munyi Yonas tɔ yi o. Yi Yésu tso lɛ wɔagbɔ yi jo yi.5Ké nusrɔnlawo gogo apua godoa, oŋlɔ bé bé yéomutsɔ kpɔnɔ o. 6Yésu tonuwo bé: "mikpɔ nyɔɛdé lé Farizitɔwo kudo Sadukitɔwo ho amé mavɔvɔ n'ti." 7Nusrɔnlawo ho susu méa inyi bé: "tamunyɔwɔa énududu kéwo omutsɔ dé asiwɔa yinti yi élé dé ésé kiawo niwo. 8Ké Yésu ya nya énya ké n'ti olé susui a, élé tonuwo bé: "Miawo, hɔsé vitukui tɔwo, n'ka n'ti yi milé susui lé lé mia doké mé bé tamunyɔ wɔa n'dudu ké mintsɔwɔa n'ti yi n'lé honu nɛnɛ!9Nukajɔyi miaté sé énu gɔméwo? Mido n'ku iji bé munyi amé kotoku amatɔn kudo abolo amatɔn yi kpɔtɔɛ dɔ kutsia? 10Alo kpɔnɔ amandré tsé nyi amé kotoku améné, yi kutsi nɛnɛ yi milɔ?11Lémɔyi mi n'lé sé igɔmé bé kpɔnɔ n'ti yi n'lé honu ni mi lé o? Mijɔ miadéké n'ti yi miakpɔ nyɔɛdé lé Farizitɔwo kudo Sadukitɔwo ho vɔndivɔndi n'ti. 12Yi tétéa osé igɔmé bé munyi élégbé niwo bé oné kpɔ nyɔɛdé lé isi ké otso dona kpɔnɔ mé yo vɔ vɔa wɔakpɔ nyɔɛdé lɛ Farizitɔwo kudo Sadukitɔwo ho ajédada nufiafia n'ti.13Ké Yésu kudo yiho nusrɔnlawo va do kayizaréa filipi ho anyigba jia, élé bia yiho nusrɔlawo bé: "amékayi améwo gblɔna bé n'nyio?" 14Ogblɔ na bé: "amédéwo gblɔna bé Yohanɛs-Batista, amédéwo gblɔ na bé Elia, amédéwo gblɔ na bé Yérémia, alo énya gblɔdilawo hohoawo dométɔ dika." 15Edo yinti nuwo bé: "Yi miawoya dé é mɛkayi migblɔna bé n'nyio?" 16Simɔn-Pétro do yinti bé: "Owo yi nyi kristo, Mawu ké lé agbéa ho vi."17Yésu do yinti niwo bé: "wɔayrawo Simɔn, Yonas ho vi, dobé munyi n'tilan kudo éhun yi dé énukéawo fiawo vɔa étɔnyé ké lé jipoa yi. 18N'gbé gblɔɛ tsa bé ékpé yi onyi, yi ékpé kumua ji yi matu tsɔtsihɔ nyéa do. Yi éku ho n'sɛnwo n'tɔtsa maté du jiwo.19Matsɔ jipo ho safléa nawo. Yi énukéwo natu lé anyigba ji lé gɛkéa la nɔ tutu lé jipo, yi énukéwo nahun lé anyigba ji tsa lanɔ hunhun lé jipo." 20Yi tétéa Yésu do sé na yiho nusrɔnlawo bé omu gbé gblɔ ni amédékpékpé bé yi inyi Kristoa o.21Tsé yi iji zidéka, Yésu tɔɛji lé tona yiho nusrɔnlawo bé édo yi Yéruzalɛ, kudé énuké la va jɔ dé ijia lé tsintsiawo ho alɔmé; édɛnkɔnu ho amégan vovovowo kudé ésényalawo wɔatsɔ yé tsé kpé fu yi émégbéa ola wui yé yi n'kékétɔ ho n'gbodoméa yiafɔn tso amékukuwo domé. 22Yi Pétro gblɔnɛ yi gbé lé gblɔnɛ bé: "énukéawo né dɔyi lé n'tiwo, énukéawo majɔ dé n'tiwo gbédé o." 23Yi Yésu trɔ yi lé gblɔ na Pétro bé: "trɔ lé n'gbé nam Satana! onyi ékpé yé émɔ num bé maklé afɔ, dobéna olén susu Mawu ho nuwo vɔa amégbétɔwo tɔ."24Yi Yésu lé tona yiho nusrɔnlawo bé: "Né amédé ji tim doa, édo la gbénu lé yintɔ doké gb, yi latsɔ yiho atsitsoga yi éla tim do. 25Dobé né inyi bé amédé lé ji ladé yiho agbéa éla bui, yi né inyi bé amédé bu yiho agbé hadé n'tinyéa la kpɔɛ. 26Dobé vidé kayi agbétɔ lakpɔ né inyi bé éhihéamɛ ho nuwo né su isi vɔa yiho agbé latsrɔn o? N'kayi amégbétɔ latso dɔli kudo yiho agbé o?27Elabéna Mawu ho via la va lé étɔa ho n'ti kɔkɔé mɛ kudo Mawu dɔlawo. Yi éla do doho na amésiamɛ ho dɔ kéo éwɔa n'ti. 28N'lé gblɔɛ ni mi lé nyatohomé bé, amédéwo lé mia domé lé gɛké fifi kéa, ké oma dɔsé éku o, ké inyi bé omu kpɔ Mawu ho vi bé éva yiho éfiaduhoa mé o."

Chapter 17

1Lé n'kéké amadɛn ho n'gbodo méa, Yésu kplɔ pétro, Yakobo kudo nɔvia Yohanɛs dé asi yi éto kɔkɔ dé ji. 2Lé étoajia, Yésu ho jéjémé trɔ zi déka. Yiho n'kumé lé klɛn sigbé dɔnkusu, yi yiho awu hé sigbé kékéli nɛnɛ.3Yi kpɔ, Mosé kudo Eliya va yigbɔ yi olé dé susu kudoé. 4Pétro gblɔna Yésu béna: "ényɔ ni mi bé mianɔ toho kia.Yi né olɔn a miawɔ azaba amétɔ dé gɛké, dika lanyitɔwo, évégɔa lanyi Mosé tɔ yi étɔngɔa la nyi Eliya tɔ."5Ké oléhonua, alilikpo kéklɛn dé va tsɔn dé wɔaji yi égbé dé di tso alilikpoamɛ lé gblɔ bé, " amékéa yi nyi évinyé ké gbɔ nyé mulɔna énu lé o, ké ho nu jé na énunyé. Midoto énya ké éla gblɔ ni mia." 6Eké égbéa lé dia vɔvɔn lé énusrɔnla oja nyi yi otsɔ n'kumé tsé tsɔn anyigba yi olé po lé wɔadéké mé. 7Ké Yésu va wɔagbɔ yi tsɔ alɔ tɔwɔa la éhonu béna, "mitso, yi min'gbé vɔn o." 8Tétéa ké otsɔ wɔaho n'kumé yi jia omukpɔ amédékpé o, Yésu dika ko yi lé tohoa.9Ké olé di lé étoajia, Yésu dé sé niwo bé omugbé gblɔ énuké toho okpɔa ni amédé o, va do gakémé ilava fɔn tso amékukuwo domé kén'gbɔ. 10Nusrɔnla étɔ kéawo lé biɔ bé, "nuka inti yi Yudatɔwo ho Osɔfɔwo lé gblɔ bé élé bé éliya négbé va kén'gbɔ Mésia néva?"11Yésu do yinti nuwo bé: "élé imé nɛnɛ. Elébé Eliya néva jra n'dé kpékpé do kén'gbɔ Mésia ya néva. 12Vɔa lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé Eliya va vɔ yi omudo jésio yinti yi amésugbɔ do funyafunya nɛ. Nɛnɛ ké yi amégbétɔ ho vi la tsa la kpéfu lé wɔaho asi mé. 13Nusrɔnlawo kpɔɛ dé jési bé éléhonu lé Yohanɛs Batista n'ti yi Yésu nɔ nu hom lé.14Ké Yésu trɔyi améha gbɔa, tétéa n'tsu dé va igbɔ yi jéklo dé n'kɔ nɛ 15yi lé gblɔ bé: "Apétɔ kpɔ nublanui ni ivinyé n'tsuvi kéa dobé élé lé ékponɔ ho dɔ yi élé kpéfu n'tɔ. N'tɔtsan éjana nyi dé ézo kudo étsimé kabakaba. 16N'tsɔɛ vani nusrɔnlawo wo vɔa owunté yɔdɔ nɛ num o."17Yésu do yinti lé gblɔ bé: "miawo hɔsé manɔ isitɔwo kudo étamé sénlawo. Gakamé yi manɔ anyi kudé mi vasé do? Mikplɔ dévia vanum!" 18Yésu nya gbɔgbɔvɔn a do lé dévia mé tétéa dévia ho lamé haya zidika.19Tétéa yiho nusrɔnlawo lé biɔ lé wlawla mé bé: "n'ka n'ti yi miawo ya minté lé nya gbɔgbɔvɔnwo?" 20Yésu lé do yinti nuwo bé, "élabéna miaho hɔsé n'lé yidoké mé o. Né inyi bé miaho hɔséa lé sigbé mafoku nɛnɛ la; miaté honu ni éto kia bé nétso lé gɛké yi néyi toho bu. N'dékpékpé ho wɔwɔ n'ja séwun ni mi o. 21Yi né minya gbɔgbɔvɔn kéawo la élé numi bé mia blanu yi dogbéda sésédé kén'gbɔ.22Ké oké lé Galiléa, Yésu lé tonu yiho nusrɔnlawo bé: "ola tsɔ amégétɔ ho vi la tsé dé asi ni awulawo; 23yi wɔawui tétéa n'kéké amétɔa gbéa éla fɔn tso amékukuwo domé." Enya kia wɔ bé énusrɔnlawo tsi nuzizi mé.24Eké Yésu kudo yiho nusrɔlawo va do Kapernaumua, tsɔtsihɔmégajɔlawo ova Pétro kudo Yésu gbɔ yi lé tonuwo bé: "miaho Apétɔa n'tu tsɔtsihɔmé ho éga oa?" 25Edo yinti nuwo bé: "nyatoho yi" Ké Pétro do ahoméa Yésu lé honu gban lé gblɔ bé: "lémonyi olé kpɔɛ mon Simɔn, anyigba ji ho éfiawo mékawo n'ti yi ola hɔ éga léwo alo fiaduhowo ma? Dukɔ mé viwo si alo améjrowo si yi?"26Pétro do yinti nɛ bé: "lé améjrowo si." Yésu gbéyi iji lé tonɛ bé: "Fifia la n'hian bé duméviwo oné nɔ azɔgé o." 27Min'gbé wɔ bé égajɔlawo oné wɔ énuvɔn o a, yi aputa yi na da akpavi lékutsan do apuamé yi nalé akpavi ké la va gban; né ohu iho numéa nakpɔ éga. tsɔɛ yi na tsɔɛnɛ na égajɔlawo éla su na éwo kudo nyé."

Chapter 18

1Lé gakumɔa méa, énusrɔnlawo va Yésu gbɔ yi lé tonɛ bé: "Mɛka yi nyi amé gan tɔ lé jipo fiaduhoa méwo?" 2Yésu yɔ dévivi dé va yidoké gbɔ yi tsɔɛ dé nusrɔnlawo ho n'kumé 3yi lé gblɔ nuwo bé: "Lé nyatoho méa n'lé gblɔɛ ni mi bé, né inyi bé min'trɔ yi zu dévi kiawo oa, émɔ n'lé ni mi bé mia yi jipofiaduhoa mé o.4Yintia améké la bɔbɔ yi doké sigbé dévi kia nɛnɛa, iya yi la gbɔ mɔ lé jipo fiaduhoa mé. 5Yinti améké lahɔ dévi kia la éhɔɛ la ényé yi éhɔ. 6Vɔa nényi bé mia dɔmétɔ dé n'bu hɔsé ké lé iméa ola, élanyɔ ni améawu bé wɔatsɔ ékpé gan dé tsé bla ékɔ nɛ yi atsɔ yido ké tsé dangbé dé apu ho gloglo mé.7Baba ni hihémé lé gamé séwun o mé! Dobé élé imé nɛnɛ bé énukéawo néva imé, vɔa baba ni améké ji énukéa la va! 8Né inyi bé amédé ho afɔ ja nyi émɔ hénu nɛa nétsoé ji yi néjo pugbé dé toho didi dé. Elanyoni mi wu bé miado jipo fiaduhoa mé afɔ alo alɔ tsotso wu bé élanɔ nyɔɛdé yi ola tsɔɛ dé ézomavɔmé.9Né inyi bé n'kuviwɔa la tsɔwo tsé yi gbégblén méa, dé yi natsɔɛ tsé dangbé dé toho didi dé. Dobé éla nyɔ niwo bé nado jipo fiaduhoa mé kudo n'kuvi dika wu bé nanɔ nyɔɛdé yi ola tsɔɛ dangbé dé jipo fiaduhoa mé.10Mikpɔ nyɔɛdé bé miado vévésésé ni déviviwo. Dobé n'lé gblɔɛ ni mi bé lé jipo fiaduhoa méa wɔaho jɔlawo kpɔna n'kumé ni tatanyé gasiagamé. 11Dobé amégbétɔ ho vi la va bé yéawɔ ni amékéwo bua.12Lémɔ yi milé susui mɔn? Né inyi bé amédé do alɛn alafadika yi dika bu dé lémɔyi élawɔ? Elatati blasidika asidékɛ kpɔtɔɛ yi va jia? 13Yi né inyi bé ékpɔɛa, éji lajɔɛ n'tɔ tsé wu blasidika asidika kpɔtɔɛwo ké omuboawo. 14Nɛnɛ yi n'nyi fofonyé ho jiji yi nyi bé dévi kéawo domé tɔ dika n'tɔtsan nébu o.15Né inyi bé nɔviwo dé jé agɔdéwɔa, yi igbɔ yi natsɔ énuké éwɔ yi n'nyɔwɔa tsé fiɛn kudo éji fafadé. 16Né édo étowɔa la odu yiji. Vɔ né inyi bé égbé bé yi ma doto wɔa, kplɔ nɔviwo dika alo amévé tsé dé asi bé né amé amévé alo étɔ ho numéa nyatohoa la nɔ anyi.17Vɔ né inyi bé égbé bé yi madoto mia, tsɔ énya tsé yi tsɔtsi ho n'kumé. Né inyi bé égbé bé yi n'ja do to tsɔtsi tsan wɔa, midé susu lé iji yi miatsɔɛ sigbé étrɔnsubɔla alo égajɔla nɛnɛ.18Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé: "n'dékpékpé kémila bla lé anyigba jia éla nɔ blabla nɛnɛ lé jipo. 19N'gbélé gblɔɛ nu mi bé, né miamévé miwɔ dika lé anyigba ji yi bia tatanyé n'déa n'kadé iji ni mi bé ola kpɔ dotin niwo. 20Dobé toho ké amé amévé alo amétɔ nanyi léa, n'nɔna wɔagbɔ.21Tétéa, Pétro zɔva Yésu gbɔ yi lé tonɛ bé, "Nufiala zi nɛnɛ yi nɔvinyé la jagɔ dému yi matsé kéwo?" 22Yésu do yinti nɛ bé: "nyému gblɔ ni mi bé ziandréa o, vɔa blandré toho amadrɛn.23Tétéa, Yésu do yinti nuwo bé, "Jipofiaduhoa la sɔ kudo éfia dé ké ji bé yéawɔ akɔnta kudo yiho subɔvi. 24Eké énɔ akɔnta wɔwɔa, ékplɔ amédéka ké du éfɛn sigbé sidi akpéwo dé. 25Subɔla kéa nja té tu fɛn a, tétéa éfia dégbé nɛ bé nésa ésrɔn, éviawo kudo wɔaho késinɔnuwo yi nété tu yiho éfɛn na yé.26Tétéa n'tsua jéklolé éfia ho n'kumé yi dékuku nɛ bé," Apétɔ n'dékuku niwo, gbɔji dé num vidé yi matu éfɛn a niwo". 27Tétéa n'tsua honu wɔ nublanui ni éfia, yi étati yi tsɔ éfɛn a tsé ké.28Ké éké subɔla kia dokɔa, ékpɔ yiho éhavi subɔla ké dufɛn sidi alafan dika doé, élé évémé nɛ yi lé gblɔ bé: "tu éfɛn ké odu démɔa num." 29Tétéa n'tsu k"a tsa jé klo yi lé dé kuku nɛnɛ bé néhɔ jigbɔdi éla tu éfɛn kpata nɛ.30Yi tétéa subɔla gban tɔa gbé éfia ho dodoa, otsɔɛ tsé va do gakpamɛ va sé dé gakémé élatu yiho éfɛnwo kpata nɛ. 31N'tsu kia ho hɔnlɔwo kpɔ énuké jɔa yi oyi va gblɔɛ énya ni wɔaho éfia énuké jɔa.32Efia yɔ n'tsu bada kéa ké étsɔ yiho éfɛn a tsé kéa va igbɔ: "owo subɔla bada kudo étamé séntɔ! Enyé ya n'tsɔ éfɛn gbogbo ké odu démua tsé kéwo éké odé kuku num. 33N'ka n'ti yi owo ya oma kpɔ nublanui na améwo nɛnɛ sigbé léké ényé tsan n'kpɔ nublanui ni owo tsa nɛnɛ oa?"34Efia la do dɔmézozo dé n'tsu kia n'ti vévédé yi éna bé olé dé gakpamé toho ké éfukpékpé léa bé nétéwun tu éfɛ kéwo kpata édua. 35Nɛnɛ tutu yi tata nyé ké lé jipo tsan lawɔ ni mi né ényi bé mitsɔ mianɔnɔwo ho nuvɔn tsé ké fa lé miaho éjimé."

Chapter 19

1Ké Yésu honu kéawo vɔa, éjo lé Galiléa, yi Yudéa ho anyigbaji gogo Yɔdan ho étɔa gbɔ. 2Améwo sugbɔ yi oti do yi élé dagbé lé wɔanti.3Farizitɔwo déwo va igbɔ bé yiwɔa doé kpɔ, olé biɔ bé: "n'lé ni n'tsu bé nagbé ésrɔ do susu dékpékpé n'tia?" 4Yésu lé do yinti nuwo bé: "Alo mimu hlɛn bé kaka gɔméjéa, éwɔwo atsu kudo asi yi ma?5Yi égbé gblɔ bé: "dé susu kéa ta, n'tsu la tso yi tati tata kudo énɔa yi éla va lé dé ésrɔn a n'tia, yi wɔamévéa ola wɔ n'tilan dika?" 6Fifia dé omugbé nyi amé amévé, vɔa n'tilan dika. Ké nyrawua yi nyi bé, énuké Mawu bla amédékpékpé n'gbé do mama imé o."7Tétéa olé biɔbé "fifia n'ka n'ti yi Mosé do ésé nimi bé n'tsu néna ésrɔngbégbé ho homa ésrɔn a yi négbéwo?" 8Yésu do yinti nuwo bé: "Mosé na mi émɔ bé miagbé miasrɔnwo, élabéna miaho éjimé sésɛn n'tɔ, vɔa gɔméjéa n'lé nɛnɛwo. Yi 9n'lé gblɔɛ ni mi lé nyatoho mé bé, améké lagbé ésrɔn a dé ahasi wɔwɔ n'ti ko ta vɔa susu bu n'ti la yi va dé nyɔnu bu la, wɔ ahasi.10Yésu ho nusrɔla gbɔɛ nɛ bé: "né inyi bé élé nɛnɛa, élakényɔ tséwu bé n'tsu n'gbé dé ésrɔn o." 11Yésu do yinti nuwo bé: "n'nyi amédékpékpé yi lasé énya kéa gɔmé o, vɔa amékéwo n'ti yi Mawu kpé doa yi. 12Dobéna oji amédéwo yi onyi étatɔ tso kaka wɔaho jɔjɔmé, yi amébuwo ya la, amédéwo yi wɔ otrɔ yi zu nɛnɛ bé o n'gbé dé ésrɔn o. Vɔ amédéwo ya la, ogbé ésrɔn dédé lé jipo fiaduhoa ta. Améké lɔn la néhɔ énya nyéwo."13Jila déwo kplɔ wɔaho vi ké onyi déviviwo va Yésu gbɔ bé nétsɔ alɔ dé wɔaji yi nédogbéda dé wɔaji. Tétéa énusrɔnlawo wlajré ni jilawo. 14Yésu gblɔ béna: "mina déviviwo néva égbɔnyé, mingbé tu émɔ nawo, dobéna wɔatɔ yi nyi jipo fiaduhoa." 15Nɛnɛ yi étsɔ yiho alɔ dé wɔaji yi yrawo kén'gbɔ otso.16Yi ntsu dé va Yésu gbɔ yi lé biɔ bé: "Apétɔ n'kayi mawɔ kén'gbɔ yi makpɔ agbé mavɔ o?" 17Yésu tonɛ bé: " n'ka n'ti yi olé ji la nya nyɔɛ dédéwo? Dika n'tɔ tsan nyɔ, vɔa né inyi bé ola kpɔ agbé mavɔa, odo la lé éséawo dé asi vévé dé."18N'tsua gbé biɔ bé: "Esé kalawo yi?" Yésu do yinti nɛ bé: "n'gbéwu amé o, n'gbéwɔ ahasi o, n'gbé fifi o, n'gbéda ajé, 19bu tatawo kudo énɔwo, yi nalɔn éhawovi sigbé owo tsa nɛnɛ."20Dékajɛvia lé gblɔɛ nɛ bé: "n'wɔ dé énukéawo ji kpata to kaka gakémé n'lé diviviméa. Fifia n'ka yi gbé kpɔtɔ bé mawɔ?" 21Yésu gblɔ nɛ bé: "né olé ji bé atrɔzu amé jɔjɔɛ kpata la, yi nava sa késinɔnuwowo yi natsɔ éga tsona wɔaménɔwo, yi késinɔnu lanɔ jipo fiaduhoa mé niwo. Né owɔ énukéawo vɔ la va tim do." 22Ké dikajɛvia sé énya kéwo Yésu gblɔ nɛ a, éjoyi kudo énublanui, dobé késinɔnu sugbɔ nɛ.23Yésu lé tona yiho nusrɔnlawo bé: "lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé mianya bé éla sésé ni étsitɔ bé nédo jipo fiaduhoa mé. 24Yi n'gbélé gblɔɛ ni mi bé élé bɔbɔɛ bé ésɔkɛtɛ bé néto abui vitukui ho édo mé wu bé étsitɔ nédo jipo fiaduhoa mé."25Ké énusrɔnlawo osé énya kiawoa, éwɔnukunu nawo, yi olé biɔ bé: "fifia dé, mɛka yi laté kpɔ hɔhɔ lé hihé kia mé o?" 26Yésu trɔ yi kpɔwo, yi tonuwo bé: "ékia n'lé bɔbɔɛ na amégbétɔwo, dobé n'dé kpékpé n'sésé ni Mawu yao." 27Tété Péto lé biɔ bé bé: "kpɔ miawoya mitati n'dékpékpé yi tiwo do; n'kayi mija kpɔ lé imé?".28Yésu lé tonuwo bé: "Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé amékéwo la tim do lé jijimé kéwo lava va iméa, né inyi bé amégbétɔ ho via va nɔanyi dé yiho éfia sikpéji vɔa, miawo tsamila nɔ anyi dé azikpé wuiévéa ji yi mia drɔvɔnu Izraël ho fia duawo."29Amédé kpékpé ké la tati yiho aho, nɔvia n'stu kudo nyɔnuwo, tata, énɔa, éviawo alo yiho anyigban hado n'tinyéa akpɔwo alafa dika yi akpɔ agbémavɔ. 30Yi améwo lé fifia ké osugbɔ ké onyi tsutsugban ola va nyi kpɔtɔɛa, yi gbogbo tɔ ké onyi kpɔtɔɛwoaola nyi gban tɔ.

Chapter 20

1Elo dodo bu ké Yésu gbé do lé jipo fiaduhoa nua yi nyi bé: "Ebotɔ dé do gbédéka lé n'dikanya mɛ bé yéahɔ apatɔwo bé wɔawɔ édɔ lé yiho vin boa mé." 2Ké inyi bé yikudo apatɔawo sé wɔa nɔnɔɛwo gɔméa vɔa bé wɔatu sidi wuiévé niwo n'kéké dika, étsɔwo tséyi vin boamé bé wɔajé édɔa gɔmé.3Egbé do lé gapopo étɔn gɔaji yi égbé kpɔ apatɔ buwo lé édɔjipé ké owun lé wɔdɔ déwo. 4Egblɔ niwo bé: "miawo tsan miyi vin boa mé, matu éfɛn nɛnɛ ké milé jia nu mi." Tétéa oyi yi vawɔ édɔa.5Yi kéa, égbé do lé gapopo amadɛn gɔa kudo amasidékɛ gɔan ji yi gbé wɔwɔ nɛnɛ ké. 6Yi gbé tséyi ijia égbé do lé gapopo wuiédéka gɔan jia égbé do yi gbé kpɔ amébuwo tsan yi lé biawo bé n'ka n'ti yi milé gɛké édɔdékpékpé mawɔ mawɔ; yi élé biawo bé n'ka inti yi minɔ anyi léké kpo édɔdé mawɔmawɔ lé n'kékéa kpata ji o?" 7Odo yinti nɛ bé: "dobé amédékpékpé n'hɔ mi bé miawɔ édɔ nɛ o." Egblɔ nuwo bé, miawo tsan miyi vɛn boa mé bé miawɔ édɔ.8Fiɛsi va do, ébo tɔa to ni yi éboaji kpɔla bé: " néyɔ apatɔawo yi nétsɔ édɔwɔwɔawo ho éga niwo tso amé kpɔtɔɛ kpɔtɔɛa ji." 9Ké apatɔ kéwo va lé gapopo wuiédékɛa jia étsɔ n'kéké dika ho éga niwo kpata. 10Ké amékéwo va lé n'dékén mé futuwo va doa owɔɛsé bé ola tu fé nɔwo wu éké otu na amé kpɔtɔɛtɔɛawo vɔa dika ko yi otu ni wɔakpata.11Ké wɔatsan ohɔ wɔaho éga vɔa, olé hanu lé wɔaho ébotɔa gbɔ. 12Olé gblɔ bé: "vɔa amékpɔtɔɛawo ya owɔdɔ gapopo dika ko yi tsa ohɔ éga dika kudo mi miawo ké miva éboamé tsutsugban yi wɔdɔ lé n'dɔkusu mɛa."13Vɔa éboa ho amégan do yinti ni amédika lé wɔa mévéa mé bé: "Ehlɔnyé bada kayi n'wɔ kudowo. Enyé kudo mi mihonu lé éga ké matu ni mia kén'gbɔ yi miyi éboaméa?" 14Mihɔ énuké nyi miatɔ yi miayi; ényé n'tɔ yi éjro bé matu fɛn niwo nɛnɛ sigbé miawo tsan.15Alo nyémuwɔ ésé bé mawɔ énu nyɔɛ wɔa? Alo mia do dɔmézozo dobéna n'wɔ nyɔɛa? 16Fifia misé igɔmé nyɔɛ bé amé kpɔtɔɛ kpɔtɔɛa la nyi tsutsu gban yi amé tsutsugban la nyi kpɔtɔɛa. San ho nu ŋlɔŋlɔ nyɔɛawo oŋlɔbé énya kia bé: "oyɔ amé sugbɔn va, vɔa vidé ko yi otsan lé wɔamé."17Ké Yésu lé jo yi Yéruzalɛm mɔa, éyi kudo yiho nusrɔnla wuiévéawo. Lé wɔaho zɔnzɔn mé lé émɔ jia, élé tonuwo bé: 18"Mikpɔ, milé yi Yéruzalɛm yi wɔatsɔ amégbétɔ ho vi la dé alɔmé na édɛnkɔnu méganwo kudo agbalɛn nyalawo. Ola drɔn vɔnu nɛ, yi wɔawui 19yi wɔatsɔɛ na étrɔn subɔlawo bé wɔakɔé, do funyafunya kudoé yi wɔakɛn dé atitsogan n'ti. Vɔa lé n'kékétɔ ho n'gbédoméa, élafɔn tso amékukuwo domé."20Tétéa Zébédéo ho ésrɔn va Yésu gbɔ kudo éviawo. Ejé klo lé n'kumé nɛ yi lé biɔɛ n'dé. 21Yésu do yinti nɛ bé: "n'ka yi olé ji yi?" Edo yinti nɛ bé: "wɔ bé évinyé amévéawo oné nɔ anyi lé nudisiwo kudo émiɔwo mé lé jipo fiaduhoa mé."22Vɔa Yésu do yinti bé: "omunya énuké olé bia o. Elé biawo bé mia tsan mi sɔgbé la té sé vévé ké n'lé ja séa?" Odo yinti nɛ bé: "misɔgbé." 23Etonuwo bé: "Adidoa, miaté kpé fua kudom. Vɔa anyi nɔnɔ dé alɔ dusi nyé kudo émiɔ jia munyi ényé yi la tsɔɛ ni mi o, dobé étɔnyé n'tɔ ti jradoé na amékéwo éjéna bé wɔakpɔ égomé lé imé." 24Ké énusrɔla améwo kpɔtɔɛ kéawo sé énya kéa, obiji vévédé kudo wɔa nɔvi évéawo.25Tétéa, Yésu yɔwo va idoké gbɔ yi tonuwo bé: "minya, étrɔnsubɔlawo ho amégawo kpatsɛ niwo nɛnɛ ké yi wɔaho amé n'ku tawo tsan do n'sé dé wɔa ji. 26Vɔa n'do la nɔ nɛnɛ lé mia mé o. Enuké n'tia améké ji bé yéanyi miaho étatɔ la nanyi miaho subɔvi. 27Nɛnɛ ké yi améké lé ji bé éla nyi tsutsugban lé mia méa nanyi miaho subɔla, 28élé bé miaho nuwɔnawo nanɔ sigbé tɔnyé nɛnɛ dobé amégbétɔ ho via n'va bé wɔasubɔɛyé yo vɔa bé yéasubɔ améwo yi yéatsɔ yiho agbé na dé amé sugbɔ ta."29Ké odo lé Yériko ho dua méa, amé sugbɔ tiwo do. 30N'ku gbatɔ amévé déwo nɔanyi dé émɔato. Ké osé bé Yésu vayi kɔa, olé da aha lé gblɔɛ bé: "Apétɔ, éfia David vi kpɔ nublanui ni mi." 31Améha lé tonuwo bé wɔagbɛjɛ aha, vɔa ogbélé gblɔɛ sésɛndé wu tsan tɔa: "Apétɔ, éfia David vi kpɔ nublanui ni mi."32Tétéa Yésu tsité, yi lé biawo bé: "n'kayi milé ji bé mawɔ ni mi?" 33Odo yinti nɛ bé: "Apétɔ milé ji bé nawɔ yi miaho n'kuviwo néhu yi mia kpɔnu." 34Tétéa wɔaho nu wɔ nublanui ni Yésu, yi étsɔ alɔ tɔ wɔaho n'kuvi. Zidéka wɔaho n'kuviwo hun yi olé kpɔnu.

Chapter 21

1Ké Yésu kudo yiho nusrɔlawo lé gogo Yéruzalɛmua lé Bétfage ho kɔpé méa gogo Olivia ho toa gbɔ. 2Tséyi ijia, Yésu nusrɔnla amévé yi lé tonuwo bé: miyi édu végɔn ké ta dé mian tia gbɔ yi kéngbɔ miado éduaméa, miakpɔ obla ésɔ kudo évia. Mituwo va num. 3Né inyi bé amédé bia mi énya tsé kudé yinti la, mitonɛ bé: "Apétɔla yi lé wɔa jim, yi né migblɔ énya kéa améa la dati mi zi deka kudo élanviawo." "4Owɔ énukéawo bé wɔatso wu énya ké ényagblɔdila gblɔdɛ lé hohohoméa nu. 5Egbé gblɔ bé "migblɔ na zion vi nyɔnuvi bé: "éfiawo gbɔna égbɔwo etsɔ ésɔ kudo évia ké nyi édɔwɔwɔ lan." "6Tétéa, énusrɔnlawo yi yi owɔ sigbé léké Yésu tonuwo bé oné wɔa. 7Otsɔ ésɔa kudo évia va otsɔ sundé tsé dé iji yi yi Yésu nanyi dé iji. 8Amé sugbɔ lé améawomé tsɔ wɔaho avɔwo tsé do dé anyigba, ébuwo ya tso azawo yi doé do émɔ ji nɛ.9Améha ké ova jékɔn ni Yésua kudo amékéwo ti Yésu do lé n'gbéa lé daha bé: "Hozana na David vi! wɔayra améké lava lé apétɔla ho n'kɔ méa! hozana lé jipo!" 10Ké Yésu do Yéruzalɛmua, édukɔa kpata tsaka yi lé gblɔ bé "mɛkayi ényi?" 11Améhawo do yinti bé: "Amékia yi nyi Yésu, Nazarɛt ho nya gblɔdila lé Galiléa."12Tséyi ijia, Yésu do tsɔtsihɔamé. Enya amékéwo va lé sa énu kudo amékéwo va lé dɔli énu lé tsɔtsi hɔaméa yi trɔ éga dɔlilawo ho ékplɔnwo tsé dangbé kudo amékéwo lé sa ahɔnɛwo ho azikpéwo dangbé. 13Etonuwo bé: "oŋlɔ dɛ bé: "wɔayɔ aho nyémé bé égbédoda homé" vɔa miawo ya mitrɔ zu fianfiwo ho godopé." " 14Tétéa n'kugbatɔwo kudo bafawo va igbɔ lé tsɔtsi hɔamé yi éyɔdɔ niwo.15Vɔ, ké inyi bé édɛnkɔnu mégawo kudo éséfiatɔwo kpɔ nukunu kéwo éwɔawo kudo léké olésé léké déviviwo lédaha lé tsɔtsihɔamé bé: "Hozana na éfia David ho évi la" dɔmé véwo n'tɔ. 16Olé biɔ bé: "olé sé léké énya ké déviawo lé gblɔa?" Yésu do yinti nuwo bé: "ɛn n'lésé, vɔa déé mihlɛn kpɔa: "n'jra kafukafu kudo dododéji dé déviwo kudo bébéviwo ho énuméa?" " 17Lé ékiawo ho n'gbéa, Yésu trɔ yi Bétania yi étsi gawun dɔ.18Yi ké énukéa, étrɔ va Yéruzalɛm ho édugan mé, féfé tiwo n'tɔ. 19Ekpɔ ékutsétsé ho ati dé lé émɔato, tétéa ézɔn gogoé yi amakpawo dédé ko yi lé iji. Eto ni atia bé: "tso égbé jia omagbé tsé éku o!" zidéka atia yrɔ lé yidoké mé kpata.20Ké yiho nusrɔnlawo kpɔ énukéawoa, éwɔ nukunu niwo yi olé biɔ bé: "nuka yi na bé atia yrɔ zidéka yi?" 21Yésu do yinti nuwo bé: "Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ nu mi bé, né inyi bé mihɔsé yi kadé ijia, miaté wɔ énukéa yi miagbé wɔ éké wu kéa, mila honu ni éto kéa bé nétso lé gɛké né va jé apu mé," yi éla va mé imé nɛnɛ. 22N'dékpékpé ké mila biɔ lé miaho égbédoda mé yi kadé ijia, élava imé ni mi." "23Ké Yésu do tsɔtsi hɔa méa, édɛnkɔnu ho améganwo kudo éduméganwo va igbɔ gakémé élé fianu lé tsɔtsi hɔamé yi olé biɔ bé: "n'sé kayi okpɔ kén'gbɔ olé wɔ énukéawo yi mɛka yi tsɔ nusɛn kiawo niwo?" 24Yésu do yinti nuwo bé: "ma bia mi énya dika. Né mido yinti num la, ényé tsan magblɔ toho ké n'kpɔ n'séa lé tso léwɔ énukéawo ni mi.25Yohanɛs Batista ho mawutsidéta ni amé (tso ganɛ yi?) jipo alo améwo gbɔ?" Olé honu tso énya biabia n'ti lé wɔanɔnɔɛwo mé bé: "né migblɔ bé: "jipoa", éla bia mi bé: "fifia n'kayi na bé min'lékadé iji o?" 26Yi migbé gblɔ tsan bé: "améwo gbɔ yi la" migbé lé vɔn améha dobéna ola tsɔ Yohanɛs sigbé ényagblɔdila nɛnɛ." 27Tétéaodo yinti ni Yésu bé: "mimu nya gɛké yi étso o." Yésu tsan tonuwo bé: "Enyé tsan nyé lé ja gblɔɛ ni mi toho ké n'hɔ n'séa lé ni mi kéngbɔn'lé wɔ énukéawo."28Yésu yi iji lé biawo bé ényaka osusu lé ékia mɛ?" N'tsu dé do n'tsuvi amévé: "éyi tsintsia gbɔ" yi tonɛ bé: "Evinyé, yi nava wɔ édɔ lé vɛn ho éboamé égbé. 29Dévia do yinti nɛ bé : "nyé n'lé ja wɔ o" vɔa ké tata tso yiho susu va trɔ yi éyi éboamé va wɔ dɔ." " 30Yi n'tsua yi évégɔn a gbɔ yi gblɔ énya ké égblɔ ni fofoa nɛ itsan. Dévia do yinti nɛ bé: "Papa mayi" vɔa yiho n'gbodoméa n'va yi o.31Lé dévi amévé kéawo méa déé, mɛkayi wɔ étɔa ho lɔlɔn nu o?" ogblɔ bé: "amé tsutsugban tɔa yi" Yésu tonuwo bé: "Lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé ahasiwɔtɔwo kudo égajɔtɔwo la do jipo fiaduhoa mé jénkɔ ni mi. 32Dobé Yohanɛs va mia gbɔ nyatoho ho mɔ ji yi vɔa mi n'hɔ iji sé o, vɔa ahasiwɔtɔwo kudo égajɔlawo ya ohɔ iji sé. Yi miawo ya mikpɔ énukéawo ganké migbé bé mima hɔ iji yi miatrɔ lé miaho éjiwo mé yi miahɔ iji sé o."33Migbésé élododo bu: "N'tsua dé lé, ké anyigba lé isi n'tɔ. Edo vɛn ho atiwo dé anyigba kpata ji yi tɔkpa tsé pohlan dé kpata. Etu vɛn wɔwɔ ho toho kudo toho nyɔɛdé ké éla tsɔ ébɔaji kpɔlawo tsé do tsagbé wɔaté lé kpɔ éboa nɛ, étsɔ éboa tsé dé alɔmé na éboji kpɔlawo yi yintɔ tso yi va tsi édu bu mé. 34Ké gamé su bé wɔadé vɛn ho ku tsétséawoa, édɔ yiho subɔladéwo yi wɔagbɔ bé oné hɔ yitɔ va nɛ yé.35Vɔa ébojikpɔlawo lé wɔaho édɔwolawo, yi opo amé dika, owu amédika yi oda ékpé amédéka tsan. 36Ebotoa gbé dɔ apatɔwo ké osugbɔ wu amé tsutsungban tɔawo, tétéa éboaji kpɔlawo gbé wɔ ni wɔawo tsan nɛnɛ. 37Enuwuwua la, ébotoa n'tɔ dɔ évia n'tɔ tsé didawo yi gblɔ bé: "Ola dé bubu iya n'ti dobé évinyé yi ényi."38Vɔa ké éboajikpɔlawo kpɔ éboatɔ ho évi n'tɔa, olé gblɔ lé wɔadékéwo mé bé: " mikpɔ améké tɔyi la va nyi késinɔnu kéawo: miva mijo yi mia wui yi késinɔnuawo né tsi ni mi." 39Tétéa olé do lé vɛn ho éboamé yi owui.40Fifia, Yésu lé biawo bé, né inyi bé ébotɔ n'tɔ va déé, n'kayi élawɔ ni ébojikpɔla bada kiawó?" " 41Odo yinti nɛ bé: "awu amé bada kiawo yi tséyi ijia éla haya vɛn bɔa na vɛn bojikpɔla buwo kéwo laté va tsɔ yitɔ nɛ né inyi bé gamé va su."42Yésu gbé biawo bé: "mimu hlɛn ŋlɔŋlɔ kɔkɔéawo kpɔa: "ékpé ké éhɔtulawo tsé dangbéa yi va trɔ zu zogbé ji kpé. Enukéa tso Apétɔ la gbɔ yi éwɔ nukunu ni wɔaho n'kuviwo oa?"43Yinti n'lé gblɔɛ ni mi bé: "wɔahɔ jipo fiaduhoa lé miasi tsé na édukɔ bu kéwo létsɔ ényadé lé Mawu ho nya mé. 44Né inyi bé amédé gé yi jé ékpé kia jia, éla ŋɛn wluiwlui. Vɔa né inyi bé ékpéa yi jé améjia, amé la gba kéwun kéwun." "45Ké édɛnkɔnu ho améganwo kudo Farizitɔwo osé élododo kéawoa, osé igɔmé bé éléhonu tso yéwo n'tiyi. 46Tétéa oji bé ola lé, vɔa olé vɔn dobé améwo sugbɔ yi olé kpɔɛ sigbé ényagblɔdila nɛnɛ.

Chapter 22

1Yésu gbé honu niwo ké lé élododo mé lé gblɔ bé: 2"Jipo fiaduhoa lésigbé Efia dé ké jra ésrɔn dédé ho azan ni évia. 3Edɔ yiho subɔlawo bé wɔava yɔ amékpékpéawo va, ganké wɔawo ya ogbé bé yéwo n'ja va o.4Efia gbé dɔ subɔlabuwo tsé yina amékpékpéawo ké bé oné tonuwo bé: "n'dékpékpé sɔgbé ni azan vɔ, énududua mivɔ, amésiamé néva kaba."5Ganké amékpékpéawo owun tsɔ édé lé imé nawo. Ojo yi wɔaho jijiwo, amé dika yi ébomé, yi améka tsan yi édɔwo mé. 6Yi édéwoya bi ji n'tɔ yi lé éfia ho subɔlawo yi powo nyɔɛdé yi wu édéwo n'tɔ tsan. 7Tétéa, Efia tsan biji yi dɔ yiho sɔjawo ova wu amékpékpéawo yi tɔzo édua kpata.8Lé ékiawo ho n'gbéa, éfia gblɔ na yiho subɔlawo bé: "n'dékpékpé sɔgbé ni n'kékéa ho nududu vɔa amékéwo n'kpéwoa omujé ni bubu ké n'tsɔ niwo. 9Yintia miyi émɔtatawo kudo ablɔwo ho kɔnawo ji yi amésiamé ké miakpɔ ko la, mikpéwo oné va yi miadu azan." 10Subɔlawo wɔ dé énya kia ji, yi lé madidi méa okplɔ améwo va sugbɔ, amé nyɔɛwo kudo amé badawo. Nɛnɛ yi ésrɔdédéa ho ahoaméa yɔ kudo améwo.11Vɔa ké éfia do éhɔamé bé yéakpɔ amékpékpéawo yi yadogbé niwɔa, ékpɔ n'tudé ké n'do azan ho awu o. 12Efia lé biɔ bé: "Ehlɔnyé, lémɔ néwɔ kén'gbɔ yi odo géké yi omu do azan ho awu o? Tétéa n'tsua tsi ya n'ya énya ké éla gblɔ o.13Tétéa éfia dégbé ni yiho subɔlawo bé: "oné lé n'tsua yi oné bla yiho alɔ kudo afɔ yi wɔatsɔɛ ji lé gɛké va dangbé dé viviti mé toho ké avi kudo adu dudu lé." 14Dobé owɔ amésugbɔ vɔa amé vidé koyi otsɔ."15Tétéa Farizitɔwo ojoyi va lé ji léké wɔawɔ yi tsɔ énya do Yésu n'ti kudo yi n'tɔ ho numéyawo. 16Odɔ wɔaho nusrɔnlawo tsé kpé dé Hérodia tɔwo yi ova lé bia Yésu bé: "nufiala mi nya bé améké sɔgbé kpata yi onyi, yi néfia Mawu ho mɔ lé nyatoho mé. Améwo ho énya gblɔgblɔ n'wɔna n'dé nawo, dobé omutsɔna édé lé imé niwo alo énuké onyia mé o. 17Fifia gblɔɛ ni mi, n'ka yi nyi susu wɔa? élé itoho bé wɔajɔ édu ho éga ni Kayizaroa alo n'lé itohowo?"18Tétéa Yésu nya wɔaho énu bada kéodo dé étaméa iya n'ti élé biawo bé: "miawo ajédada ho nunɔlawo! mɛkayi milé ji bé miado gamɔ na yi kudo miaho biabiawo?" 19Mitsɔ éga dé ké mitso tu na édu nim yi makpɔ.20Yésu biawo bé: "mɛka ho nɔnɔmé tata kudo n'kɔ yi lé éga ji yi?" 21Odo yinti nɛ bé "kayizaro yi." Tétéa Yésu gblɔ nawo bé: "ényɔ, mitsɔ kayizaro ho nu tsé na kayizaro, Mawu tɔ tso na Mawu." 22Ké osé doéntia, otsi ya wɔakpata yi okaka tati yi dika.23Ganké gbékumɔa gbéa, Zadukitɔwo déwo kéwo n'lé hɔsé bé amékukuwo la tso lé énuwuwɔa va Yésu gbɔ yi lé biɔ béna: 24"Apétɔ? Mosé toni mi bé né n'tsu dé ku yi n'jivi wɔa, élé bé nɔvia n'tsu nédé ahosia yi wɔajivi tsagbé dévia nényi améké kua tɔ."25Nɔvi n'tsu amadrɛn déwo lɛ. Gbantɔa désrɔn yi ku tati nyɔnua évi maji maji, yi améké jɔ do yiho yoméa tsɔ ahosia tsé wɔ ésrɔ; 26yi itsa ku sigbé fofo évi majimaji ké; yi étɔngɔa kaka vayi amandrɛn gɔa ji oku kpata yi dati nyɔnua. 27Tséyi ijia nyɔnua tsan va ku ji. 28Fifia gblɔ ni mi, lé tsitrétsitsia jia mɛkayi la dé nyɔnua, dobé wɔakpata odé.29Vɔa Yésu do yinti lé tonuwo bé: "milédavo n'tɔ élabéna min'lésé ŋlɔŋlɔwo kudo Mawu ho nusén a gɔmé o. 30Dobé lé tsitrétsitsi ho n'kékéa jia, ésrɔ dédé n'ja gbé nanyi o yi min'ja yi ésrɔndédé tohowo; dobé améwo kpata lanɔ sigbé Mawudɔlawo kéwo lé jipoa nɛnɛ.31Vɔ né énuké kan amékukuwo ho tsitrétsitsia, mabia mi bé mi mimu hlɛn énuké Mawu ŋlɔ ni mi bé: 32"N'nyi Abraham ho Mawu, Isak ho Mawu, kudo Yakobo ho Mawu oa? Mawu n'nyi amékukuwo ho Mawu o, vɔa améké lé agbéwo ho Mawu." 33Yésu ho dotian wɔ nukunu nuwo n'tɔ.34Eké Farizitɔwo sé bé Yésu na bé Zadukitɔwo o bɔnua, obɔ wɔadékéwo zidéka. 35Yi wɔadométɔ dika, améké nyi éséfiala gandéa té Yésu kpɔ yi lé biɔ bé: 36"Apétɔ ésé ka yi nyi ésé ké kpé tsowu lé éséawo mé?".37Yésu do yinti nɛ bé lɔn Apétɔwo Mawu kudo éjiwo kpata, luvɔwo kpata kudo susu kpata. 38Iya yi nyi ésé tsutsugban tɔa kudo éké kpatsɛ ni éséawo kpata.39Eké gbé ti doa yi nyi bé: "nalɔn évégɔnwo sigbé owo n'tɔ nɛnɛ." 40Odo ésé buwo kpata kudo ényagblɔdiwo ho nyawo do ésé amévé kéawo ji yi."41Lé ékia ho n'gbodoméa Farizitɔwo va bɔ dɔé, yi Yésu lé biawo énya. 42Lémɔyi yi mi kpɔɛ mɔ tso Yésu n'ti? Mɛka ho vi yi ényi Kristɔa? Odo yinti nɛ bé: "David ho vi yi."43Yésu gbé biawo bé: "Né inyi bé David vi yi la, n'kajɔ ké gbɔgbɔ kɔkɔé diva David yi élé ho nua élé yɔ Mésia bé Apétɔ do? 44Mawu gblɔ na Apétɔnyé bé: "nɔanyi dé nudisi ji nam vasédé gakémé matsɔ éfuntɔwo wo tsé wɔ tɔwo ho afɔtutunu!"45Né inyi bé David yɔna Kristo bé: "Apétɔ" fifia lémɔyi ényi David ho vi mɔ yi?" 46Biabia lolowuwo yi owun té do yinti nɛ o. Yi tso n'kéké kumɔaji wɔadométɔ dékpékpé n'gbé lé wɔ biabia nɛ o.

Chapter 23

1Tétéa Yésu lé gblɔna améhawo kudo yiho nusrɔnlawo bé: 2"Eséfialawo kudo Farizitɔwo nanyi dé Mosé ho azikpé ji yi. 3Yita mido étowo yi miawɔ n'dékpékpé ké ola gblɔ ni mia vɔa miawoya min'gbéwɔ énuké owɔna o, dobéna wɔawo intɔa owun wɔna dé éké olé fia ji o.4Oblana agban kéwo kpéa tsé dona améwo ho abɔta yi wɔa n'tɔ yi omulé égbésɔsɔ bé wɔatsɔ wɔaho alɔ vi tso kpé dé améawo n'ti tsan o. 5Owɔna wɔaho nukumɔawo bé améwo nékpɔwo ko bé onyi amé nyɔɛ yi. Wɔaho Mawunya, kpuikpui, kudo n'kudoji nuwo kéwo osana dé n'kɔ kudo abɔa kékénawu amédékpékpé tɔ yi odona jési wɔaho awuvlawo n'ti bé améwo nékpɔ bé wɔawo yi nyi amékéwo n'ti kɔa.6Olɔn na ékplɔ n'ti nɔnɔ kudo énuduhowo, yi olɔna n'kɔ ho azikpéwo ji nɔnɔ lé wɔaho tsɔtsihɔwo mé 7kudo égbédodo tɔhɛwo lé wɔaho bɔbɔ tohowo kudo wɔayɔwo bé "nufiala kudo Apétɔ" évivinana wo n'tɔ.8Vɔa min'do la na yi wɔalé yɔ mi bé "nufiala", dobé énufiala dika yi lé mia si yi miakpata nɔvi nɔnɔwo yi minyi. 9Yi mi'gbé yɔ amédékpékpé lé anyigba kia ji bé tata nyéwo, dobé tata dika yi lé mia si, yi yilé jipoa. 10Yi min'gbéna tsan wɔayɔ mi bé "Nufiala o", dobéna énufiala dika yi lé miasi,yi yinyi Kristoa.11Vɔa améké nyi miaho gan tɔa nényi miaho subɔla. 12Amékéwo dona wɔadoké dé éjia, ola didiwo dé gɔmé. Yi amékéwo didi wɔadékéwo dé gɔméa, oladowo dé éji.13Baba ni mi, miawo Eséfialawo kudo Farizitɔwo ajédatɔwo! Mitu jipofiaduhoa ho agbo dé améwo. Miawo n'tɔtsan mimulé imé yigé o, yinti milé jagbagba bé amékéwo lé wɔ wɔaho nutété bé yi wɔagédé iméa bé owun gbé yi imé o. 14Baba ni mi, miawo éséfialawokudo Farizitɔwo ajédatɔwo! dobé mitafu ahosiwo yi hɔ wɔaho nu nɔamésiwo lé wosi. 15Baba ni mi, miawo éséfialawo kudo Farizitɔwo ajédatɔwo. Dobé midinatsa lé apuwo kudo anyigbawo ji bé miawɔ amédé nétrɔ jimé. Né inyi bé étrɔ jiméa miwɔnɛ yi étrɔna zu zomavɔ ho vi wu miawo n'tɔ.16Baba ni mi miawo ké mi bé minyi kpɔla nkuvi gbagbatɔwo: " né inyi bé amédé tanu kudo tsɔtsihɔa nlé nɛ bé néwɔ énuvɔn o, vɔ né éyɔ sika ké lé tsɔtsi hɔméa tanu la, atéwun blé. 17Miawo n'kugbagabanɔwo! n'ka yi lolo tso wu: "Sika alo Tsɔtsihɔ ké kɔ sika n'tia yi?18Yi, "améké tanu kudo tsɔtsi ho vɔsa ho kpéa n'wɔ n'dé kpépké o. Vɔa né inyi bé amédé tanu kudo énujɔjɔ ké lé n'kɔ ni vɔsa ho kpéa do la wɔ dé iji." 19Mia amékéwo nyi n'ku gbagbanɔa, nuka yi lé vévédé wu énunana ké lé vɔsakpéa ji yi looo, alo vɔsa ho kpéa ké yin'tɔ wɔna bé énujɔjɔa n'tti nékɔ?20Né inyi bé mita nu kudo vɔsa ho kpéa, tété la minya bé mitanu kudo énukéwo ijia kpata, 21yi né mita tsɔtsihɔa, minyɛ bé mita Mawu ho amésiamé ké nɔna iméa. 22Né inyi bé mita "Jipoa" minyɛ bé mita Mawu ho éfia ho zikpéa kudo Mawu amé ké nɔ ijia.23Baba ni mi, miawo éséfialawo kudo Farizitɔwo, ajédada ho nunɔlawo! Minana adriké, sikɔni kudo tsyo ho énunana améwogɔn a, vɔa mitati éséa ho nu véviétɔ kéwo nyi kojoé dodo énubanuitɔ kudo nyatohowɔwɔ la. Elé ni mi bé miawɔ dé wɔatsa ji bé min'gbé dasi lé édé ji o. 24Miawo amékéwo nyi n'kugbagbanɔ ho kplɔlawoa! Midéna énujɔjɔ vitukuitɔa lé miaho énu nunuwo mé tsé dana n'gbé, vɔa mi mina ésɔkɛtɛwo ya.25Baba ni mi, miawo éséfialawo kudo Farizitɔwo, ajédada ho énunɔlawo! Miklɔna kɔpu kudo agba gbangbawo n'ti, ganké wɔaho dɔméa dɔ kudo énuklénklén kudo amédékétɔ jiji. 26Farizitɔ n'kugbagbatɔwo! Miklɔ kɔpua kudo agba gbagban a mé tsutsugban tétéa wɔaho n'gbodomé tsan la kɔ.27Baba ni mi, miawo éséfialawo kudo Farizitɔ, ajédada ho énunɔlawo! Milé sigbé éyɔdo ho ékpé kéwo n'ti akalo n'léwo nɛnɛ, ékéwo zéna lé éhihé nyɔɛdé yi wɔaho adɔméa nyi amékukuwo ho pu kudo énubuwo nɛnɛ. 28Nɛnɛ ké yi miawo tsa mi zéna lé éhihé lé améwo gbɔ sigbé minyi améjɔjɔɛwo, ganké lé imé iméa ajédada ho nuwɔwɔ kudo badawɔwɔwo yi lé miaho éjiwo mɛ.29Baba ni mi, miawo éséfialawo kudo Farizitɔwo, ajédada ho nunɔlawo! Mitu éyɔdo na ényagblɔdilawo yi mijra éyɔdo mé na améjɔjɔɛwo. 30Yi migblɔna bé: "né inyi bé mi ké nɔ agbé lé mia tatawo ho gaméa élanyi bé miawɔ dika kudowo lé ényagblɔdilawo ho éhun kɔkɔ dɛ n'ti o. 31Nɛnɛ yi milé di dasé lé miadékéwo n'ti bé minyi amékéwo wu ényagblɔdilawo ho jijimé viwo.32Enyɔ n'tɔ, fifia miwu énuvɔn ké mia tatawo jé yigɔméa nu. 33Edanwo ké minyia, édanwo ho jijiméviwo ké minyia lémɔn yi miawɔ yi si lé ézomavɔ ho fɔnbubu ho n'kɔ?34Yinti yi n'dɔ ényagblɔdilawo, énuinyalawo kudo énufilawo dida mi, gankéa miwuwo, yi mikan édéwo tsan dé atitsoga n'ti. Yi mipo édéwo lé miaho tsɔtsihɔwo mé yi gbé ti wɔayomé yi édubuwo mé. 35Enuké léa yi nyi bé amékéwo n'nya édé lé iméa ho éhun ké kɔ dé anyigba tso kaka Abɛl amé jɔjɔɛ ho éhun kɔkɔdɛ ho gaméa kaka va jé Zakari, Bakari ho via, kéwo miwu lé vɔsa ho kpéa kudo kɔkɔɛ toho ho dodomé lé tsɔtsihɔaméa ho hun lava mia ji. 36Lé nyatoho méa n'lé gblɔ ni mi bé, énukéawo kpata lava jijimé kéawo kpata ji.37O, Yéruzalɛm, Yéruzalɛm, éwo ké wuna ényagblɔdilawo yi dana ékpé amékéwo odɔ didawoa! N'ji bé mabɔ éviwo wo sigbé léké koklonɔ bɔna éviawo dé yiho aflaka mɛ, vɔa migbé yi mi n'dé émɔ num o. 38Fifia mikpɔ miaho ahowo gban. 39Dobé n'lé gblɔɛ ni mi bé kudo kakadé iji bé mijagbé kpɔm lo kaka vado gakémé mila gblɔ bé wɔayra améké gbɔna lé Apétɔ ho n'kɔmé."

Chapter 24

1Yésu do lé tsɔtsi hɔamé yi yikɔ. Tétéa yiho nusrɔnlawo va gogoé bé wɔatsɔ susu va tsɔtsihoa ho tutu gbɔ. 2Vɔa édo yinti nuwo bé: "Mi n'lé kpɔ énukumɔawo kpata? Lé nyatoho méa, nlé gblɔɛ ni mi bé, ékpé dé n'ja nɔ ékpé dé ji yi nému wo."3Ké inyi bé énanyi dé Olivia ho toajia, yiho nusrɔnlawo va igbɔ lé bébémé yi olé biɔɛ bé: "Gblɔ ni mi, gakamé yi énukéawo wɔava imé. N'kayi lanyi jésiawo kudo énukéwo ladé tsé fia bé énuwuwua va do?" 4Yésu do yinti nuwo bé: "Mikpɔ miadékéwo ji nyɔɛdé bé amédé n'gbé va blé mi o. 5Dobé amé sugbɔ lava lé n'kɔ nyé ji yi wɔagblɔ bé:" ényé yi nyi Kritoa," yi amé sugbɔ la tiwo do.6Milasé ola lé honu tso ava wɔwɔwo n'ti kudo ava wɔwɔ yéyéwo n'ti; min'gbé tsaka lé miadékéwo mé, dobé énukiawo kpata ola va imé; vɔa n'kpɔ nyi éhihéa ho nuwuwu o. 7Dobé édukɔ latso dé édukɔ n'ti, yi éfiadu latso dé éfiadu bu n'ti. Edɔ wɔamé lado yi anyiba lawuwu lé toho sugbɔ. 8Vɔa énukéawo kpata lanyi vévéséséawo ho gɔméjéjé.9Lé gakumɔa méa améwo latsɔ mi dé asimé na éyométilawo kudo améwulawo. 10Amé sugbɔ latso da lé yiho hɔsé gbɔ, wɔatsɔ wɔaho nɔviwo tsé sa na amé badawo yi wɔatsri wɔanɔnɔɛwo ho énya gbɔ. 11Tétéa ajédada ho ényagblɔdilawo wɔasugbɔ yi wɔatra amésugbɔ.12Enuvɔn wɔwɔ lasugbɔ yi ahɔ toho nanyi, amésugbɔwo ho lɔlɔn atsi. 13Yi améké lanɔté dé éséawo n'ti yi kaka énuwuwua wɔakpɔ dédé. 14Yi Mawu ho énya nyɔɛ, ola honu tso yinti lé éhihéa mé kpata, sigbé dasé didi na édukɔwo kpata. Yi énuwuwua la va.15Enukum ta, né mikpɔ busunuwo ké latsɔ gbégblén va sigbé léké ényagblɔdila gblɔ lé toho kɔkoé (améké la hlɛn né sé igɔmé), 16yi amékéwo lé Yudéa onési yi étoaji, 17yi améké lé yiho éhɔtaméa n'gbé gbé diva bé énya tsɔ n'dé lé yiho ahoaméwo, 18yi améké lé yiho ébomé n'gbé tso bé yi yikɔ ahomé bé yéa va tsɔ yiho awu lɔbɔ o.19Baba ni éfunɔwo kudo amékéwo si évi léa lé n'kéké kumɔawo mé! 20Midogbéda bé miaho sisi ho n'kékéa nanyi avuvɔ ho gamé o alo Sabbat ho n'kéké jio. 21Yi lé gakumɔa mé ava wɔwɔwo ké n'jɔ kpɔ tso kaka éhihéa ho gɔméjéjéa majɔ o. 22Né n'kéké kumɔawo n'va do wɔa amékpékpé n'ja kpɔ dédéwo; vɔa hado amétsatsawoa, gaméa latsɔ.23Tétéa né inyi bé amédé toni mi bé: "mikpɔ, Kristoa lé gɛké, alo élé guwunwɔa, min'gbé kadé ijio. 24Dobé ajédada ho Kristowo kudo ajédada éyagblɔdilawo lava yi wɔawɔ nukunu ganwo lé miaho n'kumé tsagbé miabu miaho hɔsé, Mawu ho amétsatsawo n'tɔ tsan lé imé. 25Mikpɔ, n'ti gblɔɛ ni mi jé n'kɔ."26Né otoni mi bé: "Mikpɔ, Kristoa lé égbédadaho, min'ja yia; alo élé éhɔmé yi léhɔ améwo, min'kadé ijia oa. 27Sigbé lé n'dɔkusu bina tso yiho fɔnfɔn toho kaka vayi yiho mlɔmlɔ tohoa, nɛnɛ yi amégbétɔ ho via lava. 28Toho ké élan kukuwo léa gawun yi akangawo tsan nɔna29Né tsakatsaka ho gamé kumɔawo va yi vɔa, dɔkusu magbé bi lo, wlé labu yiho kéklɛn a, yi wlétiviwo la gén tso jipo, yi jipo ho n'sénwo la tso ji.30Tétéa amégbétɔ ho vi ho jésia lazén lé hihéamé, yi hihéamé fiaduhowo kpata lalé hanu. Wɔakpɔ amégbétɔ ho via anɔ awujaja mé gbɔna kudé n'sé kudo kafukafu. 31Lé ékpén ho didi sénsén dé mé yi yiho dɔlawo wɔabɔ amétsatsawo lé aya hoho toho aménéawo, tso jipo va anyigba ji.32Fifia misrɔnu tso égbo ho ati gbɔ. Né inyi bé étsin do yiho alɔ zézé tohoa yi do amakpawoa, mianyɛ bé akudidi ho gamé va do. 33Nɛnɛké né mikpɔ bé énukéawo kpata lé va iméa mianyɛ bé vava nyé gogo.34Lé nyato méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé jijimé kéawo kpata n'ja va yi kungbɔho énukéawo néjɔ o. 35Jipo kudo anyigba la vayi vɔa énya nyé ya la nayi tsé yi.36Vɔa énuké kan nkéké kumɔa kudo gamé kumua, amédékpékpé n'yɛwo, jipo dɔlawo n'tɔ tsan n'nyawo, amégbétɔ ho via n'tɔ tsan, tata dika ko yi nya n'kékéa.37Sigbé léké éjɔ lé Noa ho gaméa nɛnɛ yi amégbétɔ ho vi la va. 38Nɛnɛ kéyi tsé do n'kɔ na étsi dɔdɔ ho gaméa, améwo lé dunu yi lé nu énu, olé dé ésrɔnwo yi lé jiviwo, yi wɔaho viwo tsan olé dé ésrɔn va do kaka gakémé Noa va do adakawun a mé. 39Yi omunya énuké ja va jɔ o, vado gakémé étsidɔdɔ va yi kploaméwo yi. Nɛnɛ yi élanɔ lé amégbétɔvi ho vava gamé.40Tétéa amé amévé lanɔ ébomé yi wɔava kplɔ amédika ji yi amédika kpɔtɔɛ la tsi. 41Nyɔnu amévé la lé tu bafo, wɔatsɔ dika ji yi wɔatati évégɔa. 42Yinti n'lé gblɔɛ ni mi bé mianɔ nujɔ dobé mimunya gakémé miaho apétɔa la vao.43Vɔa mido la nyɛ bé né inyi bé aho nya gakémé fiafitɔ la va fin yi nuwo lé ézan méa, éla nɔ n'jɔ yi bé fianfi n'gbé va fi o. 44Enukum ta n'lé gblɔ ni mi bé miatsa mianɔ n'jɔ, do bé amégbétɔ ho via la va sigbé fiafitɔ nɛnɛ.45Minyi subɔla énutoho wɔala kudo adawun déla kéwo wɔaté kpɔ aho ji, yi wɔana énududu évinyéwo dé gamé jia? 46Wɔayra subɔla ké apétɔa lava dogoé né inyi bé élé wɔ dé iji. 47Lé nyato méa n'lé gblɔɛ ni mi bé apétɔa latsɔɛ do n'kɔ na énukéwo lé isia kpata.48Vɔ né subɔla bada dé n'tɔ lé gblɔɛ lé yidoké mé bé: "Apétɔnyé n'ja va fifiwo", 49yi lé tafu subɔla kpɔtɔɛwo lé du kudo aha mumua; 50subɔla kuwuan ho apétɔ lava lé gakémé subɔla n'tsɔ nku tsé dadɛ bé éla va wɔa ji. 51Yiho Apétɔ lapoé yi la ŋɛ wluiwlui yi ado yiho toho nɛ sigbé ayéménuwɔtɔwo, lé toho ké avi fafan kudo énuhaha lé.

Chapter 25

1Lé Mawujipo fiaduhoa lé sigbé déké gnɔru améwo ké mounya atsu kpɔ a, sina kandégban yi yikɔ vayi dogo wɔaho atsuwo nɛnɛ. 2Amé amatɔn lɛ wɔadomé nyi frufrutɔ yi amatɔn nyi enunyatɔ. 3Dobé frufrutɔ amatɔn wo a tsɔ wɔaho kandéwo lé tété ganké omutsɔ ami tso bɔ dé yinti o. 4Ganké amatɔn kéwo nyanu tsɔ amigowo bɔ dé wɔaho kadén wo inti.5Ké wɔaho atsuwo n'lé va kabawɔa, wɔa kénké oda aron yi. 6Ganké lé ézan gawɛvé mé , aha dé di bé: "mikpɔ miaho atsuwo va do, miyi vayi dogoé! "7Nyɔru éwoa kénkén fɔn tsité yi tɔ wɔaho kadéngba wo gbɔ kpɔkpɔ. 8Frufrutɔawo tɔ gbrɔ na améké gnanuawo bé: " mina mi miaho ami vidé, dobé miaho ézoawo tsi." 9Ganké amékéwo nyanuawo do yinti nawo bé: " ké ényi be ami kéléa masu mi yi miaku dé méa, ké bohoun miyi amisaho yi miava yi jé ami mia n'tɔ."10Gakémé frufrutɔawo yikɔ vɔa vayi jé amia, wɔaho atsuwo va do yi énunyatɔ amatɔawo wɔa sɔɛbé yiwo kudo n'tsuawo lɛ esrɔ dédé tohoa, yi otu agbo gan. 11Lɛ madidi mɛa frufrutɔ kpɔtiɛwo vado yi tɔ gbrɔgbrɔ bé: " Ahotɔ, ahotɔ hun hɔtru ni mi." 12Gankéa édo yiti niwo bé: "Nyatoho, nyatohoa matonimi bé, nyému jé si mi o." 13La midrɔzan , do a nyému nya gapopoa alo n'kékéa.14Dobé élava nɔ sigbé léké amédé sɔnagbé dɛ bé nayi édu buaméa nɛnɛ. Eyɔna yiho n'timéwo yi tsɔ na iho késinɔnuwo dé asi niwo. 15Etsɔ nu amatɔn na amédé, énu amévé na évé tɔa yi tsɔ déka na amébu tsan. Amésiamé hɔ éga homé késɔ kudo iuho nua, yi ahotɔa yi émɔji. 16Lé iho n'gbédodoaméa, améké hɔ nu amatɔn wɔdɔ tso yinti, yi éji amatɔn bu dé iji.17Nɛnɛ kéyi évégɔa tsa wɔ nɛnɛ yi amévé ji dé iji ku amévé. 18Ganké kruvi ké hɔ déka va yi ku do yi tsɔ yiho ahotɔ ho ga di dé mé.19Ké édidi kaka kaka, Ahotɔ gan gbɔva yi lé bia wo bé oné wɔ akɔnta niyé. 20Kruvi ké hɔ nu amatɔn a va yi tsɔ amatɔn bu tso kpé dé yinti yi gbrɔ bé: "Amégan, kpɔ énu amatɔn ké otso nimua, kpɔ amatɔn bu jidé iji." 21Amégan tonɛ bé:" ényɔ n'tɔ kruvi adido yi o nyia! Owɔ nutoho lɛ énu vitukui mɛ, matrɔ tsɔ énuganwo dé alɔwo mɛ. Kpɔ jijɔ lɛ Apétɔwo ho n'kumé."22Kruvi ké hɔnu amévéa yi gbrɔ bé: " amégan énu amévé ké otso dé asinamé numɔa. Kplɔla éji amévé dé iji kpé." 23Amégan gbrɔnɛ bé:"ényɔ n'tɔ kruvi adido yi onyia! Owɔ énutoho lɛ énu vidé mé. Matrɔ tsɔ énugan buwo dé asinawo. Kpɔjijɔ lɛ ahotɔwo ho n'kumé."24Lé énuwuwwu méa, édɔtsɔvi ké hɔ énu déka va yi gbrɔ bé: "Amégan munya bé onyi amédé ké mubréna vio. Okpɔna gomé lé gɛké, omuwɔdɔ lé o, yi olɔna nu lé gɛké omu funɛ léwo. 25Vɔvɔn dom dé n'tiwo yin n'va wra énuké otso namua dé édomé. Kpɔ énuké otso numua."26Ganké ahotɔa do yinti nɛ bé: " dɔwɔvi bada, akufiɛntɔ; onya nyɔndé bé, n'déna nuku lé gɛké nyému wɔdɔ lé a o. 27Ké onya nɛnɛa, akétsɔ éga ké n'tso niwoa dé banki ku susu bé yimu trɔ gbɔa mahɔ éganyé ku jidéji."28Né éyi nɛnɛa, mihɔ yiho énudéka lé yi si miatso kpé na éedɔwɔviwo ké odo nu amévé oa. 29Dobé améké do nua ola gbé tso kpé nɛ sugbɔ. Ganké améké n'do n'dékpékpéwɔa, ola hɔ yitɔa lé ési. 30Mitsɔ édɔwɔvi bada, akufiɛntɔ dangbé dé vivitiwo mé lé ehihénu gɛké avi fafan kudo nuhaha léa."31Gakémé agbétɔ ho vi la gbana yiho fiaduho méa, kudé Mawu dɔlawɔa, élava nɔ anyi dé asihɔhɔgawu ho fia zikpéa ji. 32Ehihéa kpata ho dukɔwo la va bɔ dé yiho n'kɔ; yi élava ma améwo domé dika dika sigbé léké arɛn kplɔtɔwo mana arɛnwo domé kudo égbɔ lukutiwo doméa. 33Elava tsɔ arɛnwo dé yiho nudusi mé yi egbɔ lukutia o dé emiɔmé34Nɛnɛkéyi efia la va gbrɔna amékéwo lɛ yiho n'dusi méa bé: "miva mia améké tata nyé yra, mikpɔ, mikpɔ gomé lɛ fiadu ké ojra do dɛ na mi tso kaka éhihéa ho gɔméjéjéa méa. 35Dobé adɔ wum yi mi nam n'dudu yi n'du; étsikɔ tim yi mi nam étsi munu, n'kényi améjro yi mihɔm nyɔdé. 36N'lé amama yi mi do nu nam ; n'lé dɔ yi mikpɔ jinyé, olém tu yi mitim do va."37Yi énutoho wɔtɔwo la gbrɔ bé: "Amégan,gaka méyi mi kpɔwo yi adɔ lé wuwo, 38yi mimu nawo énu nadu o? alo étsikɔ lé ti wo yi mi mu nawo étsi yi nanuwo? alo olé amama yi min'do énu nawo? 39Yi gakamɛ yi mikpɔwo lé édɔlélé méwo alo gakpamé yi min'va égbɔwo? 40Yi éfia la va do yinti bé: "magbrɔ adido ni mi bé, énudékpékpé ké miwɔ vayi na amédékpékpé ké woényi nyi nɔvinyéwo a, ényé yi miwɔɛna."41Yi elava gbrɔna amékéwo lɛ yiho miɛn méa bé: " mi dɔyi lé gbɔnyé, éfipodéviwo, miyi ézo mavɔ ké odo na abosam énugblétɔ kudo yiho dɔla wɔamé, 42dobé adɔ ké wum yi mimu nam nu madu o; étsikɔ ké tém yi yi mimu nam étsi manu o; 43n'kényi amédjro va zé mi ganké mimu hɔ mu o; n'ké lɛ amaman ganké mimu do énu nam o; n'kélé édɔba ji alo gakpamé, ganké mimu kpɔ gbɔnyéwo o."44Yi wɔatsa odo yinti nɛ bé: "Apétɔ, gakamé yi mikpɔwo yi adɔléwowo, alo étsikɔ lé téwo, alo améjro, alo lé dɔbaji, alo gakpamé, yi mi mu kpɔ gbɔwo maa? 45Yi édo yinti niwo bé : "lé nyatoho méa n'lé gbrɔɛ ni mi bé n'dékpékpé ké miwɔ vayi ké lé vi alo hɔé wu nɔvignéa, ényé yi mikéwɔɛ na." 46Amékumɔawɔa la kpɔ Mawu ho amépopo, yi amé jɔjɔɛwo la kpɔ agbé mavɔ."

Chapter 26

1Eva va yimé bé ké Yésu gbrɔ énya kumɔawo vɔa , étona yiho nusrɔnlawo bé: 2" Minya bé Paska ho azan la va imé lɛ n'kéké amévé mɛ, yi olava tsɔ amégbétɔ ho tso dé asi yi olakɛn dé ati n'ti."3Tété yi édukɔawo ho n'kɔnɔtɔwo ho améganwo va bɔ lé éfian gan ké oyɔna bé kaïfa ho ahomé. 4Owɔ ésébla bé yé wɔlé Yésu yi wɔawui ji. 5Enukéta oké lé gbrɔ bé: "n'gbényi azan ho n'kéké ji o, tsagbé édukɔawo n'gbé va tsité dé wɔaji o, yi tukada n'gbéva na nyi o."6Yésu kélé lé Bétania lé Simon anyijéla ho ahomé, 7ké élé ékplɔ n'ti dɛ a, nyɔnu dé ké va igbɔ kudo lafida ké wɔasia , yi étso kudé Yésu ho tamé. 8Ganké ké yiho nusrɔlawo kpɔ nɛnɛ a, obi ji yi tɔ gblɔgblɔ bé:" n'kayi nyɔ lɛ énu gugu kia n'ti? 9Olaké sa lafida kéa égan gadé yi tso na wɔaménɔwo."10Ganké Yésu jésiwo, yi élégbrɔnawo bé: "n'ka n'ti yi milé do fu na nyɔnua nɛnɛ? Enu nyɔndéyi éwɔ num. 11Mila nɔ kudo wɔaménɔwo, vɔa mima kpɔ gbédégbé o.12Ké étsɔ lafida kéa kɔdé éjignéa, éwɔɛ na didi nyé yi. 13Lɛ nyatoho méa, n'lé gblɔ ni mi bé, toho ké lé hihemé yi ola dé égbé fan Mawu ho énya nyun kéa lé a, wɔa honu lɛ nyɔnu kia n'ti énuké éwɔ na yiho n'ku dodo ji."14Amé wuiévé dométɔ déka, ké oyɔna bé Yuda Iscariot, yi vɔsalawo vovovo gbɔ 15yi gblɔ bé: " n'kayi mia nam bé matsɔ Yésu sa ni mi?" yi otsɔ éga homé blatɔ nɛ. 16Yi gakumɔamé zédéka élé ji mɔ ké éla sa Yésu a.17Lé n'kéké tsutsun gba tɔa na kpɔnɔ ké mé yi isi muléwa, Yésu ho nusrɔnlawo té gogo Yésu yi lé biɔ bé ganɛ ji yi oji bé miada paska ho nudua lɛ? 18Edo yinti nawo bé: "miyi édu gan mɛ lé amédé gbɔ yi miatonɛ bé: "Amégan béna: "gamé nyé gogo. N'lé ji bé ényé kuku nusrɔnvi nyéwo mia du Paska ho n'dudua lé égbɔwo." " " 19Nusrɔlawo wɔ léké égblɔ nawoa yi oda Paska ho nududu.20Lɛ fiɛnsi méa, Yésu nɔ ékplɔ n'ti kudo iho nusrɔvi wɔévéa o. 21Ké olé du nua yikɔa, étonuwo bé: " lé adido méa, matonumi bé amédéka lé miadomé la va tsɔm dé asi." 22Ogbɔjɔ kémkém yi amésiamé lé wɔadomé lé biɔbé enyé yia, amégan?"23Edo yinti nawo bé: "améké tsɔ yiho asi do agban mɛ kudo mu a yi la va tsɔm dé asi. 24Agbétɔ ho vi la va gbɔyi sigbé léké o nlɔɛ dé yinti nɛnɛ. Ganké baba na améké latsɔ agbétɔ ho vi la dé asi! Elanyɔ ni amékumɔa bé omgbé ji o." 25Yuda n'tɔ ké latsɔɛ dé asia, lé biɔbé: " ényé yi a, amégan? Yésu do yinti nɛ bé: " owo n'tɔyi lɛ gblɔɛ a."26Ké olé dunɔa yikɔa, Yésu tsɔ kpɔnɔ dé asi, yi yra dé iji, ŋɛ yimé. Etsɔɛ na yiho nusrɔnlawo yi gblɔ bé: "mihɔ yi mia du. Kia yi nyi n'tilan nyé."27Etsɔ kɔpu ké mé vin lé yi dakpé yi yra dé idji. Etsɔɛ niwo yi gblɔ bé: " minui lé mia nɔnɔɛwo mé; 28élabéna éhoun nyé yi, ké nyi enu blabla yéyéa ho houn ké kɔngbé dé amé sugbɔ ta , na wɔaho vodadawo ho tsɔtsɔké. 29Ganké mato ni bé, n'ja gbé nu vin tikutsétsé yéyéa lo kaka va na gbékégbéma gbé va nui kudé mi lé tata nyé ho fiaduho mé o.30Ké oji ha vɔa, oyi olivia ho toa ji. 31Yi Yésu gblɔ nu wo bé: "mia kpata mi la gbé nu lɛ égbɔnyé kénkén fiɛn si kia; énuké n'tia oŋlɔ di bé: "ma po alɛn kplɔtɔa yi alɛn viawo wɔa kaka." 32Yi n'trɔn fɔn tso amékukuwo doméa, ma nɔ n'kɔ ni mi yi Galiléa."33Vɔa Pétro gblɔ nɛ bé: "né amékpɔtiawo gbénu lé egbɔwoa, ényé ya n'ja gbénu lé égbɔwo gbédé o." 34Yésu tonɛ bé: " lé nyatoho méa n'lé gblɔ niwo bé, lé ezan kia mé kéngbɔ kloku né ku atɔ la, éwo na gbé nu lé égbɔnyé zi étɔ." 35Yi Pétro gblɔ nɛ bé: " yi inyi bé ma ku kukuwoa la, nyé ma té gbé nu lɛ égbɔwo gbédé o." Tété nusrɔnla kpɔtiawo tsan gblɔ nɛnɛ36Tétéa, Yésu jo kudéwo yi toho ké oyɔ na bé Gétsémani yi égblɔ na énusrɔlawo bé: "mi nanyi lé gɛké né n'tso yi bé ma dogbéda." 37Etso kudo Pétro kuku Zébédéo ho n'tsuvi amévéawo yi ké ova do tohoa la yiho lamé gbɔjɔ yi étsi nublanui mé. 38Yi égblɔ niwo bé:" luvɔ nyé gbɔjɔ, kaka yi ékumé tsa minɔ n'jɔ kudo mu lé toho kia."39Edɔyi lé wɔagbɔ vidé, yi étsɔ n'kumé dé anyigba yi lɛ do gbéda lé gblɔ bé:" Tata nyé, ni éla té nɔ bɔbɔɛ la, dɔ kplu kia jo lɛ égbɔnyé. Vɔa n'nyi énu ké n'léjia yi nɛ o, ganké néyni wo n'tɔ ho lɔlɔnu." 40Etrɔ va yiho nusrɔnlawo gbɔ yi é kpɔwo olé danlɔn. Tétéa étoni Pétro bé: "Nuka? mi ma nɔ n'jɔ kudom gapopo vidé a? 41Minɔ n'jɔ yi mia dogbéda bé mingbé gé jé tétékpɔ méwo. Gbɔgbɔ ya sɔgbé ganké n'tilan ya gbɔjɔ."42Egbé trɔ jo yi lɛ wɔagbɔ zivé gɔa yi lé do gbé da lé gblɔ bé: " Tata, né n'lé bɔbɔɛ bé ékplu kia né jo yi bé nyé mu gbénuiwo la, tɔwo ho lɔnlɔn né va imé." 43Egbé trɔva lo yi kpɔwo ogbé lé dalɔn; élabéna étikɔ ni wɔaho n'kuviwo. 44Egbé dɔyi lé wɔagbɔ ké. Egbé do gbé ké yi gbé gblɔ énya déka n'kumé.45Tso yi ijia Yésu trɔyi yiho nusrɔnlawo gbɔ yi gblɔ nuwo bé: "mi lé dalɔn yi mi lé gbɔjɔɛ kéa? Mikpɔ gamé va do bé wɔa tsɔ amétɔ ho vi dé énuvɔ wɔtɔwo ho asi mɛ. 46Mitsité yi mia yi lé gɛké. Mikpɔ améké ja tsɔm dé asia sɔgbé."47Ké égbé lé honua yi kɔ loa, Yuda apostoloawo woévéao ho dométɔ dika va do. Améwo sugbɔn yi tso éduamé méganwo kudo ékɔnu wɔtɔwo gbɔ. Olé éhɛ kudo ékpowo dé alɔmé. 48Améké va sa Yésu na wɔa wɔwɔ nyanya dɛ niwo bé: " Améké matsɔ alɔ kpla ékɔ nɛa, yi yi, milé."49Zidézidéka, éva Yésu gbɔ yi lé gblɔ nɛ bé: "n'dogbé niwo nufiala!" yi égbugbɔ énu nɛ. 50Yésu gblɔ nɛ bé: "éhɔnlɔn nyé wɔ énuké ova bé yia wɔa." Yi ova lɛ Yésu.51Mikpɔ, amékéwo lé kudo Yésu a da yiho éhia yi tso éto na dumégan ho dɔtsɔvi déka. 52Yi Yésu tonɛ bé: " tsɔ éhi wɔa do yi toho dobé amésiamé ké la zan éhi tso wu améa tsan la tsrɔn kudo éhi. 53Osibéna nyématé yɔ tata nyé yi na doda mawudɔla wu wɔévé didamua? 54Lémɔyi énu ŋlɔŋlɔwo wɔa wu inu, béna énukéa wɔava imé?"55Lé gapopo kuméa méa, Yésu lébia wɔakénkén sé bé: " miva do kudo éhi kudo ati yi va sigbé fianfitɔ bé mia lé mua? N'kéké dékpékpéa n'nɔanyi lé tsɔtsi hɔmɛ yi lé fia mi nu yi min'té lému o. 56Vɔa énukéawo va imé bé énuké ényagblɔdilawo ŋlɔ né va imé." Yiho nusrɔnlawo kénkén gblédɛ yi sijo.57Amékéwo lé Yésu a kplɔyi kaïfa gbɔ ké nyi éfian gan, gɛké ésényalawo kudo édumé méganwo bɔdɛ. 58Pétro létido kaka vayi éfiagan ho ahomé. Edo éhɔamé yi nanyi kudé éfiasamé ho jɔlawo tsagbé néva kpɔ énuké lé ja va jɔa.59Edumégbonuglanwo kudo wɔaho n'timéwo lé ji énya bada yi wɔatsɔ dé Yésu nu, gakumua méa wɔaté wui. 60Amésugbɔwo va lé dajé dé yinti ganké omugbé kpɔ vodada dékpékpéwo. Tso yi ijia amé évé va 61yi lé gblɔ bé: "amékéa gblɔ bé " maté mu Mawu ho éhɔ kéa yi n'kéké amétɔ ho n'gbodoméa maté tuido." "62Edénkɔnu ho amégan tso tsité yi lé biɔ bé: "oma do énya n'tia?" 63Enya kéayi amékéawo tso lé do n'tiwo a?" Vɔa Yésu bɔnu. Efian gan lé tonɛ bé: "n'dégbénawo lé Mawu lé agbé ho n'kɔmé bé na gblɔ ni mi yi owoé nyi kristo, Mawu ho vi a." 64Yésu do yinti nɛ bé: "owo n'tɔ né gblɔɛ. Vɔa n'lé gblɔ niwo bé, ola kpɔ amégbétɔ ho vi la nɔ anyi lé nusén ho nudusi mé atso jipo."65Téta Edinkɔnou fiagan zin iho awu yi lé gbrɔ be : "Edadzé, Edidimi kpɔtɔ! Nouka djɔyi miagbéhian dasifo dé lo? Mikpɔ , Misé iho adzédada? 66"Sousou kayi lé miasi?" Odon'ti be: "Edzéna ekou".67Otutan dé n'kuméné, odo abɔgbané. Yi le toné be : 68"gbrɔ améké powo a nami, christo" "yɔ améké powoa nami? . Mawuho agnangbrɔto.69Pétro kénu aguidé lé gbadjadji, gnonrun dé va yigbɔ yibéna :"Owotchan okélé kudo yésu galiléa tɔa yi?" 70ganké pétro mon enu lé woikémkém ho n'koumé. Yi lé gbrɔ bé:"gnin mugnadé lé énuké olé gbrɔ a mé o"71Ké pétrɔ zonyikɔ éhihé ho agbrɔa nua, gnonrun bu gbékpɔé yilégbrɔ na yitɔwo bé:"amékéya tchan ļé kudo yesu nazareth tɔ" 72Yi pétrɔ gbému nu lo yi tanu dédji bé:"gnému dzési amékéya (yesu) kpɔa"73Lé gapɔpɔdéwo n'gbéa,amékéwo lé tocho va pétrɔ gbɔ yi létoné bé:"légnantoho méa owotchan o kélé ti yesu do ; dobé enu hohowo yi lésawo a" 74tétéa pétrɔ tɔ énu monmon yi lé dadzéwo kudé énu tata bé: "nyému jési amékéa o" zédeka zédéka, kloko ku atɔ. 75Pétro dognu égnan kéwo yesu kétonéawo bé: "gbɔho kokro na koitɔa, agbénu lé égbrɔgné zétu " tétéa édo yi ton avi fanfan vévédé.

Chapter 27

1Ké n'dékɛmé doa, édɛnkɔnu méganwo kudo tsintsiawo wɔ ésébla bé wɔawu Yésu. 2Oblɛ kudo éka yi okplɔɛ yi édu kplɔla Pilato gbɔ.3Tétéa ké judas ké tso yesu dasi kpɔbé otso ékou fia na yesu a, etrɔ lé iho jimé yi trɔ éga homé braton ké. dumé métchitchiwo kudo ogbonugrawo kétchɔnévayia trɔnao, 4yi gbrɔ bé: " n'wo enu bada dobé n'sa amémagna édé ho hun " ganké oduti né bé: "gameji kuma kami lé? owon'tɔ ho ogban yi ". 5tétéa judas tso éga homé braton ké éhɔa tcho dakombé dé nawo lé mawoa ho édinpohome yi tso lé woigbɔ yi vahi dékaévé.6Agbonugrawo tso éga homé a yi gbrɔ béna ;" n'gnon lésé amé bé miatchɔ éga kéyia tso kpé miaho gawo . oh; dobé ehun ho fin tutuyi " 7o ku égnan mé kaka ova wosɔ yi tso éga tso prétoho dé tchagbé onétchɔ lédi améjrowo. 8Enuken'ti yi oyɔ toho kuman bé:"ehun toyo .a né " kaka a vana égbéa né .9Tétéa Mawu ho aŋɛdotɔ Yérémia ké gblɔ niwo vayia béna: "Otsɔ éga homé blatɔ a, yiho kpékpkémɛ la sɔ kudo Israël ho dukɔa kpata 10yi otso na dé ézémétɔ ho toho nu, sigbé léké Apétɔ gblɔ num nɛnɛ."11Fifia, otcho yésu yi efia gan gbɔ, yi efiagan lé biaésé be : ewo yi gni judastɔwohofia ? " yesu do yin'ti nébé: "owoyi légbrɔé." 12ganké kédumé métchitchiwo kudo mawu ho nunulawo lé tchɔgnan dé yin'ti, yesu n'nawo don'ti o. 13Tétéa pilato létoné bé:" o mulésé "gnan kéwo otcho lé kudé n'tiwoa? 14ganké yesu n'kénu yi to égnan déka n'tɔ né o; yi éwo na efiagan pilato.15Mikpɔa, ényi édɛn kɔnu na éfiangan bé nédasi lɛ gakpamɛ nɔla dé yinti lɛ azan ho gamɛ ni dukɔawo yi wɔa n'tɔ yi la tsa améké jɔji niwɔa. 16Lɛ gakumɔa mɛa, gakpamɛnɔtɔ dɛ lɛ ké oyɔna bé Barabbas, ké wɔakpata ojési.17Fifia, ké obɔ déa, pilato lé biawosé bé :" amé kayi miji bé madasi nami?barabbas nubada tɔ alo yesu ké oyɔ bé christo a?" 18egnan béna tchagbé umbia yi olé yesu vayégbɔa. 19gakémé énu agnnidé efiazikpéjia (kojo doho zikpé ), esron a do gnin dé né bé" dé édokawo lé amémagnan édé kéya ho gnamé, dobé n'dowoya sugbɔ sugbɔ lé edrɔ gné mé tchagbé amémagnan édé kéya n'ti "20Tétéa édumémégawo kudo mawu méwo édukɔké bɔdéawo ji bé woi dasi barabbas yi woi wu yesu . 21efiagan biawosé bé : "mékayi miji bé magbédé nami lé wo amévé domé? " o béné " barabbas". 22pilato biawosé bé:" nukayi mawo na jesu k& oyɔ bé christoa " woikémkém odo yi n'ti bé :" kin dé ati n'ti "23Yi na biawosé bé:"nuka yi n'ti, nubada kayi éwɔ." ganké ogbé daha kémkém sésédé lo bé :" kindé ati n'ti ." 24Tétéa pilato biawosé gnan bé éyé magbété wɔ énudé kpékpélo, gankéa hugnan hugnan tɔ jɔjɔ, yi étcho étchi lé woa kémkém ho n'kumé yi krɔ iho alɔwo, yigbrɔ bé:" gnémugnan énudékpékpé lé amémagnadé kéya ho hun méo . mikpɔé mia n'tɔ."25Edukɔa kpata do yinti bé: "Yiho éhun néva mia ji kudé miaho viwo ji." 26Yi tséyi ijia, édati lɛ Barabbas n'ti niwo yi éna yi opo Yésu kudo sɔmba yi édati niwo bé wɔakɛn dé atitsoga n'ti.27Tso yi ijia, efigan ho sojowo dé yesu do lé kojo dohoa . 28odé iho owruwo, yi trɔ owu didi bu tcho doné 29.woi n'tɔ owɔ agnuntcha kuku tcho butchu eta né, yi lé otchɔ ati dédé iho dusi lɔ mé. o jékrɔ dé iho n'kɔ yi léda lé yesu n'ti bé:" midogbé nawo, judatɔwo ho fia "30Otutan dé iji, yi otsɔ édɛn ho azan tsé lé po yiho éta. 31Ké oda lɛ yinti vɔa, odé azan ji, yi otrɔ tsɔ yi n'tɔ yo awua do nɛ yi okpɔyi bé wɔava kɛ dé ati n'ti.32Ké odo lé éhihé, o dogo cyréne dumétɔ nuchu dé ké oyona bé simon, yi ozidé yiji bé nayi kud"é yéwo tchagbé nodro yesu ho otitchogan. 33ovayi do toho dé ké oyɔ na bé "golgatcha",kégoméyi gnibé "eta ho pu toho" 34otchɔ oha tchaka kudu énu vévé, ganké ké yesu dɔés sé kpɔa;egbé nunu.35Ké okɛn vɔa, oma yiho awuawo tso ma tso adika dodomɛ; 36yi onanyi yi lékpɔɛ. 37Lɛ yiho étaméa, oŋlɔ énya tsɔdé amé n'ti bé: "Yésu yudatɔwo ho éfia."38Okan fianfi amévé tsé kpé dé Yésu n'ti lɛ atitsoga n'ti, dika lé yiho émiɔ mé yi évégɔn a lɛ yiho nudusi mɛ. 39Amékéwo to gawun va lé yia lé zui 40yi olé gblɔ bé: "Ewo ké lé gblɔ bé até mu gbédohɔ gan yi la gbé gbé trɔ tu do lɛ n'kéké étɔn ho n'gbomé, n'ka n'ti oma dé owo n'tɔwo, dé owo n'tɔé! Né Mawu ho vi yi inyia, di lé atitsoga n'ti!"41Nɛnɛ ké yi, édɛnkɔnu mégawo kudo, ésényalawo, kudo tsintsia tsa lɛ da lé yinti lé gblɔ bé: 42"éyɔ na améwo ganké n'té lé hɔna yidokéo. Enyi Israëltɔwo ho éfia, nédi lɛ atitsoga n'ti yi miakadé iji.43Eka dé Mawu ji, Mawua néhɔnɛ yi miatɔé ké inyi bé yintɔ tsɔ yidoké tsé lé wɔ Mawu ho vi yi égblɔ na bé: "n'nyi Mawu ho vi" ". 44Yi fianfitɔ ké oka kudɔéa, tsa lé gblɔ énya fluflu kumɔawo nɛ.45Fifia, lɛ n'kékéa ho gapopo amadɛn kudo amasidékɛ jia, viviti va édua kpata ji. 46Sigbé tso lɛ gogo gapopo, Yésu daha kudé égbé sésédé yi lé gblɔ bé: "Eli, Eli, Lama Sabatani?" ké gɔmé yi nyi bé: "Mawu nyé, Mawu nyé n'ka n'tiyi omutsɔ édé lé imé nu mu o?" 47Ké améké kudé amékéwo lɛ tohoa kudoéa séa olé gblɔ bé, olé gblɔ bé: "élé yɔ Eli."48Zidéka amédéka lɛ wɔamɛ sudu yi va tsɔ kutsan, ké aha sɛnsɛn léa, yi étsɔɛ tso tɔ dé ati n'ti yi tsé dé énugbɔnɛ bé né nu. 49Amé kpɔtɔɛwo lé tonɛ bé: "tatii yimia kpɔ bé Eli la va déa." 50Yésu gbé daha kudé égbé sésé yi tsɔ yiho gbɔgbɔ tsé na.51Mikpɔ, gbédohɔa ho avɔa zé dé toho amévé tso ji va kɔdé gɔmé. Anyigba huhu yi ékpé ganwo lé madé toho vé. 52Tétéa éyɔdowo huŋ, yi amé kɔkɔéwo ké kua ofɔn. 53Odo lɛ éyɔdoamɛ ké Yésu tsan va fɔn tso amékukuwo domé kungbɔho, odo édu kɔkɔéamɛ yi zé na amé sugbɔ.54Ké romatɔwo ho sɔjagan, kudo amékéwo lé jɔ Yésu ho éyɔdoa n'ti kpɔ léké anyigba lé huhu yi, énu sugbɔwo jɔa, vɔvɔn dowo yi olé gblɔ bé: "Amékéa Mawu ho vi yi inyi nyatoyo." 55Nyɔnu sugbɔ kéwo ti Yésu do yi Galiléa bé wɔatrɔ asi lɛ yintia tsan lɛ tohoa, yi ojété yi lɛkpɔ énua lɛ didiho. 56Lɛ wɔamɛa, Maria Magdalatɔ, Maria Yakobo kudé Yosef ho nɔ, kudo zézédé ho viwo honon.57Yi fiɛnsi vadoa, étsitɔ ké oyɔna bé Yosef ké nyi Arimata tɔ ké tsan nyi Yésu ho nurɔnlawo dométɔ dika tsa va tohoa. 58Ezɔn yigogo Pilato yi lɛ biɔ Yésu ho n'tilan kukua. Tétéa Pilato dégbéa nawo bé onétsɔɛ nɛ.59Yosef tsɔ Yésu ho n'tilan kukua, tsɔ aklala hé kɔkɔɛdé tsé bladoé kpata 60yi tsɔɛ tsodé éyɔdo yéyé ké yin'tɔ dé dé ékpé gbaja ho dodomɛ, yi éjo yi. 61Maria magdala kudo Maria Yésu ho nɔ onanyi yi tsɔ n'kumɛ kpa n'kɔ éyɔdɔa.62Ké okan yesu va ho n'kéké évégon a, mawu hovɔsawɔtɔwo kudo esétɔganwo va bɔ lé pilato homé ( gbɔ la homé). 63o gbrɔ bena: bubutɔ milé don'ku bé gakemé ajedadatɔ kuma (yesu) lé agbéa, éké gbrɔ bé:" lé n'kéké améton ho n'gbéa, matrɔfon nɔ agbé tso amekukuwo ." 64Négninénéa, dégbé be woi yi lé n'ku dé (domé) " yesu ho diho a kaka na n'kéké éton gon a ji . nému gni néné a, iho dɔsrɔviwo laté yi tchɔé yi tona edukɔa bé:" efu tso amékukuwo domé;" yi egnan kpakpa kpɔtiakpɔtia kéya lagbé gnran wu tchutchu gban tɔa."65Pilato gblɔ nuwo bé: "mikplɔ jɔla kéawo tsé yi yi miajɔ éyɔdoa n'ti sigbé léké éhian nɛnɛ." 66Oyi yi jɔ éyɔdoa n'ti yi otré étré ékpéa yi tsɔ sɔjawo do éyɔdoa to.

Chapter 28

1Lɛ sabbat ho n'gbodoméa, kɔsida ho n'kéké tsutsugban ji a,lɛ fɔnfɔn méa, Maria magdala kudé Maria va bé va bé wɔakpɔ Yésu ho yɔdo a. 2Mikpɔ anyigban hunhun n'tɔ, dobé Mawu dɔla dé diva, yi va houn ékpéa yi nanyi do iji.3Mawudɔla ho nɔnɔmɛ lé klɛn kudo yiho awu fué hée pempem. 4Vɔnvɔn do jɔlawo yi olé wunwun lɛ wɔanɔɛwo mé yi otrɔ sigbé amékuku nɛ.5Mawudɔla lé to nu nyɔnuawo bé: "adika n'gbé tso mi o, élabéna munya béna mi lé ji Yésu ké okan dé ati n'tia yi. 6N'gbé lé gɛké o, vɔa éfɔn tso amékukuwo domé, sigbé léké yin'tɔ gblɔɛ ni mi nɛnɛa. Miva yi miakpɔ toho ké otsɔ n'ti kukua tsé mlɔa. 7Mitrɔ kaba yi mia gblɔna yiho nusrɔnlawo bé: "éfɔn tso amékukuwo do mɛ; yi mikpɔ, étsɔ n'kɔ ni mi yina Galiléa. Gawunwa yi miakpɔɛ léa." Mikpɔ, n'gblɔɛ ni mi."8Yi nyɔnuawo tso lɛ éyɔdoa gbɔ zidéka. Oké lɛ vɔn vɔa éji tsan lé jɔwo. Osudu tsagbé oné va gblɔɛ na yiho nusrɔnlawo. 9Mikpɔ, Yésu ti dogowo yi lɛ tonuwo bé: "n'tifafa ni mi." Nyɔnuawo kpɔɛ, yi ojé éklo yi lɛ yiho afɔ yi olé subɔ. 10Tétéa Yésu lé tonuwo bé: "Vɔnvɔn n'gbélé mi o. Miyi yi miatona nɔvinyéwo bé onéyi Galiléa; gawunwɔa yi wɔaté kpɔm lé."11Ké nyɔnuawo yikɔa, mikpɔ, éyɔdɔa ho jɔla déwo lɛ do éduamɛ yi lɛ gblɔna osɔfoganwo énukéo va jɔa. 12Ké éduamɛ ho tsintsiawo va wɔ égododo kudé osɔfoganwɔa, olé honu tso énuké va jɔa n'ti, otsɔ égan sugbɔ na sɔjawo 13yi ogblɔɛ nuwo bé: "migblɔ bé ké mikélé danlɔa Yésu ho nusrɔnlawo va fiŋ yiho ŋtilan kukua si tsé yi.14Né inyi bé otsɔ dodo kéawo tsé yi fiaha gbɔa, mido la kadé iji yi mia dɔ éfia tsotsoa yi." 15Yi sɔjawo tsɔ éga yi owɔɛ sigbé léké ofiawɔa nɛnɛ. Aha kéawo lé di lé Yudatɔwo domé yi égbé kpɔtɔ lé yi iji égbé.16Vɔa yiho énusrɔnla wuidékɛ kpɔtɔɛwo yin na galiléa, lé éto ké ji Yésu fiawɔa. 17Ké okpɔɛ a olésubɔɛ yi amédéwo n'lé kadé iji o.18Ké inyi bé Yésu lé gogowɔa, élé ho nu nɔwo léké: "Otsɔ atsɛ kpakpa nam dé jipo kudo anyigba ji. 19Miyi yi miawɔ édukɔwo mia nusrɔnlawo, yi miado étsi déta nawo lɛ Etɔ, Evi kudo gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'kɔmɛ.20Mifiawo léké wɔawɔ yi wɔado bubu ésé ké mudo ni mia. Yi mikpɔ, n'lé kudé mi yi éhiha ho énuwuwu."

Mark

Chapter 1

1Jesus Christo ye yni enya nyon na Mawuvi. 2Si gbe nyagblodi Esaïe ekrun le homame gbɔ itso nyanyio nawo ke la jradoemɔnɔwɔ. 3Egbede le di le zagbeji ke Mawu jrado le pote wo sewo de dɔji.4Jean yi va do tchita ne amewole zogbeji va yi e va gblɔ jimetrɔtrɔ. 5Amekewo le Jude ku kele Jerusalem woyi yi Jean gbɔ. Ocrotawo le Jourdain vo tɔme yi ecro wo nuvon. 6Jean tcho agbaze tsedo yi gble ku eka yi edu nyon nyonvi ku enyitchi7Egblɔ Mawu nya amede va dokɔnume yisinwuwum yi nyinkɔ be ma bubɔ yi male wafɔkpa wo. 8Ecrɔo ku eci vawa ela crɔo ku gbongbon kɔke.9Gbekungbe, Jesus Mawu via yi Nazareth Gallilee Jean crɔtanawo le Joudain wo tome. 10Ke Jesus do le ecime egbɔ dipohun gbongbon didi si gbe akpakpa. 11Egbede didi tcho jibo efinyon ke le wo jijonyin.12Yi gbongbon tutui yi zogbedji 13Ele zogbe epe blane ye satana tekpo kude egbemelan wo ye dɔla tido14Ke ole Jean, Jesus yi va gblɔ mawu le Gallilée nyigbaji 15egblɔ game su mawu wo vavalatebɔ mitrojime ye miakade enyanyion woji16Ke eleto Gallilée wo tɔti e legbo Simon ko Andre wo fofo ke le da edo(filet) de ecime fɔwa enufionwɔtoyi 17Jesus gblobe miva matrɔ mi nuvoinwɔtɔ 18Kaba ye wo daasi edo(filet) ye wo tido19Ke Jesus ezonɔ didivi dea ekpo Jacques Zebeɖee wo vi e Jean wo fofo ke wo le etɔji hum ole jrado edo(filet) 20eyɔwo yi edasi Zebeɖee tata le etojihume ku edɔ wɔtɔwo tido21Eyi Capernaum le Seba wo kekewo Jesus yi gbedohɔme va fiawo nu 22Wo tchaka le wonu fiafiame, ele fio sigbe atchekpakpa vowa esfiatɔ23Le gapopo keame, amede le gbedohɔme ke ke do gbongbon bada ke daha 24nuka miejawokuwo Jesus Nazareth to de ova be na va kakamia gna enuke onyi, mawu wo gbongbon 25Jesus tona gbongbon be nado le me 26Ye gbongbon makɔmakɔtchopude anyigbon yi edo le yime yi e le dawa sesede27Ejijo edokonwo yi ole bio wanɔnɔ wobe nukane nu fiafia yeye ku atchekpakpa ele na atchakpakpa gbongbon makomako yi o wɔse 28Yi enya kewo agblɔ do iti e le vame sedika le Gallilée wo dukonme29Ke e do le gbedowo e yi Simon ku Andre kude Jacque ku Jean 30Vɔwa Simon lonwo danlon yi e le ledɔ yi e le gblɔ wo nya na Jesus 31Amewo tso alɔ yiyi yi akike nɔte yi edɔ vɔ yi e le dagbe ne amewo32Fiesi dɔcusu budeme wotsɔ amekewo le ledɔ ku amekewo gbongbon bada bla 33Dukon bo le ewɔ mene 34E dadɔ ne ame sugbo ke ledɔ vovo yi wo nya gbongbon bada yi idemon ne gbongbon ke ejesia35Enukewo vowa e fon kaba e yikɔ towo Sinhun yi e le dogbeda 36Simon kude ame kewo lekua o le ji 37Okpɔ yi a le gblɔne be amekpata le jiwo38Egblo be, miayi towɔbu le edukon me ne mava gblɔ mawu nya, e nu keti ivagene 39Ele to Gallilée duwame ele gblɔ mawunya le gbedowɔme yi le nyagbonwo40Kponɔde yi egbɔ e le dekuku yi e Jecronyi le gblɔ ne oji jradome 41Ekpo abrene yi Jesus vruwalɔ deji yi e gblɔne ilejio, nanɔ 42Sidika akponɔ tso yi ekɔ43Jesus gblɔne nyinde yi onyin 44Egblɔ ne nakade edokowoji yi igbegblɔne amede vawa igbe tso edokowo na vɔsa na kɔ edokowoti sigbe leke Mose gblɔ sigbe leke edidase45Vua edo yi le gbɔne amesiame yi e trɔ le trɔenya kususube Jesus Igbete du edudeme fafao. Yi ejete ehihe le akpadika yi ameo leva yibɔ tcho towotowo

Chapter 2

1Nkekede (Mawu evia) Yesu eyi Capernaum. Amewo cebe etrovayikɔ awome 2Amecugbo bɔ ketowo n'le, le exomondu yi mawu evia Yesu etɔeynadji3Ame amedun kplɔ ame ke cubɔ va na Yesu 4Ke otedonobo Yesu gbɔ, yi otse de ati kpakpadji lekɔ na Yesu.5Yesu do oxe be elahaya, ele gblɔ nin donɔ be nuvon vɔ 6Ece nlonla kewo danyi, le butame be 7nukati Yesu gblo busunya kuma, be mawu latso nuvon tseké8Yesu nya be ole gblɔ enya kuma le wadome, Yesu le gblɔ nɔwo be nukajo mi le de susu kuma le miojime 9Yesu le tona dɔnu be nuvon vɔ tso tsɔ atiowo yi nason10Agbetɔ dola wɔ tsɔ tso ke egblɔ 11na donon tso tsɔ atiku aba yi na yi ahome le amewo n'kume 12Edukon le djiya ku djijo kafu Mawu be yowo kpɔkiakpɔ13Yesu tso le Capernaüm, zon tso etɔ ti ameciame tido yi ele fiowo enu gbonon 14Ke Yesu vayikɔ ekpɔ amede ke oyɔbe Levi, Alphée via, enanyi de ehɔme Yesu tonin bz tso timdo yi dikadje tso yi eti Yesu do15Fiocime Yesu kude Levi oyiahome be yowa dunu, yi enuvun wɔtɔ wo ku edumega djotɔwo tido 16Ece n'lontɔ ke nyi pharisien tɔwo le gblɔbe nukati Yesu la dunu ku ame voun kudo eduga djola, nukadjo Yesu adunu ku amekumewo17Yesu ce yi ele gblɔ nɔwobe ye vana ame kɔkɔwo vɔa ame vuonti yi evado18Jean oce n'lonla ku pharisien tɔo bladu, amede wole gblobe nukati wo bladu 19A yecu detinɔwo be nɛ gnɔdu le gbɔwo miate bladu20Vɔa n'kekede gbɔdon ke oja de gnondou ji yi ola tɔdu blala, amede tsɔna avon yeye tonde hohodu vɔ yi enɔ nɛnɛ ela zin wu ditsa tɔ 21Amede tsɔna aha kɔdɛ ogo hoho meô22Ego la gban yi aha la kongbe nɛ elagnon mi tsɔ aha kodo ego yeyeme23Gbedika le sabbat wazandji Yesu ku odɔholao to ebome va yikɔ yi eviaô ji. 24Bafo, yi Pharitɔwo le glɔ be edu kuma gnun.25Yesu le glɔdonobe mi ce David wo ke fife lele, yi kudo amekeleo. 26Yi odo Mawu ahome yi odu abolo yi ena ameciame. 27Yesu gblɔbe Sabbat nyigban lenɛ agbetɔ, mi agbetɔ, ledɛ Sabbat.28Vɔa agbetɔ evi nyi apetɔ na gbonde me okeke.

Chapter 3

1Egbe do gbedohɔ me ye ntsuade lai ke le alɔdɔ. 2Ameadewo le kpoe ve vede be ne ela yɔdɔ le gbondeme owo nkekedji ma.Kungbɔwo wa drɔvɔnu.3Yesu gblɔ na amekele le alɔdɔ bena:˂˂ Too djete yi nadje te le gai.˃˃ 4Tete Yesu gblɔ na pupopua bena:˂˂Edje bena wawɔ enyinalo evoyin le gbondeme owo nkekedji, woa hɔ ame do agbe alo wa tati nekua?˃˃Tete wakpata obɔnu.5Etrɔ nkume dawagbɔ kude edjibibi, kude wawodji cece, tete egbrɔ na agbetɔ be:˂˂Vlu aci wowo.˃˃ Evlu yi Yesu yɔdɔ alɔ ne. 6Enumake, Pharicitɔwo kude Herodientɔwo la ole susu do iyi nti bena yowa wi.7Eye Yesu kude owonusrɔlawo oyikɔ de apugbɔ,ye pupope gande le tiodotso Galilea kude Judee. 8Kude Jerusalem, Judee, owo dukonwo, le l'Idumée, kude Jourdain ngbodome, kude dukon vovo le Tir kude Sidon; pupope gande le srɔ enuke ele wɔa ovana iyimin.9Egblɔ na owo nusrɔla wo bena wa kpa tɔdji hun na ye, kude pupopea nti, bena ogbe va zɔ ejedji o. 10Elabena ele yɔdɔ ame sugbɔ iyiti ame sugbɔ kelele edɔ oledji be woa tsɔ alɔ tɔe.11Ne gbɔgbɔ makɔ makɔ le kpɔe, odjena ecro yin le wo nkume ye oda na aha:˂˂Mawu ovi yi oyni.˃˃ 12Edo ece nawo bena o ngbe na be wa djeciye o13Eria etoyi, eyɔ amekewo ledji eye oyi oyigbɔ. 14Eyɔ wame dɔdɔ weve weve be wate nɔkude ye ne te va le dɔwo bena gblɔ nya nyin. 15Ku atsekpakpa be wa gna gbongbon voin. 16Etsan weve:Simon, ke enankɔ be Ekpe.17Jacques, Zebedee ovi,Jean,Jacques eke edo nko na be Boanergès, ke gɔmegni jidegbe, 18Yi André, Philippe, Barthélémy, Matthieu,Thomas, Jacques ke nyi d'Alphée, Thaddée, Simon, Zélotetɔ. 19Kude Judas Iscariot ke le dja ce.20Tsɔ yi iyidji,oyikɔ awome, eye dukɔ mawo gbebɔ kususu bena ongbete va tsɔ wawo ndudu o. 21Ke owo pomewo segna, o va be egbrɔ be:˂˂Etagbɔ kunao.˃˃ 22Ecé nlɔlawo ke di tso Jérusalem legbrɔ bena:˂˂gbongbon Béelzébul le iyime. Gbongbon owamegan nti egna gbongbon.˃˃23Yesu yɔwo pohla, ye edolonawobe:˂˂Lemon Satana late nya Satana? 24Ne dukon de ma le iyi do kome la, dukon kuma ma te didi o. 25Ne awe de ma le iyi dokame la, mate didiwo.26Ne Satana tso do iyi doko ntila, la ema, mateyi iyidji ye etawuyinu. 27Voi amede mate do ame sinhun wawome ke la va fi owo nunyinwo ke ne ndjeci ame sinhun.La elegban wawe.28Nle tognatowo na mi :˂˂Ola tsɔameciame owonuvon tsɔke kude busu ya kewogbrɔ. 29Voi busu ya de kpekpe ke ola gbrɔ kude gbɔgbɔkɔke ntila omatsɔke amema gbede wo, amekuma elai na enuvon tsɔ yi mavɔ.˃˃ 30Yesu gbrɔ enya kea, enuke nti a:˂˂Edo gbɔgbɔ ke kɔ.˃˃31Enɔa kude nɔ viawo va, eye odjete le ehihe, o don amede be ne yɔe. 32Pupopu de pohle ye ole gbrɔ be be :˂˂Enɔwo kude nɔviawo ole ehihe le djiwo.˃˃33Yesu do nti na wo be:˂˂me ka nyi enɔnyi kude novinywoma? 34Ke etrɔ nku kpɔ amekewo po hre, egbrɔ be:˂˂Mi kpɔ! enɔnyin kude nɔvinyinwo. 35Ameke wɔ Mawu wo lɔlɔnula, amekuma nyi nɔvinyin, didanyin kude enɔnyin.˃˃

Chapter 4

1Dika yi dedjia ele fiɔ amewo le aputo, amewo sugbɔ yi bode, yi ele do etɔjihume le etɔji yi enanyin.Amesugbɔ ole aputo ke ele etɔji. 2Elefionu sugbu tɔ ekadodo untsi, yi le blo nyan kianawo tɔ onutruntrun o'ti.3Mice, ameke donunu le jai donu. 4Gakeme ele donua enuku le janyi le mondji yi hevio le tsin. 5Enuku dewo le jagni le anynigban ke ji ekpe lea, vua eke o sugbɔ le tohoame elemion zidika eke n'sugbo newo6Vua ke donkusu tɔa, esinhoun,yi gome yi be eken n'lesio yi oyro. 7Enuku dewo le djangni le ahundjame. Ahundjatiawo le to kpotiawo ye ole tsin ekuwo.8Enudodo dewo djagni le hayignan nyui todji ke wo sugbɔ akpoblane edewo bladin yi edewo akpa alofandika 9yi ebe: amekewo do eto lacea wase!10Ke Yesus yi idika, amekewo gogoe ha ye ame weve wo le bie lododo 11Ele bio, miawo le mawu wu agbasame.Vua ameke wo le hiheade, kpata nyin elododo 12kpotsia, elekpɔwo,elekpɔwo nyanwo, vua n'lekpɔwo,elese,elese nyawo, vua n'lesewo, olatrɔ yi mawu gbɔ yi elake tso kewo.13Fifia eleglanawo be: milese elododo kea? lemon miase elododo kpɔtiawo gɔme do? 14Enudola le do nyan 15Amedewo gni ameke wo le djangni le emoutɔ yi gome kawigna miolai. Satana va zidika tso enuwo ke ogbrɔ nawo yi le wame.16Amedewo yni amekewo donu le ekpedji, amekumowo oxe mawu gnan ohone zidika ku djidjɔ 17yi omudo edikeke le wame wo vua okpenonde ame wotsi gapopo viadewo tsɔyidji mama kude adjre kude mawugnanti, yi egnawo zidika.18Amedewo le donu le ahundjame yi ole segna. 19vua djadjan le hihieyame, egatɔwo, ameblebleo yi enudjro ame woa eletumon na egna, etrɔzu tsakatsakagna. 20Vua amedewo le donu le anynigban nyin tsi ole se Mawu gna, yi le tsin enuku, edewo blaton, edewo bladin ,yi edewo alofan dika21Yesu le gbenawobe:˂˂ke mitso kadegban yihɔ ahome mi tchatcho de ajafime alo agbatifi mitcho de adome yi miatchode. 22Nɔde ke wla on dola desiwo yi nu ke nygni wlawla nudo lado le amesu bɔ wome. 23Yi amede do eto la cenua le ce.24Elegblona wo be:˂˂Mi wo blenu le nuke mi lesea, yi gome yi be enu djidje ke otcho ledjidje dikawo yi ke miatsodidjè yi la kpe na mi. 25Amedekpekpe la eka kpo djidji deji yi ola tekeo nukey etɔ.26Egblobe: ''Mawu wo agbasame leci gbe anyigba kedji enudolawo donon enudo. 27E danlalon le ezame y tsɔnon le n'kekeme.N'ke edo le tsi vua oynan leke ele tsido. 28Aynigba nana eku tsichin tso y tɔgbo. Tsutsugban a tia, evegon eka yi kpotia enukuwa. 29Ke enudodo nyain tso kabakaba y gome ybe enuka dede wo gamesu.30Ebe u nuka yi mia tso defio amewo abasame, alo elododo kayin mi tso degan enawo 31Ele cibe hontiwo ku, ke odonon y nonon vituku, le enudodo ke odonon lme aynigbandji. 32Fifia ke odea atchi yi trɔ zu atigan le ebome, yi wo alozinzin ganwo ke hevio va wo ehowo de gome ne.33Kude elodod suboa, cibe amekea elegbo enuwo nawo, ke wa te ce enyna gome 34Hom....................... wo ke n'donon elo, vua ne enyi edika edene gome nyin ne enusrɔlawo35N'keke kpɔan, ke ezan vadoa, e legbona wolemi yi akpakpuandji 36Ke tɔ amesubɔmea, ekplo Yesu tchoyi wa gbo, yi eke le etunhoname.Todjiwoun kpotia wo tcha le game dai 37Todji wo ayo polo tso wa dji cibe todjiwoun la mu nene vola todjiwoun do.38Vua Yesu n'to kele todjiwoun me le n'gbodome, y le dalon le sudedji ke efon ele blabla, enufiola abususu be mi le eku mondjia 39Ke efon enace aya yi nanote yi aya nɔte yi gamuan fa40Ele gbonawo ne be ''nɔkanti mile vua xoce ele mia ci'' 41Ovon y ele bio wadekewo ce be mekayin amekea? Ke aya ku apu agbe.

Chapter 5

1Ke yesu yi etɔ kpohunrodjiȃ, Géraséniens tɔwo dume. 2Gakeme Yesu dile tsoyi hume ame boda obongbo dole yodome vo kpe.3Amehuma le nsogbe yɔta wo dome amede nite yme yigbs. 4Ets egoviku tsodu tséblafo, et le don la nynigban yi le trs egaviowo.5N'leelede kpelepea et nɔnɔ yɔta wo dome enɔna etat. Ame yi edonoka. 6Le ekpɔ Yesu gbonon, sudu yigbɔ yi bubunɛ.7Ele doha cecede Yesu be nuka odjebe mawonao egbele doha Yesu Mawu evia, evia ele dehukunswo le tatawoȃ duleme n'gbe lefuȏ le nykowodo. 8Huke ntiele gblonebe-gblonebe9Yesu bïe be ykowodo edoe gkibe jkon ovoho gketi misugbo. 10Wode kukuɛbe ygbeynia wo yi towo didi wo.11Se gapopo ockome,ɛhon wo pupo pe gonde vo le dunu le etolayi. 12A de kuku na Yesu be:Tosin ma do wo mè. 13Yesu na emo gbɔgbɔ makɔmakɔ be woayi.14Ameke le gblɔ ehomo yide edumɛ yi ame sugbɔ vakpɔ be nikalejɔ. 15Agbɔnu Yesu gbɔ akts tsukunon naynia ovuon.16Amekewo kpɔ enuke veyeo gblɔɛ. 17Oletogbedo be Yesu notso le edumɛ.18Ke Yesu tso etɔjiwun amedohin le de kuku be yayiku. 19Yesu kon vɔa Yesu beyiahomɛ le edukongbɔ yi nogbɔ enuke Mawu hɔn ahoa. 20Ke cyko ele pocikpe te ulɔ enuke Mawu wonɛ.21Ke Yesu tsoetsɔ yiyɔkdj amesugbɔ Yesu note le etɔto. 22Owa n'ti fiotɔ dika Jaïrus ke eva kpɔ Yesu ebubɔnɛ. 23Edekakou be evige n'lɛ nyunde neva dogbedomɛ yi nanɔ agbe. 24Yesu kple yi yi amesobeɔ tido.25Nyonu, delɛ ke ehulekɔle nitinɛ epeweve. 26Ekpe fu sugbɔ edɔmc. 27Ece ogblɔ Yesu onya, yi eyigbɔ, ele zoule amewo dome.28Ny onu glɔbeyi ye tsɔ alɔyi wanuyi guan. 29Ke etsɔ alɔ tɔɛ ehu nɔte, ele adjinɛ be guan.30Yesu nya be nzin dolime,Yesu trokpɔ amewo yi bi obe mebe tsɔ olɔ te awuye. 31Wo nlonla le goɔbe.nobuɔ amewe be mrho tso olɔtɔ awuye. 32Yesu trɔkpɔwobe meka wɔdɔa.33Nyunlia nya nuke djɔne djio ele von ebubɔ de Yesu akɔ me le enya towo. 34Yesu le glɔ nɛ be xoce wo wɔnyun nawo,yi le vovomɛ yi oguan35Gohéme Yesu le wanunɛ nynan, tata be evia ku nu kdjami le defumun.36Ke Yesu ce nya et le tonɔwomégon le nobe vuon,kadi. 37Odemon na mede be na kplɔyiȏ, Pierre,Jacques kple Jean, nɔvia Jacques. 38Ȏ yi amégan gbɔ, Yesu kpɔ amekewo le daoha ye le fanvi cécede.39Ke Yesu do ohuomé ele lrysbe ke mi hebi nuhondjo mi le eanvi, devia n'ku,vɔ de danaron yi. 40Ole konunè, Yesu tso wokpoto do ekikélè dogbeda kude mevia tata kude nɔa amke le yomua obe duhome le devia gbɔ.41Yesu labɔ na nevia yi le tonèbe Talitha Kouma ke gblɔ be nyonuvi n'le gblɔ na wo bé. 42Fifia, tsotsite, devia tsoyi tɔ zonzon vɔa edo epe weve,ewo n'dena devia. 43Ele tonowobe nigbegblɔ nya deke na mido Yesu le gɔnowbe wo djinuna na devia.

Chapter 6

1Ke odo yiko ye wodume n'tɔntɔ nusrolawo tido. 2Ke azan va doa, ele fio enu le gbedohome,ame sugbo ledotoé ye edjidjoè.Elegblobé Ganè yekpo nusosrokiaolè? Nunyan ka nyi kia ko otsonè?Nukunu ka ye le wo ku woalo? 3Maria evia kude novia Jacques, Jose Jude ku Simon? Didao n'le gèké kude mio?4Yi Yesu gblɔ ne wo be:Bubu menɔ enyagblɔ dekpekpe n'ti le yitɔ ho dume ehɔ amewo dome o. 5N'kade dji be ela djo alo de ameke djedo dji xe elahayao. 6Woa tamecécéa do vonvon ye oyiko edubume nè woa va nan enu.7Oyo ame weve be yadoo evévé ye nawo housin le gbongbomé. 8Egblo nawo be wo gbélé enudé kpékpéo le emonyiyiadjio, voa atidéka, kpɔnon mulemeɔ, akpètè mulemè, éga manon damaka mèo. 9Etonawo be awo gbedjɔ afɔkpa amevéo.10Egblonawo:˂˂Gasiagamè kémido ahoédémè, minanyi nè gakémèmilatso le tohoa. 11Ye edude mu homio alo mudotomi miadjo le tohoa.12Odoyi le dégbefan edu be woa teteyi kude woa nuvoin o. 13Olenya gbongbon bada ye osiamina dɔnon sugbɔo ye ohaha.14Efiɔ Herode ésé, voa odjesi Yesu won'kɔ. Amédéo gbloè bé: Jean-Baptiste fon amekukuo ye kumatia nukunu wo houssin le émé. 15Amedewo le gblo:˂˂Enyi Elya˃˃,amédéo tsa le gblo be:˂˂nyagblola sigbe nyagblola hohoto wo.16Ke Herode se enya kia, élé gblobé Jean tsotanè ye fon 17Elabena le Jean yi tsɔe do gahɔme le Herodias wo ceji (fofoa wo yɔrun Philippe), enu kentia ede.18Voa Jean gblo na Herode be:nynon be naho nonvio wo sron o. 19Voa Hérodias édo ékinlélé be yea Wui, voa ma té wui o 20Gankéa Hérode levon Jean; étsoè be agbétɔ kɔkɔ nyoin yetsɔèdè agbonu djɔla.21L'emonukpokpomé élédewofia gakémè Herode le du yi wa zan yi élédoé don kusu mè wo n'dudu na soja woa megan, wole Gallilée. 22Hérodias wo gnon nuvia va lédué nonwo. Efio lebiɔ nyon nuvia sé: bio nusianu ke owoledjia yi mana wo.23élé do kakadédji légblɔnèbé: nusianu ke olabliomua ma nawo, tsoèyidé enyin wo fiɔ woa gbasamè wo mamamè. 24edoye gblona enoa: ''Enyaka mabioè?'' Elégblobé: ''Jean Baptiste wo ta'' 25Fifikia eyi efiowoa gbasamé yilé bioèbé26Efiɔ mukpo djidjo o, voa amedzro woli ma gtéwugbé. 27Efio dɔ sodja ke nonnon n'tia ye degbenèJean wotava. Sodja yiko yi otsotanè le gagbamè. 28Etsɔ eta vana evia nyɔnuvi ye tsɔna enon a 29Wo nusrɔlawo vayi dopgbéda nè wotiran yi otsɔè dètoho mamlin.30Mawu wo=a mè dɔdɔ bɔdé Jesus n'ti yi oplégbo énuké okpo ku énuké ofioa. 31Elégblonawo be: ''mitrɔ létoho kényi zogbé ye mia gbondémè nè gapopodé.'' Ame sugbo leva, yi ame sugbo leyi, gapopodé gbé mulé woaci ne woadunu o. 32Fifia oyidé etɔdjihon dji lé sogbédji.33Ekpowo tso amesugbɔ djesi, yi olésudu légom le afodji le eduakpatame, odogom djekɔnɔwo 34Ke édilé étɔadjia, ékpɔ amesugbɔ.Edodjesiwo sigbé alinviwo.Yi eléfiowo enu sugbɔ.35Lé gapopo déka wo n'gbédoméa, nunolawo vayi yigbɔ légblonè bé: ''gèkéa, otsi n'gbè vo zogbédji. 36Nyawo yi oyi éduamè nè woa vayi dji n'dudu né woa plé''37Etɔ yi lmégblobé: ''minawo enudé né woa vayi du'' miaté vayiu plé kponnon alofanvé yé mianawo woadua? 38Elégblonawo: ''tsostsonènè mihɔ? miyi mioakpɔ.'' Ke ovalé biosé, wo legblobé tsotso amaton kudé akpavi amévé.''39Edégbé nè édukɔa bé woananyi sugbɔ le égbé mumu dji. 40Onanyi sugbɔ, égbɔsusu sigbéalofan dékan kufan. 41Ke otso kpɔnon wo tsotsomè amaton kudé akpavi amévé, ogbɔ edji homè,oyawo tsotsomèo yi atso na nunɔlawo be woa mèna amewo.Yi oma akpavi amévéa nawo.42Oduyi kaka odoho 43Oloè kponon wo tsotso, kisidɔdɔ wévé kudé akpavi wo tsotsoméo. 44Wo kenyi agbétɔ kotoku amaton ké du tsotsoméao.45Fifikia étso nunolawo tsɔdé étohon djinéwoa yikɔlé afibu,lé Béthsaïda, ova nya amewo. 46Ke osiyikɔa, oyi étodji valé dɔgbeda. 47, Ke wotrɔvadoa todjihoua le domdomè ne étoa, yidekalè anyigbandji.48Voa, woakpata wɔakpɔe wɔanɔ zɔzɔme la hoji yi n'ti wodo vɔvɔ elebe wɔa susui be anɔli 49Voa ke ogbɔè lezon le édjidia, osusu bé anyri yéolé daha 50Ke ekpoèa evon.Fifia éléhonunawo ye legblonawo be: ''mi dodji! n'nyi! migbevon o.51Edo etodji honkudeo, yi aha nonté hoho.Ewom ya. 52Omusé égɔmewo be nukayi tsotsomè amatona gbloa.Wodjilé vévésesemè.53Ke owo tso étoa, wo yidé Génésareth woa woa nyigbandji ye wolon todjihoua. 54Ke wodolé étodjihouamè, odjesiwo zrika 55Olesudu le édu vovo omé yi otoèdji létsɔ dɔnon wo kélé abadji vanè.Afidégbégbé kéwoséa woyiko.56Afigbégbé ke édoa le kɔpéamè, alo édugamè, alo éduta vovomè, amékélédowo étsoédé asimè woa tizinzin n'ti, olédéku ku kɔkɔ be ye wa alotɔ wonu dodo o. Amekéwo tsɔ alɔ tɔèwo, hayahaya va eme nawo.

Chapter 7

1Amedeo bu le Yesu kude eseto teho Jerusalem2Nusrɔla dewo dunu kude Yesu alɔ maklɔ maklɔ. 3Yuda to klo asi sibe leke awaotogbéo hɔnè hohonene. 4Le ablomè pharisito klo no agbano, gazea gnindé, ataotch a le waa ho ko numè.5Nuka n'ti pharisito le bio Yesu be: I ho nusravo gbé bé ho madunu le asi kudé le asi maklo maklo me o.6Ԑsaya bla na Yesu be wa ho dji e didi le egbognè. 7Ke nu hɔhɔ gni enu gbalo le waa mè8Ogbé mawu ho seo yi le hɔ waa to. 9Ha gbe mawu ho sea dji be ye la hɔ yeto. 10Mose be: bu eto kude enao yi ameke ma bu enaa kude etoa amea la ku.11Nè amedé bla nè eto alo e noa be ega ku yi ohɔ le gbogni la gni nu djodjo na mawu. 12Voa o makpédé eto alo enoa n'ti o 13O bu mawu ho sea yi mi le eseo hoho djike gni mia tɔ ke mihɔ. Yi mi le hɔ enu ke tɔ gnè.14Eyo ameo yi ebé: midoto yi mia. 15N'dé matcho afide va podipodi o nu ke dole yi podi. 16Nè ameké eto le I sia ne sé.17Yesu tcho le woa domea nusrɔlao le bie égnagome sé 18Yesu be mile enu magnamagna mèa? 19Elebe kea ma te nɔ jime neo,wɔa yi ho adɔme la do le emi nyi nyi me.˃˃Jesu le honu to endudu nye ho ji.20Yi ébé: enu ke do le amemea la podi 21Agbetɔ hɔ susuime yi enu bada bada tcho non: efi, eku, hasi. 22tchouku, hasi, adé badabada 23Enu ku muao do nu tcho agbeto ponadi agbétɔ.24Le gonhon, eyi Tyr kude Sidon, edo ahodemè n'ledjibe amede ne gna be ye le ganwu o vɔa la ma te wua o 25Le madidi madidi me, gnonude eviava n'kume ne keme gbongbon von lea djeklodji le afogomenè 26Gnonua gni Grecque tɔo, ke gni vodu subɔla le dekuku le hoa hɔ yevi le aze sy.27Eblo be: mi na evio n'dudu n'le be miahɔ kponon le devio gbo na avuo. 28Ele totine be: hin, Yesu, avu ke le ekplon gome duno enuke devio dukpotɔa29Eblo na gnonoua be: yi, le n'tifafa me, gbongbon bada do lke evioa mè. 30Eyi kpo via mlagni le abadji ke me gnongnon dolea.31Etcho le duame le Tyr vayi to Sidon ke gni todji mon le Gallilea vayi do edu ke me ho yo nabe Deccapole me 32Etcho etokuno ke mate n'honu zi de dji be nè dasidedji.33Etehoe de akpodika ke didi le ameogbo kegni amede hotoho, tcho alovi de etomene, tcho alo to ade nè. 34Ekpɔ edjihome yi eblo ne be hu. 35Ihoto le se nu ade trɔne elate hanu fifi.36N'gbe gblo na amedeo. Ne bɔnu kpo to kukudede me. 37Etcha ka yi ebe: ehɔ nugniè sugbo le etokunnua setonu yi enu mahotoo ho le honu.

Chapter 8

1Le n'keke kumawo, ame sugnɔ, n'dulè n'lè waduwo. Yesu wo subɔlaô 2yi le gblɔ nawo be ye le ceveve nɔ mewo yi o nɔ kudemu. Wreti ameton ke wo dunudé. 3Yi ntonɔwobe wa yi awome enudé madu nyun, aolate va buemon, yi amedewo tso towo didi. 4yesu o subɔla le detinebé: ganɛ mia kpɔ kpɔno lè le zogbéyi le gue mia na amèwo.5Yesu le biobé kponɔ néne mi leva, o deti be amadrè 6Etonowo be wa nanyi anyigban ehoe kpondɔ yi evenu, yi étsè né be na tse de amewokɔ7Alé akpavi amadrè yi ke Yesu yrè vɔ etsenɛ o subɔlaô wamé 8wo du yi okpojijnɔ, yi o lɔ kpɔtia kici amadrè 9wɔa agbetɔ alofanne yi le tohoa yi Yesu nyawo yi 10Fifia odo etsjihun me ku wo subɔlawo yi o yikɔ Dalmanutha wo duame.11Pharisi towo tidoyi le buye enyawo Yesu le tonɔ wobe nyanya ne va ehiheame 12Yesu yi sume, nukati amekiawo le ji nyanyade ènyatoho n'legblɔ nimi be nyanyade gbonon fifi o 13Etso le wogbɔ yi do tɔjihume yi ago veguonji14Nsrɔla n'lonbe be wadunukudewo kponondika yi kpɔtɔ le tɔdjihun ame 15Otsɔwo de nzon, yi le tonɔ ho be mi nanyikpo ku pharisitɔwo linviwo16subɔla be desusu le wadome enuketia mi no kpono wo 17Yesu ce yi le gblɔ be, susu ka mi le bube yowo do kponon, mi ma gbedojia mi le egɔme mi le seveve be miawo jime.18Mi do nkuvi vɔa mi le kpɔnuo, eto le miaci vɔa mi le setonua, mi le dokua 19yesu be kena yi egoadɔ yi su agbetɔ kotoku amenɛ nɛnɛ mite jɔlemɛ ole tona Yesu be weve20Yesu le tona wo be ke yi yewɔ kiciawo dɔ nɛnɛ otetsɔ, ole tonɛ be amedrè 21Mi kpɔ le ce guomea22Ke wo yi Bethsaïda eduganwo kplɔ n'ku gbangban de vane yi o le dekuku na be na alɔtɔe 23Yesu le n'kugbagban nɔa yi kplɔɛ eduame, ke Yesu tutan de n'kume nɛ yi tsɔwalɔ déji, elebiye be fifie kpɔ nu fifia24Etsɔ n'kume yoji le gblɔ be n'lekpɔamewo odiati yi le zon 25Yesu trɔ tsɔ alo de n'kuvi ji nɛ yi ame hunkuvi yi ele kpɔ enu nyunde 26Yesu tonɛ bena yi ahome, n'gba yi eduamɛ27Yesu ku wo subɔlaho tsole Cesaré Philippe le monji Yesu le biyo wo subɔlao enya be mekawo le gblɔ be maka n'nyi 28Ole deti na Yesu be Jean Baptisto amedewo be Elie yi amedewo be, Yesuonya gblɔtɔ dikayi29Yesu le biyɔ hobe, meka yi n'nyi Petro le detinɛ be ameciaminɔ yi ho nyi 30Yesu le tonɔ hobe o gbe gblɔ ye o nya na amedewo31Yesu trɔ le fiwo odu be agbetɔ ovi dola duaya sugbɔ wu mia togbewo, ku enufiolagawo, ke wo wuaho, n'keke ameton, ovuon 32Yesu le tegbede enya ji nɔwo Petro33Wɔa Yesu le trɔkpɔ ho nu nuxɔlawo, Yesu da, aha ne Petro satana vayi n'gbedomɛ, odo n'de le mawu wodomɛ, cigbeagbetɔjiwo 34Yesu bɔ wo nusrɔlawo yi le gblɔ nɔwobe yi amede la tiyedo na kade yideji, yi na do3735Yi amede ma tindo ela bu wagbe, yi amede cènjanyun yi timdo ela kpɔ agbemawɔ 36Nuka sindu nɛ agbetɔ be n'gbe kpatse le hiheame 37 Agbetɔ la tetrɔ wagbenɔnɔ38Yi amede ku nkpin numu alo nɛ enyanyɛ wɔ nuvun yi ma gbɔmɔ le jipo.

Chapter 9

1Jesu gblɔ ne, nyatowome, amedeo le miame le ge ke ko ma ku kugbɔwo wo la kpo muwu wo dipo kude hunsin. 2Ikeke amedin wo igbe dome, Jesu gblɔ Pierre ,Jacques, ku Jean kplɔwo yi etokɔkɔji yi yi ejete ikɔn wo. 3Wawuo be le hekpe yi hehe kuma hunzuve le onyigbajio ke la te kɔ heneo.4Yi elio ku naïse oyi yi olele enyakpɔ ku Jesu 5Yi Pierre tɔ yi le gblɔne Yesu apetɔ eg enyinbe mia dongea, namiemon be mia tu nope ameton dica nɔwa, dica ne Mose, dika ne Elia. 6Enuketia Pierre eny a enuwɔwɔ, vua vonvonde.7Ahunde va yi vade, egbede di le ahunme, amekea yni evinyin lonlonto mi sewonya 8Fifi ke ele trode yi dekea ile kpɔ amedeo vua ele kpo Jesu.9Ke ele di le etodi,Jesu le gblɔ na wo be ogbe gblɔ ne amede, enuke agbɔo gbɔwo evila lefon tcho amekukuwodome. 10Ele enya, yi ele bi a wanɔnɔwo e nu katɔ wafon le amekukuwodome ma.11Ele bio, nukajɔ yi agbale hronlagan la gblɔ be Elia la va kelekelema. 12Ele doti be, Elia la va kaka ne ela va jrado enuwo. vua nukayi o hrondi be evila la kpefu sugbo le enu sugbɔme yi olazin sigbe ameke ikɔa. 13Vua ile gblɔ be Elia e va yi owɔ enuke jro, sigbe leke enuhron gblɔ14Trotrome le enusroleo dodmea okpo amesugbo poyrade.Yi vɔsalawo ole donnya le wanɔnɔme. 15Fifia ke ogbɔwa edukonwo kpɔ jijo yi asuduyi yi odogbene. 16Ebia enusrɔlawo, nu ka mile gblɔ kuwɔ.17Amede le wame yi eletone:˂˂Apetɔ i lonwo evinyin,edo gbongbon ke itetchowanuneo. 18Ele yi etche pu anyi,etanledo,yi ele du adu, yi esinhun.Yi ibio tcho enusrɔlawo be wanyin le wabɔ, vua ote kprjio. 19Etonɔo.˂˂Jime maxɔtɔo, i kekeneme manɔ kudemi, ikekeneme makpedemiati, tchɔwo vaname.˃˃20Etchɔ eviava, ke gbongbon kpɔ Yesu, yi etchɔ devia dangbe le tchakatchakame, yi ejanyi de anyigba yi etan le dole enumeme. 21Yesu bio etɔa˂˂ikekenene ele agbenɔnɔ kumaji˃˃ ˂˂Tcho gakeme ke ojie yi edoti na etɔa wovi. 22Yi etchɔ de ezome elo ecime sigbe le tchrun ne awɔnudea gbɔ nuzizinami yi na kpedemiati.23Yesu dotine:˂˂okadejia,ela bubɔne amekeo kadejia. 24Fifia etɔa wofi daha yi gblɔ:ikadeji va yi ma va wɔme le nyinto sinhunme. 25Ke Yesu kpɔ dukon sudu gbɔnɔ yigbɔa ele nya gbongbon makɔmakɔ, yi ele gblɔ:˂˂Owo gbongbon ke ilesenu yi ile kpɔnu, itonɔo do yi igbe domeo˃˃26Gbongbon daha, yi edaha de deviata, yi edo devia di eku yi ameo gblɔ.:˂˂eku˃˃ 27Yesu kike ku alɔ, yi etcho,yi huntchu nɔte.28Ke Yesu yi de awomea, wonusrɔlao le bio le wanɔnɔwome˂˂Nukati minya gbongbonwo˃˃ 29Edoti˂˂Olanyao to gbedododamev˃˃30Eyi gɔme yi eto Galilée. Ile jibe ameo le nya gekeyi eleawo 31Vua ele fio wo nusrɔlawo ele gblɔnao be˂˂Ola daci evila le walɔme ke emawio gakemɛ ke ola wia, ela von le ikeke ametonme.˃˃ 32Vua ile se enyagbɔgblɔa yi ele von be yatio33Eva le Capernaüm ke evado ewɔmea, ele bio enusrɔlao, enyakame le gblɔ le mianɔji. 34Obɔnu vua alegblɔ enyagan le wanɔnɔwame le emɔji. 35Onanyi yi awɔ ame weve, yi ole gblɔ˂˂Ne amede leji be yanyi amekelekelea, elanyi igbesi na enukpata,yi alo subɔ enudekpekpe.˃˃36Etcho de vivide de wadodome, etcho de walɔme yi ale gblɔnebe. 37Ameke la hɔ devikea le ikɔnyi mea e la hɔ enyetiha, ne amede hɔ enyetcha vua munyi enyedika yi ehɔo, vua elanyi ameke dɔmvayi38Jean gblɔ ne be˂˂Apetɔ me gbɔ amede le nya gbongbon le ikɔome, vua migbene enuketia iletimidowo. 39Vua Yesu le gblɔnebe.˂˂Igbe defuneo, enuketia amede ma hɔdo nyinde le ikɔnyemeo mate gblɔ enyanyinde ke .40Ameke ma tchitre de mitia elekudemi. 41Ameke la nami eci konkondeka le Christomea, ile gblɔnimi le enyatowome ela kpɔ wo fintu.42Ameke tchaka nɔvia ke kadejinyea yi ela tchɔ ekagande bla ekɔne yi ala tchɔ dangbe de apume. 43Ne alɔ de gbebe emase etonuo tchodagbe. 44Enyon nawowube be nayi do agbemavɔme, be nado alɔ amevia yi nayi de ezome ke ile tchio.45Ne afɔ la nyi emɔhenu tchoe enyon nawo wube na nɔ agbe afɔ tchotchome ne nado afɔ yi nayide zomavome. 46[ Hrinbe nuhrɔhrɔwoa otcha kude hinhinme 44-46.]47Ne ikuvio nyi emɔ henunao deji,enyon nawo wu be na do ikuvi deka le agbemavɔme, be nado ikuvi ameve tcho yide zomavɔme. 48Wavrɔkio ikunao yi wazowo ichinea.49Ola tchɔ ezo la tche de eje amesiameme. 50Eje nyon, vua ne ebu wao vivi nukayi olatetchɔ dɔri? medo eje lemianɔnɔome, yi mianɔ itifafa le mianɔnɔwome.˃˃

Chapter 10

1Yesu tsò le gán yi Yudéa nútó nɛ le Yɔrdan gado,amɔwó gbe vá bɔ de.É gbe le fiɔwò nú,sigbe léké ewonɛ xóxóá. 2Farisitówó va egbɔ kú súsú bé wó ádó ekpɔ, yi wo biɔ ɛ bé:''É le séa mɛ bé nú nɛgbé acia má? 3.É ɖé únti nɔ wó bé:Esé ka móse dó ni mi?'' 4Wá gblɔn bé:''Mosé ná mɔ bé wó áɳlɔn nyɔnugbégbé xó xóna gbɔxó wónɛ nyɛ.5Yesu gblɔ nɔwo bé: ''le miaxo jimɛ tritri ya unti é ŋlɔn sé kéa na mi ɖo 6Vɔa le enuwɔwɔ be gɔmɛjejea, Mawu wɔ wo yo nyi uncu ku nyɔnu7Le enu kuma untia, uncu aco le tɔa ku nɔa gbɔ, yi la va yi ta ɖe asia unti. 8Yi wo amɛvea la trɔzun untilan ɖika.Fifia wa ungbe nyi wo amɛve o.Wo trɔzun untilan ɖika. 9Yi untia enuke Mawu cɔ ɖé dua amɛɖekpe ungbe mɛo.10Ke wo trɔ yi axomɛa, yixo nukplalawo biɔɛ enya kuɖé enu kuma unti. 11E gblɔn nɔwo be: ''Amɛsiame ke gbé asia yi trɔ ɖe bua, é wɔ ahasi ɖe asia unti.'' 12Nɛ nyɔnua gbé acua yi trɔ amɛbu a yi can wɔ ahasia.13Le ekuma ungbedomɛ a, amɛwo cɔ woaho viwo va bé nɛ cɔ yexa lɔ tɔ wo, vɔa enukplaviwo gbé nya na wo. 14Vɔa ke Yesu kpɔ nukuma adɔmɛ vé, yi egblɔ nɔ wo bé: ''Mi dasi ɖeviwo wa va gbɔ nyɛ, mi ungba xé mɔ nawo o, enuke untia , Mawu xo afiaɖupéa é nyi amɛ ke le sigbe woawo nɛnɛawo tɔ.15Unlé gblɔ ni mi le nyatoxo mɛ be amɛsiamɛ ke la xɔ Mawu xo fiaɖuxo a sigbe ɖeviwo enɛ o wa, magɛn ɖe enɛ o.'' 16E xɔ ɖeviwo ɖe yixa lɔmɛ yi e da lɔ ɖé wa ji, yi yra wo.17Ke e je mɔa, uncu ɖe sudu yi yigbɔ, éje klo le unkɔ nɛ, yi biɔ bé: ''Nufiɔla nyɔɛ, le mɔn miawɔ, nɛ mi akpɔ agbemavɔ ma?'' 18Yi Yesu bé: Nuka nti o yɔm be nyɔ ɛ?Amɛdékpé mu nyɔ nɛ mu nyi Mawu deka o. 19O nya eséawo: ''Ungbe wu amɛ o, ungbe wɔ ahasi, ungbe fifio, ungbe ɖi ɖasé ajeɖaɖa tɔ o, ungbe wɔ enu baɖa ɖé ame ɖé unti o, bu etɔwo ku enɔwo.''20Uncua gblɔ be: ''Un wɔ nɔ dé esé kumawo keŋkeŋ ji co ɖikajɛ nyɛ mɛ. 21Yesu le kpɔɛ yi lɔɛn yi egblɔnɛ be ekpotɔ enu dikonɛwo, ado lasa enukelenawo yi nana womenowo yi o do kesinonu bo letch. Fisia va yi natimodo 22Ke ece enyo etsi ongblɔme yi lemetuɔ.Ekedu yeyer soublye.23Yesu tokpo yi wonu fi lo:Elasiwo nɛ echtɔ be achj pkapka. 24Enja tsaka Yesu wo subɔlawo,Yesu trɔ le gblɔnawo be,subɔlawo.Zinɛnɛ. 25Yi gbɔtɔ yi mia do Mawu ahome.26Wa kpata wotsaka yi le gblɔ le wadome be meku Yesu ja hɔnɔ. 27Yesu trɔkpɔwo yi le gblɔ be ecɛ nu na agbetɔ vua n'cɛnu nɛ Mawu ho enude kpekpe cɛ nu nɛ Mawu ho. 28Petro le byo Yesu enja be yewo daci edo yi yewo tio hodo.29Yesu le gblo be le enya tohome,amede ntsole wa honɛ hado n'tyé wo hado enya junti. 30Nɛ amede tiyedo ma gbo enu toho abɔfan dikawo. 31Amkewo je kɔa la tsigbe yi amkewo tsigbe la jèkɔ.32Olemɔji yikɔ Jérusalem ye Yesu lekɔnɔo,nusronlawo tsaka yi amekewo tsigbeawo le von,yi Yesu dole ame weuvea me yi Yesu le gblɔ enu keja tsɔa nɔwo, 33Midoto mi yikɔ Jérusalem gbetɔ nola jɔ yidoke tse wɔ vɔca yi la trɔ zu nufiolagan 34Ole konunɛ Yesu yi ole tutan kono yiji,ole vieati opewu le n'keketon n'gbedomea Yesu fon.35Zebedee wa vi Jacques ku Jean oyi Yesu gbɔ le gblɔnɛ be, na nami enu ke mi biyowoa. 36Yesu le gblɔ na wobe nuka mijibe mawonimi. 37Demon be mia nɔ amenuveve ku dewo le nuci ku miɔji.38Vɔa Yesu le gblɔ be, minja enuke mlebujoa,miate nuji le cɔpukeme n'nunɔji lɛa. 39Ole tonɔ Yesu be mi sɔgbe, miate nutsile cɔpu ame. 40Vɔa Yesu le gblɔ be mi enje nana enu, amekewo la nɔnuciji alo emioji nɛyea,Mawu n'tɔ ti tsan amewode.41Ke nusronla amewo ke kpɔtɔawo obiji kune Jacques ku Jean n'ti. 42Jesu yowo, yi le gbɔnɔobe amkeji okadé la gblɔ bukɔnɔwo yi ela duwoji yi ameganwo la zan enusun dewoji.43Mayi nɛnɛ le miadomeo, nɛ nji be amede la nyi amegan edola nji kplɔla nyun. 44Nɛ amede la nyi kelekele edola nyi ame pleple nɛ amciamɛ. 45Yesu be yeva nɛwasubɔye yeva be ya sron agbetɔ yi ti etsɔ yi neke tse savɔ nɛ ame sugbɔ ota.46Yesu yi Jéricho ,ke etso le Jericho kud. 47Ke n'ku gbangbantɔ ce be Yesu Nazaretɔ vayikɔa de daaha le gblɔ be Yesu David via kpɔ anble numu. 48Amesugbɔ le nya n'ku gbangban nɔa, ole be tonɛ be na bɔnu egbe le ahaji, David via kpɔ anblɛ numu.49Yesu nɔte yi yɔɛ,ele yo n'ku gbangbannɔa,le gblɔ be,okpe tso ole yowo. 50Etso wahu dangbe yi sudu yi Yesu gbɔ.51Yesu le notinɛ yi le gblɔ be nuka oji ma wɔnɔo,Rabbi n'ji be matrɔ nɔ agbe nyɛ. 52Yesu gblɔ nɛ be yi hos ce ho dewo, srilaa etɔnu kpɔkpɔ yi tsɔmon yia home.

Chapter 11

1Eke atebɔ Jérusalem; ale gogo Bethphagé kude Béthania, le eto kengni Olivia, Yesu do amè ameve nusrɔlao. 2Eblo be: miyi edu ke le n'kugne mè mia kpo elan de ke obla yi amede n'lakpɔo.Mia tui ne mi tchɔ va num. 3Ne amede bia mia nuka n'ti mi le hɔ ne nea, do n'tinebe Apetɔ yi gbla olatasimi le tohɔa yi mia va˃˃4Okpɔ etan ke obla le ehiye le emon gandji.v 5Amedeo be nuka milehɔ le gon yi mi le tu elan. 6Odo n'ti nuo be Yesu yi degbe .7Nusrɔla ameve tchɔ elan va Yesu gbo be ne rayidji. 8Amesugbɔo do avɔ le emodji amedeo tcho abaya le bamè. 9Oayra ameke gbonɔa le Yesu ho n'ko me. 10Oayra David fiɔdukɔkoe là dedji.11Yesu yi Jérusalem, do ehɔa me yi ele kpɔ enuo.N'kekea yi n'kɔ.Eyi kude nusrɔlaweveao le Béthanie. 12Fifé ti eke etcho Béthanie va .13Ele kpɔ ati le tcho didi.Etsɔe be ye la gbe kpɔ enubuo, vua amakpa yi ekpɔ mi atia ho gameyio. 14Egblo be :Magbédu atiku tchitchio yi nusrɔlao se .15Edo Jérusalem yi edo ehɔa me egna nu salao kude enubleao. Ele mu ekplono kude enuke otcho akpakpa de mea o. 16N'tasi amede ne tcho enuke o le sa yio.17Elefio be: ahognè me la gni gbedododa to ho. vua miao mi hɔ evi wɔdi. 18Subɔsubɔ tɔo kude esetɔo odo eto. ole ji emo ke yi ola to yi yuia vua olevon ameao, elebe i ho nya gblogblo sinhu. 19Etcho le eduame le wue trɔ me.20N'degbo ke eyikɔa ekpo atia ho kuku. 21Petro be Rabbi kpo atia ke ogblɔa eku.22Yesu be mikade Mawu di. 23Nyan to ho n' le gblo nimi.Amede gblo ne eto:Tcho yi na dje apu me ne amea kade i ho dji me, Mawu la wɔe.24Nle gblo ni mi be; gbeda kude nu biɔbiɔ la su mia si. 25Ne mi djete do gbeda mia tcho mia ho vegɔo ho nu vɔ keo, yi etɔla kele djipo la tcho keo. 26Ne mi n'tcho keo etɔla kele djipoa ma tcho keoo.27Eke Yesu yi Jérusalem le gbedo hɔ mea, esetɔo kude amehoho va yigbo. 28Ele gblo be: meka nao n'sin be na weɔ? meka yi do ho n'sin?29Yesu le do n'ti be: Ma biɔ mi e nyan dika.Mi biɔ be n'sin ke n'tcho wɔ e nuao. 30Jean ho tchi do ta tcho jipo alo agbeto gbɔ? mido n'ti .»31Ole wonu le woa nɔnɔ ho dome be : ne mi be :tcho jipo va ,elabe, nu kata mimakade iji o. 32Ne mibe, va agbeto» Ole vo ameo, elabe ameo va Jean be egninyagblo di la. 33Ole do n'ti na Yesu be : mi nyin ho.Yesu le tonɔ ho be:Mi ma nyan husin ke n'tcho wea o.

Chapter 12

1Yesu tɔ enufiɔfiɔ tsɔ élododowo n'ti.Elegblɔ be:˂˂nutsu dé do atibo ke otsɔ wona aha yi etonkpade atiwo.Ye kudo tsɔ aha tsɔ le kɔdeme yi eyimondji. 2Gakeme wokpo nukunua,edɔ subɔla woyi ede kame vyi dji aha. 3Voa esewogbe,epoé yi enyawo kude alogbalo4Otso ameyeye subɔla yi woho abi letayi okpo wo agbɔ kude n'kpin. 5Wo gbe tsɔ amedewo va yi onu ameawo.Ogbélézan amesugbɔ sigbé ditsatowo, opo amedewo yi owu amekpɔtiawo.6Ekpɔtɔ amedeka yi wa tsɔdida,evinyoin.Yinyi ame kpɔtia ke otsɔdida. Ele gblɔbe:ʺWolabu evinyinʺ 7Voa ahakpalawo legblo lewadomé:Kesinonvi ké.Miva, miwu ye miaho kesinonu le esi.8Wo se, yi wo wui yi otsɔè dangbé dé akpadéka na aha. 9Fifia,lemon ahakpala lawɔmon? eleva mu edea wo yi ela tsɔ daha.10Mimuhin enunyonyron? Owɔ ékpé ehɔtu lawo tsɔ dangbe. 11Enya tsɔ Yesu gbɔ ye enya kpɔkpɔ le miawo n'kuvidji. 12Oledji be woale Yesu voa olevon.Amesugbɔwo ke wo nyin be odo elododo dewo deyewodji.Otsolewogbɔ yi woyi.13Wotsɔ Pharisiens dewo kude hérodiens dewo be woado gamon kude enyawoti. 14Ke wo vado, elegblɔnonwo:˂˂Apétɔ minye o vunnɔ yi okpɔna n'kumè na ameo.˃˃ 15Woa Yesu nya wa ayemenuo ye le gblobe:˂˂Nuka n'ti miledefiɔmu? mitsɔe ega vaname yi malekpɔe.16Etsɔ dega yina Jesu ele gblonawo:˂˂Meka wota ke kude enunyoyronkia?˃˃.Eledoti:˂˂be César.˃˃ 17Yesu gblɔbe:˂˂ Mitsɔ enuke nyi César tɔ tsɔ na César yi woa tsɔ enukenyi Mawu tɔ tsɔna Mawu.˃˃ ye wonu kpɔkpɔmè ewɔ enudan.18Ke Saducéens wo letegbede dji be amemafon mafon mulèo, elebio wo. 19˂˂Nufiola, Moîse yron enu nami, ye amefofo deku dasi asia be n'djivia wodé, fofo bu latso nyɔnua ye wo ladjivide fofoata.˃˃20Novi amadrin dewolè, amekelekele tɔde nyonon, eku ke mudjivio. 21Evegoin tsɔè yeku,ke mudasi evidewo.Ame etonliatcha n'djivio. 22Ame adrinlia n'dasi evidewo vovɔme nyonua tsa ku. 23Ame mafon mafon,gakeme olatrova agbeamè,meka wo nyonu elatiɔzu? Novi amadrin wo kpata de nyonua.24Yesu legblobe:˂˂Munyi enyatianeo, mi djagɔ,mimu djesi enuyɔyrɔwo, kude Mawu wo gbongbon wo?.Ganke, 25Ganke yi wo vafon le amekuku,wodomeo, wo madé nyonuo,wo malé alɔ,voa alalésigbé dɔlawo ledjihomè.26Le Mose wo nuyoyron,ogblɔbe amekuku la vafon lewo nya sese me Mawu le gblɔne be :nnyi Mawu na Abraham, Mawu na Isaac yi ngbe nyi Mawu na Jacob? 27Munyi Mawu ne amekukuwo,voa amekele agbewo.Mi le dadjé gan.28x Nufiɔlagan de esse wao enuhoho: Ese le Yesu dotinè yewo,elebioè: le kumawo kpatamè, egbedede kayi sinwu? 29Yesu le doti:enya vévé eny doto,Israel,amedɔdɔ ne Mawu. 30Alɔ Mawuwo kude edjiwo,kude nuvɔwo, kude susu kude houssin. 31Kpɔ egbedede evegoin:Nalon evegoin sigbe owo nènè.Egbedelade mulè wu amekeawo.32Nusrolagan be:enyon,nusrɔla ogblo nyatoho be Mawu deka yilè ede nusrɔkué. 33Loyin kude edji,gomecécé kude yiwo housin kpata,na,lonehronwo sigbe owo nènè yi egbele vévéde vua amekewo otsɔsavɔ. 34Ke Yesu na enya nyoia, elegblo be:Omu didile Mawu wa gbasame. le kumatia, amede ngbe biɔ Yesu enyadeo.35Yesu doti le gapopo keme defiowo enule gbedododa home,elegblɔbe:lemon enounolagan wo legblobe Christo lenyi evi na David? 36Le gbongbon kɔkɔme nè David: Apetɔ le gblo ne apetɔnyin,nanyide alɔdununyin dji yi mawɔ ketɔwotɔ. 37David n'tɔ leyɔ:Mawu lemon Yesu lanyi evi na David? amesugbɔwo lese wonya kude djidjo.38Le enusɔsrɔme,Yesu gblɔbe: lekpɔ nusrɔlaganwo ku lazon yido diditohoyi wado gbe. 39Amekelekelewo kele gbedohonme kude amekelekelewo ke ledogbe le azantowo. 40Wato ahosi dewo woahome yi odogbeda didi yi amewo kpɔ.Amekumawoa, egbedede gandé le woasi.41Lemè Yesu nanyi le gbedohogbɔ,ke olekpɔ amewoa oletsɔ waoga tsɔ ledo egomè. Etsitɔgan wo tsɔ ega gan va. 42Wuamenɔ kposuwo tsɔ egavi va.43Ke Yesu yɔ nusrɔlawoa yi elegblomè be:Nyatohome n'le gboenao, woamenan kposua djɔnu wu amesiamé. 44Enudjɔdjɔ ke ihian woana. voa woamenon kposua na ega kekpɔtɔmè.

Chapter 13

1Ke Yesu le do le gbedohɔ mea, yi wo nusrɔla dometɔ dika le bio be:˂˂nufiola kpo ekpe ku ehɔtutu kea!˃˃Elegbɔne be. 2˂˂Okpo hɔtutugan kea? Nɔtsokpoto ekpe de kpekpe le wanonnonji ke n'tsamuwo.˃˃3Gakeme enagni le olivia tɔji le gbedowɔ gbedɔwo wo n'kɔ Pierre Jacques, Jean kude Andre le biowe enuyeye: 4Gbɔnami gakame yi keyawo tso va eme? Nuka lanyni djesi ne nukeawo sogbe vava.5Yi Yesu tɔ gbɔgbɔ nawo be :Mikpo nyinde yi agbetɔ de n'gbe tso me n'tewo. 6Amesugbɔ la va le nɔkɔnyeme yi la gbogbe: Nyin yi Christo.yi la nɔte amesugbɔwo.7Ke milese ahɔa alo nuke lejo le ahɔame migbetɔ de lemewo nukuawo do lava vua n'be kpɔ yi enuwuwu. 8Ke edude la tso de edude n'ti yi abasa de la tsode evegona n'ti. yi aynigban la hunhun le tɔwo vovowo.9Minɔ miadekeo me yi olatso me tso dasine amegan yi ola pomi le gbedɔkome yi ola kpɔ vovototo le amekewo le kproni kude efio tso nyin n'ti,kia lanyin enu didase nao. 10Vua odola kpo enynayin tso edude kpekpeme .11ke onɔ te mi yi osami,migbe von ne enya ke ma gboo.Ne gakpokpoa va nuke mia gboa yi olatsonami; vuamunyin miawo yi la honuhowao, vua gbongbonkokoe yi. 12Novi laoe novi do le ekume le etɔ kple evi devio la tsitre de watowo n'ti yi lagbobe n'te ku fan. 13Ole lefumi tso nukɔnyin n'ti, wa amedewo la dodji tsoyi nuwuwu,amekpɔ wo yi la kpɔ dede.14Ke enugbalo kude vonvon la va lenon afike ma nun o ameke la ren la seme amekewo le Judée la siyi etɔ wodji. 15Ameke le ewɔtame le ehoadji nɔ be diva aheame, yi nɔgbe tso nɔde legamuwo. 16Ameke le bome nɔgbe va dji etan gbezeo.17Djogbe voin ne amekewo do evi dikao ku amekewo le na anun devio le nɔkeke kpɔadji. 18Dogbeda yi ogbeyi hiver meo. 19Ke dehahagan demea ke nu kpokpo tso gakeme Mawu wo hihea,tso va fivia nye gbekpo nukua tungbe kpɔ vo. 20Ke Mawu didi nɔkeke ya n'tilan de kpekpe n'kpo dedeo vua tso ametsatsagan ne Mawua o didi nɔkekeawo.21Tsoyi edjiayi amede le gbonami be mikpo Christo alo mikpɔe, eloi oma xose, 22vua adjedada Christo kude adjedoda nyagbɔdiwo la nanyi yi ola le wo nukunu adjedada tɔhowo, elateva eme, ne Yesu wa ametsatsagan. 23Minon miadekeome! N'ke gbo nyan kiao kekeum na mi tsutsugban24Tsovayi hahagan n'keke kpunto donkusu la trɔzu viviti, wetrivi mabe le clinwo. 25Kinklinviwo la djanyi tso ejihome yi hunsin wo ke le ejihome la trɔzu 26Kehun ola kpo agbetɔ ovi lava ku hunsin gande ku jidudu 27Kehun ela kpo dola yi elabo ametsatsa gan keo le aya amene nua, lipo ke odo le anyigbandji tsoyi lipo ke odo ayamea28Miglen agbale, yi mikpɔ le edra yi le wɔ amakpa mianya be harmatta wo game gogo. 29Dika woa, ke mile kpɔ nukuhun wo vava, minya be egogo, tade hɔhɔnu n'ti30Le nyan tɔwomea, n'le gbɔ nami be mia wo gapopo kia n'letsavayi kegbon nukpɔawo la va o 31He hiyeame ku anyigban la vayio. Voia enya gnewo mabe vayi o. 32Voia enyagbɔdi n'keke kiato vu gapopokia, amedekpekpe n'nya o, voi munyi hiheyame dola o, munyi evia o, vua etɔwa.33Minɔ n'zon! non edekeo me yigome yibe migna gapopo keme elea wo. 34Kiya lesigbe agbetɔ ke yi kɔ mondjia nene (etso la wome yi le tso edo dasi ne yi wo dɔwɔla o amesiame ku yito. Ele nase n'zonla be non n'zon.35Kehun minun n'zon, yigome yi be migna ka keme ahome nu fiola trɔgbɔ nun o,tamiun ezanme, ke koklo le djiha. 36Ne etrova kaba, n'gbe kpomi dalon o, n'zon. 37enya ke n'legbɔ namia n'legbɔna amese kpekpe: minun.

Chapter 14

1Alinvila wo azan ku henan mawan mawan wozan dola nanyi le enkeke ameveme. Vɔ salagan ku agbale fialagan ole ji viviti me mɔ be wate le Yesu ye wa wui. 2Ole gbrɔ be: ''be mu nyi azan nti ye lonlon magbe non edua wo me.''3Ecime Yesu va do Bethanie le Simon goudounon tɔla gbɔ wa home, gakeme ele ekpron nti, yɔrude dome ke le egode ke yɔ kude etsi ke hɔtsi, yikɔ ye hin kode Yesunwo taji. 4Amedewo le do adika le wanonnon me ye ale gbrɔ be: ''nuka nti ale gu enukea ma? 5Etsi hɔtsi kea ola te se tsɔwu alɔfanton(300 deniers) ye olatsɔ na ahedalawo.'' Ye ole honu do yɔru nti.6Vua Yesu gbrɔ be: ''mitasi nevo. Nuka nti mi le wanhun? Ewɔ nugande le nyin wo nkume. 7Wameno wo gbe kpɔtɔ le miame tegbè, yi gaciagame ke miji miate wɔ enunyin nawo, gankea, mi ma le kpɔ me tegbe le miawo akpadji o. 8Ewɔ enuke ela tewɔ. Ecimi na ntiyin na (sepulture). 9Le nyatowo me nle gbrɔ nami; aficiafi ke ola gbrɔ enya yin le ehihemea, enuke yɔrua wɔa, ola wrin de wo susume.10Fifia, Judas Iscariot, amedika le amewovea wome, eyikɔ de vosalagan wogbɔ enuke ntia ele dja ce. 11Ke ne vɔsalagan wo ce nya kuma,okpɔ jijɔ ye wodongbe ne be ola ne ega.Ele ji emonde be ya ce.12Nkeke gbantɔ na heman mawan mawan, ke wu alinvi wo tsɔ savɔ na alinvi la wazan, owo nusrɔlawo le biebe: nuka ole ji be mia tsɔ yi tsɔ va da le alinvila wazan be na tem du? 13Edɔ owo nusrɔlawo ameve ye gbrɔ nawo be: ''mi yi eduame, miakpɔ nutsu de ke kpra etsigo, mi tido. 14Ne edo ehɔde me, mi tido, yi gbrɔ na ehɔtɔ be, amegan yi le biɔ: ''ehɔka me eyin kude nusrɔlayin womia du alinvila wazan le?''15Ye ela fiɔ mi ehɔa wo jigbe, ehɔ gande ke wo do acipe, ke sɔgbe.Mi danu le gume. 16Owo nusrɔlawo tso go oyikɔ eduame.Ole kpɔ enuke ogbrɔ nawoa yi ole da alinvila wazan owo ndudu.17We trɔgbɔa, eva do ku wevea wo. 18Ke ova non ekprɔ nti le dunua,Yesu gbrɔ be: ''nya towoa nle gbrɔ na mi, amede le miame ke le dunu kume yi le ja same''. 19wakpata otsi moya, yi ameciame le bie be: '''Enya ya, mo nyi enyin?''20Yesu gbrɔ nawo be: ''amedika le weveame, ameke le daci agbandikame kume.'' 21Elabena agbetɔ wovi la tso le anyiganji cigbe leke o wlin le wonwlon kɔkoe me.Vua baba na ntsu ke la sa mawu ovi! Ela nyɔ na amekuma bena ngbe kpɔ donkusu o.22Edudu wogamea, Yesu tsɔ kponnon, ye eyre (rompit). Etsɔ nawo ye gbrɔ be: '' mi hɔ kea. nyin ntilan yi.'' 23Etsɔ aha, ehɔ amenuveve ye etsɔnao ye onuy kekem. 24Egbrɔ nawo be: ''Ekea nyi yin ohun ke le dɔrui zodudu. Ehun kea ke kɔde na ame sugbɔa. 25Yatowome nle gbrɔ na mi nyin jagbe nu ahade wu keawo tsoyi nkeke kumadjiɔ alo magbe nu ebu le mawu fiadupeme.''26Ke odjiha deka wɔa, oyikɔ olivie tɔwo owodji. 27Yesu gbrɔ na wo be: ''mia kpata mila sime, enuke ntia ohrun be: na po alin kprɔla yi alinwo la kaka.28Ne nfon tsitre vɔa, mado afɔ na mi yi Gallilea. 29Ekpe gbrɔ ne be:'' ne amewo ci ntɔ la enyinya nye maci o.''30Yesu gbrɔ na wo be: ''nyatowoa nle gbrɔ nawo, ezan kea me ntɔ kumgbɔwo kokro ne katɔ zivea, ola mon ziton.'' 31Vua Pierre grɔ ne be: ''ne nyi be ma ku kudeo fan, nye ma we o.'' ye wa kpata ole doi ngbe kea.32Tso gouma ova dodo de ke nyi Gethsémané ye Yesu gbrɔ na owo nusrɔlawo be:Mile wekpɔ legai ne nyin be n'va le dogbeda. 33Ekprɔ: Pierre, Jacques, kude Jean, ye odo nuzizi yi etsakawo sugbɔ. 34Egbrɔ nawo be: ''Ejiyin le nuzizi gznde me tsyi ekume, mi non gen yi mia dogbeda''35Yesu yi nkɔ vide, janyi de anyingba yi le dogbeda, ne je bena gapopo kea ne teda le iytigbɔ. 36Egbrɔ be ''' Abba Papa nusianu le ewo kprɔkprɔ te, te etohi kea da le egbɔnyin. Vua mu yi yin wo lonlonnu o, vua wo wolɔlɔ nu37Etrɔ va yi ekpɔwo mlanyin yi gbrɔ na Pierre: ''Simon, ole dan rɔ?Omate dogbada na gapopo deka? 38Mi tsi undon yi mia dogbeda bena mi gbe va djanyin wo, gbɔgbɔ la lai enyin wɔwɔ vua ntilan gbɔjɔ'' 39Yi egbe trɔyi va le dogbeda le gbrɔ eyan dika nkume.40Etrɔva ye ekpɔwo le danron, enuke ntia wo kumewo tson viviti yi onya eyaka wa gbrɔ ny o. 41Etrɔ va togona yi egbrɔ nawo be: ''migbe kpɔtɔ le aronjia yi le gbondeme?fifia! gamea va su . Ole tsɔ agbetɔ ovi tsɔ le de aci na nuvonwɔla wo 42Mitso, miayi.mikpɔ ameke le samea egogome.''43Ke ole honua, Juda le ame weveame vado ku ame sugbɔde ke le etu ku atiwo be vɔsalaganwo yi donwo, enufiafialaganwo ku ame hohoawo. 44Ameke ja ce gbrɔ nawo be: ''ameke ma kicina, iyi nyi amea.Mile yi mia tsɔe va dade nyin.'' 45Leke Judas va doa, oyi zidika do Yesu gbɔ, ogbrɔ be:''Rabbi'' ye ekicine. 46Wo tsɔ alɔ de yiji yo ole.47Enumake, amede le wa dome ke de ehè do yi doé na vɔsalagande yi tso eto ne 48Yesu gbrɔ nawo be: ''mi va ejinyin ci gbe fafitɔ, etu, ehè ku ati be mitsɔ wuma? 49ke nle kunmia le fiɔnu gacia game le gbedohɔme, mi le muo.vua ekea va do be enuke o nlon wawo wa va eme.'' 50Yi amekewo lè kude Yesu ogbe yi ole ci.51Dekajevi de tido, etsɔ awu gan dika tsɔne, kene ole le. 52Eci ama ama ke etati awu vlala dade53Okplɔ Yesu yi vɔsalagan wogbɔ, gèke vɔvsalaganwo bɔ lea, hohotɔwo, ku enufialaganwo. 54Pierre le tido le towo didi yi va do vɔsalagan wa home. Eva nanyi kude amekeo va le huzoa.55Vɔsalagan ku owo akametsia ole ji enya kude Yesu nti bena wate wui.Vua onkpoe o. 56Ame sugbɔ le gbrɔ enya ke njɔa do nti, vua ole hɔ wa wo nya wo.57Amedewo tso yi ole gbrɔ enya voinu do yiti.Ole gbrɔ be: 58mi ce egrɔ be: ma mu ehɔ ke otu kude agbetɔ wa alɔ yi nkeke ameton ngbo do me la, matrɔ tu ebu ke mayin kude alɔ o. 59le towokea nlejalon o.60Vɔsalagan jete le wadome yi le biɔ Yesu nya: '' Ondo do ntia? nukayi amekeawo le gbrɔ le ntiwo? 61Vua ezidodu yi ndonti o. Zidika kea vɔsalagan gbele bie to owo nya wome: '' owo yi nyi christo,yayra ovia?'' 62Yesu do nti: Enyi. Olakpɔ agbetɔ ovi, gakeme ela nanyi de educime kude atsekpakpa ke la va le ahun jaja le jipo.63Vɔsalagan zin awa awu yi egbrɔ be: ''mi gbehian dace dila? 64me ce owo busu ya. nuka nyi mia wo jijiyi?'' ye o tsɔe cigbe ame ke jena eku ene. 65Amedewo tuta kɔdeji ye o tson nkume ne, le potomene yi le gbrɔ ne be: ''gbrɔ yadi'' gbadagbadawo kprɔyi ye ova poé.66Leke Pierre le gɔme le guma, amedika le vɔsalagan vio domea va iyi gbɔ. 67Ekpɔ Pierre kenin gogo ezo bena zozo ne le o. Ele kpɔe vevede,yi egbrɔ ne be:''Olè kude Nazaretɔ,Yesu.'' 68Vua emon, yi le gbrɔ be: ''nyin jeci ameke onya ole gbrɔa o.'' to kumajia edo le awea me (yi kokro kɔ atɔ)69Vua guma, nusrɔla kpasaodo yi tonji gblongblon be amekewo le guma: ''amekea edidi ku mi'' 70Ogbe mon ke, le gapopo de owo ngbodome, amekewo le guma le gbrɔ be: ''ya towoa ole wame, enuke ntia owotsan onyi Galile tɔwo''71Fifia otrɔ tsɔ wa de ke tsɔ le daci na nuvon be yewo le tè:''nyin jeci ameke owoya mi le gbrɔ o.'' 72Fifia, kokroa gbe kv atɔ zivegon a. Yi Pierre do nku eya ke Yesu gbrɔ ne:''kungbv wo kokro nè kɔ atɔ zevea, ola gbenu kle gbɔnyin ziton.'' yi eje avifanfan.

Chapter 15

1N'dekin kabaa, vonsalagan wo bɔ bo kude amehoho n'ti enufialagan wo bɔbo ku yudao n'ti to yi ejia ogbenu le Yesu gbo yi tsɔyi. yi otɔ dasi ne Pilato. 2Pilato le bioe be:''wo yi yudao wo fioa?'' edo n'ti ''wo yi gbɔe'' 3Vonsalagan le tɔo enya sugbɔ de Yesu n'ti.4Pilato le bioe nyan yeye:''hun gbe doe n'tiwo? Kpɔ enyan sugbɔ ke otɔode n'ti woa'' 5Vua Yesu n'gbe doe n'ti neo, yi etcheke.6Azan dodo gamea, Pilate le jibe elade gakpame n'tɔ dika do. 7Le gakpamea, avawolao ku amewulawo le n'te amewuwu.Amede ole yogbe Barabas. 8Ame sugbɔ wo va Pilato gbɔ ye le bioe be le wo sibe leke edoji wonun hoho nene9Pilato le do n'ti nawo be: ''milke jigbe ma ho yudao fio le miasia?'' 10Ye nyan gbe n'ku won yi vonsalagan tɔo trɔne Yesu. 11Vonsalaganwo le zin amewudji be wadaha yi wadasi Barabas.12Pilato le doe n'ti nawo yeye be: ''Nuka yi yudao fio jila wo?'' 13Eledaha yeye yi oken14Pilato le gbonawo be: ''enuvon kayi ewo?'' Vua ahadada leyi de ahadadji ''miken'' 15Pilato di lado jijo ku amewo, yi eho Barabas le egbo. Obla Yesu yi poevo ku esongba, kpɔtio vo yi tsoe vayi kan.16Gbadangbao tsoyi vonnudrɔkpe (keyi ameganwo komea) yi eyo gbadangba kpatao. 17Yi etɔ ahu dende done Yesu, yi tɔ ahudjan de ji 18Eledogbene yi be:''n'dogbe ne Yuda wofio.''19Epoe le eta ku eka yi tutan deji. Ojekrɔ le n'kɔne yi le wo aye sibe ole sugboe. 20Ke okoe vua, ode ahu jean, yi tso yi tɔ wo awu done yi o va yi ken. 21Amede cɔ tsokpeame gbonun yi do Yesu wa aticɔga.Amede tso Simon tɔo kirene, Alexandregbe.22Gbadangba tso Yesu yi de Golgatha (egome yi be etaselawo tɔo) 23Enawo aha be wanu vua ole dogbeda wo. 24Ke oken vua ole ma yiwo ahu yi wa kpɔ ke la trɔ vane gbadangban wo.25Gapopo eton gome ke oken Yesu wa 26nukeji oglon enya ke o'tɔ de Yesu tia:''Yudao be fio'' 27Gbevu ameve ke okan Yesu tia, dika le miɔme ye dika le dousime 28Agbale glonglon wowotɔa glongbe glenglen blave vo nyi (tɔ yi Luca blave, yi glenglen ametɔgɔame), glenglen blagni, leti enu glonglonke gbɔ be''29Ameke wo letɔ gamuan wo le zu, ehuhuta yi blogbe: ''oh, oke gban gbedowɔ, yi trɔ we le unkeke tun me 30Hɔne edeke yi nadi le atisogan n'ti31Tɔ yi nɔnɔme kea, vosalagan le koe le wanunnunwo me, ku enufiolaganwo yi ogbo be: ''ehou ameo yi mate yi houe yitɔa. 32Fifia Christo, Israël wo fio,di ye atitsogan n'ti, tso yi wununua mia kpo yi mia kade djiwo'' Amekewo okan kua tsan le zu.33Le gapopo adenlia me, viviti tɔ le eduame tso yi gapopo amasidikame. 34Gapopo amasidika me Yesu le daha ku egbe sinhude: ''Eloi, Eloi, lama sabach tani'' yi gome yi be ''mawu nyin, mawu nyin, nuka n'ti ogbem dai'' 35Amedewo ke nɔte le ameawome wo lese yi gbo be: ''mipoe, eteyo Elia''36Amede sudu tɔ aha sinsin ci de egome, yi etɔ kude ati funti yi ole nin etchi nunu. agbetɔ gbo be: ''mikpo leke Eli va dia'' 37Teɔ yi ejia yesu dah yi ku. 38Avon ke nonnon gbedɔwoma zin deve tso ejigbe va gome.39Ke gbadangbawo va n'te Yesu yi okpogbe eku, egbo be, nyato wowea amekea yi mawu wo fia.'' 40Nyonu wo tsan n'te le tohɔ didi, le nyonua wome, mi le kpɔ Maria Madeline, Maria (Jacques enona, dikajevi, ku José) ku Salomo 41Ke ele Gallilée, yi kpɔne nyɔnu gbogbode wo yiko Yerusalem kui.42Ezan do, yi gome yibe n'keke mi tso le jranuwodo, yi gome yi be azan dudu wo game su. 43Joseph d'Arimatha va gamu, eke nyin ameke bunon esea wo, yi le n'te kpɔ mawu wo agbasame vava.odoji yi Pilatogbo va le bio Yesu wo n'tilan. 44Pilato tɔ aka be Yesu ti ku vua. eyo gbadangba yi bio be Yesu ku vua.45Ke ese le gbadagban gbo be Yesu kua, etɔ n'tilan ne Joseph. 46Joseph kple aklala edoame le ekpe ganji yideji emli kpe yi to yodoa. 47Marie Madelena ku Marie Jose onun vayi afike Yesu le

Chapter 16

1Le n'keke tchutchugba tɔa na sabat la, Maria Magdala kude Maria Jacoba wo enɔ Salomeo oyi va ple ami sisi be na yi woa va si na Yesu ho n'tilan kukua. 2Ke le kuasiɖa n'dekeme kaba la, oyi yɔdo la gbɔ3Yi ole wɔ enya biase le odékéwo me be: ''améka ava de ekpe kia le yɔdo ho enugbɔ ne mi?'' 4Yi eke odo yɔdoamé la yi keo okɔkɔta yi ji la okpɔ be ameɖe va ɖe ekpra le yɔdoa nu.5Yi woɖo yɔdo la mé, ke okpɔ nyisu do awu he didi yi ena nyi le woaho enuduho assiadji. 6Yi nyisu la gbɔ nawo be: ''wo n'gbevɔ o, inynè bena mile Yesu Nazarèt tɔ la jim.Etchitchité! N'gbélé geke o.Mi kpɔ gèké wo tchɔ mlɔ anyi doe 7Fifia, miyi yi mia gblɔna yeho enusrɔnlawo kude Petro kude enusrɔnla bubua wo be ehɔ ne mi yi na Galilea.Gama yi mia kpɔe lea sigbe leke egblɔ ne mi va yi nene.8Yi opudu do le eyɔdoa me, ewɔ nukunu newo. Yi ole wouwou le odekeome.Vɔvɔn lewo yi omu gblɔ enya na amede kpekpe o.9Yi le kɔsiɖagbé ho inkéké tchutchu gban toa ji le ndekenyeme ke ngbɔ Yesu ne fɔn la, eze ne Maria Madelèna, ameke Yesu nya gbɔgbɔ vɔn amadrè do le eme. 10Tete eva gblɔ na amekeo trɔ doe, gakumoa me la woawo ya ole inzizi me kude avi fafa. 11Tété olésé élé gblɔm be ele agfbe yi entɔ ikpɔe kude ye n'tɔ he nkuvi wɔa ho kadeji o.12Tete amé amévé dé zé gakeme ozɔ yikɔ ɖua méa. 13Eké oyikɔa okpɔ nusrɔlawo yi ogbɔnewo vɔ wɔawo ya omouka de ji o.14Le imegbea Yesu ze na ame wedikawo, gakeme ole kplɔnti egblɔ be hɔsé n'didi lé miahojimé o, okadiji né énuké okpɔ tchoamekokowo dome o. 15Egblɔ nɔwo be:''mi yi xiyeme yi mia kaka Mawu nya ne dukɔo. 16Ameke kadejia yi odo tchita nea la akpɔ ɖeɖe, ne ameɖe gbea ma kpɔ ɖeɖe o.17ɖeɖe fiɔ la ti ameke kadejiwo do: olanya gbɔgbɔvɔ wo le nye n'kɔ me. Olado gbe yeye. 18O lale edan ku alɔ ola ɖu enuke nyi eku ho nua e n'ɖe mawɔ mi o. Ola ɖa asi ɖe dɔnɔ wo ji ola kpɔ ɖeɖe.19Eke Yesu honua, eyi ɖe jipo nanyi le Mawu ho ɖusi ji. 20Nusrɔlawo yi gblɔ Mawu nya le afiɖe kpekpe, eke Yesu le hedv kuɖe nusrɔlawo, eleɖo kpeji nɔho kuɖe nya gblɔgblɔ, yi o kpɔ ne zidika.

Luke

Chapter 1

1Améwo kpa otsɔɛ dé wɔadéké ji bé wɔaŋlɔ gamé kéwo yi énukéawo va imé mé lé miadoméa sigbé léké amékéwo lé 2tso gɔméjéjéawo gblɔɛ nu mi nɛnɛ, amékéwo nɔ itohoa va trɔzu Mawu ho édɔwɔlawo. 3Yinti yi n'tsa n'tsa n'kpɔɛ bé ényɔ bé ma ji yi gɔmé kpɔ tso kaka gɔmé jéjéa yi ma ŋlɔɛ niwo ké la nyi agbalɛn nyɔɛdé Téofil. 4Nji bé ola nya asihɔhɔ na énu fifia ké otso niwo."5Gakémé Hérodɛs nyi éfia lé Yudéa, édo mawunyagblɔla dé ké oyɔna bé Zakari ényi Abiatɔwo ho osɔfowo dométɔ dika. Yi ésrɔn a nyi arɔn ho jijimévi yi yiho n'kɔ nyi Elizabɛt. 6Wɔamévéa onyi amé jɔjɔɛ lé Mawu ho n'kumé, dobé ozɔna dé Mawu ho séawo ji yi odona bubu Apétɔ n'ti. 7Vɔa évi n'lé wɔasi o, dobé Elizabɛt nyi ékonɔ yi épé yina wɔamévéa kpata lé gakumuamé.8Gbédika, Zakari gbé lé yiho Mawu ho doa lé n'kɔ na Mawu, yi éké nyi wɔaho éhatsotso la wɔɛ gbékumoagbé, 9yi lé wɔaho kɔnuawo nua odo la tsa osɔfo dika yi la do ézo na élifia lé tsɔtsihɔmé. 10Eké azizɔ sugbɔ lé éhoaméa, amékéwo va bé wɔadogbéda otsi éhihé yi odogbéda.11Apétɔla ho dɔla zén lé tsɔtsihɔamé, yi nɔté dé nudusi mé na ékplɔ ké n'ti owɔna tsɔtsia lé. 12Yi ké Zakari kpɔ dɔla, évɔn lé yidoké mé. 13Vɔa dɔla lé tonɛ bé: "Zakari n'gbé vɔn o, dobé Mawu hɔ égbédoda wɔa. Esrɔnwo Elizabɛt la ji vi yi ola yɔɛ bé Yohanɛs.14Miamé amévéa miakpɔ jijɔ lé yiho jiji ta yi amédéwo tsan la tso aséyé kudo mi. 15Dobéna dévia la nyi gan tɔ lé Mawu ho n'kumé, manu vɛn alo aha sésé dékpékpé o. Gbɔgbɔ kɔkoé lanɔ yiho dɔmé tso kaka énɔa ho podomé.16Akplɔ Israëlvi sugbɔwo tso va Mawu ho n'kumé. 17Ela zɔn lé Mawu ho n'kumé kudo gbɔgbɔ kɔkɔékudo Elia ho nusén yi atrɔ kplɔ jilawo ho ji tso va wɔaho viwo gbɔ yi akplɔ améjaglawo tso zɔ lé nyatoho kudo énunyanya ho mɔji tsagbé néjrado édukɔ ké éjrado déna Apétoa."18Zari tona dɔla bé: "lémɔyi majési mɔ yi? Dobé n'tsi tɔgbé vɔ yi ésrɔnyé tsa ho épéa yi kénkén." 19Dɔla do yinti nɛ bé: "n'kɔnyé yi nyi Gabriël, améké nɔnaté dé Mawu ho n'kumé, odɔm va bé magblɔ énya nyɔɛ kia nawo yi. 20Mana yi nanya bé ola trɔ zu éto kukunɔ yi omagbété ho nu o kaka na gakémé énɔa la va imé o dobé omukadé éjinyé o ké la va imé lé miaho gamé o."21Lé gakumuaméa kpata, amékéwo lé éhihéa lé jété kpɔ Zakari yi éwɔ ya niwo n'tɔ bé étsi tsɔtsihoamé didi n'tɔ. 22Yi ké édoa, n'ja gbé té honu kudo amédé o yi osé igɔmé bé éhɔ dédéfia lé éhɔamé, yi éva nyi bé élé wɔ jési niwo yi n'gbé lé honu o. 23Tétéa ké yiho édɔwɔwɔ ho gamé vɔa, étrɔ yi yi igbɔ lé ahomé.24Tétéa lé gapopo déwo ho n'gégbodomé ésrɔn a Elisabɛt fɔ éfu, yi éva wla wléti amaton, yi élé gblɔ bé: 25"kpɔ énuké apétɔ wɔ nam mua, édé ékonɔ nyinyi ho n'kpé lé éji lé améwo ho n'kumé."26Lé Elizabɛt ho éfu fɔfɔ ho wléti amadéan méa, Mawu dɔ yiho dɔla Gabriel tsé dida Galiléa ho édudé mé ké owɔna bé Nazarɛt 27do tugbɛjɛ vi manya n'tsu dé gbɔ ké yiho n'gbétɔ srɔn yi nyi Yosɛf ké nyi David ho jijimévi. Tugbɛjɛ via ho n'kɔ yi nyi Maria, 28Gabriel va igbɔ va lé tonɛ bé: "n'tifafa niwo! éwo tugbɛjɛ ké kpɔ aménuvévé! Apétɔ la lé kudo wo." 29To énya kéawo jia Maria tsaka lé yidoké mé, yi lé bia sé bé: "égbédodo ni amé kiawo gɔmé dé?"30Mawudɔla yi iji lé gblɔnɛ bé: "n'gbé vɔn o, Maria, dobé Mawu dji bé yéayra wo nukunu tɔ. 31Ola fu éfu yi aji vi yi atsɔ n'kɔ nɛ bé Yésu. 32Elatsi hi ola yɔɛ bé Mawu jipo vi tɔ la ho vi. Apétɔ Mawu atsɔ tɔgbéa David ho éfiazikpé tso nɛ. 33Nɛnɛ yi éla du éfia dé Yakɔb ho apéa ji yi yiho fiaduhoa mavɔ gbédé gbédé o."34Maria lé bia Gabriél bé: "lémɔyi énukéa laté va imé mɔ dobé nyé munya n'tsu kpɔ o?" 35Mawudɔla lé do yinti nɛ bé: "gbɔgbɔ kɔkɔé la va éjiwo, yi Mawu ho n'sén la va éjiwo, yi lawɔɛ bé dévi ké ola jia la nɔ kɔkɔé yi éla nyi Mawu tɔ.36Yi kpɔ éla nɔ sigé wléti amadén yi ké pométɔwo Elizabɛt fɔfu lé yiho nyangakuku mé, iya ké améwo yɔna bé: "ékonɔ", 37dobé n'gbé dékpékpé ké Mawu dona vana imé tututu." 38Maria gblɔ bé: "Apétɔ ho dɔla yi n'nyi yi n'dé kpékpé ké élé ji tso égbɔnyéa mawɔɛ, énya dékpékpé ké ogblɔ né va imé!" Tétéa Mawudɔla bu lé igbɔ.39Lé n'kéké kumuawo méa, Maria tso yi yi éto ho édu dé mé ké lé Yudéa duamé. 40Edo Zakari ho ahomé yi dogbéna dida Elizabɛt. 41Yi éké Elizabɛt sé Maria ho égbé dodoa, dévi ké lé yiho podo méa va kudo jijɔ tétéa Elizabɛt kpɔ jij42Elizabɛt da jijɔ ho aha yi lé honu kudo égbé sésén dé bé: "Oyrawo lé nyɔnuwo domé yi oyra dévi ké lé podomé niwoa. 43Bubu dé amé n'ti gan kala yi nyi kia bé owo Apétɔ ho énɔ nava kpɔm yi? 44Dobé ké ova yi dogbé namua, dévi ké lé podomé namua va kudo jijɔ. 45Wɔayrawo améké hɔɛsé; dobé énuké Mawu gblɔ la va imé."46Tétéa Maria gblɔ bé: "luvɔ nyé kafu Apétɔ, 47yi n'lé jijɔ kpɔm lé Mawu améké wɔm n'ti.48Dobé ékpɔ ényé yiho subɔvi ho nublanui, ɛn tso fifia jia améwo layɔm bé Mawu ho amé yrayra tso jijiméwo yi jijimé. 49Dobéna ŋsén wɔ énuganwo nam; kɔkɔɛ yi nyi yiho n'kɔ!50Yiho nublanuikpɔkpɔ lé na amékéwo vɔnɛ tso jijiméwo yi jijimé. 51Ewɔna énu do nusénwo kudo yiho alɔwo tso kakana amékéwo donu susu badawo.52Edéna éfiawo lé wɔaho éfia ho azikpéawo ji, yi édona amékéwo obɔbɔna doji. 53Etsɔna énunyɔɛwo tso donapo na amékéwo adɔ lé wuwo, vɔa ényana étsitɔwo jo alɔ gbalo.54Ekpédé yiho dɔla izraël n'ti tsagbé nétsɔ yiho énublanuikpɔkpɔ niwo 55(sigbé léké égblɔna miaho tatawoa) na Abraham kudo yiho jijimé viwo tso yi mavɔ."56Maria nɔ Elizabɛt sigbé wléti amétɔ nɛnɛ, kén'gbɔ yi étrɔyi yigbɔ. 57Elizabɛt ho vi jiji ho gamé vado, yi éji vi n'tsuvi. 58Enya kia kaka dé yiho épométɔwo gbɔ kudo yitɔwo gbɔ yi osé énugan ké Apétɔ nyɔ podomé yi wɔna Elizabɛt yi wɔakpata okpɔ jijɔ.59Eké dévia hɔ n'kéké aményia, pométɔawo kudo yiho éhɔnlɔwo ova bé wɔawɔ ava tsotso ho kɔnu alo n'kéké aményi ho kɔnu ni dévia. Wɔakpata olé busé bé: "ola tsɔ tata Zakari ho n'kɔnɛ." 60Vɔa énɔa gbé yi gblɔ bé ola yɔɛ bé: "Yohanɛs." 61Améawo lé gblɔ nɛ bé: "vɔa amédé kpékpé n'lé poméa kpata mé ké oyɔna nɛnɛ o dé?"62Tétéa éwɔ jési na Dévia ho tata tsagbé nénya bé lémɔyi éji bé ola yɔ dévia. 63Zakari bia yi otsɔ homa ka dé vanɛ yi éŋlɔ dé iji bé: "yiho ŋkɔ yi nyi Yohanɛs." Tétéa éwɔ nukunu ni wɔakpata.64Tété Zakari ho énu hun yi égbélé honu sigbé san nɛnɛ. 65Ekafu Mawu kudo jijɔ. Enua kpata wɔ nukunu na amékéwo ho aho pohla déwoa yi vɔnvɔn lé wɔakpata kudo Yudéa ho édumé tɔwo kpata yi olé honu tso énya jɔjɔawo n'ti. 66Amédékpékpé ké sé énya butamé lé yinti n'tɔ yi olé bia wɔadékéwo lé wɔaho éjiwo mé bé: "Lémɔn yi dévi kia ja va trɔ mɔn?" Dobé Mawu ho alɔ lé iji.67Gbɔgbɔkɔkɔé yɔ tata Zakari mé yi égblɔ énya kiawo bé: 68"wɔakafu Apétɔ, Izraël ho Mawu dobé éva yi dé yiho dukɔ.69Edo dédé ho n'sén anyi ni mi lé yiho dɔla David, ho ahoa, 70sigbé léké égblɔɛ tso yiho énya gblɔdila kɔkɔɛwo ji lé bléma méa, 71bé yéadé mi lé miaho éfutɔwo kudo amékéwo léfu mia ho asimé.72Ekpɔ nublanui na miaho tatawo yi édo n'ku yiho énublabla kɔkɔé 73kudo atam ké ékana miaho tata Abraham la ji, 74bé yéadé mi lé miaho futɔwo ho alɔmé yi miasubɔɛ vɔvɔn manɔɛ imé tɔ 75lé yiho n'kumé lé kɔkɔɛnyinyi kudo jɔjɔɛnyényé mé lé miaho n'kékéwo kpata mé.76Yi owo évinyé ola yɔ wo bé jipo vi tɔ ho ényagblɔdila, dobé ola zɔ lé n'kɔ na Apétɔ bé najra émɔ di nɛ 77bé natsɔ hɔhɔ ho ésijéjé na yiho dukɔ to wɔaho énuvɔnwo ho tsɔtsɔké mé.78Lé miaho Mawu la ho nubanui kpɔkpɔ mé sugbɔ n'ti yi to ékiajia, éla va sigbé dɔnkusu yi élava bi dé miaji tso jipo, 79yi aklɛn na amékéwo lé viviti méa kudo éku ho viviti méa tsagbé nakplɔmi yi n'tifafa ho mɔ ji."80Yi dévia va tsi yi vatrɔ zu n'sétɔ lé gbɔgbɔmé. Etsi lé zogbé ji yi tséna gakémé éva dé yigékétsé lé fian Izraël tɔwo.

Chapter 2

1Lé gakumua méa, kaizaro Augusto ké nyi éfia na Romatɔwo do sé bé woahlé amékéwo kpata lé yiho éfiaduhoa. 2Yi lé gakumuawo méa Kirénio nyi éfia lé Syria ho anyigba ji. 3Yi wɔakpata oyi bé wɔaŋlɔ yiho ho n'kɔ yi otso édu vovo mé.4Yosɛf tsa tso Nazarɛt yikɔ Galiléa tsagbé néyi Yudéa lé David fia duamé ké owɔna bé Bɛtlɛhɛm, dobé ényi David ho pométɔwo yi, 5yi éyi va ŋlɔ n'kɔ kudo yiho n'gbétɔ srɔn ké fɔ éfu dɛ.6Yi éké odo bɛtlɛhɛmua, n'kéké suna Maria bé néjivi. 7Tétéa éji n'tsuvi ké nyi yiho évi gbantɔ. Etsɔ dévia dé abajivɔ mé yi tso mlɔ élanwo ho n'dudu ho agban mé, dobé omukpɔ éhɔ lé améjro zépéa o.8Gbékumgbéa, amékéwo kplɔna alɛnwo nɔa wɔaho alɛnwo n'ti ézan kumua mé. 9Tétéa, Mawu ho dɔla dé zén nawo yi toho ké otɔté doa klɛn kudo Apétɔla ho n'ti kɔkɔé yi ovɔn n'tɔ.10Yi Mawudɔla lé tonawo bé: "min'gbévɔn o dobé n'do énya nyɔɛdé ni mi ké la do jijɔ ni éhihéa kpata. 11Oji Mésia ni mi égbé lé David ho éfia duamé, Apétɔ kudo déla, yiho n'kɔ yi nyi Kristo. 12Lékéyi miakpɔɛ yi doé jési yi nyi bé miakpɔɛ otsɔɛ dé abajivɔ mé yi otsɔɛ tso mlɔ élanwo ho énududu ho agban mé."13Zidika, Mawudɔla bu lé wɔagbɔ, sugbɔwo va kpéwo yi olé kafu Mawu lé gblɔ bé: 14"kafukafu na Mawu lé jipo, lé anyigba ji, yi n'tifafa na amékéwo wɔna yiho lɔlɔnua."15Ké Mawudɔlawo tso lé wɔagbɔ yi jipoa, alɛnkplɔlawo lé gblɔɛ lé wɔadéké mé bé: "Mijo yi miayi Bɛtlɛhɛm yi miakpɔ nukunu gan ké joa, ké Apétɔ na yi minya." 16Tétéa wɔakpata ozon kaba yi yi toho ké Yosɛf kudo Maria léa. Yi okpɔ dévi ké ojia lé élanwo ho nududu ho agban mé nyatoho.17Yi ké okpɔ énukéawo vɔa, alɛnkplɔlawo gblɔ énukéwo jɔawo kudo énya ké Mawudɔlawo gblɔniwo tso dévia n'ti na amédékpékpé. 18Wɔaho énya wɔ nukunu na amékéwo kpata lé dotowoa. 19Vɔa Maria ya tsɔ énya kiawo kpata tso wladé yiho éjimé yi ébu yinu zigédé. 20Yi alɛn kplɔlawo gbé trɔ yi yi wɔaho alɛnwo gbɔ lé égbéaji yi wokafu Mawu bé mawudɔlawo va kpɔ yiwo da, yi ké gbéwua la okpɔ dévi ké ojia sigbé léké ogblɔnawo nɛnɛ.21Ké n'kéké aményi vado bé wɔatso ava ni dévia alo n'kéké aményi ho kɔnuwo vadoa onɛ n'kɔ bé Yésu; n'kɔ ké Mawudɔla gblɔdɛa kén'gbɔ néva nyi bé wɔafɔ yiho fu.22Lé Mosé ho séawo nua, élé na Yosɛf kudo Maria bé wɔatsɔ dévia tso yi tsɔtsihɔ mé bé wɔatsɔɛ tso do Mawu ho n'kumé. 23Dobéna lé Mosé ho séawo nua, Mawu gblɔ bé: "Né inyi bé amédé ho vi tsutsugban tɔ nyi n'tsuvia, élénɛ bé nétsɔɛ do Apétɔ ho alɔmé." 24Yésu ho jilawo na énuké élé bé wɔana yi wɔatso klɔ yintia dobé Apétɔ ho sé la gblɔ bé: "wɔana akpakpa amévé alo ahɔnɛ amévé."25Vɔa n'tsu dé lé Yéruzalɛm yiho n'kɔ yi nyi Siméon, ényi amé jɔjɔɛ yi évɔn na na Mawu n'tɔ. Gbɔgbɔ kɔkoé yɔ imé yi éléjété kpɔ Mésia ho vava. 26Gbɔgbɔ kɔkoé ti dé fiɛn hoho bé maku kéngbɔ Mawu ho Mésia la va o.27Gbɔgbɔ kɔkoé zi iji bé néyi tsɔtsi hɔmé gbékumuagbé. Eké Maria kudo Yosɛf ova bé wɔatsɔ dévia do Mawu ho n'kuméa sigbé léké éséa bia nɛnɛa; Siméon nɔ tohoa hoho 28yi éyɔ dévia dé yiho alɔmé yi lé kafu Mawu lé gblɔ bé: 29"Apétɔ, fifia até na bé subɔlawo néyi lé n'ti fafa mé dobéna n'kpɔɛ sigbé léké owo n'tɔ odo n'gbé numua.30Dobéna n'kunyéwo kpɔ dédé wo, 31ké ojra do lé dukɔwo kpata ho n'kumé. 32Iya yi nyi kadégban ké la klɛn na dukɔwo yi anyi n'tikɔkɔé na Izraël dukon a tsan."33Maria kudo Yosɛf ho énu ku yi éwɔ ya niwo lé énukéwo kpata Siméon lé gblɔ tso Yésu n'tia. 34Siméon yrawo yi tona énɔa Maria bé: "odɔ dévi kia na amé sugbɔ ho anyi jéjé kudo tsotso déji lé lé Izraël sigbé jési ké latrɔ dodowo 35tsagbé amé sugbɔwo nédé wɔaho susu do létohoa yi wolayi apo dé wɔaho luvɔn léa ta."36Nyɔnu ényagblɔdila dé tsa lé tsɔtsihɔamé ké yiho n'kɔ nyi Ana gbékumuagbé. Enyi Fanuel ké tso Yuda ho époméamé ké oyɔna bé Aser ho vi. Esrɔn a ku lé igbɔ éké odé wonɔnɔɛwo lé épé amandré ho n'gbodomé; 37yi énanyi sigbé ahosi épé blanyivɔné. Nyɔnu kia n'tso na lé tsɔtsihɔmé o, yi ésunabɔ ézan kudo n'kéké yi éwɔna n'tsitsidɔ kudo égbédododa. 38Nyɔnu kia zɔva Maria kudo Yosɛf gbɔ, yi étɔyiji lé kafu Mawu yi étɔɛji lé gblɔ Mésia ho nya na amékéwo kpata lé émɔ kpɔm na Yéruzalɛm ho déla.39Eké Yésu ho jilawo wɔ énukéwo kpata élé bé wɔa wɔ lé Yéruzalɛm sigbé léké éséa bia tso wɔasi nɛnɛa, otrɔyi jo yi wɔaho édumé lé Nazarɛt ké lé Galiléa. 40Dévia tsi yi n'sé lé isi kudo énunyanya n'tɔ yi Mawu ho yrayra lé iji.41Yésu ho jilawo yina Yéruzalɛm épé dékpékpémé hado bé wɔava du Paska ho azan. 42Yi éké Yésu hɔ épé wuiévéa, ogbé yi bé wɔadu azan lé éséa nu. 43Yi ké odu azan vɔ yi otrɔyi wɔagbɔ lé Nazarɛt, Yésu ya tsi tsɔtsihɔamé lé Yéruzalɛm, vɔa yiho jilawo ozɔ émɔ n'kéké dika vɔa omujio, 44dobéna wɔawo olé buibé élé kudo yiwo ho épomé tɔwo kudo éhɔnloawo lé n'gbodomé. Yi éké fiɛnsi do yi omukpɔɛwoa otɔɛji lé ji lé yiho épométɔwo gbɔ kudo aményanyawo gbɔ.45Yi ké owun kpɔɛwoa, ogbé trɔ yiyi Yéruzalɛm bé wɔava ji lé guwun. 46Oji n'kéké amétɔ kungbɔho ova kpɔɛ lé tsɔtsihɔmé énayi dé éséfiala ganwo ho dodomé yi lé biawo énya ganganwo. 47Ewɔ ya niwo kpata ké lé dotoéa hado yiho énunyanya kudo énugɔmé sésé n'ti.48Yiho jilawo omunya ényaké ola gblɔa éké okpɔɛawo, yi énɔa lé gblɔnɛ bé: "évinyé n'ka n'ti owɔ énukéa kudo mi yi? sé tatawo kudo ényé milé jiwo yi mitsaka lé miadékéwo mé!" 49Edo yinti nawo bé: "N'ka n'ti milé jimu yi? Mimunya bé n'do la nɔ tsɔtsihɔmé lé Tatanyé ho ahomé oa?" 50Vɔa yiho jilawo owun sé énya ké Yésu gɔmé o.51Tétéa Yésu trɔ iyi Nazarɛt kudo wo yi étsɔ bubu tso na yiho jilawo nyɔɛ n'tɔ. Yi énɔa tsɔ énya kiawo kpata tso wla dé yiho éjimé. 52Vɔa Yésu gbékpɔtɔ lé tsi dé iji kudo énunyanya tsa lé yiho étagbɔ, yi Mawu kudo améwo lɔɛn vévédé.

Chapter 3

1Lé Kaizaro Tibéro ho éfiadudu ho épé wuiatɔn gɔn a méa, éké Pontio Pilato nyi éfia naYudéa yi Hérodɛs nyi éfia na Galiléa, nɔvia Filipo tsan nyi éfia lé Uturéa kudo Trakonitis yi Lisania tsa nyi Abilɛne ho éfia, 2lé éké Anas kudo Kayafa onyi Osɔfoganwo ya, Mawu ho énya va na Yohanɛs, amé ké nyi Zakaria ho vi la gbɔ lé égbéji.3Yohanɛs lé ditsa lé Yɔdan ho étoato, lé dégbéfan Mawutsilélé ho éjimétrɔtrɔ kudo énuvɔn ho tsɔtsɔké.4Lé ényagblɔdila Yésaya ho énya nu la: "améké ho égbé lé di lé égbéa ji bé: "Midé émɔna Apétɔ la bé nézɔ iji! mikéké émɔmiamiawo dé ji!5Edowo kpata wɔadɔ yi étowo wɔatrɔzu sɔsɔɛtoho! miwɔ émɔ gɔglɔnwo oné jɔ! Miwɔ ékpémɔwo nétrɔzu toho nyɔɛ toto, 6kola amédékpékpé akpɔ Mawu ho n'ti kɔkoé." "7Yi Yohanɛs lé gblɔna amékéwo do yi va bé nédo Mawutsidéta nawoa bé: "miawo édan ho jijiméwo! Mɛkayi gblɔnimi bé miasi lé Mawu ho dɔmézozo ké gbana n'ti yi?8Tsutsugban la miyi yi miadé tso fian bé mitrɔ éjimé n'tɔtɔ tso miaho agbénɔnɔ nyɔɛ mé. Yi min'gbé bu bé énu bada mava miaji dobé minyi abraham ho jijimévi o, dobéna Mawu awɔ déviwo wɔado tso ékpé kéwo lé zogbéji lé toho kia munyi Abraham viwo.9Ojrado jingawo tso dé na atiwo ho éké. Yita ati dékpékpé ké matséku nyɔɛwoa, wɔatsoé ji yi wɔatso dangbé dé ézomé.10Tso yi ijia améwo lé bia Yohanɛs bé: "N'kayi élé bé miawɔ yi?" 11Edo yinti lé gblɔnawo bé: "nényi bé awu amévé lé amédé sia nétsɔ dika tsona nɔvia ké si n'léa o, yi améké si énududu léa né mɛ kudo nɔvia."12Edu ho égajɔlawo tsan ova bé wɔado Mawutsidéta nawo yi wɔatsan olé biɔ bé: "Enufiala, n'kayi élé nimi bé miawɔ yi?" 13Edo yinti nawo bé: "min'gbé hɔ éga lé améwo si sugbɔ tso wu éké éséa bia bé miahɔ o."14Soja déwo tsan lé biɔɛ bé: "yi miawo dé n'ka yi élé bé miawɔ yi?" Edo yinti nuwo bé: "min'gbé hɔ éga lé améwosi akpa sésétɔ o, yi né minya bé amédé n'wɔ n'déwoa min'gbétsɔ énya dé yiji o, yi éfɛntu ké mihɔna né jé mianu."15Yi lékéa améwo kpata lé émɔ kpɔm na Kristoa ho vava, amésiamé lé wɔ biabia lé yiho éjimé bé alo Yohanɛs yi nyi Kristoa? 16Yohanɛs lé gblɔnawo bé: "ényéa étsi gbalo ko yi n'tso lé do Mawutsi déta nimi, vɔa améké gbana fifia do nusén wumu yi nyému jé n'tɔtsan bé manyi yiho subɔvio. Iya lado mawutsidéta ni mi kudo ézo kudo gbɔgbɔkɔkoé.17Améké si lugbunu lé bé wɔakplɔ yiho lugbɔho yi wɔabɔ yiho bafoa lé ava ji. Vɔa ébéaya, éla tsɔɛ dé ézo matsi matsi mé.18Yohanɛs hlɔnuwo vévédé kudo énya kiawo éké élé gblɔ énya nyɔɛ nawo. 19Yohanɛs tsɔ énya dé éfia Hérodɛs n'ti dobé éhɔ nɔvia Hérodia ho ésrɔn kudo énuvɔn buwo ké éwɔa n'ti, 20gbétso yi ijia étsɔ énya kia tso kpé yiho énuvɔn bé élé Yohanɛs dé gakpamé.21Gbédéka Yésu n'tɔ tsan vado amékéwo Yohanɛs lé do mawutsidéta na bé Yohanɛs nédo tsidéta nɛyé, yi éké Yésu lé dogbéda, jipo hun, 22tétéa gbɔgbɔkɔkɔé diva iji to akpakpa ho nɔnɔmé yi égbé dé di tso jipo lé gblɔbéna: "owo yi nyi évinyé ké n'lɔ vévédé n'tɔ, ɛŋ owo yi dona jijɔ nam."23Ké Yésu do épé blatoa étɔ yiho édɔ déasia ji. Améwo jési Yésu sigbé Yosɛf ho vi nɛnɛ, yi Yosɛf ho fofo yi nyi Héli, 24Héli ho tata yi nyi Matat, Matat ho tata yi nyi Lévi, Lévi ho tata yi nyi Mélki, Mélki ho tata nyi Yanaï, Yanaï ho tata yi nyi Yosɛf.25Yosɛf ho tata yi nyi Matatias, Matatias ho tata yi nyi Amos, Amos ho tata nyi Nahum, Nahum ho tata yi nyi Esli, Elsi ho tata nyi Nagaï, 26Nagaï ho tata nyi Maat, Maat ho tata yi nyi Matatias, Matatias ho tata yi nyi Séméin, Sémién ho tata yi nyi Yosɛk, Yosɛk ho tata nyi Yoda,27Yoda ho tata nyi Yoana, Yoana ho tata yi nyi Résa, Résa ho tata yi nyi Zérubabɛl, Zérubabɛl ho fofo yi nyi Séalatiel, Séaltiel ho tata yi nyi Néri. 28Néri ho tata yi nyi Melki, Mélki ho tata nyi Adi, Adi ho tata nyi Kosam, Kosam nyi Elmadam, Elmadam ho tata yi nyi Er, 29Er ho tata yi nyi Yosua, Yosua ho tata yi nyi Elieza, Elieza ho tata nyi Yorim, Yorim ho tata nyi Matat, Matat ho tata nyi Lévi.30Lévi ho tata yi nyi Siméon, Siméon ho tata nyi Yuda, Yuda ho tata yi nyi Yosɛf, Yosɛf ho tata nyi Yonam, Yonam ho tata nyi Eliakim, 31Eliakim ho tata yi nyi Méléa, Méléa ho tata nyi Ména, Ména ho tata nyi Matata, Matata ho tata nyi Natam, Natam ho tata nyi David, 32David ho tata nyi Yésé, Yésé ho tata yi nyi Yobɛd, Yobɛd ho tata nyi Boaz, Boaz ho tata nyi Sala, Sala ho tata nyi Nahésɔn,33Nahésɔn ho tata nyi Aminadab, Aminadab ho tata nyi Admin, Admin ho tata yi nyi Arni, Arni ho tata yi nyi Hɛzrɔn, Hɛzrɔn ho tata nyi Pérɛz, Pérɛz ho tata nyi Yuda, 34Yuda ho tata nyi Yakobo, Yakobo ho tata yi nyi Izak, Izak ho tata nyi Abraham, Abraham ho tata nyi Téra, Téra ho tata yi nyi Nahur, 35Nahur ho tata nyi Sérug, Sérug ho Tata nyi Réu, Réu ho tata nyi Pélɛg, Pélɛg ho tata yi nyi Ebɛr, Ebɛr ho tata yi nyi Séla,36Séla ho tata yi nyi Kaïnam, Kaïnam ho tata yi nyi Arfahad, Arfahad ho tata yi nyi Sém, Sém ho tata yi nyi Noé, Noé ho tata yi nyi Lamɛk, 37Lamɛk ho tata yi nyi Matusalɛm, Matusalɛm ho tata nyi Enɔk, Enɔk ho tata nyi Yarɛd, Yarɛd ho tata yi nyi Mahalalil, Mahalalil ho tata yi nyi Kaïna, 38Kaïna ho tata yi nyi Sɛt, Sɛt ho tata yi nyi Adam, yi Adam ho tata yi nyi Mawu.

Chapter 4

1Tétéa gbɔgbɔ kɔkɔé yɔ Yésu mé yi étso ji lé Yɔdan ho étoamé yi gbɔgbɔ kɔkoé kplɔɛ tso yi zogbéji, 2toho ké Abusam va doé kpɔ n'kéké blané. N'du ndékpékpé n'kéké kumuawo kpata jio, yi féfé lé sésédé ké n'kékéawo vɔ vayia.3Abosam lé gblɔna Yésu bé: "Né inyi bé Mawu ho vi onyi tututua, dégbé na ékpé kiawo bé oné trɔ zu énududu." 4Yésu do yinti nɛ bé: "Oŋlɛdɛ bé: "n'nyi énududu n'ti koyi amégbétɔ do la nɔ agbé do." "5Tétéa Abusam kplɔɛ tso yi toho kɔkɔdé yi lé dé éhihéamé ho nuwo kpata tso fiɛn lé adaba popo dika mé. 6Yi élé gblɔna Yésu bé: "édukɔ nyɔɛ kia kudo yiho nutikɔkoé nyi tɔnyé yi maté tsɔɛ tsona amédékpékpé ké n'lɔa. 7Yintia né inyi bé ojé éklo yi subɔm la matsɔɛ tso nawo.8Tétéa Yésu do yinti nɛ bé: "Oŋlɛdɛ bé: "Mawu dika koyi élé bé miasubɔ."9Tétéa Abusam gbé kplɔɛ tso yi Yéruzalɛm yi tsɔɛ do tsɔtsihɔ ho toho kɔkɔ yi lé gblɔnɛ bé: "Né inyi bé Mawu ho vi yi nényi lé nyatoho méa zro lé gawun vajé anyigba, 10dobé oŋlɛ dɛ bé: éla gblɔna yiho dɔlawo bé wɔakpɔ étawo. 11Yinti yi ola léwo dé wɔaho alɔwo mé tsagbé n'gbéva tsɔ afɔwo tso po ékpéwo."12Yésu do yinti nɛ bé: Oŋlɔɛdɛ bé "n'gbété Apétɔ wo Mawu kpɔ o." 13Eké Abusam vɔ tété kpɔala étso lé Yésu yi yi na n'kéké bubu.14Tétéa Yésu trɔ yi joyi Galiléa kudo gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'sé yi ké yitoho n'didiwoa améwo jési lé énutoamé. 15Etɔ iji lé fia Mawu ho énya lé wɔaho tsɔtsihɔwomé yi amésiamé lé kafui.16Eva Nazarɛt, toho ké énɔ lé yiho dévimé, yi lé wɔaho édɛn kɔnuwo nua, éyi wɔaho tsɔtsihɔmé lé Sabat ho n'kékéji. Eké étso bé yéahlɛn Mawu ho énya, 17otsɔ ényagblɔdila Yésaya ho agbanlɛ nɛ bé néhlén. Ehun toho ké oŋlɔ lé bé:18"Apétɔ ho gbɔgbɔ lé éjinyé, yita ési ami nam do bé magblɔ énya nyɔɛwo na amékéwo lé dahéawo, édɔm bé madégbéfan bé oné dé gakpaménɔlawo yi n'kugbatɔwo ho n'kuviwo néhun yi amékéwo kpata oté né anyigbanméa wɔaté tso 19Yi madégbéfan Apétɔ ho épé nyɔɛ.20Eké éhlɛn énya kiawo vɔa étu éhoma yi gbé tsɔɛna améké tsɔɛnɛa yi yi n'tɔ yi vana nyi. Yi amédékpékpé ké lé tsɔtsihɔamé tsɔ yiho n'ku dé iji. 21Tétéa Yésu lé gblɔna améawo bé: "Mawunya kia va imé lé égbé ho n'kéké kia ji." 22Amékéwo kpata nɔ tsɔtsihɔaméa kafui yi éwɔ ya niwo lé Mawunya kéwo égblɔa n'ti. Olé bia wɔanɔnɔɛwo bé: "énya ka yi nyi kiawo? alo munyi Yosɛf ho évia yi kéa?.23Tétéa Yésu lé gblɔ nawo bé: "tamunyɔ miado n'ku élododo kia ji bé: "égbédala, dagbé lé édokéwo n'ti. Misé énukéwo kpata owɔ lé Kapernaum, wɔɛ nɛnɛ lé éduwo jijia tsan mé. 24Egblɔ nawo bé: "lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé bubu n'nɔ ényagblɔdila dékpékpé wun lé édunyé jijiamé.25Vɔa lé nyatoho méa n'lé gblɔɛ ni mi bé: "ahosi sugbɔ nɔ Izraël lé Elia ho gamé éké jipo tu épé amétɔ kudo wléti amadɛn yi adɔwɔamé va éduakpata ji. 26Vɔa omudɔ Elia va édékpékpé gbɔ lé wɔamé o négbé dika ké lé Sarɛpta lé Sidon. 27Yi anyijélawo sugbɔ lé Izraɛl lé ényagblɔdila Elisa ho gamé, vɔa Elisa n'dagbé lé wɔa n'ti o, négbé Naaman Siriatɔ dika koyi.28Yi éké osé énya kiawoa, wɔakpata ké olé tsɔtsihɔaméa obiji n'tɔ. 29Otso yi nyɛ do lé éduamé yi okpɔ tsoyi éto ké ji otu édua do tsagbé wɔaté tutui dangbé lé guwun. 30Ganké Yésu zɔ to améawo domé yi jo yi.31Yésu trɔyi Kapernaum, Galiléa ho édu dé mé yi lé gawun a éléfianu améwo lé Sabat ho n'kékéwo ji lé wɔaho tsɔtsihɔwomé. 32Yiho ényagblɔgblɔa wɔ nukunu na améwo kpata dobé élé honu kudo atsɛkpakpa.33Gbédéka éké Yésu va lé fianu lé wɔaho tsɔtsihɔmé, n'tsu dé ké gbɔgbɔvɔn lé défuna, yi élédaha kudo égbé sésédé: 34"n'kayi miwɔnawo Yésu Nazarɛt tɔ yi? ova bé yéatsrɔn mi yéa? N'jési améké onyia, Mawu ho vi yi onyi!"35Yésu dégbé na gbɔgbɔ kudo atsɛ kpakpa bé: "bɔnu yi nado lé n'tsuamé!" Yi ké gbɔgbɔ vɔan tsɔ n'tsua tso pu anyigba zidika yi do lé imé ké ényi bé n'wɔ bada kudoé. 36Tétéa éwɔ ya ni wɔakpata yi owun tɔté énya gblɔgblɔ lé wɔadékéwo mé o lé gblɔbé: "n'sé ka yi lé amékéa ho ényawo yi bé gbɔgbɔ badawo n'tɔtsan lé dotoé yi?" 37Tétéa Yésu ho nukunu ké éwɔa kaka dé toho dékpékpé lé dukɔamé kudo édua ho kɔpé wluiwluiwomé.38Tétéa Yésu do lé tsɔtsihɔamé yi yi Simon gbɔ lé ahomé, yi ékpɔ Simon ho lɔhɔ ké lé atikétsi ho édɔ sésédé, tétéa wɔakpata ké lé gawuan va dé kuku nɛ bé néda égbé lé yinti. 39Tétéa Yésu tɔté dé nyɔnua gbɔ yi lé tona atiké tsia bé nédo lé nyɔnua mé yi édolé imé nyatoho. Yi zidika étso yi yi va da énududu nawo.40Ké fiɛnsimé vadoa, améwo lé kplɔ amékéwo édɔnɔ pomévi dékpékpé tso va Yésu gbɔ. Etsɔ yiho alɔ dé wɔaji dikadika yi wɔakpata ohaya. 41Gbɔgbɔvɔnwo odo lé amédéwo yi olé gblɔ bé: "Mawu ho évi yi onyi!" tétéa Yésu dégbé na gbɔgbɔ vɔanwo bé owugbéhonuo dobé onya bé yi yi nyi Kristoa.42Ké éhun kéa, étso yi yi tohoa dé lé zogbéji. Améwo va lé ji yi ova kpɔɛ lé toho ké éléa yi ké ova kpɔɛ lé gawuan odé kuku nɛ bé n'gbé jo lé wɔagbɔ lé Kapérnaum. 43Vɔa élé gblɔ nawo bé: "élé bé magblɔ na dukɔ kpɔtɔɛwo Mawu ho éfiaduhoa; dobé énukum n'ti yi odɔm va gɛké do." 44Tétéa étso joyi Yudéa yi éva lé gblɔ lé wɔaho tsɔtsihɔwo mé.

Chapter 5

1Fifia éva va imé bé gbédika Yésu va lé gblɔ Mawunya lé Génézarɛt ho étoa to yi amékéwo tido lé zɔ kaba tsagbé wɔaté gogoé yi sé énya ké élé jagblɔa. 2Ekpɔ obla étɔjihun amévé, osa éka nɛ dé étoa to ké amédé kpékpé n'lé imé o dobé akpavi lélawo odi lé imé yi va jra wɔaho akpavi lékutsan do. 3Yésu do étɔjihun dika mé ké nyi Simon tɔ yi égblɔ na Simon bé nékuyé yi étɔaji vidé yi énɔanyi dé étɔji huanmé yi lé fia améwo énu.4Eké éponua vɔa, égblɔna Simon bé: "fifia ku éhuan yi étoa ho dodomé yi miatsɔ akpavi lé kutsan tso da dé étsia mé yi mialé akpavi sugbɔ. 5Simon lé tona bé: "Apétɔ mida akpavi lé kutsan dé étsia mé ézan kpata mé yi mimu lé édékpékpéwo, vɔa hado ényawo ké ogblɔ namua ta mayɔ dé iji." 6Yi ké étsɔɛ dé étoamé akpavi lé kutsan lé akpavi kaka élé zé. 7Tétéa Simon kudo nɔvia daha yɔ wɔaho évégɔnwo ké lé éhun évégɔa mé bé oné vakpé dé yéwo n'ti. Akpaviawo yɔ éhun amévéawo kaka olé yi étɔ gɔmé.8Vɔa ké Simon Pétro kpɔ ékiawoa éjéklo lé Yésu ho akɔmé yi lé gblɔ bé: "Apétɔ tso ji lé égbɔnyé dobé énuvɔn wɔla yi n'nyi yi nyémusɔgbé lé n'kumé nawo." 9Ewɔ ya ni Pétro dobéna akpavi ké oléa sugbɔ yi éwɔ nukunu nawo n'tɔ. 10Nɛnɛ ké yi Yakobo kudo Yohanɛs amékéwo nyi Zébédéo ho via nyi akpavi léla na Simon. Yi Yésu lé tonawo bé: "min'gbé vɔnwo dobé n'lé jawɔ mi tsagbé miatrɔ zu luvɔwo léla." 11Yi ké otsɔ étɔji huan va étoagodoa ogblédɛ yi ti Yésu do.12Gbédika Yésu yi kɔpé démé yi ékpɔ ékponɔ dé lé éduamé. Ké ékpɔ Yésua étsɔ yiho n'kumé tso tsɔn anyigba yi dogbéda lé gblɔnɛ bé: "Apétɔ né inyi bé ojroa atéwɔm yi n'tinyé nékɔ." 13Tétéa Yésu dra yiho alɔ tso tɔɛ yi lé gblɔ bé: "ɛn n'lɔ, yita n'tiwo nékɔ." Tétéa édɔa tsolé iji zidika.14Yi Yésu do ésé nɛ bé n'gbé gblɔ énya kia na amédékpékpé o. Yi égblɔnɛ bé: "Yi yi natsɔ édokéwo tso fia Osɔfo ganwo yi nawɔ vɔsa sigbé léké amékéwo lé doa yi ohaya lé Mosé ho éséanu. Yi éla fia amésiamé bé ohaya nyatoho."15Enya kia kaka dé toho dékpékpé yi amédéwo tsan lé jibé yéwɔa kpɔɛ yi wɔasé yiho Mawunya yi nédagbé lé yéwo n'ti. 16Vɔa étso lé wɔagbɔ yi yi zogbéji tsagbé nété dogbéda.17Gbédika, éké Yésu lé fianua, Farizitɔwo kudo agbalɛnfialawo va tohoa. Amékiawo tso Galiléa ho kɔpéwo mé, kudo Yudéa kudo Yéruzalɛm yi Mawu ho édɔyɔyɔ ho n'sé lé iji bé néyɔ édɔ na améwo.18Tétéa n'tsu déwo kplɔ n'tsu dé va ké kplibɔ yi lé abaji, yi oji bé wɔatsɔɛ dé améwo mé lé Yésu ho n'kɔ. 19Yi ké omunya léké wɔawɔ yi tsɔɛ do améawo méa dobé améawo sugbɔa yita olia éhɔ ho étamé yi odidi kplibɔkplibɔ ho amé do Yésu ho akɔmé tututu.20Ké Yésu kpɔ wɔaho hɔséa, égblɔ bé: "n'tsu otsɔ énuvɔnwowo tso kéwo." Farizitɔwo kudo agbalɛfialawo lé gblɔ lé wɔadékéwo mé bé: "mɛka yi iya nyi yi, améké lé gblɔ busu ho ényawoa? 21Mɛkayi laté tsɔ énuvɔn tso kéa mé yi n'nyi Mawu o?"22Yésu ya nya wɔaho susu ké olé bua, yita élé gblɔnawo bé: "n'ka n'ti yi milé bu susu bada kumuawo lé miaho éjimé yi? 23N'ka yi lé fafa wu bé wɔagblɔ bé: "otsɔ énuvɔwo tso kéwo" alo wɔagblɔ bé: "tso yi nazɔ?" 24Yi kéngbɔ mianya bé amégbétɔ ho vi do ŋsé lé anyigba ji bé élaté tsɔ énuvɔnwo tso kéamé, yinti yi n'lé gblɔɛnawo bé: "tso yi na ŋlɔ abawo yi nayi ahomé."25Tété zidika, n'tsua tso lé n'kɔ nawo yi ŋlɔ yi aba yi lé kafu Apétɔ kudo aha bobobo yi joyi ahomé. 26Amédé kpékpé ké lé tohoa vɔn énukéa ké okpɔa yi wɔakpata olé kafu Mawu lé gblɔ bé: "Mikpɔ énumajɔkpɔwo égbé."27Ké énukéawo vayi vɔa Yésu do lé éduamé yi kpɔ n'tu dé ké nyi éduga jɔtɔ ké yiho n'kɔ nyi Lévi nanyi lé yiho édɔwɔho. Yi Yésu gblɔnɛ bé: "tim do." 28Tétéa Lévi tso yi ti Yésu do lé n'gbé.29Yi toho n'didiwɔa, Lévi do ékplɔ na ékplɔ na Yésu yi yɔ yitɔ égajɔla kpɔtɔɛwo dé ékplɔa n'ti kudo Yésu. 30Farizitɔwo kudo Agbanlɛn fialawo lé gblɔ na wɔanɔnɔwo bé: "n'ka n'ti yi olé dunu kudo égajɔlawo kudo énuvɔnwɔlawo yi?" 31Yésu do yinti nawo bé: "n'nyi amékéwo lé laméséan yi hian dɔkitawo, vɔa amékéwo lé lédɔa yi. 32Nyé n'va na amékéwo lé jɔjɔɛyi o, vɔa n'va na énuvɔnwɔlawo yi tsagbé wɔatrɔ éjimé."33Olé gblɔnɛ bé: "Yohanɛs ho énusrɔnlawo ya blana énu yijiyiji yi odonagbéda n'tɔ, yi nɛnɛ ké yi Farizitɔwo tsan wɔna yi, vɔa tɔwɔawo ya oduna énududu yi nuna aha tsan." 34Yésu do yinti nawo bé: "miaté wɔ bé ésrɔntɔ n'tsu ho éhɔnlɔnwo né blanua ké inyi bé ésrɔntɔa lé kudo wɔa? 35N'kékédéwo légbana ké ola tsɔ ésrɔntɔa tso ji lé wɔagbɔ, gakumua méa, olalé tsi nudɔ."36Egbé gblɔ élo dodo ho énya dé nawo ké bé: "amé n'zéna avɔ yéyé bé yéatso jra yéyéa do. Né inyi bé éwɔɛ a avon yéyéa la zé kpata yi yéyéa ho kakan n'janya kpɔkpɔ kudo hohoawo.37Yi nɛnɛ ké yi owun tsɔna Vin yéyé tso kɔna dé égo hoho mé o, nényi bé owɔɛ nɛnɛa aha yéyéa ho n'sé lawɔ bé égoa la wo. 38Yinti yi odo latsɔ vin yéyé dé égo yéyé mé. 39Nɛnɛ ké yi amédé nu vain hoho voa n'gbé lɔna la nu yéyéa dobé égblɔna bé: "hoho nyɔ tsowu yéyéa." "

Chapter 6

1Tétéa gbédika, Yésu kudo yiho nusrɔnlawo zɔ lé to bafo ho ébodémé vayikɔ lé Sabat ho n'kéké ji yi énusrɔnlawo déwo lé ŋɛ bafoa yi lé du. 2Farizitɔdéwo lé gawun yi kpɔwo yi olé bia Yésu bé: "n'ka n'ti yi milé wɔ énuké tso dé Yudatɔwo ho séa nu lé Sabat ho n'kékéa ji yi?"3Yésu do yinti nuwo bé: "mimu hlɛn énuké David kudo yiho éhuntiméawo wɔ éké féfé lé léwoa? 4Odo Mawu ho ahomé yi otsɔ kpɔnɔ ké n'hian bé amédékpékpé nédua tso du, kpɔnɔ kuwuan Osɔfowo dika ko yi la té duia." 5Yi Yésu gbé gblɔ tso kpé nawo bé: "Mésia kpɔ n'sé dé Sabat ho n'kékéa ji."6Sabat ho n'kéké bu jia Yésu yi tsɔtsihɔme yi le fianu améo. n'tsu de le yiho énudusimé ke yiho abɔ n'lewodɔwo. 7farizitowo kudo agbalen fialawo lékpo Yésu bé nukayi alo éla yodona améa lé sabat ho n'kéké jia tsagbé yi wɔatsɔ énya de yinu bé ewɔ bada. 8voa ke Yésu nya wɔaho susua ,étona améké le ledoa be:"tso yi nava jete de amewo ho dodome." yi n'tsua tso de tsite gawun.9Yésu lé tonawo bé: "bibia dé lé asinyé ni mi. Enyɔ bé oné wɔ énunyɔɛ alo vɔɛn lé Sabat ho n'kéké jia? Enyɔ bé oné hɔ amé dé agbéa alo onéwui?" 10Tétéa Yésu tsa yiho n'ku lé wɔaji dikadika, yi lé tona n'tsua bé: "jɔ alɔwo." yi ké n'tsua jɔ alɔa éhaya zidika. 11Enuwɔwɔ kia véwo n'tɔ, yi olé honu lé wɔadékéwo mé léké wɔawɔ yi lé Yésu yi wuia.12Eva va imé bé gbédika Yésu yi étoji tsagbé nédogbéda, tétéa Yésu dogbéda ézan kpata na Mawu. 13Yi ké éwun kéa, éyɔ amékéwo tso tinɛa kpata yi tsan amé wuiévé lé womé yi étsɔ n'kɔ nawo bé apostolowo.14Apostoloawo ho n'kɔ yi nyi Simon améké étsɔ n'kɔ na bé Pétro, André améké nyi Simon ho nɔvi n'tsuvi, Yakobo, Yohanɛs, Bartoloméo, 15Matéo, Toma, Yakobo améké nyi Alféo ho vi, Simon améké owɔna bé Zéloté, 16Yuda, Yakobo ho vi kudo Yuda Iskariɔt améké va sa Yésua.17Yi Yésu di lé étoaji kudowo yi ova jété lé toho gbaja dé, tétéa énusrɔnlawo kudo wɔayoménɔlawo va pohlan dé Yésu, amédéwo tsan tso Yudéa, Yéruzalɛm, kudo Sidɔn kudo Tiro ho étoa ho n'gbodomé. 18Ova bé wɔasé Mawu nya lé yigbɔ yi néyɔ édɔ na yiwo tsan. Gbékumgbéa, améké gbɔgbɔvɔn lé donuho niwo tsan haha. 19Amékéwo lé guwuan kpata lé ji bé yiwo la tsɔ alɔ tsé tɔɛ dobé ŋ'sé dé lé dolé yimé yi lé da édɔ nawo kpata.20Yi étrɔ yi kpɔ yiho nusrɔnlawo, yi lé tonawo bé: "mia amékéwo nyi wɔaménɔa, énji néjɔ mi dobé miatɔ yi nyi Jipofiaduhoa. 21Ejinéjɔmimia amékéwo féfé lé lémi fifia, n'lé gblɔ ni mi bé miladɔho. Yi éji néjɔ mia amékéwo lé fanvia dobé gamé lé gbana yi miava konu.22Né inyi bé améwo tsri miaho ényagbɔ, olé zu mi kudo opodi miaho n'kɔ hado n'tinyéa, éji gandé néjɔ mi. 23Mibɔ mianɔnɔwo yi miati jijɔ ho kpo, dobé miaho toho dodoa ékpé lé Jipo. Dobé nɛnɛ tutu yi wɔatɔgbéwo wɔna kudo ényagblɔdilawo ké ojé n'kɔ ni mia yi nɛ.24Vɔa baba ni mi miawo étsitɔwo! doibé mikpɔ miaho jijɔkpɔkpɔa lé anyigba ji vɔ. 25Baba ni mi miawo ké dɔho fifi kia! Dobé féfé lava mi lé yiho n'gbodomé. Baba ni mi miawo ké lé konu fifia, dobé mila va tsi n'zizi mé gbédika, yi avi fanfan la nyi miatɔ gbédika.26baba nami miao amékéo,améolégblo énya nyɔɛ tso mia n'ti! dobé nɛnɛ wɔatɔgbeo wɔ kudo ajedadahoenyagblɔdilawo nɛ.27vɔa n'le gblɔɛ ni mi be miawo amékéo lé doto mu fifia bé milon miaho futowo ,miyɔ énu nyɔɛ amékéo tsri miho ényagbɔ. 28miyra amékéo pofidomia yi midogbéda dé amékéo lé wɔ bada kudo mi .29né ényibe amédé potome nuwoa trɔ tsɔ evegoan tsan nɛ yi nepoe nao. ne enyi bé biawo bé natsɔ etsiho awua tso nɛyea n'gbeo voa gbé tsɔ awu lɔbɔwoa tso kpe dé yinti nɛ. 30né enyi bé enu le asiwoa yi né amédé biawoa tsɔɛ nɛ. né amédé tsɔ enuke nyi tɔwoa, n'gbe biɛ be netrɔnawo .31leke tututu ojina be amewo newɔ ne yea, owo tsan wɔ nawo nɛnɛ. 32ne nyi be mile lon,amékéwo lé lon mia de n'kayi mijakpɔ le yime yi? amékéwo owun von na Mawua tsan lon na wɔaho ehɔnlonwo. 33ne enyi bé miwɔ enunyɔɛ na amékéwo wɔ enunyɔɛ ni mia de alekayi mijakpɔ le ime? dobe enuvon wɔlawo n'tɔ tsan owouna nɛnɛwo. 34né ényi be mido éga na amékéwo laté kpɔɛ nimia de enunyɔɛ ka yi miwɔ fifia? n'tɔ tsan énuvon wɔlawo nenyi bé odo éga na wɔatɔ énuvonwɔlawo tsan owun biana jide iji o.35Vɔa milon miaho éfutɔwo, yi miawɔ nyɔɛ niwo. Mido énu nawo, yi min'gbé kpɔ émɔ alo miatsi ji na yihɔhɔwo, yi né inyi bé miwɔɛ nɛnɛa miaho éféntu la sugbɔ lé jipo yi mianyi Mawu ho viwo dobé yi n'tɔ tsan wɔna dɔményɔɛ na akpémadolawo kudo amébadawo. 36Mijajagbagba yi miakpɔ énublanui na améwo sigbé léké miaho tata ké lé jipoa wɔnɛ nɛnɛ.37Mingbé drɔn vɔnu amé o, yi oma drɔ vɔnu miawo tsan. Mingbé bufon amé o, yi oma bufon miawo tsan o. Mitso ké améwo yi wɔatsɔɛ ké miawo tsan.38Mina énu améwo yi wɔana miawo tsan. Enukéwo kpata yi mina améwoa, ola trɔɛ va ni mi yi élagbé sugbɔ kaka lékɔngbé wu énuké miawo ya minawoa. Jijénu ké mitso jijé ni améwoa yi ké wɔatso jijé ni mi."39Yésu gbé yi iji yi do élo nawo ké bé: " n'kuvigbagbantɔ laté kplɔɛ n'kuvigbagbantɔa? Né inyi bé élé nɛnɛa dé wɔamévé oma va janyi dé édo dé méa? 40Edɔtsɔla n'déna éta wu yiho apétɔ o, vɔa édɔtsɔla ké okpla nyɔɛdéa la nɔ sigbé yiho apétɔ nɛnɛ.41N'ka n'ti yi olé kpɔ ébé lé nɔviwo ho n'kuvi ji yi, yi owun té lé kpɔ ati ho ékpo ké lé n'kuvi ji nawoa o? 42N'ka n'ti yi olaté gblɔ ni nɔviwo bé: "Nɔvinyé jété madé ébé ké lé n'kuvi mé nawoa yi" vɔa owoya owuntélé kpɔ ati ho ékpo ké lé tɔwoa mé yi ma? Ayétɔ! dé tɔwoa gbɔho, fifia olaté kpɔ léké ola wɔ yi dé nɔviwo tɔ.43Ati nyɔɛ dékpékpé n'tséna éku bawo, yi ati bada dékpékpé tsa n'tséna éku nyɔɛwo. 44Ojénasi ati dékpékpé kudo yiho ékutsétsén yi.45Amé nyɔɛ kudo éji nyɔɛ, wɔna énu nyɔɛ yi amé bada kudo éji bada wɔna énu bada. Dobé énuké lé yiho éjiméa yi yiho énu gblɔna.46N'ka n'ti yi milé yɔm bé: "Apétɔ, Apétɔ" yi mimu lé wɔdé égbényé ji o? 47Dobé amédékpékpé ké vana égbɔnyé yi séna égbé nyé yi wɔna dé ijia, ma fian mi améké édia. 48Amékumua lé sigbé améké kudo yi do fɔndasion dé ékpé gbaja ji. Né inyi bé étsi ja kaka yi hɔ tohowoa, éhɔ kuwuan n'ja té mu o dobé otui nyɔɛdé.49Vɔa améké séna énya nyéwo yi n'wɔna dé iji woa lé sigbé améké tu yiho éhɔ dé anyigba gbalo ji ké n'wɔ fodasion o. Né inyi bé étsi jan yi hɔ tohowoa éhɔ kumua la mu yi élan gban"

Chapter 7

1Gakeme mawu wunu enyake ele gblɔnɔ dukan ke wɔjiseakoa, eyi kapernum.2Mikpɔ sɔja olɔvonika ké elé leku dé watia olé lédɔ yi olé kumaji. 3kesɔja kéa osé yesu wonyawa, odo wuda wamétchitchiovogbɔ, be nava dadɔné onusrɔ lawo. 4Oyi yesu gbɔ, yi le dékuku bé " Ehian be na wɔdɔ dasikea". 5Enuketia esran edua yi tu gbedokɔ.6Fifia yesu tchɔ mɔ kuwo ké egogo awoamé, sɔjao edɔ eveganwa bé wabiɔbé " Apétɔ, igbé nawo emɔnukpɔkpɔ be wava ewɔnyémeo. 7Tchagbe enukumati nyedo kojo ne edekenyeo, vua la gblɔnuade yi gblɔlanyea na haya. 8Enuketia enyetcha idufio yi me idegbenɔo ola wɔ deji, ne va ava, ne be yi ayi"9Ke yesu se yi wo gbe , etchaka yi trɔgbɔ ameke tidoa, ebe: " Ntenami le israel nyebɔ amede ke xɔse léké wado. 10Ke otrɔvo awomea donnɔa waya.11Ke ewɔ fidea yesu yi edu ke eyɔnɔbe naïn, yi wo enusrɔlao kude edua gblɔdo. 12Ke odo edua wagboyia, migbɔ otchɔ amekuku dika ke nyi evi akogo dika ne enɔa( Nyonru owosi, amewo sugbɔ) 13Olekpɔ mawu yi gbongbonme yi va be " igbe fanvio) 14Fifia egoga adaka keme amekukua lea, ameke kike yikɔa wo jete, ebe " Dijaje tcho" 15Ameku kua tcho amewo, wa kafu mawu yi le gblɔ be " Amedɔla gan dika tcho le miame yi mawu gban wunu gbɔ dua.16Adika tcho amewo, wa kafu mawu yi le gblɔ be " Amedɔla gan dika tcho le miame yi mawu gban wunu gbɔ dua. 17Nukunu kuma eto dude gbegbeme.18Jean wo subɔlao tcho wa wo nyao vane. 19Fifia jean wo subɔlao be " Owo nyi ameke gbɔnɔa alo mianɔte gbɔ amebu". 20Odo mawu gbɔ yi ameke ja va demia alo mia jete gbɔ amebulo.21Gakumea mawu le dadɔ ne amea sugbɔ yi le de gbongbon bɔada na ameo le hun kuvi ne ameke iku gbannɔo. 22Edoti nɔo be " Ne miyi la enuke mi gbɔ miyi va gblɔ ne jean, kunuke mi sea nku gbangban nɔo le gbɔnu, ameke kplibɔo le son, egbonɔo wa bɔ trɔva yi towo, etokunɔo setonu amekutuwo fon, wame neo se enyan nyon. 23Yayra yi la nyi ameke wɔ nya nye jisea wotɔ.24Ke jean wa me dɔlao yia, yesu le wonu kude jean ti na wodu kan bé " Nuka mi gblɔ le sogbedi ( aya le hunhun ahun jaja légbéji) 25Fifia nuka miyi va gbɔ? ame do awu nyagbɔgbɔa? vua amekéo do awua nyakpɔkpɔ yi le towo nyon le efiasame. 26Fifia nuka mikpɔ nyagblɔdila ? hun itenimi ve amekuma wu enyagblɔdila27Migbɔ enuhunhrun kea be " Gbɔ itchɔenyakea didao ke la ta mɔ nɔowa" 28Ite nimi amekeo jijime yi nyonlu edekpekpe wu jean. Fifia du kanfia le mawu wa lome la etrɔsu gan29Ke dukan se ameke jɔnɔnu le ameasia, ogblɔ be mawu kɔ togbɔ be jean yi dotchitanea. 30Vua pharistowo, juif wo nya gblɔlawo damanya dangbe, enuketia ne wawpla jean do tchitanɔo.31Nukati oleda wodo ko wogbɔ? Nuka osoku? 32Osɔku devi kele bnevi le atigɔmeo ke onana nyi milé duweo . Mi to afiwa yi mi fanfio33Enuketia jean tchidota va yi dunɔ enuao, mu nunɔeci kɔkeo, yi be " gbon gbonde lé. 34Amewoɔvi va yi dunu;, nuci yi be" migbɔ enutchu dula, ehrun kejɔnɔga le ameosia" 35Vua la anyasa amsiamé nyin ne36Mikpɔ pharistɔo yo be nava dunu kuyewo. Fifia mawu do pharistɔo wa wome yi nɔkplonti. 37Nyonlu deva ke nyi enufon wɔla, ke enya be mawu do pharistɔo wawomea. Elenu dasi. 38Yi va jete le igbe ne le wafɔgome yi le fanvi kɔde afɔgɔmene39Ke pharistɔo yɔ mawu gbɔ enukuma, eyi idekeme be " ne nyi be emekuma nyi nya gblɔdila ela ke nya enuke nyonlu kumanyi yi le tchɔ alɔ tɔa, ame badayi. 40Mawu wɔgbea yi tone be " simɔ n'donyade ma gblɔnɔo" edeti be " apetɔ wonu41Mawu be " ekɔla do ame ameve ke jegɔmea ame gban la wo sidi alafa dika eveganwa la wɔ wokatchiwo. 42Enuketia oma teva trɔnawo yi odekuku, wa mevea. Fifia me yi la lanwu le wameveme. 43Simo deti be " ameke é tsɔ enugan na" mawu be " odo kojo nyan"44Yi mawu kpankɔ nyonlua, yi le tenɔ simo be " okpɔ nyonlu kea, iva gbɔo okuji kode afɔji numuo, vua ofɔtinye fa ku adatchi yi eletutu ku yi oda. 45O kisi numuo vua tchole ova otɔte fafawɔwɔ de afɔji numuo.46Osi mi de taji numuo , vua ova simide afɔji nume. 47Yiti ile te nɔwo ame sugbɔ wɔenufon yi owɔ dede, enu ke tia ede lonlon sugbɔ fiɔ. Vua ameke wɔ dede videa do lonlon vide.48Yi etonebe enufon wo kpata itsɔ keo. 49Ameke le kplontia watsɔ le gblɔne wodokowo " me yi nyi ameke le tsɔ enufon ke amewoa. 50Vua yesu gblɔ ne nyonlu be " wo xɔse deo, yi itifafame.

Chapter 8

1Gapopodeme yesu yi eduganme alo cɔpedeme yi le caca mawu nyan. Enusrɔla weve le cude. 2Yi nyanlu ke oyɔdɔnɔ ku odegbongbon le wome: mana, ameke oyɔnɔ be madalene keme gbangban amadrin dole. 3Jane, chauza wo sran, d'hérode wawéji kpɔla. Suzane kude nyanlu buo le doku waji kudo wanu nɔmesio.4Ke amesugbɔ de popo le igbɔ, ame edukan vovoo vagbɔ: Ele gblɔ nyan akpasaga nɔo. 5" Enudola de do be yadonu, ke ele doa, nukuka de ginde emɔji, yi odafɔji, yi jipo ye vio du kpataa. 6Nukubo ja nyi de ekpeme, yi emion, yi ble ehiheame.7Nukua de janyi de enuwome yi emion kude egbeo. 8Nukua deo ja nyi de anyigban nyondeji yi wɔ enuku sugbɔ" ke yesu gbɔ kumɔa edawa " ameke etosenu le senu"9Yi enusrɔlawo le bio be elododo gamede. 10Ele gblɔ be " ne mio miajesi mawu wodɔ ne ame kpɔtio, lododoyi ke ele kpɔ ile kpɔ enudepeo ke ole sea ole senudekpeo.11Pododo gome ne, enudodowa mawu wo nyayi. 12Eke janyi de emɔjia ameke se na mawu wo nyawo, vua satana nyi va de le wajiime, vonvon be ogbe xɔse ne wakpɔ dedeo. 13Tcheyijia, eke ginde ekpemea nyi ameke sena mawu wo nya kude jijɔ ne osea, vua odo ekeo, okana deji ne gademe, vua tetekpɔo gamea wo danasi14Eke ginde ekpeome yi nyi ameke sena mawu wo nya, yi wawo yiyiome oyɔ kude susuo, kude etchikpɔkpɔ , kude yiyeame wo vivio wo nukuwo va na matchi matchi. 15Eke janyi de anyikpa nyondejia nyi amekeo sena mawu nya denɔ jime yi okana deji, yi enukua nyinɔ kutrikuku16Kpɔda amede yi sina kadigban yi tchonnɔjio alo tsɔdena abagɔmeo vua wajedenɔ enuji ne ameke dome le kpɔ zoa. 17Oma te yra enudekpekpe ke oma kpɔo enuwawra de kpekpe ke mava de degoo yi la va va gbedikao. 18Midoto nyonde, elebe wana sugbɔ amekedo vua ameke idoa, enuke susu be elanɔ asea, watrɔ deda.19Tche yi jia enɔa kude fofowovayigbɔ, vua mate dogowɔ dukanwata. 20Ole gbɔnebe: " enɔwo kude fofowo le nɔtekpɔo le enyiye, olejibe wakpɔa" 21Yesu doti nɔwo be " enɔnyin kude fofo nyiwo nyi amekeo sena mawu nyan yi tchedena dɔwɔnawome.22Kpodo, gbedika, yesu do tɔjihunme kude wonu srɔlao, egblɔnɔo be: " mia yi agobuji na etɔa yi ajemɔ. 23Ke etɔji hunme, yesu le dalon. Aya gande le po le etɔji, yi eci le do etɔji hunme yi ole afɔku gandeme.24Yesu wo nu srɔlawo yigbɔ yi fon yi le gblɔ ne be " apetɔ apetɔ! mi le dogbeda" e fon yi eponu ne aya yi ebɔnu. 25Yi egblɔnɔo be " mio xoe de" kude fon ku adiku tchotcho , ole gblɔ le yanɔnɔome: " meka yi nyi amekea , yi le ^pnu na aya kude etɔ yi ole dote?26Ova do gerasania woduame ke o kpankɔ galilea. 27Gakeme ke ole dile etɔjihunme, amede ke do gbongbon bada va doge. Kaka wowoa igbe le do awuoyi ibele don awomeo vua amediho.28Ke kpɔ yesu edawa, yi ejanyi de ikɔne. Kude awa gande egblɔ be " nu ke mawɔ kudeo, jipo vila? yi dekuku nɔwo, igbe tchakamuo" 29Vua yesu degbe na gbongbon makɔmakɔ be dgo le huntchume. Yi odogo le ime. Oble kude eka yi ole jɔti, é tchoka yi gbongbon kplɔ yide zogbe.30Zidika kea yesu bio be " ikɔo de"? edotine be " susugbɔ" gbongbon sugbɔ dome. 31Yi ele denuke ne be igbe degbe ne be yayide l'abime32Mikpɔda gumake ehon kpo vevede le gumu ke ole dunu le etowayi. Gbongbon le de kuku be ya do ehonwome yi odemɔ nɔo. 33Yi gbongbon wo do le ameme yi odo ehonwome; yi elanwo tcho yi va jetɔme.34Gakeme elonnyilawo kpɔ enu ke le jɔa, osi yi tchɔ enya tche eduganme ku kɔpeme. 35Yi ameho do va kpɔ enukelejia. Gakeme ova do yesu yi okpɔ amekeme gbongbon do le yesu wafɔ bɔa le yi wo nɔnɔme, eyɔ kude vonvon36Yi amekeo va kpɔ enu ke jɔa ole gblɔ ne amekpɔtio le ke oyɔdɔ amekeme gbongbon dowa. 37Geraszia tɔo wo dukon le bio yesu be " ne teda le wogbɔ elabena vonvon o gon de dowo yi edo tɔjihunme yi trɔ38Améké gbɔgbɔvɔn ké lé iméa lé kukuni Yésu bé nénayi élayi kudoé. Vɔa Yésu nyɛ bé néyi yi tonɛ bé: 39"Trɔ yi ahowomé yi nagblɔ énuganwo ké Mawu wɔ niwɔa ni améwo." Améa jo yi yi valé gblɔ énuké Yésu wɔnɛa lé édua kpata mé.40Kpɔ ké Yésu do éduaméa, améwo hɔɛ dobé olé jétékpɔɛ bé néva wɔagbɔ yi. 41Kpɔ, n'tsu dé ké yiho n'kɔ nyi Yarus vado; itsa nyi amégan dé lé wɔaho tsɔtsi. Ejéklo dé Yésu ho akɔmé yi dékukunɛ bé néva yigbɔ lé ahomé, 42dobé yiho nyɔnuvi dika ké lé yisia yi hɔ épé wuiévéa lé ja ku. Ké Yésu jémɔ léyia améwo ké olé yigbɔ lé guwuan, obiji.43Vɔa nyɔnu dé tsan ké lé améawo mé yi lé lédɔ ké nyi éhun kɔkɔ ho dɔ tso kaka épé wuiévé,yi zan yiho égawo kéwunkéwun lé dokitawo gbɔ. 44Egogo Yésu yi tsɔ yiho alɔ tsé tɔ Yésu ho awuvlaya a, tété zidéka yiho éhun kɔkɔa tɔté.45Yésu gblɔ bé: "mɛkayi tsɔ alɔ to tɔm yi?" amésia lé tohoa gbé béyiawo n'tsɔ alɔtɔɛ wɔa, Pétro lé tonɛ bé : "Apétɔ, amékiawo lé zinwo yi ogbé lé wɔ nawo kabakaba." 46Tétéa Yésu do yinti nɛ bé: "Amédé tsɔ alɔ tɔm, n'nya bé n'sé dé do lé ényé mé."47Nyonlu kpɔbe emate tcho edekeye tche sibeo, yi eva yi lé hunhum lé ikɔne. Yi élé hunme enuketi etchɔlɔ tɔ yesu doa ekpɔdɔyɔyɔ. 48Yesu gblɔ bé evinyin wo xose la deo yi le itifafa me49Ké élé wonu lowa, amede ké nyi évio lé gbédowomea gblɔ bé: " Evio ku égbé defuna apetɔo. 50Ké yesu séa doti ne bé " igbé fonwo, kadeji kpo évio lé kpɔ dede51Yi ke éva do awomea, idémɔ né amédé tchewu pierro ku yohanes, ku yakobo, kude eta ku nɔa. 52Kpɔda amésimé lé fanvi yi lé fonkonyi na devi. Vua yesu gblɔ bé "Migbé fonvio nyonluvia ikuo élé dalonyi" 53Olé konuné bé dévia ku54Vua yesu lé abɔna dévia yi dawayɔ sésédé:"evinyin fon" 55Gbongbon wa trɔ va yi zidika devia tcho. Yesu dégbé bé watsɔ énudé né nédu. 56Etɔo tchaka vua yesu gblɔnɔo bé ogbé gblɔné améké enké jɔao.

Chapter 9

1EYɔ enusrɔla weveo yi na atchekpakpa ku kakadeji de gbongbonwo di kude wadɔdekpekpe. 2Edɔwo be wakaka mawu nyan yi wayɔdɔ donɔwɔ.3Etonɔo be, migbé tchɔ nudé na miawo yiyi wo, ati, egbakpeté,alo kpɔnɔ, egao, alo awu amévé. 4Owedekpekpe ke miadoa minɔgɔme ne gakeme ke miatchoa.5Yi amekewo ma yɔmiola, ne mijatcho le eduame, mia hunhun afɔke ke la nyi dasedidi wo jesi nawo. 6Yi oyi kɔpeome, le gblɔ enyanyon yi le yɔdɔ ameo ditcha.7Mikpo efiɔ Hérodes, yi le se enukelejɔawo yi edefu ne be amedeo le gblɔ be yohanɛs batista fon le amekukuome. 8Amedeo be eli ze yi amebubuo, nyiagblɔdila de kpekpe itrɔva agbeo. 9Herodɛs gblobe itchɔtane Yohanɛs, vua meka mile nɔtekpɔ enukea? yi Herodɛs leji mɔ be yeakpɔ Yesu.10Ke ameke edɔyi otrɔva, ogblɔ enuke owɔao, yi otchɔ kude, yi oyi akpadika le edudeme ke oyɔnɔbe Betsaïda. 11Vua edukon le nɔte kpɔ kuma yi le tido, yi le wɔo, yi le gblɔ mawu yia nɔo, yi le yɔdɔ amekeo hian dɔyɔyɔo.12Ezan le ji néde, yi enusrɔla weve va yibɔyi gblɔbe: "nya edukonwo yi amesiame le yi kopeame.wa va kpɔ toho ke ola nɔ yi wa dunu, elabena mi le zogbeji. 13Vua ele gblɔnɔwobe: "mia nanao enude wadu." egblɔbe: mio la mido mido kponɔ amaton kude akpavi ameve, ne migbegbeva ple nududu ne ame sugbɔ keo. 14Onyi ame sigbe waka tchio. etona enusrɔlao be mina wananyi le wokatchiwo wokatchiwo15Yi owe yi amesiame nianyi. 16Etchɔ kponɔ amaton yi akpavi ameve yi ekɔta yiji, yi eyrao yi edɔo. yi etchɔ na enusrɔlawo be wa mena dukanwa. 17Wakpata odu yi odɔwo yi olɔ tchotcho kpɔtia yi edɔ kisi weve.18Evame be ke le dogbeda yi di ka nusrɔlawole kude yi ole wɔ biabiane be."enyika amesugbɔ le gblɔ tcho tinye" 19Ole doti: Yohanɛs, vua amedeo be eli, amebubuo be nyagblɔdila wowode fon.20Ele gblɔnɔwo be" vua miawo meka ibe enyi?" Petro doti be :"kristo ke tcho mawu gbɔ." 21Vua eklanwo nyimde be obe gblɔ ne amedeo. 22Gblɔ be evila la duya sugbɔ yi tchitchio ola tche dangbe, yi vosala gbanwo,yi amekeo finɔ Mose, wo seawo yi ola wui, yi ikeke ton gbea elatrɔva agbeame.23Egblɔ na wɔa kpata bé: "né inyi bé amédé ji bé yéakpasam doa, édolagbé nu lé yidoké n'ti yi éla tsɔ yiho gadékpékpé gamé ho atitsoga tso lé tim do. 24Yi amé ji bé yéadé yiho agbéa, éla bui, vɔa améké labu yiho agbé dé n'tinyéa, éla kpɔɛ. 25N'ka yi nyi énuké amé lakpɔ né ényi bé éhihéa mé ho nuwo kpata su isi vɔa éla bu yi n'tɔ amétia kpata o?26Amékéwo kpata ényé n'tɔ kudo énya nyéwo lé wɔ n'kpé na, amégbétɔ ho via tsa la wɔ n'kpé lé n'ti né ényi bé éva va yiho n'tikɔkoé mé kudo tata kudo mawudɔla kɔkoéwo ho n'ti lé jipo fiaduhoa mé. 27Vɔa n'lé gblɔɛ ni mi lé nyatoho mé bé: "amédéwo lé miamé lé gɛké ké oma ku gbédé o vado gakémé miaho n'kuviwo la kpɔ jipo fiaduhoa o!"28Lé n'kéké aményi ho n'gbodoméa, Yésu kplɔ Pétro, Yakobo kudo Yohanɛs dé alɔmé yi éto ji bé wɔadogbéda. 29Yi éké olé dogbéda, yiho n'kumé trɔ yi yiho awua éhé yi lé kléŋ.30Tétéa n'tsu amévé, Mosé kudo Eliya, 31do kudo n'tikɔkoé gan dé yi olé énuhom kudo Yésu. Oho nu lé yiho énuké lava jɔ dé iji lé Yéruzalɛm.32Lé gakumua méa, Pétro kudo nɔviawo lé dan alɔn fɛɛ. yi éké ofɔn tso alɔn méa, olé kpɔ bé kléklén kudo n'tikɔkɔé gandé trɔ dé Yésu yi n'tsu amévé tsité dé yigbɔ. 33Yi éké n'tsu amévéawo lé jo lé Yésu gbɔa, Pétro lé tona Yésu bé: "Apétɔ ényɔn n'tɔ bé miva gɛ kudowo. Wɔ miatu agbadɔ amétɔ, dika nawo, dika na Mosé yi dika na Eliya" Vɔa n'nya énya ké Pétro lé gblɔ o.34Ké élé gblɔ énya kiawoa, jipo va tsɔn dé wɔaji yi olé vɔn. 35Tétéa égbé dé tso jipo va yi lé gblɔ bé: "amékia yi nyi évinyé ké n'tsa, mido étoé." 36Eké égbéa di vɔa, Yésu dika ko yi kpɔtɔ lé tohoa kudo yiho nusrɔnlawo. Enusrɔnla kiawoa omugblɔ énuké okpɔ lé tohoa na amédé kpékpé o.37Ké éwun ké yi odi tso étoa jia gbɔnɔa, amé sugbɔ dé va dogo wo. 38Kpɔ, n'tsu dé daha lé améawo mé lé gblɔ bé: "énufiala, n'dé kuku nawo kpɔ évinyé nam dobé évi n'tsuvi dika kia ko yi lé asinyé. 39Gbɔgbɔ vɔn dé jé iji tétéa étɔnji lé daha; étsɔnɛ tso puna anyigban yi futukpɛ do na lé énumé nɛ. Gbɔgbɔ vɔn kia dona énuho nɛ gadékpékpé gamé yi n'nɛnɛ vovo gbédé o. 40N'dé kuku énusrɔnlawo bé wɔayɔ édɔ nɛ nam ganké owun té wɔɛ o."41Yésu do yinti lé gblɔ bé: "Jijimé mahɔsé kudo jijimé ké otsanaka kabakaba; kaka na gakamé manɔ miagbɔ yi miatéwun kpé iji? Kplɔ éviwɔa va gɛké." 42Eké n'tsuvia gbana, gbɔgbɔ vɔn a gbé tsɔɛ tsé dangbé dé anyigba sésédé n'tɔ. Yi Yésu dégbé na gbɔgbɔ vɔn a bé nédo lé dévia mé tété zidéka dévia haya yi Yésu tsɔɛ tséna étoa.43Eyɔ ya na amédé kpékpé ké lé tohoa léké Yésu tsɔ Mawu ho n'sén tso fia n'ti. Eké améawo kpata lé honu tso énuké Yésu wɔa n'tia, Yésu trɔ yi lé tona yiho nusrɔnlawo bé: 44"Mido to gɛké yi mialé ényakiawo nyɔɛ dé miho étawo mé. Ola tsɔ énya Mésia dé alɔmé na amégbétɔwo." 45Gankéa énusrɔnlawo musé énya ké élé gblɔawo gɔmé o, dobé owun tsɔ wɔaho susuwo dé iji, tsé yi iji olé vɔn léké wɔabiɛ yi gɔmé sé.46Tétéa énya dɔndɔn vado nusrɔnlawo mé bé wɔanya améké tsiwua lé wɔamé. 47Tétéa ké Yésu nya wɔaho étamé ho susu woa kudo énuké lé wɔaho éjiméa, étsɔ dévidé tso do wɔaho n'kɔ. 48Yi élé gblɔnawo bé: "né inyi bé amédé hɔ dévia to n'kɔnyé jia, améa hɔ ényé yi, vɔa né inyi bé amédé hɔ éjinyé séa la inyi bé améa hɔ améké dɔm va tsan ji sé. Dobé améké nyi vitukuia lé miadoméa yiya nyi tsitsia."49Yohanɛs do yinti lé gblɔnɛ bé: "énufiala mikpɔ amédé lé nya gbɔgbɔ vɔn lé n'kɔwo ji yi migbé nɛ dobé n'tina mi o." 50Vɔa Yésu do yinti nɛ bé: "min'dola ké gbé nɛ o, dobéna améké n'tso dé mia n'tia lé miaji."51Yi ké Yésu ho gaméwo lé gogo bé nétrɔ iyi jipoa, étso nyamé bé yéwo nétrɔ yi Yéruzalɛm. 52Yi ké olé émɔji lé yia, édɔ améwo tso dida Samaria ho éduamé bé wɔaji éhɔ tso dadé né yé. 53Ganké kɔpé kumua mé tɔwo gbén bé yéwo mahɔɛ o, yi ojo yi Yéruzalɛm.54Eké ova gblɔ énya kia na Yésua, Yakobo kudo Yohanɛs gblɔna Yésu bé: "Apétɔ dégbé na jipo bé ézo nédi va do wɔaji yi néfian wo kpata yé?" 55Tétéa Yésu trɔ kpɔwo yi gbé énya kumua nawo. 56Tétéa otso lé ganwu yi kɔpé bu mé.57Ké olé émɔji lé yia, amédé va tu Yésu yi lé gblɔnɛ bé: "n'lé ji bé matiwo do yi toho dé kpékpé." 58Yésu do yinti nɛ bé: "nyɛ adɔnwo ya do édo yi héviwo do atɛn, vɔa amégbétɔ ho via ya n'do toho ké éla tsɔ yiho éta dɛ o."59Tséyi ijia élé gblɔna amébu bé nétiyé do. Yi n'tsua lé do yinti nɛ bé: "Apétɔ démɔ nam mava di étɔnyé kukua gbɔho." 60Vɔa Yésu do yinti nɛ bé: "Tati amékukuwo nédi wɔaho amékukuwo, vɔa owoya yi yi naho tso jipo fiaduhoa n'ti."61Amébu tsan gblɔ bé: "Apétɔ majé yomé vɔa démɔ nam mava klan pomé tɔnyéwo tsutsu gban kéngbɔ matrɔva." 62Vɔa Yésu do yinti nɛ bé: "améké n'dé yiho susuwo lé yiho édɔwo ji wɔa n'jéna jipo fiaduhoa mé yiyi o."

Chapter 10

1Ké énukéawo vayi vɔa, Yésu tsan énusrɔnla buwo yi wɔaho héhlɛnmé nyi blandré, yi lé dɔwo évé évé yi éduho mé kudo tohowo ké yi n'tɔ lé ja yia. 2Yésu lé tonuwo bé: "énuku dédéa sugbɔ vɔa amékéwo la déa owun sugbɔ o. Yintia midé kuku na énukudédéa ho Apétɔ bé nédɔ énuku délawo va.3Mijo yi! n'lé dɔmi sigbé alɛnwo lé jantawo domé. 4Min'gbé tsɔ éga, akpɛtɛ, alo akpɛtɛ dé alɔméo yi né milé émɔji lé yia min'gbé dogbéna amédé o.5Aho dékpékpémé ké miadoa, migblɔɛ nɔwo tsutsugban bé: "n'tifafa nénɔ kudo mi." 6Né inyi bé amédé lé guwun jé na yayra ké migblɔ niwoa la ilanyi bé élanɔ kudéwo tsé yi da, vɔa né omu jé na yayra woa éla gbé trɔva mia gbɔ. 7Minɔ wɔagbɔ lé ahoamé yi miadunu yi nu énu ké okpɔ ni mia, dobé édɔwɔla jéna éfɛn tu. Min'gbé ditsa lé ahoawo méo.8Né ényi bé mido édudé mé yi éduamé tɔwo hɔ mi nyɔɛdé la, n'dékpékpé ké ola tso do miaho akɔmé midui. 9Midagbé lé édɔnɔ ké olé gawuan n'ti, yi miato nawo bé jipo fiaduhoa gogo.10Vɔa édu dékpékpémé ké miado yi omu hɔmi oa, miyi édua ho émɔwo ji yi miagblɔ nawo bé: 11"mi huhu miaho édua ho ké kélé miaho afɔwo gɔméa dé miaji! Vɔa minyɛ bé mawu fiduhoa gogo. 12N'kadé iji ni mi bé lé vɔnudrɔgbé wɔa n'zizi na Sadom tso wu édu kia.13Baba niwo Korazin! baba niwo Bétsaïda! Dobéna né ényi bé Tiro kudo Sidɔn duwo mé yi n'wɔ nukunu kiawo ké n'wɔ lé miagbɔa, éla nyi bé ola trɔ éjimé hoho. 14Lé nyatoho méa éto ké wɔadɔna Sodɔmkudo Tiro akadémé tso wu miatɔ. 15Yi owo Kapérnaum, obusé bé ola dowo dé éjia? Gbédé ola didiwo dé gɔmé lé ézomavɔ mé.16Amékéwo la hɔ miaji séa éji nyé yi ohɔsé, vɔ néinyi bé omuhɔ miaji séa anya bé éjinyé yi omuhɔsé, yi omuhɔ amékédɔmua ji sé o."17Enusrɔnla blandréawo kpata gbɔva kudo jijɔ lé gblɔ bé: "Apétɔ gbɔgbɔvɔnwo n'tɔtsan odoto mi lé n'kɔwo ji." 18Yésu do yinti nawo bé: "n'kpɔ Satana gé tso jipo sigbé étsi kézo nɛnɛ. 19Muni mi n'sé bé miadu éfutɔ ho nusén kpata ji, yi miazɔ édanwo kudo agɛnɛwo ji yi bada dékpékpé n'ja wɔ mi o. 20Gankéa min'gbé kpɔ jijɔ dédé bé gbɔgbɔvɔnwo doto mio, vɔa mikpɔ jijɔwu dobé oŋlɔ miaho nyikɔ déjipo fiaduhoa ho agbalɛn mé."21Tétéa Yésu kpɔ jijɔ lé gbɔgbɔ kɔkɔé nti lé gblɔ bé: "n'kafuwo, o tata, jipo kudo anyigba ho Mawu bé nétsɔ énukéa tso wladé éhihé kiamé ho nunyalawo gbɔ yi otsɔɛ tsé fian amékéwo hɔ éjiwo sigbé déviwo nɛnɛ. Nyatoho, tata, dobéna nɛnɛ yi oji bé nénɔ lé n'kuwo mé."22Enyé yi nyi tatanyé ho amédɔdɔ lé n'dékpékpé mé, yi amédékpékpé n'jénasi évi yi n'yi tata o; yi nɛnɛ ké amédé n'jénasi tata yi n'nyi to évia ji o kudo amékéwo éjro évia yéadé yidoké tso fiawo.23Fifia étrɔ dé énusrɔnlawo wuiévéawo gbɔ yi lé glɔ nawo lé wlawlamé bé: "Yrayra tɔwo yi nyi amékéwo lé kpɔ énukéwo milékpɔa. 24N'lé gblɔɛ ni mi bé ényagblɔdila kudo éfia sugbɔwo ji bé wɔakpɔ énuké milé kpɔa, vɔa owunté kpɔɛ o, yi wɔasé énuké milé séa vɔa owunté sén o!"25Tétéa Yudatɔwo ho sé fiala dika tso jité yi lé biɔ bé: "Apétɔ n'kayi mayɔ yi makpɔ agbé mavɔ yi? 26Yésu lé biɔ bé: "n'kayi oŋlɔ dé éséawo mé yi? N'ka yi milé hlɛŋ?" 27Nyagblɔdila do yinti bé: "odo la lɔn Apétɔwo Mawu kudo éjiwo kpata, luvɔnwo, n'sénwo kudo susuwo kpata, yi odola lɔn nɔviwo sigbé owo n'tɔ nɛnɛ." 28Yésu do yinti nɛ bé: "nyatoho ogblɔɛ nyɔɛdé, éwɔ dé iji yi akpɔ agbé mavɔ.29Vɔa ké n'tsu kia lé ji bé yéatso ényamé na yidokéa, élé bia Yésu bé: "fifia dé mɛkayi nyi nɔvinyé yi? 30Yésu do yinti nɛ bé: "n'tsu dé tso Yéruzalɛm yikɔ Yériko. Tétéa égé dé fianfiwo ho alɔmé yi ohɔ yiho nuwo yi ogbé poa kaka ékufényi.31Tété jɔgbé nyɔɛtɔa, Yudatɔwo ho osɔfo dé to gamua vayikɔ, yi éké ékpɔa ézé to yinti va yi. 32Nɛnɛ ké Lévitɔ dé va do gawun a, yitsa kpɔɛ yi itsa to yinti vayi.33Vɔa Samaritatɔ dé to tohoa vayikɔ émɔji, ké éva do tohoa yi ékpɔ n'tsua yiho nu wɔ nublanui nɛ n'tɔ. 34Eyi yigbɔ yi bla yiho abiawo kudo avɔ, yi tsɔ ami kudo vain tso dé yiho abiawo mé. Tétéa ékɔkɔɛ dé yiho ésɔkɛtɛ ji tsɔɛ améjro zépé yi énɔ yigbɔ ézan kpata. 35Yi ké éhun kéa, étsɔ éga sidi amévé tso na améjro jrado péa jikpɔla bé nétso kpɔ n'tsua ji yi lé gblɔnɛ bé né tso kpɔ iji yi n'dékpékpé ké élaza dé yintia néjibé yétrɔ vayi koa yéatsɔɛ nɛ."36Lé amé amétɔ kiawo doméa dé mékayi nyi éhavi na améké va tsi fianfiawo ho alɔmé o?" 37N'tsua do yinti nɛ bé: "améké kpɔ nublanui nɛayi." Yésu gblɔnɛ bé: "évɔ owotsan yi yi nawɔ nɛnɛ."38Yésu kudo yiho nusrɔnlawo nɔ wɔaho émɔzɔnzɔa ji yikɔ Yéruzalɛm, yi ké ova kɔpé dé méa okpɔ nyɔnudé ké yiho n'kɔ yi nyi Marta hɔwo dé yigbɔ lé ahomé. 39Marta do nɔvi nyɔnu ké yiho n'kɔ yi nyi Maria va nɔanyi dé Yésu ho afɔwo ji lé anyigba yi lé sé Yésu ho ényawo.40Tétéa Marta lé da énududu bé yéanawo onédu. Marta lé tona Yésu bé: "Apétɔ n'lé wɔ dé nawo bé Maria tati ényé dika lé énududu dahoa? Tonɛ bé néva kpédé n'tinyé." 41Vɔa Yésu lé tonɛ bé: "Marta, Marta, olé jagba yi lé défu na édokéwo n'ti, 42vɔa énu dika ké lé vévé déa yi nyi ké Maria tsan yi omahɔɛ lé isi gbé o.

Chapter 11

1Eva va imé gbédika ké Yésu va lé dogbéda lé toho dé, yi ké édo gbédéa vɔa, yiho nusrɔnlawo dométɔ dika lé gblɔnɛ bé: "Apétɔ, fia mi léké mialé dogbéda sigbé léké Yohanɛs fia yiho nusrɔnlawo nɛnɛa."2Yésu tonawo bé: "né inyi bé milé dogbéda, migblɔ bé: "tata n'kɔwo n'ti nékɔ yi éfiaduduwoa néva kaba.3Ni mi miaho n'kéké sia n'kéké ho n'dudu. 4Tsɔ miaho énuvɔnwo tso ké mi sigbé léké miawo tsan mitsékana amékéwo wɔ vɔn kudo mia, yi n'gbé na yi miayi tétékpɔ mé o."5Yésu gbé gblɔnawo bé: "mɛka yi lé miadomé yi la yi yiho éhɔnlon gbɔ lé ézan ho dodomé yi gblɔnɛ bé: "éhlɔnnyé do kpɔnɔ amétɔ nam 6dobé éhlɔnnyé dé va égbɔnyé fifi kia yi n'dudu dékpékpé n'lé nam bé matso nɛ yi néduwo. 7"Yi améké lé éhɔaméa lagblɔnɛ bé: n'gbéfu numuo. N'tu éhɔ vɔ dobé évinyéwo kudo ényé n'tɔ milé dalɔn vɔ. Nyémuja gbété tsité loo yi matsɔ kpɔnɔa nawo." 8N'ka dé iji ni mi bé né n'tso yi tsɔ kpɔnɔa ni mi wɔa dobé minyi yiho hɔlɔan, léké opo hɔntrua sésédé tɔa, éla tso yi gbétsɔ kpɔnɔ sugbɔ tso wu éké mibiɔa tso ni mi."9N'gbé lé gblɔɛ ni mi bé: "mibia yi wɔana mi; miji yi miakpɔɛ; mipoé yi wɔahui na mi. 10Dobé amédékpékpé ké labia ola nɛ, yi améké lajia lakpɔɛ yi améké lapoa ola huinɛ.11Mi amé siwo gni vi fofowo dé, nenye bé viwɔ bia abolo wo dé , kpee natsɔ nɛa? né wobia tɔmela dé, dalae natsɔ nɛa ? 12Alo né ebia koklozi dé, ahɔe natsɔ nɛa? Gbédé miewɔa esia o! 13Azɔ nenye bé mi amé siwo nye nu vɔ wɔlawo miénaa nu si mia viwwo bia mi wo la, dé mienya bé mia fofo si le dziƒo la anyo dɔme, ana gbɔgbɔ kɔkɔe la amé siwo biae la oa?14Gbé déka yesu nya gbɔgbɔ vɔ do goe lé tokunɔ adé mé éyé améa dé asi nuƒoƒo mé énumaké? Amé siwo nɔ afi ma la kpɔ dzidzɔ hetso aséyé lé nukunu sia ta? 15Gaké amé adewo nɔ améawo domé siwo gblɔ bé, méwɔ nuku bé amé sia lé gbɔgbɔ vɔwo nyam lé améwo mé o, élabéna exɔ nusé tso satana, si nye gbɔgbɔ vɔwo ƒe fia la gbɔ!16Amé bubuwo di tso ési bé woana dzesi adewo nadze lé yamé si afia bé eyae nye mesia la vava. 17Yesu dzé si nu si nɔ amé siawo kata ƒe susu mé eya ta egblɔ bé, "Né dukɔ adé mé tɔwo ma dé wo nɔewo nu hélé ava wɔm la dukɔa agba, nénéma ké nénye bé la maté nu anɔ té o".18Nénye bé ényé nyaté ƒé abé alé si miégblɔé bé satanaé lé dɔ wɔm lé migni bé manya éƒé fiadu ƒé anɔ té? 19Eyi négni bé satana ƒé nusi lé menye dé, nu kae lé miawo nutɔ miaƒé améwo mé? Woawo ha téa nu nya gbɔgbɔ vɔwo da? Alo mibu bé éskia fia kɔtee bé satana ƒé gbɔgbɔe lé wo méa? Mibia wo sé kpɔ bé miaƒé nya la nye nyaté é mahă. 20Azɔ ne mélé gbɔgbɔ vɔwo nyam kplé Mawu ƒe nusé la, ékéma afia bé mawufiaduƒe la va do mia domé.21Nenye bé nusétɔ adé kpla éƒe avawɔnuwo éyi wolé éƒe fiasa nu dzɔm la eƒe nuwo anɔ dedie. 22Gaké né amé si sé nu wui va dze edzi eyé woxɔ nusé lé esi la axɔ éƒé avawɔnu siwo nu wolé nu dom da lé "si eyi woama eƒe nunɔamesiwo. 23"Amé si melé dzinye o la tsi tré d" nunye, eyi né amé adé mele kpekpem dé nunye o la ele nye dɔ mé gblemnam".24"Nénye bé wonya gbɔgbɔ vɔlé amé adé mé la, gbɔgbɔ vɔa nɔa tsatsam nɔa sitso ƒe dim lé dzogbé kplé téƒé te ƒe adéké o la, etrɔna yina de amé si mé wodo go lé lamé. 25Né wokpɔ bé wowɔ yeƒe nɔƒe xoxo la wolé dzadzɛla, 26eyina dayɔa gbɔgbɔ vɔ adre bubu siwo vɔdi wui la wogena de améa mé. Esia wɔnɛ bé amé sia ƒe nɔnɔ gblena dé édzi wu tsa.27Eké Yésu lé gblɔ énya kiawoa, nyɔnu dé ké lé améawo méa daha yi gblɔ bé: "Mawu néyra énɔwo ho podo ké mé omlɔ kudo yiho anɔ ké onɔa." 28Yésu do yinti nɛ bé: "ényɔ ganké wɔayra amékéwo séna Mawu ho nya yi wɔna dé iji."29Yi ké améha ogbé lé sugbɔ dé ijia, Yésu lé gblɔ bé: "Jijimé kiawo nyi jijimé vɔndi. Elé ji jési, yi omatsɔ édé tso fia mi né n'nyi Yona tɔ o. 30Dobé nɛnɛ yi Yona nyi jési na Ninivétɔwo, yinti yi amégbétɔ ho vi la nyi jési na jijimé kiawo.31Lé vɔnudrɔndrɔn ho n'kéké jia, nyɔnufia la tso lé édua ho gɔmé yi éladrɔnvɔnu améwo, dobé étso anyigba ho kɔnakɔnawo ji bé yéwɔasé Salomɔn, yi mikpɔ amédé gbé lé ké wu Salomɔn.32Ninivétɔwo tsan la drɔnvɔnu jijimékiawo dobé owun trɔ éjimé lé Yona ho Mawunya gblɔgblɔ mé o, yi kpɔ amédé lé gɛké ké kpéwu Yona.33Amédé n'sina kandé gba yi tsɔnɛ wladé kusin gɔméwo, édolatsɔɛ dé gbaja toho tsangbé amédé kpékpé ké lado aho mé nétéwu kpɔnu. 34N'kuviwo nyi n'tilanwo ho kékéli. Né inyi bé n'kuviwɔa nyɔa, éwuntiwo kpata la lé klɛn. Vɔa né inyi bé n'kuviwo lé lédoa, owo n'tɔ amétia kpata ola tsi vivitimé. 35Yintia kpɔ nyɔɛdé tsagbé kékéli ké léwo méa n'gbé va trɔ zu viviti o. 36Né éva nyi bé n'tiwo kpata kɔa ké toho vitukui tété n'do viviti woa, la n'tilanwoa lanɔ sigbé léké kadéngba ké lé bi lé yidoké sia.37Ké éhonu vɔa, Farizitɔ dé bia tso isi bé néva dunu kudo yé lé yigbɔ lé aho mé. Yi Yésu do ahoamé yi va nɔanyi lé ékplɔ n'ti. 38Yi éwɔ ni farizitɔwo n'tɔ dobé n'létsi kungbɔho éja du nua o.39Yi Yésu gblɔnawo bé: "miaho Farizitɔwo, miklɔna kɔpu n'ti kudo agbawo ho n'ti, vɔa miaho éjimé bada kudo énuvɔndi vɔndi wɔwɔ. 40N'tsu ayétɔwo! n'nyi amékéké klɔna n'gbéa yi lagbé klɔ yimé oa? 41Mitsɔ énuké lé dɔméa na wɔaménɔwo, yi n'dékpékpé lanɔ kɔkoé ni mi.42Vɔa baba ni mi miawo Farizitɔwo, togbɔ bé mitsɔna miaho énuwo ho akpa améwo goan jɔna na Mawua, miwun wɔna dé Mawu ho éséawo ji o. Enyɔwu bé miawɔ jɔjɔɛnyényé yi mialɔn Mawu, yi miatati n'déwo ho wɔwɔ.43Baba ni mi Farizitɔwo dobé milɔna bubutohowo lé miaho tsɔtsihɔwo mé, yi mijina bé améwo nédogbé ni mi kudo bubu n'tɔ n'tɔ né iji bé mizɔn to améwo mé vayikɔ. 44Baba ni mi, dobé milé sigbé éyɔdo ké owun do ékpé nawo ké ji yi améwo zɔna yi owunyana ényadé kpékpéwo."45Yi Yudatɔwo ho éséfiantɔ gadé do yinti nɛ bé: "apétɔ énya kéwo ogblɔ fifia do vlo mi" 46Yésu do yinti nɛ bé: "baba ni mi ésé ho améganwo! dobé mitsɔna énya tso drɔna améwo, vɔa miwun tsɔna alɔ tɔna agbakiawo.47Baba ni mi! dobé milé sigbé tagbé kéwo wu ényagblɔdilawo kéwo nɔanyi vayia nɛnɛ. 48Yi miawo ya minyi kpɔdéwun yi milɔ dé mia tagbéwo ho nuwɔnawo ji, dobé owu ényagblɔdilawo nyawo tsagbé wɔtu n'kudodo ho éyɔdo ni mi.49Enya ké Mawu gblɔ tso mia n'tia yi nyi bé: "Madɔ ényagblɔdilawo kudo apostolowo didawo, yi miati wɔayomé yi miawu édéwo yi mianya édéwo." 50Fifia, wɔatsɔ énya dé jijimé kia n'ti bé miawo yi wu Mawu ho ényagblɔdilawo tso kaka éhihé kiamé ho gɔméjéjé, 51yi lé nyatoho méa wɔatsɔ énya dé mianti bé amékéo kpato owu tso Abɛl ji vasédé Zakari ké owu lé Vɔsakpé kudo kɔkɔɛ tohoa ji. ɛŋ, lé nyatoho méa jijimé kia n'ti yi wɔatsɔ éfɔnbubu do.52Baba ni mi Yudatɔwo ho ésé fialawo, dobé midé énunyanya ho safléa; dobé mia n'tɔ minté dona yimé o, yi mitui dé amékéwo dona iméa."53Eké Yésu do lé wogbɔa, agbalɛnfialawo kudo Farizitɔwo tso dé yinti vévédé yi olé wɔ biabia haméhaméo nɛ, 54tsagbé wɔado gamɔ nɛ kudo yi n'tɔ ho énya kéwo lado lé énuménɛa.

Chapter 12

1Yi lé gakumua mé kpata, améha va lé sugbɔ yi lé ji dé iji yi afɔ ho toho tsan n'gé lé o. Tétéa Yésu trɔ yi lé gblɔna yiho nusrɔnlawo bé: Mikpɔ nyɔɛdé lé Farizitɔwo kudo wɔaho ajédada ho énuwɔwɔwo n'ti.2N'dékpékpé n'lé wlawla mé ké n'va zén na o. 3Yinti yi énya dékpékpé ké mila gblɔ lé viviti méa, ola sé lé kékéli mé, yi énuké miagblɔ lé wlawla mé lé hɔméa lava di sésédé lé éhɔtaji.4Ehlɔn nyéwo, n'lé gblɔɛ ni mi bé, min'gbé vɔn na amékéwo wuna n'tilan wo dobé né owu n'tilan vɔa owuja té wu luvɔ ya o. 5Gankéa n'lé gblɔɛ ni mi améké miavɔan, iya yi nyi Mawu améké si n'sé lé yi né éwu amé vɔa élatsɔɛ tso dangbé né ézo mavɔ mé. ɛn n'lé gblɔɛ ni mi bé miavɔɛn.6Nɛnɛ yi ola té sa akpakpa amévé o? N'nyi sidi amévé ko ya? Vɔa wɔaho étsihɔhɔa n'ja su nɛnɛ o dé. Gankéa Mawu n'ŋlɔna bé wɔadomé tɔ dika bé o. 7Vɔa Mawu nya éda ké lé éta ji ni mia. Min'gbé vɔn o dobé asihɔhɔ lé miasi tso wu akpakpa gbogbodé.8N'lé kadé iji ni mi bé, améké do bubu n'kɔnyé lé améwo ho n'kuméa, amégbétɔ ho vi tsan madoé bubu lé Mawu dɔlawo ho n'kumé. 9Vɔa améké gbénu lé n'kɔnyé n'ti lé améwo ho n'kuméa, ényé tsan magbénu lé yigbɔ lé Mawudɔlawo ho n'kumé. 10Amédé honu bada tso n'tinyéa tawunyɔ ola té tsɔɛ tsé ké, vɔa améké gblɔ énya madinya tso Gbɔgbɔ kɔkɔé n'tia omaté tsɔɛ tso ké gbédé o.11"Nenye bé wokplɔ mi va yudatɔwo ƒe amegawo kple wo ƒe ƒuƒo ƒedzikpɔlawo nkume bé yewoadrɔ vɔnu mi la, migatsi dzi lé nu si miagblɔ la nu o. 12Gbɔgbɔ kɔkɔe la nutɔ adé nya si tututu miagblɔ la nu na mi né yeyiyia do"13Amé ade do yli tso améawo dome gblɔ né bé, "Aƒet, mede kuku na wo gblɔ na nɔvinyenutsua bé woama fofonye ƒe nuwo me atsɔ tɔnye nam?" 14Yesu do enu né bé, nutsu, amé kae dom miaƒe vɔnudrɔlae bé matso nya sia ƒomevi mé? 15Kpɔ nyuie! Mégatsi dzi bé yeakpɔ nu si menye tɔwo16Azɔ edo lo siabé, "Agblé nyui ade si wɔa nuku la nɔ gatɔ ade si. 17Le nyateƒe mé, eƒé nukuawo wɔ alé gbégbé bé eƒe avawo kata yɔ fu gba go eye megakpɔ nɔƒe na mamleawo gɔ ha o. Ebu tamé lé nu si woawɔ la nu vevie, 18eyi susu ade va né mlɔeba. Edo yli gblɔ bé, Menya nu si tututu mawɔ, magba nye ava xoxoawo eye matu esiwo lolo wu la de wo teƒe alé bé maté nu akpɔ nɔƒe na nye nukuawo kata. 19Eye manɔ anyi agblɔ na dokuinye be, "Nɔvi édzra nududu gedewo do di hena ƒe gedewo do di hena ƒe gede siwo gbɔna, eya ta xɔ gbɔgbɔ nadé dzi de anyi, du nu, nano nu eye nadu agbé nyuie".20"Gaké mawu gblɔ na kesinɔtɔ sia bé, o, wo abunɛtɔ, égbé za sia mé ké woaxɔ wo agbé lé asiwo. Ké amé ka tɔ nu siwo kata wodzra do di la azu?". " 21Enye nyaté ƒe bé, ame sia ame si anye kesinɔtɔ le anyigba dzi ke menye le dziƒo o la, abunǝtɔe".22Yesu trɔ de eƒe nusrɔlawo nu eye woglɔ na wo bé, "Migatsi dzi le nududu kple nudodo alo avɔtata nu o. 23Elabéna nu vavawo lé agbémé siwo hia boo tsɔ wu nududu kpl;é nutata.24Mikpɔ akpaviawo da wome ƒa nu o, womenea nu o, eye ava deka ha mele wo si be woadzra nududu do de eme o, gake wokpɔa wo ƒe gbé sia gbé nududu, elabena Mawu nutɔ naa nududu wo Evɔ miawo la mielé vevie na mawu wu xeviwo kata! 25"Hekpe de esia nu la, vide kae le dzimadeditsitsi me? Nu nyui kae wowɔna na amé? De woate nu adzi wo agbemenkekewo de edzi nkeke deka? Gbede, esia o 26Eye nenye be dzimadedi mate nu awɔ nu sue siwo megblɔ va yi o la, vide kae woanye be miatsi dzimadedi de nu gawo nu?"27Mikpɔ jɔgbényawo lé toho gbajawo da. Owun trana déti o alo lɔan avɔ o, vɔa Salomɔn améké nɔ atsɔn gan mé tsan ho atsɔn dodo mudé krɔa o. 28Né Mawu fɔn égbéwo dé tsitsré lé ebowo méa égbé kudo étsɔa, kéwo ola té va gan dé ézo mé, mihɔsé béna mana avɔ tata miawo tsan yéa, miawo hɔsé vitɔwo.29Gbétsowua yi nyi bé min'gbé défu na miadékéwo lé énuké miadua n'ti o alo énuké mianua n'ti o yi migbé bu étamé sugbɔwo, 30dobé amékéwo kpata lé éhihé méa olé ji n'kékédékpékpé ho énududu, vɔa miawo ya miaho tata ké lé jipoa nya miaho hianhianwo.31Miji yiho jipo fiaduhoa yi ola tsɔ énuké miléjiao kpata tso kpé ni mi. 32Yita miawo alɛnha vitukui tɔwo min'gbévɔn o dobé miaho tata la tsɔ jipo fiaduhoa ni mi lé jijɔ mé.33Misa miaho késinɔnuwo yi miatsɔ éga na wɔaménɔwo, ékia ana bé miaho fɛntuwo laji dé iji lé jipo. Né inyi bé mijra miaho késinɔnuwo do lé jipoa, fianfitɔ dékpékpé ma té fin o nɛnɛ ké yi kakaraka dékpékpé n'tɔ tsan maté dui lé miasi o. 34Dobé gawuan yi nyi miaho késinɔnua ho nɔpé, yi miaho susu kudo éji la nɔ.35Mibla miaho awu lɔbɔawo ji kudo miaho éka blali jiwo yi si miaho kadéngbawo; 36yi mianɔté sigbé amékéwo léjététɔ wɔaho Apétɔ yi né inyi bé éva yi po éhoa oné huin nɛ zidika.37Wɔayra subɔvi kéo né inyi bé wɔaho apétɔ va éla kpɔwo yi owun lé danlɔwo. Lé nyatoho méa n'lé gblɔɛ ni mi bé yi n'tɔ latsɔ yiho éka blali jia tso bla yiho awu lɔbɔa ji yi éla tsɔ mi nanyi do ékplɔdunu n'ti yi éla ma énududu ni mi. 38Yi né inyi bé apétɔa va lé ézan gasidika alo ézan ho dodo méa yi ékpɔ subɔviawo kpata osɔgbéa, éla yréawo n'tɔ.39Gbé tso wua inyi bé mialé énuké dé étamé bé né ahotɔ nya gamé ké fianfi la va fia, n'ja dé émɔ nɛ n'tɔ bé néva fiɛn yéwo. 40Yi ta mido la nɔ égbé ji dobé mimunya gamé ké amégbétɔ ho via la va o."41Pétro gblɔ biɔɛ bé: "Enufiala, miawo dika ko yi olé gblɔ énya kuwuanwo na alo mia kpata yi?" 42Yésu do yinti nɛ bé: "fifia dé mɛka yi nyi amé énutohowɔla kudo énunyala ké yiho Apétɔ latso dé n'kɔ na subɔvi kpɔtɔwo bé nétéwu lé nawo énududu dé gamé nyɔɛ tɔa ji yi? 43Imé anyɔna subɔvi kuwuan né inyi bé yiho Apétɔ gbɔ yi ékpɔɛ éléwɔ dé yiho édɔdéasi ji pɛpɛ. 44Lé nyatoho méa, n'lé gbɔɛ ni mi bé, 'apétɔa latsɔɛ do yiho nuwo kpata ho n'kɔ."45Gankéa, yi inyi bé subɔvia gblɔ lé yiho éjimé bé: "Apétɔ nyé lanɔanyi didi dé kungbɔho éla gbɔ", yita éla lé po subɔvi kpɔtɔɛwo kudo nyɔnuawo, yi yi n'tɔ la dunu yi nu nu kaka mu aha, 46subɔvi kuwun ho apétɔ lagbɔ gbédika lé yiho manyamanya mé yi éla nyɛ lé yho nɔho kɔkɔa yi wɔatsɔɛ dé amé mawɔ énutohowo mé.47Wɔadɔ étona subɔla kia vévédé n'tɔ dobé énya énuké élé bé néwɔa vɔ n'wɔɛ o. 48Vɔa améké n'nya bé énuké yélé wɔa n'nyɔwɔa ho éto dɔdɔ maséséo. Wɔana énu sugbɔ améké tsan na sugbɔa yi wɔabia énu sugbɔ améké tsɔna bé oné kpɔ iji ni yé.49N'va bé mado ézo anyigba ji, yi amé nɛnɛ yi n'lé ji onétsi ézoamé. 50Vɔa n'do tsidéta dé ké wɔado nam yi anyi énuké laté dé éjinyé va sé dé gakémé élava wu inu.51Mihɔɛsé bé n'tifafa yi n'tso va anyigban kia jia? O, vɔa éjré kudo mama yi n'tso va. 52Dobé tso fifi kia ké n"lé honua, aho dé mé ké amé amatɔn léa la ma dé toho amévé (amé amétɔ kudo amé amévé. 53Mama la va tata kudo évia n'tsu domé; énɔ kudo évia nyɔnuvi domé; lɔhɔ kudo lɔhɔyɔvi domé.54Yésu lé tona améha tsan bé: "né inyi bé mikpɔ étsi do lé do lé n'dɔkusu ho fɔnfɔn tohoa, migblɔ na bé: "étsia la ja", yi éjana tsan nyawo. 55Yi né édu ho gɔmé ho aya lé hoa, migblɔna bé zozo lé ja wɔ yi nyawo nyawo tsan éwɔna. 56Miawo ajédada ho mawunɔlawo! mijanagbagba yi léna n'ku dé anyigba ho nuwo ji vɔa miwun té lé lé n'ku dé gamé ké milé fifia n'ti bé miahonu tso yinti o.57N'ka n'ti yi milé gbé bé miakpɔ énuké nyɔa ni miadoké wo yi? 58Né inyi bé amédé tsɔ énya dé n'tiwɔa yi okpɔɛ lé émɔji yina vɔnu kudo énya la, tɔɛté yi najagbagba yi wɔ dika kudoé tsagbé n'gbé va tsɔwo déasi na vɔnudrɔla yi vɔnudrɔla tsan n'gbé va tsɔwo dé asimé na gakpamé jikpɔlawo bé owun gbé va tu dé gakpamé o. 59N'ka dé yi ji nawo bé owun ja do lé guwun vasédé gakémé na tu éfɛan kpatawo."

Chapter 13

1Lé gakumua méa, amédéwo lé gblɔ na Yésu léké Pilato na yi owu Yudatɔ déwo kéwo tso Galiléa éké olé wɔ vɔsa na Mawu lé tsɔtsihɔmé lé Yéruzalɛm. 2Yésu lé do yinti nuwo bé: "Misɔɛbé Galiléatɔ kiawo wɔ énuvɔn tsé wu Galiléatɔ kpɔtɔɛwo ya dobé olé édɔ kiawo ya? 3O, n'lé gblɔɛ ni mi. Vɔ né mimaté trɔ éjiméwoa, miakpata miatsrɔn lé nɔnɔmé dika mé."4Alo amé améwuiényi kumuao lé Silɔm ké éhɔgan mujé woji yi wuwua ya owɔ énuvɔn tso wu Yéruzalɛmtɔwo ya? 5O, n'lé gblɔɛ na mi. Vɔa né mimu trɔ lé miaho éjiwo mé oa, miawo tsan milatsrɔn."6Tétéa, Yésu gbé yi iji lé dolo nawo bé: "N'tsu dé do ékutsétsé ho ati dé yiho ébomé, yi ké éva atia gbɔ bé yéagbé ékutsétséa, n'kpɔ dékpékpé lé iji o. 7N'tsua tona amékéo kpɔna éboaji bé: "mikpɔ, éwɔ épétɔ yi ké n'lé va atia gɔmé bé magbé ékutsétsé lé iji vɔa nyéwunlé lé kpɔ lé iji o. Mitsoé ji n'ka n'ti yi miala dati yi éla hɔ toho dɛ yi?8Eboaji kpɔla lé tonɛ bé: "Apétɔ tati né gbé nɔanyi épé kiamé kpɔ. Matrɔ asi lé yinti, maku yinti yi matsɔ énu tso kɔdé yinti. 9Né inyi bé étsé éku épé ké gbɔnɔa, la ényɔ; vɔ né inyi bé égbé tséku kéoa, matsoé dangbé!"10Gbédika Yésu lé fianu lé Sabat ho n'kéké ji lé Yudatɔwo tsɔtsihɔmé. 11Ekpɔ nyɔnu dé ké gbɔgbɔvɔnwo lé do énuho na. Yi édɔ léléa wɔ bé éha yi n'télé jɔ o.12Yesu yɔe va edokui gbɔe eye wɔgblɔ nɛ bé, "Nyɔnu évo tso wo dɔléléla si mé!" 13Azɔ eka asi enu eye enumake nyɔnua ƒe dɔa vɔ nɛ eye wodzɔ ale gbegbe be woda akpe hekafu mawu! 14Yudatɔwo ƒe kplɔla si nɔ ƒuƒoƒe ma dzi kpɔm la do dziku vevie le nu si yesu wɔ la ta elabena eyɔ dɔ na nyɔnua le sabat nkekea dzi. Edo yli gblɔ na ameha la be, "nkeke ade sɔn lé kwasida deka me esiwo dzi woawɔ dɔ lé, esiae nye nkeke siwo dzi wole bé nava woayɔ dɔ wo ke menye le saba nkeke dzi o!"15Yésu do yinti nɛ bé: "ayétɔwo! mɛkayi lé miadomé yi n'tuna éka na yiho ésɔkɛtɛ alo yiho agbo lé Sabat ho n'kéké ji tsagbé néwun nu étsi o yi? 16Fifia dé énuvɔn yi n'wɔa bé éwɔdɔna Abraham ho nyɔnu ké yi Abusam blɛ épé wuiényi yi ké lé Sabat ho n'kéké jia?17Yiho énya kéwo égblɔa wɔ n'kpé ni yiho futɔwo kpata yi amésiamé ké lé guwuan kpɔ jijɔ lé nukunu ganwo ké éwɔa n'ti.18Tétéa Yésu gblɔ bé: "Lémɔ yi Mawu ho éfiduhoa léo yi? N'ka yi miaté tso sɔ kudoé o? 19Elé sigbé ati ho ékutsétsé vitukui dé ké n'tsu dé tso dangbé dé yiho ébo mé yi ké éva tsia, Jipo ho éhénviwo vana yi wɔna wɔaho atɛn do yiho alɔtiawo ji."20Egbé gblɔ ké bé: "N'ka yi miaté tsɔ Mawu fiaduhoa sɔ kudo yi? 21Edi isi ké nyɔnu dé ké mé na kpɔnɔa tso fana kudo kpɔnɔ wɔa tsagbé kaka éwun néva kéa, nété ho nyɔɛdé."22Yésu lé ditsa yi lé fianu lé édu kudo kɔpé kɔpéwo mé yikɔ Yéruzalɛm. 23Amédé va igbɔ yi lé biɔɛ bé: "Enufiala, adido yi nyi nyawo bé amédéwo ko yi lakpɔ dédéa?" Tétéa Yésu do yinti nɛ bé: 24"mijagbagba mé miado éhoamé to agbo vitukui mé dobé amé sugbɔ laja gbagba vɔa owun ja té kpɔ émɔ o."25Né inyi bé ahotɔ tso yi tu yiho agboa yi mi tsi agboa ho n'gbodo méa yi milé poé yi lé gblɔ bé: "apétɔ hu éhɔa ni mi." yi édo yinti ni mi bé: "nyému jési mi o; ganɛ ji mitso?" 26Yi miawo ya miado yinti nɛ bé: mikudowo yi dunu yi nu énu lé agba dika mé, yi ofia énu lé miho émɔwo ji." 27Ela do yinti ni mi bé: "n'gblɔɛ ni mi bé nyému jési mi o. Mima té va iméo dobé énuvɔn wɔlawo yi minyi. Mitrɔyi toho ké mitsoa."28Avin fanfan kudo adokli dudu lanɔ jipo fiaduhoa mé né inyi bé mikpɔ Abraham, Izak, Yakobo kudo ényagblɔdila kpɔtɔɛwo lé Mawu ho éfiaduhoa mé yi ké ola tsɔ miawo dangbé dé ézo mavɔ mé. 29Olatso dɔkusu ho fɔnfɔn toho, mlɔanyi toho, éjigbé kudo gɔmé yi wɔanɔ ékplɔ n'ti lé Mawu ho fiaduhoa mé. 30Yi milé lé ékia dé étamé nyɔɛdé bé amékéwo nyi gban ola trɔ zu kpɔtɔɛ."31Lé gakumuaméa, Farizitɔdéwo va yi lé tonɛ bé: "né oji bé yéanɔ agbéa la tso lé gɛké dobé Hérodɛs lé jiwo bé yéawu." 32Miyi yi miagblɔna ayétɔ kumua bé: "malé nya gbɔgbɔvɔnwo, mawɔ nukunu sugbɔwo yi mayɔ édɔ na améwo égbéa kudo étsɔ n'tɔ tsan, yi né n'kékéa amétɔa do mawu édɔ nyéa nu yi yi mado toho ké n'lé yia. 33Lé égo dékpékpé nua, égbé, étsɔ kudo n'kéké ké la ti doa mayɔ édɔ déasi nyéa vɔ dobé n'nyɔ bé wɔawu Mawu ho ényagblɔdila lé édua dé mé tovo na Yéruzalɛm o.34Yéruzalɛm, Yéruzalɛm! owo ké wuna ényagblɔdilawo yi odan ékpé amékéwo odɔna dudawoa. Iji ijia, n'jina bé mabɔ éviwo sigbé léké koklo bɔna yiho éviwo dé yiho aflaka mé, vɔa mimu déna émɔ nam o. 35Fifia miaho ahoa tsi gbalo. N'lé gblɔɛ ni mi bé mima gbé kpɔm kaka na gakémé miagblɔ bé: "wɔayra améka lava lé apétɔla ho n'kɔ mé:"

Chapter 14

1Gbédika, Yésu yi énuduho lé Farizitɔwo ho amégan dé ho ahomé lé Sabat ho n'kékéji, yi Farizitɔwo tsɔ woaho n'kuviwo dé iji vévédé n'tɔ. 2Tétéa, n'tsudé lé lédɔ vɔn dé jété lé yiho n'kɔ. 3Tétéa Yésu lé bia Farizitɔwo kudo Esényalawo kéwo jété lé yigbɔa bé: "Elé éséanu bé wɔada égbé lé amé n'ti lé Sabat ho n'kéké jia alo n'lé nɛnɛ o?"4Tétéa wɔakpata obɔnu. Tétéa Yésu lé édɔnɔa ho alɔ yi yɔ édɔ nɛ, yi tso yi ijia égblɔɛnɛ bé néjo yi. 5Yésu gbétrɔ lé bia améawo bé: "mɛkayi lé miamé yi né iji bé évia n'tsu alo yiho alɛngbɔ ké jé évidomé lé Sabat ho n'kéké ji éla gbé dédé yi?" 6Tétéa améawo kpata owun té do yinti o.7Ké Yésu nya bé amékéwo kpata okpé va bé oné dunua lé ji bé wɔanɔ ékplɔ n'tia, édo élo kia nɔwo bé: 8"Né inyi bé okpé mi tso va ésrɔndédé tohoa, min'gbé va nɔ ékplɔ n'ti o, dobé amé gan dé la té va va guwun, 9yi né inyi bé éjɔ nɛnɛa, améké kpé mi va ésrɔn déhoa la té va gblɔ ni mi bé: "tso lé toho kia yi amékéa né nanyi," énukia awɔ n'kpé nawo n'tɔ yi ava nanyi lé n'gbodomé.10Enuké ényɔwua yi nyi bé, né okpé woa yi yina va nanyi lé n'gbodoméa, yi né inyi bé améké kpéwo va kpɔwo lé guwuan la gblɔnawo bé: "Ehlɔn nyé tso yi nayi n'kɔgbé." Nɛnɛ yi éla do bubu n'tiwo lé améké okpévawo ho n'kumé. 11Dobé amédékpékpé ké jina bé yéado yidoké dé éjia ola didi dé gɔmé, yi amédékpékpé ké bɔbɔ yido kéa ola kɔkɔɛ dé éji."12Yésu gblɔna n'tsu ké kpéva énuduhoa bé: "né inyi bé oda énu dudua, n'gbé yɔ nɔviwowo, jilawowo, alo éhlɔnwo égatɔwo dobé wɔawo tsan ola va wɔ nuwo nɛnɛ ké né inyi bé wɔawo tsan ova da énududu.13Vɔa né inyi bé odɛa, yɔ wɔaménɔwo, bafawo, matakliwo kudo n'kuvi gbangbantɔwo oné va du énududua, 14yi éji lajɔwo dobé owun ja té do yi toho nɔwo. Yi lé amékɔkoéwo ho tsitrétsitsi ho n'kékéa jia Mawu la do yi toho nawo."15Ké amékéwo lé ékplɔa n'ti kudo Yésua sé énya kiawoa kpata, olé tona Yésu bé: "jijɔtɔ yi nyi améké dunu lé Mawu fiaduhoa méa!" 16Vɔa Yésu do yinti nawo bé: "n'tsua dé da énududu yi yɔ amésugbɔ bé oné va yi wɔadu. 17Yi ké énududua sɔgbéa édɔ yiho énusrɔnlawo bé oné va gblɔna amé kpékpéawo bé énududua sɔgbé, "fifia onété va yi wɔadunua."18Tétéa wɔakpata olé dé kuku na subɔviawo lé nɔnɔmé dika mé. Amé tsutsugban tɔa gblɔɛ bé: "n'plé ébo déa n'do la yi vakpɔɛ yinti yémuja té vao. 19Ebu tsan gbé gblɔ bé: "n'dékuku, n'plé ényidébo améwo yi n'lé ja kplɔwo yi tsagbé wɔawɔ édɔ lé ébo mé num yita n'ja té va o. 20Amébu tsa gbé gblɔ bé: "n'dé ésrɔn a yinti n'nya té vao."21Tétéa subɔlawo va yi gblɔ énya kiawo na wɔaho apétɔ. Tétéa apétoa bi ji yi gblɔna subɔlawo bé miyi émɔwo mé kaba n'tɔ yi miakplɔ wɔaménɔwo, bafawo, n'kuvi gbagabatɔwo kudo matakliwo va." 22Ké subɔviawo wɔ dé iji vɔa, toho gbé kpɔtɔ.23Apétɔa gbé gblɔna subɔviawo bé: "miyi émɔ ganwo ji yi miazi améwo ji tsagbé onétéwun va gakumua méa ahoa ladɔ kudo amégbétɔwo. 24Dobéna amékéwo kpata n'kpéva tsutsugban oma gbé du énuké n'da o."25Amésugbɔ ti Yésu do lé n'gbodomé, yi étrɔ lé tonawo bé: 26"né inyi bé amédé bé yéa tim do yi n'tsri yiho jilawo, nɔvia n'tsuwo kudo nyɔnuwo alo n'tsri yi n'tɔ ho agbéoa, n'kadé iji ni mibé amékumua maté nyi Subɔla nyé o. 27Améké n'tsɔ yiho atitsoga yi tim do lé n'gboméwoa maté nyi subɔla nyé o.28Dobé mɛka yi lé midomé yi né inyi bé éjatɔ ékpa do yiho aho mananyi yi wɔ akɔnta kungbɔho? 29Vɔ né inyi bé éwɔ églituhɔa n'té tu éhɔ woa, amékéwo kpata lé kpɔɛ ola lé koé 30yi wɔalé gblɔ bé: "n'tsu kia tɔ éhɔ tutu ji vɔa n'té wu yinu o."31Alo né inyi bé éfia dé do avawɔwɔ kudo éfia bua dé mabia topodo kpɔ bé amé kotoku alafa dika laté wɔ ava kudo amé ala amévé oa? 32Yi né inyi bé ékpɔɛ bé yiho Sɔjawo matéwun duji woa éla dɔ amé dudwo bé yi wɔawɔ n'tifafa kén'gbɔ wɔava do wogbɔ. 33Nɛnɛ yi amédé n'ja té nyi nusrɔnla nyé o né inyi bé égbénu lé yiho késinɔnuwo kpata gbɔ hado étanyé gbɔho!34Ejé nyɔ, vɔ nényi bé ébu yiho vivia dé, élagbétéwun vé énua? 35N'gbé lé ébodékpékpénu o dobé n'gbé nyɔwo. Améké do étoa né sénu."

Chapter 15

1Egajɔla mawɔ énutohowo kudo énuvɔn wɔla déwo va do na to Yésu ho énya yiji yiji. 2Enukia gbé na bé Farizitɔwo kudo agbalɛn fialawo gbé lé gblɔ lé wodékéo mé bé: "N'tsu kia hɔ énuvon wɔtɔwo yi lé dunu kudo wo."3Yésu gbé do élo kia nawo bé: 4"Mɛka yi lé miamé ké alɛngbɔ alafa dika léna yi évanyi bé dika bu lé imé, yi matati blasidikavɔasiéké dé égbé ji yi nava ji dika kpɔtɔɛwo kaka na gakémé éla kpɔɛwo? 5Yi né inyi bé ékpɔɛ éla kɔkɔɛ dé yiho abɔji kudo jijɔ tso yi ahomé.6Yi né inyi bé éva do ahoméa, éla yɔ yiho éhlɔnwo kudo amékéwo ho aho ta dé yintia yi éla tonawo bé: "mikpɔ jijɔ kudom, dobé n'kpɔ alɛn gbɔ nyé ké bua." 7Yinti yi n'lé gblɔɛ ni mi bé jijɔ gandé lé jipo na énuvɔn wɔtɔ dé ké trɔ éjimé lé amé blasidikavɔasidika kéo gbé bé yéwo matrɔ lé wɔaho éjiwo mé.8Alo nyɔnu dé do ékpé ho éga aményi yi né inyi bé dika bu dé masi ézo yi jia kaka ila va kpɔɛa? 9Yi né inyi bé ékpɔɛ éla bɔ éhlɔnwo kudo yiho ahomé tɔwo yi la gblɔnawo bé: "mikpɔ jijɔ kudom dobé n'kpɔ éga nyé ké bua. 10Yinti yi n'lé gblɔɛ ni mi bé, jijɔ nɔna Mawudɔlawo mé lé jipo né inyi bé énuvɔn wɔtɔ dé trɔ lé yiho éjimé."11Tétéa Yésu gbé gblɔ bé: "N'tsu dé ji n'tsuvi amévé, 12yi amétsintsia tona tata bé "tata, tsɔ késinɔnu nyé nam." Yi tata ma yiho késinɔnua do toho amévé yi tsɔ yitɔ tso nɛ.13Yi n'kékédéwo ho n'gbodoméa, n'tsua bɔ yiho énuawo yi tso jo yi édu didi dé mé. Yi lé guwuan, ézan yiho éga plé énuké n'hian bé népléo, yi zan éga lé nɔnɔmé bada ji. 14Tétéa ké ézan éga vɔa, féféléamé gandé va do éduamé yi lé gakumuaméa éva lé hianhian mé.15Yi éyi va lé wɔ édɔ na édu kumuamé ho n'tsu dé ké nyina éhan, yi n'tsua kplɔɛ tso yiho ébomé tsagbé néva lé na éhanwo énududu. 16Tétéa élé ji bé éla du éhanwo ho n'dudu dobé amédékpékpé n'lé nɛ énududu bé du o.17Yi ké n'tsuvia trɔva yido ké méa, égblɔ bé: "Subɔviwo sugbɔ lé tatanyé si gankéa wɔakpata oduna énu yi ésunawo nyɔɛdé yi ényéa n'lé gɛké yi mava ku féféléamé ho ku! 18Matso lé gɛké yi matrɔ yi tatanyé gbɔ yi magblɔnɛ bé: "tata n'wɔ énuvɔn dé jipo kudo n'tiwo. 19N'gbéjé bé nayɔm bé éviwo; vɔa n'dékuku hɔm matrɔ zu subɔlawowo ho dométɔ dika."20Nɛnɛ yi n'tsu via trɔ yi tata gbɔ. Yi ké tata kpɔɛ lé didi hoa yiho nu wɔ nublanui nɛ yi ésudu yi va kplasi ékɔnɛ. 21Dévia lé glɔna tata bé: "tata n'wɔ énuvɔn lé jipo kudo n'tiwo, yi ta nyému gbé jé bé nayɔ bé éviwo."22Tata gblɔna yiho subɔviwo bé: "misudu yi miatsɔ awu lɔbɔ hɔtsihɔtsi va yi miadonɛ, mido alɔ ho égavi dé yiho alɔ yi miji afukpa dé yiho afɔgɔmé. 23Yi miatsɔ agbo gan va yi miawui yi miadui yi miakpɔ jijɔ lé miadékéwo mé. 24Dobé évinyé ku yi égbé kpɔ agbé, ébu yi n'kpɔɛ." Yi wɔakpata otɔ azan dudu.25Lé gakumuamé dévia ho fofo lé ébomé yi lé wɔ édɔ. Yi ké étso éboamé gbana aho méa, élé sé éha kudo éwédudu lé ahoamé. 26Eyɔ subɔvi dika yi lé biɔ énuké lé joa. 27Yi subɔvia do yinti nɛ bé: "Nɔviwo trɔva aho mé yi tatawo wu ényi gan dé dobé étrɔ gbɔ va ahomé lé lamésén mé."28Evi amégan hohoa biji n'tɔ yi n'gbé ji bé yéado aho mé o, vɔa tata do yi dé kuku nɛ. 29Vɔa évia glɔnɛ bé: "n'wɔ édɔ nawo épé sugbɔ yi ké vɔa owun wu égbɔvi dika tété nam kpɔ bé ényé kudo éhɔnlon nyéwo miadu yi kpɔ jijɔwo, 30vɔa éviwo ké gblén késinɔnuwo vadoa owu ényi ké do ami nɛ."31Tata do yinti nɛ bé: "évinyé owo ya olé kudom gasiagamé yi énuké nyi tɔnyéa tɔwo yi ényi. 32Gankéa ényɔ bé miakpɔ jijɔ dobéna nɔviwo yi inyi dobé éku yi égbé kpɔ agbé ébu yi migbé kpɔɛ."

Chapter 16

1Yésu lé tona yiho énusrɔnlawo bé: "N'tsu éhotɔ dé do éga ho akɔnta wɔla dé. Yi tétéa ova gblɔ nɛ bé, n'tsua lé gblén yiho égawo bada bada. 2Tétéa ého n'tsua yɔɛ yi lé tonɛ bé: "n'kayi yi nyi énya kiawo ké n'lé sé lé n'tiwoa o? Va wɔ akɔta num, dobé owu ja gbé té nyi éga ji kpɔla num ké o."3Egajikpɔla lé gblɔ lé yido ké mé bé: "lémɔyi éla nɔ num né inyi bé Apétɔ nyé hɔ édɔ kia lé asinyé fifi kia o? N'sé tsa n'lé asinyé bé mawɔ édɔ sésé o yi nyé n'ja té bia énu améwo tsan bé oné nam o dobé éla wɔ n'kpé num. 4N'nya énuké mawɔ yi né inyi bé onyam lé dɔméa, améwo néhɔm nyɔɛdé."5Nɛnɛ yi éyɔ yiho amékéwo du éfɛn lé apétoa si dika dika yi biawo bé: "éfɛn nɛnɛ yi odu lé apétɔwo si yi? 6édo yinti nɛ bé: "olivia ho ami alafa dika." Yi étonɛ bé: "Tsɔ énuŋlɔntiwoa yi nananyi yi nanlɔ blatɔn kaba." 7Egajikpɔla gbé yɔ amébu yi lé biɔ itsa bé: "Nɛnɛ yi odu éfɛn do Apétɔwo, édo yinti nɛ bé: "énuku alafa dika" yi égblɔ nɛ bé: tsɔ homa woa yi naŋlɔ mlanyi kaba."8Apétɔa kafu n'tsu égajikpɔla kia lé yiho énunyanya n'ti. Dobé éhihé kia mé ho éviwo jana ayé lé énumanyɔmanyɔ mé tso wu amékéwo vɔna Mawua. 9N'lé gblɔɛ ni mi bé mitsɔ anyigbanu majɔmajɔwo tso wɔ miawo éhlɔnwo ni miadokéwo, yi né inyi bé wɔanu vayi vɔa éla hɔ midé yiho aho mavoa mé.10Améké nyi énutoho wɔla lé énu vitukui méa la nyi lé énu gan tsa mé, yi améké nyi énutoho mawɔla lé énu vitukui méa lanyi lé énugan tsa mé. 11Né inyi bé améwo n'kana dé éjiwo lé gadékpékpémé lé késinɔnuwo zanzan bada mé oa, mɛkayi latsɔ jipo ho énu n'tɔtɔwo tso dé asi nawo yi? 12Nɛnɛ ké yi owun nyi nyatépé gblɔla lé améo ho énuké otso do alɔmé nɔwoa dé, lémɔ yi wɔaté tsɔ éga ké nyi owo n'tɔ toa tso do alɔmé nawo yi?13Amédékpékpé maté subɔ Apétɔ amévé dé éduwo, ké éla nyi bé éla tsri dika yi éla lɔ dika alo éla lé dé dika n'ti yi éla gbé énu lé évégoan gbɔ. Mimatéwun subɔ Mawu kudo éga dé édu o.14Tétéa Farizitɔwo kéo lɔna éga sé énya kia wɔakpata olé koé. 15Yésu tonawo bé: "miwɔna miadékéwo lé améwo ho n'kɔ sigbé amékɔkoéwo vɔa Mawu ya nya miaho éjiwo mé. Miaho ajédada ho énuwɔnawo yi na bé améwo tsɔna bubu ni mi, vɔa lé Mawu ho n'kuméa, ényi énu bada.16Eséa kudo ényagblɔdilawo lé dodonu kén'gbɔ Yohanɛs-Batista néva. Yi tso kaka gakumua mé olé dégbéfan Mawu ho éfiaduhoa yi amésiamé janagbagba bé yéado imé. 17Ekia n'fia bé éséa ho n'sé dé kpɔtɔ lé émɔ dékpékpé jio. N'sé gbé lé isi yi éléké sésédé sibé jipo kudo anyigba nɛnɛ.18N'tsu ké la gbé ésrɔan nyɔnu yi va yi dé ébua wɔa ahasi, yi n'tsu ké tsan ladé nyɔnu ké ésrɔan n'tsu gbéa tsan wɔ ahasi.19Yésu gbé do élo kia nawo ké bé: "N'tsu éhotɔ dé lé, amékia do awu hɔtsihɔtsi yi énɔna jijɔkpɔkpɔmé gasiagamé. 20N'tsu dahé dé ké yiho n'kɔ yi nyi Lazaro mlɔanyi dé yiho éhɔmɔnu yi abiwo lé yinti kpatakpata 21yi éjina bé yéalé du énuké géna lé ékplɔ n'ti na étsitɔa né inyi bé élé dunua. Avuwo vanɔna yiho abiamé dudɔdudɔ lé yiho agboji.22Eva va imé bé amédahéa va ku yi Mawudɔlawo ova kplɔɛ yi abraham ho kɔkoé toho. Etsitoa tsan va ku yi yi ézo mavɔ mé. 23Yi lé amékukuwo déa, étsitɔa lé kpéfu yi ké étsɔ yiho n'ku yi éjigbéa ékpɔ Abraham kudo Lazaro lé kékéli mé.24Yi édaha lé gblɔ bé: "tatanyé Abraham kpɔ inzizi na yi nadɔ Lazaro tsagbé nétsɔ yiho alɔvi dé étsi mé yi nétso gédé étanyé ji tsagbé makpɔ fafa vidé dobé n'lé ézo wɔadan mé."25Vɔa Abraham gblɔ bé: "Evinyé olé do n'ku gakémé olé agbé yi énuwo lé jé iji nawo nyɔɛdé yi Lazaro ya lé éfukpékpé méa? Fifia iya kpɔ akɔ fafa yi oya olé vévésésé mé. 26Tso yi éjia édo gandé ma miadomé yi amékéwo lé gɛké oma té va miagbɔ, yi miawo tsan minja té va o. N'sé n'lé amédékpékpé si bé néto guwun va gɛké o."27Etsi tɔa gblɔ bé: "n'dékuku nawo, tata Abraham, dɔɛ duda tatanyé gbɔ lé ahomé 28dobé n'do nɔvi n'tsu amatɔn lé guwun tsagbé onétrɔ lé wɔaho éjiwo mé yi owun gbé vava toho kia ké vévésésé lé o."29Vɔa Abraham gblɔ bé:" Mosé kudo ényagblɔdilawo lé wogbɔ ola doto wɔawo. 30Etsitɔa gblɔ bé: "Gbédé, fofo abraham, né inyi bé amé tso amékukuwo domé yi yi wɔagbɔa olahɔɛsé yi trɔ lé wɔaho éjiwo mé." 31Vɔa abraham gbé gblɔnɛ bé: "né inyi bé owun doto Mosé kudo ényagblɔdilawoa, nɛnɛ ké yi né inyi bé amédé tso amékukuwo domé tsa la omahɔ iji sé o."

Chapter 17

1Yésu gbé gblɔna yiho énusrɔnlawo bé: "Tétékpɔ sugbɔ la va miaji tsagbé miawɔ énuvɔn vɔa baba na améké laté nɔvia kpɔ." 2Ela nyɔ nɛ tso wu bé ola bla gandé do yiho ékɔ n'ti yi wɔatutui dé apu mé yi wu bé né ji bé dévi kiawo dométɔ dika néwɔ énu vɔn.3Yita minɔ n'jɔ, yi né nɔviwo wɔ énuvɔan wlajré nɛ, yi né ésé yi trɔ lé yiho éjiméa, tsɔɛ ké. 4Ne eda vo de nuwo zi adre le nkeke deka ji eye wova zi adre va gblɔ bé, "Metrɔ dzime, la ekema tsɔe kee"5Le yebubuyi la, apostoloawo gblɔ na aƒetɔ la be, "Miedi be miaƒe xɔse nasé nu de eji. Fia nu si miawɔ la mi". 6Yesu do enu na wo be, "Nenye be xɔse le mia si lolo abe kutsetse suetɔ kekeake ene la, ate nu ana be miade gbe na ati ga sia be neho yi dadze ƒu me eye woawɔ miaƒe gbe ji"7Mia dometɔ ka ƒe dɔla anɔagble nlɔm alo le ale kplɔm eye wotrɔ tso agble va aƒeme eye woagblɔ na dɔlabe va nɔ anyi eye nadu nu? 8Ke magblɔ nɛ bon be, wɔ nye fienududu, dzra dokuiwo do eye nava subɔm le nye kplɔ nuti madu nu eye mano nu, le esia megbe wo hă nadu nu nano nu oa?9De woada akpe na dɔla la elabena ewɔ nu si wogblɔ ne be newɔa? 10Alea kee nenye be miedo tom la, mele be miabu be, ele be makafu mi o, elabena miaƒe dɔdeasi ko miewɔ"11Esi wonɔ wo ƒe mɔzɔzɔ ji do ta yerusalemla, wova do galilea kple samaria ƒe li ƒo ji. 12Woge de kɔƒe ade me eye le afi ma la, wokpɔ kpodɔléla ewo wonɔ tsitre de adzɔge nɔ yli dom be, 13"Aƒetɔ yesu kpɔ nublanui na mi"14Yesu trɔ kpɔ wo hegblɔ na wo be, "Miyi de osɔfowo gbɔ miatsɔ mia dokuiwo fia be yewo nuti kɔ!" Esi wonɔ mɔa ji yina la, wokpɔe be kpodɔ la bu le yewo nu. 15Wo dometɔ deka trɔ va yesu gbɔ kple jijo henɔ yi dom be, "Woakafu Mawu, elabena nye lame se". 16Eje klo de de yesu ƒe akɔmé lé anyigba eye woda akpe ne le esi woyɔ dɔe ta. Ame sia nye samariatɔ ame siwo womebuna de naneke me o.17Yesu biae be, "Menye nutsu ewo nue meda gbe le oa? Asieke mamleawo ya de? 18Nu ka ta wonye amedzrɔ sia koe trɔ va be yeakafu Mawu?" 19Yesu gblɔ na nutsua be, "Tso nadzo, wo xɔsee da gbe le nuwo"20Gbe deka la, farisitɔwo va bia Yesu be "yekayie mawufiadu ƒea le egɔme ji ge?" Yesu do enu be, "Mawufiadu ƒea mava kple dzesi siwo miakpɔ kple nku o. 21Miate nu agblɔ be, edze egɔme tso afi sia alo dukɔ la ƒe akpa kemé o.Elabena mawufiadu ƒe la le mia dome xoxo".22Yésu gblɔna yiho nusrɔnlawo bé: "n'kéké dé lé gbɔnɔ ké miala ji bé miakpɔ amégbétɔ ho vi vɔa mimakpɔɛo. 23"Amewo ava gblɔ na mi be metro gbɔ eye mele afi alo afi mɛ. Migaxɔ wo ji se o, eye migayi be yewoadimo". 24"Elabena ne matrɔ gbɔ la mianya kokoko. Nye tɔtrɔ gbɔ adze nyuie abe ale si ji kea dzo le alilikpowo mee ene, be ame sia ame nakpɔe.25Gake gbă la, ele be makpe fu vevie eye dukɔ blibo sia nagbe nu le gbɔnye. 26"Hafi matrɔ agbɔ la xexeame anɔ abe ale si wonɔle noa nɔli pɛpɛpɛ ene. 27Amewo nɔ nutsu dum, nɔ srɔ dem eye agbe vivi dudu nɔ edzi vevie va se de esime noa ge de eƒe adakavu la meeye tsidɔdɔ va tsrɔ ame bubuawo kata.28"Xexeame anɔ abe ale si wonɔ le lɔt ƒe nkekewo me ene. Ame sia me nɔ eƒe gbe sia gbe dɔ wɔm pɛpɛpɛ. Wonɔ asi ƒlem, wode agble, tu xɔ gawo 29Va se de ndi si lɔt dzo lesodom. Eye dzo kple dzokpexɔxɔwo dza tso jiƒo hetsrɔ ameawo kata"30E, nenema ke amewo anɔ woƒe dɔwo ji matrɔ gbɔ la nado. 31"Ame siwo manɔ aƒe gbe magbe o la, megatrɔ yi aƒeme be yewoa ƒ o ƒu yewo ƒe nuwo o". Ame siwo le agble la megaxa trɔ yi aƒeme le dua meo.32Mido nku nu si dzɔ de lɔt srɔ ji! 33Ame sia ame si adi vevie be yeatsi agbe la aku eye ame si aku la atsi agbe.34Le za ma me la ame eve amlɔ abati deka ji eye woava kplɔ deka dzoe agble deka ji. 35Nyɔnu eve woanɔ tum le te ƒo, woaxɔ deka, eye woagble evelia ji. 36Ame eve lanɔ agbleme wotsɔ deka agblé evelia ji. 37E ƒe nusrɔlawo biae be,"Aƒetɔ afi kae woakplɔ wo ayi" Yesu do enu na wo bena, "Afi si wotsɔ nukukuwo ƒu gbe do la,afi mae akagawo ha nɔna!"

Chapter 18

1Gbe deka la yesu do lo sia na eƒe nusrɔlawo be woatsɔ fia wo be ehua be woanɔ gbedododa ji atrdi va se de esime woxɔ nudodo na wo ƒe biabiawo. 2Egblɔ na wo be, "Vɔnudrɔla ade nɔ du ga ade me. Ame sia mevɔa Mawu o, eye mebua ame adeke ha de naneka me o.3Ahosi ade si ha nɔ dua me la vaa vɔnudrɔla sia gbɔ gbe sia gbe va nɔ kuku dem ne be nutsu ade si jé agɔ le ye ji la ƒe nya me. 4"Hena yeyiyi ade la, egbe be yemado toe o. Ke mlɔeba la egblɔ na edokui bena, Togbɔ be nyemevɔa Mawu alo bua amewo de naneke me o ha la. 5Le ahosi sia ƒe fudede nam atradii ta la, makpɔ egbɔ be wotrɔ nu si nye etɔ la ne ale be magana be nu nati kɔ nam mlɔeba la le eƒe fudede nam ta o!"6Yesu yi edzi be, "Nenye be wode fu na vɔnudrɔla vɔdi sia va se de esime wolɔ be yeawɔ nu si wobia tso esi la de. 7Miebu be Mawu matso afia na via siwo le kuku demn,e za kple keli la oa? 8Le nyate ƒe me, ado wo ƒe biabiawo nu na wo enumake. gake biabia lae nye be, Nenye be nye Mesia la, metrɔ gbɔ de, ame nenie makpɔ siwo ƒe xɔse anɔ te eye woanɔ gbedodo da dzi?"9Azɔ Yesu do lo sia na ame adewo siwo dana eye womekpɔ ame bubu de naneke me o la be, 10"Ame eve adewo yi gbedoxɔme be woado gbe da. Deka nye farisitɔ eye evelia nye nudzɔlma ade.11Farisitɔ la do gbe da be, meda akpe na Mawu be, nyemenye nu vɔ wɔla abe ame bubuwo ene o, vevitɔ abe nudzɔla si le afi mɛ daene o." Elabena nyemebaa ame o,nyemewɔ ahasi o, 12meblaa nu zi eve le kwasida deka me, eye metsɔa nye nukpɔkpɔwo ƒe ewolia naa Mawu.13Gake nudzɔla la nɔ tsitre de adzɔge afi ade keeyewode mo to he fo eƒe akɔta kple vevesese do gbe da kpleyi be, Mawu, kpɔ nublanui na nye nu vɔ wɔla sia. 14Mele egblɔm na mi bena, nudzɔla sia trɔyi ƒeme kple jijo elabena wotsɔ eƒe nu vɔwo kee!ke wometsɔ Farisitɔ la ƒe nu vɔ ke o, elabena woabɔbɔ dadalawo kata de anyi eye woado ame siwo bɔbɔa wodokui ladeji."151617Gbe deka la, jila adewo kplɔ wo viwo ve be yesu nada asi de wo ji ayra wo. Gake nusrɔlawo nya wodabe woadzo. Ke yesu yɔ deviawo va edokui gbɔe eye wogblɔ be, "Mina devi suewo nava gbɔnye eye migaxe mɔ na wo o, elabena ame sia tɔgbiwo tɔe nye mawufiadu ƒe la. 17Le nyate ƒe me, mele gblɔm na mi be, ame si maxɔ mawufiadu ƒe la abe devi sue ene o lamage de ene gbede o".18Gbe deka la, yudatɔwo ƒe kplɔla deka biae be, "Nufifla nyui, nu kae mawɔ be mayi ji ƒo?" 19Yesu biae be, "Ebu be enya nu si gblɔm néle esi néyɔm be ame nyuia? Le nyate ƒe me la, ame adeke menyo o, negbe Mawu deka ko. 20Ke le wo biabia nu la, magblɔ be enya seawo xoxo be, mégawɔ ahasi o,mégafi fi o, mégawu ameo,mégada alakpa o, bu fofowo kple dawo, kple bubuawo." 21Nutsua do enu né be, "Mewɔ de se siawokatazji tso keke nye devilé ke."22Yesu gblɔ nɛ be, "Esusɔ nu vevi nawɔ, yi nadzra nu siwo kata le asiwo eye natsɔ ga la na ame dahewo;esia anye kesinɔnu na wo le ji ƒo ekema, va nadze yonyeme." 23Gake esi nutsua se nya sia la, etrɔ dzo nublanuitɔe, elabena kesinɔtɔ g ade wonye.24Yesu nɔ eyome kpɔm esi woyina eye wogblɔ be,"Asese na kesinɔtɔ nutɔ be woagede mawufiadu ƒe la me! 25Anɔ bɔbɔe na kposɔ be woto abi ƒe vo me ado,tsɔ wu be kesinɔtɔ nage de mawufiadu ƒea me".26Amékéwo do toéa sé égblɔ bé: "fifia dé mɛka yi laté kpɔ hɔhɔ?" 27Yésu do yinti nawo bé: "énukéwo n'léwɔwɔ ni amégbétɔ oa lé wɔwɔ ni Mawu."28Pétro gblɔ bé: "mitati énuké nyi miatɔa yi mitiwo do lé n'gbé." 29Tétéa, Yésu tonawo bé: "lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé améké kéla dati yiho aho, alo ésrɔan, alo éviawo hado Mawu fiaduhoa 30akpɔ fɛntu gandé fifia yi akpɔ agbé mavɔ tsan lé éhihé ké gbɔnɔamé."31Ké ébɔ nusrɔnla wuiévéao dé igbɔ vɔa élé tonuwu bé: "mikpɔ miyikɔ Yéruzalɛm yi énuké ényagblɔdilawo ŋlɔ tso amégbétɔ ho via n'tia lawu inu. 32Dobé ola tsɔɛ dé asi na étrɔnsubɔlawo yi ola koé, do n'kpé yi ola tutan tsan dé iji. 33Yi né opoé voa, ola wui yi ékua n'kéké tɔa gbéa éla fɔn tso amékukuwo domé.34Owun sé énya dé kpékpé gɔmé, dobé Yésu honua nawo lé élododomé yi.35Eva va imé bé Yésu gogo Yériko, yi n'tsu n'kuvi gbagbantɔ dé nanyi dé émɔto, ényi énubila yi, 36yi ésé améwo va yikɔa élé bia bé nuka yi léjɔ? 37Yi otonɛ bé Yésu Nazarɛt tɔa yi to gɛké vayikɔ.38Tétéa n'kugbatɔa daha bé: "Yésu, David vi, kpɔ énublanui nam. 39Amékéwo kpata jé n'kɔa lé gbéna n'kugbatɔa bé nébɔnu. Vɔa égbé daha wu san tɔa bé: "David vi kpɔ nublanui nam."40Yésu tɔté yi dégbéna améwo bé oné kplɔɛ va. Yi ké n'kugbatoa gogo Yésua, Yésu lé biɔ bé: 41"n'kayi olé mawɔ nawo yi?" Edo yinti na Yésu bé "Apétɔ n'ji lakpɔnu."42Yésu gblɔ bé: "hɔséwo yɔdɔwo, fifia kpɔnu." 43Yi zidika n'tsua lé kpɔnu yi ti Yésu do lé kafu Mawu. Yi ké améha kpɔ énukia wɔakpata olé kafu Mawu.

Chapter 19

1Yésu yi Yériko ho éduamé ézɔ to imé vayikɔ. 2Yi kpɔ n'tsu dé lé guwun ké yiho n'kɔ nyi Zahéo, ényi édugajɔtɔ yi égbé nyi étsitɔ tsan.3Yi Zahéo lé yéakpɔ améké nyi Yésua, vɔa mawun kpɔɛwo dobé améwo sugbɔ yi n'kɔkɔ tsanwo. 4Lé ékia n'tia ésudu va lia ati dé ké gogo émɔa tsagbé nétéwun kpɔɛ.5Yi ké Yésu vado guwuan, ékpɔ atia ji yi tonɛ bé: "Zahéo, di kaba dobé élé bé matsi ahowomé yi dɔ égbé." 6Tétéa Zahéo di lé atiaji kabakaba yi kplɔ Yésu yi ahomé kudo jijɔ gandé. 7Enukia n'jɔjina améhawo dobé olé gblɔ lé wɔadékéwo mé bé: "éva zé lé énuvɔnwɔla gbɔ."8Lé ahoaméa, Zahéo gblɔna Yésu bé: "Apétɔ tso fifia jia matsɔ késinɔnunyé ho mamamé tso na wɔaménɔwo, yi né n'hɔ éga lé amédé si sugbɔa matso do yi toho nɛ zi gbogbodé." 9Yésu tonɛ bé: "égbéa, hɔhɔ va aho kia mé dobé amékia tsan Abraham ho vi yi ényi. 10Dobéna amégbétɔ ho vi va bé yéaji amékéwu bua yi yéatsɔ dédékpɔkpɔnawo."11Ké Yésu gogo Yéruzalɛm, édo élo kia nɔwo kéwɔɛ bé améwo n'gbé bui bé Mawufiaduhoa jé égɔmé vɔ o. 12Egblɔ bé: "Efia ho n'timé dé yi édu didi dé mé tsagbé néva trɔ zu éfia yi néva va.13Eyɔ yiho subɔla améwoawo bɔ yi étsɔ éga sidi amévé na wɔakpata, yi tonawo bé miwɔ bé oné ji dé iji kaka matrɔ va. 14Ganké subɔlawo lé éfu yi odɔ améwo dé igbɔ bé oné gblɔnɛ bé: "mimulé amékia ji bé nényi miaho éfiɔ o." 15Ké inyi bé élé nɛnɛa oné doé éfiɔ yi nétrɔ gbɔva aho ni mi. Tétéa édɔ bé oné yɔ énusrɔnlawo ni yé tsagbé yéakpɔ bé otéwun wɔ éga ho n'tidɔa.16Amégbantɔa va yi tonɛ bé: "apétɔ, égawoa jidé iji ziwo. 17Bubu ho améa gblɔ bé ényɔ, subɔla nyɔɛ yi onyi. Dobé ogblɔ nyatoho lé énu vitukui ké n'tso nɔwoa n'ti yi bé matu éfɛn niwoa matsɔ édu améwo dé kplɔkplɔwo té."18évégoan gblɔ bé: "apétɔ égawoa ji amatɔ dé iji" 19Yi bubu ho améa gblɔ nɛ bé édu amaton anɔ kplɔkplɔwo té.20Yi étɔn goa va yi gblɔ bé: "Apétɔ kpɔ égagawoa yi ké n'tsɔɛ tso wla dé nawo do n'nya bé onyi améké wɔna tukara yi n'lé vɔn nawo, 21dobé ohɔna énuké n'nyi tɔwoawo lé améwo si akpasésétɔ, yi oŋɛ na nu lé toho ké owun donu léa o.22Bubuméa gblɔ nɛ bé: "owo akufiantɔ olé gblɔnam bé n'yi étagbɔ séla? Owo n'tɔ ho nuhoho yi matso drɔn vɔnuwo. 23Né onya bé n'séna étamé dé n'ka n'ti yi owun tsɔ éga vadado égajrado pé béna makpɔ jidé iji vidé tété o?"24Yi bubuméa gblɔna amékéo jété lé igbɔa bé oné hɔ éga lé yisi tso kpéna améké do améwoa. 25Odo yinti nɛ bé: "Apétɔ ydika do éga améwo vɔ."26N'lé gblɔɛ ni mi bé olatso kpé na améké doa yi olahɔɛ lé améké n'doa si. 27Fifia mikplɔ futɔnyéwo va gɛké amékéwo n'ji bé madu éfia dé yéwo ji oa yi miawuwo lé n'kɔnam."28Ké Yésu gblɔ énya kiawo voa éti nusrɔnlawo do yikɔ Yéruzalɛm.29Ké évado Bɛtfage kudo Bétania, édu kéwo lé olivia ho étoajia, édɔ yiho nusrnla amévé yi 30égblɔnawo bé: "miyi kɔpé ké lé n'kɔ ni mia mé. Yi né mijado kɔpéa méa, miakpɔ ésɔkɛtɛ vidé ké amédékpékpé n'nɔ iji kpɔ woa. Egbé gblɔ bé né mikpɔɛ, mitui yi miatsɔɛ vanam. Né 31inyi bé amédé va lé bia mi bé, n'ka n'ti yi milé tuia? Mido yinti nɛ bé: "Apétɔ lé jim."32Amékéo odɔyia okpɔɛ sigbé léké Yésu gblɔɛa nɛnɛ. 33Yi ké olé tu ésoa, énutɔ biawo bé: "n'ka n'ti yi milé tui yi?" 34Odo yinti nɛ bé "Apétɔ yi lé ji. 35otsɔɛ yina Yésu yi otsɔ wɔaho awu dadé iji yi Yésu nɔanyi dé iji. 36Yi ké oyikɔa otsɔ wɔaho awuwo tso do dé anyigba nɛ.37Yi ké ova do étoa ho gɔméa, énusrɔla sugbɔwo lékpɔ jijɔ yi lé kafu Mawu kudo égbén sésédé hado nukunu gan kéwo okpoa, 38yi olé gblo bé: "wɔayra améké gbana lé Apétɔ ho n'kɔmé! n'tifafa lé jipo, yi kafukafu lé lé kɔkɔ kɔkoéawo!"39Farizitɔdéwo lé améawo mé yi olé tonɛ bé Apétɔ gbéna énusrɔnlawowo." 40N'lé gblɔɛ ni mi bé né obɔnua, ékpéwo latso aséyé!"41Yi ké Yésu gogo éduaméa yi ékpɔ édua éfanvi 42yi gblɔ bé: né inyi bé oké nya énuké nawo n'tifafawoa lé gɛkéa, fifia otsɔɛ ji lé n'kuwo mé.43Futɔwowo wɔatsɔ ékpo dé égliwo ji yi amu jé éjiwo, wɔatsrɔn owo n'tɔ kudo éviwowo. 44Omatati ékpékpé dé ékpéji n'tɔ tsanwo dobé owun do jési gakémé Mawu ji la ké kpé dé ntiwoa o.45Yésu do tsɔtsihɔamlé yi nya amékéwo va lé sa énua, 46yi létonawo bé onlɛ dé: "ahonyéméa la nyi égbédoda pé yi", vɔa mitrɔ zu fiafiwo ho nɔpé."47Nɛnɛ yi Yésu fianu n'kékéa kpata lé tsɔtsihɔa mé. Osɔfoganwo kudo agbalɛn fialawo lé ji bé wɔawui, 48vɔa owun nya lémɔ yi wɔawɔ o dobé dukɔa kpata lé dotoé kudo kakadéji.

Chapter 20

1Eva va imé bé gbédika Yésu lé fianu améwo lé tsɔtsihɔmé, yi Osɔfoganwo, agbalɛnfialawo kudo éduméganwo tsan nɔ tohoa. 2Olé biɔɛ bé: "gblɔ ni mi, mɛkayi nɔwo n'sé bé nawɔ énukiawo yi?"3Edo yinti nawo bé: "n'tsa mawɔ biasé kia ni mi. Migblɔ nam, 4Yohanɛs ho Mawutsi déta dodo na améwoa tso jipo ya alo amégbétɔwo gbɔ yi?"5Olé bia wɔadékéwo lé gblɔ bé: "né inyi bé mido yinti bé: "jipoa," éla gblɔ bé: "fifia n'ka n'ti yi mimuhɔ iji sé o?" 6Yi né migbé gblɔ bé: "amégbétɔwo gbɔ yi itso la," amékiawo kpata ladakpé mi, dobé oka dé iji bé Yohanɛs nyi ényagblɔdila yi."7Tétéa odo yinti na Yésu bé: "mimunya toho ké étso. 8Yi Yésu gblɔnawo bé: "kola ényé tsan mado miaho biabiawo n'ti nu mi o."9Yésu do élo kia na améha bé: "n'tsu dé do vɛn ho ati yi hɛyɛ na améwo yi yin'tɔ jo yi édu didi dé mé. 10Yi ké gamésu bé wɔagbé wɛn ho ékutsétséawoa, édɔ yiho subɔla dika duda ébodélawo tsagbé onété tsɔ yitɔ nɛ. Ebodélawo po subɔla n'tɔ yi éjo alɔ gbalo.11égbé dɔ énusrɔnla bu va yi ogbé wɔna yitsa nɛnɛ. 12Apétoa gbé dɔ étɔn goa va yi odo abi yinti yi onyɛ jo.13Fifia Ebotoa dɔ évia duda tahunyɔwoa ola do bubu iya n'ti. 14Ké apatɔawo kpɔɛ ogblɔ bé: "mikpɔ égomé nyila, mina miawui yi énuawo nétsi ni mi."15Olé do lé éboamé yi owui. fifia dé n'ka yi améké tɔ yi nyi éboawo lawɔ nuwo? 16éla va yi tsrɔn amékiawo yi hɔ amébuwoa. Yi ké osé énya kumuawo, ogblɔ bé "n'gbé jro Mawu o."17voa Yésu kpowo yi lé miawo bé: "énunlɔnlɔ kia gɔmé dé? " ékpé ké éhɔtulawo gbéa iya yi vatrɔ zu jogoé na éhoa? 18Améké lagédé ékpéa ji, éla nɛ gudgudu, yi amékéji ékpéa la jéa la mɛ.19tétéa osɔfoganwo kudo agbalɛn fialawo lé ji bé wɔa lé zidika, dobé onya bé édolo kia nawo yi, vɔa olé vɔn édukɔan. 20Eké olé ji émɔ lé yintia odɔ amédéwo nɛ bé oné va biɔ ényawo tsangbé wɔaté kplɔɛ yi éduméganwo gbɔ.21Olé biɔ bé apétɔ minya bé olé fianu jɔjɔɛnyényé yi, vɔa n'kayi olé fia mi lé Mawu ho mɔ ji lé nyatoho mé. 22Miawo ya dé ékpɔ n'kumé ni mi bé miatu éduga na Kaizaroa?''23Vɔa Yésu nya wɔaho ayé yi lé gblɔnawo bé: 24Mitsɔ égadé tso fiam. Mɛka ho nɔnɔmé tata yi lé iji yi?" odo yinti nɛ bé: "kaizaro."25Tétéa étonawo bé énuké nyi Kaizarotɔ na Kaizaro yi nmiatsɔ énuké nyi Mawutɔ na Mawu." 26Omagbé té gblɔ ényadé tso énya kia n'ti o. Dotia wɔ ya nuwo, vɔa owun gblɔ énya déwo.27Yi ké Zadukitɔ déwo hɔ iji sé bé amékuku mafɔn woa gogo Yésu byi lé wɔ bibia nɛ: 28"Apétɔ kpɔ énuké Mosé fiɔ mia: "né inyi bé nɔvi dé ku yi ésrɔan tsi anyi yi n'ji tsan oa, fofoa do la dé nyɔnua yi jivi nɛ.29Vɔa nɔvi n'tsu amadrɛn lé: gbantoa dé srɔ yi éku évi majimaji, 30évégoan tsan nɛnɛ ké, yi étɔn goa tso dé, 31éjɔ nɛnɛ dé wɔamadrɛn kpata ji. 32Tété tso va yi ijia nyɔnua tsan vaku. 33Fifia dé mɛka yi la fɔn tso amékukuwo domé lé woadomé o, nyɔnua ya? dobé n'tsuawo kpata odé sigbé ésrɔn nɛnɛ.34Yésu do yinti nawo bé: "hihé kia ho viwo dé ésrɔn hoho. 35Vɔa améké lava fɔn dé tsritré woawo ya owun ja désrɔn o, yi omatsɔ wɔadékéwo na alɔ léléwo. 36Owun ja gbé té ku o, dobé osɔ kudo Mawudɔlawo vɔ, yiola nyi Mawu viwo dobéna ofɔnwo dé tsitré vɔ yi agbé yéyéa mé.37Yi lé amékukuwo ho tsitrétsitsi méa Mosé n'tɔ tsan gblɔɛ, eyɔ apétɔ Abraham ho Mawu, Izak ho Mawu, kudo Yakobo ho Mawu. 38Fifia Mawu n'gbé nyi amékukuwo ho Mawu, voa améléagbéwo ho Mawu dobé wɔakpata olé agbé lé imé."39Agbalɛnfiala déwo do yinti bé: "Enufiala, ohonu nyɔɛdé" 40yi otati biabia wɔwɔnɛ.41Yésu gbé biawo bé lémoyi migblɔna bé: "Kristoa nyi David ho vi yi? 42David n'tɔ gblɔɛ lé Psalmɔ ho agbalɛn mé bé: "Apétɔ nyé gblɔ na apétɔ nyé bé, "nanyi dé énusi nyé ji, 43va sédo gakémé matsɔ futɔwowo tso wɔ afodojinu?" 44David n'tɔ yɔna Kristo bé apétɔ fifia lémɔ yi Kristo nyi David ho."45Ké améha lé dotoé, égblɔna yiho nusrɔnlawo bé: 46Mikpɔ nyɔɛdé lé agbalɛn fiala kiawo ji, dobéna odona atsɔn ho nuwo yi ojina égbédonamaé épupopéwo yi ojina toho nɔanyi lé n'kɔgbé lé tsɔtsihɔmé. 47Yi ogbé bana ahosiwo, yi owɔna yi dona égbéda didi, yita Mawu ho éto héhé gantɔ lé tɔté kpɔwo.

Chapter 21

1Eké Yésu tsité do tsɔtsihɔaméa, élé lé n'ku dé léké étsitɔwo lé tsɔ wɔaho énujɔjɔwo dé égajɔgban méa. 2Ekpɔ ahosi dé ké nyi wɔaménɔ ké tsa tsɔ ékpé ho éga amévé dé égajɔgban mé. 3Yi Yésu gblɔ bé: "lé nyatoho méa, n'lé gblɔɛ ni mi bé ahosi kia ho énujɔjɔa kpéwu amédékpékpétɔ. 4Dobé égatɔ kiawo tsɔ énukéwo n'hianwoa ho toho vidé yi vajɔ vɔa ahosi kia tsɔ énuké lé isia kpata tso va jɔ na Mawu."5Ké Yésu ho nusrɔnla déwo lé honu lé léké odo atsan na tsɔtsihɔa n'tia kudo énujɔjɔawo n'tia, Yésu lé tonawo bé: 6"énukiawo yi miawo ya milé kpɔa, gamélé gbana ké ékpé lanɔ ékpé ji yi éla mu."7Olé biɔsé bé: "Apétɔ gakamé yi énukiawo kpata lava imé yi? yi n'ka yi nyi jésia né inyi bé énukiawo lava va imé yi?" 8Yésu do yinti nawo bé: "min'gbé na bé amédé né flu mio! Dobé amésugbɔ lava lé n'kɔnyé ji, yi olagblɔ bé: "ényé yi gaméa su, migbé ti do lé n'gbé o." 9Né inyi bé milésé avawɔwɔwo kudo hunyahunyawo va lé joa, n'gbéwɔ n'da ni mio, dobé énukiawo la va imé vɔa énuwuwua n'ja ti do zidika o."10Tétéa égbé gblɔnawo bé: "Edukɔn atso dé édukɔn ji, yi éfiaduwo wɔatso dé éfiadu buwo ji. 11Anyigba lahuhun sésédé lé toho vovovowo, féfé léaméwo lava va, édɔ badabadawo wɔakaka dé éhihéamé yi vɔvɔnwo azén lé jipo.12yi kéngbɔ énukiawo néva iméa, wɔati miayomé vévédé, yi kplɔmiyi tsɔtsihɔwo kudo gakpamé. 13Enukia la na mi émɔnu kpɔkpɔ bé miadi dasé.14Yita mingbé tsi ji lé léké miawɔ yi miavlé miadokéo ta né inyi bé otsɔ énya dé miawu, 15dobé mana mi énya adidowo ké miaho futɔwo omaté tɔté démiaho n'kumé o.16Miaho jilawo n'tɔtsan, miaho nɔviwo kudo miaho éhlonwo la do mi asi. 17Ola tsri mi n'tɔ hado n'tinyé. 18Vɔa n'kadé iji ni mi bé éda dika tété n'ja bu lé lé éta ni mi o. 19Yi kudo véviédodoa ta miaho luvɔnwo lakpɔ dédé.20Yi né miva kpɔ sɔjawo pohlan do Yéruzalɛmua, mianya zidika bé yiho tsrɔntsrɔn ho gamé la gogo. 21Yi mina amékéo lé Yudéa onési yi étowo ji. 22Dobé éla nyi énuwuwua ho n'kéké yi sigbé énuŋlɔŋlɔ hohoawo gblɔɛ nɛnɛ.23Baba na éfunɔwo kudo amékélalé na wɔaho viwo anɔ, dobé énuhaha sugbɔ lava anyigba kia ji yi Mawu ho dɔmézozo la va dukɔa ji. 24Wɔawuwo kudo éhɛ, ola lé wo lé Yéruzalɛm kaka na gakémé trɔnsubɔlawo latrɔ éjimé.25Jésiwo lanɔ n'dɔkusu kudo, wléti, kudo wlétiviwo mé. Yi lé anyigba jia hunyahunya ava édukɔwo ji yi wɔatsaka dobéna apu adaha sésédé. 26Améwo laku lé vɔvɔn ta hado énuké ja joa n'ti dobéna jipo n'tɔ bé n'sé awuwu sésédé.27Yi miakpɔ amégbétɔ ho via la di tso jipo gbana kudo n'sé kudo jijɔ. 28Né inyi bé énukéawo va lé jɔa, mifɔn miaho étawo yi ji dobé miaho dédékpɔkpɔ ho gamé gogo."29Yésu do élo nawo bé: "mikpɔ awuti ho ati kudo kudo ati bu. 30Né inyi bé odo amakpawoa, miakpɔwo yi do jési lé miadékéwo mé yi mianya bé zozo ho gamé gogo. 31Nɛnɛ ké yi mikpɔ énukéawo mianya bé jipo fiaduhoa gogo.32Lé nyatoho méa n'lé gblɔɛ ni mi bé jijimé kiawo n'javayi kungbɔho énukiao wɔajɔ o. 33Jipo kudo anyigba, lava yi vɔa énya nyéa la nɔanyi yi da.34Mikpɔ miadékéwo ji nyɔɛ tsagbé min'gbéva jé tétékpɔ mé o bé n'kékéa n'gbéva lili mio, 35yi sigbé gamɔ nɛnɛ o. dobé éla va amédékpékpé ké lé anyigba ji.36Midogbéda gasiamé tsagbé vɔn dékpékpé n'gbé va jé miaji o37Yi gakumuawo Yusu lé fianu lé tsɔtsihɔmé, yi va tsi wundɔ lé olivia toaji. 38Améwo va yigbɔ lé n'déké bé wɔasé Mawu ho énya.

Chapter 22

1Azan ké Yudatɔwo tsɔ n'kɔ na bé Paska gogo ké nyi kpɔnɔ ké owun do isi imé ho azan. 2Yi lé gakumua méa Yudatɔwo ho agbalɛn fialawo kudo osɔfoganwo lé ji léké wɔawɔ yi wu Yésua vɔa olé vɔn na dukoa.3Abusam va do Yuda Iskariot mé, Yésu ho énusrɔnla wuivéo ho dométɔ dika. 4Tétéa Yuda yi vawɔ énu dika kudo Osɔfoganwo kudo tsɔtsihɔmé ho asrafowo ho améganwo gbɔ yi va sa Yésu nawo.5Ejijɔwo n'tɔ yi do n'gbé nɛ bé yéwoa tu éga nɛ. 6Tso énya kia jia Yuda lɔ yi lé ji émɔnukpɔkpɔ nyɔɛtɔ yi nétsɔ Yésu dé asi nawo lé améhawo ho manya manya mé.7Yi Paska ho n'kéké nyɔɛ vado ké éhian bé oné wu alɛngbɔ dika. 8Yésu dɔ Pétro kudo Yohanɛs yi tonawo bé: "miyi yi mivava jrajrado tsagbé miatéwun vadu Paska ho azan." 9Obiɔɛ bé: "ganɛ ji oji bé miayi va jrado yi?"10Edo yinti nawo bé: "misé né inyi bé mido Yéruzalɛm ho édua méa miakpɔ n'tsu dé ké lé étsi zén, miti do yi aho kémé éladoa mé. 11Yi miagblɔ na ahotoa bé: "Enufila bé mia biawo bé: "ganɛ ji ojra do ni ényé kudo énusrɔnla nyéwo bé miadu Paska ho azan lé yi?12aƒea tɔ akplɔ mi ayi ji ƒoxɔa ji eye woafia xɔ ga ade si me wodzra do la mi. Teƒe lae nye ma. Miyi eye miado kplɔ de afi ma" 13Woyi dua mr eye wokpoo nu sia nu abe ale si Yesu gblɔe ene, eye wodo kplɔ de xɔa mehena nutitoto nkekea dudu le fie ma.14Yesu kple nusrɔla mamleawo va do le yeyiye si wodo dio la meeye wo kata wonɔ kplɔa nu hena nua dudu. 15Yesu gblɔ na nusrɔlawo be, "Menɔ mɔ kpɔm vevie be madu nutitoto nkekea ƒe nududu sia kpli mi hafi nyr fukpekpewo nadze egɔme. 16Elabena medi be mianya fif be nyemagadui akpɔ o, va se de esime wode nu si tututu wonye la de go le mawufiadu ƒea me"17Azɔ etso sainkplu deka, eye esi woda akpé de eta vɔ la, egblɔ na wo be, "Mixɔe eye ame sia ame nanoe. 18Elabena nyemagano wain akpɔ o va se de esime mawufiadu ƒelava".19Emegbe etsɔ ablo, eye esi woda akpe na Mawu le eta vɔ la, ene eme eye wotsɔe na nusrɔwo hegblɔ be, 20Esia nye nye nutiula, si wotsɔ na de mia ta. Midui ne miado nku jinye21Mikpɔ nyɔdé dobé améké ja tramua lé ékplɔa n'ti kudom. 22Doobé amégbétɔ ho via ja sigbé lé onlɔɛ. Vɔa ba na améké la tramua. 23Yi otɔ iji lé bia wodékéo bé mɛka yi nyi amé kumua yi ké la wɔ énukum.24Tétéa éjré va womé lé énya ké Yésu gblɔa n'ti tsagbé wɔanya améké ja wɔ énu bada kia. 25Ogblɔ nawo bé: "Etrɔnsubɔlawo ho éfiɔ du wɔaji, yi amékéo do n'sé dé ojia woé nyi bubumé ho kplɔlawo.26Vɔa n'lé gblɔɛ bé manɔ nɛnɛ ni mio. Vɔa tso wua yi nyi bé améké nyi amé tsitsin lé miaméa né tsɔ yidoké trɔzu vifɛn. Yi améké nyi bubu ho améa né subɔ yitɔwo. 27Dobé mɛka yi nyi amégan: "améké lé ékplɔ n'tia alo améké nyi édɔtsɔvi? Vɔa n'nɔna miamé sigbé améké lé subɔ.28Miawo yi nyi amékéo do ji yi nɔanyi kudom lé tétékpɔwo mé. 29Mana mi Jipo fiaduho, sigbé léké tatanyé tsɔɛ nam nɛnɛ 30yi miaté vadunu yi nu énu kudom lé ékplɔ n'ti lé éfiaduho nyéa mé. Yi miananyi dé éfiazikpéwo ji yi miado kojoé na Izraël ho éfia du améwuivéawo.31Simɔn, Simɔn kpɔ nyɔɛdé dobé Abusam lé ji bé yéa fu mi sigbé léké ofuna bafoa nɛnɛ. 32Ganké n'dogbéda dé étawo bé hɔséwo nédéo. Yi né otrɔva odoké méa, do n'sé nɔviwo kpɔtɔɛwo yi nawɔ bé wɔaho hɔséwo nétsin dé iji.33Pétro gblɔnɛ bé: "Enufiala n'lé égbésɔsɔ bé mayi gakpamé alo maku kudowo." 34Yi Yésu do yinti nɛ bé: "Pétro, n'kadé iji nawo bé koklo tsu n'ja ku atɔ zitɔ égbé kégbɔnho nagbé zitɔ kpata bé yi n'jési mua."35Yésu gbé bia yiho nusrɔnlawo bé: "Ké n'dɔ mi yi bé miava gblɔ Mawu ho énya nyɔɛ, yi mimu tsɔ éga, émɔzɔnzɔn ho kotokuwo dé asi woa dé, n'dé hian mia?" Odo yinti nɛ bé "n'dékpékpé n'hia mio." 36Yi égblɔna wo bé: "fifia mitsɔ émɔzɔnzɔn kotokuwo né inyi bé élé miasi. Mitsɔb éga tsan dé asi yi né améké si n'lé woa, nésa yiho awu yi nétso plé éhɛ.37Dobé n'lé gblɔɛ ni mi bé énuké oŋlɔ dé n'tinyéa néva imé godo: "wɔadrɔn vɔnui sigbé énuvɔn wɔla nɛnɛ" 38Enusrɔnlawo do yinti nɛ bé: "apétɔ kpɔ éhɛ amévé lé miasi lé gɛké:" Yi édo yinti nuwo bé: "ésugbɔ."39Ké odunua vɔa Yésu gbé wɔɛ sigbé léké éwɔnɛ hohoa. Eyi Olivia ho toaji yi énusrɔnlawo ti do. 40Ké ova doa, étonawo bé: "Midogbéda bé min'gbé jé tétékpɔ mé o."41Tétéa étso lé énufialawo gbɔ yi éjéklo dé ékpé dé gbɔ, yi dogbéna 42lé gblɔ bé: " tata né inyi bé owo n'tɔ ho lɔlɔnua, wɔ yi ékukia néto n'tinyé yi, vɔa n'yi lɔlɔnyé nu yio; vɔa tɔwo ko wɔawɔ."43Tétéa Mawudɔla dé tso jipo va yi doé éwunsé. 44Dobéna yiho gbɔgbɔ lé sé vévémé n'tɔ, éja adé yi yiho adéa lé gé dé anyigba sibé éhun nɛnɛ.45Ké édo gbéda vɔa, étso yi va énusrɔnlawo gbɔ, yi éva kpɔwo olé danlɔn dobéna odanlɔ dobé ofa konyi kaka wɔaho lamé gbɔjɔ. 46Tétéa Yésu lé daha bé: milɛn dalɔn yéa? Mifɔn kaba yi miadogbéda tsagbé miwun gbé va gédé tétékpɔ méo."47Ké élé gblɔ énya kiawoa, améha dé do dé iji kudo Yuda Iskariɔt, apostoloawo dométɔ dika ké kplɔwo va bé wɔalé Yésu. Eva kplasi ékɔna Yésu yi ékisi nɛ, 48vɔa Yésu tonɛ bé: "Yuda ésikiki n'tiji otra amegbetɔ via?49Eké énusrɔnla kpɔtɔɛwo lé kpɔ énuké lé ja jɔa, odaha bé: "Apétɔ miawɔ avu kudowoé? Mitsɔ miaho éhɛawo dé asi!" 50Tétéa énusrɔnlawo dométɔ dika dé yiho éhɛa yi kpa étona Osɔfo gantɔ ho subɔvi dika. Yi 51Yésu gblɔnɛ bé min'gbé wɔ avu kudowo, mitatiwo; yi Yésu tsɔ alɔ tɔ Subɔvia ho to yi étsa zidika.52Yésu lé bia Osɔfoganwo, éhaméméganwo kudo tsɔtsihɔmésrafowo ho amégan kéwo lé améha ho n'kɔ va bé: "fianfi yi n'nyia yi mitsɔ kundruwo kudo kpatsawo va bé mialén wuan? 53N'ka n'ti yi miwun lém lé tsɔtsihɔmé ké inyi bé ényé kudo mi milé gasiagaméo. Vɔa gakiamé yi nyi gamé nyɔɛtoa ni mi, kudo gakémé Abusam ho n'sé lé du ji."54Olé yi okplɔɛ yi okplɔɛ yi Osɔfogantɔ ho aho mé, yi Pétro ti do. 55Yi ké asrafoawo bɔzo dé ahoa ho dodomé yi pohlan dé ézoa tsagbé avuvɔ n'gbéwɔwoa, Pétro tsan lé wogbɔ.56Nyɔnu édɔtsɔla dé kpɔɛ dobé énanyi yi ézoa lé kpɔɛ, yi élé gblɔ bé: "n'tsu kia tsan tinɛ do lé n'gbé." 57Vɔa Pétro gbé lé gblɔ bé: "Nyɔnu nyéwun jési amékuwun lé toho dé o." 58Ké éwɔ vidéa amébu tsan gbé kpɔɛ, yi gblɔ bé: "wɔadométɔ dika yi onyi." Pétro gbédo yinti nɛ bé: "gbédé, amégan nyémujési lé toho dé o."59Sigbé gapopo dika ho n'gbodoméa, amébu tsan gbé gblɔ bé: "n'nya bé amékia lanyi Yésu ho nusrɔnlawo dométɔ dika dobé iya tsan nyi Galiléatɔ yi." 60Pétro gblɔbé: "amégan nyé wunya énya dé tso énuké olé gblɔa n'ti o." Yi ké égblɔ ényavɔ zidika, koklo kuaton.61Lé gakumuamé tututa, Yésu trɔ yi kpɔ Pétro. Tétéa Pétro do n'ku énya ké Yésu gblɔnɛa bé: "kungbɔho koklo néku atɔn zitɔn égbéa agbé bé yinjési mu o zitɔ kpata." 62Pétro tso lé ahoamé yi yi éhɔgbodomé va fanvi n'tɔ.63N'tsu sɔja kéwo lé Yésua olé koé yi olé poé tsan. 64Otsɔnu tsɔn yiho n'kumé yi olé biɔ bé: "gblɔ ni mi, mɛkayi powo?" 65Tso kpé dé kia n'tia ozui ézu pomévi badbadawo.66Yi ké éwu kéa, Yudatɔwo ho osɔfo ganwo, éduméganwo kudo agbalɛn filawo kplɔ Yésu yi wɔaho bɔbɔ toho, 67yi ogblɔ bé: "né Kristo yi onyia, gblɔɛ ni mi." Yésu do yinti nawo bé: "né n'glɔɛ ni mia mimuja kadé éjinyéwo 68yi né n'wɔ bubua ni mia miwunja té do yintio.69Gankéa gamé lé gbɔna ké wɔado ényé Mésia lé éfia ho azikpé ji lé Mawu n'sékatatɔ ho n'dusi mé. 70Améawo kpata daha sésédé bé: "la olé gblɔ bé Mawu vi yi onyia?" Yi odo yinti nɔwo bé: "miawo n'tɔ migblɔɛ, yi munyia." 71Améawo gbé da aha bé: "migbé hian énya buwo tso amékia n'tia? Dobé mia n'tɔ misé énya tso yiho numé."

Chapter 23

1Wɔakpata otso yi kplɔ Yésu yi Pilato ho n'kɔ. 2Otsɔ énya dé yinti, lé gblɔ bé: "mikpɔ n'tsu kia, élé gblém na améwo miaho édukɔamé lé tona améwo bé owun gbé jɔ éduga na Kaizaro, yi égbé lé yɔ yidoké bé Kristo ké nyi éfia ké lava va."3Pilato biɔɛ énya kudo énya kéwo ogblɔ dé yintia nu bé: "owo yi nyi Yudatɔwo ho fiɔa?" Yésu do yinti nɛ bé: "owo n'tɔ ogblɔɛ." 4Pilato glɔna osɔfoganwo kudo améha bé: "nyémukpɔ évodada lé amékia n'ti o." 5Vɔa ogbé yi iji lé gblɔ bé: " éna bé améwo tso dé éjidudua n'ti lé toho dé kpékpé, yi éléfianu tso Yudéa, yi tso kaka Galiléa étɔn iji tso kaka vasé do gɛké."6Ké Pilato sé énya kiawoa, élé biɔ bé galiléatɔ yi ényia. 7Yi ké énya bé Hérodɛs ho éfiadu mé yi étsoa, étonuwo bé oné kplɔɛ yi Hérodɛs gbɔ lé Yéruzalɛm lé n'kéké kumuawo mé.8Ké Hérodɛs kpɔ Yésua, éji gandé jɔɛ dobé éjina hoho bé yéakpɔɛ hado énya kéwo améwo gblɔna tso yintia, yi étɔnaté kpɔɛ bé néva wɔ nukunu yi yéakpɔ. 9Ewɔ biabia sugbɔ na Yésu, vɔa Yésu n'do n'nya dé kpékpé inti nɛ o. 10Lé gakumuawo mé kpata, Osɔfoganwo kudo agbalɛn fialawo lé guwun yi olé tsɔ énya dé yi nu.11Hérodɛs kudo yiho sɔjawo zui yi okoé yi odo awu bu nɛ, yi otrɔ doé duda Pilato gbɔ. 12Hérodɛs kudo Pilato otrɔ zu hɔnlɔwozidika dobé san oké nyi futɔ na wɔanɔɛ.13Pilato bɔ éduamétɔwo kudo tsitiawo, 14yi tonawo bé: "mikplɔ n'tsu kia vanam sigbé améké na améwo tso dé wɔaho édu kplɔtɔwo n'ti. Yi n'ti wɔ biabia ni mi nyémukpɔ bada lé yinti o.15Hérodɛs tsan n'kpɔ bada dé o ké milétsɔ dé yintia bé miawui. 16Fifia mapoé yi madati. 17Yi pilato do la dasi lé gakpamé nɔtɔ dika n'ti na Yudatɔwo lé Paska ho azan ji.18Vɔa wɔakpata odaha bé barabas. 19dobé Barabas nyi fianfi dé tso édu dé mé, kudo améwutɔ.20Pilato gbé biawo zidika ké tsagbé nétéwu tati Yésu. 21Yi odaha bé kɛn dé ati n'ti! kɛn dé ati n'ti!" 22Egbé biawo zitɔn gɔa bé bada ka yi éwɔ? Nyémukpɔ bada dé lé yinti o ké laté wɔɛ bé ola wui o. Matati né inyi bé opo vɔ."23vɔa ogbé té égbé dé yiji bé néwui. 24Yi Pilato wɔdé wɔaho bibiawo ji. 25Etati améké lé gakpaméa, yi tsɔ Yésu nawo bé oné wui.26Ké okplɔ Yésu yina wɔava wua okpɔ Simon ké tso ébomé gbana yi ozi iji bé nélé Yésu ho atitsoga ho n'gbodomé.27Amésugbɔ tso tiwo yi olé fan konyi na yésu. 28Yésu trɔ yi lé tonawo bé: "Yéruzalɛm nyɔnuwo min'gbé fanvi dé éta nyéwo vɔa dé mia n'tɔ kudo miaviwo ta.29dobé n'kéké dé lava va yi ola gblɔna étowo bé oné munyé mia ji. 30yi woamujé miaji. 31dobé né inyi bé amé wɔ énukiawo yi lé ati mumu ho gaméa dé lémɔ yi éla nɔna ati huhuwo.32Okplɔ fianfi amévé tso gbé dé yinti bé wɔawu wɔatsan.33ké ovado toho ké oyɔna bé amétakɔlipéa, okan Yésu kudo fianfi amévéawo, dika lé émiɔ mé yi dika lé dusi mé. 34Yésu gblɔbé fofo tsƥɔɛ kéo dobéna owunya énuké wum olé. tétéa oma yiho awuwo.35Edukɔa jété dɛ ké ké Yudatɔwo ho améganwo lé koé lé gblɔ bé:" né inyi amébuwoa éwɔnɛ, n'ka n'ti mawɔ yidoké tɔwo.36Sɔjawo tsan lé koé yi otsɔ aha sésé nɛ bé nénu 37yi olé gblɔ nɛ bé né onyi Yudatɔwo ho éfiɔ dé édokéwo" 38yi onlo dé yiho étagbé bé: "Amékia bé yényi Yudatɔwo ho éfia."39Fianfia dika zui yi lé gblɔ bé n'nyi obé onyi kristo dé édokéwo yi nadé miatsan. 40yi évégo&an gbénɛ bé n'honu nyɔɛdé o bé amékia n'wɔ n'dé o vɔ 41miawo ya éjé mi, vɔa amékia n'wɔ n'déwo.42Yi égblɔna Yésu bé Apétɔ do n'ku éjinyé yi né va yi jipo fiadu ho mé. 43Yésu do yinti nɛ bé tso égbéa jia anɔ Paridiso mé kudom."44Elé sigbé gapopo amadɛn gɔaji yi vivi do dé éhihéa mé kpata yi kaka gapopo amasidika gɔan ji, 45dɔkusu tsi wlawlamé yi tsɔtsihɔ ho aflanga zé dé toho vé.46Yésu daha kudo égbén sésé dé bé: "tata asiwomé yi n'tsɔ gbɔgbɔnyé do." ké egblɔ énya kiawo vɔa égbɔn. 47Yi éké Romasrafo kpɔ énuké joa, ékafu Mawu yi gblɔ bé: "nyatoho améjɔjɔɛ yinyi amékia."48Yi améékéwo kpata lé guwun ké gbɔ énua jɔa tso woaho alɔwo po akɔta. 49Yésu ho aményanyawo kudo nyɔnuwo ké oti do lé Galiléa, jété lé didi toho yi lé kpɔ énuké lé joa.50Kpɔ n'tsua dé ho n'kɔ yi nyi Yosef, ényi améjɔjɔɛ, 51ényi Arimatia tɔwo, yudatɔwo ho édu dé yi, yi élé jété kpɔ Mawu fiaduhoa n'tɔ.52N'tsu kia yi Pilato gbɔ va biɔ bé nétsɔ Yésu ho n'tilan kukua na yé yi éla di. 53Etsɔ aklala hé tso bla Yésu yi tsɔɛ tso mloanyi éyɔdo yéyé ké amédé n'mlɔmé kpɔwoa mé.54Enyi jrajrado n'kéké na Sabat. 55Nyɔnu kéwo tso Galiléa va kplɔ Yosef yi éyɔdoa gbɔ tsagbé nété tsɔ Yésu ho n'lian kukua di. 56Yi ké otrɔ joa ova ji ami hɔnhɔɛnwo kudo Parfɛnwo bé wɔava sina Yésu ho n'tilan kukua. Yi ogbɔdémé ké inyi bé Sabat ho n'kéké yi sigbé léké Yudatɔwo ho éséa biɔ nɛnɛ.

Chapter 24

1Lé kɔasida ho n'kéké tsutsugban toa jia lé n'dé méa, nyɔnuawo tsɔ ami ké do hɔhɔɛn nyɔɛdéa va éyɔdoa gbɔ. 2Ké ova okpɔ bé ékpéa dé lé éyɔdoa n'ti. 3Yi ké odo iméa owun kpɔ Yésu ho n'tilan kukuawo lé imé oi.4Enukia wɔ ya nawo n'tɔ yi zidika ova kpɔ n'tsu amévé dé lé awu yé mé yi awua lé klɛn n'tɔ. 5Nyɔnuawo vɔn n'tɔ yi ojéklo dé améawo ho n'kumé. Tétéa n'tsuawo lé biawo bé: "n'ka n'ti yi milé ji améléagbé lé amékukuwo domé yi?6N'lé gɛké o, vɔa éfɔn tso amé kukuwo domé. Mido n'ku léké égblɔ ni mi gakémé ékpɔtɔ gbélé galiléa, 7bé éhian bé onétsɔ amégbétɔ ho vi la dé alɔmé na énuvɔnwɔtɔwo, wɔakɛ dé atitsoga n'ti yi n'kéké amétoa gbéa élafon dé tsitré."8Nyɔnuawo do n'ku énya kiawo ji yi odo lé éyɔdoamé. 9Yi ké odo ahoméa ogblɔ énya kia na énusrɔnla wuiédika kpɔtɔɛwo kudo amékpɔtɔɛwo. 10Amékéwo gblɔ énya kia na énusrɔnlawoa yi nyi Maria Magdalatɔ, Yohana kudo Maria Yakobo ho énɔ kudo nyɔnu bu kéwo lé wo n'tia.11Eké énusrɔnlawo sé nyɔnuawo ho énya vɔa, éla nuwo sigbé égli toto yi nɛnɛ. 12Yi Pétro tso yi sudu yi éyɔdoa gbɔ: Ebubɔ yi lé kpɔ aklalawo lé didiho. Tétéa étrɔ yi yi ahomé valé butamé lé énukéjoa n'ti.13Gbékumgbé kéa, Yésu ho éyométila amévédéwo yikɔ kɔpé dé mé ké oyɔna bé Emaus, ké didi lé Yéruzalɛ gbɔ. 14Yi olé gblɔ lé wɔadékéwo mé énuké vajoa.15Eva va imé bé ké olé kaséwuan yikɔa, Yésu n'tɔ vatuwo yi lé zɔ kudowo. 16Vɔa wɔaho n'kuviwo n'do jésio.17Yésu tonawo bé: "ényakayi miamévéa milégblɔ yi?" Yi wɔakpata otɔté n'zizitɔ. 18Amédika lé womé ké yiho n'kɔ nyi Kléofas do yinti na Yésu bé: tawunyɔ odika ko yi lé Yéruzalɛmyi n'sé ényakéo jɔa o?"19Yésu gbé biawo bé: "nuka yi jɔ yi" enuawo kan Yésu Nazarɛt tɔ ké nyi ényagblɔdila séwuséwun lé nukunu wɔwɔ yi ho ényawo lé Mawu mé. 20Yi nuka yi vajɔ yi agbalɛnfialawo tsɔɛ dé asina Romasrafowo yi owui.21Miawo milé bui bé yiha inyi Mésia ké la va dé Izraél. ɛn, n'kéké amétɔ yi vayi iké énukéa jɔa.22Tso kpé dé kia n'tia, miaho nyɔnuwo dométɔ déwo do vɔnvɔn ni mi. 23Oyi éyɔdoato n'dékénya kia voa owun kpɔɛ lé éyɔdoémé. 24Amédéwo tsan ké lé mia méa osudu yi aklala koyi okpɔ lé éyɔdoamé25Tétéa Yésu gblɔnawo bé: "miawo amé mayanuwo ké éséséna ni mi bé miahɔsé énya ké nyagbɔdila gblɔnimia ji sé o! 26N'lé imé bé Yésu nékpéfu kia yi néyi gbɔgbɔkɔéméo oa? 27Ké étɔ yiji lé Mosé gbɔa, kudo ényagblɔdila kpɔtɔɛwo, odé yigɔmé lé ŋlɔ nlɔ dé kpékpé mé.28Yi ké ogogo toho ké oyikɔa, Yésu wɔ sigbé sigbé élé émé tsom nɛnɛ 29yita odékukunɛ bé nétsi yéwo dɔn dobé ézan do. Yi Yésu lɔ yi tiwo do yi wɔaho ahomé.30Yi éva va imé bé ké olé ékplɔ n'tia édogbéda dé kpɔnɔ ji yi émɛ to amévé yi tsonawo, 31guwun yi wɔaho susu nyɔn bé Yésu yi tété zidika, ébu lé wogbɔ. 32Amé évéawo lé gblɔ bé n'kpoe bé miaho éjiwo hɔsé ké nyi bé élé dé Mawuya gɔmé ni mia?33Ké otso lé guwuan yi trɔyi Yéruzalɛm lé amé wuiédika kpɔtɔɛwo gbɔ, 34lé gblɔ bé: "Apétɔla fɔn nyatoho, ézén na Simɔn." 35Yi olé gblɔ énuké va jɔ lé émɔjia nuwo ké Yésu va dé yido ké fiawo lé gakémé éyra kpɔnɔ yi mɛmé dé toho amévé.36Ké ogbé honu tso énya kuwuan n'tia Yésu n'tɔ va zéen lé dodomé niwo yi tonawo bé: "n'tifafa nényi kudo mi!" 37adika tsowo yi ovɔn osɔɛbé yéwo kpɔ nɔli i.38Yesu bia wo be,"Nu ka tae mielé vɔvɔm do? Nuka tae mielé di kem le miaƒe jiwo me, be nyee le mia domé? 39Milé nku de nye asiwo kplé afɔwo nu nyuie! Miva lém kpɔ eye miakpɔe kɔtɛe be menye nɔlie menye o! Elebena nɔliwo la, nutila menɔa wonu abe alé si melé ene o. 40Esi wonɔ nua fomla, etsɔ eƒe asiwo do de wo gbɔ bena woakpɔ abi siwo gatagbadzɛwo de enu la, le eƒe asi ƒome kple afɔme.41Ke ame adeke mete nu te de enu o, elabena jijo kplé dika yɔ wome fũu. Le esia ta ebia wo be, "Nududu ade lemiasileafi sia?" 42Wotsɔ la meme kakɛ ade nɛeye esi wonɔ 43edum la wonɔ ekpɔm!44Yesu gblɔ nɔ wobe, "Esi menɔ anyi kpli mi lenkeke siwo va yi mede, nyemegblɔe na mi be nu siwo Mose kple nyagblɔdilawo kpakple psalmowo gblɔ tso nunye la ava emeoa?"45Alé wovu wo ƒe susuwo be woase mawuuya siawo kata gɔme. 46Yesu yi eji be, "Vava, wonlɔe di tso gbadegbe ke be, ele na Mesia la be woakpe fu eye woaku eye le ŋkeke etɔa gbé la woagatsi tré tso ame kukuwo domé. 47Eye élé béna woatsɔ jimetɔtrɔ kplé nu vɔ tsɔtsɔkenya sia ayi na dukɔwo kata eye woadjé égɔmé tso Yerusalem.48Miawoe nye deasefowo na nu siawo kata". "Azɔ makɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la de miaji abe alesi fofonye donugbe ene. 49ke minɔ Yerusalem50Yesu kplɔ nusrɔlawo do go va se de Betania, eye wokɔ eƒe asiwo ji heyra wo 51Esi wonɔ wo yram la, wodzo yina la, nusrɔlawo le klo eye wosubọe Emegbe wotrɔ yi Yeruselem kple djidjo manyagblɔade52Le esime wodzo yina la, nusrɔlawo djé klo eye wosubɔe. Emegbé wotrɔ yi Yerusalem kplé jijo manyagblɔ ade. 53Wonɔ gbedoxɔ la me gbe sia gbe henɔ Mawu kafum.

John

Chapter 1

1Lé gɔmé djédjéa méa égna la lɛ;yi ɛgna lé kudo Mawu. 2YI ɛgna laé gni Mawu. Egna kélɛ kudo Mawu lé gɔmédjéa mɛ. 3To yidji owɔ n'dékpékpé lɛ a yi égayi otcho wɔ n'dékpékpé yi n'dékpékpé n'lé kéyi owɔ yintɔ manɔɛmé o.4Yi mɛ yi agbé lɛ yi agbé gni amegbétɔ wo ho kandégban. 5Ezo lé klɛn lé vivitimɛ yi viviti n'téchi o.6Mawu ho amédɔdɔ dé kɛlé, yiho n'kɔ igni Yohanɛs. 7Eké va sigbé dasifotɔ nɛnɛ; béna yéava dé dasifo na ézo tchangbé améwo néhɔ yidji sé (oné ka dé yidji). 8Yohanɛs n'ké gni kandégban o, ganké éké va bé yeadé dasifo na kadégban yi (kékéli ézo)9Kadéngba adodoé ké klɛn na dé amégbétɔwo djia yi va hihéamé mɛ10Eké lɛ hiheamé, yi to idji yi owɔ éhihéa kpata lɛ yi éhihéa n'djési o. 11Eva yitɔwo gbɔ ganké yitɔwo gbé omuhɔɛ o.12Ganké amékéwo hɔɛ yi dji yi kadé yidjia enawo n'sén béna wɔatrɔ zu Mawu ho éviwo; 13kéwo omudji to éhoun dji o alo to amégbétɔ (n'tilan) ho lɔlɔnou dji o, ganké to mawu dji.14Yi égna trɔ zu n'tiran yi nɔ agbé lé mia domɛ. Mikpɔ yiho kɔkoé gnigni; kɔkoé gnigni ké lɛ sigbé amé déka tcho Mawu gbɔ a nɛnɛ; éwɔ dɔ kudé vévé kuku gnatého. 15Yohanɛs lé da aha yi lé dé yiho dasifo bé: "amékéa n'ti n'kélé gbrɔ bé:" améké lé dja tim do va,djé n'kɔ nam; do bé éké lé n'kɔ nam"."16To yiho dɔdɔ mɛ yi mihɔ aménuvévé dé aménuvévé dji a. 17Do bé Mosé yi tchɔ éséa va, ganké aménuveve kudo adidoa va to Yésu Christo dji. 18Amédékpékpé n'kpɔ Mawu kpɔ o.Amédéka gon'go yi n'tɔ Mawu kélɛ tata méa yi na yi odjési.19Mikpɔ yohanɛs ho dasifo gakémɛ Yudatɔwo dɔ ékɔnuwɔtɔwo kudé léwitɔwo tcho yérusalɛm bé wɔa va biɛ sé bé: "mɛkayi ogniwo?" 20éhonu fɛ yi tchɔ don'ti nawo bé: " gné mugni Christo o." 21Tété, obiɛ sé bé: " yi mɛkayi ogniwo? éwo yi Elia? " édo yinti : "n'gni égnéyo" o tonɛ bé "éwoé yi gni mawu ho amédɔdɔa?" édo yinti bé "o"22Otonɛ bé:"mɛkayi ogni o" tchagbé mia gna égna ké yi mi trɔ yia mia tona améké dɔmi va o.? Egna kayi olégblɔ tcho édekéwo n'ti o?" 23édo yinti nawo bé:"égné yi gni améké da aha lɛ égbéame bé: " midjɔ ahotɔ ho mɔwo sigbé lékéyé Esaya Mawu ho amédɔdɔ ké gbrɔɛ nɛnɛ."24Farisitɔwo hɔ amé dɔdɔ déwo kéwo va lɛ tohoa lɛ biɔsé sé bé: 25"n'ka nti olé zi améwo dé étchimé yi mougni owoé gni kristo, alo Elia alo mawu ho amédɔdɔ o?26Yohanɛs do yinti nawo bé: "étchi gbalo koégni yi égné tchan n'lé zi améwo dɛa. Ganké amédé lɛ miadomé ké min"djé si o. 27Amékumoua lava timdo a.N'sé n'lé asigné bé matutu yiho afɔkpa wo." 28Enukéawo lédjɔ lé bétania lé yordan tɔ ho égo évé tɔa dji, gɛké Yohanɛs lé zin améwo dé étchimé lɛa.29Lé nkéké évé gɔa djia, Yohahɛs kpɔ Yésu gbɔna yigbɔ; yi élégbrɔ bé: "Mikpɔ Mawu ho arin vi ké dé hihéa ho vodadawo. 30Améké n'ti n'lé gbrɔ lé bé élava la do gagan wum élabéna éké lɛ djén'kɔgbé nam. 31Gné mou doé djési o, ganké tchagbé oné kpɔɛ dé djési lɛ israël yi n'va lé zin améwo dé étchi mɛ."32Yohanɛs lé dé dasifo bé: "n'kpɔ gbɔgbɔ di tcho édjigbé sigbé ahɔnɛ yi va tchi dji. 33Gné n'djési o, ganké améké dɔm va bé ma va zi améwo dé etchi méa tonam bé: "amé ké dji yi nakpɔ gbɔgbɔ ladi tcho djigbé yi va nɔ yiho abɔta djia, yi gni amɛké lé dja zin amé lɛ gbɔgbɔ kɔkɔé mɛa. 34N'ké kpɔɛ, yi n'dédasifo bé yi gni Mawu ho via."35Ké énu bou kéa, ké Yohanɛs tchité kudo iho apostolo amévé déwɔa, 36okpɔ Yésu zɔ vayikɔ, yi yohanɛs bé: " mikpɔ mawu ho arin via yi nɛ!"37Apostolo amévéawo sé léké yohanɛs lé gbrɔ gna yi otcho ti Yésu do. 38Tétéa Yésu yikpɔwo,yi lébiawo sé bé: "n'kayi milé dji?" o do yinti nɛ bé: "Rabbi(ké gɔmé yi gni ahotɔ),ganɛdji yi olɛ? 39Yésu do yinti nawo bé : "miva yi mia va kpɔ." Tétéa ova yi vayi kpɔ tého ké Yésu lɛa. Otchi yigbɔ n'kéké koumɔadji, élabéna gawo ho yinti.40Apostolo amévéo dométɔ déka sé égna ké Yohanɛs gbrɔ yi ti Yésu kégni Andréa, Simon Pétro ho nɔvi. 41Ekpɔ fofoa n'tɔ n'tɔn Simon Pétro yi lé tonɛ bé: "mikpɔ Mésia(ké gɔmé yi gni kristo)." 42Ekprɔyi Yésu gbɔ. Yésu kpɔɛ yi égblɔ bé:" éwoé gni Simon, Yohanɛs ho vi. Fifia wɔawɔ wo bé Céfas (ké gɔmé gni Pétro)."43Ké énu bou gbékéa, ké Yésu lédji natcho yi galiléa, édogo Filipo yi étonɛ bé; " tim do!. 44Mikpɔ bé Filipo kégni Bésaïda tɔ, édukémé André kudo Pétro tchoa. 45Filipo do go Nataël yi gblɔnɛ bé: "améké n'ti Mosé nlɔ dɛ lé égna gbrɔdɛa o méa, midogoé, Yésu ,Yosɛf ho via ké gni Yérusalɛm tɔa."46Nataël tonɛ bé: Enugnɔɛ dé la tcho nazarɛtva?" Filipo tonɛ bé:" va yi nakpɔ." 47Yésu kpɔ Nataël zɔn gbana yigb yi lé gbrɔ tcho yinti bé: "mikpɔ israël vi djidji n'tɔ n'tɔ ké mɛ adjédada n'lé o! " 48Nataël to nɛ bé: "lémɔ owɔ djésim?" Yésu do yinti nɛ bé gbɔho Filipo nava yɔ ké olé ati gɔméa n'ké kpɔwo."49Nataël do yinti bé: "Rabbi, owo yi gni mawu via! owoé yi gni israël ho éfia!" 50Yésu do yinti nɛ bé: " ké igni bé n'tonawo bé n'kpɔwo lé atia gɔméa yinti olékadédjia? Agbéva kpɔ énuganwo wu kéawo." 51Yi égbé gblɔ bé: "lé gnatého mɛa, lé gnatého méa, akpɔ djipo la houn yi akpɔ mawudɔlawo lalɛyi édji yi la diva gɔmé tchan kudo amégbétɔ via."

Chapter 2

1N'kékétɔ ho n'gbédoméa; ésrɔn dédé ho kɔnuwo va yi imé lé kanaa lé galiléa dua mé, yi Yésu ho énɔa tchan ké lɛ tohoa. 2Okpé Yésu kudo yiho énusrɔnlawo tchan alɔlélé tohoa.3Gamé ké vin vɔ nawoa, Yésu nɔa tona Yésu bé: "vin dekpékpé n'gbélé wɔasi lo." 4Yésu do yinti nɛ bé: "gnɔnu ganɛdji ékam lé? Gamégné n"kpɔ su o." 5Enɔa tonɛ édɔwɔviawo bé: "égnadékpékpé kéyi éla gblɔ né mia, miwɔ dé yidji."6Tétéa, édén amadɛn ké mé okuna étchin lɛlɛ dɛ na yudatɔwo lé kɔnu a ho wɔwɔ méa, yi déka ho djidjénu atéwoun wɔ tɔka amétɔ ho djidjénu." 7Yésu tonawo bé: " mikutchi dɔ ézéawo" tété okutchi dɔwo tan'tan. 8Tété Yésu tona énuma tɔawo bé: "mikui tcho yi na n'kɔ nɔtɔwo kudé miaho améganwo." yi owɔɛ sigbé lékéyi égblɔ néwɔa nɛnɛ.9Enu matɔwo ho n'kɔnɔtɔwo dɔ étchia kpɔ yi étrɔ zu vin, ganké owougna tého ké okpɔɛ tcho o (vɔa énumalawo ya gna tého kéyi étchoa). 10Fifia owɔ ésrɔntɔ n'tchu a yi lé tonɛ bé: " Amédékpékpé ké kpé améwo va azan douhoa tchɔna vin gnɔon tɔa do na n'kɔ yi gakémé améwo muvɔa la yi éva dé na vin ké n'hɔtchia na na. Vɔa, oyowa,otchɔ gnɔun tɔa wla yi va lɛ dé do fifi.11Yigni nukunu ké Yésu wɔ tchutchu gban lé cana , galiléa ké dé yiho kɔkɔégnigni fia, tété yiho nusrɔnlawo gbé kadé yiho égnawo dji.12Lɛ kumɔa ho n'gbédoméa, édjo kudo yiho nusrɔnlawo, énɔa kudo nɔviawo yi kafarnawum, yi onɔ gawoun na n'kéké vidé.13Ké yudatɔwo ho azan kéwo yɔ na bé paska gogoa, Yésu yi yérusalɛm. 14Ekpɔ égbɔn satɔwo kudo alɛn kudo ahɔnɛ satɔwo lé Mawu ho gbédohɔ gan mé. Ega dɔri tɔwo tchan nɔagni dé gbédohɔa mɛ.15Tétéa, édji éka tcho do éba néwo.Yi égna wɔakpata do lɛ gbédohɔa mé , arɛnviawo tchan lɛ imé, égniawo tchan.Ekaka éga dorin tɔawo ho ga dɛ agnigban, yi mu wɔaho ékprɔawo da n'gbé. 16Yi égblɔnɛ akpakpa satɔwo bé: "mitchɔ énukéawo yi tého didi. Mingbé tchɔ tatagné ho homé tcho wɔ égadjidji toho.17Yésu ho apostolɔawo do n'ku bé onlɔn dɛ bé: " ahognégnémé ho édipopo lé fian. 18Tétéa yudatɔwo ho étatɔwo do yinti nɛ bé: "nukayi awɔ yi tchɔ dé fia bé onuké owɔa lé yitého?" 19Yésu do yinti nawo bé:" yi mimu gbédohɔ kia, n'do n'gbé ni mi bé kaka néwɔ n'kéké amétɔa matrɔ tui.20Yudatɔwo ho amégan wo gblɔ bé: " épé branɛ kpata yi mitchɔ tu gbédohɔ kéa yi owoya atchɔ n'kéké amétɔn tcho tu a?. 21Vɔa Yésu ké lé ho nu lé yintɔtɔ amétia n'ti yi. 22Gakémɛ Yésu va fɔn tcho amékukuwo domé vɔa yi iho apostoloawo va do n'ku idji bé Yésu gbrɔ égna kia ni yéwo tétéa ohɔ nlɔnlɔnwo dji sé kudo Yésu ho égna ké égbrɔ nawɔa.23Ké Yésu lɛ yérusalɛm na paska,yi lɛ azan méa, amé sugbɔ hɔ iyo n'kɔ dji sé, to nukunu kéwo éléwɔa wo dji. 24Gankéa yésu ndji bé yéawɔ déka kukuwo élabéna édjésiwo kén'kén , 25énuké ti n'hian amédé bé nadi dasifo lɛ amédé n'ti o; dobé yintɔ gna énuké lé amégbétɔ mɛa.

Chapter 3

1Farizitɔ dé ké oyɔ bé Nikodɛmo, gni yudatɔwo ho amé n'ku ta gan dé. 2Eyi Yésu gbɔlɛ ézan domé yi biɛ sé bé:" Rabbi, migna bé, ogni énufiala kɛ tcho Mawu gbɔ va; élabéna amédékpékpé maté wɔ nukunu ké olé wɔawo, yi ingni bé Mawu n'lɛ kudoɛ o."3Yesu do yi n'tinɛ be: " lé nyantoho mɛ, lé nyantoho mɛa yi amédé n'gbetrɔ yi dokoe,makpɔ gomé lé mawou fiadu amé o".(djipo fiadu). 4Nicodɛme biaɛ sé bé:" lémɔ ola gbétrɔ yi amɛké nyi amɛ tchitchia lo?. Magbété trɔ olo enɔa ho hodomɛ yi woa gbétrɔ yi lo; alo man?" (alo n'dajéa?).5Yesu tonɛ bé: " lé adjidomɛ, lé adjidomɛ, yi amɛdé n'gbétrɔ jo yidokoe lé otchimé alo gbɔgbɔmɛa, maté yi mawu fiadua mɛo. 6Enu ke oji tcho n'tiran mɛa nyi n'tiran, yi énu ké oji tcho gbɔgbɔ mɛa nyi gbɔgbɔ.7N'gbé wo ya nawo bé n'tonawo bé: " Agbetrɔ dji dokoe lo". 8Aya honayi yi toho yi n'to djia. Oséna iho nuwɔwɔ, ganke o n'nyan toho ké étcho, alo toho ké éyi kɔao. La nɛnɛ kéyi ényi na amɛké trɔ dji yi dokoe lé gbɔgbɔ mɛa nɛ".9Nikodɛmo do n'ti bé: "lémɔn énu kéya laté va yimɛ mɔ? 10Yesu lɛ biɛ bé: " Isrëal ho nufiatɔ yi ognia, yi owounté lé sé énu kéa o gɔmɛa? 11Lé gnatohomɛ, lɛ gnatého mɛ enu ké mi gnaa, yi n'ti yi mi lɛ honu tchoa, yi énu ké mi kpɔa yiho dasifo yi mi lé déa. Ganké, migbé miaho dasifo.12Né n'lɛ gbrɔ agnigbamɛ ho égnawo né mia ganké min'té lé kadé idji o, lɛmɔyi miaté kadé idji nɛ n'lé gbrɔ djipo tɔ na mi o? 13Amédékpékpé n'yi djipo kpɔ o né égbé Yésu amégbétɔ vi la yi.14Sigbé lékɛ Mosé gnina édanwo lé égbédadahoa, nɛnɛ yi, odo la gni amégbétɔ ho vi 15tchagbé amédékpékpé ké la kadé idjia nakpɔ agbé mavɔ.16Lé gnatého méa Mawu do lɔlɔn sugbɔ na éhihéa n'ti tayi étchɔ évi déka akongo tchɔ na mi bé né amédé hɔ idji ma ku o vɔa akpɔ agbé mavɔ. 17Mawu n'dɔ évia va hihéamé bé néva tchrɔnyi o, vɔla bé hihéa né kpɔ dédé to yidji. 18Améké la hɔ idji séa maku o, vɔa améké gbé yi mouhɔ idji séa tchrɔn hoho, élabéna n'hɔ Mawu ho via dji sé o.19Enuké n'ti kodjoé dodo lé dja nɔa igni bé, kékéli va hihéamɛ, ganké amégbétɔ gbé yi tchan viviti wu kékéli énuké n'tia wɔaho énuwɔwɔwo bada. 20Dobé amɛ ké léwɔ énu bada(von) tchri kandégban(kékéli) yi maté va ézo gbɔ o; tchagbé améwo n'gbé nyă iho nu babawɔ o. 21Gankéa, amɛ ké léwo énutohoa vana ézo nu ( gbo), tchagbé énukéwo éwɔ lé mawu mɛa nava yimɛ kɔkɔɛ dé".22Lé iho n'gbédomɛa, yesu kudo iho apostolowo, yi juda nyigban dji. Gamu yi énɔ kudowo, yi lé zɔ améwo dɛ étchinẽ. 23Jean tchan lé zɔaméwo dɛ étchimɛ lé énu gogo salim énu ké n'tia étchi sugbɔ lé gamu(tɔho kuma). Amɛwo léva yigbɔ, yi élé ziwo dɛ étchi mɛ. 24Dobé o n'kpɔ lé jean dɛ gakpa mɛo.25Tchoyi yidjia, ényan dɔdɔ va va imé lé jean ho apostolowo kudo juda tɔ dé domɛtcho(koudo) kɔkɔ nyinyi ho kɔnu n'ti. 26O vayi jean gbɔ yi lé biaɛ sébé: "rabbi, amɛké kélé kudowo lé yurdan tɔ ho akpa kuma mɛa, amɛké yi n'ti o ké dédasifo lɛa, kpɔ,élé zi amɛwo dɛ étchi mɛ, yi woa kpata olé yi yigbɔ"27Jean do n'ti bé: " Amɛ dékpékpé maté ho énudé yi o n'tchɔɛ nɛ tcho djipo. 28Mia n'tɔ n'tɔ miaté dé dasifo bé n'gbrɔ bé: "Nyɛ n'nyi kristo; ganké n'gblɔ bé " Odɔm dida djékɔn gbé nɛ"29Amékétɔ yi gni esrɔn gnɔnu yi gni n'tchu esrɔtɔa. Vɔ esrɔtɔ n'tchu a ho éhɔnlɔ ké djété gan woun a yi dé djidjɔ gandé fia yadé esrɔtɔ n'tchu ho égbé ké dia. Ǹɛnɛ yi énukia do na djidjɔ nam. 30Yi élé bé améa o nétchi dé idji yi égnéa la madidi kpɔtɔ.31Amɛ ké tcho édzi va, lé n'kɔ na énu dépképké. Amɛ ké tcho anyigban mɛa, nyi anyigban tɔ;yi ponanu to anyigban nuwo n'ti. 32Amɛké tcho éyi va, lɛ étamɛ na énu dékpépké. Edéna dasifo tcho énu ké ésé ku épkɔawo n'ti; ganké, amɛ dékpékpé n'rɔna iho dasifo. 33Amɛké ho iho dasifo, do ékpé yidzi bé mawu nyɔn( Mawu nyi énutoho wɔtɔ).34Dobé amɛké mawu dɔvagbrɔma mawu ho nyanwo, énuké n'tia, mawu n'nana mɛ gbɔgbɔ kudo djidjénu o. 35Tata lɔn évia , yi étcho énu dépképké dasi nɛ. 36Améké kadé évi ho gnan wo djia lé kpɔ agbémavɔ; améké da lé évi djia makpɔ agbé o ganké Mawu ho dɔmɛzo lava yidji.

Chapter 4

1Yésu sé be Farizitɔwo sé bé elé dé tchidéta na nusrɔnlawo wu Yohanɛs, 2(vɔa gakumɔa mɛa Yésu ŋlé dé tchita, vɔa yiho nusrɔlawɔɛ) 3éjo lɛ Yudéa trɔ yi Galélia.4Ekɛ lɛ vévédé nɛ bé nayi Samaria ho duamé. 5Yi eva do samaria ho eduadé mɛ, ké oyɔna bé Sikar la mɛ, gogo agnigban ké Yakobo tchɔ na evia Yosɛf la.6Evoudo dé lɛ tohoa ké gni Yakobo tɔ. Yi kɛ Yésu lɛ yiho azɔli zɔnzɔn méa ,va nɔ agni dé evudoato yi lɛ gbɛjɛ. Elanɔ sigbé gapopo amadé nɛnɛ. 7Yi Samaria gnɔnu dé java kutchi yi Yésu lɛ gbrɔ nɛ bé: "nam étchi manu." 8Elabéna yiho nusrɔnlawo jo yi eduamé bé ola plé enududu.9Yi Samarita gnɔnua lɛ gbrɔ nɛ bé: " n'ka nti éwo kégni Yudatɔ, olɛ biam nu, ké ŋgni Samaria tɔ bé ma nawo étchi bé nanu? "Enuké n'tia samaria tɔwo kudo Yuda tɔwo mugnina wo." 10Yésu gbrɔ nɛ bé: "Né oké gna mawu ho nunana yi amékɛ lɛ biawo bé: "nam étchi manua " owo n'tɔ la ké bia bé wɔana yé agbémavɔ ho etchi."11Gnɔnua do gbrɔ nɛ bé: "Apétɔ, étchi kunu n'lɛ nawo n'kayi natcco kutchia, évudɔa yi. Yi ganɛ dji yi agbé tchia lɛ? 12ŋsɛn lɛ asiwo wu mia ho tata Yakoboa ké dé evudo kia na mia yi ké yintɔ tha nutchia kudo ɛviawo kudo yiho alɛngbɔawo a?"13Yésu do yinti nɛ bé: "améké nutchi kia , étchikɔ la gbé ti, vɔa amékɛ la nu tchi ké ma nɛ a, étchikɔ magbé ti gbédédé o; 14vɔa etchi ké manɛ atrɔ zu ecthi ho édɛn gandé lɛ imé ke etchi n'dja vɔ gbedegbedé lɛ imé o."15Gnɔnua l do yinti nɛ bé: "Apétɔ nam étchi kumɔa bé étchikɔ n'gbé tim o yi bé gnému gbéva gɛké bé makutchi ké o." 16Yésu gblɔ nɛ bé va yɔ ésrɔn yi miatrɔ va gɛké."17Gnɔnua lɛ do yinti na Yésu bé: " atchu n'lɛ numu o." Yésu do yinti nɛ be: "oho nu gnɔun dé", 18énuké intia atchu amatɔn yi kelé nawo yi kélɛ nawo fifia n'gni atchu wo yo. Eho adido."19Gnɔnua gbrɔ nɛ bé: " Ahotɔ , n'lɛ kpɔ bé égna gblɔdila yi ogni. 20Miaho tatawo subɔ lɛ éto kia ji, vɔa olé gbrɔ bé Yéruzalɛ yi mido la subɔ lɛ."21Yésu do yinti nɛ bé: " Gnɔnu hɔ éjigné sé bé gamé dɛ lɛ gbana ke yi mima subɔbɔ lɛ éto kia ji, alo lɛ Yéruzalɛm tchan mia Mawu a o. 22Milɛ subɔ énuké mindjési o. Miawo ya migna énuké milɛ subɔ, elabéna dédékpɔkpɔ tcho yudatɔwo gbɔ yi.23Vɔa, gamé gbɔna, yi gamɛa ti lɛ vɔ, kéyi amékéwo subɔna Mawu lɛ gnatého kudo gbɔgbɔméa, élabéna étɔ ya lɛdji amékiawo bé oné gni yiho subɔla n'tɔ n'tɔ. 24Gbɔgbɔ yi gni mawu, yi mido la subɔɛ lɛ gnatého mɛ."25Gnɔnua gbrɔnɛ bé:" ŋ'gna bé Mɛsia lava va (amékɛ oyɔna bé kristo). Yi nɛ iva va la, éla dé enukiawo kpata gɔmé ni mi." 26Yésu do yinti nɛ bé:" yi égni égné ké lɛ honu nawɔa."27Gakumu a mɛa, Yésu ho nusrɔnlawo trɔ gbɔna. Yi éwɔ ya ni wɔakpata bé Yésu lɛ honu kudo gnɔnu, vɔa amédékpékpé ŋho nu o: " n'ka yi olédjio?" alo n'ka nti olɛ honu kudo gnɔnu kia o."28Tété gnɔnua tati étchia yi sidu yi éduamɛ yi gblɔ na améwo: " 29miva kpɔ n'tchu dé ké gbrɔ agbégnémɛ ho ɛgnawo kpata nam. Tamugnɔ yi yi la gni kristoa?" 30Ojo éduamɛ yi okpɔɛ.31Lɛ gakumɔa mɛa, yiho énusrɔnlawo lɛtchiji nɛ, yi lɛ gbrɔnɛ nɛ bé: "Rabbi, dunu n'dudua." 32Yi égbrɔ nawo bé: " n'dudu lɛ nam bé madu ké miawo ya mimugnawo." 33Yi nusrɔlawo lɛ biɔ lɛ wo déo mé bé:" mihɔɛsébé amédékpé n'tchɔ n'dudu dékpékpɛ va nɛwo dé?"34N'dudu gné yi gni bé mawɔ améké dɔm va ho dɔ bé né wu inu 35Minlɛn lé gbrɔ bé: " egbé kpɔtɔ wléti améné na zozo ho gaméa? Egnéa n'lé gbrɔ ni mi bé: mihou miaho n'kuwo yi miakpɔ ébɔawo, enuké n'tia gamésu bé wɔa dé enukuwo lé ebomé! 36Améké la dé enukua lahɔ éfétu gnɔɛ dé akpɔ ati ho kutchétchéo na agbé mavɔ, alé bé améké la do enuku kudo améké la dé enukua oné kpɔ jijɔ dé du37Elabéna gawoun yi egna gblɔdɛ kia tcho bé: " amédé la do nu yi amédé la dé" 38N'lé dɔmi dida bé miayi va dé enuké mindo Amébuwo wɔ dɔ yi miawo ya miaté dé enuawo "39Samariatɔ gedé lɛ éduaméa hɔ Yésu ji sé iké gnɔnu dé di dasé lɛ yinti bé: "egbrɔ enuké n'wɔa kékéwu nam " 40Fifia ké Samariatɔwo va yigbɔa, obiɔ bé nénɔ kudo yiwo, tété egbé nɔ wɔagbɔ n'kéké amévé kpata41Yi amésugbɔ gbé kadé yiji hado yiho gna ké elégbrɔwo 42Olé gbrɔ na gnɔnua bé: "mugni égna dédé kéyi ogbrɔa yinti mikadé iji do, enuké ta mia n'tɔ misé, yi mijési bé amékia yi gni hihéa ho dé "43Ké nkéké amévé ho n'gbodoméa, etrɔ jo yi Galiléa 44Enukéta Yésu n'tɔ gbrɔ bé égna gbrɔdila dékpékpé n'kpɔ na bubu lɛ yintɔ ho édumé o 45Ké évado Galiléa, Galiléatɔwo hɔɛ Okpɔ enukéo kpata éwɔ lɛ Yérusalɛm lé azan ho gaméa, enuké yintia wɔawo tchan yi azan toho a46Egbé trɔva kana lé galiléa, toho ké étrɔ étchi zu aha lé a Efia dé ho sɔja ké evia nutchuvi lé lé lédɔ lɛ Kafarnawum 47Ké ésé bé Yésu jo lɛ Yudéa yina Galiléa, éyi Yésu gbɔ yi dékuku nɛ bé nédi yi néda édɔ na evia yi gni nɛnɛwo éla ku48Yi Yésu gbrɔnɛ bé: " n'gni mia dométɔ dékpékpé n'hɔna ji séna oa, yi mawɔ nukunu sugbɔwo kéngbɔa " 49Sɔja gbrɔnɛ bé: " Apétɔ va ké n'gbɔ evigné n'gbé kuwo" 50Yésu do yinti nɛ bé " yi ahomé evio ho lamé sén " N'tchua hɔ egna ji sé yi éjo yi51Ké edia, yiho subɔviwo yi igbɔ yi ogbrɔnɛ bé yiho vi lé agbé 52Yi élé biɔwo bé ganɛnɛ méyi éhaya o Odo yinti nɛ bé: " étchɔa anɔ sigbé wɔétrɔ gadéka nɛnɛyi avuvɔdɔa jo lé iji "5354Yi étɔa yi yidokémé bé gakumɔa méyi Yésu gbrɔ egna nɛ bé: "évio lé agbé " Yi yiho yintɔ kudé yiho ahoa kpata kadé iji Egni nukunu amévégɔa ké Yésu wɔ lɛ Yudéa va dé Galiléa

Chapter 5

1Lɛ énukumɔawo yo n'gbodoméa, Yudatɔwo ho azan lɛ yi Yésu jo yi Yérusalɛm 2Yi lé Yéruzalɛm ma gogo alɛngbɔwo ho éhɔmɔnua, étchi punu dé gogo gawoun ké owɔna lé Hébrugbé mé bé Bétesda yi hɔtru amatɔn yi lé yinti 3Amésugbɔ lé lé édɔ, ogni n'kugbatɔwo, bafawo kudo amékéo tu dé tého déka tɔté dé gawoun yi lé tɔté kpɔ étchia 4Enuké ntia mawu ho dɔla dé va bluna étchia Améké do étchiamɛ tcutchugban ké etchia hunhunwa haya, n'ka édɔ ké igniawo5N'tchu dé lé gawun ké gni édɔnɔ tcho kaka épé blatɔ vɔ égni 6Ké Yésu kpɔɛ yi édɔé jési bé élé tohoa hohoa, élé biɔ bé "oji la hawa?"7N'tchu édɔnɔa lɛ do yinti nɛ bé: " Apétɔ, amédé yinlé asigné yi nétchɔm dangbé dé étchia gakémé etchia wunwun nawo yi n'ji layia amému do na yimé jékɔngbé nam" 8Yésu to nɛ bé: " tchité tchɔ aba wɔa yi nazɔn "9N4tchua hawa zidéka, yi tchɔ yiho aba yi lé zɔn Sabbat ho n'kéké ji yi10Yudatɔwo lé gbrɔna améké éyɔdɔna bé: "Sabbat ho n'kéké ji yi, yi n'lé nawo bé atchɔ aba wo " 11Edo yinti niwo bé: " améké yɔ édɔ numɔa to nim bé, " tchɔ abawo yi nazɔn12Olé do yinti nɛ bé: " mɛkayi tonawo bé natchɔ abawoyi najo yi ahomé?" 13Edɔnɔa gna améké yɔdɔanɛ, énuké intia améwo sugbɔ yi Yésu bu dé améwo mé.14Lé n'kékémɔa ho n'gbodoméa, Yésu trɔva tchɔtchi hɔamɛ yi lé gbrɔ nɛ bé: " fifia ohaya! N'gbé wɔ énuvɔn kéwo, béna énu bada dé négbe va ejio lo." 15N'tchua yi va gbrɔ ni Yudatɔwo bé Yésu yi yɔdɔanɛ.16Enukum yintia Yudatɔwo ti Yésu yomé bé éwɔ enukumɔawo lɛ Sabbat ho n'kékéji. 17Yésu do yinti nuwo bé: " tata gné ka dɔm va wɔ yiho dɔ hoho egnéya n'ka dokpé ji yi." 18Enukumɔa yinyi Yudatɔwo lé ji emɔnu kpɔkpɔ bé yi wɔawui, kagni bé n'do bubu sabbat ho n'kéké ji o, vɔa ilé Mawu bé yiho Tata, yi élétchɔ yi déké sɔ kudo Mawu.19Yésu do yinti nuwo bé: " lé nyatého méa, lé nyatého méa n'lé gbrɔɛ ni mi bé, évi n'wɔna indé léyintɔ doké si o négbé enya ké yi tata gbrɔ nɛ a; enuké yintia enuké tata léwɔ la , évi tchan wɔnɛ. 20Elabéna tata lɔn evia yi édé na énu wlawla o fiɔ nɛ bé né wɔ yaa numi.21Tata nyé fɔn na amékukuwo yi énanawo yintɔ ho agbé, nɛnɛ yi évi tshan nana agbé améké jroɛ a. 22Tata n'do na kɔjo ni amédékpéwo, vɔa étsɔ vɔnunudrɔdrɔ ho atsɛ kpakpa nu évia 23bé amésiamé né do bubu évia n'ti sigbé leké odo na bubu étɔa inti nɛnɛ. Améké n'lɛ do bubu evi n'tiwo a, n'lɛ do bubu tata kédɔɛ va n'ti o.24Lɛ nyatéyo méa, lé nyatého méa , n'légbrɔɛ ni mi bé améké sé enyanyéwo yi kadé améké dɔm va yinti a n'lé gbrɔɛ ni mi bé omabufon o, vɔa élatso lɛ eku ho mɔji yi agbé ho mɔ ji.25Lé nyatoho mé, lé nyatoho mé, n'lɛ gbrɔ ni mi bé gamé gbɔnɔ, yi nyi fifi bé amékukuwo né sé Mawu ho via ho gbé yi amékéwo laséa wɔanɔ agbé.26Sigbé léké etɔ do agbé léyidoké méa, nɛnɛ étsɔɛ nu évia bé nénɔ imé 27yi étɔ yiho tchɔ atsɛ kpakpa nu évia bé bufɔn améwo énuké ta amégbétɔ ho vi yi ényi.28N'gbé wɔ ya numi o énuké ta amékɛ olé yɔdo mé tsan odo la sé yiho gbé yi wɔado lɛ yɔdoamé, 29yi amékéwo wɔ nyuin wɔakpɔ agbé mavɔ yi amékéwo wɔ bada wɔa bufɔn wo.30Nyé ja ka té wɔ n'dékpékpé lé dokényé si o. Sigbé léké n'lé gɛkéa, n'bu na fɔn yi fɔnbubu nyé a nyi nyatého ho fɔn bubu, vɔa n'jé naté kpɔ améké dɔm va ho lɔlɔn wun. 31Né inkanya di dasé lé édoké nyé n'ti wɔa, dasédidi nyé a anyi dasédidi bada. 32Yi n' nya bé amédéwo lɛ ké lé di dasé lɛ nti nyéa yi n'nya bé dasédidia lɛ wɔa toho.33Odɔ mi yi Yohanɛs, yi édi nyatoho ho dasédidi nu mi. 34Fifia dasédidi ké n'lɛ di a n'tso amégbétɔ gbɔwo. N'lé gbrɔ enyakéa nu mi bé miakpɔ hɔhɔ. 35Yohanɛs lé nu mi sigbé kadɛngba yi éklɛn na, yi miji lakpɔ jijɔ kuku yiho kléklɛn gadémé.36Vɔa dasé ké n'lé di a kpéwu Yohanɛ tɔ, enuké ntia, énuké étɔ tso dé asi nu mu a, yi édɔ ké n'lɛ wɔawo , la di dasé lɛ ntigné kudo tatanyé ké dɔm va inti. 37Tata nyé ké dɔm dida n'tɔ di dasé lé ntigné. Minsé yiho égbé yi minjési léké éléwo. 38Yiho énya n'lé miamé o énukéta minkadé améké dɔm inti o.39Miléji ŋlɔŋlɔawo égɔmé yi nyi bé to milɛn kado wɔaji bé miakpɔ agbé mavɔ, ŋlɔŋlɔ kumɔawo lé di dasé lɛ ntinyé 40yi minlé ji la va égbɔnyé bé miakpɔ agbémavɔ o.41Nyémuhɔna amégbétɔwo ho kafukafuwo, 42vɔa n'nya bé Mawu ho lɔlɔn n'lé mia mé o.43N'va lɛ étɔla ho nyikɔ mé yi, yi minlɛn hɔ mu o. Vɔa né inyi bé amédé va lɛ yintɔ ho n'kɔjia, milahɔɛ. 44Lémɔyi yi miaté hɔɛsé o miawo milé ji kafukafu vɔa minléji kafukafu ké tso Mawu gbɔwo?45Migbé susui bé ényé ma bufɔn mi lɛ tata ho n'kɔwo. Amébu lɛ ké la bu fɔn mi, Mosé ké mitsɔ miaho kakadé ji nɛ. 46Né mika dé Mosé jia, mido la kadé jigné tsa énuké ta yiho énunlɔwo ku dé n'tinyé yi. 47Né inyi bé minkadé yiho énu ŋlɔŋlɔa o ji o dé lémɔ mikawɔ akadé énya kéwo n'légbrɔwo n'ti o.

Chapter 6

1Ké enukéa o va imé vɔa, Yésu trɔ jo yi apua ho n'gbodomé lɛ galiléa ké ogbé wɔ nu bé Tibéria. 2Amésugbɔ ti do enukéta améwo kpɔ énuké ewɔ lɛ édɔnɔwo agbé mé. 3Yésu trɔ yi étoa ho n'gbodomé yi enanyi lɛ gawoun kudo yiho nusrɔlawo.4(Paska, Yudatɔwo ho azan gogo.) 5Ké Yésu kiké étayi ji yi kpɔ bé améwo sugbɔ gbana yigbɔ a, égbɔ na Filipo bé: " ganɛ ji miayi yi kpɔ kpɔnɔ plé mé mia na amékéao yi wɔadu o? " 6(Egbrɔ ékia bé yatso do Filipo kpɔyi, yintɔ nya enuké éja wɔa hoho.)7Filipo do yinti nɛ bé: " kudo alafan amévé kpɔtɔɛ n'ja su bé mia plé kpɔnɔ yi nésu bé amésiamé néte kpɔ o." 8Nusrɔnlawo dométɔ déka, Andréa, Simɔn Pétro ho nɔvi, gbrɔ na Yésu bé: 9" N'tchuvi dé lé gɛké ké kpɔnɔ amatɔn kudo akpavi amévé lé yi si, vɔa n'ka yi énukumɔa lawɔ ni amégbogbo kiawo?"10Yésu gbrɔ bé: "mina wɔana anyi." (Egbéwo sugbɔ lé tohoa.) Yi tété améawo nɔanyi, wɔaho hlɛnhlɛn me anɔ sigbé agbétɔ kotoku amantɔ. 11Tété Yésu tsɔ kpɔ yi ké éda akpé dé iji vɔa, emɛ nu amékéo na anyi a. Ema akpavia tsa sigbé léké ehian nɛnɛ. 12Ké dukɔa dunu dɔpo vɔa, égbrɔnu yiho nusrɔlawo bé: " mibɔ kpɔnɔkakan kpɔtɔɛwo bé édé n'gbé buwo."13Obɔ kpɔtɔɛwo yi édɔ ajanfi wuiévé kéwo ké nyi kpɔnɔ kpɔnɔ amatɔn, kéwo duvɔa yi ké kpɔtɔayi nɛ. Ké 14amékéwo gbé kpɔ énuké éwɔkia; ogbrɔ bé: " amékia yi nyi nyagblɔdila ké ja va anyigban kia jia." 15Ké Yésu nya bé ola va lé yi sésédé tso do éfia, égbé jo lɛ wɔagbɔ, yi joyi étoji yi déka.16Lé fiɔsiméa, yiho nusrɔlawo yi apua to. 17Odo étɔji hunamé yi tso étɔa yi kafarnaum. (Viviti lé tchɔn lé gapopo kumɔaji yi Yésu n'kpɔ va wɔagbɔwo.) 18Aya gandé ho yi apua lé wɔadan.19Ké yiho nusrɔnlawo ku étɔjihun asigbé kilomɛta amatɔn nɛnɛ a,okpɔ Yésu lɛ zɔn étɔa ji yi zɔn gbana wɔagbɔ, tété ovɔ. 20Kokoko a égbrɔ nuwo bé: " vɔvɔn n'gbé lé mi o, ényé yi." 21Oji la kɔkɔɛ dé étɔji hunwa mé tété etɔji hun do anyigba ké ji oyi kɔa zidékz.22Ké enukéa, améwo kéwo kélɛ étɔagodo a do jési bé étɔjiwhun bu dé n'kélé guwo, dikayi yi Yésu nké do imé kuku yiho nusrɔnlawo, vɔa yiho nusrɔlawo ké jo wɔadikayi. 23(Vɔa; étɔji hounwo kéwo tso Tibéria gogo toho kéoduana kpɔnɔa lɛ ké Yésu ké yra).24Ké inyi bé dukɔa do jési bé Yésu kudo yiho nusrɔnlawo, odo étɔji hun a mé yikɔ Yésu jigbé lé kafernaum. 25Ké okpɔɛ lɛ apua ho akpa végɔa, olé gbrɔnɛ bé: " Rabbi , gakaméyi ova gɛkéo?".26Yésu do yinti niwo bé: " lé nyatého mé, lé nyatého mé, milé jim n'nyi bé mikpɔ énuké n'wɔ vɔa, léké midu kpɔnɔ yi midɔho. 27Migbɛjɛ edɔwɔwɔ ni nududu ké gblén vɔa,miwɔdɔ na agbémavɔ ho nududu, ké amégbétɔ ho vi la tsɔɛ ni mia, élabéna étɔ tsɔ hihéa do yiho alɔmé."28Améwo lé biɔ Yésu sé bé: " lémɔyi miawɔ bé mia Mawu ho dwo?" 29Yésu yinti nuwo bé: " mikpɔ Mawu ho dɔ: yi nyi bé miakadé améké édɔ va ji."30Yi olé gbrɔnɛ bé: " nukunu kayi nawɔ bé miakpɔ yi mia kadé ijiwo? N'kayi nawɔ? 31Miaho ho tatawo du mane lé zogbéji, sigbé léké oŋlɔ nɛnɛ bé: Etsɔ jipo ho kpɔnɔ"."32Yi Yésu do yinti nuwo bé: "nyatoho, nyatohoa, ngni Mosé yi tsɔ jipo ho kpɔnɔa ni mi o vɔa etɔnyé yi tsɔ kpɔnɔ n'tɔa na. 33Enuké ntia Mawu ho kpɔnɔ yi nyi ké tso jipo yi tsɔna yiho agbé nana dé hiheata." 34Tété égbrɔ nawo bé: " Apétɔ, na mi kpɔnɔ kumɔa ni mi."35Yésu do yinti nuwo bé: "Enyé yi nyi agbé ho kpɔna, améké la va égbɔnyé adɔ magbéwui gbédégbédé, yi amékéwo lahɔ éjinyé séa étsikɔ mati o. 36Vɔ la, n'gbrɔɛ ni mi bé: "mikpɔm vɔa milɛn kadé éji nyé o. 37N'dékpékpé ké étɔ la tsona namua ola va num yi nyématé gbé améké la va gbɔnyé o.38Elabéna jipo yi n'di tso, vɔa munyi bé mawɔ lɔlɔnyé nu o, vɔa bé mawɔ améké dɔm va ho lɔlɔnu. 39Mikpɔ amékédɔm va ho lɔlɔnu, bé nye bu n'dé lé éké tso nimia mé, vɔa bé mafɔn lé amékukuwo domé lé n'kéké kpɔtɔɛ ji. 40Enukéa yi nyi étɔnyé ho lɔlɔnu, yi amédékpékpé ké kpɔ évia yi kadé ijia akpɔ agbé mavɔ, yi mafɔnwo lé amékukuwo domé lé n'ké kpɔtɔɛ ji."41Yudatɔwo ho amé n'kutawo lé honu blɛwublɛwu lé wɔanɔwo éké Yésu gbrɔ bé: "n'nyi kpɔnɔ ké tso jipo." Ogbrɔ bé: 42" n'nyi Yésu yi ké, Yosɛf kudo Maria ho via ké minya? Lémɔyi élé gbrɔ bé étso jipo o?" "43Yésu gbé gbrɔ niwo bé: "midati énya wluwlu o gbrɔ gbrɔ lé mia nɔnɔwo mé. 44Amédékpékpé n'ja té va egbɔnyé yi munyi bé yɔɛ yi fɔn lé amékukuwo domé lɛ nkéké kpɔtɔɛ ji. 45Enyagblɔdilawo gbrɔ nya kia dɛ bé: " Mawu n'tɔyi fiɔwo énu." Amédékpékpé ké la sé yi lasrɔɛ lé etɔ gbɔa tso égbɔnyé.46Amédékpékpé n'kpɔ étɔ kpɔwo né igbé améké tso yi gbɔ koyi kpɔɛ. 47Lɛ nyatoho, nyatoho méa, améké ka do ijia, akpɔ agbé mavɔ.48N'nyi agbé ho kpɔnɔ. 49Miaho tatawo du mane lé zogbéji yi oku.50Gɛké yi nyi kpɔnɔ ké tso jia, yi bé amédédu kpɔnɔa, nékpɔ agbé mavɔ yi n'gbé kuwo. 51N'nyi agbé ho kpɔnɔ ké tso jipo. Yi amédé du kpɔnɔ kia, anɔ agbé tsoyi daa. Kpɔnɔ ké n'ja na yi nyi n'tiran nyé ké n'ja tso na dé éhihɛa ta."52Yudatɔwo kpata kpɔ jiku yi otɔɛji lé dɔnya léwɔanɔnɔ mé lé gbrɔ bé: "lémɔyi amékéa laté tsɔ yiho intira na mi bé miadou o? " 53Yi Yésu gbrɔ nawo bé: " nyatoho, nyatohoa, yi n'nyi bé mimu du evi ho éran yi mimu nu ehunwo, mimado agbé lé mia n'tɔ miamé o.54Amédékpékpé du intiran nyé yi nu éhoun nyéa, akpɔ agbé mavɔ, yi fɔndé agbé n'kéké mamlɔɛ ji o. 55Enuké n'tia intiran nyé nyi n'dudu n'tɔn'tɔ, yi éhun nyé nyi vin nyɔndé. 56Améké du intiran nyé yi nu éhun nyéa anɔ éményé yi ényé lé imé.57Sigbé léké étɔ lé agbé dɔm va, yi ké inyi bé lé agbé nɛ a, yi améké la dumua, anɔ agbé hado n'tinyé. 58Gɛ yi nyi kpɔnɔ ké tso jipo, munyi ké miatɔwo du yi okuwo. Améké la du kpɔnɔ kia akpɔ agbé mavɔ." 59Yésu gbrɔ énya kia lé tsɔtsihɔgan mé, ké élé fianu lé kafernawum.60Fifia yiho nusrɔla gbogboawoa, ké osé énya kiawoa, ogbrɔ bé: " nufiɔfiɔ kia sese, mɛkayi até hɔɛ iji sé o?" 61Yésu , yintɔ nya enya kiawo ke yiho bé yiho apostoloa elé gbrɔ niwo bé: " enukiawo wɔ nuvɔ mia?62Yi mikpɔ Mau ho vi trɔ jo hi gɛké éké lé sa? 63gbɔgbɔkɔkɔé yi nana agbé. N'tiran n'kpɔna égomé lé n'dédékpé mé o. Enya ké n'gbrɔ ni mia nyi gbɔgbɔ kudo agbé.64Enuké n'tia amédéwo lé mia mɛ omukadé inyi." Enuké ta ké Yésu nya lɛ gɔméjéjéa mɛa bé amédé o n'ja kadé iji o yi ola tra yé. 65Egbrɔ bé: " enukumua yinti yi n'gbrɔ ni mi bé amédé maté va égbɔnyé né étɔnyé n'tsɔ enukéawo nɛ wo."66Lé énukumɔawo ho n'gbodoméa, yiho nusrɔnla dé jo yi ogbé lé zɔn kudo Yésu o. 67Yi Yésu gbrɔna wuivé o: " miatsan milé ji miayi kudowa?" 68Simɔn Pétro gbrɔna do yinti bé: " Apétɔ, mɛka gbɔ yi mila yi o? Agbémavɔ ho nyawo lé asiwo, 69mikadoji yi minyɛ béna éwɔé nyi Mawu kɔkɔé."70Yésu do yinti nuwo bé: "alo n'nyi ényé n'tɔ yi tsa mia, wuivé, yi amédéka lɛ miamé ké nyi gbɔgbɔ vɔn?" 71Elé honu tso Yuda, Simon Iscariot via, enuké ta, yi yi ni wuivé dométɔ ké la sa Yésu a.

Chapter 7

1Lɛ kumɔa ho gbodomɛa, Yésu to galilea, yi n'lé ji bé yeato Yudéya énuké n'ti a Yudatɔwo lɛ dji bé yi wɔawui. 2Fifia, Yudatɔwo ho ŋ'ké gnuin ho azan la gogo.3Yi iho nɔviawo lɛ gbrɔ nɛ bé: " tcho lé toho kea yi na yi Yudéa, kén'gbɔ énusrɔnlawo né kpɔ enu ké oléwɔawo. 4Amédékpékpé mat wɔ nu lɛ wawramé ké maté gblɔ dowo né owɔ ɛnukuma tche viɔ edua.5Fofoawo wɔ ji sé o. 6Yésu gblɔ bé: "gamé gné ikpɔ va o, vɔa miwo gamɛ gogo. 7Hihéa kagna léfu mi , ola lé fum enuké n'tia bé n'lé gbrɔ bé yiho enuké ewɔa n'gnɔ wo.8Miawo ya miyi azan dji; nyɛ yikɔ azandugbé o, enuké jɔa, gamégné i kpɔ su o." 9Ké igblɔ egnakuma ne, énɔ galiléa.10Kugbɔwo fofoawo lé yi azangbéa , yitcha eyi, ogblɔkpata o vɔa otché si be yi. 11Yuda tɔwo lɛ ji lɛ azan dupé yi gblɔ bé: "ganɛ olé."12Egnadɔndɔn sugbɔ lɛ yimɛ. Amédeo lɛ gbrɔ bé: " igni amé gnindé yi o." Améwo lɛ gbrɔ bé: ""gbédé élɛ nɔté amé sugbɔay." 13Amédekpékpé n'lɛ ho nu nɛ lɛ amédomé egɔmé yi gni bé olɛ vɔn Yudatɔwo.14Lɛ azan ho dodomɛa, Yésu lɛ fiɔ nu améwo lɛ tchɔtchihɔ gan mɛ. 15Yudatɔwo tchaka; yi olɛ gbrɔ bé: " mɛkayi gna nu lɛ ké? owoun fiɔ ɛnun kpɔ o." 16Yésu do yinti nawo bé: "enuké n'lé fia mia mugni tɔgné o, vɔa améké dɔmla tɔ yi.17Nɛ amédé ji bé yia wɔ lɔlɔ nua, ela jési énusrɔsrɔawo, né ova Mawu gbɔ, alo n'lɛ ho nu lɛ gn n'tɔ dékési a. 18Améké lɛ wɔ nu kudo yintɔ ho nyatia ji yintɔ ho n'ti kɔkɔé; Vɔa améke lé ji ameké dɔɛ va ho n'tikɔkoɛ a, eyi gni amégnuin ke oma drɔvɔnu wo.19Mosé yi tcchɔ esea ni mia? amédékpékpé, ilé wɔ esé lɛ mia mé o. 20Edukɔa le gbrɔ be: " gbɔgbɔ bada yi. Mɛka yi olé dji la wu?"21Yesu do yinti nɛ bé: " n'gblɔ égnadé yi mia kpata mitchaka. 22Mosé tchɔ nyamétchotcho dé ( mougni Mosé gbɔ yi egnatchotcho kia tcho vɔa fofoawo gbɔ yi lɛ blɛma mɛ) yi lɛ sabbat ho azan djia miatcho egnamɛ na mia nɔvi o.23Nɛ amédé wɔ egna mé tchotcho lɛ Sabbat ho kékéa wo dji kɛngbɔ wɔava bufon Mosé ho séawo a, fifia n'katayi milɛ biji dɛ n'tigné léke n'da gbé lɛ améké lé lédɔyi ikpɔ dɔyɔyɔ lɛ sabbat ho n'kéké ji? 24Mingbé drɔ vɔnu kpo sigbé léké milé kpɔɛ a."25Yéruzalɛ tɔ déo lɛ gbrɔ bé: " mugni yi gni amékéoléji wɔawu o a? " 26Mikpɔ léké ɛle ho nu yi olɛ gbrɔ egna dé kpékpé o. Elaté va imɛ bé eduméganwo la jési bé yi gni kristo ? 27Vɔa migna teho ké amékia tcho. Vɔa gakémé Kristoa n'tɔ la va va a Amédékpékpé n'dja gna tého ké étcho."28Yi Yésu daha lɛ tchɔtchi hɔamɛ ,lɛfia nu lé gbrɔ bé:" mijésim kpata lé gɛké yi migna toho kéyi n'tcho. Vɔa gné va lédokéyé si o, vɔa améké dɔ va la lɛ jɔjɔɛ, yi mia n'tɔ migna. 29N'jési égɔmé yi gni bé, n'tcho yigbɔ yi, yi gni améké dɔm va."30Oji bé olalé, vɔa amédékpékpé n'tchɔ alɔ tɔɛ o énukéta yiho gamé n'kpɔsu o. 31Amésugbɔ lé wɔamé ké okadé iji bé: " né igni bé kristo la va va élawɔ jési ké amékea léwɔa?" 32Farizitɔwo lé sé léké améha lé gbrɔ lé wɔanɔnɔɛwo mé dé Yésu ho gna n'ti, yi Farizitɔwo kudé enunɔla ganwo dɔ gbadagbawo bé wɔalé.33Yi Yésu gbrɔ bé: " n'lé kumi né gapopo dé, yi matrɔ yi améké dɔ va gbɔ. 34Miajim yi mima kpɔm o; toho ké nyikɔa mɔnu kpɔkpɔ nlé ni mi miava o."35Yuda tɔwo lɛ gbrɔɛ le wɔadéke o mé bé: "ganɛ ntchu kea yikɔ, yi bé mi ma té kpɔɛ wo? I la yi Héllatɔwo domé bé ya fianu woa? 36Egnaka ji la gbrɔ:"mia jim vɔa mima kpɔmu o; gɛké iyikɔ a, mɔnukpɔkpɔ ilé bé miaté va o."37Yi, tchéyikɔ énuwuwu né azan, Yésu da aha lɛ gbrɔ bé: "né étchikɔ lɛ wu amédé la, améa néva égbɔgné yi manɛ etchi. 38Améké kadé ijigné a, sigbé léké énuŋlɔa gbrɔ béna, yi to iji la étɔwo la sraa.39Vɔa élégbrɔ ékia to gbɔgbɔ kɔkɔɛ ji, ké amékéo ka dé iji la hɔ; omoukpɔ tchɔ kɔkɔé na wo enuké n'tia omukpɔ kɔ Yésu ho n'kɔ n'ti o.40Amédéwo lɛ wɔamɛ, ké osé égnakéawo oglɔ bé: "amékéa gni ji Kristo gnatého." 41Vɔa amédéwo lé gbrɔ bé: " galiléa ya yi kristoa la tcho a?" 42Enuŋrɔŋrɔa wo n'gbrɔdɛ bé kristoa la tcho David ho pomé mé a, lé david ho dumé lé beltɛhɛm ya?"43Yi mama va wɔa edukagna lɛ wɔa dékéo domé hadé iho gna n'ti. 44Amédéwo lɛ wɔmé ji bé wɔalé, vɔa amédékpékpé kasi yiti o.4546Yi sɔjawo trɔ jo yi énunɔlaganwo kudé Farizitɔ kéo dɔwa gbɔ: " n'kajɔ mintchɔɛ kprɔ vawo?" Sɔjawo do yinti bé: "amédékpékpé n'ho nu kpɔ sigbé lɛké va yi o."47Farisitɔwo do yinti bé: " oblé miatcha yéa?". 48Amédé gni efio alo Fariozɔ dé la kadé iji a? 49Vɔa améha ké gna égna kia vɔa wɔa po fi déwo."50Nikodɛm (Farizitɔwo ho domé tɔ dika va yi kpɔɛ kéngbɔ) yi gbrɔ nawo bé: 51" miaho séa yi gni bé wɔado kojɔé na mé bé oma do tɔé yi wɔagna énuké éwɔa?" 52Odo yinti nɛ bé: " galiléa tɔ yi otcha ognia?" ji yi nakpɔ bé egnagblɔdila dékpékpé n'tcho galiléa o."53Yi amésiamé trɔ yi yiho ahomé

Chapter 8

1Yésu yi olivia ho tɔa ji. 2Yi idégbɔ kaba, égbé yi tchɔtchi hɔ mɛ, yi améwo vɛ ɛgbɔ yi énagni lɛ fiɔwo nu. 3Enufiɔtɔwo kudo Farizitɔwo kprɔ gnɔnu ké lé éléwɔ ahasi. Otchɔɛ dé améwo ho dodomé.4Yi olégbrɔna Yésu bé: " Apétɔ milé gnɔnukia lé wɔ ahasi. 5Vɔa lɛ esé ké Mosé gblɔ ,ni mi bé wɔapo amékeawo dangbé kudo ékpé. Egnaka yi oya olɛ gbrɔ? 6Egblɔ egna kia bé yeatcho dowo kpɔ yi bé tcho egnamé na gnɔnu a. Tété Yésu bɔbɔ dé agnigbanyi yi wrɔnu kudo yiho alɔ.7Ké okpɔtɔ lé biɔ, Yésu tchoyi do yinti nawo bé:" Améké lɛ gɛké yi n'vɔn kpɔ wa né pukpé tchutchugban" 8Egbé bɔbɔ yi lé wrɔnu kudo yiho alɔviK 9Ké osé egna kia, ojo dikadika, tcho amétchitchi wo ji Kpɔtɔɛkpɔtɔɛ eva kpɔtɔ Yésu kudo gnɔnua 10Yésu tcho yi gbrɔ nɛ bé: " gnɔnu ganɛji amékéwo tchɔ egna dɛ n'tiwɔa dé? Amédé n'wɔ n'dénawɔa?" 11Gnɔnua gbrɔ bé: " Apétɔ amédékpéwo" Yésu gbrɔ bé " egné tcha gnému drɔ vɔnuwo jo hi n'gbégbéwɔ nuvɔ kéwo"12Yésu gbrɔ nɔwo bé: " igni kékéli né hihea; améké tim do a mazɔ lɛ viviti méwo vɔa élakpɔ agbé mavɔ ho kékéli" Farizitɔwo ogbrɔ bé: 13" olé di dasé lé wo n'tɔ yinti yi, dasédidi wɔa yinlé itoho wo"14yésu doti yi glɔbé " Né didaé ényétɔtɔa élétowo Inya géké n'tcho, yi géké iyékɔ Vua miawo, minya géké itchɔ yi gé uyikɔo 15Milédrɔvɔnu lé italia mé, nyéwa nyé ma drɔvɔnu amédéo 16Vua ne idrɔvɔnu, nye vɔnudrɔdrɔa ele tɔwo, élébéna nye le dikao, vua ilé kudo étɔnye ké dɔmvaa17Lé mioseame, ohrundépé ame amévé wodasedidi ele yi tɔwo 18Inye yi lé di daséenyétɔtɔ, yi étɔnye ké dɔmé va tcha lé di dasenyé19Délé gblɔnebe " etɔwode" yésu doti béna " mi jési ényé kudé etɔnyéwo, ne me jésima, miakejesi etɔnyé 20Elégblɔ ényakéa gakéméké ké élé fiɔ énu lé éwɔaméa yi amédé mulé élébé gémékpɔsuo21Egbé lé gblɔnɔwobe " Ijayi miajime yi mia kude miawo nuvanme Mimaté va kéké iyikɔo" 22Juda tɔo le glɔnɛ bé " améké gblɔ: " mimaté va gɛké iyikɔo" olé java wu édékéwoa23yésu hé lé gblɔnɔwobé " milé anyigban, nyea jipotɔ Miawo miny hiheatɔ, yi enyea nyényi hiheatɔo, 24Ekumatawa,miakutchi miawo nuvanmé Ne mikadé mawujio, miakutchi miawonuvanmé25" Méka onyi"? oléwo biabiané yésu doti nɔobé ényaké igblɔ nimi kélékéléa 26Enya subɔ lé ma gblɔnimi yi ma drɔvɔnu éké kanmia vua améké dɔme nyi enyatowotɔ yi ilé démé nimi enyaké isé tchogbɔa 27Omu nyabé élé gblɔ étɔa wo nya nɔo28Yésu gblɔbé " gakéméké miagbɔ yésu wo tchotchoa, mianyébé nyé lé wo enudé nyétɔo Sigbé léké etɔnyé fiɔma, igblɔ enyakumawo 29Amékéd ɔmé lé kumé yi mudasi enyédi kawo yi muwɔna enukyéné 30Ke yésu lé gblɔ enyakeawo amesugbɔ xɔsa31Yésu lé gblɔna judatɔo bé " Né milé nyé nyawo nyatowɔo minyi nyenu srɔla 32Minya nyatowoa yi nyatowoa la womi ablɔdevi 33Oblɔbé minyi abrayam wo jijimevio yi miminyi clivina" amédékpéo, lémɔ miategblɔmɔ? miadolémé"34yésu gblɔnɔo bé " nyatowo ilé gblɔnimi, améké wo enuvan nyi kluvi na énuvan 35Kluvi ma vo lé owoméo vua évila la vona tégbé 36Né évia wɔmi ablɔdevio la mitcha minyi ablɔdevio nyatowotɔ37Minyi abrham wo jijimévio, milé jibé miawume, énuké jɔo ényanyi ilé miameo 38Ilé gblɔ énuké kpɔ yi isé lé étɔnyegbɔa yi miawo énuké misé le miatɔgbɔa39Odoti yi gblɔbé " miatɔ abrham " yésu lé gblɔnɔo bé " né minyi abrham woviola, miawo abrham wo dɔo 40Nyatowoa mijibé miawume enye amegbétɔ; ké gblɔ enyatowo ké sé lé etɔnyegbɔa Abrham muwokeawo 41" Minyi miatɔ wo dɔ wɔnu " élé gblɔnɛbé " Milé gblɔdondon wo nyawoméo; mido etɔadé mawu42Yésu lé gblɔnɔo bé " Né mawu ké nyi miatɔla ,né milonm, klabé ényea idolé mawu méva, élébé nyé lé edokonye sinuo 43Nukati milé sé enyenyeo? énukétia mimaté séo 44Minyi satanatɔo, miatɔ alo myibé miawo miatɔ wo nyametchotcho Kélékélé enyi améwula tcho gɔméjéjé yi ilé nyatowoméo yi nyatowo mulé méo Né élé dajéa éwɔna yo wolanlannu, énukétia éyi améké danajé iyi nyi etɔna ajedalawo45Ikanadejinyeo enukétia igblɔna ényatowo 46Miéka laté dujinyé lé énuvonmé? Né ilé gblɔ enyatowoa, nukati mikana dé jio? 47Améké nyi mawu tɔa séna mawuwonya vua milé séo énukétia minyi mawu tɔo48Judatɔo doti bé "Miawonya ijɔ bé milé gblɔbé onyi samritan tɔo, yi odo gbangbonwa? 49yésu doti nɔo bé " Nye gbongbonwo, vua ilé butɔnnya yi miwo milé wo énubadakomé50Nyé lé ji nyetɔ waménuvévé, vua amédéa lé yi lé ji yi olé dokojokuo 51Lé nyatowomé ilé gblɔ ninɛ né amédé lé nyénya makpɔ ékuwo52Juda tɔo gblɔné bé " Fifia, minyé bé odo gbongbon von Abrham kudé nyangblɔ dilawo ku Vua olé gblɔbé " Né amédé lé enyanyéla, amé makpɔ ékuo 53Odo énudé kéwu miatɔ abrham ké kuawo, onya? Nyagblɔ dilawo tcha ku Méka obé enyi54Yésu doti bé " Né edo edokonye déjia nyé kafukafu enyi gbalo Etɔnyé yi milé wobé miwomawu ke la kafum 55Mimu do jésio, vua enyé, ijési " Né yi gblɔbé nye jésiowa ", 56Miatɔ abrham kpɔ jojɔ nye ikéké; ekpɔé yi ekpɔ yi ejijɔé57Juda tɔo gblɔ né bé " Okpɔ blatan yi okpɔ abrham 58Yesu doti nɔobé gbɔwo waji abrham, yi lé 59Elé fɔekpéo bé wadé vua sibé yi dolé gbédowɔmé

Chapter 9

1Ké Yésu vayikɔa ékpɔ n'tchu n'ku gbagbanɔ tcho gakë ojiá́ 2Yiho nusrɔlawo lɛ biɔ bé: " Apétɔ mɛkayi wɔ nuvɔn? n'tchua yia alo yiho jilawɔé yi, bé wɔaji n'kugbagbatɔ?"3Yésu do yinti nawo bé: "mugni n'tchua yo alo yiho jilawo yo vɔa bé Mawu ho édɔwɔwɔwo né fiɔ 4Midolawɔ améké dɔm va ho dɔwo enuké n'tia éhunké Ezan gbɔnɔ ké amédékpékpé maté gbé wɔdɔ o 5Ké igni bé n'gbé kpɔtɔ lé hihéaméa, hiheamé ho kékéli yi mugni6Ké Yésu gbrɔ égna kumuawo vɔa, étutan dé agnigban, yi wɔe kuku ékɔ yi tcho tutu ikuménɛ 7Egbrɔnɛ bé: "va létchi lɛ siloé ho etɔamɛ (ké gɔmé igni dɔdɔn) " yi n'tchua yi va lé étchia yi ké etrɔ va yiho n'kuwo lé kpɔnu8Fifia yiho évégɔawo kéwo jési hoho bé egni énubiɔtɔ la lɛ gbrɔ bé: " mugni améké mikpɔna yi énɔnɔ agni lé toho kia biɔna nua iké? 9Amédéo lɛ gbrɔ bé: "yi yi" Amédéo gbrɔ bé:" amé diamé yi, n'gni yi yo" Yi yintɔ gbrɔ nawo bé:" égné yi "10Olé biɔ bé: "lémɔyi nkuvi wo wo lé fifio?" 11Edoti yinti niwo bé: " améké oyɔ na bé Yésu yi gna ékɔ tcho tutu n'ku gnéwo, yi égbrɔ nam bé mayi Siloɛ ho étɔamé" Yi muyi va létchi yi n'lé kpɔnu " 12Olé biɔ bé " ganɛ yi dé? " Edo yinti nawo bé: "gnému gna wo13Okplɔ n'tchu kia ké gni n'kugbagbatɔa yi Faritɔwo gbɔ 14Vɔa n'kéké kumɔa ké gni Sabbat ho n'kéké ji ké Yé wɔ agnikɔ kéa tcho hun n'ku na n'kugbagbatɔa 15Farizitɔwo gbé biɔ ké bé lémɔyi owɔ yi lé kpɔnu o Edo yinti nawo bé: " étchɔ agnikɔ dé n'ku gnéwo ji, yi fifia maté kpɔnu"16Farizitɔ déwo lé gbrɔ bé: "amékumɔa n'tcho Mawu gbɔ, énukétia ilé do bubu Sabbat ho n'kékéawo " Amédéwo lé gbrɔ bé: "lémɔyi améké gni nuvɔn wɔtɔ la té wɔ nukunu kia wo? 3" Tété mama va wɔadomé 17Ogbé lɛ biɔ n'tchu ké n'kuvi gba nɛ ké bé: " Egnakayi olé brɔ tcho yinti o, ké igni bé iya yi hun n'kuvi nawo?" N'tchua do yinti nawo bé: " Egnagblɔdila yi " 18Vɔa égbé ilékadéji bé n'kugbagbatɔ yi eké gni yi fifia élé kpɔnu o Odɔ amédida yiho jilawo19Olé biɔ jilawo bé: " amékia gni miaho vi ké milé gbrɔ bé égni n'kugbagbanɔ tcho kaka gakémé mijia? Lɛmɔyi ewɔ yi lé kpɔnu fifio? 20Jilawo do yinti niwo bé: " migna bé miaho vi yi, yi n'kugbagbanɔ yi mijii 21Lémɔyi wɔ bé elékpɔnu fifia o, mimugnawo, alo améké huin nɛwo Mi biɔ amétchitchi yi, yintɔ la té do yinti22Jilawo lé honu nɛnɛ enukétia olé vɔn na Yudatɔwo Enuké yintia Yudatɔwo gbrɔ bé yio la gna amédékpékpé ké la didasé lé tchɔtchihɔ gan mé bé Yésu gni Kristoa 23Lé égna kumɔawo ta , jilawo gbrɔ do yinti niwo bé: " amétchitchi yi, mi biɔ "24v 24 Zidéka kéa, ogbé yɔ améké kégni n'kugbagbatɔa va yi lé biɔ sé bé: " Kafu Mawu Miawo ya migna bé n'tchu kumɔa gni nuvɔn wɔ tɔ yi " 25Yi n'kugbagbatɔa do yinti nawo bé: "gnémugna bé egni nuvɔ wɔtɔ o Vɔa énudé ka mugna yi gni bé n'kugbagbanɔ yi n'kégni vɔa fifia n'lé kpɔnu "26Yi olé gbrɔ nɛ bé: " nuka yi éwɔnawo? Lɛmɔyi éwɔ yi wu n'kuvi nawo? " 27Edo yinti nawo bé: " n'ké gbrɔɛ ni mi vɔ minkadé ejigné o! N'kayi miji bé magbé gbrɔ ni mi o? Minji la gni yiho nusrɔnlawoa? 28Milé jia? " Olé zuin yi lé gbrɔ bé: " migni yiho nusrɔnlawo vɔa miawo ya migni Mosé ho nusrɔlawɔé 29Migna bé mawu ho nu na Mosé, vɔa mingna toho ké amékéa tcho "30N'tchua do yinti nawo bé: "éwɔ yaa num bé mingna toho ké yi étchɔawo Vɔ la éwoun n'kuvi nam 31Migna bé Mawu n'do na éto amékéo wɔna enuvɔn wo; vɔa né igni bé amédé lé wɔ yiho lɔlɔnu la ,édo na étoé "32Tcho hihéamé ho jɔtchopéa misekpɔ bé amédé té hun n'kuna amédé ké oji yi n'kugbagbanɔ a 33Né amékea mukégni Mawu ho amé, makété wɔ n'déwo " 34Odo yinti nɛ béna: " ojio lɛ enuvɔn méyi lémɔ naté wɔ?" Yi, otchɔɛ dangbé dé éhihé35Yésu sé bé ognɛ lɛ wɔaho tchɔtchihɔ gan mɛ Ekpɔɛ yi lé biɔ bé: " okadé amégbétɔ ho via ji? 36Edo yinti nɛ bé: "mɛka yi gni Yésu bé makédé iji ? 37Yésu do yinti nɛ bé: "okpɔɛ yi iya yi honu kudéwɔa." 38Agbétɔa gblɔ nɛ bé: "Apétɔ, n'kadé yi ji." yi yi mia subɔ a.39Yésu gbrɔ bé: " na vɔnudrɔndrɔn yinti n'va hiheamé bé amékéo n'lé kpɔnu wɔakpɔ nu yi amékéwo lé kpɔ nua wɔatrɔzu n'kugbagbanɔwo " 40Farizitɔ déo kéo lɛ gawun kudoé a, yi ké osé égna kéo kéa lɛ biɔ bé: "miatcha migni n'kugbagbanɔa? 41Yésu do yinti nawo bé: " né migni n'kugbagbatɔa, énuvɔn dékpékpé n'ja nɔ mia n'tiwo Vɔa fifia milé gbrɔ bé "milé kpɔnu" La nuvɔn lé mia n'ti "

Chapter 10

1Nyatoho, nyatohoa, n'lé to ni mi bé, améké n'to hɔmɔnu do lankpoaméa, yi to émɔbu do lankpoamé, amékumu a nyi fianfi ku adjodala. 2Vɔa améké to hɔmɔnu domé gni elanyitɔ.3Agbonu jɔla hun agbo a. Elanwo sé iho gbé yi éyɔwo kuku wɔaho n'kɔ n'tɔntɔ. 4Ké ékplɔ kéwogni étɔa, élézon lé n'kɔ niwo yi alɛn wo jé iyomé; énuké ntia ojési yiho gbé.5Omutina améjro do, vɔa elénuwo bé waja yé lé yinti; énukéta, omu jési améjro ho gbéwo." 6Yésu do yinti niwo to élododomé vɔa omuséna ényadédékpé gɔméwo.7Yi Yésu gbé gbrɔ nuwo bé: " nyatoho, nyatohoa,n'lé gbrɔ ni mi bé, ényé yi nyi alɛn a wo ho hɔtru. 8Amékéo kpata jénkɔnumɔa onyi fianfi kudo ajodalawo, vɔa alɛnviawo omusé yiho gbé o.9N'nyi hɔmɔnu a. Améké la do yimé to éljignéa to akpɔ dédé; ado yimé yi ,ato akpɔ toho ké éla nyi yiho alenwo lé. 10Fianfi ya vana bé yia fi nu yia fi nu yi, yéawu amé yi yeagblénu.Enyéya n'va bé oné kpɔ agbé yi bé wɔakpɔɛ lé agbɔsusumé.11Enyé yi nyi kplɔla nyuin ɛ tɔa. Kplɔla nyuintɔ tsɔ na yiho agbé nana dé yiho alɛn vi o ta. 12Dɔwɔla munyi kplɔlawo yi mudona alɛnn wo. Ekplɔna élan bada va yi, ési dantiwo yi élan bada léwo yi kakawo . 13Esina enuké yintia enyi dɔtsɔla layi yi n'tchɔna édékpékpé lé yimé nɔ wo.14N'nyi kplɔla nyuintɔ. N'jési alɛn gnéawo yi wɔatsa ojésim. 15Etɔnyé jésim yi n'tsan n'jési, yi n'tsɔna agbényé na dé alɛngnéwo ta. 16N'gbédo alɛn buwo ké mulé ékpoa mé o. Elébé matsɔ wo va, yi wɔasé gbé nyé bé wɔanyi déka yi wɔado alɛn kplɔla déka.17Yinti yi étɔya lɔm: n'tsɔ na agbényé nana yi matéhɔɛ. 18Amédé maté hɔɛ lé asigné o.N'sé lé asinyé bé mana yi magbétrɔ hɔɛ. Etɔ la yi tsɔɛ num nɛnɛ."19Mama gandé gbé va Yudatɔwo domé na énya kéawo. 20Amédéwo lé gbrɔ mé: " amékéa gbɔgbɔ yui igni yi étagbɔ nlé yisi. N'kata milé do tɔé? " 21Amébuwo lé gbrɔ bé: "munyi amédé ké do gbɔgbɔ honu wɔna yi nyi kéa. Gbɔgbɔ bada laté houn n'ku na amé?"22Tété oyi ntikɔkɔé ho azan lé Yéruzalɛm. 23Avivɔ ho gaméyi yi Yésu lɛ zon lé éhɔamé, lé akpadéka lé gogo Salomɔn ho akpata. 24Yi Yudatɔwo po hlan lɛ gbrɔnɛ bé: " kaka gakaméyi nana ji nadé lé po ni mi o? Né ogni kristoa, gblɔnimi kpata."25Yésu do yinti nawo bé: " ngbrɔ ni mi vɔa mimu ka dé ejignéwo. Edɔ ké muwɔ lé étɔnyé ho n'kɔ jia didasé lé ntigné. 26Vɔ ganké mimukadé éjigné o enuké ntia mimugni alɛn nyéwo.27Alɛn gnéwo sé na egbé nyé. N'jésio yi oti nam. 28N'nanawo agbémavɔ yi omaku o yi amédékpékpé matéhɔwo lɛ asinyéwo.29Etɔnyé ké tsɔwo numɔa, gaganwou améwo kpata yi amédékpékpé nja té hɔɛ lé yiho alɔméo. 30Enyé kudo tatanyé, minyi amédékayi." 31Fiafia yudatɔwo otrɔ fɔ ékpéwo bé yiwo la dɛ.32Yésu to nuwo bé: "n'fia mi tatanyé ho dɔwɔwɔwo sugbɔ. Fifia éka yinti mija pum ékpé do? " 33Yudatɔwo do yinti nɛ bé: " munyi édɔ nyuin n'ti yi milé dawo ékpé do, vɔa hado ajédadawɔa; énuké yintia owo agbétɔ olétchɔ dékéwo sigbé Mawu nɛnɛ."34Yésu do yinti nuwo bé: "omu ŋlɔ lé miaho séamé bé: "n'gbrɔɛ bé migni Mawu wo a?" 35Né inyi bé éyɔwo bé Mawu wɔa, amékéwo gbɔ mawu ho nya do (yiomu da nalé énu ŋlɔŋlɔ ji o), 36yi lémɔyi améké étɔa n'tɔ tsa dida hihéamé: " mitsɔ enya dé nti o" énuké ta n'gbrɔbé : munyi Mawu ho vi"?37Né nyémukéwɔ etɔnyé ho dɔ, kanyi mingbé hɔjinyé sé o . 38Vɔa tovo ni kumɔa, mika kadé éjinyéwo mikadé éjinyéwo mikadé nukunu ké muwɔawo ji; yi miahɔɛ sé bé etɔ la lé ményé yi ényé tsan n'lɛ étɔ la mé." 39Ogbé ji la lé Yésu ganké éjo lé wɔaho alɔmé.40Zidéka kéa Yésu jo yi Yɔdan yo étɔ aho godo, toho ké Yowana nɔna étsidéta nu améwo koko, yi étsi gawoun. 41Amésugbɔ va igbɔ yi gbrɔ nɛ bé: " Yowana n'wɔ nukunu dékpékpéwo, vɔa enya dékpékpé kéyi égbrɔ tso amékéa intia lé yi toho." 42Yi amésugbɔkadé Yésu ji lé toho kumɔ a.

Chapter 11

1Amede lé ke, woyonabe lazaro, kélélé edɔ. Ekélé bethanie marie wo copemé marte dida. 2Lazare gni maria fofoa, yi ke si myrnhe na apetɔ, yi toutou afɔ eda.3Dida ameveao tchɔ a nou chronchran na yesu glɔb: " Apetɔ, lonlon tɔho lélédɔ" 4Yesu, sé glɔbé " Edɔ kéa ma hin éku vao, vuala mawu wa menouvévé né n'tikɔkoé né mawu vila"5Yesu lon marthe, lazare tcha. 6Ke yesu sebe lazare leledɔa, élé towo kuma n'keké amevé. 7E megbéa, eglona nousrɔlaho bé: " Miatrɔyi juda."8Nousrɔlaho lé tonɛ bé " Rabbi, gapopokuma méa lé juif lé djibé oadékpé. 9Yesu donounaobéna" Alo mégné gapɔpɔ wuievée lé n'kéké de ka me oa?Né améadé zɔ lé n'keke lela meklianou o elabéna élékpɔ doukon yo kékéli".10Vua nɛ élé zon lé vivitime éla lɔ enou enoukedjɔa kékéli moulé éméo. 11O ke eglɔ ekéokpa vola, etchɔkpé: " Mianɔvi lazare lé dɔ alon, mavahi fonhin."12Nousrɔlaho lé gblɔnɛ bé: " Elédɔ alon, yi ela va fon a" 13Yesu lé gblɔ eku lazaro tɔa vua olé bou sousou bé éléxɔ gbondémé . 14Zidika yesu lé woui emenao bé " Lazaro eku"15N'kpo dji jɔ bé gnemou léo. Yi mida la fifia , midjo. 16Thomas ké oyonabé dydimé, lé gblɔ na nousrɔla kpotiawo: " Miayi nɛ miku ku yesu."1720ké yesu vadoa , ekpɔbé lazaro wɔ n'keké amenɛ lé wɔdomɛ. 18Bethania ya gogo jerusalem, sigbé djijé wuiatan . 19Amesougbɔ va martha kude maria gbɔ doe nousin de fofoa ta. Ké martha sebé yesu gbɔna, éyi be yadogoé, vua maria ya nagni lé ayɔmé.21Martha lé gblɔ na" yesu bé nɛ oke leguɛ, fofogné ma ké kuo. 22Vua fifia la, mougnɛ bé déciadé ké o bia mawu, ela tchɔ nao". " 23Yesu gblɔ bé fofoho la trɔ kpɔ agbé".24Martha gblɔ bé: " n'gna bé elatrɔ va n'kéké kpɔtiagbé. 25Yesu do n'tinɛ bé: " N'gni fonfon yi agbé; améké kadé édjigné la kpɔ agbé nɛ eku n'tɔ. 26Yi améké lé agbé yi kadé edjigné maku gbédéo." O ka do édjia?"27Elé gblɔnɛ bé: " Hin, apétɔ, n'kadéji bé ogni christo mawu vi kéda va hihiamé . 28Ké égblɔ kuma vua eyɔ maria de akpadéka, dida. 29Elé gblɔ nɛbé: " Apétɔ léguɛ yi eléyo ho" Ké éséa, étchɔ kaba yi hi égbɔ30Yesu n'kpɔ do kopéa mé ho éléguɛ martha dogoé léa. 31Ké juifs tɔ égbɔ lé awoméa yi lé fajinɛa, martha soudou va étido coubé oyi kɔ xɔ do to yi wɔ va fanvi. 32Ké maria va do guɛké yesu lé kpɔɛ yi éjanyi lé w'hiwa fɔgbɔ yi l" gblɔ bé: " Apétɔ, nɛ o keleguɛa fofogné make ku"33Ké yesu kpɔɛ élé fanfia, yi lékpɔ juifa tcha lé fanvi yi étchaka. 34Egblɔ bé: " Ganji mitchɔɛ dadɛ?" Ogblɔ nɛ bé " Apétɔ, va kpɔ" 35Yesu fanvi.36Yi juifs gblɔ bé: " Mikpɔda ganji élan lazaro lé. 37Amédéo lé yomé lé gblɔ bé: " Améké ku n'ku na n'kugbanɔa maté na bé amékéa n'gbé kuoa?38Zidéka kéa yesu gbé yi idékeme, yi hi yodoaji enyi exɔde yi ekpé tu énumé. 39Yi yesu gblɔ bé: " Midé ékpéa!" Martha, lazaro dida, ékutɔ gblɔna yesu bé: " Apétɔ, n'tihan la lé glé vɔ, élabé éku n'keke amenɛké." 40Lé gblɔ bé:" Gnémou tonayo bé nɛ o ka dji, akpɔ mawu waménou vévéa?41Yi, adé ékpéa. Yesu tchɔ n'ku gblɔ bé: " Etɔgné, n'dɔ adɔnawo nu. 42N'gna bé nɛ lé dotomou tɛgbɛ, vua hadoaméké o lé n'tigna n'ti nlé gblɔ égnakia, nɛ wagné bé owoyi dome43Ké égblɔégné kéao vuo, edo axa sesédé: " Lazaro, do!" 44Kuku do; yi walɔo ku yi wafɔwo bla kude aklala hé, yi iwo n'kumé tcha bla. Yi yesu gblɔ bé: " Mitoukɛ, yi mi dasinɛ nayi!"45Judatɔo ké va maria gbɔ kpɔ énuké yesu wɔa, kadé éji; 46Vua ameadéo trɔ yi farizitɔo gbɔ yi lé gblɔ enuké yesu wɔa.47Yi vɔsala gawo kudé farizitɔo yɔ bɔbɔ yi gblɔ bé: " Lémɔ miawɔ mɔ? Amékéa lé wɔ nukunu sugbɔ. 48Nɛ mi dasi nɛnɛ, Amesoua bɔ la kadé eji, yi romatɔo la va xɔ miayodua ku miayo towo"49Tchoyi éji, amédé lé wamé ké gni caïph ké gni vɔssala lé epékumamɛ, lé gblɔ nao bé: " Migna énudékpékpéo. 50Nɛ wakpata, né dukɔa kata nɛ chrɔo51Vua n'lé gblɔ bé ékuma yi tɔo; gnatɔo, sibé ké égni vɔsala lé épékuma méa, élé gblɔ gnadi bé yesu la va kudé du konata; 52Mugni du kɔ dé hao, nɛ mawuvi ké hahao wa trɔ wo dika. 53Vua tcho n'keke kumadjia, oledoé déké ola wu yesu doa.54Yesu n'gbélé zɔ lé nusrɔla yo n'kumé, évalé dolé éduvenɛ ké oyonabé ephraïm. Enɔku yiwo nusrɔla wo. 55Pasca wazɔ judawotɔa gogo , amésougbɔ lé yi jerusalem nɛ wava kɔ wadékéo n'ti.56Olé dji yesu, elé gblɔ na wanɔnɔwo sigbé élé gbédo xɔamé: " Lémɔ milé gblɔ mɔ?bé ma va azan dvutoxo?" 57Phariziatɔwo kudé vɔsalaganwo na esédé bé né amédé gna guéké yesu léa, éléké na jewogna né yéwalée.

Chapter 12

1N'kéké amadɛn do n"kɔ ni paska ho azan, Yésu yi bétania lɛ toho ké éfɔn Lazaro lɛ tso amékukuwo domé lɛ. 2Oda nududu nɛ, Marta lé ma nududuanuwo, yi Lazaro tsan lɛ tohoa kudo amékéo lɛ dunua kudo Yésu. 3Tso yi ijia, ké odunua vɔa, Maria tsɔ amisisi kédo hunhun nyɔɛdé tso si dé Yésu ho afɔwo ji yi tsɔ yiho éda tso tutu afɔnɛ. Ahoamé kpata dɔ kuku parfun ho hunhun.4Yuda iscariot, nusrɔnlawo ho dométɔ dika, améké sa Yésua gbrɔ bé: 5" nukajɔ omu sa lafida yi éga alafan tɔn yi wɔatsɔ éga ni amédahéwo?" 6Egbrɔ nya kia, énuké intia, yi yi kpɔna amédahéwo ho zanzan gbɔ, vɔa fianfi yi ényi: yi yi kpɔna éga goa ji yi tsɔna éga ké ojɔna lé iméa.7Yésu gbrɔ bé: " midasi névo. Ewɔ kéa lé n'kunyémɛ lé ekunyéji. 8Ahédalawo, miakpɔɛ, vɔ ényé ya, mimuja kpɔm gbédéwo."9F Fifia ,Yudatɔwo gédéwo sé bé Yésu bé Yésu va, yi oyi bé wɔakpɔɛ, munyi bé wɔakpɔ Yésu dédéwo vɔa bé wɔakpɔ Lazaro ké Yésu fɔn tso amékukuwo domé. 10Vɔsalaganwo wɔ dodo bé wɔawu Lazaro tsan; 11énuké ta yi Yudatɔwo gédéwo lɛ tso lé wɔagbɔ yi lɛ kadé Yésu ji.12Ké éhun gbé ké zivɛngɔn a, amésugbɔ yi azan duwoa. Ké osé bé Yésu gbana Yérusalɛm a, 13otsɔ édén ho abawawo, dogoé yi lédaha kudo égbén sésén lɛ gbrɔ bé: " Hosanna! wayra améké va lɛ Apétɔ la ho nyikɔ mé, Israël tɔwo ho éfia."14Yésu kpɔ ésɔkɛtɛvi dé yi nanyi lé iji; sigbé lé énuŋlɔŋlɔ grbɔ nɛnɛ: 15" Sion via n'gbé vɔn n'dékpékp̀éwo; kpɔ éfiɔwo gbɔna, yi nanyi lɛ ésɔkɛtɛvi ji."16Lɛ gɔméjéa yiho nusrɔnlawo mulésé igɔméo, vɔa ké odo Yésu dé jia, odokui bé énukéwo ké oŋlɔa ta dé yinti yi éwɔ nukéo.17Fifia amékéwo lɛ toho kɛngbɔ Yésu yɔ Lazaro lé yɔdomé yi fɔn ɛ lé kukuawo doméa, odi dasé ni amékpɔtɔɛwo. 18Ekumɔa n'ti yi améha yi va dogo Yésu, énukéta osé bé Yésu wɔ jési kia. 19Yi Farizitɔwo lɛ gbrɔ lé wɔadékéwo mé bé: " mikpɔ, minja té wɔ n'dékpékpéwo; mikpɔ, owɔ éhihéa bé miati do."20Héllatɔ déwo lɛ oyikɔ bé wɔasubɔ lé azan tohoa. 21Amékéwo yikɔ Filipo gbɔa yi onyi Bétsaidatɔ lɛ galiléa lé biɔ bé: "Ahotɔ, miji lakpɔ Yésu." 22Filipo yi va gbrɔna Andréa, yi Andréa kuku Filipo yi va gbrɔ ni Yésu.23Yésu do yinti niwo bé: "gamé ti su bé wɔtsɔ n'tikɔkɔɛ na amégbétɔ ho vi." 24Nyatoho, nyatohoa n'lé gbrɔnumi bé, kéngbɔ hɔé, ébli ku dé mugé dé anyigba yi nékuwa, atsi anyi yi déka vɔ yi éku la, étsé na éku sugbɔ.25Améké lɔn yiho agbéa la bui; vɔa améké tsri yintɔ ho Agbé lɛ ehihé kia méa, jrɛ do na Agbémavɔ. 26Né amé lm yi tim doa; yi toho ké muléa, gamu yi énusrɔnla gnéwo tsa la nɔ. Né amédé lɔmu a, éla bu étɔnyé.27Gapopo kumɔa méa luvɔnyé tsaka: éna ka yi maté gbrɔ? " tatanyé hɔ num lɛ éfukpékpé ho gamé kéa? Vɔa ni gapopo kia yinti n'vadoé. 28Tata kɔ wo n'kɔ n'ti." yi égbé dé di tso jipo va yi gbrɔ bé: " n'doé dé éji vɔ yi magbé doé do éji ké." 29Tsoyi ijia, améhawo ké lɛ ahaji nɛ a sé didia, yi olégbrɔbé éji dégbéyi. Amédéwo ya lɛ gbrɔ bé: " Mawu ho dɔla honu nɛ."30Yésu tonuwo bé: "égbékia n'va num yo vɔa miawo yi évanɔa. 31Fifia yi nyi hihéamé ho vɔnudrɔndrɔn, fifia yi olanya hihéméké a mé ho éfiɔvi jo.32Yi ényéa, wɔa dém jo lɛ éhihé kiamɛ yi améwo yi édokényé gbɔ." 33Egbrɔ nya kumɔa tso lɛ fiɔ léké élava kudo a.34Améhawo do yinti nɛ bé: "mi sé lé enya ŋlɔŋlɔ dɛ wo mé bé Yésu la nɔ agbé tso yi mavɔ. Lɛmɔyi até gbrɔ bé: " wɔadé amégbétɔ ho vi lɛhihéamé? " mɛkayi nyi agbétɔ ho via?" 35Tété Yésu gbrɔ niwo bé: " Kékélia gbé kpɔtɔ lɛ miamɛ ni gapopo didi dé. Mizɔ ékémé kékéli gbé kpɔtɔ lé miagbɔ, bé viviti n'gbé tsɔn miaji wo. Améké lé zɔn lé viviti méa munya gɛké éyuikɔwo. 36Ké yi kékéli lé miagbɔ mikadé iji bé mianyi kékéli viwo." Yésu gbrɔ nya kéawo yi tso lé wɔagbɔ va wla lé toho didi dé.37Ké Yésu wɔ jesi gbogbo kéawo lɛ wɔaho n'kumé ganké omukadé iji o 38bé énya gbrɔdila Esaya né va imé a, sigbé léké égbrɔa bé: " Apétɔ mɛkayi kadé miaho éka tsan ji? Améké Apétɔ ho alɔ zéna?"39Enukum ta omatéwoun kadé yiji o, égɔmé yi gi bé Esaya gbé lé grɔ bé: 40" Egban n'ku niwo yi éna wɔaho éjimé sésɛn, vɔa wɔa n'tɔwo do la kpɔɛ kudo wɔaho n'kuwo yi wɔado vévié wɔaho éjiwo, yi wɔatrɔva yi mayɔdɔwo."41Esaya lɛ gbrɔ énya kiawo énuké n'tia ékpɔ Yésu ho kafukafu yi ého nu lé yinti. 42Yi gakumɔa méa, Efiɔ sugbɔwo kadé iji ; vɔa hado Farizitɔwo ta, omu lé wɔɛ bé nézén énuké ntia ola nyawo lé wɔaho tsɔtsihɔ gan mé. 43Olɔna agbétɔ ho kafukafu wu Mawu tɔ.44Yésu daha bé: "améké kado éjinyéa, munyi éjinyé dédé koyi ékadɛ vɔa ékadé améké dɔm va tsa ji, 45yi améké kpɔ mu a, kpɔ améké dɔm va.46N'va sigbé kékéli lɛ hiheamé bé né amédé kadé ejinyéa n'gbé nɔ viviti mé o. 47Né amédé séenya nyéwo yi mulé dé asiwɔa, nyé do kojo nɛwo, énuké ta, ké n'va, n'nyi bé madrɔ vɔnu hihéa, vɔa mavé hɔnɛ yi.48Améké la gbé yi mahɔ ényanyéwo ji sé wɔa do amédé ké la drɔn vnu nɛ: énya ké n'gbrɔa yi la drɔ vɔnu nɛ lé nkéké kpɔkpɔtɔɛ ji. 49Enuké intia nyému ho nu lé enye n'tɔ ho lɔlɔnu o. Lɛ toho déwɔa , étɔla yi dɔm, yi tsɔ egbé dé asi num na énya ké magbrɔ kudo mawɔ. 50N'nya bé yiho égbédédé nyi agbé mavɔ; nɛnɛ yi énya ké n'lé gbrɔ, n'lɛ gbrɔ sigbé léké étɔ la gbrɔɛ num, nɛnɛ yi n'honanu."

Chapter 13

1n'kɔ na paska ho azan la , iké Yésu gna bé gamésou bé yiadjo lé hihéamé trɔ yi étɔa gbɔ.Elɔn yitɔ kéwo lé hihéamé n'tɔ yi égbé dé lɔlɔn kia fiɔ. 2Do n'kɔ la satana do yuda iscariot, simon ho vi la ho édjimé bé né tra Yésu.3Yésu gna bé étɔa tchɔ n'dékpékpé do yiho alɔmé yi Mawu gbɔ yitcho yi yéagbé trɔ yi Mawu gbɔ. 4Etchité lé ékplɔdounoua n'ti yi tété édé yiho awou dɛ yitchɔ papahoun tcho sa dé alimé. 5Ekoutchi dé gagban mé yi étɔɛdji lé klɔ afɔ né yiho énousrɔnlawo yi étchɔ papahoun ké étchɔ sa dé alin méa tcho toutou afɔ néwo.6Yi ké édo Pétro djia, Pétro gblɔ nɛ bé: " Apétɔ, éwo na klɔ afɔ afɔ nam?" 7Yésu do yinti nɛ bé:"énouké n'léwɔa mindjasé yigɔmé fifio, vɔa kakaka miavasé yigɔmé." 8Pétro gblɔ nɛ bé "omaklɔ afɔgnéwo ném o." Yésu do yinti nɛ bé:"né gné mou klɔ afɔwo né wo néwo la omakpɔ égomé dékpékpé koukoumou wo." 9Simon Pétro gblɔ bé :" Apétɔ, n'gbé gni afɔgnéwo dédéo vɔ négni alɔgnéo koudé étagné tchan."10Yésu do yinti nɛ béna:"améké lé étchi vɔ la afɔ koyi yian bé wɔaklɔ nɛ élabéna édi dékpékpé n'lé yinti o.Yi n'gni amésiamé ké lé gɛkéayi yi n'ti kɔ o." 11Elabéna Yésu gna hoho bé amédé la sa yé; yinti égblɔ béna :"mia kpata n'ti moukɔ o."12Eké Yésu klɔ afɔ niwo vɔa étchɔ yiho awu do yi énagni yi élébiawo bé:"misé énouké mouwɔ né mi fifia gɔméa? 13milé yɔm bé "Nufiala" koudé Apétɔ, migblɔɛ ɛlabéna lé gnatého méa yi yé n'gni. 14Né igni bé égné énoufiala kudé apétɔ,n'klɔ afɔ né mia,miawo tchan mido la klɔ né mia nɔnɔɛwo. 15Elabéna kpɔdéwoun yi mou né mi bé mia lé wɔɛ sigbé léké moufia mi nɛnɛ.16Lé gnatého méa,lé gnatého méa,n'lé glɔ némi bé,subɔvi n'kɔ na wou yiho apétɔ o,yi édɔtchɔla tchan n'wouna améké dɔɛa o. 17Né migna ékiawo yi miwɔɛ,mihɔ yayra né igni bé mi dé idji. 18Gné n'lé gblɔ mia kpatawo,élabéna n'djési amékéo n'tchan a(vɔ la moulé gblɔ bé nlɔnlɔn kɔkɔea wo né va imé):"améké lé énoudoudoua koudé moua la yi tchɔ dé asi.19N'lé glɔɛ né mi fifia kéngbɔ né va imé bé yiné éva iméa la miahɔ djigné s. 20N'lé yigblɔm né mi lé gnatého mé béna améké hɔ la hɔ améké moudɔ dida yi améké hɔm la hɔ améké dɔm dida la.21Ké Yésu lé gblɔ égna kia,étchaka lé yidoké mé, yi élé gblɔ bé:"lé gnatého méa,lé gnatého, méa n'lé gblɔ né mi bé amé déka lé mia mé la tchɔm dé asi" 22nousrɔnlawo trɔ ékɔ yi olékpɔ wo nɔnɔɛ wo ho n'kouo mé yi lé biasé bé mɛka yinti Yésu lé ho nou lé.23Nousrɔnlawo ho domé tɔ déka ké Yésu lɔna,tchɔ yidoké gba dé Yésu ho akota dji lé ékplɔ dounɔa n'ti. 24Simon Pétro wɔ djési nɛ yi légblɔ nɛ bé:"biɛ mia dotɔ kényinti élé énou hom léa." 25Nousrɔnla kia tchɔ yidoké gbadé Yésu ho akɔta dji yi élé biɛ bé:" Apétɔ mɛkayi?"26Yésu do yinti nɛ bé:"iya yi gni améké matchɔ kpɔna kakɛ nɛa yi."Ké étchɔ kpɔnɔ kakɛ na Yuda,Simon Iscariot ho vi. 27Ké édou kpɔnɔa vɔa, Abousam gé dé imé.Yésu gblɔ nɛ béna:"wɔ kaba yi nayi wɔ énouké lé étamé nawoa."28Nusrɔnla kéo kpɔtɔawo mougna sousou ké tayi Yésu lé égna kia gblɔm do. 29Nousrɔnla édéwo ya bounasé bé alo ké Yuda gni wɔaho égadji kpɔla la,Yésu lé gblɔ nɛ béna:"néplé énoukéwo yéohian né azan la."Enousrɔnla éboua o ya bounɛsé bé alo atchɔ n'dé na amédahé wo. 30ké Yuda hɔ kpɔnɔa vɔa, édo lé wɔagbɔ. Ezan mé tcha yi.31Yi ké Yuda djoa,Yésu gblɔ bé:"fifia la amégbétɔ vi la ho n'tikɔkɔé do yi wɔadé Mawu ho n'tikɔkɔé do to iya mé. 32Mawu adé yiho n'tikɔkɔé do yi adé n'tikɔkɔé kia émégné zédéka. 33Evigné lɔlɔntɔawo,n'gbé lé miagbɔ né gamé vidé.Mila djim sigbé léké n'glɔ né yudatɔwo nɛnɛ"tého ké n'dja hia mindjaté vawo"fifia n'lé gblɔ né miawo tchan.34N'lé do ésé yéyéwo né mi bé mialɔn mianɔnɔɛ o sigbé léké n'lɔn mi nɛnɛ,nɛnɛ miatchan mido la lɔn mia nɔnɔɛwo. 35Lé ékéo méa,améwo la doé djési bé évignéwo migni gnatého,né igni bé mido lɔlɔn né mia nɔnɔɛwo."36Simon Pétro biɛ bé:"Nufiala,ganɔ hi né dja yi?"Yésu do yinti nɛ bé:"tého ké n'lé dja yia owoundja té tim do yi fifio,vɔ gamélé gbana yi nava tim do va." 37Pétro biɛ bé:"Nufiala,n'ka n'ti yi n'dja té tiwo do fifio?matchɔ agbé gné na dé étawo." 38Yésu do yinti bé na:"natchɔ agbéwo na dé éta gnéa?Lé gnatého méa,lé gnatého méa,kloklo tchou makou atɔ étchɔ fɔfɔn mé kén'gbɔ na gbé zitɔ kpata bé yin'djési mouwo.

Chapter 14

1Mingbéna vɔvɔn nédo mi yi miaho édji néwouwou o.Mihɔ mawu dji sé,yi miahɔ édjigné tchan sé. 2Lé étɔgné ho ahoméa tého gédéo lé.Né n'lé nɛnɛ wɔa, magblɔ né mi.N'yina gawoun bé madjra tého di né mi. 3Yi né n'djoyi va djra tého di né mi vɔa,ma trɔ va yi miahɔ égné n'tɔ, yi né tého ké ma nɔa,miatcha mianɔ gawoun.4Migna tého ké n'yina hohoa,yi migna émɔa tchan." 5Toma gblɔ né Yésu bé:"Apétɔ,min'djési tého ké éyina o,lémɔyi miawɔ adé djési émɔa?" 6Yésu do yinti nɛ bé:"n'gni gnatého koudé agbé ho mɔ,amédékpékpé mava étɔ la gbɔ yi n'to édjignéwo. 7Yi né midjési moua, miadjési étɔgné tchan;fifia mignɛ yi mi kpɔɛ tchan.8Filipo gblɔ né Yésu bé:"Apétɔ,fiɔ mi fofo la,tété asou né mi." 9Yésu do yinti nɛ bé:"gnéwoun nɔ koudé mi didi déa,yi mi n'kpɔ lé dé djési moua,Filipo?Amésiamé ké kpɔm la,kpɔ étɔ gné;lémɔyi até wuin gblɔ bé"fia mi étɔla"?10Min'kpɔ lé dé djési bé n'lé étɔla méa,yi étɔ la tchan lé émé gnéa?Egna kéwo n'lé glɔ né mia la gné n'lé gblɔɛ lé édokégné ho n'sé té o;vɔ la fofogné ké lé gbé lé émégnéyi lé wɔ yiho édɔwo . 11Mikadé édjigné,n'lé étɔ la mé,yi étɔ la lé émégné;alo min'kadé djigné lé nukunu o ké n'wɔ yi mikpɔa.12Lé gnatého méa,lé gnatého méa,n'lé gblɔ né mi:"Amé ké la kadé édjignéa awɔ énouké n'lé wɔa,"yi awɔ sugbɔwo wou éké n'wɔa,élabéna n'yina fofo la gbɔ. 13N'dékpékpé kéyi mia bia to édjignéa,mawɔɛ né mi bé fofo ho n'tikɔkɔé né dé fiɔ lé éviamé. 14N'dékpékpé ké yi mia bia lé n'kɔ gné djia, mawɔɛ né mi.15Né milɔn moua,milé ésé gnéawo dé alɔmé. 16Yi madé kuku né fofo gné,yi atchɔ égna hɔdé akɔ bou né mi béna né nɔ miagbɔ tcho yi daa, 17gnatého ho gbɔgbɔ.Hihéa maté hɔɛ wo élabéna na n'kpɔɛ dé djési o.Vɔa miawo ya miadé djési,élabéna énɔ na mia gbɔ yi anɔ mia mé.18Gné ma madati mia dédéwo ;ma trɔ va mia gbɔ. 19Ekpɔtɔ vidé yi hihéamé tɔwo ma gbé kpɔm o vɔ miawo mi la kpɔm.Elabéna n'lé agbé yi miatchan mianɔ agbé lé émégné. 20Lé n'kéké koumɔawo dji mia dé djési bé n'lé étɔ la mé, yi miawo tchan milé émégné, yi égné tchan n'lé mia mé.21Amésiamé ké lé ésé gnéawo dé asimé yi wɔ yinti dɔa,gni améké lɔm;yi améké alɔmoua étɔgné tchan la lɔɛ yi égné tchan malɔɛ yi madé édokégné fiɔɛ." 22Yuda (vɔa n'gni Iscariot o) bia Yésu béna:"noufiala,n'ka n'ti nadé édokéo fia miawo dédé o vɔ n'gni hihéamé o?"23Yésu do yinti nɛ bé:"né amédé lɔn moua alé égna gné dé asimé.Etɔgné lalɔɛ yi miava yigbɔ mianɔ koudé. 24Améké moulé égna gnéayo dé alɔmé o a n'lɔn mou o.Egna kéwo milé séa moutcho égné mé yo vɔa étɔgné tɔyi yi yé tchɔɛ nam.25N'lé gblɔ égna kéawo né mi léké n'gbé kpɔtɔ lé mia gbɔ. 26Gakoumuoa méa,égna hɔdé akɔ (gbɔgbɔ kɔkɔé,étɔgné adéfia lé n'kɔgné dji)afia nou mi yi agbé do n'kou égna kéwo n'gblɔ né mia. 27N'lé n'tifafa tchɔm né mi,n'tchɔ n' tifafa gné né mi.Gnémoutchɔɛ lé na mi sigbé léké hihéa tchɔɛnɛ na nɛnɛ o.Miaho édjiwo n'gbé do tchakatchaka mé o yi vɔvɔn tchan n'gbé lé mi o.28Misé léké n'glɔ né mi béna:"madjo yi magbé trɔ va miagbɔ."Né milɔn mou la édji adjɔ mi bé n'yina fofo la gbɔ élabéna,élabéna fofo la do atchɛ kpakpa woum. 29Fifia n'gblɔ né mi kén'gbɔ néva imé bé miakadé djigné. 30Gné ndja ho nou né mi wou léké o,élabéna hihé kéamé ho éfiɔ lé émɔdji gbɔna.N'kpɔ n'sé dékpékpé dé édjigné o, 31kén'gbɔ yi hihéamé towo né do djési bé n'lɔ étɔ la,yi n'wɔna énouké étɔ la gblɔ na bé mawɔ.Mitchité yi mia djo lé gɛké.

Chapter 15

1Egné yi vin ho ati gnɔun tɔa yi étɔgné yi éboa tɔ. 2Etcho alɔzéawo kéwo lé vin tia ti yi omoutchéna ékou o,yi kéwo tchéna ékoua la,ékɔna wɔa n'ti bé wɔagbé tché éku wou san.3Miawo ya mia n'ti kɔ hoho né égna kéwo n'gblɔ né mia. 4Minɔ agbé lé émégné yi égné tchan ma nɔ mia mé.Sigbé lékéyi vin ho ati ho alɔzéawo omou dja té tché ékou lé yintɔ doké si wo la bé négbé kpɔtɔ lé vin ho atiawo méa,nɛnɛ yi miawo tchan min'dja tché ékou né min'lé émégné o.5Egné yi gni vin ho atia,yi miawo ya migni alɔzéao.Améké nɔ agbé lé émégné,yi égné tchan lé itcha mé la tché na éku sugbɔ,élabéna tɔgné manɔ imé la,min'djaté woun wɔ n'déwo. 6Né amédé mounɔ agbé lé émégné wɔa,wɔatchɔɛ dan'gbé sigbé vin ho alɔzé kéo hou nɛnɛ;yi améwo wɔafɔ alɔzéawo tcho dan'gbé ézomé yi wɔa bi ézo. 7Né minɔ agbé lé émégné yi né égnawo lé mia mé la,mia téwoun bia n'dékpékpé ké milé djia yi mila kpɔɛ éla va imé na mi.8Yinti ta étɔgné ho in'ti kɔkɔé adéfia bé,miatéwoun tché ékou sougbɔ yi mia gni énusrɔnla gné wo. 9Sigbé léké étɔgné lɔn moua,nɛnɛ toutou yi égné tchan malɔn mi;minɔ agbé lé égné ho lɔlɔn nou.10Né milé ésé gnéawo mé dé asi mé la,mianɔ agbé lé lɔlɔngné nou sigbé léké égné tchan n'lé étɔgné ho éséa oyi n'lé nɔ agbé lé yiho lɔlɔnou. 11N'tchɔ énukéawo né mi bé djidjɔ gné né nɔ mia mé bé né miaho nésou blibo.12Mi sé ésé ké n'dja dé né mia,milɔn mia nɔnɔɛwo sigbé lé ké égné n'tɔ tchan n'lɔn nɛnɛ. 13Lɔlɔn ho djési gantɔa yi gni bé amé né tchɔ yiho agbé na dé éhɔn lɔa o ta.14Miagni éhɔnlɔgnéwo né miwɔ énouké n'gblɔ né mi bé minéwɔa. 15Gnémagbé yɔ mi bé subɔviwo,élabéna subɔvi n'gna na énouké apétɔa léwɔ o.N'yɔ mi bé éhɔlɔn gnéwo élabéna n'tchɔ n'dékpékpé ké n'sé lé étɔgné gbɔa tcho fiɔ mi.16Min'tchan mouwo,vɔ la égné n'tɔyi tchan mi yi n'do bé miatéwou tché ékou bé miaho ékouwo nénɔ agni da. Enoukia gni bé n'dékpékpé ké mia bia étɔla to n'kɔ gné dji la, atchɔɛ né mi. 17N'lé dé ésé kéawɔ ne mi bé miatéwoun lɔ mia nɔnɔɛwo.18Né hihéamé tchri miaho égnagbɔa, mignɛ bé étchri égnagné gbɔ kén'gbɔ nétchri miaho égnagbɔ. 19Né migni hihéamé tɔa hihéa alɔn mi sigb yintɔ nɛnɛ;vɔ ké min'gni hihéamé tɔ oa, yi togbɔ bé n'tchan mi tovo né hihéa yinti ta yi hihéa tchri mi do.20Mido n'kou égna kéwo n'gblɔ né mi béna: "subɔla matéwoun kpatchɛ né yiho apétɔ o." Né woté tchi té dé n'tignéa, wɔatchité dé mia n'ti tchan; né olé égnagnéo dé asi méa, la wɔalé miatchan tɔ. 21wɔawɔ énoukéawo né mi hado étagné élabéna omu djési améké dɔm didawo. 22Né gné n'ké va gblɔ néwoa, agni bé wo mou wɔ énou vɔn wo; fifia, wɔadrɔn vɔ nou wo déwaho énou vɔn o ta.23Améké tchri égnagné gbɔa, tchri étɔgné tchan. 24Né gnémouwɔ noukounouwo lé wɔadoméa, énuvɔ dékpékpé manɔ wɔati o; vɔ wɔakpata okpɔ énouké mouwɔ gaké omou kadé édjignéwo yi wotchri étɔgné. 25Enoukéawo lé djɔ béna nlɔnlɔ kɔkɔéwo né va imé sigbé léké wonlɔ lé éséawo nou bé: " wotchri égnagnégbɔ susu dékpékpé manɔ inti."26Né égnahɔdé ako tɔ ava, ( énouké miakpɔ lé étɔgné méa alo gnatého ho gbɔgbɔ tcho étɔ gbɔ), wɔa di dasé. 27Miawo tchan miaho nou lé n'tigné élabéna minɔ n'tigné tcho kaka gɔmé djédjéa.

Chapter 16

1"N'lé gbrɔ ékiawo ni mi bé mianɔ mia dékéwo mé. 2Wɔadé mi lɛ wɔaho éhamé,, yi gamé lé gbɔnɔn, amékiawo aji miaho ku ,amékéawo atsɔbé yowélé édɔwɔ nu Mawu.3Amékiawo olahɔ nukiawo énukéa n'tia nya Mawu o yi Yésu tsa. 4N'lé gbrɔ nukéawo ni mi énuké ntia gapopo gbɔnɔ né nukumɔawo ké la va jɔ, miava do n'ku bé n'gbrɔ ni mi. Nyé mu gbrɔ ni mi ditsa o, énuké ta mulé kumi.5N'lɛ yi améké dɔm va gbɔ; Amédékpékpé mulé miamé la biɔm bé: " ganɛ oyikɔwo?" 6Mugbrɔɛ nukéawo nimi bé miaho ji n'gbé tsi nublanui mé o. 7Gaké mugbrɔ nyatohoa nimi: élanyɔnimi bé matso lé miagbɔ; né nyému tsowa, hɔnamétɔ ma va ni mi o , vɔ né mujoa, madɔɛ duda mi.8Né éva va la, hɔnamétɔa la fiɔ hihéamé yiho nuvɔnwo yi, jɔjɔɛnyinyi kudo kojo dodo- 9hado énuvɔn n'tia égɔmé yi gni bé omu kado éjinyéwo; 10yi ku do jɔjɔɛ nyinyi matrɔ yi étɔnyé gbɔ, yi mima gbé kpɔmu o; 11yi kudé vɔnudrɔn n'tia, gɔmé yi nyi bé mido kojo ni hihéamé ho éfiɔvia.12N'do nya sugbɔ magblɔ nimi, vɔa mima sé yigɔmé fifio. 13Gakumɔa méa, yintɔ nyatého ho gbɔgbɔ la va, élakpɔ mi lɛ nyatého, énuké intia n'ho na nu lé yintɔ doké si o, vɔa égbrɔna énya kéwo éséa, yi élagbrɔ énuké lava jɔa. 14Ela dom dé éji, énuké n'tia élahɔ énukéwo nyi tɔnyé la tso fia mi.15N'dékpékpé ké lé étɔnyé sia nyi tɔnyé, yina n'gbrɔ bé gbɔgbɔkɔkɔé la tsɔ énuké lé asinyé a tso fia mi. 16Yi lɛ madidiméa, mima gbékpɔm o; yi né eva kpɔtɔ vidéa, mia kpɔm."17Nusrɔnla déwo lé gbrɔ lé wɔanɔnɔɛwo bé: " nyakayi nyi énya ké élé gbrɔ numi o bé: " lé madidi méa , mima kpɔm o, yi né egbé va kpɔtɔ vidéa mia kpɔm," énuké ntia muyikɔ étɔnyé gbɔ? " " 18Yi ogbrɔ bé: " nuka n'ti yi élého nu lé gbrɔ bé: "lé madidi méa?" Enya ka kom yi éji la gbɔ lé gawoun."19Yésu bé wodo jiji bé yiwɔawɔ bibiawo nɛ: " mi lɛ biɔ enuké n'ja gblɔa yi n'gblɔ bé: " Lé madidiméa, minja gbé kpɔm mu o, gapopo déwo gbɔnɔ miagbé kpɔm?" 20Lé nyatoho méa, n'lé gbrɔɛ ni mi bé, mia fanvi yi hanu, vɔa hihémé la nɔ jijɔ mé; mialé nuzizimé, vɔa miaho nuzizia la trɔ zu jijɔ. 21Nyɔnu nɔna nuzizimé né gamé ké ejan ji vi la do, énuké intia élé kpɔ vévéséa. Vɔa yi éji via vɔa, n'gbé do na n'ku vévéséséa énuké ntia hado jijɔ ké va hihémé nɛ yi nyi dévi ké éjia.22Miawo tsan , milé n'zizi mé kɛn gbɔ ho, vɔa magbé kpɔmi lo; yi miaho jiwo lalé jijɔ, yi amédédékpé matén dé jijɔ kumɔa ji o. 23N'kéké kumɔa jia, mimawɔ biɔbiɔ dékpékpé num o. Nyatoho, nyatohoa, n'lé gbrɔ nimi bé n'dékpékpé ké mi la biɔ Etɔnyéa to nyikɔ nyé jia élawɔɛ ni mi. 24Vasédé gakémé min mu biɔ n'dékpé to n'kɔ nyé ji oa; mi biɔ, mi biɔ bé miahɔɛ yi miaho jiwo né jé imé.25N'lé gblɔ énya kia ni mi lé emɔ sugbɔ ji, vɔa gamé lé gbɔnɔ ké nyé magbéhonu nimi lɛ élododoméo, vɔa ma honu nimi lɛ nyɔn dé lé étɔnyé n'ti.26N'kéké kumɔa jia, mia biɔ lé n'kɔnyé ji yi nyé magblɔ ni bé madékuku ni étɔnyé kéngbɔ o; 27énuké n'tia étɔ n'tɔ lɔmi énuké intia miatsan milɔm, yi mihɔ jinyé sé bé n'tso étɔla gbɔyi. 28N'tso étɔla gbɔyi, yi n'va hihéamé; n'gbélégbrɔ zidéka ké bé n'lé tso lé hihéamé yi n'lé yi etɔnyé gbɔ."29Yiho, nusrɔlawo gbrɔ bé: " mikpɔ fifia éléhonu nyɔdé, n'gbé lé honu lé wrawra mé o. 30Fifia minya bé onya n'dékpékpé, yi n'gbé hian bé amédé kpékpé néwɔ biabia nawo. Enukum a yinti mi hɔ iji bé otso Mawu gbɔ." 31Yésu do yinti nawo bé: "mikadé iji fifia?32Mikpɔ gaméa gbɔna, ɛn, yi vado voyi nɛ yi miakaka lé mianɔnɔ womé, yi amésiamé layi yigbɔ yi mia dasi ényé déka. 33Vɔa n'gbrɔ énya kéawo ni mi bé to éji nyéa yi miakpɔ n'tifafa lɛ. Miato fukpékpémé lé hihéamé, vɔa midoji: n'du hihéamé ji."

Chapter 17

1Yésu, ké égbrɔ énya kiawo vɔa, étsɔ n'kumé yi ji yi gbrɔ bé: "Tata, gamé la su. Do évio dé ji yi évio tsan né do wo dé éji- 2Sigbé léké otsɔ n'sé na n'tinla, bé natsɔ agbémavɔ na amékéo otsɔnɛ.3Ké ékia nyi agbémavɔ bé wɔajési o, owo, nyatoho ho Mawu, améké dɔ Yésu dida. 4N'dowo dé ji lɛ anyigba ji ékémé n'wu édɔké otsɔ dé asi nu mu a. 5Fifia, tatanyé, dom dé eji lé gbɔwo lé kafukafu ké n'do kukuwa kéngbɔ hihéa néva wɔ yitɔ.6N'tsɔ n'kɔwo tso fia hihéamé ho dɔlawo ké otso nim. Tɔwo yi onyi vɔa otsɔwo num, yi olé énya wɔamé asi. 7Yi onyɛ fifi bé énukéwo otso numɔa tso gbɔwo yi, 8élabéna n'tsɔ énya kéwo otso num mu anawo. Ohɔɛ yi okadé iji lé nyatoho mé bé édi n'tso gbɔwo yi, yi owo dɔm va.9N'lé dogbéda dé wɔata. Nyémulédogba dé hiheatawo, vɔa na amékéwo otso numua, élabéna onyi tɔwo. 10Nu dékpékpé ké nyi tɔnyéa nyi tɔwo, yi n'dékpé ké nyi tɔwɔa, nyi tɔnyé tsan, yi makafuwo. 11Nyémugbélé hihiamé o, vɔa wɔawoya olé hihéamé, élabéna n'trɔ gbɔna égbɔwo. Etɔ kɔkɔé, léwo dɛ lo wo n'kɔji, n'kɔ ké otso numua bé nénɔ kɔkɔé sigbé, léké ényé kuku éwo minyi amédéka.12Gapopo kémé n'lé kudowɔa, n'kpɔ wɔaji lé n'kɔwo ké otso numua ji; n'kpɔwɔaji yi amédékpékpé n'buwo, bé nlɔnlɔkɔɛwo né wu énu. 13Fifia ké n'trɔ gbɔna égbɔwɔa, , vɔa ké mugbrɔ énya kia do hihéamé nu wɔa, bé wɔakpɔ jijɔ gbogbodé lé wɔamé. 14N'tsɔ ényawo ni wo yi hihéa tsri wo bé omunyi hihéamé tɔ, sigbé léké ényé tsa nyému nyi hihéamé tɔ.15Nyémulé biawo bé nadéwo jo lé hihéamé, vɔa bé nakpɔwɔji lɛ futɔwo ho alɔmé. 16Sigbé léké nyémunyi hihéamétɔa, nɛnɛ yi wɔawo tsan omunyi hiheamé tɔwo. 17Kɔ wanti lé nyatoho mé, élabéna ényawɔa lé nyi nyatoho.18Sigbé léké odɔm va hihéaméa, nɛnɛ yi n'lé dɔ wɔawo tsan. 19N'tsɔ dokényé savɔ hado wɔata bé wɔatsa wɔatsɔ wɔadéké savɔ lé nyatoho mé.21N'nyi wɔadédé ji ko n'donagbéda dɛ, vɔa amékéwo kpata lahɔ éjinyé sé to wɔaho énya ji, 20bé wɔawɔ déka sigbé owo nɛnɛ, étɔ oléményé, yi ényé tsan muléwomé. N'lé dogbéda bé wɔawo tsa oné nɔ mia mé, bé éhihia nényɛ bé owɔɛ dɔm va.22N'tsɔ ntikɔkɔɛ ké otso ni mua nawo bé wɔanyi déka, yi wɔanɔ jɔjɔɛ sigbé éwo kuku ényé nɛnɛ, minyi déka, 23ényé lé wɔamé, yi owo lé éményé édidékpékpé manɔ yinti, yi alɔwo sigbé léké olɔm n'tsa nɛ.24Etɔnyé, nuké ona mua, n'jibé wɔatsan wɔanɔ toho ké mulé, bé wɔakpɔ n'tikɔkɔé nyé, tɔwo ké otsɔ numua; énukéta olɔm kén'gbɔ owɔ hihéa.25Etɔ jɔjɔɛ, hihéa mujésiwo, vɔa ényéya mujésiwo, yi amékéawo nya bé éwoyi dɔm dida. 26N'na ojési n'kɔwo, yi magbéwɔɛ ké, bé lɔlɔ ké otsɔ numua nénɔ na wɔatsan, yi bé n'tsa manɔ wɔamé."

Chapter 18

1Eké égblɔ gna kia no vɔa, yesu tso be yayi a tso étɔ ke oyɔ n'kɔ igni kédron eya ku eho nusrɔlawo ayi akpakumaji le abrɔmé. 2Juda, amékelava hi sé a, gnan toho ké yesu nɔnɔ ku ewo nusrɔlawo. 3Vua juda, plɔ sɔjawo kudo nunɔlagnawo kudo pharizi towo hoaméhe hi otsɔ akakati ku kandégban ku awa wɔnu wo.4Vua yesu, gnan nu ké lé jɔwo, égblɔné lé bio be: " Meka miléji? " 5Wodo n'ti be: " Yesu nazaretɔ " yesu do n'ti nɔɔo be: "Egné ké ".Juda ke séya ija le sɔjawo mé.6Egbé gblɔ bé: " Egnin ké ", ke égblɔ nènèha wakpata wo muje agnigban. 7Etrɔté biɔwo fifi bé: " Méka miléji?" Egbé do n'ti nɔwo: " Yesu nazaretɔ"8Yesu do n'ti nɔo bé: " N'gblɔ ninmi ditsa be égnin yi. Vua ne gni be égnè yi milé ji gnatohoa, mi dasi amekéotiawo nè wayi. 9Nye n'tɔ n'gnin be nukia wo la va mè ke gbɔwo nuwlɔwlɔ wo la vɔ: " Améke wotsɔ num han wowa, gnin bu wadomè tɔdéo."10Vua ekpé ke woyɔnɔbé pétroa dé kpatsa ke le dé alɔmè ha, edéè nè n'nɔla wo amè dɔdɔ han tsosto ké gni dusimèto anè. Dɔtsɔvi ha ho n'kɔ igni malchu. 11yesu bio pétro: " Tsɔ éyi tsɔdé éta awumè! wo n'ji la nu énu ké étɔnyin tsɔ nu a?"12Vua sɔjawo wo fufo ha ku dé wo amégnanho ku do dzɔtawo wo va bla yesu. 13Wo kpɔhi améké woyɔnɔ bé ana, tsu tsu gban améké gni lɔhoa ého n'kɔ igni kayafa amé ké gni amégan lé épé ku ma mè, 14Fifi ya amè ke wolé yɔ bé kayafa igni amè ke tsɔ de susuu mè na judatɔwoa ku koa bé amé kia mi do la tsɔ nè dua.15Ké dɔtsɔ viké ého n'kɔ ikɔ nye ekpéa, ya ku do amè kpɔ tia wo ho ti da. Ga popo kuma mè han ho kpɔ éhɔnye olégblɔ bé ehɔ gnan ho hamé vi dika ké, hi tsa gnũ gèké olé yesu tsɔ yia. 16Vua n'tsu ké woyɔnɔ bé pétro éjé tédé hɔtrua mɔ nu. Vua nusrɔla dé ke nye amé gnangnan ke gni vɔnudrɔla ké jɔnɔ agbowaji, édo lé gbowa mè va ekpɔè hi ehonu ku hé éklɔ dé agboa mè.17Vua gnɔnu ké nɔnɔ agbo wajia bihɔ nusrɔla ké wayɔ nɔ bé ékpéa biyɔ bé: " Elé sigbé amè ke woléa wo amè dika wotsa agni hé? " Etrɔ do n'ti bé: " Nye mujési wo" 18Nusrɔla déwo ku do sɔjamè gnanwo jétédé gumu; wotsɔ anaké déwo yi wo bɔzɔ enuké n'tia avuvɔ lé wɔ hi wolé huzo. Ehɔnyin ke ehɔnyea ke woyɔnɔ bé ékpéa yi tsa jété dé wagbɔ ilé huzo.19Nunɔla biɔ gna yesu kudo hi ho nusrɔlawo n'ti yi wo gbé biɔ gnan kudo iho fifi 20n'ti.Yesu do n'ti nin: " N'ho nu na dukɔa, n'fia nu tsa lé gbédoho gan mè yi egbé fia nu le gbédoho ké mè juda tɔho bɔnɔlé. Gnin mu gbɔgna dé kpé ni mi le wrawra mè a. 21Nu ka n'ti mi lé biɔm gna ku ma o? Amè ké n'gblɔ gna nɔwoa mi biwo bé gna ka n'gblɔ."22Ké yesu lé gblɔ gna kuma, sɔjawo ho amè dika ké jélé do gua poéé, hi lé to nin bé: " Nɔnɔmè kuma mè anɔ yi honu nin mian ho amè gan han?" 23Yesu do n'ti nin: " Nin gnin mu gblɔ gnin dé ha, gblɔ num, vua nin n'gblɔ gnin déha, nu ka n'ti olépom?" 24Hana bla yesu tsɔ doda n'tsu ké éjɔ da ého n'kɔ nye kaya kunɔla gan.25N'tsu ké woyɔnɔ bé pétro éjété dé gumu hi lé huzo. Olé biɔ bé: " Elé sigbé amè ké woléa wo amè dika wotsa ogni hé?" gnin ha jésio. 26Vɔsalagan ho amè dika, amè ké woyɔ nɔ bé pétro amè ké étso tonɔ ho amè ho wolé biɔ bé: Ele sigbé n'kpɔo tsa kudo éhɔgnan lé ablɔmè hé? 27Vua éhɔgnan ké wognɔ nɔ bé pétro a egbé gbé ké bé hému jésio, zidika kocro kuwatɔ.28FIfia wo plɔ yesu ji lé kaya gbɔ fifi wo plɔ hikɔ kojodoho. Elé gni fɔfɔmè. Wa n'tɔ wo hi ko jo doho toha o, enuke n'tia yéo n'gbé va da lé dodo ha nu o, enu ke n'tia waté n'va du yého azan n'kéké a. 29Vua pilato do hilé bio bé: " Egna kagni gna kia ké mi lé jɔ dé ehɔɔnye kia n'ti?" 30Edo n'ti nɔ wo bé: " N'tsukia mugni nubada wɔla, mima té n'tsɔ va nawo bé wahui o.31Pilato gbɔ nɔ o bé: " Miantɔ mitsɔ tsé hi nin léké miwɔ nindo lé miho séha mékpoa miva hi wɔ". judatɔho tonɔo bé: " Miho dodo mudé mu ni mi bé nian hua mè o." 32Wudatɔ wo gbɔgna kiwo ké yesu be énua wonado nuho, Enuké élakua yi n'tɔ tigbɔ nɔwo.33Vua pilato gbé trɔdo kojodohoa, Eyɔ yesu hi élébiè: " Aloo mugni owo igni judatɔwo fia?" 34Yesu lé do n'ti nè bé: " Owo n'tɔ hi lé biɔm egna kia, aloo amè kagni dɔo bé na va biɔéya kéwolé bian?" 35Pilato do n'ti nè: " Gnè ha judatɔ n'gni an? Wo n'to duwomè tɔwo kudo nunɔlawo n'tɔ yitsɔo tsɔnu. nuka awɔ?".36Yesu do n'ti nè: fia duho gnin mulééhihékia mè o. Nè gnin fidufo la nɔ éhihé kia mè an, Mawu ho jɔlawo la ké nɔ n'ti gnin hi wudatɔ wo ma te n'lé o. Légna towo mè an fia duko gnin mulé ehih ki mè o." 37Pilato lé biɔ bé: ké efio hi hognian?" Edo n'ti nè bé: "Owo hi lé gblɔ bé mugni fio. Enu kéa n'ti wo jim do; enu kéa n'ti muva hihé kimè be ma dé gnatoho wo fip. Amè simè ké jo gna to a mè dona 'gna gnin.38Pilato lé biɔ bé: " Owo igni gnato ho a?" ké égblɔ gna ku ma nɔ a; yi edoilé gblɔ nɔ judatɔo bé: " Nye mukpɔ agɔ jéjé dé lé amè kia tioo. 39Vua vɔsa wɔwɔ dé lé mi n'ti bé mia dé gahɔmè nɔtɔ dika nè mi, vua miléji bé ma dé madé mɔnè judatɔ ho fia?" 40Ogbé lé ha yéwo lé gblɔ bé: " Mugni hutsu kia o, vua baraba!" baraba amè kia nye fiafui.

Chapter 19

1Yi Pilato na yi opo Yésu kudo ɛka vévédé. 2Gbadagbawo tchɔ awundja ho ékuku yi tchɔn dɛ yiho étadji yi otchɔn awu djén lɔbɔ donɛ. 3Yi ékpɔwo gbɔna yigbɔ yi ogbrɔ nɛ bé: "midogbé nawo, Yuda tɔwo ho fia!" yi otɔɛdji lé opoɛ kudo wɔaho alɔwo."4Yi ké pilato trɔ do tcho éhɔamɛa yi élé gbɔna améha bé, "mikpɔa, n'klpɔmi va éhihé fifia bé magblɔ né mi bé édia gné n'kpɔ édi dékpékpé lé yinti o." 5Yi Yésu do va édouaméatɔ ho n'kumé; yi édo awundja ho ékuku kudo ɛlan ho agbazé dé n'ti. Tétéa Pilato gbrɔ nawo bé: "mikpɔ amégbétɔa!" 6Lɛké vɔsalawo kudo gbadagbawo kpɔ Yésu, wɔakpata wo aha sésédé: "mikɛn dé atichoga dji; mikɛ dé atichogan dji!" Pilato gbrɔ nawo bé: "mia n'tɔ mikplɔ tcho yi miakɛn dé atitchoga élabéna gné mou kpɔ énou bada dé lé yinti o."7Yudatɔwo lé do yinti na Pilato bé: "ésé dé lɛ miasi yi éséa djia, igni bé étchɔ yidoko tcho wɔ Mawu ho vi." 8Ké Pilato sé éséa, vɔvɔn gbélé sugbɔ, 9yi égbé trɔ kplɔ Yésu yi kodjo ho éhɔamé ké yi trɔ lɛ biɔ ké béna: "ganɛ djii otcho?" gakoumɔa mɛa,Yésu bɔnu n'do égna dékpékpé n"ti nɛ o.10Yi Pilato lɛ biɛ bé: "omado égna inyi na maa? alo omugna bé n'sé lɛ asigné bé maté tatiwɔa yi magbé té wɔ bé wɔaklawo dé atitchoga djia?" 11Yésu do yinti nɛ bé : "n'sɛn dékpékpé n'lé asiwo dé édji o né mugni étcho djipo. Fifia, améké tchɔm sa na wɔa ho nuvɔn kpéwu tɔwo."12Lé don'ti kia djia, Pilato dji la ké tati, yi yudatɔwo do aha bé: "né odatia amékɛa la, omugni kayizaro ho hɔnlɔn o. Améké tchɔ yidoko wɔ éfia la lé tchité dé Kayizaro dji." 13Ké Pilato gbé sé égna kiawɔa, ogbé kplɔ Yésu yi éhihé yi Pilato nɔagni dé vɔnunudrɔndrɔn ho azikpéa dji lɛ tého ké oyɔna bé ékpégbadja dji ké oyɔ na lé hébru gbémé bé, "Gabata."14Mikpɔ égbégni n'kéké ké dji yi olédjrado bé wɔadu paska ho azan yi anɔ sigbé gapopo amadɛ wo nɛnɛ. Pilato gblɔ na yudawo bé: "mikpɔ miaho éfia!" 15Yi odo aha lé gblɔ bé: "mikplɔyi, mikplɔ yi; mikɛn dé ati n'ti !" Pilato gblɔ nawo bé: "makan mia ho éfia dé atitchoga djia?" Vɔsalawo kéwo lé toha do yinti bé: " Miaho éfia yi gni Kayizaro." 16Yi Pilato dati lé Yésu nawo bé wɔakɛn.17Yi okplɔ Yésu do, tchɔ atichoga kpa nɛ lɛ tého ké oyɔna bé " améta ho sésɛn," kéyi oyɔna lɛ hébrou gbé mé bé "Golgota" 18Okan Yésu lɛ gawun kudo amé amévé buwo, lé yiho akpa vovoawo dji yi Yésu lɛ dodomé nawo.19Pilato than nlɔ djési dé tcho dɛ yiho étagbé lɛ atitchogan n'ti. Onlɔ dé idji bé: "Yésu Nazarɛt tɔ, Yudatɔwo ho éfia." 20Yudatɔgbogbo kéo lɛ gawoun a hlɛn énunlɔnlɔ élabéna toho kéyi owɔ énua lɛa gogo éduga mé. Onlɔ djésia lɛ Hébrugbémɛ, Latingbémɛ kudo Hélagbémɛ.2122Yudatɔwwo ho vɔsalawo gblɔ na Pilato bé: " n'gbé nlɔ bé Yudatɔwo ho éfia wo " vɔa amékɛa gblɔ bé : " yudatɔwo ho éfia yi mougni." Pilato do yinti bé: " énuké n'nlɔa, n'nlɔ vɔ."23Ké gbadagbawo kan Yésu vɔa, otchɔ yiho awua yi omɛ dé toho amɛnɛ, amédéka tchɔ awua ho toho déka; kudo yiho awu lɔbɔ. Vɔ awu lɔbɔa ya omutɔɛ yé o vɔ olɔɛ lɔbɔ nɛnɛ yi tcho édjigbé va do gɔmé. 24Yi olɛ gblɔ na wɔadéké o bé: " mim'gbézé o vɔa miadɔɛ lé miadékéwo si bé mɛkayi adu djio." Enukia va émé bé égna kéwo onlɔ dɛa nétéwoun va imé: " oma awu gnéwo lé wɔanɔnɔɛ wo mé yi oda akɔ dé awu vlaya gnéa dji."25Gbadagbawo wɔ énukéawo kpata. Yésu ho nɔ, énɔa ho nɔvi, klofas ho nɔ kudo Maria madélɛne. Gnɔnu kéawo tɔté dé Yésu ho atitchoga gbɔ. 26Ké Yésu kpɔ kudo yiho énusrɔnla ké élɔna lé yigbɔ a, églɔ na énɔa bé:" Gnɔnu kpɔ éviwo!" 27Yi égblɔɛ na nusrɔn la bé: "kpɔ énɔwo! " Yi tcho gakumɔa mɛ, énusrɔla hɔɛ dé iho ahomɛ.28Ké énukia vɔa yi ké Yésu gna hoho bé n'dékpékpé wɔɛnu sigbé léké nlɔnlɔwo, égblɔ bé: "étcikɔ lɛ tim." 29Vin gbégbɛn dé ké adi lé yimé la lé gagban dé mɛ lé gawoun, tété otchɔɛ kɔ dé akutchan mé tcho tɔ dé wɔaho sɔdja ho ati déka n'ti yi otchɔɛ yi énougbɔ nɛ. 30Ké Yésu dɔɛ séa, égblɔ bé: " évɔ." Yi ébɔbɔ éta yi gɔmé yi étchɔ yiho na.31Yi Yudatɔwo ho améganwo n'kélé dji béna amɛawo nénɔ atitchogan nti kaka yi na Sabat ho n'kéké la dji o, yi tcho kpédé kia n'ti la Sabat ho n'kéké kia lɛ vévédé, yi obia tcho Pilato gbɔ bé wɔa ŋɛ afɔ na amékéwo oka dé atitchogan n'tia kpata yi wɔadé wɔaho n'tiranwo. 32Tété gbadagbawo va yi oŋɛ afɔ wo na amé tchutchungba kudo évégɔa ké okan kudo Yésu a. 33Ké ova do Yésu djia, okpɔ bé éti ku vɔ, yi owoun ŋɛ afɔ na éya o.34Yi gakumɔa mɛa gbadagba déka tchɔ éyi yi tɔ Yésu Adamé nɛ yi éhoun kudo étchi do. 35Améké kpɔ énukia yi di dasifoa, yiho dasifo la gni adido. Egna bé yihola gnɔ yi béna miatɛn së yi miakadé idji.36Enukɛo kpatawo djɔ bé égna kéwo gbrɔ dadɛ nɛ wou énu: " yiho éhou dékpékpé ma ŋɛ o." 37Enu ŋlɔŋlɔn bu tcha gbrɔ bé: " wɔakpɔ amékéwo vévéa."38Lé énukéawo ho djɔdjɔ ho ngbodomɛa, Yosɛf ké tcho Arimatia, Yésu ho nusrɔnlayi gni ( vɔa n'lɛ gnagnamé na Yudatɔwo) dékuku na Pilato bé nédati lɛ Yésu ho n'tilan n'tiran kukua n'ti nɛ yé yéatchɔɛ djémɔ. Tété Yosɛf va yi tchɔ Yésu ho n'tiran kukua djémɔ. 39Nikodɛmo tchan va, iya ké lɛ ézan dé méa kéyi Yésu gbɔ. Etchɔ aklalan héé kudo amisisi hɔhɔn ké ho kpékpémé anɔ sigbɛ kilo amadɛn.40Yi otchɔ Yésu ho n'tiran kukua yi otchɔ aklala la tcho trɔ doé kudo amisisi vɛnvɛ wo sigbé léké yudatɔwo wɔna lɛ wɔaho édé kɔnua nu na wɔaho amékukuwo. 41Fifia tého ké okɛn léa gni abɔdédé mé;,yi abɔamé yɔdo yéyé lé téhoa ké omoukpɔ di amé lé émé o. 42Ekégni yudatɔwo n'kéké djradjrado, yi éhodoa tchan tchɔ lɛ wɔagbɔ yi otchɔ Yésu ho n'tiran kukua dé yimɛ.

Chapter 20

1N'kéké tchutchugban tɔ lɛ kɔsida mé ho fɔfɔn la, ké éhihé mɛ n"kɔ tutu oa, Maria Madélɛne yi yɔdoa gbɔ yi ékpɔ bé ékpé ké otcho tu yɔadɔa mli lé yinu. 2Yi ésudu va Simon Pétro kudo nusrɔ la ké Yésu lɔna, yi lɛ tonawo bé: "otchɔ apétɔ ho n'tiran kukua djéidji lɛ éyɔdoa mé, mingna tého ké otchɔɛ dɛ o."3Yi Pétro kudo nusrɔnla évégɔa do lɛ éhɔa yi oyi éyɔdoa gbɔ. 4wɔamévɛa osu du dɛ édu; vɔa nusrɔnla végɔa hou du kaba wu Pétro yi éva do yɔdɔagbɔ tchutchugban. 5Ebɔbɔ ta yi ékpɔ éyɔdɔamé; aklala dédɛyi ékpɔ lé agnigban mɛ lé éyɔdɔamé, vɔa n'do yimɛ o.6Simɔn Pétro ycha vado yi édo yɔdoamé. Yi tchan kpɔ avɔ héa lɛ agnigban. 7Etaku kéyi otcho bla Yésu ho n'kumɛa tcha lɛ blabla nɛnɛ lɛ yɔdoamɛ ho akpa déka.8Yi nusrɔla kɛ do yɔdɔamɛ kpɔ yi kadédji. 9Elabéna va sé dé gaku mɔamɛa omukpɔlɛ kadé ŋlɔŋlɔ kɔkɔɛwo dji bé Yésu la fɔn tcho amékukuwo domé o. 10Yi enusrɔlawo trɔ yi wɔaho.11Vɔa Maria tɔté lɛ yɔdɔa ho akpa dika yi lɛ fanvi. Yi ké élɛ fanvia, ébɔbɔ yi lɛ kpɔ yɔdɔa mɛ. 12Yi tété ékpɔ Mawu dɔla lɛ awu hé lɔbɔ mɛ, amédika lɛ yi ho étagbɔ yi évégɔa lɛ yi ho afɔ gbɔ yi onɔagni lɛ yɔdɔamɛ lɛ fiké otchɔ Yésu ho n'tiran mlɔn a. 13Yi ogblɔ nɛ bé: " gnɔnu n'ka inti olé fanvi? " Odo yinti nawo béna: " Otchɔ Apétɔ ho n'tira djo, yi gnéwoun gna gɛkéyi otchɔɛ dɛ o."22 14Ké élɛ gbrɔ égna kia zidéka étrɔ yi ékpɔ Yésu tɔ té ganké n'gna kpɔ bé Yésu yo. 15Yésu lɛ biɛ bé: " gnɔnu n'ka n'ti yi olɛ fanvi? Mɛkayi olédji? " Maria ya kɛ susui bé ébɔadji kpɔla yi, yi édo yinti nɛ bé: " Apétɔ, yi égni bé owɔɛ yi dé dji la, gbrɔ nam, ganɛ dji otchɔɛ dɛ bé maté va tchɔɛ."16Yésu gbrɔ nɛ bé: "Maria." Etrɔ yi hono lɛ Arématɔwo ho égbémé bé: "Rabbouni!" ké gɔmé yi gni, "Ahotɔ". 17Yésu gbrɔ nɛ bé:" n'gbé tchɔ alɔ tɔ inti gnéo, élabéna gné n'kpoyi tata gbɔ; vɔa va gbrɔɛ na nɔvignéwo bé matrɔ yi tata gbɔ, miaho tata gbɔ, Mawu gnɛ ké gni miatchan miaho mawu." 18Maria madélɛn va yi gbrɔna énusrɔnlawo bé: "n'kpɔ Ahotɔa," yi égbrɔ égna kéawo nam.19Kɛ wɔɛtrɔ doa lɛ n'kéké kumɔadjia, kɔsida ho n'kéké gban tɔa, éhɔntru kéo lɛ tého kɛ apostoloa lɛ ké lɛ tutu énuké intia olévɔn yudatɔwo, Yésu zɛn yi gbrɔ nawo yi étɔté lé wɔaho dondon mɛ yi gbrɔ nawo bé: "n'tifafa nénɔ kudo mi." 20ké élé gbrɔ nawɔa éléfiawo yiho alɔ kudo afɔwo. Vɔa nusrɔnlawo kpɔ djidjɔ zidika.21Yésu lɛ gbrɔ nawo bé yéyé nawo: "n'tifafa nénagni kudomi."sigbé léké miato édouamé,gnétchan n'dɔmi. 22Ké Yésu ggbrɔ egna kumɔa ,efluawa dé woadji yi be "mihɔ gbɔgbɔ kɔkɔe. 23ameke miletchɔ woaho nuvon kea ma wo kuku dedea o yi amekewo mishan dedoa ola lewo dai24Toma, amika le améwuivéomɛ leyo didimɛ, nle kuwo gakémɛ yesu vao. 25Enusrɔlawo kpɔtiawo la vagbronin: "mikpo Apétɔ" egbrɔnawo bé: "yi n'kpɔ yiho alomɛ afiké wo ka plingo tia ku ne n'tchɔ alovigné de plingo wo duamɛ yi n'tchɔ alɔ de akpadika nɛ, gné n'kane yidji o.26N'keke amegni n'gbodo mea, yiho nusronlawo be yi édouamɛ, Tomashan yi kuwo. Gapopo kɛ mɛ otu otu hontru Yesu va nɔté de woaho dodome yi gbrɔ "gbrɔ bé n"tifafa né nɔ kudo mi." 27Egbrɔ na thoma bé yi n'kuvi o yi nakpo alogne da yi natcho aloviwo deka tcho de alogne mɛ, n'gbé dognan vua na kadi o.28Toma do yinti lɛ gbrɔ nɛ bé: " Apétɔ kudo égné mawu" 29Yesu le gbronɛ bé: " yigomɛ yibe okpo mou yi okade idji. Wɔahra amɛké omou kpɔɛ vɔ ohɔɛ idji se."30Ke Yesu wɔ nukunu sugbɔ le nusrɔla gbo, nukunu kia omou lɛ agbalɛ méo. 31Vɔa egblɔ nukiawo kéngbɔ mi kade yidi bé Yésu gni kristo, mawu ho via,yi mi kade dji mido agbé lɛ yiho gnagɔmé

Chapter 21

1Yiwo n'gbédodoamɛa,Yésu bédé yidoké fia nusrɔlawo lɛ Tibérida ho apoua to. Yi mikpo léké ede yi do ke fio. 2Simon Petro lɛ du kudo toma kewo yona bé venɔvi, nataël ké tcho kana lé galiléa ,Zébédé via kudo Yesu ho nusrɔnla amévé. 3Simon Pétro gbrɔ bé: "n'yikɔ ma va da akpavi lɛ étɔdji." Yi ogbrɔnɛ bé miayi kudo wo." wɔakpata oyi do tɔdjiwoun mé, vɔa lɛ ezan, olé dékpékpé wo.4Lɛ n'kéké mea Yesu , va tchité lɛ etoato, vɔa enusrɔnlawo mougna be Yesu yi o. 5Yésu gbrɔ biawo bɛ : "dikadjɛwo n'dé n'lɛ bé mia dua?" Odo yinti ne bé "o." 6Elɛlé gbrɔnawo bé:" mida miaho adɔa yi emiɔ dji yi miakpɔ" Yi oda adoa , yi oté lé dɔewo elabéna akpavi yimɛ sugbɔ.7Yi nusrɔla ké Yesu lɔn wua gblɔna Pétro bé: " Apétɔ yi." Ké Simɔn Pétro sé bé yia, esho yiho awu do yi djé apouamɛ. 8Amékpɔtɔɛ wo lɛ tɔdji houn mɛ ( tɔdji houn a n'didi lɛ etɔato, élésigbé mɛta blavé) 9ké odo agnigban gbalo djia okpo, okpɔ kpɔ kpɔnɔ kudo akpavi lɛ akazo dji.10Yésu lɛ gbrɔɛ nawo bé: " mitchɔ akpaviwo ké milɛ ho akpa dé va ." 11Yi Simon Pétro lia tɔdjihounwadji yi dɔ adɔ do agnigban yi akpavi gagan 153; togbɔ bé akpaviawo ogagan tcha la adɔɛ ŋ'tcho.12Yésu gbrɔnawo bé:" miva hɔ n'kémɛ n'dudu." Nusrɔlawo dométɔ dékpékpé n'té biɛ bé:" mɛkayi égniwo? Kakadédji lɛ wɔasi bé Apétɔyi. 13Yésu va hɔ kpɔnɔ yi nawo kudo Akpaviawo. 14Ekia lɛ gni zitɔn gɔa ké Yésu lé dɛ yidoké fia nusrɔnlawo ké efɔn tcho amékukuwo domé a.15Ké odu n'dékɛn mé ho n'dudua vɔa, Yesu biɔ Simon Pétro bé: "Simon, Yohanɛs ho vi, olɔm wu amékéawoa?" Pétro do yinti nɛ bé: " ɛŋ, Apétɔ , owo ŋ'tɔ odoé djési bé ŋlɔwo n'tɔ ." Yésu gbrɔnɛ bé: " kpɔ alɛn gnéo dji." 16Egbé biɛ zi évé gɔa bé: "Simon, Yohanɛs ho vi, olɔn ma?" Pétro do yinti nɛ bé: "ŋɛ, Apétɔ, ŋ'lɔwo. Yésu gbrɔnɛ bé: "kpɔ alɛn gnéa o dji."17Yésu gbé lé biɛ zitɔ gɔa bé: " Simon, Pétro via olɔn ma?" Yi Pétro tchaka lɛ yidokɛ mɛ, léké Yésu lɛ biɛ zitɔn gɔa bé: " olɔn mu a?" Pétro do yinti nɛ bé: "Apétɔ ognan n'dékpékpé, ogna bé ŋ'lɔwo." Yésu gbé gbrɔ nɛ bé: " kpɔ alɛn gnéawo dji." 18Lɛ gnatého mɛa , lɛ gnatého mɛa n'lé gbrɔɛ nawo bé oké lɛ dikadjɛ mɛa, owo n'tɔ odo na awu yi yina teho ke djro wɔa. Vɔa nɛ ova tchia, oladjra do na wo yi wɔakpl yi tého kɛ n'djɔdjinawo.19Yésu gblɔ égna kia bé Paolo bé yeatcho gna lɛké woa kafui do kafui do yiho éku ho n'gbodo mé bé wɔatchɔ nikɔkɔɛ na Mawu.20Pétro trɔ yi kpɔ nusrɔnla ké Yésu lɔna ti do lɛ n'gbodomɛ. Amékɛ tchɔ yidoké gbadé Yésu ho akɔtadji gakɛmɛ olɛ ekplɔ n'ti lɛ du wɔɛtrɔ nu a yi lɛ biɛ bé: "Apetɔ,mɛkayi tchɔwo sa?" 21Pétro kpɔɛ yi lɛ biɛ bé: "ŋkayi la va wɔ amé kum o?"22Yésu gbrɔnɛ bé:" yi n'dji bé nɛnɔ agbé na kaka matrɔva la, ganɛdji ɛgna kumɔa kanawo? lɛ n'tignéwo." 23Alo égna di lɛ nɔvignéwo domé béna yiho nusrɔnlawo maku o a. Ganké Yésu n'kpɔ lɛ gbrɔ na Pétro bé enusrɔnla kumɔa aku o, vɔa yi idji bé: "nénɔ agbé nagakɛmɛ yila trɔva, ganɛ dji eka nawo.24Nusrɔnla kiawo didasé na egna kiawo, yi migna bé dasedidi kiawo lɛ yi tého. 25Enu sugbɔwo lɛ ke Yésu wɔ.Nɛ wɔaŋlɔ enukumɔawo kpata la toho n'lɛ hiheamɛ bé nénɔ.

Acts

Chapter 1

1Théophile, kélékélé wo homa ké n’wɔa lé honu tso Yésu wo gɔmejéjé enu wɔwɔ kudé enufiafia, 2Tsɔ yidé n’kéké ké olavadéa.Lé ékuma wo n’gbéa éna ésé kɔkɔ nè yi wo amedɔla wok é wo tsan 3Améké gbɔ woyi agbe agbe lé yi wo aya dudumè. N’kéké blanè etɔji lé gblɔ Mawu wo fiɔ duhoa nawo.4Ké édogo kuwo ele tonè bé n’gbé didi le Jérusalem vua nɔté nè miato wo n’gbédo yi gblɔ bé:’’ misé enya nyian’’. 5Ké olé lejina Jean éji vua olale gbɔgbɔ kɔkɔ wo ji nami lé n’kéké kia womè.6Ke wo bɔdèa ele biɔ wo bé:’’Yésu lé gapopo kia mè yi avatrɔ Israël wo fiɔ duhoa?’’ 7Elé gblɔ nawo be:’’Munyi mia wo yi lanya gapopo alo gakemè miatɔ lawo yi wo dɔo. 8Vua miado hunsin, gakéme gbɔgbɔ kɔkɔ lava mia ji yi mianyi Dasifo namu le Jerusalem, le Judéa kudé Samaria kpata, yidé anyigban wo vɔvɔmè.’’9Ke Mawu wɔyi wo nuwo vua, sigbé élé kpɔ éji gbé, etso yi ejihomé tsɔ n’kuviji nawo. 10Gakemè etɔeji le kpɔ ejia, zideka, ame amévé déwo do awu hé yi gogoé. 11Olé gblɔ bé: ‘’Miawo, Galiléa tɔwo, nuka n’ti minɔ gam lékpɔ ejihomé? Yésu keyi éjihomé elatrɔ gbɔ sigbé léké eyi ejihomé.12Yi otrɔ yidé Jérusalem Amitoa ji, ekakyi tebɔ Jérusalem lé emɔa wo didimè yide Sabbat. 13Ke ovadoa, oyide ejigbé wo hɔamé, sigbé gègè onɔnɔ hohoa. Woa wo inyi Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas, Barthélémy, Matthieu, Jacques Alphée wo vi, Simon Zélote kude Jude, Jacques wo vi. 14Wo bɔ sigbe amedeka wo nènè yi ohrɔn lé égbé dodo lamé, kudé mianɔwoa, Maria Yésu wo nɔ kudé nɔvia wo.15Lé n’kéké kuma méa, Pierre tsolé fofoa wo dodomé, onyi agbétɔ alɔfan deka kudé bravé, yi élé gblɔ: 16‘’Nɔvio, ele veve be enu honhlon nevɔ, sigbe gbongbon kɔkɔ gblɔ tso David wo numé le Judas wo nya gbɔgblɔ mè ekuma lafiɔ ameke le Yesu me.17Enuké n’tia yi tsa nɔ miadomékpɔ yi ekpɔ egomè lè yayra le Mawu wodɔmè. 18(Egbéa amekuma hu ebo nyigban kudé akpin nyin nyin woga, yi wota janyi kélékélé, yi wo n’ti wo, yiwo dɔwo kaka. 19Jérusalem tɔwo jesi enua wo kewo dokɔnè bé ebonyigban lé woa wogbé kɔkɔ mè bé: ‘’Hakeldéma’’, yiwo gɔmè inyi ‘’Ehun wo bo.’’)20Enu kuma n’ti enyrɔ lé Psaume yi wo homa me: Midasinè yi wo bo négblé, be amedé manɔn agbéa. Amebu tsa nékplɔ mi.21Ele vevedé be amedeka lé ameawo domé ketimido le Yesu wo vava méle miadomé, 22Tso gakeme ké ole ejina Jean odélé mia domè, am »dewo kenyi dasifotɔwo lé mia domè. 23Ameve yido n’kɔ, Joseph etsan Barsabbas, yike oyɔna Justus kude Matthias.24Olé dogbéda yilé gblɔ bé: Yesu wo, mekayi nya ejime nawo fon ame amévé ké wo tsan. 25Yi ahɔ toholé edɔkiamè ké edaci yi tsɔ yitɔ wamon.’’ 26Woda kpèlé. Otsan Matthias yi wo hrin Yesu wo dɔwɔlawo ame wedeka.

Chapter 2

1Lé azan ké nyi gbɔgbɔ kɔkɔé "pentécote" ho n'kéké jia ,wɔa kpata ova bɔ dé toho dika 2Tété zidika égbé dé di tso jipo sigbé aya sésén nénɛ lé éhɔa ho étamé tutu yi égbédidia yɔ ahɔa mé kpata 3Egbé déwo di ézo bibi ho adé va jé wɔadométɔ dékpékpé ho étamé, 4Tétéa gbɔgbɔ kɔkɔé yɔ wɔakpata mé yi olé do égbéwo vovovo kéo owun sè igɔmé n'tɔtsan dobéna gbɔgbɔ kɔkɔé yi tsɔ n'sè kia niwo5Lé gakumua méa, Yudatɔwo kéwo nyi Mawuvɔlawo sugbɔ vovovowo tso éduwo mé va Yéruzalɛm bé yi wɔadu Paska ho azan 6Eké osé aha sésé ké lé di lé toho ké Apostolɔawo léa, amé sugbɔ sudu va tohoa bé yi wɔakpɔ énuké lé jɔa.Ewɔ ni amékiawo n'tɔ dobé léké osé énusrɔnlawo lé gblɔ énya lé amédékpékpé ho égbé mé. 7Enukia wɔ nukunu na améjroawo n'tɔ, yi olé gblɔ bé "mikpɔ, amékiawo kéo lé honua wunyi Galiléatɔ onyia?"8Yi lémɔ yi mité lé sé énya ké olé gbɔa lé mia n'tɔwo ho égbé mé yi? 9Partiatɔwo, Midiatɔwo, kudo Elmitatɔwo kudo amékéwo lé Mésopotamia, Yudéatɔwo, Kapadɔsitɔwo, Pontotɔwo, Aziatɔwo, 10Frigiatɔwo, Pamfiliatɔwo, Egyptétɔwo kudo Kirématɔwo lé Libia ho anyigban ji, Romatɔwo, Yudatɔwo kéo nyi étrɔnsubɔlawo, 11Krétatɔwo kudo Arabiatɔwo dé, lémɔ yi miakpata milésé lé miaho égbéwo Mawu ho nukunu ganwo ké éwɔa yi?12Ewɔ ya ni wɔakpata n'tɔ yi olé bia wodé kéo sé bé "énukéawo gɔmé dé? 13Vɔa amédéwo ya olé ko wo lé gblɔ bé "amékiawo nu aha yi mu"14Tétéa Pétro, tso kudo énusrɔnla widika kpɔtɔéwo yi éhonu kudo égbé sésé dé lé gblɔ bé"miawo Yudatɔwo kudo amékéwo kpata lé Yéruzalɛm gakiamé mi sé énya kia nyɔɛdé. 15Sigbé léké milé gblɔbé mi mu aha vɔa makadé iji ni mi bé miadométɔ dékpékpé n'tsɔ ému tɔ aha égbé dobé fifi yi gasidéké lé po yi ké16Dobé gɛké yi ényagblɔdila Yoèl gblɔ bé 17"lé n'kéké kpɔtɔewo méa, Mawu gblɔ bé matsɔ gbɔgbɔnyé dé amégbétɔ pomévi dékpékpéji, ékia yi la na bé miaho évi n'tsuwo kudo nyɔnuwo wɔagblɔ Mawu ho énya di.Tso kpédé yintia miaho évi n'tsuwo wɔakpɔnu yi miaho amétsitsiwo wɔakudrɔn ké ola va jɔ étsɔa.18ɛɳ, matsɔ gbɔgbɔnyé kɔdé subɔla nyéwo kpata ji n'tsuwo kudo nyɔnuwo bé oné gblɔ énya yi néva imé. 19Mawɔ nukunuwo lé jipo kudo anyigba ji yi wɔazé sigbé éhun, ézo kudo azizɔ.20Dɔnkusu latrɔ yi zu viviti, yi wléti latrɔzu éhun kungbɔ Apétɔ ho gamé na va do lé n'kéké gandé ji. 21Yi amédékpékpé ké la ji Apétɔ ho nublanui kpɔkpɔa lakpɔè22Izraèl tɔwo misé ényakiawo nyɔèdé Yésu Nazarɛt tɔ, améké Mawu tsan yi éwɔ nukunu gbogbowo lé miadomé sigbé léké minyɛ nɛnɛa, 23N'tsukia, otsɔè dé asi sigbé léké énuɳlɔɳlɔwo gblɔɛ tso dadɛa, mikɛn yi miwui. 24Mawu fɔɛn tso amékukuwo domé dobéna éku ho n'sé n'ja té du yiji o.25Dobé éfiɔ David gblɔ tso yinti bé "n'nya bé Apétɔnyé lé égbɔnyé,dobé n'dusi ji num, ékpɔna étanyé yi nyématsrɔn o 26Yintia éjinyé dɔ kudo jijɔ, yi adé nyé lé kafu Mawu.Yi kakadé iji lé asinyé bé énu anyɔ nam lé ékunyé ho n'gbodomé.27Dobé owun ja tati n'tilan nyé dé ékuwo ho édumé,yi owun ja na bé tsakatsaka néva n'kɔwo kɔkɔé ji o 28Onam agbé yéyé yi atsɔ jijɔ yɔ éjinyé mé.29Pétro gbé yi iji lé gblɔ bé "nɔvinyé wo mibu étamé nyɔèdé lé énya kiawo n'ti dobé miatagbé n'lé honu tso yidodé n'ti nimi yi o, dobé David ku hoho yi yiho éyɔdoa lé miadomé, lé gɛké. 30Sigbé léké David nyi ényagblɔdila yi énya bé Mawu do n'gbé ni yé bé David ho jijimé vi dika la va zu éfiɔ yi anɔ David ho éfiɔ ho azikpéa ji. 31Dobé Yésu ho éku kudo fɔnfɔn n'ti yi David honu léa, ké élé gblɔɛ bé"matati n'tilan nyé dé amékukuwo ho édu mé o yi yiho n'tilan matsaka o32Yésu kuwuan yi Mawu fɔn tso amékukuwo domé, yi miawo ya mi nyi dasédilawo lé yinti 33Yi fifia Yésu nɔ éfiɔ ho azikpé kɔkɔ tɔaji lé Mawu ho n'dusi mé ehɔ gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'sè lé tata gbɔ sigbé léké yi n'tɔ do n'gbé nɛ iya ho édɔwɔnawo yi nyi énuké milé kpɔéa kudo ké milé séa.34Dobéna David n'lia éji kpɔ o vɔa égblɔ bé Apétɔla nyé gblɔ na Apétɔnyé bé"nɔaji dé n'dusi ji num 35Kaka matrɔ éfutɔwo zu tɔwo ho afɔtutunu. 36Izraél ho ahoa kpata nénya bé"Mawu wɔ Yésu kia, ké milé yi mikan do atitsoga n'tia.37Pétro ho énya kiawo wɔdɔ lé améawo ji n'tɔ yi olé bia Pétro kudo énusrɔnla kpɔtɔèwo bé"fifia dé n'ka yi mido lawɔ? 38Pétro tonuwo bé"mitrɔ lé miaho éjiwo mé wɔado, Mawutsidéta ni mi lé Yésu ho n'kɔ mé tsagbé oné té tsɔ miaho énuvɔnwo tso ké mi yi wɔatsɔ gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'sé nimi 39Dobé Kristo do n'gbé ni mi kudo miaho viwo kudo amékéwo lé didi tohowo kudo amésugbɔwo ké Mawu la yɔ40Yi Pétro gbé yi iji lé gblɔnawo bé"mijagbagba yi midé miadékéo léjijimé bada kiawo n'ti 41Amékéo do to yiho ényawoa odo Mawutsi déta nawo, yi lé n'kéké kumua ji olé sigbé agbétɔ héhlɛn mé kotoku amétɔ. 42Amékiawo do hɔsétɔwo ho éhabɔbɔ mé yi wɔakpata odonago iji iji yi oséna Mawu nya lé énusrɔnlawo gbɔ, odona gbéda yi oduna Apétɔ ho n'dudu kɔkɔéa.43Vɔnvɔn va wɔakpata wɔakpata ji yi apostoloawo wɔ nukunu ganwo lé wɔaho n'kumé yi okpɔ 44Amékéo kpata hɔséa nɔ toho dika, yi owɔ n'dé kpékpé dé édu 45Osa wɔaho késinɔnuwo kudo énuké lé wɔasiawo yi ma éga na amésiamé dé yiho hianhian ji46Odonago gasiagamé lé tsɔtsihɔmé, yi osubɔna Mawu,yi mana énududu lé wɔaho ahowomé yi duna yi jijɔ nɔna wɔaho éjiwo mé n'tɔ 47Olé kafu Mawu yi édukɔan kpata kpɔ aménuvévé lé wɔagbɔ yi Apétɔ la tsɔna amékéwo kpɔ hɔhɔa tso kpénawo lé tsɔtsihɔmé.

Chapter 3

1Fifia, Pierre kude Jean yide gbedohɔmè yi woavayi dogbeda lé gapopo amenyilia mè. 2Amedeélégam kewoji yi mule zɔo yi okpin nè tègbè yi odanacidélé gbedohɔ mɔnu yi oyɔnè bé enya kpɔkpɔ, élebiɔ enu nana tso amekele gbédohɔmè. 3Gakémè ékpɔ Jean kude Pierre lejado gbedohɔmè, élé biɔwo enu.4Pierre, été n’kuvi teji, kude Jean, égblɔ be:’’Kpɔmi.’’ 5Afɔ maletɔle kpɔwo, essusui bé wo ame vea jan è n’de néné. 6Vua Pierre legblɔ be: ‘’Nye mudo sika alo ega, vua enuke n’doa, ma nawo. Lé Yésu Kristo Nazareth wo n’kɔme, zɔn!’’7Pierre tsɔè kude dusi, etsɔè jeté, fifikia afɔwo ledra yi tsa tsa wo sinhun. 8Le adaba popo mè, afɔ maletɔ tso nɔté yitɔ zonzon; yi eyi gbedohɔmè lejiha, letikpo yi wolé zon kude Jean kude Pierre.9Edukɔa lékpɔè yi élézɔ yilé kafu Mawu 10Amésiamé do jési be ameke muté zɔna yi nananyi yi biɔna enu lé gbedohɔ ho hɔntru ke oyɔna be ‘Nyui’, ewɔ yaa nɔwo yi evivi nɔwo le enuke jɔvayi mè.11Ke olé tègbè Pierre kude Jean, dukɔa wo sudu gbɔna wao wogbɔ gblɔ Salomon, avu wɔwɔ gantɔ. 12Ké Pierre kpɔ woa, élé biɔ dukɔa: Israël tɔwo nuka n’ti minyɔn néé ma?Nuka n’ti mida n’kude miaji sigbé miawo yi tsɔ amea tsɔ zɔ kude mia wo hunsin kɔkɔ.13Abraham wo Mawu, Isaac kude Jacob, miatɔ wo Mawu, Yésu kafu kafu yi jénè subɔviwo. Ameke migbem le n’ti yi minyin lé Pilate wo n’kume. 14Mitsɔ enu kɔkɔ kude enu jɔjɔ tsɔ dangbé yi milé biɔ amewula.15Miwu agbéa wo fiɔvi, ameke Mawu fon lé amekuku wo domé yi minyi dasifo nè. 16Fifia, yi wo n’kɔ kude xɔsé ameke milékpɔ yi mijésia n’kɔ kuma édoé hunsin. Xɔsé lé Yesu mè, yilé jibé yahɔ miawo agbé nɔnɔ kudé lamèsin.17Fififa, nɔvi nyin wo, n’nyin bé miwɔ enu manya sigbe mia wo fiɔ wo nènè. 18Vua enuke Mawu gblɔ tso nyagblɔdila enyibé Kristo kpéfu, fifia evamè .19Mitrɔ jimé, mihun emè, kemgbɔ woa tsɔ mia wo nuvɔ kemi yi vava game le Yesu me. 20Vua tsɔ Kristo ké wo tsan nami bé enyi Yesu.21Yi nyi améké le eji yi oxɔse be newɔ enua wo kpata, Mawu hohotɔ honu lé yi wo nume be nyagblɔdila kɔkɔwo 22Moïse gblɔ be: Apetɔ Mawu l’atsa Mawu nyagblɔla lé nɔviwo domé yi mia doto yi wo nya wo. 23Elava vamè bé amesiamè ke nado éto nyagblɔdi kia wola, wola tsrin le dukua dodomè.24Nya wo, nyagblɔdila wo kewo honu, Samuel wotsa doŋy n’kekewo. 25Minyi nyagblɔdila wo viwo yi zodudu dele Mawu kudé Tɔgbéwo domè sigbé léké egblɔna Abraham: yayra vana pomèdé kpékpé lé anyigbanji. 26Ke Mawu tsan yi wonusrɔla, etsɔè didami kélékélé yi woa yrami.

Chapter 4

1Gakémé, Pétro koudé Jean lé honou koudé édou la, Mawu yo vɔsalawo édou yo n'ko nɔ la wo koudé sadukiatɔwo. 2O tchaka sougbɔ enou ké n'ti Pétro koudé Jean lé fianou édou tcho Yésu n'ti yé dégbéfan bé éfon lé amé koukou wo domé. 3Oléwo yi dé égahɔmè kaka n'kéké amè tɔ yo n'dékagnimè, enou ké n'ti wétrɔ do. 4Vɔ amékéwo sé égnala hɔ édji sé yi wawo hlinhlinmè lé amé kotokou amaton.5Ké ewonké évamè bé , éfiawo énoufialawo amètchitchiwo bɔ lé Jérusalèm. 6Anne ké gni vɔsalagantɔ, Caïf,Jean Alexandre koudé amè kéwo tcha éga tchakla kouwo la va. 7O tchɔ Pétro koudé Jean dé dodomè bio bé: to n'sin alo n'kɔ ka mè mi hɔ énou kia lé?8Pétro ké yɔ kou Mawu yo gbɔgbɔ gblɔ na wo bé: Miawo édoua kplɔ la koudé amè tsitsiwo, 9Né gni bé égbé mi lé biagnan tcho énou gnon ké mi hɔ la na n'tchou ké lé lédɔ bé to n'ka mè yi éhaya la, 10Mi jè bé Israél édoua cha dé dzin bé to Yésu Nazareth yo n'kɔ mɔ, ké mi kan dé ati tchogan n'ti yi Mawu fon lé amékoukouwo domé to yidji yi n'tchou ké lé gèké lé ranmè sisé.11Jésu-Christo djin agodji yo ékpé ké mia wo ké lé éhɔ tou là mi tso dangbé, vɔ etrɔ zou dzogo kpé. 12dédékpokpo n'lé amébou mè, énouké n'ti, n'kɔ dé ké n'lé le éjikɔ gɔmè lé amègbétowo gbɔ bé mia gbɔ hɔnamè.13Ké wo kpɔ Pétro koudé Jean yo kakadédji là, yi ova sé égɔmè bé amè gbalo woé ké omou yi school, yi éwɔ moya na wo ,yio' gnin bé Pétro koudé Jean nɔ Jesu gbɔ vayi. 14Ké olé kpɔ n'tsou ké yo ranmè haya là, omou té wɔ n'dé.15Obia tcho wa gbɔ bé wa do, yi o honou na wanɔnɔ. 16O gblɔ bé: n'ka miawɔ na n'tsou kou mawo? énou ké n'ti noukounou gan dé dzɔ to wa dji, yi élé gnagna mé na amékéwo kinké lé Jérusalèm mi na n'té gbé o? 17Vɔ la né égna n'gbé kaka lé édoua mè o là, mia dé ésé na wo lé o ma gbé honou na amédéké lé n'kɔ n'ti 18Yɔ Pétro koudé Jean yi o désé na wo bé o ma honou na amédé kpékpé lé Jésu n'kɔ mè yi o ma fianou tcha.19vɔ pétro koudé Jean gblɔ na wo bé miatɔ mi do kojo béna wa sé Mawu yo égbé alo mia wo yo gbé? 20Mi ma n'té gbé énou hoha lé énou ké mi kpɔ yi sé la n'ti ooo.21Lé vonvon yo gna na Pétro koudé Jean vɔ là, o dasi wo. o mou té kpɔ égnan ké o la tcho dé wa n'ti bé wa hin éto na wo ,énou bé n'ti édoua mè tɔwo lé kafou Mawu lé énou ké éwɔ n'ti. 22N'tchou ké dji noukounou djɔ la do épé blanin.23Ké a dassi wo vɔ là, Pétro koudé Jean yi wa tɔ wo gbɔ yi ogblɔ énou ké vɔssalawo koudé amèganwo gnigni gblɔ na wɔ. 24Ké o sé égnawo la, dédoulà, o tsɔ égbé na Mawu béna:" Ahotɔ, o wo ké wɔ éjikɔ ké, adjigban, étɔ ganwo kou énou ké lé wa mè. 25Owo lé to gbɔgbɔ kokemè, gblɔ tcho mia tɔ David soubolavi yo énou mè bé:"Nouka n'ti vodou soubolawo tchaka, yi édouganwo dé sousou lé énou na don amèdji n'ti?26Adjigban fiawo tcho lé déka wɔwɔ mè yi n'srɔnɔlawo tcho dé Apétɔ koudé Christo n'ti.27Lé gnawo totomè, Hérode koudé Pilate tcho le édouamè koudé Israél vio dé Apétɔ, tcho dé yo Christo n'ti. 28O bɔ bé wa wɔ énouké alɔ koudé djidji wo do dé hoho.29Fifia, Apéto kpɔ wa wo vava do na mè yi nana soubɔla wo lé wa dégbé jan koudé kakadégni. 30Béna dɔnɔwo odé kpɔ ramèsin bé djésiwo koudé noukounouwo dzɔ to Yésu kokoé yo n'kɔ mè. 31Ké o wou édéhoho vɔ là, gèké hodé lé houho yi wa kéké yɔ koudé Mawu yo gbongbon sougbɔ.32Amè sougbɔ ké wo trɔdjimè, do édji déka, louvon déka yi amédékpé kpé gblɔ na bé yé onou gni yétɔ déka vɔ égni wa dékéhun tɔ. 33Tcho n'sin gan dé mè yi, apostolowo lé kaka Apéto Yésu yo fonfon lé amékoukouwo domè yi aménouvévé gan dé lé wadji.34N'dé kpékpé hian amédéké énou ké n'ti amékéwo do agnigban alo éhɔ la savawo yi o tchona éga vana, 35Yi o djomè tché do apostolowo wa afɔ gbɔ yi o mènè na xɔséto kéké lé wo hian n'ti.36Joseph lévivi ké tcho Chypre, la apostolo da n'kɔ dé dji bé Barnabas ké gomé gni bé"n'sindola" 37Edo agnigban éyi va sè tcha ého va dè apostolowo afɔ gbɔ.

Chapter 5

1Ho yonon amede be Ananias koude asia Saphira ho sa hoa ho tohode. 2Ho xo ega vide asia gnan yi ho tso kpɔtia va ne nousrolao.3Voa Petro be: Ananias, nouka nti gbongbon voe do djime nao yi ho le dadjé be gbongbon kokoé tsa xo ega de le eboamé? 4Eke mi nsaha mi toho oya? eke ho sè etro zou togné? Lemon oboui le djio me mon? Oblé ameo voa mi Mawu yo. 5Eke eségna kouma éjanyi gbongbon boudé.Vonvon gade do djime ne ameke se gnan koumao. 6Dikadje vio va bou tcon avon ne be ye hoa tchoe va yi di.7Le gapopo ameto mea, asia va voa ngnan enouke djoa o. 8Petro be: "gbo noum ne mi sa eboua de ega kouma djia".edoti be: "ega kouma dji yi".9Petro le gblone bé: "le mon mi ho dodo dika mon yi tcho gbongbon kokoje de do hoho me? Amekeo poyla do atsou hoa ho le agbodji be hoa kplo ho yi." 10Edjagni le tohoa yi dikadje vio tchoe bou thon noune va yi di le atsoua gbo. 11Vonvon gan do tchotchio me koude ameke se gnao.12Djesido vovoo va do doukon o do me ho kpata le Salomon ho xo mon nou. 13Amédé kpékpé ndodji be ya yi hoa me o gakou ma mea, ho do ngbin doukona ho.14Xose to sougbo ho yi Yesu gbo ntchou sougbo ho koude gnonou sougbo ho. 15Ho tcho dono ho va bla nagni le moto be gakoume me ke Petro vayi koa yi ho louvon ne to amedeo dji. 16Ame sougbo o tcho edou vovo me kele ahadji ne Jerusalem ntiao va, ho tcho donoo kenyi gbongbon badao va hoa tcha kpodédé.17Efio ke gni nouho la tcho be amesiame kegni nougome maseto hoa hodji hodome enouxona. 18Hole ameke gblo no Mawu gna de edoume ho gakpame.19Ezaméa, mawudola va zon hontroua yi deo do le gakpame yi gblo nao be: 20Miyi geke midono gbeda lea yi mia gblogna ne ameo koude agbe nono nti. 21Eke yi ho segna, ho yi geke hodono gbeda lea yi hole fianouo. Efio kegni nouho la va, yi ameke le yi gboa le yo bobo, amehoho ke tcho Israël do ameho yi gakpame be hoa va yidji nousrolao le gakpame.22Yi amegan ke yi va yi djio le gakpamea, ho nkpoho le gakpame. 23Eke miyia mikpo ho tou xrontroua da de ke mi houia mi nkpo amedekpekpe le hoa me o.24Ameke kpatchè ne geke ho dono gbedale koude efio kegni nouhola ho segna hogbodjo le enouke la va dotcho mea. 25Amede va gblo naho be: "amekeyi mi tchode gakpamea hole geke midono gbedalea yi le fionou doukon o."26Ameke kpatchè koude amegan ho yi va kpoho, ho nxo toukada nouho o, voa hole von be ho gbeva da yeo ekpe o. 27Ke yi ho kplo ho va voa, ho tcho o de ngo efio kegni nouhola le bioho gna. 28Migbe ni mi be mi ngbe fio noukouma le douameo voa Jerusalem ho agnigban trozou miaho noufiofio o, iyi mi le dji be tcho amekouma xo zon bada va ni mi.29Voa Petro koude nousrolao be: mi dji be mia soubo Mawu egnon ho agbeto 30Mawu miato fon Yesu keyi mihou yi mi gin de ati ntia. 31Ele Mawu ho alo dounou me kela gni efiovi koude ameke la demi ke la tcho tchotcho (ke) ne mia ho nouvon, koude dji me trotro ne Israël vio. 32Mi dou dasifo ne enouao, tcho koudé gbongbon kokoé keyi Mawu tcho nana ame keyi donatoeao."33Amekeo hona eséo segna, vonvon doho yi ho dji be yehoa hou enoufiotoo. 34Pharisito deke ho yono be Gamaliel, eseto de ho amegan keyi edoukono bouno tcho yi gblo be hoa de enoufiatoa o do vide gboho.35Tetea egblonoho be: Israël vio neno kpo le amekea ho nti ne dodo kele hoasia 36Le gakpokpodeo mea, Theudas tcho yideke sigbe amede nene amedeo sigbe agbeto alofan amene yi igbo.Ho houdo, yi ame ke le bouiao kaka yi ho na ndekpekpeo. 37Le amekou mao ngbea, Judas tcho Galilée yi le yle ameo iyi etcho amedeo, itcha kou ameke le bouia ho kaka.38Fifia mitasi ameo ne vo, ne gni be enoukea tcho agbeto ho la gin. 39Ne gnibe etcho Mawu gboa mi ma te dou ho djio, mia gblo le mia deke me be mile tekame koude Mawu. Tetea ho tchaka.40Ho yo enoufiotoo yi kpoha, yi tono ho be, ho ngbe yo Yesu ho nko keo, iyi ho tasio be hoa yi. 41Ho do le bobo yi le kpo djidjo be yeo gou nkoa. 42LE ekouma ho ngbedomea, nkeke dekpekpe dji le geke hodono gbeda lea o, le ahomea Yesu hogna tete yi ho kpoto le gblo yi ko.

Chapter 6

1Leke nousrolao le sougbo le nkeke dji yi koa, Yudato'o tcho de Hebreuto'o nti elebe ho ylonbe kposouo ndoudou mama me le nkekea me.2Nousrola woevéa le yo soubolao le gblo ngnonbe miagbé Mawu hognan o le ekplon ntio. 3Novigneo mitchan amé amandrin ke dodji nè, le gbongbon koude enougnangnan keyi mia tcho gblo gnankea no. 4Miaho ya miakpoto le gbedodo ladji tchoto Mawu ho gnan gblogblo me.5Hoa ho gnan dje ne idji na me sougbo'o otchan Etienne ameke me yi hosé koude gbongbon kokoé léa, yi Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, Nicolas hogni amesin hou le Antioche. 6HOséto'o kplo ameao va nousrolao gbo yi ho le dogbeda le tcho alo dehodji.7Mawu ho gnan kaka de douame yi nousrola le djidedji kabakab le Jerusalem. Yi ame kegni anouxolao le bou hose.8Yi Etienne ke do yayra koude housin le ho dedefioo koude noukounouo le doukon ho me ne ameho. 9Amedeo kegni (Synagogue) to o hogni ame ke voo le (Cyreniens) koude (Alexandriens), amedeo gni Cilicie kegni Asie too tcho de hoa nti. Amekoumao le dongnan koude Etienne.10Voa homaté noté lé nougnagna koude gbongbon keyi Etienne tcho le ho nouao. 11Amedeo le gblo be: "mise Etienne le honou bada tcho Mose koude Mawu nti."12Ho le zou doukonao, amehoho koude esetoho kpe koude Etienne yi ho kploè tcho yi kodjo doho. 13Ho le dadjé le gblo bé: ameke ngbedje egna bada tcho mia ho toho koa koude mia ho eseo nti. 14Mi se ele gblo be Yesu ketcho Nazareth la kaka miaho toho yi eladori mia ho kokoua ke yi Mose fio mia. 15amesiame ke nagni le kodjo dohoa le kpo nkoume ne yiho nkoume di Mawu dola.

Chapter 7

1Efio nou to ho nolo o bé:énoukéao gni adidoa? 2Etienne gblo né bé:fofo gné o étagneo, miadato mou :Mawu kafoukafouto zé né miato Abraham gaké mé élé Mézapotamia, ké ngbo ho ne va yi na Charan bé 3Tcho lé douho mé koudé tohoho, yi ma fioho édouké mé ayia4Fifia etso le duamé le Chaldéé va yi no Charan le gon xo,etoa ho koukoume, Mawu tsoe yi dude me, geke mia no fifike. 5Voa n'ne emɔnukpɔkpɔ dekpekpeo alo enukeji ela tso afodeo, voa egblo be: keyi Abraham ndo evioa edukea la nyi yito ne yiho jijime vio ne n'gbe va léa.6Mawu honu ne be: jijime vio lano anyigba yeye de ji ne gakpokpo de yi ameke le du kumameao la tromizu ame plepleo yi ho la zan mi épé alofan amene 7Yi ma do kojo nanyignan keji mia nyi ame pléplé, Mawu be: yi ho latso le tohokuma yi la va yi subumu le toho kuma. 8Etso emo nukpokpo ne Abraham trozu etona Isaak, etso vo ne le nkeke amenyia ji, Isaak tsatro zu eto ne Jakob yi Jakob trozu eto ne amevoeve ke nyna nyatohoa o.9Nyatoho magblo toho tso exuxan de Joseph nti hosè be hoatsoyi Egypte, voa Mawu lè kudé. 10Ekpede nti le fukpekpe me, ene nsin kude enunyanya le jidade ne Pharaon, efio le Egypte. Pharaon nyi efio ne le Egypte ne yiho aho kpata.11Fife kude efukpekpe va anyigbajile Egypte Canaan iyi mia to'o ho ndo enududu o. 12Ekeyi Jackob se be enududu le Egypte, edomiato yi tsutsugban. 13Zivegon a Joseph fio fofoa ho, iyi joseph ho pomeo jesi Pharaon.14Joseph do fofoa ho yi ne etoa Jakob be hoa va Egypte kude iho pomea kpata ame bladrin voaton(75) 15Yiti Jakob yi Egypte, ekuma me a yi nto ku miato ho tsa ku 16Ho tsoho vayi di le Sichen, le yo do keyi Abraham kude ega le Hanor ho vi gbo le Sichen.17Ekeyi dodo keyi Mawu gblo ne Abraham le su a, ho le tsi yi ho le jideji le Egypte. 18Gakeme yi efio de va Egypte, efio kuma n'jési Joseph o. 19Efio kuma le ble ameo yi le do funya funya ne miato'o, be hoa tso devivi ke ho jia tso dangbé be ho n'gbe no gbe o.20Mose na agbe le gapopo kuma me. Enya kpokpo le Mawu ho nkume, iyi ho ne ndudu xletri ameto le etoa ho ahome. 21Ekeyi ho gbedea, Pharaon ho vi nyonuvi tsoe yi kpo iyi sigbe evia jiji nènè.22Mose ho enunyanya kpata le Egypte, esinhu le enya gblogblo home kude yi ho dohohome. 23Eke edo epé blanè(40), ele va susume nè be ya va yi kpo yi fofo o, Israel vio. 24Ne ekpo Israel vide le xaxa mea, Mose xonu a vu deta ne yi epono Egypte tow. 25Enye be ye fofo o la se yi gome be to ye ho alomea, Mawu la kpede yeho n'ti, voa ho nse yi gomeo.26Le nkeke bu jia Israel vide o le xo adre ejagbagba le gbe nya no ho be: amenyeo novio minyi, nukanti mi lexo ajre? 27Ameke jinya tutuve goa gblo be: meka yi tsan hoefio be na do kojo ni mi? 28Ho ji be no huma sigbe leke ho hu Egypte vio otso nènè?29Eke ese nènè, Mose si etrozu ame jro le edu ke hoyo no be Madian, geke eji vi ameve lea. 30Le épé blane ho ngbea, Mawu dola dese nè le eto ke hoyo no be Sinaï, le ati sugbo yi ezo le bi le ime.31Mose kpo ezo yi vonvon doe, eke etebo ezoa be ya kpoe a, ese Apeto ho gbe 32Enye iyi nyi eto ho Mawu, Abraham ho Mawu, Isaak ho Mawu, Jakob ho Mawu kpata do vonvon ne Mose nji be ya kpogon tso yio.33Apeto le gblone be: de afokpa, ele be toho ke holea enyi toho ke koa. 34nkpo ameho ho fukpekpe le Egypte, nse akpe fanfan noho yi ndi va be maho no'o. Fifia, yi ndo ho yi ko Egypte.35Mose ke ho gbe ditsa, ke ho gblo be: meka yi doho efi be na le do kojo? Amekuma yi Mawu de sigbe efio kude ne Mose le atiame ho alo de ji. 36Mose kplo'o do le egypte, eke yi eho jesido deo kude nukunu o le Egypte tso to eto jin ji kude anyigban keji ati nlea ji épé blanè. 37Mose kuma ke yi gblo ne Israël vio Mawu la nami amedodo dika le mia fofo o dome, sigbe nyetsa nènè.38amekuma yi le dodome ni mi le bo bo, le anyi gbalo ji keyi Mawu dola ho nou no le eto ke hoyo no be Sinaï ji amekuma ke nanyi ku miato a, ame kuma yi ho no enya va gblɔ no nimi. 39amekuma miato'o gbéno be ye hoa bubo nè, ho jino be ye hoa le tutui iyi ho susu kpata le Egypte. 40gakuma mea, egblo no ne Aaron be: ne ho Mawu keyi ye ho la le suboa; Eke n'nyi Mose to'o, eke demi dole Egypte, mi n'nya enuke va ijio.41Etso la la vidika ne voduo, iyi ho le kpojijo le hoaho doxoxo me. 42Mawu tro le ngbe no ho be hoa subo xletrivio le jiho me, ne ne ho xlean le Mawu ho amedodoho homa me nenè, mitso elan numu be ma tso savo le anyigban gbalo ji, le Israël vio ho ahomea?43Milon le Molok ho mawu gbo, Remphan ho xletrivi enuke mile kpo be ye ya subu, matso mi tsoyi Babylone ho ngbédome daa.44Mia to'o dodasifo le Mawu ho dedefio le anyigban gbalo ji,sigbe leke Mawu honu ne Mose, ela defio sigbe leke ekpoe nènè. 45Sigbe ehokeyimiato, le hoa ho zonzon me eho ke yi ho le no yi no eduhome kude Josué. Eke va me sigbe leke Mawu tso anyigban ke yea ne dukon keyi Mawu nya ameho ke ngbo ho miato ho nkume nene eno le David ho nkeke jia ne. 46Ho kpo dede le Mawu gbo, ho le ji be ye hoa gbo toho de ne Jakob ho Mawu.47salomon tu ho de ne Mawu. 48Sigbe ahoe koko ke me yi agbeto mate n'no yime o sigbe leke 49jipo nyi fiaduho nyé, anyigba nyi geke nzon nea ahoe ka yi mia te n'tu num? 50Mi alo nye yi ho enukea ho kpata?51Miatsa mile no agbe sigbe leke miato ndo eji kude eto gbongbon kokoe va yi nenea. 52Amedodo kayi miato'o nte kpo'o? ho le hu amedodo'o keje nko ne ameke nyi adidoa, fifia, miatcha mia trozu amehuto, 53Miaho keyi ho ese tso dolao gboa, mi n'tsoe xo doa.54Ekeyi eseto'o se enya kuma hoa ho ji ho le kpo yi ho le du adu tso Etienne nti. 55Ekeyi gbongbon kokoe le isia, etso le kpo ji home yi ekpo Yésu le Mawu ho alo dunu ho akpaji. 56Etienne gblo be: kpo, nkpo Yésu le jipo le etoa ho alo dunu me.57Kojo do to'o kpata le dah da ta ne le tu eto'o yi le konu ne. 58Ho le dakpée yi ho tsoe ji le dume ho tso o ho ahuo tso vayi le de ameke ho yo no be Saul ho afogome59gake me ho le dakpe Etienne na, ho le yo dela ho nko be: Yésu gbongbon nye. 60Ejekroji yi le gblo be: dela ngbetso hoa ho nuvon keo'o, eke yi egblo kuma voa edonlon.

Chapter 8

1Saul lon dé n'kéké kou majia otso dé ho sé kélé Yéruzalèm n'ti yi ho séto kaka juda kudé Samaria amédodoa to té yi tsi 2Amékokoe ho yi va yi di Etienne yi ho lé se vévé né 3Saul tso dé hoséo n'ti, élé to ahohomé lé lé n'tsouwo kudo gnonou o dé gakpamé4Hoséto ké sia hoa vé yi lé gblo Mawu ho gna 5Iyi Phillippe va yi Samaria lé gblo Kristo ho gna6Eké yi amésougbo kpo énouké Phillippe hoa ho lé dotoe gnaedé 7Amésougbo kémé yi gbongbon léa hade o iyi gbongbon ho lé daha améké tsitoho dika koudé améké lé zon lé afodikajia ho kpo édo yoyo 8Jiji gan lé douamé9Lé douaméa amédé to Simon, lé blé ma azéto yi égni Samaritains to ho tsaka élé bé ya trozou amégan 10Samaritains to ho amégaho kudo dévio né monoukpokpo bé amékéa do Mawu ho n'sin ho yoe bé amégan 11Ho lé datae élé bé éno azémé didi12Kéyi ého phillippe hagnaji séa lé Mawu hofiadouho léa gi ésé Yésu Kristo ho n'koa ho do tsi ta na ho ntsou kudé gnonou o 13Simon nto ho sé, éké yi ho do tsita néa ngbé tso no lé Phillippe gbo 'o ékéyi kpo noukounou ho noua yin to tsanaka14Fifia amédodo ké lé Yéruzalèm ho sé bé Samarie ho Mawu ho gna ho do Pétro kudo Jean 15Ké ho va yi doa ho lé dogbéda kudo o bé hoa xo gbongbon kokoe 16Lé gapopo koumaméa gbongbon kokoe ndi va amédéjio ho do tsi ta no o lé Yésu ho n'komé 17Pétro kudo Jean lé tso alo dé ho ji yi ho lé ho gbongbon kokoe18Ekéyi Simon gna bé gbongbon kokoe tso amédodo hoalo méa ho lé tsoga nao 19Ebé namou housin yi nè n'tso alo dé amédéjia né xo gbongbon kokoe20Pétro lé dotiné bé éhé éga lé asioa, tsoe bé até nho Mawu ho nou nana kudo éga ya 21Ondo ndékpékpé lé gnakéa méo élé bé éjio njo lé Mawu gbo o 22Trojimé lé ma so ma so hoji yo Apétɔ ta mougnon éla té ntso énouvoé kého 23Ngna bé hogni étsi kévéa, iyi otsaha kudo énouvoé24Simon to nti bé mi dogbada kudo mou lé Apéto mé né énouké kpata migblo a ngbé va yi mé o25Eké Pétro kudo Jean lé gblo gna yikoa lé Apéto ho n'ko méa, ho tro yi ko Yéruzalèm lé monjia ho lé gblo gna gnoé lé dou vo vo o mé lé Samaritains26Apéto ho amédodo honou né Phillippe bé tso na yi émon ho akpakou maji ké lé Yéruzalèm lé Gaza emon kouma gni agni gban gbalo 27Etso yi amédé gni Ethiopia to eunuque amégan lé Candace éfio gnanou lé Ethiopia édo ké sinonouo éyi Yéruzalèm bé ya va yi soubo 28Eno éhou dé mé yi élé xlé Esaie ho ho ma29Gbongbon lé gblo naPhillippe bé yi né na kplo éhou kéa 30Phillippe soudou yi igbo, lé doto énou ké yi élé xléa lé Esaie méa bé holé sé énou ké ho lé xléa gaméa? 31Ethiopia ta bé :lémato némougni amédé ho kpékpé dé ntio? élé yo Phillippe bé né va yi yéhoa na éhouamé32Enouké yi Ethiopiato lé xléa lé gblo bé: élé sigbé léké hotchono alin vi ké tcho yi géké ho sané léa, sigbé alin vi ké n'lé honou néné lé ntogbo ké né lé hounoua 33Lé yiho nouxo nao méa otcho kojo ké iyi ho dé yiho agbé lé agnigbanji.34Eunuque lé bio Phillippe bé: méka yi lé honou tcho amédodoa n'ti? yi n'toa alo amé bou? 35Phillippe lé gblo gnao né tcho Esaie ho ma n'ti iyi élé honou tcho Yésu hado ho n'ti36Elé yi ngo évado étchi dégbo Eunuque bé: nouka n'tigne mado tchi tao? 3738Ethiopia to bé hoa noté ehoun, yi ho yi etchiame,Phillippe koudé ennuque, yi Phillippe do tchita ne39Ekéyi ho do lé étchia mé, Apéto ho gbongbon kplo Phillippe yi eunuque n'gbé kpoé o voa élé kpo jijo lé manji yi ko 40Phillippe va yi do Azot iyi élé gblo Mawu gna to édouké mé hoyo né bé Césarée mé.

Chapter 9

1Vua Saul kpɔtɔ le wɔ touka yi le won Apetɔ woa agbassiwo tsan yi evayi amekuji wonon vossa woa Apetɔ gbɔ 2Yi ebiyɔ be wa néyé woma Damas ogbedoho wo be neyé kpɔ nutsua alo nyɔnu de kele emɔaji la yea leva blado Jerusalem3Gakeme keyi eyikɔwo egogo Damas, zidika clinclin de tso jipo yi trè pohle. 4Yi ejanyi de anyigban yi sé egbede ke gblɔ be: ‘’Saul,Saul nukajɔ yi olé tiyo yomenou yi?’’5Saul don’ti be:‘’Wo mekayi Apetɔ ?’’, ‘’Enye yinyi Apetɔ keyi wole tiyome noa’’ 6‘’Vo tso noyi edoua mé, yi elagblɔ enuke enu keyi awoa nawo’’ 7Amekewo kpassadowa mousé egbedewa voa owo mukpɔ amedewo.8Saul tso le anyigban yo keyi houkouvia nougbele kpɔ nouwo yi woleasso yo kployo Damas. 9Enɔgamu n’keke ometon keyi mudu nu yi mu nutsi tsao.10Agbasivi de le Damas wo n’kɔ yi nyi Ananias. Apetɔ le ponu ne edrɔmè ‘’Ananias yi egblɔ be enyi ke Apetɔ’’ 11Apetɔ gblɔ nè be: ‘’tso yi nayi emɔ jɔjɔa ji le Yuda woa ahome, biɔ ame kewo tso Tarse taa.wonkɔ yonyi Saul, enu kejɔa edono gbeda. 12Yi okpɔè le edrɔmè be Ananias va yi vo tso alodeyiji bena ye atén kpɔnu.13Voa Ananias donti be:‘’N’sé be amesugbɔ gblɔ no ame kume wonya lekeyi ewonɔ funya funya na eviwo hole Jerusalem.’’ 14Ehonon atsèkpakpa le vɔsa wɔlawo amegan yi lenon ame keyi yonon nkɔ woa wo 15Vɔa Apetɔ gblɔ nè be: ‘’edɔwɔnu yi tsan bena amewo,afiɔwo kude Israël viwo ne jesim to eji.’’ 16Mafiɔwe enuke elawɔ le wo n’kɔ ji.17Ananias tso heyiɔ Saul gbɔ eye woda asi de eji gblɔ ne be, ‘’n ɔvinye Saul, Apetɔ Yesu amesi de edokui fia. 18Tété zidika, n'kuvi mi gé lé yiho n'kuvi ji na Saul yi élé kpɔ énu zidika.Etso, yi odo Mawutsi déta nɛ. 19Yi ké édunua vɔa, n'sé gbé va nɛ.Saul gbé nɔ énusrɔnlawo gbɔ lé Damasko n'kéké déwo.20Tete wojé mawunya bɔgblɔ le wobe gbedohɔme le gbɔgblɔm be Yesu nye Mawu vila a. 21Amésiwo kata sé Saul pé mouny la pé nu ku olé gbégbé bé alo monyé amé siao wɔ sunyosa miésé gɔ bé dé wawo ɔomoské? osɔsowa lé Yérusalèm 22Saul yi ofé Mawunyagbɔblɔ dsi Kristo la jua23Lé gamé déwo ho n'gbodoméa,Yudatɔwo wɔ dodo bé Yéwowɔawui, 24Tétéa Saul nya wɔaho susuawo. Ojɔna hɔntruawo ho n'kɔ lé n'kékémé kudo né inyi bé ézan gbédo tsan tsagbé wɔaté hɔ yiho agbéa lé isi 25Yi gbédika, ké ézan do, yiho énusrɔnla déwo tsɔɛ dé kusin gandé mé yi didi tso églian ho étamé kaka va jé anyigba yi si jo26Ké Saul va do Yéruzalɛmua, éjagbagba bé yéawɔ dika kudé wo, vɔa wɔakpata olé vɔn nɛ dobé owunya bé énusrɔnla yi itsa nyi o 27Yi Barnabas kplɔ Saul va énusrɔnlawo gbɔ gbédika yi honu niwo lé léké Saul kpɔ Apétɔ lé Damasko kudo énya kéwo Apétɔ gblɔ nɛa kudo léké éfianu yi gblɔ Mawunya lé Yésu ho n'kɔ mé niwɔa.28Eyina kudéwo yi gbé gbɔna kudéwo lé Yéruzalɛm, 29Yi éhonanu kudo kakadé iji lé Apétɔ ho ɔn'kɔmé.Ehonanu yi gbé dɔna énya kudo Hélatɔwo vɔa amékiawo lé ji bé yiwɔawui 30Ké énusrɔnla buwo nya énya kia, okplɔ sijo yi Kaiséréa né té to guwun yi Tarso31N'tifafa lé tsɔtsiwo kpata mé lé Yudéa, Galiléa kudo Samaria, ékia na bé ogbé sé wun dé iji yi ozɔna lé Apétɔ ho vɔnvɔn mé, yi ogbé sunagbɔ dé iji kudo gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'sé. 32Ké inyi bé Pétro dinatsa lé hɔsétɔwo kpata jia, éyi amékéwo lé lida tsa gbɔ.33Lé guwuan, ékpɔ n'tsu dé ké yiho n'kɔ tɔ Anéa ké lé lé kplibɔ kplibɔ ho édɔ épé aményi kpata yi émlɔanyi dé aba ji. 34Pétro gblɔnɛ bé: Anéa, Yésu Kristo yɔdɔwo; tso yi nanlɔ aba wɔa.Tétéa, étso zidika. 35Ké Lidatɔwo kudo Sarɔntɔwo kpɔ nukunu kia wɔakpata otrɔ éjimé lé Apétɔ ho n'kɔmé.36Nyɔnu dé lé énusrɔnlawo mé lé Yopa ké yiho n'kɔ nyi Tabita ké yiho gɔmé yi lé nyi bé Dorcas: éwɔna énunyɔɛ subɔ kudo égbé nana améwo énu. 37Lé gakumua méa, élédɔ yi éku .Otsɔ yiho n'tilan kukua tsé do éhɔ kɔkɔ dé mé lé yiho étamé.38Ké Lida n'didi lé Yopa gbɔ wɔa, yi ké énusrɔnlawo sé bé Pétro lé guwuan, odɔ n'tsu amévé tso dida bé oné va dé kuku nɛ bé néva wɔagbɔ 39Pétro tso yi ti n'tuawo do .Ké éva doa, okplɔ tsé yi éhɔ ké otsɔ Dorcas ho n'tilan kukua tsé nlɔ, yi ahosiwo pohlan dé yi lé fanvi yi otsɔ awu lɔbɔ wo kudo awudodo gbalowo ké Dorcas ké wɔna gakémé élé agbé kudo wɔa40Pétro dé amédé kpékpé do lé éhɔamé, éjé klo yi dogbéda.Etrɔ yi kpɔ n'tilan kukua yi éhonu gblɔ bé Tabita tso éhun yiho n'kuviwo yi ké ékpɔ Pétro ,étso yi nanyi. 41Pétro tsɔ alɔ nɛ yi lé tso.Eyɔ amé kɔkɔéawo kudo ahosiwo ké olé guwuan yi tsɔ Dorcas agbé agbé niwo 42Nukunu kia ,ditsa lé Yopa ho édua kpata mé yi wɔ bé amé sugbɔ trɔ éjimé yi hɔ Apétɔ ji sé. 43Pétro tsin Yopa n'kékédéwo yi zén lé élan ho agbazɛn ho édɔ wɔtɔ dé yiho n'kɔ tɔ simɔn.

Chapter 10

1N'tsu dé nɔKaisaréa lé gakumua mé yiho n'kɔ yi nyi kɔrnélio, enyi asrafo amégan yi énɔ Italia tɔwo ho sɔjawo domé 2N'tsu kia nyi améjɔjɔɛ kudo Mawu vɔnla kudo yiho ahoa kpata.Ewɔna énu nyɔɛ na améwo n'tɔ yi édonagbéda na Mawu iji iji3Lé n'kéké ho gasidika mé tututua, ké élé dogbéda, ékpɔ bé Mawu dɔla dé va igbɔ yi lé tonɛ bé:Cornélio 4Yi ké ékpɔa, évɔn lé yidoké mé, tétéa édo yinti bé"Apétɔ, n'kai jɔ?" yi Mawu dɔla gblɔnɛ bé"Egbé dodawɔa kudo énunanawɔa jé Mawu nu, yi éjisé dɔményɔɛ wɔa fifi. 5Dɔ n'tsuwo yi Yopa yi wɔava yɔ Simɔn ké ogbé yɔa bé Pétroa va nɔwov 6dobé Simɔn Pétro kia zé lé Simɔn ké nyi élan ho agbazɛn n'tidɔwɔtɔ dé ké yiho ahɔa gogo aputo7Ké Mawudɔla ké va igbɔa honu yi tso vɔa Kɔrnélio yɔ yiho subɔvi amévé kudo sɔja dika ké nyi amé nyɔɛ dé tso kpé dé améawo n'ti 8Yi ké égblɔnya nuwo vɔa,édɔwo yi yopa bé oné va kplɔ Pétro va9Yi ké olé émɔji yikɔa yi gogo édua méa, Pétro lia éhɔ ho éta yi lédogbéda 10Ké féfé léa,yi éji ladu nua ké olé da énu dudu nɛ né dua ékpɔ nu lé gbɔgbɔmé 11Ekpɔ jipo hun, ékpɔ n'dé lé sigbé aklala hé ké obla kudo éka lé yiho toho wɔ kpo aménéawo yi édi gbana anyigba ji 12Yi lé guwuan yi élan afɔti aménéawo kudo élan tatawo kudo jipo hɛnviwo lé aklala ji13Yi égbé dé gblɔnɛ bé"Pétro, tso yi nawuwo yi nadu 14Vɔa Pétro gblɔ bé"O Apétɔ, dobé nyémudu énu podi podi kiawo tɔgbé kpɔwo 15Yi égbéa gbé va zivɛn gɔan lé tonɛ ké bé "énuké Mawu n'tɔ kɔ n'tia, oya n'gbé lé kpɔɛ bé épodi o 16Enukia va na Pétro lé énukpɔkpɔmé zitɔn,tété lé madidi méa énua bu lé éhihé mé.17Dobé ké Pétro n'tɔ tsan n'sé énuké ékpɔa gɔmé wɔa; kpɔ amékéo Kornélio dɔa va do Simɔn ho hoa mé yi onɔté dé ahoa ho agbo ho émɔnu, 18Yi odaha lé biasé bé gɛké yi Simɔn améké ogbéyɔna bé Pétroa léa?19Eké pétro gbé lé bu étamé lé énuké Mawu dé tso fiɔɛn intia, gbɔgbɔ kɔkɔé honu nɛ bé"kpɔ, amé amétɔn déwo va lé jiwo 20Tso yi nadi lé éhɔatamé yi natiwo do, vɔnvɔn n'gbé léo dobé ényé yi dɔwo 21Pétro di lé éhɔa ho étamé va yi honu kudo améawo yi lé tonuwo bé"ényé yi nyi améké olé jia, fifi mawɔ biabia ni mi" n'ka yi kplɔmi va égbɔnyé yi?22Odo yinti nɛ bé "Kɔrnélio, améké nyi améjɔjɔɛ kudo Mawu vɔnla ké n'ti yi Yudatɔwo kpata gblɔna énya nyɔɛléa yi dɔmi va égbɔwo dobé Mawu dé n'dé tso fiɔɛn yi ébia tso igbɔ bé né yɔwo va igbɔ lé ahomé 23Pétro kplɔwo do ahoamé nawo éhɔ yi omlanyi.Ké éhun kéa, Pétro tso yi tiwo do yi.Yopa ho nɔvi n'tsu déwo do lé n'gbé.24Ova do Kaisaréa lé n'kéké ké ti doa.Kɔrnélio lé kpɔ émɔ niwo n'tɔ kaka éyɔ yiho pométɔwo kudo éhɔnlɔawo bé wɔava do gbé Pétro.25Ké Pétro do ahoamé, Kɔrnéla zɔ kaba yi va jéklo dé yiho akɔmé yi subɔɛ 26Vɔa Pétro lé tso, yi tonɛ bé"tso jété dobé amégbétɔ yi n'tsa n'nyi sigbé owo nɛnɛ"27Ké Kɔrnélio honu kudo Pétro vɔa, odo éhɔamé yi okpɔ amékpɔtɔɛwo bɔ dé toho dika. 28Minya, Pétro lé tonawo; miawo n'tɔ minya bé éséa n'dé émɔ ni mi Yudatɔwo bé miawɔ dika kudo améjro alo miado igbɔ lé ahomé o, vɔa Mawu dé tsé fiam bé:nyé wungbé kpɔ amédé bé ényi amédé bé ényi amé podi podi alo makɔ makɔ o 29Yita ké odɔ améwo va numua nyéwun gbéo, dobé miyɔm.Fifia n'ka yi dɔ mi tso va égbɔnyé yi?30Kornélio do yinti nɛ bé"egbé n'kéké améné tutu yi ké lé égbɔnyé lé ahomé lé n'kékéa ho gapopo aménéa jia n'kpɔ amédé do awu hé ké lé klɛn n'tɔ va jété lé égbɔnyé yi lé tonam bé, 31Kɔrnélio, égbédoda wɔa do Mawu gbɔ yi édo n'ku énunawɔa ji 32Fifia dɔ amédéwo duda Yopa yi oné va yi oné va yi yɔ Pétro Simɔn va élé Simɔn ké nyi élan ho agbazɛn ho édɔwɔtɔ gbɔ lé ahomé gogo apoa to 33Yi n'ti yi n'dɔ améwo bé oné va yɔwo va yi owɔ nyɔɛdé va.Fifia mia kpata milé Mawu ho n'kumé bé miasé énya ké Apétɔ tso dé alɔmé nawɔ bé nagblɔ ni mia.34Tétéa Pétro, hun énu yi lé tonawo bé"adidoa, imé kɔ nam bé Mawu n'kpɔ na amé ho n'kumé o 35Vɔa éhɔna améké vɔnɛ yi wɔna dé yiho ényawo ji.36Edɔ parolo,Izraél vi nawo bé néva gblɔ Yésu Kristo ho n'tifafa ké gbé nyi miakpata ho Apétɔa ni mi 37Minya énuké va jɔ lé Yudéa ké inyi bé éjé igɔmé lé Galiléa, lé éké Yohanɛs batista dé égbéfan Mawutsiléléa 38Minya léké Mawu wɔ tsɔ gbɔgbɔ kɔkoé kudo éwunsé na Yésu Kristo Nazarɛt tɔa ké yina toho vovovowo wɔna énunyɔɛ yi wɔnadɔ améwo ké abusam bla, dobé Mawu lé kudoé39Minyi dasé didi na énukéo éwɔ lé Yudatɔwo ho édumé kudo Yéruzalɛm.Owui yi otsɔɛ kadé ati n'ti 40Mawu fɔɛn tso amékukuwo domé n'kéké amétɔn gɔa,yi édé tso fio amékéwo yi n'tɔ tsan 41Vɔa n'nyi na édukɔan kpata o, vɔa na amékéwo bé wɔazɔ kudo Mawu, kudo miawo apostoloawo ké du énu yi nu énu kudoé ké Mawu fɔɛn tso amékukuwo doméa.42Yésu gblɔ ni mi bé miagblɔɛ énya nyɔɛ ni édukɔnwo kpata bé éyé yi nyi améké Mawu tsan bé yéado kojoé na amékukuwo kudo amé lé agbéwo 43Enyagblɔdilawo kpata ohonu nyɔɛ tso yinti bé amékéo kpata laka dé ijia wɔatsɔ wɔaho énuvɔnwo tsé kéo44Ké Pétro gblé lé gblɔ énya kiawɔa, gbɔgbɔ kɔkɔé jé amékéo lé guwuan ji 45Amékéwo trɔ éjimé yi ova guwun kudo Pétro,éwɔ ya niwo dobé gbɔgbɔ kɔkɔé va étrɔn subɔlawo tsan ji.46Dobé osé olé honu lé Mawu ho égbé mé yi olé kafu Mawu.Tétéa Pétro gblɔ nawo bé: 47Amédé latéwun gbé mawutsidéta na améké hɔ gbɔgbɔ kɔkɔé sigbé miawo tsan nɛnɛa? 48Yi Pétro do Mawutsi déta niwo lé Yésu Kristo ho n'kɔmé.Tété lé ékia ho n'gbodo méa, Kɔrnélio kudo yitɔwo dé kuku nɛ bé nénɔ wɔagbɔ n'kéké déwo kɛngbɔ néva jo.

Chapter 11

1Gakeme ke enyagblɔdila kude nɔvia wo ole Judée, osé be amekewo omutrɔ jiawo ohɔ Mawu onyajisé. 2Gakeme ekpe yikɔ Jerusalem evotsotɔ woha lebiɔè enya 3Obɔ wo yi n’dunu kudowo4Vua akpe ledé enyan gɔme nawo legblɔ be 5N’le hode le Joppé duame, yi n’kpɔ enude tso Mawu gbɔ dide ejinyin, edi kisi ke olenon toho amea, editso eji yi va egbɔ nyin 6N’kpɔ kisiame kude aye yi n’kpɔ eran afɔti amene wo kude eran ke donon yidekewola nyigban ji kude heviwo7N’se egbede legblɔ numu bé ekpe tsɔ yi na wui yi dui yi n’doeti. 8Eledo n’tine be o. yi ogblɔ num be enu dudu kewo n’ti n’kɔa n’gbedo enume numua. 9Egbe didi evegɔa tso eji yi le gblɔnum be: enuke Mawu woa ekɔ n’gbɔe be n’kɔwo. 10Enukuma jɔ ziton yi etrɔyi eji11Le ehadikamae, edɔ ame ameton tso Césarée vayi ahome be woa yɔmu va. 12Gbongbon kɔkɔ le gblɔ num be mayi kuwo nye mu gbe von wo, yi nonvinyin amadin kel é kude mua okplɔmu yi Césarée, yi miyi Corneille ahome 13Kpɔ enuke Corneille gblɔnu mia, n’kpɔ dɔladé le ehɔmelé gblɔnumu bé dɔame yi Joppé yi woa kplɔ Simon va ké ogbé yɔnon be Pierre. 14Elagblɔ enyadé nawo kela hɔwo dagbe kude aho wometɔwo15Ke n’tɔ enuhohoa, gbongbon kɔkɔ dide miaji lé gɔmejéjéame 16N’doku Apetɔ wo nya kele gblɔ bé ozi Jean dé atsiméa, vua miawo ya gbongbon yi olatsɔ leji nimi17Mawu wɔ enu nana dika nonwo, kemihɔ Apetɔ Yesu Christo ji séa. Enyin mate defuna Mawu be nahonua. 18Ké olésé enya kuma woa kpata obɔnu yilé gblɔ bé, kafu kafu na Mawu yi amekewo nyi Yudatɔwoa latrɔ agbe nonon yi olayi agbenɔnon nyoin mè ke Mawu nana.1919 Le Etienne woku n’gbedomea, hɔsétɔwo lé du aya, yi oyidé edude kpekpe me, yi oyi Phenicie, Chypre kude Antioche yi ova gblɔ Mawu wonya na Yudatɔwo. 20Gankéa amedewo le wodomé ketsɔ Chypre, Cyrène kude Antioche yi wolé gblɔ Apétɔ Yesu wonya nyoin kude ameke munyi Yudatɔwo. 21Mawu wo hunsin le kude wo yi amesugbɔ trɔ jimé yiti Apetɔ do.22Jerusalem wo gbedohɔme tɔwo osé enya kuma, yi odɔ Barnabas yi Antioche. 23Ke Barnabas vado gamua ekpɔ be Mawu tsɔ yiwo lɔlɔ de hɔsetɔ kotoku deka domé, yi olékpɔ jijɔ, olédowo hunsin be woa non nyoindé tsɔ jimé le Apetɔ wo n’kumè. 24Lé enya tohomea Barnabas ké sinhun le gbongbon mè kude hɔsé, yi amesugbɔ bɔlé Apetɔ wo n’kɔmé.25Barnabas yi Tarse navaji Saul. 26Ekpɔè yi ekplɔva Antioche kélé Syrie, woa mevea kpata wɔ epedika lé gbedohɔ kuma mè, kewo fiɔ amewo enusugbɔ. Yi Antioche nyi kélékélé ke oyɔ enusrɔlawo bé hɔsetɔwo27Gbedika nyagblɔdilawo tsɔ Jerusalem yi Antioche. 28Amedika lé odomè oyɔnon bé Agabus. Ke gbongbon kɔkɔ tutu, yi lavado pomè subɔ llé anyigbanji, fifé kuma do kakemè Ckaude nyi efiɔ gan.29Nusrɔlawo leji be amesiamè nèna enu kelesia yi miatsɔ dida mia nɔvi kewolé Judéa. 30Nusrɔlawo lewo nunana kuma wo tse ledidanè tsitsin kele Yudéa tsé Barnabas kude Saul ji.

Chapter 12

1Le gapopo kuméa, efi Herode ele esetɔ wamedéo yi ledo funyan funyan nɔwo. 2Ewu Jacques kényi Jean wo nɔvi kude ewé3Ké ekpɔ be kuma jɔjiné Yudatɔwo, olé Pétro tsa owɔ pon nɔ ké ilanwa le ikéké kumaji 4Ke olévɔa otsɔdé gakpamé yi dɔ amé aménédeo sɔjawo be walékpɔé. Odo jijibé watsɔva dukan wokumé né odu azonvɔa5Petro le gakpamé vua edukan le dogbéda kudé 6Kegbɔwo Herode le tsɔvawa, Petro danlon le sɔja amévé wo kumé, oblè kude eka amevé yi agbonujɔlawo le hontruwa gbɔ yi le kpɔé le gakpamé.7Mikpɔda, Apetɔ wamédɔdɔ zéné zidika yi ezo le clin le gakpamé. Epoé kpèkpè yi Petro fon yi gblɔ bé: ‘’tso bléwu’’ yi ekawo tso le alɔ nè 8Dɔla le gblɔ ne be:’’do awu kudé afɔkpawo Petro wé, dɔla lé gblɔne be:’’do awugan wo yi nati mido’’9Petro ti dɔla do yido, yi nyadé enuké dɔla léwɔa nyi nyatowo. Ebu susu bé elé kudron. 10Ké eto ame tsutsugban gbɔ vayi keyi edugangbɔ, huntruwotɔ hu le yideké sinu lekumé nɔo.Odo yi didé emɔdeji yi dɔla tso le gbɔ.11Eke Petro trɔva yide kemea, ebe:’’Ikp ɔ nyatowo be Mawu dɔ dɔla vademu le Herode walɔmé le Yudatɔwo dikawɔwɔ mé. 12Ke owɔ kumawo vɔa, eyi Marie wahomé, kenyi Jean wonɔa ke odokɔ ne bé Marc, xɔsetɔ sugbɔwo bɔ le towowa yi le dogbeda.13Ke opogbowa, nyonlu dé oyɔ bé Rhode va hun agbowa. 14Ke esé Petro wogbéa, ejijɔé fla, yi onylɔ be hontruwa esudu yi ekéyi Petro le hontruwa wokɔ. 15Egblɔ ne bé: ‘’Onyi tsukunɔ.’’Ele gblɔ bé: nyatowo yi. Egblɔ bé: yi wo dɔlayi.16Vua Petro le po agbowa ke ehuwa, okpɔè yi otsaka. 17Petro wɔ alɔ nɔo be wabɔnu yi ele gbɔnɔwo leké Apetɔ va dedo le gakpaméa.Egblɔ bé: ‘’mits ɔ yinè Jacques kude fofo wawo tsɔyijia etsoyi towobu.18Ke enyukéa, vonvon do sɔjawomé kudé enuké vané Petrowa. 19Ke Herode ji yi ikpɔwa, ele biɔ agbonu jɔlawo yi le degbenɔwo bé wawɔ deji, tseyijia odilé Yudéa le Césarée yi onɔ gɔon.20Herode biji kudé Tyrtɔwo kudé sidontɔwɔ,wokpata vu yibɔ. Edu Blastus efiɔ wamébɔbɔwo, ne wakpedeti, yi ole biɔ n'tifafa ne edukonwo wawɔ wawodudu le efiɔ gbɔ. 21Otsan ikéké dé Herode do efiɔ wawu yi nanyi lé efiɔ zikpéji, yi le wonunɔwo.22Eduxanwa le dawa: "mawudé wogbeyi munyi agbetɔwo." 23Zidikawa Apetɔ wo dɔla poe elebé itsɔ kafukafu na Mawu wo.Yi avrɔ kiwo du yi eku.24Mawu wonya tsidéji yi sugbɔ. 25Barnabas kude Saul, owɔ wawodɔ vɔ le erusalem, ele wonu kude gon mu, otsɔ Jean ké odokɔ nebé Marc yi kuwo.

Chapter 13

1Gnagblodilawo kudé doyolawo kéo lé Antioche ho tsɔtsihɔméa wɔaho n'kɔ yi nyi: Barnabas,Siméon ké ogbé yɔna bé Niger, Lucius ké nyi Cyrène tɔ,Manahen kudo Hérode ké nyi bubu ho amé ké wo nyi dé édoua 2Ké élé subɔ Apétɔ yi lé blanu gbongbon kokoé bé"té édékéwo da lé Barnabas kudo Saulo yi wo édo ké n'ti n'yowoa. 3Ké onɔ énublabla odogbéda,etso alo ji n'tchua yi do wo da.4Vua Barnabas ku Saul bunon gbongbon kɔkɔe yi divayi Seleucie shoyi onon eshiaji Chypre. 5Ke Salamine wo duame, ele gblɔ Mawunya le Yudatɔwo gbɔ.Odo Jean ku Marc kenyi wawo n'kɔnɔlawo.6Ke wofla tɔwa yikaka Paphos, owokpɔ magiki tɔde, Yudatɔ ajedada nyagblɔdila ke be yenyi Bar-Jesus. 7Meka wo yi sha le "Proconsul" Sergus Paulus, n'tsu enunyatɔ, amekpotia kea wo keto Barnabas ku Saul yigɔme yibe oji la se mawunyan. 8vua Elymas "magiki wɔla"néné yi woko troné, ele kpatché nawo, yti ji la tro wawo ji le mawu n'ti.9Vua Saul, ke wole yɔ be Paolo, do gbongbon kɔkɔe, elenɔ ekuvi. 10Yibe n'wo gbong: "bon wa vi, enubara wowo yido jime nawo. Onyi futɔ ne amedé kpekpe, omate we emon alo aduji le Apetɔ wo nuwome wo11Fifia mikpɔ Apetɔ wo alo lejiwo yi etrɔzu n'kuvi gbantɔ. Oma be kpɔ donkusu ne gapopo deo. 12Vua "Proconsul" le kpɔ nuke joa, yi yome yibe ele fiɔ Apetɔ wonyan wo.13Paolo ku eyron wo yi Paphos le Pamphylie. Vua Jean dasiwo le trɔyi Jerusalem. 14Paolo ku eyron yi monji le Perge yi va do Antioche le Pisidie. 15Le enuyrenyren de nyagblɔda wo vo gbedohɔ wo amegan tso agbale didawo hi be: yi mido enya de ke la gbɔjɔ edukon woa migblɔnawo16paolo sho yiwo n'de nawo ku alo yi be: Israël huntsu wo miawo kele subɔ Mawu midoto. 17Mawu Israël dukon echan mi yi shomi jideji ke ele Egypte nyigbanjia. Yike edra abo edoleme. 18Shoyi epe blané, ele don waji le egbeamé, shoyi epe blane ele kpɔ waji le avéamé.19Ke ogban edu amadrin le Canaan,esho miawo anyigban ne dukonwo sibe kesinɔnu néné. 20Nukewo kekem toji sho épé blané foaton. Mawu blonu nyatowo né nawo le yiwo n'dekpekpe me, tsoyi nyagblɔdila Samuel gbɔ.21Vua edukon le bio efiɔ, yi Mawu tsɔ Saül nawo, Kis evia, huntehu le Benjamin la du efiɔ ne epe blané. 22Shoyi ejia Mawu ho efiɔdudu le wagbɔ, yi wu David be eladufiɔ," David yi Mawu le gblɔ: n'kpɔ David ke lenyi Issa evia be elenyi ajinyin yi la wo n'dekpekpe ke n'lejianame."23Le n'tsu kia wo didiva, Mawu sho hɔnametɔ de tso yi Israël, Yesu, ke do n'gbe na wo be 24Ela we kegbon elatrova Jean le dogbeda legblɔ tsideta kude jimetɔtrɔ honya ne Israël wo dukon keken. 25Ke Jean wo iwodo voia ebe: susu ka milebou be unyi? Nye mu gnin vua midoto, le n'gbedonyeme, amede lava, ameke do offo ke nye mudo.26Novinyewo, Abraham evia wo, yi ameke wole miame kele subke nye mudo. Mawua miawo yi Mawu wo yayra va non. 27Améké wo lé Yérusalèm ku wawo fio wo omu désiwo vua owo ényagblɔdilawo wo do ké ogrénun gasiagama lé sabbat wo ényagblɔdilawo28Ké n'lékpɔ égnadé léji ké éla sho wua wo éléblo né Pilato bé léwu. 29Ké éwo n'dékpékpé ké gron sho éfia édiwo lé oliafi yi tsoé dé yodomé30Vua Mawu fon lé amékuku wo domé 31épo n'kéké subɔ kéwo yi ku lé Gallilée lé Jérusalèm amékéa wo yi gnatowo tolawo fifi32Fifia mia tso énugnin ké mi do n'gbé lé miawo kunu to wo gbo 33.Mawu wo n'gbé do lé dai nanu;awo vi wo Yésu fon lé amékuku wo domé yi n'ti égron dé psaume évégomé, ogni évigné égbé yi ngni étowo 34Ké éfon lé amékukuwo doméa, n'jibé yi wo n'tilan dégéné égbogna kéa bé: ma namie yayra déwo David wo yayra35N'ti ébé gblo lé psaum évégon mé bé"omana bé gbongbon wo lé didi wo 36Kégbɔn David, ké wodɔ ku jijo lé Mawu méa, édalon, yi va fon lé étɔ agbo 37Voia améké Mawu fon n'dési éhasho shoa38Kéhou novigné wo migna bé sho n'tchu kéaji yi miawo nuvin wo kukudédé valai 39Shoyi éji yi atishoga yi wo40Fifia mikpɔ miadékéji, égna ké ényagblɔdilawo gbɔ hubé va miadji 41Mikpo,miawo hunhun, miyi n'tchawo n'dé nami lé miawo n'kékékiaji n'tchawo n'dénami ké mikadédji wo, né amédé gbro nami tchan mima kadédji wo42Sigbé Paolo ku barnabas yi koa, édukon lé dékuku nawo bé wa bé honu né wo sho sabbat ké gbonou a n'ti 43Lé bobo wo nuwuwu lé synagogue Yuda wo subo ku prosélytes oléti Paolo ku Barnabas ké lé honu nawo yi lé do wo n'sen bé wa léji Mawu wo aménuvévémé44Sabbat kéva amésubu wo bo bé yéwo la sé Apéto wo gna. 45Ké Yudatɔwo kpɔ amésubo wo kpɔ amésubu wo, oto nuhuan ji li le wonu sho égna ké Paolo yi lé zu46Vua Paolo ku Barnabas le wonu ku nyatowo yi le gblɔ nawo be: Nyatowoyobe odo labrɔ mawu wo nya nami, mikpɔ be mitso mitso dangbé, yi mitsoe sibé n'jéna na agbémavɔ mikpɔ mile trɔ. 47Vua mile nan Apetɔ be legblɔ be: on wowo be nanyi clinclin, amekewo muleli yi clinclin nasho mawu wonya va anyigbanji.48Ke ameke wo mule yi gbedohome, osi, oyo nawo n'kɔ yi doe de eji, amesubu woke kadejia onu agbe nuon. 49Apetɔ la wonya kakade de sobo subo wo me.50Vua Yudawo le yidé non miwo ji kude n'tsu wo ke le kpro edugan mè tɔwoa. osho de Paolo ku Barnabas yi sho wo yi koko edugan me wo vovonu. 51Vua Paolo ku Barnabas ohuhun wawo afɔ de waji yi ekede waji ke oyiko edugan mea. 52Yi enuhrɔnlawo le jijɔ me le gbongbon kokomè.

Chapter 14

1Paolo kudo Barnabas gbé yi Yudatɔwo ho tsɔtsihɔmé lé lé Ikonio, olé honu édédéo kaka Yudatɔwo kudo Grektɔwo ké olé guwuan ohɔ wɔaji sé. 2Vɔa Yudatɔwo ké olé guwun yi owun ji bé wɔasé énya wɔa, oyɔ gbɔgbɔ vɔn ho n'kɔ ta dé wɔa n'ti rsagbe étrɔnsubɔlawo ké olé guwuan owun gbé hɔ wɔaji sé o.3Yi otsi Ikonio n'tɔ yi lé honu tso Mawu n'ti dosé Yésu Kristo nawo éwunsé yi olé wɔ nukunuwo ké lé dasé lé Apétɔ Yésu Kristo ho enya kudo aménuvénu n'ti. 4Tétéa, amékéo lé éduamé oma dé toho amévé:"amédéwo nɔ Yudatɔwo ji, yi amédéo nɔ énusrɔnlawo ji.5Yi ké étrɔn subɔlawo kudo Yuatɔwo ho améganwo kudo wɔaho éfiɔwo lé wɔ dodo bé yiwɔa dawo ékpé yi, wɔ énu bada kudowo. 6Ké Paolo kudo Barnabas nya bé ola wɔa énukéa kudoa, osi jo yi Likaonia, listra kudo Derbe ho éduawo mé. 7Yi ogblɔ Mawu ho énya nawo lé guwun tsa.8Lé Listra ho édu méa, n'tsa dé le yiho anyinɔpé ké nyi bafa tso kaka gaméké ojia ké n'sɔ kpɔ o. 9Elé sé Paolo ho ényawo ké élé honu na améwɔa, Paolo lé n'ku dé iji yi ékpɔ bé yiho hɔsé ké ésia la yɔdɔ nɛ 10Yi Paolo yɔ n'tsua kia kudo égbé sésé dé yi gblɔ bé:"tso, yi na tɔté jɔjɔ lé afɔwowo ji. Tété zidika n'tsua tso yi tɔn zɔzɔ.11Nukunu kia ké Paolo wɔa wɔ bé amékéwo lé guwuan tsɔ wɔaho égbé tso yi éji lé gblɔ lé Likaonia ho égbé mé be: mawuwo ké lé sigbé amégbétɔ ho nɔnɔmé va do miagbɔ. 12Olé yɔ Barnabas bé Yutipa yi olé yɔ Paolo bé Mercurio dobé iya yi nyi améké hona nua sugbɔ wu. 13Yupita ho osɔfoa ké ho subɔsubɔ ho éhɔa lé édua ho n'kɔ tsɔ enyitsuwo kudo avɔ ké otso blana amékukuwoa va nawo.14Apostolo Barnabas kudo Pétro, ké onya énya kiawɔa, ozé wɔaho awuwo yi sudu dé améawo mé, 15Yi olé gblɔ bé:"O, miatɔ amégbétɔwo, n'ka n'ti yi milé wɔnu nɛnɛ yi? Miawo tsa minyi amé sigbé miawo tsa nɛnɛ yi, yi mitsɔ Mawu ho énya nyɔɛ ni mi yi mi lé do n'sé mi bé miatati miaho énukum yi miati Mawu n'tɔ n'tɔ do lé n'gbé, améké wɔ jipo kudo anyigba, apu kudo énukéwo kpata lé éhihé méa. 16Mawu kia, lé épé kéwo vayia, tsɔ édukɔnwo kpata dé wɔaho émɔ nyɔɛ tɔwo ji.17N'dékpékpé té jɔ, min'gbé tati dasé didi lé yinti o, dodé yi wɔna énunyɔɛwo ni mi wɔna étsi jana tso jipo lé énudodowo kudo énudodowo kudo énudédéwo ho gamé yi énané mi énuku gbogbodé yi wɔna bé jijɔ dɔna miaho éjiwo. 18Odé ényakiawo gɔmé niwo kudo ényakiao, édéfu nawo n'tɔ bé yiwo n'wɔ vɔsa kia ni améawo.19Yudatɔwo déwo tso Antɔhia kudo konia va do améawo mé, yi éké oda ékpé Paolo vɔa, odé do lé éduamé dobéna obusé bé éku yi. 20Vɔa ké énusrɔnlawo trɔ doéa, étso yi do édua mé.Yi énukéa; yikuku Barnabas ojoyi Derbes.21Ké ojagbagba yi gblɔ Mawunya lé guwun tsan kaka okpɔ bé amé sugbɔ trɔ éjiméa, otrɔ jo yi Listra, Ikonio kudo Antɔhia, 22Odo éwunsé énusrɔnlawo ho gbɔgbɔ yi olé tonawo bé wɔalé hɔséa sésédé dobé to éfu kpékpé mé yi yiwɔa yi jipo fiaduhoa mé.23Odo amétsintsinwo lé tsɔtsi hɔ dékpékpé mé, yi ké oblanu yi dogbéda vɔa, otsɔ améawo tso do Apétɔ ké oka dé iji ho alɔmé. 24Ozɔ to Pisidia ho eduamé vayikɔ Pamphilia ho édumé, 25Lé gblɔ Mawunya lé Perge kaka vado Atalia. 26Gawun yi odo &tɔjihun lé yikɔ Antɔhia, guwun yi Mawu tsɔ aménuvévé ho édɔ ké owɔ vɔa do alɔmé niwo lé.27Ké ogbɔ va do Antɔhia, hɔsétɔwo kpata bɔ yi ogblɔ léké Mawu kudowɔa nawo kudo léké Mawu hun hɔsé ho hɔntru na édu dékpékpéa. 28Paolo kudo Barnabas tsi énusrɔnla wo gbɔ sugbɔ hungbɔ oné va jo.

Chapter 15

1N'tchu déwo diva tso Yudéa élé fiɔnu novia yi gblɔ bé:"Yi omulé Mosé wo séwo jia oma howo do agbéwo 2Ké Paolo ku Barnabas do égna dondon ku woa dikajèwo gblɔ bé Barnabas,Paolo, ku amédéwo wa tiwo do yi Yérusalèm yi Apostolowo ku amuwowo yi wa wonu tso égna n'ti3Vua gbédowo dowo yi to Phénicie ku Samarie yi dé gblɔnya né améké wo mu lé subo nagbédohoe mayilawo éna jijo gandé né noviawo 4Ké odo Yérusalèm gbédowo yilao howo lé Apostolowo gbɔ, yi olé gblɔ nuké Mawu wonawoa5Vua n'tsu dé wo lé Phariziatɔwo éhamé ké ogna otso yi bé, élévévédé bé wa tso vo yi was tso vo yi wa zon dé Mosé wo sé ji 6Apostolowo ku améwowowo gblɔ bé wabutamé tso enya n'ti.7Ké obususu gandé vua, Pétro tso noté yi bé novigné wo migné bé tso yi gakpopodé wo Mawu tsan amédé lé miaméa kpotia tso énugnémé, gbédo mayila sénou Mawu gan ké n'gblɔnou mawo yi ohéosé 8Yi Mawu ké gna miawo éjiwomé, yi nanawo dasididi ku mégbongbon kokoé sigbé léké éwo na mia 9N'dé vovototo dékpékpé miakudéwo mé o yi to hɔsé méa éna wɔaho éjiwo mé kɔ10Fifia nukan n'ti milé gblɔ bé Mawu ké milé tso agban dé ékoji né nusrɔlawo ku miatɔwo mimu kadéji bé mia doéwo 11Vua mikadéji bé mado lémé tso to mia pétɔ Yésu Kristo sigbé wawo néné12Ewa kpata bonu bé yolasé Paolo ku Barnabas désido ké ku nuké Mawu wo né gbédo mayilao tso to waojia13Ké énoté énuwo, Jacque wo énu woa yi bé novigné wo misé 14Simon lé gblɔ bé léké Mawu kpédé gbédo mayilao ji hi étsan amédé lé wamé bé léwo yéwo n'ko15Nyagblɔndilawo nuhoa né so ku kéa, sigbé léké ogblon a 16Lé énukiawo ho n'gbodoméa, magbé gbé trɔ va yi David ho aho ké mua, magbé gbé do yiho égli ho ékpéawo yi mafɔɛn jété 17Yi déjia amékpotia wo n'tsua wo la ji Apétɔ womon yi gbédo mayilawo la ho oko 18Egna kéyi Apétɔ gblɔ yi wo énuwowo ké tso vayi wo lé hoho gamé19Nuké n'ti lé susugnémé mido ha tsaka gbédo mazilawo bé wa trɔva Mawu gbɔ o 20Vua éji lagnon né Apostolowo ku améwowo kudé gbédowo kékéou wotsan jude wayo bé Barnabas yi Silas gbédo hoe wo amégan yi dowo yi Antioche ku Paolo ku Barnabas 21Héwa bobo wowo vayiwo, améwo lé éduganmé ké gblɔ Mawu gnan yi oglénon Mosé wonya lé wawo tsɔtsihomé ku Sabbat22Miva sé bé n'tsu kéwo nina ésé dékpékpé wo, o tso lé miagbo yi mi tso wo dasinè Apétɔ ké okadéjia 23Eglon kia"Apotre wo améwowo wo kudé mia noviwo, oh novigné gbédomayi lao lé Antioche,Syrie,kudo Cilicie dogbé24Elé framon yi Pisidie yi va Pamphylie 25Elé bro Mawu nya lé Perge yi tso yi Arabie 26Légamu a étsoyi Antioche afiké ébéwo Mawu wo aménuvévé lai lé nuké éwo amé27Ké évado Antioche yi éyo éwa bobo n'dékpékpé ké Mawu wo néwo yi léké éhujiné égbédo mayilawo 28Ekpo to gapopo gandé kudé nusrolawo 29Mido la nyɛ bé: miagbé énu lé évɔsasawo élanwo n'ti, éhun, élan ké olé wɔaho gbɔgbɔ kaka yi kua kudo énu makɔ makɔ n'ti, énuké la wɔ bé miakpɔ midékéo ji nyɔɛdé.30Wɔawo, otso ji lé tsɔtsiamé, yi jémɔ yikɔ Antɔhia gbékum gbé ké. Ké ova doa, otsɔ homa nlɔnlɔ tsé na amékéwo bɔ dɛa. 31Ké améawo hlɛn homa vɔa, wɔakpata okpɔ jijɔ yi do éwunséo lé énuké otso va niwɔa n'ti. 32Yudé kudo Sila, ké wɔamévéa kpata nyi ényagblɔdilawɔa gbé honu ni éhaméa, yi ogbédo éwunsé wɔaho hɔsé.33Lé gapopo déwo ho n'gbédoméa, nɔvi n'tsu évé kiawo (Yudé kudo Sila) tati Antɔhiatɔwo dé éwunti fafa mé yi otrɔ gbɔ va amékéo dɔ yi gbɔ. 34Sila kpɔ bé ényɔ ni yé bé yéatsi guwun. 35Paolo kudo Barnaba wo ya gbé tsi Anthia, olé fia énu yi dé égbé fan kudo amékéwo hɔ Mawu ji séa lé gblɔ Mawu ho énya nyɔɛ kudéo.36Lé n'kéké déwo ho n'gbodoméa, Paolo gblɔ na Barnaba bé:"Miagbé trɔ yi, miava ji nɔvi kéwo lé édu kéméwo mitɔ Apétɔ ho énya la lé kpɔ, tsagbé miakpɔ léké ofɔn mɔn. 37Barnaba lé ji bé yiwɔa kplɔ Yohanɛs améké ogbé yɔna bé Marka tsan dé asi yi. 38Vɔa Paolo gbé bé n'nyɔ bé yi wɔakplɔ amékéo tso tati yiwo lé Pamfilia kudo amékéwo n'nɔ yéwo n'ti lé Mawu ho édɔ wɔwɔa mé o.39Enya kia wv kaka bé Paolo kudo Barnaba oma dika dika. Yi Barnaba kpɔ Marka dé éwunti yi ojo yi Chipa. 40Paolo ya tsan tsɔ sila tso kpé dé yidoké n'ti, ojo yi yi bia Mawu ho aménuvévé dé nɔavia wo ji. 41Editsa lé Siria kudo Silicia ho éduwo mé yi olé do n'sé tsɔtsiwo ho hɔsé.

Chapter 16

1Tétéa ojo yi Derbe kudo Listra ho édumé. Yi lé guwuan, énusrɔnla dé ké yiho n'kɔ nyi Timotéo, amékéa nyi Yudatɔ nyɔnu vɔn Mawu dé hovi kudo tata nyi Héla. 2Nɔviwo ké olé Listra kudo koni gblɔna énya nyɔɛ tso yinti. 3paolo lé ji bé yéakplɔ dé éwunti, yi ké ékplɔɛa, éwɔ énya mé tsotso nɛ, dobé Yudatɔ déwo lé tohoa yi wɔakpata onya bé Hélatɔ yi nyi tata.4Yi ké olé to éduwo mé yikɔa, ogblɔna énya ké Apostolo kudo éhamé ho améganwo lé Yéruzalɛmua na nɔvi Kristo tɔwo ké olé guwuan. 5Tsɔtsiwo lé tsi dé iji lé hɔsé mé yi améwo lé sugbɔ de iji gasiagamé.6Ké gbɔgbɔ kɔkɔé gbé nawo bé owungbé gblɔ Mawu ho énya lé Asia ho anyigba jia, oto Firgia kudo Galatia ho édumé va yi. 7Ké ogogo Misia, ogbɔdé imé vidé kungbɔ ho oyi Bitinia ho édumé, vɔa gbɔgbɔ kɔkɔé n'dé émɔ niwo bé onégbé gblɔ Mawu ho énya lé guwun tsan o. 8Yi oto Misia duamé vayi do Troas dumé.9Lé ézan méa Paolo kpɔ dédéfia: "Macédonia yi nava hɔ ni mi! 10Ké Paolo hɔ dédéfia kia vɔa, éji mi zidika bé miayi Macédonia, yi égbé gblɔ ni mi kudo ényamé tsotso, Apétɔ bé miava gblɔ Mawunya lé guwun.11Ké mijo lé Troas, mitɔ étɔjihun, yi kpa n'kɔ Samottace, yi ké énu kéa, mi di lé Néapolia. 12Guwuan yi mitso lé zidika iyi Filipia ké nyi Macédonia ho édu nuto tsutsugban. Miwɔ n'kéké dé lé guwun kén'gbɔ yi tso. 13Eké Sabat ho n'kéké doa, miatsa miyi, yi éhɔmɔnu ké tsɔ n'kumé kpé étɔ toho ké misɔɛbé odona égbéda lé. Mi nanyi yi migblɔ Mawunya na nyɔnu ké olé obɔ lé guwuan.14Nyɔnu dé lé wɔamé ké yiho n'kɔ nyi Lidia, ényi avɔsala to Tiatira ho édumé. Enyi nyɔnu dé ké vɔna Mawu yi dona etoé Apétɔ hun éjinɛ tsagbé nété doto Paolo ho énya ké élé gblɔa. 15Ké mido Mawwutsi dé éta ni yikudo yiho épométɔwo vɔa, éwɔ biabia kia ni mi bé:"Né inyi bé mikpɔ bé n'lé jɔjɔɛ na Apétɔa, miva tsi égbɔnyé lé ahomé. Tétéa élé zi miaji zidika.16Ké milé yi égbédoda tohoa, nyɔnu dé lé guwun ké édan ho gbɔgbɔ lé donuho na yi ékana afan na améwo yi yiho apétɔwo kpɔna éga, va jété lé miaho n'kɔ, 17Yi lé timi do, Paolo kudo miawo. Elé daha lé gblɔ bé:"Mawu ké lé jipoa ho énusrɔnlawo yi nyi amékiawo, yi wɔanu yi fia mi dédékpɔkpɔ ho mɔ. 18Yi éhun dé kpékpé ké la kéa, édana aha kia lé n'gbé ni mi. Ké ényi bé aha dada tikɔ ni Paoloa, étrɔ yi lé tona gbɔgbɔn vɔan bé:"n'dégbé niwo lé Yésu ho n'kɔmé bé nado lé nyɔnua mé. Tété zidika gbɔgbɔn vɔa do lé imé.19Ké nyɔnua ho apétɔwo kpɔ bé gbɔgbɔa tso ji lé yi yiwo ma gbé té kpɔ évidé lé imé wɔa, olé Paolo kudo Sila tso yi wɔaho kojoé dotɔwo gbɔ lé édua ho gbaja toho. 20Okplɔwo tso yi wɔaho vɔnudrɔnlawo ho n'kɔ. YI énya ké otsɔ dé wɔa n'ti lé vɔnudrɔhoa yi nyi bé:"N'tsu Yudatɔ kiawo va lé do tsaka tsaka miaho éduamé 21Yi ova lé gblɔ énuké miaho éséawo n'démɔ ni mi bé miawɔ alo miata do le n'gbé o, dobé miawo ya Romatɔwo yi mi.22Tétéa amékao lé gumuan wo tsa lé daha, yi ké éduamé ho améganwo kpɔ bé tukara ja va nɔ wɔaméa, odé awu nɔwo yi odégbé bé oné powo kudé ati. 23Ké opowo nyɔɛdé vɔa, ova tuwo dé gakpamé yi ogblɔna améké kpɔna éga wɔa jia bé nélé n'ku de wɔaji nyɔɛdé. 24Ké égahɔaji kpɔla sé énya kiawo vɔa, étsɔwo dé gakpamé yi dé kpɛnkpɛn wɔaho afɔ sésédé.25Lé ézan ho dodoméa, paolo kudo Sila lé dogbéda lé ji éha lé kafu Mawu, yi amékéwo tsan lé gakpamé kudo lé do éto wo. 26Yi le madidi méa, anyigba hunhun sésédé ké wɔ bé égahɔa kpata hunhun; yi hɔntrua wo hun lé wodéké si yi gamɔ ké odona égamé nɔlawoa otso.27Ké égahɔaji kpɔla fɔn yi kpɔ bé égahɔa huan, étsɔ éhɛ bé yéa tsé tɔ yidéké dobé ébusé bé amékéao lé égahɔaméa, osi yi. 28Vɔa Paolo daha yi lé gblɔ nɛ bé:"N'gbé wɔ bada kudé édékéwo,miakpata mi lé gɛké.29Tétéa égahɔa ji kpɔla bia kadéngba, subu yi égahɔamé yi va jéklo dé Paolo kudo Sila ho afɔgɔmé . 30Edéwo do lé égahɔamé yi élé gblɔ bé:"Apétɔ n'ka yi mawɔ bé mawɔ bé makpɔ dédé yi?" 31Paolo kudo Silas, do yinti nɛ bé:"kadé Apétɔ Yésu n'ti yi nakpɔ dédé, éwo kudo époméa.32kpata lé yigbɔ lé ahɔamé. 33Egahɔaji kpɔla kplɔwo yi klɔ wɔaho abiawo niwo lé ézan kum mé, yi lé madidi méa, odo Mawutsidéta nɛ kudo yitɔ kpɔtɔɛwo. 34Ké ékplɔwo yi igbɔ lé ahoméa, éda énududu nawo, yi yikudé iho époméa kpata okpɔ jijɔ lé léké okadé Mawu jia.35Eké éhun ké héla ho améganwo ké odona kojoé ni améwɔa dɔ wɔaho sujɔwo bé oné va gblɔna égahɔaji kpɔla bé nétati Paolo kudo Silas 36Egahɔajikpɔla gblɔ énya nyɔɛ kia Paolo:"édumé ho amégawo dɔ amé bé wɔava gblɔ num bé matati mi, fifia miaté do yi jo yi lé n'tifafamé37Vɔa Paolo lé do yinti héla sɔjawo bé:ké opomi nyɔɛdé lé édukɔn kpata ho n'kumé kojoé mado mado ni mi o vɔa, yi gbé tsɔ dobé hélao yi minyi mi dé gakpaméa, ova lé démi do lé wlawla mé.N'ka dé iji ni mi maté yi nɛnɛ o .Miva tonawo bé wɔa n'tɔ oné va bé wɔada ti mi lé éwuntifafa mé. 38Sɔjakiawo ké inyi bé ova gblɔ énya kia ni wɔaho amégan, éyɔ ya niwo dobé ova dé jési bé Hélatɔwo yi onyi 39Eduméganwo va lé n'tifafa mé, ova tatiwo yi odékuku nawo bé oné jo lé éduam40Ké odo lé éga hɔamé, oyi lidia gbɔ lé ahomé, yi ké okpɔ nɔvi kéwo ogblɔ Mawunya niwo vɔa, otso lé éduamé.

Chapter 17

1Gakémé ké élé to Amphipolis kudé Apollonie, ova yi dukangan ké oyɔnɔ thessalonique yi Juifs tɔo wo gbédowɔ lé gɔmé 2Paul to wawo cɔtamé, eyi wagbɔ lé ikéké ton gbé lé sabbat wo kékéa, olé wonu kudé enu hun hrunti3Ehun enuhunhrun yi dégɔmé yi elé vévédé né Christotɔ bé né kpéfu alo lé von to ékuomé yi egblɔ bé"Yésu ké ilé gblɔ wonya namia yi nyi Christo" 4Amédéo ké tcho juifs olé donumé dika yi amédéo lé kpɔ jijɔ na Paul kudé Silas, Grècs tɔo lé mé, nyonlu sugbɔ yi gbɔ kudé dukon sugbɔ5Juifs éjimé sélao, olé kuhun, kudé amévondidéo lé asimé, obɔ édukanwa lé édugan mé otcho dé Jason wa wéati, oji bé walé Paul kudé Silas tché yi dukan wo kɔ 6Vua okpɔo, olé do funyanfunyan na jason kudé nɔvidéa lé amétchitchio kɔ lé eduamé olé dawa"amékéo tchaka hiheamé ova gé tcha 7Amékéo jason wɔa tchitrédé César wa seati, ogblɔ bé"eviabu lé Yésu"8Ké édukon kudé édua wo tchitchio sé enyakéo, otchaka. 9Ké oplé kuga na Jason kudé amékpɔtiawo, odasio yi oyi10Ezankumamé, fofowao dɔ Silas ku Paul yi Béréé ké ovado, odo Juifs wo gbédowɔme 11Ekéa gbé nyon wu Théssalonique tɔotɔ, dé wɔnya kabakaba yi lé degblé kudé enuhunhrunti gbésiagbé bé ele towoa. 12Itita amesugbɔ wɔjisé nyanlu Grècs tɔo tcha sémé vovo yi huntchu déo tcha seme.13Ké Jjuifs Thessalonique tɔo sebé Paul lé gblɔmawu nya lé Berée oyi yi otcho de dukanti. 14Zidika fofowo dɔ Paul dé étɔaji vua Silas kudé Timothée o tchi gume 15Amékéo kiké paul o tchɔ yi Athènes.Ke odasi de gɔme,owɔ édɔdasi tchobɔ na Silas kudé Timothé ne o wava degé.16Vua ké Paul lé nɔtékpɔo lé Athènes, yi wo susu tchaka ké voduo sugbɔ lé eduamé. 17Olé wanu kudé Jiufs lé gbedowome ku amékéo le sugbɔ Mawu, kude amekeo va donago le towokuma.18Vua enunyala déo tcha tchodeji; yi amedéo lé gblɔ bé" Nuka enyakea le gblɔ?" amebua lé gblɔ bé"elésigbé Mawu nya gblɔ la yi ke gblɔ Mawu buo wo nya" enukétia elé gblɔ Mawu nya kudé fonfon19Otchɔ Paul tche yi Aréopage gblɔ bé"Miaté nya ese yéyé ke ova le fiomia? 20Enuké mile se nya yéyéo de etomé yi ti milé jibé mia sé enuagɔmé" 21Vua la Athéniens kude améjrowo kéo nɔgea oguna game wa gblɔ alo wasenyakewo.22Yi Paul nɔté le dodomé lé Aéropage gblɔ bé"miawo,Athènes,ikpɔ bé misunɔbɔ enusugbɔ 23Elé bé kéditcha lé eduamé yi ikpɔ enuké milé subɔawoa, ikpɔ towɔ kɔkɔdé"Na Mawu dé ké omu jésio" enuké milé subɔ lé manya manyamé enyaké ilé gblɔ nimévé.24Mawu ké wɔ ehihré kudé enuké lé ejia, enuketia enyi Apétɔ na eji kudé anyigban, munɔnɔna gbedowɔ ké otu kudé alɔo 25Enana agbé kudé gbongbon ameo kudé enububuo26Ne amedea, ewe dukan de anyigbanji yi wɔgamé kude wa lipo na wawo nɔwo. 27odolaji Mawu yi ola trɔ ji yi ola kpɔ.Elébé ididi lé miagbɔo28To imea mi zonna, mi nɔna agbé yi milé agbé amédé gblɔ bé"miatcha minyi wo jijime 29Miatcha minyi Mawu tɔ,yi mi dola le tchɔ miawo vèvè tche le sɔka sika,ega, alo ekpétata alo susu dé amejio30Itita Mawu itchɔ ede lémé manya manyao gameo vua ele dese na amegbetɔo lé afidekpekpê bé miatrɔjimé 31Elabé egblɔdé gbedika bé yadrovɔnu hihea, lé enyatowomé,lé améké etchan mé Mawu defiɔ amégbétɔ yi ké fun lé amekukuomé.32Ké Athénientɔwo sé fun fun nyakéa, amédéo lé ko Paul,vua amédéo gblɔ bé"milé dotowo trɔ gblɔè zidikalo" 33Ekuma megbea Pauldasio 34Vua amédéo dogé yi wɔjisé, denijɔ tcha lèmè,Laéropagitetɔa,nyanlu ké oyɔ nɔ bé Damaris kudé amédea

Chapter 18

1Ecumao megbéa Paulo tcholé Athènes yi yikɔ Corinthe. 2Oyɔnɔ amédé lé gɔmu bé Akullas, pant vi jiji tcho Itali va kudé Asia Priscille enuketia Claude tana Juifs bé watcho lé rome yi Paulo va ogbɔ 3Paulo lé gɔmé yi lé wɔdɔ kuwo enuketia olé wɔdɔ dika4Paulo lé wonu lé gbedowɔamé lé Sabbat wo kéké,élé tiyoména Grècs kudé Juifs. 5Vua ké silas kudé timothéo diva Macédoine,Paul lé wɔ dékpékpé to gbongbonkɔkéji bé yadidasé na Yudatowo bé Yésu yi nyi wɔla. 6Ké Yudatowo tchodeji yi lé zua Paulo hunhun yi wawua yi lé gblɔnɔwa bé"miawo hun lé kɔdé miatɔ wɔ taji nyin nyadea, fifia mayi jima xɔsétɔogbɔ7Ké étogɔmé va yikɔa eto Titus Justus,amédé ké von na Mawu yi wa womé gogo gbédowɔa 8Crispus gbedowɔ wo fiɔ kudé yiwo pomea kadé Apétɔji Corinthotɔwo gbogbotɔa ké doto Paulo kadéji yi odo tchita nɔo9Lé ezon mé Apétɔ déviɔ Paulo igbé yi ivonwe ponu yi igbé bɔnuo. 10Elébè ilékuo yi amedé kpékpé maté wɔenubada nawo elé bé idé amésubɔ lé eduamé. 11Paulo lé gɔmede kaka épédika ku afan lé fiɔ Mawu nyan12Gakéméké Gallion lé dufiɔ lé LAchais,Yudatɔ otchodé Paulo yi kplèyi kojodowo 13olé gblɔ bé"amékéa duji na dukanwo bé wa subɔ Mawu akpabubua enya ké esea gblɔa.14Paulo lé gblɔ gakéméké Gallion lé téna Yudatɔwo "Yudatɔwo né ékényi énuvan alo enubada,ela ké nya bé miawonu ku mi 15Vua kenyi enya kenyi biabia alo miawoséawokɔa, mi gblɔ lé mianɔnɔ omé.Nyi jibé manyi vɔnu drɔ la lé enyakumaoméo16Galléon nyanwo dolé kojodowoa yi amésiamé lé idéké 17Yi amésiamé lé Sosthéné gbé dowɔwɔ fiɔ poé lé kojodowo wokɔ vua Galléon ilé tchɔ édélé énuké élé wɔaméo18Paulo ké enɔgɔmé didi kudé fofoa,etcho yi jémɔ Syrie kudé Priscille kudé Aquilas.Gbɔwoné tcho lé port eplɔta lé Cenchrées énukéjɔa ékényi owosi 19Ké évado Ephèse,Paulo dasi Priscille kudé Aquila lé gɔmé, vua ejibé yado gbédowomé yi ava ponu kudé Yudatɔo.20Olé dékuku na Paulo bé lénɔgɔmé vidélo, egbé 21Vua exɔ gbondèmè, yi gblɔ bé"Mava trɔva ne Mawu lonwa" eyi Ephèse.22Ké Paulo va do Césarée,eva dogbéna Jérusalem wo tchɔtchia, yi etrɔ devayi Antioche. 23Ké énɔgɔmé vidéa Paulo yikɔ galitie kudé Phygie wonutomé yi lé do enusrɔlao enusin24Olé yɔ yudatɔ dé bé Apollos, Alexandrie evijiji va Ephèse esinhun le enuwowomé yi donusin lé enuhunhrunwamé 25Lé Mawu wonusɔsrɔamé otchɔ edɔ dasi na Apollos susu nyon yi wonu kudé kakadéji tadé Yésu nyati vua enya Yohanɛs dika wo tchidéta. 26Apollos lé wonu kudé nyatowo lé gbédowomé vua ké Priscille kudé Akilas lé sea, onanyi kudé yi lé dé Apétɔla wonya né kudé kakadéji.27Ké éjibé yayi Achaie,fofoawo lé donusin yi lé hrunna Achaie wonu srɔlawo bé wawé ké eva doa elé kpédo amésugbɔ a kéwo kadéji lé amenuvévéamé 28Apollos wɔ Yudatɔwo bɔ to wo nusin kudo wa eyé jéjé, kudé enuhunhrun mé bé Yésu nyi Christo

Chapter 19

1Evavèmé bé ké Apollos lé Corintho Paulo to nɔnɔmé séséo va do éduamé lé Ephèso yi ekpɔ enusrɔladeo 2Paulo gblɔ bé"Mi kadéji yi miwɔ gbongbonkɔkéa?"O élé gblɔnɔo bé"Gbédé owonu kudé gbongbonkɔkéti nimio."3Paulo gblɔ bé"Ecidota kayi odonimi?" egblɔnɔo bé"Yohanɛs wo tchidotayi 4Paulo lé gblɔ bé"jimétɔtrɔwo jidétayi egblɔné dukon bé ela kadéji améké va igbédomené,yi nyi Yésu"5Ké améwo sé enyakuma, odotchitané lé Apétɔ Yésu wokɔmé 6Ké Paulo dasi déjia, egblɔnya lé egbé vovowomé yi do adéyéyé. 7Olé agbétɔ wévé.8Lé wétriton wo mègbédoméa Paulo yi gbédowɔmé yi wonu kudé Mawu wo itinyati. 9Ké amédeo woji sinhun, olé gblɔ enya bada to Christo wo dukonti, yi Paulo tcho lé wagbɔ yi kplɔ dukon yi towɔ didi, olé wonu nɔwo lé Tyrano wo wɔmé 10Lé épévé wo mégbéa, amékéo lé asie Yudatɔo kudé Grecs olé sé Mawu nya.11Mawu to Paulo walɔmé yi lé wɔ enunyon 12vua gankémé Paulo yɔdɔ donnɔo yi gbongbon bada lé do lé améwomé gakémé ké olé tchɔtakuvio ku akɔtawuwo kényi Paulo tɔa.13Vua ewɔo popu améké ayégbongbon lé waméa Apétɔ Yésu wokɔmé gbongbon gblɔ Paulo yi éponu 14Amékéo lé wɔ kuma yi nyi Scéva wamé amadré wovi ,Yudatɔwo vɔsalao15Gbongbon badao lé doti bé"ijési Yésu yi ijési Paulo, vua méka minyi? 16Gbongbon bada ké lé améwomé lé zrolé wamé yi lé powo yi lé funyafunya kuwonji olé si lé owomé ama ama yi ogblé. 17Yi aba edua kékéhun, ku xosé lé Yudatɔwo kudé Grecs ké didi lé Ephèse, onɔ agbényon lé Apétɔ Yésu yi odokɔ déji.18Améwo kpatawo va kadéji yi ohunmé yi ogblɔ bé éwɔe. 19Amédéo otchɔbé ajédadayé yi miva tchɔ mio womao, miatɔzo lé edukon wo kata wokumé.olé jété kpɔ wasi wɔwɔ éga woka tchiwo. 20Enukumati Apétɔ wonya do kudé ehunsin.21Vivia, kugbɔwo Paulo na wonu yiwo dɔdasilé Ephèse, éwɔ tchantchan lé gbongbon mé bé ela to Masédoine kudé LAchaie yi tche yi Jérusalèm,ébé "kéyi gamé vua idola gbɔ Rome" 22Paulo dɔ amé amévé lé yiwo gblɔ lamé dida Macédoine, Timothéo kudé Eraste yi kpédéti vua la yitɔ nɔ asie nyigbaji né gapopodé.23Gapopo kumamé,ewɔ amégadé tchɔ Ephèse ké va bé yavakpɔa 24Orpédr tɔ bé edusula né edɔ wɔwɔ sigbé léké iwɔ tcho Yésu gbɔ, né va wonu kudé dasé nyon didilati 25Fifia mikpɔ minyabé miakpata, ké igblɔ Mawu wonya nɔa, mima gbé kpɔ ikunyin méo26Fifia madéfiɔ mi égbé bé nyényadé tchɔ amégbétɔ wo huntio 27Enukétia nyétchɔ enudékpékpé bédémi ké ilé gblɔ Mawu wo nyawo28Vivia minɔ éhunsin dé miadokowoji kudé épo kéjé Mawu wo gbongbon dalɔ déwo miwɔ adodo énukétia mija bu mawu wɔ gbédo wɔ ké wɔ kudé yitɔ wo hun kɔkɔé 29Inya bé né iyia énufon la va lé tchɔ lé miamé ké ma gbé ekpɔaodéo30Inya bé lé miadomé, améo la va yi va fiɔmi énuké to vo né énya ké igblɔnimia 31Minɔ miwo afɔji, migbé hrunbé bé lé épé améyon wonu fiɔfiɔ ké fiɔmia lé ézan kédé 32Fifia ilé tchɔ mi na Mawu ku yi wo enyanyon,ké kpɔ hunsin bé ela tchɔ késinɔnu dasiné amékéwɔséawo.33Nyin mu wɔ énudékpékpé sigbé éga,sika, énudodowo lé miasio 34Miatɔ minyabé alɔ kumawo owɔdɔ tchɔ alɔnyèmé ku amékumawo ké nɔ kumawo35Lé énudékpékpémé inami kpédé hun bé lé édɔ wɔwɔmé yi ola té kpédé améké si alɔ muléo yi miadoku apétɔ Yésu wo nyawo, ényaké yi tɔ gblɔ né bé"yayra dé kpékpé mulé tchéwu bé né ona olawɔo 36Ké egblɔvɔa, éjékroji yi do gbédakuo 37Wakpata wo tɔariji yi kpla asikɔ na Paulo38Né inyi bé Démétrio kudo yiho éhadɔwɔtɔwo kpɔ bé yiwɔatsɔ énya dé amédé n'ti né inyi bé owɔ n'dé kudo wɔa, yi ké n'kéké tsa lé na vɔnudrɔn, guwuan yi oyɔ wɔanɔnɔɛwo lé bé wɔagblɔ énya niwo. 39Vɔ né inyi bé ényabu gbé lé niwo la, wɔaté vayi gblɔ lé édu buwo ho étakpékpé toho tsa kpɔ. 40Yi né miwun kpɔ nyɔdéwɔa, ola té bia tso miagbɔ bé miawɔ akɔnta lé égbé ho énuké jɔɛa n'ti dobé énya adido dé tsan n'lé ni mi bé miatso dé miadékéwo lé enya kia mé o. 41Ké ohonu yi gblɔ énya kiawo vɔa, onya améwo ji lé kojoé dohoa.

Chapter 20

1Ké to kada vua Paolo éwɔ énusrɔlao yi dowo hunsin nagbédoméa éwo bayi byinɔo yi trɔyi Masédoine 2Ké éyikɔ nuto kumaméa édo nusin wɔsétɔo yi yidé Grèce. 3Ké éwɔ wétu améton lé gamé Yudatɔo owɔsé bladéti ké éléjayi Syria, étchinbé yatrɔva Masédoine4Amékéo kplɔva Asia, Sopater, Pyrhus, Aristarques kudé Théssaloniqua wavi évéganwa, Gaus Timothé, Tychique kudé Trophime Asia vi jiji 5Vua améku mawo ayi jékɔ nimi yi onɔ tékpɔmi lé a Troas. 6Mijémɔ lé philipe wogbédomé lé abolo matsimatsi lé n'kéké amaton wogbé mava kpɔo lé Troas géké minɔ ikéké amadrè.7Lé ikéké kélékéléa lé kɔsidaméa kémi bɔdéa bé mianyé aboloa Paolo wonuné xɔsétɔo okédoé bé éhunké yéolayi, yi égbétrɔyi wonyaji va sédé zangawévé 8Kandégbanwo subulé éxɔkɔkɔ kémé mibɔléa9Lé Saflétoa dikajé ké oyɔnɔbé Eutychus ké dalandé ké Paolo lé wonu yikɔloa dikajé kéa yi alan mé yi janyi tso asanhun étongɔaji yi ku 10Vua Paolo diva yi tso tchélé égblɔbé:"mibé tsakao élagbé"11ké etrɔ yijia ékan aboloa yi du ké éwonu kaka fanfanméa éyi. 12Otsɔ dikajévi ké tsi agbékéa yi kɔ akɔfafa13Né miawoya mijékɔna Paolo lé étchihun aji yikɔ Assas, ké kéyi mijibé miatégogo Paolo énu kuma yitɔ lé jibé na wɔné énukéjɔa éjibé né zanfɔ 14Kémivado Assos mikplɔva étɔhunwagbɔ yi miakpata miyi Mytilène15chéyijia miputɔ yi éhunké mivado Chios wo tɔagbɔ ké éhun kéa mivado Samos watɔagbɔ ké éhungbékéa mivado Milet wodumé 16Ké Paolo ké tchinbé bé élato Ephèse énukéjɔa ijibé négugamé lé Asia énukumati éléwɔ kababé yado Yérusalèm lé pentécote wokékéji17Lé Milet édɔ améyo yi Ephèse bé wavawɔ amétchitchiwo lé éyaméva 18ké ovawa égblɔnɔobé"miatɔ minyabé tcho kaka gakémé iva Asia sigbé léké inɔ kudomia 19Ikpɔtɔ lé subɔ Mawu kudé ejibɔbɔ, kudé avio kudé sébla wawadudu ké Yudatɔo do nam 20Inyabé nyé tsɔ énudékpékpé jéwra namio sigbé léké milé vévédéa yi iviɔminu lé améodomé kudé owéwoméa 21Minya léké iclanna Yudatɔwo kudé Grèctɔwo éjimé trɔtrɔ na Mawu ku xɔsé na miapétɔ Yésu mé22Yi fifia kpɔda iyikɔ, bla ku gbangban kɔké lé Jérusalèm ké minya énuké lava vao. 23Gbongbonkɔké dikapé yi clan m bé ajré kuekawo lé nɔtékpɔm 24Vua itsɔé bé agbényéa lé vévédé bé matéwu nyé jiji, kéménɔ ékpétata ké otchɔga tséwɔa bé wayɔ éwɔlao25Fifia, kpɔ n'nya bé min'ja gbé gbé kpɔ n'ku nyé mé lo, miawo kpata ké miaho dodomé yi n'nɔna yi malé dégbéfan Mawu ho éfiaduhoa 26Yita n'lé gblɔɛ ni égbé kéa bé mianyɛ nyɔɛdé bé n'kɔ wu miakpata ho éhun 27Dobé n'fia nu mi lé Mawu n'ti yi , yi nyéwun tsɔ énya dékpékpé tsé wla dé mio.28Yita n'lé gblɔ ni mi bé miakpɔ nyɔɛdé lé miadéké ji, yi migbé minyi Mawu ho alɛnwo ké nyi Apétɔ n'tɔ ho tsɔtsi ké yi n'tɔ tsɔ yiho éhun tsé plé, dobéna gbɔgbɔ kɔkɔé n'tɔ tsan mi bé mianyi tsɔtsi ji kpɔla 29N'nya bé yi n'tso vɔa, Elan wɔadanwo lava do alɛnwo domé yi wɔagblénu lé alɛnwo n'ti. 30YI lé miadoméa amédéwo tsan la tso yi ola fia énu ké wunyɔ o tsagbé énusrɔnla édéwo néwo ti yiwo do lé n'gbodomé31Yita, minɔ éwunjɔ, yi mido n'kɔ épé amétɔ ké n'nɔ miagbɔ kudo léké n'lé n'ku dé miji né inyi bé ézan do alo éhun ké yi n'fiana énu miakpata kudo avi tsin 32Yi fifia n'tsɔ mi tsé dé Mawu ho alɔmé kudo yiho aménuvénu ho énya ni améké la wɔ nyɔɛ yi élagbé tsɔ yiho késinɔnu tsé na kudo amékéwo yin'tɔ tsan kɔkɔéwo33Nyé n'tsɔ n'kuvi nyé tsé do amédé ho éga, sika, alo awudodowo n'tio 34Miawo n'tɔ minya léké yi n'tɔ tsɔ yiho alɔ wo tsé wɔ édɔ tsé kpɔ éjinyé kudo amékéwo nɔnɔ n'ti nyéa ji. 35N'fia mi émɔnu dékpékpé bé miatsé wɔdɔ yi miakpédé amékéwo owun do n'sén yi ola wɔdɔa n'tio, yi miado n'ku Apétɔ ho ényawo ji ké yi n'tɔ gblɔbé"Né inyi bé milé na améwo énua,yayra lé imé tsé wu bé oné na mi énu"36Ké éhonu vɔa, éjéklo yi édogbéda kudo wɔakpata 37Yi wɔakpata owo kudo avin, yi otsɔ wɔaho alɔwo kpla dé ékɔ nɛ, 38Dobé ké lé vévédé niwoa yi nyi bé omagbé kpɔ yiho n'kumé lo .Tétéa wɔakpata oti do lé n'gbé kaka yi étɔjihuan gbɔ.

Chapter 21

1Ke mitsɔoa yi miyikɔa, mitsɔ Cos womɔ tutu zidika, yi owo nke, Rhodes wodu ku la, Patara wodu. 2Ke mikpɔ tojihun de yikɔ Phenicia, midome yi miji.3Ke migogo Chypre wodua, mitasiwo de emiynɔ ji yi mile etsiji yikɔ Syria ku Tyr, enuke n'tia gumu yi tɔjihun a jadi owo agbanwo lea ne. 4Ke wokpɔ nusrɔla wo vua, mitsi gumu n'keke amadre.Nusrɔlawo le biɔ Paul be, le gbɔgbɔme, be n'gbe yi Jerusalem o.5Ke mi gogo miawo n'kekea wo nuwuwua, mitso yi mijemɔ miawo mɔaji. Amesiame ku wasi ku wawo vio. Le timido vasede ke midole eduamea. Tsɔ yijia, miyi cloji le aputɔ, mile dogbeda yi mido bayi bayi na mia nɔnɔwo. 6Mitrɔyi tojihun gbɔ gakeme etrɔyikɔ wagbɔa.7Ke miwu miawo mɔji le Tyr, mivayi Ptolémaïs, gume midogbena nɔvio yi mi wɔ nkéké dika. 8Owo hunkea mitso yi miyido Césarée. Mido Philippe wahome, enya nyin gblɔla, kele ame amadreamea yi minɔ kui 9Vua amekuma kedo tugbejevi amene ke gblɔna nyadi.10Vua ke mile na n'kekedewoa, nyagblɔdi ke wodo n'kɔna be Agabus diva tso Judée 11Egbɔna miagbɔ yi etsɔ Paul waka ke etsɔ blana arin a. Ebla alɔ ku afɔ ku yintɔ yile gblɔ be: " enya ke gbongbon kɔkɔea gblɔa ke: "nɔnɔme kuma ke Yudatɔwo le Jerusalem labla agbetɔ ke eka blalin nyi iyitɔa yi ola tsɔe dasina jimaxɔsetɔwo"12Ke mile se enya kumuwo a, miawo ku dukon ke le towo dika mile dekuku na Paolo be n'gbe yide Jerusalem o. 13Tete Paolo do n'ti be: "nuka mile wɔ, mile fanvi yile fin akɔta namua?Enuke n'tia n'sɔgbe, munyi be wa blame dede kpoyi o, vua maku tsan le Jerusalem na apetɔ Yesu wo n'kɔji." 14Enuke n'tia otasi Paolo wo yome titi o, migbe sidejilo: "Apetɔ wo lɔlɔnu nevame "15N'keke kumuwo n'gbedomea, mitsɔ miawo akpetewo yi mijemon Jerusalem. 16Césarée wo nusrɔla dewo yi kudemi, amede yikuwo yɔbe Mnason, Chypre wa me, nusrɔla hohode, sigbe ameke miate nɔkua.17Ke miva do Jerusalem a, fofowo xɔmi kude jijɔ. 18Owo,n'kea, Paolo yikudemi le Jacques gbɔ,ame hohoawo kpata sɔgbe. 19Ke midogbe nawo vɔa, ele gblɔ le nya kakame enuke Mawu wɔ le jimaxɔsetɔwo dome to wo dɔwoji20Ke wo dotowoa, ole do Mawu deji yi le gblɔ be: "ole kpɔa, fofo, ame akpe nene xɔse le Yudatɔwo domeyi, wakpata wotsin be yewo lale esea dasi. 21Osebe ole fiɔnu Yudatɔwo kpata kele jimaxɔnu Yuda setɔnu Yuda wo domea be watona Moïse be yi watonawo be o n'gbe tsovo wawo vio yi wo n'gbe ti ditsan wonuwo do.22Nuka mila wɔ?ole jete nyatohome be ova. 23Fifia wɔ enuke mile gblɔ nawoa: mido ame amene ke do Mawu kpɔ. 24Prɔ amekumuwo yi nakɔ dokowo n'ti kuwo yi na tufin nawo bena wate kpada le ta, yi amesiame la nya be enukewo kpata ogblɔ de n'tiwoa n'le yitowo, yi ola nye owotsan, ole wɔde esaji.25Vua ke kan jimaxɔsetɔwo ke kadejia, miwron nu yi na esewo kewo odola zondeji na enukewo davɔ na voduwo, ehun, eran ke wo wu tsi wohume ku godɔdɔ wo gbegbre. 26Tete, Paolo tsɔ ameawo yi, wohun kea, yikɔ kude wo yi wo yide gbedoxɔme, le gblɔ n'keke kewo ola lekɔ amewo n'tia, vasede gakeme amesiame la wɔ nujɔjɔa.27Ke n'keke amadrea gogo enuwuwua, guda tɔdewo le Asie kpɔ Paolo le gbedoxɔame yi wakpakɔ n'kume yiji, yi wokpɔe. 28Ole daha:"Vaxɔ nami, Israël vi! mokpɔ ameke fiɔna nu le afidekpekpe amedekpekpe enukewo tsode dukonti, ese yi lege tsɔna yijia, egbe tsɔ Grectɔna wo tsɔna yi gbedoxɔna me yi le yɔna towoa be ekɔna ." 29Ele sigbe eke le ditsan kpɔna Trophime Epheso kude le edu game, yi wo sɔebe be Paolo kplɔna yowo yide gbedoxɔmeyi.30Dukon kpata le zideji yi dukon le sudu be wa le Paolo. Ole zon le gbedoxɔa n'ti, yi hontruawo tu zidika. 31Ke ole jibe wawui, enya wole va n'kɔ nɔna la ke jɔna agbonu be Jerusalem tɔwo kpata le nusisime.32Tete, otsɔ sɔjawoku sɔja meganwo yikɔ de ame sugbɔa gbɔ. ke dukona wo kpɔ sɔja wa megan ku sɔjawoa, ojete Paolo popo. 33Tete, wawo fiɔa tegogowo yi ele Paolo, yi nagbe be wable kude gavika ameve, elebiɔ be eke le yi enuke ewɔa.34Amedewo le pupopeamea le daha enude yi ebutsan enubutsan, enuke enyakpata ke wole gblɔ edegbe be wa kike Paolo yi sɔja wo nɔwo. 35Ke eva do azonlia wojia, sɔjawo kike hado pupopea wo tokada nti. 36Enuke n'tia pupopea wa mewo le tiwodo yi le daha be "Mi wui!"37Gakeme Paolo do sɔjawo nɔwoa, egblɔ wamegan efiɔ be: "yi n'le gblɔ yade nami?" Amegan gblon be;"Ggrektɔwo wogbe yi oledoa? 38Munyin wo nyi Egypt tɔ ke tsitre vayi yi kplɔ ame blane ke sintame tsɔyi de zogbejia?39Paolo gblɔ be:"Yudatɔwo yi nyin le dukon Tarse le Cécilia. Nyin edude me wo vevede. N'le dekuku nawo, demon name be mahonu na dukonwo." 40Ke amegan ne emɔa, Paolo yido eyawoji, yi tsɔ jesido le alɔme tsɔ fiɔwo dukonwo.Tete dodu gande zi,ele honunuwo le hebreu gbeme, ele gblɔ be:

Chapter 22

1"Fofonyewo kude etɔnyewo, mise enya ke n'do be magblɔ nami le dokonyin wo n'kɔ." 2Ke pupopea le séa Paolo le honunawo hebretɔwo gbeme, otrɔzu dodu zilawo, ele gblɔ be:3"Yudatɔwo yi nyin, Cilicia wodu Tarsa yi wo jime, vua onyi mule edukeame, le Gamalia wa fɔgɔme.Wo tumudo tata nye wose wo mɔ wawoji.N'tade Mawu n'ti, sigbe leke miakpata mile egbe. 4N'ti mɔkea do yi kume; n'bra huntsu ku yɔrun yi n'tsɔwo dade gakpame. 5Vɔsalagan tsan ku ame hohoawo late didase be n'xɔ agbale dewo ke tso wagbɔ na mianɔvi Damastɔwo geke n'va dn'ku be matsɔwo va deka le Jerusalem amekewo leguma yima dontona wo.6Eva vame be gakeme nyi mɔjia yile gogo Damasko, ehadekamea, gbɔna gawieve, ezo gande tso jipo gbɔna le bi pohramu. 7Njanyi doanyingba yi nle se egbe de kele gblɔ namu be: "Saul, Samekaaul, nuka n'ti ole ti yonyin meyi? 8N'do n'ti be: "Ameka wonyi Apetɔ?" Ele gblɔ namu be:"Nyin Yesu Nazareth tɔ ke ole tiyomena."9Amekewo le kude mua lekpɔ ezoa, vua o n'le se ameke le honu namua wogbe o. 10N'le gblɔ be:"Nuka mawɔ Apetɔ?" Apetɔ le gblɔ namu be:"tso yina yi Damasko, gumuyi ola gblɔ n'dekpekpe kelawɔa nawo.' 11Nye mate kpɔ hun nuwo hado ezoa wo bibi n'ti; amekewo le kuma le alɔ namu yi nyido damasko.12N'dogo huntsuade le gumu keole y be Ananias, ame jɔjɔ le eseanu, yi Yudatɔwo kpata ke le gumu dina dase nyintɔ kude n'ti. 13Eva egbɔnye, va jete gogome yi le gblɔ be:"nɔvi Saul, denu le nkume." zidika n'le kpɔe.14Tete gblɔ be:"Mitɔwo wo Mawu tsanwo be na jesi wo lɔlɔnu, be nakpɔ nutowo, yi nase wo nya kela do tso wo numea. 15Enuke n'tia ola nyi wo dasedila le amesiame wo n'kume kudo enuke wokpɔ alo ose. 16Yi fifia anuka ose? tso hɔtsideta, yi nakrɔ nuvɔwo wo to wo n'kɔ yɔyɔ me."17Tɔtrɔ yide Jerusalem a, gakeme n'le dogbeda le gbedoxɔamea, evavame be njanyi zidika. 18N'le kpɔe le gblɔ name be, tso nasi kaba le Jerusalem enuke n'tia onja se wodasedidi kude n'ti o."19N'le gblɔ be:"Apetɔ, owa n'tɔ onyin be wotum wayi yi wopome amesiame ke xɔse de jiwo le gbedoxɔgame. 20Ekeme wo dasifo Etienne wo hun kaka, n'le yitowo, n'kadeji yi n'tsɔ amewo wuia wa wuwo." 21Vua egblɔ name be:" yi, enuke n'tia nja don woyi toho didi le jimaxɔsetɔwo gbɔ."22Eduatɔwo ne emon be ne honu va sede gapopokea, vua fifia ole daha le gblɔ be:"Mide nene wame ji le anyigbanji, enuke n'tia nyɔ ne nɔ agbewo." 23Gakeme wo le daha, mvru wawu ku hunhun le ayame. 24Efiɔ n'kɔnɔla degbe be watsɔ Paolo dade sɔja wohɔme.Ele degbe be wado atiyeye ne be nate nya enuke n'tia ole daha doe le nɔnɔme keamé.25Gakeme obre ku ekawoa. Paolo gblɔna nujɔla ke lea:"enyɔ be mia po edume vide ke n'wɔ n'dekpekpea?" 26Ke nujɔla se nya kea, eyi wawo amegan n'kɔnɔla gbɔ yile honu le gblɔ be:"Nuka tutu wokadeji be ele wɔyi? Enuke n'tia edumevi Romatɔwo yi nyi amea.27Efiɔ wawo amegan va yi le gblɔ ne be:"gblɔ name, dumavi Romatɔwo yi enyia?" Paolo do n'ti:"he". 28Efiɔ wa megan yiji:"Ku ega gande yiji yi n'ti n'le dumevia." Vua Paolo gblɔ be:"Ojime dumevi Romatɔwo yi." 29Tete amekewo yi va le bie enya otso le yigbɔ zidika. Efiɔ nkɔ nɔla je vɔvɔme, ke enyin be Paolo nyi dumevi Romatɔwo enuke n'tia ele bra.30Owo wunkea, n'kɔnɔla efiɔa jibe ya nya yatowo Yudatɔwo zinzinde na Paolo. Yi etuke egblɔ na vɔsala wa megan ku amekpata ke bɔna le bɔbɔa, tsɔ yijia, okplɔ Paolo va tsɔva dade dodome nawo.

Chapter 23

1Paolo le gblɔ susudelawo gblɔ be: nɔvinyè, yi na vayi nɔ agbé le Mawu ho n'kumé iyi n'gbé donuho nɔo vayi sédé nkekeaji o. 2Ananias kenyi étɔgan le gblɔ nè yitɔwo be woa kpɔ mu gbɔna. 3Paolo le gblɔ bé: Mawu lapowo, yi églia la hé. Iyi hona nyin le do kojo na mu woa n'tɔ odaséji yi le gblɔ be wawo yi poma?4Ameke le yigbɔ le gblɔ be: yi n'ti mile zu Mawu xɔsetɔlagan? 5Paolo be: nye nyne o, nɔvinyé le esetɔ gan yio oylon be: omahonu bada lé dukon a wofiɔ n'tio.6Eke yi Paolo nya be susudelawo yi nyi Suducéa kude Pharisitɔo, élé honu yijigbé nè susudelawo: nɔvinyé nyé. Pharisitɔ, évike nyi Pharisitɔ. N'té nɔte kude kakadeji nè makpɔ ameke n'do kojo nɔo hofonfon. 7Ekeyi egbɔ kuma, enya dondon va wamé le Pharisitɔ kude Saducéatɔo domé iyi mama va wawo domé. 8Sudécéatɔo le gblɔ be: vonvon n'le o, amedɔdɔ n'léo, gbongbon n'léo vua Pharisitɔo woya le gblɔ be nènè wonuwo lènè.9Enuhlonlagan ke nyi Pharisitɔo otsɔ yi tsɔ nyadé va le gblɔ bé: mi n'kpɔ enu bada de le amea n'tio. Ke n'nya enukenyi gbongbon alo amedɔdɔ ke honu néa o. 10Eke yi énya dondon gan va, ameke nyin etatɔ nɔwo le von be Paolo wo alɔme lé wawo nɔnɔwo dome, yi égblɔ né sɔja né diva susudélawo dome nè wa kplɔ yi avémè.11Eké yi ézan doa apétɔ yi n'kpɔ igblɔ nè be: n'gbé von o, keyi ogblɔ nya nyunwo le Jerusalem, ogblɔ nya wo tsa le Roma.''12Ke yi éhunkéa, Yudatɔo blasé yi kata be: yéwo madunu o, yéwo ma nutsi o kaka vayi na gake mè mia wu Paolo. 13Ameke blasé kuma owui ame blanè.14Ovayi kpɔ ameke kpatsè ne amedɔdɔ be: mihɔ fipode migblɔ be mi madunu vayi na gake me yi mi wu Paolo. 15Fifia ésétɔo gblɔ nè ameke nyi tatɔ nɔwo be mitsɔè va miagbɔ iyi mia n'tɔ mile n'ku de iyiwo nya n'ti. Iyi misɔgbé bé miawui kegbɔwo wa tebɔmi le gèké.16Ekeyi Paolo dida ovi sénya, ole nɔtekpoè iyi eyi avéamé vayikpla Paolo. 17Paolo yɔ wo sɔja dika gblɔ be: kplɔ amekea yi sɔja wotatɔ gbɔ édo nyade la gblɔnè.18Iyi sɔja kplɔ dikajè via yi sɔjawo tatɔ gbɔ yi gblɔ be: Paolo kenyi gakpame nɔla yɔme yi tonume be makplɔ n'tsu dikajèa va nɔa. Edonyadé la gblɔ ni mi. 19Sɔja wotatɔ lé kude alɔ, yi akpadika le biè be: enyaka ojibé ya gblɔ nume?20Dikajè n'tsua be: Yudatɔo lon be woa kplɔ Paolo va étsɔ le ésétɔo n'kumé ne ye woa kpɔ iyi wonya gbɔ. 21Woa n'gbédotowoélébe n'tsu blanè deo do feteha nè. Hoyɔ fipodé wao n'tɔ ji, bé yewo madunu o, yewo matsi o kaka nè gake me yewo la wui. Fifia osɔgbé yi le nɔtékpɔ iyiwo susu.22Sɔjawo amegan tasi n'tsu dikajè, yiwo n'gbéa n'gbé gblɔ nyake ogblɔ nu ma nè amedeo. 23Yiwo n'gbéa, eyɔ sɔja amévé bé: miji sɔja alɔfanvé né woayi Césaréa, esɔkutɔwo bladrin kudé étudalawo alɔfanvé. Mia yi, le ézan wo gapopo ameton mè. 24Edégbé be woaji élan keji Paolo lanɔ yi woa trɔe va nè ameke le kpatsè oyɔ nè be Felicia n'dé gbéhɔè o.25Ewlon n'dé be: 26Claude Lysias éfiɔgan Félix le degbé nimi. 27Yudatɔwo le n'tsukea le ja vayi wui yi n'va kude sɔja néo vayi wɔè, nyan be ényi Romatɔwo vi.28N'ji be manya enuke ehɔa, n'kplɔe va wawo sétɔwo n'kumé. 29N'sé be ého nu kude wawo séwo n'ti, n'jagɔ kehian éku alo gakpamea wo. 30Ke n'nya be oblasé de n'tia, n'dɔwoyi zidika, ameke tsɔ nya de n'tiawo wawo tsɔ yihɔ nya va gbɔ o, n'yi.31Sɔja zon dé yiwo seji: okplɔ Paolo le zan me yikɔ Antipatris. 32Owo hunkea vayi, sɔja dawotasi esɔ yi kui. Yi n'tɔ trɔyi avéamé. 33Yike ésɔtɔ vado Césaréa, iyi otsɔ homa na ameke le kpatsèa. Otsɔ Paolo fiè.34Eke yi ameke le kpsèa ehrè homa, élébiɔ be pometɔ ka yinyi Paolo? K,e énya be ényi Cilicitɔ. 35Egblɔ be, majetekpɔwo na gakeme améké dajéawo la va géké yi ola tsɔè de Hérode wo fiaduwo.

Chapter 24

1Le n'keke amaton wo n'gbedomea, Ananias, vɔsalagan wamegan ku amehoho dewo yi mawu nya gblɔla Tertulle tsa yi, amekumuwo le biɔ nya dukplɔla kudo Paolo wo nya n'ti. 2Ke Paolo jete le n'kɔ na dukplɔla, Tertulle je yigɔme le biɔ enya gblɔ be na dukplɔla:"towojia, mikpɔ n'tifafa gande yi otrɔ hin tutudo yinde na miawo dua. 3To amenuveve gande mea yi hɔna enukewo kpata owɔna, enyɔ n'tɔ ekafu.4Vua ne nyegbe lewo sugbɔa, n'le biɔ be nase nya lekekpo ku vava yinde. 5Mikpɔ amede kele edɔ vin yi le gblɔ na Yudatɔwo be wawɔ awa,enyi enyi efiɔ na nuvɔ wɔtɔwo le Nazarea. 6Eji n'tɔ be ya gban gbedohɔa yi mile.7Vua Lysias, sɔja wamegan va do, ehɔ Paolo le miwa lɔme ku hinsin yi kplɔ yi. 8Ke ola bie nya kudo enukumuwo kpata n'tia, owotsan olo kpɔe, enuke n'ti mile zijia." 9Yudatɔwo kpata gbele zi Paolo ji yi gblɔ be enukumuwo le yitowo.10Vua ke dume kplɔla dasi agbaleme na Paolo be ne honua, Paolo do n'ti be:"n'se be wo nyi vɔnudrɔla le edukeame kaka epe nadewo ke, yi ejijɔme sugbɔ be enyin n'tɔ madeyigɔme nawo. 11Olete jrɔ yime kpɔ be n'wu n'keke weve yi nyi Jerusalem be va na esea. 12Yi ke ne okpɔ me le gbedoxɔamea, nyin le honu ku amedekpekpewo yi nyin le tsɔ pupopea yijio, munyin gbedoxɔgameo, munyi edugameo 13Yi omate n'kpɔ zizideji ke ola kpɔ numua fifia o.14Vua n'le tsɔ enukea do n'kume nawo be n'subɔ Mawu sigbe leke miatatawo subɔe le emɔ dikajia ke wole yɔ fifi be nuvɔ. N'wɔ nutowo na enudekpekpe ke le esea mea ku yagblɔdi wo nuhunhrun wome. 15N'do kakadeji dikuma ke na Mawu be amekumuwo ne jetekpɔe le kukuwo fonfon me; amekewo jɔa ku amekewo n'jɔa. 16Enuke n'ti n'wɔna nusianu be makpɔ jijinya yinde le Mawu gbɔ ku agbetɔwo nkume le n'dekpekpe me.17Epe gedewo wo n'gbedomea, matsɔ kpedehun tsɔ va na edunye kude ega le enujɔjɔ me. 18Ne n'wɔ ekea, Yudatɔwo le Asia kpɔ namu be n'le wɔ vɔsa na kɔkɔ le gbedoxɔme, yi ku ame sugbɔ alo hunyahunya me o. 19. Amekumuwoa ola tsɔ wadeke va n'kume nawo fifiko enuke wodo kude n'tinye, ne nyibe gbede ondo.20Ganin fifi amekumuwo la gblɔ enuke wokpɔ bada le n'tinye gakeme n'honu le bɔbɔa wo n'kɔ. 21Na enyin ya munyin be enudika ke n'gblɔ ku egbe yiji gakeme n'le wadomea:"hado amekukuwo fonfon n'ti yi n'ti midrɔ vɔnu mu."22Aha le nya nyame nyinde na Felix, ninin ke Yudatɔwo se, ele gblɔ be:"Ke Lyhsia cɔmada gblɔna Jerusalem a, makpɔ miawo nyagbɔ." 23Tete, edegbe na amedewo be wole Paolo, ole kprɔe nyede yi ole hemɔ na wame dekpekpe be ogbavakpɔe o.24N'keke dewo n'gbedomea, Felix va ku asia Drusille, kenyi Yudatɔwo, yi woyɔ Paolo yi le se wo nya ku xɔse le Christo Yesu me. 25Vua ke Paolo le honu kui kudo nyatowo wo nya n'tia, na ayahoho ku vɔnudɔdrɔ ke gbɔna, Felix le von yi le gblɔ be:"dɔyi n'gbedome kugbɔwo, vua ne nyi be n'kpɔmɔa, ma jɔwo."26Zidika, ole kpɔmɔ be aolo na wo ega: enukuma n'ti otrɔ yɔ be wa honu kui. 27Vua epeve wo n'gbedomea, Porcuis Festus trɔzu dukplɔla le Felix wo toho. Vua Felix jibe nekpɔ Yudatɔwo n'zizi, tasi Paolo le gahɔme.

Chapter 25

1Festus eyi Jerusalem n’keke ameton 2Yudatɔwo odaje kude Festus ku Paul n’ti 3Paul le biyɔ Festus tsɔtsɔke ke oja wui le Jerusalem mɔji4Vɔa Festus le doti nɔwo be Paul tsigahome le Césarée 5Amekewo ja timido yi okpɔ evun de wɔa gblɔa6Ke ehɔ n’keke amenyi alo amewo eyi Césarée le du gblɔ la kpɔ be wa kplɔ Paul va 7Ke evado Jerusalem, Yudatɔwo va yigbɔ tsɔ enya sugbɔ va 8Paul le gblɔ be, yewɔ evun de kude Yudatɔwo tio, alo kude wo gbedohɔ, alo kude Cesar n’tio.9Vɔa Festus le kando Yudatɔwo n’ti, ayi Jerusalem ado kojo kude n’ti nye 10Paul le gblɔ be ela yɔ Cesar, le geke ola do kojo ne eye lea bey e wɔvun de ne Yudatɔwo11Vɔa ne n’hɔ evun alo eku wode ma ku vâ. 12Vɔa Festus dogo kude wa daŋu delao, yi eduki nyi Cesar ta na yine Cesar.13N’keke dewo efiɔ Agrippa kude Bernice eyi Cesarée le Festus gbɔ. 14N’keke dewo Festus gblɔ enya na wɔmegan 15Ke n’le Jerusalem Yudatɔwo le gblɔ wo nyan yi le dajé deci. 16Enyon be ma biɔe gbɔwo ma letu17Ne ova egbɔnyun nyun n’cenɔ wonya, enye tɔ mayi kojo doho. 18Kewo le gblɔ nyan ede n’nyi nyatowo 19Odo enya kude wo edekɔnu n’ti, kude Yesu n’ti. 20Ele biɔ be ala yi Jerusalem wɔa vado kojo nè kude wonu wɔnatia.21Paul be yatsi egahɔme, yi ole gblɔ be ma tsɔe yina Cesar 22Agrippa le Festus be, n’jibe ma dɔtekpɔe Festus le doti nebe etsɔ na dɔtekpɔe.23Etsɔa Agrippa kude Berenice tsɔ ehu gade va yi odo ehɔame kude ekpovitɔwo amegawo le Festus wo kɔme ke wo kplɔ Paul yia, 24Festus le gblɔna efiɔ Agrippa be Yudatɔwo be yewo ma dɔagbe le Jerusalem.25Lé tanyé ho énukpɔkpɔ nua, amékia n'wɔ n'dékpékpé ké je bé oné wui. Vɔa ké inyi bé n'tɔ yɔ édunyagblɔ tɔa ina bé n'wɔ énya mé tsotso bé oné kplɔɛ yi nɛ. 26Nyé wun nya énuké tsa manlɔ tso dida efiɔgan lé yiho ényamétsotso n'ti o; yinti n'kplɔ va n'kɔ ni mi gbé tso wua lé owo éfiɔ Agripa ho n'kɔ bé nanya énuké nanlɔ tso yintia né inyi ogblɔ énya ké to yintia vɔa. 27Dobé ényɔnum wu bé matsɔ gakpaménɔla dé didɛ tsagbé nété drɔn vɔnu nɛ.

Chapter 26

1Agrippa le gblɔ na Paul be été gblɔ edekewo nya, yi Paul kike walɔ yiji le gblɔ nya 2Efiɔ Agrippa n’kpɔ jijɔ, yi ma gblɔ enya ke Yudatɔwo daje de aci nye 3Onyi ame dɔdɔ kude enya biɔtɔ ne Yudatɔwo, gbɔji yi na ce enya nyun4Yudatɔwo nya leke n’dɔagbe do le Jerusalem 5Wo jecimu nyunde, yi n’dɔagbe cibe Pharisitɔwo nènè, le wode kɔnu mè.6wole do kojo numu kude nu nana ke Apetɔ na miatɔa. 7Enu nana ke mia subɔla weve miahɔ le miapetɔ gbɔ ne mi le subɔ nyunde n’de kude ezan 8Nukajɔ le miadome amede n’bunɔ etame be Apetɔ mate afɔ amekukuwo9Gademe enye n’tɔ n’butame be mawɔnu sugbɔ tsitre de Yesu Nazareth tɔ n’ti 10N’cinɔwo le Jerusalem, n’tu subɔla sugbɔ, kude ece ke edume megawo tsenumua 11N’donɔ vunya vunya nɔwo le egbedowɔ me n’wɔnɔ amlima nu kede wo12Gakemè n’wɔnɔ nukiawo n’yinɔ Damas kude atsekpakpa 13Le emɔji gayeve efiɔ n’gbɔ esode kɔwu dɔkusu, yi etrɔ demi yi le bi 14Ke mia kpata mi janyi dé anyigba, yi n'lé sé égbé dé ké lé honu nam lé hébro ho égbé mé bé:Sɔl Sɔl n'ka n'ti yi olé ti yonyé mé yi? ela sésé niwo n'tɔ bé natéwun dé édoké tɔ dé abui n'ti.15Yi n’le gblɔ be meka yi nyi Apetɔ yi ele doti numu be enye yi nyi Yesu nukunu wɔla 16Vivia tsoyi nadɔte de avɔwo ji, vivia n’ja trɔhosu subɔla 17Ma dɔoyi subɔla wogbɔ yi ma dɔoyi edu omé 18Na miɔ n’kuvi yi na trɔ le satana wo n’gbedomé19Tso kiyamè efiɔ Agrippa nye ma gbɔjɔ o. 20Vɔa ayi Damas gbɔho ava yi Jerusalem yi adogo kude jimahɔce tɔwo, kude ejime trɔtrɔ 21Wado enukumawoti yi Yudatɔwo lenɔ mu le gbedohɔ home be yoa humu.22Apetɔ kpeneti nyè vana fifi, yi n’dinɔ dace le gbedohɔome be enyake nusrɔla Moïse gblɔ la vame 23Nu viɔla Yesu deviɔ Yudatɔwo be yi du aya kelekele yi kpevu yi evon tso amekuku wodomè.24Ké élé honɔ nɛnɛ na yidoké dédéa, Festo daha zidika bé:Paolo oflu n'tɔ énunyanya ganwɔa yi na bé étagbɔ gblɛn nawo. 25Paolo do yinti nɛ bé"bubumé Festo étagbɔ n'flu numu o vɔa énya kéwo n'lé gblɔa nyi nyatoho kudo énya do gɔmésésé yi. 26Efia n'tɔ tsa nya énu lé énukiawo n'ti,dobé ényé n'tɔ n'gblɔɛ nɛ yi n'kadé iji niwo bé n'nlɔ bé édé kpékpéwo dobé n'nyi wlɔawla mé yi éjɔ léo.27Efiɔ Agripa, oka dé ényagblɔdilawo jia? n'nya bé oka dé wɔaji 28Yi éfiɔ Agripa do yinti nɛ bé:"Paolo osɔɛbé énya vitukui kia ké ogblɔa atsɔ trɔ zu Kristo tɔa 29Paolo do yinti nɛ bé"ényi fifi alo édidi vidé yio, n'nya owo kudo amékéwo lé gɛkéa yi do tom fifia, miava trɔ zu Kristotɔ sigbé ényé kudo éka dodo ké olé mia mé kiawo30Efiɔ, émɔmé ho éfiawo,Bérénia kudo amékéwo kpata olé guwan otso, 31Yi jo lé igbɔ, yi olé gblɔ bé:"n'tsu kia n'wɔ énu baba dé ké la na bé miawui alo miatui dé gakpamé o. 32Yi Agripa gblɔna Festo bé"né n'ké nyi bé Paolo tsɔ énya dé Kaizaro n'tiwo ya, éla ké nyi bé miatati.

Chapter 27

1Ke otsɔè de wodekewo ji be yeho ayi Italia, otsɔ Paul tsè dacina Auguste oyɔna be Julius. 2Miho Adramytte tɔwo tɔji hun kela yi Asie kude Aristarque, macédoniatɔ tso Thessalonique.3N’kéké ke tido Sidon kude Juluis le do funya funya nè Paul. 4Le gamua mi dile etɔa kpadika le Chypre ke aya trɔde. 5Kemi fra Cilicia tɔa kude Pamphilia miyi Myra le Lucie 6Etɔjihun de tsole Alexandre yikɔ Italia ke kikemi7Tɔjihun le zon blehu, aya le ho mi zon n’keke sugbɔ gbɔho mido Cnide. 8Tɔjihun le zon kude tukada aya le donuho nimi9Mi hɔ game sugbɔ, Yudatɔwo nublabla vayi 10Elegblɔ be agbetɔ emon kemi zon mi zon gbalo 11Tɔjihun kude le hɔblewu kude Paul ho nya ti12Mi jagbagba yi do Phoenix duame le ‘’hiver’’ game 13Ke aya tɔhohoa eku atɔjihun yi agbadika14Le gademe Euraquilon le dovɔvɔ nimi 15Ke tɔjihun yikɔ yi n’gbelé defune midaci yitɔ le zon 16Mito etɔji yi Clauda ke defu nimi17Ke mile etɔjihun me mi vun ke mija do Syrte 18Ke aya le hoa mi dɔte, yi etsɔ degbɔa mi jemon19N’keke etongɔa aklo kulawo wotsɔ enuke wotse le ku aklo de etsime 20Ke mimu le kpɔ dɔkusu kude wletiviwo mile voun be mi ja nɔagbe o.21Edidi kemi dudua, Paul dɔte le gblɔ be mia tsagbe migbe javɔku o. 22Fifia n’le donimi be mia doji, ame n’tsa kuwo23Ezankiame Apetɔ ke n’le subɔa, wodɔla honu numu 24Paul n’gbe voun, agbɔ vovo toto le Apetɔ kude Cesar dome Apetɔ le domi nuce 25Mi doji n’do xɔce kude Apetɔ ti, yi ela jɔ cibe leke egblɔ numua 26Vɔa mia janyi de etɔdeme27Ke mile Babylonia yi n’keke weve gɔa doa eji tebɔ anyigban 28Ole dogbeda yi okpɔ ego blave yi otse dangbe le kɔ vide hokpɔ huaton 29Ole voun be yowo gbe janyiwo be enu neke kaba30Aklo kula le ji towo hatsɔ aklo dadé ne ha tsɔ enuke atsile ku aklo dangbe 31Paul le gblɔ be ne enyi agbetɔa mi mate nɔyime 32Kpɔ vi tɔho kele wɔdome le tsokawo33Ke énu kegbɔnɔa Paul tonɔwo be yewoa dunu 34Mi dunu ne mia kpɔ nucun yi miawo da dika mabule etame nimio 35Kewo le butame ho dogbeda na Apetɔ gbɔho ha tɔ kpɔnɔa nunu.36Ho doji yi ho dunu. 37Miame bladin vɔve vɔa amede le etɔjihua me. 38Kewo nunu nyunde ole ku etɔjihua nyunde yi etsɔ kekpɔtɔa dane etɔamè.39Ké éhun kéa, owun gbé dé jési anyigba jio.Vɔa okpɔ apu kudo apu ho anyigba, owɔ susu bé yiwo la tutu étɔji huan né inyi bé yiwo laté tutui 40Tétéa odé énuké n'ti yi otsɔ éka tsé bla étɔjihuan dé apuamé kudo yi zidika ogbé dé éké bla yiho énuké wɔna yi ézɔna tété otsɔ avɔ hɔaya blanɛ yi éjémɔ yi apua ji. 41Yi jɔgbé vɔn tɔa, étɔjihuan va tɔ anyigba lé apuamé vɔa énuké nɔna n'kɔ nɛa wɔɛ bé égbé wɔdɔ ké lé yiho n'gbéa gblɛn kudo aya ho n'sén.42Kpovitɔwo jibe yowo ahu gahometɔwo ne ogbe yide toho kuma 43Vɔa aklo kutɔa hɔne Paul, Paul le trɔ emon yi amedewo sroje etsime yido 44Yi amékpɔtɔéwo nɔ étɔjihuan ho atiwo ji kudo toho ké gblé nɛa ji, yi nɛnɛ yi wɔakpata ova do apuagotɔ lé lamé sɛn mé.

Chapter 28

1Ke otrɔva le amétakpɔkpɔ méa, mava nya bé owɔnɔ géké powradé apua bé Malte. 2Eduame vi jijiwo kɔmi wu leké wɔna améjro, yi owɔmi le etsi ku avuvɔ kéléati.3Ké Paul ebɔ anake vio, etsɔo dé zomé yi jakpata dolé ezoamé yi bladé alɔné 4Ke eduamétɔ wo kpɔ elanwa bladé alɔnéa, ogblɔ lé wanɔnɔwo mé be: ‘’amékuma yunamé yi tsolé etɔagbɔ.Vua kojo tsotsoa idémɔ né bé lénɔ agbé lé gɔmuwo’’5Vua, elétrɔ elan lezomé ké mawɔ enudékpékpé kuwo. 6Eléjeté kpɔé bé lebizo alo lélédɔ alo léku kpata. Ke ojékpɔé dididéa okpɔ enudé kudéo, otrɔ susu yi ogblɔ bé mawu yi.7Mikpɔ ikékédéomé, anyigbanwa va trɔzu efiɔtɔ, oyɔnɔ amédé bé Publius.Eyɔmi yondé le yetri améton mé. 8Publius wotɔ élé lédɔ badadé. Ké Paul yi gbɔa, édogbéda, yi dasi déji yi yɔdɔ nè 9Ké enyakumayo vayia, amékpɔtia kélé anyigbanjia olé ledɔ yi oyɔdɔ nɔwo. 10Edukanwa gbɔ jijɔ dé miati.Ké mijrado be mia yia. Onami enuké milé jia.11Le yétri améton wogbédoméa, miyikɔ le Alexandrie wakloaji ku avuvɔ gandé yikɔ enyigbanji. Enyafiɔ fiɔw a nyi béna fiotɔyi 12Lé ekuma wogbédoméa midilé Syracuse wodumé, yi minɔ gɔmu n’kéké améton.13Lé gɔma, miyikɔ yi mivado Rhegium wodukonmé.N’kéké dika womégbé,aya le polé jéyé le n’kéké evéme, mivado Pouzzoles. 14Miva kpɔ mia fofo ke yɔmi vawo bé mianɔ wogbɔ n’kéké amadré.To kuma méa mava yi Romatɔwo gbɔ. 15Le gɔma, fofonyéo, ke ogblɔ miayo nyawa, ova dogomi le Appuis wasimé ku Tavernes améton. Ke paul kpɔ fofo keawoa, edakpé na Mawu yi leji.16Ke miyi Rome, olon bé Paul le nɔku sɔjawo katsɔ sibéawo. 17Le n’kéké améton méa, Paul bɔ huntso sinhun wole Yudatɔwo mé. Ke olé dua, élé gblɔ nɔo bé:’fofo nyé, ké inyé nudé ku nyédukanwwa ku miatɔ wɔ kɔta, odasime lé Jerusalem sigbé gakpanɔla le Romatɔwo lɔmé 18Ké obiɔme nya vɔa ojibé wadasime enuketia omaté kikeme tsé kékpa nakuwo19Vua ké Yudatɔwo ojibé wawɔ enuké olejia, otsoku nusin bé wawɔwo le César, munyi bé eletsɔnya dé nyé dukanjio. 20Kumatia, ijibé makpɔ mi yi ma wonunimi, ku Israël obram kuka.’’21Yi, egblɔ nɔwo bé: ‘’Mixɔ Judéa wonu honhronwo yi fofowodé ivagblɔ enyabadadé tso tio. 22Vua, miléji tsogbɔo bé miasé enukétɔ ewatsotsoa, yi minya bé otsonɔ déti le afidékpékpé.23Odo n'kéké bu nɛ, yi ké n'kékéa va doé amésugbɔ va igbɔ lé ohomé. Paolo gblɔ Mawunya nawo yi étsɔ Mosé kudo ényagblɔdilawo ho éséwo kpé dé yinti niwo tsagbé wɔaté jési améké nyi Yésua. Onɔ énya kuwun ji lé étakpékpéa tso n'dékɛmé kaka yi fiɛnsi mé. 24Amédéwo hɔ énya kéo égblɔa ji sé yi amédéwo gbé owun hɔ iji sé o.25Ké olé bu étamé lé ényawo n'ti yi owun té kadé iji wɔa, Paolo gbé gblɔ énya kia tsé kpé niwo bé: "n'dé n'ti yi Gbɔgbɔ kɔkɔé honu na miaho tatawo to ényagblɔdila Esaya ji, 26bé:"Yi édukɔn kiawo gbɔ yi na tona wo bé: "miaho étowo la sé ényawo vɔa min'ja sé igɔmé o; miaho n'kuviwo la kpɔ énu vɔa min'ja kpɔ n'dékpékpé dé jési o.27Dobé miaho éjiwo sésén, yi mitu miaho étowo, mi mia miaho n'kuviwo tsagbé owun gbé kpɔnu kudo wɔaho n'kuviwo yi owun gbé sénu kudo wɔaho étowo bé wɔasé énu gɔmé kudo wɔaho éjiwo bé wɔatrɔ éjimé yi mayɔ édɔ niwo.28Yita n'lé ji bé mianyɛ bé Mawu tsɔ dédé kpɔkpɔ kia tso dida étrɔnsubɔlawo yi, tsagbé oné té wun do toé. 29Ké ényi bé égblɔ énya kia, Yudatɔwo tso yi jo, yi olé dɔ énya lé wɔnɔnɔɛwo mé.30Paolo nɔ aho ké mé yi n'tɔ haya épé amévé, yi guwun yi éhɔna amé ojina la kpɔɛ lé. 31Ehona nu lé Mawu ho éfiaduhoa n'ti yi égbé fiana améwo énu lé Apétɔ Yésu Kristo n'ti bɔbɔɛdé yi n'dé kpékpé tsan éhéna émɔ nɛ o.

Romans

Chapter 1

1Hɔnlɔnyé lɔnlɔntɔawo lé Roma: agbanlè kia tso Paulo, Yesu Kristo ho ékluvi, améké wo tcha bé nanyi Mawu ho égna dɔgbédéla yi wodɔè dou da bé wɔagblɔ Mawu ho égna gnun la, gbɔ. 2Mawu ho égnagblɔdilawo tchɔ égna gnun kia ho n'gbé né mi hohoho lé énublabla hohoa mé. 3Egné égnagnun tcho évia, Yesu Kristo miaho apétɔ, ameké va hihiamé sigbé agbétɔ nènè yi wodji ɖe éfia David ho éfia ho poméamé la.4Eké wofɔè ɖé tchité tcho amé kukuwo domé la, wofia bé iyaé gni Mawu ho évi nusén tɔ la yi Mawu in'tɔ ho nɔnɔmé kɔkɔé la nɔ imé. 5Yi fifia la , to Kristo mé la ,okɔ Mawu ho dɔmégnɔ ɖé mia amékéwo wɔ na énuvɔn madjémadjéwo dji,yi fifia la élé mia dɔm dida hihémé kpata be miagblɔ énu gan kéwo Mawu wɔ na hihéamé, la na amewo kpata lé tého de kpékpé, béna wɔawo tcha néhɔ idji sé yi wɔaɖo étoé. 6Yi miawo tcha milé amékéo woyɔ bé wɔagni Yesu Kristo tɔwo la domé.7Nutifafa kuɖé aménuvévé tcho Mawu, mia ho fofo kuɖé apétɔ Yesu kristo gbɔ ne mi kpata le Roma, amékéwo Mawu lɔn yi woyɔ mi béna mi né zu amékɔkɔèwo.8Mina magblɔè ne mi tchutchugban bé tého dé kpékpé ké meyi la mousé améwo nɔ na énu pam tcho mia nuti, elabéna améwo lé énu gnam le hihia kpata tcho mia ho hɔsé ha nuti.Inda akpé né Mawu to Yesu Kristo dji le ɖasedidi gnun kia ta yi ingbéda akpé ɖé mia dometɔ dékpékpé ta 9Mawu gna léké moudona égbéda ɖé mia ta .Metchɔna miawo kuɖé mia ho hianhianwo ɖé égbédoda mé lé ézan kuɖé kékéli na ameké mesubɔna kuɖe nyé nusen kpata, iyi mégblɔa égnagnun la tchoa évia nuti né amé bubuwo. 10Enukéo moubiana to égbédoda me la dometɔ ɖekaé gni be makpɔ mɔnu ne Mawu lɔn la, mava kpɔ mi da yi né atéwoun djé idji la, mazɔ émɔ la didi.11Moulé djin vévéɖé bé mava kpɔ mi ɖa bena matchɔ gbɔgbɔmenunana de alɔmé bena matchɔè tcho do énusen mi la né mi, 12Tchokpé ɖe ékia wounti be égné kuɖé miawo kia minédo énusen mia nɔnɔewo ho hɔsé.13Nɔvingné lɔlɔntɔwo, moudji miagna be moudo édji intɔ bé mava kpɔ mi da yi béna matéwoun awɔ édɔ le mia domé yi makpɔ kutchétché gnun kéwo ado lé imé sigbé léké méwɔ lé étrɔnsubɔlawo ho éha bubuwo me nénè.Vɔla ékia mouté woun djé idji o, 14Elabena mougni efé lé amédé kpékpé yinkuhuhutɔwo kude yinkumahumahutɔ wo amé kéo wohe kuɖé ame kéo wo mouhé o tcha si. 15Yinti ta ne mate wuin la, moulé égbésosɔ be mava miawo tchan gbɔ le Roma be ne magblɔ Mawu ho égnagnuin la ne mi.16Elabena égnagnuin ké tcho Kristo wounti la mouwɔna woukpen ném o.Iya nyi Mawu ho mɔ ké wounsé lé ké dji Mawu ato akplɔ amekéwo hɔ idji sé la yi djipo.Tchoutchougban la wogblɔ égna kiawo na Yudatɔwo ɖéɖé ko, ké fifia la wolé amédé kpékpé yɔm bé wɔava Mawu gbɔ to emɔ kum dji. 17Egnagnuin kia lé gbɔgblɔm ne mi bé Mawu djra mi ɖo né djipoyiyi yi wona miawo kuɖé Mawu domé kɔna, ne miehɔ Kristo dji se be aɖé mi.Hɔsé wɔ nu ké tcho gɔmedjédjéa va sé nuwouwoua.Sigbé léké énunlɔnlɔ kɔkɔé gbɔ néné"Améké akpɔ agbé la ,akpɔè to mawudjihɔsé mé."18Mawu ho djiku di tcho djipo ɖé amégbétɔ ho mawumavɔnmavɔn kudé amébaba kpata wounti, amékéo tchɔ énou tchɔn na gnatého la to wɔa ho vondignigni mé. 19Elabéna énukéwolé bé wɔagna tcho Mawu wounti me kɔ néwa kéwoun, élabéna Mawu kɔ yimé néwo. 20Elabéna tcho hihiamé ho gɔmedjédjéa mé Mawu ho hɔnɔmé héwo womoukpɔ hudé énhu o, ékéwo gni cho enusén mawɔ kuɖe eho mawugnégné me kɔ ne wofan. Wosé ékia gɔmé to ého énuwɔwɔ wo me, be kouhoudédé woungbé nɔ ame dekpékpé si o. 21Togbɔ bé woga Mawu tchan la, womousubɔné alo ada akpé né abé Mawu néné ké bowoun wɔaho étaméwo susou wo zu énou djrodjro yi wɔaho édji magnanou la mé do viviti.22Togbɔ be wobu bé yéwogni énouma gnala wo tchan la, wo gni ébométchila wo bowoun. 23Elabéna wotchɔ Mawu makumaku la ho wountikɔhɔé dɔli aklamakpépéwo be wɔanɔ sigbé amégbét, djipo henviwo kuɖé élan afɔ aménéwo kuɖé élan kéwo tana.24Enuhun ta, lé wɔaho édji vndi wo ho djidji woun la Mawu tchɔ wo ɖé ahasiwɔwɔ ho makɔmakɔgnigni bé wɔado énugnɔ woho wountilan wo kuɖé wɔa nɔséwo. 25Wotchɔ Mawu ho gnatého la dɔli adjiédada; wosubɔé yi wobɔbɔ éta né énouwɔwɔwo wou wɔa wɔla, amé ké wolé bé woakafou tcho yi mavɔ wavɔ mé Amen.26Lé ékiata Mawu tcho wo dé asi na énou djirodjro vonwo ; wɔaho gnɔnouwo tchan tchɔ énukéwo mougni djɔdjɔmé le égbɔdɔdɔ ho égnawo gomé. 27Ké fifia wɔaho wountchou tchan ɖé asi le djɔdjɔmé ho kadodo ké le wountchou kude gnɔnou dome woun yi woaho élamé fiɔna ɖé wo nɔewo woun . Ké wountchou wɔa gnɔnou kuɖe wountchou bouwo. Yi wohɔ woaho woun kpénanouwo ho éfentou ɖé woa ho wountilan mé.28Tchɔwou la, eké wosousoui bé mouhian bé wɔalé sidjédjé. Mawu ɖé asi lé woaho susu woun né ébométchitchi be woawɔ énuké moulé bé wɔawɔ o.29Ké wo ameawo mé yɔ wountɔ kuɖé vɔndignigni dékpékpé pomévi woun tovo wɔwɔ, wounkeklén kuɖé égbɔndidi amé wountɔ dokɔé. Enuhulm ta énuwavan , éhlɔndodo édjréwɔwɔ, bléblé kudé vondjidjinamé tchan yɔ wo mé woun. wogné aménugnagblɔlawo. 30Amenougblenlawo amékéwoi léa Mawu dé ékɔ mé, amebulawo dada lawo amédokɔé kɔkɔ dé édji amékéwo toa nou gbégblén yéyéwo wɔwɔ vamè amekéo moudonato wo djilawo o. 31Wogni énumagnalawo , djimaxɔsetɔ wo kuɖe tamesésentɔwo.32Togbɔ bé wogna nou lé mawu ho ésédodo djɔdjɔé la woun bé amé siwo nénéma nou kéawo tɔgbé djé na éku han la, womeyi nu dékpékpé wᴐwᴐ dji ɖédé ho o ké bowoun wɔatchiɔ alɔ dadé amékéwo wɔné tchan tɔ dji.

Chapter 2

1Mians bibé, Amé vabia vɔndi kawo woun mélé énoupom lé ? Mitɔté vidé. Miawo tchan miélé abé wɔawo tcha néné. Né mièlè gblɔgblɔm bé wogné ame vondi cyé élé be wɔadɔ éto nawo la, miélé égna siawo ké gbɔgblɔ tcho miawo wounto tchan woun, élabéna miwɔ énu vondi kiawo ké. 2Migna bé Mawu adɔ to na amé dékpékpé ké wɔ énukia le ého djɔdjiɔegnégné ta.3Alo miélé bubum béna Mawu adron vɔnu abu éfon ame déwo le nou siawo wɔwɔ ta ké woagbé vɔnudɔdrɔ miwo ne miwɔ énou koumora kéa? Alo migna aléké gbégbé wogbɔa édji di ne mi oa? 4Alo miekpɔe bé égbɔ édji di gapopo kéawo kpata dji yi mouké éto ne mi o alé bé yéana gamé mi miatrɔ édjimé oa? Eho dɔmeyo ho étadodjinue gné wɔana miatrɔ édjimé5Vɔla, gbedé, migbé tododo. Yi milé étodɔdɔ sésén djram ɖo ne mi dokɔewo le miaho gbégbé be yéwomadé alɔ lé yéwoho nu vɔnuwo woun ta; élabéna yinkéké ɖé gbɔna, gakémé mawu anyi vɔnudrɔnla djɔdjɔe ne hihiamé kpatan. 6Atchɔ noudé kpékpé ké djé na amésia amé le ého dɔwɔwɔ ta la amé. 7Ana agbé mavɔ amé siamé ké wɔa ého lɔlɔnu, yi wodia éwounti kɔkɔé kuɖe bubu kuɖe agbémavɔ ké Mawu nana8Ke adɔ éto na amékéwo tchina tré ɖé gnatého la woun yi wowɔna éna von. Mawu atrɔ ého domedjo akɔ dé wo dji. 9Kognifafa kuɖé éfukpékpé anɔ agni na yadatɔwo kuɖé étrɔnsubɔla wo kéwo nɔa nu von wɔwɔ dji la sia sɔsɔé.10Ké wountikɔkɔsé kuɖé bubu kuɖé wountifafa atcho maw gbɔ na amé sia amé ɖoa étoé , ne wogné yudatɔwo alo étrɔnsubɔlawo. 11Elabéna Mawu médéa amé déké lé émé o. 12Ekiata wɔadɔ to né amékéwo kpata ké ésé mélé o la sigbé ésé manɔesitɔwo nènè yi wowɔ nu énuwon yi wɔadron vɔnu ame kéo lé esé la te sigbé éséténɔlawo nène.13Elabéna mougni amé kéwo séna ésé la, wɔé gni amé djɔdjɔéwo le Mawu ho n'koumé o, vɔ la amékéwo wɔa éséa dji la yi wɔatcho kodjoé né sigbé aédjɔdjɔèwo nènè . 14Lé gnatého mé, né étronsubɔla kéwo si ésé mélé o, vɔ la wowɔ énou ɖé djɔdjɔmé ho dodo nou yi wosɔ kudé éséa la, bené wozu ésé néwo dokéwo .15Elabéna wofia bé wonlɔ ésé la ho égnawo ɖe wɔaho édjiwo mé , wɔaho djidjigna tcha dina dasé yi wɔahe étamesusu tchan tchoa wo nu gadéwomé yi wóɖéa wo nou hiboubou. 16Gbédéka dé gbana kokoko, gbé ké gbé Mawu ho égbédédé nu la, Yesu Kristo adrɔn vɔnu amésiamé le énu kéawo wɔwɔ wo le adja mé la ta yi woadrɔn vɔnu wo le wɔaho susu wlawlawo kuɖe étadodjinuwo ta .Enu kéawo kpata gni Mawu ho dodo triakɔ ké moulé égbé fan ɖem la ho akpa dé.17Mi Yudatɔwo mibounè bé yéwo kude dome lé gnoun élabena Mawu tchɔ yiho éséawo né mi. Mipoa adegbé bé yéwoe gné Mawu ho lɔlɔntɔ yintɔtɔn wo . 18En' migna énou ké djin wolé. Migna gnoun tcho vɔn gbɔ yi mida alɔ dé gnoun dji ,élabéna wofia ého éséawo mi tcho kéké miaho dévimé ké. 19migna Mawu gbɔ mɔ gnoun alé gbégbé bé miaté woun afia alɔ ne yinkou gbatɔ tchan. Miboua mi dokéwo sigbé émɔfiafia kadégbawo néné héna émɔfiafia amékéwo bu ɖé viviti mé la bé woatouta Mawu gbɔ. 20Mibuna bé yéwoaté woun afia émɔ énumagnalawo yi yewoafia mawu gna ɖéviwo tchan élabéna migna yiho éséawo mé n'tɔ.21En', mifia énou amé boubouwo, ékéma nou ka ta miafia nou miawo wountɔ mia dokéwo o? Migblɔna né améwo bé womegafi éfin o, ɖé miawo mifia fia? 22Migblɔna bé ahasiwɔwɔ gni énou vɔn;ɖé miawo n'tɔ miewɔnéa? migblɔna bé"Migbésoubɔ élégbawo o?, ké mietchɔ éga wόzu miaho Mawu.23Midana ɖé Mawu ho éséawo gnagna dji wountɔ ké miadoa vlo Mawu to éséawo dji dada mé. 24Enu kia taé énounlɔ kɔkɔé la gblɔ bé hihéamé doua éféwou lé Mawu woun le mia ta.25Asihɔhɔ dé le Yudatɔ gnigni woun né miwɔ Mawu ho éseawo dji .Ké né miewɔ éséawo dji o la ,ékéma mignɔ wou étrɔnsubɔlawo lé go dekpékpé mé o. 26Yi né étrɔnsubɔlawo vɔa Mawu ho éséawo dji la ,dé Mawu matchɔ énou gnoun kouɖé bubu kéwo wodo di nè Yudatɔwo la ana étrɔnsubɔlawo o mahan? 27Etrɔnsubɔla koumɔawo tɔ né agnɔ tchan wou mi Yudatɔwo tɔ,evɔ mi Yudatɔwo migna énou gédéwo tcho Mawu woun yi ého woungbédodowo tcha le mia si ké miwɔa yiho éséawo dji o.28Elabéna migné Yudatɔ n'tɔtɔwo le mia djilawo ho Yudatɔwo gnigni dédé ko ta lo alo le égnamétchotcho ké gni Yudatɔwo ho ékɔgnigni dédé ko ta o. 29Yudatɔ akouakouaé gné amé dékpékpé ké ho édji le gnoun de Mawu woun.Elabéna Mawu mélé amésiwo lan woaho wountilan lé avatchotcho le n'tilan mé la dim o, ké ame siwo trɔ wɔaho djiwo kudé susouwo la dim wolé. Amé dekpékpé ho agbénɔnɔ mé tɔtrɔ ma tɔgbé lé la , ahɔ yiho kafukafu tcho Mawu gbɔ, ne méhɔè tcho miawo gbɔ o gɔn tchan.

Chapter 3

1Ekéma vidé kayi lé Yudatɔgnigni mé?Emɔnoukpɔkpɔ tɔhè dé lé néwo tcho Mawu gbɔa? viɖé dé lé Yudatɔwo ho kodjoé tchotcho ho ékɔnouwo la méa? 2En', enou gnoun déwo lé Yudatɔgnégné mé. Tchoutchoungban la ,Mawu tchɔ yiho éséawo dé alɔ né wo bé woaté woun gna yiho lonlon nou yi wɔawɔè.3Gnatého, wɔa dométɔ édéwo mouwɔ Mawu ho égbé dji o. Yi dé wɔaho woungbédodowo né Mawu dji mawɔmawɔ fiɔ bé Mawu tchan agbé yiho éwoun gbédodowo dji wɔwɔ né wɔa? 4Gbédé o! Togbɔ bé amé dékpékpé gni adjédala lé hihiamé tcha la Mawu ya moulé nènèma o. Odo wounkou énou ké psalomowo ho agbalen glɔ tcho susu kia nou djia? Egblɔ bé, togbɔ bé améwo wɔatchitré ɖé Mawu ho égnawo nou tcha la ,Mawu ho égnawo agni gnatcho kudé gna djɔdjɔè gasiagamé.5Amé édéwo gblɔna bé ,"Miaho vodadawo ɖé Mawu nou gné énou gnoun élabéna miaho nou vɔnwo ama améwo nédji si Mawu ho gnɔgnɔn né wokpɔ miaho gbléngblén. Ekéma dé égnon bé wɔadɔ éto né mi lé ékémé miaho nou vɔnwo gni kpékpédéwounti nèa?"Nènèmayi amédéwo gblɔna. 6Mawu nétou émɔ né égna kia tɔgbéwo.Ekéma Mawu ka tɔgbé wɔagni né wɔanè adaba apou fɔn amé édé?7Matéwoun drɔn vɔnoun,abou fɔn sigbé énouvɔn wɔla nènè o, élabéna gné nou vɔn wɔwɔ tchɔ wountikɔkɔé va né to alɔfiafia vovototo ké lé yiya ho énoutého wɔwɔ kudé égné énoutéhomawɔmawɔ domé la mé. 8Yi né oti sousou kounɔa do la,ava do go dé susou kia woun.Sigbé léké miaho énou vɔnwo sou gbɔ ɖé yidji wou la nènèmayi Mawu lɔna mi dé yidji wou! Elé bé wɔabu fɔ amé kéwo gblɔ égna kéawo tɔgbé.Vɔla amédéwo gblɔna bé énou kéawo tɔgbé moufiana!9Ekéma dé mi Yudatɔwo mignɔ wou amé bubuawoa? o, elabéna midé fiɔ hoho bé améwo kpata gni énou vɔn wɔlawo sɔssè, midagni étrɔnsubɔlawo o. 10Sigbé léké nlɔnlɔ kɔkɔé la gblɔè nènè la ",Amé dékpé moulé ké gnɔ o."11Amé dékpékpé mouwɔ Mawu ho éséawo pèpèpè kpɔ loo, alo do klikaa kpɔ bé yiawɔ wo dji wountɔ tchan o. 12Amé sia mé tra émɔ; Amé dékpékpé wɔ énuvɔn.Amédé moulé tépédé ké lé énougnoun wɔwɔ mé dé alɔ mé o. Amé déka pè n'tɔ tcha moulé o13Wɔaho énouhoho gni énou vɔndi kuɖé énugnɔwoun sigbé hɔnhɔn ké do na tcho éyɔdo livowo mé nènè.Avatchokaka yɔ édji néwo. Eda ké pomévi mé adi vɔntɔ le la ho adi nɔa nou sia nou si wogblɔna la mé. 14Dinudodo kudé édjréwɔwɔ yɔ énumé na wo15Wopounadou dé améwouwou woun yi woléna éfu amésiamé ké tchinatré ɖé wo woun. 16Tého dékpékpé kéo woyi la , wodanati ékognifafa kudé masɔmasɔ ɖé n'gbodomé 17Yi womougna léké woadé édji di yi wɔadjɔ édji lé Mawu ho yayrawo wou kpɔ tcha dé o. 18Womoutchɔ dékpé lé yimé na Mawu o,yi wométchɔ dékpé lé énou ké Mawu bou tcho wo nou la tcha me o.19Yila Mawu ho vɔnudrɔndrɔn asén né Yudatɔwo élabéna woawo ho édɔdeasie wogni bé wɔakpɔ Mawu ho éséawo dji lé énuvɔ kéawokpata wɔwɔ tého.Amédokoé nudégna dékpé moulé wo dométɔ dékpékpé si o.Lé gnatého mé la hihiamé kpata di fɔ le Mawu wousénkatatɔ la ho n'kumé 20Mikpɔè fifia? womaté woun tcho égnamé né amédékpékpé le Mawu ho n'kumé lé améa ho ésédjiwɔwɔ ta akpɔ o.Elabéna léké migna Mawu ho éséawo dé idji wu la ,nènèma toutoutoué imé kɔna na mi dé édji wu bé milé éséawo dji wɔm o.Dé ko yiho éséawo nana mignana bé nu vɔn wɔlawo migni.21Ké fifia la wodé djɔdjɔègnigni édé tcho Mawu gbɔ dé go si to vo tcho éséa la gbɔ.Esé la kudé égnagblɔdila wo di dasé lé éwounti. 22Nènèyi djɔdjɔègnigni kia tcho Mawu gblɔ la vana to Yésu Kristo djihɔsé mé né amékéwo kpata hɔ sé.Vovototo dékpékpé moulé o,23Elabéna wɔawo kpata wɔ énouvɔn, Mawu ho n'tikɔkɔè bou ɖé wo, 24Yi wotcho kodjoé né wo fan to yiho aménouvévé ké va to Kristo Yesu ho dédédɔ dji la me25Elabéna Mawu dɔ Kristo Yésu dida bé wɔahɔ miaho énou vɔnwo woun étodɔdɔ yi wɔatchi Mawu ho dɔmézozo dé mia nou.Ewɔ miaho hɔsé kudé Kristo ho éhoun yina ého dɔmézozo dé mia woun tchitchi. Ewɔ énoutého lé émɔ kia woun togbɔ bé moudɔ éto né amé kéwo wɔ énou vɔn tcha o han.Elabéna énɔémɔ kpɔm na gakémé Kristo ava yi wɔadé énou vɔn koumɔa ɖa 26Lé n'kéké koumɔawo tcha mé la agbétéwoun ahɔ énou vɔn wɔlawo lé émɔ kia ké nou élabéna Yésu dé wɔaho énou vɔn da.27Ekéma nou ka wounti miaté woun apo adégbé lé bé miawɔ hina miaho dédékpɔkpɔ? n'dékpékpé n'tɔ moulé o .Nou ka ta ? Elabéna miaho kodjoé tchotcho moukou dé miaho édɔ gnoun wɔwɔ nou o, ké vɔla ékou dé énou ké Kristodji sé la nou. 28Enoukoum n'ti tayi olé bé wotcho kodjoé né mi to Kristo djihɔsé mé yi mougni to énou gnoun kéwo miwɔna la mé o.29Yi dé Mawu dé Yudatɔwo koé to émɔ kia noua? o,etrɔnsoubɔlawo tcha atéwoun ava yigbɔ to émɔ ékia ké dji. 30Mi kpata misɔ lé Mawu ho n'koumé.Amé dékpékpé,Yudatɔwo kudé etrɔnsoubɔlawo tcha wɔaté woun akpɔ dédé né wohɔ sé ko.31Egnɔn; né wɔadé mi to hɔsé mé la kola dé ékia fia bé mougbéhian bé miawɔ Mawu ho éséawo dji oa? moulé nénéma n'tɔ o! Né miéhɔ Yésu dji sé la , éya ko kéwoungbɔ miaté woun awɔ éséawo dji.

Chapter 4

1Fifia égna ka gblɔgé milé tcho mia fofo Abraham, amé ké ho énoutéhokpɔkpɔ nou miké do lé égna kia mé la wounti? 2

3Nou kayi Mawu gna gblɔ tcho énou kia wounti?"Abraham hɔ Mawu dji sé yi woboui djɔdjɔègnigni nè.4Azɔla né igni bé amédéwo wɔ édɔ la ékéma yiho éfèntou mougni aménouvénou o, vɔla woboui sigbé énou ké djé nè nènè. 5Yi né améa mouwɔ dɔ dékpékpé o, ké wohɔ mawu, amé ké boua amé vɔndi djɔdjɔè la dji sé la ,kola yiho hɔsé lé Mawu mé wɔè amé djɔdjɔè.6Efia David ho nou tcho énoukia nou éké wodi dasé lé énou vɔn wɔla édé ké ho nou vɔnwo Mawu dé da la ho djidjɔkpɔkpɔ nou bé, 7Wɔayra amékéwo ho nou vɔn wotchɔ kéwo kuɖé amékéwo ho djidada dji wotchɔ nou tchɔn. 8Wɔayra wountchu ké ho énou vɔn apétɔ la mabouinè o.9Fifia la ,biabia lai igni, dé wotchɔa yayra kia né amé kéwo hɔa Kristo dji séna gaké woléna Yudatɔwo ho éséawo mé dé alɔmé alo dé wotchɔ yayra kia né amé kéwo moulé Yudatɔwo ho éséawo mé dé alɔmé o, ké wohɔa Kristo dji séna ya han? Egnɔn, Abraham hɔ yayra kéawo to yiho hɔsé mé.Dé wohɔè to hɔsé dédé ko méa? Alo,dé wohɔè to yiho Yudatɔwo ho éséawo dji wɔwɔ mé tchan? 10Kén'gbɔ nado biabia koun noua la ,élé bé nado biabia kia nou tchoutchou gban.Gakaméyi Mawu tchɔ yayra kia né Abraham? Etchɔè nè kén'gbɔ étrɔn zou Yudatɔ.Ekia gɔméyi gni bé do n'kɔ néɔ ého Yudatɔwo ho kodjoétchotcho ho kɔnou la wɔwɔ.11Mougni imégbé tcha kén'gbɔ o ; wotcho kodjoé nè ékémé Mawu do woungbé nè bé yéayraè lé yiho hɔsé ta .Kodjoé tchotcho la gni édjési ké Abraham hɔsé hoho, ké Mawu tcha hɔè hoho yi wovou imé lé inou bé égni amé djɔdjɔè lé yiho n'kumé kéngbɔ wotcho kodjoé nè.Aléyi Abraham trɔzu gbɔgbɔmé fofo né amé kéwo kpɔ dédé to hɔsé mé kéyi mougni to Yudatɔwo ho éséawo dji wɔwɔ mé o.Edégbéfan bé amé kéwo mouwɔna éséa kiawo dji o la kpɔna dédé to Mawu djihɔsé mé . 12Tchokpé dé ékia wounti la Abraham gni gbɔgbɔmé fofo né Yudatɔ kéwo wotcho égnamé nè. Wɔakpɔè ntɔ lé Abraham ho kpɔdéwoun mé bé mougni égnamé tchotcho yi nana bé wokpɔna hɔhɔ o, élabéna Mawu kpɔ woundjédjé lé Abraham woun to yiho hɔsé kéngbɔ wova tcho égnamé nè13Kola imé kɔ bé Mawu moudo nougbé bé yéatchɔ agnigba la kpata né Abraham kuɖé yiho djidjimé viwo lé yiho Mawu ho éséawo dji wɔwɔ ta o, vɔla léké wohoè sé bé Mawu awɔ ého woungbédodo dji la ta. 14N'ti tayi né migbélé igblɔm kokoko bé Mawu ho yayra vana né amékéwo gni amédjɔdjɔèwo la, yila dé milé igblɔm béna gɔmésésé édékpékpé moulé Mawu ho woungbédodo né amékéwo hɔsé la mé o, yi hɔsé gni gbalogbalo. 15Egna la ho gnatého layi gni ékéa: né midi bé miahɔ Mawu ho yayra kuɖé aménouvénou to yiho éséawo dji wɔwɔ mé la énoukéa djɔna koéyi gni midona domézozo nè élabéna mita nou wɔ éséawo dji o.Emɔ déka kédji koyi miaté woun ato yi miadogo ésédjidada mé koéyi gni ésé dékpékpé manɔ agni si dji miéda o!16Ekia ta wona Mawu ho yayrawo mi to hɔsé mé sigbé énounana éféhéhé mansè nou nènè.Kakadé idji lé bé miahɔ énounana kiawo né milé Yudatɔwo ho ékɔgnigniwo mé dé alɔmé alo milé wo mé dé alɔ o, né hɔsé lé mia si sigbé Abraham nènè ko Elabéna Abraham gni mia kpata ho fofo lé hɔsé ho égnawomé. 17Enou kiayi enou nlɔnlɔ kɔkɔé la lé yi fiafiam éké wogblɔ bé Mawu wɔ Abraham dukɔ gédéwo ho fofo. Mawu ahɔ amésiamé tcho doukɔ dékpékpé mé, né améwo wɔaho Mawu dji sé sigbé Abraham nènè.Enougbédodo kia tcho Mawu n'tɔ gbɔ, améké néna bé amékukuwo tchina tchité yi wohoa nou tcho égna kéwo gbɔna djɔdjɔa la nou kudé kakadédji sigbé énouawo va imé hoho nènè.18Noukoum tayi ké Mawu gblɔ né Abraham bé yianè évi n'tchouvi, amé ké ho djidjiméviwo lasou gbɔ yi wɔatrɔ zu dukɔ gan yidé la, Abraham hɔ Mawu dji sé togbɔ bé woungbédodo koum tɔgbé matéwoun ava imé kéngbɔ o tchan. 19Eké yiho hɔsé tri akɔta la, moutchi dji bé yéatchi akpa nè évi noutchuvi djidji o,lé ékémé éhɔ épé alafa ɖéka ésrɔa Sara tchan hɔ épé blasiéké yi étchi n'tɔ né évidjidji.20Ké Abraham mouka di n'tɔ kroa o.Ehɔ Mawu sé élabéna yiho hɔsé gbélékédé idji yi ékafou Mawu dé ého yayra ta kéngbɔ énou ké ho woungbé wodo nè la va imé n'tɔ tchan. 21Eka dé idji n'tɔ bé Mawu atéwoun awɔ n'dé kpékpé ho n'gbé wodo. 22Lé Abraham ho hɔsé ta la ,Mawu thɔ yiho nou vɔnwo kpata ké.23Egna wɔnoukounou kia bé wodé Abraham lé yiho hɔsé ta la , mougni vidé né Abraham dédé koyi o. 24Egni vidé né miawo tcha yi wogni kakadé idji né mi bé Mawu ahɔ miawo tcha to émɔ koumɔa ké ké dji woto hɔ Abraham né miawo tcha miahɔ Mawu, améké na Yésu tchi tchité tcho amé kukuwo domé la ho woungbédodowo dji sé. 25Ekou dé miaho énou vɔn wo ta yi wogbé tchi tchité bé yéalé avou lé miawo kudé Mawu domé yi wona Mawu ho aménouvévé la yɔ mi mé.
Chapter 5

1Iya n'ti fifia la, éké wodjra mi kudo Mawu domé do to léké mihɔ ého n'gbédodo wo dji sé la ,n'tifafa n'tɔn'tɔ até nɔ mi kudo Mawu domé lé énou ké Yésu Kristo, miaho Apéto la wɔ né mi ta. 2Elabéna lé miaho hɔsé ta la ,ékplɔ mi va gèké, fi ké émɔnoukpɔkpɔ tɔhè,lé fi ké mitchité lé yi milé émɔ kpɔm djidjɔtɔè lé hɔsé mé bé miatrɔ zou énou ké tututu Mawu do dé mia nou bé miava zu.3Miaté woun kpɔ djidjɔ né wounkpé ké améwo kudé tétékpɔwo né mi ,wokpéna dé mi woun bé miakpla édjidodo. 4Edjidodo dona éwousé miaho nɔnɔmé yi wokpéna dé mia nou bé minéhɔ Mawu dji sé wou,gasiagamé ké miawɔ éwoundɔ va dé gakémé énuwuwu lé la, miaho mɔkpɔkpɔ kudo hɔsé va séna woun yi énɔna té. 5Yi né éva imé léké la,kakadédji nɔna mia mé lé égnadjɔdjɔ dékpékpé mé bé énou sia nu agnɔ,élabéna migna lé ké Mawu lɔna mi.Miséna Mawu ho lɔlɔn kia lé mia mé élabéna Mawu tchɔ gbɔgbɔ kɔkɔé la né mi bé wɔatchɔ Mawu ho lɔnlɔn yɔ miaho édjimé.6Kpɔ, lé gapopo gnɔun tɔ dji, éké mingbégni gbɔdjɔgbɔdjɔ tɔwo ko la Kristo va kou dé amé mavɔn mawuwo ta. 7Moubɔ bé amé néku dé amé djɔdjɔè ta o vɔ amé gnɔun ya la ,tamougnɔ amé dé ladodji bé yiaku dé yita.8Ganké Mawu dé iho lɔnlɔn fiɔ mi lé ékémé bé éké mingbégni énou vɔn wɔlawo la,Kristo ku dé mia ta . 9Yi éké wotchɔ iho éwoun wɔ ékiawo kpata né mi,amé kéwo gni énou vɔn wɔlawo, yi fifia éké iya n'tɔ tcho égnamé ni mi la, lémɔ gbégbé wɔagbéwɔ né mi wu?Fifia la, adé mi tcho Mawu ho dɔmézozo kéwo kpata gbana la mé.10Yi éké migna yiho foutɔwo tcha ,vɔ la évia ho ku gbugbɔ mi va Mawu gbɔè la, élé bé yayra gédéwo nénɔ ési né mi lé ékémé migni hɔnlɔawo fifi yi wolé agbé lé mia mé ta. 11Fifia mikpɔ djidjɔ lé miaho pomédodo wɔ noukounou kudo mawu n'ti.Pomédodo yéyé kia tcho énou ké miaho Apetɔ Yésu Kristo wɔ né mi to yiho ékou dé miaho énou vɔnwo la ta mé.Ekou kia wɔ mi Mawu ho lɔlɔntɔwo.12To Adam ho énou vɔn wɔwɔ mé la,énou vɔn gé dé amégbétɔ pomé bliboa mé Yi ho nou vɔn tchɔ ékou va hihé blibo la mé, lékéayi n'dékpékpé do asi tchitchi kudo kuku mé, élabéna amésiamé wɔ énou vɔn. 13Migna bé Adam ho énouvɔnyi tchɔ ékia va, elabéna , togbɔ bé améwo nɔna énou vɔn wɔ tcho Adam dji va do Mosé ho gapopowo mé tcha la,Mawu moudrɔn vɔnou wo,tcho ékufia né wo lé yiho éséawo dji dada ta o, élabéna mouna yiho éséwo wo kéngbɔo,yi mougblɔ nou ké édji bé wɔawɔ la tcha né wo o.14Iya ta wɔaho n'tilan ho kukuwo moutcho wɔawo n'tɔ ho énou vɔn wo gbɔ, élabéna wɔawo n'tɔ mouda Mawu ho ésé tɔhè koumɔa dji yi wodu atikutchétché ké woun wodo ésé do la sigbé Abraham nènè o.Vovo toto gan n'tɔyi lé Adam kudo Kristo ké moukpɔva kéngbɔ la o domé! 15Yi né vovototo gan n'tɔyé lé amégbétɔ ho énou vɔn kudo Mawu ho tchɔtchɔké domé!Elabéna amé déka kia ,Adam,tchɔ ékou va né mi édéwo to yiho nou vɔn mé.Yi amé bu deka kia, Yésu Kristo,tchɔ tchɔtchɔké va né amé wo to Mawu ho aménuvévé mé.16Adam ho énou vɔn déka tchɔ étodɔdɔ ké gni ékou la vèné amégédéwo lé ékémé Kristo dé miaho énou vɔn gbogboawo da fan yi wona agbé ké mé n'tikɔkɔé lé la mi dé énou vɔn tého. 17Adam déka ho énou vɔn né ku zou éfia dé amé sia mé dji ,yi amé kéwo ahɔ Mawu ho tchɔtchɔké ho énounana la,wɔatrɔzou éfiawo lé agbé kia mé lé Yésu Kristo déka ta.18Lé gnatého mé la ,Adam ho énou vɔn tchɔ éfou fiamé va né amé sia mé,yi Kristo ho djɔdjɔégnégné djra Mawu kudo améwo domé do yi bé wɔaté nɔ agbé. 19Adam na amé édéwo zu énou vɔn wɔlawo élabéna moudo to Mawu o,Kristo né bé amé édéwo nakpɔ hɔhɔ lé Mawu gbɔ élabéna édo to Mawu.20Wotchɔ ésé améwɔawo né amégbétɔwo béna amé sia mé négna léké gbégbé wogbé mouwɔ Mawu ho éséwo dji o.Yi sigbé lé ké midjé ké mia ho énou vɔn wɔlawo gnigni la, zi nènè ké midjéna si Mawu ho aménouvévé gban kudo aléké wona tchɔtchɔké mi. 21San la , énou vɔn douna amé sia mé dji yi wokplɔ améwo kpata dé ku mé, yi fifia la Mawu ho aménouvévé dou idji dé yitého yi wona mi kudo Mawu domé lé gnɔun yi mikpɔna agbé mavɔ la to Yésu Kristo mia ho Apetɔ la dji.

Chapter 6

1Egnɔ,kola dé wolé bé mianɔ énou vɔn wɔwɔ dji yi bé Mawu nétéwoun nɔ énoublanuikpɔkpɔ kudo énou vɔn tchɔtchɔ ké djia? 2Gbédé! Eké mikou né énou vɔn la alé ké wɔ miagbénɔ agbé lé énou vɔn méa? 3Alo dé migna béna mi amé kéwo kpata wodo mawutchi dé éta né lé Kristo Yésu mé la , wodé né mi dé yiho ékou mé oa?4Eké ékou la ,wodi miaho énou vɔn lɔnlɔ ho nɔnɔmé ho ho la koudoé to Mawu ho étchidéta mé.Eké Mawu fofo la ,fɔèn tchité yiho n'sè mé la, étchɔ agbé yéyé wɔnoukounou kia né mi. 5Elabéna mitrɔzu iyama ho akpa édé iyata mikou koudoé éké woku.Fifi la ,mikpɔ gomé lé yiho agbé yéyéa mé yi miatchité sigbé iya nènè.6Wodé miho djrodjro vɔèndi hohoawo do atchitchoga n'ti koudoé.Wodé ékubi miaho nɔnɔmé ké lɔna énou vɔn ho n'sé té alo gbégni éklouvi né énou vɔn o. 7Elabéna éké mitchri énou vɔn ko la, mivo tcho n'sé ké énou vɔn ho amé bléblé kpɔ dé miadji san la mé.8Yi éké miaho nɔnɔmé ké méyi énou vɔn lɔnlɔ yɔ la "kou" koudo Kristo la ,mougna bé mikpɔ égomé lé yiho agbé yéyéa mé. 9Kristo fɔn tcho amé koukouwo domé yi magbékou kpɔ o.Ekou magbékpɔ n'sè dékpékpé dé idji o.10Ekou zédéka ko bé yiadé énou vɔn ho n'sén da, yi fifi la élé agbé lé éhadodo mavɔ mé kudo Mawu tégbétégbé. 11Iya ta mibu miaho nɔnɔmé hoho ké lɔn énou vɔn wɔwɔ la sigbé léké woku yi énou vɔn mougbékpɔ wounsé dékpékpé dé idji o nènè,vɔ la minɔ agbé né Mawu yi mianɔ n'djɔ nè to Yésu Kristo, miaho Apétɔ la mé.12Mingbéna énou vɔn nékpɔ wounsé dé miaho n'tilan dji fifia o,yi mingbénɔ énou vɔn ho djrodjrowo nédou mia djio. 13Mingbéna miaho n'tilan ho akpa déwo nétrɔzou édɔwɔnou né vɔndiwɔndi gnigni o, vɔ la mitchɔ miaho n'tilan ho akpa dékpékpé né Mawu lé égoawo kpata mé,elabéna mifɔn tcho ékou mé yi midi bé yiatrɔzu n'dɔwɔnou lé Mawu ho alɔmé, béna woawɔ mi n'dɔ né yiho édɔ gnɔun wɔwɔ. 14Moulé bé énou vɔn négbégni miaho édjidoula o, élabéna fifia la, mingbénlé ésé kéwo kplɔ mi lé ékémé migna énou vɔn ho éklouviwo la té o, vɔ mivɔ fifia ékémé Mawu ho aménouvévé kudo énoublanuikpɔkpɔ té.15Ekia lé fiafiam bé fifi la ,miaté woun yi énou vɔn wɔwɔ dji yi miagbétchi édji lé énou oa?Gbédé! elabéna miaho dédékpɔkpɔ moukou dé ésédjiwɔwɔ nou o,vɔ la ékou de Mawu ho aménouvévé nou. 16Alo midjé si béna miaté tcha Apétɔ na mi dékéwɔa? Mité tcha enou vɔn yi ékou akpé de yinti alo miaté tcha étododo yi tchɔtchɔké akpé dé inou wɔa dométɔ ké mitchɔ mia dékéwo na la,yiyai ahɔ mi yi agni miaho Apétɔ yi miawo miagni yiho éklouvio.17Mida akpé né Mawu béna togbɔ béna mitcha san béna miagni ékluviwo né énou vɔn la, fifia la, mitchɔ miaho édji kpata hɔ énoufiɔfiɔ ké Mawu tchɔ né mia. 18Fifia la ,mivo tcho miaho apétɔ hohoa ké gni énou vɔn, ho alɔmé yi mitrɔzou ékluvi né miaho apétɔ yéyéa ké gni djɔdjɔègnigni.19Moulé énou hom lékéa yi moutchɔ éklouviwo kudo apétɔwo lé adéwoun dom élabéna wo gɔmésésé lé blèwu.sigbé léké migni éklouviwo tcha né énou vɔn vovovowo nènè la, nènèyi ké élé bé miatchɔ mia dékéwo wɔ klouviwo fifia né énou kéwo kpata gnɔ yi wolé kɔkɔé. 20Lé gakoumɔa mé éké.migni éklouviwo na énou vɔn la ,mitchi édji dé gnɔun wɔwɔ nou toutou o. 21Nou kayi do tcho imé?Imé kɔ béna gnɔun dékpékpé moudo tcho imé o, elabéna n'kpén lé wɔ mi fifia lé énou kéwo miwɔna san la woun n'tɔ tcha nou,elabéna énou koumɔa kpata kplɔ mi yi tchɔtchrɔn mawɔ mé.22Yi fifia la,mivo tcho énou vɔn ho wounsén mé.Mitrɔzou éklouviwo né Mawu yi kɔkɔègnigni kudo agbé mavɔ lé vidé kéwo mikpɔ tcho Mawu gbɔ la domé. 23Elabéna énou vɔn ho éfétoué gni ékou, vɔ Mawu ho aménouvévé ho énounanayi gni agbé mavɔ to Yésu Kristo, miaho apétɔ la mé.

Chapter 7

1Nɔvi Yudatɔwo lɔnlɔawo lé Kristo mé, mimoukpɔ gnè kéngbɔ bé né amé dé kou la, éséa moudjagblé oa?2Mina mado adawoun dé né mi. Né wodé gnɔnou dé la, ésé la blaè dé ésrɔn n'ti zi aléké ésrɔn gnitchou la lé agbé .Yi né né ésrɔn gnitchou la kou la, ésrɔndédé ho ésé la mougbé bla gnɔnou la o. 3Yi até woun dé n'tchou bou né élɔn.Gnɔnou la ada vo né gnitchou la lé agbé , vɔ énou kia tchɔ lé go sia go mé lé gnitchou la ho ékou ho n'gbodomé.4San la ,mia"srɔn gnitchou", ké gni miaho apétɔ layé gné Yudatɔwo ho ésé; ké magblɔ, magblɔ bé"miku" kudé Kristo le atchitchoga la woun, yi éké "miku" ta la,"miagbédé ésé la o"yi ésé la mougbébla mi o.Migbégbɔ agbé éké Kristotɔ fɔn tcho amékukuwo domé yi mitrɔzu amé yéyéwo.Fifi la, midé améké fɔn tcho amé kukuwo domé lékéa béna miaté woun tché ékou gnɔun kéwo gni édɔ édɔgnɔunwo wɔwɔ né Mawu. 5Yi miaho nɔnɔmé hohoa nɔ mia mé la, djrodjro vɔndiwo nɔ dɔ wɔm lé mia mé, yi wona midjina bé yi wɔawɔ énou kéwo Mawu dji bé miagbéwɔo.Lékéayi mitchana énou vɔn ho ékoutchétché gbégbénwo.6Yi fifia la, mouhian bé miagbétchi édji dé Yudatɔwo ho éséawo kudé ékɔgnigniwo n'ti o ,elabéna "miku" lé ékémé wodo aboyo mi,yi fifia la, miatéwoun soubɔ Mawu gnatéhotɔè mougni lé émɔ hohoa nou to éséawo wɔwɔ dji mé étamémabumabutsé o,alo lé émɔ yéyéa nou, miasubɔ Mawu kudé miaho dji kpakpa koukou miaho sousou kpata.7Alo moulé gblɔ bé Mawu ho ésé kiawo gni ésé djrodjrowoa?gbédé! o, énou vɔn moulé ésé la nou o, vɔ ésé la tchɔ énou vɔn gné fiam. Né ésé la mougblɔ bé,"moulé bé djrodjro vɔndiwo nénɔ édjiwo mé o" la,agni né gnématé gna énou vɔn ké lé édjigné mé kudo djrodjro vɔndi kéwo wla de gamou o. 8Yi énou vɔn wɔ ésé kiawo nou ho dɔ tcho tchité dé djrodjro vɔndiwo nou to n'koudodo wo dji nam bé djrodjro koumɔa tɔgbé gni énou vɔn yi wognɔna djrodjro kéwo nou wodo ésé do la lé émégné! né ésé dékpékpé moulé ké dji woada o la, iya ko kéngbɔ énou vɔn wɔwɔ dékpékpé tcha mana agni o.9Iya tayi édjigné djémé, aléké gnémousé énou ké ésé la bia toutoutou gɔmé o.Yi ékémé mouké dé gnatéhoa nou la, moudjési bé mouda lé éséa dji yi moutrɔzou énou vɔn wɔla ké wotcho ékouho afia nè. 10Iya ta lé égné déka gomé la, lé aléké ésé gnɔun la fia agbého émɔ lan tého la,éna wotcho ékou ho éfia nam ho.11Enou vɔn trɔn zou énou magnatɔ éké woto Mawu ho ésé gnɔunwo woun dɔwɔwɔ mé né moudjé bé woatcho ékoufia nam. 12Yi, sigbé léké mikpɔè nènè la , ésé la n'tɔ lé yitého pèpèpè yi wogna tchan!13Yi lémoyi énoukia até woun va imé?Mougni ésé layi kplɔm dé tchɔtchrɔ mé oa?fifia lémoyi até woun gni gnɔun?o, égni énougbégblén kudo énou vɔn.Enouké wɔ énou gnɔun yi wona wobu fɔm.Lékéayi miaté woun kpɔ énou vɔndi ké até woun tchɔ ékou va yi élébé wɔatchri énoudɔwɔwɔ, élabéna éwɔ mawu ho ésé gnɔunwo n'dɔ héna iya n'tɔ ho étamé dodo badawo. 14Kola ésé la gnɔun, yi mouzou éklouvi na énou vɔn.15Gnémousé édokoégné gɔmé n'tɔ o élabéna moudina vévédé bé mawɔ énou ké gnɔ,ganké gnémouté wɔè o.Mouwɔ énou ké gnémoudjina bé mawɔ o.Moulé éfou nou dékpékpé. 16Mougna gnɔundé béna énouké moulé wɔ la mougnɔwo;djidjigna bada gné la dé nè fia nam bé moulɔ dé ésé kéwo dji moulé dam la dji.17Vɔ wona dékpékpé moulé n'tigné o.Elabéna mougni égné yi gbélé yiwɔm o; Enou vɔn ké lé émégné la kpɔ n'sè dé édjigné yiya na mouwɔ énou vɔn kiawo. 18Mougna bé mougni amé gblégblén lé égoawo kpata mé lé aléké djɔdjɔgné mé gni nouvɔn hoho la.agbagbadjédjé gné dékpékpé mouté na mouwɔ énou gnɔun o.Moudjina bé mawɔ énou gnɔun vɔ ganké gnémouté wɔnè o.19Né moudji bé mawɔ énou gnɔun la ,gnémoudja woun o.Né moudjagbagba né gnémougbé wɔ énou vɔn o la, mouwɔna énouvɔn kokoko. 20Fifi né moulé wɔ énouké gnémoudjina bé mawɔ o la , la imé kɔ pè béna mougni égné n'tɔyi lé éwɔm o, vɔ la nou vɔn ké gbékpɔ n'sé dé édjigné kokoko layi. 21Ezé bé gnatéhɔ dé lé agbé gné mé nènè bé, né moudji bé mawɔ énou ké gnɔ la mouwɔna énouké mougnɔna kokoko.22Moudjina bé mawɔ Mawu ho lɔlɔnou lé djɔdjɔgné mé yéyéa nou. 23Moukpɔ ésé bu ké lé édɔ wɔm lé n'tilan gné mé,éwɔna ava kudé susu gné yi étrɔnam zou éklouvi na nou vɔn ho ésé la lé n'tinougnéwo mé24O, mougni noublanuitɔ gan dé! Amékayi ahɔm lé n'tilan ké kplɔm yina ékoumé la gbɔ. 25Elé bé wɔada akpé né Mawu béna édém tcho Yésu Kristo miaho Apétɔ la dji.Iya ta fifia la mougni éklouvi né Mawu ho ésé la lé susugné mé, yi mougni éklouvi né énou vɔn ho ésé la lé n'tilan nou.

Chapter 8

1Iyata, fɔboubou n'gbé lé na amékéwo gni Yésu Kristo tɔ fifia la o. 2Elabéna gbɔgbɔ ké na agbé ho n'sén ké lé émégné to Yésu Kristo mé la, dém tcho énou vɔn kudé ékou simé.3Womoudéna mi to énou vɔn ho asimé to Mawu ho éséawo gnagna mé o, elabéna miwɔ éséawo dji o,yi miaté woun wɔ idji tcha o.Mawu wɔ dodo bu dé n'dɔ bé yiadé mi.Edo iya n'tɔ via da wonɔ n'tilan mé sigbé miawo ké nènè, yi nou vɔn lé miawo ya ho n'tilan nou.Edé nouvɔ ho n'sén ké wokpɔ dé mia dji la da to yidokoé tchɔtchɔ sa vɔ dé miaho énou vɔnwo ta mé. 4Yinti fifia la, miaté wɔ Mawu ho éséwo dji né midjé gbɔgbɔkɔkɔé la yomé yi mingbé dona éto nou vɔn ho gbɔgbɔ ké lé mia mé la o. 5Amé kéwo déna émɔ wɔaho énou vɔnwo ho djrodjrowo douna wɔa dji la ,nɔna agbé ko bé wɔadjé yiwo dokéo nou, yi amékéwo djéna gbɔgbɔ kɔkɔé la yomé la, djé si béna yiwolé énou kéwo djéna Mawu nou la wɔm.6Gbɔgbɔ kɔkɔé la kplɔkplɔdo kplɔ mi yina agbé kudo n'tifafa mé, yi énou vɔn ho djɔdjɔmé hohoa kplɔkplɔdo kplɔna amé yina ékoumé, 7Elabéna miaho énou vɔn ho djɔdjɔmé hohoa tchi tchité dé Mawu woun.Djɔdjɔmé kia mouwɔ Mawu ho éséwo dji kpɔ o,yi mawɔè tcha o. 8Iya ta amé kéwo gbélé wɔaho énou vɔn ho djɔdjɔmé hohoamé n'ti kokoko yi wodjina bé yinwɔadjé djrodjro vɔndivɔndiwo yomé la, maté woun djé Mawu nou kpɔ o.9YI miawo milé nènè o. Né Mawu ho gbɔgbɔ lé mia mé, kola milé miaho djɔdjɔmé yéyé la n'ti.Mido n'ku idji bé amé sia mé ké Kristo ho gbɔgbɔ moulé o la,amé koumoa mougni kristotɔ o. 10Yi ,togbɔ bé Yésu Kristo lé agbé lé mia mé la ,miaho n'tilan akou lé énou vɔn ta yi miaho gbɔgbɔ ya anɔ agbé élabéna Kristo vé inou.11Yi né Mawu ho gbɔgbɔ ké fɔn Yésu dé tchité tcho amé kukuwo domé lé agbé lé mia mé la , ana miaho n'tilan kukuawo négbénɔ agbé lé miaho ékou ho n'gbodomé to gbɔgbɔ kɔkɔé koumɔa mé ké lé agbé lé mia mé la dji.12Iya ta, nɔvigné lɔnlɔawo, ésé dékpékpé moubla mi bé miawɔ énou ké miaho énou vɔn ho djɔdjɔmé hohoa dji tcho mia si bé miawɔ 13Elabéna né migbénɔ éyomé kokoko la,miabou yi miatchrɔn yi né to gbɔgbɔ kɔkɔé la ho n'sén mé, midou miaho djɔdjɔmé hoho vɔndi la dji la, mianɔ agbé.14Elabéna amé kéwo kpata Mawu ho gbɔgbɔ kplɔna la, amé kumɔa gni Mawu viwo. 15Iya ta moulé bé mianɔ sigbé éklouvi vɔnvɔnɔtɔwo nènè o, yi miawɔ énou sigbé Mawu n'tɔ évi kéwo wohɔ dé iho pomé la mé yi miyɔnè bé,"Fofo,Fofo" nènè.16Elabéna yiho gbɔgbɔ kɔkɔé la ponu né mi lé miaho dji ho gogloho yi wogblɔna né mi bé Mawu viwo migni vavan. 17Yi éké migni viawo ta la miakpɔ gomé lé yiho késinɔnuwo mé élabéna énou kéwo kpata Mawu na éviaYésu la trɔzou miawo tcha tɔ fifia. Yi né miakpɔ égomé lé yiho n'tikɔkɔé mé la, élé bé miakpɔ égomé lé yiho foukpékpé mé.18Yi éfou ké miakpé fifia la, mougni n'dékpékpé ké wɔatchɔ sɔ kudo n'tikɔkɔé ké wɔana mi lé imégbé la n'tɔ o. 19Elabéna Mawu ho énouwɔwɔwo kpata tchɔ djigbɔdi koudo émɔkpɔkpɔ né n'kéké ké gbɔna ké dji Mawu afɔn éviawo dé tchité.20Elabéna énouwɔwɔ kpata lé tétédéagni gan dé mé, énou ké mougni yiho djidji o,vɔ la amé siamé tchɔ gbégblèn kia va la ho lɔnlɔn égni kudo émɔkpɔkpɔ 21Né énouwɔwo kpata la ahɔ dédé tcho gbéngblèn ho éklouvignigni mé agé de Mawu viwo ho n'tikɔkɔé ho dédé la mé. 22Elabéna mignaè béna djɔdjɔménou kéwo gni atiwo kudo élanwo tchan kpéna éfou lé édɔlélé kudo ékou ho alɔmé ékémé wolé émɔ kpɔm né égna gan kia ho djɔdjɔ.23Mia Kristotɔwo n'tɔ tchan, togbɔ bé gbɔgbɔ kɔkɔé la lé mia mé yi égni n'tikɔkɔé ké lé mia ho n'kɔ ho dédéfia né mi tcha la, miawo tcha midjina vévédé bé woadé mi tcho vévésésé kudo éfoukpékpé mé.Miawo tcha milé émɔ kpɔ vévédé né n'kéké koumɔa gasiagamé.Mawu ana énou kéwo gni mia tɔ sigbé éviawo nènè la mi.Enou kiawo dométɔ dékayi gni n'tilan yéyé kéwo woungbé wodo né mi.N'tilan kiawo magbélé édɔ o yi wanakou gbédé o. 24

25Yi né wolé bé miahɔ Mawu dji sé lé énou ké moudjɔ kéngbɔ o la,djihɔsé kia fia mi bé mia tɔté kudo djigbɔdi koukou kakadoédji.26Nènèyi to miaho hsé mé la, gbɔgbɔ kɔkɔé la kpéna dé mia lé miaho gbé sia gbé ho hahawo kudo gbédododawo mé. Elabéna migna énou ké miabia to égbédododa mé alo léké miado gbédaé o. Ké gbɔgbɔ kɔkɔé dona égbé da dé mia ta kudo sésélé lamé ké tɔgbé womaté woun ho nou lé o. 27Yi Fofo la, amé ké djési édjiwo kpata mé la, gna énouké gbɔgbɔ kɔkɔé la lé gblɔ ékémé wodéna kuku dé mia ta lé énou kéwo tchɔ Mawu n'tɔ ho lɔnlɔnou dji la ta.28Yi migna béna lé énouwo kpata mé la, Mawu hona énou na amé kéwo lɔna gnɔun, amékéwo oyɔ lé iho étamédodo nou. 29Elabéna amé kéwo Mawu gna dè la, wɔawo yi wodo bé wɔanɔ évia ho nɔnɔmé mé béna wɔagni n'kɔgbévi lé nɔviawo domé. 30Amé kéwo wotcha dè la, wɔawo yi woyɔ, amé kéwo woyɔ la, wɔawoé yi otcho kodjoé na yi amékéwo yi otcho afia na la, wɔawo wokɔ.31Noukayi miagblɔ tcho énou wɔnoukounou kéawo tɔgbé gbɔwo? Né Mawu lé mia dji la, amékayi atchité dé mia wounti yi? 32Eké Mawu mouvé nou lé évia ho n'kɔ tcha o la, vɔ la wotchɔè na dé mia kpata ta, yi matchɔ énou dékpékpé né mi oa?33Amé kayi atéwoun tchɔ égna dé mia amékéwo Mawu tcha n'ti? 34Kola mèkayi abu éfɔ mi? Alo Kristo awɔ ékia? O! Elabéna iyai gni amé ké kou dé mia ta yi égbétchité né mi; ébɔbɔ nɔ Mawu ho n'dousimé yi élé koukou dém de mia ta lé djipo.35Amékayi ama mi da tcho Kristo ho lɔlɔn gbɔ? 2fouwɔaméa alo haha? Améyomé tchitchi alo adɔwɔaméa? Amamanɔnɔ, alo djgbévɔèn alo, ayadoudou? 36Sigbé léké wonlɔ dadè nènè bé, ''lé étawo midona ékou ho hahawo mé lé n'kéké bliboamé, wobuna mi sigbé kéwo wokplɔ yina bé wɔawu nènè.''37Ao, lé énoukiawo kpata mé midou édji, wogbɔ to amékéwo lɔn mi la mé. 38Elabéna moudjési bé n'dékpékpé matéwoun na mi tcho Kristo ho lɔnlɔn la gbɔ o. Ekou maté wɔè o, agbé tcha maté wɔè o. Mawu dɔlawo mawɔè o, yi tchoinpé n'tɔ ho n'sén kpata n'tɔ tcha maté dé mi tcho Mawu ho lɔlɔn la gbɔwo.Miaho égbé ho vɔvɔnwo kudé miaho étchɔ ho édjimadé déwo o. 39Alo kɔkɔpé, alo goglopé alo énouwɔwɔ bou dékpékpé n'tɔ maté woun ama mi tcho Mawu ho lɔlɔn ké lé Kristo Yésu, miaho Apétɔ, mé la gbɔ o.
Chapter 9

1Gnatého gblɔm moulé lé Kristo mé, gnémouda adjé o yi djidjigna lé dasé dim lé gbɔgbɔ kɔkɔé la mé. 2bé moulé énou ham n'tɔ yi moulé vévésésé gan dé mé lé édjigné mé.3Elabéna égnɔ ném wou bé wɔabu éfɔm yi wɔadém da lé Kristo gbɔ né ékia néna bé amégnéwo, Yudatɔwo, nékpɔ hɔhɔ. 4Wɔawo tɔyi gni évi gnigni la, wɔawo tɔyi gni Mawu mé n'tikɔkɔé la, énoublablawo, ésé la hɔhɔ, tchɔtchihɔ mé soubɔsoubɔ kudé woungbédodoawo. 5Ogni fofoawo ho djidjiméviwo, djidjimé kéwo mé Kristo djɔ tcho lé n'tilan nou, amé ké gni Mawu dé énouwo kpata dji, amé ké wokafuna gasiagamé! Amen.6Yikéma dé Mawu gbé énougbé kéwo édo né Yudatɔwo la dji wɔwɔq?o! Elabéna édo nougbé kéawo né amé kéwo gni Yudatɔ n'tɔtɔnwo.Yi mougni amé sia mé ké odji dé Yudatɔwo ho pomé mé la yi gni Yudatɔwo n'tɔtɔawo o. 7Yi bé wodo tcho Abraham mé dédé ko la mouwɔ wo Abraham ho évi vavanwo.Elabéna nlɔnlɔ kɔkɔé la gblɔ né mi bé n'gbédodo kéawo lé na Abraham vi Isak kudé Isak ho djidjiméviwo ko,togbɔ bé évi bouwo nɔ Abraham si tcha.8Ekia lé défiɔ mi bé mougni Abraham viwo kpata yi gni Mawu ho éviwo o, vɔla amékéwo hɔ dédékpɔkpɔ ho nougbé ké wodo né Abraham dji sé la koyi. 9Elabéna Mawu do n'gbé bé,"Mana évinoutchouvi wo kudé Sara lé épé ké gbɔnaa mé."10Mougni ékia dédé ko o, vɔ la Rébéka ho vénɔviawo fofo yi igni mia ho tɔgbé Isak. 11Kéngbɔ wɔadji vénɔvi kéawo alo vénɔvi kéawo néwo nènè, gnoun alo vɔn la, béna Mawu ho étamédodo nénɔ etého lé tchatcha la nou, 12Yi mougni lé édɔwɔwɔ dékpékpé n'ti o,yi bowoun tcho amé ké yɔa amé gbɔ la wogblɔ né Rébéka bé,"Tchitchitɔ la atrɔ zu subɔla nédévitɔ la." 13Sigbé léké wonlɔè dadè nènè bé,"Mayra Yakobo, vɔ mougni Esauo."14Mawu wɔ énou madjɔmadjɔè?gbédé! 15Elabéna Mawu gblɔ né Mosé bé,"Né moudji bé mavé amédé nou la, mawɔè yi makpɔ énoublanui né amé sia mé ké moudji bé makpɔ énoublanui na." 16Lékéa yi womouna Mawu ho yayra amé élabéna améa dji bé wɔayra yé alo yiadjagbagba bé yiahɔ yayra la o. Wona yayra kéawo élabéna Mawu kpɔ énoublanui né amékéwo wodi bé yiakpɔ noublanui nè.17Faraon, Egipté ho éfia,gni kpɔdéwoun lé égodékpékpé mé.Elabéna Mawu gblɔ nè bé yétchɔ Egipté fiadouhoa nè bé yiaté woun dé yi ho n'sé ké tchi tchité dé énou la fiɔ, yi bé hihiamé kpata nasén énou tcho Mawu ho n'kɔ kɔkɔé la nou. 18Yi léké mikpɔ bé Mawu gnɔ dɔmé né amé déwo élabéna édji bé yiagnɔ dɔmé né wo yi wona amé déwo séna édjimé.19Kola nou ka ta Mawu bouna fɔn wo lé étomadomado wo ta? womouwɔ énou ké wodo né wo bé wɔawɔ oa? 20O, mougbégblɔ nènè o! Amé kayi ogni bé na drɔn vɔnou Mawu? alo amédé ho énuwɔwɔ bia énouwɔla bé"Nou ka ta owɔm nènè mawo?" 21Né igni bé amé dé tchɔ étchou zé dé la, dé émɔɖéɖé moulé bé ézéaméla la nétchɔ étchou koumɔa ké mé kɔpou gnoun dé ké mé wɔatcho ésépopo dé yi wɔamé kɔpou bou ké mé woatchɔ égbédidɔwo kɔ do oa?22Nou ka adjɔ négni bé Mawu amé ké lɔn, dé yiho dɔmézo kudé n'sé fiɔ la, gbɔ dji dè né amé kéwo djé na yiho dɔmézo ho étodɔdɔ? 23Alo éwɔ kia bé yéadé yiho n'tikɔkɔé ho késinɔnouwo fiɔ amé kéwo lé émɔ kpɔm né ého noublanuikpɔkpɔ, amé kéwo wodjra do do n'kɔ na yiho n'tikɔkɔé la, 24Mi amékéwo tchan wɔyɔ, mougni tcho Yudatɔwo domé dédé yi ko o, vɔ la tcho étrɔsoubɔlawo tcha doméa?25Mido n'kou énou ké Hoséa ho égnagblɔdi gblɔ la djia? Gamayi Mawu gblɔ lé béna yéadji évi bou kéwo moutcho Yuda poméa mé o la né yi dokoé yi yialɔn wo togbɔ bé amédé moulɔn wo kpɔ o tchan. 26Wogblɔ lé étrɔnsubɔlawo nou tcha bé,"Mougni amégnéwo gni mi o."Fifia la ,wɔayɔ wo bé"Mawu lé agbé la ho éviwo."27Egnagblɔdila Yésaya gblɔ tcho Yudatɔwo woun bé, togbɔ bé, woadé amé akpé akpéwo tcha la, wo dométɔ amé vé déwo koyi akpɔ hɔhɔ. 28" Elabéna Apétɔ la atcho égna mé tcho agnigba dji n'ti, awu yiho wɔnawo nou kaba kudé djɔdjɔè gnigni." 29Yésaya gbégblɔ lé tého dé bé na mougni Mawu ho aménouvévé tayi o la ,wɔatchrɔn Yudatɔwo kpata, amé sia amé, sigbé lé ké wotchrɔn amé sia mé lé Sodom kudé Gomora nènè.30Egna kawoé miagblɔ tcho énou kiawo nou? Enou ké miagblɔ koé gni bé Mawu na émɔnoukpɔkpɔ étrɔnsubɔlawo bé woakpɔ hɔhɔ to hɔsé mé, togbɔ bé womounɔ Mawu djim vévédé o tchan. 31Yi Yudatɔwo, amé kéwo dja agbagba vévédé bé wɔadjé Mawu nou to Mawu ho éséawo dji wɔwɔ mé la, moutéwoun djé Mawu nou o.32Nou ka tayi ?Elabéna wonɔ agbagba djém bé yéwoakpɔ dédé to éséawo dji wɔwɔ mé yi wɔanɔ agbé gnoun lé ékémé wolé bé wɔagna bé hɔsé mé ko yiwɔato akpɔ hɔhɔ tého.Wokli ékpé gan la djé agni. 33Mawu gbé égna né wo tcho énoudékpékpé nou lé nlɔnlɔ kɔkɔé la mé éké wogblɔ bé,"Moutchɔ agakpé dé da dé émɔ mé né Yudatɔwo.Amé gédéwo lakli agakpé kia,ké gni Yésu, yi wɔadja gni. Amé kéwo ahɔ idji sé la, n'kpé maléwo gbédéo."

Chapter 10

1Nɔvigné lɔlɔntɔwo, djidji gné kudo égbédododa gné igni bé Yudatɔwo nékpɔ dédé. 2Mougna lé ké wotchinaté dé Mawu ho bubu wounti vɔ womouwɔ énoukia to émɔ gnɔuntɔ dji o. 3Elabéna womousé igɔmé bé Kristo ku bé yiadra yiwo kudo Mawu domé do o.Lé ékia gɔmésésé tého la, wolé avou hɔm bé yiadjé né Mawu ho aménouvévé la to Yudatɔwo ho éséawo kudo ékɔgnigniwo dji wɔwɔ mé; yi ékia mougni dédékpɔkpɔ ho mɔ o.4Womousé imé bé amé kéwo hɔ Kristo dji sé la, Kristo na énou sia nu ké wodina to yiho éséawo dji wɔwɔ mé la wo o.Ewou énou kiawo kpata woun. 5Elabéna Mosé n'lɔ bé né amé dé gna amégnɔun lé émɔdékpékpé mé, adou tétékpɔwo dji lé yiho agbéménkékéwo kpata mé yi mawɔ énou vɔn kpɔ o la, iya kɔ kéngbɔ wɔavé inou wɔakpɔ hɔhɔ.6Yi dédékpɔkpɔ ké vana to hɔsé mé la, gblɔ bé, '' moulé bé nédji djipo bé yiakpɔ Yésu lé gamoua yi yiahé va agnigba dji bé wɔakpé dé yé woun o,'' yi, 7Mouhian bé nayi amékukuwo domé bé yiana Kristo négbétchité o.''8Elabéna dédékpɔkpɔ ké tcho Kristo djihɔsé mé, ké gni énou ké ho égbéfan midéna la, lé bɔbɔè bé wɔazu mia dometɔ dékpékpé. Lé gnatého mé la étchɔ dé mia gbɔ sigbé miaho édjiwo kudo énouwo nènè. 9Elabéna né étchɔ wo n'tɔ wo énou hou imé né amé buwo bé Yésu Kristoé gni yiho Apétɔ yi néhɔè sé tcho éwo n'tɔ wo djimé bé Mawu fɔè dé tchité tcho amékukuwo domé la, akpɔ hɔhɔ. 10Elabéna amé ho hɔsé tcho iho édjimé ké na amé kudo Mawu domé gnɔna, yi né éhou imé kudo énou wo améwo la, yinti édo ékpé dédékpɔkpɔ wo dji.11Elabéna nlɔnlɔ kɔkɔé la gblɔ né mi bé, énou makpé amédékpékpé ké hɔ Kristo dji sé la kpɔ o. 12Yudatɔwo kudo étrɔnsubɔlawo kia sɔ lé égo kia mé; Apétɔ déka koumɔa gni lé wɔa kpata ké yi Apétɔ kia na iho késinɔnuwo amé sia mé ké bianè la fa. 13Amédékpékpé ké yɔ Apétɔ la ho gnikɔ dji la akpɔ hɔhɔ.14Yi né womouhɔ idji sé o la, lémɔyi wɔaté woun biɔè bé wɔadé yiwo? Y lémɔyi wɔaté woun hɔ idji sé né womousé énou kpɔ o? Yi lémɔyi wɔawɔ asé nou tcho énou né amé dékpékpé mougblɔè né wo o? 15Yi lémɔyi amé dé yi va gblɔ Kristo nougna né wo né amédé moudɔè o? Egna kiawo nlɔnlɔ kɔkɔé la lé gblɔ to égna kiawo mé béna,''Amé kéwo dé égbéfan n'tifafa ké nɔ Mawu kudo améwo domé ho égnagnɔun yi wogblɔa djidjɔ ho égnawo tcho énou gnɔunwo wounti la ho afɔwo gnana kpɔna lo!'' Ekia gɔmé gni woado wɔézɔ né amé kéwo vana gblɔ Mawu ho égnagnɔun la!16Vɔ mougni amé sia mé ké séna égnagnɔun layi hɔnè kudo djidjɔ o, élabéna égnagblɔdila Yésaya gblɔ bé,''Apétɔ, amé kayi hɔ édjigné sé éké mougblɔ né wo?'' 17Yi hɔsé vané amé to égnagnɔun kia ké gni égnagnɔun tcho Kristo wounti la, sésé mé.18Yi Yudatɔwo ya ɖé? La wɔawosé Mawu ho égna? En, édo tcho dékpékpé ké wolé; wogblɔ égnbagnɔun la né hihiamé ho tého dékpékpé.19Wosé igɔmé bé Mawu atchɔ yiho dédékpɔkpɔ né amé buwo né wɔawo, Yudatɔwo, gbé béna yiwo mahɔè oa? En élabéna léké Mosé ho gamé tchan la, Mawu gblɔ bé yiagnɔ énouvavan kudo sidjédjé ho gbɔgbɔ lé wo mé to yiho hɔhɔtchɔtchɔ né étrɔnsubɔlawo, amé magnanouwo ho dukɔwo, mé.20Emégbé la Yiséya dé égbéfan béna amé kéwo mounɔ Mawu djim n'tɔ tchan o la akpɔè. 21Fifia la élé asimiamia Yudatɔwo dji, ké wɔawo lé édéklemi dédé dji yi wogbéa vava.

Chapter 11

1Kola mabia bé, Mawu gbé yiho améwo, Yudatɔwo, yi wogblèn wo dè? o, moulé nènè n'tɔ o. Miho n'kou idji bé égné n'tɔ tcha Yudatɔé mougni; Abraham ho djidjimévi mougni yi moutcho Benyamin ho poméa mé. 2Mawu moudati lé iya n'tɔ ho améwo, amé kéwo wotcha tcho gɔmédjédjéa mé ké la nou o. Mido n'kou énou ké nlɔnlɔ kɔkɔé la gbɔ né Eliya éké wonɔ Israélviwo lé kogni fam lé Mawu djia? 3Eliya gblɔ béna, ''Apétɔ, owou égnagblɔ dilawo yi ogba vɔsamlèkpéwo wo tcho pou agni; égné ɖéka koéyi kpɔtɔ, yi wodji bé yéawɔawu égna tcha.''4Mido n'ku aléké Mawu do égna kia nou djia? Mawu gblɔ bé, ''o, mougni éwo déka koéyi kpɔtɔ o. Amé kotokou amandré kpata lé asigné kpé dé n'tiwo, amé kéwo gbé lɔn nam kokoko yi womousou na bɔ élégbawo o!'' 5Léké wogbélé égbé kia tcha. Mougni Yudatɔwo kpatayi trɔ n'gbé tcho Mawu gbɔ o. Amé évé déwo lé hɔhɔ kpɔm lé Mawu ho aménouvévé ké wotcho tchawo la n'ti.6Négni Mawu ho aménouvévé tayi la, vɔsa mougni wɔaho gnɔgnɔ tayi o. Elabéna né élé nènè la, vɔsa énou ké wona fa la mougbédji énounana o,vɔla égni énou ké amé n'tɔwo wɔ édɔ yi ékpɔ. 7N'ti ta léké égna la lee asigné: Yudatɔ gédéwo moukpɔ Mawu ho aménouvévé ké djim wolé la o. Wɔa dométɔ évé kéwo Mawu tcha la kpɔ, vɔ amé buwo ho n'kuviwo gban. 8Enou nlɔnlɔn kɔkɔé kia la lé gblɔgblɔm éké wohlèn fia bé Mawu na wodɔn alɔn, womia wɔaho nkuwo yi wɔaho étowo mé hé alé bé womété woun sé nou ké gblɔm milé tcho Kristo nou la gɔmé o. Lékéyi wolé va sé dé égbé.9Efia David ho nou tcho énou koum ké woun éké wogblɔ bé, ''Mawu wɔaho énoududu gnɔwo kudé yayra buwo néna wɔabu bé énou kia nou sɔ lé yiwo kudé Mawu domé. Mina énou gnɔn kéwo yi atrɔ agbɔ va djé ta dji néwo yi wɔagba wo gudugudu. 10Mina wɔaho n'kuwo dji nétchɔn alé bé womagbété woun akpɔ nou o. Mina agban kpénkpén nebi édjimé néwo goba kéngbɔ wɔanɔ yiyi daa.''11Ekia lé fiɔ bé MAwu gbé Yudatɔwo tégbétégbéa? gbédé o! Eho étadodjinué gni yéana yiho dédé nénɔ agni né étrɔnsubɔlawo tcha kola Yudatɔwo wɔa van nou yi wɔadi Mawu ho dédé né wɔawo n'tɔwo. 12Fifia né hihiamé kpata kpɔ yayra to Mawu ho dédénana mé la, ikéma né Yudatɔwo agbé Mawu ho dédé la hɔhɔ la, mibou yayra gan ké wu ékia, ké ava hihiamé dji né Yudatɔwo tcha va hɔ Yésu la nou.13Sigbé léké migna nènè la, Mawu tcham bé magni édɔtchɔla adodoé né mi étrɔnsoubɔlawo. Mouténa égbé dé énou kia dji yi moudoa n'ku idji né Yudatɔwo gasiagamé ké maté wɔ. 14Yi bé, né maté wɔè la, mana wɔadi énou ké lé mi étrɔnsubɔlawo ké yi mato ékia mé édéwo dométɔ édéwo.15Agni énou wɔnuku gan dé n'tɔ né wɔazu Kristotɔwo. Mawu ho trɔtrɔ lé wɔa yomé fiɔ bé Mawu trɔ dé hihiamé ho akpa buwo nou bé yiatchɔ yiho dédé ana wo. Agbégni énou ké awɔ nouku wou né Yudatɔwo azu Kristotɔwo. Anɔ sigbé amé kukuwo ho agbégbɔgbɔ nènè. 16Yé zi alé ké Abraham kudo égnagblɔdilawo gni Mawu ho améwo. Elabéna né ati édé ho ékéwo lé kɔkɔé la, yiho alɔwo tcha anɔ kɔkɔé.17Yi wotcho alɔ kiawo dométɔ édéwo, kéwo lé Abraham ho ati la nou la da; amé kiawo gni Yudatɔwo. Yi mi étrɔnsubɔlawo, migni alɔwo tcho amiti édé ké nɔ égbémé la dji, yi fifia la, miva trɔzu alɔ na Abraham ho ati la.Iya ta azɔ la, miawo tcha mihɔ yayra ké nougbé Mawu do né Abraham kudo éviawo yi miakpɔ égomé le Mawu ho énougniamé mé tcho iya n'tɔ ho amiti adodoé la gbɔ 18Ganké mikpɔ gnɔn bé mingbépo adégbé bé wotchɔ yiwo do atilɔ kéwo wola da la tého o. Mido n'kou idji bé milé vévédé lé léké migni Mawu ho ati la ho akpa dé la dédé koyi ta. Alɔ koyi migni, mougni ati la ho ékén migni o.19Miagblɔ béna, ''wotcho alɔ kiawo da bé wɔakpɔ tého nim. Ekia fiɔ bé mougni amé djɔdjɔè.'' 20Kpɔ gnɔndé. Do n'ku idji bé wotcho alɔ kéwo gni Yudatɔwo ɖa, élabéna womouhɔ Mawu dji sé o, yi miawo mizu alɔwo lé miahɔ djihɔsé dédé ko ta. Mingbédo mia dékéwo dé édji o; mibɔbɔ mia dékéwo mida akpé yi miakpɔ gnɔndé. 21ELabéna né MAwu moukpɔ énoublanui né atilɔ tchutchugban o la, makpɔ noublanui né miawo tchan o.22Mido djési léké Mawu gnɔn domé yi wogbéséna éto tchanyé. Esia alɔmé dé amé kéwo gbéna étododoé la, yi égnɔna dɔmé né miyi ilɔlɔn kudé idjihɔhɔsé dji. Vɔ né milɔn o yi mihɔ idji sé tchan o la, atcho miawo tchan dangbé.23Vɔ né Yudatɔwo édé si lé wɔaho édjimahɔsé nou yi wɔatrɔ va Mawu gbɔ la, Mawu agbéhɔ wo do dé ati la dji. Enousèn lé isi bé wɔawɔè. 24Elabéna né Mawu lɔn bé yéahɔ mi amé kéwo nɔ adjɔgé ké, migni amiti djrodjro dé ho akpa édé tchan yi fifia yiahɔ mi do dé yin'tɔ yiho ati gnɔn dji, énou ké moudjɔna idjiédji o la, yi mikpɔè bé anɔ égbésɔsɔ san wu bé yiagbugbɔ Yudatɔwo, amé kéwo nɔ tého koumoa tcha la ahɔ oa?25Nɔvigné lɔnlɔntɔawo, mougni bé miagna gnatéhoa kia tcho Mawu gbɔ, yi bé mia gbédo miadékéwo dé édji yi miado alɔ dada mé o. En, imé kɔ bé Yudatɔ édéwo tchité dé égna gnɔn la nou fifia, ké anɔ lékéa va sé dé gakémé miawo étrɔnsubɔla kéwo kpata lɔn la, miava Kristo gbɔ.26Kola Israel kpata la akpɔ hɔhɔ. Mido n'ku énou ké égnagblɔdilawo gblɔ tcho énoukia djia?''Hɔla édé ado tcho Zion yi wɔatrɔ Yudatɔwo kpata da tcho mawumavɔn mavɔn dékpé pomévi gbɔ. 27Gakoumɔa mé la, madé wɔaho énou vɔnwo kpata da sigbé léké moudo n'gbé nènè.''28Fifia la Yudatɔ gédéwo gné égnagnɔun la ho futowo. Wolé fui. Yi énou kia gni vidé né miawo, élabéna éna Mawu tchɔ yiho énounana né mi étrɔnsubɔlawo. Mawu gbélɔna Yudatɔwo kokoko lé yiho n'gbé ké wodo né Abraham, Isak kudo Yakɔb la ta o. 29Elabéna Mawu magbéwɔ yiho énunanawo kudo yiho améyɔyɔ ahɔ o; Mawu magbé yiho n'gbédodowo dji wɔwɔ gbédé o.30San la, migni agladjélawo dé dé Mawu nou, vɔ éké Yudatɔwo gbé yiho énounanawo hɔhɔ la, Mawu vé miawo nou dé wɔa tého. 31Fifia la, Yudatɔwoé gni agladjélawo vɔ gbédéka la, woawo tcha akpɔ gomé lé Mawu ho aménouvévé ké wotcho dé mia dji la mé. 32Elabéna Mawu dé n'kou da lé wo nou lé wɔaho nou vɔn ta béna yiaté woun akpɔ nublanui né améwo kpata sɔsɔè.33O, Mawu wɔ nikɔ édé n'tɔ lé mia si. Yiho nougna kudo késinɔnouwo lolo n'tɔ! Miaté woun asé ého égnamétchotchowo kudé dodowo mé akpɔ o! 34Elabéna, mia dométɔ kayi até woun gna Apétɔ la ho étamé? Amé kayi gna nou alé gbégbé bé wɔaté woun zu ého adawoundéla alo émɔfiala?35Amé kayi até woun adɔ Apétɔ la da bé woadé émɔ améa néwɔ n'dé? 36Elabéna MAwu ko gbɔé nou dékpékpé tchona. Enou sia nu lé agbé lé éya ko ho nousén ta, yi nu sia nu lé na ého n'tikɔkɔé. N'tikɔkɔé négni étɔ daa!

Chapter 12

1Yinti ta, nɔvignéwo, lé Mawu ho nublanui kpɔkpɔ sougbɔ la ta, moulé wounsé dom mi bé miatchɔ miaho n'tilawo awɔ vɔsa léagbé ké lé kɔkɔé yi édjéa Mawu nou éké égni miaho subɔsubɔ gbɔgbɔmétɔ. 2Mingbé zɔ dé hihé kia mé ho énoudo agniwo nou o, vɔla mitrɔ to miaho étamésusuwo ho yéyéwɔwɔ mé kola miaté woun gna, akpɔ kakadédji lé énou ké Mawu ho lɔlɔnou gni la nou, yiho lɔlɔnu ké gnɔ yi wodjé hédé blibo.3Lé MAwu ho aménouvévé ho énunana ké wonam nou la, moulé igblɔm ne mia dométɔ dékpékpé bé: migbébu mia dékéwo amé ganwoé wou léké édjé o, vɔla mibu mia dékéwo dokuibɔbɔlawoè le hɔsé ho djidjénou ké Mawu né mi la nou.4Sigbé léké n'tinou gédéwo lé miaho n'tilanwo nou yi n'tinou kiawo kpata mouwɔa édɔ déka o nènè la 5nènèma yi wolé Kristo tchan ho n'tilan wouin, yi n'tinu kiawo gni wo nɔnɔèwo tɔ, amé sia mé hiana nɔvia.6Mawu na amenouvévé nounana mia dométɔ dékpékpé bé woawɔ nou tɔhè édé gnɔuin. ya ta né Mawu na énounana wo bé nagblɔ gna gasiagamé ké naté wouin kudo ézi gédé lé ké wo hɔsé asén woun bé naté woun hɔ égna tcho Mawu gbɔ. 7Né énunana woé gni bé nasubɔ amé buwo la, kola nasubɔ wo gnɔun. Né égni nufiɔla la, néfiɔ nou gnɔun. 8Né igni mawugnagblɔla la, évɔ la élé bé nékpɔ igbɔ béna nousén lé yiho mawugna woun yi wokpéna dé améwo nou. Né Mawu na étchi wo la tchɔè gnɔ dɔmé yi nakpé de ame buwo nou. Né Mawu na djikpɔkpɔ ho énounana wo yi wona bé nakpɔ amé buwo ho dɔwo dji la, élé na wo bé nalé fɔn sé wo dɔdeasi kia nou vévédé. Elé né amé kéwo fa akɔ né kognifalawo bé woatchɔ Kristotɔwo ho djidjɔ awɔè.9Mingbénlɔ mia nɔèwo lé n'kumé ko o, ké bowoun milɔn wo tcho dji vavan mé ké. Milé fu nou vɔn. Midé nou gnɔun dji. 10Mitchɔ dadaviwo ho lɔlɔn lɔ mia nɔèwo yi midé bubu mia nɔèwo woun wou miawo n'tɔ dokuiwo.11Mingbéngbɔdjɔ lé vévédodo mé o, ké vɔla mihɔ djo lé gbɔgbɔ mé yi misubɔ Apétɔ la kudo dji blibo. 12Mikpɔ djidjɔ lé dodo kéwo kpata Mawu lé wɔwɔm dé mia woun la n'ti. Mido édji lé hahawo mé yi mianɔ égbédoda dji gasiagamé. 13Né Mawu ho viwo gé dé hianhian mé la, midé wo tcho imé. Mikpé améwo va miaho ahoomé idji idji né wɔadu nou kudo mi; né djépé hian wo la, mina wo.14Né amé dé wɔ nou masɔmasɔ dé énouwo lé wo Kristotɔgnigni ta la, mougbé po éfi dé o; do gbé da dé ita yi nayrè. 15Mikpɔ djidjɔ kudo amé kéwo lé djidjɔ kpɔm. Mifa kogni kudo amékéwo lé kogni fam. 16Miwɔ dɔ kudo mia nɔnɔèwo djidjɔtɔè. Mingbéndo mia dékéwo dé édji o. Mingbédjé agbagba bé yéwɔadjé amégan wo nou o, vɔn la mido ha kudo amé gblɔèwo.17Migbédo vɔnvɔn tého o. Miwɔ nuwo bé né amé sia mé nété woun akpɔè bé migni gnatého tɔwo lé goawo kpata mé. 18Mingbé wɔ édjré kudo amé dékpékpé o, vɔla minɔ agni kudo amé sia mé lé n'tifafa mé sigbé alé ké miaté wouin nènè.19Hɔnlɔgné lɔlɔntɔawo, mingbé bia éhlɔn né mia dékéwo o. Mingblèn éhlɔnbiabia dé Mawu ho alɔmé élabéna iya n'tɔé gblɔ bé yéabia hlɔn amé kéwo djé né éhlɔnbiabia. 20Lé éhlɔnbiabia tého la, né adɔ lé foutɔ wo wum la, na noudoudoui. Né étchikɔ lé éwoun la, nè étchi wɔanou. Kéma ana nou nakpén lé nou ké wowɔ dé nouwo la ta. 21Moigbéna énou vɔn na wou djiwo o, ké vɔ la tchɔ énou gnɔun wɔwɔ du nu vɔn dji.

Chapter 13

1Mido éto édjidoudo la , élabéna Mawué gni amé ké do édjidoudou la agni .Djidoudou dékpékpé moulé afi déwo ké Mawu n'tɔ moutchɔ n'sé na o. 2N'ti ta amé sia amé ké gbé dukɔa ho éséwo dji wɔwɔ la ,gbé Mawu ho éséawo dji wɔwɔ yi éto dɔdɔ adjé nou kia yomé.3Elabéna sɔdja moudoa vɔvɔn né amékéwo lé énou gnoun wɔwɔm o, ké amékéwo lé énou vɔn wɔm la,avɔn sodja gadékpékpégamé.Yinti ta né omoudji bé yianɔ vɔnvɔn o la , wɔ éséawo dji kpe ikéma imé agnɔ né wo. 4Mawué do sɔdja la da bé wɔakpé dé nouvwo.Yi né élé énou vɔn édé wɔm la, imé kɔ bé anɔ vɔvɔm élabéna sodja la ana wɔadɔ éto né wo.Enou kia toutoutou tayi Mawu doé da. 5Yinti ta miwɔ éséawo dji lé énou amévé kiawo ta:Tchoutchougban, bé miagahɔ étodɔdɔ o, amévégɔa, élabéna migna hoho bé élé bé yiwɔawɔ éséawo dji6Midjɔ miaho édouga wo tcha lé énou évé kéawo ké ta ,élabéna élé bé wɔatou éfé né djidududɔwɔlawo alé bé wɔaté woun anɔ Mawu ho édɔ la wɔm, anɔ kpékpém dé mia nou. 7Mitou éfé né amédékpékpé sigbé léké wodjé nènè. Mitou miaho édougawo kudé adjɔwo édjidjɔtɔè.Mido éto miaho étatɔwo yi mitchɔ boubou né amédékpékpé ké djé boubou.Améhavilɔlɔn.8Mingbé na n'dékpékpé ho éfé nétchi mia nou o né igbé amé boubuwo lɔnlɔn ho éfé ko.Mingbé lé amé bubuwo lɔnlɔn ho éfé kia vɔgbédé o! Elabéna né milɔn wo la ,miawɔ Mawu ho éséawo kpata dji yi miawɔ noudékpékpé ké Mawu bia tcho mia gbɔ. 9Né olɔn éhaovi sigbé lé ké olɔn éwo n'tɔ édékéwo nènè la ,omadi bé yiawɔ énou vénvén, sigbé,awoui alo afi yiho n'dékpékpé o. Tchɔwou la, mawɔ énou vɔn kudé éhawovi ho ésrɔn alo yadi énou ké gni étɔ alo awɔ énou boubou dékpékpé ké sé yiwɔawo gblɔ bé mougnɔ o la dé inou o.Eséawo kpata ho époupopoé gni ékia bé nalɔn éhawovi sigbé lé ké olɔn édokoéwo nènè. 10Lɔnlɔn na womouda vo dé amédékpékpé woun o.Ekia tayi étchɔ dé nou kéwo kpata wolé bé miawɔ la dji .Esé déka kia koyi mihian.11Enou bou ké ta wolé bé mianɔ agbé gnoun gni bé : migna bé gamé bou mougbélé o.Minfɔn élabéna apétɔ la ho vava tou aho fifia wou léké mihɔè sé san. 12Ezan la vayi vɔ, énou lé vivitiménuwɔwɔwo nou yi miado kékéli ho akpohɔnouwo. 13Mina miawɔ énou djéamé,sigbé éké gnɔn lé n'kékémé nènè, mougni lé amédokoé kɔkɔdé edji kudé ahamoumouwo, mougni lé ahasi wɔwɔwɔ kudé ahadjédjéwo yi mougni lé édréwɔwɔ kudé énouvavan mé o. 14Ké bowou mibia Apétɔ Yésu Kristo bé woakpé dé mia nouti bé mianɔ agbé sigbé léké édjé nènè. Migbén kpɔ djidjɔ lé énouvɔn wɔwɔ nou o.

Chapter 14

1Mihɔ nɔvi dékpékpé ké adi bé yéagé dé éhaméa mé la gnoun, né yiho hɔsé mousé nou o tcha. Mingbén tchɔ égna dé yinou lé yiho sousou kéwo to vovo tcho miaho étɔwo gbɔ la nou lé énou ké gnɔ alo énou ké mougnɔ o la inti o. 2Lé kpɔdéwoun méa, mingbé dɔ égna kudéo bé égnɔ bé woadou élan ké wotchɔ sa vɔ né élégbawo lo alo mougnɔ o. Mihɔè sé bé énou vɔn dékpékpé moulé énoukia mé o, yi amé bubuwo ho hɔsé gbɔdjɔ wou mia tɔ.wɔawo bu bé mougnɔ o yi woagbé élandudu n'tɔtchan yi adou amagbéwo ko dé élan koumɔawo tɔgbé doudou tého.3Moulé bé amékéwo sousounè bé égnɔn bé wɔadu élan koumɔawo tɔgbé la nado vlo amékéwo moudoui o la, mingbédé vodada né amékéwo adoui o. Elabéna Mawu hɔwo bé wɔagni yého viwo. 4Mawu ho subɔlawo wogni, mougni miawo ho subɔlawo wogni o. Mawué wolé agbé na, mougni miawoé wolé agbé na o. mina Mawu néna wɔagna né wo n'tɔ djo lo alo wo ntɔ médjo o. Mawu atéwoun na wɔawɔ nou ké wolé bé wɔawɔ.5Amédéwo la bounasébé élé bé wɔawɔ Kristotɔwo ho n'kékégnoun wo kudé n'kéké tɔhèwo woundɔ atchɔ asubɔ Mawu, ké amé édéwo gblɔ bé, mougnɔ o yi wogni énoumagnatɔwo bé wɔadé éfu né amédokoé nènèma, élabéna n'kéké dékpékpé gni Mawu tɔ. Elé bé amé sia mé natcho égna kéawo tɔgbé mé né yidokoé. 6Né n'kéké tɔhèwo lé mia si héna Apétɔ la soubɔsubɔ la,milé agbagba wɔm bé yéwɔadé boubou énou yi wogni énou gnoun édé milé wɔwɔm. Enoukoum ta ké égné amé dou élan ké wotchɔ sa vɔè né élégbawo; éda akpé né Apétɔ la dé ita. Yi tcha wɔè gnoun. Améké madji bé yeadou élan koumoua tɔgbé o la tchan dji bé yéadjé Apétɔ la woun yi wolé akpé nè.7Mougni apétɔwo migni né mia dokoéwo bé mianɔ agbé alo akou sigbé léké miawo n'tɔwo mitchana la nènè o. 8Ne milé agbé o, miku o, midjéa APétɔ la yomé yi migni etɔwo lé go amévéwo dométɔ dékpékpé m. 9Enou kia toutoutou tayi Kristo ku yi wobétchi tchité bé yiaté woun agni miaho Apétɔɔ né milé agbé o, mikou o.10Omoukpɔ émɔ bé naɖé vodadawo né nɔviwo alo nado n'kpéwo. Do n'kou idji béna mia dométɔ dékpékpé tchité dé Mawu ho vɔnudrun zikpé la hon'kɔ. 11Elabéna wonlɔè dadé bé Apétɔ la gblɔ bé, ''Eké moulé agbé la, amé sia mé adjé éklo nim yi adé désiadé ahou égna mé nè Mawu.''12Gnatého amésiamé ana yiho akɔnta tcho édokoé n'ti né Mawu. 13Yi ta la mougbé drɔn vɔnou nɔviwo fifi o. Lé ékia tého la, djé agbagba yi nanɔ agbé alébé magni énoudiadia né nɔviwo né woakpɔ wo nanɔ anou ké iya bu bé mougnɔ o la wɔm o.14Le égné n'tɔ gomé la, mouka dé Apétɔ Yésu ho wounsé dji bé n'dékpékpé mougblén lé élan ké wotchɔ sa vɔ né élégbawo la doudou woun o. Yi mé amé dé ya hɔè sé bé mougnɔ o la, ékéma moulé bé wɔadoui o élabéna mougnɔ lé iya gbɔ o. 15Yi né énouké nadou agni énouvɔn né nɔviwo la, moulé énou wɔm lé lɔnlɔn mé, né édoui o. mougbéna wo noudoudou nagblén énou lé amé ké ta Yésu lé dé woun o.16Mougbéwɔ énou ké ana améwo nadé vodada né wo o, togbɔ bé égna bé énou ké yiwɔ la gnɔ ken'gbɔ. 17Elabéna lé énouwo kpata n'gbé la, nou ké lé vévédé né mia Kristotɔwo la, mougni énou ké midou alo énou ké minou o, ké bon bé miana gbɔgbɔ kɔkɔé la néna aménuvévé, wountifafa kudé djidjɔ mi.18Né mina Kristo gni Apétɔ lé énou kiawo mé la, djidjɔ Mawu yi amé boubouwo tchan akpɔ djidjɔ. 19Yita mina miaho étadodjinou nagni bé énousɔsɔè nanɔ éhaméa mé yi miadjé agbagb ado wounsé mia nɔèwo.20Mingbén na élankɔ déka négblén Mawu ho dɔwɔwɔ mé o. Mido n'kou idji bé n'dékpékpé mougbén lé élan nou o, ké égni nou vɔ bé nadoui yi woazu énouvɔ né amé bubou. 21Enou gnountɔ ké nawɔè gni nadé alɔ lé élandoudou alo ahanounou alo n'dékpékpé wɔwɔ adia nɔviwo nou alo néna wɔawɔ énou vɔn la woun.22Agni bé énou gblégblén dékpékpé moulé énou ké yiwɔ la nou lé Mawu n'tɔ tchan gbɔ o, ke wɔè né édokoéwo.Mougbédé énou ké néhɔ sé bé égnon la fio lé amé bubuwo kewo nou woadia la nkumé o. Légo kia mé la, wɔayra amé ké mouwɔ énou vɔn to énou ké wogna bé égno la wɔwɔ mé o. 23Ké amé sia mé ké hɔ sé bé énou ké yidji bé yéawɔ mougnɔ o la, moulé bé wɔawɔè o. Né éwɔè la, éwɔ énou vɔn élabéna éboui bé mougnɔ o, iya ta énoua mougnɔ né iya o. Enou édékpékpé ké wɔawɔ énou ké wogna bé égnɔn gbɔ la, gni énou vɔn.

Chapter 15

1Ehian bé mi amé kéwo nou wounsé lé la miatchɔ amé kéwo wou n'sén moulé o la ho gbɔdjɔgbɔdjɔwo yi miagbédjé mia dékoé woun o 2Mia domé amé sia ménédjé éhaovi nou na éhavi ho gnɔgnɔ kudé tutudédji.3Kristo mouwɔ énou bé yiadjé yi déké woun o.Sigbé léké Psalmokpala gblɔ nènè, "Eva bé yiakpé éfou yi yiahɔ zouzou tcho amékéwo tchité dé Apétɔ la woun la gbɔ." 4Elé bé énoudékpékpé kéwo nlɔ do nlɔnlɔ kɔkɔé la mé hohoho ké la néfiɔ djigbɔdi mi yi wɔado djipo né mi bé mianɔ émɔ kpɔkpɔ né héyiyi ké Mawu adou énou vɔn kudé ékou dji.5Mawu, améké na djigbɔdi kudo éténɔnɔ kuku édjibɔbɔ amé,nékpé dé mi nou béné mianɔ agni kudo mia nɔènɔèwo lé nɔvilɔlɔn gandé mé yi amé sia mé nétchɔ Kristo ho nɔnɔmé anɔ agbé dé nɔvia woun. 6Yinti mia kpata mité woun atchɔ égbé déka yi akafu Apétɔ la, atchɔ n'tikɔkɔé né Mawu miaho Apétɔ Yésu Kristo Fofo. 7Iya ta mihɔ mia nɔnɔèwo gnɔun dé éhamé la mé sigbé aléké Kristo n'tɔ tcha hɔ mi nènè kola mitchɔ n'tikɔkɔé né Mawu.8Mido n'ku idji bé Yésu Kristo va bé yéafiɔ bé Mawu wɔa ého wougbé dodowo dji yi bé yiakpé dé Yudatɔwo woun. 9Mingbédo n'kou idji tcha bé éva bé étrɔnsubɔlawo tcha nékpɔ hɔhɔ yi wɔatchɔ n'tikɔkɔé né Mawu lé aléké wovéa wo woun la ta.Enou kia Psalmokpala la fiɔ léké wonlɔ béna,"Makafu wo lé étrɔnsubɔla domé yi madji éha né wo n'kɔ".10Lé tého bou dé la égbégblɔ bé,"O, étrɔnsubɔlawo, mikpɔ djidjɔ kudo Mawu ho améwo,Yudatɔwo." 11Egbégblɔ lé tého bou tcha bé, "O, étrɔnsubɔlawo, mikafu Apétɔ la, mina amé sia mé nékafui."12Egnagblɔdila Yésaya gblɔ bé,"Domégnila édé atcho Isai ho ahomé yi wɔadu fiɔ dé étrɔnsubɔlawo dji."13Iya ta moulé égbé dom da dé mi étrɔnsubɔlawo ta bé Mawu, amé ké na émɔkpɔkpɔ mi la, néna djidjɔ kudo n'tifafa néyɔ mia mé lé éké mihɔ idji sé tayi.Moulé égbé dom da béna Mawu nékpé dé mia wounti béné émɔkpɔkpɔ lé Mawu mé négba go lé mia mé to gbɔgbɔ kɔkɔé ho n'sén ké lé mia mé la mé.14Nɔvignéwo, mougna bé migni amé gnanouwo kudo amé gnɔun yi bé miaté woun fiɔ énou amé buwo tcho wo kpata woun.15Moutchɔ édjidépo nlɔ égna édéwo né mi sigbé n'kudodo nou dji né mi nènè to aménuvévé ké Mawu nam la mé. 16Bé magni Yésu Kristo ho édɔtchɔla né étrɔnsubɔlawo, yi bé matcho Mawu ho égnagnɔun la va né miawo étrɔnsubɔlawo bé miatrɔzu vɔsa ké djé Mawu woun ké nou gbɔgbɔ kɔkɔé la kɔ.17Iya inti moukpɔ émɔ maho adégbé vidé lé énou kéwo kpata Kristo Yésu wɔ tcho to édjigné la woun. 18

19Moudé wo kudo égbéfan dédé gné kuku agbé gnoun ké mounɔ lé wɔaho n'kumé tchokpé dé nukunou kéwo wowɔ to djigné sigbé djésiwo tcho Mawu gbɔ nènè la woun.Ekiawo kpata tcho gbɔgbɔ kɔkɔé la ho nsén mé.Moudé égbéfan Kristo ho égnagnɔun blibo la to émɔ kia dji tcho kaka Jérusalèm yi Iliriko ké.20Vɔ égni djidjigné vévédé bé gnémougbéyi n'kɔ wou nènè tchan o yi madé égbéfan égnagnɔun la lé tého kéwo womousé Kristo ho gnikɔ lé kpɔ o.Ekia djrom wu bé madé égbéfan lé tého ké amébu dé do éhamé dé agni hohoho. 21Mounɔ zɔzɔ dé dodo ké woun ého nou lé lé nlɔnlɔ kɔkɔéa mé la nou.Gèkéayi Yésaya gblɔ lé bé, "Amé kéwo mousé Kristo gnikɔ kpɔ hadé o la, wɔakpɔ nou yi wɔasé igɔmé."22Enoukia tututu tayi gnéwounté va kpɔ mi kaba o. 23Yiné Mawu gni dɔ la nou lé tého kia fifia yi moulé égbésɔsɔ bé mava lé épé kéwo moutɔtékpɔ la ho n'gbodomé.24Moulé étamé dom bé mayi Spania. Yi né mouyina la, matɔté dé roma yi né mounɔ agni kuku mia lé djidjɔ mé gapopo vidé la, miagbété woun ado émɔ. 25Kéngbɔ mava la, élé bé mayi Jérusalèm gban yi matchɔ énunana édé yi né Yudatɔ kéwo gni Kristɔwo lé tého kum.26Elabéna Kristotɔ kéwo lé Makédonia kudo Akaya la dji n'déwɔ bé yiwɔado nɔvi kéwo lé Jérusalèm, amé kéwo lé gakoumɔa intɔ mé tom sésén. 27Edjɔ dji né wo n'tɔ bé wɔawɔ ékia élabéna wodji si bé yiwɔagni akpédapé gan dé lé Kristotɔ kéwo lé Jérusalèm la si. Nouka inti? Elabéna égna tcho Kristo nou va né étrɔnsubɔla kiawo tcho éhamé ké lé Jérusalèm la gbɔ.Tcho ékémé wohɔ égnagnɔun la, ho gbɔgbɔménunana kia tcho gamou la, wodjé si bé énou vitoukui ké yiwo tcha yiwɔaté woun awɔ layi gni yiwɔakpé dé wo nou kudo agni gbadji nou édéwo28Né moutchɔ éga kia né wo yi mouwu édɔ gnɔun ké wowɔ né wo nɔviwo woun né wo la, mava kpɔ mi da né moulé Spania yiyim. 29Mouka dé idji bé né mowa la, Apétɔ la ana yayra gédém matcho va némi.30Mido égbéda kukumɔa? Lé Apétɔ Yésu Kristo ta kudo miaho lɔlɔn nim ké gbɔgbɔ kɔkɔé la tchɔ né mi ta la, mido égbé da vévédé dé étagné. 31Mido égbé da bé Mawu nékpɔ étagné lé Jérusalèm tcho amékéwo mougni Kristotɔwo la ho simé.Mido égbé da tchan bé Kristotɔ kéwo lé gamɔa la nélɔn ahɔ éga ké moutchɔ yi né wo. 32Yi né Mawu lɔn la ,matéwoun va mia gbɔ kudo djidjɔ yi miadé agbé yéyé mi nɔèwo mé33Yi fifia la, mia Mawu, amé ké na wountifafa la nénɔ agni kudo mia kpata Amen.
Chapter 16

1Moulé Phoébé,mia nɔvignɔnou, améké gni subɔla lé Kenkréa hamé mé lé kafum né mi. 2Moulé biabiam tcho mia si bé miahɔè sigbé léké édjé lé Apétɔ la mé nènè,yi lé émɔ sia émɔ ké djé amé kɔkɔéwo la nou miakpé dé énou lé nou sia nou si ahién la mé.Elabéna ékpé dé amégédéwo nou lé wopé hianhianwo mé.Ekpé dé égné n'tɔ tcha nou.3Mido égbé né Priskila kudé Akwila nim.Wogni égného éhadɔwɔlawo lé Kristo Yésu ho édɔ la mé. 4Wotchɔ wɔaho agbé dé haha mé dé étagné. Mougni égné déka yi lé akpé dam né wo o.Amékéwo kpata lé étrɔnsubɔla kéwo zou Kristotɔwo ho éhaméawo mé la tchan lé akpé dém né wo. 5Mido gbé né amé kéwo kpata bɔna yi hosoubɔna Mawu lé wɔaho ahowomé la nam. Mido gbé né hɔnlɔngné vévéawo, Epénétɔ tcha nim.Iyai gni amé tchoutchou gbantɔa ké trɔzu Kristotɔ lé Asia.6Mido égbé ni Maria tchan, améké wɔ édɔ sénsén tchokpé dé mia nou la, nam. 7Andronika kudé Yunia tcha lé; wɔawoé yi gni égné ho épométɔ kéwo nɔ gakpamé kudém.Apostoloawo boua wo yi wozu Kristotɔ kén'gbɔ mouva trɔ zou.Mido gbé néwo nim 8Mido gbé na Ampliato, améké moulɔn na sigbé Mawu n'tɔ éviwo dométɔ déka nènè.9Kudé Urbano, miaho éhadɔ wɔla kudé Stakis ném. 10Apéles, amé gnoun ké nou mawu kpɔ éwoundjédjé lé la tchan lé.Mido égbé nè nim. mitchɔ égné ho égbédo namé gnountɔ né amé kéwo lé dɔ wɔm lé Aristobulo ho ahomé. 11Moudo égbé né gné pométɔ Herodion kudé éklouvi kéwo gni Kristotɔwo lé Narkiso ho ahomé;12kudé Triféna kudé Trifosa, amékéwo gni Apetɔ la ho édɔwɔlawo kudé Persis lɔnlɔa, amé ké wɔ dɔ sénsén n'tɔ né Apétɔ la. 13Moudo égbé né Rufo, amé ké Apétɔ la tcha bé nagni yé n'tɔ tɔ kudé dada lɔnlɔa, amé ké kpɔ édjigné sigbé énɔgné nènè. 14Moudo égbé né Asinkrito,Flégo,Hermès,Patrobas,Hermas kudé nɔvi bouwo kéwo kpata lé yigbɔ.15Migblɔ né Filologo,Yunia,Néréo kudé nɔvia gnɔnou kudé Olimpa koudé Kristotɔ boubou kéwo kpata lé wo gbɔ la bé moudo égbé néwo. 16Mitchɔ énougbougbɔ kɔkɔé do égbé ni mia nɔéwo nim. Ehamé kéwo kpata lé tého kia la do égbé né mi kpata.17Egna déka gbélé asigné magblɔ kéngbɔ mahoun homa kia nou.Mingbé dé éha kudé amékéwo dona mama améwo doméwo né améwo ho hɔsé bouna yi wofia énou kéwo tchi té dé nou kéwo wofia mi tcho Kristo n'ti la o. 18Enoufiala kéwo moulé édɔ wɔm né miaho Apétɔ Yésu Kristo o, vɔ la wɔawo n'tɔ ho évidé ko djim wolé.Wohɔa nou gnoun yi wobléna sousou hɔzo tɔwo idjidji.19Yi amé sia mé gna bé miawo ya la migni énoutéhowɔlawo.Enou kéa dona djidjɔ gan nim.Moudji bé miagna énou tcho énou ké gnɔ la n'ti gadékpékpé mé yi miavo tcho énou vɔn dékpékpé mé. 20Ekpɔtɔ vidé n'tifafa ho Mawu la nagba Satana dé miaho afɔ n'ti kpata kpata.Miaho Apétɔ Yésu ho yayra néva mia dji.21Timotéo,gni éhadɔwla, kudé Lukio, Yasom kudé Sosipatro,gni épométɔwo do égbé né mi 22. Egné Tertio, amé ké lé agbalèn kia nlɔm né Paolo la, egna tcha moudo égbé né mi sigbé miaho nɔvi Kristotɔ déka nènè.23Gayo bé mado égbé né mi.Iya ho amédjroé mougni yi éhaméa bɔ éta lé gèkè lé yiho ahomé.Erasto,amé ké gni édougadjikpɔla kudé Kuarto, nɔvi Kristotɔ édé,do,égbé né mi. 24Miaho Apétɔ Yésu Kristo ho aménouvénou nénɔ agni kudé mi kpata25Fifia amé ké té woun do mia gɔmé agni to égna gnoun koudé égbéfandédé Yesu Kristo mé ékiayi gni dodo ké wotcho wla do mi tcho hihiamé ho gɔmédjédjéa mé ké. 26Yi fia fia la sigbé léké égnagblɔdilawo gblɔè do n'kɔ yi sigbé léké Mawu mavɔtɔa la do ésé nènè la, wolé égbéfan dém né édoukɔwo kpata bé wɔahɔè sé yi wɔado étoé.27Mawu amé ké déka koé gni énougnatɔ to Yésu Kristo dji la, tɔ négni n'tikɔkɔé la yi dé mavɔmavɔ mé.Amen.

1 Corinthians

Chapter 1

1Yesu Kristo yɔ paolo be na nyi ame dɔdɔ le amenuveve me to mawu ji, iyi miafofo Sosthène. 2Mawu ho gbedohɔ kele Corinthe, enuke yi Yesu Kristo degbeda deji ele yɔo be hoa nɔ kɔkɔ me.Mi le nlɔ nu ameke le yɔ Yesu Kristo ho nkɔ le tahoo, mia ho Yesu nyi mia tɔ. 3Amenuveve kude ntifafa le mia ho mawu to Yesu Kristo ne nanyi kude mi.4Nle biɔ amenuveve le mawu me, amenuveve ke Yesu Kristo na mia. 5Iyi eyra mi to endekpekpe me, le nya blɔblɔo kude enunyanya me 6Oyra mi to dasifo dudu ke Kristo daside iji le enya toho me to mi ji.7Fifia mia hɔ enunye to gbɔgbɔ me, Iyi mi nɔte yi hɔ dedefiɔo tcho Yesu Kristo me. 8Ela nanyi kumi tchoyi mavɔ me.Iyi le nkekea ji la ho ma do kodjo ni mi o. 9Mawu nyi amekɔkɔ, ameke yɔ mi be mia nɔ dikahɔhɔ me to Yesu risto ji.10Fifia nle do mi ehusin nɔvinye ntsu kude nɔvinye nyɔnu. 11Mise le Chloé ho ameo gbɔ be adjre le mia me.12Fifia nle jibe makɔ enukea nti: na amekeo le gbvlɔ be, enya nyi Paolo, nyi Appolos, alo nyi Kristo. 13O ma Kristo a? alo ha ka Paolo a dde mia ta? Odo etchi do ta na mi le Paolo hɔ nkɔ me a?14Ndakpe na mawu be nye nkɔ etchi do ta to hoa ji o, tcho wu Crispus kude Gaius. 15Amede ngbe gblɔ be odo etchi de ta le nkɔ nye me o. 16Ndo tchi ta na Stephanas ho hahome tɔo.17Kristo ndɔnɔ be ma vaa yi do etchi de ta o. Wɔa ma gble enya nye, iyi mi ngbe do enunyanya le ame me ne miatchɔ gblé Kristo ho atitchoga la ne o.18Enya gblɔgblɔ ke tcho ati saga ntia enyinɔ tchuku djédjé na ameke kuao.Wɔa ameke mawu deao, hoa me yi ehusin mawu tɔa lè. 19Onlɔe be: "makaka amegahɔ o hɔ nunyanya, iyi makaka enunya tɔo ho susu o".20Gane ji ametchitchia de? Gane ji ameke blɔ nɔ hiheame ho nya de? Iyi mawu ma te ntrɔ enunyanya keo hiheame su tchukua? 21Iyi namekeo nya nu le ehiheame iyi onlɔbe mawua, iyi edjro mawu be ya de amekeo kade mawu ho enya gblɔgblɔ tchuku djedje me.22Juatvo le biɔ djesi nukunutɔo, iyi grectɔo le ji enunyanya. 23Wɔa miao le gblɔ Kristo hɔ kaka, enyi ekpé hɔasi na judatɔo iyi edɔ na grectɔo.24Fifia, ameke mawu yɔ be: judatɔo kude grectɔa, miao mile honu tcho Kristo nti kude ehusin kude enunyanya to mawu me. 25Mawu me ho tchuku enyi enunya wu amegbetɔo, iyi gbɔdjɔgbɔdjɔ esinhu tchɔwu amegbetɔo to.26Mi kade miho yɔyɔ ji. Amevide nyi enunyatɔo, ameviude nyi ehusintɔo. Iyi amevide o nyi vovotɔo le jijime. 27Iyi mawu ji nɔ enu gblegble kele ehiheame be ya tchɔ de ngbin na enunyatɔo.Mawu ji nɔ ame mado ensin le hiuheame be ya tchɔ na ameke sinhuao.28Mawu ji nɔ enuke le vidikaa ke ogbe dadè le hiheame. Eji nɔ enukeo bunɔ ekpɔnè sigbe enugbaloo, keo bunɔ bé yeo nyi amekeo hɔasi nènè. 29Iyi ehɔ kumɔao be amede ngbe kike ideke le ye ho nkumeo.30Le enuke mawu hɔao me, fifia mi le Kristo Yesu me, eke trɔsu enunyanya tcho mawu me, ke nyi djɔdjɔa, onyi mia hɔ kɔkɔ kude mia hɔ dede. 31Sigbe leke onlɔa: "ameke yi le kike idekea, amea nè kike ideke le Yesu me".

Chapter 2

1Ne enyi be nva miagbɔa, nɔvinyeo, nye nva na kude enya gblɔgblɔ gbalo o alo kude enunyanyao, vɔa nle gblɔ enya toho ke hlɔa le mawu mea. 2Wɔa nye nji be manya endekpekpe gakeme nle mia domeao, wɔa la mi hɔ Yesu Kristo ke yi okade ati nti ji.3Nle kude mi le gake me yi mi gbɔdjɔa le vɔvɔ metcha, kude enu vovoo me 4Iyi le enya nyeo me la ngbe defu na mia ho susuo, wɔa ela nyi dedefiɔ le gbɔgbɔ kɔkɔe kude enhusin. 5Elabe ongbenɔ amegbetɔ ho nunyanya meo, wɔa le mawu ho nsin me.6Fifia kude amegahɔhɔo, wɔa nyi ehiheametɔo o, alo ameke le kplɔ mi le gapopo ke va yiao meo. 7Fifia mi le honu to mawu ho susu nye ke nyi nyatoho kude susu nye ke yi mawu ti tchɔ ni mi le ejidudu me.8ameke le kpɔ mi le gapopo kea mea odo djesi enunyanya, ne sigbe onye le gapopoa mea omaka apetɔ le kafukafu meo. 9Wɔa leke onlɔe be: "enuke nkuvi nkpɔ o eto nseo iyi onbu iho susuo, enu kuma yi mawu tchɔ nanɔ ameke lɔea o".10Enyi enuo keyi mawu tchɔ fiɔ mi le gbɔgbɔ me. Elebe gbɔgbɔao okpɔ nɔ ndekpekpe, le mawu ho do yiyi me. 11Onya amede ho susua iyi olɔ yi ho gbɔgbɔ kele imea? Amedekpekpe mate nya mawu ho edo yiyio nè mu nyi mawu dika ho gbɔgbɔ o.12Wɔa mihɔ ehiheame ho gbɔgbɔo, ele be mawu me ho gbɔgbɔ iyi mi hɔ, be mia nya nya enunana ke tcho mawu mea. 13Miao mihonɔnu tcho enukumao nti keyi amegbetɔ ho nunyanya ma te nfiɔo, wɔa gbɔgbɔ kɔke iyi fiɔ nɔ mi, gbɔgbɔ iyi denɔ enyao gɔmè iya inyi énunyanya le gbɔgbɔ mè.14Ameke nyi hɔse tɔoa mawu hɔ gbɔgbɔ ma nɔ imeo, ele ne sigbe tchuku nènè. Ele be gbɔgbɔ meyi odonɔ djéo lè. 15Ameke me yi gbɔgbɔ lea edonɔ kodjo ne ndekpekpe, wɔa la nle amedetɔao ho tohoo. 16Mekayi la te nya apetɔ ho susu yi na zè, wɔa mi de Kristo ho susu.

Chapter 3

1Nɔvinyin wo, nye mate honu nami sigbe agbetɔ wo gbongbon, voa sigbe agbetɔ wo ntilan, sigbe deviviwo ke odji le Kristo me. 2N'nami anɔ mu yi elan yio, mimu kpɔ su ne elan dudu, tso vado fifia mimu kpɔ su o.3Minyi n'tilan.Enuhan kude enya dɔdɔ lenɔ miame, mia wo agbenɔnɔ ngbe le sigbe ntilan mia wo azonri nenɔ sigbe agbetɔ tɔ nene 4Yi amede gbiɔ be: "n'le ehame kudePaolo", yi amede gblɔ be:"n'nyi ehame vi kude Apollos", mimu gbenɔ sigbe n'tilan wo? 5Meka yi Apollos?Meka yi nyi Paolo? Subɔla wo nya, meka yi mawu tsɔ agbawo na.6N'tu ati, Apollos ewu etsi, voa mawuna yi edji dedji. 7Ngbenyi ameke tu alo meke wu etsia wo, voa mawu yi tu enua.8Fifia ameke tu kude ameke wu etsia onyi deka amesiame lahɔ yi wo ga kude edɔwɔwɔ n'ti 9Minyi edɔwɔla na mawu, minyi ablɔme na mawu.10Le mawu o amenuveve me enam ehɔtulagan n'wɔ ekpe dodo yi n'tu ehɔ dedji.Voa amesiame ne kpɔ nyonde yi ne tuhɔ de kumadji. 11Amede ma gbedo ekpe o, eke ledea, yi nyi Yesu Kristo.12Fifia ameke la tu ehɔ de ekpea dji kude sika, ega, ati alo ebe, 13Yi wo dɔ efon, nkekea o donkusu lava fon.Elava fon le ezome.14Yi ameke tu ehɔ ele, oladɔ toho nawo. 15Yi amede wodɔ lezo, yi wo nu wobu, voa yitɔ lakpɔ dede, le ezome.16Mimu nya be miawo yi nyi gbedohɔ na mawu yi mawu wo gbongbon ne nɔ mia me? 17Yi amede gban mawu wo gbedohɔ, mawu la gble etɔ.mawu wo gbedohɔ ekɔ.18Amede ngbe dadje o.Yi amede le miame yi lebu susu be yea nyi ametsitsi kedo anyasan epe nade, ela trɔzu enu manyatɔ, kem gbɔ ela nyi ame tsitsi. 19Enu nyanya le hiheame etrɔ zu edɔlele lé Mawu gbɔ .Ele yron be:''Ele tchɔ enu nyalawo lé aye djedjemè. 20Yi edjia:"Yesu nya be ametsitsi wo nya munyi enya adido".21Nye me do housin de yi makike edeke nyin n'dekpekpe nyi miatɔ, 22Ye nyi Paolo alo Apollos, alo Cephas, alo hihea, alo agbe, alo eku, alo enu kewo le egbe alo enuke lavao.Enudekpekpe la trɔzu miatɔ, 23yi mitrɔzu Yesu tɔ yi Yesu nyi mawu tɔ.

Chapter 4

1Geke yi olado bubu nami sigbe Yesu wo subɔlawo yi mawu wo nudji kpɔla ntsu na nya toho be na wo. 2Ekuma n'ti, nyatoho kude kakadedji nenɔ enu kpɔla dji.3Voa ye nyi n'nyin ola do kodjonam de mia nti.Nle do kodjo na edeke nyin wo. 4Nye mule doku agɔdjedje le n'ti nyi wo, woa kia mate gblɔbe ele nya nya me na mu wo.Yesu yi dona kodjo.5Enuke n'tia omu yɔna kodjo dodo le gapopo kuma me wo, kem gbɔ Yesu nava.Enu ke otsɔ be le vivitime elafon le kinklin me le wa wo djime.Amesiame lahv toho dodo le mawu gbɔ.6Fifia, nɔvinyin wo, n'zan enukia wo le Apollos kude n'nyintɔ kude miawo nu nyoin dji, mia le kpla enu gome dede wo:"mimu gbe yi wu enu ke oyron dewo", amede n'gbe yigo le novia n'tiwo. 7Meka le kpɔ vovototo le miawo kude wawo dome? Mimu do djesi be mi hɔ nua gbaloa? Yi mihɔ enua gbaloa, nuka n'ti mia le tsɔ mia dekewo de edji sigbe mimu hɔè gbalowo?8Mido enu dekpekpe kele mia wo djidji! Mitrɔzu egatɔ! Mitɔ atsè kpakpa dji voa yi kuma matsɔ mia gbɔ o. 9Mawu dɔ subɔlawo sigbe amekpɔtia wogba sigbe ehun ke kike na amekuku. Mitrɔzu enukpɔkpɔ le yiyeame, mawu dɔlawo kude ame lagbe wo.10Le Kristo ntia mimu le nyoinde o.Voa mi nya enu le Kristo me.Odo bubumi, voa omudɔ bubu mia n'tiwo. 11Le gapopo kia me, fifé le timi yi etsikɔ le timi, mido na enu gbalo wo.Odu mia dji yi mimu do ahoé.12Mile wɔdɔ sésé, asinudɔwo. Yi ozu mia, ole yra mi. Ke otso le mia n'tia, mia nɔ agbé. 13Yi lègèdè tɔwo le gblé mia, mi honɔ nu kude bubu. Mi trɔzu yi wo gbedo kadedji de mia n'ti.14Nye mu yron enu kia nami be mia tsɔ dukpin o, voa mia djra mido sigbe mia wovi lonlontɔ nènè. 15Yi mido ame dji kpɔla kotoku amewo le Kristo mè, etɔ sugbɔ mu le mia si wo, n'trɔzu miatɔ le Kristo me le enya nyoin mè. 16N'le domi housin yi mia nyi ame sɔsrɔ nyin wo.17Enuke n'ti ntsɔ Timoteo tsɔ dɔda mia mè, ke nyi evi lonlontɔ ku enu toho le apetɔ mè.Ela do kumi nufiɔfiɔ nyin wo ke fiɔwo le Kristo mè le toho dekpékpé kude ahede kpékpé mè. 18Fifia, ame dewo trɔzu dodo deji tɔwo sigbe omu ledja trɔva mia gbɔ nènè.19Voa n'dja trɔva mia gbɔ le madidimè ne apetɔ demɔa. Yi n'djesi enya o voa ameke dɔ woa deke de eji wo housin. 20Mawu wo fiɔduho n'kan enu hɔo voa housin me. 21Nuka mile ji? MA va mia gbɔ kude kpotia alo lonlon ku vivi sese wo gbongbon a?

Chapter 5

1Mi de be ahasiwɔwɔ ɖe le mia domɛ, ke tɔngbe mule trɔnsubɔlawo domɛ wa. Mi se be mia domɛtɔ aɖe dɔna kuɖe etɔa xo nyɔnu. 2Yi mi le do mia ɖeke ɖe jii. Mi enuxaxa mɛ yi mi akenɔ a? Amɛke wɔ anu kea é ɖo la le mia mɛ.3Togbɔ be nye mu le mia gbɔ le nutilan mɛ o a, un le miagbɔ le gbngbɔn mɛ. Amɛke wɔ enu kuma, un druɔn wɔnui sigbe be un le miagbɔ nɛnɛ. 4Le apetɔ Yesu Kristo xo ɳkɔ mɛa, nɛ mi bɔ ɖo toxo ɖeka, yi gbɔngbɔn nye wɔ ɖeka ku mia, le apetɔ Yesu Kristo xo ɳkɔ mɛ a 5Mi cɔ amɛ kuma do asimɛ nɛ satana nɛ wo agblé yixo untilan, nɛ yixo gbɔngbɔn nɛ kpɔ ɖeɖe le apetɔ xé ɳkekeaji.6Mia xo dodoɖejia mu nyɔn o. mi nya bé lévi vitukui ɖe nana be emaa kpata ho na o maa? 7Mi ɖe lévi xoxoa jii nɛ mi atrɔzun ema yéyé, ɖo enu ke ɳti a, le nyatoxo mɛa, lévi xoxoa mu gbé le miamɛ o. Do enu ke ɳtia Kristo ke nyi mia xo Pâque (ɳtitoto xo alenvi), o wui ɖé miata. 8Mi na mi aɖu azan, mi kude lévi xoxo a o, munyi kude enu gbegbléwɔwɔ kude ekunyanyra xo lévi o. Vɔa kude vevedodo kude enyatoxo be kpɔnɔ ke mɛ lévi mu le o a.9Mu ɳlɔn nu ni mi le xoma nye mɛ bé mi mugbe ca ha kude ahasitɔwo o. 10Vɔa munyi bé mu légbé ni mi bé mi mugbe ca ha kude amɛsiamɛ ke le xixea mɛ ke nyi ahasitɔ, amɛkewo enucianu ɳkumɛ na, amɛtafutɔ alo etrɔnsubɔla o, nɛ nɛnɛ é lé a, boɳ mi ado le xixéa mɛ.11Vɔa enuke muɳlɔ ɖiɖami a, anyi be mi mugbe ca ha kude amɛɖé ke wo le yɔ bé nɔvi, vɔa é nyi ahasitɔ, alo amɛ tafutɔ, alo trɔnsubɔtɔ, alo enu baɖa wɔtɔ, alo ahanumunɔ, alo amɛjizintɔ o. Mi mugbe ɖu nu ɳtɔcan kude o. 12Gan nɛ ékan num bé ma drɔvɔnu amɛ kewo mule eha mɛ o? 13Vɔa amɛ kewo mu le eha mɛ o a, mawu ɳtɔ drɔna vɔnu wo.

Chapter 6

1Ne mia domɛtɔ ɖe ɖo nya kude nɔvia, é layi vɔnudrɔxo le amɛ makaɖedjitɔwo gbɔ, yi mayi xɔse tɔwo gbɔ o a? 2Mi mu nya bé xɔsetɔwo lava drɔvɔnu xixéa? Nɛ miawoé lava drɔvɔnu xixéa, mi mateun aɖo kojo vitukuiwo a? 3Mi munya be mi ava drɔvɔnu mawudɔlawo a? Nɛ yi bé é le nɛnɛ a, mi madrɔvɔnu agbe keame xo nyawo wu nɛnɛ a?4Nɛ miawoé ladrɔnvɔnu xixéamɛ xo nyawo a, nuka ɳti mi cɔnɔ enya kéwo le mia domea yinɔ amɛ kewo mule ebo ɖékpékpé nu le hamɛa gbɔ maa? 5Enya ke ɳlé gblɔa, ɳkpɛn nya é nyi ni mi. Amɛ ɖékpé mule mia dome atɛm ɖo kojo le nɔviwo domɛo a? 6Vɔa énu ke lejɔa é nyi bé nɔvi xɔsetɔ lé cɔ nya dé nɔvi xɔsetɔ bu ɳti le amemaxɔsetɔ xo ɳkumɛ.7Agɔjeje é nyi nɛ mi bé enyadɔndɔn le mia dome. Nuka ɳti mi mu leji bé wo nɛ agɔ do mi o maa? Nuka ɳti mi mujina bé wo atafu mi o ma? 8Vɔa miawo bohun yi je agɔ dé amɛ, yi tafu amɛ, yi amɛ kumawo nyi mia ɳtɔ mia nɔviwo.9Alo mi mu nya bé amɛ majɔmajɔwo mu jaɖu cinɔ le mawu xo fiaɖuxo a mɛ o a? Mi mugbe bé mia ɖékewo: enu makɔmakɔ wɔtɔwo, trɔnsubɔtɔwo, ahasiwɔtɔwo, ɳcu keewo cɔ waɖokoé trɔzun nyɔnu, ɳcu kewo dɔnɔ ɳcu gbɔ, 10Fiafitɔwo, amɛ kewo enu cina ɳkumɛ na, ahanumunɔwo, amɛ gblélawo, kude amɛ tafutɔwo, wo makpɔ ecinɔnu le mawu xo fiaɖuxoa mɛ o. 11Nɛnɛ yi mia domɛtɔ déwo nɔ ɖi can. Vɔa miawo ya, wo klɔ mia ɳti, wo ɖe miawo ya ɖevo, mawu na mi trɔzun amɛjɔjɔwo le apetɔ Yesu Kristo xo ɳkɔ mɛ, kude to mia mawu xo gbɔngbɔ ji.12Wo ɖemɔ na enuwo kpata vɔa mu enuwo kpata yé dɔn amɛ ji o. Wo ɖemɔ na enuwo kpata nam vɔa nyɛ mu daɖe mɔ bé matrɔ zun kluvi na nu ɖé o. 13Nuɖuɖu le na xodo, yi xodo can le na nuɖuɖu,vɔa mawu le dava crɔn wo amɛve a. ɳtilan mule na dɔndɔn xo makɔmakɔ nyenye o. Vɔa ɳtilan nyi apétɔ tɔ, yi apétɔ can nyi ɳtilan .14Mawu ke fɔn Yesu co amɛkukuwo dome a, la fɔn miawo can to yixo ɳsɛn mɛ. 15Mi mu nya bé miaxo ɳtilanwo nyi Kristo xo ɳtinu o a? Alo macɔ Kristo xo ɳtinu cɔ trɔzun ahasitɔ xo ɳtilanwo a? Gbeɖé ngbe va emɛ o!16Mi mu nya bé amɛ ke wɔ ɖeka kude ahasitɔa trɔzun ɳtilan ɖeka kude o a? Sigbe leké enuɳɔɳlɔwo gblɔɛa: "wo amɛveawo atrɔzun ɳtilan ɖeka:" 17Vɔa amɛ ke wɔ ɖeka kude apetɔa trɔzun gbɔngbɔn deka kudée.18Mi si le dɔndɔn xo nu makɔmakɔwɔwɔ gbɔ! Enuvɔn ɖekpékpé ke amɛ wɔna a, mu le yixo ɳtilan mɛ o,vɔa amɛ ke lewɔ dɔndɔn xo numakɔmakɔ a, é lé wɔɛ ɖé yi ɳtɔ xo ɳtilan ɳti.19Mi mu nya bé miaxo ɳtilan yi nyi gbɔngbɔn kɔkoe ke mi xɔ co mawu gbɔ a xo gbedoxɔ o a? Mi mu nya bé mi mu le mia ɖeke si o a? 20Asixɔxɔ ganɖé yi wo cɔ plé mi. Enu kuma ɳtia, mi do mawu ɖé jii le miaxo ɳtilan kude miaxo gbɔngbɔn mɛ.

Chapter 7

1Vɔa zdu wlonwlon kanmi, enyon ne be n’gbe jsalɔ tɔ nyɔnuwo 2Tsagbe tetekpɔ wo, yi n’tsu de kpekpe lado wo n’tsu3N’tsuwo dola buwo nyɔnuwo yi nyɔnuwo labu n’tsuwo 4Mi nyɔnuwo yi la kpatse ne n’tilan, n’tsu yi la kpatse yi nènè nyɔnu la kpatsè nè n’tsu n’tilan,5Mile demi le émé, yi miate wɔ nɔnɔmedi le gandemè, ne mi wɔvɔa madogbeda dedu jagbe satana n’gbe va temikpɔwo 6n’le potodo ni mi, mi atsè kpakpayé wo 7n’le jibe ameciame ne nɔ sigbe enyè, vɔa ameciamé hɔnu nana vovo tso mawu gbɔ8N’le gblɔ be ahociwo ku ameke wo de nyɔnu, enyon be wanɔ sibe enyè nènè 9Ne omate lebénè wadekawo wa, de n’tsu enyon wu be wa bumon10Miawo kede n’tsua n’lena mia nyabe, mi enyè yiwo apetɔyi nyɔnu ma tso le atsuagbɔ wo 11Né nyɔnu de wè made n’stuwu ela trɔ wo dika kude atsua, yi atsua magbe aciawo12Vɔa enyéyi mi apetɔ yi gblɔwo ne amide lè kude nyɔnude ke n’do xoxea yi ole edua, ma gbewo 13Nè nyɔnudedo n’tsu na xoxedea yi ole du nyɔnu magbewo 14N’tsu ke xoxea kɔ hado aciati yi acia kɔ hado nɔviawoti, vɔa miawo viwo na kɔo, vivia ola nɔakpadika15Nènɔvi ma xoxe tɔa tso daciwo, nuvi n’tsu alo nuvi nyɔnu o hɔwo dɔo, mawu yɔmi vabe mia nɔagbe le n’tifafame 16n’tsu lemon osè memon, hɔna aciwo nyɔnu le mon ose mèmon hɔna aciwo nyɔnu le mon osè mèmon atsuwo17Mi nɔ agbe sibe leke apetɔ wron a, cibe leke mawu yɔ ameciame vaà kiya nyi edɔnumu le gbedo hɔmé 18Yi otsofo na mede gbɔho ekanadeji, yi magbe nɔ nènè, yi amede n’tsovo la n’xoxewo yi n’gbe tsi nènè 19Mi evotsatso ku evo matso matso yi nana bubu nè mawu watse kpakpa wo20Ameciame dola nɔagbe kuma, yi mawu la yɔè gbɔho ela segɔmè 21Mi nyi kluvi gbɔho mawu nana yomia, mi vuon nè yɔyɔa, ne miate voa mia kpɔgomé lèmè 22Ekluvi ke apetɔ yɔa ovo le mawumé ameke yi kluvi ne apetɔa, la hɔxe ben yi kluvi na yesu 23nè ogbete lemi ku ega oma nyi kluvi na agbetɔ 24Nɔvinyewo agbe ken è mile gbɔ ho maw una yɔho yi mia xɔxea, minɔ xoxeamé25MIkpɔ enuke tunɔ ameke wo de nyɔnu kpɔa woa nyèdo apetɔ wo atsè kpakpadewo. Vɔa ole nabe maw una gbede woti, yi hanɔ kususu nyun 26Nkpɔbe game sunnu ke gbɔnɔawoa enyon be watsi nènè27nè mi l” kude nyɔnudea, migbe daciwo, yi n’jivi wo, migbe ji nyɔnubu wo 28Vɔa ne mi denyɔnua mi hɔnu vun ne nyɔnu ke n’de nu tsuwo yi evade nutsua n’hɔnu vun yi ameke wo de nyɔnu vɔa la do tukada sugbɔ nè ole agbe vva n’le kɔnimi29vɔ nɔvinyé wo game a n’gbe sugbɔwo, fifia amekewo nao nyɔnu woa ole nɔagbe sibe wo do nyɔnuwo 30Ameke wo le fanvia ole sibe ole fanvi wo, ameke wo le kpɔ jijo ole sibe ole kpɔ jijɔ wo mi prenu vɔa mikpɔ n’de léméo 31Amekeo le kpɔ egomé le éhiheamé, wa hvsibe ole kpɔ lemé, yi la ehiheame wonu vɔvahikɔ32Nyibe migbe nɔkude vonvon, yi ameke n’de nyɔnua elenabé na apetɔ wonuwo yi ejɔnajinè 33Vɔa ameke wo de nyɔnua, ela nabe né ehiheame nuwo yi ejɔnaji na acia 34(Enua ma) nyɔnu ke de n’tsua ku ke n’de n’tsua lenabe ne apetɔ wodɔ yi oma le gbongbon ku n’tilanmé, vɔa nyɔnu kede n’tsua lenabe nè éhiheamé nu wo tsagbe na jɔji na atsua35N’le gblɔ le miawo akontamé yi nyé le simi aji, n’le gblɔe kude enu ke kvati tsagbe mia dovevena apetɔ36Vɔa yi amide le ji enude ke ma sanga ku na buamé yi etsihu epe ku elado yide nyɔnu, ame la nɔnɔ ,yi ela le wo enu ke jrea yi ela jibe ya de nyɔnu 37Vɔa elebene wojia, yi n’le tsijia ela nɔ agbe nyunde, yi eji lewo jimé ya do n’gbe na nyɔnu dede la ewɔe nyunde 38Amede do n’gbe be yawɔ nyɔnu dede enyon, yi amide tsin be yema denyɔnu yitsa nyon39Nyɔnu lonna atsu le agbeme. Yi vɔa ne atsu ku ela di n’tsu ke jɔjinèa le apetɔ wo kɔme 40Gaku maméa le kojo nyé dodo me ela vo yi ela nɔ agbe sibe leke enɔ agbe ditɔaà. Yi n’nyè be n’do mawu wo gbongbon.

Chapter 8

1Fifia eran kewo mitse hɔvɔca, yi miva nyé be n’nyi enude ke do womé lonlon magbe lèwo 2Yi amede le bube enyanu de woa ogbɔ deci be enyi enuyatɔ wo 3ne amide lon mawu, ejeci yi deke4Kpɔ ho mia nudewoami sana avɔ nè ekpe. Tata wo miva nyun be enu kuma n’nyide, yi mawu dikayi. 5Tsèto kuma mè amedewo le gblɔ be mawu bè, tamignon ele eji alo anyi gbanji, sibe leke mawu sugbɔ lè yi apetɔ sugbɔ tsaléa 6Vɔa mawu dika yi lenimi, ke nyi miatɔ yi enude kpekpe tsonè yigbɔ, hado hiti milagbe, yesus mia petɔ ke nucianu tsonɔ yigbɔ, tsitto enu kuma oti yi mi lagbea7gakumame enu nya nya kuma n’li ditsa amedewo wɔna vɔca ne atikpakpa wo, gbɔho wadu vɔca wɔnu duduyi susu hunɔwo enuketi o senuwo8Etsɔ enu dudua fiyɔ mawu ô mi kɔ ne migbe nu nua o, mi lè nyunde be mia nunuawo 9Vɔa mi nɔ nyunde, miawo fofo n’gbe tso gbɔjɔgbɔjɔ ku enu vɔvɔ na miawo xɔxe 10Mile susu be ameke nyanu edu vɔcawo n’dudu le vɔca kpe gɔme enu nyanya vi kuma mate domi enusun be mia du vɔcawu n’dudu11Hado miawo vɔca na ati kude egbe ke nyi nɔvi kpɔjo ame amecianɔ kude miata yi enu kumawo kaka 12Ne mile hɔnuvun ne miawonɔviwo, yi mile tsaka susunɔwo mi le hoe kude Yesu ti 13Ne enu dudu de la nyi evun nɔvinye h'oxetɔwo nyema duwo.

Chapter 9

1Ivo? Munyi amedɔdɔ yi onyia? Okpɔ Yesu miapetɔa? okpɔ ekutchintchin wodɔwɔwɔ le apetɔ me? 2Ne nyenyi amedɔdɔ ne amekpɔtiawo, vua miayo inyi nimi. Minyi tetekpɔ le apetɔ wodɔwɔnaome.3Kea yinyi nyenusin ne amekeo le wɔ dodokpɔ numa 4Midoladunuo yi mia nutchio 5Midola tchɔ nyonlu ke xɔseawo sigbe leke amedɔdɔ kpɔtia wɔneo, fofonye le apetɔ lame le Cephas? 6Alo Barnabas ku enyi yi la wɔdɔa?7Ke tchɔ yiwoga tche le wɔdɔ sigbe soja? Ke dona ati yi iduna yi wo kutchintchinwo kele kplɔ elankpode yi inɔnɔ anɔtchio. 8De ogblɔ enyakeo le agbetɔ watchekpakpa mea? Vua esea igblɔ neneo.9Vua ogblɔ le Moïse woseame, migbe blanune lala gakemeke ele du enukuawo.Mawu lena bene lala, 1011Igbe gblɔ le miawonyao? Ohrun nimi be ameke le deboa le deboa ku susu, yi ameke le fu enuku la fu ku xɔse yi le gbongbon me, esinhun nimi be mia binu le hiheame.12Ne amede lekpɔ atchekpakpa kuma le miati vua miawɔ mijɔa, le akpasagaa, le Kristo wo nyanyin mea omawɔ enudekpekpe ke la tumɔnawo. 13Amekeo le subɔ le gbedowɔmea owɔnɔ wawo wa fintu le gbedowɔme, yi amekeo le subɔ le vɔsagbeji owɔnanu le vɔsagbeji. 14Tcho kumame, apetɔ le gblɔ be ameke le caca enyanyinwoa olawɔ efintu to enyanyinwome.15vua nyi bio atchekpakpa de kpekpeo, yi nyi hrun be enudekpekpe le jɔ le ikɔnyemeo enyon be ma ku ne amede igbe wɔ djijɔkpɔkpɔ kuma le sinyin. 16Ne ilekaka enyanyin a, ese demɔ be ma kike edokenyinwo, enuketia idolawe. Baba nu mu be igbe kaka enyanyina.17Ne mi le wɔ le lonlonnu fon, ido efintude, vua ne mile wɔ le lonlonnu fonwola, yi mila do agban de edɔ ke otchenɔwoa. 18Ekanyi efintunyin? Ne ele kaka enyanyin idɔla bu susube idola kaka enya hede efintudejio,19Vua ole dasi le enudekpekpeme, itrɔzu subɔla na enudekpekpe, kugbɔo ma duji sugbɔ. 20Na yudatɔwoa ma trɔzu yuda, kugbɔwo madu yudatɔwɔji. Ne amekeo le ese gonme, elewɔ kumawokpata vua ile esewo gonmeo,21Amekeo le esewo godoa, ele sigbe wawoke vua munyi enyin yi le mawu woseawo godowo, vua ole Kristo wosea goma.Iwɔ kea be madu amekeo ile eseawojio. 22Amekeo gbɔjoa, ma gbɔjo gbɔwɔ madu gbɔjɔgbɔjɔtɔwoji.Matrɔzu enudekpekpe na enudekpekpe le nɔnɔme dekpekpe me. 23Mia kaka enyanyin kugbɔwɔ mawɔ yayra.24Minya be le edususu mea amesiame sunadu, vua amedika dunaji? Mizudu ne miawɔ asiwɔwɔ, 25Edusula ewɔ edesiade be yakpra nyinde, ne jidudu ke inanaji dawo, vua mile sudu kugbɔo miawɔ ekuku ke igblenuwo. 26Enuketia nyi sunɔdu kpowo, 27Vua edonafu italon yi ewɔne kuluvi nyinyi, ke igblɔ mawu nya ne amekpɔtiawo, ye kufu edukonyewo.

Chapter 10

1Iji mia nyebe fofonye, miatɔo gbata ole ahume yi ole to aputi. 2Le mosemea ahrun le alilikpawame yi ohrun de apuame. 3Wɔkpata ole du gbon me wo nududu. 4Wakpata olé nu gbongbon me wo nunu, yi olé nu gbongbon me wokpe ke le tiodo, yi ekpekuma yi nyi Kristo.5Vua ejijɔ Mawu do yakpatatao, yi wame kukuo okaka de zogbe. 6Yi enukumu enyi kpɔdehun ni mi, yi mi gbe le desusu be mia wɔ enubaba digbe le ke wo weneo.7Migbe vedu subɔ la sigbe amedeo, sigbe Peke ohrun; ameo odji be wanu wadu yi watcho yi wa pobɔluv. 8Migbe don le makɔmakɔ meo ,sigbe leke amekpɔtiawɔ le we neneo.Gbedika,ame blavevɔton oku le enu kumame.9Igbe do Kristo kpɔo sigbe leke amedeo wɔne yi ojron kude edan. 10Migbe wɔ libi libi sigbe leke amedeo wɔne yi eku wunɔo.11Enuku mawo ovananawo yi ne vio enunya, yi ohrun ne mio dɔdasi nami ne vɔ wo game vado. 12Yi ameke jetea ejra nado yi deke be yi gbe janyiwo. 13Tetekpɔ de mava miame ke majo agbetɔ gbo. Le akpa saga, Mawu nyon. Yi madasi mi be wa temikpɔ to miawo hunzin,vua kude tetkpɔa ela wu emɔde, kugbɔo mia nɔte sinsin.14Vua lonlontɔnyea, mivon ne etrɔ subɔsubɔ 15Ile wonu nimi sigbe ame nyanuo,yi mia drovonnu enuke ile gblɔa 16Yayra wotikɔke ke mi kana fua, munyi yame le Kristo wohunwame? gbonnɔ ke mile tcho, munyi Kristo wotilon wo mamayiwo. 17Enuketia kponnɔ dika yi lea, miayo ke sugbɔa, minyi itilon deka , yi otchɔ mi tche wɔ Itilon deka18Mikpɔ Israe̎l wo dukon amekeo duna vɔsalon amu le kadodome ku vɔsakpeama? 19Nuka mile gblɔ? atikpakpa yi enudea? yi wa wulon ne atikpakpa eyi enudea?20Vua ele wonu tchɔ wuda jima wɔsetɔo kude enuke otche wɔnavɔsa, otche nana gbongbonwo minyi mawuyio, nyi le jiba mia nɔ ekadodome ku gbongbonwo. 21Mima nu le Apetɔla wocɔ pume yi mia nu le gbongbonvon tɔ tchameo.Mima te kpɔ gome le Apetɔ la gbɔ yi miakpɔ le gbongbon wo gbɔo. 22Olejinyanume yi mile kuwonme le Apetɔ la me?miyi ameke sinhunwu23Miawɔ énudékpékpé vua oyra wakpatao,"miawɔ énudékpékpé" vua munyi wakpata yi kɔo 24Amédékpé maji yidéké wo nyonna.Le akpasaga, olaji evegonwo wo nyonna25Miadu énudékpékpé kosa le asime, ne igbe defu neejio 26Vua anyigba enyi Apetɔ ku énudékpékpé ké lemeo. 27Né ameke yi trɔjimea e le yɔmi be miava dunu ne mile jibe miayia va du enuké etcho dokɔ nimia miadu ne minyan be madefu ne miwɔ jijinyao28Vua ne amede gblɔ nime be:Ne jima wɔsetɔo woduduwa"migbe duo.Kea etcho ameke yɔ miabɔ ku miyo jijio 29Nyi le gblɔ ejimewo, vaa amebu wo jimenyayi, nu kati otati amebu edrovonlu nyi jijinyon wo vovoma, 30Ne etchɔ enudsudu kuakpedada nu kati mia nɔ zumé kude akpedada kumatima.31Ne midunu alo minunu miwé le Mawu wotikɔkeme. 32Migbe drovɔnu Yudatɔdeo na Grecstɔdeo na Mawu wo wameo. 33Ilon amesiame le enudékpékpéme. Nye dina videnyeo vua amesiame tɔyi.Yi wɔnɔ kuma be ya te gbɔ dédé.

Chapter 11

1Mizɔ afɔtope nye sigbe leke enye tcha mezɔ Kristo ho afɔtope nene. 2Fifia enyi jijɔ name bena mile enukeo kpata moufia mi la me de alɔme sesede, yi mile wɔm de wo ji nene. Mije na kafukafu 3Vɔ la mouji be mado n'ku enu deka ji ne mi, iyae nyi be esrɔn nyɔnu de kpekpe ho etatɔ inye srɔ intchu yi srɔn intchu tcha wo etatɔ yi nyi Kristo yi mawu tcha nye Kristo ho etatɔ. 4Enukum n'ti ta intchu dekpekpe ke la do egbeda alo ela gblɔ mawu ho nya kude etablabla la moudo bubu eho mawou o.5Vɔ la nyɔnu dekpekpe ke bla eho eta kude avɔn ken'gbɔ ado egbe da ne mawu la medo bubu eho mawu n'ti o. Egbe nyi be ehlɔ eho eta. 6Vɔ la ne inyi be nyɔnu de gbe be yi ma bla eta o la, enyɔwu ne be netcho eho eda da ngbe.Ne inyi be nyɔnu de kpa eda yi ele wɔ n'kpe ne la, netchɔ avɔn bla eta7Vɔ la nyitchu ndo la bla eta o, egɔme inyi be etchɔ mawu wo nɔnɔme.Vɔ la nyɔnu nye nyitchu ho ntikɔkɔe. 8Egɔme inyi be nyitchu mutcho nyɔnu me o, vɔ la nyɔnue do go le nyitchu me.9Tcho kpe de kia ji la omowɔ nyitchu na nyɔnu o. Vɔ la owɔ nyɔnu na nyitchu. 10Enukum ta nyɔnu do la tchɔ bubu jesi de eho eta ji sigbe mawu dɔlawo nene.11Vɔ la minye nyɔede be na mawu ho dodoe inyi be nyitchu kude nyɔnu dekpekpe o ne hian wo nɔnɔewo le wɔaho agbeme nkekeawo kpata me. 12Elabena nyɔnu tcho nyitchu me, vɔ la nyɔnu yi ji nyitchu.Yi ndekpekpe tcho mawu gbɔ.13Enukae yi nyi mia n'tɔwo ho susu le enya kia me? Enyo be nyɔnu na tati eho eta dade gbaloa yi ila le do egbe da le amewo domea? 14Hiheame intɔ moufia mi be ne nyitchu de tati eho eda yi moutchoe la nkpe ye enyi nea? 15Hiheame moufia nu mi be ne nyɔnu tati eho eda makpamakpa la, inye kafukafu ne? Enuke gɔme yi miase inye be mawu tchɔ eda ne sigbe etatchɔnu nene. 16V ne inyi be amede ja tchɔ enya dɔdɔ va enyakiawo ji la, mingbedo wɔna dekpekpe o alo mawu ho gbedohɔ dekpekpe o.17Nde tcha le keyi mouji be maho nu ne mi le.Elabena nyemoulɔ de leke enouwo le yiyim nene o. Eji bena mia bɔ mia nɔnɔwo bena mia du apetɔ ho nududu kɔkɔe la ne inyi be masɔmasɔ de le mia dome nene o. 18Moulese enya dɔdɔ wo kude ejrewɔwɔ kude mama de eha wuwluiwo me yi nyi enuke le jɔna. Mehɔe se be enukeao oleme vava. 19Elenemi be mia kpata mia wɔ deka, bena woa do jesi amekeo wɔea le mia dome.20Yi miakpata mi bɔ mia nɔnɔwo yi mile enu dum la, mounyi apetɔ ho enududu kɔkɔe yi mile duawo. 21Ne mi le dunu la, ejebe amesisia me ne du ye n'tɔ wo enu dudu ken'gbɔ ame kpɔtɔe wo ne hɔ wɔa tɔ. Edɔ le amede ya wum yi ame de ya la mu aha. 22Ahɔewo moule ne mi be miadu nu alo mia nunu le emaa? Mialede mawu ho tchɔtchi n'ti be miado tchakatchaka amewo domea? Ma kafu mia?Nye ma kafumi de enukumɔawo nti o.23Elabena, enuke mehɔ le apetɔ la gbɔ yi n'gblɔ nemi le ezan ke me Yudatchɔe sa na yudatɔwo. Yesu tchɔ kpɔnɔ de alɔme. 24Yi eda ne mawu, yi eme eme de ame eve yi egblɔ be:"ekia nyi nye n'tɔ ho n'tila ke otchɔne mi, mi wɔ ekia be mia tcho do n'ku jinye".25Ke o du kpɔnɔa vɔ la etchɔ kɔpu keme vin le de alɔme yi egblɔ be: "ekia enublabla yeye ho ehoun.Gadekpekpeme ke me mianui la mitchɔe le do n'ku ejinye. 26Gadekpekpeme ke mia du kpɔnɔ yi mia nu ehoun nye la, mia degbefan Yesu ho kuku kude eho tchitretchicthi va se de gakeme ela trɔva.27Enukum n'ti ne ame de du akpɔnɔ kia yi enu nu le Yesu Kristo ho ehoun kia le podipodi me la, ewɔ enuvɔ de apetɔ ho ntilan kude eho ehoun a hounti. 28Elebe amesiame ne yi edokui me nyɔede ke n'gbɔ ne du akpɔnɔ yi ne nou enu le nublabla me. 29Vɔ ne inyi be amede katche du akpɔnɔ kia yi enu nu le apetɔ me vɔ me se egɔme o la, edu yi enu vɔnudrɔdrɔ de edokui n'ti. 30Enukum nti yi na be amedewo gbɔjɔ yi amedewo ya ole edɔ, yi amedewo ya oku.31Ne mi yi mia dokɔewo me ken'gbɔ yi nu enu la oma drɔn vɔnu mi o. 32Vɔ ne inyi be drɔn vɔnu mi yi edɔ eto ne mi la awɔe be ma gbe do kojoe ne mi sigbe hiheametɔ kpɔtɔewo nene o.33Enukum nti mibɔ mia dekewo be mia du nu, yi mia nɔte kpɔ mia nɔnɔ ken'gbɔ mia du nua. 34Vɔ ne inyi be adɔ le wou amede la, amea ne du nu le yi ntɔ gbɔ bena min'gbe va bɔ be ne vɔnudrɔdrɔ ngbe va miaji o. Vɔ ne enukpɔtɔewola ke minlɔ nam la, je n'tɔ mafia emu keo miata kengbɔ mia ke de ejinye.

Chapter 12

1Tcho to enunana vovoo me to gbongbon me, nɔvinyeo, nye nle ji be mia nyi. 2Mi nya be ke minyi etrɔ subɔ lao, mi donɔ vɔɔ nè vodu ke nhonɔ nuo, le emon dekpékpé me, mi le yiho kplɔkplɔ me. 3Fifia mi nye be amedekpékpé ke le mawu ho gbongbon mea ma tengblɔ be Yesu ho pofidoeo, amede mate ngblɔ be Yesu nyi apetɔ o, wɔa enyi gbongbon kɔkoe.4Enu nana vovoo lè voa gbongbon dika yi. 5Edɔ hɔhɔ vovoo lè voa apetɔ dika yi. 6Le nu nana alo édɔ vovoo mea mawu dika inana amesiame iho nu hɔhɔ o.7Tcho to nɔnɔ vovoo me enana amesiame iho dede kpɔkpɔ tcho to gbongbon nè amesiame. 8Ena amedeo enunyanya ho gbongbon iyi amedeo a gbongbon tcho jijime.9Amedeo a wɔa ho hɔse to gbongbon dika ke iyi amedeoa edɔyɔyɔ ho gbongbon. 10Enana amedeo nukunu hɔhɔ, amedeoa enanao elododo, amedeoa égbé vovoo, amedeoa égbégɔme dédé, 11Wɔa gbongbon dika kumɔa iyi le hɔdɔ le enu kumɔa kpata me, enyi amesiame ho nu nana vovoa me.12Sigbe leke ntila do enu vovoa ikpata nyi entinua, nènè Kristo tɔ tcha lea nè. 13Tcho to iho gbongbon me, odotchi ta ni mi le ntila dika me, nè onyi judatɔo, grectɔo, ameplépléo, amegbaloo, oleyɔ mi be mia kpata mia nɔ gbongbon dika me.14Wɔa ntila dikao, voa ésugbɔ. 15Nè afɔ gblɔ be: "enya nye nyi aloo, nye nyi ntila domtɔdeo", ntila ndékpɔtɔa. 16Iyi ne eto la gblɔ be:"enya nye nyi nkuvio, nye n'nyi ntila ho nuo, ntila nde kpɔtɔa. 17Iyi nè enyi be ntila ho kpata nyi nkuvi ekayi la nyi éto tɔ? nè ntila ho kpata nyi éto, ekayi la nyi hɔti tɔ?18Elebe mawu ya, elɔ ntilao kpata. 19Nè enyi be ho kpata nyi énudika, ganè ntila la nɔ. 20Fifia, ntilao sugbɔ iyi ho kpata léto hodika.21Nkuvi mate ngblɔ na alɔ be: "nte wouhia o". Nè éta tcha gblɔ na afɔ be:"nye wouhiao". 22Ntila ho nuo ke nsèhua ho le vévéde 23Iyi ntila keyi mi do nɔ bubu videa, mi na nè bubu sugbɔ,iyi ntila la keyi mi de nɔ fiɔ sugbɔo hoya hɔnɔ bubu sugbɔ. 24Fifia mia ho ntila keo hɔasia oho ngbe ji bubuo ela be ho tidoe hoho. Iyi mawu bɔ ho kpata dedu yi etchɔ bubu nè éke nleao.25Ehɔ keao kpata be mama ngbé vahoa me o, wɔa hoa lɔ hoa nɔnɔo le jijɔ me. 26Me enyi be éde le ledɔa, kpata kpé nɔ éfu kude, ne enyi bé ede le bɔ jidjɔa, kpɔtiao nɔnɔ jidjɔ me kude. 27Fifia mi nyi entila dika le Kristo me.28Mawu fiɔ enu subɔlao tchutchu gbin, évégoa enya gblɔtɔo, etingoa enufiɔtɔo, kude amekeo hɔnɔ nukunuao, kude amekeo do enu ke sinhuao, kude amekeo honɔdo de duao, amekeo do égbé vovo o, mi nyi subɔlao a? 29Iyi hoa kpata nyi subɔlao a? Ho nyi enya gblɔtɔa? Ho nyi enufiɔlaoa? Ho kpata nyi nukunu hotɔoa?30Iyi haa kpata ado edɔyɔyɔ ho nsinhoa? Hoa kpata donɔ égbe yéyéoa? Ho denɔ égbé gɔmea? 31Mitcho ,iyi miji enu nana sugbɔo, ne matchɔ nɔnɔ me nyè tɔo fiɔ mi.

Chapter 13

1Nɛ nyi bé mu dona amɛgbetɔwo xo gbe kudé mawudɔla tɔa, nɛ nyɛ mu ɖo lɔlɔn oa, ɳle sigbe gakokoé alo agban gbɛjɛ kewo ɖinɔ gbe a nɛnɛ. 2Nɛ nyi bé enyagblɔnɖi xo enunana le asi nye, yi ɳsenɔ nuwawlawo kpata gomɛ yi sijeje blibo sun asinyɛ, yi ɳɖo xɔse ke lateɳ kiké etowo jii, vɔa nɛ lɔlɔn mu le asi nyɛ o a, nyɛ mu nyi nu ɖékpékpé o. 3Nɛ mu cɔ kesinɔnu nyɛwo na wɔmɛnɔwo, yi ɳcɔ nutilan nyɛ nan bé wo atɔɛ zo, nɛ nyɛ mu ɖo lɔlɔn o a, mu nyi enu gbalo.4Lɔlɔn gbɔna ji ɖɛ, lɔlɔn nyi dɔmɛnyɔɛtɔ, lɔlɔn mu biana ɳku ɖe amɛ ɖé xonu jio, lɔlɔn mu dana o, mu kikɛnɔ é ɖéke ɖé ji o, 5mu tanafu amɛo, mu ji na yi ɖéke tɔ, mu binɔji o, mu bunɔ tamɛ co amɛ ɳti o, 6mu kpɔnɔ jijɔ le enu majɔmajɔ wɔwɔ ɳti o, vɔa é kpɔnɔ jijɔ le nyatoxo ɳti. 7Lɔlɔn cɔnɔ enu ɖékpékpé kena amɛ, é kana ɖé enu ɖékpékpé ji, é kpɔna emɔ na enu ɖékpékpé, é donɔ ji le enu ɖékpékpé mɛ.8Lɔlɔn mu vɔnɔ gbeɖe o. Nyagblɔɖɛwo nu lava yi, egbe yeyéwo dodo nu lava yi. Sijejewo nu llava yi. 9ɖe enu ke ɳtia, mi djesi nu afan ku afan, yi mi gblɔnɔ nyaɖɛ afan ku afan. 10Gake mɛ enu ke sɔgbé a lava, enu ke mu sɔgbé o a la jemɔn.11Gakemɛ ɳle vi mɛa, ɳxɔnɔ nu sigbe bé ɖevivi nɛnɛ, ɳbunɔ susu sigbe be ɖevivi nɛnɛ, ɳdenɔ aɖaɳ sigbe be ɖevivi nɛnɛ. Ke ɳva ci a, ɳcɔ ɖevi xo nuwo daɖo akpa ɖeka. 12Fifia mi le kpɔnu sigbe bé, le apupui mɛ nɛnɛ, vɔa gakuma mɛa miakpɔ nu ɳkumɛ ku ɳkumɛ. Fifia ɳjesi enu afan ku afan, vɔa le gakuma mɛa majesinu sigbe aléke wo jesi nyɛɳtɔa nɛnɛ. 13Fifia enu amɛtɔn kiya wo yi le: xɔsé, mɔkpɔkpɔ, kude lɔlɔn, vɔa, éke gangan wu le wo domɛ a yi nyi lɔlɔn.

Chapter 14

1Mitɔè ji le lonlon me yi mia bi le enu nana le gbɔgbɔ me, ne mia gblɔ enya de na me dji. 2Ameke le hɔnu le égbémea nle honu na amewo, voa élé honu na mawu.Amedekpekpe mu la se wo enu ke nti ele tsv enya wo tsɔ le be le gbɔgbɔ me. 3Voa yi amede le gblɔ enya de nè amewo yi mia liké yi mia do housin wo 4Ameke le do egbéa la liké ntɔ, voa ameke le gblɔ enya dea letu gbedohɔ5Fifia nle gblv be amesiame ndo egbe dekpékpé. Voa le kuma wo n'kɔa nyagblɔdè.Nyabglɔtɔ egangan wu ameke le do egbe vovo yi amede lede egomé nè eha tutu le gbedohɔme. 6Nɔvi nyin wo ku dida nyin wo, yi n'va le honu nami le egbe nyin mè, nuka yi wɔna mi? Nye matehun o, matehu gblɔè kude dedefiɔ, enunyanya wo nu ho wo, alo enya gblɔ, alo enu fiɔfiɔ.7Yi omu lépo évibéblé wo énua o, lémo ola nya mɔ bé olé blévi? 8Ye nyi ékpin vovo ké olé kua, léma anya mɔn bé gamé su né woa yi wɔ ahɔa 9Elé miagbɔ tcha. Yi milé énya gɔmè masé masé, lémon amewo lasé égɔmé mɔ? Mila léhɔnu voa amewo masé égomè wo.10Tchakatchaka sugbɔ va égbéwo mè lé hihéamè.Voa olé tchaka gɔmè djédjé nè énua wo. 11Voa yi nyemu sé égbéa wo, yi amékélé honua tcha trɔzu amedjro na n'nye tcha.12Odo dika sigbé miatcha nènè. Milé tchidji nè mawu wo gbongbon, mibi né mia liké gbé dohɔ. 13Amekélé dogbeda lé yiwo gbénè, élé dogbeda bé ya vadé égɔmè. 14Yi n'lé dogbéda lé agbé nye mè, gbɔgbɔ tcha lé dogbéda, voa énu nya lananyi gbalo.15Lémɔa awɔ mɔ? Madogbeda kude gbɔgbɔ kude énu nya. Madiha kude gbɔgbɔ kude enu nya. 16yi milé kafu mawu tété kude gbɔgbɔ, lémɔ amékéwo mulé séa wo lagblɔ mɔ: "Amen" oma nya énuké milé gblɔ wo?17Olé kafu mawu, voa éha mu liké nawo. 18N'lé biɔ amenuvévé tcho mawu mè, enuké n'tia n'lé dogbé vovo sugbɔ wu mi, 19Voa lé gbédohɔmè n'le dji bé ma gblɔ enya amatɔ ké gɔmè dédé lén'tia yi mia doho liké, yi mia gblɔbé égbé kotoku amewo.20Dida wo kude nɔvi wo, mimu gbé nyi dévio voa minɔ sigbé dévio sigbé énuké nyi gbégbléa. Voa lé miawo susu wo me, mi nyi ametchitchiwo. 21Elé ésé mè:"agbetɔ wo égbé vovowo kude agbétɔ wo énu vovo wo, ma gblɔnya na édukɔ, fifimè wo madoto mu wo", Yesu yi gblɔè.22Lé kpɔdéhu égbé wo onyi djési kému nyi hɔsétɔwo, voa hɔsé tɔwo tɔyi. 23Ye nyi nènèa gbédohɔ labɔ yi olaléhonu tcho woa wo égbéwo n'ti, amekélé éhihé kude ameké wo mu hɔsé olahi; oma gblɔ milé djédɔwo?24Voa enya gblɔdèwo kude amekélé éhihé wo alo améké wo mu hɔsé wo la dɔmé, oladu wadjilé enyaké oséa mè, ola bufon wo le enya ké wo sé kpatamè, 25Oladé woa djimè nya fiɔ, élédja nyi le n'kumè nè yi élasubɔ mawu yi élagblɔ bé mawu yi onyi lé miadomè.26Fofo kude dida wo, lémɔ mia wɔmɔ?Gakémé milébɔa, ame sia medɔ mawu wo nya gblɔdè,enu fiɔfiɔ, dedefiɔ, égbéwo alo ényadédé gɔmè.Miwɔ yi mia liké gbédohɔ. 27Yi amedé léhonu le yiwo gbémè, woasu amévé alo amétɔ déka déka lé énuhɔmé, amédé lavadé énya wo gomé. 28Yi amede mulé gbédohɔmè yi nédé énya wo gomè woa bɔnu, womu gbéhonuna mawu.29Enyagblɔdé amévé alo amétɔ oléhonu nè amékpɔtiawo yi olésé yi ogblɔ bé. 30Ameké nanyi légamu wo okpɔ dédéa, amékélé honua élava nɔté énuhoho.31Amesiame laté kaka enyalé yi wo gamé yi mia kpɔ dédé yi miado housin wo, 32Nyagblvdewo gbɔgbɔ ébubɔ nɔ na ényagblɔla wo 33Voa mawu munyi yaka wo mawu, voa n'ti fafa sigbé gbédohɔmè kɔkɔé.34Le gbédohɔme nyon nu wo mahonu o, émɔdédé mulé bé woa honuwo, olado bubu sigbé léké éséa gblɔwa. 35Yi ohian bé woahɔ n'dékpékpé, woa biɔ woa tchu wo lahomè.N'do bubu nyɔnu n'ti bé néhonu lé gbédohomè. 36Mawu wonya tcho miagbɔa? mia dédé wo gbɔ élava?37Yi amedé nyi enyagblɔla, alo gbɔgbɔ, yi onye be énuké n'lé yron Yesu wo atchè kpakpa. 38Yi amedé mu nye, nénɔ yiwo numanya dji.39Nɔviwo, ényagblɔla bé migbé défu ne amedé lé énuhohomè le woa gbémè. 40Voa énua nayilé dodo nyoin mè.

Chapter 15

1Fifia, n’vinyin ele yomi, enynanyin ke n’blɔ namia, yi mihɔea kaji minɔte dai. 2Yi ke mikpo dédé, yi milé sigbé leke n'gbro nami ,mima kadédjigbéde o.3Enya tsutsugban ke n’hoa yi n’blɔ nami ne, ke mi kpɔ yi nuhunglon mia nuvin o n’ti Christo Kudo. 4O di yesus le yiwo nyynonglon me, n’keke etɔgɔan, efon le amekuku wo dome.5n’keke weve eva Cephas gbɔ. 6Eva zidika kude gbɔgbɔ alofan matɔn le gapopo ame. Ame sugbɔ le wame keo lagbe, Vua amedeo dɔlɔn. 7Eva Jacque gbɔ ku apostolo wo gbɔ.8Tɔyi nuwuwua, etɔm va sigbe devi ke oji l egapopo voin me. 9Vua nyin yi vitukui le apostolo wo me. Oyome be apostolo le makɔmakɔ me. Yigome yibe n’leti gome ne mawu wo gbedowɔ.10vua le mawu wo amenuveve me, n’nyi nuke n’nyin, amenuveve ke le kumua ele bɔbɔedeo. N’wodɔ sesede wu amekpɔtia wo. O mu nyin, vua mawu wo amenuvev ke le kumua. 11neyi n’nyin alo wawo a, nase mawu wo nya ke mile gbɔ, yi keji mi kado a.12Fifia ne Christo fontɔ amekuku wo me zideda. Lemon amedeo le miame le gbɔbe hristo mugbɔ tɔ amekuku wo dome. 13Vua ne amekuku n’le trɔva, kea chrito n’fon wode. 14yi christo n’fɔan mia mawu nya gbɔgbɔ le gbalo yi miawo ji tsan le gbalo.15mia wo yi trɔzu ajedada dasedidi wo ke tsitre de mawu n’ti. Le gbɔbe yeyi fɔn christo. Vua munyi fɔnwo 16Vua ne amekuku wo fɔn, vua christo n’fɔn. 17ne christo n’fɔn miao ji le gbalo yi mibe le nuvion me.18Ameke wo ku le christo mea otsa tsron. 19ne yibe agbeame kpɔyi mi kande christo fia, elaawo n’zizi ne agbetɔ wo kpata.20Vua fifia, christofɔn tso amekuku dome, yi nyin ametsutsu ke kua. 21Vua yiwo kua tso agbetV gbɔ vua agbetɔ keyi fion le amekuku wo dome22Vua ke adam wo ku le Christo edotɔwo nao le agbe wame. 23Vua minɔ mia wo gbaka woji, Christo ke ku tsutsugban, yide jia Christo la dotowo na ameke o wo eji sea le wo vavame.24Ela nyi nuwuwu, ke Christo la tso agbasame ne mawu miatɔ. Kea la nyibe mia zon de eseaji ku atchekpakpa ku n’sin. 25Ela kpatche tɔyi gakeme ela tso yi wo futɔwo de afogomea. 26futɔ kpɔtia ke la kaka yi eku.27Vua : etso kpata de afogome. Vua eblobe anuwo kpata bubunin, ameke wo bubunin olemewo. 28ke enuwo kpata la bubunin evia n’tɔ la bubunin ameke wo bubunin. Kia lavame keun gbɔ mawu lawɔ n’dekpekpe.29egobumea, elatrɔva ne ameke wo n’yron de ameku n’tia ? ne amekuku wo mafon wa, nuka n’ti ola nyron amewo de wata? 30Yi miawo, nuka n'ti milai kapopo siadé.31nuka n’ti mibe le afokume? Nɔ vigni wo, mia ke kpo jijo le apeto yesus mea, n’le blɔbe: maku tegbe. 32kayi fintu nyin le agbetɔ wo nukpɔkpo me, yi n’wo ava tsitre le elan wv n’ti le ephesea, yi ameku wo fon wo? : mia dunu, yi mia nuaha vua etsoa miaku.33n’be blemio: eha bara dodo trɔnɔ eha ntin wo. 34minɔ sigbe leke mile, minɔ agbe le mojoji nyin ji, mibe wɔ nuvion keo. Nuke n’tia amide miame ke omudo kado ku mawu wo. N’le mia n’kpin me.35vua amide la blobe : le mɔ amekuku wo lafon mɔ ? ku n’tilan ka olatrɔva yi? 36mi nya delemeo ! Nuke odoa ma mion ke nuku wo.37Nuku odoa, nunyi n’tilan yi la moi vua elate nyi enuku de. 38Mawu la ne n’tilan de tso yitɔ gbɔ, gakpokpo de kpekpemea elate n’tilan nyin de. 39n’tilan kpata n’yi dika, vua n’tilan deo nyin agbetɔ tɔ, edeo nyin elan wotɔ, edeo nyi weviotɔ, yi edeo nyi akpaviotɔ.40N’tilan jipo ku n’tilan clinɔ wu anyigban wo n’tilan. 41dvkusu wo clin-clin, wetri wo ku wetrivi wo clin-clin; wetrivi de tɔvɔ le clin-clin me.42Amekuku wo fonfon tsa yedika wo. Nuke odoa do la tron, yi nuke la fon a na tron wo. 43odonu le jiji makpo makpo, yi ofon ku cafucafu, odonua le n’zizinmz yi ofon le n’sinme. 44odoe hiheame wwo n’tilan yifon ku gbongbon me wo n’tilanne hihea wo n’tilan lea keu gbongbon me wa n’tilan tsa le.45yin’ti eglon be : Adam agbetɔ tsutsugban la trɔzu nuvon agbe agbe. Adam kpotia la yi agbe nana wo gbongon. 46Vua nuke nyi gbongbon metɔ muyinɔ tsutsugban me, va na zidika.47ametsutsugban ke do va anyigbanji yi anyigbanto. agbetɔ evegon a yi hiheametɔ. 48ameke adova anyigbanji, amekeo tsan yi anyigbanji wo. Ameke tso hiheame va watsan ayi hiheame tɔ wo. 49mia wo ke tso anyigbanji wo nutata vao, mia tsa mile tso jipotɔ wo nɔnɔme.50Nuke n’leblo n’vinyin wo, n’tilan ku ehun mate ho etsinɔ le mawu wo fiadupe meo, yi ameblela mate du tsinɔ ne nyatowo tola wo. 51n’leblo edowowo nami mima ku kpata o, vu amido la doli kekeun.52Tso yi videa, n’kupopo le ekpin kuku kpotia me ekpe kukua le digbe yi amekuku fon. Ola ble wo vua mia miladoli. 53vua n’tilan ke nyin efon n’tilan ke n’nyun o, n’tilan ke nyon le fon n’tilan ke n’nyon o.54Vua nuke tsrɔn le kpan nuke n’tsron a, yi nuke kua le kpan nuke n’kuwa. Iyi nuho ke ogbondai : eji dudu mi ekua. 55Eku game wo jidudu lè ? eku game vwo n’sin lè ?56Eku wo sin enuviun, yi enubaratɔ wo n’sin yi esè 57Vua mawu wo amenuveve yi le nami jijo kpokpo tso mia apeto yesus Christo me.58N’vinyin lonlon tɔ wo, mi minsin u, yi aya m’be womi, miwodo videvine le apetɔ me, yi mia wo dowowo n’be nyi enu mia wo dowowo n’be nyi enu gbalo le apeto me.

Chapter 16

1Na noublanui kpɔkpɔ tchatchan na amekeo hɔse la, ele ne mi be mia wɔ sigbe leke moudo se na gbedohɔwo le Galatia nyigba ji. 2eji bé lé kɔsida wo nkéké tchutchu gban toa ji la eje ame dekpekpe ne tcho enuke le esi yi wɔawlè daɖè.Yi enu jɔjɔ n'gbe nanyi ne mouva o.3Vɔ la mava, makpɔ énu nlɔnlɔwo, be ma tchɔ miaho vovo kpɔkpɔ ne mi lé Yérusalem, amekéwo miado jesiwo. 4Vɔ né éjrom be mayi la, wɔayi kudem.5Vɔ né mayi de miagbɔ gakeme matcho Macedonia ho etɔ la, matcho Macedonia wo étɔ la. 6Elaté va vè émé be manɔ miagbɔ nkéké bliboa kpata, alo ma nɔ miagbɔ avivɔ gaméa kpata bena mia va kplɔ yi gèké moule ja yia.7Nyemoule ja nɔ mia gamé videyi o; vɔ la mouleji be manɔ miagbɔ vide ne mawu dé émɔ nam. 8Gake la, manɔ Ephésia kaka gbɔgbɔ kɔkɔe wo azan dudu; 9Elabena hontru la hou yi yometchilawo sougbɔ.10Ne Timotéo va la, miwɔ be ne nɔ mia dome vɔvɔn ma nɔeme; elabena yi tcha wɔ na édɔ sigbe enye tcha le Yesu Kristo ho dɔwɔnu nene. 11Nye mouji be miado tchakatchaka de ho susume o. Mihɔe le n'tifafame, be neva egbɔnye; elabena nlé jété kpɔe yi kude nɔvinyewo. 12Na enuke ka mia nɔvi Apollos la, ndoé n'sé sugbɔ be na va jimi kpɔ. Vɔ la mounyi tcho eho lɔlɔnu n'ti be wɔawɔe fifio. Vɔ la ela va le game nyɔe tɔa ji.13Mijagbagba mialé hɔsé sesede, minɔ agbe sigbe nyitchu nene yi miado n'sé mia nɔnɔewo. 14Yi idékpékpé ke mia wɔ la miwɔe kude lɔlɔ.15Mije si Stefana ho pome tɔwo, minyè be wɔawɔe nyi ame gban tɔwo kewo trɔ ejim yi hɔ Yesu le akaya ho anyiba ji yi ole kpede Kristo tɔwo ji le tepedekpekpe.Nɔvinyewo nlédomi hounsé 16Be mia bɔbɔ na amekoumouwo tɔgbe alo ame dekpekpe ke le Yesu ho dɔme wɔm.17Moukpɔ jijɔ ntɔ be Stefana, Fortunato kude Akaika va do mia gbɔ be wɔakpɔ mi.Wɔawɔ kpékpé nti wodɔ kéo le gèké o la wɔm nem de mia tcho. 18Omoudo funyafunya na nye ho gbɔgbɔ o yi nkadeji be nènè yi owɔ ne mi tcha. Enukum ta mikafu amekumɔa.19Tchɔtchi kéo lé Asia ho anyigba ji la o dégbé né mi. Akwila kudé Prskila kudé Tchɔtchi éhamé tɔwo kéo lé wɔaho aho aho omé la dégbé ne mi lé apetɔ ho n'kɔmé. 20Nɔvi Kristo tɔwo tcha dégbé ne mi.Midégbé ne mia nɔnɔewo kude énumé gbugbɔgbugbɔ kɔkɔé.21Enye, Paolo, mounlɔ énukia ne mi kudé ényé n'tɔ hoalɔ. 22Moupofidé amékéo kpata gbé be yi omahɔ Yesu ji séo.Apetɔ Yesu néva! 23Apetɔ ho ntifafa né nɔ anyi kudé mi . 24Yesu Kristo ho lɔlɔ né nɔ mia domé.

2 Corinthians

Chapter 1

1Paul, yesus wonu wronla gan, lonlon le mawu mè yi thimothe mia fofo ke mawu tsè hɔ gbedohɔ olé Achaïe wo dumè 2Mawu hɔa amenu veve nenɔ, n’tifafa nenɔ kude mi tsa to miatɔ mawu kude mia petɔ tesu Christo3Mawu mia tɔ kude petɔ yesus Christo mia kafu ke nyi nublanutɔ le enude gbegbemé 4Mawu fana eji numi le miawo le efu kpekpeme, yi miatsa mi fajina amekewo le hahaméawo5Vɔa amecianɔ wo fuwo sugbɔ, yi miawo jiji wo tsa sugbɔ 6Vɔa ne mile efu womé, nemi kpɔ fafa la, etso eji wogbɔ, yi n’tifafa wo le hɔdɔ, ne omé kude amekewo le kpefua 7Sigbe leke odemi le fu womé, a demi le miawo dɔwome8Vɔa nɔvinyunwo migbe gbe fafa que vanimi le Asie le miawo fuwoméa 9le miadome mile se eku o honhon le miadome, vɔa le kande miade kewoji, vɔa mi kande mia mawu ke fonna amekuku 10Fun amekuku wo ke wo demi do le eku ganwome yi miatsa mi kadeji be ela demi11Gakumamé ela kpedemiati le egbedoname, vɔa eleve minu sugbɔ, amenu veve kuma la tso miawo gbedodonamé12Milé kpɔ jijɔ kude dace didi kulawoti, yi mi gblɔ anyatowo ku kakadeji, mi wokiwo kude anyigbanji wo susu vɔa mile hɔle mawu amenu vevemé 13migbe wronubu wo eke miate hrun yi segɔme, n’ké dejibe mia segɔmé 14Sibe leke mile tsesimie le akpade le kafufu wo dɔme ndégbɔa mia peto yesu la jesimi15hado kakadeji kuma n’jima gogomi, yi miagbe hɔ amenu veve evegɔa 16Miagbɔ yi n’dja toyi na cadoïne yi n’tso Macedoine gbɔnɔa ma jimikpɔ, yi mi kplɔ muyi Jude17ke n’le bu susu ole kadejiwo, enyon be agbetɔ na de enu ke. Eja hɔa fiyɔa, tsagbe ma gblɔ be un, un, yi o, ole ehadika mé. 18Vɔa ke mawu nyɔa migblɔ na xɔse be un, alo owo19ke mawu evia yesu Christo le gblɔ mawu nya nè sylvain kude Timothé ogblɔ be un alo owo 20mawu wɔmewo olɔna, un (oio) lewo jimè yi tse toyijia mi gblɔnabe Amen, ne mawu wo fiɔdupe21Vɔa mawu yin a mihɔ yesu jice yi enana mi enu. 22edomi deci, yi enami gbongbon kɔkɔ demiwo jime, yi mi kandoji be da gbeva nami enuwo le gbe23n’kande mawu ji, edacimude be nye gbe yi Corinthia 24Kiya n’nyibe miaji bɔ be enuke xɔxewo ja nyia ô, kumanti à mile hɔdɔ ku jijo, enu keti mi xɔxe

Chapter 2

1N’gbe be nye ji ma va miagbɔ ku vévé cecewo 2Vɔa nè n’va miagbɔ ku vévé cécé meka yi la na makpɔ jijɔ3N’wɔè si be leké n’wrun, ne ogbe nya vava, nyé ma gbɔ jijɔa n’kade miaji be enyé kumiwo jijɔ a na nyi dika 4Vɔa n’le wrun ni mi le hahamé le mi le fanvi ku veve cece gan tso miawo jimé, nyé ji ma ka acéme ni miwo, yi n’ji be mia nye tso miwo jimé be n’do lɔlɔ nimi5Yi amede hɔnude, n’hɔè nè enyé dika, yi n’gbe gblɔ be ehɔnu gandé ehɔè nè mia kpatayi 6Amekuma oto hunhun la sugbɔ 7Vɔa delanyon mia dekuku yi ela trɔ domi n’sun, Vɔa miahɔe ne migbe va dro agban sugbo8Vɔa n’le domi n’sun miatsɔ lonlon nè 9N’le wron yi n’le tsɔmi de edɔme be mi do lonlon le enudekpekpemé10Ne mi tsɔke amide, matsɔ ke mi, enu ke n’tse kea, n’tse kameyi le yesu wo kumé 11le nɔnɔ kumawome abusanu mate blemiwo12ke n’yi troaas eduame be ma gblɔ ameciaminɔ wonya apetɔ humɔnu mu 13Ke nyè kpɔ nɔvinyé Tito nye n’daciwo yi n’trɔyi kɔ macedoine14Mawu na venunye, ke le yesu mea lana miale kpɔjijɔ tegbé tse to miaji amewo la lece owo nya la fidekpekpe 15Vɔa mi lenè mawu yi, yi yesu hɔya nyun ke hɔnɔwo le kɔène miawo tsake jidɔa16Eku waya yile honde ameke wo le jedɔa, yi amedewo la nɔagbe agbe, yi agbe waya la hɔdemi yi ela demi le nukumawo mé 17Mi n’nyi ameke kɔnɔ mawu nya deji tsagbe nakpɔ mawu nya deji tsagbe nakpɔ enu le eméawo, yi tseto mawu ji, yi mi honanu ne yesu le etɔa wo kumé.

Chapter 3

1Mia je kafukafu gɔme miatɔdedea?Mi hinya nuhluname wo nuhunhrun tso miagbɔ alo mia wakpaji o, cigbe leke amedewo njiwo? 2Miawoya mi nyi nuhlun ame wo nu hunhrun, le miawo jime, ke amewo kpata nya yi ohrin. 3Yi mia defiɔbe minyi Kristo wo nuhunhrun, ke mitaci na mi.Onhrun kude nuhrunti wo (thiwo) vua to mawu wo gbongbon kele agbe. Onhrun de ekpetatawo ji o, vua le agbetɔ wo jime.4Yi mikpɔ kakade ji ke mido na mawu kude Yesu nti. 5Mi sɔgbe le mia ntɔme be miate wɔ nde kela tso miagbɔ ntɔ.Akpasaga, miwo agbajejea tsona mawugbɔ. 6Mawu yi wɔmi agbagbajetɔ be mianyi subɔlawo le enublabla yeyea me.Ekea nyi nublabla ke ntso enuhunhrun meo vua to gbongbon me, vua gbongbon nana agbe.7Fifia subɔla ke gbrɔ na ekua-hrun le ekpewo jia- va le ntikɔke keame bena Israël wo dukonwa na kafukafu, dododeji ke va yikɔ. 8Zinin nin gbongbon wodɔwɔwɔ magbe jena dododejio.9NE nuvɔ wo dɔwɔwɔ hɔ dododejia,la edɔwɔwɔ le nutowo me edo dododeji sugbɔ tsɔwu. 10Vua enuke ododeji zidika ngbele dododejime o, kude dododeji ke wu 11Ne enuke valeyi hɔdododejia zinin nin enuke le towodika la hɔ dododeji!12Kakaddeji keatongbea, mi do vevenu sugbɔ. 13Mile cigbe Mose o, ke tsɔna avon dewo nkume, bena Israël dukona ngbe tenkpɔ dododejia wonuwuwu keva yikɔa.14Vua, wawo susutu. Va na egbe, avon kuma dezon le nublabla wowoa wo nuhunhrun me.Onhin o enuke ntia Kristo dika ye buna na. 15Vua egbe ntɔtsan, gaciagame ke ohrin na Mose a, avonde tsun na wawoji. 16Vua ne amede tsɔ apetɔ tsunyi dekea, avon kuma la deka.17Apetɔ nyi gbongbon. Geke apetɔ wo gbongbon le, guma vo (vovo le guma). 18Miakpata, ku nkume kɔkɔa, mikpɔ apetɔ wo ntikɔke dzkame, tso ntikɔkedeji tsɔyi ebuji, cigbe leke apetv ke nyi gbongbon a vana.

Chapter 4

1Enuke ntia mido edɔwɔwɔ kea yi cigbe mihɔ nublanukpɔkpɔ, mile gbɔjɔwo. 2Ekumajia, mitrɔ gbrinawo le nkpime ku nya wawrame wogbe.Mile nɔagbe badao yi mile de nyatowo fiɔ, migbe trɔ ledo hunsin amedekpekpe le mawu wo nkume.3Ne miawo enyanyin gbele vivitimea, ele vivitime na amekewo le tsrunwa. 4Le nɔnɔme kuma mea, hiheme wo mawu nkugbantɔ ke nyi jimaxɔsetɔwo gbongbon. Onjé bena wakpɔ enya nyin wo kekeli o, le Kristo wonyi kɔkémé ke nyi mawu wo nɔnɔme.5Vua, miantɔ milé gbrɔ nya nyin le miantɔnméo, vua Kristo Yesu cigbe apetɔ, yi miawo miawo subɔla le Kristo wo lonlonmé. 6Be nukentia mawu dika yigbrɔ be: "ézoa la clin lé vivitimé," yi éclin le miawo jiomé, be ya tsɔ mawu wo ntikɔke wo nunya wozo tso na, le Yesu Kristo wo vavamé.7Mitsɔ kécinɔnɔ kea tsɔdadè anyigba wa tsɔna mawu yi ngbényi miawo. 8Milé kpatakpata na nucianu vua mido enuwuwu o, vua midid énuwuwua kpɔtɔ o, le gbɔjɔgbɔjɔmé o vua munyin hunsin dodomé o. 9Oti yome nami vua migbeje o. Opomi do anyigba vua mitsrɔn o. 10Midro Yesu woku tègbè le miawo jiwome, bena Yesu wagbé natedezon le miawo ramé (ntilanmé).11Miake legbéa, miléna eku gaciagamé na Yesu wolonlon bena Yesu wagbé médézon lé miawo ntilan me. 12Ekuma ntia, eku le wɔdɔ lé miamé, vua agbé lé wɔdɔlé miamé.13Vua mido xɔse dika le gbongbon me cigbe leke ohrun:"nkadeji yi nle honu." 14Minyin bena ameké fun apetɔ Yesua la fun miatsan kude Yesu. Mi nyè bena elatsɔ mi tssɔyi kude milé wo vavame. 15Enudékpékpé le miagbɔ kungbɔwo, ke amenuveve vado ame sugbɔji, amenuvévé wo nɔnɔme lagbe sugbɔdeji le mawu wamenuvévé.16Vua miadola gbɔjɔ o. Ne enyi iyimitɔ mitsrun, le nukpɔkpɔ nu mifun le nkeke tsɔyi nkekeji. 17Vua mia fofo le gapopo keaméa le nami kpinkpin tsɔwu jijédékpékpé, kpikpin kɔke mavɔ. 18Vua mile kpɔ enuke le nkujio, vua enukewo onle kpɔ o. Enukpɔkpɔwo tsrun na, yi enu makpɔmakpɔ nɔnayimavɔ.

Chapter 5

1Minya be miwa nyi gbaji ke miléa ne tsrɔn a, mido mawu wotowodé. Enyi ehɔ deke ontuku agbetɔ walɔ o, vua toho mavɔ le jipo. 2Vua le ekuma méa miakpɔ jijɔ, akonu be odoawu na mi le miawo wahome léjipo. 3Ne nyin be mikpɔ miadéké lawume yi mile ama o.4Vua le nyatowo mea, ke mile agbadɔa mé, mile cévév, opohrami. Mijibe miatsi ama o. Vua mi jibe miado awu, kungbɔ wo enuke kua nekpɔ egome le agbemé. 5Ameke le kpédé miati le enuwoméa yi nyi mawu, ke tsɔ ggbongbon nami cigbe ngbédodo ke lava.6Mi yɔ kude kakadeji blibo gaciagamé yi mi nyin be ne mile nɔ le ntilan kéaméa, mile zon le towo didiku apétɔ, 7enuke ntia mile zon le xɔseme yi munyin nukpɔkpɔ o. 8Vua mido kakadeji. Miji be miadidi ku ntilan yi miazon kude Apetɔ.9Mile wɔkea na miawo nukpɔkpɔ, alo mile ntilan kumame alo afibu, be miajenè. 10Vua, mikpata milato Kristo wo wɔnudɔdrɔ wa cikpeto wo nkɔ, kungbɔwo ameciamé late hɔ enuke ewɔ le ntilan mé, na enu nyin alo enu voin.11Vua, mijeci mawu wo vonvon, mileti amewo yomè. Enuke minyia mawu kpɔè kɔkɔde, yi njibe mia nyin be nékɔ le miawo jiomé. 12Mimagbe timido zidikake be miatɔ mi cigbe amèvévédewo, gankea migbelé nami nsin be miakpɔ jijɔ de miata. Kungbɔwo miakpɔ donti na amekewo ledo wadeke deji na nukpɔkpɔ o, vua munyin ékélé ejime o.13Cigbe ne minyin etagbɔkutɔa, na mawu yi, yi milé nyɔdea, na miawo. 14Enukentia Kristo wo lonlon létutu mi, enukentia minyin amedwo kumamé: amedika kuna enuwo kpata yi ke, do tsɔméa, wakpata woku. 15Yi Kristo kuna miakpata, la amekewo lagbéa onlagbé na watɔ o, vua na ameke ku yi trɔ fɔn.16Ganke, fifia, mi magbe drɔvɔnu amedekpekpe le agbémè wo nuwonti o, cigbe leke mikpɔ Kristo le nɔnɔme kumuwo me, vua fifia mi magbe drɔvɔnu amédekpekpe le nɔnɔme kuma me o. 17Vua ne amede le Kristo me, etrɔzun nuwɔwɔ yéyé. Enuhohoa wonu vayi, mikpɔ, otrɔzu enuyéyéwo.18Enukumuwo kpata letso mawu gbɔ, ejramide ku yintɔ to Kristo ji, yi nami amejajrado wo dɔwɔwɔ. 19Iyi gɔme yi nyi be, le Kristo méa, mawu trɔle jrado hiheame ku yintɔ. Migbe tsɔ susude wawo vévécecea kude wantio. Etsɔ jajrado wo nunana tsɔdade miamé.20Vua, otsanmi cigbe amekewo dɔri Kristo towo, cigbe Yesu wɔna owo yɔyɔ to mia ji. Mile dekuku nami na Kristo wo lonlon,"mijra mianɔnɔwo kude mawu". 21Ewɔ Kristo vɔsasa na miawo nuvonwo. Enyin améké nwɔ nuvon kpɔwo, éwoè béna mianyin amèjɔjɔwo na mawu na yi.

Chapter 6

1Gake ma yi mi le hɔ do dedua, midonɔ gbeda gbe mi nhɔ mawu ho amenuveve gbalo o. 2Egblɔ be:"le gapopo deo mea ntchɔ nɔ emon nukpɔkpɔ nyeo nɔo, le mawu ho nkekeo jia nvade nɔ o". Ekeo nyi gapopo nye tɔ, ekea nyi mawu ho nkéké. 3Mi ma tchɔ ékpé tu mon ni mio, wɔa la mia biɔ be mia hɔdɔhɔhɔo ngbe jinyio.4Le ego dekpekpe mea mi defiɔ be mi nyi mawu subɔla agbéagbéo, le vévéséséo me kude tétékpɔo me, le amepopoo me. 5Le gakpameo, le édɔhɔhɔ sinhuo me, le alonɔ dondon o me, le ezame, kude fifeo. 6Le kɔkɔnye me, le nunyanya me, le jidodo me, kude enu nyun, kude gbɔgbɔ kɔkoe, kude lɔlɔ nye tɔ. 7Minyi subɔlao le nyatohɔ gblɔgbɔ me, le mawu ho nsin me, kude enuke otcho hɔ nɔ nu kude alɔ émiɔ kude alv dusi.8Mi le hɔdɔ le amebubu me kude amemabubu me ole bufon mi le adjedada me wɔa mi nyatoho tɔo, 9Mi le hɔ dɔ sigbe ho ndjesimio wɔa hodjesi mi, sigbe mi ku nènè wɔa mi le agbé, sigbe éto dɔ lao le mia ho dɔhɔhɔo me sigbe amekeo odonɔdje sigbe oku nènè. 10Mi hɔnɔ edɔ sigbe mi gbɔdjɔ nènè wɔa jidjɔ le mia me, sigbe wɔamenɔo nènè ganke étchi tɔo subɔ le miame, sigbe amekeo ndo nde kpékpe nènèo wɔa enuo su mia si.11Corinthitɔo, mi gblɔ nya toho kpata ni mi, iyi mai ho jio kpata huhu. 12Mi mio yi tu miaho jio, wɔa la miantɔ ho nɔnɔ meo iyi tu monde mi. 13Fifia, amekɔkɔ trɔ, (nle honu sigbé dévio) mi hu mia ho jio.14Mi ngbé nɔdu kude ameke nhɔseao.Iyi enya kayi le amedjɔdjɔ kude enu manyɔ manyɔo dome.Kadodo kayi le nkéké kude vivitido me? 15Enya kayi la te nɔ Kristo kude belial do me? 16Nukayi la te nɔ hɔsetɔo kude ameke nhɔseao me?Enya ka yi le gbedohɔ mawu tɔ kude étrɔ subɔlao dome? Mi nyi mawu ho gbedohɔ agbéagbé, sigbe leke mawu gblɔa: manɔ mia me, iyi mazɔ le mia me, ma nyi mia ho mawu, iyi mia nyi tɔnye o.17Enuku ma ntia: mido le wɔa me iyi mia nɔ akpa dika, apetɔ yi gblɔ. "Mi ngbe tchɔ alɔ tɔ enuke nkɔao iyi mahɔ mi. 18Ma nyi etɔ ni mi iyi mia nyi evinyeo le ntsu kude nyɔnuo",apetɔ yi gblɔe le yi ho nseme.

Chapter 7

1Nɔvi lɔlɔntɔwo, ke nugbedodo keawo le miasia, mi aklɔ nuɖékpékpé ke ponɔɖi miaxo ɳtilan kudé miaxo gbɔngbɔn a ji. Mi aɖe mia ɖéke ɖé vo le mawu vɔnvɔn mɛ.2Mi ji toxo ni mi le miaxo jiwo mɛ! Mimu jagɔ ɖe amɛɖékpékpé o. Mi mu gblé amɛɖé xo nu ɖé o. Mi mu kpɔ kesinɔnu co amɛɖékpékpé gbɔ o. 3Mi ɳle ji bé mabufɔn mi yi ɳti yé ɳle gblɔn enya ke ɔ. Enu ke ɳtia ɳgblɔn xoxo bé mi le miaxo jiwo mɛ, cɔ yi ɖé eku kudé agbe mɛ 4ɳɖo kakanɖeji gan ɖé ɖé mia ji, yi ɳkikénɔ ɖeké nyɛ ɖé ji le mia ta.ɳɖɔ kudo ejifafa, ɳdo kudo jijɔkpɔkpɔ le miaxo xaxawo mɛ.5Enu ke ɳtia, co kaka gakemɛ mi va Makedonia miaxo mu kpɔ gbɔnɖémɛ o. Mi kpɔ xaxa le go kpata mɛ, cɔ to avun ke le jɔ le mia mɛ a kude vɔvɔn ke trɔdo mi a. 6Mawu ke fanɔ akɔ na amɛ kewo caka, efa akɔ nɛ miawo can to Kristo xo vava mɛ. 7Mu nyi cɔ to yixo vava mɛ ɖeɖe ye o, vɔa cɔ to akɔfafa ke Titɔ ɳtɔ kpɔ cɔ miagbɔ a can ji yé. E xonu na mi co miaxo seselelanmɛ gan, kude miaxo aɖaciwo, kude miaxo bibi ɖé ɳti nye ɳti. Ekia na bé jijɔkpɔkpɔ nyɛ a sugbɔ ɖé éji.8Togbɔ bé xoma nyɛa na bé mi ci amblɛ mɛ a, mu vém o. Vɔa ke ɳkpɔ bé xoma na bé mi ci amblɛ mɛa é ɖefun num.Vɔa gapopo vidémɛ kpo yi mi nɔn amblɛ. 9Fifia ɳle kpɔ jijɔ, mu nyi ke mi nɔn amblɛ mɛ a ɳti yi o, vɔa miaxo amblɛ mɛ nɔnɔa na bé mi trɔ le miapé jiwo mɛ. Enu ke ɳtia, mi nɔn amblɛ mɛ le mawu xo jiji nu, ekea wɔɛ be mi mu gu enu ɖékpékpé le miawo ɳti o. 10Nu ke ɳti a amblɛ mɛ nɔnɔ kudo mawu ɳti nana bé amɛ trɔna jimɛ na ɖéɖékpɔkpɔ. Jimɛtɔtrɔ ɳva véna amɛ o. Vɔa amblɛ mɛ nɔnɔ kudé xixea mɛ ɳti a hɛn nɔ eku va na.11Amblɛ mɛ nɔnɔ kuɖé mawu ɳti a, mikpɔ bibi ke ecɔ dé mia mɛ a da! Cɔ kpéɖé eɳtia, jɔjɔɛnyinyi, vevesese kuɖe etodɔndɔn. Mi ɖefiɔn le ego ɖékpékpé mɛ be mi mu je agɔ ɖé le enya kia mɛ o. 12Ke ɳ ɳlɔ nu nɛ mi ɖica, nye mu ɳlɔɛ kuɖe amɛke je agɔ a ɳti o, yi nye mu ɳlɔɛ kuɖé amɛ ke ɳti wo je agɔ le a o. Mu ɳlɔɛ, be veve do donu ke mi ɖo kuɖo mia ɳti a nɛ zé le mawu xo ɳku mɛ.13Enu kuma wo ɳti yé wo fa akɔ na mi. Cɔ tovo nɛ miaxo akɔfafa a, mi kpɔ jijɔ sugbɔ kuɖé Tito xo jijɔkpɔkpɔ ɳti.ɖo enu ke ɳti a, mia kpata mi na bé Tito xo gbɔgbɔn kpɔ jijé emɛ. 14Ke ɳdo ɖeké nyɛ ɖé ji kuɖé mia ɳti le yixo ɳkumɛ a, muva wɔ ɳkpɛn num o. Enu ɖékpékpé ke migblɔn ni mia e le yi toxo, nɛnɛ ké, adegbe ke mi po co mia ɳti le Tito xo ɳku mɛ a, va zé bé é le yi toxo.15Lɔlɔn ke é ɖo ni mi a jinɔ ɖé ji nɛ nyi be é ɖo ɳku miaxo toɖoɖo le enu ɖékpékpé mɛ, kude leké mi xɔɛ le vɔnvɔn kudo popo kpakpa mɛ. 16ɳkpɔ nɔ jijɔ be ɳkana ɖé mia ji le ego ɖékpékpé mɛ.

Chapter 8

1Mi ji be mi hɔ ne mia hɔ nɔvi, ku mawu wɔmenu venve ke le hɔ dɔ le Macedoine le gbedohɔméa. 2Le owo hahaganwome, wo jijɔwo bu, yi wo ayadudu hinnu sugbɔ va.3N'ji ma nami ku jijɔ tsè hu ke miatɔ mi le jia. 4Ole biyɔ be wa hɔne yotsa yoakpɔ emon le hɔsetɔwo dɔamè. 5Enu kia n'jɔ gbalo hotɔ yi tsɔ hodeke na apetɔ kenyi mawu6Mi tona Tito bena hiunu edɔ ku enu nyun kele hɔao le miagbɔ. 7Sigbe leke mi donɔ veve nè edɔwoa, le xɔse, enyamè, le jesimè, le nuyayamè mi jagbagba nè mia hɔ kpɔtiawo.8Nyè le kpatseni mio, n'le domi n'sun miawo lonlon be mitse hɔkpɔtia. 9N'nya be mi jesi mawu wa menuveve, ewia be ni onyi etsi ahɔcibe hɔmenɔ yi hɔmenɔwoa le trɔzu etsitɔ.10N'le gblɔ enya kia be matse kpede miati be epedewo mido lonlon be mia wɔnudewo, vɔa mi hɔwo. 11Mi hɔéji yi mia do lonlon yi miatse hɔ kpɔtiawo. 12Nè mi do lonlon tse hɔ edɔ kuma woa enu nyun yi, yi ela nyi ametɔ, ma nyi enu.13Enya kuma gbe nyi agban yi kpin amedewo tsagbè nika hɔhɔ nanɔ miadomè. 14Mile kpɔ jijɔ kude miawo nyati 15Si be leke owrun, amèke donu sugbɔ n'donude yi amekedo via, enude ma hin.16Mia tsɔ amenuveve na mawu, si be leke etsède Tito hojimè. 17N'lonlon miawo byɔbyɔ gbalo elon kude lonlon.18Mi dɔ eyi kude mia nɔvi ke ehawo kanafu hodɔ hɔhɔ le nya nyun mè 19Otsin be na yi kude wo yi na va hɔ wodɔ nyunwo.20Mi va be mia hɔnu jɔjɔ gbedo amehoti yi ogbe va daje kude miatiwo. 21Mi miahɔ enu nyun le apetɔ wo kume vɔa mia hɔè la agbetɔwo kumè22Mi dɔ mia nɔvide tsa yikudewo, mi kpɔè ku jijɔ le edɔ sugbɔmè, yiwo kadeji kude ohodɔwɔwɔti. 23Enyi Tito ewron yi ehɔnadɔ kui, nɔviwo ehayi dɔwoyi, odo bubu na Kristo 24Midè miawo lonlon fiɔwo, yi midefiɔ ehawo miahodɔwo ku dodode eji.

Chapter 9

1Enu ke kan kpékpéɖéɳti ke mi la wɔ ɖoɖa amɛkɔkoewo a, ɳgbe hian bé ma ɳlɔ nu ɖiɖa mi o. 2Enu ke ɳtia ɳjesi miaxo lɔlɔnu nyɔɛ, yi ɳkanafu mi kuɖé i ɳti le Makedoniatɔwo gbɔ. ɳgblɔ nɔ wo ben Akaia sɔgbe co kaka epe ke vayi a mɛ. Miaxo bibi yi do zo lanmɛ na woadomɛtɔ gbogbotɔwo.3ɳdɔ nɔviwo ɖiɖa mi, be kafukafu ke mi wɔ co mia ɳtia ɳgbe nyi gbalo, yi mia nɔ gbesɔsɔ sigbe leke ɳgblɔn ɛ vayia. 4Nɛ mu nyi nɛnɛ o a é la nyi ɳkpɛn ni mi, nɛ mi ɳkpɔ ɳ sɔgbe gakemɛ mia kudé Makedonia xo nɔviwo mi va ɖo o (nyɛ ɳke ji la gblɔn be, é la nyi mia ɳtɔ can bé ɳkpɛn o) 5Le enu kuma ɳtia ɳkpɔɛ bé, é hian bé madɔn nɔviwo ɖiɖa mi, bé wo akpé ɖé mia ɳti nɛ mi ajra nunanawo ke xo ɳgbe mi do a ɖo. Le ékuma mɛa enunanawo lasɔ gbe le eji faa mɛ mu nyi amɛjizinzin o.6Mi nya bé: amɛ ke do nu vitukui a, é la ɳɛ nu vitukui, amɛ ke do nu sugbɔ a la ɲɛ nu sugbɔ. 7Amɛsiamɛ nɛ na sigbe léké é ɖoe le yixo jimɛ a. Amɛɖé ɳgbe se vévé kuɖé enu ke é na ɳti o, yi o ɳgbe zin amɛɖéji keɳgbɔ nɛ wɔɛ. Enuke ɳtia mawu lɔna amɛkewo nana ku jijɔ.8Yi mawu lacɔ yixo amɛnuvévéwo kpata kɔɖé mia ji. 9Sigbe léké o ɳlɔɛ a:"E ma yixo kesinɔnuwo na wɔamɛnɔwo. Yixo jɔjɔɛnyenye li tɛgbɛ."10Amɛke nana nuku nɛ nukudola, yi é nanaɛ kpɔnɔ na nuɖuɖu a, éla nabé nuku a lasun miasi yi é layi ɖéji. E lana be miaxo jɔjɔnyenye xo ekucɛncɛn laji ɖéji. 11Ela wɔ mi kesinɔtɔ le ebo ɖékpékpénu be mi ateɳ wɔ edɔ nyɔɛ ɖékpékpé ke la hɛn adɔ va nɛ mawu cɔ to mia ji.12Dɔdasi kea, mu nyi xɔsetɔwo xo hian ɖéɖé ɳti kpo be ɖo o. Egbe nyi jijɔkpɔkpɔ kudo adɔdada xo mɔnu ɖiɖa mawu gbɔ. 13Amɛsiamɛ lana mi asixɔxɔ, yi to mɔ kuma ji a mi le do mawu ɖéji, cɔ to miaxo etoɖoɖo Kristo xo Enyanyɔɛ a ji. Mi gbe le do mawu ɖé ji cɔ to miaxo enunana faa ɖiɖa amɛsiamɛ ku amɛ ɖikaɖika ji. 14Le lɔlɔn gan ke wo ɖo na mi ɳtia, wo do nɔ gbeɖa ɖo miata. Wo wɔna enu kea le mawu xo amenuveve ke gban ɖé miaji a ɳti. 15Adɔ nɛ mawu le yixo nunana ke enu mateɳ agblɔn o a ɳuti.

Chapter 10

1Enyé Paolo, ilé dominusin, bɔbɔnyinyi kudé vivisé le Kristo mé.Ivivi yi ilé miamè,vua inyi améké donaji de miati ne ididi le miagbɔ. 2Idekuku nimi, le ilé miaméa, nyé jinɔbé miadoji kudé kakadéji.Vua ibunɔsusubé mianyi amékéo donɔji ne iva trɔkumé tsɔkpɔ amekéo le gblɔbé mile agbé lé n'tilan mé3Vua mianyébé milé zonlé n'tilan mé, mimawɔ avu ku n'tilano. 4Vua etu ke mitsɔ wɔ avua munyi n'tilantɔyiwo.Vua odo gbongbonmé wo nusin ne watsɔ kaka avéawo. Yi élé ajédada wonya kélémeawo.5Mikakanya ké wo kɔ yi tsodè Mawu wo nunyanyati.mitsɔnɔ susu nyun ke bunɔ Kristo. 6Yi misɔgbé bé miapo amémabumeawo,ne miawo bubu ne dika7Mikpɔé nyundé enukè kɔ le miawo kumé. Ne amèdètɔ tsɔ yidèxe na Kristo wa. Nényébé léké élé ne Kristo,miaja milènéné. 8Vua ne ilegafu edɔwɔwɔ kenyi miawo ikɔnɔlawo, keyi Apétɔ namia bé miatu munyi miakakewo, nyé ma dukpinwo.9Nye malon be kuma ne vamè bé mado vonvon niméo kudé enuhunhrunnyéo. 10Vua amédéo le gblɔbé:Womawo olevévédé yi hunsin lemé, vua le énukpɔkpɔmea, egbɔjɔ yi wonyawoméa inyon bé waséo.11Ne amékéa nényébé migblɔlé womamè ké miléo, enuké miawɔ le kémi lea. 12Miyi bé miatsɔ miadekéwo sɔku ale amékéo lé kafu wadékeo.Vua ke olo tsɔ wanɔnɔwo sɔku wanɔnɔwo yi odosusuwo.13Gasiagaméa mitsɔ midékéo deji tsɔ fla jeke ejeawo.Tovone kuma, mianɔ towo keyiMawu tsɔnimia,towo ke didi nimea. 14Vua mimuyiwu miawotowo, vua sigbé miva miagbɔ.Minyi amétsutsugban kévawa.Ku Kristo wo nyakaka.15Mitsɔmiadékéo déji lé towowa kudé édɔwɔwɔ mé né amékpɔtiawo. Tovo ne kuma,milé nɔtékpɔ bé miako xɔsé wotsi, miawo bowo kéké gandè yi elanɔ néné lé yiwotowo. 16Milenɔtékpɔ kuma bé miagblɔ ényakaka lé édukanwamé ké lé akpadika nimi mima kiké miadékéo lé amébu wanyi gbanjio.17"Vua améké lé kiké yidékéa, né kiké yidéké lé Apétɔ mé." 18Munyi améké lé kpatsé né yi dékéa yiji okanadéo, vua améké lé Apétɔmé ayi.

Chapter 11

1Mouhɔè sé bé miagbɔ eji dè yi mia sé enye ho énya mawutɔ kéo mouja gblɔ ne mia. Mi do éto yi magblɔ jinyémè ho ényawo nè mi. 2Inlé houanu mi. Enu houanhouan kɔkɔé, sigbé léké moutchɔna n'gbé ne mi be ma tchɔ mi tcho fia le Yesu mè, sigbé nyɔnu ke yinti kɔ nènè.3Vɔ la moulé vɔn dé mia ta béna tana tamounyɔ la amédè la va blé mi yi éla trɔ miaho susu jo lé kristo gbɔ sigbé léké éda va blé Eva le Eden ho abɔa me nènè. 4Enu ké ta moulé énya kiawo gblɔ moua yi nyi bé miaho bléblé la lé fafadé yi nyi be ne amé ɖé va mia gbɔ yi va gblɔ Yesu ho ke lé vo nè ké mi fia mia, alo yi éponu tcho gbɔgbɔ tovo ke mousɔkude gbɔgbɔ kɔkɔe ke yi mihɔ la, mihɔna amekum ji séna.5Enye Paolo mouhͻe se be amekewo nͻna wͻa dekéwo wͻm be yewo nyi mawu be ame dͻdͻ yi yeonyi la, mounyͻ wou le emͻ dekpekpe nu oa 6Vͻ ne inyi bé nye mou hͻ tutudo le enuho popo mé o la, enunyanya moulé dé fia oa. Yi n'dékpékpé mé le emͻ dé kpékpéji la, mi dé fia mi.7Ne inyibé enyé n'tͻ n'bͻbͻ yi n'tchité la ényé énuvͻ mouwͻ dé édokͻenye nti a? Elabena enyé n'tͻ n'gbͻ mawu ho enya ne mi. 8N'dasi tchͻtchi yi hountchͻ wͻa ho kpekpedenu va be matcho subͻ mi. 9Ke nlé hahame le miadoméa, nye nyi agba lé amedekpekpe ji o. Elabena Macedonia tͻwo kpͻna enye ho hianhian wo gbͻ. Le emͻdekpekpejia nye moulé ji bé ma nyi agba ne mi o, ye manͻ eji nènè.10Sigbé Kristo ho nyateho le enyeméa, amékéo gblé na enuwo la, wͻa ho nu la va yi le Akaya tͻwo ho n'kumé. 11N'kayijɔ? yi gɔmé yi nyi be nye mou lɔn mia? mawu ya nyè.12Yi enuké moulé wɔa, ma yi éji yi ma lé wɔè, bé na magbénou le amewo ho adika dodo kudé wɔa dékeo dome dé éji. 13Elabéna amékumɔawo wo mouji apostolo nyɔdé wo, ajé dada dédé koyi wɔa ho éjimé.14Yi mouwɔ nukunu nem be, Satana gblɔ bé yi yénye kékéli wo dɔlao. 15Yi mouwɔ nukunu nem be yeho subɔla wolé gblɔ bé yé wolé kɔkɔè. Wɔa ho dɔwɔwɔ wɔè la ɖé wɔa ho enuwuwua fia.16Hounlégblɔ ne mi bé amédé n'gbé kpɔe be n'flou o, vɔ ye enyi be milékpɔe be n'flou la, anyi jijɔ nam. 17Enuké moulégblɔ ne mi to amékɔkɔdé éji ho enyakiawoméa,Yésu matchɔé kemi gbédé o, vɔ mouléponou sigbé améké flu nene. 18Yi gɔmé yi nyi bé amédéo n'tɔ do ne wɔadékéo dé éji le hountila mé, élé bé enyé tcha mado édokɔènyi dé éji.19Elabéna mikplɔ na amé flufluwo do lé n'gbodomé kude jijɔ-miawo n'tɔ mijé énunya. 20Mikplɔ na améké tchɔ mi tcho wɔna amépléplé, yi ézanemi la, mikpɔ sigbé ényé mia ho Mawu nènè, yi inyibé épotomé ne mi tcha. 21Ewɔ hounkpé nem be hounsé n'lé miasi bé mia tcho dé éji o. n'ne inyi bé amé dé kɔkɔ édokɔé dé éji lé hountila mé la ényé tcha makɔkɔ enyé dokɔè de éji.22Hébrou tɔwo yi nyé wɔawo tcha? ényé tcha.Ismaél tɔ yi onyi a? ényé tcha. Abraham ho jijimé viwo yi onyia?enyé tcha. 23Wɔawo tcha wosubɔ na Yésua? moulé émé. Moutchɔ édokɔényé tcho wɔ dɔ sésé, mounɔ égahomé tcho wou yi ékumé.24Yudatɔwo po égbimé blaené ke odé deka lémé la nèm. 25Yi opom zitɔ kpata kudé ati. Yi odam ékpé zidéka.Ziétɔ kpata yi n'ja ké tchrɔ le étchimé. N'wɔ n'kéké déka kude ézan déka le apouji. 26N'wɔ étchadidi sugbɔ, yi n'lé jɔgbévɔun wo mé lé apuji, le fiafitɔwo ho alɔmé lé amékéwo mouhɔ Yésu ji sé o, le éduamé, lé zogbéji,lé nɔvi vɔdiwo ho alɔmé.27Mukpéfu lé édɔ séséwo ho alɔmé, yi nyémou da lɔ lé ézan gbogbodé méo,lé fifé mé kudé étchikɔ tia amé mé, le énublabla, le avivɔ kude amama mé. 28Kpédé énukéo n'ti la, mévɔna le édokɔenyé mé dé éhamé vinyéwo ho tchitchi dé éji ta. 29Mèkayi gbɔjɔ le edokɔe méo, yé n'gbé nyi bé enyéwo. Mékayi toutou évégɔa de enuvɔmé, yi ézo moubimo.30Ne makɔkɔ edokɔenye dé éji la mawɔè le gbɔjɔgbɔjɔ nye ta. 31Mawu améké nyi Apetɔ Yesu Kristo ho fofo, yi ejé be miakafui tcho mavɔ yi dé mavɔ me la tcha nyè bena nyatcho gblom moulé.32Kéyé mounɔ Damasko la, éfia Aréta tcho ého asrafowo dé yiho agbowo mɔnu bé wɔalém. 33Vɔ la, nɔviwo kéo lé Gama la, deka kusin yi watchɔm ɖé kutchia mé yi odém to le flètchè to kude afɔ to égliamè, yi mési jo.

Chapter 12

1Mate kike edokonye, vua nye le kpɔ enudekpekpe le meo.Ma va ku enukpɔkpɔ ku dedefiɔ le apetɔ la me. 2Ijesi amede le Kristo me yi sigbe epe blané, yi okikeyi jiyɔme yi eyi ku itilan alo munyi itilanya nyenyawo, mawu yi nya.3Inya be amekumayi,ne nyi itilan alo munyi itilan o, nyenyawo mawu yi nya. 4Odélé paradiso yi ese enyawawrao munyi amedekpékpé la senya o. 5To amekea wo nyawomea nye kikenɔ edokonyeo, yedonɔ edokonye le enya nye womeo, le gingin wo nya nye wome.6Ne ile jibe ma kike edokonyea, nye manyi etagbɔ kukutɔo, vua magblɔ enyatowo, vua nyimagbele jibe makike edokonye wo, ne amede la do susu ke tchiwome alo ke ele se le egbɔnye. 7Nye jabe yiji be makike edokonyeo le ehiheme wɔsikea le dedefiome. Yi nyi ma do edokonye yijio, etchɔ ahunja tchetɔ le itilan me, yi edemɔ be satana le dofunyafunyane ne igbe do idoke de ejio.8Zitonkea idekuku ne apetɔ ne enyakuma, kugbɔo le don le egbɔnye. 9Vua egblɔnum be, amenuveve su nayɔ, vua hunsin nyi ele wɔ gbɔjɔgbɔjɔ me. Tcho ne gbɔjɔgbɔjɔ mea nye magbe kikedokonyeo, kugbɔo Kristo wo hunsin le nɔmiame. 10Eji le jɔme, le gbɔjɔgbɔjɔa me, le amezuzu me, le tchaka kame yi le yometiti me, le gingin me, na Kristo vua ne ile gbɔjɔa, gakumame yi isin nahun.11Mizi edinye yi itrɔzu etagbɔkukutɔ, vua yi la kele nami eseo.Vua nye nyi amevina amedɔdɔ nyintɔ, enyon be nye yideo. 12Amedɔdɔ wɔ jesia e nana jijɔ ku bɔbɔnyinyi le miadome, kude jesi, hunsindɔ wɔwɔ ku nukunu. 13Nukajɔ yi asiwɔwɔ ile miati sigbe ewamekpɔtio, minye be munyi agbande le miajio? Mitche keme ne enyakuma.14Mikpɔ! Isɔgbe be mayi miagbɔ zitongonwalo, yi nye manyi agbande ni mio, vua munyi miawɔ nyon na yi ile jia, miatɔ yi. Vua munyi devio la nyi egaji kpɔla na wotɔo, le akpasaga, etɔ yi la nyi egaji kpɔla ne evia. 15Izon na ganye gbo, izon nz ganye na miawo luvon. Ne ilonmi wu nene, miawɔ mia did tɔnyea.16Vua sigbe leke elea, nye tchɔ agbon de miajio, vua enyanu, enye yi wɔmi kude lanlan. 17Miva wɔ miatɔ yi kegbe idɔmiyia miwɔa, 18Idohunsin Tito, be leyi miagbɔ, yi itchɔ amede tche kpe, Tito kpɔ egome le miagbɔa, mina te zin le nɔnɔme dikajio, mima te de afɔ lesɔo19Misɔbe mi le dokojo le mia kume, mile gblɔ kumakpata le mawu ku Kristo wɔ kɔme.20Ile von von be ne iva dowa yi mate kpɔ mi sigbe leke igbɔ mia.Ile von be mimate kpɔmi sigbe leke mi le hin mua, ile von be mava kpɔ ajere, adonme vevé, enyamadinyawo,akɔwɔwɔ, enyatrɔtrɔ, olekike edokowo ku enumanyonwo. 21Ile von be totrɔ nyimea, miabubɔ le mawu bɔ, elevon ne miawɔ nuvon, ku enumakɔmakɔ, ku gbɔdondon makɔmakɔ, ku enukeo mi susu na, yi miwɔ.

Chapter 13

1Ele hɔ ziton goa yi nle va migbɔ nè, iyi ma hɔ dasedidi tcho ame ameve alo ame ametɔ gbɔ. 2Nti gblɔ na amekeo hɔ enu badao kude amekpɔtiao, gakeme nlè zivzgoa, yi ngbe hɔe kea, nè ntrɔ va nyè ma gbé tu efino.3Nle gblɔ ékéao éle be mi le ji Kristo ho enya ke yi egblɔao to ji nyi. Ngbɔdjɔ ideke le mia meo, wɔa edo ensin le mia me. 4Okin le iho gbɔdjɔgbɔdjɔ me, wɔa élé agbe le mawu ho nsin mè, mi tcha mi gbɔdjɔ le ime, wɔa mi le agbe le mawu ho nsin me.5Mihɔ dodokpɔ ne mia dekeo kpɔ be mi do hɔséa. Miantɔ mi gblɔe, mi nye le Yesu Kristho le mia me? Ele vidika be mi ngbé kafu miadékeo. 6Iyi mi kadeji be mi do djési.7Mi le dogbeda ne mawu be migbe hɔ enubadao nle dogbeda be nye ngbe nyi akufiatɔo, nle ji be mia hɔ enu nyè, iyi mi nɔ kpɔtia me. 8Mi ma teɔn hɔ ende kude nyatohoo wɔa mi gblɔ nya toho.9Migbɔ nɔ jidjɔ le gakemayi mi gbɔdjɔ me, wɔa mido nɔ ensin, mile dogbe da de mia ta tchɔ to mia ho nu biɔbiɔo me. 10Nle nyrɔ enukea nimi le diditoho, iyi gake me nle mia gbɔa, nyè njibe ma setame ku mio, wɔa ma za atchakpakpa keyi mawu tchɔ nu ma mazin ni mi mounyibe ma tchɔ va kaka miyo.11Wɔa nɔvinyeo, mikpɔ jidjɔ! Mihɔdo le ehɔtutu mè, mi donsin miadekeo, mi nɔ mia nɔnɔo me, mi nɔ ntifafa me. Iyi mawu kenyi lɔlɔtɔa kude ntifafatɔa lè kude mi. 12Mido gbe nè mi nɔnɔo le alɔ kplasikɔo kɔkɔ me.13Ame kɔkɔo le dogbe ni mi. 14Apetɔ Yesu Kristo ho amenuveve, mawu ho lɔlɔ kude gbɔgbɔ kɔkoe me nɔnɔ nè nanyi kude mia kpata.

Galatians

Chapter 1

1Paul nusrɔla (munyin agbetɔ wakpajio, alo agbetɔwo, vua to Yesu Kristo ku mawu etɔla ke funyin le kukuwome). 2Kude noviwo kewo lekudeme le galatitɔwo wo hame.3Amenuveve ku ntifafa ne nanyi kude mi le mawu etɔ ku apetɔ Yesu Kristo wakpaje. 4Ke tsɔyidoko na do miawo nuvɔ nti, kungbɔwo ne demi le gapopo vɔdi ke mile tso mia mawu et wolɔlɔ nu, 5Kafukafu ne tso mavɔyide mavɔ.6Ele defuname be mitrɔ kplikpa le ameke yɔmi kude Kristo woa amenuveve, be miagbrɔ enyayin bu. 7Ekea nle gbrɔ be enyayin bu le o, vua amedewo le kele tchakami yi jibe watrɔ Kristo wo enyanyin.8Vua miawo, alo dɔla tso jipo, va le gbrɔ enyanyin bu tovona eke migbrɔ namia, fipode neva yiji. 9Cigbe leke migbrɔe vayi nene, vua fifia ngbe le gbrɔeke: "ne ameade va gbrɔ enya nyinbu tovona eke migbrɔ namia, fipode neva yiji." 10Yi fifia agbetɔ wo nbre kpɔkpɔ alo mawo wo nbre kpɔkpɔ yi nle ji? Nle jina agbetɔ wo jijia? Yi nle ji gaciagame agbetɔ wo jijia, nye yi nyi Kristo wo nusrɔlawo.11Nle gbrɔe nami nɔviwo, be enya nyin ke ngbrɔ tso eyeme munyi na agbetɔyiwo. 12Elabena nye hɔe le agbetɔ gbɔ o, vua tso Kristo Yesu wo dedefiɔme yi.13Mice nkɔnyi le agbe keva yiawo me le vodume cigbe leke ntsinatre kude mawu wohame nti yi muyawo. 14Ke nyi nkɔ le voduamea, ame sugbɔ kedo epenya ku nye wodukonwa, milon mialɔwo kɔtawo vevede.15Vua ejena mawu be ne tsanme kaka tso enɔnyin wadɔme.Eyɔ me to wowa menu veveme. 16Be nede wovi fiɔ me, kungbɔ wo.Magbrɔena amekewo ntrɔ jimea. Nye njɔ ntilan alo ehun o. 17Nye yide eji Jerusalem le amekewo trɔzu nusrɔlawo donkɔ nu mu o. Vua nyido Arabi yi ngbetrɔva lo le Damas.18Le epeton wo ngbodomea, nyi do Jerusalem be mava jeci Cephas, yi nɔkude nkeke wiaton. 19Vua nye kpɔ nusrɔla dekpekpewo, tomona Yakɔbu apetɔ wo fofo. 20Nle dekpeji nami le mawu wo nkume, le enuke nle hrun nami, nyin ledaje wo.21Tsɔ yi iyijia,nyido syrie kude cilicitɔwo dume. 22Vua njeci enkume na ehame kele Jude le Kristome 23Vua ole gbrɔ be:"ameke tiyome namia va yia, legbrɔ xɔse nya ke ejibe yake tsrɔn vayi" 24Ele kafu mawu hado ntinye.

Chapter 2

12epe wene wongbodome, matrɔyido Jerusalem kude Barnabas.Makprɔ tite tsan kude muyi.(mieyi) kude mawu wo dedefia kele ngbrɔna amekewo ntrɔjimea, vua nle gbrin le edokonyin me na na amevevedewo.Kungbɔwo ogbe suduwo, alo wa sudude ayame o.3Vua Tito, kele kudemua, kenyi grectɔwo, onzi iyiji be ne tsovo o. 4Tokpɔ be fofo buwo odɔ le bebeme be wavade miawo vovo ke mido le Kristo Yesu me, ojibe watsɔ mi tsɔwɔ kluvi dɔwɔwɔ na ecec. 5Mindemon dekpekpe nawo, bena enya nyin wo nyatowoa nete nayin matrɔmatrɔ nami.6Vua amekewo amewo le grɔbe ole vevedea, otsɔ ndekpekpe vanumuo.Enuke onyia nkamu o. Mawu nwɔna agbetɔ wo nkume kpɔkpɔ o. 7Odojeci be oyɔmu be magbrɔ enya nyin na amekewo ntso evoa. 8Enuke ntia amekewɔ ekpe nusrɔlawo votsotso, ewɔ enyintsan jimemahɔsetɔwo nusrɔla.9ke wowdojeci mawu wa menuveve ke etsɔ numa, Yakɔbu, ekpe ku Jean kewo odojeci be wonyi esɔti, onami nuduci, na Barnabas ku enye, le xɔxɔ me, kungbɔ wo miateyido jimaxɔsetɔwo gbɔ yi wawoya na amekewo ntso evoa. 10Odonkuji na mibe miadonku wamenɔ wo, enuke ndo le eji nyinme be mawu.11Ke Cephas va Antioche a, nle grɔ ne zidika enuke ntia owonya njɔwo. 12Kungbɔwo Yakɔbu wa medɔdɔdewo ntrɔjimea.Vua ke amewo vadoa,ejete yi etedale wagbɔ le jimaxɔsetɔwo gbɔ,tso amekewo otso evo na wo vɔvɔme.13Vua, yudatɔwo ke kpɔtɔa le kpɔ jijɔ le enumanyamanya ku Cephas, ku susube Barnabas ne taci iyidoke na mawu manyamanya wo kpɔkprɔte. 14Vua ke va ce be ngbe le ti enya nyin owo nyatowodoa, ngbrɔ na Cephas le wakpata wo nkume: "owoke nyin yudatɔa, ole nɔagbe cigbe jimaxɔsetɔwo yi nyin nɔnɔme cigbe yudatɔwo,lemon olate zin jimaxɔsetɔwo be wanɔagbe cigbe yudatɔwo?"15Miawoo ke oji le Yuda yi ke minyin jimaxɔsetɔ nuvontɔwo. 16Mi nyinbe ondrɔ vɔnu amedekpkekpe kude ecea wodɔwɔwɔ nti o, vua tso xɔse le Yesu Kristo me.Miva Yesu Kristo me le xɔseme, kungbɔ wowa drɔ vɔnu mi le Kristo wo xɔseme yi munyi ecea wo dɔwɔwɔ o, enukuma ntia omate drɔvɔnu amedekpekpe kude ecea wo dɔwɔwɔ ntio17Vua ne mileji mawu kungbɔ wo ne va drɔvɔnu mi le Kristo mea, miatɔ miakpɔ miadoko nuvɔwɔtɔwo, risto la trɔzu nuvɔwɔtɔwo subɔla? mavame o! 18Vua ne ntrɔtu enukewo ngbrea la, ntsɔ dokonyin ecejidatɔ. 19Ece ntia nkude ece nti, kungbɔwo mate nɔagbe na mawu.20Okame ku Yesu.Munyi enyin lagbe o, vua Kristo yi lagbe le nyin me, yi agbenɔnɔ ke nle nɔ ntilan me fifia, nle nɔagbe kɔ xɔse le mawu wo vime, ke lɔme, ke tsɔ yidoke tsɔna do nti nyin. 21Nye da mawu wa menuvevea pugbe o, vua nenyi be vɔnudrɔdrɔ dotso eceame, la kristo ku na enugbɔlo.

Chapter 3

1Galato tagbɔ kutɔ, miika tsɔnmi? gankea enyi enu kpɔkpɔ kɔkɔde na Yesu Kristo ke wokan yi wo defiɔ mi! 2Njibe makpra enukea kpo le miagbɔ. Mixɔ gbongbon tso ecea wodɔwɔmea alo xɔse kude enuke micea nti? 3Etagbɔ kuna miatsan? Mije yigɔme ku gbongbon yi mija winu fifi le ntilanmmea?4Mito nɔnɔme secekeawome gbalo, ne nyatowo elena enugbaloa? 5Ekumakea, ameke nami gbongbon a yi ewɔ nuganwo le miadomea, ele wɔe kude ecea wodɔwɔwɔ alo ke oceku xɔse a?6Cigbe:"Abaraham kade mawu ji yi obune eyin amejɔjɔ". 7Mikadeji fifi be amekadejia eyin Abraham wovi. 8Nuhunhruna dekpeji be mawu la drɔvɔnu jimaxɔsetɔwo ku xɔse.Enya nyin a va kelekele na Abraham: "towoji yi dukonwo kpata lakpɔ yayra". 9Nenemake, amekewo do xɔse oyrawo ku Abraham xɔsetɔ.10Amekewo le kade ecea wo dɔwɔwɔ wojia, ole fipode te, enuke ntia ohrɔn de be:"wowa pofide ameke n'nɔagbe kude ecea wonu hunhrun nti o." 11FiFia iyime kɔ bena mawu magbe drɔvɔnu amede kpekpe kude eceanti o enuke ntia:"ame jɔjɔa la nɔagbe ku xɔse." 12Ece ntsona xɔse gbɔo, vua akpasaga "ameke bu ecea wo nukumuwo la nɔagbe ku eceawo."13Kristo hɔmipre le fipodewo eceagbɔ ke etsrɔzu fipode nami.Ohrundi be "wowa pofide ameke lanɔ cigbe ameke le kpasado atinti" 14Susua yi nyibe yayra kele Abraham jia nete vado jimaxɔsetɔ woji le Kristo Yesu me, kungbrɔwo miatexɔ gbongbon wo ngbedodo tso xɔseme.15Nɔviwo, (nle honu cigbe agbetɔ wo nɔnɔme), nɔnɔme nyintɔ, nyinke amede wɔa amedekpekpe ntutuwo, yiamedekpekpe ntsɔkpewo. 16Fifia oke tsɔ ngbedodoawo tsɔba Abraham ku wo jɔjɔ mewo, ngbrɔ be: "na jɔjɔ mekeawwoa" ne ole dezon sugbɔa, vua akpasaga, na enudeka"na owo wojɔjɔme" meka nyi Kristo!17Fifia nle gbrɔ enyekea. Nɔnɔmede ke mawu tegbedeji sinsindea, nate tutu o, yi ngbedodoa trɔzu nugbalo, ku eceke vayi vɔ le epe alɔfane ku blaton(430) wo ngbodome. 18Elabena ne kecinɔnua keva le ecea nua, make va le ngbedodonu o, vua mawu tsɔ kecinɔnu kea tsɔna Abraham to ngbedodome.19Nuka nti ece leyi? Ona ecea kude ecedada nti, vacede gakeme Abraham wo jijime ke wotsɔ ngbedodo na, yi ece dotso dɔla tsɔto enyakakalade deji. 20Fifia, nyakakala nyi nyakakala na amedika o. GAnke mawu ya nyi iyi dika.21Vua, ecea tsitre do mawu wo ngbedodoa jia? Nle yi towo! Enukentia ne ecede sɔgbe yate na agbea ela ne, vɔnudɔdrɔ lava ece kumai koko. 22Vua akpasaga, nuhunhrun trɔ ndekpekpe do nuvɔgɔme. Neneke, mawu wo ngbedodo nedemi ku xɔse le Yesu Kristo me ke otsɔ na amekewo xɔ yijicea.23Vua kungbɔwo xɔse le Kristo me ne va, minyin gakpame tɔwo yi mile ecelanu vacede gakeme xɔse wodedefiɔ va. 24Fifia, ecea trɔzu miawokprɔla vacede Kristo wo vava game kungbɔwo miate drɔ vɔnu ku xɔse. 25Fifi ke xɔse lea, migbe le ame kpɔkprɔde wo kpɔkprɔte. 26Elabena miakpata mi nyin mawuvi to xɔse me le Kristo Yesu.27Miakpata ke wo jrun le Kristo mea, mido Krisdto. 28Yudatɔwo nleo, alo grectɔwo; alo kluvi, alo vovo, alo atsu, alo yɔrun, elabena mia kpata minyi dika le Kristo Yesu me.29Ne minyi Kristo tɔa, mi nyin Abraham wo jɔjɔmetɔ, echinɔnu cigbe ngbedodoa.

Chapter 4

1N’ke gbɔ nami vayi be kesinɔnu wo vi, n’tɔvo ne kluvio, vua iyi la nyin n’kɔnɔto ne enunyin wo kekeu 2Vua ela bubu ne yi wo jilao ku enujikpɔ lao tso yi gakeme etɔ blɔde.3Miao tɔan, ke me devi mea, hiheme wo nu dufio de miaji. 4ke game jojro va, mawu dɔ eviava ve nɔnu de ji yi ji le seme. 5nuwu wua ke eho emekewo le esia goméa, yi mikpo djidudu le enuhohomé.6yi gome yibe miyi evia, mawu dɔ evia wo gbɔgbɔ tɔ de miao jime.gbɔgbɔ ke ledaha : « Abba miatɔ 7le nyatɔwo kiame, mibe nyi kluvio vua evi. Yi gome yibe miatɔ an miyi kesinɔnuto tɔ to mawu ji.8Vua, hohoa ke midesi mawu woa, mike wo yi trɔzu kluvi ne hiheame kewo muyi mawɔ tɔ. 9Vua fifia ke mi desi mawu alo fifia ke mawu nyami, nuka n’ti mibe le trɔyi gbɔjɔgbɔjɔ ku n’zizime nuwo me. Miji labe trɔzu kluvi ke ?10Mibe lekpɔ n’kekea, wetrivi yeye, gapɔpɔ kupea. 11N’levon nyinde na mibe edɔ ke n’wɔ kumia eyi gbalo.12N’lede kuku nami nɔvinyin wo, mitrɔzu leke n’lea yi nɔetɔan ma trɔzu lzkz mi lea, miawo miwo nuvin de mawu wo. 13Vua minya be tɔutɔugban ke n’blɔ mawu wo nya ùe tɔ kude n’tilan gbɔjɔgbɔjɔ me n’ti. 14tɔ kpɔ be nye nukpɔkpɔ le hihea enyi dɔdɔkpɔ nami. Mima didio alo miatɔ dangbeo, vua, vovotɔtɔ me sigbe mawu wo dola nene, sigbe yesu Christo tɔ nene.15Game yi mia yayra le fifiɔ ma te wo nukunu nami be miade miatɔ wo n’kuvio name. 16fifia n’trɔzu mia futɔ wo yigome n’blɔ nyatɔwo nami.17Amedeo le wɔdo yi le kpɔ deji subu nami, Vua munyin miawo nunyin n’tio, otɔa ma miame tɔo n’tinyin yi mia tiodɔ. 18enyɔ gasiagame be mia le gbɔjide le nya jide ame, munyi be ke n’le kumia yiwo.19evinyi vitukio, n’be lekpe devi wo fukpekpe nami. tsɔ yi gakeme Christo lanɔ miame. 20n’ji la nɔkumi fifi yi ma doli egbenyin, yi gome yibe n’tsaka le miao nyaji.21gbɔ namu. Mia keji la jon le seafia mibe nɔtekpɔ enya ke esea legbɔa wo 22Vua eglon be evi ameve le Abraham si. yɔrun dika yi kluvi. Yi dika yorun jojoe 23kue ameke oji le kluvi me eyi n’tilan vua ameke yɔrun jojo jia yi nyi egbedodo tɔ.24Nukea kekem lateyi elododo. Vua yɔrun ameve kia lesigbe ekadodo ameve nene. Amedika tɔ Mont Sinaï yi jivio ke yi kluvio yi nyi Agar. 25Fifia Agar yi nyi Mont Mont Sinaï le Arabrio yi le nyi jesido ne Jerusalem tɔo. vua ele kluvime ku evia wo.26Vua Jerusalem ke lejibe vo. Yi nyi mianɔ. 27yi gblɔ be : « kpɔ jijo, yɔrun ke n’jivia, owo ke n’jivio. Daha jijɔtɔ owo ke n’se eviwo veveseo. evisugbɔ wo nyi yɔrun ke ogbeo tɔ yi yɔrun ke desrɔ dika.28Fifia n’vinye wo, sigbe Isac miao n’gbedodo vio. 29gakea ameke ojile n’tilame le ti yame ne ameke oji le gbɔgbɔ me le egbe kea.30Enya kayi enuhunglon legbɔ ? nya yɔrun kluvia ku evia. Vua kluvi mado kesinɔnu kude yɔrun jojoe wo vio. 31nɔvinye wo mimunyi yɔrun kluvi wo vio, vua yɔrun jojoe vio.

Chapter 5

1Tɔ vɔvɔ me yi Christo tɔ tɔ n’ti le. tɔ yiji minɔ edɔwɔ wɔ me. 2mikpo n’nyin, Paul, n’le gbɔ nami be yi me tɔvoa. Christo nabe trɔmi le nɔnɔ de kpeke meo.3Dika yi dejia, n’bele dasedidi nami be n’tɔu de kpekpe ke la tɔovoa do la nɔ esewo ji. 4yi me tete le christo n’ti, mia kpata ke n’zɔ de esiaji wo, mima kpɔ amenuveve.5tɔto gbɔgbɔ ku jime n’tia, mia n’tekpɔ kadeji le nya tɔwɔ me. 6Le Yesus christo mea, evɔ tsɔtsɔ alo evɔ matsɔtsɔa n’di n’dekpekpeo. Vua eji tɔyi lɔlɔ yile kadeji. 7mile sudu nyinde, meka yi le n’temi be miabu nyatɔwɔa ? 8jiji be mia nukua, mutɔ ameke yomi gbɔ.9isi vide tɔnɔ akume tenɔ. 10n’do kakadeji le apeto me be mima trɔ susuwo. Ameke le tɔakami, la wo n’tɔ wo vɔnu drɔdrɔ.11n’vinyin yi n’bewo nuvin tɔ evo tɔtɔ n’ti le nuwɔwɔ kia me, afɔdikpe, atisaga deda. 12n’le jibe amekeo le kpɔmi de enumanya me wa teteyi le mian’ti watɔwo.13Vua nɔvinyin wo, mawu yomi devɔvɔme y imido lado vvvv kia le mɔkpɔkpɔ tso no agbe le n’tilan me. Vua mido la wɔdɔ ne amekia wo ku amekpɔtia wo tso lɔlɔ me. 14Vua ese dolazon tso atɔe kpakpa dika ji, yi amekia: odo lalɔ evegon wo sigbe won’tɔ nene. 15vua yi mikan alo mivuvu amekea ku amekpɔtia woa, mi nɔte vua miao amekiao alo amekpɔtiao wo tɔa kaka miatɔ wo.16N’be mizon le gbgbɔ me yi mile wo n’tilan jojr wo. 17Vua n’tilan wo jiji tsitre de n’tilan n’ti. Vua otɔvo le wanɔnɔ wo. Nuwuwu nyni be, milewɔ nukea miji la wɔa. 18Vua ne gbɔgbɔ le kpɔmia, mi le esea gomea.19Le n'tifafa wo do wowo o ladefio mi be ekia wo gni ameke n'de n'tsu egbe layi amekia gbo eslo elayi amekpuan slagbo,hasi wowo, ameke podia, ewadodo. 20Ameke sugbo vodua, ameke lekafan, ameke n'lewowu ku novia, adjre wowo, nuyuan, edjibito, adjre woto wo, mama wo, komama o. 21n’jrɔ, ahanmumu, n’su dula, wo nuni nukeo ji la sɔwo. N’leclan mi sigbe leke n’clan wo, amekeo le wo nukuan atɔakpɔ mawu fiadukpeo.22Vua gbɔgbɔ won’tikutsitɔin eyi wo lɔlɔ, jijɔ, nifafa, jigbɔdi, enunyin nuwɔwu kuji. 23Vive ku edekeo lele, ese de kpekpe n’le kude nukpuan n’ti wo. 24ameko nyni yesus Christo o kan n’tilan vayi wawo jiji vinwo.25yi minɔ agbe le gbɔgbɔ me mia zon le gbɔgbɔme. 26mitrɔzu tofloko tɔwo, mile jinya ne amekea wok u amekpuan yi me le jrɔ amekea wo ku amekpuan wo.

Chapter 6

1n’vinyin wo, ne de emede le magna magna mea. Miakenyi gbongbon wo ludao, trɔ va vivime, mikpo made keji yi n’be va lemi le nuwuwu me o. 2Mikpan agban ne amekia wo ku amekuan wo, yi mia wɔde chrito seaji.3Vua yi amide le bu susu be eyni n’de ke n’yi n’de kpekpeo, ele didi itɔ. 4amesiame le wo n’tɔ wo dowo, yi elanya leke elakafu edeke do tɔ amekpɔ tiawo n’ti. 5Vua amesame la kpan yi wo agban.6ameke wo le fiɔ nya do la ma enunyin kude enufiɔla. 7mibe ble mianɔnɔwo, okonɔ mawu. Nuke agbe’ɔ do yi do la tɔin. 8ameke n’tɔ do heheame wo nuvin do la tsin.Vua ameke do gbɔgbɔ kɔkɔe nu do la nɔ agbe le gbɔgbɔ kɔkɔe me.9mibe dasi nyin wowo. Vua gakpokpo lava, mile donu yi mile gbe wo. 10keu, miake do jiji la wo n’de me we ne amesiame. Miwe ne amekeo le du eji wo dudu kɔkɔe a.11Mikpɔ enuhunglon gan keao, ngna enuhunglon ku alonyin n’tɔ. 12ameke o jibe alawɔnu nyin le n’tilanme, mido la tɔvo. tɔ yi nuwuwu. 13Vua amekeo tɔvo wo tsan nu le nɔ eseaji. Vua ole jibe me tɔvo yi mia kpɔ jijo le n’tilan me.14n’be van am yi kpɔ jijo bledeo. Yi munyi apeto yesus Christo wo atitɔgan’ti. Tɔ enyin n’ti okan hihe de taname, yi kan me de ta hihea. 15Vua evɔtɔtɔ ale evɔ matɔ. Matɔo de kpekpe, Vua de kpekpe ela nyin ehiheame nu yeye. 16Amesiame ke la zon de eseaji Israel wo mawu n’tifafa ku nublanu kpɔkpɔ ne nɔ kumi.17soegbedjia, amede kpekpe n’be tɔm de etɔ dodome, Vua yesus wo nuwɔwo le n’tilan nye n’ti. 18Mia apeto yesus christo wo amenuveve le nɔ miao gbɔgbɔ wo n’vinyin wo. Leva eme.

Ephesians

Chapter 1

1Paolo, Yesu wonu srɔlaga tso me tata mawu ke me manye Kristo Yesu wo edɔtsɔla le agbalé keme ɳlɔm no mi. 2Mawu kude evia Kristo Yesu wo amenuveve kude ntifafa nonɔ kude mi3Ni etɔ, mi mawu ne ho kafukafu, na mawu mi ƒe aƒetɔ Yesu Kristo o fofo, amewo pata ke ma yoyro le dzifo le esime mienyeo Kristo totɔ la itiwo 4Le blemame mawu chomi xexeame le gɔmejeje, yi be le nuwuwuw la, mi ne nɔ kɔ le se be n'gbe nu le mia n'tio.5Dodo matrɔmatrɔ ke wowɔ de mia ɳuti tso blemame ke nye be woaxɔ mi ɖane ko epeme wa. 6Azɔ la mitsɔ kafukafuwo kata na mawu ɖe ƒe dɔmenyo gan na mita. Mikafui ke amenunveve esɔgbɔ ke wokɔ ɖe mia yi elabena mienye via7Le Yesu Kristo me mikpɔ dɔmenyonyo le yi wo ehun kude kukudede de enuvɔwo ta sigbe le eho amenuvenu le agbɔsɔsɔ me 8Etsɔ amenuveve tsɔde mikpata ji elabe eye wonya na yɔme nyuie.9Mawu na mi nya enu wawla ke yixo lɔlɔnnu nyia, cɔto etaɖojinu nyɔɛ ke é ɖo le yi ɖéké mɛa ji. 10Eji bé nɛ gamea sun a etaɖojinua nɛ va yi mɛ, ke yi nyi bé enu kewo kpata le jipo kude anyigban, wo awɔ ɖeka le Kristo mɛ.11Le Kristo mɛa mi trɔzun domɛ nyi la. Amɛ ke wɔna enuwo kpata le yixo lɔlɔnu xo aɖanuɖoɖo me a, é ɖo mi anyi daɖɛ xoxo, 12bé wo ato miaji wo akafu yixo nutikɔkoé, mia amɛkewo kpɔmɔ na Yesu xoxo a.13Le Kristo mɛa, ke mi se nyatoxo xo nya, miaxo ɖeɖekpɔkpɔ xo aɳɛ nyɔɛa, mixɔ yeji se, yi wo cɔ gbɔngbɔn kɔkoe ke xo ɳgbe wo do a cɔ tré mianu. 14Gbɔngbɔn kɔkoea yé nyi miaxo domɛnyinu xo awobanu, nɛ amɛ kewo mawu ple nɛ yidékéa xo ɖéɖékpɔkpɔ, ekeawo kpata na mawu xo nutikɔkoe xo kafukafu.15Enu kuma ɳti, nye can ke wo xonu num kude xɔse ke mi ɖo ɖe Yesu ɳti, kude miaxo lɔnlɔn na amɛ kɔkoe wo kpata, 16nye mu jete akpédada ɖé miata nɛ mu le yɔ maxo ɳkɔ le gbedodoɖa mɛo.17Mu le dogbeɖa bé miaxo apétɔ Yesu Kristo bé mawu, nutikɔkoe xo tɔ, nɛ na mi nunya xo gbɔngbɔn kudé ɖeɖefia ke la na bé wo alé jesi ɖéji a xo gbngbɔn. 18ɳlé dogbéɖa bé miaxo jimɛ ɳkuviwo nɛ kɔ, nɛ mi ajesi mɔkpɔkpɔ ke kplɔ yixo yɔyɔ a do, kude yixo domɛnyinu xo nutikɔkoe xo kesinɔnu ke be ɖo anyi na amɛ kɔkoewo,19kude yixo ɳsɛn gan mavɔ ke é ɖo daɖɛ na mi; ke ɖe é ɖéke fiɔna cɔ to yixo etenɔnɔ xo asixɔxɔ mɛ. 20E ɖe fiɔ le Kristo mɛ ke e fɔn ɛ co amekukuwo domɛ, yi é na va yi nɔ anyi ɖo yixo ɳdusi mɛ le jixomɛ, 21yi e le ta na jiɖulanyinyi desiade kude acekpakpa ɖésiaɖé, kude ɳsɛn ɖékpékpé, kudé bubuxɔxɔ ɖékpékpé, kudé ɳkɔ ɖékpékpé ke o lateɳ yɔ le xixe keamɛ kudo eke gbɔna me.22Mawu cɔ enuwo kpata ɖe Yesu be afɔgɔmɛ, yi é ɖoé anyiɛ nyi Apetɔgan nɛ yixo ha, 23ke nyi yixo nutilan, amɛ kɔ ɖɔ enuwo kpata le amesiamɛ mɛ a xo egbɔsusu.

Chapter 2

1Tso le mienɔ mipetɔ mawu pode te yi miape nu vɔwo no be mieyin de tsɔtsrɔ mavɔ me. 2Miedze ameha le yomɛ yi mile ka be ame bubuwo le mieyɔ tu, kplɔnu miedze satana yome, amewo ke tso wɔn fufu le ome wo ke tre ɖe afetɔ la ɳti dziwo me. 3Mipata mienɔ ke be ame mawo na tsɔ lena la fina, eye miewɔa nu vɔ me miɔwo kplɔ mi wo Yesu Kristo fofo, ametsɔ yayra de yi le esime mienye kristototɔ wo yitime.4Vɔa mawu fe nublanui kpɔkpɔ gbago ɳtɔ eye wolɔ miha alegbegbe be nɔ mawu. 5Togbɔ be mieku le gbɔgbɔ me, yi wome be miatrɔ le miate nu vɔwo ta ha, egbugbɔ miatɔ miwo kristo tso ome kukuwo dome, ole amenuveve gan lakoe de mime. 6Mawu fon mikpata tsa, yi echɔ mikpata nanyi le Yesu mɛ. 7Mawu le enoubobo ke logorne omenuveve sɔgbɔme ke wowɔ na mito na mi to le Yesu me.8Ekomati amaenuveve sɔgbɔ le mikpɔ dada to Kristo kɔkɔmɛ, dzixɔse le mia ome me le menye nu tso nunonoe wony tso mowu me. 9Dedekpɔkpɔ menyeɔ ne miwo miafe dɔ nyui miewɔ dometɔ adeke moto ɳuodegbele etao. 10Keme mawu wotsɔ wɔlowo tso Yesu Kristo me gbɔlo no ɔ kiosi ktsɔ mawu me.11Mi dɔku le, tɔyi dejia miawo yi wa yudo tɔ n'ksɔa le ntilon me, yi oyome me ce ameke otɔovo na n'yome yibe amoke owu evɔmatɔmatɔtɔ o, le n'tilon me ke etɔ agbectɔ tɔ tɔalɔ we. 12Vua gapopo kio me mi mon ku Kristo minyro le kodɔdome mibe do kakadeji dekpekpe le etɔ meo. Mile mawu me le lulieame.13Vua lihia, Yesu Kristo mia ke tereyiw vayi le mawu le Kristo hume. 14Vua yi nami n'tifafa ewo miambe ku dika ekaka n'tilon agbe agbe gue le maku futɔ wome. 15To eƒe ku me la, edeɔ ele ke mi, kple mawe wowɔ ke etrochje chiɔ nacjibon 16Ewo noukiya be elachi edu omeve ki de mawu diketi cheto mawu ti. Kude echinwo xoxo dadɛ.17Yesu va, yi nami n'tifafa, amekewo le jijɔ kade n'tifafa amewo vayijobe. 18To Yesu mido atsekpakpe ameve le etowa ku gbongbon.19Va miwo mayi yuda miyi ameglo ke tso afidevaɔ yi mivache kode ameke male sube mawu kude famike le sube mawu. 20Enulanlagve cotanime yi Yesu to wene vevedetowɔ. 21Yesu jrojrome ewɔ nete sibe mawu wɔ gbedowɔ. 22Yi na mikpata milebe yi le soube mawu le gbongbon.

Chapter 3

1Kude ekea ntia, Paolo, nyin gakpametɔ le Kristo Yesu nami munyi na yudatɔwo. 2nsusube mice amenuveve ke mawu tsɔ dejinyin na mi.3Nle hrun kude leke enyɔ le nye mea. Ekea nyi yatowo wawrade ganke nhrun kude le nuhunhrun bume. 4Ne mi hrinha, miate ce enyanyin le yatowo wawra keame le Kristo nti. 5Le ehabuwomea, yatowokea nvana agbetɔ wo viwo o. Vua fifia, edefiɔ to gbongbonkɔ kejina awonusrɔ lawo kude nyagbraditowo ke tɔɔe de wadekeji.6Yatowo wawrakea, trɔsubɔlawo obɔ yi owɔ deka, yi olekpɔ egome le ngbedodo dekame le Yesu Kristo ku enyanyin. 7Elabena ntrɔzu subɔla na enyanyin kea tso mawu wa amenuveve ke etsɔ name towo nusin me.8Mawu namu enunana kea, nkan devi ke nyinle mawu wakpajio. Nunana kea yi nyibe magbrɔ le yudatɔwo nlɔ me na enyanyin wogakpɔkpɔ na Kristo. 9Ndola kɔyime na ameciame kude anuke nyi mawu wo dodo wawra nti ekea nyi nɔnɔme ke mawu tsɔ wra le epekevayia wome, kewɔ nucianu.10Ekea vaeme kugbɔwofifia, to ehamea, kprɔlawo kude dume meganwo le towo kɔkɔwo va be yowokpɔ mawu wo nunya kude ehiheame wo nukunu wɔwɔ. 11Ekea le vayime cigbe dodo mavɔ ke vame le Kristo Yesu miawo apetɔ.12Le Kristo me mido nsindodo ame kude jidudu ku kakadeji kude miawo xɔse kele iyimea. 13Tokumajia, nle biɔ tso miagbɔ be migbe gbɔjɔwo kude nyin wo dɔlelea ntiwo, ekeawo nyi miawo dododeji.14Tso vodada keajia, njekro do etɔnyin wo nkɔ. 15Le amekenti pome dekpekpe le jipo kude anyigbaji la vɔ. 16nle dogbeda be nehɔenamie, kude wo nublanyin kpɔkpɔ wo ganyenye, mia doveve enuku hunsin ke wo gbongbon kele miame.17Nle dogbeda be Kristo nenɔagbe le miame kude xɔse nti, nle dogbeda be mia like yi mia wɔ nuwo le wo lonlon me. 18Miate nɔ owo lonlon mea, kungbɔwo miate ce, cigbe xɔsetɔwo kpata, nuka nyi owo didime, kekeme doyiyime ku ejiyiyi na Kristo wolonlon. 19Nle dogbeda be mia nya Kristo wo lonlon gantɔ, ke potana nunya dekpekpe, miate wɔ ekea, kungbɔwo mia yɔ kude mawu wamenuvevea.20Fifia, na ameke jebe nawɔ nusianua, gan tsɔu enuke milebiɔa ke mile susua, tsɔto wo nusin kele dezon le miamea. 21Dododeji ne le ehame ne kude Kristo Yesu me. Le tsitsin tsɔyi tsistiji na nkeke dekpekpe kude mavɔ.Amen.

Chapter 4

1N'nyin gakpamenonla ne mawu, nledo housin mi be miazon le emon jɔjɔ sigbe leke oyomia. 2Minon agbe le jijɔme, vivimè kude jigbɔdi.Mikpede mianon nonwo nti kude lonlon. 3Miwɔ miawo ntete le gbongbon deka, ekadodo le fafame.4Ntilan deka kude gbongbon deka, sigbe leke oyomi. 5Mawu deka yile, hose deka, esita deka 6Kude mawu deka ye nyi etɔ newoa kpata, enyi etatɔ nawo.7Le amenuveve me le tsatsan me Kristo nana enuwo. 8Elesigbe enuyɔyron: "ke eyi ejihome, ekplɔ amepeplewo,enanu éduwo.9Ekuma wo gome de "eriyè-yi", munyi nènè eladi vayi agumèle anyigbanjia? 10Ameke diva yi nyi amekeriè yi ejihome.Ewɔ enudegbegbe kehian.11Kristo ema enuwo sigbe: apostolowo enyagblɔdila wo, nufialaganwo, 12Ewɔ enukiawo ne hosetɔwo le Kristo wo ntilan. 13Ewɔ enukia be miado deka wɔwɔ le hose le enunyanyame le mawu wovime.14elesigbe minon sigbe deviwo nene.Mimu ledagbewo. 15Miagblɔ nyatoho le jijɔ me yi miatsi le me yi kenyi etatɔ le Kristome 16Mawu pote hosètɔwo ntilan detoho deka.17Nle gblɔ enyakia woado hussi le mawu me: mi ma gbezon wo sigbe etrɔsubɔlawo kelezon watɔwo susumè. 18Odo vivitime wo susuwo 19Omu kuna nkpinwo.20Voa munyi nènè mise Kristo wo nuho. 21Nhoè sebe wo fiɔmi enuke enyi, nyatoho le Yesu mè. 22Midoladé mia wo azonli zonzon hohoa, amehohoa kégblé na tsɔ djodjro kéblé na améwo n'ti.23Trɔva gbongbon kude susu wome. 24Woado ameyeye kele sigbe mawu, kele jɔjɔme ame kɔkɔ kude nyatoho.25Le fifime, midevole ajedatɔwo nti: "migblɔ nyatoho, nin mia hron", enuke ntia milenè mianon non wo. 26"Yi mitsɔde adiremè, migbe wo nuvon", le miawo adzre wome, migbena be donkusu nedotome wo. 27Migbena egbe satana.28Amekele fifi fifia magbe fifio, bohoua, ela wɔdɔ.Ela wɔdɔ nyoin kude yi walɔwo kegblɔ elama enu kude amekele hahame. 29Enuvon wo dodo madole miawo onume.Elanyi, enya keladoa woanyi enya kɔkɔ ke woatsɔ kpede kuheo kude amekelese enya wo. 30Migbanɔ nuzizime le mawu wo kɔkɔ nyoin me.31Miadevo lewoti le enukuma wonti, ejibibi, adzre wɔwɔ, amesusu kude akpinnyin nyin wɔlawo. 32Minyon le mianon non wonti.Minon eji kɔkɔ.Mitsɔke mianon nonwo sigbe leke mawu tsɔ kemi le Yesume.

Chapter 5

1Minyi mawu dɔwɔtɔwo, sigbe evia lonlontɔwo. 2Yi mizɔ le lonlonme sigbe leke Kristo lɔmi yi tsɔ yidoke tsɔna de miata.Enyi nujɔjɔde kude vɔsasade, bena neyin amekɔkɔe le mawu wonkume.3Ajredekpekpe, makɔmakɔ, fulele ngbenɔ miame o, ekuma yin xɔsetɔ wo gbɔjɔgbɔjɔ. 4Migbe se enya kenkɔwo, alo etagbɔ kuku, alo nujroame, enukumuwo le akpa saga na enyanyin, mia se mawu wamenuveve vɔvɔwo.5Voa, minyin nyinde be, masɔmasɔ dekpekpe, makɔmakɔ, bebre, kenyi vodu ndokesinɔnu le fiadupe Kristo ku mawu gbɔwo. 6Amede ngbe bremi ku enya gbalo o, nukuma wo nti mawu wo jibibi vana eviawo ke le setonuwo. 7Migbe nɔ kudewo o.8Elabena minyi vivitimetɔwo ditɔan, voa fifia minyin kekeli le apetɔme.Fifia mizɔ sigbe kekeli wo viwo. 9Elabena kekeli wo kua nyi asihɔhɔ nyin, le nutowo kude nyatohome. 10Miji enuke nyɔ na apetɔa 11Migbe hɔ akpade kpekpe le wawodɔ vivitimetɔ o, voa mikpra wo enu 12Elabena enuke olewɔ le bebemea ewɔnkpin be wahrun.13Nusianua, dedefia zidika le kekelimea, enyin nyagbɔgbrɔ. 14Enukuma ntiagbrɔ be: fun, owoke le danrun, fun le kukuwo etome, yi Kristo ne clin.15Mile miadokowo sigbe leke mile nɔagbe, ngbenyi sigbe etagbɔ kutɔwo, voa sigbe enunyatɔwo. 16Mi pre gamea, elabena nkekewo vɔdi. 17Migbenyi etagbɔkutɔwo, voa misemebe eyin apetɔ wo jojroyi.18Migbe mu ahawo, ke kprɔ name yi gbegbreme, voa miyɔ kude gbongbon kɔkɔé. 19Mile be namiadoko kude psalumon, ehawa ku ehajiji gbongbonme tɔwo, mijia yi miakafu apetɔ kude ejiblibo. 20Mitsɔ amenuveve gasiagame na mawu na enusianu le apetv Yesu Kristo wo kɔme. 21Mibubɔ na mianɔnɔwo le Kristo wo vonvonme.22Yrunm, mibubɔ na miawatsuwo, sigbe apetɔ. 23Elabena ntsu nyin efiɔ na yɔrun, sigbe leke Kristo nyin efiɔ le ehamea.Enyi ntilan wo dela. 24Sigbe leke ehame bubɔ na Kristo, bena yɔrunwo wa nɔnene na watsuwo le ndekpekpeme.25N'tsuwo milon miasiwo, sigbe leke Kristo lon ehamea, yi etsɔ na edeke. 26Etsɔe savɔ, le yi wo nya gbɔgblɔ me, olejine. 27Ewɔe be nejɔ kafukafu, edipopo ngbele n'tiwo, ngbedi amedewo, woa kɔkɔe ke mawɔ enu gbegblewo.28Le kuma wotia, n'tsu wo woa lon woasi wo sigbe amekɔkɔ. Ameke lon asia elon yitɔ. 29Amede mate bufon wotilan, voa ele nè ndudu le jijɔme, sigbe leke Kristo lon ehamea. 30Minyi kpedewu ne ntilan.31"Le enya jɔjɔ me, ntsu latso le etɔwa kude enɔwa gbɔ, yi elava yi tu asia, yi woa mevea ntilan deka." 32Ewɔ nukunu gan, voa nle hanu kude Kristo kude ehamea honti. 33Amesiame dɔla do lonlon na asia sigbe ntɔ nene, yi nyɔnu lado bubu ne atsua.

Chapter 6

1Deviwo, mibu miatɔwo sigbe mawu, enu kuma nyon. 2"Nana bubu etɔwo kude enonwo;" yenyi egbedede kelekele kude ngbedodo, 3Le ekuma me, enuwo leyi nawo nyoindé yi olatenon agbedidi le anyigbanji."4Miatɔwo, migbetsɔ miavio de ejibibimewo mia nawo esewo yi woa fiɔwo mawu.5Amepeple, mido bubu ne miawo nufiɔlawo, kude bubu tɔhè, agbe nyoin non non le mio djimè, mibu wo sigbe leke miwɔne le Kristomè. 6Migbedo bubu waonti dedewo, miawo nufiɔlawo lava le vovo totome mibu ame sigbe amepeple le Kristome. Miwɔ mawu wonu le jimè. 7Mime kude miwo dji sigbe leke miwɔ na mawu yi munyi amewo. 8Le edɔ nyoin wɔwɔme ne agbetɔa ela hɔ yayra le mawu gbɔ, elavole wo amepeplemè.9miawo, enufiɔlawo, miwɔ enudeka ne miawo amepeplewo.Migbedo funya funya nawo.Minyin be amekenyi miawo nufiɔla yike nyi miatɔ.10Mido housin mianon yi, mawu wo housin nenɔ miamè. 11Mile miadekewo le mawu me, yi miale miadeke wo sese le gbongbon von me.12Miawo avuwɔwɔ mule elan kude ehu me o. Enukumta edo vovototo de dukplɔla wo kude etrɔsubɔlawo dome, vivitime wo fiɔwo, edo vovototo de gbongbon bada le jihome. 13Mile miadekewo le mawu me, yi miale miadeke wo sese le gbongbon bada le nkekekiawo me, yi miwɔ kiawo voa, mianonte sese.14Mile sese, miwɔ enukia ne miajɔ enyatcho wo damaka 15Miwɔ ekiawo jibe miado n'se miaho afɔwo be ne mia kaka mawu ho nya le n'tifafa me. 16Nenyi be tsakatsaka va mija gbagba be miale hɔse sesede, yi to iji miate n'te hun tsi ezo na futɔwo ho anwu dekpekpe ke woa do de mia n'ti.17Mihɔ mawu wo housin kɔkɔ kude wo nya. 18Kude gbedoda vovo wo, miale dogbeda le mawu wo gbongbon me.Kude woa susu wo, miale dogbeda tegbe ne amekewo hɔse.19Yi mihodé nam bé watchɔ enyadenam né n'kénu né mihodé détanyin bé madé Mawu wo ényanyoin. 20Kude enyanyoin yi nyi (ambassadeur), yi mate honu kude kakadeji.21Voa miatedjan edɔnyin wo yi le mon nfonmon. Tychique, evi lonlontɔ kude hamevi le mawu me. 22Ndɔ doda miagbɔ kude enya deka, yi nanya be woa le gblɔ mawu wo nyanawo le woa djime.23Jijɔ nenon miame, lonlon kude hɔse le mawu woa kpaji kude Yesu Kristo 24Amenuveve ne non ku amekewo mawu Yesu Kristo wo lonlon.

Philippians

Chapter 1

1Paul ku Thimotha Yesus Christo wo amedɔ dɔ wo, amekeo tɔ wadeke tade Yesus Christo n’ti wowo yi Philippe, wawo yi kplɔnon ame le gbedɔwo kade home efofowo. 2Amenuve ku n’tifafa le nanyin ku mi, tɔ miawo mawu miatɔ Yesus Christo me.3N’ledo amenuveve ne mawu nyin, tɔ leke eledokuma n’ti. 4tɔ gbedodola kpekpeme, nɔdɔnongbeda ku jijo. 5N’do, amenuveve le n’dudukɔkɔe me le enyayin me tɔ tɔutɔugban tɔ yi le de viviame. 6Eyi jiji be ameke wo tɔ edɔnyin wowo wa leji tɔyi de yi de Yesus Christo o vava.7enyin be nase enyan nyin tɔ mia kpata n’ti. Yi gome yi be n’lonmi tɔ jime. Miakpata miyi evegonyin tɔ amenuveve, yi gakpamenn’lonmi tɔ nɔ dudukvkɔe. 8vua Mawuyi dasetɔ nyin, yi n’lonmi tɔ Yesus Christo me.9N’ledogbeda be: miawo lonlon n’gbe ekadodo alo gome sesewo. 10N’le dogbeda be mia do jesi yi miatɔan enu nyin. nɔgbeledo gbeda be miayi nyanto wame n’keke ke Christo lava mi gbe gogoe. 11Tɔo tɔ kiaji yi nana be ametrɔzu kutɔetɔen nyin ke tsɔ Christo me na awu wo n’ti kɔkɔe kude kafu kafu12Fifia, n’jibe nonvinyinwo, n’sianu ke jo de ejinyin tso enyanyin me. 13Ne ole Christo mea fiɔ dukpeo ku amewo do lany o enu wɔwɔwo wa se n’de gome be owo hatɔatɔa ku hristo la me n’be le von o. 14Yi nɔkɔ yiyi le nɔvi lɔlɔtɔwo Christo me, yibe, ana amegbetɔ o wa15Amedewo, nyatɔwo yi, amedewo kunon u alo tɔwoji, amedewo kunon u alo tɔitre de emenn’ti. 16Vua amedewo yonun Christo wo kun ku lonlon.Amekeo yonun Christo n’kɔ ku lonlon nua onyagbe n’le n’gbedome nawo ku enynanyin. 17Vua amedeo yonun Christo n’kɔ tɔ wonun enubara, alo edjiyiyi, le n’sindodome. Ekadeji be ela do agbanuyin mea.18Vua kiayi anuviade le nɔnɔme, elatenyi n’sin alo nynatowo, mawu wo yoyo kea n’lekpɔdjijo, nyalowo nɔlekpɔ jijo. 19N’nnyagbe kia makpɔ katutu. Kia alavame tɔ miawo gbedodo la gbo tɔ yesus christɔ gbongbɔme.20Tɔ enunyanye ku kakadeji nyin n’ti nye mawo n’kpin o. Tɔtrɔ n’sin dodome tɔyi gasiagame ku fifia. N’kadeji be Christo la tɔi le wose nyeme. Ku agbe alo eku 21Ne n’nyyin yesus ye agbe, e eku enyin enuku.22Vua yi lenon agbe le n’tilan mea mi tɔinku le edowowo nyeme ke hua nye munya ke matɔan o 23Vua omame tɔ enukɔkpɔ. Enu ameve kea n’ti n’do lonlon be ma tɔ le hiheyame yi vahi nun kude christo, nuke le tawo didian yi nyin. 24Tɔyi eji minun n’tilanme yi layi enunyin na mi.25Yi manɔ yome nami tɔoyi manɔ game kumi le n’ko yiyi yi mia kpo jijo le jime 26Muawo jijo kpɔkpɔ, ku kafukafu. Christo mea tɔ enyinyin nye nagbe amenuveve wo, vavanyin yeye do la n’kunu. 27Minɔ agbe kɔkɔ eme tɔ anyanyin tɔ Christo gbɔ. Miwoe kea, nuwuwu, ne n’va alo nyin vao, mase leke mianun gbongbon dikame. N’kadeji be mase be mile wɔdo de edu ku gbongbon dika, eji dika ku enyannyin gbɔgbɔ.28mibe vuno etenyni dekpekpeme, miwoe ku mia ketɔwo. Kia la nyni jesi nao nao, vua ne miajan. Kea lanyi jesi tɔ mawu gbo va. 29vua oce mia wo nya tɔ Christo gbo o yi mia kade ijio, vua mia du aya detame 30mia kpata mido la wo ava sigbe leke mikpɔ le gbonyin nene.

Chapter 2

1Nana be christo tɔwo djdodo le nɔ miadome, yi me lonbe mia kpede n’tinyea? Nana be gbɔgbɔ wo nukɔkɔe, nana be nublanyin kpɔkpɔ le nun jime nami. 2N’tia miakpɔ jijo dika tɔ to mia wo lɔ lɔ kude dika wɔwɔ me. Susu dika yi lɔlɔ dika le nun miame ne dika wɔwɔ.3me gbewɔ n’dekpekpe ku gagan o. tɔ yi eji mido bubu na o. yi miabu amekpɔtia o tɔ wu mia wo. 4N’gbe jibe naji tɔwɔ n’tɔ o, vua amekpotia o tsan.5Mido susu dika ke tɔ yasu gbɔ Christo gbɔ. 6eke le sigbe mawu nene, vua hun lejo ideke suku mawu sigbe nuke alaku nene o. 7le vovotɔtɔ mea, elekpɔ ideke. tɔ nutrɔ la de n’kɔ, yi elewɔ sigbe agbetɔ o.etrɔzu abubula tɔ yi, o kuzangbe le atitɔgan’ti. 8Ebubo gideke nawo kaka yi ekumé, kaka yi ekumé kaka yi atisu uga n'ti.9Yi gome yibe mawu dɔ deji yi tɔ n’kɔ ke kpɔ n’kɔ kekehu ne. 10Tɔyi nuwuwu eyo yesus wokɔ amesiame jekro le anyigban tɔyi anyigbanji. 11Egbede kpekpe keyesus christo doa, eji mawu kafukafu jena mawu, miatɔ .12Tɔ yia novi lɔlɔ tɔo, ke mi kpɔtɔ le buame le n’kunyeme ku fifia, amesubɔ o le mavavanyinme.Miwɔdɔ tɔ mia o lɔlɔ me ku vɔvɔ ku hunhun. 13Mawu yi le tɔ yi wo jiji de meame be miatɔ wo jijonu.14N’dekpekpe ke milawo me we ku miaji enuwo egbenɔnti o. 15Glɔn, kegbɔ nava trɔzu ameke magogoe o. yi miayi mawu viwo nyatɔwɔ gbɔlao. Mi glɔn yi miaclen sigbe hiheame wo zo nene. 16Le agbegna kegbɔ nanyagbe kafukafu jenam be Christo wo n’kekeaji. Ke gbɔ manya gbe edɔ ken’suduwa munyi gbalo.17Vua nyi n’tɔ edeke nye savon sigbe enujajɔ kude miawo. Ejidɔ wɔwɔ n’ti. 18be nɔnɔme dika mea mikpɔ jijɔ yi mia kpɔ jijɔ kude n’tinyin19Vua n’kade mawu yesus n’ti ma timotha be eyiyiame kegbɔ na kpɔ jijɔ kude mia want’ti. 20nye be do amede ke latɔ yi deke savon de miata o. 21Vua wakpata oleji wɔn’tɔtɔ, munyi yesus Christo tɔ o.22Vua mi kededjie, sibe devide ke le wɔdɔ nun etɔ, la wɔdɔ namu tɔ enyagbɔgbɔ n’ti. 23N’kadeji gbe amedɔ kia nya nuke le n’tɔ kpɔ nua. 24Vua n’kade mawuji yitɔji be elava fifi.25N’lekpɔ le gnatɔwɔme be matɔ epaphrodite didame. Enyi nɔvigni, dinɔnudo le nɔnɔ sesewome, miawo agnindɔo, yinɔ edɔwɔwɔw nyewo. 26ke mise gbe eleledɔ, esinwune, jigbe elanɔku miakpata. 27ekeleledo nyatɔwo yi gogo ekumonji, vua nublayinin muyi idikao, vua nyetɔ an madu. Oya o le ayameo28n’jibe mase didam kaba ke gbɔ miaji, mianɔ jijɔme yi adika mabe tɔ nu sugbɔ o. 29miho apaphrodire nɔde tɔ mawu wo jijɔ sugbɔ me. Mibu amewo sigbe yi nene. 30Vua tɔ christo wo dokɔwome yi eji la kule ele te agbeakpɔ tɔ wɔdɔ ke amedekpekpe ma te wo namu wa. Yi mido la n’te yi blɔkume fifia.

Chapter 3

1Le enu kpɔtɛa mea, nɔvinyewo, mi kpɔ jijɔ le Apetɔa me. Mi tikɔ num bé maɳlɔn enu ɖika ɳkume na mi o. Ekea lawɔɛ béna mianɔ nyɔɛɖé. 2Mi kpɔ nyɔɛɖé le avuwo unti. Mi kpɔ nyɔɛɖé le adɔwɔla gbégbléwo unti. Mi kpɔ nyɔɛɖé le evococotɔ ajeɖatɔwo unti. 3Enu ke unti ya, miawoé nyi evococotɔawo. Miawoé sunabɔ to mawu xo gbɔngbɔn dji. Miawoé dona mia ɖékiwo ɖé ji le Kristo Yesu mɛ. Yi mi mu cɔna miaxo kakanɖeji ɖé untilan ji o.4Enyɛ can matém cɔ kakanɖéji nyɛ ɖé untilan ji. Nɛ amɛɖé bususu bé ye lacɔ yexo kakanɖéji le untilan ji aa enye ya, mawɔɛ wu. 5Wo co vo num le ɳkeke amenyigɔn a gbe, enye Israɛl vi, ke co Bɛnjamɛn be dua me. Hébriuvi ke hebriuvi ɖé ji. Le éséa xakpa jia, Farisitɔ mu nyi.6Le bibi xakpa ji a mu fiɔnfu Kristo xo ha. Le jɔjɔɛnyényé ke co éséa xakpa jia, unkume kankan ɖékpé un nɔn unti nye o. 7Vɔa enu kumawo ke dɔn ji nye vayia, un va kpɔ bé o gum xaɖo Kristo unti.8Le nyatoxo mɛa unkpɔna enuwo kpata bé wogum, le Yesu Kristo apetɔ nyea xo sijeje ke nyɔwu enuwo kpata. Le Yesu ɳtia mu gbénu le nisianu gbɔ. Mu kpɔnawo sigbe kɔkɔliji be Yesu ne sun asi nye. 9

10Fifia un ji bé majési Kristo, majési unsɛn ke fɔn-ɛ do le amekukuwo dome, eye majési leke wo cana eka kui le yi xo fukpékpéwo mé. Mu ji bé ma nɔ sigbe iya néné le yixo ku me, alébé to emɔ ɖé jia, 11makpɔ egome le fɔnfɔn co eku mé.12Mu nyi bé mu xɔ efɛntua vɔ yi o, mu nyi bé blibo nyényéa su asinye vɔ yé o.Vɔa mu lesudu,yi mu lé jagbagba be maléen enu ke unti a nye untɔ a Yesu lèm. 13Nɔviwo, nye mu kaɖéji bé mu lé haɖe o. Vɔa mu le wɔ nuɖé, mu ɳlɔnabé nuke le ungbé nyé yi mu tinɔn enuke le unkɔ numa. 14Mu le sudu yi etaɖojinuagbɔ. Alebe mawu xo yɔyɔ kɔkɔ ke le Kristo mea yixo efɛntu nɛ sun asinye.15Le enukuma untia miakpata ke nyi evi cincin a susu ɖeka kea ne nɔ miasi. Le goɖémea nɛ susu bu ɖé le miasi a, mawu xo kekeli a klɛn ɖo miaji. 16Le toxo ke mi vaɖo fifia miakpata miazɔn azɔnlin ɖeka.17Nɔviwo, mi trɔzun ame ke le srɔmawo. Ame kewo le zɔn le miabé kpɔɖénu mea micɔ unku ɖe woaji. 18Ame sugbɔ le zɔn sigbe bé Kristo xo atitsoga xo futɔwo nɛnɛ. Un xonu ni mi kuɖé ame kuma unti, yi ungbé le xonu ni mi kuɖo ame kumawo unti kudo avifanfan. 19Cɔncrɔn yi le nɔte kpɔwo. Enuke untia woaxo xodo yi nyi mawu nawo, enuke é nyi unkpɛn na woa yi mɛ wo cɔ woaxo untikɔkoe daɖɛ. Anyigbanji xo nuwo kpo yi wo bunɔn.20Miaxo edumɛviwo nyényé a é le ejixo me. Cogɔm yi mi le kpɔ mɔ na ɖela ke nyi Apétɔ Yesu Kristo. 21E la trɔ miaxo bɔbɔɖanyi xo untilan e la trɔzun yi xo untikɔkoe untilan. E lawɔɛ cɔ to unsɛn ke le ési bé nɛ bɔbɔ nuɖékpékpé na yi ɖéke.
Chapter 4

1Nɔvi lɔlɔawo le Kristotɔ, melɔ mi eye medi vevie be mava kpɔ mi le nyun tɔmɛ miawoɛ nye dzidzɔ kple lɔlɔwo minɔ te sesie nyotefetɔe la apetɔ la mɛ. 2Nɔde kuku nɔ Evodie ku Syntyche be wodo nɔnɔme ɖeka le Apetɔa me. 3Yi dejia, nɔ leyo tɔan,egrɔne le dowɔwɔ nyin, kpede nyɔnu kiawoti, yi gome gégbe owɔdɔ kume le enyanyiu gbɔ ne, ku Clement, omekpɔtia wo le edɔnyin wɔwɔme mia wo nɔkɔ le agbe wo ogbale me.4Gasiagame milekpɔ jijɔ le Kristo me, n'gbe le gblɔɛ be mikpɔ jijɔ. 5Amesiame le kpɔ mawu jijɔ kpɔkpɔ le tileame, mawu vava gogo. 6Mibe vɔnɔ le n'dékpékpé mea, mi dɔgbeda kude kukudede, mawu wo amenuveve mitɔ mia wo hahiawiu bio mawu. 7Mawu wo amenuveve nenɔ miaji, yi miale mawu ji ku susu nyin bubutɔ Yesu Kristo me.8Kpɔtia, le nyo tɔwome novinyen wo, bubu dekpékpé, nyatɔwo dekpékpé, enukɔkɔe dekpékpé, miowo lɔlɔ dekpékpé, kafukafu dekpékpé, yi enu jɔge de le alo nde sɔku mawu wo kafukafua. 9N'dekpékpé ke mikpro, ke mihoa, ke mise ku ke mikpɔ le gbongnia mitɔ de edɔwɔwɔ me, yi mawu wo lɔlɔ la le kumi.10N'nɔkpɔ jijɔ gan de tɔ mawu me fifio tɔ nyi kpɔtio, mitɔ mia jikpɔkpɔ de enye me mike tɔ de nyin me hoho vuo mido nukpɔkpɔ be mikpe niɔ tingin o. 11Moyi be le enous manɔ omesitayo enouketi mokple djidzome nɔnɔ le nɔnɔme kemench niti o? 12N'gna leke onɔ hahame, yi n'gno leke onɔnɔ gbɔ sume, tɔ nɔnɔ dekpékpé me n'kpra enu wlawla. Leke eji lo dɔwoa alo fefe lotia nonɔ hahame ku briobriome. 13Natɔ n'dekpékpé ke le dɔ n'sin mua.14Tɔ fifia mitɔ fukpekpe nyin deo. 15Minyo be Philippiens wo nyonyin, ke etɔ le Makedonia gbedowɔ dekpékpé n'kpedenti yi wo woe o vuo ne gbonbe. 16Ke n'kela Thessalonique mike tɔ lji de didome be matɔ wo jijimyn. 17Nyemuliji mio nana, vua njebe mia kulɔe tsen le suku mi.18N'ho yi okpata le agbosɔme, eyi Epaphrodite ku nuke mitɔ didomu, eyi omise hunhun me, kune hoho nyiule mawu me. 19Ngni tɔa mawu la kpede n'tingetɔ ejikpɔkpɔ me ku jijinyinwo me, tɔ jidudu le Yesu Kristo me. 20Fifia mawu ku etɔ jidudu nomi tegbe nevome. Nevame.21N'dogbe na mi le Yesu Kristo me nɔvinyewo ke le kuma n'dogbe nomi. 22Amekeo dɔ gbɔgbɔ kɔkɔe me n'dogbe nomi, omeke wo le Cesar wo ahomea. 23Mawu, Yesu Kristo wo amenuveve le nɔ ku mia kpata, nevame.

Colossians

Chapter 1

1Paul, amegb nɔla ke wɔna enutowo na mawu yi Timothée wo fofo, 2Wɔseto ke wɔnɔ enyatowo le Colosses, ku mawu wa amenuveve ku itifafa ne nɔkplemi. 3Mi dakpe na mawu, le miato Yesu Kristo cɔme, yi me le dogbedoda kumi.4O wonu kude mio wɔse le Yesu Kristo me, yi lonlon ke mitchone le mawu wo kɔme. 5Mido lonlon ku kakadeji ke mitchene le jipo, mise agblɔ cacadeje le enyatowome. 6Ke va le miagbɔ enyanyon tchɔ enunyonwova ehiheame. Olawɔ na awotcha gbekegbe awɔ mawu wa amenuveve tche wɔdo le enyatowome e le wɔtowonawo.7Sigbe leke mise Epaphras wonyanyon ke nyi mianɔvi subɔla le Kristo me. 8Epaphras gblɔ lonlon wonya nimi le gbongbon me.9Yado lonlon kumaji, tchogbekegbe mi senya kuma, mi jete be mia do gbedodao, ile bio tcho miagbɔ be enunyayna ku gɔmesese le nɔ mio gbongbon me. 10Mikpɔtɔ le dogbeda be mia zon le enyatowome na mawu le enyatowome, me kpotɔ le dogbeda be ekunyon le va miame yi miatchi le maawu wo enyanyon me.11Mi dogbeda be wa domi hunsin le nɔnɔme dekpekpe me. Le kafukafume le hunsin me le bɔbɔnyi me, 12Mi dogbeda be miadakpe ku jijo le mitɔ ke nanu kesinonu le mio dodome.13Etukami le gbongbon von walɔme, yi ekikemiyi evila wo dukon me, 14Kude evia, etufin yi etcho enuvun kemi,15Evia tcho mawu wo nɔnɔme via munyi mawu yio, yi va kelekele le mawu subɔ tɔwome. 16Owɔ enuwo to yiji, amekewo le jipo ku amekewo le anyigbaji enuke akpɔ ku enuke okpɔo, efiosikpe, kɔkɔnyinyi ku edumemegon, owɔ cumpata le yiwo cɔme. 17Ele kubɔo enukuma leva, yi enukpata lava tchoyibɔ.18Eyi eta ne itilon, gbedohɔ. Yi ametchutchugban ke fon le ekuwɔdome, yi ewɔ towɔ kelekele le enude kpatame. 19Ejojine mawu be wo nuwɔ kpata leva nɔ yeme, 20yi yajrado enuwo kpata to eviaji. Mawu la tchɔwɔ ehun cɔde atitchoganti, Yesu la jrado enuwo to enyamaji, enuwo le anyigba alo jipo.21Miatchon na epede, minyi amejro na mawu, minyi efutɔ ke yikɔ le nɔnɔme deome. 22Ejramido le eku ku itilan, yi ele wɔ mibe miakɔ. 23Ne mido wɔse videa mia sinhun leme yi migbe gbɔjo, yi migbe trɔ le enyanyon wogbedomeo, kude enyanyonti yi Paul itrosu enufiola.24Fifia ma do jijo nime le miofukpeome, yi madɔ miotilon le Kristo wo hame le lonlon me ku efukpekpeme. 25Le mawu wohame yi inyi subɔla, le agbanke mawu tche numia, ne miakaka mawu wo enyao, 26Enyatohɔ ke wra le hohome ku fifia, edefio amekeo kadeji. 27Wawo yi mawu le leji le tchɔ kesinɔnu ku nyatoho wotifafa tche vio le etronsubɔlawo kume. Kristo le miame, le susunyon ke gbonnɔame.28Yi mile gblɔ nɔ, miledo amesiame hunsin, miasrɔ amesiame enunya, kubɔo miava fio amesiame ke senya ne Kristo, 29Mile wɔdɔ yi mile zan miayo hunsin num.

Chapter 2

1Iji be mia jesi awɔa ganke itche gbonɔ ni mi, le Laodicée, ne amekeo igbɔ ikunyeme. 2Ile wɔdɔ be wadoveve waojio yi wabɔ le itifafame, le kesinɔnune, le enyagɔmeseseme, le mawu wo enunyanya le enyatowo sibeme le Kristo me. 3Yibɔ yi otcho kesinɔnu wo enunya sibede.4Ile gblɔ nimi amede igbe blemi le enyamadinyaomeo. 5Yi igbe va bu le edokowomeo, yi ile kumi le gbongbon me, yi le ji ma gbɔ mio wɔse le Kristo me,6Sigbe lek mi wɔ mawu le Kristo me yi mile zonkude. 7Nɔku kakadeji, yi mianɔkui mia wɔse sibe leke o fiɔmi, yi miadɔ ku enunyanya.8Nafon le edɔkome kaba ne amede igbe va bleo kude ehihemenya ke isɔku Yesu tɔo. 9Elabe mawu wamenuvevea kpata lenɔ egba le ime.10Mi wɔdise yinyi etatɔ ne atchekpakpa ku esenana. 11Yadotia mi tsovo sigbe leke Yesu gblɔ be agbetɔ dola tchovo, 12Sigbe leke mikukude le etacrɔcrɔmea, sigbe leke mi von kude le wɔseme to mawu wɔhunsindi yi Yesu fon tcho amekukuodome.13Sigbe leke mikukude le evotchotchome ku evontchotchomea, elatrɔ nami agbe kude mia nuvonti. 14Ela tutu miofin ku miofin ke ogblɔ de miata, yado kumati yi akinde atitchoganti. 15Edidi amejidudu kude atchekpakpa, ele gbɔnawo le ameodome, yi woduwaji tv atitchoganlati.16Vua igbe na amede na do kojo nao gakeme ke alejaduna ku gakemeke alejanutchiao, azangbe ku sabate wo keke. 17Enyi fafatowɔ na enukegbon nɔo, vua itilan ele Kristo me.18Migbenon na amekeo le didiame le dɔlawo subɔsubɔ me le hɔ miawo asihɔhɔ, amekuma dona enuke ele kpɔao, me yi etrɔnasu dadatɔ tcho italon wo jijime. 19Itina do etatio, tcho etati yo anyina italan obɔ sinsinde kude ekadodo ke mawu na.20Ne miku kude Yesu le ehiheame, nukanti yi mile agbe le ehiheame sigbe ole zimiaji. 21Migbezinwo! migbe dɔkpɔo!migbe tchɔ alɔtɔo, 22Enukumuo kpata ojɔ ku amebebre le wawo kume, tcho agbetɔ wo tutudo ku owo nukpakprame. 23Wawoseo odo amebebre wo nunya le wawɔ subɔsubɔme ku watɔ awɔ, bɔbɔnyinyi ku ejizizi be walefu wawo. Vua ado asiwɔwɔ dekpekpe le itilanti.

Chapter 3

1Ne mawu fɔ mi kude Yesu, miji jipo hɔ nuo, le keke Kristo nanyi le dusiji na mawu. 2Miji jipo hɔ nuo, migbe ji anyigbaji hɔ nuo o. 3Miku yi mia ho agbe le Kristo mawu me. 4Ne Kristo fɔ mia teha mia fɔ kude le jidjɔ me.5Midi ntilan kele anyigba ji (hasi, makɔmakɔ, susu badabada kegni trɔsubɔ. 6Enyi nɔ enuke ɖo nɔ adɔmeze na mawu na etomadola lao. 7Ne mile zɔ le nɔnɔ kumɔa me la ele mia me. 8Fifia elebe miagbe agbenɔnɔ deo sigbe: jibibi, susu bada, enya manyɔ manyɔ, keo donɔ le nume nimiao.9Mi ngbe daje de mia nɔnɔo sio, elabe migbe enu le amehohoa gbɔ le woa hɔ dɔ hɔhɔo me. 10Mitrɔ su ameyeye yi susu yéyé ne nɔ mia si, sigbe enu ke ho woa. 11Le ekumɔa mela, yudato, amekple kple, ame mavo o, kude evo tcho-tcho kude evo matcho-matcho, voa Kristo le wo me.12Minɔ sigbe mawuvi nene, jigbodi, amelɔlɔ, kude vivi. 13Lɔlɔ ne nɔ mia me, amenuveve ne nɔ mia me, ne maede jago de vegɔa mi tchɔ ke, yi apetɔ la ne tchokemi. 14Enuke kpatche ne enuo, mi do lɔlɔ ke nyi enuga.15Kristo ho ntifafa ne nɔ mia ho jime. Ntifafa ke ole yɔ mia le ntila dika me. Yi mia nyi nkudo lao. 16Le yi ho ke sinɔ nuo kpata me, Kristo ho nya ne nɔ mia me.Mikpla minɔnɔ o enu le hajiji le gbogbo, mikafu mawu kude eji dodjesi. 17Mihɔ nukea le nyagblɔgblɔ, kude edɔhɔhɔ me le Yesu Kristo me.Mida akpe na mawu etɔ la tɔ iji.18Nyɔnu bu atchuo le djɔdjɔ nyi nyi me le YEsu hɔ nkɔ me. 19Ntsu, lɔ asio yi ngbe do jiku de ntio. 20Evi, bu jilao ekea nyɔ le Yesu me. 21Etɔ, ngbe ji nya evio, iyi hɔa gbɔdjɔ o.22Amekplekple, bu apetɔ o le ntila me, le hao nkume be ne djɔjinɔo, wɔa le eji kɔkue me, mivɔ mawu. 23Mihɔ kea le apetɔ ho nkɔ me ngbe nyi amegbetɔ tɔ o. 24Minya be mile hɔ kesinɔnuo tcho apetɔ la gbɔ. Kristo yi mile subɔ. 25Ameke nle dotoa la hɔ popo le etonu madomado me, tchɔto modede me.

Chapter 4

1(Tchitcha), na ameplepleo enu nyɔ.Miatcha mi nye be mi do (tchitcha) le jipo.2Misin le gbedododa me. Minyɔ nsɔ le gbedododda me tcho to amenuveve me. 3Mide gbeda de edu ne mawu ne hɔa nya gblɔgblɔ hɔa gbo nyi mi, mi gblo Kristo ho nya nye kude enya kumao ntia, odegam. 4Gbedododda le nya gblogblo o me.5Mi svon yi le djɔdjɔ nye me le hoti, iyi mi ji game. 6Mia ho nyo ne nyi nya hɔasio, mi deje hame iyi mia nya leke mia do nti do na me sia me.7Nusianu ke kem, Tychique la hɔe nyi mi enyi evi nye, dɔhɔ la nye sigbe amepleple si nyi nene le Yesu. 8Ndɔe va ne mia nyi enu yeye iyi ne hɔado mi husin. 9N'dɔe kude Onesime, ke nyi ame kɔkɔ ke didi le miagbo, elagblo enuke djɔ vayi la nami.10Ehɔlon nyeo le gahɔme, Aristarque le dogbe ni mi, Marc ke nyi Barnabas ho nɔvi ke ji mito iyi ho nusrɔsrɔ, egbɔ nɔ miagbɔ mi hɔe. 11Iyi Yesu ke ho yɔ be Justus, yuda tɔo keo tcho nɔ vo yi hɔ nɔdɔ kum mawu fiadupe la me, ho nyi ame hosyn tɔo.12Epaphras le do gbe ni mi. Enyi amede mi yi amepleple na Yesu Kristo ele hɔ awaa kumi le gbedododa me kumi. Ne miado kakadeji le mawu ho nkɔ me. 13Madu da sifo nè be ele hɔdɔ sesede mi, ne Laodicée, ne ame Hierapolis. 14Luca dɔkita nyetɔ, Damas le dogbe ni mi15N'dogbe ni mi nɔvinyeo ke le Laodicée, kude Nymphas, kude tchɔtchi hɔ ke le yi ho ahome. 16Ne mi hre homa le mia mea, mi hre le Laodicée ho tchotchime, ne mia hre homa ke latcho Laodicée va. 17Gblo na Archippe, le apetɔ ho dɔ ke yi ho hɔa ne na huyinu nye de.18Gbedodo kea nhre kude alɔ nyi, enyi Paolo.Mido nku eka nyio ji. Iyi amenuveve ne nɔ kude mi.

1 Thessalonians

Chapter 1

1Paolo, Silvano kuɖe Timoteo, agbale ke yi o nlͻ na Kristo subͻlawo ke le Tesalonika tͻwo ho agbale me ni mi ame keo nye mawu kude Yesu Kristo tͻ. N'tifafa kuɖe yayra ne nͻ kude mi.2Mile akpe dada na mawu gasiagame de mia dokoe wo ta yi mile gbedododa de mia dokoe wo ta yi mile gbedododa de mia dokoewo ta majoujͻ majoujͻ. 3Le miaho gbedododa wo me na mawu miaho tͻ ta la, minlͻ miaho lͻlͻdͻ, mia ho hͻse sese kude emͻkpͻkpͻ na miaho apetͻ Yesu Kristo ho trͻtrͻ la gbͻ o.4Nͻvi lͻlͻtͻwo kude mawu ho lͻlͻtͻ veviwo, n'nya be mawu n'tͻ yi tcha mi 5Elabena eke mitchͻ nya nyͻe va na mi la mi hͻe sigbe nya gbalo de ke ne o; vͻ la mido to yi mise enya kude jijͻ ga. Enuke mi gblͻ ne mi la wͻ edͻ de mia ji n'tͻ, elabena gbͻgbͻ kͻkͻe n'tͻ de ekpe eji ne mi be enu ke yegblͻ ne mi la nye nyatcho. Yi minya ale ke mia n'tͻwo ho agbenͻnͻ gbenyi ekpedoji na mi be miaho gbedeasi si mitchͻ va ne mi la nye nyatcho.6Leke yi miava zu miawo kuɖe apetͻ eyome tilawo; elabena mihͻ miaho enya enya la kude jijͻ ke tcho gbͻgbͻ kͻkͻe la gbͻ togbͻ be yi tetekpͻ kude enuhaha gedewo va mia ji. 7Eho n'gbedodo me la miwo n'tͻwo mi va zu kpͻdenu na Kristotͻwo kata le Makedonia kude akaya.8Fifia la, mikaka apetͻ la ho enya la na amewo le tcho sia tcho ke miyi la, amewo di na dase tso miaho hͻse senu ke le mia tcha si le mawu me la n'ti. Enukum ta mouhian be miawo miagagblͻ nya dekpekpe ne mi o, 9Elabena woawo n'tͻ gblͻ na be leke mihͻ mi kude jijͻ manya gblͻgblͻ kude leke mi trͻ tcho miaho etrͻ subͻsubͻ gbͻ yi vayi mawu yi mawu le agbe nyateho tͻ la ko yi trtͻ zu miaho apetͻ la ne mi. 10Yi wogblɔ tcha ne mi be, mi le mͻkpͻkpͻ ne mawu ho vi, Yesu ho trͻtrͻ va tcho jipo; ameke mawu fͻn tcho eku me yi enyi dela ke koe ade mi tcho mawu ho jiku sese la me.

Chapter 2

1Nͻvinye lͻlͻtͻwo, mia n'tͻ wo mi nye le ke miaho mia gbͻ vava la evide le eme ne mi. 2Minya leke wowͻ funyafunya kude mi kude leke mikpe efu le Filipi ke n'gbͻ miva do mia gba tcha. Ke mawu na jidepo nyͻe be mi ne gblͻ nya ke nyi nya nyͻe kum ne mi to gbͻ be fͻtͻ po hla mi tcha.3Yita miakpͻe yi adoe jesi be mile mawunya gblͻ de didid badawo alo tamesusu bada ta o. Vͻ la mile egblͻm le nyateho toto kude miaho jiji nya nyͻe me. 4Elabena miwo la mile enya kia gblͻ sigbe dͻla keo tcho mawu gbͻ, amekeo ji ko woka do be wͻagblͻ eho nya la ho akpa dewo tchͻ de enyaselawo ho jiji yi nu o, elabena miawo la, misubͻa mawu deka hͻ ke jroa ame keo ho ejime susuwo ho gloglope yi me.5Sigbe leke ye minya enu nyͻe nene la, mije agbagba zi deka tcha kpͻ be mia kplͻ mi va miaho gbͻ to mia nou le blebleme o, yi mawu n'tͻ tcha be mounyi be mibu be minye mia ho hͻlͻwo alesigbe miana ega mi o, 6Mi bia kafukafu tcho miawo alo ame dekpekpe gbͻ kpͻ o, yi sigbe Kristo ho apostoloawo nene la, mije na bubu tͻhè tcho mia gbͻ kehoungbͻ.7Tcho ekia teho la, migbͻ ji di na mi sigbe leke si evi nͻ gbͻna ji yi nana eviawo anududu yi eleabenawo nene. 8Enukum ta mi tchͻ lͻlͻ ne mi. Yi mi n'ji be mia tchͻ mawu ho enya nyͻe yi dede va ne mi o, vͻ la mitchͻ mia n'tͻ ho agbe tcha tcho kpe de in'ti ne mi. 9Nͻvinye lͻlͻtͻwo, miɖo n'ku leke miwͻ dͻ in'keke kude ezan me me mi n'gbe nͻ amede ho kplͻkplͻ te o. Ga kumoua me, mia gblͻ mawu ho nya ne mi.10Mia n'tͻ kude mawu tcha minye dasefowo ne mi be minͻ agbe nyͻe ɖe, kͻkͻe ke ye n'ti gbͻjͻgbͻjͻ moule o la le mi dome. 11Le ego kume la, mieho nu ne mi sigbe leke fofo hoa enu ne eviawo la nene oa? Mide kuku ne mi, yi mi le do n'se mi be miale de mawu ho nya la de asime sese de. 12Mi ji tcho mia gbͻ be miaho agbenͻnͻ n'gbenyi jrojro ni mawu o, vͻ la nanyi jijͻ ne iya ke yͻ mi va eho fiadupe me be miakpͻ gome le eho n'tikͻkͻe me.13Enukum n'ti mi ma joujͻ akpe dada ni mawu de enukeo ewͻ ta o, elabena eke migblͻ enya nyͻewo ne mi la, mi mu tchͻe sigbe nya ke yi miawo n'tͻ mi susu nene o; vͻ la mihͻe sigbe nya ke tcho mawu n'tͻ gbͻ nene, yi le nyateho me iya in'tͻ gbͻe etcho, enukum ta eke mihͻe se la etrͻ miaho egbenͻnͻ.14Nͻvinye lͻlͻtͻwo, ekia nyi tͻtͻejinu inyi be lemaͻ ehame keo le youdea nene. Mia n'tͻ wo dukͻmetͻwo n'tͻ yi ti mia yome sigbe leke wͻa tcha kpe efu tcho Yadatͻwo ho alͻme nene. 15Yuda tͻwo yi wu Yesu kude enyagbͻdilawo.Yuda tͻwo yi ke nya mi. O tchitre de mawu kude amegbetͻ ji. 16Yi ole emͻ hem ne mi be migbe gblͻ mawu nya na trͻsubͻlawo o be o n'gbe kpͻ ɖeɖe o. Yi le nuwuwua la, mawu ho jikou ava wͻaji.17Nͻvinye lͻlͻtͻwo, mijo le mia gbͻ le gapopo vide me le n'tila me vͻ miaho ji ho ya le mia gbͻ mi ji vevede be mia kpͻ mi. 18Sigbe le ke mije be miava miagbͻ, enye Paolo, gbogbode la satana he emͻ ne mi. 19Nuka yi mile agbe na? Nuka yi na mͻkpͻkpͻ kude jijͻ mi yi wonye miaho efutu kude efiafia wo kuku la? Miawo! iin miahͻ jijͻ gbogbode va ne mi, yi mia kpata mitchi tre de miaho apetͻ Yesu Kristo ho n'kume yi etrͻ va. 20Elabena miawoe nye miaho n'tikͻkͻe kude jijͻ.

Chapter 3

1Enukum ta, sigbe leke mikpͻe be mi ja gbe ten'kpedji o la, miva susui be inyͻwou be mia nͻ nene le Athene. 2Yi midͻ Timoteo, mia ho nͻvi kude ehadͻwͻla; mawu ho dͻla ke yi gbͻna kristo ho enyanyͻe be na do ehunse miaho hͻse yi wͻade vͻvͻ le mia me. 3Yi be miate ile ejidepo le miaho efukpekpe keawo kpata me. Vͻ la minye be efukpekpe kumͻawo nye mawu ho dodo ho akpa de ne mi kristosubͻlawo.4Ke minͻ mia gbͻ tcha la, migblͻe ne mi je n'kͻ be efukpekpe kude mia yometilawo wͻava sigbe aleke woava jͻe nene. 5Sigbe le ke migblͻ ne mi vayi, gakeme mikpͻ be mi gbͻ vava le n'gbodome tchim n'tͻ, midͻ Timoteo be wͻakpͻe be miaho hͻse gbele te sesede oa. Muvͻ be tamunyͻ satana va kplͻ mia dometͻ vevietͻ dewo jo yi miaho agbagbajeje kpata azu enu gb alo.6Enukum ta Timoteo trͻ gbͻ yi etchͻ jijͻ ho nya kia va ne mi be miaho hͻse kude lͻlͻ le apetͻ la me gbele sesede sigbe san nene yi midoa n'ku mia gbͻ vava ji kude jijͻ, yi miji vevede be wͻakpͻ mi sigbe leke miatcha mi ji be mia kpͻ mine nene. 7Enukum ta, nͻvinyewo miaho jiwo kpͻ akͻfafa le miaho hianhiawo kude fukpekpe me le geke, elabena minya fifia be mile sesede nyate hoto le apetͻ la me.8Elabena mia nͻ agbe didi ne mi le mawu ho nya de asi sese. 9Leke miawͻ yi ada akpe ni mawu be woado eteho de mia ta de jijͻ ke mikpͻ le miaho mawu la wo n'kume le mia n'ti? 10Ezan kude kekeli, mi dͻa egbe da de mia ta sesede; mi bia mawu be ne de emͻ be miakpͻ mi bene made ekuhi edewo n'gbe nͻ efu dem ne miaho hͻse da.11Mawu miaho fofo in'tͻ kude miaho Apetͻ Yesu negbe trͻ mi do de mi gbͻ. 12Yi Apetͻ la newͻe be miaho lͻlͻ ne mie nͻewo neyͻ efukpekpe akaka sigbe leke miaho lͻlͻ ne mi nene. 13Ekia yi na be mawu mia fofo la nena be miaho ejiwo nekpͻ n'se yi ne kͻkͻe be ne miawo apetɔ ovava wo game kude wojɔjɔ kpata ho vava gbé.

Chapter 4

1Nͻvinyewo mi le do wounse le apetͻ Yesu me. Si gbe le ke mi fiͻ nu mi nene leke mianͻ agbe yi miaje mawu nu yi le nyateho me la, mi le agbea nͻm nene. Yi fifia la mile wounse dom mi le apetͻ Yesu me be miagbe wͻe wu nene. 2Elabena minya enuke mi fia mi to apetͻ Yesu ho n'kͻ me.3Elabena enyi mawu ho lͻlͻ be mianͻ kͻkͻ be miajo le ahasiwͻwͻ gbͻ 4Yi mia dometͻ ɖekpekpe nesrͻ leke wͻanͻ anyi kude esrͻa le kͻkͻ nyenye kude bube me. 5Yi n'gbe nyi jrojro ͻn sigbe leke etrͻsubͻla keo munya mawu kudeoho mͻwo wo. 6Ekia tcha nye mawu ho lͻlͻnu be, ame dekpekpe mu gbe ta fu nͻviao, ahͻ nͻvia ho esrͻn o, elabena apetͻ adͻ eto ne mi nublanui makpͻ makpͻ tͻe de enu vͻn kia ta sigbe leke migblͻ ne mi kude amedokui bͻbͻ va yi nene.7Elabena mawu mu yͻ mi be mia va nyi ame podipodi keo yͻ kude enu jrojrowo, vͻ la be mianyi ame jͻjͻe kude amekewo le kͻkͻe. 8Ne inye bena ame de gbe be yemanͻ agbe de ese kiawo wo n'ti o la, munye amegbetͻwo ho esewo ji wͻme vͻ la mawu ke na eho gbͻgbͻ kͻkͻe la ne mi, ho eseawo ji dam.9Mouka de ji be mougbehian be magblͻ nya tcho ehavi dada lͻlͻ ke je be wͻanͻ mawu ho amewo dome n'ti o; minya xoxo! Elabena mawu n'tͻ le enu fifia mi be mi ne lͻm mi nͻnͻewo. 10Le nyateho me, miaho lͻlͻn na nͻvi kristotͻwo kewo le Makedonia la kpata kpͻ enuse n'tͻ. Nͻvinye lͻlͻnwo, togbͻ be ele nene tcha la, mile kuku dem ne mi be miagbelͻn mia nͻnͻewo de ji wu tchan. 11Ekia nenyi miaho jiji da be mianͻ agbe le fafa me; miakpͻ mi n'tͻwo ho dͻwo gbͻ sigbe leke mi gblͻe ne mi va yi nene. 12Ne mienͻ agbe nene la, amekewo mounyi kristotͻwo o la ahͻ mia ji ase yi wͻabu mi. Lede ekia n'ti la miagbenͻ amewo ho alͻme kplͻm be wͻana ega mi be miatchv akpͻ mia dekewo ji o.13Nͻvinyewo, nye moule ji be mia nͻ numanyamanya me le ame kewo ku la n'ti alo be miaha nu sigbe ame kewo si emͻkpͻkpͻ moule n'ti nene o. 14Mihͻe se bena Yesu ku yi egbe tchitre enukum n'ti mihͻe se bena mawu agbe fͻ amekewo dͻn alͻn le Yesu me la kude Yesu. 15Le Apetͻ la n'tͻ ho nya nu la, mile egblͻm ne mi bena mi ame kewo gbele agbe, ame kewo asusu va se de apetͻ la ho vava la manͻ nkͻ na amekeo ku o.16Elabena apetͻ la n'tͻ adi tcho jipo ava kude egbedede gan de kude mawudͻla gantͻ ho egbe kude mawu ho ekpendidi yi amekewo ku le Kristo me la wͻafͻn gban. 17Le ekia ho ngbodome la woakͻ mi amekewo gbele agbe le gakumͻa ji kudewo le jipo ji be mi ne yi va do go apetͻ la le ayame.N'ti la mianͻ apetͻ la gbͻ gasiagame. 18Enukum n'ti mitchͻ enya kiawo fa akͻ ne mia nͻnͻewo.

Chapter 5

1Gakeme enukia kpata wͻa va eme? Nͻvinye lͻlͻtͻwo, mouhian me be magblͻ nya dekpekpe tcho enukia o n'ti o. 2Elabena minya nyͻe be ame dekpekpe mounya gakoumͻa me o. Apetͻ la ho azan la ava sigbe le ke fiafitͻ ho vava nͻna le ezan me nene. 3Gakeme amewo la gblͻ be, "n'tifafa kude kude dedienͻnͻ" le, nougblegblen ava mia ji sigbe leke efudua efunͻ nene yi mate woun asi le enu nene.4Ke nͻvinye lͻlͻtͻwo, miawo la nukewo moule wlawla ne mi o, yi wo mava ne mi sigbe fiafitͻ nene le apetͻ la ho azan wo n'keke la o. 5Elabena mia kpata la, kekeli kude n'keke la ho eviwo minyi yi mimounyi viviti kude ezan tͻwo tͻ o. 6Enukum n'ti minͻ njͻ yi migbedͻ alͻn sigbe amekewo munya mawu nene o. Minͻ n'jͻ na eho vava yi mianͻ n'kume kͻkͻe. 7Ezan kumua me la amewo dͻ alͻ yi gakumͻa me yi amewo mua aha.8Vͻ la mina miawo kewo nye kekeliviwo la mianͻ njͻ gadekpekpe me, yi miatchͻ mia ho hͻse kude lͻlͻn ho gbͻgbͻme va wͻ nuwo ke mile emͻ kpͻm na la sigbe egaho kuku nene. 9Mawu moudo me yatrͻ eho adͻmejojͻe kͻ de mia ji o, ke vͻ la ye ade mi tcho miaho tͻ Yesu Kristo ji. 10Kristo eku de mia ta, be mile agbe alo mieku o, ne etrͻ va la miate anͻ agbe kude le mavͻmavͻ me. 11Enukum ta mido n'se mia nͻnͻewo be mia fia nu mianͻewo sigbe leke mile wͻwͻm ne mi hohoho la me.12Nͻvinye lͻlͻntͻwo, fifi la mile mia bia tcho mia gbͻ be mia bu amekewo wͻa dͻ kude vevedodo le mi dome la me, amekeo wotchͻ de mia gbͻ le apet la me yi wo fia nu mi. 13Mido kͻkͻ amekewo le lͻlͻn me le woaho edͻwͻwͻ ta. Minͻ anyi le ntifafa me kude mia nͻnͻewo. 14Mile do nse dom mi, nͻvi lͻlͻawo be miahlͻn nu amekeo le akufia wͻm, mi n'gbe do enͻji na amekewo le vͻn, mikpe de amekeo gbͻjͻ la nu migbͻ ji di na ame dekpekpe.15Mikpͻ gbͻ be ame dekpekpe ngbe tchͻ vͻn de ͻn tcho o, ke vͻ la miji agbagba be gade kpekpeme la mianyi amekeo nyͻ dͻme na mianͻewo kude amebubu dekpekpe. 16Eji nejͻ mi gadekpekpeme. 17Minͻ egbedoda ji majoujͻmajoujͻ. 18Mida akpe le enukumwo kpata ta ela elabena ekia nyi mawu ho lͻlͻ ne mi le Kristo Yesu me.19Migbetchi gbͻgbͻ kͻkͻe la nu o. 20Migbe flou nyagbͻdilawo o. 21Mido n'dekpekpe kpͻ. Mile de enuke nyͻa nti. 22Mingbe wͻ nouvͻn.23Fifi la, mawu intͻ nye ntifafa ho ame yi la, miaho gbͻgbͻ, kude louvͻn, kude ntilan ne nͻ jͻjͻe be Yesu va drͻ vͻnu ne mi o. 24Ameke yͻ mi la le kͻkͻe, yi eyi la wͻe ne mi.25Nͻvinyewo, mido gbe da de miatcha ta. 26Mido egbe ne amenͻviwo kpata kude enugbugbͻgbugbͻ kͻkͻe. 27Moule egblͻm ne mi le apetͻ ho n'kume be wͻahle agbale kiawo na mia nͻviwo kpata. 28Miaho apetͻ Yesu Kristo ho amenuvenu nenͻ kude mi.

2 Thessalonians

Chapter 1

1Paul, Sylvain ku Timothe tɔ tesalonika wo egbedɔwɔ me apeto, miatɔ le yesus Christo me. 2tso apetou mia tɔ yesus Christo wo amenuveve ne nɔ kumi.3Mawu wo amenuveve la nɔ kplemi trgbe, kia nyi nyatɔwɔ yi gome yibe miaoji le tɔi ku lɔlɔ sugbɔ tso amekua ku amekea gbɔ 4iatɔan mi le hon uku jijo le mawu wo egbedowɔme. Mile honu tɔ mia jigbɔdi tɔ nuke miwan’ti. 5jesido yi nyi gakeme mawu la do kojoa. Tso kpɔtia mia nɔ kɔkɔe le mawu wo agbassame yi la nyini aya ke midua.6Nya tɔwo yi be mawu la trɔva du ameke du miaji wo ji. 7yi elajo mia wok po jiku cibe nua wo nene. Elawe sigbe mia wo mawu yesus va tɔ hiheame, kude dɔla wo n’sinwo nene. 8sigbe leke ezo wonadan, elawo ava ku amekeo n’desi mawu ku ameke wɔ muho miawo apeto yesus wo enyanyin o.9Mia du aya etɔ dɔdɔ la blɔmi yi le apeto gbɔ, ku xose sinsinnun. 10N’keke ke ela trɔ edukun la kpɔ jijo, ku tamenyin bubu tɔ ameke wo xose n’ti. Yi gome yibe mi cade mia wo dasididi ji.11Yi n’ti mile dogbeda gasiagame de mia n’ti. Mi dogbeda be mawu kade mia kɔkɔe yoyo n’ti. Mi dogbeda be le tɔ yiwo lɔlɔ de miawo dɔwɔwɔme ku eji le n’sin dɔ do me. 12mile dɔgbeda be miado miawo apeto yesus wo nɔkɔ deji. Mile dogbeda be miawo kafukafu le tɔ egbɔ, tso miawo apeto yesus Christo wo amenuveve le nɔ n’ti.

Chapter 2

1Fifia mile blemi, n’viyinwo tɔ kude miawo apetɔ yesus Christo wo vava, mia gbɔ kui. 2N’be nɔ bɔbɔe namie be mia tɔakao, le susume, le gbɔgbɔme kude enuwɔ n’ti n’gbeyi agbale ke tɔ miagbɔ yi gome yi ble mia kadeji be apeto wo vava game do.3amede n’gbe didimio ne nɔnɔdekpekpz meo. Game yibe kia tɔaava le apostasie, ku esedɔdɔ na agbetɔ wo nugbegle. 4ameke donɔ vovotɔtɔ ku eltejiji de mawu wo lvlɔ n’ti, alo ke esugbɔ afɔku ke nayi de mawu wo agbasame, ke ledo yideke sigbe mawu.5Mi ble va dokui be n’blo nya kia kekeun nami ke n’le mian’tia wo. 6Fifa minya nuke le tunun nami le nɔnɔme bɔbɔde dika kia me. 7Ame mabu mabu wo dɔwɔwo le jivɔ, yi dejia amedika de lede kengbɔ emɔ la keke.8Ameke n’le zon de eseji, ola hunu leji, Mawu yesus le wu tɔ yi wo nume gbɔgbɔji. Yesus le didi fio yi wo dedefiɔfiɔ me. 9Jagla wo va wɔdɔ ku satana wo n’sin ku jesiwo ku ajedada n’kunu wo. 10tɔyi ajedada nyatɔ wo matɔmatɔ ji, kea layi amekeo le trɔ, yigome yi be lɔlɔ. ku nyatɔwo n’le wame ke ke tɔ wɔwo.11Nyatɔwo kia, mawu kplɔ be wato ajedada ku kakandeji tɔde. 12Olado cojo ne amekeo je afukuwɔ, ameke o n’kadeji le nyatɔwome, vua vɔvɔtɔtɔ wo awetete le nyatowɔ matɔ matɔ me.13Vua mi e leji le hamenuveve ne mia nɔvi lɔlɔ le mawu me. Mawu tɔami sigbe tɔtɔgban atikujejin le dedekpɔkpɔme, mia dɔku gbɔgbɔ, yi mia kade nyatɔwɔji. 14yintieyame tɔ yewo layanyin tɔ miawo mawu yesus christo wo kafukafu ne. 15novinye wo mile sesede, kɔta ke ofiamia, lenyi miawo nuwɔ alo miawo nuglɔglɔ wo.16Fifia miawo apeto yesus Christo, n’tɔ ku nawu miatɔ ke nɔme vɔvɔ tɔ yiwo amenuveve. 17mitɔ vɔvɔ tɔ de mia jiɔme le edowɔwɔ nyin ku enuwɔ me.

Chapter 3

1Fifia n’vinyin wo, me dogbeda de miata tso apeto la wɔ nuwɔme. Kude kafukafu sigbe leke ele miawo akpayi nene. 22 midɔ gbeda be mia tuka ne agbetɔ barao enuvint wɔtɔ ke mudo jikɔkɔe. 3Vua miapeto kɔkɔ lare tso dewo le enuvinme.4mi do kadeji le apeto me, le nuke mi lewɔa me, miawo nu sugbɔ ke mia nami exewo. 5Apeto le kpɔ miaji yi mawu wɔ lɔlɔgbɔ ku sesede le christo me.6Fifia n’vinyin wo, miatɔ mia apeto yesus Christo wo n’kɔme. Mi be tɔan ku mia nɔviwo ke tɔ oisivetece ke wo musugbɔ kɔra ke misɔtɔ miagbɔ o. 7Vua miatɔ minya be enunyin yime tso le trɔ amewo. Vua miawo nin le zan agbenɔnɔ le wame sigbe ameke wo n’buname o. 8Midu amide wo n’dudu kpalo le vɔvɔtɔtɔme. miwɔdu n’keke ku ezame le esedodo sinhun me kegbɔ mi be nyin agban na mio. 9miwɔe kegbɔ, yi gome yibe miɔdo atɔekpakpa deo. Vɔvɔ tɔtɔ mea, miweo. tɔyi nuwuwu, yi la nyi kpɔ deo nao, yi mianyi amesrɔsrɔ wo.10Ke nuke le kumia, mi nami esewo : ne emede gbe be ema wɔdoa n’be dunu o. 11Vua mise be amedeo le miame keo muji la wɔdɔo. yi amudɔa, vɔvɔtɔtɔ le enamadɔtao wo. 12Ne amedewoa, nina esewo, yi miafio nu le Christo apeto yesus Christo me be wawɔdɔ ku jigbɔdi yi wadu watɔ o n’dudu.13Vua miawo, migbe wɔ nuke mu nyin o. 14yi amide n’lebu mia nuhowo le gbɔgbɔme, me kpɔ nyin tso n’ti, me gbe tɔa kuwo, tsoyi nuwuwu le wɔkpenao. 15mibe tɔ sigbe futɔ o, vua miclin sigbe mia nɔvio.16ke apetɔ n’tɔ le nami yayra le yakpɔkpɔ de kpekpe me, le n’gbe mia kpata o. 17Enyin Paul, n’ledogbenami, tso alɔnyin n’ti cigbe enu glɔglɔ wo. 18apeto yesus christo wo, amenu veve le nɔkple mi.

1 Timothy

Chapter 1

1Enyé Paolo, inyi Yésu Kristo wamedɔdɔ, enukétia Mawu kenyi wɔnametɔa yi lé nyi Yésu Kristo kpɔmɔ nimi ne miadegbé. 2Timothéo évi nyoin lé hɔsé: lé aménu vévémé lé énublanu mé lé n'tifafamè ké tso mia tɔ Mawu gbɔ kudé évia Apétɔ Yésu Kristo.3Ké n'lé biɔ bé nawoé gbɔho mayi Makédonia, ékpɔtɔnè Ephésia légamua hɔsétɔdéwo fiɔnɔ énubu. 4Woa dasi ditsa wo nyawo kudé tɔgbé sugbɔ wo n'kɔwo, kuma tsɔnon enya gbalowo va, yi musɔku Mawu wodoa wo, ké mi hɔséa.5Atsè kpakpa ké mana légéa élawɔ yi lɔlɔ ké tso éjiméa élatsi,énu nya kudé hɔsé. 6Amédéwo tsolé émon kumaji yi obulé enya dondon kémon tsɔnon énu nyun dé va o. 7Lé Mosé hɔsé méa éji bé yianyi ésé fiɔla gan vua n'nya énya ké élégblɔa wo, n'nya énuké élégblɔ kudé hunsin wo. 8Vua minyin bé ésé nyon, nè milé zin nyundé.9Yi mi nyinbé omu wɔ éséa na amé kɔkɔwo lé Mawu méwo.Owɔè na améké mabua o.Amékéwo tso dé n'tia yité ny amékélé wu woatɔ kudé woanon wo woé nyi évun wɔtɔ wo, amékpotéwo kéwo gbé yi wo mabu Mawu o kudé énuké Mawu wɔa wo. 10Owɔ éséa nin amékéwo moulé moulé sɔdéjia o sigbé améké wo donon kudé déviwo kudé amékéwo va kplénon agbétɔwoa, kudé ajrédadatɔ wo, amékéwo danajé bé oblana énua kudé améké gblɔna enya gbangban wo, kudé énu fiɔfiɔ kɔkɔ. 11Enufiɔfiɔ nyun kuma wo mikpɔ né lé énya nyun kélana yi miatsési Mawu wo kafu kafu.12N'lé dogbéna Apétɔ Yésu Kristo yi édom hunsin ké ékpɔ bé n'nyun bé mafiɔ énu. 13Ditsa n'sunè,n'dona tukadénè n'wɔnan tukada vua Mawu kpɔ amblènun yi n'va lé wɔnu sigbé énuké nyé nya o yi nyé mukadé Kristo ji o. 14Vua Apétɔ woa ménuvévé xɔsé kudé lonlon otso Yésu Kristo gbɔ.15Mikpɔ enya kɔkɔ kia keji miawɔ dèa, ke amesiame lalon Yesu Kristo ketso eji va yi nyi enuvon wɔtɔ kele kele 16Vua Mawu kpɔ amble num. Vua Yesu Kristo tsɔ jigbɔdi wɔwɔ tsɔ fiɔmu, kenyi enuvun kélékéléa. Kenyi kenyi kpɔdehun ne ameke xɔejisé yi kadejia lanon agbe kudé Mawu yi mavɔvɔmè. 17Be amesiame nekafu Mawu yi tsɔ n'ti kɔkɔnè tse yi mavɔ. Eny efiɔ kelanɔ tègbè kema ku o, be amedekpekpe mate kpɔ Mawu dika kuma wo! Etsè.18Evinyin Timothée, kpɔ enu fiɔfiɔ ke n'tsɔ le nɔwo.Enyi dika kude enya kuma wo lanawo jigbɔdi, yi atrɔ wɔ ahua nyun. 19Kudé xɔséa, kude enu nyanya.Amede wo ogbe bé woa doto enya ké wo susu légblɔa. yi obu wo xɔsé. 20Himéné kude Alexandre le wodomè. N'sawo ne satana. Ole kplanu be oma zu mawu wo.

Chapter 2

1N'lé do n'sin mi, lé n'dé kpékpé wo n'kɔa mia wɔ nya biɔbiɔwo,gbédododawo,nyahɔ dé akɔwo ku nunana vovo wo na amé sia mé, 2Na éfiɔwo kpata ku amékéwo lé éfiɔ zikpéji,béna miaté nɔ agbé nyundé lé vo vomé,lé nu wɔwɔ ku jɔjɔ dékpékpé. 3Enukéa nyo lé Mawu miawo xɔnamétɔwo n'kumé. 4Etsin béna amé siamé né kpɔ dédé yi néva nyatowo wo nu nya nya mé.5Enuké n'tia Mawu dika yilè, yi ahin dolatɔ dika yi lé Mawu ku agbétɔ wodomé,Yésu Kristo, 6Ké tsɔ yidoko na éku na miakpata, ékma yi nyin dasédidi lé wo gapopo yin mé. 7Susu kuma n'ti yi n'tsɔ édoko nyé tsɔ wɔ Mawu nya kakala ku nusrɔla. N'gblɔ na nyatowo yi nyé dana ajé o.N'nyi énusrɔla na jima xɔsétɔwo lé xɔsémé ku nyatowo mé.8N'ji fifi bé gmé siamé né dogbéda lé towo dékpékpé, yi walé kɔ alɔ yiyi lé éji mabi mabi mé ku ajré mawɔ mawɔ mé. 9Nin nin ké, n'jibé yɔnuwo wa donu lé nɔnɔmé nyuntɔ, zadé yi dokuji dudu. N'gbé podao, sika o, jonu o, alo awu hɔta o, 10Vua né donu ko la sɔku yɔnu lé wa zorin lé dɔnyin wɔ wɔwomé.11Yɔnu dola kplanu lé dodo zizimé lé bɔbɔnyé nyé dékpékpé mé. 12N'yé démɔ na yɔnu bé néfiɔnu alo né do atsè kpakpa do n'tsuji o,vua éla zɔ lé dodozi zimé.13Enuké n'tia Adam yi wo wɔ tsutsugban, yi wo tsɔ Eva tsɔ kpé. 14Yi mu nyin Adam yi wo blé o vua yɔnua yi oblé lé ésé dadaji 15Gakuma méa, éla kpɔ dédé né nyin édo éviwo, né lé kukutri lé xɔsé mé, yi lon lon ku kɔkɔ kudé susu nyundé.

Chapter 3

1Nya towo nyahi: Nè amèdé léjibé yéany haji kpɔla, ela tsɔdé edɔwɔwɔmè. 2Edo la nyé nyatohotɔ hi ényatsɔ déaménu manɔmè o.Edola dé nyɔnu dika.Emè kélatén'du idékéjia, amékénɔ Ti wakadoa, améké manɔviɔnu namèwo.Améké la hɔamé jroa.Améké la fi o nuamèya. 3Malé nu aha o, mawɔtukada o,vua éla nyé améfafa,n'gbé nyamè ké lɔgawo.4Ela kpɔ eyo pomèji nyindé,yi éviawo do la bu nyindé. 5Nè ntsudé n'télélé bé nè yiwo poményindé o,lémon élatén'lébénin Mawu viwomon?6N'gbé nyé améké tɔtsɔtsiaji yéyéao,yi kikénɔ idéké déji yi Satana nè duéjio. 7Nè ho dasédidi nyin tsɔ amè hogbɔ,yi n'gbé va jé Satana ho dodokpɔo mé o.8Kplɔlawo tsa na lébé wadékéo, migbé nyi adévé dolawo o. Migbé nyi ahanumunɔ o. 9Mido la tsi lé nyatohomè, hɔsémè. 10Minya do amékio hoha kén'gbɔwo, né mikpɔ agɔjéjé dé lé mèwoa milayiwagbɔ.11Nyɔnuwo la nyi nutohowɔla, womanyi akpinnyètɔ o. Elanyi nutoho wɔla lé n'dékpékpémé. 12Kplɔlawo ladé nyɔnu dika dika. Olalébénè wayoviwo kudé waho pomèwo. 13Améké lébénè édɔa, élakpɔ égomè nyin dé yi olado kakadéji nyin lé Yésu gbɔ14Mulé wlɔ nukia nɔwo, bé n'gbɔnɔgbɔwo fifikia. 15Vua nè nyè muva kaba woa, ma wlɔnudidawo yi ma fiɔwo léké wonɔnɔlé Mawu ho poméa mé, ké nyi mowu wo gbédoxɔ ké lé ogbé kédé nyatowo kuwo nya n'ti16Né omaté gbénu lé iyi n'tia nyatowo wo dédéfiɔa gangan:"ézé lé n'tilan mé odo kojo ku gbon gbon, ké dɔlawo kpɔ, lé gblɔ lé dukonwo domé, okadéji lé hihéamé, ododéji lé kafu kafu mé.

Chapter 4

1Vua gbongbon gblɔ be ikeke kpɔtia, amedeo la gbenu le wɔsebɔ, yi ola tcha ku gbongbon makɔmakɔ ku gbongbonvon wodɔwɔwɔo 2Yi wakikewadekeo, ku ajedada enɔnɔ watamesusuo me. 3Yi ogbe be ogbe de nyonluo yi wadu enududu ke mawu wɔa kude itifafa le amekeowɔ seagbɔ kele nyatowo wonunyame. 4Enudekpekpe owɔ le mawu wokɔmea enyon, yi enudekpekpe ke miwɔ le amenuveveme otche dongbeo, 5Yi mawu kɔ enudekpekpe to enuwo ku gbedodame. 6Ne ofio enyakea ne fofoa, olanyi enusrɔla nyin na Yesu Kristo, yi enyanyin ke ofio na gblɔ ne ameo ku wɔse. 7Wa dasi edru toto na nyonlu tchitchio, le akpade, miavon. 8Ekametete wodɔwɔwɔ enyon le edɔfideme, yi vonvon enyon le afidekpekpe, yi enyon le igbedodo kele fifia ku ke gbon nɔa.9Enuke ohrun enyon be wawɔ. 10Yiti yi mile wɔdɔ sesede yi mile jagbagba, yi mitchɔ mio tamezuzu de mmawu kele agbe, yi enyi dela ne amekeo wɔdisea.11Mikakao yi miaviawo. 12Amede igbe jeteo le dekajeomeo, vua nanyi enukpɔkpɔ na amekeo xɔsea, le enuwowome, le kpɔkplɔme, le lonlonme, le xose ku kokome. 13Kugbɔo mava, natchɔ edokowo de enuhunhrun me yi nado enusinwo le enufiofiome.14Igbe hrunbe enunana ke leomea ke owɔ tcho wowotɔo wasidada de ameji tchɔ nyagblɔdime. 15Yɔ enukumuo de akɔ, tchɔ edokowo kpata tchɔne, kugbɔo wodɔo le kpɔ ekɔgbe dede, 16Nɔenujo le edokowoti kude wonusɔsrɔti,jagbagba le enukumaome, ne oledezon nenea alede owotɔ, yi olade amekeo le dotowo.

Chapter 5

1Igbe denu gonme ku atchekpakpa ne ametchitchideo, mia gblɔ ne sigbe etɔ nene, mia gblɔ ne dikaje, ametchitchi sigbe miafofo. 2Mia gblɔ ne yonlutchitchi sigbe mianɔ, sigbe amekenyi dikaje sigbe mia dide le enyatome.3Miwɔ enunyon ne awosi nyatowo towɔ, 4Vua ne awosi de do evia alo devivio, wafio leke wana bubu wapometɔo. Ne wabu watɔo yi nyon ne mawu.5Awosi nyun enɔnɔ yidika. Etchɔnɔ wo tamesusu de mawu ji. Le ezan ku donkusua edena kuku yi donagbeda, 6Nyonlu ke le nugbe le tchɔtchrɔmeo eku le gbongbon me.7Egblɔ enyao vua inyonwo. 8Ne amede ile kɔke le wonu kɔkeome nawɔ pomemea, edidi wowɔse yi owu amekeo trɔjime,9Nyonlu ke odo la wlonkɔa be enyi awosi lado epe bladin. 10edolawɔ wo dɔdasio, yi wadɔ nyun eviawo, yi walon amejrowo, yi wacrɔ afɔ ne wɔsetɔo, yi miawɔ amekeo gbɔjɔ.11Dikaje awosio ogbe be oma wronkɔo, enuketia otchɔ wadekeo na enufofo le Kristo me, yi olejibe wa denyonlu. 12Yi awɔ enufon elabe atramɔ le wafɔ gbonti. 13Yi olonnɔ jijɔkpɔkpɔ, yi oyina awe dekpekpeme yi otrɔzu jijɔkpɔlao, yi otrɔzu enuwotɔwo, yi ogblɔ enuke odolagblɔo.14Ile jibe tugbejeo wadenyonlu yi wajievi yi walebene awɔme, yi abe lefu amebadao be owɔ enuvon. 15Yi amedeo otrɔ be wa subɔ satana. 16Ne amede nyi awosi yi itɔ late kpɔ idokojia la kpoji, vua igbeva tchɔ idoko tche dade eyajio, yi akpede amekeonyi awosi itɔtɔo.17Amewowo ke le gblɔo nyon wadobubuo evelia vua amekeo wonɔnu ku amekeo viona enu. 18Enuwron le gblɔ be oma wu lalao nenyi be eledu enukua, yi edɔwɔla jene wovintutu.19Miado dacediditɔ ameve alo ameton gbɔwo miaya ametchitchide. 20Nanya enuvon le ikɔo, kubɔo amekpɔtio le von.21Ele dɔo le mawu Yesu Kristo ku dɔlao kɔme be nale nyesewodasi yi igbetcheke amedeo. 22Igbe tchɔ alɔ de amedekpekpejio. Igbe wɔ amedekpekpe wo nuvon, yi ola kɔ23Oma nutchio, le akpadea, odola nu awavivi na wodo ne edɔlele vovo. 24Wa drovonlu amekeo wa nuvon yi naji gasiagame, 25Vua amedeo nuvon tinɔ wanɔnɔwo do yi adɔwɔnyon dewɔ sena vua ekeo kpɔzeo olavaze.

Chapter 6

1Amesiame kele wo gɔme sigbe kuluvi le gbɔ wapetɔ itɔ be le kɔ le enusianu me, wo do la wɔkea ne mawunya ibe va nyi busunyao 2Kuluvi ke nyi wɔsetɔ ne wapetɔa, bubu igbe wetedeo, ku susu be nɔvinɔ yi onyi, vua wasubɔo enyonwu, elabena apetɔ kewo le kpedewati le edɔ me xɔsetɔ yi onyi, yi olon wanɔnɔo, navionu yi makaka enyawo.3Minyin be amede fionanu vovo, yi ilon na enufiolanyonwo, tcho Yesu Kristo wo nyagbɔgblɔme, yi olon nɔ enufiofio ke yinɔde vonvonmeo. 4Amekuma ekikenɔ yideke yi inya enudekpeo. Tcheyijia etchanakanya, yi awɔna ajre le enyahinhrinme. Yi enya yinɔde adon meseme, ajreme, le amezuzume, susubada. 5Tchakatchaka ke do ameome, kude gbongbon ke don na enya. Otchɔna le enyatowɔgbɔ. Obube mawu wo subɔsubɔo enyi egamɔnuo.6Vua, vonvon ku bubu enyi enunyun. 7Vua mitchɔ enudekpe va eyiyeameo, yi mima tchɔ enudekpe tcheyio. 8Vua miavo le enudodome ku enududuome,9Vua amekeo jinɔbe wa kpɔga, wo jananyi de tetekpɔome yi odona gamɔnɔo.Yi ojananyi de jiji madotawome ku kele afɔkume, ku kele viviti yi ameole wawame ku tchontchronme. 10Vua ega yi nyi lonlon woke wonugbegble. Vua amekeolonwa ogbenu le xɔsegbɔ yi ekplɔ yide jibibibɔ.11Vua owo mawu wame gbenu le enukumuogbɔ, ji enyatowo, vonvon, enutoyowɔwɔ, lonlon, vevesese, 12Wɔ ava le xose wavame. Wɔ agbemavɔ ke iti oyɔo. Sigbe leke ohume ku xosea ku dacedidi gban ke nyon.13Itrɔ le gblɔnɔwo le mawu wo kume, ke nana agbe le enudekpekpeme, le Yesu Kristo ke le wonu le enyatowome le Pilato amesinhun. 14Miale eseawo dasi, yi ama gblɔ enyagbegble detio tcho gakemeke miapetɔ Yesu Kristo la va.15Elade yi deke vio le gapopo nyiname mawu layre, hunsin deka, efio ke kpatche, apetɔ ke kpatche 16Yidika enyi enu makumaku ku kekeli matchimatchi.Amede makpɔ ke makpɔ o, enɔ bubu ku hunsin mavɔ. Evame!17Migblɔ ne egatɔ be igbe kike yideke yijio, yi igbe do susude wawonuwɔwɔ wasio. Yi watchɔ wawo susude mawuji, yi la nami kesinɔnunyin be miakpɔ jijɔ 18Migblɔ nɔo be wawɔ enunyin, yi wanyi asiwɔwɔ le edɔ nyinwome, yi wakpɔ jijɔ ku vovo 19To kumame, olawɔ ekpedo anyi nyin na etchɔ me, kugbɔo wanɔ agbenyin20Timothée elebena enuke ojene, yi mia gbenu le enuke amedeo lekpɔ be enyi enunyin nami, 21Amedeo le gblɔ enyakea ke wodidi le xoseti. Itifafa le nɔ kudemi.

2 Timothy

Chapter 1

1Paul yesus oxe nronlagan le mawu me, tso enu, nana le yesu mɛ 2Timothee nɔvi lonlon le yesus me mawu wa menu na nɔkuwo3N’le dogbe nɛ ma wu mawɛ cibe leke tɔgbewo hɔɛ male dokuwu n’de kuzan 4Nɛ doku n’vanan avi, n’yi le makpɔwo gbɔho eji nyɛ nafa 5N’nonɔnku hoxe ke otsena mia maman Lois kude Enuce, yi n’le kadeji be ole agbe kudowo6Ekumanti n’nonɔ kujiwo 7vɔa mawu nami vonvon osusuwo, enami lonlon kude bubu.8Mawu owo nya gblɔgblv mahɔ n’kpun mi miwo kude Paul ke wo vua 9Mawu demi yi yomi ku kɔkoe 10vivia miwo mawu o bubu ke yesus va anyigbanjia 11Kuma ti yesus tsamu be ma nyi nu fiolagan12kumati n’tso nu vunwo tse kemi nyɛ ja nukpun n’kade amekeji n’hoxea 13Nɔkude hoxe ku lonlon le yesu mɛ 14Enufiofio nyun ke mawu na le kude gbonkɔke, kele miamɛ15Emɛkewo le Asie wogbemu, le eha kumamɛphygelle et Hermogene, ke mawu tsɔ gbongbon kɔkoe na Onesiphore 16N'jibe mato miagbɔ tse yi Macedoine, yima tso Macedoine va miagbɔ yi mia kplɔmu yi Judée. 17Gakemɛ elɛ Roma eji nycin ku Zele yi ekpɔmi 18Mawu nɛ gbongbon kv ke gbekumagbe onya nyunde leke ekpeetinyun le Ephese.

Chapter 2

1Owo agbetɔ via odala hɔ yesus wo amenu veve 2Enya nyun, nynɛwo gblɔ na nɔviwo yin a fio amegbɔtiawo3ibe leke yesus tsa kude wo sojawo 4Soja nekpekpe n’gbe lebenɛ, gbea yi ole tso bubu nɔ wamgan 5Nɛ o sudu okpɔnɔ amekejekɔ6Ebo wɔtɔ nyun la kpɔ enu dudu sugbɔ 7Butame tso enya ke n’le gblɔ nɔwoati vɔa mawu la we acegɔmɛ8Doku yesus ji, ke ditso David o gbaji, yi efon le amekuku odomɛ cibe leke o nya nyun gblɔɛ 9Nuketi n'du aya kiawo yi de blablame cibe nuvun de n'hɔnene, gake wo bla Mawu nyawo 10Enu kumati n'hɔna enude kpekpe ne Yesu wo amenu veve yi mayi de agbemavome.11Kpɔ enya kiawo, nɛ mile ce veve kua mia nɔ agbe ku 12Nɛ mi bɔnu mia kpɔ wo atsɛ kpakpa nɛ mile yrɛ ela yrami 13Nɛ mile nɔ agbe nyun, ela nɔ agbe nyun yi tɔ tinɔ agbe nyun14Le noku yesus odɔa nɔwo, migbe wajra le mawu o kume hado enya dowoti 15Jagbagba nakɔ le mawu okume, sigbe edɔwɔla ke kunɔ n’kpin wo, vɔa nale gbɔ enya toho16daci enya gbalo gblɔgblɔ, ke donamɔ le mawu gbɔa 17Wo nyan le cibe abi makumaku nene kelé keke yikɔ . 18Amekewo don le enya nyun ti sɔbefonfon tso yɔdomɛ vayi vɔ, yi ebre amede hɔxe19mawu jeci amenyun wo, ameke gbe be amece mawu nya ela yide nuvun mɛ 20Le ehɔme mi cika gban déde yi lemé, etsugban kude atigban, edowo lè ke hɔzanan gbesiagbe yi ozana edewo azangbe. 21Yi amide daci nuvun mawu la dɔɛ, ela non cibe nufialawo, yi ela sɔgbe nɛ edɔ nyunwo22Dikajɛwo susu, wa gblɔ enya towodo lonlon hɔxe n’ti fafa na amekewo wɔ eji dika ku mawu 23Daci enya madi nyawo biyɔ biyɔ, yi hunnɛ a jrava24Mawu odowɔ dola wajrewo, vɔa edola lon ameciamɛ yi ela fio enu nyunde 25Edola fionu ku aye, mawu la nawo hɔxe ku kakadeji 26Ola trɔ su mawu wame yeyewo yi ola donle ame bada ti, ke jibe ya lewoa

Chapter 3

1Vɔa nyabe akeke kpotia, gamɛ la cɛnu 2Vɔa egatɔ wo labe wɔakɔ, olale yra oma lece veve nɛ jilawo oma le buame ola hɔnuke jroho 3N’gbeti ehiheame onuwodo, ela na omadɔho omate lebene edekewo, lon mawu 4ole cetamɛ ola tovo, ola lon wo jiji wu mawu5Ola tsɔ ga bleame, don le amkumawoti 6Amekuna wo ogbeyinɔawomɛ, yi o nenɔ nyɔnu ninɔ etsawo, enɛ subɔ le odomɛ nyi ame vunwo 7Okplanadu, vɔa omajinaenyatɔwoa kpvgbedewo8Cibe leke Jannes trode Moce n’ti, enyatowo le wonu fiofiome 9Vɔa oja yikɔo, wo susu ma jeji nagbetɔo10Vɔa oyati mawu wonu fiofiodo kakadeji lonlon ku susu 11Aya nunu kewo tso Antioche va numua le Icone n’hoxe yi yesus denudo lemɛ 12Amekewo hoxe yesus jicea omale tsi ejiwo 13Amekewo le subɔ la le tsiji ola bumon na amekpɔtiawɔ, watɔ ti bumon14Owo nanɔ agbe kude mawu o nya nyunti, onya enuketi oce doa 15Tso vimɛ adoga yesus wonu wron vron ke lana a nyanu le gbongbonmɛ16mawu wo nu wronvon otse Fiona enu amɛ et nunon jile enu vun mɛ be enya dondonmɛ 17Yiti mawuwamɛ dola von le yi dekpemɛ yi edola nyi edɔwɔtɔ nɛ mawu

Chapter 4

1N’la na atsɛ kpakpa kuma le mawu kude evia yesu au kumɛ, kija dokojo nimi le wawomɛ ekusandogbe 2Gblɔ mawu nya yi na nɔte jpɔ mawu o game. Yi na hɔ jigbɔdɛ ku enufiofio3gademɛgbonnon amewo oja gbe hvde mawu tɔji yi ola hɔ watɔtɔ ku enu fiofio ke jrowoa 4Ola na lece enya nyun, yi ola trɔ watɔtɔ 5Vɔa owo na von le dekewomɛ le mawu odɔmɛ yi nanyi nu fiolagan, yin a wɔnu fiofio nyun6Yi atsɔ edekenyɛ savɔ de miata, yi gamɛ ka ma tsɔ sun 7n’wɔ akua nyun, yi n’do hɔxe 8Kojododo elɛ numu, yi mawu la tsɔkojo kuma numu gbekumagbe, matse nu enyɛ dika, yi ela tsenɛ amekewo wron.9Hɔ tsantsan nyun yi nava kpɔmu kaba 10Damas egbemu y iron ahihemɛ wo nuwo, yi eji Thessalonique gbɔ, yi Crescens yi Galatie yi Tito yayi Dalmatie.11Vɔa Luv dika yi legbon, nyɛ yɔ Marco yi owo kude mia yi, yi elɛ vevedenumu le edo nyɛ womɛ 12N’dɔ Thychique yi Ephese 13Awu ganyɛ ke n’gbe dɛ troas le Carpus, na tsɔva yi otrɔ gbonon, yin a tsɔ agbalɛ woman tsa14Alexandres, wɔ ke nyi gbɛdɛa wɔ non, nonmeɛ vun kudemu, mawu detohonɛ 15Vɔa mia najikpo le n’ti, yi etri mawo enyawo 16Dodo keleke le n’wɔa amede n’va jimukpɔ, ameciamɛ gbenu17Vɔa mawu jimukpɔ yi domu nusun 18Mawu la denude la afoku badawomɛ, yi la gbɔta nyɛ nɛ jipo fionupe mɛ ehihe kpata la kafu. Amen19Ole dogbe na Priscille ku Aauilas kude onesiphore wo nɔdin 20Eraste etsi Corinthe vɔa edaci Trophime le milet ke ejedɔa 21Jagbagba nava tsikɔna (l’hiver). Ebulus le dogbenɔwo, Pudens, Linus claudia kude nɔviawɔ ledo gbenɔwo 22Mawu na nɔku dewo, wao amenuveve na nɔ kudewo, Amen.

Titus

Chapter 1

1Paul amegbɔ nɔla na mawu yi amedɔdɔ do kakadeji na ametchantchan na Mawu wo nunjanjan le nyantohome ke tcha le jɔjɔnyun. 2Ejete kpo enude tcho Mawu ke idanaje yi edogbe nami le gapopo ke va yiwome. 3Edewanya fia tchoto owogbɔgblɔwo i dola yi kude mawu wo honametɔ wocewo.4E tito evinyon to miwo kakadejime. Amenouveve ku itifafa to miato Jesus Christo dela. 5Le nyatowomea, n'dasiwo de vonvonme, natso enuke yi kpovowa de dodonu yi natso enu wowo de edude kpekpeme tso nyin wo dodasime.6Amehoho ke nyi efon bubu manɔiviwo kede nyɔludeka ye eviwo xɔnutowo. 7Eleveve na etatɔ be efon bubu igbenɔ itiwo kude mawu wagatiwo ke ibinaji, imuna awa, itanafume .8E do la nyi amejrowɔla nunyon awuron, aseveve ku ame, jo, ko e la jo ido konu. 9E la tade Mawu wonyti sigbe leke afia, kugbɔwo ne te sogbe be wa do hunsin ame kpɔtio. kude enu kpakpla nyontɔ kude ne jrado amekewole trɔde.10E la bena ame etosinlao sugbɔ le evotchotɔwome wawo nywo le gbalo e le gble amewoyi e le kplɔ ame wo yi susu badame. 11Elèvèvèdè bè walèo. Eléfio poméo ènoubada. na ikpin wafintutu.12Amègonhodé: yglobe cretatowo ajedatɔwo, bada ehron vondi hodo kufionto. 13Dacedidi keva nyi enyatowo, fifia kankumenawo,ne wado kakadeji nyonto.14Igbedoto enoubada alo amègna, ke trono gnatoha15Amekoko, egno, enoumakoko né amepodio e sousou koude tamègnonho podi. 16Odjibé wadjesi Mawu, vovoagbenono bada.Idonaéto koudé amemaboumabou.Ognienou gnontohotohowo.Ole egbesoso bena wawɔ edɔnyonwo.

Chapter 2

1Vɔa nawo fiɔfiɔ nyun. 2Awonɔwo nyi ame kɔkewo le lonlon me le edjidodome .3Awononwo dola do bubu, o dola nuaha, wo dola fuɔ enu nyun. 4Evinyɔnuwo wa lon wao atcu ku deviwo. 5Odola fiowo ame bubu,wa lebenɛ edɔ.6Wawo yi dikadjewo wa dobubu. 7Le nde kpekpeme, bubɔ dekewo le edɔme kakadedji kɔkoe. 8Ele nami enyan kɔkɔ kemi mategbe n'gblɔ evun de kude miati9Enu sronla bubɔ nɛ wa petɔwo le ede kpekpe me.O la do bubunɔwo oma donnyan kuwo. 10Oma dadjè, odola do xɔle ke mia tse kafu Mawu onu fiofio11Mawu wamenuveve nanon ku ameciamɛ elenami nyanyan be mia daci le vunti. 12Ebe mia non agbe tɔhe, kɔkɔ le ehiheame. 13Mi le nɔte be mia hɔ yayra. Yesu otrɔtrɔ va la demi le vun me.14Yesu tsɔyi dena hado mia nu vunti, ke Yesu onya nsuwo15Glɔ yi na kafu wo dɔwo, natrɔ le atsekpakpame, amede gbe blewo

Chapter 3

1Doku nawobe wa bubo ne nkɔnɔlao ku amegawo, wa se wawogna wa sogbe ne edognowɔwɔwo. 2Doku nawobe ogbe didi amedeo, yi ogbe wa djre wo tchɔ edekeo tade amekpotiawo nti, na defiobe ogni ame bɔbɔe le amekpɔtiawonti3Miawochan, mikegni ame ke nbounamewo, midjete enuwo y oubɔ kple djidjɔ. Minɔ nuvon ku houndjodjro. Michin eye milefu amewo4Ganke ke yayra ke Mawu wɔ na mi tchɔva kuwo lonlon na agbetɔ va. 5Edomi, nugni miawo nugnen wɔwɔ wo nti o, voia owamenuveve nti. Edemi etchi detame tcho gbɔgbɔkokeme.6Mawu tchɔ owogbɔgbɔ kɔkoe tchɔ demiadji to oviladji hɔnametola. 7Ewe vɔ kengbɔwo va do kodjo kuwame nuveve, mitrɔzu kesinɔnutowo legnatowo gbɔgblɔme le agbemavɔme.8Kaklan kea edgena gnatowo, ndjibe nawɔnu kude kaklandedji kude enukumanti, kengbɔ amekewo kade Mawu djia otchɔnebe wawɔ edɔgnin keotchɔ dade nkɔ nawo.Enukumawo gnon ye edje na agbetowo.9Gbenu le asem vlo nti kuadgre wɔwɔ kude agre le ese nti, ekumuo gni enumakɔmakɔ ku enugbalo. 10Donyile wagbɔ tsutsugban ku evegona kaklan nti, amede kpekpe kewo tsɔ mamava amewodome. 11Gnanbe amede kele trɔ awomɔdji le wɔ nugbegble la ele pofide yi nto.12Negnibe ndɔwoyi Artrema alo Tychique, djagbagba natrɔ va tum le Nicopolis, alo ndjrado be ma to l'hiver mea. 13Djagbagba na tchɔ Zenas tchɔdidam, Apollos, wɔde, eseadji bena wonu wɔwɔ mela ngbedji ede dokpo14Miawamewo dola djagbagba be wawɔ dogniwo ne watchɔ va donku hianhianwo vevedetowo, bena ngbevagni enu liliame o.15Amesiame kelaikuma le doegbe nawo.Dogbena amekewo lomi le hɔseme. Mawu ho ntifafa ne nagni kude amesiame.

Philemon

Chapter 1

1Paul gakpamenola le kristo Yesu mekude nonvia Timothée kudé Philemon nͻvi kude ehrͻa. 2Apphia, Archippe ho dida kude ehrͻa le avuhͻhͻmè le mawu hoa homè le dikawͻwͻ mèle ahome. 3Le amenuveve me ne nͻkpli le ntifafame ketcho mawu miatͻ kude evia yesu christo.4N'le dadͻ mavͻ mavͻ na mawu. N'le yͻwo le egbe doda gnim me. 5Ogblonam belonlon kude kakadedji le evia Yesu na hͻsetͻwo 6N'le dogbeda be kakadedji ne sugbͻ le nu gnagna me le miawo do dome le kristomè 7Voa djidjͻ kude housin kude wo lonlon n'ti. Novi odo housin hͻsetͻ wo dji.8Le djidodomè le kristo degbe be newo. 9Le gapopo kiame ele bio lonlon kude amenuveve gnim Paul ma tchi le gakpame de kristota.10N'le wͻ enubiobio de le egbowo na evinyin Onésim ke odji le ekamè. 11Aitcha esusuibe egni enu gbegble le egbͻwo vͻa fifia n'gni be enu gnoun egni ne mia kpata. 12N'tso le tsoè va nawo owo ke hoasi le edjiomè. 13N'le dji be ma howo de egbonyin ine wodͻ kum le akontanyin mè. Gakeme oblè lekamè le gblͻ mawu wo nya14N'tete de mu lè namouo. Gnim zi edjiwo voa ne gni lonlonwonu. 15Ta mion mè mama va le egbowo na kapopode. Voi alo gboè tègbè. 16Magbegni ame peple o, vͻa elakakademè wu ame peple, fof gnointͻ. Egni lonlontͻ le n'ti lan ple apetͻ la mè na nbyin ku wo tsͻ kpe.17Yemigbenyi edͻwotͻ deka,hoè sigbè n'nyin ninnin. 18yegnibe ewͻ enugbegble de yetiwoa tchoè de yetignènènè 19Enyin Paul n'le nyron enukia navo kudo alͻ kͻkͻ nyin: ma va trͻènawo. Nye mu le dji be magbloena wo be na djͻ agbe wo kͻkͻ nam wo 2020 Owo fofo gnin tchoè kèm le ekuku dedemè le Kristomè, nam gbͻdeme le Kristomè.21Le kakadedji ku bubumè n'le n'krͻ na wo. N'gnin be awͻè nam wu enu ke n'le biͻ. 22Le gapopo kia mè dzrado amedzro wo ho le emonnukpokpomè n'le nonté kpo mia wo gbedododawo, ma trͻ gbͻ23Epaphras, ehrongnin le gakpamè le ma do gbè na wo le Kristo yesu mè. 24Marko, Aristarque, Démas kude Luk ehron gnin edowolawo tcha le dogbenͻn wo. 25Le amenuvévé me yesu Kristo ne non kpli mia wo gbongbon. Amen

Hebrews

Chapter 1

1Ditsawa Mawu wonunè miatɔkpéo sugbɔ tséto nyagblɔdilawoji. 2Vua lé n'kékéké kpɔtiaméa éwonunimi tsé to éviaji, hado éviati yi éwɔ éhihéa,yi Mawu wɔ bé na wɔnudékpékpé. 3Mawu wotikɔkɔ lé klin déji .Dévia nyi enuke Mawu nyia , yi wo hunsinnyawa ékplɔna hihéa, yi ékrɔ agbétɔ lé wonuvonwomé yi énanyi dé Mawu nusinkatatɔ wo dusimè.4Yi évawu Mawu dɔlawo yi n'kɔ ké edowa gbéwu watɔ. 5N'gblɔna dɔla dé kpɔ: "Onyi évinyé, égbéa, n'trɔzu étɔo?"tsɔ yijia:"manyi étɔne,yi ela nyi évinumu?".13Vua Mawu tona dɔla debe la va nanyi de enudusime nayeo, matsɔ efutɔwo de afɔgɔmenɔo. 14Dɔla wokpatawo ogni gbongbon ke sunabɔ yi kewo dɔ vabè lava nɔ amekeo leja kpɔ dedeatiwa8Vua Mawu le gblɔ na evia be: ''le fiaduwowoa mawu le tegbè.Ole kplɔ fiadupewoa ku nyatowo. 9Olan nɔ enutowo yi ogbenu le enuvonkpɔ.Enuketi Mawu tsanwo yi tsɔ amikɔde etajinɔwo. Etsanwo le efiɔkpɔtia wome.10''Le gɔmejejia, Apetɔ, odo anyigban wo gɔmedokpe danyi, ejiwomewo nyi wasi wodɔwɔwɔwo. 11Ola tsron vua ola kpɔtɔ yiji. Ola tsi sigbé awu nènè. 12Ola hrun sigbe awunene, ola trɔ sigbe awunene. Vua onyi enuke onyia yi wopeo majetekpɔo.''13Vua Mawu tona dɔla debe la va nanyi de enudusime nayeo, matsɔ efutɔwo de afɔgɔmenɔo. 14Dɔla wokpatawo ogni gbongbon ke sunabɔ yi kewo dɔ vabè lava nɔ amekeo leja kpɔ dedeatiwa?

Chapter 2

1Enukétia midola kpɔnyondé lé énukéo miséa n'ti, bé migbé trɔ léyitiwo.2Né nyi bé engakéo dɔlawo gblɔa élétowo, né amékéo doto yi omu wɔdéjio olavɔ étohun hun. 3Lé mɔ ekumavɔmavɔ la to miata vayi né mi dasi dédékpɔkpɔ gan kéa?dédékpɔkpɔ ké Apétɔ gblɔ kélékélé yi amékéo séa odokpeji nami. 4Mawu tsan de daséfo né ku jésio, nukunuwo,yi,édɔwɔwɔ buwo ké sinhun, yi kudé gbongbon kɔkɔ ké éléma to wo lonlonnu5Enukétia munyi dɔlawo n'ti yi Mawu bubɔ hihia ké la vana o, ényakéti milé wonua. 6Vua tovonéa amédé lafidé yi lé dé dasifo lé gblɔ bé "Nuka agbétɔ lanyi bé natédokuji? alo agbétɔ wovi bé naté lékudeti."7Owɔ agbétɔ vide yi Isɔku dɔlawo.otsɔdododéji kudé kafukafu tsɔ tsonji 8Otsɔ nudékpékpé tsɔ bubɔ dé wafɔgɔmé."To yiji yi Mawu bubɔ nudékpékpé. N'tasi énudékpékpé ké n'bubɔnéo. Gakumuméa, mikpɔ lé kpɔbé nudékpékpé la bubɔnéo.910Vua milékpɔ améké awɔ lé madidimé lé dɔlawo gomé:Yésu ké hado wofukpékpé kudé woku éjéna kafukafu kudé dadadéji.Vua to Mawu waménu vévéméa édɔ ékusé na amédékpékpé.11Améké lé kɔmeti ku amékéti okɔawo tso jɔwodika. Le enyakumatia yi wokpin nèbé né yɔwo bé nɔvio 12Egblɔ bé :"madedaséfo n'kɔwo na nɔvinyewo, maji kafukafu haho na nɔvinyéwo lé amézugbɔdemé."13Yésu gblɔbé:"enyéa, mado kakadéji kpatana Mawu." tsé yijia:"mikpɔm kude évikeo Mawu namua." 14Evikumawo odo enude dédu:amé lagbewo yi enugbegblé wo gbongbon dénusin bé yawuwo.Enukumatia Yésu, yitsan,etrɔzu amé agbé agbé be yadé wonusin lé gbangban badamé bé yitɔ léku. 15Evamé néné bé létédé amékéo, wado ekutia, otsɔ wadékéo kpata tsɔwɔ amepepléwo.16Vua kokowa munyi dɔlawo yi lé va kpé kpédé hun o, Abraham wo jijimévia yi. 17Yiti edoladifofoawo kpatawa kudé didawo.Fifia etrɔzu vɔsala ké kpɔna nuzizi nutɔwɔ wɔla lé Mawu wawomé, bé waté kpɔ nuvonwo tsɔtsɔké na dukanwa. 18Hin, Yésu kpéfu yi otékpɔ.Elaté kpédé amékéwo otékpɔa n'ti.

Chapter 3

1Yigomé yibé novi kokoé, miho yoyo tso jipo mibu Yésu,bu apostolo, kudé miawo vonsalagan lé jimé trotromé. 2Enyi émamévi né Mawu sigbé léké Mosé nyi éhamévi lé Mawu wa homé. 3Vua Yésu buné sigbé amékokoé gandé wu Mosé nènè,yi gomé yibé améké tu éhoa do bubugan dé w éhoa n'to 4Vua éhoa amédé yi tuyo vua améké to nɔ éhoa yi gni Mawu.5Lé akpadika, Mosé gni amékokoé sigbé amédɔdo lé Mawu wa homé.Elagni dasididila nè énuké lava jo lé étsoméa. 6Vua Kristo yi nyi éviké lé kpo Mawu wo ahoéajia minyi yiwo ahoé yi milé miado miawo susu nyin jia.7N'ti gbongbon kokoéa lé brohé:égbé yi misé yiwo gbéa, 8Mibé sétamélé miawo jiméo, sigbé aglajèjè lé kapopo kémé atémikpo lé avéaméa wo.9Kia lava émé lé gakpokpo kémé mia togbéwo ojaglan yi otémukpo lé ékpé blanéa,okpo édo wowo gnéwo. 10kéa n'biji do jijimé kiawo.N'bé olébu lé wawo jiwomé yi omu lésé égbégné tsawo 11Yi dé jia n'lé tanu lé jibibimé,omado bogné lé gbondégné méwo.12Mikpɔ miadé woji, nɔvigné wo amédé n'bédo éji sinwu lé miamè wo éji ké latrɔ lé Mawuagbé agbéa n'tiwo. 13Vua mido n'sin gasia gamé mianɔnɔwo ké édidi yi bé"égbéa"nuwuwu,amédé kpékpé lé miamé ma do jimèsésé lé nuvion bébléméwo.14Vua mitrogu Kristo wo améwo yi mikadéji lé goméjéjé tsoyidé nuwuwu 15Egbro lé gnakiamé,"égbéa, né misé yiwo gbéa, migbé sétaméo sigbé ajagblanlawo"16Yi gni améké sé Mawu nya yi tsitré dé n'ti? munyi améké wo Mosé dédo lé Egypti a? 17Yi méka n'ti otsitré do lé ékpé blanéaméa? munyi énubara towo yi léwo amékuku wo lé janyi lé avéaméa? 18Mawu tanu bé omanyi yéwo gbondidi méa yi munyi amékéwo n'bunaméa woa? 19Mikpo bé omaté do gnéwo gbondidiméo dé wawo tamé sésé n'ti.

Chapter 4

1Mido lakpɔ miadéké waji né nuwuwua amédé kpékpé n'bé bu n'gbédo ké odo namia wo miado Mawu wo gbondidimé. 2Vua otibro égna gnin kia nami sigbé wawo nènè. Vua amékéo mulé do lé hosé méa okpo alé sigbé améké wo lé buaméa wo3Vua miawo ké kajéjia, miawo yi améké wo layi yiwo gbondidiméa.Sigbé léké élébro" ké n'tanu lé jibibigné méa, omado gbondidi gné mé gbédéo.Yidé jia, nuké éwowo iyi légni hihiamé wo goméjéjé 4Vua évon n'kéké amadrin ji tso n'déji "Mawu lé gbondemé lé n'kéké amadrin ji lé yiwo dowɔwɔmé. 5Elébro kébé "omado gbondidi nyé mè gbédéo."6Edasi amédéwo bé wado yéwo gbondidiméa,yi Israél towo ké sugbɔ Mawu gna yi bé yoma domé wo de wawo amé mabubu n'ti. 7Mawu bé do n'kéké bu, yowo"égbé" lé n'kéké sugbɔ woji, éléwonu sho David n'ti sigbé léké ébrovayi:"égbéa né misé yiwo gbéa, mibè sétamé dé mia ji n'ti wo."8Vua né Josué nawo gbondéméa, Mawu mabé wonu lé n'kéké dé jiwo . 9Yi dé jia sabbaté towo kpɔ tonai Mawu wo dukon. 10Vua améké wɔ gbondémé lé Mawu gbɔ,yitsan gbɔn démé lé Mawu wo dowɔwɔmé, léyiwo édowɔwɔ kékéhun mé. 11Miwo kaba nami né mado gbondéméa yi nuwuwua amédé kpékpé nbéjé amé mabumabua ké woamé.12Vua Mawu wo gnan lagbé yi wɔasi yi dawu éhé, dada amévé.éléji kaka yi ma nuvon wo gbongbon ku kaché élétchitré dé Mawu wo ji gna gnion ku susu. 13Enuwowo dékpékpé hun wla lé Mawu wo n'kumé o Vua n'dékpékpé lé gbalo yi hundai né améké miayi wɔ akontanɔ14Yigomé yibé mido Mawu wo vɔsalagan woyi jipoa Yésu Mawu évia, kudé miawo kého éjiwo jiséa 15Vua mido vɔsalagan ké maté homi lé gbɔjɔgbɔjɔmè o Vua mido amédé ké témikpɔ lé mɔnɔ kpamé tovo néké on yi nuvon yoto wo 16Migogomi ku kakandéji agbasamé wo aménuvévé mé nuwuwu miakpɔ nublanu ku aménuvévé lé gakpokpo kémé mi hian

Chapter 5

1Mawu wo vɔsalaganwo ke otsan le dukanwaméa, olawɔnu lé wakɔmé kenyi mawu tɔa, yi olatchɔ enunana alo vɔsa na enuvon wɔtɔo 2Ela lésigbé amémagnadéa kude amékébuwa olava trɔzu gbɔjɔgbɔjɔ waméo. 3Kumatia, ola zidéji yi elatsɔ vɔsa na enuvon wɔtɔwo sigbé léké ewɔnɔnɔ dukonwa wo nuvonwo4Amédé matsɔ bubu kuma na yitɔo, vua akpasagawa, mawu yɔé, sigbé léké Aaron yia. 5Le kumatia, Christo itsɔ bubu tsené bé nényi mawu wovɔsalaganwo. Le akpasagawa, Mawu le gblɔ nébé: ''onyi évinyé; egbé itrɔzu tɔwo.''6Mawu gbé gblɔ bé: ''Onyi vɔsalagan tégbé sigbé leké Milchisedek gblɔa.''7Ké énɔgbé le itilanmea, Christo donagbéda kudé enubiɔbiɔ, yidawa sésédé yi fonvi na mawu, yidikakpo yila dé lékumé, yi mawusénawonya enukejɔa enyi améjɔjɔ. 8Christo nyi mawu wovi, nyatowo yi, le yio fukpékpéméa, ebunamé.9Mawu trɔzu amékɔkɔ vua fifia, amékéo buna Christowa yi ola wɔ dédékpɔkpɔ kénɔnɔ tégbéa 10Mawu tsin sigbé vɔsalagan néné sigbé léké Melchisedek gblɔa. 11Mido enya sugbɔ miagblɔ tso Yésu n'ti, vua esinhun nima bé miadégonmé, mitsigbé bé miaségonmé.12Le gapopo kuméa, miawo kenyi enufialawa, miagbéjibé amédé legbéva fiɔminu wunénélo kényi mawu wonya itɔtɔa. Mihion anɔtsi, vua manyi nududu sinhun wo. 13Améké gbɔtɔ yi gbélé nɔ anɔtsianelé sigbé bébévi, maté gblɔ enuké nyi nyatowo o. 14Vua enududu sinhunwa enyi ametsiwotɔ, le yi otamésusuméa, etrɔ yiwo tamésusuwo tsèwɔ vovototo kude enuvon alo enunyon.

Chapter 6

1Miadasi Christo wo gɔméjéjé wonyati, yi mayidé tsitsiawoji.Mimagbé wɔ jimétɔtrɔ alo gɔmédokpé wodɔ kuku lé mawuwo xɔséo. 2Alo gumédokpé wonufiɔfiɔ kude tsidéta, alo watsɔlɔ dé améji, kukuwo wafon kude kojododo mavɔ. 3Mawuɔ enukuma ne mawu démɔ.4Eladéfuna amékéo xɔse kinklin, kéwɔ jipo wonu nana, ké wonyi gbongbonkɔké waméo 5Yi kewo dɔ mawu wonya séa kudé etsɔ wonusin ké gbɔnɔa. 6Vua mekawo janyi, edefu nɔo bé watrɔva jimétɔtrɔmé, yi watɔ wokanwadékéo dé atitsoganti yi mawu wovitɔ etrɔzu ikpin na dukanwa.7Anyigban ke wɔnatsia yi kɔnadéwojia yi ke nana enuku nyondéa na amékéodénéa, owɔ yayra tso mawu gbɔ. 8Vua ne olaté do ahunja ku egbéku kenyonwa, ikɔo yi ola pofidé.Yi ola tɔézo.9SIgbé léké milé wonu nénéa, evégan nyéo, oyɔmi bé miawɔnu nyonwo yi miawɔ dédékpɔkpɔwo. 10Mawu munyi amébada bé la wronbé miawo dɔwɔnawo alo lonlon ké midefiɔ to yio kɔméa, yi mifiɔ xɔsétɔo yi mikpɔtɔ bé le fiɔwɔ.11Yi miji vévédé bé amesiamé lewɔ amébubuwodɔ yidé enuwuwu na kakadéji kédé blipo. 12Milé dibé mianyi akuviontɔo, vua ganké, yi mianyi améké brénavi kudé améké wɔwɔ igbédodo wɔ kesinɔnu to xɔsé ku bɔbɔnyinyi.13Ke Mawu le dogbé na Abraham, yitɔ tanu, yimaté tanu né améké tsiwuwo. 14Egblɔ bé: ''mayra wo sugbɔ, yi mayra miwo jijimévio.'' 15Lé kuma méa, Abraham lé igbédodo kuma dasi ké ese enyakuma.16Le tanu na amekeo tsiwuwa, ké owɔdré vua, elatsɔ enubabra wawuja va. 17Ké Mawu jibé ya défio igbédodo wokesinɔnu, enunyon ke matétrɔwo, yi ela do jesi. 18Ewɔé be to enu matrɔmatrɔ amévévémé miake siva bébépéla miakpɔ nusindodo ke mialé sinsin le kakadeji ke otsédé kɔnamilaji.19Mido kakadéji sigbé eka ke blana tɔjihun néné le miawo luvanti, kakadeji ke do towo kɔkɔémé le avon ke otsɔ tson nɔ ewɔmɔnu. 20Yesu do towo vɔsalagan tégbé sigbé léké Melchisédek dégbénenea.

Chapter 7

1Melkisedec, ke nyi Salem tɔwo fiɔ yi vɔca gan hɔla na Mawu yi eva dogo Abraham ga ke me edu ahua ji yi gbɔnɔ yi eyra Abraham. 2Yi Abraham ma enuke efiɔ Malkisedec vɔca hɔlagan, Salem yi nyi be ntifafa fiɔ. 3Melkisedec n'do etɔwo n'do enɔwo, n'nyi tɔgbewo yi wogblɔnɔ wo jijimé onyan alo wo kuku ô, yi edi mawu evia yi enyi vɔca gan hɔla tegbé.4Mikpɔ leke efiɔ Melkisedec ele vevedea yi Abraham ke nyi mia tɔgbea, ema enuke akpa ton tse nè. 5Yi Moce wo cewo le gblɔna Levi wo jijimé be Israël tɔwo akpa ameho gɔa yi wotsa nyi Abraham ojijimé. 6Vua, Melkisedec ke n'nyi levi ojijimea ole hɔ ewolia le Abraham ozè dodo me yi mawu yrè.7Adika dodo n'le me be nevivi ma yra ameganho, ameganho yi la yra devi. 8Vaɔca hɔlaganwo ke le hɔ akpa amowogɔa ola ku gbedika vua Melkisedec le hɔ akpa amewo gɔa vua n'kuwo elagbe. 9Levi wo jijime viwo yi le hɔ akpa amowo gɔa, yi tsa tunɔ eduga le Abraham ogame edu ketia. 10Levi le erame nè Abraham gakemè edogo kude Melkisedec11Le Israël oceomé Lévi wo jijimé yi nyinɔ vɔcala ganwo, miatrɔ nɔnɔme yi mia kpɔ vɔcala ganwo cibe Melkisedec, iya défuwo. 12Nè vɔsa hɔlagan nyinyi ma nyi dikaa ecea tsa la trɔ13Mia petɔ yi gblɔ enya kumawo, et..............hiyan be amebuwo tsa neva yi amede tsa neva hɔdɔna vɔca kpe. 14Ameciame nyun nyon de be oji apetɔ le Juda yi, vɔa Moce n'honu kude jijime kamatiwo gakeme ele honu ne vɔacahɔla yam15Mikpɔ leke enuwome kɔ vivia, vɔcahɔlagan bu va kedi Melkisedec. 16Ecede gblɔ be n'nyi vɔcahɔlaganwo, agbetɔ wo nana kude ehihéme wo nucun yi na be etrɔzu vɔcahɔlagan 17Enu wronwron dé yi na dedefiɔ kuma, be anyi vɔcahɔlagan yi cibe Melkisedec wo nɔɔme18Ece ditsa tɔwo n'kɔ ô yi n'lé hɔdɔdewo yi otutuhu. 19Moce wocéwo n'kɔ vɔa enami kankan diji ke mi gogo mawu20Tse yijia enu blabla va, vɔa amkpɔtiawo blanu gbɔ ho etrɔzu vɔcahɔlagan 21Vɔa ne enyi Yesu a, mawu blanu gbɔho gblɔ enya na Yesu be ela nyi vɔcahɔlagan22Ekumati Yesu trɔzu ........................ 23Fofo toto vamè be vɔcahɔlagan sugbɔ kuma wo ku kpata ke wo mate nɔ vɔcakpeaji yikɔa 24Vɔa Yesu la dɔ agbe tegbe yi mavɔ me yi amede mate dɔri otoho25Enuketi Yesu la hɔna amekewo le subɔè yi ela le dogbeda de hɔta tegbé 26Yesu yi nyi miawo vɔcalagan, yi ekɔ n'hɔnu voun kpowo, edipopo de n'letiwo enyi ame kɔkɔe édewo ne nuvoun yi etrɔzu ame gan le ehihéamé.27Yesu n'lécibe vɔcahɔlagan wo, yi n'hɔna vɔca tégbé, ne amekewo wonu voun kude n'tia,yi egbe hɔne ne edugɔa, yi ehɔne srika tse yi mavɔ me. 28Moce ocewo lecibe vɔcahɔlagan wotɔ nènè, ke mawu oce va gblɔ be ola blanu gbɔho yi nyi vɔcawɔla,Moce oce n'gbe kɔwo, yi evia nyi vɔcawɔla tegbe.

Chapter 8

1Fifia enya ke mole gblɔ ike: MAwu ho vɔsalagan nanyi apetɔ gbɔ le jipo le iho alɔ dounou me. 2Enyi soubɔla le toho kɔkɔè, égbé dohɔ gnè ke apetɔ tou mi a megbetɔ tou a o.a 3Mawu vɔsalagan latchɔ nounana kou vɔsa tsɔ fio. 4Fifia, nè gni bé Christo le agnigbandji magni vɔsala nè amésiamé, iji amédéo tcha le tso nunana o va kude ese a o nti. 5Egni enuke ho le subɔ kude luvɔ le jipo. Elé sigbé be leke Mawu gblɔ nè Mose le gbeda ho hɔtutu me néné: yiké, Mawu be: na hɔ de nɔnɔme keyi nfiɔo le étaa djia dji.6Wɔa fifia, Christo hɔ édɔ hɔhɔgan kegni égnagbéla le ezadudu gnè tɔ ke ho dèa le emonukpɔkpɔ gnin tɔ me. 7Ne gnigbé ho mate ngbe kado do tchutchugbantɔa, nle vévede be mia dji kadodo végon o.8Ne Mawu kpɔ agɔdjedje ne dukɔa égblɔ nɔ be: kpɔ, nkékéo la va apetɔ yi gblɔ, manɔ kadodo gnintɔ me le Israël ho ahome kude Juda ho ahome. 9Magni ékadodo ke me n'nɔ vayi kude ame hɔhɔ o keyi nléo yi gblɔ hodo le Egypte nyigbanji. Ho do vévé kadodo gne o, iyi gnin ngbé do susu de miadji o,Apetɔ yi gblɔ.10Manɔ kadodo me le Israêl vio ho ahome le nkekeo dji apetɔ yi gblɔ matchɔ ésé gnin o do susume nɔ o, iyima wran nu de djime nɔ o magni Mawu nɔ o yiho la nyi dukɔ gne o.11Amede mafiɔ nu végɔ o alo la fiɔnu nɔvia o, ogblɔ: migna Apetɔ, elebé miakpata mia jésim, de vivi hude ameganho kpata le miamé. 12Iyi makpɔ nblè nimi le miaho dɔo me jojo manyon manyon mè yi nyin magbé do nku miaho nuvɔo ji o.13Egblɔ be: ''yéyé'', etchɔ kadodo hoho su kadodo tsutsugban. Iyi eke egblɔ be hohoa le bubu wo moji

Chapter 9

1Fifia, été nyin kélékélé wo zodudu kuwo séwo wawo subɔsubɔ n'ti ku anyingbamé wo gbédoxɔ. 2Enuké n'ti ojrado akadi tide dade.Ehɔ kélékélé tɔ kémé akaditia léa, ekpron ku kponɔ tsantsan mé,oyɔe bé towo jɔjɔ.3Yi lé nu tson n'kumé wo n'gbedemea ehɔ bu ke woyɔ bé jɔjɔgan. 4Wo tsɔ sikɔ tsɔ wɔ vɔsa mlekpi na lifi.Zodudu wati kplɔti ké wotsɔ sika wɔ tsan lémin.Lé iyi méa, sika wo din de lé ké mana leme, kudé Aron wo atikplɔti ké po ésé ku zodudu wo kplkonwo lé. 5Lé zodudu wa daka gɔ méa, dododeji ké nyi Kérubitɔwo kéwo tsɔ nu tson wadekeji ké mimaté gblɔ le enya kaka mé o.6Ke wo jrado énuku muwo vɔa,vɔ salawo gbélé do éhɔ amé gasiagamé légbédoxɔa wo dodomé nawo dɔwo wɔwɔ. 7Vua, Mawu wo vɔsalagan dona ehɔ vegɔa mé zidika lé épémé, yi muyin éhun yé tsɔ lé savɔ nayi doko ku enuvɔ o dukon wawo susu.8Gbɔgbɔ kɔkelédefiɔ bé towo kɔkɔ gan wo mɔnkpɔ hunwo ké né éhɔ kélékélétɔ léo 9Ekéa nye lododo na fifi wo gamé.Nujɔjɔwo ku vɔ sa wɔwɔwo kéwo otsɔ va dadé fifia, onjɔ lé jimé bé wa tsɔ na subɔla kede bliboa. 10Otrɔ lé wɔ n'dudu,aha buwo ku kɔkɔ nyé nyé bubuwo. Enyi ésé nyindé kélé hoho gakémé ésé yéyébu la doa.11Kristo va sigbé Mawu wo vɔ sala gan na enu nyinwo kéwo va.Etɔji tso gagaji yi ehɔ ké pota ké onwɔ kudé agbétɔ walɔ o yi nyin ehihé kéamé tɔ o 12Mu nyin aringbɔ ku lala wo hun o,vua ku yi n'tɔ wo hun yi etsɔ do towo kɔkɔ gankuma zidika na miakpata yi lé jɔmianu na agbé mavɔ13Enu ké n'tia, ne ke nyi egbɔ wo hun ku enyi wo hun ku égbɔvi wo zomafi hunhun do énukewo ji n'kɔa atsɔwo do akpadika na Mawu na wawo n'ti kɔkɔ. 14Nuka wu Kristo wo hun, ké tso gbɔgbɔ mavɔ mé tsɔ yi doko tsɔna podipodi ma nɔmé na Mawu, kéla kɔ miawo jimé nya wo lé dɔwomé yi ku bé ya subɔ Mawu ké lé agbéa? 15Na enyakéa, enyi amédɔdɔ na zodudu yéyéa. Iyi n'ti etsɔ yideka na eku bé tasi amékéwo lé kélé kélé wo zoduduaméa lé nuvɔ mé,amékéwo oyɔa mixɔ késinɔnu wo n'gbédodo mavɔ.16Nuké n'tia, gèké nuhrun dè dè lé, ele vévé de bé miado amé kuku ké wéakpɔ. 17Enuké n'tia,nuhrundè dé doma asixɔxɔ gakémé amékua, enuké n'tia, n'do asixoxo gakémé améa lagbédéa o.18N'tɔtsan, zodudu kélé kélé tɔa owɔe ké ehun nlé yi mé o 19Enuké n'tia gakémé Mosé enya lé éséa mé na dukonwo kpata,etsɔ lala wo hun ku egbɔlukutsi, ku etsi yi etsɔ éhun a jadé ésé wo maji ku dukonji kpata ku ami honhon walɔdé ku anon tsi jin. 20Tété égblɔ bé:"ekéa nyi zodudu wo hun ké Mawu gblɔ namia"21Lé nɔnɔ mé dikaméa, élé tsɔ éhun a dojési éhɔ woji ku n'dékpékpé ké olé zan na Mawu wo dɔwɔwɔ. 22Lé éséa nua, wo kɔ amésiamé n'ti ku éhun.Ehun tɔ ma nɔ mé tsɔtsɔ ké n'lé o23Vua,élé vévé dé bé jipo wo nuwo nɔnɔ mé tatawo wakɔ ku vɔsawo.gankéa,jipo nuwo wɔ n'tɔ lakɔ wadéké n'ti ku vɔsawo kélagbé yiji. 24Enuké n'tia Kristo ndo towo kɔkɔ ké awɔ ku alɔ o, lé nyatowo wo nɔnɔ mé.Akpa saga,éyidé jipo bé ya va dé doké yé fiɔ fifi lé Mawu wo nkumé nami.25Nyi ku susubé yava tsɔ doko yé savɔ gasiagamé sigbé léké vɔsalagan ké dona towokɔkɔ épé sia épé ku amébu wo hun. 26Néké nyi nɔnɔmé kuma, éla ké sinhun né bé nélé wɔ vɔsa gasiagamé kaka gakémé hihéamé wo gɔmé jéjé .Vua fifia,zidika lé gaméa wo nu wuwu yi enyɔ bé walé wɔé na nuvɔ na yi n'tɔ wo vɔsasa.27Amésiamé jéna éku zidika, ékuma wo n'gbodoméa vɔnudɔdrɔla va. 28Lé nɔnɔmé dikaméa Kristo tsan, ké tsɔyidoko na zidika ké bé ya dé nuvɔwo kékén da, gbé déyidoko fiɔ zivégɔa, mu nyin wa jrado nuvɔ wo susuyi o vua na amékéwo lé doto yé ku bubu nyétɔ.

Chapter 10

1Enou ké n'ti, ésé kuma nyi djési na énou kéwo gbona, mougni enou n'tɔ n'tɔ amékéwo lé gogo wawou la o maté djé to vɔsa ké Mawu yo vɔsalawo ké wo tcho nana épé sia épé. 2Lé égna boumè la vɔsasa ma hé jété.Lé nɔnɔmè kia mè, né o klɔ n'ti zidéka yi la, soubɔlawo ma gbé do djidjigna lé nou von n'ti 3Vua la vɔsa wɔmè bé o dona kou nouvon épé sia épé. 4Yi élasin hou bé agbo kuku éto ho éhun né wa tutu énou vɔn da.5Ké Kristo va hihiémè la, égblɔ bé"vɔsasa koudé énou nana wo la o mou dji nè, vɔ la odjrè do dadè". 6O mou kpɔ na djidjo dé énounana, vɔsasa alo étchou vɔsa ké o wɔna dé nouvon n'ti. 7Yi n'gblɔ bé"Mi kpɔ,égné ké si bé dé ké o yron lé homa mè la nènè bé ma hɔ énouké ojina"8Kélé kélé o gblɔ bé o mou jrona énounanawo, vɔsawo kudé etchou vɔsawo lé énouvon mè n'tio .Yi mou do na jijɔ na wo.Lé ésé mé yi owɔ vɔsa lé. 9Yi égblɔbé : kpɔ n'gbɔ na bé mawɔ lonlonouwo.Ejété bé kélé kélé yo vɔsa bé dé né jé énougou gomè. 10Tcho lonlon nou kia mè la o krɔ mia n'ti to Yésu Kristo dokui tsɔ tsɔ na yi mavɔ mè11Lé akpa bou la vɔsala dékpékpé nɔna n'kou wo mè lé n'kéké yi n'kéké mé bé woa subɔwo.O wɔnu vɔsa déka n'koumé yi daa kéwo nou déna nouvonwo 12Yi Kristo wɔ vɔsa déka dé nouvonwo n'ti yi mavɔ mè, yi énagni dé Mawu yo dousi mé. 13E lé dzété vado gakémé yo foutɔwo la trɔ zou yo afoukpa. 14To vɔsasa déka mé la ,éwɔ kɔkɔé amékéwo n'ti écrɔ yi daa15Yi Mawu yo gbɔgbɔ lé di dasé na mi égblɔ bé : 16" kpɔ da nublabla ké mou bla ku wo la lé n'kéké kuma mè va yi la matsɔ éségnéwo dé wawo jimé, ma n'crɔ dé susu mé nawo".17Nyé ma gbé donku wawo nouvon ku gblégbléwo ji 18Fifia toho wo ké tsɔtsɔké lé la vɔsa n'gbalé na nouvou.19Yi n'ti ,nɔvignéwo kakadéji lé mia si bé mia yi toho kɔkɔé tcho Yésu yo hunmè 20Kpɔ émɔ yéyé ké lé agbé ké éhun na mi lé avon tcho éhrɔn mé, yi gomɔ dzi bé tcho yo n'tilan mé . 21Ké égni bé mi do vɔsalagan lé Mawu yo ahomè ta, 22Mi na mia té gogoé lé édzi kɔkɔé mè lé kakadéji ,lé hɔsé mè kudé édzi ké mè dzidzigna kɔkɔétɔ kudé miawo n'tilanwo ké crɔ lé édzi kɔkɔé mè.23Mina mi lé Mawu mè houhou lé mɔkpɔkpɔmé , ké mi ma hunhun énuké n'tia Mawu hɔ n'gbédodo na yo n'toho subɔlawo. 24Mido n'sè mia nɔnɔwo lé lonlonmè kudé édɔ nyɔ nyɔ wɔwɔ mè 25Mi gbé dzété mia bɔbɔ si bé déké amé déwo lé wɔ.Mi do n'sén mia nɔnɔwo mi lé kpɔ n'kéké la gogo26Né mi wo nouvon lé dzodzro mè lé gakémé migna lé gnatowo vɔ la vɔsa na énouvon koumouwo gbé lé. 27Vɔ kojo dodo gan dé lé jété kpɔ amékoumouwo, yi Mawu yo ézo bia amè la bi yo foutɔwo.28Amésiamé ké tcho Mosé yo ésé dangbé là , la kou lé amè alo amèto yo dasédidimè yi o makpɔ énou blanyiu nè wo 29Mi dé susu lé éto hinhin gan tɔ ké la va améké la zon Mawu yo vi ji, ké susu édjodudu wo hon gblégblé, éhun ké wotchɔ krɔ yo n'ti lé yi ézou aménouvévé yo gbongbon30Mi nya améké gblɔ bé :" Tɔnyé yi nyi hunbiabia" yi égbé gblɔn bé Apétɔ la do kojo na yo édukon . 31Enou gblégblé gan dé yi nyi bé wa janyi dé Mawu yo alɔmé32Vɔ la mi do n'kou bé yo n'kéké ké o klin na mi la mivɔ ava gan dé lé vévésésé gan dé mè 33Mi nɔ amè kokomè, amè zuzumè, kudé yométiti, yi mi nɔ amékéwo to éfoukpékpé domè . 34Mi kpɔ énou blanyi na égamè nɔ lawo yi mi lon bé wahɔ mia wo késinɔnouwo .Minyè bé énou nɔ amésiwo mavɔmavɔ lé miasi.35Yi ti la mi n'gbé tchɔ miawo kakadéji dangbéo yi mè miawo fintou gan la lè. 36Mi hian dzigbɔdi bé mia n'té kpɔ yayra ké yo n'gbé Mawu do na mi né miwɔ yo lonlonnu vɔ 37Lé gamè vitikui mè la ,amè ké dȏ la va lé énya toho mè yi matchi n'gbé .38Enou toho wɔla anɔ agbé lé hɔsé mè.Yi vɔ né trɔ yi n'gbédomè la, nyé makpɔ jijɔ dé n'ti. 39Mi mou lé amékéwo dona bé wa bou,vɔ la minɔ amékéwo do hɔsé lé wawo louvɔn dé asi.

Chapter 11

1Fifia mido gadéji lé hocémé dé nukéwo milé nɔtékpɔ vévéadéa.Egni gnatowo kudé nukéwo mikpɔkpɔ waoji. 2Vua yidé kiajia, mia togbéwo oté wawo ji wo kpɔ. 3kudé jia micé égomé bé Mawu wiyo hihéamé n'dé kpékpé ké milé kpɔa owé lé kpokpomé.4Kudé éji n'ti yi Abèl wo vɔsasa gnioudé wu ké Gaïn woa.Kudé ynatowo kian'ti yi okpɔè bé égni ynatowoto.Yi Mawu lé kafui nai yiwo nu jojo wo kudé éjijia Abèl belé wonugnin tso yiwo kun'ti.5Kudé éjijia Enoch kpɔ dédé yi n'bé kpɔ eku kéwo."obé kpɔéwo, yigomé Mawu wɔè"Vua kégbon wa wɔèa egbo tso yin'totibé Mawu lé djroè. 6Ne omu hocéa maté jrowo yi jrowo.Vua amédékékpé ké la va Mawu gbɔ do lawɔe ji sé bé Mawu laï.Yi elé n'gbédomé né améké lé jiawo.7Kudé éji n'tia yi Noé valé klan Mawu kudé nukéwo mikpɔlékpɔ wawo n'ti, kudé Mawu wo von von n'ti, ewo tɔji hun bé elatso wo ƒoméa ké eyo kpuan, egbé hihéamé, yi trɔzu kesinɔnu ku ynatowo kéva tso hocéméa.8Kudé Abraham wo hocé n'tia, ké oyoéa, obeit yi towoa, ké élakéwoa késinonua, éyiko vua mugnan afiké éyikoa wo 9Kudé hocé n'ti esé vévé lé agnigbanji sigbé amédro néné.élé mlon éhovidémé kudé Isaac ku Jacob,yido n'gbédodo dika né késinɔnua. 10Mikpɔ yigomé yibé elénoté kpɔ edugan mé wo goméjéjé yi améké lawo edua wo wona alo améké la tua lagni Mawu.11kudé Abraham wo hocéa n'ti yi ewɔ n'sin ynatowo yibé Sarah n'to gan bé n'lai gnindé o.Kia va éma lé yakèmé éshian yigomé yibé ékpɔnɔ yidéké bé égni éhamévi.Améké do n'gbé nin. 12Nuké n'ti n'tsu kia kele kumondjia omatéglin wo jijimé wo, otrozu sigbé wétrivi sugbo le djipo néné, sigbé eké kelé aputo néné ke mima té glen o.13Amekewo la ku le hocéméa, kewo omado n'gbénawo, le vovototo méa ameke wo do n'gbéna la kpɔ wo yi la dogbena wo le towɔdidi, olagna gbé yewo yi amédrowo ku émon zonlawo le agnigbandji. 14Vua amékéwo legbo nyakia wo, oledji towo dé lemé né watoshan.15Sigbé okpɔ édukéma olasholai, olakekpɔ mɔkpɔkpɔ kédji olake trolais. 16YIdédjia olédji édugnin kenyi djipotɔ.Vua mawu n'do n'kpin be elayoé wéo mawu bé ledra edugan demé doi nawo.17Kude Abraham wo hocé n'tia, ke esho edeké de edowowoméa, ena Isaac evia dika yi né, kewo wo n'gbédodoa. 18Abraham yibroè: ''sho Isaac n'ti yi jijimé viwo la doto''. 19Abraham le cade mawu ji be elafon Isaac le amékuku wodomé nɔnɔmé......................, élahoé le trɔtrɔmé.20Kudé hocé n'ti Isaac yra Jacob ku Esaü kude nuké lava wo n'ti. 21Kudé hocé n'ti ke Jacob kua eyra Joseph evia wo, Jacob le sugbɔ, yi le zi ati ke éléa wo nugbɔ. 22Kude hocé n'ti ke Joseph wo gamé le suam, elehonu né Israël vio tso gboyi de Egypte yi le nawo ecébé washo wawo ehuwo kuwo.23Moce pome wo jeci mawu, ke woji devia otse be na mawu wetri ameton, yi okpɔ be devia nya kpɔkpɔ, ovoun be yowo adale efiɔ océajiwo. 24Moce hɔ mawu jice yi ke eva tsia n'jinɔ be wa gbrɔbe ye nyi Egyptewo fiɔ oviwo. 25Edibe ya du aya kude mawu viwo, vɔa eva nɔ agbe nyunde mè ke n'gbele wron mawu. 26Etsun be yati ameciaminɔ do ewu Egypte tɔwo fiɔ okecinɔnu, etsɔ n'ku dènè etsɔme.27Hoxe n'ti Moce tso le Egypte, yi n'vɔna efiɔ oji bibiwo ele ti ameke ole kpɔa do. 28Moce hɔ mawu jice yi ke ena oja du paque(nutitotolevia) azan wotsɔ ehun kɔde ehontru ji be Israëlitɔwo vi kélékélé n'gbélé kuwo.29Israëlitɔwo hɔ mawu jice, yi tsotɔ yi ago vegɔaji. 30To hoxeme yi Jericho tɔwo gria mu ke otrɔ de ziadre. 31Rahab na yi ehɔ mawu jice, yi ohuwo kude ameke le ji voun na mawua32Enya ka magbe te gblɔ nimi, game ma sumu ma honu ne Gedeon, Barac, Samson, Jefte, David, Samuel, kude enya gblɔdilawo. 33Enu ke jɔ amekuma wo hɔ mawu ji ce, yi ohɔ nu nana ke mawu gblɔa yi obɔnu kpɔ enudewo. 34Otsizo ganho yi ozun na kpata kuwo, yi ho jedɔ yi enucun vanɔ ho le ahua game yi edu ahuaji.35Nyɔnuwo hɔ mawu jice ne hɔkpɔ agbe mavɔ le eku wo n'gbedome. 36Mi hian susu ne mia te wɔ nuke mawu le ji vɔa mi kpɔewo 37le nyawo mea enya wronde le gblɔ be, ekpɔtɔ vide, yi ameke la va ela nɔ kude mi 38Vɔa ehiheame n'lon amekumawo, yi oyi etɔji, ekpéji yi odo edome39Hakpata ohɔ mawu jice, enawo kpɔdehu de vɔa ote hɔnuke mawu do nɔwoa 40MAwu gbe ji n'keke dewo na tse hɔnu nyun kewo la va nyi amekɔ kewo.

Chapter 12

1Gbongbon von kélé édukonwoméa powradémi, miadé agban kélé miajia yi oladé enuvon blèwu, misudu kude jidodo kude edu kélé miakɔa. 2Mitrɔ miawokuwo dé Yesu gbɔ, yi jinɔ xɔsé yi trɔnézuna enunyon. Elon b é nékludé ati kéji okon Yésu dea ke ikpin iléawo, yi enanyi le Mawu walɔdunu le fiɔzigbélaji. 3Enyon, midoku Yesu di.Amé badawo olé kude, vua ewɔo kpata. Vua madasimi bé gbɔjɔgbɔjɔ né du miajio.4Ke milé wavu kude nuvonwa,mima té doji yi ekuméa. 5Mihronbé enyaké mawu gblɔnimi sigbé evinyéo néné: ''evinyé, ne apétɔ le fiɔmi nua,minanyi kpo! migbé gbɔjɔo né élé fiɔmi nuo. 6Enuketia Apétɔ lon amésiamé.7Miabuamé yi miadu tétékpɔ woji, Mawu wɔnɔdɔ kumi sigbé wovio néné, enyi evi ké etɔa iponéo. 8Né Mawu ifɔmi sigbé eviawola minyi sigbé dévikewo onyadéo, yi minyi dévi nyondéo.9Lafidéo, mido anyigbanji wotɔ ké ponɔ mi, yi mibunɔo. Inyon bé miabu gbangbanmé wotɔ yi mianɔ agbéa? 10Miatɔwo ponɔ mi na epévidé sigbé wawosusunéné vua Mawu ponɔmi na miawo nunyonwo, ne miakpɔmɔ le kɔkɔnyinyimè. 11Popodé inyinɔ ikumé fafao vua akpabujia, evé. Le kumaméa, enana atiku tsintsin kenyi enyatowoa ne amékewowéawo.12Vua midohunsin miawo alowo ne didi né miawo eklowo né bubu. 13Miyɔ emɔjɔjɔ né miawafɔo, né ameke si afɔléo ogbé buo, vua ne wavo.14Miji huntifafa né amésiamé, yi kɔkɔnyinyi keyi amédé makpɔ apétɔo. 15Mifon ne Mawu waménuvévé igbéto amédétio, yi katsèvévédé igbé na tsakatsaka ne enusugbɔo igbétsowo. 16Mifon, makɔmakɔ, kude jimé matrɔmatrɔ sigbe Esaü ke tsɔ evi tsutsugbantsé nyényé sadé enududuti. 17Vua minyénéné, ke ejibé yawɔ yayra, otsɔé dangbé enukétia ikpɔ emɔnukpɔkpɔdé nétsɔ trɔjimé tsékudé etɔati kéyi eléji sésédé kude avi.18Miva tsɔ alɔ tɔ etodéo, eto keyi ezo. Powrawo, viviti ezo, aya, enukumawo kpata iléo. 19Misé ekpin wogbééo, misé egbédidéo, amékéo le séa le biɔbé ogbé fiɔ amédé kpékpéo tseyijio. 20Omaté kpé enyaké ogblɔnɔwo: vua elanké tsɔ alɔ tɔtowa, ola dagbé. 21Enyakéa sinshun sigbé ligbé léké masé gblɔa:''evon yi iléhunhun.''22Miva tebɔ Sion watoyi miva Mawu agbéagbé wodumé, Jérasalem kɔkɔé kedo dɔla akpé ameyo sonhon le subɔé. 23Miva le bɔbɔ tsutsugban ké ojia ké yiokɔ le jipo, mawu nyi kojodotɔ namékpata, né gbongbon namé kɔkɔéwo ke ova né jimétɔtrɔ. 24Miva Yésu gbɔ, ké gbénanya na ezodutɔ yéyéo, yi ehun ke wonɔnu nyon tsɔwu Abel wamédɔdɔ.25Milé miadékowo yi migbégbé améke le wonunimiawo! Le anyigbaji, Mose sia Israèl tɔwo, vua ogbé bé omadotéo, ogbé etodondonwo, miawo,, jipo yi Mawu wonɔnu nimi.Némitrɔ gbédomé déa eponɔmi, nyatowoyi. 26GAkumaméa, yiwo gbéa le hunhun anyigban. Vua fifia edogbé bé:''Nyamahunhun anyigban dédéo, vua jipotsa lémé.27Wonyawa: zidikakéa, enuké hunhunwa ola déoji. Vua enuke owɔawoa, yi enuke ihunhun wawo la nanyi. 28Enuketia miawɔ jipo ke ilé hunhunwa, mido jési le nɔnɔmé kuma, misubɔ Mawu blibo kudé vonvon. 29Vua mia Mawua nyi zo ké gblénɔnu.

Chapter 13

1Né nɔvi ho lonlon né yiji. 2Mingbé hron be amedjro o hɔhɔ o. Amede o hɔ amedɔdɔ o keyi ho ngna o3Mido nkou gakpamenɔtɔ hoji, sigbé migni amédika o.Mido nkou amekeo le dofougnafougna nɔ o, sigbe mile dou koude o. 4Miado bubu nyonu dede nti. Né mia hoabao nékɔ,élébe Mawu la dokojo amebada kudé hasitɔ o.5Mia ho zonzon ngbenyi éga ho lonlon.Eji néjɔ mi enuke midoa nti. Mawu ntɔ gblɔ be: ''gne matasio gbede o yi gné ma klon be o''. 6Miakpɔ jijɔ iyi mia gblɔ hɔse bé Apétɔ gni hɔlagné, gné mavon n'dékpékpé o. Noukayi amede la hɔ noum?7Mile nku de ameke le kplɔ mi nti, amekeo gblɔ Mawu gna nimia, mibou oho zonzonme, misrɔ haa ho hɔse o. 8Leke Yésu Christo nɔ vayi étchɔa, néné ke élé lé égbe, néné ke elanɔ tégbé.9Mingbé nabé miaho jio néhɔ noufiɔfiɔ yéyé o, élebe mia ho jio nekpɔ aménouvévé, ngbe gni ndoudou kela flou mia o. 10Tsɔ de le miasi keyi ameke hɔdo le gbedohɔa me ho nkpɔmon né hoa dounou o. 11Ameke gni vɔsalagan o tsɔ elan ke ohu ho zon tchɔ yi toho ke kɔa, woa nti lan o tɔzoé le geke odo nɔ gbéda léa ngbé.12Le koumamééa: Yesu ntɔtcha le kpéfu le duamé be ya tsɔ ye ho hu tchɔ kɔ nti nɔ o. 13Mido miayi géké odonɔ gbéda lea nkpin leo. 14Mindo toho de le geke o, woa mi le ji tekpɔ éké la va.15Tsɔ yi ntia mia hɔ soubɔsoubɔ ho hajiji o né Mawu, hajiji kenyi atikoutsintsin le mia ha adeojia denɔ dasifo né yi ho nkɔ. 16Mingbé wronbé énougné hɔhɔ o, iyi mia kpé de mi nɔnɔ o nti, le noukoumao hɔhɔ me yi Mawu lon nɔ. 17Mibua me yi mia boubɔ né mia ho kplɔtɔ, iyi ele kpɔ luvon hoji, ngbé vagni ameke la na akonta o. Mibu mia ho kplɔtɔo né haa nɔ jijɔme ku mingbé gni adɔmézoé yi né vanyi énougbalo o.18Mido gbeda de miata iyi énou ke mile djia o ho kɔ miji be mianɔ agbe gné le ndékpékpé me. 19Nle do mi nsin gné be miahɔ noukea, iyi nji be manɔ nɔnɔme kéa yi matrɔva miagbɔ kaba.20Fifia, Mawu ntifafatɔ, ketrɔ alinvio ho noufialagan miapetɔ Yesu, keyi ha hin kadodo me tégbé 21Minɔdu, yi miahɔnou gné de iho lonlon nou. Né hɔdɔ le miame yi mia jé nkoume nè. Kafukafu né Yesu Christo tcho mavɔ yi mavɔ me.22Fifia mado nsin mi novigné o, mia le nsin dodo ho gnao keyi nwron ni mia. 23Migne be mia nɔvi Timothée ho taasi, iyi makpɔe né gni be éva fifia.24Ndogbé né kplɔla o, kude ame kɔkɔ o.Italia tɔ o le dégbe nimi. 25Ame nouvévé né nanyi koude mi.

James

Chapter 1

1Yacobo yesus ku de mawu wonu sronla kude edu sronla weuve ayi yuda duame. 2Nonvi nye wo mi kpe cibe xose wodɔ yi miatsɔ edɔ ke miate wanyunde. 3mia xose la nami jigbɔdi.4Miawɔ jigbɔdi nakɔ le edɔ wɔwɔme gbɔho mia nyi jigbɔditɔ. 5Ne mia dome tɔ de bu nu nya na bio mawu, mawu la neke mabiyɔe enyade.6yi ameke byɔe ku xɔse yi n’kediwo kude aya hoho le apuji. 7Amedika le butame be yate wonu kuma tso mawu gbɔa. 8amedewo mate weo yi omate trɔwo.9Nɔvi wamenɔa le kedeke dedji 10Vɔa egatɔa le koedeke deji wado ogati ci gbe flawa ke kɔwu le wodomea 11donkusu do kude soso yi flawa wa makpawo ku yi le janyi.12Eji najɔ ameke wɔe eji ce ola kpɔ agbe ke mawu nana ameke lonawo. 13migbe gblɔ nyade le vete kpɔwome amide tenɔ mawu kpɔwo yi mawu tenɔ amekpɔ14o tenɔ ameciame kpole odɔme tsagbe edɔ natsi emonji yi tetekpɔa tsɔna evun va. 15Tetekpɔ via hinna enu vun yi enuvun hinna ekuva. 16Nɔvi lonlontɔwo mi gbena wablemiwo17Enunjun ku enu kɔkoe trsna miatɔ mawu tso eji n’trɔna gbede wo 18Mawu wɔmi kude adido ne mia nyi ame kelekele ne enuke ewɔawo19Nɔvi lonlon tɔwo mi nya geke, ameciame nodola ce amide gbe wajrewo 20Adjre n’kpv nyi kojo ne mawuwo 21Mitsɔ nubada kuma dangbe yi mia hɔ mawu nya ke denamea22Mi nyi tsɔ mawu nya do edɔ wɔwɔme mi mia belekpo 23yi amide lece mawu nya yi n’tse do edɔwɔwɔme, yi ecenɔkpoa ele cibe ameke trɔ kume le kpɔ apipimea 24ameke le trɔ akpa nyinde la n’wlombe ma nya ameke etrɔ kpakɔa 25Ameke vo yi kpakɔ xɔse layi yi mawu la yre le wodɔwome2627 26 Yi amede xɔse yi lebenin wade ele woji ku eha kele elea 27Eha nyun le mawu okume nyi be wo gbedoti ne nevi ke wɔatɔ wo kua ku de nyɔnuke watsuwokua yi wonyi ame nyun la nyigbanji.

Chapter 2

1Nɔvi nyewo yesus xɔse nana ame ciame natrɔ yin a wojice 2Mi susu amide do miawo gbedo wome ku sica kude ega wawu, evegon ya dome ku awu sinsin podipodi 3Yi okpɔ egatɔa oji toho nyunde ne yi wɔamenon ya be ne nɔte nanyi de anyigban 4Mi miatɔ le dokojonea miatɔ, mitrɔzu kojodola wo ku susu badabadawo5Nɔvi nyewo, mi cebe mawu tso etsi ne wamenɔ ke xɔse le jipo fiodupe 6Vɔa mi didi wɔmenon a, mi etsitɔ wo yi tonɔ dika ni mia yi ole nɔmi yi esetɔwokpɔa, 7o zunɔ mia lonhowa8ne ojibe yayi jipo fiadupe odola lon noviwo yi a wɔ nyun 9Ne ole tsɔ oce tse ke amewoa owɔ vun, yi ole nyebe owo yi gble écea.10Amenu veve nana mia zoned ece woji ne migbe nyi ese gbletɔ 11Amede gblɔbe yema xɔamesron, egbe gblɔbe yema wuamewa ne owode o wu ame alo owɔ amesron odaseji.12Miawo agbenɔnɔ dewa lanabe mia deseji 13Mawu la dokojo na amekewo wo nuvun14Nɔvi nyun wo, amide do xose vɔa n’le wɔdɔa, mawu late wɔnɛ 15Mia nɔvi dele yi do xɔse ele sibe edunu yi n’dɔho. 16Bube amide le wadonɛ le gblobe odɔho le n’ti vavame. Vɔa mi na n’tilan enunyunde 17Ameke no xɔxe yi tse wodo, xoxea ku.18Vɔa amide la be edo xoxe ku edɔa mafio xɔxe kude edɔ 19Onya be mawu ole wonu nyun vɔa gbonbgbon vun wo nyabe mawu le yi ole fon 20Odo xoxe yi otse dodɔme owo etagbɔ kuku wonu21Abraham miatɔ kɔkoe tsɔ wodɔwo fia evia Isaac le vɔsakpeaji 22Akpɔbe xoxe zɔna kude ɛdɔyi mi edɔ zɔna ku xɔxe yi edɔ la yikɔ nyunde 23Enya ke enu wronvron gblɔ evame, Abraham kadeji mawu ji yi evananɛ yita oyɔ Abraham mawu owron 24Ole gbɔbe ledɔwowɔme yi agbetɔ kole, mile xoxe dedemewo25wo kafu Rahab ke ewɔ amejroko 26N’tilan yi gbongbon leme n’tilan ku xɔxe yi otse wɔdowo xɔxea ku

Chapter 3

1Novinyun ho enu fiotɔ sugbɔ n’le miadome, mi nye be mawu jadokodo kumi nyunde 2Mi gblvna sugbɔ kude mawu onyati vɔana amide gblɔ nya bada kude wo Nyati ame la nyi ame kɔkɔ3ne mi tɔ egavi do numè ne ecɔ bena nunu, mina enutilan kpatayi 4miakpɔ be tɔjihun egangan vɔa aya tutudine le tɔji5Ade le vile n’tilan me, vɔa egblɔna enya sugbɔ, miakpɔ eso vibinaa eve eganwo 6Ade tɔa lesibe esɔyi ewɔnanu vun le hiheame, yi nana wona nu, elate kplɔmi yi somavɔme7Mi kpv egbemelan kumawo hovi eda, akpavi wo, mikpanatse nɔwo 8Amede mate kpatsi na ade enyinu ke mi mate kpatsenaet do nuvun wo9Ade yi na mi jinɔ ha kafu mawu 10Ade yi nana mi senakpe na agbetɔ11Etɔde late nabe etsi zozo ku fafa late dole tohodika 12Ayɔti wpku yi watsè wonami etsi veve mate na etsi vivi13meke yi nyanu le midome yikɔ, amide tele dɔagbe nyunde kude mawu odɔwoti ku wonu nya 14Ne mido susu bada ku adome vevea, migbe nedo yi migbe daje wo kude enyatoho, n’tu15Enunya kuma tsonɔ eji va elè anyigbanji le ge, mi gbongbon yiwo. 16Geke adome vevelè kude susu bada gamua tsakatsaka nɔnɔanyi, yi edu bada wɔwɔsunagbɔ le gamu 17Eji wonunya enyi enunya nyunde ekɔ yi enyi yeye yi enyi n’ti kɔkoe ke nana eku tsintsin nyunde susu yeye, ku nublenu kpɔkpɔ 18Enu nyanya wo ku tsindo ameke wo leji n’tivavamea

Chapter 4

1Ganè ajre ku enyadondonwo tsole miadome, yi miwo jojro hunnɔ awua va 2Ejronɔmi vɔa mi kpɔe mi be wuame vɔa mimate wɔame, mi danakon, yi mi donnɔnya, milekpɔwo enu keti mi le biɔwo 3Mile biyo vɔa mile kpɔewo enu keti mile biyɔ nyunde tsagbe miwo hahanejème4Ame tsitsi ke mi nyiwo ne mi jewron ku ehiheame nuwo enyi nuvun le mawu gbɔa, yi amekewo lon ehihea me me nuwoa la nyi mawu wo futɔ 5Mile bube enu hunhrun le wonu gbaloyia, yi le gbɔbe mile bube adome fefe wo gbongbon yi etsede miameyia.6mawu yi nana amenu veve nyunde yi ta enu hunhrun le gblɔ be, mawu la didi amekewo lekɔ wodeke dejia, yi ela kike ameke wo le kpoa hiji 7Mi subɔ mawu yi amebadawo wa vunnɔwo89 10 8 Mi tebɔ mawu yi mawu ne tebɔmi enu vun wɔtowo wa krɔasi yiame badawo watrɔ jime 9Minɔ amble me, mi hanu mi fanvi, yi miwo nukoko la trɔsu avi, yi miawo jijɔ la trɔsu veve cece 10Mi bubɔ na mawu yin a demido1112 11 Nɔviwo, n’gbe gblɔ nɔviwo nyana na ne nɔviwo. Vegon a ameke le gblɔ nɔvionya alo le dokojo ne, ele dokojo kude eseati, ola wonu kude eseati 12Mawu dika yi nya esea yi donɔkojo, yi dika yi hɔnaname yi gbe kakènè.13Miawo gblɔnya mi doto, egbe alo etsɔ mija yi eduame yi miawo epedika yi mia wɔdɔ yi kpɔnu leme 14meka nyanuke jajɔ etsɔ yi meka nya nuke wag be ja tsrɔsu etsɔa, mi lesibe aya ke vana vide yi trɔ bunɔ kabaa15Omi gblɔdɔ enya kiyabe akpadewo me ejro mawua mi nɔna agbe yi mi wɔna enuke jromia 16Vɔa fifia mi le wɔkɔ ne miawo nu woji enu kumawo nyunwo 17Yi ameke wɔna nunyun, yi n’gbe le we ewɔnuvun.

Chapter 5

1Fifia mi egatɔwo mia fanvi yi duaya tsagbe toɔgbe vun ke gbonon nimia 2Mia wotsi la vovo yi ekon la du miawo awuwo 3Miawo sika ku miawo gawo la jacra yi ola dokoja kude miati. Wola de miawo agbese sibe ezo nene, mi pote miawo kisinɔnuwo de ne n’keke gbɔtia4Migbɔ edɔwɔla wo ga, yi ole daha ega ke mi ja tunɔ amekewopo eboa ole daha yi aha dotome na mawu 5Mi nɔagbe la nyigbanji mi donuwo 6Migbe enya toho yi mi wu nya von mi wo7ole wosusu kude yesus tiwo, kpv agbledale kele nɔte kpɔ tai yi yakpɔ enuku sugbɔ, ele nɔte vevede kpɔ kelekele wo tsi ku kpootia. 8Mi von yi miatrojime yita apetɔ wogame sun9Mi gbele le wanuwo, oma dokojo ni miwo, mi kpɔa kojodotɔ yi nɔte de le hɔmvnude 10Nɔvinye wo mitsɔ kpɔde hun kumatse sɔku miawo aya dudu sibe enya gbɔde tɔwo gblɔ le yesus okɔme 11Mikpɔa, mi bune be mawu yra amekewo donɔji, mise enya ke Yaacobo gblɔa, yi mi jesi mawua enble kpɔkpɔ, nublenu wɔwɔ12Nɔvinye wo migbe tanu wo le hiheame alo anyigbanji wo le edude wome akpade woa miwo (oui) wronwron nayi wronwron yi miawo (non) (owo) nayi owo yi ohɔnene omaje eseme gbede wo.13Amede wo le midome le tonɔnɔdewomea ame nadegbeda, ameade le kpɔ jijɔa na tso aceye 14Yi amide jedɔ, ne yɔ ehametɔwo adogbedane yi watso apetɔ wokv tse ciamine 15Xoxe ogbedododa ehayaname yi apetɔ dedene yi ekɔnu vun yi ela tseke16Mihun mi wonu vun game, yi mia dogbeda le miadome yi miakpɔ yayra, mawu nya do ehuncin 17Elie nyi ame sibe miawo, yi ele dogbeda be etsi n’gbeja, yi etsi ja de anyigban nyi epe ameton wreti amadin 18Yi Elie trɔle dogbeda eji nami etsi ne enukuwo aminyon le anyigbanji19Ne amede bu enya towo nɔvia na gblɔeva towome 20Yi amide na nunvɔwotɔ xɔxe ede le kume yi ehɔ woluvon de agbe, yi ededo le nuvun sugbɔ

1 Peter

Chapter 1

1Petro, nyi dɔhɔ la ne Yesu Kristo, le egbe ji le kaka me, ke oda, to etɔ ke to Galatie, Cappadoce, Asie kude Bithynie. 2Kude enya gblɔgblɔ to mawu etɔ la, le Yesu Kristo ha gbogbo kude bubu le iho hume, ne amenuveve kude nti fafa ne sumi.3Oayra mawu tɔla to miatɔ Yesu Kristo ho n'kɔ me, le yi ho ganyinyi me, ena mi agbe yéyé to kesinɔnuo mi kesinɔnu kuma nyi Yesu Kristo tcho amekukuo me. 4Kesinɔ nukuma ma buo, enukumao kpata lè ni mi le jipo. 5Ole kpɔ miata le mawu hɔ nsyn mè ke so gbe le nkeke kpɔtia ji.6Ji ne djɔmi ne nyi be mi le veveseseme tchɔ to emɔvovooji. 7Ne mia ho hɔseo ne defia, hɔse ke hɔa si hu ke sinɔnuo ne ezo be bitcha ekuma ne nyi kafukafu ne Yesu Kristo.8Mi ngbɔo, wɔa milɔe.Mima kpɔ fifio, wɔa milɔe.Mimakpɔ fifio, wɔa mikadeji ilɔe kude jidjɔ ke omlate ntutu o. 9Fifia mihɔe kude kakadeji, le mia hɔ luvɔ hɔ dedeme. 10Lè dede kude amenuveveme, to mawu nya gblɔ ladi.11Oji nɔ be wɔa nya gaake me Kristo ho gbɔgbɔ ho nɔnu le ho me. Ekuma djɔ nɔ le gapopo ke me ho le gblɔ Kristo hɔ fukpékpé iyi kafukafu la tchi ngbedo me me vea. 12Edo nkuji nɔo be minlkɔ mia nɔ nɔa wɔa miao, ke ho le honu to ndeo nti kude ameke le gblɔ mawu nya to gbɔgbɔ kɔkɔe djo jipo keyi mawu dɔlao ji be yéhoa kpɔ.13Minɔ gbe sɔsɔ, mi nɔ mia dokoe me tchɔ to amenuveve me kaka vaa na Yesu Kristo ho nukunuo ji. 14Sigbe leke devio buna mea, mi ngbe nɔ vodadao meo.15Ameke yɔmia ekɔ, mia tcha, mi kɔ le mi ho nɔhoji. 16Onrɔ be: minɔ kɔkɔ, ela be nye ntɔ nkɔ. 17Sigbe leke mi le gblɔ be etɔ ameke donɔkadjo nè amedekpekpe tchɔ kude miahodɔ me, mivɔe le miaho mɔo ji.18Mi ega kude sika ke la buo nyi enu gbalo le etɔ la n'kume. 19Minyi enuhɔa sio to Kristo alinvi hohume ke kɔ.20Otcha Kristo kengbɔ ho hihea me nedjɔ vɔa fifia, le gapopo kpɔtiao me 21Mikade ji to mawu ji, kefɔ tcho amekukuo dome be bubu, kaka deji nenɔ mawu ji.22Mi tchɔ mia ho luvɔ ɖekɔkɔ nye nyi kude nyatoho, kea nyi lɔlɔ le dika hɔhɔme yi mi mia nɔnɔ kude mi ho ji. 23O ji mi yeye, mi nyi enuku vovo o, vɔa minyi enukuo agbegbe to mawu ho nya gblɔgblɔ o me.24Ntila dinɔ ati iho bubu di nɔ ikho flaha, atia ku yi flaha la kude. 25Mawu honya la lè tegbè, iyi nyi enya nye ke ho gblɔ.

Chapter 2

1Mitcho enuvɔeo dɔngbé: adjedada, amebleble 2Sigbe devi ke ho ji nènè, iyi elebiɔ gbɔgbɔ nye be yia tchɔtchi. 3Ne mi nye be Yesu nyɔ.4Mivaa ameke nyi ekpé sehu la gbɔ ke yi ameo tchɔ daxugbea, etrɔsu ekpe nye na ma ke ji. 5mi nyi ekpe agbe agbe ke trɔsu ehɔ ke me odonɔgbé yi ho yɔnɔ mawu ho nkɔ to Yesu Kristo ji.6Enu nyrɔnyrɔa be: ntchɔ ekpe le Sion nyi nu hɔasi na mede kadeji la mabuo.7Bubu le na ameke kedejia, vɔa, ekpe ke ehɔtulao tcho dakugbea etrɔsu enuhɔasi nɔo. 8Hoxo gnadji sea yi na hodihode be ho9Miao minyi dukɔ nye tsɔ keho yɔ tcho vivitime vaa ezagbɔ. 10Ditcha mi nyi dukɔo vɔa fifia mitrɔ su mawu hɔ dukɔa, mi nhɔ yayra di tchao vɔa fifia mihɔ yayra.11Lɔlɔtɔo, ma da nse mi iyi amede ma hɔa ahɔa ku mia ho luvɔo. 12Minɔ agbe nye le trɔsubulao gbɔ ne ho ngbe ho nubada tcho mia ntio, olakpɔ mia hvdɔ nyeo to mawuhɔ kafukafua me le nkeke kela vaao ji.13Le Yesu nkɔ mea mubu amegao, mihɔ efiɔ ho hɔse sigbe etatɔ. 14Kude dukplɔa ke hadɔ vao ne haa dɔto ne amake le hɔ enuvɔao. yi hɔ do bubu ne ameke le hɔnu nyea. 15Mawu ho lɔlɔnu yi atchɔ hɔnɔ nu nye, iyi amao didi nɔ hoa hɔ nya gblɔgblɔ o ke nyi enya bada. 16Sigbe amevovo, ne mia ho vovo ngbe nyi ahu dodo na amebadao, vɔa minyi dɔyɔ na mawu. 17Mibu amesiame, milɔ nɔvi, mivɔ mawu iyi mia bu fiɔ.18Amedɔdɔ, mibu miahɔa apetɔo, mibu ame nyeo tcha kude amebadao tcha. 19Amede do adɔmese, fukpekpe, makɔmakɔ to ihɔ susume kude mawu ntio. 20BUbu ka inyi be miho hɔnu vɔea? Nè miɔ nunye ken gbɔ hohoa do kodjo ni mia edefu le mawu ho nkume.21Nènè ho yɔmine, elebe Kristo tcha kpefu de miata, etasi kpɔdea be miakpɔ iho mɔo. 22Nhɔ nuvɔe deo, ndadjeo le yi honu meo. 23Nè ole zua, ndonɔ ntio, ne elekpefua nveneo, vɔa etchɔ nɔ nya ne kodjo do tɔ nyeo.24Ehɔ mia hɔ nuvɔeo de ati nti, be mi ngbeyi enuvɔmeo, be mia nu djɔdjɔ nyè me. 25Mile sigbe egbɔ pupuo nènè, vɔa fifia mikpɔ dela ne mia hɔ luvɔo.

Chapter 3

1Elebe: nyɔnuo mi bubɔ ne mi tsuo. NE n'tsua de ndo to, ta kplɔkplɔ nɔ na sia, ndu ji le nyameo. 2Elakpɔ mia hɔagbe nye kude bubu.3Ekea nbe nyi djradjra do le ntila kude: edabla-bla, etome gavi sikatɔ alo hahu tɔtɔ vovo o. 4Ekeao ne nyi jime nuo, gbɔgbɔ ke viviao enyi enuhɔsi na mawu.5Lé blemame nyɔnuo nɔɔ agbé kuma. Oɔnɔ mawu iyi obubɔ nɔ nè hɔa tsuo. 6Le nɔnɔ me kumao: Sara bunɔ Abraham eyɔne be apetɔ, fifia mi nyi eviao, nè mi hɔ enu ke nya iyi mi nɔ ayadudume.7Le nɔnɔme deo mea ntsu la bu asia elebe nyɔnu ndo huseo. Mila nao bubu sigbe amesugbɔo nènè. Mihɔ keya ne miahɔ gbedodo dao ngbetchi mɔjio.8Mido susu dika, lɔlɔ le nɔvi me, 9Mi ngbetchɔ enuvɔe de nuvɔe de nuvɔe tohɔ o, migbe tchɔ zu de zu tohɔ o, agbe nɔnɔ nye me nɔnɔ me yi la kplɔ mi yi miahɔ tchɔtchɔke kude yayra.10Ameke le jibe yanɔ agbe nyè la, la tasi adjedada kude amebleble. 11La trɔ le adjedada ji iyi ela trɔ yi nu nye hɔhɔ ji. Nè ji ntifafa hɔ mɔ. 12Yesu hɔ nkuvi kpɔnɔ amenye o, iyi ihɔ to senɔ enu biɔbiɔ o. Vɔa Yesu nkpɔnɔ amebadao.13Meka lahɔ nubada kumi na miji be mia hɔ enunye? 14Ne mile fukpekpe le djɔdjɔ nye mea, ola yrami. Mingbe vɔ enuke ho levɔ o, iyi adika ngbe tcho mio.15MIhɔ Yesu Kristo le mia ho jio me.Nè ho biɔ nuka nti mikade mawuji? Mihɔe kude vivi kude jidjɔ. 16Minɔ agbe nye iyi ameke le sumia le Kristo mea nkpyin ne lé o le ho nu tcho mia nti sigbe mi nyi enubadahɔ tɔo nene. 17Enyɔ be, ne mawu be miahɔ nunye hu be mia hɔ n bada.18Yesu kude mia ta zidikape iya ke nyi amedjɔdjv kpefu de ame madjɔmadjɔo ta be mia hɔ mawu ji. Eku le ntila me yi efɔ le gbɔgbɔ kɔkɔe me. 19To gbɔgbɔ me, eyi vaa yi gblɔ nya ne gbɔgbɔ ke le gakpameao. 20O ndo eto mawu gakeme iho jigbɔdi yi Noé gbv le nkekeame. Le nkekeame ke ho le kpatɔji hu iyi ho de luvɔ ame nyi to tchia me.21Ekea nyi ti dota ke de mia fifia, enyi jidodo kude agbenɔnɔ nyetɔ to mawu ji tchɔ to Yesu Kristo hɔfɔfɔ me. 22Kristo le ndusiji ne mawu. Eyi jipo mawu dɔlao, ameke nyi hu setɔo kude huseo kata la bub ɔ nè.

Chapter 4

1Yesu kpefu le ntila me, milɔ mia nɔnɔo nènè, ameke kpefu le ntila mea do le nuvɔeo me. 2le kumɔao mea, amegbetɔ ma gbe nɔ agɔ djédjé meo,ekuma la, la nyi mawu ho djodjro le yiho agbe me3Elabe gapopo sugbɔo vahi be hoa subɔ trɔsubɔlao: hasihɔhɔ, aha nunu, ndonɔ bubu ne subɔsubɔao. 4Ole do djesi be mi nlekpɔ jidjɔ kude ho o, iyi ho le ho nubada tso mia nti. 5Ola na akɔnta ne ameke sɔ gbe be ya do kodjo na amekuku kude ame la gbeo. 6Le enya nyè ke ha gblɔ na amekuku oa, oadjɔ dokodjo na ame le ntila mea, olanɔ agbe si mawu le gbɔgbɔ me.7Enu sianu ho game le gogo, ame deku na nɔnɔ to iho susuo me to gbeda dodo me. 8Milɔ mia nɔnɔo, elabe lɔlɔiyi kpatchè ne enuvɔeo kpata. 9Minɔ mianɔnɔ ho me.10Sigbe leke amesiame hɔ enu nana la, iyi mia zin le mia dekeo me.Mihɔ ekeao to mawu ho nunana gbaloo me 11Na amede le honu, ne enyi mawu nya gblɔtɔo, ne hɔe le mawu ho hunse ne nɔkude, ekeao kpata nye nyi kafukafu tcho Yesu Kristo me, Yesu Kristo tɔ inyi ehunse tcho mavɔ yide mavɔ me, Amen.12Evinye lɔlɔtɔo, mi ngbe nɔ sigbe leke ezo binɔa nènèo, alo sigbe enu ndjea nè va nyi miaho. 13Amevideo kpefu kude Kristo, iyi miakpɔ jidjɔ ke la va ze ni mi. 14Ne enyi be hole su mi le Yesu ha nkɔ mea, miakpɔ yayra, elabe mawu hɔ hunse la le miaji.15Wɔa mi ngbe nɔ sigbe amehutɔo nenè o, flafitɔo, amebadabadao. 16Namede la gbe sigbe Kristo tɔo la, ndunɔ nkpino, wɔa edonɔ mawu hɔ nkɔ yi nɔ ji.17Ekea la nyi gɔmedjedje na kodjo dodo le mawu hɔa ho me. Iyi o la tɔji tcho mia ji, ekayi la nyi ameke o nle do to mawu ho nyao? 18Nè amekɔkɔ kpɔ ejidudu kude akpasese, lemɔ ame makɔmakɔtɔo ya la nɔ mɔ. 19Ele be ameke kpefu le mawu ho djodjro nua, natcho iho luvɔ na ehihea me hɔla tcho to enunyie hɔhɔ mè.

Chapter 5

1Nle do housin ametsitsiwo kele midomewo, enye ke nyi ametsitsi, ehron kude dasifo kewo nyi efukpetɔwo le Kristo; kude ameke nana enuwo. 2Enu kuma nti, n'le do housin ametsitsiwo woa kplɔ mawu woa mewo kele miado me, mile be ne mia deke wo, munyi vovobume, voa djodjro sigbe mawu, mitsɔe de ne hɔ enuke nje o, voa djodjro. 3Ngbe le wɔ sigbe enu fiɔla kehɔ agbande gbegbe le dukɔa ji, voa mile sigbe enu nyoin kplɔla 4Ne ameke nyi amekplɔkplɔ nyɔe tv la va, mia nyi ejidu lao.5Wɔa, mia dikadjeo, mibu ame tchutchugbao iyi mia nɔ edɔhɔhɔme ne mia bu mianɔ nɔo, elebe mawu ndonɔ eto amekeo kikenɔ hɔa dekeo, vɔa enana amenɔveve na etodotɔo. 6Mianɔ mawu hɔ alɔ sinhume iyi elademi le gapopo ke la va me. 7Mitchɔ miaho tame nyao tchɔ de iji, eleba elɔ mi.8Mia nɔ ehusɔ, mia hofutɔ, abusan sigbe djata kele ji ela be yea vuvui nènè. 9Mi sinhu le mia ho hɔseme, minye be mia ho fofo keo le hiheamea ole kpefukumɔa.10Ne mi kpefu videa, mawu nsintɔ keyɔ mi le Kristo mea to kafukafu mavɔ mea, elatcho mi tcho nanyi, la domi enhusin 11Itɔ inyi ejidudu tcho mavɔ ide mavɔ me.12Otcho Sylvain sigbe nɔvi nye nènè, to iji nlɔ nu ni mi.Nle do mi hunsin be enuke nlɔ ni mi nyi mawu ho amenuveve, mi bla ekuma. 13gbedohɔ kele Babylone ke yi otcha le dogbe ni mi.Evinye Marco le dogbe ni mi. 14Mido gbe nè mia nɔnɔo kude alɔ nanao. Iyi mawu ho ntifafa ne nanyi kude mi le Kristo me.

2 Peter

Chapter 1

1Simon Petro, Yesu Khristo ho dͻla kude apostolo, ɳlͻ ne mi to miaho tͻ mawu kudé Yesu Kristo ho jͻjͻnyényé tchan hͻ hͻsé ké hͻ atchi sigbé miawotͻ néné. 2Aménuvénu kudé ɳtifafa ne nyi miawo tͻ lé gbͻsͻsͻ gande mè to sijéjé mawu kudé Yesu miaho tͻ la mé.3Mawu ho ɳusé tchͻ nusianu si méhiana na agbé kude mawu sͻsrͻ lé miahͻ sijéjé han mé, ami si yͻ mi to éya n'tͻ ho n'tikͻkͻe kude nyuiwͻwͻ me. 4To ekiame etchͻ eho nunana ga kuɖe n'gbedodo hͻasi na mi, ke to keawodji miakpͻ dedele ehͻ mawu nyenye me yi mia djo le gbegble si jrojro vͻ hͻ va, xixeme.5Le susu keao ta mide afͻ di be miatchͻ nu nyͻe wͻwͻ kpe ɖe miahͻ hͻse ɳu, sijeje na kpe ɖe nyuiwͻwͻ ji 6Ame dokoeji dudu nakpe de sijeje nu, vevedodo ame dokkeji dudu nu, yi mawu me gbenͻnͻ nakpe de vevedodo woun. 7Adͻme nyun na ehamevio nekpe de mawu me gbenͻnͻ woun yi lͻlͻ tcha nakpe de dͻmenyͻa woun.8Elabena ne nͻnͻme keawo yi de ji le mia me le gbͻsͻsͻ me la, woakpe de mia n'ti be miaganyi n'tete manͻ n'ti tͻwo le miahͻ sijeje miahͻ to Yesu Kristo me o. 9Ke ne nͻnͻme kea le amede me la, ele sigbe n'ku gbagbanͻ yi le ajogue hi eho n'kuwo gba yi o nlͻba, be elaklͻ yi n'tͻ tso tcha ho nuwo me.10Ke n'ti, nͻvinyewo, miahͻ agbagba jeje newou tcha be miakpͻ kpedoji na miaho yͻyͻ kude tchatcha.Elabena ne mi keo ji sea mi ma kpe fu o. 11Yi miahͻ jadoname tͻxɛ le miaho apetͻ kude, ɖela Yesu Kristo ho fiaduho mavͻ la me.12Togbͻ be mi nya enukeao, yi mie like le hͻse si su mia si fifia me la, manͻ n'ku ɖom wo ji na mi gadekpekpe me o. 13M'susue be zi ale si mele n'tila ha agbadͻ kia me la nyͻ be manͻ n'ku dom mia ji. 14Elabena menye be, ekpͻtͻ vide yi made agbadoa ji, sigbe miahͻ tͻ Yesu Kristo gblͻ na nene. 15Makpͻ be mede afͻ dekpekpe; yi be ne meyi la, mia do n'ku enuawo ji gadekpekpe me.16Menye egli ke wokpa kuɖe nunya la eyome miejesi mieho tͻ Yesu Kristo ho n'se kude eho ganyenye ho atchͻ ke miekpͻ kude miaho n'ku la ho dasefowo. 17Elabena ehͻ bubu kude n'tikͻkͻe tcho mawu, miaho tͻ la gbͻ si egbe de di tcho eho ganyenye ho n'tikͻkͻe me, yi gblͻ na mi be,"Ame kae nye vinye ke gbͻ nye me lͻa nu le o, ke nu mekpͻ n'jeje le". 18Miawo n'tͻ mi mi se gbe kea ke di tcho jipo, gakeme mi le kude le eto kͻkͻe la jia.19Keata miega kpͻ ekpedoji na enya gbͻɖilawo ho nyawo ye anye nujeame yi miedo to, elabena ele sigbe kekeli klena de viviti mee nene, vase de esime n'keke nava yi n'ke letivi nakle de miaho jiwome. 20Wu la, ele ne mi be miase egͻme be enyagbͻdila n'tͻ ho nyame dede me o. 21Elabena enyagbͻɖi ho ejo tcho pe metcho amegbetͻ ho lͻlͻ me gbede kpͻ o, ke boɳ ame hͻ agbe tcho mawu gbͻ sigbe lekee gbͻgbͻ kͻkͻe kplͻ eya n'tͻ nene.

Chapter 2

1Avatcho nyagblͻɖilawo wo va le amewo me sigbe leke avatcho nufialawo anͻ miawo tcha me nene woatchͻ je daɖa nufiͻfiͻ ke atchͻ gblegble va, yi woagbenu le ahotͻ si hͻ wo ple la gbͻ. Yi gblegble ava woji. 2Ame gbogbotͻawo wͻaje wͻaho enukpenuwͻwͻwo me, ye to kia ji la nyatepe atchaka. 3Yi to wͻa ho enuklekle me yi woatsͻ woa ho nyakpakpawo tcho flu mi. Ke woaho vonudrͻdrͻ ma didi o; ye woa ho tchrͻtchͻ ma da lͻ o.4Elabena, mawu n'tchͻe ke dͻlawo siwo wͻ n'vͻ o. Gake etchͻwo do ejo mavͻ me, yi edo gawo de viviti me na vonudrͻdrͻ. 5Ke metchͻe ke blemame tͻwo, vͻ la Noé ya la yi nye mawu vͻla la kpͻ dede kude ame amadre eyiyi ke mawu tchͻ tchidͻdͻ ame badawo ho anyigba ji. 6Mawu trͻ Sodome kude Gomorrhe zu somafi hi edrͻ vͻnuwo na tchrͻtchrͻ, be nanyi nufiafia na ameke wo ma hͻse o.7Yi ede jͻjͻtͻ Lot, ameke nyi semanͻsitͻ la, mawu na yi ekpͻ dede. 8Elabena Lot nye mae jͻjͻe kia ke nͻ wodome ho luvͻ jͻjͻe la kpefu n'keke sia n'keke tso nu siwo ame wo lewͻ yi ele kpͻ kude elese. 9Ne ele nene la mawu n'tͻ nya leke awͻ yi aɖe mawuvͻlawo tcho tetekpͻ la me ye anya leke awͻ yi ale mawu mavͻlawo be vͻnudrͻgbe la ya dͻ to nawo.10Ekia nye nyatcho, vevtͻ na ame keo je nu vͻ enutila ho jrͻjrͻ vͻ yome ye odod n'kpe kplͻlawo. Ejidepo ku amedoku n'jeje le ame keawo me ale gbegbe be wo me vͻ na nya madi nya gbͻgblͻ de jipo n'ti o. 11Togbͻ be mawu dͻla wo de n'kͻ yi do n'se wu la, wometsͻ ame nugblenya tso do woa dekeo de ji le apetͻ la ho n'kume o.1212 Ke ame keao gblͻ nyabada tcho nya ke gͻme o la me. Ole sigbe ela keo si enunya mele mele osi o, be wͻale wo yi woatchrͻ wo la nene. K e sigbe la keao nene la wͻawo ha wͻa tchͻ. 13Wͻatu fe de wͻaho n'gbegble wͻwͻ ta. Yi wͻaho susu inyibe jijͻ doname ye nye be wͻamu aha le n'keke bliboa kpatame, wͻati podi yi omekͻ o. Ye le wͻaho habͻbͻ n'ti, elabena wowͻna eglo ke mewͻ ta le ope azan wome. 14Yi wͻawͻ n'kuvio ji ɖͻ kude ahasi wͻwͻ. Wͻmutati nuvͻwͻwͻ gbedegbede o. Yi o dͻna kude amekeo si hͻse mele o. Ke enusi n'ti klena la jͻajinawo ke wonyi ɖevi kewo jipo pofi do.15Wogbe emͻjͻjͻe. Beor ho vi Balaam ho emͻ, ameke enu baɖa wͻwͻ jͻnajina. 16Yi enu si yi n'tͻ ɖo la trͻ va eji. Tete sokete ɖe ho nu sigbe amrgbetͻ nene kude egbe sese ke na nyagblͻdila ho nu fluflu wo n'ti.17N'tchu keawo ole sigbe evudo si etchi mele o kude etͻ nene. Elabena ojra vivtime wo tchi dade newo. 18Ke wotchͻ woa ho nu gblͻ na enya ma no ta. Elabena ame gbetͻwo kplͻnawo ɖo na wͻa ho nu gbegble n'ti.Amekeo si enuvͻ mele fifia nu la, wͻawo la wotchͻ n'tilame ho nujrojro heblawo. 19Wͻawo la wodoa amegbetͻ hͻ vovo enugbe nawo, vͻ la wͻa n'towo nyi kluvi na ezan nududu. Elabena amegbetͻ n'tͻ nye kluvi enukewo trͻ doea.20Ne enyebe amegbetͻ si le enugbegble gbͻ le hiheame la to mawu ho si jeje kude amenu vela Yesu Christo gbͻ la yi ogbe trͻ yi gbegble kumͻa wo me la, wͻatͻ nyra wou amekeo leme hohoa. 21Nanyo na wo woube wo ma nya jͻjͻnyenye ho mͻ o, wu be woanye vͻ ye woatrͻ megbe le ese kͻkͻe keo wotsͻ de asimena wo. 22Amesiawo la lododo kea na nye nyateho le wͻa wo n'ti be, "eha ke wole tchi na la trͻna yi eho baba bublu me".

Chapter 3

1Nͻvinye lͻlͻtowo, kea nye nye agbale amevegͻa ne mi. Me nlͻ amevea kpata ne mi be nanyi n'kudodo enuji na mi ke ye ado jo mia me be miahͻ etame susuwo nanͻ blibo. 2Be ne nuwouwoua miado en'ku nya keo nyagblͻdilawo gblͻ ne mi va yi kude ese kewo miaho apetͻ kude hͻla gblͻ ne mi to miaho apostoloawo ji.3Tchutchugba la, amekeo le ko amewo la gbͻna le n'keke kpͻtͻe yi wͻa ko ame le wͻaho zozͻme sigbe leke ejrowͻa 4Ye wͻagblͻ be: "ganͻ ji n'gbe ke yi edo na mi be yea trͻ va le? Mia tͻwo ku yi ganͻ ji n'gbedodoa le tcho keke gakeme heheame jͻa."5Ye o ɳlͻbe be jipo kude heheame o do tcho etchime yi tso etchime tcho kaka brema me yi mawu gblͻ 6Yi to ekiawoji yi na be hehea tchrͻ kude etchi. 7Yi anyigba kude jipo ya le na ejo to enye ho ese dodo ke me gblͻ de be: yi wole na nuwuwu vͻnudrͻdrͻ kude tchrͻtchrͻ ke ava ame badawo ji.8Migbe nlͻbe be n'keke alafa ɖeka la le Yesu ho n'kume sigbe n'keke deka nene. 9Ne inyi be amede hͻse la, mawu ha n'gbedodo n'tchina n'gbe vava eme ne o. Vͻ la edo ejigbͻde do da miawo gbͻ. Yi ijibe amede ne yi tchrͻtchrͻ o, vͻ la amedekpekpe ne trͻ le eho jime.10Gakoumoua mela, Yesu ava sigbe fiafitͻ nene. Yi heheame la yi kude gbedidi ga de.Yi heheame nouwo la le jo, anyigba kude eho nuwo wͻa va hi de akpa deka.11Nukeawo kpat odo la yi de tchrͻtchrͻme, elabena ome doe jesi ame ke mi nyi oa? Mido la nͻ agbe le gbͻgbͻ yeye me kude mawu ho dͻ wͻwͻ nanyi miatͻ. 12Mi do la hͻ jigbͻdi na mawu ho n'keke, gakumͻa me la, heheame atchrͻ kude ezo yi enukewo le blablamea wͻa tu eka na woawo 13Mile emͻkpͻkpͻ me na jipo kude anyigba yeye sigbe leke yi n'tͻ gblͻ nene, yi nyatcho gblͻgblͻ adu fiͻ.14To ekiame la, nͻvi lͻlͻtͻwo mi nͻ n'jͻ be mianͻ jͻjͻe le eho n'kͻ kude n'tifafa me kude. 15Mideo jesi be eho jigbͻde nyi miaho dedekpͻ sigbe leke miaho apostolo Paolo nlͻ ni mi; to nukeao ji nunyanya va ne le. 16Paolo ho nu le nukeo n'ti le eho agbale nlͻnlͻwo me yi la na be miase nu wlͻawlͻa gome. Amekewo bu de wodekewo la yi n'se vͻ le osi sigbe leke hihea defiͻ le si gbe le ke enunlͻnlͻwo gblͻ me wͻawo n'tͻ nyi wͻa wo nu gblegble nuti.17Ekia ta la nͻvi lͻlͻtͻwo, ke minya ekiawo hoho la, minͻ nujͻ si gbe amekewo gble woaho en'kowo ho nu ke tovo wo wͻwͻ be migbe bu miaho 18Vͻ la mi le amenuveve kude sijeje le ahotͻ Yesu Kristo me iya yi mia tchͻ bubu na tcho fifia yi mavͻ me.

1 John

Chapter 1

1Enukenyi gomedzedze (obe misé, mikpɔ kude miawo nkuvio, mialɔwo toé) le mawu wo nya gbɔgblɔ me. 2Agbea tsa kpɔjijɔ, ye mikpɔ kude emudede agbe mavɔ ne non klimi kenyi etɔ.3Enuke mikpɔ yi misea, miade egɔme numi fifi, yi mianon ekadodome kumi. miawo kadodo ele etɔ kude evi, Yesu Kristo. 4Mile yron enu kiawo nami kude jijɔ.5Mikpɔ enu yonyron ke mi se yi mi hrin.Mawu nyi kinklin viviti ngbelewo. 6Ye mile gblɔ be eka dodo kude ye milezon vivitime, miledaje ye mimu le gblɔ nyatoho. 7Voa ye milezon le kinklin me sigbe leke ele kinklinme, mile ekadodo le amedeka kude amevedome, ye Yesu wovi wo hou nenon miati.8Ye migblɔ be mimu wɔ enuvoin, midajé, yi nyatoho mule miameo. 9Woa, ye milehu enuvoiome, anyi ame kɔkɔ yi ola jɔkeo. 10Ye migblɔ be mimu wɔ enuvoiala, mi trɔsu ajedadatɔ, yi owo nya mule miame wo.

Chapter 2

1Evi, n'le yron enukiawo be ngbe wɔ enuvon o. Voa yi amedewo enu von, wolaho avocat nawo le miatɔ gbɔ, Yesu Kristo, kɔkɔ. 2Ekude miawo nuvon wota, munyi mia dedewo, voa miakpata le yiyeame globo. 3Lekiame mi nyin be mi doe jeji egbedelawole.4Amekegblɔ be: "Njesi mawu", voa egbededewoa na jɔwode, ajedadatɔ kude nyatofo nlemewo. 5Voa ameke kadeji netsɔ yi wo nya dè ameke wra awo nya,enya tohome, mawu wo lɔlɔ doémé, le ekia mè, mi nya be milé émè. 6Améké be mawu lé yémè, élazon sigbé Yesu Kristo.7Evi lonlontɔ, n'le yron ese yeyewo nami, voa munyi ese hoho ke mihɔ jo gomejeje. Ese hoho, yenyi enya ke misea. 8Gbesiagbe nle yron gbedede yeyea wo nami, enyi nyatohole Kristo me kude miame, ye viviti esi ye mawu wozo kɔkɔ eva.9Ameke le gblɔbe elezo kɔkɔme yi n'lon novia, ele vivitime vana egbe. 10Ameke lon nonvia lanon ezo kɔkɔme, nuvon dekpekpe mava yiwa gbemeo. 11Ameke lefu nonvia ele vivitime yi elazon le vivivtime, n'nya geke eyi kɔwao enuketia viviti gbankuvinè.12Evinyin lonlontɔwo nle yron nami be etsɔ miawo nuvon jɔkemile yiwo kome. 13Nle yron nami, enuke nti mijeci ameke nyi gomejeje.Nle yron nami, dekajè ku tugbejè, midu amebeda ji.N'yron nami eviwo, enuke ntia mijesi Yesu. 14Nyronawo Yesu, mijesi ameke nyi gomejejea. Nle yron nami dekajewo kude tugbejewo, enukia mido housin, ye mawu wonya nenon miame, ye midu ame badaji.15Ngbelon yixeo kude yixeame nuwo. Yi amede lon yixea me, Yesu wo lonlon ma vane o. 16Enu kélé hihéame kpata n'tilan wo djodjro kudé n'kumé wo djodjro wo kudé agbéamè ho dodo dé edji n'tchɔ miatɔ gbɔ wo, voa etcho hihiamè. 17Yixe kude yewo nu lonlon wo lavayi.Voa ameke lon mawu onyadjia anon agbetègbè.18Dévi viɔ gamè kpɔtia ké. Sigbé léké misébé mahɔ sétɔwo va, fifia mahɔsétɔwo ova sugbɔ.Le kuma mea, midoé djesi bé gapopo kpɔtiamè. 19Odo le miame, vua anyin miatɔwo. Ne oke nyi mitɔa, olake nanyin kude mi. Vua ke odoa, ekuma le defiɔ be onyin miatɔwo.20Vua miawoya, mido amekɔkɔ de woamicici, yi minya yatowo 21Nye mu yronamiwo, enuketia mimu nyin nyatoho voa mijesi be adjedada mule nyatohome.22Meka nyi ajedadatɔ, ye munyi amekelemon be Yesu yexi Kristo?Amekuma enyi amebada, elemon na etɔ kude evi. 23Amekewo lemon na evi omudo etɔwo. Ameke kadeji jesi evi kude etɔ.24Miawo, enyake mise le gomejeje nenon miame kumi. Ye mise le gomejeje. 25Mikpɔ ngbedodo ke enamia: agbemavɔ. 26Nyron enukiawo nami kude bubu nti.27Ne miawo, vivi ke mihoa nenɔ kumi, ye mimu hinya ameke la fiɔmi. Voa ke yixo vivi lefiɔ enudekpekpe ke nyron ke munyi adjedada, sigbe le ke efiɔmia, mia nonkuyi. 28Yi fifia, evinyinwo minɔ yimè kémgbɔ névazè mia kpɔ djijɔ yi madu n'kpin lé yiwo n'kuméo lé yiwo dɔwɔ wɔmè. 29Yi minyinbe enyon, mianyinbé amesiame nejɔwɔdɔ le edekemè.

Chapter 3

1Mikpɔ lɔlɔ ke mawu namia, ne woa yɔmi be mawuvio, yi mia nyi! Le nyadjɔdjɔ me, hihea ndjesimio, elabe hon djesi etɔ la o. 2Lɔlɔtɔo, mi nyi evi adido na mawu, enu ke mia nyi nkpɔ va imeo. Iyi mi nye be ne Yesu zea, mia nɔ sigbe leke elea, mia gbɔe sigbe leke elea. 3Ne amede do kakadeji kumua nè kɔkɔ nye-nye yi ntɔ kɔ nènè.4Ame ke nledoto yi ele hɔ nuvɔ ne esea, elabe enuvɔ nyi enubada nè esea. 5Kristo avaa be ya tchɔ miaho nuvɔo kemi, le iya mèa enuvɔ nleo. 6Ameke le Yesu me mahɔ nuvɔ o. Ameke kpɔtɔ le nuvɔ me ma kpɔe yi ma nye o.7Evinye o, mingbe na nè amede ne kplɔ mi buo, ameke le hɔ anukuadi enyi amekɔkɔ, sigbe le Kristo ntɔ kɔ nènè. 8Amekeo le hɔ nuvɔ nyi abusahu, elabe abusahu hɔ nuvɔe djo gɔmedjedje.Enuke nti mawuvi vaa be yagba abusahu ho dɔho.9Ameke le mawu mea nhɔ nɔ nuvɔo, mawu ho nudod le imè; mayi nuvɔ jio, elabe hoji de mawu me. 10Lékuma mèa, Mawu ho vio kudé satana ho vio wodé wodekéo fiɔ.Ameke mudjina bé yeawɔ enutoho la munyi Mawutɔ,ameké mulon wo vio fiɔ.Améké mu jina bé yawɔ enutoho mu nyi Mawutɔ,améké mulon nɔviao tchan le imé11Iyi enya ke mise djo gɔmedjedje: elabe mia lɔ mia nɔnɔo. 12Mu nyi sigbe leke Caïn abusahutɔ hu fofoa. Nukanti ehui? Elabe Caïn ho dɔo n'nyo o yi fofoa nyi amekɔkɔe.13Adika ngbe tcho mio nɔvinyeo, ne hihea tcho de mia nti. 14Minya be mia to kume vaa agbe mè, elabe mi lɔ mia srɔo. Ameke ndo lɔlɔ le ideke me, le eku me. 15Ameke bufɔ nɔvia nya mehutɔ. Mi nyi be agbemavɔ nle amehutɔ meo.16Mi nya lɔlɔ alabe Kristo etcho iho gbé ni mi, iyi matcha mi tchɔ mia hɔa gbe ne mi srɔo. 17Ameke de hiheame ho kesinɔnua yi ekpɔ nɔvia le fukpekpeme, trɔ jime doe, mawu ho lɔlɔ mule yi mea? 18Evinye lɔlɔao, mingbe lɔ enya kude adeo, le dɔhɔhɔ me kude nyiatoho me.19Le kumamè, minyin be mile nya tohome, ye mile kadejile miawo djiomè. 20Yi miawo djiwo gbemia, mawu ganganwu miawodji, yi enya enude kpekpe 21Evi lɔlɔtɔ, yi miawodji ngbemia, mido kakadeji gan mawume. 22Yi mile biɔ enudeja, mile kpɔe, enuke ntia ojɔ egbededeawo dè yi miawɔ enuke jeawo.23Enukia kude wo gbedede, yi okadeji le Yesu Kristo wo nkɔmè, yi mialon mianonnonwo, sigbe leke elon mia. 24Amekelejɔ mawu wo gbededea wo elanon edekeme yi mawu lanoneme. Minya be elemiame kude gbongbon ke ena mia.

Chapter 4

1Lonlon, migbe kade gbongbon kpata jiwo. 2Lekiame, mia jesi mawu wo gbongbon.Gbongbon dekpekpe ke nya be Yesu Kristo ke va le ntilame ejo mawugbɔ. 3Yi gbongbon ke mujesi Yesu n'nyi mawu.Amekele subɔ vodu wogbe yi mise be egbonon.4Minyi mawutɔ, eviwo, ye miledoe de eji, enuketia enukele miamea egangan wu enukele yiyeame. 5Ole yiyeame; enuku muatia amekelegblɔewo le yiyeame yi yiyea le dotowo. 6Minyi mawutɔ. Ameke kedeji, jesi mawu yi ele doto.Ameke ndo mawu, ndona etomiwo. Lekiati mijesi gbongbon kude nyatoho.7Lonlon, lomi deka deka; sigbe lonlon le mawu me; yi ameke kadeji wo ji le mawume, yi ajesi mawu. 8Ameke mulona amea, mujesi mawu; yi mawu yenyi lonlon.9Lekiata, mawu wo lonlon vamiadomè: mawu dɔ evia akoko va yiyeame nemia non agbe le yiti. 10Yi kia yi lonlon, muyi mialon mawu, voa ne lonmi, yedo evia va be ne vakude miawo nuvon wota.11Evi lonlontɔ, yi maawu lonmi, miaja milon mia noviwo. 12Amede nkpɔ mawu kpɔwo.Yi mile lon mianon woa, mawu lanon midome, yi wo lonlon lado miamè. 13Lekiame, minya be Yesu le miame ye ele miame, yewo nami wo gbongbon. 14Mikpo yi mikadeji be Pierre edɔ evia be nava honami le yixeame.15Amedewo nya be Yesu nyi mawu ovi, mawu lenon kpli yi mawu le nonemè. 16Minya ye misé be mawu wo lonlon kiamé ele mawu me yi mawu lenon emè.17Le kumantia lonlon vaeme yi mido kakadeje le kojodɔdɔme lenkeke kuma, sigbe leke eleya, sigbe leke mile yixeamè. 18Vonvon mule lonlome.Vovototo mea, lonlon nyoin nyana vonvon, yi amekele von ndo lonlon nyoin.19Milelon mia nononwo sigbe leke mawu lonmi gban nènè. 20Yi amede gblɔ be: "nlon mawu" voa elebufon fofoa, adjedatɔ ye nyi. Ameke mulon fofoa ke ekpɔwo matewon lon mawu ke ekpɔewo 21Mikpɔ egbedede ke migbɔle emè: ameke lon mawu elalon fofoa ntɔ.

Chapter 5

1Ameke hɔ Yesu be enyi Kristowa oji le mawume yi ameke lontɔa lon evi ke ejia. 2Ekuma ntia,mi nyin be mi lɔna mawu viwo: ne mile lɔ mawu, yi ne mile wɔ de owo sewoji. 3Voa mikpɔ lonlon na mawu: miale ese keawo. Yi ese keawo nyin ese gbalo.4Yi ameke oji le mawume eduwaji le hiheame.Yi mikpɔ jidudu ke du hiheamejia miawo xɔse. 5Meka nyin ameke du hiheame jia?Ameke xɔiji se be Yesu nyi mawu ovi.6Mikpɔ ame ke va kude etchi ku ehun: Yesu Kristo. Eva muyi etchi nti kpo, voa kude etchi ku ehun. 7Elabena anyin wameton ke le didase: 8gbongbon, etchi kude ehun.Ohɔ ameton kuma jise.9Ne mihɔ agbetɔwo dasedidia, mawu wo dasedidi gbegangan.Elabena mawu wo dasedidia eledi de evia n'tiyi. 10Ameke hɔ mawu aviji sea ledidase kude iyitɔ nti.Ameke nhɔ dasedidi ke mawu wɔ do eviata o.11Yi mikpɔ dasedidi: mawu nami gbemavɔ, yi agbekuma le eviame. 12Ameke si evia lè agbe le yisi. Ameke ndo mawu avia ndo agbeo.13Nhrɔ enukeawo nami be miate nyin be mido agbemavɔ, mia ke hɔ mawu ovi jise. 14Voa mikpɔ kakadeji ke mido le nkɔ ne, iyi nyibe me mibie ndekpekpe lewo lɔlɔnula, esena nami. 15Ne minyabe elesenamia, nkan enuke miabiɔ mi nyin be milebie.16Ne amede lekpɔ nɔvia le wɔ nuvɔ ke yikɔde ekumea, edola dogbeda, yi mawulane agbe. Elene bena nuɔ kuma ngbegbe kprɔyi ekumeo.Nuvɔ dele ke kprɔ nameyi ekuma, nye gbrɔbe miadogbeda na ekumao. 17Numajɔmajɔ dekpekpea nyi nuvɔ; voa enuvɔ dele ke nkprɔ na meyi ekumeo.18Mi nyin be aji le mawumea nwɔna nuvɔ o. Voa ameke oji le mawumea lena iyidoke de agbe, yi ayemetɔ mate wɔ nuvɔ kude o. 19Mi nyin be miyin mawutɔ yi hiheame kpata le gbondo ayemetɔji.20Yi mi nyin be mawu ovi va va nami enu nya bena miate nya yatowo tola. Yi mile ameke nyi yatowo tolame, le ovi Yesu Kristo. Yi nyi nyatowo owo mawu kude agbemavɔ. 21Deviwo minɔ mawu me.

2 John

Chapter 1

1Tso hohoa yɔru ke otsɔ nayin kude eviawo. Kenlon le nyatowo me, munyi eyin dikao voa amekeo kpata jesi nya tohola 2Tso nyatowo kele miame yi la nɔkumi tsɔ yi mavɔ. 3Amenuveve, nublanu kpɔkpɔ, ntifafa ne nayin kude mi le mawu wa kpaji kude Yesu Kristo etɔla ovi, le nyatowo kude lonlon.4Ejijɔm sugbɔ be nkpɔ eviodewo kele zon le nyatowo me, tso ese ke mihɔ tso miatɔ gbɔ. 5Fifia, n'le dekuku nawo, yɔrum, mu nyibe ole nawo ese yeye bu o. Voa ameke hɔmi tso gɔmejejea, enukuma yi miawo mi lon le mianon non me. 6Yi lonlon kea je be woa zon de owo sewoji. Ese ke mi kpra tso gɔmejejea me, ye keme mido la zon.7Elabena amebletɔ sugbɔ ledo ye odo ehiheame, ye ole hume be Yesu Kristo va le ntilanme o. Amekea ajedatɔ yi kude Kristo wofutɔ. 8Mile bena miadeke, kungbɔ wo mi gbe va bu miawo dɔwɔwɔ woku tsintsin wo, voa miahɔ efintu gande.9Ameke ji be yayi towo didi yi nle zɔ le Kristo wo nusɔsrsɔ mea, ndo mawu wo.Ame yi le Kristro wo nusɔsrɔ mea edo etɔ kude evi. 10Ne amede va miagbɔ yi nle enusɔsrɔ kuma, migbe hoè de ahome o yi migbe dogbene o. 11Ameke dogbe ne le tido le owo nuvona wome.12Ndo enu sugbɔ ma hrun nami voa nye jibe hrun kude homa alo nuhrunti o. Voa njibe mava miagbɔ yi mia honu nkume kude nkume, kungbɔ wo miawo jijɔa nekɔ. 13Didawowo vio (élue) le dogbenawo.

3 John

Chapter 1

1Gaius, hohotɔwo woame nyin wɔtɔ, ke nlɔ le nyatowome. 2Lonlontɔ, nle dogbeda bena yi nkɔ le enusianume, yi na nɔ sinsinde, sigbe leke wo luvɔ le yi nkɔ. 3Enuke ntia nkpɔ jijɔ sugbɔ leke nɔviwowo va ye gbrɔ ya yin tso ntio, kpo sigbe leke ozon na le nyatowo me. 4Jijɔ gande ngbe le asiyin wu kea o, mase be eviyinwo le zon le nyatowome.5Lonlontɔ ole vɔ nutowo gasiagame ke ole wɔdɔ na nɔviwowo yi na amejro tsan 6Mekawo didase kude wo lonlon nti le ehapopuame.Ole wɔ nyinde be oledɔwoyi emɔwoji na mawu nti kɔkɔe 7Enuke ntia nkɔa nti yo do.Migbe hɔ nde le ameke ntrɔ jime o. 8Mido lahɔ nene mekea, bena mia nyi edɔwɔnu na yatowo.9Nwrun nde na ehame, voa (Diothrèphe) ke lonbe ya nyi tsutsugbantɔ, ole hɔ miwo. 10Fifia, ne n'va, ma donku wodɔ ke ewɔa, leke egbrɔ eya voin kude mia nti kude susubadawo.Okpɔ jijɔ kude owo dɔwo nti, iyi ntɔ nhɔ na nɔviawo. Egbe na amekewo le ja wea yi enyanawo le gbedohɔame.11Lonlontɔwo,ngbe lon nuvon, vua enuke nya.Ameke le wɔ enuyon elai na mawu, ameke le wɔ evon nle na mawu o. 12Demetrius se wo dasedidi kpata le nyatowo nti me.Miatsan me didase, yi mi nyin be miawo dasedidia nyi yatowo.13Ke nje nuhunhlun kea gɔme, ndo wu nene be ma gbrɔ nawo. Voa fifia, nyin ja gbe gbrɔe le enuhunhlunme o. 14Njibe mava kpɔwo fifi. Kpoa mia honu le mianon non me. 15Nle dogbeda be mawu ne nawo ntifafa. Miawo hronwo tsan le dopgbenawo.

Jude

Chapter 1

1Yuda, yesu Kristo wo subɔla, yi fofoa Jacques, ke oyɔ wobe lonlontɔ wo le mawu etɔ me, ke olede na Yesu Kristo. 2Nublanu kpɔkpɔ, ntifafa kude lonlon ne jideji na mi.3Lonlontɔ, nle jagbagba be ma hrun nu kude miawo dede dika nti.Ma ke hrun nami be na tsɔ domi hunsin be mia wɔdɔ sinsinde na xɔse ke otrɔna xɔsetɔwo zidika na kpata. 4Enuke ntia amedewo didi le mia dome.Wawo yi nyi amekewo je na efonbubu.Jima mahɔsetɔwo kele dɔri mawu wamenuveve le enugbegble yi ke le gbenu le mia wapetɔ dika kude apetɔ Yesu Kristo.5Fifia, njibe ma donkuji na mi, (sigbe leke mi nyin nenea) be apetɔ de edude le Egyptia, ekuma wo ngbodemea echron amekewo ntrɔ jimewo. 6Yi dɔla ke wo nle wawo dɔda asia, ye otati dadea (mawu leode le ekame tsɔyi mavɔ, le vivitime, na nkeke gan na kojododo).7Ele sigbe Sodome kude Gomorrha kude dukon kewo pohre, ke ole taci wadoke na makɔmakɔ yi gbe le wɔ wawo tsantsanwo de ehiheame nti. Ola gni kpɔdehun na amewo le kpefu le ezomavɔ me. 8Dika nkume, wawo nuwo le podi wawo ntilan, ole tsɔede le edeme, yi ole wɔ libilibi de ntikɔkoe nti.9Ye, opohra Michel, eyimeke ele honu kude futɔ yi le tsɔ Moïse owo ntilan tsɔ le nè, mi gbe gbrɔ enya voinde kude nti o. Vua egbrɔ be:"apetɔ ne tsrɔ mi!" 10Vua amekumawo lezu eya ke ole cewo.Yi ke olecea (Eranwo le ce etame mabu mabu). Enuke le tronwowo ne. 11Baba nawo enuke ntia ozonto Caïn owo mɔji, oje na aci hɔhɔ de le Balaam wahome, obu kude Coré owo jibibi nti.12Wo nyi amehɔhɔ le miawo azzame o duna azan nkpin ma nɔyime, o dunanu kpo ba wa vbo, o nyi etchi ke do vua etchi nle iyime o; ke aya tsɔyi. O nyi ati ke nle tchin eku o ( oku zive le ekeme). 13O nyi agba sinsin le apuyi, le zi wawo nkpin de etchime. Wo nyi wetrivi ke le clin kene jena viviti me towo le mavɔ me.14Enoch, ngbodome vi amadre goin na Adam, yiyi gbrɔ be: "mi kpɔ, apetɔ va kude ame akpe kude ame akpe ke kɔ 15bena yava drɔvɔnu ameciame le ehiheame.Elava honuna wo kude ame makɔ makɔ ke le wamea kude wawonu ke owɔame. Yi enya bada kenyin nuvɔ wɔtɔwo gbrɔ kude ntia". 16Wo nyi amekewo le wɔ libilibi, kele von, kele sudu le wawo nuvv wɔwɔ owo ngbodome.Onyi dododeji tɔwo, ke ne wadoke jijitɔa obrena amekpɔtia wo.17Vua mia wo ya,lonlontɔ, mido nku enya ke nusrɔlawo gbrɔ vayi kude miadela Yesu Kristo. 18"le enuwuwua, ameko tɔo la nanyi ke lati wawo ntilan wojiji." 19Dukon kumawo le tsɔ mama va.Amekpo, ke ndo gbɔgbɔ o.20Vua miwo ya, lonlontɔwo, me dotsita na miatɔ le miawo xɔseme kekɔ, yi mia dogbeda kude gbɔgbɔ kɔkoe. 21Minɔ mawu wo lɔlɔ nu.Yi mia jetekpɔ miawapetɔ Yesu Kristo wowa amenuveve ke la tsɔ gbe mavɔ na mi.22Mi nyin amenuveve tɔwo tsɔ yide amekewo le edikekeme. 23Mide amekpɔtiawo bena ogbe yi ezome o. Na amedewowa, minɔ amenuveve kude vonvon. Mi lefu awu ke podi ku ntilan.24Fifia, na ameke late kprɔ mi le ginginme yi la kprɔ mi gingin nanɔ yimea le owo ntikɔke kude owote nɔnɔ 25na iyi dika, miawo mawu dela, tsɔto miawo hɔnametɔ Yesu Kristo, hɔ ntikɔke, dododeji, fiadudu, kude hunsin, etsɔ egbe yi mavɔme. Amen.

Revelation

Chapter 1

1Ekia nyi dédéfia ké Yésu-Christo yo tso Mawu gbo nè ébé dowolawo koudo énuké lé djava djo le madidimé. Ena Jean gna tso to ébé amédodo "ange" dji. 2Jean dégbéfan koudo Mawu bé gnagbogblomé mé né Yésu-Christo,kudo énu kémé eléto womé. 3Oyra améké lé yrènu sésédé nè kudo améké lésé élégbé tso ébé dowona omè, yi oléwodé énuké o gnron dadè élabena gaméa gogo vo.4Jean, lé tsotsi amadrin mé lé Asia: noutifafa kudo djidjo nami tso amékélé, kélé tégbé ékégbonon tso tsotsi amadein kélé ébé djidoudou mé. 5Koudo Yésu-Christo kégni dassédito gnui, amé tsutsugban ké fon tso amékukuwo domé ké bégni éfiowo lé agnigbandji. Améké lomi, démi tso miabé fouwomé tso to ébé éwoulamé. 6(Ewomi abé fiawo éné, vossanou nè Mawu étola) kafukafu koudo noussé né yiyéa kanta. Amen!7Mikpo égnona koudo"vivili", n'kouvi déssiadé lakpoè koudo amésiwo dédévo yi noumossonasso kélé agnigbadjiwo kantan wao no tsiyotsi lomè dé n'ti.Gnawo. Amen! 8"Egné yigni gomédjédjé koudo nouwouwou" Mawu wo yawo,"améké lé, gbélé ké dji bégnonon ké,noussètogan."9Oyom bé Jean (mia nonvi ké mana miabé vévéssésséwo koudomi,djidoudou koudo mokpokpo kélé Yésu mé), moulé éto adji ké oyonabé Patmos tso koudo Mawu bé gnawo koudo Yésu bé dédéfiawo. 10Enon mokpokpo lé Mawu bé n'kéké womé. N'ssénon tso n'gbédomé gbédidi gandé sigbé ayapopo. 11Légblo bé: "gnron le yoma démé nouké okpo yi natsoè yi dé tsotsi amadrina womé: lé Ephèse, lé Smyrne, lé Pergame, lé Thyatire, le Sardes, lé Philadephie koudo Laodicée mè.12Yi n'tro bé makpo égbé si yomu koudom. Eké n'tro la n'kpo sikakadili amadréwo. 13lé sikakadili amadréwo dodomé la, amédé lé si dji amégbétovi do awu wlala,yi atso sikalidji blanu bla akota.14Ebé ta koudé ébé édawo lé yéée abé alèfu éné, Koudo yéée sibé étsi blabla sibé zobibi. 15Ebé afo lé sibé gadjé, yi ébé égbé lé sibé étsi sisi gedewo pé gbédidi nènè. 16Yi woétrivi amadrin lé ébé doussimé, tété la dadé dolé ébé noumé. Ebé n'koumé lé dazo sibé donkoussou lé klin nènè.17Essimé m'kpoè la n'djagni dé ébé afo nu sibé amékuku nènè, étso ébé alo gnuito dado édjigné légblobé:"m'bé vona n'dékpékpéo.N'gné gni tsoutsougban koudo kpotiakpotia." 18Tso kpéa n'gni améké lé agbé, n'ku vahi, voa n'lé agbé tégbé! Ekou saflé lé alomé nam koudo agbé lé ékoumégbé.19Gnlon énouké okpo, enouké lé koudo éké gbonon. 20Tso do woétrivi amadrin ké wokpo lé alognui la mé koudo sika amadrin. Woétrivi amadrin lésigbé bé dolawo néné tso éha amadrin womè.

Chapter 2

1Egnlon nou doda éyoméa, "mikpo égnanké améké lé woétrivi amadrin lé alo gnui la mé. Améké lézon lé sika la mé gblonbé: 2N'gna énouké owo, edo sèwou koudo agbagbadjédjé lé djigbondi, n'gna bé wolonnon énouké vénon améo.N'gna bé odo améssiwo gblo non bé: yewonyé apostolowo, yi amégné o lakpo, yi nèkpo bé alonkalawo wonyé.3N'gna bé wodo djidépo didinè yi wodou aya tso koudo n'ko gnè yi wobou mukpokpo o. 4Voa, kpo énouké n'do dé énouwoda: wo gbé énoulé lonlon "tsoutsougban" gbo 5Dokou dé towo ké odjagni lè. Biyo tsotsoké yi nowonou sibé déké wowonè lé gomédjédjéa mé néné. Kégbon nabiyo tsotsoké la mava égbowo yi madé akaditi la lé ébé nowo.6Gonkéla n'dodéssi énougnuidé lé womé: ogbénou lé Nicolato wogbo koudo énouké wo wola n'ti, énouké n'tsri ké. 7Améssi éto lé essi la nédoto égna ké gbogbon kokoé lé gblonè éyaméa.Améké la dou édji la ma démon nè yi elaté dou agbé ti la kélé Mawu bé fiadoudou lamé.8Egnron nou doda éhamé kélé Smyrne:"Mikpo énouké améké gni tsoutsougban koudo kpotiakpotia, améké kou yi bé trova amégbétowo domé. 9N'gna nou koudo modomonawo koudo wo ayadoudouwo (voua égato yi ogni) koudo amékéwo gblona bé yogni Youdatowo (voua omégnio gankéa wogni satana bé soubosoubola wo).10N'bé von nè ayadoudou kélé notékpowo. Kpoda satana lé djrado bé yatsa amédé lé miadomé yidé gakpamé. Woa témikpo yi miva douaya lé noukéké améwo domé. Mikado Mawu dji tsoyi dé ékoumé yi ma nami agbéfia koukou. 11Ké amésiwo éto lèla wonéssénou koudo égnaké gbongbon kokoé lé gblon nè éhaméa. Améké la doudji la ma bé douaya gbédéwo koudo ékou évégona mégbé o.12Gnlon doda éhamé kélé Pergame nè ébé dola bé: Mokpo égnanké améké lé dodé nou évé dé alomé: 13N'gnan guéké wonon nona,ganwou yi gni satana bé fiadouho.Voua olé koudo kakadédji n'kognè, yi wotro lé n'gbédogné méo, koudo n'kéké gnè Antipas gnè dassédila, hamévi gnè kékou lé miadomé lé guéké satana nonnon.14Gonké la m'kpo nou vidé déwo lé n'tiwo, améwo lé miadomé ké kanado Bileam bé noufiafia mè, kéfionou Balak bé né da ékpé Israël viwo mé, kégbon yo woa dounou yayra tso vodou yi wotso wo no nou fiafia gbowo. 15Lé nonnonmè déka mé kéla, améwo lé miamé kéwo lé Nicolaïte bé noufiafia lassidé.16Tro égnimè, némougni nénéwoa, trotrogné lé madidimé yi vma wo ava koudo wo koudo énoumè gbégnéwo. 17Etotowo néségnan tso gbogbo kokoè gbo nè ehamèa. Nè améké la doudji, mana yayra koudo gbédododa gnui kédji wo gnlon nouko yéyé ké lagni améké la hoèa.18Gnlon doda Thyatire: Mikpo Apéto la bé viwo gnawo, n'kouvi lé sibé ézobibi koudo afotiwo sibé bronze kokoè 19N'gnan dowonawo o, wo lonlon, wo Mawu vonvon,wo agbagba djédjéwo koudo wo mpkpokpo. N'gna bé wo dowowo o fifiatowa wou éké wo wovayiwo.20Gonké, doto éwa:nédémon na gnonou Israël ké yona édokui bé gnagblodila, koudo ébé noufiafia, éblénon soubolawo yi énanabé wodjénon énouvon mè, yi wo dounon vossa makomako nou. 21Mena yeyi be woatrɔ tso ese junjɔuwo wɔwɔ me goke egbe.22Eyata matsɔo afu fukpékpé dzi eye mana bé ame siwo wɔ ahasi kpli so nokpe fu vivié, dzoa wotrɔ le efe mɔ vɔwo dzi. 23Mofu nu viawo woaku ekema homeawo kata onyae be nyee nye moxe fe na amesiame le efe nuwɔwɔwo nou.24Mele egblɔm na mi ame siwo yɔyɔm be satana fe nu goglowo o kpekpe bubu adeke de mia dzioɔ. 25Miawo yi milé nu le mia so me de osi sesie voesime mava.26Ame sidu dzi eye wɔwɔ nye lɔlɔnu va se de nuwuwu la, eyae mana jusée de dukɔwo dzi. 27Adu wodzi kpe gotikplɔ, otsɔ wo axla de nu woakaka obeze 28Matso nɔdekime wlevila né? 29Ame sito senu lina la nese nu si gblɔm gbɔgbɔ la le no hameowɔ.

Chapter 3

1ɳlɔnu na Sardiis ho tsɔtsi haméa ho Mawudɔla bé"Ekiawo nyi ényakéo,améké léna Mawu ho gbɔgbɔ amadrɛnwo kudo wlétivi amadrɛnwo dé alɔméa gblɔ" n'nya édɔwɔwɔwowo, yi n'kɔwo di lé tohowo bé égbé lé agbé, vɔa oku. 2Fɔn yi na do éwunsè amékéo lé éku ho émɔjia, dobé nyéwun kpɔ bé édɔ ké owɔa su lé Mawu nyé ho n'kuméo.3Fifia do n'ku énuké ohɔa kudé oséaji do bubu wɔa n'ti yi natrɔ éjimé vɔ né inyi bé owun nɔ n'jɔ oa, mava égbɔwo sigbé fianfitɔ nɛnɛ yi owun ja nya gakémé mava égbɔwo gbédé o 4Vɔa, amédéo lé Sardis ké owun sugbɔwo yi owun podi wɔaho awuwo ola do wɔaho awu héawo yi ola zɔkudom dobé ojé nɛ5Améké ladu jia, ola do awu hé nɛ,yi nyéwuja tutu yiho n'kɔ lé agbé ho agbanlɛa mé o, magblɔ yiho n'kɔ lé tatanyé kudé yiho dɔlawo ho n'kɔ 6Améké si éto sénu léa nésé énya ké gbɔgbɔ lé tona tsɔtsiwo7ŋlɔ ɖiɗa Filadelphia xo hamɛa bé: kpɔɖa amɛke woɖeɖovo yi nyi nyatoxotɔa, amɛke yi alɔmɛ David yo saƒléa lea, amɛke yi hunnɔn nu yi ame ɖekpé mu tu nɛ o. Etu ne yi amɛ ɖékpékpé mu hunneo. 8Muhun agboɖé na wo ke ameɖékpékpé mateŋ tu o. Mu nya bé ŋsɛn viɖé kpoé le asiwo vɔ o lé enya nyɛ ɖe asi.9Kpɔ ɖa ame kewo co satana xo ehabɔbɔ mea, amɛ kewo be yewo nyi Yuɖatɔwo vɔa mu nyi yi wo nyi o, wɔ le ɖaje. Ma na be wo ava je klo ɖo akɔwo mɛ yi wo anya bé ŋlɔn wo. 10Ke olé esédodo nyɛ ke gblɔn be, agbɔnji ɖé le ejidodo mɛ a, ɖé asi a. Nye ca ma kpɔ tawo le tetekpɔ ke gbɔn nɔn xixéa mɛ, ava do anyigban ji tɔ wo kpɔa be gapopo mɛ. 11Mu gbɔnnɔn le madidi mɛ. Je te sɛnsɛn ɖé ne ame ɖé ŋgbe va xɔ efiɔ xo kukua le asiwo.12Ame ke la ɖujia, ma cɔɛ cɔ wɔ esɔti le Mawu nyɛ xo gbedoxɔme, eye magbe do le emɛ o. Maŋlɔ Mawu nyɛ xo ŋkɔ ɖeji, Mawu nyɛ xo du xo ŋkɔ ɖeji, Yerusalɛm yeyé ke la ɖi tso ejixome, tso Mawu gbɔ. Ma ŋlɔ ŋkɔ nyɛ yeyé ɖe eji. 13Ame ke eto senu le nɔo ne se enya ke gbɔngbɔn kɔkoe gblɔ nɛ hamɛa wo.14ŋlɔ doɖa ehamɛ ke le Laodicéa xo dɔla be: kpɔɖa ame ke tɔ nécɛ, ame ke nyi ɖasefo nutoxo wɔla kudo nyatoxo tɔ, ame ke le ɖufiɔ le Mawu xo nuwɔwɔwo kpata xo ta mɛa, le gblɔn be: 15ŋjesi edɔwɔwɔ wo wo, omu fa can o, wo mu xɔ zo can o.Mu ji bé naxɔ zo alo na fa! 16Ke ényi bé omu xɔzo can o, omu fa can o a, ma tru wo kɔŋgbe co enu nye me.17Enu ke ŋtia, o be nyi eci tɔ, kesinɔnu sun asi wo, wo mu hian enuɖékpékpé o. Omu nya bé ye nyi jɔgbevɔɛn tɔ, nuwɔamɛtɔ, wɔamɛnɔ, ŋkugbantɔ, amɛ ke le amama. 18Se (toɖoxonya) nyɛ: ple sika ke wo do kpɔ to zomea le gbɔnye, nɛ na kpɔ ci, kude awu hé wo yi na cɔ bucɔn ɖokoé wo, yi ŋgbe cɔ amama nɔnɔ yo ŋkpɛn fiɔn o. Ple ŋku like nɛ na da ɖe ŋku ji nɛ nakpɔ nu.19Amɛ kewo mu lɔn a, mu gbe na nya na wo, yé ŋdɔn nɔn to nɔ wo. Bibi nɛ nɔ wo mɛ yi na trɔ jime. 20Kpɔta ŋle nɔntru a nu yi ŋlé poe. Ne amɛɖé se ŋkɔnyɛ yi hun hɔntrua num a, ma ɖɔ xɔamɛ le ŋigbɔ ma ɖunu kude, yi can la ɖu nu kudom.21Ame ke la ɖu jia ma na be e la na nyi kudom le efiɔzikpé nye mɛ, sigbe leke nye can mu ɖu ji ye munɔ anyi kudo etɔnye le yixo azikpemɛ. 22Amɛ kesi eto senu lea nɛ se enya ke gbɔngbɔn kɔkɔe gblɔ.

Chapter 4

1Le ekia wo n'gbe, nlékpɔ hontru de hon le edji homè. Egbé tchutchu ke nséa ehonu kudem sigbé ekpin wo didi nènin egblɔ bé: '' va edji homé yi ma fiɔ enu ké la vadjɔ le kiao mè. 2Ekuma manon gbongbon me. Yi na kpɔ. Odo fiè zikpé de djihomè kude améde ke bubɔ nanyi de fiè zikpe dji. 3Ameke bubɔ non fiè zikpè dji ele sigbé jaspi wo kpe nènè. Anyihon de le fiè duho. Anyihon woti le sigbé ciment.4Zikpe blavé vɔenin pohra fiè zikpéa ye amegan hoho blavé vɔ enin obubɔ non zikpeawo dji, yi odo awu vlaya héo yi cica coucou wolé wota. 5Kinclin kudé égbé didi do tcho fiè dohoa mè. Kakati amadrin lebi lé fiè doho wo n'kɔ, woa wo yi nyi Mawu gbongbon adrin.6Yi atchapo kénon n'kɔ sigbé Cristalo nènè le fiè duho nènè. Enu non agbé ké oyo n'kɔ kude ngbe kude nkuviwo kude fiè duho wo dodomè yi wo pohra fiè duho.7Enu agbe kélé kélé toa yi nyi djanta, enu agbé agbé evelia élé sigbé lala tchu nènè, yi enu agbé agbé éton goin le sigbé agbétɔ wo n'kumè nènè, eninlia le sigbé ehon ke kezrona nènè. 8Ame agbé agbé amenin wo do awaka amadin le woa wo n'kume le edji alo gomè. Vovo mulé woa si ezan kude kedeo, wole gblɔ bé dagbé, dagbé, dagbé na fofo Mawu housin kata tɔ,amékélé ntɔtɔ.9Yi enu agbé agbé wo olé n'ti koko kude bubu kude akpé dada tchɔna améké bɔbɔ nanyi dé éfiè zikpé dji améké lé agbé tcho mavɔ yidé mavɔ mè. 10Ekuma amegan hohowo blavé vɔ éninao wo detagu na améké bɔbɔ fiè zikpé wo n'kumè. Yi wo dena tagu na ameke lagbè tcho mavɔ yidé mavɔ mè yi otchɔna fiè kukua wo donadé fiè zikpé wo n'kɔ yi ogblɔna be: 11Mia fofo kude mia Mawu, owow yi djébé nahɔ n'ti kɔkɔ kude bubu kudé housin. Elébé owo yi wɔ énuwo kpata, élébé tɔwo wo lonlon n'ti owo wodo.

Chapter 5

1Yi n'kpɔ homa kémé woŋlɔ dé emè kudé n'gbé kpata, yi otré ku enu trenu adrein lé améké nagni fiɔ zikpé dji wo énu dusi mè. 2Yi n'kpɔ Mawu dɔla sehon dé legblɔgnan kudé égbé gan bé mèka djébé nehun homa yi nédé énu trenua wodji?3Yi amédé kpékpé, lé édjihomé alo agnigbandji alo agnigban wo tume ketem hun homa alo ketem kpɔ yi méo. 4Yi n'fan avi kaka yi omukpɔ amédékpé ké djébé néhun homa alo woa kpɔ imè tchan o. 5Tété ahotɔ tchitchiwo dometɔ dika gblɔ nam bé: ''N'gbé fan vio! Kpɔda djanta ké tcho yuda wo towo mè kényi David wo ké ké dudji.Bé woa hun homa yi woa dé enu trénu amadrein wo dji.6Yi lefiɔ zikpé kude enu agbé agbé amenéa wo dodomè kudé ahotɔ tchitchinawo dodomè, n'kpɔ arinvi dé ké nonté dè, sigbé bé owui nènè. Yi eranzo amadrein kudé n'kuvi amadrein kéwo gni Mawu wo gbongbon amadrein ké dɔ dé agnigban kpatadji la lènè. 7Yi ova yi ohɔ homa a lé améké bubɔ nanyi lé éfiɔ zikpé ladji wo nu dusimè.8Yi ké ohɔ homa a énu agbé enin a wo kude ahotɔ tchitchin bravé vɔnéa détagu lé arin via wo n'kumé, yi ékpin wo kudé sikago kéwoyɔ kudé amatchi hun-hun kégni ame kɔkɔ wo gbédododa wo lé amesia mè si.9Yi wo dji eha yeye: ''yi lé gblɔ bé owo yidjé bé nahɔ homa yi nadé yiwo énutrénuawo dji enukem tia owu wo yi otsɔ ehun wo prémi tso eto sia eto kudé egbe vovo kudé édu vovo kudé dukɔ vovo wo mè na Mawu. 10Yi owɔ wo éfiɔ wo kudé vɔsalawo na mia Mawu yi woadu éfiɔlé anyigban dji.11Yi n'kpɔ, yi n'sé Mawu dɔla gédé kéwo trɔdo efiɔ zikpéa kudé énu agbéa wo kudé ahotɔ tchitchia wo, wo gbédidi yi wao wo hinhrin mè lanon signé kotoku wo. 12Wolé gbɔgbɔ kudé égbé gan be arinvi ké wawua yi djé bé, néhɔ ŋtété kudé késinontɔ kudé nunya kudé hunsin, kudé bubu, kudé n'tikɔkɔé tsɔ kpé kafu kafu.13Yi nuwɔwɔ wo kpata kéwo lé edjihomè kudé anyigban dji kudé anyigban tumè kudé apumè tsɔ kpé énu kéwo kpata lé womèa, n'sé olégblɔ bé améké non éfiɔ zikpéa dji kudé arinvia yi tɔ yi lanyi kafu kafu kudé bubu kudé n'ti kɔkɔé tsɔ kpé hunsin tso mavɔ yidé mavɔ mè. 14Yi énu agbé agbé amenin wo gblɔ bé: ''nétsè'', yi ahotɔ tchitchiao détagu yilé hodé.

Chapter 6

1N'lé kpɔ arinvi lé hun énutétré déka lé tɔka"sceaux" amadrin mè, n'lé sé amè agbé agbé amenin woa domètɔ déka leda ha sigbé etchilé digbé yi élégblɔbé:" Va!". 2Nlé kpɔ yiké, esɔ kétè kétè hédé. Amekélé rejia élé ahun kude ékuku. Enya bé eny ejidudula kem gbɔ éduji.3Ké alɛnvia gbé hun énutrénua évégɔan, n'gbé sé énu léagbé évégɔan ho gbé, yi élé gblɔ bé"va gɛké" 4Tétéa,ésɔ bu do va iya bia yi élé wɔ tukara n'tɔ.Edékuku tsagbé wɔadé éwuntifafa lé anyigbajia tso na améké do tsutsungba yi yiho édukɔnwo né wɔanɔnɔwo.Otsɔ éhɛ gandé tsé nɛ.5Ké arin hun énutétré éton goun, n'sé ame agbé agbé étɔlia lé gblɔbé:"va" yi mukpɔ esɔ kètè kètè yibɔ, amékélé lia lé jijenu. 6N'sé égbé didi gan dé sigbé nude jɔ nènè lé toho dé agbétɔ agbé agbé amenin wo lé gbrɔ bé:"jijenu sigbé epo déka na denier yi jijenu ameton sigbé bafo nènè voa n'gbé wɔ bada nè ami alo ahao"7Ké arinvi hun énu tétré énègoin, n'sé amè agbé agbé énèlia wo gbé yilé gblɔbé:"va!" 8Yi n'kpɔ esɔ égbé mumu. Améké riè yi nyi éku yi ékuho létido.hunsi dé anyigban yi wo mama amènè kudé kpatcha gan, adɔ woamè, édɔlélé kudé agbémèran wo yi wo tchinin.9Ké arinvia hun énu babla énèlia n'kpɔlé vɔsakpéa gɔmè amekéwo wulé Mawu wo nyan n'tia ku dasé ké wo gblɔ woa wo nuvon. 10Wolé daha kudé égbé sinhun:"vado gakamè hunsin katatɔ ameké wodé dovo kudé énya toho tɔwo ado kojo na anyigban ji nɔlawo yi abiɔ hlɔnu". 11Yi otsɔ aklala hé tsɔ nawo yi ogblɔ nɔwobé woa jété va do gaméké woa hadɔ wɔlawo kudé woa nɔvi n'tsu ku nyɔnu ké yi woa wu sigbé léké owu woan n'tɔ.12Ké agbovia hun énu blabla amadin gɔa, yi n'kpɔ anyigban huhun. Donku su trɔzu yibɔ, yi woétritrɔ sigbé éhun. 13Woétri viɔlé éji ho janyi va anyi gbanji sigbé mango didi ké aha sèhunhodé woaji. 14Eji n'kɔ trɔ sigbé léké ohrun na ébéta. Eto wo kude anyiban ké étchi trɔ dɔa omugbénɔ woa wo toho.15Yi éjia anyigban ji fiɔ wo, amegan wo, sɔja mègan wo, etsitɔwo, hunsin tɔwo, améké vo wo ku amegbɔ nɔviwo, owradé éto dowomè kudé etowo kpé sèhun woji. 16Ogblɔna étowo kudé ékpé wo bé:"miji nyi dé miaji! Miwra milé améké nanyi dé fiɔ zikpéa wo n'kumé. 17N'kéké gan wo adɔmèzé vado. Méka kadéji bé yatélé.

Chapter 7

1Kuma wogbédomé, ikpɔ Mawu dola jétédé anyigban wo zogo améné, ké olé ayagban zogo aménéo bé aya igbé polé anyigbajio le apumé ku atidékpékpjio. 2Ikpɔ dɔladé va lé dankusu dowo kélé Mawu lagbé wo woma. Eduwa sésédé na dɔla améné ke va biɔ gbé bé la wɔ enuvan na anyagban alo apu. 3Migbé wɔ enubada na anyigbanwo na apuwo, na atiwa bé migbé wovan na Mawu subɔlawo gonuo.4Isé amenuvévé ké jési alanvadika blané ké jesi le wati ke nyi Israël wo jijime. 5Juda wo jijimé wévé, Ruben wo jijime wévé, Gad wo jijime wévé, 6Aser wo jijime wévé, Nephtali wo jijime wévé, Manassé wo jijime wévé, Siméon wo jijime wévé, Lévi wo jijime wévé, Issaka wo jijime wévé, Zabulon wo jijime wévé, Joseph wo jijime wévé, Benjamin wo jijimé wévé jesi le wati.7Siméon wo jijime wévé, Lévi wo jijime wévé, Issaka wo jijime wévé, 8Zabulon wo jijime wévé, Joseph wo jijime wévé, Benjamin wo jijimé wévé jesi le wati.9Kuma wogbédoméa, ikpɔ amé sugbɔ ké omaté hrunwo, ké tso eduamé, le jijiméamé, le edukankpatamé, le egbévovoamaé, ké tsodé asikpéaji le alinviamé. 10edawa sésédé"dédé nyi mawutɔ. Ke nanyidé fiasikpé walinviaji"11Amesiamé trɔdé asikpéa, le poyradé amétsitsio ku amé lagbé améné le détagu na efiɔsigbé. Yi olé subɔ Mawu. 12Olé gblɔ bé "Etseyi, ewajiji, kafukafu, nunya, enunana, bubu, hunsin mavɔ mavɔ na Mawu. Etsè"13Yi amétsitsio le biɔme: émékao donu hé, gamé otsɔva." 14Olé doti nè bé: "Apétɔ owɔ onyè", yi olé gblɔnum bé "amékéo dolé efiɔsikpélaganmé yi onyan wawuhéawo tsédé alinvi wohun mé.15Le enya towoméa, olé efiɔsigbélawokɔ yi le dogbéda ezan ku dankusu. Améké nanyi de efiɔsigbéaji elatsɔ awua tsé butsanwo 16Fifé ma léo etsikɔ matio. Dankusu ma duo yi zozo mawɔwo. 17Alinvi ké la nɔ efiɔzikpé wo dodoméa la nyi alin kplɔla yi kplɔnyi agbé wotɔmé yi Mawu la tutu adatsi lé wakumé.

Chapter 8

1Ké alinvia hun jési amadréa, dodo zilé jipo le gapopo vidémé. 2Yi ikpɔ dɔla amadré ké jété Mawu wo kumé yi oma kpin amadré nɔwo.3Dɔla dé va, yi elé lifi sikagodé alɔmé. Yi otsɔ livi sugbɔ né bé tsɔwɔ nunana na xɔsétɔwo le sika liviti wokumé lé fiazikpéagbɔ. 4Lijvi wozoa, ké xosétɔo lé dogbédawa. Dɔla dé kiké alɔ yiji le Mawu wokumé. 5Dɔla tsɔ livigo yi etsɔzo dɔé lé vasakpéaji. Le yiogbédoméa, etsɔa dangbé dé anyigban hunhun yi clin.6Dɔlawo amadrin kési ekpin amadrin léa ojrado yi ova kupinwa. 7Dɔla kélékélé va kupinwa, yi etsikpéja yi tsaka kuhun. Yi ajanyi danyigban, anyigban wo vidé ku atiovidé lézo yi amakpa mumu lézo.8Dɔla amévéganwa kukpinwa yi enudé ké di etogandé yi lé lézo yi odédé apumé. 9Etsia wakpavide trɔzuhun, yi akpavidé kényi enuwɔwɔ yiyé le apuméa oku, yi aclo vidéo ogblé.10Dɔla amétanganwa kukpinwa, yi wétrivi bizo sigbé kakati janyi tso jipo dé etɔ ganmé madé towoamé. 11Oyɔna wétrivia bé Absinthe. Etsi wovidéa trɔzu Absinthe, yi amé sugbɔ ku kudé etsi wo vévésékuma.12Amé améganwa kukpinwa yi dankusu powo, ku wétri wo vidé ku wetrivi wo vidé.Yi vidé le waméa viviti dodéo, ku n'kéké wo vidéa, yi ezan wo vidéa okpɔzowo.13Ikpɔ yi isé avakodé le zrolé eji wo dodomè yi lé dawa sésédé:"jɔgbévun, jɔgbévon, jɔgbévon,né amékéo le anyigbanji. Kudé ke olé sé ekpindidi dɔla ametonwatɔa.

Chapter 9

1Fifia, dɔla amatonganwa kukpinwa. Ikpɔ vétrividé janyi tso jipo va anyigban. Yi otsɔ ekuwɔ saflé tsé nɔwo. 2Edo gandé hun yi azizɔ le do lémé, edi sigbé ezoganbibi néné. Dankusu ku aya otrɔzu yibɔ. Sigbé azizo ke donɔ le edomé.3Bu azizɔa, tikpotikpowo do yi wɔ anyigbanji yi onawo atsékpakpa kédi agéné le anyigbanji. 4Edégbé nɔo bé yigbé défuna ati le anyigbanjio né egbémumudéo, né atidékpékpéo, vua lawɔ von na amékéwɔ Mawu wɔ jesi dé igonuwo.5Madonyigbé bé né biɔgbé bé yawuamé kumawo, bé watsakawo né wétri ameton.Yi wawo fukpékpéwo ladi sigbé agéné ké kanmé lanyigbanji. 6Lékéké kumaméa, dɔlawo lé jiku vua ogbɔéwo.Olé jiku vévédé vuo esilé wagbɔ.7Tikpotikpowo odi esɔ ké ojradona awɔa. Otsɔ enuo de wotaji enukédi sika wonu yi wawo kumé di agbétɔ wo kumé 8Ododa ké di nyonlutɔ yi wadu di jatatɔ. 9Odona akɔta wakpɔ wɔnu kédina gavitɔa yi odo awoka kédanawa sigbé esowo kéké ké sudu yikɔ awɔa.10Wasikéti dinɔ sigbé agéné wasikéti, wasikétia, odo ats&kpakpa bé wawɔ von lé wétri améton mé. 11Wawo kɔnɔla yinyi dɔla ké kpɔna edo ganji. Yiokɔ lé hébreu gbémé yi nyi Abaddon yi Apollyon le Grectɔwo gbémé 12Jɔgbévon tsutsukpan wa va yivɔ. Mikpɔ! enukuma wogbédoméa, léo vavamé enugbégblé amevé jɔ.13Dɔla amadrin gɔan kukpin, yi isé egbédédi tso vɔsa gbɔwozo ké clin yi otsɔ dékumé na Mawu. 14Egbéa di na dɔla amadrégonwa kési ekpinwaléa: "midasi dɔla améné ké obladé Euprate wotɔme" 15Dɔla améné ké ojradoné gapopokéa, le ikékékéa, lé wétrikéa, lé épékéa bé wagblé amévidé.16Soja néné kénɔ esɔjia yi nyi amé alɔfanvé. Ilé jétékpɔ wawo hunhrunmé. 17Kpɔ léké ilékpɔ esɔwo yi amékéo le doé le susunyémé yi wakɔtawɔnɔ elésigbé enujé sigbé zo, blɔ ku dankusumi.18Amé améton ku kujɔgbévon, ezo azizɔ ku aya ké dolé wanuméa. 19Esɔ watsékpakpawa elé wonuméyi lé wasikétimé.Gankéa, wasikétia elé sigbé edan yi odo eta ké otsédona abitinamé.20Agbétɔ ké kpɔtɔa, ké osia jɔgbé badawa wowo yi otrɔ jimé yi wagblɔ enuké owɔawo, yi okpɔtɔ lé subɔ gbongbonvon ku vodu kélé clinvawo gavijé. Gakpo, ékpé ku atio: kudé enuké omakpɔo, eélé senuo, ilézonwo. 21Otrɔ jimé lé améwuwuméa, lé wasémé, lé wagbandondon mé, léwo tafutafumé.

Chapter 10

1Vua n’gbé le kpɔ dɔla bu sinhun kédi tso éji gbɔna. Alilikpo de tson ne, yi (edanjeji) le taji nè. Owo n’kume le sigbé donkusu yi wafɔwo le sigbe ezo wati. 2Elé woma vidé le alome ké wo hun yi etsɔ wafɔ dusi tsɔ dade apuji yi etsɔ émiyɔ dade anyigban ji.3Tete edaha ku egbe yiji de sigbe janta jagla de nin nin yi ke ele daha, alilikpo amadreawo wo se wawo gbe. 4Ke alilikpo amadreawo tsi wawo gbewo, n’ke ja wrun nu, vua n’lé segbédé ke tso eji le gbrɔ be:’’le nya wwra ke alilikpo amadrea grra. N’gbe tsɔ do enuwunwrun me o.’’5Tsɔ yijia, dɔla ke n’kpɔa ejete le apuji yi la nyigbaji, tsɔ walɔ dusi yideji. 6Ele tana to ameke nɔ agbe yi mavɔji, ke wɔ eji ku nde kpekpe ke lea, anyigba ku nde kpekpe ke lea yi apu ku nde kpekpe kele tso yimea, yidɔla gblɔ be: ‘’game nja gbe va le o. 7Vua egbea ke dɔla amadre gɔa ke la jete le wo kpeaji bey a kukpin gan, Mawu wo dɔwo lavame sigbe leke egbrɔ na wo nusrɔla nya gbrɔdilawo nin nin.’’8Egbe ke n’le se tso eji gbe le vanu ke: ‘’yi, tsɔ homa ke hun le dɔla wo walɔme le apuji ku anyigba jia.’’ 9Tete, nyido dɔla gbɔ yi nle biè be ne tsɔ homa via name. Ele gbɔ name be ‘’hɔ homa yi na dui. Ela ve le adɔme nawo, vua le enuwo mea ela vivi wu anyitsi.’’10N’hɔ homa via le dɔla walɔme yi n’dui. Evivi wu anyitsi le nunye me, vua kene n’dui vɔa, hodo nye trɔzu veve. 11Ttete, amede le gblɔ name be: ‘’ola gbe gblɔ nyadé de ame sugbɔ ji, eduwo, egbewo ku efiɔ wo.’’

Chapter 11

1Otsɔ woma de name be ma zin sigbe ati gblɔame. Oke gblɔ name be: ‘’tso, yi na jije Mawu wo gbedohɔa vɔsakpe tsan yi amekewo le subɔa. 2Vua n’gbe jije ehɔa wa dɔme o enuke n’tia otsɔèna Yuda tɔwo.Ola zɔ le edu kɔkɔame le wetri blane vɔve.3Ma tsɔ hunsin na dasifotɔ nye ameve ke do kotoku wu, bena wate gblɔ nyadi kakana n’keke 1260.’’ 4Dasifotɔ keawoa nyi amiti ameve ku kandeti kewo jete le Apetɔ wo n’kɔ le anyigbaji. 5Ne amede jibé ela wɔ nuvɔ kude oa, ezo la do tso wawo nume yi la bi wawo futɔwo. Ameke la jibe ya wɔ nuvɔ kuwo,ola wui nin nin ke.6Dasifotɔ keawo do hunsin be watu jipo,be etsi dekpekpe n’gbe ja gakeme yewo lale gblɔ nyadia.Odo hunsin be watrɔ etsi zu ehun ku wapo anyigbaji ku nusianu gasiagame ke wo jia. 7Ne nyibe wɔ wawo dasedidia vɔa, eran kela do tso edo gamea lawɔ awa ku wo, ela duwaji yi ela wuwo.8Yi wawo n’tilan la tsi edugame. Kew o yɔ le gbongbon me ba Sodome ku Egypte towo ke wokan wo Apetɔ. 9N’keke ameton wo n’gbedomea ku afan, amedewo le dukonwawo domea, dukon vovo, egbewo, edu vovowo ola kpa wawo fufru me. Yi oma demon nawo be wa watsɔwo dade adakame o.10Aynigban ji tɔwo lekpɔ jijɔ kude enya kuma n’ti yi le du azan, yi le na wa nɔnɔwo enuwo, enuke n’tia nyagblɔdi ameve awo le defuna amekewo le anyigban jia. 11Vua, le n’keke ameton ku fan wo n’gbedomea, agbe waya de ho tso Mawu gbɔ ke do wame yi wo tso jete le wafɔ woji,vonvon gande la do amekewo la kpɔwoa. 12Tete, ole se egbe sinhun de tso ji le gblɔ nawo be:’’Miria geke.’’ Yi woria eji yi le ahun deme le wawo futɔwo n’kume.13Le gapopo kuma mea, anyigban hunhun gande yi akpa vegon na edua la finda. Anyigban wo hunhun kuma la wu agbetɔ akpe amadre (7000) yi ame kpɔtiawo le von yi le tso kafukafu na Mawu le jipo. 14Jɔgbe von evegon a va yi. Mikpɔ jɔgbe von etongon a le donuda kaba.15Tete, dɔla amadregon a le ku wo ekpin,yi aha gandé le di le jipo yi le gblɔ be: ‘’hihéamè wo fiɔduho trɔzu miawo Apetɔ wo fiadupe ku wo Christo. Ela dufiɔ yi mavɔ’’16Tete, tsintsin abrave vɔne ke nanyi le akplonta le Mawu wo n’kɔ ojanyin de anyigban ji le subɔ Mawu. 17Ole gblɔ be:’’Mile tsɔ amenuvévé nawo, Apetɔ Mawu kepota, ameke le yi ameke kele enuke n’tia ohɔ hunsin gan woa yi woton efiɔ dudu.18Dukonwo ke tso vua wo wojibibi va.Game vana amekukuawo be wa drɔvɔnu wo yi na woya, na tufin na wo nusrɔlawo nyagblɔdilawo, ame jɔjɔwo ku amekewo von n’kɔwoa, devio, ameganwowo, yi gamea vanawo be na tsrun ameke wo le tsron anyigbanjia.’’19Tete Mawu wo game hun le jipo yi babla hohoa ze le adakame le wo gbedohoame. Kekeli wozowo le, gbededewo yi jidegbewo, anyigba hunhun, yi ekpe tsiwo.

Chapter 12

1Jeci gande zele jipo:yɔrun de do dɔkusu wa wu yi wetri le wafɔgɔme, yi wetrivi kuku weve le wotaji. 2Efonfu de yi le da evijiji waha le veveséséme.3Yi jesi bu trɔ se le jipo: mikpɔ! Edan gande ke bia yi do eta amadre ku ezo amewo, yi kuku amadre le wotaji. 4Owo asikea ela akpa etongona wetrivio le jipo yi le defunawo le anyigbanji, edankea va jete le yɔrun ke game su na be ne jivia ku susu be ya kaka devia ne yinde oji zidika.5Eji huntsu vi, huntsuvi kela kplɔ hihéame kpata ku atikplɔti gavitɔ. Evia yide Mawu gbɔ yi kuwo nɔwo. 6Yi yɔrun le si le zogbeji gèke Mawu jrɔdo towo de dade ne kungbɔwo wahɔe de yigbɔ n’keke 1260 sɔŋ.7Tete, ava de jɔ le eji. Mmichel ku wo dɔlawo le wɔ ava ku edan gan yi edan gan ku dɔlawo dogo. 8Vua edangan n’sinhin be ne duji o, fifia towo dekpekpe n’gbele jipo ne ku wo dɔlawo. 9Edangan hoho wodan ke woyɔ be amevon alo satana, ameke le blu ehihéame ode de anyigban ku wo dɔla wo.10N’le se egbe gande tso jipo fifi:’’fifia dede, hunsin yi miawo Mawu wo fiɔduho vado.Nin nin ke Christo wa tsèkpakpa. Elabena ameke le tsɔ nya mia fofo wo n’tia otiyo mene, ameke le lefuwo ezame ku donkusu le Mawu wo n’kume.11Wodu yiji to alinvi wo hun me ku wawo dasedidi wo nuwo me, enuke n’tia o run wagbe kaka vasede ekume o. 12La, mikpɔ jijɔ, eji ku n’dékpékpé kele agbea. Vua baba na anyigban ku apu enuke n’tia futɔa diva miagbɔ. Ebiji sugbɔ dade enuke n’tia wogame su.13Ke edangan kea va nya be ediva anyigban jia, ele tiyomena yɔrun ke ji huntsuvia. 14Vua akpakpa wa hoka ameve de otsɔ na yɔrun a bena nate zoro yi de towo ke wojradone le zogbeji, towo ke ela hɔde akɔ na gademe, gadewome yi gadewomame gakeme edan male o.15Edan le toutsi le wo nume sigbe etɔ, ku susu be etsi ne xɔ anyigban ji yi nekprɔeyi. 16Vua anyigban va xɔna yɔrun a, anyigban ke enume yi mi etsi ke edan tu lewo numea. 17Tete edan biji de yɔrun a n’ti trɔyi java wɔ ava ku amekpɔtiawo, amekewo le wɔ de Mawu wo se woji, yi lena Yesu wo dasedidiwo. 18Tete edan vondi kea va mlan de ekeme le aputome.

Chapter 13

1Odo egbe ne ke do eta amadrun, yi edo amlimanya 2Egbɔa lecibe eran ke oyɔna be (leopard)3Eta agbadika kunè, eji le jɔ anyigba kude egbɔati 4Yi ole subɔ egbɔa, yi ole gblɔ be meka yi cibe egbɔa.5Hotsɔ nucun ne be na kpatsè n'keke blanun 6Ele gblɔ busu nya kude Apetɔ n'ti7Yi ele hɔ ahua kude subɔlao ti 8Yi ehiheme tɔwo kpata le sugbɔe9Ne éto le de amede elè be natse le etonu 10yi amede do susude susu yi la vanè, yi amede tsota naméa ola tsota na yitsa, eji dodo le xoce mè11Ma tsɔ egbɔ de va ke ladi alainvia 12Anyigban tho kpata lɔun13Ehɔ nukunu gan le anyigbaji 14Yi etrɔ nɔnɔme dewo le anyigbaji15Miakpɔ egbɔa nɔnɔme yi ameke ma subɔe ola hu 16Devivi ameganho, egatɔ, hɔmenɔ, owɔ decido de emiɔlɔji 17Exo n'ble amede le ce alo la plé ke n'kɔ decide de alɔo18Enukie le fiɔ enu nya, yi amede late wrun egbɔwoa , egbɔwo sugbɔsugbɔme yi nyi agbetɔ wo sugbɔsugbɔ me yi wrun me yi nyi kotoku alɔvon medun bladun.

Chapter 14

1N'kpɔ alinvi nɔte le Sion todji kude gbetɔ kotoku alɔvandika kude blanun yi alunvia hokɔ kude tatɔ de n'gonu nè. 2N'ce egbe didide tso eji, cibe etɔtsatsa, cibe leke ewe nutɔwo pona ehun.3Subɔlawo toha yéyé de ke oleji le efiɔ hahome le ametsitsi ho kumè. 4Vɔa wodon nyɔnuawogbɔ, yi ole zonde alinvia ceji. 5Vɔa wodaje kpɔwo holeceji6Vɔa n'le kpɔ Mawu dola de leji kela tsɔ enya nyunde va anyigbaji. 7Dɔla la honu daaha le gblɔ be mia bu Mawu yi mia jiha kafui.8Dɔla vegɔa le gblɔ be wonya kakade anyigbaji mia hɔejice.9Dɔla etongɔa le honu da aha le gblɔ be, ne amede detagu ne lan ku legba wola hɔ jecido de n'gonu, alo de alɔ 10Ne amede detagu ne elan la, laje Mawu océ mé11Amekewo le hɔnu vun ele yiji yi ela trɔ vanawo. 12Ameke wo hɔ Yesu onya nyi ce yi kando Mawu wo nyan ji yi kankan deji le13N'lece egbedidi tso eji le gblɔ be amekewo ku le hɔse me Mawu la yraho.14N'kpɔ azizɔ hé dé lé n'kunyémé, yi n'kpɔ amédé nɔanyi dé iji sigbé, amégbétɔ ho vi nɛnɛ yi égbé lé éhɛtsan dé alɔmé 15Tétéa Mawudɔla bu gbé do lé tsɔtsi hɔamé yi daha yɔ améké lé azizɔa méa kudo aha bé"tsɔ éhɛ wɔa yi atɔn iji lé déénukuawo dobé énuku dédé ho gamé vado dobé anyigbaji ho nuwo tsi yi élé bé oné nɛwo. 16Tétéa améké nɔanyi dé azizɔa méa tsɔ yiho éhɛ dangbé dé anyigba yi édé énukuawo kpata lé anyigba ji kpata17Mawudɔla bu tsan gbé do lé tsɔtsihɔa ho étamé yi lé éhɛ dada dé alɔmé 18Mawudɔla bu tsan gbédɔ lé tsɔtsi hɔamé ho ataro ji kudo élifi,yi édo éwunsè dé ézo ji.Ehonu yi yɔ Mawudɔla ké lé éhɛa kudo égbén sésé dé bé"da éhɛ wɔa yi natso vɛn ho atiawo lé anyigba ji dobé yiho ékɛnwo tsi vɔ"19Mawudɔla da éhɛa yi lɔ vɛn ho kuao etsɔwo tso kɔ dé Mawu ho dɔmézozo ho vɛn go gan mé 20Otsɔ égoa tso dangbé dé édua godo, yi éhun ké tso vɛnfiaduhoa sra yi tcho ké ésɔawo kudoa yi anyigba ho kékéméa lanɔ sigbé didimé kotokudika alafa madɛn

Chapter 15

1Ke n'kpɔ eji homéa, n'kpɔ dɔla amadrun kele enu bana amadrun ke nyi nubada kpɔtia2N'lekpɔ ezo gande le bi, yi amekewo subɔ elanvia la tsimé3Ole ji Moïse wola ke nyi Mawu nu sronla, yi ole ji alinvia oha Apetɔ Mawu nucun katatɔ, enu hɔnawo gangan yi nyon, fiɔwofiɔ, edɔwo nyon 4Meka ma buwo kude kankandejiwo kude dodo deji, wodika yi, anyigbatɔwo kpata la va egbɔwo.5N'lekpɔ kododo gbedohɔ ke leji yi hunde 6Toho kelevoa n'kpɔ dɔla amadrin kele kpatsa kude enu badawode, yi hodoahu hée yi le clin7Amedika ke tsi agbe le ho amenun méa tsɔ kpatsa ne dɔla amadrun, ho byi kude Mawu nya kele agbe tegbeati 8Azuzɔde vadɔ gbedohɔame kude mawu wamenu vévé kude wo nucun ti, ke amede mate dome kude enu bana ke dɔla amadrun tse va.

Chapter 16

1N’se dɔla amadrin de wogbe tso gbédoxɔmé: «miyi vayidé Mawu wo vévésésé ji le anyigbanji.2Mawu d ɔla tsutsugban wo yi n’kɔ yi vayi dé vévésésé le anyigbanji, édɔlélé wayi le amekewo tso elan gbèsè wo jésido wo.Amekewo le subɔ yiwo nɔnɔme tata.3Mawu dɔla évégɔa tso yiwo vévésésé de apumé: etrɔzu sigbe ehun sigbe ameke ku néné, yi amekewo le agbe le apume wo laku.4Mawu dɔla etongɔa tso yiwo vévésésé bodé eto ku eto tsatsa yo ji, ye trɔzu éhun. 5N’lesé etɔmé wo dɔla gblɔbé: «Onyin nyatowotɔ: ameke kenyi yi enyin amekɔkɔè ke tsɔ kojo dodo va. 6Yigomé nyinbe ehun kɔkɔèwo kude nyagblɔdi dewo. Onawo ehun be wanu. Yigɔme yibe éjenè» 7N’lesé vɔsakpé brobé: «hin Apetɔ n’sin kata tɔ, kojo dodo won yin nyatoho ku jɔjɔ.»8Mawu dɔla évégɔa tso yiwo vévésésé kudo donkusu ji, yi ena egbe donkusu n’sin be agbetɔwo.Ezo baradé bi agbétɔwo. 9Yi busunya chitré de Mawu n’ti ke do n’sin de enujɔjɔ woji. Omu trɔ jime o yi n’nawo jidudu wo.10Mawu dɔla amaton gɔa tso wo vévésésé elan wo fiɔ zikpéa ji, yi wo agbassamé tson viviti. Y ewu vévésésé wo adé nin. 11Busu nya tso le Mawu n’ti le hihéamé,tso vévésésé ku dɔléléwo, yi n’ji la trɔ jimé tso jimé trɔtrɔ n’ti wo.12Mawu dɔla amadin gɔa tso wo veve sésé kɔdé etɔ gandé ji, Euphrate, ku etsiwo le sra kegbon olaji émɔ na éfiɔ ke tso Est gbɔna. 13N’kpɔ gbongbon makɔ makɔ amétɔ dé kewo di adi kele tso lé édan vindi wo numéa, le lan, kude ajédada nyagblɔdiwo. 14Vua gbongbon voin léwɔ nukunu wo jésidewo baradewo. Edoyi anyingban ji wo fiɔ be wabɔ yi wayɔe ava le n’keke ganji ku Mawu n’sin katatɔ.15«Mikpɔ! N’va sigbé fafitɔ! N’yra amekewo le drozan, ameke wo le yiwo awu de n’ti be n’bedo gbalo yi mia du n’kpin o.» 16Ebɔ wakpata ledu tsɔyi towo ke nyon le Hebrew tɔwo me le Armagedon.17Dɔla amadrin gɔa tso wo vévésésé kudé ayawé le gbédowome le fiazikpé jia elese égbé sinhun dé be:«miwoè.» 18Mikpɔ éclin, ewadan, etsi degbé, anyigban huhu, anyigban huhu kia mi kpɔkpɔo tso gakemé agbétɔ wo va anyigban ji o. Anyigban huhu kia gagan. 19Edugan madé améton yi edugan le tsa vuawo Mawu donɔku Babylone gandé yi na édugan.20Etɔ kékéhun bu, yi on bélé kpɔ éto wo. 21Etsi ke jana ku ekpé ke do kpinkpin tso awaméa jana yi de agbétɔ jia yi pofi do Mawu yigomé nyibé edɔ viwo ke janyinva, vua edo kia bara.

Chapter 17

1Dɔla dika le amadrin womé ke do ekɔ amadrin légogomu yi le gbrɔ namu be: «Va, mafiɔ wo ahasitɔ gan kewo onasé yi nayi sugbɔ le tsiaji. 2Yi tsɔyi keaji yi anyigban ji fiɔ kewo wo dondon barawo yi agbetɔ anyigba tɔji trɔzu aha nulawo.3Dɔla de kikem le gbongbon mé le avédemé, yi n’kpɔ nyɔruadé nayin elan de ji kpoyi ke do éfu sugbɔ le n’ti. Elande do éta amadrin ku azo améwo. 4Nyɔru do elan wagbèsè jin dé yi do sika ékpé wawoji yo ku jonuwo. Edo sika wo gavi de alɔ mè ke wo n’zizi ku makɔ makɔ le dondon bara omé. 5Le yiwo n’gonua owlon n’kɔ dé ka wla yi: « Babylone gandé,gbégblé viwo nɔ, egbe anyigban wo nuwo.»6N’kpɔ nyɔruadé ke mule xɔseme o.Humé ku ameke Yesu n’tiwo ke n’kpɔè huhuhu. 7Vua dɔla gblɔna mu be: «Nuka n’ti otsaka?nadé nyɔru ku elan ke tsoyi wo gɔmé nawo.Elan kédo éta amadrin ku ézo améwoa.8Elan ke okpɔa nɔ agbe vayi n’gbelè fifio. Vua élé émɔji be élabe trɔ dole édo ke nyito me.Yidéjia,oyikɔ énugbébé, amékéwo le anyigban jia, amekewo wo n’kɔ omahlon lé agbé homa mé tso éhihéamé wo gɔmejéjé, olatsaka be elan kia lè, ke n’belèwo, vua éle mɔji gbɔna.9Kia nyi enu nyatowo dé wo susu dédé éta amadrin lenyi éto keji yɔrua nanyi dè. 10Efiɔ amadrin tsa lè, efiɔ amaton ja nyin, diika lédè, yi évégon a hun kpɔ vao, ke elava manyin didi o.11Elan ke nɔ agbeamé yi n’gbelèwo yito le nyin efiɔ amenyi gɔa; vua élé éfɔ amadrin omé yi élava yi gbénu.12Ezo amadrin ke okpɔa lényi éfiɔ améwo ke n’kpɔ wo fiadupé jio vua elado éfiɔ wo atsèkpakpa me gakpopodé ku elan wo. 13Odo susu dika ku atsèkpakpa ku n’sin né elan wo. 14Otsa wawɔ ava kudé Yésu vua Yésu ladu waji, yigomé yibé enyin Apétɔ wo Apétɔ, yi Efiɔ wo fiɔ kude via olé yɔwo be Mawu wo amétsantsan kude amékɔkɔè wo.15Dɔla legblɔ bé: étsi ke okpɔ le dodoméa, asikpé keji enugbebléwo nanyi doa, lenyin edua, amesugbɔ, dukon a ku égbé vovo wo.16Ezo améwo ke okpɔa, nyɔrua ku elan lewo gbegbenu.Olaka wawo gbɔjɔ gbɔjɔ wasem yi ola dewo ama ama, oladu wawo n’tilan, yi ola tɔwo zo. 17Ke Mawu sho o wodɔ yi sho de wawo jimé susu be wawo lonlon nu, yi walon zan wawo n’sin nè élan shoyi gakemé Mawu wo nuwo la do doji.18Gnonu ke okpoa, enyin edugan dé kekpajé efiɔ le agnigban ji.

Chapter 18

1Le nukia wo n’gbedoméa, n’kpɔ mawu dɔla dé ke ditso ayamé gbonɔ, edo atsèkpakpa gandé yi dukon kpo kinklin le yiwo n’tifafamé. 2Elé dha ku egbé gandé bé: «ejangni! ejangni Babylone amegandé! Evanon gbongbon vion toho, egbe gbongbon makɔ makɔ wo keke wu yi egbe wefi makɔ makɔ wo yi gbenu le wagbɔ. 3Edukon kewo nu awo le jrojro gbéblé méa, anyigban jiwo fiɔ kewo nugbéblé ku nyɔrua. Agnigban ji zonlawo kpo tsi ku yiwo hihéamé wo n’sinwo.4Yidéjia, n’sé egbebu tso jipo le gblɔ be: Mido le wadomé, ame nyewo, nuwuwu mibé wɔ wawo nuvon wo yi mibe ho wawo edo bara wo. 5Wawo nuvon wo yi kaka jipo yi Mawu do n’ku wawo enuwɔwɔ ji. 6Wɔene sigbe leke ewɔenawo néné, wɔéné amevé né nuké ewoa.Le kupé ke etsaka, tsakané amévé.7Eglo lewo jimé yi didi le gamu, wɔena de nɔnɔmé dika ji ku vévésésé vua elebro lewo jimé, n’nanyi sibé efiɔ nyɔru. 8Nye mu nyin ahosiwo, yi nyémanɔ n’zizimé gbédéwo ke évaméa, le gbedika, jɔgbé bada laje mia ji: eku, n’zizi ku fifé,nyɔrua ezo labi, vua miapetɔ Mawu do n’sin, yi nyi yiwo kojo dola.9Anyigbanjji fiɔ kewo wɔ ahasi yi lema wadekewo ola fanvi, yi la fanvi ke olakpo ézo ké laléwo a. 10Olanɔ toho didi, élévon, yi enaka be: «jɔgbé bara! jɔgbé babra! Le édugan mé, Babylone, edugan wo n’sin, vua gapopo le lava, oladon tona wo.»11Anyigban ji zonlawo le fanvi yi le vévésésé mé le nya n’ti, yi amédé kpekpé n’gbelé kude yiwo nuwo. 12Sika wo nuwo, éga, ékpé hɔasi, jonu aklala,jin jin dé, jin ebra,atiwo ke do honhun wo, étsu zéke otso atijilanyi tso méa, étsu zé kéa wo ati nyinwo gavi ku atinyindé. 13Atidéwo, véna sigbé kalé, huhun nyindé, edéha, ami, éwɔ, ke otsɔ na lè tso wɔna ku alinvi, ésɔ kude ameke kuna esɔa, amé kpékpéwo kude agbetɔ wo nuvɔ.14Atikutsintsin ke n’wɔ ku n’sin teteyi namu. ‘’Luxe’’ wo ku ‘’splendeur’’ wobu yi omagbé kpɔè wo.15Ameke le zɔ le enu nyin wojia kpɔ étsi ku lonlon nu, la nɔ towo didi né yigɔmé yibé elevon, éléfanvi ku egbe didi gandé. 16Ele gblɔ be: ‘’jɔgbé bada, jɔgbé bada le edugan mé ke mé odonɔ awu lè, jin-jin, ku jin bromé yi do sika, alɔgavi nyin wo kude jonu! 17Le gapopo viadé méa ‘’egbne’’ étsikpɔkpɔ. Tɔjihun wo amegan aklo kula wo, amesiamé ke nyan be wewo agbé le Apétɔ olé didinin.18Mikpɔ azizɔ kele ja lewo olé daha. Yile gblɔ be: ‘’Edugan kayi sɔku edugan?’’ 19Ewɔ eke do etaji nawo yi oléfanvi, ‘’jɔgbé bada, jɔgbé bada ne edugan le amekewo do tɔjihun méa, okpɔ éga le tsikpɔkpɔ mé.Vua le gakpopo dika méa ega domé gblé’’ 20Mikpɔ jijɔ le yiwo nyakéa n’ti, mia kɔkɔ wo, vɔsalagan wo, kude nyagblɔdilawo, vua Mawu tso miawo kojo dodo de yideke ji.21Dɔla sinwu de tso ékpé dé sigbé abati nyande tso dangbé de apumé yibé: le nɔnɔkiaméa, Babylone, édunyandé lawokaba vayi gɔmé yi oma be kpɔè wo. 22Ele sé bɔlu pola wo nuwo, énajiji, bolu pola wo kpin kuku kude gbedidi mabényi towo. Oma kpɔ asinu dola dekpekpe le gbo wo, oma be se atiwo alo (agbati) wo nuwo le gbɔwo.23Kadegban wo clinclin ma be clin lewo méa, oma be se n’gbedodo alo srɔndédé wo gbé le wo méwo, vua enusasa woa la trɔzu éfiɔ vio le anyigbanji, oblé dukon ku azéwo. 24Le nyɔrua méa milékpɔ nyagblɔdilawo ku xɔsétɔ wo hun ku améku le anyigban ji wo hun le womé.

Chapter 19

1Lé enyakiawo n'gbedomèa, n'sé egbé didi gandè sigbé amésugbɔ lé éjihɔ yilé gblɔ bé:"Alléluia, dedekpɔkpɔ, yayra kudé hunsin etrɔzu Mawu tɔ 2kojo dodoa nyɔ yi ejɔ, edo kojo na ahasi gan wɔlawo lé anyigbanji. Ewɔ awa kude yiwo subɔlawo wo hun ké kongbé lanyigbanji."3Ehonu zivé goun:"Alléluia! azizɔla trɔyigbɔ egbe tsɔ yidé epemè." 4Ahotɔ blavé vɔenè tsitsiawo kudé amé akpé akpé ameneawo wolé subɔ Mawu kénanyi efiɔ azikpé ji. Olégblɔ bé:"Etsè Alléluia!".5Egbedi tso efiɔ duhoa légblɔbé: miawo subɔla wo mikafu Mawu, mia wo kélé von tsan mia tsa kémudo hunsin tsa.6Fifi, n'sé ahadé sigbé amé sugbɔ woa ha nènè, sigbé etɔ wo gbédidi, sigbé etchi wogbedédé wohonhron gblɔ bé: "Kafu kafu na Yésu duji, Mawu kedu efiɔ lé n'dé kpékpé ji.7Mianɔ edu yi mia kpɔ jijɔ gan yi mia tsɔ kafu kafu nè, yi agbovi wo azan vaémè yi asia jrado. 8Odemon nè bé nedo aklala hé kékɔa.9Dɔla gblɔ nam bé:"hron énukéa:yayra na amekewo oyɔ lé nyɔnu dého. Elé gblɔ nam bé: Mawu wo enya toho wo. 10N'detagulé yiwo afɔwo n'kɔ, vua elegblɔ nam bé:"n'gbéwɔ kumao! n'nyi evegoin lé edɔdékpékpémè yi nɔvio wo kehɔna Mawu wodasé kafu Mawu, yi Yésu wodasé yi nyi nyagblɔ dè wo gbongbon.11Fifia, n'le kpɔ ejihome hun yi n'kpɔ esɔketè hé! Amekelé yiji yitɔ nya toho. lé kojo dodo nyoin mè yi wo wɔna ahoa. 12Yiwo n'kuviwo lé sigbé esɔwadé yi efiɔwo kukuwo sugbɔlé étajinè.Ohron n'kɔdeji, ke amede matédé yigɔmeo yi muny n'tɔo. 13Eta avon ke otsɔdé ehun mè, yiwo n'kɔ Mawu wonya.14Ejihomè wo gbadagba wo lé n'kudéjile esɔkètè héawo ji, edo aklala hé kékɔ. 15Lé yiwo enuhohomè édé kpatsa enuvé keda do ke etsɔlé wu dukɔa wo yi tsɔlé du efiɔlé woaji.Elezon aha wo goji kudé Mawu wo hunsin. 16Ohrun n'kɔdé yi wawuji kude ata n'ti "Efiɔ wo fiɔwo kudé Yésu wo Yésu wo".17N'kpɔ dɔla délé donkusumè.Elédaha gan na héviwo kélé srɔawo:"Miva, mibɔ ne miadu Mawu woa zan vi. 18Mivadu efiɔwo n'tiran, egbédédé wo n'tiran, ame sinhun wo n'tiran, esɔ wo n'tiran kudé esɔkutɔwo n'tiran, ame vovo wo kudé amé kpé kpéwo n'tiran, ame bɔbɔ kudé ame sinhun wo."19N'kpɔ eran, anyigban mè wo fiɔwo kudé woa wo gbadagba wo. Ovabɔbé olawɔ ahoa kudé amekelé esɔji kude yi wo gbadagba. 20Olé eran yi ajedada wo nyagblɔdi vawɔ jesi lé yi wo n'gbédomè. Kudé jesi kuma woa, wablé amékélé eran yi wo jesi.Otsɔ amévé tsɔ dangbé dé ezo bibi kudé donkusu womi mè.21Owu ameke kpɔtɔa wo kudé améké nanyi do esɔ kèté jia wo kpatsa.Hévi désiadé wo valédu woa wo n'tiran.

Chapter 20

1Iyi ngbɔ dɔla dé di tcho djipo yi edo gan ho saflé iyi gavi ho ka le alɔme nè. 2Ele édangan, édan keho yo nɔ hoho abousahou tcho de gakpamé épé sougbɔo. 3Etchoè de dome, touhon dé idji,be ngbé va blé doukon ho ne épé sougbɔ o. Ekouma ho ngbé doméa, ha la dédo be ne nɔ agbe vidé.4Nkpɔ fiazikpé, ameke nɔ yidji hagni ameke hona nsin be hoa do kodjo, nkpɔ louvon keo dou dasifo né Yesu koude mawugna gblɔgblɔ.Amekeo nsoubɔ élan alo nɔɔmè vovov o, iyi ogbé be yehoa hɔ djésido de ngonou alo alɔ mè. Ho la trɔva agbé yikpatchè koude Christo nè épé sougbɔo.5Amekpɔtiao ke koua ho ntrɔ va agbé kaka vana épé sougbɔa vayi iyi gni fonfon tchoutchougbantɔ. 6Yayra koude kɔkɔ né ameke fon tchoutchouggan ho. Iyi ekou végon mado nsin de hodji o. Ho lagni édohɔtɔ né Mawu koude Christo yi éla kpatchè koui le épé sougbɔ ho mè.7Le épé sougbɔ ho ngbé, abousahou la do le gakpamè. 8Elado le zogo amenèa dji ne agnigban le Gog kude Magog, ho la bɔ ne awɔa. Ho lado sougbɔ sigbé etɔme keo nènè.9Hoyi agnigban gankedjɔ iyi ame kɔkɔ ho toho lon.Iyi ezo tcho jipo yi biɔ. 10Abousanhou ke bléo ho toutoui de ezo gan me koude gna gblɔtɔo ke gni adjédalao. Ho lasé vévé le esan koude nkeke tègbè.11Teho yidjia, nkpɔ fiasikpé hédé, iyi nkpɔ ameke nɔ iji. Agnigban kude jipo didi le nkumè nè, voa toho dé nlè bée hoayio. 12Nkpɔ amekoukou, ameganho koude devio nɔté le fiazikpé ho nkoumè, yi ohun homa. Tcho yidji ohun homa bou, agbe ho homa. Ho do kodjo nè amekoukouo ne hoa ho dɔhvnao ke le homa mè. Amesiame koude yiho dɔ hɔhɔ o.13Apou de amekoukou ke ekpɔa yi ekou koude ékou ho tcha la de hoatɔo do, iyi ho la do kodjo nè amekoukouo nè hoa ho dɔhɔnao. 14Ekou koude ekou ho hola tchɔo de ezo gan mè.Ekea gni ékou végon nè ezo gan. 15Iyi ameke ho nkɔ nlé agbe ha hɔ mamèa, ola tchoe dé ezo gan me.

Chapter 21

1Yi ikpɔ jipo yéyé ku anyigban yéyé, vua jipo kélékéléa yinyi anyigban kélékélé ke bua, yi ajiapu tsa bu 2Ikp edugan kkédé, Jerusalem yéyé, ké ditso jipo tso Mawu gbɔ.Ké jradona igbédo srandé.3Esé egbédidé tso fiasikpéaji yi gblɔ bé: "mikpɔ! Mawu wawɔméa nyi agbétɔo tɔ yi ela nɔ kuwo. Elayi wo dukon yi Mawutɔ la nɔkuwo yi la nyi wo Mawu. 4Ela tutu wadatsi yi eku mananyio, nuwawa manyio, afi fanfan manyio, vévésésé manyio, yi enuwowowo lavayi."5Améké nanyidé fiazikpéadjia gblɔ bé "mikpɔ iléwɔ énuyéyé" egblɔ bé: "mihrun enukumawo enuketia enyi enyanyon wé". 6Elé gblɔnum bé: "owɔ enukumawo! Inyi Alpha ku Oméga, gɔméjéjé ku enuwuwu. Na améké etsikɔ létia, mana mi étsi mianu efin mawéwé.7Ameké la dujia la kpatsè dé enukumawoji yi manyi wo Mawu, elanyi evinyé. 8Vua, vonvonlitɔo, enutowo mawɔtɔo, busu, amewuwu, agbébada, majikiwɔlawo, trɔsubɔlawo kude ajédadatɔo, wa towo la nɔ zogan mé, eku vegonwané.9Dɔla amadrin ganwa vagbɔnyè, amékédo kupu amadrinwa eladɔ ku jɔgbevon amadré, yi egblɔ bé: va géké, mafiɔ n'gbédo sron, atsuo, agbɔviwo gbédosrɔ. 10Fifia, ekikém le gbongbonmé, yikɔ etogandéji yi le fiɔme edu kɔkéa,Jerusalem, ké ditso Mawu wo jipo va.11Jerusalem do Mawu wotikɔké,yiwo kinklinwa ele sigbé léké okinasina ménéné, sigbé cristalowokpé yi élé clin sigbé jaspe. 12Egli kɔkɔdé leci ku hontru wévé yi dɔla wévé le hontruagbɔ. Israël wovi wowa tsotso wévéa ohrundé hontruaji. 13Oké do hontru améton lé dankusu mlowo.14Duganmé wowɔa gumékpé wévé yi lési yi déjia ohron ikɔ wévéa deji ku apostolo walinvia déji 15Améké le wonu kumawa edo sikazan wo jijémé ke elatse jijé duganméa ku hontrua ku glikpoa.16Edua do ego améné, yiwo didiméa ele sigbé yiwo kpokpomé.Ejijénɔ eduganwa kudé azan (yiwo didimé yiwo kpokpomé sigbé yiwo kɔkɔmé elédika) nɔnɔmé kptoku wévé. 17Ejijé yiwo glikpɔa yi olé sigbé alɔfondika brané wɔnéɔ ojijé agbétɔ kélé sigbé awu dɔla.18Glikpɔa lé ekpéji yi dukonwa clin yikɔ di sigbé konkonhun. 19Gligbo wo gumékpéa yi elé sigbé ekpé ké clinna tsutsugbantɔa yinyi agate kpé, enéganwa yinyi éméraude kpé. 20Amatanganwa yinyi Sardonyx kpé, amadin gon yinyi Sardoine kpé, amadre gonwa yinyi Chrysolithe kpé, amanyi gonwa yinyi Béryl kpé, amasidika gonwa yiyni Topaze kpé, amewo gonwa yinyi Chysoprose kpé, amewodika gonwa yinyi Hyacinthe kpé, ameweve gonwa yinyi Amethyste kpé21Hontru wévéa yinyi jonu wévéa, owɔ hontrua ku jonu. Edugan wo mɔjia owé ku sika kɔkɔe ku kankan wu kéclinwa. 22Nyé kpɔ gbédowɔ délé eduganmé vua apétɔ Mawu hunsin katatɔ yi alinvia olé gbédowɔamé.23Edugan méa ihriyan dankusuwo alo hétrio bé lébinɔo enukétia Mawu woti kɔkɔe le clin le gɔme yiwo alinvia yinyi zo. 24Edukonwo le kékélimé anyigbanji wofiɔ otso enu wɔsiavané. 25ehontruwa ilé tutu lé ikékéméo yi ezan madowo.26Etsɔ enuwɔsio ku bubu vana edukanwa. 27Yi enumakɔmakɔ mayi eduganméo, ela yigbɔ amékéwɔ ikpin wonudé ku amebéblé vua améké ohrun wakɔdé agbé gbaléamea ku alinvi wohunwaméa.

Chapter 22

1Tsɔyi jia, agbetsi wo tɔ de tsɔ le fiɔme, ke kɔ sigbe apipi.Ele kongbe le Mawu fiɔdupe ku arinvitɔ. 2Le fra edua womɔ wo dodome. Le akpade kpekpe na etɔa agbe wati le, ke tsin na eku weve yi etsina eku kuma wetri dekpekpe. Atiawo wamakpa wo yɔnadɔ na eduawo.3Fipode dekpekpe magbe na nyin o, Mawu ku alinvi wo fiadudu la nɔ edugame yi wo subɔlawo la subɔe. 4Ola kpɔ wo n’kume yi wo n’kɔ la nɔ n’gonu. 5Ezan magbe nanyin o, omagbe hinya kande wozo o, alo donkusu wozo o, enuke n’tia Apetɔ Mawu la clin do waji. Ola dufiɔ tso mavɔ yide mavɔ.6Dɔla le gblɔ name be:’’enya kumawo nyide wo yi nyi nyatowo. Apetɔ, nusrɔlawo gbɔgbɔ wo Mawu, ke don wo dɔla be ne va defiɔ wo dɔlawo enuke la va le ma didime.’’ 7‘’Mikp ɔ, ngbɔna fifi! Wa yra ameke doto nyagblɔdiwo nya le nuhunhrun kea me.’’8Enye, Jean, nyin ameke se yi kpɔ enukumuwo. Ke n’sewo yi n’kpɔ woa, n’le bubɔ do dɔla wo fɔ gɔme do eseawoji, dɔla kele fiɔm enukumuwo. 9Ele gblɔ nu be:’’n’gbe wɔ enukumao! Nyin kprɔla de be ma wɔdɔ nawoyi, na nɔviwowo nyagblɔdilawo ku amewo le wɔ do nuhunhrun wo nyawo jia. Subɔ Mawu!’’10Ele gblɔ name be:’’n’gbe gbenu le nyagblɔdila wo nyala nu le nuhonhron ameo, 11Ameke njɔa, neyi de wonu majɔ majɔa ji. Ameke jadewoa ne yi de adewo jejea ji. Yi ame le wɔ nutowoa ne kpɔtɔ le wɔ nutowo. Ameke wɔna nu jɔjɔa ne kpɔtɔ le nujɔjɔ me.’’12Mikpɔ, n’gbɔna fifi! Fintu nye lekudemu na amesiame ku wo dɔwɔwɔ. 13Nyé Alpha ku Oméga, ame gbantɔ ku kpɔtia kpɔtia, gɔmejeje ku nuwuwu.14Wa yra ameke wo nyana Mawu ku n’gbɔwo va du na agbe watiku tsintsin a yi dona edu ganme ku hontruwo. 15Avuwo le ehihe, ha majilawo, nu majɔ majɔ tɔwo, amewulawo, etrɔ subɔlawo, ku ameke wo lɔna dana ajea.16Enyin, Yésu,n’dɔ dɔla nye be ne nyin dasedila nami le nukumuwo me kudoo ehawo n’ti.N’nyin David wo jijime vi ku wonu jeje, wetrivi ke klin na n’degbɔ.’’17Srɔdede wo gbɔgbɔ legblɔ be:’’Va!’’, be ameke le sea ne gblɔ be ‘’Va!’’, ameke etsikɔ letia ne va, yi ne nyin be ekpɔ agbe wo tsi fala.18Ne le didase kude amesiame n’ti kele se nyagblɔdi wo nya kea le nuhunhrun a me: ne amede tsɔ n’de tsɔkpea: Mawu la tsɔ edɔ vonwo kewo ohrun le nu hunhrun mea tsɔ kpéne. 19Ne amede n’de le nyagblɔdi wo nya wo nuhunhrun ame, Mawu la de wakpa jile agbe watia gbɔ ku edu jɔjɔ la me, enukeawo yi wo hrun le nuhunhrun ame ne.20Ameke le jro nukumuwo me le gblɔ be:’’hin, ma va fifi!’’Amen!Va, Apetɔ Yésu! 21Miwo Apetɔ Yésu wo amenuvévé nénɔ ku amedekpékpé! Amen.