Gbe, Western Xwla: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹Yesu-christi ekukan, Davidi evi nusun, Abrahamu evi nusun. ²Abrahamu ji izaki, Izaki ji Jacɔbu ; Jacɔbu ji Juda kɔdo enɔnvi nusun ye. ³Juda ji Tamari; Farɛsi kɔdo Zara; Farɛsi ji Esrɔmu, esrɔmu ji Aramu.⁴Aramu ji Aminadabu; Aminadabu ji Nasɔn; Nasɔn ji salmɔnu. ⁵Salmɔnu ji boazi ; Raxabu tɔn; boazi ji obɛdi ruti tɔn. ⁶Obɛdi ji Isai; Isai ji Davidi. Ɔxɔlu Davidi ji salomɔn uri Esi tɔn.⁷Salomɔn ji Roboamu; Roboamu ji Abia, Abia ji Asa. ⁸Asa ji Jozafati; Jozafati ji Joramʋ; Joramʋ ji Oziasi.⁹Oziasi ji Joatamu, JoatamV ji Acazi; Acazi ji Ezekiasi; ¹⁰Ezekiasi ji Manase, Manase ji Amɔnʋ; Amɔnʋ ji Joziasi; ¹¹Josiasi ji Jekoniasi kɔdo enɔnvi nusun ye, gan mɛnan ye sɔn kanu mɔn gbeji le babilɔnu.¹²Le kanʋmɔn gbeji le babilɔnu egodo ɔ, Jekoniasi ji Salatiɛli; salatiɛli ji zorababɛli. ¹³Zorababɛli Abiʋdʋ̀; Abiʋɖʋji eliakimʋ ji Azɔrʋ. ¹⁴Azɔru ji Sadokʋ; sadɔkʋ ji Acimi Eliʋdʋ.¹⁵Eliʋdʋ ji Eleaearʋ , Eleazaru ji Matani , Matani ji Jacɔbu . ¹⁶Jacɔbu ji Jozeƒ Maria esʋ́, kena ji Yesu kena ye yɔ be kristi. ¹⁷Jijimɛ kukan siɛnɛn wɛ yi, sɔn kaka Abrahamʋ doba Dabidi ji. Jijimɛ siɛnɛn le Davidi chʋenu kaka da sɔn ka nʋn mɔngbe ji le babilɔnu; jijimɛ siɛnɛn le Kanun mɔn gbedji le babilɔnu doba Kristi ji.¹⁸Eyɛ xe naɖɛ Yesxe Kristi jijimɛ aba do xe. Maria enɔn kena nyi Jozefu egɔsɔ nyɔn nu ; do zɔn gbigbɔ wiwe eyɛ ka mɛ eyi ɔxoxo gbɔ yeba jɛ kpɔ. ¹⁹Esu Jozɛƒu kena nyi nusun enyuɛn watɔ; ŋle kan nu be ya ɖe kpɔ tɔ o, jro be ya gbɛ le bibɛ mɛ.²⁰Le ebe tamɛ bubumɛ, ɔxwetɔ be huɛ zangun ze do ejile drɔ mɛ ewɛ elɔ; Jozefu Davidi evi nusun, ka vɔn be Maria a nyi xue si o; ɖo evi kena le ɔdɔmɛ nɛn ɔn, gbigbɔ wiwɛ de wɛ e lɛ le. ²¹A ji nʋsun vi ewɛ a nɛn nyin kɔbe yesu; eyɛ wɛ kaba hwlɛn etoviyé gan le enu vuɛn ye simɛn.²²E xɛn tɛtɛ ajɔ dozɔn exo kena ɔxwetɔ lɔ dozɔn lɔ ɖo awantɔ egbe mɛ. ²³Ye xɛn tugbe jɛ le ɔ lɔ ji ayiɔ xoxo abaji nʋsunvi, ewɛ ya yuɛ be emanuɛli; egbɔn mɛ nyin be. Mawu le kɔdo mi.²⁴Kena Jozeƒu fɔn le ɔwlɔnmɛ; ewa kena ɔxwetɔ be ewɛnzangun lɔ nɛn ji; ekplan esi do ɔwu. ²⁵Ʊŋ ɖo exo kɔde o kaka do jɛ gan mɛ na eji evi nusunvi ɔ do; kena eyuɛ be Yesu.

Chapter 2

¹Kena ye ji Yesu le bɛtelexɛmu; le Judé; ɔxɔku Erodu ehuenu Enu nyɔntɔye lɛ le ehuezɛ xve ba Jeruzalɛmʋ. ²Ewɛ ye lɔ be; Fi nɔn we Yudatɔye e xɔlu kena ye ji ɔ lé? Ɖo mikpɔn ebe esun wɛlɛ le huezɛxwe; ewɛ mi ba be mian sɛn. ³Kena ɔxɔlu Erodu seɔ; ekɔdo Jeruzalɛmu toɔ caka.⁴Ebɔ ɔvɔsa tɔgaye kɔdo eto be enukpla ɛmɛntɔye na adose le ye nukpa fikena ya ji Kristo le ɔ. ⁵Ye ɖo ewu nɛu be: Bɛtelexɛmu le jude; ɖo enu kena lɔ do awan ji tɔ ye lɔ eyɛ xe: ⁶Ɔyɔ Bɛtelexɛmu; Juda ewanzan; uŋnyi enu vɔvɔ le Juda to ye mɛo, ɖo xve mɛ wɛ ega kena aba na enu ɖuɖu xo toviye aba tɔn le.⁷Le eflɛn mɛ, Ɛrodu yɔ enʋ nyɔn tɔ yé do bibɛ mɛ na ado se le ye nʋ kpa gan mɛ na esun wɛlɛ ɔ klɛn do ɔ. ⁸Ego doɔ; eɖe gbenaye be ye nɛ son Bɛtelexɛmʋ: mi sɔn mian se ɛwɛn adodve do eviɔ wu; na mi kpuɛn ɔn; mi nam ma nyɔn; na emlǝn can man sɔn sɛn.⁹Kena ye ɖo ɔto ɔxɔlu ɔ, egodo ɔ ye lɛ. Eye esun wɛlɛ kena ye kpon le hwʋezɛ xwe jɛ ɔŋkɔn na ye kaka ba nɔnte do efi kena eviɔ do. ¹⁰Kena ye ɖe kɔ kpɔn esun wɛlɛviɔ, ejìgbo ɖe jɔ ye .¹¹Ye biɛ ɔxweɔ mɛ; ye kpɔn mɛ yɛ viɔ kɔdo Maria; enɔn, ye sɛn blibɔ nɛn , ye ɖe agban mɛn kan nu ye tɔn; sika; asan anuwantrɛ, ¹²Egodo ɔ Mawu xo drɔ ʋ yé be; ye ŋka lɛ kɔ son Erodʋ deo. Ye bo zɔn e mɔn bu do sɔn ye tɔ mɛn.¹³Kena ye lɛ egodo ɔ; ɔxwetɔ be ewɛn zan gun xo drɔ Jozɛƒu; e lɔnɛn be: cite; kɔ mɛ nan lɔ xo nɔn doɔ , do Erodu le kan nu awu mɛ yɛviɔ. ¹⁴Le azan mɛn; Jozɛfu kplan mɛyɛviɔ kɔdo enɔn yesi sɔn Ejipti . ¹⁵Ye ci eflɛn kaka Erodu ku. Be na abacicɛ mɛ exo kena ɔxwetɔlɔ do zɔn exo lɔ do awantɔ lɔ: uŋyɔ xo vi nunsunvi tɔn le Ejipti to mɛn .¹⁶Kena Erodu kpɔn be enu nyɔntɔ ye flu ye ɔ; edo ɔdɔmɛ ze gboɖé enagbe bé ye nɛ hu ɖɛkɛ kena ye ji le bɛtelexɛmu bɛ sɔn ewe ɔwe doba do. Le etoɔ tɛte mɛn dozɔn azan ke gbe nan ye ji evi kesin tɔn xo na enu nyɔntɔ ye lɔ nɛn do.¹⁷Le eflɛn, exo kena lɔ do awantɔ jeremia eba cicɛ mɛn : ¹⁸Ye se abobo dido yé le rama, avigbe yé kɔdo alegbo ninan ye; Racheli le vinu eɖɛ kɛyé be avi; ewɛ uŋ jro bé yafa akɔ na ye o; ɖo yé ŋgɔ léo.¹⁹Gan mɛn na Erodu ku, ɔxwetɔ be ewɛn zangun xo drɔ ʋ Jozɛfu , ²⁰Elɔ nɛn be; cite , kɔ mɛn yɛviɔ kɔdo enɔn; misɔn Izraɛl tomɛ; ɖo ɛmɛ kena le kan nʋ be ya hu mɛyɛviɔ,ye nɔn ku. ²¹Jozɛfu fɔn; ekɔ mɛn yɛviɔ kɔdo ɛnɔn ewɛ ye sɔn Izraɛl tomɛn.²²Vɔ kena esebe Arcelausi wɛ ɖʋ ɔxɔlu lr Juda ebo luɔ Eroɖʋ, etɔ; evɔn be ye ma sɔn o, ewɛ Mawu xodrɔ uwi , ebo sɔn ci Galilea br awanzan ji. ²³Eci eto kena ye yɔ be nazarɛti mɛ; na ado hɛn do ba cicɛmɛn exo kena lɔ do awantɔ lɔɔ: ya yuɛ be Nazarɛtivi.

Chapter 3

¹Le gan xixo xɛn mɛn Jan ɛsin do ta na ɛmɛn ta ba, le jra nu Mawu xo le Judea zogbeji. ²Ele lɔnube : mi lɛ jimɛ ɖo sɛ xwe xɔlutɔ ɔ nɔn gogo. ³Jan wɛ nyi ɛmɛn ke na xo Ezai exo lɔ do avantɔ lɔɔ ɔ gan mɛ na e lɔ be: efi wɛ ɛmɛ kena le abobo do nu le zogbeji le.⁴Esɔ bde agbaza wu wɛ le jan si kɔdo elan gbaza e goji blanu ɔwinsin akuta kɔdo bɔkle ye wɛ nyi ebe enu ɖuɖu. ⁵Ɛmɛn kena le Jeruzalɛmu toɔ mɛ ye kɔdo Judea tɛtɛ kɔdo ɔ eto ye tɛtɛ kena lɛ do Jordani ɔn ye nɔn sɔn éde. ⁶Ewɛ ye nɔn wun ye nuvuɛn ye gbɔn mɛn, enɔn nyrɔn ye do Jordani etɔ mɛ.⁷Vɔ kena ekpɔn be farizinve kɔdo saduse ye susu gbogbo de ba ɛsin nyi nyrɔn xwe e lɔ na ye be: Jakpata ekɔtaye, mɛ nɛn! kplami kena ye nɔn si le ɔdɔmze kena le gbɔn nu be uŋkɔn? ⁸Mi sɛn enukun kena jɛ na eji mɛ lilɛ . ⁹Ewɛ mi ka lɔ le miɛnɖe mɛ be :Abraxamu wɛ nyi etɔ na mi Do uŋle ɖe nu gbe fan na mi be Mawu tɛn uŋ ayi ɛkpɛn xe ye do lɛ zun Abraham e ɖɛkɛ ye.¹⁰Trolo evɛ nɔn jɛ ɔtin ye eɖɔ gbɔni ɔtin sia ɔtin ken ŋma sɛn ɔkun nyuɛn ɖeɔ ya gboe ewɛ ya drɛn do ezo mɛn. ¹¹Emlɔn uŋ nyrɔn mi do etɔ mɛ na ma do kplan mi do ejimɛɛn lilɛ mɛn vɔ ɛmɛn kena aba ba le xo godoɔ e siɛn hugan emlɔn ɔ ewɛ mlɔn ŋjɛ a do ebe ɔfɔkpa o. ¹²Eyɔ a yi gbigbɔ kikpɔn do nyrɔn ɔ mi ekɔdo ezo. Eɖo ebe sasado le ɔlɔmɛn a sasa jɔ hɔn mɛ a bɛ ɛgle nukun ye do ɔgɔmɛ vɔ abɛ esɛ ye atɔ zo ye le ezoma ci gbe ɖe mɛn.¹³Le eflɛn yesu lɛ le Galilea do ba Jordania na jan a do do ɛsɛn ta nɛn. ¹⁴Jan gbɛ elɔ be: emlɔn wɛ hian be anyrɔn dp ɛsin mɛn ewɛ ɔ ba xode: ¹⁵Yesu ɖo ewu nɛn jodo anyin wiwa sibɛ do enyɔn be mian hɛn enu jijɔ ba cicɛ mɛn Ewɛ ŋgɔ zin ɖo ejio.¹⁶Kena ye nyrɔn yesu do tɔmɛ troloɔ etɔn le tɔmɛn ewɛ ɔji hwle ye hun ewɛ ekpɔn Mawu be gbigbɔ jɛte ɖi kɛn ɔhɔn nɛn kesin do eji. ¹⁷Ewɛ egbeɖe ɖi le ɔji hwle be: ɛmɛn xiɔtɔ wɛ nyi xovi nunsuvi kena ŋ nyin wan nan kemɛn nan uŋ yi xo wan nyi nyi yi do ɔ.

Chapter 4

¹Le eflɛn gbigbɔ kplan yesu do son zogbeji be lɛgba ado tɛn kpɔn. ²Kena ebla ɔnu awan gbigban kanɖe azan kanɖe egodoɔ xo vɛ ci. ³Ɛmɛn tɛn kpɔntɔ gogo ede elɔ nɛn be: nɛn be ɔnyi Mawu evi nusun, ɖe gbe nan ɛkpɛn ye ya lɛ zun kpɔn nɔn. ⁴Yesu ɖo ewu ye wlan be: ɛgbɛtɔ ŋma nɔn ɛgbɛ na enuɖuɖu lokpo nɔn o vɔ do zɔn exo ke na tɔn le Mawu e numɛ.⁵Ɛlɛgba kwɛ do biɛ eto kikɔn mɛ ebo yiɖo Mawu e xɔta. ⁶Ewɛ .elɔ nɛ be: nɛn be ɔnyi Mawu evinusun ɖi jɛ ɛ do ɖo ye wlan be : a ɖe gbe na ebe ɛwɛn zan gun ye ewɛ ya kɔ do ɔlɔmɛ do be ŋma do klɛn ɔfɔ do ɛkpɛn wuo.⁷Yesu ɖo ewu nɛ be: ye wlɛn can be : ŋ ma tɛn ɔxwetɔ xwe Mawu kpɔn gbe ɖeo. ⁸Ɛlɛgba gɔ kwɛ ke ɛyi ɖo ɔso gb ɖe ji ɖ e yi xixe mɛ exɔluxwe ye kɔdo ye kafu yi xlɛ. ⁹Ewɛ elɔ nɛn be : ma nɔn enu xɛn tɔ ye tɛtɛ na e nyi be ɔ jɔ klo nam bo yi sisɛn yi nam.¹⁰Yesu ɖo ewu nɛn be: satani lɛkɔ ɖo enyin wiwlan be: a yi sisɛn na ɔxwetɔ xwe Mawu e yɔ lokpo nɔn a wa ezan nan. ¹¹Le eflɛn ɛlɛgba joedo ewɛ ɛ ewɛn zan gun yé ba yesu de ewɛ ye wa ezan nɛn.¹²Kena yesu se be ye wli Jan elɛ sɔn Galilea. ¹³Elɛ le Nazarɛti bo sɔn ci kapɛɛnaxum le exuto le zabulɔnu kɔdo nɛftali wan zan ji. Elɛ¹⁴Do be nan exo kena exo lɔ do awantɔ Esai lɔ ado ba ɛmɛn . ¹⁵Zabulɔnu kɔdo nɛftali to vi ye le Jordani tɔ godo kɔdo Galilea. ¹⁶Etovi xɛn ye kena sinɔn awan le ɔzuvlumɛn kpɔn kiklɛn gboɖe ewɛ ye mɛn kena sinɔn awan le akpan xɛn ji yé kɔdo eku badimɛɛ zogbɛn klɛn.¹⁷Bɛ sɔn gan xɛn mɛn yesu tɔ ewɛn jijra ewɛ elɔ: mi lɛ ji mɛn ɖo ɔxɔlu xwe ɔji hwle tɔn gogo.¹⁸Kena ele zɔnu Galilea xutaji, ekpɔn nɔnvi nu sun ɔwe simɔ kena ye yɔ be piɛ kɔdo Andre le eɖo danu ɖo eɖɔ da tɔ ye nyin. ¹⁹E lɔ na ye be : i kplan xo do ewɛ ma yi mi do wa gbɛtɔ wlido eɖo mɛn tɔ. ²⁰Zɛn nɔn kpe ye jo eɖɔ ye do ewɛ ye kplɛndo.²¹Le ɔŋkɔn sisɔn mɛn e kpɔn nɔnvi ɔwe bu zebede evi nunsun Jaki kɔdo enɔnvi Jan kena le ye tɔ zebeda yé tɔ éhun mɛn ye bo le ye ɖɔ yé tɔ nu. ²²E yɔ yé zinɔnkpe ye jɔ yetɔ z hun do kɔdo yetɔ bo kplan yesu do.²³Yesu zɔn Galilea to tɛtɛ mɛn bo nɔn kpla enu ɛmɛn le Mawu exɔ mɛn jra ewɛn nyuɛn ɔxɔluxwe tɔn kɔdo ɔzɔ̀n tɛtɛ dida kplibɔ zɔn na etoviye. ²⁴Ebe nyin kɔ gba kpe siriatoɔ tɛtɛ mɛn ye kplan ɛmɛn kena le ɔzɔn yinu ye tɛtɛ kɔdo vivɛ se nu ye ba nɛn kena juɔ kɔdo gbigbɔ ma we ye adigbe nɔn ye kplibɔ nɔn ye edɔ ɔzɔn na ye. ²⁵Togun ye kplɛn do Galilea dekapole Jeruzalɛmu Judea kɔdo Judea to go do.

Chapter 5

¹Kena ekpɔn etogun yé, Yesu xɛ ɔsoji, kena esinɔn awan egodo, ebe enu kplayié ba éde. ²Ewɛ, le ebɛ kikɛ mɛn, e le enu kpla nuye, ewɛ elɔ. ³Enu nyɔ́n na ɛmɛntɔn wɛ nyi wamɛnɔn ye le gbigbɔ mɛn, ɖo ɔxɔlu ɖu kwe le ɔji hwle nyin ye tɔn. ⁴Enu nyɔ́n na ɛmɛntɔ wɛ nyi ɛmɛn na le viɛ sise mɛn ɖo yafa ɔkɔ́n na yé.⁵Eno nyɔ́n na ɛmɛntɔ wɛ nyi ɔɖɔmɛ nyɛntɔ ye, ɖo ya ba ɖu awanza ecinɔ́n. ⁶Enu nyɔ́n na ɛmɛntɔ wɛ nyi ɛmɛn kena xovɛci ye kɔdo ehwɛ jijɔ esin kɔmɛ ci ye, ɖo ɔdɔ aju ɔyé. ⁷Enu nyɔ́na ɛmɛntɔ wɛ nyi ŋzin ŋzin kuná ɛmɛntɔ ye ɖo ya ku ŋzin ŋzin a ye. ⁸Enu nyɔ́na ɛmɛntɔ wɛ nyi ɛmɛn na jimɛ kɔnye, ɖo ya ba kpɔn Mawu.⁹Enu nyɔ́na ɛmɛntɔ wɛ nyi ɛmɛn kena nɔ́n hɛn fifa ba ye, ɖo ya yɔ ye be Mawu evi ye. ¹⁰Enu nyɔ́na emɛntɔ wɛnyí ɛmɛn kena ye sa aya nán do ɛhwɛ jijɔ utu, ɖo ye tɔ́n wɛ nyi ɔxɔlu duta xwe ɔ.¹¹Enu nyɔ́na ɛmɛntɔ wɛ mían nyín na ye zún mi, ye sava nán mí, lɔ exo vuɛnɖi do mi wu, ɖo emlɔ́n wutu. ¹²Eji nɛn jɔ mi, mi nɔ́n jijuɛ kpín kpɔ́n mɛ, do yasú ɔxɔ́ gbóɖé na mi lz ɔji hwle, ɖo kesín wɛ ye sa aya exo lɔ do awantɔ ye kena jɛ ɔŋkɔ́n na mi ye.¹³Mi nyín ejɛ le awán zán jí, vɔ na ejɛ ba ví ɔ, ŋkɔ yayi do étɛn xwe. Ele be ya yii ikɔn gbe, ewɛ gbɛtɔ ye ya gbidi kɔdo ɔfɔ. ¹⁴Mi nyín zogbɛ na xixeɔ, etɔ kena ye gba do soji ɔ, ŋnɔ́n hwla xweo.¹⁵Ye ŋnɔ́n ta zogbɛ yi do abatin gbɔ́n o, vɔ ye nɔ́n yí do ɔji hwlé, ewɛ enɔ́n kɔ́n do ɛmɛn tɛtɛ ji le, ɔxweɔ mɛn. ¹⁶Mi e zogbɛn nɛn hun le ɔŋkɔ́n na ɛgbɛtɔ ye, na ya do kpɔ́n mie zan wiwa nyuɛn ye na ya do kafu mie tɔ́ kena le ɔji hwle ɔ.¹⁷Mi ka xɔse be ŋba be ma do gún esɛn alɔ exolɔdo awantɔ yé o. Ŋba na ma do gún, kpo wɛ nyin o, vɔ ma do hɛn ba cicɛ mɛn. ¹⁸Ɖo ŋle lɔ nú nami le xonugbo mɛn, na xixe kɔdo awánzan ŋgún o wa, lɔ kpo, alo exwi ɖe ŋma susu lɛ le esɛn ɔ́n mɛn o, kaka enún tɛtɛ jɔ ɔ.¹⁹Ɛmɛn na aba súsú lokpo le esɛ́n vitú kwín ye mɛ ɔ́n ewɛ akpla nú ɛgbɛtɔ ye xado wa kesín ɔ́n, ya yuɛ be ɛmɛn vitín le ɔxɔlu ɖua xwe, vɔ ɛmɛn kena awa ejí ye ewɛ a kpla nún ɛgbɛtɔ ye ya do wa de ji ɔ, ya yuɛ be mɛnhɔ́n le ɔxɔlu ɖutaxwe ye. ²⁰Ɖo ŋle lɔnu na mi, na mie be ehwɛ jijɔ uŋhugan skribuye kɔdo Farizi ye tɔ́n o wa, mi ma biɛ ɔxɔlu ɖu ta xwe o.²¹Mi se, ye lɔna ɛmɛn xo ye be: uŋma hu ɛmɛn gbe deo, ɛmɛn kena hu ɛmɛn ɔ́n ejɛ be ya ɖo kojo nɛn nɛn. ²²Vɔ ɛmlɔn, uŋlɔ na mì be, ɛmɛn ɖe kpekpe kena do ɔdɔmɛze do ɔɖumi, kojo ɖotɔ asa esɛn doe, ewɛ kena alɔbe enyín ta gbɔ kuku nɔ́n, zomavɔ ya do ɖo kojo nɛn.²³Nɛn nyi be ɔhɛn xwe ɔvɔsa ɖoba agba kɔ́n, ewɛ ɔɖɔ uŋ be xwe nɔnvi jɔgɔ do ɔ́. ²⁴Jo ɔvɔsa do flɛn, sɔ́n gbo ɛhwɛ kɔdo xwe nɔnvi ɔ, egodo ɔ ba wa xwe enu nina.²⁵Le bleŋmɛn wa lokpo kodo xwe aɖika dotɔ gan mɛna ɔle emɔn zɔ́n nu kɔde na vivɔn ŋma do hu ɔ be ayiɔ do asina kojo ɖo tɔ o, na kojoɖotɔ ŋma yiɔ do asina kojo ɖo gao, ewɛ ŋma do biɛ gán kpa mɛ o. ²⁶Xo núgbo ŋle lɔ nún nɔ́n, ŋma tɔn le eflɛ ɔxɔ kpede ma sú o.²⁷Míse ye lɔ be: ŋma wa ahasio, ²⁸Vɔ emlɔn le lɔnún na mi be: ɛmɛn na ɖekɔ kpɔ́n nyɔn nu bo jro ɔ, enɔ́n wa ahasi kɔde le ébe jimɛn.²⁹Na xwe oŋkusín aɖusì mɛn tɔn nyi ɔfɔ klɛn nún nɔ́n, ɖe lɛ ewɛ ayi dangbe ɖo ɔzɔga, ɖo anyɔ́n nɔ́n be, xwe ɔwu jú lokpo agble do hugan be xwe gbaza tɛtɛ asɔ́n zomavɔ mɛn. ³⁰Ɛwɛ, nà xwe lɔ ɔɖusi wɛ nyín ofɔ klɛn nún nɔ́n, gboe lɛ ewɛ yi dangbe do ɔzɔga, ɖo anyɔ́n wu nɔ́n be, xwe ɔwujú nu lokpo agble do hugan be xwe gbaza tɛtɛ ŋka do sɔ́n zomavɔ mɛn.³¹Ye lɔ be: ɛmɛn kena gbɛ esìɔ, a nɛn ɛmɛn gbigbɛ xwena. ³²Vɔ emlɔn, ŋlɔ na mì be, ɛmɛn kena gbɛ esiɔ, tɔ́n vo na gbeji manɔ́n wutu, ezuɛn ahasi wiwa, ewɛ ɛmɛn kena nyɔ́nu kena ye gbɛ ɔ, ewa ahasi.³³Migo se ke be ye lɔna ɛmɛnxo ye be: ŋma ta nu kpɔ́n gbeɖe o vɔ awado exo na ɔlɔ ji le ɔxwetɔ ekún sin mɛ. ³⁴Vɔ emlɔ́n, ŋlɔ na mi be: ŋma ta nú o do ɔji hwle úo, ɖo Mawu be ɔxɔlú zikpe wɛ. ³⁵Awanza ca ŋle mɛ o, ɖo efɔ ɖo xwe wɛ, Jeruzalɛmu cán, ɖo ɔxɔlu gbo étó wɛ enyín.³⁶Ŋma ta xweta cán o, ɖo ŋkpewu a nán xwe eɖa azún we we alo eyi o. ³⁷Miɛn xo nɛ̀n nyín, ɛn, ɛn, o,o, ebu yidokpe ɔ nyín ɛmɛ blɛtɔ.³⁸Mise ye lɔ be: ɔŋkusín na ɔŋkusín, ewɛ aɖu. ³⁹Vɔ emlɔ́n, ŋlɔ na mi be: mika siɛn ta mɛn kpan ta ɛmɛ nyranku tɔ o. Na ɛmɛn ɖe xo ɔtomɛ nɔ́n do aɖusimɛ, yi ɔmiɔntɔ́n yi nɛn ke.⁴⁰Na ɛmɛ ɖe jɛ ɛhwɛ be ya yi xwe huɔ, jɔ awu gbo ɔ cán nɛn. ⁴¹Na ɛmɛ ɖe zín do xweji be azɔ́n emɔn kpɛnti lokpo kɔdo ye ɔ, wa ekpɛntin ɔwe kɔde. ⁴²Na nú ɛmɛ kena biɔ enú wuɔ, kalɛ ɔgodo do ɛmɛ kena ka biɔ be a nyán nán ye o.⁴³Mise ye lɔ be: a ɖo lilɔ́nnaxwe wegɔ ɔ, ewɛ agbɛ wán na xwe kɛntɔ. ⁴⁴Vɔ emlɔ́n, ŋlɔ na mi be: mi ɖo lilɔ́nna miɛn kɛntɔ ye, mi kɔn acɛ do ɛmɛn kena le sɛn nu ekpɛn na mie ji, mi enyu ɛn na ɛmɛ kena le gbɛ wań nán mi ye. Mi xo ɛɖɛ ɛmɛ kena le aya sa nán mi é ta. ⁴⁵Na mi do nyi evi na miɛn tɔ́ kena le ɔjihwle ɔ, ɖo enɔ́n nán ɔnizɔn nɔn hun do ɛmɛ vɔɛnɖi ji kodo ɛmɛn nyuɛnɖe ye ji, enɔn na ɔji nɔ́ jado ɛmɛn jijɔ kodo ɛmɛn bada ye ji.⁴⁶Na mi lɔn ɛmɛn kena lɔn mìye ɔ, ɔxɔsu nɔn we jɛ kɔdo mi? Ɖe amlɔn kwɛ jɔtɔ yé, ye ŋ nɔ́n wa kesín cán? ⁴⁷Ewɛ, na mido egbe na miɛn nɔ́nvi ye lé, evo tìtɔ̀n nɔ́we le emɛn o? Maxɔse tɔye can, ye nɔ́n va kesín cán? ⁴⁸Minɔ́n nyuɛnɖe ɖikɛn mie tɔ sɛxwetɔn dɔ gbe.

Chapter 6

¹Mi cɔ mi ɖe na do wa ɛ mɛn jvɛ mɛ ɛ le ɛgbɛ tɔ yé e ŋ kɔn na ya do kpɔn mi na uŋ nyi esin o wa mi man ɖo ɔxɔsu le miɛn tɔ ke na le ɔji hwle ye de o. ²Na ɔwa enunina ka jra ta nan xwe ɖeo ɖi kɛn na ɖe aye mɛnun watɔ é nɔn wa ye yé be ɖɛ xo xɔmɛ kɔdo emɔ ji na do be ɛmɛn yé ado kafu yé ŋle lɔ nu na mi le xonugbomɛ yé yi yé xɔsu.³Vɔ na ɔ ɔ wa en min na xwe lɔ ɔɖusi mɛntɔn ŋka nyɔn enu kena ɔ mɔnlɔ wa o. ⁴Na xwe enunina a nyin wiwa le bibe mɛn ewɛ xwe tɔ kena nɔn kpɔn e nu le hwi wla aɖo é cɛnxwe nɔn.⁵Nami le ɛɖɛ xonu ɔn mi ka ciɖikɛn aye mɛnuwatɔ yé dɔ gbéo kena ete minɔn do fan kwe nɔn jɔ ji nan le Mawu e xɔ mɛn ye kɔdo akpa lokpo nan emɔn yé do be ɛmɛn yé a kpɔn ye . le xonugbomɛ uŋle lɔ nun nan mi ye yi ye ɔxɔnu . ⁶Vɔ nan ɔle kwefanuɔ byɛ xwe xɔmɛ su xwe hɔn xo ɛɖɛ nan xwetɔ kena le hwla xwetɔ ewɛ xwetɔ kenan nɔn kpɔn enu lé hwla xweɔ aɖo e tɛnxwe nɔn . ⁷Le ekwe fifan mɛ ɔn ka lɔ exo ma ɖi exo yéo ɖi kɛn maxɔse tɔ yé dogbeo kenan nɔn suswi be egan dido le exo susu lilɔ mɛ nɔ Mawu ase ye kwe fifan.⁸Mika ɖi yéo ɖo miɛn tɔ nyɔn enu eka mi hyan ye gbɔ xwe mi le biɔ nwin. ⁹Mi kpɔn naɖé mian fan ekwe ɖoɔ miɛn tɔ kenan le sɛ xwe to mɛ ɔn xwe nyinkɔ nɛn nyi kikɔn. ¹⁰Xwe ɔxɔlu ɖu xwe nɛ ba xwe jro nɛ nyin wiwa le awan zan ji ɖi kɛn sɛxwetomɛ dɔgbe.¹¹Nami miɛn enu ɖuɖu égbé tɔn. ¹²Yi miɛn ɔgɔ jijɛ ye yi kɛmi ɖi kɛn na ɖe mi nɔn yi kɛ ɛmɛn ye kena jɔgɔ le miɛn ji dɔ gbe. ¹³Ka kplan mi do titɛn kpɔn mɛo vɔ ɖe mi le evwɛn watɔ e lɔ mɛn n Do xwe tɔ wɛ nyi kaka do sɔn mavɔ mavɔ mɛ ɔxɔluɖuɖu hinhlɔn kɔdo kafu kafu Amɛn.¹⁴Nami yi ɔgɔ yi kɛ ɛgbɛtɔ yéɔ myɛn tɔ kena le sɛ xwe tomɛ a yi kɛ mi ye can. ¹⁵Vɔ nan mi yi kɛ ɛgbɛtɔ ye o wa mie tɔ ŋna yi kɛ mié can o.¹⁶Na mi bla ɔnu ɔn mi ci ŋzin zin mɛ o ɖi kɛn ayemɛ nu wa tɔ ye do gbeo kena nɔn le ɔmɛ hlwɔ jio na yado ɖe xlɛ ɛgbɛtɔ yé be ye le ɔnu blanu ŋle lɔ nun na mi le xonu gbomɛ ye yi yé ɔxɔsu. ¹⁷Na ɔle ɔnubla nu ɔn fu ɔŋkusin mɛ si anuwantrɛ do ét.a. ¹⁸Naŋman doɖe hlɛ ɛmɛn ye be ye le ɔnu bla nu o. vɔ na xwetɔ kena le hwiwla xwe ɔ ewɛ xwetɔ kena le hwi wla xwe ɔasu ebe ɔxɔ nɔn.¹⁹Mi ka bɔ ɔdɔ kun ye do awan zan jio fina lakpa kɔdo jakaɖa nɔn hɛn gble le o kɔdo fi kena a jo tɔ ye nɔn fin a lo nɔn tun enu le o. ²⁰Vɔ mi bɔ ɔ do kun ye do se xwe tɔwɛn le efi kena lakpa lakpa kɔgo jakada ye ŋma tɛn uŋ a hɛn gbleo kɔdo fi kena a jo tɔ yé ŋma tɛn uŋ a fin a lo atu enu leo. ²¹Ɖo efi kena xwe ɔdokun leɔ eflɛn wɛ xwe ji can le.²²Ɔŋkusi nyi zogbɛn na agbaza na xwe ɔŋkusi le nyvɛn dé ɔ xwe agbaza tɛtɛ a le kikɔn . ²³Vɔ na xwe ɔŋkusi uŋle nyuɛn ɖéɔ xwe agbaza tɛtɛ aci ɔzuvlu mɛ na e nyi bé zogbɛn kena le xwe mɛ ɔn nyi ɔzuvluɔ hɛ nɛ we ɔzuvlu ye ya nɔn gboɖé. ²⁴Ɛmɛ tin uŋkpe wu a sɛn éga ɔmɔn we o. Ɖo agbɛ ewan nan lokpo ewɛ aɖo lilɔn nan ɖétɔɔ alo a tɛ ɖo lokpo wu ewɛ aɖigbɔ ɖaé tɔɔ mi man kpe ji asɛn Mawu kɔdo Mamɔnu o.²⁵Ewɛ utu ŋle lɔ nu nan mi mi ka bu ta mɛ do enu kena mian ɖu ɖo miɛn gbɛ wuo alo enu kena mia gbaza a do wuo ɛgbɛ ŋvɛ wu enu ɖuɖuɔ alo agbaza hwugan enudido ɔ. ²⁶Miɖe kɔ kponɔ ji hwle xɛviyé yé uŋ nɔn donu kaka ya ba ɖéo ewɛ ye uŋnɔn xotɛ do avajio ewɛ mie tɔ kena le sɛ xwetɔ mɛ nɔn yé enuɖuɖu Do mi ŋvɛ wu gan yéɔ.²⁷Ɛmɛ nɔn we le miɛn mɛ do zɔn tamɛ bubu ɔ akpeji adran viɖe do e gbɛzan ji. ²⁸Nu kɔ wutu mi le bunu ta mɛ enu dido wutu u mi kpɔn naɖé egba ye nɔn jwɔ églé yé ye ŋnɔn wa zan ɖe o. ²⁹Ŋle lɔ nu na mi salomɔ ŋtɔ can le edɔkun ɖiɖo ye mɛ awu ŋjɛ kɔ nɛn ɖi lo kpo le yé mɛ o.³⁰Na Mawu do awu na nukamɛn gbé ye kena le egbe yén ewɛ esɔ ya do ye ezo ŋ kpe wu ado awu nan ɛmɛ kena edo xɔse vidéɔ . ³¹Mi gɔ ka bu ta mɛ o ewɛ mi na lɔ be nu kɔ mian duo mian nuo alo mian do.³²Ɖo exɛn tɛtɛ yé ma xɔse tɔ ye wɛ nɔn kan Miɛn tɔ kenan le sexwe tɔmɛ ɛ nyuɛn be mi le hian mɛ . ³³Mikan sexwe to mɛ tan tɛn kɔdo Mawu ehwɛ jijɔ ewɛ enun xɛn tɔ ye tɛtɛ ya nanmi. ³⁴Mi ka bu ta mɛn do esɔ wutuo ɖo esɔ a kpe ɔŋkusin do e ɖe wu. Azan lokpo lokpo kɔdo ebe ta gba.

Chapter 7

¹Mi ka ɖo kojo gbe ɖeo, na ye man do ɖo kɔjona mio. ²Ɖo naɖe miɖo kojo ɖoɔ ewɛ ya ɖo nami, ewɛ ya do jijɛ nami do zon env kenan midowa jijɛ³Nv kɔ wutu ɔle kponù esɛ le xwe nɔnvi e ɔƴkusin ji ɖo, ewɛ ƴle kpɔnu ɔtin kpo xwe ɔƴkusin ji ɔ? ⁴Alo naɖe atɛn lɔna xwe nɔnvi be: ɖe emɔn nam be ɖe esɛ le ɔƴkusin ji nɔn ɔyɔ kena ɔtin kpo le ɔƴkusn ji na? ⁵Ayimɛn nu watɔ, ɖe ɔtin kpo le xwe ɔƴkusin ji tantɛn, le eflɛn enyɔn naɖe yé nɔɖe esɛ le ɔƴkusin na ɛmɛnɖo.⁶Mi ka yi enùɖuɖu kikɔn na ɔvun ye o, ewɛ mi ka dran jɛ nu yé do ehan ye be ɔƴkɔn o, le vivɔn mɛn be ehan ye ya gidi kodo yé ɔfɔyé, be ya lɛ kɔ ewɛ ya vunvun mi o.⁷Mi bi ɔ, ɛmɛ ya nâ mi, mi kan, ewɛ mian kpon, mi xuxu ewɛ ya hun na mi. ⁸Ɖo ɛmɛn ɖé kpékpé biɔ, eyi, ɛmɛ kena kan, e kpɔn, ewɛ ya hun nan ɛmɛn kena xuxu ɔ. ⁹Mɛnɛn le miɛn mɛn, yi ɛpkɛn ɖo ɔlɔmɛ na ebe vido kpɔnɔn tɛn xwe? ¹⁰Alo ebiɔ ehwe, ye bo yi edan i ɖo ɔlɔmɛn nɛn?¹¹Na ɛmɛn vwenɖi na mi nyi utu, mi nyɔn nade yé nɔn na enu nyvɛn mie vi yé ɖo, hugan kesin miɛn tɔ‌ kena le sɛxwetomɛ nma tɛn wu a nan enu nyuɛn ɛmɛn kena le biɔ mi yé ɔ? ¹²Enutɛtɛ kena mi lé kanu bé ɛgbɛtɔ yé awa na mi yé ɔ, mi wa nan yé can kesin, ɖo esɛn wɛ nyin kɔdo exolodo awan wɛ.¹³Mizɔn agbo vio nu, do agbo ɔ kɛkɛ, ɖo emɔn kena sɔn vasu domɛ kɛkɛ, ewɛ nɛmɛn susu yé nɔnnzɔn eflɛn. ¹⁴Vɔ agbovi wɛ nyin, emɔn mi myɔn kenan nyi ɛgbɛ mɔn, ewɛ ɛmɛn viɖe ye wɛnɔn kpɔn yé.¹⁵mi hen dodo do exolɔdo awantɔ ɛlɛltɔé wu. Yé nɔn do ɛlɛngbɔvi be awu loba mide, vɔ ehla afyanfin tɔ wɛ ye nyi. ¹⁶mian jesi yé do zɔn ye ɔkuƴsisɛn u. Ɖé ye nɔn gbin rɛzɛn le ɔƴja tin ji wɛ? ¹⁷ɔtin adodué nɔn sen ɔkun adodue, vɔ ɔtin vuɛnɖi nɔn sɛn okun vuɛnɖi.¹⁸ɔtin adodué ƴman tɛn uƴasɛ ɔku vuɛnɖi o, alo ɔtin vuɛnɖi asɛn ɔkun adadué o. ¹⁹ɔtin ɖé kpé kpé kena vƴsɛn ɔkun adodué ɔ, ya gboe ewe ya doe ezomɛ. ²⁰Do zon ye ɔku sisɛn ye mɛn, mian mɔnu jɛ ye wu.²¹ Ye ɛmɛn kena nɔn lɔ nam bé: ɔxwétɔ, ɔxwetɔ, tetɛ yman bie se xwe ɖuta to mɛ o, vɔ ɛmɛn hɛn kena wa xotɔ na lé sɛxwe ejro ɔ. ²²Ɛmen susu a lɔ nam azan hɛn gbe be: ɖé mi ƴlɔ exo ɖo awan le xue nyikɔmɛ ɔn? Lé xve nyikɔmɛ ɔn mi nyan gbigbɔ makɔn makɔn ye, ewɛ le xue nyikɔmɛ amlin măn nuyé jɔ susu? ²³Le eflen, man hun emɛn lɔnă yé be: mɔn jesi min kpɔn gbeɖé, mi dɔn miɖe lɛle xoji, mi enu gbigblé watɔ yé. ²⁴Ewutu, ɛmɛ ɖe kpékpé se exo kena ƴle lɔ nu ɔn, ewɛ ewa de ejiɔ, ale ɖikɛn aye jɛtɔ kena tun exɔ do ɔso ji kesin. ²⁵ɔji ja, ɔji sin yé sa, j ɔhɔn yé xo do exɔ u, exɔxɛntɔ ƴhɔ ja awan o, ɖo yé twin do ɔsoji.²⁶ƐMɛ ɖe kpékpé kena se exo kena, ƴlɔ, ewɛ ƴwa do eji o wa, alé ɖikɛn tagbɔ kukunɔ̀n kena tun ebe xɔ do alisa ji. ²⁷ɔji ja, ɔji sinye sa, jɔhɔn ye xo do exɔ u, emun ewɛ ehɔ.²⁸Kena Yesu lɔ exɔ hwen, ebe enukpikpla biɛ lanmɛ nan to gun yé. ²⁹Ɖo enɔn kplanun di eɖo acɛ kpikpa, ewɛ ƴle dikɛn enukpla ɛmɛntɔ ye tɔn dɔgbe o ( skribu yé)

Chapter 8

¹Kéna yésu jɛte le ɔsoji etogun gboɖe jɔ gbɔn nɛ . ²Ewɛ xɛn gudu nɔn ɖe gogo édé bo jɔ klo do ɔŋkɔn nɛ ewɛ élɔ be ɔxwetɔ na ɔjroɔ ɔ tɛn nan man kɔn . ³Yésu drɛn lɔ tɔ ɔ asi wi ewɛ élɔ uŋro nyin ɛmɛn kikɔn zin nɔnɔ kpe ɔ wuju kɔn nɛ.⁴Ewɛ yésu lɔ nɛn be hɛn xwe ɔnukpa ka jra nan ɛmɛn ɖe o vɔ sɔn ɖe xwe ɖe xlɛ ɔvɔsatɔga ewɛ awa ɔvɔ sisa ke xo na mɔn se lɔ do be a do nyi kunu ɖi ɖe.⁵Kena yésu le biɛ nu kape na xum to mɛ ɔn ja ga lokpo gogo e de. ⁶Le kukuɖiɖe mɛ e lɔ be ɔxwetɔ xo zan wavi lokpo yi ɔzɔn ekplibɔ e bo le vivɛ senu. ⁷Yésu ɖo ewu nɛ be ma sɔn ewɛ madɔ ɔzɔn nɛn .⁸Sɔ jahga ɖo ewube ɔxwetɔ mɔn nyi ɛmɛn kena ejɛ ewɛ abiɛ exwe mɛ o vɔ lɔ exo lokpo ewɛ xo zan wavi be ɔzɔn a jɛ mɛn. ⁹Ɖo emlɔn kena le ɔgbɔnmɛ na ega susu yé gbɔn mɛ ŋdo sɔ ja yé ke ji na ŋnɔn ɖegbe do ye jie ewɛ ma lɔ na lokpobe sɔn ewɛ enɔn sɔn ɛmɛn ɖetɔɔ ba ewɛ enɔn ewɛ na xo zan wavi wa e xetɔ ɔ e bo nɔn wɛ. ¹⁰Kena e ɖo ɔtoe egodoɔ ekpaca yésu ewɛ e lɔ nan ɛmɛn ye nan kplɛndo ye bé ŋle lɔ nu na mi le xo nugbomɛ be le Izraɛli tɔ mɛ ŋtɔ can mɔn kpon xɔse gbo kesin.¹¹Ŋle to na mi ɛmɛn susu a lɛ le hwe zɛxwe kɔ do hwe biɛxɔ xwe ewɛ ya nɔn kplɔn wu kɔdo Abraxamu Izaki kɔdo Jakɔɔbu le sɛxwe to mɛ. ¹²Vɔ ɔxɔluxwe vi yé ya dran ye do aga ezuvlumɛ efi kena avi yé kɔdo aɖukluklwi ɖuɖu lé. ¹³Kpɛn do yésu lɔ nan sɔjaga be sɔn nɛn sin do zɔn xwé xɔse mɛɛ le zi nɔn kpe zanwaviɔ ezɔn jɛmɛ.¹⁴Exɛn bayi yésu sɔn Piɛ exwe mɛ ekpɔn esinɔn le awan hin hlɔn le ezan ji ewɛ ɔvivɔ le wa ni. ¹⁵Etɔ lɔ ebe ewɛ ɔvivɔ tɔn le lan mɛ nɛn .¹⁶Hwe sa do ye kplan do ba yésu de ɛmɛn kena gbigbɔ vuɛn le ta gba do na yé do zɔn e xogbe mɛ e nyan gbigbɔ ye ewɛ e dɔ zɔn nan ye mɛn tɛtɛ. ¹⁷Na do be a ba cicɛ mɛ exo kena Ezai exolɔ do awantɔ lɔɔɔ e yi miɛn ɔzɔn ye do eɖeke ji.¹⁸Kena yésu kpɔn be etogun ye su lɛ doe e nan gbeta be ya dasa jɛ tɔ godo. ¹⁹Sikribu zɔn gogoe ewɛ e lɔnɛn be ega fide kpekpe kenan a sɔn man jɛ xwe gbɔ. ²⁰Yesu ɖo ewu nɛn be wataklɛ ye ɖo dɔ xwe ewɛ xɛ vi ye lɔ ɔ ji hwle ɖo ye tɔ vɔ ɛgbɛtɔ vi uŋɖo efi bɛ ta doo.²¹Lokpo le enukplavi ye mɛ lɔ nɛn be ɔxwwetɔ ɖe emɔn nam be ma do sin ɖi xotɔ kena kuɔ. ²²Vɔɔ yésu ɖo ewu nɛn be jɔ gbɔn naŋ jo ɛmɛn kuku ye do na ya ɖi ɛmɛn kuku yetɔn .²³E biɛ aklo mɛ ewɛ enu kplavi yé jɔ gbɔn nɛn. ²⁴Ewɛ kpɔn jɔ hɔn gbo ɖé cité le xuji ewɛ akloɔ yi ɛsin ewɛ e yɔ dɔ ɔxwlɔn. ²⁵Enu kpavi ye fuɛn ye lɔ be ɔxwetɔ hwlɛn migan mi le crɔnu.²⁶Elɔ nan ye be nukɔ wu mi vɔn xɔse vitin ɖo tɔ ye le flɛn e fɔn cite wa dan do jɔhɔn kɔ do exu ye ji ewɛ aɖa ɖo cɛn . ²⁷Ekpa ca ɛgbɛtɔ xɛn tɔ ye mɛ nɛn mɔn wɛ nyi ɛmɛn xɛntɔɔ kena jɔ hɔn ye kɔdo exu nɔn se gbe na.²⁸Kena ye jɛ ada ɖe ɔ na etɔ le Gadarenia tomɛ gbigbɔ vuɛn mɛɛ ɔwe tɔn le yɔdomɛn bo zɔn ba ɔŋkɔn nɛn ye nyran hun a le gbe gbe ɛmɛn tin ŋnɔn xaji a zɔn emɔn xɛntɔ jio. ²⁹Ewɛ kpɔn ye do axwa nukɔ wɛ le miɛn kɔdoɔ do mɛ Mawu evi ɖe ɔba efi na ado do aya na mi gbɔ xwe egan mɛ asu wɛ.³⁰Ehan ɖe ye le enuɖunu bo dɛn do yé. ³¹Gbigbɔ vwɛn ye fan kwe na yésu be: na ɔ nyan mi ɔn nyan mi do ehan xɛn tɔ ye mɛn . ³²E lɔ na ye bé misɔn ye bo tɔn ewɛ ye biɛ ehan vi ye mɛn ewɛ kpɔn fi e han gbɛ ye bli le ɔsoji bo jɛ exumɛ ewɛ ye kutɔ.³³Emɛn ye kena kplan ye do sɔn enuɖugbe ye ɔ xido ɔwe zun mɛn do sɔn toxo mɛ ye jra enu kena jɔ ye ji kɔdo ɛmɛn ke mɛna gbi. ³⁴Le flɛn tɔ xoɔ tɛtɛ tɔn ba kpé yésu ewɛ kena ye kpwɛn ye ɖɖe kuku nɛn be nɛn tɔn le etɔ mɛn na ye.

Chapter 9

¹Yésu, kena ebiɛ aklo lokpomɛ, e dasa exu, ewɛ esɔ́n e be tomɛn. ²Ewɛ kpónfi, ye hɛn kplibɔ zɔntɔ kena le awan hihlɔn le zanji ba nɛnɔ kena Yésu kpɔ́n ye xɔse ɔ, elɔ nán kpibɔtɔ be: do ji, xo vi, ye yi xwe nuvwɛn ye yikɛɔ.³Ke ji nán, sikribu ɖe ye lɔle ye ɖé mɛn be: da hwe xiɔ́ jɔgɔ le Mawuji. ⁴Yésu kena mɔ́nu jɛ ye tamɛn súsú wúɔ, lɔ be: nu kɔ wu tamɛ súsú vwɛnɖi le jimɛn azɔn. ⁵Mɛnɛ le miɛn mɛ vo le ɛɖɛkesi a bolɔ be: yéyi xwe nuvwen ye yikɛ ɔ, alo cité ewɛ azɔn. ⁶Do, mián do nywɛn be ɛgbɛtɔ evi núnsun ɖo acɛ le awánzanji a do yi enuvwɛn yé yikɛ. Cité, e lɔ nán ɛmɛ kena kplibɔɔ ewɛ sɔ́n xwe xwemɛn.⁷Ewe e cité, bo wli ɔxwemɛn mɔ́n. ⁸Kena etɔgún yé kpɔn enú kesíntɔ́n, ɔvivɔ́n jɛ éji, ewɛ e kafu Mawu kena nán gbɛtɔé acɛ kesín tɔn. ⁹Lɛ le flɛn ego sɔ́ oŋkɔ́n wugan, Yesu nunsún ɖe kená sinɔn awán le emɔn da xwe, ewɛ ye yɔbe Matié, elɔ nɛn be: kplan xodo nunsun xɛn cite ewɛ e kplɛn do.¹⁰Kenan Yésu le enúɖuɖu kato le ɔxwe ɔmɛ, amlɔ kwɛtɔ gbogbo ɖe kɔdo égbɛ baɖa zantɔ yé, ebe enu kplavi ye le enúɖuɖu kató gɔde. ¹¹Farisinve kpɔ́n kesín énú, ewɛ ye lɔ nán enu kplavi ébé; nú kɔwu mié ga le enuɖunu kɔdo amlɔn kwɛtɔ kɔdo ɛgbɛ baɖa zán tɔ yé ɖo o?¹²Nu kena Yésu se ɔ, eɖo ewu be: ŋnyín ɛmɛn kená le nywɛnɖe le agba zamɛ wɛ ɖo ehian ɖɔkita tɔ́n o, vɔ ɔzɔ̀ntɔ ye wɛ. ¹³Mí sɔ́n, ewɛn enɔ́n jɔji náŋ, ewɛ ŋnyín avɔsa ye wɛ o. Ɖo mlɔ́n ŋba be ma yɔ ɛmɛ nyɛnɖe ye o, vɔ enú vwɛn watɔ́ yé.¹⁴Le eflɛn, Jan be enukplaviyé ba Yésu de, ye lɔ bé: nú kɔwútu mié kɔdo Farizinue nɔ́n bla ɔnún, vɔ xwe enú kplavié, yé nɔ́n bla ɔnún kpɔ́n gbeɖé o? ¹⁵Yesu ɖo ewu na yé bé: ɖé nyɔ́nu ɖe tɔ ewán nyi yé ya tɛnci ŋzinzín mɛ ŋán kemɛ nán nyɔ́nnu ɖe tɔ le gɔdo yé ɔ? Azán yé aba ba ewɛ nyɔ́nu ɖetɔ aba lɛ, ewɛ le flɛn, yaba tɔ ɔnu bibla.¹⁶Ɛmɛti, ŋnɔn tɔ ɔvɔ yɔyɔ do awuxoxo wuo, ɖo a vún akpa ɖe nán awu ɔ, ewɛ vún vún ɔ́n ŋmán nyɔ́n kpɔn o.¹⁷Yé ŋnɔ́n kɔ́n vin yɔyɔ do evin go xoxo mɛ o, ŋke síɔn gotá ye aba gba, evin ye akɔngbe ewɛ gota ye agú, ɖo ye nɔn kɔn ahan yɔyɔ do gota yɔyɔ mɛ, ewɛ ahan yɔyɔ kɔdo gota yɔyɔ ya nɔ́n awan.¹⁸Gan mɛ na élé lɔnu exo na yé ɔ, kpɔ ɖa egá lokpo ba, bojɔ klo do ɔŋkɔ́n nɛn, ewɛ elɔ be: xɔ vi kú si bɛ, vɔ ba, ɖo ɔlɔ éji ewɛ agán. ¹⁹Yésu cite, ewɛ ekplɛn do kɔdo enukplavié.²⁰Ewɛ kpɔn fi, nyɔ́nu ɖé lé ɔhún le yi nú ewu, exwe síɔwe xe, zɔ́n ɔgodo do gogoé ewɛ etɔlɔ awutoo nɛn. ²¹Ɖo elɔ le éɖé mɛn bé, na ŋtɛn wún atɔlɔ ebe awu wuɔ, ɔzɔn ajɛmɛ nám. ²²Yésu lɛ kɔ ewɛ lɔ bé: ɖe ji, xɔvi nyɔ́nu vi, xwe xɔse dɔ ɔzɔ́n nɔ́n le gan xixo ɔmɛn trolo ɔzɔ́n jɛ emɛ nɛn.²³Kenán Yésu ba egá exwe mɛ ɔ́n ewɛ ekpɛn kúntɔye kɔdo etɔgún le hún nyán hún nyán mɛ ɔ́n. ²⁴Elɔ nán yé bé: mi gblɔn gbɔn, ɖo nyɔ́nu viɔ ŋkúo, vɔ edɔ hlɔn ewɛ ye tɔɛ kiko.²⁵Kena ye nyan togún ye bayi egodo, Yesu biɛ exɔmɛn, ehɛn evi nyɔ́nu vi ɔ elɔ, ewɛ evi ɔ bo cite. ²⁶Exo ɔ boɖi le eto ɔ tɛtɛ mɛ.²⁷Kena elɛ le eflɛn, ɔŋkusín gbigba nɔ́n ɔwe kplɛndo, bo le abobo donu ku ŋzínzín nán mí, David be vi! ²⁸Kena ejɛ ɔwe mɛ, ɔŋkusín gbigba nɔ́n ye zɔn gogoe, ewɛ Yésu lɔna ye be: mí xɔse be ma tɛn uŋ awɛ? ye ɖo ewu nɛn bé ɛn ɔxwetɔ.²⁹Le eflɛn é tɔ lɔ ɔŋkusín ye ji ná yé, do lé lɔ nu bé: nɛn nyi wiwa ná mi do zɔn mié xɔse mɛn. ³⁰Ewɛ ɔŋkúsín hun náyé Yésu do esín vivɛ nayé, mi cɔ́ miɖé ɛmɛti ŋkasé o; ³¹Kená ye tɔ́nɔ ye jráta nán emɛ́ kena enyín.³²Ɖe kena ye jɛ mɔ́n le sɔ́nú ɔ́n, kpɔ́n ɖa exomalɔtɔ ɖe ba na Yésu. ³³Kenán ye nyán gbigbɔ vwɛn lɛ le emɛn ɔ́n, exo málɔtɔ, jɛ exo lilɔ ji, ekpe cá etogún yé, bo lɔ bé: gbeɖé ye ŋkpɔ́n enu kesín tɔ́n jɔ le Izraɛli kpɔn. ³⁴Farisinué lɔbe: ɖo zɔn gbigbɔ vwɛn ye exɔluví ji xwɛ e nɔ́n nyán gbigbɔ vwɛn yé.³⁵Yésu ɖisa zɔ́n eto ye mɛn, kɔdo égglé toxo ye mɛn, bonɔ́n kpla enú ɛmɛn yé, nɔ́n jra ɔxɔlu tomɛ ewɛn nywɛn yé, nɔ́n da ɔzɔ́n tɛtɛ kɔdo kplibɔ yé. ³⁶Kena ekpɔn eto gún yé, ye nu wa ŋzinziń nɛn, ɖo ɔgbɔ kpe yé, ɔwú mɛ kúyé, ɖikɛn ɛlengbɔ yé kená ye ŋɖo kplantɔ ɖéo.³⁷Le eflɛn, elɔ ná nu kplavié be, ɛgle nu kún ye su, vɔ ezán watɔ yé hwé. ³⁸Mi xoɖɛ na ɛgletɔ azɔ́n ezán watɔ ye do ɛgle ɔ mɛn.

Chapter 10

¹Ewɛ e yɔ enu kplavi siɔ we yé e nán yé acɛ be ya nyán gbigbo má ́we yé ewɛ ya do ba ɔzɔ́n ye tɛtɛ kplibɔ kplibɔ cán.²Apotru ciɔ ɔ we ye ye nyinkɔ lexe ɛmɛ tan tɛn simɔ nu kena ye yɔ bé Piɛ kɔdo enɔnvi Andre Jaki ze be de e vi kɔdo e nɔnvi Jan. ³Filipu kɔdo Batelemi Toma kɔdo Matie amlɔnkwe jɔtɔ Jaki alfé e vi kɔdo Tadé. ⁴Simɔ kanatɔ́ kɔdo Judasi Idcario ɛmɛ kena sa yésu ɔ!. Waɖe yesu cián Apotru siɔwe. e yi enu kpla ɛmɛ xo i dasi yé mi ka sɔ̀n xixemɛ tɔ ye deo ewɛ mi ka biɛ samaria to ye mɛ o.⁵Waɖe yesu cián Apotru siɔwe e yi enu kpla ɛmɛ xo i dási yé mi ka sɔn xixemɛ tɔ ye deo ewɛ mi ka biɛ samaria to ye mɛ o. ⁶Bo nun mi sɔn Israel lu xwemɛ elɛngbɔ bubu ye de. ⁷Misɔn jra Mawu xo be sɛxwe tomɛ xɔluxwe gogo.⁸Mida ɔzɔ̀n na ɔzontɔ yé mi fɔn ɛmɛ kuku yé mikɔn gudu mɔn ɔ yé uju mi nyan gbigbɔ vwɛndi yé mi yi vɔnutɔn mi nan vɔnutɔn. ⁹Mi ŋka yi sika lo ɔxo lo kɔdo cɛ ji ti do ɔgoji bla nu mɛ o. ¹⁰Alo saki na emɔn ezizan alo awu ɔwe ɔfɔkpa ye sɔkpotin ɖo ezan watɔ jɛ nan enuɖuɖu.¹¹Eto ɖe alo ɛgl toxɔde mɛ na mian biɛɔ mi kan se be ɛmɛɖe jɛ ayi miɛn mɛ jro ewɛ mici exwemɛ do jɛ gan mɛ na mia lɛ do ɔ. ¹²Nan mi biɛ ɔxwé ɔmɛ mi do egbe na yé. ¹³Nan ɔxwe ɔmɛ vɔ nan ŋjɛ owa miɛn fifa nɛn lɛkɔ ba na mi.¹⁴Nan ye ŋ yimio alo ye ŋɖo ɔto mie xogbe owa mi yɔn le ɔxwe xɛn tɔ mɛ alo toxo xɛn tɔ mɛ ewɛ mian hunhun mié fɔkɔ. ¹⁵Uŋ lvɛ na mi le xo nugbo mɛ: le kojo ɖo zangbe sodɔmu kɔdo gomɔre to e kojo ɖiɖo ale bɔ bwɛɖe hugan eto xɛntɔ.¹⁶Kpɔnɖa uŋ zɔn mi do hlan ɖikɛn ɛlɛngbɔ le ehla ye edomɛ dɔgbe mi ja ye ɖi kɛn edan yé alo ɖikɛn ɔhɔnɛ dɔgbe. ¹⁷Mi cɔ mi ɖe do ɛgbɛtɔ ye wu ɖo ya yi mi do asimɛ na kojoɖoxwé ye ewɛ ya yi eba do xomi le gbedo xɔ ye mɛn. ¹⁸Ya don mi do xo wutu lde toga ye kɔdo ɔxɔlu yé ŋkusin mɛn na ado nyinn kunu ɖiɖe na ye kɔdo man xɔse yé.¹⁹Na ye yi mi do asi nan ye ɔ mi ka bu ta mɛn do na ɖe mia lɔ alo mian ɖo ewu ɖoo Enu kena mian lɔɔ ya yi do asi na mi le egan xixoɔ mɛ. ²⁰Do mié mɛn alɔ xo mie tɔ e gbigbɔ kena le miɛn mɛn wɛ.²¹Nɔnviasa nɔnvi na eku etɔ asa evi ɖɛ kɛɛ yé ya jagla do ye ajitɔ ye ji ewɛ ya hwu yé. ²²Ɛmɛn ye tɛtɛ ya gbɛ wan nan mi do zɔn xo nyinkɔ wutu vɔ ɛmɛn kenan adoji kaka do sɔn kpikpo nu akpɔn hwlɛngan. ²³Gan mɛ na ya sa aya nan mi le etoɖe mɛn mi si sɔn eto bu mɛn ɛ ŋle lɔ nu nan mi le xo nu gbo mɛn mi mian dan zɔn Izrael be toxo tɛtɛ kɛn gbɔ xwe ɛgbɛtɔ evi nunsu a ba o.²⁴Enu kpla vi uŋ hwu gane ga o alo ɛmɛn sɛntɔ do hwugan ɔxwétɔo. ²⁵Ele be ya ɖo tɛn xwe enukplavi ɖikɛn ega ewɛ ɛmɛn sɛntɔ dikɛn ɔxweto na yé yɔ ɔxwéji ga bé bɛlzebulu naɖe kposɛn ya yɔ ɛmɛn kena le ɔxwetɔ mɛ ɖo.²⁶Mi ka vɔn nan yé gbé ɖe kpɔn ɖo ŋti uŋle hwla xwe ewɛ ŋma tɔn jɛ agban gban o a lo le bibɛ mɛn wɛɛ ye ŋman mɔn ŋjɛ ewu wɛ. ²⁷Enu kenan ŋlɔ nan mi lɛ ɔzuvlumɛɛn mi lwɛ le kléklé kɔdo ŋlɔ ɔtomɛ na mi mi jlɛ le xɔta.²⁸Mi ka vɔn nan agba hwutɔyé kena ŋkpéji a hwu ekla vɔ mi vɔn na ɛmɛn kena akpeji acrɔn ekla kɔdo agbaza do ezo ma vɔ mɛ. ²⁹De ye uŋ nɔn sa xɛvi do eflan gan ji ɔ co gan ké lokpole ye mɛn uŋ nɔn jɛɛ kɔmɛ le ɛtɔ ejro ma wa mɛ. ³⁰Ewɛ uŋtɔ can xixlɛ wɛ nyi éɖa kena le eta na mi ɔn. ³¹Mi ka gɔ vɔn gbe ɖe kpɔn mi ɖo kpi kpɛn mɛ wu gan xɛ vi yé.³²Ewɛ wutu ɛmɛ na lɔ xo na ɛgbɛto yéo emlɔn can ma lɔ ebe xo. ³³Vɔ ɛmɛ ɖé kpékpé kena uŋ le ɛgbɛtɔ ye de ma gbɛ e yɔcan le xo tɔ kena le sexwetomɛ de.³⁴Mika xɔse be uŋ hɛn fifa do ba awan zan ji o mlɔn hɛn fifa do ba o vɔ adekpe yivi. ³⁵Ɖo uŋ be ma do mima nunsun kɔdo etɔ mɛ do nyɔnuvi kɔdo e nɔn do do mɛ evisi kɔdo ɔsunɔn domɛ. ³⁶Ewɛ kena le ɔxwemɛ ya nyi kɛntɔ na nusun ɔn.³⁷Ɛmɛn kena ɖo litɔn na étɔ alɔ e nɔn do hwu gan emlɔn uŋ jɛ na uŋ o ewɛ. ³⁸Ɛmɛn kena nyin ewan nan evi nosun alɔ evi nyɔnu hwugan emlɔn uŋ jɛ na uŋ o. ³⁹Ɛmɛ kena a hɛn ebe ɛgbɛ u a buï ewɛ kena abu ebe ɛgbɛ do xo wutu akpwɛn yi.⁴⁰Ɛmɛn kena yi mi eyi emlɔn can ewɛ ɛmɛn kena yi emlɔn can eyi ɛmɛn kenan zɔn uŋ do hlan. ⁴¹Ɛmɛn kena yi exolɔdo a wantɔ ɖi kɛn exolɔdoa wantɔ kesin exo lɔdoawantɔ exɔ wɛ ya su nɛn ewɛ ɛmɛ kenan yi ɛmɛ jijɔ ɖikɛn ɛmɛn jijɔtɔ kesɛn exɔ wɛ ya su nɛn.⁴²Ewɛ ɛmɛɖe kpekpe a nan ɛsin fifa kɔkpo lokpo kpoŋ u emɛn vitin le xo nukplavi ye mɛn uŋle lɔ nun nan mi le xo nugbo mɛ bé ŋmabu ébe ɔxɔsu yi yi kpɔn gbéɖéo.

Chapter 11

¹Kenan Yésu yiazan yido asina nukplavi siɔweyé, egodo, elɛ sɔ́n eto xo ɖé tɔ ye mɛ na aɖo kplanu kɔdo ado jra ɛmɛn. ²Le gan kpamɛ, kena Jan sé Yésu ezàn wiwa yéɔ, ezɔ́n ebe nukpla viyé sɔ́n yésu de, ya lɔ nɛn bé: ³ɔyɔ wɛ nyi ɛmɛn kená abá ɔ, alɔ mián nɔ́nté kpɔ́n ɛmɛn bʋ́?⁴Yésu do ewù na ye: Mi sɔ́n ɖo gbe na Jan, enu kená mi seɔ, mi kpɔn: ⁵ɔƴkusín ƴbi gba nɔ́n ye le enukponú, tɛnkponɔ́n ye le zɔ́nu, gudu nɔ́n ye kɔn, ɔtokunɔ́n le emusem, ɛmɛ kuku ye fɔn, ɛwɛ ye jra ɛwɛn nyʋɛn na wa nɔ́n nɔ́n yé. ⁶Enʋ́ nyɔn na ɛmɛ kena, mɔn ma nyi na ebe awan jɛjɛ.⁷Ɖe kéna ye le sɔ́nu, yesu jɛ lilɔ ná etɔgún ye dozon jan ʋ, ƴkɔ mi sɔn kpɔn le zogbeji? ⁸Ƴkɔ misɔn, núsun kena ɖo awu adodʋe. Kpòn fi, yemɛ kena nɔ́n do wɛ vivɛ yele ɔxɔlʋ ye xwemɛ.⁹N'kɔ mi son kpon, exolodo awántɔ. ¹⁰Ɖo, eyo xowɛye lo, kpɔnfi, ƴzɔn, xo ɛwɛnzangʋ́n do hlan mi na aɖo jra emɔnɖo.¹¹Ƴle lo nʋ nami, le ye mɛ kena nyɔ́nu jí,eɖé ƴba bodo wu Jan esin do éta na ɛmɛtɔ. ¹²Sɔn kaka Jan ehunu kaka doje egbé, sɛxweto mɛ be ɔxɔlʋɖuta we, egán do tɔ ye wɛ nɔ́n yi.¹³Ɖo exolɔdoawantɔ kɔdo esɛn ye lodoawan kaka jɛ Jan ji. ¹⁴Ewɛ na mile kánu a se, égbonmɛ e yɔ wɛ nyi Eli kena ɖo aba. ¹⁵Ɛmɛ kena na ɖo ɔtoɔ nadose enu, nɛ se.¹⁶Mɛnɛn maze jijimɛ xiɔtɔ sɔ kɔdo? Eɖi ɖɛkɛ kena si nɔn awan le eto blɔmɛ, ekɔnɔ́ yi exo do hlan ɖɛkɛ bvyé, lɔ be nán: ¹⁷Mi kʋ́ ekpɛn na mi, ewɛ mi ƴɖʋ ewe o, mi ji ƴzinzin han na mi. Ewɛ mi ƴná aléo.¹⁸Ɖo Jan ba, enu maɖu , ɛsin ma mi, ewɛ ye lo be: gbigbo ma kɔ ma kɔn. ¹⁹Evi nusun ɛgbɛtɔvi tɔn ba: ɖunú, nunún, ewɛ ye lɔ bé bé: nvɖutɔ ahan nuntɔ wɛ, amlɔn kwɛ yitɔ ye ehwányi, kɔdo ɛgbɛ baɖa zantɔ. Vɔ enu nyinyɔn eɖo ehwɛ jijɔ dozɔn ebe zan wiwa mɛ.²⁰Le eflɛn ele exogbɛnu na éto ye mena amlimácnu yé jɔle, ɖo ƴlɛn vɔ fɔ o. ²¹Ba ba nɔ́, korazi; baba nɔ Bɛtsaida, ɖo ná amlimá nu kena j‌ɕle miɛndomɛn, bo nyin wiwa le tiri, le Sidom, ye ma& yi ɔtohihin dikɛn mi ye kesin o. ²²Ewutu, ƴle lonu nami, le kojo do zangbe, Tiri kɔdo Sidonu ye ƴmá dɔn ɔto na yé ɖikɛn mi o.²³Ewɛ ɔyɔ, kapenaumu, ɖe ekɔ kaka do son o ya ba ɖiɖiɔ sɔn yɔdɔmɛ, ɖo amlimá nu, ɖo na amlimá kená ye wasi le miɛ do mɛ, ba nyi wiwa cán le Sodomu, akpɔtɔ le kana do jɛ egbé. ²⁴Ewɛ wutu, ƴle lɔnúnámi! le kojo zangbe, sodɔmu to ebe ɔtoɖidɔn akpɔ́nte hugan ɔyɔ.²⁵Le gan xɛntɔmɛ, yésu yi exo, ewɛ e lɔ: ƴle kafu nuɔ́n, Etɔ sɛxwe be ɔxwetɔ kɔdo awanzantɔ, do be ɔhwla enú xɛntɔ ye do enu nyɔ́n tɔ ye. Kɔdo susú nywɛn ɖe tɔ yé, ewɛ be ɔɖe ye klɛ ɖɛkɛ vi ye. ²⁶Ɛn, Etɔ, ƴkafu do be ɔjro be nɛ nyin wiwa kesin. ²⁷Enu xɛntɔye tɛtɛ wɛ xo tɔ yido asimɛ nán, ewɛ ɛmɛɖɛ uƴjesi evi nusun, adavo Etɔ, ɛmɛ ti ƴtɔ cán ƴjesi etɔ o, na uƴnyi evi núsún jro be yaɖe enu mɛ xiɛɔ.²⁸Mi ba xode, mie mɛtɛ kena enucikɔ na ye ewɛ agban kpɛn ye ewɛ ma ba na mi gbɔ jɛ. ²⁹Mi yi xo kɔkun tin ɖo miɖe ji, ewɛ mi yi xo nu kplamɛ ye gbɔ jwɛ ná mie kla ye. ³⁰Ɖo xo kɔkun tin fa ewɛ xo gba&n fofué.

Chapter 12

¹Le gan xɛn mɛ Yésu zɔn ble gle mɛ ba doyi kena xovɛ ci e nukplavié yé ye jɛ ble ɔ kikɛn ji ewɛ ye ɖu. ²Kena Farizinu ye kpɔn enu kesin tɔn le lɔ nɛn bé kpɔn fi xwe nukplanvie wa enu kena ye ŋde mɔ na le sabati zan gbe o .³Vɔ yésu ɖo ewube dé mi xlɛ nu kéna Davidi wa gan mɛ ɛ na xo vɛciɔ eyɔ kɔdo ɛmɛn ye kena kplɛndo. ⁴Na ɖé e biɛ ɛ Mawu xwe mɛɖo ewɛ eɖu kpɔnɔn kɔdo ɔvɔ sanu kena ye ŋɖe e mɔn nɛn be a ɖu o wa kɔda ɛmɛ na kplɛn do yé ɔvɔsa tɔ ye wɛ ye yi ɖo awan na.⁵Alo mi xlɛ le esɛn mɛ sabati zan ye gbe ɔvɔsatɔ ye nɔn tɔfɔ sabati ji ma jɛ ɛhwɛ mɛn. ⁶Ŋle lɔ nu na mi e nu le efi do hwugan exɔ xiɔtɔ.⁷Na mi mɔn jɛ enu kena nyi uŋ nɔn se vivi na ŋzinzin kuku ewɛ ɔvɔsisa tɔn uŋle mɛo mi uŋɖo a do ɛhwɛ do ɛmɛ ma nyɔn ɖe yé o. ⁸Ɖo égbɛtɔ evi nusun wɛ nyi ega na sabati.⁹Kena elɛ le fleɛn Yésu biɛ Mawu xwe mɛ. ¹⁰Ewɛ kpɔnfi nusun alɔ xuxu ɖe le eflɛn ye kan exo yésu se be ɖe wɛ emɔn dide le be ya dɔ ɔzɔn le sabati azan ye gbe ya do dɛ ehwɛ wi utu wɛ.¹¹E ɖo ewu na ye be mɛ nɛn le miɛ mɛn bo ɖo ɛlɛngbɔ lokpo le sabati azangbe bo jɛ edo mɛn ɖe uŋ ma ɖe tɔn wɛ. ¹²Ɛgbɛtɔ uŋ hugan ɛlɛn gbɔ lokpo ɔ emɔn ɖiɖe le nan ya do wa enu nywɛn le sabati zan ye gbe.¹³Le flɛn mɛ mɛ ɔn e lɔ nan nusun ɔn be drɛn xwe ɔn e bo drɛn ewɛ ɔlɔ bo jɔ ɖikɛn ɖé tɔ. ¹⁴Farizinu ye tɔn ewɛ ye kanse le ye ɖe mɛn na ɖé ya wa ɖo ewɛ ya do hwi.¹⁵Vɔ kena Yésu mɔ nu jɛ ewu ɔ e lɛ le eflɛn. etogun gboɖe jɔgbɔn nɛ edɔ zɔn nan ɔzɔntɔ susu. ¹⁶Ewɛ e do sɛn na yé be ye uŋ ma ɖe xlɛ o. ¹⁷Na ado nyi hihɛn do ba cicɛɛ mɛn exo kenan exo lɔdo awantɔ ezai lɔ ba yi.¹⁸Eyɛ xe xo ɛmɛ sɛntɔ kena uŋ cian xo lilɔntɔɔ kemɛ naxo kla nɔn kpɔn ji jwɛ le ɔ ma yi xo gbigbɔ i ɖo éji ewɛ a jra ehwɛ jijɔ na eto yé.¹⁹E na gbɛ gbeɖeo é ma do abobo can gbe ɖéo ewɛ ɛmɛɖe uŋ ma se ébé ɛbɛ kikɛ le mɔn jio. ²⁰E ma gba bu ge ti wiwɛn kpɔn gbe ɖé o ewɛ e ma ci zoti kena le ɔzizɔ tɔnu kpɔn gbe ɖéo kaka wɛ ado na ehwɛ jijɔ a do ɖu ɔji. ²¹Ewɛ ɛ eto ye ɖo ɔŋ do e nyi kɔ mɛ.²²Le flɛn ye hɛn ɔŋkusin gbigba nɔn ewɛ uŋgɔnɔn lɔ exoo ba nɛn ewɛ e do ɔzɔn nɛn do be etɔ exo lilɔ ɔ bo le enu kpɔn nu. ²³E bo kpa ca éte gun ye bo le lɔ bo le nube Davidi evi nusun viɔ mɛ xɛn ɔn .²⁴Farizinu ye kenan ye se kesin ɔn Belzebulu e gbigbɔ vwɛn xɔluvi é kɔnta mɛn wɛ nusun kiɔ tɔ nɔn nyan gbigbɔ vwɛn ye le. ²⁵Kena Yesu je si ye tamɛ susu ɔ e lɔ na ye be ɔxɔlu tomɛ ɖé kpekpe kena ma kpanta eɖéɔ e nyi gbigba ewɛ eto ɖékpékpé alɔ ɔxwe ɖékpékpé kena ma kpanta é ɖéɔ un kpé wu a nɔn té ɔ .²⁶Nɛ nyi bé satana nyan satana éma kpanta e ɖéké na ɖé wɛ é bé ɔxɔlu a nɔn té ɖoo. ²⁷Ewɛ na emlɔn do zɔn belzebulu ji un nyan gbigbɔ vwɛn ye le miɛn ɖɛkɛ ye lé do zɔn mɛ nɛn ji ya nyan ye o.²⁸Vɔ na do zɔn Mawu e gbigbɔ ji wɛ un nyan gbigbɔ xwɛn leɔ Mawue ɔxɔlu ɖu xwé nɔn ba miɛn de. ²⁹Alo na ɖe ɛmɛɖe atɛn biɛ nu sun ɖe be ɔxwemɛ ewɛ a gba ɔxwe nɛn ewɛ un wa bla nusun sisiɛn xɛntɔ gbɔ xwe o wa le eflɛn kpo un a gba ɔxwe nɛn. ³⁰Ɛmɛ kena un le kɔdo un owa e kpanta un ewɛ ɛmɛ kena un bɔ kodo un o wa a kikan.³¹Ewɛ wutu emlɔn le lɔ nu na mi bé enuvwɛn wiwa tɛtɛ kɔdo ɛmɛ gbigbé tɛtɛ a nyi kikɛ ɛmɛ yé na ya do gblé gbigbɔ kikɔn ye ma yi e xɛntɔ a yi kɛ gbeɖé kpɔn. ³²Ɛmɛɖe kena aba lɔ exɔ kpanta ɛgbɛtɔ e vi nusun ya yikɛ vɔ ɛmɛ ɖe kena kena alɔ xixe kena le gbɔn nu ɔn mɛ o.³³Alo mi lɔbé ɔtiɔn nyɔn ewɛ esisɛn nyɔn alo mi lɔ be ɔ tiɔn un nyɔɔn o ewɛ e sisɛn un nyɔnn o ɖo ye nɔn jesi ɔtin do zɔn ebe kun si sɛn mɛ. ³⁴Jakpata be ɔkɔta ye naɖé mia tɛn un a tɛn lɔ enu nywɛn ye ɖi kɛn ɛku nyrantɔ kena mi nyin dɔ gbe. Ɖo eji ji jwɔ mɛn wɛ ɔnu kpa nɔn lɔ exole. ³⁵Nu sun eku nyran tɔ nɔdɔn enu gbigblé le ébé ɔbɔkun gbigble mɛ.³⁶Un le lɔ nu na mi be le kojo azangbe ɔ ɛgbɛtɔ ye ya nan exo gbigble kena ye lɔ ye tɛtɛ bé ɔkɔnta. ³⁷Do do zɔn xwe xo lilɔmɛ wɛ ya kpɔn ewɛ jijo nɔn le kɔdo xwe xo lilɔ mɛ ya ɖo kojo nɔn le.³⁸Le eflɛn sikribu ye kɔdo Farizinu ɖe ye yi exo bo lɔ bé ega mi jro akpɔn na awa amlima ɖe na mi. ³⁹Eɖo ewu na ye bé Eku nyi nyran kɔdo ahasi watɔ ejijimɛ tɔ yé le biɔ nu amlima ɖe ye un ma nɛn do wu exo lɔ do awantɔ Jonasi tɔn dogbeo. ⁴⁰Do ɖikɛn kena Jonasi wa kle ɔtɔn azan ɔtɔn le ehwégbo be ɔdomɛ ɖoɔ kesin ke ɛgbɛ vi nusun a nɔn kle ɔtɔn azan ɔtɔ le awanzan gbɔɔn.⁴¹Le kojo ɖo zangbe nimvu be ɛgbɛtɔ ye ya ba cite kɔdo jijimɛ xetɔ ewɛ a ɖo kojo nɛ do be vɔ jɔ do zɔn Jonasi ewɛn jijra mɛ e yɛ xe Jonasi susu le efi.⁴²Exu wajie xɔlu si a ba cite le kojo ɖiɖo be azangbe kɔdo ɔkɔta xiɔtɔ ewɛ a ɖo kojo nɛ do be awan zan ta kponu wɛ é lɛ le do ba se salomɔnu enu nyinyɔn e yɛxe salomɔnu ye susu le fi do nu gan.⁴³Ganmɛ na gbigbɔ makɔn tɔn le ɛgbɛ tɔ mɛ e nɔ sɔn ɖi sz le zɔgbe ye ji na do kan gbɔ jɛ ewɛ un e tio . ⁴⁴Le eflɛn e lɔ be wa lɛ kɔɔ sɔn ɔxwe ke mɛ na un tɔn le ewɛ kena e ba ɔ e kpwɛn le vɔvɔ le kpikplɔ ewɛ bo ɖo ɔcɔ. ⁴⁵Ewɛ e lɛ kɔ bo sɔn kplan acowe bu kana hu gan wi ye ye biɛ ɔxwe ɔmɛ bo yi tɛn xwe do emɛ ewɛ nusun xɛntɔ eninɔn mɛ sibɛ tɔn gɔ hu gan e san tɔn kesin wɛ aba nyin na jijɛ sibɛɛ tɔn ye.⁴⁶Kena yésu kpɔtɔ le exo lɔnu eto gun ye ɔ ye xe e nɔn kɔdo enɔn vi ye kena le agboji san ɔn le ka nu be ya lɔ exo nɛ. ⁴⁷Ɛmɛɖe le lɔ nu nɛ be kpɔn xwe nɔn kɔdo xwe nɔnvi ye le agboji bo le kan nu ya lɔ exo nɔn.⁵⁰Vɔ yesu ɖo ewu na do ewɛn wibe mɛ nɛn nyi xo nɔn ewɛ mɛnɛn wɛ nyin xo nɔn vi ye. ⁴⁸Le ɔ lɔ didran do nukplavi ye ji ɔ kpɔn xɔ nɔn kɔdo xo nɔnvi ye lɛ xe. ⁴⁹Do ɛmɛ ɖékpékpé kena wa xo tɔ kena le sɛ xwetɔ mɛ be jroɔ ɛmɛ xɛntɔ wɛ nyi xo nɔnvi nusun xo nɔnvi nu sun xo nɔnvi nyɔnu kɔdo xo nɔn .

Chapter 13

¹Azan xɛn gbe ke, Yésu tɔ́n le ɔxwe mɛ, wɛ esinɔ́n exuto. ²Etogún gboɖe lɛ doe, e bíɛ tɔjihún lokpo mɛ, ewɛ e sinɔn awan de mɛ, etogún ye tɛtɛ lete le exwuɔ to.³Edo ɔlo susu ná ye do zɔn enú susu wu, ewɛ elɔbe: ⁴Enu do tɔ lokpo tɔn bo sɔn enu dógé, ɖe kená ele enúdo nu ɔn, enú kun be akpa lokpo flɛjɛ emɔ́ji, exɛvi ye ba ewɛ ye ɖwi. ⁵Akpa bu jɛ ɛkpɛn ye tromɛ fi kená awanzan ún sule, ejɛ ɖo ún kpɔn awanzán sisóo. ⁶Vɔ kena ɔnizɔn wún, efiɔ ewɛ exú, ɖó ɔɖɔ ún le esio.⁷Akpa bu jɛ ɔn únja ye mɛn, ɔ únja ye wu ewɛ ye sú ɔgbɔ nɛn. ⁸Akpa bu jɛ awan zan nywɛn ji, e nán sisɛn, enukun lokpo sisɛn kɔ́nwe wi lokpo bu, lokpo ɖe, kanɖé wi, lokpo bu egban. ⁹Na ɛmɛ kenán ɖo ɔto sénú ɔn, na bo sé.¹⁰Enukplavi zɔ́nba, do lɔnɛn bɛ: nú kɔ u ɔyi ɔlodido do le exo lɔnu na yé. ¹¹Yésu ɖo ewu na yé be, do ye ná mí be miá do mɔnújɛ sɛxwe tomɛ be ɔxɔlu ɖuta to mɛn. ¹²Ɖo ya nán ɛmɛ kena ɖo, ewɛ a nɔn ji gba mɛ, vɔ, ɛmɛn kená únɖowa, kená le esiɔ úntɔ can ya yi kena le esiɔ.¹³Ɛwɛ útu ún yi ɔlo dido, dole exo lɔ nú na yé, do ún kún sí le yesi co, ye ún le énu kpónú o, ɖo le ɔtoɖiɖomɛ, ye ún le enu senu o kaka do mɔ́nujɛ ewu o. ¹⁴Ye wutu exo lɔ doawantɔ Ezai e bexo kena elɔ eba cicɛ mɛn mia se kɔdo mié tóyé, vɔ mí ún ma se ɔgbɔ́nmɛ nɛn kpɔn gbeɖe o mia ɖekɔ kpɔn kɔdo mié uŋkusɛn, ún má kpwin gbé déo.¹⁵Ɖo eji etovi xetɔ tɔn, ún le adodúé o ye su ye to yé ewɛ ye miɔn ɔŋkusin, ewɛ ye miɔn ye ɔŋkúsín. Le vivɔ́n mɛ, be ye ye únka kpɔn kɔdo ye uŋkúsín o, ye ún ka dose kɔɖo yé tɔ o, ye ún ma mɔ́nu jɛ emɛ le ye jìmɛ o, na ye ún má do lɛ jimɛ o, ewɛ ma do da ɔzɔ́n na yé.¹⁶Vɔ enu nyɔ́n na ɛmɛ tɔ wɛ nyi mié kúnsí, ɖo ye kpɔ́nu. ¹⁷Ún le lɔnu na mi be: exolɔ doawanto susu kɔdo ɛmɛ jijɔ yé djro be ya kpɔ́n enú kená mìé ya mì le kpɔ́nu, ewɛ ye ún kpwɛn o, ya se enu kená mi le se nu yé, vɔ ye ún se o.¹⁸Mié ya, mi do ɔto ɔgbɔ́ mɛ sise kená le ɔlo ɖoɖo ɔ mɛ. ¹⁹Na ɛgbɛ tɔ ɖe, ɖo ɔto sɛxwetomɛ xo ɔ, ewɛ ún mɔ́nu jɛ ewu, ɛmɛ blɛtɔ, aba ewɛ afɛ enú kená le dido le e jimɛ ɛmɛ xɛnto wɛnyi emɛ kena yi ji nukún le emɔ ji.²⁰Ɛmɛ kena yi ɛgle míkun dido le ɛkpɛn mɛ kená se exo ɔ, ²¹ewɛ eyi kɔdo jijwɛ, vɔ unɖo ɔɖɔ le éɖé mɛnɔ, vɔ ekpɔtɔ egan ɖiɖo nɛ be awan jijɛ ɖé, alɔ aya sisa ɖe ba, do exo ɔ wutu, ewɛ ye nɔ́ kpɔ́n emɔn jijɛ mɔ́n.²²Ɛmɛ kena yi ɛgle núkun le ɔŋjamɛ, ewɛ nyi ɛmɛ kena ɖo ɔto exoɔ, vɔ kena mɛ ɛgbɛ mɛ etamɛ bubu kɔdo kesinɔ́ nu jro ɛmɛ, nɔ́ sú ɔgbɔ ná exɔ, ewɛ ún nɔ́ na sisɛn o. ²³Ɛmɛ ná yi ɛgle núkun le awanzan nywɛn mɛ, kena ɖo ɔto exo ɔ ewɛ ese ɔgbɔ́mɛ ná exo ɔ, e nɔ́n sɛn ɔkún ewɛ ɔkún lo kpo ná kɔn we wi, eɖe kán ɖé wi , eɖe ɛmɛ gban.²⁴E gɔ do ɔlo bú ná yé ewɛ elɔ be: ɔxɔlu xwe sɛxweto mɛntɔn élé ɖikɛn, núsun ɖe kena do ɛgle nukun nywɛn do ɛgle mɛ. ²⁵Vɔ le gámɛ ná, ɛmɛ ye dɔ ɔxlɔn, ebe kɛntɔ ba ɖo ɛgle nuku gbigble, ewɛ e lɛ kɔ sɔn. ²⁶Kena a má ye, yetɔ wuwu ji, bo ná ɔtin sisɛn, ɛglé nukún gbigble ye cán.²⁷Ezan wa vi ɔxwe ɔ tán ba lɔ ná e gá be: ɔxwetɔ ɖé núkun adodwe mɛ ɔdo do ɛgle ɔ mɛ ɔ́n? Finɔ we egbe baɖa yé tɔ́n le o? ²⁸Eɖo ewu ná ye be: kɛntɔ lokpo wɛ wa kesín; zan wavi ye lɔ nɛ be: ɔjro be mia hɔn ɛn lɛ?²⁹O, we elɔ kɔdo ɔvivɔn be, mika sɔ́n egbe hɔ́n gbe, ewɛ mia hɔn ɛgle núkun ɔ cán o. ³⁰Mi jo tɛtɛ do, kaka do jɛ núkun ɖiɖe gán mɛ, má ba lɔna enukun de tɔye, mi hɔn egbé ye lɛ ewɛ mi bla yé vo voe ná ya do ezo yé, vɔ lá bɔ blé (yɔvlú) yé do ekpwɛ do avaji.³¹Egɔ jra, ɔlodido bú ná ye be: sɛxwe tomɛ exeluxwé leɖi kɛn awa kún kená núsun ɖe yi ewɛ edo ɖo ebe ɛgle ji. ³²Ɔkín vitu kwin ɖe wɛ enyi le ɔkún ye mɛn, vɔ ná eba wú ɔ, e húgán gbé kwín ye, bo nɔ́n lɛ zin ɔtin, ná do be exɛvi ye nɔn jɛ do eba awae ji.³³E go do ɔlo bú ná yé: ɔxɔlu sɛxwetomɛ tɔ́n, le ɖikɛn emá fɔ́n nú kená yɔ́nu ɖe yi bo kɔn do e wɔ agbán jijɛ ɔtɔn mɛ, kaka do be emá fɔn.³⁴Yésu ɔlo xɛn ye tɛtɛ nayé, ewɛ ún gɔ lɔ exo ti ná ye dozɛ ɔlo dido wú o. ³⁵Na ado xɛn ba cicɛ mɛ, exo kená exo lɔdo awantɔ lɔ ba yiɔ: ma hún nukpa do zɔn ɔlodidomɛ, ewɛ ma do jra enu ye kena le hwihwla kaka gán mɛ na xixe ɔ jɔ do ɔ.³⁶Le eflɛn, e nyán togún yé, ewɛ ebiɛ ɔxwemɛ, ebe nukpla viye ba eɖe, ewɛ yé lɔ be: ɖe egbé gbiglé kená ye do dó ɛglemɛ ná mi? ³⁷Eɖo ewú be emɛ kena do ɛgle núku adodwéɔ, wɛ nyin. ³⁸Ɛgbɛ ɔ, wɛ nyin, xixe mɛ, ɛgle núkun ado doé wɛ nyín ɔxɔlu xwe viyé, ewɛ, enukun gbigble wɛ nyi ɛmɛ flutɔ vié. ³⁹Kɛntɔ kena ɖoé ɔ, wɛ nyin ɛlɛgba, enúkun ɖiɖe gán mɛ wɛ nyín ɛgbɛ be kpikponu, énúkun ɖetɔ ye wɛ nyín ewɛnzán gún yé.⁴⁰Ɖe kena ye lé hɔ́nn nu egbe baɖa ye i kɔ́n do ezomɛ ɖo ɔ, kesin wɛ a ba nyin ná ɛgbɛ kpikpo mɛ do. ⁴¹Ɛgbɛtɔ evi núsun a ba zɔ́n ebe ɛwɛnzángún ye do hlan, kená ya ba hɔn ɔfɔ klɛn nu ye kena le ebe ɔxɔluwée kɔdo ɛmɛ kena nɔn wa énú gbigble ye lɛ. ⁴²Ewɛ ya ba bɛ ye do ezo hɛhɛ mɛn, le fi kena avi kɔdo aɖú kuwli ɖuɖu le. ⁴³Le eflɛn, ɛmɛ jijɔ ye, ya klɛn ɖikɛn ɔnizɔn dɔgbe le ye tɔ be ɔxɔlu xwe. Be ɛmɛn kena ɖo ɔtɔ senú ɔn, nɛ ɖɔ ɔto.⁴⁴Sɛxwetomɛ be ɔxɔ luwe, le dikɛn ɔdo kún hwi hwla do awan zan mɛ dɔgbe ɛmɛn kená kpwɛn ɔn, yi hwla, le jijwɛ kpikpɔ́n mɛ, a sɔn sa enu& kena e ɖo tɛtɛ, ewɛ exɔ ɛgle ɔ. ⁴⁵Sɛxwe tomɛ be ɔxɔluwe, le ɖikɛn ɔjɔ watɔ kená le kánu jɛnu adodué. ⁴⁶E kpɔn jɛnú kená vɛ ɔho, ewɛ e sɔ́n sa enu tɛtɛ kená eɖoye, bodo xwɛ.⁴⁷Sɛxwe tomɛ be ɔxɔluxwe le ɖikɛn edɔ kená yé dado exumɛ dɔgbe, ewɛ bo wli ehwe ɖe kpekpe. ⁴⁸Na be ejwɔ, edɔda tɔye nɔ́n dwɛn do ba aga, ewɛ ná ye sinɔ́n awan ɖo exuto jɔ hwɛn ɔ́n, ye nɔ́n bɛ kená nyɔ́n ye do gota ye mɛ, ewɛ ye nɔn ze gbigblé ye dán gbe.⁴⁹Kesɛn wɛ aba ci ná ɛgbɛ be kpikpomɛ, ewɛn zángún ye aba klan ɛmɛ vwɛnɖi ye le ɛmɛ jijwɛ ye ú. ⁵⁰Ewɛ, ya ba dran ye do ezokpo ma vɔ mɛ, le efi kená avi kɔdo aɖu kuklwile.⁵¹Ɖé mí se enu xɛn ye tɛtɛ gbɔn mɛ? Ɛn wɛ ye ɖo ewu. ⁵²Elɔna ye be: ewɛ wutu, skribu de kpekpe kena yi kpikpla ná enu kena kan sɛxwetɔmɛ be ɔxɔluxwe wúɔ, eleɖikɛn ɔxwe gá ɖe kena nɔn ɖe emi yɔle ebe ɔdɔkúnxoxo mɛ dɔgbe. ⁵³Kena Yésu do ɔlo jɔ hwen, elɛ le eflɛn.⁵⁴Kena esɔ́n e tɔmɛ ɔn, e le kpla nu enú le ɖɛxoxɔmɛ, do be ná ɖé yé ɛmɛ kena le senú ɔ́n, ekpa ca ye, ewɛ ye le lɔnu be: fi nɔ́n we e kpɔn enú nyi nyɔn xɛntɔ lé, kɔdo amlimá nú ye le o? ⁵⁵Kapinta e vi mɛn xɛn ɔn alo Maria e vi mɛn xɛn ɔn Jaki, Josefu, Simɔ́ kɔdo Judi ye mɛn nyi e nɔnvi ye ɔ. ⁵⁶Ɖe e nɔ́nvi nyɔ́nu vi ye ún le miɛn mɛ ɔ́n? Efi nɔ́n we e kpɔ́n exɛn tɛtɛ le o?⁵⁷Ewɛ ebo nyín ɔfɔ klɛn nu nán ye vɔ Yésu lɔ nán ye bé: le ebe ɔxwemɛ kɔdo etɔmɛ ye nɔ́n ɖigbɔ lɔ do awantɔ de. ⁵⁸Ewɛ ún gɔ wa amlimá susu le tɛn xwe xɛn tɔ o, do ye tamɛ sisiɛn útu.

Chapter 14

¹Le gan xɛn tɔ mɛ Erodu tétraki tɔ kenan e se Yésu exoɔ e lɔ nan e mɛ sɛn tɔ ye be Jan ɛsin do eta na ɛmɛn tɔ wɛ. ²Efɔn le ɛmɛ kuku ye mɛn e wutu amlima mi yé nɔn nyin wi wa do zɔn é ji.³Ɖo Erodu kena wli Jan bo blɛ do ekan mɛ ɛ bo ze do gan kpa mɛ do Erodiasi kena nyi e nɔnvi Filipu e si wutu. ⁴Do Jan lɔ nɛ ba yi be ye un ɖe emɔn nɔn be a nyin xwe sio. ⁵Ejro be nan ya hwi vɔ e vɔn na eto gun ye ɖo ye nɔn kpɔn Jan ɖikɛn e xo lɔ do awanji lo kpotɔ kesin .⁶Eba emɛ be kena ye le ɖu nu Erodu be jigbe zan ɔn Erodiasi be vi nyɔ nu v le ewe ɖu nu le ɛmɛ ɛ kena ye yɔ do azan ɖuɖuɔ e do do mɛn e bo jɔ ji na Erodu. ⁷Ewɛ e do akpa gbe nɛn kɔdo ɔnu tita be ya nɛn enu kena a ba biɔ ɔ.⁸Do zɔn e nɔn be ɛmɛ ji zinzin ji wutu e lɔ nɛn be yi Jan ɛsin d eta na ɛmɛtɔ be ta do gan nu gba jɛ xetɔ mɛn na un. ⁹Ɔxɔ luɔ biɛ un zinzin mɛ vɔ do zɔn ebe ɔnu kena esaɔ wutu kɔdo ɛmɛ kpikpe ye utuɔ e na gbeta be ya yi nɛn.¹⁰Ewɛ e zɔn be ya sɔn gbo eta nan jan le gan kpamɛ do ba. ¹¹Ye xɛn ebe ta do gan nu gba jɛ mɛ do ba ewɛ ye yi nan nyɔnu viɔ kena e sɔn yido ɔlɔmɛ nan ebe nɔn. ¹²Jan be enu kpla vié ba kɔ agbaza kukuɔ ewɛ yé ɖi ewɛ ye sɔn ɖo gbe nan yésu.¹³Le ɛwɛn xɛntɔ sise mɛ ɔn Yésu biɛ tɔ ji hun m bo lɛ do sɔn zogbe mɔn ɖe ji ewɛ kena eto gun ye seɔ yé tɔn le eto ye mɛn bo zɔn ɔfɔ jɛ ɔgbɔn nɛn. ¹⁴Kena e tɔn le tɔ ji hun mɛn e kpɔn togun gboɖe yé nun wa un zinzin nɛn ewɛ eda ɔzɔn na ɔzɔntɔ ye.¹⁵Kenan azan le do nu ɔn enu kpla vié ba ede ewɛ ye lɔ bé efi xiɔtɔ le vɔvɔ ewɛ ganmɛ le yi nu nyan etogun ye nan ya do sɔn ɛgle toxo ye mɛ be nan ya do xɔ enu ɖuɖu.¹⁶Yésu ɖo ewu nan ye be ye un hian be ya lɛ a mié untɔ mi na ye enu yaɖu. ¹⁷Vɔ ye lɔ nɛn be kpɔn atɔn kɔdo ehwe ɔwe. ¹⁸Ewɛ e lɔ be mi yi yé ba na un.¹⁹Ena togun ye sin nɔn awan do egba ji e yi kpɔ nɔn aton kodo ehwe ɔwe ye ewɛ e kɔ ɔ uŋ ku sin do hlan ɔji hwle e do ɛkpɛ ego do e ma kpɔnɔn ye ewɛ e yi ye nan enukplavie na ya man na togun ye. ²⁰Ye mɛ tɛtɛ ɖu bo jwɔ dɔɔ ewɛ ye yi kpɔnɔn kena kpɔtɔ bo jwɔ aja wi siɔ we. ²¹Ye mɛ kena ɖu nu ɔn kɔn atɔn nyɔnu ye kɔdo ɖɛkɛ vi ye un le mɛ o.²²Egodo ba yiɔ e zin do enu kplavie ji be ya biɛ tɔ ji hun mɛ ewɛ ya do jɛ akpa ɖe tɔ ji jɔ ɔnkɔn nɛ gan mɛ na e le nyan nu eto gunye. ²³Kena e nyan ye egodo e xɛ ɔsoji na ado xo ɛɖɖɛ do vo kena azan do ɔ e yɔ lokpo wɛ le flɛn. ²⁴Etɔ ji hunɔn le exu cɛn cɛn mɛ wutɔ tue ye le gba nu do ewu ɖo jɔhɔn le kpe nu ye.²⁵Le azan gɛn nɛn mɛ Yésu sɔn ye de bo do zɔn exuji. ²⁶Kena enukplavié kpwɛn le exuji zɔn nuɔn ye be e nu kpikpé wɛ ɖo ye susu caka le ye vivɔn mɛ ɔn ye tɔ awa dido . ²⁷Yésu lɔ ɔ na yé tro lo eji nɛ jɛ mɛ na mi e mlɔn wɛ ɖe emɔn na un be ma ba xwe de le esin ji.²⁸Piɛ ɖo ewu nɛ be ɔxwetɔ nɛ enyi be ɔ yɔ wɛ ɖe emɔn na un be ma ba xwe de le esin ji. ²⁹Ewɛ e lɔ ba piɛ tɔn letɔjihun ɔn mɛ bo zɔn le esin ye ji na ado sɔn yésu de. ³⁰Vɔ kena ekpɔn be jɔ hɔn le siɛn ɖi ɔn kɔdo ele zɔ nuɔ e tɔ abobo dido ɔxwetɔ hwlɛn un gan.³¹Le tro lo mɛ Yesu drɛn ɔlɔ bo wli ewɛ e lɔ nɛn be nusun xɔse vi ɖo tɔ nu kɔ wu ɔxo enu kpɔn ɖo. ³²Ye biɛ tɔ ji hun ɔn mɛ ewɛ jɔ hɔn ɖo xi xo te. ³³Ye ɛmɛ kena le etɔjuhun ɔ mɛ ba jɛ ɔklo do ɔ kɔn mɛ na yésu ewɛ ye lɔ be le xo nu gbo ta un mɛ ɔ nyin Mawu e vi nusun .³⁴Kena ye da sa exuɔ ye blɛ jenezareti tɔ mɛ. ³⁵Kenan ɛmɛ na le etoɔ mɛ mɔnu jɛ Yesu wuɔ yedo ɛwɛn do tɔ ye do hlan fi ye tɛtɛ ewɛ ye kplan ɔzɔntɔ ye ba nɛn. ³⁶Ye le kuku ɖe nu nɛn be ajɔ ɔ yedo na ya do ɔlɔ ebe a wu u kpo un ewɛ ɛmɛ kena ɖɔ ɔlɔ ewu ye ɔzɔn jɛ emɛ na yé.

Chapter 15

¹Egodo Farizinu ɖ ye kodo skribuye nɔba yesu Jeruzalɛmu tɔn de ye lɔbe. ²Ŋkɔ wu xve nukplavie le danule mɛhɔn ye esɛn ni ye ŋnɔɔn klɔ ɔlɔ gbɔ wue yenɔn du enuo. ³Yesu ɖe hu gɔlɔ na ye mie ya ŋkɔ wu minɔn dale esɛn Mawu do mie nu wiwa etɛ xue⁴Do Mawu lɔbe ɖo bubu na xwetɔ kɔdo xwe nɔn kodo ɛmɛde kpekpe na sɛn kpɛn na etɔ alɔƥ ebe nɔn eba ku le kanɖeji. ⁵Vɔ mi nɔnlɔ na emɛye ɛmɛde kpekpe na lɔ na ebetɔ alo ebe nɔn ɔlɔdo kena ma tɛn na miɔn ŋdo ebe akpagbe na Mawu. ⁶Ɛmɛ xɛntɔ ŋgɔhian be ado bubu etɔ wuo le eflɛn mi susu Mawu xoɔ ɖo miɛn nu wiwa etɛn xue.⁷Ayemɛnu watɔe Ezaï enɔn lɔ xonugboɔ gan mɛ na elɔ exolɔda wan ɖo mi wu . ⁸Ɛmɛ xɛntɔye ye do bubu xowu do ɔnuwu vɔ ye ji ye dɛn do xo de. ⁹Ye nɔn sɛn ɛmlɔn vɔ vɔ kpoŋ do zɔn ɔgbɔnmɛ ɖo kpɛn ji ye nɔn kpla gbɛtɔye ɛsɛn .¹⁰Egodo e yɔ ɛmɛye ba ede ewɛ elɔnaye mi do ɔto ewɛ mi se egbɔnmɛ. ¹¹Ŋti ŋnɔbiɛ ɛkemɛ na ɛmɛde eyɛ axojuixo vɔ exo sia xo nɛn ton le ebe ɛkemɛ ewɛ a xo jui.¹²Egodo enukplavie zɔn ba ewɛ ye lɔ na yesu ɔnyɛnbe farizinuye kpɔ jiku ganmɛ na ye se xwexoɔ. ¹³Le eflɛn yesu ɖo ewu na ye ɔɔti siati na xotɔ ŋdoɔ anyi hihɔn. ¹⁴Mi ka kpɔn ye deo ɔ emɔn xlɛ mɛtɔ ɔnkusigbigbanɔn yewɛ nɛ ɔnkusi gbigbanɔn de le kplan nu ewɛ gɔ ye mɛ ɔwɛ tɛtɛ ya jɛ e domɛ.¹⁵Piyɛ ɖo ewu na yesu ɖe ɔlo xetɔ egbɔnmɛ na mi. ¹⁶Yesu ɖo ewu mi ye can mise egbɔn tegbɛ ɔ . ¹⁷Mi le kpon be nu sia nu nɛ biɛ ɛkemɛ enɔn zɔn ɔdɔ gbomɛ egodo enɔn son adadomɛ ɔzunta.¹⁸Vɔ enu ye nɛntɔn le ɛkemɛ eji mɛ wɛ elɛ le Enu xɛn tɔye wɛ nɔ xojui ɛgbɛtɔ . ¹⁹Ɖo eji mɛ wɛ susu boɖa ye nɔntɔnle ɛmɛ wuwu. ²⁰Ɔfɔ dogbe ahasi wiwa ajo ɛmɛ zuzun ɛlɛlo ekunu ɖiɖe enu kenɛ nɔn xo jui ɛgbɛɛ ye xɛn vɔ aɖu nu ɔlɔ ma klɔ ŋxojui ɛgbɛtɔ o.²¹Egodo yesu lɛ le eflɛn ewɛ esɔn tyr kɔdo sidon ewanzanji. ²²Ewɛ kanan nyɔnude ke nɛ nyi toɔ mɛtɔ zɔnba yesu de e yɛ edo abobo ku nzizina ɔwetɔ Davidi evi xovinyɔnu gbigbovuɛn ye le ta gbadonu nɛn. ²³Vɔ Yesu ŋde wunɛn enu kplavie ba le ɖenu kukumɛ le liɔ mɛ nyɛn lɛ ɖo ele abobo nu le ɔgodo na mi.²⁴Vɔ yesu de wu ye zɔn ɖo hlan elɛngbɔ kenɛ bu le Izraël exwɛ mɛ wɛ . ²⁵Vɔ eba ewɛ ejɔklo doɔ kɔn mɛ nɛ le lɔ nu be ɔxwuetɔ do ɔlɔwun . ²⁶Ede wu ewɛ elɔ ŋnyɔnbe mɛde ayi ɖɛ kɛ ye eududu ewɛ ayi dangbe na ɔvunye o.²⁷E nyɔnu lɔ ɛn ɔxwetɔ vɔ ɔvun ye can nɔn du nukuin ke nɛ flɛ jɛ exwetɔ e kplɔngbɔn. ²⁸Yesu do exwu nɛ nyɔnu xwe xɔ segla nɛ ba mɛ nɔn di na de ɔɔjlodoɔ.²⁹Yesu lɛ le tɛn we xɛntɔ egodo eson galilea exuto ewɛ exɛ ɔsoji esina wan le flɛn . ³⁰Ɛmɛn susu ba ede seku nɔn ye can ɔŋkusi gbigba nɔn ye exomalɔtɔe kplibɔnɔn ye emɛ bu ye fu ke nɛ nyi ɔzɔnutɔye ye kplan yedoba yesu ekɔnmɛ ewɛ edɔ zɔn na ye. ³¹Le flɛn ɛmɛ ye kpon jijuɛ gan mɛ na ye kpɔn exomalɔ lɔtɔe le exolɔnu kplibɔ nɔn ye le te ci nu sɛkunɔn ye le zɔnnu ɔŋkusi gbigba nɔn ye le enukpɔnu. ye le kafunu Izarël be Mawu.³²Yesu yɔ ɔ ebenukplavie ewɛ e to na ye ɛmɛ xetɔye yenu wa ŋzizinam ɖe ye kpɔtɔ le gɔdoŋ ewɛ ye ŋɖo ŋti yaɖuo mɔn le kan nu anyan ye ɔdɔ vɔvɔo kɔdo ɔvivon be e nua jɛ ji le mɔn jio . ³³Enukplavie ɖo ewu nɛ be fi nɔn wɛ miatɔn kpɔn kpɔnɔn susule le zogbe xɔtɔ ji na atɛn kpe ɛmɛsusu xeye. ³⁴Yesu tɔ na ye be kpɔnɔn ɛnɛwe le misio ye tobe amacowe kɔdo ehwe vide. ³⁵Egodo yesu ɖe gbe na emɛ yebe ye nɛsinɔn awan le awan zan mɛ.³⁶Yesu yi kpɔ nɔn amacowe ye kɔdo ehwe ye kenɛ e do ɛkpɛ egodo e man kpɔnɔn ye ewɛ eman vide na enu kpla vie enukplavi man ye nan emɛye . ³⁷Emɛ siamɛ du nu ewɛ esu ye. ye xotɛ kpede kena kptɔ ye ejuɔ ajaxwi amacowe. ³⁸Gbɛtɔ ɛkpɛn ɛnɛn dunu yɔnnu kɔdo ɖe kɛye le ma xlɛ . ³⁹Egodo yesu nyan ɛmɛye ewɛ ebiɔ tɔji hun mɛ ewɛ ejɛmɔ sɔn Magadan etomɛ.

Chapter 16

¹Farisinuye kɔdo Sadusi ye ba tɛnkpɔn le biɔbe nɛ xlɛ ye je sido nɛ le ɔjihwle. ²Vɔ ɖe xu na ye be: Na hwe sa do, minɔ lɔ be: "ganmɛ a nyɔn, ɖo ɔjihwle bia (le jɛjɛ).³Ewɛ le kɛklɛɔ, mi nɔ lɔ be: "ɔjiaja egbe, ɖo ɔjiwle bia ewɛ ehɔ mi nyɔn naɖe ɛgbɛ mɛ nɔn nɔ ɖo, vɔ mi nɔn kpexu nɔnɖe ganmɛ ye ye jesido gbɔnmɛ o. ⁴Jiji mɛ nyranku kɔdo ahasisiwa le kanu jesi, vɔ ye ma na ye jesi tio, tɔn vo na jesi Yonas tɔn. Egodo Yesu jo yedo ewɛ elɛ sɔn.⁵Gan mɛ na enukplavie jɛ tɔ godo (akpade ɔji) ye ŋkɔɖɔ ɔun hɛn yi kpɔnɔn ye. ⁶Yesu lɔ na ye be: micɔ miɖe ɖo Farisinuye ema fɔn nu xu kɔdo sadusi ye tɔn xu. ⁷Enu kplavie, le yebe ehwɛji jɔ kikanmɛ ye le lɔnu be: "ɖo mi ŋgbɛ kpɔnɔn ye hɛn ɖoasi utu wɛ." ⁸Kenɛ Yesu do jesi ninɔmɛ xɛntɔ, e ɖe xu be: Mie, xɔse, tɔvitu kui ye, nukɔwu mile Kanu ehwɛ jijɔ le mi eɖe mɛ eyɛ mi le lɔnube miŋbɛ (mihɛn) kpɔnɔn ye do asio!⁹Ɖe mi ŋtɔn jɛ emɛ kɔdo miŋdo ɔhwun kpɔnɔn amanton ye na egbetɔ ɛkpɛn aton (kɔn aton), ewɛ aja xwi ɛnɛn, ewɛ aja xwi ɛnɛ wɛ mibɛ? ¹⁰Alɔ ke kpɔnɔn aman cowɛ na egbɛtɔ ɛkpɛn ɛnɛn, ewɛ aja xwi ɛnɛ wɛ mibɛ?¹¹Na ɖe mi le mɔnu jɛ xwube mɔn le lɔnu kpɔnɔn xo na mio? Mico mide, mi kpɔn miɖe ji ɖo Farisinu ye ɔdo Sadusíye ye mafɔnu xu. ¹²Le eflɛn, ye mɔjɛ mɛ be ŋle biɔnu sɔn ye de be ya kpɔn yeɖe jio do ema fɔnu kenɛ ye nɔn do kpɔnɔn mɛ, vɔ ya kpɔnye ɖe ji ɖo Farisinuye kɔdo sadusiye ènu kplamɛ ye xu.¹³Ganmɛ nan Yesu ba se sare kɔdo Filipu exwanzanji, e biɔ enukplavie: "mɛnɛ ye be gbɛtɔvi nyi? ¹⁴Ye le lɔnu: mɛɖe le lɔnu Jan Batisu (ɛsɛndota na ɛmɛtɔ), emɛ de ¹⁵Eli, Yeremia, alo emɛ lokpole exolɔ ɖa awan tɔye mɛ. Ele lɔnunaye: "vɔ mi ye ya, mɛ nɛn mile lɔnube ŋnyi? ¹⁶Simɔn Piyɛ ɖo exwu: "ɔ nyi Kristo, Mawu ɛgbɛ ɛgbɛ evi."¹⁷Yesu ɖo exwu: nu nyɔn na mɛtɔ ɔnyi Simɔn Yona evi, ɖo ŋnyi agbaza kɔdo ɔhun wɛ ɖe xlɛ ɔ, vɔ xotɔ kenɛ le ɔji hwleye. ¹⁸Ŋle lɔ nu nɔn ke be ɔnyi ekpɛn, le ekpɛn xɛntɔji ma tun xo hamɛxɔ do yɔmɛ hɔn ɖe ŋma kpe eji o.¹⁹Ma nɔn ɔjihwle ye ɔluxweye sanfle ye enusianu kena abla le awanzan ji ɔ, anyi bibla le ɔjihwle, ewɛ enu sianu kena atru le awanzanji ɔ anyi trutru le ɔjihwle. ²⁰Le eflɛn Yesu do ɛsɛn na enukplavie be ye ŋka lona ɛmɛɖe be ye wɛ nyi Kristo.²¹Gan xɛntɔmɛ Yesu tɔlilɔ na enukplavie be yeɖo asɔn Yéruzalɛmu, ya se vivɛ susu le ɛmɛ hɔn ye lɔmɛ, le ɔvɔsatɔ gaye, skribu ye lɔmɛ ye ɖo ahuye, le awangbigban ɔtɔngbe yafɔn. ²²Le eflɛn Piyɛ duɛn ɖo ɔzɔgan, waɖando eji: enu xiɔtɔ, nɛ flatanɔn ɔxwetɔ, exiɔtɔ ŋma jɔdo xweji o gbeɖe o." ²³Vɔ Yesu lɛkɔ ewɛ e lɔna Piyɛ: " lɛkɔ le ɔgbɔnmɛna, Satana, ɔnyi ɔfɔ klɛnkpɛn nam, ɖo ŋnɔn butamɛ do Mawu enu yexwo, vɔ do ɛgbɛtɔ ye tɔn xwu.²⁴Le eflɛn, Yesu lɔna enu kplavie be: Na ɛmɛɖɛ le kanu ajɛ xo gban, eɖo agbɛ eɖe, akɔ ebe ɛbɛ atisoga ewɛ ajɛ xogbɔn. ²⁵Ɖo ɛmɛɖe kpekpe kenɛ le kanu a hwlɛne be ɛgbɛ gan abui vɔ ɛmɛɖe kpe kpe na abu ebe ɛgbɛ ɖo ye hwuɔ aba kpɔn ɛgbɛ ɔ. ²⁶Ɖo ale nɔ hwue atɔn sɔn emɛ na ɛgbɛ tɔɖe na xixemɛ nu ye suesi vɔ ebu ebe ɛgbɛ? nukɔ ɛgbɛtɔ atɛn na ɖo egbɛ tɛnxweo?²⁷Ɖo ɛgbɛ tɔvi aba ba le etɔ kafufumɛ kɔdo ebe ɛwɛn zangun ye, ewɛ asu ɔxɔ na ɛmɛn lokpo na ezan ye na yewayexu. ²⁸Ŋle lɔnu nami le xonugbomɛ, emɛ ɖe ye le mi mɛn lefi siɛ, ke nɛn yema dɔ eku kpɔn eyɛ ma kpɔn ɛgbɛtɔ vi aba ɔxɔlu ta xwe o."

Chapter 17

¹Xwangban atrokpo godo, Yesu kplan do asi piyɛ, Jaki kodo Jan nɛ nyi enɔnvi, ewɛ ekplan ye jɛ ɔzɔga le esoji. ²Elilɛ le ɔƴkusimɛnaye. Ekusimɛ le klɛnnuɖi ɔnizɔndɔgbe, ewɛ ebe exwu ye lɛzunkiklmɛn ɖi zogbɛn.³Eyɛ kpɔn, mɔnse kɔdo Elizeɖo yeji, yele eso lɔnu kɔde. ⁴Piye de xwu na Yesu: Ɔxwetɔ, enyɔn namibe mia nɔn efi, na ɔjlo, ma gba azava ɔtɔn do efi, lokpona ɔyo lokpona Mɔnse, ewɛ lokpona Eli.⁵Kena ekpɔtɔ le exɔlɔnu, eyɛxen ɔzizɔ kiklɛn vubla ye, egbe ɖe tɔnte ɔzizɔmɛ lelɔnu: Mikpɔn xovi lilɔntɔ kemɛ na ƴnɔn kpɔn jijuɛ le. Miɖo ɔtoe. ⁶Kena enukplavie se egbe xɛntɔ, ye cɔn ye ɔƴkusimɛ awan ewɛ ɔvivɔn gboɖe je ye ji. ⁷Le eflɛn, Yesu ba, e ɖɔ lɔ ye ji ewɛ lɔ na ya be: mi cite, mi ka vɔn. ⁸Le eflɛn, yekɔ eta sɔn ɔji, vɔ ye ƴkpɔn emeti ze yesu xwuo.⁹Kenɛ, ye Yesu le donuesɛn na ye be: mi ka lɔ enu kena mi kpɔn xiɔto na ɛmɛɖe kaka jɛ ganmɛ na gbɛt‌ɕevi afɔn sɔn emɛkuku yemɛ. ¹⁰Enukplavie le kanse xwibe: nukɔxwu Skribu ye nɔn lɔ be elevivɛɖe be Eli aba tantɛn?¹¹Yesu do exwu na ye: le xonugbomɛ, Eli aba, ewɛ ajra nusianudo. ¹²Vɔ, ƴle lɔnu na mi. Eli nɔn ba, vɔ ye ƴdo jesi o, bo hwun, ye wa enu na ejlo ye kɔde. Kesi ke gbɛtɔ evi aɖu aya le ye lɔ ye mɛ xɛn. ¹³Le eflɛn, enukplavie mɔnjɛmɛ Jan baptisu xowɛ ele lɔnu.¹⁴Kenan ye lɛ kɔ sɔn ɛmɛyede, nusunlokpo ba Yesu de, ewɛejɔklodo ɔƴkɔn mɛ. ¹⁵Ewɛ elɔ: ɔxwetɔ, kuƴzizi na xo vi, ɖo adigbe nɔn wɛ elesenu vivɛ susu. Mia lɔ be, enɔn jɛ tɔmɛ, alo ezomɛ. ¹⁶Ƴkplɛn ba na xwe enukplavie, vɔ ye kpe xu dɔ ɔzɔn nɛo.¹⁷Yesu doexwu: jijimɛ ɔlɔgodo kpɛ do tɔ, ɔjɔɖutɔ, kaka jɛ gannmǝ ma kpɔtɔnɔ kɔdomi? Kaka jɛ gan nɛmɛ ma kpɔtɔ le bo xwlinu nami mikplɛn bafinam. ¹⁸Yesu ɖe gbe do gbigbo vuɛn xɛntɔ ewɛ etɔn le ɛmɛ. Nusunviɔ ɔzɔnje emɛnen le gan xentɔmɛ.¹⁹Le, eflɛn, enukplavie gog yesu le yedemɛ, ewɛ ye lɔ be: Nukɔwu mikpoxwu do nyɛn tɔn? ²⁰Yesu do ewu be: do zɔn mien xɔse vitukui xwe. ɖo ƴle lɔnunami le xonugbo mɛ, na mido xɔse kenɛ hwɛɖiken ahwaku kɛnsi, mi tɛn a lɔna ɔso, xotɛ xweɖe na ajɛ akpabuji, a kɔ aɖele, ewɛ ƴti ƴmaglomi wiwa. ²¹Do zon eɖɛ xixo, kodo ɔnubiblamɛ xwɛ gbigbɔ vuɛn kesitɔn nɔ tɔn.²²Le eflɛn kenan ye le Galilea, Yesu lɔ enukplavie: yayi gbɛtɔvi ɖo ɔlɔlmɛ na gbɛtɔye, ²³Ewɛ awangban ɔtɔngɔgbe, afɔn son kutomɛ. Eukplavie ciƴzizimɛ.²⁴Kena ye jɛ kapɛnaum, emɛ kena nɔjɔ atakwɛ? Elɔbe: ɛn. Kena Piyɛ de ewɛ e lɔ be: Miɔxwetɔ ƴnɔ su atakwɛ? ²⁵Elɔbe: Ɛn. Kena Piyɛ biɔ ɔxwemɛ, Yesu yi exo jonkɔn ewɛ lɔbe: nade ɔbuido Simɔn, awanzanji xɔluye, mɛ nɛnsi ye nɔnyi ata kwɛle elo enujijɔle? Etovie alo ɛmɛjlo yesi?²⁶²⁷Ganmɛ na Piyɛ do ewu : emɛjlo, Yesu lɔnɛ be: le eflɛn, etovie tɔnle susumɛ. Vɔ, na atakwɛjotɔ ƴmado jɛ nuvuɛn mɛ ɔƴ, sɔn xuto ɖo emlɛn, ewɛ tantɛn kena axwliɔ, ganmɛna, akɛ aglan nɛ, akpɔn ɔho, yi ewɛ ayina ata kwɛ jɔto ɖo mlɔngɔ tamɛ.

Chapter 18

¹Le gan xɛn mɛ pɛ, enukplavie ba Yesu de ewɛ ye lɔ be: mɛ nɛn wɛ nyi ɛmɛn hɔn le ɔji hwle exɔluxwe? ²Yesu yɔ viyɛvi ɖe ewɛ eyiɖo ye dodo mɛ. ³Ewe elɔ be: Le xonugbomɛ, ƴle lɔnu nami, nɛ mi luɔ edɛn, ewɛ mi ƴle ɖi viyeviye kesɛn, mi ma tɛnxun le emɔn ɖekpekpenu abiɔ ɔjihwle be ɔxɔluxwe o.⁴Exɛn utu, ɛmen ɖekpekpe na eze eɖe hwe ɖikɛn viyɛ xɛn, emɛ xɛntɔ xwɛ nyi mɛ hɔn le ɔjihwle ɔxɔluxwe o. ⁵Ewɛ ɛmɛn ɖe kpekpe yi lo kpo le viyɛ ye mɛ do xo nyikɔmɛ, emlɔn wɛ eyi. ⁶Vɔ ɛmɛ ɖe kpekpe gbɛ lo kpo le viyɛ xɛn ye ke nɛn xɔse emlɔn e wa nuvuɛn, ejɛ be ya zi ekpɛn gboɖe ekɔnɛn ewɛ ya yi dangbe do xumɛ.⁷Kaba na egbɛɔ ɖo ganmɛ sisiɛn xetɔ xu. Ɖo ele vivɛɖe be enuxeye ajɔ, vɔ baba ɛmɛn kenɛ ji enuxɛntɔye azɔn. ⁸Nɛ enyi be xue fɔ a lɔ xue ɔlɔ anyi ɔfɔ klɛn nu nɔn, suiƴlɛ ewɛ adrtɛndo ɔzɔga le xwede. Anyyɔn nɔn be abiɛ ɔjihwle exɔluxwe kɔdo ɔlɔgbigbo alo ɔfɔ gbigbo, hugan be yadrɔndo ezo mavɔmɛ kɔdo ɔlɔ we, ɔfɔ we ye.⁹Nɛ enyi be xue ɔƴkusi wɛ anyi ɔfɔ klɛn nu nɔn, suiƴlɛ ewɛ adrɛndo ɔzɔgale xwede. A nyɔn nɔnbe abiɔ ɔjihwle exɔluxwee kɔdo ɔƴkusi lokpo hugan be yadrɔndo ezo mavɔmɛ kɔdo ɔƴkusi ɔwe ye.¹⁰Miɖa miɖe, na mi ma do wa funyan funyan kɔdo lo kpo le viyɛviye mɛ o. ¹¹Ɖo ƴle lɔ nu nami, le ɔjihwle, ye hwɛnzangun ye le xotɔ ke nɛn le ɔjihwle ekusimɛ. Ɖo ɛgbɛtɔ evi eba be ya hwɛn enu kenɛ buɔ gan.¹²Naɖe mi buiɖo? Na ɛmɛnde ɖo ɛlɛngbɔ kɔnwewiewɛ lokpo bu, ɖe xun matɛn jɔ kɔnwe siatɔn vɛnɛn kpede ye do ɔsoji ason kan lɔ kpo kenɛ bu ɔ? ¹³Ewɛ nɛn ekpuɛn le, le xonugbomɛ, ƴlɔ nami, eji gɔ nɔn juɛ do ewu hugan kɔnwe siatɔn vɛnɛn ¹⁴kpede kena ƴbuye. Kpedo ewuɔ, ƴle xotɔ kenɛn le ɔjihwle ejlomɛ be lɔ kpo le viyɛ yemɛ acrɔno.¹⁵Ne xwe nɔvi nusun jɔgɔdoɔ, sɔn, ɖe egɔ jijɛ xlɛ le ɔgɔde domɛ. nɛ eɖe ɔtoɔ, ɔɖule eji. ¹⁶Vɔ, na ƴɖo ɔtoɔ, kplan nɔvi nusu lɔ kpo alo ɔwedo asi na be do zɔn emɛn ɔwe alo ɔtɔn ekunuɖiɖe xonugbo ana awan.¹⁷Na egbɛ ɔtoɖiɖo yeɔ, yiexɔɔ do sɔn ehamɛ, naegbɛ be yema ɖo ɔto eha, ye nɛn yiɖikɛn ɖikɛn xixe mɛntɔ alo takwɛ jɔtɔ kesɛn.¹⁸Le xonugbomɛ, ƴle lɔnu na mi: nusianu kena mia bla le awan zanji anyi bibla le ɔji hwle, ewɛ nusianu kena mia tru le awanzanji, anyi trutru le ɔɔjiwle . ¹⁹Lokpoke ƴle lɔnu nami: nɛ ɛmɛ ɔwe le miemɛ ɖo gbe kpo le awanzanji do biɔ ƴde, xotɔ kenɛ le ɔjiwle ananye. ²⁰Ɖo fi kenan, ɛmɛ ɔwe alɔ ɔtɔn bɔ le xonyɛn kɔmɛ, ƴle yedomɛ.²¹Le eflɛn, Piyɛ ba ewɛ lɔna Yesu, ɔxwetɔ, jɛnɛwe mayi kɛ xo nɔnvigan mɛ na ajɔgɔle xoji? Kaka do sɔn jaciowe? ²²Yesu lɔnɛbe: mɔn lɔ na mi be jaciowe, vɔ kaka dosɔn kande ɔsiɔsi donu aciowe.²³Le eflɛn, ɔjihwle exɔluxwe, ele ɖikɛn ɔxɔlu kenɛ kabiɔ ɔkɔnta ezanwatɔye. ²⁴Kena etɔ ɔkɔnta jiɔ, ye kplan zanwatɔ lokpo banɛ kena du kotokun ɔsiɔsi. ²⁵Vɔ kena ƴɖo nuena aɖosuɔxɔwa, exwetɔ ɖegbe be ya sa eyɔ kɔdo esi, edɛkɛye kɔdo enu kenɛeɖo kɛkɛye na ado su ɔxɔ nɛ le kɔnɛye.²⁶Zanwatɔ, jɔ klo le ɔƴkɔn nɛ ewɛ elɔbe: ɔxwetɔ yi jiogbɔnɖɛ do hlan xode ewɛ ma su tɛtɛ. ²⁷Le eflɛn, zanwatɔ be ɔxwetɔ, kuƴzizinɛn, ejoedo ewɛ eyi ɔxɔyikɛ.²⁸Vɔ zanwetɔ xentɔ tɔn ewɛ ekpɔn zanwatɔ ewegɔ kenadu bi ye jɛn doe. Ewli ɛveɛnɛn ewɛ elɔbe: su ɔxɔ kenan ɔɖu do uƴ na. ²⁹Vɔ ewegɔ zanwatɔ jɔ klo ewɛ ede kuku le lɔ nube: yi jigbɔndɛ ɖo xowu ewɛ ma ba suɔwɔ.³⁰Vɔ zanwatɔ tantɛn ɔn gbɛ, esɔn sui do gankpamɛ kaka jɛ ganmɛ ma asu ɔxɔ kena eɖuɔ. ³¹Kena yetɔn zan watɔ zanwatɔ kpede ye kpɔn enunɛjɔ ye. Awa enuzizinaye, yeba sɔn jɛ ehwɛ na ye xwetɔ, enu tetɛ kena jɔ ye.³²Le eflɛn, ɔxwetɔ yɔ zanwatɔ ewɛ lo nɛ be: ɔyɔ, zanwatɔ vuɛnɖi ƴyi ɔxɔye yi kɛ xɔ, ɖo ɔɖe kuku nam. ³³Ɖe ƴkpewu akuƴzizina xwe wegɔ zanwatɔ dikɛn kena mlɔn ƴku ƴzizinɔn dɔgbe ɔ?³⁴Kenan ɔxwetɔ bi ji ɔ, eyiɖoasin soja ye, kaka jɛ ganmɛ nan esu ɔxɔye tɛtɛ kenan eɖuye. ³⁵Kesɛn wɛ xotɔ kena le ɔjihwle awa kɔdo, mi yɛ xɛn, na ɛmɛ de ƴle miɛn mɛ ƴyi ɔgɔ yi kɛ enɔnvi sɔn ejimɛo.

Chapter 19

¹Kena Yesu lɔ exo jɔ wen, elɛle Galilea, ewɛ esɔn judea tɔmɛ le Jordan tɔgodo. ²Ɛmɛ susu jɛ ɔgbɔn mɛ nɛ ewɛ edɔ zɔn na ye.³Farisinuye gogoede, ye le donui kpɔn le lɔnu nɛn be: emɔn ɖide le esɛn mɛ be nusun agbɛ esi do enuɖe utu? ⁴Yesu ɖo ewu, ewɛ elɔbe: mi xlɛ kpɔn be ɛmɛnɛn wa ye sɔn ɔgbɔn mɛjijɛ, ewa ye ɔsu kɔdo ɔsiɔ?⁵Ewɛ elɔ can be: ɛhwɛ jijɔ xen wutu, nusu alɛ le etɔ kɔdo enɔnde ewɛ atɛdo esiwu, ewɛ ye mɛ ɔweye ya lɛzun elan lo kpo. ⁶Le kesɛn, yeƴkɔ nyi ɔwe, vɔ elan lo kpo. Ewutu, enu ke na Mawu ca, ɛmɛde ƴka klan edomɛ o.⁷Ye lɔnɛ be: nukɔ wutu Mɔnse degbe nami be mi an hwlan emɛ gbigbɛ exwuema ewɛ a nyan nyɔnu. ⁸Ele lɔnu na ye: ɖo mieji si siɛn wutu wɛ, Mɔnse ɖemɔnami be mian gbɛ miesi, vɔ kesen mɛ le sɔn ɔgbɔn mɛ ji jɛ o. ⁹Ƴle lɔnu na mi: Na ɛmɛ ɖe gbɛ esi tɔnvo na xo jui wiwa, ewɛ eɖe ɛmɛbu ɔ, ewa ahasi. Ewɛ nusun kena de nyɔnu kena ye gbɛɔ ewa ahasi.¹⁰Enukplavie lɔ na Yesu be: Na ele kesɛn le nusun kɔdo nyɔnu domɛ, ƴjɛ be ya hwli ɔlɔ o. ¹¹Vɔ Yesu lɔ na ye be: ƴnyi ɛmɛn tɛtɛ wɛ a tɛn yi gbe na enukpikpla kesen tɔn, vɔ ɛmɛn ye kena ye ɖe emɔna be ya yi gbena. ¹²Ɖo ɛmɛ kena ye sa le ɔdomɛ na ye nɔnye. Ewɛ nusun ɖe ye le ɛgbɛtɔ ye wɛ sa ye, ewɛ sisa ɖe ye le yeyi ye de dowa ɛmɛn sisa ɖo ɔjihwle exɔluɖu wutu. Na ɛmɛn na atɛn kpewu ayi nukpikpla xetɔ, nɛn yihen.¹³Le eflɛn, ye kplan viyɛ ɖeye ba nɛn na ado ɖɔ lɔ yeji ewɛ axo ɖɛ na ye, vɔ enukplavie gbɛ na ye. ¹⁴Vɔ Yesu lɔbe: mi ɖe emɔn na viyɛ ye, ewɛ mi ka gbɛ na ye be ye ƴka ba xo de o. Ɖo ɔjihwle exɔlu xwe enyi ɛmɛn nɛn leɖi kɛn ye ke sɛntɔn. ¹⁵Eɖo ɔlɔ ji ewɛ, ego, elɛ le flɛn.¹⁶Kpɔnfi, nusun ɖe ba Yesu de ewɛ lɔbe: ɔxwetɔ, ezan nyuɛn nɔwe ma wa ma doɖo ɛgbɛ mavɔ? ¹⁷Yesu lɔ nɛ be: nukɔwu ɔle kanu enunyuɛn se? Ɛmɛn lokpo wɛ nyɔn, vɔ na ɔle kanu abiɛ ɛgbɛ mɛ hɛn sɛɛn ye wu.¹⁸Nusun lɔ nɛ be: Esɛn nɔwe ye wɛ? Yesu lɔ be: ka huɛmɛn o, ka wa ahasio, ka ja jo, kaɖu ɛloɖase, ¹⁹Dobubu xuetɔ kɔdo xue nɔn. Ewɛ aɖo lilɔn na xuenɔnvi ɖikɛn ɔyɔƴtɔ kesɛn.²⁰Ɖekajɛviɔ lɔ nɛ be: Ƴse ɔtonu na exɛn tetɛ. Ƴkɔ ƴgɔ hian? ²¹Yesu lɔ nɛ be: na ɔjrɔ anyiɛmɛn jijɔ, le eflɛn, sa enukena le xuesi ewɛ ayi na wa mɛ nɔn ye ewɛ aɖo ɔdɔkun le sɛxwe, egodo, ba jɛ xogbɔn. ²²Vɔ kena ɖekajɛ ɔ se exo kena Yesu lɔ, elɛ sɔn le ƴzizimɛ, ɖo eɖo ɔdokun susu.²³Yesu lɔ na enukplavie: le xonugbomɛ, ƴle lɔnu nami, esiɛn na ɔhotɔ adobiɛ ɔjiwle exɔluxwe. ²⁴Lokpoke ƴle lɔnu na mi, ele fifa ɖe na esɔ ado zɔn wɛn nyɛn domɛ wugan be nusu ɔxotɔ ado biɛ Mawu exɔluxwe.²⁵Kena enukplavie se kesɛn, ekpa ca ye, ewɛ ye lɔ be: emɛ nɛn wɛ akpɔn hwlɛngan? ²⁶Yesu ɖe kɔ kpɔn ye ewɛ elɔ: Exiɔtɔ ɛgbɛ tɔ ye, ƴkpe ji o, vɔ kɔdo Mawu enuxɛn tɔ ye ya kpeji. ²⁷Le eflɛn Piyɛ ɖo ewu ewɛ elɔbe: kpɔn, mijo enutɛtɛ do, bo do jɛ wegbon. Nu kɔ mia ba ɖoo?²⁸Yesu lɔ na ye be: le xonugbo mɛ, ƴle lɔnu na mi be, mi ɛmɛ na kplan xodo, exwe na ba ye mɛ, gan mɛ ɛgbɛtɔ evi aba sen nɔn ekafu zikpe ji, miye ca mia ba sɛn nɔn azikpe siɔwe ye ji, adoɖo kojona izraɛlu ekɔta siɔwe ya.²⁹Ɛmɛ ɖe kpekpe kena jo eweye do, enɔnvi nusun, nɔnvi nyɔnu, e tɔ, e nɔn, e ɖɛkɛye, ewanzan do xo nyi kɔmɛ, ayi do kɔn we wiji ewɛ ɛgbɛ ma vɔ asu esi. ³⁰Vɔ ɛmɛn susu le ɛmɛn tantɛn yemɛ ke na ya ba zun ɛmɛn kpede ye. Ɛmɛn susu le ɛmɛn kpede yemɛ ya ba lɛ zun ɛmɛn tantɛn ye.

Chapter 20

¹Le eflɛn ɔjihwle ye exɔlu xwe le ɖikɛn ahwanzanyɔɖe ke nɛn tɔn le kɛklɛ ayi zan xwatɔ ɖo eglemɛ. ²Ɛgodo kenɛn egɔdo zan le xwatɔ ye yi gbe do gbe lo kpo biye jɛn ji, ezonye lo eglemɛn.³Etɔn ɖi gɔntɔn kesɛn, ɛwɛ ekpɔn zanxwatɔ ɖe ye le ase ƴkannu ezanɖe mawa mawa. ⁴Ele lɔnu na ye be: Mi ye can mi sɔn ɛgle mɛ, enu sianu nɛ nyɔn ma ba na ye mi. Le eflɛn, ye sɔn ezan xwagbe.⁵Lokpo ke, Etɔn ɖi gan trokpomɛ ewɛ lokpoke le gan cɛnnɛ, egɔxwa nv lokpo ke. ⁶Lo kpokpo ke le gan siɔlokpo, etɔn ewɛ e kpon mɛɖe ye ye!ƴle ƴti xwa nvo, e lɔ na ye be: nukɔ xwu mile fi ƴti ma xwa maxwa? ⁷Ye ɖo exwu nɛ be: ɖo mɛti ƴyiye zan mɛ o. Elɔ na ye be: miye can mi sɔn ɛgble ɔmɛn.⁸Hwe sa do, ɛgletɔ lɔna ɛgleji kpɔntɔ be: yɔ ezan xwa tɔ ye, ewɛ asu ɔxɔna ye, le ɛmɛn kpede do son ɛmɛn tantɛn ji. ⁹Ganmɛnan ezanxwatɔ ye nan ye yi le gansiɔlokpo mɛ ye ba, lokpo lokpo ye tɔn ye yi jɛn. ¹⁰Ganmɛnan ezanxwatɔ tanten ye ba ye bube yayi hugan, vɔ, lokpo lokpo ye tɔn yi bi ye jɛn.¹¹Kena ye yi ɔxɔsu egodo, ƴjɔji na ye do ɔxwetɔ hwu o. ¹²Ye lɔbe: ezanxwatɔ kena zon ɔgodo, gan xixo lokpo ezan yewa, vɔ ɔsu ɔho lokpo na mi, miɛmɛn kena wazan son kɛklɛ le ɔnizɔn nukpa.¹³Vɔ, ɔxwetɔ ɖo ewu na lo kpo le ye mɛ. hwanyi, mɔn wa baɖa nɔn. Mi ye ƴtɔmɛ yi gbe do bi yejɛnji? ¹⁴Miyi kenɛn yi mietɔn ewɛ mi sɔn. Ƴcan be ma na ezan watɔ kpede na ye yi ɔho lo kpoke ɖi mi ye can.¹⁵Enu kenan ƴdo, mɔn ɖo adowa enu kenen ƴlo ɔ? Ɖe enu biɔ ƴ nami be ƴnyɔn ɔdɔmɛ? ¹⁶E eflɛn, emɛn tantɛn aba yi ɛmɛn kpede, ɛmɛn kpede azun ɛmɛn tantɛn xwema xwinxwlan xoxoye nɔnwɔn: susu wɛ ye yɔ, vɔ viɖe xwɛ ye can .¹⁷Kena Yesu jɛ Jeruzalemu mɔn, ekplan enukplavie siɔwe ye doasi. Le emɔn ji, elelɔnuna ye be: ¹⁸Mi kpɔnɖa, mi le sɔn Jerusalemu, ewɛ evigbɛtɔvi, ya sɛna ɔvɔsa tɔgbo yé kɔdo Skribuyé. Ya ɖo eku kojomɛ. ¹⁹Ewɛ ya yi ɖo asimɛnan xixe mɛtɔyé na ya do koe, ya viɛ kɔɖo eba ewɛ ya kɛ. Vɔ le axwangban ɔ tɔn gɔ gbé, afɔn le ɛmɛ kuku ye mɛ.²⁰Egodo Zebeɖe eɖɛkɛye yenɔn, ba Yesu de kɔdo eɖɛ kɛye. Ɛjɔ klodo yesu ekɔn mɛ, ewɛ ebiɔ enuɖe. Yesu ɖo exwu nɛ: ²¹Ƴesu ɖo exwu nɛ: ƴkɔ ɔjlo? Eɖo ewunɛ: ɖe gbe bé xo ɖɛ kɛ ɔxwe ye ya sinɔn awan lokpo asinɔn adusimɛ, ɔwe gɔ xwe ɔmiɔmɛ le xwe ɔxɔluxwe.²²Vɔ Yesu ɖo ewu: ƴnƴɔn enukena ɔle biɔnu ɔ. Ɖe mi tɛn enu kɔkpo ke na ma kpe ɖo ɔnu? ye lɔ nɛ be: Mian tɛn xwu. ²³Elɔ na ye be: pepɛ, xo kɔkpo mian bu. Vɔ na yasinɛn xo ɔɖusimɛ kɔdo ɔmion mɛn emlɔn mɛ a nan. Vɔ ɛmɛ kena xotɔ jlaɖo da wan ye tɔn xwe. ²⁴Kenan enukplavie ɔsiɔsi kpeɖe se kɛnsi, ye bijido nɔnvi ɔxweye.²⁵Vɔ Yesu yɔ ye ewɛ elɔ: ɔnyɔɛn be xixemɛntɔye exwuetɔ ye ɖo acɛ do ye ji, ewɛ emɛ le taji yé ɖo egbe ɖiɖe do ye ji. ²⁶Vɔ ƴɖo a nyi kesi le mien mɛ. Bɔ wun, ɛmɛ kenan le kanv anɔn eta, ɖoanyi ɛmɛ sɛntɔ. ²⁷Ewɛ mɛɖe kpekpe ke le kanvanyi tanten le miemɛ eɖo anyi miesɛntɔ. ²⁸Kesɛn wɛ evi gbɛtɔ ton ƴgba be ya sɛn ye wo vɔ ya sɛn yado yi ye gbɛ do na ɔjɔ na ɛmɛn susu.²⁹Kena ye tɔn le Jeriko, ɛmɛ susu jɛye gbɔn. ³⁰Ewɛ oƴkusi gbigba nɔn ɔwe de sinɔn awan do mɔnto. Ganmɛnan ye se be Yesu ba le yi nu, ye do abobo be: ɔxwetɔ, David evi, kuƴzizi na mi. ³¹Emɛye wadan doye ji, ye le lɔnunanye be, ye nɛ bɔnu, vɔ ye le kpɔtɔ le abobodonv, ɔxwetɔ, David evi, kuƴzizi na mi³²Le eflɛn, Yesu nɔnte, eyɔye, ewɛ ekan ye se be: ƴkɔ mi jlo be ma wa na mi o? ³³Ye lɔ nɛ be: ɔxwetɔ, mie kusi nɛ hun. ³⁴Le eflɛn Yesu kɔdo ƴzizi, tɔ lɔ ye oƴkusi, zinɔnkpe, oƴkusi hun na ye awɛ ye jɛ egbon.

Chapter 21

¹Ɖe kena Yesu kɔdo enukplaviye le gogonu Jeruzalɛmu ewɛ ye jɛ Betfaje étomɛ kona gogo Oliva seso. ²Egodo, Yesu zon enukplavi ɔxwe ele lɔnu naye be: mi son eto kena mian gogo ɔ mɛ, mia kpɔn esɔ́ enɔn kɔdo evi ye do ekan wuye. Mitru ye ewɛ mian hɛn ye ba nam. ³Vɔ na ɛmɛ ɖe lɔ exo ɖe na mi ɔn, mian ɖo exu nɛ be: ɔxwetɔ ɖo ehian na ye, ewɛ emɛ xɛntɔn aɖe emɔn na mi kɔdo esɔ ye.⁴Le eflɛn, eba emɛ be, enu kona exɔ lɔ ɖo awantɔ lɔ eba emɛ elɔ be. ⁵Lɔna sion tugbejɛ be: kpɔnfi, we, ɔxɔlu le gbonnu xwedo, kenan eze eɖe hwe ewɛ exɛ esɔvi ji.⁶Le eflɛn, enukplavi ye jɛ emɔn ewɛ ye wa do Yesu lɔna ye ji. ⁷Yo hɛn esɔ enɔn kɔdo evi ɔ ba. Ye do yebe awu do nɛ ewɛ sinɔn awan do awu ye ji. ⁸Ɛmɛ gbogbo tɔye tɛ ye wu ye do emɔnji ewɛ ɛmɛɖe ye tɛ ama gbigbo emɔnji.⁹Ɛmɛ ye kena jɛ ɔnkɔn na Yesu kɔdo kena kplɛndo ye, le awa donu: "Ozana na David evi, enu nyɔna non wɛ nyi ɛmɛ kena ba le ɔxwetɔ ekɔnta mɛ: Ozana na ɛmɛn kena le ɔjihwle. ¹⁰Gan emɛna Yesu biɛ Jeruzalɛmu, eto ɔ tɛtɛ le jijuɛ mɛ, ewɛ elɔbe: ɛmɛ nɔn we wɛ? ¹¹Ɛmɛ ye ɖo ewube: ɛmɛ ye ɖo ewu be: ɛmɛ xiɔtɔ wɛ nyi Yesu Nazareti exɔ lɔɖo awantɔ le Galilea.¹²Egodo, Yesu biɛ Mawu xuemɛ e nyan enu enu xɔtɔye kɔdo esatɔ ye le Mawu xuemɛ, e lu ɔ ɔho cɛjitɔye ekplɔn kongbe kɔdo ɔhɔnmɛ satɔye yezikpe. ¹³Elɔ na yebe, ye xwlan be: o we mɛ ya yuɛbe ɛɖɛ xixɔ xwe, vɔ mi yi do wa ajotɔ ye enɔn xwe. ¹⁴Le eflɛn, ɔŋkusi gbigba nɔn ye kɔdo sɛku nɔnye ba ede, ewɛ edɔ ɔzɔn na ye.¹⁵Vɔ, gan kemɛ nan, ɔvɔsatɔ gbo ye kɔdo Skribuye kpon enu nyuɛn kena ewa ye, ewɛ yese ɖɛkɛvi ye le abobo donu le Mawu xuemɛ, ewɛ ye lɔ: " Ozana na David evi ye kpon jiku gboɖe. ¹⁶Ye lɔ nɛ be: ɖe ɔle gbeɖe be: do zɔn ɖɛkɛvi ye kɔdo evi le ɔnɔn nuye ekemɛ wɛ Mawu nɔn kan ehan ji kafu le ɔ? ¹⁷Egodo, Yesu lɛ lo ye ɖe ewɛ etɔn le eto ɔmɛ ewɛ ebo sɔnɖɔ Betama etɔmɛ.¹⁸Le eflɛn, Kɛklɛ ɔ, kena elɛkɔba toxo mɛ, xovɛ ci. ¹⁹Ekpɔn figi eti le emɔntomɛ, eson ɔtion gbɔn, ewɛ ama vɔvɔ wɛ le eji elɔn na figiti ɔn be ŋɔ a sɛn gbe ɖe o." Zinɔn kpe figiti ɔn fiɔ.²⁰Gan mɛna enukplavi ye kpɔn kesi, ekpa ca ye ewɛ ye ewɛ ye lɔ: "naɖe figiti ɔn fiɔ trolo." ²¹Yesu ɖo ewu naye: "le xonu gbomɛ, ŋle lɔ nuna mi, na miɖo xɔse, ewɛ mi xo kpɔn, mia wa, ŋyi enu kena jɔ do figiti xiɔtoji, vɔ mia lɔna ɔso xintɔ: " Lɛle eflɛn ewɛ sɔn jɛ xumɛ", ewɛ anyi wiwa. ²²Enu sianu kena mia biɔ le kuefanmɛ kɔdo xɔse, mi an yi.²³Gan mɛna Yesu biɛ kuefan xɔmɛ, ɔvɔsatɔ gaye gɔdo eto mɛxo ye ba ede gan kemɛnan ele enukplanu ɛmɛ, ewɛ ye lɔbe: "do zɔn acɛ kpikpa nɔn wemɛ ɔlewanu enu xɛntɔ ye ewɛ mɛnnɛn wɛ nɔn acɛ xɛntɔ? ²⁴Yesu ɖɔ ewu naye: ma kan exɔ lokpo mise, na ɖo ewu ɔ, ma lɔ acɛ kpikpa kena mɛ ŋle wanu enu xɛntɔ ye na mi.²⁵Esin dota Jan tɔn, finɔn we etɔn le? Ɔji hwle alo ɛtɔye ye tɔn? Ye le enu ɖɔn nu le ye ɖe mɛ be: na milɔ be: ɔjihwle elɛ le, aba lɔnami be: nukuwu mi xɔse? ²⁶Vɔ na mi lɔ be: ɛgbɛtɔ yede elɛle, mí le vɔn nu etogun, do etogun tetɛ nɔnɖo bubu na Jan ɖi exo lɔ ɖo awanji. Le eflɛn, ye ɖo ewu na Yesu be mimɔn nu jɛwu o. ²⁷Elɔ na ye can be: mɔn man lɔ acɛ kpikpa kena mɛ ŋle wanu enu xɛntɔ ye na mi o.²⁸Vɔ na ɖe mi bʋiɖo? Nusu ɖe, ɖo evi ɔwe: esonɛmɛ tantɛn ɖe ewɛ elɔ, evi son na awa zan le ɛglemɛ egbe. ²⁹Evi ɔ, ɖo ewu lɔ be: mɔn ma wɛ o. Vɔ egodo, elu ɔ esusu ewɛ eson. ³⁰Ewɛ nusu ɔn son evi ɔwegɔ de ewɛ elɔ exo lokpo ɔ. Evi xɛntɔ ɖo ewi be: ma son da hwue, vɔ ŋsɔn o.³¹Mɛ nɛn wa etɔ ejro le ye mɛ? Ye ɖo ewu be: ɛmɛ tantɛn ɔn. Yesu lɔna ye be: le xonu gbomɛ, ŋle lɔnu na mi, ata kuɛ jɔtɔ kɔdo ahasiwatɔ ye yabiɛ Mawu exɔluxwe jɔnkon nami. ³²Ɖo Jan ba mide le emɔn jijɔ ji, vɔ mi xɔ ejise o, gan kemɛnan atakuɛ jɔtɔ kɔdo ahasi watɔyé xɔse ebe xo. Vɔ mi ye ya, gan mɛ nan mikpɔn enu xɛn le gbɔn nu, miba lɛvɔ jɔ can na miando xɔse.³³Miɖo ɔlo didobu: nusun ɖe le, ɛgletɔ lokpo.Elɛ vɛngle, etɔ ekpa lɛ doe, eɖe edo kemɛ nan ya bɛ ɔtikusi sɛn ye kondo, etun ɛgle diatɔ exɔ ewɛ exaya ɛgle ɔ na evɛntɔ ye. Exɛn tɔ mɛn ɔn, eson eto bu mɛ. ³⁴Kena gan mɛ su na ya gbɛn ɔtinkun sin sɛn ye gogo ɔ, ezɔn ezan wavi ɖeye ɖo hlan evɛntɔye de be yayi ɔtinku sisɛn ye ba.³⁵Vɔ evɛntɔ yé hwli ezan waviye, ye xɔ lokpo, ye hu ɛmɛ lokpo bu, ewɛ ye via ekpin mɛn lokpo ke. ³⁶Ɛgletɔ kɔ zon ezan wavi su hugan tantɛn ye, vɔ evɛntɔ ye gɔwa enulɔkpo ɔ gɔdo ye can. ³⁷Exɛn godo, ɛgletɔ zɔn eyɔŋtɔ evi ɖohlan yé de lɔ nu be: ya bu ye vi.³⁸Vɔ kena evɛn toye kpɔn eviɔ, ye lɔ le ye ɖe mɛ be: cinɔn ɖutɔ yɛxe: miba, mian hwi, ewɛ mian yi cinɔn. ³⁹Le eflɛn, ye hwli, ɖe tɔn le ɛgle ɔmɛ, ewɛ ye hwi.⁴⁰Sibɛ ɔ, gan mɛ nan evɛngletɔ ɔ aba ɔ, nukɔ awa nan evɛn tɔye? ⁴¹Ye lɔ nɛn be: a gble do mɛ na ye kadi, le egodo ɔ axaya egle ɔ na evɛntɔ bu ye, emɛ kena anɛn ɛglenu kun yé na egan mɛ su ɔ.⁴²Yesu lɔna ye be: mi xlɛ gbeɖe le xwin xwlan ye mɛ be ekpin kena exɔ tun tɔye gbɛ, elɛ zun ɛkpin le taji. Exɛntɔ lɛle ɔxwetɔ de ewɛ enyɔnkpɔn le ɔŋkusi mɛ nami?⁴³Ewutu ŋlɔ nami, yaba yi Mawu exɔluxwe le misi ewɛ yaba yina etobu kena nɔnsɛn ɔku sɛnsɛn. ⁴⁴Ɛmɛ ɖe kpekpe kena flɛ jɛ ɛkpin xɛnji akikan han yan. Vɔ ɛmɛ ji na ɛ kpin a jɛ ɛmɛ ɔn ali wɔ.⁴⁵Kena avɔsatɔ gaye kɔdo Farisinuye se ebe ɔlodido ye ye se egbɔn mɛ be ye xo wɛ ele lɔnu. ⁴⁶Ye jro be ya wli, ye le vɔnu na togun ɔŋ ɖo ɛmɛ ye le kpɔn nui ɖikɛn exolɔ do awantɔ kesi.

Chapter 22

¹Yesu gɔdo ɔlobu na ye ke . ²Ɔji hwle exɔ xwe ye le ɖe kɛn ɔxɔlu de kena le xwanu tito xwe ɖuɖu na evi elɔ wliwli . ³Ezɔn ebe zan xwa vi ye do hlan ɛmɛ kpikpe ye na ɔlɔ wliwli vɔ ye ŋle kan nu aba o.⁴Ɔxɔlu kɔ zɔn ebe zan xqa vi bu ye le lɔnu be mi lɔ na ɛmɛ na ye kpe ye mi kpɔn ŋɖa nu ɖuɖu xo enyi ye xo enyi v da mi yé je kena ye hu kɔdo enu tɛtɛ le gbe si sɔ mi ba ɔlɔ wli xwe.⁵Vɔ ɛmɛ ye ŋkando eji o ɛmɛ ɖe ye sɔn ɛgle mɛ ɛɖe sɔn ye zan gbe. ⁶Ɛmɛ kpe de ye wli ɔxɔlu ezanwavi ye ye do aya na ye ye hu ye. ⁷Ɔxɔlu do ɔdɔmɛze ezan ehvan xwatɔ ye do hlan nɛn ya hu ekunylantɔ ye ewɛ ya tɔ ezo ye eto ye.⁸Bɔ de xwu elɔ na ezan xwavi ye ɔlɔ wliwli ɔ sɔgbe vɔ ɛmɛ kena ŋkpe ba yi ye ŋjɛ . ⁹Ele kesi mɛ mi sɔn emɔn zɛ xwue ye ewɛ mi kpe emɛ susu kena mian kpɔn nan ɔlɔ wliwli xwe ɖuɖu. ¹⁰Ezan waviye sɔn emɔn ye ji ewɛ ye bɔ emɛ kena ye kpɔn enyuɛn ye gbigble ye ke si ɔlɔwliwli xɔ juɔ kɔdo ɛmɛ kpikpe ye.¹¹Vɔ gan mɛ nan ɔxɔlu biɛ exɔmɛ na ado kpɔn ɛmɛ kpikpe ye ɔ e kpɔn nusu ɖe le flɛn ŋdo exwe ɖuɖu ewu o. ¹²Ɔxɔlu kanse wi be hwan nyi na de ɔzɔn do biɛ efi exwe ɖuɖu ewu man do. ewɛ exo lilɔ glo nunuɔ.¹³Le eflɛn ɔxɔlu lɔ nan ezan wavi ye be mi bla ɔlɔ kɔdo ɔfɔ na nusu xɛntɔ ewɛ mian ze dangbe do ɔzuvlu ye mɛ le efi kena avi kɔdo adu kluiklui ɖuɖu le . ¹⁴O susu xwɛ ye yɔ vɔ vi ɖe xwɛ ye can .¹⁵Kplin do Farisinuye ya bla gbe naɖe ya wa a do ɖo emɔn titrɛ na yesu do zon exo gbe mɛ . ¹⁶Ye zɔn ye nukplavie do hlɛn le ekpɔɛ ninɔ mɛ kɔdo Erodu ye ye lɔ na yesu enu kpla mɛtɔ mi nyuɛn be ɔnɔn lɔ exonugbo ewɛ ɔnɔn kplanu emɛ do Mawu emɔn ji le xonu gbomɛ ŋnɔn yi emɛde tɔn do nɔn wa zan o alo nɔn kpɔnde mɛ nan ɛmɛ yeo. ¹⁷Le eflɛn lɔ na mi na ɖe ɔbui ɖo ele ji jɔ mɛ be ya su ata kuɛ na sezaro alɔ o.¹⁸Vɔ ɔ yesu mɔ nu jɛ ku nyi nyran wu ewɛ elɔ aye mɛ nu wa tɔ ye nu kɔ xwu mi le tɛn nu kpɔn . ¹⁹Xlɛ ɔho lokpo tɔn ye de ɔɔxo lokpo tɔn nɛ.²⁰Yesu lɔ naye mɛ nɛ enutita kɔdo enyikɔ wɛ le eji. ²¹Ye ɖo ewu nɛ sezaru tɔn wɛ le eflɛn yesu lɔ na ye mi yi e nu ke na nyi se zaru na sezaru ewɛ Mawu tɔn na Mawu. ²²Kena ye se kesi e kpa ca ye ewɛ ye jo e do ewe ye wli ye nɔn.²³Le azan xɛn tɔ gbe sadu setɔye kena nɔn lɔ be fɔn sɔn ku ŋle ye ba ede ye le kan se be. ²⁴Enu kpla emɛtɔ Mɔse lɔ be na nusun de ku evi mado enɔnvi ɖo ade esi na ado ji vi nɛn.²⁵Nɔnvi nusun aciowe ɛwɛ tantɛn wli ɔlɔ ewɛ eku evi maɖo e jo esi do na enɔnvi . ²⁶Nɔnvi ɔwe gɔ xwa enu lɔ kpoɔ ɛmɛ ɔtɔngɔke kaka do jɛ ɛmɛ acjowe gɔji. ²⁷Ye godoɔ nyɔn nu can ku. ²⁸Sibɛ lɔ nan mi le fɔn sɔn ku godo mɛ nɛn tɔn wɛ nyɔn nu anyin le ye mɛ ama cowe do mɛ do ye mɛ tɛtɛ wuɛ ɖe.²⁹Vɔ yesu ɖo ewu ewɛ e lɔ na ye mi le dida mɛ do mi mɔn nu jɛ win wlan ye kɔdo Mawu hinhlɔn wuo. ³⁰Do le finfɔn su eku egodo ɔlɔ wliwli ŋgɔleo ewɛ ɛmɛ zɔn do ɔlɔ wliwli ŋgɔ anan wan o. bo hun ya nɔn ɖi ewɛn zan gu ye dɔ gbe le sɛxwe ɔjihwle.³¹Vɔ kena kan ɛmɛkuku ye efɔn sɔnku ɔ de mi ŋxlɛ nu ke nan Mawu lɔ na mi ɔn . ³²Emlɔn xwuɛ nyi Abraxame Mawu Izaki e Mawu kɔdo Jakɔbue e Mawu . Mawu ŋnyi ɛmɛ kuku ye Mawu o vɔ ɛmɛ le ɛgbɛ ye tɔn. ³³Kena etogun se exetɔ ekpaca ye do zɔn e nu kpla ɛmɛ wu.³⁴Kena Farisinuye se be yesu bɔ ɔwɔn nu do na saduseye ye bɔ yeɖe. ³⁵Lokpo le ye mɛ esɛn kplamɛntɔ ɖɔkita do e kpɔn le exo kan se mɛ . ³⁶Enu ɛmɛtɔ egbe ɖiɖe nɔn wue gla le esɛn ye mɛ.³⁷Yesu do ewu nɛ lɔn ɔxwetɔ xwe Mawu kɔdo xwe ji tɛtɛ kɔdo xwe kla kodo xwe ta mɛ susutɛtɛ. ³⁸Exetɔ wɛ nyi egbotɔ kɔdo egbe dide tan tɛn esɛn.³⁹Egbe ɖiɖe esɛn ɔwegɔ e sɔ kɔde lɔnxwe wegɔ di kɛn ɔyɔŋtɔ esɛn . ⁴⁰Do zɔn egbe ɖiɖe ɔwe ye mɛ wɛ esɛn kɔdo lɔ do awan tɔ ye wa zan le.⁴¹Kena be Farisinuye kpɔtɔ le bibɔ yesu kan xo ye se. ⁴²Elɔ be nu kɔ mi bu do kristo wuo Emɛ nɛ evimɛ enyin ye ɖo ewunɛ be Davidi evi wuɛ.⁴³Yesu lɔ na ye na ɖe Davidi kena gbigbɔ kikɔn juɔ enɔn yɔɛ be ɔxwetɔ gan mɛ nan e lɔ . ⁴⁴Ɔxwetɔ lɔ nan o xwetɔ sɛn nɔn awan do xolɔ ɔɖusimɛ kaka jɛ gan ke mɛ nan ma yi xwe kɛntɔ ye do xwa xwe ɔfɔ ɖo nu.⁴⁵Le eflɛn na Davidi le yɔnu kristo ɔxwetɔ naɖe we enyi evi Davidi tɔn ɖo. ⁴⁶Ɛmɛ ti ŋkpe ji kɛbɛ o Ewɛ son gbe xɛntɔ gbe emɛn ɖe ŋgɔ kan xo ti se wio .

Chapter 23

¹Ewɛ, Yesu le lɔnu nan étɔgun kɔdo enukplavi ye. ²Elɔ: Sikribuye kɔdo Farisinuye sinɔn awan do Mɔse azikpemɛ. ³Le kesen, enu kenan ya biɔ mi be mian wa, mi wa enuye awɛ mi yi do xwixwamɛ. Vɔ mi ka kpɔn do ye nu xwi ye wuo. Ɖo, ye nɔn lɔ enuye, vɔ ye nɔn yido ezan xwixwa mɛ o.⁴Ɛn, ye nɔndo agban kpikpɛn kena hugan kikɔ, ewɛ ye nɔn kɔdo ɔbɔta na ɛmɛye. Vɔ ye ɔlɔvi lokpo ƴkpeji a kɔ. ⁵Ye nɔn wa ye nuye be ɛmɛye akpɔn ye. . Ɖo, ye nɔntɔ awugbo ye nɔn do ewɛ ye nɔn kɛkɛ ɔtomɛ na ye.⁶Ye nɔn lɔn a nɔn tɛn xwe le taji le exw ɖu xwe, kɔdo tɛnxwe le ta ji ehamɛntɔn, ⁷kɔdo egbe dido tɔxɛ le eto gba ji, kɔdo ɛmɛ ye ayɔye be ɔxwetɔ.⁸Vɔ mi ka ɖe emɔn be ya yɔ mi be ega, ɖo ega lokpo wɛ le misi, ewɛ mimɛ tɛtɛ mi nyi nɔnvi. ⁹Ewɛ mi ka yɔ ɛmɛ ɖe le awanzanji be miɛn tɔwo, ɖo etɔ lokpo xwe miɖo, ewɛ le sɛ xwetomɛ. ¹⁰Mi ka yɔ miɖe be ega, ɖo ega lokpo mi ɖo, Kristo.¹¹Vɔ ɛmɛn kena nyi ɛmɛhɔn le miɛndomɛ, ewɛ anyi miɛmɛn sɛntɔ. ¹²Ɛmɛn kena akɔ eɖe do ɔji ɔ, ya ɖiɖi do edo, ewɛ ɛmɛn kenan ayi eɖe hue ɔ, ya kɔ ɛmɛn xɛn do ɔji.¹³Vɔ bada na mi, Sikribuye kɔdo Farisinuye, ayemɛnuwatɔye. Mi su sɛxwetɔmɛ do ɛmɛn ye, ɖo mi ye ƴtɔ. Mi biɛ emɛ o, ewɛ mi le ɖenu emɔn na ɛmɛn nɛ ka biɛ emɛ ya xwɛ o. ¹⁴Baba na mi Sikribuye kɔdo Farisinuye, aye mɛnuwatɔye, ɖo mi nɔn tafuɔsukusiye. ¹⁵Baba na mi Sikribuye kɔdo Farisinuye, aye mɛnuwatɔye. Ɖo mi nɔn sɔn exuji kɔdo awanzanji na do lɛ jimɛn na ɛmɛnɖe. Na elɛ ji mɛn, minɔn yi do wa na mi, evi jɔ we zomavɔmɛ, ɖikɛn mie ƴtɔ dɔ gbe.¹⁶Baba na mi, ɔƴkusi gbigba nɔn kplantɔ, mie mɛna nɔn lɔ be: ɛmɛ kenan ta ɔnudo Mawu exɔji, ƴwaƴti o. Vɔ ɛmɛ kenan ta ɔnuzɔn sika Mawu exɔmɛ wu ebla eɖe egbetawu. ¹⁷Miye, ehanɔn ɔƴkusi gbigba nɔnye. Nu kɔ wɛ nyi enugbo, sika alo Mawu xɔ kena sika klan do wiwe?¹⁸Ɛmɛ kenan ta ɔnu do ovosa kpewu ɔ, ƴwa ƴtio, vɔ ɛmɛ kenan ta ɔnu do ɔvɔsa kenan le ɔvɔsa kpin ji ebla eɖe do egbe tawu. ¹⁹Mi ye kenan nyi ɔƴkusi gbigbanon ye, nukɔ wɛ nyi enugbo, ɔvɔsa kpin kenan ɔvɔsa klan zu wiwe?²⁰Kesin ɛmɛ kena ta ɔnu do ɔvɔsa kpin wu eta ɔnu do zɔn ɔvɔsa kpinwu kɔdo enusianu kena le eji. ²¹Kɔdo ɛmɛn kena ta ɔnu do Mawu exɔji eta ɔnu do zɔn Mawu exɔji kɔdo ɛmɛn kenan le Mawu xɔmɛn. ²²Kɔdɔ ɛmɛn kenan ta ɔjihwle eta Mawu ezikpe kɔdo emɛn kenan sinɔn awan le azikpe xɛnji.²³uni Sikribuye kɔdo Farisinuye, ayemɛnu watɔye! Ɖo mi nɔn na mante akpa ɔsiɔsi, anete, kumina, vɔ mi jo enu kena le vivɛɖe le esɛn mɛ do. Co gan ke, enu xintɔ ye wɛ mi ɖo awa, ewɛ mi ɖo awɔn ede. ²⁴Mie ɔƴkusi gbigbannɔn kplantoye, mie kenan nɔncian exìɛvi lokpo, vɔ nɔn mi esɔ ɔkpotɔnɔn.²⁵Baba na mi Sikribuye kɔdo Farisinuye, ayemɛnu watɔye! Ɖo mi nɔn klɔ kɔkpo ewuju kɔdo nudugan nutɔn, vɔ le ɔdɔme ye juɔ kɔdo rnuxɔjuiye. ²⁶Farizinuye ɔykusi gbigba, klɔ kɔkpo ɔ mɛ tanten, kodo nudugan nu mɛ edɔmɛ, na be ɔgodo anyi kikɔn can.²⁷Baba na mi, Sikribuye kɔdo Farisinuye, ayemɛnuwatɔye! ²⁸Ɖo mi le ɖikɛn yɔdo xwexwe ye kenan yɔnkpɔn le ɔwuju, vɔ kenan eɖɔ mɛn juɔ kɔdo ɛmɛ kuku xu ye kɔdo enu xo jui xojuiye. Kesi pɛpɛ mi e can midi ɛmɛ jijɔ ye le ɛmɛ ye kusimɛ vɔ le ɔdɔmɛɛ mi juɔ kɔdo aye mɛ nu wiwa ye enugbigble ye.²⁹Baba nami sikribu yé kɔdo Farisinuye aye mɛ nu watɔye Do mi le kun nu exolɔdo awan tɔye ye yɔdo ewɛ mi nɔn do ɔco na ɛmɛ jijɔ ye ye yɔdo . ³⁰Mi nɔn lɔ na enyibe mi nɔn mi ye tɔgbe ye ganmɛ mi man nɔn kɔn exolɔdoawan tɔ ye ehun kɔndo awan kɔdo ye o. ³¹Kesi miɖe kunun do mie ɖe wu be mi nyi evi na ɛmɛ ye kenan wu exolɔ doawantɔye.³²Kesi mi juɔ mie tɔye ejijɛnu . Edan ye nan mi nyi ja kpata kukan naɖe mia tɛn sina ezomavɔ ekojoɖo. ³³Edan ye nan mi nyi ja kpata kukan naɖe mia tɛn sina ezo mavɔ ekojoɖo.³⁴Ewɛ xutu eyɛxe ŋzɔn exolɔdo awan tɔ ye do xlan mi enu nyɔn tɔ ye kɔdo sikribuye mian huye mian gɔ ka ɛmɛ ɖe ye. ³⁵Ewɛ mian do eba na mɛ na mɛ de ye le miɛn kwefan xɔmɛ ewɛ mian nyan ye le eto de do jɛ etoɖe mɛ . ³⁶Aleɔ xwɛ nyibe ma nyɔn ɖe ye tɛtɛ ehun yakɔndo mie ji kaka Abɛli ɛmɛ jijɔ ehun do jɛ zakari ehun ji evi Baracitɔn ke na mi hu le ɔvɔsa do mɛ . Le xonu gbomɛ ŋle lɔnu na mi enu xɛntɔ ye aba jɔ do jiji mɛn xe ye ji.³⁷Jeruzalɛmu ɔyɔ kenan nɔn hu exolɔdo awantɔ ye kenan nɔn nɔn dran ɛkpin do ɛmɛn kena ye zɔn do hlɔn ye jɛ nɛ we ŋjro abɔ xue ɖɛkɛye ɖi kɛn naɖe koklonɔn nɔn eviye do ewaye gbon do vɔ mi yigbe na. ³⁸Mikpɔn mle xwe jɛ vɔvɔ . ³⁹Do ŋle lɔnu na mi mi gɔ aba kpɔn kaka do jɛ gan mɛ na mianlɔ enunyɔn nan nɔn wɛ nyi ɛmɛnɛ kena ba le ɔxwetɔ enyi kɔ mɛ.

Chapter 24

¹Yesu tɔnle kuefan xɔmɛ ewe exwli mɔn enu kplavie zɔn gogo ede benan ya do dɔn esusu doba kuefan exɔ tuntun ji? ²Vɔ e ɖo na ye be: be mi le kpɔn nu exɛn ye tɛtɛ ɔ? Le xonu gbomɛ ŋle lɔnu nami, ekpin ti ŋma kpɔtɔ le ɛkpin ɖe ji ewɛ ŋma nyi flifli con o.³Le éwan sinɔn xwe le oliva Soji, enukplavie ba eɖe ewɛ ye kanse wi be: gan nɛmɛ wɛ enu xɛntɔ ye anyi jijɔ do. ⁴Ɖe xlɛ (jesido) nɔn we wɛ na ye be: micɔ miɖe, be ɛmɛ ɖe ŋka flu mi o. ⁵Ɖo susuye aba le xo nui kɔmɛ lɔ be: emlɔn wɛ nyi risto, ewɛ ɛmɛ susu ya bu emɔn.⁶Mian se ahwan wiwa xo, ya lɔ ahwan wiwa, mi ka caka o, ɖo enu xɛntɔye ɖo ajɔ, vɔ ŋkpɔn nyi kpikpo nu hɔnɖe. ⁷Ɖo, ɔkɔta (etɔ) ɖe acite do ɔkɔta ɖe wu, ɔxɔ lu tɔɖe do ɔxɔluto ɖe wu xovɛ a tɔn, kɔdo awanzan a hunhun le akpa susu ji. ⁸Vɔ exɛn ye tɛtɛ a nyi evi jiji evivɛ sise.⁹Kplɛndo, ya do aya nami, ewɛ ya humi eto ye tɛtɛ agbɛ wan nami do zɔn xonyi kɔ wu. ¹⁰Susu ya jawan, ya blɛ yeɖe, ya gbɛ wan na ye ɖe. ¹¹Exolɔ ɖo awantɔ ɛ lɛ lotɔ susu ya cite ewɛ ya flu ɛmɛ susu.¹²Ɖo enu ɖaka wiwa hugan utu, susu ye agbɔjɔle lilɔnmɛ (ya fa). ¹³Vɔ ɛmɛ kenan anɔn te kaka do jɛ kpi kponu ɔn, aba kpɔn hwlɛn gan. ¹⁴Ewɛ ɔxɔluɖuta xɔ nyuɛn xɛntɔ, ya jrɛ le xixe ɔ tɛtɛ mɛn, nan do nyi kunu ɖiɖe na etoye. Egodo ɔ, ya jrɛ le xixe ŋ tɛtɛ mɛn, nan ɖo nyi kunu ɖiɖe na etoye. Egodo ɔ, kpikponu aba.¹⁵Ewutu, gan mɛ nan mia ba kpɔn enu nyɔn wuye, ɔgbɔsuɛmɛ ye, ke xo nan exo lɔdo awantɔ Daniɛlu lɔ, le tɛn xwe kikɔn mɛ (be ɛmɛn kenan xlɛ nɛ se ɔgbɔnmɛ nɛ). ¹⁶Be ɛmɛ kenan le Juda ye nɛ si biɛ ɔso ye mɛ. ¹⁷Be ɛmɛ kenan le exɔta nɛ ka jɛte ba e xwemɛ be yayi enuɖe o, ¹⁸ewɛ ɛmɛ kenan le ɛglemɛ nɛ nɛ ka lɛkɔ son e xwemɛ be ya yi yebe axwu dido ɔ.¹⁹Baba na nyɔn nu ɔxoxonɔn ye, kɔdo kena ajivi azan xɛntɔ gbe. ²⁰Mi fan kue be mi esisi manyi ɔjigan mɛ o, alo Sabati zangbe o. ²¹Ɖo vivɛ sise agla ale gbegbe wugan kenan a nyi enu majɔ kpɔn le ɔgbɔnmɛ jijɛ nan xixe ɔ ɔ kaka ba jɛ egbe, ewɛ magɔnyi jijɔ gbeɖe. ²²Na ye ŋde azan xɛntɔ, ɛmɛ ɖe ŋmatɛn kpɔ hwlɛngan, vɔ ɛmɛ cican ye wutu, azan xɛntɔ ye ya ɖe ye kpɔtɔ.²³Le flɛn, na ɛmɛɖe lɔnami be: mi kpɔ, Kristo le efi, alo Kristo le eflɛn, mixɔ ɛmɛ xɛntɔ se o. ²⁴Ɖo Kristo ɛlɛlatɔye kɔdo exolɔdoawanto lɛlotɔye yaba ewɛ ya jrɛ enu ye, amlimanuye, be na ya do buna ɛmɛ cican ye. ²⁵Mikpɔn, ŋlɔ na mi jɔno kɔn.²⁶Na yé lɔna mi: miɖe kɔkpɔn risto le Zogbeji, mi kasɔn, flɛn, alo ele exɔ tɔxɛɖemɛ, mi ka xɔse o. ²⁷Ɖo ɖi kɛn naɖe ezo nɔn klɛn le hwezɛxue doson hwe biɛ xɔ, ke si wɛ anyina evi gbɛtɔtɔn ekɔlilɛ. ²⁸Efikenan elan kuku ye le, eflɛn wɛ aklasu ye nɔn nɔn.²⁹Vivɛ sise azan xɛntɔ ye egodo trolo, ɔnizɔn ado ɔzɔvlu, esun aklɛn esun wɛlɛ ye aflɛ le ɔjihwle ewɛ ɔjihwle ye ehihlɔn ye ahun hun.³⁰Le eflɛn evi ɛgbɛtɔ tɔn eje si aze le ɔjihwle, ewɛ ɔkɔta ye tɛtɛ le awan zanji ya na a le, ya kpɔn evi ɛgbɛtɔ tɔn aba zɔn ɔvidrɔn mɛ kɔdo hinhlɔn kodo kafu kafu gbo. ³¹Le ekpin gboɖiɖimɛ, azɔn e ɛwɛnzanguye dohlan be yado bɔ ebe ɛmɛcican le jɔhɔn ɛnɛn ye mɛ, sɔn ɔjihwle ɔtomɛ do jɛ eɖe ɔto.³²Miyi enu kplamɛ sɔn figiti wu. Na ɔlɔzɛ ye tɔ dindrɛn ewe yetɔ ama ninan, mian nyɔn be zozo gan mɛ su. ³³Kesi ke, ganmɛ nan mian kpɔn enu xɛntɔ ye tɛtɛ, mido anyuɛn be, egogo ehɔnji.³⁴Le xonu gbomɛ, ŋle lɔnunami, ɔkɔta xɛntɔ ŋma ba yi kaka jɛ ganmɛ na enuye abajɔ. ³⁵Ɔjihwle kɔdo awanzan ye abayi, vo oxɔ ye ŋmayio gbede.³⁶Vɔ dokan azan xɛntɔ kɔdo eganmɛ, ɛmɛ de ŋnyuɛn o, ɛwɛn zanguye can le sɛxwe, evi can, vɔ etɔ lokponɔn wɛ nyuɛn.³⁷Ɖikɛn noa egan mɛ, kesi Evigbɛtɔ tɔn ebiba anyi. ³⁸Ɖo, ɖi azan xɛntɔ yegbe gbɔ xwe etɔ acrɔn ɛmɛ ye, ɛmɛ ye le enuɖunu, enu nunu, le ɔlɔ wlinu, wli ɔlɔna ye vi nusu, nyɔn nu ye kaka jɛ azan ke gbena noa biɛ aklo ɔmɛ. ³⁹Ye ŋle xoŋti senu o kaka bajɛ etɔ cicrɔn ba kplan ye kesi wɛ anyi evi ɛgbɛtɔtɔn ebiba.⁴⁰Le eflɛn, nusun ɔwe ya nɔn ɛglemɛ, ya kɔ ɛmɛ lokpo ewɛ ya jo ɛmɛɖe ɔ do. ⁴¹Nyɔn nu ɔwe ya le enu linu, yakɔ ɛmɛ lokpo zwɛ ya jo ɛmɛɖe ɔ do. ⁴²Minɔn ɛglɛji, ɖo mi nyɔn azan gbe kenan miɛn xwetɔ aba o.⁴³Vɔ minyuɛn be na ɔxwetɔ anyɔn ganmɛ nan ajotɔ aba, a nɔn ɛglɛji ewɛ ŋman ɖe emɔn ya gble exwe mɛ. ⁴⁴Ewɛ hutu, mido anɔn gbe sisɔ, ɖo evi ɛgbɛtɔ tɔn aba le ajiji mɛ.⁴⁵Mɛnɛn wɛ nyi ezan wavi gbejinɔn tɔ, enu nyɔntɔ xɛntɔ kenan exwetɔ be akpɔn ɔxwe jinɛn, ewɛ anɔn nan ye enu ɖuɖu do ganmɛ. ⁴⁶Enu nyɔn na ɛmɛtɔ wɛ anyi ezan wavi xɛntɔ gan mɛnan ɔxwetɔ a kpɔn ɛn le gan mɛna a lɛ kɔ. ⁴⁷Le xonugbomɛ ŋle lɔnu nami ɔxwetɔ aɖoe ega ɖo enusianu ji.⁴⁸Vɔ, na ezan wavi baɖa ɖe lɔ le eɖe mɛ: o xwetɔ ŋle gbɔnnu sibɛo. ⁴⁹Ewɛ etɔ ezan wavi kpede ye xixo ɔ, le enu ɖunu, ewɛ ele ahan nunu kɔdo ahan numu nɔn ye ɔ. ⁵⁰Ezan wavi xɛntɔ exwetɔ aba gan mɛna ezan wavi xentɔ anɔn avɔmɛdo. ⁵¹Exwetɔ a kikɛn ɖikɛn ayemɛnu watɔye, le efi kena aviye kɔdo aɖu kuklui ye le.

Chapter 25

¹Le eflɛn sexwe exɔluɖuxwe ale ɖikɛn tugbejɛ le gbeji ɔsiɔsi kena kɔye zogbɛn ewɛ ye ka sɔn dogo ye su. ²Atɔ́n le yemɛ nyi sukunɔŋ‌ ewɛ atɔ́n nyi enunyɔntɔ. ³Ɖo gan mena sukunɔn le gbeji ye kɔ ye zogbɛnye, ye ŋhɛn ami do asio. ⁴Vɔ enunyɔntɔye hɛn amigo kɔdo zogbɛn do ɔlɔ mɛ.⁵Le flɛn kena nusun ɔ le dɛndo, yemɛ tɛtɛ gbɔjɔ ewɛ ye do ɔxlɔn. ⁶Vɔ le azan gan siɔwe mɛ, egbe ɖe ɖi: eyɛ xe! nusun ɔn le gbɔnnun mi sɔn do goe.⁷Le eflɛn, gbe ji nɔntɔye tɛtɛ, fɔn ewɛ ye dra ye zogbɛn ye ɖo. ⁸Sukunɔn ye tonan enunyɔntɔ ye be: mi na mi miami viɖe ɖo miɛn zogbɛn ye le cinu. ⁹Vɔ enunyɔntɔ ye do ewu be: kena enyi be ŋsu mi kɔdo mié can, bohun mi sɔn esatɔ ye xwe ewɛ mi sɔn je miɛn tɔn.¹⁰Kenan ye jɛmɔn ka sɔn jɛ amiɔn, nunsunɔn ba, ewɛ ye mɛ kena le gbe sisɔ, ye sonɔlɔ wligbe kɔ doe, ewɛ ehɔnsu. ¹¹Edɛn viɖe, gbejí nɔntɔ kpeɖe ye can ba ewɛ ye lɔ: ɔxwetɔ, ɔxwetɔ, hunhɔn na mi. ¹²Vɔ eɖo ewu naye: le xonugbomɛ, ŋle lɔnunami, mɔn jesi mio. ¹³Mi nɔn glɛji (ɔnkle), ɖo mi ŋnyɔn azan kɔdo ŋan mɛ.¹⁴Ɖo ale ɖikɛn ganmɛ na nusunɖe le ka jɛ mɔn eto ɖe mɛ. E yɔ eyɔ ŋtɔ ezan wavie ewɛ, eyi edɔ kun ye do asimɛ naye. ¹⁵Na ɛmɛ lokpo le ye mɛ eyi ɔho bibla atɔ́n nɛ, emɛde can ɔmɔnwe ewɛ ɛmɛbu, eyi ɔhobibla lokpo. Lokpo lokpo yetɔn yi keji na ekpe ɔ ewɛ nunsun ɔn sɔn e mɔnji. ¹⁶Zinɔnkpe, emɛ kenan yi ɔho bibla atɔ́n ebɛ ye do ɔjɔ gbanmɛ ewɛ eɖu ɔho bibla atɔ́n bu be ale.¹⁷Ɛmɛ ɔwe gɔcan kena yi ɔho bibla ɔmɔnwe eɖu ɔwe bu ale. ¹⁸Vɔ ezan wavi kenan yi lokpo, sɔn kun edo ewɛ eɖi e xwetɔ eho demɛ.¹⁹Eɖɛn boo egodo, ezan wavi xɛntɔ ye exwetɔ gbɔn ba ewɛ ebiɔ ye ɔkɔnta. ²⁰Ezan wavi kenan yi amantɔn ba ewɛ ehɛn ɔho bibla atɔ́n bu ɖo ɔlɔmɛ ewɛ lɔbe: ɔxwetɔ ɔyi ɔhobibla atɔ́n nam, ɖe kɔkɔn, amantɔn jɛ ye ji. Exwetɔ lɔnɛ: E nyɔn, ezanwatɔ adodue gbejinɔntɔn. ²¹Ɔ nɔn gbe ji le enu viɖe mɛ, ma yi enu susu ɖo ɔlɔmɛ nɔn. Biɛ xwe ɔxwetɔ ejijuɛ mɛ.²²Ezan watɔ kena yi ɔho bibla ɔmɔnwe ba ewɛ lɔ: ɔxwetɔ, ɔyi ɔho bibla ɔwe nam, ɖe kɔkpon, ŋɖu ɔmɔnwe ba ewɛ bu be ale. ²³Exwetɔ lɔnɛ: enyɔn, ezan watɔ adodue, gbe ji nɔntɔ ɔnɔn gbe ji le enu viɖe mɛ, ma yi enu susu ɖɔ ɔlɔ mɛ nɔn biɛ xwe ɔxwetɔ eji juɛ mɛ.²⁴pede, ezanwavi kenan yi ɔho bibla lokpo ba ewɛ lɔ: ɔxwetɔ, ŋnyuɛn be ɔnyi ɛmɛ sisiɛn, ɔnɔnɖe le fi kenan ŋdo le o, ɔnɔn bɛ le fi kena ŋfu le o. ²⁵Ŋvɔn le eflɛn, ŋsɔn ewɛ ŋhwla ɔhobibla do edomɛ. Ɖe kɔkpɔn, enu kenan nyi xwetɔn wɛ le efixe.²⁶Vɔ exwetɔ ɖo ewu nɛ: ekunyrantɔn kɔdo ezanwatɔ ɔɖidɔtɔ ɔnyuɛn be ŋnɔn ɖe le efi kenan, mɔn do enudo. ²⁷A nɔn yi oho do ɔho jraɖo xwe ewɛ le xokɔli lɛ mɛ, ma yi o ho kɔdo ale.²⁸Miyi ɔho bibla le esi ewɛ mia yi na ezanwatɔ kenan ɖo ɔsiɔsi. ²⁹Ɖo na ɛmɛ kenan ɖo ɔ, ya nɛ wu kesi (ŋtɔcan susu gbogbo ɖe) Vɔ, na ɛmɛ kenan ŋɖo wa, ŋtɔ can ya yi kenan le esi. ³⁰Midra ezanwatɔ kenan ŋle ebotinu do ɔzuvlu kenan le aga a mɛ, le efi kenan avi kɔdo aɖu kuklui ye le.³¹Kenan evi ɛgbɛtɔtɔn aba le ebe kefu mɛ kɔdo ɛwɛnzangu ye, le eflɛn asinɔn awan le ebe azikpeji kenan ɖo kafu. ³²Eto ye tɛtɛ aba bɔ le ɔnkɔn nɛn ewɛ ade emɛ emɛ ye do vovo na eɖe ye ɖikɛn naɖe ɛlinvi kplan tɔ nɔn ɖe ɛlinvi do evo na gbɔgbɔe ye. ³³Aba to ɛlinvi ye do ebe aɖusi mɛ ewɛ gbɔgbɔɛ yedo ɔmiɔn mɛ.³⁴Le eflɛn, ɔxɔlu alɔ na ye mɛ kenan le ebe ɔɖusimɛ ye be: miba mie kenan xotɔ na enunyɔn nawu, minyi cinɔn ɖutɔnan ɔxɔluxwe kenan xotɔ jrado na miɔn, gan mɛ nan xixe le awan. ³⁵Ɖo, xovɛ ciŋ ewɛ mi nan ŋɖu, sikɔ mɛ cìm, mi nam ŋnu, ŋnyi ɛmɛ jro, mi yim do ɔxwemɛ. ³⁶Ŋnɔn govɛ ewɛ mido awu nam, ŋyi ɔzɔn, mi da ɔzɔn nam, ŋle gan kpamɛ, mi ba xode.³⁷Le eflɛn ɛmɛ jijɔye ya ɖo ewu be: ɔxwetɔ gan nɛmɛ mikpɔn le xɔvɛ ewɛmi nɔn ɔɖu? alo kɔmɛ ciɔ ewɛ mi nɔn ɔnu? ³⁸Ewɛ gan nɛmɛ ɔnyi mɛjro ewɛ mí yiɔ do ɔxwemɛ? ³⁹Kɔdo ɔyi ɔzɔn, alo gankpamɛ ewɛ misɔn xweɖe? ⁴⁰Ewɛ ɔxɔlu aɖo aɖo ewu be: le xonugbomɛ, ŋle lɔnu nami, enusianu na mi wa na ɛmɛ lokpo le xonɔnvi ye domɛ ɔn, emlɔn wɛ mi wɛ na.⁴¹Ɖo kpe ɔ, alɔ nan ye mɛ kenan le ebe ɔmiɔn mɛ: mi lɛle xode, kpɛnsɛnviye misɔn ezomavɔ kenan ye jradona lɛgba kɔdo ebe ɛwɛnzangu ye mɛ. ⁴²Ɖo xovɛ cim, mi ŋnam ŋɖuo, sikɔmɛ cim, nim ŋnam ŋnuo, ⁴³ŋnyi ɛmɛ jro, mi yim do ɔxwe mɛo, ŋle govɛ, mi ŋdo awu nam, ŋyi ɔzɔn ewɛ le gan kpamɛ, mi wli bo nam.⁴⁴Le eflɛn, ye can ye ɖo ewu be: ɔxwetɔ, gan nɛmɛ mikpɔn le xɔwɛ alo sikɔmɛ ciɔ, alo ɛmɛ jro, alo govɛ, alo ɔyi ɔzɔn, alo le gan kpamɛ ewɛ mi ŋkpɔn xwe de o? ⁴⁵Le eflɛn, aɖo ewu na ye be: le xonugbomɛ ŋle lɔnu na mi, enu kenan mi wa nan ɛmɛ lokpo le viyɛ ye do mɛ̀ ɔn, mi wa nam. ⁴⁶Ɛmɛ xe tɔye ya sɔn kɔjo mavɔ mɛ ewɛ ɛmɛ jijɔ ye ɛgbɛ mavɔ mɛ.

Chapter 26

¹Eba emɛ be gan mɛna yesu lɔ xo jɔ hwɛn elɔ na énukplavi ye be. ²Le Wan gban ɔwemɛ anyi paskua azn ewɛ egbɛtɔ evi anyi sisa na yado kɛ.³Le eflɛn ɔvɔsa ga ye kɔdo etɔ mɛxo ye bɔ le kayifu e gata kena nyi ɔvɔsatɔ. ⁴Ye le esɛn bla do be ya wli yesu le bibɛ ewɛ ya hwi. ⁵Do ye le lɔnube un ma nyi gan mɛ na ye le exwe ɖunuo do be hun yan hun yan mado nɔ awan le etovi ye do mɛn o.⁶Gan xɛn mɛ yesu le Betania le simɔn gudunɔ exwemɛ . ⁷Kena e le ekplɔn wuɔ yɔnu ɖe ba ede kɔdo ezɛn na ejuɔ kɔdo anuwantrɛ ɔxo gbo tɔn ewɛ eyi kɔn do eta nɛ. ⁸Vɔ kena enukplavi ye kpɔn enu xɛntɔ ye do ɔdɔmɛn ze ewɛ ye lɔ nu kɔ enu gugu xɛntɔ nyɔn na . ⁹Anuwantrɛ xɛntɔ anɔn nyi sisa do ɔhogbo ɖeji ewɛ ya na wamɛ nɔ ye.¹⁰Vɔ yesu mɔn enu jɛ ewu ele lɔnu na ye be nu kɔ wu mi le donu tu kada na nyɔ nu ɔn enu nyɛnɖe ewa nam. ¹¹Wa mɛ nɔ ye ya nɔn kɔdo mi tɛgbɛ vɔ emlɔn ya mɔ ma nɔn kɔdo mi tɛgbɛ o.¹²Kena kɔn anu anuwantrɛ xɛntɔ do ewuɔ ewɛ do ebe ɖiɖi wu. ¹³Xo nu gbo ŋle nu na mi fi ɖe kpekpe kena djra exo nyuɛn ɔn le ɔ ya lɔ nyɔnu wɛntɔ can e xo ewɛ ya do ɔŋkusin wi dɔ zɔn enu kena e wa wu.¹⁴Ɛmɛ lɔ kpo le siɔwe ye mɛ kena enyi kɔ nyi Juda Iskariɔti sɔn ɔvɔsatɔ gbe ye de . ¹⁵Ewɛ elɔ ɔ nu kɔ mian na un na ŋkɔ yido asina mi ye da ɔho cɛji ɛmɛ gban yi nɛn. ¹⁶Zi nɔn kpe ejɛ emɔ kan ji na ado kɔɛ yi do asi na ye.¹⁷Le kpɔnɔ mafɔn mafɔn azan tan tin gbé ɔ enu kplavi ye ba yésu de ye lɔ nu be fi nɔ we ɔjro de mian djra paki e be enuɖu xwe do. ¹⁸Eɖo ewu be mi sɔn to xo ɔmɛ le nu sun ɖe de ewɛ mianlɔ nɛ be ega lɔ be xo ganmɛ su ŋle ka ɖu Paki enuɖuɖu le we de kɔdo xo nu kplavie ye. ¹⁹Enu kplaviye wa enu yesu zɔn ye ewɛ ye jra Paki be nuɖuɖu zanɖo.²⁰Le huesa e sin nɔ enu ɖuɖu ka to kɔdo ebe nukplavie ye. ²¹Kena ye tɔ enu ɖuɖu ɔ elɔ be xo nu gbo ŋle lɔnu na mi le miɛn mɛ ɛmɛ lɔ kpo a kɔ um yi sa. ²²Ye mɛ tɛtɛ ci ɔ ŋzin zin mɛ ewɛ ɛmɛ lo kpo lokpo jɛ exo kan se xwi ji emlɔn wɛ ɔxwetɔ.²³Eɖo ewu ɛmɛ kena ado ɔlɔ enu ɖu sɛmɛ kɔdo un ewɛ ka yi um isa. ²⁴Evi gbɛtɔ tɔ alɛsɔn ɖi kɛn na ɖe ye wlando ewudo vɔ baba na ɛmɛ kena ayi evi ɛgbɛtɔ tɔn ayido asiɔ anyɔn nɛn hu gan be ye ŋma jio. ²⁵Juda kena le kanu ayi ido asiɔ lɔ nɛ be emlɔn wɛ ɔxwetɔ edo ewu nɛ be ɔyɔŋtɔ keke nɔn luɛ.²⁶Le enu ɖuɖu ka toɔ yesu yi kpɔ nɔn edo ɛkpɛ ewɛ ema nan enukplavie le lɔ nu be mi yi ewɛ mian ɖu exiɔ tɔ nyi xo agbaza lan.²⁷Eyi kɔkpo edo ɛkpɛ mi yi ewɛ mian ɖu exiɔtɔ yi nyi xo agbaza lan. ²⁸Do exiɔtɔ nyi ohun zoɖu eyina ye lɔbe mi nu win emɛ tɛtɛ . yɔyɔtɔn ke na kɔndo awan ɖo ɛmɛ susu tamɛ ɛ na ya do yi ye nuvuɛn ye yi kɛ yé. ²⁹Vɔ ŋle lɔ nu na mi mɔn gɔ kanu vɛn ahanti ké o. kaka jɛ azan ke gbe na ma gɔnu kɔdo mi le xɔtɔ exɔlu tomɛ.³⁰Le ehan jiji godo ɔ ye sɔn oliva ye esoji . ³¹Le eflɛn yesu lɔ na yé be le huesa xeɔ mie mɛ tɛtɛ a jo ŋdo do ye wlan be ma xo ɛ lɛngbɔ kplan tɔ ɔ ewɛ ɛtɛn gbɔ ye ye ya ki kan. ³²Vɔ na ŋfɔn sɔn ekuɔ ma jɔ ɔŋkɔn na mi do sɔn galilea .³³Vɔ Piɛ lɔ nɛbe na ɛmɛ tɛtɛ gbɛ emlɔn ya mɔ ma gbɛ o . ³⁴Yesu lɔ nɛ be le xo nu gbo mɛ ŋle lo nu nɔ le azan xiɔ mɛ kɛn gbɔ xwe klɔ ado seɔ agbɛ do jɔ tɔn ji. ³⁵Ewɛ Piɛ lɔ be na ma ku kɔ doɔ mɔn ma gbɛ gbeɖeo ewɛ enukplavi de ye can lɔ enu lo kpo ɔ.³⁶Le eflɛn yesu sɔn efi kena ye yɔ be jɛt se mane kɔdoye ewɛ elɔ na enu kplavi ye be mi sinɔ efi gan mɛ na ma zɔn sɔn ɔŋkɔ na ma do xo eɖɛ . ³⁷E kplan Piɛ kɔdo zebede evi ɔ we ye do ɔ gbɔn ewɛ ŋzin zin kɔdo ɔhlomɛ san kɔn mɛ . ³⁸Elɔ na ye eflɛn be xo kla biɛ ŋzin zin mɛ ka ka do sɔn eku gbe minɔn efi ewɛ mi nɔn ɔŋkle kɔdo nm.³⁹Ezɔn sɔn ɔŋkɔn viɖe cɔn ɔŋkɔn awan ewɛ elɔ le ɖɛ xixomɛ be xo tɔ na anyin wiwa ɔ ɖe kɔ kpoɔ lɛ le ɔŋkon nam ŋka nyin le xo jro mɛ o vɔ naɖe ɔ jro ɖo . ⁴⁰Elɛkɔ ba enukpla vi yé ewɛ e kpɔn yele ɔwlɔnmɛ. le eflɛn elɔ na Piɛ ŋkɔ mi kpe wu a nɔn ɔŋkle na gan xixo lokpo kɔdo uŋ mlɔ. ⁴¹Mi nɔn ɔŋkle ewɛ mi xoɖɛ na mi ma do jɛ titin kpɔ mɛ . gbigbɔ le gbesisɔ pɛ vɔɔ agbaza ɔ gbɔjɔ .⁴²Egɔ zɔn sɔn ɔŋkɔn ke ewɛ elɔ elɔ le ɖɛ xixo mɛ be xo tɔ na ŋma nyin wiwa be kɔ kpoɔ adɛn do na mɔn ma do nun na we jro nɛn nyin wiwa . ⁴³Egɔ lɛ kɔba ke ewɛ ekpɔn ye dɔ ɔwlɔn ɖo ɔŋwlɔn bla ɔmɛ na ye. ⁴⁴Le eflɛn egɔ lɛ le ye de egɔ xo ɛɖɛ jɔ tɔn gɔ kɔdo exo lokpoɔ li lɔ.⁴⁵Exɛntɔ godo yesu lɛ kɔ son ebe nukplaviye de ewɛ e lɔ na ye be mi kpɔtɔ le ɔwlɔndɔnu bo lé gbɔ jɛ nu keɔ E yɛ xe gan mɛ su ewɛ ya yi evi egbɛtɔn yi do asi mɛna enuvɛn wa tɔ ye . ⁴⁶Mici te na mian lɛ eyɛ xe ɛmɛ kena ka kɔ uŋm dasi gogo.⁴⁷Gan mɛ na ekpɔtɔ le exo lɔnu ɔn Juda lokpo le siɔ we yemɛɛ ba. e ha susu kena lɛ le ɔvɔsatɔye de kɔdo etɔ mɛ xoye ba kɔde ye ba kɔ do adekpe ekpo ye . ⁴⁸Ɛmɛ kena ka sa yesu elɔ na ye be ɛmɛ kena ma kpla asi kɔna ɛmɛ xɛn wɛ mi xwli.⁴⁹Zi nɔn kpe ba yesu de ɛwɛ lɔ ega ŋdo gbe nɔn ewɛ ekpla asi kɔnɛ . ⁵⁰Yesu lɔ nɛ huan nyin wa enu ke gbee na ɔtɔn le eflɛn ye ba wli yesu .⁵¹Eyɛ xe ɛmɛ lɔ kpo le yesu emɛ ye mɛ dɔn e be ade kpe ewɛ egbo ɔto lokpo na ɔvɔsatɔ ebe emɛ sɛntɔ . ⁵²Le eflɛn yesu lɔ nɛ be yi we ade kpe i ɖo etɛn xwe ɖo emɛ siamɛ kena azan ade kpe ɔ a crɔn le ade kpe nu. ⁵³Ɔsu sui be mɔn kpe wu ayɔ xo Iɔ ewɛ ewɛn zangun le jiɔn donu hugan siɔ we do hlan . ⁵⁴Na ɖe wɛ win wlan ye a emɛ do na enu xɛn tɔ jɔ.⁵⁵Le eflɛn tro lo yesu lo na to gun ye be be mi ba kɔdo ékpo ye adekpe ye na mian do wli uŋ ɖi ajo tɔɔ ga sia gamɛ ŋnɔn nɔn ɔvɔ sa xɔ mɛ bo nɔn le enu kplanu ɛmɛ ye ewɛ mi ŋwli uŋo. ⁵⁶Vɔ exiɔ tɛtɛ jɔ be na enu kena lɔɖɖo awan tɔ ye lɔ akpɔn emɛ biba le eflɛn enukplavi ye tɛtɛ si lɛ bo joe do.⁵⁷Ye mɛ kena wli yesu kplɛn kayifu ɔvɔsatɔ gade le efi kena ɛmɛ xo ye kɔdo enu kpla to ye si kribu ye. ⁵⁸Piɛ kplan ye do ka biɛ ɔvɔsa tɔ gbo ekɔjo doxwe esi nɔn awan kɔdo sɔ ja ye na a do kpɔn enu kena a jɔ ɔ.⁵⁹Ɔvɔ sa tɔ ye kɔdo can mi ye le ka nu emɔn ya do ɖu ɛ lɛ lo do ta na yesu na ya do hwi. ⁶⁰Ye ŋkpɔn ŋtio do zɔn evlo lɔ tɔ mɛ o ɛmɛ ɛ ɔwe ɖe ye ba bo le lɔnu be. ⁶¹Nu sun xiɔtɔ lɔbe ŋkpe wu agba Mawu exɔ ewɛ ma glɔn gbɛ le awan gbin gban ɔtɔn mɛ.⁶²Ɔvɔsatɔ ga ɔ ɔ cité lɔ nɛ be ŋle ka ɖa ewu ɔ Enu kena ye lɔ do xwe wuɔ . ⁶³Vɔ yesu bɔ nu kpo ɔvɔɔ sa tɔga lɔ nɛ be ŋɖe gbe nɔn leɔ Mawu egbɛ gbɛ enyin kɔ mɛ na a lɔ na mi be ɔnyi kristo evi Mawu tɔn. ⁶⁴Yesu ɖo ewu nɛ be ɔyɔ ŋtɔ nɔn lwɛ vɔ ŋle lɔ nun nɔ aba kpɔn evi gbɛtɔ tɔn asinɔn awan le hin hlɔn ɔlɔ aɖu si tɔn mɛ ewɛ a ba do zɔn sɛ xwe be ɔvidrɔ ji .⁶⁵Le eflɛn ɔvɔsatɔ ga vun ebe awu le lɔ nube e jɔ ɔgɔ de migɔ hian ku nu xo ɖe mi kpɔn mi ye ŋtɔ mi se ebe ɔgɔ jijɛ gbe. ⁶⁶Na ɖe mi su sui ɖo ye ɖo ewu be e jɛ na eku .⁶⁷Ye tun étan do ɔ ɔŋmɛɛ nɛn gbɔ ɔto mɛ nɛ kɔdo ye lɔ ye. ⁶⁸Le lɔ nu be lɔ ɖo awan nan mi kristo ɛmɛ kena xoɔ.⁶⁹Piɛ sinɔn awan le aga ji nyɔnu kpɔn ɛn ewɛ elɔ na emɛ kena le eflɛn kɔde be ɔ nɔn kɔdo Yesu Galilea tɔɔ. ⁷⁰Vɔ egbɛ le ye kun si mɛ le lɔ nu be na mɔ nyɔn enu kena ɔ le lɔ nu.⁷¹Kena ele jɛ nu mɔn sɔn agbo jiɔ nyɔnu bu gɔ kpuɛn ewɛ elɔ na emɛ kena le eflɛn ye be nu sun xɛn tɔ enɔn kɔdo yesu nazarɛtitɔn . ⁷²Ewɛ egbɛ bo ta enu do eji mlɔn jesi nusun xɛn t ɔo.⁷³Zan de ba yi ɛmɛ kena le eflɛn ye ba piɛ de le lɔ nu be: kokoko ɔnyi lo kpo le ye mɛ ɖe xwe xolilɔ wli ɔ fluɔ. ⁷⁴Le eflɛn etɔ gbi gbɛ etɔ enu tita mlɔn je si nu sun xɛntɔ o zinɔnkpe koko do se. ⁷⁵Piɛ ɖɔ un expo ye kena yesulɔ nɛn ye: gbɔ xwe na koklo adose ɔ agbɛ un jɔ tɔn le eflɛn etɔn jaga ebo tɔ aviviji.

Chapter 27

¹Kena awan gban ɔvɔsatɔ ye tɛtɛ kodo ɛmɛ xo ye bla sin do yesu wu be ya do hwi . ²Ye blɛ do ekan mɛ ye kɔ ɛ ewɛ ye kuɛ yi do a si nan acɛkpatɔ Pilatu.³Le eflɛn gan mɛ na Juda kena sɛ ɔ kpɔn be ye do eku kojo yesu ɔ evɛ nɛ ewɛ elɛ kɔna ɔho kena ɔvɔ sa tɔ ye kɔdo ɛmɛ xo ye nɛ. ⁴Ewe elɔ ŋwa enu vuɛn doflu emɛ ma nyɔn de ehun vɔ ye lɔ be e nɔn we kanmi le mɛ ewa xue xo. ⁵Le eflɛn eyi ɔho ye idan gbe do xɔmɛ na ye elɛ kɔ e tɔn ewɛ eson do ekan ɛve .⁶Ɔvɔsa tɔ ye bɛ ɔhoye ewɛ ye lɔ be ŋjɛ esɛn be ya yi ɔho do ɔ ɔho ɖa ka mɛ o ɖo. ɔhun xho wɛ. ⁷Le gbe kpuɛ mɛ kɔdo ɔho xɛntɔ ye xɔ awanzan le ezɛn mɛntɔ si na ya nɔn ɖi ɛmɛn jro ye. ⁸Exɛn wutu ye yɔ awanzan xɛn be ɔ hun wanzan kaka jɛ égbé.⁹Le eflɛn yérimia exo lɔ ɖo awantɔ be xo gbe bacicɛ mɛ ye be ɔho gan ɛmɛ gban ye kena Izarël to kpɔn kpikpɛn mɛ na. ¹⁰Bo do xɔ ɛgle wan zan le ezɛn mɛn tɔ si ɖi kɛn ɔxwetɔ lɔ bayi.¹¹Si bɛ ɔ ye kplan Yesu do sɔn ɔxɔlu de ewɛɛ ɔxɔlu kɛ se be yuda tɔ ye exɔlu ɔnyin Yesu ɖo ewu be ɔ luɛ. ¹²Vɔ kena ɔvɔsa tɔ yé kɔdo ɛmɛ xoyé kpa éxo do enu ɔn ŋd ewuo . ¹³Pilatu lɔ nɛn ŋlese nu exo kena ye le lɔ nu do xue hu ɔ . ¹⁴Vɔ ŋdo eti wuo ewɛ ekpaca ɔxɔlu.¹⁵Eyɛ xɛn le exue ji ɔxɔlu nɔn ɖe gan mɛn nɔntɔ kena togun cant tɔn le gan kpa mɛn . ¹⁶Le gan xɛn tɔ mɛ ɔn Banabasi kena ɛmɛ tɛtɛ nyɔn le gan kpa mɛ .¹⁷Le eflɛn kena ɛmɛ tɛtɛ bɔɔ Pilatu ka ye se be mɛ nɛ mi le kan nu be ma de tɔn le gan kpamɛ Banabasi alo Yesu kena ye yɔ be kristi . ¹⁸E nyɛn be ye sa Yesu do azan ɔsu han wu. ¹⁹Le ebe awan sinɔn xwe esi le lɔ nu do ɔto mɛ nɛn be ka ɖo mi man le ɛmɛ ma nyɔn de exomɛ ɔ do ŋɖu aya le edrɔ mɛ do zon eyɔ wu.²⁰Le eflɛn ɔvɔsatɔ ga kɔdo ɛmɛ xo yé lɔ na etoye bé ya biɔƥ Banabasi ewɛ ya hu yesu. ²¹Ɔxɔlu kan ye se bé mɛ nɛ ya jo do le ye mɛ ɔwue ye mɛn ye lɔ Banabasi . ²²Pilatu kan ye se ŋkɔ ma wa nan yesu kena ye yɔ be kristo ɔe lɔ do kpɔɛ be ye nɛ kɛ.²³Ewɛ e lɔ nu kɔ wutuo ɔgɔ nɔ we e jɛ vɔ ye gɔ abobo kɛ. ²⁴Kesi mɛ Pilatu do jesi be ye ŋkpe awa ŋtio hun yan hun yan tɔ ɖiɖi eyi esi do klɔ ɔlɔ le eto kusi mɛ e lɔ be nɔn nyɔn ŋti le ɛmɛ ma nyɔn ŋti e hun mɛ o mie ŋtɔ mi kpe ɔŋkusi do ewu.²⁵Etoye lɔbe ebe hun nɛ kɔndo miɛn ji kɔdo miɛn ɖɛ kɛ yé ji. ²⁶Ewɛ eɖe Banabasi do vɔ ye xo yesu kɔdo eba ewɛ eyi do asi na ye na do kɛ.²⁷Ewɛ ɔxɔlu esɔ ja yé kplan yesu ye bɔ soja ye tɛtɛ . ²⁸Ye ɖe awu le kɔnɛn dewɛ ye do awu gblɛ lɛ kɔnɛ . ²⁹Ye wa ɔwun ja gba yi con eta nɛn ye ekpo yi do ɔlɔ ɖusi mɛ nɛn. ye jɔ klo do ɔ ŋkon nɛ bo le ko nuin mi do gbe yuda tɔ ye xɔlu.³⁰Ewɛ ye tun étan do ewu yi buge tin do xo ta nɛn. ³¹Kena yé koe ego do ye ɖe awu gblɛ lɛ le kɔnɛn bodo ebe awu nɛn egodo e kplɛn do son kika gbe.³²Gan mɛ na ye tɔn ɔ ye kpon sirɛnu tɔ de kena ye yɔ be simɔn ye zin do ejibe ajɛ ye gbɔn na a do kɔ yesu be ati so ga ɔ. ³³Ye jɛ tɛn xwe kena ye yɔbe golgota kena egbɔn mɛ nyi mɛta tɛn xwe. ³⁴Yena ɔɖi vɛ xi xwi be anu .³⁵Kena ye kɛ ɔ ye ma ebe awuye. ³⁶Ye sinɔn awan lekpɔn nuin do hlan. ³⁷Ye wlan kojo nyin kɔ do eta nɛn kena ye wlan be yesu yuda tɔ ye e xɔlu .³⁸Ajɔtɔ ɔwue le kika kɔde lokpo le be aɖusi mi ɔwvego le ɔmiɔn mɛ . ³⁹Ɛmɛ kena ba le yi nne le zun ni le ye ta hun hun hun nu. ⁴⁰Ɔyɔ kena lɔbe ye tɛnŋ gba Mawu xɔ ewɛ ya gblɔn gba exɔ le awan gbigba ɔ tɔn gbe ɔyɔ ŋtɔ hwlɛn xue de gan nɛ nyi be Mawu evi nun sunvi ɔnyi jɛ te le ati soga ɔji.⁴¹Kesin ke ɔvɔsatɔ gayé kɔdo enukpla ɛmɛ tɔ ɛmɛ xo yé le ko nuin le lɔnu be. ⁴²E hwlɛn ɛmɛn ye gan vɔ ŋkpe wu a hwlɛn eɖe gan o e nyin Izraël be ɔxɔlu nɛ ba jɛ te le ati soga ji na mian do xɔ eji se.⁴³E xɔ Mawu ji se Mawu nɛ bo hwlin gan na e nyi ewan nɛ ɖo elɔ be ye nyi Mawu evi nu sun vi. ⁴⁴Ajo tɔ ye can kena ye ka ye do ati sogaji le zun nuin ke sin.⁴⁵Bɛ sɔn gan trokpo do son gan cɛnnɛ ɔzin cɔn do etoɔ mɛ . ⁴⁶Do son gan cɛn nɛ yesu do axua gbode le lɔnu be Eli Eli lama sabac tani kena egbɔn mɛ nyi xo Mawu xo Mawu nu kɔ wu ɔjo ŋdoo. ⁴⁷Kena ɛmɛ na le eflɛn ye seɔ ye lɔ ɔ be ele yɔnu Eli.⁴⁸Ha lo kpo mɛ ɛmɛ lokpo le ye mɛ do ɔhwe zun ewɛ enyi ɔvɔŋvun do vinɛ grimɛ eyi do bu ge tin wu ewɛ eyi nɛn be anu . ⁴⁹Ɛmɛ kpe do lɔ be joe do mian kpon be Eli a ba hwlɛn gan ja. ⁵⁰Yesu gɔ do axwa ke ewɛ e yi e be gbigbɔ na .⁵¹Eyɛ xe ɔvɔ kena le exɔ mɛn ɔn vun do ɔ we sɔn ɔji do ba e do. ⁵²Awan zan hunhun ewɛ ɔso ye fɛn . ⁵³Ye tɔn le yɔ do mɛn le yesu efɔn sɔn ku go do ye biɛ tɔ xo yɔ yɔ mɛ egɔ do ɔ ye zedo ɛmɛn susu ji.⁵⁴Kena sɔja kɔdo ɛmɛn kena le dia nu yesu kpɔn awanzan ehun hun kɔdo enu kena jɔ ye ɔvi vɔn gboɖe jɛ ye ji ewɛ ye lɔ be koko ko ɛmɛ xiɔtɔ enyi Mawu evi nusun . ⁵⁵Nyɔn nu susu kena jɛ yesu gbɔn le kaka galile na ya do wli bo nɛ ɔn ye can le eflɛn bo le ɔzɔgan le enu kpɔn nu . ⁵⁶Mawu Magdala tɔn Mari Jaki enɔn kɔdo Josezu kɔdo zebede e ɖɛ kɛ ye e nɔn .⁵⁷Le hue lɛkɔ Arimate eda hue ɔhotɔ ɖe kena ye yɔbe Jozɛfu kena nyi lokpo le yesu be enu kplavi yemɛ ba egogo Pilatu. ⁵⁸Ewɛ ebiɔ Yesu be agbaza kukuɔ Ewɛ Pilatu na egbe be ya yi nɛn .⁵⁹Jozɛfu yi ɛmɛ kuku ɔ eblɛ do ɔvɔ kikɔn mɛ. ⁶⁰Emɛ eyi do yɔdo mɛ kena ye kun do ɔsomɛ egodo yedɔn ɛkpɛn do su yɔdo ɔ nu. ⁶¹Mari Magdala tɔn kɔdo Mari ɖe tɔ le eflɛn ye si nɔ awan jɔ oŋ kɔn wu yɔdoɔ.⁶²Kena awan gban ɔn ɔvɔsatɔƥ ga ye kɔdo farisinue wa bibɔ kɔdo Pilatu . ⁶³Ye lɔ be ega bubu tɔ mi ɖɔ ɔwun be elɔ be le ebe egbɛ huenu ma fɔn le awan gbingban ɔtɔn gɔ gbe. ⁶⁴E wutu ɖe egbe be ya ɖia yɔdo ɔ ka jɛ wangan ɔtɔn gɔ gbe ŋkesin ɔn e be nukpla vi ye tɛn ba fin ewɛ ya lɔ etɔ ɔ efɔn sɔn ɛmɛn kuku ye do mɛ ɛmɛn zinzin kpede xiɔ tɔƥ asiɛn hugan tan tɛn ɔn .⁶⁵Pilatu ɖo ewu na ye be : " mi yi ɛmɛ ɖiatɔ . misɔn ɖia na ɖe mi tɛn kpe wuɖo". ⁶⁶Ye sú yɔdo ɔ kɔɖo ɛkpɛn, le ejiɖiɖe mɛ ye yi sɔja ɛmɛ ɖiatɔ ɖo yɔɖo ɔ wu ewɛ ye lɛkɔ.

Chapter 28

¹Sabati ego, kwasiɖa ebe azan tantɛn le fifɔnnmɛ, Maria Magdalatɔn kɔdo Maria detɔ ba be kpɔn yɔdoɔ mɛ. ²Eyɛke, awanzn hunhun, do oxwet‌ɔ e ɛwɛnzangu jete le ɔjiwlue, eba bli ɛkpin ɔn ewɛ esi nɔn eji.³Enyi ɛmɛ kiklɛn, ewɛ ebe awuyexwe. ⁴Soja ye kena dia yɔdo ɔ le hunhun nv kɔdo vivɔn, ye ciɖi emɛ kuku.⁵Ɛwɛnzangu lɔnan yɔn yɔn nu ye be: ɔgbɔ ƴkasumio, ɖo ƴnyɔn be mile kan nuYesu kena ye ka. ⁶Ƴgo le efio, vɔ efɔn sɔn ku, ɖi kenan elɔ dɔ gbe. Miba, ewɛ mi kpɔn efi kenan ye yi hlɔn awando. ⁷Misɔn ble ewɛ mi lɔ nan ebe nukplavie: efɔn sɔn ɛmɛ kukuye domɛ, ewɛ mi kpɔn, ejɔ ƴkɔn na mi le Galilea. Eflenwɛmian kpɔn ɛn le. Eye xɛn, ƴle lɔnu na mi.⁸Le eflɛn, kabamɛ yɔnnuye lɛle yɔdo ɔ kɔn. Ye le vɔnnu , ye le jijuɛmɛ ye do ɔwezun na ya do do ɛwɛn na ebe nukplavie. ⁹Eyɛxe, Yesu dogoye ewɛ lɔ: fifa na mi. Yɔnnuye ba ede, hɛn efɔ ye wu ewɛ ye blibɔnɛ. ¹⁰Le eflɛn Yesu lɔ na ye: mi ka vɔn o, mi sɔn lɔna xo nɔnviye be ye nɛ sɔn Galilea, eflɛn wɛ ye kpɔn ƴle.¹¹Gan mɛnan yɔn nuye le sɔnnu ɔn, eyɛ xɛn, sɔja ye biɛ toxoɔmɛ ewɛ ye lɔ nan ɔvɔsatɔye ega enutɛtɛ kenan jɔ yie. ¹²kenan ɔvɔsatɔye dago, ɛmɛxoye ewɛ ye jro exoɔ kpɔn, eyi ɔho susugboɖe na sɔjaye ¹³ewɛ ye le lɔ nu na ye be: Mi lɔ be yesu enukplavie zɔn azan ba fin yesu ebe ciɔ gan ke mɛ nan mi le ɔxlɔn mɛ.¹⁴Na egbe ɖiɖo xiɔtɔ biɛ ɔtɔmɛnen mian acɛkpatɔ, mian fajinɛn, ewɛ ɔto didɔn ma gɔ nɔn awan nan mio. ¹⁵Kesi, sɔja ye yi ɔho ewɛ ye wado kenan ye lɔ na ye ji. Hun yan xɛntɔ di le yudatɔyemɛ kaka do jɛ egbe can.¹⁶Vɔ enukplavi siɔweye sɔn Galilea, le ɔsokenan yesu jijɛ nan ye ɔ. ¹⁷Kenan ye kpɔn ɛn, ye blibɔ nɛ, vɔ ɛmɛde ye xo enukpɔn le ye mɛ.¹⁸Kenan Yesu zɔn ba, e lɔnan ye si: Acɛ kpikpa ye tɛtɛ ye nam le sɛxuetomɛ kɔdo awwazanji. ¹⁹Mi son, miyi ɔkɔta ye tɛtɛ do wa xɔ nu kplavie, mian do ɛsi ta nan ye le yikɔ Etɔ, Evi kɔdo gbigbɔwixwe enyin kɔmɛ.²⁰Mi kplaye na ya se ɔtonu na nusianu na ƴzɔnmi ɔn. Ewɛ eyɛ xen ƴle kɔdomi tɛgbɛ kaka do jɛ ɛgbɛ ekpi kpo mɛn.

Mark

Chapter 1

¹Le ɔgbɔn mɛ jíjɛ ɛwɛnyɔɛ Yesu Krísto tɔn ²Ðikɛn kena lɔɖawanlɔtɔ Esaya wlɛnɔ ɖó eyɛ kena un yi xówuɛnzuɛn xótɔn do lan kena ajrā xomɔnɖóɔ. ³Egɛé le axwa dónú le zógbe, míjra ɔxwétɔ. Emɔnɖó, mí jrɔ emɔnviyeɖó⁴Jan, tɔn le zó gbedji le mawusɛnlɛnú, nā ɛmɛye, elé lɔnú nā yé be ya trɔɔ ejí mɛ yabó lɛkɔ le yée núvóɛngbɔ. ⁵Judea etóye tɛtɛ kɔdo Jeruzalɛmú emɛyé le sɔn nú édé. Yele yéyé ehwɛye lɔnú nɛ, eye élé Mawusɛn lɛ nú nā yé le Jordanu étɔ mɛ. ⁶Jan dó elan wu,ɔfuɔnɔn lakúmí (chameau) kɔdo ɔgójíblάnú (bɛlɛti) elān gbazatɔn dó alɛn.⁷E nɔn ɖú bɔsukleye (sauterelles) kɔdo egbe wisín. Ele jrā nú exó be: «ɛmɛ nɛ eɖó acɛ hugāmún jɛɔgbɔn namun. Mlɔn un jɛ nā mā trú efɔ kanyé ⁸Mlɔn mā lɛ mawusín na mí kɔdo ɛsín kɔdo ɛsín vɔvɔ, eyɔ abά lɛ nā mi kɔdo gbígbɔ wíwé (gbígbɔ kikɔn)»⁹Le ganxin mɛɔ Yesu le gbɔn nú le Nazarɛtí Galílea étó, eye Jan le Mawu esin nɛ. Le Jordaní etɔ mɛ ¹⁰Gahmɛ nā éle tɔn nú l'étɔɔ mɛ ɔ, ekpɔn ɔhɔnɛn dɔgbé jɛté dó ejí. ¹¹Éye gbe lɔkpó ɖeye ɖí lé ɔjíhléyé bólé lɔn núbé xóví vívɛnā. Wɛ ɔnyí, xwé xú wɛ unɖé ejí tɛtɛ ɖó.¹²Lé ɔfɔ ta lɔkpó jíɔ. Gbígbɔ tútun Yesu ɖó hlan zogbe ɔ me. ¹³Lé eflín wɛ ewā ekle kanɖé, le títínkpɔn. Satani tɔnmɛ. E nɔn ekpɔɛ kɔdo egbe mɛ lan ye, eyɛ Mawu angɛliyɛ nɔnyí ezan nɛ¹⁴Lé Jan ewlíwlí égó dó ɔ Yesu sɔn Galilea bo jɛ Mawu ɛwin nyɔn jlají. ¹⁵Eyɛ elɔ be, eganxó, eyɛ wɛɔxɔlúoú xwe Mawu tɔn egógó mí ɖé. Mí linvɔjɔ, mí boyi ɛwɛn nyɔɛn sé.¹⁶Ðí kɛna, elé zɔn nú Galilea exútó lé gāgā jíɔ epkɔn Simɔn kɔdo André, kena enyi Símɔn enɔvíɔ, ele éɖɔ danú do exú mɛ; dobé: eɖɔdatɔ wɛ yé nyi. ¹⁷Yesu le lɔnu nά yebé: Mí jɛ ɔgbɔn na un, ma yi mi do wasi gbɛtɔ wlitɔ. ¹⁸Le ɔfɔta lɔkpo jíɔ, ye jó yéyé eɖɔyedo, bo jɛɔgbɔn nɛ¹⁹Yesu zɔn ɔzɔnlɛn sɔn ɔnkɔn víɖé, ekpɔn Jaki Zebedea évi, kɔdo Enɔnvi Jan; yé le ahebamɛ (ehun), le eɖɔtɔnú. ²⁰E ylɔyé et yɛ ye jó yéé etɔɔ. Zebedea. Do kɔdo éɖɔvíyé. Yé jɛ Yesu.²¹Yé ba jɛté le Kapernaum, le Sabba (gbɔjuzan) Yesu sɔn sinagɔgumɛ ébo kplanu wuyé ²²Tutu ɔ Yesu énukplamɛɔ kpacayé, dobé ele nukplanu wuye ɖikɛn acɛkpatɔ, un nyi ɖikɛn yé ésɛn kplametɔ scribuyé (scribes)²³Le ganxixo xɛin mɛ pɛpɛɔ, gbetɔ lokpɔ le ²⁴Emɛ, e nɔn do axua bo nɔn lɔbé: nyi kɔɛ dɔn míyé kɔdo ɔ cā Yesu Nazaretutɔn? ɔba kaba clɔn miyɛ?. Dó un nyɔ ɛmɛ na ɔ nyi ɔ, ɛmɛ ɖédovó mawutɔn wɛ ɔnyi ²⁵Yesu le ɖonu ewu na ayovi bole bé: Bonu na tɔn le émɛ! ²⁶Le xonugbo ɖé mɛ, awovi ɔ tɔn le emɛ, bo tutun ɖa wan ébo jɛ awua gbo ɖéwé dojí.²⁷Le enu xɛin eji jɔ mɛ, avó gboɖeyé jɛ (ekpacaye) mɛ tɛtɛ ji, ye jɛ exó kansé wu yé éɖé ji: NYE Kɔwɛ nyɛ exeɔ? Ekpla yɔyɔ bù kɔdo acɛkpíkpa? enɔn ɖégbédo, awovíyé yé bonɔn séɔtonu nɛ! ²⁸ɔfɔ ta lɔkpoɔ, exo yɔyɔ gba kpe Galiléa étó xó ɔ mɛ.²⁹Kena yetɔn le sínagaguɔ mɛ godoɔ, ye lɛkɔ ba Simɔn kɔdo André ye exwemɛ. Zɔn kpɔɛ kɔdo Jaki kpé nā Jan. ³⁰Eflin wɛ? Simɔn Esínɔn hlɔnawan dobé ɔvivɔ jɛ éji, ye yi xó yi lɔ nan Yesu. ³¹Zɔnlɔkpoé, Yesu ba, bo jɛ ɔlɔjinɛ, bo kwɛci té, téjí téjí ɔ ɔvivɔ joé do, ébó jɛ yé sumɔnjí.³²Le xwelɛkɔ, xwe sɔnxɔ, ye kplan, ɔzɔntɔ sùsùdé ba édé, aló ɛmɛ na awóví le ye mɛ yé. ³³Etó gbɔo ɛmɛ ye tɔn baci agboɔjí. ³⁴Yesu xɛim ɔzɔn vovoé bɔna mɛsusu, ébo nya. Awovi tɔn le yeme, bo do esɛin na ye wa bɔnu doye nyɔɛn.³⁵E fɔn azɔn gboɖé gan mɛ nā egbe ɔn kpɔnkɔn o wa. Alo ɔzuvlu kpɔtɔ lété; ecité bo sɔn finɛlé kpóɔ ,na hunyan-hunyalé eflɛn wɛ xó ɛɖɛ lé. ³⁶Simɔn kɔdo ɛmɛ na ebɔdo ewùyé ba jɛɛ kikanji. ³⁷Yé ba kpɔnɛn, bo ba le lonu nɛ be: ɛmɛ tɛtɛ le kanuɔn.³⁸E ɖó ewu na yébe: mí ba mian sɔn fibu, ɔzɔ ga, le étóhó gbógbó ye mɛ, nan élɛdomyé, na ma do sɔn ɛwɛn wu yéé san enu hɛin wɛzɔn, un do bafi. ³⁹E sɔn bo zɔn Galiléa étóhó tɛtɛ mɛ. Ele ɛmɛ nyɛn. Zantan jla nu le sinaguɔguyé kena nyi ( kɔkpemɛ ecɔcixɔ) bo nyan awoviyé.⁴⁰Gudunɔ lɔkpo zɔnba édé. Edé kuku nɛ; Jɛɔkloni bolɔnibe: nɛ éjloɔ xɛim guduzɔn gbɔnaun ⁴¹.ɔnzizin wɛ, Yesu bo dranɔlɔtɔɛ, bo lɔni bé: édroun nyi wíwé. ⁴²Lé ɔfɔta lɔkpo ji ɔ goduɔ joédo, ébo wé, (guduzɔnkponí).⁴³Yesu siɛ vivɛɖé. ébo nyɛn; ⁴⁴Elɔ ni be: Ðéji ka lɔ xotí na mɛti, vɔ sɔn.Ayi we de yi xlɛ ɔvɔsatɔ, eyɛ ɔsɔsanu kena Moise ɖégbenayé ayi inayé na xwé klan do wiwé, abanyin kunu yaɖé.⁴⁵Vɔya étitɔn mɛɔ ejɛ exoyé lɔji na ɛmɛ tɛtɛ, e jla exó na étó viyé tɛtɛ, enu xɛn wɛ sɔn Yesu ungɔkpeji avó abiɛ étó gboti mɛo. E gbɔjuɛ bo ci ɔzɔga fina ɛmɛ ti un nɔnɔ, gbɛtɔyé lɛ le fiyé fiyé bo ba édé.

Chapter 2

¹Lɔ le awan gbigbon dèye ɔgoɖoɔ Yesu lɛkɔ ba Papanaumu. Mise be ele ɔxwemɛ ²Eyɛ ebɔ ɛgbɛtɔ susu le agbo nu fina ɛgbe tɔ ye un kpèji onɔ wa. Ele jranu Mawu xo ɔ naye.³ɛgbɛtɔye ba ede, ɛmɛ ɛnɛ hɛn ɛmɛn na kpli bo lokpo do ba. ⁴Kena ye un kpeji aba ede ɖo ɛgbɛ tɔyé su hunu. Ye fo zigi ɔ na xɔmɛ na ele ɔton ye yi ezan ji na mɛ na kpli bɔ ɔ hlɔn ɔ do zɔn eflɛn⁵Yesu kpɔn ye xɔse (íse) elɔ na ɛmɛ na kpibɔ ɔ be xovi yeyi we ɔgɔ yi kɛ ɔ. ⁶Sikribuye ɖeye leflɛn bo sɛn nɔ awan ye lelɔ nu le yeɖe mɛ be. ⁷Naɖe mɛxeɔ nɔ lɔxoɖo kesɛn o? Ele gble nu Mawu. mɛ nɛ wɛ akpeji ayi nuvuɛn yi kɛmɛ na nyi Mawu lokpo nɔ o?⁸Kena Yesu nɔ nyɔ nu na yele lɔnu le ye jímɛ ɔ. Ekan sebe nyi kɔwɛ jɔ mi do le exo nyinylan xɛn tonu le mi eji mɛ ɔ? ⁹Mɛnɛ wɛle mimɛ ɖo hihlɔn alɔ na mɛ na kpibɔ be yeyi we nuvuɛn yíkɛ ɔ? olo cite yi, we zan, na azɔn¹⁰Na mia do nyɔ be gbetɔ eviɔ, eɖo hihlon le awan zanyi odoyi nuvuɛn yi kɛ nuvuɛn watɔye ¹¹Un ɖe gbenɔ ɔyɔ mɛ na kpibɔ be cite, yi we zan na asɔn we xwɛmɛ ¹²Zɛn lokpoé ecité, eyi ezan, etɔn, le mɛtɛ ɔkusɛn mɛ. Eye ekpaca mɛ tɛtɛ eyɛ ejɛ Mawu kafují mí un kpɔn nu kesɛn tɔn kpɔn¹³Yesu lɛle, xuto lɔxo le gbɔnu ɛmɛ ye tɛtɛ sɔn ede eyɛ ele enu kplanu uye. ¹⁴Ele lɔ nu be, un le kpɔn nu, Levi Alfé, évi unsu sina awan le péyaji èbilomɛ. elɔ ni be jɛ xogbɔn, eyɔwe Leviɔ cite, bo jɛ egbɔn.¹⁵Ðikɛn kena Yesu le enu ɖunu le Levi ɔxwɛɔ ta kuɛ jɔtɔ susu kɔdo nu nyinylan watɔ, susuye alo ɛdɛngbowatɔye can tɔ nuɖuɖuji kɔdi, kɔdo enu kpla viyé ɖo Yesu su untɔ, do jɛ egbɔn. ¹⁶Sikribuye kɔdo Forizinuye le kpɔn nui, ke na elé enu dunu kɔdo Publicams (takue jɔtɔye) gbo watɔye le (kan nu enukla viye se be nyi kɔ utu ele dunu, le nunu, kɔdo takue jɔtɔye kɔdo ɛdɛn gbo wato ye o?¹⁷Ke na Yesu se kesɛn exoɔ, elo na ye be, ɛmɛ na le nyɔɛnɖe ye mɛ le kan nu ɖɔkita o vɔ ɔzɔntoye we. Mlɔn un ba na ɛmɛ kikɔnye o, vɔ nuvɔɛn wo.To ye gbon we un jɛ do ba¹⁸Jan enu kplaviye kɔdo Farizinuye le ɔnu blanu, yebo lona Yesu be, nyi kɔ utu wɛ Jan enu kplaviye kɔdo Farizinuye enu kplaviye le ɔ nu blanu o? Vɔ wetɔ ye un bolé blanu o? ¹⁹ɛmɛ na gbé yaó ɔ akpaji a bla ɔnu gan mɛ na e hwanyi ye ba ede do? Gbeɖe gan mɛ na mɛnagbe yaó ɔ kpɔ tɔ le yede ɔ ye un kpeji abla ɔnu o.²⁰Vɔ, awan aba gban, gan mɛna ya ba ɖe ɔgɔɔsɔɛɔ lɛɔ, gan xɛn mɛ gbɔxwé ya bla ɔnu ²¹Mɛnti un nɔ yi ɔvɔ yɔyɔ yi tɔ do ɔvɔ xoxo mɛ ɔ ɖe kpekpe na anyiɔ ɔvɔ xoxo ɔ a vun ajo yɔyɔ do, dyɛ yɔyɔɔa ci awa le xoxoɔ u, eyɛ yɔyɔ e vunvun ɔ à ga nylan nugan xoxoɔ tɔn.²²ɛmɛti un nɔ kɔn ɛvɛn yɔyɔ do ezɛn xoxo ye mɛ o. Edɛn ɔ evɛn agbo zɛn ɔ, eyɛ ɛvɛn ɔ can ezɛn ɔ can, ɔweye tɛtɛ agu. Bohun ɔ miɖo akɔn ɛvɛn yɔyɔ ɔ do ezɛn yɔyɔ mɛ²³Gbojɔɛzanɖe gbe Yesu kɔdo enu kploviye be zon nu nukunye mɛl e egbe mɛ, ɛyɔɛ enukplo viyé le kan nu egbe nukun ɖeye. ²⁴Eyɔɛ Farizinuye le lɔ nu ni be nyiko utu wé nu kplaviye do lewa sinu kesɛn ɛle egbe gbɔ jɔɛ zangbe o?²⁵Elɔ na ye be gan ɛmɛn Davidu lé ɛhan mɛ ɔ eyɛ xovɛ lecinui ɔ mi un xlɛnu na ewa kpɔn. ²⁶Gamɛ na ɔvɔ satɔ gbo abiata ebiɛ Mawu exɔmɛ sɔn du nu ɖuɖu na ye do sa ɔvɔ na Mawu ɔ na ye un nɔ du owa (ɛmɛ tɛtɛ un nɔduo) ɛna eyo kɔdo ɛmɛ na lezɔn nuye.²⁷Egbetɔye u wɛ ye do gbɔjɔɛ zando ye un ɖo gbetɔ do vivozan uo. ²⁸Eyɛ utu ɔ ɖekpekpe eviɔ kpace na gbɔjɔɜ zan.

Chapter 3

¹Yesu gɔ biɛ Mawu ɔxwemɛ. Dhwéɖé lé flɛn ɔlɔ kunɛ. ²Ye le kpɔnube, Yesu gbɔ ɔzɔ nɛ le saabati zanji. Be ya do yi exo do enu³Yesu lɔ nusu ɔlɔ kukunɔ site do miyé é cincɛnmɛfi. ⁴Eyɛ e lɔ na ye be ye de mɔnavɛmɛ be ya lé sabati zanji wa nu nyin , alɔ énugbigblé yawlɛn ɛmέ gan lō, alo yawuɛmɛ? Vɔ yé ɛmέti unlɔ xoti⁵Eyɛ ede ɔkunsi kpɔnye kɔ do ɔdɔmɛzue, do ye ma xise wu, eyɛ elɔ na nusu (ɔ be) drin xelɔ e drin ɔlɔ, ebokpɔn zɔngbigbɔ. ⁶Farisinuye tɔn, ewuɛ yedo gbekpɔ ye kɔdo Herodinuye do kena yawua ado wu Yesu ɔ u.⁷Kesike ɔ Yesu kɔdo ɛmɛ kplandotɔye. Sɔn huto, ye ɛ gbêtoye susu, na lɛ le ( Galilea, Judea, jerusalɛm) ⁸Jude ɛtoglo yemɛ, Idume, le eto kenɛle Jude etɔ de ye, eto bɔ do eto wu, kenɛ le tir kɔdo, sidɔn. Ahua sususe nu na e wa ye ye boba ede.⁹E lɔ na nu kplavie, na ya jla tɔjiwu lo kpo do ɔfɔ nunɛ ¹⁰Nɛ awuan yeun kazi o do le ɔzɔn gbonu na mɛ susu, ɔzɔnto ye le kan nu be ya dɔn, do e wu a botɔ asiwui.¹¹Gbigbɔ ma kuɛ nɛ, ye kpuɛɔ ye le sadinu le ɔ unkusi mɛ ni: le donu awa be, ɔyɔwɛ yi ma be vi. ¹²Enɔ de ɛgbe na ye vîvɛ de na ya tɔ ( ye nɔ do ɛsin na ye be, na ye ka de wleo)¹³Esɔn ɔsoji e bo yɔ, yɛmɛ na ele kan nye eyɛ ye sɔ ɛde. ¹⁴ɖo wa apôlo. Be ya lɔ exoɔ ¹⁵Gɔdo nyinylɔn ado nyan gbigbɔ vuin ye ¹⁶Ye ɛmɛ siɔwue na, é can lɛ he. Simɔnu kena yi nkɔ na be (pierre)¹⁷Jaki, Zedebeo ɛvi kɔdo Jan, Jaki, ke na e luɔ nkɔ na be Boanɛgɛ ke na yi ɔ ji kɛzo ɛvi. ¹⁸Endreo, Filipo, Batɛlemio, Mateo, Tɔma, Jaki, Alfe ɛvi Tade, Simɔn le Kanani. ¹⁹Kɔdo Yuda Iskario, kena doe asi ɔ.²⁰Ye sɔn ye xueme, e wɛ ɛmɛ ye susu bɔ doe. Kena be wugɔ kpeji akpɔ mɔ adu. ²¹Yesu ɛ ji tɔ se nu na jɔ ye bo site, be ya sɔn kplyin. Do ye lɛ susu nu be ngɔ le edemɛo. ²²Skribtɔye ke lɛ le jerusalɛm ye ɔ, susu be: balzɛbuli awovi ye ɛga e yɛ, le zan, do le gbigbɔ ye nyanu.²³Yesu do ɔlo do lɔ na nye be awovi ye kpeji, anya ye de? Nɛ ɔxɔlu to ɖe cite do ye de wuɔ, ye kpeji, anɔ awano. ²⁴Nɛ ɔwuedo ɖe cite do eɖe wuɔ, ye nyewu kpeji anɔ te o, nɛnyi kesin na ye. ²⁵Nɛ ɔxɔluto de cite do ede wuɔ, ɔxɔluto kesintɔ unkpeji anɔn awuan o.²⁶Na lɛgba site do ede wuɔ ekpɔn miman. Un kpeji anɔ awuan o, ya kpo bayi. ²⁷ɛmɛti unkpeji abiɛ nusu sisyin ɖe ɔ wuemɛ ewɛ, abɛ edɔ kun nuyenin wuɖo ɔkɔn xwli bo blɛ, gbɔwue abɛ huemɛ nu ye o.²⁸le xojɔ xomɛ ɔ un le to na mi be, nuwuin ɖe sia ɖe kɔdo, exo do jui ɖe sia ɖe kena atɔn le ɛmɛgbetɔye ɔ nu mɛɔ, ya nyui kɛ ye. ²⁹Viɔ ɛmɛ ɖe sia ɖe kena alɛ ejuyi na gbîgbɔ kîkuɛn ɔ, ejɛ ɔgɔ manvɔ, wuman kpɔn yîyî kê gbéɖe o ³⁰Yesu le lɔnu kesi, e xo do wutu ɔ, ye be eɖo gbigbɔ mawe.³¹Enɔn gɔdo, enɔnvie ba, bo le, agboji, zɔn ɛmɛ do, ede be ya nyɛ ba. ³²ɛmɛ Yesu, bo xînɔn, awuan lɛ de , eyɛ, ye , to nɛ be: << enɔn kɔdo , enɔnvi ye le agboji le lenyo nuyi>>³³Yesu ɖo ewu nanye be: << ɛmɛ, nɔn hwé wɛ nyi, xo nɔnvi, ɛmɛ nɔn hwe wɛ nyi xo nɔn.>> ³⁴Kenan, ekɔ ta bo kpɔn ɛmɛ ye, tɛtɛ ɔ. Eto na ye be: <³⁵ɛmɛ ɖe, ke nɛ wua, Mawu ejroɔ. ɛmɛ kesitɔn, wɛ nyi xonɔnvi nusu, xɔ nɔnvi nyɔnvi kɔdo xɔnɔn

Chapter 4

¹Yesu gɔ jé énunkpíkpa jí le etɔtɔ ɛmɛtta susu lɛdé. Exè aklo lokpomiɛ boxinawan le ɛtɔjí. Emɛ ha yé tété le tɔto ²Ele enu susu kpla nuyé zɔn ɔlodidomέ eyè elé exeɔ lɔnu nuye lé eyɔuntɔ énunkpíkpa mɛ³Miɖɔto! Enu dotɔ tɔn na ado donu ⁴Gamɛna elé élé énu donuɔ, nukun déyé géjɛ emonji, eyɛ exɛviyé ba lé canudu ⁵Nukunɖéyé gé jɛ έkpɛnkuin wanzanji, éfina alisa susu unlé owa. ɔfɔtalokpo jiɔ ejɛ titɔnji kaba dobé alisa wanzan un sɔn doȏ⁶Vɔ gamɛna éwe zèɔ, yefiɔ dabe ɔɖɔ unlé yési, yé le xunu ⁷Enuku deyé géjè ɔwunkan mɛ. ɔwunkan su ɔgbɔ naye eye exéyé un wa ɔkun sinsɛn ɖéo⁸Nukun buyé ge jè awanzan zanta ji ye na ɔkun ye bo le wɛnu, bo lésunun. ɛɖeye wakandé do wugan, édéyé kandé éwi, ebuye nan kanɔwé wi. ⁹Eye ele lɔnubé emɛ ɖé kpékpe nɛ ɖo ɔtoɔ senuɔ yé nen sé¹⁰Gamɛ nan Yesu lokpo Léɔ, ɛmɛ na sɔ le édéɔ kɔdo eyɔ untɔ emɛ siɔweyɔ, le kanuxo se wi do zɔn ɔlo dido wu ¹¹Elɔ naye, miyéɔ; yéyí amlimanu ɔxɔlu tomɛ Mawu tɔn yi namin. Vɔ agata tɔyéɔ, enu tɛtɛ nyin ɔlo dido nayé ¹²Na gamɛ na yé lé enukpɔnuɔ, yé akpɔnu-xonugbotɔn. Vɔ yé un lé énu kpɔnuo na yelé énu sénuɔ yasénu xonugbotɔn vɔ ye un le ɔgbɔnmɛ sénunέɔ na un nyin dé késinɔ ya nɔn lékɔ ba Mawu eyé yayi yé xwɛ yi kέyé.¹³Exɛnminɔ ele lɔnu nayé be na min un lé sé nu. ɔlodido xé egbɔnmɛnɔ? Nanɖé míka waɖo asé ɔlodido tete kpédé yé egbon mɛ! ¹⁴Nu dotɔ lé ma xo donu ¹⁵Eɖeye can yin kena gé jè do eman tomɛ, eyɔ can wu. Zinlokpoe kena, yélé senuɔ exoɔ santavi ba lé exo kéna yédoɔ bɛnulé leye min.¹⁶Eɖéyéɔ yé doyé ɖo ɛkpikuin wanzan ji. emɛnxinyéɔ na yésé éxoɔ, ye nɔn yí kɔdo jíjɔɛ kabά ¹⁷Eyέ ye un ɖo ɔɖɔ ti le ɔgbɔmɛ wo. Vɔ yé nɔn hɛn na gan xixo viɖé. Eji sisɔmɛ ɔ gamέ na yomɛ tin-tin lebanun kɔdo vivέ siséɔ dozɔn mawuxo wuɔ, vivɔn nɔn ba nayé kaba yénun le sisɔ nu¹⁸Eyέ ebuyé kéna yé dȏ do ɔnunjamɛ ɔ, ye nɔn sé cxoɔ. Vɔɔ ɛgbɛmɛnfí éjijanyé, fluflu ho kpinkpɔn ¹⁹Eyé enu jro ɛmɛ buyée, nɔn ba su ɔgbɔ na ɛxoɔ. Eyé enɔn lézun ɔkunmasɛntɔ ²⁰Adofoyéɔ yedo ebuyé sun jé awanzan zantan ji. Yé sé exoɔ, yé yi eyé yé sin ɔkun. Edéyé nan gbanɖé, edéyé nan kanɖé-wi eyé édé nan kanwe-wi.²¹Yesu lelɔnu nayébé; kafla mi nɔn yi zagbin sɔn ɔxweɖé mɛ bonɔn yi ɖa ajaxwí gbɔmέn, alo abatí gbɔn? Mi nɔnyi ba xomɛn eyέ mi nɔn yi ɖo ekpɔn ji ²²Ðoɔ enu nan yé wlà ye ma kpɔnɛn eye enu na ye wla eto ma seōo ²³Nan ɛmɛɖé ɖo ɔto na ado senuɔ nɛnsé²⁴Ele lɔnu nayé bé mi ɖo ayite nan enu nan mile sénuɔ. Dobé jijɛnu nan mi do lé jijɛ nuɛn, eyέ ya do jijɛ nɔn mi yé can, eyɛ ya gɔ yi kpé namin ²⁵Dabé ɛmɛn na ɖo ya gɔ yi déji nin ɛmɛn na unɖaɖéo wa, ya gɔ yi kénan lésiɔ.²⁶Egɔ lélɔnu na yé bé, έ sèxwé tomɛ (ɔjiuwlé) le ɖikɛn enudotɔ kenen lé enu donu do awanzamɛn. ²⁷Enɔn dɔ ɔwlɔn le azamɛ eyè enɔnfɔn le awangbigban. Eyé un nɔn kéna nukun nɔn lé jenu, nɔn lé hwɛnuɖoō ²⁸Awanzan nɔn wa eyɔ un tɔ bé ɔkun sisɛn tantenɔ ɔtin, jè ɔgbɔní flawakpo ,éyè kpíkpɔnu ɔkun sisen yé agla, asin ²⁹Eyè gamɛnan ɔkun sisenyé bia alo ye xuɔ. Zinlokpoé ye nɔn yi ɔgɔ na ya do gboé.³⁰Eyè élélɔ nu bé nyinkɔ kɛnsin yɛ mi ayi do kpɔndo ɔxolutomɛwuo alo ɔlodido nɔn wé eyɛ mi ayi ado ɖe ɔgbɔmέ ³¹Ele ɖikɛn loko kun kénά yédo eye ehwe hwu awanzanji enukumye tete ³²Gankeɔ na yé doɔ e nɔn hwɛn nɔn-zun ɔtin gboó le ɔtin ye mɛ le ɔbɔmɛ e nɔn ɖe awla kikɛ na ado wa ɛxɛ jèxwé kɔdo yéɔtɔn bé yέtɛn³³Kɔdo ɔlodido susu ɖiken exéɔ eɖéyo nayé ɖiken yé kpéwu asé egbɔmɛn ³⁴Eye un nɔn lɔxo nayé ɔlo mado vɔgamɛna eyolokponɔn leɔ e nɔn ɖénu tètè mɛ nan enu kplaviyé³⁵Azan xen gbé ewesa, elɔnayé bé mía sɔn adadéɔji ³⁶Exɛme ecite le ɛmɛha yédé ebo kpan Yesu dowu kenan yé nɔn le akloɔmɛnɔn aklo buyé can lé flέn ³⁷Eyέ johon gboōɖé ba kpata kɔdo hun-hun eyɛ ɛsin lekɔnu do akloɔmɛ kaka akloɔ najuɔ³⁸Vɔ Yesus untɔ le ɔgodo na akloɔ lé ɔnylɔn donu le ɔkoɖonuji. Ye fɔnɛ eyɛ yélélɔnu be. ɔxhuetɔ ɔnlé susunui bé milé ekumujíɔ ³⁹Eyέ Yesu fɔn cité eblu do johonji, elɔnan exu: ɖɔto, faweɖé - eye jɔhɔn ɖote, aɖa ɖo toō⁴⁰Eyέ ele lɔnu na ye be, nyinkɔ milé vɔnu nao? naɖe wawɛ mi unɖo yisé ⁴¹Yé mɛntɛtɛ jέ vivɔnji, bo lé éxokanu yé éɖé sé. ɛmɛ un mɔn nɔnwé eyɛnyin emɛ xeɔ? Jɔnhɔn kɔdo exu yé nɔn ɖo ɔtowi.

Chapter 5

¹Yesu kɔdo enu kplaviyé jɛ tɔɖe godo le etó ɖe kena ye nɔ be Gerase mɛ. ²Trolo na Yesu a do tɔn le ahebomeɔ ɛmɛ ɖe kena gbigbɔ vuɛn le ɛmɛ ɔba kpe tɔn le yɔdomɛ.³Yodomɛ wɛ unsu xiɔnɔ nɔ mɛɖɛ ungɔ ba mɔnu jɛ ɛuo. ⁴Ye blɛ alo ye do caba wio, ɛnɔ gboe.⁵Ekleo ozon o yodoye (olo ɔsoye) mɛ kpowɛ enɔ nɔ olo ɔsoye jí wɛ enɔ ɖɔ, ɛnɔ le axwa donu ɔlinzɔmɛ o azon mɛo. Gan ɖe kpekpemɛ. Enɔ le ɔfɔku donu ede kɔdo ekpɛn ɖiɖaye. ⁶Ke na ekpɔn Yesu ɖoxloɔ edɔɔwezun ba jɔklo le ɔkɔmɛni⁷Edaxua ganganɖé be Yesu Mawu kena le ɔjihle evi. Nyikɔ wɛ le mlɔ kɔdo mɛ o. Un yi mawudo wli ɔfɔ nɔ ka do aya na uno ⁸Ðo Yesu nɔ ɖegbe do gbigbo vuɛn be tɔn le unsun xetɔmɛ⁹Yesu kan èxè be naɖe yenɔ yo we nyikɔ xo nyikɔ nɔ nyi lejiɔni ɖo misu ¹⁰Etɔ kuku ɖiɖe jí na Yesu be ka nya mi tɔn le eto ɔ mɛ o.¹¹Ehanye le anu dunu le hamɛ le ɔso ɖe jí ¹²gbigbɔvuɛn ye ɖe kuku na Yesu be ɖe gbena mi na mia sɔn biɛ ehan ye mɛ. ¹³Yesu ɖegbe naye eyɛ troloɔ ye ton le unsu mɛ son biɛ ehonye mɛ, eyɔ wɛ ehanye bɔ wezun jɛte le ɔsoɔ ji sɔn biɛ tomɛ eyɛ ye ku ehan ɖikɛn kotokun ɔwe (2000)¹⁴Ehan yɛntɔye sisɔn toxomɛ sɔn lɔ enu na jɔ le toxo ɔmɛ kɔdo kɔxueye mɛ. Eyɔwɛ emɛye tɛtɛ, tɔn ba kpɔn nu na jɔɔ. ¹⁵Kena yebo kpɔn ɛmɛ na gbigbɔ vuɛn leaya do nu na, le Yesu de smawa au lekɔni, ayi gbɔn ba fini vivɔn nu ɛmɛye (vivɔn huye).¹⁶Emɛn na kpɔn enu najɔ do eyo kɔdo ehanyé jiɔye ɖo gbeno emɛ na ba flɛnye. ¹⁷Etoɔmɛtɔ ye leɖe kuku ni be nɛtɔn le etoɔ mɛ.¹⁸Eyɛ gamɛ na Yesu lɛkɔ lebiɛ nu oheba ɔmɛ ɔ. Unsu na eɖe gbigbɔ vuɛn le lamɛ ɔ ɖe kuku ni be yajɛ egbɔn (ya sɔn nɔèdé kpo un). ¹⁹Eyɔ wɛ Yesu gbɛ, bo elɔ ni be sɔn (wetomɛ) na asɔn lɔ nuna Mawu wa nɔ kɔdo kena èku unzinzin nɔ doɔ na emɛye. ²⁰Eyɔ wɛ unsu ɔ lɛ sɔn tɔ enu kena Yesu wa niɔ jijra na mɛyé tɛtɛ le etoɔ mɛ. Eyɛ emɛ ye tɛtɛ kɛnyaa.²¹Gamɛ na Yesu biɛ ahebamɛ a do jɛ tɔ ɖeɔ godo emɛ susuglegle ba lɛdi (ba xadi) eyɛ elete le xuto ²²Jaïru (eha) ɔgun kplantɔ lokpoba, eyɛ kena ekpɔn Yesu esɔn joklo le ɔfɔ déni ²³Eyɛ elé blibɔ nu ni vivɛ ɖe be xovi nyɔnuvi ɔ lekunu, ba ɖo alɔ eji na agan, eye anɔ ɛgbɛ. ²⁴Yesu jɛ Jaïru gbɔn, emɛ susu jɛ yégbɔn le lɛnu di.²⁵Vɔ, nyɔnu lokpo le yemɛ, asi ɖawan ma kpo makpo ɔzɔn leu, èxwe siɔwe ²⁶(Edan zɔn ɖɔkitahwé susu) eɖu aya susu untɔ ɖɔkita hweye,ezan (enuye tɛtɛ): enu na leesiye tɛtɛ. Co ɔzɔn unkpo ni o, siɛ gbohwé ɔzɔngɔfɔn xè. ²⁷Ese ye lɔ Yesu xo, gamɛ na Yesu lezɔn nu le ɛmɜ ye mɛɔ eyɔcan biɛ emɛye ɛmɛ, zɔn le ɔgodo na emɛye, drɛn ɔlɔ tɔ au nü²⁸Eyɔ untɔ lɔ beɖemɛ be na ungbɛ ɖɔlɔ au kpo un xozɔn akpo (agboɔ) ²⁹Kena na eɖo ɔlɔ eu xonugbo kpoun ɔ ɔzɔnkpo ni, eyɔ untɔ nyɔ be ye ɔzɔn kpo eyɔ untɔ nyɔ le elamɛ be yejɛte.³⁰Troloɔ Yesu nyɔ be hinhlɔn ɖéye tɔn le yemɛ, eba je ɔkɔn tɔ mɛye le kan nu sebe ɖɔlɔ xou u ³¹Enukpaviye lɔ ni be, ɔkpɔn ɔgun gbogbo na jɛxeɔ, ɔgɔ le kan nuse be mɛ nɛn wetɔlɔ u un? Vɔ Yesu kpɔtɔ, lekpɔn nu emɛn ye mɛ, elɔ be mɛnɛ wɛ ɖo ɔlɔ xou uo. ³²Vɔ Yesu kpɔtɔ, lekpɔnnu mɛye mɛ, ado nyɔ mɛna ɖo ɔlɔ eu ɔ.³³Nyɔnuɔ nyɔ nu najɔ le eyɔ untɔ elamɛɔ ba Yesu de kɔdo vivɔn le hunhunu ehlɔn awan le Yesu ɔunkɔ lɔ xonugbo na Yesu. ³⁴Yesu lɔni bé nyɔnu wexɔ se (ise) wa nu nyɔɛn nɔ, sɔn le fifamɛ we zɔn kponɔ³⁵Gan mɛ na Yesu le xo lɔnuniɔ, mɛye lɛ le ɔgun ga oxuemɛ le lɔ ni be wevi nyɔ nuɔ nɔ ku nyi kɔ etagba ɔgole donu na yesu nukpamɛ tɔ ō .³⁶Kena Yesu se xoxɛntɔ elɔ na ɔgun go be ka vɔn o, kandeji kpoun wevi agan. ³⁷Yesu un nagbe be mɛ ɖe àjɛ yegbɔn, do hunga u Piyɛ, Jaki, kɔdo Jan Jaki enɔ vi ³⁸Kena Yesu haye sɔn ɔgun ga ɔ xwemɛɔ, Yesu kpɔn mɛye le awivinu lé blibɔnu lè axua donu lelel.³⁹Kena ye biɛ ɔgun ga ɔxwemɛɔ Yesu lelɔ nu ye be, nyi kɔ avi mile vinuo eviɔ kuo, Vɔ ɔƞlɔ wɛ ele donu. ⁴⁰Ebɛ cica na Yesu. Yesu ɖeyetɔn le ɔxwe ɔmɛ Yesu kplan vitɔ kɔdo evinɔ kɔdo mɛ kɔdi nasɔnye. Eyɛ yebiɛ fina eviɔle ɔ⁴¹Yesu hɛn ɔlɔ na evikukuɔ, elɔbe, Talitha koume (egbɔmɛ ɖiɖe nyi tugbejɛ un le lɔ nu nɔbe cite (site) ⁴²Zm lokpoe ɔ eviɔ site tɔ zinzɔ. Eviɔ ɖo exwe siɔwe (12 ans). Eyɛ vivɔn gbo ɖee huye ⁴³Yesu dosen naye be vivɛɖe ye be mi ka lɔ xoti na mɛti do zondo nu xetɔ najɔ xetuo. Ye ba lɔ naye mi na nuwi aɖu.

Chapter 6

¹Eyɛ wɛ étɔn le éflɛn lo sɔn étoxó égbo kemɛna yejileɔ; énukplaviyé jɛɔgbɔnnɛ. ²Kena ''Sabbat'' ''Sabbatu'' ba ɔ, ejɛ énu kplamɛyé le sinagɔgumɛ (cɔcixɔmɛ). ɛmɛ susu wɛ ɖo étɔwu ékpla ébodo jijuɛ lanmɛnayé. Eyɛ ye kan sewi: << finɔwe eyi nukplamɛ ye lé?>> << Nunyinyɔ (sagesse) nɔwe wɛ ye nɛ kesiɔ?>> << Mikpɔ nu dandonu kena eyiɔlɔdo wayé lā? >> ³Vɔ lé kapita éxɔ gbatɔ mɛnyi ya, Marie yesunɔ évi mɛɔ, Jaki, Josés, Judie kɔdo Simɔn yéyé énɔvi mɛnyiɔn? E nɔnvi nyɔnviyé yé unle mi mɛ le fiɔ?>> Yésu nyi ɔfɔklɛn nύ naye, dobé ye unɖinu nɛó⁴Eye Yesu lɔ nayebé:<< lɔɖawanlɔtɔ ti, un le yenɔn wli yɛyi na le étómɛo, fina yeji leɔ, emɛyémɛ alo ɔyɔuntɔ éxwémɛɔ.>> ⁵Yesu unkpeji wa zan gboɖé, na unyi édlan ɔlɔ do ɔzɔntɔ kwiɔwé déyéji bo hɛnɔzɔn gbɔ nayé. ⁶Yéénuma ɖiɔ ékpaca Yesu. E gbɔjuɛ lɛkɔ sɔn kɔpeye mɛ bojɛ enukpla ɛmɛyéji.⁷Yesu ylɔ ɛmɛ siɔ weyé, bo ɖɔyé ɖɔhlan ɔwéɔwé. Enayegbé kpacɛ na awoviyé; ⁸Eba kɛnayé be; mi kayi nuti le mɛtisi na miyé éhwɛn zizɛo, na unyi emɔnzɔntin lokpo o, mi kaxɛn kpɔnɔ mi kaxɛn sakió kaka adoxɛn ɔgojiblanu kɔdo ɔxó (ceinture) mika ⁹Xɛn ɔfɔkpa, kɔdo awu ɔwé canó.¹⁰Eyɛ elɔ nanyébé:<< ganɖé kpékpé mɛ, na mi byɛ xwédemɛ ɔn, minɔn émɛ kaka, mia wajɔwɛn, gbɔxwé mian tɔn. ¹¹Minyɔn be le etóxó gbodemɛ, na ye un yi mile ɔwa, alo, yi ímiye xó owa. Mi xuxu miyé ɔfɔkɔ na mian tɔn le émɛ; aba nyi kunuɖiɖé nayé.>>¹²Ye tɔn bo do ewɛnnyoɛ nayé, bo lɔ na etóviyé be ya dɛndoyénuvoɛyé. ¹³Yé nyan awovi susu tɔn le ɛmɛyemɛ-eyɛ, ye siami nan ɔzɔntɔ susu, bo xɛn ɔzɔngbɔnayé.¹⁴ɔxɔlu Herodi sexóɔ, dobé Yesu enyikɔ gbakpé fitɛtɛ.ɛmɛ déyé le lɔnubé: <> Egbɛ buyé lɔ bé <> .ɛmɛ buyé san lɔbé lɔdawanlɔtɔwɛ xóxó buwɛ.>> ¹⁵ɛmɛ ɖéyé can lɔ: Ewɛ nyi <>, ɛmɛ buye can kɔ lɔbé << lɔdawanlɔtɔwɛ, alɔ ɔ lɔkpɔ le ɛmɛ xoxo ye mɛ.>>¹⁶Vɔ kena Herodie séɔxóɔ-elɔbe: <> ¹⁷Miflin be Herodie wli Jan bodo zan wi do igankpamɛ, do Herodias si ( énɔvi filippu ésiɔwu) dobe eyi ɛmɛsiwu.¹⁸Dobe Jan lɔnan Herodie be esὲn un na be wuɔ be ayi (ɛmɛsiɔ) wenɔvisi.>> ¹⁹Herodiasi ɖó, ékin wi-bolé ayi kanu ado hüi, vɔ un kpɔn émɔn l'éwuó, kakaa do hüió. ²⁰Odo bé Herode le vɔn nu nan. Jan, émɔn nujɛwu be Mawu égbɛtɔ wɛnyi; bo nyi ɛxwɛ jijɔ nɔn, éwlibonɛ, nan énuti un manjɔdo éji. Na aɖo ɔtó éxo, énɔn mɛ lammɛnɛ. Vivɛɖé. Vɔ kókó mɛ ɔn, énɔnsé kɔdo jijɔɛ²¹Ganmɛna Herodie, éjíjígbe exwé ɖùɖù (anniversaire) basuɔ. E ylɔ ahwangayé, komman danyé kɔdo, camigbógbó Galilea tɔnyé. ²²Herodiasi, evi nyɔnuvi, biɛ ɔgun-mɛ kɔdo éwé ɖύɖύ na yé, éjɔjinà Herodi kɔdo ɛmɛ na eylɔyé do xwesa énudùdù wuyé. ɔxɔlu lɔna nyɔnu viɔ bé << biɔ énu ɖékpékpé na ejlóɔ wun eye man bo nɔn.>>²³Etànɛbé: <> ²⁴Le ɔfɔta lokpoɔ jiɔ nyɔnuviɔ tɔn bo jɛ aga, bo kansé wu énɔn: <> Enɔn, lɔ nɛbe: << Jan Mawusinlɛtɔ étā.>> ²⁵Le zounlɔkpoéɔ efia sɔn ɔxɔlùɔdé bo biɛ bé: <>²⁶ɔxɔluɔ biɛ ɔunzinzin mɛ , vɔ do ɛmɛjlo na éylɔye kpena. Jɔgbe nan éfian wuɔ, un gɔkpéji agbɛo. ²⁷Leflin mɛɔ ɔxɔluɔ, zɔn ésɔja lokpɔ be nɛ sɔn agbotàna. Jan Mawusinlɛtɔ dobà. Sɔja bosɔn gbo étàdo ba, le gankpamɛ ²⁸Ehɛin étà do gannugbajɛmɛ ba yinɛ nyɔnuviɔ. Eviɔ kɔwɛ yi na énɔn. ²⁹Enùkplaviyé sexóɔ ye sɔn kɔ égbaza, bo ɖȉ do mɛkukudomɛ.³⁰Apȏsteliye lɛdo Yesu, bo jɛmuna éwaye kɔdo lɔyé jinɛ ekplana ena. ³¹Eɖo éwu nayé: <> Dobe, kénan ɛmɛsusu, leba nun ye débogo lekɔ lɛnu, ye un ɖó vivotio kaka ya do ɖunuo. ³²Eflin mɛwɛ, yéé mɛtɛtɛ biɛ ahebamɛ. Yebo sɔn tɔgodo fina zogbe léɔ³³Ye kpɔn gan mɛ nan ye lɛdoɔ, ɛmɛ ye bo nyɔn yé ,ɛmɛ lé tó gbomɛyɛ ye doɔwezun zɔnɔfɔ lɛdo, sɔngboyé, bo jɛ ɔnkɔ nayé. ³⁴Ganmɛna ye jɛ aga le tɔgódóɔ, ye kpɔn ahwan susu Yesu ku ɔnzinzin nayé, dobe ye ci ɖiken lingbɔ ma do ékplan tɔ. Eflin, wɛ jὲ ékpla sύsύ naye ji.³⁵Le ganxixo, lɔkpo égodogba énukplaviye zɔn ba édé, bolɔnibé: << eflina milé, wasi zogbéjí gahme, boléyinu ³⁶Nyanyé ɖo hlan, ya sɔn éflinɛlɛ. Alo kpɔyé mɛ, yàzɔnénu ɖùdù.>>³⁷Eɖɔ éwu nayé be:<> Ye lɔnɛbé: míkpeji, axɔ kpɔnɔn Rɔman xó klosaló fɔɖé (200 derniers) na ɛmɛ tɛtɛ.>> ³⁸Ekan, yesébé :<< kikan ɛnɛyé wɛ mi ɖó ó?>> Misɔn lɛkpɔn. Kenanyé kpɔn goɖoɔ, ye lɔ be << kikan atɔn, kpenan ehwé ɔwé.>>³⁹Ezɔn tó gun gbogbo, nɛ le ɔgbɔn niɔn, be ya sinɔn a wan égbɛ vovoó do égbé aman mύ yé ji ⁴⁰Ye sinɔ awan égbὲ vovoó , kandé ɔsiɔsi, kɔdo kɔnwe.wi ⁴¹Eyi kpɔnɔn kikan atɔnyé kpénan ehwe ɔwéyé. Ekpɔn ɔjihwlé dó ɛkpɛnan Mawu, bo bɛ yé yinan, énukplaviyé, amannan ɛmɛyé, kɔdo ehwe ɔwéyé.⁴²Le xójɔxó mɛɔ, gbɛtɔ, gbagbaye tɛtɛ dύnύ, bojuɔɖó. ⁴³Ye bɛ dύkpɔtɔyé do jaxwi siɔwe mɛ ehwé dukpɔtɔyé. ⁴⁴Gbɛtɔ na éɖύnύyé sɔn tɛxwé siɔwé kɔdo fɔdé ( cinq mille)⁴⁵Le zɔnlokpɔo, éɖé égbé na énukplavié, abiɛ aheba mɛ, nan ya jɛ tɔgoɖo ɔunkɔmɛ, le Bethsaȉ, ganmɛna éjɛ ɛmɛyé nyanji. ⁴⁶Yé lɛ égodoɔ. Yesu sɔn ɔsóji lé ɛɖɛxogbé. ⁴⁷Xwesa do, aheba le exύ cécɛnmɛ Yesu lokpónɔn kpɔtɔ le awanzanji.⁴⁸Ekpɔn éfun na ye le kpenuɔ, do le édɔn kύnύ. Do bé jɔxɔn le xónύ, àdoxó fifɔn mɛ gan ɛnɛmɛ, ézɔn xύji le ɔfɔ. Légbɔn nu yéɖé. ⁴⁹Kenan ye kpɔɛn ye kpɔɛn. Zɔn ɔfɔ lexύji le gbɔnnuɔ. Vivɔn xuyé dobé ye kpenu zangbetɔ, ye bo dóxwa gbodé. ⁵⁰Elɔ nayébé, mika vɔn << miɖéji dobe mlɔn untɔ wɛ!>>⁵¹Yesu biɛ exun ɔmɛ kɔdoyé, jɔxɔn bo tɔté (nɔté). ɔvivɔn gbódéyé jɛ yemɛ tɛtɛji. ⁵²Ékpacayé, dóó ye kpɔtɔ le édo kannunan kpɔnɔn kikan atɔn. Yééji ba siɛn.⁵³Ye jɛ tɔgodo, bobajɛ Générarɛthi awanzanji, yebo gli éxuɔn. ⁵⁴Kenanyetɔn le xuɔn mɛɔ godo ye nyɔn ɔfɔ tàlokpoji. ⁵⁵Le étéjimɛ, yemɛ tɛtɛ doɔwezun, le fiyé-fiyé bo bɛ ɔzɔn tɔyé banɛ ɛmɛ susu nyi kikɔ do batiji (bɛɖivi) doba, le fidékpe. Kpe na ye sé Yesu ényikɔléɔ.⁵⁶Kɔpe, ɖékpekpe, alo étó égbo kemɛ nan ezɔn, kaka jɛ étoɔ mɛ ɔxiyemɛ ye nɔn bɛ ɔzɔn tɔyédobe yenɔn fankpoénɛ, be nan gbé ya tɔɔlɔwu énuna édo wu. Eyɛ gbɛtɔ susu nɛɖó ɔlɔ. Ewuyé-tɛtɛ-ɔzɔn-gbɔ.

Chapter 7

¹Farisinuye bɔ do Yesu, kɔdo scribtɔye, ke na lɛ le Jerusalɛm tomɛye.²Ye kpɔn be, énukplaviye de, nɔn du nu, kɔdo ɔlɔ, xojui xojui e gbɔn mɛ, nyi be, ye wunɔn klɔ asi, gbɔ we, nɔn dunuo. ³Gan ke Farisinuye, gɔdo Jufu ye, unɔndu nu, nɛ ye nyindé o, do ye tɔ gboɛ wɛ nyi. ⁴Na ye gbɔn sɔn ye ɔblɔ e mɛɔ. Ye nɔn ilɔ wu gbɔ we nɔn du nu. Ye gɔ do, ɔkɔ nu wi wa su bu e, na ye nɔn wa; ɖikin cɔpo, kiklɔ, aklɔ ganzin e.⁵Scribe kan xo se wi, nkɔ wu we nukplavie, un nɔ wado ɔkɔ nu tɔgbu tɔn J.O, vɔ bo nɔndu ye nu asi, ɔlɔ jiju o?⁶Yesu do e wu na e, lɔ be ɛyɛ nu wa tɔe, yi gbe bo lɔ da wan be: eto xɔ, ɔnu kpoɛ ye do le sin wu, vɔ ye ji bo din do hun. ⁷Vɔ vɔ wɛ nye le sin u, do ɛmɛ gbɛto e, nu do awan ji⁸Mi lɛ kɔ sɔn, Mawu e sin u, do le ɛmɛ gbɛtoe sin ji wanu. ⁹Mide Mawu e sin lɛ, do hlibo na mie, gbɛtoe ɔkɔ ¹⁰Do Moisi nɔn lɔ dawa be: bu, bu xuetɔ, kɔdo xuenɔn, e nyɛ ɛmɛ na axo ɛdɛ do etɔ alo enɔn. Aku dodo.¹¹Vɔ mie nɔn lɔ be: nɛ ɛmɛ de co na, etɔ alo anɔn be, ɔlɔ do na ɖe sia ɖe na un wanɔn e nyi (kɔban). ( e gbɔn mɛ sise nyi be: ɔvɔ sisa na Mawu) ¹²M.un gɔnɔ ɖe mɔ be nɛ wa nuɖe na etɔ, alo e nɔn o. ¹³Késiɛ mi gble, Mawu e sin, gɔ do mie ɔkɔnu wiwa e. Kɔdo e nu ke nɛ gɔɖi e hyin e.¹⁴E gɔ yɔ eto ke, e bolɔ na ye. <¹⁵Unti unɔ lɛ le hwu ju, kenan nɔ wueji ɛmɛ o. E nu na tɔn le ɛmɛ wɛ nɔ wue jui ɛmɛ>> ¹⁶''Jɛ mɛ ɖe ɖo ɔto ase ɔ nɛ se emɛ''¹⁷Gan mɛ na Yesu, gan mɛ na Yesu lɛ le ɛmɛ ye de ɔ, bo biɛ ɔwemɛɔ, nukplavie kan ɔlo dido ɔ ue se. ¹⁸Mie can mi le nu mɛ man mɔ un jɛ mɛ? Mi un le kpɔn nu be nu na biɛ ɛmɛ ɔnumɛ unɔ wojui ɛmɛ o ɔ. ¹⁹E utuɔ un kpe ji abiɛ ejimɛ o vɔ e dɔ mɛ, bo nɔn tɔn zɔ ɔfɔ ji mɛ.>> Yesu do zon e exo mɛ, éxo (ɛdɛ be nu du ve) tɛtɛ le kiklan do wi we²⁰Elɔ na ye be, nu ke nɛ tɔ le ɛmɛ wɛ nɔ do ɛjui wu ɛmɛ. ²¹Do ɛmɛ e ji mɛ susu gbegble e nɔntɔn le, ɛga li lɔ, ajo jijɛ ɛmɛ wu wu. ²²ɔfo di do gbe, ɛmɛ nu jijro hun nyi hlan, nu, ɛmɛ bi blɛ ɛmɛ fifi, gbe vu wi wa ɛmɛ nu jijro, e ju do ɛmɛ go yiyi gɔdo, ayajijɛ. ²³Enubada bada yin ɔ ye ɔ gbɔtomɛ wɛ ye nɔ tɔn le bo nɔ xo jui ɛmɛ>>²⁴Le flin mɛ ɔ, e lɛ sɔn tir gɔ do sidɔn, e biɛ ɔxu e de wɛ. njro de ya nyɔn be, ye le, flin o, vɔ ngɔ kpe ji abɛ o ²⁵Zɔ lo, kpu e ɔ nyɔ nu ke na evi nyɔnuvi le gbigbɔ vu in e si mɛ; se bè e ba e bo ba jɔ ɔclo nɛ ²⁶nynu ɔ siro fenisitɔ e ɛ. E de kuku nɛ be ayan gbigbɔ tɔ le emɛ. Nyunu win tɔ gre ki si no fenisitɔ. De kuku nɛ be nɛ nyan a yan gbigbɔ vu in ɔtɔn le emɛ.²⁷Yesu lɔ be, jo lɛkɛ ye do va du nu gbɔ wue ²⁸Evɔ e lɔ be, ɔuecan e nɔn du e nu du nɛ jɛ kplɔn gbɔe²⁹E lɔ nan myɔnuɔ be: "ɛ elɔ ɛ kesi, gbɔje demɛ gbigbɔ ma we ɔ atɔ le we vi ɔ mɛ, ³⁰Elɛ kɔ sɔn e wuemɛ bo kpɔn evi le zanti gbigbɔ lɛ le emɛ"³¹E lɛ le tir e kɔ gbo emɛ bojɛ sidɔ, le ɛwu e kpaji bo do ba Galilea bo sɔ dɛcapɔl ³²Ye yi ɔtokunɔn vi kena un nɔ lɔ xo ɔ do ba nɛ be nɛ yi ɔlɔɖeji.³³Ye ɖe ye do vo, le dɔ didin we ma na le tin wu e vo. Zi ɔlɔ de to mɛ, bo tɔ lɔ edɛ kɔdo tan. ³⁴Bo kpɔ ji xwle win bo lɔ be "ɛf fata" ke na nyi be << nu unlɔnɔn>> ³⁵Zɔn lokpo e ɔ eto ehɔn bo lɛ wu, ɛɖɛ tukan nɛ e bo bɛ e ho lilɔ wuin de³⁶Bo ɖɛ sin, be nye wu kalɔ na ɛmɛ de o su wu be e le glɛ nu na ye ɔ, gɔ wu ɛ ye gɔ le lɔnui gɔ do wu. ³⁷E kpaca ye mɛtɛ, ye boto be << e nɔn wa nu tɛtɛ ado du e. E na ɔto ku nɔn ye senu ɛdɛ kuku tɔ ye se nu>>

Chapter 8

¹Azanxɛnyegbéɔ ɛmɛ ha susu leté, eyέ yé un ɖo untin yaduo. Yesu yɔ énukplaviyé eyè élé lɔnu naye bé. ²Un ɖo unzin-zin na ɛmɛ ha xɛn yé; ɖoɔ yé nɔn xodé kaka na awangban ɔtɔn, eyɛ yé un ɖo untin a ɖuɔ ³NAn un nyan ye sɔn yée xwemɛn enuɖe maɖuɔ enu té un sɔn jέ yé ji lé mɔnji. Ðoɔ ɛmɛ ɖéye lέ lé didinxwé ⁴Enukplaviyé lé ɖonu éwunin: « finɔnwé wɛ mi kpéwu kan kpɔn kpɔn nɔn susu lé zogbé xeɔ ado kpe ɛmɛ xɛn tέtέ⁵Elé kanu yé sé bé « kpɔn nɔn hɛnɛwe miɖo» yele ɖonu ewu nɛbé «acowé» ⁶Yesu ɖegbé nan ehayé bé ya xinawan do awanzanmέ. Eyέ éyi kpɔnɔn acowéyé éyihayé, eyɛ ébɛyé nan énukplavié bé yayi ɖo ɔnkɔn na έmɛ hayé. Eyɛ yé bo yiɖo unkɔn nayé Azan xɛnyégbeɔ, ɛmɛha susulété, eyɛ yeunɖo untin yaɖu. Yesu yɔ enukplaviyé eyέ elɔnayé bé ye nu wa unzinzin nà un.⁷Yelɔbé ehwevi kîkanyé viɖelé , kenan eyra exen egodoɔ edemɔnā énukplaviyé be yé nɛn mɛn nan ɛmɛ hayé. ⁸ɛmɛ hayé ɖunu esuyé eyέ ye bɛ kpédé kpɔnnɔn ajaxwi acowué kpédé nɛn kpɔtɔ ⁹Le flɛnɔ yélé ɛmɛ gbɛtɔ ɖiken ɛkpɛ ɛnɛ Késin eyɛ Yesu yanyé ¹⁰Zinlokpoeɔ Yesu do rakloɔ kɔdo enukplaviyé eyè yéyi Dalmanutha emɔn.¹¹Sun ejiɔ Farizénutɔyé ba eyɛ yé jɛ enu didɔnji kɔdoe. Yélé biɔnu wiwa ɔjiwletɔn lokpo wi na ya do doekpɔn. ¹²Yesu butamɛ didindé lé égbigbɔmέ: «nyinkɔ wutu jijimέ xéyé le kanu ɔnudandonu? Lé xonugbomὲɔ, un lé lɔnu nami bé ɔnudandonu lokpɔ manyi wiwa nan jijimὲ xὲnyéɔ. ¹³Sunéjiɔ élὲ lé yédé éyὲ egɔ biyɛ aklomɛ lésunu adaɖéɔji.¹⁴Enukplaviyé, wɔn kpɔnɔn susu hihin dobé kpɔnɔn afaxwi lokpo kpowέ le aklomέ ¹⁵Eɖɔfɔ ɔfɔji nayé bé «mihin miyéɖé eye mikpɔn miyé déji na Farizinutɔyé bé ewɔ fɔnu kɔdo wɔfɔnu Herodutɔn»¹⁶Enukplaviyé jὲ xwe jijiɔ kikanji lé yeé démɛn «Dobé kpɔnɔn unlé misi ¹⁷Yesu buikpɔn éyὲ elɔ nàyé « Nyinkɔ wutu mi lé ὲhwὲ donudo miyédé; do kpɔnɔn ma ɖowu? Mikpɔtɔ lé enu mayɔmɛn? Enugbɔmɛn mase mɛn?¹⁸Eji sinsiɛn nami kesin? ɔnkusin lé misi, éyέ mi unlé énukpɔnu, ɔto lé misi éyɛ mi un lé énusénuo, mile ɔnkusi ɖonu miyedéɔ? ¹⁹Kéna un yra kpɔnɔn atɔnyé do ɛmɛ ha ɛkpɛ atɔnxɛnyé mɛn, ajaxwi jijuɔ kɔdo kpɔnɔn ὲnὲwé mizé dolὲ? Yelɔ nin bé ( ɔsiɔwé)²⁰Kéna un yra kpɔnɔn acowé do ɛmɛ ɛkpɛ ὲnenyé mɛɔ? kpɔnɔn ajaxwi jijuɔ έnɛwé mi zé do lὲ? Yé ɖowi nɛn bé «acowé». ²¹Miyé ungbɛlé enugbɔmɛnsénu tέgbέɔ?²²Yé sun yi jέ Bethsaîda. Eyɛ eflɛn tɔyé kplan ɔnkusi gbigbatɔ dé ba nɛn. Eyɛ yélé kukuɖenu na Yesu bé akasiwi. ²³Yesu wli ɔnkusigbigbatɔ bé ɔlo eyɛ ekplaɛn tɔn lé cɔfeɔmὲ. Gamɛnan ettan do ɔnkusin jinɛnɔ eyɛ edo ɔlɔ eji, lekanu ésé: «ɔlé kpɔnu unɖée?²⁴Ehun ɔnkusin bolɔbé. Un lé kpɔnu ɛgbɛtɔyé kéna yéɖi ɔtinyé le zɔnu ²⁵Gankeɔ egɔ do ɔlɔ ɔnkusinyé ji nɛn ké. Dahwué hun ɔnkusin. eyɛ énukpikpɔn bani. Eyɛ élé enutɛtɛ kpɔnu nyunɖé ²⁶Yesu nyin ɖoxlan exwemɛn: «bolɔnibé kabiyɛ tohoɔmɛ.²⁷Yesu tɔn kɔdo ebé nukplaviyé na Cezarée kena nyin Filipu be cɔfémὲ. Lé emɔnjiɔ elé exo kanu enukplaviyé sé : ɛmɛ nɔnwe wɛ yelé lɔnu bé nyio? ²⁸Yéɖéwu nɛn bé: «Jean-Bptisi» ɛmὲ ɖétɔe bé « Eliya» ɛmὲ buyé can, bé « Lɔɖawantɔyé lokpo ɖé wὲ»²⁹Elé kanu yé sé bé:« Vɔ miyé yaɖé ɛmɛnɔwe unyinumio?» Piyɛ lé ɖonu ewunɛbé « ɔyɔ wɛnyin Kristoɔ» ³⁰Yesu dosɛnayé be ye unkalɔ doyé wu na ɛmɛtin késin³¹Eyɛ ejὲ énukplayéji be, ɛmɛ gbɛtɔ évi ɖoa ɖuaya do enu susu wu; éyὲ enyinubé ɛmὲxoyé kɔdo ɔvɔsalayé egayé, késinké scibué ya yɛn, bé ya hwi, eyɛ awangbigban ɔtɔngɔ gbéɔ kpɔnendo agblɔnfɔn cité. ³²Ele lɔnuɛn emɛnkikɔ nàyé exɛnmέ piyè kplan Yesu dovo be nɛn gɔ gblɔnxoɔlɔ. Eyɛ Yesu bludeji kɔdo acekpikpa.³³Vɔ Yesu lekɔ éyɛ ekpɔn enukplaviyé sun ejiɔ trɔ do Piye wu « Bolɔnibe sun anɔn ɔgodona-un Satani ! ³⁴Kpoɔ ebɔ ɛmɛ hayé kɔdo enukplaviyé eyɛ élé lɔbé « nɛn ɛmɛ dé kajɛ ɔgbɔnnaunɔ agbɛnu le eɖewu nan akɔkɔ eyɔ untɔ éɔtinsoga nan ajɔgbɔn naun³⁵Dobé ɛmɛ ɖekpekpe kenan jrobé yéya ya hwlen yégbὲ gan à bui. Eye ɛmɛ ɖekpekpé kena à bé ya buye égbὲ do yéwuɔ alo do ɛwɛnyin ɔ wuɔ à kpɔn éhwlengan. ³⁶Ale nɔnwé aɖé na ɛmɛ gbètɔ bé έgbέ tέtέ anyin eyo edokun nan à do bù ékla lé kplandomɛn ³⁷Nyinkɔ ɛgbɛtɔ kpewu anan ado luɔ egbέo?³⁸ɛmɛ dékpé-kpé na akuyan do xowu alo do xo exowuɔ. Le jiji mɛn yinyran egalɔtɔn, nunvɔɛnton xé ɔ mɛɔ. ɛmɛngbɛtɔ evi akuyan do éyocan wu ganmɛna a sun etɔ bé ɔjiɖuɖu mɛn kɔdo é angeli wiwéyé.

Chapter 9

¹Yesu lɔ nά ye be: Le xónúgbómɛɔ unle lɔnuna mi be, έmɛ ɖe έ lo miy mɛn ye ma kuokɛn gbɔxle ɔxɔlulo Mawu tɔn a bao. ²ɔwangbigba al okpo bayi, Yesu kplan Piyɛ, Jaki kɔdo Jan éyɛ ekplanyé sɔn ɔsogbodeji. Eye eluɔ lɔ mɛ na ye. ³Ebe awu le klynnu e bo wekaka eyɛ ɛmɛ ti unleo anyanu a we kesiô.⁴Eyɛ, Eli kɔdo Moizi yébaze eyɛ jɛxo loji kɔdo Yesu. ⁵Eyɛ Piyɛ jɛxoloji ne Yesu: nukplamɛtɔ, enyɔ na mi a nɔn fi, na miegbe, na mi a gba goxɔ ɔtɔn, lokpo nuɔyɔ, lokpo na Moizi, na eli càn ⁶Do Piyɛ ungɔnyɔ nu na alɔo do ɔgbɔ kpe⁷ɔvidro ba conyé yasé egbé ɖiɖi ɖe lé ɔvidro mɛ bé :"έmɛ xeɔ xovi lilun vivɛ we enyin nu mi sé égbé ⁸Ajijimɛ, kena yélillɛdó yéɖéɔ ye ungɔ kpɔn έmɛ ti sɔn Yesu ú wuo.⁹Ke na ye le été jɛ nu lé ɔsoji Yesu kέ xonayé be ye un ka lo enu na yékpɔn na ɛmɛ déo, kaka jɛ gamɛ na ɛmɛn gbɛtɔ evi efifɔn sun ekutomɛn ¹⁰Yehɛn exo lé, yéɖe mɛn bé fifɔn sun ekutomɛnɔ egbɔmɛnɖé jàa¹¹Ye kan se wi be : nyikɔ wutu Sicribotɔye nɔ lɔ be eli ɖo a ba tantɛn jàa? ¹²Elɔ na ye » Eli ɖo a ba tantɛn na a jla enuyé tɛtɛ ɖo.» Nyinkɔ wutu ɛgbɛtɔ evi ɖo a du aya susu eyɛ ya do ayani ¹³Vɔ unle lɔ nu na mi tobe eli nɔn ba xoxo eyɛ ye wa enuna jroye" kɔdé dike nadenaye wlandoɔ»¹⁴Le kɔlilɛmɛ ba enukplavie deɔ, ye kpɔn ɛmɛn hadeyi lilɛ doyé eyɛ syrybutɔ yele nudɔnu kɔdoyé. ¹⁵Kan mɛnnaye kpɔɛn ekpaca to gunɔ tɛtɛ, yébo dɔ ɔwe zun bo ka sɔn do egbéni ¹⁶ɛkan xosé enukplaviyé : «nyinkɔ mi le dɔn nu kɔ do ye ó?»¹⁷ɛmɛde le togunɔmɛ bo ɖo ewu nɛn nukpamɛtɔ un kplanxovi do ba nɔ e do gbigbɔ dɛ le ɛmɛ ke na unɖe emɔn nin be alɔxōo ¹⁸Ewlui bo xui do awan éyɛ ɛdɛ lé tɔnnulé ekemɛn ni, e bo lé aɖuklui ɖunu ɛciɖiken ɛmɛn nɛn nɔn ku késin unbiɔnu xwe nukplaviyé na nya gbigbɔ tɔn le ɛmɛ. Vɔ ye unkpéwu ¹⁹Eɖo ewu na yébé ɔkɔta numaɖitɔyé kaka jɛ ganɛmɛ ma nɔn kpɔɛ kɔdo mi ya? à ? Kaka ba jɛ gan nɛ mɛ ma hɛn mido kplɛn do ba naun.²⁰Ye kplan eviɔ do sunni: gan gbigbɔ ékpɔn Yesuɔ; e tutun eviɔ do awan i ebo le blinu le alisamɛn ὲdὲ bo tɔn nu le ὲkémɛ ni ²¹Yesu lé kanu etɔ sé bé kaka sun gan nὲmὲ élé zun jὲ nu à? «kaka sun ejiji mɛn ké» Ewe etɔ ɖo ewunɛ ²²Enɔn tuntun do ɛzomὲ alo ɛsimὲ na ado hwi, na ɔtéun kpeji a wu énudéɔ kunuzizinami na akpé do miwu.²³Yesu édo ewu nὲ bé na ɔɖinu? nu tɛtɛ anyi wiwa na ɛmɛ na dinuɔ? ²⁴ɔfɔta lokpodji, evitɔ daxwa éyè élɔbé: undinu, ba hwlimun gan le enu maditɔyé égbɛmɛn ²⁵ke nin ɛkpɔn ɛmɛ susu zɔn do éjiɔ edégbé kɔdo acɛkpikpa do gbigbɔ makɔn ɔyɔ gbigbɔ ὲdὲkuku kɔdo ɔtosusu tɔn un ɖégbédoɔ lɔn éyɛ kagɔ ba émὲo.²⁶Gbigbɔ awovitɔn do axwa , botutuin do awan ɛyɛ ebo tɔn lé émὲ. Eviɔ ci ɖi kɛn ɛmɛn ku dɔgbé. ɛmɛ yé kpɔn bé eviɔ ku ²⁷Vɔ Yesu wli ɔlɔ nin cité eyɛ nu sun viɔ cité.²⁸Gamɛn na Yesu biɛ ɔxwemέ, ebe nukplaviyé kan ésé le yée démɛn bé nyinkɔ wu we miy mi un kpewu do yon owoviɔ tɔn lé emɛ o ²⁹Edewu nuyé bé ɛdɛ xixo sisiɛn xixo mɛn wɛye nɔn tɔn lé³⁰Yé lὲ flὲn bo zɔn Galilea etoɔ mɛn. un jrobe yé a nyɔn éfi na yéléo ³¹Doɔ élé ukplanun enukpavié elɔ na ye ba gbɛtɔ viɔ ya yi do gbɛtɔ ye e lɔmɛ ya bo hwi. Na ye hwiɔ, awangbigban ɔtɔn gɔ gbɔ afɔn sun kutomɛn ³²Vɔ yé un sé exo xɛn égbɔn mɛn o ye bolé vɔn nun ma ya kan ésé.³³Ye ba kapanaun kena yélé ɔxwé mɛɔ, ele kanu sé έnukplavie bé « ke na milé emɔnji le sɔuɔ nyikɔ mi lέ dɔnuo? ³⁴Vɔ yé ɛmɛ tέtέ, yé bɔnun do bé ye lé onu hwlɛnu le ye dé mɛn na ɛmɛn tantɛn nyin nyin lé ɛmɛn hɔmɛn ³⁵Esinawan boyɔ ɛmɛ siɔnwe ye do kpɔɛ ebo lɔnāyé be: na ɛmɛ de lekanbé ya nyin tan-tenɔ nɛnyin ɔgotoɔ kɔdo sumɔntɔ na έmὲ tὲtὲ³⁶Éyi viye vu lokpo yi do cincinmɛna yé. Ekɔɛ do é awa mɛn bo lɔna ye be: ³⁷ὲmὲ de kpékpé na ayi eviyɛ diken evixeɔ emlɔn kéké wὲ eyi na ɛmὲ deyinɔ emlɔ lokpɔnɔ mɛn éyio vɔ ɛmiɛi na ɖoun dohwlan³⁸Jan déwu nɛn bé nukplanmɛntɔ; mi kpɔn ɛmɛ déyée lé ahovi bé gbigbɔ ye yanu lé xué nynkɔmɛn mibo gbɛnyi, do ɔ be un le kɔdo mio ³⁹Vɔ Yesu be: mikagbɛno, ɛmɛti unkpeji a lɔ nu zantan do xo wɔ.⁴⁰ɛmiɛn na ungbɛ ɛwan na miwa e le kɔdo mi ⁴¹ɛmɛ de kpekpe na nami ɛsin kɔfo lokpɔ dɔ Kristo mi nyi utuɔ. Unle lɔnu na mi le xɔjɔxomɛ be un ma bu éaléo.⁴²ɛmɛn dékpékpé na azé xo vi kena yi un jisé jijawan. Anyɔn nɛn hubé a sun do ɛgbέ kɔ jὲ exumɛn, wu bé ma ba kpɔnɛn lé ὲgbὲ , ⁴³Na xwé ɔlɔ ka nyi ɔfɔ klɛn enu gboé ⁴⁴Anyɔnɔn hu bé asɔn ɛgbɛ ma ɖo kpikpomɛn wubé asɔn zo mavɔ mɛn kɔdo ɔlɔ ɔwé lo ezonaunɔn cigbédéɔ⁴⁵Na xwefɔ a kɔjan huan, gboé lὲ enyɔn nɔn hu bé, a sun ɛgbɛ ma ɖo ⁴⁶Kpikpomɛn kɔdo ɔfɔ lokpo wu be a sɔn zo ma vɔmɛn kɔdo ɔfɔ ɔwé.⁴⁷Na xwe ɔnkusi lokpo ka kɔjanwan ɖé lὲ enun un nɔn be a sun sɛxwe kɔ do ɔnkusi lokpo wu gan bé ayi ɔxweɔ do sun zomavɔmὲ ⁴⁸Lé efina ewe unɔnkule o kɔdo ezo unɔncile owa!!!⁴⁹Dobé ɛmɛn lokpo lokpoé ajiwalé ezomɛ ⁵⁰Ejɛ nyɔn vɔ na ebu evivɛ un gɔ nyin ejè! Mi ɖo éjɛ lé mi edéyé mɛn mi a nɔn fifamɛ gɔdo ɛmɛ tɛtɛ.

Chapter 10

¹Yesu lɛ le flin sɔn jɛ Judea eto ɖemɛ le tɔgo do, eyɛ gbɛtɔye gɔba bɔdi. Eɖɔ lenu kplaviyé uye ɖikɛn kena enɔ ɔn wasi ɖo san ɔ. ²Farizinuye ba ede ado doékpɔn lekanu ese be: esɔgbe be unsu agbɛ esii? ³Yesu ledonu eu naye be: esɛn nɔwe Mɔyizí do na nu ⁴Mɔyizí nami gbe be, mio wean gbigbɛ xwema eyɛ mia gbɛɛ.⁵Miè ji titri utu wutu wɛ Mɔyizído wlan esɛn xɛntɔ nami. ⁶Vɔ le ɔgbɔmɛ jijɛ na Mawu doɖo eglɛ ɔ Mawu ɖo unsu lokpo nyɔnu lokpo.⁷Eyɔ utuwɛ unsu ajo etɔ kɔdɔ enɔ do asɔn tɛdo esi u, ⁸Eyowɛ yo mɔwe ye ya lɛ zun agbaza lokpo. ⁹Ele késin-ɔ nu na Mawu caɔ, mɛti un ma maemɛ o.¹⁰Kena yeba ɔxwémɛ ɔ enukplaviyé gɔ kan xo lokpoɔ sewi. ¹¹Elé ɖonu eu naye be: mɛde kpekpe na lɛ le esu alo esi de sɔn ɖe mɛbuɔ eloga. ¹²Alo unsu can na lɛ esi de sɔn de nyɔnu buɔ eyo can lɔga.¹³Mɛ ɖeye kpan ɖɛkɛ viye do le gbɔn nu Yesu de na aɖɔlɔ yoji, vɔ enukplaviye nya ye ¹⁴Kena Yesu kpɔn kesin enuɔ ebijí eyɛ elonaye be: mi jo ɖɛkɛviye do na yaba xode, mika gbo mɔn na ɖɛkɛye o, ɖo ɔxɔlu ɖuta Mawu tɔn. ɔ mɛ na ci ɖikɛn ɖɛkɛvi xɛntɔ tɔnwɛ.¹⁵Le xonugbo mɛ ɔ un le lɔnuna mibe, ɛmɛ na un ma yi ɔxɔlu ɖutɔ Mawu tɔ xetɔ ɖikɛn viyɛvu kesin owa un ma biɛmɛ o. ¹⁶Le flɛn mɛ ɔ eyi ɖɛkɛye do ɔlonɛ eɖɔlɔ yeji bo tunsin naye.¹⁷Kena ejɛ mɔ le sɔn nu ɔ ɖekajɛ ɖee dɔwe zun jɛ gbon, sɔn jɔ klo le ɔun kɔn nin, be kan kanu ese be, nu xlɛmɛtɔ zanta nyinkɔ. Wɛ ma wa na maɖɔ gbɛmakpo Mawu ɔxɔlu ɖuta sɛ xwetɔn mɛn o? ¹⁸Eyɔ wɛ Yesu lɔ be nyinkɔ ɔdo le yɔnu un be zantan? Mɛti un nyɔ do zɛ Mawu lokpo nɔ uo? ¹⁹ɔnɔ esɛnye: ka nu mɛo, ka lɔgao, ka lɔgao, ka jajoo, ka lɔ nu na ɔ un kpɔn alo nu na ɔ un se exoo, ka tafu we nɔviɔ o, abu wetɔ, kɔdo wuenɔ²⁰Ðekajɛɔ lɔbe enuxlɛmɛtɔ. Ka ka lexoviyɛvumɛ ke kpo wɛ un nɔ nyin esɛn xɛntɔ le. ²¹Yesu kpɔn ɛn kaka enyi wan nü. Eba lɔ nibe, enu lɔkpop hwediɔ, ɔɖo asa enu nale wesiye tɛtɛ eyɛ ɛ ama ɔhoye na wanɛnɔye, eyɛ ajɛ ɔdokun le sexwe (ɔjihle) ɔgodoɔ bā xode. ²²Kena ɖekajɛ ɔ se exo na Yesu lɔ niɔ, ɔgbɔ kpee eyɛ eci unzinsin mɛ.Ðo eɖo ɔdokun susu.²³Yesu ɖekɔ kpɔn ahwaviye (nukplaviye lɛdi: eyɛ elɔ naye be: Ðikɛn kena esin na ɔhotoye na ya do sɔn ɔxɔlu ɖuta Mawu tɔn mɛ ɖoɔ exo na Yesu xɛntɔ ekpaca enukplaviye. ²⁴Vɔ, Yesu gɔ lɔ na nukplaviyebe, xoviye esinyɛ untɔ gbɔxwe biɛ ɔxɔlu ɖuta Mawu tɔn mɛn. ²⁵(chameau) Lakunmi ɔbiɛ wɛnyɛ emɔ mɛ fifaɖe, hugan u ɔhotɔ ado sɔn sexwe. ɔxɔlu ɖuta Mawu tɔn mɛ²⁶Vivɔɖe huye eyɔ we ye le lɔ nu le yeɖe ye mɛ be mɛ nɛ ye wɛ bo agan. ²⁷Yesu le kpɔn nuye kaka ba lɔ naye be: csiɛn na gbɛtɔ ye vɔ un siɛn na Mawu eyɔo. Ðo nuti un glo Mawu o. ²⁸Piyɛ tɔ exɔ lilɔ ni be, eyɛ xɛn, mi gbɛ mu tɛtɛ eyɛ mi jɛ wègbɔn.²⁹Yesu lɔ be, le xonugbo mɛ ɔ unle lɔnu na mi emɛ na tɔn jo ɔxwédo jo enɔnvi unsun alo enɔnvi nyɔnu, alo enɔ alo etɔ, alo eɖɛkɛye do alo églodo, do xoutu (xoto) kɔdo ɛwɛnyɔɛn, ³⁰Emɛ ɔ aɖo ɔxwe aɖo novi unsu, aɖo nɔnvi nyɔnu, aɖo enɔ aɖo etɔ aɖo evi eɖɛkɛye , aɖo egle,aɖo enu na ejo do san nye edonu ɛnɛwede eyɛ a ba ɖo ɛgbɛ makpo makpo. ³¹Vɔ mɛ tantɛ ye a ba ci ɔgbɔn eyɛ ɔgbɔn tɔye a ba nyin ɔnkɔn nɔtɔye.³²Vɔ jɛ mɔ le sɔn nu Jerusalɛmu, Yesu le ɔkɔn naye, ekpa co enukplaviye eyɛ mɛ na jɛ yegbɔ ye jɛ vivɔn ji. Ebayɔ enukpavi siɔweye ɖovo le lɔ nu enu na kajɔ do eji ɔ naye ³³Miɖɔtɔ mi jɛ Jeruzalemu mɔ, yayi gbɛtɔ eviɔ yi do ɔlomɛ na ɔvɔsatɔ gbogboye kɔdo sikribu ye. Ya gbo ku hwɛ ni yayü dɔlɔ mɛ na maxɔ setɔye ³⁴Ya cani, ya tuntan deu, ya dayo ni, ya hwi, vɔ le wan gbigban ɔtɔgɔgbɔ afɔn le mɛ kukuye mɛ.³⁵Zebedeo evi unsuye Jaki kɔdo Jan sɔn Yesu de be nukplamɛtɔ mijro be owa nu na mika biɔ tɛtɛ nami. ³⁶Yesu lona ye be nyikɔ mi jro be mi jro be mawa nami. ³⁷Mi jro be lé mi ɔmɔwe ye mɛ ɔ mɛ lokpo anɔ we ɖusilɔmɛ mɛ lokpo anɔ we miɔ lɔ mɛ le we gigomɛ.³⁸Vɔ Yesu do naye be, mi un nyɔn nu na mi biɔ o mi kpèji a nu vivɛ sise ekokpo kena un ka nu o? Mia kpeji a lɛ vivɛ sise emawu sin na un ka lɛ o. ³⁹Ye lo na Yesu be mi kpeji. Yesu ba lo naye be, mi kpeji nu vivɛ sise ɔkpoɔ mi kpeji a lɛ vivɛ sise emuwu sinɔ. ⁴⁰Vɔ nu nakan awansinsin nɔn le ɔɖu mɛ alo le ɔmiɔn mɛɔ mlo mɛ a na o. Tɛn xwe xɛnɔle na mɛ na mena yejrɛɖo ɖawan naye.⁴¹Kena emɛ ɔsiosi kpotɔɛye seɔ exo na Jakɔbu kɔdo Jan lɔɔ ye biji doye. ⁴²Yesu yɔ enukpaviye ɔsiɔsiye eyɛ elɔ naye : mi nyɔ be mɛ na ye yɔ be anyi etogun kplanto ɖo acɛ degbé do etoɔ ji eyɛ to mɛ xoye nɔ zan ye ace kɔdo ye hinhlon.⁴³Vɔ un ma nyi kesɛn le mi mɛ o. Mɛ na abe yanyi mɛxo le mi mɛɔ a ba zun devi na mi (sun mɔ vi) ⁴⁴Emɛ na abé yanyi tantɛn ɔ a lɛ zun mɛ xixɔ. Na mɛ tɛtɛ. ⁴⁵Ðo gbɛtɔ evi ɔ un babe ya ba sɛn yeo, eba be yaba sɛn gbetɔ ye, na yea yi ye gbɛ yina do gbɛtɔ ye etɔ.⁴⁶Yesu ba Jeriko, kena Yesu lɛ le Jeriko kɔdo enu kpaviye ɔ emɛ susu jɛ yegbɔn Timeo evi unsu kena nɔ nyi Batimeo ɔkusin gbigba nɔn wamɛ nɔ smawan le mɔto. ⁴⁷Gan mɛ na ese bé Yesu nazarɛtitɔn wɛ le yi nu le mɔji ɔ, ejɛ axwa doji lele be, Yesu Davidi evi ku un zinzin na un: ⁴⁸Mɛ susu le kɛnu ni bé bɔ nu, egɔ kpɔtɔ le axwa do nu kpe be, Yesu ku un zinzin na un.⁴⁹Yesu tɔte ɖegbe na ye mi sɔn kplɛn doba na va ye yɔ ɔkunsin gbigba nɔ, Yesu le yɔnuɔ, doji na asite ⁵⁰Kena ɔkunsin gbigba nɔ ɖe au gboɔ ɖawan do awe zun sɔn Yesu de.⁵¹Yesu kɛnsebe nyikɔ ɔjrobe ma wa non, ɔunkusmsin gbigba nɔn be unjrobe ma kpɔn nu. ⁵²Eye Yesu lɔni be sɔn we ise (xɔse) hlɛn ɔ gan, troloɔ ekpɔn nu ejɛ Yesu gbɔn.

Chapter 11

¹Mikpɔ, gan mɛna, élégogonü Jeruzalemuɔ Ele Bethfage axamɛ kɔdo Bethanie kɔdo etóo (ɔsó montagne) Oliviyé (oliviers) tɔnɖé. Yesu ɖó énukplavi ɔwé ɖóhlan. ²Lɔ nanyé be : "Misɔn kɔpé, nan élé ɔnkɔn na mi mɛ. Nan mi biɛmɛ, mian kpɔn esɔi. Kpɛtɛ ɖélé zinzin, ɛmɛti, unsinnɔ éji kpɔn wo. Míɖékannὲ, mian boyi do bana un. ³Na mɛɖé kanse wumi ɔn , níkɔwu mi léanɖenu nɛ ɖóo. Mí ɖɔ ewu nayé ''hlɛngantɔ wɛɖó éxian'' yé joyédó le ɔfɔta lɔ kpojí "⁴Yésɔn, bo sɔn kpɔn esɔ kpɛtɛtɛ ɔlékanmɛ xónugbo manɖὲmanɖɛn do exɔn mɔn gbójitɔn. Yesu énukplavi boɖékanmɛ. ⁵Gbɛtɔ ɖéyé léflin, bo lɔnanyebe: << nyɛnkɔ mi le wa nu léflin o do lé ékan trùnù na ésɔvi kpɛtɛtɛ ó. >> ⁶Nukplaviye ɖɔ éwunayébé, Yesu wɛ biɔ. Wɛlekannùi.⁷Yesu énukplavi ɔwé, kplan ésɔvi dobanɛ, yébɛ awuyé do ésɔɔji, na Yesu akpe jí. Asinɔ awan. Gbetɔ susu le yémɛ, bo tὲ awuyé kpena amàn na yegbó le nukanmɛyé do émɔjí nɛ. Yesu sinɔawan do ejí. ⁸Gbɛsusu, ɖé, ye vɔye botɛ do emɔnji nɛn, ɛmɛ ɖéyé can sɔn enukanmɛ, bo sɔn gbo aman bo tɛye ɖo émɔnji nɛ. ⁹ɛmɛ gbagba kena ejɛɔnkɔ-kɔdo ɔgbɔn nɛyéɔ, le axwa donu: hosanna (ozanna). Bè donà nɔ yɛ wɛ nyi ɛmɛ nanélégbɔn. Le xwlangantɔ énykɔ ¹⁰Bé ɛmɛ xo ɛɖɛ zantannan wɛ nyi ɔxɔlududu to-miye tɔ David ozanna le sɛxwɛtómɛ.¹¹Exieɔn do, Yesu biɛ Jerusalɛmu tómɛ, bo sɔn tempeli (Mawu esinsɛn xɔ gboɔmɛ, ekpɔ énù tɛtɛ. Awangban ébo ɖɛn untɔ. Yesu kplan énukplavi siɔwéyé, dosɔn Bethanie. ¹²Awan gbangbé élɛkɔ le Bethania, hovɛci.¹³Ekpɔnfigitin lɔkpo dɔhlan, lé ɔzɔga-nɛ, aman lé éji sύsύ, Yesu sɔn kpɔn éjí, boɖo ɔkusi wu sínsɛn-un bo kpɔn énύti léji, dobé mí ɔnlé figiéganmɛ ó. ¹⁴Yesu lɔnibé << ɛmɛti un man ɖu xwé tinkwisisɛn ɔ.>> Enukplaviyé tɛtɛ sé¹⁵Yesɔn. Jerusalɛm, bo biɛ tempeli egbóɔ mɛ Yesu jὲ énusatɔyé nyanji, kpenan énuxɔtɔyé. Yesu fili yekplɔnyé, kɔdo ɔxɔnnɛ satɔyé agbadɔ. ¹⁶Un jó ɛmɛ tiuntɔ dó-bo kɔénύ sisayé, alo énύ xíxɔyé¹⁷E jɛ énύ kplaye ji bo lɔbé: << vɔ ye un wlɛnyà:''xó xwé mɛɔ ya ylɔbé ɛɖɛxo xwe mɛ nā ɔkɔtayé ɔ?'' Naɖéwɛ miyé Abayi dowabi ajótɔyé xwé ɖɔo? >> ¹⁸ɔvɔ satɔyé égayé (principaux sacrificateur) kpena esɛn kplamɛtoyé. Ye ɛmɛ tɛtɛ sé, énu na éwa; yélé émɔnkan nu do éwu adó hwi. Yé émɛtɛtɛ, wɛlevɔn nunan. Do ɛmeyé yi énukplamɛyé sé. ¹⁹Kena xwésa doɔ, ye tɔn le étóɔmɛ.²⁰Kena ye lɛkɔ. Kὲklὲɔ yekpɔn figi tinɔxύ kaka sɔn ɔɖɔɖé. ²¹Piyɛ flin, bolɔbé:<< kabli-cicà kpɔn là! Figi tin na ɔxó ɛɖɛdoɔ éxύ.>>²²Yesu ɖɔ ewu nɛ bé : << Míɖinύ na Mawu. ²³Xó jɔxó, un le lɔnu na mi, ɛmɛɖékpékpé na lɔbe etó (ɔsó) cité sɔnjɛ éxύ-mɛ, man xonukpɔn, le éjimɛ, vɔ bo ɖinύ, Mawu a wasinɛ abo nyi kesin.²⁴Eyɛ zɔn,un le lɔnu na mi, énu ɖékpékpé nan mian biɔ le ɛɖɛ xixomɛ ɔn énuɖiɖimɛ, mí nɔnkpɔn yi. ²⁵Nan míleté, le ɛɖɛxonύ, mí ɖo ayi ɛhwɛ yi kɛmɛ, na miyé étɔ na élésɛxwé tɔmɛ ayikɛmi. ²⁶Vɔ ya, na mi un yi ɔgɔ yikɛ éɖé owa míyétɔ nɛ le sexwé tɔmɛ cā un kayi miye xwɛyé kɛmi ó²⁷Yesu kɔdo énukplaviyé lɛkɔ gbɔn ba Jerusalɛmu. Gan mɛnan, Yesu jɛ esa ɖiji le tempelim ɔn ɔvɔ satɔye égayé kpena, esɛinkplatɔye, kɔdo ɔgun gayé ba éɖé. ²⁸Egayé kanséwubé: acɛ nɔnwé mɛ wɛ ɔlé nuyé wa nu léo? Mɛ nɛ nɔn acɛkpikpa wuɔ.>>²⁹Yesu canɖo éwu :<< mlɔn can man kan éxó lɔ kpo sé wu mí. Míɖo éwu na ɔn, man bo lɔ acɛ kpikpan na un dole esan wanuna mí. >> ³⁰Jan e sɛnlilɛɔ, ɔjixwlé wɛlɛ lé, alɔ gbɛtɔ yédé? Míɖoewu³¹Yé jɛ xóɖɔnji, ayikanji: << nan mi lɔbé ''ɔjixwlé'' alɔbé. Nikɔwɛzɔn mi un ɖi nu nɛó? ³²Na mi lɔbe gbɛtɔɖéɔ >> ...Yé le vɔnnu na étóviyé dobé ye yi Jan ɖi lɔɖawanlɔtɔ. ³³Eɖɔ éwu nanyé bé: << Míɔnnyɔnó>> Yesu lɔ nanyébé, mlɔn can, unka lɔ na mi; xó acέkpikpa na mi...>>

Chapter 12

¹Si bɛ ɔ, Yesu tɔ enu kpikpla do zɔn ɔlo ɖido mɛ. E lɔ be: << unsunɖé ɖo vinyítin, e bo do ekpa doe tɛtɛ lɛdo kɔdo bo édo ɖé do ɛmɛ, ke nin nyi (di kin) vin da gan nu sin (ahandazin) e bo tun, do émɛ e bo yi do ɔlɔ mɛ na vingle jikpɔn tɔ ye. Ego do ɔ e lɛ son mɔnji. ²Le gan mɛ na su nɛ ɔ, e zɔn e sumɔntɔyé do ye vingle jikpɔntɔ yé de be ya yi ɔtinkuisisɛ ɖe. ³Vɔ ye wli, bo do ekpo nɛ bo jo do, bo lɛ kɔ nɛ ɔlɔ vɔvɔ.⁴E gɔ zɔn esumɔntɔ vi bu ɖohlan ye ɖe ke, ye bo do abi e wu da étànɛ, bo do ényan wui. ⁵E kɔ zɔn ɛmɛ bu ke ɖo hlan ye, bo hwi. Ehwi ye kɔdo ɛmɛ bu ye susu kesin ke ɖohlanyé. Yéhwuyé do e kpo na ɖe ye, bo wu enu lɔkpɔ ke wu kɔdoyé càn. Xo mɛɖé bo hwu ɛmɛɖé.⁶E kɔ kpɔ tɔ ɛmɛ lo kpo, ke na nyi éviɔ luɔtɔ. ke nɛ bo nyi ɛmɛ go do ton bo zɔn ɔgbɔn, e lɔbe: "ya gbɛ ɖo ɔsi na eyɔ xovi na sisi jɛ kɔdo. ⁷Vinglejikpɔnye le ye ɖe ye mɛ be " mi kpɔn évi ke na alu e ci nɔn lɛxe u mi ba mia hwi e wɛ ei nɔn a ci a wan na mi"⁸Ye bo jɛ eji bo wli bo hwi bo kɔ ɛ do vinglekpagodo. ⁹Vɔ lé si bɛ mɛ ɔ, na ɖe wɛ vingletɔ awaɖóo? A ba a kikan vingléji kpɔn tɔ ye, a bo yi vingléɔ yi na ɛmɛ bu.¹⁰Mi un hlɛ énuwiwlan xiɔtɔɔ? "ɛ kpɛn na exɔtuntɔye gbɛ ɔ e ba zun exɔ zuemɛkpɛn ¹¹Exeɔ ɔxuetɔ ɖe wɛ lɛlɛ, doba e bo nyɔn kpi kpɔn le ɔnkusiji na mi ¹²Ye le kan nu a wli Yesu vɔ ye le ɛmɛ ye si nu do ye nyin be e nɔ do ɔló do ye wu.¹³Le kesin mɛ ɔ, ye zɔn farisinuyeɖe ye, kɔdo herodinuye ɖe, nin ya ɖo émɔ nin nɛ, gɔ do xo kan se. ¹⁴Ke nan ye, sɔn e ɖe ɔ, ye lɔ nɛ be "cica, mi nyɔn be ɔnɔn kpɔn mɛ ɛmɛ ɔnkuimɛ do nɔn lɔ xóo; e wɛ ɔ nɔn na le xo nu gbo lilɔ mɛ, nu kpi kpla wu ɛmɛ le Mawu e mɔn ji e le ɛ sin mɛ be ya sutakwɛ Sezaro tɔn, alo ye man su yi o? Mia su yi alo mi man suyi o? ¹⁵Vɔ Yesu nyi ɔn ye ɛyɛ mɛ nu wi wa ke wu ke wu, e bo ɖo e wu na ye: <>.¹⁶Ye-bo-yi lo kpo do sɔn na Yesu. E bo lɔ na ye be: << mɛ nɛ tɔn yɛ nyin Jesido nà ele ɔho ɔ jiɔ o? gɔ do nu wi wiwlan xiɔ o?>> Ye ɖo e wu be <> ¹⁷Yesu lɔ be << mi yi nu na ényi (sezaro) tɔn ye yi na (cezaro) e wɛ na Mawu, nu ke nan yi e tɔn ye>> e bo wa nu bo kpa ca ye mɛ tɛtɛ¹⁸Kesi mɛ ɔn Sadusenutɔyé ke nan nɔ le nu be fifɔn-sɔn-ku-un-lé-ɔ. ¹⁹Ye kan xo wu be, Moisi << ciCa, Moyisi, wlɛn na mibé, nan na ɛmɛ de énɔnvi ku bojó esi doɔ, man bo ji évitiɔ, évi na élé ɛgbɛɔ, ayi ɔsuku siɔ ya boji évi na ɛmɛ nɛ ekuɔ.²⁰Ðɔ ɔté na asé: nɔvi acóɔwe ɖéyé lé (7 frères) nɔvi tantɛnɔ kù manɖo évi ²¹Zanɖéɔ ɛmɛ ɔwé gɔɔ can bo kɔkn, évi man ji, ɛmɛ ɔtɔngɔ can kesiké ²²Kaka je ɛmɛ acioɔwe tɛtɛji lɔkpɔ untɔ, unji evi. Kpikpɔmɛ ɔn. Nyɔnnu can ba ku ²³Le fɔn sɔn egan mɛɔ, man yéyé ɛmɛ tɛtɛ ka fɔn sɔn le kutómɛɔ, ɛmɛnɛ tɔn wɛ ka nyi nyɔnuɔ? Ðɔ ye ɛmɛ acióɔwé tɛtɛ wɛ ɖé nyɔonnu lɔkpóɔ>>²⁴Enu xɛin tɔ wn, wɛ unlo nan mi be, milé énu man sɔgbé wa nu, le mannyon mɛ, do be mi un mɔn nujɛ énuwiwlan bibluɔtɔ n wu, kɔdo acɛ Mawutɔn wuó? ²⁵Dobé, mi ɖó amɔnujɛ wube, le fifɔn sɔnku égan mɛɔ, ɔsù ɖiɖé aló nyɔn nu exó ti un kanawan, vɔya-yéé ɛmɛ tɛtɛ aci-ɖi Mawu éangɛliyé le ɔjixwlé.²⁶Míɖo amɔn nujɛ wube ɛmɛ na fɔn sɔn ku miunhlɛ Moyisi exweman, elɔ xóɖo "buisson" nukan le ezobim manfiɔ, mawuégbé lɔbe:"mlɔn wɛ nyi Mawu Abrahamutɔn; Isaakitɔn, kɔdo Mawu Jakɔbutɔn". ²⁷Mawu unyi gbɛtɔ kukuye tɔnó vɔ ɛmɛ gbɛyetɔn wɛ nyi. Mile miyeɖé flunu untɔ.>>²⁸ɛsɛin wlantɔ lɔkpó, le esɛin wlantɔye mɛ bo ɖó ɔtó yenu ɖiɖɔnyé; ekpɔn be Yesu ɖó exó wu nanye zantan. Ekanse wi be: lɔnan un. Égbé ɖiɖé nɔnwe; le ɔnkɔn na egbe ɖiɖéyéó? ²⁹Yesu ɖó éwu nɛ: <<ɖó ɔtó nan "ase Israéli enu na eletajiɔ, nyiɛ be miye emawu esɛ (Seigneur) lɔkpɔ wɛnyi. ³⁰ɔɖo anyi ewannɛ we Mawu kɔdo weji tɛtɛ, we klà, wesύsύye tɛtɛ. Kɔdo xwexixlɔn tɛtɛ. ³¹Kpɔnla: esɛin ɔwegɔ lɛhe: "ɔɖó anyi ewan na xwe ɔwegɔ ɖiken xweɖé dɔgbé. Nyɛn, egbe ɖiɖé éti unkɔ le ɔunkɔnaye ó.>>³²Esɛinkplaɛmɛtɔ lɔbé :<< cica! xójɔxó ɔlɔ lɔkpo wɛnyi, ébu ti un gɔléo. ³³Nyi éwan nan ɛmɛ kɔdo éɖitɛtɛɔ, kɔdo ayiɖóté, xixlɔn tɛtɛ, abo nyi wanna we ɔwegɔ, nyɔn wu ɔvɔsisa kenan ɔvɔsanuyé.>> ³⁴Ganmɛnan Yesu kpɔnbé énam ɖó éwu kɔdo ayiɖoté, elɔ nɛbe: << ungɔɖɛin do ɔxɔlɔɖuxwé sɛxwe tó mɛ tɔn.>> ɔgodogba mɛɔ, ɛmɛti untɔ, un gɔ kan éséó sexwióyusu.³⁵Ganmɛna Yesu le enukplanu, le tempelimɛɔ, elɔbé: <> ³⁶Davidi kéké lɔbe le sɔn gbigbɔwiwé ji bé: << ɔxwetɔ (xose) lɔ xó xwétɔ be, sinɔn awan le ɔɖusi xwé nan un kaka man xwekintɔye dowasi xwé ɔfɔmɛsusunu.>> ³⁷Davidi kéké ylɔɛbé xwétɔ "esɛ", nikɔwu wɛ abasɔn eyɛ wɛ Davidi eba yɔɛbe xwétɔó? Etó vi gbagba nɛ leflin yé ɖó éxó kɔdo jijɛ gboɖé³⁸Yesu lɔle ekpla ni nanye mɛ: << mijɛ ayi do esɛinkplamɛtɔyewu, kenan ezɔnle awu gaga do tɔyé wu, ye nɔn do egbe nan ɛmɛ le fina ɛmɛ sulé ɔ. Bo nɔn ɖe yedéye xwlɛo. ³⁹Ye nyi énan tɛnxwé tantɛyé sisnɔn, le cɔcixɔmɛ kɔdo xwéɖùxwé. ⁴⁰Yeyé wɛ nɔnsaa (zaa) bɛ nuyé le ɔsukusi ye exwé mɛ. Ye nɔn xó ɛɖɛ gaga ya do ɖé yé déhlɛ, ɛmɛ adokpɔnyé. gbɛtɔ hɛnye yaɖó ɛxwé xɛ na yé:>>⁴¹Yesu sɔn sinɔn awan le nunangban kɔn le tempeliɔmɛ; Yesu le kpɔnnu gbɛtɔwé, bo le ɔxó donu nunangban mɛ.ɔxótɔyé le susu bɛnudo émɛ. ⁴²Nanxwé nyɔxonɔɖéyé yi ɔxó "kɔɔgbo" 2f flan ɔwé-yido emɛ⁴³Yesu ylɔlɔ énukplaviyé bolɔbé: << xójɔxó un le lɔnuna mi ɔsukusinyɔxonon wamɛnɔ-ena ɔxó wv ɛmɛ tɛtɛ. ⁴⁴Dobe ɛmɛ tɛtɛ le nanu vivi, vɔ ɔsukusiɔ nyɔn xonɔn nɛlesi ado ɖunu tɛtɛ inan

Chapter 13

¹Ðikéna Yesu tɔn lé tempéli (mawu exwemi) enukplavi lokpo lɔnɛn:<< nunkpatɔ kpɔn exozantan kɔdo ɛkpin nyuɛn xɛnye ɖa>> yélɔ nin. ²ɔlékpɔnu exogbogbo xέnyé? ɛkpɛn dé lé ɛkpɛn ɖéji lokpo untɔ ungɔ abaléo eyɛ ye man nyin énu na yé man lέ eta tɔdo>>³Gamέnan exian awan do oliviayé etoji le tempeli e ɔnkɔn jè ɔ Piye, Jaki,Joni kɔdo Andréya yé kan xosé wi le ye untɔ ɖoɖo nɔmɛ ⁴<< Lɔ gamέnan enuxɛn tɛtɛ kaba jɔ namin? ninumɛn alo wanan nɔnwe wɛ aɖé xlɛ benan eganxo?>>⁵Eyɛ Yesu jɛlilɔ nayé ji: mikpɔn miyé éɖéji na ɛmɛtin unka bumiō ⁶ɛmɛn gbogboɖéyé aba do xo nyinkɔmɛn éyɛ ya nɔn lɔbé. "emlɔn wɛ nyin Kristo'' éyɛ ya hen ɛmɛn susu do sɔn bubumɛn⁷Nan milé sénu ahwan wiwayé, raflina ahwanwiwa unka kpacamiō. Enu xɛn yé ɖo aba émɛn. Vɔn unkpɔn nyin kpikponuɔ wɛɔ. ⁸Ðo étoɖé acite do éto-ɖéwu. ɔxɔlutodé acité do ɔxɔlutodé-wu. Awanzan hun-hun a nawan le tɛnxwé susu. Xovɛ ciɛmɛ asiɛɔnu vivέ sisé évijiji tɔn bé ɔgbɔmɛn jijέ lέxɛn.⁹Mi cɔ miyédé. Ya yi mi ayi dasina acɛkpatɔé éyέ ya xo lé sinagɔguyé ya kplan mi sun hwɛlɔxwé lé étokpantoyé bé ɔnkɔn. Kɔdo ɔxɔluyé do xota eyɛ exeɔ anyin énujijɔ lilɔ nayé. ¹⁰Vɔ ɛwɛnyɔnéɔ ɖoa nyi jijna na etoyé tέtέ.¹¹Gamέna ya ɖomité éyέ ya yi mi yido asinayé mi un ka vɔn na exɔ na miàlɔ. Dobé ganxɛmɛ tutuɔ, enu na mikalɔ ya yi nami. Un ma nyin miyé untɔ wɛ ka lɔxo, vɔ gbigbɔ kikɔn wɛ ¹²Nɔnviɖé ayi nɔnviɖe yidasi bé yàhwu. Etɔ àyi evi yidasi. Lɛkɛyé ayi yée έmέyée yidasi na ya hhwu ¹³ɛmɛ yée acvimi ɖo xonyikɔwu. Vɔ ɛmɛn ɖékpɛkpa na ado hihlɔn kaka sun kpikponuɔ, ɛmɛn xen akpɔn hwlɛngan.¹⁴Nan lé kpɔnu ɔwwuxiɔ éjimajɔ έmɛn enu wiwa jέ-ji-jo-ji, ba lé azikpéyinuɔ lé éfina unjέ wowa (na ɛmɛ na lé xwéma xlɛ nu ɔ asé égbɔmɛn). Na ɛmɛnyé na léyuda yé asi biyɛ ɔsoyémɛn ¹⁵Na ɛmέ na lé éxɔta le ɔxwemέ unka ɖi jέ édo lé ɔxwemɛnoɔ be yé kàbà yi unɖé wo ola ɔxwécgodo. ¹⁶Eyɛ ɛmɛn na le ɛglémɛn unka lekɔ be yéka bayi yé awu vlέyέ¹⁷Vɔ baɖa na ɛmɛn na lé evijinu alo yé lé ɔnɔn donu na yé viyée lé azanxɛngbé ¹⁸Mixo έdέ na késin enu unka jè le hiver ¹⁹Dobé ayasanamɛn gbōoɖe ananwan ɛxɛn kena unjè kpɔn sun ɔgbɔmɛnjijè na; Mawu do wa έgbέ, kaka ba do sibέ, gbéɖé késin énu unmajέo ²⁰Na Mawu unɖé azanji kpɔtɔɔ wa ɛmɛtin un makpɔn hwlɛngan. Vɔ dobe ekumdo emɛn cicanyéwu eɖiɖi azanji²¹Ehέmɛnɔ nun ɛmɛnɖé lɔnamibé éyéxé kristo ba alo mikpɔn éyέ lé éflɛnxen mi un kakan déji ²²Ðobé lɛla kristotɔyé aba éyέ lɔɖawantɔ lɛlotɔnyé yabatɔn. Eyɛ yalé wanu ɔnudandonu, amlimanuyé kaka ya dibla flu Mawu émɛn cicande, yé untɔcan. ²³Mico miyé édé minɔn acéji. Unlɔ enuxée tɛtɛ na mi san jέ ɔkɔn sisɛn xɛn²⁴Vɔlé vivέ sisé sisɛnxɛn azanxen gbétɔn egodoɔ, ɔlizɔn ado ɔzuvlu. Esun hwɛɖɛ un ma na ekiklὲno. ²⁵Esunviyé ya gé sɔn ɔji hwlé ²⁶Eyɛ hihlɔn ɔjihwlé tɔn yé ya kikan exɛnu yalé kpɔnu ɛmὲn gbɛtɔ evi aɖiɖi lé ɔviɖɔ yé mɛn lé ɔjihwlé kɔdo hihlɔn-ɔwukikɔn gbeoɖe ²⁷Exɛmɛn ayi angὲli etɔnyé ɖaxwlan eyὲ abɔ ὲmὲn cican etɔn nɛn lé awa goji ɛnɛn awanzan lé kpikpɔnutɔn kaka do sun ɔjihwle ékpikponu²⁸Mikpla figitin ɛlὲsini. na ewla yé jɛ sisiɛnjiɔ eyɛ ejɛ flawua wiwa, mi a nyɔnɛn bé (été) gogo ²⁹Gamέna mi kpɔn enuxenyé lé gbɔnu kesin kéwɛ mi ado nyuen bé egogo, enɔn lé ehɔnji³⁰lé xonugbomɛn ulé lɔnu nami, jijimɛnxɔ un ma bayi kéun gbɔxwé enu xɛn tɛtɛ ajɔ ³¹ɔjihwlé kɔdo awazan abayi vɔ xo exoyé un ma bayio ³²Vɔ do ganxixo xɛn tutuɔ ɛmɛntin-untɔ unyɔn kundo azangbé, gaxixo can ɛmɛntin unyɔn angeli ɔjihwlé tɔnyé can ɛviɔ can, etɔ lokpo kpowɛ³³Mi nɔn aceji, mi nɔn unklé dobé milé ka nyɔ gamɛn na abao ³⁴Exɛnɔ mia do kpɔn do duhwédé kena lé sɔnu emɔnji. ( elὲ lé ɔxwemɛn eyɛ eyi ɔxuéɔ yi dasimɛn na esuboviyé ɛmɛn lokpo kɔdo ezan eɖégbé na azan ji nɔntɔ be anɔn ɔunklé)³⁵Exɛn hutu minɔn ɔunklé. Dobé mi unyɔn gamɛna ɔxwetɔ alɛkɔngbɔnba eta unyon wa alɛkɔba azamɛn lé gasiɔwé eta uyɔn wa fifɔmɛn klɛklɛ kloklo dɛsɛn, alo awangbigban fufu ³⁶Nan clɛkɔgbɔn kpata, un kpɔn mi lé ɔwlɔnɖonuo wa. ³⁷Enu nan unlé lɔnu na ɛmɛn lokpo lokpōo. Mi nɔn unklé

Chapter 14

¹Ekpɔtɔ awan gbigban owé ya do ɖu Paki kɔdo kpɔno kena mafɔn nu unle emɛ owa fàdā gbogboye kɔdo Sikribu ye le mɔkan nu do Yesu u, le ayi waruu na ya do wli a sɔn hui. ²Yeba le lɔnu le yeɖeyemɛ be. Un ma nyi exwè mɛ o. Ðo ye levɔnu be mɛye à ba cite do ye u. (Yaba fon ahwando yeji)³Gamɛ na Yesu lè gudu nɔ Simɔnu ɔxwemɛ le Betania le nu ɖunu, nyɔnu lokpo biɛ ɔxwe ɔmɛ, nɛn albatua ezɛn, eyɔ, we ɔtin kɛn xɔhó ɖe ye le ɔlɔ mɛ ni ɔtinkɛn ɔ hwɛn zo gbingbin. Nyɔnuɔ gbά, ezuvi do to na Yesu . Eyɛ ekɔn ɔtin kɛn ɔ dotani . ⁴Mɛn tɛtɛ mɛ à kpeji awasio eyɛ yèyɛ lilɔji leyeɖe mɛ be. Enu gugu nɔwe wɛnyi xɛntɔ o. ⁵Ehɛnɔ asa celu xɛnɔ kotokun. Fɔɖe kɔnwewi aboyi ɔhoxɛnɔ ayima na wanɛnɔye. Eyɛ mɛ tɛtɛ fɔn deji⁶Vɔ Yesu lo be mi jo nyɔnu ɔ do; nyikɔ etagba mi le donu nio. Enu zantan wɛ ewa (na mlɔn) ɖoxlan m'lɔ xode. ⁷Miye kɔdo wamɛnɔye kpounwɛle mia wanunaye ganɖe kpekpemɛ na mi jroɔ, vɔ emlɔ eyɔ mlɔ kanɔ mimɛ kaka dosɔn o. ⁸Enwa keu na ekpe ɔ, u wɛ ewa . Eyɔ tantɛn wɛ si ani na xogbaza gbɔxue yado ɖium. ⁹Xonugbo unle lɔnu nami be, nu na nyɔnu xetɔwa fiɖe kpekpe na mia sɔn jra Mawuxoɔleɔ le egbɛɔ tɛtɛ mɛ ɔ, nuna nyɔnu xetɔ wasi ɔ nùɖo anɔ lɔɛ, adonɔ flin.¹⁰Judo Sikariot mɛ lokpo le Yesu enukplavi siɔwe yemɛ sɔn kpɔn Mawu ɔvɔ satɔgbogboye, ɖo eka sɔn yi Yesu yido ɔlɔmɛ naye. ¹¹Kena ɔvɔ satɔ gbogboye se kesin exoɔ, ejigboɖe jɔye eyɔ wɛ ye fian ɔho ajɔgbe ni. Elé emɔ kan nu kana awaɖo adoyi Yesu yi asimɛ n'aye¹²Kpɔnɔ mado ema fɔnu awan tantέn gbagamɛ na yele hunu. ɛlɛngbɔ na yado ɖu Pakiɔ Yesu enukplaviye le kanu Yesu sebe finɔwe ɔjrobe mia sɔn ɖa exwé nuɔle na ado kpeji aɖuo? ¹³Yesu bazon enukplavi ɔwé ɖoxlan toɔmɛ élɔ naye be, nua kpon unsu lokpo hɛn (gbagué) esindazɛn, mijɛ egbɔn. ¹⁴Abiɛ ɔxwé ɖoyemɛ mijɛ egbɔn, malɔ na ɔxwetɔ be, nie nu xlɛmɛtɔɔ be mia kan wese be exɔ nɔwe mɛmɛ milɔ kɔdo xonukplavi ye ka nɔ ado du exwe ɔ o?¹⁵Eyɔwɛ axlɛmi le asan unj exɔ gbolekp kena yejra ɖo nyɔ ɛnɖeɔ, bo ɖo xɔ ní nyɔɛn ɖe ni sɔn ɖanye le flɛn. ¹⁶Eyɛ énukplaviyé jɛmɔ sɔn etoɔ mɛ. Ye kpɔn nuye pɛpɛpɛ ɖiken kenà Yesu lɔ naye ɖoɔ. Ye jɛ nu na yado ɖu Pakiɔ ɖaji.¹⁷Eba kɔdo enukplavi siɔweye le hwesa. ¹⁸Yesu le nudunu kɔdo enukplaviye le kplɔnù. Yesu le lɔ nunaye be xonu unle lɔnu nami. Mɛlokpo lemi mɛ na le nuɖunu kɔdo un kaflun un. ¹⁹Ekpacaye mɛlokpo kpoe le kan nu ese be, alo mlɔ wɛ?²⁰²¹Yesu le lɔnu naye be mɛlekpo le miɛgbɛtɔ siɔwe. Na le nuɖunu godo un le ganu lokpomɛ. Ðo gbɛtɔ eviɔ ɖo alɛ le awan zan xetɔji ɖikɛn kena ye nɔ wlan deu le wiwlan kesin, vɔ babaɖe namɛji na enu kesɛntɔ ajɔdo ɔ.²²Gan-mɛna ye le nunuɔ Yesu yi kpɔnɔ, hoɖɛdeji, kὲn, emɛ naye elɔ be: mi yí, exeɔ wɛnyi xo gbaza. ²³Eyi kɔkpo ɔ edo kpɛ na Mawu eyɛ enaye ye nu yemɛ tɛtɛ. ²⁴Yesu ba lɔ xoxetɔ naye be: exetɔ wɛnyi xohun kena ɖe mlɔn kɔ do miye zo ɖuɖu yixlɛ. ɔhun xetɔ kɔn dawan na mɛsusu . ²⁵Le xonugbo mɛɔ unle lɔnu nami, mlɔ gɔ anu vin xetɔti kaka na gbegbe na mago sɔn nu le Mawu ɔxɔlu ɖuta sɛxwe tɔn mɛ²⁶Kena yeji ekpɛkpɛ dido hanjohuɛn. Yelɛ sɔn Olivia ɔsoji. ²⁷Yesu lelɔ nu naye be miɛ mɛtɛtɛ mia gbeunɖawan. Ðo ye wlan ɖawan be mahu lɛngbɔ kplantɔye eyɛ lɛngbɔye kikan²⁸Vɔ na Mawu sɔn fɔn un le mɛkuku yemɛ ɔn, masɔn tɔte kpɔn mi le Galitia. ²⁹Piyɛ lɔ na Yesu be na mɛtɛtɛ gɔ sican ɔ mloe ɔ mlɔ un ma xeɔmɛ kewɛ à gbɛun.³⁰Yesu to nibe kaka koklo dose jɔtɔn le azan xeɔmɛ kewe à gbɛun. ³¹Piyɛ to na Yesu be, na ungɔ aku gɔdoɔ can mlɔ un ma gbɛɔ gbeɖe o. Eyɛ we mɛtɛtɛ fian ajogbe lokpoɔ.³²Le flɛn mɛɔ yejɛ mɔ le sɔn fina yenɔ yɔ be jɛɔtema nia eyɛ yesu le lɔ na enukplaviye. Be mison nuvon le fi na ma sɔn xoɖɛ maba. ³³Yesu kplan Piyɛ, Jaki kɔdo Jan bɔdo eɖe u. Adika le sonui eyɛ eci kpo ecaka. ³⁴Elɔ naye be hokla ci unsinsin gbo ɖeyemɛ kaka unjro be ma ku. nu nɔ ɔnkle mia xodɛ.³⁵Yesu zɔn sɔn ɔnkɔn viɖɛ eyɛ eyi ɔunmɛ yi cɔn awan bo xoɖe nanyi kesɛn xonugboɔ vivɛsiséxeɔ nɛsɔn ɔzɔga na un. ³⁶Yesu lɔ be : Aboa xotɔ nuti unglo wiwa nɔ dɔn vivɛ si sé kɔkpo xetɔ sɔn ɔnkɔn naun. Vɔ un ka nyi xojroo. Vɔ nɛ nyi ɔxɔ wejro.³⁷Elɛ kɔba ba kpɔn yele ɔwtɔn dɔnu etono Piyɛ Simɔnu be ɔwlɔn ɔlé donù, ɔkpeji anɔ ɔnkle godoun ganxixolokpoɔ. ³⁸Minɔ ɔnkle na mia koɖɛ na midoka jɛ titɛn kpɔn mɛo, gbigbo wiwé Mawu tɔn juɔ kɔdo ɔjro nyɛn. Vɔ agbaza unɖo hinhlɔ o. ³⁹Yesu gɔlɛkɔ sɔn xoɖɛ lokpo ɔke egɔlɔ xolokpo ɔke.⁴⁰Yesu gɔ lɛkɔ ba, kpon ye kpɔto le ɔwlɔ donu ye ɔnkusinye ci kpɔn ɔn, ye ungɔ nyɔn nu na yelɔ o. ⁴¹Yesu lɛkɔ ba jɔtɔngɔ eyɛ elɔ na nukplaviye be mi kpɔtɔ le ɔwlɛn donu eyɛ mi gbɔ jɔ ɛ? Enɔkpe! ɛganho. Ya kplan gbetɔviɔ yi doasi na mɛyé ajo tɔye nu vuɛn watɔye. ⁴²Mi site ezɛnkɔ, eyɛxɛn, mɛ na bla sɛn naun nɔnba.⁴³Gan mɛ na Yesu kpɔtɔ le xolo nuɔ Juda kena nyi Yesu enukplavi siɔwe ye do mɛ tɔ lokpo zɔn do Yesu kɔdo ahwan glegle ɖeye hɛn ohwan wanu hamɛ hamɛye adèkpè ɔtin, ɔvɔ satɔ gbogboye, enu wlantɔ gbogboye, eto mɛxoye, kɔdo Sikribuye. ⁴⁴Juda mɛ satɔ, do jesido Yesu naye be mɛ na makisi naɔ mia nyɔ be mɛɔ wɛ. Nuicoli dosɔn. ⁴⁵Kena Juda baa troloɔ ezɔn do Yesu ji se ɔxwɛtɔ bokisini Yesu. ⁴⁶Mɛnajɛ Juda gbonye jɛ Yesu ji wli.⁴⁷Troloɔ mɛ na jɛ Yesu gbɔnye lokpo ɖe jwintɔ kpa ɔto na mɛ lokpo le mɛ na bawli Yesu yemɛ. ⁴⁸Yesu lɔ naye be: nù kaba wli un ɖiken ajotɔ dɔgbe, mi hɛn jwi èkpo mi bla akpà gbɔxwe ado wli un. ⁴⁹Gan mɛ na unle nu kplanu umi le coci xɔmɛ egbe sɔ egbesɔɔ, nu un vli un exetɔ ɖoajɔ na nu winwlan à do sɔgbe. ⁵⁰Yesu enukplaviye tɛtɛ si jo Yesu do.⁵¹Ðekajɛ lokpo zin avɔ dokɔ le flɛn, gamɛ na yewli Yesuɔ jɛyegbɔn ye wli ɖekajɛɔcan. ⁵²Esi jo ɔuɔ do, zɔn amama⁵³Ye kplan Yesu do sɔn fina yebɔle ɔvɔ satɔgbogboye Mawu tɔnye to mɛxoye, fada gbogboye sikribu ye can. ⁵⁴Piyɛ jɛ Yesu gbon vɔ ungo go yeo eci azɔ ga boo naye dosɔn biɛ ɔvɔ satɔ gbo ɔ ɔxle mɛ sin nawan le mɛna lezó xùnuye mɛ⁵⁵Toxolɔtɔye le kanuxo na ya lɔ na ya do do hwɛ diɔ. Alo nayado gbo kuhwɛni vɔ ye un kpɔn xoti do Yesu uo. ⁵⁶Emɛ gbogbo na ba ye lɛlo kpowɛ yele ɖunu, meɖo lɔluɔ mɛbu can alo lɔ bu⁵⁷Eyɔ wɛ mebuye cite ɖu lelo denu be . ⁵⁸Mise elɔ be: cɔaxɔ na yeyi ɔlɔ do tuɔ magbɛɛ le avan gban ɔtɔgbɛ mavɔ bu tun kena na ye ungɔ ayi alɔ do tun owa. ⁵⁹Vɔ lɛlo naye leɖunu xɛntɔye ti untɔ unsɔgbeo.⁶⁰ɔvɔ satɔ gbolokpo cite le yemɛ le kan nu Yesu sebe xogbogbo naye le lɔnu do weu xɛntɔ ɔ unkpɔ xoti alɔ deu ɔ? ⁶¹Yesu bɔnu, unɖo xoti eu o. ɔvɔsa gbo ɔ gɔ kan xo Yesu sekebe, ɔyɔ wenyi Mɛsiya Mawu esin tun viɔ? ⁶²Mlɔn wɛ. Aba kpɔn gbɛtɔ eviɔ, asinɔ awan le Mawu aceye tɛtɛtɔ ɔɖusilɔ mɛ le ɔjihle, ale tejɛnu ɔvidrɔ mɛ lɔjihle.⁶³ɔvɔ satɔ gbotɔ vun au lekɔlɔ be xojɔxo nɔwe migo le kanu o. ⁶⁴Mi unse tomɛ gbigble xona élo siɛɔ, maɖe mijroɖoo. Yemɛ tɛtɛ gbó kuewɛni. ⁶⁵Mɛɖeye yé letunutun deu, mɛdeye bla ɔkusimɛ ni, mɛɖeye lexonu ɔtomɛ ni. Lɔ mɛna xoɔ ye na mi, eyɛ yetɔɛ xixoji.⁶⁶Piyɛ kpɔtɔ le fina exuzoleɔ. Mawu ɔvɔsatɔ gboɔ yevi nyɔnu lokpo ba flin. ⁶⁷Kena ekpɔn Piyɛ kpɔtɔ le xunu zoɔ, ewli ɔnku sin deu nyɔ ɛnɖe, elɔ na Piyɛ be Yesu Nazarɛtitɔ enukplavi lokpo mɛ ɔnyiɔ. ⁶⁸Piyɛ gbɛ be mlɔ nyɔ mɛ xo na ɔlelonuo Piyɛ cite atɔnjɛ agboji. Mɛ bucan gɔ kpɔ ɛn lɔ na Piyɛ be un nɔ kpɔn ɔyɔ can le yemɛ an: Piyɛ gɔ gbɛke, ado tɔn le ɔxwe ɔmɛ ɔ koklo é dose.⁶⁹Devi n'yɔnuɔ gɔ kpɔ ɛn gɔle lɔnu na mɛna le flin ye be, emɛ xetɔ ye mɛwɛ. ⁷⁰Vɔ Piyɛ gó mɔnu tɔ enutita. Zanɖe kpoun, yegɔ tonu Piyɛ be xonugboxwɛ, ènukplavi wɛ ɔnyi, ɖo Galilia tɔwɛ ɔnyi.⁷¹Zin lokpoe ɔ Piyɛ gɔjɛ numɔ ji kɔdo kpɛnsɛn, be mlɔnyɔɛn lefiti o. Mlɔ un nyo mɛ xona mi le lɔnu o. ⁷²Zin lo kploe koklo adose jɔwe gɔ eyɔwɛ Piyɛ flin exɔ na Yesu lɔ niɔ be kaka koklo adose ɔ jɔweɔ agbɛ un jɔtɔn, eyɛ Piyɛ bavi

Chapter 15

¹Azan fifɔn, ɔvɔsatɔye kɔdo mɛnxoye, sykributɔye, Jufu tɔye be ɔtoxo do ye bɔ. E hɛn godo ye bla Yesu bo kplɛndoba. Yé bo joe na Pileti. ²Pileti biɔ be: ɔoyo wɛ nyi Jufu be ɔxɔlu. Edeunaye be «ɔnɔlue» ³ɔvɔsatogbogboe ɖo wɛ xozuzu⁴Pilati gɔ biɔse ebu ke: un kaɖe uma un? kpɔn ɛwɛ susuna ye le dounɔnye ⁵Yesu un dɔ deuna Pilatio ehɛn ehɛn kpɛɛ⁶Kan mɛn na ye le exwe dununɔ, Pilati do a jo kan mɛn tɔ lokpo na ye, ke na togunɔnbiɔ. ⁷Le Gan kpa mɛn nɔn tɔ emɛ, ɛmɛ lokpo nɔn nyi Banabasi le ye mɛn. ⁸Togunɔ ba Pilati de bo lo biɔnu be un wasi ke nɛn enɔn wasi ɔ do naye⁹Pilati edeuan ye be: mi jobe ma jo jufu exɔluɔ do na mi? ¹⁰Vɔ ewɔn be sɔn ejromɛ wɛ ɔvɔsatɔgbogboye joe Yesu do ye do ¹¹Vɔ ɔvɔsatɔgbogbo zyi tovieye ji na ya do awawa na ya jo Barabasi do.¹²Pilati edeunaye ebu be: «nukɔwɛ mi a wa na ɔxɔlu jufu tɔo» ¹³Ye kɔdo awawa bu: mikɛdo atsogaji¹⁴Pilati lɔnaye: «enu ny nɛn nyi ɛ wao» Vɔ ye kɔkpɔtɔ le awawa donu? «mikɛ ɖo atisogaji na mi!» ¹⁵Pilati wa nun na togun jrona ye bo jo barabasi do. Ye xo Yesu kɔdo eba bo joe na ya kɛ¹⁶Sɔjayé kplyn do sɔn kɔxwe govɛnɛtɔnmɛ eyɔ ɔxwankɔn susu. ¹⁷Ye nyi awujɛjɛ gaga nyi domi yɛ wasi ɔunja gba hyi donyi. ¹⁸Ye jɛ egbe do ji nyi be: « mi do gbe nɔn ɔxɔlu jufutɔ»¹⁹Ye nyi bugeti do xota nyi, ye tutande un ye bo jɔkro le unkun ni bo wa si di ɛmɛ nɛn le sinnu do gbe. ²⁰Ké na yé kplan eviɔ do baye de awujɛjɛ lɛ nyi, ye bo nyi awu y doni e hɛn gɔdo, ye kpyin do sɔn na ya kɛ ²¹Ye zi yiyitɔ nɛn lɛle glemɛ gi na akɔ Yesu be atisoga, enɔn yi Simɔnnyi Cyrénun, etɔ Alexandri kɔdo Rufustɔn.²²Sɔjaye kplan Yesu do sun Golgota e soji ²³Ye kpe vyn kɔdo vinɛgry nyi vɔ ununo ²⁴Ye kɛ do atisogaji, bo mɛn ehuye, do le ɔkɔdanu, ha ya do nɔn esɔ na le kpɔn nunɔ²⁵Kanhyxo ɔtɔn kɔ myn ye le kanule ²⁶Esin na ye do ɖyn do ye mɛn ye wlɛn do ɔxlɔ ji be « ɔxɔlu jufu ye tɔn» ²⁷Ye ke ajotɔ ɔwe bɔ de ewu ɛmɛ lo kpɔ le ɔɖun si, ɛmɛ lo kpɔ le ɔmin. ²⁸Di kin na exo lo ɖo.²⁹ɛmɛ na le eflɛn zɔnnu nɔn hunhun eta be: ah eyɔ na kagba tɛnpeli a bo kɔ wasi wagban ɔtɔn lɛ ³⁰Hlɛn wede gan na ajɛte le atisogaji³¹Ke si ke wɛ ɔvɔsatɔ gbogboye kɔdo Sycrybuye ye le canun nyi be: ehlɛn ɛmɛ de gan. Vɔ un ukpe a hlɛn ede gan o. ³²Nan Kristo ɔxɔlu Israɛlytɔn un jɛte le atisogaji, na, mi a do kpɔn enu e we mi a do kandiji. Ewɛ eyɔ kɔdo ɛmɛ na ye ka do atisogajiye le zunue.³³Le gantrokpo gɔmɛ (gansiɔwe le mi de) ɔzuvlu do le etoɔ tɛtɛmɛ dojɛ (gancinɛn gɔmɛ) (ganɔtɔn le mi de) ³⁴Le gancinɛn gomɛ (ganɔtɔn le mide) Yesu doawawa gbode «Eloi, Eloi lama sabachthani» nyi nyi be:« xo Mawu, xo Mawu nukɔutu ɔjo u do» ³⁵ɛmɛdeye le ɛmɛna le flɛn ɛmɛ bo le lɔnu be: «mi kpɔn ele Eli yɔ nu»³⁶ɛmɛ lokpo ɖɔɔwezu bo yi cifɔn (ɔvɔuvi) do vynɛgimɛ bo yi do bugèty u bo yi nyi na a nu. ɛmɛ gbɛtɔ be «mi a kpɔn na Eli a ba na a de jɛteja» ³⁷ɛhyin kɔdo Yɛsu do axwawa gboje bo ku. ³⁸ɔvɔ na ma cɔciɔmɛ, ma do ɔwe le ɔji kaka ba ɖo.³⁹Ke na sɔja kɔnwe wikplantɔ kpɔn be Yesu ku elɔbe: le xónugbómɛ gbɛtɔ xo Mawu be vi wɛ enyi ⁴⁰Yɔnuye can le ɔzɔga le kpɔnnu do xlan. Le ye mɛn, Mari Madelɛnu, Mari Jaki, José kɔdo Salomɛ be nɔn can. ⁴¹Gan nyi na ye le Galileɔ. Ye nɔn jɛ ɔkpɔn mɛn nyi bo nɔn subuɛ. Yɔnnu eha gbogbo de can nɔn sɔn Jérusalɛmu gɔde⁴²Gan mɛn na azanɖoɔ ye le Saba be nunsɔnu da wan ⁴³Josɛfu Arimatétɔe ba flɛn. Enyi ɛmɛ sisi lokpo le awudenamɛn tɔyemɛ nɛn lete kpɔn Mawu enɔnxwe. E sun Pilati de kɔdo jiɖide bo biɔ Yesu a gbaza ⁴⁴Xɔgbɔ kpe pilati ɖo Yesu deblaku; eyɔ soja kɔnwe wi kplantɔ ebo kan sewi be yesu ku xonu gbo.⁴⁵Kan mɛn na sojakɔnwe wi kplantɔlɔni be Yesu ku, ejo agbaza do ni. ⁴⁶Josɛfu xɔ lyn-davɔau. ye bo dejɛte le atisogaji, bo ɖolyn-davɔau nɛn, bo kuɛ do mɛnkuku do na yi ku do ɔsomɛn, mɛn. Ehen kɔdo ye tutu ɔkpɛn bo su mɛn kuku doɔ. ⁴⁷Mari Madelɛnu kɔdo Mari Jose be nɔn ye kpɔ fina ye di Yesu do.

Chapter 16

¹Lé sabato ewangbangbé egodōo Mari magdala tɔn kɔdo Mari Jaki, Salomɔn yé énɔn yé xɔ célu hwihwɛn fiofio na ya do ba si do ɔwu na Yésu ²Kuasiɖa bé awangbigban tan-tɛn mɛn le klɛklɛ fitɔmɛnɔ ye sun yɔdo ɔto lé ewézizέ³Yele lɔnu lé yédé mɛnbé :<< ɛmɛnɔwé-wέ akɔ ɛkpɛnɔ lé yɔ doɔ nukpanamio?>> ⁴Ka ka na yé ahun ɔnkunsiɔ sun ɔjihwléɔ, ye kpɔnbé ɛmɛnɖé dé ɛkpɛnɔ lέ do bé έkpɛnɔgla⁵Ye biyɛ yɔdomɛn eyɛ yekpɔn ɖékàjè ɖékéna do awu vlɛyɛ wéwé ɖé, Xinɔ awan do ɔɖusimɛn ebo xo avodoyé ⁶Elɔnayé bé <⁷Vɔ misun mi alɔ na enukplaviyé kɔdo Piyɛ na yajέ ɔgbɔnaminle Galiléa. Lé flɛnɔ mi akpɔn ɖikɛn naɖe na élɔnamiɔ>>⁸Yé tɔn lé yɔdoɔmɛn kɔdo ɔwézun ékpacayé, yelé hunhunu yé unlé exoɖe lɔnu na ɛmɛndeo dobé vivɔn lé yémɛn⁹Kuasiɖa bé awagbigbi tan tɛmὲ, lé klέklέ futuɔ eɖé eɖé xíxlɛ Mari madalatɔn tantɛn ke mɛna eyan gbigbɔvɔnɛn acowélé ¹⁰Esun éyɛ elɔna ɛmɛnyé ke kɔdo na lé esan ganké mɛnan yelé ɔnuzinzinnu wan, balé avivinu ¹¹Yésé bé elé ɛgbɛ éyέ ye kpɔnɛn, vɔ ye undinuna.¹²Enu xέn yé égodoɔ, ébaɖé éɖé xlέ έmέn ɔmɔnwé buyé do ninɔn mέn bu wu. Ganké mɛn na yéjέmɔnzizɔn lé sɔnun έgléta ¹³Lé yé sisɔmɛnɔ yé lé lɔnu enujijɔyé na enu kplàvi kpéɖéyé, vɔ yé unkando yé jio¹⁴Ado dɛnviɖeɔ Yésu ba zé do yé mɛn siɔlokpō ji, gan kémὲ na yé do éta édo lé ékpɔnwu. eyέ égblɔn yi yé do yébé yisé hwédowu kɔdo yé bé éji sisɛn. Dobé yé unkan do éjio emɛn na kpɔnɛn lé ébé fifɔn sɔn ékutomɛn o ¹⁵Elɔnayé bé << mi sɔn éfitέtέ lé έgbέɔ mɛn éyέ mi alɔ mawuxo na yéέnέn tὲtὲ ¹⁶Emɛn na sé éyέ eyisé yé bo lέ mawusin nɛnɔ a kpɔn hwlɛngan, έmέn na unyisé wa ya doé έhwέmɛn.¹⁷Eyέ xé enu wiwa kéna akplan έmέna yisé do lέxé. Ya nyan gbigbɔ vɔnɛnyé lé xo nyinkɔmɛn. Ya lé égbé yɔyɔ xé vovo donu ji. ¹⁸ya wli edanyé kɔdo ɔlɔ na ye nun ɔɖitikɛn kutɔnɖéɔ, un ma wa untin kéké na yéoo. Ya drin ɔlɔdo ɔzɔntɔyé ji éyέ ɔzɔn ajέ emɛn nayé>>¹⁹Égodo kénan Yésu lɔxo nayéɔ yé ɖéyé lέ do sun ɔjiwlé éyɛ yé xinɔn awan do Mawu bé ɔdusi mɛn ²⁰Énukplaviyé lé sɔnu éfitέtέ lé Mawu xo lɔnu gamɛn na na yé xwétɔ lé ézan wanun kɔdo yeɔ élé ɛkpɛnɖonu exoji kɔdo ɔnudan donu ké na lé kplannu édoɔ.

Luke

Chapter 1

¹Ɛmɛ susu hlɔn bo wlan enu jijɔ na ejɔ le mye cɛncɛn mɛ yeɔ . ²Yelɔ ɔ enu ye dikɛn kena Mawu xo jlatɔɔ ye lwɛɖoɔ kena enu ye jɔɖoɔ le bibɛnu ɔn ɖoɔ . Enyɔn naun be le le onudo céɖécéɖe kikan egodoɔ le enu ye ebibɛnu eyɔwɛ wlɛn ɖikɛn kena ejɛɖoɔ. ³Nado nyɔn hojɔho i na élé enu na ye kplɔ ye mɛ ɔn . ⁴Le Erodu é ganmɛ ɔn ɔxɔlu Jude tɔn ɔvɔsana Mawu tɔ lokpo kena yenɔ ylɔ be Zakari ebole ɔvɔsa na Mawutɔ Abia tɔƥn egbɛta mɛ e siɔ nyji lokpo le Arɔƥn e ɖɛkɛ yemɛ ɛ yenɔ ylɔ be Elizabɛti.⁵Le Erodu e ganmɛ ɔn ɔxlu jude tɔn ɔvɔsana Mawu tɔ lokpo kena yenɔ ylɔ be Zakari ebole ɔvɔsa na w Mawutɔ Abia tɔn egbɛta mɛ Esiɔ nyi lokpo le Arɔn e ɖɛkɛ yemɛ ylɔ ɔ be Elizabɛti. ⁶Yemɛ ɔwe ye tɛtɛ sɔgbe le ɔunkɔn na Mawu eyɔwɛ yenɔ kpe ɔunkusi do Mawu sin ɔn wu cekéceke eyɔwɛ ye un nɔɔ kpɔn hoɖe nɔ lɔ ɖe wu o gɔdo ɔhwetɔ ɔ esin wu. ⁷Yee un ɖo evio do Elizanɛti nyi ajikponɔ ye mɛ ɔwe ye tɛtɛ exwe nɔ sɔn ɔunkɔn.⁸Ebasu gbelokpo eyɔwɛ Zakari le ɔvɔsana Mawutɔ ye ézan mɛ ɔn le Mawu ɔunkɔn le gbeta na éyi le Mawu exwemɛ jɛ gannyɔ tɔ nɛ ɔn. ⁹Yédo ɔkɔ boyi Zakari ɖikɛn kena ɔvɔsana Mawutɔ yetɔn nɔ zɔnɖo ɔ nuna enɔ biɛ tɛnhwe kikɔn Mawu tɔn mɛ na yado sa ɔvɔni. ¹⁰Togun Mawu tɔn tɛtɛ bɔ le aga bole ɛɖɛ le ɔvɔsisaɔ éganmɛ .¹¹Ezan yitɔ Mawutɔn lokpo tɔndo Zakari ji bo le te le ɔɖusihwe na agba ɔvɔsatɔn ɔn. ¹²Kena Zakari kpwɛn kesin ɔn ayiha gbado ni eyɔwɛ ɔvivɔn jɛ éji. ¹³Vɔ ezan yitɔ lɔni be ɔvivɔn unka xuɔ o zakari doɔ Mawu sé hwe ɖe hwe si Elizabɛti aji nunsunvi lokpo eyɔwɛ aɖo nyikɔ na éviɔ be Jan .¹⁴Anyi jijwɛ gboɖe nɔ eyɔwɛ ɛmɛ susu akpɔn jijwɛ le e jijiwɛ. ¹⁵Do anyi ɛmɛ ɔkusin leji lokpo le ɔhwetɔ ɔ é kusinmɛ vɛɛn gɔgo ahan sisiɛn ti enka jɛ ɔnunio ajwɔ gɔdo gbigbɔ kikɔn le e nɔ e ɔdɔmɛ.¹⁶Akplan Izayɛli vi ye susu do lɛkɔ bana ɔhwetɔ ye Mawu ɔ . ¹⁷A zɔnle ɔŋkɔn na Mawu gɔdo gbigbɔ kikɔn gɔdo acɛ eli tɔ na ado lɛkɔna etɔƥ ye éji ɖohlan ɖɛkɛ yede eyɔwɛ ɔtolivɛtɔ yeɔ yado nunywɛ zinzin ɛmɛ jijɔ ye tɔn na ado jra togun kena ele gbesisɔmɛ ɔn na ɔhwetɔ .¹⁸Zakari lɔna ezan yitɔ Mawu tɔn be naɖé mian xɛnɖo miando nyɔnbe enu kesin tɔn aba ɛmɛɖo o doɔ unnɔ kpo nyɔnxo eyɔwɛ osi ehwe nɔsɔn ɔŋkɔn . ¹⁹Ezan yitɔ ɔ lɔnibe emlɔn wɛnyi Gabriyɛli unnɔ nɔté le Mawu é ɔŋkɔn ye ɖoun ɖohlan na mado lɔho nɔ na ma lɔ ɛmɛ zantan yɔtɔ nɔ . ²⁰Eyɛhe ɔto aba kunɔ eyɔwɛ ɔungɔ kpeji alɔxo kaka esɔn ganmɛ na enu yɔtɔ ye acɛ o doɔ ɔŋkado exo na unlɔ ye jio eyɔɔwɛ eho na unlɔ ɔ aba ba emɛ le ganmɛ na ejɛ ɔ.²¹Ganmɛnza enu yɔntɔ ye le jɔnu ɔn togun lété kpɔn Zakari ekpaca ye do ɔ Zakari unɖebla le tɔnnu le Mawuxwe ɔ o. ²²Kena é tɔn ungɔ kpeji alɔ ɔ exo na yeo eyɔwɛ yéba tɔnjɛ emɛ be bon yi ekpɔn nukpikpɔn ɖe le Mawuxweɔ éyi ɔlɔ dole exo lɔnu na ye etrɔzun ɛɖɛ kukunɔ . ²³Kena azan ɛnɛwɛ na Zakari awa ado wazan le Mawuxwe ɔ kpo ɔ esɔn é xwemɛ.²⁴Undɛn o é si Elizabɛti yi ɔxoxo ungɔnɔ tɔn o kaka na sun atɔn bonɔ lɔbe. ²⁵Nyɔnna wɛnyi ɔxwetɔ ɔ wa naun éyi ékusin yido oji na ado ɖe nyan naun le gbɛtɔ yemɛ .²⁶Ganmɛ na Elizabɛti é ɔxoxo le esin atrokpo gɔ mɛ ɔn Mawu yi ezan yitɔ ɔ Gabriyɛ li ɖohlan toho Galile tɔn kena yenɔ ɔ ylɔbe Nazarɛtiɔ mɛ . ²⁷Dohlan tugbejɛ le ɔlɔji dahwe lokpo tɔn le Davidi exwemɛ dahwe yɔntɔ ɔ yenɔ ylwɛbe Jozɛfu tugbejɛ le ɔlɔ jiɔ nɔnyi Mali. ²⁸Ezan yitɔ ɔ sɔn mali de le exwemɛ bolɔnibe ŋudo gbenɔ ɔyɔ mɛna ye wa nyɔnna lokpo na ɔn ɔhwetɔ le gɔdwoɔ. ²⁹Kena mali se kesin ejigbadoni eyɔwɛ élé kannu éɖe sébe egbe donamɛ ɔlɔkpa nɔwe xeo.³⁰Ezan yitɔ ɔ lɔnibe kavɔn o Mali o ɔkpɔn nyɔnna le Mawu e ɔŋukɔn . ³¹Bonywɛn be ɔka yi ɔxoxo abo ji nusunvi lokpo ana nyinkɔ wi be Jezu . ³²Aba xwɛn eyɔwɛ ya ylwɛ be Mawu xinxlɔn tɛtɛ ɖotɔ evi eyɔwɛ ɔhwetɔƥ Mawu ayi ɔhɔluɖu zinkpe etɔ Davidi tɔn yini. ³³Aɖu ɔxɔlu le Jacɔbu e xweɔ ji kaka dosɔn makpo makpo eyɔwɛ ɔxɔluɖuɖu étɔn ɔn ŋukaɖo takpoxwe o.³⁴Mali lɔna ezan yitɔ ɔ ɔbe naɖe enu kesintɔn aba emɛ ɖo o mlɔn lɛ ungogo nusun kpɔn o. ³⁵Ezan yitɔ ɔ yigbenibe gbigbɔ kikɔn aba hweji yɔwɛ acɛ hinhlɔn evi kikɔn na ajiɔ yaylwɛ be Mawu evi.³⁶Eyɛhel Elizabɛti hwe wegɔɔ san yi ɔxoxo le nyɔnho mɛ éyɔ na yenɔ ylɔbe ajikponɔn ɔn ébonɔ le esun atrokpo gɔ ɔmɛ. ³⁷Do nuti unglo Mawu o. ³⁸Mali lɔbe mɛsɛntɔ ɔhwetɔ tɔn wɛ ŋunyin ni bo ba emɛ naun ɖikɛn kena ɔlwɛɖo ɔ kena élɔ ɔ kesin ezan yitɔ ɔ lɛ le éde.³⁹Azan ɖe unjɛ o Mali tité bo ɖebla sɔn toho Juda tɔn kena élé ɔso kanmɛ ɔn mɛ . ⁴⁰Ebiɛ zakaei ehwem ɛbodo gbena elizabɛti. ⁴¹Kena Elizabɛti se egbe dona mɛ Mali tɔn kesin ɔn evi na élé ɔdɔmɛ niɔn xwannya eyɔwɛ ejwɔ gɔdo gbigbɔ kikɔn.⁴²Edo abobo bolɔbe ɔnyi dona nɔ le nyɔnu ye tɛtɛ mɛ eyɔwɛ evi na élé ɔdɔmɛ nɔ ɔ san yi ɖɛhodo zantan. ⁴³Nukɔ wɛ ŋnyi eyɔwɛ o hwetɔ enɔ ba kan unkpɔn o. ⁴⁴Do eyɛhel ganmɛ na hwe gbedona mɛ biɛ o to mɛ troloɔ eviɔ xwannya gɔdo jijwɛ le ɔdɔmɛ na un. ⁴⁵Enu nyɔnnɔ do ɔɖinu be enu na ɔhwetɔ lɔ ɔ do hwe wu yeɔ aba emɛ.⁴⁶Mali lɔbe o kla le susu kpanu ,na o Mawu. ⁴⁷Eyɔwɛ o gbigbɔ le jijwɛ kpɔnnu le Mawu o hlɛngantɔ ɔ mɛ .⁴⁸Doɔ eyi ɔkusin yiɖo emlɔn emɛsintɔ na unɖo nuɖeɔ ji Doɔ bɛle siɛ gbɛtɔ ye tɛtɛ anɔ ylɔ un ninyɔnnanɔ . ⁴⁹Doɔ hinhlɔn tɛtɛ ɖotɔ wanu gbogbo yee na un enyinkɔ nyi kikɔn.⁵⁰E ɔŋzinzin kuna mɛ le ɛmɛ na enɔ siye ji tɛgbɛ. ⁵¹Enɔ wanu gbogbo ye ékikan mɛna goyi yi le jimɛna ye do.⁵²Eɖe ɔxɔlu yee le yee zinkpe ye ji boyi ɛmɛ na enɔ yi yeɖee ye yihwe ye do ɔjixwlé. ⁵³Ena nutɛtɛ wu mɛna hovɛ ci ye bo nyan ɔxo tɔ ye asigba ɔlɔgba.⁵⁴Edo ɔlɔ wu Izrayɛli mɛsɛntɔ étɔn eflin ɔŋzin zinku mɛ etɔn ɖohlan yede. ⁵⁵Dikɛn kena élɔ na mi ye tɔ ye ɖoɔ é ɔŋzinzin kuna mɛ le ablaxamu e xwɛndo ji kaka dosɔn .⁵⁶Mali nɔ elizabɛti de na sun ɔtɔn kesin keungbo hwe elɛkɔ sɔn ewemɛ. ⁵⁷Ganmɛ na elizabɛɛti ajiviɔ gogo e bo ji nusunvi lokpo . ⁵⁸Ɛmɛ na ele kpatɔ-kpatɔ na yéé ye gɔdo é hwɛndo mɛtɔ sé be Mawu gba ɔŋzinzin kuna mɛ étɔn dohlan éde eyɔw yéba kpɔn jijwɛ agɔdwe.⁵⁹Wagan atintɔn gɔ gbe ɔ yee na yado gbo ahwan na eviɔ yéé eviɔ be zakari etɔ enyinkɔ . ⁶⁰Enɔ yiho bolɔ be oo ya ylwɛbe Jan. ⁶¹Yee lɔnibe mɛti unle hwe xwɛndo mɛ bo ɖo nyinkɔ yɔntɔ .⁶²Eyɔwɛ yéé yi ɔlɔ do lɔxo na etɔ ɔ na alɔ naɖe na ya ylwɛɔ . ⁶³Ebiɔ enu eji na ye nɔ wlanu do ɔ lokpo bo wlan be jan wɛ enyinkɔ nyi Ekpaca yemɛ tɛtɛ.⁶⁴Zɔnlokpwɛ ɔ é jɛ nukpa xun ɛɖɛ truni ejɛ xolɔji bo jɛ Mawu kpaji . ⁶⁵Ɔvivɔn ɛmɛ ɛna ele kpatɔ kpa na ye tee ji mɛtɛtɛ nɔle enu na ejɔ ɔ exo lɔnu le toxo Jude tɔn kena élé odsokanmɛ ɔn tɛtɛ. ⁶⁶Mɛna esé yeɔ tɛtɛ nɔ hɛndo ejimɛ bonɔ lɔbe nukɔ vi wɛnyin eviɔ ya Mawu e ɔlɔ gan gan le gɔde.⁶⁷Zakari eviɔ etɔ jwɔ gɔdo gbigbɔ kikɔn eyɔwɛ elɔ lɔɖo awan zɔn gbeta yɔtɔ ye mɛ . ⁶⁸Susu na ɔhwetɔ Mawu Izaryɛli tɔn do ezɛ mɛnjro. egɔwɛ evɔ ɔ étogun hɔ.⁶⁹Eji hinhlɔnnɔ acɛɖotɔ hwlɛngantɔ ɖe le é mɛsɛntɔ Davidi e hwemɛ. ⁷⁰Dikɛn kena énɔ lwɛɖo xoxo dozɔn lɔɖo awan lɔtɔ mimɛ ye jiɔ dɔgbe. ⁷¹Hlwɛngantɔ ɔ kena aɖe mi le miye kɛntɔ yee elɔ mɛ ɔn eyɔwɛ agɔ ɖemi le ɛmɛ na egbɛ ɛ wan na miye ye ɔlɔ ɔ mɛ .⁷²Kesin wɛ enɔ ɖe e ɔŋunzinzin kunamɛ dohlan miye tɔgbw ye de hɛn . ⁷³Dozɔn akpa na édona miye tɔgbwe Ablahamu ɔn . ⁷⁴Ebe ya wasi eyɔwɛ ɛ mian tɔn le miye kɛntɔ ye e ɔlɔmɛ mian gbo ɔdɔ na yawazan na mi. ⁷⁵Na azɔn le ɔŋkɔn ni le kikɔn gɔdo gbejininɔ mɛ le miye ɛgbɛ ninɔ tɛtɛ mɛ .⁷⁶Ovi ɔyɔ ɔ yla ylɔ be lɔɖo awan pɔtɔ Mawu hinhlɔn tɛtɛ ɖotɔ do azɔn ɔŋkɔn na hwe hwetɔ Mawu na ajla e mɔn ye ɖo. ⁷⁷Na ado na e togun nunyinyɔn hlɛgantɔn dozɔn ɔgɔ yikɛ yee hwɛ yetɔn ji.⁷⁸Do Mawu miye tɔn ɔn ɔyunzinzinkunamɛ tɔ wɛ enyin bogɔnɔ ɔ fa ɔdɔmɛ awasi eyɔwɛ hwlɛngan e zogbɛn axun do miji le ɔɔjuxwlé ɖikɛn ɔlinzɔn ɖɔgbe. ⁷⁹Zogbɛn yɔntɔ ɔ axun do ɛm ɛ na esinnɔ awan do ɔzuvlumɛ le eku é fifa gbɔn ye ji na ado kplan mi dozɔn emɔn fifa tɔn ɔn ji.⁸⁰Eviɔ le xwɛnnu bole égan ɖɔnu legbiɔmɛ esɔn ci egbe gbomɛ kaka dosɔn ganmɛ na eba ɖe eɖe xlɛ Izrayɛli e togun ɔn.

Chapter 2

¹Le gan mɛ wɛ acɛkpatɔ seza ogusi ba, eɖegbe be ayi nyikɔ nan ɛmɛtɛtɛ nan ele awanzan ji. ²Nyikɔ yiyi tantɛn ɔn, ebɛ le ganmɛnan kiriniusi kpa acɛ nan siri. ³Ɛmɛtɛtɛ sɔn le nyikɔ nannu, ɛmɛ lokpolokpwe le finam éle ɔ.⁴Josɛfu san legbɔnu galile, le toho nazarɛti tonnɛ, nan ado sɔn Jude le toho davidi tɔn, kena yenɔn ylɔbe Betlɛmu, do ele davidi ehwe gɔdo davidi é famimɛ, ⁵Nan ado nan nyikɔ gɔdo mari, ési, nan éle ɔhohoɔ.⁶Ganmɛ nan yé le efiɛ ɔn, ganmɛ nan mari aji eviɔ nɔle gogonu, ⁷Eyɛ eji nusunvi lokpo. Ebù ɔvɔ dwo, eyɛ é kwɛ yido enu mɛnan yenɔ nan énuwu egbɔye le, do ɔ émɔn ƴle finan ye zɛ o.⁸Le finan ye le lokpo ɔ ke ɔ, egbɔ kplantoye nɔnle zɔnnu egle ye mɛ le azanmɛ donɔn le cɔnu ye gbɔ susuye. ⁹Eyɛ he, angɛli ɔhwetɔ tɔn tɔndoyeji, eyɛ gigo ɔhwetɔ ɔ tɔn klɛ lilɛdoye . ɔvivɔn gboɖe jɛyeji.¹⁰Vɔ angɛliɔ lɔnan ye be: mika vɔn o; do ɔ ƴka lɔ ɛwɛ zantan ɖena, mi, kena anyi jijwɛ nan etoviye tɛtɛ ɔ: ¹¹Egbe wɛ le toho davidi tɔn mɛ, yeji hwlɛngantɔ, kena ényi kristi, ohwetɔ. ¹²Eyɛhe ɖehlɛ nan miando nywɛn lehé: moan kpɔn eviɖe ye bwui do ɔvɔmɛ bo yi yihlɔn awan do egbo ye egannumɛ.¹³Eyɛ zɔnlokpwe ɔ, ye do amitanan angɛli ɔ Ahwankpa ɔjuhwle tɔn susu gbagba le kpikpa hanjinu nan mawu ye bole lɔnube: ¹⁴Gigo nan Mawu le ɔjuhwle Fifa nan gbɛtɔ nan ényiwan nan yé!¹⁵Kena angɛliye lɛleyede sɔn ɔjuhwle ɔ; egbɔ. Kplantɔye lɔnan yeɖeye lɔnan yeɖeye be: miba misɔn Betle€mu, nan mian kpɔn énunan ejɔ ɔ, nu nan ɔhwetɔ ɔ nan mi nyɔn ɔn. ¹⁶Yé sɔn godo ɔwezun, eyɛ ye kpon mari gɔdo Jozɛfu, gɔdo viyɛ kena yekɔ hlɔn awan do egbɔ ye egannumɛ.¹⁷Kena ye kpɔn ɛ jɔhwɛ ɔn, yé lɔ enunan ejɔ gɔdo enu nan ye lɔdo evi yɔto wu ɔ. ¹⁸Ɛmɛ tɛtɛ nan ése ého yɔyɔ ekpacaye do ého nan egbɔ kplantɔye lɔnan ye ɔ. ¹⁹Mari xɛn ého yɔtɔ ye tɛtɛ wu, eyɔwɛ égɔ nɔn bwikpɔn le ejimɛ. ²⁰Eyɛ, egbɔkplantɔye lɛkɔ bolé gigo gɔdo kpikpa nannu mawu nan énu nanye sé gɔdo kena yé kpɔn, nan ésɔgbe gɔdo Kena ye lɔnan ye ɔ.²¹Le wangban atitɔn gɔgbe ɔ, ganmɛ nan ya gbo tɔtɔ man evi ɔ, kena éba, ye nan nyikɔ wi be Yesu, nyikɔ nan angɛli ɔ lɔ keƴgbɔ hwe ye ji eviɔ.²²Kena awangban lɛwe tɔn éganho ɔ, le moyizi ésin ɔn mɛ, Josɛfu gɔdo mari kɔ evi ɔ dosɔn jeruzalɛmu, nan ya do hlɛ ɔhẅetɔ ɔ, ²³Ɖike kena ye ylɛɖo le ɔhwetɔ esin ɔn mɛ: nusunvi ɖekpekpe nan ye ji ɔ, yeɖo ayi hlɛ ɔhwetɔ, ²⁴Nan yado sa ɔvɔ ɔ, ɛhɛvi kena eɖi ɔhɔnnɛ ɔn ɔwe alo ɔhɔnnɛ ɔwe, ɖikɛ kena yewlɛɖo le ɔhwetɔ ésin ɔn mɛ ɖo ɔ.²⁵Eyɛhe, nusun lokpo le Jeruzalɛmu yenɔn ylɔɛ be simenyɔn. Dahwe yɔtɔ nyi ɛmɛnɔngbeji gɔdo ɛmɛse ɔtonù. Ele tekpɔn ɔkɔnfa nan izrayɛli, eyɔwɛ gbigbɔ kikɔn le eji. ²⁶Gigbɔ kikɔn nɔn siɛ ɖawansa be ƴkaku keƴgbɔhwe akpɔn kristi ɔhwetɔ ɔ tɔn o.²⁷Kenan éba azava mawutɔn gbɔn ɔn, gbigbɔ kinkɔn zindeji. Dikɛ kena étoye kplan viyɛ Yesu do ba nan yado wasi enu kena ésin lɔ ɔ, ²⁸Ekwɛ yido ɔlɔmlɛ, edokpɛ nan mawu bolɔ be: ²⁹Siɛ ɔ, ɔhwetɔ, jo hwe mɛsinto do nan asɔn le fifiamɛ, dozɔn hwe ho ɔjii.³⁰Do ɔ okusiye kpɔn hwe hwlɛngan, ³¹hwlɛngan nan ɔyido ɔƴkɔn nan etoviye tɛtɛ, ³²Kiklɛn nan akɔn étoye mɛ ɔn, gɔdo gigo izlayɛli hwe togun ɔn tɔn.³³Etɔ gɔdo énɔn le jijwɛmɛ nan enu nanyele lɔnu do eji ɔ. ³⁴Simeyɔn donan ye, bo lɔnan mari kena enyi yesu énɔn be: eyele, evi yɔto ba nan ado yi ɔfɔklɛnu gɔdo etetido mɛsusu ji le izrayɛli, eyɔwɛ anyi enu ɖelhɛ kenan ahin etasɔ ɛmɛ eho dobz ɔ, ³⁵Eyowɛ ɔyɔƴto keke ɔ jivi abiɛ hwe klamɛ, nan sûsù glegble éji ye ton ado jɛ agbaƴgba.³⁶Yɔnu lɔdoawantɔ lokpo san le, Any. Fanuɛly evi yɔnù, le ɔkunkan asɛ tɔn mɛ. Ehwe son ɔƴkɔn. Ewa ahwe acowe gɔdo esu ganmɛ nan edo le ɔlɔjiɔ. ³⁷Ganmɛ nan edo nyi ɔsukusiɔ, éɖo ehwe kɔwe ɛnɛ, ƴlɛ le zava mawutɔn mɛ o, eyɛ énɔnle sinnu mawu ekle gɔdo azan le ɔnubibla gɔdo ɛɖɛ hihomɛ. ³⁸Kena ébna ɔ, eyo san, le ganhiho lokpo ɔ mɛ ɔn, éle kpanu mawu, eyɔwɛ élé yesu eho lɔnu nan emɛ nan elekannu kantuntun jerusalɛmu tɔn ye.³⁹Ganmɛ nan yé wasi enu tɛtɛ nan esin ɔhwetɔ tɔn lɔ ɔ, Josɛfu gɔdo mari lɛkɔsɔn galile, le nazarɛti, yé toho ɔ mɛ. ⁴⁰Vɔ evi ɔ le hwɛnu bo le eganɖonu. E ju ɔ gɔdo nunywɛ zinzin gɔdo Fenu mawutɔn le eji.⁴¹Yesu etoye nɔn sɔn Jerusalɛmu ehwe lokpo lokpwe le pakigbe. ⁴²Ganmɛ nan eɖo hwe siɔwe ɔ, yé sɔn ɖike kena enɔnle zinzan mɛ na ye le ehwegbe ɖo ɔ. ⁴³Kena ehwe ɔ kpo ɔ, yé lɛkɔ, evinan Yesu ci Jeruzalɛmu. Etɔ gɔdo énɔn ƴbo nyɔn o. ⁴⁴Yé bube ele gɔdo ɛmɛ gɔdoye nan ésɔn wɛke, yé wa wangan lokpo le emɔnji bole kannwi le yetɔye mɛ gɔdo ɛmɛ nyinyɔn ye mɛ.⁴⁵Vɔ kena ye ƴkpɔn ɛ ɔn, ye lɛkɔ le sɔn Jeruzalɛmu bosɔn le kannwi. ⁴⁶Le wangan ɔtɔn egodo ɔ, yé kpɔn ɛ le azava mawutɔn mɛ, esinnɔn awan le ɖokitaye ecincɛmɛ, éle ɔto ɖonu bole ehokannu yése. ⁴⁷E nu nyinyɔn gɔdo édole ɖonu ewu nan ɛmɛ yte ɔ hoavodo ɛmɛ kana ele efiɛ ye tɛtɛ.⁴⁸Kena étɔ gɔdo énɔnkpɔn ɔn, ɔgbɔkpeye, eyɔmɛ, énɔn lɔnibe: nukɔwutu ɔwasi kesi gɔdo mi o? emlɔn gɔdo hwetɔ mile kannu ɔn gɔdo vivɔn. ⁴⁹Elɔnan yebe: nukɔ wutu mile kannu ƴ o? mi ƴ nywɛ be nan man kpan ɔƴkɔntɔ otɔ enu ye ɔ? ⁵⁰Vɔ yéƴtɔnjɛ enu nan élé lɔnu nanye o mɛ o.⁵¹Elɛkɔ gɔdo ye dosɔn nazarɛti, eyɔwɛ ése ɔtonu nan ye. Enɔn hin enu ejɔ yɔntɔye tɛtɛ dojimɛ. ⁵²Eyɔwɛ Yesu le xwɛnu le nunywɛ zinzin, ɔƴkɔn sinsɔn gɔdo ɛfɛnu mɛ le Mawu gɔdo gbɛtɔye ɔƴkɔn.

Chapter 3

¹Exwe siatɔn gɔɔ be ɔxɔlu duɖu tibéri sesari tɔn, ganmɛ nan pɔnsi Pilati nyi Jude to xɔlu, Herodi Tetraki Galile tɔn, enɔvi philipu tetraki liturie tɔn rɔdo é cɛ kpikpa awanza ji trakoniti tɔn, lysaniosi tetraki abilɛni tɔn, ²Eyɛ ɔvɔ satɔ ga ye eganmɛ anni kɔdo kaifu, Mawu xo sɔn Jan de, zankari évi, lé zogbedji.³Eyɛ esɔn judin to xlamɛ ye tetɛ, do le jimɛ lilɛ xolɔnu na enu nyinyran ehwɛ yikɛ mɛ.⁴Do zɔn enu na ye wlan nu wiwlan lɔdo a wantɔ Esai xweman mɛ: ɛmɛ na le axwa donu le zogbe egbéɖiɖi exin: mi jra ɔxwetɔ emɔn ɖo, mi jɔ mɔn vi yé⁵Balime do ye nɛ tɛtɛ nɛ su ɔso gbo-gbo ye kɔdo hwɛvi nɛ didi sɔn do. kena xa ye ya jrɔ yé, eyɛ emɔn na ɖɔ ɔkpoye ɔ ya xa ye ji, ⁶Eyɛ egbeza yé tɛtɛ à kpɔn hwlen gan mawutɔn⁷Bohun ɔ ele lɔnu na ɛmɛ ha na le banu ede ye ɔ be yà do esin ta na ye: Jakpata jijimɛ viye, mɛmɛ wɛ xlɛ mi sisi le ƴɔƴɔn na tɔhonɔn c jiku dido na le gbɔnu o?⁸Mi wa ɔkun sinsɛn ke jɛ na jimɛnnlilɛ, eyɛ mi ƴuka nɔn awan le mi ye ɖe mɍ: alɔ be Abraham wɛ nyi mi etɔ! Ɖoɔ ƴu ɖefan na mi be zɔn ɛkpɛn xɛn y ji mawu à can⁹ƴutɔ can evɛ nɔn le edonu na otin ye: ɔtin tɛtɛ na ƴu ma nan ɔkun sisin zantan wa ya gboɛ dron do zomɛ¹⁰Ɛmɛ ha yte kanxo sewi be: naɖe mi à bo waɖoo? ¹¹Ɛɖo ewu naye: na ɛmɛ na ɖo enu dido ɔmɔn we nɛ man kɔdo ɛmɛ na ƴuɖo ɖé o yɛ ɛmɛ nan ɖo nu na aɖuzo eyɔ‌ɕcan nɛ wakesin.¹²Toɔ mɛ tɔ ye can ba be ya do ɛsin ta na yé, eyɛ ye lɔni ɔxwétɔ nyik‌ɕmi ɖo awa o? ¹³Eɖo ɛwu na ye: mi ƴuka zin ye zi do wu gan enu na ye utɔ nan mi o.¹⁴Sɔɔaye can le kannuwi se eyɛ mi ye ɖe, naɖe mi awa ɖo? Edo ewu na ye. nu ƴuka zin ɛmɛ ɖe ji alo à flu ɛmɛ ɖé. Eyɛ mi ye ho nɛ jɛ ɔmɛ na mi¹⁵Ɖikɛn naɖe na etoɔtɔte kpɔɛn eyɛ ye ɛmɛtetɛ le xo kannu ye éɖe sé jan mɛ nyin kristi ɔ, ¹⁶Elwɛ naye emɛtɛtɛ ɛmlɔn, ƴu le ɛsin donu ta na mi kɔdo ɛsin v‌ɔ élé gbɔnnu, ɛmɛ nɛ siɛn wugan, mlɔn, eyɛ mlɔn, eyɛ mlɔnƴjɛ na efɔkpa kantuntun. Eyɔ, ado ɛsin ta na nu kɔdo zo gbigbɔ kikɔn.¹⁷Ɛɖo ɔgbɔ kesintɔn do ɔlɔ mɛn; naklɔ jɔnhɔn mɛn, eyɛ abɛ yɔvo wɔ kun do ava mɛ vɔ afuɔ ɛsɛ le ezo kéna ƴnɔci wa mɛ.¹⁸Kesin wɛ Jan Jrà ɛwɛn nywɛ na toɔ; lé hihlɔn kɔdo egan dido buyé. ¹⁹Vɔ erodi tetraki ɔ, Jan gblɔn yi do enɔnvi si herodiasi xo hwu eyɛ do wana gbigble ye hwu, ²⁰Ayikpe exɛn tɛtɛ ɔ Jan be susu do gun kpamɛ.²¹Etoɔtɛtɛ sɔn lé esin donu ta yesu can son do ɛsin ta eyɛ, kena ele ɛɖɛ xonuɔ, ɔjihwle hun. ²²Eyɛ gbigbɔ kikɔn jɛ te do esi le ninɔmɛ ɛgbɛtɔ gbazamɛton dikɛn ɔhɔnnɛn wewe pepé kesin. Eyɛ xagbéɖé ɖi le ɔjihwlé. Xovi hlwɔn tɔ wɛ ɔnyin ƴu yi xo hlwɔn.²³Yesu aɖo ɖikɛn ɛxwe gban eyɛ etɔ ézan ji. Ele ɖikɛn naɖe mi le susu nwibe be Josefu evi, kena nyi eli evi, nata evi. ²⁴Lévi évi, melehi évi , janai evi, Josefu evi²⁵Mat évi, sémim évi, Amosi évi, Nahumu, Elci évi, Nagai évi resa evi, ²⁶Mat évi sémim évi , josefu évi, joda évi,²⁷Yohana évi, reas évi, zorababel évi, céatiel Neri évi, ²⁸Melci, aɖi évi, kosam évi, elmadam évi, Er évi, ²⁹Eliezer évi, jorim evi, Mata évi, Levi evi³⁰Simeon évi, Juda évi, Josɛfu évi, Jonam évi, Eliakim évi, ³¹Melea évi, Menna évi, matata evi, Natan évi, David évi, ³²Jese évi, obed évi, Booz évi, sala évi, Nacɔn évi,,³³Aminadab évi, Admin évi, Arni évi, Herson évi, Péresi évi, Juda évi, ³⁴Jacob évi, Isaki évi, Abrahamu évi, Tera évi , Nahor evi, ³⁵Serugu évi, Réu évi, Pélrg evi, eber évi, Cela évi,³⁶Quenam, arpaxadi évi, Sem évi, Noé évi, Lemɛk . ³⁷Malusalɛm évi, Hénok évi, Yered évi, malaléel, Kéna évi, ³⁸Enos évi, Sɛthi évi, Adam évi, Mawu évi.

Chapter 4

¹Yesu, juɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn, lekɔ sɔn jɔrdani zyɛ gbigb‌ɕkplan-ɛ do sɔn zogbé. ²Lɛgbà tɛnkpɔn awangbi-gban kanɖé. Elé nu maɖu azxɛn yé tetɛ ji. Eyɛ kéna ele yinu ɔ xovɛ ci.³Lɛgba lɔni le eflɛn bé: na ɔnyi mawu eviɔ ɖégbéɖa ɛkpɛn xɛn-ɔ na alɛ zun kpɔnnɔn . ⁴Jesu ɖo ewu nɛn: wiwlan kikɔn lɔ ɛgbɛtɔ ƴumà nɔn ɛgbɛ nà kpɔnnɔn ɖoɖoɔ⁵Lɛgbà kplan-ɛ sɔn ɔjihwle éyɛ kpoɔ éyi ɔxɔluto awanzan ji tɔn ye tɛtɛ yi xlɛ, ⁶Eyɛ elɔni: Mayi hihlɔn xɛn ye tɛtɛ yi nɔn, kɔdo e gigo; Ɖoɔ ye yi naƴ ma yi na ɛmɛ na ɛmɛ na jroƴ ɔ. ⁷Na ɔ do ɔnu do le ɔƴkɔm na uƴɔ, tetɛ à lɛzun xwétɔn.⁸Yesu ɖo ewu ni: ye wlan bé a sɛn ɔxwetɔ, xwé mawu, eyɛ élokpo nɔn wɛ ayi zan nan.⁹Lɛgba gɔ kplan-ɛ do sɔn Jerusalɛmu, éyi do ɛɖɛ xo xɔtamɛ, eyɛ elɔnibe: na ɔnyi mawu, évi ɔ, zrɔn lefi jɛté; Ɖo ɔ ye wlan-ɛ bé. ¹⁰A ɖégbé nan é wɛnzangun do xwe wu, be yà cɔɔ; ¹¹Eyɛ ya kɔɔ do ɔlɔmɛn kɔdo vivɔn be xwéfɔ uƴkà xo ɛkpɛn o.¹²Yesu ɖo ewu ni ye lɔbe ɔ ma do ɔxwétɔ, xwé mawu kpɔn. ¹³Zɔn titɛn kpɔn na ewanɛn le wana yé tetɛ mɛn ɔ, lɛgba lɛ lé éde¹⁴Yesu gblɔn yigbigbo kikɔn éhihlɔn do cɔn ɔvɔ, bo lɛkɔsɔn Galliléa, ényi kɔ gbado toxla yé mɛn ¹⁵Elé enuxlɛ nu wuɛmɛ xe le bibɔ xwe, éyɛ ɛmɛ élé kpanju gigo nɛn lé efi tetɛ¹⁶Esɔn jɛ nazareti, éfi ye hen le do when, eye lé ékɔta, ébie mawu sɛn xwé le sabati ézan gbé. Ecité be ya xlɛ nu, ¹⁷Eyɛ yé yi lɔɖo awan tɔ Ezai é xwéma ni é vliwin bo kpɔn finan ye wlan do.¹⁸Ɔxwetɔ égbigbɔ le xoji, ɖo ɔ ési ami naƴ na ma do jra ɛwɛn zantan do wamɛ nɔnyé; ezɔn ɖo xwlan be ma da ɔzɔn nan ɛmɛ na eji gba na yé, ma degbé na ɛmɛ na le kan bibla mɛ yé be ye kpɔn kantuntun, eyɛ ɔnkusi gbigba nɔn ya kpɔnnu, na à nyan ɛmɛ na ye le nyantin nu ye be ya sɔn ɔvɔ. ¹⁹Na ajra emɛ nu vivɛ bé xwé ɔxwetɔ tɔn²⁰Kplan édo ɔ, éflon xwéma yi na dévi, eyɛ xinɔn awan; ɛmɛ tɛtɛ na lé habibɔ xwe ɔ yi susu do éji. ²¹Kesin wɛ éjɛ lilɔ ji na yé egbé ɔ éxogbé wiwlan xéɔ na mile senu ɔ éba émɛ. ²²Eyɛ yé ɛmɛ tɛtɛ ɖe kunu ni, ɛmɛ nu vivɛ xogbé na létɔnnu le ɛkémɛn niɔ kpaca yé, eyɛ ye lɔbe: Josefu évi mɛn ɔƴ?²³Yésu lɔnaye: le enu ma xokpɔn mɛ ɔƴ, na mi hen ɔn miasusu ɔlodido xé‌ɕdo xowu: Ɖɔkita ɔzɔn datɔ da ɔzɔn na xwé ɖé eyɛ mi à lɔnan bé : enu na yé kpɔn oƴ wa tɛtɛ le capernaum bé sé ma wa-ɛ le xotomɛ hé fi. ²⁴Vɔ, égɔ yi do éji na yé, uƴ lɔ na mi le xonu gbomɛ, lɔ ɖo awan tɔ ti uƴ nɔn jɛ oƴ mɛ na é tomɛ tɔ yéa ɔ.²⁵Uƴ lɔ na mi xonu gbo lé Israel ɔ ahosi yé nɔn awan gbagbagba le Eli éganmɛ, kéna ɔjihwlé su exwé ɔtɔn sun atrokpo éyɛ xovɛ gboo ɖe tɔn lé awanzantɛtɛ ji, ²⁶Eyɛ co ganke ye ɔn Eli ɖoxwlan ye ɛmɛ ti dé do wu ahosi sarepta tɔ le sidɔn é tomɛ. ²⁷Gudu nɔn yé nɔn awan gbagbagba lé Israel lɔdo awantɔ Elisée éganmɛ. Co ganké yé ɛmɛti uƴkpɔn²⁸Yé ɛmɛ tɛtɛ juɔkɔdo ɔɖɔmɛzé lee tuɔ ye to do na ya do ɛdɛ xoxwé ɔ kéna ye le énu ye sénu. ²⁹Kéna ye ye citéo ya nyan-ɛ tɔn lé éto ɔ mɛ, éyɛ kplan-ɛ sɔn kaka ɔso étamɛn finan ye tuɔ yeto do, na ya do kpému a tuytuƴ ɖoxlanédo. ³⁰Vɔ yesu zɔn cicinmɛ na ye ba yio sɔn.³¹E jetɛ lé kapanum , galiléa e tomɛ, éyɛ é lé enukplanu ɛmɛ le sabati zan-gbé. ³²Enukplaɛmɛ xo xomi ɖoɔ élé exo lɔ nu kɔdo acɛ kpikpa³³Lé adoɔmɛ ɔ uƴsu ɖé l̀ kɔdo gbigbo nyinyran gbigbo makɔn makɔn le axwa donu. ³⁴Ah! nyikwɛ lé mi kɔdo ɔyo yesu na zaret tɔn mɛn o? ɔba bé ya bu mi. Uƴ nyɔn ɛmɛn uƴmɔn na ɔnyin ɔ. Mawu mɛnkikɔn.³⁵Yesu ɖégbé dwé, lɔbé bɔnu éyɛ na atɔn lé dahwé xéɔ mɛn. E xɛn ɔ gbigbo drɛndo awan do habibɔ é cicin men é ŷ étɔn lé émɛn, ɔfɔku tin kéké ma dwé. ³⁶Vivɔn jɛ ɛmɛ tɛtɛ ji, eyɛ ye jɛlilɔ ji le yéé ɖé mɛn: Exogbé nonwé exɛn o? nɔn ɖegbé acekpikpa tɔn kɔdop hihlɔn do gbigbo makɔ-makɔ ye eyɛ ye nɔ tɔn. ³⁷E nyikɔ nɔn gbado lé toxlamɛn.³⁸Etitɔn le ado ɔ mɛnɔ ésɔn simɔn éxwémɛn. Simɔn sinɔn ɔvivɔ gboo ɖe jɛ éji eyɛ exo ɛɖɛ ɖa tani. ³⁹Edɛ do eji, bo degbè do ɔvivɔ, eyɛ ɔvivɔ lɛleji. ɔfɔta lokpoji ecité bo jɛ ye subɛti⁴⁰Hwé lekoɔ egodo ɔ, ɛmɛ tetɛ na do ɔzɔntɔ yé kɔdo ɔzɔn vovo ye ɔ ké kplan yé ba ni édrɛn ɔ lɔ do ye ji lokpo lokpowe é yɛ ɔzɔn nu na yé. ⁴¹gbigbɔ nyinyran ye can lé tɔn nu lé ɛnɛ susu mɛn. Kɔdo axwa lé lɔnu bé: mawu évi ɔnyin. Vɔɔ etɔgbé wu yé uƴ ɖémɔn nayé bé ya lɔxo ɔ, ɖo ɔyé nywɛ be kristi wɛ.⁴²Kaka na awan à do gban, etɔn sɔn zogbe ji. Ɛmɛ ha gbagba ɖé yé jɛékikan ji, éyɛ ye ba kɛn do ewu yé jro be yà hɛn dote, na uƴka do lɛlé ye ɖé o. ⁴³Vɔ elɔna yé: Ejɛ bé ma jra ɛwɛn zantan na ɔxoluto kpédé Mawu tɔnyé. ɖo ɔ exɛn wu wɛ ye zɔn ɖoxwlan ɖo. ⁴⁴Eyɛ elé lɔnu Mawu xo le galilea é ado xɔ yé mɛn.

Chapter 5

¹Dikɛ kena yesu le étɔ jesimame tɔn deɔ, eyɔwɛ axwan susu do ɔwezun sɔn ede nan yado se mawu eho. ²Ekpɔn ehun ɔwe le etɔ ɔto. eyɔwɛ eɖɔtɔye jɛte bole yeɖɔye nyannu. ³Ebiɛ ehun lokpo kene enyi Simɔn tɔn mɛ, elɔ nan yebe yeninɔn lɛle aga viɖe. Eyɔwɛ esinɔn awan, le ehun ɔn mɛ ɔn ejɛ enukpla axwan susu ɔji.⁴Kena élɔ eho jɔhwɛ ɔn; elɔ nan Simɔn be: sɔn tɔ hunkɔn nywɛɖe nan mianda miye ɖɔ. ⁵Simɔn yigbe nibe: cica, miwa ezan le azantɛtɛmɛ mi ƴkpɔn nutio, vɔdozɔn hwe hojiɔ, man da eɖɔɔ. ⁶Kena eda edɔ ɔ, ewli ehwe susu gbagba, kaka eɖɔ ɔ jɛvunvunji. ⁷Yé wasi ɔlɔ nan ye wegɔ yé nan de exun ɖe ɔ mɛ ye be ya kpedo ye wu. Eyɔwɛ yéba yebo jwɔ ehun ɔwe ye, kaka ehun ye kazɔ.⁸Kena ekpɔn kesi ɔn, Simɔn piyɛ jɛ ɔkio do ɔƴkɔn nan yesu, elɔbe: ɔhwetɔ, lɛkɔ le ɔgbɔnmɛ nan ƴ, do ehwɛ hutɔ wɛ hƴnyi. ⁹Do ɔvivɔfunblɛ, eyɔ gɔdo ɛmɛ nan ele gɔdwe ye, do eɖɔ nan yeda wutu. ¹⁰Kesin kenyinan Jaki gɔdo Jan, Zebede edɛkɛye, Simɔn ehwa nyiye. Siɛ anyi gbɛtɔ wlitɔ. ¹¹Eyɔwɛ, kena yeyi ehun ye doba ago ɔ̀, yéjop enutetɛdo yé bojɛ egbɔn.¹²oYesu le toho lokpoyemɛ, eyɛhe, lokpo jwuɔ gɔdo gudu, Kena ekpɔn ɛɔn, ejɔ ɔklo do ɔƴkɔn ni, eyɔwɛ ebiɛbe: ɔhwetɔ, nan ɔjloɔ, alɛ hƴwe. ¹³Yesu dran ɔlɔ baɖo ɔlɔ ewu, ebo lɔbe: hƴjlo, bokɔn. Zɔnlo kpwe ɔ gudu lɛle ewu.¹⁴Siɔ eɖegbenibe kƴka lɔnan ɛmɛtio. vɔ, elɔnibe, sɔn yi hweɖe yihlɛ ɔvɔ sanan mahutɔ ye, nan enuninan lɛlu tɔn nan moyizi wlan ɔn, nan ado nan kuƴnu diɖiwu ye.¹⁵Enyikɔ le gbanukpe do eji, eyɔwe axwan susu bale ɔto onuwi nan yado kpɔn ɔzɔn hingbɔ. ¹⁶Eyɔwɛ éyɔ ɔ, elɛlɛ zogbeji, eboi ho ɛɖɛ.¹⁷Gbelo kpo ɔ Yesu le enukplanu. Farizinuye gɔdo ɖɔkita esin kplatɔ ye sinɔn awan, yelɛlegbe toho galile tetɛmɛ, le Jude, gɔdo Jeruzalɛmu, eyɔwe alɛ ɔhwetɔɔ tɔn ɖe eɖe hlɛ dozɔn ɔzɔn hɛngbɔ mɛ.¹⁸Eyehe, ɛmɛye, kɔ dahwe kplibɔnɔn lokpo, yele kannu emɔn yado kwɛ yido ɔkusimɛni. ¹⁹Dikɛ kena ye ƴnyɔn Finan yayi dozɔn ɔn, do axwan susu wutu, yé hɛ exɔta, eyɔwɛ yeɖe zigi boyi dozɔn emɔn ɔn mɛ, gɔdo ezàn ɔn, le ɛmɛye ecɛcɛ mɛle yesu ɔƴkɔn.²⁰Ekpɔn ye enu ɖiɖi ɔ, Jesu lɔ be: dahwe yeyi hwe hwɛ ye yi kɛ ɔ. ²¹Esin kpatɔye gɔdo Farizinuye jɛ eho lɔji eyɔwɛ ye lɔ be: Mɛnɛ nyi ɛmɛ yɔ enɔn le nudran Jan nu o? ɛmɛ tinyi ɛhwɛ yikɛ nan hƴnyi Mahu lokponɔn o?²²Yesu, kena enɔn nyɔn ye linlin ye ɔ, eyi eho bo lɔ nanyebe: sùsù nɔn we wele miye ji ye mɛ? ²³Ɛmɛ nɔnwe wenyi ɛmɛ nan ejɛ, alɔbe : yeyi hwe hwɛye yikɛ ɔ, alo alɔbe: Tite , nan azɔn o? ²⁴Vɔ, nan miando nywɛbe ɛgbɛto eviɔ ɖo acɛ le awanzanji nan ado yi ɛhwɛ yikɛ ɛmɛ: hƴɖegbenɔn, kplibɔnɔn, tite, yio hwezan, nan asɔn ɔhwemɛ.²⁵Eyɔwɛ, zɔnlokpwe ɔ, étite le ye jɛjɛmɛ, boyi ezan eji nan ehlɔ ɔn, bosɔn ehwemɛ gɔdo Mawu kpikpa. ²⁶Ekpaca yemɛ tɛtɛ, eyɔwɛ ekpa mawu; ejwuɔ gɔdo vivɔn; yé lɔbe: Mikpɔɩ enukpacamɛɖe egbe.²⁷Enyɔn egodo ɔ, Yesu tɔn, eyɔwɛ ekpɔn takwɛ jɔtɔ lokpo kena ye nɔn ylɔbe Levi ɔ, esinɔn awando Finan enɔn jɔ ɔhole ɔ. Elɔnibe: jɛ ogbɔn. ²⁸Eyɔwɛ, ejo énutɛtɛdo, étite, bojɛ egbɔn.²⁹Levi ɔ do ehwe dudu gbolokpo le ehwemɛ do Yesuwutu, eyɔwɛ ɔhojɔtɔye susu gɔdo ɛmɛ buye le ekplɔnkɔn gɔdo yé. ³⁰Farizinuye gɔdo esinkpatɔye le xuƴnu, eyɔwɛ elɔnan énukplaviye be: nuk‌ɔ wutuwɛ mile ɖunu bole nunù gɔdo ɔhojɔtɔye gɔdo ɛmɛ nan enɔnzan ɛgbɛ nyiylan ye o? ³¹Yesu, yiho, bolɔ nan ye be: ƴnyi ɛmɛ nan élé ganhƴji wɛdo dɔkita exudo o, vɔ ‌ɕɔzɔntɔye. ³²Mlɔn ba nan mando ylo ɛhwɛjijɔnɔnye o, vɔ nan ɛhwɛxutɔye.³³Yé lɔnibe: Jan enukplaviye ɔ, Dikɛn Farizinuye, ɔ yenan bla bleble eyɔwɛ yenɔn ho ɛdɛ, vɔ ɔyɔ‌ hwɛ ɛmɛye ɔ yenɔn ɖu bonɔn lenunù. ³⁴Eyigbe nan ye be: mikpeji awasi ɔsuɔ ehwannyi ye a bla ɔnu ganmɛnan ɔsuɔ le gɔdo ɔ? ³⁵Awangbigban ye abada eyɔwɛ yakɔ ɔsuɔ‌ɕdosɔn ɔjuhlwe, ganyɔntɔ mɛ ɔn yabla ɔnù.³⁶edo ɔlo lokpo nan yé: ɛmɛɖe hƴnɔn vuƴ awu yɔyɔ‌ ado trɛ awu hoho o: ɖoɔ, évuƴ awu yɔyɔ eyɔwɛ kikan nan eyi ɔ ƴsɔgbe gɔdo hoho ɔ o.³⁷Ɛmɛti, ƴnɔn yi evin yɔyɔ yilwɔdo evin go hoho mɛ o; nan ya vuɛlɔ ɔ, evin yɔyɔ nɔn gba "go ɔ eyɔ wɛ enɔn kungbe siɔ ego yenɔn bu; ³⁸Vɔ miyi evin yɔyɔ yide ego yɔyɔmɛ ³⁹Eyɔwɛ emɛti, ganwɛ nan énu evin hoho ɔ, ƴgɔnɔn kan anù yɔyɔ o; do ɔ alɔbe: hoho ɔnɔnyɔn.

Chapter 6

¹Éba le Saba azan lokpo gbe kenan yenɔn ylɔbe ɔwegɔ gɔdo tantɛn ɔn gbe, wɛ Yesu zɔn egle ye mɛ énu kplavi ye le bɛnu sinsɛn ye bole ɖúnù, nan ye gbidi le ɔlɔmɛ jɔxwɛ ɔn. ²Farizinu ɖeye lɔnan ye be: nukɔ wutu wɛ mile wanu enunan yehŋ nan egbe le Saba ezangbe o?³Yesu yigbe nan ye be: mihŋ xlɛ enu nan Davidi wa ɔ, ganmɛ nan xovɛ ji ɔ, eyɔ gɔdo ɛmɛ nan ele gɔdwe ye ɔ; ⁴Nanɖe nan ebiɛ ɔhwe mawutɔn mɛ ɖo ɔ, éyi kpɔnnɔn bodo ɛkpɛ boɖwi, ébonan ɛmɛ nan ele gɔd ye, yehŋ bonan egbe wu ɔvɔsanan mawutɔye be ya ɖu o? ⁵Eyɔwɛ elɔnan yebe: ɛgbɛtɔ eviɔ wɛnyi ega hŋtɔ keke nan Saba.⁶Ébà, Saba e azanbugbe, Yesu biɛ ehɔmɛ bojɛ ekplananji Dahwe lokpo le exɔmɛ ɔlɔ ɔɖusiɔ kúni. ⁷Esín kpatɔye gɔdo farizinuye lékpɔnnu Yesu, bole cɔnwi kpɔnbe agbɔ ɔzɔn le Saba gbeja: Nan yado kpeji ada ɛhwɛni. ⁸Vɔ enyɔn ye súsúye, eyɔwɛ élɔnan dahwe nan ɔlɔ ɔɖusi kunan be: Tite, nɔnte le ye cincinmɛ étite, eyɔwɛ énɔnte.⁹Yesu lɔnan yebe: hŋle biɔnumì, nan yenan egbe, le Saba ezangbe, be ya wanu zantan alo yawa enu nyi ylan, ya hwlɛ ɛmɛgan alo ya xu ɛmɛ. ¹⁰Éyi ɔkusi bozɔn ye metɛtɛji, élɔnan dahwe ɔ be: dran ɔlɔ ewasi, eyɔwɛ ɔlɔ gbɔni. ¹¹Homɛ sínye, eyɔwɛ yé le eho kannu yeɖeyese man yado nyɔn énu nan yawa nan Yesu ɔ.¹²Le gannyɔntɔmɛ ɔn, Yesu sɔn ɔsoji nan ado ho ɛdɛ, eyɔwɛ enɔn azante bodo ho ɛdɛ nan Mawu. ¹³Kenan awangban ɔn, éylɔ enukplaviye eyɔwɛ écan ɛmɛ siɔwe, kenan enan apotru enyíkɔ wuye.¹⁴Simɔn, kenan éylɔbe Piyɛ ɔ, Andre, enɔnvi; Jaki; Jan; Filipu; Batlemi; ¹⁵Matie; Toma; Jaki Alfe evi; Simɔn, kenan yenɔn ylɔbe Zeletu; ¹⁶Jude, Jaki évi; gdo Juda, kena eba trzun nugbx n.¹⁷Ejɛte gɔdo ye, eyɔwɛ enɔnte do finan yenɔn jla éhole ɔ́, finan axwan susu énukplaviye gɔdo ɛmɛ susu Jude tɔn tɛtɛ, Jeruzalɛmu, gɔdo éto nan elilɛdo Tir gɔdo Sidɔn Yéba nan yado ɖo ɔtowi, nan yado kpɔn ɔzɔn xingbɔ. ¹⁸Ɛmɛ nan gbigbɔ mankɔn mankɔn letagba donu nan ye ɔ ye kpɔn ɔzɔn xingbɔ. ¹⁹Eyɔwɛ axwan susu ɔ le kannu atɔ ɔlɔwi, do hinhlɔn ɖe letɔnnu le emɛ bole ɔzɔgbɔnu nan yemɛ tɛ́tɛ́.²⁰Yesu yi ɔkusi dokpɔn énukplavi ye, bɔlɔ be: Jijwɛnɔn wɛnyi ɛmɛ nan enyi wamɛnɔn, do ɔ ɔhɔ luɖuto mawutɔn nyi miyetɔn! ²¹Jijwɛnɔn wɛnyí mìye ɛmɛnan hɔvɛleci nuye siɛ ɔ, do ɔ ɔdɔ aba jwu ɔmí!²²Jijwɛnɔn wɛnyi mìye mɛnan ele avivinu siɛ ye ɔ, do mian ba nɔn jijwɛmɛ! Jijwɛnɔn wɛnyímì, ganmɛ ɛgbɛtɔye gbɛwannan mi ɔn, ganmɛ nan yawanmi ɔn, ya jan énudrandomi wu ɔ eyɔwɛ ya zemìye nyíkɔ dangbe dikɛ énukena ye ŋgɔ kpeji ayi dɔgbe, do ɛgbɛtɔ evi ɔ wutu! ²³Mikpɔn jijwɛle azan yɔntɔgbe eyɔwɛ miandí gɔdo jijwɛ, do ɔ miye ɔjɔ́ninan áglà le ɔjujwe; do kesí wɛ ye tɔ ye san do aya nan lɔɖo awan lɔtɔye ɖo.²⁴Vɔ taylankan nan mì, ɔxotɔye, do mìnɔnkpɔn miye ɔkɔn fanu! ²⁵Taylankan nan mìye ɛmɛnan ɔdɔjwɔye, do ɔ hɔvɛ aba cimi. Taylankan nan míye ɛmɛnan ele ɛdɛ konu siɛye ɔ; do ɔ mianbanɔn alwɛ gɔdo aɖasínmɛ!²⁶Taylankan, ganmɛnan ɛmɛ tɛtɛ alɔ énu zantan domiwuye, do ɔ kesin wɛ ye tɔye nɔnwasi ɖohlan lɔɖo awanlɔtɔ ɔgɔ ye!²⁷Vɔ ŋle lɔnu nan mì ɛmɛnan ele ɔto ɖonu ŋyebe: mínyì wan nan mìye kintɔye, mìwa énuzantan nan ɛmɛnan egbɛwan nan mìye. ²⁸Mìdo nan ɛmɛnan énɔndo ɔnu wumiye, mì hodɛ nan ɛmɛ nan enɔn nyanfìn miye.²⁹Nan ɛmɛɖe ho ɔtomɛ nɔn ɔ́n, yi ɔwegɔ san yini nan ɛmɛɖe yi hwewu ɔ, ka gbɛni be ŋkayi sakwe ɔ san o. ³⁰Nán ɛmɛ ɖekpekpe nan ebiɔ énuwu ɔ, eyɔwɛ ka biɔ hwenu zantan nan ɛmɛɖe klajɛ ewu o.³¹Enunan mìkanbe ɛmɛye awasinan ye ɔ; miye san mìwasi nan ye kesínke. ³²Nan mìnyí wannan ɛmɛ nan enyíwan nan mí ye ɔ, ale nɔnwewɛ mika kplɔnle emɛ o? Ɛhwɛ xutɔye san nyiwan nan ɛmɛ nan enyíwan nan ye ɔ. ³³Nan enyibe minɔ wa enu zantan nan ɛmɛ nan enɔnwa enu zantan nan míye ɔ; ale nɔnwe wɛ mika kplɔnle emɛ o? Ɛhwɛ xutɔye san nɔnwasi kesin. ³⁴Eyɔwɛ nan enyibe mínɔn lɔ ɛwin zatan ɔn nan ɛmɛ eji nan mìkado be yayi enuɖele yesiɔ alé nɔnwe mikakpɔn le emɛ o? ɛhwɛ xutɔye san nɔn jla nan yeɖeye nan yado kpɔn nudeyi.³⁵Vɔ mìnyi wannan mìye kintɔye, mìwa enu zantan, mìjla ɛwin zantan ɔn nan miŋman ɖo ɔkusiwi enuɖe o. Eyɔwɛ mìye ɔjɔ agla, nan miannyi ɛmɛnan ele ɔjuhlwe évi. Do ɔ enyɔn nan ɛmɛ mansitɔye gɔdo adanu watɔye. ³⁶Mìnɔn ku ɔŋzinzin dikɛ kenan mìyetɔ nɔn ku ɔŋzinzin ɖo ɔ.³⁷Mika ɖo kojo o, eyɔwɛ yeŋka do kojo nan mì; mìka da hwɛ o, nan yeŋkaba da ɛhɛ nan mí o; miyi hwɛyikɛ ɛmɛ eyɔwɛ mawu ayi ɛhuɛyi kɛnù.³⁸Minán, eyɔwɛ yana mì, nan ekaba nan miye tɔn wu miɔn, mian jrɛ ganhŋji axŋxŋ un, eyɔwɛ azín eyɔwɛ akŋgbe abo yinan mi do, enunan mido jrɛ nan ɛmɛ eyɔwɛ yado jrɛ nanmi.³⁹Edo ɔlo yɔtɔ san nan ye ɔkusí gbigbanɔn kpeji akplan ɔkusí gbigbanɔn? Yɛmɛ ɔweye ɔ yeŋ man jɛ edomɛ ɔn? ⁴⁰Enukplavi ŋxugan ɛmɛ nan enɔnkpla enuwi ɔ; vɔ enukplavi zantan abale dikɛ ɛmɛnan enɔnkpla enuwi ɔ.⁴¹Nukɔ wutu wɛ ɔlekpɔnnu nunyɔnɛ nan ele ɔkusíji nan hwewegɔ; eyɔwɛ ɔŋle kpɔnnu ɔtínkpo nan ele hwekusí ji o. ⁴²Alo nanɖe wɛ alɔnan hwenɔnvi be: nɔnvi, nɔnte nan manɖe nuywɛ nan ele ɔkusìji nɔnɖo, yɛmɛnuwatɔ ɖe hwe ɔtínkpo le ɔkusí ji nan hweɖe keŋgbɔhwe, enyɔn egodo ɔ akpɔn ɔkusinu nan adoɖe nuywɛ kenan ele ɔkusiji nan hwenɔnvi ɔ lɛ.⁴³Ŋnyi ɔtín zantan wɛnɔn nan ɔtíkwi sinsin nyiylan o, alo ɔtín nyí ylan wɛnɔn nan ɔtinkwi sinsin zantan o. ⁴⁴Do ɔ ɔtín nan énu lokpo lokpwe nyíɔn esísin wɛ enɔn ɖehlɛ yeŋnɔn kan mɛgbo le yŋgɔnɔn gbo viŋle.⁴⁵Gbetɔ zantan nɔnyi enuzantan le ɔdɔkuŋ zantan éjitɔnmɛ, ɛyɔwɛ ɛmɛ nyínylan nɔnyi enunyinylan le e ɔdɔkuŋ nyinylan ye mɛ; do gɔ́tun fla éji tɔnmɛ wɛ ɔnukpla le eho lɔnule.⁴⁶Nukɔ wutu mìle ylɔnuŋ be ɔhwetɔ ɔhwetɔ! eyɔwɛ mìŋle wasimu énu kena ŋlɔ o? ⁴⁷Man hlɛmi ɛmɛ nan eɖi ɛgbɛtɔ ɖekpekpe nan e lɛle ode doba ɔ, se ohoye, a nan ayiɖo zinzanmɛ. ⁴⁸Ele ɖikɛ ɛgbɛtɔ nan, egbaxɔ, eyɔwɛ ekundo nyun ɛ ɖe, boyi doŋdonu yidodo do ɔsoji ɔ. Ɛsìn susuba, eyɔwɛ amliye le honu ɔhwe ɔ, yeŋbo kpeji xwɛ o, do ɔ ye gbɛ nywɛɖe.⁴⁹Vɔ ɛmɛ nan enɔnse, nan ŋnɔnyido ezanwiwamɛ ɔn, ele ɖikɛ ɛgbɛ nan egba e ɔhwe do awanzan vɔvɔji ɔ dɔgbe, kena ŋɖo doŋdonu ɔn. Amli gbadewu, eyɔwɛ zɔnlokpwe ɔ éxɔ eyɔwɛ ɔfɔku kena exɔ kesítɔn yido awan ɔn égla.

Chapter 7

¹Kena Yesu lɔ exo xiɔye tɛtɛ na ahuankɔnye jɔhuɛn esɔn Kapɛrnaum.a ²Ahuanga de le eto ɔme e ɖevi kenanyi e me vivɛ niɔ̀ jɛ ɔzɔn, le eku donu. ³Kena ahuanga ɔ̀ se Yesu enyikɔ ɔ̀, e zɔ́n izlayɛliviye e tomexoye ɖo xwlan e de, be ye a lɔni na aba da ɔzɔn na ye ɖevi. ⁴Kena emeye ba Yesu-deɔ, ye ɖekukuni vivɛ ɖebe: e jɔbe ye awa enu kena ahuanga le biɔnu ɔ̀ ni. ⁵Ɖo e nyiwan na mie to ɔ eyɔwɛ tun mie bibɔ xue ɔ̀na mi.⁶Yesu jɛmɔ̀ kɔdo ye kena ye gogog ɔxue ɔ̀ de ɔ, ahuanga ɔ̀ zɔn ehwannyi ye ye sɔn kpe Yesu, lɔni be: tɔhonɔ̀ kagɔ do tagba na weɖe ò, ɖo mlɔn ŋu jɛbe aba xo xueme ò, ⁷eyɔ utu mlɔn ŋu kpɔn xoɖe can be ŋu jɛna ma doba wede ò. Gbɛlɔxo lokpo kpoŋu, naxo devi ɔ̀ agan. ⁸Ɖomlɔn ŋutɔ ɔ̀, xo ɔŋukɔn nɔntɔ ye kpacɛ naŋu, emlɔn can ŋukpacɛ na sɔja ɖeye. Naŋu lɔna lɔna eme xiɔbe: sɔ̀n, enɔsɔn, eyɔ wɛna ŋu lona eme xiɔn be: ba à, enɔnba, na ŋu lɔna xodevi be: wa enu xiɔ̀tɔ ɔ̀ enɔwɛ.⁹Kena Yesu se exoxixiɔ̀n, ejɛ ɔŋumeni, elilɛ ɖoxwlan eme kena kplando ye lɔna ye be: ŋu lelɔnuna mi be, mlɔn ŋukpɔn yise xiɔ nagbe le zlayɛlivi jiji ye ŋutɔ me kpɔn canò. ¹⁰Kena eme na ye zɔn ye lɛkɔ sɔn ɔxuemeɔ ye kpɔn deviɔ gan.¹¹Le exiɔn egodo ɔ̀, Yesu sɔn eto kena yenɔ ylɔ be naimme, enukplavi ye gɔdo ahuankɔn gba agba ɖe ye jɛ egbɔn. ¹²Kena yegogo eto ɔ̀ agbo jiɔ, eme yekɔ eme kukulesɔn nu ɖiɖi gbe enyi evi akoŋgona e nɔ̀n ɔsukusiɔ̀ eme susulɛle eto ɔme bɔdo ɔsukusi ɔ ù. ¹³Yesu kpɔn ɔsukusi ɔ̀, enu wa ɔŋu zinzin ni trolo ɔ, elɔnibe: gɔka viawviò. ¹⁴Yesu zɔn gogo emekuku, etɔ ɔlɔ aɖaka eme kena kɔɖaka ye nɔte, Yesu bo lɔbe: ɖekajɛ, ŋu le ɖenu egbe nɔ̀n, fɔn!" ¹⁵Troloɔ̀ emekuku ɔfɔn xin nɔ awan, jɛ exolɔji, e yɔwɛ Yesu yi i yido ɔlɔme na enɔ́.¹⁶Ɔvivɔn jɛ eme ye tɛtɛji, ye le kafunu Mawu lelɔ be: Mawu e lɔdawan lɔtɔ gbo ɖe ye ba mi me! Mawu ku ŋuzinzin na etogŋu ɔ̀." ¹⁷Ye exo xiɔ ɖi gbakpe zlayɛli gɔdo a gbegbe nena lɛdo ye tɛtɛ ji.¹⁸Jan enukplavi yisɔn lɔ exo xiɔ tɛtɛ na Jan. Eyɔ eme ɔwele yeme. ¹⁹Ebozan ye ɖoxwlan tɔ honɔ debe yea kanse vi be: ɔyɔ wɛnyi eme kena ye be ele gbɔnnu alo mi anɔ ete kpɔn emebu? ²⁰Kena yebayesude ɔ̀, yelɔni be Jan Mawusin lɛna emetɔ wɛdomi ɖoxwlan wede be mia kase vɔ̀be ɔyɔ wɛnyi eme kena yebe elegbɔn nú alo mia nɔte kpɔn eme buù?²¹Gan xiɔn me ɔ̀ Yesu gbɔɔzɔnna ɔzɔntɔ susu kena ɔzɔn vovo le ye, enyan gbigbɔ vɛn ye, e hun ɔkusinna ɔkusin gbigbanɔyé. ²²Yesu ɖo e u na Jan enukplavi yebe: misɔn, na mi a sɔn lɔ enu kena mikpɔn gɔdo enu kena mi sena Jan. Ɔkusin gbigba nɔ yele enukpɔn nu, sɛkunɔ ye le zɔnnu, ɔkpotɔnɔ ekpo gba, ɔtokunɔ ye le senu enu, yele fɔn nu emekuku ye, ve bo le donu ewɛn zan tan na wamenɔn ye. ²³Dona nɔn wɛ a nyi eme kena mlɔn ŋuyi awan jɛnu na an.²⁴Kena Jan eme kena ezɔn ye lɛ ɔ̀, Yesu lɔxo do Jan u nan eha bibɔ ɔ̀, ekan ye sebe: nyikɔ misɔn zogbeji, sɔn kpɔn ò? fan-fan kena Jɔhɔn le ewe donu na à? ²⁵Nyikɔ untɔ misɔn kpɔn ò? eme kena do awu vlaya wɛ? O ò kpɔn eme kena nɔn do awu xɔ ɔho dazo wlan-wlan, kena le egbɛ du nu ye ɔ̀ ega egbɔn ye nɔn nɔn. ²⁶Nyikɔ untɔ mibo sɔn kpɔn to un ó? Mawu exolɔ ɖa wantɔ wɛ? ɛɛ, ŋ le lɔnu nami be: eme kena mikpɔn ɔ̀, hugan Mawu exolɔɖawantɔ can.²⁷Do Jan wuye wlan dobe: kpɔn, ŋu le zɔn nu xo eme sɛntɔ ɖoxwlan Jɛ ɔŋkɔn nɔn, eme kena ajla mɔnji ɖo nɔ̀n. ²⁸Yesu sɔn, eme kena ajla mɔnji ɖo nɔ̀n. Yesu sɔn eji be: ŋule lɔnu na mi be eme kena ye ji le nyɔnnu edɔme ye ti un hugan janò gan ke ɔ̀, eme kena hue hugan le Mawu e ɔxɔludu mè ɔ̀n hugan ɛn.²⁹Ahankɔn keme na, toho jɔtɔ lè ɔ, do jesido enu kena Mawu le bi ɔ nu ye ɔ̀, ye yigbe Jan lɛ Mawu sin na ye. ³⁰Vɔ falezi yé kɔdo esɛn kpla metɔ ye gbɛ Mawu etito kena ewana ye ɔ̀ ena Jan un lɛ Mawu sin na yoò.³¹Yesu sɔn exo ɔji be eme nɔn we wu wɛ ma yi ɔkunkan xiɔ yi jlɛ do ò? me nɔn we wɛ yeɖi ò? ³²Ye ɖi vi yɛ vu kena xinnɔn a awan le ablɔ me, le lɔnu na yeɖe be: mi kun jijɔɛ ekpɛn na mi, vɔ mi un ɖu ewe ò. Mi do avi han ɖo xwlan, vɔ mi un vi a vi ò.³³Jan Mawu sin lɛnametɔbà, un nɔn ɖu enu ò, un nɔn nu ahan ó, mibe: gbigbɔ vɛn le donu tagba ni! ³⁴Egbɛtɔ eviɔ ba, enɔ̀ ɖu enu, enɔn nu, míbe: enyi ɔɖɔnɔn, ahan nu mu nɔ̀ wɛ, enyi toho jɔtɔ kɔdo enu nyinylan wa tɔ ye ehuan nyi. ³⁵Singbeɖe Mawu evi ye nɔ ɖe Mawu enunyɔnɛn ejijɔ yi xlɛ.³⁶Falize ɖe kpe Yesu be niba ɖu enu kɔdo ye kena Yesu sɔn ɔxue ɔme ɔ̀, exin nɔ̀ awan bole ɖu nu enu kɔdoe. ³⁷Nyɔnnu egbɛ nyinylan zantɔ ɖe ye le eto ɔme kena ese be Yesu leɖu nu enu le Falize li ɔ̀ exueme ɔ̀, ehɛn ami hwin nwɛn kena le nu mantlɛ gome ɔ̀ ɖoba. ³⁸Enɔ ɔgodo na Yesu bo wli efɔ̀bole vinu avi, do efɔji eviaɖasin kɔndo Yesu efɔji, eboyi eda kena le eta ni ɔ, do le susu nu fɔ ye wu. E gbingbɔn ɔfɔye wu ebokɔn ami huɛn tlitli do ye wu.³⁹Kena falize na yi Yesu ɔ̀ kpɔn enu xiɔn, elɔle eɖe me be: na Mawu exolɔɖo awantɔ wɛ nyi eme xiɔ, a nyɔn be nyɔnnu kena le tɔnu ɔlɔwu ye ɔ̀ be nu nyi nylan watɔ wɛ enyi. ⁴⁰Yesu lɔ ni be: Simɔn ŋu do exo ɖeka lɔ nɔn." Simɔn kanse wu Yesu be: enukplametɔ exo nɔwe wɛ ò?"⁴¹Yesu lɔni be: eme ɔwe ɖu ɔxɔ do eme ɖeye eme lokpo ɖu kotokun fɔde eme ɔwegɔdu kotokun kande ɔsi ɔsi. ⁴²Kena enuti unleye si ye ado su ɔxɔ oà, ye e ɔxɔtɔnɔn yi yeme ɔwetɛtɛ exɔyikɛ ye. Eme ɔwe ye me le eme nɔwe wɛ ɔnyɔbe anyiwan na ɔxɔ tɔnɔ hugan ò? ⁴³Simɔn ɖo ewuna Yesu be: ŋukpɔn be emeken aye yi ɔho susu yikɛ wɛ." Yesu lɔna Simɔ be: ɔlɔɛ esɔgbe pɛpɛ.⁴⁴Sibɛ ɔ Yesu lilɛ Jɔkɔn nyɔnnu ɔɖe bo lɔna Simɔn be: ɔkpɔn enu kena nyɔnnu xiɔ wasi ɔ̀? Kena ŋuba we xueme ɔ̀ hun jin esin na ŋu be ma do klɔ ɔfɔ ò, vɔ nyɔnnu xiɔ via ɖa sin do xo fɔ ye ù bo yie eɖa do susu ye ù. ⁴⁵Hun kisi na ŋu do do wezɔn na ŋu ò, vɔ sɔn gan mena ŋu ba à, un nɔte ò egbingbɔn ɔfɔna ŋu.⁴⁶Ɔŋu kɔn ami do eta naŋu o, vɔ nyɔnnu xiɔ kɔn ami do xofɔ ye ji. ⁴⁷Eyɔ utuŋu lelɔnu nɔ̀ be ewannyi gbokena eɖe yìxlɛɔ̀ nyi ɖe xlɛ be ye yi ehuɛ susu gbagba yikɛ vɔ eme kena ye yi nuvɛn vitin yi kɛ ɔ̀ e wannyi nɔhve.⁴⁸Yesu lɔna nyɔnnu ɔ̀ be: yeyiwe can huɛ yeyikɛ ɔ̀." ⁴⁹Eme kena le ɖu nu enu kɔdo Yesu ye ɔ̀, yele lɔnu le ye ɖeme be: eme nɔnwe toŋ wɛ nyi eme xiɔ ò, kena le yinu ɔgɔ ca le kɛnu eme ò? ⁵⁰Vɔ Yesu lɔna nyɔnnu ɔ̀ be: we yise hlɛnɔgan sɔn le fifamè.

Chapter 8

¹Le exiɔ egɔdo ɔ, Yesu zɔn emɔ do zɔn etogbogboye mɛ gɔdo kɔfe yemɛ le donu Mawu e ɔxɔluɖu ewɛn na emɛye nukplavi siɔwe ye bɔdo eu. ²Nynu ɖe ye can kplan ye do; yenya gbigbɔ vɛn tɔn le yemɛ, ye gbɔ ɔzɔnna ye. Nyɔnu ye wɛ nyi: Mari Madalatɔn, emɛ kena gbigbɔvɛn acowe tɔn le emɛ ɔ̀, ³Joana ke nanyi kuza, Herod enujikpɔntɔ esi, gɔdosuza na, gɔdo nynu susu buye. Emɛ xiɔ yeyiye ŋutɔ ye nu dokpɔn yesu gɔ do enukplaviyeji.⁴Emɛ yebo nɔ lɛle etosia etomɛ bo nɔ ba ede, kena ahuankɔn susu babɔ lɛ doe ɔ, Yesu do ɔlona yebe: ⁵enudotɔ ɖeye tɔnka sɔn do enu kena ele donu enu ɔ̀, eɖe ye jɛ emɔnto; emɛye do ɔfɔyeji, exɛ yeba can ye ɖu. ⁶Eɖeye can jɛ ekpɛn wanzanji, kena ye wule gbɔnnu ɔ̀, yeku, ɖo ye un kpɔn esin ò.⁷Ebuye jɛ ɔŋuja yemɛ, ɔŋu ja ye wu, bo cɔn ye ji. ⁸Eɖeye jɛ awanzan zantan ji, ye bosɛn ɔkun; lo kpo lokpo sɛn ɔkun kɔnwɛ cɔnwe. Kena Yesu lo exoxiɔ ye Jɔhuɛn ɔ̀, eɖo esutana be: emɛnaɖo ɔtosenu ni se.⁹Enukplavi ye can ɔlo ɔ egbɔnmɛ seui. ¹⁰Elɔna yebe miyewɛ yena be miannyɔn ma wu eɔxɔlu ɖuɖu eamlimannuye, vɔ ekɔtuɛyeɔ enu ye tɛtɛ le ɔlo didomɛna ye, kesin be: Yeakpɔn enu co ye un katɔn jɛ emɛò; yea senu gankeye unka seegbɔnmɛ ò.¹¹Ɔlodido ɔ egbɔnmɛ lɛxe: nu kun kena ye do ɔwɛnyi Mawu exo, ¹²kena jɛ emɔnto ye wɛnyi emɛkena, nɛn yese exo ɔ, lɛgba nɔba, bonɔ ɖeyele ejimɛ na yena ye un kado yise ò, na yeado hwlɛn ye gamò. ¹³Nukun kena jɛ ekpɛn ji yewɛnyi emɛ kena, nɛ yese exo ɔ, yenɔ yí gɔdo jijɔɛ vɔ ye ŋudo ɔɖo do ò. Yenɔ yis sena ganmɛ vi ɖekpoŋu, na tintɛn kpɔn bá, yenɔ lɛkɔ.¹⁴Nukun kena jɛ ɔŋujamɛ yewɛ nyi emɛ kena se jɔhuɛn, eyɔwɛ le egbɛ emɔnjiɔ, gbɛmɛ enu ye, e ɔdukunnu ye gɔdo gbɛmɛ nunyiwanna ye nɔba fiɔnye, enɔzɔn ye ŋu nɔ sin yedo sɛn ɔkun ò. ¹⁵Vɔ enukun kena jɛ awanzan zatanji wɛ nyi emɛ kena, na ye se exo ɔ̀ yenɔyi do eji zantan kena nɔ sɛn ɔkun zantanmɛ, enɔ wlibona ye, gɔ do vivɛnu dido kaka yenɔ sɛn ɔkun.¹⁶Emɛti un nɔ tazo gbɛnbonɔyi ezɛn yicɔn doe, alo ayido abatin gbɔnmɛò; vɔ yenɔ yi do zogbɛntiji, na do kɔnna emɛ kena aba ɔxue ɔmɛye. ¹⁷Enuti ŋule hwihwla un ma jɛ agbaŋugba ò, kesin kewɛ enuti unle ɔzinmɛ wɛ un jɛ ama ò. ¹⁸Miwli ɔto nyɛnɖe do exo kena mile senu ye u ɖo emɛ sina enule ɔ, wɛ yea gɔna enu, emɛ na nuti unle esio ayea gɔyi enuvitin kena ekpɔn be ele yesiɔ le esi.¹⁹Yesu enɔ gɔdo enɔvi yeba ede, vɔyeŋu kpeji gogoeo, ɖo ahuankɔn ye utu. ²⁰Emɛ yesɔn lɔna Yesu be: wenɔn gɔdo wenɔviyele agbo ji le kannu ɔ̀nbe yeakpɔn. ²¹Vɔ elo emɛ ye be: xo nɔn gɔdo xo nɔnviye wɛnyi emɛ kena le senu Mawu exo ye, ye bo lewanu do ejiɔ.²²Gbelokpo, Yesu biɛtɔ jihunmɛ gɔdo enukplaviye. Elɔna ye be: miba mian gbotɔ jɛ adaɖe ɔ kesinwɛ, ye jɛmɔn. ²³Kena yele etɔjiɔ, Yesu dɔ ɔŋulɔn ganxiɔnmɛ ɔ̀, Jɔhɔn vudu vudu ɖe ye hun le etɔji, esinbo le donu ehun ɔ̀n, ehun ɔnka zɔ̀ eyɔwɛ ye gbɛbiɛ ciclɔnmɛ.²⁴Nukplavi ye ba Yesu de, yefɔn ɛn lɔni be: ɔxuetɔ, ɔxwetɔ, mi le clɔnnu." ²⁵Yesu fɔn, eblu do Jɔhɔn gɔdo amli ɔ̀n, ye dabotɔte, a dabodo. Yesu bo kan enukplavi ye se be: mie yisele? Vɔ ye vɔn, ye kɛn yaà, ye bole vannu yeɖe sebe: emɛ nɔwe ŋutɔ toŋ wɛnyi emɛxiɔ ò? enɔ ɖegbe do jɛhun gɔdo esin can yebo nɔ ɖo ɔtovi.²⁶Yesu gɔdo enukplaviyeba jɛ awanzan kena jɔɔŋukɔn Galile ɔji. ²⁷Kena etɔnle ehun ɔmɛ jɛ aga à, eto ɔmɛ eŋu sun ɖe, kena gbigbɔ vɛn leɔ bakpé. Edɛn ŋusun ɔn un gɔdo awukpɔn o, ŋu nɔ nɔn ɔxuemɛ can o. Yɔdo ye ecɛn cɛnmɛ kpoŋwɛ enɔ nɔn.²⁸Kena ekpɔn Yesu ɔ̀ edo abobo ebo jɛ ɔklo le ɔkɔnmɛ ni, lɔ gɔdo abobo be: Yesu Mawu ɔjihwle bo òtɔn evi, exo nɔwe wɛ le emlɔn gɔdo, ecɛncɛnmɛ ò? Ŋle blibɔnu nɔ; ka do aya na ŋu ò. ²⁹Elɔ exo xíɔtɔye, ɖo, Yesu ɖegbena gbigbɔ makɔn makɔn be ni tɔn le ŋusun ɔn mɛ. Bleblewɛ gbigbɔ nɔ cabà bonu wɛn ɔfɔ gan ye; gbigbɔ vɛn nɔ nyan do gbe.³⁰Yesu kanse vibe: wenyikɔle? eɖo eu nibe: Ahuan." elɔ kesin, ɖogbigbɔ vwɛn suwɛle emɛ. ³¹Gbigbɔye bo ɖe kuku na Yesu be, kanyan doxlan ɔzimɛ ò.³²Vɔ ehan susu gbagba le ɖunu enule ɔso ɔji gbigbɔ vwɛn yeɖekuku na Yesu be, nɛna ye emɔn na yeabiɛ ehan yemɛ kesin wɛ Yesu na mɔn uye. ³³Gbigbɔ vwen ɔtɔnte emɛ ɔmɛ, sɔn biɛ ehan yemɛ ehan yexo ɔzinle ekpo o mɛ sɔn etɔmɛ, yeboku etɔ ku.³⁴Kena ehan nyitɔ ye kpɔn enu kena jɔ̀, ye si, ye sɔnlɔ enu kena jɔle eto gɔdo kɔfe yemɛ. ³⁵Emɛ tɔn be yeakpɔn enu kena jɔ̀ yeba Yesu de, yebo kpɔn emɛ kena gbigbɔ vwɛn tɔn le emɛ ɔ̀ exinnɔawan le Yesu easamɛ. Edoawu, eayi sɔgbe ɔvivɔnbo jɛyeji.³⁶Emɛ kena kpɔn enu xiɔye etɛnxue yelɔ kena Yesu hwlɛn emɛ kena gbigbɔ vwɛn le emɛgan ɖona ye. ³⁷Kesin Gadara eawanzan jitɔ yeba ɖekuku na Yesu be, nɛ tɔn le ye cɛncɛnmɛ ɖo ɔvivɔn huye untɔ Yesu biɛ tɔ jihun mɛ, bolɛkɔ.³⁸Emɛ mɛ na gbigbɔ vwtɔn le ɔ, ɖekuku be yeanɔ eɖe, vɔ ɖoe ɖoxwlanbo lɔni be: ³⁹lɛkɔ sɔnwe xuemɛ, na aɖe enu kena Mawu nɔtɛtɛ yixlɛ ŋusun ɔn lɛ, bosɔn le jlanu enukena Yesu wani ɔn le etoyetɛtɛmɛ.⁴⁰Kena Yesu lɛkɔ gbɔn ahuankɔn ye yikɔdo ji jɔɛ, do ye emɛ tɛtɛ le ete lekpɔn nu egbigbɔn. ⁴¹Ŋusun de kena enyikɔ nɔ nyi Jayiro, ebonyi bibɔxueɔ ega, bajɛ ɔkole asmɛ na Yesu. Eɖekuku nɛ be, nɛbaye ɔxuemɛ, ⁴²ɖo evi nynu akoŋgo kena ɖo ɖikɛn exue siɔwe dɔgbe ɔ, le nyan nu eku xɛ̀ kena Yesu jɛ emɔnlesɔn nu ɔ̀ ahuankɔn susule Jan nui.⁴³Nynu kena le ɔhun ɖiɖe ezɔn jɛnu ɔ̀, sɔn exue siɔwe jɛ emɛ yegbɔn. ⁴⁴Ezɔn Yesu egɔdo, tɔ ɔlɔ eawue ɔtomɛ tlolo ɔ ɔhun ɖiɖe ɔnɔ ete ni.⁴⁵Yesu kanse be: mɛ wɛ tɔ ɔlɔ wu ŋu ó? vɔ kena emɛye tɛtɛ gbɛ ɔ̀, Piyɛ lɔni be: ɔxu etɔ, ahuankɔn yewɛle Jannu ɔ̀, le zinnu ɔ. ⁴⁶Yesu lɔ be: emɛ ɖe tɔŋu ɔlɔ ŋunyɔn, ɖo hinhlɔn ɖe tɔn xo mɛ.⁴⁷Kena nyɔnu kpɔnbe Yesu nyɔn enu kenaye wà, ele sisɔnu ebo zɔnba. Ejɛ ɔklole Yesu e ɔŋkɔŋ, ebobenu ewutu na edotɔ ɔlɔ Yesu, gɔdo kena ɔzɔn gbɔ ni tlolo ɔ̀ ɖo, le emɛtɛtɛ e ɔkusin mɛ. ⁴⁸Yesu lɔnibe: xoviwe yise hwlɛn ɔ̀gan. Sɔnle fifamɛ.⁴⁹Ganmɛ na Yesu kpɔtɔle exolɔnu ɔ̀, emɛ ɖelɛ le bibɔxue ɔ ega e ɔxu emɛba lɔna Jayiro be: we vinynu ɔnku, ŋugɔ hian be agɔdo tagba na emɛkplatɔ ò. ⁵⁰Vɔ kena Yesu se exo xiɔ, elɔna Jayiro be: Kavɔno, gbɛ yise kpoŋu, a gan.⁵¹Kena Yesu jɛ ɔxue ɔmɛ ɔ̀, ŋu na emɔn emɛ ti be, ni biɛ ɔxue ɔmɛ gɔdo ye o, do hugan Piyɛ, Jan, Jakɔbu gɔdo evi etɔ gɔdo e nɔ̀n lokponɔ. ⁵²Emɛ kena le eflɛn ye tɛtɛle avi vinu, le ale nanu Yesu lɔna yebe migɔka via ví ò; nynu viɔ un ku o, vɔ ele dɔnu ɔŋu lɔn wɛ. ⁵³Ye bole konui, ɖo ye nyɔn be nynu viɔ nɔku.⁵⁴Vɔ Yesu hɛn ɔlɔtinnu ni, yɔɛ, lɔbe xovi, fɔn! ⁵⁵Tlolo ɔ̀, tugbejɛvi ɔ gbɔnba egbɛ ebofɔn, cite Yesu biɔ be ye nu na enu via ɖu. ⁵⁶Evitɔ ye kɛn yaa vɔ Yesu dosɛn na yebe yeni kalɔ enu kena jɔ na emɛtio.

Chapter 9

¹Yesu, kena e bɔ ɛmɛ ciɔwɛ ye e na ye acɛ kɔdo hihlɔn do gbigbɔ vwɛn ye ji, kɔdo hihlɔ sisiɛn ɖe kena a dɔ ɔzɔn ye. ²Ezɔn ye do hlan be ya do jla Mawu be ɛwɛn nywɛn, ewɛ ya dɔ ɔzɔn na ɛmɛ na le ɔzɔɔn jɛ nù ye.³Mi ka hɛn enuti do agban mɛ do zɔn emɔn o, ewɛ elɔ ná yé, alo emɔn zɔnti, godokplɛ, ɔho kpɔnɔ́n (enuɖuɖu), kɔdo awu ɔwe do agban mɛ o. ⁴Ɔxwe ɖe kpe mɛ kena mian byɛ mi nɔn emɛ, le eflɛn wɛ mian jɛ e gbɔn mɛ le.⁵Exwɛ, na ɛmɛ ye gbɛ miɔn, mitɔn le toxo xɛntɔ mɛ, mi hun hun mie be ɔfɔ kɔye na ado aɖasefo kpan ta ye. ⁶Ye jɛ emɔn, ewɛ ye nɔn son toho ɖɛ do byɛ toho ɖe mɛ, bodo nɔnjla ɛwɛn nyɛn Mawu tɔn, ye bodo nɔn le ɔzɔn da nu na ɛmɛ ye.⁷Erodu kena nyi tétrake, se enu tɛtɛ kena le jɔnu, ɛwɛ súsú hwe de, ɖo ɛmɛ ɖe ye le lɔ nu be Jan wɛ fɔn sɔn kuto mɛ. ⁸Na ɛmɛ ɖe ye Eli wɛ lɛ kɔ ba, ewɛ ɛmɛ ɖe ye cán lɔ be lɔ do awan lo kpo ɛwɛ fɔn son kuto mɛ. ⁹Vɔ Erodu le lɔnu be, uŋ ná ye gbo eta lɛ le kɔnu Jan ɛmɛ nɔ we wɛ nyi ɛmɛ xétɔ kena ye le lɔ nu ebe xo wɛ ŋle senu? Ewɛ e le kánu be ya kpwɛn.¹⁰ená Apotru ye lɛkɔɔ, ye ɖo enu kená ye wa tɛtɛ be gbe na Yesu. ¹¹E kplan ye jɛ ɔzɔga, le eto kená ye nɔ́ yɔ be Besayida be akpaji. ená ɛmɛ susu se ɔ, ye jɛ ɔgbɔ́n mɛ nɛ, Yesu yi ye be ɛmɛ jlo, e lɔ Mawu be ɔxɔluto mɛ xona yé, E dɔ ɔzɔn nán ɛmɛ kená le ehyán mɛ yé.¹²Kena azantɔ dido ɔ, ye ɛmɛ siɔwe yé gogo ede, ewɛ ye lɔ nɛ bɛ: yan ɛmɛ ye, na ya sɔn ɛgle toxo ye mɛ, kɔdo efi kena lɛdo ye mɛ, ya dɔ flɛn kɔdo ya do kan enuɖuɖu, ɖo zogbeji wɛ nyi efi kená mí le ɔ. ¹³Yesu lɔ na yé: myé ŋtɔ mi na enu ɖuɖu yé; vɔ ye ɖo ewu be: kpɔ́nɔ́n atɔ́n wɛ le misi, kɔdo ehwe ɔmɔ we, tɔ́nvo le ewu mi ye ŋtɔ keke wɛ asɔ́n xɔ enuɖuɖu ba ná yé. ¹⁴Acee, ɛgbɛtɔ susu ɖikɛn kɔ́n atɔ́n dɔgbe Yesu lɔ ná ebe enukplavi yé: mi bɔ yé ɖo donu kanɖe ɔsiɔsi do akpa lokpo lokpo na ya sinɔn awan.¹⁵Ye bo wa kesí, ye bo na be ɛmɛ tɛtɛ bo sinɔn awan. ¹⁶Yesu yi kpɔnɔ́n amátɔ́n yé kɔdo ehwe ɔmɔwe ye do ɔlɔmɛ, ewɛ kená E kɔta kpɔ́n ɔjihwle ɔ, E xo ɖɛ nywɛn do ye ji, egodo ɔ, E mán ye ná enukplavi ye be ye nɛmá ná ɛmɛ ye. ¹⁷Ɛmɛ tɛtɛ ɖu bo jwɔdɔ, kpede kená kpɔtɔ, ye xotɛ yé do ajaxwi siɔwe mɛ.¹⁸Gbelokpo ci ɔzɔga do le eɖɛ xo nu, e kplan enukplavi ye da si, E kan exo se u ye: mɛnɛ ye lɔ be uŋnyi? ¹⁹Ye ɖo ewú be: Jan Mawu sin lɛ na ɛmɛ tɔ, ɛmɛ ɖe ye lɔ be Eli, lɔ do awantɔ xoxo ɖe wɛ fɔn sɔn ekutomɛ ba.²⁰Ewɛ miye ya le, wɛ E kan ye se, mɛnɛ uŋ nyi. Pita ɖo ewu bé risto Mawu tɔn. ²¹Yesu do esɛn na yé, be ye ŋka lɔ na ɛmɛ ɖe o. ²²E gɔ yi kpe, e jɛ be ɛgbɛtɔ be vi nusuvi ase vivɛ (a ɖu aya) susu, ɛmɛ xo ye gbɛ, ɔvɔsatɔ gbo ye gbɛ, kɔdo Sikribu yé, enan be ye hwi, ewɛ Efɔn sɔn ekutomɛ awangbigban ɔtɔn gɔ gbe.²³Esɔn eji lo be: na ɛmɛ ɖe le kánu be ya jɔ ɔgbon nam, enu le eɖe wu, le gbe sia gbe nɛ kɔ eba ɔtín soga ewɛ nɛ kplan xò dò. ²⁴Ɖo ɛmɛ kená le kanu be ya hwlɛn ye gbɛ gan a bwi, vɔ ɛmɛ kena abwi do E mlɔn wutu a hwlɛn gán. ²⁵Ewɛ ale nɔ we a tɔ́n sɔn emɛ ná ɛgbɛtɔ na xixemɛ nu ye tɛtɛ su e si, ná enyi be ecrɔ́n é dé alo ebu é dé?²⁶Ɖo ɛmɛ ɖe kenan do xo wu go do xo exo ye, enyan awa ɛgbɛtɔ vi nusun do é wu, gan mɛ ná aba lɛ kɔba le ébé kpikpa mɛ ɔn, ebe tɔn mɛ can kɔdo ɛwɛn zágún kikɔn ye tɔn mɛ. ²⁷Uŋle lɔ nu ná mì le xonugbomɛ, ɛmɛ viɖé le ɛmɛn kena le efi, ye uŋma ku o, ná ye uŋkpɔn Mawu be ɔxɔlu to mɛ o.²⁸Kena E lɔ exo xɛntɔ ye bayi le awan gbigban atitɔn egodo Yesu kplan Piyɛ, Jan kɔdo Jaki, ewɛ E sɔ́n ɔsoji na a do xo ɖɛ. ²⁹Gamɛ na E le ɖɛ xo nyɔn, ebe ɔŋkusimɛ lilɛ nínɔmɛ bu, ewɛ awu kena E do ɔ ewe bo le klɛn nu (da nú zo)³⁰Ewe kpɔn ɖa, nusun ɔwe bo le exo lɔ nu gɔ de Mose kɔdo Eli wɛ. ³¹Ze le kikafu mɛ, do zɔ ebe lilɛ le Jeruzalɛmu na ɖe aba emɛ ɖo.³²Piyɛ kɔdo etɔn ye, ɔwlɔ́n zi ye ji vɔ kená ye le ɔŋkle ɔ, ye kpɔn Yesu be kafu kɔdo nusun ɔwe kena le te kɔde. ³³Gan xixomɛ nusun ye ka le Yesu de ɔ, Piyɛ lɔ nɛ be: ɔxwetɔ, enyɔn be mí anɔn efi: mi nɛ tun ɔvɔ xɔ ɔmɔtɔn, lokpo na ɔyɔ, lokpo na Mɔse, lokpo na Eli. Uŋnyɔn enu kena ele lɔ nu o.³⁴Kena e le exo lɔnu ke sí ɔ́n, ɔvidrɔ ɖe ciɔ́n ye, ewɛ enukplavi ye vivɔn hu yé kena ye do le ye be ɔvidrɔ mɛ bibyɛ ɖo. ³⁵Le ɔvidrɔ mɛ egbe ɖé ɖi, bo le lɔnu be: Emɛ xiɔtɔ wɛ nyi xo vi Nusunvi kena uŋɖo ɔ: mi ɖo ɔtoé. ³⁶Kena egbe ɔ ɖi, ekpɔtɔ Yesu lokpo nɔn, enukplavi ye bɔnu kpo o, ye ŋbo kan ase uŋ na ɛmɛɖé o, le gan xɛntɔ mɛ o zɔn enu kena ye kpɔn wu o.³⁷Ewangban gbe, kena ye ɖi le ɔsoji ɔ, ɛmɛ susu ba dogo Yesu. ³⁸Ewɛ nusun lokpo tɔ abobo dido: ɔxwetɔ, uŋɖe ku kunɔn, kpɔn xo vi nusunvi ɔ de na, ɖo evi nusunvi lokpo kena le xosi lɛ xe. ³⁹Gbigbɔ ɖe nɔ́ eji, ewɛ ha lokpo, e nɔ́ do awa, ewɛ gbigbɔ nɔ́ jo bwe gɔ do zigidi, enɔn wa ɔfutu kpɛ nɔ́tɔ́n le ɛkemɛ nɛ, uŋkpewu nɔn tɔ́n le lámɛ nɛ o ná ewa gɔ de jɔ hwɛn o. ⁴⁰Uŋ lɔ na xwe enukplaviye na ya nyɛn tɔn, ye uŋkpewu do wɛ o.⁴¹Tamɛ siɛntɔ be kukan gbigble ye Yesu ɖo ewu, kaka do jɛ gan nɛ mɛ ma kpɔtɔ le gɔ do mi, ma do le do nu myɛn ji kplan xwe vi ba fi. ⁴²Kena ele gogo nwɔn, gbigbɔ vwɛn ɔn kwɛ xwu awanzan mɛ, ewɛ ejo bwe gɔdo zigidi vɔ Yesu bludo gbigbɔ makɔ́n makɔ́n ji, edɔ zɔn na eviɔ, ewɛ e kwɛ na etɔ.⁴³Ewɛ Mawu be gblagada nyinyi xo avo do ye mɛ tɛtɛ. Kena ɛmɛ lokpo lokpo le glonu Yesu be zan kena ele wanu kpɔn ɔ́n, E lɔ ná ebe nukplavi ye: ⁴⁴Na mí ye ya ɔ, mì se nywɛn ɖe: Evi nusunvi gbɛtɔtɔn ɖo anyín zí zé do asimɛ ná ɛgbetɔ ye ( ya sɛna ɛgbɛtɔye) ⁴⁵Vɔ enukplavi ye uŋse exo ɔ be ɔgbɔ́n mɛ o, na yé é ɔ, enu le cicɔ́n de na ye má do tɔn jɛ emɛo, ewɛ ye le vɔ́n nu ya do kan exo se wi.⁴⁶Ace e, susuɖé ba gbigbɔ mɛ na yé na ya do nyɔn mɛ hɔn kena le yemɛ. ⁴⁷Yesu, kena e kpɔn tamɛ susu kena le ye jimɛ, e kplan evi lokpo eyi do ebe adamɛ. ⁴⁸Ewɛ E lɔ na yé bé: ɛmɛ ɖe kpékpé kena yi viyɛ vu le xo nyikɔ mɛ, emlɔ wɛ e yi; ewɛ ɛmɛɖekpekpé yi uŋ, e yi ɛmɛ kená zɔ́n. Ɖo ɛmɛ kena nyi viyɛ vu tɛtɛ le mi ɛmɛ ɛmɛ xɛntɔ wɛ nyi mɛhɔ́n.⁴⁹Jan yi exo, ewɛ e lɔ: ɔxwetɔ mí kpon nusunɖe le nyan gbigbɔ vwɛn le xwe nyikɔmɛ ewɛ mi gbo mɔn nɛn, ɖo ŋnɔ́n kplan mi do. ⁵⁰Mì ka gbo mɔ́n nɛ o, wɛ Yesu ɖo ewú na yé, ɖo ɛmɛ kena site do mi wuɔ, mi ye be ɛmɛ wɛ.⁵¹ena gán mɛ ná a lɛ le xixe ɔ mɛ élé gógó nu ɔ́n, Yesu ze gbeta be ya sɔn Jeruzalɛmu. ⁵²E zɔ́n ɛwɛndo tɔ ye jɔn ɔŋkɔ́nɛ ye bo jɛ emɔn bo byɛ samaryatɔ ye be kɔmɛ, na ya do kan exɔ nɛn. ⁵³Vɔ ye uŋyi ebe ɛmɛjro o, ɖo E lé sɔ́nu Jéruzalɛmu.⁵⁴Enukplavi ye Jaki kɔdo Jan kpɔn kesi be nu ɔ́n, ye lɔ be: ɔxwetɔ ɔjro be myan na ezo ajɛté ewɛ abo fiɔ yéé? ⁵⁵Yesu ɖe kɔ kpɔ́n ye, bo gbɛ ná yé do le lɔnu, mi uŋnyɔn gbigbɔ kena le mí kplán nu wo. ⁵⁶Ɖo Evi ɛgbɛtɔ ye be kla bu wɛ nyio, vɔ ado hwɛn ɛgbɛtɔ ye be ekla gánwɛ. Ewɛ ye bo sɔ́n ekɔ bumɛ.⁵⁷Kena ye le emɔ́nji bo le sɔ́nu nusun lokpo lɔ nɛ bé: ɔxwetɔ efisiafi kena a sɔn, ma jɔ ɔgbɔn mɛ nɔn. ⁵⁸Yesu ɖo ewu nɛ be: wata klɛ ye ɖo dɔxwe, ewɛ xɛvi ye cán do ɔdo, vɔ ɛgbɛtɔvi nusunvi yɔ uŋdo efi kena ayi eta yiɖo o.⁵⁹E lɔ ná mɛbu be: jɔ gbɔ nám (kplan xo do). Ɛmɛ ɔ́n (E) ɖo ewu be: ɔxwetɔ ɖe emɔ́n nám be má sɔ́n ɖi xo tɔ gbɔ xwé. ⁶⁰Yésu lɔ nɛ be: jo ɛmɛ kuku ye do ná ya ɖi yé bé ɛmɛ kená kuye; ewɛ ɔyɔ sɔn jra Mawu be ɔxɔlu ɖu to be ɛwɛn nywɛn.⁶¹Ɛmɛ bu can lɔ: ma jɔ ɔgbɔ́n nɔ́, ɔxwetɔ, vɔ ɖe emɔ́n nám be ma sɔn byɔ egbe wu xo mɛ ye. ⁶²Yésu ɖo ewu nɛ be: ɛmɛ ɖe kpe kpe kena dɔ lɔ ezán mɛ, ewɛ bo le ɔgodo kpɔ́nu ɔgodo, uŋjɛ na Mawu be ɔxɔlutomɛ o.

Chapter 10

¹Enyɔn egodo ɔ, ɔhwetɔ ɔ gɔ can enukplavi kanɖe gban bú, eyɔwɛ éyiye ɔwe ɔwe ɖohlan toho alo finan eyɔ huntɔ ɖo asɔn ye. ²Élɔnan ye be: vɔ ezanwatɔ vide kwele mibiɔ ɛmɛ nan ekpa acɛnan ayi ezanwavi le.³Mísɔn; eyɛhe hunyi mi ɖohlan ɖikɛn ɛlingbɔ le ehlaye ecɛncɛnmɛ. ⁴Mika yi ɔgɔ o, alo saki o, alo ɔfɔkpa o, eyɔwɛ míka do egbe nan ɛmɛti le emɔnji o.⁵Ɔhwe kanan mɛ mianbiɛɔ, mianlɔ kehungbɔ hwebe fifa ninɔn gɔdo mí! ⁶Nan evi fifanɔn ɖeɖe eflɛn ɔn, miye fifá anɔn eji: enyɔ ego do ɔ, alɛkɔba mide. ⁷Minɔn ɔhwe nyɔntɔmɛ mianɖu, miannu enunan ya nan míɔn: do ezanwavi do ayi exo. Mikazɔn ɔhwe tɛtɛ mɛ o.⁸Toho ɖe yemɛ nan míanbiɛ ɔ, eyɔwɛ yayimiɔn, míɖu énunan yanan míye, ⁹Migbɔ ɔzɔn nan ɛmɛnan éleflɛn ye, ɔyɔwɛ mianlɔ nan yebe: ɔhɔluɖuto mawutɔn nɔn gogomi.¹⁰Vɔ toho ɖeyemɛnan míanbiɛ yemɛ ɔn, eyɔwɛ yehun kayi míɔn, miɔnn mɔnji, eyɔwɛ míanlɔbe: ¹¹Mi húhú ɔfo hunhun miye tohotɔn nan etɛdo ɔfɔnan miye; mían nywɛn be ɔhɔluɖuto mawutɔn nɔn gogo. ¹²Hunle lɔnu nanmi gan yɔtɔmɛ be: yeguasaya nan etoyɔn hugan soɖɔmu.¹³Axélu nɔn korazin! axelu nɔn Betesaida! Doɔ ɔŋdan ŋdonu na ejɔle míye cɛnɛnmɛ, nan edojɔle tyr gɔdo sidɔn, yanɔn lwɔ ɛdín siɔ anɔndin yayi saki gɔdo ɔfín. ¹⁴Eyɔwɛ nan, kojo ɖiɖo eganmɛ on, tyr gɔdo sidɔn yehunka sa ayanan ye susu dikɛn miye o. ¹⁵Ɔyɔ kapɛnan humu, kenan yekɔdosɔn ɔjihwleɔ, yazin ɔn do edo kaka asɔn yɔdomɛn.¹⁶Ɛmɛ nan eɖo ɔto wumìɔn, eɖo ɔtowu emlɔn san ɛmɛnan ŋyi miɔn ŋyi emlɔn san o; eyɔwɛ ɛmɛ nan egbɛhun ɔn egbɛ ɛmɛ nan eyihun ɖohlan ɔn.¹⁷Enukplavi kanɖe gban ye lɛkɔba gɔdo jijwɛ bole lɔnube: ɔhwetɔ gbigbɔ mankɔn mankɔn yehun tɔ sɔndonan mí le hwenyinkɔmɛ. ¹⁸Yesu lɔnan yebe: ŋkpɔ n satana jawan le ɔjuhwle dikɛn kiklɛn. ¹⁹Eyɛhe ŋnan ocɛwum be mianzɔn edan gɔdo kéklé ji, gɔdo hinhlɔn kintɔ tɔn tɛtɛji; eyɔwɛ yehunkpeji awa enuti na mio. ²⁰Enyɔ́n égódo ɔ, mika kpɔnjijwɛ be ahɔnlin sɔn edo nan mio; mikpɔn jijwɛbe miye nyinkɔ nyinwiwlan le ɔjuhwle.²¹Le gannyɔntɔmɛ keɔ Yesu jwɔ gɔdo jijwɛ nan gbigbɔ kikɔn, élɔbe: ŋle kpanu ɔn, otɔ Tɔhonɔn ɔjihwle gɔdo awa zantɔn, do ɔ ɔhwla enu yɔtɔye do nunywɛ zinzintɔye gɔdo nunyɔntɔye, eyɔwɛ ɔyixlɛ ɖɛkɛye ɛ, étɔ ŋlekpanu ɔn do ɔjlo kesin.²²Otɔ yi énutɛtɛ yinan hun eyɔwɛ ɛmɛti ŋnyɔn ɛmɛ nan enyi éviɔ o, ŋnyi etɔ ɔ, alo ɛmɛnan enyi etɔ o, nan ŋnyí évi ɔ gɔdo ɛmɛ nan évi ɔ kaɖe eɖe hlɛ.²³Eyɔwɛ elɛkɔkpɔn énukplaviye, elɔnan yele tajibe: Tanywɛn nɔnwɛnyí ɔkusi kenan elekpɔnnu enu nan míle kpɔnnu. ²⁴Do hunle lɔnunan mìbe mawu é ɛwɛyi dotɔ gɔdo ɔxɔlu ye lekannu akpɔn énukena mì le kpɔnnu ɔn, eyɔwɛ yehun kpɔno, yase énukena mile senu ɔn, eyɔwɛ yehun se o.²⁵Ɖɔkita esín kpla ɛmɛtɔ lokpotite, bolɔ nan Yesu, nan ado ɖehlɛbe: cica nukɔwɛ manwa mando ɖo ɛgbɛ mankpo mankpo o? ²⁶Yesu lɔnibe nukɔ ye wlando ésín ɔn mɛn o? nukɔ ɔlehlɛnu o? ²⁷Eyigbe be: anyínwan Tohonɔn hwe Mawu gɔdo hweji tɛtɛ, gɔdo hwe ɛgbɛ tɛtɛ, gɔdo hwe hinhlɔn tɛtɛ, gɔdo hwe línlin, gɔdo hwewegɔ ɔ dikɛn oyɔhuntɔ. ²⁸Yesu lɔnibe ɔyigbe nywu ɛnde: wasi kesin eyɔwɛ anɔn ɛgbɛ.²⁹Vɔ eyɔ kakan ɛhwɛ jijɔ, elɔnan Yesu be: mɛn ɛn wɛnyín ɔwegɔ o? ³⁰Yesu gɔyiho bolɔbe dahwe lokpo lesɔnnu Jeruzalɛmu le Jeriko. Ejɛ ajotɔye é ɔlɔmɛ yebɛ enuye le esi bohwe, bolɛ bo jivedo éku afan ɛgbɛ san afan (bele bele).³¹Ɔvɔsatɔ lokpo, jɛte do enɔn lokpo ɔ ji vlafo, kenan ekpɔn dahwe ɔ, ezɔn akpalokponi. ³²Ɔkunkan ésín kpatɔyetɔn lokpo jɛ tinhwɛ lokpo ɔ mɛ, kan ekpɔn ɛn ɔ, ezɔn akpalokponi.³³Vɔ yɛhwe sinto lokpo, kenan kazɛ ɛxwɛn, kenan ejɛ eflɛn on dahwe ɔ énuwa ɔhun zizizinni kenan ekpwɛn ɔn. ³⁴Égogwe bo bla abiyeni, boɖo ami gɔdo vin énukpani, bo kwɛɖo ésɔji, ekunwi dosɔn ɛgbɛɖuhwe lokpo bokpwɛnji. ³⁵Ewangbangbe ɔ eyi ɔxo ɔwe yinan ɛmɛ nan enɔnkpɔn ɛmɛji ye ɔ be yawliboni, nan enyibe ɔgɔzan hugan kesín ɔn, nan ŋlɛkɔ ɔ man yinɔn.³⁶Le ɛmɛ ɔtɔn yem ɛn ɔn ɛmɛ nɔnwe wɛnyi dahwe nan ejɛ ajotɔyé é ɔbmɛn éwegɔ o? ³⁷Emɛnan ewa ɔhun zinzin kunan ɛmɛ ezan ɖohlan edo wɛ ɖɔkita ésinkplatɔ lɔ̀ eyɔwɛ Yesu lɔnibe sɔn eyɔwɛ ɔyɔsan awasi kesin.³⁸Kenan Yesu le emɔnji lesɔnnu godo énukplavi ye ɔ, ebiɛ kɔhwe lokpomɛ eyɔwɛ nyɔnnu lokpo kenan yenɔn ylɔbe mata, yido ɔhwemɛ. ³⁹Éɖo nɔnvi nyɔnnu lokpo, kenan yenɔn ylɔbe mari ɔ, mari ɔ, sinnɔn awando ɔhwetɔ ɔ ekɔnmɛ bolésenu ého.⁴⁰Mata lé ɔhwemɛ zan ye wanu, boba Yesu de bolɔni be: ŋ́lewanu nutinɔn be onɔnvi jo emlon lokponɔn do hunbo le ezanwanu ɔ́n? lɔnibe abɔdo owu. ⁴¹Ɔhwetɔ ɔ yigbenibe: Máta, Máta, ɔle hlɔnnu bole tagba jɛnu nan énu sùsù. ⁴²Enu lokpo wɛle taji Mari yi akpahwe zantan ɔn; kenan yehun kpewu ayi lé ésio.

Chapter 11

¹Abe lokpowɔ, Yesu le eɖɛ xonu le tinxue ɖe, kena eɖo tewɔ, enu kplavi yé lokpo ba e de Mawu xlɛ mi eɖe xixo, ɖikìn kena jan xlɛ edevi ye dɔgbe.²Yesu lɔ na ye be: na mika xo ɖewɔ, nialɔ be: niye tɔ ke na le wɔjihle xe nyikɔ nɛn nɔkikɔn ɖe, eyɛ xewɔ luɖuɖu wɔ nen ba.³⁴Na ni, miye a ŋun gbigban tɛtɛ enuɖuɖu. Yi mi yé wɔgɔ yi kɛ mí, ɖiken kena can nɔn yike ɛmɛ nada le miji dɔ gbewɔ kana mi ajɛtin kpɔn Mɛwo.⁵Yesu gɔsɔn eji na enukplavi yé, na mɛɖe le mimɛ, bosɔn ehan nyi de le azan domɛ: lɔ ni be: xohuan nyi, nyan kpɔnɔn wɔtɔn na ŋun, ⁶do be xohan nyi ɖe ba nas sun le ajiji mɛsiɛ, eyɛ nuti ŋun le xosi manisiɛ aɖuwo: ⁷eyɛ ehun nyiwɔn a nɔn exɔdɔmɛ aɖo wuni be: kado akatɛ na ŋun ŋun nɔnsu xohɔn mlɔ kɔdo xoɖɛkeye nɔn ayinɔn. ⁸Ŋun le lɔnnu na mibe, na ŋun si té yi ni, do xohuanyi na nyi wutuwa; ɖo mɛdetɔ ma ba ɖunyan wutu wa, yafɔn le le edɔ zanji eyɛ ayi enutetɛ na ehuan nyi le kanwɔ ayini.⁹Eyɔ wutuwɛ ŋunde lɔ nu na mi be: miabiwɔ enu, naye a nami, mikan mikan miankpɔ; mi xonɔn ya hui na mi. ¹⁰Do be na mɛɖé biɔ enuwɔ ya ni, na mɛmɛ ɖe kpe ka nu wɔn akpɔ yi, eyɛ sisɛmɛ na xuxu ehɔn ya humi.¹¹Etɔ nɛwe le mimɛ na evi biwɔ ehewiwɔ ayi edan yi mwo. ¹²Alo naye bie koklo zinwui ayi kekle yidɔ wɔ mɛ niwo. ¹³Na mi, ɛmɛkena nyi enunyi nyrawa tɔye ŋuntɔ can, mi nyɔn naɖe na miana enuwu miye ɖe kɛɖo, na ɖe wɛ anyi miyétɔ kena le sexueto mɛwɔ eyɛ wɛ ma na gbigbɔn kikɔn wu ɛmɛ na le biwɔ nu wiwa.¹⁴Ele nyan gbigbɔ tɔn le exo ma lɔ tɔye mɛ gbe lokpo, eyɛ kena gbigbɔ vuɛn tɔntejɛ exo lɔji eye ɛmɛ na bɔleflin yewɔ tɛtɛ gbado. ¹⁵Vɔ, ye tɔn ɖe ba le lɔ nube alo Belzebul gbigbɔ vuɛn wɔxɔ lu ŋunsunwɔ, eyɛ wɛ edole nyanu gbigbɔ vuɛn yé.¹⁶Nɛn yado tinkpɔn, mɛ bu ye can, le binu wu nɛgɔ sɔn lin nuɖé nɛn ya nyɔn be elɛ Mawu ɖé do ba. ¹⁷Kena Yesu nyɔ susu naye le ɖe nuwɔ, elɔna ye be: wɔ xuxue ɖekpékpe kena ŋun le gbe lokpo donu wa enɔn gbá à, eyɛ ywɔ xuedo ye nɔn crɔn.¹⁸Na mima le Satani wɔ xɔlu ɖuɖu mɛwɔ, na ɖe wɔxɔlu xe ahɛn ɖo alikewo? Ɖe mi le lɔ nu be Belzebulu enyikɔ mɛ wɛ ŋun vuɛn ye nyan nutɔn le. ¹⁹Na gbigbɔ vuɛn ye wɔxɔlu ji ŋunzɔn do nyan gbigbɔ vuɛn yéwɔ exɛn wɔn mɛ, miyé ɖɛkɛye ɖe, mɛnɛ jiwɛ ye nɔn zɔn, do nɔn nyan yéé wo? Yéé ŋuntɔwɛ nyi kojo ɖotɔ yé. ²⁰Vɔ, na nyi be Mawu ehihlɔn wɛ ŋun ɖo le nyan yewɔ, minyɔn be Mawu wɔxɔluɖuɖu ebiɛ mi ye cincin mɛ.²¹Na ŋunsun kpɔn ɖe bla akpa, le cɔnu yɔbɔ xɔlu xewɔ, enuye wɔ nɔnɔ egbe sisɔmɛ ni gbagba. ²²Vɔ nan nusun bu gɔle hugan wuwɔ vɔ le wɔvu kpenu kɔdiwɔ, eboɖu éjiwɔ, enɔn yi ahanwanuyé kewu na enɔn do ji wɔ le esi, eyɛ enɔn ma enu na eleyi le esiye. ²³Emɛ na ŋun le xojiye wɔ cité do xowu, eyɛ ɛmɛ na ŋutile can nu enu le bɔnu kɔdo ŋun yewɔ ye mɛ tɛtɛ gado.²⁴Na gbigbɔ makɔn-makɔn tɔn le mɛɖe mɛwɔ, enɔn le dan nuzɔ tɛn xuxuye, nɔn vivo tinxué. Vɔ nan ŋu kpɔn ti xue tiwa, enɔn lɔbe: ma gbɔ jɔɛsɔn wɔxemɛ na ŋuntɔ le wɔ. ²⁵Na e lɛ kɔ ba wɔ, eyɛ eba kpɔn be ye nɔn kplɔwɔxu ɔ mɛ wɔ, ejra enu ɖo gan jiwɔ. ²⁶Ganxɛ ŋɔn tɔmɛwɔ, enɔnsɔn kplan gbigbɔ vuɛn aciwowe, kena gɔnyranhu wɔyɔ ŋuntɔ, ɖonɔn kpé éɖé donɔn ba eyɛ e nɔn bi yɛ ɛmɛ mɛ nɔnɔn ba nyranxu san.²⁷Vɔ, kana Yesu le exoxɛntɔ le nuwɔ, nyɔnu ɖe kɔ egbesɔn wɔjihlé lɛ ɛmɛ yemɛ le ni be: Mawu tunsi na nyɔnu wɔ dɔmɛ na wɔnɔn eyɛ wɔgɔ nɔn énɔn? ²⁸Vɔ, Yesu ɖo ewu ni be: ce, vɔ, ɛmɛ na le Mawu xo wɔse nu, eyɛ ele wanui de jiwɔ bonyi ye wɛ ya tusina.²⁹Siwɔ, kena wɔtoguwɔ babɔle Yesude wɔ, elɔna yé be jijimɛ xewɔ tɔyewɔ mi vuɛn kéé le kannusɔli eŋun ka na tiwuye wo, dotɔvona jona ejesidowo. ³⁰Ɖo ɖikin kena jona nyi sɔnlin na nini vutɔ ye wɔ, dɔ gbé wɛ ɛgbɛtɔ evi san nyi sɔnlin na jiji xɛn ye san.³¹Le kojoɖo zangbe wɔ, le wɔ xumɛ wɔxɔ lu nyɔn wɔn acite do jijimɛxe wɔwu, eyɛ ya dohue do mi agba ŋun gba, dobe eyia ŋun zan egogloxuye be ye a se Salumɔn exo keme na enu nyinyɔn le; vɔ mikpɔn ɛmɛ bu gɔ le wu Salumɔn.³²Ninivutɔye ya site, le kojo ɖo zangbe domi, jijimɛ wɔ xewu eyɛ ya dohué ye mi gbagbaa, dobe elɔ édin, kena nyi be janasi lɔ ma wu xo na ye wɔ. Vɔ ɛmɛɖe le fi hugan jonasi.³³Emɛ tiŋun nɔn ta zogbin keŋun donɔn hla do zagbɔn, alo nɔn yi enu cɔndio, vɔ enɔn yi ɖɔ wɔjihléé, eyɛ a le tita na ɛmɛ kena ba wɔ xuwɔ mɛye. ³⁴Xue wɔŋun kunsiɔn le ɖikin zogbin na yɔ ŋuntɔ xueɖe ble bu. Na xu wɔ kunsin le zantan, xue ninɔn mɛ a kɔn, vɔ na xuwɔ ŋukusi ŋun le nyinɖe wa, wɔ yɔ ŋun mɛtinu adɔ zuvlu. ³⁵Eyɔ utu, kpɔn wedeji nyɛnɖe na kinkɔn kena le wemɛn ɔn, ŋu ka dolɛ zun ɔzuvlu o. ³⁶Na ɔyɔ mɛtinnu we mɛn kɔ̀n na akpati ŋu ɔzɔvluɔ̀, we emɛntin nu akɔn keŋu keŋu dikin kena kikɔn nɔ klin ɖo le wemɛn dɔgbe.³⁷Kena Yesu le exlɔnu ɔ̀n farizi de ye kpebe ni ba ɖúnù gɔdo ye kesinwɛ exin nɔ awan, le ɖúnù enún. ³⁸Ekpaca farizi ɔ be Yesu ŋuklɔ asi do jufuye etitoji gbɔxue do le ɖúnù enù o.³⁹Tɔhonɔ lɔni be: miye farizi ye, minɔ klɔ mie kɔkpo gɔdo gannu ye euju, vɔ mie jimɛn ju ɔ gɔdo afinfin, gɔdo nuvɛn wiwa. ⁴⁰Yɛyinɔye! ŋu nyi emɛn kena wasi ɔujuɔ kewasi emɛn sàn? ⁴¹Miyi enu kena le emɛ̀n yina wamɛn nɔn ye, ganxiɔn mɛn ɔnenutɛtɛ u a kɔn na mi.⁴²Baba ɖe na mi fariziye, do mi nɔna egbe hwɛn zotlitli gɔdo egbe kui bu yetɛtɛ e mado ɔsiɔsi gɔ́, vɔ minɔ gbɛ enu jijɔwiwa gɔdo Mawu ninuɔn eyɔ! enu xiɔ ye wɛ ejɛbe mia wa tantɛn, mina jo eɖ ɔye do ó.⁴³Babaɖe na mi, fariziye, ɖo mi nyiwan na ega zikpeji ninɔ le ɔgunmɛn, mibonɔ kan be ye dogbe na mi gɔ do bubule agboji! ⁴⁴Baba ɖe nami, mile ɖikɛn eyɔdo mɛn kena un nɔze ò, emɛ yenɔzɔn ejile manyɔɛnmɛn dɔgbe.⁴⁵Esɛnkplatɔ edomɛntɔ lɔkpo lɔna Yesu be: enukpla mɛtɔ, ɔlezun nu mi ye can le exoken ɔlelɔnu ɔmɛn. ⁴⁶Yesu eu ni be: baba na mi esɛnkplatɔye can, domi nɔ ɖiɖa agban kpinkpɛn, emɛn ye, vɔmiye ŋutɔmi ŋunɔ do ɔlɔvi lokpo eu be yedo kpe do eɖiɖatɔ u o.⁴⁷Babaɖe na mi! ɖo mi nɔjla Mawu elɔ ɖo awan lɔtɔ yee yɔdo ɖo, vɔ mie tɔgboye wɛhu ye. ⁴⁸Kesin wɛ, mi zunkun nu ɖetɔ, yibe do mie lɔgbo ye enuna yewaji, ɖo ye wɛhu Mawu exolɔɖo awan lɔlɔ ye, mi ye mibo jlaye yɔdo ɖo.⁴⁹Exiɔ utu wɛ Mawu enunyɛn lɔbe: ma zɔn lɔɖo awan lɔtɔ gɔdo emɛn zinzɔn ye ɖo xwlan ɔ́; ahu eɖeye, ajɛ ɔgomɛn na eɖe ye. ⁵⁰Kesin wɛ Mawu a dɔn ɔto na mi jijimɛn xiɔ ɖo elɔɖo awan lɔtɔ yeu lekaka egbɛ ebibɛnu wutu. ⁵¹Bɛle Abɛli eku ji kaka doba zakari kena ye nu le ɔvɔsakpe ɔ gɔdo kinkɔn xue ɔ̀ e cɛncɛnmɛn ɔnji ɛn ŋu le lɔnu na mi be, ye dɔn ɔto jijimɛn xiɔ, do wiwa xiɔ utu.⁵²Baba na mi esɛn kplatɔ ye! mide enunyɛn esanfelɛ; mie ŋutɔ ye mi ŋu hunwi biɛ emɛ o mi gɔ gbɛna emɛn kenjlo kabiɛ emɛn ye san.⁵³ena Yesu lɛle eflin ɔn, esɛnkplatɔye gɔdo Fariziye sin ɔxomɛn doe ŋutɔ. Ye kan exosevi do enu susuu, ⁵⁴Ye bo le kpli mɛn ni be alɔ exo kemɛn na yea wlilè ɔ.

Chapter 12

¹Ɖo wiwa xɛn yé wu ɔ, ɛmɛn ye bɔ ɖo ɔkɔn doŋu ɛnɛwé ɖé, kaka ba jɛ yé ɖé ji zizɔn, ji, Yesu jɛ lilɔ ji na é nu kplavi yé tantɛn tɔ wɛ ny bé mi akpɔn mi ye ɖé ji ɖo Farisi yé e man fɔn tikɛn kena nyi à yé mɛn nu wiwa.²Enu bibɛ mɛn tɔn ti uŋ lé ké na uŋ ma tɔn agba uŋ gba ó, hwihla ti can uŋ lé na ye uŋ do anyɔn. ³Éyɛ wu énu tɛtɛ na mi á lɔlé ɔzuvlu mɛn ya sé lé kiklɛmmɛn, eyɛ enu na mi á lɔ do ɔtomɛn lé xɔmɛnɔ yé a jrɛ lé xɔtá.⁴Uŋ lɔ na mi ɛmɛn na nyi xo hwanyi yé: mi uŋ kà vɔn ɛmɛn na nɔn hwu agbaza yé eyɛ kpédé ɔ yé uŋgɔ kpé nuɖé wu do wusi. ⁵Ma xlɛ mi ɛmɛn na mi àvɔn. Mivɔn ɛmɛn na éhwu kpé dé ɔ é ɖo hihlɔn à c zomɛn; ɛn, uŋ lwɛ na mi, ɛmɛn xɛn ɔn wɛ mi à vɔn.⁶Yé uŋ nɔn sa xɛta blɛta atɔn ho suvi ɔwé ɔ? co gan ke Mawu uŋ wɔn yé mɛn tí lé yé mɛn ⁷eyɛ kési wɛ éɖa na lé eta na mi ɔn énu xixlɛ wɛ nyi tɛtɛ é xɛn wu mi uŋ kà vɔn kéké: mi yi ɔxi do wu xɛta blɛta susu.⁸Uŋ le lɔ nwi na mi, ɛmɛn na à hun xomɛn lé ɛgbɛtɔ yé ɔnku si mɛn ɔn, ɛmɛn gbɛtɔ évi can á hu émɛn lé ɛwɛn zangun Mawu tonyé ɔnkusimɛn; ⁹Vɔ ɛmɛn na ágbɛ nu lé xonwu lé ɛgbɛtɔ yé ɔnku simɛn ɔn yé agbɛ nu le éwu lé Mawu é wɛnzangu ye ɔnkusi mɛn. ¹⁰Vɔ̀ ɔ̀ ye mayikɛ ɛmɛn na agbɛ nu le gbigbɔ kikɔn wu.¹¹Na yé kplan mi sɔn go xò yé é ɔŋkɔŋ, koso ɖo tɔ yé kɔdo acɛ kpatɔ yé, ɔ mi uŋ ka vɔ na mi yé ta hwihwlɛn, na éxo na mi a lɔ o. ¹²Ɖo lé gan xɛn mɛn uŋtɔ wɛ gbigbɔ kikɔn à xlɛ mi xo na nu a lɔ.¹³Ɛmɛ, ɖé lɔna Yésu lé agun mɛn cica, lɔna xonɔnvi na aman mi yè é kɛnsinɔn. ¹⁴Yésu ɖo éwu ni o da hwé, ɛmɛn nɔwé eɖouŋ bé ma nyi kojo ɖo tɔna mi alo ma man miyé nu? ¹⁵Yesu ɖo ewu ni: mi hɛn mi yé ɖé, nywɛn ɖé na enu gbiglé yé tɛtɛ; ɖo ɔ, ɛgbɛ ɛmɛn tɔn uŋkuŋ do ényɔna ye wu, lé ésukpɔ mɛn ó.¹⁶Éyɛ édo ɔlo xé ɔ na yé: ɔhotɔ ɖé é awanzan yé ɖé énu tɔn susu. ¹⁷Eyɛ ɛlɔ na éɖé be na ɖé ma wa ɖo? Ɖo ɔ mlɔn un ɖo tɛn xwé na ma xotɛ xo glé nukuŋ yé. ¹⁸Éyɛ xé, elɔ énu na ma wa: ma gba xo avà yé, ma glɔn tuŋ gbóó ɖé ma bɛ xo glé nukuŋ yé kɔdo xo nu yé do émɛn. ¹⁹Éyɛ ma lɔ na xo kla: xokla ɔɖo nyɔna susu ɖo awan na éxwé susu; gbɔjwɛ, ɖu, nu, éyɛ kpɔn jijwɛ.²⁰Vɔ Mawu lɔ ni eta kuku nɔn! Azan xé ɔ uŋtɔ mɛn yé ayi xwé kla éyɛ enu na ɔjraɖo awan, ɛmɛn nɔwé tɔwɛ á bà nyi? ²¹Kési wɛ élé na ɛmɛn na le ɔdɔ kuŋ yé, xotɛ na éɖé, éyɛ uŋkpɔn ɔho na Mawu.²²Sɔn éjiɔ Yesu lɔ na énu kplavi yé: éyɛ wu uŋnɔn lɔ na mi: mi uŋ ka vɔn na mi yé ɛgbɛ do énu na mi aɖu, na mi agbaza ádo. ²³Ɛgbɛ hwugan nuɖu ɖu éyɛ agbaza hwu gan ɔvɔ.²⁴Mikpɔn ɛxɛ can kpoli yé: yé uŋnɔn donu e yɛ ye nɔn gbɛn nu, ye ɖo ava; éyɛ Mawu nɔn nyi yé. Jɛnɛ wé wɛ mi uŋ do ɔxi yiyi do wugan eyɛ yé o! ²⁵Ɛmɛn non wé élé mi mɛn kudɔn é vivɔn wu kpé wu agbin ekan ɔbɔ lokpo do é gbɛ kan didɔwu? ²⁶Na enyi bé mi uŋ kpé énu wɔvo yé wu ó wa, nyikɔ be ta gba mi lé jɛnu na kpédé yé o?²⁷Mi kpon kéna aman yé le hwɛn nu ɖo yé uŋnɔn wa ézan; co gan ké uŋ lɔ na mi bé Salɔmɔn uŋtɔ lé, é gigo tɛtɛ mɛn uŋ ɖɔ ɔcɔ ɖikɛn lokpo lé yémɛn. ²⁸Na Mawu ɖo ɔcɔ na égbé yé ké si égbé lé ɛglé ye mɛn éyɛ esɔ mɛnɛn wɛ yé ayi drando zo kpomɛn.²⁹Éyɛ mi uŋ lé kanu enu na mi a ɖu énu na mi a nu, mi uŋ ka sàvo. ³⁰Ɖo ɔ énu xɛn yé tɛtɛ, xixé mɛn tɔ yé wɛ nɔn kan yé mi yé tɔ nywɛn bé mi ɖo yé hian.³¹Mi kan ɔxɔluto Mawu tɔ bohun; éyɛ énu kpédé xɛn yé á sú mi si do éji. ³²Kavɔn, alɛn kpo vi; ɖo ɔ mi yé tɔ su swi be ényɔn ya yi ɔxɔ lu to yi na mi.³³Mi sa énu na ɖo, éyɛ mi yi wa ɔvɔsa nu ninan mi wa enu Jraɖoxwé kena uŋ non gblé ó wa ɔdɔkuŋ ma kpo makpo le ɔjihwlé, fina ajotɔ uŋ nɔn sogo é yɛ fina babà yé uŋ nɔn gblé nu lé ó. ³⁴Ɖo ɔ fina xwé ɔdɔku lé ɔ éflɛn wɛ xwé ji a nɔn .³⁵Na mi yé alin kan nɛn nɔn bibla éyɛ mi yé zogbɛn á nɔn tita. ³⁶Éyɛ mi á nɔn ɖikɛn uŋ su ye na lé été kpon yé xwétɔ bé ekɔ lilɛ sɔn azan ɖu xwé na yé a hun hɔn ni nɛn é bè xuxu hɔn.³⁷Vivo na ézan wavi xɛn yé na é xwétɔ á bá kpɔn lé azan ji ɔuŋklé! uŋlɔ na mi le xonu gbo mɛn, á blà é alinkan á nan yé á do kplɔn na yé éyɛ á gogo yé a wa nu ɖu du na yé. ³⁸Na éba lé azan ɔwé gɔ ji alo ɔtɔn gɔ ji ɔ, vivo na subɔvi xɛn na ékpɔn ɛn lé azan ji ɔuŋklé.³⁹Mi nywɛn nywɛn dé, na ɔxwé tɔ nywɛn san gan mɛn na a jotɔ ɖo a bá, á nɔn ɔuŋkle azanji uŋ ma jo é xwe do yé á gbá o. ⁴⁰Mi ye can mi nɔn gbé sisɔ ɖo ɔ ɛmɛn gbɛtɔ évi á bá le gan mɛn nan mi uŋ ɖo ɔŋkusín uwu.⁴¹Piyɛ lɔ ni: ɔxwétɔ, mi yé wɛ alo ɛmɛn tɛtɛ wɛ ɔlé ɔlo donu do nu nan? ⁴²Eyɛ ɔxwé tɔ lɔ: ɔkɔnta watɔ na lé gbéji eyɛ éle acéji nɔwé wɛ ɔxwé a ɖo do, émɛn ye nu, na á do nɔn na yé nuɖudu ganmɛn jia jɛ ɔ ji? ⁴³Vivo na subɔ vi xɛn kenan é xwétɔ á gbɔn á bá kpɔn ɛ lé wa nu késin? ⁴⁴Uŋ lɔ na mi le xɔnugbo mɛn, á ɖoé nu nyɔ nayé tɛtɛ ji.⁴⁵Vɔ, na subɔ vi xɛn lɔ lé éyɔ uŋtɔ mɛn: xo xwé digan mɛn na gbigbɔn; éyɛ ejɛ subɔvi yé uŋsu nyɔn xixo ji, lé nu dunu, lé énu nunu éyɛ le ahan nuŋ nu. ⁴⁶Subɔ vixɛn é xwétɔ á bá le azan kéji na uŋ na ɖo ɔnkusin éyɛ gan xixo na uŋ nyɔn. Ɖwé étɛn xwé éyɛ ayi kéna nyí étɔn ni kɔdo gbé ji ma nɔn tɔ yé.⁴⁷Subɔvi kena nyɔn éxwétɔ éjronu yé eyɛ uŋ jranu ti ɖo, eyɛ uŋ wa do éjromɛn wa yé axwé kɔdo ebà susu. ⁴⁸Vɔ ɛmɛn na uŋ nyɔn exwétɔ éjro nu yé ó, é wa énu na jɛ yé yé á axwé kɔdo ébá vi dé yé á biɔ susuhwu ɛmɛn na ye na susu éyɛ yé azin do ɛmɛn dé na ye yi susu yi do.⁴⁹Uŋ bá yi ézo dran gbé do awan zanji, éyɛ nyikɔ ma jro na ewli? ⁵⁰Ényi ɛsín lilɛ ɖé uŋɖo a lɛ, éyɛ hɛnɛ wé wɛ é do le gan mɛn dinu nauŋ na ma do wu énu!⁵¹Mibu bé uŋ hɛn fifa bá awan ji? ó ó uŋlɔna mi vɔ miaman. ⁵²Ɖo ɔ sɔ égbé ji na ɛmɛn amantɔn le ɔxwé ɖé mɛn yé a man ɔtɔn á jɛ ɔŋkɔn hwu ɔwé; èyɛ ɔwé á jɛ ɔŋkɔnhwu ɔ ɔtɔn; ⁵³étɔ á jɛ ɔŋkɔntɔ evi uŋsu éyɛ évi uŋsu á jɛ ɔŋkɔn tɔ étɔ énɔn u jɛ ɔŋkɔtɔ énɔn évisi nɔn á jɛ ɔŋkɔ tɔ evi si, evisi á jɛ ɔŋkɔn tɔ évisinɔn.⁵⁴Égo lé lɔnu na ɛmɛn há yé: na mikpɔn ɔviɖɔ de cite lé we jagé minɔ lɔ zin lokpwé mi nɔn lɔ ɔji ka já, éyɛ ca kpo ɔjinɔ ja. ⁵⁵Eyɛ na mi kpɔn Jɔhɔn lé xonu ɔli zɔmɛn ɔ, mi nɔn lɔ bé: zozo ka nɔ áwan éyɛ énɔn bá. ⁵⁶Ayé mɛ nu watɔ yé! mi nyɔ Jési dido ninɔn mɛn ganmɛn tɔ na awan zan kɔdo ɔjiwhlé, naɖé wɛ mi lé jési donu gan xixo xé ɔ ya o?⁵⁷Eéyɛ nyikɔ wu wɛ mi yé uŋtɔ mi nɔn do Jési énu jijɔ? ⁵⁸Kéna ɔlé sɔnnu kojo ɖotɔ lɔé ɔŋkusimɛn kɔdo xwé kɛntɔ, lé émɔn ji ɔ tɛnkpɔn nan azɛ ni, kɔdo vivɔnbé na uŋka ɖu xwéji lé ɔŋkɔn na kojo ɖo tɔ bé na kojo dotɔ uŋ ka yi ɔ do asi na ɛhwɛ jijɔ gbotɔ, éyɛ ɛmɛn xé uŋ ka ɔ gan. ⁵⁹Uŋlé lɔnu nɔn, ɔŋ ma tɔn lé éflɛn na ɔŋ su ɔxɔ.

Chapter 13

¹Le egan lokpo ɔ mɛ ke, ɛmɛn ɖe ye kena nɔn eflɛn jɛ ɛhwɛ ná Yésu do zɔn enu kena jɔ do Galilea tɔ yé ji kena Pilatu caka ye hun kɔdo ye ɔvɔsa ye. ²Eɖo ewu ná ye: mi xɔse be Galilea tɔ xɛn tɔ ye nyi enuvwɛn watɔ do hugan Galilea tɔ tɛtɛ kpede ye wɛ, do ye do ɖu aya kesín utu? ³O, uŋlé lɔnu na mi. Vɔ na milɛ vɔ jɔ o wa, mi ye tɛtɛ cán mián crɔn.⁴A lo, ye ɛmɛn, siatɔ́n vɔtɔn keji ná exɔ hɔjɛ, ye bo ku yé, mi xɔ se be ye kpé enu ɖe ji awa hugan ɛmɛn kenán le Jeruzalɛmu yé wɛ? ⁵O, uŋlé lɔ nu na mi, vɔ na mi uŋlɛ vɔ jɔ o wa mi ye tɛtɛ cán mián crɔ́n.⁶E do ɔlo xetɔ cán ná yé: nunsún ɖé figitín do ɛgle mɛn. E ba be ya gbɛn kená sɛn le éji, ewɛ uŋkpɔ́n eti do gbɛn o. ⁷Le flɛn, e lɔ nán ɛgleji kpɔntɔ ɔ bé: sɔn exwe ɔmɔntɔn xe, uŋnɔ́n ba be má gbɛn sisɛn le ɔtín ɔnji mɔn nɔnti o. Gbwe lɛ: nukɔ?⁸Ɛgleji kpɔntɔ ɖo ewunɛn bé: ɔxwétɔ jwe do na exwe xiɔtɔ, má kun edo lɛ doe, ewɛ ma bɛ ɔzun de mɛ. ⁹Ta uŋnyɔn waa aba nan sisɛn, uŋ kesinɔ wa, a ba gbwe lɛ.¹⁰Le Sabati be azan bu gbe, Yesu le kplanu enu le Jwifu ye be ɛɖɛ xo xwe. ¹¹Ewɛ, mikpɔn, nyɔ́nu ɖé le gbigbowɛn hɛn na exwe siatɔ́n vɔtɔ le ɔzɔ̀nmɛ ebo ci gozomɛ, ewɛ uŋbo kpe wu a jɔ o.¹²Kena Yesu kpwɛn ɔ, Yésu yi exo ɖo hlɛn, ewɛ e lɔ nɛn: nyɔ́nu, ɔkpɔn kán trutru le ɔzɔn hamɛn si. ¹³Ewɛ ebɛ ebe ɔlɔ ye do éji. Zinɔnkpe ejrɔ́ ebo jɛ Mawu kikafuji. ¹⁴Vɔ Jwifu ye be ɛɖexoxɔmɛ be ga, uŋtɔ́n ɔmɛn nɛn be Yésu dɔ ɔzɔn ná ɛmɛn le Sabatizan gbé o; bo do le lɔ nu na ɛmɛn ye bé: awan gbigban atrokpo le wɛ ya do wa zan: mi ba le azn xɛn ye gbe na do dɔ ɔzɔn na mi, ewɛ uŋma nyi Sabati be azangbé o.¹⁵Ayemɛnu watɔ ye! wɛ Yésu ɖo ewu nɛn, ɖé lokpo lokpo le myɛn mɛn le Sabati zangbe, uŋnɔn ɖe ekan na ebe nyi le nyi kpo mɛ ɔn? Alo ebe sɔ a kɛtɛ na ado sɔn ɛsín nu gbe o? ¹⁶Ewɛ nyɔ́nu xiɔtɔ kena nyi Abraxamu be nyɔ́nuvi ewɛ Satana bla do ekań mɛ sɔ́n exwe siatɔ́n vɔtɔn lokpo, ɖe ye mtɛn wu a tru ká nɛ ɔ wa le Sabati zangbe ɔ?¹⁷Kená e le exolɔnu kesín ɔn, ebe aɖika do tɔ ye caka, ewɛ eji bo le jɔnu ɛmɛn do zɔn enu kená ele wa nu ye wu.¹⁸Egɔ lɔ be, nukɔ Mawu be ɔxɔlu ɖu to sɔ kɔdo, alɔ ma jijɛ do? ¹⁹Eɖi ahwa kun kená dahwe ɖé yi do ɖo egble mɛ, e wu, bo lɛ ɔtin, ewɛ exɛnviye bo nɔn jɛ do awla ye ji.²⁰Egɔlɔ ke be: nu kɔ wu má jijɛ Mawu be ɔxɔlu tomɛ do? ²¹Ele ɖikɛn emá fɔ́n nú kená nyɔ́nu ɖe yi bɔ kɔn do ewɔ agban ɔmɔtɔn mɛ dɔ gbe na a do fɔn ema tɛtɛ cite.²²Yésu zɔn toxo kɔdo ɛgle toxo ye mɛn le enu kpikpla ɛmɛn ye. Bo nɔn zɔn emɔ́n sɔn Jéruzalɛmu. ²³Ɛmɛn ɖe lɔ nɛn be: ɔxwetɔ bo nyi ɛmɛn viɖe kpo uŋwɛ ya hwlɛn gan? E ɖo ewu ná ye be: ²⁴Mido gán miɖe ná mi an do byɛ mɛn do zɔn emɔn lwɛ ɔji. Ɖo uŋlé lɔnu nami, ɛmɛn susu ya kanu be ya byɛ emɛn, ewɛ ye uŋma tɛn wu akpé ji o.²⁵Ganmɛ na ɔxwetɔ aba cite, ewɛ a ba su ehɔn do ɔ, ewɛ mi ye yá, le agboji, mijɛ agbo xuxuji bo lé lɔnu bé: ɔxwétɔ, ɔxwétɔ, hun agbo ná mí, aɖo ewu na mi: mɔ́n uŋ nyɔn efi nɔ wé tɔ mi nyi o. ²⁶Ewɛ mián jɛ lilɔji be: mi ɖu enu, bo nu le xwe kusin mɛ, ewɛ ɔ na enu kpla le mié dɔ́n vi ye mɛn. ²⁷Ewɛ a ɖo ewu: uŋle lɔnu ná mi, mɔ́n uŋnyɔn efi nɔ we tɔ mínyi o. Mixlɛ le xo de, mié mɛ tɛtɛ, enu vwɛn wa tɔyé.²⁸Eflɛn wɛ aɖu klukwi kɔdo alé, gan mɛ mian ba kpɔ́n Abraxamu, zaki, Jakɔbu kɔdo lɔ doawantɔ yé tɛtɛ le Mawu be ɔxɔlu tomɛn ewɛ ya kɔmi dangbe ɖo aga. ²⁹Eɖe ye aba le ehwe zɛxwé, ehwé byɛ xɔ xwe, eto ta ligbé, eto fɔli gbé ya bo sinɔn awan le kplɔn wu le mawu be ɔxɔlu tomɛn. ³⁰Eyɛ xe, ɛmɛ tantɛn ya nyi ɛmɛ kpéɖé yé, ewɛ ɛmɛ kpédé ya zun ɛmɛ tantɛn yé.³¹Azan lokpo ɔ gbe ké, Farizinu viɖé ba lɔ nɛ be: lɛ le fi, tɔ́nle fi ɖo Erodu le kanu ahu ɔ. ³²Elɔ na yé bé: mi sɔ́n lɔ ná wata klɛ xɛntɔ: eyɛ xe, uŋ nɔn nyan gbigbɔ vwɛn yé ewɛ uŋ nɔ́n da ɔzɔn egbé kɔdo esɔ ewɛ awangban ɔtɔn gɔgbe ma wa jɔ hwɛn. ³³Vɔ, e jɛ be má zɔn ɔzɔnlín égbé esɔ, ewɛ kenán kplan édo ɔ ɖo uŋjɛ be exolɔdo awantɔ ɖe aku le Jéruzalɛmu to godo o.³⁴Jéruzalɛmu, Jéruzalɛmu kená nɔ́n hu lɔdoawantɔ yé, ewɛ́ nɔn dran ɛkpɛn xo ɛmɛn kená ye zɔn ɖo hlan yé. Jɛ nɛ we kesín uŋjro abɔ xwé ɖɛkɛ yé o ɖikɛn na ɖé koklonɔn nɔ́n bɔ koklovi ye do ebé awa ye gbɔn, ewɛ mi uŋjro o. ³⁵Eyɛ xe, ya jo mié xwé do ná mi, vɔ uŋlé lɔ nu námi, migɔ akpɔn uŋ gbe ɖe o, kaka do jɛ gan mɛ ná mia ba lɔ: Situ nywɛn nɔn wɛ nyi ɛmɛn kena légbɔ́nu lé ɔxwétɔ be nyi kɔmɛ!

Chapter 14

¹Kenan Yesu biɛ ɔhwe ega Farizi yetɔn lokpo ehwemɛ ɔ, le gbɔ jwɛzan ɔ ufuyetɔn gbe ɔ, ado ɖúnu ɔn, Fariziye lé cɔ́nwi. ²Eyɛhe, dahwe nan abɔkunan lokpo le ɔhunkɔnni. ³Yesu yiho bolɔnan ɖɔkita ésin zanwatɔ yetɔn gɔdo Fariziye be: Yenan gbebe, alo yegbɛ be yehun kagbɔ ɔzɔn le jufuye egbɔjɛ zangbe?⁴Yée bɔnu, siɛɔ Yesu kɔ do bozɔn do dahwe ɔji bogbɔ ɔzɔn ni, bo nyinɖohlan ɔhwemɛ. ⁵Siɛɔ elonan yebe: mɛnɛn wɛle mimɛ, nan évi alo enyibu flɛjɛ tohundomɛ ɔn, hunkpeji ayi zɔnlokpwe le Jufuye egbɔjɛzangbe o? ⁶Eyɔmɛ yéhunkpeji lɔ ehoti do ého ɔ wu o.⁷Enyɔn égodo ɔ éyi ɔ́lo lokpo dohlan ɛmɛ nan yenɔn ylɔ nan nuɖuɖu de alo nan ehweɖe ɔ yé ekpɔn be yenɔn xwlɛndo tɛnhwe tantɛn ye: eyɔwɛ élɔnan yebe: ⁸Nan ɛmɛɖɛ ylɔ nan ekpwɛ énu ɖuɖu ɖeɔ, kasɔn yi tɛnhwe tantɛn ɔn o, nan ɛmɛnan yeylɔye ɔ ɛmɛ ɔkusíleji bu hunkale yemɛ axugan ɔyɔ, ⁹Eyɔwɛ ɛmɛ nan eylɔ aba lɔnɔnbe: yihwe tɛnhwe yinan ɛmɛ yɔtɔ. Enyan awɔ̀nan adosɔn sínnɔn ɔgodo.¹⁰Vɔ nan yeylɔ be aba fiɖe ɔ, sɔn sínnɔn awan do ɔgodo, nan, ɛmɛnan eylɔ ɔ, ba ɔ alɔ́nɔnbe: oxwannyi, ba ɔhunkɔn hogbe nyɔntɔ ɔ, akɔ ɔsu le ɛmɛn nan ele ekplɔnwu gɔdwɔ ye tɛtɛde. ¹¹Do ɛmɛn ɖekpékpé nan ekɔ eɖe do edeɔ yakwɛdo ɔjihwe.¹²Elɔnan ɛmɛ nan eylwɛ ɔ can be: nan ɔylɔ ɛmɛnɖe nan ya ɖunu alo nan nuɖuɖu xwesatɔn ɖe ɔ, kaylɔ hwe xwannyi ye o, alo hwe nɔnviye o, alo hwe ɛmɛjitɔye o, alo ɔhotɔ nan éle adamɛn nan mìye o, nan yehun mando ylɔ ɔyɔsan nan yado wasi ɖikɛn kena ɔyɔsan ɔwasinan ye o.¹³Vɔ nan ɔɖo ehweɖuɖu de ɔ, nɔ́nylɔ wamɛnɔnye, sɛkunɔn ye, ɔkusin gbigbanɔn ye. ¹⁴Eyɔwɛ éji ajɔ do ɔ yehun kpeji agɔwasinɔn dikɛn kena ɔwasinan ye ɖo o. Do ɔ yayiɖo étinhwenɔn ganmɛn nan ɛhwɛji jɔnɔn ye afɔn le éku ɔ.¹⁵Ɛmɛn lokpo le ekplɔnwu gɔdo ye kenan ése eho ye égodo ɔ, elɔnan Yesu be: jijwɛnɔn wɛnyí ɛmɛn nan aɖunu le ɔhɔluɖuɖu mawutɔn mɛ ɔn! ¹⁶Yeyɔwɛ Yesu yigbeni be: dahwe lopko ɖo hwesa énuɖuɖu, eyɔwɛ éylɔ ɛmɛ súsú. ¹⁷Ganmɛ nan eganho yado ɖunu ɔn, eɖo é ɛmɛ síntɔye ɖohlan ɛmɛ nan éylɔ ye be míba do énu tetɛ nɔnsɔgbe.¹⁸Vɔ ye mɛntɛtɛ le ekpwɛninɔnmɛ ɔn jɛ húkú ɖeɖeji ɛmɛ tantɛn eyɔ lɔbe: hunhɔ egle lokpo, eyɔwɛ le dandanmɛ ɔn hunsɔn kpɔn égle ɔ; hunde kuku, yikɛhun. ¹⁹Ɛmɛn bu san lɔbe: hunhɔ nyíbù atɔn donu atɔn, hunsɔn kpɔnye; hunɖekuku yikɛhun. ²⁰Ɛmɛn busan lɔbe hunɖe nyɔnnu siɛ ɔyɔwɛnan mlɔndo sɔn o.²¹Ɛmɛsintɔ ɔ, lɛkɔ, balɔ ehoye nan enukpla ɛmɛtɔ siɛɔ enukpa ɛmɛtɔ ɔhwemɛtɔn sínhomɛn bolɔnan é mɛsintɔ be: ɖebla sɔn finan ɛmɛye nɔn bɔle ɔ, emɔnye ji toho ye mɛ, eyɔwɛ akplan wamɛnɔn ye sɛkunɔn ye gɔdo ɔkusí gbigbanɔn ye do bafi. ²²Mɛsíntɔ lɔbe: enukpla ɛmɛtɔ nuna ɔlɔ ɔ hunnɔnwasi, káká egɔ kpɔtɔ emɔn.²³Eyɔwɛ énukpla ɛmɛtɔ lɔnan ɛmɛsíntɔ be: sɔn emɔn ɔ ji finan ye gbá ɔhwe ɔtíntɔn ye do ɛmɛ nan akpɔn ye ɔ lɔnan ye be yeninsn biɛ ɔhwe ɔ mɛ, nan o hwemɛ ajwɔ. ²⁴Do ɔ hunle lɔnu nan mìbe ɛmɛti hunle dahwe non yeylɔ yɔntoye mɛ aɖu nuɖuɖu o.²⁵Axwansúsu le emɔn zɔnnu gɔdo Yesu: élɛkɔ kpɔnye, polɔnam yebe: ²⁶Nan ɛmɛ kanyi otɔn eyɔwɛ hungbɛ wannan étɔ o, énɔn, ési, eɖekɛye, énɔnviye, gɔdo énɔnvi nyɔnnú ɔ, gɔdo éyɔhuntɔ keke ɛgbɛ ɔ, hunkpeji anyi enukplavi o. ²⁷Eyɔmɛ ɛmɛ ɖékpékpé nan hunkɔ é atísoga ɔ, bojɛ ogbɔn ɔn hunkpeji anyí enukplavi o.²⁸Na emɛn ɖe le mi mɛn jlo leka tun exɔ ɔ̀ axinnɔn awan tantin, abowa ɔkɔnŋta na ɔho kena le esiɔbe asuna exɔ tuntun ja. ²⁹Na ŋnyikesi ɔ̀n na edo dodoé do vɔna unbakpeji hu exɔnu ɔ̀n emɛn kena kpɔnɛn gan mɛn na ele exɔɔ̀ tunu ye ɔ̀ yeakoe . ³⁰Yealɔbe mikpɔn ŋusin xiɔtɔ exɔtuntunji vɔ eŋukpe éji huenu ò.³¹esin kewɛ na ɔxɔlu ɖe jlobe yea wa ahwan gɔdo ɔxɔlubu ɔ̀, enɔn xinnɔn awantatin, abobutamɛn kpɔnbe yea yi emɛn tɛnxue atɔ́n do kpe ahuan gɔdo ekɛntɔ kena le gbɔnnu ahuan wagbegɔdoé. ³²Na eŋunyi kesin oa, ganmɛnna emɛn ɖe ɔ yele ɔzɔga bo óɔ̀, ɖo emɛn ɖoxwlanye na yea sɔnkpe na ye biɔ fifa uye. ³³Yesu gɔyixo be: miedomentɔti ŋukpéji anyi xonukplatɔ na eŋujɔ enu kena le esiyetɛtɛ do ò.³⁴Ɛn ejɛ ɔ̀ enu zantan wɛ enyi vɔ na ejɛbu evivɛ ɔ̀, nyinkɔ wɛ yea gɔyi ɖo nɛn vivɛ ó? ³⁵Ŋugɔnyɔna awanzamɛn alo ɔzunta can ò, yikpowɛ yea yiyi danŋugbe, emɛn kena ɖo ɔto senu ɔ̀n nise.

Chapter 15

¹Tohojɔtɔ ye gɔdo nuvɛn watɔ bu yeba Yesu ɖe lɔ yea ɖo ɔto ui. ²Fariziye gɔdo esɛnkplatɔ ye le exolɔnu do eu be, ŋusun xiɔ nɔyi nuvɛn watɔye nyɛnɖe, egɔnɔ ɖunu gɔɖo ye.³Vɔ Yesu do ɔloxiɔ naye be: ⁴Emɛn nɔwɛ le mimɛn, a lɛn gbɔ kɔnwewi, eyɔwɛ lokpo bule yemɛn, kesin mɛn ɔn ŋu ma jo kɔnwe siatɔn vɔɛnɛnye do egbe mɛn, abosɔnkan lokpo kena buɔ kaka abokpɔnɛn ɔ̀n? ⁵Na ekpɔnɛnɔ̀ akɔɛ do abɔta gɔdo jijɔɛ.⁶Doba ɔxuemɛn, aboylɔ ehwannyiye gɔdo exuemɛn tɔye bɔ, alɔna ye be: mikpɔn jijuɛ kɔdoŋu, ɖo ŋu kpɔnlɛ gbɔkena bu ɔ? ⁷Ŋu le lɔnu na mi be: Kesin kewɛ yeakpɔn jijuɛ do enuvɛnwatɔ lokpo kena ŋu luɔ edɛn ye u.⁸Alona klosalo ho ɔsiɔsi le nyɔnu ɖe si, ebobu lokpo ɔ, ŋuma ta zogbin akplɔ ɔxue ɔmɛn, akɛ̀n vivɛɖe, kaka na gan mɛnna ekpɔnɛn ɔn? ⁹Na ekpɔnɛn ɔ̀, aylɔ ehwannyi ye gɔdo exue mɛntɔ ye bɔ, alɔna ye be: mikpɔn jijuɛ gɔdoŋu, ɖoŋukɔn klosalo ho kena bu ɔ̀. ¹⁰Ŋulelɔnu nami be: kesin kewɛ Mawu ewɛnzangun ye nɔkpɔn jijuɛ do enuvɛnwatɔ lɔkpo kena yise ɔ uɖo xɛn.¹¹Yesu gɔyi xo be: ŋusun ɖe ye ɖo eviŋusun ɔwe. ¹²Vɔ viyɛvu ɔ balɔna etɔ, gbelokpo be: xotɔ, yixocinɔn kenaa banyi xotɔn naŋu. Eyɔ wɛ etɔ ma enu kena le esi ɔ naye.¹³Awangbigban ɖeye egodo ɔ, viyɛvutɔ can enu ye tɛtɛ bɔ, ebolɛsɔn eto didɛn ɖe mɛn. Ezan enuye kannyan kannyan. ¹⁴Kena ezan enuye tɛtɛ kpo ɔ̀, hovɛ gbode ye batɔn le eto emɛn na ele ɔmɛn, ejɛ ayaɖuji.¹⁵Eyi eɖe yido kɔna eto ɔmɛntɔ ɖeye, ŋusun ɔn nɔ ɖoe ɖoxwlan eglemɛn, na asɔn kpɔn ehan yeji. ¹⁶Enu kena ehan yenɔ du ɔ nɔ jloe, vɔ, emɛnti ŋunɛn kpɔno.¹⁷Ebabiɛ eɖemɛn kpɔn, bolɔ be: ɖevisusu le xotɔ exuemɛ enu ɖuɖu bo nɔ su ye kaka gɔnɔ kpɔtɔ. Emlɔnlɛ xovɛ le kahu le efi xe. ¹⁸Ma cite, masɔn xotɔ de, malɔni be: xotɔ, ŋu jɛ ɔgɔ do Mawu, gɔ jɛ ɔgɔ ɔyɔ can. ¹⁹Mlɔnŋu gɔjɛ be aylɔŋu be wevi o. Yiŋu ɖikɛn we devi ɖe ɖɔgbe.²⁰Ecite xonu gbo, sɔn etɔde ganmɛna ele emɔnji le gbɔn nu ɔ̀, etɔ kpɔnɛn ɖoxwlan enuwa ŋuzin zin ni edo ɔwezun sɔnkpla asikɔni, ebo kisini. ²¹Evi ɔ lɔna etɔ be: xotɔ, ŋu jɔgɔ do Mawu, gɔ jɔgɔ do ɔyɔ can, mlɔn ŋu gɔ jɛ be aylɔŋu ve wevi ó.²²Vɔ etɔlɔ na edevi lokpo be mido ɔlɔ ganvi ɔlɔ ni, mi ɖeblana mi a sɔn yi awu kena nyɔ ganji doba na mi a yi doni, mi ɖo ɔfɔkpa ɔfɔni. ²³Misɔn wli enyi kena jú ganji ona mi ahui na mi ɖa enu na miaɖu, na mia kpɔn jijuɛ, ²⁴ɖo hovixiɔn ku, vɔ, egɔ gbɔn ba egbɛ naŋu. Ebu, vɔ, ŋugɔkpɔnɛn kena elɔ exo xiɔye egɔdo ɔ, ye jɛ exue ɖuji, yebo le kpɔn nu jijuɛ.²⁵Vɔ, evi mɛxo ɔ̀ eyɔ le eglemɛn ganxiɔn mɛn. Ganmɛn na ele gbɔn nu ɔn, egogo ɔxue de, ese yele ɔhun xonu bo le ewe ɖúnù. ²⁶Eyɔ etɔ edevi lokpo, bokan enu kena le jɔnu ɔn seui. ²⁷Ɖevi ɔ ɖo eu ni be: wenɔ viwɛ gbɔn, wetɔ bona gbe yehu enyi kena ju ɔ, ɖo ekpɔnɛn ele ganŋji do gbɔn.²⁸Vɔ, evimɛxo ɔ biji, egbɛbe yeŋu biɛ ɔxuemɛn. Etɔ ɔ̀tɔn ba, ɖekuku ni. ²⁹Evi ɔ lɔna etɔbe: exue ɛnɛnweɖe wɛ xeŋu do le sɛnnu ɔn? mlɔn ŋuda le wesɛnji kpɔn gbeɖe o, vɔ ɔŋu naŋu egbɔvi lokpo tete be ma dokpɔn jijuɛ gɔdo xo hwannyi ye kpɔn o. ³⁰ena wevi xiɔ na zanwenu ye kannyan kannyan gɔdo egalɔtɔye gbɔn kpɔŋu ɔ̀ ɔhu nyibu kena ju ɔni.³¹Etɔ lɔni be: xovi ɔyɔ, ɔle xode, tɛgbɛ, enu kena le xosi ye ɔ̀ wetɔnwɛ yenyi. ³²Vɔ ejɛbemi ɖu azan, mi a kpɔn jijuɛ, ɖowe nɔvi xiɔ, eku bogɔfɔn; ebu san sibɛ ɔŋugɔkpɔnɛn.

Chapter 16

¹Yesù lɔ na enukplaviye be: ŋusu ɔhotɔ ɖéé lè; eɖo enujikpɔntɔ lokpo emɛye nɔba sa enujikpɔntɔ́ɔ̀ nii be élé gunu enuye. ²Dahwe ɔ yɔ́ enujikpɔntɔ́ɔ̀, to nii be: exo na ŋule senu de xwe ù ɔ̀? Ba na ŋu ɔkɔn ŋuta, ɖe hun gɔkpe wu anɔ xonuye nukpa ò!³Enujikpɔntɔ́ɔ̀ lɔ̀ le eɖemɛ be: naɖe wɛ ma waɖo sibɛ̀ o? Ɖo xo xwetɔ le nyanu ŋule ézanmɛ. Egle wɛ ma sɔn lɛɛ? Emlɔ ŋu ɖo hinhlɔ́n ò enu wɛ ma sɔn byɔ́ ɔ̀? Enyà awa ŋù. ⁴Ŋu nɔ̀ nyɔ́ enu na ma wa na ɛmɛ ye ye a yiŋu do ɔxwemɛ na enyaŋu le ezanmɛ ɔ!⁵Enujikpɔntɔɔ, ba yɔ emɛ ke na e ɖu ɔxɔ do e ɔxwetɔ ɔye, ekan emɛ tantɛn ɔ se, hɛ nɛ we e ɔxɔ wɛ ɔɖu do xo xwetɔ ò? ⁶Ɔ̀xɔ́tɔnɔ́ɔ̀ ɖo ewu nii be: Ami akplinkpan kan ɔwewi. Enujikpɔntɔ́ɔ̀ lɔ nii be: ɔxɔ xwema xwtɔn lɛxe: xinnɔ awan, na adebla wlan ɖo awan be ami akplinkpan kande ɔsyɔsi! ⁷Egɔ kan éxwétɔ e ɔxɔ́tɔ́nɔ̀ bu se be: ɔ̀yɔ̀ ɖe, ɔ̀xɔ̀ hɛnɛ we wɛ ɔ ɖu ò? Ɔ̀xɔ́ tɔ́nɔ́ ɔ̀, ɖo ewu nii be: Épò, jijɛnu kan kɔɔnwe wi: Enuji kpɔntɔ́ ɔ̀ tɔ nii be: yii xwe xwema a na aɖebla wlan ɖo awan be " Epo kotoku kɔɔn we."⁸Ɔxwétɔ́ ɔ̀ kafu enujikpɔntɔ xojɔxoma lɔtɔ ɔ, ɖo ejɛ ayi ŋutɔ xo nugbo wɛ nyi egbɛ xe ɔ mɛ evi ye nɔ nyɔ ayi na ye a zan kɔdo ye ehaviye do hugan kinkɔn mɛ eviye." ⁹Emlɔ eyɔɔ, ŋute tonu na mi be, mi yi ɔno majɔ jɛ hwanyi kɔ do emɛ ye, gan xɛn mɛɔ ma ŋuba le ehyan mɛɔ, ye a yi ŋu do goxɔ zantantan mɛ.¹⁰Emɛ na enɔ wa ɔkunŋuta nywɛɖe le enu vi ye mɛ ɔ, nɔ wa ɔkunŋuta nywɛ nɔ ɖo ègbè ganŋuji le enugbo ye can mɛ. Eyɛ emɛ na ŋunɔ ɖo ɔkɔm ŋuta kinkɔn nywe ɖe le enu viye mɛ ò à ɖe le enuviye mɛ ò a ŋunɔ wa knuta kinkn nyw e le enugbo ye can m o. ¹¹Vɔɔ ye ŋu ɖo kan do eji do do mi wu be mi awa ɔkɔnŋuta nywɛ le egbɛ xe ɔ e ɔdɔkunnu ye ji kpinkpɔnmɛ ye ɔ, emɛ nɔwe wɛ ayi ɔdɔkun adodowe ye ido asi na mibe mia kpɔn eji o? ¹²Na ye ŋu kpesi do ɖo kando eji do misi a do yi ɔdɔkun ke na un nyi mi ye etɔnye oa do yii na mi ɔ emɛ nɛ wɛ ayi enukenɛ enyi mi ye untɔ mi ye etɔɔn yi na mio?¹³"Emɛ sɛntɔ ti un nɔ sɛn ɔxwetɔ ɔwe ò: alo alwɔn ɛmɛ lokpo, a cri ɛmɛ ɔwe gɔ́ɔ̀ alo ajɛ emɛ lokpo gbɔn ajo emɛ ɔwe gɔ́ɔ̀ do. Mi ŋu kpe eji asɛn Mawu kɔdo ɔho ɖo ekpẅɛ ò."¹⁴Ke na farizinu na enɔ ɖo linlwɔn susu na ɔho ye se exo xetɔ́ɔ̀, ye tɔ huǹhun do ewu. ¹⁵Elɔ na ye be: mi yè ɔ̀ mi nɔ kpɔn mi ye eɖe ye emɛkinkɔn le emɛ ye ɔkusimɛ, vɔ̀ɔ́ Mawu nyɔ mi ye eji ye enu na enyi enujɔ nu le egbɛtɔ ye ɔ unkusimɛ ɔ, nyi enu xyɔwu le Maawu ɔ́ŋùkusimɛ.¹⁶Moizi ésɛ́n kɔdo éxó lɔ ɖo awantɔ́ Maawutɔn ye enu na ye ŋwla ɖo awan ye ɔ xinnɔ awan kaka ejan Mawusin lɛna mɛtɔɔ́ ba sɔn gan xɛn mɛ lókpo, ye le donu Mawu ɔ́xɔ́ lu ɖuto è ɛ̀wɛnnywɛ, eyɛ emɛ tɛtɛ le agbagba jɛ nu na ye a do byɛ emɛ. ¹⁷Álè bɔbɔ ɛ na ɔjihwle kɔdo awanzan aklɔn ba yi do hugan na winwlan jesido vitintin lokpo aɖe le Mawu e sɛn ɔ mɛ."¹⁸Emɛ na egbɛ ési, bo ɖo nyɔnu bu ɔ, élɔ égà, ŋusun ke na èɖè nyɔnu ke na ye gbɛ ɔ can lɔ èga.¹⁹Ŋusun ɔdɔkunɔ lókpó lè, enɔ do ɔcɔnu ke nɛ evɛ ɔhoye, eyɛ azan lokpo lokpo gbe ɔ nɔ nyi jijwɛ zan ɖuɖu nii. ²⁰Wamɛnɔ lokpo can ke na ye nɔ yɔ be Lazaro ɔ le. E ɔ wuju tɛtɛ nyi abi, enɔ hlɔn ɔdɔkunnɔ́ɔ̀ e agboji. ²¹Enu na enɔhlɛn le ɔdɔkunnɔ ekplɔ ji ye ɔ nɔ jroe be yè aɖu ajwɔ dɔ ɔ ŋunɔ kpɔno, ɖo ɔvunye nɔ le abimɛ ɖiɖɔnu nii.²²Lazar wamɛ nɔɔ ku, ewɛnzangun Mawutɔnye ye ba kɔ́kɔ́ wamɛnɔ lazar do sɔn Abraxamu de ɔhotɔ́ ɔdɔkun nɔɔ can ba ku, éyɛ̀ yé ɖii. ²³Ayaɖuɖu vivɛsise ba nii le ekutomɛ eɖe ɔkusi, ekpɔn Abraxam ɖo xwlan Laza le adagomɛ nii.²⁴Ɔɖɔkunɔ́ɔ̀ do abobó yɔ Abrahamu, lɔ nii be: Tɔgbwe Abrahamu, ŋu ɖe kuku, ku ɔŋuzinzin naŋu zɔn la za ɖo xwlan na ayi e ɔlɔvi do esin mɛ bájà do eɖɛji na ŋu, na xosi áfaé ɖo ŋule aya ɖu nu le ezo xe ɔ mɛ ŋu.²⁵Vɔɔ, Abraxam ɖo ewu nii be: evi xotɔn, flin be ɔɖu egbɛ le awanzanji vɔɔ, Laza eyɔɔ, aya wɛ ɖu sibɛ ɔ e kpɔn ɔkɔnfa le efi, eyɛ ɔyɔɔ, ɔle aya ɖunu vivɛsenu. ²⁶Kɔdo canɔ, edo gbóó ɖe ma mi ye kɔdo mi edodo mɛ emɛti ŋukpeji a lɛle mide a ba mide o, kesin ke wɛ ye ŋu kpeji alɛ́ lè mide ábà mide le efio.²⁷Ɔɖɔkunnɔ ɔ ɖo ewu nii be: Tɔgbwe Abrahamu, na kesin wɛ ɔ, ŋu ɖe kuku na azɔń, Laza ɖoxwlan xotɔ ɔxwemɛ ɖo ŋuɖo unsunvi atɔɔ́n le xo tɔ ɔxwemɛ le eflɛn. ²⁸Nɛ sɔn syayé, a ɖo ɔfɔ ɔfɔji na ye na yee can ye un ka ba nɔ vivɛ sise etɛnxwe xe ɔ o.²⁹Abrahamu ɖo ewu na ɔdɔku nɔɔ be: Moïzi kɔdo exolɔ ɖo awantɔye nɔ le yé nɛ̀sè yé è gbe: ɔdɔkunnɔɔ ɖo ewu nii be: ³⁰Tɔgbwe Abrahamu be: na emɛ ɖe ti un lɛ le émɛ̀kukù yè mɛ sɔ́n lɔ̀ exo na ye o wa, ye unka lwɔ eɖɛ. ³¹Vɔɔ Abrahamu lɔnii bé na mi un se Mayizi kɔdo exolɔɖo an tɔye égbè o a, na emɛ ɖe gɔ fɔn le emɛ kuku mɛ do sɔn ye can ɔ ye un ka kando eji o."

Chapter 17

¹Yesu lɔ na e deviye be: e le dandan mɛ be énu nyinyla a jɔ, vɔ tanyinyla na ɛmɛ eji na à zɔn do ba ɔ. ²A nyɔ yu ni be ya yí ɛkpɛn zomɔtɔn ɖe yì do kɔ̀ ni eyɛ ya yi yi dran do exumɛ hu be a do tagba na dɛkɛ hwɛhwɛvi xeye e domɛtɔ́ lokpo.³Mi kpɔn mwe de ji na we nɔvi jɛ ɔgɔ̀ ɔ, gbɛ ni; eyɛ na é lɛ vɔ jɔ̀ ɔ, yí ɛ́hwɛ yi kɛ́ ɛ̀. ⁴Na e gɔ jɛ ɔgɔ dwɔ jɛ acówe le gbélókpwɔ, eyɛ e lɛkɔ ba we de jɛ a cowe le lɔnu be: mlɔ un gɔ ka wasi o wa, a yi kɛ.⁵Apotruye lɔ na ɔxwetɔɔ be do yíse yíse ji na mi. ⁶Eyɛ ɔxwetɔɔ lɔ be: na mi ɖó yise ɖikɛn dɔgbe ɔ, mia lɔ na be: hɔn wéde na a sɔn do wéde do exú mɛ; eyɛ a se ɔtonu na mi.⁷Emɛ nɔwé wɛ le mimɛ̀ eyɛ a ɖo ɛmɛsɛntɔ ɖe kenɛ nɔ lɛ̀ égle ni alo e nɔ kplan é lanyé, eyɛ á gbɔn a bo lɔ ni be: gogo un bleŋ eyɛ a sɔn xiɔn ekplɔn wu? ⁸Bohun ɔ lɔ mɛ a lɔ ni be: ɖanu naŋ ma ɖu, bla ɔgoji, eyɛ a wasi nu naŋ maɖu na un nɔ ɖu bo nu jɔhwɛn ɔ, egodo ɔ, ɔyɔ can a abo nu ɔ?⁹Enu na ɛmɛsɛntɔ xwɛntɔ wa le, á nywɛn niɖo e wado exo na ye zwɛn ɔji wɛ? ¹⁰Mi ye canɔ, na mi wa enu na ye zɔn mi ye tɛtɛ ɔ, mi lɔbe: ɛmɛsɛntɔ vɔvɔye wɛ mi nyi, enu na miɖo a wa wɛ mi wa.¹¹Yesu jɛmɔ le sɔ́nnu Jeruzalɛmu bo zɔn Samari kɔdo Galile e dodomɛ. ¹²Gan emɛ na ele biɛnu egletoxo lokpo mɛ ɔ, ɔsiɔsi bakpe. Ye nɔ ɔzɔga eyɛ ye do abobo le lɔnu be: ¹³Ɔxwetɔ, Yesu ku ɔŋzinzin na mi.¹⁴Kena e kpɔn ye ɔ,e lɔnaye be mi sɔn yi miede yi xlɛ ɔvɔsatɔye eyɛ gan emɛ na ye le sɔnnu ɔ, ba ba emɛ be ɔzɔn kpo na ye. ¹⁵Ɛmɛ lokpo le ye mɛ, kena e kpɔn be ɔzɔn kpo na ye ɔ e lɛkɔ ba ɔgodo, le kafunu Mawu kɔdo abobo. ¹⁶E con ɔŋkusimɛ awan do Yesu ɔfɔye gbɔn, bo do ɛkpɛ ni hunsun Samari nu lokpo wɛ.¹⁷Yesu yi exo le lɔnu be: ɛmɛ ɔsiɔsi tɛtɛ mɛ ɔzɔn kpona ɔ? ¹⁸Ɛmɛ acɛnnɛ kpɔtwɛye le, finɔwe wɛ ye le o? Ɛmɛjro xiɔtɔ lokponɔ géé kpo mɛ lɛ kɔ bo na gigo Mawu ɔ? ¹⁹Egodo ɔ e lɔni be: cite ná à sɔ̀n; we yise ɔ hwlɛn ɔ̀ gan²⁰Farizinuye kan gan emɛ na ɔxɔlu ɖuto Mawutɔn á ba wu Yesu eɖo ewu na ye be: ɔxɔ luduto Mawutɔn un ma ba eyɛ a nyi enu eyɛ a ɖe xlɛ le ɔŋkusi ta o. ²¹Ye un ma gɔ lɔ na mí be: e le efi alo ele eflɛn o ɖo eyɛxe, ɔxɔ luɖuto Mawutɔn le mi ye dodomɛ.²²E lɔ na deviye be: azanɖeye a ba eyɛ mia do ɔjro á kpɔn azan lokpo le azan ɛgbɛtɔ vi ɔ azanye mɛ, eyɛ mi un ma kpɔn o. ²³Ye a lɔ na mi be: e le efi, e le eflɛn. Mì ka sɔno, mi ka do ɔwezun jɛ ye gbɔn o. ²⁴Ɖo, ɖikɛn kena kiklɛn nɔ ta bo nɔ klɛn le akpaxwe ɖe do nɔ jɛ akpaxwe ɖe ɔ, kesin wɛ. ɛgbɛtɔ vi ɔ anɔ le azan ɔ gbe.²⁵Vɔ é jɛ be a ɖu aya susu gbuxwe, eyɛ ɔkukan xiɔtɔ agbɛ. ²⁶Enu nɛ jɔ le nɔwe eganmɛ ɔ á gɔ jɔ̀ pɛpɛpɛ le azan ɛgbɛtɔvi ɔ tɔnye gbe. ²⁷Ɛgbɛtɔye le enú ɖunù,le ahán nunú le nyɔnu ɖenu bo le ɖenu na ye eviye kaka jɛ gan emɛ̀ na nɔwe bwɛ tɔjihun ɔ mɛ, ɔjijamakin ɔ ba eyɛ e crɔ ye ɛmɛ tɛtɛ.²⁸Enu nɛ jɔ le lɔtu e ganmɛ ɔ á gɔ jɔ́ pɛpɛpɛ. Ɛgbɛtɔye le enu ɖunù, le ahàn nunú, le enú donú, le exɔ gbanù; ²⁹Vɔ azan é gbè ná lɔtu tɔn lé sodɔmu ɔ ɔji ezo kɔdo tɔn ɖe flɛ le ɔjihwle eyɛ ecrɔn ye ɛmɛ tɛtɛ.³⁰esin ke wɛ anyi pɛpɛpɛ le azan egbe na ɛgbɛtɔvi ɔ a zé ɔ. ³¹Le azan xɛntɔ gbe ɔ, ɛmɛ kena a le exɔ́ta eyɛ ado e agbanye le ɔxwemɛ ɔ, nɛŋ ka jɛte na a sɔn ý ye o; eyɛ ɛmɛ na a le ɛglemɛ ɔ can nɛŋ ka lɛkɔ ba ɔgodo o.³²Mi flin lɔtu e si ɔ. ³³Ɛmɛ kena a kan a hwlɛ e ɛgbɛ gan ɔ a bwi, eyɛ ɛmɛ kena a bwi ɔ a vwɛ kpɔn.³⁴Un le lɔnu na mi, le azán xɛntɔ mɛ ɔ, le ɛmɛ ɔmɔwe na a nɔ ezàn lokpo ɔ ji ɔ ye mɛ ɔ, ya yi ɛmɛ lokpo eyɛ ya jo ɛmɛ lokpo do. ³⁵Le nyɔnu ɔmɔwe na a le ɛse linu do kpwɛ ye mɛ ɔ, ya yi ɛmɛ lokpo eyɛ ya jo ɛmɛ lokpodo. ³⁶Le ŋsu ɔmɔwe na a le ɛgle lokpo mɛ ye mɛ ɔ, ya yi ɛmɛ lokpo eyɛ jo ɛmɛ lokpo do. ³⁷Deviye lɔni be: fi nɔwe wɛ a nyi o, ɔxwɛtɔ? éɖo éwu na ye be: efi na ɛmɛkuku le ɔ, eflɛn wɛ aklasu ye abɔ le xɛn.

Chapter 18

¹Yesu do ɔlo xiɔ́tɔ̀ xiɔ́tɔ̀ na ye a do ɖé xlɛ yé be yé ɖo ánɔ fan kwe tɛgbɛ eyɛ ye un ma gbɔjwɛ o. ²Elɔ be: kojoɖotɔ̀ lókpó lé etò ɖe è mɛ eyɛ un nɔ vɔn Mawu o eye un nɔ yi ɛmɛti donɔ ylɔ e nu o.³Nyɔnu ɔsúkusi lokpo can le étò xiɔntɔ mɛ bo nɔ ba lɔ nì be: ba gbo ɛhwɛ jijɔ na un. ⁴Kojo ɖotɔ ɔ gbɛ na azan didɛnɖe untɔ. Vɔ, éya ɔ, e lɔ lé eɖe mɛ be: mlɔ un nɔn yi ɛmɛ de do nɔ ylɔ enu o, ⁵Có ganke ɔ kena enyi be ɔsukusi xiɔtɔ le tagba donu na un ɔ, ma gbo hwɛ ni, gan xɛntɔ mɛ ɔ, un gɔ a nɔ ba le tu kaɖa donu na un tɛ gbɛ ma gbɔjwɛ o.⁶Ɔxwétɔ ɔ̀ ba yi do kpe be: mí se exo na un lo do kojo ɖotɔ nyinyla xiɔ́ntɔ wu. ⁷Eye Mawu un ma gbo ɛhwɛ jíjɔ na e ɛmɛ ci can kena e nɔ́ dó abobo ɖó hlɛn éklé kɔdo azan ye eyɛ a jo yé do didɛn ɖe wɛ́? ⁸Un le lɔ̀nu na mi, bleŋ wɛ a do gbò ɛhwɛ jijɔ na ye vɔ, ganxémɛ̀ na ɛgbɛtɔ̀ e vi a ba ɔ ɖé, a kpɔn yi sé le awanzanji?⁹E gɔ do ɔ́ló xiɔtɔ do ɛmɛ ɖiɖénuɖe ye kenɛ nɔ kan do yé edé ji be yé nyi ɛmɛ jijɔ, eyɛ yeŋ nɔ kpɔn ɛmɛ kpɔtwɛ ye do nɔ ylɔ enu ɖe o: ¹⁰Ŋusu ɔwe sɔn Mawu e xɔmɛ be ya fankwe; ɛmɛ lokpo nyi Farizinu eyɛ ɛmɛɖetɔ ɔ nyi.¹¹Farizinu le été, le ékwe fan le éɖé mɛ be: O Mawu un do ɛkpɛ nɔ be mlɔ un ci ɖikɛn ɛgbɛtɔ kpɔtwɛ nɛ nyi ɛmɛ xoɖutɔ ye enu majɔ majɔ watɔ ye, galɔtɔye, alo ɖikɛn. ¹²Un nɔ bla ɔ́nu jɔwe le kwasida lokpomɛ, un nɔ na akpaxwe ɔsiɔsigɔ ale na un ɖu ye tɛtɛ tɔn.¹³Tɔte le ɔzɔga un kpeji do kɔ ɔŋkusi mɛ ɖonlan ɔjihwle untɔ can o; vɔ é lé ɔkɔnta xonú na éɖé le lɔnu be: O Mawu, ku ɔŋzizin naŋ, ɖo enu nyinyla watɔ wɛ un nyi. ¹⁴Un le lɔnu na mi: ɛmɛ xiɔtɔ lɛkɔ sɔn e ɔxwemɛ kɔdo ɛhwɛ jijɔ hugan ɛmɛɖetɔ ɔ.¹⁵Yé kplan ɖɛ́kɛ́ hwɛhwɛviye can do ba ni, na do ɔlɔ eta na ye vɔ kena déviyé kpɔn enu kesintɔn, ye gbɛ na ɛmɛ nɛ le kplan ye do ba ye. ¹⁶Eyɛ Yesu ylɔ yé, bo lɔ be: mi jo ɖɛ́kɛ́ hwɛhwɛviye do na yá ba xo de, mi ka gbɛ na ye o; ɖo ɔxɔluto Mawutɔn ɔ nyi ɛmɛ nɛ ɖi ye ɔ tɔn. ¹⁷Un lé lɔnu na mi le xójɔxó mɛ, ɛmɛ ɖé kpékpé na un ma yi ɔxɔluto Mawutɔn ɖikɛn viyɛvu dɔgbɛ o wa un ma bwɛ e mɛ o.¹⁸Egá lókpo kan xó wu Yesu se bé: nukpla ɛ́mɛ̀tɔ zantantan, nyikɔ wɛ má wa nà mà do kpɔ́n ɛ́gbɛ̀ makpo makpo ɔ yi o? ¹⁹Yesu ɖo éwú ni be: nyikɔ wutu wɛ ɔ le ylɔ nú ún bé be zantantan o? Mawu lokponɔ gé wɛ nyi zantantan. ²⁰Ɔ nyɔ esɛn ye ka lɔ ga ò, ka hù ɛmɛò, ka fin afin ò, ka ɖe kún nú ɔgɔ ò, na búbú we tɔ́ kɔdo we nɔ. ²¹Ŋusu ɔ̀ ɖó ewu be: kaka gàn emɛ na un le ɖékajɛ mɛ lokpo wɛ un nɔ wa do énu xɛntɔyé tɛ̀tɛ̀ ji.²²Kena Yesu se exo na é lɔ̀ ɔ̀ e lɔ ni be: enu lokpo ɔ hwé do ɔ: sà enú na ɔɖo ye tɛ́tɛ́, mɛn na wamɛ nɔye, eyɛ aɖo ɔdɔkun le ɔjihwle. Egodo ɔ, ba, eyɛ ajɛ xogbɔn. ²³Kena e se éxó xɛntɔye ɔ, e bwɛ ɔŋzizi gbo o ɖe mɛ, ɖo ɔdɔkunnɔ gbo wɛ nyì.²⁴Kena Yesu kpɔn be e bwɛ ɔŋzinzin gbo ɖe mɛ ɔ, e lɔ be: a siɛn na ɛmɛ nɛ do ɔdɔkunye na ya do biɛ ɔxɔluto Mawutɔn ɔ mɛ. ²⁵Ɖo a nyi enu bɔkun na laku mi a do zɔn wɛ́nnyɛ́ e domɛ bayi hugan ɔ̀hótɔ na a do biɛ ɔxɔluto Mawutɔn mɛ.²⁶Ɛmɛ kenɛ le ɔtɔ́ ɖonwi ye lɔ be: Ɛmɛnɔ̀wé wɛ kpeji a kpɔn hwlɛngan o ɔ. ²⁷Yesu ɖó éwu be: enu na églo wiwà na ɛgbɛtɔ ɔ, Mawu nɔwɛ.²⁸Piyɛ ba lɔ be: eyɛxe, mí jo énu tɛ́tɛ́ do, eyɛ mi jɛ we gbɔn. ²⁹Eyɛ Yesu lɔ na ye be: ùn le lɔnu na mi le exojɔxo mɛ, ɛmɛtí un le eyɛ a jo e ɔxwe, alo e sì, alo e nɔ̀viye, alo e jitɔ́ ye, alo e ɖe kɛ́ yè do ɖo ɔxɔluto Mawutɔn wu, ³⁰eyɛ un ma gɔ̀ kpɔn susu yi le ɛgbɛ xiɔtɔ mɛ, abo gɔ kpɔn ɛgbɛ makpo makpo le ɛgbɛ nɛ le ka ba ɔ mɛ o.³¹Yesu kplan dèvi siɔweye do ba eɖe de, bo le lɔnu na ye be: eyɛ xe, mí jɛ emɔ na Yeruzalɛmu, eyɛ enu na exolɔ ɖo awantɔye wlan do ɛgbɛtɔ evi ɔ wu ye tɛtɛ ya ba cìcɛ̀mɛ. ³²Ɖo ya yi i yi do alɔmɛ na mayi se nɔye; yá cá ni, ya sa àyà ni, ya tún étan do ewu. ³³Eyɛ na ye xwè kɔdo eba Jɔhwɛn ɔ; ya hwi; eyɛ awangbigban ɔtɔngɔ ɔ gbe ɔ, á fɔn le ɛmɛkukuye mɛ.³⁴Vɔ ye un se enuti ɔgbɔnmɛ le emɛ o; é ci na ye ɖikɛn exogbe hwihwlá dɔgbe, ye un hɛn exo ti le exo na Yesu lɔ ɔ tí mɛ̀ o.³⁵Ke na Yesu le gógónu Jeriko ɔ, ɔŋkusi gbigbanɔ̀ lokpo xinnɔ emɔto, bo le enu biɔnu. ³⁶Kena e se togun ɔ le yinu ɔ, e kan enu nɛ le jɔnu ɔ se. ³⁷Ye lɔ be: Yesu Nazarɛtitɔn wɛ le yinu.³⁸Eyɛ e do abobo be: Yesu, Davidi evi ku ɔŋzizin na un! ³⁹Ɛmɛ ke nɛ le ɔzɔlin zɔnnú le ɔŋkɔ̀n ye le gbɛnù ni be anɔ bɔ ɔnu; vɔ ɔŋkusi gbigbanɔn gɔ le abobo gbo ɖé dónù be: Davidi évi ku ɔŋzizin na un.⁴⁰Kena Yesu nɔte ɔ, e ɖe gbe bé ya nɔ̀ kplɛ̀n do ba na yè eyɛ, ke na é gogwe ɔ. ⁴¹E kánsé wi be: nyikɔ wɛ ɔ kan be ma wa nɔ o? Eɖo ewú be: ɔxwetɔ, ma kpɔn ɔŋkusi nu.⁴²Eyɛ Yesu lɔ nibe: kpɔn ɔŋ kusi nu, we xise ɔ e hwlɛn ɔ gán. ⁴³Zinlokowe ɔ, e ɔŋkusi ye nun, eyɛ e jɛ ɔgbɔ̀n mɛ na Yesu, bo le kafunu Mawu. Kéna togun ɔ kpɔn enu kesin tɔn, ye ɛmɛ tɛtɛ kafu Mawu.

Chapter 19

¹Ganmɛ nan Yesus ba jéliko wɔ ezɔn tɔ wɔ mɛ ba yi. ²Vɔ enɔn yɔ ɔunsu ɖe be zacééda etoho jɔtɔye emɛxo gbo lokpo wɛ eyɛ ejɔdɔkun .³Ele ka nu akpɔn ɛmɛ wɔɔn mɔn na nyi yesus wɔ ke na nyi be ɛmɛ kpokpoé wɛ nyi wɔ ŋn kpéji wo ɖo a zun kɔ yésu ɖoɖo. ⁴Exi dɔ wezun mɛ kaka sunxɛ wɔtin nab kpéji kpoen do emɔxɛn we yesus ka zɔn.⁵Kena yesu wɔtina zacé gbɔn ekɔ ékɔ kpɔn wɔ jihlé kpɔn zacé lɔ nɛn be jɛte ɖe bla jɛ té do egbewɔ ma zɛ mɛjrowuwɔ le xuexue mɛ . ⁶Eyɛ za cé de bla jɛte kplan yesu do sɔn wɔ xu mɛ eye eyi emɛjro kɔdo jijɛ . ⁷Kenan emɛye kpɔn ejɛ wɔ nukpadodo de wu le lɔ be esn zɛ enunyi nyran watɔ bɔ xuemɛ .⁸Vɔ zacé tɔ té le Yesu bɔ ŋukɔn le lɔ nube siwɔ tɔnonɔn enu kena le xo si ye na mɛ dɔwe na wamɛ nɔn yé eyɛ na ŋun cafu mɛɖéwɔ ma yi ɖo tixue. ni do jɛ nɛnji. ⁹Eyɛ yesus le lɔ nu ni be hlɛn ga ba xuxe mɛ le sin mɛ wɔ égbé ɖé ŋunsu xewɔ can Abrahamu évi enyi. ¹⁰Do be gbɛtɔ evi wɔ eba be ya kan emɛ na bu ye nan ya hlɛnye gan.¹¹Ga mɛ na ɛmɛ ɛyé le exohewɔ se nu yesu gɔdowɔ wɔlo bu na ke do be enɔn go go jeruzamu eyɛ emɛ le ta mɛ bu nu le flɛn eyɛ Mawu wɔ xɔ ɖu du wɔ katɔɛjile. ¹²Elo na ye bc ŋunsu lo kpo ɖe e le sɔn to man kpotomɛ ne ya sɔn ɖu wɔxɔ lu le flin nɛn agɔlɛ kɔ ba.¹³Gbɔ xue adosɔn eyɔ ezan waviyé eyi wɔ no lo kpo ŋun mɔn yi dɔ wɔ lɔ mɛn na yé lokpoé lokpoé lo na ye be mi yi do le wɔ jɔ do nu kaka nan gan mɛ na ŋun ka le kɔ gbɔn. ¹⁴Vɔ ŋun su wɔ étomɛ tɔ yé crii eye ezɔn ɛmɛ ye jɛ gbɔn na ya sɔn lɔ na ɛmɛ ke na ɖo e wɔxɔlu be mi ŋun le kan nu be dahe xin aɖu ɔ xɔ lu na mi ye wo. ¹⁵Ka na eɖoé wɔ xɔ lu e lɔ kɔ gbɔn eyɔ ezan wa vi yé ke na c man wɔho dɔ lɔ mɛ ye be ya ba ɖo wɔ kɔn ŋn ta do sɔn a le na ye ɖu wɔ wɔ.¹⁶Eza wa vi tan tɛn lɔ be tɔhonɔn be wɔ ho na ŋun yiwɔ egɔ jivi wɔ si ɔ si kpée . ¹⁷Eyɛ wɔ xuetɔ eɖoe wu nibe wɔwu zan ganji xozan wa vi wɔ nyi wɔ wa anukua ɖé e zan vitin nɔn wa mɛ eyɛ ma yiɔ yi ɖo eto wɔ siɔ sinukpa.¹⁸Ezan wavi wɔwe gɔ ba lɔ nɛn be tɔhonɔn wɔ ho kena wɔ yi dɔ lɔ mɛ na ŋun wɔ egɔ ji atɔn bu kpe. ¹⁹Wɔ xuetɔ ɖo ewu ni be wɔ yɔ san nɔn eto tɔn nukpa.²⁰Eza wavi bu gɔ ba le nɛ be tɔnonɔn xu wɔ ho lɛ he nɔn ŋun zin do wɔduklutokpo yi dran aŋun nɔn. ²¹Ŋun si wɔ do ɛmɛ hu vivɔn wɛ nyi do be wɔ nɔn yi nu le fienan hu nyi drando wa. eyɛ wɔ nɔn sɔnɖe egle nukun le finan hundodowa.²²Wɔxɔ lu wɔ lɔ nɛ be devi nyi nyran exo nan tɔ leagla mɛ nɔn eye wuɛ ma yi do kpe ehɛ gɔ dɔ nyɔn ɛmɛ sisin wɛ ŋun nyi eye ŋun nɔn yinu le finan mlɔn yiɖo. ²³Ŋun kowutu wɔ ŋun yi xoho sun yi ɖo jraɖotɔ ede na ŋun gbn ma ba yi xo ho kɔ do a lé o.²⁴Eyé elɔ na mɛ nɛn tɔté le flin be ya yi wɔ ho wɔ le si nɛn a yi na ɛmɛ si na wɔho wɔ si ɔsi le wɔ. ²⁵Vo yewɔ ye lɔ na wɔ xɔ lu tɔhonɔn be ye nɔn ɖo wɔhoa. Ŋun le lɔ na mi be ɛmɛ na ɖo enu wɔ egɔ²⁶Ni kpée vɔ ɛmɛ ke na nuti ŋun le si wa ya gɔ yi etɔn vi tin ŋuntɔ ca le si . ²⁷Si wɔ mi sɔn kplan xo kɛn tɔ yé ke na ŋun jrobe na ɖuwɔxɔlu ɖo ye nu kpawɔ ba na mia gbo ta na yé na ŋun.²⁸Kena yesulɔ exɔ xɛntɔ ye jɔhun ejɛ ŋunkɔ le sɔn jeluzalɛmu.²⁹Ke na égogo étoɖe enɔ wɛ be becfagi kɔdo kena le wɔso kena enɔn be amitin wɔso dé wɔ é dɔn ezan wa vi wɔwe. ³⁰Lɔ nayé be misɔn kɔda ke na le wɔkɔɔn na mi le flin ye mɛ mianbiɛmɛ mian kpɔn esɔ aketɛ ɖe le kamɛ exɛ ji kpɔn mi tru ékani na mia kplɛn do ba. ³¹Na ɛmɛ ɖe kan xomise be ŋunkɔwutu mi le ekan trnu ni na ja a mia lɔ ni be tɔhonɔn ŋuntɔ wɛ hin.³²Ɛmɛ zizɔn yé wɔ ye sɔ kpɔn enuye na yesu lɔ na ye tɛtɛ ke ŋun keŋun di kin kena elɔ nayé dɔgbée. ³³Gan mɛn a ele ɖe nu ekan na esɔ akɛtɛviwɔ emɛ tɔn na nyiye wɔ le xo ka nu se be ŋun kɔwutu mi le kan ɖe nu na esɔ a kɛtɛ do jaa. ³⁴Eɖo wu na yé be Mawu wɛ zhin. ³⁵Eyɛ ekplan esɔ akɛtɛ wɔ doba na yesu eyɛ eyɛfɔ ye awuye kɔn do eji eyɛ ena kpikpin wu yesu . ³⁶Ga mɛ na ejɛ mɔn le sɔn nuwɔn ete ye a wu ye do mɔn ji nii.³⁷Gamɛna egogo jeluzalɛmu le olivie esowɔ gbɔn cjijɔ enu kplavi yé gbagba ke na jɛ gbɔn ye eye ejɛ Mawu kafu ji kɔdo egeliloliloc do wɔ ŋun dan ŋundonu na zan ye sus wa na ekpɔn yé wa wu tu. ³⁸E le lɔ nu be sintu gboɖe na wɔxɔlu kena le gbɔnu le tɔnonɔn enyi kɔ mɛ fifa le wɔ ji hle eyɛ egbekpa na Mawu le wɔ ji hlé boo.³⁹Farizi tɔ ye de ye san le ɛmɛ ye mɛ le lɔ nu na yesus bc enukpla mɛtɔ kɛ xo na xuc nukplavi ye. ⁴⁰Yesus le ɖo nu wɔ xo wu na ye be ye gɔbɔnu ŋun le lɔ nui na mi be ɛkpinkluye ado axa axa.⁴¹Eyɛ gan mɛna egogo etowɔ eyɛ ekpɔn ɖo xlan wɔ evi do ta ni . ⁴²Elɔ be na wɔ do nyuɛn wɛ le azan ye wɔ tɔ ye gbe wɔ nu na wɔ le enu kena akpɔyi faa vɔ siɛwɔ éwɛdɔ xue wɔ ku insiyé.⁴³Eyɛ aɔun bagban ɖo eta nɔn eyɛ xu kɛn tɔ ye aba ɖe dlo aliledɔ eyɛ abie ji jan mɛ a lɛ dɔ eyɛ ya jan wɔ le e nɔn tete nukpa. ⁴⁴Ya Mawu wua ŋun eyɛ kɔdo etoyé tɛtɛ eyɛ ye ŋun kado jo ekpin kena xɛ yédéjitii do do be ye ŋu hehu nu kena Mawu le kanuwɔ ti de wu.⁴⁵Le xe wɔ tɔ ye wɔ godo gbawɔ yesus bi ye Mawu xɔ mɛ ejɛɛ mɛ na le nu sa nu ye nyinyan tɔn ŋin eyɛ eɖeyetɔn ploplo. ⁴⁶E lɔ n yé be xo wɔ xue mɛ ɖɛxɔ de nu wɛ nyi vɔ mibayiɖo ajotɔxu.⁴⁷E yɛ yesu kpla nu wu ɛmye le MAwu wɔxɔ emɛ gbe tɛtɛ gbé Mawu nɔn yé esin xlɛ mɛ tɔ yé kɔdo tomɛ xo yé le ka nui ahu. ⁴⁸Vɔ ye ŋun kpɔn e mɔn le wu o ɖo etov ye tɛtɛ kunkplani le ɖo nu wɔto wui.ɔɔ

Chapter 20

¹Awangbigban lɔkpo le awangbigban yé mɛ, Yesu le nukplanu wu étòviyé, le tampeli mɛ "cɔcihɔmɛ, bole ɛwɛ̀n nyɔwɛn jlanu, ɔvɔsatɔ ye gáye kɔdo Skribuye, kpená ɔgun-mɛho batɔndo, yéji. ²Ye lɔnɛ bé acɛ̀ nɔwe mɛ, ɔle ezan kesin tɔnye ye wanulé? Bolɔná mi ɛmɛ nɔwé wɛ ná acɛ wu ɔ?³E ɖó ewu ná yebe. Mlɔn can má kanse exo hetɔ wu mi? milɔnà. ⁴Jan e Mawu sinsilɛ̀ ɔjihle wɛ lɛ lo, alo gbɛtɔ ye ɖé?⁵Ye babu susu mɛ kpɔn, le lɔnu be: ná mi lɔbe ɔjihlé wɛ, a lɔbe, nikɔ wɛ mye un bo ɖinu nɛ o? ⁶Ná mi do ewu ná be gbɛtɔ yeɖe wɛ lɛ le ɔ, etó viyé tɛtɛ wɛ adrɛn ɛkpin do mi, do ye ɛmɛ wɛ yi do yi lɔdawan lɔ tɔ.⁷Yebayi egbe nɛ be: mi can miŋnyɔ, fimɛ elɛ le dobao. ⁸Yesu le dɔnu ewu nɛ be: "mlɔn can, mlɔn un nyɔwɛ̀n o mlɔnŋ kɔ ka lɔ acɛ ná ŋdole ezan ye wa nu ná mi o.⁹Eɖo ɔlá yebe: gbɛtɔ ɖe wɛle bo dó vɛ̀n do eglé ji, kená eka sɔn etó diɖɛn mɛ ɔ, eyi ɛgle yi haya ná evɛ̀n gleji kpɔntɔ ye, bo zɛ̀ ɛhwɛn sɔn etó didɛn de mɛ̀. ¹⁰Egle nukun, yiya égàmɛ baɖó, eyi esumɔntɔ doxlan ado yi kená enyi etɔn do bani. Evɛn gleji kpɔntɔ ye hówé bodo ɔfɔkuwi, bo lɛkɔ nɛ̀ ɔlɔ́ vɔvɔ.¹¹Ekɔ bayi sumɔntɔ ebudo xlan, evɛn gleji kpɔntɔyé kɔhwé, bodo enyá wu, bo nyɛn ɔlɔ́ vɔvɔ. ¹²Ekɔ bayi ɛmɛ ɔtɔn gɔ doxlan ye do ɔfɔkuwu bo nɛn.¹³Vɛngletɔ ba lɔbe: nikɔ wɛ má wa siɛ? Mágbɔjwɛ yi xo ŋsunvi yi doxlan yé; eta ŋnyɔ owa yaɖo sisi nɛ̀. ¹⁴Vɔ kená evɛngle jikpɔntɔ ye kpɔn elégbɔnu ye de ɔ ye bususu le ye ɖé ye mɛ be: mikpɔ ɛmɛ kená mí.¹⁵Ye kwɛ jlɛn do ékpa godo, yebo hwi kená enyi kesin le ɔxwetɔ evɛ̀nglenɔ, ná ɖé wɛ awasiɖo ná ye o? ¹⁶E alɛkɔba, abo hu ye ɛvɛn gleji kpɔntɔ tɛtɛ kená ye sé exogbe ɔxwetɔ tɔn, ye ɛmɛ tɛtɛ lɔbé: Ná Mawu ŋkajlo!¹⁷Vɔ Yesu kpɔn ye bo lɔbe: " ɔgbɔn mɛ sisé nɔ we wɛ le enuwiwlansio? Ɛkpɛn kená ehɔ tuntɔye zedlangbe, wɛ banyi ɛkpɛn etaji, azomɛ kpɛn? ¹⁸Ɛmɛ ɖe kpekpe ná ajɛ awan de ji ɔ, agbá han nyá vɔ ɛmɛ kkeji nan ɛkpɛn ajɛ̀ ɔ, ali kpɔɖwɛ kpɔɖwe.¹⁹Eflin wɛ ɔvɔsatɔ ye egá ye kpená esɛn kpla ɛmɛtɔ ye kan acɔn ɔlɔ éji zɔn lokpwé vɔ ye nyɔ be yewu wɛ Yesu do ɔlódo ye bá vɔn ná etovi ye. ²⁰Ye jɛ cicwɛ ji tritri bobaɖo enuɖo kan ná ɛmɛ tɔye doxlɛn, ye wadikɛn exwɛ jijwɛ nɔ ye dɔgbe, yado kpɔn enu má kpe mákpe de lewu, exo lilɔ yemɛ; yado dwɛndo kojom lé egá dé etó ji kpɔntɔ Gouverneur.²¹Ye bale kan nu esé be: "cica, mi nyɛn be ɔnɔn xo bo kɔ nɔ kplanu wu ɛmɛ do enujijlɔ wiwaji, kesín wɛ ŋ no xo gbɛtɔ e ŋkusi ta ɖo wa nvo lexo jɔxo mɛ Mawu emɔn wɛ ɔnɔ xlɛ mɛ ye le xo nugbo mɛ. ²²Ye ná gbe wu mi alo o, ná takwɛ susu ná Sezar"?²³Vɔ yesu nyɔ emɔn kená ye le tlɛnu nɛ ɔ, e glɔnɖo ewu: ²⁴Miyi ɔho lokpo, ná myan yí xlɛ má kpɔn jesido kená ele ɔhowu ɛmɛ tɔnwɛ kɔdo enu wiwlan?²⁵Elɔná ye be "eya miyi Sezar enu enu kenan enyi tɔn yi nɛ̀, mi yi Mawu tɔn yi ná Mawu. ²⁶Ye ŋkɔ kpe enuti wu awa, do zɔn exo kena Yesu ɖo ewu ná ye ɔ. Ekpaca yé ɛmɛtɛ bobɔnu.²⁷Emɛ cican deye le Sadusɛn tɔye mɛ ye le lɔnu be fɔn sɔn kuti ŋle, ye ba Yesu de bo lexo kannusé wi. ²⁸Cica, kpɔn esɛn ná Moyizi wlan ná myɔ: "Nan ɛmɛɖe enɔnvi ku bojo esido evimá ji ɔ, nɔvi ɔ ayi edi yiɖé, aboji evinɛ.²⁹Nikpɔn la, nɔvi acowe ŋsun ɛmɛ tantɛn ɖé nyɔnu, eku evimanji, ³⁰Ɛmɛ ɔwegɔ san ɛmɛ ɔtɔngɔ, san yi nyɔnu yi evi man ji, boku. ³¹Ɛmɛ acowe tɛtɛ ku man do evi. ³²Eɖen boo nyɔnu san baku. ³³Enyɔ fɔnsɔn ku egan mɛ ɛmɛ nɛ tɔn wɛ kanyi nyɔnu le ye ɛmɛ aciowe mɛo?³⁴Yesu ɖo ewu ná ye: ɖekɛ ná ele awanzanji syɛ ye ɔ, nɔ ɖe nyɔnu alo ɔsu. ³⁵Vɔ mi mɔnu jewu be: ɛmɛ kená ajɛ kɔdo ɛgbɛ kená eka bá, le fɔnleku égan mɛɔ ɛmɛti ŋkɔ peji aɖe ɔsu, alo nyɔnu. ³⁶Ɖobe ye ŋkɔ kpeji akuo, do ya ciɖikɛn angɛli ye Mawu ɛwɛnsangu) ye trɔ zun Mawu eviye, fɔnleku eviyé.³⁷Be ɛmɛ kená ekuye afɔnle ku, kesin kewɛ Moyizi ɖexlɛmi xin, dozɔn ɔtin kená té gbɛgbɛ e yɔ ɔxwetɔ Mawu Abrahamu tɔn, zaki e Mawu kɔdo Jacob e Mawu. ³⁸Minyɔ syɛ be Mawu ɔ eŋnyi ɛmɛ tɛtɛ wɛ le ɛgbɛ zɔn eyɔ mɛ.³⁹Ɛmɛ cican ɖe ye le sɛn zanwatɔ yemɛ ye denu be: " cica, ɔlɔxo zantan de Ganji." ⁴⁰Ye ŋkɔ kpeji akan exoti ŋtɔ se.⁴¹Yesu lɔ ná yebe náɖe wɛ ye nɔ lɔbe risti enyi Davidi evi? ⁴²Davidi keke lɔle hanjiji kɔdo exo ye mɛ "ɔxwetɔ lɔnan xo exwetɔ be "sinɔn awan le adamɛ nan de ɔɖusixwe; ⁴³Kaka ma yi xwe kintɔ ye do wasi xwe ɔ fɔdo xwe." ⁴⁴Davidi ke nɔ ylɔ risti, "ɔxwetɔ", Nanɖe wɛ risti á gɔnyi evi ná Davidi?"⁴⁵ená etovi tɛtɛ kɛ̀ ɔtɔ bole exo kená ele lɔnu senu elɔnana enukplaviye. ⁴⁶Micɔ mye eɖe do esɛn kpla mɛtɔ ye wv, yenyi ewan ná awu gaga ɖiɖo bo nyi waná egbe dido le bibɔ ye mɛ kɔdo ye sisɛn hɔmɛ ye, tɔnxwe tantɛn le finá agɔdu du le ye. ⁴⁷Ye nɔ bɛ nu le ɔxwe mɛ ná ɔsukusi ye nɔ gba ɔxwe nàye yenɔ hó ɛɖɛ gaga yaɖo kojo sisɛn na ye."

Chapter 21

¹Yesu, kena é kɔ ékɔ ɔ́ kpɔn ɔxotɔ ye lé ɔxo donu nuninan gban mɛ. ²É kpɔn ɔsukusi wamɛnɔn lokpo, yi ɔxo vitín ɔwe yi démɛ. ³E yɔ wɛ é lɔ be: ŋlè lɔnu nan mi le honugbomɛ, ɔsukusi wamɛnɔn yɔtɔ ɔ́ é nan hu ɛmɛ nan e kpɔtɔ ye tɛ̀tɛ̀; ⁴Ɖo ɔ́ ye ɖukpɔtɔ ye wɛ ɛmɛ yɔntɔye yido nuninan gbanmɛ, vɔ éyi kena ele táji ɔ́ yidemɛ nunan édo ado nɔnvɔ ɔ́ e nan vivɛɖe nan a nan ɔn nu egbɛ ɔ nu nan éɖo nan a do nɔ ɛgbɛ ɔ́.⁵Ɛmɛ ɖe ye le zava mawutɔn lɔnu: gɔdo ɛkpín ye gɔdo enu nínan yɔ́yɔ́ ye, kena anan zava mawu tɔn mɛ anyɔn kpikpɔ ɔ́n, Yesu lɔ be: ⁶A wan gbigban ye abà bà, é yɔ wɛ énu nan mì le kpɔn nu ye ɔ́, ya ba gblé; ɛkpín ɖe ŋgɔ kanɔn éɖe ji o.⁷Yé kan ése be: nukpla ɛmɛtɔ, gan nɛ mɛ wɛ énu kesin tɔn ajɔ o, e yɔ wɛ ɖehlɛ nɔnwɛ wɛ mi an kpɔn mian do nyɔn be énu kesín tɔn aba jɔ o? ⁸Yesu yi gbe nan ye be: mi cɔmi ye ɖe nan ɛmɛ ɖe ŋka ba blɛ mi o. Ɖo ɔ́ ɛmɛ susu aba le onyikɔmɛ, ya lɔ be emlɔn, eyɔ wɛ ganmɛ ɔ́n le gogo nu mika jɛ ye gbɔn o. ⁹Nan mì le sénu ye le axwan ho lɔnu gɔdo tetido ɛmɛji, mika vɔn o, ɖo ɔ ele be énu yɔntɔn ye ajɔ tantɛn vɔ ŋka nyi kpikponu o.¹⁰E yɔ wɛ é lɔ nan ye be: èto ɖe a tité do eɖeji, ɔhɔluɖuto do ɔhɔluduto ɖe ji. ¹¹Awanzan a xúnxún le efi vovoe ye, ɔzɔn nan e nɔn xu ɛmɛ susu ye, hovɛ ye; enu jijɔ̀ ba baɖa baɖa ye, gɔdo ɖehlɛ gbogbo ye le ɔjuxlue.¹²Vɔ, ke ŋ gbɔxwe e yɔntɔ ye a jɔ ɔ́, ya ɖo ɔlɔ mì ji ya wlimi; eyɔ wɛ ya do aya nan mì; ya jo mì do zɔn ɔhɔlu hwe ye, gɔdo acɛkpanan ɛmɛtɔye hwe ye, do o nyikɔ wutu. ¹³E yɔntɔ ye ajɔ do mìji nan a do nyi kúnnu ɖiɖe nan mì wɛ.¹⁴Mì yi do mìye ayihamɛ ye mɛ be ye ka ba ɔhlɔn o. ¹⁵Ɖo ɔ́ man nan ɔnukpa wu mié gɔdo nunyuɛn zínzín kenan miye gɔdo ɛmɛ nan éle ye ɔ́, ye ŋ kpeji anɔn te, a lo agɔ lilɛ eho nan mi lɔ o.¹⁶Miye tɔye keké a jo mì, do zɔn miye nɔnvi ye ji, do zɔn ɛmɛ nan gogo mi ye ji, gɔdo mi ye huannyi ye ji; eyɔ wɛ yá hu ɛmɛ susu le mimɛ. ¹⁷Ɛmɛ tɛtɛ a gbɛ wan nan mì, do onyikɔ wutu. ¹⁸Vɔ e ɖa lokpo ŋka flɛ le eta nan mì o; ¹⁹Do zɔn mìye gan didomɛ ɔ́n mian xlɛn mi ye klan ye gan.²⁰Nan mì kpɔn axwan fúntɔ kintɔ tɔn ye lilɛ do Jeruzalɛmu, mìyɔn be e awakan mɛ kuku nɔ̀n gogo. ²¹Si ɔ; ɛmɛ nan ele Jude ye ɔ́ ni si biɛ ɔsokan ye mɛ, ɛmɛ nan éle Jeruzalɛmu ye ɔ́ ye ni tɔn, e yɔ wɛ, ɛmɛ nan e ka le eglemɛ ye ɔ́, ye ŋka biɛ toho ɔ́ mɛ o. ²²Do e ka nyi hlɔnbiba e awan gbigban, nan énu nan ye wlan ɔ́n a do ba cicɛmɛ.²³Ahélu nan nyɔnnu nan é ka le ɔhoho ye ɔ́ e yɔ wɛ ya le ɔnɔ̀n nanu evi le awan gbigban yɔntɔye mɛ! do man ɖo gan gbo ɖe kanɔn éto yɔntɔ ye mɛ, gɔdo homɛsín ɖo étoviye. ²⁴Yé a jɛ awan do jivi ɖiɖanu, yé a yi ye do sɔn kannumɔn gbénu le éto ɔ́tɛ̀t̀ mɛ, étoye a yi ɔfɔ do zɔn Jeruzalɛmu ji, kaka ganmɛ éto ye tɔn a do sɔgbe.²⁵Ɖehlɛ ye ye a jɔ le esún mɛ , le ɔlínzɔnmɛ gɔdo esuń viye mɛ. E yɔwɛ lé awanzan ji ɔ́, ɔvivɔ fún a bla éto ye kena ye kena ye ŋgɔ nyɔn énu nan ya wa o, húnnyan húnnya exu gɔdo xɔn ye tɔ. ²⁶Ɛmɛ susu a ku do ɔvivɔn wutu le èta nyinnyalan nan éle honú ɛgbɛ ɔ́ tɛ̀tɛ̀ wutu, do acɛ ɔjuhwle tɔn jɛ ye ɖe hlɛji.²⁷E yɔ wɛ ya kpɔn ɛgbɛtɔn evi ɔ́ le akpɔkpɔ gɔdo acɛ gɔdo gigo gboɖe. ²⁸Nan énu yɔntɔn ye ba jɛ jijɔ ji ɔ́ mì kɔ éta nan mi an kpan ɔkɔn, do ɔ́ mi ye kańtúntún e ganmɛ gogó.²⁹E yɔ wɛ è lɔ́ enu jlɛ do enu wu ɖe nan ye: mi kpɔn ɔtínkúnsinsɛ alo ɔtin ɖe kpékpe. ³⁰Ganmɛ nan ye hu ɔ́, mi ye ŋtɔ keke mì nyún ín, ganmɛ nan mi kpɔn ín ɔ́n, mi nyun in be énu dido egan ho. ³¹Lokpo ɔ́ ke ɔ́, nan mi kpɔn énu kesin tɔn jɛ ji jɔ ji ɔ́, mi nyún kpo ŋ be ɔhɔluɖuto Mawu tɔn nɔn gógó.³²Ŋle lɔnu nan mi le hojɔhomɛ, ³³ɔjuhlwe gɔdo awanzan a ba yi, vɔ oho eyɔ ɔ́ ŋka yi o.³⁴Mi cɔ mìye ɖe , nan mi ye ayi ŋka ci énu ɖuɖu dingan gɔ do nunu ji o, alo línkpɔn ɛgbɛmɛ fitɔn ye ji o, gɔdo awan gbingban nan e le gbon nu mì ji lé avo mɛ o. ³⁵Ɖo ɔ́ é le gban nu ɖikɛn eɖɔ ɖe wɛ acɔn ɛmɛ nan élé awanzan tɛ̀tɛ̀ ji.³⁶Mi bo nɔn aceji eyɔ wɛ mi hoɖɛ ga siagamɛ, nan mian do ɖo hinhlɔn nan mian do si nan énu nan e le gbon nú ye nan mian do nɔnté le ɔŋkɔn nan ɛgbɛtɔ évi ɔ.³⁷Le ɔlizɔn mɛ ɔ́n, Yesu le énu kpla ɛmɛ ye le azavamɛ, e yɔ wɛ é sɔn hlɔn awan le ɔsoji kena ye nɔn ylɔ be oliviye ji. ³⁸Eyɔ wɛ étoviye, le kɛklɛ domɛ ɔ́n, ye sɔn édé le azava mawutɔn mɛ nan ya do ɖo ɔto wi.

Chapter 22

¹Ehwe kpɔnnɔn tɔn nan ye ŋnɔn do emán fɔnnu emɛ ɔn, kenan ye nɔn ylɔ be Paki ɔ́, gógó. ²Ɔvɔ sanán Mawu tɔye gɔdo sicribu ye le kan nú émɔn nan ya do xu Yesu; do ɔ́ yé le vɔnnu nan étovi ye.³Vɔ, Sataní biɛ Juda mɛ, kenan ye gɔ nɔn ylɔ be Isikario, kena ele ɛmɛ siɔwe ye mɛ. ⁴Juda lɛ bosɔn ɖo égbe kpuɛ gɔdo ɔvɔsa nan mawutɔ ye gɔdo sɔja ga ye, nan nanɖe nan ya joe ɖo.⁵Yé le jijuɛ mɛ, eyɔwɛ ye kade ji ni be yan ɔho wi. ⁶Kenan éyi gbe nan ye ɔ́ é le kannù émɔn zatan ɖe nan ado jo Yesu nan ahwan susu ɔ̀.⁷Ganmɛ nan ye nɔn ɖu ehwe kpɔnnɔn tɔn nan ye ŋnɔn do éman fɔnnu émɛ ɔn, nan ye ɖo a hu égbɔ nan Paki ɔ́, bà. ⁸E yɔ wɛ Yesu do Piyɛ gɔdo Jan ɖo hlan, é nan ye be: mì sɔ da paki nuɖuɖu nan mían do ɖu. ⁹Yé lɔ ni be: Fínɔn we wɛ ɔjro be mían ɖa énu le o?¹⁰É yi gbe nan ye be: eyɛ hé, nan mì biɛ toho ɔ́ mɛ ɔ́n, mìan kpé nusún lokpo a xin ɛsinzin lokpo, mi jɛ é gbɔn do sɔn ɔhwé mɛ nan é ka biɛ ɔ́, ¹¹Eyɔ wɛ mian lɔ nan ɔhwetɔ ɔ́: énu kplamɛtɔ be mían lɔ nɔn be: fínɔn we wɛ ye ka ɖu paki ɔ́ le gɔdo ye nukplavi ye o?¹²E yɔ wɛ a hlɛ éhɔ gboɖe le ɔjuhlwe ké emɛ nan ye laɖo nyuɛn ɖe ɔ́, éflɛ wɛ mìan sɔ ehwe nu ye paki tɔn le. ¹³Yé sɔ́n, e yɔ wɛ ye kpɔn ín deji ɖikɛ kenan é luɛ ɖo, eyɛ ye ɖo Paki énu ye le éflɛn.¹⁴Kenan e ganmɛ ba ba ɔ́, ye ba le ékplɔn kɔn, gɔdo apotruye. ¹⁵É lɔn nan ye be: ŋjro gan ŋ ji be man du paki yɔtɔ gɔdo mì keŋ gbɔ hwe man ba ɖu aya. ¹⁶Ɖo ɔ́, ŋle lɔ nu nan mí, mlɔn gɔ kaɖu o, káká a do ba cicɛmɛ le ɔhɔluɖuto mawutɔn mɛ o.¹⁷Eyɔ wɛ, kenan éyi kɔkpo ɔ́, édo kpɛ, é lɔ be: mì yi kɔkpo yɔtɔ ɔ́, eyɛ mì mɛ le miye ɖe ye mɛ; ¹⁸Ɖo ɔ́, ŋle lɔ nu nan mì, mlɔn gɔ kanu ɔtín kui sínsin yɔtɔ e ahan gɔdo mì ɖe o, kaká ɔhɔluɖuto Mawu tɔn a ba.¹⁹Bɔ̀ ɖe u ɔ́, é yi kpɔnnɔn, e yɔ wɛ, kenan é do kpɛ jɔhwuɛ ɔ́n é mán kpɔnnɔn ɔn, bo yi nan ye, é bo lɔ be: yɔ tɔ ɔ́ wɛ nyi o agbaza kenan ye yi nan do mi ye ta ɔ́, mì wasi yɔtɔ́ nan mìa do nɔn flinŋ. ²⁰Eyi kɔkpo ɔ san kesín, eyɛ é yinan yé bo lɔ be: kɔkpo yɔtɔ ɔ́ nyi a lɛnunu, gɔdo o ɔxún kenan ékúngbé do mi ye tamɛ.²¹Eyɛ hé, ɔlɔ ɛmɛ nan é ka saŋún tɔn le ekplɔnto gɔdo ŋ. ²²Ɛgbɛtɔ évi ɔ́ lé sɔnnú ɖikɛ kenan mawu ɔ́ jroɖo ɔ́. Vɔ axée lu nan ɛgbɛ e lɔ mɛ nana zɔn ya do jué ɔ́! ²³Eyɔ wɛ yé jɛ ye ɖé ye kansé ji be ɛmɛ nɔnwe wɛ le yé mɛ bo le wasinu kenín o.²⁴Ého didɔ́n de e ba biɛ apotruye mɛ: èho wɛ nyí emɛ nɔnwe wɛ ya kpɔn do kpɔn mɛ hɔn o alo ɛmɛ gbo o? ²⁵Yesu lɔ nan ye be: éga étoye tɔn nɔn kpacɛ do ye étoviye ji, eyɔ wɛ emɛ ji nan ye nɔn ɖu le ɔ́ nyí enu zantan watɔ.²⁶Ŋka nyí kesín nan mi ye o vɔ ɛmɛ nan é nyi ɛmɛ gbo ɔ́, ni nyi viyɛ, e yɔ wɛ ɛmɛ nan e nɔn kpaacɛ ɔ́ ni nyi ɛmɛsíntɔ. ²⁷Ɖo ɔ́ ɛmɛ nɔnwe wɛ nyi ɛmɛ gbo, ɛmɛ nan ele ékplɔn kɔn ɔ́, alo ɛmɛ nan é le ɛmɛsín nu ɔn? Ɛmɛ nan ele ékplɔn kɔn mɛ ɔn? E yɔ wɛ emlɔn, e yɔn ego do ɔ́, ŋle miye cincínmɛ ɖikɛ ɛmɛsíntɔ.²⁸Miye ɔ́, mi ye wɛ nyi ɛmɛ nan édogan gɔ doŋ le énu gbo ɛmɛ ye mɛ. ²⁹Eyɔ wɛ nan ɔ́n, ŋún nyi ɔhɔluɖuto ɔ́ yi nan mì, dikɛ kenan etɔ̀ yi nan emlɔn san ɖo. ³⁰Nan mìan do ɖu mian bo nu le okplɔn kɔn le o ɔhɔlu ɖuto ɔ́mɛ, eyɛ mìan símnɔn awan le o ɔhɔlu zínkpe mɛ, nan mià do ɖo kojo nan ɔkúnkan siɔwe izlayɛli tɔn ye.³¹Ɔhwetɔ lɔ be: Simɔn, Simɔn Satani le kan nu ɔn ali ɔ́ kpɔɖɔ kpɔɖɔ ɖikɛ yɔvo wɔ dɔgbe. ³²Vɔ ŋ ho ɛɖɛ nɔn, nan xɔsé ŋka hwe dɔ o. E yɔ wɛ, ɔyɔ ganmɛ nan ɔka yisé ɔ́, do gan lanmɛ nan hwe nɔnvi ye.³³Piyɛ lɔ ni be: ɔhwetɔ ŋle gbesisɔ nan man jɛ hwegbɔn, nan anyi be man sɔn ganmɛ gɔ dɔ ɔ́, alo nan man ku gɔdɔ ɔ́, ŋle gbesisɔ. ³⁴Eyɛ Yesu lɔ be: Piyɛ ŋle lɔ nu nɔn be, keŋ gbɔ hwe koklo a do sé egbe ɔ́, agbɛ jɔtɔn be ye ŋ nyɔn ŋ o.³⁵E gɔ lɔ nan ye be: enan ŋ ɖo mi ɖo hlan ɔ́n, nan mlɔn yi ɔxo yi ɖo mì ji o, saki yi ɖo mì ji o, fɔkpa yi do mì ji o, énu ɖe hwe do mié wɛ? yé yi gbe ni be: núti. ³⁶Eyɛ, e lɔ nan ye be: siɛ ɔ́, kpeta wu eyɔ ɔ́, ɛmɛ nan eɖo ɔ́xo ɔ́ ni yí, eyɔ wɛ nan ɛmɛ ɖe ɖo Saki ɔ́ ni yi e yɔ san, ɛmɛ nan ŋ ɖo jivi gágá ɔ́ ni sa e awu nan a do hɔ jivi gaga.³⁷Ɖo ɔ, ŋle lɔnu nan mì, é le be ého yɔtɔ nan ye ylan ɖo a ba cicɛmɛ le o mɛ: ye yi iɖo énu nyínylan watɔ ye étamɛ eyɛ énu nan é kan ŋ ɔ́n le emɔnji le gbɔn nu. ³⁸Yé lɔ be: ɔhwetɔ, jivi gaga ɔwe lɛ hé ɛyɛ elɔ nan ye be: eyɔ nɔn kpe.³⁹Kenan é tɔn ɔ́n, esɔn, dikɛ kenan enɔn le ezínzan mɛ ɖo ɔ́, ɔso Oliviye tɔn ji. Énu kplavi ye jɛ égbɔn. ⁴⁰Kenan é sɔntín hwe ɔ mɛ ɔ́n, é lɔ nan ye be: mì ho ɛdɛ nan mì ŋ ka ba jɛ kintɔ emɔn ɖido mɛ o.⁴¹E yɛ, ézɔn sɔn le ye de bo sɔn ɛkpín ɖe de, e yɛ kenan e jɛ ɔklo ɔ́, é ho ɛɖɛ. ⁴²E bo lɔ be: otɔ nan ɔjlo kayi kɔkpo yɔtɔ yi ɖo ɔzɔga nan ŋ! ójlo ŋko nyi wiwa o, vɔ ɔyɔ hwe jlo ni nyi wiwa.⁴³E yɔn e godo ɔ ángɛli lokpo lɛ le ɔjuhwlue bo tɔn deji, nan a do do égan lanmɛ ni. ⁴⁴Kenan é lé vivɛsise mɛ ɔń, e le ɛɖɛ honú gɔ do hínhlɔn, e yɛ ɛdɛ nan é le gɛnú ɔn trɔzún ɔhúnkɔn, bo le jɛnú wanzan mɛ.⁴⁵Kenan é ho dɛ jɔhwin ɔ́n, é tité, bo sɔn énukplavi ye de, eyɛ ye dɔ ɔhɔn ɔŋzínzín tɔn ɖe. ⁴⁶Eyɛ é lɔ nan yé be: nukɔ wutu mìle ɔhlɔn dɔnú o? Mì fɔn nan mian hoɖɛ, nan miŋ mán do jɛ tíntín kpɔn mɛ o.⁴⁷Kenan é gɔ le ého lɔnú ɔń, eyɛ hé, ahwan susu tɔ le gbɔnnù; ɛmɛ nan ye nɔn yɔbe Juda, le énu klavi siɔwe ye mɛ; le ɔŋkɔn nan ahwan susu ɔ́ le gbɔnnú. É gògó Yesu de nan ado kpla ɔlɔ kɔni. ⁴⁸E yɛ Yesu lɔni be: Juda, ɔlɔ mɛ ɔka kpla ekɔ nan ɛgbɛtɔ évi ɔ́ ado sɛ ɔ́!⁴⁹Ɛmɛ nan é le eflɛ gɔdo Yesu yé ɔ́, kenan ye kpɔn énu nan éka jɔ ɔ́, yé lɔ be: ɔhwetɔ, mían ɖe mí ye jivi gàgá ye do ho ɔvún? ⁵⁰E yɛ ɛmɛ lokpo gbo ɔto nan ɛmɛsintɔ ɔvɔsa nan mawu tɔn lokpo, bo yi ɔto ɔɖusi tɔn ɔ́n do lɛ. ⁵¹Vɔ, Yesu, kenan é yi ho ɔ́, é lɔ be: mì jo do, mì ka wasi o! E yɛ kenan é ɖo ɔlɔ ɔto wu nan dahwe ɔ́ ɔto ɔ́ ca.⁵²Bɔde wu ɔ́, Yesu lɔ nan ɔ̀vɔ̀sa nan Mawu tɔn ye, ega nan enɔn cɔ azava mawutɔn ye, gɔ do ɛmɛ nan ékpa cɛ nan étovi ye. Kena ejɛ ɛmɛ ye gbɔn do ba ɔ́: mì ba gɔdo jivi gaga gɔdo ékpo ɖikɛ ajotɔ nan ye ka yli dɔ̀gbe. ⁵³Ŋle gɔ do mi tɛgbɛ le azava mawutɔn gbɔn, eyɛ mi ŋwliŋ o. Vɔ, mì ye gan wɛ ho gɔdo acɛ ɔzuvlu tɔn ye.⁵⁴Kenan ye wli Yesu ego do ɔ́, yé kplɛ do lɛ, eyɛ yé kplɛ do sɔn ɔvɔsa nan mawutɔ gbo ɔ́ e hwemɛ Piyɛ le ɔzɔga lé kpɔnnú ye. ⁵⁵Yé ta ézo do ɔhwe ɔ́ ecɛcɛmɛ eyɛ yé sínnɔn awan. Piyɛ sínnɔ awan le ye mɛ.⁵⁶Ɛmɛ síntɔn nyɔ́nnú, kenan é kpɔn i sínnɔn awan le ezo ɔ́ kɔ́n, é van ɔkusi deji eyɛ é lɔ be: ɛmɛ yɔtɔ san nɔn zɔn gɔ de. ⁵⁷Vɔ égbɛ bo lɔ be: nyɔ́nú, mlɔn nyu ɛ o. ⁵⁸E yɔn e godo zan ɖe ɔ́, mɛ bu, kena ékpɔn in ɔn, e lɔ be: ɔyɔ san ɔlé e mɛ ye mɛ. Eyɛ, Piyɛ lɔbe: dahwe, mlɔn le ye mɛ o.⁵⁹Le gan hiho lokpo ego do ɔ́, ɛmɛ bu gɔ zín do eji, bolɔ be: dàndandan núsún yɔtɔ san nɔn zɔn gɔ dé, ɖó Galilé nu wɛ nyi. ⁶⁰Piyɛ yi gbe ni be: dahwe, mlɔn nyɔn nu e ho nan ɔlé lɔnu o. Zɔnlokpue ɔ́, kenan é kpɔtɔ le ého lɔ nu ɔ́, koklo do sé.⁶¹Ɔhwetɔ kenan é lilɛ ékɔ ɔ́, é kpɔn Piyɛ eyɛ flín ého nan ɔhwetɔ lɔ ni san ɔn: keŋ gbɔ hwe koklo a do sé égbe ɔ́, agbɛ ŋjɔtɔn. ⁶²Eyɛ, kena é tɔn ɔ́n, e jɛ aviviji vivɛɖe.⁶³Núsun nan e hin Yesu wu ye ɔ́ le Canui ko; ye bo le honú i. ⁶⁴Yé cɔn ɔvɔ ɔkusi mɛ ni, eyɛ yé le ého kan nu ésé, bo lɔ be: lɔɖo awan lɔtɔ kikɔn; mɛ nɛ ho ɔ́. ⁶⁵Yé lé énu drán susu Jan nú de wu ɛmɛ ɖe ye ɔ́nú donú wi.⁶⁶Kenan awan gban ɔ́n, ega étoviye tɔn, ɔvɔsa nan mawu tɔ ye, gɔdo ésín zanwatɔ ye, yé bɔ̀, eyɛ ye kplan Yesu do ba yé hwɛ da hɔmɛ. ⁶⁷Yé lɔ ni be: nan ɔyɔ wɛ nyi Kristi ɔ́, bo lɔ nan mí Yesu yi gbe nan ye be: nan ŋlɔ nan mì ɔ́n, mì ŋka kadeji o. ⁶⁸E yɛ nan ŋkan ho mìsé ɔ́, mi ŋnɔn ɖe wu o.⁶⁹Bɛ le siɛ ɔ́, gbɛtɔ evi ɔ́ ka sɔn sínnɔn awan do ɔɖusi hwe nan acɛ mawutɔn. ⁷⁰Yé mɛ tɛtɛ lɔ be: ɔyɔ wɛ nyi mawu évi? eyɛ é yi gbe nan ye be mì ye ŋtɔ mi nɔn luɛ, ŋnyi. ⁷¹Siɛ yé lɔ be: nukɔ exian mì gɔ ɖo nan mían do ɖe kúnnu o? mí ye ŋtɔ keke mí se le énúkpa.

Chapter 23

¹A gun lɔ bisese wɛ site bo kplàn Jezu hɛnyi Pilatu de ²Ɖo flɛn nɛ lɔ, ye jɛ alɛlo do nù untɔ́n ji, bó nɔ́ ɖɔ:"Mi mɔ nyà xe bɔ e ɖo tó lɔ dɔ́n bù.E nɔ́ gbè ɖɔ nɔ̄kpɔn amɛɖé na sù tákwè nà sezaa bo, bo kɔn nɔ ɖɔ we wɛ́ nyi klisu axɔ́sù.³Pilatu ka kanbyɔɛ ɖɔ:Hwi wɛ ka do Jwifu lɛ́ sin axɔ́sù lɔ nyi? Jezu ka yi gbe nɛ bo ɖɔ:"Hwi wɛ ɖɔ!" ⁴Pilatu ka ɖɔ nà vɔsanu-xwle mawutɔgan lɛ kpó agun lɔ kpó ɖɔ:"un ka mɔ xo gblegble ɖé ɖo kɔ̄ na nyà xe a" ⁵Yelé ka lɛ xozin bo ta aɖɛ́ɛji bo ɖɔ:"Nù xe kplɔn amɛ wɛ e te bo ɖo Judée to lɔ dan d'ewu; Galilé nyigba ji wɛ e be sin kaka bo wà jɛ́fi."⁶Xe Pilatu se Galile xoɖé, e kanbyɔ́ ɖɔ Galilénu wɛ nya lɔ nyi jaa ⁷Xee mɔ nù jɛ wu ɖɔ acɛ elodu tɔn mɛ wɛ Jezu tè ɖé esɔɛ ɖohlan Elodu, ɖó unlɔ̀sù càn ɖo Jeluzalɛmu ganɛ́mɛ.⁸Xe Elodu mɔ Jezu ɖe, e vivi nɛ kaka, e ɖó din ná mɔ́ɛ lɔ́ e kó́ dɛn, ɖó nù xe e nɔ se d'ewu ɖe wutu, bo ́nɔ́ ɖo ali kpinkpɔ́n ji ɖɔ e ná wa jlɛ̀ nù bɔ mí na kpɔ́n. ⁹Ekan nù súsú byɔ ɛ; vɔ ɔ Jezu ka kɛ̀ nù d'e mɛ́ nɛ cana. ¹⁰Vɔsanu xwlemawu tɔ́gán lɛ́ kpó sénkplɔ́n amɛtɔ lɛ kpó ɖo flɛn, bo ɖo alɛló lɛ́ d'ewu syɛnsyɛn.¹¹Elodu kpó sɔ́ja untɔn lɛ kpó ka blo wangbénamɛ sin nù xe Jezu; ye ko e, bo ɖó awu ɖagbwe dagbwe de nɛ́, bo sɔɛ dó hlan Pilatu de. ¹²Gbe nɛ gbe we Elodu kpó Pilatu kpó gbɔ kɛ́n xe ɖo yě me sán ɖé bo huzu xɔ́ntɔ́n.¹³Pilatu ká ylɔ́ vɔsanú xwlémawutɔ́gán lɛ kpó, tógun lɔ kpó kple, ¹⁴bo ɖɔ na ye bo ɖɔ: «Nyà xe ɔ xe mì kplàn hɛn wa na un, bo ɖɔ e do tó lɔ dɔ́n bú dé, bɔ un kan nù byɔɛ ɖo mi mɛ́ kpó unkɔn dín ɖé, un ka mɔ nù xe e wa nyido déa.¹⁵Elodu lɔsu cán ka mɔ nùɖe a, nɛ wutu wɛ e sɔɛ ɖóhlàn mǐ ɖé, mi ma mɔ dín ɖɔ nyà xelɔ e ka wa nùɖé bɔ e na kpe wu sɔ ɖó kúhwɛ́ ne a mɔ́? ¹⁶Nɛ wɛ zɔ́n bɔ un na na xoe, bo ná joe dó.» ¹⁷(Nɛgbɔnta wayixwe gamɛ tɛgbɛ lɔ, Pilatu ɖó ná dé gamɛ nɔtɔ́ dokpó tɔ́n ná Jwifu lɛ.)¹⁸Vɔ ɔ ye mɛkpoo d'axwa bo ɖɔ; «Hu nyà xe ɔ, bó de Balabasi tɔ́n ná mǐ.» ¹⁹Balabasi nɛ lɔ, gù wɛ e nɔ́ fɔ́n ɖó gán lɛ ji bo nɔ hù amɛ, bɔ e wle yi gankpámɛ.²⁰Pilatu ka dín ɖɔ we a ɖe Jezu nyi te, nɛ wutu we e kan xo byɔ́ yě. ²¹Ye ka d'axwa, bo ɖɔ: «Ká ɛ nyi akluzu ji, ká ɛ nyi akluzɔ ji !» ²²E lɛ kanbyɔ́ agba atɔ́n gɔɔ lɔ bo ɖɔ: «Nú nylá nylá nɔkɛ e ká wa? Un mɔ aǵɔ jije ɖé nɛ a.Hunto un ná xoe bo ná joe dó.»²³Vɔ lo ɔ ye ɖó abóbo kpá, bo dó ya dó ná Pilatu kaka bo nɔ́ dɔ nɛ ka ɛ nyi akluzu ji; Axwa xe ye ɖó dó ɖé húgan Pilatu, ²⁴Bɔ Pilatu gboxo lɔ ɖó yetɔ́n ji. ²⁵Amɛ xe e wle ɖo hunnya hunnya dɔn wa tó mɛ kpó amɛ huhu kpó wutu ɖe, e ɖe wɔ́ nyi te, ale xe ye byɔ gbɔ́nɛ ɖe, bo ka jo Jezu dó na ye, ná ye na sɔɛ sɔ́ wa nù xe jlo ye ɖe nyi.²⁶Gaxemɛ e kplán Jezu xwenyigbe ɖé, ye zlɔ́n dawe de ji, enɔ ylɔɛ dɔ Simɔ, Silenɛɛnu we e nyi, dawe towe lekɔ́ sín gbemɛ, bo ɖida ɛ akluzu lɔ, na h́en jɛ Jezu gidó.²⁷Amɛ le ka nyi ahwan hoo bo xodo Jezu, nyɔnú lɛ do avǐ vi bo ɖo alɛ na. ²⁸Jezu ka lilɛ kpán yě bo ɖɔ: «Jeluzalɛmu nyɔnú lɛ, nɔ́kpɔ́n mia vi avi na un bo, vɔ loɔ mi vi avi na mi ɖeke lɛ, bo vi avi ná mǐ vi lɛ.²⁹Dó anyi ɖee lɛ ná wa hɔ́n, bɔ e ná ɖɔ: "Nù nyɔ́ na awukunɔ lɛ, bo nyɔ́ na amexe mà ji vi kpɔ́n gbede a lɛ ɖé." ³⁰Ye ná jɛ̀ ɖiɖɔ ji ganɛmɛ lo na só ɖáxo lɛ ɖɔ: "Mihɔ́ jɛ̀ mǐji." Bó nà dɔ ná só kpɛvi kpɛvi lɛ ɖɔ: "Micɔn mǐ ji." ³¹Ɖó, ná e ɖo xelɛ blo xɛ atin amù ɖè, naa ha kɛ e na wayi gbɔn ɛ ná atin xúxú?»³²Ye kplàn adanúwatɔ awe bo ná yi hù yě kpó e kpó.³³Xe ye wá yi jɛ̀ atɛn xe mɛ e nɔ ylɔ ɖɔ «Tákágo» lɔ ɖe, ye ka Jezu ɖo akluzu ji, bo ka adanúwatɔ awe lɛ, amɛ ɖokpó ɖo aɖisǐ mɛ bɔ amɛ delɔ ɖo amyɔ mɛ nɛ. ³⁴Jezu ɖɔ: «Tɔ́, (Papa) sɔ̀ kɛ ye, ɖó ye ka nyɔ nuxe ye ɖo wá ɖe nyi a.» Ye da akɔ na avɔ untɔ́n lɛ bo sɔ amɛtɔn amɛtɔn ɛ.³⁵Amɛ kɛɖɛ wɛ ɖo flɛn bo ɖo nù kpɔ̀n ɔ. Gàn lɛ ka ɖókoe, bó nɔ ɖɔ: «Ehwlɛn amɛ ɖee gán.E nyi klisu amɛ xe Mawu kpɔ̀n bo sɔ́ ɖe jɛn wɛ e nyi nugbo lɔ, nɛ bo hwlɛn adeke ɔ gán.»³⁶Sɔjá lɛ can ɖo ko e, ye kisi yi de, bo nɛɛ vɛɛn hwinhwan. ³⁷Ye ɖɔ nɛ ɖɔ: «Enyi a nyi axɔsú Jwifu tɔn lɔ, hwlɛn hwilɔsu aɖeke we gán». ³⁸E wlan ɖó aga na tà untɔ̀n bo ɖɔ: «Adanuwatɔ wɛ nyi axɔsú Jwifu tɔ́n.»³⁹Adanuwatɔ xe ye ká ɖó akluzu jí ɖe ɖokpó ɖó zun i bo nɔ ɖɔ: «Hwi kɛ nyi klisu a e? Hwlɛn hwi lɔsu aɖekewé, bo hwlɛn mǐ ga.» ⁴⁰Vɔɔ amɛ awe gɔɔ lɔ yi xo bo ɖɔ: «A kɔ́n nɔ́ ɖi bù si Mawu a e? Hwi amɛ xe kpó e gbo kuhwɛ ɖokpó unkúnmɛ́ lɔ ná ɖe, ⁴¹Mi lɛ wɔ́lɔ́ nù nylánylá ɖekpekpe a e !»⁴²Bɔ e ɖɔ: «Jezu, gaxemɛ a ná wá ɖù gán ɖó agbɛxélɔ̀ nú ɖé flín mì mɛ ! ⁴³Jezu yi gbe nɛ ɖɔ: «Ma ɖɔ xonugbo na we, yé dín wɛ a ná ɖo Mawu de xe mì.»⁴⁴Gan anyizɛn wɛ ɖo na xo kɛɖɛ bɔ zɛnvlu doɖo anyigba lɔ bi ji, kaka yi je gàn cɛnnɛ mɛ. ⁴⁵Hwevɔ (nyidɔn) ci bɔ avɔ ɖaxo xe e sɔ gbo sinsɛnxɔ lɔ mɛ ɖe hen ɖoawe gbɔn atɛ́ntɛ́n.⁴⁶Jezu d'axwa kpó hlɔnhlɔn kpó, bo ɖɔ: «Atɔ́ e (Papa) un sɔ alindɔn (klan) ce do alɔ towe lɛ mɛ. Xe e ɖɔ xo xe lɛ kpowun ɖe e myɔ nù. ⁴⁷Xe sɔjá kanwekonɔ lɔ mɔ nu nɛ lɛ xe jɛ̀ lɛ ɖe, e jɛ súsú kpa na Mawu jí bo ɖɔ: «Dandanmɛ lɔ, nyà xelɔ xomɛ vɔnɔ (hwɛjijɔ nɔ) nɔ wɛ enyi nugbo.»⁴⁸Ame xe sɔ ahwan hoo bo wakpɔ̀n nu lɛ ɖe, yě mɛ bi jɛ alɔ ya akɔnta ji, bo sɔ doxlɛ ɖɔ awufa mí, bo lɛ́kɔ́ wa yi xwegbe. ⁴⁹Amɛxe ɖi gesi Jezu lɛ ɖe kpó nyɔnú xexo do e sin Galilé lɛ ɖe kpo yemɛkpoo sese ka ɖo te ɖo adà bo ɖo nuxe ɖó jɛ́ de kpɔn.⁵⁰Dawe to unkun ɖokpo tiin bo ɖo toxoɖɔgbɛ ye tɔn mɛ, bɔ e nɔ ylɔ ɛ ɖɔ Jozɛfu, bɔ e nyi agbɛtɔ ayidotenɔ, ahwɛjijɔ nɔ. ⁵¹Nù xe ye ɖɔ bo blo lɛ ɖe, ɖekpekpe ka nyɔ̀ unkun untɔ̀n mɛ a.Dawe nɛ ɔ Judée tò xe e nɔ ylɔ́ ɖɔ Alimatée ɖe mɛ nù we.Un cán ɖo te nɔ kpɔ́n Axɔsú ɖúɖú Mawu tɔn lɔ́.⁵²Eyi boyi byɔ cɔ́ɔ Jezu tɔn Pilatu. ⁵³E ɖe Jezu jɛ̀ te, bo sɔ akwɛnúvɔ̀ ɖagbwe hizǐ do e,bo sɔ ɛ yi ɖì ɖo yɔdo xe e kun dó sóxomɛ ɖe mɛ, yɔdo nɛ lɔ e ka ɖi amɛ ɖe kpekpe d'emɛ kpɔ̀n a.⁵⁴Jlajlaɖozán gbe wɛ bɔ gbɔjɛzán lɔ kó na bɛ. ⁵⁵Nyɔnú xelɛ sín Galilé xɛ Jezu ɖe xodo Jozɛfu, bo yi kpɔ́n yɔdo lɔ mɛ, bo mɔ ale xe e sɔ Jezu sin cɔ́ɔ mlɔ ɖe. ⁵⁶Ye lɛ́kɔ́ wa yi xwegbe bo yi dín amisísí wanɖágbwetɔn dé kpó celu kpó do alɔ ji. Bɔ ye gbɔjɛ do gbɔjɛ ɖo gbɔjɛ zángbe ɖi ale xe sɛ́n lɔ ɖɔ gbɔnɛ ɖe.

Chapter 24

¹Le awan gbigban tantɛ nan éle kuasiɖa mɛ ɔn, é sɔn yɔdo ɔ kɔn le kɛklɛ fuu aromati nan é ɖa do sɔn. ²E kpɔn be ɛkpin nan ye do su do ɔ, ye bli lɛ yɔdo ɔ nukpâ; ³E yɛ kenan, é biɛmɛ ɔn, ƴkpɔn agbaza ɔhwetɔ Yesu ɔ tɔn o.⁴Kenan ƴnyɔn énu nan ejɔ nyɔntɔ ye egbɔn mɛ ɔn, eyɛ hé nusun ɔwe ba tɔn le ɔƴkɔn ni, ye bo le enu wéwé mɛ. ⁵Vivɔn hwi , é do ékɔdo; vɔ yélɔnan ye be: nukɔ wqutu wɛ mi le kannu ɛmɛ gbɛgbɛ le ɛmɛ kuku ye mɛ o?⁶ƴgɔ lé efio, vɔ énɔnfɔn. Mi fli kena é lɔ ého nan mi ɖo ɔ, ganmɛ nan ékpɔtɔ le galile ɔ, ⁷E yɛ, é le lɔnu be: ele be ɛgbɛtɔ eviɔ ye do ajwedo hwɛhutɔye e ɔlɔmɛ, nan ya kɛ do ɔtinji, eyɛ awangban otondo gbe ɔ, afɔn.⁸E yɛ. égɔ vɔ Flin yesu ého ye. ⁹Kena ye lɛkɔ le yɔdo ɔ toɔ, ye lɔ enu tɛtɛ nan ejɔ nan siɔlokpoye gɔdo mɛ nan ekpɔtɔye. ¹⁰Ɛmɛ nan ele ého lɔnu nan apotruye wɛnyi mari magdala tɔn; Jani énɔn gɔdo ɛmɛ nan ele gɔdoe ye.¹¹Yé yi ho ɔ dokpɔn ého kpoƴɖe, ye ƴka nyɔnu ye ji o. ¹²Vɔ piyɛ tité, eyɛ edo ɔwezun sɔnj yɔdoɔ kɔn. Kena é hihi ɔ, bandi ye kpo ekpɔn le wanzamɛ; siɔ e lɛkɔ sɔn éhwemɛ, enu kpavɛ nan enu nan ejɔ ɔ.¹³E yɛ hé, le gbe lokpo ɔ ke ɔ, enu kplavi ɔwe le sɔnnu egle toho nan ye nɔn ylɔbe Emmaus mɛ, edin do Jerusalɛmu gɔdo enu jijlɛ kanɖewi. ¹⁴Eye yé jɛ enu nan ejɔ ye lɔji.¹⁵Ganmɛ nan yé le ého lɔnu, bo le davɛjiɔ; Yesu gogo ye, bo le émɔn zɔnnu gɔdo ye. ¹⁶Vɔ ye ɔkusi nan kefj ye ƴkpeji gɔdo nyu ɛ in o.¹⁷Elɔ nan ye be: nukɔ ého mi le lɔnu bodo le zɔnnu o, bo le ɔƴzinzin mɛ o? ¹⁸Ɛmɛ lokpo le ye mɛ, nɔn nyi cleopasi, yigbe ni bɛ: ɔyɔ lokponɔn gé e wɛ nyi ɛmɛ nan ele Jeruzalɛmufi nan ƴnyɔn enu nan ejo le wanganvi yɔtɔ ye mɛ o?¹⁹Nukɔ o? E le kannu ye se. Eye ye yi gbe nibe: enu nan ejɔ do Yesu nazareti tɔn ji ɔ, eyɔ nan enyi lɔɖoawan lɔtɔ hihlɔnnɔn le ezan gɔdo ého lilɔ le Mawu gɔdo étoviye tɛtɛ e ɔƴkɔn ɔn, ²⁰Nan de ɔvɔsanan mawutɔye gɔdo miye majiki watɔye joe nan ya do da éku ehwɛni eyɛ ya kɛdo ɔtisoga ji do o.²¹Mika deji be eyɔ wɛ kanyi ɛmɛ nan kaba tunkan nan Izrayɛli, vɔ gɔdo enyɔn tɔye tɛtɛ ɔ, eyɛ hé, wangban ɔtɔngɔ gbve enu yɔtɔye le jɔnu.²²Ele hojɔhomɛ be nyɔnu ɖeye le mi mɛ ɔn ye kpaca mi susu; kena ye sɔn yɔdo ɔ kɔn kɛklɛ Fu ɔ. ²³Eyɛ kena ye ƴkpɔn agbaza o, ye balɔ nan ye be angɛli ye ba tɔn do yeji ɛyɛ ye lɔnan ye be é le gbɛ. ²⁴Ɛmɛ ɖeye nan ele mimɛ ɔn sɔn yɔdo ɔ kɔn, eyue ye kpɔn enuye dikɛ kenan nyɔnu ye luɛɖo ɔ; vɔ é yɔ ɔ ye ƴkpune in o.²⁵Yesu lɔnan ye be: Awo; nusun enu mannyɔntɔ ye eyɛ ye jiye dɛ nan ya do ɖi enu lɔɖo awan lɔtɔye lɔ ɔ. ²⁶ƴle be kristi aɖu aya nan enu yɔtɔ ye ɔ, nan ado biɛ gigo mɛ ɔn? ²⁷Eyɛ, bɛ le moyizi, gɔdo lɔɖowan lɔto ye tɛtɛ ye ɔ, é nɔn ti emɛ man ye do nuwlankun nan ekan ye mɛ.²⁸Kena ye nɔn gogo gletoho kemɛ nan ye le sɔn nɔn ɔn, é gɔ jlobe ya sɔn ɔƴkɔn. ²⁹Vɔ yé le kaba kaba donu nu bo lɔbe: nɔn gɔdo mi do ɔ hwesa nɔn gogo, ehwe nɔn le sɔnnu xɔ. Eyʒ esɔn ɔhwemɛ gɔdo yé.³⁰Ganmɛ nan éle ekplɔn wu gɔdo yé ɔ, é yi kpɔnnɔ eyɛ, kena é dokpɛɔ, éman kpɔnɔ, éyinan yé . ³¹Eyɔ wz, yé,hun, ɛyɛ yé nyunɛ; e bo bule ɔƴkɔn nan yé. ³²Yé le lɔnu nan ye ɖeye be: miye ji ye ƴle mɛnu mi, ganmɛ nan mi bo le tinu nuyankun ye mɛ ɔn?³³Kena étite zɔlonlokpoe ɔ, é lɛko sɔn Jeruzalɛmu , eyɛ ekpɔn enukpavi siɔlokpo ye gɔdo ɛmɛ nan ejɛ egbɔn ye bɔ. ³⁴bo bbe: ɔhwetɔ fɔn hojɔho, eye éɖe éɖe hlɛ simɔn. ³⁵Eyɛ ye lɔ enunan ejɔ do yeji le mɔnji ɔ, eyɛ ye ba monnujɛ ewu le ganmɛ nan éba le man nu kpɔnnɔ.³⁶Ganmɛ nan éle ého lɔnu kesi ɔn, éyɔ ƴtɔ keke baɖe eɖe hlɛ le ye cincin mɛ, eyɛ élɔ nan ye be: FiFa ni nɔn gɔdo mi! ³⁷Vivɔn gɔdo sisɔsisɔ jɛyeji, yé kpɔn be ye ka kpɔn gbibɔ ɖe.³⁸Vɔ élɔ nan ye be: nukɔ‌ɕwutu mido caka o, eyɛ nùkɔ wutu sùsu kesi tɔn nɔn tite le miye jiye mɛ o? ³⁹Mikpɔn ɔlɔmɛ gɔdo ofɔ, émlɔn keke wɛ, mido ɔlɔ owu ɛyɛ mi an kpɔn: gbigbɔ ti nɔn ɖo elan alo ehu o. Vɔ kpɔn be ɖo enu yɔnye. ⁴⁰Kena é lɔ kesi ɔn, é hlɛ ɔlɔmɛ gɔo ɔfɔ wùye.⁴¹Ɖikɛ, kena ye le jijuɛ mɛ ɖo, ye ƴgɔ kpeji le enu ɖinu o, eyɛ ye le enuk^pecemɛ, e lɔnan ye be: miɖo nuɖe léfi kaɖu? ⁴²Yé yi kpɔnnɔ gɔdo ehwe xixi yi hlɛ. ⁴³Eyi eyɛ eɖwi le ɔkusimɛ nan ye.⁴⁴Siɛ ɔ, é lɔ nan ye be: eyɛhe, ehoà nann ƴlɔ nan mi ganmɛ nan ƴle gɔdo mi elebe enu tɛtɛ nanye ylando owu le moyizi esin xwema ye mɛ, lɔɖoawan xwema ye mɛ, gɔdo davidi exwema ye mɛ.⁴⁵Do éjiɔ, é xun susumɛ nan ye, nan yado tɔnjɛ enu wiwlan ye mɛ. ⁴⁶Eyɛ élɔnan ye be: ye ylanbe Kristi kaba ɖu aya eyɔ wɛ afɔn le ɛmɛ kuku ye mɛ le awangban ɔtɔn gɔ gbe. ⁴⁷Eyɔwɛ, ekɔlɛle ɛmɛ ehwɛgbɔn gɔdo ɛhwɛ yi kɛmɛ ɔn, ya jlɛ le ényikɔmɛ nan o tetɛ, bɛle Jeruzalɛmu.⁴⁸Minyi ɔfɔɖotetɔ nan enujijɔ xintɔ ye. ⁴⁹Eyɛ he, man yi enu nan akpagbe otɔ do nan mi ɔn ɖo hlan miji, vɔ miye ɔ, mi nɔn toho ɔ mɛ. kaka nan acɛ ɔjuxwletɔn ɔn ado awu nan mi.⁵⁰Ekplan ye dosɔn Batani, eye, Kena ékɔ ɔlɔ ɔ, édo nan ye. ⁵¹Ganmɛ nan éle donù nan ye ɔ, elɛ le ye wu, eyɛ ye kwɛ dosɔn ɔjuxwle.⁵²Nan ye ɔ, kena ye sin egodo ɔ, ye lɛko sɔn Jeruzalɛmu gɔdo jijuɛ gboɖe; ⁵³Eyɛ ye le zava mawutɔn mɛ ganɖe kpekpe ganmɛ nan ya kpan Mawu.

John

Chapter 1

¹Le ɔgbɔn mɛ jijɛ wɛ exo ɔ le, exoɔ lesan kɔdo Mawu eyɛxoxowɛ exo ŋyin Mawu. ²Ele xoxo kɔdo Mawu le ɔgbɔnmɛ jijɛ̀. ³Enu ye tɛ̀tɛ̀ wɛ ŋyin wiwa zɔn eyɔji eye nutin keké unlé yé wa eyɔ inale emɛ o.⁴Emɛ wɛ ɛgbɛ le xoxo eyɛ ɛgbɛ xoxo ɔ kiklɛn wɛ enyin na ɛmɛ gbɛtɔyé tɛtɛ. ⁵Kiklɛɔn ekɔn do ɔzuvluye mɛ eyɛ ɔzuvlu ye ŋyio.⁶Ŋusu de le awan san ke na Mawu zɔn xoxo ye nɔn yɔɛ be Jean. ⁷Eba ɖikɛn ɖasefo na ado didase zɔn kiklɛn xu ɔ wu, na ɛmɛ tɛtɛ ado kpewu akandeji do zɔn eyɔ wu. ⁸Jean le xoxo ɔ ŋ mayin kiklɛno, vɔɔ eba na ado ɖiɖase kiklɛntɔn.⁹Eye ŋyi xonugbo kiklɛn xoxo ke na kɔn ɛmɛ gbetɔ ye tɛtɛ, na ba ɛgbɛ mɛ wu.¹⁰Ele ɛgbɛ mɛ xoxo, ɛyɛ ɛgbɛ mɛ ŋyi wiwa zɔn eyɔ ji, eyɛ ɛgbɛmɛ ŋyɔɛ. ¹¹Ezɔn ba etɔnyé ɖé vɔ exɔ ŋtɔ eton yɛtɔn ŋyio .¹²Vɔ ɛmɛ tɛtɛ keya yi, kan deji lé eŋyikɔ mɛn ena yé ɛhwɛ jijɔ na ya do lɛzun Mauvi, ¹³kena ye ŋji zɔnhun, do zɔn ejro lamɛnton mɛo, ejro ɛgbɛtɔho ɛmɛ, vɔ do zɔn Mawu ejromɛn.¹⁴Eyɛ exo ɔ lɛ̀zun elan eye ele ɛgbɛ xoxo le mi mɛn mikpɔn ekafu kafu, (gigo) gigo ɖiken ɛmɛ lokpo kena le le etɔ dé tɔn ejuɔkɔdo ɛmenu vive kɔdo xonugbo. ¹⁵Jean le dase ɖinu do zɔn ewu kɔdo ahxa "ɛmɛn xo na ŋlɔ lɛxin: ɛmɛn na kplan xodo yé doe do ŋkɔn naŋ: dobé eba xoxo jɛ ɔŋkɔn na."¹⁶Zɔn eyɔ be jijɔ, miyi ɛmɛnu vivɛ do ɛmɛnu vivɛ ji . ¹⁷Ɖo bé yi se xoxo yɛ Mois yira, ɛmɛnuvivɛ kodo xonugbo ba zɔn Yesu mɛn. ¹⁸Ɛmɛntin ŋkpɔn Mawu ganxixo tɛtɛ tɔn kpɔn ɛmɛ lokpo eyɛ akongo mɛn, eyɔŋtɔ mawu kena le etɔ mɛn wɛ de xlɛ.¹⁹Ganmɛ na Juif yé zɔn ɔvɔsatɔyé kɔdo levitixé Jeruzalɛmu dohxlan be ya kan exo se Jean, ɖase ɖiɖi ye lɛxen: Mɛnɛ ɔŋyin? ²⁰Ŋgbɛ o evo fè lɔxo do ɖa ɛxo wu " emlɔnmɛ ŋyi Kristo". ²¹Exɛmɛɔ yé le kanusese wi "emɛnɛ wɛ ɔŋyin? ɔyɔ wɛ ŋyi Eli? elɔbe "mlɔn ŋyino" ye le lɔnu be ɔyɔ wɛ ŋyin lɔɖawantɔ? ɛdo ewu: "oo".²²Sibɛ ye le lanu nɛ: " ɛmɛnɛ ɔŋyin" na miakpewu do kpɔn xoɖewu na ɛmɛn na zɔn mi yé? "made we ŋtɔ ɔlé lɔnu?" ²³Eɖo ewu: "ɔyin egbé ɛmɛn na le axwa donu le zogbé tɔn " mi jo emɔn na ɔxuetɔ ɖikɛn nade na xolɔ dawantɔ Esaie labayi."²⁴Le eflɛmɔ farisinuyé emɛn zizɔn de ye leye le kanu se wu: ²⁵"ŋxinkɔ wu ɔlé Mawusin lɛ na ɛmɛnyé kena ɔŋgbayin Kristo Eli xolɔ dawantɔ ti?"²⁶Jan lé ɖenu ewu na ye be: "mlɔn ŋlé lɛ nu mawusin na ɛnɛnyé kɔdo ɛsin ɖekpekpe ɖé ɛmɛn ɖe lé mi yé cicin mɛ kéna mi ŋyɔn . ²⁷Ɛmɛn xeɔ wɛ ŋyin ɛme na kplan xodo mlɔ jɛ atoun efɔkpakan." ²⁸Enu xɛn yé le jɛ̀ nu le Bethanie le Jordan be aga ɖe ɔji, efikena Jan leMawisin lɛ na ɛme yé lé.²⁹Awangbigban nakplɛndo, jan kpɔn yesu le gbɔnu ede eyɛ elɔ, "mikpɔnɖa, alɛnvi Mawutɔn kena nɔn ɖe nuvɔɛ le ɛgbɛmɛ. ³⁰Ɛmɛn xo na ŋlɔ sanxoxo, ɛmɛn na legbɔnu le ɔgodo naŋ eyɛ ewuganŋ dobe ele xoxo jɛ ɔŋkɔn na ɔŋuɔ. ³¹Mlɔn do jési wio vɔ ele kesin xoxo be ya de xlɛ Israël be na ɔŋbá kú ká lɛ̀ Mawusin kɔdo ɛ̀sin na ɛmɛn."³²Jan ɖi ɖase: "ɔŋkpɔn gbigbɔ jɛte sɔn ɔjiwle dikɛn ɔhɔnɛ eyɛ enɔnte deji. ³³Mlɔn ɔɔ gɔ do jesi hwio vɔ ɛmɛ na zɔŋ ɖo hwlan be ma lɛ mawusin na ɛmɛ le ɛsimɛn lɔnaŋ: ɛmɛ xin kenà ɔkàbà kpɔn gbigbɔ aɖiɖi jɛte eyɛ a nɔn eji, ɛmɛn xiɔn wɛ le gbigbɔ kikɔn be mawusin lɛ̀ nu. ³⁴Oŋkpɔn eyɛ ɔŋ ɖiɖase be eŋyin mawu be vi.³⁵Awangbigban nɛn klɛndo na Jan le te kɔdo enukplavi ɔwue ³⁶ekpɔn Yesu zɔnflɛn ba le yinu, eyɛ jan lɔbe: mikpɔn ɖa, ɛyɛxin alɛnvi Mawutɔn."³⁷Nukplavi ɔmeye se jan le lɔnu kesin eyɛ ye kplan Yesu do. ³⁸Kesin wɛ Yesu lekɔ kpɔn yé jɛ ɔgbɔn mɛnɛ elɔ naye be: ŋyikɔ mile kanwo?" ye ɖéwu nɛn, " Rabbi (ɔgbɔnmɛ dide nukpla ɛmɛtɔ) finɔwue ɔnɔnon?" ³⁹Eɖewu na ye : "mibà eyɛ mikpondà" kesiwuɛ ye zɔnba eyɛ ye kpɔn fenxue na enɔnon ye nɔn kɔdoe aza xɛngbe dobe gan xixo ɔsiɔsigɔ inɛn wɛ.⁴⁰Ɛmɛn lokpo le ɛmɛn ɔmonwué ye nɛn se Jan lɔxo eyɛ ye jɛ ɔgbon na Yesu, André wɛ ŋyin san, Simon Piyɛ enɔnvi. ⁴¹Ekpɔn eyɔŋtɔ enɔnvi tantɛn Simon eyɛ elɔ nɛn be: "mikpɔn hwlɛngantɔ (Christi)" ⁴²Ye kploɛn ba na yesu yesu le kpɔnui eyɛ elɔ "eyɔ eŋyin Simon Jan eévi ye kàbà yɔ bé Cephas (egbɔmɛɖi ɖé eŋxin ɛkpɛn)."⁴³Awan gbigban nɛn kplaɛndo, ganmɛ na Yesu ka lɛ sɔn Galilee, edogo Philipu eyɛ elɔnɛn be kplan xodo. ⁴⁴Eyɛ xe Philipu, Bethsaïda tɔ wɛ Andre kɔdo Piyɛ yé etɔmɛn. ⁴⁵Philipu dogo Nathanael eyɛ elɔ nɛn: "ɛmɛn wu na moisi wlanudo kɔ do lɔɖawan tɔye le ɛsinmɛ mi dogoe Jesu, Josephu evi Nazareth vi jiji"⁴⁶Nathanael lɔni: " enu ŋyɔɛdé akpewu alɛ le Nazarethe a ba? Philipu lɔni: "ba eyè akpɔn" ⁴⁷Jesu kpɔn nathanael legbɔnu ede eyɛ ele lɔ nu déwu "eyɛxe Israeliti tɔ xonugboton ke mɛn na ɛmɛn fluflu ŋleo". ⁴⁸Nathanael lɔni: "nade ɔyon ŋdo?" Jesu ɖewu nɛn: "jè ŋkɔn na Philipu a do yɔ gan mɛ na ɔle ɔgbo tin gbɔn, ŋkpɔn."⁴⁹Natanael dewu "Rabi Mawu evi ɔŋyin! israël ɔxɔlu ɔŋyin" ⁵⁰Yesu ɖewu "ɖobe ŋlɔnon be ŋle kpɔnu ɔ xoxo le egbotin gbɔn wutu wɛ ɔdo yise? ɔka ba kpɔ enu nɛn xwugan enuxinyé. ⁵¹Eyɛ elɔ "le xonugbo-xonugbo mɛnon le lnu non, ɔka ba kpɔn ɔjihwlé nu ahun eyɛ Mawu delayé ya lé sɔnu ɔjiwlé ey ya le tejɛ nu do ɛmɛn gbetɔ evi ji.

Chapter 2

¹Awan gbigban ɔtɔn godo ɔ, ɔlɔ wli-wli lokpo non awan le Kana, galilée ayɛ Yesu enɔn le flɛn xoxo. ²Yesu kɔdo enukplaviye can yi ɛwɛndo na ɔlɔ wli-wli etɛnxue.³Ganxɛnmɛ na win kpo, Yesu enɔn lɔnɛn: "ye ŋde win" ⁴Yesu ɖewu nɛn: ŋyɔnu ŋyinkɔ ekundo mlɔn kɔdo exɛn be wanan wu o? xo ganmɛn ŋkpɔn ba." ⁵Enɔn lɔnan subɔviye: enu tɛtɛ na alɔnamiɔ miwɛ do eji."⁶Le exɛn mɛnɔ Juif yé be ɛsin lɛ koto (e kpɛn zɛn) kena ye nɔn zan le ye ɔkɔ nu zangbe atrokpo lete kena lokpo nɔn hɛn ɖikɛn jijɛ ɔwe alo ɔtɔn. ⁷Yesu lɔnaye: miju ɔ ɛzɛn kɔ do kesin wɛ ye ju ɔ ɛzin ye kàkà bà ɔtomɛ na yé. ⁸Kplando Yesu lɔna esubɔviyé mi jin susu, sibɛ mi yi na subɔviyé. Mi jin susu, sibɛ mi yi na subɔviyée ŋkɔn nɔn" ye wɛ déji késin.⁹Subɔvi ye be ŋkɔnɔtɔ gbo ɔ tɛ ɛɖɛ ɛsiŋ kena yé lilɛ do zun win vɔ ye ŋɔn tina esɔn do ba vɔ subɔviye kéna sɔn jinŋ ye ŋyɔɛ fina elɛ̀ le exɛn wu, ye yɔ ɔlɔwlitɔ nusu ɔ exɛ ye lɔɛ nɛn: ¹⁰"nusu ye tɛtɛ ɖo tɛnxue na win zantan tantɛn gbɔxue xe ba yi win kpikpɔ tɔn ganmɛ na ye nɔn nun zantan bo mua vɔ ɔyɔ ɔhin zanta wu kaka ba na sibɛ."¹¹Amlinan nun xeɔ le cana Galile yi ɔgbɔn mɛ na amlinan nu wiwa Yesu tɔn do kɔn eŋyinkɔ wu keslŋ wɛ enukplaviyé yi ejise.¹²Exɛn egodo ejɛte ba Kapernaum; eyɔ, enɔn, enɔnviye kɔdo enukpaviyé eyɛ ye nɔn flɛn na awan gbigban vide.¹³Juifu yé é Paki azan ya gogo eyɛ̀ Yesu sɔn Jerusalɛm. ¹⁴Ekpɔn ŋyinbu satɔ yé egbɔ ɔhɔnnɛ le cɔcixɔmɛn ɔholuɔtɔ can xinɔ̀n awan le flɛn.¹⁵Exin wu esro ekan da jɔhɔmɛn yanye tɛtɛ tɔn le cɔci xɔmɛn egbɔye ŋyibuye can le mɛ. ¹⁶Ekikan ɔho nan ɔho luɔtɔ ye egba ye kplɔn. Elɔna ɔhɔnɛn satɔyé: "mibɛ enuxɛn ye lɛ lefi sɔn didɛn xue mitɔ enu sisa té lé xo tɔ exué mɛ ɖiken ɔximɛ kesiŋ"¹⁷Enukplaviyé ɖo ɔŋkunsi be ye wlan ɖa awan xoxo: "ezo le lanmɛ do ezanwu xue ɔxuemɛtɔ le binuŋ. ¹⁸Ganke vɔ Juifu acɛkpatɔ ye le ewu ɖo nu nɛn "Enu kpikpɔn nɔn we la awan eyɛ ɔka ɖé xlɛ mi a do ji jɛ enu nɔn ɔwa ye o? ¹⁹Yesu ɖewu na yé: " mi gba cɔci xɔ xɛn kaka na wangbigban ɔtɔn ma ɖo été."²⁰Acekpatɔ Juive ye tɔn lɔ be mi yi exue kanɖe atrokpo do tun cɔci xo xɛn eyɛ ɔyɔ be ya ɖo été le awangbigban ɔtɔ mɛn?" ²¹Ɖekpekpe ɖe ɔ ele lɔ nu coci xɔ do zɔn eyɔ ŋtɔ ɛmɛn gbɛtɔ ɔwuju. ²²Fifɔn sɔn emɛn kuku xe mɛn egedo ɔ enukplaviyé do ɔŋkunsi be elɔ exɔ xɛn naye eyɛ ye yi enu wlilan jisé kesiŋ ké exo na Yesu lɔ esan can.²³Kena ele Jéruzalɛmu na Paki zan, le exuégbé ɔ ɛmɛn susu yi sé le eŋyinkɔ mɛn. Le é amliman nu wiwaye kpikpɔnmɛn. ²⁴Vɔ ganke ɔ Yesu ŋjro be ya jo ye ɖé do nayé ɔ dobé enyo yé tɛtɛ. ²⁵Ewutu ŋhian ɛmɛn gbɛtɔ yé be ɖaséɖiɖi ɖo ɛmɛn gbetɔ lokpo wuɔ dobé eyɔn enu nɛn le cyɔ ŋtɔ mɛn.

Chapter 3

¹Farisinu tɔ ɖe le esan ye nɔn yɔɛ bé Nikodeme, Juifu yé ɔŋkɔn nɔntɔ. ²Nusunxɛn sɔn Yesu dé azan mɛn lɔ nɛn: "Rabi mi yɔɛ be ɔŋi enukpla ɛmɛtɔ lɛ le Mawu de ba. Ɖo be ɛmɛn ti keké ŋlé akpéwu awa amliman nu kena ɔlé wanu na Mawu ŋlé kɔdoe ò."³Yesu ɖewu: "le xonu gbo xonu gbo menɔ na ɛmɛ ɖe gblɔn ji eɖe o wa: ŋkpewu akpɔn mawu ɔxɔlutomɛ. ⁴Nikodem dewu nɛn: "nadé ɛmɛn gbɛtɔ na kpoyɔn xo ɔ agɔgblɔn ji ede o? ŋkpewu a gɔ biɛ ɔdɔmɛ na enɔn na ya gɔ gblɔn jio?"⁵Yesu ɖewu nɛn: " le xonugbo xonugbo mɛ na ɛmɛn gbɛtɔ ɖe ŋgblɔn ji edé zɔn ɛsin kɔdo gbigbɔmɛ o wa ŋkpewo abiɛ ɔxɔluto Mawutɔn mɛn ò. ⁶Enu na ye ji le elamɛn elan wɛ, eyɛ enu na ye ji le gbigbɔ mɛn gbigbɔ wɛ.⁷ŋka kpaca ɔ do enu na ŋlɔ nɔnwu o ɔ ɖoa gblɔnji xweɖe yɔyɔ" ⁸Jɔhun nɔxɔ ɖo xwlan fi nɛn joe ɔ ɔnɔn sé exixo rɔɔŋyɔn fina elɛ léo kɔdo fina ele sɔ̀nuo kesin wɛ ele na emɛn na ye ji le gbigbɔ mɛn."⁹Nikodeme ɖewu: "naɖe exɛŋɔ kpewu atɛnŋ aŋyin wiva? ¹⁰Yesu ɖewu "Israel nukplatɔ lokpo wɛ ɔŋyin eyɛ ɔŋse ɔgbɔ mɛ na enu xɛnye o? ¹¹Le xonugbo xonugbo mɛ ɔ mi le exo lonu ɖo enu na mi yon wu eyɛ mi be le ɖase dinu do enu na mi kpɔn wu. Ganke miŋyigbe na miyee ɖase ɖiɖi.¹²Na ŋlɔ awanzon ji enuye na mi eyɛ mi ŋyi ejise made wɛ na ŋgba le lɔnu ɔji hwle tɔn na mi ɔ mi a yi eji se ɔ. ¹³Ɛmɛn tin ŋsɔn ɔji hwle tɔn vo na ɛmɛn na jete sɔn ɔji hwle ɛmɛn gbɛtɔ evi.¹⁴Ɖiken ma ɖe Moïse kɔkɔ edan sɔn ɔjihwle le zogbé kesinke wɛ ɛmɛn gbɛtɔ evi ɔ́ ya kɔkɔɛ sɔn ¹⁵ɔjihwle exɛn wu ɔ na ɛmɛn ɖe yi ejise akpɔn ɛgbɛ makpo makpo.¹⁶Do be Mawu elɔn ɛgbɛ ɔ taŋ do yi evi akoŋgo yi na exɛn wo be ɛmɛn na ayi ejise ma ku o vɔ aɖo ɛgbɛ makpo-makpo. ¹⁷Mawu yi evi do xwlan ɛgbɛɔ mɛ be ado ehwɛ do ɛgbɛ ɔ ò. Vɔ do wu be ɛgbɛ ɔ akpɔn hwlɛngan do zɔn eji. ¹⁸Ɛmɛn kena a yi ejise ɔ ye do hwɛ deo vɔ ɛmɛn kena yi ejise a wa ye nɔn do ehwɛ enue wutu yi Mawu evi akoŋgo eŋyinkɔ jise.¹⁹Kojo ɖiɖo ehwɛ jijɔ, eyɛ ŋyin be kiklɛn ba ɛgbɛ ɔmɛn, vɔ ɛmɛn gbɛtɔ ye ŋyin wan na ɔzuvlu do wugan kiklɛn, do ye wananye ŋyin ezan gbigble. ²⁰Ɖo ɔ ɛmɛn na nɔn wa enu vɔɛ nɔn ŋyin wan kiklɛn yɛ nɔn ba kiklɛn déo kɔ do vivɔn be xe nuwanaye atɔn jɛ agbanŋgba. ²¹Ɖekpe ɔ ɛmɛn na nɔn wa xonugbo nu nɔn ba kiklɛn de dowu bena ye nuwanaye le Mawu mɛn aɖexlɛ emɛn akɔn."²²Exɛn godo ɔ Yesu kɔdo enukplavi ye sɔn jɛ juda to ewanzan ji le flɛn ezan gan mɛn ɖi ɖɛn kɔdo ye do lɛ Mawusin lɛnu. ²³Jean can le Mawusin lɛnu le enan gogo salim do be esin susu flɛn. Ɛmɛn le ba nu ede do le mawusin Lɛnu. ²⁴Ɖo ɔ iye ŋkpon wli Jean sɔn gankpamɛ hɔnde o.²⁵Kplanɖo ɔ, enu didon ɖe biɛ Jean enukplavi ɖe ye kɔdo Juif lok^po mɛn do zɔn ɔwu kikɔn wu. ²⁶Ye sɔn Jean de lɔnɛn "Rabi, ɛmɛn kɔdo wa le ada deɔ ji na Jordani etɔ eyɛ ɔle ɖinu ɖase kude wu, eyɛxe ele mawusin lenu eyɛ ɛmɛn tɛtɛ le sɔnu ede."²⁷Jean ɖewu "Emɛgbɛtɔ ŋkpewu ayi ŋtio na ŋyin be ehɛn sɔn ɔjihwle do ba ɔ. ²⁸Iniye ŋtɔ mikpewu ɖiɖose be ŋlɔ imlɔn ŋyi Kristi ò vɔ bohun ŋlɔ be ŋyin ɛmɛ zɔn ɖo xwlan jɛ ŋkɔn nin.²⁹Ɛmɛn tɔn na yin ɔlɔ wli ŋɔnu ɔ, eyɛ ŋyi ɔlɔwli ŋusu ehwanyi kena lete le ɔto ɖo nu wuiɔ le jijɔɛ kpikpɔn gooɖe denuxlɛ do zɔn ɔlɔwli ŋusu ɔ be egbe wu kesin wɛ exeɔ na be xo jijɔɛ sɔgbé do etɛnxue. ³⁰Ejɛ be ye ale hwɛnu eyɛ eyɛ be ma ɖenu kpɔtɔ³¹Ɛmɛn na lɛ le ɔjihwle do ba ele eta na tɛtɛ ɛmɛn na lɛ̀ le awanzan ji ba eŋyin awan ji tɔn eyɛ alɔ awanzan ji nuye be xo. ³²Ɛmɛn na lɛ le ɔjihwlé de eta na enu tɛtɛ ele ɖiɖase do enu na ekpɔn, enu na ese vɔ ɛmɛn tin keke ŋyigbé na éɖase ɖiɖi. ³³Ɛmɛn na ŋyin gbé na ɖaseɖi ɔ etɛ egbé déji be Mawu ŋyin xonugbo.³⁴Ɖo ɔ ɛmɛn na mawu yi ɖohxlan nɔn lɔ mawu be xo, enu wutu Mawu ŋnɔn na gbigbɔ kɔdo jijɛ o. ³⁵Etɔ ŋyin ewan na evi eyɛ eyi enutɛtɛ yi do ɔlɔmɛn nin. ³⁶Ɛmɛ na yi eviɔ jise aɖo ɛgbɛ makpo makpo ɛmɛn na ma yi eviɔ jise o wa ŋma kpɔ ɛgbɛ o, vɔ ɔdɔ mɛnze Mawutɔn anɔn eji."

Chapter 4

¹Kena Yesu se be Farisinu ye ŋyɔn be yele Mawusin lɛnu na nukplaviye ɖo wugan Jan. ²Ganke ɔ Yesu ŋtɔ ŋle Mawusin lɛ nuɔ, vɔ enukplavi ye wɛ. ³Elɛ le Jude eyɛ egɔ lɛkɔ ba Galilia.⁴Ele vivɛ ɖe nɛn be azɔn Samaria. ⁵Ɛxɛn wu eba samaria eto ɖe mɛn ye nɔn yɔɛ be Sychar, egogo awanzan na Jacob nan evi Josef.⁶Eflɛn wɛ Jacob etɔ do le ɔgbɔkpe Yesu do emɔn zizɔn wu eyɛ exinɔn awan do tɔdo ɔto gan xɛn mɛn le nyin nu gantrokpo gmɛn kloe. ⁷Samaritani nyɔnu ɖe sɔn ɛsin dagbe eyɛ yesu lɔnɛn: "nauŋ ɛsin ma nu." ⁸Ɖo ɔ énukplaviye sɔn enududu xɔgbé le toxo mɛn.⁹Eyɛ kpo ɔ Samaritani ŋyɔnu ɔ lɔnɛn be nykɔ wutu ɔyɔ Juif le biɔ nu enu wu emlɔn Samaritainu ŋyɔnu ɛsin nunu o? ɖo ɔ Juif ŋnɔn jɛ ekpoɛ kɔdo samaritainu tɔ ye a." ¹⁰Yesu ɖo ɛwu nɛn: "na ɔŋyɔn Mawu enu nina eyɛ ɛmɛ na lɔnɔn be: "anaye ɛsin ya nuɔ" ɔyɔ ŋtɔ bohun wɛ abiɔɛ eyɛ anɛn ɛgbɛsin."¹¹Ŋyɔnuɔ lɔ nɛn: "enukpla ɛmɛntɔ, ɔŋɖo tɔka eyɛ tɔdo ca siso finɔwe wɛ mi ka yi ɛgbɛ sin lé. ¹²Mi hwɛn wu mi ye etɔ Jacob kena na mi Tɔdo ɔ eyɛ eyɔ ŋtɔ nu ɛsinɔ eviye can kɔdo e alɛnye?"¹³Yesu ɖewu elɔ nɛn be: "ɛmɛn na nu esinxe ɔ, esin kɔ agɔ hwi. ¹⁴Vɔ ɛmɛn na a nun ɛsin na ma nɛnɔ ɛsinkɔ ŋgɔ ahwi gbeɖe ò ŋtɔ can ɛsin na ma nɛn a ba zun etɔ do le eyɔ mɛn kena ale vinu ɛsin kaka na ɛgbɛ ma ɖo kpikpo."¹⁵Ŋyɔnu lɔ nɛn: "enukpla ɛmɛntɔ naŋ ɛsin xɛn, na esinkɔ ŋkagɔ hwuŋ eyɛ mlɔn ŋkagɔ ba efi da ɛsiho. ¹⁶Yesu lɔnɛn "sɔn ayɔ xwe ɔsu eyɛ a lɛkɔ ba efi" Ŋyɔnu ɖewu nɛn "mlɔn ŋde ɔsu ò yesu ɖewu nɛn "ɔlɔ exo yoɛ dé: "ɔŋɖo ɔsu ò."¹⁷Ŋyɔnu ɖewu nɛn "mlɔn ŋɖo ɔsu ò Yesu ɖewu nɛ "ɔlɔ exo yɔɛ ɖé "ɔŋɖo ɔsu ò. ¹⁸Ɖo ɔ ɔsu atɔn wɛ ɔɖe eyɛ ɛmɛn dena ɔgɔ le sibɛ ɔ uŋyin xwe ɔsu enu na ɔlɔ tonugbo wɛ."¹⁹Ŋyɔnu ɔlɔnɛn: enukpla ɛmɛntɔ ŋle kpɔnu be lɔ ɖa awantɔ lokpo ɔŋyin. ²⁰Miye tɔyé subɔ le ɔsoxe xe ɔ ji, vɔ ɔyɔ be Jerusalem wɛ ŋyin efina mia subɔ lé."²¹Yesu Lɔni: "ŋyɔnu yi xo ji se, be gan xixa ɖe legbɔnu eyɛ mi ŋgɔ a sumɔ Mawu le ɔso xeo ji o, le Jeruzalɛmu can ò. ²²Miye le subɔ nu enu na mi ŋyɔn mi ye ya mile sunɔ nu enu na mi ŋu yɔn. Ɖo ɔ ɖiɖé kpipɔn sɔn Juif ye de ba.²³Ɖekpékpoɔ ganxixo le gbɔnu eyɛ enɔn ba sibɛ kena subɔ viyé ya sumɔ etɔ le gbigbo mɛn, le xonugbo mɛn. Ɖo ɔ etɔ le kanu ɛmɛn kesin tɔnyé na ya ŋyi e sumɔviye. ²⁴Mawu nyi ŋyin gbigbɔ ɛmɛyɛ na sumɔɛ ye ɔ ɖo a sumɔɛ le gbigbɔ kɔdo xonu gbo mɛn.²⁵Ŋyɔnu ɔ lɔ nɛn "ŋuyɔɛ be hwlɛgantɔ kaba (ɛmɛ na ye nɔn yɔ be Kristi ganmɛ na a ba, rade enu xeye tɛtɛ gbɔnmɛ na mi" ²⁶Yesu lɔ nɛn: "eyɛ wɛ ŋuyin, emlɔn nɛn le exo lɔnu na ɔ."²⁷Ganmɛna nukplaviye lɛkɔ ba le flɛɔ ekpaca yé mɛ tɛtɛ be ele exo lɔnu kɔdo ŋyɔnu ɔ, vɔ ɛmɛɖe ŋulɔ xo de o ŋyinkɔ ɔlekanu?" ŋyinkɔ wutu ɔle xo lɔnu kɔdo e o?"²⁸Kensin ŋyɔnu ɔ jo tɔka kɔ ɛsin do lekɔ sɔn toxo ɔ mɛn eyɛ elɔ na ɛmɛn ye. ²⁹Mi ba kpɔn dahwe dé kena lɔ enu na ŋwaye tɛtɛ kristi mɛ aŋyinɔ? ɛtɛuŋyi eyewɛ. ³⁰Ye lɛ le toxo ɔ i nɛn bo le ba nu edé.³¹Ganxɛn mɛnɔ, enukplavi ye le ɔji cinu nɛn, le lɔnu "Rabi ɖunu" ³²Vɔ elɔna yé "ŋdo enu na ma ɖu kena mi ŋyɔn." ³³Ɛxɛn nukplaviye le lɔnu le yéɖé mɛn: "ɛmɛn tin uŋmayi uŋɖe ba ni be adu o?³⁴Yesu lɔna ye "xo nudu ɔ wɛ ŋyin ma wa ejro ɛmɛn na zɔn ɖohxlan tɔ eyɛ ma wu ezan nu. ³⁵Mi uŋle lɔnube "ganmɛn gɔle kaka na esun ɛnɛn na enukun ɖiɖe." Mlɔn uŋle lɔnu na mi be: mikɛ ɔŋkusin ye eyɛ mikpɔn ɛglɛye do be ye nɔn le egbé sisɔ na nukun ɖiɖé. ³⁶Ɛmɛn ɖe na le enukun ɖenu ɔ ayi ɔxɔsu eyɛ abɛ enu kunye na ɛgbɛ maɖo kpikpo, keuŋ gbɔxue na ɛmɛn na le enu ɖonu kɔdo ɛmɛn na le enukun ɖe nu ya kpewu do kpɔn jijɔɛ do kpɔɛ.³⁷Da be eflɛn wɛ ɔlo dido le: "ɛmɛn dé le donui ɛmɛn de ɔ le ɖenu enukun. ³⁸Uŋzɔn mi do hxlan bé mí à sɔn de enukun na mí uŋ do wa. Ɛmɛ buyé wozan eyɛ mi ye ba biɛ emɛn.³⁹Susu ŋyin Samaritainu le eto xɛ mɛn kena yi Yesu jise ɖo ɛhwɛ jijɛ nahweɔ nɛn le ɖinu ɔtɔn: "e lɔ enu na uŋwaye tɛtɛ naŋ" ⁴⁰Exɛn wu kena Samaritainuye ba ede ɔ ye biɔɛ be ya nɔn kɔ do ye eyɛ ye gɔ nɔn flɛn na awan gbigban ɔmɔn we.⁴¹Eyɛ ɛmɛn susuye gɔ yise do éxowu. ⁴²Ye lɔ na ŋyɔnu ɔ "mi uŋyise do enu nɔn ɔlɔ ɖoɖo nɔn wò, do be mi ye uŋtɔye miɖo ɔtowi eyɛ mi ŋyɔɛ be ɛmɛn xe ɔ wɛ ŋyi ɛgbɛ ɔ be hwlɛngantɔ uŋtɔ uŋtɔ xonugbotɔn."⁴³Awangbigban ɔwe egodo ɔ, ye lɛ le eflɛn sɔn galilee. ⁴⁴Ɖo be Yesu uŋtɔ ɖe exo ɔ mɛn be ye uŋnɔn ŋyi ɛwan na loɖo awantɔ ɖe le eyɔ ŋtɔ etomɛn ò. ⁴⁵Kena eba Galileeɔ, galileetɔye yi ŋyɔɛ ɖe ye kon enu na ewa le Jeruzalɛmu le exwé ganmɛn dobé ye can ye sɔn exwe xɛn gbé.⁴⁶Ye gɔlɛkɔ ba kana le galilee, efina eyi ɛsiŋ do lilɛ e win le Kapernaüm etomɛn, ɔxɔlu ɔ be ahuanvi lokpo evi uŋsi jɛ ɔzɔn. ⁴⁷Kena ese be Yesu lɛ le Jude le sɔn nu Galilee ɔ esɔn Yesu de le blibɔnu nɛn be na ajɛte na ba gbɔ ɔzɔn ná ye vi na le eku mɔnji.⁴⁸Bohun Yesu lɔ nɛn exɛn ma nɔn emɛɔn, mi uŋle kpɔnu enu wanan yé ɔ kɔdo amliman nuyé ɔ, mi uŋle kàbà yi se" ⁴⁹Awanviɔ le lɔnu nɛn nukpla ɛmɛntɔ mi ba ke uŋgboxwe na xovi aku" ⁵⁰Yesu lɔ ni "sɔn xweevi le ɛgbɛ" Dahwe ɔ yi exo na Yesu lɔni ɔ eyɛ elɛ sɔn.⁵¹Ganmɛ na e le tejɛnu esubɔviye ba kpé le emɔn ji eyɛ ye lɔ ni be xwe vi le ɛgbɛ. ⁵²Ɛxɛ ɔ mɛnɔ ekan yese ganxixo nɔn wé mɛn eje eɖe mɛn kpikpɔn ji? ye ɖewu ni: "esɔ le ganxixo acowe gɔ mɛnɔ, ɔvivɔ lɛ le eji.⁵³Kesiŋ wɛ etɔ bui be gan xixo xɛn mɛn wɛ Yesu lona ye: "xwe vi le ɛgbɛ." Eyɛ wu wɛ eyɔ uŋtɔ kɔdo exwedo yise. ⁵⁴Exɛn ŋyi amlian nu ɔwegɔ na Yesu wa gamɛ na elɛ le Jude le sɔnu Galilee.

Chapter 5

¹Ɛxɛn godo ɔ; exwe Juif ye tɔn ɖe le eyɛ Yesu sɔn Jeruzalɛmu. ²Le hɔnsru na gogo egbɔye de ɔ, ɛsiŋ kpɛn ɖe le ye nɔn yɔɛ be bethesd le Hebru tɔye egbe mɛn eyɛ eɖo ehɔn atɔ́n. ³Ɔzɔn tɔ gbagboɖe, ɔŋkusi gbigbanɔɛ mɔnu eyɛ ye lete kpɔn ɛsiŋɔ be adan wiwa. ⁴Ɖo ɔxwetɔ edola nɔn jɛte ganɖe ye mɛn eyɛ enɔn jobo ɛsiŋɔ. Ɛmɛn ɖe kpekpe na abiɛ ɛsiŋɔ mɛn tantɛ naye jobo e egodo akpɔn ɔzɔn gbigbɔ uŋkan naɖe ɔzɔnle ɔ.⁵Le flɛnɔ dahwe ɔzɔntɔ ɖe le xox exwe gbanɖe atiŋtɔn. ⁶Kena Yesu kpɔɛ ehwlan awan edo jesi be ele eflɛn sibɛɔ edɛn, elɔ nɛn: "ɔle kanu ɔzɔn ajɛmɛ na ye?"⁷Ɖahwe ɔzɔntɔ ɖo ewu ni enukpla ɛmɛ tɔ, mlɔn ŋɖo ɛmɛ ti keke na akewu akɔŋ do ɛsiŋɔ mɛn gamɛ na ele hlunu ò eyɛ na ɔŋbe ma tɛnkpɔn ɛmɛ bu nɔn je ɔnkɔ nauŋ. ⁸Yesu lɔnɛ: "cite yi xwe ɛzan na azɔn."⁹Ɔfɔ ta lokpo ji ɖahwe ɔzɔn kponi, eyi ezan eyɛ ezɔn azan xɛn gbe ɔ Sabbati gbé wɛ.¹⁰Juif ye le lɔnu na ɖahwe na ye da ɔzɔn na: "Sabbati e ezan gbé wɛ ye uŋde enɔn be ya hɛn ezanɔ." ¹¹Eɖewu: "ɛmɛ na da ɔzɔn na uŋ elɔnauŋ." Eɖewu: "ɛmɛ na da ɔzɔn na uŋ elɔna uŋ "yi xwé ezan eyɛ na azɔn".¹²Ye le kanui se "ɛmɛ nɔwe wɛ ŋyin uŋsu na lɔnɔn be ayi xwe ezan na azɔn ò?" ¹³Vɔ emɛ na ye da ɔzɔn ɔgbɔn tɔn le ɛmɛ ye mɛ zàà le bibemɛ do be agunɔ ɖo susu le eflɛn.¹⁴Exɛn egodo ɔ Yesu kpɔɛ le Tempeli (coci) eyɛ elɔni: "eyɛ xe ɔkpɔn ɔzɔn gbigbɔ! kagɔ wa enuvɔɛ ke kɔ do vivɔn be enubu uŋkagɔ jɛ do xwe ji ayran hwugan exɛnɔ. ¹⁵Ɖahwe sɔn lɔna Juif ye be Yesu wɛ da ɔzɔn na yé.¹⁶Exɛn wutu Juif ye le ŋyanfinu yesu do be ewa enu kenye le Sabbati azan gbé. ¹⁷Yesu lɔna ye : "xo-tɔ le ezan wan jɛ sibɛ eyɛ mlɔn can uŋle ayi ɖonu." ¹⁸Kun ɖo exɛn wu, Juif le kanui eji eji be ya hwi do be uŋy Sabba be azan na chɛn gble wutu o vɔ egɔ le yɔnu mawu be eŋyi ye uŋtɔ ye tɔ wutu. gɔ le wanu eɖe sɔkɔdo mawu.¹⁹Yesu ɖo ewu na ye: "le xonugbo xonugbo mɛn ɔ, evi uŋkpé uŋti wu awa le eɖesi tɔn-vo na enu na ekpɔn etɔ wa le ede o. do be enu tɛtɛ na etɔ wa evi can le Mawu. ²⁰Ɖo ɔ etɔ ŋyi ewan na evi eyɛ enɔn ɖe enu na eyɔŋtɔ le wanu tɛtɛ yi xlɛ evi ɔ eye eka ba ɖe enugbo ye xlɛ hwu gan exe ɔ ma akpaca mi (mi a nɔn ɔŋusi maɖo mɛ)²¹Ɖo ɔ ɖikɛn naɖe na etɔ nɔn fɔn ɛmɛn kuku ɖo ɛgbɛ, ke siŋ wɛ evi ɔ can nɔn na ɛgbɛ wu emɛn na ejro ɔ. ²²Ɖo ɔ etɔ uŋle kojo ɖonu na ɛmɛn ti vɔ eyi kojo ɖiɖo tɛtɛ yi ɖo ɔlɔmɛ na evi. ²³Ɛxɛn mɛnɔ ɛmɛ tɛtɛ aɖo bubu na evi ɖikɛn naɖe ye ɖo na etɔ́ ɔ. Ɛmɛ na uŋɖo bubu na eviɔ wa, uŋɖo na etɔ kena zɔɛ dowxlan.²⁴Le xonu xonugbo mɛnɔ ɛmɛ ɛde na ɖo ɔto xo exogbe eyɛ eyise do ɛmɛ na zɔn uŋ ɖowxlan ji ɔ a ɖo ɛgbɛ ma ɖo kpikpo eyɛ ye ma do ɛhwɛ doe, bohun ezɔn eku mɛn ba ɛgbɛ.²⁵Xonugbo xonugbo uŋle lɔnu na mi egan xixo ɔ le gbɔnu, eyɛ enɔn ba, kena ɛmɛ kuku ye abasé Mawu evi egbe eyɛ ɛyɛ na kaba se ye ɔ ye ba a nɔn ɛgbɛ.²⁶Ɖo ɔ etɔ ɖikɛn na ɖe na etɔ ɖo ɛgbɛ le eyɔ uŋtɔ mɛnɔ kesiŋ wɛ e na evi be aɖo le eyɔ uŋtɔ mɛn. ²⁷Eyɛ etɔ na acɛ kpikpa eviɔ be na a ɖo kojo nu ewutu ɔ ɛmɛn gbɛtɔ evi wɛ.²⁸Enu xɛn uŋka kpaca mio ɖo ɔ egan xixo ɖe legbɔnu kena ɛmɛn tɛtɛ na le yɔdo mɛn ya ba se egbe eyɛ ya ba tɔn. ²⁹Ɛmɛ na wa enu ŋyɔɛ na fifɔn sɔn eku ba ɛgbɛ. Vo ɛmɛn wa evɔɛ ye ya fɔn le ku na kojo ɖiɖo.³⁰Mlɔn uŋkpe wun a wa uŋɖe le xoɖe sinu o ɖi na ɖe uŋle se nu uŋnɔn ɖo kojo ɛyɛ xo kojo ɖi ɖo nɔn sogbe ɖo enue wutu mlɔn uŋle kanu xo jro wiwa, vɔ ɛmɛ na zɔn uŋɖo xhlan e jro. ³¹Na ma ɖo ɖi ɖase do mlɔn uŋtɔ xoɖe wuwɛ ɔ bo ŋyi xo ɖase ɖiɖi a nɔn ŋyi lɛlo. ³²Ɛmɛ bu le kena le ɖeinu ɖase ɖo xo wu eyɛ uŋyɔɛ be ɖase na ele ɖi nu do xowu ɔ xonugbo wɛ.³³Mi zɔn ɛmɛ ɖo xhlan Jean, eyɛ ɖiɖase do zɔn xonugbo wu. ³⁴Vɔ ganke ɖaseɖi na uŋ le yinu uŋyin ɛgbɛtɔtɔn uŋle Lɔnu exe ɔ na mi a ɖo kpɔ hwlɛngan. ³⁵Jan wɛ ŋyi zogben kena le binu eyɛ e le klɛn nu eyɛ mi jro be ya kpɔn jijɔɛ ganɖe mɛn ekiklɛn.³⁶Vɔ ɖase na uŋle ɖinu ɔ egla wu Jean tɔn xɛn. Ɖo ɔ ezan na xo tɔ yi nauŋ be ma wo ezan na uŋle wanu ye uŋtɔ le dinu ɖase ɖo xowu be xotɔ wɛ ɖo uŋ ɖo hxlan. ³⁷Etɔ na zɔn ɖo hxlan eyɔ uŋtɔ ɖi ɖase do xowu mi uŋ se egbe o mi uŋkpɔn e ninɔmɛ le gan ɖe kpekpe mɛ. ³⁸Ebe xo uŋle mi mimɛ o ɛnue wutu mi yi ɛmɛ na ezɔn ɖohxlan ji se o.³⁹Mi le donu ɔŋkusi enu wiwlanye mɛn kpɔn ewutu mi bube le ye e mɛn mi a kpɔn ɛgbɛ ma ɖo kpikpo enu wiwlan xɛn uŋtɔ can le dinu ɖase do xowu. ⁴⁰Eyɛ mi ye mi uŋ le jronu be ya bo xode na mi a kpewu a do kiɔn ɛgbɛ.⁴¹Mlɔn uŋle yi nu xo ɔwu kikɔn le ɛmɛgbetɔ de o. ⁴²Vɔ uŋyɔɛ be mi uŋɖo mawu lilɔn le miyé dɛ mɛɔ.⁴³Un ba le xo tɔ eŋyinkɔ mɛ eyɛ mi uŋ le yinuŋo na ɛmɛ ɖe ɖo aba le eyɔ uŋtɔ eŋyikɔ mɛ ɔ mi a yi e yɔ. ⁴⁴Naɖe mi kpewu a yise miye na yigbé na miye uŋtɔ ye edido do ɔji, vɔ mi uŋle kanu dido ɖo ɔji kena ba sɔn Mawu lokpo dé?⁴⁵Mi uŋka bube mlɔn ma bufɔn mi le xo tɔdé o ɛmɛ bu le bufɔn nu mi eyɛ ŋyi Moïsi ɛmɛ kena mi yi mi ye emɔn kpikpɔ yi do emɛn. ⁴⁶Na mi yi Moisi jise mi ɖo a yi mlɔn can ji se do be e wla nu kun do xowu. ⁴⁷Na mi uŋ yi enu wiwlonyé jise o wa naɖe wɛ mi a ba yi xo exo ye ji se o?

Chapter 6

¹Enu xɛn ye egoɖo ɔ, Yesu sɔn jɛ aɖa ɖe deɔ na galilee exu kna ye gɔ nɔn yɔ be Tiberiad exu. ²Ɛmɛ ha gbogbo ɖe jɛ ɔgbɔn nɛ. Do be ɛmɛ lekpɔnu enu wanayé kena ele wonu ɖo ɔzɔntɔye ji. ³Yesu lɛ sɔn aɖa ji na ɔso ɔ eyɛ exina awan le ehɛn koɖo enukplavi ye.⁴Paki Juifs ye ekwe gogo xoxo ⁵ganmɛ na Yesu kɛ ɔnkusi kpɔ ɛmɛ ha gbōo ɖe legbɔnu eɖe, elɔ na Philipe finɔwe wɛ mi a sɔn xo kpɔnon le a ɖo yi agun xɛn ŋ? ⁶Vɔ Yesu elɔnu kesin a ɖo ɖō Philippe kpɔ: ɖo be eyɔ dytɔ yɔn enu na ele ka wa.⁷Philippe: ɖe ewuni "ŋka kpe no kpɔnɔnɔn xixɔ na ɛmɛ ɖe a kpe wu a yi kpɔnɔnɔ lokpɔ" ⁸enukplavi lokpo ɖi Andre le ye mɛ, simon piyɛ enɔnvi lɔ na Yesu. ⁹Evi nusuvi lokpo ɖe le fi kena ɖo orgi ekpɔnɔn a Tɔn kɔɖo ehwe ɔwe. Və ŋyikɔ enuxen kpe wu ka wa na ɛmɛ gbagba xɛn ye o?"¹⁰Yesu lɔ: "ni na eto ɔgun xi na awan" gan xɛn mɛ ɔ egbé susu le e elɛn kesiŋ wɛ ɛmɛ gbɛtɔyé xina awan eyɛ ye le ɖikɛn xixlemɛ (akpé atɔn). ¹¹Eyɛ Yesu yi kpɔnɔn kikan eyɛ eyraɛ, bo jɛ miman na ɛmɛ na yina awan yé. Ema ehwe can kesiŋ ɖo ninɔn mɛ ləkpo ɔ ji ɖikɛn na ɖé na e jro ɖo ɔ. ¹²Kəna eto ɔ juɔ də, elɔ na enukplavi yé: "mi xotɛ kpɔnɔn kpeɖe na kpɔtɔ na "ŋti ŋka gbo"¹³Ye yotɛye Ajoxui ɛmɛ ɔsiɔwe kəɖo kpɔnɔn kikon atɔn atɔ̄n kikan yé na kpɔtɔ ganmɛ na ɛmɛ tɛtɛ nɔn ɖunuɔ. ¹⁴Exɛnɔ kena eto ɔ kpɔn wana na ele wanuɔ ye lɔ: "ɛmɛxewɛ ŋyin lɔɖowantɔ kena ɖo aba ɛgbɛ mɛ. ¹⁵Kəna Yesu ɖa ayite be ya ba wli ye a yiye ɖo ɖo ɔyɔlu ganu ganuɔ eglɔn ɖon eɖé sɔn ɔgaɖo le ɔso ɔji eyɔ lokponɔn.¹⁶Kəna hwe lɛkpɔ, enukplavi yé ɖiɖi jɛ jɛ exuɔ to. ¹⁷Ye biɛ Aklomɛ eyɛ ye sa xuɔ aɖa jɛ Capernaüm (ɔziŋ nɔn le cɔnu gan xɛn mɛn ɛyɛ Yesu uŋkpɔn ba yé de a). ¹⁸Jɔnhən gboo dé cite eyɛ exuɔ jɛ aɖan ji.¹⁹Kena enukplavi yé kun akɔka ɖikɛn ɔbɔ wivɔ atɔn lo egban kesiŋɔ ye kpɔn Yesu lezɔnnu le xuji gbɔnu ye akloɖe eyɛ ye jɛ vivɔn ji. ²⁰Eji ejiɔ, enɔn lɔnaye "emlɔn wɛ vivɔn uŋka ɖomio o." ²¹Ye jro be ya yi ɖo aklo ɔ mɛ, eyɛ zilokpoe aklo ɔ jɛ aga ɖo efina ye le sɔnu ɔ.²²Awangban kplan edo ɔ, agoun na le aɖa ɖeɔ na exuɔ ɖo jɛsi be aklo ti keke uŋle flɛn eyɛ Yesu uŋbiɛ aklɔ mɛ kɔɖo enukplaviyé o, vɔ be enu kplavi ye ɖoɖonɔn wɛ sɔn. ²³Hwele emɛnɔ; Aklo buye lɛ le Tiberiaɖe ɖo bā le efino ye ɖu kpɔnɔ yiynale ye adaji.²⁴Kena agun ba ŋuɛ be ati Yesu ati enukplavi ye uŋle flen, ye biɛ aklo mɛ jɛmon le sɔnu Yesu kangbé le Capernaüm. ²⁵Kena ye ba kpɔɛ le aɖa ɖe ɔji na exuɔ, ye lɔ nɛ "Rabbi ganɛmɛ ɔbafi.²⁶Yesu ɖo ewu naye be: "xonu gbo xonugbo ɔ, mi le kanuŋ, uŋyi amlimonu na mikpɔn wutu vɔ mi ɖukpɔnɔn wutu eyɛ mi ju ɔɖɔ. ²⁷Mi tɔ ezan wiwa te na nudu kena nɔn gun, vɔ mi wazan na nuɖuɖu kena lete tɛgbɛ tɛgbɛ na ɛgbɛ ma ɖo kpikpo kena ɛmɛgbɛtɔ evi aba na mi do be Mawu etɔ ɖo e jɛsi ewu."²⁸Exɛn mɛ ye le lɔnu nɛ " ŋyikɔ mi ɖo awa na mi a ɖo wa maw ezan ō. ²⁹Yesu ɖu naye "eyɛ xe Mawu ezan lɛ xe eyɛ ŋyi be mi yise ɖo ɛmɛ na ezɔn ɖo hxlan ji"³⁰Eyɛ ye le lenuni "Amliman nɔnwe ɔga ka wa na mi a kpɔn eyɛ mi a kan ɖo xwe ji? Ŋyin kɔ ɔka wa? ³¹Ini etoyé ɖu mana le zogbé, ɖikɛn wiwlan ɖawan kesiŋ: "enanye ɔjinwle kpɔnɔn be ye aɖu."³²Exɛn wɛ Yesu ɖewu no yé: "le xonugbo xonugbo mɛɔ Moïsi mɛ na mi ɔjihwle kpɔnɔn oo, vɔ xo tɔ wɛ le na nu mi xonugbo kpɔnɔn ɔjihwle tɔn. ³³Ɖo be Mawu e kpɔnɔn wɛ ŋyin lɛ jɛte sɔn ɔjihwle eyɛ ehɛn ɛgbɛ ba na ɛgbɛtɔyé. ³⁴Exɛn wɛ ye lɔnɛ ye: "ɔxwetɔ, le kpɔnon xɛn na nu mi tɛgbɛ"³⁵Yesu ɖewu nayé: "emlɔn wɛ ŋyin ɛgbɛ kpɔnon ɛmɛ na ba xoɖe ɔ xovɛ uŋleka ci eyɛ ɛmɛ na yi xo ji se esinkɔ uŋle ka hwi gbéɖéo. ³⁶Eji eji uŋnɔn lɔ na mi: "mi kpɔnuŋ vɔmi uŋ kanɖe ji o. ³⁷Ɛmɛ tɛtɛ na xɔtɔ yi na uŋ yé ɔ ya ba xoɖe eyɛ mlɔn uŋ le ka ŋyan ɛmɛ kena a ba xode o.³⁸Ɖobe uŋjɛte sɔn ɔjinwle uŋyin bé ma ɖo wa mlon uŋtɔ xo jro o, vɔ ejro ɛmɛ na zɔn ɖohxlan tɔ. ³⁹Eye ɛmɛ na zɔnuŋɔ ɖo xlan ejro exe be inlɔn uŋka bu ɛmɛ ti le ɛmɛ ye tɛtɛ kena eyi na uŋo vɔ be ma fɔn ye cite le awan gbigban kpeɖe, gbé. ⁴⁰Ɖo bé eyɛ wɛ ŋyin etɔ ejro, be no ɛmɛ ɖekpekpé na kpɔn eviɔ eyɛ eyi eji séɔ a kpɔn ɛgbɛ ma ɖo kpikpo eyɛ ya gblɔn fɔn citɛ azan kpédeɔ ji."⁴¹Juifs ye cɔŋukɔn tɔ ye lé enutrɔnu ɖo Yesu wu be ŋyikɔ wutu alɔbe: "ye ŋyin kpɔnɔn nɛ jɛte sɔn ɔjihwle" ye lelɔnu. ⁴²Ŋuyin Yesu Joseph evi, kena mi ŋyɔn étɔ kɔdo énɔn? naɖe wa elɔ be "ye jɛte sɔn ɔjihwle."⁴³Yesu ɖewu na ye be "mi tɔte enu titro le mi ye édé mɛ. ⁴⁴Ɛmɛ ti ŋutɔ ŋukpewu a ba xoɖe na ŋuyin be yɛ tɔ na zɔn ye ɖohxlon ŋuɖɔɛ eyɛ ye bafɔɛ cite le azon kpéɖé ɔ gbé. ⁴⁵Lɔ ɖa awan tɔ ye wlan ɖa awan ye ɛmɛ tɛtɛ ya kplanu sɔn se mawuɖe ɛmɛ ɖekpékpé kena se, eyɛ ekplanu sɔn etɔ wu ɔ aba xo ɖe.⁴⁶Emɛ ti ŋu kpɔn etɔ tɔn vo na ɛmɛ na lɛ le Mawu ɖe ba o, ɛmɛ xe ɔ kpɔn etɔɔ. ⁴⁷Le xonugbo mɛ ɔ ɛmɛ na yise aɖé ɛgbɛ maɖo kpikpo.⁴⁸Emlɔn wɛ ŋyi ɛgbɛ kpɔnɔn. ⁴⁹Miye tɔye ɖu ma na le zogbe exɛ yeku.⁵⁰Kpɔnɔn na le te jɛnu sɔn ɔji hwle ɔ eyɛ le fi, eyɛ na ɛmɛ ɖe du kpɔnɔn xɛnɔ ŋugɔ aku o. ⁵¹Emlɔn wɛ ŋyin ɛgbɛ kpɔnɔn ke no jɛte sɔn ɔji hwleɔ. Na ɛme ɖe ɖu kpɔnɔn xeɔ. Anɔn ɛgbɛ tɛgbɛ kpɔnɔn na ŋukɔ ba na wɛ ŋyin xo ɔwuju lan na ɛgbɛ le ɛgbɛ ɔ mɛ."⁵²Juif ye jɛ ɔdɔmɛ ze di ɖo le ye ede mɛ eyɛ ye jɛ enu ɖi dɔn ji le lɔnu be "naɖe wɛ ujsu xɛn akpewu na mi e ɔwuju lan be mi a ɖu ɖo?" ⁵³Exɛ wu ɔ Yesu le lɔnu naye: "Le xonu gbo xonugbo, na ɛmɛ gbetɔ evi ɔwuju lan ɖuɖu kɔdo enunu ma nɔn ɛmɛ o wa. Mi ma ɖo ɛgbɛ le mi eɖe mɛ o.⁵⁴Ɛmɛ na aɖu xo ɔwuju lan eyɛ aɖu xo ɔhun ɔ a ɖo ɛgbɛ ma ɖo kpikpo. Eyɛ ma fɔɛ cite le azan kpede ɔ ji. ⁵⁵Ɖo ɔ xo ɔwuju lan wɛ ŋyin uŋɖuɖu xonugbo tɔn, eyɛ xo hunɔ ŋyin esiŋ nunu xonu gbotɔn. ⁵⁶Ɛmɛ na ɖu xo uwju lan eyɛ enu xo ɔhoŋ ɔ anɔn ɛgbɛ le xo mɛ eyɛ eyɛ mlɔn can ma nɔn ɛgbɛ le xomɛ eye mlɔn can ma nɔn ɛgbɛ le emɛ.⁵⁷Ɖikɛn naɖe na ɛtɔ le ɛgbè zɔn uŋ ɖo hxlan, eyɛ ɖikɛn nade na uŋ le ɛgbɛ ɖo ɖo etɔ wu, kesiŋ wɛ ɛmɛ na aɖu ʊŋɔ a nɔn ɛgbɛ ɖo mlɔn xo wu. ⁵⁸Eyɛ xe kpɔnɔn na jɛte sɔn ɔjihwle, uŋyin kena mi xe tɔye ɖu na yeku ɔ wɛ o. Ɛmɛ na ɖu kpɔnɔn xe ɔ anɔn ɛgbɛ tɛgbɛ." ⁵⁹Yesu le exo xeye lɔnu le cɔci xɔmɛ ganmɛ na ele enukplanu ye le kapernaüm.⁶⁰Exɛnɔ enukplavi susuye, kena se exo ye, le lɔnu be: "enukpikpla sisiɛŋ wɛ ɛmɛ nɔwe kpewu ayigbé na? " ⁶¹Yesu ŋɔɛ le eɖe mɛ be ye nukplavi ye le enutrɔnu ɖo exɛn wu ɔ elɔ naye "exe ɔ jɛ ɔgɔ ɖomi?"⁶²Eyɛ na mi kpɔn ɛmɛ gbɛtɔ evi le xɛ nu ɔli hwle sɔn ⁶³fina ele jɛhɔŋkɔ sanxoxɔ ɖe gbigbɔ wɛ nɔn na ɛgbɛ ɔwuju la uŋle na uŋti exo na uŋlɔ na mi ɔ ŋyi gbigbɔ kɔɖo ɛgbɛ.⁶⁴Coganke ɛmɛ ɖe ye le mi mɛ ye yise o." Ɖo ɔ Yesu le ɔgbɔn mɛ jijɛ ɔ ŋyɔn ɛmɛ na ŋuka ba yi ejise ye kɔɖo ɛmɛ na ka ba fluye ɔ. ⁶⁵Lɔ: "enu xɛn wutu uŋlɔ na mi be ɛmɛ ti uŋkpewu ba xode kena etɔ uŋma ɖe egbɛ ni o.⁶⁶Exɛn godo ɔ énukpavie susu yé lɛ eyɛ ye uŋgɔ zɔn kɔdoe oo. ⁶⁷Yesu lɔ na ɛmɛ si ɔwe ye be: "mi ecan mi kalɛsɔn?" ⁶⁸Simon Piyɛ ɖewu nɛ: "ɔxwetɔ: "ɛmɛ nɔ we ɖe mi ka lɛ sɔn? Ɔɖɔ exo ɛgbɛ ma ɖo kpikpotɔn. ⁶⁹Mi yise eyɛ mi ŋɔɛ be ɔŋyi kikɔn tɔ mawutɔn:"⁷⁰Yesu lɔ naye be: "uŋyin emlɔn wɛ can mi, ɛmɛ ɔsiɔwe ye ɔ, eyɛ le mi mɛ ɔ ɛmɛ lokpo ŋyi gbigbɔvɔɛ. ⁷¹Judas xo wɛ elɛ lɔnu Simon Iscariot evi ɖo ɔ eyɔ wɛ ŋyi ɛmɛ lokpo le ɔsiɔwe xe mɛ kena flu Yesu.

Chapter 7

¹Enu xɛn ye eggoɖo ɔ, Yesu zɛhwɛ sɔn Galilée, doɔ ŋule kanu a sɔn Jude enu e wutu Juifu ye lekanu ka hwi. ²Sibɛ ɔ Juifu ye exué kɔdo yee goxɔ azāɖuɖu gogo.³Le flɛɔ enɔvi ye le lɔnu nɛ: "lɛ le tɛnxue xɛn eyɛ a sɔn Judé, na xwe nukplaviye can ya kpewu ɖo kpɔn ezan na ɔlé wanu. ⁴Ɛmɛ ti uŋ nɔn wa uŋ dé na éɖé na exɔ uŋtɔ elé kanu be ya ɖe yeɖe xlɛ agbuŋgba na ɔle wanu enu xɛn ye, ɖe we ɖe xlɛ ɛgbɛ mɛtɔ ye."⁵Ɖoɔ enɔnvi ye uŋtɔ can ye yi ejisé. ⁶Yesu lɔna ye: "xo gan xixo uŋkpɔn ba, vɔ mi ye gan xixo le gbe sisɔ tɛgbɛ. ⁷Ɛgbɛmɛ tɔyé uŋkpe wu a gbɛ ewan na mi o, vɔ ye gbɛ ewan na mlɔn ɖo enu ewutu uŋle exo jranu do zɔn ewu na ezan gbigle ye.⁸Mi ye misɔn ɛxwe ɔ gbé, mlɔn uŋle sɔn nu exwe xɛn gbé énu e wutu ɔxo ganmɛ uŋkpon sɔgbé." ⁹Ɛlɔ exo xɛn naye egodo eci Galilée.¹⁰Vɔ jɛ ɔgbɔn na é nɔn vi yé élilɛ sɔn exwe dugbé ɔ eyɔ can jɛ emɔn uŋyi gana-gana ō vɔ le bibɛ mɛ. ¹¹Juifu ye le kanu yi le azanɖu xwe eyɛ ye le lɔnu: "fi nɔwe wɛ élé o?"¹²Enu ɖidɔn gboo ɖe Lawan le ɔgun mɛ do ewu ɛmɛ ɖé ye le lɔnu: "ɛmɛ ŋyɔɛ ɖe wɛ." Ɛmɛ buye le lɔnu "ōo e le agume ye bunu. ¹³Vɔ ɛmɛti uŋle ɛto lɔnu agba-uŋgba o do Juifu ye evivɔn wutu.¹⁴Le cicɛn mɛ na ɛxwe zan ɖuɖu ɔ, Yesu sɔn goxɔ mɛ eyɛ ɛjɛ enukpla-ɛmɛji. ¹⁵Ɛkpacu Juifu ye ɛyɛ ye le lɔnu: "naɖe dahwe xɛn ŋxɔnu kesiŋ? Ye uŋkpla enu wi gbeɖe kpɔn." ¹⁶Yesu dewu naye le lɔnu: "xo nukpla ɛmɛ uŋyi xotɔn vɔ ɛmɛ na zɔn uŋ ɖo xwlan tɔnwɛ.¹⁷Na ɛmɛ ɖe luɔŋ ka wa éjroɔ, ɛba ŋyɔn enbu xlɛ ɛmɛ xe ye, na elɛ mawu dé, oo loɔ mlɔ uŋtɔ wɛ le xo wu xo lɔnu. ¹⁸Ɛmɛ na le ɛwuxo lɔnu ɔ; eyɔ uŋtɔ ɛwu kikɔn, vɔ ɛmɛ na le kanu ɔwu kikɔn ɛmɛ na zɔɛ ɖohwlan tɔn, ɛmɛ xɛn ŋyin ɛmɛ uŋtɔ xonugbo emɛ eyɛ majɔ-majɔ ti uŋle ɛmɛ.¹⁹Moïs uŋyi esɛn na mi ɔ? co ganke ɛmɛ ɖe ŋu hɛn ɛsɛn wu le mi mɛ ŋyikɔ wutu mile kanu kahwuŋu?" ²⁰Togun ɖewu ni: "ɔɖo gbi gbɔ vɔɛ ɛmɛ nɛ wɛ kawuɔ?"²¹Yesu ɖo ewu na ye: "uŋwa ezan lokpo eyɛ ekpaca mimɛ tɛtɛ do ɛwu. ²²Moïs yi ahwan gbigbo na mi (uŋyi be eŋyi Moïse, vɔ tɔgboye tɔn wɛ) eyɛ Sabbat ɛwangbigban ji mi nɔn gbo ahwan na ŋusu.²³Na uŋsuɖe gbo ahwan le Sabbat ji gbɔxwe eyɛ uŋ do gblé Moïs ɛsɛn wa, ŋyikɔ wutu mi le eji bibi mɛ do xowu ɖo ɔzun na uŋ da uŋsu ɖe le Sabbat azanji? ²⁴Mi ka ɖo kojo do enukpikpɔn wu vɔ mi ɖo kojo do jijɔji."²⁵Ɛmɛ ɖe ye le Jerusalem lelɔn, "uŋyi ɛmɛ na ye le kanu ka hwu wɛ ɔ? ²⁶Mikpɔn uŋle exo ɖe Hwlanu ō, eyɛ ye ŋule enu ɖe lɔnu nɛn ō. Ake wu anɔn kesiŋ be ɔŋkɔn nɔntɔye ya ŋyɔɛ be eyɔ wɛ ŋyi Krist xonugbo? ²⁷Vɔ mi ŋyɔn fi na ɛmɛ xe ɔ lɛ le vɔ na Krist ka báa ɛmɛ ti ŋu ka ba maŋɔn fima e sɔn ɖo ba.²⁸Eyɛ na Yesu le axwa do nu le go xɔ́ o mɛ, le enukplanu ɛmɛ ye bena: "mi ɛmɛ tɛtɛ yɔnŋu eyɛ mi tɛtɛ mi yɔn fina ŋu sɔn doba mlɔn ŋuba le xode si vɔ ɛmɛ na zɔn ŋu da xwlan wɛ ŋyi xonugbo eyɛ mi ŋu nyɔ ɛ o. ²⁹Ŋu nyɔɛ do bé edé wɛ ŋu lɍle yɛ wɛ zɔn ŋu."³⁰Ye tɛnkpɔn be ya wli, vɔ ɛmɛti ŋu ɖo ɔlɔ ejio, ɖobe egaa mɛ ŋukpɔ ba. ³¹Vɔ ɛmɛ susu le ɔgunɔmɛ yise do eji eyɛ ye lɔbe: "ganmɛ na Yesu kaba a gɔba wa enu ɖi nu ye wu ɖikɛn ɛmɛ xɛɔ tɔn na e wa?" ³²Farisinu ye le senu ɔgunɔ be nu titrɔ do enu xɛn ye wu ɖo Yesu ta eyɛ Mawu nɔye e egayɛ Farisinuye zɔn ahwanga yé ɖo xwlan be xa wli.³³Ɛyɛ wɛ Yesu lɔ: "ŋu gbɛ kpɔtɔ le kɔɖo mi na ganmɛ viɖé, eyɛ kplan edoɔ ma sɔn ɛmɛ na zɔn ŋu ɖo hwlan ɖé. ³⁴Mi ka ba kaŋu vɔ mi ŋu kaba kpɔn ŋu o. Efi na ŋu le sɔnuɔ mi ŋukaba kpɛwu aba.³⁵Juifuye le lɔnu le yée dé mɛ: "fi nɔwe dahwe xɛn kabasɔn, na mi ŋu ɖo kaba kpewu a kpɔɛ o? A ba sɔn ɛmɛ na kikan ye mɛ le gree tɔye dé, a kpla nu yé. ³⁶Ŋikɔ wɛ eka lɔ da zɔn exo gbe xɛn mɛ: "mi a ba kaŋu vɔ mi ŋu le ka ba kpɔnŋu o,; efi na ŋu le sɔnu ɔ mi ŋu kpe wu kaba o."³⁷Eyɛ wɛ le kpikponu ɔ, exwe wangbigban gboɔ, Yesu le ete le axwa donu lɔbé na ɛsin kohwu ɛmɛ deɔ nɛ ba xoɖe eyɛ anu ɛsin. ³⁸Ɛmɛ na yi xo jise ɖikɛn noɖe na wiwlan yé lɔ, zɔn ejiɔ etɔ sisa ɛgbɛ-ɛgbɛ a bale sanu.³⁹Vɔ ele lɔ nu exɛn do gbigbɔ kena ɛmɛ na ka ba yise do eji ye wu gbigbɔ ye kpɔn yina do be ye ŋu kpɔn ɖo kikɔn Yesu eŋinkɔ wu.⁴⁰Ɛmɛ ɖe ye le ɔgunɔmɛ, kena ye se exo xe yé ɔ lɔ: "ɛmɛ xeɔ eŋyin Kristo xonugbo. ⁴¹Vɔ ɛmɛ buye lɔ: "Galilée wɛ Kristo ɖoa lɛ le doba? ⁴²Wiwlan ŋulɔbé Kristo a ba zɔn David e flimɛ o, le Bethlem le David e kɔji na enɔn son?"⁴³Eyɛ wɛ miman ba ha mɛ do ewu. ⁴⁴Ɛmɛ ɖe ye le ye mɛ jro be ya wli, vɔ ɛmɛ ti ŋu ɖo ɔlɔ ewu ō.⁴⁵Eye wɛ ahanga wé gblon ba Mawu non ega ɖé eyɛ Farisinuye na le lɔnu na ye: "ŋyinkɔ wutu wɛ mi ŋu kplan do ba o? ⁴⁶Ahwangaye ɖo ewu: "ɛmɛ ti ŋutɔ xo gbe ɖe kesin kpɔn san ō."⁴⁷Farisinu yé ɖe ewu: "mie can mi flu san wɛ. ⁴⁸Ɛmɛ ɖe le ega ye mɛ aloō Farisinu ye mɛ kena yi eji eji se san? ⁴⁹Vɔ ɛmɛ ha xɛn na ŋu yɔn ɛsɛn na yedɔnu wi."⁵⁰Nikodeme (Farisinuye be lokpo kena ba kpɔɛ jɛ ɔŋukɔn) lɔ na yé: ⁵¹"Mi ɛsɛn nɔn kojo na ɛmɛɖé kena ŋuɖo ɔtɔ wi dose enu na ɛmɛ ɔ wa jɛ ŋɔnkɔn wa." ⁵²Ye ɖo ewu eyɛ yelɔ ni be: "Galilée tɔ ye ɔcan ɔŋyin? Kan eyɛ akpɔnɖa be lɔɖawa tɔti ŋu sɔ Galilée doba."⁵³Eyɛ wɛ ɛmɛ lokpo, lokpo lɛkɔ sɔn eyɔ ŋutɔ e xwe mɛ.

Chapter 8

¹Yesu sɔn Olivia ɔsoji. ²Le kɛklɛ fuu, e sn goxm ey eto tt ba edé e ximawan ey ele nukplanu yé. ³Scribuye ko Farisinuye kplan ynu na ye wli le galnu do ba ee ey ye yi o agun e cicinm.⁴Eyɛ kpo ye lɔna Yesu: "cica; ŋyɔnu xe ɔ yewli ele galɔnu. ⁵Vɔ le esɛnmɛɔ Moïs ɖegbéna mi be na ɛmɛ ɖe wa kesin enuɔ ya xo ɛkpɛn wi. Ŋyikɔ ɔyɔ ɔle lɔnu kunɖo ewu. ⁶Ye lɔ exɛn pɛɛ̄ ɖo trɛ emɔn ni na ya ɖo kpɔn ɛhwɛ jijɔ a ɖo bufɔɛ. Vɔ Yesu nɔn gozonɛ le enu wlanu do awanzamɛ kɔdo ɔlɔvi.⁷Ɖikɛn naɖe na ye gbɛ kpɔtɔ le exo kanu se wi ɔ, Yesu cite eyɛ elɔ na ye: "na ɛmɛ ɖe le mi mɛ eyɛ ŋu jɛ ɔgɔti kpɔn wa emɛ xɛnɔ a drɛn ɛkpɛn doɛ tantɛn." ⁸Egɔ do gozo le enu wlanu kɔdo ɔlɔvi do awanza mɛ.⁹Kena ye se kesin ye gblɔn ɔgbɔn lokpo lokpoe to ejisɔn mɛhɔn ye ji kpikponu ɔ Yesu, kɔɖo ŋyɔnu ma le cicɛmɛ naye sān kpɔe ci awan. ¹⁰E cite eyɛ elɔ nɛ: "ŋyɔnu finɔwe ɛmɛ na le bubɔn nuɔ ye ɖe? Ɛme tin ŋu do ehwɛ do ɔ?" ¹¹Elɔ: "ɔxwetɔ ɛmɛ ti; Yesu lɔni: "mlɔn can mlɔn ŋu do ɛhwɛ do ɔ. Sɔn ka gɔ wa nuvɔɛ ké."¹²Yesu yi exo ɖoxhlan ɔgunɔ ele lɔnu: "ŋuyin ɛgbɛ mɛ ekiklin; ɛmɛ na jɛ ɔgbɔn naŋu ŋu ma zɔn le ɔzuvlu mɛ vɔ a ɖo kikui ɛgbɛ tɔn. ¹³Farisinuye lɔni: "ɔle gbefan ɖenu do ɔyɔ ŋutɔ xwe ɖe wu; eyɛ xwe gbefan ɖi ɖe ŋu xin xonugbo."¹⁴Yesu ɖewu na yé be: "ŋutɔ can na gɔ le gbefan ɖe nu do xo ɖe wuɔ xo gbefan ɖiɖe ŋyi xonugbo ŋuyɔn fina ŋulɛle kɔdo fina ŋule sɔnu vɔ mi ye mi ŋuyɔn fina ŋulɛ le eyɛ fina ŋulesɔnu. ¹⁵Mi le kojo ɖo le agbaza mɛ; mlɔn yā mlɔn ŋule kojo ɖonu na ɛmɛɖe. ¹⁶Ganke na ŋuɖo kojo ɔ, xo kojo ɖiɖo ŋyin xonugbo nu ɛwutu mlɔn lokpo nɔn mɛō vɔ ŋule kɔdo etɔ na zɔn ɖoxhlan.¹⁷Le miye esɛn mɛ, ye wlan be gbéfan ɖiɖe ɛmɛ ɔmɔn we tɔn ŋyin xonugbo. ¹⁸Emlɔn ŋutɔ wɛ le ɖenu gbefan do xoɖe wu, eyɛ etɔ na zɔn ŋu ɖo xhlan ca le gbe fan ɖe nu do xowu."¹⁹Yesu lɔni: "finɔn wɛ xwé tɔ ɖe? Yesu déwu mi ŋuyɔn ŋu yɔn xotɔ eyɛ no mi yɔn ŋu mi a yɔn xotɔ can." ²⁰Ele exo gbe xexelɔnu kena ele enu xlɛnu ɛmɛ le goxɔmɛ le axaji na yeyɔ doku xwé eyɛ ɛmɛ ti ŋutɔ ete ō ɖo enu ewutu gan xixɔ etɔn ŋu kpɔn ba.²¹Elɔ na ye: "ŋu le sunɔ mi a ba kavi ŋu eyɛ mi a ku le miye enuvɔɛ ye mɛ. "Mi ŋu kpewu a ba fina ŋule sɔnu o?" ²²Juifu ye le lɔnu na yéɖe be: "ɛmɛ nalɔ bé: mi ŋu kpewu a ba fina ŋule sonu." Eka hwu ɛɖé wɛ?"²³Yesu lɔnaye: "eɖo fitɔye mi ŋyin; mlɔn ya ɔjihwlé tɔyé ŋuyin mi yin ɛgbɛ mɛ fitɔye mlɔn yin; mlɔn ya ɔji hwlé tɔyé nuyin mi yin ɛgbɛ mɛ fitɔye mlɔn yin egbɛmɛ fitɔ yé. ²⁴Ɛxɛn wu, ŋu lɔna mibe mi a ba ku le miye nuvɔɛ ye mɛ ɖoɔ emlɔn keji na mi ŋu yise be ŋu ŋyin, mi a ba ku le mi ye nuvɔɛ mɛ.²⁵"Ɛmɛ nɔwe ɔyin?" ye le kanu se wi? exɛn wɛ Yesu ɖewu na yé: "enu na ŋu lɔ na mi le ɔgbɔmɛ jijɛ. ²⁶Ŋu do exo susu ka lɔ kɔɖa maɖo kojo do enu na kan mi wu vɔ ɛmɛ na zɔn ŋu ɖoxhlan yi xojoxo eyɛ ŋu le ɖenu lɔ na ɛgbɛmɛ tɔye enu na ŋu se do ewu." ²⁷Ye se ŋu mɔn ŋu jewu be ele exo lɔnu ɖo zɔn etɔ wu na yé.²⁸Yesu lɔ: "na eyinbe mi ba zé emɛ gbɛ do evi do ɔjihwlé, exɛnɔ miba ŋyɔn be ŋu ŋyin exɛ mlɔn ŋule ŋuɖe wanu do xo ɖe sinu o dikɛn naɖe na etɔ xlɛ ŋu ɖo ɔ ŋu le enu xe ye lonu. ²⁹"Ɛmɛ na zɔnnu doxhlan le kɔda ŋu eyɛ ŋu jo mlɔn lokpo nɔn do ɖo ɔ ŋunɔn wa enu na nɔn jɔji nɛ ye." ³⁰Kenan Yesu le enu xɛn ye lɔnuɔ, ɛmɛ susu yi eji sé.³¹Eyɛ kpoɔ Yesu lɔna Juifu xɛn ye na yi ɛjise: "na mi nɔn xo exo mɛ? boŋyin mi ŋyin xo nukplavi ye xonugbo. ³²Mi a yɔn xonugbo eyɛ xonugbo awami abloɖevi. ³³Ye ɖewu ni "miŋyin Abraham e jijimɛ vi ye eyɛ mi ŋuyin kanu na ɛmɛ ti kpɔn; na ɖe ɔ kpewu alɔbe mi a ŋyin ablɔde vi ɖo o.³⁴Eyɛ kpoɔ Yesu lɔna Juifu xɛn ye na yi ɛjise: ³⁵"na mi nɔn xo exo mɛ? boŋyin mi ŋyin xo nukplavi ye xonugbo. ³⁶Mi a yɔn³⁷Ŋu yɔn be mi yim Abrahame jijimɛ vi ye; mile kanu a hwuŋ ɖo enu ewutu xo exo ŋu ɖo tɛnxwe le mimɛ o. ³⁸Ŋu lelonu enu na ŋukpɔn le xotɔ de eyɛ mi le wanu enu na mi can mise le mi etɔ ye dé."³⁹Ye ɖewu eyɛ ye lo: "mi ye etɔ wɛ ŋyi Abraham." "Yesu lɔ na ye: "na mi ŋyi Abraham evi ye esan mi ba lé wanu Abraham ezan yé. ⁴⁰Co Ganke mile kanu bohoun be mi a hwouŋ mlɔn ɛmɛna lɔ xonugbo kena ŋu se le Mawu ɖe Abraham ŋu wa kesin. ⁴¹Mi le wanu mi ye etɔ be zan" Ye lɔni: "mi ŋu ɖo Galilée e susu mi xe tɔ wɛ ŋyi Mawu lokpo."⁴²Yesu lɔ na ye "na Mawu ŋyi mi ye etɔ sɔn, mi a ŋyi ewannan do enu ewutu ɔ ŋutɔn sɔn Mawu de ba mlɔn ŋuba ɖo xo ɖe sinu ō vɔ ɛzɔnu ɖoxla. ⁴³Ŋyikɔ wutu mi ŋu le ɔgbɔnmɛ senu na xo exo ye o? Enué wutuɔ mi ŋu kpewu a séo. ⁴⁴Mi ŋyi lɛ gba tɔn, mi ye tɔ eyɛ mi nɔn kan be ya wa ye tɔ e ɔmbuya nu. Ɛmɛ hwutɔ wɛ ɛŋyi xoxo sɔn ɔgbɔnmɛ jijɛ eyɛ ŋunɔn nɔnte le xonugbo mɛ dobe xo nugbo ŋu le emɛɔ na ele ɖunu lɛlo ɔ enɔn wɛ na eyɔ ŋutɔ e ninɔn mɛ wu, ɖo ɔ lɛlotɔ wɛ eŋyi eyɛ lɛlo be tɔ eŋyi.⁴⁵Eyɛ ganké mi ŋu nɔn yi xo exo Jise enu ewutɔ ŋu lelɔ xonugbo. ⁴⁶Ɛmɛ nɛ le mimɛ a kpe wu a aɖu xoji kodo enuvɔɛ? na ŋu le lɔ nu xonugboɔ ŋyikɔ wutu mi ŋu nɔn yi xo jise? ⁴⁷Ɛmɛ ɖe kpekpe na ŋyi mawutɔn a ɖo ɔto Mawu xo vo mi ŋu nɔn ɖo ɔto ye enu ewutu ɔ mi ŋu ŋyin Mawu tɔn."⁴⁸Juifu ye ɖe wu ni: "kena mi lɔ bé ɔŋyi Samaritain eyɛ gbigbɔ vɔɛ le kɔdo ɔ?" ⁴⁹Yesu ɖo ewu na yé: "mlɔn ŋu ɖo gbigbɔ vɔɛ, vɔ ŋu nɔn ɖo bubu yotɔ eŋyikɔ wu eyɛ mi ye mi nɔn gbé yo ŋyikɔ.⁵⁰Mlɔn ŋu le kanu mlɔn ŋu tɔ xo kafu o; vɔ ɛmɛ ɖe le nɔn kanu eyɛ enɔn ɖo kojo. ⁵¹Le xonugbo xonugbo mɛ, ŋule lɔn na ɛmɛ ɖe hen xo exo wuɔ, ŋu ma kpɔn eku gbéɖé."⁵²Juifu ye lɔni: "sibɛ ɔ, mi ŋyɔ be ɔɖo gbigbɔvɔɛ. Abraham kɔdo lɔ ɖawan tɔyé ku; eyɛ vɔ co ɔ ɔyɔ ɔlɔ: "na ɛmɛ de hɛn xwe exo wuɔ ŋu ma ɖo eku se kpɔn gbéɖé." ⁵³Ɔyɔ ɔhɔwɛn wu ni ye etɔ Abraham kéna kuo, késin mɛ ɔ? Lɔɖawantɔ ye ca ku ɛmɛ nɔwe ɔdolé yi nu xweɖe?"⁵⁴Yesu ɖewu: "na ŋule kokonu mlɔn ŋutɔ xo ɖe ɔ, xo kafu kafu enyin vɔvɔ xotɔ wɛ mi nɔn yɔ be miyé Mawu kena nɔn kafuŋu. ⁵⁵Mi ŋu ba ŋyɛo vɔ mlɔn ŋu ŋyɔɛ na ŋulɔ san bé "mlɔn ŋu ŋyɔɛ wa" ma boŋyin lɛlo tɔ ɖikɛn mi yé. ⁵⁶Mi ye etɔ Abraham kpɔn jijɔɛ do kpɔ xo jiji ɛkpɔn eyɛ wɛ do jijɔ ni."⁵⁷Juifu yé lɔni "ɔŋu ɖo ɛxwe kande ɔsi ɔsi ŋutɔ ca hɔnɖé o eyɛ ɔkpɔn Abraham?" ⁵⁸Yesu ɖewu nayé: "le xonugbo xonugbo mɛ, ŋu le lɔnui na mi, je ɔŋukɔn gbɔxwe ya ji Abraham ɔ, ŋu lé." ⁵⁹Ye bɛ ɛkpɛn ā do hwi vɔ Yesu hwla eɖe eyɛ etɔn le go xo mɛ.

Chapter 9

¹Gan mɛna Yesu ba le yi nuɔ, ekpɔn dahwue kena ɔnkusi gba nan sɔn jijimɛn ké. ²Ɛnukplavi ye le kanui se: "nukpla ɛmɛtɔ, mɛnɛ jɛ ɔgɔ? dahwe wɛ alo ɛmɛntɔ, mɛnɛ jɛ ɔgɔ? Dahwe wɛ alo ɛmɛn ye, wutu ye do ji ɔnkusin gbigban?³Yesu ɖo ɛwu: "gbédé dahwea kɔdo ɛmɛn ye un jɛ ɔgɔ, vɔɔ be na Mawu ɛzan wana yé a ɖe xlɛ zɔn ɛmɛn. ⁴Mi ɖo a wa ɛmɛn na zɔn un ɖoxhlan ezan le awan gbigbamɛn. Azan ka do eyɛ ɛmɛ ti unkpewu awa zanɔ. ⁵Kena ule ɛgbɛ ɔmɛnɔ, un uŋkiklɛn na ɛgbɛ ɔ.⁶Kena Yesu lɔxo ɔx‌ɛn yé jɔhwɛnɔ, ɛtutan do awan zan mɛn, nyankɔ kɔdo ɛtan, eyɛ ɛtrɛ do ɔnkusin ye ji na dahwe ɔ ⁷ɛyɛ ɛlɔnɛn bé: "sɔn kloɔnku sin le Siloe etɔ ɖo mɛn (ke ɔgɔmɛn nyi be yiɖo xhlan)." Ɛyɛ dahwɛ sɔn, kelɔn ɔnkusimɛn gbɔn ba le nukpɔn nu.⁸Ɛyɛ ɛtɔn na le akpa nɛ ye kɔɖo ɛmɛ na kpɔɛn ɛle nu biɔnu san ye lɔwɛ: "dahwe na nɔn biɔ nu le awan xinɔn mɛxɛn ɔ?" ⁹Ɛmɛ ɖe ye lɔwɛ: "ɛyɔwɛ" ɛmɛ ɖéyé lɔwɛ: "oó, vɔ ɛɖiyi." Vɔ ɛlɔ naye: "ɛmlɔn wɛ."¹⁰Yelɔ nɛn: "kpoɔ naɖe xwe ɔnkusin ye le ɖo?" ¹¹Ɛɖo ɛwu no ye: "dahwe na ye nɔn yɔ be Yesu ɔ ɛtunton do nyan ɛkɔ trɛ ɔnkusinye na un, kpoɔ be ma sɔnklo ɔkusinye na un, kpoɔ be ma "sɔnklo ɔkusinmɛn le Siloe ɛtɔ domɛ." Ɛyɛ unsɔn klɔ ɔnkusin mɛ eyɛ unjɛ nu kpikpɔn ji." ¹²Ye kan ɛse be: "finɔn wɛ elé eɖo ɛwu na ye: "mlɔn un nyɔn."¹³Ye kplan dahwe na nyin ɔkusin gbigbanɔn ɛsan do sɔn Farisinu ye dé. ¹⁴Vɔɔ Sabati ezan gbé wɛ Yesu wa baba kɔdo etan do hun ɔnkusin nɛn. ¹⁵Ɛyɛ Farisinu ye le kanu se ke bé na ɖe wɛ ɛkpɛ wu do hun ɔkusin na unklɔwɛ, ɛyɛ sibɛ ɔ unkpe wu a kpɔnu."¹⁶Farisinu de ye le lɔnu: "dahwɛ xɛn un sɔn mawu dé ba ɖo ɔ un do bubu Sabati." Ɛmɛ buye lɔwɛ: "na ɖe wɛ nuvɔɛn watɔ kpewu owa amliman kesin tɔ ɖoō? Ɛyɛ miman biɛ ye mɛn kesin." ¹⁷Ye gɔ gblɔn le kannu xo dahwe ɔnkusin gbigbanɔn: "nyikɔ ɔle lɔnu sɔn ewu, do bé ehun ɔnkusin nɔn?" dahwe ɖo ewu naye: "lɔɖa wan tɔ wɛ." ¹⁸Vɔɔ ye gbɛ be ye un ma yisé be ɔnkusin gbani kpɔn eyɛ sibɛ oclɔ ɛlé nukpɔnnu ye yɔ ɛmɛn ye.¹⁹Ye kanse wu emɛn ye: "mi ye evi na mi nɔnlɔbe ye ji kɔdo ɔnkunsin gbi gba ɛyɛ xe? naɖe wa ekpe wu lé nukpɔnu sibɛ o.?" ²⁰Ɛmɛn ye ɖo ewu na ye: "nyɔɛ be mi ye vi wɛ eyɛ ye ji kɔdo ɔnkusin gbigban. ²¹Naɖe wa ele nukpɔnu sibɛ, mi un nyɔn, untɔ can ɛmɛn na hun ɔnkusin nɛ o mi kan se wi mɛ hɔn mɛ eyɔ untɔ kpɛwu a ɖo ewu.²²Ɛmɛn ye le xolɔ kesin ɖo ɔ ye le vɔnu na Juifu ye do bé Juifu ye nɔ ɖoé be ya nyan ɛmɛ ɖekpekpe kena a hun Yesu mɛn be enyi Kristi. ²³Ɖo ɛhwɛ jijɔ xɛn wuɔ, emɛn do ewu: "mɛ nɔn wɛ mi kan eyɔ unto se."²⁴Eyɛ jɔwe gɔ ye yɔ dahwɛ na ɔnkusin gbana kpɔn, eyɛ ye lɔnɛn: "yi gigo na Mawu mi nyɔn be dahwe xɛɔn nuvɔɛn wotɔ wɛ." ²⁵Eyɛ dahwe xɛɔn ɖo ɛwu: "mlɔn un nyɔn na nuvɔɛn watɔ wɛ nyi aloo enu lokpo na unh nyɔn ɔ, ɔnkusin gbigba tɔ wɛ un nyi san, eyɛ sibɛ ɔ un le enukpɔnu."²⁶Kpoɔ ye lɔnɛn: "nyikɔɛ wanɔn? naɖe ɛhun ɔnkusin nɔnɖo?" ²⁷eɖo ɛwu; "un nɔn lɔwɛ na mi san mi un se ō! nyikɔ wutu migo le kanu à se? Mi unle kanu be yeé ean ya le zun edé yiye ɔ mi jro ā?. ²⁸Ye zuny lɔbe: "nu nyi ɛɖeviye, vɔ mi ye mi nyi Moïsi edevi ye. ²⁹Mi nyɔn be Mawu lɔxo na Moïsi, vɔ mi un nyɔn fina ɛmɛn xeɔ tɔn le o."³⁰Ɖahwɛ ɖo ewu na ye be: "ekpoca un be mi unyɔn fina esɔn do ba eyɛ ganke ɔ̄ ehun ɔnkusin na un. ³¹Mi nyɔɛn be Mawu un nɔn ɖo ɔto nuvɔɛn watɔ ye o; vɔɔ̄ na ɛmɛn ɖe nyi Kristi tɔn untɔ eyɛ enɔn éjro ɔ̄, enɔn ɖo ɔtoé."³²Sɔn ɛgbɛ ɔ be ɔgbɔn mɛ jijɛ ɔ, mi un se kpɔn be ɛmɛn ɖe hun ɔnkunsin na ɛmɛn na ye ji kɔ do ɔkusin gbigba o. ³³Na dahwɛ xɛnɔ un nyi Mawu emɛn ō wa, un bo kpéwu awa unti." ³⁴Ye ɖo ɛwu nɛn: "ye jiɔ le nuvɔ ɛn mɛn, eyɛ ɔle nu kponu wumii? kpoɔ, ye drɛn jɛ agā.³⁵Yesu sebe ye nyaɛn tɔn le goxomɛn e bglɔn ba kpɔn eyɛ e lɔnɛn: "ɔyi ɛmɛn gbɛtɔ vi ɔ ji se? ³⁶E ɖo ewu lɔbe: "ɛmɛn nɔ we eny ɔxwetɔ na ma do yi ejise?" ³⁷Yesu lɔnɛn: "ɔkpɔɛn eyɛ eyɔwɛ le exolɔnu kɔdo ɔ." ³⁸Dahwe lɔnɛn ɔxwetɔ, un yi se." eyɛ esɛn nun.³⁹"Kojo ɖi ɖo ɖe wutu un ba ɛgbɛmɛn ɖo na emɛn na nyi ɔnkusin gbigbanɔn ya kpɔnu, eyɛ ɛmɛn na le enu kpɔnu ye le zun ɔnkusin gbigbanɔn." ⁴⁰Farisinu ɖe ye na le kɔdoeɔ, se exo xɛn, ye, eyɛ ye lɔnɛn: "mi ye can mi nyi ɔnkusin gbigbanɔn ye wɛ?" ⁴¹Yesu ɖo ɛwu na ye: "na mi nyi ɔnkusin gbigba nɔn san, nuvɔɛn un nɔ mi mɛn ō vɔ sibɛ ɔ mi lɔwɛ: "mile nukpɔnu." Bo nyi mi ye nuvɔɛn le awan."

Chapter 10

¹Lé xonugbo xonugbo mɛn uŋlé lɔnu na mi ɛmɛn na uŋ biɛ alɛn kpo ɔ men zɔn hon mɔn nu, vɔ ɛmɛn na zɔn fibu ɔ, afian fi jaguda wɛ ényi. ²Vɔ ɛmɛn na zɔn ehɔn mɔn nu ɔ, ényi alɛn ye é kplantɔ.³Agbo ji nɔn tɔ nɔn hun hɔn ni, éyɛ alɛn yé nɔ égbe énɔn yɔ yé nyikɔ alɛn na nyi étɔn éyɛ énɔn kplan yé tɔn. ⁴Kena éɖé éyɔ uŋtɔ be alɛn ye tɛtɛ tɔn, é zɔn jɛ ɔŋkɔn na yé; éyɛ alɛn ye kplan édo, do bé ye nywɛ égbé.⁵Ye ma j ɔgbɔn na ɛmɛn, jro vɔ, ye asi sɔn nɔn ɔzɔga ni énu wutu yé nyɔn ɛmɛjro gbé. ⁶Yesu do ɔlɔnayé, vɔ ye uŋsé ɔgbɔn mɛ na éxo na elé lɔnuo.⁷Le xonu xonugbo mɛ wɛ uŋ le lɔn na mi lé uŋ nyi hɔn na a lɛn yé. ⁸Ɛmɛn ye tɛtɛ na jɛ ɔŋkɔn na uŋ yé ɔ ajo tɔ yé nyi kɔdo jaguda; vɔ alɛn yé uŋ ɖo ɔto yé.⁹Uŋ nyi hɔn, na ɛmɛn ɖé biɛ émɛ, zɔn xoji; a kpɔn ɖiɖé, a biɛ mɛn atɔn, éyɛ akpɔn égbayé. ¹⁰Ajotɔ nɔn ba do énu fifi, ɛkɔ gbigbo, é nu gbiglé; émlɔn, uŋ ba bé na alɛn yé a kpɔnɛgbɛ, é yɛ lé susu mɛn.¹¹Uŋ nyi a lɛn kplantɔ nywɛn. Alɛn kplantɔ nywɛn ɔ́ é nɔn yi égbɛ na é alɛn yé. ¹²Vɔ jaguda na uŋ nyi alɛn kplantɔ wa et yɛ kena alɛn ye uŋ nyi étɔn wa, ékpɔn sisiblisi lé gbɔnnu, éjo alɛn yé do, bo xi do ɔwézuŋ mɛn; éyɛ sisiblisi nɔ vuvuŋ yé nɔn gba yé do. ¹³Ajaguda nɔn si, ɖo ɔ ajaguda wɛ, uŋ nɔn jɛ ta gba na a lɛn yé o uŋ ny alɛn kplantɔ nywɛn.¹⁴Uŋ nyɔn xo alɛn yé éyɛ yé nyɔn uŋ. ¹⁵Ɖikɛn naɖé na étɔ́ nyɔn uŋ ɖo é yɛ ɖikɛn na ɖé na uŋ nyɔ étɔ ɖo wɛ uŋnɔn yi xogbɛ na xo alɛn yé. ¹⁶Uŋdo alɛn bu yé, kéna uŋ nyi ékpo xé ɔ mɛn tɔnyé, é xɛn yé ɔ, éjɛ bé ma kplan yé do ba, yé asé xogbé, éyɛ alɛn kpo lokpo a non awan kplan tɔ lokpo.¹⁷Étɔ nyi wan na uŋ, ɖo ɔ uŋ nɔn yi xogbɛ na, gboxwe uŋ gɔ nɔn gblɔn yi. ¹⁸Ɛmɛn tí uŋ nɔn yi xosi, vɔ̀ ɔ̀ uŋnɔn na sɔn mlɔn uŋtɔ dé; uŋ ɖo hihlɔn á yi nan, uŋ gɔ ɖo hihlɔn á gblɔn yi: kesinégbéɖi ɖé uŋ yi sɔn xotɔ dé.¹⁹Énu yɔyɔ bá kudo exo gbé xɛn ye wu, mi man lé jwifu yé mɛn. ²⁰Susu le yé mɛn lɔbé: gbigbɔ vwɛn ɖé lé émɛn, éhuŋ taɖu nyikɔ wu mi le ɔtɔ ɖonwi? ²¹Ɛmɛn bu yé lé lɔnu bé gbigbɔvwɛn nɔn éxo lilɔ mɛxɛn; gbigbɔ vwɛn ɖé kpé wu a hun ɔŋkusi na énu makpɔn t tɔ yé?²²Yé lé mawu kpikpé bé azan lé Jéruzalɛmu ɔvi vɔ̀gan mɛn. ²³Éyɛ Yésu le ésaɖi nu lé cɔci xɔ mɛ zɔn Salomɔn é agba gbɔn. ²⁴Jwifu yé lɛdwé, éyɛ yé lɔni kaka do jɛ gan nɔwé mɛn wɛ à hɛn mi yé égbibɔ doté? Na ɔnyi risti ɔ, lɔ na mi uŋtɔ uŋtɔ.²⁵Yesu ɖo éwu na yé: uŋ lwɛ na mi, éyɛ mi uŋ yisé ezan na uŋ lé wanu yé le xotɔ é nyikɔ mɛnɔ lé kunu ɖé na uŋ. ²⁶Vɔ mi uŋ yisé nan uŋ, énu éwu mi uŋ lé xo alɛn ye mɛno.²⁷Xo alɛn ye nɔn sé xo gbé; uŋ nyɔn yé, éyɛ nɔn jɛ ɔgbɔn na uŋ. ²⁸Uŋ nɔn nayé ɛgbɛ maɖo kpikpo; éyɛ yé ma crɔn kpɔn gbé ɖé o, éyɛ ɛmɛn ti uŋ na ma yi yé le xo lɔmɛn.²⁹Xotɔ na yi yé na uŋ églahwu énu tɛtɛ; éyɛ ɛmɛn ti uŋ kpéwu a yi yé le xotɔ é lɔ mɛn. ³⁰Mlɔn kɔdo etɔ mi lé lokpo. ³¹Éyɛ kpo uŋ jwifu yé yi ɛkpɛn bé yé a gɔ gbota ni.³²Yesu lɔnayé: uŋ wa mi kpɔn ezan nywɛn susu lɛ lé xotɔ dé ba: ké wu na mi lé ɛkpɛn xonuŋ do ɔ? ³³Yesu ɖo éwu yé uŋ wlɛn do mi yé ɛsɛn mɛn ɔn: uŋ lɔ Mawu yé mi nyin?³⁴Yesu ɖo éwu yé uŋ wlɛn do mi yé ɛsɛn mɛn ɔn: uŋ lɔ Mawu yé mi nyin? ³⁵Na éyɔ Mawu ɛmɛn yé na yé yi Mawu xo ɖo xwlan yé ; éyɛ na wi wlan ye uŋ kpewu a suswilɛ. ³⁶Ɛmen na étɔ klan do kikɔn, éyɛ éyiɖa xwlan egbɛ mɛn, mi lɔbé: uŋlé énu gblénu? Enu éwu uŋ lɔbé: uŋ nyi Mawu évi.³⁷NA mlɔ́n uŋ wa xotɔ ezan yé o wa, mi uŋ ka yi xo jisé. ³⁸Vɔ na uŋ lé wanu yé ɔ, na mi uŋ gɔ yi xo jisé wa, mi yi ézán wiwa yè sisé na mi a nyɔwɛn bé étɔ lé xomɛn éyɛ uŋ lé étɔ mɛn. ³⁹Sɔn éji yé gɔ lé kan nu á wli, vɔ étɛ lé ɔlɔ mɛn na yé.⁴⁰Yésu gɔ gblɔn sɔn Judɛn é ɔŋkɔn, lé Tɛn xwé kénan Jan do ɛsin ta na ɛmɛn yé lé gboxwé ɔ̀ éyɛ énɔn flɛn. ⁴¹Ɛmɛn susu lé banu ɛ́dé, éyɛ yé lé lɔnu: Jan uŋ wa amliman nuti; vɔ énu tɛtɛ na janlɔ do dahwé xéɔ wu ɔ nyí xonugbo. ⁴²Éyɛ le tɛn xwé xɛn mɛn ɛmɛn susu yi éjisé.

Chapter 11

¹E gbɛtɔ lokpo ɖeye wɛ le ɔzɔn jɛ nu, Lazar kena enɔn nɔ Betani ɔ kɔfe, Mari kɔdo Mati ye nɔvi tɔn mɛ. ²Mari xɛntɔ wɛ kɔn anumàtlɛ do eta nà mye ɔxwe tɔ, eboyi eɖa ye susu ɔfɔ ye nɛ, e nɔvi wɛnyi Lazar kená ele ɔzɔnjɛnu.³E nɔvi nyɔnu ye, ɖó ɛmɛ doxlà Yesu de: ɔxwetɔ kpɔn ɛmɛ kenà ɔnyi ewan ná le ɔzɔn jɛnu. ⁴Kena Yesu sé xóɔ, elɔbe: ɔzɔn kená elejɛnu, eŋyi ekusɔn; vɔ Mawu egigo wɛ, ná Mawu éviɔ, adoyi gigo zɔn flin.⁵Vɔ Yesu nyi wànà Mati, kɔdo enɔvi nyɔnu kpenà Lazar. ⁶Gámɛ nà esé be Lazar le ɔzɔn jɛnu, eku wasi, awangbigban ɔwe, le fikenà ele ɔ. ⁷E balɔnà enukplivi ye, myan lɛkɔ sɔn Judea.⁸Enukplaviyé, le lɔnu nɛbe: (Rabi) cica, Jwifuye le manɖɛn mandɛn mɛ, ye kan adlɛn ɛkpɛndo ɔ, syɛ ekɔ kánu akɔ sɔn Judea! ⁹Yesu do exo wu ná ye egan xixo siɔwe mɛ le awangbigban lokpo mɛ ɔ? Nà ɛmɛ ɖe zɔn ɔzɔnlin le kléɔ, eŋnɔ xanu ɔ dobe ele kpɔnu kiklɛn ɛgbɛtɔ do le zɔnnu.¹⁰Vɔ nà ɛmɛɖe le zɔnnu le azàmɛ, enɔ nà le dobe kiklɛn ŋle mɛo. ¹¹Le exo nɛ lɔ egodogba; elɔnàye be Lazar xo hwanyi ɔ, le ɔwlɔn donu; vɔ mà fɔɛn.¹²Enukplaviye le lɔnu nɛ be: ɔxwetɔ, nà ɔwlɔn wɛ ele ɖonu, akpɔn ɔzɔn hɛn gbɔ. ¹³Yesu lɔxo do ekuwu ye bube ɔwlɔn didɔ wu wɛ elexon udo ke. ¹⁴Eflin mɛ Yesu lɔnà ye agba Lazar kù.¹⁵Vɔde zɔn mye wvɔ, ŋkpɔjijwɛ, nà myà do ɖinu, do mlɔn leflin. Vɔ syɛ̀ myà sɔn eɖé. ¹⁶Emɛwɛ tomà ke nà enɔn nyi ɖiɖimu, lɔnà enukpla viye myàsɔn kɔ de, nà ebyɔ be myà ku kɔde wɛ, myà kuɖo ekpɔwɛ.¹⁷Yesu bá, ekpɔn be awangbigban ɛnɛ gbɔn wɛ Lazar ku bo le yɔdomɛ. ¹⁸Ɖikɛn kenà Betani, gogo Jeruzalɛmu, emɔn lɛnu susu stade siatɔn kesin. ¹⁹Jwifu susu wɛ ba ɔfɔdon à Mari kɔdo Mati, ya nyà ahwanà ye, do ye nɔvi nɛ ku ɔwu. ²⁰Kená Mati sé be Yesu le mɔnji le gbɔnnuɔ, ezɔn bosɔn, kpe, vɔ Mari eyɔ sinɔ awan le ɔxwemɛ.²¹Mati lɔnà Yesu be: ɔxwetɔ, nà efi wɛ ɔlé ɔ, xonɔvi ŋmà ku o. ²²Vɔ syɛ trolo ɔ, ŋnyɛn be enu ɖe kpekpe kenà abyɔ etɔ́, Mawu, Mawu a nɔn. ²³Yesu lɔnɛbe: we nɔvi aba fɔn le ku.²⁴Mlɔn ŋ nyɛn be, Mati lɔ kesin fɔn le ɛmɛ kuku ye mɛ ezan gbe eyɔ can fɔn azanɔ gbe. ²⁵Yesu lɔnɛ be: Mlɔnwɛnyi fɔn le ɛmɛ kuku yemɛ kɔdo ɛgbɛ. Ɛmɛ kená aɖinu nà ɔn a nɔ ɛgbɛ, ná etɛ kɔku san. ²⁶Nà ɛmɛɖe kpɔn ŋ bodinu nà ŋ, ɛmɛ ɔ ŋ mà ku gbeɖe o ɔɖinu nà ya?²⁷Elɔnɛbe: ɛn xo xwetɔ, mlɔnɖinu be ɔyɔ wɛ nyi Kristi, Mawu evi kená aba ɛgbɛ mɛ ɔ. ²⁸Kena elɔ exo egodoba, ejɛ mɔn bo lɛ. Eyɔ Mari le bibɛ̀mɛ, bo lɔ nɛ be: cica ba ele fi, ele kannu akpɔn. ²⁹Kenà Mari se kesin, ecite, lefɔta lokpoji, bosɔn eɖe.³⁰Yésu ŋkpɔn byɛ etó ɔ mɛ hɔnde; vɔ ekpɔ tɔ le finá Mari ba kpe le. ³¹Jwifu kenà eba Mari ka nya hwa nɛ le ɔxwemɛ, kpɔnbe tit zun lokpwé bojɛ ɔgbɔn mɛ, bole lɔnube: ekɔle sɔnu bɛnigla avi avi. ³²Kenà Mari jɛ finà Yesu lete leɔ, bo akpɔwɛn ejɛ awan do efɔ ye ji, bo lɔnɛ be: ń ɔdolefi wɛ ɔ, xo nɔnvi ŋkaku.³³Kená, Yesu kpɔye, le avivinuɔ, eyɔ kɔdo Jwifu ye kena eba afa ɔkɔn ná ye, ɔŋzizin wa Yesu le gbigbɔmɛ. ³⁴Elɔbe finɔye wɛ miɖi do? ɔxwetɔ, ye ɖewu nɛ, ba nà akpwɛn. ³⁵Yesu via vi.³⁶Eflin mɛ wɛ Jwifu, lɔbe: Mikpɔ kená enyi ewan nɛ ɖo ɔ. ³⁷Ɛmɛ nà ele ye mɛ ye le lɔnube: eyɔ nà egbɔ ɔŋkusi zɔn nà ɔŋvanɔ, ni wa nuɖe ná ɛmɛɔn ŋkɔa kuo?³⁸Yesu kɔ sisɔ́ bu leɖemɛ, bo sɔn yɔdo ɔ tó. Ɔsó ɖewɛ nyi yebo kɔ ɛkpɛn gbode yi cɔn enukpa. ³⁹Yesu lɔbe: miɖe ɛkpɛn léji Mati ɛmɛ ne ku édada lɔnà yebe enɔle hwihwinu, dobe awan gbigban ɛne wɛ edo le flin. ⁴⁰Yesu ɖoewu nɛ be, mlɔn ŋnɔ lobe ná ɔɖinu akpɔn Mawu egigo?⁴¹Yeɖe ɛkpɛn lɛ, Yesu kɔkɔ bo kpɔn ɔji xwle, elɔ etɔ́ ŋdo ɔku nɔn, do ɔnɔ se xoɖɛ. ⁴²Mlɔn nyɛn be, ɔnɔ se xo kpɔe efan tɛgbɛ, ná ŋloxo gbɛtɔ ahwan ye wv wɛ, ye lɛdoŋ wado ɖinu be ɔyɔ wɛɖo ŋ doxlan.⁴³Kenà elɔ kesin edoahwa gboɖe: Lazar tɔn! ⁴⁴Eyɔ wɛ ɛmɛ kuku fɔnlekubotɔn bandi bla ɔfɔ kɔdo ɔdo ɔlɔ́ nɛ, ɔvɔ́ wewe bla ɔmɛnɛ Yesu lɔbe mitruvi. Na myan jodo nà asɔn.⁴⁵Jwifu susu kenà ejɛ Mari egbɔmɛ de baye dinu nà Yesu. ⁴⁶Vɔ ɛmɛ ɖeye le yemɛ bo sɔn kpɔn farizenu bolɔ enukená Yesu wa nà ye.⁴⁷Ɔvɔsatɔye egáye kɔdo farizenu tɔye, yebo kɔjo do tɔ egigbɔ "sanhedrin" ye lɔ be: Nà de myando? ɖekajɛ ɔ elenu dando wanu susu. ⁴⁸Nà mi jodo ebo kpɔtɔ lewa nu ɔ, ɛmɛtɛtɛ adinu nɛ, eyɔ wɛ kɔmàtɔye, a ba gba mye tó kɔdo mye ɔkɔtá.⁴⁹Ɛmɛ lɔkpo le ye mɛ, kayifu, wɛnyi ɔvɔsatɔye egá, le exwexintɔ mɛ. Elɔbe, mi mà lexo tisenu o. ⁵⁰Mibutamɛ, mye dagbɛ mɛ nyibe ɛmɛ lɔkpo aku do etó ɔtamɛ, wvgan be etóɔ tɛtɛ aclɔn.⁵¹Eyɔ keke mɛ lɔ exole eɖemɛ o, dobe ɔvɔsatɔye egá wɛnyi le xwemɛ, elɔ lɔ dawan be Yesu ɖoaku do ɛgbɛ ɔta. ⁵²Eŋnyi be na etó tɛtɛ kpo ŋmɛ nɔn, ná Yesu abɔ agbasa klisiti tɔn kená ele ɛgbɛ tɛtɛmɛɔ, bo gbakpé. ⁵³Bɛ le azan xingbe yeyi gbe ado hwi.⁵⁴Ewɛ zɔn Yesu, ŋkɔde eɖexle agba un gba o, le Jwifu ye acecenmɛo. Esɔn etó kenà eɖɛnye mɛ, zogbeji ye, etó xo gbo kena enyi Eflayimu, eci eflin kɔdo enukpaviyé. ⁵⁵Paki Jwifu ye exwe gogo ɛmɛ susu sɔn Jeruzalɛmu, gboxwe, yaɖodu exwe ɔ, do ya klan yeɖe wiwe.⁵⁶Ye jɛ Yesu kanji, eyɔ wɛ ye lɔnà yeɖeye be, le ye sisɛn xɔmɛ; Nikɔwɛ, rŋkaba e ɔwegbeɔ? ⁵⁷Vɔ Farizenuye egá ɔvɔsatɔye egá ye ná gbebe nà ɛmɛɖe kpɔɛn, ye nyɔ fina ele ɔ ye nɛ lɔna ya wli doba.

Chapter 12

¹Ɖo zan anyizɛn jɛ nukɔn na paki, (egbɔn awuye ba wayi xwe) ɖe wɛ Jezu wa Betani ɖo afi xe Laza amɛ x efɔn sin amɛ kukulɛ mɛ ɖe tɛ ɖe , ²Ye blo nu ɖudu nɛ, bɔ Mata ɖo nuɖuɖu na ye bɔ Laza do amɛ xe ɖo kplɔn Wu, xɛ Jezu lɛ ɖe mɛ. ³Mali sɔ celu ɖa gbe xe vɛ Jezu sin afɔ. Sunsun kpo taɖa untɔn kpo ji, bɔ xwé xe gbe ye te ɖe ɔ gɔ kpo wan celu lɔtɔn⁴Yuɖa Isikalyɔti xe nyi ɖokpo ɖo nukplonvi tɔ ɖo untɔnlɛ mɛ bo nyiamɛ xe flu ɖasi Jezu ɖe ɖɔ. ⁵Nɔwutu ye manasɔ celu nɛ sa nyi caki kanwekodo atɔn bonasɔ akwɛ nɛ sɔ yi ma na wamamɔnɔlɛ á jà lɛ. ⁶Ka nyi enɔ wlebo na wamamɔnɔ lɛ wutu kɛ eɖovɛ e ɖo mɔ ɖɔ á vɔɔ lɔ ajoto wɛ e nyi ɖo alɔ untɔnmɛ wɛ akwɛɖakavi lɔ nɔ nɔ̀ bɔ e nɔ sɔ xe jlwe ɖe ɖo xe d'emɛ ɖe wu.⁷Jezu ɖɔ, "mi jo e ɖo xwii, ɖo eblo xe na nukun ɖido kuzangbe ce wutu. ⁸Wamamɔnɔlɛ naɖò midètɛgbɛ, vɔ lɔ nyɛ, ka nàɖo mide tɛgbɛɛ á".⁹Juɖanu gbogbooɖe se ɖɔ Jezu flɛn bɔ ye wa amɔ kanyi Jezu wutu kɛɖɛ kɛ ye wa ɖo á̀, amɔ ye din na mɔ Laza xe Jezu fɔn sin amɛ kuku lɛ mɛ ɖe ga. ¹⁰Vɔsatɔ ɖaxolɛ blase vivɛɛɖe bo jlo nahu can Lazaa can. ¹¹Ɖo Laza wutu wɛ Juɖanu susu ɖo hɔn jo yee do bo wa ɖo nuɖi na Jezu.¹²Ɖo anyihɔngbe unlɔnlɔ amɛ susu wa xwé lɔ ɖu tɛn. Xe ye se ɖɔ Jezu jiya Jeluzalɛmu ɖe ɔ, ¹³ye sɔ ademalɛ bo tɔn, bo na yi ɖogoe bo ɖo axwado bo nɔ ɖɔ ozana! Nyɔnanɔ wɛ nyi amɛ xe jiya ɖo unkɔ axwetɔ axɔsu Izlayɛli tɔn mɛ ɖe.¹⁴Jezu mɔ osɔ kpɛvi ɖe bo flɛn anyi ɖe ji, ɖi alexe ye ko ko wlan gbɔn de ɖɔwun. ¹⁵"Nɔkpɔn o na ɖibu bo Zion nyɔnuvi, kpɔn, axɔsu twe jia, bo flɛn anyi ɖo osɔ kpɛvi ɖeji."¹⁶Nukplɔnvi un tɔ lɛ ka mɔ nujɛ nu xɛ lɛ mɛ trodo à́ amɔ xe ye sɔ Jezu sù vɔ ɖe lɔ yewa flin ɖɔ ye ko wlan nu xe lɛ dewu ɖ'anyi san: nu xe ye wlan ɖo wema mimɛ lɔ mɛ ɖe wɛ togun lɔ blo pɛɛ.¹⁷Ɖiɔnɔamɛ gbogbo xe ɖo kpɔ xɛ Jezu ɖo hwenu xe e ylɔ Laza sin yɔ domɛ bo fɔn ɛn sin amɛ kuku lɛ mɛ lɛ ɖe yi ɖe kunnu na amɛ ɖevolɛ. ¹⁸Nuxe wutu agbɛtɔ susu nyi ahwan bo wa dogo e ɖe nɛ ɖo ye se ɖɔ e do nu mɔwunkɔtɔn asin. ¹⁹Falisinu le, ɖɔ ɖoye ye ɖekelɛ mɛ, bo ɖɔ "mikpɔn mi ka kpe nu ɖe wa wu, à́ mikpɔn, amɛlɛ bi wɛ jɛ giɖo nɛ.²⁰Din ɔ glɛkinu ɖeelɛ ɖo amɛ xe xwe sinsɛngɔ lɔ ɖutɛnlɛ ɖe mɛ. ²¹Amɛ xe lɛ wa Filipu xe ɖo Betaida do Galile ɖe de, bɔ ye ɖe kuku nɛ bo ɖɔ, "amɛɖaxo din na mɔ Jezu." ²²Philipi wa, yi ɖɔ na Andre bɔ Andre kpo Filipu kpo yi ɖɔ na Jezu.²³Jezu de wu na ye bo dɔ "ganxixo lɔ ko su nɛ ye na so vi agbetɔ tɔn lɔ sɔ sú ù. ²⁴Nù́gbo maɖɔ na mi ɖɔ hwenu gbade kun ɖokpo majɛ anyi bo ku á ɖe jan'e nɔ nyi kun dokpo amɔ̌ nɛ eku alo evo janwɛ lɔ e nɔ sɛn kun susu hugan.²⁵Amɛxe yiwan na agbɛ un tɔn ɖe na bui, bɔ amɛ, xe do vɔnu na agbɛ untɔ ɖo agbɛmɛ fi ɖe na jla ɛ ɖo na agbɛ mavɔ mavɔ. ²⁶Vɛ amɛ ɖe ɖo sɛn un lɔ nɛ xodowun, bɔ afixe un té ɖe flɛn wɛ amɛsɛntɔ ce lɛ na nɔ ga, nɛ amɛ de do sɛnwun lɔ, atɔ ye na . Sɔ ɛ sɔ sú ù²⁷Alin dɔn ce ɖo xwixwe sa ɖo ganxixo xe mɛ na un na ɖɔ gbɔ? "Atɔye hwlɛn un ɖo awuvɛsise sin ganxixo xe mɛ? Amɔ ganxixó xe wutu wɛ un wa. ²⁸Atɔye sɔ nyikɔ twe sɔ su "gbe ɖe ɖi bo ɖɔ un ko sɔ'ɛ su bo ka lɛ sɔɛ, su kee" ²⁹Nɛ gido togun xe ɖo xe ɖo akpa nɛ bo se ɖe ɖo ɖɔ jixwesin wɛ dogbe. Amɛ ɖee ɖɔ awɛnsagun ɖe wɛ dɛ xo nɛ ɛ.³⁰Jezu yi gbe na ye bo, ɖɔ na ye bo ɖɔ "nyɛ kɛ gbe xe wa na ǎ amɔ mi lɛ wu tu wɛ ewa ɖo. ³¹Din lɔ kojo ɖiɖo agbɛ xe tɔn wɛ: lo bɔ agbe xe sin axɔsu lɔ e na nyi nyinya.³²Bɔ nɛ ye ze nyɛ yi aga sin anyigba ji lɔ un na dɔn agbɛtɔ lɛ bi hɛnwa daliye ("wa nyɛ ɖeke de"). ³³E ɖɔ xe, bo sɔ ɖe ɖo xlɛ okuxe unkunmɛ wɛ ena ku ɖe.³⁴To gun lɔ yi gbe nɛ, bo ɖɔ "Mise ɖo sɛnlɔ mɛ ɖɔ klisi na nɔ agbɛ kaka sɔ hɛnyi mavɔ mavɔ. Nakɛ a ka ɖo xwe bo ɖɔ " e na ze vǐagbɛtɔ tɔn yi aga sin anyigba lɔ ji? Amɛ nɔke nyi vi gbɛtɔ tɔn nɛlɔ bɔ a ɖo ɖɔ?" ³⁵Nɛ ɔɔ Jezu ɖɔ na yee ɖɔ "hinhon lɔ ɖo mi mɛ kee na azan susu. Mi zinzɔnlin ɖo gan xe mɛ hinhɔn tiin na mi ɖe na nɔkpɔ zɛflun na wa wle mi bo. Ɖo amɛ xe ɖo zɔnlin zin ɖo zɛflunmɛ ɖe ka nyɔ fi xe e xwe ɖe nyi ǎ. ³⁶Mi ɖinu na hinhɔn lɔ ɖo naxe miɖe e xwe ɖe na mi akpewu huzu hinhɔnvi lɛ." Jezu ɖɔ xo xelɛ vɔ bo wa yi bɛ do yee ɖo kaka dɔn ɖaa.³⁷Bɔ̀ mǒ xe Jezu blo nǔ susu be ɖe gesi susu xlɛ yee can ɖe ɔ ye ka ɖinu nɛ'ɛ ǎ. ³⁸Na xo xe ɖɔdanyi ɖɔtɔ Ezayi ɖɔ ɖe na kpewu wa cicɛ mɛ ɖi alexe e ɖɔ xwe ɖ'anyi ɖe "Axwetɔ amɛ nɔkɛ ɖinu na gbeɖiɖo mitɔnlɛ? Amɛ nɔkɛ kpewu mɔ axwetɔ lɔ sin alɔ alo abǎ?"³⁹Nɛ wutu wɛ zɔn bɔye ka na kpe wu bo ɖinu ǎ ɖo Ezayi ɖo ɖɔ kee ɖɔ ⁴⁰"E gba nukun yetɔnlɛ bo hɛn ayixa yetɔn lɛ sinyɛ e doxle ɖɔ ye na mɔ kpo nukun yetɔnlɛ kpo lɔ e na byɔ ayi yetɔnlɛ mɛ bɔ ye na lɛkɔ wa bɔ un na gbɔ azɔn na yee."⁴¹Ezayi ɖ ɔnuxe lɛ ɖo emɔ, susu Jezu tɔn, bo dɔxo siin wu. ⁴²E ɖo mɔ co gǎnlɛ susu ɖinu nɛ'ɛ vɔɔ ɖo Falisinulɛ wutu ɔ ye kɔnnɔ kpe wu bo nɔ hwinmɛ ǎ ɖo ye nawa ɖe ye sin kplekple yetɔnlɛ mɛ wutu. ⁴³Ye yiwan na kpikpa agbɛtɔ lɛ tɔn sɔ wugan kpikpa xe sin Mawu ɖe, ɖe.⁴⁴Jezu daxwa bo dɔ "amɛ xe ɖi nu nawun ɖe, nyɛ ɖokpo kɛ edinu na ǎ, e ɖinu na amɛ xe zɔn un ɖohlan ɖe ga. ⁴⁵Bɔ amɛxe ɖo mɔwun ɖe e mɔ amɛ xe zɔn un ɖo hlan ɖe.⁴⁶Un waɖi kanlingbɛn anyihɔn tɔn ɖɔwun, nɛ amɛ ɖekpekpe, xe na ɖinu na un ɖe, xe na ɖinu na un ɖe, ka na lɛ nɔ zinvlu mɛ ba. ⁴⁷Nɛ amɛ ɖe ɖoto xo celɛ, bo maso yee sɔ do azɔn wiwa mɛ ǎ, lɔ nyɛ ka na da ahwɛ ɛ ǎ do un ka wa bo b na wa ɖo kojo na anyihɔn lo ǎ amɔ un wa bo na wa hwlɛn'ɛ gan wɛ⁴⁸Amɛ xe gbɛwan na un bo ma yi xo celɛ hɛn a ɖe ɔ e ɖo amɛ ɖe bɔ e ɖo amɛ ɖe bɔ e ɖo kojo ɖo xɛ'ɛ: xo xe un ɖo ɖɔ ɖe wɛ ɖo kojo xɛ ɖo azan dokpwetɔn gbe. ⁴⁹Ɖo un ka ɖɔ xo sin jlo ce mɛ ǎ ehumɔ lɔ atɔye xe ɖo un ɖohlan ɖe wɛ nawun acɛ xo ɖiɖɔ tɔn sin xo xe un ɖo naɖɔ lɛ ɖe wu, ⁵⁰Un nywɛnyi ɖɔ sɛn untɔn lɔ agbɛ mavɔmavɔ wɛ enyi e ɖo mɔ lɔ nǔxe un ɖo ɖɔlɛ ɖe lɔ un ɖo yee ɖɔ ɖi alexe atɔye lɔ ɖɔ na un xwe ɖe ɖɔwun mɔ pɛɛ wɛ u ɖɔ'ɛ xwè

Chapter 13

¹Keŋu gbɔ gbɔxue flabayi (Pâque) exue ado ba, Yesu nyɔn be ganmɛn su na yea dolɛ le egbɛ xiɔ mɛn sɔn yetɔ déɔ. Enyiwan na emɛn kena nyi etɔn le egbɛ ɔmɛn ye. Enyiwan na ye kaka do sɔnkpikpoxue. ²Ganmɛn na Yesu gɔdo enukplavi yele ɖúnù énu nwesa ɔ̀, lɛgbabiɛ susumɛn na Juda, Simɔn skariɔt evibe ni sa Yesu.³Kena Yesu nyɔ be Mawu yi enutɛtɛ yi ɔlɔmɛn na ye ɔ, be Mawu de yelɛle Mawu ɖe ye gɔlesɔnnu ɔ̀n. ⁴Ecite enuɖuɖu ɔkɔn, ɖe awu kena edo ɔ ɖawan, eyi ɔvɔ yi gba do alin. ⁵Egodo ɔ éjin esin do adawa mɛn, jɛ ɔfɔklɔjina enukplaviye, eboyi ɔvɔ kena zndo alin dole susu nui na ye.⁶Kena éjɛsimɔn Piyɛ ji ɔ, elɔna Yesu be: tɔhonɔ, ɔyɔwɛ aklɔ ɔfɔŋu? ⁷ye ɖo eunibe: enu na ŋu le wanu ɔn, ɔŋukpéji anyɔɛn siɛò vɔ, egodo ɔ aba se egbɔnmɛn. ⁸Piyɛ lɔnibe: ɔŋu maklɔ ɔfɔ na ŋu gbeɖe o Yesu lɔni bé namlɔn ŋuklɔ ɔfɔnɔ, hun kase enuti gbɔn mɛn le xo dé o. ⁹Simɔn Piyɛ lɔni be: na kesin wɛ ɔ, tohonɔ, ŋu kanyi ɔfɔɖo ɖokpo aklɔ naŋu ó klɔxolɔ gɔdoxo fɔ can.¹⁰Yesu lɔnibe: emɛn kena klɔede jɔhuɛn ɔn, ŋu gɔ hian be a alɛ esin ó ɔfɔ kiklɔ kpo ehian, ɖo ekɔn keŋkeŋu. Miye ɔ, mikɔn; vɔu nyi emɛntɛtɛ wɛ ò. ¹¹Yesu nyɔ enɛn kena kasɛ eyɔ utuwɛ edo lɔbe: ŋunyi emɛntɛtɛ wɛkɔn o.¹²Kena eklɔ ɔfɔna ye jɔhwɛn ɔ̀n Yesu gɔyi ewu yido, ebosɔn xin nɔawan. Ekanse enukplavi yebe minyɔ enu kena ŋu wa mi egbɔn mɛn? ¹³Minɔ yɔ ŋu be mɛkplatɔ, gɔdo ɔxuetɔ, miexojo, ɖo kesin wɛ xonugbo. ¹⁴Vɔ, na mlɔn ŋunyi mie tɔhonɔ, gɔdo mie mɛkplatɔ ŋuklɔ ɔfɔnami ɔn, ejɛ be miye san mian klɔ ɔfɔ mi. ¹⁵Ɖokpɔn ɖe u wɛŋu nami, na miye san mian nɔwasikesin.¹⁶Xonugbo wɛ ŋule lɔnunami devi ŋu nɔ hugan ɔxuetɔ emɛn na ye zɔn ŋu nɔ hugan emɛ na zɔnɛn ò. ¹⁷Sibɛ kena minyɔ enu xiɔye ɔ, na wado yejiɔ̀, Mawu ado nami ¹⁸ŋunyi miye mentɛtɛ u wɛ ŋu le lɔŋu exo xiɔ do ò, ɖo ŋu nyɔ ɛmɛnken ŋu can ye vɔ, na enu naye wlan ado cɛ be: emɛn kena le enuɖunu gɔdoŋu ɔ cite do xo u.¹⁹Ŋule lɔnu na mi be siɛ kegbɔxue aboyɔ, ganxiɔnmɛn na ebayɔ ɔ̀, mi yi sebe, mlɔn wɛnyi emɛn kena ŋunyi ɔ̀n. ²⁰Xonugboŋule lɔnu nami. Emɛn na yi emɛn na ŋu zɔn ɖo xwlàn, emlɔn ŋutɔ wɛ eyi. Kesin ke emɛn na yiŋu ɔ̀n yi emɛn na zɔnŋu ɖoxwlan can.²¹Kena yesu lɔ exoxiɔ ye jɔhwɛnɔ̀, eyi gbado ebolɔna enukplavi yebe: xonugbowɛŋu lelɔnu na mi: emɛn lokpo lemimɛn kasaŋu. ²²Enukplavi yele kpɔn nu yeɖe ye mɛn, do yeŋu nyɔ emɛn eu na ele lɔnu exo ɔ dotutu ò.²³Mɛnlokpo le nukpavi ye mɛn, emɛn Yesu nyi wannà, le adamɛn ni. ²⁴Simɔn Piyɛ wasi ɔŋuku sinnibe ni kan emɛn exona Yesu lelɔnu se ui. ²⁵Eyɔ wɛ nukplavi xiɔn cɔn do Yesu ji, kanse ui be: tɔhonɔ mɛnɛn wɛ ya?²⁶Yesu ɖo eu ni be: emɛn na makan kpɔnnɔ, matɔ nuɖu, mayina wɛ. Yesu bo kan kpɔnnɔ nɔdotɔ núdù, bo yina juda, skariɔt eviɔ. ²⁷Kena Juda yikpɔnnɔ̀ Satan biɛ emɛn: Yesu bolɔni be: enu kena ɔɖo lekawa waɛkaba.²⁸Emɛn kena le enuɖúnù gɔdo Yesu ye edomɛntɔ ti ŋunyɔ enu eutu na edolelɔnu exoxiɔdo. ²⁹Kena Juda wɛnɔ hɛn ɔho Sakiɔ, emɛn ɖeyebu be Yesu le lɔnu ni be nisɔn xɔ enukena yea doɖu kpɔnnɔ aɖo exɔfɔnnu exue wɛke, alonisɔnna enuwa mɛnnɔ ye. ³⁰Kena Juda dukpɔnnɔ, etɔn zɔnlokpoe. Azan nɔdo.³¹Ken Juda tɔ̀n, Yesu lɔ be: sibɛ ɔ̀ ye ɖe gbɛtɔ eviɔ esusu yixlɛ dozɔn eviji ɔ yeɖe Mawu esusu yi xlɛ. ³²Mawu anɛn susule eyɔ ŋutɔ mɛn, abo nɛn susu zanɖe siɛ. ³³Xo viye, azan viɖe kpoekpɔtɔ mado nɔ mide. Mian kanŋu, ɖikɛn kena ŋu lɔna jufu ye dɔgbe ɔ̀, mi ŋu kpéjia ba efi kena ŋule sɔnnuò.³⁴Ŋu lena nu mi esɛn tɔyɔ ɖeye: mi nyiwan na mie ɖeye. Mi nyiwan na mie ɖe ye ɖikɛnkena ŋu nyiwan na midɔgbe. ³⁵Na mi nyiwan nami eɖeye ɔ, emɛn ye tɛte anyɔ be mi nyi xo nukplaviye xonugbo.³⁶Simɔn Piyɛ kanse uibe: tohonɔ, finɔwewɛ ɔlesɔnnu? Yesu ɖo euni be: ɔŋukpeji jɛxo gbɔn do sɔn siɛ vɔ egodo ɔ ajɛxogbɔn. ³⁷Piyɛ lɔni be: tɔhonɔ nyikɔ utuwɛ mlɔn na do Jɛwegbɔn siɛ o? Ŋule gbesisɔ ma doku dweta. ³⁸Yesu lɔni be: ɔle gbesisɔ ado kodo xota xonugbo? xonugbowɛŋu le lɔnnu nɔǹ; koklo ŋuka dose gbɔxue a gbɛ ɔtɔn be yeŋu nyɔ ŋu o.

Chapter 14

¹Mé ye ji ŋu ka blu ò mi yi mawu ji se mi yi nilɔn can xo ji se . ²Le xotɔ exwe mɛɔ nɛn ywe susu le na ŋa yu le ke sino wa ma nɔn lɔ na mi doɔ ma sɔn jra tɛn xwe do awan nami . ³Na ju lé ca son jra tɛn xwe do awan namiɔ ma gblɔn ba yi mi na efi na le mi ye can mi a nan a nɔn flɛn .⁴Mi ŋyɔn emɔn ke ji jule sɔn nuɔ. ⁵Thomas lɔna yesu ɔxwctɔ mi ŋu emɔn xonuybo k égbɔ kɔ egbɛ ɛmɛ ti ŋu ma ba etɔ de cmbɔn mɛ vo. ⁶Yésu do ewu ni ŋu nyi émɔn xonu gbo égbé eme ti hu kpé a sɔn etɔ de zɔn émɔn dé kpé ji do hwugan cmɔno. ⁷Na mi yɔn ŋuɔ mi bo a yɔn xo tɔ can sɔn egbeji mi yɔn mi bo a yɔn xo tɔ con sɔn egbeji mi kpɔɛn.⁸Phlippe lɔna yesu cxwe yi etɔ yi xle mi ɛyɛ exɛnɔa akpe na mi. ⁹Ye sulɔn ŋu ncn kcdo mi didén deɔ éyɛ tɛgbe ɔ mi tu ekpɔn etɔ nakpɔn hu ekpɔn etɔ made alɔ yietɔ yi xlɛ mi¹⁰Mi yi se be yu le etɔ mɛ eyɛ etc le xcme exoye na jule yi nu na mi yu sɔn mlɔn yu tɔ xo acɛkpikpaméo tɔn vo na exénɔ etc ma lelxomé se yule té mé eyɛ ezzan wanu. ¹¹Mi yi xo ji se le ctɔ mɛ eyɛ etɔ le xomɛ na ayɔn wuɔ mi yi se do amlɔn ŋyiɔ xo zan ye wu.¹²Le xonugbo xɔnugbo mɛ ɔ julǝ lɔnul na mi ɛmɛ na yi se do xoji a wa ezan na ju le wanu ye a gɔ wa hwugan enu cwutu do be ju le sɔ nu xotɔ de . ¹³Ŋu de kpékpé na mibiɔ le xo yinkɔ mɛɔ ŋuba wɛ na etɔ ayi gigo le xo yinkɔ . ¹⁴Na mi biɔ enu de kpe kpe le xo yinkɔ mɛ ɔ ma wɛ .¹⁵Na mi ŋyin cwan na ŋuɔ mi a hɛn xo gbe dide wu . ¹⁶Cyɛ ma xo edé na ctɔ cyɛ ayi ɔkɔta na ɛmɛtɔ bu na mi na ado nɔn kɔta mi tɛgbɛ. ¹⁷Xonugbo egbigbɔ ɛgbɛ yu kpewu a hɛno do ɔ jule kpɔnuno allo ŋu yɔeno vɔ mi yɔɛn doɔ ele kɔdo mi eyɛ a nɔn mi mɛ.¹⁸Mlɔn ŋu ma jo mi ye dodo nɔ do ma gblɔn ba na mi. ¹⁹Ganmɛ vide agɔ sogbe keeyɛ ɔ mɛ ŋu ma kpɔ ŋuo vɔ mi ye a kpɔŋu cnu wutu ŋu le egbé mi ye can mi a nɔn ɛgbɛ. ²⁰Le azan xɛn gbeɔ mi a yɔn be ŋu lexotɔ mɛ cyɛ mi le xomɛ eyɛ ŋu le mi mɛ.²¹Ɛmé dekpé kpe na a do xo gbe dide eyɛ chɛn wuɔ ɛmɛ xɛɔn cjyiwan yu eyɛ ɛmɛ na ŋyiwan nɔ yuɔ xotɔ ba de xode xlɛ. ²²Judas ŋu yin iscant le lɔnu na yesu ɔxwetɔn na ŋuɔ ahɛn xo xɔgbe wu xotɔ a do linlɔn ni eyɛ mi a ba ede eyɛ mi a nɔn kɔdi me o.²³Yesu dauv na ɛmɛ de do linlɔn ni eyɛ mi aba ede eyɛ mi a nɔn kɔdi . ²⁴Ɛmɛ de kpe kpe na yu lɔn ŋu o wa ŋu ma hɛn xo xogbe wu exo na mile senu ŋu y ŋyi xo tɔn vɔ ehyi etɔ na zɔn ŋu doxulan tɔn²⁵Ŋu lɔ exo xe ye na mi gan mɛ na ŋugɔgbɛ kpɔtɔ le ɛgbɛ le mi mɛ. ²⁶Co gonkeɔ ɔkɔn fatɔ kikɔn kena etɔ ayi doxlan xo yinkɔ mɛ a xlɛ mi cnua ye tɛtɛ eyɛ a do ɔnku siŋ enu na ŋu lɔ na mi ye. ²⁷Ŋu jo fifa do na mi yu yi xo fifa naymi mlɔn yu le naŋmiji dikɛn nade naŋ ɛgbɛ nɔn noɛ o eyɛ mi e ji ŋu ka caka o eyɛ miŋu ka vɔn.²⁸Mi se ŋu lɔ a ŋulc sɔn nu vɔ ma lɛkɔ ba midé na mi ŋyiwan na ŋuɔ mi ale jijɔɛ kpɔn nu na mi se be ŋu le sɔn nu ctɔ de cnue wutuɔ etɔ wugan wuŋu. ²⁹Ŋu lɔɛ na mi sibɛ gbɔxwe na enu xɛn yé ya ba ɛyɛ na ye ba-ba mi do yise bo mlɔn yu ka lɔxo susu kɔdo mi o doɔ ɛgbɛ xeɔ mɛ ji zijtɔ le gbɔn nu ju do hi hlɔn do xojio ³⁰.Mlɔn huka lɔxo susu kɔkado mi o doɔegbɛ mɛ zijtɔ gbcnmu ju do hihlɔn do xojio . ³¹Vo eje ba ɛgbɔmɛn bc ŋu yiŋwa na etɔ eyɛ yu nɔ wa dikɛn na de na ctɔ na yu egbedide ùn citɛ mi a lɛ le efi

Chapter 15

¹Ŋu ŋyi wintiŋ xonugbo tɔn eyɛ xotɔ ŋyi win do tɔ. ²Ɛnɔn ɖe ɔtiŋ wla ye kena ŋu le sɛn nu ɔkun eyɛ enɔ jra ɔtiŋ wla tɛtɛ kena le ɔku sɛn nu ye ɖo, na ye ado na ɔkun sisɛn susu.³Mi nɔn le kikɔn na ɛwɛn do na ŋuyi na miɔ wutu. ⁴Mi nɔnxomɛn eyɛ ma nɔn mi mɛn ɖiken naɖe na ɔtiŋ wla ŋu kpewu asɛn ɔkun le ɛɖe sinu na ŋu le win tiŋɔ mɛn o, kesiŋ wɛ mi ŋu kpewu osɛn ɔkun na mi ŋu le xomɛn o⁵Ɛmlɔn wɛ yiŋ win, mi ye wɛ yiŋ ɔtiŋ wla ye ɛmɛ na le xomɛn eyɛ ŋule emɛn, a sɛn ɔkun susu, ɖo ɔ ɛmlɔn male ɛmɛn ɔ mi ŋu kpewu awa enuti o. ⁶Na ɛmɛ ɖe ŋu le xo mɛn o wa, ye adrɛn ɖiken ɔtiŋ wla ye na ba le fiɔnu, ɛmɛ ye le bɛ nu ɔtiŋ wla ye dran do ezomɛn eyɛ ye le fiɔnu. ⁷Na mi le xo mɛn eyɛ xo exo le mi mɛnɔ, mi bio eno tetɛ na mi le kannu eyɛ mi a yi.⁸Ɛxɛn mɛn wɛ xotɔ nɔn yi gigo le, mi nan ɔkun susu eyɛ na mi yiŋ xo nu kpla viye. ⁹Ɖikɛn naɖe na etɔ lɔnŋu, mlɔn can ŋu lɔ mi; mi nɔn xo lilɔn mɛn.¹⁰Na mi hɛn xo sɛn ye, mi nɔn xo lilɔn mɛn ɖikɛn naɖe na ŋu hɛn xotɔ esɛn ye eyɛ ŋu nɔn elilɔn mɛn. ¹¹Ŋu na mi enuye ye na xo jijɔɛ a nɔn mi mɛn eyɛ na mi e jijoɛ akpe blɛbu.¹²Eyɛ xe xo sɛn ye, miɔn mi e nɔn-nɔn ye ɖiken na ɖe ŋulɔn mi. ¹³Lilɔn ɔlɔkpa gbo ɔ wɛ yiŋ a yi xwe gbɛ yi nan do xwe hwayiŋ ye ta.¹⁴Mi yiŋ xo hwayŋ ye na mi le wanu enu na ŋu gblɔn zɔn mi. ¹⁵Mlɔn ŋu ma yɔni be subɔviye, ɖo ɔ subɔvi ŋu yɔn cnu na exwetɔ le wanu o ŋu yɔ mi be xo hwayiŋ xe enu ewutu ŋu na mi yɔn enutɛtɛ kena ŋu se le xotɔ de.¹⁶Mi ŋu can ŋu, vɔ emlɔn wɛ can mi eyɛ ŋu na mi yiŋkɔ na mi do sɛn ɔkun eyɛ mi ekun sisɛn ye anɔn awan. Exeɔ na be ɖekpekpe na ayiŋ enu na miabiɔ xotɔ le xo yiŋ kɔ mɛnɔ, ayi na mi. ¹⁷Ŋu gblɔn le ɛsɛn teye ɖonu na mi na mi a kewu do yiŋ wan na mi e nɔn-nɔn ye.¹⁸Na ɛgbɛ ɔmɛ cri miɔ, mi yɔŋɛn be ecri ŋu jɛ ɔnkɔn na mi. ¹⁹Na mi yiŋ ɛgbɛ ɔ mɛntɔn, ɛgbɛ ɔ mɛn nɔn yiŋ wan na mi ɖikɛn etɔnye, vɔ kena eyiŋ be mi ŋu yiŋ ɛgbɛ ɔ mɛn tɔn eyɛ wutu ŋu can mi tɔn le ɛgbɛ ɔmɛn, ɛhwɛgbe xɛn wutu wɛ ɛgbɛ ɔmɛn cri mi.²⁰Mi ɖo ɔkunsi exo na ŋu lɔ na mi: "Subɔvi ŋukpe wu a wugan xwetɔ." Na ye yanfi ŋu ɔ, ye ba ayanfiŋ miyɛ can; na ye hɛn xo exo ye wu ɔ san ye a hɛn mi ye can mi ye tɔn. ²¹Ye awa enu xɛn ye tɛtɛ na mi do xo wutu enu ewutu ɔ ye ŋu yɔn ɛmɛ na zɔn ɖoxlan. ²²Na mlɔn ŋu doba lɔ xo na ye o wa, ye ma wa enu vɔɛno; vɔ sibɛ ɔ ye ŋu ɖo yikɛ na ye nu vɔɛn o.²³Ɛmɛn na cri ŋu, cri xotɔ can. ²⁴Na mlɔn ŋu ɖo wa ezan na ɛmɛ ti ŋu wa le ye mɛn wa, ye ŋu ma ɖo vɔɛn o; vɔ sibɛ ɔ ye ɛmɛ tɛtɛ ye kpɔn eye ye gbɛ ewan na ŋu, na xo tɔ can. ²⁵Enu xe ɔ le jɔnu na enu wiwlan a do kpe blebu ɖikɛn na ɖe na ye le yée sɛn ɔmɛn: "ye cri ŋu do ɛhwɛ ti nu."²⁶Ma ɔkɔnfana ɛmɛ tɔ bā ba a (ɛmɛn na xi doxlan mi sɔn xotɔ de ɔ, eyiŋ xonugbo egbigbɔ a ba sɔn etɔ de) a ɖe gbefan do xonu. ²⁷Mi ye can mi a ɖegbéfan do xonu do enu ewutu mi le kɔdo ŋu sɔn ɔgbɔn mɛ jijɛ.

Chapter 16

¹Ŋu lɔ enu xɛn ye mi na mi ŋu ka do klɛn ɔfɔ o. ²Ye aɖemi tɔn le sisɛn xɔmɛn; ewa be, gan xixo ba ɛyɛ ɛmɛ de cite ɔ a hwu mi kɔdo susu be ye le ezan yɔɛn wanu na Mawu.³Ye aṣa enu xɛn ye dobe ye ŋu yɔn etɔ kaka jɛ xo ji. ⁴Ŋu lɔ enu xenye na mi gboxwe na ganmɛ ba na enu xɛn yé jɛ jijɔji ɔ, mi a kpe wuɖo ɔnkunsiŋ wi ɖikɛn na ɖe na ŋulɔɛ na mi san mlɔn ɛnu xɛn ye na mi le ɔgbɔn mɛ jijɛ o enu ewutu ɔ ŋu le kɔdo mi.⁵Ŋu le sɔn nu ɛmɛ na zɔn ŋu doxlan de, vɔ co ɔ ɛmɛ ti ŋule mimɛn kanse: "fi nɔn we ɔle sɔn nu?" ⁶Enu ewutu ɔ ŋu lɔ enu xɛn na mi, mi eji ye ju ɔ kɔdo nublanui? ⁷Co ganke ɔ, ŋu le lɔ nu xonugbo na mi: a yɔn na mi wu be na ma sɔn; ɖɔo na mlɔn ŋu sɔn wa; ɔkɔn fatɔ ŋu ma ba mi de; vɔ na ŋu sɔn ma yi ɖoxlan mi.⁸Na ebabaa, ɔkɔn fatɔ a ɖe ɛgbɛ ɔmɛn e vodida yixlɛ kundo enuvɔɛn; na enu jijɔ eyɛ na kojo ɖiɖo. ⁹Do zɔn enu vɔɛn wu, enu e wutu ɔ ye yi xo ji se o; ¹⁰Ɖo zɔn jijɔ wudo be ŋule sɔn nu etɔ de eyɛ mi ŋu gɔ ka kpɔn ŋu o. ¹¹Eyɛ kudo kojo ɖiɖo wu ɔ, do be ɔxoluvi ɛgbɛ ɔmɛn tɔn ye nɔn ɖo kojo ni.¹²Ŋu ɖo enu susu kalɔ na mi, vɔ mi ka se ɔgbɔn mɛ na ye tɛtɛ sibɛ o. ¹³Ganké ɔ, na eyɔ, xonugbo e gbigbɔ ba ba a, a kplan mi le xonugbo tetɛ mɛn ɖo ɔ ŋu kaba lɔxo do zɔn enu na eyɔ ŋutɔ susu wu o, vɔ enu tɛtɛ na e le senu ɔ, alɔ enu xɛn ye, eyɛ a ɖe enu na kaba jɔxe mɛn na mi. ¹⁴A na gigo wu ŋu, ɖo ɔ ayi enu na yiŋ xotɔn ye ade ɛmɛn na mi.¹⁵Enutɛtɛ na etɔ ɖo ɔ na yi enu na yiŋ xo tɔn ye eyɛ alɔye na mi. ¹⁶Le zanɖe ma dɛn madɛn mɛn ɔ, mi ŋu gɔ akpɔn ŋu o; zanɖe na ganmɛ viɖe kplaɛn ɖoɔ miagɔ kpɔnu ŋu¹⁷Ɛmɛ lokpo lokpo ɖe ye le enukplavi ye mɛ ɔ le lɔ nu na ye nɔn nɔn ye; yiŋkɔ eyiŋ enu xɛnye na ele lɔnu na mi o: "zanɖe le ganxixo viɖe mɛ sibɛ ɔ mi ŋu be ka ba kpɔn ŋu; "zanɖe le gan xixo viɖe sibɛ mɛ̀ ke eyɛ mi a kpɔnŋu "eyɛ" wutu ŋu le sɔnnu etɔ de" ¹⁸Ye le lɔnu bohun: "yiŋ kɔwu ele lɔnu kesiŋ" le gan xixo viɖe mɛn? Mi ŋu yɔn chu na cle lɔnu."¹⁹Yesu kpɔn bé ye ɖo jro a do kan exo se hwuye ele lɔnu na ye: "mile kannu mi eɖe se do enu na ŋu kalɔ do zɔ exo lilɔmɛ kesiŋ: "Zande mi ŋu gɔka kpɔnŋu zande mi gɔ a kpɔnŋu." ²⁰Le xonuglo xonugbomɛ ɔ, ŋu le lɔnu na mi. miba ā viavi eyɛ mib ale keyiŋ fannu, vɔɔ̄ ɛgbɛ ɔmɛn a le jijɔɛ mɛn; mi anɔn ɔwubiblamɛ vɔ mi ɛ wubibla a balɛ zun jijɔɛ. ²¹Yɔnnu nɔn le ɔwubibla mɛ ganmɛ na ele vivɛ senu le viji huenu vɔ na eji eviɔ, ŋu gɔ nɔn ɖo ɔnkusiŋ vivɛ na eseo do jijɔɛ wu be evi xɛn ba ɛgbɛ mɛn.²²Mi e can, mi le ɔwubillamɛ lee esian hwenu, vɔ ma gɔ ba kpɔn mi ke; eyɛ mi eji ye a nɔn jijɔɛ mɛn, eyɛ ɛmɛti ŋu kpewu a yi jijɔɛ kpikpɔn xɛn le misio. ²³Le gbéxɛn gbe ɔ mi ma bakan xo se wuŋu le xonugbo xonugbo mɛ, ŋu le lɔnui, enu tɛtɛ na mi biɔ etɔ le xo yiŋ ke mɛ ɔ, a yi na mi. ²⁴Kaka na sian hwenu mi ŋu bio enu tile xo yiŋkɔ mɛ o; mi biɔ eyɛ mi a ā yi na mie jijɔɛ kpikpon a sogbɛ.²⁵Ŋu lɔ̄ exo xɛn ye nami dō exo gbe susumɛ, vɔ gan xixo le gbɔnnu eyɛ mlɔn ŋugɔ alɔ xo do exogbe ye mɛn o vɔ ma lɔ exo do zɔn xotɔ wu eyɛ emɛn akɔn.²⁶Le gbe xɛn gbe ɔ, mi a biɔ enu le xo yiŋkɔmɛ eyɛ mlɔn ŋu ma lɔ be ma xo ɛdɛ na xotɔ na mi o; ²⁷ɖoɔ etɔ ŋutɔ yiŋ ewan na mi enu ewutu mi yiŋ wannagu eyɛ wu mi yise be etɔde ŋu lɛle doba. ²⁸Ŋu lɛ le etɔ de ɖoba, eyɛ ŋu ba ɛgbɛ ɔ mɛn, ŋu gɔ le lɔnui lokpo ke be ŋule lɛ nu le ɛgbɛ ɔ mɛn eyɛ ŋu le sɔnnu etɔ de.²⁹Nukplaviye lɔni: "kpɔn sibɛ ɔle exo mɛn kɔnnu, ɔngɔ le exo lɔnu ɖo exo gbemɛn susu o. ³⁰Sibɛ mi yɔɛn be ɔyɔn enutɛtɛ eyɛ ɔŋu hian ɛmɛ ɖe be a kan xo sewu ye, exɛn wu, wɛ, mi yisɛ be Mawu de ɔsɔn ɖoba. ³¹Yesu ɖewu na ye: "mi yi eji se sibɛ?³²Mi kpɔn da, ganmɛ le gbɔnnu, ɛn, eyɛ eba keŋu keŋu, eyɛ mi agbado, ɛmɛ lakpo lokpo le exwe mɛn, eyɛ mi ajɔŋudo mlɔn lokponɔn co ganke mlɔn ŋu le lokpo ɖo ɔ etɔ le kɔdo ŋu. ³³Ŋu lɔ enuxe ye na mi na do do fifa le xo mɛn le ɛgbɛ ɔ mɛnɔ mi a zɔn ayaɖudu yɛa mɛn, vɔ mi doji ŋu ɖu ɛfbɛ ɔmɛn ji."

Chapter 17

¹Kena Yesu lɔ enu xɛnye jɔhwɛn ɔ, ɛkiɛ ɔkunsiŋ kpɔn ɔjihwle cɛ ɛlɔ: "Ɛtɔ ganxixo ɔ ba yi gigo na xwevi na evi agigo nɔn. ²Le jijɔmɛ ɖikɛn naɖe na ɔna ace do elan tɛtɛ ji, keŋu gbo xwe a na ɛgbɛ ma ɖo kpikpo wu ɛmɛ tɛtɛ na ɔyi ni.³Ɛgbɛ maɖo kpikpo na ye a kpewu ɖo yɔnɔ, ɔyɔ, xonugbo mawu lɔkpo kodo ɛmɛ na yiŋ ɛmɛ zizɔn ɖoxlan, Yesu Krist. ⁴Ŋu kpagigo nɔn le awanzan ji do ezan na be kpikpo wu. ⁵Lete sibɛɔ ɛtɔ na gigo ŋu. Le ɔyɔ ŋutɔ xwe de gigo kena ŋu ɖo le xweɖe jɛɔnkɔn gbəxwe yé wa ɛgbɛ ɔ.⁶Ŋu wa be ɛgbɛ me tɔ kena ɔyi na ŋu ye be ye ayɔn xwe yiŋkɔ xwe tɔn wɛ ye yiŋ, ɔ yiye yi na ŋu eyɛ ye hin xwe xo wu. ⁷Ɛyɛ ye yɔn sibɛ be enutɛtɛ nɔn ɔ yi na ŋu xwe de wɛ ye sɔndo ba. ⁸Ɖo ɔ ŋuyi ɛxo ɔyi na ŋu na ye ye yi eyɛ ye yise xonugbo be xweɖe ŋu lɛ le, eyɛ ɔyɔ wɛ zɔn ŋu ɖoxlan.⁹Ŋu xo ɛɖɛ na xe mlɔn ŋu xo ɛde na ɛgbɛ ɔmɛ o, vɔ na ɛmɛ na ɔyi na ŋu ye, ɖoɔ ye le nɔn. ¹⁰Enu tɛtɛ na yiŋ xo tɔn xiŋ ɔyɔ can xwe tɔn eyɛ enu tɛtɛ na ɔɖoɔ eyiŋ mlɔn can xo tɔn, eyɛ ŋu nɔ na gigo xo ɖe. ¹¹Mlɔn ŋu le ɛgbɛ ɔ mɛn o vɔɔ, ye e, ye le ɛgbɛ ɔmɛn, ɖo ɔ ŋu le gbɔnnu xwede ɛtɔ kikɔn, hɛn xe le xwe xiŋkɔ mɛn. Yiŋkɔ xɛn na ɔyi na ŋu na ye ado nɔn lokpo, ye asogbɛ pɛpɛ ɖikɛn ɔyɔ xɔ do ŋu, mi le lokpo.¹²Ganmɛ na ŋu le kɔdo ye ɔ ŋu hɛn ye le xwe yiŋkɔ na ɔ na ŋu mɛn, ŋu hɛn ye eyɛ eti ŋu crɔn le ye mɛn na ŋu yiŋ ci crɔn vi ɔ wɛ o, gan xɛ mɛ na enu wiwlan ye awu ɔnu. ¹³Sibɛ ɔ, ŋule gbɔnnu xweɖe, vɔ ɔ ŋulɔ enu xe ye na ye le ɛgbɛ ɔ mɛn, na ye a kpéwu ɖo ɖo xo jijɔɛ jiju ɔ le ye mɛn. ¹⁴Ŋuyi xwe xo na ye, eyɛ ɛgbɛ ɔmɛn criye ɖo ɔ ye ŋu yiŋ ɛgbɛ ɔmɛntɔn, esɔgbe pɛɛ̀ ɖikɛn na ɖe na mlɔn can mlɔn yiŋ ɛgbɛ ɔmɛn tɔn.¹⁵Mlɔn biɔ be a ɖe ye tɔn le ɛgbɛ ɔ mɛn o, vɔɔ bena a do akpa na ye ɖo ɛmɛ vɔɛn ɖi ye wu. ¹⁶Ɛsogbɛ pɛɛ ɖikɛn na ɖe na mlɔn ŋu xiŋ ɛgbɛ ɔmɛn tɔn wa, yee can ye ŋu yiŋ ɛgbɛ ɔ mɛntɔn. ¹⁷Klɔye wu kɔdo xwe xonugbo, ɖo ɔ xwe xo yiŋ xonugbo.¹⁸Pɛɛ̀ ɖikɛn na ɖo na ɔ yi ŋu yiɖoxlan ɛgbɛ ɔme eyɛ mlɔn can ŋu xi xe ɖo xlan. ¹⁹Ŋu xo ɖe yi na vivɛɖe do ye wu na ye e can ye a yi ye e ɖe yi ɖo xonugbo mɛn vivɛ ɖe.²⁰Mlɔn ŋu le ɛɖɛ xo nu na yee ɖoɖo nɔno, vɔ ɔ na ɛmɛ tɛtɛ na na yise ɖo xoji zɔye e xogbé mɛn. ²¹Na ye mɛ tɛtɛ na nɔn lokpo, pɛɛ̀ ɖikɛn ɔyɔ, ɛtɔ, ɔlɛ xo mɛ, eyɛ mlɔn ŋu le xwe mɛn ŋu le ɛɖɛ xonu be ye ɛ can ye anɔn mi mɛn, na ɛgbɛ ɔ mɛn a yise be na ɔ zɔn ɖo xlan.²²Ŋu yi gigo na ɔ na ŋu yi na ye, na ye a ɖo nɔn lokpo pɛɛ̀ ɖikɛn na mlɔn kɔɖɔ mi le. ²³Ɛmlɔn le ye mɛn eyɛ ɔyɔ le xomɛn, na xe ado nɔn lokpo le gbe sisɔmɛn, na ɛgbe ɔmɛ a yɔn be ɔzɔn ŋu ɖoxlan, eyɛ be na ɔ yiŋ ɛwan na ye ɖo liluɔnɛ lokpo ŋu mɔn na ɔ ɖo yiŋɛ wan na ŋu.²⁴Ɛtɔ, ɛmɛ na ɔyi na ŋu ye ɔ, ŋu kan be ye ca ye a nɔn fi na ŋu lɛ, na ye a kpewu a ɖo kpɔn xogi go xɛn na ɔna ŋu, ɖo ɔlu ɔn ŋu jɛ ɔnkɔn na ɛgbɛ ɔbe ɖiɖo.²⁵Ɛtɔ, pɛɛ̀ ɔ ɛgbɛ ɔ ŋu yɔn, vɔ emlɔn ŋuyɔŋ, eyɛ ɛmɛ xe ye yɔɛn be na ɔ zɔn ŋu ɖoxlan. ²⁶Ŋu wa be ye a yɔŋ xwe yiŋkɔ eyɛ ŋu gɔ wɛ ke, na liluɔn na ɔɖo na ŋu anɔn ye mɛn, eyɛ mlɔn ma nɔn ye mɛn."

Chapter 18

¹Kena elɔ exo xɛn ye jɔhwɛn ɔ, Yesu lilɛ gbojɛ adá ɖeɔna cedrɔn etɔ sisa fina jikpa ɖe le eyɛ esɔŋɔ biɛ mɛn kɔdo ɛnukplaviye. ²Juda, kɛ na ka flui yɔn eflɛn can ɖo ɔ Yesu nɔn sɔn ɛtlɛn ɛji-ɛji kɔdo ɛnu kploviye, ɛyɔ ŋutɔ le ɛmɛn. ³Ɛyɛ wɛ Judas kpan sojaye kɔdo soja gaye kena ɔvɔsala zɔn ɖohxlan eyɛ Farisinu ye ba flɛn kɔɖo zogbɛn, tɔru ye kɔdo ahwonu ye.⁴Ɛlɛ kesiŋvɔ Yesu xoŋ nɔn yɔŋ ɛnutɛtɛ na le jɔnu, zɔn sɔn oŋkɔn eyɛ e kan ye se "mɛnɛ mile kannu?" ⁵Ye ɖo ewu "Yesu Nazareth tɔn" Yesu ɖo ɛwu "ɛmlɔn wɛ" Judas kena fluɔ can le kodo sɔja ye.⁶Ɛɖe wu no ye: "ɛmlɔnwɛ ye gblɔn ɖo ɔgbɔn eyɛ ye ɛmɛ tɛtɛ ye jawan. ⁷Ɛyɛ ɛgɔ kan ye se: "mɛnɛ mile kan nu?" Eyɛ ye ɖo ɛwu: "Yesu Nazareth tɔn"⁸Yesu ɖo ewu naye "ŋu nɔ lɔna mi be ɛmlɔn wɛ ɛye wɛ na ɛmlɔn mi le kan nu xonugbo, mi jo ɛmɛ ɖeɔ ye ɖo ye a sɔn. ⁹Ɛyɛ ɛnu xɛɔ le jɔ nu na ɛxo xeɔ a sɔgbe ɖo wiwaji: "le ɛmɛ na ɔyi na ŋu ye mɛn ɔ mlɔn su ɛmɛ ti le ye mɛ o."¹⁰Ɛyɛ kpoɔ Simɔn Piyɛ kena ɖo adekpe ɔ, dɔɛn eyɛ ɛxo ɔvɔsatɔɔ esubɔvi lokpo eyɛ ɛgbo ɔɖusi tɔ ni. Subɔvi ɔ ye nɔ yɔɛ be malchus. ¹¹Yesu lɔna Piyɛ "gblɔnyi adekpe do akun mɛn mlɔn ŋu kogo kena xɔtɔ na ŋu wɛ?"¹²Ganmɛ na soja xhaye kɔdo ye axhuanga kɔ juif ye wli Yesu eyɛ ye blaɛ. ¹³Ye kplan ɛ sɔn ana ɛmɛ ne na nyi kayafa e si tɔ kayafa wɛ nyi hxubonɔgà le ɛxwe xɛŋu ji, ¹⁴eye wɛ nyi ɛmɛ na lɔ na jif ye be, ɛjɛ be lokpo a ku ɖo ɛto ta.¹⁵Simon Piyɛ kɔdo huxhùvi bu kplan Yesu doxhùvi xɛn nyi xhubon ɔgà ŋe ɛmɛ nyi nyɔ, eyɛ ɛ biɛ hubonɔga be agata kɔdo Yesu. ¹⁶Vɔ Simɔn Piyɛ lete le ehɔ̀ɔ ji le Agata eyɛ xhūvi ɖetɔ̄ɔ, kena xhūbonɔga nyɔɔ, tɔn sɔn ɛxhɔ̄ɔ le agata. Lɔxo kɔdo subɔvi ɛhɔ̃ji nɔtɔ, eyɛ ekplan Piyɛ ba exɔ̄ɔ mɛn.¹⁷Gan xɛ mɛ wɛ subɔvi kena nɔnɔ ɛhɔ̃nji, lɔna Piyɛ be, "ŋusu xe ɔ exhūvi ye lokpo dometɔ ye wɛ ɔ̄cãn ɔnyi? Ɛlɔ̃ be "mlɔn ŋu nyii ye." ¹⁸Ɛgaye kɔdo subo viye lete leflɛ, eye ye do akan zo, ɖo ɔvivɔ le wanu eyɛ ye le ɛzo xhunu. Piyɛ xixi nɔ ye mɛ le zoxhunu.¹⁹Ɛyɛ xhũbonɔgãa kan ɛxo xeɔ Yesu se do ɛxhūvi ye kɔdo ɛnu kpikplawu. ²⁰Yesu ɖo ɛwu na ɛ be "ŋu lɔxo na xixeɔ agbaŋgba, ŋu le enukplanu tegbɛ le sinagɔge ɔ kɔdo tempeliɔ mɛ, fina fuifuye tɛtɛ nɔ bɔle ɔ; mlɔn lɔ xoti le hwihwlame kpɔn. ²¹Nyikpɔ wu ɔle kanu exo xeɔ se wuŋ! Kanse bohun ɛmɛ na ye se ɛxona ŋulɔ."²²Kena Yesu lɔ kesiŋ ɔ ɛmɛ lokpo le subɔviye mɛ flɛ xoe, eyɛ elɔni ninɔnwɛ xɛ wɛ ɔ do nɔn ɖɔ xo wu na ɔvɔsa laga ɛxɛn?" ²³Yesu ɖo ewu ni "na mlɔn ŋu lɔxo nyiɔe de wa, lɔɛ na ŋu; vɔ̃ɔ na ŋu ɖoxo wu nyiɔɛ ɖe ɔ, nyikɔ wutu ɔ le xonu do? ²⁴Ana zɔny yesu bibla ɖoxlan kayafo xhũbonɔgá.²⁵Simɔn Piyɛ nɔte le flɛ le zoxunu ye kan e se be "ŋu nyi ɛxhũvi ye domɛtɔ lokpo nɛ ɔcan ɔnyiɔ?" Ɛmɔ̃ nu lɔ̃be "mlɔn ŋunyio". ²⁶Xhũbonɔgã ɛdeviye domɛtɔ lokpo, kena ɖo xomɛ kɔdo ɛmɛ na Piyɛ gbo ɔtonãa, lɔbe, "mlɔn ŋu kpɔn ɔyɔ kɔ do ele ɔbɔ̃ɔ mɛ ɔ?" ²⁷Piyɛ gɔ mɔ̃nu lokpo jɛ ji, eyɛ ziŋlokpoe ziŋlokpoe koklosu do sɛn.²⁸Gan xɛn mɛ we ye kplan Yesu le kayafa de sɔn kojo ɖo xhue. Ɛlekɛklɛ tuu vɔ̄ɔ ye ŋu sɔn kojo ɖo xwe ɔ̄, na xe ŋu ka xojui xee ɖe o, na ye a kpewu do du Pâque be azan. ²⁹Gan xɛn mɛ Pilato tɔn ba ye de, eyɛ elɔ̄be "huɛdido nɔne mi yiba do ŋusu xeɔ wu?" ³⁰Ye ɖowu lɔni be "na ŋu nyi ɔgɔ jɛtɔ wa mi ŋu ma kplanɛ yi do asi na ɔ̄."³¹Ɛyɛ Pilato lɔ naye be "mi ye ŋutɔ mikpan ɛ ɖo sɔn na mi ā ɖo kojo kɔdi ɖo mie sɛn ji" Juifu ye lɔ nibe "ye ŋu no mi gbe be mi wu ɛmɛ tiō" ³²Ye le lɔnu na Yesu exōye ā kpewu asogbe ganmɛ na ɛle ɖenu ɛku ɔmɛ na ɛ kaku xlɛ.³³Walɛbe kena Pilato gɔsɔn kojo ɖoxwe ɔke yɔ Yesu eyɛ ɛkan se wui: "ɔyɔ c nyi ŋutu yée ɔxolu?" ³⁴Yesu ɖo ewu ni xose ɔle xo xɛn kanu sɔn ɔyo ŋutɔ xweɖe alo yee wɛ lɔ̄nɔn be a kan ŋu se?" ³⁵Pilato ɖo ewu ni: "Juifu wɛ ŋu nyi? Xwe to mɛ tɔye we yiɔ doasi na ŋu kodo xhūbon ɔgā ye. Nyi kɔ ɔwa?"³⁶Yesu ɖo ewu: "xo ɔxolu to ɔ ŋu nyi xixe xeɔ mɛ tɔŋ ó, na xo ɔxɔluto ɔ nyi xixe xeɔ mɛ tɔŋ xo devi ye axo ɔvū na ye yi le Juifu ye si, vɔ̄ɔ sibɛɔ xo ɔxəlutoɔ ŋu sɔn fió. ³⁷Sibɛ Pilato kanɛ se be, "Bonyi ɔxɔlu ɔnyi?" Yesu ɖo ewu be, "ɛ, ɔxɔlu wɛ ŋu nyi ɖo exɛn wutu xele kanu ŋdo do ɛxe ɔ wuti wɛ ŋu ba ɛgbɛ ɔmɛ na ma ɖe gbefan na xonugbo ɔ. Ɛmɛ ɖekpekpe ɛmɛ ke na nyi xonugbo tɔ̄ɔ nn se xogbe."³⁸Pilato lɔnibe, " nyi kɔ wɛ nyi xonugbōɔ?" ena elɔ kesiŋ jɔhwɛn, egɔ tɔn ba jufu ye de lokpo: "mlɔn ŋu kpɔn enu vɔɛɖi de le ŋusu xeɔ mɛ ō. ³⁹Vɔ̄ɔ mi ekɔnu wɛ nyi be ma ɖegan ganmɛ nɔtɔ lokpo na Paqui zan ganxɛɔ mɛ, mi le kanu be ma ɖegan Juifu yēe ɔxɔlu na mii?" ⁴⁰Ye gɔ ɖo axwa lɔbe: ŋusu xɛn mɛ mɛ ó, vɔ̄ɔ Barabbas Barabbas ajotɔ̄ɔ wɛ.

Chapter 19

¹Ɛyɛ kpo Pilato wli Yesu, ɛyɛ e ɖegbe be ye a xwoe. ²Gbãdãgbã ye yi aŋuja do lɔ̃ egba, cɔ̃ eta ni, ye gɔ yi awu vlayɛ jɛjɛ do ni. ³Eyɛ ye ba ɛde lɔbe "mi le egbe donu nɔn Juifu yé e ɔxɔlu" eyɛ ye ɖe ɔlɔ xhoto mɛ ni.⁴Pilato gɔ tɔn sɔn lokpo, eyɛ elɔna ye be be kpɔn, ŋu kplaɛn ba na mi, na mi a nyɔn be, mlɔn ŋu kpɔŋ ɔgɔ ɖe le ewu ó." ⁵Walɛ bɛ xɛn wɛ Yesu tɔn, uŋuja e gba le etā ni kɔɖo awu jejɛɔ can eyɛ Pilato lɔna ye be, ŋusu ɔ ke wɛ." ⁶Eyɛ kena nubo nɔgā ye kɔdo ye deviye kpɔɛn ɔ̃, ye do axwā lɔ̄be" ka ɛ, ka ɛ" Pilato lɔna ye be, "mikplaɛn do sɔn, na mi e ŋutɔ ye mi a kaɛ, ɖoɔ mlɔn ŋukpɔn ɔgɔ ɖe le ewu ó."⁷Juifu ye ɖo ewu na ɛ be ɛsɛn lokpo le mi si, zɔ̄ndo esɛn xɛn ji ɔ, ejɛ be aku, ɖo eyɔ ɛɖe Mawu eviɔ" ⁸Walɛbɛ kena Pilato se exo xeɔ vivɔ̃ gɔ jɛ eji kpee ⁹ɛyɛ egɔ sɔn kojoɖoxwe lokpo, eyɛ ekan Yesu se be "fi nɔwɛ wɛ ɔlɛle," Vɔɔ Yesu ŋu gbɔfi do emɛ ni ó.¹⁰Ɛyɛ Pilato lɔ ni be "ɔŋuka lɔ exo naŋuɔ? ɔŋu nyɔ be ŋu ɖo hihlɔn a ɖe gaɔn, eyɛ ŋu ɖo hihlɔ a ka ɔ?" ¹¹Yesu ɖo ewu ni be: "ɔŋu do hihlɔn ti ɖo xoji tɔ̄n vo na kena ye nɔn sɔn sɔn ɔjihwle eyɛ wutuɔ ɛmɛ na yi ŋu ɖo asi nɔ̄ɔ be ɔgɔ glahwu."¹²Sɔn gan xɛn mɛnɔ, Pilato tɛnkpɔn be ye a joe do na a sɔn, vɔ̄ɔ Juifu ye ɖo axwale lɔnu be "na ɔjo ŋusu xeɔ do na esɔnɔ bonyi ɔnyi Kaisar ehwanyi o, ɖo ɛmɛ ɖe kpe kpe ɛmɛ na yi ɛde ɖo wa ɔxɔ̃luɔ lɔxo do Kaïsar wu." ¹³Kena Pilato se exo, xeɔ e kplan Yesu ba, ɖo kojo ɖo zikpe ɔji, le tɛn xhue na ye nɔ yɔ be "ɛkpɛn wan zan" vɔɔ le Hebreu ye egbemɛn, "Gabbatha."¹⁴Jijrado na Paqui zãa ɖiken gan xixo ama trokpo gɔɔ ji kesiŋ.Pilato lɔna Juifu ye: "mikpɔn, "ɔxɔlu mie tɔn exe!" ¹⁵Ye ɖo axhuā: "mi kplaɛn do sɔn, mi kplaɛn do sɔn mi kaɛ!" Pilato lɔnaye be maka mie e ɔxoluɔ?" Hũlonɔ gā ye ɖewu ni be, "ɔxɔlu bu ŋule nusi tɔn vo na Kaïsarō" ¹⁶Eyɛ Pilato yi doasi na ye be ye a ka ɛ.¹⁷Ɛyɛ yekplan yesu tɔn tisoga le ɔbɔto nu e xɔ ŋutɔ le tɛn xwe na Yenɔ yɔ be ɛmɛta xwɛɔ, kena ye nɔyɔ le Hebreu gbe mɛ be "Golgotha." ¹⁸Ye ka Yesu do flɛn eyɔ kɔdo ŋusu ŋu ɔmɔ be le adaji adoji na ɛ eyɛ eyɔ ŋutɔ le cicɛmɛ.¹⁹Pilato cɔn wlan enu ɖe ɖo atisoga wu etlɛn wɛ ye wlan ɖo be " wiwlanwɛ nyi: Yesu Nazareth tɔn Juifu ye be ɔxolu ɔ. ²⁰Juifu yɛ susu xlɛ enu wiwlan xeɔ do be fina ye ka Yesuɖo ɔŋu dɛn le eto ɔ de ō siyiŋɔ xe wlaɛn do Hebreu gbe mɛ, do Romagbe kɔdo Grekigbemɛ.²¹Juifu ye be xhūbo nɔ gaye lɔn na Pilato be, ka wlaɛn be: Juifu ye e ɔxolu, vɔ̄ɔ be elɔbe ye nyi Juifu ye be ɔxolu. ²²"Pilato ɖo ewu na ye be: "enu na ŋu wlɛn, ŋu nɔn wlanɛn."²³Ganxixo xɛn mɛna gbādāgbāye, kena ye ka Yesu ɔ ye yi ebe awu eyɛ ye maɛ do ɛmɛ, ɛmɛ lokpo lokpo yi kɔdo ebe awu wlaya ye ŋutɔɛo ye lɔɛ sɔn ɔjiwle kaka ba edo ²⁴eyɛ lɔ na yee ɖe: "mi ŋu ka zɛ õ, vɔ̃ɔ mia ɖa ɔkɔ nɛn mia kpɔn ɛmɛtɔn na a nyi ɔ." Exe ɔ ba emɛ keŋu gbaxwe exo xɛ ɔ be wiwlan kewu do sɔgbe deji: "Ye ma xo awu ye le ye ŋutɔ yeɖe mɛ eyɛ ye da ɔkɔ na awu gāgā."²⁵Gbadangban ye wa kesiŋ enu Yesu enɔn enɔn enɔn enɔnvi Marie Kleopas essi kɔdo Marie Magdala tɔn nyɔnu xɛn ye lete le Yesu atisoga de. ²⁶Kena Yesu kpɔn enɔn eyɛ enukplavi le likɔntɔ lokpo axaji nɛɔ, elɔna enɔn: "nyɔnu, xwe vi exe!" ²⁷Eyɛ elɔna enukplavi ɔ can: "xwe nɔn exe" Le flɛn gan xɛ mɛ enu kplavi ɔ yi do eyɔ ŋutɔ exwe mɛ.²⁸Jɛ ɔgbɔn na na exɛn ɔ ken Yesu nyɔn be enuye tɛtɛ nɔ sɔgbé na wi wlan a de elɔ: "ɛsiŋ eblan ɛve na ŋu." ²⁹Yeyi Gannes ji juɔ kɔdo ɔdi ewin ɖo flɛn; ye yi akuca do ɔdi win ɔmɛ eyɛ ye kɔɛ kɔdo desrematiŋ ɖohxlan ɔnu de ni. ³⁰Kena Yesu nu ɔɖi win elɔ: "ekpo." Ɛ dota boja gbigbɔ ɖo.³¹Eyɛ kpo ɔ Juifu ye, do be enujraɖo azangbe wɛ, na ɛmɛ kuku ɔ ŋu ka nɔn ɔtiŋ Soja ji le Sabati zangbe ō (ɖo ɔ Sabati azan tɔn vo vivɛ ɖe wɛ) eyɛ ye le egbé biɔnu Pilato be ye a win ɔfɔ na ɛmɛ na ye ka ye, eyɛ ye a ɖe yelɛ le flɛn. ³²Eyɛ sɔja ye ba wɛn ɔfɔ ye na ɛmɛ tatɛn ɔ kɔɖo ɔwe gɔ ɔ̃ na ye ka kɔdo Yesu. ³³Kena ye ŋa Yesu de ɔ, ye kpɔɛn be, Yesu nɔ ku, eyɛ ye ŋu gɔ wɛn ɔfɔ ye nɛn.³⁴Vɔ ganke ɔ, Soja lokpo tuŋ ajaja mɛ ni kɔdo hwan eyɛ ɔfɔta lokpoji ɔ ɔhuŋ kɔdo ɛsiŋ tɔn. ³⁵Ɛmɛ nɛ kpɔn exeɔ eɖe gbéfon ɛtɔn, eyɛ ɛgba fan nyiŋ xonu gbo na mi a do yise.³⁶Ɛnu xɛn ye ba emɛn na wiwlan xe ɔ a ³⁷kpewu³⁸Eyɛ sɔja ye ba wɛn ɔfɔ ye na ɛmɛ tatɛn ɔ kɔɖo ɔwe ³⁹gɔ ɔ̃ na ye ka kɔdo Ye⁴⁰yɛ kpo ɔ Juifu ye, do be enujraɖo azangbe wɛ, na ɛmɛ kuku ɔ ŋu ka nɔn ɔtiŋ ⁴¹Soja ji le Sabati zangbe ō (ɖo ɔ Sabati azan tɔn vo vivɛ ɖe wɛ) eyɛ ye le egbé biɔnu ⁴²Pilato be ye a win ɔfɔ na ɛmɛ na ye ka ye, eyɛ ye a ɖe yelɛ le flɛn.

Chapter 20

¹Le kuasida e wangbigban tatɛn futuɔ, gamɛna ɔzurlu kpɔtɔ leɔ, mari Magdala tɔ nɔ ba yɔdo ɔ to, eyɛ ɛkpɔn ye bli ekpɛn ɔ lɛ le yɔ doɔŋu. ²Ɛye ɛ do ɔ wezu ba Simɔn Pita kɔdo nukplavi ɖe ɔ kena Yesu nyi wanna a, ɛyɛ elɔ na ye: "ye ɖe Yesu tɔn le yɔdo ɔmɛ; eyɛ mi ŋu nyɔn fina ye yi ɖa.³Kesiŋ wɛ Pita kɔdo ɛnukplavi ɖeɔ tɔn eyɛ ye le sɔn nu yɔdo ɔto. ⁴Ye ɛmɛ ɔwe yée tɛtɛ bɛ ɔwezu do kpɔɛ, vɔɔ ɛnukplavi ɖeɔ do ɔwezu kaba hwugan Pita eyɛ e sɔn yɔdoɔ to jɛ ɔnkɔn tantɛ sɔn yɔdoɔto. ⁵Ɛyɛ Exixi kpɔn yɔdoɔ mɛ ɖoxlwlan ekpɔ seda vɔ hwu ɖiɖo do a wanzan mɛ, vɔ ŋu biɛ ɛmɛ o.⁶Simɔn Pita zɔn ɔgbɔno ba eyɛ ebiɛ yɔdo ɔ mɛ ekpɔn seda vɔ hwu dido le awa zan mɛ. ⁷Kɔdo ɔvɔna ye yi bla eta ni ɔvɔ na ye ɖoeta ni ɔ ŋu le kpɔɛ kɔdo sédo vɔ wuyé o vɔ ele wiwɛn ɖovo.⁸Eyɛ, ɛnukplavi ɖeɔ, ɛmɛ xɛn na je ɔnkɔn sɔn yɔdo ɔtoɔ can biɛ emɛ, ekpɔn boyise. ⁹Ɖo ɔ kakaba do can yɛ mɛ ɔ ŋu kpɔn nyiɔn wiwlan kena lɔbe Yesu ɖo aba fɔn sɔn ku. ¹⁰Ɛnukplavi ye lɛkpɔ son yée ŋutɔ ye ɛxwemɛ.¹¹Vɔ Marie tɔte le ɔzɔca na yɔdo ɔ le avivinu ganmɛ na ele avi-vinu ɔ exixi le kponu xɔ do ɔ mɛ. ¹²Ɛkpɔn ɖola ɔwɛ ɖo ɛnu wewe le awan yinɔn, ɛmɛ lɔkpo le ɛta eyɛ ɛmɛ lokpo le ɔfɔde le tina ye ɖo Yesu eŋutilan kuku ɔ. ¹³Yelɔ ni be: "nyiɔnu yinkɔ be avi ɔlé vinuo? Ɛlɔ na ye be: " ɛnu wutu ɔ, yekɔ xo ɔxwetɔ lɛ, ɛyɛ mlon ŋu nyiɔn fina ye yi ɖoo."¹⁴Kena ɛlɔ kesiŋɔ, ɛlekɔ ɛkpɔn Yesu lete le flɛn, vɔ ŋu nyiɔn be Yesu wɛ o. ¹⁵Yesu lɔni be: "nyiɔnu ŋinkɔ be avi ɔlevi nu o? Mɛnɛ ɔle kanu o?" Ɛbube ɔbɔ́ɔ mɛ tɔ wɛ, ɛyɛ elɔni be: "ɔxwetɔ, na ɔyɔwɛ ɖe le ɔ, lɔ fina ɔyi yi ɖo ɔ eyɛ ma sɔn yi.¹⁶Yesu lɔni: "Mari elɛkɔ exe kaɖo ɔlɔ xo wu, ɖoɔ mlɔn ŋukpon sɔn ɔjiwle le etɔɖé o; vɔɔ sɔn xo nɔn viye de ¹⁷eye alɔna yé be ma sɔn ɔjiwlé le xotɔdé eyɛ miyé tɔ, xo Mawu eyɛ miye Mawu." ¹⁸Marie magdala tɔn bá eyɛ elɔ na enukplaviye: "ŋukpɔn, ɔxwetɔ." Eyɛ elɔ exo xeye na ye.¹⁹Kena sado le azan xɛngbe, azanɔŋukɔn tɔn le koasiɖáa mɛɔ, eyɛ tɛnxwe ɔmɛ ehɔn le fina Yesu enukplavi ye ɖo ɖo Juif ye vivɔn wutu, Yesu ba eyɛ ecite le cicɛn mɛ na ye eyɛ elɔ naye: "Fifa nɛ nɔ kɔdo mì" Ganmɛ na ele lɔnu exɛnɔ. ²⁰Kena Yesu lɔ kessin, elɔni do ye kesinɔ elɔ kɔdo xada yixlɛ xé elɔ le enukplavi kpɔn Yesu ekpɔn jijɔɛ.²¹Yesu gɔ gbɔn lo naye yɔyɔ: "na fifa nɛ nɔn kɔdoni ɖikɛn naɖe na ɛtɔ zɔn ŋu ɖo xwlon, kesin ke ŋu le ²²zɔn nu niiye can" Eyɛ kena Yesu lɔ kesin ɔ, e ɖo flu flu do ye ji eyɛ elɔ na ye " mi yi gbigbɔ kikɔn. ²³Ɛmɛ na mi a yi ɛhwɛ yikɛɔ ye a yi kɛ, eyɛ ɛmɛ na mi a hɛn ɛhwɛ wu ye a hɛn wu."²⁴Ɛmɛ lokpo le ɔsiɔ wɛ ye mɛ, Thomas kena ye nɔn yɔbe Didyme, ŋule kɔdoye Ganmɛ na Yesu ba o. ²⁵Ɛnukplavi kpede ɛdɛn boò ke ŋugbɔ xwe enukplavi kpéde ye lɔɛ ni: "mi kpɔn ɔnxwetɔ" Ɛlɔna ye: "na mlɔn ŋukpɔn plɛgo bi ɖo le ɔlɔmɛ ni eyɛ ŋu yi xolɔvi yi do plɛgo bi do ɔ mɛ wa, eyɛ ŋu yi ɔlɔ yido ajan jan mɛ mio wa, mlɔn ma kandé ji o.²⁶Ɛdɛn wa awangbigban atitɔn, enukplavi ye gɔ kpɔtɔ le xomɛ, ɛyɛ Thomas le kɔdo ye exɔn le susu, Yesu ba eyɛ eletɛ le cicin mɛ na ye le lɔnu: "na fifa nɛ nɔn kɔdo mi" ²⁷Kpoɔ elɔna Tomas: "yi ɔlɔ ɖoxwlan efi eyɛ akpɔn xo le eyɛ ayi ɔlɔ ɖoxwlan ay ɖo xo ajaja mɛ, kanyi ɛmɛ ma ɖo ɔwun enu na ɛmɛ vɔ yi se."²⁸Thomas ɖo ewu nɛ: "xo ɔxvetɔ kɔɖo xo Mawu." ²⁹Yesu lɔnɛ: dobe ekpɔn ŋu eyɛ ɔyise, yiyiɔ a na ɛnɛ na ŋu kpɔn vo ɛyɛ ye yisɛ."³⁰Yesu wa amliman nu susu bu ye le enukplavi ye e ɔnkusimɛ antimanu kena ye ŋu wlan do xwe ma xeɔ mɛ o. ³¹Vɔ enuxexe ɔ ye wlan do awan na mi u do yise be Yesu wɛ̀ Kristo, Mawu evi eyɛ na mi yise kesin, ɛgbɛ a su mi si le ɛ nyikɔmɛ.

Chapter 21

¹Ɛnu xɛn ye ba yi eyɛ Yesu tɔn jɛ ènukplavi ye ji lè Tiberiade exuto eyɛ na de na etɔn jɛ yéji ɖo ɔ lɛ xɛn. ²Simon Piyɛ kɔdo Thomas na yenɔn yɔbe Didyme le kpɔɛ, Nathanael Cana tɔn le Galilée Zebédé eviye, kɔdo Yesu enukplavi bu ɔmɔ we. ³Simɔn Piyɛ lɔna yè: "ŋu le sɔn nu eɖɔ dagbe." Ye lɔ ni "miá sɔn kɔdo ɔ." Ye lɛ sɔn biɛ aklo lokpo mɛ vɔ le azan mɛtɛtɛ ye ŋu wli ehwe ti.⁴Kena awan gbanan, Yesu lete xuto kpoji, vɔ ɔ enukplavi ye ŋu yɔn be eyɔ wɛ o. ⁵Yesu le lɔnu na ye bohun be: "ɖé kojɛ ye, mi ɖo enuɖe kadu?" ye ɖo éwu ni be "òo" ⁶Ɛ lonaye: "midran mi è ɖo do ɔdusi xaji na aklo ɔ, ɛyɛ mi a kpɔn" eyɛ ye dranɖɔ, vɔ ye ŋu kpewu ɖo dɔɛn ō do be ewheɔsu.⁷Ɛyɛ enukplavi kena Yesu nyan na ye lɔna Piyɛ: "ɔxwetɔ wɛ." Kena piyɛ sé bé ɔxwetɔ wɛ: eyi awu do (ɖo ɔ eɖé awu dran awom sam) kpoɔ e diyn jɛ xumɛn. ⁸Ɛnu kplavi ɖéɔ yé sɔn aklo ɔ mɛn (ɖoɔ yé ŋu dɛn le xuto ewhe diyn wɛ nyin ɔbɔ tɔ ɖe sɔn xu ɔto. ⁹Kenaye le awazan xuxu ji, ye le kpɔn nu zokan ke jina ɛwhɛ le kɔkpɔn nɔn.¹⁰Yesu lɔ na ye: "mi yi ɛwhɛ na mi wli sibɛ ɔ ɛ akpá lokpo doba." ¹¹Ɛyɛ Simon Piyɛ ɛxɛ hŋuɔji le ɛɖɔ dɔ nu kɔ̀n ɖo awan kɔɖo ewhɛ gbògbò tɛnxwe lokpo ɛwhe acowe; ɛwhe su ganke ɔ ɛɖɔ ŋu jo ɛbɛɖé ɖo ò."¹²Yesu lɔ na ye: "miba yi klɛklɛ ŋu ɖuɖu." nukplavi ye tiŋu kan se wi be xɔyɔ ɛmɛ nɛ wɛ ɔ?" ye nyɔɛnbe ɔxwɛtɔ wɛ. ¹³Yesu bayi kpɔnɔn na, eyɛ ena ye, Ewhɛ can kesin. ¹⁴Jɔtɔn gɔ wɛ Yesu le ɖenu ɛɖe xlɛ nukplavi ye sɔn je min na edo fɔn tɔn le ɛmɛ kuku ye mɛ.¹⁵Kena ye ɖu klekle nu jɔwhɛn ɔ, Yesu lɔ na Simɔn Piyɛ Simɔn Jean evi, ɔ nyi wan naŋu do wu ɛmɛ xe yee? Be lilɔnwn ma ɖo ŋu?" Piyɛ ɖo ewu ni: "ŋɛn ɔxwétɔ ɔnyɔɛnbe ŋu lwun ye." Yesu lɔnɛ: "nyin xo sɔ akɛtɛ xe." ¹⁶Ɛ gɔlɔ nɛn jɔwe gɔ "Simɔn Jean evi, ɔnyin wan na ŋu? Piyɛ lɔni: "ŋɛn ɔxwetɔ, ɔnyɔɛn be ŋuluwɔn ye." Yesu lɔni: "wlibona xo alɛn ye."¹⁷Ɛgɔ lɔni jɛ ɔtɔn gɔ: "Simɔn Jean evi ɔnyin wan naŋu?" Piyɛ kɔbɛ wa Piyɛ ɖo exo kan lokpo kan ɛmɛ sé jɛ ɔtɔ̀ gɔɔ̄ elɔni be: "ɔxwetɔ ɔnyɔn no ye tɛtɛ, ɔnyɔɛn be ŋu nyin wan na ye." Yesu lɔni: "nyin xo alɛn ye." ¹⁸Le xonugbo xonugbo mɛɔ ŋu le lɔnu be Ganmɛ na ɔle ɖekajɛ mɛ, ɔyɔ ŋu tɔ wɛ nɔn ɖo awu eyɛ ɔnɔn sɔn fi na ɔjro ɔ. Vɔ́ɔ na ɔbakpo nyɔnxo ɔ a vlun ɔlɔ eyɛ ɛmɛ bu ado awu nɔn eyɛ akplan ɔn do sɔn etina ɔŋu kan be ye ajɔn wa."¹⁹Yesu le kesin lɔnu do de eku ɔŋumɛ mɔn na e nyinxle Piyɛ na kafu mawu. Kena elɔ kesin jɔwhɛn ɔ, ɛlɔ na Piyɛ: "jɛ xogbɔn."²⁰Piyɛ lilɛkɔ eyɛ ekpɔn enukplavi kena Yesu nyi wan na à jɛ ɔgbɔn na ye ɛmɛ vi eɖe do Yesu e ɔkɔnta le enu ɖuɖu ganmɛ eyɛ elɔ: "Ɔxwetɔ ɛmɛ nɔnwe wɛ nyin ɛmɛ nɛn ka do ɔ assi." ²¹Piyɛ kbɛn eyɛ elɔ na Yesu: "ɔxwetɔ naɖe ɛmɛ kaba wa o?"²²Yesu lɔ nɛn: "na ŋu jrobe a nɔn ɛgbɛ̀ kaka na na ma lɛkɔ bade, ɛkan ɔyɔdo sɔn fiɖée jɛ xogbɔn." ²³Kesin wɛ, exo xɛn gbado ɛmɛ nɔn viye mɛn be enukplavi xɛn ŋu ka ku vɔ ganké ɔ Yesu ŋulɔ na Piyɛ be enukplavi xɛn ɔn ŋu ka ku, vɔɔ́, "na ŋu jro be na a nɔn ɛgbɛ kɔko na ma lekɔ baa de tinɔ we ekan nɔn."²⁴Ɛnukplavi xɛn ŋutɔ ke kpoŋu wɛ gɔ de gbéfan wi wa kesin tɔ xee eyɛ nu nyɔɛn be ɛgbéfan ɖide xonugbo wɛ. ²⁵Ɛnu susu bu gɔle kena Yesu wa na enu xɛn ye tɛtɛ a nyi wiwlan ɛgbɛ ɔ ŋutɔ keké ŋu kpewu a hɛn xwéma xɛn ye na ya wlan o.

Acts

Chapter 1

¹Téofili, ŋlɔ xó nɔ, le xóxwé mà tatin ɔn mɛ, do zɔn ezà nà Yesu jɛ wiwa ji, bɛ̀ lé enukpla mɛ́ji le bibɛ̀ mɛ̀. ²Kaka jɛ gbégbé nà é nyi kikɔ do sɔn Màwuwɛ̀ (ciel), Gã mɛ nà eɖé bo zɔn ézà wu é Apostru cicà ye do zɔn gbigbɔ wéwé jiɔ. ³Gãmɛ nà édùaya godo ɔ, éba ɖé hlɛ gbɛgbɛ. éboba nà yé kpɔndewu sùsù, eboɖé éɖé xlɛ̀ ye, kaka nà awã gbigbà kandé (40 jours), ébo lɔxó do énù kenã ékunkpla ɔ́xɔ́luɖuɖu tó Mawutɔn.⁴Gàmɛ nã ékpɔtɔ l'ékpɔwɛ̀ kɔdoye ɔ, edó ésɛ̀n nã ye be mɛ̀tii jlekalɛ̀ le Jeruzalɛmu, vɔ minɔn té kpɔn jɔgbé kenã étɔ fiã nà mi ɔn, enu exó kenà ŋlɔ nã mi sã ɔn, élɔ nã yé. ⁵Le flin mɛɔ, Jan lɛ Mawu ɛ̀sin nà mi kɔdo ɛ̀sin, vɔ myé le azàn viɖé mɛɔ, yɛsinsɛ̀n wɛ alɛ̀ Mawusin nã mi.⁶Eflin mɛ̀wɛ, Apostruyé bɔ̀ bole kàsenui be myé exwetɔ gan nɛ we mɛwɛ ɔkavɔ Izlaeli ɔ gbado o ? ⁷Evɔ́ leɖɔ́ nui éwu nã ye be: mye mɛ kan ado nyɔngan ye mɛ̀ alo éganhɛ̀n ye ehixo, nã étɔ́ ŋtɔ́ le acɛ̀ kpikpa mɛ ɔ. ⁸Vɔ myan yi acɛ̀, yɛsinsɛ̀n wéwé ajɛ̀ miji, myan bo nyi xó kunuɖétɔ (aɖasifoɖutɔ) le Jeluzalɛmu, le Judéa (Judéé) awazan tɛtɛji, le Samalia, kaka dosɔn ɛgbɛɔ ékpikpoxwéyé.⁹Kena elɔ éxókesin tɔn egodogba, eny zizedo ɔji wle gan mɛ nà ye lekpɔtɔ le kpɔ̀nui ɔ, kaka ɔvidlɔ bobui do ŋkusi yé. ¹⁰Ɖikin kenã ye ŋkusi ye kpɔtɔ le ɔji hwlé ɔkpɔn nuɔ, ɔfɔta lɔkpoji ɔ, ŋsuntin ɔwe bodo awugaga wwewe, yecicɔ doyeji, ye bolɔ be: ¹¹Galil&a eŋsun yé, nyikɔ wɛ jɔ mi kpɔtɔ bo lété adole ɔjixwle kpɔnu o ? Yesu kenan ye kɔdo ɔjixwlé le myé cecin mɛɔ, gɔ alɛkɔ bado kɛɖɛ dikenã mikpɔ ɛ̀n esɔn ɔjiɖoɔ.¹²Eflin mɛwɛ ye ɛ́mɛ̀tɛ̀tɛ̀lɛ̀ kɔ bosɔn Jeruzalɛm, le ɔsó kenã ye ylɔ be Olivitɔn yé, ébogógó Jeluzalɛmu axamɛ̀ ye xin ɔ ya jlɛ do kwasiɖa lokpɔ ezɔnlin zinzɔn wu. ¹³Kenã ye lɛkɔ gbɔn ɔ yé ɛ̀mɛ́tɛ̀tɛ̀ xɛ̀ ɔji hwlé le asanhunji, le exɔ̀ kemɛnà ye nɔ́nɔ̀ tɛgbɛ ɔ mɛ, ɛmɛye lɛxe: Piyɛ̀, Jan, Jaki, Andlé, Filippu, Thoman, Batélémi, Mathié, Jakiévi ɔ. ¹⁴Ye é ɛ́mɛ̀tɛ̀tɛ̀ yi égbé yiɖó ékpɔwɛ, kɔdo nyɔnu ye ba xó éɖɛ̀ gaga égboɖé ŋtɔ, ey‌ɩwɛ Mari, Jesu énɔn, kpenà Jesu énɔnvié.¹⁵Lé awangbigban ye mɛɔ, Piyɛɛ ciété le cecinmɛ̀ nà gbɛtɔ kɔntɔn (120) kesin, eyɔ wɛ elɔ be: ¹⁶Gbɛtɔ ɛmɛnɔn vi ye, exó nà yesisɛ̀in kikɔn lɔ zɔn Davidi ekemɛ̀. Dozɔn Judasi sikarioti wu, eyɔ wɛ xlɛ̀ émɔn wu ɛmɛye yedo ba wli Yesu.¹⁷Mye kɔde wɛ nyi ezan ha watɔ san, eyɔ san bo ɖó ɔlɔ ledévi zan Mawu tɔn lokpo ɔ mɛ. ¹⁸Eyɔ wɛnyi ɛ́mɛ̀na xɔ́ ɛgle lokpo ó kɔdo énuvɔɛ̀n ehó, ejɛ̀ awan, bo gba do ɔdɔ gonukpa, édɔviye tɛ̀tɛ̀ bogba éboki kan ¹⁹Jeluzalɛmu tɔ ye tɛ̀tɛ̀ nyɔn énu na éjɔ, eyɔ wu wɛ yeɖó nyi kɔ nan: bo ylɔ be " Akɛlidama" etin mɛ nyi ɔhun ɛgle.²⁰Vɔ, enyi wiwlan lé somuyemɛ (exókɔdo éhanyemɛ̀ Psauma) be: exwé nɛ̀ wu egbé, na gbɛtɔ ti ŋka nɔn émɛ̀ o. Ekɔ nyi wli wlan be, mɛbu nɛyi étɛnxwé, na awa ézan.²¹Nan anyɔn, ɛmɛkena énɔn ekpɔwɛ kɔdo mi bɛ̀ le gan mɛ nan mye exwetɔ, gbɔn. ²²Ebe le Mawusin lilɛ Jan tɔn egan mɛ Yesu nɔ gbɔn kaka jɛ gbégbé nan ésɔn ɔjihwlé, le mide ɔ, ɛmɛ kesintɔn wɛ akpedo miwu abo ɖu ɖasifo dó éfifɔn sɔn éku wu. ²³Eflin mɛ wɛ, ye ɖé ɛmɛ ɔwe: Jozefu kɔdo Matyasi.²⁴Jozɛfu ɔ kewɛ yegɔnɔ ylɔ be Barsabasi, enyikɔ sisɔ wɛnyi Jusitusi. Ye cɛmɛ̀tɛ̀ xoɛ̀ɖɛ̀: oh ! mye xwetɔ, ɔyɔ wɛ kpɔn ɛmɛlokpoé lokpoé éjimɛ, ɖé ɛmɛ̀lokpo na mi le ɛmɛ ɔwe mɛ̀. ²⁵Na abɔdo miwu le Mawuzan kpenã mi ye mɛ kɔdo Apostruzan kena Judasi jodo bo sɔn fikena enyi etɔn. ²⁶Akan wɛ yedo, eyɔ wɛ ɔkɔdida sɔn jɛ Matysi ji, ebo bɔdo ɛmɛ siɔlokpo yewu.

Chapter 2

¹Pantekotu ezan ba, eyɔwɛ apotruye tɛtɛ bɔle filokpo. ²Le ɔfɔlalokpo ɔji, ɔzigidi tingbé leɔji hwlé, ɔzigidi égbo ɖeyeɖi enyi jijlɛdo jɔhɔn gboɖé vuduvudu wu, ɔxweɔtɛ̀tɛ̀ wɛ juɔ, le finan ye sinɔ awalé. ³Ɛ̀ɖɛ̀ yé yajlɛdo ézo ɛ̀ɖɛ̀ ye wu, bojɛte do yeɖé, ye bo man jɛ évovoé nan ye éɖeyé, yèjɛ̀té do ɛ̀mɛ̀lokpo lopkpo ji. ⁴Apotru yéé ɛmɛ̀tɛ̀tɛ̀ wɛ juɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn (Saint-Esprit), yénjɛ̀ ɛɖɛ̀ yɔyɔ doji (bo lɔ éxó do égbé bumɛ̀), kɛɖɛ̀ ɖikɛ̀n kenan gbigbɔ nan ye be yalɔ ɖó.⁵Le flin mɛɔ, Juifu yé kenan ézɔn égbɛtɛtɛ mɛɔ, gbɔnba Jeluzalɛmu, yado du éxwé Mawu egbɛtɔ wiwé yé kenan élé linzɔngbɔn ye (sous le ciel). ⁶Gan mɛna ɔzigidi ɖo ɖiɔ, gbɛtɔ ye sùsù wɛdó owezun, dobé ye éji gbadó, ɛmɛ̀lokpo lokpoé le sénù exó kenan ye lelɔnu do égbémɛɛ̀ céɖé- céɖé. ⁷Enu kenan éjɔ, ajikaso ɛmɛ̀tɛ̀tɛ̀ wɛnyi Galiletɔ́ɔ ?⁸Naɖé wɛ ! mi bole mye égbé senun ó ? énɔ na minɔn tɔn. ⁹Pariti, Mɛdi, Elamiti, ɛmɛ kena énɔnɔn Mɛsopotami yé, le Judé, le Kapadɔsi, le Pɔn, le Azi, ¹⁰Le Fliji, le Pamfili, le Ejiputi, le Libi awanzan ji, Sirɛni adamɛm, kpenan ɛmɛnɛlɛ́ le kɔmandoba, Juifuye, kɔdo hunsɛinto (Proselytes) kenan bye Juifuyé esinsɛ̀in mɛ̀. ¹¹Krétutɔ ye kɔdo Arabu ye, nanɖé nyidó milé ye exó senù do myé egbé mɛ, énu zantan nã Mawu wa yéo ?¹²Yé ɛmɛɖeyé wɛ ci hàhà, dobé ekpaca yé, ye ŋnyɔn, kena ya waɖo ó, yeba le lɔnù nã ye éɖéyé, na énu xerɔ lelɔnu tɔŋ o ? ¹³Vɔ ɛmɛɖeyé, le canun ye ke, ye bo le lɔnun nã ye be ye ɛmɛtɛ wɛ jwɔ kɔdo evɛ̀in vivii. Piyɛɛ exo beye le Pantekotu ézangbe.¹⁴Le flin mɛwɛ, Piyɛɛ baɖe éɖé xlɛ le ɛmɛ siɔlɔkpo ye écé cinmɛ, Piyɛɛ zégbé do ɔjiwlé, bo jɛ̀ exogbé neye doji: Juifu gbɛtɔ yé, kpenà myé ɛmɛtɛtɛ, nà égbɔn ba Jeluzalɛwu ɔ, enu kenà myanyɔn lɛxé, eyɔ wɛ myan boɖó étɔ nyɔɛnɖé, nà myan sé exó kenà ŋkalɔyé !! ¹⁵Ɛmɛ nã milé kpɔ kenà mi buii ɖó ò, dobé égan acin nɛ géé kɛklɛ tɔn wɛ xó.¹⁶Exó kenãn (Profɛti) lɔɖawanlɔtɔ Jowɛ̀li lɔ écɛ̀: ¹⁷Le awangbigban kpɔtɔwè kpɔtɔwɛ ye gbé ɔ. Elɔ be Mawu ! Mà màn, xogbigbɔ wéwé (l'Esprit) do agbaza tɛtɛ ji, mye évi ŋsun yé kɔdo nyɔnuvi yé yalɔ Mawu éxó lɔda wan tɔn, eyɔwɛ myé ényɔxónɔn yé yabo ku édlɔ (kɔdo énuhunxlɛmɛ). Yabo kplɔn énù lé édlɔ mɛ̀.¹⁸Oui ! in ! (kaɖejimɛ ɔ) Mankɔn do xó ézanyitɔ ŋsun yé kɔdo ezàyitɔ nyɔn nu ye ji, xo gbigbɔ do ye ji: ya bo lɔ Mawuxo lɔɖawan tɔn. ¹⁹Man dexlɛ̀, le ɔjixwlé énunan éxuɔvivɔn yé ̀enukpɛ́n ɔzin yé, le awan zan ji l'édó fi. Ɔhun kɔdo ezó, ézo etéɖiɖi (colonne de feu).²⁰Eyɔwɛ ɔlinzɔn acï ɖi ɔhun dɔgbé, gbɔxwé myé exwetɔ azan ado bà, azan égbo gigonɔn ado ba nyi biba tɔ. ²¹Leflin mɛwɛ mɛɖé kpékpé nà eylɔ exwetɔ ɔ enyikɔ agan.²²Aɖá nɛ̀ ɖó o, nà Izraɛli évitɛtɛ nɛ̀ɖó ɔtó yabo sé éxó xéyé: Yesu Nazarɛtutɔ, gbɛtɔ hihlɔn nɔ ɖé wɛ nyi, Mawu kéké wɛ dé aɖasifo nɛ̀, le myé eŋkɔn de zɔn énudan donu ye wiwa mɛ, kɔdo énuhu ɔvivɔn ye wiwa mɛ̀, kɔdo énudé xlɛ, le mye écecɛ̀ mɛ̀, kɛ̀ɖɛ̀ ɖikin kenan minyɔ ɛn do ɖɔgbé, ²³Ɛmɛ kesintɔn wɛ, yeyijo, kenan énɔnyi tito dawan dɔgbé, le Mawu kekedé, mikɛ̀ɛ̀do ɔtin sogaji, éyɔwɛ dozɔn adanuwatɔ ye ɔlɔ mɛ̀ ɔ mi hui ébo tru ékan nɛ̀ le ékùsi. ²⁴Mawu fɔn ɛ̀n le kù dobe ékù éhihlɔn eŋkpeji awlido été o.²⁵Dobe Davidi lɔ xó dewu: ŋlekpɔnu xo xwetɔ ganmɛ ganmɛ le xo ɔ unkɔn, dobe ésinɔ awan le ɔɖusixwé, na ŋ enuɖé eŋmã gba ayi donà ŋwo. ²⁶Leflin mɛwɛ, xo jile, jijwɛ mɛ̀, kɔdo xoɖɛɛ̀ le vivi gboo ɖe ye kpɔn nu, kesin ɔ, xo gbaza abagbɔ jwɛ le ɔŋkusi do énuwu zanzantan nyɔɛnɖé mɛ (espérance).²⁷Dobe, ɔyɔ ŋka ba jó xo klan (âme) do dó éku étómɛ o, kesin kewɛ̀, ɔyɔ unleka lwɔn be we ɛmɛ ɖiɖé wiwe anyɔ̃n ò. ²⁸ɔhlɛ̀ ɛ̀gbɛ̀ émɔ̀n ye uwun éyɔwɛ wekpɔwɛ̀ ninɔ̀ kɔdo hun ɔ, énan wɛ̀ jijwɛ̀ juwɔ xo gbɛzãmɛ̀.²⁹Xo nɔnvi gbɛtɔyé, minan ŋ égbé éyɔ mà vó abo lɔ éxó nà mi fɛɛ̀, do zɔn myé étɔ́gboé Davidi wu, dobé ékù eyɔwɛ yebo ɖii, eyɔdó bole syɛ̀, le‌ mye ce cɛ̀n mɛ̀. ³⁰Kenan, lɔɖa wanlɔtɔ wɛ énɔnyɔ (prophète) ébonɔn nyɔɛ̀n be Mawu fian jɔgbenà ye, ebo tà edé déji, be yayi ɛmɛ lɔkpó le ye Tɔgboé Togboé yɔvi lɔkpo ayi sinɔ̀ awan le ɔ́xɔ̀lu zikpé ɔji ³¹Myan nyɔɛ̀n be, fifɔn sɔ ékù Yesu Kristo tɔn wɛ Davidi nɔnkpɔn ɖɔ́xlan eyɔ wɛ élɔ̀ ilɔ́ ɖawan be: eŋka nyi ji jòdó dó ékùtɔmɛo, alo do ɛmɛnà eku yemɛ o, késin kéwɛ̀ égbazà eŋkagbléo a do nyinyinyɔn do yɔdómɛo.³²Yesu xintɔ wɛ̀ Mawu kéké fɔnlekù, myé ɛ́mɛ̀tɛ̀ ɖékun nu nan bo kɔkpɔn. ³³Syɛ Mawu kéwɛ̀ yi sinɔn awan dó éɖusixwe ébo nɛ̀in yɛsisɛ̀n kikɔn, kenan énɔn fian éjɔgbé ɔ émindoyéji eyɔ wɛ milé kpɔn nu syɛ̀ bo kɔle senù.³⁴Davidi kéké eŋsɔn éɖixwle o. Vɔ élɔbe: exwetɔ lɔnan xó exwetɔ be sinɔ awanle ɔɖusi xwé nan, ³⁵Kaka mà yi xwé kintɔ yé dowasi xwé ɔfɔɖóxwé (Marchepied) ³⁶Nan Izraɛ́li éxwédo nɛ̀ nyɔɛn kɔdo kadeji bé Mawuɔ yi Kristo kɔdo Yesu dowasi ɔxwétɔ, ɛmɛ kenan mi kádo ɔtin sogà ji.³⁷Gan mɛnan ye sé éxoye ɔgodo ɔ, ye éji yé yi abï, yeba le lɔ nunan Piyɛɛ kɔdo apostru yé be: Gbɛtɔ nɔviye, nan ɖé wɛ̀ myan wadó ? ³⁸Piyɛɛ le lɔnu nan be: milɛ̀kɔ le myé énuvɔɛn ye ɔgodo, nà myan trɔ éjí mɛ̀, nan myan lɛɛ Mawu ɛ̀sin le Yesu Christo ényi kɔmɛ̀, nan myan kpɔn mye enuvɔɛ̀n ye ɔgɔ yikɛ̀, nan myan yi énu ninan gbigbɔ wiwe tɔn yi (Saint-Esprit). ³⁹Dobe Mawu éjɔgboé nan éfian myé tɔnwɛ̀ kɔdo myéɖɛ̀kɛ̀yé tɔn, kpenà ɛmɛ nɛlé dindɛn xwé yé, éɖékpékpé nà ya sùɖo ɔ éyɔwɛ̀ myé exwetɔ Mawu aylɔ yeɖo ɔ, jɔgboé fifian létékpɔ yé.⁴⁰Kɔdo, éxó sùsù ébole lɔnu nà ye be: misi nà myan gan legbɛtɔ ɛgbɛ nyinylan zantɔ́ ye mɛ̀. ⁴¹Ɛmɛ ye nan eyì Piyɛɛ éxóye séɔ tɛ̀tɛ̀ wɛ̀ lɛ̀ Mawu ésin (Baptisés). Le azan hintɔ gbe ɔ Yesu ésù mɔntɔ ye (disipluyé) Yesu ɖikin: gbɛtɔ tinxwé aciowe kɔdo fɔɖé (3000 personnes) eklà wɛ̀ kpɔn hlingan. ⁴²Ye é ɛmɛ̀tɛ̀tɛ̀ wɛdo vivɛnu le énukplãmɛ apostruyé tɔn mɛ̀, kɔdo ékpɔwɛ̀ ninɔ nɔvi tɔ̀mɛ̀, kesin wɛ yenɔ do xinhɔn le ekpɔwɛ énùɖuɖù mɛ̀, kɔdo ɛ́ɖɛ̀xixó ye mɛ̀.⁴³Ɔvivɔn jɛ ɛmɛlokpo lokpoji, ɖo Mawu le enukpin ɔzin ye wanu, bo le enuxuɔvivɔn ye wanu ùtù do zɔn apostruye ji. ⁴⁴Yéé ɛ̀mɛ̀nɛ̀ éɖinu yéɔ bɔlé éfilokpowɔ yé énunã ye ɖo yé tɛ̀tɛ̀ le ékpɔwɛ nà yé. ⁴⁵Yenɔnsa ye ɔdɔkun nã ye dó yé kɔdo yé éwanzà yé, ye bo nɔ mã ɔhóye le yedé ye mɛ̀ kɛ̀ɖɛ̀ ɖikɛ̀n ɛmɛlokpowé lokpowé éhyan.⁴⁶Yéé ɛ̀mɛ̀tɛ̀tɛ̀ wɛbɔ́ le Mawu le éhɔ́ (tampélimɛ) kɔdo ézo hunhun. ye bo nɔ man kpɔnnɔ, bo nɔɖú énú &kpɔwɛ̀ kɔdo jijɔwɛ̀ le ɔxwé ye mɛ̀, yé éxwe ye mɛ̀, kɔdo éji lokpo. ⁴⁷Ye nɔ kafù Mawu, ɔyɔwɛ étóyé tɛ́tɛ́ bo nyi éwan nà yé, eflin mɛ wɛ myé exwetɔ Yesu, le égbésɔ égbé sɔ́ le ɛmɛye énuɖitɔ xyé dɔnnu do ye ji.

Chapter 3

¹Piyɛɛ kɔdo Ejan zɔnkpɔwɛ le sɔnnu cɔcixɔmɛ, le ɛɖɛ hixo égan mɛ̀ le hwélɛkɔ égan ɔtɔn mɛ̀. ²Ɛmɛ lokpɔ sɛku nɔn le ejijimɛ gbɔn le flin, yé nɔnkwɛ̀ ba sinɔn awan, le ehɔn nà enyikɔ nyi "enyɔnkpikpɔn", ado kpewu abyɔ énù wu ɛmɛ nà yeba ɛɖe xogbé le cɔcixɔmɛ̀ yé. ³Sɛkùnɔ xintɔ, kpɔn Piyɛɛ kɔdo Jan zɔnékpɔwɛ noka byɛ cɔcixɔmɛ ebyɔ enù wu yé mi nàé nuɖewun! mi kàn núɖenàun.⁴Piyɛɛ kɔdo Jan tɛ̀n ɔŋkúsi do éji, bole lɔnú nɛ̀ be: kpɔ mí ceké-ceké. ⁵Sɛkunɔn botɛ̀n ɔŋkusi do ye ji, bojɛ ye kpɔji ganji, bole émɔnji kpɔnnú ado yi énúɖé. ⁶Kpowuɔn, Piyɛɛ yixo lelɔnnu nɛ̀bé: mlɔn ŋdo ɔxɔ́ alo sikawovɔyaɔ, énù nà ŋdé mà nɔn: le Yesu-Christ nazarɛti tɔn ényikɔmɛɔ cité nà azɔn.⁷Le ɔfɔ ta lokpo ɔji ɔ, Piyɛɛ ɔlɔ ɔɖusi ɔjinɛ̀ bozée cité le ɔŋkusi xixo lokpo ɔ mɛ ɔ, efɔyé kɔdo ɔfɔtin kɔ wɛ yé syɛn. ⁸Kpohun ɔ écité gànà hum, bojɛ̀ ɔzɔnlin zɔn ji, ébojɛ̀ dindinji; ezɔn ékpɔwɛ̀ kɔdo ye dobyɛ̀ cɔcixɔmɛ̀, ejɛ̀ Mawu kpikpaji.⁹Ɛmɛ̀tɛ̀tɛ̀ kpɔɛ̀n, ébole ɔzɔnli zɔn nu bo le Mawu kpanù. ¹⁰Yée ɛmɛ̀tɛ̀tɛ̀ nyɔɛn be sekunɔ nà ésinɔn awan san le éhɔn nyɔn kpikpɔn, wuɔ lɛ̀ hin abo do byɔ énu wu ɛmɛ nà ka byɛ̀ cɔci xɔmɛ lɛ hin; yé juwɔ kɔdo ɔvivɔn kpenà énùkpaca ɛmɛ dobé aɖika soyé do énu nan ejɔwu.¹¹Alo éɖó kojo nà nɔnviɔ, élɔ exó vɔɛndo esɛinɔ wu ébo ɖó kojo nà esɛ̀in. Nɛ nyi be ɔɖo kɔjo nà éseinɔn, ɔyɔ jngɔ nyi esɛin nyintɔo, vɔ ɛxwɛdanà esɛintɔ. ¹²Ɛmɛnà éɖoacɛ̀ ado xwligan, alo ado xùɔ vɔ ɔyɔ ɛmɛnɔye wɛɔnyio aɖó kojo nà xwé ɔwégɔ o?¹³Nan mye ɛmɛ nà énɔlɔ syɛ̀ be: égbé alo ésɔ̀ɔ mà sɔn étɔ́gbo xɛin mɛ̀, mà wasi éxwé lokpo, màwa ɔjɔ́, myà ɖùalé! ¹⁴Mye ɛmɛ kenà eŋnyɔn énú kenà élétekpɔn mye esɔ́ owa! Nikɔ wɛ myé égbɛ̀ nyiya? mile awà ɖikin ɔzizɔ, kená nàwà ŋnkusixixo vidé kpohun, evɔ akɔbù.¹⁵Mi ɖo alɔbe, tɔnvole wuɔɔ "nà ejlo Mawuɔ, nà minà ɛgbɛɔ ŋnxinɔ myà wasi kesin alo kenà éjɛ̀ɔ.‌‌ ¹⁶Ɖo zɔn enuɖiɖi mɛ ná Yesu enyikɔ mɛ wɛ ɔzɔngbɔ nɛ lé, ɛmɛ kená mi le kpɔnnu, le té, bokɔ nywɛ̀n ganji ɔ do zɔn enɖiɖi nà enyi kɔ, wɛ ɔzɔn gbɔ nà gbɛtɔ xin tɛtɛ le, myé ékusi mɛ̀.¹⁷Sibɛ̀ ɔ, nonviyé, ŋnywɛ̀n be enu kenà mi wa mà nywɛn wɛ̀ mi wasi lé; ke sin ke wɛ nyi nà myé égá yé. ¹⁸Vɔ, Mawu yi exó lɔɖa wan nà elɔ do zɔn, lɔɖanwan lɔtɔyé emɛ́, cɛ̀. Do be e risti ɖó aɖu aŋá.¹⁹Mi lɛkɔ le myé nuvɔɛ̀n ye gbɔn, nà myan lwɔ jijɔ aboyisé, ná myé nuvɔɛ̀n yé anyi susulɛ̀. ²⁰Leflin mɛwɛ, ekɔfanà ɛmɛ̀ égan mɛ̀ye abà le nye exwetɔ dé, aboyi Yesu Kristi ná enɔ dé le ɛgbɛ ebibɛmɛ doxlzn mi.²¹Ná sɛxwe ɖo ayi, kaka jɛ, le gan mɛ ná ayi ɛnu tɛtɛ sinɔ awan do ye tɛnxwé do ɔ, dobe Mawu nɔ̀ lɔwɛ hoho xwenu do zɔn lɔɖawan lɔtɔ ɛmɛ kikɔn ye ekemɛ̀. ²²Moyizi lɔbe: mye exwetɔ myé e mavɔ a can le myé nɔvi ye mɛ̀, lɔɖawan lɔtɔ lokpo ase ɔtonu nà exó ná alɔ ná mye tɛtɛ. ²³Myá sémɛ nywɛ̀nɖé, be ɛmɛ̀ ɖékpo kpowe ná, avɛ̀ ɔtoli nɛ̀ɔn ya bwi adogwinle tóviye ecé cin mɛ̀.²⁴Myan kɔ nyɔwɛn be: Mawu elɔɖawan lo tɔ tɛtɛ lɔxó do ebiba wu, ebɛ le Samiɛli eganmɛ gbɔ wɛ ye lɔ xó do awangbɔ gbá xin ye wu. ²⁵Mye wɛnyi ɛwɛn yi do tɔye eɖɛkɛyé, kɔ do ezo ná Mawu ɖu kɔdo myé etɔ yé, elɔ ná Abrahamu be: xómɛ̀ tɛtɛ nɛ le awanzan ji yanyi ɛmɛ ná ye doná ye zɔn we tɔgbo we yɔvi ɔ ji. ²⁶Minyɔwɛn be myé tantɛn kawɛwu wɛ mawu dé, ezan yitɔ, yiɖoxlan abo doná mi, ado ɖé ɛmɛ lokpo lokpɔwe le ɛxwɛ xuxuye mɛ.

Chapter 4

¹Ɛyɛ kena Piyɛ kɔdo Jan lé xolɔnu na togun ɔ̀, ɔvɔsatɔ yé jɛ ɔgbɔn na yé, ɔgun ga, kɔdo Sadu sé tɔyé. ²Uŋ nyi jijwɛ na yé kena Yesu lé nukplànu togunɔ̀, éyɛ éyɔ uŋtɔ lé jranu fifɔn sɔn ku éwɛn. ³Yé ɖo ɔlɔ yé ji, éyɛ yé bɛ ye do ganmɛ kaka awan gban ɖo ɔ̀ hwésa wɛ. ⁴Vɔ co ɔ, ɛmɛ susu na sé xo ɔ yé ɖinu, eyɛ xixlɛn yé tɔn kɔ sɔn ɔji ɖi ɔkɔn atɔn.⁵Awan gban gbe ɔ to gà yé, ɛmɛn xo yé kɔ do Skrebu ye lé bɔnu le Jérusalɛmu. ⁶Kɔdo Ani, Kaïfu ɔvɔsalà gà Jan, Alex Andre, kɔdo ɔvɔsa la kɔta nɔn gbo yé. ⁷Ye yi Piyɛ kɔdo Jan ɖo ye be cicinmɛn, eyɛ ye le exo kannu sé wu yé: hihlɔn, alo nyi kɔ nɔ wé mɛn wɛ mi lé enu xɛn wani o?⁸Piyɛ, jwɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn, lɔ na yé: éto ga ye kɔdo sraɛl mɛn xo yé. ⁹Ɖikɛn éxo, kan ɛmɛn se egbé kuŋ do enu nywɛn wa na ɛmɛn na jɛ ɔzɔn, gbɔ xwé mià lɔ kénà ekpɔn ɔzɔn gbigbɔ ɖo. ¹⁰Mimɛn tɛtɛ mià nywɛn, éyɛ Israɛl to ɔ na nywɛn! Uŋsu xɛn lé eté gan gan lanmɛn sisiɛn le ɔŋkɔn nami zɔn Yesu Kristi Nazarɛti tɔn kéna mi kà do ɔti sogá wu kená Mawu fɔn sɔn ɛmɛn kuku yé domɛn, ɛnyikɔ mɛn.¹¹Yesu wɛ nyí ɛkpɛn na mi exɔtutɔ yé yi dran gbé, eyɛ ba lɛ zun azogo ji kpɛn. ¹²Ɖiɖé kpikpɔn uŋlé ɛmɛ bú timɛn; ɖo ɔ nyíkɔ, ni nan ti uŋ lé edo le ɛmɛn gbɛtɔ ye mɛn eyɛ mi a zɔn éji akpɔn ɖiɖé ò.¹³Kena ye kpɔn Piyɛ kɔdoJan é kikanɖéji ɔ̀, ekpaca yé, éyɛ yé nywɛn be eto mɛn yé ma ɔfɔ didé wɛ, éyɛ ye do Jési yé kundo Yesu wu. ¹⁴Vɔ kéna yé lé kpɔnnu ɔzɔn tɔ na yé gbo ɔzɔn na lé axaji na yé yé uŋ gɔ ɖo ti alɔ.¹⁵Ɛɖé égbé na yé bé ya tɔn lé Sanédrinu, éyɛ yé ɖémɔn na yéé dé lɔ be: nyikɔ mi à wa na uŋsu xé ye à? ¹⁶Ɖo ɔ éɖé xlɛ bé amliman nu jɔ le Jerusalɛmu tɔ yé de zɔ yé ji éyɛ mi uŋ kpéwu adɔn ò. ¹⁷Vɔ, bé na énué ɔ uŋ ka gbà do éji lé éto ɔ mɛntɔye mɛn, mi agbɛ édé na yé kɔdo akpà sisiɛn bé sɔn eji ɔ yé uŋka gɔ lɔ nyikɔ xɛn bé xo na ɛmɛn ɖé ké o. ¹⁸Eyɛ eyɔ yé, egbɛ na yé ta lokpo bé ye uŋka xlɛ nu, alɔ exo na ɛmɛn ɖe lé Yésu ényikɔ mɛ o.¹⁹Piyɛ̀ kɔdo san ɖo ewu na yé: mi ɖo kojo na mi édé kpɔn ɖa bé éjɔ, lé Mawú ɔŋkɔ késin bé ya ɖo bubu na mi ye wu ɖo Mawu tɛn xwé; ²⁰Ɖo ɔ mi uŋkpé wu à nɔn éxo ma lɔ do énu na mikpɔn, kɔ do énu na mi sé wu ò.²¹Egɔ gblɔn hlɔn do yéji kɔdo ɔuŋ gangan, bojo yé do eyɛ uŋgɔ nyɔn ké na à dɔn ɔto na yé ɖo, kudo kuŋdo to ɔ mɛn tɔ yé wu ɖo ɔ yé ɛmɛn tɛtɛ lé kpanu gigo na Mawu do énu nɛn ba wu. ²²Ɖo ɔ dahwé na da amliman zɔn na, mɛhɔn ɖi exwé kanɖé zɔn éwu wɛ.²³Kéna yé jo yé do ɔ ye sɔn yétɔ yé eyɛ ye lɔ enu na ɔvɔsatɔ gà yé mɛ xoyé lɔna yé. ²⁴Kéna ye sé ɔ, ye kɔ égbé sɔn ɔji dokpwɛ lɔbé: ɔxwétɔ, ɔyɔ nɛn wa ɔji, kɔ édo ɔ, exu, kɔdo enu na lémɛn ye tɛtɛ, ²⁵Eyɔ wɛ lɔ zɔn gbigbɔ kikɔ wu tɔn lé ɔnumɛn na mi yé tɔ David xwe zan yitɔ. Nyikɔ bé hun nyan hunya wɛ le to ɔ mɛn o, eyɛ tamɛn susu vɔvɔ xé le tɔmɛntɔ ye mɛn.²⁶Ɔxɔlu awaji tɔnyé kɔkɔ yéɖe eyɛ ɔxɔlu vi ye tɔ ɔfɔte do ɔxwétɔ wu kɔdo e ɛmɛn sianu na wu.²⁷Ta uŋ tɔn do xwe subɔvi kikɔn Yesu kena ɔ si amina wu Hérodi kɔdo Pɔnsi Pilati yé cité lé tomɛn le fi kɔdo to guŋ yé éyɛ kɔdo Israɛl tɔ yé. ²⁸Béna yé awa enu na xwé ɔlɔ kɔdo énu xlɛ mɛnyé na lé jɛ ɔŋkɔn yé.²⁹Sibɛ ɔ, ɔxwetɔ kpɔn yé fun wa ɛmɛn yé eyɛ ɖé émɔn na xwé zan yitɔ ye na yé ajra xwé xo kɔ do kikan dé ji. ³⁰Lé xwé ɔlɔ didrɛn mɛ ɔ ɔzɔn gbigbɔ nɛn bà, amliman nɛn jɔ lé Yesu risti xwe zan yi vi kikɔn é nyikɔ mɛn. ³¹Kénà ye yo ɛdɛ ɔ fina ye bɔ lé lé ékpwɛ é hwan nyan; yé mɛn tɛtɛ juɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn eyɛ yé lé jranu Mawu xo kɔdo kikan do éji.³²Ɛmɛn gbagba na yisé yé ɔ lé kɔdo eji lokpo, luvɔ lokpo. Ɛmɛn ti uŋlɔ bé yé nyɔna yé nyi yé uŋtɔ yé tɔno vɔ̀ɔ̀ énu tɛtɛ nyi yé tɛtɛ tɔn lé yé éɖé mɛn. ³³Apotru yé lé ɖénu égbé an kɔdo hihlɔn ɖo Yesu Kristi étifɔn sɔn éku wu éyɛ ɛmɛn nu vivɛ gbo ò ɖé lé janu do ye ɛmɛn tɛtɛ ji.³⁴Ɖo ɔ ɛmɛn ɖé uŋlé yémɛn éyɛ uŋjɛ ò: ɛmɛn tɛtɛ nɛn ɖo awanzan ɛglé alo ɔxwé eyɛ yé sa ɔ yé yi ɔho na yé sa yé bà. ³⁵Eyɛ yé yi ɔho yé yi ɖo Apotru yé ɔfɔgbɔn éyɛ yé nɔn mɛn na ɛmɛ lokpo lokpwé do yéé hian yé wu.³⁶Josefu na Apotru yi nyikɔ do éji bé Banabasi ké gbɔn mɛn nyi bé egan do ɛmɛnvi, léviti nɛn nyi tɔn sɔn Shipru uŋtɔ. ³⁷Esà ɛglé lokpo etɔ, éyi ɔho ɔba, éyɛ éyi ɖo Apotru yé ɔ̀fɔgbɔ.

Chapter 5

¹Vɔ uŋsu dé lé yé nɔn ywɛ bé Ananiasi, kɔdo Safira é si sa awanzan yé tɔn, ²éyɛ éhɛn ɔho bé akpa lokpo wu ési bo nyɔn kesín enu, eyɛ éyi kpédé ɔ ba ɖo apotru ye bé ɔfɔgbɔn.³Piyɛ lɔni: Ananiasi, nyikɔ wutu lɛgba ju ɔ xwé jimɛn kaka jɛ flɛn ɔdo lé lɛlo ɖunu na gbigbɔ kikɔn eyɛ ɔ hɛn ɛglé ho ɔ̀ be akpa lokpo wu? ⁴Na ɔŋ sɛ ɔɖé uŋ ma nɔn awan nɔn? eyɛ kéna ényi sisa ɖé ɔho xwé tɔn kpo mɛn ɔ̀? Na ɖé ɔkpéwu do yi walɔ xɛn do jimɛn ɖo? Uŋ nyi ɛmɛn gbɛtɔ yé wɛ ɔɖu ɛlɛ lo na ó, vɔ ɔ na Mawu. ⁵Ananiasi sé exo xɛnyé, bo gé jɛ awan gbigbo lɛ vivɔn gboo ɖé jɛ ɛmɛ na lé éflɛn yé tɛ̀tɛ̀ ji. ⁶Léka jɛ yé, cité yi ɔvɔ lɛdwé, zésɔn, eyɛ ye ɖi.⁷Ɛɖɛn ɖi gan xixo ɔtɔn kesí, esi gbɔn ba enu ɖé ma nyɔn bé éjɔ. ⁸Piyɛ yi exo ɖo xwlɛn lɔna uŋ, ɔho na mi yi do sa ɛglé lɛ xɛn? ɛ̀n wɛ nyɔnu ɔ ɖò éwu ni bé ɔho na yé do salɛ̀ xɛn.⁹Kpo ɔ Piyɛ lɔni: na ɖé mi toé ɖo be ya do ɔxwetɔ egbigbɔ kpɔ ò? éyɛ xé, ɛmɛn na ɖi xwé su ɔ yée lɛ lé ehɔn ji xɛn, ¹⁰yé akɔkɔ zi lokpwé ɔ, ege jɛ ɔfɔ dé na apotru ɔ eyɛ egbigbɔ lɛ lé kajɛ yé biɛ exɔmɛn, bo kɛndo ewu kuku; yé zé lɛ, éyɛ ye sɔn ɖi do ésun dé. ¹¹Vivɔn gboo ɖé jɛ hamɛn ɔji kɔdo ɛmɛn na sé eyo xɛn yé.¹²Amliman na susu kɔdo jesi yé le jɔ nu zɔn apotu ye, ji lé to guŋ ɔ cicinmɛn yé ɛmɛn tɛtɛ lété lé Salomɔn awaji. ¹³Eyɛ ɛmɛnti uŋ xaji lé yé mɛn bé ya jɛ ji o; vɔɔ to gun ɔ lé kafunnu ye kɔdo axwo.¹⁴Xixlɛ mɛn kena yi Yesu Kristi jisé lé uŋsu mɛn le nyɔ nu mɛn? gɔlé jɛnu éji. ¹⁵Yé kplan ɔzɔntɔ ye le ba nu zɔn kpado mɛn kpadomɛn eyɛ ye le donu yé do ézan yé ji, can xɛn na Piyɛ ba lé yinu e vivɔn li à cɔn yé ɛmɛn dé yé ji. ¹⁶Ye mɛn gba gba ɖé yé do ɔwezuŋ zɔn Jerusalɛm é to xlamɛn lé kplannu ɔzɔntɔ ye kɔdo ɛmɛn na hun taɖu éyɛ gbi gbɔ̀ makɔ makɔn lé tagba donu na yé éyɛ yé ɛmɛn tɛtɛ kpɔn ɔzɔn gbigbɔ.¹⁷Vɔ ɔ ganké ɔvɔsatɔ yé éga kɔdo ɛmɛn na lé kɔdwé, ɖi sadusitɔ yé, cité jwɔ kɔdo ɔwu hwan. ¹⁸Ye ɖo ɔlɔ apotru ye ji eyɛ ye bɛ do éto ɔ égankpa mɛn mɛn.¹⁹Vɔ ɔxwétɔ ezan yitɔ lokpo hun agbo gankpatɔn lé azan mɛn éyɛ éɖé yé tɔn, éyɛ é tɔ na yé: ²⁰Mi sɔn nɔ́n té le adoxɔ mɛn, eyɛ mi alɔ ɛgbɛ xé ɔ mɛn xo tɛtɛ na yé. ²¹Kena ye se késí ɔ, yé biɛ goxo mɛn kɛklɛ bo jɛ énu xlɛ ɛmɛn na lé éwo yé bà édé, yé yi ɛwɛn ɖo xwlan sanédri nu kɔ Israɛl vi uŋ su yé dó yɔ yé éyɛ yé zɔ̀n ɛmɛn bé ya kplan apotru yé lé gan mɛn do bà.²²Ɛhwɛ gbotɔ ye sɔn kan ye do gbɔ lé gan kpamɛn ye lɛkɔ, éyɛ yé wa ye gbé ɖiɖo: ²³ye lɔbé: mi kpɔ gankpa le susu nywɛnɖé, kɔdo zanɖi atɔ kena lé kpànu yé; vɔ kéna mi huŋ hɔn ye mi uŋ kpɔn ɛmɛn ti lé kpamɛn.²⁴Kéna ye sé éxo gbé xɛn yé ɔ, ado ɔ mɛn égà kɔdo ɔvɔsatɔ yé égà yé uŋ nyɔn susu na ya ɖe do apotru ye wu kɔ do exo ewana kpéɖé ɔ. ²⁵Ɛmɛn de ba lɔna yé: ɛmɛn na mi yi do ganmɛn ye lɛ lé adomɛn xé, eyɛ ye lé énu kplanu hwu to gun.²⁶Éyɛ àgun ga sɔn kɔdo ɛhwɛ gbotɔ yé, éyɛ ɛkplan yé blɛwɔ, ɖoɔ yé lé vɔn nu bé eto ɔ uŋ ka gbo éta na yé kɔ ɛkpɛn. ²⁷Kéná yé kplan sɔn sanedrinu dé ɔ ɔvɔsatɔ éga kan xo sé wu yé do éga kan xo sé wu yé do égbé xe ye mɛn. ²⁸Mi uŋ gbɛna mì bé mi uŋ ka kplanu ɛmɛn yé le nyikɔ xɛn mɛn ò wa? Ɛ yɛ xé mi ŋwɔ Jérusalɛm kɔdo mi ye nukpla ɛmɛn yé, éyɛ mi lé kanu à kɔn dahwé xɛn ɔhundo étà nami.²⁹Piyɛ kɔdo Apotru yé ɖo éwu: yé ɖo sisina Mawu, e nyɔn wu na ɛmɛn gbɛtɔ. ³⁰Miyé tɔ yé é Mawu fɔn Yésu kena mihwu kado ɔtɩ́wu ɔ sɔn kutomɛn. ³¹Mawu kɔ sɔn ɔji yiɖo é ɔlɔ ɖusi ji ɖikɛn ɔxɔluvi, kɔdo hwlɛntɔ, na a do na Israɛl viyé jimɛn lilɛ kɔdo nuvwɛn é yiyi kɛ. ³²Mi nyi ku nu dé tɔ yé na énu xé tɛn xwé kpikpɔn élé kési na gbigbɔ kikɔn kéna Mawu na ɛmɛn nanɔ bwi yé.³³Ɛdo ɔdɔ mɛn ze do éxo xɛn yé wu, elé kanu à hu yé. ³⁴Farisinu na ye ɖona bé Gamalili, esɛn éɖokita, na éto ɔvi yé tɛtɛ nyi wan nan, cité lé sanédrin, é yɛ ɛ ɖégbe bé ya ɖé apotru yétɔn kléuŋ.³⁵Kpo ɔ élɔ na yé: uŋ su Israel tɔn yé mi yé énu wiwa ɖo xwlan ɛmɛn xɛn yé dé. ³⁶Ɖo ɔ uŋ dɛn Thedasi bo tɔn tedasi na yi eɖé na nuɖé éyɛkan kɔdo uŋsu ɔlɔ fa ɛkɛn; yé hwi éyɛ ɛmɛn na jɛ ɔgbɔn ni ye tɛtɛ ki kan lɛ zun énuti. ³⁷Eyɔ godo ɔ Judas Galilia le ɛmɛn xle kpɔn éganmɛ tɔn ba tɔn é dɔn ɛmɛn yé susu do é Akpaji: éyɛ éyɔcan ku ɛmɛn tɛtɛ na jɛ ɔgbɔn nɛn yé ɔ gbado.³⁸Eyɛ sibɛ, uŋlé lɔnu na mi ka kpɔn uŋsu xɛn yé de éyɛ mi jo yédo ya sɔn. Na ɔjɔ xwé alo ezan waxwé xe ɔ lɛ lé ɛgbɛ tɔ de ba, á gba. ³⁹Vɔ ɔ̀ na é lɛ lé Mawu dé doba mi uŋ kpé wu àgbà ɛ ò mi uŋ ka do ɔwé zun kplan awovi do bé yé lé ahwan tɔn Mawu ó.⁴⁰Lé yé énu kpikpɔn mɛn ɔ ye xotɛ yé édé yé yɔ̀ Apotru é xo xé kɔdo ékpo é gbɛna ye bé kɔdo ékpo é gbɛna ye bé ye uŋ ka loxo lé Yésu é nyikɔ mɛn éyɛ xé Jo yé do. ⁴¹Apotru yé gbɔn ɔgbɔn le Sanédrinu é ɔŋkɔn é jijɔ yé bé yé jɛ na kojo ɖiɖo lé vivɛ sisé mɛn do Kristi ta. ⁴²Éyɛ lé awan gbigban lokpo lokpo mɛ lé adoxɔ mɛn ɔ. Yé uŋ toté énu kpla mɛn o eyɛ ya jra ɛwɛn nywɛn Yésu Kristi tɔn.

Chapter 6

¹Le azan xɛwɔtɔ gbe wɔ, ewavi ye gɔsude ji Grikgbé wɛ ye nɔn do, ele nu trɔnu be: Na Ebrutɔye nɔn ma enu tɛgbɛ tɛgbɛ eyɛ enɔn jo wɔsukusi yé do.²Eyɔ wutu ɛmɛ zizɔn siɔwe ye ca enukpavi ye babɔ, lɔ na ye be: ŋun sɔgbe lɔe majo Mawu xo wɔdo na ma ba le enuɖuɖu manuwo. ³Nɛkɛsin wɛ mikpɔn mikpɔn miye ɖe mɛ na can ɛmɛ aciwowe, ke na nyikɔ zantan le ejiyewɔ, ɛmɛ xewɔ tɔ ye mɛ gbigbɔ kikɔn le wɔ nu nyi nyɔn ésuyesi wɔ ye wɛ mi can ɖo ezan nukpa. ⁴Esin mɛ, miye, mikpe wɔ ŋunkusin do ɛɖɛ xixo wu kɔdo Mawu xɔwɔ ezan ye wu.⁵Exin wɛ jɔji na haviye, eyɛ eɖɛmɛ aciowe: Stfani, ɛmɛ na ɖo yise jɔwɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn, filipu, pro kora, nikanɔn, par mɛnan, kɔdo Nikola, le le Atiokia, ɛmɛ kena nyi agbalɛ yewɔ ezun judaviyé. ⁶Ɖeɖe ɛmɛ cican ye yi xlɛ ɛmɛ zizɔn ye, eyɛ ɛmɛzizɔn ye ye ɖɔ wɔlɔ eji boxo ɛɖɛ nayé.⁷Eyɛ Mawu xowɔ ba kikɛta déji eyɛ nukplavi ye gɔ le kpe le Jeruzalɛmu Mawu viye su eɖe yi Yesu xose le Judavi emɛ.⁸Eyɛ Stefani kena juwɔ kɔɖo Mawu emajewɔ kɔdo hihlɔn ewa wɔ ŋundanŋun donu kɔdo kpajijrɛ le toye cicin mɛ. ⁹Vɔ, le xewɔtɔ ye mɛɔn, Judavi ɖe lɔ ibɔ tinxué kena yenɔn be ɛmɛjijoyé tɔé eba cite do Stefani wu ye mɛɖe lɛ le keneri kɔdo Azia edɔn xo kɔdo Stefani.¹⁰Vɔ, ye ŋun kpéjitɔte le wɔ ŋun kɔn niwo, ele xo lɔnu kɔdo nu nyi nyɔn na gbigbɔ kikɔn niwɔ. ¹¹Kesin ke wɛ ena wɔho emɛ de ye be ya ɖu lɛ lo do tana Stefani be: ele xomajɔtɔ ye lɔnu do Moïsi kɔdo mawu wule le hin.¹²Exinwɔwɛ na be etoyéé, kɔdo tomɛxoyéé, kɔdo ɛsinkpamɛtɔyéé tɛtɛ xɔ wɔ zin bajɛ Stefani ji wlui dosɔn égaɖé. ¹³Egɔlɛ kplan etogbatɔ yé do ba, lɔ be dahue xewɔ ŋungbɛ exomalɔ gbeti gbe do miye tinue kikɔn kɔdo Moïsi esin wukpɔn. ¹⁴Mise le enukpa, e lɔ nui Yesu Nazaretitɔn ekagba mawu xɔ eyɛ eka luwɔ esin Moïsi tɔn na edo dranŋun na miwɔ. ¹⁵Ega kɔde ecan miye tɛtɛ kɔ wɔ ŋunkunsimɛ ɖoxlan wɔ jihle tin wɔkunsi do Stefani gban, eyɛ wɔkunsimɛ ze ɖikin Mawu zawa tɔ ɖe tɔn ɖɔgbe.

Chapter 7

¹Ɔvɔsatɔ éga lɔ: enu yé le késin? ²Etiɛni ɖo éwu: nɔnvi uŋ su kɔdo étɔ, mi do ɔto! etɔ gigó nɔn tɔn do mi ye etɔ Abraham, ganmɛn na élé Mézopotani, ké uŋ gbɔ xwé yé ba dwé le Sharan éyɛ é lwɛ ni: ³Lɛ lé xwé tomɛn kɔdo xwé famili, é yɛ a sɔn éto na uŋ ka yi xlɛ mɛn.⁴Etɔn késin le Shaldéné étɔmɛn éyɛ sɔn ɖo eɖé do Sharan étɔ eku go do Mawu kplan ɛ zɔn étomɛn na mi lé sibɛ; ⁵Uŋ yi énu ti lé eto ɔ mɛn yinɛn be eny éyɔ uŋtɔ énu uŋtɔ can énu éji na a do ɔ fɔ vɔ é do ɔnu gbé ni bé yé a yi to ni kɔdo e jijimɛn vi yé éyɔ bayi é godo ɔ uŋ gɔ jivi dé.⁶Mawu lɔxo késin: é jijimɛn vi yé ye a ci ɛmɛnjro to ɔ mɛn yé a ɖé kpɔtɔ é yɛ agɔ do ɖé éfuŋ ni éxwé tɛn xwé lɔkpo. ⁷Vɔ eto mɛn na ye sɔn wazan lé émlɔn wɛ a ɖo kojo ni, Mawu lɔ Kesin exɛn bayi, yé àtɔn éyɛ yé a subɔ uŋ lé tɛnxwé xɛn. ⁸Éyɛ Mawu na Abraham ahwan gbigbo é kan cica késin wɛ Abrahamu ji Isac, é gbo ahwan nɛn le awan gbigban atitɔn gbé Izaki ji Jacob éyɛ é gbo ahwan nɛn Jacob kɔdo tɔgbwé siɔ wé yé.⁹Tɔgbwé sisin yé le hwannu énu do Jozɛfuwu éyɛ yé sɛ bé ye kplanɛ do sɔn Egypti. ¹⁰Vɔ Mawu lé kɔdwé, éyɛ éɖé lé aỳ mɛn; é na ayansan wi éyɛ ena é kpɔn ɛmɛn nu vivɛ le ɔxɔlu Faraɔn bé ɔŋkon, ɔxɔlu éjietu tɔn kena ɖwé Egypti to kplantɔ kɔ do é ɔxwé mɛn tɛtɛ.¹¹Xovɛ tɔn lé Egyptu to mɛn tɛtɛ kɔ do kanan vivɛ sisé ɔgla éyɛ mi ye tɔ yé uŋ kpɔn énu ɖu ɖu na yé ado nyi yé é ɖé. ¹²Jacobu sé bé yɔvo wɔku lé ejiptu, éyɛ ézɔn mi yé tɔ yé ɖoxwlan lokpo tountɛn. ¹³Eyɛ jɛ ɔwé gɔ, Josɛfu énɔnvi yé nywɛn éyɛ Faraɔn nyɔn xomɛn na étɔnlé.¹⁴Eyɛ Jozefu zɔn ɛmɛn bé ye a kplan yé etɔ do Jacobu kɔ do é xomɛn yé tɛtɛ na lé ɖikɛn kanɖé gban vɔ atɔn. ¹⁵Jacobu jɛté lé Egypti fina ékulé kɔdo mi yé késin. ¹⁶Eyɛ yé kwɛ do sɔn sishɛmu, éyɛ ye yi ɖo yɔde kena Abrahamu xɔ kɔdo ɔho le hémorivi yé si, sishɛmu étɔ.¹⁷Ganmɛ lé gogonu na Mawu é nugbé dido na Abrahamu à bà émɛn, éyɛ to ɔ mɛn tɔxé lé sunu tovi yé lé jinu lé Egypti. ¹⁸Kaka ɔxɔ lu kena uŋ nyɔn jozɛfu ba. ¹⁹Ɔxɔlu xé ɔ zan walɔ nyi nyra ɖo mi yé kukan wu, édo aya na mi yé tɔ yé kaka jɛ yé vi na yé yi do lé ɔxi donu béna ye uŋ ka ci ɛgbɛ.²⁰Gan xɛn mɛn wɛ yé ji Moïsi na é nyi nyɔn jɛ ɔŋ ku sí mɛn na Mawu yényi esuŋ ɔtɔn lé étɔ xwé. ²¹Éyɛ ganmɛn na yé jué do ɛgbɛsiɔ, Faraɔn évi nyɔnu vi yi da ɔkɔn éyɛ éhɛn ɖikɛn evi késin.²²Moïs kpla énu nyi nyɔŋ le Egypti tɔ ye bé ayé jijɛ tetɛ mɛn éyɛ éɖo hihlɔn le exo lilɔ kɔdo ézan wiwa mɛ. ²³Ɛdo ɛxwé kanɖé ganmɛn na énu ɔ ba eji mɛn nɛ bé à sɔn énɔn vi Izraɛl tɔn yé dé. ²⁴Ékpɔn ɛmɛn lokpo kéna yé le ɔhu nyran nu dwé; é yɛ é bé yé akpe do éwu é xo ɔluŋ do eta na ɛmɛn na yé de xonu éxɛ éxo Egypti tɔ. ²⁵Ebubé yé nɔn vi yé asé egbɔn mɛn be Mawu ka ɖé yé zɔn yé lɔmɛn; vɔ yé uŋ sé ɔgbɔn mɛn ni o.²⁶A wan gban gbé ɔ, étɔn jɛ yé mɛn ɖikɛn yé lé ɔvuŋ xonu, éyɛ élé égan donu wu yé lé nu xlɛ nu wu yé na ɔwu fifa: uŋsu xeye mi nyi nɔnviyé elé lɔnu kesín nyikɔ wu mi le nyan finu mi yé édé? ²⁷Vɔ ɛmɛn na le tafu énɔn vi tutwín, lɔbé: ɛmɛn nɛn ɖo ɔ éga kɔ do ɛwhwɛ gbatɔ do mi yé nu? ²⁸Ɔjro bé yé ahwu ɖi na ɖe na ɔhwu Egypti tɔ esɔ?²⁹Kuŋ ɖo éxo xɛn wu ɔ Moïsi sɔn ci madiani, fina éji évi uŋsuvi ɔwɛ. ³⁰Exwe kan ɖé ɖɛn wu bóó, Mawu é ɛwɛn zan guŋ ba tɔ dé ji le Sinaï ɔ Soji le zogbé, le ézo ɖɛ ɔti kan kéna wlizo yé tɔn mɛn.³¹Moïs kpɔn éxɛn eyɛ é kpaca ɛ bé Finɔn wé éxéɔ tɔn lé; é yɛ ɖi élé gogo nwi na á kpɔn nywɛn ɖé, ɔxwétɔ égbé ɖi ésé. ³²Uŋ nyi Mawu xwétɔ yé tɔn Abrahamu é Mawu, Isac é Mawu Jacob é Mawu é yɛ Moïs jɛ huŋhuŋ ji uŋ gɔ̀ jrwé bé yé agɔ kpɔǹ.³³Ɔxwetɔ lɔni: ɖé xwé ɔfɔkpá yé lé ɔ fɔ, ɖo ɔ tɛnxwé na ɔlé té lé ɔ nyin tɛnxwé kikɔn. ³⁴Uŋ kpɔn xo vi yé na lé Egypti bé aya ɖuɖu, uŋ sé ye bé fifan, éyɛ uŋ jɛté bà bé ma kpé do éwu sibɛ, sɔn, ma zɔn ɔ ɖoxwlan Egypti.³⁵Moïsi xe ɔ na yé gbɛ nu lé éwu, lɔ bé: ɛmɛn nɔnwe ɖo ɔ égà kɔdo ɛhwɛ gbotɔ? ɖé ye tɔn lé Egypti. Eyɔ wɛ Mawu zɔn ɖo xwlan ɖikɛn éga ɖi hwlɛn gan tɔ do zɔn ɔlɔdo Mawu é ɛwɛ zaguŋ nɛn ba tɔn lé ɔtín ta gli yé mɛn. ³⁶Éyɔ wɛ ɖé yé tɔn le Egypti le amliman nu yé kado jési yé wa nu le Egypti to mɛn, lé e éxwu jɛjɛ é cicɛn mɛn éyɛ lé zogbé, sɔn ɛxwé kanɖé. ³⁷Moïsi xé ɔ wɛ lɔna Izraɛl vi: Mawu à zon lɔ ɖo awantɔ lé mi yé nɔnvi yé mɛn ɖi émlon.³⁸Éyɔ wɛ, lé bibɔ gan mɛn lé zogbé kɔ do ɛwɛn zanguŋ ɖe lé éxo lɔnu ni le Sinaï ɔso ji kɔdo mi yé tɔyé nɔn yi ɛwɛn ɛgbɛ-ɛgbɛ nà mi. ³⁹Mi ye tɔ yé uŋ kan bé yé a bwi, ye tuŋ twín, éyɛ yé lilɛ yé ji yé ɖoxwlan Egypti. ⁴⁰Lé lɔnu bé: Aarɔn wa Mawu kénan a zɔn lé ɔŋkɔn ná mi: Do Moïsi xé ɔ kénan ɖé mi tɔn lé Egypti to mɛn, mi uŋ uŋ gɔ nyɔn enu nɛn éba lɛ zuŋ.⁴¹Éyɛ azan xɛn yé ji ɔ é wa nyi vi lɔkpo, éwa ɔvɔsa na lɛgba, éyɛ yélé jijwɛ kpɔnu do yé lɔnu zan wu. ⁴²Késin wɛ Mawu lɛ kɔ éyɛ éyi yé do asi na sisɛn ahwan kɔn ɔjihwlé tɔn ɖo na ɖé na yé wlan ɖo lé xwé ma lɔɖo awantɔ ye tɔn mɛn ɔvɔsa kuku yé wɛ mi wa wa na uŋ éxwé kanɖé le zogbé, Izraɛl xwémɛn viye.⁴³Nukɔ moloshé agbàdo éyɛ ésuŋ Remfan é Mawu tɔn enu tita yé na mi wa bé yé a sɛn!⁴⁴Mi yé tɔ yé ɖo lé zogbé san ɖasé ɖiɖi é agbado ɖikɛn ɛnɛn na lɔna Moïsi bé awɛ ɖi kénan ekpɔndo késin. ⁴⁵Éyɛ mi yé tɔ yé yi ido Josué é kpikplɔn té lé éto na ɔkɔta nyiyan yé yi éyɛ yé nɔ awan jɛ Davidi égan mɛn. ⁴⁶Davidi kpɔn ɛmɛn nu vivɛ le Mawu é ɔŋkɔn éyɛ ébiɔ bé yé a tuŋ nɔn xwé na Jacobu é Mawu.⁴⁷Éyɛ nyi Salomɔn kéna nyi exɔ tuŋtɔ na Mawu. ⁴⁸Vɔ ɔjihwlé ɖa ò uŋ nɔ́n nɔn ɔlɔ nu énu wiwa mɛn ò ɖikɛn na ɖé na lɔɖo awantɔ lɔ̀. ⁴⁹Ɔjihwlé nyi xo ɔxɔlu zikpén éyɛ awanzan nyin xo ɔfɔgbɔn susu nu ɔxwé nɔnwé wɛ mika tuŋ na uŋ kan sé ɔxwétɔ tɔn? ⁵⁰Uŋ nyi xo lɔ wɛ wa énu xɛn ye tɛtɛ ɔ?⁵¹Uŋsu ɔhlo kɔ xloxlo, éji kɔdo ɔto ma gba! mi ye uŋtɔ mi jɛ ɔŋkɔntɔ gbigbo kikɔŋ enu na mi yé tɔ yé nyín éyɛ mi ye can mi nyín. ⁵²Lɔ do awantɔ mi yé tɔ yé nɔn wé uŋ wa fuŋ do ɛmɛn? Yéhwu ɛmɛn na jɛ ɔŋkɔn lé jranu ɛmɛn jijɔ na kà bà éyɛ kéna mi yi do asi sibɛ, eyɛ kéna mi nyì ɛmɛn kujɔ dotɔ nan. ⁵³Mi yé na yi ésɛn zɔn ɛwɛn zan guŋ yé egbé ɖiɖé mɛn, éyɛ mi uŋ hɛn.⁵⁴Lé été ni nɔn kpɔn éxo xɛn yé ɔ, é jimɛn caka kɔdo ɔdɔmɛnzé éyɛ élé aduklwi ɖunu ɖo éwu. ⁵⁵Vɔ étiɛni jwɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn, éyɛ éwli ɔŋkusin do ɔjihwlé ékpɔn Mawu é gigo kɔdo Yesu lé été lé ɔɖusi mɛn ni Mawu. ⁵⁶Eyɛ elɔ: éyɛ xé uŋ lé kpɔnnu ɔjihwlé le ɔnuvo, é yɛ ɛmɛ gbɛtɔ évi lé été lé ɔdusi mɛn na Mawu.⁵⁷Yé lé axwa gbóo ɖé donu bo su ɔtoyé, éyɛ yé ɛmɛn tɛtɛ do ɔwézuŋ jɛ éji. ⁵⁸Yé dwɛn tɔn lé éto ɔmɛn éyɛ yé lé ɛkpɛn xɔ nu wi ɖase ɖula yé xotɛ yé awu ɖo ɖé kajɛ ɖé é ɔfɔ gbɔn yé nɔn ywɛ bé Saul.⁵⁹Eyɛ yé xo ɛkpɛn Etiɛni kéna lɛ ɛɖɛ xonu le lɔnu: ɔxwétɔ Yésu yi xo gbigbɔ. ⁶⁰Kpoŋu ɔ éjɛ ɔklo, é do axwa gan gan ɖé: ɔxwétɔ ka ɖo nyi nyran é tɛn xwé na yé o. Eyɛ kplan éxo xɛn yé do ɔ é sɔn ɔŋlɔn mɛn Soul dé Etiɛni eku xlɛ lé é wa na yé mɛn.

Chapter 8

¹Le azan xɛntɔ gbe, ye tɔn ahwa Jeruzalɛmu be ɔgun ɔ́n, ewɛ ye mɛn tɛtɛ, tɔn vo ná Apotru yé, yé gba kpé Judéa kɔdo Samarya tomɛ. ²Ɛmɛ kena mɛ Mawu be ɔvivɔn le yé ɔ, kɔ Etyɛni sɔn ɖi kɔdo avi abobo le ji. ³Le Sawulu (Solu) be akpaji, e kikan Mawu be ɔgun, bo nɔn gbo byɛ ɔxwe ye mɛn do nɔn wli ɛnusun kɔdo nyɔ́nu ye do gankpa mɛ.⁴Ye mɛkena gba kpé yé, nɔn sɔn fi ye yé do nɔn jra Mawu be ɛwɛn nywɛn. ⁵Filipu, byɛ Samarya tɔmɛ bodo jra risto be ɛwɛn.⁶Ɛmɛn ye nɔn le ɔto ɖo nu exo kena Filipu le lɔ nu, kena ye se bo gɔ kpɔn enu majɔkpon na ele wanuyé. ⁷Ɖo gbigbɔ makɔn makɔn ye tɔn le ɛmɛn kena gbigbo vwɛn ye wlimɛ kɔdo abobo dido, ewɛ mǝn kena kplibɔ ye kɔdo tɛnkpo nɔn ye be ɔzɔn jɛ mɛn ná yé. ⁸Ewɛ jijwɛ gbo ɖé nɔn eyo ɔ mɛ.⁹Nusun ɖe kená ye yɔ bé Simɔ́n nɔn eto ɔmɛ bayi, bo nɔn wa ɛmɛ jwɛ mɛ, nɔn wa majiki zan, bo nɔn kpaca Samarya to vi ye. ¹⁰Ye mɛ tɛtɛ, le viyɛ vu kaka do jɛ ɛmɛgan xo ji nɔn ɖo ɔto ebe exo lilɔ yé, ye nɔn lɔ bé: ɛmɛn xetɔ nyi Mawu e hinhlɔn, kená ye yɔ be hinhlɔn gbotɔ. ¹¹Yé nɔn ɖo ɔto wi, ɖo enɔn nɔ́n kpaca ye do ebe majiki nu wiwa mɛ.¹²Vɔ kena ye xɔse Filipu be xo ɔ ná le jra nu Mawu be ɔxɔluɖu to mɛn be ɛwɛn nywɛn ɔn kɔdo Yésu Kristo be nyikɔ, nunsun kɔdo nyɔnnu ye lɛ Mawu sin. ¹³Simɔn yɔ ŋtɔ keke yi se, ewɛ kena ye lɛ Mawu be ɛsi nɛn egodo ɔ, uŋgɔci ɔzɔga ná Filipu kpɔno, ewɛ e bo nɔn kpɔn Mawu be zan jwasu ye, amliman ye nɔn le kpa ca nwi.¹⁴Apotru ye, kená le Jéruzalɛmu, kena ye se be Samarya yi Mawu be xo ɔ se, ye zɔn Piyɛ kɔdo Jan do hlán. ¹⁵Ye ɛmɛn xe tɔ ye ba Samarya to viye de, xo ɖɛná yé ná yado yi gbigbɔ kikɔn. ¹⁶Ɖo uŋkpɔ́n jɛ te do ɛmɛn tiji le ye mɛo, ye lɛ Mawu be ɛsi ná ye le yésu risto be nyíkɔmɛ kpo wɛ. ¹⁷Le eflɛn Piyɛ kɔdo Jan ɖo ɔ lɔ yé tana ye, ewɛ ye yi gbigbo kikɔn.¹⁸Kená Simɔn kpɔn be gbigbɔ kikɔn nyi ná do zɔn ɔlɔ ze do eta Apɔtru ye tɔ́n mɛ, e yi ɔho le ná nu yé. ¹⁹Bo le lɔ nu bé: miná acɛ xiɔ tɔ wu emlɔn cán, do be ɛmɛ keji ma ɖo ɔlɔ ye, ya yi gbigbɔ kikɔn.²⁰Vɔ Piyɛ lɔ nɛn: xwe hɔ nɛn crɔn gɔdɔ kená nyi be ɔxɔse be Mawu be enu nina ye nɔn xwɛ kɔdo ɔho. ²¹Uŋɖo mi ma, alo a ɖo eɖe le emɛ o ɖo xwe jimɛ uŋjɔ le Mawu de o. ²²Lɛvɔɖɛ na ɔxwetɔ na ado yi xwɛ jimɛ be súsú yikɛ ɔ, na anyi wiwa. ²³Ɖo uŋ kpɔn be ɔle vivɛ sise mɛ, kɔdo enuvwɛn be kanbla ye mɛn.²⁴Simɔn ɖo ewu: mìye uŋtɔ keke mì xo ɖɛ na ɔxwetɔ do xo ta mɛ, ɖo enu sianu kena mìlɔ ye uŋka do jɛ do xo ji o.²⁵Egodo, kena ye di ɖase do ɔxwétɔ be exo wu ɔ, kɔdo e lilɔ wu, Piyɛ kɔdo Jan lɛkɔ sɔn Jéruzalɛmu bodo le jra nu ɛwɛn nywɛn le Samarya be ɛgle toxo ye mɛ.²⁶Ɔxwétɔ be ɛwɛnzangun lokpo to ná Filipu be: cité, sɔn eto ɔ be ɔfɔgbe le emɔn kena nɔn sɔn Jéruzalɛmu le Gaza kena nyi zogbé. ²⁷E bo fɔn jɛ emɔn ɛwɛ kpɔn Etyopya tɔ, ɛmɛ sisa Kandase be cámi Etyopya be ɔxɔlu si ewɛ nyi ɔdokunji kpɔntɔ, ebo ba Jéruzalɛmu a do sɛn Mawu. ²⁸A bo lɛkɔ, le awan sinɔn xwe le esɔji, ewɛ ele xlɛ nu exolɔdo awan tɔ Esayi be xwema.²⁹Gbigbɔ lɔ ná Filipu bé: zɔn gogo esɔ hun xɛntɔ. ³⁰Filipu do ɔwezɔn ba, ewɛ ele se nu Etyopya tɔ le xlɛ nu exolodo awan tɔ Esaya be xwema. E lɔ nɛn be: ɖe ɔse enu kená ɔle xlɛnu be ɔgbɔn mɛ? ³¹Eɖo ewu be: na ɖé ma tɛn kpe ewu ɖo, na ɛmɛ uŋkpe do xo wuo? Ewɛ eyɔ Filipu be nɛ byɛ ehunmɛ ná a sinɔn awan kɔdo ye.³²Enu winwlan ke ele xlɛnu lɛ xe: E kwɛ do jɛ mɔ́n ɖi kɛn ɛlɛngbɔ na ye ka sɔn hu dɔ gbe, ɖikɛn ɛlɛnvi kena ye le kpanu ɔfún na ɛbɛ makɛ uŋbo hun ɔnu kpa o. ³³Le ebe ɖeke ɖiɖe kpɔtɔ mɛ, ye ɖo kojo nɛn. Ewɛ eku kan, mɛnɛn wɛ a ba hwlɛn gán o? Ɖo yé ebe bɛ le le awan zanji.³⁴Ɛmɛ sisa lɔná Filipu be: uŋɖe kukunɔn, ɛmɛn nɔwe xo wɛ exolɔdo awantɔ le lɔ nu? ³⁵Ɖe eyɔ uŋtɔ wu wɛ, alɔ ɛmɛnbu wu wɛ? Le eflɛn mɛn Filipu kɛbɛ; ewe ebɛ jí sɔ́n, ewɛn nywɛn Yésu tɔn ji.³⁶ená ye le emɔnji le sɔn nwɔn, ye kpɔn etɔ, ewɛ ɛmɛn sisa lɔ be: etɔ xé: nukɔ uŋma tɛn wuŋ aɖe emɔn be ma lɛ Mawu sin? ³⁷Filipu lɔ bé: na ɔ xɔse le xwe ji mɛ, exɛn atɛn uŋnyi wiwa. Ɛmɛn sisa ɖo ewu: uŋ xɔse be Yésu Kristo nyi Mawu be vi. ³⁸Eɖo esɔ hun ɔn te: Filipu kɔdo ɛmɛn sisa ɔ jɛte, ye bo byɛ etɔ mɛ, ewɛ Filipu lɛ esin nɛn.³⁹Keená yé tɔ́n le etɔ mɛ ɔn, ɔxwétɔ be gbigbɔ kɔ Filipu do lɛ, ewɛ ɛmɛn sisa ɔ uŋgɔ kpɔn Filipu o. Le jijwɛ kpikpɔmɛ e bo wli ébé lé sɔ́n nu. ⁴⁰Filipu ba tɔn le Azoti, bo lɛle eflɛn do sɔn Sézaré bodo le ɛwɛn nywɛn jranu le efi siafi na é nɔn zɔn.

Chapter 9

¹Le exɛn tɛtɛmɛ, Solu kemɛn na ɔfɔ klɛn nu kɔdo ɛmɛn huhu le gbɔnu le é mɛ do kpanta Yésu be enukplavi yé, sɔn kpɔn ɔvɔsatɔ gbɔ, ²ewɛ ebyɔ xwema winwlan do Jwifu yé be ɛɖɛ xo xwe kená le Damasi wu, do bé na ékpɔn enu kpikpla yɔyɔ be ɛmɛn yé ɔ, nunsunn nyɔ́nu ɔ, a ɖo ekan wu yé do ba Jéruzalɛmu.³Kená enyi be ele mɔnji le sɔn nwɔ́n, ewɛ ebo lé gogo nu Damasi ha lokpo ezoɖé lɛle ɔji hwle bo lɛ doe. ⁴Ezrɔn ja wan do kɔmɛ, ewɛ e se egbeɖe le ɖinu do ɔtomɛ nɛn kená le lɔnubé: Solu, Solu, nu kɔ wutu ɔle donu funyan funyan nan wuŋ?⁵Eɖo ewu: mɛnɛn wɛ ɔnyi ɔxwétɔ? Ewɛ ɔxwétɔ lɔ bé: uŋ nyi Yésu kena ɔle funyan funyan do nu na, a siɛn do ɔ be adrɔnkɔn godo win nyɛn. ⁶Kɔdo ɔvivɔ́n, bo le hunhun nu e lɔ be: ɔxwétɔ nukɔ ɔjro be ma wa? Ewɛ ɔxwétɔ lɔnɛn be: cité, byɛ toxo ɔmɛ, ewɛ ya lɔ enu kena awa. ⁷Ekpaca ɛmɛn yé kená kplan édo yé yé se egbe ɔ bo lé ɖi nu vɔ ye uŋbole ɛmɛnti kpɔn nwo.⁸Solu fɔn le awanzan mɛ, kená ebé ɔŋkusi gɔle hunhun uŋtɔ cán, uŋle enu uŋtitɔ́ kpɔn nwo, yé hɛn ɔlɔ nɛn bo do kplɛn do sɔn Damasi. ⁹Enɔn enu ma kpɔn na awan gbigbán ɔtɔ̀n, enu maɖu, ɛsin manu.¹⁰Acéé, le Damasi, nunsun ɖé le ye nɔ́n yɔbé Ananiasi, ɔxwétɔ xɔ drɔ wi: Ananiasi, e ɖo ewu: emlɔ̀n lɛ xé ɔxwétɔ! ¹¹Ewɛ ɔxwétɔ lɔnɛn bé: cité, sɔn emɔ́n kená ye yɔ be aɖusi ji, le Judasi be ɔxwémɛn, kán ɛmɛ kená ye nɔn yɔ be Solu kená lɛ le Tase tase. ¹²Ɖo e xo ɖɛ, bo le drɔmɛ nunsun ɖé kená ye yɔ bé Ananiasi, kena le byɛ nu ɔxweɔ mɛ, ewɛ ebole ye ɖonu eji, na ɔŋkusin ye ado hun nɛ. Ananiasi do ewu.¹³Ɔxwétɔ, uŋse le ɛmɛn susu nukpa enu gbigble ye tɛtɛ kená ewa kɔdo xe ɛmɛn kikɔn kena le Jéruzalɛmu ye. ¹⁴Ewɛ ebo ɖo acɛ ye le efi do zɔn ɔvɔsatɔ gbo ye be ɔkɔ́ntamɛ na a do bla do ekan mɛ ɛmɛn kená nɔn yɔ xwe nyikɔ yé. ¹⁵Vɔ ɔxwétɔ lɔ nɛn be: sɔn, ɖo nunsun xɛn tɔ enu zizan wɛ enyi nám um bo cián na ado kɔ xo nyikɔ le etoyé be ɔŋkɔn, le ɔxulu ye kɔdo zraɛlivi yé be ɔŋkɔn. ¹⁶Ewɛ má ɖe xlɛ aya tɛtɛ kená a ɖu le xo nyikɔ mɛ.¹⁷Ananiasi tɔ́n, ewɛ kená e jɛ ɔxwé ɔ mɛ, e ɖo ebe ɔlɔ ɔwe ye do Solu ji bo do le lɔ nu bé: Solu xo nɔnvi, ɔxwétɔ Yesu, kena ze do xwé ji gán mɛ nán ɔle mɔ́n ji le gbɔn nwɔn, e zɔn do hlan, ná ɔŋkusi a hún nɔn, be ná ajwɔ gɔdo gbigbɔ kikɔn. ¹⁸Zi nɔn kpé, enu ye flɛ le ɔŋkusi ji nɛ, ewɛ e tɔ enu kpikpɔn, e fɔn cité ewɛ e lɛ Mawu sín. ¹⁹Ewɛ , kená e ɖu enu be godo ɔ, hihlɔn ye ba nɛ. Solu nɔn eto ɔ mɛ na awangbigban viɖe kɔdo enukplavi ye kená le Damasi.²⁰Ewɛ le ble ŋmɛ e lɔ Mawu xo le Jwifu ye be ɛɖɛ xo xɔmɛ do le lɔ nu be Yésu nyi Mawu be vi. ²¹Ekpaca ɛmɛn tɛtɛ kená le ɔto ɖo nu wi ye, ye bo lɔ bé: ɖé uŋnyi ɛmɛn kená nɔndo funyán funyán ná ɛmɛ kená nɔ́n yɔ Yésu be nyikɔ le Jéruzalɛmu mɛn xɛn ɔn, ɖé uŋgba efi be ya do bla ye do ekán mɛ do sɔn yi nán ɔvɔsatɔ gbo ye ɔ? ²²Ele esin co Solu le eganɖido donu lánmɛn na eɖe ke éji éji, ewɛ e le hlunu (ca ka nu) Jifu kena le Damasi ye be do mɛn, do nɔn ɖe xlɛ be Yesu wɛ nyi Kristo.²³Azan ɖe ba yi, Jwifu ye wa tito le ye ɖe mɛn be ya do hwi. ²⁴Ewɛ ye sin bla jɛ ɔtomɛn na Solu ɛmɛn ɖiatɔ ye nɔn le ehɔnji nɛn klé kɔdo azan, be ya do hwi. ²⁵Gbe lokpo be azanmɛ, enukplavi ye kɔ Solu do ajaxwimɛ dofla glikpa.²⁶Kená esɔn Jeruzalɛmu, Solu ze gbeta ado nɔn ekpwɛ kɔdo yé vɔ ye mɛn tɛtɛ le vɔn nu nɛn, ɖo nye uŋle xɔ nuse be enukplavi lokpo wɛ ényi o. ²⁷Le eflɛn Banabasi dwɛn do ɔ wu, bo kplɛn do sɔn apotruye de, ewɛ e kán a se uŋ na ye do zɔn naɖe solu dogo ɔxwétɔ le mɔnji ɖo ebo lɔ xo nɛn, naɖe elɔ Mawu xo le Damasi ayimɛ vu le Yesu be nyikɔmɛ.²⁸Enɔ́n sɔ̀n, bo nɔn gbɔ́n kɔdo yé ba Jéruzalɛmu, bodo nɔn lɔ xo kɔdo kánɖéji le ɔxwétɔ be nyikɔmɛ. ²⁹Enɔn lɔ xo can ewɛ dɔn nu kɔdo Hélénu ye (hélé be ɛmɛn ye), vɔ emɛn xetɔ ye, le emɔ̀n kán nu ya do hwi. ³⁰Nɔnvi ye, kená ye se exo ɔ, ye kplán Solu do sɔn Sézaré, ewɛ ye do ehun nɛn na ado sɔn Tasé.³¹Ehamɛ le fifa mɛn le Judea, Galilea kɔdo Samarya to ɔ tɛtɛ mɛn le egándido mɛn, ewɛ nɔ zɔnle Mawu be vivɔ́n mɛ, kɔdo gbigbɔ kikɔn be ɔlɔdo mɛ eha le kɛkɛ nuta. ³²Le Piyɛ be esa ɖiɖi do zɔn ɛmɛn kikɔn ye ji, e sɔn kpɔn ɛmɛn kená le Lide ye de cán.³³Ekpɔn nunsun ɖé kená ye yɔ be ené, sɔ́n exwé atitɔn yɛ xe ele awan hihlɔn le ezanji, ebo kplibɔ. ³⁴Piyɛ lɔ nɛn be: Ené Yesu Kristo dɔ ɔzɔn nɔn, cité, flɔn xwé zan, ewɛ zi nɔn kpe e bo cite. ³⁵Lidé kɔdo Sarɔnu to vi ye tɛtɛ kpwɛn , ewɛ ye yi ɛbɛ yina ɔxwetɔ.³⁶Le enukplavi ye be do mɛn, le jopé, nyɔ́nu ɖé le, ye nɔ́n yɔ bé Tabita, kená egbɔn mɛn ɖiɖe nyi Dɔkasi, e nɔn wa ezan nywɛn kɔdo enuni nán susu ye. ³⁷Gan xɛn tɔ mɛn ejɔ ɔzɔn, ewɛ ébo ku kená ye lɛ sín nɛ, egodo e kwɛ sɔn yi ɖo ɔji hwlebe xɔmɛn.³⁸Ɖe kená Lidé gogo Jopé ɔ, kená enukplavi ye se be Piyɛ le eflɛn ɔ́n, ye zɔn nunsun ɔmɔ we dohlɛn, le kuku ɖiɖe mɛn be nɛn ba ye de le madɛn maɖɛn mɛn. ³⁹Piyɛ cite jɛ emɔn kɔdo ebe ɛmɛn ye kená ye ba ɔ, ye kplɛn do sɔ́n exɔ kená le ɔji ɔ mɛ. Ɔsukusi ye tɛtɛ le avivinu, bo lɛ doé, ewɛ ye le xlɛ ni awu kɔdo ɔvɔ kená Dɔkasi nɔn lɔn ye wi, gan mɛ ná éle ɛgbɛ do ɔ kɔdo ye.⁴⁰Piyɛ ná yé ɖe ɛmɛn tɛtɛ tɔn, ewɛ e jɔ klo, bo xo ɖɛ, ebo lilɛ kpán ta ɛmɛn kuku ɔ̀, é lɔ be: Tabita, cité e hun uŋkusín, kena e bo kpɔn Piyɛ ɔ e sinɔ̀n awan. ⁴¹E ná así wi (ɔlɔwi), ewɛ ekwɛ cite, egɔdo, eyɔ ɛmɛn kikɔn kɔdo ɔsuku si ye, ewɛ e yi xlɛ ye ɛgbɛgbɛ. ⁴²Jopé tɛtɛ bo se, ewɛ ɛmɛn susu yi se ná ɔxwétɔ. ⁴³Piyɛ nɔn Jopé eto ɔmɛ na azán viɖé, le Simɔn ɔfɔkpa watɔ de.

Chapter 10

¹Da hwe ɖe nɔ́n Sezarea ba yi kená ye yɔ bé Kɔnɛi, sɔja ga le Italia be ahwan mɛ. ²Da hwe xɛntɔ eɖo ɔsi, bo nɔn vón ná Mawu, kɔdo e hwɛndo tɛtɛ, e nón ná enú susu etovi ye, ewɛ e nɔ́n xo ɛɖɛ do hlan Mawu eji eji.³Do són kɛklɛ gan cɛcɛn mɛ e kpón mɛ keke Mawu be ewɛnzangun lokpo kená byɛ ebe ɔxwemɛ, ewɛ eloɔ nɛn be: Kɔnɛi. ⁴Ɔ́ŋkúsín ye bo le e ji kɔdo ɔvivón; e ɖo ewu: únkɔ wɛ o, ɔxwetɔ ? Ewɛ ɛwɛnzangun ɔ́n lɔ nɛ be: xwe ɛɖɛ ye kɔdo enu nina ye són Mawu be ɔnkɔn, ewɛ e bo ɖɔ ún yé. ⁵Sibɛ, zón ɛmɛn ye do hlan Jopé tomɛ, ewɛ a nán ya kplan Simɔn kená yé ɖo nyínkɔ na bé Pyɛ. ⁶E le Simɔ́n be ɔxwemɛn, kená nɔn wa ɔfɔkpa, kená e xwe le exuto.⁷Zi nɔnkpe, ɛwɛnzangún kená lɔ exo nɛn ba yi, bo lɛ ɔ, Kɔnɛi yɔ ezán wavi ɔ́mɔwe kɔdo sɔja lokpo kená ɖo lilɔn ná ezan le ye mɛ, bo trɛ do ewu ɔ. ⁸Ewɛ, kená e kán aseún tɛtɛ ná yé, e godo, e zón ye ɖo hlan Jopé tomɛn.⁹Awangbán gbe, kená ye jɛ món le són nu, ewɛ yé lé gognu toxoɔmɛ ɔn, Pyɛ xɛ exɔta, kɛklɛ gán trokpo mɛn, ná ado xoɖɛ. ¹⁰Xovɛ cyi, ewɛ ejro aɖunu, gán mɛ na ye le enuɖuɖu ɖa nu nɛ ɔ́n, e bú do éɖé (e kán éɖé dogbɔ). ¹¹E kpón ɔji hwle le húnhún, kɔdo enuɖé le ɖikɛn enu cɔ́nvɔ gbo ɖé le bibla le koŋ ɛnɛn ye kená le ɖiɖinu, bo lé ba nu awanzánji, ¹²Ewɛ efi kená elán tɛtɛ kená ɖo ɔfɔ ɛnɛn ye kodo edán ye (enú kena nɔn zɔ́n le ɔdɔ goji) le awanzanji, kɔdo ɔjihwle xɛvi ye.¹³Ewɛ egbe ɖiɖi ɖe lɔ nɛ be: Pyɛ fɔ́n cite, wu ewɛ aɖu. ¹⁴vɔ Pyɛ lɔ bé: o, ɔxwétɔ, ɖo mɔ́n ɖu enú makɔn makɔn alo xojwi xojwi kpɔn gbe de o. ¹⁵Ewɛ do jɔ we gɔji egbe ɔ gɔɖi do ɔto mɛmɛ ke: enu kená Mawu ɖe gbe bé ekɔn, ka kpɔ́n ɛn be exojwi o. ¹⁶Enu xɛntɔ ba do jɔ tɔ́n ji, ewɛ egodo trolo, ye lɛkɔ ná enú ɔn do son ɔjihwle.¹⁷Kená Pyɛ un kpɔn tɔn jɛ eɖé mɛn do són ɔgbɔn mɛ sise na le gbigbɔ mɛ nú kena e kpɔn mɛ o, e ye xe, kena ye jijɛ Simɔn be ɔxwemɛ na ɛmɛ kená Kɔnɛi zɔn ɖo hlan ye ɔ, ye ba agbo ɔji. ¹⁸Ye da xwa le kanse be: efi wɛ Simɔn kená ye ɖo nyínkɔ ná be Pyɛ nɔ́ nɔn ?¹⁹Kená be Pyɛ kpɔtɔ le tamɛ bunu do sɔ́n gbigbɔ mɛ nú kena e kpɔn jiɔ, gbigbɔ lɔ nɛn be: eyɛ xe, uŋsún ɔtɔn le kánwɔ́n, ²⁰Cite, jɛté (ɖi ba do), ewɛ jɛ ye gbɔ́n má xo enú kpón, ɖo emlɔ́n wɛ zɔ́n yé ɖo xlan. ²¹Le kesín ɔ́n, Pyɛ jɛté, ewɛ e lɔna ɛmɛ xɛntɔ ye bé, eyɛ xe, úŋ nyín ɛmɛ kena mi le kánu: exo nɔ́n we hɛn mi do ba?²²Ye ɖo ewu be: Kɔnɛi, sɔja gá, ɛmɛ jijɔ kená nɔ́n vɔn Mawu, ewɛ ɛmɛ kená wu Jwifu to tɛtɛ nɔ́n ɖe kunú do ɔ, enyi lilɔ nɛn le gbigbɔ mɛ do zɔ́n Mawu be ɛwɛnzangun kikɔn ji ná mían do kplɔn do són ebe xweme ewɛ do ɖo ɔto xwe xo lilɔ yé. ²³Pyɛ kplán ye do byɛ ɔxwemɛ, bo na ye exɔ. Kená awangbán ɔ́n, e fɔn ewɛ e jɛ mɔ́n kɔdo ye, nɔnvi ɖé ye kena le Jopé kplan yedo.²⁴Ewángban gbe ye jɛ Cezaréa. Kɔnɛi lete le kpɔ́nu yé. Ewɛ ebo nɔ́n kpé ebe xomɛ ye kɔdo e be wányi vivɛ ye.²⁵Kená Pyɛ byɛ ɔxwe ɔmɛ ɔn, Kɔnɛi sɔn do goe, jɔ klo do ɔkɔ́nmɛ nɛ ewɛ ebo do ɔnudo. ²⁶vɔ Pyɛ kwɛ cite, le lɔ nu bé: cité; emlɔn cán ɛgbɛtɔ wɛ uŋnyi.²⁷Le aseuŋ kiká mɛ kɔdé ɔ, e byɛ ɔxwéɔmɛ ebo kpɔn ɛgbɛtɔ susu. ²⁸Mi nywɛn, wɛ e lɔ ná ye: e nyi gbigbɛ (le esin mɛ be) be Jwifu uŋmá do há (do ekán cica) kɔɖo ɛmɛjro ɖé, alɔ abyɛ ebe ɔxwemɛ. Vɔ Mawu nɔ́n kpla anú úm, ná mɔn má do kpón ɖikɛn enú makɔ́n makɔ́n alo enú xojwi xojwi kesɛn o. ²⁹Ewɛ wutu mɔ́n ŋkpɔ uŋti aba do ɖe wuo, kená enyi be mi yɔ uŋɔ: emlɔn le kán nu mise bé, nukɔ wutu mi yɔ uŋ ba efi ɖo o?³⁰Kɔnɛi lɔ be: awangbigbán ɛnɛ xe ba yi, le gán xe tɔmɛ pɛpɛ, le kɛklɛ gán cɛn nɛn mɛn, eyɛ xe nusún ɖe do (le awu klɛn zo mɛ) awu klɛnzo ba (nɔ́n te) tɔ te le ɔŋkɔn na úŋ, ewɛ Mawu bo ɖɔ úŋ xwe enu ninán ye. ³¹Kɔnɛi xwe ɛɖɛ ɔ e ɖi (Mawu se xwe ɛɖɛ gbe), ewɛ Mawu bo ɖɔ úŋ xwe enu ninăn ye. ³²Do ɛwɛn ɖo (do) hlan Jopé, ewɛ akplan Simɔn kenán ye ɖo nyínkɔ ná bé Pyɛ do ba, enɔ́n non Simɔn afɔkpa watɔ be ɔxwémɛ le xwuto (xwuta ji). ³³Trolo (zinɔ́nkpé) uŋzɔ́n ɛmɛ ɖo hlɔ́n ewɛ nyɛnɖe dó bá (ɔwɛ do ba nyɛndé). Si bɛ ɔ, miɛn mɛn tɛtɛ le Mawu be ɔ uŋkɔn na do ɖo ɔto enu tɛtɛ kená ɔxwétɔ be alɔ na mi ɔ́n.³⁴Le flɛn Pyɛ, kɛbɛ lɔ bé: le xonúgbo mɛ, úŋ do jesi be Mawu uŋ nɔ́n ɖe ɛmɛn do vo gbe ɖé. ³⁵Vɔ le eto ɖé kpékpé mɛn, ɛmɛn kená nɔ́n vɔ́n Mawu ewɛ enɔ́n wa e nu jijɔ wɛ nɔ́n jɛ ɔŋmɛn na mawu.³⁶E zɔ́n exo ɔ do hlán Izraɛli vi yé, bo do lɔ fifa xo ná yé do zɔ́n Yésu Kristi kená nyín ɔxwétɔ ɛmɛm tɛtɛ tɔ́n ji. ³⁷Mi nyɔ́n enu kená jɔ ba yí le Judea to ɔ tɛtɛ mɛ, kena bɛ sɔn Galilea tomɛ, do zɔn ɛmɛ nyrɔ́n do etɔmɛ ke xo ná Jan jra ba yi. ³⁸Mi ntɔ́n naɖé Mawu si gbigbɔ kikɔn kɔdo hihlɔ́n be ami na Yésu Nazarɛti tɔn ɖó, kena nɔ́n sɔ́n fiɖé jɛ fiɖe, bo nɔ́n le enu nywɛn wanu, ewɛ bo nɔ́n hwlɛn ɛmɛ kená le ɛlɛ gba si mɛn yé gán ewa le Jwifu ye éto mɛ kɔdo Jeruzalɛmu tɛtɛ ɔ, mi nɔ́n e tɔn xwé, ye hwi bo kɛ do ɔtín ú.³⁹E nú kenaă ewa le Jwifu ye éto mɛ kɔdo Jeruzalɛmu tɛtɛ ɔ, mi nɔ́n e tɛn xwé, ye hwi bo kɛdo ɔtín ú. ⁴⁰Mawu bo fwɛn le ɛmɛ kukú ye do mɛ ewangbigban ɔtɔngɔ ɔ gbe, ewɛ é ɖe mɔ́n be na azédo, ⁴¹Etovi ye kɛɖɛ ji mɛ o, vɔ do kunu ɖetɔ yé kena Mawu uŋtɔ́ cián ɖoté yé.⁴²Ewɛ Yésu na migbe be myán jrá Mawu xo ná etovi yé kɔdo gbétɛ ɖe ji bé ye wɛ Mawu zé ɖo kojo ɖotɔ ɛmɛ ɛgbɛ ye kɔdo ɛmɛ kukú ye tɔn. ⁴³Exo lɔ do awán tɔ ye tɛtɛ, nɔ́n ɖe kunu do ewu be ɛmɛ ɖe kpékpé kena a yise nɛn, do zɔn ebe nyínkɔ mɛ ɔ́n, ya yi ebe nuvwɛn ye yi kɛ.⁴⁴Kenán Pyɛ kpɔtɔ le exo lɔnú ɔn, gbigbɔ kikɔn do ɛmɛ tɛtɛ kená le se nu exo ɔ ji. ⁴⁵E kpaca hamɛvi kená ye gbo ahwan na ye, bo jɛ Pyɛ gbon do ba ye, do bé enu niná gbigbɔ kikɔn (wiwe) kɔndo (gbado) xixemɛntɔ ye ji.⁴⁶Ɖo ye le senu yé le exo lɔ nu do egbe ye mɛn, ewɛ ye le Mawu kafunu. ⁴⁷Eflɛn, Pyɛ lɔ be: ɖé ya tɛn gbɛ nyi nyrɔn do etɔmɛ ná ɛmɛ kena yi gbigbɔ kikɔn ɖikɛn mié cán dɔgbé ? ⁴⁸Ewɛ e ná gbe be (ɖe gbe bé) ye nɛ nyrɔ́n yé do etɔmɛ le ɔxweto be nyikɔmɛn. Le e ji (zɔn de ji) ye ɖe kuku nɛn (byɔ sɔn e de) bé nɛn nɔn yé de ná azán viɖé.

Chapter 11

¹Apotru yé kɔdo nɔnvi yé kená le Judéa, ye se be aheye (xixe mɛntɔye) ye yi Mawu be xo ɔ. ²Ewɛ kená Piyɛ sɔ́n Jéruzalɛmu hamɛ vi kena& gbo ɔtɔtɔ ye kán ɔ uŋmɛn ná Piyɛ. ³Le lilɔ mɛ be: ɔ sɔn ahwan magbo tɔ ye be ɔxwemɛ ewɛ ɔ ɖunú kɔdo ye.⁴Piyɛ jɛ enu kená jɔ gbɔnmɛ ɖiɖe na yé ji. ⁵E lɔ: uŋle jopé tomɛn, ewɛ kena uŋle ɛɖɛ xonu, uŋbudo xoɖé, le edrɔ mɛ, enu ɖé le ɖikɛn ɔvɔ titɛ gboɖé yé do ekan ɔtó ɛmɛn nɛn ye, e bo lé lɛ nu le ɔjihwle ewɛ ba xo de. ⁶Ɔŋkusín ye bo le titɛn do éji, uŋ glo ekpɔn, ewɛ uŋkpɔn awan zanji lan ɔfɔ ɛnɛn nɔn, gbémɛn lan ye, edam yé, ɔjihwle xǝ ye.⁷Ewɛ, uŋ se egbe ɖiɖi ɖe le lɔnu ná bé: fɔn cite, hu ná a ɖu. ⁸Vɔ uŋlɔ: o, ɔxwétɔ, ɖo enu xojwi ɖé, makɔn makɔn ɖé uŋbyɛ ɛkémɛmáŋ gbé ɖé kpɔ́n. ⁹Na jɔ we gɔ, egbe ɔ gɔɖi le ɔjihwle enu kená Mawu ɖégbe be ekɔ́n, ka kpwɛn ɖikɛn exojwi o. ¹⁰Enu xiɔ, ba do jɔtɔn ji, ewɛ ebo gɔ lɛ kɔkɔ sɔ́n ojihwle.¹¹Eyɛ xé, zinɔn kpe, nusún ɔmɔn tɔ́n lɛle Sézaréa kena ye zɔ́n yé do wan xo de bo le te le ɔxwé kemɛn na uŋle bé ágboji. ¹²Gbigbɔ le lɔnu nám bé ma sɔn kɔ do yé le enú ma xo kpɔn mɛn nusun amatrokpo xe tɔ ye kplan xodo, ewɛ mi byɛ kɔnɛyi be ɔxwémɛn . ¹³Núsun xiɔtɔ kan asé uŋ ná mi do zɔn naɖé ɛwɛnzan gún ba eɖé ɖo le ɔxwem!e ewɛ lɔ bé: zɔ́n ɛmɛn do sɔ́n Jopé tomɛn; ewɛ mián kplan Simɔ&n kenán yé yɔbé Piyɛ do ba. ¹⁴Kená a lɔ enu ye na zɔ́n aba kpɔn hwllɛn gan oyɔ kɔdo xwe xwemɛn tɛtɛ.¹⁵Gan mɛn ná uŋ jɛ exo lɔji, gbigbɔ kikɔn jɛ te do yé ji ɖikɛn mié tɔn dɔ gbe le ɔgbɔmɛ jijɛ. ¹⁶Ewɛ uŋdɔ uŋ ɔxwétɔ bé xogbé xétɔ Jan lɛ Mawu sin ɛmɛn kɔdo ɛsin, vɔ mi ye, gbigbɔ kikɔn wɛ aba lɛ ɛsin ná mi.¹⁷ená enyi bé Mawu ná yé enu nina lokpo uŋmɔn kɔdo mi ye kená xɔsé na ɔxwétɔ Yesu Kristo, ɖé emlɔn kpé wu a gbɛ gbe ná Mawu? ¹⁸Kená ye sé ɔ, egodo, yé jɛ mɛ, ewɛ yé bo lé kafú nu Mawu, bo do lé lɔ nu bé: Mawu ná lɛ vɔ jɔ wu ma xɔse tɔ ye, ná ya do kpɔn egbɛ yi.¹⁹Yé ɛmɛn kená gba kpé do zɔn funyan funyan ná jɔ lé Etyɛni be hwenu, ye sɔn kaka Finesia, Cipré bé gangan ji, kɔdo Antiɔce, bo do nɔn lɔ Mawu xo na Jwifu ye ɖoɖo. ²⁰Le esín, núsun Cipré tɔ ɖé ye le yé mɛn, Sirena tɔ, kená lɛ le Antiɔce ye cán yi exo do hlán Grɛki yé, ewɛ ye jra ɛwɛn nywɛn Yésu ɔxwétɔ tun ná yé. ²¹Ɔxwétɔ be ɔlɔ le kɔdo yé, ewɛ ɛmɛn susu xɔse ewɛ yé yi ye ɖe na ɔxwétɔ.²²Hun nyan hun nyan ba ɖi do ɔtomɛn ná Jéruzalɛmu be hamɛvi ye, ewɛ yé zɔn Banabasi kaka Antiɔce. ²³Kena eba, ewɛ e bo kpɔn Mawu be ɛmɛnuvivɛ ɔ, e ji jwɛ, exo ɔto ɖo ná yé mɛ tɛtɛ be ya like do ɔxwétɔ wu le jimɛ. ²⁴Ɖo, núsun ɔdɔ mɛ nywɛn watɔ wɛ ejwɔ kɔ do gbigbo kikɔn, kɔdo xɔsé. Ewɛ ɛmɛn susu ba Yésu de.²⁵Banabasi gɔ sɔn Tase, do sɔn kan Pɔlu. ²⁶Ewɛ, kená ékpwɛn, e kplɛn do sɔn Antiɔce le exwé lokpo tɛtɛtɛ mɛn ye nɔn bɔ eha ye bé ɔgunji, ewɛ yé do nɔn kpla enu ɛmɛn ye. Le Antiɔci wɛ ye yɔ enukplavi ye le tántɛn mɛn bé: Kristo viyé (Kristo tɔn ye).²⁷Le gan xɛn tɔ mɛn, exo lɔdo awan tɔ yé lɛ le Jéruzalemu do ba Antiɔci. ²⁸Lokpo le yé mɛn nɔ́nyi Agabusi cité, ewɛ do ɛwɛn do zɔn gbigbɔ mɛn be xovɛ gboɖe a tɔ́n le awanzan tɛtɛji. Ebo jɔ le klodu be hwenu.²⁹Enu kplavi yé zé gbe ta, do zɔn enu kená le ɛmɛn lokpo lokpo si, ya do zɔn ɛmɛn ɖo hlan nɔnvi ye kená lé Judéa. ³⁰Do zɔn Banabasi kɔdo Pɔlu bé ɔlɔmɛn yé yi enu do hlan hamɛn mɛxo ye.

Chapter 12

¹Lé gan xɛn mɛ ɔ, ɔxɔlu Erodi jɛ tagba dido ji na agunvi ɖé yé. ²Eyi adékpe do hu Jaki, Jan enɔnvi.³Eyɛ kéna ekpɔn bé wana xɛnɔ lé jronu jufu yé xoxo ɔ, egɔ na yé wli Piyɛ, lé kpɔnɔn eman fɔn nu ma lé émɛ bé xwé zan ji. ⁴Erodi na ye wli dran do gan mɛ, éyɛ eɖo ézan na eha gbigbo ɛmɛ ɛnɛ lokpo soja ɛnɛ tɔn bé ya le cɔnwi elé susu nwi bé ya na ya ɖo kojo ni lé eto yé ɔnkusi mɛ na yé ɖu Paki bayi égodo.⁵Ye lé cɔnu Piyɛɛ lé ganmɛ, vɔ agun viyé lé ɛɖɛ xɔnu yɔ Mawu ni; kɔɖo awu yaya. ⁶Lé Azan mɛ ɔ kéna érodi lé enusɔnu na koso ɖiɖo na Piyɛɛ ɔ le éto é ɔnkusimɛ ɔ, Piyɛɛ lé ɔŋwlɔn dɔnu lé sɔja ɔwé é cincin mɛ ye blɛ gangan ɖé kɔdo caba ɔmɔn wé éyɛ énu cɔtɔyé lé yé tɛnxwé lé agbo gankpa à tɔn nu.⁷Kpata kpwoɔ ɔxwétɔ bé ɛwɛn zangun ba tɔn do yéji xɔmɛn zan gun tɔ asi da lokpo na Piyɛ; efwɛ eyɛ elɔni: "cité kàbà" caba yé gé lé ɔlɔni. ⁸Éyɛ ɛwɛn zan gunɔ lɔni: "bla ɔgo éyɛ ado xwé ɔfɔkpayé" Piyɛɛ wɛ do éji eyɛ ɛwɛn zangunɔ lɔdo éji "do xwé awu vlɛyɛ ɔ éyɛ a jɛ ɔgbɔn naŋu".⁹Piyɛɛ tɔn lé gan mɛ jɛ ɔgbɔn na ɛwɛn zangunɔ ŋu suswi be enu na ɛwɛn zangunɔ lé wanu nyin ɛnu kɛkɛ o é bubé yé le gbigbomɛ nu kpɔn nu wɛ. ¹⁰Ye zɔn agbo tantɛn na ye lé cɔnu ɔ nu, éyɛ ye zɔn ɔwégɔ nu éyɛ ye ba égan gbo ké na tɔn jɛ eto mɔn ji agbo xɛn ŋutɔ hun lé eɖé éyɛ yé tɔn ye sɔnɔ ŋukɔ viɖe lé emɔn ɔ ji eyɛ ɛyɛ ɛwɛn zongunɔ bu le Piyɛɛ dé zinlokpwé.¹¹Eyɛ ɔ Piyɛ butamɛn do enu nɛ jɔ wu eyɛ élɔ: "sibɛ ɔ ŋukpwɛ nyɔɛn ɖé bé xonugbo wɛ: ɔxwétɔ zɔn é ɛmɛn zangun doxhlon, é ɖé ŋutɔn le érodi be ace kpikpa mɛ kɔdo ɖiɖo nyi nyran na jufu to ɔ lé ɖonu do xowu" ¹²Gan mɛ na éba sé énu gbɔn mɛ do ni nɔn mɛ ɔ wu ɔ, é sɔn Marie xwé mɛ kéna yé gɔ nɔn yɔ bé maki é nɔn ɛgbɛtɔ susu sɔn bibɔ na ya xo ɛɖɛ.¹³Piyɛ xuxu agbo ɔ eyɛ devi na ye nɔn bé Rodi, ɔ gogo é na ado hunhɔn ni. ¹⁴E mɔn ŋujɛ Piyɛ égbé wu eyɛ ejijwɛ hugan agbo ɔ bé hunhun kaba e do ɔwézu sɔn ɔxwe ɔŋtɔ mɛ sɔn jra na yé bé Piyɛɛ lé agboji. E mɔnujɛ Piyɛɛ egbé mɛ, eyɛ le e jijwɛ mɛ ɔ, kena a hun ehɔnɔ, e do ɔwezun sɔn lɔ na ye be Piyɛ le ehɔnɔ ji. ¹⁵Ye lɔni be: we tamɛ un sɔgbe o vɔ e tɛgbe do eji be xonugbo wɛ.¹⁶Eyɛ ye lɔ be: e wɛn zanguwɛ gan xɛntɔ mɛ ɔ Piyɛɛ kpɔtɔ le enɔnɔ xuxunu ye hun ehɔn ɔ, eyɛ kena ye kpwɛn ɔ, e kpaca ye. ¹⁷Kena Piyɛɛ wasi ɔlɔ na ye be ya bɔnu jɔhwɛn ɔ, e lɔ kena ɔxwetɔɔ dwɛn tɔ̀n le gankpamɛ ɖo ɔ, eyɛ lɔ be: mi lɔ ɛ na jaki kɔdo nɔvi ye kpwɔ e tɔn bo sɔn efi bu.¹⁸Kena awan gban ɔ, sɔjaye jɛ didan ji jaja, naya do nyɔ enu no piyɛ lɛzun ɔ. ¹⁹Kena Erodi kɛn na un kpwɛn o wa, e kan exo se ɛmɛ cɔtɔye eye e na gbe be ya sɔn do kan kɔ na ye e godo ɔ, e lɛ le Jude do sɔn Sezara.²⁰Erodi yi gbeta nyinnylan ɖe ye kpanta Tirinu ye kɔ sidoninu ye vɔ le gbenɔkpwe mɛ ɔ ye zɔn Blasti nɛ nyi Erodu e ɔxweji kpɔntɔ ɔ ji do ba bwɔ fifa, ɖo ye ye enu na ya donɔ ɛgbɛ ɔ tɛtɛ ɔ, ɔxɔ lu ɔ etomɛ wɛ le. ²¹Le azan na ye do ɔ gbe ɔ Erodu do e ɔxɔlu awu ye bo xinɔ awan le e ɔxɔlu zinkpe ɔji, bo jɛ kemɛ duji.²²Etoviye do abobo be: exi ɔ un nyi ɛgbɛtɔ egbe o, Mawu egbe exe. ²³Trolo ɔ ɛhɛnzangun ɔxwetɔɔ tɔ lokpo xɔ e, ɖo un na gigo wu Mawu o. Eyɛ eku boji wé.²⁴Le gan xɛntɔ mɛ ɔ Mawu xo Jijra ɔ le Jenu eji, eyɛ deviye le su nu do eji. ²⁵Kena Banabasi kɔdo solu ye ɛwɛn jɔnwɛn ɔ, ye lɛkɔ le Jeruzalɛmu, bo kplan Jan na ye nɔ be Maki ɔ.

Chapter 13

¹Le Antiɔce bé hamɛ, ba yiɔ lɔdo awantɔye, enu kpla ɛmɛntɔ ye ná wan: Banabasi, Siméɔn kená nyi Nijɛ, Lusiu Siréné tɔ, Manahé kená nɔ́n ɛmɛnde kɔdo Erodu, kɔdo Solu. ²Gan mɛ ná yé le ɔxwétɔ be zan wanu gbigbɔ kikɔn lɔ bé: miɖé Banabasi kɔdo solu do vo na ezan ke wutu uŋ yɔ yé do. ³Le eflɛn, kená yé nɔ́n enu maɖu kɔdo ɛɖɛ xixo bé go do ɔ, yé ɖo ɔlɔ yé ji ewɛ yé ɖé zmɔn na ye ya sɔ́n .⁴Banabasi kɔdo solu kená gbigbɔ kikɔ zɔn yé, sɔn Silesia ewɛ ye do ehun (mɛlɛ) do sɔ́n Cipré. ⁵Kená ye jɛ Salaminé, ye jra Mawu xo le Jwifu ye bé ɛɖɛ xo xwé, Jan bo kpedo yé u.⁶Eya, kená yé zɔn eto ɔ tɛtɛ mɛn kaka jɛ Pafosi, yé kpɔn majiki watɔ lokpo, Jwifu lodo awantɔ ɛlɛ lotɔ ye yɔ bé Ba Yésu. ⁷Kená le eflɛn kɔdo eto ga Sɛjyusi Palusi, Núsun enunyɔntɔ, Ebé ya yɔ Banabasi kɔdo solu, eji le jɔni na ado se Mawu bé xo. ⁸Vɔ Elimasi majiki watɔ, é be nyikɔ be ɔgbɔ́nmɛ ɖiɖe wɛnyi ke sín, gbo emɔ́n ná yé, le emɔ́n kánu bé ya lilɛ eto ga bé xɔse.⁹Le eflɛn, solu kená gɔnɔ́n nyí Pɔlu, le jijwɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn, tɛn ɔŋkusín do éji, ewɛ lɔ bé: ¹⁰Núsun kená jwɔ kɔdo enu fluflu, afín, ayi gɛdɛ, ɛlɛ gbavi, kɛntɔ na enu wiwa jijɔ uŋma do kpo ɔxwétɔ be mɔ́n nywɛn hihɛn gbé ɔ?¹¹Eyɛ xe, kpɔ́n, ɔxwétɔ ɔlɔ sute wɔ (jɛ xwéji), alɛ zun ɔŋkusín gbigbanɔn ná azanɖé, ewɛ ŋma gɔ ɔnizɔn zinɔnkpé, ɔzuvluvlu kɔdo azando dé, ewɛ enɔn le emɔn kánu kɔdo ɔlɔ, ɔfɔ, ɛmɛn kena xlɛ emɔn wi yé. ¹²Le eflɛn, toga, kená e kpɔn enu kená jɔ, e xɔse, ɔxwétɔ be enu kpikpla xwé.¹³Pɔlu kɔdo ebé hayé, ye do ehun do sɔn Pafosi, ye sɔn Pɛjé le Panfilia, Jan klan lé yé wu, ewɛ e lɛkɔ sɔ́n Jéruzalɛmu ¹⁴Lɛ le Pɛjé, ye wli emɔ́n do sɔ́n Antiɔce kená ye byɛ Jwiu ye be eɖɛ xoxɔmɛ le Sabati Zangbé yé sinɔ́n awan. ¹⁵Enu xixlɛ esɛn ɔn tɔ́n be godo kɔdo lodo awan jitɔ yé bé xwéma, Jwifu ye be ɖɛ xo xɔmɛ gaye to do hlan yé bé: nɔnvi núsun ye na miɖo ɔto xodo ɖe ná étovi ye ɔ, mi lɔ xo.¹⁶Pɔlu cite, bo wa ɔlɔ, é lɔ: Izraɛli núsun yé, kɔdo mi yé kená nɔn vɔ́n ná Mawu, miɖo ɔto. ¹⁷Izraɛli tovi xétɔ be mawu, cían myé tɔ yé. Ena bubu tovi xe tɔ gan mɛ ná ye lé Ejiputi, ebo ɖe tɔ́n kɔdo ébé ɔlɔ sisiɛn. ¹⁸E nán yé enu ɖuɖu na exwé kanɖé lé zogbéji.¹⁹Ewɛ kenán ecrɔn éto acowe le kaná bé awan zanji, e yi eto ɔ ná ye ɖi kɛn ye tɔn kesín. ²⁰E xɛntɔ godo, le exwe kawo elan kanɖe ɔsiɔsi kesín, e ná ye kɔjo ɖo tɔ yé kaka do jɛ lɔdo awantɔ Samuɛlli ji.²¹Le eflɛn, yé byɔ ɔxɔlu, ewɛ Mawu bo yi ná yé, ná exwé kanɖé, solu kisi be vi tɔ́n le Bɛnjamɛn bé ɔ kukan mɛn. ²²Egodo kená e jwé do ɔ e ze Davidi na ye a do ɖu ɔxɔlu ke wu na eɖe kúnu do. Uŋ kpɔn Davidi Isayi bé vi núsun núsunkená jɔji na uŋ (xo ji cán) kená awa xo jro tɛtɛ.²³Le Davidi be Jijimɛ vi ye mɛn wɛ Mawu, do zɔn ébé akpagbé mɛn e ɖé Izraɛli be hwlɛngantɔ le kená nyi Yésu. ²⁴Gbɔ xwé aba ɔ, Jan lɔ xo dozɔn lɛ vɔjɔ bé ɛsín lile wu ná Izraɛli tɔ vi yé. ²⁵Ewɛ kena Jan wa ébé zan jɔ hwɛn, ele lɔ bé: mɔ́n nyi ɛmɛn kená milé bu nu o, vɔ eyɛ xé, ɛmɛnbu a ba ba le xo godo, mɔ́n uŋjɛ a do xixi a do tru ekan ná ébé ɔfɔ kpa ye o.²⁶Nɔnvi núsun yé, Abrahamu bé kukán vi yé, ewɛ mi ɛmɛ kená nɔn vɔn Mawu, mié wɛ yé yi hwlɛngan xo xiɔtɔ do hlan. ²⁷Ɖo Jéruzalɛmu tɔ yé kɔdo yé ga yé, uŋgɔ jési Yésu o, ewɛ le kojo ɖiɖo mɛ, yé hɛn do ba cicɛ mɛ exo kená lɔ do awantɔ yé lo ye bo nɔn xlɛ le Sabatí be azan tɛtɛ gbe.²⁸Ɖe kená ye uŋkpɔn enuti le emɛ na dojɛ na eku, ye byɔ sɔn Pilatu de bé nɛ hwi. ²⁹Ewɛ, egodo kená yé hɛn do baci cɛ mɛn enu tɛtɛ kená yé wlan do éwu ɔ, e kwɛ jɛté le le ɔtin Soga u, ewɛ ye ɖii.³⁰Vɔ Mawu fɔn ɛn le ɛmɛkuku ye mɛn ³¹Eze na awangbigban ɛnɛ wéɖé do ye ɛmɛn kenan nɔn gɔde le Galiléa do sɔ́n Jéruzalɛmu, ewɛ ye nyi ɛmɛ kena le ɖunu ɖa sétɔ le tovi ye de.³²Ewɛ, mí le jranu ɛwɛn nywɛn na mi akpa gbe kená Mawu do na mié tɔyé. ³³Mawu hɛn do ba cicɛ mɛn ná mí kenán nyi ye bé ɖɛ kɛ yé do lé fɔ́n nu Yésu le ɛmɛn kuku ye e domɛ do zɔn kená nyi wín wan le hanjín xwemá mɛn: ɔ nyi xo vi núsunvi uŋ jiɔ égbé. ³⁴Efɔn ɛn le ɛmɛn kuku yé mɛ ná ma gɔ do le zún enu gbigblé o (kuku o), gbé fán kená éɖé lɛ xɛn, do le lɔnu bé: má ná mi ɛmɛ nu vivɛ ye ké bé akpagbé uŋdo ná Dvidi, kandé bé ɛmɛnu vivɛ.³⁵Ewɛ utu egbɔlɔ lé fiɖé bé uŋmá ɖé mɔ́n bé xwe ɛmɛ kikɔn akpɔ́n enu gbigblé o (eku o). ³⁶Adí, Davidi, gan mɛ na ewa zan ná Mawu le ébé hwénu, éku, yé bwɛ do é tɔ ye u, ewɛ é ku. ³⁷Vɔ ɛmɛ xétɔ kena Mawu fɔn le ɛmɛ kuku ye mɛ, uŋku o.³⁸Mi nywɛn bé, nɔ́nvi núsun ye do zɔn éyɔ ji wɛ yé jra enu vwɛn ehwɛ ze kɛmɛ le. ³⁹Ewɛ ɛmɛ ɖe kpekpe kená xɔ éjisé ye kpɔ́n ɛhwɛ jijɔmɛ do zɔn enu kená mɛ ye uŋma kpɔn ɛhwɛ jijɔ ná mi le do zɔn Mosé be sin mɛ o.⁴⁰Le kesín ɔn, mi cɔ miɖé bé uŋti ka jɔ do miji do zɔn lɔ do awantɔ yé bé xo mɛ o. ⁴¹Mikpɔn, kesín nɔ́ntɔyé, nɛ kpaca mi ewɛ mi le flɛn, ɖo ma wa le mié zan yé gbe enu ɖé, kená mi ma xɔ éji sé o (kán ɖé ji o), na ye tɛ kan asé uŋ ná mi do é wu.⁴²Kená ye tɔn, yé ɖé kuku ná yé Sabati kená lé gbɔ́nu gbe, ya gɔ lɔ exo do enu lokpo ɔji na yé. ⁴³Kena ye wa jɔ hwɛn Jwifu susu kɔdo ɛmɛ nywɛn ɖé yé jɔ gbɔ́na Pɔlu kɔdo Banabasi, ye bo wli exo ɖe yé kpɔn, ewɛ ye xo ɔtó ɖo na yé be yé nitɛ do Mawu be ɛmɛnu vivɛ u.⁴⁴Sabati kena kplɛn do, tɔxo ɔ tɛtɛ bɔ na ya do se Mawu bé xo. ⁴⁵Kená Jwifu ye kpɔn to gun ye bɔ, ye jwɔ kɔdo owuhwan, ewe yé jagla do exo kená Pɔlu le lɔnu u, do nɔn le exo bu ye lɔnu, ewɛ ye bo lé zun nwi.⁴⁶Pɔlu kɔdo Banabasi le lɔnu na yé kɔdo kanɖé ji bé: mi yé anyi ɛmɛ tantɛn ná yalɔ Mawu be xo ná vɔ kena enyi bé mi gbɛ ɔ, ewɛ mi kpɔn bé mi uŋjɛ kɔdó ɛgbɛ mavɔ o wa, eyɛ xe; mi ye mia lɛ kɔsɔn ma xɔsétɔ ye dé. ⁴⁷Ɖo kesín wɛ ɔxwétɔ ɖe gbe na miɖo lɛ xɛn uŋɖo awan be anyi zogbɛn na eto yé, na ado yi hwlɛngan do sɔ́n awanzan bé kpikpɔ nu.⁴⁸Ejijɔ ma xɔ sé tɔye kená yé lé sénu kesín be xo ɔ, yé kafu ɔxwétɔ bé xo, ewɛ yé ɛmɛ tɛtɛ kena yé ɖo ná ɛgbe mavɔ yé xɔse. ⁴⁹Mawu bé xo ɔ bogba kpe eto ɔ tɛtɛ.⁵⁰Vɔ Jwifu yé fɔn nyɔ́nu kɔdo eto bé ɛmɛn jwɛ mɛ cité, ye ɖéfun na Pɔlu kɔdo Banabasi ewɛ ye nyán yé tɔ́n le éto ɔ mɛ. ⁵¹Pɔlu kɔdo Banabasi hunhun ɔfɔkɔ do ye u, ewɛ yé lɛ sɔ́n Ikoné, ⁵²enukplavi ye bolé jiwɛ kpɔ́nu, ye bo jwɔ kɔdo gbigbɔ kikɔn.

Chapter 14

¹Le Ikonu ɔ, Pɔlu kɔdo Banabasi byɛ ɛɖoxoxɔ Juifu ye tɔn mɛ do kpwɛ ye lɔ Mawu xo ɔ eyɛ Juifu ye kɔdo Greki ye susu yise. ²Vɔ ɛmɛ nɛ le juifu ye na ye un yise o wa, ye fɔn mayisenɔ ye cite na ya do ɖe susun nyinnylando nɔviye wu.³Ele kesin ganke ɔ, ye nɔ ikonu ɖiɖɛnɖe ye ziɔn de ɔxwɛtɔ ɔ wu, le exo lɔnu kɔdo kanɖeji, eyɛ ɔxwetɔ ɔ ɖe xle be exo na ye le lɔnu yeɔ ny exojɔxo e bo na eye amlima nu kɔ enu dabaɖa ye jɔ do zɔn ye ji. ⁴Eto ɔmɛ viye ma ɛmɛ ɖe ye le Jwifu ye ji ɛmɛ kpɔtɔɛ ye le aprotruye ji.⁵Kena mayisenɔ kɔdo jwifuye le gbenɔ kpwe mɛ kɔdo yee gaye ɔye cite b ya viɔn ye nu, na ya dran ɛkpɛn do ye ɔ. ⁶Pɔlu kɔdo Banabasi si sɔn hwla do likaoma, listri, dɛ bu kɔdo eto nɛ hlɛ do yee mɛ. ⁷Eyɛ ye le jranu ɛwɛ zantantan a.⁸Le Lystri ɔ, ŋusu ɖe e le bo kplibɔ eyɛ un zɔn kpɔn gbeɖe o. ⁹E nɔ se ye nɔ lɔ Pɔlu exo kena Polu kpɔn e ganŋji bokpɔn be eɖo yise na ado kpɔn ɔzɔnhɛn gbɔ ɔ. ¹⁰Elɔ kɔdo abobo gboe ɖe e be: cite na ajɔ do we ɔfɔ ye ji, eyɛ e cite naŋu bo zɔn.¹¹Kena ye kpɔn enu na Pɔlu wa a, togun ɔ kɔ gbe do ɔjihwle, le lɔnu Likaoniatɔ ye egbe mɛ be: yɛhwe ye yi ɛgbɛtɔ e ninɔmɛ, bo do jɛte ba mide. ¹²Ye ylɔ Banabasi be Zeus jupiter eyɛ ye ylɔ Polu be hɛmɛsi Mercure ɖo eyɔ wɛ le exo ɔ lɔnu. ¹³Hɛmɛsi e yɔxwenɔ na e hunxɔ le eto ɔ e agboji ɔ le gbenɔkpwɛ mɛ kɔdo togun ɔ nɛn enyi ɔsu kɔdo ɔvɔ vuvu ye do ba agbo ɔ nu, na ya do sa ɔvɔ na ye.¹⁴Kena apotru Banabasi kodo Pɔlu ye se kesiɔn, ye vun ye awuye eyɛ ye do ɔwezun miɛ cincinmɛ na togun ɔ. ¹⁵Le abobo donu be: o ɛgbɛtɔye nyikɔ wutu wɛ mi le enu wanu kesin o? miye can ɛgbɛtɔ wɛ mi nyi, bo do ninomɛ lokpo ɔ ɖi mí ye dɔgbe ɛwɛn zantantan ɖe wɛ mi nɛn doba na mi, eyɛ mi le danu mi be mia lɛkɔ ba Mawu gbɛgbɛ nɛ wasi ɔjihwle kɔdo àhanzan, exu kɔ enu nɛ le emɛ tɛtɛ ɔ de. ¹⁶Le xoxo hwenu ɔ, Mawu xiontɔ ŋɔ etɔ tɛtɛ do eyɛ ye zɔn ye emɔ vovoe ye.¹⁷Co ganke ɔ, un bo gɔ enu nɛ nyi ɔ ma ɖe hlɛ do zɔn enu zantantan nɛ le wanvɔ mɛ o. E nɔ eyɛ ɔji nɔ ja do mi ji kɔdo gblenuku adodoe e ganmɛ, enɔ na mi nuɖuɖu susu glegle, e gɔ nɔ na mi ye eji ye nɔ jwɔ kɔdo jijwɛ. ¹⁸Ye se exo xɛn ye co ganke ɔ, un fa gbɔxwe ye do jo ɔvɔsisa ɔ do o.¹⁹Jwifu de ye ba lɛ le anti ɔcu kɔdo Ikonu babɔ do togun ɔ wu, eyɛ kena ye dran ɛkpɛn do Pɔlu Jɔhwɛn ɔ, ye de tɔ le eto ɔmɛ, do ye bu be eku wɛ ke. ²⁰Vɔ kena devi ye lilɛ dwe ɔ, e ci te bo byɛ eto ɔ mɛ e wangban gbe ɔ eyɛ kɔdo Banabasi jɛ mɔ nadɛ bu.²¹Kena ye jra ɛwɛnɔ le eto xiɔntɔ mɛ eyɛ ye yi ɛmɛ ɖiɖenu de ye do wasi devi ye ɔ, ye lɛkɔ sɔn Listri, Ikɔnu, kɔdo antiɔcu. ²²Le gan donu lanmɛ na deviye, le danu ye be ya vivɛ nu le xise ɔmɛ, e gɔ le lɔnu na ye be do zɔn vivɛsise susu mɛ wɛ mia byɛ ɔxɔluɖuto Mawutɔnɔ mɛ.²³Le ɔgun lokpo lokpwe ji ɔ, ye yi ɛmɛxo ye yiɖo awan kena ye xo ɛɖɛ bo bia ɔnu jɔhwɛ ɔ, ye yi ye yi do ɔlɔmɛ na ɔxwɛtɔ. na ye yise ɔ. ²⁴E godo ɔ, ye zɔn Pisidia do ba Panfilia. ²⁵Ye jra mawu xoɔ le Pɛrji, eyɛ ye jɛte do Ataha. ²⁶Ye do hùn le flɛn do sɔn antiɔcu, efi na ye yi Mawu ɛmɛnuvivɛ dodo ye le ɖo ezan naye wa ye wu.²⁷Kena ye jɛ flɛnɔ, ye bɔ ɔgun ɔ, eyɛ ye lɔ enu na Mawu wa do zɔn ye ji tɛtɛ kɔdo kena ye hun xise e nɔn na eto ye ɖo ɔ. ²⁸Ye nɔ kɔdo deviye didɛ ɖe.

Chapter 15

¹Eme ɖeye lɛ le juda ba Atiokia ba le kplanu enu un nɔn vi yé leklisimé be na ye un gbo a huan na mi ɖi kɛn kena moyizi esɛn ji o à Mawu un ka xwmlɛn migan o. ²Pɔlu gɔdo bana gbɛ ye xo ye bo dɔn exo do ewu untɔ nɔnvi le klisime ye ba ɖe susu lo kpo be pɔlu gɔdo banadas gɔdo nɔn nɔnvi ɖe ye lɛ lé Atiokia ye sɔn jeluzalɛn na ye akpɔn Mawu eme zin zɔn yé gɔdo ɔgun mɛxo ye do exo ɔ wu.³Ken hamɛnɔn tɔ ye zɔn ye ɖo xlan kesinɔ ye zɔn fo e niké gɔdo samaria lelɔnu kena emè kena ŋu nyi judavi ye lɛ ji mé ɖo ɔ na yi yé tɔ kena le eflin exoxiɔ do jijuɛ na ye untɔ. ⁴Kena ye ba jeluza lɛ mɔn yisenɔn yé gɔdo Mawu e mézinzɔn kena le eflin ye gɔdo gun méxoye yi ye nyɔnɛn ɖé ye bo lo enu Mawu wa do zɔn ye ji na yé.⁵Vɔ falizenu yé eha bi bɔ ken yi ye su se yé cité lɔ bé ele be yea gbo ahuan na mè kena un nyi juda vi yé vɔ ye bo yi ye su sé yé ye a na ye be ɖo a wa mo yi ezi esɛn ji koko. ⁶Mawu emezinzɔn yé gɔ do ɔ gun mé xo ye can yeɖe bɔ na ye a do eta do do exo xiɔ ye u.⁷Ken ye dɔn exo do e u kaka a piyɛ cite lɔ bé xɔ nɔƥn vi ye mi nyɔn be le egbɔn me jijɛ ɔ Mawu can le mi cɛncɛn mè bé emè kena un nyi juda vi ye can yesé Mawu xo le x kémé na yea yi se. ⁸Mawu kena nyɔn enu kena le emè e jimé na ye gbigbɔ kikɔn ɖikin ena e na mi ye can dɔgbé edo ɖexlɛ be ye yi yé. ⁹Mawu un yi vo gbigbɔnyi do mi eme kena kena nyi juda vi ye gɔ do yé mè o Elɔ ye eji mè do ye yi sé.¹⁰Sibɛɔ nyikɔ utu mi lekɔ nu gban kena mi ye gɔdo mi ye tɔ gboé ye un kpeji a kɔ ɔ̀ lekɔ nu do eta na nuklaviyéo do le tɛn nu Mawu kpɔn ɖo o? ¹¹Vɔ mi yi sé be kena Mawu xwlɛn migan do ɔ ahwlɛn yé ye san do zɔn yesu é enuvivɛ mɛ.¹²Emè yé tɛtɛ bɔnu ye bo ɖo oto banadas gɔdo pɔlu ye ɖe jesido gɔdo amlin manu kena Mawu wa do zɔn yé jiɔ, le emè kena un nyi judaviyé é eɛneɛn mè xlɛ.¹³Kena pɔlu gɔdo banadas lɔ exo jɔhuɛn ɔn jakɔbu yi xobo lɔbe nɔn vi ye mi ɖo ɔ to ŋu. ¹⁴Simɔn ɖe kena Mawu jɛ ɔŋkɔn ɖe xlɛbé yeyi eɖe le em kena un nyi juda viye mè can exo yixlɛ. Ebo can eme le yé mè na yea nyi ye to gun.¹⁵Enu xiɔ sɔgbé do exokena lɔ ɖo awan lɔ tɔ ye wlan ɖo a wan bé: ¹⁶Exiɔ egodoɔ ma lɛkɔ ba magɔvɔ ɔa vi dé gɔxɔ kena muɔ tun ma gɔ tun ekpa yé ma bo wa si a nɔn eté. ¹⁷E yɔwɛ emè kena kpɔtɔ ye ye a kan Mawu bɔ do eme kena un nyi juda viye u ɛn eme kena ye yɔ xo nyi kɔ do ye kesinwɛ Mawu lɔ. ¹⁸Kesin wɛ ewa enxiɔn ye do zɔn do eblema mè é tito ye ji .¹⁹Ja kɔ bu sɔ exo ɔji bé enu ke utu na ŋ lekpɔn nu be un nyɔn be mia do ta gba na eme kena un nyi juda vi yé vɔ ye le lɛ nu ekɔ ɔ do ba Mawu dé keŋu keŋu. ²⁰Mi an wlan ɖo xlan ye be ye kpo un be ye un gɔ ka ɖu elan kena yedo sa ɔvɔ na yɔ hue o ye un gɔ ka lɔ ga o ye un gɔ ka ɖe elan kena ɔhu ci emè o ye ni ka ɖu ɔhu o. ²¹Doɔ lexo xo huénu eme nɔn do moɔn yizi e esɛn ɔn e wɛn le eto tɛtɛ mè yebo xlɛ le bibɔ xué ye le gbɔ juɛ zan tɛtɛ gbé.²²Exiɔn exo jɔ ɔŋmè na Mawu eme zinzɔn ye ɔgun meho yé gɔdo eha bibɔ ɔ tɛtɛ éyɔ wɛ ye bo ɖo ekpɛn eji be ye a ɖe emè ɖe ye le ye ecɛncɛn mè na yea zɔn yé bɔ do pɔlu gɔ do banabas u ɖoxlan Atiokia eme xiɔn ye wɛ nyi judo kena ye nɔn ylɔ bé Banabas gɔdo sila ye nyi eme ɖiinyi le klisitɔ yé mè. ²³Ye wlan wema do ɔlɔmè nɔn le lɔ nu le wema me be mie nɔn vi emezin zɔn mi Mawu tɔn ye gɔ do ɔgun mé hoye do egbé ɖo xlan mi nɔnvi kena un nyi judavi yé vɔ ye nyi mie nɔn vi le klsimè le Atiakia siria gɔdokilikia a kpaxué yé ji.²⁴Misebé eme ɖe ye lɛ le mi me efi ba do ta gba na mi gɔdo exo kena ye loɔ na mi yé ye do ca ka mi esusu un nyi mi ye wɛ zɔn ye ɖo xlan . ²⁵E yɔ tu mi eme tɛtɛ do ɖoé gbe kpɔ ɔ do ɖe emè le mi mè do zɔn ye ɖo xlan mi bɔ do miè nɔnvi vivɛ banabas gɔdo pɔlu u. ²⁶Emè kena yi yé egbɛ yi na do mie tɔhonɔn yesu klisu ezan ta mè.²⁷Mizɔn juda gɔdo sila ɖoxlan na yeye untɔ yea ba lɔtito kena mi wlan ɖo xlan mi ɔn gɔdo ye un tɔ ye nukpa. ²⁸Miye gɔdo gbigbɔ kikɔn ɔn mi kpɔn be mi un gɔ ka yi a gban kpi kpɛn bu yi do mi jio hu gan esɛn vivɛ kena le gbɔn nu ye. ²⁹Yéye wɛ nyi be: m ma ɖu enu kena ye do sa ɔvɔ na yɔhué yéo mi un ma ɖu ɔhun o mi un ma ɖu elan kena ɔkun ci eme o mi un ka lɔ aga o. na mi hɛn esɛn xiɔ ye doasiɔ a nyɔn na mi.³⁰Mawu eme zinzɔn ye jɛ emɔɔn le sɔn nu Atiokia ke na ye jɛ eflin ɔn ye bɔ ehamenɔn tɔ ye tɛtɛ ye bo yi wema yi na yé. ³¹Kena ye xlɛ wema à éji jɔ yé ɖo exo kena le wema mè ye ɖo hinhlɔn ye . ³²Juda gɔdo sila ean Mawu e lɔ ɖo a wan lɔ tɔ wɛ ye nyi ye lɔ exona nɔn viye le klii mè gɔdo exo susu bo do do hinhlɔn uyé .³³Yenɔn eflin na azan ɖéyé eyɔwɛ ehamè nɔn tɔ ye bo gɔ lɛ kɔ na ye doxlan eme eka zɔn ye ɖoxlan ɔn dé ye lɔ na ye bebanayi mɔn ji nɛn kɔn na mi . ³⁴Vɔ si la jro be yea cie flin. ³⁵Pɔlu gɔdo ban a bas ci Atiokia ye yé gɔdo emè susu bu ye le klanu enu eme ye bo do le do nu Mawu ewɛn nyɔnɛn na yé.³⁶Le azan ɖeye egodoɔ pɔlu lɔ na banabas be. mian sɔn kpɔn mié nɔnvi ye le to kemè na mi do Mawu é éwɛn le ye tɛtɛ mè na mi an kpɔn ke na yelodoɔ. ³⁷Banabas jro be ye a kplan Jan kena ye nɔn ylɔbe maki a jɛ yegbɔn . ³⁸Vɔpɔlu un yigbénao ɖo maki lɛkɔle yegɔdo san le pa filia eyɔwɛ e un wa ezan sɔn ɔŋkɔn gɔ do yé o .³⁹Pɔlu gɔ do banabas dɔn exo xiɔ kaka ye klan le ye ɖe u banas kplan Maki do ɔgodo ye bo tɔ ji hun do sɔn kipro . ⁴⁰Pɔlu kplan sila do ɔgodo eyɔwɛ kena ɔgun mehoyé yi ye yi do ɔlɔmè na tɔhonɔne emènu vivɛ ɔ̀ ye jɛ emɔn. ⁴¹Pɔlɔ zɔn si ria gɔdo kilikia ele do nu egan lan mè na eha bibɔɔ ye.

Chapter 16

¹Pɔlu zɔn emɔn kakaba Dɛrbe gɔdo Listra. Nukpavi kena ye nɔn ylɔ be Timote le eflin enɔn nyi Jufu nyɔnu kena yi Yesu se ɔ̀, etɔ nyi Greki ye. ²Nɔnvi le Krisimɛn kena le Listra gɔdo ikonu ye kunnu zantan do Timoté u. ³Pɔlu jlobe yea ɖɔnɛn do ɔu egbo ahuan ni ɖo Jufu ken le eflɛn ye utu, ɖo ye mɛntɛtɛ nyɔ be etɔ ɔ̀, Grɛki yewɛ.⁴Nan ye le zɔnnu etoxo yemɛn ɔ̀n yenɔn lo tito kenaji emɛn zinzɔn na ye gɔdo ɔgun mɛnxo ye ɖo ekpɛne ji be Jeluzalɛm na emɛn ye. ⁵Ɔgunye gɔle xinnɔ nu awan le enu diɖimɛn, bogɔle sunu do éji egbesɔ-egbesɔ.⁶Gbigbɔ kinkɔn un ɖe emɔ na pɔlu gɔdo Silasibe yeasɔn do Mawu ewɛn le Azi ó, eyɔ utu ye zɔn emɔn dozɔn frigi gɔdo Galati eakpa ji. ⁷Yeba jɛ Misi e ɔlixo yeji ye tɛnkpɔ be yea sɔn Bitini vɔ, Yesu egbigbɔ un ɖe emɔn na ye o. ⁸Ye bozɔn Misi, doba Troa.⁹Le azan mɛn ɔ̀n Pɔlu kpɔn ɔzin mɛnnu Maseduani ŋusu ɖe ye tɔndo eji ŋusun ɔn nɔnte le ɖeŋu ku ku nibe: we ehwɛjɔ, ba Maseduani, na aba domi ɔlɔ. ¹⁰Kena Pɔlu kpɔn Ɔzinmɛnnu ɔn jɔhuɛn ɔ̀, mi jlo bemi jɛ emɔn zɔnlokpoe, a do sɔn Maseduani, do eze na mi be Mawuwɛ yɔmi na mi ado sɔn do ewɛn zantán na eto xiɔn tɔ ye mɛntɔye.¹¹Mido etɔjihun le troa mido abada ɖoxwlan Samotrak, kena awangbaǹ, mi sɔn Neapoli. ¹²Mi lɛle eflin sɔn Filipu kena nyi eto gbole Maseduani e akpaji ɔ̀, ebonyi Rɔmatɔ ye eto ɔ. Minɔ eto xiɔn mɛn na awangbigban ɖe ye. ¹³Gbɔjuɛ zangbé ɔ̀, mitɔn le eto ɔmɛn sɔn etɔto, le efi kena mibube mia kpɔn eɖɛxo tɛnxwe le ɔ̀ mixinɔn awan, mi bolɔ exona nyɔnu kena babɔye.¹⁴Emɛn lokpo le nyɔnu yemɛn nɔnnyilidia, elɛ le tiatira enɔn sa lesivɔ ɔhogbotɔn ye Enɔnvɔn Mawu, tɔho hun esusu be eni wli ɔto do exo kena Pɔlu le lelɔnu ɔ̀ u. ¹⁵Kena yelɛ Mawu sininna eyɔ gɔdo ɔxu edo jɔhuɛnɔ̀ eɖe kuku na mivivɛ ɖe be na mi kpɔn be ŋu yitɔ honɔse xonugbo ɔ, mi baba zeɛ xo xuemɛn. Ezin miji mibo yigbe bo sɔn exuemɛn.¹⁶Kena miba lesɔnnu eɖɛ xoxue gbelokpo a ɔ̀, mikpe nyɔnu kanu mɔn ɖekena gbigbɔvwɛn le lanmɛn na ebo nɔn lɔ lɔcɛ emɛn ye exiɔn nɔn hɛn ɔhosusu doba na exuetɔ ye. ¹⁷Nyɔnuvi xiɔn jɛmi gbɔn, ele lɔnu gɔdo abobobe: emɛn xiɔ tɔye wɛnyi Mawu kena le ɔjihwle bo oɔeɖevi ye. Ye le donu hwlɛngan emɔn ewɛ na mi. ¹⁸Kesin wɛ ejɛ migbɔn, a zan susu, eyɔwɛ ɔdɔmɛn bavɛ Pɔlu gbelokpo, ebolilɛkpaŋu kɔn gbi gbɔ kena le nyɔnu ɔ̀ mɛn be: Le Yesu Klisi enyikɔmɛn, ɔn ŋuɖe egbenɔn, tɔn le nyɔnuvi xi ɔmɛn pɛpɛ.¹⁹Kena nyɔnuvi ɔ exue tɔkpɔnbe ungɔle hɛnnu ɔhotido e banu na yé ɔ, ye wli Pɔlu gɔdo silasi, ye kplan ye dosɔn kojo ɖoxue le mɛxo ye de. ²⁰Ye yi exodo kɔna ye be emɛn xiɔtɔye le hɛnnu tagba dole banu Rɔmato xoɔmɛn. Jufuwɛ yenyin. ²¹Yele kplanumi esu kena mie sɛn gbɛ. Miye Rɔmatɔye, mi ŋukpeji ayi ye o. Miŋu kpejiawa do ye jio.²²Emɛn yetɛtɛ zɔn do Pɔlu gɔdo Silasi ji, kojoɖotɔ yenagbe be yeni vun au le Pɔlu gɔdo Silasi u, yebo xoyetaŋu. ²³Kena ye xo ye jɔhuɛn ɔ̀, ye kplan Yesu do egan yebolɔna egankpacɔtɔ be nɛn wli ɔkusin do yeu nyɔɛnɖe. ²⁴Kena esekesiɔ̀, ekplan Yesɔn su ɖo exɔɖe yemɛn le egan kpa ecɛncɛnmɛn ejan yefɔdo ɔtinkpo emɔn mɛn, ebosu ehɔn do ye.²⁵Le azandomɛn kesinɔn Pɔlu gɔdo Silasi le xonu eɖɛ, bole jinu ehan, le kafunu Mawu, emɛn kena le ganmɛn ye le ɔto nuye. ²⁶Tlolokpoŋu ɔ̀ awazan hunhun gangande, kakaegankpa edodoe ye canhunhun tlolo kpoŋu ye tɛtɛ wɛn le u jɛ awan.²⁷Egankpaji kpɔtɔ fɔn le ɔŋu lɔn mɛn kena ekpɔn be ehɔn ye tɛtɛ le hun-hun ɔn, ebonabe eganmɛn nɔntɔ ye siwɛke, eɖe jivitɔn le akpa mɛn, ka hu eɖe. ²⁸Vɔ, Pɔlu do abobo gan ganɖe be: awa enu vivɛti gɔdo weɖe o! Mi emɛn tɛtɛ mi le efi.²⁹Egankpa jikpɔntɔ ɔ̀ bi ɔbe yea nɔnyi ezogbin doba na ye, ebo ɖebla biɛ exɔmɛn. Ɔvivɔn jɛ eji, ebo le hunhun nutiti, ejɛ Pɔlu gɔdo Silasi ɔkɔnmɛn. ³⁰Egankpaji kpɔntɔ̀ kplan yetɔ, ekan yese be: mɛnxoye nyikɔ mawa ma dogan? ³¹Pɔlu gɔdo Silasi ɖo eunibe: Yi Yesuklisi se na ɔyɔgɔdo xuedo miagan.³²Yelɔ tɔhonɔn exona eyɔgɔdo emɛn kena le exuemɛn ye. ³³Kesinwɛ le azan egan xixo xiɔn mɛn ɔn, egankpa jikpɔntɔ̀ kplan ye, esɔn klɔbi ye na ye, yebo lɛ Mawusin na eyɔ gɔdo exuemɛn tɔyetɛtɛ, zɔnlokpe. ³⁴Ekplan Pɔlu gɔdo silasi dosɔn exuemɛn, enaye enu, yeɖu, ejijɔ eyɔ gɔdo exuemɛntɔ ye ŋutɔ, be: yeyi Mawu se.³⁵Kena awangbanɔn kojo ɖotɔye zɔn sɔja ye ɖoxwlan, boɖe egbenaye be nɔn yea jo emɛn xiɔn ye dona ye yea sɔn. ³⁶Kesin wɛ egankpaji kpɔntɔ̀ lɔna Pɔlu be: Kojoɖotɔye lɔɖo xwlan be: yea jo mi do, na mia sɔn, mi sɔn sibɛ lefifamɛn.³⁷Vɔ, Pɔlu lɔna Sɔja ye be: ye un ɖokojo na mi o, vɔ, ye xomi le ɔgun mɛn, yebo-domi egan, vɔ Rɔma etovi wɛmi nyi nyikɔ utu ye jlo sibɛ be yea jomido le bɛmɛn ɖo ò? gbeɖe, ye ye untɔ kpo aba ɖe mitɔn! ³⁸Sɔja ye sɔn lɔ exoxiɔna kojo dotɔ ye, vɔ kena ye se be Rɔma etovi Pɔlu gɔdo Silasi nyi ɔn, ɔvivɔn jɛ yeji. ³⁹Yesɔn ɖe kuku naye yekplan ye dotɔn, yebo lɔna yebe yenitɔn le eto ɔmɛn.⁴⁰Kena Pɔlu gɔdo Silasi tɔn le egankamɛn ɔ̀n ye ba yisɔn Lidia e ɔxuemɛn, yekpɔnnɔnvi le klisimɛn ye le efliŋ, ye bodo jijɔɛnaye bo lɛ.

Chapter 17

¹Pɔlu gɔdo si lasi zɔn emɔn ye zɔn Amfipoli gɔdo Apoloni, yeba jɛtɛsa lonika, efikena Jufu ye ebibɔxue ɖe le ɔ̀. ²Pɔlu biɛ bi bɔxué ɔ́, ɖikɛn kena enɔn aɖo éji ɔ̀ dɔgbe ɔ ejlo Mawu xo ɔmɛn kpɔn gɔdo emɛn kena le bibɔ xue ɔ ye gbɔjuɛ zan ɔtɔn.³Eɖe exosusumɛn na ye, eɖe xlɛ yebe klisi ɖoaɖuaya kaka aku, Mawu a bogɔfɔn le emɛn kuku ye mɛn, ɖikɛn kena wlan dowena Mawu tɔn mɛn ɖo dɔgbe. Eyí exobe: Yesu emen kena ewɛnye le donu ɔwɛ nyi Mɛsia. ⁴Exo ɔjɔ ɔŋu mɛn na ye emɛn ɖeye, yeyise, ye jɛ Pɔlu gɔdo Silasi gbɔn kesin kewɛ Glɛki Yesu su kena nɔn sɛnMawu ye gɔdo nyɔnu ɖinyi susujɛ ye gbɔn.⁵Vɔ Jufu ye huan ɔu susu, yebacan etomɛnvi fuflu, enugbi gblewatɔ kena nɔn danzɔn emɔnji, yebɔ, na yea hɛn lagba doba togun ɔnmɛn ye na ɔzin tɔ le etɔ le eto ɔmɛn ye xajasɔn e ɔxue ɔ̀, le kannu Pɔlu gɔdo Silasi be yea kplan ye dosɔn emɛn ye ecɛncɛn me. ⁶Kena yeŋukpɔn ye oa; ye dɔn Jasɔn gɔdo nɔnvi le klisimɛn, ye ɖeye dosɔn etoji kpɔntɔ yede, bole donu abobo be: emɛnxiɔtɔ yewɛzɔn ɔzin do tɔ le egbɛɔ tɛtɛmɛn ye ba miye eawan zanji i. ⁷Jasɔn eyɔ yiye do ɔxuemɛn, yewɛ nyi emɛn kena le gbanu esɛn kena Roma ega do ɔ̀, ye le lɔnu be ega bu le nyi Yesu.⁸Exiɔ kpaca emɛn susu gɔdo etojikpɔntɔ ye ecaka susu na ye. ⁹Vɔ kena yeyi ɔho le Jasɔn gɔdo emɛn kpɔtuɛ yésiɔ̀ ye jo yedo.¹⁰Le gaxiɔnmɛn eazanmɛn ɔ̀n, nɔvile risimɛn ɖo Pɔlugɔdo Silasi ɖoxwlan Berea zɔnlɔkpoe kena ye jɛ eflinɔ̀n, ye sɔn Jufu ye ebibɔxué ɔ. ¹¹Jufu kena le eto ɔmɛn ye se enugbɔn mɛn hugan kena le Tɛsalonika ye ye yi Mawu xo ɔ gɔdo ejlo zantan. Egbesɔ-egbesɔ yenɔn jlo Mawu xo ɔ mɛn kpɔn. ¹²Emɛn susu le yemɛn boyi Yesu se kesin kewɛ Glɛki nyɔnu ɖinyi susu gɔdo ŋusun susu yi Yesu se.¹³Vɔ, kena Jufu kena le tɛsalonika ye sebe Pɔlu le donu Mawu ewɛn le Berea cán, ye bado hunya hunyan emɛn yemɛn, ye hɛm tagba doba eto ɔmɛn. ¹⁴Nɔvi le klisi mɛn ye ɖebla ɖo Pɔlu ɖoxwlan exuto, Silasi gɔdo Timote eyoci eto ɔmɛn le eflin. ¹⁵Emɛn kena kasɔn, ɖo Pɔlu ɔ, kplankaka jɛ Atɛni, yebo lekɔ. Pɔlu do ewɛn ye be yea do na Silasi gɔdo Timote, b yea ɖebla ba gbo ye bleŋ.¹⁶Ganmɛn na Pɔlule Atɛni le emɔn kpɔn nu na Silasi gɔdo Timoté ɔ̀, ecaka le eɖemɛn, ɖo ekpɔn ekɔkpebi bɔ Yesu le eto ɔmɛn. ¹⁷Enɔ sɔn bibɔ xueɔ, nɔ jlo exo ɔ mɛn gɔdo Jufu ye, gɔdo emɛn kenanɔ sɛn Mawuye gasiagamɛ, enɔ son etoɔ ebibɔ xue bonɔ lɔxo na emɛn xiɔn ye ca.¹⁸Aɖaŋu nunyɔtɔ ye egbɛ kena ye no ylɔbe Epikuratɔ ye gɔdo Stoikamɛ tɔye can ba jɛ exo lɔji gɔdoe emɛn ɖe le Yemɛn kanse uibe exo nɔwewɛ exo gbigble lɔtɔ xi ɔleka lɔtoŋu ó? emɛnbube mɛjloye esisɛn lɔoawan lɔtɔwɛ anɔnyi le xonugbomɛnɔ̀ Yesu gɔdo fifɔ le eku exowɛ Pɔlu le lɔnu.¹⁹Ye kplan Pɔlu dosɔn esɛn doxue kena yenɔ ylɔ be Areopago, eyɔwɛ esɛn wasitɔ ye kanseui be: enu kpikpla yɔyɔ nɔwe wɛ ɔhɛndoba o? Ɔkpeji atin emɛn nami? ²⁰Ɖo exo kena ɔ le lɔnu ɔ̀n, miŋu se eɖe kpɔno, mijlo be miasee gbɔnmɛn. ²¹Le xonugbomɛ ɔ, Atɛnitɔ ye gɔdo mɛnjlo kena le eto ɔmɛn ye un nɔguyé eganmɛn na enuɖe hú yea lɔ exo yɔyɔ kena yese ye, alo yea ɖo ɔto exo yɔyɔ kena yeŋu nyɔ hɔnɖe ɔ.²²Pɔlu tɔte le esɛn wasixue ɔ ecicɛnmɛn, elɔna yebe: Atɛnitɔye, ŋukpɔn lɔe minɔ sɛn yɔhwe untɔ́. ²³Ɖo kena ŋuzɔn mie etomɛn ɔ̀ŋu kpɔn yɔhwe xɔ susu, ŋuba kedo ɔvɔsakpe ɖe ye u ye wlan do eu be: yɔhwe jena emɛnti ŋunyɔ tɔn vɛ exiɔ nyi. Enu kena miŋunyɔ o, vɔ mile sɛn nuiɔn e wɛn wɛ ŋu bale donunami?²⁴Mawu kena ɖo egbɛɔ gɔdo enu kena le emɛn, wɛnyi ɔjihwle gɔdo awanzan etɔhonɔn. Mawu xiɔn ŋunɔ nɔ exɔ kena gbɛtɔtu ɔmɛn. ²⁵Ŋu nɔ kan be gbɛtɔni yi ɔlɔ dowa enu buɖe ado sɛn ye o, ɖikin enuɖewɛ dɛn ye dɔgbe o. Eyɔ wɛnɔnna emɛn tɛtɛ egbɛ, egbigbɔ gɔdo enu kpɔtue ye.²⁶Ena gbɛtɔ ekunkan jɔ le ɔdɔ lokpomɛn, eboman ye do awanzantɛtɛji eɖo ganmɛn ye boɖo ɔlixɔ yena togun yee nɔxue lokpo lokpo. ²⁷Mawu wasi eni ye kesin, na gbɛtɔ ye nikan Mawu, na yea le kannui kaka, taŋun yɔ oà yetɛn ŋuba kpɔnɛn, co Mawu ŋu bo ɖɛn lemie mɛnti de ò.²⁸Ɖo eyɔwɛ nami do le egbɛ, mido le hwan ya nu, midole ɖikɛn kena mie ehan xowlantɔ ye lɔɛɖo be: ɖo ejijimɛnvi ye wɛmi ye can mi nyi. ²⁹Kena enyibe Mawu éjijimɛnvi ye ni nyi ɔ̀n ŋu lebe, mia bube Mawu le ɖikɛn sikaalo klosalo, alo ekpɛn xɔ ɔhokɛn gbɛtɔ yi adaŋu dowasi gɔdɔ ɔlɔ o.³⁰Enu manyɔ egbɛ kena gbɛtɔ zaan le ganmɛn na gbɛtɔ nɔ man nyɛn mɛn san, Mawu cɔn ɔkusín yeji vɔsibɛɔ̀, eba le biɔnu sɔn gbɛtɔyesi, le efi ɖekpekpe kena ye le ɔ be yea lu ɔ eɖɛn. ³¹Eyi a zan lokpo yi ɖoawan eyɔwɛle azan xiɔntɔ gbe ɔ, eka ɖokojona gbɛtɔ yetɛtɛ, le zantan wiwamɛn, ɖozɔn emɛn kena eyɔ ŋutɔ ɖedovo ɔji. Efɔnɛn le eku, do ɖe enu xiɔnyi xlɛ emɛn tɛtɛ.³²Kena emɛn yese fifɔn le eku exo ɔ, emɛn ɖe ye kopɔ lu nɛnɖe ye lɔbe mian gɔsewe xo azanbu gbe do exo xiɔ utu. ³³Pɔlu lɛ le ye cɛncɛnmɛn. ³⁴Ele kesin co, emɛn ɖeye jɛ egbɔn, yeyise, ye domɛntɔ ɖe ye wɛnyi Deni, emɛn kena nyi esɛn wasitɔ ye edomɛntɔ lokpo gɔdo nyɔnu kena yenɔ ylɔbe Damaris. Ɔgɔdo emɛn buye san.

Chapter 18

¹Exɛn godo Pɔlu lɛle Atɛni ewɛ be són Korɛnti. ²E kpɔn Jwifu lɔkpɔ (ɖe) kená ye nɔ́n yɔ bé Akilasi, e nyi Pɔntinu (Pɔnti tɔ) kɔdo e sí kená lɛ le Itali do ba, ɖo klodú ná gbe (ɖé gbé) ba yi bé: Jwifu tɛtɛ nɛn tɔ́n le Roma tomɛ. E ca kán kɔdo yé. ³Ewɛ, kená yé nyín ezán lokpo ŋmɛ watɔ ɔ, e ci ye de, bo do nɔ́n le ezán wanu, ye nyín ɔvɔ xɔ gba tɔ́ (watɔ).⁴Pɔlu nɔ́n le exo xlɛ nu sabati zán gbé tɛtɛ, ewɛ e nɔ́n ná kan ɖéji Jwifu ye kɔdo Helaye (Grɛki ye). ⁵Vɔ kená Silasi kɔdo Timɔ́té gbɔ́n le Masédwani ɔ́n, ye yi yédé tɛtɛ do asi ná exo ɔ do le tɛgbé do éj ná Jwifu yé be Yésu wɛ nyin Kristo. ⁶Jwifu yé kená gbɛ ye xo, ewɛ ye bo tɔ yé zúnzún, Pɔlu wunwún ébé awu yé, ewɛ e lɔ ná ye bé: mie bé ɔhun nɛ kɔ́ndo eta ná mi. Emlɔ́n uŋkɔ́n. Bɛ sɔn si bɛ má sɔ́n ma xɔse tɔ yé de (xixe mɛtɔ ye de).⁷Kená é tɔ́n le flɛn, e byɛ ɛmɛɖé kená é yɔ bé Justusi, nusún kená nɔ́n vɔ́n Mawu ewɛ e xwémɛ bɔdo (cá do) Mawu bé sisɛn xɔ wu. ⁸Le sín Kripusi, egá Mawu be sisɛn xɔ tɔ́n, e kɔdo ebe xɔmɛ tɛtɛ yise ná ɔxwétɔ. Ewɛ Korɛntinu susu kená ɖo ɔto Pɔlu, ye cán yise, ewɛ ye nyrɔn do ɛsínmɛ.⁹Le azánmɛ, ɔxwétɔ lɔ ná Pɔlu le e drɔ kuku mɛ be: ka vɔn gbe ɖé, vɔ lɔ xo ewɛ bɔ‌ gbe ɖé. ¹⁰Ɖo uŋle kɔdɔ, ewɛ emɛɖe be ɛmɛɖé uŋmá ɖɔ lɔ xwé ú ná do wa evwɛn nɔn: lɔ xo, ɖo uŋɖɔ etovi susu le eto mɛ fi. ¹¹E nɔ́n eto ɔ mɛ exwé lokpo kɔdo esuzań atrokpo (ésún atrokpo), do do nnɔ le Mawu xo kplanu le Korɛntinu ye domɛ.¹²Gán mɛn ná Galiɔni nyi kojo ɖo ṭɔ le Acaye (ɖu ega le Acaye), Jwifu yé le ekpwɛ ninɔ́n mɛ, nɔ́n fɔn do Pɔlu wu, ewɛ ye nɔ́n kplɛn do sɔ́n kojo mɛ. ¹³Bo nɔ́n lɔ be: musún (da hwe) xíɔ tɔ nɔ́n tut́n ɛmɛ ye be ya sɛn Mawu do ɔlɔ buji kená uŋ sɔgbe kɔdo esɛn o.¹⁴Pɔlu le ka kɛbɛ, kena Galiɔni lɔ ná Jwifu ye be: ná enyin be ekúndo enu majɔjɔ alɔ enu nyinyran ɖe ye wutu wɛ ɔ, má ɖo ɔto mi ɖi kɛn ɛhwɛ jijɔ dɔ gbe, Jwifu ye. ¹⁵Vɔ ná anyi be akúndo exo didɔnwu, nyikɔ ye jí kɔdo mié sɛn ji ɔ, exɛntɔ kán mi, mlɔn ka nyi kojo ɖo tɔ ná enú xɛntɔ yé o.¹⁶Ewɛ e nyán yé tɔ́n le kojo ɖo xwe. ¹⁷Ewɛ le eflɛn, yémɛtɛ já si do (wli) Sostɛni kená nyi éga ná Mawu e ɖɛ xo xwé ji, ye xwé le kojo ɖo xwe be ɔŋkɔ́n, uŋɖi uŋti na Galiɔni o.¹⁸Pɔlu gɔ nɔ́n (ɖu azán susu ɖé) Korɛnti ná azán susuɖe. E godo, e biɔ gbé nɔ́nvi uŋsu yé ewɛ ebiɛ ehún mɛn (mɛnlɛmɛn) a do sɔ́n Siria, kɔdo Prisile, Akilasi cán, kenán ye xwlɛta le Kenukré ɖo e kán atáŋ. ¹⁹Ye jɛ Efɛso, ewɛ Pɔlu jo ebe havi ye do, kená ebiɛ Mawu be ɛɖɛ xɔmɛ, e le exomɛ jro nu kɔdo Jwifu yé.²⁰Kena byɔ nu sɔ́n e de be agɔ nɔ́n eto ɔ mɛ viɖe kpé. ²¹Vɔ e gbɛ egbe yi yi na yé (vɔ uŋyi gbe ná o), ewɛ e le lɛnu le yé de dole lɔnu bé: le kokomɛ (le dán dan mɛ), uŋɖo a ɖu exwe kená le gbɔ́nu (le ka ba) le Jeruzalɛmu, ná Mawu jro ɔ, ma gɔ lɛkɔ ba miɛde. Ewɛ e lɛ le Efɛso.²²Kená eɖi (ejɛté) do Sézaréa, e sɔ́n Jéruzalɛmu, ewɛ kená e do egbe ná ehábibɔ, e godo, e lɛ sɔ́n Antiɔci. ²³Kená e ɖu azán ɖe yé le Antiɔci, Pɔlu zɔ́n e mɔn (wa emɔ́n zizɔ́n), bo zɔn Galatia kɔdo Frigia tomɛ lokpo lokpo be do le egán do lán mɛ enukplavi ye tɛtɛ.²⁴Jwifu lokpo ɖé kená ye yo bé: Apolosu, Alesandria tɔmɛ tɔ, exolɔtɔ nywɛn ewɛ esinɔ́n awan Mawu xomɛ eba Efɛso. ²⁵E yi enú kpikpla (kpla) do zɔn ɔxwetɔ be mɔ́nji, ewɛ bizo le gbigbɔ mɛ, e nɔn jra, nɔn kpla enú kená kán (kŋukpla) Yésu pɛpɛ ɛmɛn ye, do be jan be esín lɛ ná ɛmɛn wɛ ényón. ²⁶E vo bo do nɔ́n lɔ exo le Mawu xwe mɛ. Akilasi kɔdo Prisilia kená ye ɖo ɔtoé ɔ, ye dwɛn do ɔwu, ewɛ ye nɔn xlɛ Mawu mɔ́n wi.²⁷Kenán nyi be, e ɖo jro be ya zɔ́n Acaye, nɔnvi ŋsú le xɔsemɛ yé jɔ ɔgbɔ́n nɛ, ye wlan xwema do wan nukplavie be ye nɛ yi nywɛn ɖɛ. Kená e jɛ, do zɔn Mawu be ɛmɛnuvivɛ mɛ, e nyi enu zizán kpégan ná ɛmɛ kená yise yé. ²⁸Ɖo e nɔ́n de nán Jwifu ye le togún mɛ bo nɔ́n ɖe xlɛ do zɔn znú wiwan ye mɛ be Yésu wɛ nyi Kristo.

Chapter 19

¹Gan mɛ na aoptu le korintiɔ paolo zɔn etoɔ̀ ɔso wanzanji. ba jɛɛ efeso ekpɔn nu kplavi deyé le eflin. ²Ekan ye sebe: kena miyi yesu sè ɔ̀ mi yi gbigbɔ wiwé ɔ̀ ? yeɖo ewu nɛn be : un sekpɔn gbeɖe be gbigbɔ kikɔn dele.³Pɔlu kan yesé be: sibɛɔ le Mawu sin nɔnwe wɛ ye lɛ na mi ò? yeɖe u nɛn be: jan e Mawu sin ye lɛ nami. ⁴Pɔlu na ye Jan lɛ Mawu sin kena nuɔn boluɔ edɛn yé elɔ na togun ɔ be ye ayi éme kena le ye go do le gbɔn nuɔ exo jisé eme xiɔn wɛ nyi yesu.⁵Kena ye se exo xiɔ yéɔ yeyi gbé yelɛ Mawu sin na yé le tɔ honɔn yesu enyinkɔnmé. ⁶Kena Pɔlu yi elɔ do ye jiɔ gbikikɔn ba ye jɛ egbe bu doji le lɔ exo kena Mawu lɔ na yéɔ. ⁷Ye emé tɛtɛ yesɔn emesiɔwé.⁸Pɔlu nɔn sɔn bibɔ xueɔ eyɔwɛ esun ɔtɔnye méɔn e nɔn lɔho gɔdo eji ɖiɖé do Mawu e ɔxɔlu ɖutoɔwu nɔn e nu tɛtɛ na emè ye asé egbɔn mè honugbo. ⁹Co ganke eme ɖeye tri ɔo le ye mè yenɔn do vlo emɔn ke jro be yea nɔn egbɛ lé ɔ le to gun ɔ e ɔgkɔn eyɔ utu pɔlu lɛle ye de ekplan nu klaviye ebo jronu exoɔ mé kpɔn gɔdo ye gasia ga mé le tiranɔ̀ e bibɔmé. ¹⁰Ewasikesin, ewé ɔwé na emé kena Azia é akpa hue ye tɛtɛ juda viye gɔdo glɛki ye sé tɔ ho nɔn e xo.¹¹Mawu nɔn wa amlin manu susu do zɔn Pɔlu ji. ¹²Kaka na ye yi duklui a lo ɔvɔkena lɔ Pɔɔlu e wuju yiɖo ɔzɔntɔ ɖejiɔ̀ e ɔzɔn nɔngbɔ eyɔwɛ na bi gbɔ vɛn le eme ɖe mèɔ e nɔn tɔn le emè ɔnmé.¹³Juda vi ɖéyélé, nɔn ɖisa le et o ɖemé bayi sɔn eto ɖemé nɔn le yan nu gbigbɔ vɛn tɔn le emé ye mé. yéyé can yebajɛ yesu enyiko yi ylɔ do emé kena gbi gbɔ vɛn le yemé ye ji yenɔn lɔ na gbigbɔvɛn ye be ŋu ɖé egbé na mi mi tɔn le yesu kena Pɔlu le donu é ewɛn ɔn enyikɔ mè. ¹⁴Juda vi ye evɔsagbo skeva eviŋsun acowe can le wasinu enu xiɔn gɔdo yé.¹⁵Vɔ gbigbɔvɛn ɔn lɔ na yebé ŋu nyɔn emè kena nyi yeo ŋu bo nyɔn pɔlu can mi ye le emé nɔnwé wɛ mi nyi ? ¹⁶Eyɔwɛ ŋu su kemé na gbigbɔ vɛn leɔ jɛyeji kena ehin hlɔn hugan yé emé tɛtɛ tɔn exo yé kaka do abi yeu ɖeye do a ma ama yebosile ɔxué ɔme . ¹⁷Kena judavi kɔdo glɛki kena le efeso ye tɛtɛ sé exo xiɔ ɔvi vɔn jɛ ye emé tɛtɛ yebokafu tɔ honɔn yesu enyikɔ.¹⁸Ye emè kena yi yesu sé yé yemè susu ba hun yenuwɛn mè ɛ yebo lɔ enu gbigblé kena ye nɔn wa bayi ye tɛtɛ le ɔgun bibɔmé. ¹⁹Majikiwatɔ susu nɔnɔ bɛ ye wema yedoba ye bo nɔn tɔ yé ezolz eme tɛtɛ e ɔŋu kusinmé ye lin wema yé eho kpɔn esɔn kotoku kanɖé ɔsiɔsi. ²⁰Kesinkéwɛ do zɔn tɔhonɔn ehnhlɔn mɛ Mawu exoɔ le huɛn nu le emè ye mé bo le ɖu nu ɔji gɔ do hinhlɔn.²¹Le enu xiɔ ye egodo ɔ̀ gbigbɔ na pɔlu toébe yea zɔn Makedoani gɔdo kaia do sɔn jeluzalɛm elɔbé na ŋu sɔn eflin ɔ̀n ŋu ɖo sɔnkpɔn rɔma can. ²²E utu ezɔn emé kena ɔ̀ nɔn do ɔlɔ ui ɔwé edométɔ doxlan makedoani timɔntegɔdo erasto eyɔ untɔ ci Azia eflin veɖé.²³San xiɔn mè pɛpɛwɛ zingidi fɔn le efeso do emɔn kena tɔhonɔn jro be yea zɔn ado nɔn egbɛ ji. ²⁴Ŋusun klosalo zan watɔ ɖeyé kena é nyi kɔn nyi demetrio e nɔn yi klosalo do nɔn wasi yɔhué kena ye nɔn ylɔbé Artemis exɔbonɔn sa ezan xiɔn nɔn hin ale susu doba aɖaŋu zan watɔ yé. ²⁵Ŋusun xiɔ ylɔ emé kena wa zan kɔdoé kɔdo emé kena nɔn wazan xiɔn tɔ yé le eto ɔ mè bɔ̀ elɔ na yebé hotɔnyé mi nyɔn be ezan xiɔ nɔn hin ale susu do ba nami.²⁶Vɔ mikpɔn mi bo gɔlesenu enukena pɔlu xiɔn le wam e dɔn kemè susu le ca ka nu susu na yé do zɔn exolilɔmé un nyi efesole efi lo kpo nɔn kpo un wɛ éle wa nu enu xiɔ leo Aziatɛtɛ kpo klo ùn do gɔɔ̀ elɔbe na emé ye bé yɔhue kena miyi ɔlɔ do wasi ye un nyi enu kena yea sɛn o. ²⁷Na mi ùn nyɔn wiwa o a un nyi miyé ezan dodo kpoŋu wɛ ekagblé o. vɔ emé ɖé ùn gɔa do sisi na yɔhue gbo Antemis é exɔ ɔ̀ cano eyɔ wɛ yɔhué ùn tɔ kena emé kena le azia ye tɛtɛ gɔdo eme kena le egbɛ ɔme ye tɛtɛ nɔn sɛn ɔ̀n un gɔ̀ a le em ɔn ɖe nu o.²⁸Kema yesé exo xi ɔ ye sin ɔhomè ye bo do abobobé Efesotɔye é Antemis wɛ nyi ega. ²⁹Etoɔ̀ tɛtɛ hoɔ̀ zin zɔn doefi kena eto ɔ nɔn bɔ lé ɔƥ ye wli makedonia tɔ gayo kɔdo aristako ken le zɔn nu gɔ do pɔluɔ zɔn yesɔn eflin.³⁰Pɔ lu jro yeasɔn efikena eto ɔbɔleɔ̀ emé kema yesu sé ye gbɛni. ³¹Pɔlu huan nyi ye ɖe ye nyi azia e dɔkunji kpɔn tɔ̀, ɔn ye ewɛn do xluɛnbe nɛn kaba o. ³²Gan xiɔɔnmè ɔn emè ɖeye le donu abobo le lɔɔ nu ebu emè bu can le lɔnu ebuké eyɔwɛ emè kena bɔye tɛtɛ flu le exoɔmè Emè susu un nyɔɔn enu kena ye ba bɔ na o.³³Emé ɖe ye ɖé exoɔɔ mé na eme kena nɔɔn nyi Alɛksadro kena juda viye yi ɖo ɔɔŋkɔn. Alɛksadromi ɔlɔnayebé yea ɖoɔɔtonaye ɖe ye ɖeyi xlɛye. ³⁴Vɔ kema ye kpɔnbe juda tɔ wɛɛ e nyi ɔn ye mé tɛtɛ ye jɛ abobo doji kɔdo egbé lokpo kaka na egan xixo ɔwé kesin dɔgbé bé. Efesotɔyé é Atɛniswɛ nyi ega!³⁵Etoɔ ewema wlantɔ ba fa ehabibɔ ɔ̀ ébolɔbé xonɔnviyé efésotɔye méné wɛ le mimè efi kena ùn ̀nyɔn be efeso eto xiɔ nyi yɔhué gbo Atɛmis é exɔ kɔ do ekpelikena flɛ leɔ jihlué e nɔn hxuéo. ³⁶Emé ti ùn kpeji Agbɛ exo ɔ̀ ò eyɔ utu ɔ̀ yi ɔgbɔ mi ka gɔɔ wa enuɖé tamé mabuo. ³⁷Eme kema mi klpan doba efiɔ un wa ehuɛ nu ɖédo mié yɔɔhuéo. ye un lɔɔ adan nu dé ɖɖé do wuao .³⁸Na dɔemetrio kɔé aɖaŋzan watɔɔ dokenabɔ doewuye do exo ɖedo emè ɖe wu ɔ̀ kojo ɖiɖo zangbé lé. kojo ɖotɔ ye can lé mi sɔn sanma emèyé lé kojomele eflin. ³⁹Na exo bu lemi siɔ̀ etoɔ abɔle efikema etoɔ nɔn bɔ le ɔ̀ yea bo lɔɛ. ⁴⁰Na mi ùn nyɔn wiwa à ye be mi le gblenu etoɔ̀ ɖo enu kenajɔ Egbe ɔ̀ utu. Enu kena jɔ egbe ɔ un ɖo ɔgbɔn mè sisé tio. mi un makpe eji a kpɔn exo jɔ xo dealɔ do enu ke wutu na mi bɔ lé efiɔ uo . ⁴¹Kena elɔɔ exo xiye emé ye tɛtɛ kikan.

Chapter 20

¹Do nɛ gido ɔ xéna hu ma jɛ gan wiwa lɔ ɖotéɔ, Pɔl ɖo amɛɖoran ɖɔ yé nɛ wa yi di azɔnwavi Mawu tɔn lɛ nɛ á sɔ na yé vivɛ donu. Ké ɔ, é blo ogbé doran yé bo yi Macédoine. ²Hwénu xéna é ɖo yi bo glɔɔn tokpɔnla lɛmɛɔ bo na vivɛ ɖonu susu yisénɔnlɛ, é yi Grɛse. ³Do hɛ gido xéna élɔlo osun atɔn ɖo dɔn ɔ, yé ca gbɛ déwu ké kpo Juifts lɛ hwénu xéna éɖo tɔji hunlɔ kɔnbo na yi Syrie, canɔ é gbɔ lɛ kɔ bo yi Macédoine.⁴Nɛ yé na sɔ kplɛn yi ka ka Asie ɔ, Sopater ovi sun nu Pyrrhus Béréetɔn, Aristarque k^po ovi awégɔlɔ xé yé ji do yisénɔ lɛ Thessalonique, Gaïus de Derlɔe, Timothée, Tychique kpo Trophime xé sin Asie. ⁵Vɔ lɔ sun nu nɛ lɛ yi jɛnukɔn na mi bɔ yé tɔté kpɔn mi ɖo Troas. ⁶Mi biɔ tɔji hun mɛ ɖo Philippes dé ɖo gido na azan kpɔn nɔ xé ma ɖo atikɛn a lɛ ɖé, bɔ azan atɔn gido ɔ, mi mɔn mi ɖé ké lɛ ɖo Troas. Bɔ mi nɔ frɛn nɛ ka ka na azan can wé.⁷Azan nukɔntɔn kuɛsiɖa lɔ mɛ tɔn ɔ, hwénu xéna mi kplé bo na kan kpɔn nɔ lɔ, Pɔl ɖɔxo na yisénɔn lɛ. Ezé yi sin azan lɔ ɖo nukɔn ɖo azan xéna xwédo éɖé bo ɖrɛn afɔ na oxo wuntɔn ka jɛ zan mɛ gan wiawé nɛ. ⁸Kanligbɛn susu ɖo xɔ xé ɖo oji ɖé mɛ ɖo fixé mi kplété ɖé.⁹Do Frɛsɛ lɔ nu ɔ, ɖékajɛ ɖé nɔ nyi Eutychus, xé ɖo amlɔn gan ɖé dɔ dé. Xéna Pɔl ɖo xo ɖɔ ,a gamɛ su su ɖé ɔ, ɖéjajɛ nɛ xé amlɔn sɔ yi ɖéɔ, é ja nyi sin asanwun atɔn gɔlɔ ji bɔ yé zé bɔ é ku. ¹⁰Vɔlɔ, Pɔl jɛté bo drɛn dé ji bo zé ɖo alɔ wuntɔn lɛ mɛ. E ɖɔ: «Nɔ kpɔn mi a caka bo, é ɖo agbɛ.»¹¹Hwénu xéna é lɛ lɛkɔ yi ji lɔ ɖé ɔ, ékan kpɔn nɔ lɔ bo ɖui. Ɖo nɛ gido xéna éɖɔ xo kaka na ganxixo su su kaka jɛ fɔn fɔn mɛ ɖé ɔ, é yi. ¹²Elɛ kplan ɖékajɛ lɔ wa agbɛ agbɛ bo ɖo awublɛ mɛ su su.¹³Na mi tɔn ɔ, mi jɛ unkɔn na Pɔlu bɔ mi lɛ mi do tɔjihun bo sɔ yi Assos, ɖo Fixé na mi ko ɖo na Pɔlu ɖe. Nuxéna wulɔsu jlo na blo ɖo nɛ wu tu wɛ bɔ é gbɔn ali lɔ kpo afɔ kpo. ¹⁴Xéna é mɔ ɖɔ mi gogo Assos ɖéɔ mizé gbɔn asi lɔ to mi yiMytilɛne.¹⁵Xe xwédoé ɖéɔ, ɖéɔ, ɖo frɛn nɛ ɔ, mi gbɔn asi lɔ ji bɔ mi wa ɖo azan wunt tɔn atɔngbé ɖo nukun mɛ na anyigba xé asi lɛdo ɖé ɖo chios. Ɖo azan xé xwédoé ɖéɔ, mi talɔ asi Samostɔn bɔ. Ɖo azan gido tɔnɔ, mi wa oto milet tɔmɛ. ¹⁶Xéna Pɔlu blo bo gbɔn Ephɛze, ɖo ka jlo ha gutan wuntɔn ɖo Azie; ɖo é ɖorlɛndo nɛ ayi Jéruzalɛm ɖo oxwé Pentecôte zangbé, nɛ é kpéwu na jɛjilɔ.¹⁷²¹Ɖo Miletɔ, éɖo amɛ lɛ ɖoran Ephɛze bo ylɔ amɛ ganxixo cɔci xwé tɔn lɛ nɛ. ¹⁸Hwénu xéna yé wɛ dé ɖéɔ, éɖɔ na yé ɖɔ: «milɔsu lɛ mi nyɔɛnyin ɖɔ siazan nukɔn tɔn lɔ wɛ un sɔ afɔ cé ɖo Asié to mɛ, sɔ gbɔn nakɛ un blo ganxixo susu kpo mi kpo tegbɛ. ¹⁹Un kpo boɖo yi axwétɔ lɔ kpo ayixa Fifa kpo, kpo aɖasi kpo, kpo aya ɖuɖu kpo xé nyi bi blo kpo ogbɛ xé Juifs lɛ ca déwu ɖékpo. ²⁰Mi nyɔɛnyin ɖɔ un ka hla un ɖé do mia na é nu xé un kplan nu mi ɖo amɛ lɛ ɖé kpo ɖi aléxé mi nɔ yi oxwé lɛ gbéɖé. Mi nyɔn aléxé un nɔ tɔgbé Juifs lɛ kpo Grecs lɛ ɖo lɛ vɔjɔ sialijidé sɔ kpan nukɔn Mawu kpo nu ɖi ɖi axwétɔ mitɔn Jezus.²²Bɔ diɔ, wu ɖié, un ɖo yi mi ɖo kan cica xɛ gbigbɔ wiwé Jéruzalɛtɔn, mi ka nyɔn nuxé na wa na un lɛ ɖé ayé, ²³si ɖɔɖé nɛ gbigbɔ wiwé étɔgbé un ɖo oto lɛ bi mɛ nɛ kan ci ca oto gan ganlɛ tɔn yé atɔté kpɔn un. ²⁴Vɔlɔ un ka nɔ nyɔɛnyin ɖɔ agbɛ cé é ɖo afiji, nɛ ma sɔ fo wézun cé ɖo azɔn mɛ ɖi alé xé un yi axwétɔ Jezua séɖé, nɛ ma sɔ hɛn kun nu ɖiɖé awɛnɖagbé kpo jɔ miɔn Mawu ton kpo.²⁵Bɔ diɔ, mi kpɔn, un nyɔɛnyin mi mɛ bi xé tɛn tɛn mɛ, un ɖɔ axɔsuta lɔn mɛ xo ɖéɔ, mi ka mɔ nukun cé mɛ ba. ²⁶Canɔ, un na do mi kpɔn yé ɖɔ un nyi amɛ xé nɔ dovɔ na ahun sun nu lɛ bitɔnɖé. ²⁷Ɖo un ka hla nu ɖé kpékpé domi a bo ɖɔ nu lɛ bi xé nyi ojlo Mawu tɔn ɖéa..²⁸Canɔ, mi cɔ mi déké lɛ kpo mi co mi ɖé ké lɛ ɖo xwégbé kanli xé mi nɔ nyi lɛ ɖé xé ji gbigbɔ wiwé blo bo na cɔ nami. Mi cɔ mi ɖé ké lɛ hwénuxéna mi blo, bo du cɔci Mawu tɔn xé é blo kpo ahun un tɔn kpo. ²⁹Un nyɔɛnyin ɖɔ ɖo yi yi cé gido ɔ, akun nyantɔ gbéé mɛ kanlin lɛ yé na biɔ mitɛntɛn bo yé na nu olan xé ɖo kpo ɔ mɛ lɛ ɖé. ³⁰Un nyɔɛnyin ɖɔ ɖo atɛn tɛn mɛ na mi ɔ, sun nu lɛ na wa bo na kplan mi nuxé na xoɖi amɛ lɛ ɖé na yé kpéwu kplan nu azɔn wavilɛ ɖo giɖo na yé.³¹Mi cɔ mi ɖéké lɛ. Mifri mi ɖéké ɖɔ ka ka na oxwé atɔn, un ka gbɔ nukplan mɛ na mi kpo aɖasi kpo ozan kpo okré kpo a. ³²Bɔ diɔ, un ɖobiɔ mi ɖo Mawu dé kpo oxo Fifa, xé kpéwu kplan mi bo na mi oguɖuɖu ɖo amɛ xéna klan yé ɖé kɛ lɛ ɖo wi wéji ɖé bi.³³Un ka jlo amɛ ɖé si akwɛa, amɛ ɖési sika, amɛ ɖé sin nuzinzana. ³⁴Mi lɔsu lɛ, mi nyɔɛnyin ɖɔ alɔ xé lɛ yé yi na hudo cé lɛ kpo amɛ xé kpo nyɛn kpo lé lɛ ɖé. ³⁵Do nu lɛ bi mɛ ɔ, un ko na mi kpɔn déwu ɖɔ sɔ gbɔn azɔn wiwa mɛ wɛ yé na kpéwu ɖo alɔ amɛ xé ma ɖo rɔnrɔn lɛ aɖé bɔ mi ɖo na fri oxo axwétɔ Jezu tɔn, oxo xé wulɔsu ɖɔ ɖé: «aɖɔ kun xé yé na na amɛ ɖé hugan xé yé na yi ɖé.»³⁶Xo nɛ diɖɔ gido ɔ, é jɛ klo bo xoɖɛ na yé mɛ bi. ³⁷Yé mɛ bi, viavi susu bo ɖo jɛ kɔji na Pɔl bo ɖo kplasi kɔ nɛ. ³⁸Yé mɛ bi sin xomɛ taun ɖo é ɖɔ ɖɔ yé ka mɔ nukun wétɔn mɛ ké ba. Ɖo nɛ gido, yé kplɛn yi akro lɔ kɔn

Chapter 21

¹Kena miklan le yewu ɔ mido tɔjihun doxlan kɔs Zɔnlokpué e awan gban gbe ɔ, miba rode eyɔ wɛ lɛle eflìn ɔ̀n, miba parata. ²Mikpɔ tɔjihun ɖe le sɔn nu Faeniké, mibo biɛ emè dolɛ.³Kena mi kpɔn kiprò ɖo xlan, mi jo cɛ mè eto kena le etɔ cɛncɛn me do ɔmiɔn mè kpaxé, mi bo sɔn Siria miba gli ehun ɔn Tirò, ɖo éflinwɛ ehun ɔn ka gli do. ⁴Mikedo emè kena yiyesu sé u le eflin, mibonɔn yede awan gban acowé. Tɔbigbɔ kikiɔ ehihlɔn de enu kena lete kpɔn Pɔlu ɔ xlɛ yé ye bo lɔ na Pɔlu be ka sɔn Jeluzalɛmó.⁵Vɔ̀ kena mié gan mè su ɔ̀, mi jɛ emɔn, emeye tɛtɛ ba do mi yé ye kɔdo yesi ye kɔdo yé evi yé tɛtɛ ba ɖomi do eto ɔ egodo, kena mi jɛ huta mi jɛ ɔklo, bo xoeɖɛ. ⁶Exiɔn egodo ɔ̀, mi sia mié nɔnvinye mi biɛ tɔji hun ɔn mè, eyɔ wɛ yé yé, yelɛkɔ sɔn yexwemè.⁷Kena mi lɛ le Tiró aɔ̀, tolemyi wɛmiba gli ehun ɔn do, eyɔ wɛmié xujimɔn zinzɔn tɔte le eflin mido egbé na mié nɔnvi le yi sé mè, mi bo nɔnyedé gbe xiɔngbé. ⁸E awan gbigban gbe ɔ́, mi sɔnkayizari le Filipu, ewɛn zatan dotɔ é ɔ xwu émè, mibonɔn eflin Filipu xiɔn le emè acowe kena ye can le Jeruzalɛm ye mè. ⁹Tugbejɛ le ɔlɔji ɛnɛn kena ùn kpɔn yɔn ŋusun le esi yebonɔn lɔ lɔ dawan.¹⁰Ganmè nà minɔn eflin na awangban susu ɔ̀, lodo awan lɔtɔ ɖé kena ye nɔn ylɔ bé Agabos a lɛ le Judé doba. ¹¹Eba kpɔn mi, ebo yi pɔlu égojibla nu dobla eyɔ ùntɔ é ɔfɔ kɔdo ɔlɔ ye, ebolɔbé exokena gbigbɔ kikɔn lɔlɛxé: emè kena tɔn wɛnyi ɔgoji blanu xiɔ, kesin Judavi ye ablɛ le Jeluzalɛm, yeabo yi i yina emè kena yé ye un nyi Judaviye do lɛ xɛ̀n.¹²Kena mi sekesinɔ̀n, mi yé kɔdo eto ɔmètɔye tɛtɛ mi ɖe kuku na pɔlu bé nɛn ka sɔn Jeruzalɛm, o. ¹³Eɖewu be nyikɔ utu wɛmi le vinu avi dolegba nu ejina ŋu kesin o, ùn nyin be yea blaŋu ɖoɖo nɔn wɛŋu le egbesisɔna o; vɔŋu le gbesisɔ madoku le Jeluzalɛm do tohonɔn Yesu e nyikɔ tamè. ¹⁴"Kena mi unkpe eji alɔ exɔ ɖe ado gbɛ enu nɛn o a, mijo edo, mibolɔbe tɔhonɔn ejro nɛn nyi wiwa."¹⁵Kena mi nɔn eflin awan gbigbon viɖe ɔ, misɔnu bɛ Jeluzalɛm mɔ. ¹⁶Enu kplavi kena le kayizarea yé edométɔ ɖeye sɔnkɔdomi yekplan mi do sɔn enukplavi xoxo ye edometɔ kena yenɔn ylɔbe Nasɔn, ken lɛle kiproa exwumè.¹⁷Ken miba Jeluzalɛmɔn, mìé nɔnvi leklisimè yeyi mi kɔdo ejjuɛ. ¹⁸Kena awangban àn, mi ye kɔdo pɔlu mi sɔnjakɔbu e xwvè mè, efi kena ɔgun mexo ye tɛtɛ bɔdo ɔ. ¹⁹Pɔlu do egbenayé, ebolɔ enu ɖekpekpekena Mawu wa, do zɔn é eɖevizan ànji, le eme kena ún nyi Judavi yé ecɛncɛn mè ɔ̀n naye céké céké.²⁰Kena ye sé exo xiɔ yè, kafu Mawu, bolɔ na Pɔlu be: wenɔnvi yé untɔ, lekpɔn nu? Judavi tɛnxue ɛnɛ wè kena lɛ zùn yi sénɔn yeyi mɔnyizie sɛn ɔ̀ hɛn gba ùn gban un. ²¹Vɔye balɔna yebé: yeleklanu enu Judaviye le emè kena un nyi Judavi yé écɛncɛn mè, be yea jo Mɔnyizi esɛn ɔ̀ ɖo, beye in kɔka gbo ahuanna ye viyé o; yein kɔka nyi mie tɔgbo yé esɛn sano.²²Na ɖe mia wasibɛ o? yea nyɔn kpoé be ɔ̀ba. ²³Eyɔ wutu ɔ wado exo kena mi kalɔ nɔ̀n ji ŋusun ɛmɛn le mimè, kena glan a dan na Mawu. ²⁴Kplan ye na ɔyɔkɔ do yé, mian sɔn sla ɔwu na mié ɖé ye a su ɔho kena mia su lé eflinɔn tɛtɛ, na ye tɛn un lùn eta gan xiɔn mè ɔn, emè tɛtɛ anyɔn be ého kena ye sé do wewu ɔ, ùn nyi xonugboò, yea bokpɔnbe ɔyɔ can ɔle wanu do Mɔnyisi ésɛnji.²⁵Kurkla emè kena ùn nyi Juda viyé ɔ̀, vɔ yeyi Yesu ji sé yé vɔ̀, mi wlan exokena mibɔ bolɔ ɖo xlan yé be yeunka ɖu enu kena yedo sa ɔvɔ na yɔ hué ye ò ye unka ɖu ɔhuno ye ùnka ɖu elan kena ɔhun ci emè o ye únka lɔ gào. ²⁶Pɔluklan ŋusun ɛnɛn yé, eyɔwɛ kena awanglan ɔn, esta ɔwu na eɖe kɔdo yé, ebobiɛ Mawu xɔmè le eflinɔn, elɔbena ɔwusisla ɖoeté ɔ̀ yea sa ɔvɔ do emè tɛtɛta.²⁷Ganmè na awangban acowé gɔ lekponu ɔ̀, Judavi kena lɛle Azia doba yé edomè tɔ̀ ɖé ye kpɔn Pɔlu le Mawu xɔmè ye xo ɔzin wu emè ye tɛtɛ, yebo wli Pɔlu. ²⁸Yé do abobo bé: "Izlayɛliviyé, mi ba yimi! ŋusun kena cite do Izlayɛli e togùn ɔ, le enukplamè mè le efitɛtɛ ɔ̀ lɛ xé! Egɔkplan glɛki ye can do Mawuxɔme le gblenu esɛn kena le tɛxué kikɔn xiɔ. ²⁹Yelɔkesin ɖoyekpɔnpɔlu kɔdo trofimɔ, Efesotɔ ɔ̀ le eto ɔ̃ mè can, yebubé Pɔlukplan ɛ̀n doba Mawu xɔmè wɛké.³⁰Eto ɔ tɛtɛ xo ɔ zin; eme ye tɛtɛ bo do ɔwezun ba wli Pɔlu, yebo dɔnɛn do tɔn le Mawu xɔmè, su ehɔ́n zi lokpoé. ³¹Kena yélé lɛnu do ewu na yea do hui ɔ̀, emè ɖe yé ba lɔna Rɔmatɔye é ahuan ga gbo ɔ̀ bé: Jeluzalɛm to ɔ̀ tɛtɛ xo ɔzin.³²Zilɔkpoé ɔ̀, eɖé sɔja kɔdo a huanga ɖebɔ do ɖé wu, ye do ɔwezun bosɔn tɛnxue ɔ̀ kena emè kenale xonu Pɔlu kpɔn ahuanga kɔdo sɔja yé ɔ, ye jo Pɔlu xixo do. ³³Ahun anga zɔ gogo Pɔlu, wlibo degbé bé ye ni do caba ɔwé: ɛgodo ɔ̀, ekan eme kena Pɔlunyi, ɔ̀ kɔdo enu ken ewa ɔ́sé vi.³⁴Vɔ ɔgun donu abobo, bolé exosusu lɔnu na emè ɖelɔ exɔbuɔ̀ emè bu can nɔn lɔ ebu kena ahunanga unle sénu exoɔ̀ egbɔn mè le hunyanhunya ɔ̀n mè oɔ̀; eɖegbebé ekpinkpa gbo ɔ mè. ³⁵Ganmèna Pɔlu gogo kpinkpa ɔdéɔ̀, sɔja ye kɔɛ, do ɔgun ɔ̀n eadan wiwa wutu. ³⁶Eme yetɛtɛ jɛ egbɔn ho ò, le donu abobo be mi hui!³⁷Kena yekplan a do biɛ ekpinkpa ɔ̀mè ɔ̀, ekanseu ahungan bé ŋu ɖekuku ye de mɔn be ma lɔ exo ɖenɔn? Ahunanga kaséuibe ɔsé glɛki gbé? ³⁸Exiɔn un nyi ɔyɔ wɛ nyi ejiptitɔ xiɔn kena zɔn ɔzin dotɔ le a zan xiɔ yeme yekplan ehlɔn hutɔ tɛnxue ɔsiɔsi do sɔn zogbeji ɔ̀?³⁹Pɔlu ɖo ewunɛn bé emlɔ̀n? Juavi wɛ ŋu nyi; ye jiŋu le tarsò le kilikia wanzanji, eto xɔ ɔho mè evi wɛ un nyi ŋu ɖekuku naŋu egbe na ma lɔ exo na togun ɔ̀n. ⁴⁰Ahunanga gbo ɔ́ na egbé vi, Pɔlu bo tɔte do aelɔkpé ɔ̀ ji, mi ɔlɔna togun ɔ̀n, eyɔ wɛ eme tɛtɛ ɖo ɔtobo ci kpóo. Pɔlu lɔ exo na ye le egbe Aran tɔn mè bé.

Chapter 22

¹ɛgbɛtɔ ɛmɛ nɔvi ye, kɔdo mye tɔyé, mido ɔtó wuŋ ná myàse exo ná má lɔ axlɛn xode le ɛxwɛ mɛ̀ ɔn. ²Kená yesé be Hebré égbé wɛ edó ɔ, ɛmɛ tɛtɛ bɔ ɔnukpa cincin adábo do Pɔlu yi exó.³Mlɔn Jwufu wɛ ŋnyi, ye jìŋ le Tarisi, le Silisi étó egbo ɔ mɛ, vɔ etógbo ɔ mɛ fi wɛ ye kpɔn xójile; esɛ̀n kpla ɛmɛtɔ ke ná enɔ nyi Gamaliɛli, edé wɛ ŋnɔn, ŋbo nyɔ myé etɔgboé ye esɛ̀n. ⁴Unɖó vivɛnu ɖido do esɛ̀n wu tite ungbé, di kená myé can mi do ezo hunhun egbé ɔ ɖɔgbé. Ŋɖó aya ná ɛmɛ ɖe pépé ná elé sisɛ̀n xin mɛ̀ kaka jɛ̀ kù. Ŋnɔ bɛ̀ ŋsun alo nyɔnuye do gankpamɛ̀. ⁵Ɔvɔsatɔyé éga gbo, kɔdo écámi, mɛxo ye tɛtɛ aɖekunu ná un ŋyi xwema le yesi ado wli nɔvi si sɛ̀n nɔ̀ ye le Damasi, a plan ye do bɔn ba Jéruzalɛmu, adon ye Gankpamɛ̀ abo do vivɛsise ná.⁶Emɔnji wɛ ŋlé bo le sɔn nu, ŋnɔ gogo Damasi, ɔŋkusi xixo lokpo mɛ, kiklin gbo ɖeyé Jɛté le gansiɔ wémɛ pɛ̀pɛ̀, do xóji. ⁷Ŋjɛ̀ awan, egbe ɖe lɔbe: sɔlu, sɔlu, nikɔ aya wɛ ɔle donu nàŋ wo? ⁸Ŋkanse wi be ɔyɔ mɛ̀nɛ̀ wɛ o, ɔxwetɔ? eɖo ewu ná un be mlɔn Yesu Nazarɛti tɔ wɛ, ɔle aya alonu ná.⁹Mlɔn kɔdo ɛmɛ ná elesɔn ye kpɔn kiklin ɔn, vɔ ɛmɛti ŋtɔ unse egbé ná elɔ exo ná ŋwo. Emɛ wɛ ŋba le kan esé be: xo xwetɔ nikɔ wɛ ɔbe ma wa o? ¹⁰Eyɔ wɛ, ɔxwetɔ lɔ ná ŋbe: sité asɔn Damasi, ná ɔjɛté leflin, enu kená awa ye ya lɔnɔ. ¹¹Le kiklin ná ejɛté me ɔ, xo ɔŋkusi ye và, kená enukpikpɔn glo un, mlɔn kɔdo ɛmɛ ná zɔn ye ɔ, hinɔlɔ na un de sɔn damasi.¹²Ehin mɛ wɛ ɛmɛ nà yenɔ ylɔbe Ananiasi kena esɛ̀n lɔdo ɔ ɛmɛ sinsɛnɔ sisijɛ kɔdo, ɛmɛtɛtɛ wɛ nɔn ɖe kunu zantan nɛ̀; ezɔn boba xodé. ¹³Eylɔŋ be sɔle, xo nɔvi, ɔŋkusi nɛ hun nɔ ná agɔ kpɔnnu. Le ɔfɔta lokpo ɔji, xo ɔŋkusi ye hun, ŋbojɛ̀ enu kpɔnji.¹⁴Elɔná un be: Mawu xwe tɔ́ ye tɔn, ecan ɔn, ado nyɔ éjlo, ɛxwejijɔ, ado sexo lenukpa. ¹⁵Dobe anyi kunudetɔ nɛ̀, le gbɛtɔ tɛtɛɖé, nan enu kená kpɔn ye alo ɔsé yé. ¹⁶Sibɛ ɔlé nike été wu ɔle o? sité alɛ̀ Mawusin, anyi lilɛ wé le xwe hwɛ mɛ̀; ná aké ɔxwetɔ enyi kɔ.¹⁷Le xo kɔlilɛ daba Jeruzalɛm, ŋle tampeli mɛ̀ bole ɛɖɛ xonu, ŋbyɛ̀ gigbomɛ̀. ¹⁸Eyɔ wɛ nkpɔn ɔxwetɔ, bole lɔnu nɛ̀ be be: ɖebla ná atɔn le jeruzalɛmu, dobe ɛmɛtiŋ leka yi xwé kunuɖiɖése nà o.¹⁹Eyɔ wɛ ŋle lɔnu nɛ̀ be: ɔxwetɔ, yéé untɔ ye keke nyɔwɛn be: ŋnɔ sɔn wli bo nɔn xoye kɔdo lamba bo no do gàmɛ, si nagogiyé yé ɛmɛ ke nà edi nɔ yé. ²⁰Kená ye do ɖlan kpin do Etiɛni, bokɔn ehun do awanjɔ, mlɔn can ŋlefin mlɔn can ŋyi gbenà ye bohwiŋ bobɛ ye vɔ yeyi xin. ²¹Ele lɔnu ná be: sɔnŋ le ɖonuɔn ɖoxlan ɔkɔta ye ɖé.²²Ye do ɔtó bo se exo kená ele lɔnu kaka jɛ̀ flin. E godogba, ye kɔgbe do ɔjibodo axwa lelɔnu be: midelɛ le awanji! eŋkɔjɛ do anɔ ɛgbɛ le awanzanji. ²³Eyɛwɛ, yekpa ahóbobwé, yeɖé ye ɔvɔ́ ye dlangbé, yebɛ ɔlɔ́ do ye kɔ mɛ̀, ɔfitutu jwɔ jɔhɔmmɛ ɖinɖin. ²⁴Nyɔɛn be Rɔman ekɔjo dótɔ́ ɖégbe ná Sɔja ye, mi kplan Pɔlu do gankpa mɛ̀, na myà ɖóbanɛ̀, myan do nyɔ, enu ewu nà ye do le axwá donu do étà nɛ̀ ɔn.²⁵Gan mɛ ná ye jɛ hihoji, Pɔlu le kàmu sɔja gá kɔnwe wi nɔn be, ye ná be yaxo nà ye ji nà enyi Rɔmàtɔwɛ? ²⁶Do zɔ́n exo xɛntɔ ye ji, gan kpa cɔtɔ ga sɔ kɔjo ɖo tɔ gá de ná a do ɖo ɔfɔ ɔji nɛn, lé lɔnu bé: naɖe ɔ ka wa? Núsun xiɔtɔ Rɔmatɔ wɛ enyi.²⁷Ewɛ kojo ɖo ɖo tɔ ga, kená eba ɔ, élɔna Pɔlu bé: lɔ nám, Rɔmatɔ xwɛ ɔ nyi? ɛn wɛ Pɔlu ɖo ewu. ²⁸Kojo ɖo tɔ ga gɔ lɔ: ɔho susu wɛ uŋzan doɖo jɛna tovi tɔn emlɔn wɛ Pɔlu lɔ; uŋdo jɛna do zɔn xo jiji mɛ. ²⁹Zínɔ́n kpe, yé mɛn kena ka kan exo se wi ɔ, gblɔngbɔn, ewɛ kojo ɖo tɔ ga, kená é kpɔn bé Pɔlu nyi Rɔmatɔ, ɔvivɔn jɛ é ji ɖo énɔn bla Pɔlu do ekan mɛ wutu.³⁰Kenan été kanú kɔdo kandé ji, enu kena wutu ye do ehwɛ de kojo do tɔ ɖe gbé bé ya ɖe kanɛ, bo ɖe gbé bé ɔvɔsatɔ ga ye tɛtɛ ya bɔ, egodo ye kplán Pɔlu doba, ewɛ, yé yi do dodo mɛ na yé.

Chapter 23

¹Pɔlu, kɔ́ ɔmɛ bo tɛ̀n ɔŋkusi do Jwifu ekojoɖó tɔye ji: bolɔ be: gbɛtɔ nɔviyé, kɔdo ayimɛ adodwéɖé wɛ ŋdozɔn kɔdo mi kaka jɛ̀ égbé le Mawu ɔŋkɔn. ²Ɔvɔsatɔ gbo Ananiasi, nà gbe ɛmɛ kená egogoyé yado gbá ɔni nɛ̀. ³Eflin wɛ Pɔlu yi exo le: Mawu a abaxo ɔyɔcan ɛkpinkpa gbo le aya mɛ we we "Ahoho" Ɔsinɔ awan kena esɛ̀n lɔɖó ado ɖó kojo nà, ɔbo jɛ ɛsɛ̀n gbaji be ya xó un!⁴Ɛmɛ kená elé axamɛ nɛ̀ ye lɔnɛ̀ be ɔle zúnú ɔvɔsatɔ egá Mawu ɛmɛ ɔ wɛ̀ có! ⁵Pɔlu lɔbe, có mlɔn ŋnywɛ̀n nɔvi yé be ɔvɔsa tɔ Mawu tɔn egá wɛ o; Ɖo enyi wiwlan ŋɖo alɔ exo nyi nylan do xwe tóviyé egá wu.⁶Pɔlu nyẁ́n be gbɛtɔ nɛ gbɔye akpa lokponyi Saduseɛ̀n eyɛ wɛ akpaɖe ɔ nyi Fariziɛ̀n yé edo axwa le Jwifuye ekojoɖo xwé: Nɔviyé, farizetɔ wɛ ŋnyi, evijiji farizeɛn; enuti wu mɛ emɔnkpikpɔn kɔdo fɔnsɔnku ɛmɛkuku ye tɔn wuwɛ ŋle kojomɛ. ⁷Kená elɔ kesin, enu didɔn byɛ ye mɛ, Sadu seɛ́n kɔdo fariziɛn, ehabibɔ nando ɔwe. ⁸Ɖobe Saduseɛn lɔbe fifɔnsɔnku ti ŋlé; ɛwɛn Zangun eti ŋle kesin ke gbigbɔ eti ŋle vɔ fariziɛn ye yi gbená.⁹Enuɖiɖɔn kɔdo ajlé gɛnyi, eyɔ wɛ esɛn kplamɛtɔye kená elé farizinu yemɛ, sité bo jɛ exo dɔnji, sisyɛ̀n ɖé, ye ba lɔbe: miŋkpɔn enuvɔɛn ɖe le wu, eta ŋnyɔ gbigbɔ ɖe alo angɛli ɖe wɛlɔ exo nɛ̀. ¹⁰Enudidɔn le jɛnu eji, kojoɖotɔ elevɔni be ya jà Pɔlu kpoɖwe kpodwé, eylɔ Soja yé ya kplɛn cecɛmɛ ná ye ɖe sɔn ɛkpɛn kpa gboo mɛ.¹¹Azan ná kplɛn doɔ, ɔxwe tɔ tɔnjɛ̀ Pɔlu et bo lɔ be sɔn ɔgbɔji, ɖéji, ɖéji, kená ɔɖekunu ná ŋdo le Jeluzalɛmu kesin wɛ ɔkɔ aɖená le Roman ɖo.¹²Kená awan sɔngbanɔ, Jwifu ye blasɛ̀n bo gɔdo egbe ná ye eɖeye, ye ka ɖúnu, bo ŋkanu o kaka ya do xu Pɔlu. ¹³Ɛmɛkená ebla esɛn ye hugà gbɛtɔ kan ɖé.¹⁴Ye sɔn bo sɔn kpɔn ɔvɔsatɔye egá, kɔdo ɛmɛxo, bo lɔnà ye be migla esɛn bo kɔ do akpagbe, ɛmɛti ŋkaɖunu, alo nu enuti kaka myà do hu Pɔlu o. ¹⁵Mye, syɛ̀ mi yi egbe yi do lokpo kɔdo, san hedrin Jwifu ye kojoɖotɔyé, ná myà byɔ tribun (Rɔman) ekojo dotɔ, nɛ̀ ɖe Pɔlu tɔn be mi ka kan edo ná xonugbo ɔ, ná eɖe Pɔlu tɔn mye myà hwi zun lokpwé.¹⁶Pɔlu enɔvi nyɔnu evi, se afli nà esɛn ná yebla esɔn ekpa gbo ɔmɛ, bo sɔn fiɔtɔfi nà enyɔlin Pɔlu. ¹⁷Zunlokpwe Pɔlu zɔn ɛmɛ ye kplan eviɔ de sɔn Sɔja kɔnwewinɔ ɖe Certenia eɖu exo ɖe alɔ nɛ.¹⁸Sɔja yi ɖékajɛ bosé exo lenukpa, kená ye kplɛn do sɔn eɖé. ¹⁹Kená esɔn eɖe ɔ exin ɔlɔnɛ ɖekajɛviɔ, bojɛ vo, ekanse wu exo nɔ we ɔdo ká lɔnu ɔ?²⁰E yi gbenɛ gbe: Jwifu ye ɖo egbe kpɔwɛ: ya byɔ kplan Pɔlu doba esɔ́ ye kojodotɔ ebibɔ eŋkɔn ɖikɛn ɔlekà enudo dɔgbé, kéké. ²¹Ka sé yexó, dobe enugan gbɛtɔ kandé wɛbli esɛn, ya nɔ máɖu, má nu kaka ya xu Pɔlu xwe egbe yiyi wɛ lete kpɔn.²²Rɔman kɔjodotɔ eɖo eviɔ, be sɔn, vɔ ne ka lɔ exo nà ɛmɛti. ²³Le egodogba e ylɔ soja gá ɔwe ekan kɔn wewi nɔ ye elɔna ye: minɔn ɔlɔji, azàmɛ̀ gàn acɛ̀nɛ̀ mɛ eya sɔja fɔdé ahw anwa sɔ́ kande gban sɔjà egá dlan tɔye fɔɖe, ya sɔn Sezaké. ²⁴Mijla esɔ́ dó nà Pɔlu can; yado kplando sɔn etóji kpɔntɔ "Govɛ̀nɛ̀" Félisi ɖé.²⁵Ewlan xwemá lɔkpo, elelɔnubé: ²⁶Mlɔn kloɖu Lisiasi, ná ɛmɛ vivɛ, etójikpɔnto Felisi, ŋɖo egbe nɔn! ²⁷Ɛmɛ ná ŋyi ɖoxlan, jwifu ye wli, bo ka hwi, mlɔn kɔdo Sɔjà ye sɔn ŋdo yi le ye si, do ŋsebe Rɔmàtɔ wɛnyi.²⁸Nà mà do nyɔ ɛxwɛ kena ehu tutu ŋkplan do sɔn, ye kojodo eha ye ɖé "sanhedrin". ²⁹Ŋkpɔn be exwɛ na ye do ɔ, kunkpla ye esɛ̀n vɔ eŋ hv ɛxẁ ti, do nyi eku alo asɔn egàmɛ. ³⁰Kená ŋse aflina be Jwifu trɛmɔn nɛ ado hwiɔ, eyɔ wɛ kplɛn yiɖoxlan, ŋle lɔnu nà be nà yedo exoɖe yaba ɔyɔ keké xwede nà Mawu! ewasikesin.³¹Sɔja ye ɖikɛn egbe ɖiɖe dɔgbe, yekplan Pɔlu do sɔn azan kaka sɔn (Antipatris). ³²Le awangbangbe, ejo esɔ̀dotɔye do, bo zɔn emɔn kɔdé, ye lɛkɔ bo gbɔn ba axoxo ɔ. ³³Kenà ye bá Sezaré ɔ, ye yi xwemà nà yehin yi ná Etóji kpantɔ "Gouverneur", bo yi Pɔlu yi xlɛ̀.³⁴Etójikpɔntɔ, hun xwemà bo xlɛ̀, boba kansé wu Pɔlu be, etó ekando fiye nɔn we tɔ́ wɛ ɔnyi? Esé be Silisi tɔ wɛ nyi Pɔlu: ³⁵Manba ɖo ɔtó xwe xo gàmɛ nà ɛmɛ kená esàman ye babá ɔ. Eba ná egbé be ya suwi do Erodu egan kpámɛ̀.

Chapter 24

¹Awán gbigbán atɔ́n godo ɔvɔsatɔ gbo Ananiasi kɔdo ɔgún mɛxo yé, exolɔtɔ kenán ye nɔn yɔ bé Tɛtule ye ba, ye sáma Pɔlu kojo le ɔxɔlu de, ²Ye yɔ Pɔlu, ewɛ Tɛtule jɛ ɛhwɛ do ji do zɔ́n exo gbe xetɔ ye mɛ. ³Bubu jɛ na tɔ Felisi, ɔna mile fifa mɛ ewɛ eto xyɔtɔ nyi jijra do do zɔ́n xwe nu kpikpɔn ye mɛ. Enu kena mi ɖo énu mɔnjɛ mɛ le tɛtɛ mɛn le efisiafí kɔdo ɛkpɛ dido.⁴Vɔ ná ye ma do hɛn do té sus ɔ, uŋɖé kúkú nɔn, be a ɖo ɔto, le xwe ɔdɔ mɛ nyɛn wiwamɛ, enu kená mi ɖo ka lɔnɔ́n le exo kleŋ ɖe mɛ. ⁵Mi kpɔn ɖa hwe xiɔtɔ, kena nyi ɔzɔ́n le té kená le do nu mimán Jwifu tɛtɛ ye mɛ, e kená ɖu ga na (nyi tatɔ) na ɔkɔ mimán Nazaré bé ɛmɛ yé. ⁶Ewɛ kena tɛnkpɔn bé ya xo jwi yo we xɔmɛ, ewɛ mi wli, mi jro be miá ɖo kojo nɛ, ɖikɛn na mié sɛn lɔ do ɖɔ gbé.⁷Vɔ kojo ɖotɔ Lisiasi kená e ba ɔ, dwɛn le ɔlɔmɛ nami kɔdo akpa sisiɛn ⁸Do ɖé gbe na ɛhwɛ do tɔ ye ya ba xwe de ɔyɔ uŋtɔ keke le exo ká se wi ye mɛ, ase enú kena hwɛ mi le ɖo nu dé é. ⁹Jwifu ye kpe ɖo ɛhwɛ do ɛmɛtɔ ye wu do yi gbé bé kesín wɛ enyín.¹⁰Kená eto ga ɖegbe nɛn be nɛ lɔ xo: Pɔlu ɖo ewu: Do nyɔ́n be sɔ́n exwe ɛnɛwede wɛ lɛ xe, ɔɖu ega (ɔkpacɛ do eto ɔ ji) le éto xetɔ mɛ, kɔdo ejiɖiɖe ewɛ emlɔn yi exo be má do hwɛn xo ɖe gan. ¹¹Ŋ hugán awangbigbán ciɔwe xe ɔtɛn káɖé ju be emlɔ́n sɔ́n Jéruzalɛm do sɔn sɛn Mawu ¹²Ye uŋkpɔn ŋ le ɛdɛ xo xwe, alo Mawu exɔ kemɛ ná ye nɔ́n bɔ le o, alo toxo ɔ mɛn do nɔ́n le exo dɔ́nu kɔdo ɛmɛɖe, alo ado fɔ́n étovi ye cité o (ado hɛn hun nyan hun nyán byɛ ét ɔɔmɛ o). ¹³Ewɛ ye má tɛn uŋ a ɖe xlɛ enu kená wutu ná ye le sámá uŋ ɖo sibɛ o.¹⁴Úŋ yi gbé nɔ́n nywɛnɖe be uŋle le ezán wa nu na xotɔ ye e Mawu le yé enu kpikpɔ́n mɛ emɔn kéna yé é yɔbé awogbɛ, ɖo xɔse ná enú tɛtɛ kená nyi wlinwlan do esɛn ɔ́n mɛ kɔdo exo lɔdo awán mɛ. ¹⁵Kɔdo ɔŋ ɖiɖo le Mawu mɛ ɖikɛn kená ye ŋtɔ ɖo dɔ gbe, be fifɔn sɔ́n ekú le ná ɛmɛ jijɔ ye kɔdo ɛmɛ majɔ majɔ ye. ¹⁶Eyɛ wutu, ŋle hlónu be (do nu gán) le Mawu de kɔdo ɛgbɛtɔ yé de be ɛmɛ dé ŋmá kpɔ́n exo ɖe lɔ do xo wuo.¹⁷Exwe gbogbo ɖe egodo kená mɔ́n nón awan o wa, ŋba be má nán enu eta ɔ. ¹⁸Le eƒlɛn wɛ Jwifu ɖé ye kena nyin Azitɔ ye kpɔ́n be ŋkón le ɛɖɛ xixo xɔmɛ. ¹⁹Ye wɛ ɖo aba ɔŋkɔ́n nɔ́n, ewɛ ya do nyi ɛhwɛ jɛtɔ (ahwɛ dɛ mɛtɔ), ná enyi bé ɖo exo ɖé kúndo xowu.²⁰Alo, yé mɛn xetɔ yé, nɛ lɔ ɛhwɛ kená ŋhwuɔ (ɔgɔ kená ŋjɛ ɔ) gán mɛna ŋle kojo ɖoṭɔ be ɔŋkɔ́n. ²¹Ta ŋnyǝ́n (alo atɛn ŋnyi) abobo kena ŋdo le yé domɛ: do zɔ́n ɛmɛ kuku ye efifɔn sɔn eku wutu wɛ le egbé ɔ ye le kojo ɖo nù naŋ le miɛn ɔŋkusimɛn.²²Félisi kená nɔ́n mɔ́ŋjɛ enú kená kuŋkpla enu kpla ɛmɛn wu ɔ, ɖo azánbu ná yé, bo le lɔnu be: Gámɛ ná kɔjɔ ɖotɔ ga Lisiasi sɔn ba a, má ba kpé ɔŋkusi do mié xo ɔ wu. ²³Ewɛ e na gbe soja ga be nɛn wli Pɔlu do gánkpamɛ be ya nɛn vivo viɖe, ewɛ ye má gbɛ be emɛ ye ŋka do kpoe má kpón o.²⁴Awan gbigbán ɖe yé egodo, Félisi ba e gɔdo e si ená nyi Jwifu ba e gɔdo kɔdo Drusila esi, kena nyi Jwifu, ewɛ ezɔ́n be ya yɔ Pɔlu do ba. E ɖo ɔtoé do zɔn xosé kena le Kristo mɛ ji. ²⁵Vɔ, kena Pɔlu le lɔ nu exo do zɔ́n ɛhwɛ jijɔ ji, do ejijɛmɛji kɔdo ɖo kojo kena aba ji, Félisi le vivɔ́n mɛ, lɔ bé: sɔ́n gbɔ xwe, na ŋba voɔ má gblɔn yɔ do ba.²⁶E ɖɔ ɔŋkusi zinɔ́kpe be Pɔlu a na ɔho wu ye, ewɛ zɔn enón zɔn be ya ywɛ eji ba ná ye, na ya do nɔ́n kán aseŋ kɔde. ²⁷

Chapter 25

¹Bɔ fɛsitusu wa yi tokple ɖaxo lɔ mɛ bɔ azan untɔn atɔn gɔɔ gbe ɔ e wa yi Sezale ɖo Jeruzalɛmu. ²Vɔsatɔ nukunɖejilɛ kpo amɛ nukunta jwifu tɔnlɛ kpo jɛ hwɛ ɖo ƥɔlumu ɖo Fɛsitusu nukɔn. Bo ɖo xo ɖɔ nɛ kpo gbe syɛn syɛn kpo. ³Bo ɖo byɔ Fɛsitusu ɖɔ nɛnyɔ xomɛ ɖo Pɔlu wu na e a kplɛn'ɛn hɛn wa Jeluzalɛmu bɔ yena kpawu hui ɖo ali lɔ ji.⁴Amɔ fɛsitusu gblɔn bo ɖɔ na ye ɖɔ gankpamɛ wɛ Pɔlu te ɖo Sezale san bɔ dɔn wɛ we na lɛkɔ bo yi. ⁵E ɖɔ "enyi mɔ lɔ amɛxe kpewilɛ ɖe nɛwa bɔ ɖo mǐi wu na nunylanyla ɖe tiin ɖo nyà nɛ wulɔ ye a sɔ gbò ahwɛ nyi na ɛ."⁶Ɖo azan cańtɔn sɔyi azan wo gido esu tranɔ Elɛkɔ wayi Sazale. Anyihɔngbe untɔn ɔ e flɛn aanyi ɖo kojodotɛn bo na gbè ɖɔ e nɛkplan Pɔlu hɛnwa. ⁷Xe e wa ɖe ɔ jwifu Jeluzalɛmu tɔnlɛ wa ɛ de (kisiya'ɛ) bo ɖo xo susu hɛn xɛɛ bɔ kakpewu natɔn siinmɛ can ǎ bɔ yee can a ye ka kpewu na do nulɛ xlɛ ga ǎ. ⁸Pɔlu hwlɛn aɖeke ɔ bo ɖo "un ka wa nunylanyla ɖe kpekpe do nyikɔ jwifulɛ tɔn, alo sinsen xɔ lɔ kpo Seza kpo ǎ."⁹Amɔ fɛsitusu din namɔ xomɛnyɔ jwifulɛ tɔn bo ɖewu na ƥɔlu ɖɔ "A din nayi Jeluzalɛmu na maɖo kojo nuxelɛ tɔn na wee?" ¹⁰Pɔlu ɖɔ "un ylɔ kojoɖoxwe Seza tɔn fixe e ɖo na ɖo kojo nawun te ɖe. Un ka jɛ agɔ ɖekpekpe na jwifulɛ ɖi alexe hwi lɔsu a nywɛ nyi xwe ɖe ɖɔwun gaanji ǎ.¹¹Eɖo mɔ co nɛ un jɛ agɔ alo un wa nuxe nyɔ na ku ɖe lɔ un ka gbɛ ku ǎ. Amɔ nɛnyi ahwɛdido yeton nyi alɛlo lɔ amɛɖekpekpe ka ɖo na ɖe alɔ sin awuye na yee ǎ un do Seza ylɔ́ ɔ̀. ¹²Nɛ ɔ fɛsitusu ̀ɖɔ xo xɛ bɔɖewutɔ untɔnlɛ bo ɖewu ɖɔ. "A ylɔ Seza a na yi Saez de."¹³Azan ɖee wa yi gido ɔ axɔsu Aglipa kpo Belenisi kpo wa yi Sezale bo na yi ɖɔ nu do Fɛsitusu ɖo naxe eko te ɖo sɛn yetɔn mɛ xwe ɖe. ¹⁴Ɖo dɔn ninɔ xɔ azan susu yetɔn gido ɔ fɛsitusu sɔ Pɔlu sin xo sɔ ɖo nukɔn na axɔsu lɔ. B'ɛɖɔ "Felisi jo nyà mɔwunkɔ tɔn ɖe do ɖo fi bɔ enyi ganmɛnɔtɔ. ¹⁵Hwenu xe un ɖo Jeluzalɛmu ɖe ɔ vɔsatɔ nukunɖjilɛ kpo amɛganxoxo jwifulɛ tɔn lɛ kpo ko jɛ nyà nɛ sin hwɛ bo byɔ hwɛgbigbo untɔn na ganmɛ alo ku. ¹⁶Nɛ wutu nyɛ ɖewu ɖɔ ka nyi nuwiwa ɖagbwe hlomanulɛ tɔn ɖɔ enɛ ɖe elɔ sin amɛɖe wu ɖo amɛlɛ ɖo byɔ wutu ǎ amɔ ehumɔ lɔ amɛxe egbo hwɛ gblegbe na ɖe ɖo na mɔ nujɛ ahwɛ gblegble untɔn sin hwɛ gblegble lɔ mɛ. Ɖo ahwɛ xe egble do'e ɖe wu."¹⁷Nɛ wutu wɛ xe ye zɔn kpɔ bo wa fi ɖe ɔ un ka nɔte ǎ anyihɔngbe untɔn jan un yi flɛn anyi ɖo kojoɖotɛn lɔ bo byɔ ɖɔ ye nɛ kplan nyà lɔ hɛn wa. ¹⁸Gan xe mɛ ahwɛdo' e tɔ lɛ wa jɛ te bo jɛ ahwɛ do' e ji ɖe ɔ un mɔ ɖɔ xo xe yeɖo sɔ nɛ́ɛ lɛ ɖe ɖě ka ɖo kpinkpɛn ɖe ǎ. ¹⁹E humɔ lɔ ye ɖo nudindɔn ɖe xɛ ɖo sinsɛn yetɔn lɔsu u sɔ gbɔ Jezu ɖe xe ku bɔ Pɔlu ɖɔ mɔɖe e ɖo agbɛ ɖo nu mimɔ wɔtɔn mɛ ɖe. ²⁰Un caka ɖo xo lɔ mɛ naxe un na gblo e kpɔn xwe ɖe mɛ bɔ un kanbyɔ ɛ ɖɔ jlo na yi Jeluzalɛmu na yeayi ɖo kojo nɛ sin nuxelɛ wu ja.²¹Amɔ xe Pɔlu byɔ ɖɔ enɛ we ɖo gan lɔ mɛ hwɛ bo na ɖo ali kpɔn na to kplantɔ lɔ ɖe ɔ un nagbeɖɔ e nɛ hɛn ɛn kaka jɛ hwenu xe un na ɖo'e ɖohlan Seza ɖe." ²²AGLIPA ɖɔ na fɛsitusu ɖɔ "e jɛ sɔ lɔ a na se gbe untɔn."²³Hǔn anyihɔngbe ɔ AGLIPA kpo BELENISI kpo zɔn hǎ ɖaxo ɖe mɛ bo wa. Ye byɔ xɔ lɔ mɛ kpo ahwangan ɖaxolɛ kpo amɛ nukunnumwɛ tohunnukun lɔ tɔnlɛ kpo. Bɔ fɛsitusu ɖe gbe bɔ e kplan Pɔlu hɛnwu na yee. ²⁴Fɛsitusu ɖɔ "Axɔsu AGLIPA kpo mi amɛxe ɖo fi xɛ mǐile ɖe, mi mɔ nya xe; Agbɛtɔ ahwan xe ko ɖo jwifulɛ ɖe bǐ kan nu byo un ɖo Jelǔzalɛmu kpo fi kpo bo ɖo axwe do ɖɔ agbɛ ka ɖo nalɛ nyi untɔn ǎ.²⁵Amɔ lɔ un nywɛnyio ɖɔ ka wa nuɖe xe jɛ na ku ɖe ǎ. Vɔ lɔ xe wulosu wɛ ylɔ acɛkpatɔ lɔ ɖe wu wɛ un sɔ gbeta bo na ɖo'e ɖohlan. ²⁶Amɔ un ka ɖo nuɖe kowun ale bona wlan ɖohlan tokplantɔ lɔ ǎ uwɛzɔn bɔ un kplan ɛ hɛnwa nukɔn mitɔn taji na hwi axɔsu AGLIPA na manyɔ nuxe un na wlan sin xo xe wu ɖe nyì. ²⁷Ɖo eci numasɔgbe wiwa ɖɔwun ɖo nukun ce mɛ ɖɔ masɔ ganmɛnɔtɔ ɖohlan bɔ un ka na kpewu dó gesi agɔ xe ejɛ ɖe tawun ǎ"

Chapter 26

¹Agvipa yi exo ina Pɔlu e nà gbe wuɔ ɔdo exodé alɔ nà aɖé weɖe tɔnlé ɛxwɛmɛ pɔlu kɔ ɔlɔ doɔji éɖé ɛxwɛ jijɔnɔ nyinyi xlɛ: ²Oh ɔxɔlu agvipa jijwɛ wɛ nyi nahun ŋdo yi exo ado d'éxoɖé le ɛlɛlɔ exoɖo ɛmɛ na jwifu lɔ do xota egbetɔ. ³Ɔmɔn nu jɛ wu ganji kena enyi enuwiwa kɔdo yénu ɖiɖɔn yé ŋɖékuku mi ɖɔtó nà asé xoxò kɔdo sulu ɖiɖo.⁴Xo tomɛ tɔ ye tɛtɛ nyɔɛn kena ŋzan xogbɛ ɖo le ɖé kajɛmɛɔ le fi jevuzalɛmu xo tómɛtɔɔ ye mɛ. ⁵Ye nɔnyɔ xoxo ɛmɛ kɔ lé ye mɛ yabo ɖekunun mlɔn ŋ zan xogbɛdi kɛna sisɛn kena falizenu tɔye jlo ɖo dɔgbé.⁶Nan enyi be sibɛɔ yedɔn ŋ dɔn ŋ do kɔjo gun mɛ enutiŋtɔ wutu mɛ mɔn jɔgbe nan Mawu fian nan mye etɔgboe yeɔ efɔjiwɛ ŋlé. ⁷Ɔxwedo siɔ we 12 iziraɛli tɔn ye tɛtɛ do ejlo ado kpɔn jɔgboé ecicɛ bo le sisɛn ɔvɔsanu eklé kɔdo azan vɔ yekpɔn. ɛn exin wu wɛ yele ɛxwɛdonudoŋn ɔxɔlu xotɔn jwifu wɛ. ⁸E le kesin co! minyɔɛnbe Mawuɔ kpeji afɔn ɛmɛ nɛku ye doba ɛgbɛ ɔ?⁹Mlɔn can le ɔgbɔn mɛjijɛ ŋfun awan kɔdo ye ŋtɔ do ɛmɛtin ŋdo aylɔ yesu nazɛrɛtitɔn enyikɔo. ¹⁰Ezan kena ŋwa le Jeruzalɛmu lɛ xɛn yekɔŋjlan do egan kpa mɛ vɔ mɛxo ɔvɔsatɔ ye égà wɛ nan y wema ŋdo nɔn wliyé kenan ébyɔ be yado egan ŋnɔnɖo éku e kɔjo nan yé ebo nɔnyihuhu. ¹¹J nɔ zɔn si na gɔgu nɛ le kɔpe kɔpe ye mɛ bo nɔn wiwli nɔxoye bo nɔn zɔn ye nɔn lɔ exò gbiglé do Mawu wu. ŋnɔn sɔn étò nɛ nyi mɛjlo tɔn ye mɛ bo nɔn do ye kan .¹²Kesin wɛ le gbelɔkpoɔ ŋyi wema le ɔvɔsatɔ ye égasi acɛ xɛn wɛ le hosi mando sɔn wli ye le damasi. ¹³Emɔn ji wɛ ŋlé bo sɔnu le egan siɔ we e xixo mɛ kpɔŋ mɛwɛ olɔxɔlué ŋkpɔn enuɔn kiki in nyan ɖélé tejɛ nu ɖikɛn ɔlinzɔn ɖɔgbé éba jɛté do miji bo tlɔdo mi mlɔn kɔdo ɛmɛ na élé ɛxwɛn zɛnuyé. ¹⁴Myé ɛmɛtɛtɛ mi zlɔn jɛawan un sé egbé ɖé hebremɛ le lɔɔ nu nà un sɔlu sɔlu nikɔ aya wɛ ɔ le sanunan o? e asiɛn nɔ ado kpe ta wu wɛnnyɛn cɔncɔnɔ cɔ ɛn.¹⁵Un le kannu esé be: ɔyɔ ɛmɛ nɛ wɛ ya xohwetɔ e ɖo ewu nɛ be mlɔn Yesu wɛ ɔlé aya sa nu nà. ¹⁶Vɔ cité do we ɔfɔyeji un baɖee xoɖe xlɛ nan ado nyi xo ɛmɛsɛntɔ abo ɖé kun nun na un ɛgbɛ tɔ ye ɖé abo lɔ na yebe yekpɔn kɔdo ezà kena un yɔ nà yée. ¹⁷Uŋcaɔn le na etovi xe tɔcɛn cɛnmɛ kɔdo ma xɔsetɔ ye domɛ ke de uŋzɔn dohlan . ¹⁸Do be a huŋ ye ɔŋkusi ye nayé nà ya do tɔ̀n le ɔzuvlumɛ do ba zogbɛ nukpa (kiklɛn nukpa do tɔn le ɛlɛgba be hihlɔn gbɔ̀n do ba Mawu de do zɔn xɔse na le xomɛ ji ma ya do yi ɛhwɛ do kɛmɛ, kɔdo ɛmɛ kikɔn yé (ɛmɛ wiwe) ecinɔn.¹⁹Ejɛ egodo ɔxɔlu Agripa mlɔn ŋsiɛn ta mɛ do gbigbɔ sɛxwetɔn wuo. ²⁰Na damasitɔ yé gbɔ xwé kplɛndo Jéruzalɛmu le judea totɛtɛ mɛn kɔdo maxɔsetɔ yé mɛ uŋlɔ lɛvɔjɔ xo kɔdo ya ze ye ɖe na Mawu kɔdo lɛvɔjɔ be nu wiwa kena jɛ ye. ²¹Enu kena wutu jwuifu ɖɔ lɔ xo ji le ɛɖɛ xo xɔmɛn yɛ xɛn bo do wa titɛn kpɔn be ya do huŋ.²²Vɔ do zɔn Mawu be ɛmɛ nuvivɛ lɔ do mɛ wɛ ŋkpɔtɔ le ɛgbɛ kado jɛ égbé do le kunu ɖe nu le viyɛ ye kɔdo ɛmɛ hɔn yé be ɔŋkusimɛ le emɔn matran le exo kena exolɔdo awantɔ yé kɔdo mɔsé lɔ be eɖo a bà ji. ²³Le nyin nyɔn mɛn be kristi a ba ɖu aya ewɛ be a nyi ɛmɛn tantɛn kena afɔn le ɛmɛkuku ye domɛ a jra ɛmɛ kena nyi zogbɛ kiklɛn na étovi yé kɔdo étoɔtɛtɛ.²⁴Kéna e kpɔtɔ le exo lɔnwɔn do le hwlɛn nú gán fɛtusi do awa lɔ bé Pɔlu tagbɔ gblé nɔn wɛ ɔjɛha wɛ we enu nyi nyɔn gbo kéna ɔɖo le hɛn nu tagbɔ glé nɔn wɛ. ²⁵Mɔn jɛ hao Fɛtusi bubu jɛnatɔ wɛ pɔlu lɔ bo huŋ xonugbo xo yé wɛ bo le emɔn nywɛn ji wɛ uŋlɔ. ²⁶Etɔ xɔlu ɖo nɔn jɛmɛn do enu xɛntɔ ye tɛtɛ wu ewɛ uŋvo do le lɔnu nɛn ɖo le kanɖo ejimɛ e ŋdokpo éɖé ma nyɔn le émɛo ɖo uŋ nyi bibɛ bibɛ mɛn wɛ ejɔ le o.²⁷Ɔxɔse na éxolɔdo awan tɔ ye ɔxɔlu Agripa uŋ nywɛn be ɔ xɔ se nɛn. ²⁸Ewɛ Agripa lɔ na Pɔlu le Zanɖe aba dɔn uŋ be ma nyi kristi tɔn. ²⁹Pɔlu ɖo ewu na anyi zanɖé alo na le diɖɛn mɛn le Mawu be jromɛn ɔyɔ lokponɔ̀n mɛ anyio vɔ ɛmɛ tɛtɛ kena le ɔto ɖo uŋ ye can le égbé mɛn miá ba ci ɖi kɛn naɖé uŋle dɔgbe ekan bla ɛmɛ xe tɔ ye uŋ le mɛ o.³⁰Ɔxɔlu etoga bérénise kɔɖo ɛmɛ tɛtɛ kena lé awansinɔnxwe kɔdo yé sité. ³¹Ewɛ le ye kɔlilɛ mɛ ye lɔ na ye ɖé bé da hxwé xɛn uŋwa énuŋti kénan jɛ na eku o alo gan kpa o . ³²Ewe Agripa lɔ na Fɛtusi be ye tɛn jo dahwé xɛn tɔ do na uŋdo nɔn yɔ kojo le sézarudé.

Chapter 27

¹Ganmɛn na ye ɖe gbe be mi do tɔji hun do sɔn Itali wi ɔ, yeyi Pɔlu gɔ do eganmɛn nɔtɔ bu ye bu yi do ɔlɔmɛn na ahwanga kena yenɔ ylɔ be Yulio, elɛle ahwan kpakena ye nɔ ylɔbe Agusto e ahwan kpamɛn. ²Mido Adramito etɔjihun kena kahɔ̀n, boka zɔn Azi ehung lixue ye. Aristarko kena lɛle tɛsalonika le Masedoni edo etɔjihun ɔn gɔdomi.³Ken awan gban ɔ̀, mi jɛ Sidɔn wɛ yulio kena le wanu enu zantan na Pɔlu ɔ, na egbe Pɔlu besɔn kpɔn we hwannyi, na ehudonu ye. ⁴Kena milɛ le eflin ɔ̀n, mikpa ehun ɔn, do zɔn Kipro etɔmɛn kpɛne axaji, ɖo ehun ɔ̀le kpenu jɔhɔn. ⁵Kena mi zɔn kilikia gɔdo Pafilia exuji ɔ, miba jɛ eto ken yenɔ ylɔbe Mira mɛn, le likia ewanzan ji. ⁶Le eflin ɔ̀n ahwanga kpɔn Alɛsandri etɔjihun kena le sɔnnu tali ɔ, ebona gbe mi biɛ emɛn.⁷Mizɔnblɛo, awangbigban susu, esiɛn ŋutɔ gbɔ xue mi knido de kena jɔhɔn ŋu namɔn mi na mi ado ɔŋukɔn le a da de ɔ oà, mi zɔn Kreta etɔmɛn kpɛnkpa, le Salomɔn elɔji. ⁸Mijɛ agbagba ŋutɔ, do kun tɔjihun ɔn zɔn exu ɔji, doba jɛ efi kena yenɔ ylɔbe ehun glixue ele Azi eto ɔ de.⁹Migu ganmɛn su sule exu ɔji, etɔji zinzɔn ganxiɔn mɛn nyi, ɔfɔku gboɖe do ɔnubibla eganmɛnnɔ bayi eyɔ utu Pɔlu de aɖaŋu na ehun kuntɔ be: ¹⁰Xohwan nyi ye, ŋukpɔn bena mijɛ etɔji le ganxiɔ mɛn Sibɛɔ, mia jɛ ɔfɔku gbo ɖe, ŋubo nyi agbem kena le hun ɔ̀n mɛn gɔ ɖo ehun ɖoɖo mɛnka guò, vɔ miye ŋutɔ mie gbɛ can. ¹¹Ahwanga le ɖenu eji do exo kena ehun kuntɔ gɔdo ehuntɔ lelɔnu u hugan exo kena a Pɔlu le lɔnu ɔ̀.¹²¹³Kena ehun glixue xiɔ ŋu nyɔ na yea nɔ le ɔvivɔ ganmɛn o a emɛn susu ye gbe be yea lɛ, na mia tɛn kpɔn, na mi kpeji miasɔn foenike kena nyi kreta ehun glixue ɔ, na mia nɔ eflin le ɔvivɔ ganmɛn, do eto xiɔ jɔŋukɔn exuto ehwezɛ xue. Kena exujɔhɔn fifa lexonu ɔ̀, ye bube ye kpeji awa enu kena yejlo ɔ ye do abaɖa, zɔnkreta kpa.¹⁴Vɔ, jɔnɔn kena yenɔ ylɔ be adau jɔhɔn jɛ xixojile étɔmɛn kpɛn ye etamɛn. ¹⁵Jɔhun kɔ ehun ɔn bo dɔnɛn ɖobɛmɔn, kena yeŋu kpéji akun ehun ɔ do kpe jɔhɔn o ɔ̀, mi jo mie ɖe do na jɔhɔn. ¹⁶Mibazɔn etɔ cɛncɛn awan viɖe ye edamɛn ye nɔ ylɔbe kaka ada edamɛn. Mijɛ agbagba ŋutɔ gboxue mielɔ dokpe akloe ɔji.¹⁷Mikɔɛ do etɔji hun ɔn mɛn miyi ekan do ezɔn ehun ɔn gbɔn, doblɛ, kena mile vɔnnu be ehun ɔn aba sɔn gbale sirta, le Libia exuta, mi abada à, mijo mie ɖe do kesin, jɔhɔnbo dɔn akloe ɔ̀ do bɛ emɔn gɔdo ehun ɔn. ¹⁸Kena jɔhɔn sinsiɛn kpɔtɔ le dangban nu mi kaka awan do gban ɔn, yejɛ agban ye bɛkɔn do etɔmɛnji.¹⁹Awangban ɔtɔ gɔ gbe ɔ, ehun kuntɔye ŋutɔ yiyelɔ dobɛ agbankpinkpɛn kena le ehunɔ̀ mɛn ye kungbe do exu ɔmɛn. ²⁰Awangbingban ɛnɛnwe ɖe wɛ xe, miŋu gɔkpɔn ehwe gɔdo esunkpɔn ó jɔhɔn sinsiɛn kpɔtɔ le xonu kpoe, mi ŋu le ɔkunsin ɖonu be mia ganò.²¹Mi nɔ enu maɖu na azanɖinɖɛndé Pɔlu cite le emɛnye mɛn, bolɔna ye be: Mie tɔnye, na mi do sexogbe, mi ŋu dolɛle reta ɔ̀, miŋu kaba kpe ɔfɔku xi ɔ ò, kaka mie nuye ado guo. ²²Kpɔn la sibɛ o, mi gɔka vɔnó emɛnti ŋuka ŋun egbɛle mimɛn ó ehun ɔn kpowɛ agba.²³Ɖo Mawú etɔn na ŋunyi ɔn, kena ŋulé sɛnnu ɔ̀ ewɛnzan gun ɖeye ba xo de azanmɛn. ²⁴Elɔna ŋu be: Pɔlu, kavɔn ó, ɖo ɔɖoasɔn Rɔma gagbo ɔ̀ de dandan, ɔyɔwe utu ɔ, Mawu a na egbɛ emɛn kena le etɔji gɔdo ɔ tɛtɛ. ²⁵Eyɔ utu ɔ, eji ni demi xotɔn ye, ɖo ŋu kado Mawu ji be exokena elɔna ŋu ɔ̀n, kpowɛ ajɔ. ²⁶Vɔ, mi ehun ɔ̀n agba do etɔ cɛncɛnwan ɖe ji.²⁷Awangban siɛnɛngɔgbe ezanmɛn, ɔ̀n, jɔhɔn sisiɛn ɔ̀ kpɔtɔ le xonu ledangban nu ehun ɔ̀n, le exo kena yenɔ ylɔbe Adri ji. Ɖikɛn azan gan siɔwɛ dɔgbe ɔ, ehukuntɔye lekpɔnnu be mi gogo awanzan ɖe ji. ²⁸Kena ye dlan etɔ jlɛan ɔ̀, ye kpɔn be exu ɔsiso abɔ ewi kena mi gɔsɔn ɔŋu kɔnviɖe ɔ, ye gɔ dlantɔ jlɛkán ké, ye kpɔn abɔsiatɔ́n. ²⁹Kena yele vɔnnu be ehun ɔn a ba gba do akpan ɖéji ɔ̀, yedo egɛ le ehugbɔn. Ye kan be awan ni gban kaba.³⁰Vɔ, kena ehun kuntɔ jlobe yea Sile ehun ɔn ɖe ɔ, ye ɖiɖi akloe ɔ do esin ɔji, yewa ɖikɛn emɛn kena ka do egɛ do ehunda dɔngbe. ³¹Pɔlu lɔna ahwanga gɔdosɔ ja ye be: na emɛnxiɔ ye nu nɔ̀n ehun ɔnmɛn o ɔ̀, miye can miŋu ka gan ò. ³²Sɔja ye gbo ekanna akloe ɔ̀, bojoe do, esiɔn dɔnɛn do lɛ.³³Lefifɔn mɛn ɔ̀n, Pɔlu lɔnaye emɛn tɛtɛ be ye ni ɖunu elɔnaye be: awangban ɛnɛnwɛnyi egbe, mici joejoe, le emɔn kpikpɔn mɛn enu madu. ³⁴Eyɔ utun ɔ̀, ŋule ɖenu kuku na mi be ni ɖu énù ɖo exiɔn levivɛɖe na mie gigan ŋu gɔ le lɔnu namibe eɖa lokpoŋu ka flɛle eta mie mɛnti ò. ³⁵Kena Pɔlu lɔ kesin ɔ̀n, eyi kpɔnnɔn edokpɛna Mawu do eta, le emɛn tɛtɛ eɔkusinmɛn ekɛn, etɔɛ ɖuɖu.³⁶Ena hunhlɔn uye mɛn tɛtɛ, yé can yeɖu enú. ³⁷Mie, gbɛtɔ fɔɖe kanɖe gbanvɔ atlokpo wɛ nɔn ehun ɔn mɛn. ³⁸Kena miɖunu, ju ɔdɔ̀ jɔhu ɛnɔ̀, mibɛ yɔvo lɔku Saki kena le ehun ɔn mɛn ye dlan do exu ɔ mɛn na ehun ɔn ado wù.³⁹Kena awangbanɔ ehun kuntɔ ŋunyɔ efi kena ye leò vɔ, yekpɔn edɔn de gɔdoe xuta ɖoxwlan, ye jlobe ye tɛnkpɔn, yea kpɔn be yea kpeji agba ehun ɔn do eflìn jà. ⁴⁰Ye gbo egɛ ye, bojo ye exu ɔmɛn, ye hu ɔtiɖo kan ye kena yedo abaa jɛjɔhɔnji ɔ̀, ye wli xutamɔn. ⁴¹Ehun ɔn ba glido aga, bo janci ekɔmɛn amlin ye gba ehun gbɔ̀n⁴²Sɔja jlo be yea hu eganmɛn nɔtɔ kena le ehun ɔn mɛn yetɛtɛ, na ye mɛti ŋuka nyitɔ, asi o. ⁴³Vɔ, ahwangá, ŋu nuɔn naye o, ɖo ejlo kahwlɛn Pɔlugan ena gbebe emɛn kena nyɔ etɔ nyi nyi yeni jɛ exu ɔ mɛn ɔŋukɔn, na yea nyitɔ jɛ aga. ⁴⁴Emɛn na kpɔtɔye ni kin do ɔxlɔkpeú, alo ehun fifɛn ɖe u na yea jɛ ye gbɔ dosɔn aga kesin wɛ ye gan ɖo xɛn.

Chapter 28

¹Kéná mi kpɔn hwlɛngan egodo, mi do jesi be etɔdome be awanzanji kena mi le, yé nɔ́n ywɛ bé Malta. ²Ɛmɛ nyránku yé yi miɛn mɛjro, yé yi mi do ezo kena ye do ɔ kɔ̀n, do ɔji ja kɔdo ɔvivɔ gboɖe le awan.³Kená Pɔlu bɛ egbe bibɔ, ewɛ ebo yi kɔ́n do ezamɛ, jakpata ɖe tɔ́n bo xasa do ɔlo nɛ, do zozo wutu. ⁴Kená ɛmɛ nyranku ye kpón jakpata bla do ebé ɔlɔ wuɔ, ye le lɔ nu ná yé ɖé be: le kánɖéjimɛ (kokoko) dahwe xiɔtɔ (nusún) ɛmɛ hu tɔ wɛ. Kená enyí be kená kojo ŋjro be anɔ́n ɛgbɛ o, kená e kpɔn hwlɛngán le exu si egodo.⁵Pɔlu húnhún elan do ezomɛ, ewɛ ŋti wɛ o. ⁶Ɛmɛ xɛntɔ ye le te kpɔn be, a jawan alo a ku kpata, vɔ kená ye nɔ́nté kaka bo le kpɔ́nu be ŋti ŋwɛ o wa ye lwɔ susu ewɛ ye lɔ be mawu wɛ enyi.⁷Le xlado xwe yé, awanzan ɖé yé le bo nyi ɛmɛ ɔŋkusita ɖé tɔ́n, kená ye yɔ be Publiusi kena yi mi ɛmɛjro do ɔxwemɛ ná awangbi gbán ɔtɔ́n ɖikɛn hwán nyi be nu wiwa. ⁸Pibliusi be tɔ yi ɔzón, e hwlan wan do ezanji, ɔvivɔ le wani kɔdo sikwi, kena Pɔlu sɔ́n edé, e xo ɛdɛ nɛ, e ɖɔ ɔlɔ eji be do dɔ ɔzɔn nɛ. ⁹Do zɔn éji, ɔzɔntɔ kpédé yé ba, ewɛ ɔzɔn jɛ emɛ ná yé. ¹⁰Ye do bubu gboɖé mié wu (yé nami bubu gboɖé), ewɛ le miɛn lilɛ mɛ yé ná enú kená miɖo ehian ná yé.¹¹Kená yé nɔ́n awán ná esúnzan ɔtɔn, egodo mi biɛ Alɛsandria be mɛlɛhun lokpo mɛ, kena& nɔ́n eto ɔ mɛ leɔvivɔ gámɛ, ewɛ Dioskurɛsi be jési le ewu. ¹²Kená ye jɛ Sirakuse, mi nɔ́n eto ɔ mɛ ná awangbigbán ɔtɔn.¹³Do lɛ le flɛn, dozɔ́n xuto xuto, mi jɛ Regio, ewɛ kená le awán gbángbe xuji jɔhɔ́n sité, mi wa (ɖu) awan gbigbán ɔ we dozɔn mɔ́n, kaka do jɛ Puzolesi. ¹⁴Mi kpɔ́n nɔ́nvi yé kená lé biɔ nu sɔ́n miɛn de be, miá nɔ́n ye domɛ ná awan gbigban (azan) acowe.Kesɛn wɛ mi sɔ́n Roma. ¹⁵Nɔnvi ye kena se mié xo lilɔ ye, lɛ le Roma, kaka do jɛ Apyo, ba dogo mi. Kená Pɔlu kpɔ́n yé ɔ, e do ɛkpɛ ná Mawu ewɛ e yi eji dido.¹⁶Kená mi jɛ Roma, ye ɖe mɔ́n ná Pɔlu e yɔ lokpo nɔ́n a nɔ́n kodo sɔja ɛmɛ ɖiatɔ lokpo, be a do ɖiɛ. ¹⁷Le awan gbigbán ɔtɔngɔ be kpikponu, Pɔlu yɔ Jwifu mɛxo ye, ewɛ kena ye bɔ, e yi eexo ɖo xlán yé: nɔnvi núsuŋ yé: le ɔgɔ ma jɛ do etovi ye wu, alo mié tɔ yé be ɔkɔta nú wiwa wu, ye wli uŋ do gánkpamɛ le Jeruzalɛmu dɔ zɔn eflɛn wɛ yé yiŋ do asimɛ ná Romatɔ ye. ¹⁸Kená ye kan exo uŋ se, e godo, ye jro be ya jo ŋdo, ɖo ɛnu kená jɛ na eku ti ŋle xomɛ o.¹⁹Vɔ Jwifu yé gbɛ (ŋyi gbe do eji o) ewɛ ezín do xoji be má jɛ ɛwɛ na Sezari (má yɔ kojo le Roma toga de), tamɛ susu ɖe ŋle xosi be ma do ɛhwɛ do xo tomɛ. ²⁰Enu kena wutu, ŋbiɔ be má do kpɔ́n mi, kodo má do lɔ exo ná mi: ɖo Izraɛlu be ɔŋɖiɖo wutu wɛ ŋle acaba xétɔ mɛ.²¹nEɖo ewu nii be, ɛwɛn winwlan ti ŋu ba do xwewi le Judetomɛ̀ o nɔvi ti ŋu ba balɔ nyinyran do xwewu o. ²²Mi jro be mian se le xwede ke na ɔyɔ ŋutɔ ɔjro ɖo ɔ. Ɖo, mi nyɔ be mi ye eha xyɔ eha kpɔtwɔ ye tɛtɛ nɔ cite do ewu, "ye ŋu nɔ lwɔn éxode o".²³Ye ba yi ezan yiɖo azan xɛn ɔ gbe ɔ emɛ susu ba édɛ le tɛnxwe ɔ mɛ. Pɔlu ba le ba le ɔxɔlu ɖu to Mawu tɔn exlɔnu na ye, élé kunnuɖenu, bole emɔ do zɔn Moyizi esɛn kɔdo exolɔ ɖo awan tɔ ye wu, na ye a do mɔnu jɛ emɛ na enyi Yesu ɔ mɛ. Ye bayi exo ɔ mɛ kaka na hwesa. ²⁴Emɛɖe ye bayi éxo eyɛ emɛ ɖe ye gbɛ éxó ɔ̀.²⁵Ye ŋu ba se enu gbɔn mɛ na ye eɖe le lilɛ mɛ o. Pɔlu ba yi exo ɖe eye yi do eji na ye. Kɔ do ehwɛjijɔ wɛ gbigbɔ kinkɔn lɔ exo na mì ye etɔ ye do zɔn lɔ ɖo awantɔ Izaya ji, elɔ be. ²⁶Sɔn eto xɛntɔ ɖe alɔ na ye be mile senu kɔ do mi ye ɔto, vɔ miŋu le tɔn nu sɛ emɛ o. Ɔkusi le misi vɔ miŋu le enuti kpɔn nu o.²⁷Ejí togun yɔ tɔn ŋúnɔn se enugbɔn mɛ o, ɔto triní, ɔkúnsi le súsúni, ele vɔn nu nán ado kpɔn énu, ele vɔn nu nán a do enu, nán a do tɔn jɛ emɛ gɔdo ayi ha, nan ya do lɛvɔjɔ nan má do gbɔn ɔzɔ́n nan yé.²⁸Mían nyɔn be wlɛnlɛ gan xó yɔtɔ mawu yi do hlan axe ye, nan ya do sé. ²⁹Gan mɛ nan ye lɔ exo nyɔntɔ ye egodo ɔ Jwifu ye tité bo sɔn bo le enudɔn nu le ye ɖe ye mɛ.³⁰Pɔlu nɔneƒlɛ nan exwe ɔwe lle ɔxwe haya lo kpomɛ enɔn nyi ɛmɛ tɛtɛ nan eba edeye ɔ, ³¹Ele ɔxɔlunuto mawutɔn jlanu, ele enukplanu ye do enunán ekúnkpla mye ɔxwetɔ Yesu-Kristo, le drokokomɛ eyɔwɛ enuti ŋglɔn emɔn ni o.

Romans

Chapter 1

¹Pɔlu sɔnɔntɔ Yesu-kristo , yeyuɛ na Apotru, ye ɖedo vo na Mawu be ɛwinntyɔɛ. ²Ɛwinnyɔɛ be ajɔbe wɛ efian zɔn lɔɖanwan lɔtɔyɛ ɖo zɔn enuwiwlanmɛ. ³Do kukpla ɛvi kena zɔn agbazamɛ etɔn zɔn davidi be ɔkukunmɛ.⁴Do zɔn gbigbɔwiwe be acɛmɛ, zɔn fifɔnson eku ye ɖexlɛ be Mawu be vi wɛ nyi ɔxwɛtɔ Yesu kristo. ⁵Ɖo zɔn ɛmɛ miyi apostolabe ezam watɔ do zɔn ɔtonusimɛ le enudidimɛ; do zɔn ɔwan zan tɛtɛyi do enukɔ utɔn. ⁶Do zɔn eto hɛn mɛ, ye yɔmiɛsam na Yesu-kristo.⁷Ɛmɛtɍtɍ na le Rɔmu etomeye; xɔnɔnvi vivɛ Mawutɔnte; ɛmɛwiwe na ye yɔye. Na Mawumiye kɔdo fifa unɔnkpɔkɔdomi.⁸Le tantɛnmɛ unle ɛkpɛ donu na xo Mawu zɔn Yesu kristomɛ mimɛ tɛtɛ do miye ise ɛmɛtɛtɛ yɔn. ⁹Vɔ Mawu wɛ nyi kunuɖetɔ hotɔn ɛmɛ na unle ezan wanuna le gbigbɔ undole ɔwlinzan tam eviɔtɔn; un bo le miye san flɛnnu tɛgbɛ. ¹⁰Uncu biɔnu tɛgbɛ zɔn ɛdɛmɛ; na emɔnye ya xuna na ma do ba mi de zɔn Mawu ejwmɛ.¹¹Ɖo unjrobe ma kpɔn mi, na ma do na enunina gbiglɔmɛtɔn mi, na ma do do egan na mɛ na mi. ¹²Vɔ do zɔn Enudidimɛ ya do Gan namɛna lokpo lokpo etɔnye, xotɔn kɔdo miyetɔn.¹³Zigbɛ, emlɔn mɔnum le rannuɔ na, mianɔn manyɛmɛnɔ mɔnviye , ewɛzɔn unba mide sinsuh. Vɔ unjankakɛ ŋɛsibɛ. ¹⁴Unlejronu na ma do kɔh sisɛn le mimɛn ɖiken nawi setɔye ɖogbe. Uŋ ɖuŋ ɔxɔ do Grɛkrlɔye kɔdo mɛnjrɔye kɔdo enunyɛntɔye kɔdo enumanyɔntɔye. ¹⁵Kenanyin xotɔn le emɛn, unle gbesisɔji na ma la ɛŋɛnzɛnten nami , kɔdo Gekilɔye.¹⁶Ɖo ɛŋɛn unnɔn wan do ɛŋɛnzɛntɛn vɔ vɔ acɛ Mawu tɔn wɛ ɖo hɛn na ɛmɛ ɖekpekpe hadiɛnu. ¹⁷Ɖɔ zɔn énuhunlɛmɛ ɛxwɛjijɔ Mawu tɔn me ɖo énuɖiɖi kɔdo ná énuɖiɖi keɖɛɖi kenă ényi wiwlădo dɔgbé exwejijɔnɔ anɔgbɛ dozɔn énuɖiɖimɛ̀.¹⁸Mawu éxomɛsin le adanyile sɛwe tómɛ̀ do gbɛtɔ enunyinylan watɔye ;ɔtolivɛtɔyé wu ye mɛ nɛ sú emɔndo Mawu éxonugboɔ. ¹⁹Eŋnyi ɛmɛkenan ŋdo hihlɔn le nuɖiɖiméo. Abraham u nyɔɛ̀nbe yegban za nɔndayù be ye ŋkɔkpewu agɔjivio, dobe énɔdówu éxwé kɔnwé (100) éwii. Ele nyinyɔɛn mɛnibe sala yésiɔ̀ édɔgo ɛŋgɔkpeji ahin évio.²⁰Vɔ dozɔn jɔ̀gbé nan Mawu fian nă Abrahamuɔ; eŋci énumandi mɛo; aloboxó énukpɔno. Edo hihlɔn le énuɖiɖi mɛ̀ ébogɔ nangigo wu Mawu. ²¹Enyɔɛn bogɔ ɖeji be Mawu énynɔ nɔn égbéman do bonɔn nɔ manɖeo.²²Le flin mɛ̀ɔ ; éxlɛ̀ nɛ̀ do wiwlan be ényi ̀ɛ̀xwɛ̀jijɔn o. ²³Vɔ eyɔ lɔkponɔ géé wu mɛ̀o, ényi wiwlan be ényi ɛ̀xwɛ̀jijɔnɔ o.²⁴Vɔ dozɔn mié ɛ̀mɛ̀nan éyìsé be éyɔ kenă fɔn myé éxwétɔ́ Yesu le ɛ̀mɛ̀kùkùyémɛ̀ɔ. ²⁵Eyɔ ɛ̀mɛ̀ nan yé wlï ijò do yé miyé ɛ̀xwɛ̀hùhù yetá, éyɔ wɛ éfon sɔn ɛ̀mɛ̀ kùk̀umɛ̀ nan mijé ɛ̀xwɛ̀ jijɔ̀nɔ nyinyiwu(justifiaction).²⁶Enu xɛnye wɛsɔn Mawu dojɔ yé do nan ejlo egbazamɛtɔn yé; Finan yé nyɔnnuye luɔ̀ ninɔmɛ nyɔnnusitɔn bo jo yédo bobayi , ninɔmɛ ɛgbɛ kpaa ɔtɔn. ²⁷Kesin kewɛ yé ŋusun yeɔ gbɛ nyɔnnu manɖé bo nɔn wa enujwijwi kɔdo yé éha ŋusun yé. Eflin mɛ wɛ alé alɛdida tɔn Mawu sù ɔxɔ́ nă yé yedojɛ flúflù.²⁸Kenă ye ŋjlo ajoyeɖé do nan yado nyɔn Mawu owa; Mawu san jo yedo nan ye susu bada-baɖayé; eyɔ wɛ, ye nɔnwa enyan nu nă ɛmɛɖé ŋudo awa owa.²⁹Ebajwɔ kɔdo énumansɔgbe - nansɔgbe yé wiwa kpenan ɛ̀mɛnujijlo vovoé, ɔwuhwan, adanuwiwa, ɛmɛhuhuyé, éxóɖiɖɔn yé , ɛmɛbiblɛyé. ³⁰Ɛmɛxolilɔ ye sule yesi adingbandido do ɛmɛwuya, Mawu ekintɔ wɛyenyi exó kan -ŋ-kan ŋ lɔnɛtɔ-yenɔ yi égo dɛmɛ wu, adanu-watɔ; ye gbɛ-ébo manwlină yejitɔyé. ³¹Ye yiyé ŋnɔnkpɔnnuo; yenɔ do égbéná Mawu , mandé-mandé yegbɛ-éwan nɛmɛ, yeŋunɔnku ɔŋzinzin mɛo.³²Ye nywɛɛbe ɛmɛɖékpe kpe na ejɛ̀ Mawu ehwɛmɛɔ, éku ékojo yenɔnɖonɛ co yenɔn le wasinui ye bo kɔ yi ɛhwɛ do ɛmɛde kpenan ele nuvɔɛn xɛntɔye wa nuɔ.

Chapter 2

¹Nɛnyi kesiwɛ, ɛmɛti unkayi we kukuɖidéo gbɛtɔ; ɔyɔ na ele kójó dóna ɛmɛyeɔ, ganmɛnaɔ le kɛsinwanuɔ; ɔle weɖé dɔnnu do ɛxwɛmɛ. Do ɔyɔ na elé kójó ɖonu na ɛmɛ ɔ, enu lokpo ye wɛ ɔle wanu. ²Vɔ mi nyɔɛ be Mawu é kójó dídó dohlan gbɛtɔ kesin tɔnye , nɔ nyi xonugbo.³Vɔ leflim mɛɔ, eyɔ ɛmɛ kena éle ɛxwɛ donu do ɛmɛ, Enu he u na ɔɖó le ɛxwɛdo do ɛmɛyeɔ, na, ɔci téɔénu lɔkpo ke ɔnɔ sɔn wa; ɔbube ya nɔ Mawu exwuɛmɛ ma jɛwɛ. ⁴Dnyɔbe, yé le crinu ɔdɔkun zantate kɔdo ɔtɔɖɔn nɛmɛ le dɛnnu, kɔdo suluɖidɖo nyɔɛn be Mawu Edɔmɛnyɔɛn le tutunnuɔn ɖohlan linvɔjɔmɛɔ?⁵Vɔ nyɔɛ be hwéɖɛ̀nxoxomanjodo kɔdo ye éjitritriyé lébɔnu Mawu éhomɛsin dawan nayé kójó diɖo Mawu tɔna zangbé. E le nyinubé azan kegbena ya xun Mawu exwɛ jijɔ ékójó ɖidó hlɛ. ⁶Eyɔ wɛ ka man aléna ɛmɛ lokpodokpoé ɖiken ézan na ye wadɔgbé. ⁷Eyi ɛgbɛ man kpokpo yi do awan vivɛnu ɖótɔyé; kena le tagba jɛnu adowa Enu zantan dole susu yɛyi gigo kɔdo makumaku.⁸Vɔ Ejibibi kɔdo ɔxomɛsin na ɛmɛna gbigbɔ enuɖidɔn tɔn kpena ɔgufɔndo ɛmɛji honugboji tɔyé ye boseɔtonu na ɛxwɛ nyi nylan dida. ⁹Mawu abɛ vivɛsise ayasanɛmɛ; kɔdo ɔwukuɛmɛ do ekla lokpo lokpo nɛ wa énu nyinylanji; na jufuye kawɛ le ehin godo na grɛkiyé .¹⁰Vɔ nà fifa ɛmɛkɔsu kɔdo kpikpa, na ɛmɛna enɔn wanu zantan, tantin ná juifu ehein godona grɛki. ¹¹Ɖo mi anyɔɛ be le Mawu eun kɔn ɛmɛmɛcican alo axó ɛmɛ ɔnkusita, unledéo. ¹²Kesin kewɛ ɛmɛ na wa nuvɔɛn man nyonɛsin (loi) nɔn dɔn esin; man nyon ésin, eyɛwɛ mɛɖékpekpe nà enyɔn esin vɔ bogbɛɔ, adɔn do ésin nà égbawu.¹³Ɖɔ unyi ɛmɛ na élésenu esinyé wɛ nyɔn na Mawu vɔ ɛmɛna ezando esin ji yé wɛ kanyi exwɛji jɔnɔyé . ¹⁴Vɔ gan mɛna kosiye (païens) nà unyɔn esinye owa bo nɔn wanu sɔgbe pɛpɛ ɖikin ésin enuye dɔgbe. Gbɛtɔ hɛnye nyi ésin na ye éɖé coganké ye dun lanyɔn esin o.¹⁵Zɔn de ehinwuɔ é ɖéhlɛye be; esin ezanyé nyi wiwlan do ye éjimɛ, yeé ayihaye aɖékunu ke sinkewɛ ye nubukpɔnye le ɛxwuɛdonudoyé alo yele ɛxwɛ jijɔ kanu lé yeɖémɛ. ¹⁶Leflin mɛɔ; énuhɛn yé wɛ kaba ɖéhlɛ le azangbɔnà ɖiken xo winnyɔn dɔgbe, Mawu kabado kɔjó zɔn évi Yesu-kristo ɔji, do sɔngbɛtɔye éyɛmɛnu wiwayewu.¹⁷Ɔyɔ mena énan juifu ényikɔ u weɖéɔ, ɔvo lesin, ɔbo nɔnkɔ wedésu le Mawu mɛ. ¹⁸Ɔbo nyɔn ejlo; bo yigbe nan énu na étɔnvoyé ɖo ɔkpla bo gɔ nyɔnesin. ¹⁹Ɔyɔ kena le wéɖé blɛnu be ye nyi ɔun kusi gbigbanɔnye ékplantɔ yébonyi kiklin na ɛmɛ nɛ le ɔzinulu mɛyé. ²⁰Ɔbo nyi lulunɔnyé énukpla ɛmɛtɔ eviyɛyé eklenɔnyé écica éyɛ ye boɖo enunyɔɛn, kpenan xojɔxo le esinme.²¹Ɔyɔ can nɛ lenukpla nu ɛmɛ kpɔtɔɛyé nikɔ wu ɔnu kpewu akplaxwéɖé o? ɔyɔ mɛ na ékpla ɛmɛyé be ye ɔun ka jajo, ɔun le ajoj́enuɔ. ²²Ɔyɔ mɛ henà ékpla mɛdéɔyé be mɛti, nikalɔ égă owa, ɔyɔ kéké ɔun legălɔnu ɔ? Ɔyɔ kena wan nà boci nuyiɔlɔdowasi be ɔun le ajojɛnuɔ?²³Ɔyɔ kena ékpɔnjijɔɛ lesin mɛɔ, hunle enyan donu Mawu bole esin lokpoɔ gbanuɔ. ²⁴Dobe Mawu enyikɔ nyixíxójui le mayisenɔnye mɛ domi jijɔmɛ ényi wiwlan.²⁵Tɔtɔgbigbo nyi tayi bowa zantan, nàn ɔse ɔtɔnuna esinɔ tɔnvo le mɛɔ na ɔgba esin we tɔtɔ gbigbo, lɛ zun tɔtɔ mangbo. ²⁶Nɛ nyibe tɔtɔnɔn nyi ésinɔ; étɔtɔ nyitɔ; untrɔzun tɔtɔgbotóɔ? ²⁷Nɛ nyibe tɔtɔnɔn le jijimɛɔ; bo lesin nyinu eun madowɛdoɔ dobe élé esin nyivɔ? Dobe miɖo énu wiwlanyé kɔdo esin éwemà, mi mɔn nu jɛwube esin gbatɔ yenyi.²⁸Le xojɔxolimɛɔ juifu kpikpeɔ un nyi le ɔzɔgà alo tɔ̀tɔ̀ gbigbo vɔvɔɔ. Nyi nu le ɔzɔga nà agbaza . ²⁹Juifu nyitɔ kpikpeɔ gbigbɔmɛwɛlé; tɔtɔ gbligboɔ ejimɛtɔn wɛ éɔun byi wema wiwlan tɔnwɛ vɔ gbigbɔ mɛ xo wɛ. gbɛtɔ kesin tɔn ékpikpa hun lɛ le gbɛtɔyé déo vɔ Mawu dé.

Chapter 3

¹Leflin, mɛle, ɔŋnkɔnsisɔn nɔwe Juifu ɔɖo? Nɔwr wɛ bonyi alé tɔ̀tɔ̀gbigbo tɔn ò? ²Le nuxɛye tɛṭɛ mɛɔ enyi rnugbo. Tantɛn, mɛɔn, Enuxun fkɛmɛye? Mawu nɔ yiɖo asi nan Juifi ye xoxo.³Nyikɔwɛo! Na ɛmɛɖeyé le juifuyemɛ bo nɔn manyisɛɔ. Yeé énumanɖiɔ ahin Mawu égbeji ni nɔ zun énu vɔvɔwɛ? ⁴Gbeɖé kpɔn Mawu ɔ nɔn nyi ɛxwɛ jijɔnɔ xoxo dobe gbɛtɔ nɔn nyi ɛlɛlotɔ. Dobe enywiwlan; " Ye ne kpɔn mi do kpɔn ɛxwɛ jijɔnɔn le miyé xógbe yemɛ; Nɛ nyibe yedo kojó miɔ; mian ɖuléji. "⁵Vɔ nan mié ɛxwɛ manjɔjɔ bo xin Mawu ɛxwɛ jijɔ hlɛɔ, Nanɖé mian lɔo? Mawu a nyi ɛxwɛ manyɔ manyɔ nɔn nɛ exo mesin ba jɛ ta nami wɛɛ? ⁶Gbɛtɔ étitomɛ wu wɛ ŋlexolɔdo. Nɛsɛyizɔ! Nandé Mawu ŋɔn maɖo kojonan ɛ gbɛɔdoʔ⁷Vɔ nan Mawu exonugboɔ ɖo zɔn xolɛ lodudumɛɔ; Mawu bayi kpikpa, nikɔ wu wɛ yele ɛxwɛ donu domi, ɖikin nuvɔɛwatɔa ? ⁸Nikɔwuwɛ ye ŋɔmalɔbe; mian wa énunyinylan eyɛalɛ zun énuzantanwo? ɖikin kenan ɛmɛ ɖéyé lɔdo dɔgbe: " Mi ni wa nuvɔɛ, nan zantan aba wo? " Kójó kenan ye do nan ye sogbe.⁹dNikɔ wɛ ya? Minyi ɛmɛ jɔmɛwɛ alo mɛkɔsuwɛ? gɛeɖe kpɔn. Dobe mi nɔ san man Juifu do ékpɔɛ kpena grɛkiye dobe yé nɔ nuvɔɛ gbɔn, ¹⁰Ɖikin kena é wlɛn do dɔ be ; " ɛxwɛ jijɔnɔ etii ŋɔtɔ ŋɔnlé; ŋɔkpeji akpɔn lɔkpoŋntɔ o.¹¹Ɛmɛtii ŋntɔ ŋnyi ayiɖoté le yemɛ; Kesin ke wɛ mɛtii ɔntɔ ŋnle Mawu kan mu o. ¹²Yemɛ tɛtɛ lɛ ɔgodo bolɛzun; enuvɔvɔye. Ɛmɛtii ɔntɔ ŋnleyemɛ bo nɔ wa enuzantanwo; olé ɛmɛ lokpo keke ɔnlé.¹³Yéé ɛvekpomɛ ciɖikin yɔdo nɛle ɔnuwo dɔgbé ɛlɛlo ɛ̀yɛ wɛle kemɛ naye. Edan ɔɖi wɛle ɔnù na ye. ¹⁴Yéyé aglan mɛ juɔ kɔdo edɛ xodo kɔdo vivɛsise le jimɛ.¹⁵Yéyé ɔfɔye; nɔndoɔwezun, ado kɔnɛme hundawan. ¹⁶Enu xinble, kɔdo aya dudu le mɔnjinaye. ¹⁷Yé ɔn nyɔ fifa ɛmɔn . ¹⁸Ye ŋndo vivɔn nan Mawu le ye ɔnkunsita "¹⁹Le sibɛɔ, mí nyɔbe enu ɖékpekpe na esinlɔ, elɔ nan ɛmɛ na élé esin gbɔyé. Nan ɔnu kpa ye a do nyi susu. Le flin mɛɔ ɛgbɛ tɛtɛ adonyi ɛxwɛ hutɔ le Mawu ɔnkɔ. ²⁰Nɛnyi kesin wɛnyi ɔ agbaza éti ŋɔntɔ ɔnkanyi ɛxwɛ jijɔnɔ le ezan ye wiwa mɛole Mawu dé. Dobe esinwɛ zɔn mi do nyɔ enunyinylan.²¹Vɔ siɛɔ, esin manyɔ mɛɔ; mawu ɛxwɛ jijɔɖé éɖé hlɛ. Ɛxwɛjijɔ ɖekunu na esin ɔkɔdo lɔɖawan lɔtɔye. ²²Ɛxwɛ jijɔ Mawu tɔn xɛɔ do zɔn enudidimɛ le yesu-kristo mɛ na ɛmɛ nɛkaba yisɛtɛtɛ.Dobe ɛmɛmɛcicanti ɔngɔle.²³Dobe ɛmɛtɛtɛ wɛ waenuvɔɛ bo xweté do gogo Mawu tɔn wi. ²⁴Vɔvɔ wɛ ye hin ye do wasi ɛxwɛjijɔ nɔ yé dozɔn Mawu enufɛfomɛ; dɔhlan mɛfligɔ( redemption)ɛxwɛ xɔsusu kena ele kristo-yesu mɛɔ.²⁵Dobe Mawu yi Kristo-Yesu yinan ɖikɛn ɔvɔsa nu doeɔn nudidi do exunta. Eyi kristo do sa-ɔvɔ Diken kpɔndewu ɛxwɛjijɔ tɔnde dɔgbé dobe égbɛ ɔtó ɖidon nan ye do sɔn yé énuvɔɛn kenan yé wa bayiɔ wu do esuuku ɖido wutu. ²⁶Enu kesin tonye jɔle ganxixoxin mɛ ado dé exwɛ jijɔ hlɛ enu kesin jɔ a do nyi ɛxwɛ jijɔnɔ; abo ɖehlɛ be ɛme dékpekpe na éɖinu na Yesu,Eyi dowasi ɛxwɛ jijɔ.²⁷²⁸Finu nan zɔn miadowa mɛkɔsuɔlé? Esu-suilɛ. Do un do nu non we jiweo? Ezan ye wu wɛ? oo, vɔ donudo nuɖiɖitɔn mɛ. Mìsuta nɛ dobe gbɛtɔ nyì ɛxwɛjijɔ nɔ zɔn Enuɖiɖimɛ; mà nyi esin ezan ye.²⁹Alo!Mawu wɔlé Juifulo kponɔn e Mawu wɛ nyi? Mlɔn bube enyi ékɔnyi ɛmɛkenà enyi juifu ye can e Mawu wɛké (kosi)? ³⁰Dobe Mawu lɔkpo nɔ géé wɛlé ebonɔ yi ɛmɛnɛ eyisé bo ɖinu ɔ, do wasi ɛhwɛ ji jɔnɔn; kesin keweɛ dozɔn énuɖiɖimɛ ɔ, juifu énumanɖitɔ̀; Mawu kɔnɔn yi dowasi ɛxwɛ jijɔnɔn .³¹Sibɛɔ lé migun esɛ̀n ɔn do énuɖiɖi wu wɛ́? Nɛ sɛ do sɔn ɔzɔgá enyɔ wiwa enukena esɛn nyi ɔn enuɖiɖi wɛ ba ɖéxlɛ mi adodoé.

Chapter 4

¹Ɛxwɛjijɔ do zɔn enuɖidiji: kpɔndowu Abrahama kɔdo ɔxulu Daviditɔ nandé mianlɔ do myé étɔgboé kena enyi agbazametɔn Abraham kpɔn yio?. ²Na Abraham u nyi ɛxwɛ jijɔnɔn do zɔn ézan wi wa u yewuɔ; exinɔ ayigo. eŋ nyi le Mawu eŋkɔn. ³Nanɖé wɛ énuwiwlan lɔa? Abrahamu ɖo nuɖiɖi nan Mawu ébo yi do wasi ɛxwɛjijɔnɔn.⁴Vɔ ɛmɛ nan wa ezanɔn énɔyi ezăwahò; vɔyaɔ eŋsonyi ɛmɛnuvivɛtɔ yoá! Vɔ ɔxó wɛnyi ye dó asunɛ́; ⁵Kɔdo ɛmɛ̀nă ŋwa ézanɖeowa, vɔ éboɖinu nă ɛmɛnɛ nă axin énuvɔɛ̀n watɔ dozun exwɛjijɔnɔn ékadeji(foi) kɛdɛ wɛ yidowasi ɛxwɛ jiji nɔn-(justice).⁶Kesin wɛ davidi ɖénugbɔnmɛ be énunyɔ nǝ ɛmɛ nă Mawu keke dowa si ɛxwɛjijɔnɔ manyi ézanɖé wɛwa. ⁷Enunyɔn nan ɛ̀mɛ̀ nă yeyi yé enuvɔɛ̀n ye boyi kɛ̀yéé kɔdo ɛ̀mɛ̀ nan ye cɔ̀n énudo yé enuvɔɛ̀nyé !. ⁸Enunyɔn nă gbɛtɔ ná nyé whétɔ ŋxlɛ̀ énuvɔɛ̀n yé dokɔna yéé!⁹Enuzantan kesiin tɔn yélé ɛ̀mɛ̀ nă yegbótɔ́tɔ́ ná yé ɖoɖotɔn gʋéé wenyi! aló ékɔnyi ɛ̀mɛ̀nă yegbò tɔ̀tɔ̀yé santɔn wɛ̀? Do mìle lɔnubé kadéji(Foi)tlɔzun ɛxwɛ̀ jijɔ nan Abrahamʋ. ¹⁰Gan nɔwe mɛ wɛ ye lilɛ̀ do wasi kesino? ye nɔgbotɔ́tɔ́ nɛ̀ bayiwɛ̀, alo yegbo tɔ́tɔ́ nɛ̀ egodo? oho! ŋkpɔngbo tɔ̀tɔ̀ hɔndéo ekpɔtɔ̀ lenyi tɔ̀tɔ măgbonɔn.¹¹Eyɔ wɛ; eyi (éxlɛ̀ kpandewu) tɔ̀tɔ̀ gbigbotɔn ɖikin exwɛjijɔtɔn dozɔn énòɖidimɛ wɛ enyilé kaka ganmɛ na eŋkpɔgbo tɔ́tɔ́doowa! adonyi étɔ́ɔ nan ɛmɛ nɛ kesin eyisé vɔ enkpɔngbotɔ́tɔ́ o, Nan yéé can adonyi ɛxwɛjijɔnɔn . ¹²Kɔdo étɔ́ nă ɛmɛnan égbo tɔ́tɔ́ yecan; vɔ yeboléɔzɔnlin-zɔnnu le kadeji mɛ, yébole zɔnnu éxwi miyé tɔ̀ɔ̀ Abrahamʋtɔn jile gan mɛ nă ékpɔtɔle tɔ̀tɔ̀ nɔn nyinuɔ.¹³Leflinmɛɔ, eŋnyidozɔn esɛ̀mji wɛ jɔgbé fifian; wadawan ɛgbɛɔtɔn nyi yiyilé nan Abrahamʋ kɔdo nan étɔgboéyɔvitɔn léo vɔ dozɔn ɛxwɛjijɔ énu ɖiɖitɔn mɛwɛ. ¹⁴Ɖo nɛ̀nyibe dozɔn ésɛ̀in wu wɛ cinɔɖutɔyé do nyi cinɔɖutɔ ɔ, bonyi kadeji(foi)ényénùvɔvɔ! eyɔwɛ jɔgbé fifian ényi énuvɔvɔ́; alo ɖiɖèsɛ̀. ¹⁵Dobe ɛsɛ̀in ɔxomɛ̀sin wɛ édɔndó; éfikenan esɛin ŋléowa esɛ̀in gbigba éti ŋléo.¹⁶Eflin mɛwɛ myan be nyɔɛ̀in be kadeji(foi) mɛ̀ kɛ̀ɖɛ̀ wɛ̀ cinɔɖutɔyé nyicinɔɖutɔlé , dozɔn ɛmɛnuvivɛmɛ wɛ̀. Nan jɔgbé fifian aɖonyi ganjɛwunan gbɔgbé fianviɔ; nan ɛ̀mɛ̀ nɛ nyi énuɖitɔ ɖi Abraham tɔn kɛ̀dɛ̀ étɔn wɛ̀; ŋnyi dozɔn esɛ̂in jimɛo. ¹⁷Ŋŋiɔ do wasi érɔ́ɔ nan ɔkɔta sùsù gbagbă"Abrahamʋ letéleŋ kɔn nă ɛ̀mɛ kenă ékà deji eŋkɔn; Mawu kenan énɔn nan ɛ́gbɛ̀ wu ɛmɛkukuye; tokɔnɔyi énu kenan eŋleyeowa, ebo nɔn yɔlɔ enukema eŋleoyewa doba lilemɛ̀.¹⁸Le énujlɛdo énuwu yemɛɔ; Abrahamu déjido Mawu sisɛ̀n kɛɖɛ wu nan ésɔ kenam élégbɔnuɔ. Finan éba trɔzun étɔ́ɔ nan ékɔta súsù gbagba yé kɛ̀ɖɛ̀ ɖi kenan ye wlɛ̀in . ¹⁹Nan ŋu do ka gbɔ̀jɔ le yise mɛ ɔn ŋkpɔn be ɔgbɔnɔnkpe ye agbaza ganke ɔ e nɔndo exwe kɔnwe wi, eyɔwɛ sara ŋgɔ kpe wu a jivi o.²⁰Ŋ xo enu kpɔn o, ŋnɔn enumanɖi can o do sɔn akpagbe nan Mawu doni ɔ jio, vɔ ye edogan wi le yise; ebo nan gigo mawu . ²¹Kenan ekadeji ɔ eyise be akpa gbe nan do nan ye ɔ ade. ²²Eyɔ wɛ nan ɔn, ye yi do wasi exwɛjijɔ.²³Vɔ ŋ nyi eyɔ kokponɔn wutu wɛ ye do yi do wasi ɛxwɛ jijɔnɔn o. ²⁴Ewɛ zɔn,do zɔn miye wutuɔye yi joni; nan miye mɛnnan exose wu; miye mɛnɛ yise le ɛmɛn nɛ fɔn yesu miye ɔxwetɔ le ɛmɛ kuku ye mɛ ɔn . ²⁵Eyɔ ɛmɛ nan ye yinan do miye xwɛxuvuta ye eta mɛ ebofon le ɛmɛ kuku ye mɛ nan mye myan do nyi xwɛjijɔ wutu.

Chapter 5

¹Dobe Mawu yi midowasi ɛxwɛjijɔ dozɔ enudidimɛ; mido fifa kɔdo Mawu dozɔn miye sɛ Yesu-Kristoji. ²Dozɔn ejikeɔ mihɛ énuɖiɖi émɔn ɛmɛnuvivɛtɔn keji nan mileɔ mìle jijiɔɛ kpɔnu dozɔn kadeji Mawu kaba nan mi do esɔ nan elegbanwu , kadejixintɔ wɛ mi kaba ma le Mawu egigomɛ.³Kɔdo hugan kesinɔ mye mye can le jijɔɛ kpɔnu dozɔn miye evivɛ sisi ye mɛ. Mi nyɔɛ be miye ayaɖuɖu asin vivɛnu didi. ⁴Vivɛ nudido, esisinwɛ na duleji eyɛwɛ duleji nɔn dɔn ni jɛ jiɖideme esɔ̀ nan élégbɔnnu. ⁵Ejiɖidéke sin tɔn eɔn nɔ do enyan ɛmɛɔ; dobe Mawu ewame yinyi edudu kɔndo mi ye éjimɛ; dozɔn gbigbɔ wewe kena enan miɔ ji.⁶Dobe, ganmɛna xixlɔn ti ɔni le miwuɔ; Kristo kugan mɛ zantan do miyé enuvɔɛ ta. ⁷Asiɛnɔntɔ be ɛwɛ jiɔ de ayibe akʋ;; eyɛ nyibe gbɛtɔ kpohunɖe ǹpe ji akudo gbɛtɔ énunyɔ na mɛ tɔ ɖé ta o.⁸Vɔ Mawu ɖe ewanynyi hlɛ mi; sɔn gab mɛ nan mi nyi ɛwɛ xutɔ gbɔn, Kristo kʋ do miyé ta. ⁹Ɛwɛ jijɔ égbode wɛ nyi nan mi siɛ be zɔn exunji; mi nyi ɛwɛjijɔnɔn siɛɔle abahlɛn migan do zɔn Mawu exomɛsin mɛwɛ.¹⁰Vɔ gan mɛ nan mi kpɔtɔ le kintɔ ny migbɔkin kɔdo Mawu do zɔn evi ekʋ mɛ; mikpɔn jijɔɛ gboóɖé wɛ nan égbɔ ékin nami; mikpɔn hlɛngan zɔn égbɛji . ¹¹Oh! eun manyi kesin kɛɖɛ miye san mi yi gigo le Mawu mɛ dozɔn miyexwetɔ Yesu-Kristo ji, do zɔn eji wɛ migbɔ ekin siɛ.¹²Le flin ; kenan nuviɛn zɔn gbɛtɔ jibobiɛ egbɛmɛ kesinɔ; eku biɛ ɛgbɛo mɛ do zɔn enuvɔɛ ji. Eyɛwuju gbakpe ɛmɛtɛtɛji dobe ɛmɛtɛtɛ xvɛwɛ. ¹³Vɔ esin wezɔn enuvɔɛn do kpacɛ le ɛgbɛɔ mɛ; nan nuvɔɛ ɔn do acɛ owa esin ti ɔnle.¹⁴Ele kesi ɔ , ekuduxɔlu; lɛle adam ji jɛ moyisi ji kaka jɛ yéyé ɛmɛkenan e ɔn wa enuwɔɛ, esin gbigba kenan abă ba ɔtɔn. ¹⁵Vɔ kaka jɛ flin ɔn; enu nan ɛmɛ vɔvɔ; eɔnyi ahwantɔn ɛmɛo. nan enyibé ɛmɛ lɔkpo géé enuvoɛ; dɔn ɛmɛsusukuɔ. ɛnɛwewɛ Eɔn manyidozɔn kokpogéé tɔnyi Jes-christo tɔnyiɔ gbɛtɔ hɔbu wɛ kpɔn ɛgbɛ.¹⁶Dobe enunina;vɔvɔ éɔn le dikɛn dikɛn énunɛ jɔ dozɔn énuvɔɛn ; énuna yele kan nu do ésio. Dobe leakpa tantin ɔn kɔ̀jó ɖido ɛxwɛmɛcicitɔn;o gbɛtɔ lɔkpo géé jiwɛ zɔn dobiɛ ɛgbɛmɛ; le akpa ɔwégɔ enunina vɔvɔ; nan esin exwejijɔ; ebaz ɖé édé xlɛ gan mɛ emɛ susu xuɛxwɛo. ¹⁷Dozɔnn enuvɔɛn wiwa ɛmɛlɔptɔn jiɔ. Eku duɔxɔlu. Ɛnɛ we yɛ evɔn manyi ɛmɛ na éyi Mawu enuvivɛ(grace) kɔdo énuna ɛmɛ vɔvɔ ɛxwɛjijɔton: Euɔn ɛgbɛ do zɔn ɛmɛ lɔkpo géé yesu christo jio.¹⁸Le flin mɛɔ, dozɔn enuvɔɛn ɛmɛ lokpo kenan éci kɔ́jó mɛɔn ɛmɛtɛtɛ boci kɔjomɛ kesin kewɛnyi do zɔn ɛxwɛjijɔ ɛmɛ lokpo géé tɔn jiɔ gbɛtɔye tɛtɛ kpɔngbɛyi bo trɔzun. Ɛxwɛ jijɔnɔn. ¹⁹Vɔdozɔn esin gbigba gbɛto lokpogéé tɔn wʋɔ; gbɛtɔtɛtɛ nyi enuvɔɛn watɔ. Kesin kewɛ ; dozɔn ɔtonusise Nan esin ɛmɛlɔkpogéé tɔn. Ɛmɛtɛtɛ anyi ɛxwɛjijɔnɔn.²⁰Vɔ ya, ɛsintɔn , nan ɛsin gbatɔye yadosu vɔ finan enuvɔɛ suleɔ; (grace) ɛmɛnuvinɛ Mawutɔn subo lankan. ²¹Enu kesin tɔnjɔ dobe enuvɔɛ du ɔxulu dozɔn ekuji nan Mawu ɛnuvivɛ duɔxɔlu kaka jɛ xwɛjijɔji kaka dosan ɛgbɛmavɔmavɔ sozɔn miye hlangan tɔji.

Chapter 6

¹Nan de mian lɔsiɛo mian kpɔtɔ le nuvɔɛn wa nu eyɛwɛ mawu efɛnu gràce asule miji we. ²Gbédé kpɔn minɔn kule nuvɔɛ yiwa mɛ nandé miangɔ nɔn ɛgbɛ le enuvɔɛ mɛ do? ³Miuɔnuyɛnbe ɛmɛ nɛ lɛ mawv sin (baptéme) le yesu-kristo mɛ yeɔye lɛ lé eku mɛ sanɔ.⁴Mi ye kɔdé wɛ ye di do zɔn mawusin lɛ le ekumɛ enukesintcnjɔ na christo efifɔcan mian do zɔn ɔzɔnlinle ɛgbɛ yɔyɔ mɛ. ⁵Vɔ nan mi kukɔde do ekpɔɛɔ kesin wɛ mi kɔdeagɔ fɔnle ekudo ekpɔɛɔ.⁶Mi mɔn nujɛ wube mié ɛgbɛ tɔ xoxo nan mi nyiɔn enɔnyi kika kɔdé nan enuvɔɛ agbaza adonyi xixin blé kesin enujɔ nan mi uɔn man do nyi ɛmɛxixɔ nanenuvɔɛn o. ⁷Ɛmɛ nankuɔ enyi ɛxwɛ jijɔnɔn do enuvɛn uɔn gɔ kpacɛni o.⁸Nan enyibe mi ku kɔdo christoɔ miandinu be mianxnɔn ɛgbɛ kɔdé. ⁹Mi mɔn nujɛ wu be chris tɔ efɔnle ɛmɛ kukuye mɛ eyɛ euɔn gɔ a kuo eku euɔ gɔdo acɛdo ejio.¹⁰Do be encnku eycwe enuve tabwe ekudo lɔkpoge nan énutɛtɛ vɔ ya ele ɛle ɛgbe in ele egbe vɔ mawu wɛ le ɛgbɛnan. ¹¹L eflin mɛɔn miye can mian nyen be mi le di kin ɛmɛ nan ekue le miyé exwen dcgbé vc nan mi le engbsin yesu-chrito mile egbe nan.¹²Do zɔn ehin yeji mi ka lucn nan enuvɔen akpacɛ nan miyé agbaza ekuitɔno kaka mian do se ɔtɔnu nan ejolo agbaza tɔnyéo. ¹³Mika yi ezan wanu ɛxwɛ majɔtɔn vɔyaamiyi miye édé isana mawu dikɛn ɛmɛkvkv ye nan etrɔ̀ zun ɛmɛgbɛ ye siɛ dɔgbé miyi miye ewla ye membres agbaza ɔwujunyé inandikn ezan wanu exwejijɔtɔn nan mawu. ¹⁴Mika luɔn nan nuvɔɛn adulemijio miɔungɔle esɛngbɔn ò vɔ enufɛfo mawuɛmɛuvivɛ gbɔnmɛ wɛmilé.¹⁵Nikɔwɛ yao mian gɔwa ɛnuvɔɛn dobe mi kpɔtɔle le ɛsɛn ɔgbɔn mɛ wɛ alo mawu enufɛfo mɛwɛ gbédé gbédé. ¹⁶Miɔun nyɔɛn be ɛmɛ kena mi yi miédé isa nan dikɛn sumɔntɔ dɔgbéɔ dɔgbéɔ eyɔ wɛ milé ɔtonu senan ɛmɛ hintɔ wɛ mido ase ɔtonvnan exetɔ nyi xonugbo be nan miwazan enuvɔɛn akp lan mi sɔn nan eku alo mi wa zan ɔtonusisé akplan mi yi nan ɛxwɛ jijɔ.¹⁷Vɔ mawu enufɛfo ekpɛ mido nɛn dobe mi nɔnyi kan nunɔn nan ɛnuvɔɛn san vɔ mi sé ɔtonu le sisoso le mi ye eji mɛ do sɔn kpɔnde wu enukpla me nan miyi yetɔn mɛ. ¹⁸Si bɛɔ yetun kan na mi le nuvɔɛn si eyɛ wɛ ye yi mido wasi kan nunɔn nan ɛxwɛjijɔ.¹⁹Ɔun lɔxodikɛn gbɛtɔ dozɔn hihlɔn mando miye agbaza tɔnyé wu-dikɛn kenan mi yi miyé ɔwujunuyé agbazatɔn do wasi ɛmɛxixɔ nan enuxo juixojui kɔdo enuyi nylan ɔ kesin siɛɔ miyé ɔwuju nuye migɔ yinadi kɛn kanumɔn nan ɛxwɛjijɔ kɔdo ɛmɛde klandowiwe (sanctification na). ²⁰Dobe ganmɛnan mikpɔtɔ le ɛxixɔ nyinu na ɛnuvɔɛn mivo eyɛwɛ de ɛxwɛjijɔxodé ɔun kan mi o. ²¹Le ganxi xo xintɔ ye mɛɔ sinsɛn nɔnwe wɛmi hin nan enu nan eba nyi enyan na mi egbeɔ o dobe enuxinyé ɔgbɔn mɛ sisé eku wɛ nyi.²²Vɔ siɛɔ kǝnan yedé gan na mi le enuvɔɛnsiɔ eyɔ wɛ mi nyi kannumɔn nan mawvɔ miyé esi sɛn wɛnyi klando wiwé dido ewv(résultat) wɛ nyi ɛgbɛ mankpo mankpo. ²³Dobe enuvɔɛn aléɔ eku wɛ vɔ yaɔ mawu enuninan nufɛfo wɛnyi ɛgbɛ man kpo ma nkpo le yesu-chrito miyé ɔxwetɔ mɛ.

Chapter 7

¹Nɔnviyé mi ɔun mɔnujɛ wu be (dobé un leexó lɔnu na gbɛtɔ ke nan enyɔn esɛn yé) dobe esɛ̀n kpacɛ nan gbɛtɔ le egbɛ xwenu do sɔn gan mɛnan ekpɔtɔ le egbɛɔ.²Le flin mɛɔ nyɔnnu le ɔsuxwé le ekancicamɛ kɔdo esù do zɔn esɛ́n wu le gan mɛnan esù le kɔdo ɔsitɔn gbn . ³Kakadosɔn esù ɛgbɛxwenuɔ nan esɔndé ɔsù buɔ yayvɛ bé ɔfɔgbedotɔ nan esɛ̀n gbɔn leflin mɛɔ eun gɔ nyi nyɔnnu ɔfɔgbedotɔ nan etɛleɔsubu exwemɛ ɔ.⁴L' eflinmɛɔn xònɔnviyé miyé can mian nyɔnbé minɔnyi eme kenan ékuyé do zɔn esɛn wu do zɔn krito agbazameɛ nan mian donyi ɛmɛdeɔtɔn, ɛmɛkenan efɔnsɔn kuɔtɔn mian dosɛ̀r sisɛn adodué kenan mawu lekan nuɔ. ⁵Dobé gan me nà mi kpɔle agbaaza ézan wanuɔ ejɔloyé kenan esɛ̀ nɔn fɔn ci té le miyé awlayé mɛ̀ɔ ye nɔn zɔn eyɛ mi nɔn hin sisɛn ekutɔn.⁶Vɔ siɛɔ mi tɔn le esɛ̀n emɔnkule esɛ́n kenan ehin mi do gankpa yɔyɔ mawu egbigbɔ gbɔn wɛ mi lé evngɔyi esɛ̀n exwue ma xóxó nan yewlan.⁷Nan dé mian lɔyaò enuvɔɛn wu ŋobe mlɔn unkpeji anyɔn énujlodigan wu na esɛ̀n wu dobe mlɔn unkpeji anyɔn énujlodiganwuna esɛn vnlɔ be kaba jlo ɛmɛnuo . ⁸Vɔ énuvɔɛn zɔndo égbédidé wu boji éjlo agbazatɔn vovoyé dobé ésɛn mɛvoɔ vɔɛn nyi ékv .⁹Mlcn ncegbd bayi esén mévo vcganmena égbedide baɔ egbe bie énuvɔɛn ɔn mé eyɔwé mlɔn bonɔ ku. ¹⁰Egbédidé ke nan mikp be ahinɛgbɛ doba nan micn ekuwɛ éba hindobà.¹¹Vɔya ke nan énuvɔen kpɔn émɔnɔ éblɛun dozɔn égbédé ɔji éyɔwɛ ékplan un do sɔn ékù. ¹²Lé éflin mɛɔn ésɛn énu wéwé wɛ nyi égbe didé bonyi wewe bo sgbé bogɔ nyɔn.¹³L'éflin mɛɔ énunan enyɔnɔ éba trɔzun éku na mlcn gbédekpɔn vɔ énuvɔɛn na ado dé édééhlɛ dikin énuvɔɛn dɔgbé do zɔn énuzantan wu eyi éku bado xomɛ enyi kesin na a dozon égbé digbwu enuvɔɛn adonu ɔji. ¹⁴Mi nyɔɛn bé esɛ̀n ɔn gbigbɔ wɛ vɔ mlɔn agbaza wɛ un nyi ye bo nɔ sa un éyɛwɛ un nyi ɛmɛ un nyi ɛmɛxixɔ na enuvɔɛn.¹⁵Dobé mlcn ungc nycn énuna un le wa nucn vɔénu na éjlobe man wa yec mlɔn kpeji nɔ wa yé enu na mlɔn gbɛɔ eyɔ wɛ un nɔn wa. ¹⁶Vɔ nan mbn wa énu na mlcn unjloc un yigbe be ésen enyɔn.¹⁷Vc ya ŋgɔnyi mlcnyi keke wɛ le enuxinye wasi nu dobe enuvɔɛn nɛ le xogbɛ zan mɛ ɔn wɛ. ¹⁸Dobe mlɔn ŋnyɔɛn be na le xogba za mɛɔ jna un vivo mado wa enizantan nɛ jlo unwo.¹⁹Dobe enuzantan nɛ jlo un be na ma waɔ mlɔn un nɔ wɛo vɔǝnyi nylan na ungbɛ kpohun ba wa. ²⁰Kpɔnla na unwa énuna mlɔn un jloo wa le éflin mɛɔn eungɔ nyi mlɔn kéké wɛ wasio vɔ énuvɔɛn na éléxogbɛ zan mɛ wɛ. ²¹Mlɔn un kpɔn esɛn hɛ̀n le xodé mɛ gan mɛ na un le jlonu a wa enuzantan vɔ enuvɔɛn le ɛgbɛ le xomɛ.²²Vɔ ya mlɔn un kpɔn jijuɛ ésen mɛ dikɛ̀n gbɛtɔ na éléxomɛ mɛ̀n. ²³Vɔ ya esɛ̀n bo kpacɛ do xo wujnu yeji eyɔ wɛ bo le ahwan funudo esɛ̀n yɔyɔ dikin enu na unle sénuɔ énuhin xin undowasi ɛmɛnxi .²⁴Ayatcnc na jnyi mɛne we adégan naun lekvagba sio vɔ ɛmɛnu vivɛ ekpɛdi do na mawu do zɔn miyé sɛ̀ yesu-kristo ji . ²⁵Le eflin mɛɔn ŋseɔtɔnuna mawu esén kɔdo kena unse do ele kesinco lexogba za mɛɔn un nyi ɛmɛxixɔna esɛn nvvɔɛntɔn.

Chapter 8

¹Sibɛɔ minywenbe kɔjodonan dé jgɔle nà ɛmɛnɛ jɛ kpwɛ kɔdo kvisti-yesu yéo. ²Dobe esɛn gbigbɔ tɔn nan mi ɛgbɛ dò ekpwɛ ekpwɛ nà mi jɛ kɔdo yesu-kriststiɔ de mi tɔn le gàmɛ jɛté l'esén nuvɔɛtɔn kɔn kɔdo ékùsi.³Enukenà esɛnɔ eŋkpej awà ɔwa agbazà yi hihi lesi ebazun mando hihlɔn mawu bawasi tito bu bo yi évi yidɔxlan bo zɔngbɛm esɛn tɔn gbɛtɔ agbazà exwewutɔtɔn edoba gun ɔgun nan envɔé tɔn le agbazamɛ̀. ⁴Mwu wasikesin nà ezan nà ace esɛn tɔn do myé jiɔ dob myé ejgɔ nɔn zan ɛgbɛ xoxo le gba za mɛɔ kenà gbigbɔ mawu tɔn be myan zandoɔ. ⁵Le flin mɛɔ gbɛtɔ nan enɔn zan ɛgbɛ le ninɔn agbaza tɔnye mɛɔ nà zan ɛgbɛ zɔn gbigbɔ wewe ekpikplan ye mɛɔ gbibe wewe ezan wɛ yenɔn wo⁷Mi nyɔenbe nà we walɔ alo enuwiwa kpɔtɔ le mawu esɛ̀n gbigba me éku wɛ édɔn do ba vɔ ɛmɛ nɛ ejo édé do na mawu egbibɔ le kunnwi ɔ ɛgbɛ kɔdo mawu efifamɛ wɛ énɔ nan. ⁶Minyɔnbe ezanagba zatɔn wiwa ɛme ke ji nan ekpacɛdo ɔ mawu egloyé. ⁸Ɛmɛ na ele ɛgbɛzànu lejlo agba ezan ye mɛɔ enunan enɔnwa mawu ŋkn ɔdɔme do ewvo.⁹Vɔ myé ɔ mi ka zan myé egbé le agba zamɛo vɔ do zɔn gbigbɔmɛ dobe nan ɛmɛde gdo gbigbɔ kristi tɔn cwa jnyi mawu tɔn o. ¹⁰Nan enyi be kristile mye gba za éku tɔn mɛn do zɔn enu vɔen wuɔ mi nyɔén be gbigbɔ egbɛ do zɔn exwéjijɔ mɛ¹¹Nɛ nyi be gbigbɔ ɛmɛ nɛ fɔn yesu le ɛmɛ kuku ye mɛ c be gbigbɔ nyi ɛgbɛ do zɔn kristi le ɛmɛ kukuye mɛ ɔn aà egbe wu agba za ekvtɔn do zcn mawu gbigbɔ na ele mi mɛɔn .¹²Le flin mɛɔ nɔnviye miykɔ dù ɔxc de do agbaza o kaka nan mya gɔzan mye egbe le agbaza mé vlafɔme. ¹³Do nan mi kpɔtɔ bo le egbe xoxo zanu esǝ̀n gbigbigba myà kùvɔvɔ vɔdo zcn myà nɔn egbe .¹⁴Myà nyɔ be emede kpekpe naejo edédo nan yɛmɛn mawu tɔn le kplan nuɔ enyi mawv evi . ¹⁵E ŋnyi gbigbɔ ɛmɛxixɔtɔn wɛ le kunuɔ nà pmya gcdo le vcn nuɔ gbigbc yi dowasi évi tɔn we mi nyi eme wɛ mi le alwa donu aba étɔ̀̀.¹⁶Gbigbɔ kikcn mawu évi tɔn keke nyi eme wé mi le alwa donu gviyé mi nyi, ¹⁷Kenqn ;i nyi evi yɔ mi nyɔ mi nyɔɛ be mi nyi mawu e cinddutcye mi kɔde myan do kpɔn egigo yi¹⁸Ŋle bunuɛn be aya kena mi le dunu sibɛɔ le ɛgbɛ xetɔ mɛɔn mi ŋkpeji le kaba ŋlɛdo mawu e gigo nɛ le gbɔnu le esɔ̀ o. ¹⁹l'efli meɔ mawu enu xunxl ɛmɛ édɛkɛ ye tɔn we egbe tɛtɛ letekpɔdo ezó hunhun zata ntan.²⁰Mi do anyɔen be egbe nan mawun docele cgbɔn bob̀ta nan enuvɔ̀vɔ̀ eynyi be egbe nan mawudò ele ɔgbcn bobɔ̀bɔ do nyienv vɔ̀vɔ̀ wu wu esɔn ele kesin co emɔn kpi kpcnde wɛ enɛɛ. ²¹Kɔdo emɔnji kpikpɔn mɛ wɛ eyɔ can aba tɔn ɛmɛxixɔ ayasa nan ewɛ egan mɛ abo jé mawu évitɔn. ²²Mi nyɔɛn be egbe ɔţɛtɛ kakaba sibɛɔ̀ le égbéɔ elé xwɛn nu bo le ale nànu dikɛn nyɔnnu evijiji égan mɛ sunan alindudu jɛ éji dɔgbe.²³Enyi nan yeye do do ye mɛɔ vɔ̀yà nan myé nɛ nyi ɔjkɔngbe viyé évitan tantɛn ye le mawu egbigbɔ mye can mile xwenuu lejime dobe mikpɔn yi bo jɛ ɔŋkɔ nna égigo mye dode ɔde ɔfé kenà xin mi dowasi evi kenan ye yi bo de xɛn nuɔ adoptifs bolékpɔn myé ekantun tun égan xixo ²⁴Vɔyaɔ mi nɔkpɔn xwlengan vɔ ctodido mɛwe nan env kenon ye émɔn kpɔn nu nan jɛ ɛmɛsi ɔ emɔn kpik pɔn etintɔ eŋgɔlé nan énvkenan ɔlémcnkpwu jé we lɔme ²⁵Vɔ nan enukena le ŋkusi donu wu ɔ emɔn dé ji kpikpɔn eŋgɔle o.²⁶kewɛ mawu égbigbɔ nɔnle edexonudo étà nan mi gan-menan milé vivɛsise mɛne kesin lokpɔɔ ke wɛ kena mi ŋnɔn mɔnnuje tɛtɛ wuo vɔ mawu egbigbɔ kikɔn keké nɔn yi ɛdɛ̀ɔ bo nɔn xòdo myé étàme le wiwén kcdo kenan gbetɔ jtɔ e jnyɔen owa. ²⁷Mawu tohonɔn keke nan énɔn kijé ejiyé mɛɔ nyɔn enu nan ehinyan mi eyɔ wɛ gbigbɔ nɔnbiɔ nàmié mawu éviyé.²⁸Migɔ nyen be nu tɛtɛ nɔn hen enuz antan do bana emɛ kena nyi ewan na mawu ɔ́ emɛ kena eylɔ do zɔn do étito ji ɔ̀. ²⁹Emɛ na enyɔn san yeɔ̀ ecan ye do wan na ye nɔn dikɛn evi ɔ̀ enin ɔn mɛ dɔgbe na anyi evi tantɛn vi ve ye susu. ³⁰Emɛ kena ecan do a wan san yéɔ yéyeke gɔ̀ emɛ kena eylɔ yé ké wɛ e de kunu na emɛ kena edekunu na ye ke wɛ ena susu.³¹Exo nɔn we mi an gɔlɔ ò na mawu le miji ɔ̀ emɛ nɔn we wɛ a cite do mi ji ò? ³²Emɛ kena ùn gbɛ evi yi yi na ò vɔ eyi yina faà domi ye tɛtɛ miéta na dewɛ ùn ma yi enu tɛtɛ yibɔdo ewunami doò.³³Mɛ nɛ wɛ a do ehuɛ do mawu é emècianyé ò mawu wɛ nɔn dekunù! ³⁴Mɛ nɛ wɛ a do ehuɛ do ò yesukli su dohuganexiɔn efɔn le eku ebole mawu é ɔdusi mɛ le blibɔnu domieta.³⁵Mɛ nɛ wɛ a klan mi le ewannyi klisitɔn wuò efu kpikpé a lo vivɛ sisé wɛ ɔgomɛ jijɛna emɛ a lo xovɛ ci emɛ wɛ enu hudo emɛ ɔfɔku alo eku wɛ? ³⁶Dikɛn kena ye wlan ɛn do a wan be ɔyɔ utuwɛ ye do le hu nu mi le a wan gbigban dedo jɛ wangbigban dé ye nin mi dokpn elingbɔ kena yekplan do le sɔn nu huhu gbe dɔgbé.³⁷Le exiɔ ye tɛtɛ mɛ ɔ̀mi hugan ɔjidutɔye untɔ can do zɔn emɛ kena nyi wan na mi ɔ̀nji . ³⁸Ɛn ka do eji be eku alo egbɛ wenzan gun alo ɔjiduɔyé enu kena le sibɛ yé alo enukena legbɔnnuye hinhlɔnye . ³⁹Kena le ɔjihlué a lo kena awan zan gbɔnyé alo enu didobu yé enu tikeké ùn kpe ji aklan milɛle mawu e wannyi kena ede yi xlɛ mile tɔhonɔn ye su klisi mɛ ɔn utu?

Chapter 9

¹Mlɔnŋu le du nu lɛloò exokena ŋu le lɔnuɔ̀ xonugbo wɛ enyi le klisi mè doxo ejile denu kunu na ŋu le gbi gbɔ kikɔn mé kɔdo kado eji ²Ŋu juɔ do le cun zinzinmé kɔdo vi vɛ si sé gbodé xo ejile senu vivɛ ga si a gamé.³È jro ŋu tɔ doxo nɔn vi kenanyi xokun kanmé tɔ le agba zamé ye utu ɔ̀ mawu nɛn klan do evona aklan le klisi u agbɔxué ⁴.Do ye yé wɛnyi izlayɛlivi keklisi ugbɔx kena mawu can é yéye yé we nnyi mawu e viede ésusu yi xlɛyé édu zokɔdo yé ye yéwɛ mawu yi esɛn yi na emɔn envna yesɛn dozɔ̀n ye ye ke wɛ efian ajɔgbé na . ⁵Ye jɔle i zlayɛli ekunkan mé ye kun méklisijɔlé dikin gbɛtɔkena hugan enu yetɛtɛd ɔgbé.⁶Mawuve un lɛz un exo vɔvɔò keŋu xué ò doun nyi emè kena izlayɛ li ekun kan mé ye tɛtɛ wɛ nyi izlayɛlivi keke yéo . ⁷Do eme kena jle a braxm mé ye tɛtɛ ményi evi kéké yé do mawu lɔna abraxambe izaki etɔgbo yɔviyé wɛ anyi wévi .⁸Egbɔn me nyi be un nyi evi ji dikɛn egbɛtɔ gboe ye tɛtɛ mawu eviò vɔbo hun ɔ̀ evikena mawu fian a jɔgbena nɛn kevn gbɔxve edo ji ye wɛ nyi é jijimeviyé . ⁹E kena a mawulɔ do fian ajɔgbé ni ɔn wɛ nyibe exve xiɔ mé pɛpɛ ɔ́ ma gɔlɛkɔba eyɔwɛ sala aji ŋu sunvi.¹⁰Ùn nyi exiɔ dodo kpo wɛò ke sin ke wɛ enyi na rɛ beka san mié eme tɛtɛ mie tɔgboizaki ,kpo un wɛe yi ɔxoxò na. ¹¹Ganké un kpɔnji dɛkɛyéo kesin ke wɛ dɛkɛ ye can ye kpɔnvwa enu vɛn alo enuyéo kégbɔxvé na de na mawu untɔ étitokena eto dowan ado nɔn awan zɔn ejroji kakadosɔn. ¹²Un nyi le ezan wiwa méo vɔ do sɔn emé kena eyɔnumi ɔndé ye lɔnɛn be mexoɔ̀ a swan dɔgbéɔ yu nyiwanvunɔ̀. ¹³Dikɛn kena ye wlan do awan dɔgbéɔ ŋu nyiwan na jakɔbu vɔju gbɛwan esoeyɔ.¹⁴Exonɔn we mia lɔdo exo xiɔn wu ò be mawu can ncn wa enu majɔ-majɔ̀̀o gbedé. ¹⁵Do elna manyizi bé emé kena ju jrobe makuvnzinzinna wɛ maku ùnzin na eyɔ wɛ ɔkɔ bɛ a waŋu do emé kena ɔkɔbɛ a waju doa jije waju doɔwu. ¹⁶Kesin bé unnyi emé dé ejro alo eagba gba jijɛ utuwɛ ye do can eme deo vɔbohun ɔnkena mawu nɔnkuunzin na emé do ɔ̀wɛ .¹⁷Kesinwe enyi winwlan faracnbe enu éutou toun na ju ma do de xohinlcn yi xlɛ na eme tɛtɛ ni nyɔnxo nyikɔ le awan zan tɛtɛ ji . ¹⁸Eyɔ vtu mawunɔn ku unzin zin na ébogɔn n tpieji na eméken ejro be ma tri eji na¹⁹Emé de a kan seuŋu bé ele kesin utu mawu gcnc do ehuɛ do emé doò menɛn wɛ atɛn ùn cite do ejrou ò. ²⁰Ɔyɔegbɛtɔ me wɛ ɔnyi na adol exo do mawu ukesino enukena ye wasiu kesiò. ²¹Ezɛnmetɔ undo acɛ ayibaba ken kpe eji a yi baba kena anyan ebomlin ɔ̀ a yi domé ezun ado dol dé kena anyɔn kpipɔn vɔa bo gɔ yi kena kpɔtɔ do men ezɛn de kpo un ɔ̀n.²²Na mawu a de euxomesin kɔdo hinhlɔnyixlɛ emé kena a crɔn dandan ye vɔgbɔ blɔò ehenyé dote ganmé dinɛde ɔ́ exon nɔn we wɛ lewesió. ²³Dozcn exicye jiɔ mawuju obe ye de ɔdɔkunu kena le ye su-zin naye jé ɔun kɔn . ²⁴Miye emé kena eyɔ untɔ ylɔ le juda viye kɔdo emé kena eku unzin_zin na yejié ɔun kɔdon iye cdo eme kena un nyi judavi ye mé yé e bo jrami do da wanbe mi an ba yi su-suxiɔ.²⁵Elɔle ozéa ewema mé bé togun kena un nyixo togun ye ɔ̀ we ma ylɔ be xo togun emé kena mlɔn un ylo ye wɛ ma ylɔbe xo huannyi yé. ²⁶Kena ye lɔnɔn le be mi un nyi xo yogun le ɔ̀e ke yea ylɔmile be mawu gbɛde gbɛ de ɔ̀ eviye ?²⁷I zl a yeli utu wɛ ezayi do abe can eme vide kpo yea hwlɛngan le ye mé . ²⁸Dotɔhonɔna dokojo na eme kena le a wuanzan ji ye tɛtɛ pɛpɛ kɔdoɔlɔ yiya ²⁹.Ezayi gɔlɔ da wan be mawu na kpomakpo ahvan ga ye tɔn ùn jo ji ji me viyé tido na mi o a mi anɔn lilɛ dikɛn sodɔ́m eto dɔgbé mi a bo ci dikɛn gomɔra eyò³⁰Nyikɔ untɔ mi a lɔ ò be togun kena vnnɔn jɛ agba-gba be yea wa enu jiji ye ba lɛ zùn emé kikɔn yé do yisé kena le yesi ɔ̀ utu. ³¹Vɔizlayɛlivi kena le jɛnu agba-gba be yea wa do esɛn ji ye a do nyi eme kikɔn ye ùn yi sé dokan do éjiò³²Vɔiz layɛlivi kena le jénu agba-gba be yea wa do esɛn ji ye be yea do nyi eme kikɔn ye ùn kpeji wa do eji ò ³³Nyikɔ utuwɛ do yé un ùn yi yisédokan rnu kena ye kan ó vɔye dé ji ye be yea do nyi eme kikɔ ye ùn kpe Pin wan xiɔu abo jɛ a wan vɔ emé kena yisé un ma du enyan ó.

Chapter 10

¹Nɔviye enunan ejlolo ɔun le xojimɛɔn, kɔdo xoɖɛ na unle xonudɔ hlan Mawu na yeɔ yee ɛmɛ tɛtɛ nɛ nyi hwi xwlingan. ²Dobe un le kunnu ɖénu na ye, dozɔ akpakpá na enɔn sɔye do Mawu wuɔ vɔeun nyi do zɔn enun nyɔɛn mɛo. ³Ye un ki ya na ɛxwɛ jijɔ ( ma wu tɔn ɔ eyɛ wɛ yeye untɔɔye yi ye ɛxwɛ jijɔ yidoawan ye un yi yé éɖe do bɔbɔ ta le ɛxwɛ jijɔ Mawutɔn gbɔn woo.⁴Dobe kristo wɛnyi esin xincɛtɔ do zɔn ɛxwɛjijɔ mɛ na ɛmɛɖekpekpe nɛ éɖinuɔn . ⁵E hin wuwɛ Moyisi wlan nu do ɛxwɛ jijɔ na elɛ esindeɔ << e mɛ na azando esin ɛxwɛjijɔ tɔn ji, ebanɔn ɛgbɛ do zɔn ɛxwɛ jijɔ hinji.>>⁶Vɔ ɛxwɛ jijɔ na elɛle enudidi ji elɔ kesina : le xwejimɛ ɛmɛ nɛwɛ acite abosɔn Mawumɛ leɔjihwle le ciel ? Anyɔɛn be ye kɔ tutun kristo do edo. ⁷Bo ka lɔ be mɛnɛ wuɛ ka jɛdo asɔn edo holu makpo Makpo mɛ labime ? anyɔɛnbe ye kɔ ɖe kristo tɔn le edomɛ le ɛmɛkukuyemɛ.⁸Vɔ ye be naɖe wɔɛɛ lɔ o ? << Exoɔ le ahamɛ nɔn bo le kemɛ nɔn ebokɔ le xwejimɛ>> enunanyi exo énudiditɔn na mi le jlanu lɛ hin. ⁹Do be naɔɔ yi we nukpa do (ɖekunnu ) adasifo be yesus wɛ ɛ nyi ɔxwetɔ eyɔwɛ ɔyisé le we jimɛ be Mawu fɔɛ̀n le ɛmɛkuyemɛ ɔn a bo wlɛn gan. ¹⁰Do be le jimɛ wɛ gbɛtɔɔ nɔ yise lé nà ɛxmɛ jijɔnɔlé eyɛ wɛ ɔnukpa wɛ ye do nɔ ɖe aɖasifo nà wlɛngan.¹¹Dobe ényi wiwlanbe:<< ɛmɛɖékpekpe nà un ɖi nuenuna ɔn e un ka fluo >> mian nyɔɛn be évotitɔnɖe un. ¹²Le Juifu kɔdo glɛki mɛo. ɔxwetɔ lokpoɔ wɛ nyi ɔxwetɔ nà ɛmɛtɛtɛ ɛ ébo nyi ɔxotɔ nà ɛmɛtɛtɛ. Nà eke eyi kɔ. ¹³Dobe ɛmɛɖékpekpe kená éké ɔxwetɔ ényikɔ ɔ a nyi wi wlingã.¹⁴Nà ɖe wɛ ɛ yéé aké enyinkɔɖo eyɔ ɛmɛ nã yéé ɛmɛ kenà é un ɖinu nɛ ɛ ɖowo ? E yɛ wɛ nã ɖe wɛ ya bo yisé do eyɔ ɛmɛ nà yéé unsé ɛwin ó? Eyɛ wɛ nà ɖe wɛ ya bo yisé do eyɔ ɛmɛ nà yéé unsé ɛwin o? E yɛ wɛ nà ɖe yéé bo sé exó ɖó na ɛmɛti un le abodo ɛwɛ̀n zàtà ɖoo? ¹⁵Ƴɛ wɛ nà ɖé jla ɛwɛn nyɔɛ̀̀ndo, nà ɛmɛɖe unbo sɔn yéé do hlanɖoo? Ɖi kɛn kenà enyi wiwlan ɖoɔ << yéé nyɔn kpikpamé ɔfɔyé ɛmɛ nà éjla ɛwɛ̀n zantan tɔn>> ɔ¹⁶Vɔ yaɔ yéé ɛmɛɛti unsé ɛwɛ o kaka ezayi lɔbé<< xoo xwétɔ mɛnɛyɛ yi mié ɛwɛ̀n séo>> ¹⁷Mi nyɔɛnbe Enudidiɔ exó nà ye sé mɛ wɛ étɔn lé eyɛwɛ éxò ye séɔ kristo dé wɛ lé.ɛ¹⁸Vɔ unlɔbe yéé unbo sé éxowɛ ya ? ɛim! yé sé ganji ! << yéé égbé dii kaka bo sɔn ɛgbɛɔ ekpi kpo xwe yé>>¹⁹Ehugan kesin ɔ un lɔbe:<< Iraëli enu mɔn enu jɛwuo ? tantin mɛɔn moyisi lɔbe: ma fɔn yéé ɔuhwan nà ɛmɛ nà un nyi ɔkɔta Dozɔn énu fɛfo ɔkɔta ayi mà doté tɔn mà fɔn mié ɔhomɛsin ɖoté>>.²⁰E yɛ wɛ ezayi Deji adodoé ébolo << ɛmɛ ná yéé unlekan nuoɔ yéé wɛ kpɔn un. un yi xoɖé yi hlɛ yéé ɛmɛ ye ɔun ylɔ mlɔn ye>> ²¹Vɔ do zɔn Israël wuɔ yé lɔbe << Mlɔn dlɛ̀n xo lɔɔyé kaka azando etóvi tɔ nu mansée tɔ yé kɔdo gbevun.>>

Chapter 11

¹Mlɔn le lɔnube Mawu zetoviye dlanbe wɛ ? Esa zɔn Do be, mlɔn can Israelivi wɛ ŋunyi ŋutɔn le Abra hamuɔkɔtamɛ le ɔxwedo binjamɛtɔn mɛ. ²Mawu ŋu kɔ étoviye dlangbé do é nɔncan ye ɖo awan. Mi ŋu mɔ nu jɛ énuna énuwiwlanye lɔ do Elie wuɔ ke na éfan kué do éta na Israël ɔ? ³Ɔxwetɔ yé hu xwe lɔɖa wan lɔtɔye yebo gba ɔvɔsa égba bo kija. mlɔn lɔkpɔnɔn guéé wɛ kpɔtɔ E yɛ wɛ ye bo gɔ le kanu ade xogbɛ dlandogbe.>>⁴Naɖè wɛ Mawulɔ nɛo ? << Mlɔn ŋutɔ nɔn hlaa gbɛtɔ ɔso acio we (7000hoes) yéé ɛmɛti ŋu biblɔ éta awan do sɛn baalio >> ⁵Kesin wɛ gan mɛ nan milé siɛɔ mian nyɔɛn be ŋu kpɔtɔ vidé dawan le ke na mlɔn can le xomɛ nu vi vɛ mɛ.⁶Vɔ na ebo nyibedo zɔn ɛmɛ nuvinɛ mɛɔ. vɔ é ŋu nyi be do zɔn ezan ye wu mɛ o tɔn vɔ le wuɔɛ mɛnu vivɛ éŋu gɔ nyi ɛmɛnuvivɛ o. ⁷Nyikɔ wɛ ya wo? e nu nan isikaëli le kan nuɔ eyɔ ŋu kpɔen yio vɔ ɛmɛ cican yé bo kpɔɛn yi, eyɔ wɛ kpena ekpɔtɔ ye ayi ye siɛn. ⁸Dikenan éwlando dɔgbé:<< Mawu na ye éyɛ etin mansɛ tɔn kɔdo ɔŋunkusi ɔŋuvivatɔn nan ye ŋun kagɔ kpɔn enuo kɔdo ɔtóye nan ye ŋun kagɔ do se ɔtonu kaka jɛ égbé .⁹Eyɛ wɛ Davidi lɔ << nan ye kplɔn ni trɔɔ zun eɖɔ ɖiɖo fɛca ahlidakpin, ékɔnyi etécido ɛmɛji. ¹⁰Na yéé ɔŋunkusi ye nɛ do ɔzuvlu na énulkpikpɔn nɛgloye. nan ye kpomɛ nɛ nɔn xixa tɛgbɛ.¹¹Mlɔn le lɔnube:<< yé ɖiiɖi ya do jɛdwan wɛ?>> nɛ sɛyi azɔ na anyɔn do zɔn yéé awan jijɛ ahéyé kpɔn wlingan yi na ado fɔn yéé ɔwuxwan ɖote. ¹²Nan elekesin ɔ bo nyi yéé awanjijɛ ɔxó wɛ ɛgbɛ do kpɔn yéé ɔgodo sisɔn na dé ŋu ma nyi ɔdɔkun nan man isé nɔndo kɔdpo vivo gboo nan yeɖo o.>>¹³Siɛɔ mlɔn ŋule exolɔnu nan kosi ye alo ahéye kaka do sɔn éganxixo mɛ nan man nɔn apôtlu jijɛɔ yéé aheye apotlu wɛ ŋu nyi Eji jɔ ŋu do xodevi zan wu. ¹⁴Ta ŋu nyɔn wo wa man fɔn ɔwuxwan nan xonɔviye. ɛmɛde ŋu nɔ nyɔɛn mia ba hlin mɛde ye gan le ye mɛ dlo.¹⁵Nan enyibe ye nyi ɖiɖé do voɔ Mawu a do gbɔ ékin kɔdo ɛgbɛɔ wɛ, nandé wɛ aba nyi Mawu ba vɔ ye yio ɛgbɛ mɛ anyi le ɛmɛ kukuyemɛ? ¹⁶Nan sisɛn tantin ye ye nyi wiweɔ kenan ékpɔtɔ ye san wiwe kewɛ ye nyi. nan ɔɖɔ nyi wiwe, ɔtin ɔ awlaye énu wiwe kewɛ ye nyi.¹⁷Nan ényi be ɔtin la yé nyi gbigbjo sɛɔ, ɔyɔ nɛ nyi oliviti égbé tɔn yé gbo ca do ɔxwe olivitim wuwɛ eyɛ wɛ mi di. ¹⁸Ha yi égoo, do be ɔtin ala ye kpo ŋu wɛ mi nyi vɔ nan ɔnɔn yi go bo nɔn wasi ɛmɛ kɔ suɔ a mɔn énu jɛ wu be yée mɛ nyi ɔ̀ɖɔ̀ nan ɔtin o, tɔn vɔ le wuɔ ɔtin ɔ́dɔ́ wɛ xinɔn .¹⁹Alɔbe :<< a la yé wɛ nyi gbigbo dlando égbé ye do caɔ do ɔtin ɔ̀dɔ̀ wu >> ²⁰Exò nugbo wɛ! yéé Enu man ɖi wu wɛ sɔn, yé do nyi gbigbo sɛ vɔ ɔyɔ ɖogan le nuɖiɖimɛ. vɔ yaɔ ɔka kakpɔn we ɖéo tɔn vo le wu ɔ dosisinan Mawu. ²¹Nyɔɛn nà Mawu ŋu ɖe ye ɖo évo wao ala kéké yeɔ kesin kewɛ nan ɔun setonuɔ éŋukajo ɔyɔ cando.²²Kpɔn énu zantantan kɔdo Mawu énusisɛn xi xin. tantinɔ sisiɛn juifuye ji wɛ jɛ. ɔ we gɔ Mawu ɔdɔ nyinyɔn éba we dé, nan ɔci énu adodoé mɛ ɔ e ŋu kesin o wa ya gbo dlan do égbé.²³Yéé can nan ye ŋu dɔn ci énu nan di mɛɔ ya gɔ ba nyi ɛmɛ nan ya vɔɛ cado ɔɖɔ dodo ɔ wu. ²⁴Nan é nyi be, ɔyɔ can nan ye nɔn gbó le oivitin adanu nu watɔ wuɔ kɛdɛ ɖikin jɔsɔn mɛ ɛgbɛ tɔn yebo gɔ vɔ ca do xwe tin we olivitin adodoé wuɔ tɔn vɔ le wuɔ ɔ yé gɔ lɛkɔɔ sɔn ye olivitin xòxò étin xwé.²⁵Dobe, mlɔn ŋujlobe xònɔnvi yé myà nɔné nu man mɔn jɛ nusiso siso Mawu tɔn wu nan mi ŋu ka kpɔn myé éɖè do kpɔn énunyɔɛn tɔ wu ɛmɛ yéo Akpalokpo Iraël tɔn wɛ awàn dó ayi xà sisɛn sisiɛmɛ kaka kosiyé tɛtɛ byɛ xwlingan ehunnɔmɛ.²⁶Leflin mɛ́ɔn Israëliviyé tɛtɛ wɛ ya xwlingan Dikin kenan ye wlɛndo dɔgbé ɛmɛ̀ɖé lé gan mɛtɔ alɛle siondoba abolɛkɔ le Jakobu énumàsògbé yéwu. ²⁷Kenà ékanyi xo ézoɖuɖu kɔdo ye lɛxin, gan mɛ nà mà kɔ yé énuvɔɛn yé lɛ.²⁸Kená ékundo ɛ̀wɛ̀n nyɔɛn wuɔ yé nyi kintɔ do myé axéyé wu, énu nà ékundo ɛmɛci an yé wu Mawu nɔnɖé ye xóxó yé nyi éwan yé do zɔn yé étɔyé wu. ²⁹Do énu yi kɛmɛ yé kɔdo ylɔ Mawutɔn; yé nyi mà blé mà blé.³⁰Ɖikin, kenà mi bɛ gbená Mawu esan xóxóɔ Eyɔ wɛ do zɔn yé ɔtonumasé mɛ ɔn myé kpɔn ɔgɔ yikɛ̀ yi. ³¹Késin, kéwɛ yé can yé vɛ̀ ɔtoli syɛ̀ nà ̀ Mawu é yɔ wɛdo zɔn ŋu zinzinkùkù nɛ mɛ̀ Mawu tɔn mɛ, yécan ya kpɔn ɔgɔ yi kɛ̀ yi. ³²Dobé Mawu dɔn gbɛ̀tɔ̀tɛ̀tɛ̀ yi sù do ɔtonu màsé mɛ̀, ado bà kù ŋuzinzin nà ɛmɛ̀ tɛ̀tɛ̀ .³³Ò siso siso ɔdɔkuntɔn ayi kpi kpé tɔn kɔdo nunyɔɛ̀n Mawutɔn wé kojo ɖiɖoyéɔ énu budo wɛ́ yé nyi éwɛ̀ émɔn yé énu kan do nà mà kpɔɔ wɛ̀ vɔ lé. ³⁴Ɛmɛ nɛ̀ wɛ̀ nyɔn ɔxwetɔsésùsù a ló ɛ́mɛ̀ dédo mɔnji tɔ o?³⁵Mɛ́ nɛ́ wɛ́ ná énu wi tantin , eyɛ̀ aɖo ŋukùsi wua do ba yi lé sió? ³⁶Eyɔ wɛ̀ do zɔn ewú wɛ̀ kɔdo étɔn wɛ nyi enu tɛ́tɛ́ eyɔ wɛ enu tɛtɛ kɔnyi étɔn Etɔn wɛ nyi gigo le exwe mà kpò mà kpò mɛ̀ Ami!

Chapter 12

¹Mlɔn ŋu le bibidonu zɔ̀nù wù mi nɔnvyé do zɔn ŋun zinzin kunɛ́ mɛ́ Mawu tɔn wu, bé myan yi myé agbàzà yé yi nà dikin ɔvɔ̀sa nù bɛbɛ ɛmɛ wéwétɔn kenà Mawu kɛ ɔlɔ yi éyɔ wɛnyi Mawu súmɔn sùmɔn kɛ nà ékpégan ɔ . ²Mi nika cidi ɛ̀gbɛ̀dogbɛ̀ ɔ vɔ mi nyi mɛ nɛ luɔ do zɔn ayixa yɔ̀yɔ̀ lé myé sùsù yé mɛ̀ na myan do nyɔn, kenà Mawu ejlo e nyɔn ɖó nyi ɔlukɛyi bo kɔ sɔgbé doɔ.³Ŋule lɔnu be do zɔn Mawu ɛ́mɛ̀nu vivɛ mɛ̀ nà ŋu kpɔ yiɔ ɛ́mɛ́ ti ŋu ka nɔn mimɛ aboɖó súsú zé ɖó ɔjihlétɔn. do hugan éɖé hú énu ke nan éŋu nyi owá vɔ nɛ yi éɖé yixwé éwù yi dó. vɔ butamɛ ɖikin énunyɔɛ́ntɔ énújrɛ̀nù nuɖiɖi nà Mawutɔn ke nan é man nan ɛmɛlokpolokpo dɔgbé.⁴Doɔ, mi nɔɖó awla sùsù le myé agbazalopkpo wu vɔ myé a wlaye tɛtɛ unɖó ezɔn lokpo ɔ. ⁵Kesi lɔkpoɔ ke wɛ miyé ɛmɛ nɛsugbagba yé ɔ ye kristo mɛɔ mi nyi kɔnyi ɛmɛ lɔkpo, mià nyɔnbe le évo evoé nà mi nyiɔn mi kɔnyi mi ye éɖé yé awla.⁶Mi nyɔɛn be énu niná évoé évoé wɛ Mawu ɛmɛ lokpoé lokpoé ɖikin ɛ̀mɛnu vivɛ dɔ gbé nan ɛmɛɖé ɖo énu ni ná lɔ ɖa wan tɔn nɛ zɛɛin kɛɖɛ ɖikin enudidi nà é maniɔ. ⁷Ná enyi be ɛmɛɖé ɖo enunina ɛmɛsumɔtɔn nɛ sumɔ ɛmɛ na ɛmɛ ɖé ɖo énu ni nà ɛmɛ kplatɔ tɔn nɛ kpla énu wu ɛmɛ . ⁸Nà ɛmɛ ɖe ɖɔ énu ni nà zozo do lan mɛ nà ɛmɛtɔ nɛ do zozo nɛ̀ nà ɛmɛ ɖé ɖo enuni nà alo nà enu wuɛɛ mɛɔ nɛ bo nà enu wuɛ mɛ nà. ɛmɛ ɖo enu ninà ɛmɛ kplàtɔ tɔn nɛbo wlibonɛ nà ɛmɛ ɖe ɖo ŋŋunzinku ku nà ɛmɛ égbigbɔ nɛ wasi kɔdo jijwɛ .⁹Nà liwlɔn nɛ nyi mà ̀ wa yi mɛ nu. migbɛ wà nà Enu vɔɛn wiwa; mi zin myé éɖé do énu zantan wiwawu. ¹⁰Nà énu nà ̀ ékundo li lwɔ wu do nà novi nɔvi ɔ mi dɔn myé éɖé do ɔwuju; ke nà enyi éta ji ,nà bubu ɖo na ɛmɛɔ miɖɔ sisi myé éɖé yé.¹¹Kenà ékan hihlɔn di do énu wuɔ mi kawa ɔɖiɖɔ mi hunzo le gbigbɔmɛ. ¹²Mi su mɔn myé éxwétɔ. Mikpɔn jijɔ wɛ́ ɖido énu nɛkundo ésɔ̀ nɛ̀légbɔn nuɔ mido kimɛfifa le mye titinkpɔn ye mɛ mido gan le ɛɖɛ xixomɛ . ¹³Nà énu nɛ nyi mye énuɖitɔye hudoye, nɛnyi mye évɛnà.¹⁴Mixoɖɛ zantan nà ɛmɛ nà ésàyà nà mye mikado ɔnù wu yéo nɛ nyɔ wa mi donan yé. ¹⁵Mikpɔn ji jɔwɛ kɔdo ɛmɛ nà élé jijɔwɛ kpɔnnu yé. mi viavi kɔ do ɛmɛ ke ná ye le avivinuyé . Miɖo súsù zantan ɖo hlan mye éɖé yé. ¹⁶Mikanyi égoyitɔ le mye súsú ye mɛ o vɔ mi dɔn myé éɖé ɖo ɔwuju. Mikanyi. nyɔɛntɔ le mi ye ɖé ye ŋunkusi mɛ o.¹⁷Mika yi énu nyinylan ado sú́ nyinylan ɔxɔo. Enyɔn waɔ miwa ɖagbɛ le gbɛtɔ ye ŋunkusimɛ. ¹⁸Na énu wɛ nyi mikpe ji awaɔ éɖé kpékpé ná aɖɛnɖoɔ minɔ fifamɛ kɔ do ɛgbɛtɔ ye tɛtɛ.²⁰Mye un tɔye ni ka ba exlɔn o vɔ mi jo Mawu ɔxomɛ sindo na awa ezan do ye wlan be : wɛ aba hlɔn mlɔn fifamɛ kɔdo ɛgbɛtɔ ye tɛtɛ. Mye untɔƥye ni ka ba exlɔno vɔ mi jo Mawu ɔxomɛ sindo na awa ezan do ye wlan be :<< Mlɔn wɛ aba hlɔn mlɔn wɛ aman na ɛmɛ lokpo lokpoe ɖi ezan nɛ wa >> wɛ ɔxwetɔ lɔ. ¹⁹Vɔ nà xòvɛci xwe kintɔ na énu wu na aɖu na ɛsin kɔmɛ wɛ ciɔ nɛ ɛsin nà anu nan enyi be mi le kɛsin wanu akan zozo ɖé wɛ ɛ mi le ɖe nudo é ta nɛ. ²¹Ka lwɔn gbe na énu vɔɛn aɖule we ji enyɔn waɔ dulé nuvɔɛn ji kɔdo zantan wiwa.

Chapter 13

¹Nà gbɛtɔ tɛ̀tɛ̀ nɛ lita awan nà égà tɛtɛ nà élé ɔjixlé, do be égà éti unle nà Mawu ùnɖoé. Eyɔwɛ égà ke nà élé ye ɔ Mawu untɔ wɛ ɖo azikpe nà ye. ²Le flin mɛɔ, ɛmɛ nà égbɛ gbé nà égà ɔ, ésɔ̀ tá Mawu étito; éye wɛ, ɛmɛ nà sɔtá ye Mawu ékojo ɖiɖo ajɛté doyeji.³Eunny be ɖo énu zantan wu wɛ kojoɖotɔ gbo (Magistrat) yenɔn vɔn na ye, vɔ énu vɔɛ̀n wiwa wuwɛ. Mijro avɔn nà égà ? Miwa énu zantan myan bo yi kpikpa ⁴Dobe kojoɖotɔ (Magistrat) Mawusumɔntɔ wɛ nyi nà nye ɖagbɛ. Vɔ nà miwa énu nyinylan ɔ, myan vɔn dobe énuxintɔye wuwɛ ye do ate adódɔn ɔtó mi. Dobe Mawu esumɔntɔ wɛ nyi, do ɔxomɛsin Mawutɔn kajɛtanà énunyinylan watɔyé, aboɖɔbá nà yé. ⁵Exin wɛzɔn, miɖo asé ɔtònu, enyi be yadoxó mi mɛo, vɔ myé ayiha adovo.⁶Emɛ̀ wɛ yeɖ̀élé midonɔn sutàkwɛ. Dobé kɔjoɖotɔyé Mawu, esumɔntɔ wɛ ye nyi, yebonyi can mi (ministres) ézan xintɔ wɛ ye nɔ wa manɖoté. ⁷Misù énù lokpolokpo exɔ́ nà ɛmɛ nà mi ɖùdoyé, tàkwɛ nà ɛmɛ na miɖú tàkwɛ doyé. Déjixó na ɛmɛ na mi doyé, sìsì donan ɛmɛ sisi jɛkɔdo yé (crainte).⁸Yɛyiwliwli ɛmɛtió, na ŋnyi myan nyiwan nan miyé éɖéyé, dobé ɛmɛ na enyi éwan enɔnvi éxin ésincɛ̀. ⁹Ɖoɔ: «ŋɖó alɔga wo, ŋdo axù mɛo, ŋɖo ajɛajoó; ŋɖo ajló ɛmɛɖé énu o» ¹⁰Eyɛ̀ wɛ̀ égbé ɖiɖé (commandemnt) ésù étà nɛ do exo gbe hyɔ ji «Nyi éwan na xué nɔnvi ɖikin weɖédɔgbé». Nyɔɛn be: wanyinyi énɔ̀ wa nuvɔɛn do ewegɔ. Ewanyinyi wɛnyi ésin écicɛ.¹¹Le flin mɛ, myɔn gan mɛ na miléɔ na myan fɔnleɔwlɔn wɛ̀. Syɛ̀ɔ, hlɛngan nɔ gogo mi, xugan ganmɛ nà myiséɔ le bibɛnù. ¹²Azan nɔdo ébo nɔndin, awan égbin, nɔ gogo mi. Ɔzuvlu ézan yé migbɛ ye dó àkpà lɔkpo, éyɛwɛ myan bɛ axwanfunu kiklin ye idó.¹³Mìzɔn ɔzɔnlin lé égbesisɔmɛ̀, ɖikin éklé-éklé dɔgbé nɛ ŋka nyi énuɖù tɛtɛ xixla ɖùɖùo kɔdo Axan nùmù, ɔ̀cɔ́ nu gbogbo yé, kpenan égà ɔlɔkpaye lilɔ́, énùdi dɔn yé, kɔdo ɔwùxwixwan yé ¹⁴Vɔ mì yi myeɔxwetɔ Yesu Kristo idó, mika nà tinxwéti ŋtɔ agbaza, kaka myan dowa éjlo agbaza tɔn yéo.

Chapter 14

¹Midɔn doɔwuju ɛmɛkena ŋɖo hihlɔn le nuɖiɖi mi yé mɛna édo égan, mikadɔn do ɛmɛ ninɔnjio. ²Gbɛtɔ édé yele boɖo énùɖiɖi, boo nɔn ɖù enutɛtɛ, gbɛtɔ‌ éɖeyé le énú ɖiɖi vititin wɛ yeɖó, ye bo nɔnɖu égbékui kɛɖɛ.³Na ɛmɛ na éɖu énùtɛtɛ nekacri gbɛtɔ naŋnɔɖù énù tɛtɛ ɔ: Kesin ke wɛ ɛmɛ na énɔnɖù enutɛtɛ ɔ nɛ ka cri alo ɖo kojonan ɛmɛna eŋɖù énutio. Ɖobe, Mawu kɛɔlɔyi. ⁴Ɛmɛ nɔwé wɛ̀ ɔnyì ó, ɔyɔ mɛ̀nɛ̀ le kojoɖonù, na mɛ̀bu esùmɔntɔ o ? Nɛ nyibé élé été, alo éjɛawanɔ égà wɛ kan: Vɔanɔnté, dobe ɔxwetɔ kpeji ado hihlɔn wu.⁵Mɛɖeye, nɔ̀ɖé azan ye dovo, mɛbuye kpɔɛn be azanye tɛtɛ lokpoɔ wɛ ye nyi, ɛmɛ lokpolokpoé nɛ vo le ayimɛ. ⁶Ɛmɛ na écan azanmɛɔ (jour) myexwetɔ wɛ can nan kin ke wɛ, ɛmɛ na l'énú ɖú nuɔn, myexwetɔ wɛle ɖù nan, dobe édokpɛnan Mawu. Na ɛmɛ ŋle nùɖù o wa Mawu wɛ gbɛ énùɖuna, eyɔ cando ekpɛ na Mawu.⁷Ɛmɛti ŋle mimɛ bobe ɛgbɛ na éɖéo, kesin ke wɛ gbɛtɔti ŋnɔn kù na édé o. ⁸Dobe na míle ɛgbɛ ɔ, mile ɛgbɛ na mye ɔxwetɔ we, na mi kɔ kùɔ mikù na myé ɔxwetɔ wɛ. Kesinɔ na mi l'egbɛalo na mi kuɔ, ɔxwetɔ tɔn kpɔŋwɛ mi nyi. ⁹Dobe exin ta wɛ Kristo kùɖó, bo kɔ fɔn ba ɛgbɛ ɖo, nan ado nyi ɔxwetɔ na ɛmɛ kùkù ye abo nyi na ɛmɛ gbɛgbɛ yé.¹⁰Vɔ ɔyɔ́, nikɔwu ɔlé kɔjoɖɔnù na xwé nɔnviɔo ? ɔyɔ́ can nikɔwu wɛ ɔle ayasanù nà xwe nɔvi o ? Dobe minɔ̀ mujɛwu be gbɛtɔ tɛtɛ wɛ ka sùɔ le kɔjo ɖoxwé, éyewɛ Mawu aɖɔkojona yé. ¹¹Dobe éwlin be: «ke na ŋle ɛgbɛɔ», eyɔ wɛ ɔxwetɔ lɔ, «ɔklotɛtɛ asɔndo le xo ŋnkɔn, eyɔ wɛ ɛ́ɖɛ̀ tɛtɛ anan kpikpa Mawu.¹²Exin mɛ wɛ mɛ lokpolokpoe, aɖó ɔkɔnta nan Mawu. ¹³Tɔn vólewuɔ, mika ɖókojo nan myé éɖéyé, vɔ tɔn volé wuɔ, mi nɔn do égbé kpɔwɛ, nan ɛmɛti nika ɖé ɛkpin ɔfɔklintɔ ɖó mɔnji nan nɔnviɔ o, alo fɛcà tlɛ̀ ɖó émɔnji nɛo.¹⁴Un nyɔɛ̀ ŋbokɔ kadeji le hlɛŋgantɔ Yesu mɛ, enu ti ŋdɔflu (impur) nan éɖéo, aɖavo nan ɛmɛnan ékpɔɛ̀ be énudɔflu wɛ nyi ye (énumawe-mawe), ényi kikɔn (mimɛ) nà ɛmɛ̀ɖeyé. ¹⁵Dozɔn énuɖùɖùwuɔ, kaxin xwenɔvi jɛawano, nyɔɛ bé yeŋkɔle zɔn nu le wan nyi nyimɛo. Ka yi xwenuɖùɖù do xin xwe nɔnvi jɛawan o do Kristo nɔ kùdo étà.¹⁶Mìka yi égbe nan mye zanganjiyé atrɔzun énu cako nan gbɛtɔ yeo. ¹⁷Dobe ɔxɔ́luɖuto Mawutɔn éŋny énùɖùɖù alo énú nùnù kɛɖɛ wɛo, vɔ ɛxwɛjijɔ, kpenan jijwɛ le yɛsin wiwe mɛ.¹⁸Doɔ, ɛmɛɖe kpékpé na élé Mawu sɛnnu kɔdo walɔ mimɛ ɔ gbɛtɔye nɔ lwɔn éxódé. ¹⁹Le flin mɛɔn, mini jɛɔgbɔn nan énu zantan kena nɔna fifa, kɔdo kpɔwɛ ninɔ ado dowa énujɔnuɔ.²⁰Mika xin Mawu ézan yé gbléo, ɖozɔn enuɖùɖù wuo, dobe enutɛtɛ nɔn nyi wewe vɔ énylan na eyɔ nandi énu nanyi ɛkpin ariɖidatɔn. ²¹Nan kɛsin wɛɔ bakaɖù élan wo, baka nù évino, alo énu éti ŋntɔ, kenan ya dù alo ya nù, nan anyi ɔfɔklin nu nan xwe nɔviɔ.²²Enuɖiɖi ɖeɖovoyé ke nan énɔnɖoye, xinye wu sisiɛ̀nɖé na anɔn ɔ́yɔ́ kɔdo xwe Mawu mɛ. Dona nɔn wɛ nyi ɛmɛ nan ŋn ɖaxwɛnan éɖé o wa ba énɔn yi égbé. ²³Ɛme nɛ xo nu kpɔn ye nɔn da ɛxwɛ na énù na éɖú énú ɔ, do ninɔ mɛxintɔ ŋlɛ le énùɖiɖi mɛ o, minyɔɛn be enukenin éŋnyi énuɖiɖi o wa, énuvɔɛ̀n wɛnyi.

Chapter 15

¹Myé mɛna eɖó hihlɔn, miɖó adó ɔlɔ ɛmɛ na kena ŋndo egan yé, mini kakan énúkenan éjló myéo. ²Enu na ényɔn wɛ gbɛtɔ lokpo lokpoé anɔ kan na éwégɔ éŋkɔn sisɔn.³Kristo keke ɔ, éŋnkan nukenan enyɔn nɛo, ɖi kin kena éwlin ɖɔ́: «aya sanɛmɛ, ɛmɛzuntɔyetɔn éjɛxoji» ⁴Dobe enu wiwlan ɔgbɔn-ɔgbɔntɔn yé. ényi wiwlan myan do nyɔnu, dozɔn sùùluɖidó, égan ɖolan mɛna ɛmɛ enu wiwlanyetɔn (les écritures).⁵Na Mawu vivɛ̀nù dòtɔ́, kɔdo ɔkɔnfanamɛtɔ nɛ nàmi sùsù zantan, na myan ɖɔ́ nà mye eɖé le Yesu Kristo mɛ, ⁶Nà le mye ékpɔwɛ̀ ninɔ mɛ, kɔdo ɔnukpa lókpo ɔ, mya na sùsù etɔ́ kɔdo mye ɔxwétɔ Yesu-Kristo. ⁷Na kinwɛ̀. Mia ɖɔŋ myéɖé dó ɔwuju. Ɖikin kenan Kristo keke dɔn mi do ékpɔwɛ nà gigo étɔ́ Mawutɔn wu.⁸Dobe ŋnɔlɔ na mibé Kristo keke wasi sùmɔntɔ tɔ̀tɔ̀ gbo tɔtɔn, do zɔn Mawu éxónugbo wu, jɔgbé fifyan na Mawu étɔ fifyan éxincɛ wɛ, na ye étɔ ye wɛ, ⁹Na ɛmɛ na ŋnyi jufuye ado na gigo Mawu ŋnzizin kuku na ɛmɛ wuyɛ. Kesin wɛ éwlan: «mlɔ mà jixan ado na sùsù umɔ̀ le ɛmɛ ma nyi jufuyemɛ, kɔdo mlɔn mà ba jixan ado adokpa xwe nyikɔ.¹⁰Ekɔlɔ be: «Mikpɔ jijwɛ ɛmɛ na ŋnyi jufuyé, kɔdo Mawu éɖɛ̀kɛ̀ye» ¹¹Ekɔvɔlɔ: «Mikafu ɔxwetɔ, mi ɛmɛ na ŋnyi jufuye; na étovye tɛtɛ nɛ ɖúxwenɔn».¹²Ezayi lɔbe: ŋnsuvi lɔkpɔtɔn le ɔkunkamɛ jɛsé tɔn mɛ akpacɛ do manyi jufu yenu. Ɛmɛ manyi jufuye aɖeji doye wu».¹³Na Mawu ke na midejidewu, ejijwɛ kɔdo efifa nɛ jwuɔ mime na énuɖiɖi, na myan jwuɔ le jiɖiɖé de zɔn acɛ yɛsisɛ̀n mi mɛmɛ.¹⁴Xó nɔvye, mlɔncan ŋɖo ganjɛwu do miwu. Mlɔn can ŋnɖo kadeji be mijwuɔ kɔdo énu zantan, mijwuɔ kɔdo nunyɔɛn, na myan kpénu wu kɔdo hihlɔn do lan mɛna mye éɖéyé.¹⁵Elekesin cò, ŋnlé xwema wlànuɖoxlan mì kɔdo jijwɛ exó hùnhùngbodé dosɔn énù ɖéyé kenà ŋnflin na mi, do sɔn énù ninà Mawutɔn (don) kenà ŋdówu. ¹⁶Enu nina hintɔ wɛ yi ŋndawasi sumɔntɔ Kristo Jesu tɔn nà ɛmɛ nànyi jufuyé, màdo sáɔ̀vɔ̀, ɔ̀vɔ̀satɔ ɛxwinzantan Mawu tɔn ŋɖò awasi nà énù ninà (offrande) ɛmɛ mà nyi jufu yetɔn adonyi ɔlɔkɛnyi; kɔdo ɖédovo nà gbigbɔ wiwe.¹⁷Kesin ɔ, xó gigo le Kristo Jesu mɛ kpenà énú Mawu tɔn yé mɛ. ¹⁸Ɖó mlɔn ŋnɖo énuti awa nà nà Kristo ŋnzɔnwo, hugan man dɔn ɛmɛ nanyi jufu nà ya sé ɔ́tɔ́nu nan Mawu. Enu xin ye wɛ Mawu xó kɔdo, énu wiwa adònyi cicɛ, ¹⁹kɔdo acɛkpikpa exlɛyetɔn kɔdo énúa dódué, dozɔn acɛkpikpan gbigbɔ wiwetɔn ji. Mando kpeji ajla ɛwin-nyɔɛn Kristo tɔn kpikpé be kaka Jeruzalɛm, zɔn etó gbógbó ye mɛ, etó bɔdo etówu ye ɖikin illirie, kɔdo acɛkpikpa, exlɛ ɔlɔkpa ɔlɔkpa ye.²⁰Le flin mɛɔ, enuna éjromlɔn wɛ nyibe manjla ɛxwinyɔɛn le fina Kristo ŋ ekpéji jla éxó leowa, na mlɔn ŋle kaɖo ɛkpin do dohundonu ébùjio. ²¹Ɖikin kenan ényi wiwlan do dɔbe ɛmɛ nà e unkpeji jlà éxó nà owa, yaba kpɔn, eyɛ wɛ, ɛmɛ nà ŋkpeji bosé éxó yeowa, ya mɔn nú jɛ́ xówù.²²Enu xin ye sɔn éji-eji ɔ Mandoba mido églo ɖɔjijan ye wu. ²³Vɔ syɛ̀ ɔ, énú ti ŋtɔ́ ŋgɔkpeji axin ŋdó téo le tinxwéxintɔyéo, ŋdo éjlo exwé súsú adó ba mi.²⁴Ŋdó jlo ma dókpɔmi, le xoyiyimɛ, gan mɛ nà ma jè ɛ̀sipany émɔ̀ eyɔ wɛ myanba ɖóun nan ŋnɔn midé ébo jɛmɛnan ɔn. ²⁵Vɔ sibɛ̀ɔ ŋjɛ jɛruzalɛm émɔn mandosɔn sumɔn ɛmɛwewe (saint).²⁶Dobe enyi jijwɛ égbóoɖé nà màsédoani tɔye kɔdo akayitɔyé yado dóɔlɔwù wamɛnɔnyé, nà élé ɛmɛwiwé écécinmɛ̀ le Jeruzalɛmù. ²⁷ɛ̀in, ye jijwɛ goɖé wɛnyi yeboɖó awasi le xójɔxómɛɔ, nà ɛmɛ-manyi jufuye dùalé énú gbigbɔ mɛtɔyé yakpɔn jijwɛ̀ ado nan énu nɛnyi agbazatɔn wu ɛmɛ wiwéyé.²⁸Leflin mɛ̀ɔn gan mɛnan ŋkpa ézan hin yé, eyɔwɛ ŋcan enuninan ye, bobɛ yé inan ɛmɛwiweye, manzɔn miɖé, gboxwé man sɔn ɛsipanyi. ²⁹Mlɔn ŋnyɔɛnbe gan mɛ nan manlɛkɔ ba miɖé, a nyi ekɔlɛ kɔdo jijwɔ fla dona Kristo tɔn.³⁰Syɛɔ, mlɔn ŋle gandido byɔ nunwu mi, nɔnviye, dozɔn myé ɔxwétɔ Yesu Kristo élilwɔn dozɔn gbigbɔ (esprit) Mawutɔn mɛ mibɔ doxowu, nà myan fun ɛdɛxixo axwando ékpɔwɛ na Mawu. ³¹Mixò ɛdɛ̀na un nà xókantrùtrù le ɛsɛ̀ngbatɔ Judotɔ yesi, na xó sumɔnzan le Jeruzalɛ énuɖitɔyé akɛɔlɔyi. ³²Mìxò dɛ nan, nà màbà mide kɔdo jijwɛ le Mawu ejlo mɛ, le gan mɛnà un bà mankpɔ vivó.³³Nà Mawu éfifa nɛ nɔ kpɔwɛ kɔdomi. Ami !

Chapter 16

¹Mlɔn ŋle yinú Foébé mye nɔvi vivɛ nyɔnu le xɔ̂se mɛ̀ kéná ́ enyi sùmɔntɔ, le ɔGun sàlvé tɔnjiɔ yi do asi nà mi. ²Nà myà dɔn ɛ̀n do ɔwu le hɔsémɛ. mi yi ke nà mi nɔ yi ɛ mɛ wiwe yédɔ̀ dɔgbé mi dó ɔlɔ wï ɔyɔ wɛ enu nã Ehiɛn yeɔ, mi nã tɛtɛ wï. Dobe eyɔŋtɔcã nɔ̃ ɛmɛ sùsù mlɔn ŋutɔ cã ŋulemɛ.³Mi do égbé nã Prisiyi kɔdo Akilasi xo zàwaha ye lé kristo Jesu mɛ wɛ ye nyi. ⁴Yé yi yé ɛgbɛ yinà bodo hlɛnŋgan ŋule ɛkpɛ nà yé e ŋunyi mlɔn lɔkponɔn wɛ o vɔ cɔci kenà éŋunyi jufuyé cã ye le mɛ̀. ⁵Mi do égbé cɔ ci kenã enɔ le yé xwemɛ naŋu. mi kɔ do égbé nà Epaïnɛti xo mɛ vivɛ nà ŋu lwɔn nã ényi ɛmɛ tantin nà eyisé lé Asi.⁶Mi do égbé na Mari, ke nã wazà sisiɛɛn nà̀ miɔn. ⁷Mido égbé nà Andronikusi kɔdo juniasi xó xómɔnye wɛ̀ ye bo kɔnyi xó zanwagbɛ́ kanumɔnɔn gbenutɔn. gbɛtɔ ɔŋ ŋ kusi leji wɛ ye nyi le Apôtru ye mɛ̀, ye nɔlé kristo mɛ jɛ ŋkɔn nã un. ⁸Mido égbé nã ̃Ampliasi xo wányi nã vivɛ̀ le tɔhónɔmɛ.⁹Mido égbé nã uribɛni mye ézà wagbɛ le kristo mɛ, kpenã satacisi xo ɛmɛ nyi wà nà vivɛ̀. ¹⁰Mido égbé nà Apɛlɛlsi ɛmɛ nɛ̀ kpɔn titinkpɔn le kristo mɛɔ mido égbé nã ɛmɛ le Arisitobuli. ¹¹Mido égbé nà herodioni, xo xó mɔn mido égbé nà ɛmɛ nà lé narsisi éxwe mɛ yé ke nà ébole mye exwetɔ yesu mɛ yé.¹²Mido égbé nà trifɛ nu kɔdo trifosi kenã ye le ézanwa nu sisin sisin nà mye eɔcwetɔ. mido égbé nã persidi nyɔnu xwànyi nã mɛ tɔ ke ná wazan susu nà mye eɔcwetɔ. ¹³Mido égbe nà Rufusi ɛmɛ cicã ̃ le ɔxwetɔ mɛ, kɔdo énɔ̀ kenà ényi xò ɛmɛɔ. ¹⁴Mi do égbé nã Asinkriti, flé jɔn hermasi kɔdo nɔnvi nɛ lé kɔde yé.¹⁵Mido égbé nà Filolo gi kɔdo juli énɔnvi nyɔnu nérée kpená olimpu kɔdo ɛmɛ wiwe kenà élé kɔ do yé é. ¹⁶Mido égbé nã myé édé yé kɔdo ésinkinà ɛmɛ wiwé cɔ ci ɔgun tɛtɛ le kristo mɛ ye do égbé na mi.¹⁷Syɛɔ mlɔn ŋle xóxó donu lãmɛ nà mi nɔviye miɖé súsú́ do ɛmɛ ná élé kiklã kɔdo ɔfɔ klɛ́nu nyi nu nà̀ mayé dozɔn enúkplamɛ nà myiɔ mijɛ vɔ mitɔn le ye mɛ. ¹⁸Ɛmɛ kesin tɔn ye ŋle kristo mye exwetɔ sɛ́nuɔ vɔ yée ɔdɔ sɛ̀nu wɛ ye lé. kpená exó ɔlɔkpa lɔkpa ye exó vivi kɔdo ɛmɛ blɛ̀tɔn, ye nɔ flú ayi ɛmɛ ná ŋnyɔ énú ɖétɔn.¹⁹Dobe mye ɔtonu sisé nyi kpɔ̀ de wu le ɛgbɛ mɛ̀ mlɔn ŋkpɔn jijwɛ do mi wu, vɔ ŋle byɔ nù nà mi nù̀nyɔɛ́n kpéná énú zátà, eyɔ wɛ kɔn le nùnyi yla wiwa mɛ . ²⁰Mawu fifanɔ agba sata ni hànyà le myé ɔfɔ̀gbɔn. nà ɛ̀mɛ̀ nù vivɛ myé xwetɔ jesu-kristo nɛ nɔ kɔdo mi.²¹Timothéé, xó zá wagbɛ can do égbé do hlan mi kɔdo luci usi, jasɔn kɔdo sosi paté , myé xomɛ yé. ²²Mlɔn , tɛ ritiusi nã éwlan we mà hetɔ nàŋ élé égbé dònù ̀ nà mi le nye xwetɔ enykɔmɛ.²³Gaïusi, xó mɛjlo kenà egɔnyi mɛjlo exa bibɔ ɔ gun tɔn, do égbé nã mi. Erasiti ɔxójikpɔntɔ̀ kenà elé etó́ gbó ɔ mɛɔ cá da égbé ná mi kesikewɛ nɔ vi kari tusi. ²⁴Ná Mawu jesu kristo énú fata ɛnúvivɛ nɛnɔ̀ kɔdo mye ɛmɛ tɛtɛ Ami!²⁵Syɛɔ ɛmɛ nà ékpé énù wu abozɔ̀n myan dó ɖo ékan cicá kɔ do ɛwan zátá ke ná Jesu-Kristo éxó lilɔ dikin Mawu énúbúɖó enuhun xlɛmɛ́ kená éyi hwla xóxó ɔ. ²⁶Vɔ sibɛɔ ehun agba ŋgba nà ɛmɛ tɛtɛ do zɔn wemà wiwlá lɔɖa wan tɔn mɛ kɔdo égbé ɖiɖé Mawu màkpò màkpo tɔ mɛ ná ɛmɛ nà ŋ nyi jufu yé o wa yodosé ɔtòn u na énúɖiɖi na Jesu.²⁷Nà Mawu enunyɔɛ́ntɔ gboɔ do zɔn Jesu-Kristo ji tɔn wɛ nyi gigo nà tɛgbɛ̀ Ami!

1 Corinthians

Chapter 1

¹Paulu yi yiyɔ Aposolo Yesu Kristi tɔ le Mawu ejromɛ, kɔdo nɔnvi sosthɛne, ²na chɔchi ha kenɛ le Korinthi, na ɛmɛ nɛ le kiklan le Yesu Kristi mɛ, kena ye yɔ be ya lɛzun ɛmɛ kikɔn, kɔdo ɛmɛ na nɔyɔ mi yé xwɛtɔ Yesu kristi enyizɔ le fidé kpe kpe, yeé xwetɔ. ³Emenu vivɛ kɔdo vivo sɔn mawu de kɔdo mi ye xwetɔ Yesu Kristi tɔn nɛ bana mi.⁴Un yi ɛmɛ nu vivɛ é wanan lé na nu xo mawu éji éji do miwu do mawu le ɛmɛ nuvivɛ e mɔn dide nami le Yesu Kristi mɛ. ⁵Do bé le eyɔ mɛɔ ye mi juɔ kɔdo enu suɛnsi kundo mawu xo kɔdɔ enu nyinyɔn. ⁶Kristi egbe dido na ye nɔn yi do mi mɛ sisiɛn ɔ, awasibé nu ni.⁷Na ti un ka whe do mi o, le Kristi ewa na miɛ o. ⁸A do gun wu mi kaka sɔn kikponu, na ye un ka doɛwhɛ do mi le Yesu bé Azangbé o. ⁹Mawu le egbeji, eyɔ nǝ yɔ mi ne kan dido kɔdo evi Yesu Kristi mi ye xhétɔ.¹⁰Unxho ɔto dona mi le Yesu Kristi ɛ nyikɔ mɛ be, mi a do ɛgbé lokpo, eyɛ mima unka nɔn mimɛo, vɔɔ mi a nɔ lakpo le gbigbo lokpo un mɔn mɛ, le sise lanmɛ lokpo un mɔm mɛ. ¹¹Doɔ xonɔ viye, un se mi ye xo ye le Chlóé tɔ ye de be e nu didɔn le mi mɛ.¹²Un jrobe ma lɛ bé ɛmɛ lokpo lɔkpoe exo lilɔ yi be, mlɔn Pɔlu tɔn wɛ un nyi mlɔ yɔ un Apollos tɔn eyɛ mlɔn Cephastɔn! emlɔn Christi ! ¹³Christi miman wɛ ? ye ka Pɔlu do mi ye ta, alo Pɔlu enyinkɔ mɛ wɛ mi yi ɛsin do ta le ?¹⁴Un do ɛmɛ nuvivɛ be ɛkpɛ hɔ Mawu bé mlɔn un doɛsin ta na mi yé domɛtɔ ti, tɔnvona Crispus kɔdo Gaius. ¹⁵Na unka nyi ɛmɛ de xolilɔ be mi yi ɛsin dota le xo nyikɔ mɛ. ¹⁶Un gɔ do ɛsinta na Stephanas é xomɛtɔyé é, kpedé ɔ mlɔn unyɔn na vugɔ do ɛsir ta na ɛmɛ dé.¹⁷Un nyi ɛsin dota wɛ Christi zɔn un na ɛwɛin ŋuɛ ji jva wutu. Eyɛ exinɔ kɔdo ɛxogbɛ dodo anyansan ma nɔn cimɛ. Na ɔtin soga Christi un ka ba nyin rɔrɔ o.¹⁸Dɔɔ, ɔtin soga gbefon di dé nyi cha na ɛmɛ na le sɔnŋu cicromɛ, vɔ na mi ye ɛmɛ na kpɔn whlɛn ga ye ɔ, e nyi Mawu be hihɔn. ¹⁹Eye ye wlan! ma gblé anyansan anyansan tɔ ye tɔn, eyɛ ma guin nunyi nyɔn nunyɔntɔ ye tɔn.²⁰Anyasan tɔ de? Finɔwe sentode ? finɔn we nudɔn tɔ gbé ganmɛ tɔn déo ! Mawu undu ɛgbɛmɛ fienu nyinyɔn ji kɔdo mawu xo lilɔɔ be ha jijɛɔ. ²¹Kena enyi bé xixeɔ kɔdo enunyinyɔn unnyɔn mawu le mawu e anyasan mɛ awa, e jro Mawu be xa whlɛn xɔsetɔye zan Mawu xo lilɔ bé hajijɛ mɛ.²²Juif le biɔnu enu moye ɛye Grec ye le kannu ahyasan. ²³Miye nulé lɔnu Cristi na ye ka do tinsoga wu be xo ofɔ klɛnu na jufu ye eyɛ eha na xi ye mɛ tɔ ye.²⁴Vɔ hihlɔn Mawu tɔn kɔdo Mawu be anyasan na ɛmɛ na ye yɔ yé, anyi juifu ye o Grec ye o. ²⁵Mawu be hajijɛ yɔnu wucan ɛgbɛtɔ ye eyɛ Mawu gbɔjɔ gbɔjɔ edo hihlɔn wu ɛgbɛtɔ.²⁶Nɔn vi yé midɔ jesi be le mi ye ɛmɛ na ye yɔ yé mɛ ɔn, enunyɔntɔ susu un lé mi mɛ o do zɔn agbaxa mɛ e, ete hihlɔntɔ can. ²⁷Vɔ Mawu can ehatɔnɔn nu ɛgbɛ mɛ fitɔn do kpɔndo enu nyɔntɔ ye wu.²⁸Mawu can gbɔjɔ gbɔjɔ nu xé do kpɔndo enu si sinye ye wu, eyɛ Mawu can enu kpoŋ xixeɔ mɛ tɔn kɔdo kewu na ye nɔn du le enu vɔvɔyé. ²⁹Na ɛmɛ gbɛtɔ wulan tikéké uunka koko ede le Mawu be ɔnkɔn.³⁰Doɔ eyɔ wu wɛ mi lé Yesu Christi mɛ, kewu na yé do wa Mawu anyasan enujijɔ, kikɔn, whlɛngan. ³¹Enu na ye wlan dikɛn bé ɛmɛ na lé kɔ́nu edé ɔ nɛ kɔkɔɛ le ɔxwétɔmɛ.

Chapter 2

¹Mlɔn xotɔn, nɔnvi, ganmɛ na un sǝn mideɔ, un nyi ɛmɛ houga ɛmɛ be xogbé alo anyansantɔn eyɛ un doba be ma do Mawu bé na mi o. ²Doɔ mlɔn do ayi vo bu do miji wu gan Christi, ɛyɛ Christi na ye kao.³Mlɔn untɔ can unle mide san kɔdo gbojɔ gbɔjɔ, kɔdo vivɔn, eyɛ un nɔn hun hun. ⁴Eyɛ exo gbs xotɔn ye kɔdo xo Mawu xo un xina wan do anyasan ɛxo lilɔ jio, vɔ ɛ xi nawan do enu jijrɛ gbigbɔ kɔdo hihlɔnji. ⁵na mi ɛ yisé un ka lido do ɛgbɛtɔ anyansan jio, vɔ do Mawu ɛ hihlɔn ji.⁶Ganké ɔ anyansan wɛ mi le jranu le anyansan adodoye, ke na un nyi whenu xeɔtɔn, untɔ can ɛga xhenu xeɔ tɔn na ba crɔn ye tɔn o. ⁷Mile jra nu ambiman Mawu be anyasan whi wula, kɛna Mawu yi do awon sɔn whenu xoxo na mixe gigo.⁸Anyansan na whenu xeɔ egati un nyɔn, do be na ye nyɔɛ ye ma ka ɔxwɛtɔ gigo nɔn. ⁹Vɔ, kena ye wlɛn, be ɛnu wɛ́ ye nyi ɔnkusi unkpɔn, ɔto un sé, eyɛ un sɔn cjiji na ɛmɛ gbɛtɔo, ɛnu ye na yi wan nayé.¹⁰Mawu de ye xlɛ mi zɔn gbigbɔ mɛ, doɔ gbigbɔ nɔn jrɛ té mɛ na un tɛtɛ Mawu untɔ can é sisomɛ. ¹¹Emɛ gbɛtɔ ye tɔn, kena nyɔ ɛmɛ gbɛtɔ ye xénu wana, na un nyi gbɛtɔ gbigbɔ wɛ le eniɛ o? Kesi wɛ ɛmɛti un nyɔ Mawu enu ye, na un nyi Mawu e gbigbɔ o?¹²Eyɛ mi ye, mi un yi xixe mɛ egbɛ mɛ gbigbɔ, vɔ gbigbɔ nɛ ba sɔn Mawu de, na mi a do nyɔ enu ye na Mawu nami zɔn ɛmɛ nuvivɛ mɛ. ¹³Eyɛ mi un le kǝnui, kɔdo anyasan ɛgbɛtɔ ɛnu kpla ɛmɛtɔn o, vɔ kɔdo ɛnu kola ɛme gbigbɔ, nɛ le donu gbigbɔmɛ gbe na gbigbɔ nu ye.¹⁴Vɔ ɛgbɛtɔ wa lan un nɔn yi Mawu ɛ gbigbɔ mɛ nu, doɔ yé nyi eha nɛ, eyɛ unteŋui a nyɔɛ o, ɛnu ɛ wutuɔ, gbigbimɛ nu ye wɛ. ¹⁵Le akpa bu jiɔ, gbigbɔ mɛ tɔ nɔn gbo ɛwhɛ na enu tɛtɛ, eyɛ ǝmi ti un gbo ɛwhɛ ni o. ¹⁶Do ɔ ɛmɛ we nyɔ Mawu be ayi, na akpiɔɛŋ? eyɛ mi lɛ do Kristi be ayi.

Chapter 3

¹Mlɔn yotɔn, nɔnviye, un nyi dikɛn gbigbɔmɛtɔ wɛ un lɔ exo na o, vɔ dikɛn ɛgbetɔ lé agbazamon, dikɛn, lɛkɛ ye le Kristi mɛ. ²Un na mi ɔnɔn siŋ, un nyi enududu sisiɛn, do bé mi un kpéwu a hɛn ɛyɛ mi un kpewu kaka ba na sibɛ. Enu wutuɔ mi gbɛ kpɔtɔ le agbazamɛ.³Eyɛ kena enyi be le mimɛ ɔ enu whiwhan le, kɔdo exo didɔnɔ, mi un le agbaza mi, ɛyɛ mi le zɔn nu dikɛn egbɛtɔ zɔnuŋɔ? ⁴Ganmi na ɛmɛ de lɔbe: Mlɔ ya Pɔlu tɔn un nyi ! eyɛ ɛmɛ deca: Mlɔn, Apollos! un nyi ɛgbɛtɔ mi nyi xhɛn? ⁵nyikɔ ɛnyi Apollos, eyɛ nyikɔ nyikɔ wɛ nyi Pɔlu? sumɔnvi ye kɛji na mi zɔn do yise, dikɛn ɔwxɛtɔ ɛnina jena ɛmɛ lokpo lokpo tɔn.⁶Un donu, Apollos whu ɛsiŋnɛ, vɔ Mawu wɛ ekɔkɔ deji. ⁷Ele kesiŋɔ, un nyi ɛmɛ nɛ doɛ wɛ nyi nude o, kloaa ɛmɛ nɛ le ɛsiŋ whunu ca un nyi nude vɔ Mawu na wɛ ɛkɔkɔ ɛyɛ.⁸Emɛ na do kɔdoɛmɛ na whu ɛsiŋ yɛ sɔ kɔdo yɛde lɛ lokpo lokpo ayi ajɔ do ɛzoun na ɛwa wu. ⁹Dobe mi nyi ɛzan watɔ le Mawu dɛ. Mi nyi ɛgle Mawutɔn, mawu ɛ xɔgo lété.¹⁰Dozɔn Mawu ɛ mɛ nu vivɛ na yɛna un mɛɔ, un do ɛkpiŋ do dikɛn adamu xɔtuntɔ nunyɔntɔ, eyɛ mɛbu le ado do nu do eji. Vɔ ɛmɛ lokpo lokpo nɛ cɔɛde do nadé na ɛlɛ ado donu déjiɔ. ¹¹Doɔ ɛmɛ ti un kpe wu a do ɛkpɛn bu do tɔn vo na Yesu na minyɔntɔn.¹²Elɛ kesiŋ na ɛmɛ de do adodo ɛkpɛn do xoxoji kɔdo sikaá, kɔdo ɛ gan, ɛkpɛn adodoé, ɔti, ɛsɑ, ɛmɛ lokpo lokoe ezan ajɛ agbagba. ¹³Doɔ uwangbigban a de xlɛ ɛnuɛ wutu azɛ na ɛnu nyɔɛn nɛ́ nyi le titɛn ezotɔn mɛ eyɛ ezo a de xlɛ ɛmɛ lokpo lokpoɛ ezan¹⁴Na ɛmɛ de be ado dido nɔnte le ɛkpɛn dodoɔ ji ajɔ. ¹⁵Na ɛmɛ de be zan fiɔ a bubebe ezo, na ɛmɛ de be ezan nɔnte le ɛzomɛ ɔ.¹⁶Mi un nyɔn bé Mawu e goxɔ yɛ mi nyi ɔ, eyɛ mawu ɛ gbigbɔ le mimɛ ɔ? ¹⁷Na ɛmɛ de gblé Mawu e goxɔ, Mawu agble eyɔ can. Doɔ Mawu agble eyɔ can. Do ɔ Mawu é go xɔ le kikɔni eyɛ nu na minyiŋe xɛm.¹⁸Emɛ de un ka kpɔn ede do wufu ɔ, na ɛmɛ de le, mimɛ bube budé ye nyi gbé nu nyɔntɔ nɛ lɛzon ehatɔ, gbɔxhue aba zun enunyɔtɔ. ¹⁹Doɔ ɛgbɛmɛ enu nyiyɔn, nyi ɛha le Mawu ɔnkɔn. Eyɛ can ye wlɛn be: E nɔn yi enunyɔntɔ le ye be enu nyi nyɔn susuhunu mɛ. ²⁰Kɔdo can ɔxwɛtɔ nyɔn enuyɔ tɔ ye be susu dide, eyɛ ɛnyɔn be enu vɔvɔ wɛ.²¹Emɛ ti un ka yi ɛgigo da ɛgbɛtɔ mɛ o, Doɔ enue tɛtɛ nyi mi ɛtɔn. ²²E nyi Pɔlu o, Apollos, Cephas, aloa xixɛmɛ o, ɛgbɛ allo ɛku, enu le te egbé xe alo enu na legbɔnnu. ²³Enutɛtɛ nyi mietɔn eyɛ mi nyi Kristi tɔn eyɛ Kristi nyi Mawu tɔn.

Chapter 4

¹Kesin ye nɔ kpɔnmi dikɛn Christi subɔ tɔ ye, kɔdo Mawu be amliman nu ye na tɔ. ²Kpéde ɔ, enu na ye le biɔ nu sɔn enu mantɔ ye déɔ, eyɛ nyi be ɛmɛ lokpo lokpoe á nɔn gbeji.³Ehian na miɔn be mi a do kojo na un. Alo ɛgbetɔ e koso do xwe. Mlɔn untɔ mlɔ unle kojo do nu na xode o, do ɔ mlɔn un kpɔn ɔgɔ jijɛ de le xomɛ o. ⁴Vɔ exɛn wutu mɛ ye do kojo na un ɔ, ɛmɛ na a do kojo na un wɛ nyi ɔxwetɔ.⁵Eyɛ wutuɔ mi un ka do enu de é kojo gbɔxwe ganmɛ aba o. Kaka Yesu aba kɔn kiklɛn do enu hwihwla ɔzuvlu mle ye ji, eyɛ ka ba de ye be jimɛ dido ye xlɛ. Eyɛ kpo ɔ ɛmɛ lokpo lokpo ayi ayo siso kena nyi etɔn le mawude.⁶Emɛ nɔnvi ye mi ye wutu un yi enu xɛn yeyi do ezan wiwa mɛ kɔdo Appolos na ado nyi enu sise do ɛmɛ wu kena awɛ be mi un ma zɔn enu wiwlan do awan wu. Eyɛ ɛmɛ ti un ma kɔ edé do ɔji do ɛmɛ dé wu na ɛmɛdé. ⁷Doɔ nyi kɔ wɛ do jésiɔ ? Nyi kɔ ɔdo eyɛ wɛ na mɛ ye nan ɔ ? Eyɛ na ye naɔ zɛɔde nyi kɔ wutu ɔle kɔnu xwede do ɔji dikɛn, na mɛ ye na ɔ kesin.⁸Mi nɔn juɔdɔ, mi nɔn kpɔn ɔho mi ye ma lé ɔ mi nɔ jɛ acɛ kpikpa ji. Mi kpe wu akpa cɛ kesin eyɛ mi ye can mi akpa kɔdo mi. ⁹Doɔ edi be mawu ka wa mi, Apposolo, ɛmɛ kpede ye, ɛmɛ na ye yi eku hwɛ do kun ye, doɔ mi nyi enu kpikpɔn na xixéɔ, na ɛwɛnzangun ye kɔdo ɛmɛ gbɛtɔ ye.¹⁰Kristi wu mi jɛ eha, vɔ mi yé ɔ mi ye nyi enu nyɔtɔ le Kristi mɛ, mi nyi ɛmɛ gbɔjɔye, vɔ mi yé ɔni do hihlɔn. Ye do sisi na mi, eyɛ ye un yi mi do kpɔn un dé o. ¹¹Kaka na gan xeɔ mɛɔ, mi le xovɛ be ayadunu, ɛsin, ɛmɛ ɛmɛ, ye lé zan nu bada bada, mi le flunu kpédo.¹²Ogbɔ le kpe nu na ézan do zɔn mi ye untɔ be ɔlɔwu, ye zunmi, midona, ye do vivɛsisé na mi, mi hɛn. ¹³Ye cri mi ye xodé, mi nɔn lɔxo kɔdo jijɔ nyɔɛn, mi lɛ zun énu di xixemɛ nu kpi kplɔ ye, eglɔn nyeta nyeta ji nu na tɛtɛ, ka ka na sibɛ.¹⁴Un nyibe mado enyan wu mi eyɛ un do le wlan nu énu xéyé o, vɔ un le ɔfɔ donu ɔfɔji na mi dikɛn xovi lilɔn tɔ yé. ¹⁵Doɔ na mi do ɔxwetɔ tɛnxwe ɔsiɔsi le Kristi mɛɔ, un le kesin be mi do etɔsusu do be emlɔn wɛ ji mi le Yesu Kristi mɛ zɔn ɛwɛn zantan mɛ. ¹⁶Un le ta nu mi, be mi anyi xo ɛmɛ diŋlé xo wana mɛ kplanŋ do ye.¹⁷Exɛn wu un do Timothe doxlan mi, xo vi lilwɔntɔ kɔdo gbeji nɔntɔ le ɔxwetɔmɛ, aglɔn do ɔflin xo mɔ ye na mi le Kristi mɛ nade na un nɔnkplanu ɛmɛ le eha tɛtɛ mɛ. ¹⁸Emɛ dǝ ye kɔkɔ ye de, dikɛn mlɔn un doa sɔn mide o.¹⁹Vɔ zan de sibɛ ɔ ma sɔn mide, na ɔxwetɔ untɔ e jvo wɛ. Eyɛ mayɔn, un nyi exoye, vɔ hihlɔn ɛmɛ na le kɔkɔ nu ye éde yé. ²⁰Doɔ Mawu e ahwan cɔ́n un kun do exo wuo vɔ do hihlɔn e wana wu. ²¹Nyi kɔ mile kan nu? ma sɔn mide kɔdo ɛba, alo kɔdo lilwɔn lefifa egbigbɔ mɛ ?

Chapter 5

¹Mi le senu gbogbode be ahasi wiwa le mimɛ eyɛ ahasi kesintɔn un tɔ can unle xixe mɛ tɔ ye mɛ o, e sɔn eji kaka eyɛ ɛmɛ de le mimɛ yi etɔ esi. ²Eyɛ mi kɔ́kɔ́ kɔdo ɛmɛ deke kikɔd'ɔji. Eyɛ mi un ci ŋzinzin mɛ bohun, na ɛmɛ nɛ wa kesin enu ɔ ye ade tɔn le mimɛ ɔ!³Mlɔn xotɔn mɛ nyi be mlɔn un le mimɛ le agbaza mɛ o, vɔ le mi mɛɔ unle gbigbɔmɛ, eyɛ un nɔn do kojo dikɛn un le mimɛ san, ɛmɛ na wa kesin enu. ⁴Le ɔxwetɔ Yesu e nyikɔ mɛɔ, mlɔn kɔdo mi ye gbigbɔ le ɛkpɔɛ kɔdo mi ye ɔxwetɔ é hihlɔn. ⁵Kesin ɛmɛɔ ye ajoé na lɛgba na agbaza etɔn be gbigble eyɛ gbigbɔ akpɔn hwlɛn gan le ɔxwetɔ Yesu azan ji.⁶Enyɔn be ada bu ji wɛ mi le kɔnu mi ye de do ɔji do mi un nyɔn be émafɔn tikɛn vititin dé wɛ nɔn fɔnéma za á. 7 ⁷Mi de ema fɔn nu xoxo ɔ lɛ, na mi a lɛ zun ema za yɔyɔ, do bé ema fɔn tikɛn un le mi mɛ o, doɔ Kristi mi ye alɛnvi ye hwi. ⁸Mi un ma yi ema fɔn nu xoxoɔ do du azan, un nyi kɔdo ema fɔn tiken ayi jijɛ kɔdo tamɛ sisɛ tɔn, vɔ kɔdo kpɔnɔn emafɔntikɛn ma nɔn mɛ kikɔn kɔdo xonugbo.⁹Un wlan do xo xwema be ye un kado e kan dido kɔdo enu gbigble wotɔ ye. ¹⁰Un ka nyi enu wiwo. Taxlo alo kɔdo enu manyɔn manyɔn wiwa tɔ ye xixe xɛɔmǝtɔn alo kɔdo ɔwŋbya tɔ ye, ajotɔyé alo kɔdo etrɔn sintɔye bohun mi tɔn le xixe mɛ tɔ ye mɛ.¹¹Sibɛ ɔ enu na un wlan na miɔ, nyi bé mi un ka do eha kɔdo ɛmɛ nɔnvi kena nyi ɔglo watɔ, alo ɔŋbyatɔ, yɛ hwe sintɔ, alo ahan numunɔn, ajotɔ, mi un ka dunu kɔdo ɛmɛ kesin tɔn. ¹²Nyi kɔ undo eyɛ ma do kojo na egodotɔye ? mlɔnbe emɛ tɔye mɛ mi do a dokojo na? ¹³Egodo tɔye tɔn ya Mawu nɔn lé kojo do nu na ye midé ɛmɛ vɔɛn tɔn le mimɛ.

Chapter 6

¹Ɛmɛ le mimɛ eyɛ na enu majɔ-majɔ biyɛ ɛmɛ ɖe kɔdo ɛmɛ ɖɛ ɔ mɛɔ é nɔn gla do ɛhwɛ jɛ na ɛmɛ nakɔn makɔn ye eyɛ un nɔn sɔn ɛmɛ kikɔn ye dé o? ²Mi un nyɔn bɛ ɛmɛ kɔn ye ya ɖo kojo na xixe ɔ? eyɛ na enyi mi yé ji wɛ yé kazɔn a ɖo kojo ɔ na xixéɔ ɖé mi é ya mi jɛ na ha ɖé kojo ɖiɖo ! ³Mi un nyɔn be mi a ɖo kojo na ɛwɛnzan gun mawutɔn yé ɔ? eyɛ mi un ma ɖo kojo na ɛgbɛ mɛ fi enu ye ò à?⁴Gan mɛ na majɔ-majɔ le mimɛ do ɛgbɛ mɛ fi enuye wu, ɛɛ na eha un ɖo ɔnkusín wu wa, ye wɛ mi nɔn yɔ be aba ɖo kojo na ye. ⁵Enyan nɛ wami na xoxo lilɔ do miwu eyɛ uŋsu lokpo tété un le mimɛ nyi enu nyɔntɔ a kpewu akɛ ɛbɛ le enɔnvi ye mɛ ⁶Vɔ nɔvi ɖe lé jɛ nu ɛ wɛ do nɔnvi ɖe wu, lé xité mɛ tɔye dé⁷E xɛn nyi dido lokpo lé midé do wu be mi a ɛ wɛ do miye éɖé nyikɔ wutu mi unɖu ɛhwɛ masɔ-masɔ dé yé, majɔ bé aya o nyikɔ wutu mi jo miye ɖé do ye ɖe ɛmɛn o? ⁸Vɔ mi ye wɛ le enu majɔ-majɔ wanu eyɛ mi le ɛwɛ ɖénu ɛmɛ eyɛ nonvi nŋ ye de mile ɛdɛn xɛn zan nu ɖoxlan.⁹Mi un nyɔn be ɛmɛ majɔ-majɔ ye un ma ɖu sɛ xwe tomɛ cinɔn wa? mi un ka flu mi ye ɖeo. ¹⁰Egalɔtɔ ye untɔ can, yɔ hwe sin tɔye, ɛmɛ si yitɔyé, nyɔnudɔ nyɔnu de tɔye, uŋsu dɔ uŋsude tɔye Asotɔ ye, ɔŋbiya tɔye, uŋbiya tɔye, ahan nutɔ ye, ɛmɛ nuviɔntɔ yé, ajaguda ye un ma ɖu ɔxolu u tomɛ e cinɔn. ¹¹Eyɛ enu na ɛmɛ ɖéyé nyi san le mimɛ lɛxɛn. Vɔ ye lesin na mi vɔ ye klan mi ɖo kikɔn. Vɔ yé gbo ehwɛ jijɔ le Yesu u ŋyikɔ mɛ Kɔdo Yesu e gbigbɔ.¹²Ɛnu tɛtɛ emɔn ɖiɖe le nà ŋ vɔ emɔn ɖiɖe un le nà enu tɛtɛ zizan o, ye ɖemɔn naŋ na enu ye tɛtɛ vɔ mlɔn un ma jo xoɖé do nà ma nyi enu zizan na enu ɖe kpekpe o. ¹³Enu dudu ye nyi ɔdɔgotɔn, eyɛ ɔdɔgo tɔn wɛ nyi enududu, eyɛ mawu a cvɔn ɛmɛ de ye ɖikɛn ɛmɛ ɖétɔye. Vɔ agbaza un léna egalilɔ elé na ɔxwétɔ, eyɛ ɔxwetɔ léna agbaza.¹⁴Eyɛ mawu kena fɔn ɔxwetɔ, aƒɔn miye can zɔn éhihlɔn mɛ. ¹⁵Mi un nyɔn be miye agbaza ye ɔ nyihusti be ɛmɛ wu nu ye?¹⁶Christi e agbaza wunu ye wɛ ma yi do wa galɔtɔtɔn? Mi un nyɔn be ɛmɛ na tɛ do egalɔtɔ wuɔ, kɔdoe wa agbaza lpkpo. ¹⁷Vɔ ɛmɛ na tɛ do ɔxwetɔwu ɔ, kɔdoe wa lokpo le gbigbomɛ.¹⁸Mi si na ega lilɔ, nuvɔɛn bu dé kpékpé na ɛmɛ ɖé wa, nuvɔɛn xɛn lé ala na agbaza vɔ ɛmɛ na yi eɖe jo na egalilɔ ewa enuvɔɛn do eyɔ untɔ agbaza.¹⁹Mi un nyɔ be mi e agbaza enyi gbigbɔ kikɔn e goxɔ kena le mimɛ, kena mi yi sɔn mawu dé, eyɛ mi un nyi miye untɔ tɔn. ²⁰Ɖoɔ yé xɔmi ɔhovivɛ mi doe dɔji le mi ye agbaza mɛ kɔdo le miye gbigbo ke na nyi mawu tɔn mɛ.

Chapter 7

¹Kudo enu na mi wlan ɖoxlaŋ wu ɔ, un suswi be a nyɔn na ŋsu ka tɔ ɔlɔ hwu nyɔnu. ²Ɖekpé-kpé dé na mi azɛ na ɛgalilɔ, ɛmɛ lokpo lokpo nɛ ɖo esí eyɛ nyɔnu lokpo lokpo nɛ ɖo esu.³Ɔsu nɛ jó enu na nyi nyɔnu tɔn le &d& do ní, eyɛ ɔsiɔ can nɛ wa ninɔ mɛ. Lokpo ŋmɔn ɖohwlan ɔsu dé. ⁴Nyɔnu undo acɛ kpikpa do ɛyɔ uníɔ agbaza ji, vɔ osu can ŋkpacɛ na e bɛ agbaza o vɔ nyɔnu ɔ wɛ⁵Ɛmɛ ɖe unka ɖo ɛmɛ ɖé éhian bé hodo, éxɛn nyín gbéta yiyi do ekpwɛ na égan xi xo ɖé, keŋ ado vanka na ɛdɛ, eyɛ mi a lɛkɔ do ekpwɛ, kɔdo vivɔn be lɛgba unko tɛn mi kpɔn do zɔn mi xe ma tɛŋwi. ⁶Un lɔ exɛn kɔdo yɛ yi wɛ un nyin egbeɖiɖé o. ⁷Un jvobé ŋusu yɛ tɛtɛ yea wa dikɛn emlɔn, vɔ ɛmɛ lokpo lokpo hɛn mawu enu nina ɛ tɔn ɛmɛ xeɔ do ɔlɔ xeɔ ji, ɛmɛ ɖé ɔ do ɔlɔ ɖé ɔ́ ji.⁸Un lɔ na ɛmɛ na un ɖé nyɔnu ye kɔdo ɔsukusi yé be a nyɔn be ye aci nɔn ɖi naɖe na un lé ɔ. ⁹Vɔ na egɔ kpɔtɔ na ye hwédéwu a nyɔ be ye a ɖé nyɔnu do wu be ye a dɛ do yeé jro ji.¹⁰Un lé égbe na nu sɔn mawu dé be nyɔnu un ma do mima kɔdo esu o. ¹¹Na ye man à, nɛ nɔn késin ɔsu maɖé alo agblɔn ba ɖo egbe kpwɛ kɔdo ésu, eyɛ ŋsu ɔ unka nyan esi o.¹²Na ɛmɛ kpéɖé ye, ɔxwetɔ mɛn lɔ, emlɔn wɛ lɔ: na ɛmɛ nɔnvi ɖé ɖo nyɔnu ke na ŋuyisé o, eyɛ eyi do eɖé ji bé ya nɔn kɔdoe ɔ, ŋuka nyɛ o. Eyɛ ɔsu na un yise o wa nɔ yi kiklan do wiwe zɔn nyɔnu ji. ¹³Eyɛ na nyɔnu ɖé; ɖe ɔsu mà yise tɔ̀, eyɛ eyi do éɖé ji be ya nɔn kɔdoe ɔ ŋuka nyan ɔsuɔ ɔ́. ¹⁴Ɖo ɔ ɔsu ma yise nɔn nɔyi kiklan do wiwé zɔn nyɔnɔ mɛ eyɛ nyɔnu ma yise nɔn yi kiklan do wiwɛ zɔn ŋusu mɛ; le akpabu ji cloa à, mi évi yé a nɔn makɔn makɔn, na ye gɔ le kikɔn sibɛ can ganke.¹⁵Na yise maɖo tɔ clan emɔnɔ́ nɛ clan emɔn; nɔvi ŋusu alo nɔvi nyɔnu ŋu ca lé ékan xɛn mɛ o mawu yɔ mi be mi a nɔn ɛgbɛ le ɔwufi sa mɛ. ¹⁶Ɖo ɔ nyɔnu nyikɔ ɔnyɔn na ado hwlɛn xwe su? alo ŋusu nyikɔ ɔnyɔn na a do hwlɛn xwe si?¹⁷Vɔ kpo ŋ, be ɛmɛ lokpo lokpo nɛ zɔn do mawu énu mima eyɔtɔn na eyi wu, do zɔn yi yɔ̀ mawu na ywɛ tɔnwu kesin wɛ un ɖégbé le agun tɛtɛ ji lɛxɛn. ¹⁸Ye yɔ ɛmɛɖé eyɛ eyisé, ye ɖujɛ nɛ nɔn yise tɔ, awan un ka gɔ na ya gɔ̀ ɖujɛ ni ké o. ¹⁹Jɛɖu ɖu kɔ ɖo jɛ maɖu maɖu un nyin (unɖé, unti), vɔ ya golo esɛn yé kpɔn wɛ nyi enu ɔ tɛté.²⁰Na ɛmɛ lokpo lokpo nɛn nɔn ninɔn mɛn kena ele gan mɛ na ye yɔɛ ɔ ²¹Ye yɔ ɔyo kena nyi ekluvi, un ka kpaca ɔ, vɔ na kpɛwu a lɛzun ablɔɖevi ɔ, bo zɔn de ji kaba ²²Ɖo ɔ kluvi na ye yɔ le ɔxwetɔ mɛ, kesin ké ablɔɖé vi na ye yɔ enyi kluvi na Christi. ²³Ye xɔ̀ mi kɔ̀do ɔho gboòɖé mi un ka lɛzun kluvi na ɛmɛ gbɛtɔ. ²⁴Na nɔnvi lokpo lokpoɛ, nɛ nɔn ninɔmɛ na clɛ na mawu gan mɛ na xe yɔɛ ɔ.²⁵Ɛgbeji nɔn tɔ ye tɔn ya mlɔn un ɖo ɛgbe ɖiɖé ɔxwetɔtɔn, vɔ un ɖoégbéta le xonu kpikpɔn mɛ sɔn ɔxwetɔ ɖe le ebe ŋuzin kuku nɛ ɛmɛ ɖo egbé ji ninɔn wu. ²⁶Enu na un kpɔn be enyɔn ɖo gan xixo vivɛ na lé gognu: ɛnyɔn be ɛmɛ gbɛtɔ a nɔn kesin.²⁷Ye zinkan wuɔ do nyɔnu ɖe wu wɛ? ka kanbe ye agba ekan ɖiɖo xɛn, ye ŋuzin ɔ do nyɔnu ɖe wuɔ, ka kan nyɔ nu o. ²⁸Na ɔɖe nyɔnu ɔ ŋu ɛhwɛ o eyɛ na egbe ji nɔntɔ ɖe ŋusu ŋu wa nuvɔɛn. Vɔ ɛmɛ xɛn ye aɖo ɔto diɖɔn le agbaza mɛ, eyɛ un jro be ma ɖe yé lɛ le mi mɛ.²⁹Enu na un le lɔnu exe nɔviye eyɛ nyi be gan mɛ ɔ eyá eyɛ sɔn egbe ji ɛmɛ na ɖo nyɔnu ye ya nɔn ɖikɛn ɛmɛ na unɖo ò kesín. ³⁰Ɛmɛ na lé avi vinu ye dikɛn ɛmɛ na un le avivinu o, ɛmɛ na le jijɔɛ kpɔnu ye ɖikɛn ɛmɛ na un le kpɔn nu jijɔɛ o. Ɛmɛ na le enu xɔnu ye ɖikɛn ɛmɛ na un ɖo, ³¹Ɛmɛ na le ɖu nu ɛgbɛ ye ɔ ɖikɛn ye un le ɖunu ɛgbɛ kesin. Ɖo ɔ ɔnkusin mɛ ɛgbɛ ɔtɔn le yinu.³²ŋu jrobé mi un ka wa na akpaca mi o. Ɛmɛ na un ɖe nyɔnu o wa, ɔxwétɔ enu yé nɔn kpaca e, wa lɔ ye na a do jro xɔwɛṭɔ. ³³Ɛmɛ na ɖe nyɔnuɔxixe mɛ nu akpacaɛ, walɔ na do jro esi. ³⁴Kesín ké wɛ votítɔn lé nyɔnu kɔdo égbé jinɔtɔ. Ɛmɛ nyɔnu kena ŋuɖe ŋusun o wa nɔn yi ɔxwetɔ be nu ye (do wazan) na a do nɔn kikɔn lé agbaza kɔdo gbigbɔ mɛ, eyɛ nyɔnu na ɖe ŋusu ɔ, xixé mɛ nu ye (wɛ nɔn yi do wa ezan).Jɛ ɔnkusi mɛ ni, walɔ na a do jɛ ɔnkusi mɛ na ésu.³⁵Un le lɔnu kesin na adomí ji, ɔ ŋunyi be ma do ɖémi kɔdo emɔn titvɛ o, na ma do kplan mi do nu nywɛ wu, enu nɛ kɔn na mi àca do ɔxwetɔ wu avo mada-mada.³⁶Na ɛmɛ ɖe kpɔn be adé yé-vi kpɔtɔ lé éxwé zɔn ɔsu ɖiɖé wu, eyɛ dé vivɛ̀ ɖé bé ya ɖé ɔsu ni ɔ, nɛ wa nadé nu nɛ jrwé ɔ, ŋu wa nuvɔɛn na ɔsu ɖiɖé o. ³⁷Vɔ ɛmɛ nɛ yi ŋbeta toŋ, ŋuti ma kunde wu, eye éjro le é jimɛ be ye vi a nɔn gbéji naye ɔ, ɛmɛ xɛn ɔ wɛ nywɛ ɖé. ³⁸Kesin kɛ ɛmɛ nɛ ɖé ŋusu na evi ɔ e wɛ nyɔɛn ɖé, eyɛ ɛnɛ na un de na evio wa, égɔ wɛ nyɔɛn ɖe wu.³⁹Nyɔnu lé bibla e didɛn ɖe na gan mɛ na esu lé ɛgbɛ; vɔ na ésu kuɔ, evo na aɖe ɔsu nɛ jrwɛ ɔ, vɔ le oxwetɔ mɛ. ⁴⁰Agɔ vo hwugan do wu na éci késin ɖikɛn na de na élé ɔ, léxo nu kpikpɔn, mɛ ɛyɛ mlɔncan un bu bé unɖo mawu é gbigbɔ le xo mɛ.

Chapter 8

¹Kunda elan na ye do sa v ona yɔ hwe ɔ; mi nyn be mim tɛtɛ mi mɔn ŋjɛ wu enu nyi nyɔn nɔn kɔkɔ ɛmɛ do enu nyɔɛn wiwa nɔn tun ɛmɛ do été. ²Na ɛmɛ ɖé bubé ye nyɔn enuɖe ɔ, ŋukpɔn nyɔn énu dikɛn na ɖe na ejɛ o. ³Vɔ na ɛmɛ dé nyi wan na Mawu ɔ, ɛmɛ xɛnɔ Mawu nywɛ.⁴Enu na kudo ɔvɔsa lan yɛhwé tɔn ɖuɖu wu ɔ, mi nyɔɛn bé yɛhwe dé unlé xixe ɔ mɛ o, éyɛ Mawu lokpo lé. ⁵Do ɔ na énu ɛgbɛ ɛgbɛ ɖé yé lé, ye nɔn yɔ be Mawu, lé ɔjihnle alo awanzanji dikɛn naɖe na Mawu yé lé gbagba kɔdo ɔxwétɔ susuye lé. ⁶Vɔ mi ye yaa Mawu lokpo wɛ lé na mi mawu etɔ eviɖé tɔ ke dé na enu yé tɛtɛ nɔn sɔn do ba éyɛ ɛmɛ tɔn na mi nyi ɔ nyi ɔxwetɔ lokpo; Yesu Kristi, ɛmɛ ji na enu yé tɛtɛ lé ɔ ɛtɔn wɛ, mi can mi nyi.⁷Vɔ enu nyi nyɔn xenɔ unle ɛmɛ tɛtɛ dé o ɛmɛ dé yé do zɔn naɖé na ye gɔ lé kpɔnnu yehwe ɖo ɔ, ye le kesin clan ɖunu ɖi ɔvɔsa lan yehwe tɔn eyɛ ye ɛji ma like kɔdo ye gbé ejw.⁸Un nyi enuɖuɖu wɛ nɔn dən mi gogo Mawu de o na mi ɖu ɔ mi ŋu ɖo enuɖe do wugan; na mi ŋugɔ du ó can mi ŋuɖo enu ɖe ɖi hwé do. ⁹Mikpɔ mi yé ɖe ji, na mi yé be vivo ŋka lɛ zun ɔfɔklɛnu na ɛwɛ na ŋu ɖo egan yé o. ¹⁰Ɖo ɔ na ɛmɛ ɖe kpɔn, ɔyɔ nɛn ɖo énu nyi nyɔnu, ɔxinɔn awa do kplɔn wu lé yɛhwe kpamɛ ɔ ɖé, ɛmɛ xɛn be jijxo na ŋuɖo gan wa de, ŋu ma kplaŋɛ do sɔn du yɛhwe vɔsa lan?¹¹Elé kesin ɔ ɛmɛ na ŋuɖo gano wa a sun cicrɔn mɛ do zɔn ɔyɔ xwe nu nyi nyɔn xwetɔn wu nɔnvi xɛn ke wu na Kristi kudo ɔ. ¹²Kesin be nuvwɛ wiwa do ɛmɛ nɔvi ye wu ɔ kéna le abi donu ye jijixo wu ɔ wabe mi wa nuvwɛ do Kristi wu. ¹³Eyɛ wutu na enuɖuɖu nyi ɔfɔ klɛnu na xo nɔnvi ɔ, mlɔn ŋu gɔ a du lan gbéɖe na do nyi ɔfɔ klɛnu na xo nɔnvi.

Chapter 9

¹Mlɔn ŋuvo ɔ? mlɔn ŋuyi apôtru ɔ? mlɔn ŋukpɔn mi ye ɔxwetɔ yesu ɔ? mi ŋuyi xo zan le ɔxwetɔ mɛ ɔ? ²Na mlɔn ŋuyi apôtru na ɛmɛ déyé o wa; co ganké ŋu bubé ma nyin na mi yé ya; do ɔ mi nyin xo apôtru nyin-nyin e kunu ɖetɔ le ɔxxwetɔ mɛ.³Ɛxɛn ɔ wɛ nyi xo akpa do nu lé ɛmɛ nɛn le ɛhwɛ donu do xó wu yé donu do xówu yé. ⁴Mi yé éhwɛ ŋusɔ na enu dudu enu nunu nɔ? ⁵Mi yé éhwɛ ŋujɔ na nɔnvi nyɔnu mi ye si, kpikpian do ɔwu ɖikɛn naɖe na apôtru yé ɛmɛ nɔvi ŋusun le ɔxwetɔ mɛ kɔdo Kefasi? ⁶Alo emlɔn lokpo nɔn kɔdo Banabasi kpoŋuwɛ un ɖo ɛhwɛ jijɔ à nɔn ezan mawa?⁷Gbéɖe kpɔn ɛmɛ nɔ wé wɛ lé wanu sɔja zan kɔdo éyɔ ŋutɔ ého? Ɛmɛ nɔwé wɛ do wanyi, éyɛ ŋu nɔn ɖu ébé ɔku sinsɛn o? Ɛmɛ nɔwe wɛ nɔn kplon élan yé éyɛ ŋu nɔn nu elan yé bé ɔnɔn sin o? ⁸Enu xe ye na ŋu lé lɔ nu ɔ ɛmɛ abɛtɔ yé mɛ é walɔ mɛ ɔ! ésɛn ɔ ŋu lé lɔnu yé can ya?⁹Ɖo ɔ yé wɛn do Moïs ésɛnɔ mɛ be: ɔ mà do égan ɔnu nan enyi na lé enu xuxu nu o. Mawu nɔn kɛ ɛbɛ do émɛ na enyi yé wɛ? ¹⁰Alo mi yé wu mɛ elé exo lɔnu do ɔ lé kandéjimɛ ɔ mi yé ɖoɖo nɔn wu wɛ élé exo lɔnu do? ŋɛ è mi ye wu wɛ ye wlɛn bé emɛ na le ɛglé hlɔnu ɔ, ɖo a hlɔɛ kɔdo emɔn kpikpɔn le ɔnkusin dido mɛ éyɛ ɛmɛ na le enu xuxu nu ɔ a xuxu enu kɔdo ɔnkusinɖi ɖo do ko na a nyi étɔn wu. ¹¹Na mi do gbi gbɔ mɛ nu nyɔɛn yé do mi mɛ ɔ ezan gbo wɛ ényi na mi na mi yé enukun gbigbo egan mɛ.¹²Na ɛmɛ ɖé ɔ yé lé ɛgbɛ xɛn ɖunu zɔn miwu mi yé bohun mɛ a ɖu ɛgbɛ xɛn ɔ? Vɔ mi ŋu zan jijɔ mɛ xɛn ò lé ɔlɔɖe ɔji boŋu ɔ mi mɛ tɛtɛ mi lé aya dunu, na mi ŋuka hɛn ɔfɔ klɛn nu ba na ɛwɛn nyɔɛn Kristi tɔn o. ¹³Mi ŋu nyɔn be ɛmɛ na le ɔvɔsa zan wanu ɔ agun wɛ nɔn nyi ye ɔ eyɛ ɛmɛ na le ezan wanu le hotɛli ɔ hotɛli wɛ nɔ kpɔn yé ji ɔ? ¹⁴Kesin ké wɛ ɛmɛ na lé ezan wanu le ɛwɛn nyɔɛn jra xwe ɔ anɔ ɛgbɛ le ɛwɛn nyɔɛn jijra me.¹⁵Mlɔn xotɔn, mlɔn zan jijɔ mɛ xɛn tinké ké o, eyɛ ŋu nyi be ma do biɔ yé wutu wɛ ŋu le enu wlan nu kesin o; Ɖo ɔ ŋu ŋvo nyɔɛ ɖé wu bé ma ku do hwugan be ye adé kikɔn nyi nyin é gigo lé xoji. ¹⁶Na ŋu lé Jranu ɛwɛn nyɔɛn ɔ ŋu nyin enu wɛ enyin na ŋu bé ma do xo ɖe wɛ enyin ba tuŋu éyɛ babaɖe naŋu na mlɔn ŋu jva ɛwɛn nyɔɛnɔ wa.¹⁷Na ŋu wɛ kɔdo eji mɛ kikɔn ŋuɖo ébé ɔjɔ; vɔ na ŋu wɛ kɔdo ayi makɔ makɔn, ézan wɛ ye yi do ɔlɔmɛ na ŋu. ¹⁸Énɔn wé wɛ nyin xo alé ɔ? Éxɛn wɛ nyin bé ma yi ɛwɛn zantan yi jo na vɔvɔ kena mlɔn ŋu ma zan xo jijɔ acɛ kpikpa Mawu xo jra tɔn.¹⁹Ɖo ɔ na ŋu gɔ vo lé ɛmɛ tɛtɛ énu kpikpɔn mɛ can ŋu yi xo ɖé yi wa ɛmɛ tɛtɛ é dévi, na ma kpé hwu do ɖu ɛmɛ gbo gbo dé ji. ²⁰Kɔdo Jufu yé ɔ, ŋu nɔn ɖikɛn Jufu yé na ma do ɖu jufu yé ji kɔdo ɛmɛ na lé ɛsɛn gbɔn, ɖikɛn ɛsɛn gbɔn mɛ késin. Ma ŋu ka nyi be mlɔn ŋu tɔ mlɔn ŋulé ɛsɛn ɔ gbɔn na ba ɖu ɛmɛ na lé ɛsɛnɔ gbɔn yé ji.²¹Kɔdo emɛ nu ŋuɖo esɛnye ɔ, ŋu le ɖi kɛn emɛ na ŋuɖo esɛn o, ŋu bo nyi emɛ na enyɔ Mawu esɛn ŋu bo le Kristo esɛn gbɔn, mado kpe éji ahwlɛn emɛ na ŋu ɖo sɛn ye. ²²Ŋu nɔ gbɔjɔ le émɛ̀ na egbɔjɔ ye de na ma do hwlɛn emɛ na egbɔjɔ ye gan ŋu wasi enu tɛtɛ na ye le wanvɔ kɔ do ye ma gbɛ do hlɛn mɛɖe le yemɛ. ²³Ŋu nɔ wa enu tɛtɛ do ewɛn nywɛnɔ wutu na ma do e alè ana ejɛ ɛ ɔ.²⁴Miŋnyɔn be ɛmɛ nan ele ɔwezán donu ye ɔ, ye mɛ tɛtɛ wɛ nɔn do ɔwezán le gbajaji, vɔ ɛmɛ lokpo wɛ nɔn nyi ɔjɔ ɔ? Nye can ɔn mi do ɔwezán nan mi an yi. ²⁵Ɛmɛ ɖe kpekpe nan ele axwan wanu ɔn, enɔn hɛ eɖe wuwɛ nan ɔji ɖu ɖu egba nan ŋnɔn gle ɔ, vɔ mye ɔ, mi nɔn wasi nan ɔjiɖuɖu egba nan ŋnɔn gle ɔ. ²⁶Emlɔn can ŋle ɔwezán donu vɔ ŋnyi ɔwezán nan egbɛ ɔ le donu o, ŋle honu vɔ ŋnyi kenan ye nɔn ho jɔxɔn ɖɔ o. ²⁷Ŋle ezan vivɛ ɖe wanu le o agbaza wu, nan man do ɖu le hoɖeji do ɔ ŋle vɔn nu nan ya ba gbɛŋdo awan, gan mɛ nan ŋlɔ Mawu xo nan ɛmɛ ye godo ɔ.

Chapter 10

¹Nɔnvi ye, mi ka nɔ enumanyɔ mɛ o mi ye tɔ ye tɛtɛ wɛ zɔn ɔvidrɔ gbɔn ye mɛ tɛtɛ wɛ do asa wu exwɔ. ²Ye mɛn tɛtɛ wɛ lɛ Mawu sin le mo yizi mɛ le ɔvidrɔmɛ gɔdo le exwɔ mɛn. ³Ye mɛ tɛtɛ wɛ ɖu gbigbɔ mɛ enuɖuɖu lokpoɔ. ⁴Ye bo nɛ tɛtɛ nu enu nu nu gbigbɔ mɛ tɔn do kpuɛ ɖo ɔ ye le nu nu le ɔso gbigbɔ mɛ tɔn wu kena ejɔ ɔgbɔn mɛ nan ye ɔ vɔ ɔɔso xin ɔn kristo wɛ.⁵Vɔ gbogbo tɔ le ye mɛ ye ŋu nyɔn le ɔkusin mɛ nan Mawu. Ewɛ nan ye kule zogbeji. ⁶Vɔ enunyɔn tɔ ye jɔ ɔ nan ado nyi kpɔn de wu nan mi nan ejro nyi nylan ŋu man donɔn mi mɛ o dikin ye dɔ gbeo.⁷Mika trɔ zun yɛxwe sintɔ dikin ɛmɛ ɖe ye le yemɛ dɔgbe o dikin kena ye xwlin ɖo ɔ ɔ, tɔgbun ɔn nɔ sin nɔ awan bo nɔn ɖu bo nɔn nu ye nɔ tite bo nɔ sɔn da ɛgbɛ. ⁸Miŋu ka jo mi ye ɖe do nan aga xojuxo ju dikin kena ɛmɛ ɖe ye jo ye ɖe donan yeɔ eyɔ wɛ nan tɛn xwe ɔwe wivɔɔ tɔn.⁹Mi ka tin ɔxwetɔ kpɔn o dikin kenan ɛmɛ ɖe ye le ye mɛn bo do ekpɔn dɔgbe edan bo aɖu xweye ye bo ku . ¹⁰Mi na ŋu o dikin kenan ɛmɛ ɖe ye le ye mɛ bo ŋu enu ɖo ɔ ye bo ku.¹¹Enu yɔn tɔ jɔ do ye ji nan a do nyi kpɔn de wu nan ye ye xwlan ye nan enukpikpla mi ye tɔn mi ye mɛn nan sɔn kpikpo nu xwe nan exwe ye. ¹²Kesin ɔn ɛmɛ nan ekpɔn be ye le ete ɔ ni xin eɖe wu nan ŋunna jɛ awan o. ¹³Ɛmɛn dokpɔn ti ŋu nɔn ba nan ŋun nyi ɛgbɛtɔ lɔn b ɛmɛ dokpɔn nyɔn ɔn mɛ ɔn enɔn ɖe emɔn nan ya zɔn do tɔn ɔn nan mi an kpewu do ɖule eji.¹⁴Ewɛ nan onɔn vi vivɛ ye mi si nan yxwe sinsin. ¹⁵Ŋun le exo lɔnu dikin ɛgbɛtɔ nu nyun tɔ dɔ gbe mi ye ŋuntɔ bi bu exo nan un le lɔnu ɔn kpɔn. ¹⁶Kpɔkpo do nan tɔn kena mi do nɔn do nan ye ɔ mi un bube ekpoɛ ni nɔn kristo tɔn e ɔxun wɛ ɔ. Akla nan mi nɔn nan ɖu ɔ mi un bu be ekpwɛ ninɔn agbaza kristo tɔn wɛ ɔ. ¹⁷Do ɔ akla lokpo wɛ mi ye mɛ nan esu ye ɔ mi nyi lokpo le agbazamɛn vɔ akla lokpo wɛ mi le ɖu nu.¹⁸Mikpɔn izralivi ye dozɔn agbazamɛn ye mɛ nan nɔn ɖu yɛxwe nu ye ɔ ye ŋu nɔn le lokpo gɔ do agba ɔ. ¹⁹Nukɔ mian lɔ siɛ e lan ran ye xu nan yɛxwe ɔ enu mɛ leɔ alo yɛxwe ɔ enu mɛn nyi ɔɔn vɔvɔ wɛ .²⁰Ŋu le lɔ nu nan mi be elan nan ye do sa ɔvɔ ɔ ye nɔn xu nan yɛ xwe wɛ ŋu nyi nan Mawu o vɔ mlɔn le kan nu mi do kan cica gɔdo gbigbɔ vwɛn ye o. ²¹Mi ŋu kpe ji anu kɔkpo ami ye xwetɔ tɔn gɔdo gbigbɔ vwɛn ye tɔn o mi ŋu kpe ji adu nu le mi ye xwetɔ ekplɔn kɔ do gbigbɔ vwɛ ye ekplɔn kɔ no. ²²Mika fɔn mi ye ɔxwetɔ e ɔwuxwan wɛ mi ɖo hinhlɔn wú wɛ.²³Nu tɛtɛ yi wiwa vɔɔ tɛtɛ mɛn awa o tɛtɛ nyi wiwa vɔ tɛtɛ ŋu dɔn ɛmɛ dosɔn ɔŋukɔn o . ²⁴Nan ɛmɛn ɖe ŋuka kan e yɔ ŋutɔ keke e ale o. vɔ ni kan ɛmɛ ɖe ɔ ye tɔn.²⁵Mi ɖu enu nan ye nɔn sa le ɔhimɛn ye tɛtɛ nan miŋu nan xo ɖe se o. ²⁶Do ɔ awan zan gɔdo enu nan ele awan jiɔ mi ye hwetɔ tɔn wɛ . ²⁷Nan man xose nɔn ɖe ylɔ mi ɔn mi bo le sɔn ɔn mi ɖu nu nan ye nan mi ye tɛtɛ man kan xotise. ²⁸Vɔ nan mɛnɖe lɔ nan mi be eyɔtɔ ɔ ye xwli nan yɛxwe wɛ ɔ mika ɖu o do be enɔn sia mi mi ye ayi nɔn nywɛn. ²⁹Ŋu nyi mi ye e ayi wɛ ŋu do le exoɔ lɔ nuo ɛmɛ ɖe ɔ tɔn wutu nukɔ wutu wɛ ɛmɛn jro e ayi ada ɛxwɛ nan o jrokoko jijɛ o? ³⁰Nan ŋu le enu du nu ɔn ɛnpɛdidowɛ nukɔ wutu wɛ mia gble exwɛ do ŋu nan ɛkpɛdi do xwutu o.³¹Nan mi le enudunu ɔ alo mi le nu nu ɔn nude kpe kpe nan mi le wasinu ɔn mi wasi nan Mawu e gigo . ³²Mika nyi ɔfɔ klin nu nan glɛki ju ye ɔ gun Mawu tɔn. ³³Kesin kewɛ emlɔn can ŋu nɔn biɛ enu nan ayɔn ɔn tɛtɛ mɛn mlɔn do le kan nu o ɔŋukɔn sinsɔn o vɔ nan ɛmɛn susu adokpɔn ɛgbɛ.

Chapter 11

¹Mí ɖi ŋu,ɖikɛn kena ŋu nyi nan Kristo do ɔ ²Ŋule kafu nu mi nan ɔkusín nan mi yi do ojíɔ nan xonukplamɛ nan mi xín ɖikɛn kena ŋu kplami ɖo ɔ ³ŋule jronu nan mian nyɔn be, Kristo wɛ nyi ega nan nusún tɛtɛ, nusún wɛ nyi ega nan nyɔnnu, Mawu wɛ nyi ega nan Kristo. ⁴Nusún ɖe kpekpe nan ele ɛɖɛ xonu ɔn, alo le lɔɖo awan lɔnu ɔn, ebo cɔn enu eta ɔ, egbɛgbe nan exwetɔ.⁵Tɔn vo le enyɔn mɛ, nyɔnnu ɖekpekpe nan ele ɛɖexonu, alo ele lɔɖo awan lɔnu ɔn, ŋu bo cɔn enu eta ɔ, egbe nan exwetɔ: eci ɖikɛn elún eta dɔgbe. ⁶Ɖo ɔ nan nyɔnnu ɖe ŋu cɔn enu eta ɔ, ni kpa eɖa. Nan ejɛ enyan ji nan ya do kpa e ɖa ɔ, alo ya lún eta ɔ, nɛn bo cɔn enu eta.⁷Nusún ŋu ɖo a cɔn enu eta o, ɖo ɔ ye wɛ nyin akpajlɛ gigo Mawu tɔn, vɔ nyɔnnu nyí gigo nusún ɔn tɔn. ⁸dozɔn enyɔn wu ɔ, ye ŋu ɖe nusún tɔn le nyɔnnu wɛ o, vɔ ye ɖe nyɔnnu tɔn le nusún mɛn.⁹Ye ŋu ɖo ŋu ɖo nusún do nyɔnnu wu o, vɔ ye ɖo nyɔnnu do nusún wu. ¹⁰Ewɛ wɛ nán ɔn nyɔnnu do zɔn angɛliye wu, ye ɖo ado a ɖo ɖeɣlɛ acɛ kpikpa tɔn kena gbɔn ye le ɔ.¹¹Cogan ke ɔ le miye xwetɔ mɛn ɔ, nyɔnnu ŋu le nusún mɛn vo o, nusún san ŋule nyɔnnu mɛn vo o. ¹²Vɔ, kenan enyi be ye ɖe nyɔnnu tɔn le nusún mɛn wɛ ɔ, kesin kewɛ nusún ŋu le nyɔnnu mɛn vo o, Mawu de wɛ tɛtɛ lɛ le doba.¹³Miɖo kojo le miye ɖe e mɛn: enyɔn nan nyɔnnu a xwe e ɛɖɛ mán ŋu cɔn enu eta ɔ ? ¹⁴Ɛgbɛ mɛn ŋu le enukplanu miɔn, be enyan wɛ nyin nan nusún aɖo eɖa gaga le eta ɔ, ¹⁵Vɔ gigo wɛ nyin nan nyɔnnu ado ɖo eɖa gaga le eta, do ɔ eɖa ŋu le dikɛn ye cɔn enu eta dɔ gbe ɔ ? ¹⁶Nán ɛmɛn ɖe le kannu asɔ eta exo ɔ, miŋu ɖo ɛdɛn nyɔn o, Mawu e ɔgún can ŋu gɔ ɖo o.¹⁷Le enu xlɛ mɛn xi wɔ tɔ mɛ wɔ, mlɔn leka kafu miwo, ɖo miyé bibɔ ŋun nɔnbe mi wa enu zantan, vɔ egɔ le kan nu be migɔ nyran nu. ¹⁸Jɔ ŋunkɔ, ŋunlese ube na miba bɔlébibɔ mɛ wɔ kikla nɔnɔn miyé sin sin mɛ éyé ŋun kanɖé ji le emɔn ɖe enu. ¹⁹Ewa na ŋun be mɛnɛ a kpeji aɖule titin kpɔn yi wɔ jijaa.²⁰Na mi bɔ vɔ na ŋun nyi mawu enuɖuɖu mido nɔn ɖu wɔ. ²¹Eme tɛtɛ nɔn hluen do, Eyɔ ŋuntɔ ɖe tɔn kenan ekaɖu ɖo nan xovɛ le sinu mɛɖé wɔ, gan xi mɛna wɛ mɛɖé le ahan munu. ²²Miɖɔ xue nɛn miaɖu nɛn minu le emɛwɛ? alo milé eŋun kɔn ɖo Mawu étogu wɔ wuwɛ , alo milé nyan ɖonu wu ɛkpɔ tɔ éyé nan nuti ŋun le ye siowɛ ? ŋuun kɔwutu ma lɔ nami to ŋun? na makafu mi wɛ? gbéɖé le xewɔ mɛya mlɔn kpéji a kafu mio²³Kesin ke wɛ‌ miansebe enu nan Mawu xlɛ‌ ŋun wɔ eyɛ‌ mlon can nun le xlɛ‌ nu be: tɔhonɔ Yesu azan mɛ na ye sɛ le wɔ eyi kpɔnɔn. ²⁴Ke nɛn xoeɖɛ deji jɔhɛn , ekɛn,eyɛ elɔ be : Exe wɔ wɛ nyi xo agbaza kena yéɖé yinan do miye etamɛwɔ Milé wasi nu do ganmɛ gan ado nɔn flin.²⁵Kesin kewɛ le nuɖuɖu wɔ eyi kɔkpo , eye elɔbe kɔkpo wɛ nyi wɔzoɖuɖu yɔyɔ ekɔkpo kejina eɖo ekpinle xo humɛ. mian nɔwasunu gamɛ ganmɛ na miando nali le nunuwɔ mi anɖo nɔn flin ŋun. ²⁶Do gan ɖe kpekpe ganmɛ na le kpɔnɔn xewɔ ɖunuwɔ gole nunu le kɔkpo wɔ mile mawu jranu kakana xokɔlilɛ ba aŋun zanji.²⁷Eyɔ wutuwɔ ɛmɛ na le kpɔnɔn xewɔ ɖunu gɔle nunu le tɔhonɔn ekɔkpo mɛwɔ ele xɔmɔn ji ejɔ wɔgɔ ɖe le tɔhonɔn agbaza kɔɖo ehun. ²⁸wu asɔn xu ɖemɛ nyiɛnɖe gboxue aɖoɖu kpɔnɔn xɛn adonu le kɔ kpɔwɔ can mɛ. ²⁹Do emeke na ŋunɔn ɖosisi tɔhonɔ agbaza ɖuɖu kɔɖu éhun ele ɖunu eyɔ ŋun kena ékadonensɔ. ³⁰Exin wutuwɛ mɛsusu le miyemɛégbɔjɔ tɛ egɔɖà egan tile yisemɛ wɔ, ɛmɛ susu le wɔ zɔjɛnu gbɔxué ɛmɛ susu gɔku le gbigbɔmɛ.³¹Na mi ɖɛ miyeɖemɛ ganjiwɔkojo tiŋun gɔle ya ɖona miwo. ³²Miase mɛ nyunɖé be na Mawu le éhuedenu do miwɔn le todon nu namiwɔ ŋun le kanube wɔkɔɖo mayise nɔn ale wɔlɔ lokpoj ɖo nɔn jramiɖo nakaba ɖokojo wɔkɔɖokpɔwo.³³Eyɔ wutuwɔ xonɔviye na mikabɔ aɖoɖu mawu enuɖuɖu kikɔn wɔ, minɔnté kpɔn miɖéyé. ³⁴Na xovɛ le sinu émɛɖewɔ aɖunu exwémɛ na mi kababɔ na wɔgɔjijɛwo ɖokundo enu kpɔyewuwɔ, na ŋun ba maɖo aɖan wɔkun simɛ namɛ.

Chapter 12

¹Xonɔn viye do sɔn enu nina gbigbɔ mɛtɔnye gblamewo mlɔn ŋun ji be mia cibomɛ o. ²Mi nyɔn be gamɛ mikpɔtɔ le mayise mɛwɔ, enɔn kplami do nɔnsɔn yèhué kena exo ŋun nɔn tɔn le kemɛ na yé dé. ³Ŋun le kan nu be, minyɔn kpoŋun be: kpinsin a ɖi ye suswu o. aka mɛɖé abalɔ be: Yesus nyi tɔhonɔn, na ŋn do nyi le gbigbɔ kikɔn wa.⁴Enu nina vovoe wɛ le vɔ Mawu egbigbɔ lokpo kpo nɔn na mɛn. ⁵Zan yiyi hamɛhamɛn wɛ le, vɔ Mawu lo kponɔn kpoé le ézanyé wanu. Ezan vovoe wɛ le. ⁶Vɔ, tɔhonɔn lokpo pɛ wɛ nɔn susu mɛye donɔn wa zanye tɛtɛ keŋn keŋun.⁷Emɛsi ɛmɛn nɔn yi gbigbɔ enu hun xiɛmɛ lokpo lokpoé, nan ɛmɛ si emɛn enu nyun. ⁸Ena ɛmɛ ɖe do zɔn Mawu xojijlawu gbɔ lokpowɔ kpoŋun wɛ, ɛyɛ mɛnbuye wɔ enu gbɔn mɛ kikan ezan wɛ eyí, do gbigbɔ lokpo xɛnjiké.⁹Ena emɛ ɖeye yise enunina do zɔ gbigbɔ jikè; ena mɛbu san wɔzɔn gbigbɔ acɛ do zɔn gbigbɔ lo kpowɔ jiké. ¹⁰Ena mɛ ɖe enu kpacamɛ ezan do zɔngbígbɔ lo kpo wɔ ji, ɛmɛ bu san yi Mawu xo lilɔ ezan, emɛ ɖe san enumɛtitɔn jɛ ezan emɛ ɖe ye, yi égbé vovo didoye ezan dozɔn gbi gbɔ lokpowɔ kejí, mɛ ɖe san yi sena, exogbɔn mɛ ɖiɖé ezan gbigbɔn lo kpo kpo ŋun wɛ. ¹¹Emɛ xɛn ye tɛtɛ gbigbɔ lokpo wɔ kpo ŋun wɛ le kpanu ye e.¹²Ɖikin, kena agbaza nyi lokpo, eyɛ wɔwujunu Yésu wɔ, wɔwu ju nu ye tɛtɛ wasi lokpo le gbɛtɔ wu le xin kesin kewe Kisti san le xɛn. ¹³Ɖo be ye do Mawu ésin eta na ɛmɛn siɛmɛ tɛtɛ keŋn keŋn le gbigbɔ lokpo mɛ, nɛ mi ado ninɔn mɛ lokpo, juda tɔye kɔdo ɛmɛ nan ŋun nyi Juda vi yé sanwa, kanu mɔn yé kɔdo emɛ voye wɔ.¹⁴Vɔ, ŋun nyi wɔwu nu lokpo wewa siwo, wɔwujunu Yesu. ¹⁵Na wɔfɔ lobe, hun nyi ɔlɔ wa ŋungɔ nyi gbɛtɔ wɔwujunu wɔ wɛ, ɛxɛn wɛa nyi be ŋungɔ anyi gbɛtɔ agbaza wuju nu wɛ? ¹⁶Na wɔto sɔn lobe mlɔn wɔkunsiowa, mlɔn ŋun do nyi wɔwu ju enu ti wa, exɛn weanyi be ma donɔn gbɛtɔ agba zawu ɔwɛ? ¹⁷Na gbɛtɔ wɔju nu ye sɔnyi wɔkusiwɔ naɖe miwa adosé wɔ tonu o? na wɔwujunuye tɛtɛ sɔnzu wɔ to wɔ naɖé mianhɛn ɖo ase enuye éhunhɛn wo.¹⁸Vɔ mawu ɖo wɔ wuju nuyé do gbɛtɔ élamɛ, do zɔn wɔjrowu. ¹⁹Na wɔwu jununu lokpo pɛ kpoéléɔ, finɛ wuwɛ agbaza blébuwɔ kanɔn. ²⁰Ɖikɛn na ele kesiɔn, wɔwujunu susule vɔ agbaza lokpo wɛ le.²¹Ŋunkunsín ŋu kpewu alɔna wɔlɔ be: eŋun hianŋu wo alo eta ŋu kpéji alɔ na wɔfɔyée be: eŋunhian miyéé. ²²Le flɛn me wɔwujunu na ye kpɔn yé ɖéwɔ gbo yé ɔ le vivedé. ²³Na mikpɔn wɔwujuɖélé na yeŋun kabuwaye wa ye lu ɛ mi nɔn bu, exɛn minɔkpɔn be ye ŋunkɔ yewa eyɔwɛ mínɔn wlubona. ²⁴Wɔwu ju nu na mikpɔn be ye ŋun gɔ nɔn kabu glodéo vɔ, Mawu ɖo wɔwuju dran ŋan be ya bu ne nɔn bubu ŋan.²⁵Na nyi kesinwɛ wɔwujunu yé ŋu ɖo mima tiwo, vɔ wɔwuju nu vovo yewɔ nɔdɔn yédé dokpɔɛ. ²⁶Na ɔwujunu de le ayaɖunuwɔ kpéɖé nɔn sevivɛ kɔde dokpɔ vɔ na ɔwujunu ɖe le lan mɛsimɛ ɔ kpédésan nɔn le jijumɛ kɔdé. ²⁷Siɛwɔ ŋun nyi Kristi agbaza lan, eyɛ mi gɔle nyinu ɔwu junuye lokpolokpé.²⁸Eyɛ èmɛnale ɔŋɔn ye wɛnyi ɛmɛ tantin le le babibɔmɛ, ɛmɛzizɔn yé, ɔwugɔ. Mawu élɔ da ŋuntɔye wɔtɔngɔ, enu xlɛmɛ tɔ yé, éxɛnwɔ wɔ godogba, wɔŋundan zanwa tɔye enu nina, wɔzɔn gbigbɔ enu nina, ezan nu kpa ninɔn énunina, kɔdo egbe hamɛ hamɛ dido yé enunina. ²⁹Ye ɛmɛ tɛtɛ wɛ nyi ɛmɛzizɔnye? ye mɛ tɛtɛ wɛ nyi aɖa ŋunɖetɔ? ye ɛmɛ tɛtɛ wɛ nɔ xle enu wɛmɛ, yɛ mɛtɛtɛ wa wɔ dan ŋundonu.³⁰Ye mɛtɛtɛ weɖo wɔzɔgbigbɔ enuna, yé ɛmɛtɛtɛtɛ wɛnɔn do égbé vovoyé é? Alo yemɛ tɛtɛ we nɔn ɖu sena égbésetɔ? ³¹Mikan nunì mɛ adodoyé vivɛɖé nɛn mado kpénam iwɔn niayi emɔn na kɔn bo le faa.

Chapter 13

¹Nan ŋu bale gbɛtɔ gɔdo angɛli egbe do nu ɔn, nan mlɔ ɖo linwɔn ɔn, ŋu ci ɖi egan koko xwe alo egan kokwe nan ele ɖinu ɔn. ²Ganmin nan ŋaɖo nuninan lɔɖo awan lɔ tɔ tɔn ɔn, enudo kikan enuxwixla ye tɔ, gɔdo enutɔnjɛ enumintɔn, ganmɛn man ɖo xose tɛtɛ man bokɔ eto ye ɔ, nan mlɔn ɖo lin xwɔn mlɔn nyi enuti o. ³Gan mɛn nan man man onyɔn nan, nan do nan nuɖuɖu wu wamɛnnɔn ye ɔ, nan ŋu nyi o agbaza nan ye bo dozo ɔ, nan mlɔn ɖo linlxwɔn o ɔ, ŋuxɔ nutio.⁴Linlxwɔn, ɔgbɔ yiyiwɛ, ejxwɔ godo ɔdomɛn nyi nyɔn, linlxwɔn ŋu mɔn jro ɛmɛn nuo, linlxwɔn ŋunɔn kɔ eɖe o, ŋunɔn nyi ego o. ⁵Ŋu nɔn wanu nyinylan o, ŋunɔn nan eyɔ ŋutɔ keke e ale o, ŋunɔn sin xamɛn o, ŋunɔn vɛ nyi nylan do ɛmɛn ɖe o. ⁶Ŋú nɔn kpɔn éjijxwɛ do enu nansɔ gbe wu o, vɔ enɔn jijxwɛ do enuzan tan wu. ⁷Enɔn yi ɔgɔ yi kɛmɛn, enɔn xɔ enutɛtɛ se, enɔn kpɔn emɔn nan ɛmɛ, enɔn kpewu nɔnxin.⁸Linlxwɔn ŋu nɔn bu gbeɖe o. Lɔ ɖo awan ye akpo ɛdɛ yɔyɔ dido akpo, enumɛntɔn jijɛ ye a ɖote. ⁹Vɔ enumɛn tíntɔnjɛ ye ɔ viɖe wɛ mi nyɔn, lɔɖoawan ye ɔ viɖe wɛ mi nɔn lɔ. ¹⁰Vɔ ganmɛn nan enunɛn sɔgbe ye aba ba ɔ nunanan minyɔn ye a bu.¹¹Ganmɛn nan ŋule vi yɛ ɔ, ŋunɔn lɔ exo dikɛn viɛvú dɔgbe. ŋunɔn dɔn enu dikɛn viyɛ vún dɔgbe, ganmɛn nan ŋubaxwɛn ɔn, nu nan enyí vi yɛ vún tɔn tɛtɛ bu. ¹²Ɛgbe ɔ, mi le enukpɔnnu le nukpɛn lokpo mɛn, vɔ le ɔzuvlu, vɔ egbe enuvide wɛ ŋunyɔn, vɔ man ba nyxwɛn ɖikena ŋunyxwɛn ɖo. ¹³Siɛ ɔ enu ɔtɔn wɛ le: xose, ɔŋukusin ɖiɖo, gɔdo linlwɔn, vɔ kena le ɔjuxwe nan tɛtɛ ɔ e yɔ wɛ nyi linlwɔn.

Chapter 14

¹Mi kán lilwɔn mido ejlo can nà enu niná gbigbɔ mɛtɔn yé vɔ kena nà enyi etaji wɛ nyi lɔɖawan "Profɛsi", yi ɛwɛn le Mawusi yido. ²Le flin, mɛɔ ɛmɛ kenà ele egbe vovoye donu, ŋlexolɔnu nà gbɛtɔ ye o, vɔ nán Mawu, ɛmɛti ŋnyɔ exo kená ele lɔnu o vɔ gbigbɔ mɛ wɛ le Mawu enu hwihla ye lɔnu le. ³Ɛmɛ kená ele lɔɖa wan lɔnu, tɔn vɔ, dobe ɛgbɛ tɔ ye wɛ lexonuná le gbanu ye le donu fifɔn lanmɛ nà ye bo lefanu eji ná ye. ⁴Ɛmɛ nà elegbe ɔlɔkpa ɔlɔkpa do nu eyɔ keke wɛ ledegbanu, vɔ ɛmɛ nà ele lɔ ɖawan lɔnu, ehabibɔ "eglise" wɛ legba nu.⁵Xojlo wɛnyi be myemɛtɛ, mi ado egbe ɔlɔkpa ɔlɔkpa, kená enyi etáji wɛnyi! ɔɖowan lilɔ ɛmɛ kená ele lɔɖawan lɔnu glá wugán, ɛmɛ kená eledonu eg be ɔlɔkpa ɔlɔkpa, nɛ̀ etɔnvɔ lehuɔ, bonyi eti émɛ ehabibɔ tɛtɛ bonyi gbigba "édification". ⁶Nɔviyé, syɛ ɔle alé nɔwe wɛnyi nan mí, ná ŋbá midé ɔ, bojɛ̀ egbe ɔlɔkpa ɔlɔkpa donu, eyɔ wɛ mlɔnŋle exo lɔnu nà, bole enu hwihwla hunuxlɛ mio, alo enunyɛn xo lɔnu nà mio, alo lɔɖawan xo, alɔ enu nà ekan enunyɛn hwihwla?⁷Nà enyi be, enuziź kená yeŋdɔ ɛgbɛ, "kuku", ɖikɛnkpeté enuxonu "haripi" (Harpe), nà ye ŋdonu egbe vovo owa, náɖe wɛ nyà nyɔ egbe mɛ na kété (flûte) alo Harip? ⁸Ná enyi be ahwanpɛn egbe mɛ eŋkɔn owa, mɛnɛwɛ kanyɔ be ahwan le gbɔnnu, adoś ahwannu? ⁹Kesin kewɛ, nye can le xo lilɔ mɛ ɔ, nà mye egbe mɛ ŋzeowa, ɛmɛti ŋleka sé ɔgbɔn nà mye exo ye? myan lɔ xo adodwe dé vɔ ya mɛti ŋko s" egbɔn me o.¹⁰Egbe susu bole vovo we le ɛgbɛ ɔ tɛtɛ mɛ egbe lokpo lo kpwe ɖó ɔgbɔmmɛ sisé kɔdo, eti mɛ. ¹¹Vɔ nà mlɔn ŋsé egbe o, ŋtlɔ zu mɛjlo, nà ɛmɛ nà enyɔ egbe ɔ, bole donu ɔn, kesin kewɛ ɛmɛ can nyi mɛjlo ná mlɔncan do ŋsé mlɔn can xogbe o.¹²Kesin ke wɛ nyi ná mi. Do be mí cí ɔjí do gbigbɔ enu wiwa ye wu. ¹³Mí do ado zozun akpakpa sisɔ ná eha bibɔ awansisinɔ. Emɛ kená exó ɛɖɛdo egbe vovomɛ, ele dandá mɛ akɔ fankpwɛ adɔ́ egbe vovodidotɔn. ¹⁴Ɖobe ná ŋfankpwe le egbe vovo ɖiɖo mɛ ɔn xo gbigbɔ can le ɛɖɛxonu vɔ xo nunyɛn ci vɔvɔ.¹⁵Nikɔ wɛ ŋdo awa o? Ejɛ be, mà fankpwe kɔ do gbigbɔ kɔdo xo nunyɛn can màjihan kɔ xogbigbɔ kesin kewɛ kɔdo xonunyɛn can. ¹⁶Nà myà lɔ xo nugbo ná mikpá Mawu le gbigbɔ kɛɖɛ ɔ, náɖe wɛ ɛmɛ kená ye ŋnyɔ kpikpa ye alɔ "Ami" ɖo? dobe ye n nyɔ kpikpa o?¹⁷Ɛkpe zantá do ná Mawu wɛ mi le, vɔ ɛmɛ ɖeyé ŋse enu ti ɔgbɔn mɛ o, dobe ŋjla ɛgbɛ do. ¹⁸Ŋdo ɛkpɛ nà Mawu dobe ŋdo egbe vovo hugá myé ɛmɛtɛtɛ. ¹⁹Vɔ le cɔcihɔmɛ, mlɔ nyiwanná má lɔxo atɔn kɔdo enu mɛ ɖide, ɛmɛ ye asé egbɔn mɛ, agba ye ɛgbɛ zan, hugan exo tɛnxwe ɔsiɔsi le egbe vovodidomɛ.²⁰Ɛmɛn nɔvi yé, mi uŋ ka nyi évi na égbé ɖiɖo koso mɛ tɔn; vɔ na ayé jijɛ, mi nyi évi, éyɛ na kojo ɖiɖo kanmɛ, mi nyi uŋsuti. ²¹Ye wlan do ésɛn mɛn ɛmɛn bu yé égbé wɛ ma do, zɔn ɛmɛn jro é ɔnuyi á lɔxo na to xé ɔmɛn jro é ɔnuyi á lɔxo na to xé ɔmɛn tɔyé, éyɛ kesin yé ma ɖo ɔto ɔxwé tɔ wɛ lɔ késin.²²Sɔn éxɛn wu, uŋ nyi yisé nɔnyéé wutu, vɔna yisé nonyé; lé ɔlɔkpa xɛn gado bo uŋ lɔɖo awan uŋ nyi wutu yisétɔ yé tɔyé tɔ, vɔ yisé tɔ yé tɔn wɛ. ²³Na élé ke sin, lè cɔci habibɔ ɖé blébu mɛn ɛmɛn tɛtɛ lé ɛɖɛ yɔyɔ gbé donu, éyɛ ma yisé nɔn yé alo xixé mɛn tɔ yé ba ɖu gasɔdo enu yé malɔ bé mi hun taɖu ɔ?²⁴Vɔ na ɛmɛn tetɛ lé éxo lɔnu ɖo awan é yɛ ma yi sé tɔɖé ba tɔn alo xixé mɛn tɔ yé bà tɔn a kpɔn xojɔxo lé é hwɛ jijɔ mɛn sɔn ɛmɛn tɛtɛ ɖé. ²⁵Enu hwihwla éjimɛn tɔ yé, yé á gbá yé do lé ɖoɖé bé á jɛ a wan ácɔn ɔŋku si mɛn a wan, a sɛn Mawu, éyɛ a jra uŋtɔ uŋtɔ bé Mawu lé mimɛn²⁶Naɖé mi awaɖo nɔnviyé? na mi bɔ ɛmɛn ɖé ɛmɛn dé yé lé mi mɛn ɖo han jiji ɖé nusrɔn ɛmɛn ɖé, enu ɖexlɛ men égbé dido, egbé gbɔnmɛn ɖiɖé, énuyé tɛtɛ nɛn nyi wiwa na cɔci be tuŋ tuŋ do. ²⁷Késin élé na ɛmɛnɖé lé donu ɛdɛ yɔyɔ emɛn ɖi lokpo, ɔwé, éwugan ɔtɔn ɛmɛn lokpolokpwé ɖo égan mɛn, ɛmɛn dé a ɖé égbé gbɔn mɛn. ²⁸Na égbé gbɔn mɛn ɖétɔ uŋ lé wa yé a bɔnu lé couxɔ mɛn éyɛ mi alɔ xo miyé éɖé éyɛ na Mawu.²⁹Enu na nyi lodo awan tɔ yé tɔn, ényín ɛmɛ ɔwe, ɔtɔn nɛn lɔxo éyɛ ɛmɛn kpéɖé yé nɛn kpɔn sɔn éwu. ³⁰Éyɛ na ɛmɛn bu nɛn xinɔn awan yi ɖiɖé xlɛ ɖé, ɛmɛn tantɛn ɔn nɛn bɔnu.³¹Ɖo ɔ mi kpéwu á lɔxo ɖo awan a jwɛn ajwɛn na ɛmɛn tɛtɛ á sé xo nyin ɛmɛn de eyɛ á do zozo lanmɛn ni. ³²Lɔdo awan tɔ yé égbigbɔ lé yé kpikplɔ gbɔmɛn. ³³Ɖo ɔ Mawu uŋ nyín Mawu na nɔn caka, vɔ fia tɔ wɛ, ɖikɛn ɛmɛn kikɔn yé é cɔci tɛtɛ.³⁴Nyɔnu yé ɖo a bonu lé cɔci xé do ɔ ye uŋ ɖé mɔn na yé bé yé a yi xo, vɔ yé a yi yéɖé yijo ɖikɛn na ɖé na ésɛin can lɔ. ³⁵Na ye jro bé yé akpla énu ɖé ɔ, yé nɛn kan sé wu yé su yé ɔxwé mɛn do ɔ uŋ do sisi nyɔnu wu bé á lɔxo lé cɔci. ³⁶Mawu xo ɔ mi yé ɖé esɔn do ba? mi yé lokpo nɔn dé wɛ ébá jɛ?³⁷Na ɛmɛn dé kpɔn eɖé lɔdo avuantɔ alo gbigbɔ mɛn tɔ, nɛn nywɛ bé énu na uŋlé wlannu yé nyí egbé ɖidé ɔxwetɔ tɔn. ³⁸Éyɛ na ɛmɛn ɖé uŋ yi do ɖo enu o wa, yé nɛn wɔŋ éyɔ can.³⁹Élé kesin nɔvi yé, mijro na mia lɔxo ɖo awan, éyɛ mi uŋ kà sumɔn do ɛmɛn ɖe na a do égbé bu. ⁴⁰Vɔ na énu tɛtɛ na nyi wiwa nɛn jɛ kɔwé lé tito mɛn.

Chapter 15

¹Nɔvi ye ŋu le flinnu eŋwɛ nywɛ na ŋu do na mi ɔ, ke na mi yim ke mɛ na mile egan do nule. ²Ke mɛ na mikpɔn hwlɛngan le, na mikpewu bo hɛn ɖikɛn kena ŋuyiina miɖoɔ vɔ̀vɔ́ wɛ anyi na mi, na mi ŋukpe eji do hɛnxɔ seɔ . ɖikena ŋu yii na miɖo ɔ o.³Ekpikpla na ye na ŋuɔ, eyɔke mlɔca ŋukplami be kristokuna miye enuvwɛn ye ɖikena winwlan a lɔɖo. ⁴Be ye ɖu vɔ awangbingban ɔtɔngɔ gbeɔ eƒɔn ɖikɛn kena winwlan lɔɖoɔ kesin.⁵Be eɖè éɖéxlɛ kefas, kɔ do ye emɛ syɔwe ye, ⁶Eyɛ egɔba ɖè éɖè yi xlɛ gbɛtɔ hugan tɛnxwe lokpo ɖe kwe emɛsusu le egbɛ . emɛɖe yenɔku. ⁷Egɔba ɖè éɖè xlɛ jaki egɔ ɖe éɖè xlɛ apɔsolo ye.⁸Mɛxɛnɔ ye tɛtɛ godo ɔ, ebaɖe eɖe xlɛ mlɔ can ke na ele ɖi èvikɛn kesin, ⁹Do emlɔ wɛ hwe le Apɔsoloye mɛ. Emlɔŋu jɛ̀ na Apɔstolo nyinyi o, ɖo ŋutɔ ahwan wu Mawu ɔgunye.¹⁰Le Mawu e emɛnu vivɛ mɛ ɔ, ŋunyi enu na ŋunyi ɔ eyɛ emɛnuvivɛ ɖoxwlan xode ɔ ŋu nyi vɔ̀vɔ̀ o, gɔ do sɔn ejiɔ, ŋo gɔwa ezan hugan ye emɛtɛtɛ, vɔ ŋu nyi emlɔŋutɔ o, vɔ Mawu emɛnuvivɛ na élèkɔ do ŋu ɔ. ¹¹Na enyi emlɔ aloye eom ewɛn na mile jronuɔ lɛ xɛn eyɔ wɛnyi enu na miyi ɔ.¹²Nenyi be mile ewɛnɔ jranu be kristo ku fɔn sɔn eku ɔ, naɖe wɛ emɛ ɖe ye gɔ le mi mɛ le lɔnube finfɔnsɔn eku ŋule o. ¹³Na fifɔn sɔn eku ŋule o a bonyi kristo ŋufɔn sɔku o. ¹⁴Na kristo ŋufɔnsɔn eku o a bo nyi ewɛn na mi le donu ɔ vɔvɔ wɛ, ;iye exɔse ɔ can a vɔvɔwɛ.¹⁵Na enyisinɔ, minyi elɛlo kunnu ɖetɔ le Mawu de ɖo miɖe kunu do Mawu etamɛ be efɔn kristo ŋubo fɔnɛ sɔn ekuo, na emɛ na ekuye ŋufɔoa. ¹⁶Do na emɛna ekuye ŋukpe ewu afɔn oa m bo nyi kristo can ŋufɔn eku o. ¹⁷Na kristo ŋufɔn sɔn eku oa bonyi miyexɔ siɔ, vɔvɔwɛ . migɔkpɔtɔle miye ɔgɔjijɛyemɛ.¹⁸Kena egɔ nyrqqn eyɛ nyibe emɛ na eku le kristo mɛ ye ɔ ye zun emɛ bubu. ¹⁹Na egbɛxzɔmɛ kpo ŋu wɛ miyi ɔkusi yiɖo kristojile ɔ, bonyi minyi egbɛtɔ eta vwɛntɔ ye le egbɛtɔ ye tɛtɛ mɛ.²⁰Vɔ sibɛ ɔ, kristo efɔn le emɛ kuku ye mɛ ebatrɔwu emɛtantɛn le emɛkuku ye mɛ. ²¹Ɖo eku wɔn emɛ lokpo ji doba , kesin ke wɛ finfɔn sɔn eku ɔ can wɔn emɛ̀lòkpòji exɛǹ,²²Ɖikɛn kena emɛtɛtɛ ku le Adaŋu mɛ ɔ kesin ke wɛ emɛtɛtɛ gɔ ayi egbe le kristo mɛ. ²³Kristo nɔjɛ ɔŋukɔn na emɛ lokpolokpwe le emɔji, eyɛ emɛna egɔ nyi kristo tɔnye ɔ ekɔlilɛdoba egan mɛ.²⁴Ebiba a nyikpikponi, áyi ɔxɔlu ɖuto ɔ, yi do asimɛ na Mawu etɔ ɔm na ehɛn acɛkpikpa egbeɖiɖe hinhlɔn ye yigble ɔ. ²⁵Eyɛ álè acɛkpanu kaka na gan emɛ na a yi ekɛntɔye yi ɖo ɔfɔgbɔmmɛ. ²⁶Ekɛntɔ kpeɖe na ahɛngble ɔ wɛ nyi eku.²⁷Mawu bo nɔ yi enu ye tɛtɛ ye ɖo e ɔfɔgbɔn mɛ ɖo ke na elɔbe enutɛtɛ sɔn edoni, emɛ na eyi enutɛtɛ yido edoniɔ eyɔ ŋutɔ ŋule emɛ o. ²⁸Na enutɛtɛ ba sɔn edomi ɔ, Eviɔŋutɔ keke abasɔn edo na emɛ na eyi enu ye yi do si ni ɔ, Mawu a donyi enuyetɛtɛ le enuyetɛtɛ mɛ.²⁹Na ŋu nyikɔ wutu wɛ ye de le Mawu sin lɛnu na emɛ do emɛkukoye tamɛ na ébà nyibe emɛ kuku ye ŋugɔ aba fɔn o nyikɔ wutu ye bele Mawisinɔ lɛnu ³⁰Nyikɔwu miye can gan ɖekpekpe game mi nɔ le cincrɔn nu wanu o?³¹Gan ɖekpekpe gan mɛ ɔ, mlɔ ŋule hwihwla do eku o.xojɔxo ŋule lɔnu na mi nɔviye kafu wɛ miye minyi naŋu yesu kristo tɔhoɔ mɛ. ³²Na enyibe enukpinkpɔn gbɛtɔ tɔn xyɔye mɛ ŋu wa ahwan elan Efesotɔnye ale nɔwe wɛ atɔɔn kesinɔ, mya ɖunu myanu ahan csɔ mɛ ɔ kikpo mi kaku,³³Mika blɛ miye eɖe yeo eha gbigble dide nɔ hɛn emɛ wantan ye gble . ³⁴Milɛkɔ bye miye eɖe ye mɛ ɖikɛn kena ejɛ ɖoɔ, mika wa enu nyinyran o, Ɖo emɛ de éyè ŋunyɔ Mawu o, ŋule lɔmi na ényà ado wami.³⁵Vɔ emɛɖeye ababa lɔbe, naɖe emɛ eku ye afɔn ɖo, agbaza nɔwɛwɛ ye kɔ doka lɛkɔ do ba o? ³⁶Enu manyɔtɔ, enu na ye do ɔ ŋunɔ wuɔ? naŋunyɔ.³⁷Enu na ɔledonu ɔ egbawa ke mɛ gɔ katɔno, Enukun kpoŋuwɛ taŋnyɔ etɛnŋu nyi ayivi alo egɔtɛnŋu nyi enukunbu. ³⁸Mawu nɛ na gbaza kena enyɔnuɔn, kena ebroe ɖo ɔ wɛ nɔ na enukun lokpolokoe agbaza kena ejroe ɔ. ³⁹Agbaza ye tɛtɛ ŋunyi lokpo o, vɔ éɖè e nyi gbaza gbɛtɔtɔn eɖe ye nyi elan ɔfɔ ɛmɛ nɔye etɔn eɖe ye nyi exɛ yetɔn, eɖe ye nyi ehwetɔn.⁴⁰Agbaza ɔjihwle tɔnye agbaza edotɔnye can le eɖe ye nyi agbaza kinklɛn ɔjihwle tɔn eɖe ye nyi agbaza awan zanjitɔn. ⁴¹Eɖe ye nyi kinklin ɔlinzɔntɔn eɖeye nyi klinklin esuntɔn eɖe ye nyi kinklin esuviyetɔn esunviye san ɔ eɖe nɔ klɛnhu eɖe⁴²Kesin wɛ kanyi le finfɔnsɔn eku egan mɛ can agbaza na ye ɖi na gbigle ɔ, ye a fɔn en na magble magble. ⁴³Ye aɖi le enu maɖi enu mɛ, vɔ ye afɔnɛ le enujɔ enumɛ.Ye aɖile esɛkumɛ vɔ ye afɔɛn le hinhlɔn mɛ. ⁴⁴Ye aɖii do elan eɖiɖi ji vɔ ye afɔnɛ do gbigbɔ ɔlɔji na agbaza elantɔn leɔ gbigbɔmɛtɔn can le,⁴⁵Eyɔ wutu ye wlɛn be. ŋusun m tantɛn aɖam, eba zun ekla gbɛ̀gbɛ̀ Aɖa; kpeɖr ɔ wun gbigbɔ na enɔ na egbɛ. ⁴⁶Kena enyi gbigbɔ mɛtɔnɔ ŋuba jɛ ɔŋukɔno kenɛ elan nu ɔ; kena enyi gbigbɔmɛ tɔnɔ bajɛ egbɔ.⁴⁷Ŋusun tantɛnɔ awanzanmɛ wɛ ye ɖetɔnle awanzanjitɔnwɛ nyi emɛ ɔwegɔɔ , esɛxwetɔn wɛ nyi. ⁴⁸Kena enyi awanzan mɛtɔnɔ awanzan nuwɛ kena enyi ɔjihwletɔn ɔ, ɔjihwle nu wɛ. ⁴⁹Ɖikɛn kena miyi agbaza awanzanji tɔn kesinke mya yi agbaza gbigbɔmɛ tɔn exɛn .⁵⁰Nɔviye enuna ŋule lɔnu na mi ɔ, eyɛ nyi be agbaza kɔdo ɔhun ɔ ŋkpeji asɔn, ɔxɔ luɖuto Mawutɔmɛo, enugbigbe ŋukpeji anɔ kɔdo enu magblemagble o. ⁵¹Mikpɔn ŋule ŋudanŋudo xolɔnu na mi, miye mɛtɛ mɛ ka ka kuo , vɔ mye mɛtɛtɛ mi a balwɔ ninɔmɛ.⁵²⁵³Le ɔfɔtalokpoji, le ɔŋukusi xixolokpo mɛɔ ekpɛn kpede ɔ ekunkuu mɛ ɔ, emɛkena eku yeɔ aƒɔn le jijɔmɛ, eyɛ miyeɔ, mian lwɔ ninɔ mɛ. Ɖo agbaza nɛ eyi gbigble ɔ, aba do agbaza zantan nii agbaza ekutɔn emɛ na mile xy ma an ba yi agbaza egbɛtɔn. maku maku .⁵⁴Gan mena agbaza gbigble xyɔ aba yi agbaza magble magble ɔ, eyɛ agbaza ekutɔn abayi maku maku ɔ, eyɛ exo na ye wlan xyɔ aba cicɛmɛ....Eku emi mɛ wɛ ɔji ɖuɖu bale. ⁵⁵Eku fi xwe ɔji ɖuɖu ɔle o, oo eku fi xwe ɖiɖaal⁵⁶Diɖq ekutɔn ɔ, eyɔ wɛ nyi ɔgɔjijɛ eyɛ hinlɔn evwɛn tɔn esɛn wɛ. ⁵⁷Vɔ myq do ekpɛ na Mawu kena enami ɔjiɖuɖu le miye exzetɔ yesu kristo mɛ.⁵⁸Kesin xonɔvi linlwɔntɔ ye mi nɔ gliŋ mahwan, miwq ezan kinkɔn kinkɔn ye, ke nɛ enyi tɔhonɔtɔn ye, mia nyɔ ɛn be ezan na mi le wanu ɔ ŋuka nyi vɔvɔ le tɔhonɔ ɔle mɛ o.

Chapter 16

¹Ná env kenè éká ɔjijɔ ɛmɛ kikɔn yetɔn, myé can myá jɛ agbagba, kɛɖɛɖikɛn kená,ƴɖé gbená cɔci ehábi bɔyé, le Galati. ²Nã ɛmɛ lokpolokpwe, le awangbigban tantɛ, kenã alé kwasiɖa ɔmɛ ɔ, ayi enuninã, yiɖo évo kewu nã ɔkpewu, le ɔxwemɛ, kɛɖɛ ɖikɛn ɔdɔkun nɔ kenã elé xwesi dɔgbe; nã xo biba mɛ ɔ ɛmɛti ƴkanɔ eté kpɔn ƴ o. Nã a ɖo can enunina ye ɖawan.³Na ƴbabá zinkɔ, ma wlan xwema ɖéji, na ɛmɛ kenã mi ɖeji do yewu yeɔ, abɛ enuninȧ ejlo zantãtɔ̃ ye ɖo sɔn jeluzalɛmu. ⁴Nã ebá yɔ be mlɔn keke mã sɔn, do kpikpɛmɛ enujijɔ yeɖo ya zɛ, hwɛn kɔdo ƴdo ekpwɛ.⁵Mã ba bá midé, nã ƴzɔn mãsedwani tɔn, koko ƴdo asɔn masedwani doba midé. ⁶Tá unyɔ owa mãnɔ mide, le ɔvivɔ egãmɛ (hiver) nã myan kplan do sɔn efi kenã mã sɔn-yé.⁷Mlɔn ƴkɔ jlobe mã zɔn mide kpoƴ. Doyi o ƴlejlonu be mã nɔn mide nã azan vidé, nã ɔxwetɔyi egbe ɔ. ⁸Nɛ ejlo tɔhonɔ, mã nɔn Efɛzi kaka jɛ pentekɔji. ⁹Dobe ehɔn egbo deyé hun nã, e mɛ bibyɛ letaji. Vɔxo kintɔye susu gbagba.¹⁰Nã Timɔté báɔ, myã yi nywɛnɖé, nã ƴka vɔn, eyimɛ avo, le myé cecɛ̀mɛ̀. Dobe elé ezan wannv ɖikɛn mlɔn kedɔgbe nã ɔxwetɔ. Nã ɛmɛti, ƴka van ɔƴdéo. Mikplan ba nahun, fifaɖé, ¹¹Nɛbaxodé, dobe ƴle eté kpwɛn kɔdo nɔviyé. ¹²Enuke, nã kan nɔnvi Apolosu, ƴnɔ do vivi ewususu, nã adoba mide, eyɔ kɔdo nɔvi ye, vɔ eƴkpɔn le etitoye mɛ honɖé syɛ̀ o. Eba bá gãmɛ nã ovodo wɔ.¹³Mikɛ̀n klin nà myan syɛ̀n le nuɖiɖi mɛ̂, mijɔ ƴsunglégbe nu, nè myan do hihlɔn. ¹⁴Enuɖé pépé myã wasiɔ kɔdo lilwɔn.¹⁵enuvivɛ lokpo wɛ ƴka zɔnmi, nɔn viyé. Mi mɔn nujɛ̀ wu be homɛ sitefanasi tɔn, wɛ nyi ɛmɛ tantɛn yé le akayi etómɛ́, ekpedo ɛmɛ ɖiɖe wewe Mawu tɔn ye wu. ¹⁶Mye can miɖo bubu nà kesin ɛmɛye, kɔdo ɛmɛ kenã ele ezan kesin tɔn wanu le mye cecɛmɛ ye.¹⁷Ƴkpɔn jijwɛ do ba nã ye bá xodeɔ: sitefanasi, fɔrtuna tusi, kɔdo akayikusi, ye kpedo mi wu susu le mye mala . ¹⁸Dobe, yefaji nã xogbigbɔ, kaka jɛ̀ myé kéké ye cantɔn ji. Mido anywɛn be gbɛtɔ kesin tɔn yé miɖo awlibonã ye abo syé.¹⁹Mawu hábibɔ (Eglise) ye kenã ele aziye do egbé nã mi. Akilasi kpenã prisyi, kɔdo ehá bibɔ Mawutɔn nã ele ye xwemɛ, do egbe nã mi le ɔxwetɔ enyikɔ mɛ. ²⁰Nɔnvi tɛtɛ do egbe nà mi. Mido egbe nà mye eɖeyé kɔdo esikiki wiwé ɖé.²¹Ƴle egbe donu nà mi mlɔn keke Pɔlu, kɔdo xo ɔlɔ. ²²Na ɛmɛɖe eƴnyi ewan nã ɔxwetɔ owa ye nɛ nyɛ̀tɔn. Maranata-yesu alɛkɔba! ²³Nã ɔxwetɔ ɛmɛnuvivɛ, nɛ nɔ ekpwɛ kɔdo mi! ²⁴Na xo wannyi nyi nɛ nɔn ekpwɛ kɔdo mye ɛmɛ tɛtɛ le Yesu-Kristi mɛ.

2 Corinthians

Chapter 1

¹Pɔlu, Yesu Kristo e emɛzinzɔn zɔn Mawu ɔtro ji, kɔdo nɔvi Timote le le wlanu xwema xe ɔ ɖoxlan Mawu ehabibɔ ke na élè korɛnto kɔdo ɛmɛkinkɔn ke ye tɛtɛ ke nɛ élè Akayi blèbu ɔ. ²Mawu mi ye etɔ kɔ Yesu Kristo nɛ na mi, maje kɔ fifa. Pɔlu do ekpɛ na Mawu³Yea na gigò Mawu, mi ye Tɔ̀honɔ̀ Yesu Kristo étɔ̀, kenɛ enyi ɔŋusinsin kuku étɔ̀ kɔdo maje tɛtɛ e Mawu, ⁴Emɛ na enɔ fa ɔkɔn na mi le mi ye ayaɖuɖu ye tɛtɛ mɛ na mya kpe eji afa ɔkɔn na emɛ le mi ye ayaɖuɖu ye keŋ niɛ, zɔn do ɔkɔn fifa ke ye ji na Mawu fa ɔkɔn na mi do zɔ̀n.⁵Ɖikɛn kena Kristo ayaɖuɖu sule mi mɛ ɔn késin ke wɛ, zɔn Kristo ji ɔ. Mì yè ɔkɔnfa a asu lɛ xɛn. ⁶Nɛ enyi be mi le ɖu nu aya. Mi ye ɔkɔfifa kɔ do mi ye ehwlɛnga utu wɛ, nɛ enyi be ye le fanu ɔkɔn na mi ɔn, mi ye ɔkɔnfifa ke na enɔ na mi eji dido le mi ye ayaɖuɖu ke ye mɛ na mi ye can mile zɔn nu ye utu wɛ. ⁷Eyɛ mi ye emɔ kpinkpɔn ɔ. Xinnɔ awando miji, Eyɛ ke na mi nyɔ be mi ma mi ye ayaɖuɖu ɔ, kesin ke wɛ ámà mi ye ɔkɔn fifa a can.⁸Ɖo xonɔvi ye, mlɔn ŋu jro be mi an dan ɔfɔku kénɛ̀ ̀èkpè mi le azi o: Emɔ miji, eyɛ mi bɛ huke na mya kpeji akpe ye ji ɔ, eyɛ mi ŋu gɔ nyɔ be mya ci ɛgbɛ ŋutɔ càn ò. ⁹Ɛ̀ɛ̀, mikan do eji le mi ye eɖe ye mɛ be, mi ye ekuzan nɔ bà kesin ɔn, mi ŋugɔ kpeji doji mi ye ŋutɔ ye eɖe wu ò, vɔ ɔ, ɖo Mawu kéna enɔ fɔn ɛmɛku ku ye ɔ wutu. ¹⁰Mawu wɛ hwlɛn mi gan le eku xyɔ mɛ, eyɔ ke gɔ a hwlɛ̀n mi gàn, eyɛ mi yi mi ye ɔkusi ɖiɖo ye ɔ iɖo eji.¹¹Ke na mi ye can mi do ɔlɔ, le kwe finfan mɛ do me ye eta ɔ, acɛ ke na ye na mi do zɔndo Emɛ susu alénina jiɔ, nɛ na ɛmɛ susu nɛ do ɛkpɛ do mi ye eta.¹²Do mi ye e goyiyiɔ wɛ nyi mi ye ejijigbe e ɖase kenɛ eɖu do miwu be: Mizɔn le Mawu e ɛmɛ kinkɔn nyinyi kɔdo vivɛ donu mɛ le xixe xyɔ mɛ, ŋu nyi le agbaza e nu nyinyɔ mɛ o. Vɔ lè Mawu e mase mɛ, vivɛ ɖe ɔ, le mi ye e dodo mɛ̀. ¹³Do mi mnu le ŋwlannu exɔ bu ɖo xwlan mi, hu enu ke na mi le xlɛ nu, eyɛ mi le senu egbɔ̀n mɛ ɔn ò, ŋu le e mɔ kpɔn nu be, myase exo kena mile nu ɔn mɛ̀ keŋu keŋu. ¹⁴Ɖo ɔ, mise emɛ viɖe be, miye wɛ nyi mi ye e gòyiyi ɖikɛn kena mi ye can mi nyi mi ye etɔ̀n, le mi ye e Tɔhonɔ Yesu e kojoɖo zan ɔn gbe ɔ kesin ɔn,¹⁵Le kinkan do eji xyɔ mɛɔn,ŋu ɖo be, ma ba mi ye de tantɛn, na mya kpɔn jijwɛ, jɔwe, ¹⁶Na ma zon miɖe sɔn Makedonia, na ma gɔ lɛkɔ le Makedonia, ba mi de, na mya zɔn ŋu ɖoxwlan Yudea.¹⁷Exyɔ ɔn, enu na ŋuɖo be ana wa ɔ, ŋuɖo e etamɛ mabu wɛ ? Alo enu na ŋu ɖo ɔ, ŋuɖo e do zɔn do agbaza ji, lɔ̀ "Ɛ", kɔ do "ye", ɖo ekpwɛ ɔ̀ ? ¹⁸Vɔ ɔ, Mawu nyi xo nugbo be, miye exo na mi lɔ na mi ɔn ŋu nyi "Ɛn", kɔdo "o", ɖo kpwɛ ò.¹⁹Ɖo Mawu évi Kristo Yesu, ɛ̀mɛ̀ xe ewɛn na mi do le mi mɛ ɔn, zɔn mlɔ kɔ Silvanò kɔdo Timoteo ji ɔ, ŋu nyi "ɛn" kɔdo "o" do kpwɛ o: vɔ ɔ, "ɛn" kpoŋu wɛ nyi, sɔn ɔgbɔn mɛ jijɛ ɔ. ²⁰Eyɛ Mawu e ajɔgbe finfyan ye tɛtɛ nɔ nyi "ɛn" le Yesu mɛ. Exyɔ wutu wɛ zɔn eyɔ ke ji ɔ, milɔ "amɛ̀n" na Mawu e gigo.²¹Emɛ kena eli mi kɔdo mi le Kristo mɛ. Eyɛ eɖo an=mi eta na mi ɔn, wɛ nyi Mawu ²²Mɛnɛ egɔ yi ejesido yi ɖo mi wu ɔ. Eyɛ egɔ na mi gbigbɔ ɔ e awoba na le miye eji ye mɛ.²³Mawu nyi xo ɖasefo, na ŋu le lɛlo na mi, ewutu mlɔ ŋugɔ lɛ kɔ bá Kòrɛ̀ntó ò. ²⁴Ŋu nyi be mi jro azin kena mi ɖo a xɔse do mi ji o. Vɔ mile ezan wanu kɔdo mi, na mya kpɔn jijwɛ, ɖo mi lètè goŋu le xɔse mɛ̀.

Chapter 2

¹Nuɖo e be mlɔ ŋugɔ ábá mide, na xo biba a, ŋu ka ɖo akpɔ na mio. ²Ɖo, na ŋu do ɔŋuzinzin akpɔ na mi ɔn e mɛ nɛwɛ a do ejijwɛ na ŋu, hugan ɛme ke na emlɔ ŋutɔ ŋudo ɔŋzinzin mɛo ?³ŋu exyɔ ke ɖoxwlan mi be na ŋuba ɔ mlɔ ŋu gɔ akpɔ le emɛ kena ado jijwɛ na ŋu ye de o: ŋu ɖo jido xyɔ do mi wu be, xo jijwɛ ɔ nyi mi ye tɛtɛ tɔn. ⁴Do aya ɖuɖu susu kɔdo eji e vivɛ sise susu mɛ wɛ ŋu ŋwlan xwema xyɔ ɖoxwlan mi le kɔ do aɖasin susu. Ŋu nyi na mi a ɖo akpɔ o, vɔ ɔ na mia nyɔ linlwɔ kena ŋuɖo na miɔ esusumɛ.⁵Nɛ ɛmɛɖe hɛn akpɔ doba ɔ. ŋu nyi emlɔ kpo eɖo akpɔ wu o, vɔ ɔ na ŋugɔ lɔ be ɛɛn hunu owa, le akpa ɖet‌ɩɔ mi ye mɛtɛtɛwɛ. ⁶Exo kena miye edomɛt‌ɩsusu al ɔna kesin emɛ nɔsu xoxo, ⁷Exɛntɔ wuɔ mi yi ikɛ ɛ, na mia fa ɔkɔn ni bohun, na akpɔ ŋugɔ aɖo kesin emɛ‌ɩke hunu o.⁸Eyɔ wutu ɔ ŋule lɔ nu na mibe mia gbɔjwɛ ɖe linlwɔn yi xlɛ. ⁹Ɖo exeɔ wutu ke ŋu wlan xwema ɖoxwlan mi na miakpɔn be mise ɔtonu le enu ye tɛtɛ mɛ jaa.¹⁰Emɛ kena eyi enu ɖe yikɛ ɔ, mlɔ can ŋu yi kɛ ɛ na emlɔ eyɔ ɔ ŋuyi enu ɖe yikɛtutu ŋu yii kɛ do mi ye wu le Kristo ɔŋumɛ. ¹¹Kesin ɔ lɛgbagbo ŋumakpǝn eɔ le mi wu o ɖo mi ŋu ɖan e ayi ɖiɖo yeo.¹²Na ŋuba Troa na ma ba do Yesu eŋwɛn nywɛn ɔn, eyɛ enyɔ Tɔhonɔ hun agbo ɔ gboo ɖe naŋu be mawa ezan le eflɛn ɔ, ¹³Mlɔ ŋukpɔn gbɔjwɛ le sunsun mɛ o ɖo mlɔ ŋukpɔn xo nɔvi Tito o. Exwɔ wutu wɛ ŋusiɔ eyɛ ŋudota Makedonia.¹⁴Ekpɛ wɛ jɛ na Mawu kena enɔ na ɔji ɖuɖu ɔ wu mi gasyagamɛ le Kristo mɛ enɔ zɔn miji nɔ ɖe Kristo xlɛ le fiɖekpekpe ɖikɛn kena lifin nɔ ɖe hwinhwɛn kaka ɔ na kesin. ¹⁵Le xonugbo lilɔ mɛɔ mile nyinu Kristo be hwɛnhwɛ nywɛ Mawu le amɛke na gaanwo ye kɔdo kenɛ crɔn ye domɛ.¹⁶na emɛ ɖe ye ɔ mi nyi eku e hɔnhlɔn kena enɔ na eku a, na amɛbu ye ɔ mi nyi hwinhwɛ ke na enɔ na egbe a ɔ Eyɛ emɛ nɔwɛkpeji eyɛ jɛ na enu xyɔ ye o ? ¹⁷Ɖo mi ŋule ɖikɛn emɛsusu ke na ele ekɔlɛnu le Mawu exogbɔn o vɔ ɔ ɛmɛke na e eɖo anukwaɖe be vevedodo ye mi yin eyɛ́ minyi, Mawutɔn ye. Mile exolɔnu le Kristomɛ, le Mawu ɔkusimɛ.

Chapter 3

¹Mya gɔ na kafu mi ye eɖe ye wɛ ? alo ɖikɛn na ɛmɛɖe eye kesin, élè vivɛ ɖe be. Miye can miahɛn kafu exwema doba na mi, alo mia yi kafu xwema le mi ye de wɛ ? ²Mi ye wɛnyi wema, na ye wlando mi ye ejimɛ, ke na ɛmɛye tɛtɛ nyɔ eyɛyenɔ xlɛɛ. ³Eyɛ emɛkɔn nywɛɖe be mi nyi Kristo ewema kena eyɔ ŋutɔ wlan, eyɛ mi hɛn doba mide ŋu yi wemasin do wlɛn o, v‌ɔ Mawu ɛgbegbɛ et gigo wɛ ye do wlɛn, ŋu nyi enuwlan kpɛn ye juwe ye wlɛ do o, vɔ ɔ agbaza e nuwlankpɛn ji, le miye eji ye mɛ.⁴Mile lɔnu exyɔ, dobe mi ɖo kinkan do eji le Mawu de, dozɔn Yesu Kristo ji, ⁵Ŋu nyi be mi su, le mi ye eɖeye si na mibu enuɖe le mi ye ŋutɔ me ye èɖé mɛo vɔ Mawu wɛ na, mi a kpeji awa enu na mia kpeji awa ye. ⁶Eyɔ kewɛ na, midokpeji do nyi zoɖuɖu yɔyɔ evi ye, ŋu nyi le esɛn na ye wlan ye mɛ o, vɔ ɔ le gbigbɔ kinkɔn mɛ ɖo esɛn na ye wlan ɔ nɔ na eku vɔ ɔ gbigbɔ ɔ nɔ na ɛgbɛ.⁷Ye wlan esɛn ɔ ye lokpolokpwe do ekpɛn enuwlankpɛn ye ji eyɛ Mawu egigo ze ganxɛnmɛ zinlokpwe, eyɛ Moizi ɔkusiniɛ le klɛnnu kaka Israèlvi ye ŋukpeji kɔ ɔkusime do ɔjio, vɔ ɔ, kinklɛn xe nɔ ewan viɖe kpoŋu na esɛn ke ehinhlɔn nɛ nɔ kplan ɛmɛ do nɔsɔn ekumɛ ɔ. De gigo gbo nɛ le esiɔ xlɛ. ⁸Naɖewɛ gbigbɔ esunmɔvi zan ɔ ŋu ma ɖo hu o ?⁹Na ehwɛgbledo esumɔvi zanɔ ɖo gigo ɔ, bo nyi jijɔnyinyi esumɔvi zanɔ su hu nu le gigomɛ. ¹⁰Enu nɛ ɖo gigo san ɔ, ŋugɔ ɖo gigo le emɔxe ɔ nu o ɖo gigo xeɔ ŋule gbigbɔ mɛ ò ¹¹Ɖo na enu kenɛ klɔn ba yi ɔ, ɖo gigo ɔ, naɖe wɛ enu na anɔ awan ɔ, ŋuma ɖo gigo huo¹²Kena ɔkusi ɖiɖo xeɔ le misiɔ, mile exo lɔnu kɔɖo kinkan do eji gboo ɖe ¹³Eyɛ mi ŋu le wasinui ɖikɛn Moizi kesin, emɛ nɛ yi ɔmɛcɔn nu cɔn ɔmɛ, na Izraèl viye ŋuka kpɔn gigó kena enɔ klɔn ba yiɔ e kpikpo nu o.¹⁴Vɔ ɔ, ye e sunsun ye do ɔzuvlu kaka ba na egbé awangbin gban, ɔmɛcunnu xeɔ kpɔ̀tɔ́ lé. Zuɖu ɖu xoxoɔ éxixlɛ mɛ ɖo Kristo mɛ kpoŋu wɛ ye akpeji aklɔn ɛ lɛ le ¹⁵Kaka ba na égbé awangbingban ɔ, na ye xlɛ Moizi z xwema ɔ, ɔmɛgbonu ɔ nɔ cɔn ye jiye ¹⁶Gankeɔ, ganye mɛ naye lɛkɔ ba Tɔhonɔ de kpoŋu wɛ ɔmɛcɔnnu ɔ flɛ.¹⁷Tɔhonɔ wɛ nyi nu gbigbɔ ɔ, eyɛ fina Tɔhonɔ egbigbɔ le ɔ, eflɛn wɛ vivo le. ¹⁸Eyɛ mi ye tɛtɛ kena élè ɔmɛ macɔn ɔ, mile lilɛnu tɔhonɔ e gigo ɖoxwlan ɖikɛn enukpwɛn kesin eyɛ ye lwɔ mi ɖo ninɔ mɛ xɛn ɔ ke mɛ, sɔn gigomɛ do sɔn gigomɛ, ɖikɛn kena esɔn Tɔhonɔ e gbigbɔ de kesin.

Chapter 4

Pɔlu kɔ ɛmɛzinzɔn ye le ɖu nu aya do Yesu ta ¹Le eŋuzinzin kuku na mi mɛ ɔ, Mawu yi sunmɔvi zan xe ɔdo asi na mi, exeɔ wutu, mi ŋu le bu nu ejido o ²Migbe bibɛmɛ enyanuye. Miŋu nɔ zɔn lz eyi vɔɛn, bohun ɔ, le xonugbo eɖiɖexlɛ mɛ ɔ, mile yinu miye éɖéye xlɛ ɛmɛ ye tɛtɛ be. Jijigbe le Mawu ɔkusimɛ.³Vɔ ɔ, na ye enu miye ewɛnnywɛn ɔ ji‌ ɔ, ye cɔn enu wi na ɛmɛ ye na élé crɔnnu ye ⁴Ɛmɛxy‌ɩye ŋu yise ò. Ɖo satana ke nɛ nyi xixi xe ɔ Mawu ɔ, gba ɔkusina yee enunyinyɔ eyɛ ye ŋukundo Kristo ke n‌ɩnyi Maawu eɖiɖexlɛ egigo utu o.⁵Oo ! Mi ŋu le donu mi ye ŋutɔ ye ewɛn o, vɔ ɔ, Yesu Kristo, Tɔhonɔ ɔ tɔn wɛ mile donu, miye ɔ miye esunmɔviye wɛ mi nyi ɖo Yesu Kristo wu ⁶Ɖo ɔ, Maawu nɛ lɔ be: " kinklɛn nɛ tɔn le ɔzuvlu mɛ wɛ nyi emɛ nɛ eklɛn le mi ye e jiye mɛ, na Maawu gigo enunyinyɔ nɛ klɛn lè ɔ ŋumɛ̀.⁷Vɔ ɔ ɔdɔkunnu xe ɔ le misi, le ekɔ zɛnye mɛ̀, exe ɔ le ɖenuixlɛ be hinhlɔn xeɔ esusu miɛ ɔ, sɔn Maawu de, ŋu nyi mi de wɛ elɛ le o. ⁸Ye fyɔn mi le emɔtɛtɛ nu, ganke ɔ gbigbɔ ɔ alo ɔgbɔŋu kpemio, mi ye ayi ye gbado, ganke mi ŋu bu ɔŋuɖo o. ⁹Ye kplan mido, ganke ye ŋujo mido o, ye kɔmi xu awan ganke ye ŋu crɔn mio. ¹⁰Eji eji ɔ, minɔ yi Yesu eku do miye agbaza mɛ, do nɔsɔn efiɖekpekpe ye tɛtɛ na Yesu egbɛ ɔ, nɛ ze le mi ye agbaza mɛ.¹¹Ɖo ganɖe kpekpe gan mɛ ɔ, ye nɔ yimi, emɛye nɛ ele egbɛ ye, do asi na eku, do Yesu wutu, na Yesu egbɛ ɔ can ɔ aze le miye agbaza kuku ɔ mɛ. ¹²Eyɔ wutu ɔ, eku nɔwazan le mimɛ, vɔ ɔ egbɛ le mi mɛ.¹³Kena mi ɖa xɔse be gbigbɔ xɛnɔ ke, ɖikɛn kena ye wlɛn ɖo awan kesin ɔ be: "ŋu yise ewu miye can mi le exo lɔnu do. ¹⁴ɖo mi nyɔ be, emɛ nɛ fɔn Tɔhonɔ Yesu ɔ, afɔn mi ye can dozɔn Yesu ji, eyɛ mi ye kɔdo mì tɛtɛ a nɔ ètè le ɔkusimɛ ¹⁵Ɛɛ mi ye wutu wɛ enu xeye tɛtɛ le jɔnu do, kesin e maje kenɛsu, zɔn ɛmɛ susu jiɔ, nɛ na ɛkpɛdido ye nɛ su na Maawu egogo.¹⁶Eyɔ wutu ɔ, mi ŋu le gbɔjɔnuo, eyɛ miye mɛti kene le gbangban gbe ɔ gble can ɔ, miye emɛti kenɛ le mi mɛ ɔ, nɔ lɛ yɔyɔ gbe tɛtɛ gbe. ¹⁷Ɖo ɔ mi ye egan mɛ ɔ viɖe e ayaɖuɖu ke ye na ehwe hu googo kokoɖabi gboo ke na ye jraɖo ɖo ɖoawan na mi. ¹⁸Ɖo mi ŋunɔ yi ɔkusi yi ɖo enu na ye nɔkpɔn ye jro, vɔ ɔ, enu na ye ŋu nɔ kpɔɔn ye ji wɛ mi nɔ yi ɔkusi yiɖo, ɖo enuna ye nɔkpɔɔn ye le na gan mɛ viɖe kpoŋ. Vɔ ɔ, enu na yeŋu nɔ kpɔn ye ɔ, nɔ́ nɔ awantɛgbɛɛ.

Chapter 5

¹Ɖo ɔ, mi nyɔ be na miye awaanzanji ɔxwe nɛ enyi goxo kpoŋu ɔ, mu ɔ, ɔxwe ke nɛ lɛ le Maawu de do ba ɔ le misi, ɔxwe kokoɖabi kena yeŋu yi egbɛtɔ ɔlɔ do tun owa, le ɔjihwle. ²Eyɔ utu ɔ, mile ŋwɛn nu le goxɔ xyɔ mɛ le jronu vivɛɖe be ye a yi miye ejiŋukusi ɔxwe cɔn na mi ³NA ye a kpɔn be mi do awu, ŋu nyi be mile ama o.⁴Ɖo mi ye, emɛ ye nɛ ele goxɔ xyɔ mɛɔ, mile ŋwɛn nu kena agbanle kpɛnu miɔ. Ɖo mi nu jro be ye aɖe awu na mi o: vɔ ɔ, ye a do awu do awu ji na mi, na egbɛ ami enu ke nɛ enyi enukuku ɔ agbligbɛ. ⁵Emɛ nɛ eɖomi na egbɛxyɛ wɛ nyi Maawu emɛ na ena mi eɖomi na egbɛxyɔ wɛ nyi Maawu emɛ na ena mi gbigbɔ ɔ e awobamɛye.⁶Eyɔ wutu ɔ, mi nɔ do eji gan ɖekpekpe mɛ do minyɔ be, na mile mi ye agbaza xyɔ mɛ ɔ, mile nɔ nu ɔzɔ ga na Tɔhonɔ. ⁷Ɖo mi le zɔn nule enu na miŋu yisi ɔ mɛ ŋu nyi le enu na mile kpɔn nuɔ mɛ o. ⁸Eɛ, eji dido le misi eyɛ nɔ mɛ na mi wu be hugan, bee mia lɛle agbaza xyɔ mɛ na mia sɔn nɔ ɔxwe le Tɔhonɔ de.⁹Eyɔ wutu ɔ, mile wanu ɔvun be, na mi kpɔtɔ le agbaza xyɛ mɛ alo miŋu le emɛ oa, mi a jɛ ɔŋumɛ nii ¹⁰Ɖo ɔ, mi ye tɛtɛ ɖo a ze le Kristo kojoɖoxwe ɔ nɛ ɛmɛtɛtɛ ne yi enu na ewa le gbazamɛ ɔ ɔ́jɔ̀ nɛ enyɔ ɔ alo nɛ nyra ɔ.¹¹Kena mi nyɔ Maawu vinvɔn ɔ, mile kannu be ɛmɛ ye nɛ yi do mi ye etɔn ji, eyɛ le Maawu ɔŋumɛ ɔ, mi ze agbaŋugba mi bui ŋubui be mi zele gbangban gbe le mi ye e jijigbe can mɛ. ¹²Miŋu gɔ le kafu nu mi ye eɖeye na mi o, vɔ̀ ɔ mi na mi emɔ na mia yi go do mi nu, na mia ɖo egbeta ɖe na ɛmɛ nɛ élè egoyi nu le ɔnuji, ŋu nyi le ejimɛ o.¹³Ɖo ɔ, na eta mɛ gble na miɔ, Maawu wutu wɛ Maawu, utuwɛ gble na mi do na eta mɛ kɔn na mi ɔ mi ye utuwɛ. ¹⁴Ɖo Kristo e linlwɔn ɔ wli mi bla kena mile bù nù exeɔ be, kena lokpo kena enyi Kristo kudo ɛmɛ ye keŋu taa ɔ, ɛmɛ ye tɛtɛ ku. ¹⁵Eyɛ eku do ɛmɛ ye tɛtɛ ta, na emɛ na élè egbɛ ye ŋuka nɔ egbɛ na yé èɖe yeo, vɔ na emɛ eku eye egɔ fɔn sɔn eku do ye etaɔ.¹⁶Eyɔ utu ɔ, bɛ eji sibɛ ɔ, mi ŋu nyɔ mɛɖe, do zɔn do agbaza jio na mi nyɔ Kristo do zɔn da agbaza ji saan, sibɛɔ mi ŋu gɔ nywɛ kesin o. ¹⁷Eyɔ wutu na emɛ ɖe le Kristo mɛ ɔ, enyi enuɖiɖo yɔyɔ, enu xoxoɔ ye ba yi, kpɔn ɖa sibɛɔ, enuyetɛtɛ trɔzun yɔyɔ.¹⁸Enuwyɔ ye keŋu lɛle Maawu nɛ eyi Kristo jra miye kɔ do eyɔ ŋutɔ dodomɛ ɖo ɔ de eyɛ eyi lokpo wiwa esunmɔvi zan do asi na mi. ¹⁹Ɖo le Kristo mɛɔ Maawu jra eɖe kɔdo xixeɔ dodo mɛɖo eyɛ ŋuxlɛ yee ɔgɔ ye na ye o. Eyi lokpo wiwa exo eyɛ ŋuxlɛ yee ɔgɔ ye na ye o. Eyi lokpo wiwa exo do mimɛ.²⁰Sibɛ ɔ, mi nyi emɛ zinzɔn ye do Kristo tɛnxwe ɖikɛn kena Maawu mi ye etɔ ɔn le zɔn nu miji kesin. Mile blibɔnu nami do Kristo tɛnxwe: mina miaca kɔdo Maawu. ²¹Emɛ na ŋunyɔ evɔn ɛ ti o a, e wɛɛ enyi evɔn ɛ do mi ye tɛnxwe na mia lɛ zun Maawu ekinkɔn nyinyi le emɛ̀.

Chapter 6

¹Kena mi nyi ezanwatɔ ye kɔdo Maawu ɔ, mile danu mìye càn be, maka yi Maawu emaje ɔ vɔvɔ o ²Ɖo élɔ̀ be: ŋuɖo ɔto ye, do ɛmɛhwenu eyɛ ŋu do ye ɔlɔ le hwlɛngan azan gbè. kpɔn ɖa sibɛ wɛ nyi maje eganmɛ, kpɔnɖa sibɛ wɛnyi hwlɛnga azangbe ³Mi ŋu jro ana ɔfɔklɛn nuɖe le enuti mɛ o, na ye ŋuka kpɔn exoti alɔ do miye e devi za an wu o.ɔ ⁴Bohun le enuye tɛtɛ mɛɔ, mi nɔ ɖe mi ye eɖe ye xlɛ ɖikɛn Maawu emɛsɛntɔ ye kesin minɔ do vivɛnu ŋutɔ le jɔgbe vwɛn ye mɛɔ le ayaɖuɖu ye mɛ ɔ̀, le vinvɔn ye mɛ le ehyan ye mɛ le vivɛ sise ye mɛ. ⁵Le xixo ye mɛ, le gankpa ye mɛ le zingigi ye mɛ minɔ do eji le enutikɔ ye mɛ, le ɔnubibla ye mɛ ⁶Miye ejimɛ nɔ́nɔ̀ kinkɔn mi nɔ ɖe Maawu e nunyinyɔ xlɛ, minɔ hɛn ɛmɛ blɛ oo, mi nɔ wa ŋdɔ mɛ nywɛ. Gbigbɔ kinkɔn ɔ le kɔdo mi. Mi nɔ lwɔn emɛ le xonugbolilo mɛ̀. ⁷Mi nɔ lɔ xonugbo le Maawu e hinhlɔn mɛ. Enujijɔ wiwa a hwanwanu wɛ mido nɔ hwlɛn mi ye eɖeye ta.⁸Emɛ ye nɔ mi ɖoxwlan ɔji, vɔ gɔ n‌ɔ do mi vlo, ye nɔ kafu mi vɔ gɔ nɔ ɖi gbɔ mi, ye yi mi ɖikɛn ɛlɛlotɔye kesin ganke minyi xonugbotɔ ye ⁹Ɖikɛn emɛna ye ŋu nyɔ o kesin ganke ye nyɔ mi: Ɖikɛn ɛmɛ ye nɛ eku kesin ganke kpɔnɖa milɛ egbɛ̀ ye nɔ xomi, ganke ye ŋu nɔ hu mio. ¹⁰ye nɔ na, mi ɖekpekpe gan mɛ, ye bube mi nyi wamɛnɔye ganke mi le wanu, emɛ susu le lɛ nu zun ɔdɔkunnɔ ye bui be mi ŋu ɖo enutio, ganke miɖo enu tɛtɛ.¹¹Mi lɔ exo na mi faa, Korɛntitɔ ye mi ye eji ye le hùnhun ɖo awan na mi ¹²Mi ŋusu mi ye eji ye do mio, mi ye wɛ su mi ye eji do ¹³Ŋule exo lɔ nu na mi ɖikɛn xovi ye kesin, mi wasi ɖikɛn mi ye kesin, na mi ye can ɔ, mia hun mìye eji ye na mi faa.¹⁴Mikanɔ do maxɔsetɔ ye éhà o. Ɖo eha dido ke na ele jijɔ nyinyi kɔdo esɛn ji dida do domɛ alo xomɛɖido ke na ele kinkɔn kɔdo ɔzuvlu domɛ ɔ ? ¹⁵Ekan cicá nɔwe wɛle Kristo kɔdo ɛlɛgba mɛ o ? alo cicà nɔ we wɛle xɔsètɔ kɔdo maxɔset‌ɩdomɛ o ? ¹⁶Ekan dido nɔwe wɛle Maawuxɔ kɔdo lɛgba ye e. Cɛ̀ncɛ̀n mɛ ò ? Ɖo Mawu egbɛgbɛ exɔ wɛ minyi ɖikɛn kena Mawu lɔ ɛ ɔkesin be: ma nɔ ye e dodo mɛ, eyɛ ma zɔn le ye e edo domɛ. Ma nyi yé é Maawu eyɛ ye e a nyi xo to.¹⁷Eyɔ wutu ɔ, mitɔn le ye e ecɛ̀ncɛ̀n mɛ na mia klan kɔ do ye kesin wɛ Tɔhonɔ lɔ. Mika tɔ asi makɔn ma kɔn ò, eyɛ emlɔn ɔ ma yi mi. ¹⁸Eyɛ ma nyi mi ye etɔn, eyɛ mia nyi xo evi ŋusun ye kɔdo evi nyɔnu ye na ŋu. Kesin wɛ Tɔhonɔ hinhlɔn tɛtɛtɔ̀ ɔ lɔ lɛ xɛn.

Chapter 7

¹Kena ajɔgbe finfyan xeɔye le misiɔ ɛmɛ vivɛ ye mina mia kɔn mi ye eɖe ye wu le agbaza kɔ do gbigbɔ ejwixixo tɛtɛmɛ na mia na mi ye ekinkɔn nyi nyi azɔn nywɛɖe le Mawu sisi mɛ.²Mì na mi emɔ le miye ejimɛ mi ŋu ƒɛ ɔgɔ do ɛmeɖe o. ³Emlɔ ŋule lɔnu exeɔ a do do ehwɛ do ɛmɛtio, do ŋulɔ na mi san be, mile mi ye ejimɛ̀, le ɛgbɛ kɔdo eku mɛ. ⁴Ŋuɖo jido gboo ɖe do miwu, mi nyi ego yinu gboɖe naŋu, nu jwɔ kɔdo ɔkɔnfifa ŋujwɔ kɔdo jijwɛ susu le mi ye ayaɖuɖu tɛtɛ mɛ.⁵Ɖo kena mi ba Makedonia mi ŋu kpɔn jijwɛ ti o, vɔ mikpe efun le enu susu mɛ. Ɔvun wiwa le gbangban gbe, vinvɔn le eji mɛ. ⁶Vɔ ɔ M‌awu kena enɔ fa eji na emɛke na ehwe ye eɖe ye ɔ fa ɔkɔ na mi, kɔdo Tito ebiba ⁷ŋu nyi kɔdo ebiba ɖóɖó ò v ɔɔ kɔdo ɔkɔnfifa kena ekpɔn le mide ɔ can. Elɔ ke na mi jro vivɛ ɖe be mian kpɔn ŋu ɖo‌‌ ɔ miye avi vivi ye kɔdo kena mi sɔgbe a hwlɛn xota ɖo ɔ nami exe ɔ na ŋukpɔn jijwɛ dokpe.⁸Ɖo na ŋu do ɔxomɛsin na mi san can mɛ ɔn, ŋu vɛ na ŋuo, ŋukpɔn be na egɔ nyi ganmɛ viɖe can ɔ xwema xɛnɔ do ɔxomɛsin ma mi. Enu na evɛ na ŋu ɔ kpo exɛn. ⁹Vɔ ɔ, syɛ ɔ eji le jɔnuu, ŋu nyi ɔxomɛsin kena edo lan mɛ na miɔn wutu o, vɔ ɔ ɔxomɛsin ɔ hɛn Ɛdɛn lilwɔ doba na mi. Ɖo akpɔɖomi do zɔn do Maawu ɔjro ji na be mi ŋu wa enu nyinyran ti kɔdo mi o. ¹⁰Ɖo ɔxomɛsin ɔdo zɔn do Maawu ɔjro jio, nɔ na edɛn lilwɔ nɔ hɛn hwlɛngan doba eyɛ ŋuɖo a vɛna mi o. Vɔ ɔ ɔxo do y ɔe nu ɔn nɔ hɛn eku do nɔ ba.¹¹Sibɛ ɔ, mi kpɔn naɖe na ɔxomɛsin do zɔndo Maawu ɔjrɔjiɔ le ezan wanu le mi ye edodo mɛ ɛɛn. Mi ye ŋutɔ ye mi kpɔn mi ye ɔji cici kɔ ɔjro nyɔɛ ɖa. Ɛmɛ ɖe eta hwinhwlɛn do evɔɛn ta Mawu vinvɔn, ɔjro vivɛde vivɛ do ɔto dindɔn do evɔɛn ta ! Le exo xeɔ kea mɛ̀ ɔ mi ye ŋutɔ ye ɔ, mi ɖe ke na mi ye ewuju kɔnɖo ɔ xlɛ. ¹²Eyɔ utu ɔ, na ŋuwlan xwema ɖoxwlan mi ca emlɔ ŋu wlɛn do ɛmɛ na ejɛ ɔgɔ do wuo, vɔ ɔ na mi ye e cɛncɛn mɛ le Mawu ɔkusimɛ.¹³Exeɔ wutu mikpɔn ɔkɔnfifa do, bɔdo mi ye ɔkɔnfifa xeɔ wutuɔ, mikpɔn ejijɔɛ gbooɖe do Tito ejijwɛ u, ɖo egbigbɔ kpɔn gbɔjwɛ le miye tɛṭɛ de ¹⁴Ɖo na ŋu yi mi do yi ego viɖe le ɔkusimɛ ɔn mlɔ ŋu enya o, vɔ ɔ ɖikɛn kena milɔ enye tɛtɛ le xonu gbo mɛ ɔ.Kesin kewɛ mi ye ego yiyi le Tito ɔkusimɛ ɖa ! alɛ zun xo nugbo.¹⁵Na ele flin nu mi ye ɔtɔnu sise ɔ, na ɖe na mi ye tɛtɛ mi yi kɔdo ɔvinvɔn kɔdo sisi ɖo ɔ mi ye enu gɔ nɔ hɛn eji nii do hugan. ¹⁶eji le jɔ nu ŋu be makpeji a ɖo jidodo miwu le enu tɛtɛ mɛ.

Chapter 8

¹Nɔvi ye mi jvobe mia nyɔ maawuve maje ke na ye na make donia ehabibɔ ye. ²Le aya dudu vo voe ke ye na do doyekpɔm ye ejijɔɛ ɔ gɔsu do eji kpee na ye ehian jijɛye gɔ gla cuan esujutɔ le ye e ɔdɔmɛfa ɔdɔkun mɛ .³Ŋu le dunu dase xyɔ be ye na enu faa dikɛn kena ye a kpe eji na ɛ ke sin eyɛ ye na hugan kena ye a kpe ewu ɔ can ganke mi ŋubiɔ ɛmɛ tio. ⁴Eyɛ ye blibɔ na mi vivɛ de be mia na ye emɔ na yee can ye a do mi ma le ɔlɔ do mɛ na yenu zalɛm e xonugbo lɔ̀tɔ̀ yé. ⁵Eyɛ zɔn enu kena bni bu ye wutuɔ ye yi ye ede yi na tɔhonɔ tantɛn ɔgodo ye jo ye e ede ye do na mi zɔn mawu ɔjro ji eyɔ wutuɔ milɔna tito .⁶Be dikɛn kena etɔ eji ksinɔ kesinɔ ke wɛ akpo linlwɔn ezan xyɔ nle mi ye e domɛ can . ⁷Eyɔ wutuɔ dikɛn kena mi nɔ nɔ̀ ɔŋukɔn le enu tɛtɛ mɛ le yise mɛ kɔ do linlwɔn kena mi do na miɔ mɛɔ kesinɔ kewɛ ke wɛ mia nɔ ɔŋukɔ le lilwɔn ézan xyɔ can mɛ.⁸Mlɔn ŋule éxéɔ lɔ nu dikɛn egbe dide kesin ò vɔɔ ŋule na nu ɛmɛ bu ye é vivɛ d do enu kpɔ wɛ na mi ye elinwɔn e dodoe nyinyiɔ xlɛ. ⁹Do mi nyɔ mi ye ctchonɔ̃ yesu kristo e maje ɔbe éyé nɛ enyi cdkuɔ yi éde do wia jé wamɛ nɔ do wasi wamɛ do miye wuu na mi yeɔ mia jɛ ɔdɔkun do zen ehyan ye ji na miye can ɔ mia jɛ dɔkun ehyan ye ji na mi ye .¹⁰Xo susu ŋule na mi le exeɔ mɛ do enyɔ na mi lɔe mi do vivɛ nu miye emɛye nɛ enyi ɛ̀mɛ̀ tantɛn ke ye mi nyi be kɔdo ɔjro nywɛ exwe lokpo vɔɔ mi doe kɔdo ɔjro nywɛ éyé mi wasi can. ¹¹Eyɛ wutu sibɛɔ mihu ezan nu dikɛn ke mi do ɔjro nywɛ dotɔ eji kesinɔ mi kpoe kesin ke do zɔn do mi ye egan didoji . ¹²Do na ye na enufau enɔ mena maawu dozɔn do ke na élé ɛmɛ siɔ ye jio.¹³Do ŋu nyi be ye ana ma nyɔ mia jɛ ehian mɛ na ɛmɛ de ye a do enu yeo vɔɔ yiya ni ɔ mi mɛ. ¹⁴Susu gbagba na élé mi si sibɛ nɛ nyi ɔlɔdo na ye ehian ɛmɛ ye na egbe lo kpoɔ enu na esu le yesiɔ nɛ nyi ɔlɔ do na mi ye enu na esu le yesiɔ nɛ nyi ɔlɔdo na égbé sisɔ nɛ nɔ awan. ¹⁵Dikɛn kena ye wlɛn do awan kesin be emɛ na ebɔ enu susu ɔ ŋukpɔn eti de ejike na ehugan o eyɛ ɛmɛ na ebɔ vide kpojuɔ enuti ŋu kyɛno.¹⁶Ɛkpɛ wɛ jɛ na maawu ɛmɛ na eyi evivɛ do enu ke na élé mi mɛɔ do jito ejimɛ do miwu . ¹⁷Elwɔn do miye eyiyɔji eyɛ hu éxéɔ le e vivɛ nu dido susu mɛɔ eyɔ ŋu jro sɔn mide.¹⁸Eyɛ bɔdo ewuɔ mi do nɔvi kena ehabibɔy tɛtɛ le kafu nu do enu na éléwana na ɛŋwɛn nyɔ utu do xwlan mi. ¹⁹Ŋu nyi éxé ɔ dodo kpoŋù ò vɔɔ ehabiɔye can déna anyi emɔ zɔntɔ kɔ mi le le linlwɔn e zan ke na mi yi mi ye ɔjo nywɛ didexlɛ le wanu na tɔhonɔ egigo ɔ.²⁰Mile wanu enu sianu na ɛ́mɛ̀ de ju kaba kpɔn exode lɔ do ɔho gbo ke na yi do asi na mi utuo. ²¹Miye esusu le enu nywɛ wiwa gbɔn ŋunyi le mawu ɔukusmɛ dodo kpoju o vɔɔ lé egbɛ tɔ ye can ɔŋuksi mɛ.²²Mido mi ye e nɔvi ke e vivɛ dido mi dokpɔn eji eji le enu susu mɛɔ doxwlan bɔdo ye wu vɔɔ si bɛ ɔ sibɛɔ sibɛɔ e vivɛ donu nugan esan do eji gbo ve nɛedo do muwuɔ wutu. ²³Enu ke na evan tito ɔ enyi xo emɔzn hwannyi kɔ do xo ehazan watɔ le mide na miye e nɔvi ye etɔnɔ eha zinzɔn wɛ ye nyi ye le ezan wanu na kristoe gigo mi. ²⁴Mi de xlɛ ye be mi lwɔn ye xonugbo exeɔ ana wɛ ehebibɔɔye a kan do eji eyɛ ye an nyɔ mi ye exo le emɛ be mi nɔ yi mi do yi ego.

Chapter 9

¹Na ɔ̀lɔ̀ do na kristoɔn kenɛ ele yudea ɔkpajiɔ ŋu le vivɛ de ba ma ŋwlan xwema do sɔn ewu na mi o . ²Do ŋunyɔ mi ye et ji jro nyɔɛn ye eyɛ ye éyɛ ŋuyi mi do yigo le make domitɔ ye de be ke na akayia sɔgbe sibɛɔ enɔsu éxwe lokpo eyɛ mi ye e vivɛnudidoɔedo ezo ehabibɔ susu elan mɛ.³Vɔɔ ŋu zɔn nɔ vi ye doxwlan na ego na mi yi mi do yiɔ ŋu ka nyi vɔ̀vɔ̀ be éxeɔ mɛ o . ⁴Na makedo nji tɔye ba kɔdo miɔ eyɛ ye ŋukpɔ ,be mi sɔgbe òa enya ŋaû ka wa mi na awa mi ye can do kan doeji na mi dodo mijiɔ wutu ò. ⁵Eyɔ wutu ŋu kpɔn be ejɛ be ma lɔ na nɔvie ye be ye ajɛ ɔyukɔn na mi nɔ na fàa yunyi dikɛn enu e wutu na mile ɔyubya nu de kesin o.⁶Mi nyc exeɔ nyɛ de be ɛmɛ na edo ena vide eyɛ ɛmɛ na edo susu . ⁷Emɛ tɛtɛ nɛ na dikɛ n ke na edoe do le ejimɛ kesin ŋu nyi kɔ do vivɛ sise kdo ɔji zinzin à do maawu nɔ lwɔn enu faa natɔ .⁸Maawu do en xyɔ ye tɛtɛ nyɔ na mi eyɛ mi do en xyɔ na mi le enu tɛtɛ mɛ le gan tɛtɛ gan mɛ can a mi a do enu susu a do nɔ wa ezan nywɛ ye tɛtɛ. ⁹Dikɛn kena ye wlɛn do awan be enɔ ma enu na wamɛnɔ ye faa .¹⁰Maawu kenɛ eyi enukun na enu dotɔɔ eyɛ ena kpɔnnɔ na enu duduɔ a na mi ye can enuku ana eyɛ aji do eji eyɛ a na mi ye ejiɔ njinyic a su doeji. ¹¹Mi an jɛ ɔdɔkaun le enu sinu mɛ do wa ɔdɔmnywɛ tɛtɛ exeɔ ana wɛ zɔn mi jiɔ ye a do ekpɛ na maawu le emɔ susu nu.¹²ƆLɔdo kpe de ewu na egɔnyi enudɛn do emɛ do emɛ emɛkinkɔ nye etɔn eyɛ nyi mi ye ale ye esɔn mi ye e mawu ɔ de. xwe enɔde ekpɛ dido ye susu do sɔn mi ¹³Ezan xeɔ ekpɔ wɛ nywɛ na ɛmɛ ye be kafunu mawu do mi ye ɔtonu sise na kristo ewɛnnywɛɔ ke na mi kinkanuɔ wutu ye gɔle kafu maawu do kena mi ye ɔdɔmɛ nywɛn le sunu na gɔ le sunu do eji na ɛmɛ ye tɛtɛ ɔ ut . ¹⁴Eyɛ yéé caan ye le blibɔ nu de mita eyɛ miy enule eji mɛ na ye do maawu e maje ke nɛ susu le mi siɔ wutu. ¹⁵Ekpɛ wɛ jɛ na maawu do enu dido enu nina ye ke na egbakanya utu.

Chapter 10

¹Èmlɔ lɔlu ŋutɔ, ŋule biɔ nu mi, zɔn Kristo e ɔdɔmɛfa, kɔdo e ɔdɔmɛnyɔɛn emlɔ nɛ nyi emɛ bɔbɔɛ, na ŋu le mi ye e dòdò mɛ ɔ, vɔ̀ ɔ nɔ wa glegbe nu do mita, na ŋule dindɛnxwe. ²Ŋu le kuku ɖe nu na mi be, mi ŋuka zin xɔji, na ŋu ba mide ɔ, na ma wa glegbe nu asuka wiwa xotɔn xlɛ ɛmɛ ye nɛ enɔbube, mi nɔ zɔn le agbazamɛ ɔ mɛ ɔ.³Nɛ enyi be, le xonugbo mɛ, mi le ɛgbɛgbɛ le agbazamɛ co ɔ, miŋu le ahwan wanu do zɔndo agbazaji o. ⁴Kpoŋu ɔ! miye ahwan wanu ye ŋu nyi agbazatɔn o vɔɔ ye ɖo hinhlɔn sɔn Mawu de, kenɛ enɔ hɔ enu sinsiɛn ye xu awanɔ hinhlɔn xcɔ wɛ mi do nɔ gba ego yiyi e sunsun ye xu awan.⁵Kɔ do hinhlɔn jijra tɔn ke ye tɛtɛ nɛ enɔ cite do Mawu enyinyɔ wutu ɔ. Minɔ do egan susu ye tɛtɛ na ye a se ɔtonu na Kristo. ⁶Eyɛ mi sɔgbe adɔn ɔ̀to na ɔtotritɔye tetɛ, na mi ɖe ɔlɔ le mi ye éɖe ye wu tɛtɛ, le ɖonu ɔto Kristo.⁷Miwli ɔkusi do enu ke ye na mi wu! na emɛ de kan do eji be ye nyi Kristo tɔnɔ, na egɔ bui éxè ɔ le eɖemɛ be, ɖikɛn kene enyi Kristo tɔn lɛ̀xɛn. ⁸Na ŋugɔ yi hinhlɔ kena tɔhonɔ̀ na mi, na mi ye ekpla yiyi ŋu nyi na miye ecincrɔn o a, le ego yinu hunu, ŋutɔ canɔ, enya ŋu ma waŋu o.⁹Emlɔ ŋu jro be ma wa ɖikɛn ŋu le ɔvinvɔn do nu na mi kɔ do xo xwema ye kesin ò. ¹⁰Ɖo emɛ ɖe ye nɔ lɔ be: "exwemaye nɔ ɖo kpɛnkpɛn, éyɛ ye nɔ siɛn, enɔ nyi emɛ bɛɖɛ ɖe kpoŋu, eyɛ éxò lilɔ ye cán ŋu nɔ xlɛ enu gbóo ɖe ò.¹¹Ɛmɛ na eɖo susu xɛnɔ, nɛ nyɔ exeɔ nywɛɖe be, emɛ ŋumɔ na mi nyi le exo lilɔ mɛ ɔ, le mi ye exwema ye mɛ̀ gan emɛ na mi ŋu le mide o a, kesin emɛ ɔ ke wɛ mi nyi le mi ye e wana ye mɛ, na mi le mide can. ¹²Ɖo, miŋu xa axlɛ miye eɖeye do èmɛ na enɔ kafu ye eɖeye mɛ o, alo ayi miye eɖe ye a jlɛ do ye u o. Vɔ, ke na ye yi ye e eɖeye do wasi ejisɛnu na ye e eɖe ye, eyɛ ye yi yee eɖe ye le jlɛ nu do ye ŋutɔ ye ɖe wu ɔ, exɛnɔ hue do ye.¹³Mi yè ɔ, mi ŋu ma yi go tran mɔ ò vɔɔ, mia yi i, zɔn do jijɛnu ke na Mawu ma na miɔ ji be mia ba kaka mi de ɔ can. ¹⁴Ɖo mi ŋu zɔn mi ye ejijɛnu xe ɔ wu hunu, ɖikɛn miŋu kpe eji ba de kesin o mi yi Kristo eŋwɛ nyɔɛn ɔ, doba mi ye can mi de.¹⁵Mi ŋu le yi nu go zɔn emɛ, le emɛ buye ezanwiwa ye wutu o, vɔ, mi kan do eji be, miye exɔse le hwɛn nu ɔ, mi ye ezan ahwɛn sɔ ɔji le miye e dodo mɛ, do zɔn do miye e jijɛ kan ɔji. ¹⁶Na mia do ewɛn ŋɔɛ ɔ le awanzan kenɛ le mi ye ɔgodo ɔye can ji, na mi ŋuka yi ego le ezan na ye nɔ wa, le emebu e zanwaxwe ye o.¹⁷Emɛ nɛ élè ego yinu ɔ, nɛ yigo le tɔhonɔ mɛ. ¹⁸Eŋnyi ɛmɛ nɛ eɖékpɔn nu ŋtɔ́ wɛ akafu eɖé o vɔ ɛmɛ nan ɔxwetɔ ezɔn kɛdɛ wɛ a kpa egbe nan.

Chapter 11

¹Na enyi be kpo ŋu ɔ ɔ mi a kpe eji ayi gbe na eklie jijɛ vide do xo wu! vɔɔ ɛɛn mi nɔ xo ji. ²Ŋu le ɔwu hwan nu do mita kɔ ɔwuhwan Mawumɛ ɔwuhwan ŋusun lokpo wɛ ŋusɔ ɔgɔ mi na na ma kpe eji ayi mi na kristo di kɛn tugbelɛ le ɔlɔji kesin³Vɔɔ ŋu le vɔn nu be éta ŋu nyɔ o a mi ye e susu a caka alilɛ alilɛ le eji mɛ kinkɔn ke na kristo le kannu lr mi siɔ ɖikɛn ke na edaan yi ayi do blɛ eva a kesin. ⁴Na emɛɖe ba le donu yesu bu ewɛn tɔn vo na ke na mi do sanɔ a lo na mi yi gbigbɔ bu kenɛɛ etɔn vo ke na mi yi sa mi nɔ do ji nɔ yii ŋwɛnɖe.⁵Ŋu bui be mi ye emɛ zinzɔn gbo xɛn ɔ ye ŋu gogo nuti na mio. ⁶Na emlɔ ŋu nyɔ exo lilɔ oa ŋu nyɔ enu eyɔ mi de exeɔ xlɛ le enu ye tɛtɛ mɛ le aka ɖekpekpe ji.⁷Alo ɔgɔ wɛ ŋu jɛ ke na ŋu hwe xo ɖe ɔ do kɔ mi do sɔn ɔji gan emɛ na ŋu do Mawu e wɛn nyɔɛn ɔ na mi ɔ xɔsu wɛ ma yii? ⁸Ŋu yi enu le eha bibɔ bu ye si lwɔn yi ɔxɔsu le ye si do ba sɛn mi. ⁹Gan emɛ na ŋu nɔ mide ɛyɛ ŋu nɔ chian mɛ ɔ mlɔ ŋŋu tafu emɛ̀tio do nɔ vi ye ke nɛ elɛ le Make do nia do ba na ŋu enu kenɛ edɛn ŋuɔ ye le enu tɛtɛ mɛ ɔ yé kpɔn xo ji nywɛɖe le mi ye ɔlɔmɛ eyɛ ŋugɔ a hɛn ke.¹⁰Do zɔn xonugbo kristo tɔn ke nɛ élé xo mɛ ɔ jiɔ ŋu kan do eji emɛti. ŋu le egbedenu be emɛti ŋuma yi ɔji dudu exota xeɔ le xɔsi le achaï. ¹¹Nyikɔ utu do emlɔ ŋu ɖon linlwɔn na mi ɔ Mawu nyɔ.!¹²Vɔɔ ŋuga awasii eyɛ ma wasï dokeson ji ma do su emɔ ne ɛmɛ na ele emɔ kan nu do mi wu ye yee eɖekikɔ ye ɔ ŋu ɖo alé ti do mi jio. ¹³Lɛ lo enakpla ɛmɛɛ tɔ wɛ emɛ xɛnɔ ye nyi ezan watɔ emɛ blɛtɔ ye ye awi ɖi kɛn apɔ solo kristotɔn.¹⁴Exɛn ɔ ŋu nyi enu kpaca ɛmɛ ɖo ɛlɛ gba ŋutɔ nɔ ɔfo awu ɖikɛn ɛwɛn zangun zogbɛn tɔn kesin . ¹⁵Ŋu nyi enu kpaca ɛmɛ be ezan wa yi ye le wa nu di ɛmɛ jijɔ ye e kpikpo mu ɔ cile di yee zan wiw.¹⁶Ŋu gɔ vɔ le lɔ nu be ɛmɛ ti ŋu ka kpɔn ŋu do kpɔn enu ma nyɔtɔ o eyɛ na mi le yi nu u do yi enu ma nyɔtɔ ɔ mlɔ can ma yi go viɖe . ¹⁷Enu na ŋu le lɔ nuɔ kɔ ɔ do kando eji be ŋu le kɔ nu xo ɖe ɔ emlɔ ŋule lɔ mi ɖi Mawu tɔn o vɔɔ eha nɔ. ¹⁸Do ɛmɛ susu le ye mɛ ye le kɔ nu ye eɖe le agbaza enu wiwa mɛ emlɔ ca ŋu le kɔnu xode kosin tɔn .¹⁹Mi ye na enyi enunyɔtɔ ye mi nɔ yi enu manyɔtɔ ye ca. ²⁰Na ɛmɛ ɖe yi mi do wasi kluviɔ de le hɛn nu mi ye etɔn yi gble ɔ yi mi de le wasi nu enu na evɛ ye ɔ na emɛ egbe sin siɛn nɔɔ ɖe na emɛɖe gɔ xo ɔkusimɛ nɔ yii kesin . ²¹Enya wɛ nyi ŋudo le lɔ nui mi ɖe mi ye egbɔjɔ gbɔjɔ ye yi xlɛ mii ganke enu na gbɛtɔ akpéwu a lɔɔ ŋu lɔ ɛ ɖi enu a nyɔ tɔ kesin emlɔ can un le nui do kesin.²²Heblutɔ ye wɛ ye nyi? Emlɔ canɔ Izraɛliviye wɛ mi nyi? Emlɔ can; mi nyi Abraxamu ejiji mɛ vi ye can wɛ? Emlɔ can. ²³Ezanwatɔ kristo tɔn ye wɛɛ mi nyi ? ŋu le lɔ nui ɖi ɛmɛ na ŋule édé mɛ o késin ŋu hugan wu exɛn ɔ na egɔ nyi ezan wi wa hu gan can a; na egɔ ny xixo hugan ye mɛ canɔ egankpamɛ ni nɔ hugan ye mɛ can ɔ ganɖe ye mɛ le dangbo emɛ ɔ fɔ ku eku tɔn ye mɛ .²⁴J atɔn wɛ ŋu yi éba egban vɔ a cɛn nɛ lokpo hwe le kanɖe mɛ le jufu ye. ²⁵Jɔtɔn wɛ ye xo un vivɛ ɖe kɔ do éba j ɔ lokpo ye li ɛkpɛn un, j ɔtɔn ŋu nɔ kutɔku ehunɔ swɔ un nɔ eku edomɛ awan gbingban lokpo azan lokpo. ²⁶Xo hwɛn zizɛ eji eji ye mɛ ŋu byɛ ɔfɔku etɔ tɔn ye mɛ le gbe vun emɛhutɔ ye mɛ le ɔ fɔku xoto tɔn ye mɛ le ɔfɔku enu ma ɖi tɔ ye tɔn mɛ le ɔfɔ ku etoxo ye tɔn mɛ le zogbe ye ji ɔfɔ ku ye mɛ le exu ɔfɔku ye mɛ le nɔvi ɛmɛflutɔ ye ɔfɔ ku mɛ,²⁷Le tagba jijɛ xo zan tɔn ye mɛ ɔ mlɔ ŋuɖo bɛxwe o le ɔŋlɔn ma dɔ ye mɛ le xovɛ kɔdo sinkɔ ci mɛ ye mɛ kɔ do ɔnu bibla maxlɛ maxlɛ ye mɛ le ɔ vivɔ kɔdo a ma cici mɛ. ²⁸Mi ŋu gɔ alɔ éɖé éyé o le awan gbin gban lokpo lokpo ye mɛ ɔ ɔgun ehabibɔ ye e hyanɔ ɔ nyi agban le xoji. ²⁹Emɛ ne wɛ ma gbɔjɔ vɔ mlɔ ŋu gbɔ jɔ o? ɛɛn nɔ ba na awan jijɛ eyɛ mlɔ ŋu nɔse vivɛ wɛ?³⁰Na enyi be ma kɔ xoɖe ɔ gbɔ ji gbɔ jɔ mɛwɛ ma kɔ xo ɖe le. ³¹Mawu na enyi etɔ na ɔxwetɔ yesu na ye do ni ka ka do sɔn nyǝ be emlɔ ŋu nɔ ɖu ɛlɛ oo.³²Le Damasi acɛkpatɔ ɔxɔlu kenɛ enyi Avɛsta ke nɛ enɔ cɔ damasiatɔ ye eto na ado wli ŋu .. ³³Vɔ ɔye li ŋu do ekɛn mɛ do zɔn sɛflɛnu do zɔn egliɔ wu do sɔn eyɛ ŋu do si le ye e ɔlɔ mɛ.

Chapter 12

¹Na gigo uxwede ŋnienuzantan ma ba ba ba enu kpɔ ye kɔdo enu ɖexlɛmɛ mi ɔxwetɔ tɔn ye ji. ²Ŋwɔn kristo lokpo kenɛn biɛ gbi gbɔ mɛ bo jo agbazado le exwe siɛnɛn he bo sɔn kaka ɔjihlwe .³Ŋunyɔn be nusuhin nɛn nyi be agbazan mɛ wɛ ezɔn do sɔn alɔ gbigbɔ mɛ wɛ Mawu wɛ nyin. ⁴Ye kuɛdo sɔn sɛxwetomɛ exo na gbɛtɔ ŋumase kɔdo ŋuma lɔ ma wɛ eso ebo lɔ. ⁵Na ŋule gbɛtɔ hɛntɔ be tinxwe ma kɔ hode su vɔ emlɔn ŋutɔ mlɔ kpeuakɔ xode su dozɔn hozɔnwu.⁶Na ŋu jro ka kɔ xode su emlɔn ŋu ma yi gugu nɔn malɔ exo joxo na mi vɔ ma xin xode u na ɛmɛ de ŋudo kakɔ ŋusu dozɔn enuka ele kpɔn lexomɛ kɔ do enu nɛn ele senu. ⁷Na ɛmlɔn udo xode suya do enu dexlɛmɛ u yeyi enumɛmɛ do enamɛ na lɛgba eŋwɛnzan gu na do na emlɔn ŋukakɔ xode suo.⁸Ŋubiɔ xo ɔxwetɔ jɔtɔn na ado de tɔn le enamɛn na. ⁹E lɔ na be xofɛnu nɔ kpeɔ do le mado egan mɛ ŋu nɔn de acɛ. ŋu hin ma kɔ xode su le xo ma do eganmɛ na acɛ kristo tɔn a do nɔn oji . ¹⁰Exewɛzɔn na ŋŋu le kpɔjɔ kpɔ jɔ mɛ gligblelilɔmɛn mɛnududu. yadonamɛ vivɛɛsise do kristo enɔnyɔn na ganmɛ na ŋule kpɔ jɔ kpɔ jɔ mɛ wɛ ŋu kɔn do egan.¹¹Eŋuma yɔtɔ wɛ ŋu nyi vɔ yé zinxoji dozɔn mi yé ji wɛ ŋdo anyin ɔtoxodo na mɛntɔ le apostolo ye mɛn mlɔn hwe le ezan wuiwa mɛ hu gan ye o vɔ mɔn yinnutio. ¹²Nuɖe xlɛ otɔn le aposto la ye tɔn mɛ tin tɛn kpɔ otɔn go dpo xo gbɔyi nyi mɛ ɔn do zɔn sɔnlidi do ye mɛn nukpaca ye mɛ ɔn nu dide hlɛ mɛn ye ewolimi ye cɛn cɛn ye mɛ. ¹³Nu kɔ mɛn mi kɔ mi le dozɔn ɔgbu de ɔ ye u mlɔn yi agban le ekɔ na mi o mi yi ɔgɔ yɔntɔ yi kɛ ŋu.¹⁴Mi kɔn ewasi ɔtɔgɔ wɛ ŋule gbesisɔ a ba mi de vɔ mlɔn ŋugɔ ka nyi agban na mi o ɖo ɔ ŋuŋ nyi be mi yé be ɔɖɔ ku wɛ ŋule kannuo vɔ mi yé tɔ keke vɔ ɔ ŋu nyi be ɖɛkɛ ye wɛ a gan ɖo ba na etɔ yé vɔ etɔ yé wɛ a gan ɖo ba na ɖɛ tɛ yé. ¹⁵Emlɔn ma nyi ejro zantɛn do zan na mi ye ma bo gɔ zan na mi yé be ekla dozɔn ŋule xo liwɔn de nu xlɛ mi de ji na lilwɔna ɖe kpɔtɔ le miɖe.¹⁶Kena gɔnyi mlɔn ŋunyi agba le kɔ ji na mio vɔ ɛmɛ kena ayi le etena wɛ ŋ unyi ewɛna ŋŋuwlin mi kɔdo xo a yi. ¹⁷Ŋuɖu ale ɖe le ɛmɛ na ŋunyi doxlan mi de ji wɛ . ¹⁸Ŋunyi tito kɔdo nɔnvilokpo ɖoxlan mi tito tɛ egbedoems do gi na mi wɛ mi zɔn gbigbɔ lokpo ɔ mɛn mi zɔn exwi lokpo ji.¹⁹Mi ŋu non le bu nyi esan xoxo gan mɛ mi le ekpue kɔdo miɔn le Mawu be ɔkɔ le kristo wɛ mia lɔ exolé vɔ exɛn tɔ ye tɛtɛ nɔnvivɛnayé mi le egan donu na mɛ na mi.²⁰Vɔ ŋule vɔn be mlɔn kɔ ba kpɔn mio gan mɛ na maba kena ɔjrɔdo ma ba vɔ mi ŋu le kan ke sio ŋulevɔn nu be ma kpɔn ewansi exo kantɔ ɔwuwantɔ elannuwinwatɔ ɛgejitɔ blible lɛ na ɛmɛtɔ ɛmɛ wu ɖuɖɖu tɔ gogigitɔ ɔ caka cakadotɔ mi nɛn. ²¹Ŋule vɔn nu be xo biba ɔ xo Mawu ŋu gɔ ka ba nyiŋu xwe do mi ŋu na mlɔn gɔ ka vi avi nan ɛmɛ ba yi yé kena ŋu lɛn vɔ gɔ ye be e junyi ɔga makɔn ma ku mɛ o mi ma tɔ ye mɛ ke na joyede do nan yé.

Chapter 13

¹Ŋu ke sɔn mi de jɔtɔngɔ, exo xe ɔ ye ɔ emɛ ɔwe alo ɔtɔn anɔ etɛnxwe. ²Gan ye mɛ na ŋu do ba mide ɔwe gɔ ɔ, ŋu nɔ lɔ na mi egbe ke na emlɔ ŋugɔ le enù mɛ ɔ, ŋugɔ le lɔ nui ke na nɔvi ɔgɔjɛtɔ ɔgbɔn syɛtɔn ye kɔ do nɔvikpɔtwe ye be na ŋu lɛkɔ ba mide ɔ emlɔ ŋu gɔ akpɔn do emɛ na mi o.³Ɖo ɔ, mi gɔ le kanunu ɖexlɛ ɖe be Kristo alɔ exo do zɔn xoji o éyɔ̀ kena ŋu gbɔjɔ le miwu ɔ, vɔɔ, eyɔ kenɛ enyi hinhlɔn tɔ le mimɛ ɔ. ⁴Ɖo ye kaɛ do atisogaji ɖo egbɔjɔ gbɔjɔ wutu vɔɔ ele ɛgbɛ do Mawu ehinhlɔn ji, eyɛ mi ye can migbɔjɔ le émɛ̀, mi ye can a mi le ɛgbɛ nɔnu le émɛ̀ le Mawu ehinhlɔn yi na mi.⁵Mi ye ŋutɔ ye mi jro mi ye eɖe ye mɛ kpɔ be, mi le xɔse ɔ mɛ jaa? Mitɛn miye ŋutɔ mi ye eɖe ye kpɔn, alo mi ŋu le kpɔnnu be Yesu Kristo le mimɛ ɔ? Na ŋu nyi kesin o o be nyi mi zun emɛ na ŋudo xɔse o. ⁶Vɔ ɔ, ŋu nyɔɛ be, mi anyɔ be mi ŋu nyi emi na ŋu ɖo xɔse o, eyɛ mi ye ɔ mi nɔ wa mi ye etɔn ɔ mi ŋu gɔ le ɔgɔjijɛ mɛ o.⁷Ganke ɔ, mi le ekwefan nu na Mawu be mi ŋu ka jɛ enu nyi nyya ɖe mɛ o. Ŋu nyi be, mi ye ŋutɔ ye mia do ɖe mi ye ŋutɔ ye e ɖe yexlɛo, vɔ ɔ, míye ɔ, xɔse wɛ na mì a kpe ewu a do wa enu zanta, eyɛ miye ɔ, mi anyi emɛ na ve nɔ tɛɛnkpɔn le xɔse mɛ. ⁸Ɖo, mi ye ɔ, miŋu ɖo hinhlɔnti hugan xojɔxo ɔ o, xojɔxo ɔ wɛ le mi yesi.⁹Gbɔjɔ gbɔjɔ mɛ wɛ mi ye minɔ kpɔn jijwɛ le, émɛ wɛ mì ye mì nɔ kpɔn hinhlɛn le exɛnɔ wɛ minɔ biɔ na mi le mi ye e ɖɛ mɛ eyɛ wɛ nyi i ye e nujɔnu nyi nyi. ¹⁰Eyɛ wɛ na mlɔ ŋu le o co, ŋu le ŋwlan nu exo ɔ na mi, na enyi be ŋu ba nyi bibatɔ ɔ, mlɔ ŋu gɔ a hɛn mi gangan o, dozɔn acɛkpikpa na tɔhonɔ yi do xoji o ado nyi egan do ɛ̀mɛ̀ ŋuka nyi enu hɛn gbletɔn o.¹¹Miye nɔvi nɛ kpɔtɔ ye ɔ mi nɔ jijwɛmɛ, mi do gan mia nyi enu jɔ nuwatɔ, miɖo ɔlɔ ɔkɔnli na mi ye eɖe ye, mi nɔ lokpo le miye esun sunye mɛ minɔ fifá lokpo ɔ mɛ, eyɛ Mawu kena enyi ewan nyi nyi kɔdo fifaa aɔ kɔ domi. ¹²Mìdò egbe na mi ye éɖéyè, ési kiki mi ye etɔn ye nɛ̀kɔ̀n.¹³Emɛkinkɔn ye tɛtɛ do gbe nami. ¹⁴Emɛnuvivɛ tɔhonɔ Yesu kristo tɔn kɔdo linlwɔn Mawu kɔdo ekan cica gbigbɔ kinkɔntɔ anɔ kɔ do mi ye mɛ tɛtɛ.

Galatians

Chapter 1

¹Pɔlu, apótru, ún nyi ɛgbɛtɔye wɛ zwɛn o, elɔ ɛmɛn ɖeo, vɔ Yésu Kristi wɛ kɔ do Mawu etɔ kena fwɛn le ɛmɛ kuku ye domɛ. ²Kɔdo nɔ́nvi ye tɛtɛ kɔdó ún nán Galatia be ɔgún.³ná ɛmɛn vivɛ fifa wɛ Mawu a nán mi kado mi ɔxwétɔ Yésu Kristi. ⁴Kena yi eɖe ìná ɖo mìɛn núvwɛn ye tamɛ, na ado ɖe mi xixe bada xiɔ tɔ mɛn, dozɔn ejro mie Mawu kɔdo etɔ tɔn mɛ. ⁵Kena ya yi kafu na le mavɔ do sɔn mavɔ mɛ. Amín!⁶E kpaca ún be mi lɛ kɔ blɛ ún le ɔgodo ná ɛmɛ kená yɔmi do zɔ́n ɛmɛ nu vivɛ Kristi tɔn mɛ, na mia do kplán ɛmɛ bu do. ⁷Ún nyi be ɛwɛn bu le wɛ o, vɔ ɛmɛ dɛ ye le kená le hwlunu miɛ́n domɛ, ewɛ le kánu a lɛ eta tɔ do na ɛwɛn nywɛn ɔ́n.⁸Vɔ, ná mie úntɔ, ná sexwe ewɛnzangún lokpo jra ɛwɛn bu ɔ cɔn vo vo nán kenán mijra ná mi ɔ́n, ye nɛ sɛn kpɛn nɛ. ⁹Mi lwɛ ba yi ewe úngɔ le lɔ le egán xiɔtɔ mɛ: ná ɛmɛn bude ba jra ɛwɛn bu ná mi tɔ́n vo ná kená mi yiɔ, ye nɛ sɛn kpɛn nɛ. ¹⁰Ewɛ sibɛ, ɖe ɛmɛ gbɛtɔ ekpɔn de mɛ wɛ éwɛ únjro, alɔ Mawu tɔ́n wɛ? ɖe ún le kánv a jojinán ɛgbɛtɔ ye wɛ? Ná be ún jɔjiná ɛgbɛto ye, mlɔn ún ma nyi Yésu sɛntɔ o.¹¹Ún ɖe gbe fán ná mi, nɔnvi ye, be ɛwɛn nywɛn kena ún jra ná mi ɔn, ún són ɛgbɛtɔ dé o. ¹²Do mon yi le ɛgbɛtɔ deo, alɔ kpla le ɛmɛ de deo, vɔ do zɔ́n yesu kristi be ɖe xlɛn wɛ.¹³Mi nywɛn ná de ún nɔndo le Juda tɔye mɛ ɖo, naɖe ún nɔn sa aya na, bo nɔ́n gba Mawu be exɔye ɖo. ¹⁴Na ɖe ún sɔn sɔn ɔ únkɔn le Judatɔ ye esisɛn mɛ ɖo, ewɛ gbo gbotɔ kena nyi xo havie, le xo tomɛ, na ɖe mi bizo le mìe tɔyé be sisɛn mɛ ɖo.¹⁵Vɔ kená ejɔji ná ɛmɛ kena ɖe ún do evo le kaka xo nɔ́n edɔmɛ ewɛe yɔ ún do zɔ́n ebe ɛmɛ nuvivɛ mɛ. ¹⁶Do ɖe klɛ ún evi núsun ná mado jrɛ le xixe tɔ ye mɛ zi nɔnkpe nɔn kán exo se ú agbaza alo ɔhun o. ¹⁷Ewɛ mɔn gɔ sɔ́n Jéruzalɛmu le ɛmɛ kena nyi apotru jɔ ɔŋkɔna ún ye deo, vɔ ún wli arabia tɔmɛ mɔn. Ɛwɛ, úngɔlɛ kɔba Damasi ke.¹⁸Exwe ɔtɔ́n godo, ún sɔ́n Jeruzalɛmu ná má do jeji séfasi, ewɛ ún nɔn ede na awan gbigban siatón. ¹⁹Vɔ, mɔn gɔ kpɔn apotru de o, na ún nyi Jaki ɔxwetɔ be nɔnvio. ²⁰Le enu kena ún wlán na mi mɛ: eyɛxe, le Mawu be ɔ únkɔn mɔn ɖu ɛlɛ lo gbedeo.²¹Vɔ ún ba sɔn Siria kɔdo Silisia be ɛglɛ to xomɛ. ²²Can xɛn mɛ u&n nyi ɛmɛ kena ye ún jesi le Judéa be ɔgún ji kena le Kristi mɛ. ²³Kpo ún be, ye se be, ɛmɛ kena sa aya na ye san, ba le jra nu xɔse kena le tamɛ siɛn nu be yagblé ba yi ɔ. ²⁴Ewɛ ye kafu Mawu do zɔ́n xo ú.

Chapter 2

¹Xwesiɛnɛn ego doɔ, ŋusɔn Jeruzalɛmu nyɔnyɔ gɔ do Banabasi, tito san gɔdo emlɔn. ²Enudexlɛmɛn ego do we ŋuson le, ŋude ɛwɛn nyɔnɛn na ŋu lɔ nan axe ye, ŋude nu nɛn le tajiɔ nan ye nan mlɔn do ka lɔ exo susuo.³Vɔ, tito nɛle gɔdoŋu ɔn nenan nyi glɛkitɔɔ, ŋugbɛbe ya gbo ahwan ye o. ⁴Nɔnvi lɛlotɔ ye nɛ biɛ cɛncɛn mɛ na mi ye nɛ ka hin Yesu Kristo ǝ jrokoko jijɛ gble ye ɔ, ke nɛ ka hɛn mi ye do wasi kan numɔn ye ɔ uwe. ⁵Miŋuka na emɔn u ye vɔvɔ le gan xixo lo kpomɛ o, mitɔ ɔfɔte do ye wu, nan xojɔxo ɛwɛn nyɛn tɔn a nɔn mi mɛ.⁶Emɛ nan mi yi do ylɔ nu ye, ye sɔn ɔzɔga do mi, miŋu bo gɔ kpɔn ye de o. Mawu ŋu nɔn de ɛmɛ de do voo, ye mɛ nan ŋuyi do yɔnu ye, nuti ŋule tɔnu le mɛ nan ŋu o. ⁷Tɔnvoɔ, yeyi ɛwɛn nyɔn ɛ nan man zannan axwan man gbo tɔ ye tɔn vo nan piɛtɔn nan a, ranan ahwan gbotɔ ye, ⁸do ɔ mɛn nɛ yi piɛ do wasi Apotru nan ahwan gbotɔ ye, eyi emlɔn can do wasi apotru nan ahwan man gboto ye.⁹Ŋunyɔn ɛmɛnu vivɛ nan ye nan ŋu ɔn, Jaki, Kefasi, gɔ do jan, ye nɔn kpɔn ye dikɛn dodonu, ye nan ɔlɔ ekpuɛninɔn u emlɔn gɔdo Banabasi, nan mi an dosɔn axe ye de, ye ya bo sɔn emɛn nɛ nɔn gbo ahwan ye de. ¹⁰Ye le biɔ nu mi kpoŋube mia kpɔn wamɛn nɔn ye ji, nu nan ŋu wlin bo nan nɔn wa lɛ ɛn.¹¹Vɔ, ke na Sefasi do ba Antiɔcu, ŋu tɔ ɔfɔ te do ewu, do ɔ ŋu lɔn nu o. ¹²Siɛ ɔ, ke ŋu gbɔ hwue nɔnvi nan Jaki do do hlan ye a ba ɔ, enɔn dunu gɔdo axe ye, gan mɛn nan nɔnvi ye ba ɔ, ede ede do vo, bo le vɔn nu nan ahwan gboto ye.¹³Gɔdo jufu de ɔ yéɔ, ye le xlanu ye nin nɔn mɛn ye, ye bo dɔn Banabasi san do ye ayimɛ nu wiwa mɛ. ¹⁴Ke nan ŋu kpɔn be yin ŋu le zɔn nu jojɔ le ewɛn nyinyɔnɛ mɛ e xo jɔxoɔ mɛ, ŋu lɔ nan Sefasi le ɛmɛn tɛtɛ e ɔkusin mɛ be: ɔyɔ nan eyin jufu, ɔ nɔn zan ɛgbɛ dikin axe ye e ɛgbɛ o, nu kɔ wutu ɔ le zin nu axe ye ji nan ya do zan Jufu ye egbɛ o?¹⁵Miye, ye ji mi do Jufu mɛ we, oo miŋu nyi hwɛ wu tɔ le axe ye mɛ o, ¹⁶Gan ke ɔ, nyɔn be ŋu nyi ezan e sin tɔn we nɔn nan hwɛ jijɔ gbɛtɔ o, vɔ, xose le Jesu Kristo mɛ wɛ, miye can mi xose nan Jesu Kristo nan mi a do hwɛ jijɔ le xose mɛ le Kristo mɛ, vɔ ŋu nyi e sin ezan wɛ o, doɔ agbaza ti ŋu man kpɔn hwɛ jijɔ zɔn e sin ezan ji o.¹⁷Vɔ, mile kan nu hwɛ jijɔ zɔn Kristo ji, nan mi kpɔtɔ le miye ɔgɔ jijɛ mɛ ɔn, Kristo a yin nu hwɛ watɔ ye e canmi wɛ? ŋu dɛ do! ¹⁸Nan ŋu gɔle jranu nu nan ŋu xin gle ye do ɔ, emlɔn ke ke ɔ ŋu gɔ le e sin gbanu. ¹⁹Doɔ, esin ɔn mɛ wɛ ŋu ku le nan man do nɔn ɛgbɛ na Mawu.²⁰Ye ka ŋu do ɔtinsogaji. Nan ŋulɛ ɛgbɛɔ, emlɔn mɛ gɔ le ɛgbɛɔ, Kristo wɛ le ɛgbɛ le o agbazamɛ ɔn, ŋu le ɛgbɛ le ɛgbɛ le xose mɛ Mawu e fviɔ mɛ, ke nan e lɔn ŋu ɔn, ke nan eyi ede yi nan do atamɛ. ²¹Mlɔn le ɛmɛ nuvivɛ Mawu tɔn yi nu dan gbe o, nan e sin ɔn mɛ. Wɛ ye nɔn kpɔn hwɛ xuxu yi le ɔ, Kristo ɔ ku vɔvɔ mɛ.

Chapter 3

¹Ó Galati, kenan ebu enunyuɛ ɔn! mɛn nɛn ba do wɛn mi o, le mi ye ku sin mɛ ye kɛ do atisogaji. 2 ²Mi kpɔn nu nan ŋu ka kpla le mide ɔ lɛ xe, do zɔn e sin e zan mɛn wɛ mi gbigbɔ yile kpɔn, alo do zɔn nudidi exo mɛn ? ³Mi bu nunyɛn wɛ? alo kenan mi bɛ gɔdo gbigbɔ siɛ, agbazamɛn mi ka fodo?⁴Mi ji yo do vɔvɔ mɛn wɛ? Nɛn yin ke sin wɛ vɔvɔ wɛ nyi nu tɛtɛ. ⁵Emɛn nɛn nan mi gbigbɔ ɔ, vɔ ke nan enɔn wa enukpacomɛn le mi nɛn, ɛnɔn wasi do zɔn ezan esin tɔn ji wɛ, alo exo e xose ji?⁶Kenan Abrahamu xose nan Mawu ɔ, ewɛ ye nɛn zɔn hwɛ jijɔ mɛn. ⁷Mi a nyɛn siɛ be ɛmɛn nɛn xose wɛ yin Abrahamu evi. ⁸Nuwin wlan ye bo le nu be mawu ada hwɛ nan axe ye zɔn hwɛjiji xose tɔnji, esan ɔ enɔn lɔ ɛwinnyɔn ǝ na Abrahamu be eto ye tɛtɛ ya kpɔn yayla zɔn hweji. ⁹Emɛn nɛn xose yeɔ ye kpɔn yayla le Abrahamu xosetɔ ɔ mɛn.¹⁰Emɛn nɛn xɛn ezan esintɔnu yeɔ ye le ɔnudogbɔn, doɔ ye wlan be ɔnu donɔn wɛ nyi ɛmɛn de kpekpe nan ŋu nɔn yin esin na ye wlan, ŋu bo nɔn yi do ezan wiwo mɛn ɔn. ¹¹Emǝnti ŋuka kpɔn hwɛ jijɔ le Mawu e ɔkusi mɛn do zɔn esin ɔnjio, ele deylɛnube dike nan ye luɛ doɔ, Hwɛjijɔnɔn a nɔn gbɛ do zɔn xose mɛn. ¹²Vɔɔ, esin ɔn ŋujɔŋu kɔn nan xose o, vɔ elɔ be: Emɛn nɛn yi enunyɔntɔ ye do wiwa mɛn ɔn anɔngbɛ zɔn eji.¹³Kristo xɔ mile kpɛnsɛn esinɔn tɔn gbɔn ebotlɔ zun kpɛnsɛn nan mi, vɔ ye wlɛnbe: ɔnudo nɔn we nyin ɛmɛnde kpekpe nan ye kado ɔtin wuɔ. ¹⁴Nan do nan Abrahamu tɔn ɔn, nan axe yeɔ eba cicɛmɛn zɔn Yesu Kristo ji, nan mian do yi zɔn xose le gbigbɔ akpagbetɔn mɛn.¹⁵O nonvi ye(Ŋule xo nan gbɛtɔ alɔ ɔ lɔ nu nan mi) nan mi an do le nyuɛnde zantan nan gbɛtɔ waɔ, gbɛtɔ ti ŋukpeji a xɛngle o, gbɛtɔti ŋu gɔ kpe ji a yi do kpe o. ¹⁶Vɔ akpagbe yeɔ ye doe nan Abrahamu e jiji mɛn vi ye ŋu lɔ be jiji mɛn vi tɛtɛ dikɛn ɛmɛn tɛtɛ o, vɔ ɛmɛn lo kpo wɛ: Hwue jijimɛnvi vɔ Kristo wɛ nyin.¹⁷Nu nan ŋu se lɛxɛn:Nunan Mawu lɔ ɔ nyin ŋu gɔ kpeji a kpiɔn ɛn o. Nan enyi ke sin wɛ ɔ akpagbe nan ye do ɔavɔ, dobe esin ba le txwue tɛnwue lo kpo egbanleji egodo. ¹⁸Nan cinnɔn nududueba zɔn exin ɔn mɛn ɔn, ɔjɔgbe fifian ŋu gɔ do aba o, vɔ ɔjɔgbe fifian nan mawu fian nan Abrahamu enu ni nan ɛmɛnnu vivɛ tɔn wɛ.¹⁹Nu kɔ ye bo do esin ɔn nan o? eba do esin gbigba wu, kaka do sɔn ganmɛnnan jiji mɛn vi ɔjogbe fifian tɔn ye aba ye jiɛ zɔn wɛnzan giin ye ji dikɛn ɛwuɛ gbonon mɛntɔ dɔgbe. ²⁰Vɔ, ɛxuɛ gbonan mɛntɔ ŋu yin ɛmɛn lo kpo exuɛ gbo nan mɛn tɔo, vɔ mawu lo kpo eɛ.²¹Esin ɔn exɔta akpagbe mawu tɔn wɛ? ni dɛn do ŋu! nan ye lɔ esin de ɔ enɔn nan ɛgbɛ, ɛxuɛ jijɔɔ, esin mɛn wɛ etɔn le. ²²Vɔ nuwin ylan ba, xin tɛtɛ do ɛxwɛ gbɔn nan akpagbe nan ye do nan mi ye ɔ mian yi zɔn xose mɛn le Yesu Kristo le nan mɛn nɛn xose ye.²³Keŋu gbɔ xwue xose aba, ye su mi do esin ɔn gbɔn, do xose nan ele winwla u tu. ²⁴Eyɔ wɛ nan, esin ɔn nukplanɛn wɛ yin nan ado kplan mi do sɔn Kristo de nan mian dodo xwuɛ jijɔ zɔn xose mɛn. ²⁵Kenan xose ɔ baɔ miŋu gɔle nukplamɛn esin tɔn mɛn o. ²⁶Vɔ, emɛn tɛtɛ ɔ mawu evi wɛ mi yin zɔn xose mɛn le Yesu Kristo mɛn.²⁷Mɛntɛtɛ, ye hatize mi le Kristo mɛn, ye bo do Kristo nan mi. ²⁸Jufu gɔdo glɛki ŋugɔ le o, kannumɔn gɔdo vivɔ si ŋu gɔ le o, nuŋun ŋugɔ le o, do mi mɛntɛtɛ nyin lo kpo le Yesu Kristo mɛn. ²⁹Nan mi le Kristo mɛn ɔn, jiji mɛn vi Abrahamu tɔn wɛ mi nyi, cinɔna kpagbe, mɛn vie tɔn wɛ mi nyi

Chapter 4

¹Vɔ dekpe kenan adɛndo ɔ nan cinɔn kpɔtɔ le evi nyin nu ɔn, ŋule lɔ nube vo tin tɔn ti ŋule eyɔ gɔdo kan numɔnmɛn o, de kpe kpe kena enyi ɔxwetɔ doɔ, ²Vɔ dɛ acɛkpi kpa ɛmɛ na ye kwe jɔna tɔn gbɔn, ɛmɛna kpacɛ hɛn tɔn kika do sɔn ganmɛ na etɔ e de gbonyi do.³Miye eau, gan mɛ na mi le evi nyi, mi nyi kan numɔn na ɛgbɛ kɔdo esin yǝ. ⁴Vɔ, gan mɛn gan mɛn ɔn sɔgbe ɔ, mawu nyi evi do do xlan nyɔnnu bo, ji do sin gbɔn. ⁵Nan a do xɔ mɛn nɛn le wsin gbɔn ye nan ya do can mi.⁶Vɔ, do ɔ evi wɛ mi nyin mawu nyi evi egbigbɔ do miye jimɛn kenan enɔn do abobo, xótɔ́ (abba pere) e. ⁷Enyɔn wɛ zɔn ŋún gɔ nyi kannu miɔn, vɔ evi, ɔ bo nyin cinɔn zɔn ɛmɛn nu vivɛ mawu tɔn mɛn.⁸Esan ɔn, mi ŋu nyɔn mawu o, mi nu ye o ɔ. ⁹Vɔ, siɛ mi nɔn nyɔn mawu, alo mawu nyɔn mi, nu kɔ utu wɛ mi an gɔsɔn nu man dogan, nume do gan wamɛn nɔn tɔn ye kɔ o, mi gɔ ka vɔ an nu mɔn nyi wɛ?¹⁰Mi nɔn gbeje awan gbigban ye kpɔn, esuye son, gan mɛn ye can gɔ do exwue ye! ¹¹Du le vɔn nu be anyi ezan vɔvɔ wɛ ŋuwanan mi.¹²Mi cidikɛn emlɔn dɔgbe, do ɔ emlɔn can ŋu cidikɛn mi dɔgbe. Nɔnviye ŋu le kuku denu nan mi, ¹³miŋu xu xwuɛ ti doŋu o. Minyɔn ɔn ɔzɔn nan ŋujɛ le agbaza mɛn wɛ nan ŋulɔ ɛwɛn nyuɛn ɔn nan mi tantɛn. ¹⁴Tintɛn kpɔn wɛ e nyin nan xo agbaza, miŋu de kunnu nyinylan ti nan ŋu o, tɔnvɔ ɔ mi nyi ŋu dikɛn mawu e angɛli dɔgbe, dikɛn Yesu Kristo dɔgbe.¹⁵Finɔn we wɛwuan nyinyi enunyɔn nan mi ye tɔn leo? Ŋukadeji bo le lɔ nu nan mibe, ele emɛn ele emɛn nan mi be, na mido kpe u wɛ be mian de miye kusin mian yi nan ŋuin. ¹⁶Kɛntɔ wɛ ŋutrɔ zún nan mi le xojɔxo lilɔ mɛn ?¹⁷Akpakpa nan edo nan mi ɔn, ŋukɔn o, vɔ yekade mi lɛ le miu, nan mi do do akpakpa nan ye. ¹⁸Enyɔn nan mian do akpakpa nan nu nɛn nyɔn ɔn, le gande kpekpe mɛn, vɔ ŋuka nyi ganmɛn nan ŋule cincɛn mɛn nan mi wɛ o.¹⁹Xo dekɛ ye kenan ŋule viɛ sise evi jiji mɛn tɔn senu nan ye, kaka Kristo a do (su le mimɛn)(xuɛn le mimɛn) ²⁰Dujro be man nɔn mi de, vɔ man nyi mɛn bu le exolilɔ mɛn, vɔ ɔ xo ayi ŋujawan do mi uo.²¹Mi lɔnan ŋu, miye mɛn nan ekanɔn esin ɔn gbɔnye ɔ, miŋule esin ɔn senuo? ²²Vɔ, ye wlan be Abrahamu do evi ɔwe, lokpo nyi nyɔnnu kannumɔntɔn, lpkpo nyi nyɔnnu vivo tɔn. ²³Vɔ nyɔnnu kaanu mɔntɔn ɔn, ejivi agbazatɔn, vɔ nyɔnnu vivot nɔn ɔn, eji akpagbe evi.²⁴Enu nyɔntɔ ye ɔ, enudexlɛ wɛ enyin, do ɔ nyɔnnu ɔwe xɛnɔ tɔ ye ɔ ezo wɛ ye do, lo kpo nyi eto sinayi tɔn, eji kan nu mɔn evi, kenan enyi agar. ²⁵Vɔ agar ewɛ nyi eto sinayitɔn learabi, ewɛ nyi Jeruzalemu egbetɔn, kenan ele kanumɔn mɛn gɔdo edɛkɛye.²⁶Jeruzalemu ɔjuwlue tɔn kenan ele vivo mɛnɔn, ewɛ nyi mi ye nɔn. ²⁷Do ɔ ye wlan be, kpɔn jijuɛ, ajikponɔn ɔ yɔ mɛn nan ŋule evi jinu o ɔn ! tɔn nan ado abobo ɔ yɔ mɛn nan ajidonu ŋu du kpɔn ɔn ! vɔ, evi nan ye gbɛ do awan ye, ya su xugan nyɔnnu nɛn wlin ɔlɔ edɛkɛ ye.²⁸Kenan miye mɛn nɛn ele dikɛn Izaki dɔgbe ɔ evi akpagbetɔn wɛ mi nyi. ²⁹Dike nan mɛn nan ye ji dozɔn agbaza mɛn, yeda yanan mɛn nan ye ji zɔn gbigbɔ mɛn ɔn, kesin wɛ ele nan ye ji zɔn gbigbɔmɛn ɔn, kesin wɛ ele kaka jɛ ɛgbe.³⁰Nɔ nukɔ wɛ enu xwuwlan ye lɔ ya? mide kannu mɔntɔn gɔdo evitɔn, vɔ evi kannu mɔntɔn ɔn ŋu man du cínnɔn gɔdo evi nyɔnnu vivo tɔn ɔn. ³¹Ewɛzɔn, nɔnvi ye miŋu kanumɔn nɔn ɔn evi o, vɔ nyɔnnu vivotɔ ɔ evi mi nyi.

Chapter 5

¹Vivo dido wɛ na Kristo ba asa mi. Mi tɔ ɔfɔte, migɔkajo miye de e da nan mian gɔ hiɛ nannu mɔn egbangbon. ²Mi kpɔn emlɔn pɔlu ŋule lɔ nu nan mi, nan mi xin miye de ye do sɔn gbo ahwan ɔn Kristo ŋu gɔ nyin nutinan mi o.³Vɔ ŋu gɔ le biɔ nu mi lo kpo ke miye mɛn nan enɔn gbo ahwan ye kenan eyi gbenan ya nyin esin tɛtɛ ye. ⁴Mi man le Kristo mɛn, mi ye mɛn nan ele xwuɛ jijɔ kannu le esin mɛn ye ɔ, ye bu ɛmɛnuvivɛ.⁵Nan mi ye ɔ, zɔn xɔse gɔdo gbigbɔ mɛn we mi le te kpɔn ɔku sin dido hwuɛ jijɔtɔn. ⁶Vɔ, le Yesu Kristo mɛn, ɔtɔtɔ nɔn ye gɔdo ahwuɛn gbotɔn ye ti ŋuxɔ ɔxo ɔ vɔ xɔse nan ele dozɔn xwan nyinyi mɛn. ⁷Mi do le ɔwezin g gonu esan ganŋuji, mɛn nɛn domi te o, mɛn nɛn glɔn emɔn nan mi nan miŋu do ka lɔ xojɔ xo o? ⁸Zin do mɛn ji yɔn ŋulɛ le ɔmɛn nɛn ylɔ mi de o.⁹Eman hwan nu vide biɛ eman mɛn ɔn enɔn fɔn. ¹⁰Undo jidide yɔtɔ do mi wu le miye xwetɔn ɔ mɛn nan mi do ka do linlin buo. Vɔ, mɛn nan enɔn do caka caka le mi mɛn ɔn, fide kpekpe nan ele ɔ akɔ agban do ta.¹¹Nan emlɔn ɔn, nɔnvi ye nan ŋule mawu xo lɔ nu ahwan gbigbo jiɔ, nukɔ utu wɛ mi le aya do nu nan ŋun o ? ɔfɔ klinnu ɔtinsogatɔn ɔn ebu. ¹²Mixin mian de, emɛn nan ele donu cakacaka mi mɛn ɔn ?¹³Nɔnvi ye, ye yɔ mi nan mian kpɔn vivo, vɔ mi ka nyi vivovxɔn do zan agbaza mɛn egbɛ o, vɔ do zɔn linlɔn mɛn ɔn mi nyi mɛnsintɔ nan mie de ye. ¹⁴Esin ɔn tɛtɛ xogbe lokpo mɛn wɛ ele : Exo lɛ xe milɔn mi ve wegɔ ye di miye ŋutɔ keke dogbe. ¹⁵Vɔ nan mi le adu xan nu miye de ye, bo le vún nu miye, mi xin miye de ye u, miŋudo ka xin miye de ye gble o.¹⁶Ŋule lɔnunan mi, mi zɔn do gbigbɔ mɛn, nan mi ún do ka wa ejró agbaza tɔn o. ¹⁷Vɔ agbaza ejro ye tɔn vo nan gbigbɔtɔn, gbigbɔtɔn can tɔn tɔn vo nan agbazatɔn ye nɔn kpeta u ye de ye, nan mi du do ka wa nu nɛn jromi ye o. ¹⁸Nan gbigbɔ wɛ le kúnnu miɔn, mi ŋu gɔ le esin ɔn gbɔn o.¹⁹Vɔ, kenan agbaza nɔn dewlɛ do lɛ xe: Enuxojúi xojúi wiwa, enumakɔn nankɔn, ɛmɛn mɛn kiklan. ²⁰Yɛxwe sinsin, majiki wiwa, ɔhuwan, elannuwiwa, exodidɔn, enumɛnminma, ezodudu exa, ²¹Senujromɛn, axanmununu, enududu xunu, gɔdo numindi ye. Ŋule lɔnu nan mi dawan, dikin kenan ŋunɔn luɛdo ɔ, ɛmɛn nan ɛnɔn ɔxɔluto mawu tɔn o.²²Vɔ, sinsin gbigbɔtɔn wɛnyi linlwɔn, jijiwɛ, ɔgbɔ yiyi, ɔdɔmɛ wɛn ɔdɔmɛn kikɔn, gbejininɔ, ɛmɛfifi, ɔgbɔdido. ²³Esin ɔn ŋu sɔ eta wu enunyɔn ye o. ²⁴Emɛ nan ele Yesu Kristo mɛn ye ɔ ye ka agbaza gɔdo ejroye do ɔtinsogaji.²⁵Nan mi le ɛgbɛ do zɔn gbigbɔ jɔ ɔ, mi ni zɔn le gbigɔmɛ san. ²⁶Mika kan gigo vɔvɔ o, le eta sisɔ mi de ye o, enujijro le miye deye mɛ o.

Chapter 6

¹Ŋɔnvi ye, nan ye xwlui emɛn ɖe le enugbigble wiwa mɛ ɔn, miye mɛn nan elegbigbɔ, mi kpla nu wi gɔdo gbigbɔ emɛ fifa tɔn, ɔyɔ ŋutɔ keke jɛ ayi, na ye ŋu do kaba do ɔ kpɔn. ²Mikɔ miye ɖe ye agban, eyɔn wiwasi mɛ wɛ mi dole esin ɔn xin nu cɛ le Kristo mɛ.³Nan emɛ ɖe kpɔn be ye nyi enude ɔ, ŋu nyi enuti o, ele eɖe blɛnuɖuwɛ. ⁴Ɛmɛ lokpo lokpoe ni gbeje ezan wiwa mɛ kpɔ, e yɔn mɛ wɛ akɔ ede lokpo nɔn do ɔji, xu gan ɛmɛ ɖe ɔ ye. ⁵Ɛmɛ lok^po lokpoe a xin e a gban.⁶Nan ɛmɛ na ye lo exo ɔ kplanu u ɔ ni nan enuɖiɖo ye ɛmɛ nan ele nukplanuwi can. ⁷Mika blɛ miye ɖe ɖu o: yeŋu nɔn ca nan Mawu o, enu nan ɛgbɛtɔ a do ɔ, eye kpoŋu wɛ ya. ⁸Ɛmɛ nan edo agbaza ɔ ayla enu gbigble agbaza tɔn ye, vɔ ɛmɛ nan edo gbigbɔ ɔ ayla ɛgbɛ mankpo mankpo e gbigbɔ.⁹Ɔgbɔ ŋukpemi o na mia do wa enuzantan o, vɔ mian yla enu le gan mɛ nan ejɛ ɔ, nan miŋu gbɔjɔ o ɔ. ¹⁰Eyɔn utu ɔ, gan mɛ nan mi le enujɔnan ɛmɛ ɔn mi nɔn wa enuzantan ɖo xlan ɛmɛn tɛtɛ de, vɔ vivɛ tɔ ɔ mi nɔn wanu ɖo xlan nɔnvi na ele xɔse mɛ ye de.¹¹Ŋun xwlan xwuema gbo yɔtɔ nan mi gɔdo o ɔlɔ. ¹²Ɛmɛ tɛtɛ nan ele kannu ya yɔn le agbaza mɛ ye ɔ, yo lɔ nan mi be mian nɔn gbo ahwan, nan eyin kesin wɛ ɔ ya do aya nan mi do atin soga Kristo tɔn wu. ¹³Vɔ, mɛ nan gbo ahwan keke ye ɔ, ye ŋu nɔ nyi esin ɔ o, ye bo le kak nu be mian gbo ahwan, nan mi an do nyi go le agbaza mɛ.¹⁴Nan nu nɛ kan ŋu ɔ, mɛ dɛ do ŋu, nan man do kɔ xode su tɔnvonan atinsoga miye ɔxwetɔ Yesu Kristo tɔn, do zɔn ejiwɛ ye ka ɛgbɛ ɔ tɛtɛ do nan ŋu ɖikin ke nan emlɔn can ŋu le ɛgbɛ ɔ tɛtɛ do nan ŋu ɖikin ke nan emlɔn can ŋu le nan ɛgbɛ ɖo ɔ! ¹⁵Vɔ, nuti ŋu nyii be ye nyi ahwan gbotɔ alo ɔtɔtɔnɔ o; nu nɛ enyi anu ɔn mitrɔzún nudida yɔyɔ ɔ. ¹⁶Fifa gɔdo ɔŋuzinzin ku nan mɛ ni kɔn do ɛmɛ nan ejɔ ɔgbɔn nan enukpla ɛmɛ yɔtɔ wu. Kɔdo Izaɛli Mawu tɔn wu.¹⁷Bɛ le egbe ɛmlɛ ti ŋu gɔka do awanauɔ ɖo Yesu Kristo jesido le xo wu. ¹⁸Nɔnvi ye, ɛminuvivɛ, miyé ɔxwetɔ Yesu Kristo anɔn kɔdo mi yu egbigbɔ ye. Amin.

Ephesians

Chapter 1

¹Paulo kena enyi apostolo yesu kristo tɔ. Do zɔn Mawu ɔsrosi na ɛmɛkinkɔn na élè Efeso ye kɔ do egbesinɔto Yesu Kristo tɔnye. ²Emɛnu vivɛ kɔdo fisa anyi miye etɔn le Mawu mi ye etɔ kɔdo miye exwetɔ Yesu Kristo.³Mian na gigo Mawu miye exwe Yesu kristo étɔ̀ kena edonamile acɛ tɛtɛ mɛ legbigbɔ kristo tɔn mɛ. ⁴Le eyɔ mɛɔ Mawu nɔ cán mi gbɔxwe xixe sɔ na mia do nyi emɛkinkɔn na yeŋuka kpɔn ɔgɔtile miwu le ɔŋukɔn o.⁵Le elin lwɔn mɛ ɔ énɔ̀ cán mi do awan xóxó na mi a do nyi evi le kristo mɛ do zɔn eɔsro nywɛmɛ. ⁶Le Kafu kafu kena enyi gigóo nyɔna kena enami do zɔn évivivɛɔ mɛ.⁷Lè émɛɔ mikpɔn hwlɛngan le ɔ́hun ɔ́mɛ enuvɔɛn ye e ɔ́gɔ̀ yi kɛ ɛmɛ, le ɔɗɔkun enu nyɔ na tɔ mɛ. ⁸Maawu na mi nyɔ na susu ke ne enyi nyasan enunyɔ adodoe.⁹Mile denu ɔjro nunyinyɔ do zɔn ezan wu esɔmɛ enunywɛ wiwa do zɔn ezan wu kena é́tò le eɖémɛ. ¹⁰Ayiido ezan wiwamɛ. Na ganmɛsuɔ, abɔ enu tɛtɛ do kristo mɛ kenɛ élè ɔjihwle kɔdo ke na élè awanzansi.¹¹Lé émɛ̀ ɔ mi nyi cìnnɔ ɖutɔye , kena yenɔ cun ɖo awan gbɔxwe edoyigbé na ɛmɛ na enɔ wa enutɛtɛ ɔ do zɔn ɔtoxo do etɔnɔ mɛ. ¹²Na mia do nyi egigó ezan watɔye , miye kena enɔ̀nɔ́ ɔkusiɖiɖo Kristo tɔn mɛ ye.¹³Lè émɛɔ miye can kena mise exoyɔ exoɔ,hwlɛngan ewɛn, le emɛɔ , eyɛ mi xɔse do ési m eyɛnyi ɔsɔnlin gbigbɔkinkɔntɔ naye do miɔ. ¹⁴Eyɛ nyi anyansan cinnɔ ɖuɖutɔn na emɛ na Maawu yiyè mi do nyi ekafu ka.¹⁵Eyɔ wutu emlɔ can ŋu dose miyee xɔse xoɔ̀. le ɔxwetɔ Yesu le miye elinlwɔn na ɛmɛkinkɔnye. ¹⁶Emlɔŋugɔn ekpɛ dido do mita kpɔno, do nɔ yi mi do xo kwe ƒinfan ye mɛ.¹⁷Na mi ye exwetɔ Yesu Kristo e Mawu ɔ. Gigo e Maawu ɔ ananú anyansan e gbigbɔ enuɖexlɛtɔn le enunyinyɔ mɛ . ¹⁸Na ahun miye esi ɔkusi ye na mia do nyɔ ɔku siɖiɖo biblatɔn kena edo yɔ miye , kena enyi ɔdɔkun gigotɔn ecìn nɔ.Kena esraɖo ɖo awan na emɛ kinkɔ ye.¹⁹Kena ényi mìye na énɔ̀ yi è́jí ise ye ehìnhlɔn ácɛ makpo makpo ye, enɔ ɖè éɖè yixlɛ do zɔn enu nywɛ ehinhlɔn na élè esiɔ. ²⁰Ézé le Kristo mɛ edo fɔɛn le emɛ kuku ye mɛm eyɛ yeyi i ixinnɔ awan le Mawu etɔ ɔ eɖusimɛ le ɔjihwle. ²¹Lé éta na zinzin didoye ye tɛtɛ acɛkpikpaye tɛtɛ, hinhlɔn ye tɛtɛ, enu sinsɛn ye na ye agɔna . le exwe gbògbó ke mɛ na mile ye can ɔ eyɛ kena egɔ le gbɔnnu ye can ɔ.²²Eyi tɛtɛ yiɖo e ɔfɔ gbɔn mɛ kristo wɛnyin égà egɔ yii ido asinae ɔgun. ²³Kena enyi egbaza ejijuɔ enɔsu enu tɛtɛ mɛɔ.

Chapter 2

¹Miku le miye ɔ́gɔ̀jijɛ ye kɔdo miye e nuvwɛn ye mɛ le èsań. ²Ke ye mɛ na mile zɔn nu le esaan do zɔn emɛ na élékplqnnu egbɛxetɔɔ ɔxwetɔ̀ na enyihinhlɔn gbigbɔ mɛtɔn bole ezanwanu sibɛ lè évi ɔtonumasetɔye mɛ ɔ. ³Miye emɛtɛtɛ minɔ kɔ do ye saan eyɛ miye can mibonɔ ɔjʋo kesintɔn mɛ le agbaza mɛ, do le wanu agbaza kɔ do miye esusu ye ɔjreyɛ miye egbɛ zinzin na mile de le exomɛsinɔ gbɔn ɖiyé.⁴Vɔɔ Maawu ke nɛ ejwɔ kɔ do ɔdɔ mɛ ɔŋuzinzin kuku ɔ kena enyi linlwɔn gbo na eɖo nami . ⁵Miye na éku le miye ɔgɔjijɛ yemɛ sanɔ eyimidoba egbɛ le kristo mɛ < e ɔdɔmɛnywɛ mɛ wɛ mikpɔn egbɛle>. ⁶Eƒɔn mi ɖokpwɛ egɔ yi mi sinnɔ awan le ɔjihwle, le Yesu kristo mɛ. ⁷Nà àdòɖexlɛ le exwe na élégbɔnnu yemɛ emɛnuvivɛ ɔ́dɔkun nyɔna makpo makpo ɖoxwlan mi le yesu kristo mɛ.⁸Emɛnuvivɛ mɛwɛ mi kpɔn hwlɛngalem do zɔn xɔse ɖiɖo mɛwɛ, exɛnɔ can ŋulɛ̀lé mideo enunina Mawu tɔnwɛ. ⁹Ŋunyi emɛɖe enuwiwa na emɛɔ adokɔ éɖéo. ¹⁰Ɖo minyi ezanwanu kena eyɔŋutɔvɔ wasi le kristomɛ ɔ na ezan zantan na Mawu nɔ jrado awan na mi , na mia do ɖe ɔfɔye do eji.¹¹Eyɛ na miye na enyi ahé le agbaza mɛ, san kena ye nɔ yɔ be, tɔtɔnɔ le ɛmɛna ye nɔ gbo ahwan na ye de le agbaza na enyi egbɛtɔ en wiwa. ¹²Miflinbe eganxɛnɔ mɛɔ miŋu ɖo kristo o, eyɔ wɛnyi emɔsusu doni na miŋu ma dokpɔn emɔ lé Izraelivi yemɛ, Ɛmɛjro nyinyi le zoɖudu ajɔgbe ɔkusimado Mazu zu le egbɛ ɔ ni.¹³Sibɛ ɔ, Yesu Kristo mɛ ɔ, mi ye ni enɔ ɔzɔga ni i saan, ye xɔmi kɔ do Yesu Kristo ɔhun. ¹⁴Ɖo eyɔ wɛ nyi miye egbɔjwɛ , miye kɔdo ɛmɛ na emaɖo ɔwe ɔ eyi mi do wasi lokpo eɖe egli maɖo kpikpoxwe ɔlixo nɛ élè mimɛ ɔ lɛ. ¹⁵Ye vɔ esɛn égbéɖiɖe agbaza tɔnye kena enyi winwlan na do vɔ emɛxɛnɔ ye wasi ɖolokpo le eyɔŋutɔmɛ ado nyi emɛyɔyɔ lokpo ado hɛn fifa yiɖo awan. ¹⁶Adohɛn cící emɛɖe kɔ do emɛɖetɔn ado nyi agbaza lokpo, kɔdo Maawu le atisogaji adoɖe gba ɔlixo ɔlɛ.¹⁷Eba dé ƒiƒa ɛwɛ̀ eba nan ƒiƒa doba nà miye na élè ɔzɔga ye fifa na emɛ na egògò ye can. ¹⁸Ɖo, do zɔn ejiɔ. miye tɛt miɖo emɔɖiɖe adosɔn Mqwu etɔ́ɔ̀ de le gbigbɔ lokpoɔ mɛ¹⁹Kesinɔ, mi ŋu gɔ nyi emɛjro yeo alo emɛ agatɔye can o, vɔ miba nyi emɛ kinkɔn ye etovi eye . Mawu exwemɛtɔye. ²⁰Eyɛ ye do egan lanmɛ na mi do zɔn Apɔstoloye edodoeji kɔdo exolɔɖo awantɔye Yesu krist ŋutɔ kenɛ enyi dodwe kpɛn ɔ. ²¹Le emɛ miye nq etrɔzun xɔmɛ nɔtɔye le wiwa adodwemɛ edo cite doba nyi exɔ kinkɔn tɔhonɔtɔ. ²²Le eyɔ mɛ ɔ mi yi egan dido na mia donyi Maazu enɔxwe le gbigbɔ mɛ.

Chapter 3

¹Exɛnɔ útù enilɔ Paulo ganmɛ nɔtɔ kristotɔn na maxɔsetɔye. ²Na mi do nyɔ nu nina enyɔna Mawutɔnɔ na ye na ŋu do mi wú ɔ.³Enu ɖexɛ emɛxɛnɔ mɛ wɛ ŋu yi enunyinyɔ gbigbɔ mɛtɔn xɛnɔ le emɛwɛ ŋu bà le enu wole xyɔ wlannu ɖoxwlan mi. ⁴Na mile xlɛ miɔ na mile xlɛmiɔ mia ba nyɔ enu nina na ŋuyi le gbigbɔ kristo tɔnmɛ, ⁵Ye ŋuɖe exlɛ jijimɛvi na enɔ awan esan ye o, ɖikɛn kena ye ɖeexlɛ sibɛle gbigbɔmɛ na Aposolo emɛkinkɔn ye, exolɔ ɖo awantɔ Kristo tɔnye.⁶Le ezan xetɔ mɛɔ maxɔsetɔye anyi cínnɔ ɖudo kpwɛ adonyi agbawa lokpo ɔ, adodo ɔjɔgbe lokpɔ alé le Yesu de zɔn ɛwɛnnywɛ didomɛ. ⁷Kena ŋunyi canmina le Mawu enuninawɛ kena enaŋu emɔɖiɖe do zɔn hinhlɔn na ena ŋu le é acɛmɛ ɔ.⁸Emlɔ kena ehwe le emɛkinkɔnye mɛɔ nunyɔ na emɔ hun na ŋu na ma dó dó ewɛn nywɛ na maxɔsetɔye ɔdɔ kunnu maseɔgbɔnmɛ maye kristotɔn. ⁹Na mado yi miye enu nina ye yiɖo zogbɛ nukpá. Kena enyi amlimanu nɔle xoxɔ ke ehwla do Mawu kena eɖo enu tɛtɛ ɔ́mɛ.¹⁰Kena enyi acɛkpanamɛtɔ egá ɖunam tɔ le tɛnxwekikɔye ye a nyɔɛn égbé do zɔn éhábìbɔ̀ ɔ ji anyasan vovwe ye kena elɛle Mawu de. ¹¹Kena enyi esɔmɛna nyinyike na enɔyii iɖo awan xóxó́xó kaa do sɔn dozɔn mi ye exwetɔ Yesi kristoji.¹²Ke ye mɛ na mikpɔn xɔse le ɛmɔ ɖide na mi a do gógó Mawu kɔ do kinkan do eji. ¹³Ŋugɔ le byɔ nu mibe mikq gbɔjɔ do xò ayaɖuɖu evivɛsiseye ʋ o. Kena enyi miye etɔn ɔ ye nyi miye egigó¹⁴DOzɔn exɛnɔ wutu ɔ ŋu do nɔ lɛ ɔklo na Mawu ke ye mɛ na xomɛ ye tɛtɛ le ɔjihwle . ¹⁵Ke ye na xomɛ ye tɛ́tɛ́ kena èlé ɔjihwle aló èdo. ¹⁶Ganxɛn mɛ ɔ adona ;i ɔdokun gigo tɔn kena mɛtɔn ka na enyi egbɛtɔ le eyɔŋutɔ eɖemɛ.¹⁷Na miye exɔse awasi na kristo axinnɔ awan le miye ejimɛ. na miye elinlwɔɔ ado ɔɖɔ do goŋ. ¹⁸Mya kpe ewu amɔnujɛ emɛ kɔdo ɛmɛ kinkɔn ye ekɛkɛmɛ gagamɛ, sisômɛ kɔ do étetitɔ̀mɛm alo ɔjihwle sin sɔn mɛ. ¹⁹Amɔnujɛ linlwɔn kristo tɔn ke na ehugan enu nyinyɔ ye tɛtɛ na mia dodo jijwɔ kena enyi Mawu tɔn ye.²⁰Emɛ na ekpe ewu do zɔn hunhlɔn na élè mimɛ ɔnakpa makpo do wɔn kena mile byɔnu alo mile bunui ɖo ye. ²¹Kafukafu nɛ nyi etɔn le eha bibɔ ɔ mɛ kɔdo Yesu kristo le sisimɛ ye kaka dosɔn.

Chapter 4

¹Ŋule kuku ɖenu nami emlɔ kena enyi egankpamɛ nɔtɔ tɔhonɔ tɔnɔ, mian zɔnɔzɔnlin na enyɔ na ɔyrɔ kena ele mijiɔ. ²le ɛmɛɖe yizehwemɛ ɔ mia nyi emɛ fifa mya yi ɔ́gbɔ́ mya hɛn miye eɖeye kɔdo linlwɔn. ³Mihɛn ekan cica ekpwɛ ninɔtɔn le gbigbɔmɛ kɔde fifq.⁴Agbaza lokpo ɔ wɛle, gbigbɔ lokpo kena ye yɔ mi na ɔkusiɖiɖo lokpo na miye eyiyɔ́. ⁵Tɔhonɔ lokpo wɛle , xɔse lokpo esin dota lokpo. ⁶Maawu lokpo étɔ na emɛtɛtɛ, kena ele eta na enutɛtɛ le enutɛtɛ mɛ kɔdo enutɛtɛ⁷Ye na enu emɛlokpo lokpo do wɔn jijlɛnu na élè kristo mɛ. ⁸Eyɔ zutu ye do lɔlɔe kena esɔn ɔjihzle ɔ ekplqn emɛ na eci eganmɛ ye ena enu wu egbɛ tɔ ye.⁹Nyikɔ wɛ nyi ésɔn ɔjihwle vɔɔ egɔ basɔn awanzan ye édò. ¹⁰Emɛna eba doɔ eyɔke wɛnyi emɛ na esɔn ɔjihwle bole etabi na enu tɛtɛm ado jwɔ le enutɛtɛ mɛ¹¹Ena emɛɖeye anyi apɔsolo emɛɖeye exo lɔɖo awantɔ emɛɖeye ewɛnɔ jʋatɔ, emɛ ɖeye Mawu eha kplantɔ, eyɛ emɛɖeye nyi enukpla emɛtɔ. ¹²Do zɔn xɔ setɔye enuzantan wiwa mɛ ɔ, egandidi na egbesisɔ̀ le agbazu kristotɔmɛ. ¹³Kaka jɛ gan emɛ na, mi ye mɛtɛtɛ anyi le xɔse mɛ mianyi lokpo le xɔseme enu nyinyɔ na ezɔn éviɔjiɔ, mya nɔ anyɔ kpinkpin le kristo mɛ ɔ.¹⁴Na miŋugɔ anyi evi na ŋusyɛn le Mawu e sɛnye mɛ o, do zɔn gbɛtɔ emɛ blɛtɔye etɔn mɛ do zɔn yee ayimɛnu na ye adoblɛ mì. ¹⁵Kena xojɔxo ɔ byɔ ɖo le linlwɔn mɛ. mya le emɔ tɛtɛnu le emɛ na enyi egam kristo. ¹⁶Eyɔ, énunyɔna mɛwɛ ekan cica le kɔ do mi le eɖido ;eɔ miye mɛtɛtɛ mya nɔ lokpo a siɛn le miye ebibɔ mɛ emɛlokpolokpwe a do yi hinhlɔn ke na esɔgbe kɔɖi ɔ, adokpɔn eɖele linlwɔ mɛ le wiwamɛ.¹⁷Mikpɔn exona ŋulelɔnu eyɛ ŋule egbetɛnu o do éji le ɔxwetɔɔ enyikɔmɛ, eyɔ wɛ nyi be miŋugɔ azɔn ɖikɛn qhe ye kesiwo kena enɔ zɔn le enuvɔ́vɔ̀ ye esusu ɖiɖetɔn ye mɛ. ¹⁸Ye enunyi nyɔye do ɔzuvlum ye nyi émɛjro na egbɛ Mawu tɔnm do zɔn enumanyɔ na élè ye mɛ wutu, ye ji sinsyɛn ye wutu. ¹⁹Eyɛ nyibe, ye eji yetri ye bʋ linlwɔn Mawu tɔ. ye ŋu gɔ nyɔ enu zantan om enu ma sɔgbe ye ɖoɖokpo ye le wanu ye ŋu tɔye tɔn kpoŋu wɛ ye le kannu.²⁰Vɔɔ miye ŋu nyi kesin mi yi Kristo ɔɖoo. ²¹Na edo nyibe kesin wɛ misee ɖoɔ do zɔndo exonugboɔ ji kena ele yesu mɛ ɔ eyɔ mɛ wɛ mi yi enu nyinyɔ le na mya do ɖe enu nyi nyran ye lɛ. ²²Miso egbɛ xoxo kemɛ na minɔ esaan do eyɔwɛ nq esaan, mido nɔ emɛ xoxo egbɛ kena enujrome, emɛbiblɛ ye nɔ hɛn emɛ gble ɔ.²³Mi qnyi emɛ na ye vɔ jraɖo le gbigbɔmɛ énu nyinyɔ mɛ. ²⁴Mya ba nyi egbɛtɔ yɔyɔ na ye yɔ ɖo do wɔn Mazu ɔlɔli le enu jijɔ e kinkɔn mɛ kena xojɔxo nɔɖetɔnɔ.²⁵Eyɔ wutu ɔ, myq gbɛ lɛlo, eyɛ myq nɔ lɔ xonugbo na ;iye eɖe ye ɖo mi nyi ehamɛvi na mi ye eɖeye. ²⁶Na mi ba byɛ ɔxomɛsin mɛɔ, mi ka na azan adòdó miye ɔxomɛ sin ye o. ²⁷Mika ɖe emɔ na awovio.²⁸Na emɛ na enɔ fin afinɔ nɛ jo afin finfin do na ayi ɔl̀ɔ̀ do wa ézan zantan adokpe eji ana enu emɛ na ehyan enu ɔ. ²⁹Exo nyi nyra ti ŋu ka tɔn le miye e ɖɛ ye ji o, alo na exo mika ɖetɔnɔ, nɛ nyi egan do emɛ fifatɔn ado nyɔna emɛ na asée ye. ³⁰Mika na na Mawu egbigbɔ aci ɔŋusinsin mɛ zɔn ke ye jina ye ɖo ɔsɔnliny do xɔ ye³¹Miɖe vivɛ sise kaɖikakim ɔxomɛsin elannuwiwa ɔxomɛsin ɖekpekpe adanwiwa. emɛxolilɔ ɔhun nyi nyra ɖekpe kpe na anyi ɔ nɛlɛ le mi ye e dodomɛ. ³²Mi nyɔ miye eɖe ye de mia ku ɔŋusinsin ná mi yé eɖé yé mi yi ɔgɔ yi kɛ miye ɖe ye sinsime ɖikɛn kena Mawu yi kɛ mì ɖo ɔ le kristomɛ.

Chapter 5

¹Efesotɔye exwema Eta atɔɔ̀ minyi kpɔndo ewu na Mawu ɖikɛn evivivɛye. ²Mya zɔn linlwɔn kpɔndo ewu kristo tɔn kena elwɔn mi eboyi éɖé do saɔ̀vɔ̀ na Mawu do mita, enyi ɔvɔsisa ewan adodoetɔn.³Enumakɔn makɔn ɔdɔkun zogbe-zogbe jijɛ enyikɔ ŋukɔ jɛ mi wuo di kena ejɛ emɛkinkɔnye ɖoɔ. ⁴Ye ŋu ka se enya xo do mimvo, alo enu ma nyɔ do miwuo, àló enugbanna jinjàn do mi wu o, enu yɛntɔ ye tɔnvɔ na egbɛ zanta zinzan na ye a seɔ nɛnyi ninɔ mɛ zantan ekpɛdidoye.⁵Mya mɔnu jɛ ewu nywɛnɖe be, enu xojwi xojwi àló ɔdɔkun zogbe ɖe, eyɔwɛ nyi yɔhwe sinsɛn. ŋu ɖo cìnnɔ ɖuɖuti le kris to ɔ xɔlu ɖuɖu mɛ o, kɔ do Mawu. ⁶Emɛti ŋukayi enumanyɔ xoɖe doba blɛ mi exɛnɔ wutuwɛ Mawu ɔxomɛ sin nɔ cite do emɛ na egbɛ Mawu exo ye ji. ⁷Mika ekan cica keke kɔ do ye o.⁸Esaan, ɔzuvlu mɛ wɛ minɔ sibɛ ɔ minyi zogbɛn le tɔho nɔ mɛm nu zɔn ɖi zogbɛn viye! ⁹ɔkun sinsɛn zogbɛn tɔnyeɔ enɔnyi ɔdɔmɛ nywɛn ye tɛ̀tɛ̀ enu sisɔ wiwa kɔdo xonugbo. ¹⁰Miglo enu na enyɔ ye kpɔn na tɔhònɔ̀. ¹¹Mika jo miye eɖe ye do na ɔzuvlu enu wiwa ye o bohunɔ mi crɔn ye. ¹²Ɖo enyanu wɛ nyi enu na yenɔ wa le bibɛ mɛ ye ɔnukpa ŋukpeji alɔ ye o.¹³Ɖo enu na ye a yehɛn doba zogbɛn nu ɔ, ewuwɛ ye nɔ lɔ exo do enu na eze yetɛtɛ ɔ zogbɛn wɛ. ¹⁴Eyɔ wutu ye do le lɔ nube ɔ̀yɔ̀ nɛ élè ɔŋlɔ dɔ nu ɔ, fɔn, Fɔn le emɛ kuku ye mɛ eyɛ kristo ahun ɔkusinɔɔ,¹⁵Mikpɔn miye eɖe ye ji, na miŋu doka zɔ ɖi kɛn tɔtɔ mɔ o ŋuka nɔ ɖi enu manyɔtɔ o vɔ ɖikɛn enunyɔtɔ. ¹⁶Mika gu ganmɛ o, ɖo awangbingban ye ŋu nyɔ o. ¹⁷Eyɔ wutu ɔ, mika nɔɖikɛn emɛna ayimɛ ŋusɔ gbe na o, vɔɔ mitɔnjɛ ɔjro tɔhonɔtɔ mɛ.¹⁸Mikajo miye eɖe do na ahan mumu o, a gble mi. Bohun ɔ mia jwɔ kɔ do Mawu e gbigbɔ. ¹⁹Miyi ehan xwemaye do miye egbɛ zan me. Kɔ do zimiye gbigbɔ;e ehan ye mijeyé kɔ do mieji ye tɛtɛ kena enyi kafu kafu eha tɔhonu tɔnye. ²⁰Miakpɔtɔ anɔ le ekpɛ donu na Mawu le enutɛtɛmɛ na Mawu etɔ̀ do wɔn miye etɔhonɔ yesu kristo. ²¹Le ɔvinvɔn kristotɔn mɛɔ mi hwe miye eɖe na mye eɖe ye.²²Nyɔnu ye m mi hze mi eɖe na myesuye ɖikɛn tɔhonɔ. ²³Ɖo ŋusu wɛ kpace na nyɔ nu ɖikena kristo kpacɛ na ɔgun kena enyi hwlɛntɔ na agbawa a. ²⁴Ɖikena ɔgunɔ hweeɖe na kristo kesin, kesin wɛ nyɔnu can ye anɔ za na yesuye le enu tɛtɛmɛ.²⁵Ŋusun ye, mi lwɔn mi yé si yé ɖikɛn kena kristo lwɔn egunɔ ebɔ yi eyɔŋutɔ eɖe yi maye. ²⁶Na ye adokɔn le éxoɔme, kena ye nɔ klɔ ye le Mawu sin ɔn mɛ ɔn. ²⁷Adoba nyi ɔgun na azele ɔŋukɔn nu le gìgómɛ . Enumasɔgbe alo ejziti alo enu kena egɔ hugan exɛn ɔn yeti ŋukanɔ ewuo vɔ nɛkɔn, ehwɛ didoti ŋuka nɔ ewuo.²⁸Kesin wɛ ŋusunye alwɔnye siye ɖikɛn ye eŋutɔ agbaza kesin, Emɛna eɖo linlwɔn na esiɔ, edo linlwɔn na eɖewɛ. ²⁹Ɖo emɛti ŋugbɛ eyɔŋutɔ agbaza o, enɔzliboni bonɔkpɔn eji ɖikena kristo nɔ wa na e ɔgun, ³⁰Ɖo mi nyi ɔwunu e agbazatɔn .³¹Eyɔ utu ŋusu alɛle étɔ kɔdo enɔ ɖè asɔntɛdo esiwu eyɛ ye mɔweye anyi lokpo. ³²Enuhwihwla xe ɔ gla, ŋule exo xe ɔlɔnu do wɔn kristo kɔdo e ɔgunji. ³³Kena ebɔ do ewuɔ emɛ lokpo lokpwe nɛ wli bo na ési ɖikɛn eyɔ ŋutɔ, nyɔnu nɛ ɖo sisi na esu.

Chapter 6

¹Eyiye mise ɔtɔnuna miye ajitɔye le tɔhonɔmɛ ɖo exɛn ɔ wɛ sɔgbe. ²Ɖo bubu na xwetɔ kɔdo xwenɔ ɔ, eyɔ wɛ nyi esɛn tantɛn kɔso ɔjɔgbe ƒinfyan. ³Exɛnɔ mɛ wɛ enu anyɔ nɔ, anɔ egbɛ gagale awanzanji.⁴Mìyè étɔ yé, mika do ɔxomɛsin na miye vi yeo, mihɛye na mya na kpikpla wuye mya na enu nyinyɔ ye do wɔn tɔhonɔji.⁵Deviye mise ɔtonu na mye xwetɔye le gbawa mɛ le hunhun sisitɔn mɛ . Eji fifa ɖi kristotɔn. ⁶Mika nyi emɛ le ɔkusita ɖoɖe a do nyɔ le egbɛ tɔ ye deo, vɔ nɛ nyi ɖi déyi kristo tɔn, kena kena enɔ wa Mawu ezan kɔde eji kinkɔn. ⁷Miwasi kɔdo ɔwu yiya ɖikɛn tɔhonɔ wɛ mi mi le wasi nuvi na kesin, ŋuka nyi gbɛtɔtɔn. ⁸Mia nyɔbe, kannumɔ o, vivo mianyɔ be , èmɛ̀ lokpolokpo o ɖu ewan zantan na ewa ɔ álè.⁹Miye ɔxwetɔye mi wasi kesin na miye e sumɔ viye, eye mi ŋu kq wa aɖan de ye dio mi anyɔ be mi yè é ɔxwetɔ ɔ, wenyi yee can ɔxwetɔ, le e ɔkusi;mɛ ɔ vivotintɔn ti ŋu le emɛti mɛ o.¹⁰Pkɔtwɛɔ, mido egan na mia ɖo hinhlɔn le tɔhonɔ e hlinhlɔn mɛ. ¹¹Miyi ahwan wanu kena Mawu yi na miye tɛtɛ yi kpla mia do cite ajɛ agla do ɛlɛgba enu ɖiɖo ye wu .¹²Ɖo ŋunyi agbaza ale ɔhun ɔvun wɛ mika xòó vɔ dozɔn acɛ kpikpa ɔzuvlu mɛtɔn ye egbeɖi de ye, ɔxɔlu egbɛxyɔ mɛtɔn ye ɔzuvlu. Cite do gbigbɔ nyinyran ye le ɔ jihwleye. ¹³Eyɔ wutuɔ miyi ahwanwanu Mawu tɔn ye na mi a do kpewu anɔ étè le awangbingban ye me gan emɛ na miɖu tɛtɛ jiɔ , mi a tɔte gliŋ¹⁴Mitɔtɔgoŋ. miyi xonu gbo do wasi ɔgoji blanu mi yi enujijɔwiwa áwu yido do ɔkɔnɔ . ¹⁵Mi do ɖi ɔfɔkpa do miye ɔfɔye ɖi emɛ na éle fifa ewɛn don. ¹⁶Le exɛn ɔ ye tɛtɛ mɛ ɔ miɖo xɔse ɖi egan nu kɔ do exɛnɔ. mia kpewu aci ezonun hun kɛntɔtɔn ɖekpekpe.¹⁷Miyi gangba hwlɛn gantɔ kɔdo adekpe gbigbɔmɛtɔ na enyi Mawu exo ɔ. ¹⁸Le egantɛtɛ mɛ ɔ, miye kwe finfan, le kukuɖiɖe mɛ ɔ nɛ nyi gbigbɔ mɛtɔn.Miye ayi nɛ nɔ enu na mi le biyɔnuji eyɛ mia fan ekwe alɔyɔ emɛ kinkɔn ye .¹⁹Mifqnkwe naŋ anyi enu nina na ŋu ba hun ɔnu de fi ma do kpeezu asra Mazu ewɛn kena enyi gbigbɔ mɛtɔn kɔdo hinhlɔn. ²⁰Kena ŋunyi ɔfɔɖote tɔ na le caba mɛ ɔ, eyɛ male lɔ nwi ɖikɛn kena ŋu nɔ alɔ ɛ ɖo ɔ.²¹Nq miye can mya do nyɔ enu na ekanŋu ɔ enu na ŋule wanu ɔ, tikito, nɔvi linlwɔntɔ gbejinɔtɔ le tɔhonɔ ezan mɛ ɔm ana mi an mɔnujɛ enu yetɛtɛ mɛ. ²²Ŋu nyɔ enu ewutu na ŋudo zɔɛn, na mya do nyɔ ninɔmɛ ye mɛ na mile ɔ ado fa ɔkɔn na miye ejiye.²³Efifq linlwɔn, kɔdo xɔse nɛ nyi nɔvi lokpolokpwetɔn le Mawu etɔɔ kɔdo yesu kristo enyikɔ mɛ. ²⁴Fifa nɛ nɔ kɔdo miye mɛtɛtɛ nɛ ɛɖo linlwɔn na miye exwetɔ yesu kristo. anyi linlwɔn magble magble na emɛ tɛtɛ.

Philippians

Chapter 1

¹Pɔlu gɔdo Timɔnte Jesu kriste mɛnsɛntoye le weman xiɔ wlannu ɖowlan ɛwɛn kikɔn tɛtɛ le Filipu, le lokpo wiwasigodo krist jesu, nan Filipu e hamɛnjikpɔntɔye gɔdo ɔlɔdotɔye. ²Mawu mietɔn gɔdo mie tɔhonɔn jesu krist ni nan min nu fɛfo godo fifa.³Ŋ nɔn do ɛkpɛ nan xob Mawu, ganɖekpekpemɛn nan ŋ flim mi ɔn. ⁴Ganɖekpekpe mɛn nan ŋ le eɖɛxo nu do mie ta ɔ ŋ nɔn xoe gɔdo jijɔɛ. ⁵Ɖo emɔn kenan nu min do ɔlɔ min le na wɛnɖagbe ɔe jijla sin awangbigban tantɛn kaka ba nan egbe wutu. ⁶Ŋ kan exiɔ ji be Mawu, ɛmɛn kenan e bɛ ezan nyuɛnɖe xiɔ tɔ ji le mie cicɛnmɛn ɔn a hɛn do te kaka na jesu krist kɔlilɛzangbe:⁷Esɔgbe be man lin exiɔ do mimɛn tɛtɛ wu. mienu le eji mɛn nan ŋ ɖo min ɖo miman le enu fɛfo kenan Mawu nan ŋ ɔn mɛn, egbe kenan wli ŋ ye gɔdo gan kenan mɛn ŋ vo san ɔn le kŋnu nan ewɛnzantan ɔn gɔdo ekan ɖejiɔn . ⁸Man nyɔn be xo jɔxo ŋ le lɔnu be ŋ lɔn mi gɔdo jesu kriste e wannyinyin.⁹Xo ɖɛ wɛ nyinbe mie wannyinnyin nin dagba le nunyuɛn gɔɖo zinzin mɛn. ¹⁰Nan mian do kpeji a can kenan enyin Zantan ye: kesin ɔn mian trɔŋ ɛmɛn kikɔn kenan ye ka kpɔn nuvuɛn ti le o a ganmɛn nan krist a lɛkɔ ba ɔ. ¹¹Mian yuɔ gɔdo wɛjijɔ kenan enukŋ nɔn sɛn zɔ jesu krist jiɔ nan Mawu e gigo gɔdo e kpikpa.¹²Nɔnviye, ŋ jro be mian nyɔn be enu kenan ekpe ŋ ɔn jɔɔ de xoji nan ɛwɛnzantan a do son ɔŋkɔn. ¹³Ɛmɛn kenan lekpɔn nu ɔxɔsuɖuta ɔ ji gɔdo ɛmɛ kpɔtuɛ ye tɛtɛ nyɔn be krist e mɛnsɛntɔ kenan ŋ nyin ɔn wutu ŋ le gankpamɛn. ¹⁴Xo gankpamɛn ninɔn nam be nɔnvi susu gɔ doji do tɔhonnɔn wu ye bo le Mawu e ɛwɛn donu nuyin manvɔn.¹⁵Le xojɔxo mɛn ɔn, ɛmɛ ɖe ye le ye mɛn , bo le krist ɛmɛn ɔn donu le ɔkusibia gɔdo ajre mɛn. ¹⁶Coganke ɔ ɛmɛn bu ɖe ye le donui gɔdo ejro zantan. Ɛmɛn xiɔn ye le donui gɔdo wannyinnyin ɖo ye nyɔn be Mawu do ezan asi nan ŋ be nan xo ɔvɔn nan ewɛnezantan oɔ. ¹⁷Ɛmɛn xiɔn ye ŋ le krist ewɛn ɔn donu gɔdo ninɔnmɛn zantantan o ye le donui gɔdo ɔkusibia ye le bunu be ye a nan xo vivɛsise a su gankenan mɛn ŋ kpɔtɔ le gankpamɛn ɔ.¹⁸Nu kɔ exiɔntɔwa? coganke le emɔn ɖekpe kpe ji nan ye do ɛwɛn ɔn le susu vɔvɔmɛn alo le xojɔxo li lɔ mɛn ɔn krist kpoŋ wɛ nyin ɛwɛn kenan ye le donu ɔ. E xɔn wutu ejijɔ ŋ. ¹⁹Ŋ kan deji be, exiɔ a nyin hluɛngan zɔn mie ɖɛ ye gɔdo jesu krist e gbigbɔ ɔlɔdo mɛn.²⁰Xo jro vivɛ gɔdo xo ɔkusiɖiɖo wɛ nyin be enyan ŋ ka waŋ o vɔ ɔ xo kan ɖeji le blebu siɛ ɖikɛn kenan ele ɖo tɛgbɛ ɔ ye a kpa krist le xo agbaza blebu ɔ mɛn; le xo gbɛ ninɔn mɛn alo le xo ku mɛn. ²¹Ɖo krist nyin xo gbɛ eyɔwɛ eku nyin ale nan ŋ.²²Vɔ nan xo gbɛ ninɔn, le agbaza lanmɛn nan xo zan sɛn ɔkŋ ɔn, mlɔn ŋ nyɔn kenan man can le ye mɛn o. ²³Ŋ jan le ɔwe ye e cicɛnmɛn e jro ŋ be man sɔn krist de exiɔntɔ nyɔn nan ŋ hu. ²⁴Vɔ ɔ mie wutu ɔ ele vivɛɖe be man gɔɔ nɔn agbaza mɛn .²⁵Ŋ kan ɖeji ŋ bo nyɔn be man ci awan man bo nɔn mi de nan mie ɔŋkɔnsisɔn gɔdo mie jijuɛ le xɔse mɛn. ²⁶Ganxiɔntɔmɛn ɔn, do zon xo kɔlilɛ ba mɛn ɔn mian kpɔn emɔn mian do yigo le mie gbɛninɔn gɔdo jesu krist mɛn. ²⁷Vɔ ɔ mi zan egbɛ kenan ejɛ gɔdo krits e wɛnzantan ɔn ganxiɔntɔ mɛn ɔn nan ŋ ba kpɔn mi, alo nan mlɔn ŋ gɔba can o a man se be mi le te goŋ goŋ le ekpuɛ ninɔn e susu okpo mɛn be mi le ɔɔvŋ xonu dokpuɛ gɔdo ejilokpo le xɔse kenanewɛnzantan ɔn nɔn nan ɔƥn.²⁸Mi ka nan nɛn enu kenan ɛmɛn kenan ecite do mi wu ye le wasinu ɔn a do ɔvivɔn nan mi o. Midoji, exiɔn nyin jesido be ye le sɔnnu didɔn gbe nan mian nyɔn be mi le ɛmɛ hlvɛngantɔ ɔ emɔnji eyɔwɛ exiɔn sɔn Mawu de. ²⁹Ɖo Mawu eɔdɔmɛnzantan nan ewasi nan mi ɔ ŋ nyin be mian yi krist se kɛɖɛ o vɔ ɔ be mian ɖu aya can do e ta. Siɛ ɔ mile ɔvŋ xonu. ɔvŋ xiɔ wɛ mi kpɔn ŋ xo bayi. ³⁰Eji ke mi gɔ nyɔn be ŋ kpɔtɔ le ɛgbɛ le.

Chapter 2

¹Exiɔ wutu ɔ nan ɔkɔnfifananmɛn ɖe le krisi mɛn ɔn nan gbɔjuɛ kpikpɔn ɖe le wannyinnyin mɛn ɔn, nan gbigbɔ ekpuɛninɔn ɖe le ɔ ɔ nan ɛmɛnnuvivɛ gɔdo ɔŋŋinŋinkunanmɛn ɖe le ɔ. ²Mi nan man kpɔn jijuɛ be ŋ le ɛgbɛ le gbeɖokpɔɛ min le wanyinnyin lokpo gɔdo eji lokpo mɛn, gɔdo nɔnviwiwa lokpo nan mian nɔn kpuɛ gɔdo eji lokpo, gɔdo enu gbɔnmɛn sise lokpo.³Mi ka wa nuti ɖo ɛmɛn ŋtɔ eɖe tɔn ji o alo nan gigo vɔvɔ ɖe o vɔ le mɛnɖezeve mɛn. ɛmɛn tɛtɛ nɛn kpɔn e hamɛnvi be ehuganyé. ⁴Mie domɛntɔ ti ŋ ka kan enukenan a ɖo ale nan eyɔ lokoponɔn vɔ ɔ nɛn bu ɛmɛn bu ye can tɔ .⁵Ke nan e sɔn Mawu de ɔ ŋ kpɔn be exiɔ gɔdo lanwliɖu ɖo lokpo wiwa gɔdo Mawu. ⁶Vɔ ɔ ejo esisi do bo yi eɖo dowasi mɛnsɛntɔ. ⁷Ejɔ le gbɛtɔye eninɔnmɛn mɛn, ye bo ji ɖikin gbɛtɔ kesin. ⁸E yi eɖe wue e se ɔtonu kaka do sɔn eku ɔtinsoga eku.⁹Ɖo exiɔn wutu ɔ Mawu can ze dɔ ji hu gan enutɛtɛ e bo nɛn nyinkɔ kenan ehu gan nyinkɔtɛtɛ ɔ. ¹⁰Nan le jesu e nyinkɔ mɛn ɔn ɛmɛn kenan ele ɔjuhlue le awanzanji, alo le awanzangbɔn ɔn tɛtɛ ɔklo a son do. ¹¹Mɛntɛtɛ nɛn hŋ emɛn be jesu krisit wɛ nyin tɔhonɔn na Mawu etɔ e gigo.¹²Xo wannyin ye ɖikin kenan min nɔn se xo gbe ganke nan mɛn ŋ nɔn min de ɔ kesi e le vivɛ ɖe be gankenan mɛn mlɔnŋgɔ le mide can o a mian ɖo ɔ to ŋ hu. mi wa mie wlɛnyan ezanɔn le vivɔn gɔdo sisi mɛn. ¹³Ɖo Mawu wɛ le yi nu ejro gɔdo ezanwiwa do mi mɛn, nan mian nɔn wasi enu kenan e nyɔn nin ɔn.¹⁴Mi wasii nutɛtɛ hŋhŋ man nɔn emɛn gɔdo enu man xo kpɔn . ¹⁵Nan mian nyin ɛmɛn kenu wu exo ɖo ŋ le o. ɛmɛn kenan ekɔn mian nyin Mawu evi kenan ŋ ɖo ewuɛ ti o ɔ le gbeji nɔntɔ gɔdo ɛmɛn baɖa kenan ele egbɛ ɔ mɛn ye e cicɛnmɛn. miɖo a klin le ye e cicɛnmɛn ɖikin sŋwɛɖɛvi le ɔjuwle kesin. ¹⁶Kenan nɔn hɛn exo gbɛtɔn ɔ ewɛ ŋ kpe ji aze xoɖesu le gbe krisi aba ɔ nan mlɔn ŋka do ɔwezŋ do vɔ mɛn alo mlɔnŋ ka wazan do vɔ mɛn o.¹⁷Nɛn egɔ nyi xo hŋ wɛ ye ado savɔ do mi ye xɔseɔe sisɛn ta ɔ ajɔji na ŋ ewɛ man so ayo gɔdo min mɛn tɛtɛ. ¹⁸Miye can, kesin kewɛ mian kpɔn jijuɛ ewɛ mi so ayo gɔdo ŋ.¹⁹Ŋ le lɛn nu be nan tɔhonɔn yesu aɖe emɔn ɔ, man zɔn timɔnte do wlan mi, nɛ emlɔn can man do do gan xoɖe dozɔn nu kenan kan miɔn ye. ²⁰Ɖo mlɔn ŋdomɛntin lefi kenan nɔn man xo ninɔn ado yi le vivɛnu mɛn miye tagba ye do ji mɛn. ²¹Ɛmɛntɛtɛ lde kan nu enu nann nyi ye ŋtɔ tɔn ewɛ ye ŋɖo kenan nyi Jesu krist tɔn ooo.²²Mi nyɔn kenan eyɔ ŋtɔ ɖe evivɛ donu yi xlɛ do, do saɔvɔ ɖo sisɛn wɛnzantan ɔtɔn gɔdoŋ ɖikɛn eviɖe gɔdo etɔ dogbe. ²³Exiɔn ŋtu ŋŋle ɖonu be man ɖoe ɖowlan mi kaba, nan gbɛ nyɔn nu ɖe dozɔn kenan aba nyi do nan ŋ wuɔ. ²⁴Ewɛ ŋ ɖo kan ɖe ji xɔn tɔ le tɔhonɔn be mlɔn can man sɔn zanɖe siɛ.²⁵Ŋ bu be ele vivɛ ɖe be manzɔn mi ye nɔn vi Epafro diti dowlan mi, xo ehazan watɔ gɔdo xo ɔvuwatɔ do wlan mi. ɛmɛn xiɔ wɛ ŋzɔn ɖowlan mi nɛn ado hɛn enu nan hudoŋ ye ba nan,. ²⁶Ɖo ejro be ye akpɔn mi mɛn tɛtɛ, ewɛ esinɛ ŋtɔ le xadonu mɛn be mise be ejɔ ɔzɔn. ²⁷Ejɔ zɔn xo jɔ xo, kaka eku kluiŋ vɔɔ Mawu ku ɔŋzinzin ni, vɔ ŋ nyi nan eyo lokponɔn o vɔ nan emlɔn can, nan xo kpo cici ŋ do ka sɔn ɔŋkɔno.²⁸Exiɔn ŋtu wɛ ŋtɔ can ɔ ŋkpɔn manzɔnɛn dowlan mi nan mian do kpɔn ɛɛn nan eji ado jɔ mi, nan xo kpo cici ado ɖe kpɔtɔ. ²⁹Mi yi le Tɔhonɔn mɛn gɔdo ji juɛ gbo ɖo gɔdo mi do aɖo sisi ɛmɛn nan le ɖikɛn eyɔ ɖɔgbe. ³⁰Ɖo kris ezan wutu edɔn gogo eku egbɛ nan be ezan kenan mieŋtɔ miŋ kpedo wa ɔ ewasi do ho ta.

Chapter 3

¹A le kpɔtuɛ ye ɔ , xo nɔnvi ye, min kpɔn ji juɛ le tɔhonɔn mɛn. ŋsiɛn nanŋ be man do wlan enu xiɔ ye nan mi o ewɛ nan miye ɔ exiɔ nyi hlɛngan. ²Mi cɔ mi ye ɖe nan ɔvŋye, mi cɔ mi ye ɖe nan ezan nyin ɖe ezan nyinylan watɔ ye, mi cɔ mi ye ɔvŋ ye, mi cɔ mi ye ɖe nan ezan nyinylan watɔ, ye mi cɔ mi ye ɖe nan adagbotɔ lɛlo tɔ ye. ³Ɖo mɛn nan ye gbo ada nan ye ɔ, mi ye wɛ , kenan nɔn nan tɔhonɔn mi ye si sɛn ɔ dozɔn Mawu e gbigbɔ ɔj, nan mi nɔn nan gigoɔ le jesu mɛn ɔ, ewɛ mi ŋgɔ nɔn yi mi ye ekan ɖe ɖ ji ɖo agbaza ji ɔ.ɔ⁴Emlɔn can, vɔɔ ŋ tɛn ŋ ayi xo ayi do agbaza ji nan ɛmɛn bu kuɖa bu be ye o kpeji ayi ye kanɖeji ɖo agbaza ji ŋ, kpeji ŋtɔ le ɔŋkɔnsisɔn mɛn. ⁵Emlɔn, kenan ye gbo adanan le wangbigban atintɔn gbe gɔ ɔ, le ɔkŋkan Izraɛl tɔn mɛn ɔ, le ɔkɔta Bɛnjamɛn tɔn mɛnɔ, hebre vi kenan ye ji hebreux etomɛnɔ, le esɛn mɛn ɔ ŋ nyi fo Fariziɛn nu.⁶Le vivɛ do nan nu mɛn ɔ, ŋnyi mɛn nan nɔn tin ehabibɔ egoɖo kenan ye ŋ kpɔn xo tin de wu o wa ɔ, dozɔn wɛjijɛ esɛn tɔnji . ⁷Vɔɔ, enu xiɔn ye nan enyi ale nan mlɔn le esan ɔ ŋ ŋle kpɔn nu ye siɛ ɖikɛn enu gugu, dozɔn kristo ji.⁸Ewɛ ŋtɔ can ɔŋnɔn kpɔn nu tɛtɛ ɖikɛ enu gugu, dozɔn nu zantan nu nyin nyɔn jesu kristo xo tɔhon ɔn, ɔ kenan ŋtŋ nan ŋ gbɛkɔ le nu tɛtɛ wu ɔ ewɛ ŋ nɔn kpɔn ɖikɛn baba, nan man do kpeji ado yi kristo ɔ. ⁹Ewɛ man do kpɔn xoɖe le emɛnɔ , ŋnyi dozɔn xojijuɛ ŋtŋo, kenan ba le esɛn de xɔ, vɔ gɔdo kenan ye nɔn kpɔn le yise le kristo mɛn ɔ wɛjijɔ nan ba le Mawu de dozɔn yise mɛnɔ. ¹⁰Nan man do yɔn kristo gɔdo hinhlɔn e fɔn sɔɔnku tɔn mɛn ɔ gɔdo ekpuɛn ninɔn e aya ye mɛntɔn ɔ adonɔn lokpo le eku mɛn , mian do kpeji. ¹¹Nan ŋ kpe ji fɔn le fnɔ sɔnku le ɛmɛn kuku ye mɛnɔ.¹²Ŋŋ nyi be ŋ nɔn su ɔxɔɔo alo be ŋ nɔn sɔn kpotawe ɔ o vɔ ŋle ɔwezŋj , ado wa zan ado yi, do be emlɔn can jesu kristo nɔn yi ŋ. ¹³Nɔnvi, mlɔn ŋ bu be ŋ nɔn wlui o, vɔɔ ŋle nu ɖe wanu, ŋ wɔn nu nan le ɔɔgodo ɔ ye ewɛ ŋle sɔn nu nu nan le ɔŋkɔn ye de. ¹⁴Ŋle ɔwezŋji le sɔn nu ɔŋkɔn, ado yi ɔ jɔɛ Mawu e ɛmɛn yiyɔ le jesu kristo mɛn.¹⁵Mi ye tɛtɛ kenan nyi ɛmɛn jijuɛ ɔ ye , mi ni do susu lo kpo ɔye, ewɛ nan min le ayixa bu jɔ, Mawu akɔn susu xiɔn ye can ji nan mi. ¹⁶Kpo ŋɔ etɛn mɛn nan mi jɛ sisɛɔ, mi ni zɔn do ɔfɔ lo kɔpo ɔ yeji.¹⁷Mi mɛn tɛtɛ mi kpɔ nu nan ŋle wanu, ewɛ mi yi mi ye ɔ kusi do ɛmɛn kenan le zɔn nu do kpɔn de wu kenan mi ɖo do mi hu ye ɔ. ¹⁸Ɖo ɛmɛ ɛ susu le bo nɔn zɔn do ekɛn ɔtinsoga kristo tɔn ŋ nɔn ɖe bla lɔ nan mi ewɛ ŋgɔ le lɔnu nan mi gɔdo avi siɛ. ¹⁹Ye kpotaxwe ŋka nyɔn kpɔn o ye ɖonan Mawu ɔdɔgo, ye nɔn yi ye gigo do enu nan nɔn nan ye enyan mɛn, ye ayixa ɔawanzan enu ye ji kpo ele.²⁰Vɔɔ mi ye efi nan mɛ kakaa kpɔnɔ ele ɔjuhlue , fi kenan mi le tekpɔn ɖikɛn hluɛngantɔ tɔhonɔn jesu kristo. ²¹Kenan a luɔ mɛye agba ale ni nan tɔnɔ, ado yi lɛ zŋ ɖikn agbaza gɛgo tɔ, dozɔn hinhlɔn nan eɖo donɔn bibɔ eɖe do nutɛtɛ gbɔnɔ.

Chapter 4

¹E wɛ zɔn , o mɛn nyinwan nan ye, gɔdo xo nɔnvi vivɛ ye , mi ye ɛmɛn nan nyi xo ji juɛ ye gɔdo xo ga gbaɔ mi nɔnte gbanŋ gbanŋ le tɔhonɔn mɛn, xo mɛn nyinwa nanye. ²Ŋle biɔnu le Evodie de ewɛ ŋgole biɔnule syntychie de be ye ni do ninɔn mɛn lokpoɔye le tɔhonɔn mɛn. ³Ewɛ ɔyɔcan, gbe ji nɔntɔ wan nyi, ɛɛ ŋde kuku nɔn be adoɔlɔ wu ye, ye ɛmɛn nan fu awan do wɛn zan tan ɔ wu gɔdo ŋ ɔ ye gɔdo, kleman gɔdo xo mɛn okplantɔ ezan tɔn ye, kenan yee nu kɔ le ɛgbɛ wman ɛn ye.⁴Mi kpɔn ji juɛ tɛgbɛ le Tɔhonɔn ŋgɔ le vɔnu lɔ, mi kpɔn ji juɛ. ⁵Mɛn tɛtɛ ni kpɔn mi ye fifa tɔhonɔn gigo. ⁶Mi ka vɔn nan nu tino, vɔ ɔ le nutɛtɛ mɛ nɔ mi nɔn yi mi ye hudoye do ba Mawu eŋkɔn dozɔn eɖɛ ye mɛn gɔdo avosisaye mɛn gɔdo ɛkpɛ dido ye mɛn. ⁷Ewɛ fifa Mawu tɔn, kenan lɔ nukɔn nan nu nyinyɔn tɛtɛ yeɔ, ni hɛn mi ye ji ye wiu gɔdo mi ye linlin ye le jesu kristomɛn.⁸Le kpɔtuɛɔ nɔnvi, enu tɛtɛ nan nyi xojɔɔxoɔye ɔ nutɛtɛ nan nyi enu sisi jɛnantɔn, ɔ nutɛtɛ nan nyi enujijuɛ ɔ, enu tɛtɛ nan nyi enu kikɔn, nu tɛtɛ nan nyi enu wan ny nantɔnɔ, nu tɛtɛ nan jɛ nan ye akafuɔ nu nan nyi nu zantan nyɔn kpɔn bo jɛ nan kafu ɔ ye, ni nyi enu mi ye linlɛn ye tɔn. ⁹Nu kenan ŋ kpla mi ɔ ye, kenan mi yi gɔdo kenan mi se le xode ɔye gɔdo nu nan mi kpɔn le xo mɛn, mi zɛn ɛn. Ewɛ Mawu fifa tɔn a nɔn gɔdo min.¹⁰Ŋkpɔn ji juɛ gbo ɖe le tɔhonɔn mɛn do be kenan mi kpeji luɔ mi ye linlɛn exo ye nan ŋ ɔ ye; mi bui nyɔn ɛnɖe , vɔ mɔn nu kpinkpɔn huedo mi. ¹¹Ŋnyi be dozɔn xo hudo mɛn wɛ ŋ leɔ nu xiɔ o ɖo ŋkpla kena ye nɔn nɔn ji juɛ mɛn le ninɔn mɛn nanŋ le ye mɛn. ¹²Ŋnyɔn ni nɔn le vosisa mɛn, gɔdo ŋ nyɔn kenan ye nɔn ɖu o ɛgbɛ ɖo. le nu tɛtɛ gɔdo le fitɛtɛɔ ŋkpla kenan ye nɔn juɔ ɔdɔ ɖoɔ gɔdo kenan ye nɔn nɔn xovɛ ɖo ɔ, anɔ ɛgbɛ ɖuɖu mɛn gɔdo anɔn aya mɛn ɔ. ¹³Ŋkpe nu tɛtɛ ji dozɔn ɛmɛn nan le donu hinhlɔn wu ŋ ɔji.¹⁴Vɔɔ mi wasi nyɔnɛn ɖe ɖoɖo mi man le xo vivɛsise mɛn. ¹⁵Mi ye ŋtɔ mi nyɔnɛn Philiputoye, le bibɛ Mawu exo lilɔ mɛn ɔ, gan mɛn nan ŋ lɛ sɔn Macedoiniɔ, togŋ tin ŋ nɔn ekpuɛ gɔdo ŋ dozɔn nu kenan ye nɔn nan gɔdo nu nan ye nɔn yi ɔ ye o . ¹⁷Mi ye wɛ nyi ɛmɛ lokpo nan wasi ɔ mi ɖo ŋ do wla, tɛsa lo niki ye ɖe, ewɛ jɛ we tɛtɛ nu de nan mian do kpeji ado nan sin nan xo hu donu ye. ¹⁶Ŋnyi be ŋ le kan nu nu ni nan ye o vɔɔ ŋle kan nu be a le ɖe ni tɔn le emɛn nan mi.¹⁸Ŋnyi nu tɛtɛ ewɛ ŋle vi vo mɛn i ŋjuɔ gɔdo zantan ye, kenan ŋ yi le Epafrodite nu ɖe nan ba le mide ɔ ɖikɛn pa fɛn ewan zantan tɔnɖe ɔvɔsa kenan Mawu yi gbe nan ɔ gɔdo kenan nyi zantan ni ɔn. ¹⁹Ewɛ xo Mawu abo ɔlɔ gɔnan mi ye hudo ye dozɔn edɔkŋnɔn nu ye mɛn gɔdo gigo, le jesu kristo mɛn . ²⁰Mawu mi ye tɔn, et ɔɔ wɛ gigo jɛ nan kaka do sɔn Maɔ manvɔ .²¹Mido gbe nan ɛmɛn kikɔn tɛtɛ le jesu kristo mɛn nɔn vi kenan ke xode ye ɔ do gbe nan min. ²²Ɛmɛn kikɔn ye tɛtɛ do gbe nan mi gɔdo taji taji ɔ ɛmɛn nanle ɔxwe seza tɔn mɛn ye. ²³Nan nu fɛfo tɔhonɔn jesu kristo tɔn ni nɔn gɔdo mi ye gbigbɔ ye.

Colossians

Chapter 1

¹Pɔlu jesus kristi e ɛmɛn zinzɔn,zɔn do zɔn do manwu e ejro ji gɔdo timote mie nɔnvi, le wlan nu weman xic dowlan emen kiknye. ²Gɔdo mɔnvi egbejinctcye le kristimen kenanye le kolaseye ɔ enufefo gɔdo fifa kenan lɛ le manwu mie tɔ deɔ ni nɔn gɔdo mi pɔlu do ɛkpɛ nana manwu do kolosiɛtɔye ta. ³Mi le donu ekpɛ nana manu mie tɔhonàn jesus kristi e etɔ gan tɛtɛ mɛn le mie e ɛdɛ mɛn do mie ta.⁴Sin ganmen nan mise mie yise dido do kristi jesus ji gɔdo mie wan nyinyi do nana gbejinɔntcye ɔ. ⁵Do ɔŋdo kenan ye jira do le cjuhlue nan micn wu ɔŋdo kenan e sxc mi se san ɔn le xanugbo en ɛwɛn dido mɛn kenannyi ɛwɛn zantan, ⁶Kenatan eba mi de dikɛn kenan e le le ɛgbɛ blebuɔ tɛtɛ mɛn, eyɔwɛ eyɔwɛ e sɛn ɔkŋ eyɔwɛ e sian kesin dikɛn kenan e le mie can mie cicɛn mɛn sin gbegbe e le mie can mie cicɛnmɛn nan mi se ɔ eyɔwɛ mi nyɔn manwu e enu fɛfo le xojɔxoɔmɛn cn kesin.⁷Dikɛn kenan mi kpla sin epafra mie e ehazanwatɔvivɛ kenan e nyi kristi e mɛnsɛntɔ gbejinɔnt le mie e tɛnwe le mide ɔ kesin. ⁸Ɛmɛn xiɔ de mie can, sin azan kenan mi se exo xiɔ de miŋ mɛn.⁹Exiɔ wutu mie can sin azan kenan mi se exo xic miŋ gcn ede xixo do min juɔ gɔ. ¹⁰Eyɔwɛ mian zɔn zɔn dikɛn kenan eje nan tɔhoɔn mian le enu kenanye tɛtɛ nɔnjɛ ɔmɛn niɔn tɛtɛ mɛn eyɔwɛ mian huɛ le manwu nyinyɔn zantan mɛn.¹¹Eyɔwɛ ye a domi hihlɔn le emɔn tɛtɛ ji do zɔn do e gigo e hihlɔn nan jido gɔdo adodo tɛtɛ. ¹²Minɔn do ɛkpɛ nan ata gɔdo jijɔɛ ɛmɛn kenan ewasi mi su be mian nyi ecrɔnuye e mantɔye gbejinɔntɔ le kiklɛn ɔn mɛn.¹³E ɖe mi le ɔzivlu e hihlɔn mɛn eyɔwe eyimi do evi vive ɔ e ɔxɔsutɔ ɔ mɛn. ¹⁴Ɛmɛn kenan mi kpɔn lilɛ kenan nyi ɔgɔ sɔkɛ yi le.¹⁵Manwu e evi xiɔ eyɔwɛ nyi manwu e mankpɔn mankpɔn ɔmɛn enuye tɛtɛ e vi tantɛn. ¹⁶Do ye do enu tɛtɛ le emɛn enu kenan ele ɔjuhlue gɔdo awanzan jiɔ enu zizeye gɔdo ɔzinmɛnnuye tɛtɛ ɔxɔsuzikpe alo eganyinyiye ɔjidudu gɔdo hihlɔn ¹⁷.Ye do enu tɛtɛ do zɔn eji eyɔw ye do ye ni.¹⁸Eyɔwɛ e yɔ wɛ nyi eta nan agbaza nan agbaza kenan enyi ehabibɔ ɔ eyɔ wɛ nyi bibɛji evitantɛn le ɛmɛn kukuye ecicɛnmɛn nana anyi tantɛn nan enu tɛtɛ. ¹⁹Ɖo eji ɔkusi mɛn nan manwu be e ninɔ mɛn ɔn tɛtɛ ni nɔn e evi ɔ can si. ²⁰Eyɔwɛ egɔjɛ ɔmɛn be ye a jira enu kenan tɛtɛ le awanzanji alo le ɔjiuhlue gɔdo eyɔdo eyɔŋtɔ e ciciɛnmɛn do dozɔn eviji kenan enan fifa dozɔn e eku le ɔtisogajiɔ mɛn.²¹Mie ɛmɛn kena enyi ɛmɛnjro gɔdo kɛntɔye ni le mie susu gɔdo ezan nyla n kanye mɛn san ɔn. ²²Sibɛɔ manwu jra mie gɔdoe e cicɛn mɛn do dozan e eku ji le e agdoza e vivɛsise mɛn nan adomi kikɔn de ewuɛntin mando ɔkusi mɛn kika man do le e ɔkusimɛn. ²³Co gakeɔ e le be miean hɛn enu kenan miyi se ɔ mɛn do asi eyɔwɛ mian likɛn le eme mi ka mie susu le ɔŋdo kenan ɛwɛnzantan ɔ hɛn do ba nan miɔn wu owkenan ele ɛgbɛ ɔmɛn ɔn eyɔwe e mɛnɛn tɛtɛ emlɔn pɔlu can ŋba lɛ zu.²⁴Sibɛɔ eji le jɔ nu le efu kenan ŋ le kpenu do mie tamɛn ɔn mɛn eyɔwɛ ŋ le kpa nu enu kenanye kpɔtɔ le kristi e ayaduduye men ɔn nu le oagbaza mɛn do e ɛmɛntin kenan enyi ehabibɔ ɔta. ²⁵Ehabibɔ xiɔ e mɛnsɛntɔ wɛ ŋ zu do zɔn doezan kenan manwu do asi do mie tamɛn ɔji nan man do kpa ɛwɛnzantan ɔ ezanɔ nu. ²⁶Nu dabla kenan e hla sin xoxo huenu, gɔdo sin ɔkɔ ye. ²⁷Manwu jira be ɛmɛn xiɔ ye ɔ ye a nyan ɔdɔkunɔn kenan enyi enudablaye e gigo le weman ye e cicɛn mɛn ɔn kenan enyi kristi le mie cicɛn mɛn gigo e ɔŋdo ɔ!²⁸Ɛmɛn kenan eɛwɛn mi le do nuɔ do le do nuɔfɔ ji nan ɛmɛn tɛtɛ le enu kpla nu wu ɛmɛn tɛtɛ le nyinyi tɛtɛ mɛn nan mian yi ɛmɛn tɛtɛ yi di de te susui de lelokpo wiwa gɔdo kristi mɛn . ²⁹Enu xiɔ utu ŋ le ɔvŋ drɛn nu do zɔn e hihlɔn kenan ele ezan wanu le emɛ nu do ezan wanu le emɛn gangan de ɔ ji.

Chapter 2

¹Ŋ jro be mian nyɔn ɔvu gbo kenan ŋ le drɛn nu do mie gɔdo ɛmɛn kenan yele laodike ɛmɛn susu kenan ŋ kpɔn kpɔn emlɔn ɛmɛntiɔn hɔnde oɔ ta. ²Nan ye ajuɔ gɔdo jijɔɛ eyɔwɛ ye a wasi lakpo le wannyi mɛn eyɔwɛ kadean enunyn adodoe mɛn ɔn ni nyi ye enɔn lɛle enunyɔn adodoe mɛn ɔn ni nyi ye e ɔdɔunu kesin wɛ ye a nyɔn manwu enudabla kenan enyi kristi. ³Ɛmɛn kenan enunyɔn gɔdo titɔn jɛ enumɛn enumɛn e dɔkŋ tɛtɛ hlua do ɔ.⁴Ŋ le lɔnu exiɔ nan ɛmɛn de ŋkaye kemɛn vivi a do flu mio. ⁵Ɖo nan ennyi be j le mide le agbazamɛn o can ɔ ŋ le mide le mide le eyɔmɛn le mie ezan nu gɔdo mie e yise dido do kristi ji e ekɛnlili.⁶Eyɔutuɔ dikɛn kenan mi yi kristi jesus tɔhunɔn ɔ kesinɔn mizɔn kesin ɔn ke. ⁷Mia de ekɛn eyɔwɛ yea kplaminu le emɛn eyɔwɛ mian likɛ le yisse mɛnɛ dikɛn kenan ye kpla miɔn kesin nan mian fla le ɛkpɛ dido mɛn.⁸Mi kpɔn nyɔnɛnde nan ɛmɛnde nikayi ɛgbɛmɛn e nunyɔnɛn vcvc kenan enɔn flu egbɛtɔye ɔn do blɛ mi o do ye kŋ do egbɛtɔye e ekɔdo gɔdo ɛgbɛmnɛn e hihlɔn wu vɔɔ ye ŋkŋ do kristi wu o. ⁹Do manwu e jijuɔ tɛtɛ le emɛn le aagbaza e ninɔn mɛn.¹⁰Eyɔwɛ ye jiɔmi le emen kenan enyi etatɔ nan ɔfidudu gɔdo hihlɛn tɛtɛ men . ¹¹Ye gbo ada nan mi le lokpo wiwa gɔdo kristi men ŋnyi ada gbigbo kenan ye gbo ɔlɔ do wasi o vɔ ɔ le agbaza e dide dawan mɛn exiɔnyi kristi e ada gbigbo. ¹²Ye di mi gɔdoe le manwusililɛ mɛn ɛmɛn kenan mɛn ye fɔn mie can le dozɔn yese dido nan manwu kenan efɔnɛ le emen kukuye ecicenmene fihlɔn ji.¹³Mie, emen kenanye kule mie didaye gɔdo mie agbaza e ada mangbo mɛn ɔn manwu gɔn mi egbe gcde eyi mie e dida ye tɛtɛ yi kɛmi . ¹⁴Kenan e susu esɛn kenan ele do nu ɛhuɛmi , eyɔwɛ e wiwlan cite do mi wu ɔ e de ye lɛ ganmennan ye kɛ do ɔtinsogawu. ¹⁵E gba cjiduduye gɔdo hikl do ede ye xlé agba¹⁶E yɔ wutuɔ mi ka ɛmɛn ni do kojo gɔdo mi le enu kenanye mi du alo énu kenaye mi nu alo azan dudu alo esŋ yɔyɔ alo vivozan gamɛn wu o. ¹⁷E xiɔye tɛtɛ nyi enu keke ɔ le gbɔnnuɔ e kpɔli vɔ ɔenu keke c le kristi mɛn.¹⁸Mi kanan ɛmɛn kenan encn kpɔn jijɔɛ le viuɛ do nu vɔvɔ gɔdo manuwu e wenzanghye e sisɛn men ɔn ye ɔ nan be mie e ɔjɔye ni gu nan mio ye kanmana nan e czinmennuye eycwe ye e agbaza e susuye ncn kɔye do cji vɔvɔ. ¹⁹Vɔ ye ŋ nɔn tɛ do kenan eta ɔcan do cujunuye gɔdo ekanye sisi kenan escn manwu de ɔ.²⁰Kenan mi ku gɔdo kristi eyɔwe mi tɔn ɛgbɛ ɔ e hihlɔn gbɔnmɛn ɔ nŋkɔ utu mi gé nan ye le do nu esɛn nan mi dikn ɛgbɛɔ mɛn migɔle kesin o be . ²¹Kayi enu xiɔ o ka do ɔŋhuan kpɔn o ka tɔ ɔlɔ exiɔ o! ²²Enu xiɔye tɛtɛ ye a crɔn le ye e zizan mɛn ɛgbɛtɔye e dido gɔdo enufifiɔye wɛ ye nyi. ²³Enu xiɔ ye yi nuyɔnɛn e nyikɔ le sisɛ kenan ye e ŋeɔye can le mɛndeze hue gɔdo aya dido nan agbaza mɛn vɔ ɔ yeŋdo sisi tin wu agbaza e ɔdɔjijuɔ o.

Chapter 3

¹Nɛ mi fɔn gɔdo Kristo ɔ, mi nɔn kan enu ɔjuhlue tɔn, fi kenan Kristo sin nɔn awan ɖo le Mawu ɔɖusi mɛnɔ. ²Mi ye susu ye ni nɔn enu ɔjuhluetɔn yeji, ewɛ ni ka nɔn enu nan le awanzan ji tɔnye ji o. ³ɖo mi ku ewɛ miye gbɛ ɔ wla do Kristo mɛn le Mawu mɛn. ⁴Gan mɛn nan Kristo, miye gbɛ ɔ, aze ɔ, mi ye can mize gɔdoe le gigo mɛn.⁵Mi huyi nuye nan le awanzan ji ye ɔ, mɛn nylankan ye, mɛn mankɔn mankɔnye, ɔdɔkŋnɔn ye, jro nylan kan ye gɔdo o ɔŋwan kenan yɛwe sisɛnɔ ye. ⁶ɖo nu xiɔn ye wɛ nan Mawu e xomɛnsin le ba nu ɛwɛn kenan nɔn gbɛ be ye ŋ kaɖo ɔto wue ye ji, ⁷Ɛmɛn ye mɛn nan mi nɔn zɔn le san ye ɔ mɛn, gan mɛn nan mi nɔn nɔn ɛgbɛ le evuɛn ye mɛnɔ. ⁸Vɔ siɛɔ, mi lɛ xɔ le le enu xiɔn ye tɛtɛ mɛn, le xomɛnsin, akpɔ mɛn, nu nyin nyran mɛn, xo man ɖotanan lilɔ mɛn, enyan xo ye nan nɔn tɔn le mi ye kemɛn ye.⁹Mi kanɔn ɖu lɛ lo nan mi ye ɖe ye o, ɖo mi ɖe exo xoxoɔ ye gɔdo ezan ye dawan, ¹⁰Ewɛ bo vɔ nu do nan gbɛtɔ ɔ, kenan le luɔ nu ɔ, le nu nyinyɔn mɛn, dikɛn exlɛ mɛn nan nan dɛ otɔn ɔ. ¹¹Ɔmɛn mankɔn tɔ alo bleman mɛntɔ o, kluvi alo ɔxwetɔ o, vɔ ɔ krisi nyi nu tɛtɛ ewɛ le nu tɛtɛ mɛn.¹²Si‌ɛ ɔ, ɖikɛn Mawu ɛmɛn cican ye ɔ, kikɔn gɔdo ɛmɛn nyi wan nan ye, mi ɖo nu zinzin kuku, ɛmɛn nu vivɛ, ɖokoe bi bɔ, blɛ o blɛ o, sunu ɖiɖo. ¹³Mi kpedo mɛye ɖe ye hu, gɔdo, nan ɛmɛn ɖe donu ɖe ɖikɛn aɖe kuku nan ewe gɔ ɔ, mi nɔn yi ɔgɔ yi kɛ miye ɖe ye. Ɖidɛn kenan Krisi yi ɔgɔ yi kɛ mi ye ɖe ye. ɖidɛn kenan Krisi yi ɔgɔ yi kɛ mi ye can ɖogbe, mi yi ɔgɔ yi kɛ mi ye ɖe ye can. ¹⁴Vɔ ɔ nu nan le taji nan nu xiɔn ye tɛtɛ mi yi wannyi nyi ado wasi awu, ɖo exiɔ wɛ nyi ekan dido ado doe ɔ.¹⁵Ewɛ fifa Krisitɔn, kenan wu nan ye ylɔ mi do ɔ ado yi ye do lɛzŋ agbaza lokpo, kenan ɖu ɔxɔsu le miye ji mɛn ɔ. Ewɛ mi nyɔn miye ɖe ye. ¹⁶Nan Krisi exo ni nɔn min mɛn didɛn, mi do miye ɖe ye gɔdo mi nɔn biɔ mi ye le nu nyin nyɔn, gɔdo ehan jiji ye, ehan jinjin gbigbɔ mɛntɔn ye, mi ji ehan nan Mawu le mi ye ji mɛn doɔn gbigbɔ fɛnu tɔn mɛn. ¹⁷Ewɛ dozɔn nutɛtɛ, le xolilɔ mɛn alo dozɔn ezan wiwa mi nɔn wa nutɛtɛ le Tɔhonɔn Jesu enyikɔ mɛn, mian nɔn nan gbɛ dido nan Mawu etɔ.¹⁸Nyɔn nu, mi bɔbɔ miye ta nan mie su ye, ɖiken kenan ejɛ ɖo le Tɔhonɔn mɛn ɔ. ¹⁹Ɔsu, nyi wan nan miye siye, ewɛ mi ka nɔn sin xomɛn do ye wu o. ²⁰ɖɛkɛ ye, mi nɔn se ɔtonu le nutɛtɛ mɛn nan miye jila ye, ɖo exiɔn ye nyɔn le Tɔhonɔn mɛn. ²¹Etɔ ye, mi kanɔn jo miye viye do o, le vivɔn mɛn nan yeŋ ka gbɔjɔ o.²²Mɛnsɛntɔ ye, mise ɔtonu le nu tɛtɛ mɛn nan mi ye exuetɔ ye dozɔn agbaza ejro yeji, ŋ nyi kpoŋ be le ye kusi ta o, nan ado jlo gbɛtɔye o, vɔ, gɔdo eji vɔvɔ kpoŋ, vɔ dozɔn vivɔn Tɔhonɔn tɔn mɛn. ²³Nu nan mi le wanu ɔ, mi wasi gɔdo eji zantan, ɖikɛn Tɔhonɔn tɔn ewɛ ŋnyɛ ɛgbɛto ye to ye tɔn ye o, ²⁴Mi nyɔn be mi ka ɖo le Tɔhonɔn de ɔdɔkŋnu nan ɔxɔsusu enu xiɔn yetɔn. Mi sɛn Krisi, Tɔhonɔn. ²⁵ɖo ɛmɛn nan nɔn susu enu majɔ majɔ ɔ akpɔn exɔ susu dozɔn enu majɔ majɔ kenan ewa ŋtu, ewɛ yeŋ gɔ ɔ ka yi le ɛgbɛt ɔye de o.

Chapter 4

¹Ɔxuetɔ ye, mi wa enu kenan e jɛ, eyɔwɛ ebosɔgbeɔ nan mie e mɛnsɛntɔye, kenan minyɔn be mie can miɖo ɔxuetɔ le ɔjuhlue.²Minɔn xoɛɖɛ gan tɛtɛ mɛn, eyɔwɛ mian nɔn eyɔwɛ mian nɔn ɔŋkle le e mɛn gɔdo ɛkpɛ dido. ³Minɔn xoɛɖɛ do mie can mie ta, nan Manwu e amlimannu, kenan utu ŋle egankpamɛn do ɔ. ⁴Nan man ɖe hlɛ, ɖikɛn. Kenan eje be man lɔ exoɔ kesin.⁵Mizan ninɔn mɛn kenan enyɔn ɔ ɖowlan ɛmɛn kenanye ye ŋ nyi Kristitɔn oa de. Minyɔn ganmɛn zizan. ⁶Mie exoye ni nyɔn sise, nan yea nɔn jɛ ɔmɛn nan ɛmɛn, gan tɛtɛ mɛn. Minyɔn exɔu ɖiɖo nan ɛmɛn gan tɛtɛ mɛn.⁷Egbe dido kpɔtɔɛye Tikiko, nɔnvi vive, mɛnsɛntɔ kunuɖiɖe gɔdo oehazanwatɔ le Tɔhonɔ mɛn ɔn, anan mian nyɔn kenan ŋle ɔ. ⁸Ŋ le zɔn nui ɖowlan mi, ɖo exiɔ utu, nan mian nyɔn kenan mile ɔ, eyɔwɛ, nan afa ɔkɔ nan mi. ⁹Ŋ ɖo onɛnsimɔn, nɔnvi kunuɖetɔ vivɛ, kenan elɛbe mie cicɛnmɛn, bɔ do ewu. Ye a man mian nyɔn enu kenan ye le jɔ nu le fixiɔ tɛtɛ.¹⁰Anistarki, ɛmen kenan ele gankpamɛn gɔdoŋ ɔn do egbe nan mi. Kesi ke wɛ Barnabas enɔnvi Marki can do egbe ɖowlan mi. Ye nɔn lɔ enukenan mi le wasinu nin nan mi xoxo, exiɔ wutu ɔ nan eba mi de ɔ, mi yi e mɛnjro. ¹¹Jesu kenan ye nɔn yɔ be yustusi alo wɛjijɔnɔn ɔn cando egbe ɖowlan mi. Ɛmɛn xiɔ ye ɖoɖo kpo wɛ nyi Judaviye kenan ye trɔ zŋ Kristi tɔn ye, yebo le ezan wanu gɔdo ŋ nan Mawu e ɔxɔsuɖuta e ɔŋkɔnsisɔn. Ye nyi ɔkɔn fifa nan ŋ.¹²Epafra, kenan o lɛ le mimɛn ɔn, do egbe ɖowlan mi. Jesu Kristi e mɛnsɛntɔ xiɔn nɔn xo ɔvŋ do mi e ta mɛn, tɛgbɛ, le ɛɖɛ mɛn, nan mian do nɔnte ɖikin ɛmɛn kenan ye kan ɖo Mawu e jro tɛtɛ ji adodoe mɛn tɔn ɔnkesi. ¹³Ɖo ŋ ɖe kŋnu ni be, e jɛ agbagba susu do mie ɛmɛn kenan ye Laodise, gɔdo ɛmɛn kenan ye le Hiɛrapoli ɔ ta. ¹⁴Luki, ŋzɔngbɔtɔ vivɛ ɔ, gɔdo Demas do egbe ɖowlan mi.¹⁵Mi do egbe nan nɔnvi kenan ye le laodise ɔ. Mi do egbe nan Nimfa can, gɔdo ɔgŋ kenan o le e ɔxue mɛn nan ŋ. ¹⁶Nan mi xlɛ xo weman jɔn huɛn ɔn, mi nan nɛn ye a xlɛ le Laodise e ɔgŋ can ji, mie can mian bo xlɛ Laodise tɔ ye tɔnɔ. ¹⁷Mian bo lɔ nan Arkipu be: «kpɔn mɛnsɛntɔ ezan kenan ɔ yi le Tɔhonɔn mɛn ɔn ji, nan ye a wasi nyuɛnɖe».¹⁸Emlɔn Pɔlu, mlɔnŋtɔ xo lɔ wɛ ŋ yi do le egbedido xiɔ wlan nu ɖowlan mi. Mi ka ŋɔn ŋ le gankpa mɛn o. Nuƒɛƒo ni nɔn mi ji !

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Enu wiwlan ɔtɔ Pɔlu Silasi kɔdo Timoté wɛ yi do xwlan ɔgu Tɛsalɔn tɔn ji ke na yi Mawu etɔ kɔdo ɔxwetɔ yesu kristo tɔn ha ɛmɛnuvivɛ yesu kristo tɔn na ɛmɛnuvivɛ kɔdo fifa u nɔn kpɔ gɔdo mi²Mile ɔkudonu na Mawu bɛgbɛ do miyie ta mɛn gɔle ɛɖɛ xɔnu na mi tɛgbɛ! ³Mɛ mi nɔn na Mawu mi yé etɔ mi yè ezohuhu be xɔ se mi yé be lɔnlɔn kɔdo mi ye be ɔkusi dido le mi ɔxetɔ yesu kristo me.⁴Xo nɔn vie miwɔn be Mawu e lɔnmi e bo can mi na mi a gni etɔn . Eh mɔn vie mi wɔn be Mawu e lɔnmi bo can mi na mi a gni etɔn. ⁵Ehɛn wu gan mɛ na mi ba ɖo ewɔ nyɛn na mi ynyi exo kɛ lɛ wɛ milɔ o vɔ kɔ do aca kɔdo kadoji na mi do. mi yɔn zizan na mi nɔn zan le nyi cicɛn mɛ na mie dagbe utu.⁶Mi kpɔn ɖo mi ye nu wiwa yé u kɔ do nyi ɔxwetɔ tɔn u ɖikin na mi gbɔjɔ kan mɛ do mi yi Mawu xo kɔ do ji jwɛ nɛn lɛ le gbigbɔ kikin de ɖo gba. ⁷Le ehinɛ mi ba trɔ zu kpɔndɛ u na enu ditɔye Mase doinutɔye kɔdo Akaïtɔye.⁸Ehɛn wu mi xose na mi do ɛmɛ susu mɔn nu jɛ u, ebo ga gbe etɔ tɛtɛ nɛ yny be mase doinu kɔdo akai kɛ wɛ ɛ nyɛn vɔ ɛmɛ tɛtɛ wɛnyɛn mi bɔ cɔ ka lo exo de u. ⁹Ɛmɛ tɛtɛ elɔ wu bo le kufu ke na mi mi mɛ jrodo kɔdo kena mi go enu na yé yi ɔlɔ wu su do e wɛ mi bo ba Mawu de jo ɛ na mi do wao zan ni Mawu gbɛde kedo zantan. ¹⁰Mi le eté kpɔn na yesu etɔbe vi aba fa lɛ ɔju xwe dob ewɛ Mawu ɛ fɔn le ekutomɛ atukanna mi le Mawu e kojoɖido kenɛn le gbɔnnu.

Chapter 2

¹Xonɔnviye mye kéké mi nyɛn be: vɔvɔ mɛn mi do mi deo. ²Mi nyɛn be, ésan xoxo ye zumɛ yé bo do Aya na mie le Filipo. vɔ Mawu na mi ɔkɔn kpikpan na mi a do ju ewɔnnyɛn na mi ele kesi ganke ye cite do mi ji.³Le eflɛn mɛ le ɔwɛn me yi yɔ tɔn mɛn na mi yi do wlan ne unɔnte do lɛlɔ ji, kɔdo enu ma sɔ gbeji mi go le nan nu na mi a blɛ ɛmɛ ti du o. ⁴Enu nɛn tɔn vɔ le emɛn mɛ le exolɔ nɔ tɛgbɛ di kena Mawu ejrodo doɔ edeji do miu bo yi ewɔnyɛn na mi. ni le kannu na mi nyɔn le gbɛtɔye be ɔkysi mɛn vɔ le Mawu na nyɔn enutɛtɛ be ɔkusimɛ.⁵Mi yɛn yɛn de be mi hɛn exo nɛn nɔn blɛ ɛmɛ ɖo do ba mi bo ga wla nu ti ɖo exo mɛo Mawu wɛ ni kudotɔ mitɔn. ⁶Mi kan susu le ɛmɛ ti sio kɛka jɛ mi keke jio.⁷Mi xɛn mi zan mi be acɛ kpikpa na mi do lo Yésus di Apotroye do xlan mi de tɔn vɔ mɛ mi de lɔnlɔn xlɛmi dikena enɔn nɔ lɔn ébe vi do. ⁸Mido hlɔn na mi wu gan kesi ewɛ mi jro ha mi yi miye be ɛgbɛ ijo na mi mi ba vɛ ɔwo na mi. ⁹Mia fli mi be ta gba na mi jɛ ye kɔdo ɔgbɔkpe mɛyɛ ɛ mi wa zan ezan kɔdo éclé na mi na do yi agban na ɛmɛ ganke mi jra ɔwɔnyɛn na mi.¹⁰Mi ye mié kunu de lɔ na ni kɔ do Mawu kena mi zan do kɔdo nu ditɔye kikɔn mɛ kɔdo ɛwɛ jijɔ mɛ. ¹¹Mi nyɔn be miye be zizan do wlan mi de éle di etɔ kɔdo evi be zizan. ¹²Mi do egan na nɛn na mi do fɔn mi ye be hihlɔn cite mi lɔ na mi kena mia nɔndo le Mawu be ɔkɔn eyɔ mi na yɔn mi na mi a nɔn ebe ɔxo luto mɛ kɔ do e gigomɛ.¹³Mi le ɔku do nu ne Mawu do zɔn ewɛ jɔ lɔkpo utu kena mi do lɔ Mawu be exo na mi mi yi nyɛn de dikɛn Mawu eko ɖɔbe, mi bo nyɛn dikɛn gbɛdɔ be eko ewɔ nyɔn; e bo ezan wa nu le mi mɛ le enuditɔ ye mɛ.¹⁴Xo nɔvie mi zɔn e mɔn kpikpi lokpo mɛ kikɛn judetɔye ɖɔbe ke na ki Mawu tɔn kɔdo yesu kristo tɔvi. mi en mi jia wa dikenɛa mi yee bo nɔvi ye diawa le jufutɔye be ɔlɔ mɛ doɔ. ¹⁵Ɛmɛ ɔtɔ ye yé wu yesu kristo kɔdo lɔdawan lɔtɔɔye yebo cɔ sdawa na mi ye bɔ do kpɛ ewan ma Mawu kɔdo gbɛtɛɛye . ¹⁶Ye bo le emɔn glɔnuna mi na ma lɔ xlɛnsan be exo na ɛmɛ na kpɔtɔye. ye ɛyɛ donu ye bo ɛwɛ ji ehɛn lɔ mɛ. oxomɛ si Mawu tɔn le jɛ ye.¹⁷Ke na yi mi tɔn xonɔn vi ye ni jɛ vo le mi u na ewenu vile dozɔn agba za mɛ vɔ mi le ekpuɛ kɔ do mi le miye be ejimɛ. ni do ejro na ni ba kpɔn mi ewɛ zɔn mi le ezan do nu. ¹⁸Mi jro be mia lɔkɔ ba kpɔ mi emlɔn Pɔlu ŋjro susu be ma ba kpan ni vɔ lɛgba gbɔ e mɔn na. ¹⁹Mi yé wɛ yi mi be emɔn kpikpɔn mi yé be ji jue mi ye be du le ji ewɛ gan nɛ me be ɔxwetɔ yesu alɛ kɔba mi a kpɔn jijuɛ do ni u. ²⁰Ɛ mi ye mie be gigo kɔdo mi ye be jijuɛ

Chapter 3

¹Ewɛzɔn mɛ go kpeu do hɔn te susu ni yi gbeta be mia nɔn atɛnu mi ye lo kpo nɔn. ²Vɔ mi kado timoté do xlan mi mi nɔn vi e wɛ nɔn lɔ exo gɔdo mi do zɔn ezan wiwa Mawu tɔn be akpaxwe ado egan na mɛn na mi lé xose mɛ . ³Na ɛmɛ ti tɔ ma do kpɔjɔ wa uvɛsise uma do du ɔ ji le eji na nu le kpɔn mi ye keke mi nɔ nyɔn be tito nɛ hɛntɔ Mawu de wɛ elɛɛle do ba mi.⁴Gan mɛ na mi do kpɔ tɔ lo mi de mi lɔ lɔ na be mi a se ɔuvɛ ewɛ enu na ba jɔ lɛxɛ. ⁵Ewɛzɔn kena emlɔn ugɔ le kan na ma nɔn te susu wa uwi Timoté do xlan mi na a glo kpɔn ke na mi be xosé ledo. u le vɔn nu be lɛ gba uka kle mi kpɔn na mia jɛ emɛ ewɛ ezan na mi wa avɔ o!⁶Vɔ sibɛ Timoté nɔn lɛ kɔ le mi de doba mi de e bo na mi ewɛnyɛn do zɔn mi be na mi ewɛnyɛn do zɔn mi be xosé kodo lin lwɔn ji elɔ na mi be mi do liwɔn na mi mi bo le jro be ni kpɔn mi dikena mi can le ka kenu a kpɔn mi do. ⁷Do zɔn ehɛn tɔ mɛ mi kpɔn jijuɛ dozɔn mi ye be ɔuvɛ sise nɛ dozan mi be xose san u.⁸Sibe le ɛgbɛ kɔ biɔ mi mɛ dozɔn lokpo wiwi mi tɔn le mi ye be ɔxiwetɔn mɛ. ⁹Nadé wɛ mi do ɔku na Mawu doɔ dozɔn jijuɛ na mi le kpɔn doɔ ɔn mi mɛ le Mawu be ukɔn doɔ! ¹⁰Le kle kɔdo aza mi nɔn biɔ be uhu emɔn na mi do ba mi de wɛ enu na kpɔtɔ na mi ye xose mi yi na mi.¹¹Na Mawu etɔ keke kɔdo ɔxwetɔ yesu nyɛn hu emǝnna ba de na mi. ¹²Na mi ɔxwetɔ udo linlwɔn linlwɔn ji na mi na kpé u do linlwɔn ɛmɛté dikene mi linlwɔn do. ¹³Udo ega mi yé be ejimɛ na mi do yi ɛwɛ kikɔn le Mawu etɔ be ɔku si mɛ gan mɛ mi yé be ɔxwetɔ yesu ba kɔdo ɛmɛ nɛn yi etɔn yé.

Chapter 4

¹MI a do sutana mikpla le mide kena mie zɔn do a do wɔn le Mawu dé vɔ mi nɔn le zɔn nudo ke si ji vɔ mi gɔ de biɔ nun mi le mi ɔxwe tɔ yesu be enukɔmɛ be mia gɔzɔn uga kesi. ²Mi nyɔn enu kplamɛ na lɛ le Mawu de do zɔn mi ji na mi na miɔn.³Mi kpɔn ke ne yi Mawu be jro lɛhe ewɛ nyin be mi a nɔn kikɔn ji, mi bo zi na agbe enu ye. ⁴Na tokpue le kpue miye tɔn ye ahɛngba za u ɖo kikɔn mɛ. ⁵Na unka jɔ ede do na agbaza be a ɖɖu le ejioon di kena edu le kɔsi ye jido. ⁶Le exio hɛn mɛ ɛmɛ uka doewɛ do enɔnvio ala uka yi reenu na yi nɔ nwiɔ tɔn. mi nɔn lɔ na mi esa bo kɔ le vɔ nɔn lɔ na mi. Mawu adɔn ɔtɔ na mɛ hɛtɔye .⁷Mawu uyɔ mi na mi a zan ɛgbɛ xojixo o vɔ ɛgbɛ kikɔ u wɛ ɛ mi a zan. ⁸Ewɛ zɔn ɛnɛ na agbɛ enukpla mɛ xotɔ da wan ugbɛ ɛmɛ ɛ tɔye vɔ Mawu nɛn na mi gbɔ kikɔn wɛ e gbɛ.⁹Mi gɔ biɔ be mi wlanu kpant liwɔn nɔvitɔ na miɔ mi nɔn kpla le Mawu de kena ya liwɔn enɔn vido. ¹⁰Lilwɔn xɔtɔ we mi le zan do Mase doa mi tɛtɛ u. vɔ xo nouvi mi gɔ le bi ɔ nu mi be mi gɔ a wa si usan kesi. ¹¹Mi do ezo huhu na ùi a nɔɔ fifa ewɛ mi a wili bo na mi be ezan ewɛ mia nɔn wazan kɔdo mi keke be ɔlɔ di kenan mi nɔn lɔ do na mi do. ¹²Mi le zizanye kɛ a zɔn ewɛ kɔsi ya bu mi enɛ mi ma yi gban na ɛmɛtio .¹³Nanwe mi jro be mia yɔn xojɔ o glɛnta ɛmɛ kuku e na mi do ka nɔn a ɛn mɛ o divɛn ɛmɛ ye na udo ɔtɔ dido dɔgbe o . ¹⁴Mi xosé be Yesu ku bo fɔn le eku kesi ke mi xose be Mawu ɛmɛ ye ku le yesu mɛ san. ¹⁵Mikpɔn exo na mi le lɔ nu le enukpa mɛ tɔ mi be tɔmɛn. ɛmɛ ka kpɔtɔn le egbɛ ke gbɔ we mi be ɔxwetɔ a ba ye uka jɔ un kɔn na ɛmɛ na kuɛ .¹⁶Ya se angɛli be Awla awla gbe kɔdo Awa kpɛn Mawu tɔn egbe. ewe mi be ɔxwetɔ à tɛ le ɔjru wle do ba ewɛ ɛmɛ ye na ku le kristo mɛ yé ya rɔn tantɛn. ¹⁷Ehɛngodo ɛmɛ ye na kpɔtɔn le ɛwle ewe mi a ɛglɛ ya ba sɔn gbe mi be ɔxwetɔ le ɔ kjru wle ewe mi a nɔn gɔde kaka dosu. ¹⁸Mi fo egan na mɛ na mi yé dé yé dazɔn eko ɔtɔ mɛ.

Chapter 5

¹Ni do e wu du xonɔn vie na mi a wlan do ewenue kɔdo ganme ye e nu ye a jɔ e ji. ²Mi keke egan mɛ na mi be ɔxwetɔ a do a lo di kɛn ajotɔdo gbe le asan mɛ. ³Ganmɛ na gbɛtɔ ye ya le lɔnu be FiFa kɔdo aya jɛ do ganhɛn tɔmɛ wɛ enu gbomɛ a gboye dikɛn nyɔnu na ka ji evi ɖɔgbe ɛmɛtitɔ asile emɛn.⁴Vɔ mi yé xonɔnviye mi yi ɔzunlu tɔn na azan ɔtɔn a jɛ mi ji le a jijimɛ kikɛn ajotɔɖɔ. ⁵Mi man tɛtɛ nɛn zo gbɛn be viɔ kɔdo eklu be viɔ mi yi ɔzu vlu tɔn oo kaka do yi azan tɔ oo . ⁶E hɛn tɔ utu mi ka dɔ ɔ wlɔn dikɛn ɛmɛ deye dɔgbe o vɔ minɔn ɔnkle. ⁷Ɔwlɔndo ye azan mɛ wɛ ye nɔn wlɔn awan axan nutɔ ye ɔzan mɛ yɛ ye nɔn nu.⁸Vɔɔ mi yé mɛ nɛ yi ekle tɔn ye mi do nɔn ɔkle mi nɔn ɔnkle mi niyi kanglo xosetɔ yi do kɔdo lilwɔn yido kɔdo ɔkusidido nɛn yi wɛn ɛn be gbaku yi do. ⁹Ɖo Mawu udo mi na ebe xomɛsiɔ ve mi yi e be wlɛn gan kena mi ɔwetɔ yesu kristo na mi. ¹⁰Kristo e ku do miye ta mɛn na mi do nɔn ɛgbɛ zɔn eyɔ mɛɛ mi a nɔn ɛgbɛ o alo mi ku o gan mɛ etɔ kɔba mi a nɔn ɛgbɛ zɔɔn eji. ¹¹Ewɛ zɔn mi egan na mɛn ye deyé zɔn xosemɛ kena mi nɔn le wa zi nu do .¹²Xo nɔn viye mi le gblɔnun mi be ma do sisi na ɛmɛye na le ezan wa nu mi mɛn ɛmɛ ye na wi ezan le mi ɔxwetɔ de bole wanu, nɛ le mikunu na le avase nanu mi. mi do bubu na ye. ¹³Mide tilwɔn xlɛ ye do ezan na ye le wanu utu mi nɔn fifa mɛ xo de ye. ¹⁴Mi lɛ biɔnu mi be mia na avase u ɔdidɔ nɔ ye mido egan na mɛ na ɔvivɔnnɔn ye mi do gan na mɛn na ɛmɛ ye na udo egen ye mi kuehu do xlan ɛmɛ tɛtɛ.¹⁵Mi nɔn ɔkle na ɛmɛ de uka yanyan do su ɔxɔ ɔ na ɛmɛɛ de ye vɔ mi kan dagbe enuzanta awasi na ɛmɛ ɛ tɛtɛ. ¹⁶M kpiɔn e ji jue gasia kanmɛ. ¹⁷Mi xo ɛdɛ gasi agan mɛ . ¹⁸Mi do ɔku na Mawu le enu tɛtɛ mɛ mi gbu enu na Mawu biɔ mi le hɛn.¹⁹Mi ka glɔn emɔn na gbigbɔ kikɔn oo. ²⁰Mi ka glɔn emɔn na lɔdawa lɔtɔye be exo. ²¹Vɔ mi gbeje enu tɛtɛ gbɔn na mi a yi enuyɛnɔn. ²²Mi hɛn ɛmɛ de yeu kpun la enu wi yan ye.²³Mawu FiFa nɔn ni wasi na mi a yi etɔn tɛtɛ na hɛn mi ye be gbigbɔ alidɔn kɔdo agbaza tɛtɛ u na gan mɛ na mi be ɔxwetɔ yesu kristo a lɛ kɔ gba yeu ma kpɔn eblɔ ti le mi u. ²⁴Ɛmɛ ye mɛn yɔ mi hɛn mi na mi a wasi do ele egbe ji.²⁵Nɔn vie mi xo ɛdɛ na mi . ²⁶Mi do egbe na nɔn viye tɛtɛ le esikina mɛn liwɔn nɔn vit ɔ mɛ . ²⁷Ule abiɔnu le mi be ɔxwetɔ le enukɔ mɛn mi xlɛ xwe ma xɔ tɔ na nɔn vie tɛtɛ. ²⁸Na Fɛnu mi be ɔxwetɔ yesu kristo tɔ unɔn gbɔ kɔdo mi.

2 Thessalonians

Chapter 1

¹E nu wi wlan ɔtɔ Pɔlu silasi kɔdo Timoté wɛyi do xwlan ɔgu Tɛsalonikitɔɔn ji kena Mawu etɔ kɔdo ɔxwetɔ kristo tɔn. ²Na ɛmɛ nu vi vɛ kɔdo FiFa u nɔnkpɔ gɔ domi³Mi doa do ɛkpɛ na Mawu tɛgbɛ do xlan mi de xo nɔnviɛ enyɔn be mia klasi. le hotɔmɛ mi yé be xose le ɔkɔn sɔnu mi yé be lilwɔn can éle jɛu eji. ⁴Eye mɛ sɔn mi nɔn lɔ mi ye bé xo na ɔgu Mawu tɔn yé dɔɔ mi win mi yé be xoseu le uvɛ sise ye mɛn . ⁵Le enu hɛn ye mɛ enyɔn le Mawu be ɔku si mɛ do zɔn uvɔsisemɛ mi ye ye mɛ.⁶Etlɛɛn mɛ Mawu ewɔ ji jɔ nɔn wɛ ewi do be ɛmɛ yé na do na ɛmɛ ye Mawu can ne do eyan eyana ye. ⁷Na ado na mi nyé mɛ na ye le uvɛse nu yé akpɔ juɛ enuxɛu zɔgan mɛ na yesu kɔdo amgɛli ɖo lɛ lo ɔjnswle do ba kɔdo acɛ kɔdo . ⁸Ezɔ le egan hɛtɔ mɛ a do egba na ɛmɛ na nuyɔn wawu kɔdo ɛmɛ yé na use ɔtɔnunuxe ye bɔdo Mawu xo we ye can.⁹We a du e ba ma kpo ma kpo kaka do sɔn le ɔzɔ ga na Mawu. ¹⁰Ganmɛ na aba le gbe ɔtɔ gbe na do yi susu kena jɛgɔ de yi joniɔn le ɛmɛ tɛtɛ kɔdo ɛmɛye mɛn xose ye mɛ. mi yo can mile ɛmɛ hɛntɔye mɛ do mi di enu na exo na mi lɔ na mi.¹¹He wɛ zɔn mi le ɛɖɛ ma gbɛjɛ xo mu ma mi milé biɔmu Mawu be ni hɛn mi na mia sɔ gbe na kɔdo yɔnɛey mi le gbɔiɔ be ehihlɔn a ba ɔlɔdona mi na mia kpeu do wa ewyɛn dagbe na azɔn na mi ye be xose awazan. ¹²Do zɔn exɔtɔmɛ ya do bubu na mi be ɔxwetɔ yesu enyikɔ na ba ɖo bubu mi ye can u. e tɛɛn wɛ yi hihlɔn yɔnan Mawu le mi yé be ɔxwetɔ yesu kristo mɛ.

Chapter 2

¹Kena kukpla mi ye be ɔxwetɔ yesu kristo be ekɔlɛkɔ do ba kɔdo ekpɔninɔn isɔdé nɔn vi ye mi le bɔnu mi be. ²Mi ka jɔ mi ye be gbigbɔ do na acaka alɔ avɔn, na ganmɛ na ya lɔ na mi be enɔn ba. mi ka xosé alɔ na lɔ ɖa awan lotɔ yé alɔ na ye xwlan xwe ma be ma na mi.³Mintin ŋuka blɛmi do ɔlokpa ti mɛn o ɖo ɔ apostasi ɖo aba keŋu gbɔ xwe daxwe nuvwɛn watɔ ɔ ɛmin ciclɔn eviɔ ɖo aba keŋu gbɔxwe. ⁴Awantɔ ɛmɛtɔ kena nɔn cite ɖo enu na wɔ Mawu ji alɔ enu kena ye nɔn sɛn ji, kaka sɔn sinɔn awan de Mawu le xomɛn bo lɔ be ye nyi Mawu .⁵Mi ŋŋu fli beŋulɔ exo xɔ na mi san gan mɛ na ŋunɔn gɔdo mi . ⁶Siɛ mi nyɔn enu nɛn xɛn ɖotɛ ewɛna a ɖo do gan mɛn do enu hwiwla . ⁷Ŋu gbigle wiwa ye be dodo yé nɔn bɛ ɛ ezan vɔ ɛmɛ na xɛn do te ɖo alɛ kɛn gbexwe.⁸Enu nyi nylan watɔ a ba ba kenaɔxwetɔ yesu a ba hinble dozɔ ezo nɛn ka tɔn le kemɛnni ji a ba vɔɛ acɛ nyi do zɔn bibamɛ. ⁹Biba enu nyi nylan watɔ tɔn a zɔn lɛ gba be acɛ ɛ do ba kɔdo sɔnni dido ŋu kpacamɛ kɔdo lɛlo be ŋudan do yé. ¹⁰Kodɔ min don do ke nan e lɔn ŋu ɔn, ke nan eyi e ɖe yi nan do otamɛ Mawu tɔn nu gle gbe wiwa ye enu we tɛtɛ na ɛmɛ na le jrɔn nu ye do be ye ŋu kpɔn liwɔn xo jɔxotɔn nyi na nya do gan ooo.¹¹Dobe Mawu nyi acɛ emɔn bubu tɔn na yé do yé xose na ɛlɛ lo. ¹²Na ɛmɛ ye na ŋu xose na xo jrɔ xo ye wa vɔ nɛn kɔn jijwɛ do enumasɔgbe ye wu ya da exwɛ na ye.¹³Na mi ye nɔn vi lilwɔn mi yé ɔxwetɔ ye, nia le ɛkpɛ do nu na Mawu tɛtɛ do mi ye la mɛn do Mawu e can sɔn bibɛnu na mian kpɔn xlɛngan do zɔn kinkɔn gbigbɔ tɔn mɛn kɔdo dozɔn xose ji le exo jr ɔjɔmɛ. ¹⁴Enyɔ mi nɛn ehɛn dozɔn ɛwɛn nyɛn kena mi lɔ na mi mi do ɖo mi man le gigo miye ɔxwetɔ yesu kristo tɔn mɛn. ¹⁵Ehɛn wuɔ nɔn viyé mitɔ ɔfɔ te, mi bo hɛn enu kpla mɛ na mi na mi ŋu dozɔn mi exo ji alɔ enu winwlan ŋu.¹⁶Na mi yé ɔxwetɔ yesu kristo keke kɔdo Mawu mi yé tɔ kena wilwɔn mi bo na mi zɔn ɛmɛnnu vivɛ a na mi eji FiFa kɔdo ɔkɔsidiɖo nyɛnɖe. ¹⁷Nɛn fa e ji na mi ŋu ɖo egan mi le ezan zanta kɔdo exo zanta lilɔ.

Chapter 3

¹Xonɔni kena kpɔtɔ yé mi xo ɛdɛ na mi na mi be ɔxwetɔ be xo agbakpwe etikin kena ele mi be cicinɛndo. ²Na mi do kpɔn egan tutu le ɛgbɛtɔ nyi nyllan kɔdo aɖa xotɔ ye si do ye ɛmɛ tɛtɛ ɛ ŋu xosé. ³Ɔxwetɔ le gbe ki a ɖo egan mi axwla mi do ɛmɛ kintɔ .⁴Mi de eji do mi wu le mi ɔxwetɔ mɛ be enu na mi lɔ mia wasi ɖe ji . ⁵Nami ɔxwetɔ de emɔn na mi ye be ji ye do xlan lilwɔn Mawu tɔn kɔdo ɔgbɔ nyinyi kristo lɔn mɛ.⁶Mi le gbiɔnu nɔnvie le mi ɔxwetɔn yesu kristo be enukɔmɛ na a ɖe mi tɔn le nɔn vi ye nɛn nɔn enu masɔ mɛ dozɔn enu kplikpla kena mi nyi le mi de mɛn. ⁷Mi yé keke mi nyɔn kena mia di mi doɔ ɖo mi nɔn mi nɛn kɔdo ɛgbɛ onu masɔ gbetɔ. ⁸Mi ɖu akla ɛmɛ ti tɔn vɔvɔ vɔ le ezan wiwa mɛ kɔdo ɔwuvɛ mɛ ɛ le azan kɔdo ekle le ezan wiwɛ mɛ nu mi ma do nyi agba le ekɔ ji na mioɔ. ⁹Ŋu mi be mlɔn ŋu do acɛ wɛ o vɔ mi jro tɔ be mia na mi kpɔ de wu nuiye keke tɔn .¹⁰Ganmɛ na mi le mi de mib lɔn lɔ na mi e jiji be: na ɛmɛ de ŋu wazan ŋu bo ka ɖu enu san o. ¹¹Mi le sɛnu be ɛmɛ ɖe le mi mɛn kena le ɛgbɛ enu masɔ gbetɔɔ ye san nu ŋu bo le ezan wanu vɔ nɔn kpe ɔkusido ɛnu mɛ do etɛ mɛ. ¹²Ni le nyɔn ɛmɛ tlɛn kɔ le biɔ nuhye le mi ɔxwetɔ yesu kristo tɔn mɛ be aɖu yetɔn keke ye be akla le zan wiwa mɛ.¹³Nɔnviye mi ka jo nuzan tan wliwa do o. ¹⁴Nan min de ŋuse ɔtonu na exo na mi lɔ do zɔn xwema hɔ jiɔ mi hinhu vɔ mi kado kancica gɔ deo na eyan a do wɛ. ¹⁵Mika yi ɔkusin kintɔ tɔn do kpɔnɛn o vɔ mi siɛ ɖi nɔnvi dɔgbe.¹⁶Nan ɔxwetɔ FiFa nan ɛmɛtɔ ɔ a nan mi fifa gasiagan le ɔlɔkpatɛtɛ mɛn, nan ɔxwetɔ a nɔn kpɔ gɔdomi. ¹⁷Emlɔn ŋu le cgbedonu nan mi gɔdo emlɔn keke oɔlɔ, kan ŋu nɔn do ɔlɔ xwema tɛtɛ o ɔlɔ kan ŋu nɔn do ɔlɔ xwema tɛtɛ mɛn xɛɛ kesin we ŋu nɔn ylan ɖo xɛɛn. ¹⁸Nan mi ye ɔxwetɔ yesu kristo nyinɔn kɔdo mi lo o.

1 Timothy

Chapter 1

¹Pɔlu nɛnyi Yesu klisu tɔn do zɔn egbé ɖiɖé Mawu tɔn; nɛnyi wlɛgantɔ gɔdo Yesu klisu nɛnyi miyé e-ɔkusi ɖido. ²Timɔté kena nyi hovi kéké lé yisé mè ŋubiɔ nunyɔn ná ɔŋuzin kuku gɔdo fifa anyi xuetɔn le Mawu kena nyi etɔ le Yesu klisu kena nyi miyé erɔhonɔn .³Ŋule ƒlinnu egangido hokena ŋulɔ ganmɛna ŋ lé sɔn nu Manséduani tomé ganmɛna ŋu dolé mɔn na mɛɖe agɔ ba na enu kplamé bu dozɔn ezan ɖe u o. ⁴Kado tɛdo enu vɔvɔ ɖe etan kena ŋuɖo eta kpohue. Kena nɔn hɛn nu dindɔn doba na ŋu nɔn na cŋukɔn sinsɔn le yise me.⁵Enu kena Mawu le biɔ mulé esɛn mèɔn wényi ewannyi kena sɔn éjikinkɔn mè susu zantan gɔdo xɔsé xonugbotɔn. ⁶Mɛɖé yelɛkɔ le enu xiɔ yemè botɛdo éxo Man ɖota ye u. ⁷Ye jlo anyi enu kplametɔgbo esɛn ɔtɔn vɔ yeŋu tɔnyɛ enu yémè gɔdo enu kena yele lɔnu. ⁸Miŋ gɔn manyɔn ɛ̀n be esɛn nyi nu zantan o agbɛnyi be mian yido zin zanme.⁹Mi nyɔn ɛnɖe be yeŋ wasi esɛn nan mɛn jijɔɛ ye o, vɔ nan mɛn ylankanye gɔdo evi gbɛ kplaye men mankɔnye gɔdo wɛhutɔye, ye ɖo ɛsɛn ɔ nan ɛmɛn mankɔn mankɔnyegɔ do enyannu watɔye gɔdo ɛmɛn tɔ hu tɔye gɔdo ɛmɛn nɔn wutɔye. ¹⁰Agalɛtɔ ye gɔ do ɔhlɔn nu watɔye; ŋsŋ fin toye, ɛlɛlo tɔye; ɛmɛn nan nɔn ta ɔnu vɔvɔ ye ɔye; gɔdo enu nan cite do akpa gbe adodoe watɔye wuɔ . ¹¹Enu xi xlɛ ɔ jɛ gɔdo wɛnɖagbe gigoe Mawu ɔ xlɛ ɔ Mawu kenan le kannu miye ezantanɔ wɛ ɖo wɛn zantan xi ɔ nanŋ.¹²Ŋdokpɛ nan mɛn nan dogan nanŋɔ, nan Jesu-krisi miye tɔhonɔn ɖo ebuŋ do xonu lɔtɔye mɛn boyi mɛnsɛntɔ ezan ɖo asi nanŋ. ¹³Emlɔn ɛmɛn nan nyi adonnulɔtɔ gɔdo ɔgodo citɔ gɔdo ɛmɛn gbletɔ san ɔ. Vɔɔ; Mawu ku ɔŋzinzin nanŋ; dobe ŋ wasile man yɔn mɛn; le man yise mɛn. ¹⁴Ewɛ tɔhonɔn miyetɔn enufɛfo gɔɖo yise gɔɖowan nyinnyin kenan le krisi mɛn ɔ su le xomɛn.¹⁵Exiɔ wɛ nyi adanu xo ye ewɛ ejɛ nan ɛmɛn tɛtɛ e yiyiɔ be ; Jesu Krisi ba ɛgbɛ ɔmɛn, nan ado hlɛn evuɛn watɔye gan. Emlɔn wɛ nyi wɛhutɔ hugan wɛhutɔ ye tɛtɛ. ¹⁶Vɔ; exiɔ ŋtu Mawu ku ɔŋzinzin nan ŋ; nan Jesu krisi ni ɖe ekpɔn mɛn xlɛ le xomɛn tantɛn, nan ayiŋ do wasi kpɔwɛ nan ɛmɛn nan ba le yise nan ɛgbɛ mankpo mankpo ɔ. ¹⁷Nan ɔxɔlu nan le tɛgbɛ ɔ; manku manku, kenan mɛn tin ŋnɔn kpɔn owaɔ; Mawu lokpoɔ tɔnwɛ nyi sisi gɔdo gigo tɔn kaka do sɔn. Amɛnɔn.¹⁸Le donu egbe xiɔ asi nɔn, xovi timɔnte, do zɔn do exo kenan; lɔdawan lɔtɔye lɔ dozɔn we wu ye.Nan exo xiɔ dogan nɔnɔ; ye adran ɔvŋ zantan be ye mɛn. ¹⁹Nan axɛn yise godo jiji gbe zantan ɔ do asi jiji mɛn xiɔ wɛ mɛn ɖe ye gbɛ be yeŋ kase o; ewɛ ye xose bo crɔn. ²⁰Ɛmɛn xiɔ ye mɛn wɛ himenio gɔdo. Alɛsandro kenan ŋyi do asi nan satani; ele be ye adɔn ɔtonar ye, nan ye aɖe ɔlɔ tɔn le adan nu lɔnu do Mawu ŋtu ye.

Chapter 2

¹Eyɔ utuɔ, ŋ le biɔnu le mide be: le enuyetɛtɛ mɛn, jɔŋkɔnɔ, miannɔn fankue, miannɔn blibɔ, mian nɔn do ɛkpɛ nan Manwu do ɛmɛn tɛtɛ ta. ²Do ɔxɔsuye gɔdo ɛmɛn kenanye nyi ɔjiɖuɖuɔ ye ta, nan mian nɔn kpoo le fifa gɔdo Manwu sisi, gɔdo enu kenan ejɛ nan bubuyeɔ mɛn. ³Exiɔ wɛ nyɔn, eyɔwɛ esɔgbe le Manwu, mie hlɛntɔ ɔ e kusimɛn,. ⁴Ɛmɛn kenan e jro be ɛmɛn tɛtɛ ni gan, eyɔwɛ ye aba nyɔn xojɔxo ɔ e nyinyɔn ɔ.⁵Do be Manwu lokponɔn wɛ le, ɛmɛncicɛnmɛnbiɛtɔ tokpo wɛ le Manwu gɔdo ɛgbɛtɔye cicɛ mɛn yesus kristi. ⁶Ɛmɛn kenan eyi eɖe yinan do sa ɔvɔ do ɛmɛn tɛtɛ ta , eyɔ ke nyi kunu le ganmɛn eyɔŋtɔ baɔ. Exiɔ utu Manwu ɖoŋ ɛwɛndotɔ gɔdo ɛmɛn zizɔn ɔ xojɔxowɛ ŋ lelɔɔnu, mlɔn ŋ le lɛlo ɖu nu o. ⁷Eɖoŋ be man ɖe ɛmɛn kenan ŋnyi judaviɔ xlɛ, enu kena yea yise gɔdo kenan enyi xojɔxo ɔ.⁸Eyɔ utuɔ ŋ jro be ŋusŋye ni nɔn be ɛɖɛ xonu le fi tɛtɛ, yea nɔn kɔ ɔlɔ kikɔnye ɖewlan ɔjuhlue, xomɛn man sin gɔdo exo man dɔn. ⁹Kesin nyɔnnuye can ni nɔn do awu nyɔnɛnɖe ɖikɛn kenan ejɛ ɔ eyɔwɛ ye ajra ye eɖeye ɖo le bubu gɔdo ɛmɛnɖe ji ɖuɖu mɛn ; ŋ nyi le eɖa xixo sika gɔdo jɛnu, alo awu vɛɔho dido mɛn o. ¹⁰Vɔ ye ayi ezan zantanye do ɖo ɔcɔ nan yeeɖeye ɖikɛn kenan ejɛ nyɔnnu kenanye nɔnhun Manwu e sisɛn mɛnɔn kesin.¹¹Ejɛ be nyɔnnuye yea ze eɖe hwe do sɛn manwuxo le sisi tɛtɛ mɛn. ¹²Mlɔnŋ nan emɔn nyɔnnu be, ni kpla enu, alo ni kpa acɛ nan ŋusu o, vɔ ni hɛn eɖe kpoo.¹³Dobe Adam wɛ ye ɖo tantɛn, egodo ɔ ye ɖo ɛva. ¹⁴Adam mɛn ye flu o, vɔ nyɔnnuɔn wɛ ye flu eyɔwɛ ejɛ ɔgɔ le Manwu ji. ¹⁵Coɔ ye ahluɛn gan le evijijimɛn, nan e kpɔtɔ le yise gɔdo wannyinyi gɔdo kikɔnjininɔn gɔdo eɖe zehwe mɛn ɔn.

Chapter 3

¹Exiɔ ye wɛ nyi exo adodoe nan mɛn ɖe le kannu a nyi haji kpɔntɔ ɔ, ekan ezan zantan. ²Ewɛ zɔn ɔ, ejɛ be ehaji kpɔntɔ ɔ ɖoanyi ɛmɛn kenan ye ŋ man kpɔn nutin alɔ do ewu owa. Eji be ɔsi lo kpo kpoŋ wɛ ɖo anɔn esi, ewɛ anyi ɔŋkle nɔntɔ, tamɛnbutɔ, ɛmɛn nanɖu eɖe jiɔ. Eɖo anyi ɛmɛn jlo yitɔ, ɛmɛn kenan nyɔn enu xixlɛ mɛn ɔ. ³ŋ ɔ anyi ahannumunɔn o, alo ajlewatɔ o, vɔ ɔ ni nyi ɛmɛnfifa xomɛn vɔnɔn, ŋ nyi egejintɔ o, ŋ nyi agalɛtɔ o.⁴Ejɛ be anyi ɛmɛn nan kplan exwe nyɔnɛn ɖe ɔ, kenan eviye nɔn si nyɔn ɛn ɖe ɔ, bonɔn se ɔtonu ni ɔ. ⁵Ɖonan mɛn ɖe ŋ nyɔn kenan akplan eyɔ ŋtɔ‌‌ exwe ɖoɔ, nanɖe akpeji awlui bonan togŋ Mawu tɔn o ?⁶Ejɛ be ŋɖo anyi ɛmɛn nan lɛn vɔjɔ yɔyɔ o, nɛn jijra ŋka biɛ lan mɛn nio, nan ajɛ lɛgba ewɛ mɛn o. ⁷Do kpe ɔ, ejɛ be, ni ɖo nyinkɔ zantan le ɛmɛn kenan ŋnyi Krisi tɔn ye de, nɛn ŋka jɛ ɛmɛn zŋzŋ gɔdo lɛgba emɔn ye mɛn o.⁸Kesin ke we ejɛ be ehamɛn ɔlɔdotɔ ye can ni nyi ɛmɛn bubu gɔdo xoƒɔxo lɔtɔ. Ye ni kanɔn nu ahan sisiɛn o, ɔxɔ xojui ni ka biaŋhŋnan ye o. ⁹Vɔ ɔ, ye ni wlui xose e amimlan nu ye do asi le jijimɛn man xojui mɛn. ¹⁰Ye ado ɛmɛn xiɔ ye kpɔn tanten, nɛn eblɔ tin ŋle ye wu owa, exiɔn enyɔn nan ye awa ye zan ɔ.¹¹Kesin kewɛ ejɛ be nyɔnnu ɔlɔdotɔ ɔ can ɖo anyi ɛmɛn nan sisi jɛ nan ɔ ye. Ye ni ka nyi ɛmɛn gbɔnmɛn ɖutɔ oye o. Ewɛ anyi ɔŋ kle nɔntɔye, ye anɔn wasi jijuɛ le nutɛtɛ mɛn. ¹²Togŋ ɔlɔdotɔ ɔ ɖo anyi nyɔnnu lokpo esi, ewɛ eɖo aɖu eviye gɔdo ɔxwedo ji nyɔn ɛn ɖe. ¹³Togŋ ɔlɔdotɔ kenan awa ezan nyɔn ɛnɖe ɔ, ɛmɛntɛtɛ a ɖo sisi nan ye, ewɛ ye akpeji alɔ xo gɔdo kikan ɖeji tɛtɛ, dozɔn xɔse kenan nan mi ɖole kpuɛ gɔdo Jesu Krisi wu ɔ.¹⁴Exo wiwla gbo ɔ ŋ le wlannu enu xiɔ ye dowlan ɔ le ɔkusi ɖiɖomɛn be, ŋ kaba xwede mandɛn mandɛn mɛn. ¹⁵Vɔ ɔ, nan mlɔn ŋba kaba ɔ, nyɔn kenan ejɛ be ye azɔn le Mawu ɔxwe nan nyi Mawu ɛgbɛ-gbɛ etogŋ ɔ, xojɔxo etin gɔdo adodoeɔ mɛn.¹⁶Xojɔxo gboɖe wɛ nyi Mawu ɛmɛn nyinnyin amlinman nu ɔ. Mawu ɖe eɖe xlɛ le agbaza mɛn, ye ɖe kŋnŋ ni le gbigbɔmɛn. Wɛnzangŋ ye kpɔnɛn. Enyi ɛŋɛn ye donan man xɔsetɔye, ye yi eji se le ɛgbɛ ɔ mɛn, ye kɔɛ dosɔn ɔjuhlue le gigo mɛn.

Chapter 4

¹Gbigbɔ ɔ lɔ ɛ peŋu be le azan kpɔtuɛye jiɔ, ɛmɛn de ye yeajo ɔgɔ le yisemɛn eyɔwɛ ye a tɛ do gbigbɔ ɛmɛnflutɔye gɔdo gbigbɔ vwɛnye enukpikla wu. ²Ye a bu dozɔn lɛlo -nukpikpla ayimɛn nu wiwaji ɛmen kenaye yeyi égan zozo dó do jesindo le ye e jijimɛnɔ. ³ƐMɛn xiɔnye yea nɔn gbɛ ɔsi dide nan emen ye a do esen be emenye ni ka du enu dudu kenan manwu do nan emen kenan yeyise eyɔwɛ ye be nyɔn xojɔxoɔ ye ni du gɔdo ekpe didoɔye. ⁴Do be manwu enudido enudido dekpekpe nyɔn etin unle emɛn keun yeagbɛ o vɔ midoa dui gɔdo ɛkpɛ dido. ⁵Do be manwu e exo gɔdo ɛdɛ nɔn le kɔnnu ewu manwumɛn nyinyi e ale. ⁶Nan ɔyi enu xiɔye dowe nɔnviye e kusimɛn ɔn anyi yesus kousti e emensentɔ adodoe kenan ɔnyi le xɔse e xojɔxo gɔdo didéxle adodoe kenan edoɔ kpasa mɛn. ⁷Gbɛ ejro mankɔn mankɔnye kenan nyixonɔnye nɔn toɔ. ⁸Zan wede nana manwu e ɛmɛn nyinyi. Do be agbaza e zizan ɔ ale viɖe kpounwɛ eɖo vɔ manwumɛn nyinyi de ale enu tɛtɛ mɛn do e do fifian nan ɛgbɛ kenan ele siɛ ɔ gɔdo kenan a de baɔ.⁹Exiɔ wɛnyi kunu-xo kenan ejɛ be emen tete niyiɔ. ¹⁰Man mi le agbagba jɛ nu eyɔwɛ mi le ɔvun drɛn nu ɔ mi do ɔkusi do mawu gbɛgbɛ kenan enyi emen tete ehluengantɔ wu vive tɔ wɔ nyi emen kenan eyise ɔtɔn.¹¹Ka do exo xiɔye ji eyɔwɛ yea xleɔ. ¹²Ka nana emende a dovlo we dekaje nyinyi o, vɔ nyi kpɔndowu nana yise nɔnye le exoɔ mɛn le eden mɛn le wan nyinyimɛn le yise mɛn le kikɔn nyinyi mɛn. ¹³Jɛ agbagba nan ye bɔ ɔ nɔ de xlɛ nɛn kplanuye kaka nan man ba .¹⁴Ka gbɛ enu fɛfo kenan ele émen ɔn ninanye o enu fɛfo kenan yeyi dozɔn exolɔdawan ji ganmɛnnan ehamenhoye do ɔlɔ eta nanye ɔ . ¹⁵Enu xiɔ ye wɛ ye do a wlibon n ye e ɔwrkɔn sisɔn ni ze le enu tɛtɛ mɛn. ¹⁶Kpɔla ye ɔ do vivɛ enu le exiɔ ye tɛtɛ mɛn do le exiɔ wiwia mɛn wɛ a hluɛn wede gɔdo ɛmɛn kenanyele do ɔtɔ ye ɔ tantɛn .

Chapter 5

¹Kanɔn hŋ do ɛmɛn xɔn ye ji o, vɔ ɔ nɔn si ɖikɛn xwetɔ ke sin xo ɔtoɖo nan ɖekajɛ ye ɖikɛn xwe nɔnvi ŋsŋ kesin. ²Anyɔnnu ɛmɛn sinsin ye ɖikɛn xwe nɔn ye kesin xo ɔtoɖo nan tugbɛjɛ ye ɖikɛn xwe nɔnvi nyɔnnu ye kesin.³Wlui bonan ɔsukusi nannyi ɔsukusi xoejoxo ɔ. ⁴Nan ɔsukusi ɖe ɖovi ye alo man manyɔ vi ye ɔ, yeŋtɔ wɛ akpla ɔdomɛn kikɔn wiwa nan ye ŋtɔ ye exwe tantɛn, ye anan enu ye mɛnji tɔye dobe exiɔ jɛ nan Mawu ɔmɛn.⁵Nyɔnnu nan nyi ɔsukisi le xojɔxomɛnɔ, ewe ɛmɛn ɖe ŋle esi ɔ, nɔn yi ɔkusi ɖiɖo ɖo Mawu ji, ewɛ ɛmɛn ɖe ŋle esi ɔ, nɔn yi ɔkusi ɖiɖo do Mawu ji, ewɛ enɔn le blibɔnu gɔɖo ɛɖe xixo le kle gɔdo azan. ⁶Vɔ ɔ, ɔsukusi nan yi eɖe nan ɛgbɛ ɖuɖu tɛgbɛ ɔ, ele gbɛ vɔ eku.⁷Flin enu xiɔyenanye, nan ye ŋ kaɖo ɔkusiɖiɖo tin o. ⁸Nan ɛmɛn ɖe ŋ wlui bonan eyɔ ŋtɔ etɔnyeɔ, ewɛ vivɛtɔ ɔ nan eyɔ ŋtɔ ɔxwe mɛntɔye ɔ, egbɛ xose, ewe eŋylan wu man xɔsetɔye.⁹Ka xlɛ ɔsukusi ɖe do axosi ye mɛn o, nan ŋɖo exwe kanɖe wi ɔ, ewɛ enyi ɛmɛn nan nyi ŋsŋ lokpo tɔnɔ. ¹⁰Eɖo ade nyikɔ zantan le ezan zantan mɛn, eɖo ahɛn eviye kpɔn, eɖo anyi ɛmɛn jlo yitɔ, eɖo anyi ɛmɛn nan nɔn klɔ ɔfɔ nan ɛmɛn kikɔn ye, eɖo anyi ɛmɛn nan nɔn dɔlɔ ɔxoxo nɔn ye, edo ahɛn ezanzantan ye do asi.¹¹Vɔ ɔ gbɛ ɔsukusi tugbɛ jɛ ye yiyi ɖo nan ɔsuɖiɖe le jlonu ye ɔ ye nɔn lɛkɔ le Krisi godo. ¹²Ya do xwɛ doye dobe ye gbɛ ye ɔjɔgbe tantɛn kenan ye donan Krisi ɔ. ¹³Bɔdo exiɔ wu ɔ, kenan ŋɖo nutin awaɔ ye nɔn ɖisa bo non bɔ ye ɖe ye do ɛwɛn ɖe mɛn dosɔn ebu mɛn. Ewɛ le exiɔn mɛnɔ ye nɔn lezŋ ɔɖiɖɔnɔnye. Ŋnyi ɔɖiɖɔ nɔn vɔvɔ kpoŋo, vɔ mɛn xolɔtɔye, ye nɔn dɔnu ɛmɛn bu ye exo mɛn. Ewe nye nɔn lɔ exo xiɔ dozaɔneto ɔmɛn.¹⁴Ewɛ zɔnɔ, ŋkan be ɔsukusi tugbɛjɛ ye ni ɖe ŋsŋ, ye aji evi, ye akpɔn ye exwe ye ji, ewɛ ye ni ka nan emɔn ye kɛntɔ ye o. nan ye adozy mi o. ¹⁵Ɔsukusi deye ŋtɔ can lɛkɔ jɛ Satani egbɔn mɛn. ¹⁶Nan nyɔnnu ɖe kenan yise ɔ, ɖo ɔsukusi ye le exwe mɛn ɔ, ni hɛn ye, nan agban ŋdo ka ci kɔji nan togŋ ɔ o, nan togŋɔ ado kpɔn mɔn ahɛn mɛn nanyi ɔsukusi le xojɔ xomɛn ɔye.¹⁷Ye ni nan sisi nan jɛ ɔ etɛn xwe ɔwe ehamɛngbo ɔ kenan nɔn kplɔn togŋɔ nyuɛn ɖe eye, vivɛ tɔɔ mɛn nan le jɛnu agbagba ɔye le ecwɛn dido gɔdo enuxlɛ mɛn ye mɛn. ¹⁸Dobe win wlan ɔlɔbe: Ka bla ɔnunan enyisu kenan le ɖunu nŋkŋ ye o, ewɛ ezan watɔ jɛnan ɔxɔ susu.¹⁹Ka yi exwɛ ɖido ɖe do hamɛngbo ɖe wu o nan ŋnyi le exo ɔwe alo ɔtɔn mɛn o. ²⁰Ɛmɛn nan hu exuɛ ɔlɔye le ɛmɛn tɛtɛ ɔŋkɔn, nan mɛn ɖe ɔ ye can ado vɔn.²¹Ŋle lɔnu xonɔn le Mawu gɔdo Krisi Jesu gɔdo wɛn zangŋ ye ekusimɛn be akpɔn enu xiɔ ye ji, ɛmɛn ɖe ekusimɛn man si kŋnŋ man wasi le enu ɖe ewiwa mɛn. ²²Ka ci ɔji ado ɔlɔ eta nan mɛn o, ewɛ kaɖo ɔlɔ le ɛmɛn ɖe ehuɛ ye mɛn o, ɔyɔ ŋtɔ ɖo xweɖe kikɔnji.²³Ka nɔn nu esin vɔvɔ kpɔŋŋ o, vɔ ɔ nɔn zan evɛn can viɖe ɖo we dɔmɛn gɔdo xwe lanmɛn egbigble wutu. ²⁴Ɛmɛn ɖe ye ehuɛ ye nɔn ze agbaŋgba, gbɔxue ye ado ɖo kojo nan ye, vɔ ɔ ɛmɛn buye tɔn ye ya ɔ, ye nɔn ba ke doye wu le ɔŋkɔn mɛn. ²⁵Kesin kewɛ nyi nan ezan zantan ye can eɖe ye jɛ agbaŋgba ewɛ kenan ŋze ye can ŋ kpeji dowla o.

Chapter 6

¹Emɛn enyi kannu mɔnye ni kpɔn ye exuetɔye be ye a jɛ nan sisi blebu, nan ɛmɛnde unkalɔ xo nyinylan do Manwu enyikɔ gɔdo mie enukpikpla wu o. ²Emɛnnan yede ɔxuetɔ yisenɔnye ɔ, ye nika bui be yenyi nɔnvi le Kristi mɛn, nan yea dokpo bubu man do nan ye exuetɔ o. Vɔ bohun ɔ, ye ni sɛnye vivɛ de wu, do ɛmɛn nan yenɔn kpɔn ye ezan zantan ye e ale nɔnyi, ye nyi yisenɔnye gɔdo ɛmɛn vivɛ ye. Mawumɛn nyinyi adodoe ɔ, enu xiɔn ye wɛ ye anɔn kpla, anɔnye xlɛ ɛmɛnye.³Nan ɛmɛn de kpla enu bu, nan unle mie tɔhonɔn Jesus Kristi e exo zantanye, gɔdɔ kpikpla kenan zɔndo manwumɛn nyinyi ji, do asioa. ⁴Egoyitɔwɛ enyi. Unnyɔn enu tin o, e le jɛnu exokanse gɔdo exozan e ɔzɔn. Enu xiɔye nɔn hɛn ɔŋuhuan, ajre, enu nyinylan lilɔ, exo vwɛn bu do ɛmɛn wu. ⁵Exo didɔn man do takpohue, ba ɛmɛn kenan ye e susu lilɛ eyɔ wɛ ye hlu xojɔxo ɔyedo ewu ye nɔn bu be ɔdɔku jijɛ e emɔnnu wɛ enyi.⁶Mawu sisɛn ɔn, ale gbo de le emɛn nan ɛmɛn kenan enu kenan ele esiɔ, suɔ. ⁷Do be miun hɛn enu tin do ba ɛgbexiɔmɛn o. Mi gɔ nyɔn nyɔnɛnde be, miun gɔ yi enutin le emɛn do lɛ o. ⁸Eyɔutu ɔ, nan mido enu dudu gɔdo enu gbigba ɔ, enɔn jɛ ɔmɛn nan mi.⁹Emɛn kenan enɔn kan anyi ɔdokunɔn ɔ, nɔn jɛ titɛn kpɔn jɔdo emɔn titrɛ gɔdo ejrovwɛn, yɛyinɔn jɛ tɔ ye. Enu xiɔye nɔndɔn egbɛtɔye donɔn sɔn eku gɔdo cicrɔn mɛn. ¹⁰Ee wannyinyi dido nan ɔhɔ wɛ nyi evuwɛn ye e ɔdɔ. Emɛn deye kɛn ɛn, do e kikan wutu, gɔdo ɔŋubia, eyɔwɛ ye tran emɔn lɛle enu kenan yeyise san ɔ de. Kesin ɔn, yeyi vivɛ susu do tɔ ye edeye.¹¹Oyɔ Mawu emɛn, si nan enu xiɔn ye, a bo kan wɛjijɔ, ɔŋzinzinkonanmɛn, xɔse, wannyinnyin, surudido, ɔdɔmɛnfa. ¹²Fy xɔsewan zantantan ɔ, yi ɛgbɛ mankpo mankpo kenan ye yɔ ana ɔ bo do hy nuvwɛn mɛn le ɛmɛn susu e ɔkɔn ɔ.¹³Ŋ le biɔ nu sɔn wesi, le Mawu kenan e nɔn nan ɛgbɛ wu enu tɛtɛ ɔ e ɔŋkɔn gɔdo Jesu Kristi kenan e de kŋnu zantantan le Pilati e ɔŋkɔnɔ ekusimɛn be, ¹⁴a nɔn hɛn esɛn ɔ a bo nɔn kikɔnji kaka nan tɔhonɔn Jesu Kristi e biba.¹⁵Mawu ɛmɛn kenan e yi donannɔn, hihlɔn tɛtɛtɔ, ɔxɔsu ye e ɔxɔsu, tɔhonɔn ye e tɔhonɔn, a de Kristi xlɛ le e yɔ ŋ tɔ e azan kenan edo ɔ gbe. ¹⁶Eyɔ lokponɔn kpoŋwɛ ŋ nɔn ku o, e bo nɔn nɔn kiklin kenan mɛnti ŋnɔn gogo ɔ mɛn, ɛmɛn kenan mɛnti ŋkpɔn kpɔn o e yɔ wɛ mɛnti ŋ bo kpeji a kpɔn can o a. Etɔn mɛ nyi gigo gɔdo hihlɔn mankpo mankpo ɔ. Ami.¹⁷Lɔ nan ɛgbɛ mɛn fi e ɔdɔkŋnɔn ye be ye ŋka yigo o, be ye ŋka yi ye ɔkusi dido do ɔdokŋ kenan ŋdo jidide ti o a ji o, vɔ ye nɛn yi ye ɔkusidido do Mawu kenan e nan mi enutɛtɛ be mian do kpɔn jijwɛ ɔ ji. ¹⁸Ye nin wa enu zantantan, ye a bo jɛ ɔdɔkŋ zɔn ezan wiwa zantantan ye mɛn, ye a. ¹⁹Kesi wɛ ye a bɔ ɔdɔkŋ nan yede ye xɛn, ɔdɔkŋ xiɔn a bo sinanwan do dodonu sisiɛn ɔ ji nan ye a do do ɛgbɛ zantantan ɔ.²⁰O o Timɔnte, wli bo nan enu kenan ye yi do ast mɛn nɔn ɔn nan abo nɔn ɔzɔga nan exodidɔn vɔvɔ ye, exo man gbokɔ ye. ²¹Enu xiɔn yeɛmɛn de ye wa. Ye do bu xɔse mɔnɔ Mawu e enufɛfo ninɔn gɔ do ɔ.

2 Timothy

Chapter 1

¹Pɔlu Yesu Klisu ezanyitɔ, dozɔn Mawu ejomè, do zɔn egbɛ e ɔjɔgbé fifian kena le Yesu Klisu mè ɔnji ²ŋu le wlan nu weman xiɔ doxwlan Timɔté, xo vi vivɛ. Emɛnu vivɛ gɔdo ɔŋzinzin kuna emè gɔdo fifa, kena lɛ le Mawu, etɔ gɔdo tɔhonɔn Yesu Klisu deɔ nɛ nɔn gɔdo yé ekpɛdida na Mawu.³Ŋu le donu ekpɛ na Mawu emè kena ŋu le sɛn nu ɖikɛn xotɔgbo ye dɔ gbe, le jimèn kinkɔn me ŋu le donu ɔŋkusin weji ga si a gamè, le xoɖɛ mè kle gɔdo Azan. ⁴Na ŋuɖo ɔŋkusin we adasin ye jiɔ, e nɔn jloŋu be ma bakpɔn ɔnna ma dokkɔn jɔɛ. ⁵Ŋu le ɖonu ɔŋkusin yisé a dodoé wétɔ ji yisé kena nɔn wenɔn loyis gɔdo wé nɔn Enike si tantɛn ɔn, ŋuyisé be ele ɔyɔcan wesi.⁶Eyɔ wutu ɔŋule flin nu nɔn be a na Mawu enu mina kena le wèmɛn do zɔn xo ɔlɔɖo eta nɔnji, nè nɔn egbè le wemè. ⁷Ɖo ŋu nyu ɔvivɔn egbigbɔ Mawu na mio, vɔ hinhlɔn gɔdo wannyi gɔdo emèɖéji ɖuɖu e gbigbɔn wɛ ena mi.⁸Eyɔ utu ɔ é yan ni ka wɔ, do tɔhonɔn ekunu ɖiɖé gɔdo emlɔn kena nui é gankpa mè nɔn tɔ wu o. Vɔ ɖu aya gɔdoŋu do ewɛn zantan ɔwu do zɔn do hinhlɔn kena Mawu nɔn ji. ⁹Mawuhlɛn migan eboylɔmi bé mi an nyi ye tɔn. Ŋu wasiexiɔ do ezan na mi wasi o wutu o, vɔ do zɔn Yesu kliso jigbɔxue egbèɔ do jɔ. ¹⁰Sibɛɔ, eɖé xlɛ do zɔnxwlɛn gantɔ klisu Yesu ebibamè, eme kenagu eku, bodo maku gbeɖe doba kinklin nu dozɔn ewɛn nyɛn ɔnji. ¹¹Ewɛnnyɛn xiɔwututu Mawu ɖo ŋu ewɛn dotɔ gɔdo ezanyitɔ gɔdo enuklamé tɔ.¹²Enuxiowutu wɛ ŋu le aya xiɔ ye ɖunu do. Vɔ enyan ŋu wa ŋ ɖoŋu nyɔn emè kena ŋu yisé ɔŋu deji dewu be akpɔn enu kena yeyi do asi naŋɔ ji kakja baba kojɔ ɖiɖo zan gbé. ¹³Exo aodoe kena ɔse le xonuɔn hɛnye do ejimè, na a myi kpon de we nayé do ɔɖo do le yisé gɔdo ewannyi kena le Klisi Yesu me ɔ mè. ¹⁴Gbigbɔ kikɔn kena le mi mè ɔn nɛ na na hinhlɔn wu ɔna ahɛn enukplamè nyɔnɛn kena yeyi do ɔlɔme nɔnwu.¹⁵Ɔmɔn enu je ewubé emè kena le azia yetɛtɛlɛkɔ le ɔgɔdo ŋu, figɛló gɔdo hɛnmɔgenè can le yemè. ¹⁶Tɔhonɔn nɛ kuŋzinzin na onesiforo éxuedo ɖo enɔn do hinhlɔnwuŋ ganmè ganmè, eganmenɔntɔ kena ŋunyi ɔn ŋu nɔn wanya nini o. ¹⁷Vɔ ganmena eba Rɔma ekanŋu gɔdo vivɛnu dido, ebokpɔnŋu. ¹⁸Tɔhonɔn Yesu nè na akpɔn ɔŋzinzin kuna eme mawu tɔn yi le kojo ɖiɖo zangbé ye nyɔn ɔn gan ŋuji.

Chapter 2

¹Sibɛ ɔ, ɔyɔ hvisiɛn le Mawu e emenuvivɛ kena le Yesu klisime mè. ²Yi enukplamè kena ɔsé le xokemɛ ɔ, le kŋnudeto susu e ɔŋkusinmè ɔn, na emè kikɔn ɖeye eme kikon kena yeyé can ye atinŋu kplaye u emè bu ye.³Ɖuaya godo ŋu ɖikinklisin Yesu é a huan futɔɖo adodoe ɖɔgbé. ⁴Sɔja kena le wanu a huan bo le kannu be beye ezan a sɔgbe le ɔŋmè na ye exuetɔ ahuanga, ŋu nɔn wa zan bu hu sɔja zan o. ⁵Kesin kewɛ ɔwezu dotɔ kena le ɔwezu donu na éŋu do ɔwezu ɔ do jijɔ jio ye ŋu kpéji a yi ɔji ɖuɖu gbayi cɔn nè o.⁶Eglé lɛtɔ kena lɛgblé ɔwɛ a ɖu egbé nu kunɔn tantɛn. ⁷Bu exo kena ŋule lɔnu ɔn mè kpɔn, kpɔtuɛye ɔtɔhonɔn a na a tɔn jɛ mè.⁸Ɖo ɔŋu kusin Yesu klisu Davidi ɔkunkan mèvi kena Mawu fɔn le eku, do zɔn do ewɛn nyɛn kene kena ŋu do ɔji. ⁹Ewɛn nyɛn xiɔ wutu wɛ ŋu ɖu aya do kaka ye do doŋu egan, ɖikin nuvuɛn vatɔ dɔgbé. Vɔ Mawu éxoɔ ye ŋu doé egan o. ¹⁰Eyɔ wutu ŋu doji le enu ye tɛtɛ mè do émè cician ye wutu, na yéye can yekpɔn xwlɛngan kena le Klisu Yesu mè ɔn gɔdo gigo hinhlon tɛtɛ tɔnyi.¹¹Exiɔ nyi exo dodoe: na mi ku gɔdoé ɔ mi a gɔ nɔ egbɛ gɔdoé. ¹²Na mi ɖu aya gɔdoe ɔ mi an ɖu ega can gɔdoe na mi gbɛ ɔ éyɔ cana gbɛ mi. ¹³Na miŋu nyi honugbomè o a, eyɔ nyi honu gbomè, ɖo éŋukpeji agbɛ eɖeo.¹⁴flin enu xiɔ na emè siamè, gbɛ na yele Mawu eɔŋu kɔn bé ye ni jo exo dindɔn do yeŋu doale de hu émè nale nalesenu ye eci clɔn. ¹⁵Dovivɛ nu na ayi weɖe yi xlɛ Mawu ɖikɛn emè na do ɔdɔ edo gɔdo ezan watɔ kena ényan ŋu nɔn wa ɖɔgbé, ezan watɔ kena nɔn ma xonugbo ɔ pɛpɛ dogbé.¹⁶Jodavɛ gbigbleye do, ɖoyenɔn na emèyé ŋu gɔ nɔn vɔn Mawu o. ¹⁷Ye enukplamè nɔnɖu emè ɖikɛn abi vivo dɔgbé. Emè xiɔnye mè wɛhimenio gɔdo filto le. ¹⁸Emè xiɔn yé ɔyebu emɔn le xonu gbo ɔmè, ye bolilɛ emè susue xɔse e ɔŋkusin mè cɔn a wan na do yenɔn le lɔnubé fifɔn le ku nɔn bayi.¹⁹Ganke Mawu édodoe sinsinɛn ye le ete ma huan mahuan: Jesido nale en wɛnyi exoxiɔ Mawu nyɔ emè kena myi etɔn yé gɔdo emè ɖekpekpe kena nɔn ylɔ Mawu enu e nyin kɔ nè tɔn le enu kpotoé wiwa mè. ²⁰Ŋnyin sika gɔdo klosalo e ésunjin nu dodo kpoŋ wɛ nɔn nɔn ɔhue gboyé meo, ɔtin tɔn gɔdo baba tɔn can nɔn nɔn a wan. Eɖeyé ɖo yɛyi yea zan ye le enu jɔnu owiwa egan mè, kpɔtɔɛ yele na zinzan vɔvɔ le ɔxe mè. ²¹Eyɔwutu ɔ na emè ɖe lɛ eɖe bo kɔnle enu xiɔtɔye mè ɔ a nyi enu zinzan dodoe kena bubu jɛ godo, kena jɛ na ɔwuétɔ e zinzan kena sɔgbe na ezan zantan tɛtɛ wiwa.²²Gbɛ ɖekajɛ mè enu nyiwan na yé na ajɛ enu jijɔ wiwa, yisé, ewan nyin, fifa egodo, gɔdo emè teyɔnu Mawu le eji mè kinkɔn mè ye wu. ²³Jo sukunɔn gɔdo yakamè hokansédo. Nyɔnɛn bé a jlexe nɔn hɛn do ba.²⁴Ŋusɔgbe be Mawusɛntɔ anɔn wa ajle o, vɔ anɔn wa blɛ o gɔ do emè tɛtɛkeŋkeŋ, etɛn ŋ kplanu, a bo hɛn adodoe le enu vɛn wiwa mè. ²⁵Egbé blɛ o wɛ a do nɔn kpla nu eme kenu nɔn fɔn adan do Mawu ho ɔ wuyé. Eta ŋu nyɔn o Mawu a naye a luɔ edɛn, na ye a nyɔn honugbo ɔ. ²⁶Na ye afɔn le ye ɖe mè, na ye a volɛgba, kena wliye, do wasi ganmɛn ɔntɔye, le ejlo wiwa é emɔn titlɛ mè.

Chapter 3

¹A nyɔn éxiɔ nyɔnɛnɖe bé le azan kpɔtuɛ yé mè ɔ, gan mè sisiɛn yé a ba nɔn awan. ²Ɖo emè ye nyi wan na yeɖé ɔho nyin wan natɔ yé, goyitɔyé, hlɔnhu tɔyé, adannu jantɔyé ɔtonu masé ma emè jitɔye, ɔlɔgodo kpɛ do na mètɔ yé, mè makɔn makɔn yé. ³Ewan ma nyi na emè havi, adingbandotɔyé emè holɔtɔyé, èmèɖeji manɖu tɔyé adanwatɔ ye, ewangbɛ na emètɔ ye, ⁴e sɛnbla na emè tɔyé, tamè mabutɔyé, emèɖé jlatɔ yé, yéa nyi wan na vivi sisé hugan Mawu.⁵Yea ɖo minɔn m- Mawu sɛntɔtɔn vɔ ye a gbɛ hinhlɔn kena nyi Mawu sɛntɔ tɔn. Lɛkɔle gbɛtɔ kesin tɔn ye egodo. ⁶Ɖo emè le emèkesintɔ ye mè, nɔn biɛ ɔxué ye mè, ye nɔn blɛ nyɔnnu kena juɔ gɔdo nuvwɛn, ké mè na ejlo hamè le yé ye bonɔn kplanye doson. ⁷Nyɔnnu kesin tɔnye wɛ ye nɔnle enu kplanu wu tɛgbɛ vɔ yéŋ nɔn nyɔn xonu gbo ɔ gbeɖé é.⁸Ɖikɛn kena Yanès gɔdo Yambrɛs cité do moizi u ɖo ɔ, kesin kéwɛ yé ye can ye cité do xonugbo o u ɖo. Ye nyin emè kena tamè gblena, ye ŋu do ɔdɔdole yi sé mè o. ⁹Vɔ yeŋu gɔleka sɔn ɔŋukɔn déjio, yé ésukunɔn eɖɛn na le yesiɔ emètɛtɛ anyɔnɛn, ɖikin kena eme tɛtɛ nyɔn eme ɔwé xiɔn ye ɖo dogbè.¹⁰Vɔ ɔyɔ ɔ́ ɔkpla le enu sia nu mè ɔɖoto honu kplamè, ɔyi hogbɛ ninɔn mè, ɔnyɔn hotitoyé, howannyin ho éji ɖiɖo. ¹¹Ɔnyɔn kena ye jɛ ɔgomè naŋu do gɔdo aya kena ŋuɖu le Atiokia, Ikonia gɔdo Listraa. ɛn ŋu ɖu aya susu. Votohonɔn xwlɛnŋu gan enu ye tɛtɛ mè. ¹²Émè ɖekpekpe na jlo a zan Mawu sɛntɔ egbɛ le kpuɛ ni nɔn gɔdoklisu Yesu yea jɛ ɔgome na eme xiɔn can. ¹³Vɔ ɔhun nylantɔ ye gɔdo eme flutɔyé ye a sɔn ɔŋu kɔ le enu wɛn me. Yea nɔnflu emè yé, ye a gɔnɔn flu ye ɖéyé.¹⁴Ganké ɔ ɔyɔ ɔ̃ nɔn enu kena ɔkpla ɔboyi gɔdo kadoejiɔ ji. Ɔnyɔn emè de na ɔ kpla enuye lé ɔ. ¹⁵Le xué viyɛ vume lokpo ɔ, ɔnyɔn weman kinkɔn kena a nɔn nuny ɛn kena a xwlɛn ɔngan ɔ, do zɔn yisé kena le Klisu yesu me ɔn ji.¹⁶Mawu é gbigbɔ wɛ biɛ emè yé me yedowlan Mawu ho ɔ. Tɛtɛ keŋu keŋu Mawu ho ɔ nyon, na yé a dokplanu emè, yedo gbɛnu na emè, ye ado jɔ emè do mɔnji, yeadokpla enu jijɔ wiwa wu émè. ¹⁷Na emè kena le sɛn nu Mawu ɔ nɛn sɔn ɔŋu kɔn le enu zanta ye tɛtɛ mè.

Chapter 4

¹Ŋule lonu exonɔn le Mawu gɔdokli Yesu, eme kena kaba ɖo koja na émè gbɛgbɛye gɔ do emè kuku yéle e biba gɔdo ega ɖuɖu mè, e ɔŋukusin mè. ²Do ewɛn zantan án, na eganmè nyɔn can a loŋu nyɔn can; gbɛ enu na emè, gbɛ exona emè, xlɛ nu emè blɛ o gɔdo nukplamè yé.³Ɖo egan aba xo le gan mè na emè yé ŋu gɔ a ɖo ɔto enukpla mè adodoé ɔ o, vɔ ye a can enukplatɔ na yedé na akpla enu kena ye le kan nu asé owu yé. ⁴Yea ɖé ɔto le xonugbo ɔ wu, ye jɛ edrugbɔn. ⁵Vɔ ɔyɔ nɔn ɔŋklé le enu ye tɛtɛ mè. Ɔ ojile aya ɖuɖu mè wasi ewɛn nyɔnɛn dotɔe zan, wasi émè sɛntɔ ezan zantan.⁶Lexo akpaxue ɔ egan xona yeayu ŋu do sa ɔvɔ. Eyɔwɛxo lilɛle egbɛ ɔ me ɔnnɔn gogo. ⁷Ŋu xo ɔvun zantán, ŋuhuxo ɔzɔnlin ɔn nu, ŋu hɛn yisé do asi. ⁸Bɛle sibɛ ɔ ye nɔn jla enu zantantan wiwa e ɔjiɖu gbaɖo awan na ŋu, ɔjiɖugba kena tɔhonɔn kojo ji jɔ ɖotɔ, anaŋu lé kojo ɖiɖo zan gbé, ŋu nyin na emlɔn lokponɔn mè o, bohun na eme kena nyiwan nɛn yé bolekpɔn ebiba.⁹Jɛ agbagba na aba xodé kaba. ¹⁰Démas nɔn gbɛŋu do awan, do ewan nyi kena edo na egbɛ egbetɔn utu, esɔn Tɛsalonica. Krɛske sɔn Galati.¹¹Luki lokponɔn kpowɛle gɔdoŋu kplan ma ki doba, do edo ɔlɔwu ŋu le Mawu za yitɔ e zan mè. ¹²Ŋu zɔn tikikò do xlan eféso. ¹³Na ele gbɔn nu ɔn yia wu gbo kena ŋu jodo do Tro a le Karpɔs de gɔdo xo weman ye doba naŋvɔ vivɛ ɖɛ ɔ xo a gbaza weman yé.¹⁴Alɛskadrǒ gan jɛ zan watɔ, wa nuvwɛn susu do howu Mawu a do e tɔnxue nɛn, ɖikɛn kena ezan le ɖo dɔgbé. ¹⁵Ɔyɔ can cɔ wede do éwu ɖo écité do mie xo wu ŋutɔ. ¹⁶Kena ŋu xwlɛn xoɖe ɖo wutu ɔ tantɛn me ɔn, le kojodo xué ɔ, emèti ŋukpedo xowu o, ye me tɛtɛ ye joŋ do. Mawu nɛnka ɖo ewu na yé o.¹⁷Ɖo tɔhonɔn le gɔdoŋu, eyɔwɛ do hinhlɔnlanmè naŋi ɔlɔkpa de be dozɔn éjiɔ ewɛn dido ɔ nɛn biɛ éme kena ŋu nyi judavié tɛtɛ eto mè. Yebo xwlɛn ŋu gan le ajaŋuta yesi. ¹⁸Tohonɔn a gɔ ɖe ŋu le ezan nyinylan tɛtɛ mè, akplan do sɔn ɔjihué le eɔxɔluɖuto ɔ̀ mè. Etɔnwɛ nyi giggo kaka do sɔ. Amèn¹⁹Dogbé na Priska gɔdo Akilas gɔdo Onsiforo é ɔxuédo ɔ na ŋu. ²⁰Erastò ci kɔlinti Trofimɔn le jɛ nu ɔzɔn ŋu bojoé do Miletò. ²¹Jɛ agbagba na na aba gbɔxué ɔvivɔ ganmè a do. Ebulò, Pudɛnsio gɔdolinɔ̀ gɔdo klodia gɔdo xue nɔnvi ye tɛtɛ dogbe nɔ́n. ²²Tɔhonɔn nɛn nɔngɔdo xue gbigbɔ. Tohonɔn é emènuvivɛ nɛn nɔn nɔn gɔdo miye me tɛtɛ.

Titus

Chapter 1

¹Pɔlu, Mawu súmɔntɔ kɔdo Yesu krísto bé Apόstόlu na ɛmɛ ɖíɖé le Mawu mɛ le nu mɛ tɔnjɛ xό nugbo ɔ tɔn. ²Enú xɛn yé, mɛ sinawan ɖo ɔkusi ɖiɖo lé ɛgbɛ mākpo mākpo, kénά Mawu nά ún nɔn ɖú ɛlέlo, FIAN jɔgbé nά mi, le san xόxό. ³Gan mɛ na, egan ba xoɔ, Ebά-ɖe éɖé xlɛ do zɔn exό lilɔ, kenά eyí do así na un bé mά jlά. Un ɖό άwasi do zɔnɖό egbe ɖidé miye hlɛngantɔ Mawu tɔnmɛ_⁴Nά Títu, évi vívέ l'ekpόέ ni nɔ mɛ le yíse mɛ. Nά Mawu énúfɛ fo, kɔdo Efífά kenά ényí étɔn kɔdo Eví Yesu Kristo nέ nɔ kɔdό ɔ. ⁵Nu jό ɔ ɖό dό krɛti nά enú nέ kpɔto yeɔ άyí ɖό tɛnxwé; ɖí. Zɔn xό gbeɖiɖé mɛ ɔ, aɖe mɛxόye ɖo to lokpό nú.⁶ɛmɛxόɔ ún kanyi ɛmɛ, kenά ya kpɔn xόɖé άlɔ ɖé wú ό é dό anyí nyɔnu lόkpɔnɔn, éɖɛkɛye dό άnyín gbejí nɔntɔ. Yé mà nyí ɛmɛ na yéɖό kojɔnà, alɔ yé jɛ é έn mɛ o. ⁷éle vivέ ɖé bé evέki, ke nà ényí ɔgun ɔho ji kpɔntɔ, le Mawu ɔxwémɛ, ún dό ànyi nà yà nɔ lɔ exό nyinlan ɖό éwú o, ún dό ànyí egbe kankanɖo-nà mɛtɔ a wanu ɖό jijɔjí, a wanu dό ɛsɛnji, ún ɖό άnyí ɔxomɛsɛntɔ, ún dό ànyí, wan na ahan o, alo ɔzí ngidí , alo ɛmɛxoɖutɔ o⁸Eɖɔ άnyí ɛmɛjlόyítɔ, éɖό άnyí hwannyάnyí nú zάntάn watɔ. Éɖό άnyí kpɔndéwú tɔ, ɛhwɛji jɔ ɖό tɔ, ɛmɛɖeɖόvό, anyí éɖé jíkpɔntɔ. ⁹Éɖό άnɔ dό egan do xό jɔxό wú. Ðikɛn ke na ye kplɛ ɖό ɔ, àdό kpéwú, àdό sínsɛn lanmɛn nà ɛmɛ kpɔtɔyé kɔdo ekplά adodόe, a bo jo exό dɔntɔye dό emɔn zάntάn jí.¹⁰Do bé ɛmɛ susu ún gɔle ɛmɛsí nuo, le ɛmɛ ye nά é gbo ahua nά ye mɛ, exό blό lɔtɔ, ɛmɛ blɛtɔ ye. ¹¹Yéɖό abɔ ɔnu kpa do na yé. Yé nɔn wlu ɔxwéɖoye tɛtɛ. Yé nɔn kplά enú na yé mά kplά ɛmɛ ye ɖό enyά hό wútu.¹²ɛmɛ lόkpό le yé mɛ, yé untɔye kéké lɔɖάwάn lɔtɔ, é lɔbé Krétitɔyé tɛgbɛ lέlό ɖutɔ, élan nulanhu ye, ɔdɔgo ɖíɖɔnɔ. ¹³Xό jɔxό yɛ nyí kúnuɖiɖé xe ɔ. É wɛ zɔn kɛ nά yé vívɛɖé, nɛ ye άɖό yíse kpikpé¹⁴Nέ yé mά zin yé dée ɖo eɖrún Judatɔ ye tɔn wú o, kɔdo gbɛtɔyé é gbeɖiɖe kenɛ le le xόjoxόɔ.¹⁵Nά ɛmɛ kikɔn ye ɔ, enú tɛtɛ nyí kikɔn; Vɔ nú tɛtɛ le ma kɔnmakɔn na ɛmɛ ma wué, nú maɖitɔ ye. Ðό ɔ yé linlin kɔdo, yé ayié xojuí. ¹⁶Je nu wiwa ye nɔ de xlɛ be ye nyɔ Mawu vɔ ye dɛnyé tɔnvo. ɔtɔ nu māse tɔ kɔdo Gbɛtɔ ewan zan tan male kɔna yé. Mi jo ye do, ye unle ebatinu o.

Chapter 2

¹Vɔ ɔyɔ na Ekpa zātā nā hɛn mɛyé ɖoté. ²Nyɔ xόnɔye ɖό όfājí, kɔdo yasi yeɖéyé, yawa nudό hwɛjijɔjiya sɔgbé le yisé mɛ liluɔn mɛ kɔdo vivέnúdíɖό mɛ.³Kesɛnkeɔ, nyɔnu xόxόye yé ɖό anɔɖe ɛmɛ sísí ɔfɔ. Gasía gamɛ, vɔyeun kά nyí ɛmɛ xɔ lɔtɔ o, yé ύn kάnyí ahan sí síέn nutɔ o. Yé ɖo a nά ekpla zantan ɛmɛ ye ⁴Kɔdo titὸmɛ a dόkpla nyɔnu le ɔsuxwe ye yado luɔn yɛ suye, kɔɖo ye eviye ⁵Ye ɖo a na epkla nyɔnu le osuxweye hwɛjíjɔjí ya wanu kikɔn, ya wlibonā, ye xwemɛ ya séɔtόnu, nā yesu ye. Enύ xɛn ye wɛ ya wa, na Mawu exό, un kanyí gbigbléo. Enuxɛntό ye ɖo anyi wiwa na ye, na mɛye unka bάle, lɔ nu enu gbigblè ɖo Mawu-éx ό wí ό⁶Kesɛn kéɔ, mí na jidídό wu ɖeka jɛviye, ya wa nudo jíjɔjí. ⁷Le nu tɛtɛ mɛɔ nyi kpɔndewun le nύ zātā wiwā mɛ. Gāmɛ nάɔle ekpla nanuɔ, ɖé gbéjínɔnɔ xlɛ lkɔɖo xwe nύ wu kpíkpé. ⁸Lɔ exό wíwé, kɔdo exό jɔxό, na ɛmɛ nā cíté ɖo wewuye ɔyaɖunyā , ye ungɔ a kpɔn exό nyínyean tí alɔ ɖo mí wuό.⁹ɛmɛ xixɔ ye ní séɔtonu na ye xwetɔye. Ye un ɖoa nɔn ɖɔӣύ kɔdo yeo, vɔ ya wanu nά jɔjí nayeɔ. ¹⁰Ye ka fin-nu o, ye ni ɖe gbejíninɔn xlɛ, be Mawu ke nɛ nyi mié hlɔɛngantɔɔ, nɛ na bubu ekpla¹¹¹³Mawu ɛmɛnuvívɛ, ɖé éɖé xlɛ ɛgbɛ ɔ. Ekplāmi, na mi a gbɛ nu nyi nylā kɔdo ɔjlɔ ɛgbɛ tɔnyé. ¹²Ekplāmi, mí ɖo zanɛ gbɛ kpíkpé, jíjɔ, sisɛnɔntɔn le mié xwenuslɛ mi lete, lete kpɔn awan, gbigban vivɛ xɛntɔ keuo Mawu gbo kɔdo mie hwɛngantɔ Yesu Kristo a ba bā lé egigomɛ¹⁴Eyi ɖe yi na do mieta, na avɔ xɔ mí le nu nyinylan tɛtɛ mɛ, be ado wasi etό gun wiwe, ke na bi na ezan zantan wiwa na eyɔ untɔ ɖe ayi midowasi ɔkɔta dèɖo vo, kena nu zantan wiwa ekɔ mɛ le cinu ɔ.¹⁵Lɔ xό xotoye, lɔ fifɔn xo na ɛmɛye, kɛ xo no ɛmɛye, kɔdo acɛkpíkpa tɛtɛ. Na mɛ ti un ka ɖeɔ kpɔtɔ ό.

Chapter 3

¹Mí flen naye be ya jota nā unkɔnɔntɔ é kodo acekpatɔé, ya ɖo bubu nayé eye yanɔn gbésisɔ na ezanzantan wiwa ²Mí flen naye na ye un ka lo mɛde ey. Eye nu didɔn unka nɔn ye mɛȏ eye ya ɖo bubu tɛnxwe na yɛmɛ tetè kɔdo ɛmen deyiwe dowlan ɛmɛ tɛtɛde³Do be esan ɔto ma dotɔ kɔdo ɔtonu masetɔ eye mi nyi esan kɛnwe mijo miye ɖe do na agbazɔ enujiyroyé. Le mɔn bu bu ji minɔn enu yenyran mɛ kɔdo ɔmbiamɛ yégbè wan nan mi eye micri miye ɖéyé⁴Vɔ gɛmɛna Mawu eɖomɛ kikɔn, ewanyinemɛ bade ede xle ɛgbɛtɔɛ ⁵Enan mi kpɔn wlɛngan vɔ un doyi miye ezan jíjɔ wutuo. Do enuzenzen kuku na ɛmɛ wu ewlɛn mi gan do zon mawu sen lilɛ vɔ jitɔn kɔdo vɔji yesi sen mi men ton.⁶Mawu do zon miyé ehlen gantɔ Yesu Kristɔ jí, ena mi gbi gbo kikɔn susu ⁷Ewasi mi do nyi ɛmɛ jíjɔnɔ ɖo zon emɛnu vivɛ men na mia nyi cinon tɔ le egbɛ makpo makpo ekandé jí⁸Ewendoxeɔ do kandéji unjrobe alɔ exo yetɔye kɔdo kikan de ji na ɛmɛ na yi mawύ jiseyeɔ ya wa ezan zantan na yé yi do unkɔn nayeɔ enuxɛntɔ ye yɔn eye yeje nan ɛmɛ gbètɔye⁹Vɔmiunka lonu na e nuɖidɔn kɔdo ajrenɜ lulunonton kundo ɛsɛnwuo, kinsɛn enue unjɛ eyi ungɔ hian. ¹⁰Kanon kpɔɛ kɔdo ɛmɛnan ye gbɛ ɛhwɛnan ɔdé ɔwe eyè egɔa ɖo mɛn man mi mɛ o ¹¹ɔbo nɔnyɔnbé kɛnsen emɛ lɛ kɔ le emon jijoo ji eyɛ ele nuvɔnɛ wanu bodo le etenu gomɛ¹²Gamɛ na ma yi Artemas alo Tycik dohwlan ɔ, debla ba kpɔmu le Nikopoli, efinan unkazan hiverlé ¹³De bla ɖo esen mɛngan, Zenosi kɔdo Apolosu nan untí unka hwedo.¹⁴Míyé menye ɖo akpla ezan zantan wiwa na ya kpe u awa ye hianyé nen ye unka doyɛn ɔkun masɛntɔ¹⁵Mlɔn kɔdo ɛmɛ né lé fiyé ɖogbénon ɛmena nyenwan na mi le hose mé. Na ɛmɛ nu nive nɛ nɔn kɔɖomi yé tete.

Philemon

Chapter 1

¹Pɔlύ yesu krísto égankpame nɔtɔ, kɔdo nɔvile krísto mɛ Tímɔté, ɖόxlán, Fílémɔni, míyé hwanyi kɔdo ehazán watɔvivέ ²ɖόxlán míye nɔnvi nyɔnu afiά-ɖόxlán míyé hazάn watɔ ahwanwatɔ akípo, kɔdo Mawu éhά kénά nɔbɔ le we ɔxwémɛɔ ³Nά Mawu míye tɔ kɔdo míye xwétɔ yesu krísto yé fífά; kɔdo yé ɛmɛnuvívɛ nɛnɔkɔɖó!⁴Unkpɔtɔ le ɛkpέ dónunά xó Mawu dolé flinnuɔ le ɛdɛxixoye mɛ. ⁵Yé lɔ unse bé ɔɖό yise kɔdo Liluɔn le míye xwétɔ yesu mɛ kɔdo nάn nɔnvi le yise mɛ ye ⁶Unle biɔnu bé ekpɔέ ninɔ mɛ le yise mɛ nέ nyí gbésísɔ nά nunyínyɔ nún zάntάn ye tɔn ke nέ le míye e cicέnmɛ krísto mɛ ⁷ɖό jijɔɛ gbόɖé wɛ unkpɔn, kɔdo jijɛmɛ dozon wé liluɔn mɛɔ, nɔnvi yise nɔnyé yé ji fa.⁸Leflέn mɛ ɔ, un ɖo vivo le krísto mɛ nan ma ɖo zɔn-ɔn nun nάn ɔɖo awa nan ⁹Do zɔn éxɛn wύɔ, emlɔn Pɔlu ny όxόnɔ liluɔn lɔ le gankpάmɛ nά krísto¹⁰unle biɔnuɔ dό xόvi onezím ke nά un ji le gankpάmɛɔ wu. ¹¹Le sάn xόxόɔ ύn nyín nύtí watɔ nɔn-o, vo sibέɔ ényín ύnɖé watɔ nά mlɔn kɔdoɔ. ¹²Vɔ sibέɔ un zɔn-ɛ ɖόxlán xwéde ¹³Unlé jlόnubé άcí xόde nά άsɛn un do xwé tɛnxwuɛ, dobé unkpɔtɔ le gankpάmɛ do ɛwɛn zantάn wύ.¹⁴Vɔ mlɔn ύnjlό άwasi wé jlo mɛvo. Mlɔn ύnjlό. bé xwe zan zάntάn nɔ ɔwayeɔ άbάnyín ɖikɛn ɛmɛjízínzín o άnyi wéɛ jlozάntάn. ¹⁵Ta un-nyɔn o wa enύ xɛn wύtύ wɛ efɛ vo nɔɔ nά gan xi xo ɖé. άdό bά vɔɛ kpɔn tέgbέ; ¹⁶ύngɔ ɖό άnyí ɛmɛ xixɔ, vɔ ɛmɛ nά wugan ɛmɛ xixɔ, nɔnvi vívέ wάn-nyí nά ɛmɛ tɔ. Enyí ɛmɛ vívέ na un ébo gɔ nyín nάn ɔyɔ cάn. Le agbazamɛ kɔdo le ɔxwétɔmɛ¹⁷Nέ ɔ yí un ɖikɛn xwé hwan-nyí ɔ, yí éyɔ cάn dikɛn mlɔn xάn kesín. ¹⁸Nɛ é jɛ ɔgɔ ɖé dȏ ɔ, yíi ɖo xόta. ¹⁹Mlɔn Pόlu, xό lɔ wɛ un do léwl an wéma xe ɔ mά sύ ɔxɔ nɔ. Mάtέn lɔ nɔɔ be ɔ ɖu xwéeɖe éxɔ dό un. ²⁰ɛn nɔnví, nά un ɛmɛnύnívέ xɛn ɔ le ɔxwetɔɔ mɛ, nά xό ji άjɛ mɛ.²¹Kάnɖéjí nά un ɖό lό xwée tόnύsese wύ ɔ, éyɛ un dόle nύ yɔ wlan ɖo xlɔn-ɔn. Un nyɔn bé a wa susu wύ kenά un lɔ nɔn-ɔn. ²²Jra exɔ ɖé ɖό awάn nά un.²³Epafrάzi, xo gankpάmɛ hwanyí le krístɔ yesu mɛ dό gbè nɔ ²⁴Kɔdo Maki, Aristarki, Demasi, kɔdo Luki xό zάnwa haye ²⁵Na ɛmɛnuvivɛ míye xwétɔ yesu-krítɔ nɛ nɔn kɔdo miye gbigbɔ. Amen

Hebrews

Chapter 1

¹Esan xóxó, Mawu zɔn exólɔɖo awantɔ ye ji, bo lɔ xó na mi ye tɔgboe ye jɛ nɛ weɖe do zɔn ɔlɔkpa susu mɛ. ²Vɔ lé egan ne ye kena ele nyinu gan xixo kpɔtɔɛ kpɔtɔɛ ye mɛɔ, elɔ xo na mi do zɔn evi ji, e ji wɛ Mawu ɖo ɛgbɛ ɔ do zɔn, e yɔ wɛ Mawu can, bo do yi nu tɛtɛy dó asi na. ³Eyɔ wɛ nyi gigo Mawutɔ e kikiɛn bo gɔ nyi Mawu untɔ e ɖi ɖexiɛ. E yi e xo hinhiɔnnɔ ɔ do hɛn ɛgbɛɔ do te. Ke na e lɛ gbɛtɔ ye le ye nuvɔɛn mɛ jɔhwɛn ɔ, e xinɔn awu ke na e nyi hinhlɔn tɛtɛ nɔ e ɔɖusimɛ le jinŋkusi.⁴Eviɔ ba nú gan wɛn sangun ye ɖikɛn kena nyikɔ na Mawu naɛ ɔ́ le taji hu wɛnzagun yé etɔn do gbe. ⁵Ɖo Mawu lɔ na e wɛnza gun ye ɖe kpɔn gbe ɖe be: «xo vi wɛ ɔ nyi, é gbé ɔ, un ji ɔ́ ɔ́ ? Egɔ lɔ do wnɛŋṣăɣʊŋɖe wu kpɔn gbe ɖe be: «Ma nyi etɔ nin, eyɛ éyɔ́ á nyi evi na un wɛ ?»⁶Vɔ́ gan xɛ mɛ na Mawu zɔn é vi tantɛn ɖo hlan ɛgbɛ ɔ mɛ ɔ elɔ be wɛzangun Mawu tɔn ye tɛtɛ nɛ ɖekɔ n'in. ⁷Nu na Mawu lɔ do wɛnzagun yɛ wu e yɛ xe «Mawu nɔ yi e wɛnzagun ye do nɔ lilɛ jɔhɔn, bo nɔ yi e mɛsɛntɔ ye dó wasi e zo.⁸Vɔ Mawu lɔ do e viɔ wu be: «O o! Mau, we ɔlɔlu a zin kpe ɔ́ lé té tɛgbɛ kaka do sɔn, hwɛ jijɔ ji wɛ we ɔxɔ́lú ɖoɖu ɔ́ xinɔ. ⁹ɔ nyi wa na hwɛ jijɔ bo gbɛ wa na nu nyinyla. Exiɔn wutu wɛ Mawu, we Mawu kɔn jijɔɛ e ami do tanɔ bo yiɔ do hú gan we hamɛtɔ ye.¹⁰É gɔ lɔ be: Tɔhonɔ, le titɔɛ jiɔ́ ɔyɔ wɛ ɖo awanzan. Eyɛ ɔjihwlè nyi we ɔlɔnu zan. ¹¹Enu xɛn ye tɛtɛ aba yi, ɔyɔ anɔ awan tɛ gbɛ, ya do xoxo ɖi ɔvɔdɔ gbé. ¹²Awlan ye ɖi awugbo dɔgbe eyɛ ya luɔ ye vɔ ɔyɔ, nulokpo ɔ wɛ ɔ nyi tɛgbɛ. Eye we xwe ye un makpo gbe ɖe o.¹³Mawu lɔ na e wɛnzagun ye kpɔn gbe ɖe be: xinɔ xo ɔ ɖusi xwe fikaka ma yi we kɛnt‌ɩye do wasi we.Ɔfɔɖoxwe wɛ ? ¹⁴Gbigbɔ wɛ wɛnzagun ye nyi bo do e zan wwwa nu na Mawu e yɛ Mawu yi ye ɖo hlan na ya ba do ɔlɔ wu mɛ nɛ ɖo akpɔn hwlɛngan ye.

Chapter 2

¹Exe ɛn wuwɛ mi ɖo a bla mie ɖe do xojɔxɔ na miseye wu ganŋji dɔn mi do ɔzɔga na xojɔxoɔ o.²Ɖo exo kena wɛnzagun ye lɔ ɔ ɖo ɔzi, e yɛ mɛɖe un yii do ylɔ e nu o wa, alo ɛmɛɖe un se ɔtonu na owa ye nɔ dɔn ɔto na ɛmɛɔ ke na ejɛ ɖo ɔ. ³Ke na enyi kesiɔn, na miye mi un yi hwlɛgan gbo xiɔntɔ do ylɔ e nu o wa, na ɖe wɛ mia glo ɔto dɔnamɛxiɔn do ? Tɔhonɔ untɔ lɔ hwlɛngan xiɔntɔ exo Jo unkɔn, eye ɛmɛ nɛ se ye ɖe kunnu na be xonugbo wɛ. ⁴Zinlokpoe ɔ, Mawu ɖe jesido ye xlɛ hamɛ na mɛ, bo jiɛ e nu ye hamɛ hamɛ kɔdo e nu ma jɔ gbe ɖe ye hamɛ hamɛ do zɔn ye ji, bo do ɖe xiɛ be ye yi gbe na kunnu ɖiɖe ye e tɔn. Egɔ má gbigbɔ kikɔn é nu mina ye kena ejiɔe ɖo ɔ.⁵Xonu gbo ɔ, un nyi wɛnzagun ye wɛ Mawu yi ɛgbɛ ke nɛ le na miɔ acɛ yi na o. ⁶Ɛmɛ ɖe bo nɔ ɖe kunnu le fiɖe be: nyikɔ wɛ gbɛtɔ nyi na ya do flin o ? Nyikɔ wɛ gbɛtɔ evi nyi na ya do kpe ɔŋukusi do e wu o ?⁷Ɔ yi ye hwe do wɛnzagun ye gbɔn na gan xixo viɖe, bo yi gigo kɔ́dó yɛ̃yi e ɔxɔ liɔ e gba yi cɔn n'in. ⁸Ɔ yi enu tɛtɛ yi doeɔfɔ gbɔnke na ye lɔ be Mawu yi nutɛtɛ yido e acɛ mɛɔ, e ɖe xlɛ be nu ti un le eyɛ ye un yi ɖe acɛ mɛ o. E le kesi co ɔ, mi un kpɔn le kpɔn nu be tɛtɛ le e ecɛ gbɔn o.⁹Nu na mi le kpɔnu lɛ xe: Mawu yi Yesu yihwe do wɛnzagun ye gbɔn na gan xixo viɖe na a do ku do gbɛṭɔ ye tɛtɛ ta do zɔn mɛ nuvivɛ Mawu tɔn mɛ, eyɛ mile kpɔn nu sibɛ, eboyi yigo kɔdo yɛyi e ɔxɔlu e gba yi cɔn ni ɖo aya na eɖu bo ku ɔ wu. ¹⁰Xonugbó ɔ́, e jɛ be, Mawu ke nɛ wasi nu tɛtɛ, bo nɛn nu tɛtɛ ɖo ye tɛnwue lokpo lokpoe ɔ, nɛ wasi na Yesu a wɛsi do sɔn kpikponu, dozɔ vivisise mɛ. Mawu wasi kesi na a do dɔn evi susu do ba e gigo mɛ dozɔ Yesu ji. Ɖó Yesu wɛ nyi e ga nɛ nɔ xlɛ hwlɛngan e nɔ hu ye.¹¹Yesu nɛ nɔ sra ɔwu na mɛ ɔ kɔdo mɛ na e nɔ sra ɔwu na ye ɔ, etɔ lokpo ɔ, wɛ ɖo ye mɛ tɛtɛ. Exiɔn wú wɛ e nyá un hu Yesu na a do ylɔ ye be yee nɔvi ye. ¹²Gan e mɛ na e le lɔ nu be: «Ma jla we nyikɔ na xo nɔvi yɛ, ma mla ɔ le to gun ɔ e dodomɛ».¹³E gɔ lɔ be: Ma ɖeji do we wu. E gɔ lɔ be: Mlɔ kɔ do evi na Mawu na un ye lɛ xe. ¹⁴Ke na e nyi be evi xen ye ɔ gbɛtɔ wɛ ye nyi, eye ye agbaza kɔdo ɔhun ɔ, Yesu can lɛ zun gbɛtɔ, bo ɖo agbaza kɔdo ɔhun ɖikɛn ye dogbe. Elɛ zun gbɛtɔ́ eyɛ so zɔn e ku mɛ ɔ, e hu acɛ na awovi na e do acɛ. ¹⁵Eku tɔn ɔ, e bo trukan na mɛ ɖe kpekpe nɛ le kannum ɔ gbenu le ye e egbɛmɛ do zɔn ɔvivɔn eku tɔn mɛ ye.¹⁶Ɖo e nyi nu kan ɖe ji be un nyi wɛnzagun Mawu tɔn ye wɛ e do ɔlɔ o, Abraham viye wɛ e do ɔlɔ. ¹⁷Exé ɔ́n wútu wɛ eɖo a lu ɔ, eyɛ aci ɖikɛn e nɔvi ye do gbe le emɔtɛtɛ nu, na a do nyi ɔvɔsanu-xwlemawutɔ gbo, gbejinɔtɔ, kɔdo ɔunzikunamɛtɔ le Mawu e zan mɛ, na Mawu a yi togun ɔ e nuvɔɛn ye yi kɛ. ¹⁸Si bɛ ɔ, e nɛn ɔ, a do ɔlɔ wu ɛmɛ na ye tɛnkpɔn ye, ɖo yenɔtɛn eyɔ untɔ kpɔn le ayana eɖu ɔ mɛ.

Chapter 3

¹Eyɛ wutu ɔ, nɔvi kinkɔn nɛ ɖo ɔlɔ le yiylɔ́ mi yi ɛmɛ ɖeɖo hlan kɔ do ɔvɔsa nu. Xle Mawutɔ xɔse na mi le xwle nu ɔ tɔn do ylɔ enu, ²Yesu nɛ nɔ gbeji na mɛ nɛ e yii yi ɖo awan, ɖikɛn kena Moïse nɔ gbeji le e ɔxue ɔ ye tɛtɛ mɛ tɔ gbe. ³Ɖo ye ba kpɔn be e gigo gla hu Moïse tɔn, ɖikin ke na ɛmɛ na e gba ɔxwe ɔ do susu hu ɔxwe ɔ untɔ dɔ gbe. ⁴Ɔxwe lokpo lokpoe nyi gbigba do zɔn ɛmɛ ɖe ji, vɔ ɛmɛ nɛ gba nu tɛtɛ wɛ nyi Mawu.⁵Moïse tɔn wɛ nyi be, enɔ gbeji le Mawu ɔxwe ɔ tɛtɛ mɛ, ɖikɛn mɛ sɛntɔ dɔ gbe, na a do ɖe kunnu na nu na ye ɖo a ba jla ye, ⁶Vɔ Christo ɔ e nyi ɖikɛn evi dɔgbe le ɔxweɔ ji, eyɛ exwe, miye wɛ, na mi gbɛ nɛn do sɔn kpikpo nu ji ɖi ɖe kpikpe kɔ do ŋkusi ɖi ɖo nu ke e nu na mi le go nu do ɔ.⁷Eyɛ wutu, ɖikɛn kena gbigbɔ kikɔn lɔ ɖo ɔ: Egbe ɔ, na mise xo gbe ɔ, ⁸Mika siɛn mi ye ji ye o, ɖi ɔgu fifɔn e ganmɛ le tintɛnkpɔn azan gbe le zogbeji.⁹Fi na mi ye tɔ ye tɛnŋ kpɔn le, ya do gbe je un kpɔn, eyɛ ye kpɔn xo nu wiwa ye kaka na exwe kan ɖe ¹⁰nUn ba bi ji do ɔkunkan xion tɔ, eyɛ un lɔ be: eji nɛ nɔ bu mɔ kpoun wɛ ye ɖo, ye ŋ nyɔ xo mɔ ye o. ¹¹Un bo ba ta le xo xomɛsin mɛ be: ye ŋ ma biɛ xo gbɔjɔɛ mɛ o.¹²Mi cɔ mi ye ɖe, nɔviyɛ, na ɛmɛ ɖe un ka nɔ mi mɛ eyɛ aɖo eji nyinyi an kɔ do eji na un nɔ yise, kaka a do lɛ kɔ le Mawu gbɛ gbɛ ƥ gbɔn o. ¹³Vɔ mi do ɔwuya lanmɛ na miye ɖe gbe tɛtɛ gbe, kaka jɛ gan xe mɛ ye ya lɔ be: egbe ! Na ɛmɛ ti un ma le mimɛ eyɛ a siɛn e ɖe da zɔ ɛmɛ biblɛ tɔn mɛ o.¹⁴Ɖo mi ba le zun ɛmɛ kena e ɖo ɔlɔ le Christo mɛ ye, na mi gbɛ ganjɛwu na mi ɖo le titɔɛ ji ɔ gangan ɖe kaka jɛ kpikpo nu ɔ, ¹⁵Gan xe mɛ na ye lɔ be: E gbeɔ, na mi se e gbe ɔ, mi ka siɛn mie e ji ye, ɖikɛ ɔgu fifɔn e gan mɛ.¹⁶Mɛ nɛ wɛ bo nyi ɛmɛ ni fɔn ɔgu gan xe mɛ na ye se ye se jɔhwuɛn, na un nyi ɛmɛ na Moïse kplan do tɔn le Egipte tomɛ ye o ? ¹⁷Mɛ nɛ wu wɛ Mawu sin ɔxomɛ do na exwue kanɖe , na un nyi ɛmɛ ni hwu hwɛ ye, e yɛ ye e ecu ɔflɛ jɛ zogbeji o ? ¹⁸Eyɛ mɛ nɛ wɛ eta na be ye un ma biɛ ye e gbɔjɔɛ mɛ, na un nyi ɛmɛ na un se ɔtɔnu ye o ? ¹⁹Mi gɔ ba le kpɔnnu be ye un kpewu do biɛ emɛ ɖo ye e eyise ma ɖo wu.

Chapter 4

¹Mi mɛ bo vɔn gan he mɛ na ajɔglo fifian gbɔjɔ‌ɛ mɛ‌ bibliɛ tɔn kpɔtɔ‌ɩle te, ɛmɛ ti un ka nɔ mimɛ a be ye din ganmɛ o. ²Ɖo ye do ɛwɛn zantantan xiɔntɔ na mi ye can ɖikɛn ye e dɔ gbe, vɔ exo na ye un kpɔn yise le ɛmɛ nɛ se ye de o.³Na miye ɛmɛ na e yise ye ɔ, mi a biɛ gbɔjɔɛ ɔ mɛ, ɖikɛn ke na ye lɔ be: un ta le xo ɔxomɛsin mɛ be: ye un ma biɛ xo gbɔjɔɛ mɛ o ! E te lɔ kesin, co ganke e bo nɔ wa ezan ye kpo le kaka ɛgbɛ ɔ e bibɛ nu. ⁴Ɖo elɔ xo le fiɖe do awan gbigban acowe g‌ɔ wu be: Eyɛ Mawu gbɔjɔɛ le ezan ye tɛtɛ mɛ le awngbigban acowe gɔ ɔ gbe. ⁵Efi xiɔ e le lɔ nu be: ye un ma biɛ xo gbɔjɔɛ mɛ o.⁶Ke na ye bo gɔ yi ɖo awan na emɛ ɖiɖe nu ɖe ye be ya biɛ emɛ ɖiɖe nu ɖe ye be ya biɛ emɛ ɔ, e yɛ ɛmɛ kena ye fian ajɔ gbe ɔ na tantɛn ye un biɛ emɛ dozɔn ye e ɔtonu mase wu ɔ. ⁷Mawu g‌ɔ yi azan yɔyɔ bu yi ɖote, e gbe. Egbe ɔ, na mi se e gbe ɔ, mika siɛn mie ji ye o.⁸Ɖo na josuwe do nɔ na ye gbɔjɔɛ wɛ ɔ, un gɔ a ba lɔ xo do azan bu wu le e xiɔntɔ go do o. ⁹Bo nyi yeyi gbɔjɔɛ sabbati tɔ de yi do awan na togu Mawu tɔn. ¹⁰Ɖo ɛmɛ n'ɛ biɛ gbɔjɔɛ Mawu tɔn mɛɔ nɔ gbɔjɔɛ leɛzan ye tɛtɛ mɛ, ɖikɛn kena Mawu gbɔjɔɛ le etɔn ye mɛ dɔ gbe. ¹¹Mi ni bo do gan a do biɛ gbɔjɔɛ xiɔn mɛ, na ɛmɛ ti un ka jɛ awa ado na ɔtonu mase e kpɔndewu lokpo ɔ o.¹²Ɖo Mawu e xo ɔ e le ɛgbɛ e bo gɔ siɛn, e ɖa nu adekpe ɔnu ɔwenɔ de kpekpe, e nɔ biɛ e mɛ kaka nɔ ma ekla kɔdo gbigbɔ, cicaxwe ye kɔ do ɔhɔn hɔn ye, e nɔ do kojo na ninɔ mɛ ejitɔ kɔ do e nu n'ɛ le bunu kpɔn ye. ¹³Nuɖi ɖo ti un nyi hwihwla le ɔŋkɔn ni o, vɔ enu tɛtɛ le ama-ama kɔdo agbaungba le ɔŋkusi mɛ na ɛmɛ na mi ɖo a ɖo ɔkɔŋta na ɔ.¹⁴Ke n'ɛ nyi be mi ɖo ɔvɔsanu xwle Mawutɔ gbo lokpo ke n'ɛ zɔn jiunkusi ba yi, Yesu, Mawu eviɔ, ni nɛ li do le xɔse ɔ mɛ. ¹⁵Ɖo mi un ɖo ɔvɔsanu xwle Mawu tɔ na un kpeji a ma miye e gbi gbɔjɔ ye kɔ do mio, vivo tintɔn wɛ nyi be ye tɛn eyɔ untɔ kpɔn ɖi miye can dɔ gbe le e nutɛtɛ mɛ, ke na un hu ɛhwɛ o wa. ¹⁶Mi ni bo gog ɔxɔlu azikpe ɛmɛnu vivɛtɔn ɔ kɔdo kanɖe ji, na miakpɔn ɔŋzinzin kɔdo ɛmɛnu vivɛ yi, na mia do kpɔn ɔlɔdo le miye e hu do ye mɛ.

Chapter 5

¹Le xojɔxo mɛ ɔ, avɔsanu xwle Mawutɔ de kpekpe na ye yi le ɛgbɛtɔ ye mɛ ɔnɔ le ezan wa na Mawu do ɛgbɛtɔ ye ta, na a do yi enunina kɔdo ɔvɔsa nu ye yi xwle Mawu. ²Ɖikɛn kena eyɔ untɔ nyi ɛmɛ gbigbɔ jɔ, e hɛnɔ a kpɔn do emɛ na ye un nyɔ huɖe o wa, kɔdo enu nyinylan watɔ ye. ³Gbigbɔ jɔ xiɔn wutu wɛ e ɖo a sa ɔvɔ do eyɔ untɔ e nuvɔɛn kɔdo to gu ɔ ye ye e tɔn ta.⁴Ɛmɛti un jɛ kɔdo ezan xɛntɔ na Mawu un yuɛ, ɖikɛn Aarɔn dɔ gbe o. ⁵Eyɛ Christo can un yi gigo ɔvɔsanu xwle tɔ tɔn yi na e ɖe o, vɔ e yi le ɛmɛ nɛ lɔ ni be: xo vi wɛ ɔ nyi, un jiɔ egbe ɔ si.⁶Ɖikɛn kena e gɔ lɔ le fibu be: ɔ nyi ɔvɔsanu xwle tɔ tɛ gbɛ dozɔn Mɛlicisedɛki e gbe ɖiɖe mɛ.⁷Ɛmɛ ke na le awangbigban agbaza tɔn ye mɛ ɔ, e xo ɛɖɛ kodo abobo kɔdo aɖasin kɔdo ekue fifan ɖo hlan ɛmɛ kena e kpeji a hwlɛn le eku ɛmɛ kikɔn wɛ e nyi wutuɔ, ⁸E nyi evi co e kpla ɔtonu sise do zɔn aya na e ɖu ye mɛ.⁹Ey‌ɩɛmɛ na sɔn ɔjihwle le gankpikpe mɛ, bo ba zu hwlɛngantɔ na ɛmɛke na enɔ se ɔtonu ni ye tɛtɛ. ¹⁰Ɖo Mawu yi do wasi ɔvɔsanu xletɔ dozɔ Mɛlicisedɛki e gbe ɖiɖe mɛ. ¹¹Mi ɖo exo susu a lɔ do e wu eyɛ nu sisɛn ye le mian ɖe ye mɛ na mi, ɖo mi ci ɔgodo le enu gbɔnmɛ sise mɛ.¹²N' miye ɛmɛna a bo nɔ nyi ɔ xwetɔ ye ɔ, mi gɔ ɖɔ huɖo be ya gɔ kpla mi e nu tantɛn nɛ nyinɛ le Mawu ɛ wɛnɔ mɛye. Mi do hudo nuɖuɖu sisiɛn tɔn, vɔ mi kpɔtɔ le ɔnɔsin nunu. ¹³Emɛ ɖekpekpe nɛ ba le ɔnɔnu ɔ e xo ɔ tɔn o, do ekpɔtɔ nyi viyɛvu. ¹⁴Vɔ enu ɖuɖu sisiɛn ɔn nyi ɛmɛ xo ye tɔn, na ɛmɛ na ye ɖo kojo na ye dozɔ ye e nu wiwa ye mɛ na ya do ɖe enu zantantan do vo na enu nyinylan.

Chapter 6

¹Eye wutu, mi nɛ ɖo ɔ unkɔn si sɔn le enu nɛ kpe gan mɛ, na mia jo yise enukpikpla tantɛn ye do. Mayi ɔgbɔnmɛ ɖo kpɛn yɔyɔ bu de yi do awan na e zan kuku ye e gbi gbɛ o, ²Yise le Mawu mɛ, sisɛn ɛsin dota tɔn ye, ɔlɔ ɖo ta na mɛ, ɛmɛkuku ye e fifɔn, kɔdo kojo makpo ɔ. ³Na Mawu jlo ɔ e mia ye lɛ xɛn.⁴Ɖo emɛ ke na ye nɔ kpɔn kiklɛn kpɔn ye, ke n'ɛ ɖɔ enunina ɔ jihle tɔn kpɔn ye, ke n'ɛ ɖo mima kɔdo gbigbɔ kikɔn ye, ⁵Ke n'ɛ ɖɔ exo zantantan Mawu tɔn kɔdo exue nɛ le gbɔnnu ye e hihlɔn ye kpɔ, ⁶bo jɛ ahan ye ɔ ye un gɔ kpeji kpɔn liluɔ eyɛ ya lɛkɔ le ye e ɛhuɛ ye gbɔno. Ɖo ye e can gɔ le ka nu Mawu evi do ɔti siga ji bo yii yi do enya mɛ.⁷Gan e mɛ na awnzan dé nu ɛsin dozɔn ɔjinɛ le ja nu do éjiɔ wu ɔ, e bo wu egbe n'ɛ nowae nu zantantan na ɛmɛ e wutu na ye lɛ ye ɔ, e do ɔlɔ le Mawu e dona mɛ. ⁸Vɔ, na e wu ɔhuja kɔdo ye nɔ gbɛ wan ni eyɛ ye le gbesisɔ na ya do ɔnu wui, eyɛ kpikponu ɔ ye nɔ do zo wui.⁹Mi le exo lɔ nu kesin co ɔ, lilo ɔn tɔ ye e nu mi le tekpɔn, na e kan mi ɔ, wɛ nyi, enu zantantan ye kɔdo kena a na ¹⁰Ɖo Mawu un nyi ɛmɛ na un sogbe, na a do ŋɔ mi' ezan kɔdo lilo ɔn na mi ɖe xlɛ na e nyikɔ kɔdo e zan na mi wa na ɛmɛ kikɔn ye kɔdo kena mi kpɔtɔ le wanu ye ɔ.¹¹Mi kan be ɛmɛ lokpolokpoe le mi mɛ ni ɖe akpakpa lokpo ɔ xl‌ɛ na a do hɛn ɔ ɖiɖo ble bu ɔ ɖo awa kaka jɛ kpikponu, ¹²Ɔlɔkpa ɖe be ɔ gb ɔun ka kpe mi o, eyɛ mia kpɔn do ɛmɛ ke na do zɔn yise kɔdo vivɛ do nu mɛ ye ɔ, ye ɖu akpa gbeye ale.¹³Gan e mɛ na Mawu do akpagbe na Ablahamu ɔ, ma kpeji a ta nu do zɔn ɛmɛ nɛ hugɛn bu ti ji o wa, eta eyɔ untɔ keke, ¹⁴Bo lɔ be: dandan mɛ ɔ ma do n'ɔ eyɛ ma na we e ɔkunkan a ji gba. ¹⁵Kesin wɛ Abrahamu, le e vivɛ nu dido mɛ ɔ yi e nu wiwa akpagbe ɔ tɔn ye.¹⁶Ɛgbɛtɔ ye bo nɔ ta nu do zɔn ɛmɛ nɛ hugan ye ɛ ji, eyɛ, eyɛ ajɔgbe fifian nyi enu ye nɔ yi ɖo te do nɔ ɖo enu didɔn ye te. ¹⁷Eyɛ wutu ɔ, ke na Mawu ka ɖe xlɛ cinɔ ɖu tɔ akpagbe ɔ tɔn ye be le xojɔxo m‌ɩɔ, ye e gbeta yiyiɔ un luɔ o wa, ba zon akpagbe dido mɛ, ¹⁸Ganxɛntɔ mɛ ɔ, dozɔn e nu malu ɔ malu ɔ, ɔwe ye mɛ na Mawu un kpeji a ɖu ɛlɛlo le o wa, mia kpɔn gan do lan mɛ gbo ɖe, miye ɛmɛ na hwlaxue lokpo na miɖo ɔ wɛ nyi be mia nya ɔŋkusiɖi ɖo na yeyi ɖo ɔŋmɛ namiɔ.¹⁹Ɔŋkusi ɖiɖo xiɔɛ mi nɔ ɖo e ɖikɛn je sido sisiɛn kɔ dɔ ke ye ji na ye kan ɖo ɔ na ekla, e nɔ biɛ emɛ bonɔ zɛ enu cɔnnu ɔ wu, ²⁰Efina Yesu biɛ ɖkɛn dɔgbe, ye bo yi do wasi ɔvasanu xwle tɔ gbo tɛgbɛtɔn, do zɔn e gbe ɖiɖe Melicisedɛki tɔn ɔ ji

Chapter 7

¹Le xojɔxo mɛ ɔ, Melicisedɛki xiɔn nɛ nyi ɔxɔlu Salɛmutɔ ɔ, ba gɔ nyi ɔvɔsanu xwle tɔ na Mawu nɛ le ɔji hwle booɔ tɔn, eyɔ ɛmɛ e na e sɔn kpe Ablahamu ganxemɛ na esɔn ɖo ɔxɔlu ye ji bolɛkɔ le gbɔn nu ɔ, ²Eyɔ ɛmɛ e na Abrahamu na akpa xwe ɔsiɔsi enu tɛtɛ tɔn, eyɔ nɛ nɔ nyi ɔxɔlu ɛhwɛ jijɔ tɔn, do zɔn e nyikɔ e gbɔnmɛ sisi mɛ ɔ, e godo ɔ e nyi ɔxɔlu Salɛmutɔn, egbɔnmɛ nyi be ɔxɔlu fifa tɔn, ³Ke na un ɖo tɔ, un do nɔ, un do ɔkunkan tio, un dotitwɛji azan tɔ ɖe tɔn kɔdo kpikponu ɛ gbɛtɔn o, vɔ e yi eɖe do wasi ɖikɛn Mawu evi dɔgbe, Melicisedɛki xiɔn nyi ɔvɔsanu xwletɔ kaka do sɔn.⁴Mi kpɔn ke na ɛmɛ ke na tɔgboe tɔgboe Ablahamu na akpaxwe ɔsiɔsi gɔ ɔjiɖuɖu e nu ye tɔn. ⁵Ɛwɛ nɛ le levi e ɖekɛ ye mɛ nɛ nɔ wa ɔvɔsisa zan ye ɔ, ye yi gbeta do zɔn esɛn ɔ ji, be yi akpaxwe ɔsiɔji gɔ le togun ɔsi, e gbɔnmɛ nyi be, ye e nɔvi ye si, co ganke ɔ Ablahamu e alinmɛ vi ye wɛ bo nyi ⁶Eyɛ e yɔ ɛmɛ na un tɔn le ye e ɔkunkan mɛ o wa, yi akpaxwe ɔsiɔsi gɔ le Ablahamu si, eyɛ e do na ɛmɛ sina akpagbe ye nɔ le ye.⁷Le nu ma dɔn mɛ ɔ ɛmɛxo wɛ nɔ xo ɖɛ na viɛvu. ⁸Le fi xiɔ, ɛ mɛ nɛ nɔ yi akpaxwe ɔsiɔsi gɔ ye ɔ ɛgbɛtɔ enu kukuwɛ ye nyi, vɔ efiɛn ɔ, ɛmɛ e ji na ye tɛ gbe do be e le ɛgbɛ ɔ wɛ. ⁹Do hugan kesi ɔn, levi, nɛ yi akpaxwe ɔsiɔsi gɔ ɔ, e su e xɔ, na ya do lo zɔn fiɛn, be do zɔn Ablahamu ji wɛ, ¹⁰Do e kpɔtɔ le alin mɛ na etɔ, gan e mɛ na Melicisedɛki sɔ kpe Ablahamu ɔ.¹¹Na levi ye ɔvɔsa nɔ kpegan san wɛ ɔ nyikɔ wutu wɛ ɔvɔsatɔ bu agɔ ba do zɔn Melicisedɛki e gbe ɖiɖe mɛ na un ma nyi dozɔn Aarɔn e gbe ɖiɖe mɛ o ? Ɖo do zɔn le vi ye ɔvɔsa zan xiɔn ji wɛ esɛn na ye na tovi ye ɔ xinɔ. ¹²Ɖo ke na ɔvɔsa zan nyi lilu ɔ dandan mɛ ɔ esɛn ɔ can nyi lilu ɔ.¹³Le xojɔxo mɛ ɔ, ɛmɛ e wuna ye le nu xɛn ye lɔnu do ɔ, tɔn le ɔkukan ɖe emɛ na ɛmɛ ti un wa zan le ɔvɔsa gba kɔn kpɔn o. ¹⁴Ɖo e nyi wiwlan be mi e xwetɔ ɔ tɔn le Juda mɛ, ɔkukan na Moïse un lɔ xoti de wu do zɔn ɔvɔsa zan wu o.¹⁵E gɔ nyɔ ganŋji be ɔvɔsat‌ɩbu ba ɖi Melicisedɛki dɛki dɔgbe, ¹⁶Ke na ye un ɖo awan ɖo esɛn gbeta yiyi agbazamɛ tɔn ɖe mɛo, vɔ do zɔn acɛ egbɛ ɖe na un nɔ crɔn o ɔ mɛ, ¹⁷Ɖo ye ɖe kunnu xiɔ ni be: Ɔ nyi ɔvɔsatɔ tɛgbɛtɔn do zɔn gbz ɖiɖe Melicisedɛki tɔ mɛ.¹⁸Le flɛn ɔ, ye susu gbeta xoxo na un gɔ ɖo acɛ o wa, ɖo un gɔ ny enu zizan o. ¹⁹ɖo esɛn ɔ un na eyɛ enu ɖe kpegan o eyɛ nyi titɔɛ ji ɔŋkusi ɖiɖo zantantan ke eji na mi nɔ zɔn do nɔ gog Mawu ɔ.²⁰Eyɛ, kena enu kesintɔn un ba e mɛ gbeta yiyimɛ vo o wa, ²¹Ɖo, ke na levi e ɖekɛ ye un yi gbeta gbɔxwe do nyi ɔvɔsatɔ o wa, Yesu yɔ nyi ɔvɔsatɔ kɔdo gbeta do zɔn ɛmɛ nɛ lɔ ni be: ɔxwetɔ ɔ e ta nu, eyɛ un gɔ alɛkɔ le e gbɔn o: ɔ nyi ɔvɔsatɔ tɛgbɛ tɔn, do zɔn gbe ɖiɖe Melicisedɛki ɔ ji.²²Do zɔn exiɔn untɔ kekemɛ ɔ, yesu nyi ɔxɔsu zoɖuɖu adodoe ɔ tɔn. ²³Do kpe ɔ, ɔvɔsatɔ ye nɔ̀ nɔ́ awan san awan tɛgbɛ o. ²⁴V ɔkena eyɔ le awan kaka dosɔn ɔ, e ɖo ɔvɔsa zan ɖe kena ye un nɔ yi na ɛmɛ de o wa.²⁵Exiɔntɔ‌ɩcan wutu wɛ e kpeji a hwlɛn ɛmɛ nɛ nɔ gogo Mawu do zɔn eji ye gan, eyɔ nɛ le ɛgbɛ tɛgbɛ na a do le ɛɖɛ xo nu do ta na ye ɔ. ²⁶E jɛ be, le xojɔxo mɛ ɔ, mia ɖo ɔvɔsatɔ ye ega lpkpo ɖikɛn eyɔ dɔgbe, kikɔn, ma nyɔ dona ɖe, ma ɖo eɖui ɖe, ke nɛ ɖe eɖe ɖo vo na nuvwɛn eyɛ bo gɔ sɔn ɔjihwle hu ɔjihwle ye tɛtɛ ɔ,²⁷Un le ɖikɛn ɔvɔsatɔ gbo ɖiɔ ye do gbe na a do nɔ sa ɔsɔ do eyɔ untɔ enuvwɛn ye ta tantɛn, e godo ɔ do tovi ye e tɔn ta, ɖo ei e ɖe yi na do sa ɔvɔ lokpo ke nɛ nyi tɛgbɛ tɔn. ²⁸Le xojɔxo mɛ ɔ, ɛmɛ maɖo gan nɔ ye wɛ ɛsɛn ɔ nɔ yi do ɖo ɔvɔsat‌ɩye, vɔ Mawu e gbeta yiyi exo ke nɛ jɛ esɛn ɔ gbɔn yi evi ɔ doɖo ɔvɔsatɔ kpe gan tɛgbɛ tɔn. Eyɛ e nɔ yi ebba do nɔ xo ɛmɛ ke na e nyɔ be ye nyiye e vi ye tɛtɛ.

Chapter 8

¹Enu ye na mi lɛ nusis akpa vivitɔ̀ɔ é ynyi be muwu gbo ɔ hiɔ lɔ misi e sinɔ aŋàn do mawu cewuaci be hɔhɔlu bé zi kkpcɔ ji be ɔ dusi mé lé hɔjihlué. ²Élé wuasin mawu gbatɔ̀ ézà le mime ti hué bé na nyi ehɔ na tɔhanɔ ŋutu ŋun nyi k éna glétɔ yi do wu a siòo .³Enɔ cà mawugàwuat gboé gasia game né anɔ wnasi ɔvɔsatɔ édo énuna do ba sanɔ̀ɔ̀ eye wutus mawugoɔciu bé ans savɔ̀ɔ. ⁴Ne nyi bé krisu le ahun gajis ŋun nɔ ayi ɔvɔs atɔ cào do ovɔsatɔ ée lé kénaɔ lé ɔvɔsu vu bé yuda ŋunzà ji. ⁵Vɔ oɔ́c ké na ésaa cyɔ é nyi bé énc lé tohonɔ dé ékpo déwu kɔdo emuayé do maoyisi kà bé tu éhlé la ésojiji.⁶Vɔ sis yesu ɔvɔ na ébasaɔ ézà ké nawua nyɔ kpikǝ wu yétɔ̀ bòo do yé yuntɔ̀ é ojodudu lokplo lé manu kɔdo togun besŋun kòɔ enyo lokpoé le manu kɔ̀do togun ajcbé na nuzà tà é ji. ⁷Na jijié nɔ zodus=du tentin wu wu ŋun gɔ hiàbé agokébé do cwué gɔ jio bés ho ti jioo .⁸Vɔ mawu yi ehoé dudu na yebe bɔ̀ togun un kena elɔne amwu lɔle énale gbonun éyé mawu lɔehémé na jun kagloé bato gunlé. ⁹Zodudu heɔ jun ka nɔdiken kena jun kɔdo yé tata lɔayiɔ éyɔ méo ke na yun hén ɔlɔ ti n na mi kplanlé ejipte éto ɔméoo éda le zo dudu hcnji.¹⁰Tɔhonɔ lɔbé éyé neyé eyi ezo kcna ka kɔdo izraél bɔ togun le awangbigban hen sɔ̀ léc godo thonɔ bé ma yi hose n yé do ji mé na yé.¹¹Émé tiké yun gɔlé émé lé flen si é bé ahlénu wou havié a lo nɔvié bétohonɔ ja à.He xo nu gbo méɔ mct été nyɔ̀ lé viéyé ji do sun méhɔ̀ji. ¹²Ma yi yé nuvué yiké éyé mlɔ̀ go a flien gbédéòò.¹³Ké né élɔbé ézodudu yɔ̀yɔ̀ mawu wué na ta ntinté édoxoénu kéné doxo éyi ehun doabu.

Chapter 9

¹Ekancica tan tɛnɔ can dozanzizɔcun do sisin wu kɔdo awan zan ji be ɔvɔsa xɔ . ²Goxɔde nyi tun-tun le tɛnwɛ kikɔn na ye nɔ yɔɔmén eflɛn wɛ ataro ekplɔn kɔdo kpɔn cican le .³ɔvɔ ɔwc gɔ egodo wé goxca kpa ns ye nɔn yɔ be kikɔn ye be kikɔn ye be cuen . ⁴Enu bila daka kɔdo sika januwatrɛ juc cvcsa kpɛn ɔ cyɛ sika cuɛn lɛdo le enu bibla daka nɛɔ mana lc sika zɛn lokpo mɛn eyɛ aavɔn be ɔtinkpo kena le jɛnu ɔ kɔdo cnu bila kplɔn ye. ⁵Cerubin dɔla gigonɔye eyɛ cɔn agba le adaka ji emɛ kikɔn e gan mɛmɛ xeo.⁶Ezan wanu yeɔ nɔn biyɛ adoɔ mɛ zɔn akpa tantɛnɔ le zan wanu yeɔ neyz awan keesin cvcsatye ne adoc me zɔn akpa tantɛnɔ. ⁷Le akpa ɔwegɔ ɔvɔsatɔ ye ega lokponɔn wɛ nɔn zɔn flén jɔlokpo le exwe mɛ un nyi a do nɔn ɔhun ma nan eyɔ unɔ tɔn kɔdo etoɔ be nuvɔen ye.⁸Bigbɔnkikɔn de xiɛ zɔn flɛn be emɔn tɛnxwe kikɔn tɔn un kpɔn le hu hun nɛ cnyi be adoxɔ tantɛn ɔ gbɛlété. ⁹Egbé huru etɛu etenxwe na ye kɔ do ɔvɔsa ye kena yu kpc wu awa ɔvɔsatɔ didé blébu sɔn eyɔɔ eyɔ untɔ ejimɛo. ¹⁰Eyɛ ɛmɛ kena le kɔdo enududu ye ahan ye kɔdo enu kpa ye ɔ nyi agbaza mɛ zan dido na ɛmɛ ka ba na ɔfɔ lilɛ na enu ye e huenu.¹¹Vɔ chrisit ba dikɛn ɔvɔ satɔ gbo na nyɔ ka ba a ezcn adoxc gboc kɔdo ɛgbɛlɔ lɔ o wa ɔgbɔnmɛ nyi be un nyi eybe nu wiwao. ¹²Eyɛ ebi yɛten xwe kikɔn mɛ ta lokpo un nyi kɔdo enyiv chun vcé hun krna kpc dide ma kpo makpo ɔkpotɔnc na enyi be enyi ehun kɔdo enytɔn naye inɔbe dǝ enu gbigble ye si yr ji eyɛ ye kian kikɔn.¹³Na enyi be enyinehun kɔdo egbɔtɔn gbigbo makpo makpo ejui ma le wu yi eyɔ un tɔ ede nyjo na ado klan ye do kikɔn. ¹⁴Ɛnɛ wɛ do wu yesu chun kena do zɔn gbigbo makpo makpo ejui ma le wu yi eyɔ ede yjo na ado klɔ mi ye mɛ susuye do ezan kukuye wu na mi a sin mawu ɛgbɛ. ¹⁵Exɛn wutu wɛ enyi gbyina ɛmɛ tɔle kondido yɔyɔ mɛ na eku kena wɛ bé mi a kpɔn whlɛn gon le mi ye be nuvɔwɛn ye mɛ do ekan dido tantɛn wu ɛmɛ na ye yɔye le yinu cinɔn makpo ma kpo (kena ye do awan na yeɔ )¹⁶Do efina ajɔbe fifian xwema leɔ elé vivɛdé bé ajcbe fian tɔ bé ku doa la le nyi nyɔ mɛ na ɛmɛ ye. ¹⁷Ɔnu si sa lé ajɔgbefilian be xwéma wu fkuxo do a ze na xwe ma ado kpikpɛn doɔ hihiɔn tin un le na ajɔgbé fiantɔ le ɛgbɛ o.¹⁸Eyɛ mikpɔɛn enu ewutis ye yi ɔhun do kpe ekan dio tontɛn lɛ xɛn . ¹⁹Kena moïse lɔxo le etoɔ be nku simɛ jɔnhwɛnɔ eyi enyi be kɔdo jbgbɔɛ be ɔhun eyɛ eyɔ untɔ ewi do xwe ma ji do eto teté ji le. ²⁰Lɔnube exeɔ nyi ɔhun kan dido tɔn kena mawu do na mi ɔ .²¹Ke sin ke ewu ɔhun ɔ do goxɔ wu kɔdo sisin nu zizan ye wu. ²²Le cloŋ do zɔn esɛn un ye klan enu ye tɛtɛ kɔdo ɔhun eyɛ ɔhuntɔn ma le emɛɔ yiyi kɛmé unle o.²³E le vivɛ de do ɔ enu tita ɔji hwle tɔyeɔ ye do ayi kiklan le ninɔ xɛn nɛ hwu zɔn ɔnɔ sisa adodoe wu xɛnye. ²⁴Doɔ chvisti un bie goxo wiwa de kɔ do ɛgbɛtɔ elɔ mɛ eye di ji j xonu gbotɔn mɛ vɔ e sɔn ɔjihwle na ado nɔte na mi le mawue ɔnkusi mé.²⁵Eye un nyi be ayi edé yi jona eji eji na e gbɛ bie goxɔmɛ bie goxɔ mɛ kɔdo chun yoyɔ bu . ²⁶Lé ɔlɔkpa bu mɛɔe wɛ be edu aya eji ji susu sɔn egbɛ ɔgbɔn mɛ jijɛ ganke vɔ egbe le xixeɔ ehlanu eba ze jɔlokpo na ado susu nuvwɛ zɔn e ɔvɔsa ji .²⁷Eyɛ dikɛn ye doe awan na ɛgbɛtɔ be aku jɔlo kpo eye kplɛn do ɔ kojo dido aba . ²⁸Kein ke wɛ chriti ke na yi éde yijo jɔlokpo na ɛgbɛtɔ be muvɛ ye kikɔɔ,gɔ aba ejwi male ɔwu jɔ we gɔ na ɛmɛ ke na leté na yé hwlɛn gan.

Chapter 10

¹En hɛn; esɛn, kena ɖo enywɛn ye kená aba be eyɛ ewɛ ʋ́n má nyi enú ye do té o; ʋ́nma kpe gbe ɖe; do zɔn ɔvɔsa lokpo ʋ́n mɛ ye kena ye nɔ́n ná kwe ji xwe ji a do hɛn etɛn xwe nɔ́n tɔ ye do kpegán o. ²Le ɔlɔ bʋjì; ɖe ye ùn matɛn ùn aɖo ye wiwa te ɔ; ɖo ye mɛn kena kɔ́n wa ɔvɔsisa xɛntɔ; le lɛ we nyitɔ kenă ye nyiɔ jɔlokpo, ye ùn má gɔ tɛn ùn ɖo tamɛ susu ɖo enuvwɛn ye jio?. ³Vɔ; exwéji xwéjí, ɔ ún ɖiɖo núvwɛn yétɔn nɔ́n nyi wiwa do zɔn ɔvɔsisa xɛn ye mɛ. ⁴Ɖo enyisú kɔdo egbɔ ehùn ye ùn kpeji aɖe enuvwnɛ‌‌n lɛ ɔ.⁵Ewe wutu; kristi le xixemɛ bibiɛ mɛ ɔ̀n lɔ be; hún jro ɔvɔsa ɖe kɔdo enʋ̀ niná ɖe o, vɔ ɔ wa ún agabza. ⁶Ʋ́n yigbe ná ɔvɔsa ɖe; kuɖiɔ ɖe (elan fifiɔ) nán enuvwɛn. ⁷Le eflɛn ʋ́n lɔbe; eyɛ xɛn; ʋ́n ba( le xwema win wlan mɛ, xo xó wɛ ye lɔ)ná má wa xwe jrp; ô Mawu.⁸Gbɔ xwe kena elɔ ba yi: ún jro kǝdo ún yigbe na ɔvɔsa, ekuɖiɔ ɖe nán enʋvwɛn (enʋ̀ kena ye nɔ́n nan do zɔn esɛn ji). ⁹Egɔlɔ; eyɛxe ún ba ná mă do wa xwe jro. Eɖoté(gble) enʋ̀ tăn tɛn do ɖo ɔwe gɔ awan. ¹⁰Do ejro xɛntɔ be acɛmɛ wɛ ye sra ɔwúna&mí do zɔ́n Yésu Kristo egba kená edo sá ɔvɔ wu jɔ lokpo kpo ʋ́n.¹¹Ewɛ gán mɛ nán ɔvɔsatɔ ɖekpe nɔ́nle ezán wánʋ gbe siagbe kɔdo enɔ́n xwlé ɔvɔsisa lɔkpo ʊ́n mɔ eji ejiɔ; kenán ʋ́n kpeji gbedé aɖe nʋvwɛn ye lɛo. ¹²Eyɔ kená wa ɔvosisa lɔkpo pɛ, e godo ; sɔ̀n sinɔ́n awan do Mawu be aɖusimɛ na tegbɛ. ¹³Le tékpɔ́n e kɛntɔye ya do nyin efɔɖo xwé. ¹⁴Ɖo, do zɔ̀n ɔvɔsa niná lokpo mɛ; ehɛn ba gan kpikpé mɛ ɛmɛ ye kená yésra ɔwu náye .¹⁵Enú kesin xɛntɔ ye keji gbigbɔ kikɔn ɖo ɛkpɛn eji nám mi ɖo;ɖo kenán elɔ egodo bé. ¹⁶Ezo kenán ma ɖu kɔdo ye lɛ xe le azan xɛn tɔye godo; wɛ ɔxwétɔ lɔ: má ba yi xoesɛn ye do ejimɛ nán ye ewɛ má ba wlan ye ɖo gbigbɔ mɛ nán yé , eyikpe.¹⁷Ewe; mɔ́n gɔ ka ɖɔ ʋ̀n ye nʋvwɛn ye o; alo ye nʋ́gbigble wiwa ye o. ¹⁸Eƒi kenán enʋvwɛn kikɛ ye le ɔ, enʋ ninán ɖé úngɔlé wiwa do enuvwɛn ʋ́o.¹⁹Le kesín mɛ; nɔnviye; kená enyin be zɔ́n yésu be ɔhún mɛ emɔ́n ɖiɖe fa le ná mí le ɔvɔsa xɔmɛ. ²⁰Do zɔ́n emɔ́n yɔyɔ; ɛgbɛ gbɛ kená ɛ hún nami dozɔn ɔvɔ mɛ kena nyi ebe lan. ²¹Ewɛ kená nyin mi ɖo ɔvɔsatɔ ná le eɖé si, wɛ ye ɖo awán ɖo Mawu be ɔ ɔxwemɛ ji. ²²Mi nɛ gogo kɔdo kanɖeji beji le gɔfla exɔsemɛ eji ke mɛna susú gbigbe ún ke owa; kɔdo agbaza kená ye klɔ kɔdo ɛsin kikɔn.²³Minɛn hɛn do asi gagwe ɖe mie be ɔ ùn ɖido egbe ɖiɖe ɖo ɛmɛ kená do akapgbeɔ ele gbe ji. ²⁴Minɛ kpɔ́n mie ɖeji lokpo lokpo; ná mian akpakpa do zɔn wán nyín kɔdo ezán nywɛnɖe wiwa mɛ. ²⁵Mi ka jo míe he bibɔ do ; ɖikɛn ɛmɛ ɖe ye exwédomɛnʋ vɔ mi nɛn xo ɔto ɖo nán miɛn ɖe susu be mi le kpɔ̀n nu azánle gogo nʋ.²⁶Ɖo , na mi nyɔ́n do wa enuvwɛn egodo ná mi do je sí exo núgbó , ɔvɔsati ʋ́n gɔle wiwa nán enuvwɛn ye o. ²⁷Vɔ ɔƒɔ ku eténɔ́n kpɔn, kɔjo ɖiɖo tɔ̀n; kɔdo ezo hɛhɛ kená aba vuvún aglajɛ tɔye.²⁸Ɛmɛ kena gba mɔ́nse be sɛn a ku le ùn zínzin ma kʋ́ mɛ. Le ɛmɛ ɔwe alo ɔtɔn ekúnún ɖiɖe mɛ. ²⁹Eba vivɛ ɖonă ɛmɛ, mi bʋbe ejɛ be ya do ɖo kojo năn ɛmɛ kenán yi ɔfɔ kɔ do xo Mawu evi nʋsʋn, kená ezoɖʋɖʋ ehun do ɖɛ gbɛ; kemɛ nán ye sra ɔwu nɛ le ewɛ ezùn ɛmɛ nʋ́ vivɛ be gbigbɔ.³⁰Ɖo mi jesi ɛmɛ kenán lɔbe ; xotɔn wɛ nyi ɔhlɔn biba, xotɔn wɛ nyi ɔxɔsúsú! ewɛ ke ɔxwetɔ aba ɖo kojo ná ebe etoviye. ³¹Awovi nʋ́ nyibe ya do jɛ ɔlɔ ye mɛ ná Mawu³²Miɖɔ ʋ̀n azán tán tɛn xɛn tɔ ye gbe; kena ɔ ʋ̀nmɛ kɔ́ná mi godo; mi kpe do mie ʋ le aya ɖʋɖʋ gbo ɖe ahwan mɛ . ³³Le akpaɖe ye do enyán kɔdo ɔfɔ klɛn nʋ́ mɔ́n ji ewɛ le ɖiɖé ye cá mi kɔdo ɛmɛ ye kená yé ninɔ́n mɛ le kokpo ʋ́n kúsimɛ ye. ³⁴Mido wán nyin nyin na gán kpa mɛ nɔ̀n tɔye; ɛwɛ mi yigbe ná kɔdo jijwɛ ná mie nʋ́zizán ye kená ye yi le miɛn si le nyín nyɔ́n mɛ be miɖo mie enʋ́ nywen yé ewɛ kená a nɛ́n tɛgbɛ.³⁵Mi ka jo mie kanɖe jiɔ doo, ke wu ná ɔxɔ sʋ́sʋ́ le ɔ. ³⁶Ɖo mi hián ɔ ún ɖiɖo; ná be miva Mawu be jro; egodo ɔ, mia ba yi enú kena be akpa ye do ná mi. ³⁷Ekpɔtɔ viɖe; gân mɛ viɖé: ɛmɛ kená ɖo aba; aba ba, ewɛ ʊ́n ma ɖɛn do.³⁸Ewɛ xo ɛmɛjijɔ a nɔ́n ɛgbɛ do zɔn xɔse mɛ, vɔ na egblɔ́n gbɔn na ado hɛn eɖe bʋ́ɔ, xo kla ʋ́n ma kpɔ́n jijwɛ do ewuo. ³⁹Mieya; mi ʋ́n le ɛmɛ kena na nɔ̀n gblɔ́n gbɔn na ya do bʋ ye mɛ o. Vɔ ɛmɛ ye kena ɖo xɔse ado hlwen ye kla ye gán mɛ wɛ.

Chapter 11

¹Leflin mɛɔ; yisé o ganjɛwy sisɛ́n gbóɖe wɛnyi; ná enʋ nă; mi ̀ le mɔn ji kpɔnu; nă ye; ɖide adódoé ɖe wɛnyi ; nà enʋ nă mì ŋʋle kpɔ nʋɔ. ²Nă yado kpɔɛnyiɔ; nye mɛxo yé ɖasiƒo adodoé. ³Do zɔn yisé mɛ wɛ; minyɔɛn be exo wɛ Mawu dodó ɛgbɛɔ kesin kewe: enună milé kpɔnnuɔ; enʋmăkpɔnwɛ ye wasi.⁴Vɔ yaɔ dozɔ enuɖiɖime wɛ Abɛliɔ sáɔ̀vɔ́ ná Mawu; ɔvɔ náesă enyi taji kɔdo adodoé hugan kaynɛntɔn, dozɔn exɛn wuwɛ ye yi do wasi ɛhwɛjinɔ, Mawu kɛɔlɔ́ yi evɔ́sanuyé; Finà ékùco ékpɔtɔ le exólɔnu .⁵Dozɔn enʋɖidi mɛ wɛ enɔki nyi kikɔ dosɔn ɔjihwlé; ná ŋle kaku; nă ɛmɛɖe ŋʋlekan kpɔn ekuku awo, Mawu kwedo ɔji; yenɛn kunuɖiɖé zantan be enyɔ ná Mawu. ⁶Nyɔɛnbe, enuɖiɖi mɛvoɔ; ɛmɛtin ŋutɔ ekpeji anyɔ nă Mawu o. Dobe ɛmɛɖékpekpe nă égogo Mawu ɔ; ɖoanyɔɛ̀ be Mawu lé; ebonyi ɔxɔ̀sună ɛmɛtɔ;ɛmɛná elekan nuyétɔn.⁷Dozɔn enuɖidi wuwɛ Nɔnwé kpɔn Mawu enu xlɛ̀mɛ̀ gbigbɔ mɛtɔle enukenă ɛmɛɖe ŋule kpɔn nʋowa Mawu dó ɖó ayi eji nɛ̀ be nɛ wasi ehún gan mɛnă ɔvivɔngbo ɖeyé jɛeji; ɖó ákiɔ́ nɛle ehun yi nuɔ donyi exómɛ ye wɛ eká hwlɛngan ɛxɛnji wɛ zɔndo ɖokojo gan mɛ cicitɔn nɛ; eflin mɛ wɛ enyi cinɔnɖutɔ ɛxwɛjijɔnɔ na ye nɔ yìle enuɖiɖimeɔ.⁸Dozɔn eniɖiɖiji wɛ ABIAHAMU; sé Mawu ŋlɔ, bosé ɔtnu nan bɔtɔn sɔn efinan ado yí cinɔ le ɔ. Dobe esɔn má nyɔn efi nan eka jɛɔ. ⁹Do zɔn enudiɖimɛ wɛ éba jɛ awanzan jɔgboe fifian tɔnji dikɛn mɛjlo ewanzanji, ebo nɔ nɔ azavayegbɔn; kesin dokpoɔ kewɛ izaki kɔdo jakɔbu nenyi cinɔ ɖutɔ ye can kɔdoe ɔ ye tɔn wɛnyi jɔgbe fifian. ¹⁰Eté wɛye kpan gbɛtɔ enɔnxwé (cité) kenan ɔgbɔn-mɛ ɖokpan ye siɛ̀nɔ. Mawu keke wɛnyi "aɖaŋu xɔ́gbatɔ" architecte "kɔdo exɔ̀tɔŋutɔ.¹¹Dozɔn enʊɖidi ji wu wɛ sala keke can exwé nɔn sɔn ɔŋukɔn co,Mawu boyi do wa nyɔnnu keji évijɔgbé fifiantɔn ye azɔn éjiɔ. Dobe ékado gbeji ni nɔ, jɔgbz fiantɔ tɔnjie. ¹²Eyɔ wɛzɔn do gbɛtɔ lɔkpo kena agbazà daesun xwɛɖɛ vitɔn hwlétɔn yé ɖogbe; ɖiken huta wazan ye dɔgbé; mɛtiŋutɔ eŋukpeji axlɛyeo.¹³E niɖiɖimɛwɛ yé ɛmɛtete kúlé; mankpɔn énuye jɔgbe nan ye fifian nă yeɔ, vɔ ye kpɔn yébo yiyé le gbigbɔ mɛ; ye nyɔnbe mɛjlo kɔdo ɛhwɛnzɛtɔ wɛ yenyi le awanyi. ¹⁴Ɛmɛkenɛ̀ elɔ kesim exóye ɖexlɛbe ye kan mʋ étóɖe.¹⁵Enuwɛ nyibe ná ye kpɔn finan ye tɔnle ɔ; ya nɔnɖo gan mɛ nan yalɛɔ . ¹⁶Vɔ sibɛɔ , yelekan nʋ efi nan yanɔ adodoe, eyɔ wɛnyi sɛxwɛ tomɛtɔn. Eyɔ wɛzɔn Mawukekeɔ enyanŋʋwɛ ye o, ná adoylɔyebe ye e Mawu o ; dobe enɔnwasi yenɔn xwé nă yé.¹⁷Do zɔn énuɖidi mɛ wɛ Ablahamʋ yi évi izakido sá ɔvɔ; le Mawu étitin kpɔn mɛle, eyii évi lokpo akoŋugo dosă ɔvɔ́; vɔ évi xɛnɔji we éfianjɔgbe nɛdo. ¹⁸Eyɔ wuwɛ yelɔnɛ be: do zɔn izaki ŋi wɛ ya ylɔ xwetɔgboé yɔylɔviyélé. ¹⁹E buibe Mawu ɖó acɛ, kaka afɔn gbɛtɔ nɛku yeleku doba ɛgbɛ; enyɔɛnbe nă égɔ ku can ya fɔɛn le kʋ.²⁰Le énuɖiɖi mɛ wɛ, izaki xodɛ zantan nă jakɔbu kɔdo esawu do enʋnă abábá ye wu. ²¹Do zɔn enuɖidi kewɛ jakɔbʋ éku égan ka xóɔ; eylɔ Jozɛfʋ eɖɛkɛye bo xo ɛɖɛ̀zantan bo do năyé, ésɛn Mawu bo gab jɛ étin kplɔ̀wu. ²²Do zɔn énuɖidi mɛ ke wɛ Jozɛfu kpɔn éku égan mɛ bo lɔ éxó do izinaɛliyé étitɔn wu kɔdo yakɔ́ éhú yédelɛ.²³Do zɔn énuɖiɖi kewɛ;gan mɛ ná ye ji Moyizi ɔ wutu; eyɔ wɛ esɛ̀n kená ɔxɔluɔ do ye gbáye. ²⁴Dozɔn enuɖiɖi me kewɛ; gan mɛná Moyiziba hwɛ̀nɔ, egbɛ be ye kɔnyi faraɔn evi nyɔnnuvi vi évo o. ²⁵Eyi gbe nă áyá ɖuɖu kɔdo Mawu étoviye, ébogbe jijwɛ viɖé ná akpɔn le faraɔn dé . ²⁶Ekpɔn énuvɔɛn égban ná kristi ka kɔɔ; ɖiken; dɔkun kená nyi égbó wugan ɔdɔkun tinxwe nɛ le Ejiputuɔtɛtɛ; ekusiye le alé mankpo-mankpo nă tɔhonɔ nɔ nan ɛmɛ ɔ.²⁷Dozɔn énuɖiɖi mɛ wɛ iziraɛli tɔn bolɛ̀ le ɛjiputu etómɛ ue ŋuvɔn ná Ejiputu ɔxɔ̀lu; ekomɛsin, dobe iziraɛli siɛ̀n;eŋugbɔjɔ éɖéo do élékpɔnnu ɛmɛ kená ɔŋukusi ŋunɔkpɔn o wà. ²⁸Dozɔn enuɖidi mɛwɛ; ye dʋ̀ Pâkiɔlé. kɔdo ɔhun tădo ɔxwe wu ;ná enʋxʋtɔ, ŋudoka iziraɛ̀li évi tantɛn yé.²⁹Dozɔn yisé mɛ wɛ yé doasa exʋjɛjɛmɛ; dokɛn awanzan sùsùɖidɔgbé. Vɔ yá ɔ. Ejiputɔye ná emanɛ̀kpɔn ehù wɛ mí yé. ³⁰Dozɔn yisé mɛ wɛ jeriko adoye mʋ́; gan mɛnan iziraɛl ivi ye hɔdo jeriko adoye awangbigban aciowe . ³¹Dozɔn yisé mɛwɛ rahabu egálɔtɔɔ; eŋudɔ́n kɔdo eviɔtónu màsétɔyé o; gan mɛ eyi (espions)ɛmɛ nă eyi ɔŋɔtin wɛ̀n awantɔye ; emɛjlo kɔdo jijwɛ gbo³²Nade măgɔlɔwă? dobe gámɛɔ wedoun; na mădo kpintan jedeɔn tɔn, barakitɔn, samʋsɔntɔn; jɛfutétɔn, Daviditɔn, samʋɛlitɔn kɔdo lɔɖawanlɔtɔye tɔn. ³³Ɛmɛhintɔyé; dozɔn yisé mɛɔ yeɖule ɔxɔlu ɖu tɔye ji. Ye wa ɛxwɛ jijɔ ezan, yeyi ejɔgbé fifian ye; bodo agan ɔnù nan Ajaŋutayé. ³⁴Yé acɛ̀nă ézo doyé; ye gló aɖekpé ɖiɖoyeé. Ye gbɔ́ ɔzɔn nă ɔzɔntɔyé yeɖule awan ye ji, ye nya ɛmɛjlo wan yé do égbé.³⁵Nyɔnnu ye kpɔn yevi nă ekuyé boyi, doye fɔnle ku, susu lé ye do ayá nă kaɖikaɖi; yebogbɛ̀ ekantun tun yado kpɔn fifɔn le ɛmɛkʋkʋye mɛ ; adodoé. ³⁶Ɛmɛ susu wu wɛ yejaan nugban nan do yewu; bokoyé yedó éba nan ye susuiɖé; bo dó cábà mɛdé kɔdo gankpamɛ ninɔn. ³⁷Yé dlan ɛkpin doyé bo xú yé, sákà gbó ɛmɛdeyé ɔkɔn-ɔkɔn ye sáyá nan ɛmɛɖeyé kaka bokù adékp̀ jáá ɛmɛsusu. Ɛmɛɖeyé le esáɖinu jɛfijɛ̀fí; agbàzà lingbɔ kɔdo égbɔ̀ ɔsi tɔn wɛ cɔ̀n; ye nɔn enutɛtɛ ehian-mɛ; yedó ayà nan ye bo nyan fin yé . ³⁸Ɛgbɛ ɔ gbɛ ye; dobe ye ŋukɔni etɔn o, ye flule zogboyéji; kɔdo ɔsòye ji; ɔsódomɛ-ɔsódomɛ; wɛ ye nɔn nɔ; kpená édoye mɛ le awanzangbɔn.³⁹Mawu ɔ yi yé ɛmɛ tɛtɛ dobe ye dekunnu adadwé ná ye isé ye kpɔn énʋ éjɔgbe naye fian nà yeo. ⁴⁰Dobe Mawu wasi titó adodoé de nă mi. Ye ŋukpeji ake égan miyé emɛ vó.

Chapter 12

¹Ke nɛ nyi be kunnu ɖetɔ susu gle gle ye lilɛ do miye can, mi nɛ gbɛ agban kpikpɛn tɛtɛ, kɔdo nuvwɛn na un nɔ jɛ tagba gbɔxwe do nɔ bla mio wa, eyɛ mia do ɔwezun kɔdo vividonu le e zanwaxwe na ye hun na miɔ mɛ. ²Mia bo yi ɔŋkusi yi ɖɔ Yesu nɛ nyi ega kɔdo ɛmɛ̀ e mɛ na xɔse le ɔ. Ke nɛ nyɔ jijwe nɛ le te kpɔwɛn ɔ, e yigbe bo ku le ɔtin soga ji, eyɛ enya un wɛ do eku ɔ wu o, eyɛ e xinɔ awan le ɔxɔlu zikpɛ Mawutɔn ɔɖusi mɛ. ³Mi yi ɛmɛ nɛ yi eɖe yi na do yi gbe na ta tɔ mɛ nuvwɛn watɔ ye tɔn, na ɔgbɔ un ma do kpe mi eyɛ mie kia ado gbɔjɔ o wa do y‌ɔ nu.⁴Le anwan funfun kpanta nuvwɛn mɛ ɔ, mi un kpɔn tɔ adan fɔ te kaka ɔhun do kɔn do awan o. ⁵Mi ŋɔ ɔto xodo na yɛ na mi ɖikɛn evive dɔ gbe be: xo vi, ka gbɛ wan na ɔxwetɔ ɔ eba ɖo nɛ mɛ, eyɛ awakanmɛ nɛ un kaku ɔ gan emɛ nɛ le ɔtɔ dɔnnu nɔ o, ⁶Ɖo ɔxwetɔ ɔ n‌ɩɖo ba na ɛmɛ nɛ do liluɔn na.⁷Miyi gbe na ɔṭɔ didɔn ɖo Mawu yi mi ɖikɛn evi ye dɔgbe. Evi nɔwe wɛ le eyɛ etɔ un nɔ dɔn ɔto na o. ⁸Na mi ɖe miye de le ɔtodidon na ɛmɛ tɛtɛ ɖo ɔlɔ le e mɛ ɔ mɛ ɔ, mi un gɔ nyi evi keke ye o, vɔ ega vi ye wɛ mi nyi.⁹Untɔ can; ke ne nyi be me tɔ agbazamɛ tɔn ye nɔ dɔn ɔto na mi eyɛ mi nɔ do sisi na ye ɔ, nyikɔ wutu wɛ mi un la yi mie de yi hwɛ na gbigbɔ ye etɔ na mia do nɔ ɛgbɛ o ? ¹⁰Mye tɔ ye n‌ɩdɔn ɔto na mi san na azan kle un ɖe ye, ɖikɛn ke nɛ ye kpɔn be enyɔ ɖo ɔ, vɔ Mawu nɔ dɔn ɔto na mi do mye nywɛn wutu, na mia ɖo ɔlɔ le e kikɔn nyinyi mɛ. ¹¹Le xonugbo mɛ ɔ, ɔto dɔnna mɛ ɖe un nɔ nyi jijwɛ nu gbɔxwe o, vɔ ɔŋzizi nu wɛ nɔ nyi, vɔ le ɔŋkɔn sisi mɛɔ, e nɔ na sisɛn ɛhwɛ jijɔ tɔn na ɛmɛ na ye nɔ zɔn emɛ ye.¹²Mi bo do gan lanmɛ na mye lɔ nɛ le hunhun nu ye kɔ do mye ɔklo nɛ gbɔjɔ ye, ¹³Eyɛ mia yi mye fɔ ye do zɔn mɔ jijɔ gan xɛntɔ mɛɔ sɛkunɔ ye un ma do ze kpa o vɔ ye e fɔ ye ya siɛn.¹⁴Minɔ fifa mɛ kɔdo ɛmɛ tɛtɛ eye mayi mye ɖe yi ɖo kikɔn ji tɔn vɔ nɛ xiɔn, ɛmɛti un kpeji a kpɔn Mawu o. ¹⁵Mi nɔ ɔŋkle na ɛmɛti un makan ɛmɛnuvivɛ tɔn do gbɔ o vivɛsise ɔɖɔ de nɛ unka wu le mimɛ a do ɖefu na mi na a do xojui mi o, ¹⁶Nu gbigle watɔ ti unka nɔ mi mɛ kɔdɔ ɛmɛ na un nɔ vɔn na nuti ɖikɛn Esau nɛ sa e ɛmɛxo nyinyi acɛ do nu ɖuɖu wutu ɔ. ¹⁷Mi nyɔ be kena eya na a do yi dona a, ye gbɛ. Co ganke ɔ kɔdo aɖasin le ɔŋkusimɛ wɛ e do buyɛ.¹⁸Kena mi gogo Mawu ɔ, un nyi Sinaï ɔso kena ye kpeji a tɔ ɔlɔ wu ɔ de wɛ mi ba o, ezo nɛ le hun nu vlavla kɔdo ɔvidrɔ, ɔzuvlu, alo jɔhɔn sisiɛn. ¹⁹Mi un se ekpin e ɖiɖi alo egbe nɛ lɔ exo ɔ o. Eyɛ Izraɛlivi nɛ se ye ɔ, ye be un gɔ ka lɔ xo na ye ke o. ²⁰Do ye un kpe esɛn ke nɛ lɔ be: ɛmɛ nɛ wɛe atɔ ɔlɔ ɔso xio ? Wu o ? Ɔ jio na elan untɔ keke can gba do e wu ɔ, ya dran ɛkpɛn doe ya hui. ²¹Enu kpikpɔ xiɔntɔ e hu ɔvivɔn kaka Moïsi lɔ be: un le vɔn nu, eyɛ un le hunhunnu.²²Vɔ mye mi gogo ɔso ziɔn tɔn kɔdo Mawu ɛgbɛgbɛ ɔ e to, Jeruzalɛmu nɛ le ɔjihwle ɔ. Mi dɔn gogo Mawu e ɛwɛ zanzan nɛ le kafunu Mawu ye. ²³Do kpe ɔ, mi gogo evi tantɛn ke ye enyikɔ na ye wlan do habibɔ sɛxwe tɔn mɛ ye, mi gogo Mawu nɛ nyi ɛmɛ tɛtɛ e kojoɖotɔ, eyɛ mi gogo ɛhwɛ jijɔ nɔ nɛ kpe gan ye egbigbɔ ye. ²⁴Mi gogo Yesu, nɛ nyi zodudu yɔy‌ɩe ɛmɛdɔn dokpoɛ tɔ, kɔdo ɔhun na ye hiɛn kɔn awan nɛ nɔ lɔ xo hu Abɛli e ɔhun.²⁵Mi cɔ mye ɖe na mia do nɔ e gbe mase na ɛmɛ nɛ le exo lɔnu na mi ɔ o. Ɖo na ɛmɛ xɛntɔ ye ye unkpeji do si le ɛmɛ nɛ le exo lonu na ye le awanzan ji ɔ nu o wa, naɖe wɛ mye mia wa a do si, na mi gbɛ ɛmɛ nɛ le exo lɔnu na mi do sɛxwe wu ɔ e gbe o ? ²⁶Ganxɛntɔ mɛɔ, e gbe hu hun awanzan vɔ sibe o, e go fin ajogbe (do akpa) be: ma gɔ na unma nyi awanzan ɖoɖo kpo wɛ a huhun o, vɔ ɔ jihwle can.²⁷Exo gbe xetɔ ye ɔ: lokpo do kpe ɔ (kpikpon wɔ) le de xlɛnu be enu nɛ na ɛgbɛ ɔ le glenu ye ɔ, ya ɖe ye lɛ, eyɛ enuna un nɔ gle ye o wa ya nɔ awan. ²⁸Exiɔn wutu ɔ, mi na mia do ɛkpɛ na Mawu, ɖo mi yi ɔxɔ luɖuto kena un kpe ji a huhun o wa, eyɛ mia sɛn Mawu kena ejɛ ɖo ɔ kɔdo sisi kɔdo vivɔn. ²⁹Ɖo mye Mawu ɔ gɔ nyi e zo nɛ nɔ fiɔ e nu tɛtɛ ɔ.

Chapter 13

¹Ninanɔ vi gbé wuiwua anɔ miyé céncen mé tégbé. ²Mi ŋun ka gbé mejro yiyi le gatimé o da nu kɔ wucu le mé jroyoyi meɔ médéé mawu zan wua tɔyé médé yi manu zan wuatɔé vɔ éŋun nyɔn.³Miflin éké nan lé gakpamɛyé dikin yé kɔdoyé lé gankpa me degbé miflin mé na yé lé ayakpa mé dɔgbé. ⁴Mflin me na yé lé aya nu donuna yénn dikinmi yé wué élé vivé siséɔ donuna késin. Lɔubu né nɔ ɔsu kɔdo ési nien do sisi nan⁵Mi ka na ɔho ayili lɔnlé misio nu kénan mawu nan miɔn nein jéɔkun si mé na midoé lɔ bé un ka jo mi dóó niun ka de ɔlɔlé mi wucanoo. ⁶Éyɔ utuɔ mialɔ le mijimé bé wué niyi ho nutété tɔhonɔ ɔvivɔn ti unléé méo. Junkɔ wuéɔkpé jia wua nan ŋunòò .⁷Minɔ flin mi yé mawu zan wuatɔe tantin yéé egbéna jé yéé isélɔfɔ mé ké nan lɔ mawu ho nan miyé bɛmikpo yéé égbénan yézan yéé bɔ kpo nun né mi an jé yeé isé lɔɔfɔ. ⁸Ycsu kristo isto lo kpo yéctɔ éyɔ kéniyin ésc kéna ba yiɔ égbé kaka doson⁹Mi ka nan nu kpikla vovo a badé milé lé mawu tɔ jiéo a nyɔn mawu a cé né nɔ kɔdo mi hu dudu wu do émé kénan nɔ suhin tɔéc alé ti ŋun lé mé nan yéo . ¹⁰Mi do ɔvɔsa kpé ji ké na lé sisin hɔyudavi jun lémé nan étɔn mé émɔn ti jun lé adun tyi lé ékpcin jiòò. ¹¹Dikin élan ké nan édo saɔvɔ édhu nan ɔvɔte gboé do nɔn sɔn teinhué kikɔn énɔn do zo twuyé lé sisin hɔ godo gba nuvué teinhue.¹²Késien wvé yesu ba dua ya a lé agbo ɔdogba doba sra wuna tagun kɔdo cyɔtjuntɔ éhun . ¹³Na kisien wuéɔ miba mison dogowui le agba godo gba dikein kénan éyɔn zan fiɔ tikéke. ¹⁴Fikanɔn ajun zan fiɔ tikéké jun léofinan miɔn ka dosɔn éyɔ wé milé kan nu?¹⁵Eyi wutun mina nǝ̀ mia zɔdé gbéta yeus tɔn ji da wuasi kpédido tégbé tɔ kpé dido kénan déhlé bé ésɔ gbé kɔ do tɔho nɔtcn. ¹⁶Mi unizan tan wuwa kɔdo enu ni tan nwuwa kɔdo énu ninao vɔsa neintɔyé nɔn jɔ un mé na mawu. ¹⁷Mi sé tonu na mi yé ɔvɔsa te é éyé mizé miédé hué na yéc do un kɔ wutu yé wvé lé kpɔn nu mi yé kla éji né yaba do ɔkɔn do jijƥɔé jankdo vivésiséo¹⁸Minan ho dé do mi yéta mikan dé bé mi yé ayiha mé sɔgbé kéna milé kan nubé miéyé gbé anɔndo na miun gasi a ga me né a nyɔn . ¹⁹Vɔ un lé biɔ un mié bé mia wa sido kési né nyii lén gbɔ né àdé ɔlɔ lé na wu na mi .²⁰So fifa bé manwu ké na kplan tɔhonnɔ yesu kéné nyi léingbɔnkpla gbòsɔn mékukué eince mé lé zodu du ma kpobhumé éhein mi rpégan lé zan zan tan éwuwamé. ²¹Ezankéna yesu kristo ba wa da ta na mité égbémé do jramiégbé ba wa ta enyɔ kusi mé do mi kaka do sɔnamǝn.²²Honɔnviyé yu le biɔnu be miayi akpa gbɔn na emé hoxiɔye exokle ŋu de kpoŋn wɛ ŋu wlando wlaxmi. ²³ŋu le na nu be mian nymc bé ye jo mié nɔnvi tinɔnté do na ebakaba mlɔn ye gɔdo eme dide.²⁴Mi do egbe na mie ɔŋukɔn nɔntɔ ye gɔdo emedide mawutɔnye naŋu emé kena le itali ye tɛtɛ do egbe dowlan mi. ²⁵Emenu vivɛ mawu tɔn nɛn nɔn gɔdo mié mé tɛtɛ!

James

Chapter 1

¹Jaki egbeɖidoyé. Mlɔn jaki Mawu emɛsɛntɔ kɔdo ɔxwetɔ (Seigneur) Yesu Kristo tɔn, dohlan ekɔta siɔxwé, nan égbakpe ɛgbɛmɛ yé: Undogbe! Enuɖiɖi vivɛ nuɖiɖó. ²Xo nɔnvi unsun kɔdo nyɔnuye, mi dokpɔn jijuɔ nu gbode kpikpe, "titɛmpɔn" vovoyé, kenan agbomiyé. ³Minyɔn be tɛnanya tɛn, miye isé, kpɔn, a ji vivɛnudido.⁴Vɔ, vivɛnuɖido awa esɔn sɔn, fifonu eyɛ wɛ azɔn mi donyi ɛmɛ sɔgbe, kenan wakafu, eblɔ manlewu, kenan nuti unhian ówa. ⁵Nɛnyi be ɛmɛ ɖé lemimɛ mando nunyɔn owa, nɛ biɔ Mawu, kenan enɔn na ɛmɛtɛ tɛ, ɔkusita manxo kpɔn, a bo nyi ninɛ.⁶⁸Vɔ ni biɔ kɔdo enuɖiɖi, man xó énu kpɔn, ɖó ɛmɛ nan exó enukpɔn, ci ɖikɛn jɔhɔmɛ exu na ewó bo le gbanu do akpatɛtɛ; ⁷Kɛnsi ɛmɛ nɛ kaɖo ɔnkusi be yakpɔn enuɖeyiɔ le Mawu dé ɔ. ɔxwetɔdéɔ. Eme kesitɔn, nɛ kodo ɔnkusi be ya kpɔn énuɖégió. Gbɛtɔ ayixaxixónɔn wɛ, "enuxokpɔntɔ"; le ɔzɔnli mɛ.⁹Na nɔnvi nanɔmɛxwi nɛdo ɛkpɛ gan mɛ nan na ele ninɔvitin ya kɔɛsu,"doɔjixwlé. ¹⁰Na ɔxótɔ nɛkpɔn jijɔɛ ganmɛnan, ajawandoɔ, ɖo abu ɖiken floawa nɛjɛ awan le aman ji dogbe . ¹¹Exwé nɔn zɛ kɔdo zozo gbooɖé, enɔ xu ɔtinɔ (l'abre), flowanɔ jɛawan, enyinyɔn tɛtɛ nɔngblé. Kesin, ɔ xótɔ ɔdɔkunuye agblé. Miɖo ɔtó eyɛ mianɛ wasi.¹²Enunyɔnan gbɛtɔ na un jɛ awan le titɛn kpɔn mɛɔn, kena édo asa titɛn pɔn égodo, Mawu a nɛn ɖùleji ɛgbɛtɔn, éjɔgbe nan efian na ɛmɛ na eyi wananyé. ¹³ɛmɛ ti un kalɔbé, gan mɛ nanye tin kpɔn bé: "Mawu wɛ tɛnye kpɔn". Ðó Mawu unɔn tɛn ɛmɛ kpɔn le énu nyi ylan mɛo. Eyɔ untɔ tɛn ɛmɛ kpɔn.¹⁴ɛmɛ lɔkpo lokpo nɔnjɛ titɛ mpɔn ejlo tɔn mɛ. ¹⁵Ganmɛnan tiété ébo yi égbé nɛɔn, enɔnji enuvoɛn. Na nuvɔɛn sin enɔngba bonɔnji alɔ nɔn sɛn eku. ¹⁶Mikable miye éɖéyé; nɔnvi vivɛyé:¹⁷Enu fɛfo, ɛmɛnuvivɛ Mawutɔ, enumado, ɔunkusi kpikpe, nɛjɛte, le ɔjixle, miye, etɔ kiklinye tɔn de doba. Edewɛ, enu liluɔ alo eyɛ enuvoɖe tɔn ye unle. ¹⁸E timi dozɔn ejromɛ, dozɔn exó jɔxoji, nan mi mian do nyi tantin ye le , enu na Mawu ɖóyemɛ (edayemɛ).¹⁹Miɖo, amɔn nu jɛ ewu, xó nɔnvi, vivɛye. Gbɛtɔtɛtɛ ye, anɔn gbesisɔ, adosenu, vɔ akpɔn xó dolɔ, unka ɖebla, asin ɔxó mɛ; ²⁰Dobe gbɛtɔ exó-mɛsin, un nɔxɛn, xwɛji jɔ Mawu tɔn cὲó. ²¹Eyɛ zɔn, mijo enύ nan enɔn xɛn gbɛtɔ bleye; kpena, ayixa gɛdɛgɛye, nan mianyi Mawu exó kɔdo xwi xwɛ, fifaɖe; exo hɛinyé nanye dó do xwemɛye ahlɛn miye eklaye gan.²²Mizan do Mawu exóji, mikale senui-kɛɖɛwo kpo un wo, mika blɛmiye eɖéwo, ado le kan nu ɛwɛji jɔ yéó. ²³Dobe, nan ɛmɛɖé le Mawu exó senu, vɔ un le zando eji owa, wa jrɛ ɛmɛ kesin tɔn do, ɛmɛ nɛ ekpon nukpin mɛ, bo kpɔn eɔunkusimɛ, ²⁴Vɔ kena ekpɔn jɔxuɛn, ewɔn, kena eleɖowɔ. ²⁵Mian nyɔn be ɛmɛ ɖé kpékpé nan, anyɔlɔn enukpikpɔnye, do Mawu esɛnnɛ sɔgbe mɛɔ. Ablɔɖé sɛn-vivosɛn. Eyɛ ado egan, man bonyi exosetɔ enu wɔntɔ owa, vɔ ejɛ ezan waji kɔde, enuwiwaye anyɔn, bɔkɔ ɔunkɔn.²⁶Na ɛmɛ ɖé le mimɛ bo kadéji, be ye nyi sinsɛn nɔn, man bo do egan wu ɛɖɛ o wa anyɔ, bele yeɖe yele blɛnu, do sisɛn gbigbenyi nyi nylan nɔn wɛnyi. ²⁷Sisɛn adodoé kikɔn, manɖo, eblɔ, le Mawu etɔ déɔ, wɛ nyi, ɔfɔ do nan, etɔ cuɔviyé kɔdo ɔsukusiye, le ye vivɛsisemɛ; a bo tɔn le enu jui-jui egbɛ mɛ fitɔnye mɛ

Chapter 2

¹Nɔnye, miye enuɖiɖi, le miye ehlɛingantɔ gigonɔn Yesu-Christo, mɛ, nɛ nyi man xo gbɛ tɔn kpɔn. (ɛmɛ yi mɛɖé a gbɛmɛ). ²Miyibé, gbɛtɔ ɖé biɛ, miyé ecɔci xɔmɛ, ɔlɔkɛ, le ɔlɔnɛ, ebo do, ɔuɔ, ɔxógbónù. Wamɛ nɔn lɔkpɔ can biɛ xɔmɛ, bo dó awu juijui. ³Nan ɔkpɔn, ɛmɛ nan esɔnu nyɔɛnɖé, ɔbolɔ :" un ɖekuku (sinɔ awan) do tɛnxwe zantan ɔn." Vɔ, ɔlɔnan wamɛnɔ be: " nɔnte le flin" Alo sinɔn a wan le xofɔ gbɔn." ⁴Mimanle xwɛɖanu nan miye eɖeye vlafɔnɛ? Mi manyi kojo ɖotɔ ɛlɛlotɔ vlafo le miye sύsύyenɛ.?⁵Míɖó, ɔtó, xo, nɔnvi vivɛ ye, Mawu uncan wamɛ nɔn ɛgbɛɔ mɛtɔnye, ya donyi ɔdɔkun ɔm le nuɖiɖimɛɔn, wado nyi ɔgùɖùtɔ sexwe tomɛɔn, yéyé ɛmɛ nan enyi ewan naye? ⁶Vɔ miye, miɖe wamɛ nɔn, kpɔtɔ! Vɔ yale unyi ɔxotɔye, nɔntafuniɔ, bokɔ nɔn do ayanan miɔn? Bo nɔn dɔn mido kojɔ ɖɔxwe egankpa mɛɔ? ⁷Yeye, mɛ nɔn zun, nyi kɔ zantan, ke etɔn nan minyiɔn, alo nale miuɔ?⁸Ebiɛmɛ be, nan ɔzan do esɛn wanyinyi ɔxɔlu tɔnjiɔ (loi royale) kenan enyi wiwlan "nyi ewannan xwe ɔwe gɔ, ɔyɔ untɔ dɔgbé," enyɔn ewɛganji. ⁹Nan mi nyi ewan nan ɛmɛɖé yé, bo gbɛ ewan nan ɛmɛɖeɔ, a nyiɛn be yewa enuvɔɛn, ɔnyi esɛn mɛjɛtɔ ɔbo baɛsɛn (Mawu esɛn).¹⁰Dobe, ɛmɛɖékpékpé se ɔtónu nan esɛn vɔ bo gba lɔkpoɔ, esɛn tɛtɛ wɛgba. ¹¹Esɛn nɛ lɔbe: "un ka lɔ gaó" ekɔ lɔbe: "ka xùɛmɛ, ɔtrɔ zun esen gbatɔ.¹²Leflin mɛɔ, mi lɔxó, abo wanu, kɛdɛ ɖikɛn ɛmɛ nan ya ba ɖó kojo nan kesin do zɔn ɛsɛn vivotɔnmɛ dɔ bé. ¹³Mian nyɔn be, kojo ɖido ka jɛkɔnan, ɛmɛ nan unkù ɔunzinzin na ewe gɔ owa. Minyɔnbe ɔunzinzin dύle kojoɖidoji.¹⁴Enu dodύé nɔnwe nyi; ɛmɛ nɔnvi ye nɛ mɛɖé lɔbe unɖoyisé, vɔ unɖo ezanye? Yisé xɛntɔ unkpeji ahlɛngan? ¹⁵Nan nɔnvi unsun alo nɔn nyɔnnu ɖé unsɔn zantan, owa, eyɛ enu naɖύ can unlesi gbegbehɛnɔ. ¹⁶Mikpɔn be, ɛmɛ lɔkpɔ, le mimɛ, bolɔ ni: "sɔn do fifamɛ, zózónɛ nɔn xwe ji eyɛ ɔɖɔnɛtuɔ." Vɔ mi ɔn na, enuta jiwi, nan agba zawo, nikɔ wɛ bo nyɔn nan, enyɔn siɛ? ¹⁷Nyɔn be kesi wɛnyin na isé can? Nan unɖɔ ezan owa, enukuwɛnyi.¹⁸Anyi kesin có, ɛmɛɖéyé aba lɔbe: "ɔyɔ ɖo ,ise, emlɔn bo ɖó ezanye." Ðe xwé ise hlɛun, zɔn isé zan, nɔn ɔwa yemɛ. ¹⁹ɔɖinu be Mawu lokpo wɛle,ɔwasi nyɔɛn ɖé, vɔ anyɔɛn be awowiyé can ɖinu ye bo nɔn sisɔ. ²⁰ɔle kannu amɔnujewu eklenɔ, be isé nan unɖo ezan ye wa, enu vɔ vɔwɛ?²¹Nyɔ be miye etɔ gboe, tɔ gboe Abrahamu nyi ɛwɛ jijɔ nɔn do zɔn ezan wiwaye wu, gan mɛ nan eyi evi Isaaki do kasaɔvɔ le agbajiɔ? ²²Kpɔn, ganji be isé nɔ zɔn do ezan wiwa ye wu, isé gla bo nyɔn. ²³Kesin yɛ, enu wiwlan cɛɖó: "Abrahamu ɖinu na Mawu eyɛ eyi do wasi ɛxwɛ jijɔ nɛ." Finɛ Abrahamu nyi yiyɔ be, Mawu exwannyi. ²⁴ɔun kpɔn siɛ be, do zɔn ezan wiwamɛ wɛ gbɛtɔ nyi ɛxwɛ jijɔ nɔn leɔ, be ise kɛɖe mɛo, ezan kɔdo ise ɔnyi ɛwɛjɔnɔn.²⁵Kesin ke wɛnyi nan, Rahabu, egalɔtɔ, nyi ɛxwɛjijɔ nɔ, do zɔn ezan wiwaye mɛ, eyi exwɛnzɔɛn (messagers), et boyiyé do sizɔn ekpa ta, ye bo si zɔn, emɔnbuɔ? ²⁶Kɛɖɛ ɖikɛn agbaza man ɖó eklan eku, kesin, wɛ nyi nan enu ɖi can, nan ɔundo ezan eku.

Chapter 3

¹Xo nɔnvi ye ɔunyɔna ɛmɛkplatɔ asu o le mímɛo, mí mɔn nujɛ ewube, wa ɖó kɔjó nami vivɛɖé. ²Le flin mɛɔ, miye ɛmɛ tɛtɛ wɛ nɔn da (nuvɔɛn le exólilɔmɛ) lénùsùmɛ. Nan mɛɖe ɔunɖa le exógbeye mɛo, enyi gbetɔ mɛxo lonuɖiɖimɛ, ye kpewu yakplan ye gbaza, axɛn enukpa.³Nan mido, egan ɔnu nan "esɔ" "cheveux" ye, nan ya do se ɔtɔnu na miɔ, mi nɔn kpe ye ji bo nɔn dɔnye zɔn finɛ ejro miye ɔ. ⁴Mi gɔ kpɔn énu do mɛlɛye (bataeux) wu, kenan ye gala ɖó lɛxɛn, jɔxɔn sisiɛn bo nɔn tuntwi. Enuvitin ɖeye "zanhunble" alo "elisi". Gouvernail, eyɛ "pilote" ehunkuntɔ do nɔn jɔɛ do enɔnji.⁵Kesin kewɛ, ɛɖɛɔ, enuvitin ɖemɛnyi, le agba wu, enu gbogboye wɛ enɔn ɖétɔn mikpon ezɔ (fev) vitinde , wɛ nɔn bi nùkan gbo. ⁶ɛɖɛ sanɔ, "ezɔ" wɛnyi ɛgbɛɔ nuvɔɛntɔn, ebole cecɛn me nan. Miye awalaye. Edo adun wu "souillé" agbaza tɛtɛ et botɔzowu égbɛ. Eyɔ ɔuntɔ, ezɔ mankpo mankpo wɛ ka bi.⁷Egbe mɛ lanye tɛtɛ, ɛxɛye, awan zan mɛnuye reptiles, enuɖiɖa kenan elexumɛyé, yekplayé, do ɔtɔnusisé nan gbɛtɔ, gbɛtɔye kplaye do ɔlɔji, ye bose ɔtɔnunayé. ⁸Nyɔɛn be gbɛtɔ ɔun, keji akpla ɛɖέo, enu nyi nyi nyalan dé wɛ, ɛmɛ ti ɔnkpeji akpacɛ nɛo, ɔɖi ɛmɛxu xwɛ nyi.⁹ɛɖέ mido nɔn kpa, "kafu" Mawu etɔ, eyɔ ke minɔn yi do nɔn dó ɔnùwu gbɛtɔyé, kenan Mawu ɖa dó eninɔn mɛ (l'image de Dieu) wu. ¹⁰ɔnu lɔkpoɔ mɛ yɛ ɛɖέ zantan nɔn tɔn le, kɔdo ɛɖɛxodo ye kɔnɔn tɔnle, nɔnviye, nika nyi kesin ó.¹¹Nyikɔwɛo, etɔjɛsin ɖé nɔntɔn ɛsin vivi kɔdo vivlɛ wɛ? ¹²Figitin ɖe, nɔnviye ekpeji esɛn oliviwɛ, alo ɛvintin.¹³Ɛmɛ nɔwe, wɛle mi mɛ bo ny ɛnùnyɔɛntɔ bo kɔnɔ do ayitéo? Nɛɖé eza ye xlè dozɔn éninɔmɛ zàtayewu, dozɔn wiwɛ kɔɖo nunyɔɛn nɛɖoji. ¹⁴Vɔ nà miɖo éji vivɛkpenà gbigbɔ énùɖiɖɔntɔn, mi ka kɔɖo myà kpɔn édéo boka ɖù lɛlo ɖo tànă. éxójɔxoo.¹⁵Enunyɔɛn hintɔ, ŋlɛ le ɔjihléo, vɔ awăzămɛtɔ wɛ, agbaza tɔn, lɛgba tɔn wɛ. ¹⁶Dobe éFi kenă ezó hun-hun kɔdo vivɛsise tɔn lé kɔdo gbigbɔ énuɖiɖɔn tɔn léɔ, énu hănyan hănyan kɛɖɛ wɛnɔ eflin, kpenă éză gbigbléyé, énv măsɔgbeye. ¹⁷Enunyɔɛn ɔjihletɔn wɛ nyi tantin bo kɔkɔn nyɔanɖé ɖé bo ewvɔ éjɛmɛ bo gbɔ ɛxwɛnɛmɛ éjwɔ na ɔunsinsin. Bo xin ɔtin kwin sisɛn zătin. mă Flu ɛmɛ, mă wa yɛmɛnù. ¹⁸Ɔtin kwin sisɛn ɛxwɛjijwɛtɔn Fifa mɛ wɛ ye nɔ ɖoéɖó Bo do zɔn ɛmɛ nă élé kan nu FiFayeji.

Chapter 4

¹Finɔwe wɛɛ énùdidɔn nɔtɔnlé, kɔdo finɔwe wɛ ajlewaye nɔtɔn le donɔba mye cecin Mɛo? Eŋ mà do zɔn mye enùji jlo ɖigan kenà élé adan wanu Leawlamɛ .Ye wu wɛɔ? ²Mi le nùjlon, vɔ mi le nùjlonu, vɔ mibokpɔn yiwo, ɛmɛ xùtɔ wɛ minyi bokɔ nyi ŋɖindotɔ, leflin mɛɔ miŋkpeji a kpɔn yio; Mile ajle wanu milenudɔnu, Miŋkpeji akpɔnyi wo, dobekenā myan byɔɖoɔ, miŋbyɔ dokesin. ³Mibyɔ vɔ mi kpɔn do yiwo, mŋbyɔnu nyɔɛnɖé, mi byɔ nā myā zā mye éjloyé⁴Egalɔtɔ kenā mi nyi! Miŋnyɔɛnbe lilwɔn ɛgbɛtɔn sɔtā wu bony ekin kɔdo Mawu ɔ? Ɛmɛkenā éjlo anyi hwanyi kɔdo ɔ Eyi eɖé dowasi Mawu ekintɔ ⁵Mì bubé vɔ̀vɔ̀ wɛ enuwiwlā lɔ exó? kɔdo ɔwuhwā wɛ Mawu nyiwānā égbigbɔ nā éyi do mi mɛ.⁶E nɔn nā, tɔn vɔlewu ɛnuminā ɛmɛnuvɛtɔn, enuvɔ nutaji; énuxin ye wɛ zɔn xwemā wiwlā lɔbe. Mawu nɔ cli égoyitɔ éxóɖé, vɔ enɔɖe ɛmɛnuvi vɛ xlɛ ɛmɛɖe zehwetɔyé. ⁷Mi bɔbɔ etā awā nā Mawu é; Mitɔ ajlé fɔ te do lɛgba wu, ado ɔxwezun bo anɔ ɔzɔgá nā mi.⁸⁹¹⁰Mi gogo Mawuɖé, nā Mawu can agogo miɖé. Mi klɔ myé ɔlɔye nuvɔɛn-watɔye, Mi klan mye éjiyé do wiweji, Gbɛtɔ anyimā jɛawānānɔ yé. Mikpɔn mye efun kpikpéye, Minɔ Ecuɔkumɛmɛ kɔdo aɖasin mɛ, eyɔ wɛ mye jijwɛ anyi ŋnzinzin. Mibɔtàwan, aboyimyedeyé yixwé le myexwetɔ ɔŋnkɔ, abo kɔmyedo ɔjihwlé.¹¹Mi ka lɔ exó NyiNylā do mye eɖé ye wuo NɔNviyé, ɛmɛnɛ eɖɔ ɛxwɛnā enɔvi alo é́ɖó kojo nā nɔnviɔ, élɔ exó́ vɔɛndo esɛinɔ wu ébo ɖókojo nā esɛ̀in. Nɛnyibe ɔɖo kɔjo nā ésinɔn, ɔyɔ ŋngɔ nyi esɛin nyintɔo, vɔ ɛxwɛdanā esɛintɔ. ¹²Ɛmɛ lokpogéé wɛnyi esɛin kpatɔ kɔdo kójoɖotɔ́. Ɛmɛ nā éɖo acɛ̀ ado xwlingan, alo ado xùɔ, vɔ ɔyɔ ɛmɛnɔye wɛ ɔnyio, aɖó kojo nā xwé ɔwégɔo?¹³Nan mye ɛmɛ nā énɔlɔ syɛ̀ be: égbé alo ésɔ́, mā sɔn étógbo xɛin mɛ̀, mā wasi éxwé lokpo, mā wa ɔjɔ́, myā ɖùalé! ¹⁴Mye ɛmɛ kenā eŋnyɔn énú kenā élétekpɔn mye Esɔ́ owa! Nikɔ wɛ myé égbɛ̀ nyiya? Mile awā ɖikin ɔzizɔ, kenā nāwā ŋnkusixixo viɖé kpohun, evɔ akɔbù.¹⁵Mi ɖo alɔbe, tɔn vole wuɔ "Nā mi nā ɛgbɛ̀ɔ ŋnxinɔ myā wasi kesin alo kenā éjɛ̀ɔ ¹⁶Vɔ syɛ̀ɔ mye mye nɔyi-go le susu égoyiyi tɔn égbóo ɖémɛ̀. Enu-nyinylā égboɖéwɛ be minɔ kɔ́kɔ́ mye éɖé sù glaja ¹⁷Ɛmɛkenā nyɔn enù zātā wiwa ɔ, vɔ éŋn bowasio wa énuvɔɛn wɛewa.

Chapter 5

¹Siɛɔ, miye ɔhotɔye, miviavibo minanle, do enujɔdo ɛmɛjiyé, kenan ele gbɔnnu mijiɔ. ²Miye ehoye nyɔn, eyɛ miyé nuzizanye babo (teignes) ɖùyé. ³Miye esika (or) kpenan ɔhóye, jɛhokó. Yeye ehókó aɖékunu do miwu. Yada vunvun, miyé agbaza ɖikɛn ezó (feu). Mixotɛ, ɔdɔkun dɔ awan nan azan kpɔtɔɛye.⁴Mikpɔn la, ezanwatɔyé, ezanho (salaire) nanmizin-ejiyé le axwadonu, ɛmɛ nan ya enu kun le miyé egleme. Eglezan watɔye egbe le ahwa donu eyɛ le jɛnu xotómɛ, mlɔn ɔxwetɔ. Axwanwatɔyetɔn. ⁵Minɔn awanzan ji bo ɖùɛgbɛ, bo le enukpinmi kpinmi donu bo ɖùxugan (excès). Miye ejiye kpɛn kɔdo ami ejùù (graisse) do awan na miy" exuxu zangbe. ⁶Miɖo, gan, bo ɖo kojo, bo hù ɛxwɛji jɔnɔnyé. Eti unkpeji nɔnte le ɔunkɔn nan mi.⁷Mido sùùlù, nɔnviye, kakajɛ (Yesu) ɔhwetɔ kɔlilɛdoba. Mikpɔn, ɛgblelɛtɔ, enɔnte kpɔn sisɛn jinukun awanzanjiyetɔn. Enɔntekpɔn kɔdo ejiɖiɖe ɔji tantɛn kaka jɛ ɔgodotɔnji. ⁸Miye can miyiɔgbɔ. Mido egan lejimɛ kaka Yesu alɛkɔ.⁹¹⁰Mika xanuó, nɔniye, nan midojɛ miye ɖeye exwɛ, kaka ya ɖo ɛhwɛnami. Kɔjo dɔtɔ le exɔnji. ¹¹Ho nɔnviye, mi nɔn ɖotɛnxwena vivɛ nudotɔye ɖikɛn ɛmɛnɛ Mawu do nanyé mise, ye lɔxodo, ɛmɛnɛ edoganye. Bodo vivɛ nuyé, ɖikɛn jobu dɔgbe, mibo nyɔn ɔxwetɔ (seigneur) étito, kenan enyi ɔunzinzin kunan mɛtɔɖo kɔdo ewan nyui namɛtɔ.¹²Tajiɔ nɔnye, ɛmɛ tin unkata, ɔjihle Mawumɛ, alo awanzanji, alo énubutin wo. Tɔn vo lewuɔ, egbeta mimatiɔ. Miye "ɛin" anyi "ɛin" alo "ɔungbɛ" kɔdo "ɔungbɛ". Nan miunkajɛ kojó ɖiɖómɛó.¹³Namɛ ɖele mimɛn le kpenu fun ɔ alo levivɛ sisé mɛ le mimɛn ɔ emɛ ɔ ni fankue alo na mɛɖe le kpɔn nu jijɔ ɛ le mi mɛ ɔ nɛ ji nan àdo kafu Mawu. ¹⁴Na mɛɖe le ɔzɔnjɛnu le mi mɛɔ emɛɔ niyo hamɛ mɛxoye na ya xodɛ do tani, eyɛ ya si ami nile tohonɔ enyikɔ mɛ. ¹⁵Eɖɛna ye xo kɔdo ise (xose) do ta na ɔzɔntɔ ana elan mɛɔ xa ya eyɛ tohonɔ efɔn ɔzɔntɔ ɔ ɖote. Na egɔ wa nuvuɛn can Mawu ayi kɛ.¹⁶Eyɔ utu ɔ mi hun mie nuvuɛn ye mɛ na mie ɖeye eyɛ mia fan kue do mieɖe ye ta be Mawu nɛ da ɔzɔn na mi. ɛmɛ kiko ɛn eɖɛ nɔn ɖo nɛnhlɔ. ¹⁷Elia ɔ gbɛtɔ wɛ eyɔ can nyi ɖikɛn miye ke. Vɔ kena exó ɖɛ vivɛɖɛ bo lɔbe, ɔji un kajo ɔji unja do awanzanzi, exwe ɔtɔn kɔdo afan o! ¹⁸Kena egɔ xoɖɛ ɔ ɔjihlehu bo na ojiji eyɔ wɛ awanzan gɔ na enukuye sɛn.¹⁹Xonɔviye na mɛɖe bumɔn lɛle xonugbo ɔkɔn eyɔ wɛ mɛbu kplɛn do baa. ²⁰Mia nyɔ be mɛ na kplan nunyi nylan watɔ le emɔ nyinyran do baa, ahlɛn ekla gan le ekutomɛ. Eyɔ wɛ aklɔ nuvuɛn susu lɛ.

1 Peter

Chapter 1

¹Piyὲ Yesu Kristo é aposolo: na ɛmɛ na, nyim ὲmὲjroyé kenan kikando Galati e tômɛn, Kapadosi. Asia kɔdo Bithynie. ²Kɔdo ɛmɛn na yécan ɖo Mawu etɔ ényinkɔmɛn dozɔn kiklan do wiwe gbigbɔ tɔmɛn na ya lɛzun ɔtonu sétɔyé (ɛmɛn butɔyé) éyɛ na ya nɔn Yesu bé ɔhun fun tɛnxué na ὲmὲnuvivɛ, kɔdo fifa ā ji susu do miji.³Yiyra na Mawu. Mié xwétɔ Yesu Kristi étɔ kéna do sun emɛnuvivɛ gbōodémɛn gɔ glɔn jimi. Na émɔn kpikpɔn ὲgbὲgbὲ. do zɔn Yesu Kristi é fifɔn sun ekutomɛn, lé ɛmɛn kuku yé do mɛn. ⁴Naécinɔn (ɔ dokun) kena un ɖo sɛnbladéo un blu gedɛ kɔdoɔ ejuio. Exɛnyé kena yé yi ɖawan na mi lé ɔjihwléyé. ⁵Na mi yé ɛmɛ na, do zɔn Mawu et hihlɔmɛnɔ ye yi mi yiɖo awan do yisé wu na ɖiɖé kpikpɔn kpédékpédé yé mɛn.⁶Enu na le donu jijɔɛ nami eyɛ xen. Ðikɛn na ɖe na mi ɖo anɔn ɔnuzikukumɛn le titɛnkpɔn yémɛn na gamɛnviɖé. ⁷Kéungbɔxwé na titɛnkpɔn miye be yisé tɔn kéna eɖo ɔxi yiyi dowugan sika nɛn unnɔngbléɔ vɔganké xe nɔn tɛnkpɔn lé zomɛn ebo ɔ nɔn yi gigo na Mawu. Kafu kafu kɔdo gigo na ganmɛna Yesu Kristi aba.⁸Eyɔ ɛmɛn na mi ɖo linlɔna kena mi unbo kpɔnɛn kpɔn o. ɛmɛn ji na mi kando, mi yisi do éji kena mi un bo kpɔnɛn kpɔn. ⁹Dobé mi a yi miyé élovo bé ɖiɖé kpikpɔn ɖo miyé bé yisé bé ɔxiyiyi ého. ¹⁰Xolɔɖo awantɔyé kena lɔ exo kundo ɛmɛnuvivɛ na ye yi, yido awan namiɔ. Yé ɖiɖé kpikpɔnxὲn, yée bé enu mɛn kukun, edo kika na enu.¹¹Lé ehuénu, énu mɛn kun kun kɔdo enujijɔ yé bé ɖiɖé xlὲ lé Kristi égbigbɔ na lé yemɛn, ebo le egbé tὲ nu do ɔnkɔn na Kristi vivɛ sisé kɔdo egigo na a ba jὲ egogoɔ. ¹²Yé yi ɖide xlɛ be ye untɔ tɔmɛn. Vɔ ɛmɛn na nyi exo kikantɔyé ɖi exo na mi lɔ na mi sibɛ miyé ɛmɛn na jra ɛwin nyuinɔ zɔn gbigbɔ kikɔ kena lὲ lé ɔjihwxléɔ. Eyɛ Angeli le kanubé ya dɔ ɔnkusin ɛmɛn.¹³Eyè wutu mi bla ɔgaji lé miyé enu sisiyé mɛn. Mi nɔn ayiji eyɛ mi anɔn emɔnkpikpɔmɛn na ɛmɛn nuvivɛ kena aba na mi; gamɛna Yesu Kristi aba zéɔ. ¹⁴Ðiken evi ɛmɛn sitɔyé mi un ka ɖi ninɔ mɛn kena nyin enu jro ɛmɛnyée na lé miyé egbὲzoumɛn esan gamɛn na mi lé enu manyɔmɛn.¹⁵Vɔ kena enyinbé ɛmɛn na yɔ miɔn enyi kikɔntɔ (wewe) nùye can mi nɔn kikɔn lé mi yé enu wana yé tɛtɛ mɛn ɖiken kéna yé wlɛn ɖo. ¹⁶Mianɔn kikɔn dobé un lé kikɔn. ¹⁷Eyɛ na mi do axwa yɔ ɖiken etɔ ɛmɛn na nɔn gbo kojo kun do ezan ɛmɛn lokpɔ lokpoɛ tɔn, ɛmɛn ɖé ma ɖé do vo.¹⁸Mi a nyɔn bé un nyin enu na nɔn ba gblé ɔ, ɔho, sika wὲ yé yi do xɔ mio. Lé ɛgbὲ ni nɔn baɖa kemὲn na miyé bὲ tɔgboé nɔn éyé enyin cinɔn namiyé mɛn ɔ. ¹⁹Vɔ do zɔn Kristi bé ɔhun mimɛn ɖiken alɛnvi kena unɖo abi de do ɔwuo wa, alo un kuseɔ.²⁰Yé yii doté jɛ ɔnkɔn na ɛgbɛɔ bé ɖiɖo eyè édé xlɛ le gaxixɔ kpédékpédéɔ do miyé wutu. ²¹Na do zɔn é xɛn ji mia yisé do Mawu ji Mawu kena fɔn ɛn lé ὲmὲn kuku yé éyɛ ena gigo wi lé do ɔlɔ déji na miye be xɔsé kɔdo miyé be mɔnkpikpɔn a xinɔn Mawuji.²²Yé klɔ miyé bé luvɔ le bubu yinan xonugboɔ na yado ɖo lilun na yée dé. ²³Yé ji mi yɔyɔ, un nyin do zɔn énukun na aba ku mɛn wɛo, vɔ do zɔn énukun na un nɔn ku gbédé gbédéo wa mɛn, zɔn Mawu xo έgbὲ-έgbὲ ma lé tɛgbὲ.²⁴Ðoɔ agbaza tὲtὲ lé di amagbé eyɛ ébe gigo tὲtὲ lédi flawa gbé egbé nɔn xu éyέ flawa nɔn gé. ²⁵Vɔ Mawu xɔ le tὲgbὲ. ɛwɛnyɔnɛ kena yé jra na miɔ lὲxɛn.

Chapter 2

¹Mi yi nyɔn koko, ὲmὲn flu-flu ayé mɛn nu, wiwa enujra ɛmɛn kɔdo enu ɖiɖo nɛ ɛmɛndé éji éji. ²Ðiken lɛkɛ vijiji yɛyɛ késin mi hian ɔnɔnsin gbigbɔ mɛntɔn untɔ-untɔ na do hwin zon ɛxɛn mɛn le ɖiɖé kpikpɔn mɛn. ³Na mi aɖoὲ sé kpɔn bé ɔxwétɔ (Signeur) ényɔn.⁴Mi ba ɛmɛn na nyin ɛkpɛn ὲgbɛ ὲgbὲ dé kéna yé yi drangbé. Vɔ kéna Mawu untɔ can éyὲ ényin enu yi ɔxi nɛn. ⁵Késin ké wὲ mi nyin ὲkpὲn ɛgbèὲgbὲ kéna yé do édo na ya do tun gbigbɔ wé na a do nyin tɛnxué kikɔn. Fi kéna ya nɔn sa ɔvɔ gbigbɔ mɛntɔ kéna Mawu yigbé na zɔn Yésu Kristi ji.⁶Énu wiwlan lé lɔnu bé «eyὲ xé unyi ɔkouji kpɛn sisiɛnɔ, ɔxi yitɔna cican ɛmɛn ɖéɖé kpékpé na ayi sé do unma cakaɔ lé ayimɛnɔ».⁷Gigo na miye ɛmɛn na yisé. Vɔ "ɛkpɛn na exɔtuntɔyé gbὲɔ, eyὲ ba lὲzu exɔbé kounji kpɛn untɔ untɔ". ⁸Kɔdo "ɔfɔ klɛnu ɛkpen; ɔsovi ɔfɔku tɔn" yé lé dὲnu éyὲ yé gbὲ ɔto ɖiɖo éxoɔ, dobé enun xɛn wu wὲ yé ɖoyé a awan xoxo.⁹Vɔ miyé ya mi nyin étogbὲ déyé kéna ye can ɔxɔlu evɔsa, eto ɔgun wiwé étoɖé kéna Mawu nyin Mawutɔn, na ya do lɔ enu zanta ɛmɛn na yɔyé lé ɔzuvlumɛn a do ba ébé kiklɛn mɛn. ¹⁰Esan xoxo mi un nyin eto ɖé, vɔ sibὲɔ mi nyin Mawu éto. Mi un ɖo unzin-zin ku-ku, vɔ sibɛɔ mi ɖo unzin-zin ku-ku.¹¹Lilɔn tɔyé, ɖiken ɛmɛn jroyé kéna lebunu. Un léégan donu wumi na mi a wli miyé ɖé do agbaza énu jro ɛmɛnyé kena lé ahwan wanu kɔdo mi yé bé luvɔ. ¹²Mi ɖo ninɔn mɛn nyɔnɛ lé έgbɛɔmɛn tɔ yé mɛn. Gbɔxué na yé le lɔnu do mi wu bé mi lé wa enugbigblé yéɔ. Ya do kpéwu à lékpɔnu miyé be zan nyɔɛn éyὲ ya yi gigo na Mawu lé biba bé gamɛn.¹³Miɖo bubu acɛkpikpa ɛgbɛtɔtɔn wu do miyé ɔxuétɔ wutu, do bubu na ɔhɔlu ɔnkɔntɔ tɛtɛɔ. ¹⁴Kɔdo tokplanlayé kéna yé yi sɛ do yée bé na dɔn ɔto na enugbliglé watɔyé. Éyὲ ya kafu enu nyɔɛn watɔ yé. ¹⁵Do bé Mawu bé jro wɛnyin lé enu nyɔnɛn wiwa mɛnɔ, έgbὲtɔ enu manyɔntɔ, bé enu gbanan jijan do ɛmɛn wuyéɔ a ɖékpɔtɔ. ¹⁶Ðiken ɛmɛn nɛn voyé; miyé be vivo un ka ci di akpa yédo na miyé bé tamὲ sisiɛn. Vɔ mi nyin ɛmɛn na ci ɖi Mawu subɔtɔyé. ¹⁷Mi ɖo bu-bu ɛmɛn gbὲtɔ tὲtὲwu. Milɔn nɔnvi wiwa, miɖo ɔsi na Mawu mi kafu ɔxɔlu.¹⁸Subɔtɔyé, miyi eta yido ɔgbɔn na miyé be ɔxuétɔyé kɔdo bu-bu xɛtɛ ɖiɖo. Un nyin yée ɖoɖo kena nyɔn kpo un wɛɔ, mi ɖō nā ὲmὲn kéna na nɔn ɖo ɔnunganganyé can. ¹⁹Dobé ya kafu ɛmɛn na lé vivɛsénu lé aya ɖuɖumɛn sɔn kaka éjimɛ do ɛnu majɔ-majɔ ɛgbɛtɔ tɔn kundo Mawu wu. ²⁰Dobé kafu nɔn wé ényin bé na. Ya sé vivɛ lé ɔto diɖɔmɛn kundo enuvɔɛn wu? Vɔ na enu nyɔen wɛ ɔwa éyὲ ɔlé vivɛ sisé mɛn lé aya ɖuɖu mɛn do éwuɔ exɛnɔ ayin kafunɔn lé Mawu bé ɔnkɔn²¹Dobé énu kéna yé yɔ mi na lέ xέn. Ewutu Kristi can ɖu aya do mi yé ta éyi kpɔnwɛ lokpo ɖa awan bé mia zɔn do ébé ɔfɔji. ²²Un wa nuvɔnɛ ɖé kpɔn, gbédé ɛmɛn fluflu xo tin un lé ɛké mɛn nin kpɔn. ²³Na ye zuin ɔ un nɔn ɖo ézunɔ wuo. Na élé ayaɖu nuɔ un nɔn wa énu gbigbléo do ɖo éwuɔ. Vɔ enɔn yi eɖé yi dasi na ɛmɛ na nɔn ɖo kojo jijɔ.²⁴Eyɔ untɔ hɛn mi yé bé nuvɔɛn yé do éɖéji sɔn ɔtin soga ji na miyé mi un ka gɔ ɖo miman lé nuvɔɛn mɛn ō éyὲ mi a nɔn ɛgbɛ na énu jijɔ. Do zɔn ébé (abibomɛɔ ekubaɖa xixomɛn) mi kpɔn ɔzɔn gbigbɔ. ²⁵Mi yé ɛmɛ tὲtὲ mi le flunu ésan ɖiken alɛngbɔyé késin. Vɔ sibɛ mi lɛkɔ ba kplantɔ yé bé luvɔ cɔtɔ.

Chapter 3

¹Lé ninɔn xɛn mɛn ɔ, mi yé kéna yin nyɔnuyéɔ, mi yi éta ɔgbɔmɛ na miyé ɔsuyé mi wɛ késin na unsunyé kéna un ma do bubu Mawu xo wuɔ do zɔn ye siyé bé ɔzɔnlin wuo wa. Ya ɖu yéji lé ɛbɛ tin mà kɛ do exo mɛn. ²Do bé yé akpɔn miyé gbéjininɔn kɔdo bubu ɖiɖo.³Exɛn nɛ nyin wiwa lé ɔcɔ nuɖe ma do ɔwu: lé éɖa ma bla, sika nu mado acan wu mado. ⁴Exɛn godo bohunɔ. Walɔ na azan a lὲlé kaka éjimɛn edɛn yɔen, ayimɛn fifa vivi, ɔnubibɔ, ɛxɛnyé yin yi ɔxi vivɛɖé lé ɔnkɔn na Mawu.⁵Dobé yonu légbéji esan tɔn yéɔ késin wὲ yé nɔn jraɖo exɛn. Yé nɔn kanɖo Mawu ji. Eyɛ ye nɔn bɔbɔ éta na yée suyé. ⁶Ninɔn xɛn mɛn wɛ Sara nɔn do ɖo bubu Abrahamuwu éyɛ enɔn yɔɛ bé éxuétɔ. Sibɛɔ éviyé wὲ minyin, na milé wanu énu zantan, eyɛ na mi un lé vɔn nu na ayaɖuɖu yéo.⁷Késin kéwɛ, miyé un suyé miɖo azan énugbɔn mɛn sisé egbὲ ɖowlan miye siyé dé. Ðiken ézɛn fifla nyɔnu. Mi ɖo a ɖo bubu na yé ɖiken yé jɛna késin lé énu ninan ɛgbὲ mɛntɔn.⁸A do na bé miyé tὲtὲ mi a ɖo ayixa lokpo, mi a nyin unzin-zin kuna ɛmɛntɔ. Mi a ɖo linlɔn na miyédé, mi a nɔn ɔnklé lé miyédémɛn. Mi a ɖo ɛmɛn ɖé yi hwé, ⁹Mi un ka yi nyingban do nyinlan tɛnxué. ɛzun do ɛzun tὲnxuéɔ. Mi a kpɔtɔ lé yranu ɛmɛnyé. Do exɛn wu wὲ yé yomido, na mi do ɖo mima le yiyromɛn.¹⁰ɛmɛn na jlo bé ya ɖo lilɔn na ɛgbɛ, eyɛ a kpɔn awangbigban nyɔen yé é ɖo a tɔ éxo nyinyran lilɔ té. A tɔte ɛmɛn flu-flu. ¹¹Na alɛkɔ lé enuvɔnɛ gbɔn eyɛ àjὲ ɔnkɔn énunyɔὲ. Nɛn kan fita éyὲ ajɛ ɔgbɔn nɛn. ¹²ɔxuétɔ bé ɔnkunsi lékpɔnu ɛmɛn jijɔye éyɛ ébéɔ ɔto nɔn sé yée be ὲdὲ. Vɔ ɔxuétɔ nɔn dé ɔnkusi lé nuvɔen watɔ yé ji".¹³ɛmɛnɔwé wɛ a wa vɔnɛ domi na miyé ya mi lé enyɔen. ¹⁴Vɔ na mi na enu do jijɔ mɛnɔ, ya yra min. Min unka rɔn enu na ye lé vɔ nu mi un ka caka.¹⁵Vɔ mi clan ɔxuetɔ Christi do kikɔn lé miyé éjimɛn, mi nɔn egbe sisɔ à dō ɖo éwu na ɛmɛn ɖékpékpé kéna kéna a kan mi sé bé nyikɔ wutu mi ɖo kanɖé Mawu ji? Mi wa énuxéɔtɔ kɔdo vivi, bubu. ¹⁷Miɖo ayixa nyɔɛ, na ɛmɛnyé na nɔn zun miyé égbɛ zantan lé Kristi mɛn ɔ, enyan à wayé. Dobé yé lé lɔ nu exɔ do kpanɔnkɔ min ɖiken nuvɔɛn watɔ yé mi nyin. ¹⁶A nyɔn bé miwa nunyɔɛ lé jlo Mawutɔ mɛn a do ɖu aya hu evɔen.¹⁸Kristi can ɖu aya kpɔn lokpo do nuvɔɛn yé wutu. Eyɔ ké na nyin ɛmɛn jijɔɔ eɖu aya do miyé nuvɔen watɔ yé étāmɛn na a do hɛn mi ba Mawu dé. Yé hwi lé agbaza mɛn, vɔ egblɔn ɔgbɔn ba ὲgbɛ do zɔn gbigbɔmɛn. ¹⁹Gbigbɔ kplan έyὲ esɔn lɔ exo na gbigbɔ kena lé egamɛ yé sibὲ. ²⁰Sun xoxo le no a éhu énu ké wɛ Mawu yi ɔgbɔ do yée ɔtonu maséwu. Lé awangbigban yé kénan ye do lé tunu aɖakago exɔ. Eyὲ Mawu hwlɛn ɛmɛn déyé ɖiken (luvɔ atitɔn) do zɔn esin ji.²¹Exéɔ nyin walɔ ɖiken Mawu sin lilὲ kéna hwlɛn migan sibὲ (un do nyin ɖiken kiklan do kikɔn agbaza tɔn le éjui mɛn. Vɔɔ diken égan dido ὲmὲ. Lé yé ayixa nyɔ ɛn ɖiɖo do Mawu wu, da fifɔn sɔn eku Kristi-tɔn. ²²Kristi lé Mawu ɔɖu si mɛn. Ésɔn ɔjihwlé angɛliyé, ace kpatɔyé kɔdo hihlɔnyé ɖo ā yi éta do ɔgbɔn nɛn.

Chapter 4

¹Kensi wɛ Kristi ɖu aya le agbaza mɛn mi do a hwa wu do ayi xa lokpoɔji. Dobé ɛmɛn dé kpé kpé kéna a ɖu aya lé agbaza mɛn ewa jɔhɔɛn tὲtὲ kɔdo enu nyiyran. ²Dozɔn exɛn mɛnuɔ, késin emɛn un gɔ lé ɛgbɛ na ɛgbɛtɔ yé bé enu kpikpɔn vɔɔ na Mawu éjro lé egbὲzan kpédéyé.³Do bé gamɛ susu ba yi na yisé maɖo éjronu wiwa. Enujro ɛmɛn la agbazamɛn, agbazamɛn evivi sisé ahan nu mun axonuɖu, élan nu wiwa lɛgbanu wiwa. ⁴Ekpacayé bé un nɔn kpédo yéwu lé yée bé yɔhué nu wana mɛn. ⁵Exɛn wutu yé le lɔnu miyé xɔ nyinyran. Yé aba ɖo ɔkɔnta na ɛmɛn kéna lé ɛgbé sisɔ a do ɖo kojo na ɛmɛn kuku kɔdo ɛmɛn lὲgbὲ yé. ⁶Ðiɖo xen wu wɛ yé sɔn jra ὲwὲn nyɔɛn na ɛmɛn kuku yé na anyinbé yé ɖo kojo na yé lé agbazamɛn ɖiken ɛmɛn le ὲgbὲ, ya nɔn ɛgbɛ ɖiken Mawu lé gbigbɔmɛn.⁷ɛnu yé tὲtὲ ekpikponu lé gigo nu na élé késinɔ mi nɔn wiwe le gbigbɔ mɛn eyɛ mi a nɔn ayi vomὲn, na ɛɖɛ wutu. ⁸Sɔn exɛn tὲtὲ ji, mi ɖo lin lɔn zozo na miyé nin nɔn yé dobé lilɔn nɔn ciɔn enunyinyran. ⁹Mi yi ὲmὲ jro lé miye edé mɛn ɛnu matrɔ mɛn.¹⁰Ðiken na ɖé na ɛmɛn lokpo lokpoé yi enu ninan, mi zaɛn na mi a do subɔ. Miyé édé mi wa exé yé ɖiken enuji kpɔntɔ zantan na enu ni na fata Mawu tɔn. Na ɛmɛn ɖé lé éxo, lonuɔ anɔn nyin bé elé Mawu énu wiwa yé éxo lɔnu. ¹¹Na ɛmɛn ɖé lé subɔ nuɔ nɛn wὲ kɔdo hihlɔn na Mawu nɛn. Mi wὲ enu xɛn yé lé dé kpé na anyinɔ ya yi kafu na Mawu zɔn Yésu Krisîi ji. Dido dɔji kɔdo hihlɔn nɛn nyin kisti tɔn lé huénu be huenu. Ami.¹²Nɔnvi linlɔntɔ, ɛzo étintɛkpɔn kéna légbɔnu nam mio un ka nyin énu akpaca mio ɖiken enu ma man do ɛmɛn ba jô do mi ji késin. ¹³Kpan ɔnkɔn akpa xɛn ɔ unkan kikɔ mɛn na Kristi évivɛ sisé dan-dan o, éké mɛn na mi le zɔnu o. Mi kpɔn akpa jijɔɛ, na mi a kpɔn jijɔɛ do miyé dé wu.can. Eyɛ eji nɛn jɔmi gan mɛn na ɔɔwu kikɔn aba zé. ¹⁴Na yé zun mi do Yésu ényinkɔ wuɔ yé yrami. Dobé ɔwu kikɔn égbigbɔ kɔdo Mawu égbigbɔ lé mi ji.¹⁵Vɔ ɛmɛn tin un ka nɔn mimɛn na aduaya ɖi ɛmɛn kujɔ do tɔ ōo, ajotɔ, nu nyinyran watɔ, ɔlɔdo ɛmɛn bu enu mɛntɔ. ¹⁶Vɔ na ɛmɛn dé lé aya dunu ɖikɛn Kristi tɔ. Enyan un ka wὲ o. Bohunɔ elé kafu nu Mawu ényinkɔ kɔdo¹⁷Dobé kojo ɖiɖō égamὲ ka bὲ ji le Mawu ɔxué mɛn. Eyὲ na ébὲ sun mi ji ɔ na ɖé wὲ a nɔn na ɛmɛn na un ɖo sisi Mawu tɔn yéo. ¹⁸Eyὲ "na ɛmen jijɔ kpɔn hwlɛngan kɔdo vivɛ sisé. ὲmὲn nyrinyran yé kɔdo nuvɔɛn watɔ yé nyinkɔ yée ya ba nyin o. ¹⁹Exɛn wu ɛmɛn na lé ayadunuye do Mawu ejromɛn ɔ. Yā yi yée luvɔyé do asimɛn na égbéji nɔntɔ, ɛgbɛɔ tɛtὲ watɔ.

Chapter 5

¹Un dō gān lamɛn namin ɛmɛn xoxo kena lé mi mɛn yé. Emlɔn nɛn nyin miyé blavi mɔnzɔntɔ xoxo kɔdo xolɔtɔ do enu tɛnxué zɔn Kristi é ayadudu yé wu. Eyὲ un gɔ nyin ɛmɛn lé ὲmɛn yé mɛn kundo ɔwu kikɔn kena ya ba ɖe xlὲ ɔ. ²Eyɛ wutu un lé donu mi hilɔn, ɛmɛnhɔnyé, mi na undudu wu alɛn hayé nɛn lé mi mɛn yé. Mi wlibo na yé; un nyin egodo tɔn. Vɔɔdo Mawu ejro mɛn. Mi hɛn un nyin do oxɔsu ma kafu ɛmɛn tɔn wu ɔ. Vɔ do éjro tɔ mɛn. ³Mi un ka nɔn wa nu ɖiken ɔxuetɔ na ɛmɛn ha dé nyin agban lé tāji nā vɔ mi nyin kpɔn déwu lokpo na alɛn ha mɛn. ⁴Gan ké mɛ-na ɛnen de si nɔn tɔ kplantɔ a ba zéɔ mi a yi e ɔwukikɔn ée-gba.⁵Késinké mi dékājὲ, tugbὲ yé, mi bɔbɔ eta na mɛhɔnyé. Éyɛ miyé mɛn tὲtὲ mi a yi ɛmɛn édé do wé do wa ɔvɔ cicɔn. Eyɛ mi a subɔ miye nɔn-nɔnyé. Dobé Mawu nɔn sité do ɛmɛn édé kɔ do ɔjiwlé tɔ yé wu. Vɔ enɔn hun ɔdomɛn do ɛmɛn na nɔn bɔbɔ yédé ɔ. ⁶Mi bɔbɔ eta do Mawu é ɔlɔ sisiɛn gbɔn. Gbowɛ na do zé mi dɔji lé gamɛn na éjὲ. ⁷Mi ɖidi mi yé gbaӣ do éji tɛtɛ do enɔn wli ebo na mi.⁸Mi nɔn ayimɛn vo, mi nɔn aceji mi yé ékintɔ ɛlɛgba, elὲnudo ɖiken ajanta na jὲ eha lékanu emɛn na avun-vun. ⁹Mi tɔ ɔfɔté do éwu sisien ɖé lé miyé bé yisé mɛn.¹⁰¹¹Gan xixo viɖé eya ɖuɖu ɔgodo Mawu ɛmɛn nu vivɛ tɛtɛ tɔn nɛn yɔ miɔ lé Kristi. Mɛn na e bɔwu kikɔn makpo-makpoɔ à jrami ɖo, a ɖo mi awan éyὲ à do dégami. Ðuɖu déji nɛn nyin etɔn lé hué nu yé béhuénu ami.¹²Un ɖo bubu Sylvanus nɔnvi lokpo lé gbéji. Eyὲ do zɔn éyɔ ji wɛ un wlan xuema xɛɔ zāɖé. Un lé gando nu lamɛ na mi. Eyɛ un gɔ lé ɔtɔ nu eji na mi be énu na un wlan na miɔ nyin Mawu émɛnuvivɛ xojɔ xo. Mitɛ do éwu. ¹³Yesu eha kena lé Babylonia éké na yé can ɖi miyée ké ɔ yé dogbé na mi. Xo vi Marko dogbé na mi. ¹⁴Mi do égbé na mi édé zɔn awu ya-ya kɔdo ésiki mɛn. Na fifa ni nɔn kɔdo miyé tὲtὲ nin lé Kristi mɛnɔ.

2 Peter

Chapter 1

¹Simɔn Piyɛ, ezanwatɔ kɔdo apotru Yesu Kristo tɔn, ulé xwema ɔtɔ wlanun na ɛmɛna do ɔse kpikpɛn di miye keke ɖogbe; le wɛjijɔ miye Mawu kɔdo mɛh hlɛngantɔ Yesu Kristo. ²Bé ɛmɛnu vivɛ kɔdo efifa nyɛn jibɔ susu, le enunyɔn Mawu kɔdo Yesu miwetɔ mɛn.³Diken acɛ na lɛ le Mawu dé do ba, nɛngɔ ɔlɔ nami, lé enunynɔn mɛ, zɔn gigo ɛmɛ na nyɔ mi on' tɔn mɛn. ⁴Eyɔ na do akpa gbogbo kɔdo kannjienami na mi a cidi eyɔ dɔbe; na mi kpe un sina agbasabe jroyé.⁵Do zɔn eflyn, mi do ega zɔn enu tɛtɛ mɛn, na mi ayiwana enusantan wiwa, enusantan tɛtɛ wiwa. ⁶Mi do enunyɔn fifatɔ, fifa wiwɛtɔ wiwɛ ɛzanwiwa tɔn, ⁷Ezanwiwa le ɛwanwin mɛ; eyɛ mi a wiwa na miɖéye.⁸Do na enunxlɛn lé mi mɛn e bo su lé mɛn umagomido lé ɛnumanyɔnmɛ le Yesu Kristo mɛn. ⁹Vɔ na ɛmɔn hɛn ulé ɛmɛnye mɛ. Ye vɔɔkusi, un bo kɔ le enu kpɔnnuh e bo wɔnewɛ xoxoye.¹⁰Ewɛzɔn nɔnviye; mi wibo na miye be zanye na wɔna miyi mɛ. Do na mi le kezi wasinuɔ mi ka jawan. ¹¹Eflɛn mɛwɛ na wiaɖo biɔ ɔxɔludu ta sɛ xwetɔmɛ le kpikpemɛ lé miye mɛh hlɛngnatɔ lé Yesu Kristo me.¹²Ewɛzɔn unle flɛ nuhɛntɔye na mi vɔ; unnɔn be mi nɔn nyɛn, vɔ na mia ɖo gan le xojɔxomɛ utuwɛ. ¹³Unle kpɔn ɖiken emɔn keke xo zan; na kaka na unle agbazame, ma nɔn na mi kpɔwɛ ye. ¹⁴Ðoɔ unɔn be mabalɛ le agbazame lo kpo dikɛn na mɛh hlɛngantɔ Yesu Kristo nɔn lɔna do. ¹⁵Mi hɛn enuɔ ye, na un ba lɛ lé mi de zan mia nɔn flɛn ye.¹⁶Ðo miyé mi jɔbɔnmɛna wenuxo li ɔyé vɔ Yesu Kristo be biba be hixɔn exo mi lɔnami vɔ edasi fo detɔ ɔxɔluɔtɔn wɛ mi yi. ¹⁷Ðo etɔ wi gigo kɔdo bubu kɔdo acɛ kpikpa yi nyi, do é lɔbe: «ɛmɛ ɔtɔ xovi vivɛ wɛ e wi, ewɛ u wiwa na». ¹⁸Mise égbéxɛwtɔ elɛ le ɔjixle kan mɛn na mi le ɔsoɔjiɔ.¹⁹Mi xɛn lɔdɛnwan exo do mi mɛn na miye san mia xɛn ewli. Élé ɖikɛn ezogbɛn na yé ta azan mɛ le ɔzu vlumɛ na ɔwlan gbigan dogbe, na eɔuwɛlɛ glɛglɛtɔn nyɛn ta do ayimɛn na mi. ²⁰Nɔn exɔtɔ tantɛn. Lɔdɛnwan wiwlan un lɛ le gbɛtoye dé do ba. ²¹Do lɔdɛnwan éti un lɛle ɛgbɛtɔye dé do ba. Vɔ ɛmɛ na gbi gbɔwiwe gbɔdeyé mɛ, Mawu be exo wɛ ye lɔ.

Chapter 2

¹Lɔdɛnwan agɔtɔnye sɔn ɛmɛ e dé, lɛlo ɛnukplamɛtɔ ye hɛn a ba mi ɖé. Ye axɛn ekplana usinawo de Kristɔ nyi do ba bo gbɛ unkpamɛntɔ be ekpla. Bonɔn dɔn gligle susu do ye deye ji. ²ɛmɛ susu ajɛ yé jro égbɔn, do sɔn yé utu xojɔxotɔ ayi gbigli. ³Le miye eglejijɛmɛ ya bɛ miye be enunyé. Yé kojo ɖido un kɔle didɛn, ɛmɛn na ka gɔn ɔku na ye unɔn ɖɔ ɔwlɔn.⁴Dobe na Mawu unxwa angɛ liye lé ɔwɛmɛ. Vɔ éde kɔ le nye u na ado nɔn abimunmɛ. ⁵Ðo be esan, unxwa ɛgbɛo vɔ exwa noé nyɛn nɔn lɔ exojijro kɔdo ɛmɛ acowe ganmɛen na eyi ɛtɔ do va gbɛ nuvɛnwatɔye tɔn. ⁶Mawu egɔnɔkun na gɔmɔ kɔɖo kojonoye na ya do nyi exlɛ na ɛmɛ na kpɔtɔoyé.⁷Nunɔn nyi loti ewɛjijrɔ nɔn tɔn do zɔn ɛnuna élé kpɔn nuɔ edabi eklan vɔ Mawu xlɛn gan. ⁸Doɔ wɛjijrɔnɔn hɛn, ébe eklan abi kle kɔdo ewésa dozɔn enun hɛn elé kpɔn nunɔn kɔdo ke na élése nun ù. ⁹Mawu enɔn ke na a hlɛn ewɛ jijrɔnɔnye lé uvɛsisemɛ do. Kɔdo ke na hɛn ɛwɛxutɔye de wɛmɛ do na adawɛye.¹⁰Enuhɛntɔ le cɛnu do ɛmɛna le zɔnnu do agbazamɛn eji kɔdo ɛmɛ na nɔn ze acɛkpikpayé undangbé. Ye nɔn hɔnun bokɔ nɔn sɛntamɛ yé kɔn nɔn vɔn na ya cana ɛmɛdidé mawutɔnyé. ¹¹Angɛliyé do hliɔn kɔdo bibigbode vɔ lé Mawu be unkɔn ye unnvnda-ɛwέ na ɛmɛé alo nɔnzumέ de o.¹²Vɔ gbɛtɔ ayimɛnɖotetɔye, ye ɖayé na ya wliyé, ya huye. Ðo ye unɔn ɛmɛna ye le zunnuno ya huye ɛmɛ tɛtɛ. ¹³Ya ɖun ale exannyiwlantɔn. Ye kpɔn be ya do ɛgbɛmɛfi be enunye wɛ nyɔn. Yé waenuvɛn bokɔ xóejui. Ye nɔn d'un exwe gɔdomi, nɔn kpɔn jijui kɔdo mi vɔ ye le blɛnun yédéyé. ¹⁴Nɔnnu ɔkalɛtɔ wɛ ɔkusimɛ kɔdo etamɛ na ye. Nuvɛn wiwa unnɔn kpe ɔgbɔ na ye. ɛglan na uɖo eganwa wɛ, ye nɔnhuili do ye nɔnji, agbaza be ejro wɛ juɔ ayimɛnnayé. ɛvinyɛn le ɛdɛxodo gbɔn wɛye hyi.¹⁵Ye jo emɔn ganjiɔdo. Ye bo buemɔn, bo xɛ balamun, beɔr be vi ke na nyiewanan enunnyimɛn be ɔho. ¹⁶Vɔ ye ɖɔn ɔtonyi do ewɛun. Esɔkɛtɛ na unɔn lɔexowa, jɛ exolɔji do lɔdɛnwan lɔtɔ utu. Boɖo fɔn le ɔnyɔnmɛ.¹⁷ɛmɛ hɛnye, dikɛn tɔ u ɖona ɛziulemɛ ɖɔ bé. Ye le diklɛn ɔvidro na jɔhɔn le kplannu ɖɔ bé; ɔzuvlu gbodé léte kpɔnye. ¹⁸Egbe kankan do na ɛmɛ ma ɖo etade. Ye nɔn yi ejro agbazatɔnyé do nɔn ɖɔn ɛmɛye ye bo nɔn dɔn ɛmɛ na le buhuye do ye mɔn ji o. ¹⁹Ye nɔn lɔnaye be ya jɛ jrokoko vɔ ye kéké bo le kan mɛ, ɖoɔ gbɛtɔ nyikannumɔn na enun tɛtɛ na duleji ɔ.²⁰ɛmɛ na tɔn le ɛgbɛ mɛ dobe mi ɔxwetɔ hlɛngantɔ Yesu Kristɔ hlɛn utu, bogɔ sɔn biɔ ɛgbɛmɛ e nɔn sé uvɛ ɔwegɔ xugan tant ɛn. ²¹Do anɔn unyi ύgan ɛmɔn jijro manɔn ύgan eba sɔn gba esyɛn. ²²ɔlonayedoɔ ecɛ doyeji: «ɔvuɔn lé kɔ sɔn e nun nɛn esau kɔn ehan na ye lɛ esina gɔ sun biblɔ baba mɛ.»

Chapter 3

¹Sibɛ ύle xwemɛn ɔwegɔ wlannu na mi, na miado fɔnle gbigbɔ mɛn. ²Ehɛn ύ mi a do flɛn exo na lɔdɛnwanlɔtɔye kɔdo egbedidéye miye ɔxwɛtɔ hlɛngantɔ lɔna e Apôtroyé.³Azen-ɔgodotɔ be, nɔn be ɛmɛna nɔn canaɛmɛ ya ba tantɛ, wa nɔn zɔndi ke, na ejroye do ya bo nɔn canaɛmɛ. ⁴Ye a nɔn lɔ be: « Ekɔ lilɛ be ajɔbe fifiɛn lé»? Miye be etɔyé nɔn ku vɔ enuntiɔluɔ le bibɛmɛ kakado sibɛó.»⁵Yé yi yéjro dole, wɔnnu be: ɔjihlelé kɔdo éɖo ɛsimɛn ye tɔn lé, eyɛ ɛsiwɛ yéyi ɖo wasiyé. Ðo sɔn Mawu exomɛ. ⁶Ðo sɔn enun hɛnemɛ; ɛsi wɛ yényi do crɔnɛgbɛ. ⁷Kesike, Mawu be exo wɛ hɛn ɔjihle kɔdo éɖo, na a nyi ezo do ba crɔnɛgbɛ lé kojo di dozangbe na gbɛtɔ enuvuɛn-watɔye.⁸Nɔnvi-vivɛyé, mi do awɔn enun ɔtɔó: Awan gbigban lokpo lé Mawu déɔ e le dikɛn (tɛnxwe ɔwe kɔdo fɔde ) ewɛ (tɛnxwe ɔwe kɔdo fɔde ) lé Mawu de) é lé dikɛn, awangbigban lokpo.) ⁹Mawu hunkadɛn na ā dode ejɔgbe, ɖikɛn na ɛmɛdeye tsedoɔ. Vɔ enyiɔ ɔgbɔ bo lete kpɔn mi, do ejrobe na ɛmɛ tiun ma dɔn vɔ ɛmɛ tɛtɛ a do ɛdɛn liluɔ.¹⁰Awangbigban Mawu tɔn a ba dikɛn ajotɔ dogbe. ɔjihleyé aflɔn yi kɔdo zigidi; ɛnutɛtɛ afiɔ bayi.¹¹Dozɔn ninɔ mɛ xetɔ jio enu xɛntɔye tɛtɛ kikan, emɛ ɔlɔkpa nɔ we mi ka nyi o? Nu do anɔ gbɛ le kikɔɛn nyinyi kɔdo Mawu vivɔn mɛ. ¹²Mi le kpɔn nu mɔ, le ɔji cinu be mawa ekojo ɖiɖo zan ni ɖebla ba, gan mɛ ɔjihle awlizo, afio, eyɛ enu ɖekplekpe kena ye cron keun keun eyɔwɛ ezo a sre enu na le ɔjihle ye. ¹³Miye mite kpɔn ejihle yɔyɔ kɔdo awanzan yɔ yɔ à jɔgbe na Mawu fian na miɔ. Eflɛn wɛ nu zantan wiwa so ɔxwetodo¹⁴Eyɔ utu xo nɔvivivɛ kena mile kpɔn nu moji na enu xɛntoye, nuɖoade vivɛ nu, eyɛ, na eba sɔgbe ɔ, ye un ka kpɔn ejui tile miu o. Alo ya kan ɔkusin mɛ na mi le eɔkusin mɛo, bohun ɔ, fifa nɛ nɔn miye kɔdo Mawu et dodomɛ. ¹⁵Enyɔ be mia ba kena Mawu ɖeji blɛo, ɖo enyi emɔnukpikpɔn nu mi be hlɛn mi gan exo xetɔ na emlɔ mie nɔvi vivɛ eaoly can wlan ɖxlan mi dozɔn enu nyinyi na Mawu ni ɔ ji. ¹⁶Xonugboɔ, exetɔ nyi exona wlan dozɔn exwe ma yetɛtɛme. Exoɖèye ɔgbɔn mɛ sise siɛn. Le exwema mɛ eyɔ wɛ emɛ na yɔlu kɔdo emɛ masiɛn le xose, ise me lilɛ ɖobu ɖiken kena yenɔn wasi kɔdo Mawu xo buye kesɛn, exentɔ wi wasi nɔn na yenɔn crɔn.¹⁷Nɔvi vivɛ ye miye mi nɔ mɔnu je enu xɛntɔ u xoxo, eyɔ utu ɔ mikpɔn miɖeye ji nyɔɛnɖé ye ji nyɔɛn ɖe, mi kana na emɛ na unnɔn vɔn na Mawu ye kena bu mɔye ya kplan miye can eyɛ yayi mi kan do ejiɔ lemisi o. ¹⁸Mie hlɛngantɔ Yesu Kristo efɛ nu kɔdo enu nyi nyɔ nɛ le glanu le mimɛ gigo nɛ nyi eton le siɛ kaka do sɔn. Amin.

1 John

Chapter 1

¹Mile wlan nu xwema xetɔ ɖoxlan mi do exo na nɔn na gbɛ un mɛ ɔ, eyɛ exoɔ le xoxo ele lè ɔgbɔmɛ jijɛ u elɔ xo, eyɛ mi se mi kpɔn ɛn kɔdo miɔ kusɛnsin eyɛ miɔtɔye can tɔɛ. ²Kena egbe xintɔ baa mi kpɔn ɛn eyɔ u wɛ mile exōto nu do nami milédo nu egbɛ makpo kena le Mawu déɔ ɛwɛ nami.³Enu kena mikpɔn, mise, ɛwɛn wɛ mile donu namíyeɔ can, na mia wa lokpo kɔdo mi. Lokpo wiwa xetɔ eyɛ wɛnyi lokpo wiwa kɔdo Mawu etɔ, kɔdo eviɔ Yesu Kristo. ⁴Mi le wlanu xwema xetɔ ɖo xlan mi na nua dokpɔnyi jijɔɛ blebu.⁵Lɛ lé eviɔ de do ba exona mi le senu le eviɔ de. Evi ewɛn na mi le donu na miɔ eyɔ wɛ xe Mawu nyi kiken eyɛ ɔzuvlu ti ƞtɔ ƞunle emɛ o. ⁶Na milɔ be mi nyi lokpo gɔdi vɔ migɔ kpɔtɔ lezɔn nu le ɔzuvlu mɛɔ kpo un wɛ. Exɛn mie xolilɔ kɔdo mie nu wana nyi lɛlo. ⁷Vɔ na mi le gbɛ le kiklɛn mɛ. Ðikɛn ke na Mawu ƞtɔ le kɔnkɔn mɛ kesɛn. Mi nɔn ki kɔn ɛn kɔdo mi (nɔviye can) nɔnɔ ɛnye. Eyɛ Yesu eviɔ ɔhun o bɛmiwe le mie nuvuɛnyo mɛ.⁸Na milɔ be mi ɖonuvuɛn owa, mi blɛmie ɖe, eyɛ xonugbo unlemi anɛo. ⁹Vɔ na mi hun mie nuvuɛ yemɛ na Mawuɔ awasi do ajɔgbe fwian kɔdo nu na ejɛ kɔdoɔ na mi ayi mie nuvuɛn ye yikɛnu alɛ mimia we ɖo xonugbò kɔdo emὲ jijō Mawu we enyi. ¹⁰Na milo be mi un nɔ wanuvuɛn owa bonyi mi nyi ɛlɛlotɔ (mi nyi Mawu sɛntɔ ɛlɛlotɔ. Eyɛ Mawuɔ exo ƞle mi mɛo.

Chapter 2

¹Xo ɖɛkɛye unle wlan nu xwema xetɔ ɖu xlami na mi un kawa nuvuɛn o; vɔ na eba sɔn nyi be mɛɖe sɔn wa nuvuɛn le mimɛɔ le tɔhonɔ Mawu de. Yesu Kristo. Emɛ kikɔn. ²Eyɔ wɛ yi do sà ɔvɔ eyɔ wɛ Mawu do yi miɔ gɔ yi kemi, un nyi mi ye lekponɔ ɔo. Vɔ ɛgbɛɔ tɛtɛ. ³Na miwa do Mawu esɛn ye jiɔ bonyi minyɔɛn.⁴Na mi nɔwa do èsɛn jiowa, lɛlotɔ we minyi, lɛlo tɔ wɛ emɛ xɛntɔ nyi, eyɔ wɛ exoɔ unle emɛɔ. ⁵Vɔ emɛ na nɔ wa do èxojiɔ eliluɛn na eɖo na Mawu nyi blébu. ⁶ɛmɛ na lɔbe legbɛ Mawu mɛɔ ɖoanɔn gbɛ ɖikɛn kena Kristo unto nɔ gbɛɖoɔ kesin.⁷Xonɔvivɛye, loɛn kena unlèwlanu ɖoxlan mixeto un nyi esɛn yɔyɔo. Esɛn xoxowɛ kena nɔn le misi sɔn gbɔmɛ jijɛɔ wɛ. Esɛ xoxo xeto nyi ewɛn na mi nɔ sesàn kpoun wɛ. ⁸Gankeɔ esɛn yɔyɔ kpoɛ enyi yeɖe exonugboɔ xlɛ le Kristomɛ, kesɛn ke we ezele miye can mɛ le Yesu Kristo mɛ. Ðoɔzu vluɔ nɔn lesɔn nu vɔ kiklɛn adodoe nɔ le kɔnu.⁹Emɛn nabe yele kikɔɛn mɛ co gɔ legbɛnu wan enoviɔ kpɔtɔ le ɔzuvlumɛ kaka jegan xiɔ mɛ. ¹⁰ɛmɛ na luɔn enɔviɔ le kikɔn ɛmɛ eyɔ wɛ ɔfɔku tiunle emɛ o. ¹¹Vɔ ɛmɛ nagbɛwan na enɔviɔ le zɔnu le ɔzuvluɛ eyɛ un nyɔn fina elegɔnu o. Ðo ɔzuvluɔ gba bla ɔƞkusin mɛni¹²Un wlanɖo xlan mi xaɖɛkɛye, ɖo Mawu nuvuɛn ye yi kɛmi le Yesu Kristo enyi kɔ mɛ. ¹³Un wlan ɛn ɖoxlami mi, ajitɔye ɖo mi nyɔ ɛmɛ na le sɔn ɔgbɔmɛ jijɛ ɔ un wlan ɛn ɖoxlan mi ɖekajɛye ɖo midu ɛmɛ nyinyranji. ¹⁴Un wlan ɛn ɖoxlan mi deviye ɖo minyɔ Mawu tɔno nɔɔ. Un mile ɖoxlan mi vitoye ɖo mi nyɔ mɛna le le ɔgbomɛ jijɛ ɔ, un wlɛn ɖoxlan mi ɖekajeye ɖo mi siɛn untɔ, Maua exoɔ le mimɛn.¹⁵Mi ka luɔn ɛgbɛɔo kesɛn ke mi ka luɔn nale emɛnye can o na mɛɖe luɔnegbɛɔ, bonyi Mawu eliluɔn unle ɛn o. ¹⁶Ðo enu na le gbeɔmɛ ye tɛtɛ nyi, agbaza ɔjro ɔkusɛn enu jijroye, egoyiyi kena awanzanji enu na ɖetɔ le emɛn egbɛzanmɛ enu xɛntɔ ye un lɛle Mawu dédobà o, vɔ ɛgbɛ ɔmɛ enuye wɛ. ¹⁷Egbɛ bàlé sɔnnuwɛ enu na nɔn jɔji gbetɔ le emɛn ye can le sɔn nuwɛ. Vɔ emɛ na nɔ wasi enu na jɔji na Mawu ye nɔ dɔji le awanzanji kaka dɔɔn.¹⁸Xo ɖedɛye mi nɔ le banu kpikponu, ɖekɛn kena mise Yesu Kristo ekɛntɔye le gbɔn nuɔ, Kristo ekɛntɔye susu. Nɔn cite ƞtɔ can. Exetɔye wɛna mi donyɔbe enɔgogo. ¹⁹Emɛxetɔye unlèmimɛo, eyɔ ƞtu wɛ ye undo nɔ gogo mio na mie tɔ wɛ ye nyiɔ ya nɔle go banu mimɛ, vɔ yelɛ. Exeɔ mɛkɔn be ye mɛti unle mimɛ o.²⁰Vɔ miye miyi gligbɔ wewe kena Kristo hlɛn kɔndo mijiɔ, eyɔ wɛ miye mɛntɛtɛ minyɔ xo nugboɔ. ²¹Na un wlan xwema doxlan ɖo mi unnyi be minyɔ exoɔmɛ o. Vo mia ɛn. ɛlɛlo ɖuɖuti unle exonugboɔ mɛ o.²²Biɛ mɛnɛ wɛ ɛlɛlo tɔo. Un nyi ɛmɛ na nɔlɔ be Yesu un nyi Kristo o. ²³Dobe ɛmɛ nagbɛ Yesu ye gbe Mawu na nyi tohonɔ. Mɛna hun emɛ Yesu mɛɔ ehu etɔ Mawu can mɛ.²⁴Eyɔ ƞt utuɔ mi hɛn exo na mise le ɔgbɔmɛ jijɛɔ. Do mie jiyemɛ. Na mihɛ enu nase le ɔgbɔ mɛ jijὲ mɛɔ do mie jiyemɛɔ. Mi nyi lokpo kɔdo evikɔ do etɔ ɔ. ²⁵Egbɛ makpo azogbe wɛ Yesu untɔ fian mi. ²⁶Un wla exetɔ ɖoxlan mi do emɛ na abaflu miye u.²⁷Ðo miye ɔ Kristo kɔn egbigbɔ do mi mɛ kaka na Kristo le mimɛɔ mi hian be meɖe agɔ xlɛ nu umio, ɖo egbigbɔ nɔ le enu xlɛnu umi dozɔn enu ɖe kpekpe u, eyɔ wɛ enu na ele xlɛnu umi nyi xonugbo. ²⁸Xo ɖekeye mi nɔ kristo mɛ, na gan na yesu aba son baɔ. Mia ɖeji eyɔ wɛ enyan un ma wa mi le azangbe na abao. ²⁹Mi nyɔ ɛn be Kristo nyi mɛn kikɔ bosogbe eyɔ utu ɔ emɛn ɖekpekpe kena le wanu enu zantan, nyi Mawu evi.

Chapter 3

¹Mikpɔn linlɔn nan etɔ ɔ do lɔn mi bo ɖe kun nu nan mi ɔn nan ya do ylɔ mi be Mawu evi ! mi bo nɔn nyi nan ɛgbɛ ɔ ŋnyɔn mi ɔn ɖo ɔ ŋnyɔn ɛn wɛ nan . ²Nɔnvivivɛ ye siɛ mi nɔn nyi Mawu vi nu nan mi ka ba nyi ɔn ŋkpɔn de eɖe xlɛ o, vɔ mi ny un in be ganmɛ nan aba ɖe eɖe xlɛ mian ciɖikɛ eyɔ keke dɔgbe doɔ mi an ba kpɔn ɛn dikɛ kenan eyɔ keke le ɖo ɔ . ³Ɛmɛ nan ɛ edo ɔkusin ɖiɖi yɔntɔ le emɛ ɔn enɔn lɛ eɖewe dikɛn kenan eyɔ keke we ɖo ɔ.⁴Ɛmɛ ɖe kpekpe nan exu exwɛ ɔ egbo esin vɔ exwɛ xuxu ɔ esin gbigbawɛ. ⁵Vɔ minɔn nyɛn de yesu ba boba ɖe nuvuɛn ye lɛ nuvuɛn ti ŋle eyɔ keke mɛ o. ⁶Ɛmɛ ɖe kpeke nan enɔn eyɔ mɛ ɔn ŋnɔn xu ɛxwɛ o, vɔ ɛmɛ nan exu exwɛ ŋkpɔn kpɛn ŋdo gɔ nyɛn o.⁷Mye viyɛ ye ɛmɛti ŋkablɛ mi o ɛmɛ nann enɔn zan xwɛ jijɔ enyi xwɛ jijɔ nɔn dikɛ kena, eyɔŋtɔ nyi xwɛjijɔ nɔn do ɔ. ⁸Ɛmɛ nan exu ɛxwɛ, lɛgba tɔn wɛ enyi le ɛgbɛ ɔ ebibɛnu Mawu e vi ɔ ba a do xin lɛgba ezan ye yi gble .⁹Ɛmɛ ɖe kpekpe nan Mawu jiɔ ŋgɔ nɔn jɛ ɔgɔ o do o enukun Mawu tɔn le emɛ vɔ ŋbokpeji a xu ɛxwɛ o ɖo ɔ Mawu wɛ ji. ¹⁰Zɔn eyɔntɔ mɛ wɛ ye nɔn nyɔn Mawu vi ye lé gɔdo lɛgba vi ye ɛmɛ. dekpekpe nan ŋnɔn zan exwɛ jijɔ o ɔ ŋnyi Mawutɔn o gɔdo ɛmɛ nan ŋgɔ lɔn enɔnvi can.¹¹Vɔ enu nan yélɔ nan mi ɔn mi bo se le ɛgbɛ ébi bɛnu ɔn e yɔ ɔwɛ nyi be mi an lɔn mye de ye. ¹²Vɔ miŋkaɖi kayɛn kena enyi ɛmɛ flutɔ ɔ, bo xu enɔn viɔ vɔ nukɔ wutu ebo xwui ya do ɔ enuwiwa ye ylan vɔ enɔnvi ɔ tɔn nyɔn .¹³Ŋkakpacami, nɔnvi ye nan ɛgbɛ gbɛ ewan nan mi o. ¹⁵Mi nyɔn be mi lɛ le ekumɛ do ba ɛgbɛmɛ do ɔ mi nyi wan nan nɔn vi ye ɛmɛ nan ŋnɔn nyi wan nɔn vi ye. ɛmɛ nan ŋnɔn nyiwan nan ɛmɛ ɔn e kpɔtɔ le ekumɛ. ¹⁴Ɛmɛ ɖekpekpe nan egbɛ wan nan enɔnvi ɔ ɛmɛ xutɔ wɛ enyi , vɔ mi nyuɛn be ɛgbɛ mankpo mankpo ti ŋle ɛxwɛ xutɔ mɛ o.¹⁶Mye ɔ mi nyɔn wan nyi nyi do ɔ e yi egbɛ yi jonanmi ewɛ zɔn mye can mian yi mye egbɛ yi jo do mye nɔnviye etamɛ. ¹⁷Nan ɔn vɔ bo kpɔn be ye nɔnvi do exsian ebo gbɛbe ye ŋkamɛ ɔn wa finɔn we wɛ lilwɔn Mawu tɔn le le emɛ ya. ¹⁸Dɛkɛ vi ye mika lwɔn exo gɔdo ɛɖɛvivio vɔ le wiwa gɔdo xo jɔ xo .¹⁹Dozɔn eflin mɛ yɛ mi nɔn to be mi le xo jɔ xo mɛ lɛ e wɛ mi ye ji ye nɔn do kandoji le ɔkɔn ni. ²⁰Vɔ na mi ye be ji ye do ewɛ na mi Mawu gla wugan mi ye be ji ye e bo nyɔn e mu tɛtɛ . ²¹Nɔnvi vivɛ ye nan nye eji ye ŋdo ɛxwɛ domi ɔn mi ɖo kan ɖe le Mawu ɔŋkɔn. ²²Nuɖekpekpe nan mian biɔ a nan mi doɔ mi xin egbeta sin ɔn wu mi bo nɔn wa enu nan enyɔn ni ɔn.²³Eyɔntɔ mɛwɛ egbeta sin ɔn le nan mian lɔn le evi yesu kristo mɛ eyɔ wɛ mian bo lɔn mye ɖe ye dike kena egbeta sin nan enan miɔn lɔɖo. ²⁴Ɛmɛ nan xin egbeta sin ɔn wu ɔ e nɔn nɔn emɛ Mawu bo nɔn nɔn eyɔ mɛ mi bo nyuɛ be ele mi mɛ zɔn egbigbɔ nan enan mi ɔnji.

Chapter 4

¹Lilwɔntɔye mi ka ɖe ji do gbigbɔ tɛtɛ wu o vɔ tɛn gbigbɔye kpɔn na mia nyɔ na Mawu de wɛ lɛ le ɔ ɖo exo lɔ ɖa wantɔ gbigble ye susu ba ɛgbɛ ɔ mɛ. ²Do zɔn exiɔtɔ wu ɔ mia nyɔ Mawu e gbigbɔ gbigbɔ ɖekpekpe nɛ hun yesu kristo nɛ zɔn agbaza mɛ ɛ do ba ɔ nyi Mawutɔn . ³Eyɛ gbigbɔ ɖekpekpe na un hun yesu mɛ o wa un nyi Mawutɔn o vɔ kristo kɛntɔ na se be abaɔ tɔn wɛ e nyi e bo nɔ ba ɛgbɛ ɔ mɛ.⁴Mi ye ɖɛkɛviye Mawutɔn wɛ mi nyi eyɛ mi ɖu ye ji do ɛmɛ nɛ le mi mɛ ɔ ɔ e gla nu ɛmɛ nɛ le ɛgbɛɔ mɛ ɔ . ⁵Ye e ɔ ɛgbɛ ɔ tɔn wɛ ye nyi. eyɛ wutu wɛ ye nɔ lɔ xo ɖi ɛgbɛ ɔ mɛ tɔ ye eyɛ ɛgbɛ ɔ mɛtɔ ye nɔ ɖo ɔtɔ wu ye . ⁶Mi ye ɔ Mawutɔɔn wɛ mi nyi ɛmɛ nɛ nyɔ Mawu wɛ mi nyi ɛmɛ nɛ nyɔ Mawu ɔ nɔ do ɔtɔ wu mi ɛmɛ na un nyi Mawutɔn o wa un nɔ ɖo ɔjo wu mio do zɔn flɛn mɛ wɛ mi nɔ nyɔ xonugbo e gbigbɔ kɔdo enu masɔ gbe egbigbɔ.⁷Lilwɔntɔye mi nɛ ɖo lilwɔn na mye ɖe do lilwɔn Mawu tɔn wɛ e nyi eyɛ ɛmɛ ɖekpekpe nɛ nɔ ɖo lilwɔn na ɛmɛɔ ye ji le Mawu mɛ e bo gɔ nyɔ Mawu. ⁸Ɛmeɖekpekpe na un nɔ ɖo lilwɔn na ɛmɛ o wa un nyɔ Mawu do Mawu lilwɔn wɛ nyi.⁹Mawu de e lilwɔn xlɛ wu mi do zɔn évi akoŋgo na e yi dohlan ɛgbɛ ɔ mɛ na mia do nɔ ɛgbɛ do zɔn e jiɔ ji. ¹⁰E xɛn me wvé ɛɖe Mawu e ŋu nyi ny xle lé mi éɖe ye me mi ye me ɖo ŋun nyi nyi na Mawu o vɔ eyɔ ŋu tɔ wvé yido xlan jɔ ŋu kɔn tantɛn ézɔn viɔ do xlan éyɔ ba nyi éhlɔ wu tɔgbo do mi yée nuvuéta.¹¹Xo nɔ vi vivé nayé Mawu nyi ŋun na mi ke siɔn é jé be mi yé can mi ɖo ŋu nyi nyi gboɖe na mi éɖé yé. ¹²Me ti ŋu kpɔn Maw kpɔn vɔ na mi ɖo ŋu nyi nyi na mi eɖe ye ɔ mi a nyi bé Mawu égbe le mi me éyé e ŋu nyi nyi gbo xi nɔn a ŋu do mi me . ¹³Eye égbigbɔ kénan lé mi me wɔ eyɔ nyi sɔn le indo Mawu tɔn kéna le mi me éy mi can mi lé Mawu mé . ¹⁴Eye mi kpɔn dékun sɔn wu bé gbé ɖo tɔ ŋu tɔ wé yi évi do xlan bé a ba égbe wɔ gan.¹⁵Emé na yi énukpa do lɔ bé yesu nyi Mawu évi Mawu le mé yeɔn me Mawu lé éme ɔn can me. ¹⁶Mi nyɔn éyé yi ŋu nyi nyi Mawu yi do na miɔn yisé. Mawu nyi ŋuan nyi éyé mekena ŋu a nyi nyi me wɔ nyi Mawu tɔn .¹⁷Na ŋutɔ xi na ŋu do mi me xo jɔ xo tɔ ma lɔ nɔn kpɔ ŋu ɔyɔ kɔdo Mawu mile kpɔɔ kɔdo kiɖiɖé le kojoɖo zan gbé lɔ o mi yé égbe le ɖikɛn kristi dɔgbé. ¹⁸Ɔvivɔn ŋu lé ŋua nyi nyi mé o vɔ ŋu nyi nyi zantan nɔ nyan ɔvivɔ édogbé kpaŋu alé vo ɖo ɔvivɔn nɔ nɛn eto didɔn nɔba na mé mé na le vɔ nu éɖé ɖo vo na ŋu nyi nyi.¹⁹Miyé ɔ gbé tɔ wuémi nɔn nyi ɖo na na nvé xu tu eyɔ ta tin wue nyi ŋu na mi. ²⁰Na mé ɖé lɔ lé édémé be nyi nyi ŋu na Mawu vɔ élé nyi kɛntɔ na nɔvi é le lo tɔ wu nyi wɔ le kpɔ nu xué le xu exa me wɔ nyi ŋu nyi wo vɔ. ²¹Wɔ bé yé ka nyi na Mawu gbé nɛn gbétɔn.

Chapter 5

¹ɛmɛ ɖekpekpe (xɔse) isé be Yesu nyi Kristo Mawu evi wɛnyi. ²Nou xetɔ utuɔ, mi nyɔ be mi nɔn luɔn Mawu viye gan mɛ na mi luɔn Mawu eyɛ mi le nyi esɛnye. ³Dobe Mawu eliliɔn lɛxe mie wa do esɛnji esɛn u dobe esɛn ye un siɛn na mi o.⁴Dobe mɛɖekpekpe na Mawu jiɔ nɔ ɖu le gbɛmɛ enuye ji, enu na mido ɖule gbɛmɛ efi enuye ji wɛ nyi miye ise (xɔse). ⁵Mɛnɛ wɛ ɖule gbemɛ efi enu yeji o? Me na ise be Yesu wɛ nyi Mawu evi.⁶Yesu Kristo wɛ ba kɔdo Mawu sin lilɛ esin kɔdo eku ɔhun. Un ba kɔdo esin ɖoɖo kpoun o. Eba kɔdo esin kɔdo ohun. Eyowɛ gbigbo wiwe ɖe kunu ni be eyɔ wɛnyi honugbo do gbigbɔ nyi xonugbo. ⁷Kunu ɖiɖe ɔtɔn wɛle. ⁸Gbigbɔ, esin, ɔhun, enu ɔtɔn xetɔ ye nyi lokpo.⁹Na nuyi gbɛtɔ eku nu ɖiɖe ɔ, Mawu tɔn hu ganui, dobè exetɔ wɛ nyi kunu na Mawu eɖe kunu do eviɔ u. ¹⁰ɛmɛ ɖekpekpe kena yi eviɔ ji se ɖo kunù ɖiɖe xetɔ le ejimɛ vɔ mɛ na un yi Mawu jise o wa, kpɔɛn be enyi lɛlotɔ na eɖe ɖo unyi ku nu na mawu ɖe do Eviɔ u, ji seo¹¹Kunu ɖiɖe xetɔ wɛ nyi be Mawu na mi egbɛ makpomakpo eyɔ wɛ egbɛ makpo xetɔ le eviɔ mɛ. ¹²Emɛ si na eviɔ le ɔ emɛɔ ɖo egbɛ xetɔ emɛ na un ɖo mawu eviɔ owa unɖo egbɛo.¹³Unwlan exeɔ ɖoxlan,mi do nyɔn mi ɖo-egbɛ makpo mi emɛ na yi Mawu eviɔji se ɔ. ¹⁴Kikan do eji kena mi ɖo le Mawu ɔ unkusimɛ eyɔ wɛ nyi, na mi biɔ nuɖe wi do zɔn do ɔjroji ɔ minyɔɛn be awasi na mi. ¹⁵Kena mi nyɔ be aɖo ɔto u mi le enu ɖekpekpe kena mia biɛ mɛ ɔ. Mi yɔ nyɔ be ana mi enu nami biɛ ɔ.¹⁶Na mɛɖe kpɔn enɔviɔ le wa nu nuvuɛn kena un ma kplamɛ do sɔn eku mɛ o wa emɛɔ nɛ fankue na Mawu nɛ na gbɛ mɛɔ. Exetɔ kun do enuvuɛn na un makplan mɛ do sɔn kutomɛ. Nuvɔɛn xɛntɔ xomɛ un le lɔnuo. Mlɔn lɔ be mia fan kue na Mawu do eta o. ¹⁷Enu nyinyran ɖekpekpe wiwa nyi nuvɔɛn vɔ nuvɔɛ ɖeye le unkplan mɛ dosɔn kutomɛo.¹⁸Mi nyɔ be emɛn na Mawu jiɔ un nɔ wa nu nyinyranɔ, dobe Mawu eviɔ non kpɔnji eyɔ wɛ emɛ nyinyran un nɔ tɔlɔ wi o. ¹⁹Minyɔ be mi nyi Mawu tɔn; eyɔ wɛ egbɛ ɔ tɛtɛ mɛ nyinyran ɔgbɔmɛ.²⁰Mi gɔ nyɔ be Mawu eviɔ ba, eyɔ wɛ ena mi nunynyɔ be mia nyɔ ɛn be enyi Mawu adodo eyɛ mi le Mawu adodoé ɔ mɛ, le evi Yesu Kristo mɛ. Emɛ xetɔ wɛ nyi Mawu adodoe ɔ kɔdo ɛgbɛ makpomakpo. ²¹Xoɖekɛye mi gblɔn dɔgbɔn le yɔhue sinsin. U.

2 John

Chapter 1

¹Weman xiɔlɛlé ehabibɔ ega de doxlan ɔxuenɔn, emɛ cican kɔdo evi yé, kena ŋu nyi wanna vivɛdé le xonuglɔmɛ, Ŋu nyi emlɔn lokponɔn wɛ nyiwan na mló, vɔ emɛ kena nyi wan na honugló yetɛtɛ wɛ nyiwan na mi, ²do xonugboɔ le mi mɛ, abonɔnkɔdomi kakado sɔn. ³Mawu, etɔkɔdo Yesu kristo etɔ evi, nɛn ns mi emɛnuvivɛ, ŋuzinzin kuku, kɔdo fifa, le xonugbokɔdo ewannyimɛ.⁴Ejijɔ ŋu ŋutɔ do ŋu koɔn wévi ye deyé le egbɛ le xonu gbo mɛ, dikɛnkena etɔ dé egbe le xonugbo mɛ, dikɛnkena etɔ dé egbe na mi do dɔ gbé. ⁵Oxuénɔn vivɛ, ŋu le biɔ nu sɔn wesibe mi an na mi ye emɛ tɛtɛ mian nyi ewan na mi ye ede yé. Exiɔn ŋu nyi esɛn yɔyɔ ŋudo lewlan nu do xlan mió, esɛn kena mi yile bibɛmɛ wɛ. ⁶Ewan nyi kena exoŋu le lɔnuɔn wɛnyi, be mi do anyiwan na egbɛ ɔ dozɔn do Mawu é esɛn ye ji, dikɛn kena mié mɛ tɛtɛ mi sé dole bibɛmɛ ɔn dɔgbé. Miye emɛtɛtɛ mi do a nɔn egbɛ le ewannyimɛ.⁷Emɛ blɛtɔ ye susu le egbɛ ɔ mɛ. Emɛ xiɔyé ŋu nɔn de emɛ be Yesu ba le agbaza mɛ dikǝn gbɛtɔ dɔgbé o. Emɛ kena le wanu enu xiɔn yenyi emɛblɛtɔ, ebo gɔnyi Kristi é kɛn tɔ. ⁸Mikpɔn mié de ji nyɛndé, na mi ŋu ka dobv mié zanye ekusisɛn yéó, vɔ na mian doyi ɔxɔkena yeasumi ɔ́n gbesisɔ.⁹Emɛ kena ŋu hɛn Kristi enu kpikpla do ayi mɛó, vɔ eda le ejiɔ, un do Mawu ó, vɔemɛ kena hɛn Kristo enu kpikpla do eji mɛ ɔ́n etɔ kɔdo eviɔ. ¹⁰Na emɛde ba mide, unbo hɛn enu kplamɛ xiɔ do ba, mi ka yio, mika do wezɔn can nɛno. ¹¹Do emɛ kena do wezɔn ni ɔn, do ɔlɔle enu vwɛn mǝ.¹²Ŋu do exosusu kalɔ na mi, vɔ ŋu kpɔnɛn be mlɔn ŋi ka wlan do we ma mɛ kɔ do anklé o ŋu le do nui be mlɔn ŋutɔ ma ba midé, man lɔé xokɔdo mi, na mie jijɔɛ ni do nyi blebu. ¹³We nɔnvi nyɔn nu, Mawu é emɛ cican, eviyé dogbe do xxlan ɔn vivɛ de.

3 John

Chapter 1

¹Ehabibɔ méxoé le ŋi anu éxoxéɔ emè ɔxué ké sɛn égayé, me na ŋu nyi ŋuna xo nugbowɔ. ²Xo hunyi adodoé, ŋu lé biɔ nu nɔn be nu tèlè nɛn zɔn do émɔn ji nɔn, nɛn ya nyɔn, nyɔn ɖé, nɛn ya nɔn gaji le lan mesin mé, ɖikɛn, kena lé gaji le kla mé, ɖikɛn, kéna lé gaji le klamè kɔdo lan mèsɛn nyun ɖé. ³Éjɔ ji na ŋu ganji ɖikɛn na yisé nɔn ɖéé, ɖé kunu do zɔn naɖé na wɔlé gbé mèɔ ɖo kisisɛn ɖé bé wɔlé xojɔ xoɔ mè, ɖikɛn kéna wɔ le gbé lé xojɔ wo ɔmè késɛn san dɔgbé. ⁴Na ŋu lé wɔtoji sé bé xovi yisé nɔn nɛn éyise do a si, bo lé zɔnu do Mawu xo ɔji éyè édo kodo lé mè aɖodo ɔ éjinɔnjɔ ŋutɔ.⁵Xo hunyi vivè-yé, wɔnɔn xojɔxo zan yi sé nɔn tɔn kenɛn nɔn wusi ɖoxlan èmenɔn vidé, vivẽtɔ gan mè na wɔnyí mèjrowɔ. ⁶Eɖé kunu do zɔn wué lilɔn zan yé na wɔlé yisé gun kenɛn lé fiwɔ mè. ⁷Éyɔ enyikɔme wu èje émɔn jilé, énu ti kéké ŋu lé ayi xué gbè le émè na ŋu yi ma, mawusé wɔ sí ó o. ⁸Nɛken si kpoan, mi yé mè yisé nɔn yé wɔ, miɖo ado ɔlɔ wu méyiɔ tɔ yé nɛn mia ɖe xlè bé ewu zan xonu gbo adodoe metɔn.⁹Ŋu wlan xuéma vitin klè ŋu ɖe ɖo wlan wɔ gu wɔ, vɔ Ditrifu, mè kéna nyi ŋuna ɔgun é kɔn ninɔn, ŋu yi kui lekpo tété le éxo kenɛn, é lé lɔ nu nɛn me wo. ¹⁰Na ŋu ba ba wɔ ma lɔ éxo ma ga yé tètè ke ye na nɔn ba lɔ yé wɔ misé le xo ké mè, ezan nyiran kɔdo lé lo tɔ xo kena nɔ ɖu do mi nu kpa vɔ éxɛn wɔ ŋu kpɔn jè mè nɛnhɔ ɖé wóó vɔ na nɔvi yisenɔn éba, ŋu kan ayi, mèɖé kan bé ayiyéwɔ, énɔn gbèna yé, éyè énɔn ɖé étɔn lé wɔgumè.¹¹Xohun nyi vivè, ka yi ékplɔn nyinyrawo na do wuasi óó, vɔ énu zatan énuzan wuatɔ nɔnyɔn mawu, enu nyinyran wuatɔ́ɔ́ ŋu noɔn mawu óó. ¹²Èmè yé tèlè lɔ xo za ntan do demetri wu, ké sɛn kewuè xojɔ xowɔ can lé kunu ɖe nuni lè xɛn éyè mɛ tètè nyɔ bé miyé kunu i ɖe xo wɔ éxo jɔ xo wuè e.¹³Ŋu kan bé ma ŋlan enu susu ɖo xlan, vɔ mlɔn kan be ma ŋlɛn kɔdo xué ma ŋlantin wó o. ¹⁴Ŋun léɖo nu wɔkun si bé makpɔn lé yi ya mè, éyè mi alɔ éxo do gbémè. ¹⁵Fifa nɛnɔ kɔdɔ, xuéhun nyié tètè degbé ɖo xlan wɔ, do gbè nan xohuanyiyé tètè na vivè ɖe.

Jude

Chapter 1

¹Judi Yesu Kristo esun mɔtɔ kɔdo enɔvi Jaki ɖoxlan mɛ na ye yɔ be lilu ɔntɔ vivɛ le Mawu etɔ yi ɖawan na Yesu Kristo. ²Mawu eƞuzinzin kuku, kɔdo fifa, kɔdo liluun ne su mi mɛ³Nɔvi wanyi na nɔye un le donu hinhlɔn ma do wlan xwema ɖoxlan mi na miyé kpɔɛ ninɔ le hlingan na mi kpɔn mɛ. Un ɖo wlan xwema ado xoɔtò dona na mi (ise) na nua un ahwan vuɛɖe le xɔse na un manamiye xɔ setɔye tɛ gbɛ. ⁴Ðo mɛɖeye jawan le mimɛ. Mɛ xɛnye nyi mɛ na yecan aɖokȏjonaye. Xonɔ vi, vivɛye, unle donu vivɛ nu à do wlan xwéma ɖoxlan mi dozon do hlungan na mi kpɔn le kpɔ ɛ ninɔ mɛle miɔ xwetɔ Yesu Kristo mɛ.⁵Trolo siɛ un ɖe susu be na flin nami be lokpo wɛ mie hlɛn gantɔ Yesu Kristo hlɛn Ajiptɛ to ɔ gan, vɔ lexɛntɔ agodoɔ, Yesu ba crɔn mɛna un ise ye. ⁶Kesin kenyi Mawu ewɛn zangun ca na un hɛn ye acɛ kpikpa ye can vɔ gɔjo ye nɔxwe can do. Mawu joye do do caba mɛ tɛgbɛ do ɔzu vlumɛ na kojo ɖiɖo azan gbotɔ gbe.⁷Eci ɖiken soɖo mɛ kɔdo go mɔ ri, kɔdo eto na bo doye u can nayeyi yeɖe ji jodo na nu nyinya wiwa kesɛn. Jɛ ɔjro yetɔn wasiji. Ye nyi kpɔ de u na mɛ le ayaɖunu lezo maci gbedeɔmɛ kesɛn. ⁸Le ninɔ mɛ xɛntɔ mɛɔn yexɔjui yea gbaja ye jo acὲ kpikpa do, bo lelɔ nu na yalɔ ado cizo na le Mawu egigo mɛ ye.⁹Arkanji Miceli tɔfɔté do lɛgba u dole hlinu Mɔyizi egbaza kɔdiɔ, unzui o. Vɔ bohun elo nibe Mawu adɔnto nɔ. ¹⁰Vɔ ye un nyɔ nu egbɔn na yejɛ do lezunu mɛ o. Yele zunu mɛtɛtɛ ɖikɛn kena alan ye, ye un ɖo nu nyinyiɔ ado wa nuti kesɛn. Nu xɛnye wɛ huye. ¹¹Kpɛnsɛ le yeji, ɖo yezɔn do kanyɛ enɔji, yesɔn, biɛ balamu enu masɔgbeye ewiwa gbɔn adojɛ ɔdɔkun. Ye crɔn le koria ahwanfɔn do ɛmɛ ji tɔ ye mɛ.¹²Ejiɔ wɛ ye nyi le mie liluɔ zan ye mɛ. Ye le wanui enyan màle ɔ un mɛ. Yaɖu yajwɔdo, ye nyi ɔvidrɔ madosɛn, kena jɔɔn le funuɔ, yenyi ɔtinsu ma sɛn ɔkun. ɔɖɔ kuna hɔn na ye yeku do jɔwegi. ¹³Exu amlin sisiɛn. We ye nyi, le kpɔkpɔn ye nyan ye. Ye nyi suhuɛɖɛ kena nu na leɔzuvlumɛnɛ kɔdo ɔzuvlu yiɖo awan tɛgbɛ tɛgbɛ ɔ.¹⁴Enɔku, aɖamu ɔkun kan àcowe gɔ lɔ exo etɔ ɖawan be, kpɔn,mi ehlɛngatɔ ba kɔdo gbɛtɔ habu habu miliye nyi mɛ kikɔnye. ¹⁵Yeba yaba ɖo kojo na mɛ tɛtɛ le egbeɔ mɛ. Yaba ɖule mɛ mankɔn mankɔ tɛtɛji dosɔn ye wana masɔgbe ye u. Do sɔn ye xo lilɔye kɔdo ye nuvuɛye kɔdo ye ma ezetɔ ye lɔdo Yesu u ɔ. ¹⁶Ye nyi mɛɖè, yenɔ lé hunu, nɔ le ehuɛ jɛnu, do ye susu nyinnyro, na yeɖoɔ gbɔn.¹⁷Vɔ miye liluɔtɔye nu flin xona miye hlinga tɔ Yesu Kristo e apotru lɔ na mi sanɔ. ¹⁸Le gan xixo kpɔtɔɛ mɛɔ mɛ na nɔ canamɛ ye aba jɛ ye untɔ ye ɔjro yegbɔn le agbazo mɛ. ¹⁹Emɛ xinye lerinu mima le ɔgun mɛ do ba. Ye un le gbigbɔ Mawu tɔn mɛo.²⁰Vɔ miye novi liluɔ tɔye. Milɛ Mawu sin na miede ye le gbigbo ye le (xosé) ise mɛ, eyɛ mia xodɛ le gbigbo wewe mɛ. ²¹Minɔn Mawu eliluɔ mɛ; eyɔ wɛ mia ɖo ɔto Mawu e unzinzin kuku mie hligantɔ YEsu Kristo kena ehin do ba na akplan mi dosɔn gbɛmakpo makpo mɛ ɔ.²³Miku unzinzin na mɛ na le nu xanu ye. ²²Nu hlin mɛ kpɔtɔɛ ye gan na miodeye tɔn lezomɛ, na mɛ ɖeye ɔ mi mi ku unzinzin na ye le Mawu vivɔn mɛ. Mi gbewan na nuemɛ na minɔ do hin nueɖe hingbeye.²⁴Siɛɔ na mɛna tɛn un kplan mi na mi ma do jɛ a wan eyɛ a kun mi ejui tile niù o, kɔdo jijɔɛ kpikpɔn le gigono bo mɛ. ²⁵Eyɔ lokponɔn, mie hlingantɔ e Mawu dozɔn do Yesu Kristɔ mie hlingatɔ. Anyi gigo, ɔxɔlu dutɔ, awan ninɔ, kɔdo hinhlon tɛtɛ nɔn, eso, egbe , kaka sɔn makpomakpo. Amὲn.

Revelation

Chapter 1

¹Le wemã xiɔ ne Mawu yi nɛ̃ be a ɖé ènu kena ka jɔ zãɖe ɔxlè é sumɔnvi yé Kristo zɔ̃n éwɛzangŋu ji, na é sumɔnvi jãa tɔn jẽ é mè. ²Jãa ɖekŋunu do Mawu xo gɔ do Yesu Kristo xo ɔ wu, ɖikɛ̃ kenà ekpɔn é nu yé doɔ ɖɔgbé. ³Nyɔn na nɔn wényi emè kénà lé xlènu wémã xlɔ. Nyɔn na non wenyi emè kéna lé sénu énu kénà ye wlãa ɖo èmè, yé bo léwanudo yeji, do gã mè na énuxiɔyé a jɔ gogo jãa dogbe doxwlô é habibɔ acowè yé.⁴Émlɔn jãa wéle wlãnu exoxiɔ yé ɖoxwlã mi, éhabibɔ acowé kenà le azia ékãsime ye. Mi yi nu vɔnu Mawu tɔn kéna le sibèɔ kena nɔn Awã sãa égɔlé gbɔn nu gɔ do gbigbɔ acowé kéna nontè do è ɔhɔlu zikpéɔ é ɔŋucɔn. ⁵Yesu kristo kunu ɖétɔ adodoé kéna nyiè mètâtɛ̃ kéna Mawu é gbigbɔ kã le emè kuku yé mè, é nyi awàzàjitɔyé éga, ɔjiɖutɔ nɛ̀ ku ŋuzizi na mi na a na mi fifa na Yesu kristo kena nuɔn mi éyɔ wẽ hluɛ̃ mi gã lé mi yé é nuvuɛ̂ mè gɔdo é ɔhũ. ⁶Éhɛ̃mi zuŋ Mawu é to gŋu ma tɔ Mawu nɔn na mi a sɛ̃ Mawu miétɔ bubu gɔdo hihlɔn bèle sib̀ kaka dosɔn. Amèn.⁷Kpɔn, e le glɔnnu le ɔvidrɔmè ɔŋkusin tɛtɛ akpɔnɛn! eme kena tɔhuan wuiye can a wuanzanji tɔyetɛtɛ afankue nɛ̀n! Ɛnxonugbo wɛ. Amèn. ⁸Lɔhonɔ̀ Mawu lɔbé émlɔn wè nyi Alfa gɔdo omegà. Émè kena lé é xinɔ̀ awã, é gɔ le gbɔn nu ̀éme kena nyi hihlɔn tètèkéŋ keŋ nɔn.⁹Emlɔ̀ jãa mié nɔ̀vi, éme na jè Yesu gbɔ̀ gɔdomi. Ŋulé kpenufu gɔdomi lè vivènu dido susumè do ɔholuɖutoɔ utu. Ŋu nɔ̂ gãgã kena ye nɔ̀ ylɔné Patmos ɔ ji do Mawu xoɔ utù na ma ɖekunu do Yesu ɔ u. ¹⁰Létɔ lé tɔhonɔ̀ e azãa gbéɔ gbigbɔ wiwé ɔ biẽ xo mè. Ŋu sè egbé gàgãa de di lè ɔgodo na ŋù ɖi ékpɛ̃ gbé ɖɔgbè ¹¹be ènu kéna ɔlé kpɔ̀nuɔ wlàa ye do wemà mè na a yi yé ɖo xwlàa éhabibɔ a acowe kena le Efesò, Smirna, Pɛrgamɔ̀, Tiatira, Sardɛ̀s, Filadɛlfia ku Laodikea.¹²Ŋu lilèkɔ be makpɔ̀ e mè nenà lé exo lɔnuna ŋu ɔ̀; kenà ŋu lilékɔ ŋukpɔ̀ sika zogbɛ̃ti acowé. ¹³Éyɔwè le zogbɛ̀li acowé ye é dodomè ɔ é mè ɖeye ɖi gbètɔ évi èdo awu gag dé é yi sika égajiblanu do bla ɔkɔ̀ta.¹⁴Éta wé nɛ̀ ɖikɛ̃ ɖétiɔ̌ dɔgbé éda cã we nɛ̀, é ɔkusĩ léɖikɛ̃ ézò hɛ̃ɛ éɖè dɔgbé. ¹⁵É ɔfɔ yé lèklɛ̀n ɖika gàjé kena yé do èzome ébo bia hɛ̀ɛ dogbé, égbé lè ɖikɛ̃ étɔ̀ sisa susu égbé ɖiɖi dɔgbé. ¹⁶Ewli suvi acowé do éɖusi lɔmé, éyɔwe jivi dida ɔnuɔwenɔ̃ le tɔ̃nu le ɔlɔmé ni. Eɔŋukusĩmẽ le danuzo ɖikɛ̃ɛ éhué zizè dɔgbé.¹⁷Kena ŋukpɔɛ̀ɛ ɔ ŋujawãa lé ɔfɔnu ni ɖikɛ̃ɛ émè kuku dɔgbe é yi éɖusilɔ yi do xo ji, bolɔ bé gɔkavɔ̀ ò. Emlɔ̃ wè nyi tãatɛ̃ɛ gɔdokpɔtɔè. ¹⁸Ŋulé égbè ŋu ku sāa bayi sibèɔ ŋu lé égbè kaka dosɔ̀ éku gɔdo eku tomè é hĩhlɔ̃ lé xosi.¹⁹Sibèɔ wlãa énu kena ɔkpɔ̀ kéna lé sibéɔ gɔdo kena kaba jɔyé lé é godo gba yé ɖoawãa. ²⁰Suvi acowe kena ɔkpɔ̃ le xo ɔɖusilɔme yé ɔ̀ gɔdo sika zo gbɛ̃ɛtĩ acowé yé ègblɔ̃mè ɖidé wenyi bé suvi acowé ye wè nyi eha bibɔ acowe yé é éwɛ̃ɛ zãgŋu ye eyɔwè zo gbɛ̃ɛti a cowé yé wè nyi éhabibɔ acowéyé.

Chapter 2

¹Wlãa exo xiɔ ɖoxwlãa Efesò é habibɔ be wɛsagŋu ɔ be emè kenã hɛ̃ɛ esuvi acowé ye do ɔɖusi lɔ me, é bo lé zɔ̃nu lé sika zogbɛ̃ti acowé yé é cɛ̃cɛ̃mè ɔ̃ lɔ bé: ²ŋu nyɔ̃ é zã kena ɔlewanu ɔ̃. Ŋu nyɔ̀ kenã ɔlé donu vivènu ɖoɔ, gɔdo kena ɔdoji kpefu ɖo ɔ ŋu nyɔ̃ be ɔ u nuɔ̀ emè nyinylã yé éxodéo. Ɔdo emè kena ye nɔ̃ ylɔ ye ɖéé bé emè zɔ̀ do do xwlã vɔ ye ŋu nyi ke sĩ o ɔ̀ do ye kpɔ̃, ɔ bo nyɔ̃ ye bé lèlotɔ wè ye nyi.³Ɔ̀ do vivenu du ayà do xonu enu ŋutikɔ nɔ̃ o. ⁴Gãke exo kena ŋu do do we u ɔ́ ɔŋgɔlé nuɔ̃ nuŋ dikɛ̃ kena ɔmɔ̃ nuɔ̃ ŋu ɖo sãa dɔgbé ò. ⁵Eyɔ utu ɔ̀ fli fi kenã ɔ jawâ lé ɔ̀ nãa luɔ ɖɛ̃, na agɔnɔ̃ wasi ɖikɛ̀ kea ɔnɔ̃ waɖo sãa dɔgbé na ŋu nyi kesĩ o à mã ba de wezogbɛ̃ ɔ le é tɛ̃xué.⁶Enu na jɔji na ŋu lé wé nu wiwamè ɔ wenyĩ bé ɔgbèwã nã emè kenã jè Nikola é nukpikpla gɔdo enuwiwa yé gbɔ̀ yé, ɖikɛ̃ké na mlɔ̀ ŋtɔ nŋu gbèwà na yé ɖo. ⁷Ɖɔgbé emè na do ɔto ɔ ni sé enu ken a gbigbɔ lé lɔnu nã ehabibɔ yé be emè na adu ɔ ji ɔ̌ mã nɛ̃ ɔtĩ kena nɔ̃ nã égbèɔ ɔkũsĩsɛ̃ kena le Mawu jikpamè ɔ à ɖu wemã nã ye wlã ɖoxwlãa smirnà e habibɔ ɔ.⁸Wlãa exoxiɔ ɖo xwlãa Smirna habibɔ be wɛ̃zãgŋu ɔ̃ bé eme nã nyi tãtɛ̃ gɔ do kpɔtɔè ɔ̀ eme kena Kubogɔ̀fɔ̃ lɔ bé ŋu nyɔ̃ wé ayà ɖuɖu gɔdokenã ɔ jè èhɛ̃ ɖo ɔ, vɔ ɔjɛ̃ ɔdɔkũ gbɔxué. ⁹Ŋu nyɔ̃ vɔnu nã emè dé yé yé le donu ɔ̃ yé. Ye be ye bé ye nyi Judaviyé vɔ̀ ye ŋu nyi o. Satana éhabibɔwè yé nyi.¹⁰Kavɔ̃ aya kena ɔka du zãa ɖe ɔ̀ ó kpɔ legba le kãnu a na ye a do èmè ɖéyé gã lé mi mè a do domi kpɔ, mi ã ɖu àya awãgbã ɔsiɔsi nɔ̃ gbéji kaka jèku ŋutɔ cã, eyɔwè mã nɔ̃ egbé egba. ¹¹Emè nã do ɔtoɔ ni sé enukéna gbigbɔ lé lɔnu na éhabibɔ ye emè kenã du ɔjiɔ ã eku ɔwégɔ̀ ŋu kawa nu ti nɛ ò.¹²Wlã éxiɔ̀ ɖoxwlã éhabibɔ kenã lé Pergamɔ̀ e wɛ̃zãgŋu cã bé emè ké na do jivi ɔnu ɔkénɔ̃ dida lɔ bé: ¹³Ŋunyɔ̃ wé doxué: Efikenã Satana éga zikpéléɔ. Ɔwli do xo u gãgã ɖe yé té hũ xo kunu ɖetɔ Atipa xonugbo lotɔ le mié cɛ̃cɛ̃mè efi kena Satana so ɔxue do ŋutɔ cã a, ɔŋugbèxó ɖé o.¹⁴Vɔ̀ ŋutɔ exo viɖe ɖo we u emè ɖeye le xuédé bo hɛ̀ Balam é énukplamè do asi: Balam xiɔ̃ wèkpla Balak bé ni yi awã jè nu yi do ɔŋu kɔ̃na Izraɛlviyé be ye a nɔ̃ ɖu enu kena ye do sa ɔvɔ̀ na yèhué oti kpikpa na yé a lèko le Mawu égodo. ¹⁵Kesĩ ke emè le mi mè je Nikola enukplame gbɔ̃ do exɛ̃.¹⁶Eyɔ utu ɔ̀luɔ edɛ̌ na ŋu nyi kesi o à, mã ba wédé zãa ɖé siyé mã yi jivi kena lé xokemè o dowa ahuã gɔdo émè kesĩ tɔ̃ yé. ¹⁷Emè kena ɖo ɔto ɔ mi sé exo kena gbigbɔ le lɔnu na ehabiboyé bé emè na ɖu ɔjiɔ ma na ɛ̃ manà wawlãa bɔdo eu ɔ̀ ma nɛ̃ ekpɛ̃wéwé keji na ye wlã nyikɔ yɔŋɔ ɖedo ɔ nyikɔ na eměti ŋunyɔ̃ a eme kena yi ye kpowe nyɔ̃ɛ̃.¹⁸Wlã exoxiɔ ɖo wlã Tiatira ehabibɔ é wɛ̀zàgŋu ɔ̃ bé Mawu evi kena ɖo ɔkusĩ lédikɛ̃ ezohɛ̃ɛ kena didè dɔ gbé eyè efɔ yé le ɖikɛ̃ gãyè xɔ ɔho dɔgbé ɔ lɔbé: ¹⁹ŋunyɔ̃ ezã kenã ɔwà a ŋunyɔ̃ wãnyi, wé xɔ̀sé, wé sisɛ̃ zã wiwa gɔdo kena ɔdoji du ayàa ezã kena ɔléwanu sibe ɔ esu hu kena ɔwa sãa bayiɔ.²⁰Vo exo kena ŋu ɖo ɖo we u ɔ wenyi bé ɔ na mɔ̃ u Jezabel nyɔ̃nu xiɔ̃ kena yi ede dowasi Mawu ewɛ̃zagŋu e bo le kplanu enu u xo mèzã dowlãa ye bo lé blènuyé bé yé a lèkɔ le mawu e godo be yéa ɖu enu kena ye do sa ɔvɔ na yehuè ɔtikpikpa ye ²¹ŋu nɛ gãme nã a ɖo lu ɔdɛ̃ vɔ ègbè be ye ŋu ka jo egalilɔ do o.²²Kpɔ̃ mã yi yidagbé do ɔzõ zãji, eyɔ gɔdo emè kena le égà lɔnu gɔdoé ɔ̀ na ye ŋu lèkɔ lé nuvuɛ̃ gbɔ̃ oa mãkpo. ²³Mã hu eɖèkèyé kesĩ wè ehabibɔ tètè a nuyɔ̃ɛ̃ bé emlɔ̃ wè nyi emè kena nɔ kã ayimè kpɔ̃ céké céké. mã ɖo etɛ̃hué na émè lokpo lokpoe.²⁴Vɔ ŋu le lɔnu nami, mi Tiatira è emèkpɔtɔɛ kena unyi enukplamè xiɔ̀ye, miye eme kena un nɔnjro enu kena ye nɔn ylɔ be Satana enu siso ye mèkpɔnyé mlɔn un ka diɖa agban bu na mi ò. ²⁵Ganke enukena miyisé ɔ̀, mihɛn do a sikaka maba.²⁶Emè kena wlibo na hozã kaka bo huenu ebo ɖu ɔjiɔ̀ mã nɛ̃ hĩhlɔ do gŋu ye ji. ²⁷Akplã ye gɔdo egã hihɔ̀ ekpo abo gba ye dikɛ̃ baba ezɛ̃ dogbé. ²⁸Hihlɔ̃ a nɔ̃ esi ɖikɛ̃ kena mlɔ cã xotɔ naŋu hihlɔ dɔgbé. Mã lo nɛ̃ ɔfɔji esuvi ɔ. ²⁹Emè do oto ɔ nisé enu kena gbigbɔ le lɔnu ehabibɔ ye.

Chapter 3

¹Wlã exoxiɔ ɖo xwlã Sardɛ̃s ehabibɔ be wɛzagŋu ɔ̀ bé emé kena esimè mawu egbigbɔ acowé godo suvi acorvé léɔ lɔ bé ŋunyɔ̃ ezã kena ɔlé wanu õ, ŋunyɔ̃ be ɔ̃yi nyikɔ bé yele egbè, vo ɔku. ²Fɔ̃ na ado hihlɔ̃ enukena kpotɔ lé wémè ɔ̃, nã hũ kadoba ku o. Domlɔ̃ ŋukpɔ̃ wezã sɔgbé le Mawu é i ɔkusìmè o.³Eyɔ utu ɔɖo ɔkusĩ enu kena ɔkpla ye gɔdo kena ɔsé ye ji, hɛ̃ ye do asimè, na aluɔ edɛ̃ ɖo ɔŋuka nyɔ̃ gãme na mãba wedé do ò. Nã ɔŋu be ɔŋukléo ɔ, mã ba tɔdoweji ɖi ajotɔ dɔgbé. ⁴Ɛgãké emè ɖèyé kpɔtɔ lè Sardɛs, kena yeŋu xojui ye e a wu ye ò yea nɔ̃ awu wewè mè, yé a zɔ̃ gɔdoŋu, ɖo yé sɔgbe ado zɔ̃ gɔdoŋu.⁵Eme kena ɖu ɔjiɔ yea dò awu wewé mlɔ̃ ŋu ka susu ye nyikɔ le egbewèmã mè ò. Mã tĩ emè e ɔŋukɔ̃ bé xotɔ̃ wè yé nyi. ⁶Emè kenã ɖo ɔto ɔ̀ ni sé exo ké na gbibɔ le lɔnu na éhabibɔ̀ yé.⁷Wlã exo xiɔ ɖoxwlã wɛ̃zãgŋu kenã lé Filaɖɛlfia, e éhabibɔ nu be emè kenã nyi kĩkɔ̃ gɔdo xonugbo ɔ, kena hɛ̃ éga David é sãfé ɔ̀, na ehũ ehɔ̃ ɔ̃ emèti ŋu nɔ̃ kpéji nɔ̀ sui o, na ésui ɔ̀ emɛ̃ti ŋu nɔ hũĩ ò, eyɔ̀ wè lé lɔ́ nu bé: ⁸ŋu nyɔ̃ ezã nã ɔléwanu ɔ̃ kpɔ̃ ŋu yi éhɔ̃ kena ye hũ yi ɖo awã nɔ̃, émɛti ŋu kpeji asui ò, yi do ɔŋu kɔ̃ nɔ̃. Hĩhlɔ̃ vidé kpoé le wesi, vɔ̀ ɔ̀hɛ̃ xoxo u ɔ́hũ gbèŋ ò.⁹Kpɔ̃ ŋu lé yinu emè kenã le satana éhabibɔ mè yi do ɔlɔ mè nɔ̀, emè kena nɔlɔ be ye nyi Judviyé vɔ yé ŋu nyi Judavi ò, ɖo ye le dunu lèlò kpɔ̃ mã na yé a ba jɔklo lé wé ɔfɔ̀ nu, éyɔ̀ wè ye emè tètè yea nyɔ bé ŋu nyiwãnɔ̃. ¹⁰Kena ɔwa do xoxo ji gɔdo vivènu dido ɔ̀ mlɔ̃ cã ma deɔ tɔ̃ lé tĩtɛ̃kpɔ̃mè kema kaba egbè ɔ tètèji ɔ̀ mè. Aba tɛ̃ emè kena le awãzãji ye kpɔ̃. ¹¹Ŋu lé gbɔ̃nu Zããɖé. Hɛ̃ énu kena lé wesi gãgãdé, na émè ɖeŋu kaba yi wé ega egba le wesi.¹²Emè kena duji ɔ̀ mayi do wasi dotĩ le xo Mãwu éxɔ mè. Anɔ́nɔ̀ eflɛ̃ tègbè, eŋu yɔle katɔ̃le eflɛ̃ò. Eyɔ wè mã wlã xo mawu ényikɔ gɔdo xo Mawu é étò kena nyi jéluzalɛm yɔ́yɔ̀ kena jété le ɔjihlé lé xo Mawu dé ɔ déu. Mã wlãxo nyi kɔ̀ yɔ́yɔ̀ cã ɖe u. ¹³Eme kena ɖo ɔto ɔ́ eni sé éxokena gbigbɔ̀ le lɔnu na ehabibɔ yé.¹⁴Wlã exoxiɔ̀ ɖoxwlã éhabibɔ kena le Laodiké ewezagŋu ɔ̀ bé: Emè na nyi Mawu ɛ̃ɛ, kunu ɖetɔ̀ adodoé ɔ, eme na nyi enu kena Mawu ɖo ɔ̀, étitɔèji ɔ lobé. ¹⁵Ŋu nyɔ̀ ezã kena ɔléwanu ɔ̃ ɔ̀hũ faa ɔhũ jezo cã o. ¹⁶Do kena ɔ̀gblɔ̀ éyɔ̀ wè ɔhũ hũzo cã o a, ma sluɔ̀ dlãgbé le xokèmè.¹⁷Ɔ̀ nɔ lobé ye nyi ɔdɔkunɔ̀ enu le yési ye ŋu jè enude édo o. Ɔŋu nyɔ̃ bé wamènɔ ɔŋu zizimè, ɔkusĩ gbigba nɔ̀ gɔdo emè kena le amã wéè ɔnyi. ¹⁸Ŋu le fĩ nu ɔtofĩnɔ̀ bé axɔ̀ sika adaoe kena ye kɔ̃ lé ezomè ɔ̃lé xosi na ado na wé ama ényà ŋu ka zé o. Axɔ̀ ɔkusĩ tĩkɛ̃ na ado ɔkusĩ ji na akpɔnu.¹⁹Émè kenã ŋu nuɔ̃, yé yè wè ŋu nɔ gbèxo nà gɔnɔ̀ dɔ̀ ɔto na yé, eyɔ utu ɔ̀ luɔ̀ édɛ̃wewé. ²⁰Kpɔ̃ ŋu leté le ehɔ̃ji lé xuxunu ehɔ̃ na emedé séxogbé ebo hũ ehɔ̃ nãm ɔ̃ mã biyè ɔxué mè lé éji. Eyɔ wè miã ɖu enu ɖudu.²¹Eme na ɖu ɔjiɔ mã na a xinɔ awã le xoadamè le xoga zikpèɔ ji késĩ. ²²Eme nena ɖo ɔto ɔ̀ ni sé exo kena gbigbɔ le lɔnu ehabibɔ yé.

Chapter 4

¹Lé enu xiɔyé égodo ɔ̀, ŋu kpɔ̃ ehɔ̃ ɖéle hũhũ lé sèxué! Egbé na ɖi ŋusé tâtɛ̃ ɔ̃ ɖikɛ̃ éɖiɖi dɔgbé, lɔ naŋũ bé ba ɔji le éfi na mã ɖé énu kena kaba jɔ lé égodogba a yi xlèo. ²Zɔ̃ lokpoé ɔ gbibɔ biyè xome tlolo ŋukpɔ̃ ega zikpè deye émè eme ɖéyé xinɔ̃ awã do é ji. ³Eme kena xinã awã do egua zikpé ɔ ji ɔ̀ eni nɔmè le danu zo ɖukɛ̃ ekpɛ̃ xɔ̀ ɔhò amãmu kena ye nɔ ylɔ be jaspoa gɔdo éjɛ̀ kena nyi sardisoa dɔgbé anyiɖohuèdo kena do amãmu ɖikɛ̃ èmèrod kpɛ̃ dɔgbé lilèdo azikpé ɔ.⁴Azikpe ewi vɔ ènè lèdo azikpé ɔ eyɔ wè mèho ewi vɔ ènè xinɔ awã do ye ji yé do awu wéwé ye, sika égbalé éta na yé. ⁵Ɔ̀jiɖégbé é gbèdiɖéyé gɔdo egbé ɖiɖé buyé le tɔ̃nu le azikpe ɔ mè zogbɛ̃ti acowé e ezo lé binu le éga e azikpéɔ e ɔŋukɔ̃. Exiɔ̃ le nyinu Mawu e gbigbɔ acowéyé.⁶Le ega zikpéɔ é ɔŋu kɔ̃ enu dé mèkɔ̃ ceŋu ceŋu ɖikɛ̃ nukpɛ̃ kenã le danu ezo dikɛ̃ ekpɛ̃ kena ye nɔ̃ ylo bé Kristo loa dɔgbé. Enu gbègbè kena ɔŋukusĩ le ɔgodo gɔdo ɔŋu kɔ̃ na yé le ega zikpeɔ e cɛ̃ cɛ̃ mè, ye lèdo éga zikpé ɔ.⁷Enu gbègbè tatɛ̃ ɔ̃ lé ɖikɛ̃ ajaŋuta dɔgbé ɔwegɔ le ɖikɛ̃ enujisu dɔgbè ɔtɔ̃gɔ̀ ɔŋukusĩme le ɖikɛ̃gbe dɔgbé, éyɔ wè énè gɔ ɔ̀ hɔ̃ kena le zlɔ̃ nu dɔgbé. ⁸Awa acowé le enu gbégbé ye lokpo lokpoé si, ye wuju gɔdo ye dɔmè ju ɔ gɔdo ɔŋu kusi yé le jinu ehã klé godo azã ma gbɔjuè bé Tɔhonɔ̃ Mawu hĩhlɔ̃ teètènɔ̀ le kikɔ̃ kikɔ̃ kikɔ̃, emè kena nawã sãa bay kena gɔlé sibé ɔ ebo gɔle gbɔ̃nusibe.⁹Na enu gbègbè ène ɔ̃ye gbè le nanu kafu kafu gɔdo bubu gɔdo ekpè ɖido na emè kena le egbè ɔ kaka kaka le ega zikpéɔ ji kpoŋu. ¹⁰Mexo ewivɔenè yé nɔ yi ɔŋukusĩmè cɔ̃ awã le émè kena le ega zikpéɔ jiɔ e ɔnkɔ̃ eyɔwè yé nɔ sɛ̃ eme kena le egbè kaka dosɔ̃ ye nɔ blibɔ lé ɔŋukɔ̌ nɛ̃ nɔ̀ lɔ bé: ¹¹mié tohonɔ gɔdo mié mawu ɔ̀yɔwè kafukafu gɔdo bubu gɔdo hĩhlɔ̃ jẽ gɔdo, ɖo ɔyɔ wè ɖo enu ye tètè ɔyɔ we ɖo ye dowejloji, ye bo le zɔ̃ nu dokena enyɔ na miɔ ji.

Chapter 5

¹Exiɔ̃ egodo ɔ ŋukpɔ̃ wema dé lé emè kena lé egazikpéo jiɔ e ɔɖusi lɔ mè. Yewlã enu do akpa ɔwé tètè, emè gɔdoé godo ye bo tlè gɔdo enu tènu acowé. ²Ŋukpɔ̃ wɛ̃zãgŋu hĩhlɔ̃ nɔ̀ déyé lè donu abobo lele bé: emè nɔwé wè tlɛ̃ enu tlènuyé lèo a bohuwemà o?³Yeŋu kpɔ̃ emè ti lé ɔjixwlé gɔdo édo kena jé atɛ̃ŋu hu wema alo akpõ emè ŋutɔ̀ cã o. ⁴Vɔ ŋu viavi vivè ŋutɔ be ye ŋukpɔ̃ eme ɖé kena jè a hũ wemãa lo akpɔ̃ eme ŋutɔ cã o. ⁵Vɔa mexo ye edometɔ lokpo lɔnaŋu béka vivi o. Kpɔ ajaŋuta ken tɔ̃ le Juda ekũkãme ɔ, eyɔwè nyi ega David èjijimevi ɔ ɖu ɔjí, eyɔ wè a ɖé enu tlenu acorwé lè a bo hũ wemã ɔ̃.⁶Sibè ɔ ŋukpɔ̃ lɛ̃ gbɔvi de lété le ega zikpe ɔ é cɛ̃cɛ̃mè, le enu gbègbè ènè ye e cɛ̃cɛ̃mè eyɔ wemexo ye ledo yé. Ezé ɖikɛ̃ ye hũ lɛ̃gbɔ viɔ dɔgbé azo a cowé gɔdo ɔŋuku sĩ acowé le ési azoxiɔ yé wènyi Mawu e gbɔgbɔ̀ a cowé kena enɔ zɔ̃ doxwlã egbè ɔ tètè me yé. ⁷Lɛ̃ gboviɔ zɔ̃ sɔ̃ yi wema le emè na le ega zikpèɔ̀ ji ɔ si.⁸Kena éyi wemã enu gbègbè ènè ye gɔdo mexo wivɔènè ye cɔ ɔŋu mè awã le lɛ̃gbɔviɔ e ɔnukɔ̃. Ehɛ̃ye gɔdo sika kɔkpo le yé émè lokpolokpoé si ɔtĩkɛ̃ xwixwɛ̃ kena nyi eme kĩkɔ̃ ye èkué fĩfã juɔsika kɔfo ɔ mè.⁹Yè le jinu ehã yɔyɔɖé bé ɔyɔ wèjè ayi wemã a botlĩ é nu tlènu yé lèlè é u ɖo ye huèɔ́ e yɔ wè do zɔ̃ we vɔsa jiɔ ɔxɔ é égbètɔyé na Mawu lé okɔ̌ta ye tetè mè egbé yé tètè mè eto ye tètè mè eto gbo gboyé tètè mè. ¹⁰Ɔyɔ wè hɛ̃ yé zu mawu étogŋu gɔdo mawunɔ̂ na Mawu bé ye aduga le awãzã tètè ji.¹¹Exio egodo ɔ ŋu kpɔ̃ ŋu sé wɛzã gŋu gbaagba kena hu xixlè ɔ egbé lèdo egazikpéɔ gɔda enu egbè gbè yé gɔdó mèxo yé e yowè yé xixlè a sɔ̃ tɛ̃xué ɔtɔ̃ donu ɔtɔ̃ kãɖé ewi vɔ ɔtɔ̃ tɛxué kãdé ewi vɔ atɔ̃. ¹²Ye lé jinu ehã gɔdo egbé lelelé bé: lɛgbɔvi kena ye do sa vɔ ɔ eyɔ wè jé ayi hĩhlɔ̃ ɔdɔkunu enunyɔ̃ɛ̃, bubu gɔdo kafu.¹³Eyɔwè ŋusé Mawu enu ɖido yé tètè kena lè sèxué gɔdo awã ji kena le awãzã gbɔ̌ gɔda kena lé ehué mè o, enukena lé ye mèyé le lɔnu bé: emè na le éga zikpé ɔji gɔdo lɛgbɔvi tɔ̃ wẽ nyi kafu kafu bubu gɔdo hĩhlɔ̃ kaka dosɔ̃. ¹⁴Eyɔ̀wè enu gbègbè ènè ye doewu bé amèn, eyɔ wè mehoyé yi ɔŋukusĩme yi cõ awã lé sɛ̃.

Chapter 6

¹Ŋukpɔ̃ be gãmè na nɛgbɔvi ɔ fo enutlèn tãtɛ̃ tɔ̃ lè lé acowé yé mè ɔ̀ ŋu sé enu gbègbè ye edomè tɔ lokpo do axua xua gãgã ɖé ɖikɛ̃ ɔji e gbéɖiɖé dɔgbé, lɔ gbé la. ²Kpɔŋu kpɔ̃ esɔ wewéɖé emè kena lé éjiɔ hɛ̃ ɔhuja ɖé do ɔlɔmè eyè yé yi duleji gba dé yé yi nɛ, etɔ̃ dikɛ̃ ɔji ɖutɔ dɔgbé na sɔ̃ du ɔji.³Egodo ɔ lɛ̃gbɔviɔ fo nutlènu ɔwegɔ ŋu bo kpɔ̃ enu gbègbè ɔwegɔ lɔbé, ba. ⁴Esɔ̀ bu tɔ̃ élé jɛjɛ hɛɛ ye na acè emekena le éjiɔ be nɛ̃ dé fifa lè lé awãzãji na èmè yé a hũ ye déyé, ye bo yi jivi gboɖéyé nɛ̃.⁵Lɛgbaviɔ ɖe nutlènu ɔtɔ̃ gɔ lè, ŋu sé enu gbègbè ɔtɔ̃gɔ̃ ɔ lɔbe, ba kpɔ̃ esɔ hihɔ ɖe tɔ̃, èmè kena le eji ɔhɛ̃ enudanu ɖé yé do ɔlɔmè. ⁶Ŋu sé egbé ɖéyé ɖi ɖikɛ̃ énu gbègbè ènèyé écɛ̃cɛ̃mè wè eɖilè dɔgbé bé: Elu agbã lokpo a xɔ taŋuga lokpo na épo agbã ɔtɔ̃n a xɔ taŋuga lokpo, vɔka gbé ami gɔdo e ɛ̃ɔuo!⁷Exiɔ egodo ɔ lɛ̃gbɔviɔ de nutlènu ènè gɔ lè, ŋu bo sé enu gbègbè ènè gɔ lɔ bé ba. ⁸Kpɔ̃ la esɔ ɖisɔ ɖeyé tɔ̃. Eme kena lé éjiɔe nyikɔ nɔ nyi eku, ekutome bo jè egbɔ̃ ye bo na ye hũhlɔ̃do awãzã e minã ènè gɔ ji be ye a yi jivi, xovè, ɔzɔ̃ nyinylã gɔdo egbémè lãyé do hǔ egbètɔ yé.⁹Kena lɛ̃gbɔviɔ ɖe nutlènu atɔ̃gɔ lè ɔ, ŋukpɔ̃ emè yehù do Mawu exo gɔdo kena ye dé kunu e u do ye éklã le vɔsakpé ɔ egbɔ̃mè. ¹⁰Ye do axua lélé be tɔhonɔ kĩkɔ̃, tɔhonɔ̀ adodoé kaka na gã nèmè wè ɔka ɖokojo na emè kena hu mi le awãzãji na a do vi ehlɔ̃ na mi o. ¹¹Ɔna awu wéwé u ye lokpo lokpoé, ɔbo lɔ na ye a yi ezãwa dokpɔ gbè gɔdo nɔvi kena yé a gɔhù ɖikɛ̃ yé yèkè dɔgbé yi xlè dokpeyé na xixlè ɔ a do sɔgbé.¹²Sibè ɔ ŋukpɔ̃ lɛgbɔviɔ de nutlènu atlokpo ɔ lè: zɔ̃ lokpoe ɔ awãzã hùhù gãgã dé ehué hɔ ɖikɛ̃ ayaɖuvɔ hihɔ dɔgbé esù blebu ɔ lilè zu ɔhu dɔgbé. ¹³Suvi yé flè le ɔji hulé jè awãzãji, ɖikɛ̃ kena ɔtĩ ku sĩsɛ̃ nɔ flè jè awãzãji na jɔhɔ̃ sĩsĩɛ̃ xoɔ dogbe. ¹⁴Ye bo wlã ɔjihu lé ɔ̃ lè ɖikɛ̃ wema dɔgbé ye ɖe ɔsoye gɔdo ɔso huèhuèvi ye lè le yé tɛ̃hue.¹⁵Awãzãji ega ye mexo ye ahuãgaye, ɔdɔkunɔyé, hĩhlɔ̃ nɔyé kãnumɔyé gɔdo eme nè lé eɖesiye tètè hla ye ɖedo ɔsogbo gboye ye mè. ¹⁶Mi mu jè miji na mi awnla mi do emè na xĩnɔ̃ awã lé éga zikpé ɔdji ɔgodo lɛgbɔviɔ exomèsĩ si. ¹⁷Ɖo ye exomesĩ awã gbigbã gbo ɔ ba, e mè nè wè anɔ̀ et& lé enu ò.

Chapter 7

¹Exiɔ egodo o, ŋukpɔ̃ Mawu ewɛ̃zãgŋu ènè, tɔté le awãzã ekoŋu ènèyé ji yeɖo jèhɔ̃ ènè na nɔxo do awãzã ji ye té, bé johɔ̃ ŋu gɔkaxo do awãzãji, ehu àlo ɔtĩ ti ji o. ²Ŋu lo gɔkpɔ̃ wɛ̃zãgŋu bu le wezédoxu Mawu gbè gbè e nutlenu le olɔmè nè wɛzãgŋ xiɔ̃ do abobo gãgã dé ɖoxwlã wɛzãgŋu ènè kena ye na acẽ le ye wa nu nyi nylã do awazã godo èhu ɔ be: ³mi kawa nu nyinylã do awazã alo ehu, alo ɔtĩ na mi ŋu do jésido ɔŋukɔ̃nu na mi é Mawu sɛ̃tɔyé gbɔxué o.⁴Ŋu se emè ènè wé na ye do jesido ɔŋukɔ̌nayé exixlè le Izraɛl ekukã mè ye lè nyi nu egbètɔ 144 000 ⁵le juda ekukã mè ɔye dojésido ɔŋukɔ̃ na emè 7000 le Rubɛ̃n ekukã me ɔ yedo jesido eme 7000 le Gad ekukãme ɔ ye do jesido emè 7000 ⁶le Asɛr ekukãme ɔ ye do jesido emè 7000 le Neftali ekukãme, ɔ ye do jésido emè 7000 le manasè ekukãme ye do jesido emè 7000;⁷Le Simeɔn ekukãmèɔ ye do jesido eme 7000 le Levi ekukãmè ɔ ye do jesido emè 7000, le Isakar ekukãmè ɔ ye do jesido eme 7000. ⁸Le Zabulɔn ekukãmè ɔ ye ɖo jesido emè 7000 le Josef èkukãmè ɔ ye do jesido emè 7000 le Bɛ̃jamè ekukame ɔye do jésido eme 7000.⁹Exiɔ egodo o, ŋukpɔn gbɛtɔ gbɛ susu ɖéyé kena emè ɖe ŋukeji axlɛ ɔ le tti ɖesiade ɔkɔta ɖéme do ɖesia ɖé mè, égbè dido ɔlɔkpa, ɔlɔkpa mè. Ye nɔ ete le ega zikpe ɔ e ɔŋukɔn, le lɛ̃gbɔviɔ é ɔŋukusĩmè. Yé do awu wéwé, ye bo hĩn édé zã do ɔlɔmè. ¹⁰Yé le donu abobo gãgãdé bé: hluɛ̃ gãa nyi miyé Mawu kena le éga zikpé ɔ ji lɔ, gɔdo lɛ̃gbovi ɔ tɔn!¹¹Leflĩɔ wɛ̃zãgŋu yé tɛtɛ bɔ, lɛ do éga zikpe ɔ, meho gɔdo enu gbɛgbɛ ɛnɛ̃ yé yi okusĩme yi cɔn awãzãmè le ega zikpe ɔ ɔŋukɔn, ye bo lesɛ̃nu mawu. ¹²Ye le lɔnu be Amèn! Ye le lɔnu be Amèn! ekpɛ kafu susu enunyɔnɛ̃, ekpɛdido bubu hihlɔn godo egã dido wɛ jɛ na Mawu kaka dosɔn amen!"¹³Emè lokpo le mexo ye me kã xose bé: menɛ̃ wɛnyi emè nɛ̃ le awu wewe mè xiɔ ye o? Finɔwe wɛ ye sɔno? ¹⁴Ŋu ɖo ewu ni bé xo mawu o yɔ wɛ nyɔnɛ̃" Elɔ na ŋu bé: Elo naŋu be emè xiɔ tɔyèwɛ nyi eme kena tɔn le vivɛsisemè ye bo nya ye e awu ye zu wewe pepe le lɛ̃gbɔvi ɔ e ɔhumè.¹⁵Eyɔ utu wɛ ye do le Mawu ega zikpɔ e ɔŋu kɔn le sɛ̃nu leklè gɔdo azã. Emè kena le ega zikpe ɔ ji o a na ye a nɔn gãgã le egoxɔ mè. ¹⁶Xovɛ ŋugo ka ci ye o. gɔ do sĩkɔ cã ŋugo ka ci ye gbeɖe o. Ehue alo ɔnyĩ ŋu gɔka ɖu ye o. ¹⁷Ɖo lɛ̃gbɔvi kena le ega zikpe o ecɛ̃cɛ̃mè ɔ Anɔn kplãye. Anɔn kplã yé dosɔn esĩdo kena non ji esĩ egbɛgbɛ ɔto Mawu asusu aɖasĩ le ɔkusĩ mèna ye.

Chapter 8

¹Kena elɛgbɔvi ɔ ƒo enutlenu acowego o, aɖa ɖo le ɔjihule see na gãxixo afã dɔgbé. ²Egodo ɔ ŋukpɔn Mawu e wɛn zangu a cowé kena nɔte le mawu e ɔkusinmɛɔ ye yi ekpɛn acowe do ɔlɔmɛ nayé.³Wɛn zangu bu, kena yi sika lififiɔnu do ɔlɔmɛ ba nɔte lé ɔvɔsakpe eɔ dé ye yi otikɛn hwihwɛn susu nɛn be ni yibɔ do Mawu emɛye tɛtɛ e edɛ wu, a do su ɔ vo le sika e vɔsakpe kena le egazikpeɔ ɔŋkɔn ɔ. ⁴Le wɛn zangu xiɔ e ɔlɔmɛ ɔn, ɔtikɛn hwihwɛn kena ye tɔ zo ɔ ezizɔ tun ba bɔ do Mawu e mɛye e eɖɛ wu le ɔji hlé le Mawu dé. ⁵E godo o Mawu ewen zangu on ɖe ezo le ɔvo sakpe o ji lififiɔ mu ɔ mɛ, yi daanŋugbé do a wazan mè, zɔn lokpe o oji ɖegbe gbodé ojié egbé ye ɖi gbemè ɖe obi awanzan huhũ.⁶Eyowɛ wɛnzan gui acowe keyé na si ekpɛn acowe le ye o, ye jla ɖo na ye ado kù ekpɛn ye. ⁷Wɛnzangu tantɛn ɔ ku ekpɛnɔ zon lokpeɔ, esikpɛn jija godo ezo caka godo ohù ja do awanzan ji awanzan e mado ŋton fiɔ ɔtin kena le awanzanji ema ɖo ɔtɔn fiɔ egbe mu omuye san fio.⁸Mawu ewɛnzangu ɔwegɔ ɔ can kue e ekpɛn ɔn! zɔnlopé ɔ ye yi enu gbo ɖe yé le ɖi kɛn eto gbo ɖe kena le binuezo dɔgbe dlan do ehu mè ehu èmima ɔtɔn gɔ lɛ zu ɔhũ. ⁹Enu gbɛgbɛ kena le ehu meye e mado ɔtɔ ku. Ehun kena le huji ye mima ɔtɔn gba.¹⁰Wawu ewɛn zangu ɔtɔn gɔ ɔku ekpɛn ɔ eyɔ wɛ esuvikena lé klɛn nu ɖikɛn zoklɛn nyɛnnyɛn dɔgbé ƒlɛ le ɔjiba jɛ etɔ si sa yé e mima do ɔtɔn gɔ ɔ mè. ¹¹Ye nɔn ylɔn suviɔ bé ɔdivivɛ̀ alo aman vivɛ̀.) Eyɔwɛ etɔ ye e miman ɔtɔngɔ lɛ zun esinvivè kpaa emè kena nu esin ye ɔ yeku ɖo oɖi le eme.¹²Mawu ewɛnzangu ɛnɛ gɔku ekpɛnɔ: yexo ehué miman ɔtɔn gɔ ɔ, suvi ye e miman ɔtɔn gɔ ɔ, suvi ye emiman ɔtɔn gɔ miman ɔtɔn gɔ nyɔn, ebo do ɔzinvlu a wangbigban bu e kiklin emiman ɔtɔn gɔ azan can bu emiman ɔtɔn gɔ.¹³E godo gba ŋukpɔn ehɔ ɖe ye le zlɔnnu lé ayamè ŋu sé ele lɔnu gɔdo abobo bé helu helu helu na awanzanyitɔ ye ɖo wɛnzangu ɔtɔngɔ kpɔtɔɛ ɔ can a gɔ ku ekpɛn.

Chapter 9

¹Si bè o wɛnzangu Mawu tɔn atɔ̀n gɔ ku ekpɛn zɔn lokpe ɔ ŋkpɔn esuvi ɖe Flɛ jɛ awazanji ye yi ɔzin me e sanfé do ɔlɔmè nɛn. ²Hù ɔzinmè edo ɔ ɔzizɔ debo tu le edo ɔ me ɖikin ekpozo mè wɛ etɔn lé dɔ gbé. Ena Ehue gɔdo ayn dɔ ɔzinvlu.³Huesuvi ye tɔn le ɔzizɔ me kikan do awanzanji ye na ye ɔɖi éhihlɔn ɖikin kekle ton ɖɔ gbé. ⁴Ye gbè na ye be ye ŋka wa enu vuɛn do ɛgbè a lo ɔtin kena le awanzanji ye tikéké, vɔ yé awa enu vivè gɔdo emɛ kena Mawu e jesido ŋule ɔŋkɔn na ye do do.⁵Yeɖe emɔn na huesuvi ye be yea do aya na yé sun atɔn vɔ ɔ ye ŋu ka hù ye o. vivɛ sisè na ye mɛ emɛ ɖe ɔnɔn ɖo ɔ nɔn ɖi kékelé tɔn ɖɔ gbé. ⁶Le esun atɔn ye mè ɔ eme ye akan ekuvɔ ye ŋukakpɔn ye a jlo vivɛ ɖe be ye akuvɔ eku a si le ye ɖé.⁷Huesuvi ye e ninɔn mè le ɖikɛn esɔ kena ye sɔnu na na ahuan wiwa ɖɔgbé enu ɖeye le eta na ye ɖikɛn sika egba ɖɔgbé ye e ɔku sin mè le ɖikɛn gbetɔ tɔn dɔgbé. ⁸Eɖà kena leta na ye ɔ le dikɛn nyɔnnu ye tɔn dɔgbé, yé é a ɖu le ɖikɛn ajaŋta tɔn dɔŋ be. ⁹Ye yi enu cɔn ɔkɔnta ɖikɛn gan kpo e ɔkɔnta cɔnnu dɔgbe yee awa ye le ɖi nu ɖikɛn ahuan kɛkɛ kena esɔ susu le dɔn nu gɔdo ɔwezu do le sɔn nu ahuan dɔgbé.¹⁰Yée ɔvɔnu ké e mè na enu mè émè lé ɔ, le ɖikɛn keklé tɔn dɔgbe ye cɔ vɔnu mè wɛ hihlɔn léna ye na ye a dodoaya gbetɔ ye esun atɔn. ¹¹Ega ɖe le Yenu, kena nyi ɔzin mè e doɔ ewɛnzangu ye nɔnylɔɛ le eblu tɔn mè bé Abadɔn ye bo nɔnylɔɛ le e Glɛki gbémè be Apoliɔne gbɔn mè wɛ nyi enugbletɔ. ¹²Ayadona emè tantɛn ɔbayi egɔ kpɔtɔ aya dona emè ɔwé á jɛ è gbɔn.¹³Mawu e wɛn zangŋ atlo kpo gɔ ɔ ku ekpɛn. Zɔn lɔkpo ŋsé egbe ɖe ɖi le elan e a zoken le sika evɔsakpé kena lé Mawu e cŋkɔn mè. ¹⁴Egbe ɔ le lɔnu na wɛn zangŋ atlokpo gɔ kena hɛn ekpɛn do ɔlɔ me ɔn bé ɖe egab na Mawu ewɛn zangŋ ènè kena ye dogan do Eƒlata etɔ̀ sisato ɔ. ¹⁵Yebo de egan na Mawu éwɛnzangŋ ene ye bo le gbesisɔ mè na ganxixo awangbigban esun gɔ do ehué na ye ahù gbetɔ ye e miman ɖo ɔtɔ gɔ.¹⁶Esɔ̌ dotɔ ye egbè ye exixlɛ nyi emè tinhué aton, ŋuse yee xixlɛ mè. ¹⁷Na de na ŋkpɔn esɔdotɔye gɔ doesɔ do le enu hù xlɛ emè mè do ɔ lɛxé: esɔdotɔye gɔ do ɔkɔntacɔn nu ye eɖe ye bia hɛ̀ dikɛn ezo dɔgbé, ebu ye le ablɔ dikɛn ekpɛn xɔ ɔho kena ye nɔn ylɔ be Safiraa dogbé e ɖe ye do ehuemi e sinmè esɔye eta ɖi jaŋta é ta ezo, ɔzizɔ godo huemi lé ton nu le kemè na yé.¹⁸Eyɔwɛ ye yi a ya dama emè ɔtɔn kena nyi ezo ɔzizɔ godo huemi kena tɔn le esɔ ye ekemè yé hù gbetɔ e miman mè ɔtɔn gɔ. ¹⁹Hihlɔn na le ésɔ̀ ye siɔ ye le ye ekemè gɔdo ye ɔvɔnu ɖo ye vɔnu le ɖikɛn edan ye dɔgbé eta bole ye nu ye nɔn yi ye do do a ya na emè.²⁰Emè kena kpɔtɔ na aya do na èmè ŋkpɔn clon ye ɔ, yeŋ lɛkɔle enu kena yè yè ŋtɔ yé yi ɔlɔ dowasi gbɔn o, ye ŋ gbè gbigbɔ vuɛn; sika gɔdo klosalo, ganjɛ̀, ekpɛn gɔdo ɔtikpikpa kena ŋnɔn lɔxɔ o alonɔn senu o a lo nɔn zɔn o, sinsɛn godogba o. ²¹Kesinke wɛ ye ŋ lu ɔ edɛn, na ye alèkɔ ehlɔnbibiɔ yɔhué sinsɛn galilɔ gɔdo ajojijɛ godoo.

Chapter 10

¹Ŋkpɔn wɛnzangŋ hinhlɔn nɔn bu ɖe, kenan le jɛnute le ɔjuhlue bo abla gɔdo ɔvidro ɔ; anyi ɖo wɛɖo le eta ni ewɛ ekusimɛn le ɖikɛn ɔnyizɔn, ewɛ efo ye le ɖikɛn ezo e sɔtin ye kesin. ²Ewlui weman vintin de kenan le hŋhŋɔ do ɔlɔmɛn. Eyi efɔ ɔɖusi ɔ do exu fi, ewe efɔ ɔmiɔn do awanzanji.³Edo axwa sinsinɛn ɖe ɖikɛn kenan janta nɔn ɖe egbe ke sin. Nan edo axwa ɔ, xɛviso acowe ye egbe nɔn ze. ⁴Ewɛ xenan xɛvioso egbe ɖiɖe ye bayiɔ, ŋkan ka wlan ɛn ewɛ ŋse egbe ɖe le ɔjuhlue le lɔnu be: wla ɛwɛn kenan ojɔhlue egbe ɖide ye do ɔ, ewɛ ka hlɛn o.⁵Ewɛ wɛnzangŋ kenan ŋkpɔn ebotɔte le exu gɔdo awanzanji ɔ, kɔ elɔ ɔɖusi ɔ ɖowlan ɔjɔhlue. ⁶Eta ɛmɛn nan ele egbɛ kaka do sɔn ɔ, ɛmɛn kenan ɖo ɔjuhlue gɔdo enu tɛtɛ nan le emɛn ye ɔ, awanzan gɔdo enu tɛtɛ nan le eji ɔ, exu gɔdo nu tɛtɛ nan le emɛn ɔ lɔ be: ye ŋ gɔka nɛn ɛn gan mɛn tin o. ⁷Vɔ ɔ le awagbin gban egbe wɛnzangŋ acowe tɔtɔ ɔtɔn, gan mɛn nan a kŋ kpɛnɔ, Mawu amlinman nu ajɔ, ɖikɛn kenan elɔ nan e mɛnsɛntɔ ye, lɔda wan lɔtɔ ye.⁸Ewɛ egbe kenan ŋse le ɔjuhlue san ɔ gɔlɔ nan ŋ ke be sɔn, nan ayi xweman vi nan le hŋhŋ le ɔ̀lɔ̀mɛn nan wɛnzangŋ kenan le te exu gɔ awan ji ɔ si. ⁹Ewɛ ŋsɔn wɛnzangŋ ɔ de, ŋbo lɔni be ni yi weman vi ɔ nan ŋ. Ewɛ ebo lɔnan ŋbe: yi i, ewɛ mii, avɛ kpla kpla le ɔdɔmɛn nɔn, vɔɔ le we kemɛnɔ avivi ɖikɛn ɔwin sin dɔgbe.¹⁰Ŋyi wemanviɔ, ewɛ ŋ bomi. Evi vi le kemɛn nan ŋ ɖikɛn ɔwinsin dɔgbe, vɔ ɔ kenan ŋ minɔ, xo kemɛn juɔ gɔdo vivɛ. ¹¹Ewɛ ye lɔ nan ŋ be ejɛ be alɔ lɔda wan yɔyɔ ɖotogŋ susuji, ɔkɔta susuji egbe dido susu gɔdo ɔxɔsu susu o wu.

Chapter 11

¹Yeyi akpla de kenan le diken jifɛtin kesin ɔ doasl nan ŋ, bo le lɔnu be: Cite, ewɛ jijlɛ goxɔ Mawu tɔnɔ, ɔvɔsaxwe ɔ, gɔdo emɛn kenan enɔn sɛn ye. ²Vɔ ɔ, ka ji jlɛ Mawu goxɔ e agata o, kenan le ekpa ɔ mɛn ɔ do ye nɛn wu etoye, ewɛ yeyi ɔfɔ le kutu nu tog ŋ wiwe ɔ kaka nan sŋzan kande ɔwe.³Man nan o kunu de tɔ ye hinhlɔn nan ye adonɔn lɔdawan ye a ju ɔ sakiye, kaka nan wangbigban(1260) witinxwe ɔtɔn kɔdo kande. ⁴Ye wɛ nyi amintin ɔwe gɔdo zogbɛntin ɔwe kenan le te le tɔ wa honɔn awanzanji tɔn e ɔŋkɔn. ⁵Ŋan ɛ mɛn de kan ka wa nylan kan ɔ, ezo nɔntɔn le ye kemɛn bo nɔn fiɔ ye fŋtɔye, ewɛ nan ɛmɛn de kan kan ka wa nu nyi nylan nan ye ɔ, ejɛ be edo aku kesi.⁶Ye do acɛ kenan ado su ɔjuwle, kɛn gbɔwe nan ɔji ŋman gɔja kaka nan wangbigban lɔda wan tɔn yé o, ewɛ ye do hinhlɔn ado lilɛ esin do zŋ ɔhŋ, gɔdo a doyi abi do xo awan ji tɛtɛ keŋ keŋ, gande kpekpegan mɛn nan ye ŋtɔ ye jro ɔ. ⁷Gan kenan mɛn nan ye akpa ye kŋnudide ɔ, elan ɔ atɔn le ɔzin mɛn aba wa awan gɔ do ye, adu ye ji, a bo hu ye.⁸Ewɛ ɛwɛ ɛmɛn kuku ye aba nɔn tɛnn xwe toxo gbo ɔton, kenan nyi, le exo lɔ da wann mɛn be: Sodɔm gɔdo Ejipte e ɔblɔ mɛn be, fi ke nan ntɔ nɛn ye ka ye Tɔhonɔn do. ⁹Egbɛ tɔ ye le togŋ ye mɛn, le wɛndo ye mɛn, le egbe ye mɛn, le ɔkɔtaye mɛn ye akpɔn ecuɔ yetɔn kaka nan wangbin gban ɔtɔn afan, ewɛ ye ŋka jo ye do nan ya di oo.¹⁰Ye ŋŋtŋ ɔ wanzanji tɔye ye akpɔn jijuɛ ye abo le jijuɛ mɛn do ɛmɛn ɔwe ye eku wu, ye a le sonu ayo, ye a nan enu ye de ye do Mawu elɔ dawan lɔtɔ ɔwe hiɔn tɔ ye do aya nan ye awanzanji tɔ ye din. ¹¹Le wan gbingban ɔtɔn afań hiɔn ye egodo ɔ, gbigbɔɛgbɛ tɔn, ba le Mawu de, abiɛ ye mɛn, ewɛ ye anɔn te le ye efɔ ji, ewɛ ɔvivɔn gbo de a biɛ ɛmɛn nan le kpɔn nue mɛn. ¹²Ewɛ ye ase egbe de alɛle ɔjuxwlé le lɔ nube: Mixɛ fi! Ewɛ ye lɛ sɔn ɔjuxwle le ɔvi dnɔ mɛn le ye kɛntɔ ye ekusimɛn.¹³Le gan hiɔn mɛn ɔ, a wanzan hŋhŋ gangan de, ewɛ eto ɔ mi man ɔsi ɔsi gɔɔ mu, ɛmɛn gbɛtɛ kɔn we wi donu ɔsiɔsi donu acowe, ku do zɔn a wanzan hŋhŋ hiɔ mɛⱳn, vivɔn hu ɛmɛn kpɔtuɛ ye eyɔ wɛ ye bo nan gigo hu Mawu nan ele ɔjuxwle ɔ. ¹⁴Jɔ gbe vuɛn ɔwegɔ bayi. Kpɔn ɔtɔn gɔ le gbɔn nu mandɛn mɛn.¹⁵Ewɛ wɛnzangŋ acowe gɔɔ, kŋ ekɛn, Egbe gbo ye di le ɔjuxwle le lɔ nu be: Egbɛ xlɔ e ɔxɔsu du ta ɔ trɔzŋ mi ye tɔhonɔn gɔdo e Kristo tɔn, ewɛ ɔxɔsu dudu xiɔ anɔn awan kaka do sɔn.¹⁶Ewɛ mɛnxo ewi vɔ ɛwi vɔ ɛnɛn kenan ye le ye ɔxɔsu zikpe fi le Mawu enkɔnɔ, yi ɔmɛn cɔn a wan, le sɛnnu Mawu. ¹⁷Le lǝnu be: Tɔhonɔn Mawu hinhlɔn tɛtɛ nɔn, ɛmɛn nan ele, ke nan enɔn awan xoxo ɔ o! Mi le ɛkpɛ donu nɔn! Ewɛ ye do we ɔxɔlu dudu awan.¹⁸Etoye si xomɛn, vɔ ɔ, xwexomɛnsin wɛ ba. Gan mɛn su nan ye adodo kofo nan ɛmɛn kuku ye, nɛn ye anan ɔjɔ we mǝnsɛntɔ kenan nyi lɔ dawan lɔtɔye gɔdo kŋnu detɔ ye, we mɛn kin kɔn ye gɔdo mɛn nan nɔn vɔn nan xwe nyikɔ, ɛmɛn kpoŋ ye gɔdo ɛmɛn jɔɛ mɛn ye nan ya crɔn ɛmɛn nan le cɔn nu awan zan ɔ.¹⁹Mawu egoxo kenan ele ɔjuhlue hŋ, ewɛ zodudu daka ze le Mawu egoxɔ ɔmɛn, zɔn lo kpoye ɔ, gbɛ mɛn de ɔbi mɛn egbe ye, ɔjuhlué egbe dide ze, awanzan hŋhŋ, ewɛ esin kpɛ si siɛn de ja.

Chapter 12

¹Jesindo gbo de ze le ɔjihlué: Nyɔnu lo kpo yi ɔnyizɔn yi do cɔn ɔvɔ, esun le efɔye. gbɔn, gɔdo ega egba kenan edo sunvi siɔwé ɔ le étanin. ²Elé ɔxoxo, eyɔwɛ ele abobo do nu, ele zanmɛn ewɛ egɔle vivɛ sisémɛn nan ado jivi.³Jesindo bu gɔ ze le ɔjuhlué ke, eyɔwɛnyin ehɔn drigba jɛjɛ gbo de, edo azo acowe gɔdo azo ɔsiɔsi, eyɔwɛ ega egba acowe le etaye ji lokpo lokpoé. 4 ⁴Evɔnu le kplɔnu esunvi nan ele ɔjuhlué ye emiman ɔtɔngɔ, eyɔwɛ ezeye drando awanzan ji. Ehɔn drigba ɔ ba nɔntele ɔŋukɔn nan nyɔnnu kenan ekasɔn jiviɔ, kɛngbɔ xué ado trɛn evi, ganmɛn nan ajivi ɔ.⁵Eji ŋsŋvi lokpo, eyɔwɛnyin mɛnke nan a kplan togŋ tɛtɛ gɔdo gankpo. Zɔnlokpoe ɔ ye kɔ eviɔ do son manwu gɔdo e ga zikpe ŋkɔn. ⁶Eyɔ wɛ nyɔnnu ɔn si son zogbeji, finan Mawu glado dawan niɔn, be ye a kpɔn eji nan awangbigban.⁷Eyɔwɛ ahuan jɔ le ɔjuhle. Michel gɔ do éwɛn zangŋye kpe ahuan gɔdo ehɔn drogba ɔ. Eyɔ wɛ ehɔn drigba gɔdo é wɛnzanŋ ye kpe ahuan. ⁸Ye du le ehɔn drigba gɔdo é wɛnzangŋye ji eyɔwɛ tɛnwe tin ŋgɔ le ɔjuhle nanye o. ⁹Ye yi ehɔn drigba ɔ yi drangbe do awanzanji eyɔ wɛ nyi edan xoxo kena yenɔnyɔ be lɛgba gɔdo Satani, ɛmɛn kenan le awanzan tɛtɛ flunuɔn, eyɔwɛ é wɛn zangŋ ye can jɛ ɔgbɔnmɛnni.¹⁰Eyɔwɛ ŋlesenu egbe gangan de le ɔjuhlué bo le lɔnu be: Sibɛɔ hlɛngan ba, siɛ ɔ Mawu de e ga dudu ɔ xlɛ gɔdo hihlɔn gɔdo mɛnsiya é acɛkpikpa, dobe ye de ehuɛ do mie enɔnviye tɔ ɔ lɛ, ɛmɛn kenan enɔn le ɛhuɛ do nu ye le Mawu e ŋkɔn le kle gɔdo azan.¹¹Ye du le eji dozɔn alɛnviɔ e hŋmɛn gɔdo do yee exo kunu dide tɔn mɛn, eyɔwe yeŋ nyinwan nan ye egbɛ o kaka nan ye a do vɔn nan ékuo. ¹²Eyɔutu ɔ mi kpɔn jijɔɛ, ɔjuhlue, gɔdo mie mɛnkenan énɔn nɔn ɔjuhlue ye ɔ. Didɔn nan awanzan gɔdo exu! do lɛgba jɛte ba mide, ejuɔ gɔdo xomɛnsi gbode, dobe enyɔnbe ye do ganmɛn vide.¹³Ke nan ahɔn drigba ɔ kpɔn be ye nyanye dowlan awanzanjiɔ, ejɛ ɔgbɔn nan nyɔnnu kenan eji evi ŋsŋvi ɔ. ¹⁴Yeyi gangan awa ɔweye nan nyɔnnu ɔn be i nan ado zrɔn lɛle ehɔn drigba ɔ de sɔn zogbeji le efi kenan ye jilado dawanniɔn nan ye a do nyilenan exue ɔtɔn gɔafan nan a do nyile nan exue ɔtɔn gɔafan nan a do vo nyilenan exue ɔtɔn gɔafan nan a do vo le edan ɔ si.¹⁵Eyɔwɛ edan ɔ dran ɛsin de kenan ele dikɛn etɔ sisra kesin dohlan nyɔnnu ɔn egbɔn mɛn be nan nin nɔn kplɛn do lɛ. ¹⁶Eyɔwɛ awanzan bo kɛkemɛ bo mi ɛsin kenan edan ɔ dran dowlan dozɔn ékemɛn ɔn. ¹⁷Edan ɔ sinxomɛn do nyɔnnuɔn eyɔwe ebo ton ahuan wu ejijimɛnviye kenan e kpɔtɔye ɔ tɛtɛ, gɔdo ɛmɛn kenan yenɔn hɛn manwu e gbetakɛnye wo gɔdo ɛmɛn kenan do kunu dide Jesus tɔn. ¹⁸Eyɔwɛ ehɔn drigba ɔ jɛdo ékɔji le xuta.

Chapter 13

¹Egodo ɔ ŋkpɔn elan de le etɔnule exuɔmɛn ebodo azo ɔsiɔsi gɔdo eta acowe, eyɔwɛ ega gba le ezo ɔsiɔsi ye ji, eyɔwɛ enudran lilɔ enyinkɔ le étaye wu. ²Elan kenan ŋkpɔn ɔ le dikin egbe kpɔkesin, é ɔfɔye le dikɛn sisiblisi kesin, eyɔwɛ é ɔnukpa le dikɛn janta kesin. Ehɔn drigban nan é hin hlɔnwui, gɔdo e ga zikpe, gɔdo.³Eyɔwɛ ŋkpɔn éta lokpo le étayemɛn dikɛn ɔfɔkɔ ékutɔn, vɔ eɔfɔku ekutɔn kuni. Eyɔwɛ awanzan ɔ tɛtɛ le ɔgbɔnmɛn elan ɔ bo le sɛn nui. ⁴Eyɔwɛ ye le sɛn nu ehɔn drigba dobe enan acɛ kpikpa u elan ɔ, eyɔwɛ ye bo le sɛn nu elan ɔ, bo le lɔnu be:Mɛnnɛn wɛ di elan ɔ, eyɔwɛ abokpeji afu ahuan gɔde o?⁵Yede mɔn ni be anɔn kan adan eyɔwɛ agɔ nɔn lɔ exo nyinnylanye eyɔwɛ ye bo nɛn hinhlɔn be ado wasi exiɔye nan eɔŋ kande ɔwé. ⁶Eyɔwɛ ebo nan hŋ enukpa donɔn lɔ exo nyinyl anye do Mawu wu, ado gble enyinkɔ, gɔdo manwu e nɔnxué, gɔdo ɛmɛn kenan enɔn nɔn ɔjuhlue ɔ ye wu.⁷Yegɔ demɔn nin nan ado wa ahuan gɔdo. Emɛn minmɛn ye eyɔwɛ abo du le yeji. Yegɔ nɛn acɛ do ɔkɔta ye tɛtɛji, togŋ tɛtɛ ji, egbe tɛtɛji, gɔdo ɛgbɛ ɔ tɛtɛ ji. ⁸Eyɔ wɛ awan zanjitɔ ye tɛtɛ ye a nɔn sɛn, ɛmɛn kenan ye enyin kɔ ŋnyin winwlan le ɛgbɛ weman lɛngbɔvi kenan ye wu ɔ eweman mɛn sin ɛgbɛɔ ebibɛgbiɔ.⁹Emɛn kenan si ɔto senu le ɔ, nin se! ¹⁰Nan ejɛbe ye a kplan ɛmɛn do ahuan mɛn ɔ, ye a kplɛn, nan ejɛbɛ be ye ahu ɛmɛnde gɔdo jiviɔ, ye ni hui gɔdo jivi. Vivɛ dido nan enu gɔdo ɛmɛn kikɔn ye e yise.¹¹Egodo ɔ ŋgɔ kpɔn e lan bu, kenan tɔnle awanzangbɔn. Azo ɔwe le etanin dikɛn lɛngbɔ tɔn kesin, vɔ e le exo lɔ nu dikɛn ehɔn drigba ɔ kesin. ¹²Yeyi hinhlɔn ke nan e le elan tantɛn ɔ si nin, eyɔwɛ ewa ezanye le enyinkɔmɛn. Ezin awanzan gɔdo ɔjuhlue nɔn tɔye ji, be ye a sɛn elan tantɛn ɔn, kenan ye gbɔ ekubi ɔ nan ɔ.¹³Elan ɔwegɔ xiɔ wa enu dabla gbogboye. Enan ezo flɛ le ɔjihlue bajɛ awanzanji le ɛmɛn tɛtɛ ekusi mɛn. ¹⁴Eflu awan zanji nɔntɔye do zɔn enu dablaye kenan ye de emɔn be awa le e lan tantɛn ɔn enyɛnkɔ mɛn ji. Enan be ɛmɛ nye. Ye ni wasi elan kenan wu ye yi fivi dodo eku bi wu ɔ,vɔ ebo le ɛgbɛ.¹⁵We nan hinhlɔn elan ɔwegɔ be nin nan ɛgbe egbigbɔ elan tantɛn ɔn dide kenan ye wasi ɔ, nan dide ɔ ado kpeji alɔ exo, nan ahu ɛmɛn tɛtɛ kenan yeŋ le sɛn nui wo a. ¹⁶Elan xiɔ zin ɛmɛn tɛtɛ ji, viɛvŋye gɔdo mɛnhɔnye, ɔdɔkumɔnye gɔdo wamɛnnɔnye, kluviye gɔ do ablɔdemɛnviye ji be ye a do jesindo yeɔ lɔ dusi, alo ɔŋkɔnnu. ¹⁷Nan ɛmɛn de a xɔ enu, alo asa enu dekpekpe ɔ, e do ado elan ɔ e jesindo kenan enyin enyinkɔ, alo enyinkɔ e xixlɛmɛn ɔ.¹⁸Ganxiɔ mɛn wɛ enunyinnyɔn hian. Emɛnɛn etɔnjɛ enu mɛn ɔn, ni bu elan xiɔ e xixlɛmɛn e jesindo ɔ kpɔn, dobe enyin jesindo kenan esɔgbe gɔdo ɛgbɛtɔ e xixlɛmɛn ɔ. Xixlɛmɛn ɔn nyi kande siatɔn vɔ lokpo tɛnxwe lɔkpo kinnɛ atrokpo(666)

Chapter 14

¹Ŋ gɔ kpɔn lɛngbɔvi ɔ, Etɔte do zinɔn e eso ɔ ji. Emɛn (144000) Kenanye e ŋkɔnnu ye wlan eyɔŋtɔ e nyinkɔ gɔdo etɔ ɔ enyinkɔ doɔ, bɔdo ewu. ²Eyɔwɛ ŋ se egbe de di le ɔjuhlue, dikɛn etɔ susu egbe dide kesin, dikɛn ɔji e egbe dide gbode kesin. Egbe kenan ŋse ɔ le dikɛn ekpɛn kenan ekpɛn kŋ tɔye le kŋnu egbe dide kesin.³Yele jinu ehan yɔyɔde le egazikpe ɔ gɔdo enu ɛgbɛ ɛgbɛ ɛnɛnɔnye gɔdo mɛnhɔnye ye ekusimɛn. Mɛntin ŋkpeji kpla ehann ɔ o, nan ŋnyi ɛmɛn(144000)kenanye nyinn awanzan ji e ɛmsn kikɔnye ɔ. ⁴Ye nyi ɛmɛn kenanyeŋ xojui ye ede ye kpɔn o gɔdo nyɔnnu agalɛtɔye o, dobe yele egbe ji. Ye ewɛ nyi ɛmɛn kenan enɔnnɔn lɛngbɔvi ɔ e gbɔnmɛn, donɔn sɔn fidekpekpe kenan ebe sɔnnuɔ. Ye etawɛ ye su ɔxɔdo, le ɛgbɛtɔye e cicɛnmɛn, dikɛn nukŋ tantɛn kenanye yeyi nan Manwu gɔdo lɛngbɔviɔ kesin. ⁵Elɛlo ŋtɔn le kemɛn nanye kpɔn o, yeŋkpɔn nuwayido de le yewu kpɔn o. Wɛnzangŋ ɔtɔn ye.⁶Egodo ɔ, ŋkpɔn wɛnzangŋ bu kenan ele zrɔnnu zɔn ɔjuhlue ecicɛnmɛn tututuɔ. Wɛndegbe mamkpo mankpo de le e si, nan adoe nan ɛmɛn kenan ele awanzan ji ye ɔ, togŋ dekpekpe, ɔkɔtaye tɛtɛ, egbeye tɛtɛ, gɔdo etoye tɛtɛ. ⁷Manwu e wɛnzangŋ dabobo be: Mi vɔn Manwu eyɔ wɛ mi nin gigo, dobe, ganmɛn su nan ado kojo nan ɛgbɛtɔye. Mi sɛn ɛmɛn kenan edo ɔjuhlue gɔdo awanzan, exu gɔdo ɛsinjɔxueye.⁸Wɛnzangŋ ɔwegɔ jɛ tantɛn ɔ gɔn bo lelɔnu be: Emu loo! Babɛl gboɔ mu loo! Eto kenan eto tɛtɛ nu e agalilɛ evɛn ɔ, gba tɛtɛ!⁹Wɛnzangŋ, bu kenan ele nyinnu ɔtɔngɔ ɔ jɛ ɔgbɔnmɛn nanye, le lɔnu gɔdo abobo be: Nan ɛmɛnde sɛn elan ɔn gɔdo edide ɔ, eyɔwɛ ebo yi e jesindo do ɔŋkɔnu ɔn, alo do ɔlɔtinnu ɔ, ¹⁰eyɔ ean anu Manwu e jikukpikpɔn kenan a sinɛn dikɛn evɛn ɛsin mantɔ kesin. Ye a kɔnɛndo e xomɛnsin e koŋgo mɛn. Eyɔwɛ ye a do aya ni le ezo gɔdo ezokpɛnye mɛn le wɛnzangŋye gɔdo lɛngbɔviɔ e kusimɛn.¹¹Ye e e aya do nan ɛmɛn e ɔzizɔ ale tŋnŋ sɔn ɔjihlue, bɛle manvɔ do sɔn manvɔ mɛn. Eyɔwɛ ɛmɛn kenanye nɔn sɛn elan ɔn gɔdo ɛmɛn dekpekpe kenan eyi elan ɔn e nyikɔ e jesindo ɔ, ŋman kpɔn ɔgɔ le kle gɔdo azan o. ¹²Ganxiɔwɛn wɛ ɛdɛsan kenan ye hɛn Manwu e esɛn ɔn ye do asi, eyɔwɛ ye bo yi Jesus jise ye ɔ, do a do viwɛnu.¹³Egodo ɔ, ŋ se egbe de lɛ le ɔjuhlue bo le lɔnu be:<< Lɔ dawanbe >> bɛ le siɛɔ ale kɛdɛ wɛ enyin nan ɛmɛnye lewanu tɔhonɔn e ezan kɛngbɔxue do ku ye ɔ! E, gbigbɔ lɔ be ye le gbɔjɔnu le ye e zan wiwa mɛn! Do ye ezanye ajɛ yegbɔn.>>¹⁴Eyɔwe ŋkpɔ lili ye de, eyɔwɛ ɛmɛn de nɔn liliɔ ji dikɛn ɛgbɛtɔ evi kesin. Sika e jɛgba le eta nin, e hɛn ɔgɔn dida do asi. ¹⁵Wɛnzangŋ bu tɔn le Manwuxɔ ɔmɛn, eyɔwɛ eda abobo dowlan ɛmɛn kenan e xinanwan do liliɔ ji ɔ be: Enuku yiya eganmɛn ba! Dran we ɔgɔn ɔ nan ye a ya nukuɔye, dobe awanzan enuku ye nɔn sin ! ¹⁶Eyɔwɛ ɛmɛn kenan exinɔn awan do liliɔ ji dran e ɔgɔn ɔ do awanzan ji, eyɔwɛ e bo ya awanzan ji e nuku ɔn ye.¹⁷Ŋkpɔn wɛnzangŋ bu tɔn le Manwuxɔ kenan ele ɔjuhlue ɔ mɛn. Dgɔn dida de le eyɔ can si. ¹⁸Eyɔwɛ wɛnzangŋ bu, can kenan edo hihlɔn do ezo jiɔ tɔn le ɔvɔ sa xɔmɛn. Edo abobo dewlan ɛmɛn kenan ehɛn ɔgɔ dida do ɔlɔmɛn ɔn be: Dran we ɔgɔn dida ɔ, nan ye a gbo evɛn kpoɔye le awanzan e vɛn gleye mɛn, dobe e vɛnkusisɛn ye nɔn bia.¹⁹Eyɔwɛ wɛnzangŋ ɔ dran e ɔgɔn ɔ do awanzan ji, eyɔwɛ egbo evɛn kusisɛnye e kpoɔ le awanzanji. Eyɔ wɛ ebɛye kɔndo Manwu e vɛnfiɔnu gbo tɔ mɛn. ²⁰Ye kutu vɛnkusisɛn ɔn ye gɔdo ɔfɔ le etoɔgodo, eyɔwɛ ɔhŋ tɔn le evɛnfiɔnuɔ mɛn, bo juɔ kaka ba biɛ esɔye e enumɛnganye wu. E sra kaka sɔn dikɛn

Chapter 15

¹Exe ɔ egodo gba ɔ. Ŋkpɔn jesido gbo kenan ekpacamɛn ɔ le ɔjuhluéɔ, wɛnzangŋ acowe kenan hɛnaya donan mɛn kpɔtɔɛ ye le ɔ. Ayadonan emɛ xɔtɔ wɛ le denu Mamwu exɔmɛn si xlɛ.²Gɔdo ŋkpɔn nude dikɛn exu kenan ekɔn dikɛn nukpɛn dɔgbe, juɔ godo ezo, gɔdo mɛnkenan edule elangɔdo edexlɛ, gɔdo xixlɛmɛn enukɔtɔn, lete le exu kenan ekɔn dikɛn nukpɛn dɔgbe ɔji, bo hɛn Mawu ekpɛn ye.³Ye bo le ji nu Moise ehan, Mawu emɛnsɛntɔ, gɔdo ehan lɛngbovi ɔtɔn, le lɔnu be: Hué zan ye gla bo nyɔn, Mawu Tɔhonu eto ye tɔn. ⁴Mɛn kenan ŋnɔnvɔn oo wa, tɔhonɔn, gɔdo ŋnɔn kpa gigo nan hue nukɔ oo? Do ɔnyi mɛn min mɛn lɔkpo. Eyɔ wɛ ɔkɔta tɛtɛ aba, gɔdo anɔn jɔklo le hué nukɔn, do ye de wenunyɔn ɛn wiwa ye xlɛ.⁵E hiɔnyegodo ɔ, kpɔn, kŋnu dide goxɔ hu le ɔjihlué. ⁶Wɛnzangŋ acowe kenan hɛn ayadonan mɛn acowe yetɔn le goxɔ mɛ, ye do awu wewe pepe kenan ele danuzo ɔ, ye yi sika enu do bla ɔgoji.⁷Mɛ lokpo le énu gbɛgbɛ ɛnɛn ye mɛ le nan wu wɛnzangŋ acowe ye sika kokpo kenan juɔ gɔdo Mawu exomɛn si ɔ kenan a nɔn ɛgbɛ kaka do sɔn ɔ. ⁸Goxɔ mɛn ju ɔ gɔdo ɔzizɔ, do Mawu egigo gɔdo ehihlɔn ŋtŋ, eyɔ wɛ mɛnti ŋkpe ji abiɛ goxɔ ɔmɛn oo, kaka nan ayadonan ɛmɛ acowe wɛnzangŋ yetɔn aba emɛn.

Chapter 16

¹Eyɔ wɛ ŋse egbe dide gbo de kenan le banu le goxɔmɛɔ, bo le lɔnu nan wɛn zangŋ a cowe ye be: Misɔn mi luɔ Mawu exomɛnsin kɔkpo kɔn do awanzanji.²Mɛntan tɛn ɔ sɔn, eyɔwɛ ekɔn kɔkpo ɔ kɔn do awanzanji. Abi vuɛn vivɛ kadi de yi ɔwuju nan ɛmɛ kenan yi elan e jesido bo le sɛn nu edexlɛ ɔ.³Mɛn ɔ we gɔ kɔnekɔkpo ɔ do xumɛn. Eyɔ wɛ etrɔzu ɔh diken mɛndenan eku dɔgbe, eyɔwɛ nu gbɛgbɛ tɛtɛ ku, mɛn tɛtɛkenan le xumɛn ɔ.⁴Mɛn ɔtɔn gɔ kɔn etɔn kɔn do etɔ ye gɔdo esin isila ye mɛn, ye bo lɛzu ɔhŋ. ⁵Ŋse wɛnzangŋ esin yetɔn lɔbe:ɔle jijuɛ, ɔyɔ ke kenan le siɛ bo le san ɔ, ɔ nyi mɛn mimɛn do ɔ nɔn gbo wɛjijɔle we kojodido mɛn. ⁶Do ye kɔn ɔhŋ ɛ mɛnmimɛn gɔdo lɔdazantɔ ye tɔn da eyɔwɛ ɔnan ye ɔhŋ be ye ni nu: Ejɛ nan ye. ⁷Egodo ɔ ŋse ɔvɔsakpe le lɔ be: ɛɛɛh, tɔhɔnɔn Mawu ŋsɛn kpatatɔ, we wɛ dida ye nyi xojoxo gɔdo jijɔɛ.>>⁸Enɛn gɔ kɔn e kɔkpo do ɔnyizɔn ji. Eyo wɛ ye nɛn hinhlɔn be adofiɔ gbɛtɔ ye gɔdo ezo, ⁹eyɔ wɛ gbɛtɔ ye fiɔ dozɔn zozo gbo de mɛn, ye bo lɔ adanudo Mawu kenan edo hinhlɔn do ayadonan ɛmɛn hontɔn ji, ye ŋbo lɛkɔ a do yi gigo ni wo.¹⁰Atɔn gɔ ɔ kɔn etɔkpo do xɔsuzikpe tɔ suzikpe elam tɔnji. E xɔsu duta bla gɔ do ɔzuvlu, e yɔ wɛ gbɛtɔ ye do ɔnu wu ɛdɛ gɔdo vivɛsise. ¹¹Ye bo lɔ adanudo dɔ Mawu ɔjuhle tɔn wu, do zon ye evivɛ sisehu gɔdo ye abi ŋtŋ, eyɔ wɛ ye ŋle lɛnukɔ ado bawa ye zan ye oo.¹²Atrokpogɔ kɔn ekɔkpo do etɔgbo tɔ ɔ mɛn, l'Euphrate. Eyɔ wɛ esin ɔhu, nɛ wo a jla emo do nan ɔxɔsu kenan lɛle wezɛxwe ɔ. ¹³Eyɔ wɛ ŋkpɔn gbigbɔ manwe kenan le diken bese kplan ɔ tɔn le kemɛn nan edan, gɔdo elan, gɔdo lɔdawan kpayɔ ɔ. ¹⁴Do yenyi gbigbɔ ahovi tɔn, kenan wasi kpajijlɛ ye ɔ, bo nɔn sɔn ɔxɔsu awanzan tɛtɛ tɔn ye de, nan ado bɔ ye nan axwan a zan gbo Mawu hinxlɔn tɛtɛ tɔn ɔ.¹⁵Kpɔn, ŋle gbɔn nu dikɛn ajotɔ, sintu kɛdɛ wɛ anyi nan ɛmɛ nan anɔn ɔŋkle, eyɔwɛ bonɔn hɛnenudidoɔ, nan ŋman dozon aman oo wa ɔ ŋ gɔdo ka du enyan can o wa. ¹⁶Ye a bɔ ye do tɛnxwe kenan ye non ylɔ le Hebru gbe mɛn be Harmaguédon ɔ.¹⁷Acowe gɔ ɔ kɔn ekɔkpo do jɔhɔnmɛn. Eyɔwɛ egbe sisiɛn de le tɔn nu le goxɔ, ɔxɔsu duta ɔtɔn mɛn bo le lɔ nu be: Ye nɔn wasi ! ¹⁸Gɔdo kiklɛn ye, egbe ye, xɛviosoye, gɔdo wanzan xwixwan gbo de, kenan ŋ jɔkpɔn awa kaka gan kenan mɛn nan ɛgbɛ tɔ ye ba awanzanji ɔ xwanzan xwinxwan gbo de ŋtɔ. ¹⁹Eyɔ wɛ etɔ wo gbo ɔ nyi miman do tinxwe ɔtɔn, toho akɔtayetɔn le genu, eyɔwɛ Mawu, bo flin Babylone gbotɔ ɔ, a do ni kokpo evin tɔn exomɛn sinsin vivɛde tɔn.²⁰Eyɔ wɛ eto tɛtɛ kenan le etɔ cicɛn mɛn ye cɔ tɛtɛ si, ɔsoye can ɔ ye ŋ kpɔn ye ooo. ²¹Esin kpɛn gbo, kenan kpɛn dikɛn kakpo ye kesin ɔ ge le ɔjuxwle ba jɛ ɛgbɛ tɔ ye ji, ewɛ gbɛtɔ ye lɔ adanudo Mawu wu do zon ayadonanemɛn esin kpɛn ɔtɔn ŋtŋ, do ayadonan emɛn hɔntɔ ɔ gna din.

Chapter 17

¹Exeɔ egodoɔ gige babylone tɔn lokpo le wɛnzangŋ kenan hɛn kɔkpo acowe ye ɔ ba, ebo le exo lɔ nu nan ŋ be: Ba, ŋ ka xlɛɔ wɛdida gbo ahasitɔ ɔtɔn kenan ehinɔn awan do esin gbo ye ji ɔ. ²Gɔdo eyɔwɛ ɔxɔsu awanzanji tɔn ye jo ye de do nan nan nu mankɔn mankɔn wiwa, ewɛ dozɔn evin enu mankɔn wiwa mɛnetɔn mɛn wɛ ɛgbɛtɔ awanzanji tɔn ye jo ye de do nan.³E dɔn ŋ biɛ gbigbɔ mɛn le zogbedeji. Ewɛ ŋ kpɔn nyɔnnude sin nɔn awan do elan jɛjɛ de ji, kenan ejuɔ gɔdo nudran wiwa enukɔye le elan ɔ ewuju, edo eta acowe gɔdo azo ɔsi ɔsi. ⁴Nyɔnnu hiɔn do awu jɛjɛ siansian de gɔdo jɛnu ye, ehɛn sika kɔpo kenan ejuɔ gɔdo nu gbigblé dodo ɔ dasi. ⁵Le eŋkɔnnu ɔ ye wlan nukɔ de, nukɔ ŋdande kenan egbɔn mɛn nyi: Babylonu gbo ɔ, enɔn nu gbigle wa tɔ ye tɔn.⁶Ewɛ ŋkpɔn nyɔn nu hiɔn nu ɛ mɛn kenan kɔn ye eheŋ gɔdo mɛn de nan enyi Mawu efɔdotetɔ. Ewɛ, nan ŋle kpɔn nu ɔn, ekpa ca ŋ. ⁷Wɛnzangŋ ɔ le lɔnu nanŋ be: Nu kɔ ŋtŋ ekpa ca ŋ o? Yka lɔ, nyɔnu ɔgɔdo elan kenan edo eta acowe gɔdo azo acowe ɔ kenan ji eleɔ exo wiwla nɔn.⁸Elan kenan ɔkpɔn nɔn ɛgbɛ kpɔn, vɔ siɛ ɔ, eku. Vɔ ɔ, atɔn le ɔzinmɛnmɛn ezan mɛn, do sɔn cicrɔn. Emɛn kenan le ɛgbɛ awanzan jiye ɔ, kenan enukɔ ŋle ɛgbɛ exwe man ɔmɛn gbɔ xwe ye do a awanzan ɔ, awa adanu nanye, nanye, nan ye kpɔn elan ɔ, do be enɔn awan bayi, eyɔwɛ ŋlesiɛ ɔ vɔ agɔba.⁹Fixɔwɛ ehian be nunyinyɔn ni klɛn do anwan le ɔ wɛ nyi ehiɔ. Eta ɔsiɔsi nyi ɔso acowe, kenan ji nan nyɔn nu ɔ nɔn nɔn ɔ. ¹⁰Ye gɔ le nyi nu ɔxɔsu acowe, ɔxɔsu atɔn le ye cicɛn mɛn ɔ, ye nɔn ja wan xoxo. Atrokpogɔn ɔ wɛ le du nu ɔxɔsu siɛ. Acowɛ gɔ ŋ kpɔn ba hɔnde o. Nɛ egɔ ba can ɔ, gan mɛ vide kpowɛ ado nɔn awan.¹¹Elan nɛn enɔn awan bayi ɔ, ewɛ ŋbogɔle egbe oo wa ɔ, nyi ɔxɔsu atintɔngɔn ɔ, enɔn acowe ye emɛn bo le sɔn nu cicron mɛn.¹²Azo ɔsi ɔsi, kenan ɔkpɔn nyi ɔxɔsu ɔsiɔsi, ye ayi ɔxɔsusu dudu e hinhlɔn nɛngan hiho lokpo gɔdo elan ɔ. ¹³Enu wanan lokpo esusu kpoŋ wɛle yesi: ewɛ nyi be ye a nyi ye hinhlɔn nɛn gɔdo ye ŋsɛn nan elanɔ. ¹⁴Ye a wa awan gɔdo lɛngbɔvi ɔ, eyɔ wɛ lɛngbɔviɔ adu ye ji, do eyɔ wɛ nyi tɔhonɔn ye etɔhonɔn, gɔdo ɔxɔsu ye ɔxɔsu. E mɛn kenan ye nyi ɔjidutɔ gɔ doe yeɔ.¹⁵Wɛnzangŋ tantɛn ɔ, lɔ nan ŋbe: esin ye kenan ɔkpɔn ɔ le fi kenan ahasitɔ ɔ le awansin nɔ xwe le ɔ nyi eto ye, ehame ye, togŋye, gɔdo egbɛ hamɛ hamɛ dotɔye.¹⁶Azo osiɔsi kenan ye nan ɔkpɔnɔ, gɔdo elan ɔ ajɛɔ gbɔn mɛn nan ahasitɔ ɔ, ewɛ a ci akoŋ ko, eyo wɛ ya de do aman. Ye a du egbaza, ewɛ ye a tɔɛ ezo, a bo fiɔ. ¹⁷Do Manwu do e do ye comɛn, be ye azan do egbe takɛn ye ji, nɛ ye ayi ye e ɔjidudu e hinhlɔn ɔ nan elanɔ, kaka nan gan kenan Mawu exo ye a su ɔ.¹⁸Ewɛ, nyɔn nu kenan ɔkpɔn ɔ, wɛ nyi eto gbo kenanenyikɔ du le awanzan ɔxɔsu ye ji ɔ.

Chapter 18

¹Exe ɔ godoɔ, ŋkpɔn wɛnzangŋ bu, jɛte le ɔjuxwlé ba. Hinhlɔn gbo de le esi ewɛ ekiklɛn kɔn do awanzan ɔ tɛtɛ. ²Edo axwa sisiɛn de be: Emu, Babel gbo ɔ mú! E lɛzu gbigbɔ vuɛn ye, gbigbɔ mankɔn mankɔn ye, xɛvi mankɔn mankɔn gɔdo xɛvi ji ŋɔye enɔn xwe. ³Togu ye tɛtɛ nu e xomɛnsin ahan kenan e ahasi hɛn ba ɔ. Wanzanji ɔxɔsu ye wasi ahasi gɔdoe, ewɛ xixeɔ mɛ ye ɔjɔdotɔ ye lɛzu ɔdɔkŋnɔn do ekɛnsinɔn nu esusumɛ.⁴Ewɛ ŋse egbe sisiɛn bu de le ɔjuxwlé le lɔnu be: Mitɔn le ecicɛnmɛ, otogŋ ye, nɛn mi ŋgɔ do kanon ewɛ ye ecicɛn mɛ o, miŋ gɔ do kado mi man le ayadonan mɛn ye mɛn o. ⁵Do be ewɛ ye sudin kaka sɔn tɔ ɔjuxwlué, ewɛ Mawu flin enu man nyɔn mannyon kena ewa ɔ. ⁶Mido enu kenan eyɔ can wa ye tɛnxwe ni. Mi do etɛn xwe ni jɔ we. Le kɔkpo kenan mɛn nan e din doɔ, mi din ɔwe tɔn ni.⁷Le gan emɛn nan eyi ede yisu ɔ, bo zin ede do ɔdɔkŋ mɛn ɔ,mi do aya ni gɔdo ɔwŋzin zin ni, do enɔn lɔ le eyɔ ŋtɔ eji mɛn be: ɔxɔsi wɛ ŋnyin, mlɔn ŋnyi ɔsukusi o, mlɔn ŋkado ɔŋzinzin gbede o. ⁸Ehiɔn ŋtŋɔ, le zan hɔn gbe pɛpɛ ɔ, e ayadudu aba ni, eku, ɔwŋzinzin gɔdo xovɛ, ewɛ ezo afiɔɛ. Do hinhlɔnnɔn wɛ nyi tɔhonɔn Mawu kenan do kojo ni ɔ.⁹Nɛ ɔxɔsu awanzan ji tɔn ye kenan lɛ aga gɔdoe ɔ, gɔdo kenan du ɛgbɛ gɔdoe ɔ kpɔn ezo a fiɔɛ. Do hinhlɔn nɔn wɛ nyi tɔhonɔn Mawu kenan do kojo ni ɔ, gɔdo kenan du ɛgbɛ gɔdoe ɔ kpɔn ezo kenan le fiɔ nu ɔzizɔ bo le tŋnuɔ, ye avi avi abo biblɔ awan do eta. ¹⁰Ye anɔn ɔzɔga boo gɔdo vivɔn, do aya kenan a le dunuɔ ŋtŋ ewɛ ya le lɔ nu be: Didɔn! Didɔn! toxo gboɔ, Babel, hinhlɔn nɔn. We kojo dido ba le gan lokpomɛm.¹¹Ewɛ enusata awanzanji tɔn ye le avivi nu gɔdo ŋzinzin do eta, do mɛntin ŋgo nɔn xɔ ye enusisa ye o. ¹²ɔjɔnu kenan nyi sika nu ɔ, ɔho, ɛkpɛn xɔ ɔho gɔdo jɛnu ye, ɔvɔ xojui xojui, ɔvɔ bibia, seda gɔdo ɔvɔ jɛjɛ hɛ ye. Ebu ye nyi ɔtin xɔho hamɛn hamɛn ye tɛtɛ, enu kenan ye yi enu du kpaɔ tɛtɛ, yi ɔtin xɔho hiɔ ye kpaɔ, enu kenan ye wasi gɔdo eganjɛjɛ ɔ, gɔdo egan hihɔɔ,gɔdo ɛkpɛn xɔhoye ɔ. ¹³Enusatɔ ebu ye nyi egbe winwŋɛn kenan ye nɔn ylɔ be sinanmɔn ɔ, aminwɛnzo, abɛyɛ gɔdo linfi ɔ, evin, amin, ewɔ mimɛn, eble, enyiye, lɛngbɔye, esɔye gɔdo awan kɛkɛ ye kluvi ye gɔdo mɛn nan ci awan ye.¹⁴Emɛnye alobe: ɔknsisiɛn kenan axo eklan jinɔn ye ɔ, lɛ le xwede booo, enu kenan enɔn jɔji nɔn owa gɔdo xwe ɔcɔnu ye ɔ bu lɛ le xwe de boo, ewɛ ɔŋgɔka kpɔn ye gbede o,¹⁵Emɛn kenan do ɔjɔ do do kɛnsinɔn nu le eto hɔ mɛ ye ɔ, anɔn te le ɔzɔga gɔdo vivɔn, a le kpɔn nu eya dudu doxwlan, ye ale avivi nu abole dukunu gɔdo vivɛsise. ¹⁶Ewɛ ye alɔ be: Didɔn!Didɔn! toxo gbo ɔ, kenan ye do ɔcɔ nan gɔdo ɔvɔ zantan ewuɔ, ɔvɔ jɛjɛ zantan e awu gɔdo awu jɛjɛ hɛɔ, ɛkpɛn xɔhogɔdo jɛnu ye. Le gan hiho lokpo mɛn ɔ edɔkun nɔn nu ye tɛtɛ gblee! ¹⁷Etɔjihŋ ye, tɛtɛ kenan ye nɔn kŋ do sɔn tɛn xwe hiɔn, etɔzan watɔye, ewɛ mɛn tɛtɛ kenan nɔn wa etɔzan yeɔ, tɔte le ɔzɔga.¹⁸Bo le axza donu kenan ye le ɔzizɔ ezo kenan efiɛtɔn kpɔn nu ɔ. Etoxo nɔnxwe wɛ di toxo gbo ɔ? 1 ¹⁹Ye kɔn hŋhŋ do yee eta, bo le avi vinu le ɔhŋzinzin mɛn, bo le axwa donu le lɔnu be: Didɔn! Didɔn! toxo gbo ɔ kenan nan nɛn ɛmɛn kenan si xujinu le ɔye jɛ ɔdɔkŋ ɔ, le gan lo kpo gee mɛn ɔ enugble do ɔ. ²⁰Oooh ɔjuxwlé kpɔn jijuɛ do eta! Eyɔwɛ, mi ye ɛmɛn kikɔn ye, ɛdɛsan mɛ ye, lɔdawan lɔtɔye, mi ye cam mi kpon jijuɛ ! Do Mawu wa jijɔɛ dozɔn ewɛ nan eda ni ɔ ntŋ.²¹Ewɛ ŋkpɔn wɛnzangŋ hinhlɔn nɔn de kɔ ɛkpɛn kpikpɛn de kenan ele diken ete dɔgbe, ewɛ edrɛn do xumɛn, bole lɔnube: Kesin wɛ ye ayi Babel eto gbo ɔ, ayi drangbe, eto xogbo ɔ ayi drangbe gangan de, ewɛ ye ŋgɔ ka kpɔn ɛn gbede o. ²²Ewɛ yeŋgɔ kase le xwede egbe dide mɛn kenan ele xonu ekpɛn tɔn ye o, ehanjintɔye tɔn o, ezɛnkŋtɔ gɔdo ekpɛn kŋtɔ egbe gbede le xwede oo.²³Zɔgbin ekiklɛn un gɔakɔn le wedegbedeó, ye ungɔ a sé nyɔnnukpetɔ kɔdo nyɔnnu kpikpé e gbé wé mɛ gbedeo, do wejɔdotɔ yenyi awanzanjitɔ ye tɔn ye, yeyi we kpajijlɛ do flu togun yé tɛtɛ. ²⁴Babɛlietó ɔ́ mɛ wɛye hulɔdo awanlɔtɔ ye lekɔdo ɛmɛdide Mawutɔnye lé, kɔdo ɛmɛ kems yéhu leawanji ye tɛtɛlé

Chapter 19

¹Egodo ɔ, ŋ se egbe sisen de dixenehabibɔbɔsusu le tɔn ɔjuxwlé lɔ nube Aleluya ! hlɛngan! gido; gɔdo hihlɔn nyi Mawu miye tɔn. ²Do e kojo ɖiɖo ye nyi jijɔ gɔdo xogɔxo, ɖo e da wɛ nan agalɛtɔ gbo nan gble awanzan ɔ gɔdo agalilɛ etɔn ɔ esin xomɛn do ɔhŋ e mɛn sɛntɔye tɔn wu bo ba le vɔɛ nu biɔ dozɔn elɔ.³Ewɛ egɔ lɔ lokpo be: Aleluya! ... ewɛ ezizɔ le tŋ nu kaka do sɔn. ⁴Ewɛ nyɔnxonɔn wi vɔ ɛnɛ gɔdo enu gbɛ gbɛ ɛnɛn ɔye jɔklo le sɛn nu Mawu. kenan exinɔn awan le ɔxɔsu zi kpe ɔ jiɔ ye bo le lɔnu be: Amen ! Aléluya.⁵Ewɛ ŋ se lɛngbɔvi ɔ enyɔn nu kpikpe zan gbe mi kafu Mawu mi yetɔn mi ye mɛnsɛn tɔ ye tɛtɛ, mi ye mɛn nan emɔn vɔn ni ye.⁶Ewɛ ŋse egbe dikɛn habibɔ susutɔn ɖe, ɖiken zigidi esin gbo ɖe tɔn, ɖiken zigidi xɛvioso hinhlɔn nɔn ɖe tɔn, le lɔ nu be: ɖo mi ye Mawu hinhlɔn tɛtɛ tɔ biɛ ɔxɔsu ɖu ta ɔ mɛ.⁷Mi kpɔn jijuɛ, mi haya nɛn mian nɛn gigo ɖo lɛngbɔvi ɔ enyɔn kpikpɛ egan mɛn su ewɛ esu nɔn jra eɖe. ɖo . ⁸Ewɛ ye yi ɔvɔ zantan kenan e awu kenan le da nu zo ɔ ni be ado do ɔvɔ zantan wɛ nyi ɛɖɛsanmɛ ye e zantan wiwa e zan ye.⁹Ewɛ wɛn zangŋɔ lɔ nan ŋ be ŋlɛn be: jijɔɛ wɛ enyi nan ɛmɛn nan ye nan ye ylɔ be aba lɛngbɔviɔ e nyɔn nu kpe xwe ɔ. Eg lɔ nan ŋŋ be: exoye nyi exo xojɔxo Mawu tɔn. ¹⁰Ewɛ ŋ jɔklo do efɔ ye de a do sɛn ɛn, vɔ ele lɔnu nan ŋ be: ka wasi ooo! ɔyɔgɔdo we nɔn vi ye kena ewli kristo exoye do asi ye ɔ ehamɛn vi wɛ ŋ nyi, Mawu kpoŋ wɛ ɔɖo asɛn Do kŋ nu ɖiɖe Yesus tɔn nyi gbigbɔ lɔdawan lɔtɔ ɔtɔn .¹¹Egodo ɔ ŋkpɔn esɔ wewe ɖotɔɔ ewɛ ŋkpɔn esɔ wewe ɖe ze. mɛn ɖe nan ele eji ɔnɔn nyi gbejinɔn tɔ gɔdo xojɔxo ewɛ yenɔn dawɛ bonɔn fŋ wan gɔdo jijɔ wiwa. ¹²Ekusi ye le ɖiken ezo tita ɖe dɔgbe. ɔxɔsu gba susu leta ni, nukɔ ɖe le ŋinxwlan, kenan mɛntin ŋ ŋnyŋ owa, na ŋ nyi eyɔ ŋtɔ o. ¹³Ewɛ ebo do awu ɖe kenan nyi simɛn ɔhŋ tɔɔn ɔn. Enukɔ nyi Mawi exo.¹⁴Awan wa nu kenan le ɔjuxwle ye ɔ jɔ ɔgbɔn mɛn ni le esɔ wewe ye ji, do awu ɔvɔ zantan tan ɖe wewe kikɔn de. ¹⁵Le eke mɛn ɔ jivi ɔnukpa tŋwui ɖe tɔn ado xo togŋye akplan ye gɔdo gahihɔ ekpo, ewɛ a tuku vuɛnkŋ sisɛn le Mawu hinhlɔn tɛtɛ nɔn exomɛnsin evuhlɛnu ɔ mɛ. ¹⁶Nukɔ kena ye ylan do ewu gbo ɔ gɔdo asa hu ɔnyin: ɔxɔsu ye ɔxɔsu, tɔhonɔn ye e tɔhonɔn.¹⁷Ewɛ ŋkpɔ wɛnzangŋ de kenan ele le ɔnyizɔn mɛ ɔ Ewɛ et lexwa donu gɔdo egbe sisiɛn ɖe; le lɔ nu nan mi bɔ mi ye ɖe nɛn mian do ɖu Mawu enu ɖuɖu gboɔ. ¹⁸Ken gbɔ xwe mian do ɖo elan ɔxɔsu ye tɔn awan wa tɔ ye tɔn elan hinhlɔn nɔn elan esɔ ye tɔn gɔdo mɛn ɖe nan ele yi ye ɔ yetɔn, ɔxwetɔ gɔgo kluvi ye, viɛvŋ gɔgo mɛnhɔn tɛtɛ.¹⁹Ewɛ ŋkpɔn elan ɔ gɔdo ɔxɔsu awanzanji tɔn ye, gɔdo ye e awanwanu kenan bɔ ye ɖe ɖo awan ado ba wa awan gɔdo ɛmɛn kenan esin nɔn awan esɔ ɔji gɔdo e awan funu ye. ²⁰Ye wlui elan ɔ gɔdo lɔ dawan lɔtɔ lɛlotɔye kenan enɔn wasi kpajijlɛ kenan mɛn ye zɔn do flu ɛmɛn kenan ye yi elan ɔ e jesido bo gɔ nɔn sɛn e de xlɛ ɔ ye yi elan ɔ gɔdo lɔdawan lɔtɔ lɛlotɔye yi dranŋgbe ɛgbɛgbɛ do ezo edo kenan mɛn nan ezo kpɛn ye le wlui nu leɔ.²¹Ɛmɛn kpɔtɔɛ ye ɔ ye hu ye gɔdo ji vi kenan etɔn le kemɛn nan ɛmɛn kenan esin nɔn awan do esɔɔ jiɔ ewɛ xɛvi ye juɔdɔ dozɔn ye elan egblamɛn.

Chapter 20

¹Ŋkpon wɛnzan gŋ lokpo le jɛte le ɔjuxwle, kenan ehɛn sanfle awanzan tɔn alo ɔzin mɛn tɔnɔ gɔdo caba gbo lokpo le ɔlɔmɛn i. ²E wlui ehɔn ɔ, wɛnzangŋ ɔ blɛ ɛdo awan be nɛn nɔn eflɛn nɛn exwe kanɖe wi vɔ atɔn (1000). ³E yi ehɔn drigba ɔ yi drangbe do ɔzin mɛn ewɛ ebo yi i su do emɛn, ewɛ etrɛ emɔn ɔ nɛn ŋgɔ do ka flu etoye o, kaka nan gan emɛn nan exwe kanɖe wi vɔatɔn (1000) a ba yi. Ehiɔn godo ɔ ye ɖo atrui nɛn gan hiho viɖe.⁴Ewɛ ŋkpɔn ɔxɔsu zikpe ye, ewɛ ɛmɛn nɛn ele ji ye ɔ, ye nan ye, acɛ a do kojo. Ewɛ ŋ gɔ kpɔn emɛn kenan ye hu do be ye le lɔnu yesu exoɔ ŋtŋ ye gɔdo do zɔn Mawu xo ɔ ŋtŋ gɔ do mɛn ɖe nan ŋsɛn elan ɔ ye alo e ɖexlɛ ɔye; ewɛ ye ŋ bo yi jesido elan ɔtɔn do ye e ɔhŋ kɔnnu gɔdo ye ɔlɔ ye ɔye. ye gbɔn ba ɛgbɛ a bo nɔn ɔxɔ ɖuta kristo tɔn ɔmɛn gɔde nan exwe kande wi vɔ atɔn (1000)⁵Ɛmɛn nan eku san ye ɔ ye gɔka gbɔn ba ɛgbɛ kaka nan exwe kande wi vɔ atɔn ye aba yi ye o fifɔn tantɛn ɔ hɛn. ⁶Donan kɛɖɛ gɔdo kikɔn wɛ enyi nan mɛn ɖe nan ado mi man le fɔn sɔn ku tantɛn ɔmɛn ɔ. Eku ɔwegɔɔ ŋgɔkaɖo hinhlɔn do ye ji o vɔ ye anyi ɔvɔsatɔ Mawu tɔn gɔdo yesu tɔn, ewɛ ye anɔn ɔxɔsu ɖuta ɔmɛn nan exwe kanɖe wi vɔ atɔn (1000)⁷Gane mɛn nan exwe kande wi vɔ atɔn ye ba yi ɔ (1000) ye atru satani le gan mɛn. ⁸Ewɛ atɔn aba flu etoye, kenan le awanzan e koŋ ɛnɛn ye ɔ ye ji gog gɔdo magog nan ado bɔ ye nan awan, ye exixlɛ mɛn le ɖiken xutakɛn.⁹Ewɛ ye atɔn le awanzanji , ye wasi ɛmɛn kikɔn ye e nɔn xwe gɔdo eto nyin wan nan ɔ vɔ ɔ ezo ɖe ajɛte le ɔju xwle a fiɔ ye. ¹⁰Ewɛ ahovi kenan le flunu ye ɔ ya drɛn do ezo gɔdo esinsien ɔ mɛn, le elan gɔdo lɔdawan lɔtɔ lɛtotɔ ye de Ewɛ ye adu aya le ezo ɔ mɛn le azan gɔdo awan gbigban le manvɔ do sɔn man vɔ.¹¹Ehiɔn godo ɔ, ŋ kpɔn ɔxɔsu zikpe wewe de, ewɛ mɛn nan sin nɔn awan de ji ɔ. Awan zan gɔdo ɔjuxwle klɔn ba yi le ekusi mɛn, ewɛ tɛnwe tin ŋ gɔ le nan ye oo. ¹²Ewɛ ŋkpɔn ɛmɛn kuku ye, mɛn hɔn gɔdo viɛvŋ tɛtɛ le ete le ɔxɔsuzikpe ɔ eŋkɔn xwemanye hŋ Ewɛ xwe man bu ye ɔ, ye dawɛ nan ye dozɔn ye ezan kenan ye wa ye mɛn zɔn do enu nan ye wlan ye doxwe man xɔntɔ ye ji.¹³Exu jo emɛn kuku ɖe nan le ede ye ɔ kutomɛn gɔdo awanzan gbɔn can jo ye tɔn ye ewɛ ye da wɛ nan ye lokpolokpoe do zɔn ye zan nan ye waye ji. ¹⁴Ehiɔn godoɔ, ye yi eku gɔdo kuto mɛn yi drangbe ɖo ezo do ɔ mɛ Eku ɔwe gɔ wɛ nyi ezo e do ɔ mɛ. ¹⁵Ɛmɛn ɖe kenan ŋ kpɔn e nukɔ le ɛgbɛ exweman ɔ mɛn ɔ ye a ze drangbe do ezo doɔ mɛ.

Chapter 21

¹Exiɔ godo ɔ ŋkpɔn ɔjuhlue yɔyɔ gɔdo awanzan yɔyɔ. dobe ɔjuflue tantɛn ɔn gɔdo awanzan tantɛn klɔn bayi exu can ŋgɔleo. ²Eyɔwe ŋ kpɔn jerusalɛm yɔyɔ etɔ kikɔn le tejɛnɛ le ɔjuhlue lɛ le Manuwude le gbɔnnu. yeɖo ɔcɔnin ɔ nyɔnɛnɖe ɖikɛn nyɔnnukpikpe, kenan ye jraɖo dawan nan esu ɔ kesin.³Ŋ se egbe gboɖe ɖi le egazikpeɔ mɛn be: kpɔnɖa Manwu e nɔnxue le ɛgbɛtɔye ecicɛn mɛn y wɛ nyin exiɔ. Anɔnye e cicɛn mɛn, eyɔwɛye a nyin e togŋye Manwu ŋtɔ anɔn gɔdoye, eyɔwɛ anyin ye e Manwu. ⁴A susu aɖasin tɛtɛ le ye e kusiye mɛn. Eku ŋ gɔ ka nɔn awan o. Eyɔwɛ efukpikpe gɔdo aleninan, alo vivɛ sise can ŋ gɔ ka nɔn awan o dobe ɛgbɛ xoxo ɔ klɔn ba yi.⁵Eyɔwe ɛmɛn kenan ele egazikpe jiɔ be: kpɔnɖa ŋ wasi enu tɛtɛ yɔyɔ Egɔ lɔ be: wlɛdawanɛ do be exo xiɔ ye ɖo kanɖeji, eyɔwɛ yenyin xojɔxo. ⁶Eyɔwɛ e lɔ nan ŋ be enuye tɛtɛ zɔn lisi! Emlɔn wɛ nyin Alfa gɔdo omega, titɔɛji gɔdo kpikponuɔn Amɛn kenan siŋkɔmɛn le cinu ɔ man nɛn ɛgbɛsidoɔ e esin fa a.⁷Ɛmɛn tɛtɛ kenan eɖuɔjiɔ a yi enuxiɔ do ɖu ezo. man nyin e Manwu. eyɔwɛ eyɔcan anyin avi. ⁸Si vɔ ɔvivɔnnɔntɔye, manyisetɔye, enunyŋwatɔye, ɔhlɔdatɔye agɔlɛtɔye, azetɔye, yɔɔhuesɛntɔye. gɔdo lɛ lotɔye tɛtɛ, aɖo ye emiman le ezo e etanku kenan ele bi gɔdo ezokpɛn mɛn exiɔ wɛ nyin eku ɔwegɔ ɔ.⁹Exiɔ godoɔ wɛnzangŋ acowe kenan ye hɛn kpoŋgo, kenan ye juɔ gɔdo aya do nan ɛmɛn acowe kpɔtuɛɔye do asiɔ, lokpo le yemɛn lɔxo nan ŋ be: ba, man yi nynɔnnu kpikpe kenan nyin lɛngbɔviɔ esi xlɛɔ. ¹⁰Gbigbɔ biɛ omɛn, eyɔwɛ wɛnzangŋ kɔŋ dosɔn ɔso sɔn ɔjuhlue ɖe ji. E yi Yeruzalɛm, eto kikɔn kena ele tejɛnu le ɔjuhlue le Manwu deɔ yi xlɛŋ.¹¹Ele k ɔnnu gɔdo Manwu ŋtɔ egigo. e kiklɛn le ɖikɛn ekpɛn xɔho tɔxɛ ɖe kesin. ele ɖikɛn kjaspo kpɛn manmnui kenan emɛnkɔn ɖikɛn nukpɛ nukpɛn kesin. ¹²Egli sɔn ɔjuhlue titri ɖe lil ɛdoe, eyɔ wɛ agbo siɔwe le egliɔye nu. ye wlan Izraɛlviye e ɔkɔta siɔweye e nyinkɔ do agbo ye nu. ¹³Agbo ɔtɔn le ehuezɛxue ɔtɔn le egbe tɛnxue ɔtɔn le exwuwaji eyɔwe ɔtɔƥn le ehuesɔnxɔ.¹⁴Eto ɔ e gli ɖo dodonu siɔwe, eyɔwɛ ye wlan lɛnviɔ e ɛmɛn zizɔn siɔweye e nyinkɔ do ye wu. ¹⁵Wɛnzangŋ kenan elɔ exo nanŋ ɔ; e agboye gɔdo egliɔye do asi¹⁶Etoɔ e koŋ ɛmɛnnɛnye ya, egagamɛn gɔdo kikɛmɛn nyin nulokpoɔmɔn. wɛnzangŋ jijlɛ. etoɔ gɔdo ejijlɛtin ɔ eyɔwɛ nyin (12000). etoɔ e gagamɛn kikɛmɛn gɔdo ɔjuhlue sisɔnmɛn nyin nu lokpoɔmɔn. ¹⁷Wɛnzangŋ ɔ jijlɛnu egliɔ can, eyɔwɛ e eteɖiɖi mɛn le (144) jijlɛnu kenan ye nɔn zan ɔ.¹⁸Yeyi ekpɛn xɔho manmui kenan ye nɔn yɔ be jaspo-kpɛn ɔ do ɖo egliye eyɔwɛ yeyi sika kenan emɛnkɔn ɖikɛn nŋkpɛn kesin ɔn do wasi etoɔ. ¹⁹Yeyi ekpɛn xɔho do ɖo ɔcɔ nan etoɔ e dodo nu ɔ ye wasi dodo nu tantɛn ɔ gɔdo jaspo-kpɛn ɔwegɔ gɔdo safirɔn-kpɛn ɔtɔngɔ gɔdo kalkɛdɔn ɛmɛ gɔ gɔdo ɛmerodɔn. ²⁰Atɔngɔ gɔdo sardonikan, atrokpogɔ gɔdo sardɔn acowegɔ gɔdo krizolite, acowegɔ gɔdo bɛrilo acɛnnɛngɔ gɔdo topazo ɔiɔsi gɔ gɔdo krizopraz, siɔlokpogɔ gɔdo hiyasɛto, siɔwegɔɔ gɔ do ametisto.²¹Etoɔ e agbo siɔweye nyin jɛnu siɔwe, eyɔwɛ agbo tɛtɛ nyin jɛnu kpoŋŋ etoegboɔ ŋ nyin sika kenan ekɔn ceke ɖikɛn kristali kesin ɔn ɖoɖo nɔn o. ²²Mlɔnŋkpɔn Manwuxɔ tin le eto ɔ mɛn o, dobe tɔhonɔn Manwu, hinhlɔnnɔntɛtɛ gɔdo lɛngbɔviɔ wɛ nyin e manwuxɔ.²³Ɔnyinzɔn alo sŋwɛ ɖɛ ŋŋhian le eto ɔ mɛn o, ɖo Manwu e gigo le kɔnnu etoɔ, Eyɔwɛ lɛn gbɔviɔ le nyinnu zogbɛn. ²⁴Tɔgŋye ye a zɔn le kikɔn nu, eyɔwɛ awɛnzan ji e ega ye aba ji eta awan nin gɔdo ye e ɔdɔkŋnɔnnuye. ²⁵Ye ŋ man su etoɔ e agbo ye le awangbigban mɛn o, ɖo azan ɓkado le emɛn o.²⁶Togŋye ye a hɛn ye e gigo gɔdo ye e sisye ba etoɔ mɛn. ²⁷Enu xɔjui ɖe ŋ man biɛ ɛ etoɔ mɛn o. lɛ lo tɔye gɔ do ɛmɛɛn kenan ye nɔn wa enu kenan exojuiye tin ŋ man biɛ etoɔ mɛn, tɔnvo nan ɛmɛn kenan ye e nyinkɔ wiwlan do lɛngbɔviɔ e weman mɛn ɔn o .

Chapter 22

¹E godoɔ wɛnŋanyŋɔ yi etɔ yi etɔ sisra de kenan esin nɔn nan ɛgbɛɔ wlɛ ŋ esin ɔn min kɔn ceke cekɔ dikan nukpɛn dɔgbe eyɔ wɛn ele tɔnnu le mawu gɔdo lɛ̀ngbcvi ɔ e egadu yikpe ɔ mɛn. ²Le eto gbo ɔ gɔdo etɔ sisra ɔ e clczɛn we ye e cicen mɔ ,ɛgbɛtin de le kena eǝcn nan jinkŋ dide jɔ siɔwe eaman ye nɔn gbɔ ɔzɔn nan togy ye.³Kpensɛ tin ŋ gɔ a nɔn awan o mawu gɔdo lɛngbɔvi ɔ e egadu zikpe anɔn to ɔ mɛn e mɛnsɛntɔ ye a nɔn jɔklo nɛn. ⁴Ye a kpɔn ɔkusimɛn nin e nyinkɔ a nɔn ɔhkɔnnv nan ye. ⁵Azan j gc ka do o ye ŋ gɔ do zogbɛn alo ɔnyinzɔn ehian o do tɔhonɔa mawu akɔn e kiklen do ye ji eyɔwɛ ye a dv ɔnɔsy kaka do sɔn.⁶Wɛnzanyŋɔ lɔ nan ŋ be exo xiɔ ye do kandeji bo nyin xojɔxo tɔhonɔn lɔdawan lcdawan lɔtɔ ye e gbigbɔ e mawu ɔ zɔn e wɛnzanŋ dowlan nan a do hŋ enukenan eka jɔ le mandɛn mandɛn mɛ̀n ɔ yi xlɛ e mɛnsin tɔ ye. ⁷Kpɔn ŋ le gbɔnu le mandɛn mandɛn mɛn donannɔn wɔ nyin ɛmɛn nan ewlibonan egbedo asi e xo xiɔ yel.⁸Emlɔn jan wɛ nyin ɛmɛn nan e je bo kpɔn enu xiɔ ye kenan j se bo kpɔn ye ɔ j jɔklo do mawu e wɛnzanyj kenan xlɛ enil ye wu jɔ efɔ ye de man do sɛn . ⁹Vɔ e lɔ nan j be kpɔn ka wasi o eha ganuwatɔ wɛ jnyin nan ɔyɔ gɔdo we nɔnvi lɔdanwanlɔtɔ ye gɔdo ɛmɛn nan hɛn weman xiɔ tɔ e xo ye do asi ye mawu kpo ye a sɛn.¹⁰Wɛnzangy lɔ nan j be ka hla exo lɔdanwan kenan ye wlan do weman xiɔ mɛn o do enu xiɔ ye a ba jɔ le mandɛn mandɛn mɛn. ¹¹ɛmɛn nan e le nuvɛn wanu ɔn nɛn kpɔtɔ le ejui nu winwaɔj i vɔ ɔ eme kenan enyin emen jijue ɔ nɛn nɔn jijuɛ wiwa ɔ ji eme kenan enyi emne kikɔn ɔ nɛn nɔn kikɔn wiwa ɔji kpo.¹²Jesu be kpɔn jle gbɔn yle gbe gbɔn nu le manden mandɛn mɛn ewɛ xo xɔsusu ɔ bɔ do xowu nɛn man su cxc nan ɛmɛn tɛtɛ dozɔn ezan wiwa ji . ¹³Emlɔn wɛ nyi alfa omega tantɛn ɔ gɔdo kpɔtuɛ ɔ j bibɛji gɔdo kpotaxweɔ .¹⁴Donan nɔn wɛ nyi ɛmɛn kenan ny aye wu ɔye be ye ade emɔn nan ye nan ye ado mimɛn le egbɛ etin ɔmɛn nɛn ye azɔn agbo ɔnu abiɛ etoxo ɔmɛn. ¹⁵Vɔ ɔ emen kenan ye le etoxo egodoɔ ye wɛ nyi ɛmɛn ji jcnye manjiki watɔye nɔn nyin wan na leɛ loye.¹⁶Emlɔn jesu wɛ zeɔnzangŋ dowlan nɛn kŋnŋ doszɔn enu hiɔ ye wu nan mi dozɔn enuhi ɔ wu nan mi dozɔn ehabibɔ ye wu emlcn wɛ nyi david enyku ejiji mǝn viɔ emlɔn wé nyi kɛklɛ esyvi nan le xlɛn nuɔ¹⁷Gbigɔ ɔ gɔdo nyɔn nu kikpe lɔbe ba! ɛmɛn nan le se nuye can ni lɔbe ba ba emen nan sin nu kɔmɛn le cinu niba emne nan xenan le kannu esin kenan nɔn nan egbɛɔ ni bayi fa a.¹⁸Emlɔnɔ ŋle lɔnu nan ɛmɛn de kpekpe kenan le senu we man xɔ egbe dasi exo ɔtɔn be nan ɛmɛn de yi nu dekpeɔ mawu ayi aya dasi donan ɛmen kpe nɛn. ¹⁹Ke sin ke we nan ɛmɛn de de enu de tɔn le wenan xɔegbedasi exo ye mɛn ɔ mawu ye wlan do weman xiɔ mɛn ɔ mɛn.²⁰Emen kenan le denu enuxiɔ ye ekynu ɔ lɔ be ɛ ɛ ŋ le gbɔn nu le manden mandɛn mɛ. ²¹Tɔhonɔn jesu e nu nŋ fɛ fo ni nɔn gɔdo mi mɛn tɛtɛ amɛn amin.