Gbe, Waci: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Ezra, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Malachi, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Ruth, Titus, Zechariah

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Ruth

Chapter 1

¹Le kódó́ɖotowo be djiɖuɖu be gamea adɔ̃tótóe ɖe va anyigbadji. Eye cua ɖe co Betlxem Yuda djuame, kplɔ srɔ̃a ku evia ŋcuvi vewo djo be ye wa yí ci Moab tɔwo ba nyigbadji. ²Ŋcua be ŋkɔɛ tɔ Elímelɛx, srɔ̃ be ŋkɔɛ t‌ɩNaomi, eye evia ŋcuvi veawo be ŋkɔɛ tɔ, Maxlɔ̃, ku Xilɔ̃. Efrayim tɔwó wó nyí co Betlexɛm le Yuda dju ma. Eyí wo va ɖo Moabe nyigbadjía wo dji nɔ̃ƒe, eye wo nɔ géma.³Abimalex, Naomi srɔ̃a ku, ye be kpɔtɔ ye ku via ŋucuvi vea wó. ⁴Evviawo ɖé Moab nyɔ́nuwó, ɖeka ŋkɔɛtɔ Orpa, ye vegɔa ŋkɔɛtɔ Rut, eye wo nɔ géma sigbé aƒe ame ne woe ene. ⁵Eye Maxlɔ̃ ku XIlɔ wo kuvea wo cã wo va ku, ye Naomí cíã yi, srɔ̃ ku vi manɔ̃ɛsitɔ.⁶Yé co, kplɔ lɔ̃xoyɔɛvi veawo be ye wa djo le Moab nyigbadji atrɔa djo yí ye be djume ɖoa, ese le Moab be djua me be Mawu va dji djua kpɔ, ye be he nu ɖuɖu va nɔ̃wó. ⁷Edjo le teƒe yi nɔa ku lɔxo yɔɛvi veawo, ye wo dje mɔ be ye wa trɔa djó yi Yuda nyigbadjí.⁸dNaomi gblɔ̃ ne lɔxoyɔɛvi veawo be: Mia dometɔ ɖesiaɖe ne trɔ yí enɔa ƒeme ! Mawu la ve mianu sigbe ɖeke mí ye mi ku ame kukuawó nu ene. ⁹Eye ba na mia dometɔ ɖesía ɖe nekpɔ ŋtifafa le srɔ̃a ƒeme ! Eye be fã wo. Wo kɔ gbe yí djí ye wo fã ví; ¹⁰Wó gblɔ nɛ bena: "Óó mía yi dju wo me gaku o.¹¹Naomí gblɔ̃ bena: Mi djoyí eví nye nyɔ̃nu viwo! Nukaŋti mía kplɔ̃ŋɖo ayi ɖo, ɖé yé ŋcuví gba le dɔme neŋ madji míagba va ɖea ? ¹²Mí trɔ, eví nye wo! mí djo yí! mé ci ŋtɔ be ne ma gba ɖesrɔ̃. Eye ne me gblɔ be: mɔkpɔkpɔ gba le así nye, eye le zã ya me ŋtɔcã ne gaku ŋcu mi dɔ eye me djíví ŋcuvíwo cã, ¹³Ɖe ye mía nɔte kpɔ́ wó be wo neva ci, eye mia gbe srɔ̃ ɖeɖea? Óó, vinyewó míatɔ kpoe le veŋ nenyé ŋtɔɛa Mawu doasiɖa gbɔnye vɔ.¹⁴Eye wo gba fãví sesée ɖe. Eye Orpa ya fã lóxoa vɔa Rut ya le ɖeŋti. ¹⁵Naomi gblɔ̃ne Rut bena: kpɔ acu O sí ɖa, ya trɔ djo yí yí be dju gaku yí be mawuwo gbɔ, trɔ sígbe acuwo sí éne.¹⁶Rut ɖoe ŋuti nɛ be: ŋgba cucuŋ be ma dɔyí le gbɔwó! Afí síafí yí la yía, mayí gakuo, eye afí síafí yí na nɔa, ma nɔɛ gaku wó, dju kɔwo la nyi djukɔ nye, eye Mawu wo la zu Mawu nye; ¹⁷Afíyí la ku nɔa, afíma ye ma ku nɔ, eye fíma yewa ɖiŋ ɖo. Mawu ne fíɔ̃fu aleke be djea ɖo, ne gbea eku kpoe la mãŋɖa le gbɔwo. ¹⁸Naomía, eyi be kpɔɛ be ɖoɖoe kɔŋbe ya yí gaku yía edjídjɔ, nuƒo dodo nɛ.¹⁹Eye wo ku vea wozɔ le dju va Betlexɛmoa. Eye eyí wo ɖo djua mea, edjua kpata be ŋku le wodjii wo boɖowó ye nyɔnuwo le gbɔgblɔ̃ be: Naomíé nyí éma? ²⁰Egblɔ nɔwo be: Miŋgba yɔ Naomi ne mo, boŋua mí yɔ Mara neŋ, ɖoa ŋuse kpata tɔa cɔŋ do ŋublayítɔ. ²¹Me cɔ nugbogbo ɖasi djo, eye Mawu kplɔŋ gbɔ asífluflu. ŋka ŋti mile yɔŋ be Naomi, evɔ cɛ Mawu na be dji nye kpata gbã.²²Nenea ye Naomí gbɔ va edée eye lɔxo yɔvía Rut, ye nyí Moab nyɔnua kplɔɛɖo co Moabtɔwo ba nyigbadjí, ye wo va Betlehɛma, yí wo dje agble me nukuwo ɖeɖe gɔmea ye nyí éma.

Chapter 2

¹Naomi srɔ̃ ƒometɔ ɖe co Alímalex ƒomea me nyi ŋucu sesé gatɔ ke ŋkɔɛ nyi Boas. ²Rut Moab nyɔnua gblɔ ne Naomi be: De mɔ nem ma yi ca cagba cɛ le agble ɖe me, yi ma kpɔ amenuveve co ameɖe be ma lea, egblɔ̃ nɛ be: yí vínye³Eyí le cã le agble ɖe me le nu xatɔwo ŋgbodome ye ŋkutɔɛ agblea djo va zɔ Boas ke nyí Alímalex ƒometɔa tɔ. ⁴Ye kpɔɖa, Boas va co Betelxem, ye gblɔ ne nuxatɔ̃wo be: Yehowa ne nɛ̃ ku mí loo! Wo ɖoeŋtí nɛ be, Yehowa ne yrao loo!⁵Eye Boas bíɔ̃ ameyí da ɖò enuku ɖetɔwó ŋkɔ be: Ameka be nyɔnue nyíé ma? ⁶Enukuɖetɔwó djí kpɔtɔa ɖoe ŋti nɛ be: Moabtɔwo be nyɔnu nyí gbɔ va co Moab nyigba dji ku Naomi ⁷Egblɔ bena: Ɖemɔ neŋ ma cã cãgbacɛ ye ma ƒute eyí wo ne le nukucí ye wo bɔ kplɔ dɔwɔtowó ɖoa. Ecó ŋdé me yi va, titre nu kpoe le kaka seɔ gayame, ye me nɔ̃nayí gaɖe kpe cã me le aƒe me ó.⁸Boas gblɔ ne Rut be: se ɖa vínye nyɔnuvi: ŋgba yi agble bu me be yá yí cã, co nuo ye ŋgba yi djídjíƒe cã, co fíya o, nɔ dɔ wɔ tɔwo nye o gbɔ. ⁹Kpɔ giii woxanua aseɖo ne agblea yé na yí ne wó ɖé vɔa. Me dó sé ne dɔwɔ̃tɔ nyé wó be wo gba kasí ŋti wó. Ye ne cí kɔ wu wa, na yící zea wó gbɔ, anu cí yí dɔwɔtɔwó wa kua.¹⁰Eye be dje klo détagu le akɔme nɛ, gblɔ nɛ bena: Ɖéké wɔ mé kpɔ amenuveve có gbɔ̃wo lékea, eye le lɔ̃ nyã nye gbɔ̃, enyé yí nyi ame dro? ¹¹Boas gblɔ̃ nɛ̃ bena: wó gblɔ̃ nuyíwó kpata le wɔ̃ne lɔ̃xówó có káá srɔ̃wó be ku bé game, ku kéké yé ne djo le tɔtrɔ̃wó ku énɔwó gaku édju yi me wó djí wò lea gbɔ, be ya va edju yí me nya c&̃ wa me. ¹²Yehowa ne ɖo nuyi ne wa be teƒe nɔ̃ wó, eye fecu wa ne sugbɔ ɖedjí có Yehowa Israël be Mawu yi be awada gɔ̃me ne va wlaɖoa gbɔ!¹³Egblɔ̃ bena: Oo! Aƒetɔ nye, me kpɔ amenuveve co gbɔwó! ɖoa ne fa djí neŋ, eye nuƒo wa de djí gbɔ ne sumɔvi wa, vɔ có gakea nye me nyi sumɔvi wó dometɔwo ɖekpe ó.¹⁴Ké nuɖuɖu be game ɔa, Boas yɔ Rut be: dɔ̃va, ɖu akpɔ̃nɔa, kɛ tɔ atadécía me. Eva nɔ ayi le nukuɖetɔwo gbɔ, y& wó cɔ̃́ bli mémé nɛ. Eɖuí ɖo ƒodo, ye cɔ kpɔ̃tɔɛ̃ daɖi.¹⁵Emégbea écɔ gbayí nu cãgbe, Boas do se ya ne nuku ɖetɔwo be: ne cà le nuku ci bɔ̃bɔ̃wo dome fao, ye wógba xe mɔ̃ nɛo. ¹⁶Wa gble ɖe wó da nuku cí bɔ̃bɔ̃a me nɛ ba cã, wó gba gbe nɛ o.¹⁷Ele nuku cã le agbl&a kaka ɖo wótrɔ̃me, ye nuku yí be cã la nɔ nudogbã ɖeka. ¹⁸Ye droé yí duame ye lɔxoa kpɔ nuyí wo be cã. Ye be ɖé nuyí be ɖu kpɔtɔa tó cɔ̃ na lɔxoa.¹⁹Lɔxoa biɔ̃ be fíka le yí cã nukua lé égbea fíka le yí wɔ̃dɔa le? Wó ne yra ameyi ne lɔ̃ nyawó gbɔa. Ye Rut ɖe ame yi gbɔ evɛ̃ wɔdɔa lea fíɔ̃ lɔ̃xoa: Ame yi gbɔ me vɛ wɔ̃dɔ̃a le egbea ŋkɔɛ̀ nyi Boas. ²⁰Ye Naomi gblɔ ne lɔ̃xoyɔvia bena: Yehowa yi me té amenuveve, amekúkú kú ame gbagbewó wa ne yraɛ! ŋcua mía be ƒometɔɛ, Naomi gba gblɔ̃ nɛ. Ame yí wó ne nyí tatɔ ne ƒomea bé dometɔ̃ ɖekaɛ.²¹Rut Moab tɔa gba cɔ kpe be: Egblɔ neŋ cã be: Nɔ̃ sumɔví nye wo ŋtí kaka seɖo edɔa be vɔvɔ. ²²Ye Naomi gblɔ ne Rut elɔxó yɔvia bena: enyo, vinye be na nɔ yíyi ku dɔwɔtɔ nyɔnua wó be ameɖe ŋgba va do góó le agble bu me awɔ nũ baɖa kuwó.²³Néne nɔ Boas dɔwɔtɔ nyɔnuwó ŋti, le ecãcã djí va se do gayíme lu ɔ wó be cacã kpa, ye nɔ̃ lɔxoa gbɔ.

Chapter 3

¹Lɔ̃xoa Naomi, gblɔ nɛ be : mana naɖi ɖeme be woa nyɔ̃ nawò. ²Fifia Boaz ku yibe subɔtɔ nyɔ̃nuvi yiwo ne le kuia, me nyi miabe ƒometɔ woa ? Kpɔɖa edja gbɔ̃ lũ zã ya me le lũgbɔ̃ƒe.³Co eye nasi ami, do awu eye nayi lugbɔƒea. Ŋgba na woa nya wo o. Vase gayime ke wo ɖu nu eye wono nu vɔ. ⁴Ne yina anyi mlɔgbea, kpɔ afiyike wò mlɔ. Emegbea, yi yi na kpɔ yibe afɔwo eye na mlɔ yibe afɔde. Yiŋtɔ agblɔ nuyike na wɔ. ⁵Eɖo eŋti nɛ be : mawɔ nuyiwo kekeŋ ne gblɔ neŋ.⁶Eyi lugbɔƒéá éyé be wɔ núyiwó kpátá lɔ̃xóá gbɔ nɛ́á. ⁷Boas ɖu nú, nu nú éyé dji le édjoŋ́. Eváyi mlɔ anyí le lu bɔbɔ ɖɛká bé afɔnu. Rut zɔ̃vá égbɔ́ djáá, ékló avɔ le afɔ nɛ́ éyé be mlɔ anyí le gémá.⁸Le zã domea Boas djivo, étrɔ́ éyé be kpɔ nyɔ́nú ɖé mlɔ anyí le yíbé afɔnu. ⁹Ebíɔ́ɛ́ be: wo ame kae? Eɖó éŋtí bé: nye Rut dɔcɔ́tɔ́ wo ye, cɔ̃ así djinye ɖóá woe nyí ameyi la xɔ ném.¹⁰Boas gblɔ nɛ be: vinye Mawu néyrá wo! Djesi mamlɛ́tɔ ya le ɖaséɖíŋ́ co ŋtíwo wú gbã́tɔa, ɖɔ́á medji ɖekádjɛ́ cítɔ́wó aló woamenɔwó o. ¹¹Fífía, vinye vɔvɔ̃ mégbaɖówo o, núsianú yi lagblɔa mawɔɛ ne wo, ɖóa míádetɔ́wó nyá bé nyɔ́nú xɔasi le nyí.¹²Nyawó benyí bé me nyí ameyi axɔ ne wo vɔa amebú gbali yiké cɔ le gbɔwo wúm. ¹³Mlɔ gíya nuneke. Eyé ecɔa ne eva be yiaxɔ ne wɔa, ne xɔ ne wovɔa négbéá, maxɔ ne wo, Mawu le agbe! Mlɔ gíya nunéké.¹⁴Emlɔ yíbe afɔde káká enuke eu=ye be fɔ̃ cãƒé xíxéáme kɔ. Boas gblɔ be: ameɖékpé mégbanyá bé nyɔ́núɖé vá lugbɔƒéɔ́. ¹⁵Eye Boas gblɔ nɛ́ bé: Ɖe awu ʋlaya wɔa na ɖoe. Eɖóé eye be ɖe lu djidjenu adẽ́ nɛ. Emegbe édjó yi duame.¹⁶Rut trɔ va lɔxoa gbɔ. eye Naomi gblɔ be : woe nyi vinye nyɔnuvia ? Rut gblɔ nuyiwo kekeŋ ŋcu ma wɔnɛ na lɔxoa. ¹⁷Egblɔ be : ecɔ lu agbã amade neŋ gblɔ be matrɔ yi nɔxowo gbɔ gbɔlu o. ¹⁸Eye Nawomi gblɔ be : nɔ anyi kpoo vinye nyɔnuvi vase gayime ke na nya aleyike nuwo ava wu enu ɖo, ɖoa ŋcu ma maɖieme neme wu nya ma nu egbea o.

Chapter 4

¹Boas yi djua ba gbonú eye be yi nɔ̃ te le fima kpɔɖa ame yi dje la cɔ̀ ahoa va le yiyŋ, ame yi be nyna Boas gblɔ̃a. Boas gblɔ̃ nɛ be: Ewò ame yaka dɔ̃va, nɔ̃ guiya. Eye be dɔ̃va yi be nɔte. ²Eye Boas cã ŋũcú amewó le djuame be ameciciwo dome yi be bé: Mi nɔ̃nyi le guiya eye wó nɔ̃nyi.³Yimegbea e gblɔ̃ ne ame yi dje la cɔ̀ ahoa be: Naomi yi be trɔ gbɔ̀ cò Moab ea, e sa anyigbã yi nyĩ mia nɔvi Elimelek tɔa. ⁴Me kpɔɛ be me ɖo la na lanyá ye ma gblɔ̃ ne wò be: ƒlii, le djuametɔwo gaku gaku djunyeme be ameciciwo be mo. Ne le dji la trɔ ƒlia, trɔƒlii, vɔa ne me dji o woa gblɔ̃ɛ alebe ma nyá. Ɖoa meɖekpe ŋgbale doŋkɔ ne wó yi dje la ƒli o, eye ewò megbea nye enyí. Eye be ɖoeŋti be: me eƒlegbe.⁵Boas gblɔ̃ be: ŋkeke yi dji la ƒḷe anyigbã le Naomi be alɔmea la kplɔ̀ Rut Moab tɔa, amekukua be srɔ̃a cã jiɖeka ne etrɔ̀ zũ tɔ̀wò, alebe naɖe ŋkɔ ne amekuku le yibe kesinɔnúwóme. ⁶Eye ameyi dje la trɔ ƒlia ɖoŋti nɛ be: nye me teŋ le ƒle gbe ɖa kɔ̃ŋtanye meo, vɔvɔ̃ le doŋ be kesinɔnunyewo dome la nɛagble, cɔ̀ nu yi me dje na ne wòŋtɔ ɖoa nye me teŋ le ƒlegbe o.⁷Cã le Izraɛl, ea ne wóa xɔ ŋɖe alo wóa ɖɔli ŋɖe gaku ameɖea, ameawó dometɔ́ ɖeka la ɖe yibe afɔkpa ána nɔvia: numa wɔwɔ nyina ɖaseɖuɖu le Izraɛl ⁸Ame yi dje la ɖea gblɔ̃ ne Boas be: Xɔɛ ɖe akɔ̃ŋtawo me! Et be ɖe yibe afɔkpa ne.⁹Eye Boas gblɔ̃ne ameciciwo ku djukɔ̃a kekeŋ be: mikpɔ eteƒe egbea be mexɔ nu yiwo kekeŋ ne nyĩ Elimelɛk tɔa le Naomi be alɔ me, le kiljɔ̃ ku Mashlɔ̃, ¹⁰Eye me xɔ Rut Moabite tɔa, Mashlɔ̃ srɔ̃a be zũ srɔ̃ nye, be ma ɖe ŋkɔ ne amekukua le yibe kesinɔnume eye ale be wó ma ɖe amekukua be nyikɔ droɖa le yi nɔviwo dome o gaku yi nɔƒe (djua) be agbonu o. Mi kpɔ eteƒe egbea!¹¹Djukɔ̃a kekeŋ yi le agboa nú gaku ameciciwo gblɔ̃ be: mí le eteƒe! (Mí kpɔ eteƒe). Mavɔmavɔ(Mawu) ne na be nyɔ̃nú yi le axɔ́ome ɖogbea ba ɖi Rashɛl gaku Leya, ame wumeveyɔwo yi cu Izraɛl be aƒea! ɖe ŋsewo fiɔ̃ le Efrata, eye ɖe nyikɔwo le Bɛtlɛhɛm! ¹²Djidjime yi Mawu le nɔ se to nyɔnú ya djia, ne teŋ wɔ aƒewome ne ɖi Perɛts ba ƒeme, ameyi Tamar dji ne Yuda!¹³Boas kplɔ Rut yi be zũ srɔa, eye be dɔ̃ kui. Yehowa (Mawu) ɖemɔ Rut fɔfu, eye be dji núcúvi. ¹⁴Nyɔnúwó gblɔ̃ ne Naomi be: woa kafu Mawu, yi me gble wo daɖi be, núcú yi la dje la cɔ ahoa ne hiã wo o, ame yi be nyikɔ la kaka le Izraɛl! ¹⁵Vi ya la ɖɔ luʋɔ̃ wo aɖo, eye la nyi kpeɖeŋ citɔ wo le yãgã kuku wo me, ɖoa, lɔ̃xoyɔviwo, yi lɔ̃ nyawogbɔa, djii now, ame yi nyo ne wo cɔ wu vi núcúvi amadrɛ̃.¹⁶Naomi kɔkɔ vivia eye be kɔɛfu yibe anɔ dji, eye be nyi eta kpɔtɔ. ¹⁷Aƒelikawó ɖo nyikɔ ne, gblɔ̃ be: wo dji vi núcuvi ne Naomi ! Eye wo yɔɛ be Obɛd. Yi ye dji Yezaya, David be tɔtɔ.¹⁸Perɛts be djidjime yi ya: ¹⁹Perɛts dji Hetsron (Hetsrɔ̃); Hetsrɔ̃ dji Ram, Ram dji Aminadab; ²⁰Aminadab dji Nachschon (Nashsshɔ̃); Nashsshɔ̃ dji Salomon (Salomɔ̃); ²¹Salomɔ̃ dji Baos, Boaz dji Obed (Obɛd); ²²Obɛd dji Yezaya; eye Yezaya dji David.

Ezra

Chapter 1

¹Le Pɛrsia Fiɔ́ Kores be ƒe gbatɔ mea, ne Yehowa be nyã yié gblɔ to Yéremia be nu me ne ba vɛ émea, Yehowa nyɔ̃ Persia Fiɔa be gbɔgbɔ éna wó ɖégbé ƒã ya le yi be Fiɔ̃ ɖuƒea kpata me, ye wó ŋlɔ̃ woma cã bena: ²Persia Fiɔ Kores be gbéé nyié ya: Yehowa djiƒowó be Mawua cɔ anyigbadji Fiɔ̃ ɖuƒewo kpata neŋ, ye ɖo se neŋ be ma cu xɔ ne yi le Yeruzalem le Yuda.³Mia dome amesiame yí có yé be dukɔ̃a mea? Yé be Mawu ne nɔ̃ gakui, ba yi Yeruzalem le Yuda, bayi cu xɔ ne Yehowa, Israël be Mawua! ye nyi Mawu ke le Yeruzalem. ⁴Afisiafi yi ameyiwó, nyi Mawu be djukɔwó wó kpɔtɔ lea teƒe ma me nɔtɔwó ne cɔ̃, klosalo, ku sika, kesinɔnu, ku lãwo, cɔ kpe ɖo nunana ke wó na faa, ŋti né Mawu ba ƒe yi le Yeruzalem.⁵Eye Yuda ku Benyamin ƒomé mégãwó, vɔsalawó, ku Lewuiviwó amesiame yi Mawu be gbɔgbɔ̃ nyɔa có, be yé wa yi cu Yéhowa ba ƒe le Yeruzalem. ⁶Ame yiwó ƒóxlãwa wó na wó klasalónuwó, ku sika, késinɔnu xɔasiwó gaku nunana lɔ̃lɔ̃nu faa tɔwó.⁷Ye fiɔ̃ Kores cɔ nu yiwó Nebukadneza lɔ co Yehowa ba ƒe mea, cɔ kɔle yi be Mawuwó be xɔmea wó cɔ na. ⁸Persia Fiɔ́, ná Mitredat, kesinɔnuwó dji kpɔla ɖé wo tó, yé hléwó cɔ na yuda be fiɔ̃vi Sesbazar.⁹Wo be xexléméé nyi: Sika gbá ame gbã, ku klosalo gbá ékɔ̃ɖéka, ku éwui wuivɔa siɖekɛ. ¹⁰Sika kɔƒo ame gbã, klosalo koƒe ha cócó vegɔ̃a tɔwó kɔɖekacikatɔ, gaku nubuwó ékɔ ɖéka. ¹¹Sikanuwó, ku klosalónuwó kpata woa nɔ̃ kɔamade ci ka weatɔ nunyawó kpata sesbazar cɔ gbɔ có Babilone gayime gakpame nɔlawó gbɔva Yeruzalem.

Chapter 2

¹Anyigbãdjitɔ, yiwo gbɔ co aboyo me, ameyiwo Babel fiɔ Nebukadneza ɖe aboyoe yi Babel eye egbɔ va Yeruzalem ku Yuda eye amesiame yi yibe du mea woe nyi yi. ²Wogbɔ ku Zerubabel, Yesuya, Nexemia, Seraya, Reelaya, Mardoxai, Bilsan, Mizpan, Bigewai, Rexum ku Baana, Israel-dukɔa be xexlẽme ye nyi ya.³Pareos be viwo nyi ekɔ̃ eve kawuiene tíwuieve. ⁴Safatia be viwo nyi kaasiɖekɛ tiwuieve. ⁵Anax be viwo nyi kawuia, ɖekɛ ci wuiatɔ̃. ⁶Paxat Moab vi yiwo co Yesua viwo Yoab viwo domea nyi ekɔ̃ etɔ̃ kawó ciwuieve.⁷Elam be viwo nyi kɔ́ɖeká kawuiɖeká ciwuiene; ⁸Zatu be viwo ka wuivɔtɔ ta kpo ci atɔ̃; ⁹Zakai be viwo nyi ka wuiasiɖekɛ; ¹⁰Bani be viwo nyi ka wuiadecive.¹¹Babai be viwo nyi kawuiatɔ̃ ta kpoci etɔ̃; ¹²Azgad be viwo nyi kɔ́ ɖeka kawó takpocieve; ¹³Adonikam be viwo nyi ka wuidɛ takpo ci aɖɛ, ¹⁴Bigewai kɔ̃ eve kawuiɖekɛ́ ciwuiaɖẽ.¹⁵Adɛ̃ be viwo nyi ka wuiɖekɛ ci wuine. ¹⁶Atɛr be viwo yiwo co xizkayi be ƒome mea wonyi ka ve ci wuinyi. ¹⁷Bezai be viwo nyi ka enyi citɔ̃; ¹⁸Yora be viwo nyi kave takpo ciwuive.¹⁹Xasum be viwo nyi katɔ̃ takpo ci etɔ̃; ²⁰Giban be viwo nyi kave ci wuiatɔ̃; ²¹Btlehem be viwo nyi katɔ̃ citɔ̃; ²²Netofa be ŋucuwo nyi ka ci wuidɛ.²³Anatot be ŋucuwo nyi katɔ ci enyi; ²⁴Azmawet be viwo nyi ka ci ve; ²⁵Kiryat Arim be viwo, Kefina be viwo ku Beerot be viwo nyi ka wuinyi ta kpo ci etɔ̃. ²⁶Rama be viwo ku Geba be viwo nyi ka wuiatɔ̃ takpo ci ɖeka.²⁷Mixmas be ŋucuwo nyi katɔ ci enyi; ²⁸Betel be ŋucuwo ku Aï ŋucuwo nyi katɔ̃ takpo citɔ̃; ²⁹Nebo be viwo nyi kaci wuive; ³⁰Magbis be viwo nyi katɔ̃ takpo ci wuiadɛ.³¹Elam be vegɔ̃a be viwo nyi kɔ̃ ɖeká ka wuíɖekɛ ciwuiene. ³²Xarim be viwo nyi ka adrɛ; ³³Lod be viwo, hadid be viwo ku Oni be viwo nyi ka wuinyi ci atɔ̃.³⁴Yerixo be viwo ka nyi takpo ci atɔ̃; ³⁵Senaa be viwo nyi kɔ̃ ene kawó takpóciwó.³⁶Vɔsalawo nyi: ye daya ameyi co Yesua be aƒeme be viwo nyi ka wuivɔ ene ci wuietɔ̃; ³⁷Imer be viwo nyi kɔ ɖeká kaɖẽ ciwuieve. ³⁸Pasxur be viwo nyi kɔ̃ ɖeká kawuíɖekɛciadrẽ; ³⁹Xarim be viwo nyi kɔ ɖeka ka atɔ̃ ci wuiadre.⁴⁰Lewi be viwo nyiYesua ku Kadmiel, ameyiwo co Hodaya be viwo domea be viwo nyi ka takpo ci wuiene. ⁴¹Hadjilawo nyi Asaf be viwo nyi ka tɔ̃ ci enyi. ⁴²Agbonudjɔlawo be viwo nyi Salum be viwo, Ater be viwo, talmon be viwo, Akub be viwo, xatita be viwo ku sobai be viwo, wo kpata nyi ka tɔ̃ ci wuieve.⁴³Gbedoxɔme be dɔwɔlawo nyi: zixa be viwo, xasufa be viwo, Tabao be viwo; ⁴⁴Keros be viwo, Siaha be viwo Padon be viwo; ⁴⁵Lebana be viwo xagaba be viwo, Aku be viwo; ⁴⁶Xagab be viwo, Samlai be viwo, Xaman be viwo.⁴⁷Gidel be viwo, Gaxar be viwo, Reaya be viwo; ⁴⁸Rezin be viwo, Nekoda be viwo, Gazam be viwo; ⁴⁹Uza be viwo, Paseax be viwo, Besai be viwo; ⁵⁰Asna be viwo, Meunitɔwo be viwo, Nefusitɔwo be viwo.⁵¹Bak buk be viwo xakufa be viwo, Xarxur be viwo; ⁵²Bezlut be viwo, Mexida be viwo, Xarsa be viwo; ⁵³Barkos be viwo, Sisera be viwo, Temax be viwo; ⁵⁴Neziax be viwo ku Xatifa be viwo.⁵⁵Salomo be dɔcɔlawo be viwo nyi: Satai be viwo, Soferet be viwo, Peruda be viwo; ⁵⁶Yaala be viwo, Darkon be viwo, Gidel be viwo; ⁵⁷Sefatia be viwo, Xatil be viwo, Poxeret Hazebayim be viwo ku Ami be viwo. ⁵⁸Gbedoxɔme dɔcɔlawo kpata ku Salomo be dɔcɔlawo be viwo nyi kasiɖekɛ takpo ci wuive.⁵⁹Ameyiwo co Tel-Melax-Xarsa, ku Kerub-Adan- Imer va eye womete ŋu cɔ wo tɔtɔwo be aƒe ku wobe djidjime fiɔ̃ be Israel ye woco oa wonyi: ⁶⁰Delaya be viwo, Tobiya be viwo ku Nekoda be viwo nyi ka wuiadɛ ci wuive.⁶¹Ameyiwo co vɔalawo be viwo domea, wonyi xabaya be viwo, Hakoz be viwo ku Barzilai, ameyi ɖe Gileadtɔ Barzilai be vinyɔnuvi ɖeka eye woyɔe le nyɔnuawo be ŋkɔ nua be viwo. ⁶²Ameyiwo dji wobe djidjimewomã, vɔa wome kpɔe o; ke woɖe vɔsalanyinyia ɖa le wo ŋuci. ⁶³Eye anyigbã djikpɔtɔ gblɔ nɔwo be wome kpɔ mɔ laɖu nu kɔkɔetɔ be ɖekpe o vaseɖe eyime vɔsala neecɔ Urim ku Tumin adroe café.⁶⁴Ameha bliboa kpata nyi kɔ eve ka wuiasiɖekɛ, ⁶⁵wobe dɔcɔla ŋucuwo ku dɔcɔla nyɔnuwo mele eme o, woawo nyi kɔ asiɖekɛ katɔ̃ ci wuiadrɛ wobe hadjila ŋucuwo ku hadjilanyɔnuwo nyi zoo.⁶⁶Wobe sɔwo nyi wuienyi ci wuiaɖɛ wobe tedjisɔwo nyi ka adɛ ci atɔ̃. ⁶⁷Wobe kposɔwo nyi kawo takpo ci wuiatɔ̃ eye tedjiwo nyi kɔ enyi ka enyi.⁶⁸Enyime wova Yehowa be aƒea gbɔ le Yeruzalem ƒome amegã ɖewo na lɔlɔ̃nuwo le Mawu be aƒe ŋuci be woagbacui le eteƒe. ⁶⁹Wona nu aleyi woate ŋui ne wònyi kesinɔnu ne dɔa, sika dariko kɔ ka eve takpo ci wuiadɛ ka atɔ̃ ku klosalo mine kɔ aɖɛ ku ka atɔ̃ kaku vɔsalawo be awudjitɔ ka eve takpo.⁷⁰Vɔsalawo ku Lewi viwo ku amyiwo co dukɔa dome, nadjilawo, agbanudjɔlawo ku gbeɖoxɔme dɔwɔlawo nɔ wobe duwo me Israel bliblioa kpata nɔ wobe duwo me.

Chapter 3

¹Eyi Israel viwo le wome duwome, eye ɖinu adrelia ɖoa, dukoa kpata va kpɛta ɖe Yeruzalem si gbe ameɖeka nɛnɛ. ²Ziɖeka Yusua, Yozadak be vi, ku nɔvia yiwo nyi vɔsalawo gaku zerubabel, Sealtiel be vi ku nɔvia wo wocó, eye woɖi Israël be Mawu me vɔsakpɛ ne waa sa numevɔsa le edji sigbe leke woŋlɔe daɖe Mawu be ame, Mose be sea me nene.³Watrɔ tu vɔsa kpɛa ɖe etéƒe, ɖɔa ŋtia vɔvɔ̃ɖa wo le anyigbãdji dukɔwo ŋti. Eye wosa vɔ le edji na Yehowa ŋdi ku fié. ⁴Woɖu adjava be ŋkeke nyuia, sigbe leke woŋlɔe daɖe ene, eye wosana vɔ gbesiagbe me xexléme nu. ⁵Emegbea, wosama vɔ gbesiagbe, djinu yeye ku Yehowa be ŋkeke nyui kɔkɔewo kpata gaku ameyiwo sanavɔ le wɔɖekuisi be vɔsawo.⁶Co djinu adrelia be ŋkeke gbãtɔa dji, wotɔ vɔsasa gome ne Yehowa, eyi wemekpɔ tɔ Yehowa be gbedoxɔa tutuo. ⁷Wocɔ gã na kpekpalawo ku atikpalawo, eye wocɔ nuɖuɖu, nununu hu ami na sidontɔwo ku tiro towo, be woacɔ sedertiwoaco Libanon dji ato aƒu dji ava yafo, sigbe leke persia be fiɔ Kores ɖe gbe na wo nene.⁸Oyi wogbɔva Mawu me aƒeme le Yerusalem le eƒe velia be djinu velia, Zorubabel Seatiel be vi, ku Yesua, Yozadak be vi gaku wɔa nɔvi kpɔtɔewo, vɔsatɔwo ku Lewi viwo, ku ameyiwo kpata gbɔ co aboyome va Yeruzalem, wodje dɔa gɔme ene woɖo Lewi vi yiwo hɔ ƒɛ blave ku edjivɔ ɖe dɔanu, be wɔanɔ dɔa gbɔ kpɔŋ le Mawu be aƒeme. ⁹Eye Yesua, viawo ku nɔviawo yi wo nyi Hodaya viwo, wobɔ sigbe ameɖeka nene, be yewɔa nɔ ame yiwo le dɔ wɔm le Mawu be aƒea me ŋti, nenea ke nyi ne xenadad viwo nu wo viwo gaku wo nɔviwo yiwo nyi lewi viwo cã.¹⁰Eyi xɔtulawo ɖo gbedoxɔ be gɔme ɖo kpɛawovɔa, vɔsalawo le tɛmnu le wome a wuwo me, eye wocɔ kpéwo ɖe asi, eye Lewi vi yiwo nyi Asaf be viwoa, cɔ ga kogoewo ɖe asi, be wóa kafu Yehowa, sigbe leke Izraël be fiɔ David ɖui nene. ¹¹Wodji kafukafukafu ku akpedaha ne Yehowa be: ye be dɔme nyɔ, eye yebe amenuveve li tɛgbee le Izraël dji. Eye dukɔwo kpata có aseyé séséɖé le eyime wole Yehowa kafuŋ, eye woɖo Yehowa me aƒe mé gɔme ɖo kpewo.¹²Eyi vɔsalawo ku Lewi viwo gaku aƒekɔ me tatɔ dometɔ ɖowo, ametiti ke wo kpɔ xotutu gbɔã, yi gɔme wodje le woama ŋkumea, wofa vi do aƒa; vɔa ame gbogboɖewo le aseye com le djidjo kpɔm eye wome áƒá le ɖiɖim hoo. ¹³Yi wɔ be dukɔa meteŋ do vovototo amewo be djidjɔ kpɔkpɔ be aƒa ku wo me avifafa dome o, dɔa ŋtia dukɔa kpɔ djidjɔ, co aseye, eye wosé wɔame aƒa co djidjiƒe.

Chapter 4

¹Eyi Yuda ku benyamin be ketɔwo se be: a boyomewo le gbedoxɔ tum ne Yehowa, Israel be Mawua. ²Wova Zenibabel ku ƒome megãwo gbɔ, gblɔ newo be mína miatui ku mi, ɖɔa ŋti me Mawua ye ke míacã miyɔna, eye misa na vɔne co gahime Asur be fiɔ Asn-Xadon kplɔ mí va giya.³Ziɖeka Zerubabel, Yesua ku Israel be ƒome mega wo be tatɔ kpɔtiawo ɖo ŋti newo be: medje be, miku miáawu miatu xɔne mìame Mawu o. Vɔa miawo ɖeɖe meatui ne yohowa, Israel be Mawua, sigbe leke Persia be fiɔ Kores ɖo se nemi nene.⁴Eye anyigbadji dukɔwo gbɔdjɔ yuda me dukɔa, eye wodo vɔvɔnewo le xɔa me tutume ⁵eye woda aɖaŋuɖolawo ɖe wɔa ŋti, be ne woagblè yo me susuwo dome, co Persia be fiɔ Kores me agbenɔxi vayi be fiɔ Dario me fiɔdudu me game. ⁶Le Axasweros be fiɔ dudu be gɔme djedjea mea, woŋlɔ woma co yudatɔwo ku Yeruzalemtɔwo ŋti.⁷Le Artaxsasta be gamea, Bislam, Mitredat, Tabeel ku wɔa nɔvi kpɔtuiwo ŋlɔ woma le aram gbe me, eye woɖe gome ɖe Persia me gbeme ɖoɖa Persia be fiɔ. ⁸Aɖaŋu megã Rexum ku woma ŋlɔtɔ Simsai woŋlɔ wome co Yerusalem ŋti ɖoɖa fiɔ Artaxsas le:⁹Aɖaŋu megã Rexum ku woma ŋlɔtɔ Simsai gaku wóme hadɔ wɔtɔ kpɔtuiwo yi wo co dina, Afarsatax, Tarpal, Afarsa, Arkewa, Babel, Susan, Doha ku Elam, ¹⁰gaku dukɔ bu yiwob fiɔ gã Asnapar, ame yi ŋti bubule, kplɔ̃ va ɖo Samaria be duame hu anyigbã bu, yi le tɔame akpã ya dji, ku nya buwo.¹¹Woma yi woŋlɔ̃ ɖoɖa fiɔ Artaxsasta me nyawo nyi eya: dɔcɔviwówo, ŋcu, yiwo le tɔame akpã ya dji, hu nyabuwo. ¹²Fiɔne nyé be, yudatɔ yiwo djo le ogbɔ̃ va mìagbɔ le Yerusalem a, wotrɔ le le du vɔɖi djaglã toŋ, wole gliawo hu gɔme ɖokpɛawo ɖoŋ.¹³Azɔa fiɔ ne nyé be ne wo co dua eye woɖo gliawoa, ke wɔagbe nudjɔdjɔ, adjɔ ku amlɔkɔe nana, eye fiɔ me gadjraɖɔfea akpɛfu.¹⁴Eya ŋti yi nyi be miawoe ɖuna djenu le fiɔ me aƒemea, menyo be miakpɔ fiɔ ne ŋkpe teƒeo, ŋe ŋti mídɔ̃me ɖo ɖa be fiɔ ne nya be: ¹⁵Me wo cã tɔtɔwówo me nyadjɔdjɔ woma mea, wɔakpɛ lé mé, wɔa nyé be dur nyi du djãglã yi cɔ gbɛgblɛ̀ va fiɔwo ku anŋgbã kpata dji, eŋe edjigbã le eme co gbeɖegbe ke; ŋe ŋti wò gblɛ̀ du ya ɖo. ¹⁶Eya ŋti mile nanaŋ fiɔ ne nya be: ne wotrɔ tu duya eye woɖo gliawoa, kema nunya la wɔ be gomé kpɔkpɔ ɖekpɛ magbã nɔ asi wo le tɔa gódoo.¹⁷Ziɖeka fiɔ ɖo ŋti ɖoɖa aɖaŋumegã Rexum ku woma ŋlɔla Sinsai gaku wɔanɔvi bu yiwo le Samaria ku anyigbã buwo dji le tɔa godó be: ŋtifafa ne mi! ku nyabuwo. ¹⁸Woma yi mícɔ ɖoɖo mìa, woxli ne mi pɛpɛpɛ. ¹⁹Mena gbɛ be woaku nume, eye woakpɔ be duwa co na ɖe fiɔwo ŋti co gbɛɖegbɛ, ke, wó wona vunyãvunyã eye wodjena aglã le eme.²⁰Fiɔ seŋuwo nɔ Yerusalem, wokpɔ ŋse ɖe anyigba dji wo kpata le tɔa xetoɖoƒe dji, eye wona nu, adjɔ ku amlɔ̃kɔɛ wo. ²¹Eya ŋti mɩdosé be wɔa tu mɔne ŋcu ya wo, be wo me gbà tu dua keo, vaɖo gayime matrɔ dose. ²²Eya ŋtia mikpɔ nyiɖe ne migba wɔ kufiɔ le nuyamé be gbɛgbɛ̃ ne djiɖe dji ye nezu hiã ne fiɔwo o.²³Eyi wóhlé Artaxsasta be nya yi wo le wona me ne Rexum ku woma ŋlɔtɔ Simsai gãku wɔanɔviwoa, wó wɔ kabakaba ŋi Yudatɔwo gbɔ le Yerusalem, eye wòcɔ akpasesé tu mɔ nèwo. ²⁴Gamame wó nɔté mawu be xɔdɔa le Yerusalem, eye eti nɛnɛa vaɖo Persia fiɔ Dario be fiɔ ɖuɖu le ye be ƒe velia me.

Chapter 5

¹Nyagblɔɖitɔ́ Agai ku Ido bé vi Zakari wó gblɔnyaɖi ne Yudatɔ́ yiwó le Yuda dua ku Yerusalem dua mea le Israel Mawu bé nyikɔ́ me. ²Eye Setiel be vi Zorobabel ku Yozadak bé vi Yosua wó có éyé wó dje Mawu be aƒéá tutu le Yerusalem. Eye Mawu bé nyagblɔɖitɔ́wó le wó gbɔ́ le kpékpéŋ le wóŋtí.³Le gaƒoƒo má mea, tɔa góɖó bé dukplɔtɔ́ Tatnai ku setar-Boznai gbaku wótɔwó vá wógbɔ́ gblɔ né néwó bé: mekaé ɖemɔ́ né mi bé mia tu aƒé ya eye mia ɖɔ gliawó ɖo? ⁴wógba gblɔ né wó bé: Ameyiwó le xɔa tumá be nyikɔwó ɖé? ⁵Vɔa Mawu be ŋkú le yudatɔ́wó bé ameciciwó dji. Eyé wó ɖe así wó wó yi dɔa dji co gayime wó ŋlɔ wómá ɖóɖó Dario váséɖe gayime wó xɔ wómá co dɔa ŋ́tí.⁶Wómá yi tɔgodo bé duakplɔtɔ Tatnai, Seltar-Boznai, ku wótɔ Afarsatɔ́ yiwó le tɔagodo wó ŋlɔa yé nyi: ⁷Fiɔ Dario, mi dogbe niwo. Mi⁸Mi yi Yuda nútóáme le Mawu gã bé aƒéáme wó le étum ku kpé gãwó éyé atíwó le gliawó me; edɔa le zɔ̃ɖem kábakaba le wó bé alɔme. ⁹Mi biɔnya ameciciwó éyé mi gblɔ né wó bé wó bé: Amekae ɖemɔ́ né mi bé miatu xɔa eye miaɖɔ gliawó ɖó? ¹⁰Mi bíɔ wóbé nyíkɔ́wó éyé mi ŋlɔ wóbé tatɔ́wó, bé nyíkɔ́wó bé nadjesiwó.¹¹Ɖóŋti yi wó na mí́ yé nyé be: djiƒó ku anyigbã wɔtɔ́a bé dɔcɔviwó minyí éyé mitrɔ́ le Mawu bé aƒé yi wótu cãvayi eƒe gbógbóɖé wóéya tum Israel bé fiɔ gã ɖé tui éyé be wu énu cã váyi.¹²Vɔa éyi miá tɔtɔ́wó do djikú ne djiƒówó bé Mawua vɔ megbéá, édéwó asi né kaldéatɔ́ Nebukaɖnéza Babilone bé fiɔ, ameyi né gbã Mawu bé gbeɖóxɔa eŋe be kplɔ dukɔa yi klúvínyínyí me le Babilone. ¹³Gake le Babilonia bé fiɔ Kores bé ƒe tútúgbã mea, fiɔ Kores ɖegbe bé wóátrɔ tu Mawu bé gbédóxɔa.¹⁴Éyé Sika ku klosalo bé nuzázã yiwó Nebukadneza lɔ́ co Yerusalem bé gbeɖóxɔa me yi Babilonia bé gbedóxɔa mea, efiɔ Kores ŋ́tɔ́ trɔ́ ɖewó ɖá le Babilonia bé gbeɖoxɔa me éyé be cɔ́wó ná ŋutu yi wóyɔ́na bé Sesbazar ameyi be ɖó dukplɔtɔ́a, ¹⁵éyé be gblɔ ne Sesbazar be: lɔ núzazã náwó yi kɔ le Yerusalem bé gbeɖóxɔa me éyé ne wóatrɔ́ tu Mawu bé aƒéa le gieké be nɔ le Yerusalem cã váyia.¹⁶Sesbazar ma yé va ɖo Máwú bé aƒéa bé gɔme ɖókpéwó anyi le Yerusalem; co káká ga máme vaséɖé égbea wó le étum éyé wómé wú énu o.¹⁷Fiafia né fiɔ lɔa néná wóáca fiɔ bé núwláƒé le Babilonia ákpɔ́ bé fiɔ Kores na gbedasi bé wóátu Mawu bé aƒéa le Yerusalem mɛɛ. Éyé fiɔ né gblɔ yibé djidji né mí co nya má ŋ́tí.

Chapter 6

¹Azɔ̃ fia Darios ɖegbe be waca woma xɔxɔ wome le woma djraɖo ƒe le Babylonia dua me. ²Eye le Achmetha, Med be fia dua be fia same wo kpɔ agbalɛa ɖe yi me wo ŋlɔ̃ ɖo be:³Fia Kores be fia ɖuɖu ƒe tutugbã mea, fia Kores ɖegbe co Mawu be aƒe yi ne le Yerusalem ŋti be watrɔtui eye ba nyi teƒe yi wanɔ̃ vɔsa wɔŋ le eye ba nyi xɔ yi be gɔmé ɖoɖoa na sesɛ̃ ba kɔkɔ abɔ gogloe katakpo eye ba keke abɔ gaglɔ katakpo. ⁴Wa ɖo ekpe kpakpa kati ametɔ̃, ati yeye kati ɖeka fia be axoea ye la tu eƒɛã. ⁵Se kpeɖo emã ŋtia ɖɔwɔnu sika tɔ ku klosalo yi woe le Mawu be aƒe me, yio Nebukadeza lɔ djo le yeruzalem be gbadohoa me yi Babilonia, woa trɔ lɔwo gbɔva gbedohoa me le Yerusalem le afiyike be nɔ cã le Mawu be aƒea mea.⁶Fifia azɔa, Tatenaï, ame yi le ɖiɖuŋ le etɔa godo, Setar Boznaï ku mìatɔ Apharsac tɔ yio lé etɔa godoa mì toɖa le gema. ⁷Mi nã ne Mawu be aƒe me dɔmã ne yi edji; eye Yudaviwo be ŋkɔnɔtɔ ku ameciciwo ne tui ɖo yike be nɔa.⁸Se kuɖe Israelviwo be ame ciciwo ŋtia me dji be, mia cɔ ega yi mia djɔ le Israel viwo be kɔta yio ne le tɔa godoa tu fɛ̃ na ameyio le Mawu be aƒea tuŋ ale bena edɔa me gba tɔte le dome o. ⁹Enu yio ne le veveɖe na numeme vɔsa na djiƒo Mawu: nyicu doami, agbocu ku alɛ̃ wo gbaku lu, dje, wɛ̃, ami wa cɔ wo va na vɔsala yile Yerusalem, gbesiagbe wo ma da edji o. ¹⁰Ale be woa nɔ vɔsa lilili wɔŋ na djiƒo Mawu eye woa do gbeɖa ɖo efia ku viawo ta.¹¹Mikpɔ ame ɖekpe yi la da le anya yi ke gblɔge melea dji: wa ɖe ati le yibe hɔt ta eye woa blae ɖo yeŋti eye woa crɔ̃ yi be aƒe la zu kɔkɔli. ¹²Mawu ke ɖo yibe ŋkɔ anyi le teƒe ma ne mu efia alo dukɔ ɖekpe yi ado yibe asi ɖoɖa be ya da le nye nyã dji abe ya gbã Mawu be aƒe yi le Yerusalem enye Dario ye do se sia wa wɔ ɖo edji tututu.¹³Eye le fio Dario be nyã yi be gblɔ nua mɔmefia Tatenai, ku watɔwo yio le tɔgodoa wɔ ɖo fia Dario be nya dji. ¹⁴Yuda be ame ciciwo yi hɔa tutudji be dje edji nawo abe aleyi nyãblɔɖila xagga ku Zakari, Ido be ví wo tu xoa be wu enu le Israel Mawu ku Kores, Dario gaku Artaxasta Persia fia be nyãgblɔɖi nu. ¹⁵Wowu xɔa nu le wecri Adar be ŋkeke etɔlia le efia Dario be fiadudu éƒé adelia mé.¹⁶Israelviwo nunɔlawo, Lewiviwo ku aboyotɔ mamleɛa wo cɔ Mawu be aƒea do asi na Mawu ku djidjɔ. ¹⁷Le Mawu be ahoea be kpekpe mea wo wu nyicu kavetakpo, agbocu katɔ̃, alẽwo, gbɔ̃ tui wuuieve wɔ nuvɔ̃ vɔsa le Israel togbe wuievea nu. ¹⁸Wo ɖo vɔsala wo ku Lewin viwo le ɖoɖoa nu nã Mawu subɔsubɔ le Yerusalem sible leke wo daɖi le Mose be woma mea ene.¹⁹Ame yio gbɔ co kluvi nyi nyi mea wo ɖu ŋtitɔtɔ zã le woetrí gbã bé ŋkeke woenegɔa dji. ²⁰Nunɔlawo ku lewi viwó ku Lewi viwó kɔ wó ɖokuiwó ŋ́ti le du, éyé wó kpata ŋ́ti kɔ éyé wo wu ŋtitɔtɔ lèvia nã ame yio gbɔ co kluvi nyinyi mea ku nunɔlawo kpata gaku woŋtɔ cã.²¹Ame yio ɖu enyua woe nyi: Israelvi yi woe ɖe asi le dukɔwo be kɔnu makɔmakɔ wo me eye wo wɔ ɖeke ku Israel be Mawu gaku ame yio gbɔ co kluvi nyenye mea wo. ²²Wo ɖu akpɔ̃nɔ̃ mavá mavã be azã ku djidjɔ ŋkeke adrè ɖoa Yehowa ɖo djidjɔ nawo eye be na be Asiri fia nyɔ dɔme ɖo waŋti, be kpeɖo woaŋti le Israel be Mawu be aƒea tutu me.

Chapter 7

¹Le nu ya wo ŋgbedoméa, Persia fiɔ Artaxerxès me fiɔɖuɖu mea Ɛsdra ho va, ameyi ne nyi Seraya me vi, Azaria me vi, Hilkija me vi, ²Schallum me vi, Tsadok me vi, Achithub me vi, ³Amaria me vi, Azaria me vi, Merayot me vi, ⁴Zerachja me vi, Uzzi me vi, Bukki me vi, ⁵Abischua me vi, Phinées me vi, Eleazar me vi, Aaron nunɔlagã me vi.⁶Ɛsdras ya ho co Babylɔn: woma ŋlɔtɔ yi ne co ɖokui na me Mosé me se ya ka Mawu, Israel me Mawu ŋtɔ na ŋlɔŋlɔ sigbe leke Mawu me asi le edja, efiɔa lɔ nu sia nu yi wo biɔla nɛ̃. ⁷Israel vi gbogbo ɖé: vɔsalawo ku Lewiviwo, hadjilawo, agbonu djɔlawo ku Néthimtɔwo yi Yérusalem, le fiɔ Artaxerxés me ƒe adréa me.⁸Ɛsdra va ɖo Yérusalem le fiɔa me ƒe ãdrelia me wotri atɔ̃a me; ⁹Edjo le Babylɔn le wotri gbãtɔ me ŋkeke gbãtɔ dji, eye eva ɖo Yérusalem le wotri atɔ̃lia me ŋkeke gbãtɔ dji yi me Mawu me asi nyui le édji. ¹⁰Ɖoãtia Ɛsdra ciã cɔ yim me djim be kpla Mawu me seawo eye ya cɔe de dowɔwɔme, eye ya fiɔ̃ Mawu me séa ku ɖoɖowo le Israel me djukɔa dome.¹¹Mia kpɔ woma ya kaka efiɔ Srtaxerxès na Ɛsdra nunɔla ku woma ŋlɔla, gbedasi ku Mawu me se yiwo ne ka Israel me fiãtɔ: ¹²Artaxerxès fiɔ wo dji fiɔ, ŋlɔ né Ɛsdra nunɔla ku woma ŋlɔla, yi ne lɔ eɖokui dé Diƒo Mawu me séwo ŋɔŋlɔ me. ¹³Me na gbe be mia ɖa si Israëlvi desiaɖe, wa me vɔsalawo, ku wa me Lewiviwo, eyi wo ne le nye djukɔa dome, eye wo sɔgbe be yiwo la Yérusalem ku wa.¹⁴Fiɔ ku yime toɖoƒola ame ãdre woé dɔ wo ɖoɖa be na yi ca ŋku le Yuda ku Yérusalem le wo Mawu me séawo yi ne le asiwo me la nu. ¹⁵Eye na cɔ klosalo ku sika yi fiɔ kaku yi me toɖoƒolawo wo lɔ na Israël ne Mawu yi me nɔƒe ne le Yérusalem yi, ¹⁶ku klosalo ku sika yi na kpɔ le Babylɔn me ŋtowome, ku lɔlɔnufa me nuna yi djukɔwo ku nunɔlawo wo ne Mawu me aƒr yi le Yérusaleméa.¹⁷Ele be, le ɖo la kpɔe gbo be ya cɔ klosalo ma aƒle enyituwo, agbowo, alewo, eye nusianu yi ne hiã ne nudɔdjɔ ku cikɔɖiwo, eye la cɔɛ̃ asavɔ le mia me Mawu me vɔsamlekpui yi ne le Mawu me ƒe me le Yérusalem. ¹⁸Mi kaku nɔviwo mia cɔ klosaloku sika kpɔtɔɛ̃ awɔ nu ya mi dia le mia me Mawua me lɔlɔnu me.¹⁹Cɔ nuzasà yiwo mi cɔ de asiwomea daɖe Yérusalem me Mawua me ŋkunu ne wa se wɔdɔ le Mawu me aƒeme. ²⁰Hiahiá yao ne kpɔtɔ la wɔ le Mawu me afea ŋtia, la cɔ nu le fiɔa me ŋdraɖoƒe acɔ woẽ.²¹Enye fiɔ Artaxerxès me na gbe gadjikpɔtɔwo kekeŋ yi wo ne le etɔa godoa be mia cɔ nu yi wo kekeŋ Ɛsdra, nunɔla ku woma ŋlɔla yi ne cɔ éɖokui na djiƒo me Mawu me seawo nɛ̀. ²²Seɖe klosalo alɔfã ɖeka cu kor alafà ɖeka, vin go alɔfã; ami go alɔfã kaku édjé vivi. ²³Nu sia nu yi djiƒo me Mawua gblɔa wa wɛ̃ tutu ne yi me aféa, be ne yime djiku ŋgbonɔ fiɔɖuƒéa djiwo, alo fiɔa djiwo, alo viawo.²⁴Mi le nana mia nya be woma hɔ nunana, gadjɔdjɔ, alo ahefe hafi ava yiwo, le nunɔlawo, le lewuviwo, ce hadjilawo djiwo, le agbonu djɔlawo nuwo, gbeɖohɔme dɔlawo, ku subɔla yiwo ke ne le Mawu me aƒéame o.²⁵Eye ewo Ɛsdra le Mawu me nunya yi ne le asiwota, ɖo vɔ̀nudrɔ̃ ku djikpɔlawo ne wa drɔvonu djukɔyinwo ne le tɔa godo eye ameyi ke djesi mawu me sewo, eye wo na ame bubuwo. ²⁶Amesiame yi ma wɔ Mawu me seawo dji tututu wa ku fiɔ me séo dji wa edje ne ku, ne vɔ̃nu ɖoɖe ɔ̃ ne to hehen, alo ga kpa.²⁷Yayratɔ ye nyi Aƒetɔ, min Tɔtɔwo be Mawu yi ne kasi dji ne efiɔa be wa do Mawu me aƒe ɖe dji le yérusalem, ²⁸Mawu yi ne na be me kpɔ amenuveve le fiɔ, ku yime toɖofolawo, ku yi me amegã wo me ŋkumé! Mawu yi ne le dji nyéa, me asi doŋ nuse eye me bɔ Israël me amegáwo be ne wa djo.

Chapter 8

¹Aƒekɔ wo ƒe ƒome mega yiwo co Babel yi kum le fiɔ Artaxasta be fiɔ ɖuɖu me be ŋkɔwoe nye ya. ²Ameyi co Pinexas viwo dome enyi Gerson Ameyi co Itamar viwo dome enyi Daniel Ameyi co David viwo dome enyi Xatus, ³yi co Sexanya viwo dome Ameyi co Pareas viwo dome enyi Zaxarya eye woŋlɔ ŋcu katɔ̃ takpoci ewo kpe ɖe enu.⁴Ameyi co Paret-Moab viwo dome enyi Elyoenai yi nyi Zeraxyavi eye ŋcu ka atɔ kpe ɖe enu. ⁵Ameyi co zatu viwo dome enyi sexanya Yexaziel vi eye ŋcu ka adre takpo kpe ɖe enu. ⁶Ameyi co adin viwo dome enyi Eded yonatanvi eye ŋcu kaci ewo kpeɖe; ⁷Ameyi co Elam viwo dome enyi Yesaya Atalyavi eye ŋucu kata kpo ci ewo kpe ɖe enu.⁸Ameyi co Sefenya viwo dome enyi Zebadya Mixheli vi eye ŋcu ka eve kpe ɖe enu; ⁹Ameyi co Yoab viwo dome enyi Obadya Yexiel vi eye ŋcu katɔ̃ ci wuinyi kpe ɖe enu. ¹⁰Ameyi co Bani viwo dome enyi Selomit, Yosifya vi eye ŋcu ka ene kpe ɖe enu; ¹¹Ameyi co Bebai viwo dome enyi Zaxanya Bebai vi eye ŋcu wuivɔ enyi kpe ɖe enu.¹²Ameyi co Azgad viwo dome enyi yoxanan hakata vi eye ŋcu ka eve takpo ci ewo kpe ɖe enu; ¹³Ameyiwo co Adonikam vi kpɔtoewo dome be ŋkɔwoe nyi Elite et yeiel ku Semaya eye ŋcu katakpo kpe ɖe enu; ¹⁴Ameyi co Bigewaï viwo dome wonyi Utai ku Zabud eye ŋcu kata kpo ci ewo kpe ɖe enu.¹⁵Eye meƒo fuwo ɖe tɔsisi yi si ɖota Axawa nu eye meƒo fuwo le gema ŋkeke etɔ̃ eye eyi mele ŋku lem ɖe dukɔa ku awɔsalawe domea nyi mekpɔ Lewiviwo le gema. ¹⁶Eye medɔ Eliezer Ariel Semaya Elnatan Yarib Elnatan Zaxanya ku Mesulam ameyiwo nyi nufiɔtɔ wo.¹⁷Medɔ wo ɖoɖa Ido ameyi nyi tatɔ le ka sifya eye mede gbe asi newo ne woa gblɔ ne Ido ku nɔvia yiwo nyi gbedoxɔme dɔwɔlawo le kasifuja be woa kplɔ subɔviwo va ne mi le Mawu be aƒea nu.¹⁸Eyi wonyi mía Mawu be asi nyui le mia dji ta wo kplɔ Isexel yico Maxli ameyi nyi Lewi vi yi neyi Israelvi ŋcu be dzidzimevi; ¹⁹Wo ɖo Xasabya ku Yesaya, ameyiwo co Merari viwo dome kpe ɖe enu nɔviwo ku wobe viwo le ame amewui. ²⁰Ameyiwo co gbedoxɔ me dɔwɔla yiwo David, amega cɔ Lewi viwo be subɔsubɔ dɔ de asina le gbedoxɔ mea nyi katɔ̃ takpo woŋlɔ wokekeŋ be ŋkɔ ɖi.²¹Meɖe gbe fã le Ahawa tɔsisia nu bewoa ci nu adɔ ne miabɔbɔ miaɖokui le mía Mawu be ŋkɔ eye míabiɔ afɔ nyui cɔcɔ ne miwo tɔ mía bé viwo ku míabe kesinɔnuwo kekeŋ. ²²Ɖoa nu le kpeŋ be míabiɔ ava kɔku sɔdolawo ɖe fiɔa si ne wo áxɔ ne mi co ketɔwo sime le mɔta, ɖoa miegblɔ ne fiɔa be mía Mawu be asi le ameyiwo kekeŋ yi ɖinɛ hena wobe nyɔnyɔ vɔa yibe muse ku yibe dziku nɔa ameyiwo kekeŋ yi gblenɛ ɖia dji. ²³Ale mieci nudɔ miefo koko ne Mawu le eya ta eye wówɔ edji ne mi.²⁴Mie cia nunɔlawo be amega wuieve Serebya ku Xasabya he kpe le wonɔviwo dometɔ ewo nu. ²⁵Eye meda klosalo kusika kaku nudowɔnua yi fiɔ a ku aɖa numegawo ku yibe amegawo kaku Israel bliboa kpɔ wonyi nunana na yibe aƒe.²⁶Mecɔ nuawo de asi newo klosalo talato kawuia de ci ewo klosalo nuawo le talãto ka eve takpo sikale klosalo ka eve takpo, ²⁷sika kɔpo amewui yibe kome nyi darike kɔɖeka ka atɔ̃ kaku akɔbli nu xɔasi eve yi da djo sigbe sika ene eye wo asime de sika tɔ nu.²⁸Eye megblɔ newo be mile kɔkɔe ne Yehowa eye nuawo le kɔkɔe klosalo ku sikawo nyi nuyiwo wona yehowa mia tɔtɔwo be Mawua faa. ²⁹Midzɔ nu eye midzrɛɖo vaseɖe eyime miadawo le yehowa be aƒe be xɔwo me ku nunɔlawo be amegawo Lewiviwo ku Israel be avakɔwo be amegawo ŋkɔ le Yeruzalɛm. ³⁰Eye nunɔlawo ku lewi viwo xɔ klosalo ku sika kaku ŋudɔwɔnu yiwo wodo be woa cɔ wo ayi mía Mawu be aƒe me le Yeruzalem.³¹Eye miedze mɔ co Ahawa tɔsisia nu le dzinu gbãtɔ be ŋkeke wuievelia dzi be miayi Yerusalem eye Yehowa mía Mawu mí co ketɔwo ku mɔ xa ɖelawo si me. ³²Eye míeva Yeruzalem henɔ gema ŋkeke etɔ̃.³³Le ŋkeke enea gbea, woda klosalo ku sika kaku ŋudɔwɔ nu awo le mia Mawu be aƒea me, de asi na nunɔ la Meremot Urya vi Eleazar, Pinexas vi kpe ɖe enu eye Yozabad Yesua vi ku Noadya Binui vi ameyiwo nyi Lewiviwo kpe ɖe wo nu. ³⁴Wo da nuawo kekeŋ le wobe xexleme ku kpekpeme nu, eye woŋlɔ kpekpeme blibloa le gama me.³⁵Eye ameyiwo gbɔ co aboyo me yiwo nyi aboyomewoa sa numevɔ na Izrael Mawu nyicu wuieve le Izrael bliboa nu agbo ka eve ci wuiade alẽvi kaɖeka katakpo ci wuiade ku gbɔ̃cu wuieve woa cɔ wɔ nuvɔ̃sae wo kekeŋ wocɔ sanu mevɔ na Yehowa. ³⁶Wocɔ fiɔ be sewo de asi ne fiɔa be djiɖulawo ku anyigbadji kpɔlawo le tɔsisia be go keme dji eye wo kpe ɖe dukɔa ku Mawu xɔa nu.

Chapter 9

¹Eyi éma pka vɔ̀a, efiɔawo zɔ̃ gbɔ̀nɔ̃ gbɔnye, ye wó le gbɔgblɔŋ be: Izraɛl be djukɔ̃a, avɔsatɔwo ku Lewi viwo, wó me má ɖá cò edjumawo me tɔ̀wo ŋtio, eye wóle woabe núnyɔŋ wɔ̀wɔ̀wo kpɔ̃ŋ le wɔwɔŋ, kanantɔ̀wo Moabitɔ́wo, Egitetɔ́wo ku Amoritɔ́wo tɔ̀ le wɔ̀wɔ̀ŋ. ²Ɖoa wó ɖe woabe nyɔ̃núviwo ne wóɖokuiwo, eye ne woabe núcúviwo, eye wó cákà edju kɔkɔa ku èdjúmawo be djukɔ̃wo; eye efiɔwo ku edjumemegãwo wóe dóŋgɔ̀ wɔ̀ nuvɔ̃ ma.³Yi me se nya ma, me dre awunyewo ku awù vlaya nyea, me flɔ̀ ɖa nye le ta, ku aglãgɔ̃me fú nyewo, ye me nɔanyi ku núxàxà. ⁴Ame yiwo kekeŋ Izrael Mawua be nyáwo vúvú kùle aboyome viwo be nuvɔ̃ ŋtia, wóvà ƒòƒú le gbɔ nye. Eye nyà, me djo bɔbɔ nɔanyi le núxàxàme kàkà yi fiɔɛ̃si be akpedodóvɔsa be game.⁵Eye, le fiɔɛ̃si be akpedódóvɔ be gàmàmea me có le nuxàxà be nɔ̀nɔ̀me me le ɖokuinye me kù àwù gaku àwuvlaya dèdrèwo, me djè klò, me vlù alɔ̀nyewo ɖoɖa Yehowa Mawu nye gbɔ̀, ⁶eye me gblɔ̃ be: Mawu nye, me le càkàcakáme eye ènu le kpeŋ, ô Mawu nye, be ma kɔ̀ mò nye yì djì ɖoɖa gbɔ̀ wó, ɖoa míabe nútóvówɔwɔwo djiɖó edji gbe míabe tàwo nũ, eye miabe vòddawo wó liá yi kàkà djipowo.⁷Cò kàkà mía tɔtɔwo be game kàkà và míabe gamea, mí dje agɔ ŋtɔ̀, eye míabe nuvɔ̃wo ŋtiye, míawo, miabe fiɔ̀wo, miabe avɔ̀sátɔ́wo, mi ciási ne amedró fiɔ̀wo, lãnú, àbóyómenɔnɔ, xàxà, ku nukpe yi cɔ̃ mò ne mí égbèa.⁸Eye fifia, míabe mawu vè mía nú, be gble ameɖewo daɖi ne mi, eye be nà mí bebeƒe le yibe nɔ̀ƒe kɔ̀kɔ̀a, be ne yà klɔ̀ miabe ŋkuwo dji eye mia gbɔdjɔɛ viɖe le miabe kluvi nyényé mé. ⁹Ɖoa kluviwo mí nyi, Mawu me gble mí dadi le miabe klúvinyinyinyia me o. Énà be Persia be fiɔ̀wo nyɔ̃ dɔ̃me ne mí, yi wɔɛ be agbe géɖó mia me be ne mí teŋ atrɔ̀a cù mía Mawu be aƒea, eye mía fɔ̃ gligbãgbãwo eye ba na mí gbɔ̃ɖe me le Yuda kú Yeruzalem.¹⁰Fifia, núkà gblɔ̃ gbe mí lè le émàwo megbe, ô miabe Mawu? ɖoa mí gble esódówo daɖai, ¹¹ese dódó yiwo mí xɔ̀ có dɔ̀cɔ̀tɔwòwo, nyagblɔ̃ɖitɔ́wo, gblɔ̃ be: Édjù yi me yigbe miulea, be ne bazũ miatɔa, ényì edjù poɖi to édjù yiwo trɔ̀doea be nú makɔmámakɔwo wɔwɔ, hlɔ̃dónu wɔwɔ yi wó cɔ̀ ɖɔ djia be gòyame yi gòkeme, ku woabe màkɔ̀makɔ̀ nyinyiwo; ¹²ŋti, miŋ gba cɔ̃ miabe nyɔnuwiwo ne woabe nucuviwo wó ne ɖe o, eye miŋ gba ɖe woabe nyɔ̃nuviwo ne mia vi núcúviwo wó ne ɖe o, eye miŋ gba dji nudjédji ɖekea, mia trɔazũ ameséséwo, mia ɖu anyigbã be núkú nyuitɔ̀wo eye mia gble wó daɖi ne miabe viwo wóanyi dó né yi ɖaa.¹³Enúyiwo kpata djɔ le mía dji le miabe núwɔ́na gbegblewo yiwo mí wɔ tógbɔ̀ be Ô Mawu me he to né mí sigbe lékè be dje o, vɔ fifia le gba gble amewo dadi mía. ¹⁴Ɖèyèe mia gba dje sedódówòwo dji dàdà ke, eye mia gba nɔ yinyiŋ ku djukɔ hlɔ̃dónú wɔ̀tɔ̀ yawo woa? Ɖjiku wɔ̀ ma gba hò le mía ŋti kaka la crɔ̃ mí kekeŋ, núɖekpe ma ciànyí, alo ameɖekpe ma gba ci agbe o woa?¹⁵Yehowoa Izraɛl be Mawu, le djɔ̀, ɖoa egbea mí nyi ame kpɔtɔɛ yiwo ne ci agbea kpɔ̀ mia woe yawo nyi agɔdjetɔwo le mò wò, eye kule éyà ŋtia, mí ma teŋ nɔ̀te le mò wó o.

Chapter 10

¹Eyime Ɛsdra dogbeɖa eye wo favi, do ta gu le Mawu be aƒeamea ameha gã ɖe, nucuwo, nyɔnuwo, ku deviviwo va bɔ le egbɔ co Israël eye wo kpata wo fãvi ŋutɔ. ²Ziɖeka, Yexiel be vi Sexanya, ameyi co Elan viwo domea, xɔ doŋti gblɔ na Ɛsdra be: mi wɔ nuvɔ̃ le Mawu ŋuti be mi ɖe amedrovi nyɔnuwo yiwo le ku dume towo. Ke mɔkpɔkpɔ gba le Israël si le eya me.³Eyata, mi na miabla nu ku miabe Mawu be mia ɖe nyɔnuwo kpata kuvi yiwo wodzi ɖa le aƒetɔ nye ku ameyiwo vɔvõ ɖo le mia Mawu be sea ŋuti be aɖaŋuɖoɖo nu, eye woawoe le sea nu! ⁴Co doŋtia enya ya le asiwome eye mi li ku o, lé dzi ɖe ƒo eye nawoe!⁵Ɛsdra co, eye wõna amegã yiwo co nunɔlawo ku Lewiviwo gbaku dukɔ bliboa dome wo ta nu be, yewoawɔ le nyaya wo dzi. Eye wo ta nu! ⁶Ziɖeka, Ɛsdra fɔ̃ co mawuxɔla ŋkɔ yi Yoxanan, Elyasib, via be xɔ me eye eyi eva afima me ɖu nu o eye menu ci o. Ɖoŋtia exa nu le aboyomewo be nuvɔ̃wo ŋuti.⁷Ziɖeka, ena wo ɖe gbefã na aboyomewo kpata le Yuda ku Yerusalɛm be, wova kpeta le Yerusalem, ⁸Eye ne ameɖe meva le ŋkeke me oa wogblẽ yime kesinɔnuwo kpata gbidzigbidzi eye woaɖe le aboyome o be hame sigbe leke fiɔwo ku hame megãwo ɖoe ene.⁹Ziɖeka yuda ŋucuwo ku Beyamin ŋucuwo va ƒoƒu le Yerusalem le ŋkeke etɔ̃ megbe le dzinu asiekelia be ŋkeke amewuigɔ̃a dzi, eye dukɔa kpata bɔbɔ nɔanyi le gbadzadzi le Mawu be xɔaŋkume eye wole dzodzom nyanya le nyaa ku cidzadza ta. ¹⁰Eye nunɔ la Ɛsdra co gblɔ nawo be: miwɔ nuvɔ be miṣe dutɔwo be nyɔnu eye mina Israel gba dze nuvɔ gãme.¹¹Mi vu miabe nuvɔ̃ me na Yehowa mia tɔwo be Mawu eye miwɔ yibe lɔ̃lɔ̃nu! mide miaɖokui le duameviwo dome ku dutɔwo be nyɔnuwo gbɔ.¹²Ameha kpata doŋti ku gbe gã ɖe: miawoe ɖola wɔ sigbe leke le gblɔɛ! ¹³Vɔa dukɔwo sugbɔ̃, eye eci le dzadzawo eye ameɖeke ma teŋ nɔ̃ xlixenu o, menyi nukeke ɖeka alo ameve be dɔ ye o, doŋti amesugbɔwo wɔ nuvɔ̃ le nya ya me.¹⁴Miabe fiɔwo ne xɔ nya ne ɖukoe, eye amesiame yi le mia ƒe duwo me ɖe amedrɔ nyɔnua, ne va le gaƒoƒo tɔxɛ dzi, eye dua be ameciciwo ku vɔ̃nudrɔ̃lawo woa kpe le woŋti vaseɖe gayime miana mia be mawu be adɔmedzoé nu la fa le nya ya ta. ¹⁵Ne me nyi Yonalan, Asahel be vi ku Yaxzeya, Tikwa be vi, ɖeka kpoe gbe nya eye Mesulam ku Sabetai, ameyiwo nyi Lewi viwoa, ɖe wodzi.¹⁶Ke aboyomeawo wɔ nenema, wo cia nunɔla Ɛsdra ku ŋucu yiwo nyi fiɔwo le ƒomewo ta, co ƒome tɔkpadzi vovowome ku ŋkɔwo eye wo nɔanyi ŋkeke tutugbã le wotri ewoliame be noa wɔ doa. ¹⁷Le dzinu gbãtɔ be ŋkeke gbãtɔ dzi wowu nya nu na ŋucu yiwo kpata ɖe amedrɔ nyɔ wo.¹⁸Le nunɔlawo be nutuviwo domea, ameɖewo ɖe amedrɔ nyɔnuwo: Yesua be ŋtuviwo, Jozadak be ŋtuviwo, ku enɔ viwo woyona be: Maaseya, Eliezer, Yarib ku Gedalya. ¹⁹Eye woɖo be yoa ɖasi le yo srɔ̃wo ŋti, eye yoana agbo ɖeka acɔ wɔ fɔɖivɔsa ne wobe fɔɖiɖiwo ta.²⁰Ameyiwo co Imer viwo domea woe nyi Xanani ku Zebadya. ²¹Ameyiwo co Xarim viwo domea woenyi Maaseya, Eliya, Semaya, Yexiel ku Uziya. ²²Ameyiwo co Pasxur viwo domea woenyio Elyoenai, Maaseya, Ismael, Netaneel, Yozabad ku Eleasa.²³Ameyiwo co Lewi viwo domea woenyi Yozabad, Simei, Kelaya, eye nyi Kelita, Petaxya, Yuda ku Eliezer. ²⁴Ameyiwo co hadzilawo domea eyenyi Alysib, ameyi co agbonudzɔlawo domea eyenyi Salum, Telem ku Uri. ²⁵Eyiwo co Israel wonyi eyawo: Ameyiwo co Pereos viwo domea wonyi Ramya, Yiziya, Malkiya, Miyamin, Eleazar, Malkiya ku Benaya.²⁶Ameyiwo co Elam viwo domea wonyi Matanya, Zaxarya, Yexiel, Abdi, Yeremot ku Eliya. ²⁷Ameyiwo co Zatu viwo domea wonyi Elyoenai, Elyasib, Matanya Yeremot, Zabad ku Azika. ²⁸Ameyiwo co Bebai viwo domea, wonyi Yoxanan, Xananya, Zabai ku Atlai. ²⁹Ameyiwo co Bani viwo domea, wonyi Mesulam, Malux, Adaya, Yasub, Seal ku Yeramot.³⁰Ameyiwo co Paxat-Moab viwo domea, wonyi Adna, Xelala, Benaga, Maaseya, Matanya, Bezaleel, Binui ku Manase. ³¹Ameyiwo co xarim viwo domea, wonyi Eliezer, Yisiya, Malkiya, Semaya, Simeon, ³²Benyamin, Malux ku Semarya.³³Ameyiwo co Xasum viwo domea, wonyi Matenai, Matala, Zabad, Eliielet, Yeremai, Manase ku Simei; ³⁴Ameyiwo co Bani viwo domea, wonyi Maadai, Amram, Uel, ³⁵Benaya, Bedya, Keluhu, ³⁶Wanya, Meremot, Elyasib,³⁷Matanya, Matnai, Yaasai, ³⁸Bani, Binui, Simei, ³⁹Selemya, Natan, Adaya, ⁴⁰Maxnadbai, Sasai⁴¹Azareel, Selemya, Samarya, ⁴²Salum, Amarya ku Yosei. ⁴³Ameyiwo co Nebo viwo domea wonyi Yeiel, Matitya, Zabad, Zebina, Yadai, Yoel ku Benaya. ⁴⁴Ameyiwo kpata ɖe amedrovi nyɔnuwo eye nyɔnuawo dometɔ ɖewo dzi viwo.

Zechariah

Chapter 1

¹Le djinu enyia me le Dario be fe evea mea, Mawu be nya va na Zakaria Berekia vi Iddo vi nyagblɔ ɖila le nya yawo me. ²Yehowa bi dji ŋtɔ do mia tɔtɔwo. ³Gblɔ ne wa be leyi Yehowa avawɔ la gblɔ ya: Mitrɔ va gbɔ nye yehowa avawɔla gblɔ ne mi eye ŋca ma trɔ va mia gbɔ Yehowa avawɔla gblɔ.⁴Mi gba nɔ sigbe miatɔtɔ yiwo nyagblɔ ɖila gbatɔwo gblɔ na be: aleyi Yehowa avɔwɔla gblɔe ya: Mitrɔ ɖa co miabe mɔ baɖa ku miabe nuwɔna baɖawo gbɔ. Vɔa wome ɖoto eye wome co ɖeke le me ne mo. Yehowa ye gblɔe. ⁵Miatɔtɔwoa ɖee afika wole eye nyagblɔɖilawoa woa teŋ nɔ agbe ɖaa? ⁶Vɔa nya nyewo ku ɖoɖo nye yiwo me cɔ na dɔcɔvinye nyagblɔ ɖilawoa ɖee meɖi le mia tɔtɔwo ŋti woa? Wo djo le gbɔnye eye wo gblɔ be Yehowa avawɔla wɔ ne mi aleyi yé ŋtɔ ɖoe be ya wɔ wo ŋti.⁷Le ŋkeke wuivɔ enea me le djinu wuiɖekɛ yinyi Sabat, Dario be ƒe evea me Yehowa be nya va na Zakaria Berekia vi Iddo vi nyagblɔɖila le nyawo me be: ⁸mekpɔ le zãme, ŋcua ɖe do sɔ djia ɖe eye wó citre ɖe gbe miti be vuvɔli te le yibe ŋgbe domea sɔ dzewo hewo ku yiwo li. ⁹Megblɔbe ame kawoe nyi sɔ mawo? Aƒetɔ nye eye Mawu dɔla gblɔ neŋbe mana nakpɔ ameyi nyi sɔ̃ mawo?¹⁰Ameyi ne le gbemitiwo dome ɖo enyi gblɔ be: woa woe nyi ameyiwo Yehowa dɔ ɖo ɖa be woa ɖi ca le anyigba dji. ¹¹Eye wotrɔ ɖe Yehowa be Mawu dɔla yi citre le gbe mitiwo dome gblo be: Miɖi ca le anyigba dji eyé anyigba kpata diɖe me eye wó li kpo o.¹²Eye Yehowa be Mawu dɔla xɔ nya gblɔ be: Yehowa avawala vaseɖe gakame na dokpoe nublanyi kpɔkpɔ na Yeruzalem ku yuda be du yiwo ŋti le kpɔ djiku ɖo kaka ƒe katakpo ciwo? ¹³Yehowa ɖo eŋti ne Mawudɔla yile nuƒo foŋ kum ku nya nyuiwo kaku akofa nyawo.¹⁴Mawu dɔla yi le nuƒo ƒoŋ ku ma gblɔ neŋ be do vli eye gblɔ be: ale Yehowa awawɔla gblɔe ya: me vã nu gaaɖe le yerúzalem ku zion ŋti. ¹⁵Eye mekpɔ djiku gaaɖe le dukɔwo yiwo dana ŋti ɖoa me dji ku vii ɖe mekpɔ. Vɔa wo ɖasi ɖe nubaɖa dji.¹⁶Ŋmati Yehowa gblɔ bé: matrɔ va Yeruzalem ku nublanyui kpɔkpɔ. Aƒe nyea ma gba cui le Yeruzalem eye woaɖa dzidzeka le Yeruzalem nu Yehowa avawola ye gblɔe. ¹⁷Gba do vli ke eye gblɔ be aleyi yehowa avawɔla gblɔe ya: du nye wo agba kpɔ nunyuiwo gbogbo ɖe Yehowa agba fakɔ na Zion eye agab cia yeruzalem ke.¹⁸Meklɔ ŋku nyewo eye mekpɔ nu kpɔ ɖa lã dzo ne li. ¹⁹Megblɔ ne Mawudɔla yi le nuƒo ƒom kum be lãdzo mawo ɖe ŋka wonyi? Egblɔ neŋ be làdzo mawoe nyi ameyiwo ne kaka yuda, Izraël ku Yeruzalem.²⁰Yehowa na mekpɔ dzo gbede ene. ²¹Megblɔ be ŋkawɔ gbe wogbɔnɔ? Eye égblɔ be woa woe nyi làdzo yiwo ne kaka yuda eye ameɖe kpe makɔ ta yi dji o eye dzo gbede mawo be yewoa do vɔvɔ dji newo eye woa ŋe dzo ne dukɔ yiwo me ko dzo yi dji ɖe yuda be yakaka duame nɔlawo.

Chapter 2

¹Me kɔ̀ ŋkúwó yi dji, eye kpɔ́, ŋcúɖe cɔ̀ núdjidjeka ɖàsi adjidjenú. ²Me gblɔ̃ be: fiká yiŋ èlè, eye be gblɔ̀ neŋ be: me dja djidje Yeruzalem be ma kpɔ̀ kèkèmè ku djidjime ba nyiá.³Eye kpɔ́, Mawudɔla yi le nùpoapoŋ ku ma, zɔ̃gbɔ̃nɔ̃, ye mawudɔla bu zɔ̃ yi na gòdógbé. ⁴Egblɔ̃ ne be: Yerusalem la nyĩ edju le nùvò kúɖe amehá ku elãha yiwo ne le emea ŋti; ⁵ma nyi èdjò be glikpá áxla trɔdoé, yehowoa ye gblɔ̃ɛ, manyi ŋtikɔkoe kpekpe le eme.⁶Mi sí, mí sí cò djiéxè nyigbã dji! Yehowoa ye gblɔ̃ɛ. Ɖoa, me kaékà mi ɖó djipówo be àyà énéawo dji, Yehowoa ye gblɔ̃ɛ. ⁷Ɖe ɖokui wò, zayɔ̃, ewò yi nɔ̀ nà Babilɔ̃ be nyɔ̃núvia gbɔ́a!⁸Ɖoa, léké avakɔ̀wo be mawugblɔ̃ éyà: le émá yòmea, ŋtikɔkoe kpekpe lá vá! ɛdɔ̀ŋ ɖóɖà djukɔ̀ yiwo ne ɖe àmá mia gbɔ́; ɖoa ame yi la kàsí mia ŋtia, ekasi yibe ŋúvi yibɔa dji. ⁹Kpɔ́, me kɔ asinye yìdjì citre ɖe wóŋti, eye wóanyĩ élãlélé ne ame yiwo cɔ̀dɔ̀ ne wóa. Eye mianyɛ̀ be Avakɔ̀wo be Mawu dɔ̃ŋ.¹⁰Dò aseyecòcò be àfàwo eye kpɔ djìdjɔ̀ zayɔ̃ nyɔ̀núvi! Ɖoa kpɔ́, me gbɔ̀nɔ̀, eye manɔ̀ dòwòme, Yehowoa ye gblɔ̀ɛ. ¹¹Djukɔ̃ sugbɔ la lèɖó Yehowoa ŋti le ŋkeke ma dji, eye wóa trɔazũ djukɔ̃ nyè; manɔ̀ dòwòme, eye lànyá be avakɔ̃wo be Mawua dɔ̃ŋ ɖoɖa gbɔ̀wò.¹²Yuda la nyĩdòme ne Mawu sigbe yibe gòmekpɔkpɔ́ nene le anyigbã kɔ̀kɔ̀a dji. ¹³Ŋtilã ɖèsiáɖe ne bɔ̀nũ le Mawu be mò! Doa efɔ̃ cò yibe nɔpe kɔkɔa.

Chapter 3

¹Ena mekpɔ Yosua avɔsala gã citre le Yehowa be dɔla ŋkɔ, eye Satana nɔte le yibe nuɖusi me be yacɔ nya ɖe eŋti. ²Yehowa gblɔ ne Satana be: Yehowa ne ka mo ne o, yehowa nemo ne o yi ameyi ne cia Yeruzalem. Dee menyi djocikpo yiwo ɖeco djome o a. ³Vɔa Yosua do awu fo ɖi eye wócitre le Mawu dɔla ŋkɔ.⁴Mawu dɔla xɔ nya gblɔ ne a meyiwo nele eŋkɔ be: miɖe awu ƒoɖiwo le eŋti, eye egblɔ ne Yosua be kpɔ me ɖe nuvɔ̃ be awu le ŋti o eye medo aza be awu ne wó. ⁵Megblɔ be wo ne cɔ djuku djadjɛ blata nɛ eye wo cɔ djuku djadjɛ bla ta nɛ eye wodo awu nɛ. Mawu dɔla li.⁶Mawu dɔla gblɔ nya ya ne Yosua. ⁷Aleyi Yehowa awawɔla gblɔ ya, ne le zɔ le mɔnyewo dji eye nele ŋku le ɖoɖo nyewo nua, laɖo kodjo ne aƒe nyea eye na kpɔ xoxɔnu nyewo dji, mana navo le ameyiwo ne le giya dome.⁸Ɖoto Yosua avɔsatɔ gã, miku tɔwo yiwo ne nɔ anyi le ŋkɔ wó. Ɖoawa woe anyi ameyiwo azu djesi kpoɖa mana dɔcɔvi nye ava. ⁹Ɖoa eya ye nyi kpe yi macɔ ɖa Yosua ŋkɔ ŋku adre le kpema ɖeka si. Kpɔɖa nye ŋtɔ maŋlɔ nuyi woa ŋlɔ le edji. Yehowa avawɔla ye gblɔe eye maɖe dukoa be nuvɔ̀ ɖa leŋkeke dka gbe.¹⁰Le ŋkeke ma dji, Yehowa avawɔla gblɔ be makpe amesiame be woa nɔ anyi le weinti ku gboti gɔme.

Chapter 4

¹Ziɖeka mawudɔla yi ƒunuƒu kuma trɔ va fõm sigbe leke wofɔ̃na ame co alɔ̃me ene. ²Eye egblɔ ne be: Nuka kpɔ lele? eɖo ŋti nɛ be: mele akaɖiti ɖe yi wɔcɔ sika ɖeɖe wɔ kpɔm, aminu le eta me, eye akaɖigbɛ am̃dre le eŋuti eye alɔ amãdre yiwo me to lea, le akaɖigbɛwo ŋuti. ³Amiti ameve le exa, ɖeka le aminua be nuɖusi me eye evelia le yi me mi ɔ me.⁴Eye me xɔ nya gblɔ ne mawudɔla yi ƒunuƒu ku be: Aƒetɔ nye nuyawo gɔme ɖe? ⁵Mawudɔla yi ƒunuƒu ku ma doŋti be: menya nuyawo gɔme oa? Meɖo ŋti be: o, Aƒetɔ nye!⁶Ziɖeka eɖo ŋti gblɔ ne be: leke Yehowa gblɔ na Zerubabel ye ya: menyi ŋusẽ alo kalin, voa ke boŋ to nye gbɔgbɔ dji, yehowa avawɔla ye gblɔe! ⁷Ewò to gã nuka le nyi le Zerubabel be ŋukume? Lazu gbadzaƒe eye laɖe etamekpe lado eye lanɔ xlii dom be: amenuveve, amenuveve nɛ!⁸Eye Yehowa be gbe va nam be: ⁹Zerubabel be alɔe dze xɔa gɔme eye yi be alɔ kpɔe lagba wu nu. ¹⁰Vɔa ameke lado vlo nugɔmedzedze nyanyui lakpɔ dzidzɔ le nua be dzi yiyme le Zerubel be alɔme. Woa ameandre ya woe nyi Yehowa be ŋku yiwo le cacam le anyigba blibo kpata dzi. ¹¹Ziɖeka meɖo ŋti gblɔ nɛ be: amiti ameve yiwo le akaɖitia be ɖusi me ku miɔ mea gome ɖe?¹²Meɖo ŋti zivelia be: amiti dɔmee evea yiwo le sikalɔ yiwo me to le eye sikam̀ yina toa wo me ca gome ɖe? ¹³Ziɖeka egblɔ nan be: ménya nuyawo gɔme oa? Meɖo ŋti be: o, Aƒetɔ nye!¹⁴Eye egblɔ be: woawo nyi amiti ameawo, yiwo tɔte le anyigba bliboa be afetɔ be ŋku me.

Chapter 5

¹Megba fɔ mo dji eye mekpɔ womã ɖe yi le djodjoŋ. ²Egblɔ neŋ be: Nuka kpɔ̃ŋ lele? Meɖo eŋuci be: mekpɔ womã ɖe yi le djodjoŋ; yibe djidjime le abɔgligo wui eye yibe kekeme le abɔgligo ewo.³Eye egblo neŋ be: eyia ye nyi fiƒoɖe yi kaka le anyigbã kpata dji ɖoa woagnã fiafitɔ ɖekpekpe djo le giya eye woagnã gbeƒoƒo be ataŋ katɔwo. ⁴Yehowa avawɔla gblɔ be: nye yé kakɛ be neyi fiafitɔ ku gbeƒoƒo be ataŋ katɔwo le ŋkɔ nye me be aƒe me be newɔ yibe nɔƒe eye nefiɔ̃e ku ati ku ekpewo.⁵Mawudɔla yi le nuƒo foŋ kuŋ ma va gblɔ neŋ be: fɔ mo yi dji eye kpɔ nuyi le drodroŋ le géma ɖa. ⁶Meɖo eŋuci be: nukae nyi yia? eye egblɔ neŋ be: eyia ye nyi nudogbã yi ɖo gbɔno. Egba gblɔ ke be eyia ye nyi wobe vodada le anyigbã kpata dji. ⁷Eye kpoɖa, cuumigbaa ɖe kɔ eɖokoe le dji eye nyɔnu ɖe bɔbɔ no anyi le nudogbã me.⁸Egblɔ be: eyia ye nyi nu baɖa wɔwɔ. ⁹Eye ecutui de nudogãa me eye ecɔ cumigba cu enu. Mefɔ mo yidji eye mekpɔ nyɔnu eve yiwo dro va. Aya ɖo wobe awaɖawo me. Wobe awadawo le sigbe damixe be awada ene. Wokɔ nudogbã le djifo ku anyigbã be dome.¹⁰Mekpɔ mawudola yi ƒonuƒo kuŋ ma be: fika wokɔ nudogbàa yina? ¹¹Eɖo eŋuci neŋ be: wole xo tugbe nɛ le Sinear be anyigbã dji eye ne wotui voa woacɔe adro da le enɔƒe le géma.

Chapter 6

¹Me gbatrɔ́ kɔ mo yi dji eye me kpɔ avawɔvú ene dro co tó eve dome, tóáwó nyí akɔ́bli tówó. ²Sɔ́ djɛ̃wó le avawɔvú tútúgbãtɔa ŋ́tí, sɔ́ yibɔwó le avawɔvú evegɔ̃á ŋ́tí, ³sɔ́ yiwó le avawɔvú etɔ̃gɔ̃á ŋ́ti, éyé sɔ́ ŋɔŋɔɛ hɛ̃wó le avawɔvú enegɔ̃á ŋ́ti. ⁴Me xɔ nya eye me gblɔ né máwúdɔlá yi le nuƒóá ƒoŋ́ néma bé: aƒétɔ́ nye, núkae?⁵Máwúdɔlá ɖó éŋti ném bé: wóáwóé nyí djiƒó bé yaƒoƒo ene yiwó dro co gíiké wó nɔna le xíxéá kpátá bé aƒétɔ gbɔ́á. ⁶Sɔ́ yibo yiwó le avawɔvúwó dometɔ́ ɖekà ŋ́tía wózɔ̃ ɖota djiéhe duame eye sɔ yitɔ́áwó kplɔ wóɖó, ŋɔŋɔɛtɔ́áwó ɖota anyiéhe duame.⁷Ɖjɛ̀tɔ́áwó dro eye wó bíɔ́ bé yiwó wòáyi ɖica le anyígbã dji. Mawudɔla gblɔ né wó bé: mi yi mia ɖica le anyigbã dji! Éyé wo ɖica le anyígbã djí. ⁸Éyɔ́m éyé be gblɔ ném bé: kpɔɖá, éyi wó né ɖota djiéhe duamea wóé ɖuɖu djikú nye kɔle djiéhedua dji.⁹Yehowa bé nya vá ném bé: ¹⁰xɔ núnánáwo le klúvi heldai, tobiya gbaku yeyada wó sí éyé gbe mágbea, wo ŋ́tɔ́ yi zofani be vi Yosiya be aƒéme, gíiké wó vá nɔ gayime wó gbɔ co Babilon. ¹¹Cɔ siká ku klosálo wɔ fiɔkúkú eye naɖɔɛ ne vɔsátɔ gã Yoshua, Yɔzadak bé víá.¹²Gbɔ nɛ bé: léé Yehowa avawɔlá gblɔɛya: ŋ́tú yi wóyɔná bé zema yigɔme nyíbé alɔdje le djedjegbé co yíteƒé éyé baátu yehowa be gbeɖóxɔa. ¹³Látu yehowa bé gbedóxɔa, efiɔ be bubu lánɔ éŋ́tí, lánɔ anyí le yibé fiɔzikpe dji éyé baákpacɛ, lányi vɔsátɔ́ le yíbé fiɔzikpe djí éyé ɖekáwɔwɔ deblibó lánɔ wódome.¹⁴Fiɔkúkúáwó wóányi ŋkúɖódjínú né Helem, Tobiya ku Yeyade gbaku Zofoni be ví Hen. ¹⁵Ameyiwó le djidjiƒéà wóává eye wóá wɔɖɔ le yehowa bé gbedóxɔame, eye mianya be avawɔtɔ́ yehowa yé dɔ́m ɖóɖa miagbɔ́. Élává éme né moɖotó Yehowa mia Mawu bé gbe.

Chapter 7

¹Le fiɔ̃ Dario, be ƒe ne gɔa be fiɔ̃ ɖuɖu mea, Mawu be gbe va ne Zakari, le xetri asiɖekea kislew be ŋkeke ne gɔ̃a gbe. ²Beteltɔ ke wó tɔ Serezer, ku Reguem-Melex gaku wo be ƒome tɔwó dɔ wó ɖó ɖa be wóa yi ɖekuku ne Mawu. ³Ye wa biɔ vɔsatɔwó, ku nyagblɔɖilawó yiwo le Yehowa avawola be ƒea mea, abiɔ be: avi ma fã aci nu dɔ̃ le xetri tɔgɔa me, sigbe ɖeke me wɔɛ ƒe gbogbo ɖeo ene.⁴Yéhowa Avawɔla dogbea sí neŋ le nyã ya wó nu bena: ⁵Gblɔ̃ ne dukɔa me tɔwó, ku vɔsalawó bena: ke mi cinudɔ, favi le xetria me tɔ ku amãdrea me yé nu ma wɔ ƒe katakpó tiadréé nyié ya va yia ɖé, énye mí ci nua dɔ naa? ⁶Ke mi ɖunu, nua ha, me mia wó ŋtɔ̃ɛ ɖunu, nu aha wa? ⁷Mi me nyã o, enyã ya woé Yehowa ɖegbefa to nyãgblɔɖila cã tɔwo dji, gama me yeruzalem, ku dju yiwo ƒoxlɛ wó vo fɛɛ, amewó le wó me le djiéhe, ku gbadja ƒe nɔ wo?⁸Yehowa do gbe asine zakari be: ⁹Yehowa avawotɔ be: mi ɖo kodjo djɔdjɔɛ; ame sia me ne wɔ dome nyui ne nɔvia, eye ba kpɔ ŋblãyi nɛ. ¹⁰Mi ŋgba zi ahosíwo, ku cɔɛviwó, ku ame dró wó gaku ame da ahé wó dji o, yé mi gba ɖɔ̀ nuvɔ̃ wɔwɔ le dji me le mia nɔɛwó ŋti o.¹¹Vɔ̃a, wó gbe tóɖóɖó, wo djéa gla wócu wó be towó be yéwó ma sé o! ¹²Wó cɔ́ wó be dji wɔ ló tame kpe, be ye wó magbasé, sea ku Yehowa avawɔla be nyã yi wó dɔ ɖa to yi be gbɔgbɔa, ku nyãgblɔɖila cãtɔwó djío yeŋtié Yehowa avawala, be dome dji gã va ɖo.¹³Enyaŋti yi me yɔ̃ wó, wo gbe tɔtɔa ne wó yɔ ma, nye ma tɔ nɔ wó, Yehowa avawɔla ye gblɔɛ. ¹⁴Ma ka wa hle le dú yi wó me djesío wa wó mé, anyigba la ca yi aƒeɖo le wó ŋgbodome, be ame ɖekpe ma gba zɔɛdji ayi agbɔ o: nénéa wɔ cɔ anyigba vevea wɔ djógbe djié nyié ma.

Chapter 8

¹Yehowa avawɔtɔ be nya drò, le nyàtí yawo me: ²Lékè Yehowa avawɔtɔa gblɔ̃ ényí éyà: ne vãnú ŋto ɖe zayɔ̃ ŋti, eye me dò djikú ŋtɔ cɔ́ vãnui. ³Lékè Yehowoa gblɔ̃ ényí eyà: Metrɔ̀ gbɔ̀nɔ̃ zayɔ̃, eye me dji la nɔ̃ Yeruzalem dòmè. Woa yɔ̀ Yeruzalem be ŋteƒe wɔ̀wɔ̀ be djù, eye Yehowoa avawɔtɔ be tóa, wóa yɔ̀ɛ be ètó kɔ̀kɔ̀.⁴Lèké Yehowoa avawɔtɔ gblɔ̃ ényi éya: Papaciciwo ku nyagãciciwo, wo dometɔ ɖèsiáɖe àle kpòti anɔ̃anyi le Yeruzlem be mɔ̀wo dji, kuɖe ŋkeke gbogbowo yi wóaxɔa ŋti. ⁵Edjugã be mɔ̃wo dji la ɖɔ̀ ku ɖekadjewo ku cùgbèdjewo, wóanɔ̃ gbɔgbleŋ le mɔ́awo dji.⁶Lèké yehowa avawɔtɔa gblɔ̃ ényi éyà: ne núa wɔ ŋdã ne anyigbã ya djinɔ̀tɔ̀ mlɔɛwo le ŋkèkè mawo mea ɖe, élè moya wɔgbe le ŋcã mò nyca? yehowa avawɔtɔ ye gblɔɛ. ⁷Lèké Yehowa avawɔtɔ gblɔ̃ ényi éyà: ma ɖe djukɔ̃ nye cɔ̀ wóedjeƒe ku woetoɖoxɔƒe be anyigbã dji. ⁸Ma kplɔ̃wo agbɔ, eye wóanɔ̃ Yeruzalem dóme; wóa nyi djukɔ̀nyewo, eye ma nyi woabe Mawu le nyateƒe ku núdjɔ̀djɔ̀ wɔ̀wɔ̀ me.⁹Lèké Yehowoa avawɔtɔ gblɔ̃ ényi éyà: mi dò ŋsé miabe alɔ̀wo, mi ameyiwo égbèa, mi le ényàyàwo seŋ cɔ̀ nyagblɔɖitɔ yiwo dò le gapopo yi me wó le Yehowoa avawɔtɔ be aƒea gɔ̃mè doŋ ànyi, le gapopo yi me wóle gbedoxoacugbe. ¹⁰Ɖoa, dóŋkɔ̀ ne gapopo ma, amegbetɔ be dɔ̀wɔ̀wɔ̀ me kpɔna ètèƒe ɖoɖo o; élãwo be fècú nyi gbɔ̀lú; ŋtifafa me le ne ameyiwo ne le gbɔgbɔ̃ alo wó le dodroŋ, ku le futɔwo ŋti, me wɔ̀ amewo kpátá wó citre wonɔ̀ɛwo ŋti.¹¹Fifia, nyeŋ gba nɔ̀ ku djukɔ̀ ya be kpɔtɔ sigbe lékè me nɔ kui vayi cã nene o. Yehowa àvàwɔ̀tɔ́ ye gblɔ̃ɛ. ¹²Ɖoa, núkúwo la wɔ nyuiɖe, woɛ̃ka la cè kú, agblenyigbã la na yi be cècèwo, eye djipowo ladjà àhũ; mawɔ̀ be, djukɔ̀ya be kpɔtɔɛwo woa kpɔ djidjɔ cò núyàwo kpata ŋti.¹³Sigbe lékè mi nyi fipodemewo le djùkɔ̀wo dòmea, Yuda be aƒe ku Izraɛl be aƒe, nènèa cúcú ma ɖè mi, eye mia nɔ̃ yaya me. miŋgba vɔ̃ o, eye mia nɔ̃ yayra me. Miŋ gba vɔ̃ o, miabe àlɔ̀wo wo ne kpɔ̀ núsè dódó! ¹⁴Ɖoa lèké yehowoa àvàwɔ̀tɔ́ gblɔ̃ ényi éya: yi me ɖò súsú be ma wɔ̀ vɔ̃ kú mi éyime mia tɔ̀tɔ̀wo le djiku doŋ ne ma Yehowa avawɔtɔ ye gblɔ̃ɛ, eye nye me trɔ̀ le éyòme o woa, ¹⁵fifia, me trɔ́ và ŋgbe, eye me cò enyame le ŋkèkèyawo me be ma wɔ nyui ne Yeruzalem ku Yuda be aƒea. Miŋ gba vɔ̃ o!¹⁶Nú yi mia wɔa eya: mitò nyateƒe ne miànɔ̀nɔ̀ɛ; mi drɔ̃ vɔ̃nũ le nyetefe me le miabe agbowome kùɖe ŋifafa ŋti; ¹⁷Mia dòmetɔe ɖe kpe ŋgba nɔ súsú gbegble buŋ có nɔvia ŋti lendjime o, eye miŋ gba lɔ̃ alakpa ataŋkakã o, ɖoan miúmau woényìnuyiwo me cria, Yehowoaye gblɔ̃ɛ.¹⁸Yehowo avawɔtɔ be nya va neŋ, nyati yawo me: ¹⁹Leke Yehowoa avawɔtɔ gblɔ̃ enyi ényà: djinú ènègɔ̃á be ŋtitidɔ̃, atɔ̃gɔ̃á be ŋtitidɔ̃, adregɔ̃á be ŋtitidõ ku éwógɔ̃á be ŋtitidõ aseyecòcò ku djidjɔ̀kpɔ̀ be ŋkekewo ne Yuda be aƒea. Vɔa, mi lɔ̃ nyateƒe ku ŋtifafa.²⁰Lékè Yehowoa àvàwɔ̀tɔ̀ gblɔ̀ enyi eya: Ɖukɔ̃wo ku edju gbogboɖe menɔ̀tɔ̀wo gbagbɔ̃nɔ̀. ²¹Edjuɖe menɔ̀tɔ́wo wo&a yi edjubùbù me, agblɔ̃ be: mí yi yɔ̀ Yehowoa eye mí djí Yehowoa avawɔtɔ! Míáwo cã mía yi! ²²Eye djukɔ̃ gbógbóɖéwoa ku èdjú gbogboɖewo woa va dji Yehowoa àvàwɔ̀tɔ́ le Yeruzalem eye woa yɔ Yehowoa.²³LékèYehowoa avawɔtɔ gblɔ enyi éyà: le ŋkeke máwo mea, núcú àméwo àcò edjù égbègbɔgblɔ̃wo kekeŋ me, àlé Yuɖatɔ́ ɖeka be àwù tógɛ́, woa nɔ̃ gbɔgblɔ̃ŋ be: mi le yigbe kú mi, ɖoa mi nya be Mawu le kú mi.

Chapter 9

¹Aƒetɔ be ɖoŋti, Yehowa be nyã na hadrac be dukɔa, enɔ̃te ɖe Damas dji, ɖoa Yehowa be ŋkuvi le amewo dji sigbe leke yibe ŋku le Izraɛl be kɔta ɖesiaɖe dji ene. ²Egba nɔte le Hamat, le Damas be liƒo dji, le Tiro ku Sidon, togbɔ be wo ɖo nunya.³Tiro cu xɔ sɛsɛ, ebɔ kesinɔnu sigbe ékɔ ene, ku sika abe baba yio le mɔ wo dji ene. ⁴Kpɔ ɖa Yehowa le yibe nyɔnã hogbe le esi ye ba cudu yibe nusɛ ƒu ŋgbe ɖo aƒu me eye djo a fiɔe.⁵Askalon la kpɔe eye vɔvɔ̃ la ɖoe, Gaza cã ŋɔdji gãɖe alé ku Ekrɔ̃ ɖoa yibe mɔkpɔkpɔa dome agble Gaza fiɔ acrɔ̃ eye ame maganɔ Askalon duame o. ⁶Amedro anɔ Asdod eye ma crɔ̃ Filisitɔ be dada. ⁷Ma ɖe evu ku nunyɔnu ɖa le yibe nume, ye cã la nɔ anyi na miabe Mawu, la nɔ abe efio na Yuda eye Ekrɔ lanɔ abe Yebusi tɔwo ene.⁸Ma ƒo asaɖa ne aƒe nye eye ma vlu wata le ava wɔla ŋgɔ ku ame yio vana gbadjona gbɔ eye ameteɖe anyitɔ ɖekpema gogo wo o, ɖoa nye ŋku le wodji azɔ.⁹Ziɔ nyɔnuvi co aseye Yeruzalem nyonuvi do djidjɔ fa wo, kpɔɖa efiɔwa gbɔnɔ gbɔwo. Eye nyi djɔdjɔeto kui eye be lia esɔ̃ aketé dji, esɔ̃ akete be vi dji. ¹⁰Ma crɔ̃ Efraïm be ahoa hu ku Yeruzalem be esɔ̃ wo eye avadeɖatiwo acrɔ. Wa ɖe gbefã ŋti fafa na dukɔa wo eye la du fiɔ co aƒu dji yi aƒudji co tɔwo dji yi anyigbã be sɛ̃ ƒe.¹¹Eye ne wo ya, le evu be nu yi le bla ŋtia ma ɖe wo game nɔtɔwo le égu yi me eci mélé o wà dogo. ¹²Mi game nɔla mɔkpɔla wo mi trɔ gbɔ va aƒe sɛsɛa me, me le gbɔgblɔŋ ne mi egbea be: maɖo miabe fukpekpea wo akpa eve nemi. ¹³Ɖoa me wɔ Juda abe antrɔ danu ene eye me cɔ Efraïm do abe ahoa wɔnu ene o! Ziɔ̃, ma mabe eviwo wa tititre le wonɔewo ŋti, o! Javã, ma ɖo eteƒe nawo abe ŋcu kalɛtɔ be ewui ene.¹⁴Mawu la dro le tawo me eye ba da yibe aŋcrɔ ba zɔ abe djikedzo la kukpɛ eye bana aya sɛ̃sɛ̃ aƒo ava yi. ¹⁵Ava fia Yehowoa la kpɔ mia ta, wo la vuvu eye woa ɖu akalodala wodji woa nu wo be vu eye wa mu abe vɛ̃ ene woa ɖɔ abe kɔƒo eye woa ƒo vu abe avɔsa mlikpe be djogɔe wo dji ene.¹⁶Yehowa wabe Mawu ahɔ nawo gbemã gbe abe yebe dukɔa be lãha ene. Ɖo, wo nyi kpe hɔasi yi klenã le kuku ŋti le duame. ¹⁷O! nu djedji name kae nyi eya na mì. Nyãkpɔ nyãkpɔ kae ya! ebli ana be ɖekadjɛ wo akpɔ lãme eye aha yeye ana be tugbɛgɛviwo anyakpɔ.

Chapter 10

¹Mibiɔ ci yéhowa aɖa ci Yehowa ana dji kedjo eye ci gaa adja eye woana gbe amiɔ na amesiame le yibe agble me. ²Ɖoa Terafiwo ɖo nya gbɔluwo cɔme kpɔlawo gblɔa gbeƒoƒo nyawo ɖi ŋtega kpɔlawo ƒoa gbe eye wofana kɔ ku nya gbɔlu, numati wo bu sigbe alehawo ene, wonyi nublanyuitɔwo, ɖoa kplɔla mele wosi o.³Mekpɔ dji ku ŋtɔ le kplɔlaŋti eye ma ƒo gbɔcuwo. Ɖoa Yohowa avawɔla a dji yibe aleha kpɔ, yuɖa be aƒea la woe sigbe yibe ŋtikɔkɔe sɔ le avagbe dji ene.⁴Yime djogoe dji kpe, gacoe, avadati ku amegawo kekeŋ ado co. ⁵Woa nɔ sigbe kalẽtɔwo le avagbe dji baba le mɔwo dji, woa wɔ ava ɖoa ŋtia Yehowa anɔ ku wo eye nu akpe sɔɖolawo.⁶Mado ŋse Yuda be aƒe eye maɖe Yosef be aƒe eye makplɔwova ɖoa ma kpɔ nublanyui newo, eye woa nɔ sigbe nyi me gbewo kpɔ o, ɖoa nye nyi nyi Yehowa wobe Mawu eye maɖoto wo. ⁷Efraïm anɔ sigbé kalẽtɔ ene wobe dji ayɔ ku djidjɔ yi wein nana wobe viwo akpɔwo eye dji adjɔ wo. Woa kpɔ djidjɔ le Yehowa me.⁸Maɖo fufuwo eye maƒowo nuƒu eye ma ƒlewo, eye woa sugbɔ sigbe aleyi wo sugbɔ ene. ⁹Makawo hle le dukɔwo dome eye le djidji ƒe woa ɖo ŋku djinye. Woa nɔ agbe ku wobe viwo eye woa trɔ gbɔva. ¹⁰Ma kplɔwo co Egipt eye maƒowo nuƒu co Asiria. Mana woava Galadku Libano du me, eye teƒea masu wo.¹¹Ato veve sese be aƒu me eye aƒo aƒu be ame sesewo eye tɔa be gblɔgblɔe ƒewo aƒu woa ƒo Asiria be dada eye Egipt be fiɔ cikplɔ abu. ¹²Ma co Yehowa ado ŋsewo eye woazɔ le yibe ŋkɔ me, Yehowa ye gblɔe.

Chapter 11

¹Libã, vu agbowo, eye djo ne bi ceda ti wo! ²Mia logotiwo mi fa avi ɖoati céda tiwo mu, ameyiwo ne do wo ɖokui ɖe dia wo mu! Mia basã me sesewutiwo mi fa avi ɖoãtia ave yi me wo ma teŋ yio wa mu! ³Lã kplɔlawo do nuhaha xli ɖoãtia wo me nyonyoa bu, djãtaviwo le hlɔhlɔ̃m ɖoãtia wo gblem Yordan me ave goé a.⁴Aleke yehowa Mawu gblɔ nyi ya: nyi nye ale yiwo wo kplɔ yina wuwugé! ⁵Ame yiwo ne flewa le wu wo fɔ́bubu ma nɔ me; ameyiwo ne le wo sa ma gblɔ be: yayra tɔe nyi Yehowa, ɖoãtia me kpɔti! ɛye wo me kplɔlawo me cɔ kewo. ⁶Ɖoãtia nye ma gba kpɔ nubla nyi ne djuametɔwo Yehowa ye gblɔẽ, eye kpɔɖa me cɔ amegbetɔwo de asi ne wa nɔnɔewo eye me cɔ wo de asi ne wo me fiɔwo, wa hla nu wo le anyigbadji, eye nye me hɔ nu le wo ma si me wo.⁷Eye me djé aleyiwo wo kplɔ yina wuwu gbéa kplɔkplɔ, vévietɔ aya wo ne djedo le alehawo domea me cɔ atikplɔ ame ve eye me yɔ ɖeka be dɔme nyo nyo eye me yɔ evelia be ɖékawɔwɔ, eye mekplɔ alehawo. ⁸Ma crɔ kplɔla me tɔ̃a le wotri ɖéka me luvɔ̃ nye me gbɔɖeme le wo me nya ŋli, eye wo me luvɔ nyɔnu ne. ⁹Eye megblɔ be: nye ma gba kplɔ mi wo! ame yi na kua ne ku, eye ameyi na crɔ̃a, ne crɔ̃, eye ameyiwo na cia nyia wa vuvu wo nɔnɔwo!¹⁰Me cɔ nye atikplɔ, amenuveve, eye me ŋée, ne ma gba nublabla ya ya me wɔ kaku djukɔwo. ¹¹Eye wo gbã le ŋkeke ma dji; eye ale ɖihiã yawo ne le ŋkuɖe ŋci nyea, djesi bena eya nyi Yehowa me nya. ¹²Me gblɔne wo bena: ne nyo mia nua, me tu fe nye nem, ne me ɖu mio wa mim gba tu ne mo. Eye wo feklosalo sekel blatɔ̃ nam.¹³Mawu gblɔ neŋ be: éga tɔhɔé ya wo be ye wa cɔ ade bubu ŋli nyea fugbe ɖoɖa eze mela, eye me cɔ klosalo sekel blatɔã fugbe ɖoɖa Mawu me ŋdraɖofe ne zemela. ¹⁴Eye me ŋe ɖekawɔwɔ me Atikkplɔ ne ma gbã nɔ vikadede yi ne le Yuda ku Izraɛl domea.¹⁵Mawu gblɔ nem be: cɔ pasto abunɛ̃tɔ ku yi me hacoco. ¹⁶Kpɔɖa elabe, ma nyɔ pasto ɖe yi ma kpɔ nu bla nyui ne alevi yiwo ne le crɔcrɔ̃m mo, ma yi dji ale vio wo, eye ma yɔdɔ ne eyi wo ne dje abiwo, ma le ŋkuɖe eya wo ne le sese ɖea ŋti wo, vɔa ela ɖu eyiwo ne da amia, eye woavuvu wo me afɔkli wo ŋtɔ cã¹⁷Bala ne pastɔ djrodjro, yi wo ne gblen wo me ale viwo ɖi! Ewui ne dje abo ku ɖusime me ŋkuvi dji né! Yima lɔ ne ku, eye yi me ŋkuvi ɖusimetɔa ne ci.

Chapter 12

¹Eya ye nye Yehowa me nya yi gblɔ̃ ɖe Izraɛl ŋti: lekea ye Yehowa ameyi keke djiƒo nu, ame yi ɖo anyigbã gòmè da anyia eye wɔ gbɔgbɔ ɖe ame gbetɔ mea gblɔ eya: ²Yerusalem la nyi áhà mumu trɛ ne dukɔwo kpata; eye ne wo ɖeto ɖe Yeruzalɛm a, Yuda cã le eme. ³Gàmàmea, macɔ Yeruzalem awɔ kpɛgbã ne dukɔwo kpata; amɛsiame yi dji be yakɔɛ akpɔa, adɔa bi, eɖohui ŋti eye anyigbã djitɔwo kpata wɔabɔ ɖe ŋti.⁴Le ŋkeke mà dji, Yehowa gblɔ be: ya do vɔvɔ me sɔwo kpata, eye sɔkulawo woadjɛ aɖaba, ŋku nye anɔ Yuda me aƒɛ ŋti, eye màná dukɔwo me sɔwo kpata me ɔku agbã. ⁵Eye Yuda me amegãwo gblɔ le wome djime be: Yerusalem tɔwoa, Yehowa avawɔla ya nye wo me Mawu ku wome nuse.⁶Le ŋkeke ma dji, macɔ Yuda me amegãwo awɔ dokpo yi me nakɛ djo le wɔanɔ sigbe be kakati bibi yi le gbɛ ƒuƒu me, eye afiɔ ɖukɔwo kpata le ɖusi ku míɔ me, ke Yerusalem anɔ ye tɛƒɛ le Yerusalem.⁷Yehowa ahɔ ne Yuda me adjava tu tugbã, be ne me aƒɛa me ŋtikɔkɔe ku Yerusalem tɔwo be ŋti kɔkɔɛ ŋgbato Yuda tɔa ŋtio. ⁸Le ŋkeke ma dji Yehowa akpɔ Yerusalem tɔwo ta, eye ame gbɔdjɔgbɔdjɔwo wɔa nɔ sigbe David ene, eye ɖavid anɔ sigbe Mawu ene, eye Mawu dɔla adjɛ ŋkɔ newó. ⁹Le ŋkeke ma dji, madji be, macrɔ̃ dukɔyiwo kpata co ɖe Yerusalem ŋti.¹⁰Makɔ aménuvévé ku kukuɖeɖe be gbɔ̃gbɔ̃ de David be aƒɛ ku Yerusalem tɔwó dji, eye wɔa trɔ akpɔ gbɔnye, wɔa fãvi nɛ vɛvɛɖe sigbe leke wo fãna vi nɛ Akógóvi aló ŋkɔgbɛvi ene. ¹¹Le ŋkeke mà dji konyifafa tƒe mafa le Yerusalem, ya nɔsi be cɔhɔmɛ ne Hada-Rimon le Meguiddon me vɛ me ne.¹²Dua aƒa konyi, wɔa fa konyi vovovo le ƒome dekpɛ̀kpɛ̀me, David me aƒɛ́a afa konyi, wɔa srɔ̃wo ɖe vò, Natan me aƒɛa afa konyi, eye wɔa srɔ̃wo ɖe vò. ¹³Lewi me aƒɛa afa konyi, wɔa srɔ̃woɖevo, simli me me aƒɛa afa konyi, wɔa srɔwo ɖevo. ¹⁴Ƒome kpɔtuiwo kpata afa konyi, ƒomè ɖekpɛkpɛ, eye wɔa srɔ̃wo ɖe vo.

Chapter 13

¹Le ŋkeke ma djia, vudo la vu ne David me aƒɔ̃ ku Yerusalem tɔwo me nuvɔ ku wóme makɔkɔ nyenye ŋti. ²Le ŋkéké ma dji, Yehowa àfà wɔla be: macrɔ̃ legbawo be nyikɔɖa le anyigbá dji, eye woma gba va ŋkudi ne amewo koo; eye mana nyagblɔɖilawo ku gbɔgbɔvɔ̃wo me nuwɔnawo na tɔtɛ le anyigbã di.³Eye ne ameɖe gbagblɔ̃ nyadi kea, yi medjilawɔ tɔtɔa ku nɔa wɔa gblɔ̀ ne be: medja nɔ agbe o, ɖɔa ŋtia ele gbɛ ƒom le Yehowa be ŋkumè; eye yi mè djiláwo, tɔtɔa ku nɔa wɔ dɛ nu ne egblɔ nyaɖi.⁴Le ŋkeke ma dji, ŋla kpɛ nyagblɔ̃ɖitɔwo kpata le ŋtɛgã ŋti, ne wo gblɔ̃ nyaɖi ne wo medó awu to fu be wɔa blé amewo ɖe emeo. ⁵Amesiame agblɔ̃ be; yi me nyi nyagblɔɖitɔ o, agblɛ dela ményi, eye agblɛ me dɛna co ɖekadjeme ke. ⁶Eyene wo biɔ be abi kawoé le alɔ̃ ŋti nɛ nenea? Ya ɖó ŋti be: wo ƒóŋ le hɔlenyewo me aƒɛ mɛ.⁷Yehowa ava be: ava yui co ɖe kplɔla ku hɔlõnye ŋti, djã kplɔ̃la ne yã ne kaka! matrɔ ɖe amé dɔdɔɛwo ŋti.⁸Yehowa be: wɔa crɔ̃ akpã étɔ̃lia éyé àkpà evé la kpɔtɔ̃ le dua kpata me. ⁹Macɔ̀ akpa etɔ̃ etɔ̃ lia ɖeka ade djòne asrui si gbe leke wosrɛna klosàlo nènè, eye madui kpɔ sigbè leke wòdona sika kpɔna ene. Ya yɔ ŋkɔnye, eye matɔ nɛɛ; ma gbɔ be: dukɔ nye ye; ye la gblɔ̃ be Yehowa ye nye Mawu nye.

Chapter 14

¹Kpɔɖa, Yehowa be ŋkeke li gbɔna eye lama nukuwo le dome nɔ. ²Maƒu dukɔwo kpata nu ƒu le Yerusalem ŋu, ne woawɔ ava kui, woaxɔ dua eye woama xɔwo, woagblẽ nyɔnuwo, eye dua be fiɔ layi aboyo me, womatrɔ̃ dukoa be amekpɔtoewo le dume o.³Eye Yehowa laho eye lawɔ ava ku dukɔ yiawo sigbe gbeyigbe ewɔ ava le avadjɔgbe ene. ⁴Yi me afɔ lanɔ amito, yi le Yerusalem be wodjeƒe be gome dji, eye amitoa la fe ɖe cicina kpla aɖo ta wodjeƒe ku woɖoxɔƒe; toa be mamame la djeŋkɔ anyiehe eye ye be mamamee la djeŋkɔ djiehe; gbadjaƒea la keke ŋtɔ.⁵Eye miasi ayi toa be gbadjaƒe doŋtia toa be gbadjaƒe laɖo Azal; miasi sigbe leke misi le anyigbavuvu ŋti le Yuda fiɔ Uriya be game ene; Yehowa nye Mawu ye la va eye amekɔkɔewo kpata lakpe le yeŋti.⁶Gbemagbea, kekeli, magbanɛ o; avivɔ ku ci kpe la nɛ. ⁷Lanyi ŋkeke ɖeka yi ke Yehowa nya, eye manyi zã alo ŋkeke o, vɔa wotrɔme a kekeli lado. ⁸Le gama mea agabe tɔ sisswo adre co Yeruzalem eye woa cra aɖota wo dje ƒe ƒu gome, mama mea aɖota woto ɖo ƒe ƒu gome anɔ abe djodjome ku fafa be game ene.⁹Yehowa anyi fiɔ le anyigba kpata dji de gama me. Yehowa anyi Yehowa ɖeka eye yibe ŋkɔ anyi ŋkɔ ɖeka. ¹⁰Dukɔa kekeŋ atrɔ sigbe geba be ati le Rimmon ene. Le djiehea Yeruzalem akɔ yidji eye woa bɔ kɔ le yibe teƒe, co be nya mi be agbo nu vase ɖe djo goe wo be agbo nu. Co Hananel be xɔ crala gbɔ vase ɖe féɔa be ahafiɔ ƒe. ¹¹Amewo anɔ eme. Bosu nua ɖeke ngba nɔ anyi azɔ oeye Yeruzalem anɔn anyi bɔkɔ.¹²Kpɔ aleyi Mawu afo ameyiwo awɔ ava ku Yeruzalem yie nyi ya wo be avawɔ vuwo adje anyi avovo le wobe afɔwo dji eye wobe ŋkuwo avovo le ŋtome newo eye wobe aɖe awovo le nume newo. ¹³Le ŋkeke madjia Yehowa ana zi atɔ le wo dome amesiame ale alɔ ne vi a eye woa kɔ asi yi dji le wonɔewo nu.¹⁴Yuda cã awɔ awa le Yeruzalem eye wo a ƒo dukɔwo be kesi nɔnɔwo nu ƒu gbogbo ɖe, sika, klosalo ku nudodowo. ¹⁵Gblegble awa sɔwo, ku te djisɔ wo, kposɔwo, ku tedjiwo kaku lãyiwo kekeŋ yile asaɖa mea sigbe gblegble mawo ke ene.¹⁶Dukɔ kpɔtɔe yiwo neva citre le Yerusalem ŋtia ava ƒe ɖesiaɖe me, ade ta gu le fiɔ Yehowa avawɔla be ŋkɔ be woa ɖu agbadɔ be aza. ¹⁷Ne anyigba dji ƒome ɖewo yiwo li yi meva Yeruzalem ba deta gu le fiɔ Yehowa avawɔla be ŋkɔ oa, ci madja nɛ. ¹⁸He Egipte Fomea, meva woa, ne meva woa, ci madja nɛ, Yehowa acɔ gblegble yi wó cɔ ƒo dukɔ yiwo meva ɖu agbadɔ be azã woa acɔ ƒo wocã.¹⁹Eya lanyi tohehe ne Egipte ku dukɔ yiwo kpata mava be Yewoa ɖu agbadɔŋkeŋke o.²⁰Gbemagbea woaŋlɔ nu le sɔwo be nyawowoe ŋu be: kɔkɔe na Yehowa, eye ze yiwo le Yehowa be aƒemea woanɔ sigbe outre, yiwo le vɔsamlekpui ŋkɔ ene. ²¹Ze yiwo kpata le Yerusalem ku Yuda yo ŋti la kɔ na Yehowa avawɔla. Vɔsalawa kpata ava acɔ wo aɖa nu le wo me, eye nudrala ɖeke maga nɔ Yehowa avawɔla be aƒeme gama me o.

Malachi

Chapter 1

¹Eya nyi nya yi Mawu gblɔ na Israël to Maleaxi di: ²Yehowa be: Melɔ̃ mi, ye mibe: nukame ye lɔ̃ mi le? Yehowa be! Menyi ye nyi Yakob be nɔvio? Vɔa melɔ̃ Yakob. ³Eye me cri Esau be nyagbɔ. Metrɔ yi me towo djogbe. Eye yi me dòme nyinu wo trɔzu amegãxiwo tɔ le djogbe.⁴Leke Yehowa aʋawɔla gbɔ eya: ne Edom gblɔ be: ne wo gbã mi, mìatrɔ ɖo gliawo. Ne Edom gblɔ be: ne wo gbã mi, mìatrɔ ɖo gliawo, ne wo tuia, ma mui aƒa nyi, eye eywo be nuvi wòtɔwo be anyigbã ku dukɔ kewo ŋti Yehowa bidjido gbidi gbidi. ⁵Mìame ŋkuwo akpɔɛ, eye mìagblɔ be: Yehowa lolo yu Israël me liƒowo.⁶Yehowa aʋawɔla gblɔne wò be: vi dona bubu tɔtɔa ŋti, eye kluvi dona bubu ye ƒetɔ ŋti.Ne me nyi tɔtɔa, fika bubu nya le? Ne me nyi Aƒetɔa fika vɔvɔ yi le ŋtinya le? Vɔsatɔ wo donavlo ŋkɔnye, vɔa gblɔna be nuka mi cɔ dovlo ŋkɔ wó? ⁷Mìcɔ nuɖuɖu makɔ makɔ o va vɔsa kpɛ nye di. Vɔa le gblɔgblɔm be nuka micɔ doguwo? Eye mile gbɔgblɔm be Yehowa be kplɔ̃ ɖigbɔ.⁸Yehowa aʋawɔla be: ne micɔ elã ŋku gbagbatɔ savɔa, míbe menyrã? ne micɔ elã yiwo nyi dɔnɔa alo lã yiwo afɔ glina savɔa, migblɔ na be menyrã? Micɔɛ ne mìƒɛtɔwo be ɖee, ela djɔ dji nɔwo loo, alo wo la hɔ mi nyuiɖe mɛɛ? ⁹Fifia mído gbeɖa ne Mewu, ne ba kpɔ nublanui ne mí ! Mìagbɔ ye nuya co, ɖe be gba te hɔmi nyuiɖea? Yehowa aʋawɔla ye gbɔɛ.¹⁰Ame keye le mìa dome acu ʋɔ̃truawo, be ne mima dodjo ɖe yámé le vɔsa kpɛ nya djio? dji mele djɔɛ ɖe mia ŋtio, Yehowa aʋawɔla ye gblɔɛ, eye vɔ̀sa nu yi wo co mìame alɔmea, ɖekpé ŋgba droŋ. ¹¹Ŋkɔ nye lolo le dukɔwo dòme, co ɣodjeƒe vaseɖe ɣotoɖoƒɛ, le afisiafia wotɔnà liƒi cɔ dòna bubu ŋkɔnye ŋti. Eye wo sana vɔ kɔkɔe wo, dɔa ŋtia ŋkɔ nye lolo le dukɔwo kpata dome, Yehowa aʋawɔla ye gblɔɛ. ¹²Vɔa míawo ya mídui ŋnyɔ, le gblɔgbɔm be Yehowa be kplɔa ƒoɖi, eye nuɖuɖu yi wo le edjia me kɔ o.¹³Leke Yehowa aʋawɔla gblɔ eya: mile gblɔ̃gbɔm be, eɖu dua, fuɖeɖe ne ame yee, eya micɔ nu nanawo, elã dɔnɔwo ku lã afɔ gligliwo vasɔ vɔ. Ɖe mele eya diŋ co mìa gbɔa? Yehowa ye gblɔɛ. ¹⁴Aɖi ameblɛtɔ ŋti kokòko, nenyi be lãcu le yi me lãwo dome, eye edo ŋgbe vacɔ lã afɔ gligli savɔ ne Aƒetɔa ! ɖɔa ŋtia Fiɔ gã ye me nye eye vɔ̃vɔ̃ le ŋtinye le dukɔwo dome. Yehowa aʋawɔla ye gblɔɛ.

Chapter 2

¹Vɔsatɔwò mìame se yenyi yawo! ²Ne mìgbɛ toɖoɖo eye ne mèle mìamé djime be mìado bubu ŋkɔ nye ŋti woa, kema maƒofi de mi, eye mà trɔ mìamé yayra ba zu fiƒoɖe; meƒofi de mi xoxo, ɖɔa ŋtinya me le mìamé djimeo.³Ma co alɔ ne mì, ma kaka miabe ŋkeke nyuiwo be miwo ɖe mo ne mì eye wɔa cɔ mi ayi wógbɔ. ⁴Eye mìa nye be: nye do sè yawo ne mi be nyeku Lewi be nublabla maco. Yehowa wanɔla ye gblɔɛ.⁵Nye kui be nublabla nye agbe ku ŋtifafa be nublabla eye meɖona vɔvɔ ne, ivɔm eye ŋkɔ nye do na vɔvɔnɛ. ⁶Nyatɛƒɛ toto le yi me numé, eye wo mekpɔ gbeƒoƒo le yime numeo, ezɔ kuɔ le ŋtifafa ku nyateƒe totme, eye eɖe ame gbogboɖéwo le vodada me. ⁷Vɔsala be nuwó me dra sidjedje ɖo, eye woa dí nufiame le yi be núme, ɖɔa ŋtia Yehowa aʋawola be amedɔdɔ ye nyi.⁸Vɔa míawoɛ mitɛ ɖa le mɔa dji, nufiɔnu ame gbogbotɔwo bu, eye migblɛ lewi be nublabla dome Yehowa aʋawɔla ye gblɔ̃ɛ. ⁹Ye ŋti nye cã me ɖigbɔ ni ɖo, eye me bɔbɔ mì ɖe anyí le dukɔwo kpata me ŋkume, ɖɔa ŋtia mi mé lé ŋku ɖe nye mɔ̃wo ŋti o. Eye mikpɔ ame ŋkù me le nufiɔfiɔwo me.¹⁰Ne menyi tɔtɔ ɖeka ye le mìa kpata si o, eye me nyi Mawu deka ye hɔmio? Nuka ŋti mia wɔ nutovo de mia nɔ̀nɔ̀ɛ wo ŋti o, ne mía ɖu kɔ ne mía tɔtɔwo be nublabla? ¹¹Yuda wɔ nutovo eye be wɔ nunyɔnu le Izraɛl ku Jerusalem. Ɖɔa ŋtia Yuda gblɛ ko na Yehowa be kɔkɔe ƒɛ, ke gbɔ̃ me lɔna nu le o, eye éɖé mawu buwo be nyɔnuvi. ¹²Yehowa acrɔ ŋcu, ke wɔna nuyà ɖa le Yakob be adjaʋãwo me kpɛɖe vi ku tɔgbuiyɔvi gaku ameyi savɔ na Yehowa aʋawola ŋti.¹³Eye nuyi míagbawɔ zivelia ye nyí: mia fa aɖati, afa vi ku nuháhá le Yehowa me vɔsa kpɛ dji. Ɖɔa ŋtia ŋgba ɖómato mio, eye egba hɔna míame vɔsawo.¹⁴Eye ne mìbe nuka ŋti, Eyi me Yehowa nyi yi nuteƒe kpɔla le mìku ɖekadjɛ me srɔ wo dome, yi mɛ nyi nuteƒe wola na, dogbɔ be edo vɛnɔ eye nyi nublabla nyɔnu nɔ caƒi. ¹⁵Alo menyi ame ɖeka ye wɔ mi, eye ele miame agbe ɖe asio? Nuka diŋ amea le? Mawu me ƒɔme di ele, ye ŋtia kpɔ ɖokuiwo dji be mablɛ ɖekajɛ me srɔwo. ¹⁶Ɖɔa ŋtia, nyemelɔ̃ srɔ̃ gbɛgbɛo, Yehowa Israɛl be Mawu ye gblɛ, ku ameyi cɔ nuvɔdji wwɔɔ cɔ ne eɖɔkui, Yehowa aʋawola ye gblɔɛ, ye ŋtia mikpɔ mìa ɖokui dji, be mìamawɔ nugblɛgblɛ ɖekpeo!¹⁷Mìcɔ mìame nyawo le diku dom ne Yehowa, djole gblɔgblɔm be: nukame míle diku dom ne le? Mile gblɔgblɔm be nuvɔwolawo kpata wo nyɔ le Yehowa ŋkume, eye womenu djɔ nadímɛ, alo fika nyateƒe tótó me Mawua le ?

Chapter 3

¹Kpɔ ɖa, me djra nye aŋɛ̃ dotɔ ɖoɖa élé mɔ djragbe ɖo le ŋkɔ nye ye aha ɖeka, Aƒetɔ yike djiŋ mí lea la geɖo yibe agbadɔa me ku nublabla yi djiŋ milea be ame dɔ̃tɔ mi kpɔɖa egbɔnɔ Yehowa ahoa fia ye gblɔe. ²Ame ka ye la teŋ a cɔ yibe vava be ŋkeke ma? Ne eva doa, ame kae la tɔte le ŋkɔ nɛ̃? Doa edja nɔ abe gakpo sese be djo ku nu nyãla be aɖí ene. ³Ela nɔ anyi eye ba kɔ klosalo ŋti ela kɔ lewu vi wo ŋti aklɔ wa ŋti sigbe sika ku ega ene eye wa va wɔ avɔsa yi djea ne Aƒetɔa.⁴Azɔ̃ã, Yuda ku Yerusalem be nunãnã la djɔdji na Yehowa sigbe cã vayi ene, sigbe tɔgbe wo be game ene. ⁵Ekema màle ɖe mia ŋti na ʋɔnudɔdrɔ eye ma keɖi aɖi ɖase ci citre ɖe dzoduame tɔwo ku ahasi tɔwo, enu tálá alakpatɔ wo ku ame yi woe gbena fɛ̃ héhé na woa be dɔwola wo, ame yi woe fiɔnafu cɔe vi ku ahosi wo, ku yi woe wɔnã vɔɛ̃ ɖo ame djro eye wo me vɔnã Mawu o, aʋafiɔ Yehowa ye gblɔe.⁶Ɖoa enye ye nyi Yehowa, nye me trɔnã o; Eye mi, Yakob be viwo mí me crɔ̃ o. ⁷Co mia tɔtɔwo be game ke míteɖa le nye ɖoɖaa wo gbɔ mi lé ŋku ɖo eŋti o, mí trɔ va gbɔnye eye nye cã ma trɔ ɖe mia ŋti aʋa wɔtɔa ye gblɔe, eye mi gblɔ be nuka me mí ɖo lá trɔ gbɔva lé?⁸De ame gbetɔ ateŋ aflu Mawua? Ca pi míawo ya miele nye flum voa le gbɔgblɔŋ be nuka me miele nye fluŋ lé. Lé nu wolia ku nu nãnă wo me. ⁹Wo cɔ fiƒode ƒo mì eye mìle fluyeŋ mi dukɔwo kpata.¹⁰Mi cɔ nuwo be ewogɔ̃a wo kpata va nudraɖɔ ƒela ne be nyi nuɖuɖu le aƒé nye me. Mi cɔ nunya doŋ kpɔ, Yehowa ye gblɔe bena ye ma ʋu flèsé ɖo dinu kusi nemi eye ya ɖɔli kesinɔ̃ nu kɔɖo miadji le agbɔ susu me o mã mɛ. ¹¹Le mia ŋtia ma bludo nu yiwoe gblea nua be wo ma gba gble mia be anyiblã be ku cɛ̃cɛ̃a wo, eye le agble wo mea, miabe wãi tiwo ma gbe cɛ̀cɛ̀ o Yehowa aʋawɔla ye gblɔe. ¹²Dukɔ kpata la gblɔ co miã ŋci be djɔ gbe nyui, ɖoa mia nyi vivisese be du, Yehowa aʋawɔla ye glɔe.¹³Yehowa be mi gblɔ nyã sesɛ̃ ɖo ŋti nye, eye mi be enyã sesɛ̃ ka ye mí gblɔ ɖo nu wo? ¹⁴Mì gblɔ be: Mawu subɔsubɔa djodroe viɖe kae le yibe ɖoɖo wo me lele ɖe asi me, eye mia nɔ̃ yiyim le blanu me le Yehowa Zebaot ŋti? ¹⁵Azɔa dadala wo le djidjɔ kpɔm eye ame vɔɖi wo le ŋgɔ yim, wo tena Mawu kpɔ eye wo sinã le yi be ŋgɔ.¹⁶Ame yio vɔna Mawu le nuƒoƒom le wo nɔnɔe wo me, Yehowa ketoɖi eye be se ye be ŋlɔ̃ ŋku ɖodji gbalɛ daɖi ne ame yio vɔ̃nã Yehowa eye wo donã bubu yibe ŋkɔ ŋtia.¹⁷Aʋafia Mawu ye gblɔe be woa nyi yitɔ, woa su yitɔ blibo le ŋkeke yi ye draɖo ma kpɔ nu blanui nawo sigbe leke ŋcu kpɔna na evia ke subɔnɛa. ¹⁸Eye azɔa miakpɔ vovo tot yi ne le ame yio subɔna Mawua ku ame yio me subɔna Mawu o wa be dome.

Chapter 4

¹Ke kpɔɖa, ŋkeke yi gbɔna le bibim sigbe kpodzo ene dadalawo ku ame baɖawo kpata woa nɔ sigbe gbe ƒuƒu ene, eye ŋkeke yi gbɔnoa lafiɔ̃wo makpɔtɔ ke alo alɔdzoe o, yehowa aʋawɔla ye gblɔe. ²Eye mia ameyiwo vɔ̃na ŋkɔ nyea dzɔdzɔ enyenye be wo yi me aʋalaka gɔme dɔyɔyɔ le la dze ne mi, eye miaho adzo anɔ dzodzo sigbe nyiviwo dro co lãkpome ene. ³Eye miafanya ame baɖawo eye woanɔ sigbe dɔmenu le mia be afɔgome le ŋkeke yi me draɖo ɖi. Yehowa aʋawɔla ye gblɔe.⁴Mido ŋku Mose xoreb dzi ne Izraɛl bliboa dzi, woa nyi ɖoɖowo ku kɔnuwo ne Izraɛl bliboa. ⁵Kpɔɖa madɔ nyagblɔɖi la, Eliya ɖo ɖa mi, caƒe Yehowa be ŋkeke gã dziŋɔ lava ɖo; ⁶Ne wòa trɔ tɔwo be dzi ɖoɖa viwo gbɔ eye viwo be dzi ɖoɖa tɔwo gbɔ, ne nyemagava crɔ̃ anyigba biɖibiɖi o.

Matthew

Chapter 1

¹Abrahame be dzidzimevi, Fiɔ David be vi Yesu-Kristo be tɔgbiwo xlexle be woma.²Abraham ye nyi Isaac be tɔtɔ eye Isaac nyi Yacobu be tɔtɔ eye Yacobu dzi Yuda gaku nɔviawo³Yuda nyi Pharès gaku Zara be tɔtɔ eye woanɔ ye nyi Esrom be tɔtɔ. Esrom dzi aram.⁴Aram enyi Aminadab be tɔtɔ. Aminadab enyi naason be tɔtɔ. Naason nyi Salmon be tɔtɔ.⁵Salmon gaku ésrɔ̃a Rahabu, nyɔnu yi menyi Israelviowa woenyi Boaz be dzilawo. Boaz ye nyi Obed be tɔtɔ, Obed be nɔ ye nyi Ruth, nyɔnu yi menyi Israelvio. Obed ye nyi Yessé be tɔtɔ.⁶Yessé ye nyi Fiɔ David be tɔtɔ. David nyi Salomon be tɔtɔ. Salomon be nɔ nyi Uri be srɔ̃ cã vayi.⁷Solomon ye nyi Roboam be tɔtɔ. Roboam dzi Abia, Asa be tɔtɔ⁸Asa dzi Yosafat, Yosafat ye nyi Yoram be tɔtɔ. Yoram ye nyi Ozias be tɔgbi⁹Ozias dzi Yoatham. Yoatham ye nyi Achaz be tɔtɔ, Achaz ye nyi Ezechias be tɔtɔ, ¹⁰Ezechias ye nyi Manasse be tɔtɔ, Manasse dzi Amɔ̃, Amɔ̃ ye nyi Yozia be tɔtɔ.¹¹Yosia ye nyi Yeconia gaku nɔviawo be tɔgbi. Wonɔ agbe le gayime Babilona be ahɔakɔ̃a le Israelviwo kluvi se yi babilɔna.¹²Ke olewo kluvi yi Babilona megbea, Yeconia dzi Salathiel, Salathiel ye nyi Zorobabel tɔtɔ. ¹³Zorobabel dzi Abiud, Abiud dzi Eliakim, Eliakim ye nyi Azor be tɔtɔ¹⁴Azor ye nyi Sadok be tɔtɔ, Sadok nyi Achim be tɔtɔ. Achim ye nyi Eliud be tɔtɔ.¹⁵Eliud dzi Eliezar. Eliezar dzi Mattã, Mattã dzi Yacob.¹⁶Yacob dzi Yosef. Yosef ye nyi Maria be srɔ̃ eye Mariaye nyi Yesu be nɔ̃.bYesu ye nyi ameyike oyɔna be Kristo la. ¹⁷Me xle Yesu be tɔgbiwo deka deka : co Abraham dzi va se ɖe Fiɔ David be gamea dzidzime woene, co David be game va se ɖe gayime ole Israelviwo yi Babilona dzidzime woene, ye eyomea dzidzime buwoke co gaƒoƒo mame va se Kristo be dzidzi gbe.¹⁸Nuyike ne dzɔ do ŋkɔ ne Yesu be dzidzia ye nyi eya : Enɔa Maria nyi Yosef be ŋgbetɔ srɔ̃ voa cãfee woava nɔ dua, Yosef kpɔe befɔfu to gbɔgbɔ̃ kɔkɔe be ŋsẽ me.¹⁹Yibe ŋgbetɔ srɔ̃ Yosef nyi ŋtuɖe yike vɔna ɖe Mawu be gbeɖeɖewo dzi, ewɔ cacã be yi ma gadee keo. Vɔa medzibe yadoe ŋkpe le dudome o. Gamanea ewɔ cacã be yagbee le bebeme.²⁰Eyike be le tamebũ kuɖe numawo ŋcia, Aƒetɔ be dɔla ɖeka dzẽɖoe (ɖe eɖokui fiɔ̃e) le alɔ̃me eye be gblɔ̃ ne beɖa : Yosef David bevi, ŋgbavɔ̃ Maria ɖeɖe sigbe srɔ̃wo ene o, ɖoa evi yike be fu be fɔa eco gbɔgbɔ̃ kɔkɔe me.²¹Eladzi vi ŋcuvi eye miayɔe be Yesu ɖoa eyié dzavahɔne yibe dukɔ̃a co yibe nuvɔ̃ewo me.²²Nuyawo kpata dzo ale be nuyi Mawu ɖoasi ne nyagblɔ̃ɖila Esaya be baŋlɔ̃ da ɖi co gbaɖegbea ba vaeme.²³Sɛɛ cugbedzɛ yi menya ŋcu owa le fufɔ gbe eye ba dzi vi ŋcuvi ɖe. Woayɔe be Emmanuel yi gɔmee nyi be Mawu li ku mi.²⁴Yosef fɔ̃ co yibe alɔ̃me eye be wɔ nuyi Aƒetɔ be dɔla ɖo nɛ be ba wɔa. Edeasi dunɔnɔ ku Maria sigbe srɔ̃a ene.²⁵Vɔa medɔ̃ kui o vaseɖe gayime be dzi vi ŋcuvi ɖeka. Eye be ɖo nyikɔ nɛ be Yesu.

Chapter 2

¹Odzi Yesu le Betlehem be dua me le Yudea le gayime Fiɔ Herodes gã le dua kplɔm. Le Yesu be dzidzi megbela woetrivime nunyala ɖewo co woedzeƒe va Yerusalem dua me. ²Eye wole biɔbiɔ̃ be : Fika Yuda towo be fiɔ yike odzi fifia ɖee ? Ɖoa mikpɔ yibe woetrivi le woedzeƒe eye miva be miasuboɛ ³Eyi Fiɔ Erodes see la, yigaku Yerusalem dua wocaka.⁴Fiɔ Erodes ƒoƒu ʋɔsala gãwo kpata gaku dukɔa be woma ŋlɔlawo eye be biɔwo fiyike oɖo la dzi Kristo la le.⁵Wo ɖo eŋci ne be : Betlehem le Yuɖea.Ɖoa nuyi nyagblɔdila ŋlɔa yi nyi eya : ⁶Eye wò betlehem, Yuda nyigbã, me du vitukui lenyi kura le Yuda be du gã wo dome o, ɖoa Efiɔ yike la kplɔ dukɔ̃ nye Israel la ladro co me wo.⁷Emegbe la Erodes yɔ woetrivime nunyalawole bebe me, eye be biɔwo gaƒoƒo neni yi woetrivia le keklema.⁸Eyomea eɖɔ wo ɖoɖa Betlehem gblɔ̃ ne wo be : Miyi ne mia kunume nyuiɖe kuɖe ɖevia ŋci. Ne mi kpɔea miva na manya ale be ŋcã mayi ne ma subɔe.⁹Ke woɖoto fiɔa megbela, wodzo eye woetrivi yike wokpɔ le woedzeƒe la le zɔzɔ̃ le ŋkɔ ne wo kaka yi fiyike ɖevia lea be tame, ye be nɔte. ¹⁰Eyike wokpɔ woetrivia la dzidzɔ gãɖe lewo.¹¹Wo ɖo aƒeame, wo kpɔ ɖevia ku nɔa Maria eye wo dze klo se subɔe ; woʋu woabe kessinɔnuwo eye wo cɔ sika, lifi gaku mirrha né.¹²Eye esi Mawu na wo toklã be woŋgba trɔyi Herodes gbɔ o la, woto mɔ bu yi woabe duame.¹³Eyike wodzo la aƒetɔ be dɔlaɖe dzeɖoxYosef le alɔ̃me gblɔ nɛ be : co na kplɔ devia gaku nɔa miasi dzoyi Egypte eye mianɔ fimã vaseɖe gayime ma ƒonu ne wo, ɖoa Herodes la va dzi devia be ne ya wui.¹⁴Yosef fɔ̃ le zã me eye be kplɔ devia gaku nɔa se dzoyi Egypte.¹⁵Enɔ fima kaka Herodes ku ale be nuyi aƒetɔ la gblɔ̃ to nyagblɔ̃ɖila dzi la ba va eme : Meyɔ vinye dro co Egypte.¹⁶Eyike Herodes kpɔ be woetrivime nunyalawo bleyi la edo dɔmedzoe gãɖe eye be dɔ amewo be woawu ƒe eve viwo kpata yike le Betlehem gaku yibe nutowome la le azã yike behɔ co woetrivime nunyalawo gbɔa nu.¹⁷Nyayike ogblɔ̃cto nyagblɔɖila Yeremia dzila va eme.¹⁸O se wlidodo wo le Rama avifafãwo gaku konyifafã gãwo : Rachel le viawo be avifã eye medzibe woafa akɔneyi o elabena womegbali o.¹⁹Eyike Herodes ku la Aƒetɔ be dɔla ɖe dzeɖo Yosef le alɔ̃me le Egypte,²⁰Eye be gblɔ̃ nɛ be co, kplɔ ɖevia gaku nɔa eye na yi Israel be duame, ɖoa ameyiwo le ɖevia be ku dima woku.²¹Yosef co, eye be kplɔ ɖevia gaku nɔa dzoyi Israek be duame.²²Voa ke be see be Herodes be vi Archelaus le fiɔ dũ le Yudea le tɔtɔ teƒe la, evɔ̃ be yi ma yio, eye eyi Mawu nɛ toklã le alɔ̃me la edzo yi Galilea,²³Eye be va yi nɔ eduɖe yi oyɔna be Nazareth la me ale be nuyi ogblɔ̃ to nyagblɔ̃ ɖila wo dzi la ba va eme woa yɔɛ be Nazarethi tɔ.

Chapter 3

¹Le gayime Yesu gakpɔtɔ le Nazareth la Jã yike oyɔna be amenyrɔla la yi zogbedadã ɖe dji le yudea. ²Ele gblɔgblɔ̃ be : mitrɔ djime ɖoa djiƒo fiɔduƒe la gogo.³Jã ye nye ameyike ŋci nyagblɔ̃ɖila Esaya ɖegbefa co gblɔ̃ be ameyi le wlidoŋ le zogbedadãdji la be gbe ye nyi eya : midjra Aƒetɔ be mɔ la ɖo mi djɔ yi be afɔtoƒewo.⁴Jã dona kposɔfu be awu eye be blana ali dji ku lãgbadjɛ lidjiblaka. Eduna bɔwo gaku nyiti.⁵Yerusalem tɔwo, Yudea tɔwo gaku yordan ŋci tɔwo kpata yina egbɔ.⁶Eye wole wabe nuvɔɛ̃wo me ʋũ, wona be le woanyroŋ ɖe yordan be tɔsasra la me.⁷Vɔa ke be kpɔ be farisitɔ gbogbo dewo gaku saduki tɔwo gbɔ̃nɔ yibe nyrɔnyrɔa gbɔla, egblɔ̃ newo be dã be djidjimeviwo, meka ye fiɔ̃ mi be miasi le Mawu be djiku yi gbɔ̃nɔ la gbɔ ? ⁸Azɔ̃ la miceku yiwodje ne djimetɔtrɔ. ⁹Eye miŋgba bui xaa be mia tɔtɔ ye nyi Abraham o. Ɖoa mele egblɔ̃ ne mi be co kpe yawo me la Mawu latɛ̃ ɖe viwo ɖego ne Abraham.¹⁰Wocɔ fiɔ̃ ɖe atiwo be ke dji xoxo vɔ. Ati ɖesiaɖe yi me nana kucece nyui o la woacoe eye woacɔe dãŋgbe ɖa djome.¹¹Nye la menyrɔ̃ mi ku ci be ne makplɔ mi yi djimetɔtrɔ gbɔ, vɔa ameɖe la va le nye ŋgbodome etri akɔ wũ, eye nyemedje be mado yibe afɔkpawo o. Eyia la nyrɔ̃ mi ku gbɔgbɔ̃ kɔkɔe gaku edjo.¹²Ele yibe bligbɔ̃nu ɖe asi la kplɔ yibe bligbɔƒe keŋkeŋ, la ƒo yibe blinuƒu alɔ kɔ ava me, vɔa la tɔdjo etsroale djo maci maci me.¹³Gaƒoƒoma me la Yesu co galilea va Jã gbɔ le yordan tɔsasra to be banyrɔ̃ yi.¹⁴Vɔa Jã gbe be nye ye hiã be mava gbɔwo na nyrɔ̃ŋ ɖe cime, eye wɔɛa le djo va gbɔnyea. ¹⁵Yesu ɖoeŋci ne be : lɔ̃ nawoɛ neŋ fifia, ɖoa edje be miãwɔ nusianu yi le djɔdjɔe la. Eye Jã me gbe ne o.¹⁶Eyi wonyrɔ̃ Yesu vɔ la, edro le ciame. Eye djiƒonu ʋu, eye be kpɔ Mawu be gbɔgbɔ̃ ɖiva edji sugbe ahɔ̃nɛ ene. ¹⁷Eye gbe ɖe ɖi co djiƒo gblɔ̃ be vinye lɔlɔ̃tɔ yi ŋci nye me lɔ̃nanule o la ye nyi eya.

Chapter 4

¹Gbɔgbɔ̃ la kplɔ Yesu yi zogbedadãdji be ne satanã ba tekpɔ.²Eciŋdɔ̃ ŋkeke ameka (bla ene) zã ameka eye emegbe la adɔ wui.³Satanã va egbɔ gblɔ̃ ne be : Ne Mawu be vi la ye le nyi nyawoa ɖegbe ne kpemawo be woatrɔzũ abolowo.⁴Voa Yesu ɖo eŋci ne be ò nyemele ewɔgbe o ɖoa Mawu nya gblɔ be : amegbetɔ manɔ agbe ne ŋɖuɖu ɖeɖe kpò ò voa ne nya ɖesiaɖe yi drona co Mawu be nume la.⁵le gaƒoƒomame la satana kɔkɔ Yesu yi Yerusalem du yi woɖeɖevo ne Mawu la be gbedoxɔa tame bobobo⁶eye be gblɔ̃ ne be ne le nyi Mawu be vi tututua, cikpo nayi anyigbã, mele afoku djegbe o, ɖoa oŋlɔeɖi be ela degbe ne yi dɔlawo be woakpɔ tawò woale wò ɖe woabe alɔwome woadjɔ ŋciwò alebe afɔwo ŋgba kli kpe ɖekpe o.⁷Voa Yesu ɖo eŋci ne be : o nye me le kpo cigbe o elabena oŋlɔ̃e ɖi le ŋɔŋlɔ̃a wome cã be : ŋgbate aƒetɔ wò Mawu la kpɔ o.⁸Abosam gba kɔkɔe yi eto kɔkɔ ɖe dji eye be cɔ xixeame be fiɔduƒewo kpata ku woabe acɔ̃ɖoɖo se fiɔ̃e⁹Egblɔ ne be : macɔ numawo kpata na wo ne nyi be le de ta egu nem eye le subɔma.¹⁰Voa Yesu gblɔ ne be : djo le gbɔ̃nye satãna ! ɖoa oŋlɔ̃e ɖi be : Aƒetɔ wò Mawu kpò la subɔ eye yi ɖeka pee kpò la cɔdɔna.¹¹Gamame ye abosam djo le egbɔ, eye dɔlawo va egbɔ ye wocɔdɔne.¹²Gayime Yesu le Yudea nutoame la Jã amenyrɔla be nusrɔ̃viwo va gblɔ̃ ne be efiɔ Herodes le Jã de gakpame. Eye Yesu trɔ yi Nazareti le Galilea nutoame.¹³Edjo le nazereti eye be yi Capernaum be duame be yi nɔ fima. Capernaum dua le Galilea be aƒua be axadji le Zabulon gaku Nephtali be nutogãme.¹⁴Esia va eme ale be nya yike nyãgblɔ̃dila Yesaya gblɔ̃a ba va eme.¹⁵Zabulon nyigbã gaku Nephtali nyigbã, aƒuta mɔ yi Yordan godo, djimaxɔsetɔwo be du galilea.¹⁶Dukɔ yi nɔanyi le vivitime la kpɔ kekeli gãɖe, eye dukɔ yi le ku be anyigbã dji le vivitime la kekeli kle ne wo¹⁷Co gaƒoƒo ma dji la Yesu le Capernaum gbɔgblɔ̃ beɖa "Mitrɔ djime eye minɔte nuʋɔ̃ wɔwɔ, ɖoa djiƒo fiɔduƒe la gogo.¹⁸Eyi be le zɔzɔ̃ le galilea ƒua to la ekpɔ nɔvi ŋcu eve Simon yike oyõna be Petro, gaku novia Andrea wole ɖɔ dam ɖa ƒua me ɖoa tɔdjiyilawo wonyi¹⁹Yesu gblɔ ne wo be : mi kplɔ donye eye macɔ mi wɔ amegbetɔwo dela.²⁰Ziɖeka la, wo dasi woabe dɔawo daɖi eye wodje eyome.²¹Esi Yesu djole fima le yiyim la, ekpɔ nɔvi ŋucu eve bubu, yakob,Zebedeo be vi gaku nɔvia ŋucu Jã le tɔdjiʋuame ku woa tɔtɔ Zebedeo, wole woabe ɖɔwo dramɖo (tɔm) Eyɔwo²²Eye zideka la wogblẽ woa tɔtɔ gaku tɔdjiʋua daɖi eye wodjè eyome.²³Yesu dica le Galilea nutoa kpata me ku ŋucu ene mawo, le nufiɔ̃ amewo le woabe ƒuƒoƒewo le gbeƒãɖem fiɔduƒea be nyanyui la eye be le dɔyɔm dɔnɔwo, le dɔlelewo ɖem ɖa le dukɔa dome.²⁴Yibe nyikɔ ɖi hoo le Siria dua kpata me, eye o kplɔ ameyiwo kpata le dɔlem, ameyiwo kpata me gbɔgbɔ̃ vɔ le, ameyiwo kplibɔ gaku ameyiwo dɔlele vovovowo le te ɖe la va nee eye Yesu yɔdɔ woa kpata.²⁵Ameha gã ɖe co Galilea, Dekapola, Yerusalem, yudea gaku Yordan godo dje eyome.

Chapter 5

¹Esi Yesu kpɔ amehawo la elia to la dji eye be nanyi, yibe nusrɔlawo te va egbɔ.²Ekenu eye be fiɔ̃wonu gblɔ̃ beɖa : ³Oyra emeyiwo da ahe le gbɔgbɔ̃ me, ɖoa woatɔe nyi djiƒo fiɔduƒela ⁴Yrayratɔ enyi ameyiwo le vevee sem ɖoa oafa akɔ ne wo.⁵Oayra ameyiwo be adɔmefa, ɖoa woawoe lq'a nyi dome ne anyigbã.⁶Oyra ameyiwo djɔdjɔenyenye be cikɔ gaku dɔ le wuwum, ɖoa oaɖi ƒo newo.⁷Yayratɔwoe nyi ameyiwo kpɔna ŋublanui ne ame, ɖoa woawoe laxɔ ŋublanui kpɔkpɔ⁸Yayratɔwoe nyi ameyiwoe be dji le djadjee, ɖoa woakpɔ Mawu.⁹Yrayratɔwoe nyi ameyiwo djina ŋtifafa, ɖoa woayɔwo be Mawu be viwo.¹⁰Yayratɔwoe nyi ameyiwo koɔna yometiti le djɔdjɔenyinyi la ŋti, ɖoa woatɔe nyi djiƒofiɔɖuƒea.¹¹Yayratɔwo minyi, ne amewo le mia djum eye wo le mia yometim, alo wole nya baɖa yiwo mele eteƒeo la gblɔ̃ co mia ŋti le tanye ¹²Mikpɔ djidjɔ eye mia co aseye elabena miabe fetu sugbɔ (lolo) le djiƒo. Ɖoa nenemakpo amewo ti nyagblɔdila yiwo nanyi vayi doŋkɔ ne miã yomee ma.¹³Nuyike dje nyi ne ŋdudu la numake ye mi nyi ne xixea ; voa ne dje bu yibe vivi dee, ɖeke woagba de vivi eme ɖoe ? Ŋgba nyɔ ne ŋɖekpe o, ɖekpo woacɔe ƒumgbe ne amewo na ɖe afɔ edji. ¹⁴Nuyi kekeli wɔna ne amewo le vivitime la yi miawo ne xixea. Du yi wocu ɖ to dji la (be tame la) me bna o (me wlana o).¹⁵Nenema kee womesina akaɖi se dana gagbã gɔme o, ke boŋ wodanee ɖe akaɖitidji be ne bakle ne ameyiwo kpata le aƒeame.¹⁶Nene ma ke miabe kekelia ne klee ne amewo ne woakpɔ miabe nunyi wɔwɔ eye woa kafu mia tɔtɔ yi le djiƒo.¹⁷Mi gba bui be meva se la alo nyagblɔ̃dilawo ɖegbeɖa o ; vɔa be ne ma wu woanu.¹⁸Le nyateƒeme la, me le egblɔ̃ ne mi, zi alesi gaku anyigbã la kpɔtɔ nɔ anyi la, o me le ŋɔŋlɔ̃ djesiɖeka tetee ɖegbe ɖa le se la me o, eye nenema ba nɔ vase ɖe nuwɔkpata be nuwuwu.¹⁹Eyata ameyike la gbã sededeawo be vitukuĩtɔ eye ba fiõ amekpɔtɔeawo be woawɔ nenema ke la, la nyicame vitukuĩ tɔ le djiƒo fiɔɖuƒeame. Vɔa ameyi ke wɔ ɖe edji eye be fiɔ̃ amekpɔtɔeawo be woawɔ nenema ke la, la nyi amegã le djiƒo fiɔɖuƒeame.²⁰Me le egblɔ̃ ne mi, ne miabe djɔdjɔenyinyi meto womaŋlɔlawo gaku ƒarisi tɔwo tɔa ŋti o la, mi ma tem ageɖe (ayiɖe) djiƒo fiɔɖuƒeame o.²¹Mise wogblɔ̃ ne cã tɔwo beɖa ŋgba wu ame o eye amesiame yi wu ame la edje ne todɔdɔ̃ le se la ŋkume. ²²Vɔa nyea me gblɔ̃ ne mi beɖa amesiame yi me djiku doŋ ɖo nɔvia la edje ne todɔdɔ̃, eye ameyi ke gblɔ̃ ne novia be woya mele bo ɖekpe nu o la edje be woadrɔ̃ ʋɔnui le ʋonudrɔ̃lawo be ŋkume. Eye amesiame yi la gblɔ̃ ne nɔ̃via be hɔ̃vi (tagbɔkuku) la edje ne djo mavɔ.²³Nenema ke ne le cɔ nunana gbɔna vɔsamlikpoe la ŋkɔ eye le ɖo ŋku be miku nɔviwo mi le dreme la, ²⁴Ɖe asi wō nunana daɖe vɔsamlikpoe la ŋkɔ eye natrɔ vayiwɔ ŋtifafa ku nɔviwoa gbã eye na va wɔ nunana.²⁵Ne mi gaku ƒetɔwo mi dje mɔ ɖota kodjo ɖoƒe la, wɔƒoƒose ɖeka kui kaba ale be megba cɔ wo de asi ne kpovitɔwo eye woadewo gakpame.²⁶Nyɛ beɖa ne le yi gakpame la mele dodro gbe o elabena meteŋ le ƒeyike ʋɔnudrɔ̃la la kã ne wōa tugbe o. Nɔ ŋtifafa me ku nɔviwō wo²⁷Mise wogblɔ̃ be : ''mi ŋgbɔ wɔ ahasi o''.²⁸Vɔa nyeya mele gblɔgblɔ̃ ne mi be amesiame yi ke kpɔ nyɔnu be droe la, ewɔ ahasi kui le yi be djime vɔ xoxo²⁹Eye ne ŋdusime ŋkuwò le wò kplɔ̃ yi nu vɔ̃ me la coe ɖa, elabena enyɔ newò be ŋcilã wo be akpaɖe ne trɔ̃ wu be ŋcilã wo blibo la kpata ne yi djomava me.³⁰Eye ne ŋɖusilɔwo le wo kplɔ̃ yi nuvɔ me la coe ɖa, elabena enyɔ newò be ŋtilãwo be akpaɖe ne trɔ̃ wu be ŋtilãwo blibo la ne yi djo mavɔme.³¹Wogblɔ̃ va yi be : Amesiame yi ke gbe yiŋtɔ srɔ̃a la, ne ŋlɔ̃ srɔ̃ gbebge woma nee.³²Vɔa nyẽa mele gblɔgblɔ̃ ne mi be ameyike le srɔ̃a gbeŋ menyi le ahasi wɔwɔ ŋci o la, cɔe wɔ ahasitɔ, eye amesiame yike laɖee le yibe gbegbea megbe la wɔ ahasi.³³Migase wogblɔ̃ ne miatɔgbewo be ''ne mi le ataŋ kã le taŋ (tanu) le Aƒetɔa be nyikɔ mea mi wɔ ɖe edji.³⁴Nye ya megblɔ̃ ne mi be mi ŋgba ta nu gbeɖe ku djiƒo o, elabena Mawu be fiɔ zikpe be nyi,³⁵Ŋgbanyi anyigbã o elabena afɔɖodjinu be nyi ne Mawu, ŋgbanyi Yerusalem o elabena enyi fiɔ gã be du.³⁶Mi ŋgba ta miabe ta cã o agblɔ be wo ne coe o ɖoa mi teŋ atrɔ miabe ta ɖawo be kɔla o.³⁷Ne mi le nupo pom la, miabe nu popo ne nɔ djɔdjɔe ''ẽ,ẽ'', alo ''o,o'' nusianu yi la kpeea co vɔ̃ɖitɔ yi ne nyi satana gbɔ.³⁸Mi se wogblɔ̃ be ŋku ɖe ŋku teƒe eye aɖu ɖe aɖu teƒe. ³⁹Vɔa nye la megblɔ̃ ne me beɖa miŋgba co le ame vɔ̃ɖi ŋti o, ke boŋ la amesiame yi ke ƒo no ŋdusime tome ne mi la, mi trɔ miɔme tɔa cã nee.⁴⁰Eye ameyi ke le didim be yia drɔ̃ wò ʋɔnu be ne yiaxɔ kotu wò le asiwò la, ɖasi ne bàxɔ awu vlaya woa cã.⁴¹Eye ne sɔdja ɖe zĩ djiwò be na zɔ̃ ku yi afɔɖeɖe akoe ɖeka la, zɔ̃ afɔɖeɖe akpe eve kui.⁴²Na nu ameyi ke biɔ wò. Ŋgba gbe nudodo ne ameyu ke dji be ya do nu le asiwò o.⁴³Mise wogblɔ̀ beɖa lɔ̃ hawòvi eye na le fu ketɔ wò.⁴⁴Vɔa nye ya me le egblɔ̃ ne mi be '' mi lɔ̃ miabe ketɔwò eye mi dogbeɖa le ameyiwo le miayome cima ta .⁴⁵Alea ye mia zũ mia tɔtɔ yi le djiƒo la be viwo, ɖoa enana be ŋdɔ djena ne ame vɔ̃ɖiwo gaku ame nyuiwo, eye eyié ɖona cidjadja ɖoɖa ame djɔdjɔewo gaku ame madjɔmadjɔ wo dji.⁴⁶Elabena ne ameyi wo lɔ̃ mi la ɖeɖe kpo mi lɔ̃a ɖee, fetu kaye mia teŋ axɔ co eme ? Amlɔkɔe djɔlawo ŋtɔcã wɔna wu. Mi ɖo la woe wu wo. ⁴⁷Eye ne mia nɔviwo kpo mi dona gbe na ɖee, nuka ye miwo wu ame kpɔtoe wo ? djimaxɔsetɔwo ŋtɔcã wɔnẽ wu. ⁴⁸Mi de blibo abe aleyi mia tɔtɔ yi le djiƒoa de blibo ene.

Chapter 6

¹Mikpɔ mia ɖokui dji nyuiɖe be mi ŋgba wɔ nu djɔdjɔe le amewo be ŋkume be ne woakpɔ mi o, ne menyi nene o la, mime le fetu ɖekpe xɔgbe le mia tɔtɔ yi le djiƒoa gbɔ o.²Ne lèyi nunagbe la, ŋgba ku kpê le ŋkɔ wò o abe aleyi ayemenuwɔtɔwo wɔnê le woabe ƒuƒoƒewo ene gaku le mɔwodji ale be amewo na kafuwo. Le nyateƒemea me le egblɔ̃ ne mi, woxɔ woabe fetu vɔ xoxo.³Ke miawo ya ne mi le nu nam hiãtɔwo la, mi ŋgbana amewo nenyae o⁴Mi na nu hiãtɔwo le wlawlame. Mia tɔtɔ yi le djiƒo le miakpɔma la kpɔe eye baɖo eteƒe ne mi.⁵Ne mi le gbe dom ɖa la miŋgba wo abe ayemenuwɔtɔwo ene o, elabena wolɔ̃na gbedodoɖa le titrenu leƒuƒoƒewome gaku le mɔwodji be ne amewo woakpɔ. Le nyateƒemea me le egblɔ̃ ne mi, woxɔ woabe fetu vɔ xoxo.⁶Vɔa wòea ne le dja do gbeɖa, yi xɔgã wò me, tu ʋɔwɔa eye na do gbeɖa ne tɔtɔwo le wawlaƒe eye tɔtɔwo yi kpɔna nu le wawlaƒea laɖo eteƒenewò⁷Ne mi le gbedom ɖa, miŋgba nɔ nyaci gbalowo (djodjrowo) gblɔ̃m abe aleyi djimaxɔsetɔwo wɔnẽ ene o, elabena wosusunẽ be Mawu laɖoto yiwo ne nyibe yiwo le nuƒo sugbɔ̃ ƒom.⁸Emaŋcia, mi ŋgba ɖi wo o, elabena mia tɔtɔ nya nuyiwo hiã mia cãfee mi va biɔnẽ.⁹Mia woea mi dogbeɖa leke : Mia tɔ̀tɔ yi le djiƒo, nyikɔ wò ŋci ne kɔ¹⁰Wò fiɔɖuɖu neva. Woa wɔ wò lɔlɔ̃nu le anyigbãdji abe aleyi ke wo wɔnẽ le djiƒo ene¹¹Na mi egbe be gbesiagbe ŋdudu.¹²Cɔ míabe agɔdjedjewo kemí abe aleyi ke míawo cã micɔ kena ameyiwo dje agɔ le miadji ene¹³Eye le mi be miŋgba dje tetekpɔ me o, eye ɖe mi co vɔ̃ si me.¹⁴Mi co ameyiwo dje agɔ le miadjia be agɔdjedje ke wo elabena ne mi le ewɔm la, mia tɔtɔ yile djiƒoa lacɔ miacã miabe nuvɔ̃wo ake mi.¹⁵Vɔa ne mi mecɔ ke amewo o la, mia tɔ̀tɔ cã maco ke mi o.¹⁶Ne mi le nu cicidɔ̃ wom la, miŋgba nɔ nublanyui me abe aleyi ayemenuwɔtɔwo wɔnẽ ene o. Wo trɔna woabe mowo ale be amewo ne kpɔ be wo le nucicidɔ̃ wɔm. Le nyateƒemea, mele egblɔ nemi woxɔ woabe fetu vɔ xoxo.¹⁷Vɔa miawoea, ne mi le nucicidɔ̃ wɔm la, mi si ami ɖo ta eye mi fu me.¹⁸Alebe amewo ŋgbanya be mi le nucicidɔ̃ wom o, vɔa tɔtɔ wo ɖeka pee yi le wawlame. Eye mia tɔtɔ yi le nu kpɔm le wawlaƒea lado eteƒe ne mi.¹⁹Mi ŋgba bɔ kesinɔnuwo ne miaɖokui le anyigbã ya dji afi yike ŋɔviwo (nyiviwo) gaku akáɖa ɖunawo le, afi yike fiãfiwo atem ava afi le la o.²⁰Ke boŋ mibɔ kesinɔnuwo ne miaɖokui le djiƒo fiyike ŋɔviwo, akaɖa matem agblẽwo le o, fiyike fiafiwo mateŋ ayi afí wo o. ²¹Elabena fiyike kesinɔ̃nu wò lea, fima ye dji wó la nɔ.²²Ŋku ye nyi ŋcilã be akaɖi. Ne ŋku nyɔa ŋcilã bliboa ɖɔna ku kekeli.²³Vɔa ne ŋku menyɔ o la, ŋcilã bliboa ɖɔna ku viviti.Ame ɖekpe mateŋ subɔ aƒetɔ ameve ɖe du o.²⁴Elabena lacri ameɖe eye bà lɔ̃ ameɖe, alo lakuɖe ɖeka ŋci eye ba gble ɖeka ɖi. Mi mateŋ subɔ Mawu gaku kesinɔnu ɖe du o.²⁵Ema ŋci me le gbɔgblɔ̃ ne mi be miŋgba xanu ne miabe agbea le nuyi miadua alo le nuyi mia nu ŋci o, alo ne miabe ŋcilã le nuyi miado ŋci o. Elabena ɖee agbea me xɔ asi wu ŋɖuɖu o aah, eye ŋcilã me xɔ asi wu nudodowo o aah ? ²⁶Mikpɔ djiƒo xeviwo ɖa ! womeƒana nu o, womeŋena nu cã o, eye womeɖona ava cã o, voa mia tɔtɔ yi le djiƒoa nyina wo. Ɖee mi me xɔ asi wu wo o aahc ?²⁷Mia dome tɔ kae lateŋ dzidzi yibe agbe nɔnɔ̃ yiɖe edji viɖe to yibe nuxaxawome ? ²⁸Ekema nukaŋci mi le nuxam le nudodowo ŋci ? Mibu aleyi ke dzogbenyawo cina le agbleme ŋci kpɔ ; wo me wɔna dɔ o, wome ŋlɔ̃na avɔ o.²⁹Vɔa me gblɔ̃ ne mi be fiɔ Salomon le yibe acɔ̃ɖoɖome ŋtɔcã me sɔ̃ ku wo o.³⁰Ne Mawu ɖo acɔ̃ ne gbe (yi le agble me egbe eye ecɔa woacoe djo) alea ɖee mawɔe ne mi wu o aah, xɔseʋetɔwo ? (xɔsevitɔwo) ³¹Mi ŋgba xanu anɔ gbɔgblɔ̃ be, nuka miaɖu, alo nuka mianu, alo nuka miado ?³²Numawoe nyi nuyike djimaxɔsetɔwo djina. Mia tɔtɔ yi le djiƒoa nya miabe hiãwo.³³Midji yibe fiɔɖuƒea gaku yibe djɔdjɔe nyenyea gbã, eye nu kpɔtɔeawo la sumiasi.³⁴Mi ŋgba xanu kuɖe cɔ yi gbɔna ŋci o, elabena cɔ yi gbɔna la lebene yi ŋtɔ ɖokui, ŋkeke ɖesiaɖe su ne yi be agbagba djedje.

Chapter 7

¹Miŋgba drɔ̃ ʋɔ̃nu o eye woma drɔ̃ ʋɔ̃nu mi o.²Elabena aleyi mi drɔ̃ ʋɔ̃nua nenema ke woa drɔ̃ mi ʋɔ̃nu, eye djidjenu yike mise djidjenua yike woazã nemi.³Eye nuka ŋci ne le bekui kpɔm le nɔviwò be ŋku dji vɔa me le atikpo yike le wò ŋtɔ ŋkuwò djia kpɔm o ?⁴Ɖeke lateŋ gblɔ̃ ne noviwò be, note maɖe be le ŋku dji ne wò vɔa atikpo djo le wo ŋtɔ ŋku wò dji ?⁵Alakpatɔ ! ɖe atikpo le ŋkuwò dji gbã eye ŋku wo dji nekɔ nyui cãƒee naɖe bekui le nɔviwò be ŋku dji.⁶Mi ŋgba cɔ nuyi woɖe ɖevo na Mawua na avũwo o, mi ŋgba cɔ miabe dzonuwo ƒũgbe ne hã wo woaɖe afɔ wodzi eye woatrɔ kpaŋkɔ mi avuvu mi o.⁷Mi biɔ nu eye woa na mi ; mi dzi eye mia kpɔe ; mi ƒo ʋɔa, eye woa ʋui ne mi.⁸Elabena amesiame yike biɔ nua exɔnee ; eye amesiame yike dzinua ekpɔnee ; eye woaʋu ʋɔa ne ameyike le eƒom.⁹Mia dometɔ kae la cɔ kpe na via ne ébiɔe abolo ?¹⁰Alo ne via biɔe akpavia la nê dã ?¹¹Ne mi amevɔ̃ɖiwo mi nya nunyuiwo nana mia viwo la, ɖee mia tɔ̀tɔ yi le dziƒoa ma na nunyuiwo ameyiwo le ébiɔma wu o aah ? ¹²Nusianu yike midzina be amewo ne wɔ ne mi la miawo cã mi wɔe ne wo ; elabena ye nyi nuyike se la gaku nyagblɔ̃ɖiwo fiɔa.¹³Mito agbo vitukuĩa ne mia geɖe eme, elabena agbo yike lolo eye be kekea ye nyi mɔ yi kplɔna ame yina cɔcrɔ̃ me eye ame geɖewoe le edzi tom.¹⁴Elabena agbo yi le vitukuĩ eye be miɔ̃ la ye nyi mɔ yi kplɔ ame yi ɖe agbe gbɔ, eye ame vitukuĩ ɖewo kpoe kpɔnẽ.¹⁵Mikpɔ nyuiɖe le alakpa nyagblɔɖila yiwo va na miagbɔ abe alẽviwo ene vɔa le nyateƒe mea wonyi lãwɔadãwoa ŋci.¹⁶Miado dzesiwo to woabe kucecewome. Ɖee wogbena wain le aŋɔkati dzia alo wogbena gbo le srẽ ti dzia¹⁷Nenema kea ati nyui ɖesiaɖe cena kucece nyuiwo, vɔa ati vɔ̃ɖi cena kucece vɔ̃ɖiwo.¹⁸Elabena ati nyui ɖekpe me cena ku cece baɖawo o, ati baɖa ɖekpe me cena kucece nyuiwo o¹⁹Atisiati yi me cena kucece nyuiwo o la, wocõnɛ eye wocɔnɛ ƒunagbe ɖa dzome. ²⁰Nenema kee miadzesiwo to woabe kucecewo dzi.²¹Menye amesiame yi le gbɔgblɔ̃m nem be Aƒetɔ wee la yi dziƒo fiɔduƒeame o, vɔa ameyiwo le Tɔtɔnye yi le dziƒoa be lɔlɔ̃nu wɔmã ɖeɖe kpoe.²²Amegeɖewo la gblɔ̃ neŋ le gbemagbe be Aƒetɔ, Aƒetɔ, me nyikɔ wò me ye mi gblɔ̃ nya ɖi le o aah ?²³Ekema ma gblɔ̃ newo be nye me dzesimi o. Mi te ɖa le gbɔnye mia nu baɖa wɔtɔwo.²⁴Amesiame yi le nya nye sem eye be le woadzi wɔma lasɔku ŋcu nunyala yuke cu yibe aƒe ɖe agakpe dzi.²⁵Eci dza, tɔwo ɖɔ, aya sesɛwo ƒo ɖe aƒe ma dzi vɔa me mu o, elabena wocui ɖe agakpe dzi.²⁶Amesiame yi le nya nyewo sem eye me cɔ na wo wɔna dɔ o la sɔku ŋcu numanyala yi cu yibe aƒe ɖe kee dzi.²⁷Ci dza, tɔ ɖɔ, aya sesẽ ƒo eye aƒea mu gbloo !²⁸Eyike YESU wu nya mawo gbɔgblɔ̃ nu vɔ la, yibe nufiɔfiɔ̃ wɔdɔ ɖe ameha la dzi.²⁹Elabena elenufiɔm wo abe ameyi ɖo acèkpakpa ene eye menye sigbe woma ŋlɔ̃lawo ene o.

Chapter 8

¹Si Yesu ɖi co toa dzi la, ameha gãɖe kplɔeɖo. ²Kponɔ ɖe va cɔ̃ mo anyi le yibe ŋkɔ le gbɔgblɔ̃ beɖa : "Aƒetɔ, ne le dzia lateŋ yɔdo mee". ³Yesu do yibe asi ɖoɖa eye be tɔasi dɔnɔa gblɔ̃nɛ be : " me dzii, ŋciwo ne kɔ". Haɖeka eŋcikɔ co yibe kpodɔa sime⁴Yesu gblɔ̃ nɛ be "yi na cɔ ɖokuiwò fiɔ̃ vɔsalawo alebe (ne) woanyae be ŋgba nyi dɔnɔ o ; eye emegbea lateŋ atrɔ yi woadome kpɔ nyuiɖe be vɔsalawo kpo lagblɔ̃ wò dɔyɔyɔ be nya na. Eyomea, yi gbedohɔa me le Yerusalem eye na cɔ nana yike Mose be sea biɔa na vɔsala.⁵Si Yesu ɖo Kapernaum dua me la, aʋasafo ɖe te ɖe eŋci.⁶Le kuku ɖeŋ nɛ be ɖa "Aƒetɔ, dɔ cɔvi nye mlɔ anyi le aƒeme ɖaa le kplibɔ-kplibɔ dɔ leŋ eye ele veve sem ŋtɔ".⁷Yesu gblɔ̃ nɛ be : mayi gbɔwò eye mayɔ doe.⁸Vɔa aʋasafoa ɖo eŋci nɛ be : Aƒetɔ, nye me dze be na va hɔ nye me o, vɔa gblɔ̃ nya ɖeka pɛ kpò eye dɔcɔvi nyea lahaya.⁹Elabena ŋcã mele amegãwo te, sodzawo le nye kpɔkplɔte, eye ne me gblɔ̃ ne ɖe be yi la, eyina, ne megblɔ̃ ne bu be va la, evana, eye megblɔ̃na ne dɔcɔvi nye be wɔ ɖeke eye ewɔnɛ.¹⁰Si Yesu se nya mawo la ewɔ moya nɛ eye be gblɔ̃ ne ameyiwo kplɔeɖoa beɖa : me le egblɔ̃ ne mi le nyawo totomea, nye me kpɔ xɔse gã ya hati le Israel ŋtɔcã kpɔ o.¹¹Me le egblɔ̃ ne mi, amegeɖe laco woedzeƒe gaku woetoɖoƒe eye woanɔ kplɔ̃ ŋci ku Abraham, Isaac gaku Jacob le dziƒo fiɔɖuƒeame.¹²Voa woacɔ fiɔɖuƒeame viwo aƒũgbe ɖa egodo le vivitime, fiyike woafãvi eye woaɖu aɖu ku le. ¹³Yesu gblɔ̃ ne aʋa saƒoa be dzo yi ! si le xɔesea, ne va eme newò eye le gaƒoƒo ma me tutua, dɔ cɔvia kpɔ dɔyɔyɔ¹⁴Si Yesu yi Petro be aƒeme la, Petro be lɔ̃xo le avivɔ dɔ lɛm.¹⁵Yesu kasi alɔ nɛ eye avivɔdɔ bu le eŋci ; eco eye be tɔ Yesu subɔ.¹⁶Si fiẽsi ɖo la wokplɔ amegeɖe yiwo me gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo le la va Yesu gbɔ eye be gblɔ̃ nya ɖeka pɛa, gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo kpata dogo eye dɔnɔwo kpata haya.¹⁷Bene nya si nyagblɔɖila xesaya gblɔ̃ ɖi be : "Eyie cɔ miabe gbɔdzɔgbɔdzɔwo eye be dro miabe dɔlelewo ɖo yi ɖokui dzi.¹⁸Si Yesu kpɔ ameha gã yi ɖetoɖoe la eɖegbe ne yibe nusrɔ̃viwo be woayi galilea ƒua be ago evelia dzi.¹⁹Eye woma ŋlɔto ɖe va egbɔ gblɔ nɛ beɖa : Aƒetɔ (nufiɔ̃la), afi sia afi layi la makplɔwòɖo.²⁰Yesu ɖo eŋci nɛ be :"Abeiwo ɖo gu yi me wobena ɖo eye xeviwo ɖo atɔ̃ yi me womlɔna voa amegbetɔ vi la me ɖo fiyike ba da yibe ta ɖo o.²¹Yibe nusrɔ̃vi bu gblɔ nɛ be : "Aƒetɔ, ɖe mɔ neŋ mayi ɖi tɔ̀tɔ nye gbã (keŋgbɔ)²²Vɔa Yesu ɖo eŋci nɛ be : "kplɔ ɖo nye eye ɖe asi amekukuwo ne ɖi woabe amekukuwo.²³Yesu yi tɔdiʋua me eye yibe nusrɔviwo kplɔeɖo.²⁴Eye kpɔɖa aya sesẽ ɖe hole aƒua dzi yi wɔe beɖa ci le tɔdziʋuame ɖoŋ vɔa Yesu ya le alɔ̃ dɔŋ.²⁵Yibe nusrɔ̃viwo va egbɔ eye wofɔ̃e le gbɔgblɔ̃ nɛ beɖa : "Aƒetɔ xɔnemi (ɖemi) mi le kukugbe".²⁶Yesu gblɔ̃ ne wo be "nukaŋci mile vɔvɔŋ ɖo mia xɔsevitukui tɔwo" ? kpɔa be co eye be ɖegbe neaya gaku aƒua sèsẽtɔ eye ɖoɖoe gã ɖe zĩ.²⁷Ewɔ moya ne nusrɔ̃viawo kpata eye wo nɔ gbɔgblɔŋ be : Ameka ŋkume nyi eya ye ayawo gaku aƒu ŋtɔcã wo ɖonatoe ?²⁸kene Yesu yi ago evegɔ̃a le Gadaratɔwo be duamea, ŋcu ameve ɖewo yi me gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo le la wodro co amekuku be guwo me va dogoe. Adã le woame ale gbegbe be ameɖekpe mele fima godi toŋ o.²⁹Wodze aƒadodo (wluidodo) le gbɔgblɔ̃ be : "Nuka dzĩ lele co miagbɔ, Mawu vi ? Ɖe le va be yeado ƒukpekpe (vevesese) ne mi dzeŋkɔ ne game yi woɖoa" ?³⁰Hãwo be hacoco gã ɖe le dzidziƒe (adzɔge) ne wo, le ŋdudu dzĩ.³¹Gbɔgbɔ̃ vɔawo le kuku ɖeŋ ne Yesu be, "ne le dzi la nyã mi yea, nyã mi ɖoɖa hã mawo me"³²Yesu gblɔ ne wo be : Mi yi ! gbɔgbɔ̃ vɔ̃awo dro eye woɖò hãwo me : eye hãwo kpata ƒudu ɖiɖi dze aƒuame eye woku.³³Ameyiwo kpɔna hãwo dzia wo si yi dua me eye wogblɔ̃ nuyi ne dzɔ ɖe ŋcu eveyiwo me gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo lea dzi.³⁴Duametɔwo kpata wodre yi godogbe Yesu. Eye si wokpoea woɖekukunɛ be bà dzo le yewo be duame.

Chapter 9

¹Yesu ɖo tɔdjiʋu ɖe me, eco aƒua eye beyi yibe dume.²Wokplɔ ŋcu de yi kplibɔ ci aba dzia vanɛ. Si Yesu kpɔ woabe xɔsea, egblɔ̃ ne dɔnɔa be " vinye le dji ɖe ƒo ; wocɔ nuvɔ̃wòwo ke wo ̀".³Co ema dzia, womaŋlɔtɔwo dometɔaɖewo no gbɔgblɔ̃ le woɖokuiwome be : "ŋcu ma le bosunya gblɔ̃".⁴Yesu nya nuyi le susume ne wo ta egblɔ̃ be : Nuka ŋci susubadawo le dji me ne mi ?Nukae le bɔbɔe wu woagblɔ̃ be "ŋcu ma le bosunya gblɔ̃". ⁵Yesu nya nuyi le susume ne wo ta egblɔ̃ be nuka ŋci susu badawo le dji me ne mi ?⁶Nukae le bɔbɔe wu woagblɔ̃ be "wocɔ nuvɔ̃ wò wo kewò" alo woagblɔ̃ be "co eye na zɔ̃ ? "⁷Voa ne mianyae be amegbetɔ viakpacɛ le anyigbãdji acɔ nuvɔ̃wo akea : egblɔ na dɔnɔa be : "co, ŋlɔ̃ aba wòa na yi aƒeme".⁸Si ameha kpɔ nu ma, vɔvɔ̃ ɖoe eye be kafu yi ne na acɛ kpakpa ma amegbetɔwo.⁹Yesu to fima le yiyĩ ye be kpɔ ŋcu ɖe yike woyɔna be Matio yi nɔanyi le amlɔkɔe djɔƒe eye be gblɔ nɛ be "kplɔ donye". eco eye be kplɔeɖo.¹⁰Yesu gaku yibe nusrɔviwo nɔ nuɖuŋ le aƒeɖeme, amlɔkɔe djɔla gbɔfbɔɖe gaku agbe baɖa tɔ buwo nɔ kplɔ̃a ŋci le nuɖuŋ ɖedu ku Yesu gaku yibe nusrɔ̃viwo.¹¹Si farisitɔwo kpɔea, wo gblɔ̃ ne Yesu be nusrɔviwo be ɖa "nuka ŋci mia ƒetɔa le nuɖuŋ ku amlɔkɔe djɔlawo gaku agbe baɖatɔwo" ?¹²Yesu see ye be gblɔ̃ beɖa "ameyiwo le lãmesẽ mea womehiã dɔyɔla (gbedala) o, ameyiwo dzedɔa ɖeɖe kpoe hiĩ.¹³Mi yi ne mia dji nuyi gɔ̃me ne nyi be : me kpɔna ŋdjedje le ŋblanyui kpɔkpɔ (amenuveve) ŋci eye me nyi le vɔsawo ŋci o, elabena nye me va be mayɔ amedjɔdjɔewo ne djimetrɔtrɔ o, vɔa nuvɔ̃wɔlawo yɔgbe me va.¹⁴Emegbea Yohanes be nusrɔ̃viwo va Yesu gbɔ eye wobiɔe beɖa : "nuka ŋci mí gaku Farisitɔwo mí cinaŋudɔ̃na edjiedji, vɔa nusrɔviwò woea me cinaŋudɔ̃ o.¹⁵Yesu ɖo eŋci be : ɖee ŋugbetɔsrɔ̃a be xɔlɔ̃ kpekpewo woaxanu ne ŋugbetɔsrɔ̃a kpɔtɔ le woagbɔa ? o, vɔa ŋkekewo li gbɔna yi me woaɖe ŋugbetɔsrɔ̃a adjo le woagbɔ eye wole ŋucigbeadɔ̃¹⁶Ameɖekpe me cɔna avɔ nuɖeɖe yeye asecã le awu xoxonu o, ɖoa avɔ nuɖeɖe yeyea ladɔ̃ awu xoxoa eye xoxoa lagbadjẽ awu cã.¹⁷Nenema ke wome cɔna vĩ (aha) yeye kɔna lãgbazɛgo xoxowo me o, ne wokɔe le woamea woavawó. Ke boŋua wokɔna vĩ (aha) yeye le lãgbazɛgo yeye me eye woa mevea wonɔna nyuiɖe (dedie).¹⁸Eyime Yesu nɔ nyamawo gblɔ̃ ne woa, Yuɖa megãwo dometɔ ɖeka va egbɔ eye bè dje klo le yibe ŋkɔ gblɔ̃beɖa : "vinye nyɔnuvi ku, voa va eye nada asiwo ɖe edji ne bagbɔagbe".¹⁹Yesu co eye be kplɔeɖo ku yibe nusrɔviwo²⁰Le gaƒoƒo ma ke mea nyɔnu ɖe yi le fukpeŋ co ʋukɔkɔ le ameŋci dɔlele sime ƒe woeve sɔŋua va Yesu be ŋgbedome eye bè tɔ asi yibe awu togɛ ;²¹Ɖoa enɔ gblɔgblɔ̃ ne yi ɖokui beɖa "Ne mateŋ tɔ asi yibe awu ɖeɖe kpɔa, ma kpɔ dɔyɔyɔ"²²Yesu trɔ kpɔa se kpɔ eye begblɔ̃ nɛ beɖa "vinye nyɔnuvi, le djiwo ɖeƒo, xɔsewo yɔdɔwom''. eye nyɔnua kpɔ dɔyɔyɔ ziɖeka.²³Eyike Yesu yi yuɖa megã be aƒemea ekpɔ kpẽ kulawo gaku ameha gã ɖe yi le afa sugbɔ doŋ. ²⁴Egblɔ̃ ne wo be minɔte cɔxɔme hadjidji mawo ne mia djo yi, ɖoa nyɔnuvia me ku o, ke boŋua alɔ̃ doŋ bè lé. voa wole ekoŋ.²⁵Eyi ke woɖe ameha dro (to) le aƒeamea, Yesu ɖo xɔame eye be le alɔne nyɔnuvi kukua eye nyɔnuvia fɔ̃.²⁶Enya ma gbã le edua kpata me.²⁷Gayime Yesu djo le fima, ŋku gbagbãtɔ ameve kplɔeɖo le aƒa doŋ be : ''David be vié kpɔ nublanyui ne mí''.²⁸Eyi ke Yesu ɖo aƒemea, ŋku gbagbãtɔ eveawo te gogoe. Yesu biɔwo be ''mi xɔese be mateŋ wɔea'' ? wo ɖo eŋci be '' ɛ̃ aƒetɔ ''.²⁹Eye Yesu tɔ asi woabe ŋkuwo gblɔ̃ beɖa : ''ne va eme ne mi sigbe ɖeke mi xɔese ene''. ³⁰Eye woabe ŋkuwo ʋu. Emegbea Yesu do se ne wo be ameɖekpe ŋgbasee o. ³¹Voa ŋcu ameveyawo djo va yi kaka nya le dua kpata me.³²Eyime ŋcu ameveyawo djo le yiyima, wokplɔ mumuinɔɖe yime gbɔgbɔ̃vɔ̃ lea va yesu gbɔ.³³Eyike Yesu nya gbɔgbɔ̃vɔ̃a djo le emea, mumuinɔa tɔ nuƒo ƒoƒo. Ewɔ mo yaa ne ameha eye wo le gblɔgblɔ̃ be : mí me kpɔ nuya tɔgbe (haci) lè Israel kpɔ gbeɖe o.³⁴Voa farisitɔwo le gblɔgblɔ̃ be : ''gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo be aƒetɔ yi be se le gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo nyã''³⁵Yesu ɖica (ca) to dugãwo gaku kɔƒewome, eye eyi edji li fiɔ̃ le woabe ƒuƒoƒegãwome, le gbeƒãɖeŋ Mawu fiɔɖuƒea be nyanyuia, eye bè lè dɔdaŋ ne dɔnɔwo gaku lãmegbegblẽtɔ ɖesiaɖe.³⁶Eyi be kpɔ ameha, yi be adɔ̃me trɔ ɖe woaŋci eye wole nuxaŋ sigbe aleha yiwo si kplɔla me le o ene.³⁷Egblɔ̃ ne yube nusrɔviwo beɖa : '' agblenuku sugbɔ le agblea woaɖe vɔa agblenukuɖela viɖe kpoe li.³⁸Yi ta mi ɖe kuku ne agbletɔa ne bàdɔ agble nukuɖelawo ɖoɖa agblea me.

Chapter 10

¹Yesu yɔ̀ yibe nùsrɔ̃vi woevèawo eye be ná wo acɛkpakpà lè gbɔ̃gbɔ̃ makɔmakɔwo dji ale be woanyawo eye woada dɔlele ɖesiaɖe gaku lamegbegblẽ ɖesiaɖe.²Yesu be ame dɔdɔ woeveawo be nyikɔwo : gbã, Simon (yi wogbayɔna be Petrò gaku nɔvia Jã. ³Filipo gaku Bartelomeo, Toma gaku Matio amlɔkɔe djɔla, Yakɔbu, Alfeo bevi gaku Tadeo. ⁴Simon ame bibia gaku Yudas Iskariot ameyike de Yesu asi.⁵Ame woeve mawo Yesu dɔ ; ena wo gbedasi be miŋgbayi vodusubɔlawo gbɔ o eye miŋgbaɖo samariatɔwo be du ɖekpe me o. ⁶Ke boŋ miyi Israel be aƒea be aleviwo gbɔ. Gaku mɔdodo dji. ⁷Miɖe gbeƒã eye mia gblɔ̃ be djiƒo fiɔduƒea gogo⁸Miayɔdɔ dɔnɔwo, miagbɔagbe ame kukuwo, miakɔ kponɔwo ŋci eye mia nya gbɔgbɔ vɔ̃wo. Faa (gbalo) ye mi xɔe, mia cã mi nã faa (gbalo). ⁹Miŋgba cɔ sika o, miŋgba cɔklosalo cã o, miŋgba cɔ ga ɖekpe dɔ miabe gowo me o. ¹⁰Miŋgba cɔ mɔdjiyikpete alo awu ameve alo afɔkpa alo mɔzɔ̃ci o. Ɖoa dɔ wɔla dje ne yibe nuɖuɖu.¹¹Dugã alo kɔƒe yi me miayia mi dji ameyike djè eye ba lɔ̃ axɔ mia, eye mia nɔ̃ egbɔ va se ɖe eyime mia djo le fima. ¹²Ne mi ɖo aƒeɖemea mi do gbe. ¹³Ne aƒea xɔ mia, miabe ŋtifafa ne nɔ edji, vɔa ne sƒea me dje ne o wa, miabe ŋcifafa ne trɔ va ne mi.¹⁴Aƒeyi me wome xɔ mi le o alo wome ɖoto miabe nyawo le o wa, ne mi le djodjo gbe le aƒema mea, mi hũhũ kiwo ɖa le miabe afɔwo gɔ̃me. ¹⁵Me le egblɔ̃ ne mi le nyateƒe me beɖa le ʋɔnu dɔdrɔ̃ be ŋkekeadjia sodom gaku gomora nyigbã tɔ la kã eme awu du ma tɔ.¹⁶Me le mia dɔŋ sigbe alewo ene ɖoɖa lã woadãwo dome, mi dje ayɛ sigbe dãwo ene mi nɔ zaaɖe sigbe ahɔ̃nɛwo ene. ¹⁷Mi kpɔ nyuiɖe le amewo ŋci, ɖoa wole mia degbe asi le kodjoɖoƒewo eye wole mia ƒogbe le woabe ƒuƒoƒegãwo me. ¹⁸Eye le ta nyea wole mia legbe ayi du kplɔlawo gaku fiɔwo gbɔ be ne mia ɖi ɖase ne wo gaku vodusubɔlawo.¹⁹Ne gayime wodemi asia, mi ŋgba xanu ne ɖeke mia ƒo nuƒoɖo alo ne nuyi ke miagblɔ̃ o ɖoa nuyi ke mia gblɔ̃a woana mi le gaƒoƒo ma me. ²⁰Elabena me nyi mia woe la cã nuyi mia gblɔa o. Vɔa nuyi mia tɔtɔ be gbɔgbɔ̃ gblɔ̃ ne mia ye mia gblɔ̃.²¹Nɔvi lade nɔvi asi ne ku, tɔ̀tɔ́ la devi asi ne ku eye viwo woaco le woadjilawo ŋci eye woa wu wo. ²²Amewo kpata woa le ke mi (woacri miabe nyagbɔ) ɖoa mi xɔ nyikɔ nyea dji sè. Vɔa amesiame yike xɔ djinye sè le nuteƒe wɔwɔme eye bè do dji kaka yi nuwuwua Mawu la xɔ nɛ. ²³Ne wodo fukoekpe ne mi le du ɖe mea, mi si yi du bu me. Mele egblɔ ne mi be mi me dja ɖi ca aƒonuƒo co ŋcinye le Israel be duwo kpata me cãfee amegbetɔ via bà va o.²⁴Nusrɔvi me lolo wu yibe aƒetɔ o,alo docɔviwo mele ta ne woa ƒetɔ o. ²⁵Miŋgba nɔ mɔ kpɔm be amewo woalebe ne nusrɔ̃vi wu yibe Aƒetɔ o. Nenema kea, eyike me nyi miabe aƒetɔa, amewo woawɔ vɔ̃ mi sigbe leke wowɔ vɔ̃ mee ene.²⁶Mi ŋgba nɔ̃ vɔ̃vɔ̃ ne amemawo o. Nusianu yi wwla ɖo amewo wa, Mawu dji be mia ɖee fiɔ̃. Me dji be mia wla wo o. ²⁷Nusianu yi me gblɔ ne mi le vivitimea mi gblɔ̃e le ŋkeke me, eye nusianu yi wo cɔ ɖekpa nemia, mi ɖee gbefã le xɔwo tame.²⁸Mi ŋgbavɔ̃ ameyiwo wuna ŋcilã vɔa womateŋ wu luʋɔ̃a o. Boŋua mi vɔ̃ ameyi lateŋ crɔ̃ luʋɔ̃ gaku ŋcilã le djomavɔ be gu me. ²⁹Ɖee wo me sana acucrɔe ameve kpata ega vi tukuĩ ɖe o wa. Gakea woadometɔ ɖekpe me gẽna dje anyigbã mia tɔ̀tɔ́ be lɔlɔnu manɔ eme o. ³⁰Enya miabe taɖawo be xlexleme, enya nusianu co mia ŋci. ³¹Mi xɔ asi wu acucrɔewo (xeviwo) yicta mi ŋgba nɔ vɔvɔŋ o.³²Amesiame yi la ʋu me nye le amegbetɔwo gbɔa, ŋcã ma ʋu amemā me le tɔ̀tɔ́ nye yi le djiƒoa gbɔ. ³³Vɔa ameyi la gbenu le gbɔnye le amegbetɔwo gbɔa, ŋcã ma gbenu le egbɔ le tɔ̀tɔ́ nye yi le djiƒoa gbɔ.³⁴Mi ŋgba susui (bui) beɖa me le ŋcifafa hẽ gbe va anyigbã dji o, nye me va be mahẽ ŋcifafa va anyigbã dji o, ke boŋa ewui mehe ̀va. ³⁵Ɖoa meva be made màmá vi ŋcu gaku tɔ̀tɔ́a dome,vi nyɔnu gaku nɔ̀a dome, lɔ̃xo gaku lɔ̃xoyɔvi dome. ³⁶Amegbetɔ be kètɔ lanyi yiŋtɔ be ƒometɔ́.³⁷Ameyi ne lɔ̃ tɔ̀tɔ́a aló nɔ̃a wúmà mè dje ne mo ̀, eye ameyi ne lɔ̃ via ŋcu alo via nyɔnu wùmá me dje ne mo. ³⁸Ameyi me cɔ yibe acícoga eye be dje yonye me o wa (kplɔ do nye o wa) me dje némò. ³⁹Ameyi lákpɔ̀ yibe agbea lábuí, vɔa emeyi lábu yibe agbe le tanyea látrɔ́ kpɔe⁴⁰Ameyi xɔmia, éxɔŋ eye ameyi xɔma ̃éxɔ ameyi ne dɔ̃ɖoɖa. ⁴¹Ameyi ne xɔnyãgblɔɖilá le yibe nyagblɔɖila nyinyi ŋcíalá xɔ̀ nyagblɔɖila be fetú ; ameyi né xɔ ame djɔdjɔe le yibe amedjɔdjɔe nyinyi ŋcia, lá xɔ ame djɔdjɔe be fetú.⁴²Amesiame yi lá nà ci fafa kɔpo ɖeka pɛ vivi maeo dometɔ ɖeka le eyike be nyi nusrɔ̃vi nye ŋcia, me le egblɔ̃ ne mi le nyawó tótó me béɖá mabu yibe fetúa akpɔ o.

Chapter 11

¹Eyi Yesu wu ɖòɖó mawo náná yí be nusrɔ̃vi woeveawo nu vɔa, edjo le fímá yi woabe duwome be yaɖe gbefã nya nyuia eye ya fiɔ̃ nú. ²Jã ameyi nyrɔna ame ɖe cimea le gakpame se wole nuƒo ƒoŋ co Kristo be dɔwɔwɔwo ŋci, ³Éɖo aŋɛ ne yibe nusrɔviwo be woayi biɔ Yesu se be : "wóe nyi ameyi ɖo la va, alo mi ɖo la nɔ̃te kpɔ amebua ?⁴Yesu ɖo eŋci ne wo be "miyi ne miagblɔ nuyi mi kpɔ gaku nuyi mi sea ne Jã. ⁵Ŋuku gbagbã tɔwo le nukpɔŋ, matakliwo le zɔzɔŋ, kponɔwo ŋci le kɔkɔŋ. tokunɔ̃wo le nu seŋ, amekukuwo le fɔfɔŋ eye dukɔ̃yiwo le hiã mea le nya nyuia seŋ. ⁶Yayratɔe nyi ameyi nye menyi ŋuɖiaɖia a o.⁷Ke amewo le djodjoŋ le fimá, Yesu dje gbɔgblɔ co Jã ŋci ne ameha be, "nuka mi va yi kpɔ le djogbea dji, aƒlati yi le aya ƒoma ? ⁸Vɔa nuka tutu mi va yi kpɔ ? ŋcu ɖe yi do awu xoasia ? Ameyiwo dona awu xɔasiawo wa fio be aƒeme wo nɔ na.⁹Nuka koŋ mi va yi kpɔ ? Nyagblɔɖila ? Ɛ̃ me le egblɔ ne mi be éwugã nyagblɔɖilá. ¹⁰Amema ŋci woŋlɔ ɖi le be "kpɔ ɖá me dɔ aŋedɔla nyea ɖo ɖá ŋkɔ̀ ne wò, éla tà mɔ le ŋkɔ̀ wɔ̀".¹¹Me le égblɔŋ ne mi le nyateƒe mebé le nyɔ́nyú tɔ djidjiwo domea, ɖkpe meli lolo wu amenyrɔɖecimetɔ Jã o. Vɔa ame vitukuitɔ le djiƒo fiɔɖuƒeamea lolo wuí. ¹²Co amenyrɔɖecimeto Jã be game va sé ɖé fifia la, djiƒo fiɔduƒea zu hàhlà eye amewɔadãwoe le exɔŋ.¹³Ɖoa nyagblɔɖilawo kpata gaku sea wogblɔnya ɖi va sé Jã dji. ¹⁴Eye ne mi dji la se egɔmea, eye nyi Elía yi ɖo la va. ¹⁵Ne tó sénú le ameaɖé sia ne sèe.¹⁶Ameka ye macɔ djidjime ya asɔ̀ ku ? Ele sigbe viviyi wo nanyi le agbonú le vibleŋ eye wole àƒá doŋ le gbɔgblɔŋ ne woanoewo be : ¹⁷"Mí kù kpɛ̃ ne mi eye mi me ɖúwoe o. Mí dji konyifãhawo ne mi eye mi me fã kònyí o.¹⁸Jã va, me le nu ɖũ mɔ́, me le aha nũ mɔ́ eye wo be gbɔgbɔ vɔ le éme. ¹⁹Ame gbetɔ be via va, éle nú ɖuŋ, le ahà nuŋ eye wo bé nucuɖula gaku ahámúla, amlɔkɔedjɔlawo gaku nuvɔ̃ wɔlawo be xɔlɔ̃ bé nyi. Vɔa núnyá djɛ̃ le yibe dɔwɔnawo me.²⁰Eye Yesu tɔ mɔkakã ne amewo le duyiwo me bé wɔ́ nùkúnú dɔwolea elabena wome trɔ djíme o. ²¹Baba ne wo Korozin, baba ne wo Betsaida ! Ne ɖee wowɔ núkùnù dɔ máwo le Tiro gaku Sidon sigbe leyike wowɔe le miagbɔ enea, woa ke trɔ djime xoxoxo átà sákó asi afi. ²²Vɔa le kodjo ɖoɖo ŋkekea djia, Tiro gaku Sidon woatɔ́ la kã eme wu miatɔ̀²³Eye wò, Kapernaum, ɖe le susui be amewo la doyiɖedji kaka seyi djiƒoa ? Ò, woaɖíɖíwò áyi kaka kuwodée ; ɖɔa ne Sodom ye wowɔ nukunu dɔma wo lea, elake trɔ djime eye ba nɛ kaka va na egbe. ²⁴Voa me le egblɔŋ ne mi be Sodom nyigbã tɔ̀ la nɔ̀ bɔbɔe ɖe wu mia tɔ́ lexkokdjoɖoɖo ŋkekeadjí²⁵Le gaƒoƒoma mea Yesu xɔ nya gblɔ̃ be : "me káfuwò tɔ́nye, djiƒo gaku anyigbã be Aƒetɔ́ elabe le wla nuyawo ɖo nunyalawo gaku ame gãwo eye le ɖee fiɔ̃ woma manyalawo gaku viviwo. ²⁶Ɛ̃ tɔ́nye nenemae be drowo éma. ²⁷Tɔ̀tɔ́ nyee cɔ ̀numawo kpata ɖe asi neŋ. Ameɖekpe menyà vì la o, Tɔ́ la kpɔe nyae, ameɖekpe menya Tɔ́ la o vi la kpɔe nyae gaku ameyi ke vi la dji be ya ɖee flɔã.²⁸Mi va gbɔnye, mi ameyiwo kpata nutikɔna eye agba le mia kpema eye ma na mi gbɔɖeme. ²⁹Micɔ kɔkùci nyea da mia ɖokuwo dji eye miakplanú co ̀ gbɔnye, élabe mele hodjoe eye me bɔbɔ ɖokuinye le djime eye miakpɔ gbɔɖeme ne miabe luʋɔ̃wo. ³⁰Ɖoa kɔkùtinyea le bɔbɔe eye agbã nyea le hɔdjɔe (fò).

Chapter 12

¹Le sabat (gbɔɖeme) be ŋkekea dji, Yesu tò lù gble ɖe me le yiyiŋ. Dɔ̀ wù yibe nusrɔ̃viwo ye wo dje lùawo ɖeɖe se le ɖuɖuŋ. ²Eyike Farisitɔwo kpɔwoa wo gblɔ̃ ne Yesu be : "kpɔɖà, nusrɔviwo woema le nuyi mia be sea me ɖemɔ̃ be miawɔ le sabat be ŋkekea djiwo wɔŋ".³Vɔa Yesu ɖoeŋci nɔ̃ wo be : mì me le hlɛ nuyi David gaku yibe ŋtimewo wɔ vayi eyike dɔ le woawu vayi ! ⁴Aleyi ke be ɖo Mawu ba ƒeame eye be ɖu vɔsa kpɔ̃nɔ̃ yike Mawu me ɖemɔ̃ be wo gaku yibe ŋcimewo wa ɖu o wa.⁵Ɖe mi me xle nuyi ke mose ŋlɔ̃ ɖi be le sabat ŋkekea djia vɔsala yiwo le subɔsubɔ dɔ wɔmã le sabat be sea gbã gake wo me dje agɔ wo ? ⁶Vɔa me le égblɔŋ ne mi, me va mia gbɔ eye me xɔasi wu gbedoxɔa. Nuyi me le mia fiɔmã xɔasi nemi wu nuyi mia tɔgbeo gblɔ̃ ne mi co gbɔ̃ɖemea ŋci.⁷Mi ɖoŋku nuyio Mawu nya gblɔ̃ : "me dji be ma ɖezɔ̃ ku nublanyi kpɔkpɔ ɖoɖa amewo gbɔ eye me nyi vɔsa wɔwɔ o. Ne mi se nyamã gɔmea mi ma bufɔ̃ nusrɔ̃vinye yio wɔ nubaɖa ɖekpeowa o. ⁸Nyee nyi Amegbetɔvia ye me ɖo acɛkpakpa la gbã nuyi amo la wɔ le gbɔɖeme ŋkekea dji.⁹Yesu djo le wogbɔ ye be yi wobe ƒuƒoƒegã. ¹⁰Eye be kpɔ ŋcu abɔ kukunɔ̃ ɖe le fimã. Eyi ke Farisitɔ le djidji be ye woa sɔ nya le Yesu ŋci le gbɔɖeme ŋkekeaŋci ta wo dome ɖeka biɔse be : "ɖe Mawu ɖemɔ ne mi be mia dadɔ ne ame le gbɔɖeme ŋkekeadjia ?¹¹Eɖo eŋti nawo bena : "ne miadome tɔa ɖe be alè gedje gume le gbɔɖeme ŋkekeadjia ɖe la ɖati da guamea ? Gbeɖeo. Ela ɖetɔ ziɖeka kaba eye mia kpɔe be ewɔ nunyui. ¹²Voa amexɔasi wu alɛ gbogboɖe ta mɔ ɖeɖeli be woawɔ nunyui woa dadɔ ne dɔnɔ̃wo le gbɔɖoeme ŋkekeadji".¹³Eye Yesu gblɔ ne abɔ kukunɔa be : "ke asi" . Eke eye asia xɔ dɔyɔyɔ eye be ɖɔɖo si evegɔa ene. ¹⁴Farisitɔwo dro le ƒuƒoƒe gã me ye wo le aɖaŋ ɖe beye woa wuí.¹⁵Yesu kpɔ be Farisitɔwo dja wu ye ta ekplɔ yibe subɔviawo ye wodjo le afimã. Ameha gãɖe gaku dɔnɔ̃wo kplɔeɖo ye be yɔdo wo. ¹⁶Voa edo se nɔ be woŋ gbagblɔe na mowo. ¹⁷Alebe nuyi nyagbloɖila esaya gblɔa ne ba va eme.¹⁸"Dɔ cɔvi nye yi me cia yeya, ameyi me lɔ̃ alegbegbe ameyi me luʋɔ nye kpɔ ŋdjedje le. Ma cɔ gbɔgbɔ nye deme eye ela ɖe gbeƒã djɔdjɔenyenye na dukɔwɔ".¹⁹Má wɔ adre o, ma do aƒa o, eye ame ɖekpe mase yibe gbe le mɔwo dome o. ²⁰Ela lɔ̃ ame gbɔdjɔgbɔdjɔ tɔwo, Mawu ameyi ne le hli numa o. Ela ɖò kódjó ne amewo ku djɔdjɔe nyenye eye be co nya djɔdjɔe newo. ²¹Eye dukɔ̃wo woa kpɔmɔ nɛ²²Wokplɔ ameɖeyi nyi mumuinɔ ŋukugbagbãtɔ elabena gbɔgbɔ̃vɔ̃ le emea va Yesu gbɔ, eda dɔ nɛ ye be le nu kpɔŋ le nuƒo ƒoŋ. ²³Ameha kpɔe eye be ci yaa le gbɔgblɔŋ be : "ŋucu ma ye la, Kristo fiɔ David be vi yi mi le mɔ kpɔŋ na ?²⁴Eyike Farisitɔwo va se nukunu ma be nya, wo gblɔ̃ be : "me Mawue o, beelzebul gbɔgbɔ̃vɔ̃wo be Aƒetɔa ye na ŋusẽ ŋucuma be ba nya gbɔgbɔ̃vɔ̃wo le amewo me" ²⁵Vɔa Yesu djesi woabe susuwo ye be gblɔ̃ne wo be : "fiɔɖuƒe ɖesiaɖe yike má ye wo co ɖe woanɔewo ŋcia gbãna eye aƒe alo du ɖesiaɖe yime amewo má titre ɖe woanɔewo ŋcia me nɔna anyi daa o".²⁶Ne Sãtana le sãtana nya ma, ema titre ɖe yiŋtɔ ɖokui ŋci, ɖee yibe fiɔɖuƒea la teŋ nɔ anyia ? ²⁷Ne sãtana naŋ ŋusẽ be ma nya gbɔgbɔ̃vɔwo wa ɖee, miabe nusrɔviwo wa ɖee nukae wose le gbɔgbɔ̃vɔ̃wo nyaŋ ? satana be ŋusẽa ? O ! Woaŋtɔ woaɖee fiɔ̃ mi be miabe nya mele eteƒe o.²⁸Vɔane Mawu be gbɔgbɔ̃ ye me se le gbɔgbɔ̃vɔwo nya ma, kema Mawu fiɔ ɖuƒea va mia gbɔ́. ²⁹Ɖeke ameɖe lateŋ ɖo ŋucu sesẽɖe be aƒeme alɔ yibe nunyuiwo ne me le ŋucu sesẽ ma bla gbã o ? Ne eli bla gbã kpɔa la xɔ yibe aƒea. ³⁰Ameyiwe mé xɔese be gbɔgbɔ̃ kɔkɔe naŋ ŋusẽ be ma nya gbɔgbɔ̃vɔ̃wo o wa, wo co ɖe ŋcinye, eye ameyi ke me ƒoƒu nu kumo wa le nukakaŋ.³¹Núvɔ̃ ɖesiaɖe gaku bósunya gblɔgblɔ̃ ɖesiaɖe yi amewo woagblɔ̃ ɖe amegbetɔwo ŋcia, Mawu la cɔe ke wo vɔa bòsunya gbɔgblɔ̃ ɖe gbɔgbɔ̃ kɔkɔe ŋcia Mawu ma cɔe ke o. ³²Ameyiwo le vlo doŋ amegbetɔ via, Mawu la cɔe ke wo. Vɔa me le egblɔŋ ne mi be ameyiwo le vlo doŋ gbɔgbɔ̃ kɔkɔea, Mawu ma cɔe ke wo le xixe ya me alo le xíxéyi gbɔnɔa me o.³³Ati nyui ɖesiaɖe céna kucécé nyuiwo, eye ati báɖà céna kucécé baɖawo. ati nyui djẽná to yibe kucécéwo djí. ³⁴Dã be djidjime viwo, ɖee miateŋ gblɔ̃ nu nyuiwo wa, mía mia amevɔ̃ɖiwo ? Ɖoa nuyi wùgã ame be djia ye nù gblɔ̃na. ³⁵Amenyui ɖéna nu nyuiwo tó có yibe nunyui draɖoƒe eye ame vɔ̃ɖi ɖèna nu baɖawo to co yibe nubaɖa draɖoƒe.³⁶Mele egblɔŋ ne mi be le kódjoɖóɖó ŋkekea djia amewo la na akɔ̃ta co nya vlo ɖesiaɖe yi dro co wobe numea ŋci. ³⁷Ɖoa tó miabe nuƒówo djia woa cò nya djɔdjɔe ne mi eye to míabe nùƒówó djía woabuƒɔ̃ mi.³⁸Eye womaŋlɔlawo dometɔ ɖewo gaku farisitɔwo gblɔ̃ ne Yesu be : "nufiɔ̃la, mi dji be na wɔ djesi ɖe mia kpɔ́". ³⁹Vɔa Yesu ɖo eŋci ne wobe : "djidjime vɔ̃ɖi, hasitɔ́ le djesi djíŋ, vɔa wó ma nɛ djesi ɖekpe tòvò ne nyagblɔ̃ɖíla Yona be djesia o. ⁴⁰Abe sleyi Yona nɔ̃ akpavigã be ƒodome ŋkeke étɔ̃ zã étɔ̃a, nenema ke amegbetɔ via lanɔ anyigbã be cùme ŋkeke étɔ̃ zã étɔ̃.⁴¹Le kódjoɖoɖo ŋkekea djia, Ninivetɔwo la co ku mi eye woabuƒɔ̃ mi elabena wo trɔ djime eyike Yona gblɔ̃ Mawu nya ne woa. Eye kpɔɖa me va miagbɔ eye me lolo wù Yona.⁴²Lexkódjoɖoɖo ŋkekea djia, anyiehe fiɔnyɔnua la cɔ ku djidjime ya eye a bufɔ̃e ɖoa écò kaka anyigbã be seƒe va be yase Salomon be nunyã, eye mikpɔɖa ame le giya lolo wu Salomon.⁴³Ne gbɔgbɔ̃ makɔmakɔ ɖe dro le ameɖe mea, eva yi nɔ̃na gieke ba nɔa djiŋ. ⁴⁴Ne me kpɔ́ o wa égblɔ̃na be : "ma trɔ yi aƒeyi me me dro co". Ne étrɔ yi eye be kpɔ be wo kplɔ aƒea me, wo ɖò acɔ̃ nɛ vɔa ameɖkpe me le eme o wo. ⁴⁵Etrɔ va yi kplɔna gbɔgbɔ̃vɔ̃ adrẽ bu yiwo vɔ̃ɖi wú yiŋtɔa eye wo va nɔna teƒema, eye amea be nɔnɔme mamlɛa nyrana wu gbãtɔa. Nenema ke ba nɔ̃ne djidjime vɔ̃ɖi ya ema.⁴⁶Eyi ke Yesu gba le nuƒoƒoŋ ne ameha, nɔa gaku nɔvia ŋucuwo nɔte le xixeanu le djidjiŋ be yiwa woa ƒonuƒo nɛ. ⁴⁷Ameɖe gblɔ̃ ne Yesu beɖa : "kpɔɖa, nɔwò gaku nɔviwò ŋucuwo le xixeanu le djidjiŋ la ƒonuƒo ne wò".⁴⁸Vɔa Yesu ɖo eŋcine ameyi le nya gblɔ̃ nɛ be : "amekae nyi nɔ nye eye amekawoe nyi nɔvi nyewo ? ⁴⁹Eye be do asi ɖo ɖa yibe nusrɔ̃viwo gbɔ gblɔ̃ beɖa : mi kpɔ, nɔnye gaku nɔvinyewo woe le giya. ⁵⁰Ameyiwo le Tɔ̀tónye yi le djiƒowo be lɔ̃lɔ̃nu woma woe nyi nɔvinye ŋucuwo, nɔvigne nyɔ̃nuwo gaku nɔnye.

Chapter 13

¹Lexgbemagbe, Yesu dro le aƒe yi me be nua fiɔ̃ lea eye be va yi nɔ anyi le Galilea ƒùa tó. ²Ameha gã ɖe va bɔ̀ ɖoe eye be va yi nɔ anyi le tɔdjiʋu ɖe me. Ameha kpata nɔ anyi le aƒua to le to ɖoŋ Yesu.³Eye Yesu gblɔ̃ enya sugbɔ ne wo le lódódóme. Egblɔ ne ameha be : agble núkú dola ɖe yi núkú dógbe. ⁴Eyi be le nua doma, nukua ɖewo hlẽ kɔ mɔ̃ to xeviwo va ɖui. ⁵Ɖewo hlɛ kɔ kpe nyigbã dji lexgiyi ki me sugbɔ le o. Ke wome yigu nyuiɖe o tà wó miɔ kábá. ⁶Vɔa eyike ŋdɔ ʋũa, wofiɔ̃ ɖoa wometo ke o.⁷Ɖewo hlẽ kɔ ŋudjawo me. Ŋdjawo vũ cɔ̃wo. ⁸Ɖewo cã hlẽ kɔ anyigbã nyui dji eye woce kuwo : ɖewo cẽ alɔfã ɖeka, ɖewo cẽ katakpo, dewo amegbã. ⁹Ameyi si tó senu lea né see.¹⁰Nusrɔ̃viawo va Yesu gbɔ gblɔ̃ nɛ beɖa : nuka ŋci lele nuƒoƒoŋ ne ameha le lódódóme ?. ¹¹Yesu ɖi eŋci be : wona mi mɔnu kpɔkpɔ be mia sè djiƒo fiɔɖuƒea be nu wawlawo gɔ̃me vɔa wo me na wó ya o. ¹²Ɖoa ameyi sí djiƒo fiɔɖuƒea be sídjedje sua, woagba nɛ nugɔmesese be ne ba sé egɔ̃me wú. Vɔa ameyi mese djiƒo fiɔɖuƒea be nu wawlawo gɔ̃me o wa, wɔa xɔɛ ɖa le ésí.¹³Númã ŋci mele nuƒó ƒoŋ ne wo le lódódóme, ɖos ŋúkuwo le wɔasi voa wo me le nu kpɔmo o, eye wo le núseŋ vɔa wome le égɔ̃me sémo o. ¹⁴Yezaya be nyayi be gblɔ̃ɖía va eme newó : miacɔ miabe tówó se ́nu eye mi me le nugɔ̃me ségbé o, miake miabe ŋkuwo eye mi me le nu kpɔ gbe o.¹⁵Ɖoa dukɔ̃ yawo be djime sẽ ; wo tri tó (wo tu tó) eye wo mìɔ ŋuku alebe woŋgba cɔ̀ ŋuku kpɔnu o, wo ŋgba cɔ̀ tó se nú o, wo ŋgba cɔ̀ dji se nú gɔ̃me o, eye wo ŋgba trɔ djime alebe ma xɔ̀ ne wo o.¹⁶Wo yra miabe ŋúkuwo ɖoa wo le nú kpɔŋ eye wo yra miabe tówo ɖoa wo le nú seŋ. ¹⁷Le nyaeo tótó mea, nyãgblɔ̃ɖíla sugbɔ̃ gaku ame djɔdjɔe sugbɔ djí la kpɔ núyiwo mi kpɔa vɔa wo me kpɔɛ o, eye wo djí la se núyiwo mi sea vɔa wo me see o.¹⁸Fifiazɔ̃a miɖotó ne maɖe núkúdola be lódódoa gɔ̃me ne mi. ¹⁹Ne ameɖe se fiɔɖuƒea be nya eye me sè égɔme o wa, vɔ̃ɖitɔa (sãtana) va fina núkúyi wodó le yibe djìmea djo. Ye nyi núkú yiwo hlẽ kɔ mɔ́toa.²⁰Núkú yiwo hlẽ kɔ kpe nyigbã djia yé nyì ameyi ne sè nya ye be xɔe ziɖeká ku djídjɔ gãɖe, ²¹Voa me tó ke ne ba nɛ djidjiɖe o. Ne xixeame be xàcá alo yomecící vaa, éklinanú djena anyí.²²Núkú yiwo hlẽ kɔ ŋùdjawo mea ye nyi ameyi wo sé nyá vɔa, xíxeame be támebũbũwo gaku kesinɔnúwo djídjí vũna cɔ̃ná nya eye nya me céna kú o. ²³Núkú yiwo hlẽ kɔ́ anyigbã nyui djíaye nyi ameyiwo le nya seŋ eye wo le égɔ̃me seŋ woawoe nyi ameyiwo céna eku eye woabe kúcécewo djina ɖé édjí.²⁴Yesu gbà dòló bu ne wo be : djiƒó fiɔɖùƒea ɖì ŋùcu ̀ɖé yi ne do agblenúkú nyuíwo ɖeɖé le yibe agble me. ²⁵Eyime zã dó eye amewo le alɔ̃ dɔ̃ ma, yíbe fùtɔ̀ va gblea eye be dò gbe wluíwluíwo (núkú baɖawo) le núkú nyuíawo me ye bé djo. ²⁶Eyìme núkúawo miɔa eye wɔa ce kúa,núkú baɖawo cã miɔ.²⁷Agbletɔ̀a be dɔcɔ́víwo va eye wo gblɔ̃ nɛ be : Aƒetɔ́, me núkú nyuíwo le dó le agblewɔamea ? fíkà núkú baɖawo co va miɔ le agblea me ? ²⁸Eɖo eŋci ne wo be : futɔ̀a ye wɔɛ. Eye dɔcɔvíawo gblɔ̃ ne be : le dji be míayì ahowo ɖa ?²⁹Mì ɖasí wo ne woaci ɖe djù va se ɖe núkú ɖeɖe be game. Le gamamea ma gblɔ̃ ne agblenúkúɖelawo be : " mì ɖe núkú baɖawo gbã, ³⁰mì bla wo eye mia bɔ̀ wo ne ma tɔ́wo djò, emegbea mìa ɖe núkú nyuíawo ne mìa ƒòtewo ɖè àvà nyea me.³¹Eye Yesu gba dòló bú ne wo be : djiƒo fiɔdu ƒea ɖì aci kú vítukuĩ ɖe yí ŋúcú ɖe cɔ va yi do le yíbe agble me ³²Vɔa ke be cia etrɔzu aci gã wú aciwo kpátá eye xeviwo va le atɔ̃ ɖoŋ le yibe alɔzẽwo me.³³Yesu gba dòló ne yibe núsrɔ̃viwo be : djiƒo fiɔ ɖúƒea le sigbe yici yike nyɔnú ɖe se ɖe mawɔ agbã étɔ̃ me ene be ne mawɔa ba ho.³⁴Yesu le núfiɔŋ ameha eye be le nyawo kpátá gblɔ̃ ne wo le lódódó me. Mé le nuƒoƒoŋ ne wo lódódó manɔ eme o. ³⁵Ne ba sé ɖokpe núyi nyagblɔɖila gblɔa dji : ma ƒo nùƒó le lódódó me, nuyiwo kpátá wlá co xixeabe gɔ̃me djedjea ma gblɔ̃ wo le lódódó me.³⁶Eyi Yesu nyã ameha vɔ megbea eyi aƒeme. Eye yibe nusrɔ̃viwo te va égbɔ gblɔ̃ beɖa : "Ɖe gbe wuwluí (núkúbaɖa) yi ne va miɔ le agblea mea gɔ̃me ne mí. ³⁷Eɖo eŋci be : "ameyi ne ƒa núkúnyuia ye nyi nye, amegbetɔ via. ³⁸Agblea ye nyi xixeame. Núkú nyuía woe nyi ameyiwo dji Mawu le fiɔ ɖuŋ lea, ƒiɔɖuƒeame viwo. Gbé wuwluia ye nyi ameyiwo le nuyi sãtana ɖo ne woa wɔŋ. ³⁹Ƒùtɔ yi ne ƒa gbé wuwluia ye nyi sãtana. Gaƒoƒo yime agble núkú djikpɔlawo la ɖe núkúawo ye nyi xixea be nùwúwú.⁴⁰Eye aleyike wo bɔ gbewuwluiawo ye wo tó wo djòa nenema ke bè dja nɔ le xixea be núwúwú. ⁴¹Amegbetɔ via la ɖɔ yibe dɔlawo ɖóɖó eye woa ɖe núvɔ̃ be nú ɖesiaɖe gaku núvɔ̃wɔlawo ɖa le yibe fiɔɖuƒea me. ⁴²Eye bà cɔ́ wo ƒũgbe ɖa djò tã bìbìa me, gema ye avifafãwo gaku aɖuklíɖùɖùwo la nɔ. ⁴³Eye amedjɔdjɔewo la klesigbe ŋdɔkúcú ene le woa tɔ́tɔ́ fiɔɖùƒeame. Ameyisi to se nú lea ne see.⁴⁴Djiƒo fiɔɖúƒea gbale sigbe kesínɔnú ɖe yi ne wla le agble ɖe me ene, ŋúcú ɖe kpɔea ese wla. Dji le edjɔŋ kaka be va yi sa yíbe núnɔamesiwo kpátá eye be cɔ ga ƒle agble ma. ⁴⁵Djiƒo fiɔɖuƒea gbale sigbe acsi sàlá ɖe yike le djonu xɔ asiwo djiŋ la ƒle. ⁴⁶Eyike be kpɔ ɖe yi ne xɔ asi ŋtɔa, évá yì sa yibe núnɔamesiawo kpata ye be ƒlee.⁴⁷Djiƒo fiɔɖuƒea le sigbe ɖɔ ̀yi wo da le afùme ye be ɖe lãví vovovowo. Eyike ɖɔ̀a ɖɔ̀a tɔ́djiyilawo dɔe va agó. ⁴⁸Eye wo cã lãvi nyuiawo kɔ kùsì me vɔa wo cã manyɔ̃manyɔ̃awo ƒũ gbe.⁴⁹Nenema be dja nɔ le xixea be núwúwú. Gieke Mawu dja drɔ̀ ʋɔnu amewo lea, Mawu dɔlawo la va gema ámà ame vɔ̃ɖiwo gaku ame djɔdjɔewo dome. ⁵⁰Eye woa cɔ àme vɔ̃ɖiawo ƒũ gbe ɖa djo kpé bibia me gieke avifafãwo, fùkpekpewo gaku aɖukliɖuɖuwo dja nɔ.⁵¹Ɖee mi se numawo koata gɔ̃mea ? nusrɔ̃ viawo ɖoeŋci nɛ be : ⁵²Ɛ̃, míse egɔ̃me. Eye Yesu gblɔ̃ newo be : woma ŋlɔla ɖesiaɖe yi trɔ zu djiƒo fiɔɖuƒea be nusrɔvia le sigbe aƒetɔ ɖe yi ɖena nú xoxowo gaku núyeyewo tó co yibe núdraɖoƒe. ⁵³Eyike Yesu gblɔ̃ nya mawo vɔ la, ékplɔ yibe nusrɔviawo wodjó le gema.⁵⁴Yesu trɔ yi Nazareth va yi le núfiɔ̃ le woa be ƒuƒoƒea. Ameyiwo le tó ɖoŋ yibe nya be mɔ wo yaa eye wogbɔ̃ be : ⁵⁵Ameya agbetɔ́ kpo be myi sigbe miawo ke ene. Fíka be kpɔ núnyá ma co eye ɖeke be teŋ va le núkúnú mawo wɔŋ ɖoe ? Kapita be vi mae ; Nɔa ye nyi Maria eye nɔviawoe nyi Yakobu, Yoseph, Simon gaku Yuda. ⁵⁶Nɔvia nyɔnúwo cã le miabe duame gíya⁵⁷Ameyi woe le gema gbe beɖa me Yesua nyi Kristoa o. Eye Yesu gblɔ̃ ne wo beɖa : "aƒe gaku dù yì me nyagblɔ̃ɖila coa me kpò wodonavloe nɔ. ⁵⁸Le woabe djimaxɔsea ŋcia Yesu mé wɔ núkúnú sugbɔ le teƒema o.

Chapter 14

¹Le gaƒoƒo ma mea fiɔ Herodes se Yesu nyikɔ́ bé élenùkúnúwo wɔŋ ²Eye bè gblɔ̃ ne yibe dɔcɔviwo be, "ŋúcú ma amenyrɔɖecimetɔ́ Yohanes kpo be nyi, Efɔ̃ co amekukuwo dome. Núma ŋcí be le núkúnuwo wɔŋ ɖo.³Nuyì ta Herodes nenea ɖoa ye nyi be : Herodes xɔ nɔvia ŋúcú Filipo be srɔ̃ Herodia se ɖe. ⁴Eye Yohanes gblɔ nɛ be "nuyi le wɔ ma citre ɖe Mawu be sea ŋci". Eye Herodes ɖe gbe yibe sɔdjawo be woa le Yohanes de gakpame eye wo lee. ⁵Herodes dji be yia wu Yohanes vɔa ele ameha vɔŋ elabena ameha kpɔ́na Yohanes sigbe Mawu bé nyagblɔ̃ɖila ene⁶Gbeɖeka wole Herodes be djigbe zã ɖuŋ, Herodia bi vi nyɔnú wóɖuŋ le amekpekpeawo dòme eye dbe djɔdji ne Herodes ⁷Ale gbegbe be ékà taŋ be yia nɛ núsianú yi ba biɔa.⁸Eye Herodia be vi nyɔnúvia va yi biɔ nɔa be nuka yia biɔ. Nɔa ɖó nɛ be ne biɔ Yohanes amenyrɔɖecimetɔa be ta. Eye nyɔnyúvia biɔ be wone cɔ̀ Yohanes amenyrɔɖecimetɔa be ta de agbãgbadjɛ djí ne yì. ⁹Nuyi be biɔa ve fiɔa vɔa le ataŋ yi be kã le amekpekpeawo be ŋkúme ŋcia eɖegbe be wone wo nenema.¹⁰Edɔ amewo wo va yi co ta ne Yahanes le gakpáme. ¹¹Eye wo cɔ yibe ta de agbãgbadjɛ dji sé va yì na nyɔnyuvia eye be ̀se na nɔa. ¹²Emegbea Yohanes be núsrɔ̃viwo va cɔ yibe ŋcilã eye wo ɖi. Emegbea wo va yi gblɔe ne Yesu.¹³Eyike Yesu see vɔ megbea édjó le gemà va yi ɖo tɔdjiʋu ɖe me le Galilea ƒua dji. Eyike ame wo sea, wo ɖro le duame eye zɔ̌ afɔ kplɔeɖo. ¹⁴Eyike yesu va woagbɔ le ƒua tóa, ékpɔ ameha gă ɖe. Yibe ɖɔ̃me trɔ ɖe woŋci eye be ɖaɖɔne ɖɔnɔ yiwo le woaɖome.¹⁵Le wotrɔ kpadia nusrɔ̃viawo va Yesu gbɔ gblɔ nɛ be : teƒeya wo zogbedjí eye zã le dodoŋ vɔ. Nya ameha ne woa va yi ƒle núɖúɖú le kɔƒeawo me.¹⁶Vɔa Yesu gblɔ̃ ne wo be : "wo me hiã la yi afibú adji núyi woaɖua o. Miawo ŋtɔ mi nawo nù woaɖu.¹⁷Vɔa nusrɔviawo gblɔ̃ nɛ be : "abolo atɔ̃ gaku akpavu'i kalãmí eve pɛɛ kpoe le mia si le giya.¹⁸Yesu gblɔ̃ be : " mi cɔ wo sva neŋ".¹⁹Eye Yesu ɖegbe ne ameha be woa nɔ anyi le gbewo dji. Ecɔ abolo atɔ̃a gaku akpavi kalãmi eveawo be kpɔ djiƒo ye be do akpe ye be kã aboloawo, eye be na yibe nusrɔ̃viawo be woa ma ne ameha.²⁰Woa kpata wo ɖùnú eye podó ɖówó. Emegbbea wo ƒote abolo kakɛ̃ yíwo kpata wo kɔ̀ kùsí woeve me wo ɖo taŋ.²¹Ameyi wo ɖúnúa be hehleme yi akpe atɔ̃ vɔa nyɔ̃nyuwo gaku ɖeviwo me le eme o.²²Eye Yesu gblɔ̃ ne yibe nusrɔ̃viwo be wo ne ɖò tɔ̀djiʋua me anɔ ƒua be agó evegɔ̃a yiŋ ne yia va, le gayime yíŋtɔ le ameha ɖoŋɖa aƒeme.²³Ké bé ɖo ameha ɖa aƒeme megbea, yi ɖe ká yí tó djí be yia do gbeɖa eye yi ɖeka nɔ gema dàsí ne wotrɔ me.²⁴Vɔa ke yibe nusrɔviwo le tódjiʋua me va yi ɖo cia be dodomea,núcìkɔ ne wo ɖoa aƒua le adã wɔŋ eye ayà hò le woŋcí.²⁵Emegbea yesu ɖì letóa djí vayi aƒua tó. Le fɔ̃fɔ̃mea ézɔ̃ cia djí ɖó ta tɔdjiʋua gbɔ́. ²⁶Eyike nusrɔ̃viawo kpɔe bè zɔ̃ cia dji gbɔ̃nɔa wo xose be gbɔgbɔ̃ ɖee. Wo vɔ̃ eye wo do aƒa.²⁷Yesu gblɔ ne wo kpàtà be : "mì le djì ɖé ƒo, nyee miŋgba vɔ o.²⁸Petro gblɔ̃ nɛ be : "Apetɔ́ ne woea na ma zɔ̃ cìa djí ava gbɔ̀ wò.²⁹Yesu gblɔ̃ nɛ ne : "va". Eye Petro dró le tɔ́djiʋua me, zɔ̃ cia djí ɖo ta Yesu gbɔ́.³⁰Vɔa eyike Petrò kpɔ ɖeke aya le ƒoƒoma, vɔvɔ̃ ɖoe eye be tɔ́ to yíyì, édo aƒa sesɛ̃ be "Aƒetɔ, xɔ neŋ"³¹Yesu do asi ɖa kpàtá, le Petro eye be gblɔ̃ nɛ be : "ŋucu xɔse vícúkuítɔ́, núka ŋci le vɔ̃ ɖo ?"³²Eyike Yesu gaku Petro woɖo tɔ́djiʋua mea. aya tɔ́te ƒoƒò.³³Nusrɔ̃viawo djeklo le Yesu be akɔme eye wo gblɔ̃ be : "le nyateƒe mea Mawu be ví lè nyi ́"³⁴Eyike wo cɔ aƒua megbea, wo yi genezareth be dus me.³⁵Ameyiwo le gema wo djesi Yesu eye wo do aŋe ɖóɖa amewo le dua kpatá me eye wo kplɔ dɔnɔ̃wo kpata va Yesu gbɔ³⁶Wo ɖe kúkú ne Yesu bé ne bà ɖe mɔ ne wo be ne woa ka así yibe awu ŋcí kpò, eye ameyiwo kpatá kɛ asia xɔ dɔyɔyɔ.

Chapter 15

¹Eyi Farisitɔ ɖewo gaku womaŋlɔtɔwo co Yerusalem va Yesu gbɔ gblɔ̃ beɖa :²"Nukaŋci núsrɔ̃viwò wo le tɔgbewo be dekɔnuwo dji daŋ ? wo me klɔna asi cãfee ɖùna nú o.³Yesu ɖo eŋci ne be : núkaŋci miawo cã mi dana le Mawu be sea djí le miabe dekɔnuwo ŋcí ?⁴Mawu do se be : " Bù tɔ́tɔ́ wò gaku nɔ̀ wò", eye amesiame yi ƒofì de Tɔ́tɔ́a alo nɔa, élakú. ⁵Vɔa miawoea mígblɔ̃ ne amewo be : "wo ɖe mɔ be ame ne gblɔ̃ ne tɔ̀tɔ́a alo nɔa beɖa, núyi me dja cɔ ne mìa, mese na Mawu.⁶Eyike mile wɔwɔŋ nenema, mì susuí be mì me ɖo la na ŋɖekpe mìa djílawo o. Nenema ye mile Mawu be sea dji daŋ le miabe dekɔnuwo ŋci ema⁷Ayɛme núwɔtɔ́wo, nyagblɔɖiyi Yezaya gblɔ̃ co mìa ŋcía le eteƒe, égblɔ̃ nya ɖi baɖa : ⁸Dùkɔ̃ yawo cɔ woabe nùwo le bùbù deŋ le ŋúcínye. Vɔa woabe djiwo le adjɔge neŋ.⁹Djrodjro wo le bùbù deŋ ŋucínye ɖoa wo le amegbetɔwo be susuwo fiɔŋ be yiwo le Maeu be sea fiɔŋ.¹⁰Eye be yɔ ameha gblɔ̃ nɛ be : mì sè núyi medja gblɔ̃a ne mia se égɔ̃me.¹¹Núyike ɖona ame be númea me ƒonaɖi ame o, vɔa nya si nya yi dro co ame be númea ye ƒona ɖi ame.¹²Eye núsrɔ̃viawova Yesu gbɔ ye wo gblɔ̃ nɛ be : "Ɖee le nya be nyayiwo Farisitɔwo sea ɖia wo núa.¹³Eye Yesu doló sé ɖo eŋcí né wo be : " tɔ̀tɔ́ nye yi le djiƒoa la ɖe ameyiwo kpata ́ le nú fiɔŋ titre ɖé yibe núfiɔfiɔ̃wo ŋúcia ɖa sigbe lèyiké agbledela hòna ací sia ací yike me do le yibe agblemé owa ɖá ene.¹⁴Mi ŋgba kpɔ Farisitɔwo gbɔ o (mi ŋgba ɖo to Farisitɔwo o). Wo me le kpekpeŋ ɖe amewo ŋci be woa sé Mawu be seawo gɔ̃me o. Ŋùkú gbagbãtɔwo wonyí le ŋùkú gbagbãtɔwo kplɔ̃ŋ. Ne ŋùkú gbagbãtɔ le ŋùkú gbagbãtɔ kplɔ ma, woa kpátá woa ge dje gu ɖezeka mè.¹⁵Petro gblɔ̃ nɛ Yesu be : "ɖe lósdódó ma gɔ̃me ne mí". ¹⁶Yesu ɖo éŋci be : "míawo cã miŋkpɔ le núa gɔ̃me mɔ kpoea ?¹⁷Ɖee mi me kpɔ́ be nú sianú yi ɖò ame bé nùmea yina yibe dome eye kpɔ̀tɔea yina núsgodo me o wa ? Me nyi nuyike ame dùna ye ƒona ɖii o.¹⁸Vɔa nuyíwo dro co ame be nú mea cona djime eye wa woe ƒonaɖi ame.¹⁹Ɖoa ame be dji me ye súsú baɖawo : ame wúwú, ahasiwɔwɔ, matrewɔwɔ, fififĩ, alàkpà ɖaseɖíɖí, ameŋkɔgblegblẽ dròna có. ²⁰Númawo woe ƒonaɖí ame voa ne ame n'me klɔ asi cãƒee ɖú nú o woa me ƒonsɖi sme o.²¹Eye Yesu djo le gema yi Tiro gaku Sidon dua me.²²Eye kanaan nyɔ̃nù ɖe co nútó ma me va Yesu gbɔ́ le aƒa doŋ be : "kpɔ̀ nùblanyuí neŋ Aƒetɔ́ David be ví ; gbɔgbɔ̃vɔ̃ le fù ɖeŋ ne vinye nyɔnuví".²³Vɔa Yesu me ɖo eŋcí nɛ o. Yibe núsrɔ̃viwo va le kúkú ɖeŋ ne be : "nyɛ̃ ne bà djo alebe ba nɔte aƒa dódó kplɔ̀ míaɖo eye bà nɔte núƒo dodo ne mí.²⁴Vɔa Yesu ɖo eŋcí be : "Israel be aƒeabe alẽ búbúwo gbɔ kpò wo dɔŋ ɖo ɖa.²⁵Vɔa eva dje klo le Yesu be akɔme le gbɔgblɔŋ be : "Aƒetɔ́ kpeɖe ŋcínye". ²⁶Eɖo eŋcí be : "me nyɔ be ameɖe bà cɔ̀ viviwo be núɖùɖù se na avũviwo o.²⁷Nyɔ̃núa gblɔ̃ be : "ɛ̃ Aƒetɔ́, vɔa avuviwo cã ɖúna nukuiyiwo hlẽ kɔ woa be aƒetɔwo be kplɔ gɔ̃mea.²⁸Yesu ɖo eŋci nɛ be : "nyɔnú xɔse wà lòlò. Ne va eme newo abe aleyi ne djiá" . Eye via nyɔnúvía kpɔ dɔyɔyɔ ziɖeka.²⁹Yesu djo le teƒema eye be yi Galilea be aƒua be ahadjí eye be lia tó ɖe va yi nɔ anyí le édjí.³⁰Ameha gã ɖe kplɔ matakliwo, ŋukugbagbãtɔ́wo, mumuínɔwo gaku dɔnɔ buwo cã va égbɔ́. Wo kplɔ dɔnɔawi kɔ Yesu be afɔté alebe ba yɔdɔ wo.³¹Eyike ameha kpɔ be matakliwo xɔ dɔyɔyɔ, ameyi wo kplibɔa le zɔzɔŋ, ŋukúgbagbãtɔwo le nú kpɔŋ eye mumuinɔwo le nuƒoƒo ma, wo kafu Israel be Mawu.³²Yesu yɔ yibe núsrɔ̃viwo eye be gblɔ ne wo be : "ameha be nú le nuḱblanyui wɔ̃ neŋ, ɖoa wo kpɔtɔ le gbɔnye eye ŋɖekpe mele woaɖu o. Nye ma teŋ ɖo wo ɖa aƒeme nú maɖu o, alebe ŋúsẽ ŋgba ʋe ɖo wo le mɔ dji o".³³Nusrɔ̃viawo ɖo eŋci nɛ be : fika mí le núɖuɖu kpɔgbe le ne ameha gã ma le djogbe ya djí ?"³⁴Yesu gblɔ̃ ne wo be : "abolo nenie le mia sí ?" Wo ɖo eŋci be adrẽ gaku lãvi viɖé".³⁵Eye Yesu gblɔ ne ameha be ne nɔ anyí.³⁶Ecɔ sbolo adrẽawo gaku lãvíawo eye ke bè do akpe ɖe età vɔ megbea, ekã aboloa eye bè mɛ ne nusrɔ̃viawo eye nusrɔ̃viawo mɛ ne ameha.³⁷Eyine Yesu na be aboloawo dji ɖe édji núkúnútɔa wakpatá wo ɖùnú eye ƒodo ɖɔ wo. Eye wo lɔ abolo kakɛ̃ yiwo kpɔtɔa be ɖɔ̀ kùsí adrẽ.³⁸Ameyiwo kpátá ɖù núa be xexleme yi akpe ene, viviwo gaku nyɔnyuwo me le eme o.³⁹Emegbea Yesu ɖo ameha ɖa aƒeme eye éɖò tɔdjiʋú djó yì Magadan nútoa me.

Chapter 16

¹Ne Farisitɔwo gaku Zadukitɔwo wa se do Yesu kpɔa, wo va égbɔ le ebiɔŋ be ba ɖe djesi ɖe co djiƒo fiɔ̃ yíwó.²Vɔa Yesu ɖo eŋci ne wo be : ne mí kpɔ be aya me biã le wotrɔ (fiẽsí) mea, mì gblɔ̃na be xixeame le kɔkɔgbe.³Eye le ŋdi mea ne mi kpɔ be ayame wɔ fùlia mì gblɔna be cì le djàdjà gbé. Mi nyà le yi wo ɖena ayame be djesiwo gɔ̃me ɖo vɔa mì me le gaƒoƒoawo be djesiwo gɔ̃me se mɔ wa ?⁴Djidjime vɔ̃ɖì, ahasitɔ́ le djesí djiŋ vɔa me le djesi ɖekpe kpɔgbe tòvò ne Yona be djesia o. Eye Yesu djó le wogbɔ́.⁵Núsrɔ̃viawo yi ago evegɔ̃a djí vɔa wo me cɔ̀ núɖùɖù ɖékpé ɖé así o.⁶Yesu gblɔ̃ ne wo be : "mi kpɔ nyiɖé le farísítɔ́wo gaku zadukitɔwo be amawɔʋãnua ŋcí. ⁷Nusrɔ̃viawo le gbɔgblɔ́ŋ le wonoewo dome be : Eyike mi me cɔ núɖúɖú ɖekpe ɖe asi o wa ŋcié.⁸Eyike Yesu nya egblɔ̃ ne wo bé : "mìa xɔse vitukuitɔ́wo, nukaŋci mile gbɔgblɔŋ le mianɔewo dome be eyi mì mè cɔ̀ núɖúɖú ɖekpe ɖe así o wa ŋcié ?⁹Mí me kpɔ́nanua eye mí me ɖoŋùkú abólò atɔ̃ yiwo mè ná ame akpe atɔ̃awo gaku nenié kpɔtɔ̀ mílɔ́ ɖe kùsí me djóa ? ¹⁰Alo abolo adrẽ yiwo me na ame akpe enea kusí nenié kpɔtɔ́ mì lɔ djó ?¹¹Ɖéké mí me le égɔ̃me seŋ be menyì abolo be nya gblɔŋ me le o ? Mì kpɔ nyuiɖé le Farisitɔ́wo gaku Zadukitɔwo be amawɔʋãnua ŋci.¹²Núsrɔ̃viawo sé égɔ̃me azɔ̃ be me nyi abolo be amawɔʋãnu ŋcié be le nuƒoƒoŋ ne yiwo le o, vɔa le Farisitɔ́wo gaku zadukitɔ́wo be núfiɔfiɔ̃ ŋcié¹³Eyike Yesu va kaizarea Filipi dua mea, ébiɔ yibe nusrɔ̃viwo sè bé : ameka wo gblɔ̃na be amegbetɔvia nyi ?¹⁴Wo ɖo éŋcí be : " ameɖewo gblɔ̃na be amenyrɔ̃ɖecimetɔ Jã, ameɖewo be Elia eye ameɖewo be Yeremia alo Nyagblɔ̃ɖilawo dometɔ́ ɖèká".¹⁵Egblɔ̃ ne wo be : " vɔa miɔwoea, ameka mì gblɔ̃na bé me nyi ?¹⁶Simon Petro ɖo eŋcí be : "woe nyi Kristo, Mawu gbagbea be ví ".¹⁷Yesu ɖo eŋci nɛ be : ame yáyrá le nyi, Simon Yona be vi, ɖoa menyi ŋcílã gaku ʋu woe ɖe nú ya fiɔ̃ wò o vɔa Tɔ́tɔ́ nye yi ne le djiƒoa.¹⁸Me le gbɔgblɔŋ ne wo be woe nyi kpé eye agakpe ma djié ma cuhame nyea lè, eye kú be agbowo ma ɖù édji o.¹⁹Ma cɔ djiƒowo fiɔɖùƒea be safewo na wò. Núsianu yì la blá le anyigbãdjia la nɔ bablá le djiƒowo eye núsianú yi la cú le anyigba ya djía, la nɔ cúcú le djiƒowo.²⁰Eye Yesu do sé ne nusrɔ̃viawo be wo ŋgba gblɔ̃ ne ame ɖekpe be éyé nyi kristoa o.²¹Co gaƒoƒo ma mea Yesu djè gbɔgblɔ̃ ne yibe núsrɔ̃viwo be yi ɖo la yi Yerusalem ava yi kpefù sùgbɔ le amegãwo, vɔ̀sá lágãwo gaku wómá ŋlɔtɔwo be asi me, woa wù yi eye le ŋkeke étɔ̃a gbea yia fɔ̃ co kúkúwo dee.²²Eye petro kplɔe yi kpáví, dje nya gbegbe nɛ be : Aƒetɔ́, númá ne tó tá ne wo, Mawu ŋgba djro o. Ŋgba djɔ le dji wò o.²³Vɔa Yesu trɔ ŋgbé dò Pétro eye be gblɔ̃ nɛ be : Te ɖa le gbɔ̃ nye satãna. Afɔklinú le nyí neŋ, ɖoa me bùna Mawu be núwo ŋcí kpɔ́ o, vɔa amegbetɔwo be núwo.²⁴Eye Yesu gblɔ̃ ne yibe núsrɔ̃viawo be : "ne ameɖé djí lá kplɔ̀ ɖonyea, éɖo lá gbenù le yiŋtɔ́ ɖokuí gbɔ́, ne cɔ yíbe acicòga eye ne ba dje yònyeme.²⁵Ɖoa amesiame yi djí bé ya ɖè yibe agbea lá buí, eye amesiame yi bú yibe agbe le ŋcínyea éla trɔ kpɔɛ.²⁶Ɖoa ne xixeame be núwo kpatá sù ameɖe sí vɔa bé bú yibe agbea viɖe ka be kpɔ ? Nuka ame la teŋ cɔ́ ɖɔ̀lì yibe agbe ?²⁷Elabena amegbetɔ́ via la vá le Tɔ̀tɔ́a bé ŋcíkɔkɔe (asìxɔ̀xɔ̀ kpekpe) me kù yibe dɔlawo. Eye la cù fe ne amesiame le yibe dɔwɔnawo nù.²⁸Nyateƒe gblɔŋ me le ne mi be mia dome tɔ́ ɖewo le giya, wo me le kúkúgbe cãƒee woakpɔ̀ amegbetɔ́ via ba va le yibe fiɔɖùɖù me o.

Chapter 17

¹Le ŋkeke adẽ megbea Yesu kplɔ Pétro, Yakɔbu gaku nɔvia Jã eye be kplɔ wo yi adjɔge le tó kɔkɔ ɖe djí²Yesu be nɔnɔme trɔ́ le wobe mò, yibe mò le kekleŋ sigbe ŋdɔkúcú ene eye yibe awù̀wo le bibiŋ sigbe kekeli ene.³Eye Mose gaku Elia wo va djɛ̃ ɖo wo le nuƒoƒoŋ kuí. ⁴Pétro kpɔwo eye be gblɔ̃ ne Yesu be : "Aƒetɔ ényɔ̃ be mia ci giya né lé djia, macù agbadɔ étɔ̃ le giya, ɖeka lanyi tɔ̀wo ɖeka lanyi Mose tɔ̀ eye ɖeka lanyi Elia tɔ̀ ".⁵Ke be kpɔtɔ le nuƒoƒoma lilikpo kekle ɖe va cɔ̃ wo djí eye gbe ɖe ɖi co lilikpoa me gblɔ̃ be : " vinye lɔ̃lɔ̃tɔ yi ŋci nye me lɔ̃na nú le o wa ye nyi eya. Mì ɖotoe. ⁶Eyike nusrɔ̃viawo sea, vɔvɔ̃ gã ɖe ɖowo eẏe wo bɔbɔ̀ cɔ̃ mò anyí. ⁷Eye Yesu va tɔ́ wo así gblɔ̃ be mí ŋgba vɔ̃ o, mí fɔ̃." ⁸Ke wo kɔ̀ mò yi djia, Yesu ɖeká kpò wo kpɔ́⁹Eyike wo le ɖiɖiŋ cò toa djia, Yesu do se ne wo be : "miŋgba gblɔ̃ ɖeɖefiɔ̃ ma be nya ne ame ɖékpé o va sé ɖe gayime amegbetɔ via la fɔ̃ có amekukuwo dome.¹⁰Yibe nusrɔ̃viwo biɔɛ be : nuka ŋci woma ŋlɔ̃tɔwo gblɔ̃na bé Elia ɖo la va do ŋkɔ.¹¹Yesu ɖo eŋcine wo be : nyawo be nyi be Mawu dò nugbe be Elia la va aɖɔ̀ núsianú ɖo.¹²Vɔa me lr egblɔ̃ ne mì, Elia va xoxo vɔ, vɔa wo me doe djesi o eye wo wɔ nuyi djro woa kuí. Nenema ke amegbetɔvia le fukoegbè le woa sime.¹³Nusrɔviwo sè ègɔ̃me azɔ̃ be éle núƒoŋ ne wo co amenyrɔ̃ɖecimetɔ́ Jã ŋcí.¹⁴Eyike nusrɔ̃vi étɔ̃awo trɔ va núsrɔvi kpɔtɔea wo gaku ameha gbɔa, ŋucu ɖe va dje klo leYesu be akɔme be :¹⁵Aƒetɔ́, kpɔ nublanyuí ne vinye ŋucuvi eye na yɔdɔe ɖoa adjigbò dɔ le eŋcí eye be le veve seŋtɔ́. Le dɔlélé ma ŋcia édjena djo me gaku ci me.¹⁶Me kplɔe yi núsrɔ̃viwò wó gbɔ́ vɔa wo me teŋ yɔdɔe o.¹⁷Yesu ɖo eŋci ne wo be : "djidjime tótró, djimaxɔsetɔ́, va se ɖe gakame ma nɔ miagbɔ́ akpe ɖe mia ŋci ? Mi kplɔe va neŋ. ¹⁸Yesu blu ɖo gbɔgbɔ̃ vɔ̃a eye bè vi ŋúcuvia me eye bè kpɔ dɔ̀yɔ̀yɔ̀.¹⁹Eye nusrɔ̃viwo te va Yesu gbɔ le bebe me gblɔ̃ be : "Nuka ŋci mi me teŋ nya gbɔgbɔ ̃vɔ̃a wo o ?"²⁰Yesu ɖo eŋci ne wo be : "Mi me xɔMawu be ŋusẽa dji se o ta yé. Me le égblɔ̃ŋ ne mi le nyãteƒe me be ne míabe xɔse le sigbe aciku viticui ɖé enea, mia teŋ gblɔ̃ ne tó ma be hó ne na yi gemaɖa eye éláho, ŋɖekpe ma glò wɔwɔ ne mí o.²¹Vɔa tó ŋcicidɔ̃ gaku gbedodoɖa djia gbogbɔ̃ vɔ̃ mawo djóná.²²Eyi ke wo zɔ̃ galilea nútoa me le yiyi ma, Yesu gblɔ̃ ne núsrɔ̃viawo be : "wo le amegbetɔ via dégbé asi ne amewo. ²³Woa wuì eye le ŋkeke étɔ̃a gbea élatrɔ̀fɔ̃. Eyike núsrɔ̃viawo sea wo tɔ́ nú xàxà.²⁴Eyike wo va yi ɖo kapernaum la amlɔkɔe djɔlawo va Petrò gbɔ gblɔ̃ nɛ be : "Mia Aƒetɔa me tuna amlɔkɔea ? ²⁵Pétrò ɖe éŋci be : Ɛ̃ écúná amlɔkɔe. Eyike Pétró yi aƒemea Yesu do ŋkɔ nɛ biɔɛ be : amekawo sié anyigbãdjí fiɔwo xɔ̀nà amlɔkɔe le ? Woŋtɔ́ woa be viwo sí alo le amedjrowo sía ?²⁶Pétró ɖo éŋci bé : " le amedjrowo sí " Yesu gblɔ̃ nɛ bé : kéma vìwo voe.²⁷Vɔa ne mi ma ɖia wonú o wa, yi aƒuta na yi da akpoŋu. Lãví gbãtɔ yike la lea, ke yí bé nùme eye la kpɔ ga ɖé. cɔɛ né na cu nye gaku wò be amlɔkɔea né wo.

Chapter 18

¹Le gaƒoƒo ma mea núsrɔ̃viawo va Yesu gbɔ́ eye wo biɔɛ be : Amekae nyi gãtɔa le djiƒowo fiɔɖuƒea me ? "²Yesu yɔ ɖèvíɖé va, ékplɔe yi wodòme³Eye be gblɔ̃ be : "Me le égblɔŋ ne mí le nyateƒe me be ne mi me trɔ djime eye mi me bɔbɔ mia ɖokuiwo si ɖeviwo woe ene o wa mi me le djiƒowo fiɔɖuƒeame yì gbé o.⁴Amesiame yi bɔbɔ yi ɖokui sí ɖevíya énea, ame ma ye nyi amegãtɔ le djiƒo fiɔɖuƒeame.⁵Eye amesiame yí xɔ viví ya hácí le nyikɔ nye mea, nye ye be xɔ̀.⁶Vɔa ne ameɖe cúcú viviya wo dometɔɖe yì xɔ dji nye sea ɖe núvɔ̃ mea, élanyɔ̃ nɛ áwú ne wo bla kpe gãɖé kɔme nɛ eye wo cúcuì de aƒu me.⁷Baba ne xixea le nú ɖiaɖiawo ŋucí ɖɔa nuɖiɖiawo la va godogodo kpoé, vɔa baba ne ame yi ké dji woa tó ává. ⁸Ne asiwo alo afɔ̀ wo nyi afɔklinú ne wòa, coe ɖa. Ne le yi djiƒowo fioɖúƒéa me ku afɔ cocoea, enyɔ wu be afɔ evewò wo gaku asi evewò wo ne nɔ nyuiɖé ne na yi djo mavɔ me.⁹Né ŋúkú wò la nyi afɔklinú ne wòa ɖeéɖa. Ne le cɔ núkú ɖeká yí djíƒowo fiɔɖúƒea mea, ényɔ̃ wu be ŋuwkú évé ne nɔ asíwò né na yi djo mavɔ me.¹⁰Mi kpɔ nyuiɖe be mí ŋgba wɔ vɔ̃ ɖevi ma wo dometɔ ɖeka o. ¹¹Ɖoa le djiƒɔ woa dɔla yi djɔna wo nua nɔ na Tɔ̀tɔ́ nye yi le djiƒoa be ŋkúme madjidjɔmadjidjɔ (madjidjɔ̀tɔ̀).¹²Ɖoa amegbetɔ via va be yia xɔ ameyiwo bus ɖe agbe.¹³Ne alẽ alɔfã ɖeka le ameɖé sí eye wo dometɔ ɖeka buá, ɖe me gblẽna bla asiéké vɔ asiéké kpɔtɔeawo ɖi va yi djina ɖeka yi ne bú o wa ?Eye ne kpɔea. Ekpɔna djidjɔ le ɖeka ma ŋci wú bla asieké vɔ asiéké yiwo me bú o wa ŋcí.¹⁴Nene ma kea mía Tɔ̀tɔ́ yi le djiƒoa me dji be vivi ma wo dometɔ ɖeké ne crɔ̃ o.¹⁵Ne nɔ̃viwo wɔ nuvɔ̃a yi egbɔ ne na gbe nya nɛ le wo gakuí dome. Né ése égɔ̃mea, le ɖe yibe agbe.¹⁶Vɔa né mé sé égɔ̃me o wa, kplɔ ame ɖeka alo eve ne mia yi égbɔ́ ale be tó ame eve alo ame étɔ̃ be ɖaseɖiɖi djia, ba se égɔ̃me.¹⁷Eye ne gbé ésesea gblɔ̃ɛ ne hamea. Ne gbe tóɖóɖó hamea cã, kpɔe si djimaxɔsetɔ gaku núdjɔla ene.¹⁸Me le égblɔ̃ ne mi le nyateƒe me be núsianú yì miablà le anyigbãdjia la nɔ babla le djiƒowo eye núsianú yi mia cú le anyigbã djia la nɔ cúcú le djìƒowo.¹⁹Ne mìa dome tɔ́ eve wó wɔ ɖeká le anyigbãdji biɔ ŋúɖea, Tɔ̀tɔ́ nye yi le djiƒoa la na wo.²⁰Ɖoa gieke ame eve alo étɔ̃ wo ƒoƒu le nyikɔnye me lea, me lé wódòme.²¹Eye Pétro va Yesu gbɔ́ gblɔ̃ nɛ be : " Aƒetɔ́ ne nɔvinye le agɔ djeŋ le djunyea zinenié ma cɔɛ akeé ? Zi adrẽa ?²²Yesu ɖo eŋci nɛ be : "nye me gblɔ ne wò be zi adɛ̃ o voa zi bla adrɛ̃ teƒe adrɛ̃."²³Djiƒowo fiɔɖuƒea le sigbe fiɔ ɖe yi dji be ya wɔ akɔ̃ta ku yibe dɔcɔvíwo.²⁴Eyike be dje akɔ̃ta gɔ̃mea, wo kplɔ dɔcɔvíɖe yi ɖù talɛ̃to akpe ewo be fè doea va égbɔ́.²⁵Vɔa éyì ne ŋɖékpé mé le ésí bà sé cùfea o wa, yí ƒétɔ́a ɖegbe be wo ne sà yíku srɔ̃a gaku vìawo gaku yibe núnɔ̀amesíwo kpátá ne woasé cù fea.²⁶Eyike dɔcɔvia sea édjeklo cɔ̃ mò anyi le yibe akɔme gblɔ̃ nɛ be : "Aƒetɔ́ nye me ɖe kuku gbɔ̃djiɖi neŋ, mele fea cúgbe newò kekeŋ.²⁷Yiƒetɔa kpɔ núblanyuí nɛ eye be cɔ fe yì be ɖùa kpátá kee.²⁸Vɔa éyike dɔ̀cɔ́vi yi eƒetɔa cɔ fea kea djo le yìyí ma édògò yi havi dɔ̀cɔ́vi ɖeka ɖe yi ɖù denário alɔfã ɖeka be fe ɖoa. Elekɔla me nɛ, le hlo nɛ eye be gblɔ̃ ne be : "cù fe nya neŋ".²⁹Vɔa yi havia dje klo le akɔme ne eye be ɖe kuku nɛ be : "gbɔ̃djiɖi neŋ," me le fe woa tu gbe ne wò.³⁰Vɔa dɔcɔvi gbã tɔa gbe, ékplɔɛ va yi cú le gakpame va seɖe ga yì me be cù fea nɛa.³¹Eyike dɔ̀cɔ́vi mamlɛawo kpɔ̀nú yì ne djɔa, wo xànú ŋtɔ́ eye wo va yi gblɔ̃ɛ ne woa ƒetɔa.³²Eye woaƒetɔa yɔ dɔcɔ́vi yi ne wɔ núa eye be gblɔ̃ nɛ be : "dɔcɔ́vi vɔ̃ɖì, me cɔ fe yi le ɖù ɖó mà ke wò ɖoa le ɖe kuku neŋ.³³Wo cã matɛŋ kpɔ̀ ŋ́blanyuí ne nɔ̃viwòa si ɖéké me kpɔ̀ ŋblanyuí ne wòa.³⁴Dɔ̃me ve aƒetɔa ŋtɔ eye be ɖee asi ne nútaselawo va sé ɖe gayi me ba cu fe yi be dùa.³⁵Ne mi me cɔ mia nɔviwo be nuvɔ̃wo ke wo co miabe djime o wa, tɔ̀tɔ́ nye ke le djiƒoa cã ma cɔ ke mì o.

Chapter 19

¹Eyike Yesu wu nya ma wo nu vɔa, édjó le Galilea eye be yi yudea nyigbă dji le Yoedan tɔsǐsǐa gódé. ²Ameha gă dʋe kplɔɛ dʋó eye be yɔɖɔ wo le gemǎ.³Farǐsǐtɔ̌wo va Yesũ gbɔ̌ doe kpɔ̌ le ébiɔŋ be : "ɖee séa ɖʋe mɔ̌ be ŋǔcǔ ne gbe srɔ̃a nyɔnǔ le nya sia nya ŋcia? ⁴Yesu ɖʋo eŋcǐ be " ɖoe mǐ me hlẽ be co gɔ̃me djedjea mea Mawu wɔ ŋcǔcǔ gaku nyɔnǔ o wa⁵Eye be gba gblɔ̃ că be : " le éma ŋcǐa, ŋǔnǔ la djó le tɔ̌tɔ̌a gaku nɔa gbɔ̌ eye ba lé dʋé srɔ̃a ŋcĩ, eye woame eʋea woatrɔ̌zu ŋcǐlă dʋekă? ⁶Azɔ̃a we ŋgba nyi ame eʋe o vɔa ŋcǐlă dʋekǎ Nǔyi Mawǔ bla le dua ame dʋékpé ŋgba ma éme o.⁷Wo gblɔ̃ ne Yesu be; nǔka ŋci Mose ɖe mɔ̌be woa ŋlɔ̌ srɔ̌ gbegbe woma ne nyɔnu eye woagbée? ⁸Yesu ɖo eŋcǐ ne wo be: "Miabe djǐme sesẽ ŋcǐ Mose ɖe mɔ̌ be lia gbe mia srɔ̌wo ɖó vɔa mé le nènémé co gɔ̌medjedjea o." ⁹Me le égblɔ̃ ne mi be :"Ame sia ame yi gbe srɔ̌a me nyi le ahasi ŋcǐ o eye be ɖè nyɔnǔ yǐ ké srɔ̃a gbea wɔ ahasi".¹⁰Nǔsrɔ̃viawo gblɔ̃ ne Yesu be : "Ne ŋǔcǔ gaku nyɔnǔ be ,nya le ɖekea, me nyɔ be woa ɖe srɔ̃ o ɖée. ¹¹Vɔa Yesu ɖo eŋcǐ ne wo be : "Me nyi amewo kpata nye la teŋ se nǔƒiɔƒiɔ̃ ya gɔ̃me o vɔa ameyiwo ɖe mɔ̌ na kpoé. ¹²ɖoa ame ɖé wo nyǐ ame tata co wo nɔ be ɖɔ̌me. Ameɖéwo nyi ame tata to agbetɔ be asi djǐ ameɖéwo wɔ wo ɖokuwo ame tata le djiƒo ƒiɔɖǔƒea ŋci. Ame yi la teŋ xɔ nǔƒiɔƒiɔ̃ ya ne xɔɛ.¹³Eye wo kplɔ vǐvǐ ɖewo va Yesu gbɔ bé ne bǎ da asǐ lè wodji eye ba ɖo gbeɖa le wo ta, vɔa nǔsrɔ̃vǐawo nyǎ wo. ¹⁴Vɔa Yesu gblɔ̃ ne wo be : " Mi ɖe mɔ ne vǐvǐwo eye mǐ ŋgba gbe gbɔnye vava n,e wo o, ɖoa ameyiwo ɖi woa tɔɛ nyin djiƒo ƒiɔɖǐƒea". ¹⁵Eda asǐ lè wodji eye bè dfjo le bgemǎ.¹⁶Eye ŋǔcǔ ɖé va Yesu gblɔ̌ gblɔ̃ nɛ be : " nǔƒiɔ̃la, ɖɔ nyui ka ma wɔ be ned ma kpɔagbe mavɔ̌? ¹⁷Nǔka ŋcǐ le le nya biɔŋ co nǔ yǐ nyɔa ŋci? Ame ɖeka pɛ kpoe nyɔ̌, vɔa ne le dji bé yia yi agbe mavɔ mea, le seawo me ɖe asi.¹⁸ŋǔcǔa gblɔ̃ nɛ Yesu be : "sé ka woe ?" Yesu ɖo eŋci nɛ be: "ŋgba wǔ ame o, ŋgba wɔ ahasi o, ŋgba ƒi ƒĩ o, ŋgba ɖi alakpo ɖawé o. ¹⁹Bu tɔ̌tɔ̌ wó gaku nɔ̌ wó eye lɔ̃ hǎvǐ wó sǐ wó ŋǔtɔ̌ ene".²⁰ɖekàdjɛa gblɔ̃ nɛ be: " Me wɔ se mawo kpàtà dji vɔ, nǔkae gba hiã be ma wɔ?" ²¹Yesu gblɔ̃ nɛ be : "Ne le djǐ be yia dè bliboa, va yǐ sa nǔ yi le asǐ be wóa eye na cɔ ga nà hiătɔ̌wo (wɔamenɔwo) eye kèsinɔnǔ la nɔ asiwó le djiƒo. Emegbea va na kplɔ ɖo nye. ²²Yɔa éyike ɖekàdjɛa se nǔ yi Yesu gblɔ̃ nɛa, étɔ̌ nǔxaxa ye bè djo ɖoa kesinɔnu găwo le ési.²³Yesu gblɔ̌ ne yibe nǔsrɔ̃viwo be: "Me le égblɔŋ ne mi le nyateƒe me be djiƒo ƒiɔɖǔƒea me yǐyǐ la sesẽ ne kesinɔtɔ̌. ²⁴ŋgba le égblɔ̃ ne mǐ că be éle bɔbɔɛ ne kpósɔ̌ bé bǎ tó abui be gǔ nǔ wǔ ne kesinɔ̌tɔ̌ bà yi djiƒo ƒiɔɖǔƒea me.²⁵Eyike nǔsrɔ̃viawo sèa, éwɔ mó yà né wo eye wo gblɔ̃ be: ,"Azɔ̃a amekae la teŋ kpɔ ɖèɖé? ²⁶Yesu kpɔ̌ wo dũu eye be gblɔ̌ be; "Esesẽ wɔwɔ ne amegbetɔ̌ vɔa Mawu la teŋ wɔ nǔ sǐa nǔ". ²⁷Pétró kpɔ̌ gblɔ̃ ne Yesu be : " Mǐ ɖe asǐ nǔ sǐa nǔ da ɖi eye mi kplɔ ɖo wó; nǔkae la sǔ mǐa sǐ."?²⁸Yesu ɖo eŋcǐ ne wo be: "Me le égblɔ̃ ne mǐ le nyateƒeme be ne amegbetɔ̌ vǐa là và nɔ anyǐ le yibe ŋucikɔkɔɛ ƒiɔzikpea djǐ le xǐxé yéyéa mea mǐawo că nɔ anyi le ficzikpe woeveawo djǐ à drɔ̌ ʋɔ̃nǔ Israel be ƒome woeveawo.²⁹Ame sǐa ame yi ɖe asǐ yǐbe aƒewo, nɔvǐa ŋǔcǔwo, nɔvia nyɔnǔwo, tɔ̌tɔ̌a, nɔa, viawo ale yibe anyǐgbă le nyǐkɔ nye ŋǔcǐa, Mawu la ɖo wo éteƒé nɛ zi alɔƒă eye agbe mavɔ la sǔ ésǐ. ³⁰Ameyiwo nyǐ gbătɔ̌woa ɖometɔ̌ sǔgbɔ la zu mamlɛtɔ̌wo eye ameyǐwo nyǐ mamlɛtɔ̌woa dometɔ̌ gbógbóɖé la zu gbătɔ̌wo.

Chapter 20

¹Djiƒu ƒiɔɖriƒea le sigbe agbletɔ ɖe yi ƒɔ̌ ŋdee kanyi(ƒɔfɔ̃me) be yea va yi cɔ le bletɔ̌wo a va yǐbé vɛ̃ gleme. ²Eƒo asǐ lebletɔawo be ya cu denario ɖeka na wo le ŋkeke ɖèkà eye wo lɔ̃. Emegbea éɖɔ̌wo ɖó ɖà vɛ gblea me.³Le ga asǐɖekɛ mea agbletɔa gbà dro eye be kpɔ le bletɔ bǔ yiwo mé le ɖɔ ɖékpé wɔ mó wa. ⁴Egblɔ̌ ne wo be :" Miawo că mǐ yǐ agblea me, nǔ yi ke nyɔa ma na mǐ." Eye wo yi agblea.⁵Agbletɔa gbà ɖró le ŋdɔ ga woeve yina wotrɔ̌ ga etɔ̃ mea égba wɔɛ nenemake. ⁶Le wótrɔ̌ ga atɔ̃ mea égba kpɔ amebǔwo eye bè biɔ wo be : "Nǔka ŋǔcǐ mi le giya dɔ ɖékpé màwɔ̌ le ŋkekea kpàtà? ". ⁷Wo ɖo eŋci nɛ be : "Ame ɖékpé mé và cɔ̌ mǐ leble o. Agbletɔa gblɔ̃ ne wo be:" Miawo că mi yi agble nyea ma.⁸Eyi ƒiẽsǐ me ɖoa agbletɔa gblɔ̃ ne yǐbé agblea djikpɔ̌tɔ̌a be. ⁹Yɔ̌ lebletɔawo eye na cu ƒe ne wo co ame mamlɛawo djǐ yi ame gbătɔawo dji. Lebletɔ̌ yiwo va agblea le wótrɔ̌ ga atɔ̃ mea dómètɔ̌ ɖe sia ɖe xɔ denario ɖekà. ¹⁰Eyiké lebletɔ̌ gbătɔ̌awa va, wo sǔsui be yiwo le ƒètǔ xɔ̌gben a wǔ vɔ denario ɖèkǎ kpó wó că xɔ̌.¹¹Le woabe ƒecǔa xɔ̌xɔ̌ megbea wo tɔ̌ nǔƒe ƒóƒó le agbletǎ ŋci be. ¹²Lebletɔ̌ mamlɛawoa gaƒoƒo ɖekǎ pɛ kpó wo wɔ dɔ̌ vɔa ga ɖekǎ ŋkǔme kpó le cǔ ne wo gaku mǐa ameyiwo va azgblea có ŋdee eye ŋdɔ ɖǔ mǐ ŋkekea kpǎtǎ.¹³Vɔa agbletɔa ɖo eŋci ne wo dometɔ̌ ɖeka ke : xɔ̌lɔ̌ nye, nye me wɔ nǔ baɖa kǔ nǔ o. Mé denario ɖeka mi bé yiwo le xɔxɔgbea? ¹⁴Mi xɔ nǔyǐ ne bé nyi mǐa tɔa ne mǐa djó Nye ŋǔtɔ̌me djǐ be ma cǔ ga ɖeka ŋkǔme ne mǐ gaku ame mamlɛawo.¹⁵ɖee mé djè be ma cɔ̌ kesǐnɔnǔ nyewo wɔ nǔyǐ ne djró nye ŋtɔ̌ o wa? Aló mǐa be ŋǔkuǐ kpɛ baɖa be me nyɔa? ¹⁶Ame mamlɛtɔ̌wo le gbătɔ̌wo zǔgbe eye emegbe eye amegbătɔ̌wo le mamlɛtɔwo zǔgbé.¹⁷Eyiké Yesu le Yerusalem yimà ékplɔ, nisrɔ̌vǐ woeveawe ɖe asǐ. Egblɔ̌ ne wo le mɔ̌a djǐ be. ¹⁸Mǐ kpɔ̌ mǐ ɖó tà Yerusalem eye wo le amegbetɔ vǔ dégbé asǐ ne nunɔlu găwo gaku wo ma ŋlɔtɔ̌wo. We kuƒio sigbé nɛ . ¹⁹Eye wale édégbé asi ne djimaxɔsetɔ̌wo be ne woa kóe, wa ƒóe eye woa kɛ̃ vɔa le ŋkeke ètɔ̃a gbea élaƒɔ̃.²⁰Zebedee bé viwo be nɔ kplɔ̌ viawo va dje kló le Yesu be akɔ̌me be ya biɔ nuiɖé. ²¹Yesu gblɔ̃ nɛ bé : "Nǔka djiŋ lè lè?"Eɖo eŋci nɛ bé : "ɖegbe be vǐ nye eveawo dome tɔ ɖekà ne nɔ anyǐ le nǔɖǔsǐ wó me eye mamlɛa ne nɔanyi le miɔ wó me le ƒiɔɖuƒe wóa me.²²Vɔa Yesu ɖe eŋcǐ bé : " mè nya nǔyǐ biɔŋ lè lè o. ɖee mia teŋ nǔ kɔkpó yǐ nǔgbé mè lea? Wo ɖo eŋcǐ nɛ be: " mǐa teŋ nui". ²³Yesu gblɔ̌ ne wo be : mia teŋ nǔ kɔkpó yima nua djre vɔa ne ameɖé la nɔ anyi le nǔ̌ɖǔ si nye me gaku miɔ nye mea mé có gbɔnye o, vɔa ameyiwo tɔ̌ nye ɖoe ɖi na sǐ bǎ sǔ. ²⁴Eyiké nǔsrɔ̌vǐ ewo mamlɛwa sèa wo dó dɔ̌me djoe le ame eveawo ŋǔcǐ.²⁵Vɔa Yesu yɔ̌ wo va yi ɖokui gblɔ̌ be : " Mǐ nyǎ be djimaxɔsetɔ̌wo be tǎtɔ̌wo dǔnăwadji eye wobe amegăwo kpànà acɛ ɖe wodji. ²⁶Vɔa ŋgba nɔ nénémǎ le mia dome o. ²⁷Ameyi djǐ bé yia nyi amegă le miadomea, ɖó la nyi mia be dɔcɔ̌vǐ. ²⁸Nenema ke amegbetɔ̌ via că me va be woa sǔbɔ̌ yǐ o vɔa be yia sǔbɔ̌ eye be cɔ yibe agbe na le ame sugbɔ ta.²⁹Eyike wo ɖrè le Yerikoa ameha gă ɖé kplɔɛ ɖé. ³⁰Eyike ŋuku gbagbătɔ eveɖéwo la mɔa té wo se be Yesu va le yi ma wo tɔ aƒa dede be :" Aƒetɔ, David be vi kpɔ nǔblanyui ne mǐ. ³¹Vɔa ameha gbe ne wo be wo ne zĩ ɖóɖoe. Vɔa wo gba kpɔtɔ le aƒa doŋ wǔ be : David be vi kpɔ nǔblanyui ne mi.³²Emegbea Yesu yɔ wo, biɔ we be. "Nuka djiŋ mi le be ma wɔ ne mi?" ³³We gblɔ̌ nɛ be:"Aƒetɔ, mǐa be ŋkuwo ne ʋu" . ³⁴Yesu kpɔ nublanyui ne wo, be ka asǐ wo be ŋkǔWo eye wobe ŋkuwo ʋu kpàtà eye wo kplɔ Yesu ɖe.

Chapter 21

¹Eyi Yesu gaku yibe nǔsrɔ̃viwo gogo Yerusalem la, wo va Betƒage kɔƒeame le amitoa gbɔ. ²Yesu gblɔ̃ ne yǐbe nǔsrɔ̃vi eve be: " Mi yi kɔƒe yi le ŋkɔa me. ³Ne mǐ yia, mi le sɔ ɖé gaku via kpɔ̌ gbé le kà mé. Mǐ ɖé kà wo eye mǐa kplɔwo va neŋ. Ne ame ɖé brɔ mǐ nya ɖea, mǐ gblɔ̃ nɛ be "Aƒetɔa hiă wo eye la ɖe asi mǐ mia djo".⁴Eva eme nenema alebe nǔyǐ̌ nyagblɔ̃ɖila gblɔ̃a ba va eme: ⁵"Mǐ gblɔ̌ ne sion nyɔnuvra be: fiɔ wɔa le sɔ̌ dji gbɔnɔ gbɔ wó le gbɔnɔ gbɔ wó le bɔbɔɛ nyinyi me.⁶Eye nǔsrɔ̃viawo va yi wɔ nǔyi Yesu ɖo ne woa. ⁷Wo kplɔ sɔ̌ nɔa gaku via va eye wo tà ɖó ne wo, éyèmea Yesu nɔ anyi le édjǐ. ⁸Amehà dómetɔ̌ gbégbéɖéwo le wobe ɖówó ɖóŋ le mɔ̌a djǐ ameɖewo có dé bàyçwó le ɖóɖoŋ le mɔǎ djǐ. Wo wɔ nǔ mawo kpàtà be ne woasé ɖe bǔbǔ Yesu ŋǔcǐ.⁹Ameha yi ne trɔ̌ ɖoea le aƒà deŋ le gbɔgblɔŋ be: "Mi kàfǔ Kristo, ƒiɔ David be vra. Yayratɔɛ nyi ameyi ne va sigbe Mawa teƒenɔla ene ku Mawu be acɛkjpakpa. Hasane le djǐƒé boué. ¹⁰Eyike be ɖo Yerusalem duamea amewa le aƒa ɖoŋ le gbɔgbɔŋ be nǔka ŋucǐ wo le bǔbǔ deŋ ŋǔcǔ ma ŋucǐ nenema? ¹¹Ameha yi kplɔ Yesu ɖoa ɖo eŋǔcǐ ne wo be : Nyagblɔ̌ɖila Yesu yi co Nazareth le Galilea yé.¹²Eyómea Yesu ɖo Mawu be gbedóhɔa me Enya ameyiwo kpàtà yi le adjɔdoŋ le gbedóhɔa mea ɖró. Emǔ gà gbălawo bé kplɔ̌wo ƒu anyǐ eye be kaka ahɔ̌nɛ salawo be adjawo ƒu gbe. ¹³Egblɔ̌ ne wabe : wo ŋlɔ ɖi be : woa yɔ aƒe nyea be gbeɖoɖaƒe. Vɔa mǐawoea mǐcɔɛ wɔ ƒiaƒiwo be nɔƒe. ¹⁴Eye ŋǔkǔgbagbătɔ̌wo gakǔ aƒɔcucoetɔ̌wo va égbɔ̌ le gbeɖoxɔa me eye be yɔ ɖɔ wo.¹⁶Nunɔlagăwo gaku woma ŋlɔ̌tɔwo kpɔ nǔkǔ nǔ yiwo be wɔa . Wo kpo vǐvǐwo că wo le aƒa ɖoŋ le gbeɖoxɔa me be: mǐ kaƒu kristo, David be via. Numawo kpàtà ve ɖɔ̃me ne wo ɖea wómé xɔɛse be Yesué nyi Kristoa o. ¹⁵Wo gblɔ̃ nɛ be: Léké la teŋ ɖè mɔ̌ ne nǔ ma? ɖee le le vivi ma wo be aƒa dodowo se ma? Yesu ɖo eŋcǐ ne wo be: "ɛɛ ɖee mi me hlẽe le ŋɔŋlɔa wo me kpɔ̌ bé: Exɔ̌ kaƒ kaƒu co viviwo gaku vi le anɔ̌nuwo be nǔ me o wa? ¹⁷Yesu gaku yibé nǔsrɔ̌viwo djé lè wógbɔ̌ eye wo va yi nɔ Bethania le zăkpàtà.¹⁸Le ŋǔɖee mea étrɔ va le dua me yiŋ eye ɖɔ le ewuŋ. ¹⁹Ekpɔ̌ àcǐ ɖe le mɔa tó, éte gogoe vɔa me kpɔ kǔcécé ɖékpé o. Egblɔ̌ nɛ be: "ma gba ce ku gbeɖe o eye kpata acia ku yɔɔ.²⁰Eyiké nǔsrɔ̌viawo kpɔea awɔ me ya ne woeye wo gblɔ̌ be: "Léké acia kǔ yɔɔ ziɖé ka nénémà? ²¹Yesu ɖo eŋcǐ ne wo be : Me le égblɔŋ ne mǐ le nyateƒe me be ne mǐ xɔɛse eye mǐ me ké ɖi le dji me o wa, mǐa gblɔ̌ ne etó ma be " he na yi aƒu me", eye élà va éme. ²²Nǔsranǔ yi mǐ biɔna le gbedoɖa mea mǐ̌ xɔɛse be ésu mia sǐ vɔ xoxo eye mǐ le ékpɔgbe ba va eme.²³Eyike Yesu yi gbeɖoxɔa me le nuƒiɔ̃ ma,nǔnɔ lagãwo gaku amegă wo va gblɔ̃ nɛ be: "acɛ kpàkpà ka ye le se nǔmawo wɔŋ? Eye amekaena wó acɛ pàkpà ma? ²⁴Yesu ɖo eŋcǐ ne wo gblɔ̃ be:" ŋǔcă mà biɔ nǔ nya ɖéka.Ne mǐ ɖo eŋciă ma gblɔ̃ acɛ kpàkpà yǐ mè sé le nǔmawo wɔmaz ne mǐ.²⁵Fǐka ǰă be amenyɔnyrɔɖecǐmea có? Djiƒó alo amegbetɔ̌wo gbɔa ? Wo gblɔ̃ le wo nɔɛwo dome be : Ne mǐ ɖo eŋcǐ be écó djiƒoa, éla gblɔ̃ ne mǐ be, nǔka ŋǔcǐ mi me xɔɛse o. ²⁶Vɔa ne mǐ be éco amegbetɔwo gbɔa maha la cǐtre le mia ŋǔcǐ ɖoa amenyrɔɖe cǐmetɔ̌ ǰă le ne wo sigbe nyagblɔ̃ ɖila ene. ²⁷Eye wo ɖo eŋcǐ ne Yesu be : Mǐ mé nyaɛ o. Yesu gblɔ̃ ne wo be : ŋǔcă nye me le acɛ kpàkpà yǐ sé le nǔmàwó wɔ ma ne mǐ o.²⁸Nǔka mǐ sǔsǔ co nǔ ya ŋǔcǐ ? V eve le ŋǔ cǔ ɖe sǐ. Eyɔ gbătɔa eye be gblɔ̃ nɛ be, vi nye égbea va yi wɔ ɖɔ le agble me neŋ. ²⁹Vra ɖo eŋcǐ nɛ be : nye me dja yi o Gaƒoƒo ɖéwó megbea étrɔ susu eye be yi. ³⁰ŋǔcua yɔ vra evegɔ̃a eye be gblɔ̃ ne yǐ că nènémà. Eɖo eŋcǐ nɛ be: " ma yi" vɔa me yi o.³¹Vi ŋǔcu eveawo ɖometɔ̌ kae wɔtɔ̌tɔ̌a be lɔlɔ̌nu? We ɖo eŋcǐ be: gbătɔa? Eye Yesu gblɔ̃ ne wo be; amlɔkɔɛ djɔlawo gakuj ahasǐtɔ̌ yǐwo mi kpɔna be nǔvɔ̃wɔlawo wa woa dje ŋkɔ ne mǐ le djiƒe ƒiɔɖuƒea me. ³²Me le égblɔŋ nenémà ɖoa eyike ǰă va le aleyi mǐa nɔ agbe le djɔdjɔɛnyǐnyǐ be mɔa djia gɔ̃me ɖeŋ ne mǐa mǐ me xɔ yibe nya xɔ édjǐ se eye wo trɔ djime co wo be nǔvɔ̃wo me. Tógbɔ be mǐ kpɔ wo trɔ djime gakea mǐ me xɔɛ édjǐ sè o.³³Migbàsè lóɖóɖó bǔ ŋǔcǔ ɖe li, anyigbă gă ɖé lè ési, éde vĩ gble eye be tɔ̌ kpà trɔ̌ ɖoe, éɖè vĩ ƒiɔ̃ƒe eye be cǔ agbledikpɔxɔ eye be hayɛ ne vĩ gbledelawo. Eyomea édjé yi du bǔ me. ³⁴Eyike agblenǔkǔ ɖèɖè be gàmè sua, édɔ yibe dɔ̌cɔ̌vǐɖéwó. ɖódà vǐ gbledelawo ne nǔkǔɖèɖè.³⁵Vɔa vĩ gbledelawo le ɖɔ̌cɔ̌vrawo, wo ƒo wo, wo ƒo nkpé ɖewo, wo wu ɖewo. ³⁶Agbletɔa gbadɔ ɖɔ̌cɔ̌vǐ bǔwo ɖoɖa ke vɔa vĩ gbledelawo gbawɔɛ nenema ke. ³⁷Emegbea agbletɔa ɖɔ yiŋtɔ vra ŋǔcǔ ɖoɖa wo gblɔ̃ be: "Wo le bǔbǔ ɖe gbe vi nyea ŋǔcǐ eye wo le agble nǔkǔ nyeawo ̌ cɔ̌ gbé nɛ".³⁸Eyike vĩ gbledelawo kpɔ via ŋǔcua, wo gblɔ̌ ne wo nɔɛwo be : éyié nyi do me nyĩla. Mi va mĩa wui ne mǐa xɔ domenyǐnǔa. ³⁹Eye wo kplɔɛ djóle gbleame va yi wuǐ.⁴⁰Fǐfia ne agbletɔa va gbɔa nǔka ba wɔ ne vĩ gbledelawo? ⁴¹Amèwó gblɔ̃ nɛ be: éla crɔ̃ wo veveɖe eye ba haya agblea ne vĩgbledela bǔ yǐwo lacɔna yibe agblenǔkǔwa va nɛ.⁴²Yesu gblɔ̃ ne wo be: "ɖee mǐ me hlẽ le ŋɔŋlɔawo me kpɔ̌ bé; kpe yi xɔ̌cǔlawo gbea trɔ va zu djigɔɛdji kpea? "Aƒetɔa gbɔ̌ be có eye nǔkǔnǔ̌ be nyi ne nǔ.⁴³Azɔ̃a eyike mĩ gbé ma, yuɖatɔwa ma gba nyi ɖukɔ yike Mawu la ɖu ƒiɔlea o. Boŋua elaɖuƒiɔ le ameyiuwo menyi yuɖatɔwo o wa dji eye woa wɔ yǐbé lɔlɔ̃nu. ⁴⁴Ameyi là dje anyi dje kpé ma djia la gbă eye ameyi ke dji kpé ma la djea la kàkà.⁴⁵Eyike nunɔle găwo gaku ƒarǐsǐtɔwo se nya mawo wa,wo nya bé yǐwǒ gblɔ̃ Yesu le. ⁴⁶Wo le djidjiŋ be yiwó wa le Yesu vɔa wo le ameha vɔŋ ɖoa Yesu le newo sigbe nyàgblɔɖǐlà èné.

Chapter 22

¹Yesu gblɔ̃ ne wo le loɖoɖo me be: ²Djiƒo ƒiɔɖuƒea le sigbe ƒiɔɖé yi le srɔ̃ɖeɖe ză ɖuŋ n,e vra ŋǔcu. ³Edɔ yǐbe ɖɔ̌cɔ̌vrwo be ne woa yi yɔ ame kpékpéwo va srɔ̃ɖèƒea vɔa wo me djǐ be yǐwó woava o.⁴Fiɔa gba ɖɔ ɖɔ̌cɔ̌vǐ bǔwo be woa yǐ gbɔ̃ ne amekpékpéawo be: Mè ɖà nǔɖǔɖǔ vǐvǐwo, mè wǔ nyǐwo gaku lă ɖǎmǐ nyewo eye nǔ sianǔ le gbesɔsɔ̃. Mǐ va srɔ̃ɖezăɖǔƒea.⁵Vɔa wó mé cɔ̌ kp^èkpè véveeɖé o. Amèɖéwé djé yi agble, eye amèɖéwo djó yǐ àsǐ. ⁶Ameɖewe lè ƒiɔa be ɖɔcóvrawo, wé ƒè wó eye wó wǔ wó. ⁷Eyike ƒiɔa sèa éɖo ɖɔ̃mèdjoe eye be ɖɔ yǐbé aʋakɔ̃wo wo va yi crɔ̃ amèwǔlàmàwó eye wó tɔ̌ djǒ wóbe ɖua.⁸Eyike ƒiɔa bé sɔ̌djàwo crɔ̃ amèwǔlamawo vɔ̌ mègbéa égblɔ̃ ne yǐbé ɖɔcɔ̌vǐ mamlɛawo be srɔ̃ɖɖeză sɔgbe vɔa amekpékpéawo mé djè né ază o. ⁹Mǐ yǐ mɔ̌wó djǐ eye mǐa kpé ameyiwo teŋ kpéa be woa va srɔ̃ɖezăɖǔƒea. ¹⁰ɖɔcɔvrawo yǐ mɔ̌wo djǐ eye wo bɔ ame sia ame yi wo kpɔ̌a, ame nyuiwó gaku ame vɔ̌ɖǐwo eye xɔa ɖɔ̌ kǔ amèkpékpéwo¹¹Vɔa éyǐké ƒiɔa ɖó xɔa me be yia lè ŋǔkǔ le ame kpékpéawo ŋǔcǐa ékpɔ̌ ŋǔcǔ ɖé yǐ me ɖo yǐbé azăɖǔwǔ o. ¹²Fiɔa biɔɛ be : xɔ̃lɔ̃ nye, léké lèwɔ̌ va gǐyà azăɖǔwǔmàdó? éye ŋǔcǔa mé kè ̌nǔ o .¹³Eye ƒǐɔa gblɔ̃ né yǐbé ɖɔcɔviwo be: Mǐ lè ŋǔcǔ mǐa bla aƒɔ̌ ku abɔwó nɛ eye mia cɔɛ ƒugbe ɖà vǐvǐcǐme gǐeké avifafă gaku aɖǔklǐ ɖǔɖǔwo lè. ¹⁴ɖoa wó yɔ̌ ame gbógbóɖéwo vɔa ameviɖéwo kpó wó că.¹⁵Eye farisitɔwo va yi le sǔsǔ ɖeŋ co lé yi ke woa wɔ̌ àlè Yesu to yiŋtɔ̌ be nyàgbɔ̌gblɔ̃wo mea ŋǔcǔ. Wo ɖɔ wóbé nǔsrɔ̃vǐwo ku herodes habɔbɔme nɔlawo ɖo ɖa égbɔ̌. ¹⁶Wo gblɔ̌ ne Yesu be: Nǔfiɔ̃la, mǐ nyà bé lè tónà nyàwó eye lé fiɔ̃nà Mawu bé mɔ̌ lè nyàtèƒé mè eye mè vɔ̃nà amèɖékpé o ɖoa mèn kpɔ̌nà ame ŋǔkǔmé o. ¹⁷Gblɔɛ né mǐ, ɖee sea ɖè mɔ̌ bé mǐa cǔ amlɔ̌kɔɛ ne caezaro alo mǐ à cuǐ o wa?¹⁸Vɔa éyi Yesu nyà bé sǔsǔ bàɖàe lè woasia, éɖo eŋcǐ é wó bé : Nǔka ŋǔcǐ mǐ lé teŋ kpɔ̌ ɖo, Mǐ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wo? ¹⁹Mǐ cɔ̌ gà yi wó sé cǔnà amlɔkɔɛa và mà kpɔ̌ Eye wó cɔ̌ denario ɖèkà fiɔ̃ɛ.²⁰Ebiɔ wó bé ; Ameka bé nɔnɔmetàtà gaku nǔŋɔŋɔlɔɛ nyǐ éyà lè gà djǐ? ²¹Wo ɖo eŋci nɛ bé : Caezaro tɔ̌ woé . Eye Yesu gblɔ̃ né wó bé : Mǐ cɔ̌ nǔyi nyǐ caezaru tɔ̌a nɛ eye nǔyi nyǐ Màwǔ tɔ̌a mǐ cɔɛ na Màwǔ. ²²Eyike wó sèa, éwɔ̌ mè ya né wó eye wo djé le Yesu gbɔ̌.²³Le gbèmàgbè kea zadukitɔ yiwo gblɔ̃nà be fɔ̃fɔ̃ co amekǔkǔwo ɖome mé lǐ o wa wo va Yesu gbɔ̌ eye wó biɔɛ bé. ²⁴Nǔfiɔla, Mose ŋlɔ̌ nǔ bé : ne ŋǔcǔ ɖé kǔ vǐ màdjia, nɔvia ŋǔcǔ là cɔ̌ ahó srɔ̃a nyɔ̌nua bé né bà dji ri nɛ. Ahóme vi yike nyɔnua la djia woa cɔɛ sigbe ameyi né kua be vi ene, ale bé djidjimevi ba su ameyi né kua sǐ.²⁵Nɔvi ŋucu adre nɔ anyi va yi. Gbătɔa ɖè nyɔ̌nǔ eye bé kǔ vi màdji. Eɖe asi srɔ̃a ɖàɖi ne nɔvia ŋǔcu. ²⁶Eyómea nɔvra ŋucu evegɔ̃a wɔɛ nènémà, eye etɔ̃gɔ̃a că wɔɛ nènémàke và ɖé ame aɖregɔ̃a dji. ²⁷Lè wóbé kǔ mègbéa, nyɔnua că va kǔ. ²⁸Lè amekǔkǔwo bé ƒɔƒɔ̃ mea, wódèmètɔ̌ ka be srɔ̃ nyɔnua ɖè wo k^pàtà kpɔ̌.²⁹Vɔa Yesu ɖo éŋcǐ ne wo be: Mǐ lè vodada me ɖoa mǐ mè se nǔŋɔŋlɔawo gaku Mawu be nǔsẽa gɔ̃me o. ³⁰Le amekǔkǔwo be fɔfɔ̃gbea ŋǔcuwo megbale nyɔnuwo că megbale ŋǔcuwo ɖègbé o. Vɔa woa nɔ̌ sigbe Mawu ɖɔlawo ene lè djiƒo.³¹ɖee mǐ mè hlẽ nǔyǐ Mawu gblɔ̃ co amekǔkǔwo be fɔƒɔ̃ ŋǔcǐ kpɔ̌ o wa? ³²Nyee nyi Abraham, Isaac gaku Yakɔb be Mawu. Mawu mé nyi amekǔkǔwo Mawu o vɔa amegbagbewo be Mawué. ³³Eyike ameha se nǔfiɔfiɔ̌ m, éwɔ mó ya ne wo.³⁴Eyike ameha se nǔfiɔfiɔ̃ ma, éwɔ mó ya ne wo. Eyike farisitɔwo sè bé yesu dega nu ne sadukitɔ̌wo wa, wo va yǐ bɔ̌ tà. ³⁵Wo dometɔ̌ ɖèkà yi nyi sé fiɔ̌la dó Yesu kpɔ̌ biɔɛ sè bé. ³⁶Nǔfiɔla, séɖoɖo kae nyi gă tɔa le Mose be sea me?³⁷Yesu ɖo éŋcǐ nɛbe : Lɔ̌ Mawu wó kǔ djǐ wó blibó, lǔʋɔ̌ wó blǐbó gaku susu wó ³⁸blǐbó.Eya ye nyi séɖóɖó gbătɔ gaku gătɔa.³⁹Eye séɖoɖo evegɔ̌ yǐ sɔ̌ kuǐa ye nyǐ be, Lɔ̌ hàvǐ wó sigbè wó ŋǔtɔ̌ ène. ⁴⁰Séɖóɖó eve yewo djǐe wó cu Mose be sea gaku nyàgblɔ̌ɖǐlàwó ɖó.⁴¹Eyi farǐsǐtɔ̌wó bɔ̌ tà, Yesu biɔ̌ wó. ⁴²Bé: ameka bé vǐ mǐ bǔnà Kristoa nyi? Wo ɖo éŋcǐ nɛ be David bé vié.⁴³Yesu gblɔ̃ ne wo be : léké wɔ to Mawu be gbɔgbɔa djǐa David yɔɛ be Aƒetɔ éyime be gblɔ̃ bé. ⁴⁴Aƒetɔa gblɔ̃ ne Aƒetɔ nye be : nɔ anyi le nǔɖǔsǐ nye me va sé ɖe gàyime ma cɔ kètɔ̌wó wo wɔ afɔɖodjǐnǔ wó.⁴⁵Ne David yɔ Krdsito be Afetɔa, léké be via ɖó? ⁴⁶Ameɖékpé mé teŋ ɖo éŋcǐ o. Eye co gbemagbea, ameɖékpé mé gba ɖó dji biɔɛ nya ɖékpé o.

Chapter 23

¹Eyóméa Yesu gblɔ̌ ne ameha gaku yǐbé nǔsrɔ̃lawo be: ²Sé nyàtɔ̌wo gaku farǐsǐtɔ̌wó woé nyi Mose be séa fiɔ̃lawó. ³Mǐ wɔ̌ lè sé yiwo kpàtà wó ɖó ne mia djǐ. Vɔa mi ŋgba srɔ̃ wó o, ɖoa wó ɖóna séwo vɔa wó mé wɔ̌na lè wó djǐ o.⁴Wó ɖóna agbà kpèkpè yiwo ve cɔ̌cɔ̌a ɖà lè ɖǔkɔ̃a dji. Vɔa wó ŋǔtɔ̌ wó mé cɔ̌nà alɔ̌vǐ ɖèkà tɔ̌nà wó o. ⁵Wo wɔna wó é nǔwo be yiwó wa sé dje amegbetɔ̌wó nu. Wo ɖónà awǔ ʋlàyà lɔ̌bɔ̌wó.⁶-Lè azăɖǔƒewó gaku ƒuƒoƒéwo mea wo lɔ̌na amegăwo be tèƒé nɔ̌nɔ̌. ⁷Gaku woa ɖè bǔbǔ yǐwo ŋǔcǐ le amèwó ɖómè eye wo djinà be amèwó né yɔ̌ yǐwó be Rabbi ( Nǔfiɔ̌la).⁸Vɔa mǐa nǔsrɔ̃vǐ nyewo wa mǐ ŋgba ɖè mɔ̌ ne amewo né yɔ̌ mǐ be nǔfiɔ̃la o ɖoa nǔfiɔ̃la ɖèkà kpoé lè mǐa sǐ eye nɔ̌vǐwó kpó mǐa kpàtà mǐ nyǐ. ⁹Eye mǐ ŋgba yɔ̌ ameɖékpé lè anyǐgbă djǐ bé tɔ̌tɔ̌ o, ɖoa Tɔ̌tɔ̌ ɖèkà pɛ kpoé mǐa sǐ lè djiƒo. ¹⁰Mǐ ŋgba nà woa yɔ̌ mǐ bé aƒétɔ̌ o, ɖoa Aƒetɔ̌ ɖèkà pɛ kpoé lè mia sǐ,yé nyǐ Kristo.¹¹Améyi nyǐ amegătɔ̌a lè mǐa ɖómea mia sǔbɔ̌là. ¹²Ameyi dji bé wóné ɖè yǐ ɖè djia woa bɔ̌bɔ̌ɛ ɖè anyi eye ameyi bɔ̌bɔ̌ yǐ ɖǒkuia woa ɖoé dji.¹³Eye Yesu gblɔ̌ ne sǔbɔ̌sǔbɔ̌a kplɔ̌làwó be. Bàbà ne mǐa wó màŋlɔ̌tɔ̌wó gaku farǐsǐtɔ̌ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wo. ɖoa mi lè djiƒo fiɔɖǔƒea bé mɔ̌ héŋ ne amewo; mǐawo ŋǔtɔ̌ mǐ mè lè émè yiŋ o eye mǐ mè lè deŋ né améyiwó le djidjiŋ là yǐ émea o. ¹⁴Bàbà ne mia wóméŋlɔ̌tɔ̌wo gaku farisitɔ̌ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wo, ɖoa mi gbăna ahósiwó be aƒéwó, mi wɔ na nǔsianǔ be ne amewo woa xɔ miabe nǔƒiɔƒiɔ̌wo dji sè. Mi wɔ̌nà gbèɖóɖóɖà lɔ̌bɔ̌wó be ne améwó, woa kpɔ̌. Lè nǔma ŋǔcǐa miabe ʋɔ̌nǔɖɔ̌ɖrɔ̃ là sésẽ. ¹⁵Baba ne mia wómàŋlɔ̌tɔ̌wó gaku farisitɔ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wó ɖoa mǐ cǎnǎ aƒu gaku anyi gbă dji be ne mia trɔ̌ dji me ne ame eye ne amea trɔ̌ djimè yeyea mǐ cɔ̌nɛ wɔ̌nà amèyi djé ne djómàvɔ̌ zǐ eye wu mǐawó ŋǔtɔ̌.¹⁶Baba ne mia kplɔla wómaŋlɔtɔ̌wó gaku farǐsǐtɔ ŋǔkǔgbàgbătɔ̌ yǐwo gblɔ̌nà be ne amèɖe tà gbèɖóxɔ̌a me wɔ nǔ ɖekpe o,vɔa ne tà sǐkà yi lè gbèɖóxɔà mèa, eɖé là wɔ̌ yibe nyàwó dji. ¹⁷Mǐa ŋǔkǔgbàgbătɔ nǔmànyatɔ̌wo, sikà alo gbèɖóxɔ̌ yi kɔ̌nà sǐkà ŋǔcǐa, ékàe lóló wǔ?¹⁸Ne amèɖe tà vɔsamlikpoe be yi dja wɔ̌ nǔɖe éyé me wɔɛ o wa me nyi nǔɖekpe o, vɔa ne tà nǔnànà yi lè vɔsamlikpoea djia , mi zĩnǎ edjǐ be bà wɔ̌ lè edji. ¹⁹Mia ŋǔkǔgbàgbătɔ̌wó, vɔsamlikpoe alo nǔnanà, ekàe xɔ̌ asi wǔ? Vɔsamlipkoe xɔ̌ asi wǔ ɖoa vɔsamlikpoea yé kɔ̌nà nǔnànà ŋǔcǐ ne Mawu.²⁰Ameyi ta vɔsamlikpoea, età nǔnana yiwo kpàtà lè édjia că. ²¹Eye améyi tà gbeɖóxɔa, étà ameyi lè emea că. ²²Eye ameyi tà djiƒoa, étà Mawu be fiɔ zǐkpea gaku ameyi tà nɔ̌ anyi lè edjia.²³Baba né mia sefiɔ̃lawo gaku farisitɔ ayɛmènǔwɔtɔ̌wó, ɖoa mi cǔna (nànà) anǔmàtrèciwo be àkpa èwólia (nǔ éwólia) éyé mi ɖè àsǐ sea be nǔ veveewo ɖàɖi: djɔ̌djɛnyenye, nǔblànyui kpɔ̌kpɔ̌ nǔtèƒewɔ̌wɔ̌ gaku màmlɛawó woe nyǐ nǔyiwó mǐa cɔ̌ ɖè ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌mè. ²⁴Mia kplɔ̌là ŋǔkǔgbagbătɔ̌wó, mi xenà mɔ̌ né càcǔvǐwo be wo ŋǔgbă gẽ djè mia bé ahawo mè o vɔa mi mǐnà kpésɔ̌ blǐbó.²⁵Bàbà né mǐa womaŋlɔ̌tɔ̌wó gaku farisitɔ̌ ayɛmènǔwɔ̌tɔ̌wó. Mǐ klɔ̌nà kɔ̌kpó gaku nǔɖǔgbă bé ŋǔcǐgbe eye wómè ɖɔ̌ kǔ àkpàsesẽ nǔxɔ̌xɔ̌ le am̌èsǐ gaku ame ɖokoedjǐmàɖǔ. ²⁶Mia farǐsitɔ̌ ŋǔkǔgbagbătɔ̌wo, mi klɔ̌ nǔɖǔgbă gaku kɔ̌kpówó mè gbă alebe wóŋǔcǐ ne kɔ̌.²⁷Baba ne mia se nyàtɔ̌wó gaku farisitɔ̌ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wó ɖoa mi lè sigbe yɔ̌ɖó yiwó wó si àkàló nyà kpɔ̌kpɔ̌ lè gótà (ŋǔcigbe) vɔa wó mè ɖɔ̌ (yɔ̌) kǔ ƒǔwó gaku nǔ vóvówó. ²⁸Nènemà kee lè gótà , mǐawó că mi lè sigbe àmèdjɔ̌djɔ̌ɛwó ene lè amèwó be ŋǔkǔmè vɔà lè emè emeà mǐ ɖɔ̌ kǔ nǔ màdjɔ̌màdjɔ̌ wɔ̌wɔ̌ gaku ayɛmenǔwɔ̌wɔ̌.²⁹Baba ne mia sebyatɔ̌wó gaku farisitɔ̌ ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wó ɖoa mi lè nyàgblɔɖilàwó be yɔ̌ɖówo cǔŋ eye mi lè acɔ̃ ɖoŋ ne amedjɔ̌djɔɛwo be yɔ̌ɖówó. ³⁰Mi lè gbɔgblɔŋ be: " Ne mi lè agbe lè mia tɔ̌gbewo be gameà, mǐ mà kpe lè wó ŋǔcǐ àkɔ̌ nyagblɔɖilàwó be ʋu anyǐ o". ³¹Miawó ŋǔtɔ̌ mi lè ɖàse ɖiŋ có mia ɖokuiwo ŋǔcǐ be mia woe nyi ameyiwo wǔ nyàgblɔ̃ɖilawo wa be djidjimè vǐwó.³²Mi yi mia tɔ̌gbewo be nǔvɔ̃ wɔ̃wɔà dji mia wǔ enǔ. ³³Mia ɖă be djidjimeviwo, ɖeke mia teŋ wɔ̌ àsǐ ɖă le djómàvɔ̌ be ʋɔ̃nǔɖɔɖrɔ̃a gbɔ?³⁴Nǔmà ŋǔcǐa mè ɖɔ̌ nyagblɔɖilawo, nǔ nyàlàwó gaku se nyàlàwó ɖó ɖà nǔ. Mǐ lè wó wǔgbe, eye mi lè wó kăgbe, mi lè wo ƒógbe lè miabe ƒǔƒóƒewó mè eye mi lè wó yómè sigbe có ɖǔ mè yi ɖǔ mè. ³⁵Emècónuà ye nyi be amèdjɔ̌djɔɛ yǐwó be ʋu wo kɔ̌̌ lè anyi kpɔ̌ có Abel dji và se lè Berekia be vǐ zaxaria yǐ mǐ wǔ lè gbèɖóxɔà gaku vɔsamlikpoea ɖómea wó be ʋǔ là và mià be tà djǐ. ³⁶Mè lè egblɔ̌ ne mi lè nyàtèƒe mè be nǔmàwó kpàtà lè djidjimè ya dji va gbe.³⁷Yerusalem, wó yi ƒónakpe ameyiwó Mawu ɖɔ̌ ɖó ɖà wó eye lè wǔna nyagblɔɖilàzi geɖea wó à. Zǐ nenè mè djǐ be mà ƒó viwówó ƒǔ. Sigbe le yi ke kóklónɔ̌ ƒóna vrawó ƒǔ lè yibe awàɖàwó mè ène vɔa mi mè lɔ̌ o. ³⁸Kpɔ̌ ɖà miabe aƒea gblẽgbeɖi eye ba zǔ àƒeɖó. ³⁹ɖoa mè lè egblɔŋ ne nǔ ŋgba lè kpɔɛ̃ gbe o va se ɖe gayime mia gblɔ̃ be: Woa trà ameyǐ gbɔ̌nɔà le Mawu be nyǐkɔ̌ mè.

Chapter 24

¹Eyi Yesu ɖró có gbèɖoxɔame yinà, yibe nǔsrɔ̃viwó và egbɔ̌ be yiwo woa cɔ̌ lèyike wó cǔ gbèɖóxɔa ɖoa àfiɔ̃ɛ. ²Vɔa eɖo eŋǔcǐ ne wogblɔ̃ be: " Mi lè xɔ̌ à wó kpàtà kpɔ̌mà? lè nyàtèƒe mea mèlè egblɔŋ ne mi be wó lè wókpàtà nǔgbe ƒǔ anyi eye wó me le lpe ɖekpe gblẽgbe lè kpe dji lè giya o.³Eyi bè va yi nɔ̌ anyǐ lè àmǐ toà djià, yibe nǔsrɔ̌viwo bě djoà và egbɔ̌ eye wó biɔɛ be : gblɔ̃ gayimè nǔmàwó la djɔà ne mǐ. Nǔkà woe là ɖè tɔ̌trɔ̌và woà (wà) gaku xixea be nǔwǔwǔ be djèsiwó fiɔ̃ mǐ? ⁴Yesu ɖó eŋǔcǐ ne wóbe : " Mi kpɔ nyuiɖe be amèɖekpe ŋǔgbà blè mi o. ⁵ɖoa amèn sǔgbɔ̃ lè và vàgbe le nyuǐkɔ̌ nyè,mè , woa gblɔ̃be : " Nyee nyi Kristao" eye woa kplɔ̌ amè gbógbóɖe trà mɔ̌.⁶Mǐase aʋàwɔ̌wɔ̌ be nyàwó gaku aʋàƒɛɖóɖówó, mi ŋgbă càkà o, ɖoa nǔmàwó ɖo là djɔ̌, vɔa kpɔ̌ nyǐ xixea be nǔmǔwǔ o. ⁷ɖoa ɖǔkɔ̃ ɖe là cǐtrè lè dǔkɔ̃ bǔ ŋǔcǔ eye fiɔɖǔƒe ɖe là citrè lè fiɔɖǔƒe bǔ ŋǔcǐ. ɖɔ̌wǔamewo gaku anyǐgbă ʋuʋũwo là và. ⁸Vɔa emàwó kpàtà là nɔ̌ sigbe vidjidji be vèvesèsèwó be gɔ̃mèdjèdjè kpɔ̌ ène.⁹Woa ɖe mi xàxàwó (fǔwɔamèwó) mè eye woa wǔ mǐ. ɖǔkɔ̌wo kpàtà woa mlè kè mi lè nyǐkɔ̌ nyeà ŋǔcǐ. ¹⁰Amè sugbɔ̌ là gblẽ xɔ̌seà ɖàɖi. Woà ɖè wó nɔɛ wó àsi eye woà lè ke wó nɔɛ wó. ¹¹Alàkpà nyàgblɔ̃ɖilà sǔgbɔ̌ woa và eye woa blè amè gbógbóɖe.¹²Eye lè vɔ̃ ɖi wɔ̌wɔ̌ be djidji ɖe edji ŋǔcǐà, amè sǔgbɔ̌ be lɔlɔ̃ là cǐ. ¹³Vɔa ameyi là nɔ̌tè sesẽe vàse ɖe nǔwǔwǔa woa xɔ̌ɛ ɖè agbè woa (ɖèe). ¹⁴Eye woa ɖè gbèfă fiɔ̌ɖǔƒea be nyànyuia lè xixea kpàtà mè aɖi ɖase ne ɖukɔ̃wo kpàtà, eyómea nǔwǔwǔa là và.¹⁵Nǔmà ŋǔcǐ ne mǐkpɔ̌ aƒegbănǔa be nǔnyɔ̌ nu yi ŋǔci nyàgblɔ̃ɖǐlà Daniel ƒó nǔƒó cóa va nɔ̌tè lè kɔ̌kɔ̌ɛƒea ( ameyǐ lè nǔa hlɛ ma ne sè egɔ̃mè). ¹⁶Ameyiwo là nɔ̃ Yudea wó ne sǐ yǐ tówó mè. ¹⁷Amèyi là nɔ xɔ̌ tà ŋǔgbà ɖi va aƒemè be yia cɔ̌ nǔɖe kpe o. ¹⁸Eye ameyi là nɔ̌ agblèmea ŋǔgbà va aƒemè be yia cɔ̌ àwǔ o.¹⁹Baba ne nyɔ̌nǔ fǔnɔ̌wó gaku nyɔ̌nǔ yiwo vi là nɔ̌ ànɔ̌ nuŋ nà lè ŋkeke màwo djǐ. ²⁰Mǐ ɖó gbè ɖà be miabe sǐsǐgbè ŋǔgbadjè avǐvɔ̌ be game alo gbɔ̃ɖemè gbè o. ²¹ɖoa vèvesèsè (djɔ̌gb̃vɔ̌) yĩ le vàvà gbea là lóló ale gbègbè be có xixea be gɔ̃mè djèdjè và se ɖe egbèa, yi hàcǐ me va kpɔ̌ o. Eye megbàlè vàva gbe gbèɖè o. ²²Ne wome có ŋkèkèawo kpɔ̌tɔ̌ o wa, amè ɖekpe ma kpɔ̌ ɖèɖè o; vɔa lè amè căcăwo ŋǔcǐa wo lè ŋkèkè màwo có gbe kpɔ̌tɔ̌.²³Ne amèɖe gblɔ̃vne mǐ be : Kristo lè giyà mǐ và alo elè gemàɖà, mǐ ŋgbà xɔedjǐ sè o. ²⁴ɖoaalàkpà kristowo gaku alàkpà nyàgblɔ̃ ɖǐ làwo lè vàvàgbe; wo lè nǔkǔnǔ gaku djèsǐ găwo wɔ̌gbe ase blè amè căcăwo ŋǔtɔ̌că ne woa tɛ̃ŋǔa. ²⁵Kpɔ̌ɖà, mè gblɔ̃ nyà yà wo ne mǐ djè ŋkɔ̌.²⁶Ne amèɖe gblɔ̃ ne mǐ be: mǐ kpɔ̌ɖà Kristoa lè djógbèdjia, mǐ ŋgbà yǐ o, alo elè xɔ̌ wàwlà ɖe mea mǐ ŋgbă xɔ edjǐ sè o. ²⁷ɖoa amègbètɔ̌ via lè vàvàgbe abé aleyi kèkle ɖrónà co wódjèƒe và yǐnà wó ɖóxɔ̌ƒe ene. ²⁸Giyike nǔkǔwo lèa gemàye akagăwo là bɔ̌ lè.²⁹Le vèvesèsè ŋkèkè màwo mègbea ŋdɔ̌kǔcǔ lè vǐvǐcǐ ɖógbé ,djinǔ megbàlè keklegbe o, djinǔvǐwo lè gègẽgbe có dji eye djiƒo be ŋǔsẽwo là ʋǔʋǔ.³⁰Eye amegbetɔ via be djèsǐ là zẽ le djiƒo eye anyǐgbădjǐ dǔkɔ̃wo kpàtà là nɔ vèvesèsè mè. Woa kpɔ amègbètɔ̌ vià ba va lè lǐlǐkpówó mè kǔ nǔsẽ kaku ŋǔcǐbɔ̌kɔɛ̌ gă ɖe. ³¹Kpẽ gă ɖe là ɖi, eye ba ɖɔ̌ yibe ɖɔ̌làwo ɖóɖà xixea me be djigoẽeneawo dji be woabɔ̌ yibe ame cacãwo có djiƒo be gó ɖe dji ʋà yi bu dji.³²Mǐ kplà nǔ có gbócà ŋǔcǐ. Ne yibe alɔ̌ zewo bɔ̌bɔ̌ eye wo tó amàkpăwoa mia nyaɛ be zózó be gǎmè gógó. ³³Nènema ke mi kpɔ̌ nǔ màwoa mi nyaɛ be yibe vàvà gógó eye elè agboà djǐ.³⁴Lè nyàtèƒe meà lè egblɔ̌ ne mi be djidjime ya nǔ mà và yi o và se ɖe eyime nǔmàwo pkàtà là vàemè. ³⁵Djiƒó kaku anyigbă nǔ là và yi vɔà nyà nyeà là nɔ̌ anyi ɖoà.³⁶Vɔà se có ŋkèkè ma alo gàƒèƒè ma ŋǔcǐa, amèɖekpe menyaɛ o. Mawǔɖɔ̌là yiwo le djiƒoa wo me nyaɛ o, vi là că me nyaɛo vɔà Tɔ̌tɔ̌a ɖèkàpɛɛ kpoe nyaɛ.³⁷Aleyǐ bè nɔ̌ lè Noa be gàmeà,nènemà bè djà nɔ̌ le amègbètɔ̌ via be vavà gbè. ³⁸ɖoà ɖó ŋkɔ ne tɔ̌ɖɔ̌ɖɔ̌a, améwo lè nǔ ɖuŋ, wo lè srɔ̃ ɖeŋ ne wo be vi ŋǔcǔwo gaku vi nyɔnǔwo và se ɖe eyimè Noa ɖó aɖàkaʋua me. ³⁹Wo me lè nǔɖekpe nyà mɔ̌ va se ɖe eyimè tɔ̌ɖɔ̌ɖɔ̌a và kplɔ̌ wo kpàtà djó. Nenema ye amegbètɔ̌ via be vava dja nɔ̌.⁴⁰Le gaƒoƒo ma mea, ame eve là nɔ agble me, woa kɔ̌kɔ̌ amè ɖèkà dk=jè eye woa gblẽ amè ɖèkà ɖǐ. ⁴¹Nyɔ̌nǔ eve là nɔ̌ wɔ̌ tuŋ le mɔ̌te mè,woa kɔ̌kɔ̌ amè ɖèkà djé eye woa gblẽ amèmàmlɛa ɖi. ⁴²Mi nɔ̌ ŋǔzɔ̃, ɖoa mi mè nya ază yi gbe mia be Aƒetɔ̌a lè vàvà gbe o.⁴³Vɔa mǐ nyaɛ be ɖà ne aƒea djikpɔ̌là nyà gàyimè fiafitɔa là vàa, elà nɔ̌ ŋǔzɔ̌ eye mà ɖè mɔ̌ bà ɖó aƒea mè o. ⁴⁴Nǔmà ŋǔcia mi ɖó là nɔ̌ gbèsɔ̌sɔ̌, ɖoa amègbètɔ̌ via lè vàvà gbe lè găƒóƒóyi mi mè nyà o wa me.⁴⁵Dɔ̌cɔ̌vǐ nǔnyàlà gaku nǔtèƒe wɔ̌là kae eƒetɔ̌a ɖó dkjikpɔlà lè yibe aƒemètɔ̌wo dji be bà nàwo nǔɖǔɖǔ lè gà mèdjǐ? ⁴⁶Yàyrà tɔ̌e nyè ɖɔ̌cɔ̌vi yike eƒetɔà là gbɔ̌ và kpɔ̌ nɔ̌ wɔ̌wɔ̌ny nènemà. ⁴⁷Lè nyàteƒemea mè lè egblɔ̌ ne mǐ be aƒetɔa là ,ɖɔe yibe nǔwo kpàtà djǐkpɔ̌là.⁴⁸Vɔa ne ɖɔcɔ̌vǐvǐvɔ̌ɖi bè nyia ela gblɔ̌ le eɖókui mè be: " Aƒetɔ̌ nye me lè gbɔgbɔgbe fifia o". ⁴⁹Eye ba djè ɖɔcɔ̌vǐ mamlɛawo ƒóƒó, adjè nǔ ɖǔɖǔ kaku ahà nǔnǔ ku ahanǔmǔnɔwo. ⁵⁰Aƒetɔà là gbɔ lè gbeyigbe me nya o wa. ⁵¹Eƒetɔa là hẽ tó nɛ vevee eye ba ɖó etèƒe nɛ lè ayɛmenǔwɔ̌tɔ̌wo ɖómè giyike aɖǔklǐɖǔɖǔ gaku avifafăwo lèa.

Chapter 25

¹Djiƒo fiɔ̌ɖǔfea le nɔnɔgbe abe ɖètǔgbe làƒe èwo yiwo cɔ wobe kàɖigbẽwo yino gódogbe wobe ŋǔgbetɔ̌ srɔ̃ ène. ²Wo ɖómètɔ àtɔ̃ nyi nǔmànyàlàwo eye àtɔ̃ nyi nǔnyàlàwo. ³Eyike nǔmàyàlàwo cɔ wobe kàɖigbewo wa, wo me cɔ àmi kpe lè eŋǔcǐ o. ⁴Vɔa nǔnyàlàwo cɔ àmigoe kpe lè wobe kaɖigbewo ŋǔcǐ.⁵Eyi ŋǔgbètɔ̌ drɔ̃a cǐ mègbe ne vava,ɖèɖè te wo nu eye wokpàtà wo ɖɔ̃ alɔ̃. ⁶Vɔa lè ză ɖómea àƒà ɖe ɖi be: "ŋǔgbetɔ̌ srɔ̃a và ɖó vɔ̌ mǐ va yi ɖógoe."⁷Eye ɖetugbe làƒeawo fɔ̌ eye wo sǐ wobe kaɖigbeawo. ⁸Nǔmànyàlàwo gblɔ̃ ne nǔnyàlàwo be " Mi nà àmi ɖoa miabe kàɖǐgbeawo lè cǐcǐŋ. ⁹Vɔa nǔnyàlàwo ɖo eŋǔcǐ be " Eyi lè mǐa sia me le sǔsǔgbe ne mi kaku miawo o, mǐ yi esàlàwo gbɔ ne mia djee boŋ.¹⁰Gayimè wo yina edjègbea, ŋǔgbètɔ̌ srɔ̃a va eye be kplɔ ɖecugbe yiwo lè gbèsɔ̌sɔ̌a djo yi srɔ̃ɖèƒea eye wo xè (cǔ) agboa. ¹¹Emegbea ɖècǔgbe làƒe mamlɛa va lè agboa ƒoŋ be : "Aƒetɔ̌, aƒetɔ̌, ʋu agboa ne mǐ." ¹²Vɔa eɖo eŋcǐ ne wo be ; " Me le egblɔ̃ ne mi le nyàtèƒe mè be nyè mè djèsi mi o". ¹³Mi nɔ̌ ŋuzɔ̌ ɖoa mi me nya ŋukekea alo gàƒóƒoà o.¹⁴ɖoa elǎnɔ̌ abe nǔcǔ ɖe yi lè ɖǔ bǔ mè yibe ène, eyɔ yibe ɖɔ̌cɔviwo eye be cɔ yibe nǔ nɔ̌ amèsǐ̌wo ɖe asi ne wo. ¹⁵Ecɔ tàlẽtó atɔ̌ ɖe asǐ ne wo ɖomètó ɖèkà, ecɔ eve ɖè asǐ ne ɖɔcɔvǐ bǔ eye be cɔ ɖèka ɖè asǐ ne amè mamlɛa Ena tàlẽtó ame ɖesiaɖe lè yǐbe ŋǔtete nǔ eye bè djo yi mɔ̌ djǐ. ¹⁶Amèyǐ xɔ̌ talẽtó atɔ̌a va yi ɖó adjɔ kuǐ eye bè kpɔ̌ alè talẽtó atɔ̃ lè edji.¹⁷Nenema ke ameyǐ xɔ tàlẽto evea kpɔ alè talẽto eve kpee. ¹⁸Vɔa ɖɔcɔvǐ yǐ ne xɔ̌ talẽto ɖèkà va yi ɖè gǔ se wlà lè eme.¹⁹Emègbea, ɖɔcɔviawo be aƒetɔ̌ trɔ̌ gbɔ̌ rye be biɔ̌ wo akɔ̃tà. ²⁰Dɔcɔvǐ yi ne xɔ talẽto atɔ̃a va eye be cɔ talẽto atɔ̃ bǔ wo kpe lè eyiwo eƒetɔa cɔ̌ nea ŋǔcǐ eye be gblɔ̃ be : " Aƒetɔ̌, talẽtó atɔ̌ ne cɔ ɖe asǐ neŋ. Mè kpɔ̌ atɔ̃ kpee." ²¹Eƒetɔa gblɔ̃ nɛ be : " Lè wɔɛ̌ nyuiɖe, ɖɔcɔ̌vǐ nyuǐ nǔtèƒe wɔ̌là. Lè wɔ̌ nǔtèƒe lè nǔvǐcukuǐwo mè, mè lè nǔgbogboɖe cɔ̌gbe ɖe asǐ Wó mè yǐ aƒetɔwó be djǐdjɔ̌kpɔkpɔa mè.²²Dɔcvǐ yi ne xɔ talẽto evea cã̃ va eye be gblɔ̌ be : "Aƒetɔ̌, tàlẽto èvè ne cɔ ɖe asǐ neŋ. Kpɔ̌ɖà, mè kpɔ̌ talẽtó èvè kpee." ²³Eƒetɔa gblɔ̃ nɛ be : é Lè wɔè nyuiɖe, ɖɔcɔ̌vǐ nyuǐ nǔtèƒe wɔ̌là. Lè wɔ̌ nǔtèƒe lè nǔvǐwo mè, mè lè nǔgbógbóɖe cɔ̌ gbe ɖè asǐ wó mè. Yi aƒetɔ̌ wó be djǐdjɔ̌kpɔ̌kpɔ̌a mè."²⁴Mlɛaba, ɖɔ̌cɔ̌vǐ yǐ ne xɔ̌ talětó ɖèkà va eyebè gblɔ̃ : "Aƒetɔ̌, mè nyaɛ be ame sesẽ lè nyuǐ. Lè ɖènànǔ lè gǐyǐke mè ƒa nǔ lè o; eye lè ƒónàƒǔ nǔ lè gǐyǐke mè gbɔ̃ nǔ lè o. ²⁵Mè vɔ̃ eye mè va yi wla tàlentó wóa lè gǔ mè.Kpɔ̌ɖà, xɔ talento wóa."²⁶Vɔa eƒetɔa ɖo eŋǔcǐ nɛ be : "Dɔcvǐ vɔ̃ ɖǐ, ɖɔvetɔ̌, lè nyà be mè ɖènànǔ lè o eye mè ƒónàƒǔnǔ lè gǐyike nyè mè gbɔ̃ nǔ lè o. ²⁷La kè cɔ̌ gà nyèa và yi ɖà lè gà djrà ɖóƒe eye ne mè trɔ̌ gbɔ̌a gà nyèa là djǐ vǐ neŋ ma xɔɛ.²⁸Mǐ xɔ talentóa lè esǐ eye mǐ cɔɛ na ɖɔcvǐ yǐ sǐ talentó èwo lèa. ɖoa ameèyi nǔ lèa, woa nɛ nǔ eye bà sǔgbɔ̌ ɖe edjǐ nɛ, vɔa amèyǐ sǐ nǔ me lè o wa, woa xɔ nǔ yǐ lè esǐa. ²⁹Amèyǐ ne kpɔ aleà. ³⁰Mǐ cɔ̌ ɖɔ̌cɔ̌vǐ yǐ megbànyɔ̌ ne nǔɖekpe o wa ƒǔgbe lè egód lè vǐvǐcǐame gǐyǐke avǐfàfăwo gaku aɖǔkliɖǔɖǔwo lè nɔnɔgbea.³¹Gàyǐmè amegbetɔ̌ vǐa là vàlè yibe ŋǔcǐkɔ̌kɔɛa mè kǔ yibe ɖɔlàwo kpàtà, elè anyi nɔgbe lè yibe ŋǔcǐkɔkɔɛ fiɔ̌zǐkpèa djǐ. ³²Dukɔ̃wo kpàtà woabɔ̌ lè ŋǔkɔ̃ nɛ eye ba mà woɖómè abe aleyǐ alẽkplɔ̌là mànà alẽwo ku gbɔgbɔẽwo ɖómè ène. ³³Eleà cɔ̌ alẽawo ɖà lè yǐbe nǔɖǔsǐmè eye gbɔgbɔ̃ewo là nɔ̌ yǐbe mǐɔlɔ̌djǐ.³⁴Frɔ̌ là gblɔ̃ ne amèyiwo lè yibe nǔɖǔsimea be : " Mǐ ameyiwo Tɔ̌tɔ̌nye yra, mǐ và ne mia nyi ɖomè ne fiɔ̌ɖǔƒe yi wo ɖràɖó ɖàɖǐ ne mǐ có xǐxea be gɔ̃mèdjèdjè mèa. ³⁵ɖoa aɖɔ̌ wǔŋ eye naŋ nǔ ɖǔɖǔ; cǐkɔ̌ Wǔŋ eye mi naŋ cǐ mè nǔ; mè zẽ mǐ amèdjró eye nǔ xɔ̌ŋ. ³⁶Mè cǐ amà eye mǐ ɖó awǔ neŋ; mè djè ɖɔ̌ eye mǐ và ɖɔ̌ neŋ; mè nɔ̌ gàkpàmè eyde mǐ và gbɔ̌ nyè?"³⁷Eye amèdjɔ̌djɔ̌ɛwo woaɖó eŋǔcǐ nɛ be : "Aƒetɔ̌, gàkàmè aɖɔ̌ wǔ wǒ eye mǐ na wǒ nǔ lè ɖǔ? aló cǐkɔ̌ wǔ wǒ eye mǐ na wǒ cǐ lè nǔ? ³⁸Eye gàkàmè le zẽ mǐ amèdjró eye mǐ xɔ̌ wó? alé lè cǐ amà eye mǐ ɖó awǔ ne wó? ³⁹Eye gàkàmè lè djè ɖɔ̌ ale lè yi gàkpàmè eye mǐ va gbɔ̌ wó? ⁴⁰Eye Fiɔ̌a là ɖó eŋǔcǐ ne wo be : " Mè lè egblɔ̃ ne mǐ lè nyàtèƒe mè be nǔ sia nǔ yi mi wɔ̌ ne nɔ̌vǐ nyèmàwó ɖómètɔ̌ ɖeà, ènyè mǐ wɔ̌ɛ na.⁴¹Emègbeà elàgblɔ̃ ne ameyiwo lè yibe miɔdjia be :" Mǐ tè ɖà gbɔnye, mia ameyiwó wo ƒǒ fin de, mǐ yi djǒ màvɔ̌ yi wo djràɖo ne sãtana gàkǔ yibe ɖɔlawoa mè. ⁴²ɖoa aɖɔ̌ wuŋ eye mǐ mè naŋ nǔ mè ɖǔ o; cǐkɔ̌ wuŋ eye mǐ mè naŋ cǐ mè nǔ o; ⁴³Mè zẽ mǐ amèdjró eye mǐ mè xɔ̌ mó; mè cǐ amà eye mǐ mè ɖó awǔ ne mó; mè nɔ̌ gàkpàmè eye mǐ mè lèbè ne mó.⁴⁴Eye woa wo cã woa ɖó eŋǔcǐ be : be "Aƒetɔ̌, gàkàmè mǐ kpɔ̌ wó aɖɔ̌ wǔ wó, alo cǐkɔ̌ wǔ wǒ alo lè zẽ mǐ amèdjrǒ alo lè cǐ amà alo lè djè ɖɔ̌ alo lè nɔ gàkpàmè eye mǐ me và kpe lè ŋǔcǐwǒ o? ⁴⁵Eye elà ɖó eŋǔcǐ agblɔ̃ ne wo be : Mè lè regblɔ̃ ne nǔ lè nyàtèƒe mè be nǔ mà yiwo mǐ mè wɔ̌ ne vǐvǐmawo ɖómètɔ̌ ɖèkà o wa ènyè ye mǐ wɔɛ na o. ⁴⁶Woa yi tó ɖɔɖɔ̃ màvɔ̃ mè eye aùmèdjɔ̌djɔɛwo woa yi agbè màvɔ me".

Chapter 26

¹Yesu gblɔ̃ nyà màwo vɔa, egblɔ̃ ne yǐbe nǔsrɔ̃vǐwo be : ²"Mǐ nyaɛ be lè ŋkèkè èvè ɖómèqa wo lè ŋǔcǐtótó ŋǔkèkèză ɖǔgbe eye wo lè amègbètɔ̌ vǐa ɖegbe asǐ be ne woa kɛɛ lè àcǐcógà ŋǔcǐ.³Nǔnɔ̌làgăwo gàkǔ ɖǔmegăwo và bɔ̌ tà lè Kayafa gbɔ̌; ⁴Wo wɔ̌ ɖóɖó be yiwo woa le Yesu eye yiwo woa wui. ⁵Wo gblɔ̌ be "mǐ mà le lè àză be gămè o, ne cǔkàɖà ŋǔgbà djɔ̌ lè ɖǔa me o.⁶Yesu nɔ̌ Betania lè Simon Kpónɔ̌a be aƒeme. ⁷kè wo lè nǔ ɖǔmà, nŋɔ̌nǔɖe vǎ egbɔ̌ kǔ anǔmàtre gó yǐ me amǐʋeʋɛ̃ xɔ̌cǐ lèa eye be ɖɔ̌lǐ kɔ̌ yibe tà djǐ. ⁸Eyike nǔsrɔ̌viawo kpɔ̌ɛa, wo ɖó ɖɔ̃mèɖjóe eye wo gblɔ̃̃ be ; amǐ mà yǐ bè, gũaɖee enyɔ̌a? ⁹Woa tɛŋ sà amǐʋeʋɛ̃ ma ègà gă ɖe eye woa cɔ̌ɛ na wɔ̌amènɔ̌woe.¹⁰Kè Yesu nyà nyàyǐ gblɔ̌ wo lèa , ebiɔ̌ wo be; "Nǔkǎ ŋǔcǐ mǐ lè fǔ ɖèŋ ne nyɔ̌nǔa ɖo? Nǔ nyui bè wɔ̌ neŋ. ¹¹Wɔamenɔ̌wo làkpɔ̌tɔ nɔ̌ mǐa gbɔ̌ ɖaa vɔa nyeà nyè mà nɛ̌ o.¹²Amǐʋeʋɛ̃ mà yǐ bè kɔ̌ lè ɖjǐ nyea. ewɔ̌ɛ se ɖjràŋɖó ne yɔ̌mè yiyi nyè. ¹³Mè lè egblɔŋ ne mǐ lè nyàtèƒe mè be afisia afi woa gblɔ̃ nyà nyuǐa lè lè xǐxé blǐbóa mèa woa gblɔ̃ nui yǐ nyɔ̌nǔ mà wɔ̌a ase ɖó ŋǔkǔ eɖjǐ.¹⁴Nǔsrɔ̃vǐ woeveawo ɖómètɔ̌ ɖèkà yǐ wo yɔ̌nà be Yuɖa Iskariot yi nunɔ̌làgăwo gbɔ̌. ¹⁵Eye be gblɔ̃ be : " Nǔkà mǐa naŋ ne mà ɖee asǐ ne mǐ? Wo cǔ Klósàlǒ gà bla etɔ̃ nɛ. ¹⁶Cè gàƒóƒó mà ɖjǐa, etɔ̌ mɔ̌ yǐ ɖjǐ bà tó àɖe Yesu asia ɖjǐɖjǐ.¹⁷Lè abóló màʋă màʋă ză be ŋǔkèkè gbătɔà ɖjǐa, Yesu be nǔsrɔ̌vǐwo biɔɛ be : "Fǐkè lè ɖjǐ be mǐa ɖà ŋǔcǐtótó ză be nǔɖǔɖǔa lè ne wó. ¹⁸Eɖó eŋǔcǐ be : "Mǐ yǐ ɖǔamè tɔ̌ ɖe gbɔ̌ eye mǐa gblɔ̌ nɛ be, Nǔfiɔ̌là be, gàmè sǔ nem, nyè kàkǔ nǔsrɔ̌vǐ nyèwo mi ɖjà ɖǔ ŋǔcǐtótó ză lè aƒewó mè. ¹⁹Nǔsrɔ̃vǐwo wɔ̌ nǔ yǐ Yesu gblɔ̃a eye wo ɖà ŋǔcǐtótó ză be nǔɖǔɖǔa.²⁰Lè wótrɔ̌ ɖjǐa enɔ̌ kplɔ̌ ŋǔcǐ gàkǔ yǐbe nǔsrɔ̃vǐwó. ²¹Gàyǐmè wo lè nǔ ɖǔmà, egblɔ̃ be : Mè lè egblɔ̃ ne mi lè nyàtèƒe mè be mǐa ɖómètɔ̌ ɖèkà lè ɖeŋ gbe asǐ. ²²Eyǐ wo sè nyà mà, wo càkà ŋǔtɔ̌ eye wo ɖómètɔ̌ ɖè sia ɖè ɖè asǐ ebǐɔ̌biɔ̌ be : kǔ Aƒetɔ̌, ènyè yea?²³Eɖó eŋǔcǐ be : "Amèyi ɖè asǐ agbă mè kǔ mà ye lè ɖeŋ gbe asǐ. ²⁴Amègbètɔ̌ vǐa lè yiyim abe aleyi wo ŋlɔɛ ɖǐ có eŋǔcǐ ène, vɔa bàbà ne amèyi la ɖee asǐa. Ne wo me dji amèmà o wa, ela nyɔ̌ ne wù. ²⁵Yuɖa amèyike ɖjǐ là ɖee sǐa gblɔ̃ nɛ be : Aƒetɔ̌ ènyè yea? Eɖó eŋǔcǐ nɛ be : " Wó ŋǔcǐtɔ̌ɛ gblɔ̃ɛ".²⁶Kè wo lè nù ɖùmà, Yesu cɔ̌ abóló, eyraɛ eye bè kăɛ. Ecɔ̌ɛ na nùsrɔ̃viawo gblɔ̃ be : "ŋǔcǐlă nyèe yà, mǐ xɔ̌ mǐa ɖǔi".²⁷Ecɔ̌ vɛ̃ kɔ̌kpó ɖèkà, eɖó akpe lè età eye bè cɔ̌ɛ nà wo gblɔ̃ be : Mǐa kpàtà mǐ nǔi". ²⁸ɖoa èʋù nyè yi wo kɔ̌ ɖǐ ne nùvɔ̌ be cɔ̌cɔ̌kèa ye mà. ²⁹Vɔa mè lè egblɔ̌ ne nù be nyè mè gba le vɛ̃ kùcece hà ya nùgbe o va se ɖe gbè yigbè mè gbà lè enùgbe kù mǐ lè Tɔ̌tɔ̌ nyè be fiɔɖùƒea mè.³⁰Eyi wo ɖji hàwo mègbea, wo yi ami tóa ɖjǐ. ³¹Eye Yesu gblɔ̌ ne wo be : "Mè lè afɔ̌klinùnyi gbe ne mǐa kpàtà lè wótrɔ̌ ya abe aleyi wo ŋlɔɛ ɖi ène be: ³²Mè lè alẽklɔ̌là ƒógbe eye alẽawo woaklàhlẽ. Vɔa ne mè fɔ̃ có kǔwoɖee mègbea ma ɖjè ŋùkɔ̌ ne mǐ ayi Galilea.³³Petró xɔ̌ nyà gblɔ̃ nɛ be : Ne amè màmlɛq wo woagble wó ɖǐa, nyea nyè mà gblẽ wó ɖǐ gbè ɖè o. ³⁴Yesu gblɔ̃ nɛ be : mè lè egblɔ̃ ne wó lè nyàteƒe mè be lè ză ya mèa lè lè nù gbegbe lè zi ètɔ̌ căƒee kóklócù là kù àtɔ̌. ³⁵Eye Petró gblɔ̃ nɛ be ; ne nyǐ be mà kù kù wó ŋǔtɔ̌că, nyè mà gbè nù lè gbɔ̌ wó gbèɖè o. Eye nùsrɔ̌vi màmlɛawo că gblɔ̃ɛ nènemà.³⁶Eye Yesu kplɔ̌ wo yǐ Gethsemane eye be gblɔ̌ ne yǐbe nǔsrɔ̌viwo be : mǐ nɔ̌ anyǐ lè gǐyà ne mà yǐ ɖó gbèɖó lè gemàɖa mà và. ³⁷Ekplɔ̌ Petró gàkǔ zebeɖee be vǐ èvèawo. Etɔ̌ nǔxàxà gaku vèvesèsèwo mè tótó. ³⁸Eye bè gblɔ̃ ne wo be : lǔʋɔ̌ nye lè nǔ xam kàkà yǐ kù mè. Mǐ nɔ̌ gǐyà ne mǐa nɔ̌ ŋùɖjɔ̃ kùm.³⁹Etèɖà wo gbɔ̌ vǐɖe ye be cɔ̃ mó anyǐ, ɖó gbèɖó gblɔ̃ be ; Tɔ̌ nye, ne la tɛ̃ŋuia, tè kɔ̌kpó ya ɖà lè gbɔ̌ nyé, me nyǐ nù yi mè ɖjǐ o vɔa ale yi lè ɖjia. ⁴⁰Etrɔ̌ va yǐbe nǔsrɔ̃viwo gbɔ eye bè kpɔ̌ wo wo lè alɔ̃ ɖɔm, egblɔ̃ ne Petró be ; ⁴¹mi ma tɛŋ nɔ̌ ŋǔɖjɔ̃ kuŋ gàƒóƒó ɖèkà? Mǐ nɔ̌ ŋǔ ɖjɔ̌ eye mi ɖó gbèɖà ne mǐ ŋùgbà ɖjè tètèkpɔ̌ mè o. ŋùcǐlă gbɔ̌ɖjɔ̌ vɔa gbɔ̌gbɔ̌ a lè gbèsɔ̌sɔ̌.⁴²Egbà tè ɖà lè wogbɔ̌ zi èvègɔ̌a eye bè ɖó gbèɖà be : Tɔ̌ nye, ne kɔ̌kpó ya màtɛŋ tèɖà lè gbɔ̌nye ne nyè mè niù o wa,wó lɔlɔ̌nù ne va emè. ⁴³Egbà trɔ̌ và wo gbɔ̌ ke eye bè kpɔ̌ wo wo lè : alɔ̃ ɖɔ̌m, ɖoa nù cikɔ̌ ne wo. ⁴⁴Eye bè gbà ɖjó lè wogbɔ̌ và yi ɖó gbè ɖa zi ètɔ̃gɔ̌a nènemà ke.⁴⁵Yesu trɔ̌ yi yǐbe nǔsrɔ̌vǐwó gbɔ̌ eye bè gblɔ̌ ne wó be ; mi lè àlɔ̌ ɖɔ̌m eye mi lè gbɔ̌gbɔ̌ŋ ɖe emè. Kpɔ̌ ɖà gàƒóƒó yi mè wo lè amègbètɔ̌ vǐa ɖgbe àsǐ ne nùvɔ̌wɔ̌làwo wa gógó vɔ̌. ⁴⁶Mi có mǐ ɖjo. Amèyi dem àsia gbɔ̌nɔ̌.⁴⁷Gàyimè bè lè nùƒo ƒómà, Yuɖa, nùsrɔ̌vǐwo evea wo ɖómètɔ̌ ɖèkà vàɖó.Ǎmèhà gă ɖe có nùnɔ̌lqa găwo gàku ɖu mègăwo gbɔ̌ wo kplɔ̌ɛ ɖó và wo cɔ̌ kpówo kù wùwo ɖè àsǐ va. ⁴⁸Amèyi ɖjà ɖè Yesu àsia nà wo ɖjèsiɖó ɖe gblɔ̌ be ; àmèyi mà wɔ̌ à cu nà yi mia la.⁴⁹Yuɖa và Yesu gbɔ̌ zi ɖeka eye bè gblɔ̌ nɛ be ; nùfiɔ̌là mè ɖgbè. Eye bè kplà àsǐ kɔ̌ nɛ. ⁵⁰Yesu gblɔ̌ nɛ be , xɔ̌lɔ̌ nye, nù yi wɔ̌ gbe lè và, wɔ̌ɛ blà (kàbà). Eye wó và ɖjè àsǐ Yesu ɖjǐ eye wó li.⁵¹Amèyiwo lè Yesu gbɔ̌a wo ɖómètɔ̌ ɖèkà ɖó àsǐ ɖà, ɖè yibe wǐu tó eye bè ƒó nùnɔ̌là gà be ɖɔ̌cɔ̌vǐa eye bè có tó nɛ. ⁵²Eye Yesu gblɔ̌ nɛ be: trɔ̌ cɔ̌ wǐu wóa ɖà yi tèƒe, ɖóa aèyiwo kpàtà wóa cɔ̌ wǐu lè amè ŋùcǐa, wǐù nù woa kuù cǐ. ⁵³ɖee lè bùǐ be nyè mà tɛŋ biɔ̌ Tɔ̌tɔ̌ nyè be bà ɖɔ̌layiwo wù àkpe wóèvèa ɖó ɖam ó wà? ⁵⁴Vɔa leke nùyiwo wo ŋlɔ̌ ɖǐ be woa va emèa woa tɛŋ va emè?⁵⁵Yesu gblɔ̌ ne àmèhà be ; mǐ cɔ̌ kpówo gàkù wùǐwo va be mǐa lem abe àleyi won nyànà fiàfi ène. Gbè sǐa gbèa mè lè nù fiɔ̌ŋ lè gbèɖóxɔ̌a mè eye mi mè va lem o ( le mó). ⁵⁶Nùmàwó kpàtà ɖjɔ̌ àle be nùyiwó kpàtà nyàgblɔ̌ɖǐlàwó ŋlɔ̌ ɖàɖǐà bà và emè. Eye nùsrɔ̌viawo kpàtà gblẽ ɖǐ eye wó sǐ ɖjó.⁵⁸⁵⁷Amèyiwo lè Yesua wó kplɔ̌ɛ̌ yǐ nunɔ̌lagă kayafa be aƒeme gǐèke wómàŋlɔ̌tɔ̌wó gàkù ɖumègăwó bɔ̌ lèà. Petró lè aɖjɔ̌gè kplɔ̌ɛ ɖó kàkà yǐ nunɔlagă be fǐmà, evà yi nɔ̌ ànyǐ lè àgbónùɖjɔ̌ làwo gbɔ̌ be ne yǐa kpɔ̌ nùyi lè ɖjɔ̌ɖjɔ̌gbe ɖà.⁵⁹Nunɔ̌làgàwó gaku kóɖjóɖótɔ̌wó (ʋɔnuɖrɔlàwo) lè àlàkpà ɖàseɖǐɖǐ yǐwǒ cǐtè lè Yesu ŋùcǐà ɖjǐŋ be ne yǐwó wóà tɛm wiù. ⁶⁰Tógbɔ̌ be àlàkpà ɖàsèfó (ɖàseɖilà) sùgbɔ̌ và cà, wó me kpɔ̌ nùɖekpe lè eŋùcǐ o. Ǎmè èvè ɖewó kpǒe và gblɔ̌ có eŋùcǐ be ; ⁶¹ŋùcù mà gblɔ̌ be, matɛŋ gbă Mawu be gbèɖoxɔ̌à eye matrɔ̌cùǐ lè ŋùkèkè ètɔ̃ mè.⁶²Nunɔ̌làgă có eye bè gblɔ̌ nɛ be, nùkà gblɔ̃ amèyàwó lè có ŋùcǐwó? ⁶³Yesu me kè nù o. Nùnɔ̌làgă gblɔ̃ nɛ be : mè ɖè gbè ne wó lè Mawu gbagbe a be nyǐkɔ̃ mè be ne wóe nyǐ Kristó, Mawu be vǐa, gblɔ̃ɛ ne mǐ. ⁶⁴Yesu ɖo eŋùcǐ nɛ be : " Wó ŋùtɔ̌ wóe gblɔɛ, vɔa me le egblɔ̃ ne wó be lè amègbètɔ̌ vǐa kpɔ̌ gbe ba nɔ̌ anyǐ lè Mawu be nùɖùsǐ sesẽa me eye ba nɔ̌ lilikpówóɖji a gbɔ̌nɔ̌.⁶⁵Eye nùnɔ̌làgă ɖjè yibe awu eye be gblɔ̃ be, nùkà ŋùcǐ mǐ gbàlà ɖàse ɖǐɖǐ ɖjiŋ ɖo? Bùsù nyà yǐ bè gblɔ̃a mǐ sèe. ⁶⁶Nùkà mǐ kpɔ̌ be yiwó woa wɔ̌? Wo ɖo eŋùcǐ be, " Eɖjè ne kù".⁶⁷Wo cùtà kɔ̌ mó nɛ, wo ƒóe eye wo gblɔ̈ nɛ be, ⁶⁸Kristó, amèkàe ƒó wó? gblɔ̃nyàɖǐ ne mǐ.⁶⁹Petró nɔ̌ ànyǐ lè xɔ̌xɔ̌anù lè kpà mè, ɖɔ̌cɔ̌là nyɔ̌nù ɖe va egbɔ eye be biɔɛ be wó că lè nɔ Yesu Galilea tɔ̌a gbɔ̌ɛ? ⁷⁰Vɔ̌a egbènù lè egbɔ̌ lè àmèwó kpàtà be ŋùkùmè gblɔ̃ be : " Nyè mè nyà nùyi be nyà gblɔ̃ lè lè o.⁷¹Eyǐ bè zɔ̌ ɖótà àgbóa mɔ̌nùa, nyɔ̌nu ɖɔ̌cɔ̌là bù kpɔ̌ɛ eye bè gblɔ̃ ne àmèyiwó, lè gemà be : " ŋùcù yà că nɔ̌ Yesu Nazaretetɔ̌a ŋùcǐ kpɔ̌". ⁷²Egbà gbènù lè egbɔ̌ ke kù àtaŋù kakă be : " Nyè mè ɖjèsǐ ŋùcù mà o."⁷³Zăɖe kpɔ̌a àmèyiwó lè gemà wó và Pètró gbɔ̌ eye wó gblɔ̌ nɛ be : Nyàwo be nyi be àmèmàwó ɖómètɔ̌ ɖèkà wó că lè nyi ɖoa nùƒo wó wo lè eɖeŋ le fiɔ̃fiɔ̃. ⁷⁴Eye Petró ɖè àsǐ nù tàtà mè lè gbɔgblɔ̌ be : " Nyè mè ɖjèsǐ ŋùcù mà ó , eye ziɖèkà kókló ku àtɔ̌. ⁷⁵Petro ɖo ŋùkù nyàyiwo Yesu gblɔ̃ nɛa ɖjǐ : " Căƒee kóklócù la ku atɔ̌a, lagbè nù lè gbɔ̌nyè zi ètɔ̃. " Eye Petró fă àvǐ ŋùtɔ̌.

Chapter 27

¹Eyi nǔkea, nǔnɔ̌làgăwo gàkǔ ɖǔamè be amècǐcǐwǒ wó blàse be yǐwó wóa wǔ Yesu. ²Wó blɛ (blaɛ) eye wo kplɔ̌ɛ và yǐ ɖè àsǐ ne ɖǔkplɔ̌là Pilato.³Eyike Yuda àmèyike ɖè Yesǔ asǐa (sà Yesua) kpɔ̌ be wǒ có kǔ fǐɔ̌ nea, etrɔ̌ djǐmè eye bè trɔ̌ cɔ̌ ègà bla etɔ̌ (fè) yike wócǔ nɛa và yi na nǔnɔ̌làgăwo gàkǔ àmègăwó. ⁴Eye bè gblɔ̃ be : " mè wɔ̌ nǔvɔ̃ elabena mè nà wó kɔ̌ ʋǔ mà ɖifɔ ̃ ànyǐ. Vɔa wó ɖó eŋǔcǐ nɛ be : ekeàe kà mǐ? Wó ŋǔtɔ̌ nyà wóe". ⁵Ecɔ̌ ègà ƒũgbè ɖa gbèɖóxɔ̌amè eye bè djǒ và yǐ ɖè kàvè.⁶Nǔnɔ̌làgă lɔ̌ ègà eye bè gblɔ̃ be : " Sea me ɖè mɔ̌ be mǐa cɔ̌ gà yà ɖè nǔdjɔ̌djɔ̌ me o ɖoa ʋǔ be gà bè nyǐǐ (bè nyi). ⁷Wó nɔ̌ ɖǔ ɖèsǔsǔ có gà ŋǔcǐ eye wó cɔ̌ɛ ƒlè zèmèlà be anyǐgbă ne wóa nɔ̌ àmèdjrówó ɖiŋ (ɖrm) lè edjǐ. ⁸Nǔmà ŋǔcǐ wó yɔ̌nà ànyigbă mà be :" ʋu nyǐgbă" kàkà ɖè àsǐ ne egbè.⁹Nǔyǐwǒ kpàtà nyàgblɔ̌ɖǐlà Yeremi gblɔ̌a và emè : wǒ cɔ̌ gà bla ètɔ̃ yǐ wǒ cǔ lè àmèyǐ ŋǔcǐ Israel vǐ ɖe wó ƒó àsǐ ɖóa (ɖó). ¹⁰ƒlè zèmèlà be anyǐgbà, sǐgbè àleyi Aƒetɔ̌a ɖoe nem be mà wɔ̌ ene.¹¹Yesu nɔ̌tɔ̌ lè ɖǔkpɔ̌là be ŋǔkɔ̌ eye ɖǔkplɔ̌ là bǐɔɛ sè be : " wǒe nyi Yuɖatɔ̌wó be Fiɔ̌a? Yesu ɖó eŋǔcǐ nɛ be :" Lè gblɔ̌ɛ cǔcǔcǔ." ¹²Vɔa eyike nǔnɔ̌làgăwǒ gaku àmècǐcǐawǒ lè nyà cɔ̌m lè eŋǔcǐa, me kè nǔ o. ¹³Eye Pilàto gblɔ̌ nɛ be : " Lè sè nyàyǐwǒ kpàtà wǒ cɔ̌ lè ŋǔcǐwǒa?" " ¹⁴Vɔ̌a me ɖó nyà ɖèkà kpètè ŋǔcǐ o eye bè wɔ̌ m yaa ne ɖǔkplɔ̌là.¹⁵Lè azã ɖesiaɖe ɖjǐa ɖukplɔ̌là ɖènà àsǐ lè gàmènɔ̌tɔ̌ ɖèkà yǐke ɖǔkɔ̌a ɖjǐa ŋǔcǐ. ¹⁶Lè gàƒǒƒǒ ma mèa, gàmènɔ̌tɔ̌ ɖèkà yǐ wó yɔ̌nà be Barabas yike amèwó nyà nyuia lè gemà.¹⁷Eyǐke àmèhà và bɔ̌a, Pilàtǒ biɔ̌ wǒ be : "Amekà ɖjǐm mǐ lè be mà ɖè àsǐ ne mǐ? Barabas alo Yesu yi wó yɔ̌nà be Kristoa?" ¹⁸ɖóa Pilató nyaɛ be ŋǔʋàʋă ŋǔcǐ wó ɖe Yesu asǐ ɖó. ¹⁹Gàyǐmeke Pilato nɔ̌ anyǐ lè kóɖjóɖóɖó zikpea ɖjǐa, srɔ̃à gblɔ̃ ɖó ɖɛɛ be : " ŋǔgbà wɔ̌ nǔɖekpe ne ameɖjɔ̌ɖjɔ̌ɛ mà o; ɖoa mè kpèfǔ egbèa ŋǔtɔ̌ co eŋǔcǐ lè àlɔ̃mè²⁰Nǔnɔ̌làgăwo gaku amècǐcǐawó zĩ amèhà ɖjǐ be wóne biɔ Pilato bà ɖè asǐ Barabas eye wóa wǔ Yesu. ²¹ɖǔkplɔ̌là biɔ̌ wo be: " Amè èvèawo ɖǒmètɔ̌ kà ŋǔcǐe mǐ ɖjǐ be mà ɖè àsǐ lè ne mǐ? Wó ɖó eŋǔcǐ be :"Barabas". ²²Pilato biɔ̌ wó be :" Nǔkà mà wɔ̌ ne Yesu yi wó yɔ̌nà be Kristǒa? Wó kpàtà wó ɖó eŋǔcǐ be : "Wó ne kɛ̌ lè àcǐ ŋǔcǐ".²³Eye bè gblɔ̌ be: " nǔkàŋǔcǐ, nǔ bàɖàkà bè wɔ̌"? Vɔ̌a wo gbà ɖǒ àƒà sesẽ be : " mǐ kɛ̌ lè àcǐ ŋǔcǐ". ²⁴Eyi Pilàtó nyà be yǐ mè tɛŋǔ lè nǔɖekpe wɔ̌ gbe o, vɔ̌a àmèwó djè àƒà ɖóɖó là, ekǔ cǐ klɔ̌ yibe asǐwó lè amèhà ŋǔkɔ̌ gblɔ̌ be : " nyè mè nyà ɖekpe (ɖokpo) le amè djɔ̌djɔ̌ɛ mà be ʋǔ kɔ̌kɔ̌lè ànyǐ mè o, àlɔ̌ nyè me lè emè o; ekà mia ŋǔtɔ̌.²⁵Eye ɖǔkɔ̌a kpàtà ɖo eŋǔcǐ be :"Yibe ʋǔ ne và mǐ gàkǔ mǐabe vǐwó djǐ." ²⁶Eye Pilato ɖè àsǐ lè Barabas ŋǔcǐ ne wǒ, eye eyi bè ƒó Yesu mègbea, eɖee asǐ ne wó bewóakɛ̌ lè àcǐ ŋǔcǐ.²⁷ɖǔkplɔ̌là be sɔ̌djàwó kplɔ̌ Yesu yi kóɖjóɖó ƒea be kpàmè eye sɔ̌ɖjàwó be hàcócóa kpàtà bɔ̌ ɖóe. ²⁸Wóɖè yibe awǔwó lè eŋǔcǐ eye wócɔ̌ awǔ ɖjɛ̃ ʋlàyà ɖe ɖó nɛ. ²⁹Wó cɔ̌ ŋǔɖjà ŋlɔ̌ fiɔ̌kǔkǔ ɖɔ̌ nɛ eye wó cɔ̌ àƒlàcǐ ɖè yibe nǔɖǔsǐlɔ̌ mè eye wó ɖjè kló lè ŋǔkɔ̌ nɛ lè ekóm be : " Mǐ ɖó gbè ne wó yuɖatɔ̌wó be Fiɔ̌".³⁰Eye wó cǔ tà kɔ̌ eŋǔcǐ, wǒ xɔ̌ acǐ yǐ lè alɔ̌mè nɛa se ƒǒ tà nɛ. ³¹Eyi wo kǒe mègbéa, wó ɖè awǔ ʋlàyà lè eŋǔcǐ wótrɔ̌ ɖo yǐŋtɔ̌ be awǔa nɛ eye wo kplɔɛ yinà kàkăgbe le acǐŋǔcǐ.³²Eyi wǒ ɖrǒ cǒ kpàme yina, wo ɖǒgǒ ŋǔcǔ ɖe yǐ wo yɔ̌na be Simon cǒ Sirena eye wó zĩ edji be cɔ̌ Yesu be acǐcógà. ³³Eyi wóvà ɖó Golitha tèƒe yǐ gɔ̌mè ne nyǐ be amètàkǒlǐƒea, ³⁴wó cɔ̌ vɛ̃ yǐ wó càkà kǔ vevea nɛ be bà nǔ, vɔa eyi be ɖɔ̌ɛ sèa me dji be yia nui o.³⁵Eyi wó kɛ̃ lè acǐcóga ŋǔcǐ vɔ̌ mègbea, wó djǐdje nǔ lè yibe awǔwo djǐ eye wo màwó lè wó nɔɛwo ɖǒmè. ³⁶Emègbea wǒ bɔ̌bɔ̌ nɔ̌ anyǐ lè enǔdjɔm. ³⁷Wo ŋlɔ̌ lè yǐbe tàmè lè àcǐcǒgà ŋǔcǐ be : "Yesu yuɖatɔ̌wó be Fiɔ" ne wóase ɖè nǔyǐ ŋǔcǐ wǒ cǒ kǔfiɔ̌ nɛ ɖǒa fiɔ̌.³⁸Wo kà fiàfi èvè lè acǐ ŋǔcǐ lè egbɔ̌, ɖèkà lè yibe mǐɔ̌ lɔ̌ mè eye èvègɔ̃à lè yibe nǔɖǔsǐ mè. ³⁹Amèyiwó zɔ̌ mɔ̌ tó gemà và lè yiyimà wó lè tà ʋǔʋǔm eye wó lè ezum ( edjum). ⁴⁰Lè gblɔ̌gblɔ̌m be : wó amèyi ne gblɔ̌ be yiagbă Mawu be gbèɖóxɔa eye yiatrɔ cǔǐ lè ŋǔkèkè etɔ̃ mèa ɖè ɖókǔǐwǒ. Ne Mawu be Vǐ lè nyia, ɖǐ lè àcǐcǒgàdjǐ.⁴¹Vɔ̌sàlàgàwǒ gàkǔ wǒmàŋlɔ̌tɔ̌wǒ, gàkǔ àmècǐcǐawǒ că lè ekɔm lè gbɔgblɔ̌m be : ⁴²"exɔ̌ ne amèwǒ vɔ̌a yǐŋǔtɔ̌ màtɛm xɔ̌ ne yǐɖókuǐ o. Ne Isreal be fiɔ be ne mia xɔ edji se.⁴³Exɔ Mawu dji se, fifia ne Mawu be vi be nyia, Mawu ne ɖee ɖoa egblɔ be : "Mawu be vi me nyi". ⁴⁴Eye fifia eve yi wo wo kă le egbɔa ɖometɔ ɖeka că le edjum nenemake.⁴⁵Co ŋuɖɔ ga woeve mea xixea me kpata ɖo viviti kaka va yi ɖo wotrɔ ga etɔ̃ me. ⁴⁶Le wotrɔ ga etɔ̃ mea, Yesu ɖo afa kun gbe sesẽ nuya be : " Mawu nye, Mawu nye nuka ŋuti le gblem ɖaɖi? ⁴⁷Eyike ameyiwo le gema ɖometɔɖewo sea wo gblɔ̃ be : "Ele Eliya yɔm".⁴⁸Wo ɖometɔ ɖeka ƒudu kpata va yi cɔ ci lɔnu, kɔ Wɛĩ vevee le eme se ku ati ŋǔti ɖoe ɖo ɖɛ be ba nu. ⁴⁹Ame mamlɛawo gblɔ be : " ɖe asi le eŋǔtǐ mǐa kpɔ be Eliya la, va ɖee mee. ⁵⁰Yesu gba ɖo afa ke ku gbe gă ɖe eye be miɔ nu.⁵¹Gbeɖoxɔ gă be xɔmecovɔa zẽ ɖe eve kpla co dji va yi gɔ̃me. Anyigbă ʋuʋũ eye agakpewo fe. ⁵²Yɔɖowo ʋu eye amekɔkɔɛwo fɔ̃ co ame kukuwo ɖome. ⁵³Wo ɖro co yɔɖowo me eye le Yesu be fɔfɔ̃ co amekukuwo ɖome megbea, wo ɖo ɖu kɔkɔɛa me ye wo djẽ ɖo ame sugbɔ.⁵⁴Eyi sɔdjawo be tatɔa ku sɔdja yiwo le Yesu ŋǔti djɔma kpɔ anyigbă ʋuʋu gaku nuyiwo ,ne djɔa, vɔvɔ̌ ɖo wo ye wo gblɔ be : " nyeateƒee, ŋǔtu ya Mawu be vi be nyi". ⁵⁵Nyɔnu yiwo co Galilea kplɔ Yesu be yiwo woa cɔ ɖɔ nɛa, wo le adjɔge le sɔdjawo kpɔm ( ɖo ɖa). ⁵⁶Maria Magbala tɔa, yakɔ bu ku Yosef wo be nɔ Maria gaku zebeɖeo be viwo be nɔ wo le nyɔnu yiwo kplɔ Yesu ɖoa ɖome.⁵⁷Le wotrɔ mea ŋǔtu gatɔ ɖe yi ŋǔkɔ̌ ne nyi Yosef co Arimatia, yi că nyi Yesu be nu srɔvi. ⁵⁸Eyr Pilato gbɔ eye be biɔɛ Yesu nbe ŋǔtilă. Eye Pilato ɖegbe be wo ne cɔɛ nɛ.⁵⁹Yosef xɔ ŋǔtǐlă kǔkǔa eye be cɔ avɔ (ɖo) hee tǐtǐ tró ɖoe. Eye be kɔkɔɛva yi ɖi le yiŋǔtɔ be yɔɖo yeye yi be ɖe le agakpe mea me. ⁶⁰Eye be bli kpe gă ɖe tu yɔɖoa nu ye be djo. ⁶¹Maria Magbala tɔa ku Maria evegɔa wo bɔbɔ nɔ anyi le gema kpaŋǔkɔ yɔɖoa tǔtǔtǔ.̌⁶²Le ŋǔkeke yi kplɔ djadjraɖoŋǔkekea ɖoa djǐa, nunɔlagăwo ku farisitɔwo bɔ le Pilato gbɔ. ⁶³Wo gblɔ be : bubutɔ, nǔ ɖo ŋuku edji be gayime amebletɔ ma le agbea, egblɔ co : le ŋukeke etɔ̃ megbea, me le fɔfɔ gbe co amekukuwo ɖome. ⁶⁴ɖegbe ne sɔdjawo be woa djɔ yɔɖoa ŋǔti kaka yi ŋukeke etɔa gbe ale be (ne) yibe nusrɔviviwo megba va fi ŋǔtilă kukua djo eye woa gblɔ ne ɖukɔa be : "efɔ co amekukuwo ɖome o. "Amebeble mamlɛ ma làgbà nyră wǔ gbătɔa.⁶⁵Pilate gblɔ ne wo be : " djɔlawo le mǐa sǐ mǐ yǐ mǐa djɔ eŋǔtǐ sigbe mǐ sea. ⁶⁶Wo yi tre yɔɖoa nu ku kpe eye wo le eŋǔti djɔm.

Chapter 28

¹L e sabbat be ŋǔkèkèa megbe le ŋǔkèkè tǔtǔ gbă tɔa be fɔfɔmea, Maria Magɖala tɔa ku Maria evegɔa wo yǐ kpɔ yɔɖoa. ²Eye wo kpɔ be anyǐgbă ʋǔʋǔ ɖoa Mawu ɖɔla ɖe ɖi co djiƒo và bli kpea ɖà eye be bɔ̌bɔ̌ nɔ̌ anyǐ le edjǐ.³Yibe nɔnɔme le sigbe kekeli ene eye yǐbe awu hee tititi sigbe aklàlà ene. ⁴ɖjɔlawo vɔ̃ kàkà buɖo wo ɖokuwo.⁵Mawu ɖɔla gblɔ ne nyɔ̌nǔɔ̌ be : vɔvɔ megba ɖo mǐó ɖoa me nya be Yesu yi wo ƙă le aticoga ŋǔtia djǐm mǐ lè. ⁶Megba le fǐyɔ̌ vɔa efɔ co amekǔkǔwo ɖome sigbe le yi be gblɔɛ va yi ene. Mǐ và kpɔ teƒe yi be mlɔa ɖa. ⁷Mǐ va yi gblɔ ne yibe nusrɔviwo bena : Efɔ co amekukuwo ɖome eye edje ŋǔkɔ̌ ne mǐ le Galilea yim. Fima mi le ekpɔgbe le.⁸Eye nyɔnuɔ̌ djo le nyɔnuɔ̌ djo le yɔɖoa gbɔ̌ kpàtàpàtà. Vɔvɔ le wo ɖom vɔa wo le djidjɔ kpɔm.Wo ƒuɖu dja yi gblɔɛ ne nǔsrɔviɔ. ⁹Eye Yesu va ɖogo wo gblɔ no be : Me ɖo gbe ne mǐ, ye wo ɖɔ̃ va Yesu gbɔ bɔbɔ ta le yibe afɔ nu be yiwo woa le afɔ nɛ. ¹⁰Eye Yesu gblɔ nó be : vɔvɔ̃ megba ɖo mǐó; mǐ va yi gblɔ ne nɔvinyewo be wo ne va yi Galilea : fǐmà ye wo le kpɔmgbe le.¹¹Gayime wo dje mɔ le yiyima, djɔlawo ɖometɔ ɖewo ɖo ɖua me eye wo gblɔ nuyiwo kpàtà ne djɔa ne nunɔlagawo. ¹²Eyi nǔnɔlagăwo ku ametitiwo bɔ eye wo ɖe susu megbea, wo cɔ ga home gă ɖe ne sɔdjawo gblɔ be : ¹³Migblɔ Gayime mǐ le alɔ̃ ɖɔ̃ma, yibe nusrɔviwo dje ză va fǐ djó.¹⁴Eye ne ɖukplɔla sèa, mǐa fa dji nɛ eye mǐa ɖe mǐ le tóɖɔ̌ɖɔ̌ me. ¹⁵Sɔdjawo xɔ ga eye wo zɔ̃ le nua yi wo gblɔ nó wa dji. Eye nya ma gbã le yuɖatɔwo ɖome kaka va ɖo egbe.¹⁶Nusrɔvi woeɖekɛawo yi Galilea le to yi Yesu gblɔ no Wa djǐ. ¹⁷Gayime wo kpɔɛa, wo ɖe ta gu le ŋǔkɔ̌ nɛ. Vɔa wo ɖometɔ ɖewo le vɔvɔm.¹⁸Yesu ɖɔ̃ gogo wo gblɔ no be : Wo cɔ ŋusẽ kpata nem le djiƒo ku anyigbã djǐ. ¹⁹Mi yi, mi wɔ ɖukɔwo kpata woa nye nusrɔvi nye wo. Mi nyrɔ wo ɖe tǐ me le Tɔ̌tɔ̌, vi ku gbɔgbɔ kɔkɔɛ be ŋǔkɔ̌ me.²⁰Eye mǐ fiɔ̌ wó be woa wɔ le nu yiwo megbɔ ne mioa djǐ. Eye lè ku mǐ gbesiagbe kàkà yi xǐxea be nǔwǔwǔ.

Mark

Chapter 1

¹Eya ye nye nyanyui ya wo gbɔ le Yesu Kristo Mawu me via ŋti. ²Yesaya nyagblɔɖila tɔ asi nyaya gakeme bele ŋlɔ̃nu co ŋti mise: Medo nye amedɔdɔ doda yi adze ŋkɔ nɔ̃, Adrea dukoa na wo hɔhɔ. ³ Eyɔ amesiame yi ne se yime bene draɖo na time vava.⁴Amedɔdɔ yi ŋti Yesaya lenu ŋɔm coa enye Jã.Amewo yɔne be cidetanametɔ. Jãnɔ̃ gbedadaƒo eye le tidɛ ta ne dukɔa le gblɔgblɔm nawo bena" mitrɔ le miabe nuvɔwogbɔ, migbenule wogbɔ ne Mawu necɔe kemi. Ame sɔgbɔwo co Yudea nyigbadji, Yerusalem yi ɖe gbeɖaɖaƒo be yiwɔ se Jã be nya. ⁵Amegeɖewo woʋu wobe nuvɔ̃wome le dutoƒo, eye Jã do ti ta nawo le Yordan tɔ sisia me. ⁶ Jã do fu mayu a sonkpotɔ ene alidjiblaka le ibe alidji, eye beduna ʋecuviwo nɔna gbemee nyici.⁷Ele gbeƒã ɖem bena: le madjidjimea ameyi tri akɔ wuma, le vavagbe, nyemenyi neɖeke le yibe ŋkumeo, nye me dje be matu yibe aƒɔkpaka cao. ⁸Mecɔti le ta deŋ ne mi, vɔa eyia acɔ gbɔgbɔ kɔkɔɛ ade Mawu ti ta nemi.⁹Eyime Jã le gbeƒãɖema, Yesu co Nazaret le Galilia nutowome va. Eyiɖe afiyi Jã le gbeƒã ɖeŋ le eye wo deti tane le Yordan-tɔsisia me . ¹⁰ Eye jiɖekaa eyime Yesu le dodom le co tia mea, ekpɔ djiƒo nu ʋu, eye Mawu be gbɔgbɔ ɖiɖe dji. Mawu be gbɔgbɔ va abe akpakpa be nɔnɔme nene. ¹¹Mawu ƒonu co djiƒowo be:" woe nye vinye lɔlɔtɔ yi gbɔ nyemelɔna nuleo, yi hu mekpɔna ŋdjedjele.¹²Eye,Mawu be gbɔgbɔ kplɔ Yesu yiɖe gbedadaƒo. ¹³ Enɔ teƒema ŋkeke blane, le emayimea Satana te kpɔ. Gbemelã wɔadãwo le teƒema eye Mawu ɖolawo kpɔna eta.¹⁴Ke eyi wole Jã do gakpɔmea, Yesu yi ɖe Galelia afiyi be le gbefa ɖem Mawu be nya nyuia. ¹⁵ Ele gblɔ̃gblɔ̃m bena"eyiyia ɖo vɔ, madjidjimea Mawu la ɖe yiɖokui fiɔ. Mitrɔ le miabe nuvɔwugbɔ migbenu le wogbɔ bena Mawu necɔe kemi. Mihɔ nyanyuia dji se.¹⁶Gbeɖeka eyime Yesu le Galilea ƒuanu tom yina, ekpɔ ŋtu ameve,Simon ku nɔvia Andrea. Wole ɖɔ dam ɖe fua me. Wo kpɔ viɖe to ɖɔdadame. ¹⁷ Eye Yesu gblɔ nawo bena" zialesike mì ɖena akpavia, mikplɔm ɖo eye mawɔmi ameɖelawo".¹⁸ ziɖeka, woɖati le wome ɖɔdadawu eye wokplɔe ɖo.¹⁹Eye eyi wote yi ŋkɔ viɖea, ekpɔ ŋtu ameve Yakɔbe ku nɔvia Yohanes yi yo nye zebedeo vi. Wole ƒume le wɔabe ɖɔkao djram ɖo. ²⁰ Ziɖeka yi Yesu kpɔwoa, egbɔ be wɔa kplɔ yi ɖo. Eye wo djole wodjilawo ku subɔviwo daɖi eye wokpɔ Yesu ɖo.²¹Yesu ki hibe nusrɔlawo yi ɖe Kapernaum. Le sabatbe ŋkekea di, eyi ƒuƒoƒe be le nufiɔ dukɔ hi wo ƒoƒu le te ƒema. ²² Ewɔ nuku nawo le aleyi wo le nuafiɔm ɖo elabena ele: ele nufiɔm abe ame yi ɖo ŋse menye abe womafiɔlawo neneo.²³Le ƒuƒoƒe yi Yesu le nufiɔm mea, ŋtua ɖe li eye gbɔgbɔ vɔwoe eme. ŋtu yime gbɔgbɔvɔa lea le ɣli dome bena: ²⁴He! Yesu, mia gbɔgbɔvɔwo mi meɖɔ nanɛke kuwo. Eva be yacrɔ̃ moa? Menya emeyi nenye. Ne nye kɔkɔeto yi co Mawu gbɔ. ²⁵ Yesu bluɖe gbɔgbɔvɔa ta gblɔ be:ziɖoɖui eye nado le eme! ²⁶ Gbɔgbɔvɔa nyama ŋtua eye be do ɣli sisiɖe eye wodo le eme.²⁷Ewɔ nuku ne ameyiwo kpata le teƒema abe ɖo ŋtia:wobio wo nɔenɔewo bena:nuya wɔ moya! Menye ɖeɖeko be yibe nufiɔfiɔawo ɖo nuse ɖeɖeko vɔa ele gbe ɖem na gbɔgbɔ makɔmakɔwo ca eye wòle toɖom. ²⁸Enumake nya yia ɖi le galilea nutoa kpatame .²⁹Eyime wodo go co ƒuƒoƒea, Yesu, Simon ku Andrea, le ɖeka gbaku Yakobu ku Jã woyi ɖe Simon ku Andrea be aƒeme . ³⁰ Simon be lɔ̃xo le anyimlɔƒe elabena ele ɖɔ lem. Ziɖeka, wogbɔe ne Yesu. ³¹ Yesu yiɖe egbɔ le yibe alɔ eye be kpe ɖe ŋti be wɔ tite. Eye bexɔ dɔyɔyɔ ziɖeka eye wòsubɔ wo.³²Le fiɛ mea, eyime ɣe ɖo toa, amewo cɔ dɔnɔwo kpata ku ameyiwo me gbɔgbɔwo lea va Yesu gbɔ. ³³ Dukɔa kpata ƒoƒuɖe simon be aƒeame. ³⁴Eye Yesu da gbe le ameyiwo le dɔvovo lema ŋti. Eye wò nya gbɔgbɔ vɔ̃ geɖewo do go. Meɖe mɔ ne gbɔgbɔ vɔ̃ wo be woaƒo nu o elabe wonyabe enye kɔkɔe ne Mawu.³⁵Le fɔɣlia, Yesu fɔ yiɖe gbedadaƒo be nɔ gbedom ɖa. ³⁶Simon ku yibe kpeɖehutɔ wo le dim. ³⁷ Eyi wokpɔe,wogblɔne be"Amesiame le wo dim le dɔame.³⁸Egblɔ nawo bena:" mína ne miayi du buwome me bena ne magblɔ nya le afima. Eyiawo ŋti meva xixeame ɖo. ³⁹Eye, woyi ɖe Galelia. Woyiɖe ƒuƒoƒe wo me Yesu ɖegbefa eye wonya gbɔgbɔvɔwo .⁴⁰Gbeɖeka, ŋtuaɖe yi ne nyi kponɔa va Yesu gbɔ. Edje klo yi be le kuku ɖem ne bena "meɖe kuku, yɔdɔm elabena natem ayɔdɔm ne nedia! "⁴¹ Yesu be dɔme trɔ ɖe eŋti. Edo asiɖa be ka eŋti. Eye be gblɔ bena"eyime me dia, xɔ dɔyɔyɔ. ⁴²Ziɖeka, ŋtua kpɔ dɔyɔyɔ.⁴³Yesu bluɖe eta vivie hafi woɖati wo djo. ⁴⁴ Eye Yesu gbɔ ne bena:"megagbɔ̃ nuya ne ameɖekeo" ke yi na cɔ ɖokuiwo afiɔ Mawu nunɔla, ke wɔ ŋtikɔklɔ vɔsa yi ne mose dese ɖoa bena wɔa nye ɖaseɖiɖi le dukɔame.⁴⁵Ŋtua meyɔɖe nyayiwo Yesu gblɔa dio. Edasi gbeƒã ɖeɖe me aleyi Yesu yɔdɔ nea ŋti. Abe emconuwɔa. Yesu magateŋ ayi edɔame o ku vɔvɔ be dukua na cɔ yi. Eye gbedji ko wōnɔna, vɔa amewo co afisiafi vana egbɔ.

Chapter 2

¹Le ŋkeke ɖewo megbea , Yesu trɔva kapernaum. Amewo se be Yesu trsɔva aƒeme . ² Nyaya ɖi kaba eye ame sugbɔ ƒoƒu le fike Yesu lea . Amewo sɔgbɔ kaka aƒeame ɖɔ , kaka va kɔle agblodji.Yesu gblɔ Mawu nya newo.³ŋtu amene kɔ matakli ɖe agbadji va na Yesu . ⁴ Ese ŋ be wakɔ dɔnɔa vana Yesu to ameha gā dome . Eya ŋti woɖemo le hɔa tame kɔ dɔnɔa vane Yesu .⁵Eye Yesu kpɔ be xɔse le ŋtua si be ne bakpɔ dɔyɔyɔ. Egblɔ na mataklia be:" vinye wocɔ nuvɔ̄wo kewo". ⁶ Juda me segbalefiɔlawo le fima . Eye wole susu le kpɔ le woanɔnɔewo dome , ⁷ Nuka ŋti ŋtu ya atem ƒonu nene? dadala benye eye le Mawu dum Mawu kpoe acɔ nuvɔ̄ ke .⁸Eye Yesu nya kaba to yibe gbɔgbɔ dji be wole susu yawo togbe dem le wonɔnɔɛwo dome . Egblɔ nawo bena : nuka ŋti miabe susuwo le lekea? ⁹Nukae le bɔbɔɛ nam be magblɔ be wocɔ wo nuvɔwo kewo ale co na cɔ abawɔ na zon zonli yüin?¹⁰Medjibe mianye be Mawuvila ɖo nuse be wɔacɔ nuvɔ ake le anyigbādji .Eye be gblɔ na mataklia be : ¹¹"Co cɔ wo aba eye nayi aƒeme ". ¹²Ŋtua co ziɖeka cɔ yime aba eye be djo le ameo kpata me ŋkume . Wokpɔdidjo le Mawo kafum le gblɔgblɔm bena: yiwo mekpɔ nuya tɔgbe kpɔo.¹³Yesu djo le Kapernaum eye bezon Galilea tɔ to. Ameha gbogboɖe va egbɔ ye be fiɔ nuwo. ¹⁴ Eyi beva le yima, ekpɔ ŋtuaɖe yi ho yɔ be Lewi, Alfeo be vi. Enɔ nyi le amlɔkeo djɔƒe. Yesu gblɔne be:"kpɔm ɖo". Eco ehe be kplɔ Yesu ɖo.¹⁵Emegbe Yesu ɖunu le Lewi be aƒeme . Nuvɔwola sugbɔ gaku amlɔkoe djɔtɔwo ɖunu ku Yesu gaku nusrɔ̃lawo. ¹⁶Womafiɔlawo ku Farisitɔwo kpɔ be Yesu le nu ɖum ku nuvɔwolawo ku amlɔkoe djɔtɔwoa, wobio yibe nusrɔlawo be :" nuka ŋti be le nuɖum eye le nunɔm ku nuvɔwɔla ku amlɔkoe djɔtɔwo?¹⁷Eye eyi Yesu se nyayi biɔm wo lea, eɖo ŋti na womafiɔlawo bena:ameyiwo le lamese mea ɖɔkita ŋgba hiã ne woo. Dɔnɔwo kpoe be hiã na. . Nyemava le amedjɔdjɔwo ŋtio vɔa ɖe nuvɔwɔlawo ŋti.¹⁸Le gaƒoƒo mawo mea, Jã amenyrɔtɔa be nusrɔviwo Farisitɔɖewo ti ŋdɔ sigbe lekeyi wosɔne kokoko nene. Wodometɔ ɖewo va Yesu gbɔ eye wobio bena, :"Jã be nusrɔlawo ku Farisitɔwo ti ŋdɔ̃. Nukaŋti nusrɔ̃lawo woo meti ŋdɔ? ¹⁹ Yesu ɖo ŋti nawo be:"ne ŋtu aɖe ɖe nyɔnua, ɖe yibe hlɔ̃lowo tia ŋdɔna eyime woli gbaku woa?eyi wosrɔ̃a kpɔtɔ nɔ woagbɔa, wo matehu ati ŋdɔ.²⁰Vɔa gbeɖeka, wosrɔ̃ adjo le wogbɔ, Le ŋkeke mawomea wɔa ti ŋdɔ. Yesu yi edji le gblɔgblɔm na wo bena : ²¹ Amea ɖeke mecɔna avɔ yeye patina avɔ xoxo nyɔa, avɔ yeyea anyɔ avɔ xoxoa djo eye djedjea anyrawo catɔ.²²Amea ɖekpe mecɔ aha yeye dea lãgbalēgolo xoxomeo, nyɔa lãgbalegolo xoxoawo agbã aha la kɔ ŋgbe eye lagbãlegoloawo agou. eya ŋti woa cɔ aha yeye akɔle lãgbalegolo yeyea wo me.²³Le sabat be ŋkekeaɖe dia, Yesu to lugbeaɖe wome gbaku yime nusrɔlawo, eyime wonɔ zɔzɔma, nusrɔlawo ŋe luaɖewo,. ²⁴ Eyime Farisitɔwo kpɔ nuya wɔm wolea,wogblɔne Yesu be:"kpɔ leke wole Yuda me se yike ka sabat ŋkekea dji dãm, nuka ŋti wole nuya to gbi wom ɖoe.²⁵Yesu ɖo ŋti nawo bena:"ɖe mime ŋlin ŋlɔŋlɔ yi kuɖe efio David ku yibe amewɔ ŋti eyime adɔ wuwa? ²⁶ Le gayime abyatar nyi nunɔla gã David ɖo Mawu be aƒeme eye be bia abolo. Nunɔlagan cɔ avɔsa bolo la ne. Le miabe se la nua, nunɔlawo koe laɖu abolo ya! Ke David ya ɖui eye bena ameyiwo ke le egbɔ.²⁷Yesu yi edji nɔ gblɔgbɔm newo be, woɖo sabat anyi hena amewo be hiahiawo.wo me cia amewo ne wa wo sabat me ɖoɖo wo dji o. ²⁸ Ne eme nekɔ ne mia, amegbetɔ vila enye Aƒetɔ, na sabat cã.

Chapter 3

¹Yesu gba yi ɖe gbedoxɔa me eye ŋtu ɖe le teƒema yi ma lɔ djeti . ²Eye wo le ŋku le Yesu ŋti be yewoa kpɔ be ayɔɖoɛ le sabat me ŋkekea dji. Eye wole mɔnukpɔkpɔ djim be yewa cɔ enya ɖenu.³Yesu gblɔ na ŋtu yi be alɔ djetia bena:" co eye na tɔte le dodome. ⁴Eye Yesu gblɔ ne dukɔa be: enyo be woa wɔ nunyui alo nuvɔ̃ le sabat me ŋkekea gbea? Wɔa xɔna me alo wa ɖassi woa trɔa yin? Wao kpata wo doto.⁵Yesu kpɔ djiku ɖe dukɔ ya ŋti. Eye wo le blanui le wo me djime sesela ŋti , eye wo gblɔna ŋtua be"ɖɔa bo ɖa eye wo ɖɔa bɔ ɖa eye Yesu yɔ dɔ yima bɔ. ⁶ Ziɖeka Farisitowo dro eye woyi aɖaŋme kaku Heroditowo eye wo blassé ɖe ŋti be wa wui.⁷Yesu gaku yi me nusrɔlawo yi na aƒuto. ⁸ Ameha gãɖe co Galilia ku Yuda, Jerusalem, Yudea me duwome, L'idumée eye le Yordane godo eye le Tir me ŋtoawo mw ku sidon:ameha gãɖe, se nu yi ke wɔm wo le eye wo le, eye wo va gbɔ.⁹Egblɔ na yime nusrɔlawo be wa dra todji ʋu ɖeka daɖi ne yi le amehawo me hunya hunya wɔwɔ ta. Wa tem azɔ̃ eya dji. ¹⁰Ele dɔ yɔm ameo ele gbegbe eye ameha yɔ kekem gedɔ la le emimim. Eye wo nɔ na mɔkpɔm be yewa kasi ŋti.¹¹Ne gbɔgbɔ vɔwo kpɔea, wojena klo ɖe yi me ŋkɔ eye wo ɖona aƒa gblɔnabe "wo nye Mawu me via" ¹²Edena se nawo veveɖe be wo ma gba na amewo na djesi yi o.¹³Eyi todji, eye wo yɔ ameyiwo wo djia eye wo yi eya ma gbɔ. ¹⁴ Eɖɔ apostolo amewive yioke anɔ kui eye ya do so hena nya la me kaka. ¹⁵ Ku ŋse be ba nyã gbɔ̃gbɔ̃ vɔ̃ wo. ¹⁶ Miakpɔ ame wuive yi Yesu dɔa nyi:Na Simom ma wo ne ŋko be petro.¹⁷Yakɔbo Zebedeo vi, Jã Yakobo nɔ vi yi ke wo na ŋkɔ be Boanerges yi ke gɔme nye djikedjovi. ¹⁸ Eye Andre, Philipo, Bathelemeo, Mateo, Thomas, yacobo alphes vi, Thaddeo, simon bibi,¹⁹ ku Yuda Iscariot yi ke ne dem asi.²⁰Wo yi aƒeme eye amehala gba trɔ yi ke woe be wo na te nu ɖu nu gɔ ŋtɔcã. ²¹ Eye yime djilawo sela, wova be yo wa kpɔɛ, wo gblɔ bena:me le nunyameo. ²² Woma ŋlɔla yiwo ke co Yerusalemea gblɔ be, Béelzé bul me gbɔgbɔɛ le kplɔƐ. Eye gbɔ̃gbɔ̃vɔ̃wo me fia wo cã le nya gbɔ̃gbɔ̃vɔ̃wo.²³Yesu yɔwo eye wo gblɔ na wo le lododome be na: aleke santana a titre le santana ŋti?²⁴ Ne fiaɖuƒe ɖe ma eye woho aʋa ɖe eɖokui nula, fiaɖu ƒema ma ga nɔ anyi o. ²⁵Eve la, afea eɖokui la gbã akpa.²⁶Eyo ne santana citre ɖe eɖokui ŋti, ke ema ueɖokui, ma te nu anɔa gbewo eye etrɔ yeɖokui. ²⁷ Ameaɖeke ma teŋ ayi Ame sèsè be aƒeme ayi fi yeƒe nuwo ne mele bla eye wo fi yeƒe nuwo²⁸Nyateƒe mele egblɔm na mi wa co agbetɔ be nuvɔ kpata ke eye ku busu nya yi wokeo wa gblɔ. ²⁹Vɔa yi busu nya gblɔgblɔ le gbɔ̃gbɔ̃ ŋti la wo ma cɔ ke gbeɖewo vɔa amemalawo bufɔɛ le nuvɔ̃ mawɔ mawɔ ŋti. ³⁰ Yesu le nya ya wo kpata gblɔm elabe wo gblɔ be gbɔgbɔvɔ̃ le eme.³¹Enɔ ku nɔviawo va yi eto la woɖɔ ameɖe be ne wɔa va godo, ³² Ame ha gã ɖe ƒohla Yesu eye wo gblɔne be . Enɔwo ku nɔviwo le gbagodo eye wo le wo djim.³³Yesu ɖoŋ na wo bena:ame kawɛe nye nɔnye ku nɔvinye? ³⁴ Yesu kpɔ amekewo ƒohadjadoe eye be gblɔ newo be . Ameyo kpata wonye nɔnye ku nɔvinyewo. ³⁵ Amesiame yi wɔna fofonye be lɔ̃lɔ̃nu la enye nɔvinye, Dadanye ku nɔnye.

Chapter 4

¹Yesu gba tɔ nu fiɔfiɔ gɔme le aƒua to ke ye amegbogbo ɖewo ƒoxlɛ. Edjo yi tɔdji ʋua me nɔayĩ le ne amewo kpata le aƒuato. ²Efiɔ wo ŋu sugbɔ le lododome. Le yibe nufiɔfiɔ mea, egblɔ nɔwo bena.³Mise ɖa! agble nuku wulw ɖe yi nuku wugbe . ⁴Eyi, be le nukua wo wuma, ɖeo gedje mɔ to, ye yevio va fɔo mi. ⁵Ɖo cã gedje kpeyĩgbã dji fi ya ayigbã me sugbɔleo. Eyi ŋkua me yito ta, emiɔ kaba.⁶Eyi ŋdɔkucu ʋu ɖui kpɔa eyrɔ, ƒiɔ, yi be ke me yi to ta. ⁷Ɖeo cā gedje ŋdjame, eyi wo ci gbɔnɔa, ŋudjao vlu cɔ̃ wodji wo me teŋ ceku ɖekeo.⁸Ŋkua ɖeo wo gedje ayi gbã nyui dji. Wa woea wo miɔ, ci. Ceku. Ɖo ce blatɔ̃, ɖo ce blade, he ɖo cã ce alɔfãɖeka Ewu nuye. ⁹Ye egblɔ bena "ame yi to senu lea sia ne sè! ".¹⁰Eyi Yesu ɖeka kpɔtɔa, ame yio va, ku yibe nukpavio biɔ lododoa gɔme se. ¹¹Egblɔ nɔ bena" woɖe nuwlawla yio kule djiƒo fiɔ ɖuƒea ŋti ne Mawuvio, vɔ ame yio le xexea mea yã yao zu lododonɔ̃. ¹²Bena woa kpɔnu agba kpɔe ke vɔ ma dje sio woa seŋu agba séke vɔa wona segɔmo. Ne wo djesi alo wo segɔmea woa va trɔ djime ye woa cɔ woa be nuvɔ a keo.¹³"Yesu biɔwo se bena, mine se lo dodo ma go mo? Ke leke mia wɔ xafi ase lododo buwo gɔme? ¹⁴Ŋuku wula le Mawu yã wũ. ¹⁵Eyiwo ne ge dje mɔtoa wonyi yã yi wo wu ye ne ameo su kpɔa abosã va ɖenɛ le wome zi ɖeka.¹⁶Nanake nyi, eyio wo wu le kpe yigbã dji cã;wawoe nyi ame yio ne wo se yã, wo xɔnɛ zi ɖeka ku djidjɔ. ¹⁷Kake ke mele wo gɔ meo, ye wo nɔna ayi vi ɖe kpo, ne ƒu kpekpe alo ameyome cici va le yã ŋti kpɔa ezuna ŋɖiaɖia nɔwo ziɖeka.¹⁸Eya wo ne gedje ŋudja wo domea, wawoe nyi ameyio sena yã, ¹⁹Vɔa xixiame be nudrodrowo, ku gakpɔkpɔ be ame beblewo, gaku nudjro ame vovowo gena dje wo me vluna cɔ na yãdji, ye yã me ce na kuo. ²⁰Ŋuku yio wowu le ayígbã nyui djia woe nyi ameyiwo ne wo se yã wo xɔnɛ, ye woce naku, ɖéo teƒe blatɔ̃, ɖeo teƒe blade, ɖeo teƒe alɔfa ɖeka.²¹Yesu gblɔ nɔ be:ne wo tɔ akaɖi gbɛ̃a ɖe wo cɔnɛ ɖena nugɔne alo ɖe wo ɖe ne abati gɔmea? menyi akplɔdji wo da ne ɖo. ²²ŋɖeke me nɔna wlawlame ye nu ne ɖena le djie, ye nu wlawla ɖeke meli ye woma ʋa nyã. ²³Ameyisi tosenu lea nese.²⁴Egba gblɔ newo bena:mi kpɔ nyuiɖe le nuyiwo sé miles ŋti. Nudogbã yi le zã sedoe ne ame bua, yike zã gbe wole ne wocã ye woa cɔ alɔ akpeɖe eŋuti nɔ. ²⁵Be ame yi si nu lea, woa gba kɛ kɔdji, ye ame yi si ŋuɖeke mele woa, woa gba xɔ vi yike lesia ɖa lesi.²⁶Egba gblɔ bena:Mawu be fiɔ ɖuƒea le sibe ame ɖe yi ƒa nu le anyigbã. ²⁷Ele ŋɖɔ̃ zã ku ŋkeke o. Me nya na leke, ŋuku yi eƒa wɔna xafi miɔ na gba ci nɔ. ²⁸Ayigbã ŋtɔ nana bana nuwo miɔna: gbã amakpa drona, vegɔ̃a seƒoƒo, ye ati ku cécéa vana to seƒoƒoa nue. ²⁹Ne nukua ci kpoa, agbledela cɔna nuɖenuo yi na agblea ɖena nukuo bena wo ci vɔ.³⁰Egbɔ be :nuka mia ta cɔ Mawu fiɔɖuƒea sɔku? Elododo ka mka ta cɔ aɖegome? ³¹Mawu fiɔɖuƒea le sibe logoku ene ye nyi atikuwo kpatao be vĩ cã le anyigbadji . ³²Ne woƒɛ vɔa, etina, zuna ati yi blona wu atsi wo kpataa le abɔa me. Edjena alɔlɔɛ gāgã yiwo dbi xevio ayeŋ awɔ atɔ wo le .³³Yesu zã lododo sugbɔ se fiɔ Mawu be yã amewo, efiɔ wo leke woateŋ ase egɔme. ³⁴Elo o kpo edona le yi be yã ome. Vɔ ne yiku, yi be nusrɔviwo va le dua, eva ɖena lododowo gɔme nɔwo.³⁵Yesu gblɔ nɔ le ŋkeke ma pɛpɛdi le otrɔ me be:miyi ago maɖaa dji. Yi akloa sɔgbea, yesu yime ku yibe nusrɔviwo. ³⁶Wo djole amewo gbɔ tede aƒua domr. Aklo buwo cã kplɔ wo ɖo. ³⁷Eya gã aɖe dje ƒoƒo le aƒua dji, aƒu mlimli gã o le akloa cum le akloa me yi, le akloa ɖɔ̃.³⁸Yesu le akloa be gɔm le alɔ̃ dɔ̃, cɔ ta ziɔ suɖi. Wo fɔĩ le alɔ̃me agblɔ nɛ be: Aƒetɔ, mewɔ ŋɖeke nɔ be mí le kuku gbeo? ³⁹Yesu fɔ̃, siã le aya kɔ. Agblɔ ne aƒua bena:tɔta! ɖoto! Aya tɔta ye nuwo kpata ɖoto.⁴⁰Yesu gblɔ ne yibe nusrɔ̃viwo bena: ŋka ŋti mi le vɔ̃vɔ̃ nana? Xɔse me le mia sio? ⁴¹Vɔ̃vɔ̃ gã ɖe leo. Wo gblɔ ne wo nɔnɔɛwo bena:meka tɔ̃mgbi yeya aya ku aƒuwo kpata sena yibe gbe?

Chapter 5

¹Wo va ɖo aƒua to le Gadoratɔwo be duame. ²Eyike dro le tɔdjiʋua mea, ŋtu ɖe yi me gbɔgbɔ makɔmakɔ lea dro co yɔdome va dogoe.³Yeodome ye ŋtu ma nɔna, ameɖekpe metɛŋ kpena djio eye gã kɔsokɔso cã meteŋ kpena edjio. ⁴Zigeɖea weɖe gakɔsokɔso ku gakpowo afɔnɛ vɔa econa wo eye ameɖekpe metɛŋ kpena edjio.⁵Ŋkeke ku zã, enɔna yɔdome gaku towodji. ⁶Edɔna aƒa sesê eye be cɔna kpeso ado abi yi ɖokoe ŋti. Eyike be kpɔ Yesu gbɔnɔa, eƒudu va yi djeko le akɔme nɛ.⁷Eye be do aƒa sesê be: nya kae le nye ku wo dome Yesu, Mawu djiƒo böotɔ be yi? Meɖe kuku ne wo le Mawu be nyikɔme be megba wɔ funyafunyam o. ⁸Yesu gblɔ̃ nɛ bena: wo gbɔgbɔ makɔmakɔ dro le ŋtu yã me .⁹Yesu biɔe bena leke wo yɔna wo ɖo? eɖo eŋti be ŋkɔ nye tɔ legio(gbɔgbɔvɔ̃wo be fofo) ɖoa mi sugbɔ). ¹⁰Eye be lekuku ɖem ne yesu be megba nya yiwo djo le duame o.¹¹Hãwo be hacoco ɖe le nu dum le toa dji le gema. ¹²Gbɔgbɔvɔwo ɖe kuku ne Yesu be ne ɖemɔ ne yiwo weaɖo hãwo ma wo me. ¹³Yesu ɖemɔ ne wo, wo dro le ŋtua me eye wo ɖo hãwo me. Hãwo be xexleme le akpe eve eye wo kpata wo ƒudu kliplikpli ɖo aƒua me eye wo nyrɔ ti eme.¹⁴Ameyiwo tɔ ne nyi hã woa, wo yi dua me va yi gbɔ̃ nuyi ne djɔa ne amewo eye amewo dro va be yewo woa kpɔɛ. ¹⁵Wo va Yesu gbɔ eye eyi wokpɔ ameyi me gbɔgbɔvɔ̃wo le cã be trɔ do awu le nɔnɔme nyuitɔa mea, ewɔ mo yea ne wo eye wo vɔ̃.¹⁶Ameyiwo ne kpɔ nuyi ne djɔa teƒea, wo gblɔ nuyi ne djɔ lé ŋtu yi me gbɔgbɔvɔwo lea ku hãwo djia ne wo. ¹⁷Eye Yesu wo ɖe kuku ne Yesu be ne djo le dua me.¹⁸Eyi Yesu ɖo yɔdjiʋua me le djodjogbea,ŋtu yi me gbɔgbɔvɔwo nɔ cã biɔe be ne ɖemɔ ne yia kplɔɛ ɖo. ¹⁹Vɔa Yesu me ɖemɔ be ne ba kplɔye ɖo o, boyua egbɔ nɛ be, "yi aƒeme na yi gblɔ̃ nuyi Mawu wɔ ne wo, aleyi Mawu nyo ne woa ne ƒometɔ wo ". ²⁰Eye ŋtua yi ɖica le dua be kɔƒe ewoawo me . Egblɔ nuyi Yesu wɔ nɛa ne ame wo eye be wɔ me yea ne wo kpata.²¹Gayime Yesu gogo ago evegɔ̃a, enɔte le tɔdjiʋua me eye ameha gã ɖe trɔ ɖoe. ²²Ƒufofea be tatɔwo dometɔ ɖeka yiwo yɔna be yaroa ekpɔ Yesu eye be va dje klo le yibe afɔnu. ²³Eye be ɖekuku ne Yesu vevee be :vi nye nyɔnuvk dje dɔ kaka dja ku. Me ɖe kuku va aƒenye me ne na da asi ɖe dji, yɔdɔe na ba nɔ agbe. ²⁴Eye Yesu kplɔɛɖo yi . Ameha gã ɖe kplɔ wo ɖo eye wo le Yesu mimim.²⁵Nyɔnu ɖe yi ŋti ʋu kɔna le eye be kpe fuƒe woeve le ɖɔlele ma mea le wo dome. ²⁶Eɖica yo ɖɔdala gbogboɖe dji, ezã yibe ga wo kpata vɔa me kpɔ dɔyɔyɔ o. Ɖekpo yibe nɔnɔmea le nyanyram ɖe edji. ²⁷Ese Yesu ŋkɔ eye be zɔ to yibe ŋgbedome va tɔ asi yebe awu le ameha dome.²⁸Ɖoa egbɔ be: ne me tɔ asi yibe awu kpɔa me le ɖɔyɔyɔ kpɔgbe. ²⁹Gayime be tɔ asi Yesu a, Ʋu yi kɔna le eŋutia nɔte ziɖeka eye be nya le yibe ŋtilã ɖokui ne be yi kpɔ ɖɔyɔyɔ.³⁰Yesu nya ziɖeka be ŋse ɖe dro le yi me eye be trɔ ɖe ameha ŋti biɔ wo be:amekae tɔ asim? ³¹Yibe nusrɔ̃viwo gblɔ nɛ be: le ameha gã ya dome gbale gbɔgbɔm be amekae tɔ asi yi be awua? ³²Eye Yesu ca mo be yia kpɔ nyɔnu yi ne tɔ yi asia.³³Nyɔnua nya nu yi ne djɔa, vɔvɔ̃ ɖoe eye be va dje klole Yesu be akɔme le anyigbã eye be to nyateƒea kpata nɛ. ³⁴Yesu gblɔ nɛ be:vi nye xɔse woa ɖe wo djo yi le ŋtifafa me eye xɔ dɔyɔyɔ.³⁵Gayime be le nuƒoƒom nɛa amewo co ƒuƒoƒea be ta tɔ be aƒeme va gblɔ nɛ be: vi wo nyɔnuvia ku. Nuka be nuƒodom le le ne nufiɔla?³⁶Vɔa eyike Yesu se nuyi wo le gblɔgblɔ ma, egblɔ ne ƒuƒoƒea be ta tɔa be:vɔvɔ̃ megba ɖowo. Xɔ se kpo. ³⁷Meɖe mɔ ne ameɖekpe be ba kplɔɛ ɖo to vo na petro, yakɔbu ku yakɔbu be nɔvi Jã. ³⁸Wo va ƒuƒoƒea be tatɔa be aƒeme eye Yesu kpɔ ame sugbɔ le konyifam, le avifam.³⁹Eyike Yesu ɖo aƒea mea, egblɔ ne wo be nuka ŋti mile aƒa dom le avifam ɖo nyɔnuvia me ku o vɔa alɔ̃ be dɔ̃. ⁴⁰Wo koe vɔa eɖe wo kpata dro. Ekplɔ nyɔnuvia be tɔtɔ ku nɔa gaku ame yiwo kplɔɛ ɖoa ehe wo ɖo xɔ yi me nyɔnuvia lea.⁴¹Ele alɔ ne nyɔnuvia gblɔ nɛ be" Talithakumi" nuyi gɔme nyi be " Tugbedjɛvi, me le egblɔm ne wo , fɔ̃". ⁴²Tugbedjɛvia fɔ̃ ziɖeka ye be tɔ azɔ̃lizɔzɔ ɖoa ƒe woeve ye esi eyi be wɔ moya ne amewo. ⁴³Egblɔ ne wo be wo ne na na nuɖuɖu tugbedjɛa ba ɖu ehe be do se ne wo be ao ŋgba gblɔe ne ameɖekpe o.

Chapter 6

¹Yesu djo le Kapernaum eye woyi yibe du Nazarɛte afi yi wodi le la me. Yibe nusrɔlawo yi kui. ² Le sabat be be ŋkekea dia, eyi ƒuƒoƒe la me eye wofiɔ nu dukɔa ewɔ ŋku na ame gbogbo yiwo le toɖoe wole wo ɖokuiwo biom be afika nunya ku ŋse yawo cɔ nɛ be wole nukunu yawo wɔm? Wo gblɔ be, ³Kapita ko wonye. Minyã yibe ƒomea. Minya nɔa Maria, minya nɔviawo:Yakɔbu, Joses, Yuda ku Somon eye nɔvia nyɔnu wo cã le mia dome eye wo nyɛ.⁴Yesu gblɔ nawo be. Nyateƒe wonyi be wome bua nya gblɔ ɖila wo le woŋto be djilawo ku yibe aƒeme tɔ wo me bunɛ o. ⁵Amevi ɖewo kpo woyɔ dɔna eye meten wɔ nukunu ɖekpekpe game o. ⁶ Eye ewɔ moya nɛ le wobe djime sese ta.⁷Gbeɖeka eyɔ yibe nusrɔ̃lawo eye wodɔwo veveve be wɔa yi afiɔ nu le teƒe vovovo wo. Ena ŋse wo be wɔa nya gbɔgbɔvɔ̃wo a do le ame wo me. ⁸ Efiɔ wo be wɔa do afɔkpa eye wɔa cɔ atizɔti ɖe asi le mɔzɔzɔa me. Egblɔ nawo be wo ŋgba cɔ nuɖuɖu a lo ga ɖe kotoku na mɔzɔzɔa o. ⁹ Meɖe mɔ nawo be wɔacɔ awu yi woa ɖɔli la ɖe asi o.¹⁰Eye woɖo aɖam nawo be dusia du yime wɔyia, ne ameaɖe xɔwo la wɔa nɔ gema aɖunu amlɔ gema vaseɖe eyime wɔa djo le dua me. ¹¹ Ne wome xɔ mi le duɖe meo, midjo le gema eye miʋuʋu mi be afɔke kɔɖi caƒe adjole gema. Ema anyi ɖase ɖiɖi be wome xɔ mi o.¹²eyi nusrɔ la wo djo la woyi teƒe gbogbo ɖewo le Mawu nya gblɔm na dukɔa . Wɔale blanyui le wobe nuvɔwo ŋti eye wɔa trɔ dime be woacɔ wobe nuvɔwo ake wo. ¹³Wo nya gbɔgbɔ vɔ̃wo le amewo me, wosi ami nawo eye wo yɔ dɔ wo.¹⁴Fifia fiɔ Hero de Antipo se nuyi wɔm Yesu le . Ɖɔa ŋtia amewo nɔ egblɔm. Ame bubuwo gblɔ co ŋti be lanye Jã amenyɔɔtɔa ye fɔ co ame kukuwo do me . Numa ŋti Mawuƒe ŋse le esi eye wole nukunu ma wo wɔm ɖo. ¹⁵ Ame bubu wo gblɔle eŋti be nyagblɔ ɖila xoxo Eli ŋti Mawu do nugbe be agatrɔ ava amea ɖewo gblɔ co Yesu ŋti be nyagblɔ ɖi la ko wonye sigbe nyagblɔɖila yiwo li vayi ene.¹⁶Eyi Herode se nusi gblɔm amewo lea egblɔ le eɖokui me be ameyi le numawo wɔmaa anye Jã me dɔna nye sodjawo be wɔa cɔ nɛ. Vɔa etitre.¹⁷ Gaƒoƒo ɖewo megbe Herode ɖe Herodiase togbɔ be nɔvia Filipi be srɔ̃ wo nye hafi.¹⁸Jã metɔte Mawu nya gblɔ gblɔ nɛ be wo me ɖe mɔ nawo be naɖe nɔviwō be srɔ nele agbeo. Eyi me Herodias le fuɖem na herode be ne de Jã gaxɔmea Heride dɔ yibe sɔdjawo wole Jã de gaxɔ me. ¹⁹ Vɔa Herodias dibe ya bia hlɔ Jã be ameɖe ne wui vɔa mate wui o ɖɔa ŋtia eyi wole gaxɔmea, Herode djraɖo be wɔa didi le Herodias gbɔ. ²⁰ Herode wɔ numa ɖɔa ŋtia ele vɔvɔ na Jã ɖɔa enye be Jã nye amedjɔdjɔe yi co ɖokui na Mawu. Fia caka le eŋti eye menya nuyi wɔawɔ. Ɖɔa ŋtia elɔna be yaɖotoe.²¹Vɔa gbeɖeka le Herode be djigbezã ɖuɖu dji ekpe bubume wo le yibe fiaɖuƒea ku amegãwo co Galilea be wɔa va ɖu nu kuyi le azã dji. ²² Le nuɖuɖua gamea Herodias nyɔnyuvi va ɖo xɔame eye wó ɖuwoena fia ku yibe amekpekpewo ewɔ nugbogbo ɖena Herode eye wo gblɔ nɛ be biom nusianu yi nedia. Eye wɔa nawo.²³Egbagblɔ ke be nusianu yi nedia ne neye fiaɖufe mama me cã mana wo. ²⁴ Nyɔnu via djo ziɖeka le xɔa me eye be woyi ɖagblɔ nusianu na nɔa be nuka mabio. Eɖo nu ne be bio fiɔa be wɔa cɔ Jã be ta nawo .²⁵ Nyɔnuvia yi fiɔa gbɔ kaba gblɔ nɛ be na ameɖe nayi cɔ Jã be ta eye wɔa coe da agbã me va neŋ.²⁶Eyi fiɔa see la ele blanyui ɖɔa ŋtia enya be Jã nye ame djɔdjɔe mate nu agble ɖɔa ŋtia edonugbe be ya cɔ nusianu yi abiɔ la nɛ. Eye amekpekpe wo ta.²⁷ Fiɔ degbe asi be wɔa va cɔ Jã be ta eye wɔa cɔe va nɛ.²⁸ Amela yi gahome eye wo co ta na le Jã nu cɔe da agbame eye wocɔe va nɛ ecɔe yi na nɔa. ²⁹ Eyi Jã be nusrɔ̃lawo se nuyi va djɔa, woyi gaxɔa me vã cɔ ŋtilã kukua eye woɖi.³⁰Nusrɔ la wuiveawo trɔyi Yesu gbɔ.³¹ Wogblɔ nuyi wowɔ ku nuyi wofiɔ amewo. ³² Egblɔ ne bena miva miayi ɖiɖe eme le afiyi ame ame ɖeke mele o be neɖiɖe me vie. Egblɔ eya elabe amegbogbo ɖewo va egbɔ eyebwoga djo le eyike Yesu ku yibe nusrɔ̃lawo mekpɔ game aɖu nu o eye woɖo aklo yina afiyi ameɖe meleo.³³Amegbogbo ɖewo nya be Yesu ku yibe nusrɔ̃ la woe ma yina eye wonya afiyi yim wole wodo ŋkɔ yi afiyi Yesu ku yibe nusrɔlawo yina . Woyi caƒee nusrɔlawo va. ³⁴ Eyi Yesu ku yibe nusrɔlawo nɔ ɖiɖim le aklɔa mea Yesu kpɔ ameha gãɖe eye yibe dɔme trɔ ɖe wonu ɖɔa ŋtia wole abe aleyiwo si kplɔla mele o ene. Eye Yesu fiɔnu geɖe wo.³⁵Wotrɔme ɖola nusrɔlawo va egbɔ gblɔ nɛ be za le dodom teƒea ameɖeke melio. ³⁶Nyawo ne wɔawo ŋtɔ wɔayi kɔƒeame afle nu aɖu.³⁷Yesu ɖonu nawo benabao minɔnu wɔa ɖi woɖonu nɛ be mimateŋ aflenu na ameha ya wɔa ɖi o. Ɖee miaƒle akpɔnɔ denario alafa eve be mia nowo wɔa ɖua? ³⁸ vɔa eɖo nu nawo bena akpɔnɔ nenie le miasi. Miyi ɖakpɔe woyi ɖakpɔe eye wogblɔ be akpɔnɔ atɔ̃ ku kanami eve.³⁹Egblɔ na yibe nusrɔlawo be wɔa na amewo nanɔ anyi le gbe mumu la dji. ⁴⁰Wonɔ nyi le ha coco bla atɔ ku alɔfan ɖeka me. ⁴¹ Yesu cɔ akpɔnɔ atɔ ku kanami eve eye wo wu moyidji me da akpe na Mawu le eta emɛ wlui wlui wlui eye wocɔ amewo.⁴²Amesiame ɖunu ɖɔ ƒodo. ⁴³Nusrɔlawo lɔ akpɔnɔ ku kanami kpɔtoe wo kusi wuive. ⁴⁴Ame akpe atɔ ye ɖu nua aye wome hle nyɔnuwo ku ɖeviwo o.⁴⁵Emegbe Yesu gblɔ na nusrɔ lawo be wɔa ɖo aklo adje ŋkɔ yina Bethaida yi ne cɔ le galilea ƒua gbɔ eye le afima enyã ameha la ɖoɖa aƒeme. ⁴⁶Eyi wo do mɔ ameho vɔla, eyi tɔa dji be yado gbeɖa. ⁴⁷Le wotrɔmea nusrɔlawo be akloa le aƒua dodome eye Yesu le anyigbã.⁴⁸Ekpɔ be aya le ƒoƒom he kpã ŋkɔ wo eyime wole akloa kum eye woɖo fukpekpe me. Ete ɖe wonu le fɔfɔme eyime xixiame mekɔ haɖe o le zɔzɔ le ecia dji.⁴⁹ Edji be yato wo ŋti. Wokpɔe wole zɔzɔm le ecia dji eye wobu be aŋɔ̃li wo da aʋaƒɛ sesi. ⁵⁰ Ɖɔa ŋtia wo keke wo vɔ̃ le eyime wokpɔe. Vɔa eƒonu na wo gblɔ bena mkabe dji ne djeme. Migavɔ̃ o ɖɔa ŋtia nye ye .⁵¹Eyi akloa me kuwo. Nɔ̃ anyi eye aya la tɔte. Wobe mo wɔya le nuyi wowɔ la ŋti. ⁵² Eyime wokpɔ Yesu yina akpɔnɔ ku kanami la sɔgbɔ hã la womese egɔme be nuse le Yesu si nene mã o.⁵³Eyi me wo to Galilea ƒua dji le akloa me la, wova ɖo Capernaum wonɔte le gema ku wobe akloa. ⁵⁴ Eyi wogbe ɖi le akloa me la amewo djesi Yesu . ⁵⁵ Eye wo ɖica le teƒewo keke gblɔ na amewo be Yesu va. Wocɔ dɔnɔwo le abawodji co afiwo keke yi wose be Yesu le la.⁵⁶Afisiafi yi woyi le duwo me ku kɔƒewome alo agble kɔƒe wo me la wocɔ dɔ̃nɔwo daɖe ʋɔnuwo eye wo ɖe kuku nɛbe wɔaka asi yibe awuto ga ŋti eye ame yiwo keke neka asi eŋtia la kpɔ dɔyɔyɔ.

Chapter 7

¹Farisitɔwo ku woma fiɔ̃tɔ ɖewo yiwo co Yerusalem va, wo va bɔle Yesu gbɔ.²Wokpɔ be nusrɔvia ɖewo le nj ɖu asi ƒoɖi, ke gɔmé nyui asi maklɔ maklɔ. ³Vɔa Farisitɔwo gaku Yudatɔwo kpata ne wo me klɔasi nyuiɖe woa wo me ɖu na nuo. Nana yé wo nɔna ŋku le kuɖe wo tɔgbéo be kɔniwo ŋtie ma. ⁴Ne wo gbɔ co agbonua. Wo me ɖu na ne wo me kpɔ Lecio nu sugbɔ gba li nyide kɔnu yi ŋti wole na ŋku le veveɖea sigbe, Kɔkpowo, gazewo, gaku nuɖu ƒe zekpewo klɔklɔwo ene.⁵Farisitɔwo gaku woma fiɔtɔwo biɔ̃ Yesu se be:Ũka ŋti nusrɔviwo me nɔnagbe sigbe ɖeke amecicio bekɔnuwele nua? Ɖɔa wo ɖunanu asi maklɔmaklɔɛ?⁶Eɖo eŋti be: Ezaya gblɔ yã ɖi kuɖe mia ba yeménu wɔwɔ ŋti le nɔnɔ̃ me yawome be:ameyawo le kafuŋm co wo be nuyiwo, vua wo be djio la djɔge le gbɔnye. ⁷Gbɔgbɔlue wo le subɔŋ, ye wo le ame be se dodowó dji zɔ.⁸Mí gble Mawu be sewo daɖi djo kule amegbetɔwo be nu dekɔnuwo ŋti. ⁹Egblɔ be:"Mi ɖasi Mawu be sewo daɖi be mia nyi miɔtɔ̃ mía be kɔwo"! ¹⁰Ela bena Mose gblɔ be:" bu tɔtɔ ku nɔwo"yé ameyi gblɔ yã baɖa co tɔtɔa alo enɔa ŋtia ku kea ku".¹¹Vɔa míɔ, mi gblɔ bena"ne ame ɖe gblɔ ne tɔtɔa alo enɔa be :nuyi na kpɔa co gbɔ nyea ne nyi vɔsanu na Mawu. ¹²Mi gba nana moɛ be ba wɔ nuɖe kpe ne nɔa alo tɔtɔa kruao. ¹³Mi cɔ miabe kɔnu yiwo mi ɖo ayi cɔ ɖe Mawu be sewo ɖa. Ye mi wɔ nanu gbogboɖewo nana.¹⁴Etrɔ yɔ dukɔa, ye gblɔ be : mi ɖotoŋ mìɔ̃ kpata ye mia se gɔme. ¹⁵Nuyiwo kpata ne co gota geɖe ame mea ma teŋ ƒoɖio, negbe nuyi co amea me. ¹⁶Enuyi ne co ame mea ye ƒo naɖi amea.¹⁷Ke Yesu be nusrɔviwo le lododoa gɔme biɔ se yi Yesu dro le ame hawo dome yina aƒe ɖe me. ¹⁸Yesu gblɔnɔ be:"Mi ̀kpɔ se nuyawo gɔmea? Mime kpɔɛ be nusianu yi ne co gota geɖe ame mea ma ƒo ɖio wa, ¹⁹Ɖɔa nua me yina yi be djimeo boŋ, yi be dɔme, cɔ ye ayi aƒɔ dji le yã me ʋuʋu ya mea Yesu kɔ nuɖuɖuwo kpata ŋti.²⁰Egblɔ nɔ be:"nuyi ne dro co amemmea ye ƒona ɖi ame. ²¹Ɖɔa co ame be djime nu vɔɖi susuwo drona cona, gbɔdɔdɔ manyo manyowo, fififi ame wuwu, ²²Ahasi wɔwɔ, nydrodro, akpãnye wɔwɔ nuficifici aziã djedje. ²³Nugbegble yawo kpata drona co ame be djime ye nuya woe ƒonaɖi amea".²⁴Co gama edjoyi Tiro gaku Zidɔ nu towo me . Eyi aƒea ɖe me yé me dji be ame ɖekpe ne nya fiyi yile, vua mateŋ beo. ²⁵Ziɖeka nyɔnu yi gbɔgbɔ vɔwo le via nyɔnuvi mea se Yesu be vava, va djeklo le yi ba ƒɔnu . ²⁶Nyɔnua Helatɔwoe co siro-fonika be kɔta. Eɖe kukunɛ be ba yã gbɔgbɔvɔ dro le yi be vinyɔnuvia me.²⁷Egblɔ ne nyɔnua be:mitaci ɖeviwo ci ne wa ɖunu keŋgbɔ, ɖoa me nyo be woa cɔ ɖeviwo be nuɖuɖuwo acɔ na avuviwo. ²⁸Vɔa nyɔnua ɖoeŋti nɛ be:"ɛ́ɛ aƒetɔ, ŋtɔ cã, avuviyiwo nɔna akplɔ gɔmea ɖuna nukui yio hléna ne ɖeviwo le nuɖuma.²⁹Egblɔ ne nyɔnu be "eyi ne gblɔ nenea ta djo yi le ŋtifafa me, viwo nyɔnuvia kpɔ kacucu gbɔgbɔvɔa dro le me. ³⁰Edjoyi kpɔvia mlɔayi la ba dji ye gbɔgbɔvɔa dro le me.³¹Edjo le Tiro-nutoame, trɔ va to Zidɔ ɖota Galilea ƒuta aco Dekapolio djua me. ³²Ye wo kplɔ amea ɖe yi me ƒonanuƒo ye me senanuo ca yanɛ, ɖekukunɛ be ba da asi edji.³³Ekplɔ̃ yi adjɔ gé le ameyawo ŋti ɖɔa lɔviwo tomenɛ ye tuta kɔa ɖedji nɛ. ³⁴Eku mo kpɔ dji, co hu gblɔ be:"Efata", yi gɔme nyi ʋu! ³⁵Yesu ʋu towonɛ cuka aɖenɛ bene ƒo nuƒo nyuiɖe.³⁶Edo se nɔwo be wo gba toe ne ame ɖekpewo, vɔa cɔ wu ɖeke wo do se nɔ̃ bewo gba gblɔɛ woa wo kakɛ wu. ³⁷Ewɔ moya nɔ kpata ŋtɔ ye wo gblɔ be:Ewɔ nuyi sugbɔ ŋtɔ. Ena be tokunɔwo ŋtɔcã le nu seŋ ye ame maƒonuƒo wole nuƒoƒoŋ.

Chapter 8

¹Le ŋke ke ma wɔ djia,ame ha gbogboɖe gbali . Eye nuɖekpe meli waɖuo. Yesu yɔ yeƒe nusrɔ̃la o eye eblɔ nawo be: ² Ɖɔa ŋtia amehaya be nu wɔ nublanyui nam wɔ le gbɔnye kaka ŋkeke tɔ eye wo me ɖu ŋɖekpeo. ³Ne medasi wo numaɖu la woaku peanyi le modji. Eye amedewo le wodome co djidjiƒe.⁴ Yebe nusrɔlawo ɖonu nɛ be :" Fika mia kpɔ kpɔ̃nɔ sugbɔ̃ le gbedadaƒo na megbɔgbɔ ya wo? ".⁵Ebio be :"kpɔnɔ nenke le mia si? " wo ɖo ŋti be :"Adrẽ". ⁶Ena ameha la noanyi le anyigbã. Ecɔ kpɔnɔ adrẽ, eye woda akpe ʋɔ la eŋe eme eye wocɔna yebe nusrɔlawo be wo ne mɛ.⁷Akpavi ɖe wo le wasi, eye Yesu dakpe le eta. Eye egblɔ na yebe nusrɔlawo be one mɛ.⁸ Wo dui eye woɖɔ ƒodo. Eye wo lɔ nuɖuɖu si kpɔtɔ, ku si adre ɖɔ. ⁹Wonyi nusu akpe ene . Yesu nyã wo. ¹⁰Ziɖeka, Yesu do aklo la me kple yi be nusrɔla wo eye wo yi Dalmanuta nuto la me.¹¹Farisitowo va eye wo tɔ nya ɖɔ̃ɖɔ̃ ku Yesu. Wo bio nukunu co djiƒo be yoa cɔ do Yesu kpɔ. ¹² Yesu nya le yibe gbɔgbɔme eye wo gbɔ be : nuka ŋti djidjime ya le djesi biɔm ɖo, nyateƒegbɔ̃ me le nami be womana djesi ɖeke djidjime yao. ¹³ Yesu dasi wo, eɖo aklo lame eye woyi tɔ godo.¹⁴Nusrɔlawo ŋlɔ̃ be womecɔ akpɔnɔ akloa me akpɔnɔ kakɛ ɖe kpoe le. ¹⁵Yesu ɖo aƒɔ aƒɔ di na wo gblɔ be mikpɔ nyui le Farisitɔwo be akpɔnɔ ku Herode be ama wɔ ʋaʋala ŋti.¹⁶Nusrɔlawo tɔ nyã dɔ̃dɔ̃ le wonɔe dome "Ɖɔa ŋtoa kpɔnɔ mele mia si o. ¹⁷Yseu nyɛ eye wogblɔ nawo be: "nuka be tame bum mìele be kpɔnɔ mele mìasi o? Dee mime kpɔe?mime se egɔme oa? Dee miabe djime sēa?¹⁸Nuku le miasi, mi mele nukpɔm oa? Eto le mkasi, ɖe mi mele nusem oa? mime nu gɔme sem oa? ¹⁹Gayime me ŋe kpɔnɔ atɔ̃ kple ŋcu akpe atɔ̃ wodu la kpɔnɔ kusi nenee mitɔ? Wo ɖo eŋti nɛ be wuieve.²⁰Eyi mena kpɔnɔ ŋcu akpe ene wo ɖula, kusi ne mie milɔ woɖo ŋti be adre.²¹ Yesu gblɔ be mime le egɔme sem oa?²²Wova Betsaida wo kpɔ nuku gbagbatɔ va egbɔ wo ɖe kukune be ne kasi eŋti.²³ Yesu le alɔ na ŋku gbagbatɔa eye wokplɔe yi dua godo. Etu ta ɖo ŋku djinɛ eye woda asi edi ebiɛ be lele kpɔ nu ɖea?²⁴Ekɔ ta yi dji gblɔ bena:"Mele kpɔ agbetɔ wo sigbe ati yi le zɔzɔm ene. ²⁵ Egba dasi yi be ŋkuwo dji ke eye wona be wkpɔnu. Eye eƒe ŋkua trɔ va nɛ, eye ekpɔ nisianu nyuiɖe. ²⁶Yesu nye ɖoɖa aƒeme eye wo gblɔ ne be ŋgba yi dia me o.²⁷Yesu ku yibe nusrɔlawo djoyi Cesarea yi nye Philoppo ƒe dume le mɔa dji, yesu biɔ yibe nusrɔ̃lawo be:" amekae mì susu be me nyi? ²⁸ Wo ɖo ŋti nɛ be:" Jã amenyrɔla" ame bu woa be "Eli" ye ame bubuwo wo be nyagblɔ ɖilawo dometɔ ɖeka ye.²⁹Yesu biɔ wo:"Ameka mibe me nye? Petro ɖo eŋti nɛ bena:"woe nyi Kristo. ³⁰ Yesu dose na wo be wo mega gblɔe ameɖeke o.³¹Eye Yesu le nuƒiɔ wo bena edje be amegbegɔvi la ne kpe fu sugbɔ, ametitiawo, nunɔlagawo, agbalefiɔlawo agbée woawui, gake le ŋkeke etɔa gbe aƒɔco ame kjkuwo dome. ³²Egbɔe nawo nyui. Ziɖeka Petro kpɔɛ yi kpavi eye wo gbe nya nɛ.³³Gake ziɖeka Yesu trɔ ɖe ye be nusrɔlawo ŋti eye wo gbenya na Petro be:"djoɖae gbɔnye sataba"Elabena menye Mawu me dɔ nye ma mi le wɔwɔm o ke boŋ. ³⁴ Eye eyɔ ameha la ku yibe nusrɔlawo va eɖokui gblɔ na wo be:ameyi ne dibe ya kplɔm ɖo la ne gbenu le eɖokui gbɔ eye ne cɔ yi be ticoga ne wɔa kpacaɖo.³⁵Ameyi dji la ɖe yibe agbea, la bui, eye ameyi ne bu yibe agbe le tanye ku nyanyuia ta la akpɔɛ. ³⁶ Viɖe ka wɔa nye ne amegbetɔ be xixiame nuwo keke nesu esi vɔa wɔa bu yibe luʋɔ maha? ³⁷ Nuka agbetɔ acɔ ɖoli yibe luʋɔ³⁸Ameke la ku ŋkpe nya nye wo le ahasi ku nuvɔ̃ ƒe djidjime ya mela, agbetɔ vila aku ŋkpe le ŋti neva le Mawu ŋuikɔkɔe lame ku Mawu dɔla kɔkɔewo.

Chapter 9

¹Yesu gblɔ ne wo bena:le nyateƒe nyateƒe mea ame ɖewo le mia dome wo mele kukugbe hafi akpɔ Mawu be fiɔduƒe woava ku ŋse o. ²ŋkeke aɖe megbe la, Yesu kplɔ Petro, Yacobu ku Jã kpe ɖe eɖokoe ŋti eye wokplɔ wo yi ɖe to kɔkɔa ɖe dji woawo ɖeɖe, eye yebe nɔnɔme trɔ le wobe ŋkume.³ Yebe awuwo trɔ le djo dam hefu tititi eye awunyatɔa ɖeke mele anyigba dji ateŋ awɔ wo woakɔ nenema o.⁴Eliya ku Mose woɖe woɖokoe fiɔwo eye wole nuƒo ƒom kui. ⁵Petro xɔ gbea gblɔ na Yesu bena:Nufiɔtɔ ɖe mɔ ne mí bena míatu agbadɔ etɔ̃, tɔwo ɖeka, Mose tɔ ɖeka ku Eliya tɔ ɖeka. ⁶ Petro menya nuyi woagblɔ o, ɖɔa nusrɔvi kpɔtɔewo vɔ̃ ŋutɔ.⁷Lilikpo ɖe va cɔ̃ wodji eye gbe co lilikpo la me gblɔ ne wo bena: Ameyia ye nye vinye yi ŋti nye me lɔna nu le miɖo toe. ⁸Enumake eyi wole ŋku cam godo la, womegba kpɔ ame ɖekpe o negbe Yesu ɖeka kpoe le wo gbɔ.⁹Le eyime wole ɖiɖim le toa dji la, Yesu do se na wo bena, womegbagblɔ nuyi wokpɔ la na amea ɖekpe o, vaseɖe eyime amegbetɔvo la lafɔ co amekukuwo dome ko. ¹⁰Wole nya la me ɖe asi eye wobia le wo nɔewo dome bena: Fɔfɔco ame kukuwo dome gɔme ɖeɖe ɖee?¹¹Wobiɔ gblɔ bena: nuka ŋti womafiɔtɔwo gblɔ na bena edje be Eliya ne va tutugba? ¹²Egblɔ na wo bena: Eliya le tɔtrɔgbe ava tutugbã eye woaɖɔ nuwo kpata ɖo. Nkaŋti woŋlɔ ɖi le amegbetɔvi la ŋti bena ele fu sugbɔ kpegbe eye woado vloe? ¹³Vɔa mele egblɔm ne mi bena Eliya va xoxo eye wowɔ nunyi wolɔ̃ la le eŋti sigbe aleyi woŋlɔ ɖi le eŋti ene.¹⁴Eyi be trɔva nusrɔviwo gbɔa, wokpɔ ameha gãa ɖe ƒo xla wo eye womafiɔtɔwo le nya hem kuwo. ¹⁵ Le eyime ameha kpata kpɔ Yesu la djdjɔ gãa ɖe yɔwo eye woƒu du yi egbɔ be yewo adogbenɛ. ¹⁶ Ebia yebe nusrɔviwo bena: nuka ŋti miku wo miele nuƒo ƒom co?¹⁷Ame ɖeka co ameha la dome ɖo eŋti nɛ bena:Nufiɔtɔ, mekplɔ vinye ŋtuvi yi me gbɔgbɔ maƒonuƒo lea va gbɔwo. ¹⁸ Eye afi sia fi yi wole lea, ekɔkɔnɛ ƒuna anyi enyamaɛ dona le nume nɛ eye woɖua aɖukli eye wodje ti. Meɖe kukune nusrɔviwo bena woanya gbɔgbɔa do le eme eye womete ŋui o. ¹⁹Woɖo eŋu na wo gblɔ bena:O djidjime maxɔse! vaseɖe gakame manɔ miagbɔ ase ɖo? Vaseɖe gakame mado dji acɔ mi ase ɖo? Mikplɔe va gbɔnye .²⁰Wokpɔ ɖevo la va egbɔ. Eyi gbɔgbɔvɔ la kpɔ Yesu a enumake le enyama ɖevia eye wodje anyi eye futukpɔ dro le yebe nume. ²¹ Yesu biɔ ɖevia be tɔtɔ se bena: ŋkeke nenie ya dɔava edji? Wobwna co kaka yebe ɖevime kea. ²²Enuenu la wocɔnɛ fuagbe le djome ku tɔ me bena yeawui. Ne late ŋ awɔ nuɖe la, kpɔ miabe nublanui, ne naxɔ ne mi.²³Yesu gblɔ nɛ bena: ne ateŋui! Ameyi xɔe se la ateŋ awɔ nuwo kpata. ²⁴ Ɖivia be tɔtɔ do aƒa kpata gblɔ bena:mexɔe se, xɔ na nye dimaxɔse la! ²⁵ Eyi Yesu kpɔ bena ameha la fudu gbɔnɔ la, eblu ɖe gbɔgbɔ makɔmakɔ la ta gblɔ bena: wo gbɔgbɔ maƒonu ku tokunɔ, meɖe gbe ne nɔ dro le ɖeviya me eye megba trɔ ɖo eme keo.²⁶Eye be dro ku aƒadodo le enyamam ŋtɔ. Ɖevia va le sigbe ɖe woku ene eye ame gbogbo ɖewo le gblɔgblɔm be eku. ²⁷Vɔa Yesu le alɔnɛ eye ena beco. Eye be le tenu.²⁸Eyi Yesu va ɖo aƒea me la, yebe nusrɔviwo ɖeɖe va egbɔ biɔe bena: nuka ŋti mi me teŋ nya gbɔgbɔ ma dro o. ²⁹Egblɔ na wo bena: gbɔgbɔ ma tɔgbea gbedodoɖa kpoe lateŋ anyɛ.³⁰Wodjo le gema eye woto Galilea yi, Yesu medi be ame ɖekpe nenya giyike ye leo. ³¹ Ɖɔa efiɔ nu wo bena: wole amegbe la degbe asi amewo eye wole ewugbe eye ne wowui la, ele fɔfɔgbe co amekukuwo dome le ŋkeke etɔagbe . ³²Vɔa nusrɔviwo mese nya ma gome o eye wovɔ̃ be yewo abiɔe.³³Wova ɖo Kapernaum. Eyi wova aƒe me la, Yesu biɔ wonbena:Nuka ŋti mile nya dom le mia nɔnɔewo dome le mɔ dji? ³⁴ Vɔa wozi ɖoɖoe ɖoa wole nya hem le wo nɔewo dome le mɔ dji bena:Ameka enye amegã? ³⁵ Eye be bɔbɔ nɔ anyi eyɔ amewuiveawo eye wogblɔ na wo bena: Ne ame ɖe di be yeanye ame gbãtɔa la neyne wo kpata be mlɔetɔ ku kpata be ɖɔcɔvi.³⁶Eye ekpɔ viviɖe va wo dome, eye ekɔe ɖe asi egblɔ ne wo bena: ³⁷Amesiame yi laxɔ ɖevi yiawo dometɔ ɖeka le ŋku nye mea nye ŋtɔ ye woxɔ eye ameyi ke la xɔm la, meneye nye woxɔ o, vɔa ameyi dɔma.³⁸Jã gblɔ nɛ bena: Nufiɔla míkpɔ ame ɖe yi le gnɔgbɔ vɔ̃wo nyam le ŋkɔ woa me eye migbee nɛ ɖoa mekplɔ mi ɖo o. ³⁹ Yesu ɖo eŋti be :migbagbe nɛ o! Ɖɔa ame ɖekpe mele anɔ nukunu wɔm le ŋkɔ nhe me agba teŋ gblɔ nya baɖa co ŋti nye o.⁴⁰Ameyi meco le mía ŋtti o la enye mía tɔ.⁴¹ Eye amesiame yi aku ci kɔpo ɖeka mi be mianɔ le ŋkɔ nye mea, mele egblɔm ne mi le nyateƒe me be mabu yibe fetu o.⁴²Vɔa amesiame yi la wɔe be vivi hiwo xɔ djinye sea dometɔ ɖeka lagedje gbegbe mea enyo nɛ wu bena woabla té le kɔme nɛ eye woacɔe afugbe le aƒu me. ⁴³Ne alɔ woe lana be gea coe ɖa. ⁴⁴ Ɖɔa enyo be nacɔ alɔ ɖeka yi agbemavɔ me wu be nacɔ alɔ eve ayi djomavɔ me.⁴⁵Ne afɔ woe lana be lagea, coe ɖa enyo be nacɔ afɔ ɖeka yi agbemavɔ me ⁴⁶wu be nacɔ afɔ eve ayi djomavɔ me.⁴⁷Ne ŋku woe la wɔe be la gea hoe ɖa enyo be nacɔ ŋku ɖeka yi Mawufiɔɖuƒe me wu be nacɔ ŋku eve yi djomavɔ me. ⁴⁸Fiyike djodjo ku djo mecina le o.⁴⁹Ɖɔa woacɔ djo ado dje amesiame. ⁵⁰Dje, nu nyui ɖe be nyi vɔ ne bu yibe vivia ɖe? Nuka cɔ gbe mile adoe vivi? Minadje ne nɔ miame eye minɔ ŋtifafa me ku mia nɔnɔewo.

Chapter 10

¹Yesu djo le gema, ye be djo yi Yudea ba nyigbã dji le yɔdã godo. Ameha gba va yi gbɔ ke, eye leke be gbe nɔnanu fiɔ̃ma, e gba dje nu fiɔ̃fiɔ̃ɛ. ²Farisitɔwo cɔ gogoe, eye ne woacɔ teekpɔa,wo wɔ biɔɛ se be mɔ ɖeɖe li be srɔ̃ ŋtu ne gbe srɔ̃a nyɔ̃nua? ³Eye be gblɔ̃ newo be: nya ka Mose ŋlɔ̃ na mi? ⁴O ɖoeŋti ne be Mose gblɔ̃ ne mí be ŋtu ne ŋlɔ̃ srɔ̃gbegbe woma ne srɔ̃a cafe ba yɛ.⁵Yesu ɖɔeŋti newo be miabe djime sese ŋti Mose ŋlɔ̃ ese ma ne miɖo. ⁶Vɔa ŋtu ɖeka, nyɔnu ɖeka Mawu wɔ co gɔ̃me djedjea.⁷Nu ma ŋti ŋtu la djole tɔtɔa gaku nɔa gbɔ ye wɔale ɖe srɔ̃a nyɔ̃nu ŋti. ⁸Eye woma vea wɔa zu ŋtilã ɖeka, eye wo magba nyi ame wume ve o. ⁹Yi ŋtia me ɖekpe ŋgba ma nu yi Mawu ca o.¹⁰Yi o gbɔva ƒemea, nusrɔ̃viwo gbale nya biɔɛ kuɖe srɔ̃ be nyã ŋti. ¹¹Yi be gblɔ̃ nɔwo be:ame ɖekpekpe yi gbe srɔa nyɔnu ɖe ŋtu bua, e wɔ ahasi, ¹²Eye nyɔnu cã wɔ ahasi, negbe srɔ̃a ŋtu ye beyi ɖe ŋtu bua.¹³Amewo le viviwo kplɔ̃ŋ va Yesu gbɔ be bagbe kasi woŋti kpo, vɔa nusrɔ̃viwo le wo yãŋ, ¹⁴Yesu do dɔmedjui ke be nyá, ye be gblɔ̃ nɔwo be: mì ɖemɔ ne ɖeviwo neva gbɔ nye eye miŋgba xemɔ nowoo, ɖo ame yiwo nele wɔaɖima, wotɔ ye nyi djiƒo fiɔɖuƒea.¹⁵Mele nya teƒe gblɔ̃ ne mì be ame yi me wɔ yiɖokui ɖevi be yaxɔ Mawu fiɔɖuƒe woa, mele eme yigbeo. ¹⁶Emegbea, efã ɖeviwo le yiba abɔwome eye be dasi ɖe wodji eye wo be yrawo.¹⁷Yi Yesu zɔ̃ mɔa djo le yiyima, ŋtu ɖe ƒudju va djeklo le ŋkɔ ne yi be biɔɛ be:nufiɔ̃ la nyui, nuka meɖo la wɔ ne ma nyuĩ dome ne Mawufiɔɖuƒea? ¹⁸Eye Yesu ɖoeŋti ne be: Nuka ŋti lele nye yɔŋbe nyui? Ame ɖekpe me nyɔ̃ o, Mawu ɖeka kpoe nyinyui. ¹⁹Le nyã sededeawo, ŋgba wɔ ahasi o, ŋgba wu ame o, ŋgba fifĩ o, ŋgba kpa nya co ame ŋtio, ŋgba wɔvɔ̃ ɖe ame ŋti o, eye bu tɔtɔwò gbaku nɔwo.²⁰Ŋtua ɖoeŋti ne Yesu be:Nufiɔ la co kaka ɖekadjiɛ nye me ye mewɔ nuyiwo gblɔ̃ŋ lele ma nem le. Yi gblɔ̃ nenea, ²¹Yesu kpɔe yi be lɔ̃ yibe nya gbɔ ye be gblɔ̃ ne be:Nuɖeka kpɔtɔ newo. Le ɖo layi sa kesinɔnuwo kekeŋ, acɔ gã ne ame dahewo keŋgbɔ kesinɔnu la su asio le djiƒo. Emegbe vá ye na kplɔŋɖo. ²²Ke be se nya ma yi Yesu gblɔ̃ egbɔdjɔ le eɖokuime, ye be le blanyui trɔ djo le yiyĩ, dɔa ŋtia, kesinɔnu sugbɔ le esi.²³Yesu trɔ kpɔ ameyiwo ƒoxlã ɖoe ye be gblɔ̃ ne yi be nusrɔ̃viwo be: la seŋũ ne kesinɔtɔwo ne woa yi Mawu fiɔɖuƒea me. ²⁴ewɔ moyaa ne nusrɔviwo yi Yesu gblɔ nya ma. Yi be gba trɔ gblɔ̃ɛ ke be:La seŋũ ne nameyiwo leɖo woabe kesinɔ nuwo ŋti ne woa yi Mawu fiɔɖuƒea me. ²⁵Ela bɔbɔne kposɔwo ba tó abui be dome sɔwu ne kesinɔtɔwo ne yi Mawu fiɔɖuƒeame.²⁶Nusrɔ̃viwo be moga wɔyaa wu cã gbɔgbɔ̃ŋ le wonɔnɔɛdome be:fifia me ka wo ladjo yi Mawu fiɔɖuƒeame? ²⁷Eye Yesu trɔ kpɔwo yi be gblɔ̃ nɔwo be ema asede namegbetɔwo vɔ me seŋũ ne Mawu o. ²⁸Ye Petro yi edji le gbɔgbɔŋ ne be:mí gbenuwo kekeŋ daɖeƒi ye mí kplɔ woɖo.²⁹Yeau be:melegblɔ̃ ne mi, le nyãteƒeme be:meɖekpe meli yi lakuɖe ŋtinye alo nyã nyuia ŋti, agblɛ̃, yi be aƒe, alo tɔtɔa, alo enɔa, ale nɔvia ŋtuviwo alo nyɔnuviwo alo yiŋtɔ be viao, alo yibe anyigba. ³⁰Eye ma trɔakpɔ aƒewo, vitɔtɔwo, vinɔwo, nɔvi ŋtuviwo, nɔvi yɔ̃nuviwo, anyigbawo ɖevio gaku yomeciciwo zi kave takpo le egbeme gaku xixe yi gbɔnɔ̃a me o a. ³¹Vɔa ame sugbɔ̃ le ame gbãtɔwome, woava nyĩ ame mamlɔɛwo, eye amesugbɔ̃ le ame mamlɔɛwome woa va nyĩ ame gbãtɔwo.³²Yesu dje ŋkɔ newo le mɔdji, wo le Yerusalɛm yim. Nusrɔviwo caka le oɖokuiwome eye wo kplɔ Yesu de gaku vɔvɔ̃. Yesu trɔ yɔ nusrɔvi wuiveawo va yiɖokui gbɔ ye be tɔ̃ nuyiwo djava djɔɖe yi ŋtɔ djia gbɔgblɔ̃ newo. ³³Kpɔɖa, Yerusalem eya yim mile ye wo cɔ amegbetɔ be via de asi vɔsalagãwo gaku womafiɔlawo eye woa co kufiɔne eye woacɔɛ a deasine trɔ̃subɔlawo. ³⁴Eye woanɔ eŋti ɖaŋ, atu ta ɖe mo ne, woa foe ku gati, eye woa wui, eye ŋkeke tɔ̃ megbea, la trɔfɔ̃ co yɔdome.³⁵Zebede be vi ŋtu viwo, Yakɔbu gaku Jã wo tegogo Yesu ye o gblɔ̃ be:nu fiɔtɔ, midji be nawo nuyi mia biɔ ne mi. ³⁶Egblɔ̃ newo be: nuka mí dji be mawɔ ne mì? ³⁷Wo ɖoeŋti ne be:ɖemɔ ne mí be gayime lanɔ ŋtikɔkɔ kpekpe woa mea, mía dometɔ ɖeka la nɔnyi le nuɖusilɔwo me ye ame vegɔ̃a la nɔnyi le miɔme no.³⁸Yesu ɖoeŋti newo be:mí me nya nuyi biɔ mí le o. Mía teŋ nɔ kplu nugbe me lea. Eye mìa teŋ xɔ nyɔnyrɔ yi o dja nyrɔ ma? Wo gblɔ̃ne be:mìa teŋ wui. ³⁹Eye Yesu ɖoeŋti gblɔ̃ newo be: mía teŋ awui kplu yi nugbe melea, eye mia teŋ axɔ nyɔnyrɔ̃ yi xɔgbe me lea, ⁴⁰Vɔ nuyi kã anyi nɔnɔ le ŋɖusilɔ alo emiɔlɔ nye me ya, eya maco gbɔnye eye ameyiwo wodrɛɖo ɖina kpo o le ecɔ gbena.⁴¹Ke nusrɔ̃vi ewo kpɔtɔɛawo wo se nya má, wo tɔ djikudodo keɖe Yakubu gaku Jã ŋti. ⁴²Yesu yɔ wo va yiɖokui gbɔ ye be gblɔ̃ newo be: Minya be ameyiwo wo kpɔna sigbe djukɔ̃wo be fiɔwo gaku amegãwoa wo tena ame ɖeto eye wo fiɔ̃na fu amewo.⁴³Vɔ ŋgba nyĩ nenea le mía dome o. Amesiame yi dji lanyĩ amegã le mía dome ne nyĩ miabe subɔvi. ⁴⁴Eye amesiame yi dji lanyĩ ame ɖiagbɔ̃a ne cɔ yiɖokui wo kluvi ne ame ɖekpekpe. ⁴⁵Ɖɔa amegbetɔ be vila me va woa subɔ yio, vɔ yasubɔ ame eye ya cɔ yi be agbe na sigbe efexexe ɖe ame sugbɔ ta.⁴⁶O va Yeriko. Eye, ke be djo le Yeriko gaku yibe nusrɔ̃viwo ku amehagã, nubiɔtɔ ŋku gbãgbãno Bartime nyi Time be vi nɔanyi le mɔatome. ⁴⁷Yi be se be Yesu Nazareth tɔa le mɔ yi di be nɔanyi lea, etɔ aƒa dodo le gbɔgblɔ̃ŋ be: Yesu David be vi kpɔ nublanyi neŋ! ⁴⁸Ame sugbɔwon le egbeŋ ne ziɖoɖoe vɔ e gba trɔ le aƒa doŋ seseɖe, David be vi, kpɔ nublanyui neŋ!⁴⁹Yesu nɔte, ye be gblɔ̃ be :Mí yɔɛ! wo yɔ ŋkugbãgbãtɔa ye wo gblɔ̃ ne be:do vevi nu, co e le yɔ̃m. ⁵⁰Ecɔ yibe awua dãŋgbe, yi be co ziɖeka be ɖota Yesu gbɔ.⁵¹Yesu xɔ nya yi be gblɔ nɛ be:nuka ledji be mawu ne yi? Ŋkugbagbatɔa gblɔ̃ nɛ be: Rabi : me dji be ma kpɔnu. ⁵²Eye Yesu gblɔ̃ nɛ be: djo yi, xɔsewò ɖewò. Ziɖeka, etɔ nu kpɔkpɔ ye be kplɔ Yesu ɖo le mɔadji.

Chapter 11

¹Eyi be gogo Yerusalem le Bethphage gaku Bethania le olivia be toa gbɔ, Yesu dɔ yi be nusrɔvi eve. ²Ye be gblɔ nawo be mi yi kɔƒe yi le ŋkɔ nemi, mia kpɔ tedjivi ɖe yike amea ɖeke me lia edji kpɔ o le ekame, mì ɖekɛ eye mia kpɔe vanam. ³Ne amea ɖe bio mia mi tonɛ be aƒetɔ ye hiɛ ye emegbea eɖasiwo eye wo cɔe va nɛ .⁴Wo yi eye wo kpɔ tedji via le kame ʋɔaɖe gbɔ le emɔa be ahadji, eye wo ɖegɛ. ⁵Ameaɖewo yi wo le afima biɔwo be nuka ŋti mile kaɖem ne tedji via ɖo? ⁶ Wo ɖo enu nawo abe aleyi Yesu gblɔe nawo ene eye wo ɖe mɔ newo eye wo kplɔ tedji via vanɛ.⁷Nu srɔvi evea wo kplɔ tedji via vane Yesu eye woɖe wobe awu ʋlaya ɖole edji bena anɔ edji. ⁸ Ame gbogbo ɖewo ɖo wabe avɔ le emɔa dji amea ɖe wo ɖo abaya yike wo co le agble mea ɖo emɔa dji. ⁹Ameyiwo nele ŋgɔ gaku emegbea le wlui dom be "HOSANA" wo yra ameyike ne gbɔnɔ le Aƒetɔa me.¹⁰ Wɔa yra mia tɔtɔ David be fiɔ ɖuƒea be vava! "HOSANA" na djiƒo ʋii.¹¹Yesu yiɖe Yerusalem eye be yi gbedo xɔame la ele ŋku le nuwo keke ŋti zã le dodom eye woyina betania ku yibe nusrɔviwo. ¹²Le ŋkeke tɔ gbea etrɔ gbɔ co Bethania eye ɖɔ wui.¹³Ekpɔ gbotia ɖe le adjɔge yi dji amagba le eyi wo gogoea, amagba ɖeɖe kpo wokpɔ elabe me nyi cɛcɛ be game ye mao. ¹⁴Egblɔ nɛ be: ameɖekpe megba le woku cɛcɛ ɖuge gbeɖeo, eye nusrɔviwo wose.¹⁵Eyi Jerusalem eye woge ɖe gbedo xɔa me enyã nusa la wo gaku nuƒle lawo le gbedoxɔame emu ega gbãla ku ahɔ̃nɛ salawo be kplɔ̃a. ¹⁶ Me ɖe mɔ̃ ne ameaɖekpe be wɔa cɔ nusasa yi gbedo xɔa meo.¹⁷Efiɔ̃ wo enu gblɔ̃ be:"wo me ŋlɔɛ ɖi be nye aƒea nyi dukɔ̃ be gbedoɖaƒe woa? Vɔa mi cɔe cɔ wɔ adjoglasu be nɔ̃ƒe.¹⁸ Esi nunɔ la wo be amegã ku nuŋlɔ la wo nya be gblɔ̃a wo dji be yiwo wɔa wui. Vɔa wo le dukɔ̃a vɔ̃m ɖoa yibe nufiɔfiɔ wonado ɖe dukɔa dji ale gbegbe . ¹⁹Wetrɔ mea edjo le edu gã la me²⁰ke woto afima va le yiyi le ŋdi kagnɛ mea wo kpɔ gbotia beku yiɖe ekea gbɔ,²¹ Petro ɖo ŋkui yi be gblɔ be: Aƒetɔ kpɔɖa egboti yike ne ƒofidoa eku.²²Yesu yi edji gblɔ̃ nawo be:mi xɔ Mawu dji se. ²³ Le nyã teƒe mea mele egblɔ nemi ne ame aɖe gblɔ ne eto ya be ne ho yi ɖa dje acaƒu me eye mi me keɖi le mia be djime woa vea be xɔe se be nuyi yigbɔ̃a le va mea eya ye Mawu le wɔwɔ gbe.²⁴Nene ma ke mele egblɔ̃ ne mi be nusianu yi mia biɔ le gbedodoɖa mea, mi xɔese be mixɔ eye la va eme nã mi, ²⁵ Ne nɔte le gbe doŋ ɖoɖa, mi ɖola cɔ nusianu yi le miku ame aɖe mea sɔke ale be mia tɔtɔ yi le djiƒoa ba cɔ miabe nuvɔ̃ wo kemi. ²⁶Voa ne mi me cɔ eke o wa mia tɔtɔ yi le djiƒo cã mele miabe nuvɔ wo co ge ake mio.²⁷Etrɔ gbɔ va Jerusalem. Eyi Yesu le caɖiŋ le gbedoxɔa mea nunɔlawo be amegã, nuŋlɔ lawo ku ame ciacia wo va yi egbɔ. ²⁸Wole ebiɔŋ be:gblɔe ne mi nusɛ ka le cɔ le nuyawo wɔm, ameka ye nawo nuse yike ne cɔ le nuya wo wɔm.²⁹Yesu ɖo ŋti nawo be:"mele nyã ɖe biɔ ge mi mi ɖo enu eye mele afiyi me kpɔ nusɛ yike me cɔ le nuya wo wɔmã ne mi.³⁰ Jã be ame nyrɔnuyrɔ̃a cɔ djiƒo le alo ame gbetɔwo gbɔa? Mi ɖo eŋti nam.³¹Wole gblɔgblɔ̃ le wo nɔnɔewo dome be ne yewo ɖo eŋti be ecɔ djifoa, elagblɔ be nuka ŋti wo me xɔ edji se woa? ³²Vɔa ne yewo gblɔ be ecɔ ame gbetɔ wo gbɔa wole vɔ̃vɔ̃ ne ameha, ɖoa wo kpɔnɛ be enyi nyagblɔ ɖila. ³³ Eye wo ɖo enu ne Yesu be mi nyaɛ o, Yesu cã ɖo eŋti nawo be cã ye mele nusɛ yike yi cɔ le nuyawo wɔmã gblɔ ge nawo o.

Chapter 12

¹Eye Yesu tɔ nuƒo ƒoƒo le lododome me na wo bena:"Ame ɖe de weingble eye wotɔ kpa ɖe ŋuti godoo eye wowɔ weinfiɔnu le eme. Etu mɔ ɖe eme eye wocɔe na agble ŋlɔlawo eye wodjo le djuame. ²Le agble nukuɖeɖe be game ɖola, edɔ dɔla ɖoɖa agbeŋlɔlawo gbɔ bena yeaxɔ agblea be kucece ɖewo le eŋlɔlawo gbɔ.³ Vɔa eyi dɔla va la wolée eye woƒoe eye wo ɖoe ɖa asi gbɔlo.⁴Eye wogbaɖɔ dɔla bubu ɖoɖa wogbɔ vɔa wode abi yebe ta ŋuti eye wodui. ⁵Eye wogbadɔ ɖɔla bubu ɖoɖa, eye wowui ku ame bubu geɖewo, eye woƒo ameɖewo, eye wiwu geɖewo.⁶Egbadɔ vi ɖeka yi nye etɔ yi ŋuti melɔna nu le o la ɖeɖa wogbɔ gblɔ bena:woavɔ̃ vinye ŋutuvi la.⁷ Vɔa agbleŋlɔla mawo gblɔ le wonsewo dome bena:kpɔ ɖa, ameyia ye nye dome nyila le, miva ne miawui eye domenyinyi lazu miatɔ.⁸Eye wolée eye wowui. Eye wocɔe ƒu gbe le weingblea godo. ⁹Fifia, ɖe minya nuyi weingble la be Aƒetɔ la wɔa? Ele vavagbe eye woacrɔ agbledelawo eye wóacɔ weingblea ana ame bubuwo.¹⁰Ɖe mi me xle nya yia le Mawu be nya me bena: kpe yi xɔtulawo gbe la va zuna djogoedjikpe oa.¹¹ Aƒetɔa gbɔ ye eya co, eye wónye nukunu le miabe ŋkuwo mea? ¹²Wodi bena yewoalée, vɔa wovɔ̃ ameha la ɖɔa wonya bena yewo ŋuti yé wódo lo ya ɖo. Eye wodjo gblée da ɖi.¹³Yudatɔwo be kplɔlawo ɖɔ̃ Farisitɔwo ku Herode be hadɔwɔtɔwo gaku Romatɔwo be agbonuglawo ɖoɖ Yesu gbɔ. Wo dji be yewoali se to yiŋtɔ be nyagblɔgblɔwome ateŋ acɔ nya ɖe ŋti le Romatɔwo be djiɖuɖua gbɔ. ¹⁴Eyi wo va, wo gblɔ be :"nufiɔ̃la":minya be le fiɔ̃n na Mawunya le nyateƒeme ye me kpɔ na meɖekpe gbɔ o, ɖɔa me wɔna amekume nu o. Ye le fiɔ̃ na Mawu be mɔa le yiŋtɔ be lɔlɔ̃nu nũ. Fifia gblɔ nuyi wo cã le kpɔ co nya ya ŋti ne mi mɔ ɖeɖe lia alo meli oa be mi cũ amlɔkɔɛ ne kayizaro ? Mi ɖo la cua alo mime ɖo la cu oa? ¹⁵Yesu nya be ayemenu enyi wɔ̃wo le ye be gblɔ̃ ne wo be:Nuka ŋti mile nye yeŋ kpɔ? Mi cɔ kpeviga ɖeka va nem ma leŋku ɖeŋti kpɔ.¹⁶Yi wo cɔɛva nɛ vɔa, e biɔ wo be:Meka be nu tata ku nu ŋɔŋlɔ ye ga dji? Ye o ɖoeŋti ne be :Kaisaro tɔ be nyi.¹⁷ Ye Yesu gblɔ̃ ne wo be mi cɔ nu yi nyi Kaisarotɔa ne Kaisaro, nu yi nyi Mawu tɔa ne Mawu yi be gblɔ̄ nenea, e wo moya na wo kekeŋ.¹⁸Zadukiyɔ yiwo gbe be fɔfɔ̃ cɔ yɔdome me li oa, wo va Yesu gbɔ ye wo biɔɛ be. ¹⁹Nufiɔ̃la, Mose fiɔ̃ mi be:ne ŋtu ɖe ɖe nyɔnu, ye wo me dji vio vɔ be djo kua, nɔvia ŋtuvi bu ne cɔ aho eye ne wodji viwo oa, viviwo la zũ ameyinu gbea tɔ.²⁰Ŋtuvi adre le ƒome ɖe si viɖiagbɔa ɖenyɔnu, wome dji vi o, vɔ be djo kua. ²¹Eyometɔa cɔ aho nyɔ̃nua, e cã me dji vio eye yicã djo ku. Ŋtuvi tɔgɔ̃ cã gbacɔ aho cɔ nyɔnua, me dji vio yica gba djo ku.²² Ŋtuvi adrawo kekeŋ wiku eye nyɔnua cã ku yɔnua ŋtɔ cã dji. ²³Le fɔfɔ̃ co yɔdome be ŋkekea djiaɖe, meka tɔ nyigbe nyɔ̃nua le? Ɖɔa, woa kpata, wo nyi nhɔ̃nua be srɔ̃²⁴Yesu ɖoeŋti gblɔ̃ newo be:ne me dja gɔ o, miabe nyã djɔ, ɖo nuyi ŋtia mí me se ŋɔŋɔ̄ kɔkɔɛ gõme o, mí me se Mawu be nusɛa cã gɔ̃me o. ²⁵Ɖɔa ŋtuviwo srɔ̃wo ɖegbe o, eye eyenuwo cã me nyɔnuwo le srɔ̃wo ɖegbe le fɔfɔ̃ co yɔdome be ŋkekea djio, ɖoa woa kpata wo dja nɔ sigbe Mawudɔlawo ene.²⁶Nuyi kã fɔfɔ̃ coyɔdome a, mi me xle le Mose be woma me, eny a. Mawu gblɔ̃ ne ke be va dje ɖoe le djoa mea nyee nyi Abraham be Mawu, Isaki be Mawu gaku Yakobu be Mawu oa? ²⁷Mawu me nyi amekukuwo be Mawu o, vɔa amegbagbewo be Mawu be nyi, yi ŋtia vodada gãɖe enyi me mi le.²⁸Ese fiɔtɔwo dometɔ ɖeka yi le to ɖoŋ nyayi gblɔ̃wo lea, le enya be Yesu ɖo eŋti na Zadukitɔwo nyuiɖe, dɔ̃ gogo Yesu ye be biɔɛ be:Esé ka ye nyĩ gatɔa le sedodowoa wome,²⁹ Yesu ɖo eŋti ne be:esé vevi yi le sedodowoa womea ye nyi be :gbaatɔ:"ɖoto oh Israel! Aƒetɔ, miabe Mawu, yi ɖeka kpoe nyĩ Aƒetɔ. ³⁰Le ɖo la lɔ̃ Aƒetɔ, Mawu woa ku djiwo blibo, luʋɔ̃wo, susuwo blibo, eye gaku nusɛwo blibo. ³¹Esé vevi vegɔ̃a yeya:le ɖo la lɔ̃ nɔviwo sigbe ɖokuiwo ene. Ese ɖekpe ŋgba lolo se wu ese ve mowo o.³²Eséfiɔtɔa gblɔ̃ ne be:"nufiɔ̃tɔ" le gblɔɛ nyuiɖe yi le be Mawu ɖeka ye nyi Mawu eye Mawu ɖekpe ŋgbale to ya ŋti o. Le gblɔ̃ nyuiɖe cã be mí ɖola lɔɛ gaku miabe dji blibo, susu blibo, luʋɔ̃ blibo ku miabe nusɛ̃ kpata. ³³Le gba gblɔ cã be woa lɔ̃ amehavi sigbe ameɖokui ene, ɖoa ne mí le ewɔma edjena Mawu nu cɔ wu nu nanawo gaku elã blibowo mémé be vɔsasa wɔwɔ. ³⁴Yesu kpɔ be ŋtuya ɖe nyã ŋti ku nunya, ye be gblɔ̃ ne be:"Mawu be fiɔduƒea cɔ le gbɔwo". Ame ɖekpe ŋgba wɔ nyabiɔse cɔ ɖo gamɔ̃ ne o.³⁵Yesu yi edji le nu fiɔŋ le gbedoxɔame, ye be gblɔ̃b be :lewɔ sefiɔ̃lawo lanɔ gblɔgblɔŋ be David be vi ye nyĩ Kristo? ³⁶David ŋtɔa, yɔ ku gbɔ̃gbɔ̃ kɔkɔɛa, egblɔ̃ co Kristoa ŋti be:"Mawu gblɔ ne Aƒetɔ nye be:"Bɔbɔ nɔnyi le nuɖusilonye me vaseɖe geme macɔ futɔwõwo awɔ afɔɖodjinuwo. ³⁷David ŋtɔ cã yɔ Kristo be"Aƒetɔ nye". Ɖeke be gba nyi via ɖo? E ɖo la ci wu David. Yi be le nufiɔ̃ma, edji le amesugbɔ̃ djɔ̃ ye wo le tó ɖoe.³⁸E gblɔ̃ ne wo le nufiɔ̃fiɔ̃a me be:mì kpɔ mìaɖokuiwodji nyuiɖe le se fiɔ̃tɔwo ŋti, ameyiwo lɔ̃na caɖiɖi le awu ʋlayawo dodome eye wo djina be woadogbe ne yewo le djutoƒowo, ³⁹Ameyiwo djina lanɔ̃nyi azikpi ɖiagbɔ̃wo dji le Yuɖatɔwo be fuƒoƒewo, eye woanɔ̃ teƒe ɖiagbɔ̃wo le azãɖuƒewo. ⁴⁰Wocɔ na aƒewo akpasesitɔ le ahosiwo si, eye woanɔwoɖokuiwo wɔm amenyuiwo le amehawo be ŋkume ku gbedodoɖa lɔbɔwo wɔwɔle djutoƒo. Mawu le kodjo ɖogbe ne wo.⁴¹Azabu gbe, Yesu va nɔ̃nyi le gadjɔgbagbɔ le gbedoxɔame le aleyi amewo ga djɔma kpɔ̃ŋ. Kesinɔtɔwo ga sugbɔ̃ le agbãme doŋ. ⁴²Fifia, ahosi ɖe cã va cɔ kpeviga ameve do agbãme, ega yi me sɔ ku amewotɔ o.⁴³Eye Yesu yɔ yibe nusrɔ̃viwo, yi be gblɔ̃ newo be:mele egblɔ̃ ne mì le nyateƒeme, ahosima nanu cɔ wu ameyiwo kpata cɔ ga do agbãme, ⁴⁴Ɖɔa ega sugbɔ̃ le wosi ŋti wona gbogbo ma. Vɔa ahosia ya cɔ ŋtéƒé yi le sia, nuyi kpo le sia na.

Chapter 13

¹Eyime Yesu dogo co gbedoxɔa mea, yime nusrɔ̃vi ɖeka gblɔ ne bena, nufiɔla kpɔ ekpe nyui yawo ku xɔnyui ya wo ɖa.² Eɖo ŋti ne bena:"mikpɔ exɔ gã yawo? Wole wokpata mugbe.³Eyi me be nɔ anyui le amitoa dji be dje ŋkɔ gbedoxɔa, Petro, Yakɔbu, Jā ku Andrea gblɔ ne bena: ⁴ "gblɔe nami gaƒoƒo ka me ye enu yawo adjɔ? eye nukawoe anye djesia? "⁵Eye Yesu gblɔ newo bena: mikpɔ nyuiɖe ne ame ɖeke mega blemio.⁶ Ame gbogbo ɖewo ava le nyikɔnye dji eye wɔa gbɔ nemi bena: nyee nye Cristo. Eye wɔakplɔ ame gbogbowonyi bubume.⁷Ke ne mise aʋa wo ku aʋaɣli woa, vɔvɔ ne ga ɖomio. Enuyawo ɖo la va eme, gake menyi ɣiɣia be nuwuwuo. ⁸ Elabena dukɔ atitre le dukɔ ŋti, eye fiaɖuƒe ɖe fiaɖuƒe ŋti, eye anyigba ʋuʋuwo ava eme le teƒewo, eye adɔwuame asehu ɖe dji. Nuyawo nye fuɖuame be gɔmedjedje.⁹Mikpɔ nyuiɖe elabena woade mi asi ne ʋɔnu drɔ̃lawo eye woaƒo mi le ƒuƒoƒewo. Miatitre le ʋɔnu ku fiawo be ŋkume le ta nye . Eya anye ɖaseɖiɖi nawo. ¹⁰ Hafi emawo neva amea, ele be woaɖe gbe ƒa nyanyuiea ne dukɔwo kpata.¹¹Ne wole mi eye wodemi asia, mimega ti djine nyayi mia gblɔo elabena le gaƒoƒoma mea wo ana mi enyayi miagblɔ. Elabena me nye mìawoe le nuƒogbeo ke gbɔgbɔ kɔkɔe ye.¹² Nɔvi ade nɔvi asi na eku, eye tɔtɔ lade via asi. Ɖeviwo latitre le woa djilawo ŋti yena eku. ¹³ Eye woale fu mí le nye ŋkɔta. Vɔa ameyi ado dji vaseɖe nuwuwua akpɔ ɖeɖe.¹⁴Ne mikpɔ busunuwo le teƒehi meɖo lanɔwoa ke ameyi ne le nua ɣlema nese egɔme. Ke ameyiwo le Yudea wone si yi towo tame. ¹⁵Ke ameyi ne le xɔta, magaɖi va anyigbao alo be wo ayi acɔ naɖeke le yibe aƒemeo.¹⁶ Eye ameyi le agble mea negagbɔva aco yibe awuo.¹⁷Babana funɔwo ku eyiwo le nɔnam woaviwo le ŋkeke madi. ¹⁸ Mido gbeɖa be meganye avivɔ be gameo. ¹⁹Elabena xaxa gã yi tɔgbe me va xixiame kpɔ co Mawu be nuwɔwɔ be gomedjedje vaseɖe egbe o la ye ava eme. Eye megbale vavagbe gbeɖeo. ²⁰Ne menye bena aƒetɔa ɖe ŋkekea wo djio wa, ŋtila ɖeke makpɔ ɖeɖe o, vɔa le ametiatiawo ŋtia aɖe ŋkekeaeo dji.²¹Ke ne ameɖe gblɔ ne mi be : kpɔɖa, Kristo le afiya alo afimaɖa la migbaxɔe se o. ²² Elabena alakpa Kristowo ku alakpa nyagblɔɖilawo la va. Eye woawɔ djesiwo ku nukunuwo bena woble amewo gɔhã. ²³Mikpɔ nyuiɖe! megblɔ nyayawo ɖi na mi.²⁴Vɔa le ŋkeke mawo megbea ŋdɔkutu la do viviti ɣleti la bu yime kléklé. ²⁵ Ɣletiviwo la ge co djiƒo, eye djiƒowo be ŋuséwo aʋuʋu. ²⁶ Eye woakpɔ Amegbetɔvi la le alilikpowo me gbɔna ku ŋsé gaku ŋtikɔkɔe geɖe.²⁷ Eye woaɖo yime dɔlawo ɖaɖa eye wɔatia yi be ametiatiawo le ayaƒoƒo eneawo me, eye co anyigbā be seƒe vasele diƒo be seƒe.²⁸Misrɔ̃nu co gbotia be lododome. Gahi ne me ye yime amakpa wo la tɔ toto eye banya kpɔkpɔa wa ceku. Mi nya ku ɖiɖi gbɔ̃nɔ.²⁹ Ele nenema be ne mikpɔ djesi yao gbɔnɔa, mi gblɔ be egogo. Ele agboanu.³⁰Nya teƒe mele gblɔ ne mi, djidjime ya ma va yicé nuya wo la djɔ. ³¹ Dji ku anyigbã le va yi vɔ nya nye wo ma va yi wo. ³² Vɔa le ŋkeke ku game ke bela djoa ameɖeke me djesiwo, Mawu dola kɔkɔe wo, ku ŋtuvi la, vɔa. Tɔ deka.³³Mi kpɔ mia ɖokui dji! Mi nɔ ŋdjɔ elabena mibme nya gakame bela djo. ³⁴La nɔ abe ŋtu ɖe ke cɔ yebe aƒe dasi na yebe subɔlawo gakeme bele yi modji. Ecɔ dɔ na ame sia me. Eye e gblɔ na agbonu djola be ne nɔ ŋdjɔ.³⁵Mi nɔ ŋdjɔ, mi me nya gayime aƒe tɔla la trɔ gbɔ vao. Ela te trɔ gbɔ va yotrɔme, alo zã be titina, alo ne kloklo ku atɔ̃, alo ŋde. ³⁶Ne va kpata, ne ŋgba kpɔ mi le alɔ̃ me. ³⁷Nuyi gblɔ me le ne mia, me le egblɔm ne ame siame . Minɔ ŋdjɔ.

Chapter 14

¹Ekpɔtɔ ŋkeke eve woaɖu ŋtitoto ku amawɔ maʋãmaʋã bazã. Nunɔlawo be aƒetɔwo gaku woma ŋlɔlawo dji aye mɔnu kpɔkpɔ be yewa le Yesu eye wa wui. ²Wo gblɔ bena : ŋgba nyi azã me o, ale be hùnyãhùnyã ŋgbaɖo djukɔa dome o.³Le eyi me Yesu nɔ bethania le Simon kponɔ̃a be aƒeme eyi wó djá djè nuɖuɖu gɔ̃mea nyɔ̃nyuaɖe lé amìʋeʋĩ hɔasi ɖasi ge ɖe aƒeame eye be ʋu amigoa yi be kɔɛ Yesu be tadji.⁴Me djɔdji ne ameɖe wo eye wo ƒonuƒo le wo noewo dome : nuka ye nyi nugblegble ya.⁵Watem asa amiʋeʋĩ ya denario alafã etɔ̃ eye woa cɔ ga ama na woamenɔ̃wo eye wo gblɔ̃ busu nyã le nyɔ̃nyua⁶Ke Yesu gblɔ be mi ɖasi wa woe ŋka ŋti mina wòle bla nyui ɖo nu nyui be wɔ le ŋku nye me.⁷Wɔamenɔwo le miagbɔ gasiagame eyi gayime ke mi djia mia teŋ wɔ nyui na wo. Vɔa nyeya nye ma nɔ miagbɔ ɖa o.⁸Ewɔ nuyi ke dje be wɔa wɔ ési aminem doŋkɔ ne ku nye gbe.⁹Le nyateƒe mea me le egblɔm na mi be sfisifi yi ke wɔa gblɔ mawu nya le xixe bliboa katã mea, nu yi nyɔnu ya wɔa, wɔa gblɔe hena ŋku ɖoɖo eya ma dji¹⁰Emame ye Judas Iscariote, nusrɔ̃la wuievewo dome tɔ ɖeka yi nunɔlagawo gbɔ ku susu be ya de Yesu asi na wo.¹¹Eyi nunɔ̃lagã wo se nya la édjɔdji nawo eye wo do nugbe nɛ be ye wo la nɛ ga eye Juda le mɔnu yi dji ba to adee asi newo.¹²Ama maʋãmaʋã be kpɔ̃nɔ̃ be ŋkeke gbãtɔa eyine wole ŋtitoto lèvi me là wo ʋu ma, yibe nusrɔ̃viwo biɔe bena : fi ka le dji be mia yi dra ŋtitoto lèvi ŋkeke be nuɖuɖua ɖo be na ɖunu ?¹³Edɔ yibe nusrɔlawo ame eve gblɔ na wo be : mi yi duame eye mia kpɔ ŋtsuaɖe tsɔ cigoe ɖe ta ; mikplɔeɖo.¹⁴Aƒe yike me aɖoa, mia gblɔ ne aƒetɔa bena : aƒetɔa le biɔbiɔm be fika ye wo draɖo ɖi ne yi, afiyi ya ɖu ŋtitoto lèvia le ku yibe nusrɔ̃viawo ?¹⁵Eye wa tsɔ asãŋ gã ɖe yi azikpe le eme eye wo drɛ ɖo ɖi vɔ la afiɔmì. Mi wɔ djadjra ɖoa le afima.¹⁶Nusrɔ̃viwo djo yi duame. Wokpɔ nuwo pɛpɛpɛ leke be gblɔɛ newo eye wo djra ŋtitoto ŋkeke nyui nuɖuɖula ɖo¹⁷Le wotrɔ me, eva gaku yibe nusrɔviwo. ¹⁸Eyi wo le nuaɖuma Yesu gblɔ be : le nyateƒe mea me le egblɔ ne mi bena mi ame yio le nuaɖum kuma dometɔ ɖeka dem gbe asi.¹⁹Wo kekeŋ ti ŋzizi me eye wo dometɔ ɖesiaɖe biɔ be alo nyea ?²⁰Yesu gblɔ ne wo be : ameɖeka le miadome ye nyi ameyi ne le asi dem agbã me kum ye.²¹Eya ŋci amegbetɔ vila la djo le xexe ya me sigbe leke wo ŋlɔe le ŋlɔŋlɔ kɔkɔea me éné. Vɔa baba ne ame ma yi la demasi ! Anyɔ ne amema be wo me dji o.²²Gayime wo nɔ nuaɖuma Yesu cɔ akpɔ̃nɔ, eye wo yrae eye wo ma eme eye wo cɔe na wo gblɔ bena : mixɔ eya ye nyi ŋtilã nye.²³Eye etsɔ kplua eyi wo do gbeɖa vɔa etsɔe na wo eye wo kekemwo noé.²⁴Egblɔ nawo be eya ye nyi nublabla be ʋu yi wo kɔ ɖi le amegeɖewo ta.²⁵Le nyawo toto mea me le egblɔm ne mi be nye me gba le wɛ (aha) ya no gbe kaka va se gayime ke ma noe le djiƒo fiɔɖuƒeame o²⁶Wo dji azã be hawo emegbea wo yi amitoa dji.²⁷Yesu gblɔ ne wo be : mia kpatà mia ka hlé le nuyi le djɔdjɔ gbe le dji nyea, ɖoaŋtia wo ŋlɔe be : waƒo alè kplɔla eye aleviawo la kahle.²⁸Eya megbea ma ƒɔ eye ma dje ŋkɔ nami ayi galilia.²⁹Petro gblɔ ne bena : ne amo kpata woa djé anyi tsã la nyea nye ma dje anyi wo.³⁰Yesu gblɔ nè bena : le nyateƒemea me le égblɔn nɔ ; hafi koklo la kuatɔ zivea, agbenu le gbɔnye zi étɔ̃.³¹Petro gblɔ nè bena ne ma ku kuwò tsã nye ma gbenu le gbɔ wó o. Eye ame kpɔtɔe wo cã gblɔ nene ma tututu.³²Wodjo le teƒema eye wo yi getsemané, eye Yesu gblɔna yibe nusrɔviawo be mi nɔ giya nya mayi do gbeɖa viɖe.³³Ekplɔ Petrɔ, Yakobu ku Jã Eye ége le nuzizi gãɖe me eye wo tsa ka ŋtɔ.³⁴Egblɔ na wo be : nye luʋɔ̃ le nuzizi me kaka yi kume. Minɔ gia ne miato zãkum.³⁵Yesu zɔyi ŋkɔ vié, enɔanyi eye edo gbeɖa be, nã ekplu ya ne to ŋti nye yi.³⁶Egblɔ be abba, fofo nusianu le bɔbɔe nɔ. Ekplu ya ne ɖe djo le gbɔnye. Vɔa ma nyi lɔlɔnu nye o. Vɔa tɔwò kpo.³⁷Etrɔ va eye ekpɔ wo le alɔme, eye egblɔ ne Petro Simon, nela lɔdom. Ɖee mateŋ a nɔ ŋdjɔ gaƒoƒo ɖeka woa ?Nɔ ŋdjɔ eye na do gbeɖa be ³⁸ŋgba ge dje tetekpɔ me o. Gbɔgbɔla le djidjim gake ŋtilã ya gbɔdjɔ.³⁹Hafi wa trɔ djoyi gbedoƒea egba gblɔ nya ma naw wo⁴⁰Egba trɔva eye ekpɔ wo , wole alɔ dɔ̃, ɖoaŋcia alɔ blawo eyi wo me nyã nuyi wole gblɔgblɔ na Yesu o.⁴¹Etrɔ va zitɔ̃ gɔ̃a eye wo gblɔ ne wo be ɖee mi gbale alɔ doma ? Ema nyɔ gamea su.⁴²Eye wotsɔ amegbetɔ vila le de asi ne nunɔ̃lagawo mitsitre mia djo. Ɛ̃ ameyi le dem asia va vɔ.̇⁴³Eyime ele nuƒoaƒoma, Judas amewuieveawo dome tɔ ɖeka va ɖo gaku ameha gãɖe wotsɔ wu ku kpo, ameyiwo nunɔlagã wo agbalè ŋlɔlawo gaku ameciciawo do.⁴⁴Yome mɔ fiala gblɔ nawo be : ameyi ke ma gbugbɔ nu na la ye. Mile eye mikplɔe yi ne mia djɔ enu.⁴⁵Eyi Judas va ɖoa ezɔ yi Yesu gbɔ eye egblɔ be : Aƒetɔ ! eye wo gbugbɔnu nɛ.⁴⁶Eye wo dje asi edji eye wo léė⁴⁷Ziɖeka wo dome tɔa ɖe, ɖe wui tɔ eye eye wo cɔ to ne nunɔlagã be subɔvia.⁴⁸Yesu gblɔ na wo be ɖee mi tsɔ ewui ku kpo ɖe ŋci nye abe adjo dala me nyi enea ? ⁴⁹To gbɔ be me nɔna nufiɔ̃ le gbedo hɔame gbesiagbea mi me teŋ le mò ke eya le eme vã be enya la ne kpɔ eme vava.⁵⁰Eye ame yiwo kpata le ku Yesua sĩ djo.⁵¹Ɖeka kpui ɖe kplɔe ɖo do awu lɔbɔaɖe ⁵²Eye wo dji la le gake eƒudu djo amama eye wo ɖe asi le awua ŋci.⁵³Wo kplɔ Yesu yi nunɔlagã yike gbɔ nunɔlawo, ameciciawo ku agbalè ŋlɔlawo sɔgbɔɖo.⁵⁴Petro kplɔ wo do le ŋgbe dome ɖaa, eye wo yi nunɔlagã be aƒeme. Eye wò nɔ nyi le agbonu djɔla yiwo le djɔ fima dome be yi cã ya ƒu djo.⁵⁵Nunɔlawo be aƒetɔ ku aɖaŋ delawo le ɖase ɖiɖiwo diŋ le Yesu ŋci ne woa teŋ wui. Vɔa wome kpɔ ɖeke o.⁵⁶Eye ame geɖewo ɖi gbeƒoƒo ɖasewo ɖe eŋci gake eobe ɖase ɖiɖia me le eteƒe o.⁵⁷Ameɖwo cã ɖase vɔ̃ kuɖe eŋci gblɔ be :⁵⁸Miese egblɔ be ma gbã gbedoxɔ yi amewo tu ku asia, eye le ŋkeke etɔ̃ gbea maxtu bubu yi ke amegbetɔwo me tu ku asi o.⁵⁹Kaka va ɖo teƒema wo be ɖase ɖiɖia wo mele éteƒe o.⁶⁰Nunɔlagã titre le wo dome eye wò biɔ Yesu be : nya ɖe ke mele asiwa le nuyi wo gblɔm amewo lé lè ŋciwa. ⁶¹Ziɖeka kea nunɔlagã biɛ be ewoe nyi Kristoa ?⁶²Yesu ɖo eŋci be : ɛ nyee eye akpɔ amegbetɔ vila woa nɔ anyi le Mawu be nusɛ̃ be nuɖusi me eye woa dje le alilikpowo me⁶³Nunɔlagã djɛ̃ yibe awuwo eye wo gblɔ be ɖee mi gba hiã ɖaseɖila.Mio ŋtɔ mise yibe bosu nyã. ⁶⁴Nuka miawɔ nɛ eye wo co nyame sigbe edje ne eku ene.⁶⁵Ameɖewo ɖeta le eŋti eye woƒo tome nɛ gblɔnɛ be : gblɔ nyãɖi sɔdjawo kplɔyi eye woƒoe⁶⁶Eyi Petro nɔ̃ gbadjadjia nunɔ̃lagã be subɔla dometo ɖeka yi egbɔ.⁶⁷Ekpɔ Petro gayime ke wo nɔ djoa ƒluŋ ele ŋku ɖe eŋti djidjiɖe eye wo gblɔnɛ be Yesu be nusrɔvi ne nyi.⁶⁸Ke egbé gblɔ be yi me nya nyaɖeke le eŋti o.Emegbe edro le gbadjadji eye koklo ku atɔ⁶⁹Lafima nyɔ̃nyua ɖe kpɔe eye wo gblɔ na ameyio le teƒema be ameya cã wo dome tɔ ɖeka le nyi ɖoaŋcia galilia tɔ le nyi.⁷⁰Le eya mea ele fiƒode be nyawo gblɔm be nye medjesi ameyi ŋci wole nuƒoƒom tso o.⁷¹Ziɖeka koklo gba ku atɔ̃ zi eve lia. ⁷²Eye Petro ɖoŋku nyayi Yesu gblɔ nɛa dji be hafi koklo la ku atɔ̃ zivea, la gbe nu le gbɔnye zitɔ. Eye efã avi veve ŋtɔ.

Chapter 15

¹Le ŋdekanyɛ la avɔsala gãwo ɖe aɖanu ku ametitiwo, agbalefialawo ku kodjoɖolawo. Eyi wo blaYesu vɔ la wodée asi na pilato.²Pilato biɔɛ be : woe nyi yuɖa tɔwo be fiɔa ? Yesu ɖo eŋti nɛ be woe gblɔe.³Avɔsalagãwo tsɔ nya gbogbo ɖe Yesu ŋti.⁴Pilato biɔɛ bena mele nyaɖeke ŋti ɖo gbe o wa ? Kpɔ aleyi wole nyatsɔ ɖe ŋti wo ɖa.⁵Vɔa yesu meɖo nya ɖeke ŋti o. Le numata pilato be mò wɔ yaa.⁶Le azã sia azã dji la eɖea asi gakpame nɔ̃tɔ ɖeka, ameyi dukɔ la biɔ.⁷Le gakpamea ameaɖe yi ŋkɔ nye Barabas la le game t' yibe adjoglãsu nuwɔwɔ ta.⁸Eye dukɔa yiPilato gbɔ be woaɖe asile ameɖeka ŋti abe aleyi wowɔnɛ ene⁹Pilato ɖo ŋuti nawo gblɔ bena : ɖe mi dji be ma ɖasi ameyi dukɔ̃a dasi dzi be enyi miabe fiɔa. ¹⁰Egblɔ eya elabe enya be avɔ sala gãwo dée asi le nuʋaʋata. Wo le cɔ nya le Yesu ŋti eye wo ʋã nyui elabena amesugbɔ trɔ zu eƒe nusrɔ̃lawo.¹¹Vɔa nunɔla gãwo zi dukɔa dji be woa biɔ Pilato ne woa dasi Barnabas ŋti na yewo boŋ¹²Pilato xɔ edji gblɔ nawo bena, nuka midi be mawo ameyi miyɔna be yudatɔwo be fiɔa mahã.¹³Wo ga daƒa be mi kɛ.¹⁴Eye Pilato ga biɔ wo be nuvɔ̃ka wòwɔ ? Wo dowli sesie be kɛ le atsi ŋti.¹⁵Eyi Pilato di be yawɔ dukɔa be didi dila ena wo ƒo Yesu ku ati eye wòɖasi eŋti nawo be wɔa kɛ¹⁶Asrafowo kplɔ Yesu yi ɖe xɔgã yinye kodjo ɖoƒe la me eye woyɔ asrafo wo keke ƒoƒu.¹⁷Esime sɔdjawo kata wo ƒoƒu la wodo awu djee nɛ eye woɖɔ ŋdja kuku nɛ.¹⁸Eye wo do gbe nɛ be : mi do gbe nawo loo Yudatɔ wo be fiɔ !¹⁹Wo tsɔ ati ƒo tame nɛ, tù ta ɖe mònɛ wo djeklo le éŋkume eye wode ta gunɛ.²⁰Eyi me wokoe vɔ lawoɖe awu djee la le eŋti eye wodo yiŋtɔ be awu la nɛ. Eye wo kplɔe yi du godo be woakɛ.²¹Wo zi ɖe simon yitso CyrèneAlexandre ku Rufus tɔ yi tso agble gbɔnɔ be woa tsɔ yibe aticogala²²Eye wo kplɔ Yesu yi téƒé yi wo yɔnã be golgota si gɔ̃me nyi be ametakoliƒe.²³Eye wona aha si wo caka ku atike si venasese gake Yesu menuí o.²⁴Eye woklaxYesu le ati ŋti. Eye emegbe wo da akɔ le Yesu be awua ŋti.²⁵Wo kɛ le ga etɔ̃ me.²⁶Wo ŋlɔ̃ kã ɖe atia ŋuti nuyi ta wo kɛ̃ ɖo.²⁷Nu ŋlɔ̃ŋlɔ̃a gblɔ be : Yudatɔwoƒe fiɔ. Wo kã amebaɖa ameve cã.²⁸Wo kã ameɖeka le yibe nuɖusime eye amevelia le yibe miɔme.²⁹Amesio va le yi la wole dju Yesu eye wole ʋuʋu ta le gbɔgblɔm be : ya gbã gbedoxɔ ya eye ya trɔ tui ŋkeke étɔ̃. Ne atem wɔɛ.³⁰Ɖe ɖokui wo eye naɖi le aticoga dji³¹Yuda se agbalẽfiɔlawo ku nunɔla gawo cã ɖufeŋ le le Yesu ŋti. Wole gblɔ na woa nɔnɔewo bena : éɖe amesiwo le hahame, azon neɖe yiɖokui.³²Egblɔna be enye nyi Kristo Fiɔ yi la ɖe Israel dukɔ la. Nenyi nyateƒea eɖola ɖi le atia dji ! Ekema miaxɔ edji se. Nusu eve si wokã le eƒe ahadjiwo cã le edjum³³Le gade lia me la, anyigbã dji kata cɔ̃ eye viviti do kaka vase ɖe gasiɖekɛ me.³⁴Le gasiɖekɛ lia djia, Yesu do aƒa sẽsẽ ! Eloï, Eloï, lama sabathani, si gɔme enye, Mawu nye, Mawu nye, nuka ts nr gblem ɖì ?"³⁵Eyi ameyio nɔté le gema se Eloï, elabena wo me se nyuiɖe woa wo gblɔbe miseɖa ele Eiya yɔm³⁶Ameɖeka ƒudu eye wo cɔ akuca de atiŋti se do ahacicime eye wo doeɖe be woa nu, egblɔ be mia tɔte akpɔ aleke Eliya ava ɖe le aticoga ŋcia ɖa.³⁷Yesu do wlui sese eye wo ku.³⁸Zi ɖeka Mawu xɔme covɔ la dzeɖe eve cɔ ta va seɖe gɔme.³⁹Asrafowo dje kpɔla, si tɔte dje ŋkɔ Yesu, kpɔ ale ke wòku la, gblɔ be : Nyateƒee, Mawu vie nyi sme sia !⁴⁰Nyɔ̃nu ɖewo nɔte le adjɔge le kpɔ nu siawo teƒe wo dometɔ ɖewoe nyi : Yakobo ɖevitɔ ku Yose nɔ gaku Salomé.⁴¹Ame siawo kpaca Yesu do le Galilea nɔ̃ édji kpɔm. Nyɔnu bubu siwo kplɔ Yesu do va Yerusalem hã nɔ afima.⁴²Le wotrɔ kpadji, ɖoa enyi ŋkeke si do ŋkɔ na sabbat, sinye dzadzraɖo ŋkeke, ⁴³Yosef Arimatiatɔ va. Enyi ame ŋkuta ɖeke le Yudatɔwo be sewɔtɔwo dome. Yicã nɔte kpɔ Mawu fiɔduƒea. Edodji yi Pilato gbɔ, yi biɔ be ya xɔ Yesu be ŋtilã.⁴⁴Yesu be ku kpata wɔ mòya na Pilato. Eyɔ asrafoawo be amegã eye ebiɛ be : eku xoxoa ?⁴⁵Eyi asrafoawo be amegã gblɔ nɛ be ; eku xoxo la, Pilato cɔ Yesu be ŋtilã kukua na Yosef. ⁴⁶Yosef ƒle aklala, eye wode Yesu le aticoga ŋuti. Etro aklala ɖo Yesu eye wo ɖi le yɔdo yi woɖe le kpe tome. Ecɔ kpe cɔ̃ yɔdoa nu.⁴⁷Maria Magdalatɔ gaku Maria Yose nɔ kpɔ afiyi wo ɖi Yesu le

Chapter 16

¹Maria Magdalatɔ ; Maria Jacobo ku Salomé nɔ wo ƒle atike ʋeʋe lili le klĩgbe ŋgbedome be yewa va yi síne Yesu be ŋtsilã kukua. ²Enyi ŋkek gbãtɔ le kosiɖame be fɔ̃fɔ̃me ye woyi yɔdoa gbɔ³Wo le gbɔgblɔ̃ be : "Meka ye la ɖe kpeya le yɔdoanu nemi ? ⁴Eye wo kɔkɔta yidìa, wo kpɔ be, ame ɖe ɖè kpe gã maɖa le yɔdoanu⁵Wo yi yɔdoame eye wo kpɔ ŋtsuviɖe yi do awuye ʋlaya nɔ anyĩ le ɖusíme, wo vɔ̃ ŋtɔ. ⁶Egblɔ ne wo be : mí ŋgba vɔ̃. Yesu Nazarɛto tɔa yi wo kã le atsi coga ŋtsi djĩ mile. Efɔ̃ tso amekukuo dome ! Me le fiyao. Mikpɔ fiya wodɛɖò tsã ɖa ? ⁷Vɔa mi yi gblɔ̃ ne yibe nusrɔ̃viwo ku Petro wo bbe edo ŋkɔ yi Galilea. gama mia kpɔɛle sigbe leke egblɔɛ ne mi ene.⁸Wo ƒudu drule yɔdoame. Ewɔ moya newo eye ƒoƒoŋ kpakpakpa. Wole vɔ̃vɔ̃ ŋtɔ ta wo me teŋ gblɔ nyã ne ameɖeke o.⁹Kɔsiɖa be ŋkeke gbãtɔa be fɔ̃fɔ̃ me le yibe le yibe fɔ̃fɔ̃ le ame kukuwo dome megbea gbã, eɖe eɖokuí fiɔ Maria ameyi me ényã gbɔgbɔvɔ̃ amãdre le. ¹⁰Eva yi gblɔ̃ nyawo kpataa ne woku ame yiwo ne ledu le nu xã, le avifama. ¹¹Wo se be ele agbe, eye nyɔ̃nu ya kpɔɛ vɔa wo me xɔɛsewo.¹²Le nuyawo megbedomea, egba ɖe eɖokui fiɔ ame ve buwo le nɔnɔme bume eyi wole zɔ̃zɔ̃ le dodroŋ le duame. ¹³Wodjoyi gblɔɛ ne nusrɔ̃vio, kpɔtɔɛwo vɔa wome xɔ wodjiseo¹⁴Le gabuméa, Yesu ɖe eɖokui fiɔ nusrɔ̃vi wiɖekɛawo gayime wole kplɔ̃ ŋtia. Esiã le wokɔ le wabe djimaxɔse ku djime sesea ta be wo me xɔ ameyi wo ne kpɔɛ le yibe fɔ̃fɔ̃ le ameku'ukuwo dome ŋgbedomea dji seo. ¹⁵Egblɔ̃ newo be : "mi yi xixea kpata me, ne miaɖe gbefã nyanyuia ne amewo kpata. ¹⁶Ameyi xɔɛse ye wonyrɔ̃ɛ le cimea la kpɔɖeɖe, vɔa ameyi me xɔese wɔa la tsrɔ̃¹⁷Nuyiwo na ɖe ameyiwo ne xɔdjinyesea woeya : woa nyã gbɔ̃gbɔ̃vɔ̃wo le ŋkɔnye me. Woado egbe yeye wo. ¹⁸Woa cɔ wobe alɔwo ale dawo eye ne wo no nuwuame cã mawɔ ŋɖeke newo. Woa cɔ wobe alɔ adaɖe dɔlelawo dji ye woa be dɔ lavɔ.¹⁹Eyi aƒetɔ ƒo nuƒo newo vɔ kpɔa, wo kɔkɔɛ yi djiƒo eye enɔ anyi le Mawu be ŋdusime. ²⁰Nusrɔ̃viawo djoyi eye wo gblɔ Mawu nyã le afisiafi, Mawu wɔdɔ kuwo ye ecɔ nukunuwo le kpeɖoŋ yi be nyadji.

Luke

Chapter 1

¹Amégbogbo dewo kɔ wohuiwo dadi be ye wa ŋlɔ nudjiɔdjɔ ŋioke ne va mele ²miadɔme,le nuyike ameyioke le gɔme djédjéa me kɔ dasi na mia nu, ameyiɔke ne nyi dasedila miteƒe kpɔlɔɔ ³eya ŋtsi, ŋtsa me kpɔɛ be enyo be mia kunule ko gɔme djédjéame enye ma ŋlɔmu naɔ, nuŋlɔŋlɔ yakaka le do do nyuianu ewo théophile ametɔhɔe. ⁴Me dji be na da kakam dedji na nusrõsrõ yakaka le hɔa⁵Gayi me hérode dufio le yudea, nunɔla de li yi woyna be zakaria, eko abia be nunɔla be hɔcocoa me. Esrɔa nyi aarõ me djidjimevi, yi me ŋkɔe nyi Elizabeci. ⁶wa kuvea kekem nyi amedjɔ djɔe le Mawu be séawo ku aƒetsa me gbedasiwodji. ⁷vɔa evi me le wo sio, ƒoãcia Elizabeth beti nyi konɔ, eyi voa amiavea wo hɔ ƒe sugbɔ.⁸Gbedeka zakaria nɔna nunsla dowɔn le Mawu be ŋkume, ŋime hacocoa megame enyi be ne wi wɔ wɔsa, ⁹le wɔsa sa, we dodowonea, yi dji cacã djé be wawɔ vɔsaa le aƒetɔa me vɔsaféa me tsitsi na. ¹⁰Djukɔa keke ƒufu legbedododa dji legbédo hɔagodo le lifi me vɔsasa me gaméa dji¹¹Mawu be dɔla djédoè, eye enɔte de lifi vɔsa mlekpuia be midusime. ¹²Zakaria caka eué evõ, eyimé be kpɔ Mawudɔla. ¹³gake Mawu dɔla gblɔna be na ŋgbavo wo zakari, wodo wogbe dode da ŋtsi nɔ. Esrõ wo Elisabeti a dji nutuvi nɔ eye la do ŋko ne be jean.¹⁴eye la nyi djidjɔ donu nɔ eye amesugbɔ la kpɔ djidjɔ le yimé djidji ŋtsi. ¹⁵Voatsi la nyi ga le mawu be nukume, ma nɔ win, alɔ aha sese dekeo. Gbɔgbɔ kɔkɔe la yɔe fum tso kaka nsa me dome ke.¹⁶La kplɔ Esrael vi djidji gédéo va wo me mawua gbɔ. ¹⁷la zɔ le mawu me n'kume kaku eliya me gbɔgbɔ kaku yime nuse, ne wa kplɔ elɔ wo me dji va wome viwo glɔ eye woa klo ame dje aglă wo ne woa zõ le amedjɔ wo me nu nya nu ne woa tri duko ya wo dzra do di ne aƒetɔa.¹⁸Zakaria zglɔna mawu dɔla la be na. le ke ma hɔ nya ya djisée do? dɔã tsa me tsi vɔ eyi srɔ nye tsã tsi nɔ. ¹⁹Mawu dɔ la doyli ne be: enye nyi Gabriel, ameyike ne nɔ na mawu nuku me. wo dɔm doda be ma fonu ku wo eye ma de gbefan nya nywé ya na wo. ²⁰Azɔ azu mumue eye ma gba fonufu va do gbeyigbe nya ya la va me dɔă tsia me hɔ nya nya yiwo le emevagbe le wo me gamea dji seo.²¹Djukɔ la tɔte kpɔ Zakari eye wo wo moya na wo be enɔ gbedohɔame djidjiɖe. ²²Eyi me ke wo dogoa, nufu me gba le fofo nèo, eyi wo se gome be ekpenu le gbedohɔame. Etsɔ alɔwo djesi na wo eye ekpɔtɔ no mufu mafue. ²³Yi ke yi me dadasia wu nu vɔa etrɔ yi yi me nɔƒe.²⁴Eyi yi ɖeo me gbea esrɔa Elisabeti fɔfu. Wlutri amatɔn bliboa ewla eɖoku eye egblɔ bena ²⁵mikpɔ nu yi aƒetɔa wɔnam ɖa; etrɔ ɖe ŋtinyé be yea nɔte nu yi ne nyi nkpe na yi le amegbetɔwo me nu ku me.²⁶Le yi me fua me wlotri aden hɔhɔmea, Mawu do yime dola Gabriel ɖo ɖe Galilia duaɖe me yi ke wo yo na be Nazareth. ²⁷Doɖa netugbu la ƒe yi ne nye Yoseph yi ke tso David ƒe ƒomea me nugbetɔsrɔ nyɔnuvia n'kɔe nye Maria. ²⁸Mawu dɔla va egbɔ gblɔ ne be: wo yrao, wo ameyike nu ove, Aƒetɔ la li kuwo. ²⁹Le enya yao n'tia yi me mo wɔ ya eyi le biobio be ŋka me gbedoname nyi ya.³⁰Mawu dɔla gblɔ nè be: "me gba vɔ wo Maria, elabe le kpɔa amenuveve le Mawu be nuku me. ³¹Kpɔɖa le le fu fɔ gbe eye la dji nutuvi eye wɔ yɔè be Yesu. ³²Ela nyi amegã eye uɔa yɔè be dji fo wuin tɔ la me vi. Ke Aƒetɔ Mawu la tsɔ etɔa David me fia zekpi nè. ³³Elaɖufia le Jacob afedji tègbèe eye yi me fia ɖu ɖu nu ma tsoo.³⁴Maria gblɔna Mawudɔla be leke eya lava eme eyi me nye me djesi ŋtsuo mayin? ³⁵Mawudɔla gblɔnɛ bena: "gbɔgbɔ kɔkɔe le djio va gbe eye djipo vui tɔ la me ŋsẽ me vɔvɔli le djia va gbe. Eya ŋtsi ɖevidjea la kɔkɔe, wo ŋsẽ be Mawu me vi.³⁶Kpɔɖa, ƒowometɔ Elizabethy cã fɔfu le yime lilime, yi ameyi wɔyɔ be kɔnɔ eye ele yi me wotri adea me, ³⁷elabe ŋɖekpé me sese ne mawuwo. ³⁸Maria gblɔnè be: "Aƒetɔa me dɔla me nyi. Nuyiwo kpata le gbɔa ne va eme nam!" eye Mawudɔla djole gbɔ.³⁹Le gaƒoƒo ma méa, Maria yi ɖe éto me duaɖe yi ke le Yuda me duame. ⁴⁰Egedje Zakaria ma ƒe me eye wo do gbe ne Elizabethy. ⁴¹Eyi Elisabethy se Maria me gbedo namea, devi võle yime ƒodo me. Gbɔgbɔ kɔkɔe yɔ Elizabethy fum.⁴²Edo wlu sesié gblɔbe: "wo yrao le nyɔnuwo dome eye woyra ɖevi yi ke le fowo. ⁴³Aleke o yram ɖobe Aƒetɔa me nɔ va djim kpɔ? ⁴⁴Zi ale yike wo gbedodoa ɖi le to me nam kpɔa, ɖevia tsikpo le ƒodo me nem. ⁴⁵Woyra nyɔnu yi ke ne ƒɔe se ɖaãtsi nya yawo ke Aƒetɔa gblɔnè la le eme va gbe.⁴⁶Maria gblɔ be nye lufɔ le Aƒetɔ la kafum, ⁴⁷eye nye gbɔgbɔ le djidjɔ kpɔm le Mawu nye ɖela me.⁴⁸Elabe ekpɔ nubla nyuie na yime ɖɔla sɔe to kekeake. Fifia zɔã djidji me o katã la yɔm be ya yratɔ. ⁴⁹Elabe nuseo katan tɔa wɔ nu gã wo nem kɔkɔe ye nye ye ƒe nu kɔ.⁵⁰Yi mado me nyo sogbɔ tso djidji me va yi ɖe djidjime ne ame yioke vɔnè. ⁵¹Yi ƒe asi sèsè ka daɖa lawo ylem.⁵²Eɖiɖi nusen tɔwo le wo ƒe fia zidji. Eye wo do ame gblɔewo ɖe dji. ⁵³Ena dowu nɔwo ɖiƒo kple nu nyui wo eye tsitsɔwo la enya wo assigbalo.⁵⁴Exɔna Israël ye ƒe subɔla, eye eɖonku yi me dometɔtrɔ ŋtsi na mia tɔwo. ⁵⁵Sigbe ale yi ke wo do nu Abraham ku yi djidjime viwo ene tegbée.⁵⁶Maria nɔ Elisabethy gbɔ wletri etɔn sɔm, emegbela etrɔ yi eya n'tɔ gbɔ. ⁵⁷Eyiyime ye Elisabethy la djivila do. Eye wo dji nutsuvi. ⁵⁸Yi me aƒelikawo kaku yi me djila wo wo se be Aƒetɔa wɔnugã wo na ya ma. Eye okpɔ djidjɔ kpli.⁵⁹Eye le ŋkeke enyia gbea, wo yi ɖa tso ava na ɖevi la. Eye odji be wɔatsɔ etɔa ⁶⁰me ŋkɔ na ya ma. Gake enɔa gblɔ bena wa yɔè be Yohoanes. ⁶¹Wo gblɔne bena ameaɖeke mele miaƒe ƒomea me yi ke tsɔ ŋkɔ yɔ.⁶²Wo wɔ djesiwo na etɔa ne wa biè ale yike wayɔ ɖevia. ⁶³Ke ebiɔ nu ŋlɔ kpe eye wo ŋlɔ nya tsi siawo: "Yi me ŋkɔ nye Jean" eye wo katã me mo wɔ ya.⁶⁴Enumake yi me nu wu eye yi ma ɖe kpɔ Kaɖeɖe. Eƒonuƒo eye wo yra Mawu. ⁶⁵Ke ye aƒe lika wo katã vɔvɔ gã ɖe djewo dji. ⁶⁶Eye le Yuda me tɔwo djia nya yao kpo gblɔm wo le. Ame yi wo katã se nya woawo le ɖe be wo me dje wo me eye wo gblɔ be ŋka sugbe ɖevi ya le? Mawu be asi le edji.⁶⁷Zakaria, etɔa yɔ fum kple gbɔgbɔ kɔkɔe eje wo gblɔ nyɔ ɖi gblɔ be. ⁶⁸Wo yra Aƒetɔa, Israël ƒe Mawu, elabe esrã ye be djukɔa kpɔ eye wo wu ye ƒe gadeɖea nu.⁶⁹Efɔ ɖeɖe kpɔkpɔ ƒe nu sem ɖe do nami le David yine ƒomeame. ⁷⁰Enya ya wo gblɔ yi mo nya gblɔ ɖo la yiwo ke na nyi tsã me nume. ⁷¹Eya nye nye ɖeɖe kpɔkpɔ yi ke ɖega mi le miame futɔ wo kaku ame yiwo lefu mia me assiwome.⁷²Eɖe yime yime nubla nyu kpɔkpɔ dogo ne miatɔwo eye wo eye wo ɖonu ku yi be nublabla tɔwoea dji, ⁷³sigbé leke wo tanu ne Abraham mi a tɔwa, ⁷⁴yi ke edemi le miame futɔ measimé voa na mi nusé vɔn ma nɔme to be mia tsɔ subɔ ⁷⁵yi le kɔkɔe nyi nyi kaku nu te ƒe wowɔme, le yime nukunu le mia me agbenu kekea keŋkeŋ.⁷⁶Eye wo vinye wo le yɔwo gbe be djiƒo vui to la me nya gblɔdila, ɖɔã sia le zɔzɔgbe le Aƒetɔa me ŋkume hena yi me mɔa me djra djra ɖo. ⁷⁷Eye na fia ɖeɖe djukɔ to nuvɔ me tsotso ke me.⁷⁸Miaƒe Mawu atsɔ mia me nuvɔ ake mi le yi me amenuveve sɔgbɔ lata. Le amenuveve sɔgbɔ la ta, ela va abe agoudjo wotsri ene be ne wa kleɖe mia dji tso djiƒo. ⁷⁹Ela kle ne ameyioke le vivitsime eye wo le ku me afɔwonu le nutsifafa me mɔ dji."⁸⁰Ke ɖevia la ele tsi le eye wo senu tɔ gbɔgbɔ la me. Ewo gbeɖaɖa ƒo va na nukeke yi wo va ɖe eɖoku fia Israël ƒe djukɔa.

Chapter 2

¹Le eyiyi ma me la, Césa Augusto ɖe sea ɖeto yi ke le gblɔm be woa hlẽ ameyio ka tã le Romatɔwo me fia ɖula te. ²Ame hlẽ hle gbãto ya va me eyi me Quirinius le fio ɖum le Syria. ³Amesiame yi ɖe yi me du me le na yime me ŋko ŋlɔgblɔ.⁴Yoseph hã djo le Nazareth le Galilea va yi yudéa, David me du me yi wo yonabe Bethl"hem; élabe etso David me aƒe kaku yi aƒe me. ⁵Be yayi ŋlɔ nkɔ kaku yi me ŋgbetɔ srɔn Maria yi ke si efou le.⁶Eyi me wole duame la, yi me vidji woe va do. ⁷Edji ŋtouvi, gbãtɔ si wo butu eye wo tsoe da lã ŋɖunu me, elabena wo me kpɔ te ƒe le amedro dje fe wo.⁸Le ŋto ma me la, ale kplɔlawo nɔa wome lã ha wo ŋtsi djom le zã ho tsitsi na. ⁹Mawu dɔla ɖe va tsitre de wo ŋgɔ eye Mawu me ŋtsikokoe tɔkpa ɖowo, eye wo vɔ ŋtɔ.¹⁰Mawu do la to nawo bena: "mingbavɔwo elabe me tsɔ ɖu nyuié va na mi yi ke anyi djidjɔ na dukɔ blibloa. ¹¹Egbea wo dji ŋtsuvi na mi le Dvid me du la me, ɖela yi ke ne nyi Christo aƒetɔla. ¹²Djessi yi ke wo tso na mia eya miakpɔ devi djedja ɖe yi ke wo butu eye wo tso mlɔ lã nuɖunu me."¹³Zedeka djipo vakɔwo va kpe ɖe Mawudola la ŋci eye wo nɔna Mawu kafum nona gblɔgblɔm be: ¹⁴"ŋti kɔkɔé na Mawu le Djipo vuin eye le ŋti fafa na anyi gbã le amegbetɔ yi wo ke wo lɔa dome."¹⁵Eyi me Mawudɔla wo djole wo gbɔ yi ɖe jipoa, alekplɔlawo gblɔna wo nɔnɔe wo bena "Mina mia yi Bethlehem ne mia kpɔ nu yi ke djɔa, nu yi ke Aƒetɔa gblɔna mia. ¹⁶Wo ɖe bla yi teƒea eye wo kpɔ Maria kaken Yoseph ku evidjedjé yi ke wo se mlɔ lănuɖunu me.¹⁷Eyi ke wo gblɔ ya vɔa, wo gblɔ nu yiké wo gblɔna wo le ɖevi la nu ne amewo. ¹⁸Ameyiwo katã se alekplɔlawo me nyawo la me mo wo yaa le ya kaka gblɔ wo lea ŋtsi. ¹⁹Ke Maria ya nɔna tame bun le nu mawo katã djim. ²⁰Eye ale kplɔlawo tro djo se le Mawu kafum eye le domɖe dji le nuyiwo kpataa wo se eye wo kpɔ le leke wo gblɔe ne woa nu.²¹Le ŋkeke enyia gbe la, wo lo ava ne ɖevia eye wo lo ŋkɔ nè be Yesu; ŋkɔ yakaka ŋɔ ne nɔa hafi afɔ yime fu.²²Eyi wo me ŋtikɔkɔme ŋkekea su le Mosé me sea nu, Yoseph ku Maria cɔ ɖevia va yi Yéruzalem be woa cɔe ɖo Aƒetɔa me ŋkume. ²³Le nu yi wo ŋlɔ Aƒetoa me ŋlɔŋlɔ koeanu be: Ntsuvi gbãtɔwola, wa ɖoe agni ne Aƒetoa. ²⁴Eye wa savɔ kaku fofoli ameve alo ahɔnoevi ameve, sigbe leke wo ŋlɔe le Aƒetɔa me sea wo me ene.²⁵Ke ameaɖe nɔ Jérusalem, yike wo yɔ be Siméon. Ameya nye ame djɔdjɔe kaku ame kokoe. Enɔte kpɔ aƒetɔa me akɔfafa eye gbɔgbɔ kɔkɔe le edji. ²⁶Wo ɖefiɔe to gbɔgbɔ kokoe dji be me le kuku géo sena gayime ke kpɔ Aƒetoa me Messiya (amedodo) hafi.²⁷Eglɔglɔ kokoe kplé yide gbedo hɔa me, eyime yesu kristo me djila wo ko devia va be wa deto sigbe leke wo wɔnè le sela nu éné. ²⁸Eye siméon hɔdevi la de alome eye woyra ka fu mawu eye wo gblɔbe ²⁹"fifia (azõ), aƒeto dassi wo dola ne wa yi le ntifafame le wo nya la nu.³⁰Doãtsia nye nkuwo kpɔ wo hɔhɔ; ³¹yiko le dia do di na duko wo katã. ³²la nyi kekeli ne trõ subɔlawo le dedé fia la nu eye la nyi ŋtikɔ kɔe ne israel djikɔa.³³Ke tɔtɔa ku enɔa nɔ na djidjɔ gbɔ le nya yawo gblɔ wo le le dena ŋli. ³⁴Siméon yra wo eye wo gblɔ ne ensa be. " ameya li ne amegedeo me gegey ku amegedeo me tsitre cici le israël eye wo nye djessi yiko na he vovoto to va. ³⁵Eye wo ŋtɔ tsã eyi la gede wo lu fõ me be ne wa klu nu le amegedeo me djime susu wo dji.³⁶Eye nyonuade tsã nɔ anyi yi ke nyi nyagblɔdila yi ke woyɔna be anna yi ke nye phanuel vi yi ke tso aser kɔtame. Eya tsi le ƒe me. tso kaka yi me tsu gbe djé me yi ke wo nɔ agbe ƒea amadre( 7ans) kaku sia vɔ la ³⁷enɔ nenema abe ahossi eye wo ho eƒé blanyi vɔ éne, me dena vo le gbedohɔa meo eye wo kpɔva gonu le subosubo me le gbedohɔme to ŋtsitsido kaku gbedodo da me. ³⁸ameyike tsã va le gaƒoƒo ma me, tɔ mawu kafukafu eye wole nufofonu le devia ŋli na ameyike le nɔte kpɔ jérusalem me dede kpɔkpɔ.³⁹eyike joseph ku marya wɔ nuyi le mawu me nyala mevɔ la wɔ tro yi wo dé nazareth le galilia. ⁴⁰Devia le tsitsim eye wo le nusè doni le dji, nunya doe sugbɔ eye mawu me amenuveve le edji.⁴¹Yesu me dji la wo ŋina de jérusalem eƒe sia ƒe se wa vayi du ŋtsitoto levi. ⁴²eyi me eho ƒe wkvea, wo yi azaduƒea si gbe leke wo yi na hoho ené. ⁴³eye eya aza me ŋkekéa wo vɔ la, eye wo trɔ djo ŋinaa, yesu devila tsi jérusalem, vɔa djila wo me nya kaha wo. ⁴⁴yi wo susu olé ameyio kata yio kuwo yiwo sõmoa gbɔa wo wo ŋkeke deka me azolizɔzɔ haƒi toe djidji le ƒoméa wogbɔ ku hɔlɔ wogbɔ⁴⁵eyi wome kpɔewa wo trɔ yi jérusalem yi na édjigbe. ⁴⁶N'keke ametɔ megbe hafi wo va kpɔe le gbedohoa me, wo na nyi de nufiola wodomle, le doto wo eye wo le biabia biamwa. ⁴⁷Ameyiwo kata le dotɔe la wo me mo wɔ ya le yime nu nyi kaku yi me donliwo⁴⁸yi ke wo kpɔe la, wo me mo wɔ ya znɔa gblɔ nè bena vnye, ŋka ŋli le wo nana kumi? Nye ku tɔ, mile djom ku nuhaha! ⁴⁹Egblɔ nawo be ŋkaŋli mile dim do! Mime nyaé be medola le ŋku de etɔ nye me dɔwo ŋlia? ⁵⁰eye wo me se nu yike gblɔm wole na wa goméo.⁵¹Eye wo kplɔwodo yi Nazareth eye wo bɔbɔ nawo. Eye enɔa le nu yawo kekem de djime. ⁵²Yesu le cicim de dji le mi nya me, le djedjem kaku amenuveve me le mawu ku amegbetowo me ŋku me.

Chapter 3

¹Eye le Kaisaro Tiberio me fiaɖuɖu me, ƒe wuiatɔlia mea, eyi Põtio Pilato le mɔmefia dun leJudea, eye Herodes nyi dʒiɖula le Galilea, eye nɔʋia Filipo nyi dʒiɖula le Iturea ku Traxoniti nyigbawo dʒi, eye lisania nyi dʒiɖula le Abilene. ²Eye le Hana ku Kayafa yio nyi nunɔlagãwo me gamea, Mawu me nya va na Jeã yi nyi Zaxarya ʋi le gbedadaƒo.³Eye E ʒɔ̃ mɔ yi yordam tɔsisi nutowo kata me, le gbefã dem Mawu me nya, le gblɔ trɔtrɔ me ciɖe ta na mewo ku wo me nuwɔ̃ me cɔcɔ ke.⁴Sigbe leke wɔ ŋlɔɛ le nyagblɔ ɖila Esaya me gbaleme ene: Ameyi le wluido le gbeduda ƒo me gbe: "Midzra Aƒetɔ me mɔa ɖo, miwɔ yeme mɔɔtatwo nuiɖe!⁵Woatu ʋe sia ʋe, eye woabɔbɔ to sia to ku togbɛ sia togbɛ ɖo anyi, eye mɔ gɔgblɔ̃wo laʒu dʒɔdʒɔee, eye mɔ Cakliwo laʒu ʒɔʒrɔ̃e! ⁶Eye Nutilã ɖe sia ɖe, la kpɔ Mawu me xɔxɔ.⁷Eye Jeã gblɔ na ameha siwo ʋa egblɔ be ne de ci ta nayo be: << Dawo me dʒidʒimewo, amekae gblɔ na mi be mia si dʒo le Mawu me dʒiku yi gbɔna gbɔ?⁸Mice dʒime trɔtrɔ me ku be mi ma gbɔna mia nɔnɔ be:<< Mia tɔtɔe nyi Abraham doaŋti mele gbɔ na mi Mawu la tem trɔ ekpewo acɔ wɔvio na Abraham.⁹Ke Fio le atĩame kedʒe xoxo. Eye ati ɖe kpekpe ke mele ce ku nyuie oa wo cɔnɛ eye wo danɛ ʒome.¹⁰Ziɖeka amehawo biɔ Jeã be: "Nuka miɖo la wɔ? ¹¹Edɔ̃ ŋti nawo be:< yi si awu ameʋe lea, necɔ ɖeka na ameyi si meleo, eye ameyi ɖo nuɖuɖu yi cã newɔ nene ma.¹²Eya nudʒolawo cã va va ɖeci ta eye wo gblɔ nɛ be: Nufiala, nuka mia wɔ? ¹³Eɖoŋti nawo be: Miga xɔ ga sɔwu ke ne dʒe be mia xɔo!¹⁴Eye solder ɖowo cã bioe be: Mia wo ya ɖe, nuka mia wɔ? Egblɔ na wo be: miga wɔ tukaɖa alo axɔnu le ameɖesio mia be fetu ne dʒe mia nyu.¹⁵Eyime dukoa kpata ti dʒimaɖedi le tɔte kpɔ Kristo me vavaa, amesiame le bio yedokui le yeme dʒime be ɖee Jeã ye nye Kristoa? ¹⁶Jeã do ŋti wo kpata be: Nyea me deci ta na mi ku eye nye ma tem tu yema fokpa ka ntɔ cã. Eya la do si ta nami ku Gbɔgbɔ kokɔe, ku ku ʒo.¹⁷Yime nu tranu le esi, eye la tra yime nuwo la fufu yime nukua le ava dji. Voa ela tɔ ʒo be kpoa le ʒo mati mati me.¹⁸To nuƒiaƒia ʋoʋo wo mea, Jeã degbe fã nya nyuia na dukɔwo. ¹⁹Eyime wo kã ma na dʒidula Herodes ke ɖe Herodias, novia me srɔ̃ eye ku nubaɖa vovo sio be wɔa. ²⁰Ele Jeã do ga kpame cɔ kpe yeme nuʋɔ̃wo ŋti.²¹Aʒo eʋame be, yime dukɔa le deti ta, Yesu Cã deti ta. Eyime bele dogbe ɖoa, dʒiƒo nu ʋu. ²²Eye gbɔgbɔ kokɔe abe hevi bele me nɔnɔ me ne ɖiɖi ʋa edji. Eye gbe ɖi Cɔ dʒiƒo: Woenye ʋinye lɔ̃lɔ tɔ yi doa dʒidʒo na!²³Yesu tɔ Mawu ɖɔ dʒi eyi be ɖo ƒe blaetɔ̃. Ele sigbe enyi Josef me ʋi , ²⁴ke nyi Eli me ʋi. Ke nyi Mata me ʋi. Ke nyi Melxi me ʋi, ke nyi Yoma me ʋi .²⁵Ke nyi Matatia me ʋi, AMOS ke nyi Nahum me ʋi, ESLI ke nyi Nagae me ʋi. ²⁶Kenyi Mahat me ʋi, ke nyi Semei me ʋin ke nyi Yoseƒ me ʋi, ke nyi Yuda me ʋi.²⁷Kenyi Yohanan me ʋi, ke nyi, ke nyi Kesa me ʋi, ke nyi Zerubabel me ʋi, ke nyi Salatiel me ʋi, ke nyi, Neri me ʋi. ²⁸Ke nyi Melxi me ʋi, ke nyi Adi me ʋi, ke nyi Kosam me ʋi, ke nyi Elmadam me ʋi, ke nyi. Er me ʋi. ²⁹Kenyi Yose ʋi, ke nyi Elieʒer me ʋi, ke nyi Yorim me ʋi, ke nyi Matat me ʋi, ke nyi Lewi me ʋi.³⁰Ke nyi Simeon me ʋi, ke nyi Yuda me ʋi, ke nyi Yosef me ʋi, ke nyi Yonan me ʋi, ke nyi Eliakim me ʋi. ³¹Ke nyi Melea me ʋi, ke nyi Mena me ʋi, ke nyi Matala me ʋi, ke nyi David me ʋi. ³²Ke nyi Isai me ʋi, ke nyi Obed me ʋi, ke nyi Boaʒ me ʋi, ke nyi Salmon me ʋi, ke nyi Nahason me ʋi.³³Ke nyi Aminadab me ʋi, ke nyi Aram me ʋi, ke nyi Esrom me ʋi, ke nyi Fares me ʋi, ke nyi Yũda me ʋi. ³⁴Ke nyi Yakob me ʋi, ke nyi Isak me ʋi, ke nyi Abraham me ʋi, ke nyi Tara me ʋin ke nyi Nahor me ʋi. ³⁵Ke nyi Seruk me ʋi, ke nyi Ragu me vi, ke nyi Peleg me ʋi, ,ke nyi Eber me ʋi ke nyi Sala me ʋi.³⁶Ke nyi kainan me ʋi, ke nyi Arfaksad me ʋi, ke nyi Sem me ʋi, ke nyi Noa me ʋi, ke nyi Lamex me ʋi. ³⁷Ke nyi Metusala me ʋi, ke nyi Enox me ʋi, Ke nyi Yared me ʋi, ke nyi Kainan me ʋi. ³⁸Ke nyi Enos me ʋi, ke nyi Set me vi, ke nyi ,Adam me ʋi, ,ke nyi Mawu me ʋi.

Chapter 4

¹Ke, Yesu yɔ ku gbɔgbɔ kokɔe, Trɔ cɔ Yordà Tɔ sisia to eye gbɔgbɔ koke na be ne yi gbedadafo. ²Teƒema Satana tekpɔ nukeke bla ene ɖu nuɖekpe le nukeke mao kpata djio eye le emegbea, ɖɔ va wuie.³Satana gblɔ nɛ be: << Ne le nyi Mawu me ʋi, gblɔ na kpe ya be ne trɔ zu kpɔnɔ. ⁴Yesu ɖo ŋti nɛ be:<< wo ŋlɔe ɖi be : "Agbetɔ manɔ agbe le nuɖuɖu ɖeɖe ti koo.⁵Ke Satana kplɔ Yesu yi to kɔkɔ ɖe dji eye eCɔ anyigbãdji me fioɖuƒewo kpata fui aɖaba ƒoƒo. ⁶Satana gblɔ nɛ be : MaCɔ aCe kpakpa kpata nao ku wome ŋtikɔkoe kpata, doaŋti wo Cɔ woa kpata nameye ma na ameyi me dro be ma na. ⁷Ke bom, ne le deta gunam eye le subɔ ma, elanyi tɔwo.⁸Voa Yesu do ŋti nɛ be: << wo ŋlɔe ɖi be: la kafu Aƒetɔ, wo Mawu, eye la subɔ ye ɖeka.⁹Ke Satana gba kplɔ Yesu yi Yerusalem eye ekoɛ da asaɖa me teƒe ke kɔkɔ sɔ wu eye gblɔ nɛ be: Ne le nyi Mawu me via, guẽ cɔ djia va anyigbã. ¹⁰Doaŋtia wo ŋlɔe ɖi be :<< La dɔ yime dɔlawo be woa kpɔ tawo. ¹¹Woa kɔ do woa malɔwome be afɔwo me ga ƒo kpe o.¹²Yesu do ŋti nɛ be: wo ŋlɔe ɖi be: Mega te Aƒeto wo Mawu kpɔ wo. ¹³Eyime Satana do Yesu kpɔ voa edʒoɖa le egbɔ kaka yi ga bume.¹⁴Eye, Yesu trɔ yi Galilea, ku gblɔgbɔ kokoe me nuxẽ, yime ŋtinya ɖi le wome flime kpata. ¹⁵Ke etɔ nufiafia le wo masadawo me eye amesiame le kafui.¹⁶Yesu leke be wɔnɛ edji edji nene, eyi asaɖa me le Sabbat me ŋkeke dji. Etɔte eye ele nu hlm ku ghe aʋaƒe dodo. ¹⁷Wo Cɔ nyagblɔɖila Esaya me woma nɛ. Eʋu woma eye ekpɔ teƒe ke wo ŋlɔ̃ le.¹⁸Aƒetɔ me gbɔgbɔ le dji nye, doaŋtia e sia mi nam be ma ɖegbefã nya nyuila na ahedalawo. Edom be ma deghe fã ga ɖeɖe na me yio le blabla eye na ŋku ghãgbãnɔwo, be woa kpɔnu eye be ma dasi ameyio wo ʒi ɖe me. ¹⁹Eye be maɖegbefã Afetɔ me amenuveve me ƒe.²⁰Etu woma eye ecɔ na yime subɔla eye enoanyi. Amesiame ke le asadame le kpɔa tutu. ²¹Eye ele gblɔna wo be: "Egbea enyaya ʋame sigbe leke mise. ²²Wkpata wole kpɔ nya keo be gblɔ teƒe eye ewɔ moya nawo le amenuveve me nyawo kpata ke to le nume nɛ. Wo le gblɔ be:<< Me nyi Yosef me ʋi be nyia?²³Egblɔnɔ wo be: Nyatefea mia do lo ya na be: Do yɔla, yɔdɔ dokui o. Nusianu si mi se be le wɔ le kapernaüma, wɔe le wotɔ du wome. ²⁴Egblɔna wo be: vanvan mele gblɔ na mi, nyagblɔɖila dekpe me ɖona asixɔxɔ le yime dume o.²⁵Voa vãvã mele gblɔm na mi; ahosi sugbɔ̃ nɔ Israël le Eliya me game gaheme djiƒo tu aƒe etɔ̃ djinu aɖe eye adɔ gã ɖe tɔ le dua kpata me. ²⁶Voa Mawu medɔ Eliya ɖoɖa nyɔnu ɖekpe gbɔ ne me nyi Ahosi yi le Sarepta le Sidon ɖeka gbɔ koo. ²⁷Eye kponɔ sugbɔ nɔ Israël le nyagblɔɖila Elisée me game gakea ɖekpe me ŋti me kɔ ne me nyi Naaman si Cɔ Syria deka kɔ.²⁸Eyike wo se nya ya wo la, amesiame yi le asaɖa me la bidji. ²⁹Wo co, eye wo nyã Yesu dʒo le dume, wo kplɔe yi dua me toa dji afi yike wo tu dua le ne woa tem tudui doɖa enyigbã. ³⁰Voa Yesu ʒõ woa dome eye edʒo yi tefe bu.³¹Le Capernaüm, yi le Galilea me duame eye ele nu ƒiõ wo cɔ sabbat ŋti. ³²Moya wɔ wo doaŋti ele fiõ wo nu ku atse kpakpa.³³Kpoɖa, nutuɖe le asaɖa me yime gbɔgbɔ makɔmakɔ le. Edɔ ŋlui sěsě. ³⁴Yesu Naʒareth vi, nuka miwɔ nawo? Leva be ya gbã mi yea. Me nya woe nyi Mawu be ame kokoe.³⁵Yesu kã mu na gbɔgbɔ võa eye be gblɔ be:< eye to le nutu ya me! gbɔgbɔa mu nutua ƒu anyi eye eto le ame, mewɔ nubaɖa ɖekpe kui o. ³⁶Moya wɔ wo kpata eye wo le gblɔ na woa nɔnɔ wo be:<< Nya ka woe nyi ya o?V E ɖena gbe ku ŋsẽ ku atse kpakpa na gbɔgbɔ makɔ makɔ o eye wo tona. ³⁷Ke, Jesu me nuti nya le ɖi le du sia du yoo ƒuhlã do wo me nutoa me.³⁸Yesu dʒo le asaɖame eye wo yi Simon ma ƒeme. Atiketi le Simon lõho. Wo ɖe kuku na Yesu be ne wɔ nuɖe nɛ. ³⁹Yesu bɔbɔ ledji eye ɖegbe na atiketi be ne to eye atiketia to le me. Ziɖeka eco eye eɖa nu nawo wo ɖu. .⁴⁰Le wotrɔmea, wo kplɔ donɔ ʋoʋo wo ʋana Yesu. Eda le woadji ɖeka ⁴¹Gbɔgbɔwo to le ame sugbɔ̃ me eye wo doŋlé be: Le nyi Mawu vi! Yesu ka mu na gbɔgbɔ võwo eye me dasi wo be no ƒo nuƒu o doaŋtiawo nya be ye nyi kristo.⁴²Eyi ŋkea, eto eye eyi gbedadaƒo. Ameha gã ɖe le djii eye wo va egbɔ le fike be le. Wo ledji la tu mɔ nɛ be mega dʒo le wogbɔ. ⁴³Voa Yesu gblɔ na wo be: << Meɖola le du buwo cã me; doaŋtia eyi ŋti wo dom doɖa afiya. ⁴⁴Eyi edji eye le ɖegbe fã Mawu nya le asaɖawo me le Judea kpataa.

Chapter 5

¹Eyi Yesu ʋa ɖo genesarethy tã to, eye ameha lili be ye wa se mawu me nya. ²Ekpɔ tɔdjivu ameʋe. Eɖɔdalayiwo ɖi le tɔdjiʋua mea klɔ wome ɖɔo. ³Yesu yi aklo ɖeka yi nyi simon tɔa me eye ebiɔ co egbɔ be ne tutu akloa djo le anyigbã ʋitukuɖe yi cia dji eye emegbea enɔanyi eye le akloa me kea eƒiɔnu amewo.⁴Eyi efiɔ nua ʋɔa, egblɔ ne simon be yi aƒua me cicina eye mia da ɖɔa le gama. ⁵Simon gblɔnè be na mi wɔ dɔ le ʒã bliboa gake mi me kpɔ ŋɖeke. Vɔa le nya wa nua, ma dɔa. ⁶Eye wo da ɖɔa eye wo le elã gbogbo ɖe kaka wo me ɖɔwo le djedjeŋ. ⁷Eye wo yɔ to yiwo ne le aklo bu mea be wo ne va kpe le yiwo ŋli, Eye wo ʋa kpe ɖe wo ŋli eye wo hen ɖoa eye lã yɔ aklo ameʋea kaka ele to him.⁸Eyi Simon Petro kpɔneya la edje anyi le Yesu me akɔnu eye egblɔ be << te ɖa le gbɔ nye, aƒetɔ, elabe me nyi nuvɔwɔla. ⁹Eyɔ mo ya ne eye wo wɔ mo ŋa ne ameyiwo kekeŋ le ogbɔ le elã sugbɔ yiwo ɖea ŋli. ¹⁰Yakobe kaku Yehoanes ʒébéɖéo me ʋwo tɔ̃a nɔ simon Pétro ŋci. Eŋe Yesu gblɔ ne simon be:<< ŋgba vɔ wo elabe ma wɔ wo amewo me ɖela. ¹¹Eyi wo va dje ago la, wo ɖa si nuwo kpata eye wo kplɔe ɖo.¹²Yesu nɔ edjugan wo dome tɔa ɖeka me eye kponɔ ɖe le gama. Eyi ekpɔ Yesua, edje klo eye elɔ mo anyi le yi me akɔ me eye wo gblɔné be << aƒetɔ, ne le lɔ la ɖe mɔ ŋli nye ne kɔ. ¹³Ke Yesu do yi me asi ɖa ka si eye wo gblɔ be << me lɔ ŋlio ne kɔ. ʒiɖeka ekpodoa djo le eŋci.¹⁴Yesu de se nɛ be ŋgba gblɔɛ̃ ne ameɖekewo :<< Cɔ ɖo kuwo vayi fiɔ nu nɔla, eye na djɔnu na ŋciwo me kɔkɔ si gbe leke moïse gblɔè ɖa ɖi ene. Eye wa nyi ɖase ɖiɖi ne wo.¹⁵Yi me ŋkɔ le ɖiɖi ho, eyen ameha wo le va vam be ye wa se yi me nya wo eye ŋe wo hɔ doyɔyɔ. ¹⁶Ke eya djo yi wa gbe dada ƒɔ be ya do gbe ɖa.¹⁷Le ŋkeke ɖe djia ne nɔ na nufiɔm. Ke farisitɔwo ku sefiɔlawo nɔ anyi eye wo tso Galilia, yuda kaku Jerusalem me me kɔfe wome eye Mawu me nuse le do dji le eme se na ɖɔ yɔyɔ.¹⁸Eye amewo cɔ dɔnɔa ɖe yi ne kplibɔ ɖe abati dji, eye wo le mɔ djim be ye wa tsse a ge hɔame eye ye wa tsɔe a ɖe yi me nu kume. ¹⁹Eyi wo me nya giya wa cɔɛ a to le amehawo ta wo yi hɔa ta me eye wo ɖiɖi ku yi me abatia ɖe amehawo do me le Yesu me ŋku me to emɔ ɖe yi ke wo ɖe le hɔa ta me.²⁰Yesu kpɔ wo me hɔse eye wo gblɔ be:<< ŋtu, wo tsɔ wo nu ʋɔ wo tss ke wo. Farisitɔwo ku agbalɛ ŋlɔlawo tɔ nu kpolu dji:<< Amekaɛ nye ameya yi ne le bosu nya gblɔm? ²¹Amekaye atsɔ nu vɔ̃ ake ne me nyi Mawu ɖeka ko?²²Ke Yesu nya wo me susu << ŋka ŋci miu le biabia sa ga ya wo biam le mia le susu wo me? ²³Eva ye le bɔbɔeɖe be wa gblo be "wo cɔ wo muvɔ wo ke wo" alo wa gblɔ be tritre ne na ʒɔ̃? ²⁴Fifia ne nyɛ be amegbetɔ vila ɖo nu se le anyigbadji ne wa tsɔ nu vɔ a ke, me le egblɔm ne wo be: "tsitre, tsɔ wo aba ne na ŋi afeme.²⁵Enumakea, maea tsitre le wo me ŋku me, tsɔ yi me aba eye wo yi yime afeme he le Mawu kafum. ²⁶Moya wɔ ame siame eye wo kafu Mawu, eye vɔvɔ̃ yo wo eye wo gblɔ be << mie kpɔ nu ku wo egbea.²⁸Le eya megbedomea edogo, eye wo kpɔ nu djɔla ɖe yi ke wo yɔ be lévi yi ne nɔ anyiɖe nu djɔ fea. Egblɔ na be < ɖo. ²⁷Lévi djole amekpɔtɔea wo gbɔ eye wo dje eyo me.²⁹Lévi ɖu aʒã gã ɖe ne Yesu le yi me afeme, le tefe ma nudjɔlawo sugbɔ eye ame bubu wo tsã ʒã wo me ga me eye wo nɔ akplɔ̃ ŋli ɖu nu ku wo. ³⁰Farisitɔwo ku agbalɛ ŋlɔlawo fonukpolu eye wo gblɔ ne yi me nu srɔlawo be:<< ŋka ŋli mi le nuɖim eye mi le nunom ku nudjɔlawo ku nuwɔlawo? ³¹Yesu ɖo enu gblɔ be < nye lamesese tɔwɔe hiã ɖoyɔlawo vɔa ameyio ke djedɔa ye. ³²Nye me va amedjɔdjɔe wo yɔ gbeo vɔa nuvɔ wɔlawo be ne wa trɔdjime.³³wo yi edji gblɔ ne be na:<< Yehoanes me nusrɔviwo tsianu ɖɔna edjiédji eye wo dona gbeda, eye farisitɔwo tsã nene make, vɔa tɔwo wo ya la ɖunanu eye wo nona nu. ³⁴Yesu ɖo enu ne wo be:<< Dée mia te nu ana srɔɖetɔa me hɔlɔwo atsi nu do eyi sis ɖetɔa le gbɔa? ³⁵Nkeke li gbana eyi me wa kplɔ srɔɖetɔa djole wo gbɔ, eye eyi yi ma me la wa tsinu do.³⁶Etrɔ do lo bubu newo be:<< wo me tsɔ na avɔ yéyé tsã na ɖe avɔ hohoe nu wo. Ne wo woe la, wa dje avɔ yeyea, eye avɔ djedjeã ma te nu ayi ku avɔ hohoea.³⁷Eye ameɖe me tsɔna aha yeye kɔna ɖe le gbalɛ golo hoho me wo. Ne wo woe la aha yeyea la gbã lagbale goloa eye aha la gbã eye lagbalɛ wo la gu. ³⁸Ke elebe wa tsɔ aha yeye kɔɖe lagbalɛ yeyeme. ³⁹Eye ameaɖeke me nona aha hoho vo gba biɔna aha yéyé wo ɖoãtsia la gblɔ be aha hohoe nyo wu.

Chapter 6

¹Le sabat me ʒkekeadji Yesu ʒɔ̃ agblewo me eye yime nusr̃ɔlawo ŋe bliwo eye eyi wo Cuku le alɔnu ʋɔa wo ɖui. ²Eye Farisi tɔɖewo gblɔnewo be ŋkaŋli mile nuyi wo me ɖe mɔna le sabat me ŋkekea dji wɔm?³Yesu ɖo eŋli ne wo be:<< De mi me nya nu yi David ku yi me hadɔ wɔlawo wɔ eyi adɔwuwoa? ⁴Eyi mawu me afeme eye wa cɔ vɔsa kpɔnɔ eye eɖu eye wo tsɔena yi me hadɔ wɔlawo akpɔnɔ yike ameɖeke nɔnukpɔkpɔ me le ameɖeke si be ne wa ɖui wo ne gbe nunɔlawoko. ⁵Egblɔ newo be<< Amegbetɔvila enye afetɔ ne sabat.⁶Le sabat me ŋkeke bubu djia, Yesu yi gbedohɔame eye efiɔnu amewo eye ŋlua ɖe letefe ma eye yime nuɖusilɔ djeli. ⁷Agbalɛ̃ ʋlɔlawo kaku farisitɔwo le ŋku lem le Yesu ŋli be la yɔdɔ ameɖe le sabat me ŋkekea dji yin ku susu be ye wa kpɔmɔnu le eŋci alɔ nyaɖe eŋli be ewa nu baɖa ɖe. ⁸Eyi enya wo me susu wa, egblɔ ne ŋlu abɔ tsutsu tɔla be: < eye noteɖo amewo me dodome. Eye ŋlua tsitre eye wo nɔ te le tefea.⁹Yesu gblɔ ne wo bena:<< Me le miabiɔm se be ɖee wo ɖe mɔ wawɔ nu nyui le sabat me ŋkea dji lo alo nu buɖaa, wa ɖe ameɖe me agbe lo alo abu me agbea? ¹⁰Eyi me etsa yime nukuwo le wodji vɔa, egblɔ ne amea be :< wo alɔ ɖo ɖa. Ewɔe eye ehɔ dɔyɔyɔ. ¹¹Eyi wo yɔ ku djikua, wo le nugbledem le wo nɔnɔwo dodome le nuyi wa wɔ ne Yesua ŋci.¹²Eva va eme le gafafo mawo me be Yesu yi toa dji be ya yi do gbeɖa, eye wo wɔ ʒă bliboa katã se ɖo gbeɖa ne mawu. ¹³Eye eyi ŋkea, Eyɔ yi me nu srɔlawo eye wo ciã ameweve eye wo ɖo ŋkɔ newo be apostolowo.¹⁴Apostoloawo me nukɔ woe nyi Simon yakaka wo yɔ na be Petro, André yé ne nyi Fofofoa, Jacques, Jean, Barthélemy. ¹⁵Mattheo, Thomas, Jacobo alphéo me vi, Simon ame ʒaʒin. ¹⁶Judas yi nyi Jacobo me ʋi eye Judas yi va ʒu esala.¹⁷Eye emegbea Yesu ɖiɖi Co etoa dji ku wo eye wo va nɔte ɖe te fe gba dja ɖe. Ameha gãɖe kaku yi me nu srɔlawo le tefea eye yuda tɔwo, Jérusalem tɔwo, Tyro ku Sidom me afuta gome tɔwo sɔgbɔ. ¹⁸Wo va be ye wa ɖo toe eye yewa hɔ do yɔyɔ tso wo me dɔ lele wome. Ameyiwo ke gbɔgbɔ vɔwo wɔfua tsã hɔ katsutsu (doyɔyɔ). ¹⁹Ameha kekeŋ le djidjim be ye wa ka asi ɖoa cia nuse ɖe le dogo co eme eye wo le do yɔm wo .²⁰Eyime wo kɔ ŋkume yi dji le nusrɔlawo djia, egblɔ ne wo be yayra tɔwɔe nye ameyioke da ahe elabe wa kpɔ djifo fia ɖu ƒea me. ²¹Yayra tɔwoe nyi ameyioke ɖo le wuwum fifia elabe wa ɖifo yayra tɔwoe nyio ameyioke le avi fãmfifia elabe wa konu.²²Yayra tɔwo mi nyi ne amewo cri mia me nya gbɔ, eye wo gbe mi, eye wo dju mi eye wo ɖalo mia me ŋkɔ le Yesu Kristo ta. ²³Mi kpɔ dji djɔ le ŋkeke ma dji eye mia tsi kpo elabe mia me fetu asɔgbɔ le djifo. Nene ma cucu wã tɔgbui wo wɔ ku nyagblɔɖilawo.²⁴Baba ne mia tsitɔwo! elabe mi hɔ mia me ƒetulaʋɔ. Baba ne mi ameyiwo ke ɖɔfo fifia! elabe ɖɔ la wu mi le emegbe. ²⁵Baba ne mi ameyioke le nu kum fifia! elabe mia ge ɖe nu sisime eye mia fa avi le emegbe.²⁶Baba ne mi ne ameo katã gblɔ nyuïe le mia ŋli! elabe nenema cucu wa to gbuiwo wɔ ku ala kpa nyagblɔɖilawo.²⁷Vɔa me le egblɔm ne mi ameyiwo ke le ɖo tom, mi lɔ mia me ƒu tɔwo, mi wɔ nyuié ne ameyiwo ke le ƒumia. ²⁸Mi yra ameyioke ƒo fide mi mi do gbeɖa le ameyioke le wɔvɔ̃ miata.²⁹Ne ameaɖe ƒo tome newa Cɔ evelia Cã ne. Ne ameaɖe tsɔ wo awu kpui la ŋgba he mɔ nè ne dji be ya gba Cɔ wo ahu ʋlayao. ³⁰Nanu ameyike la bio wo nu. Ne ameɖe cɔ ŋɖe yi ke nyi tɔwa ŋgba biè ŋtɔ cã be ne ɖo etefe ne yiwo.³¹Nuyi ke mi dji be amewo ne wo ne yio wa, miwo cã mi wɔe ne wo nenema. ³²Ne mi lɔ ameyioke lɔmi ɖeɖe kpoa ʋiɖe kaye la dogo le eme ne mie yin! elabe nuvɔwolawo cã lɔ̃na ameyioke lɔnawo. ³³Ne mi wɔ nyuie ne ameyioke wɔ nyuie ne mi kpoa, viɖe kaye mia kpɔ le eme? elabe nuwɔwɔla wo tsã wɔ na me ne ma CuCuCu. ³⁴Ne mi ɖo nu na ameyiwo a tenu aɖoe etefe na mi ɖeɖe koa, viɖe kae do go tso eme ne mi wo? Nuʋwɔlawo gɔhã ɖoa nu ne nuvɔwɔlawo eye wo nɔnate kpɔna nuyike wo ɖoa tso wa nɔnɔwo gbɔ.³⁵Mi lɔ mia me ƒutɔwo, mi wɔ nyuie na wo. Mi do nu eye mi gba nɔte be ye wa hɔ na ne le emegbe wo eye mia me ƒetu asugbe . To eya wo wɔwɔ mea mia ʒu djiƒo ʋu tɔla me ʋio elabe eya ŋtɔ wɔ na dɔme nyuie na agladjelawo ku amevɔ ɖiwo. ³⁶Mi nyo aɖɔme si leke mia tɔa nyo na adɔme ene.³⁷Mim gba ɖɔʋɔnuwo, eye wo ma ɖɔʋɔnu miwo. Mim gba bufɔwo eye wo ma bufɔmiwo. Mi Cɔ ke amebubu eye wa cɔ ake mio Cã.³⁸Mina nu amewo, eye wa na nu mio Cã. Djidji nyuié wa Cɔ kɔ ɖe mia be avɔ wo tɔ. Elabe sigbe leke mi djidjia, nene ma wa djidji ne mio cã³⁹Edolo ɖe Cã ne wo gblɔ be << De nuku gbagbã tɔ atenu akplɔ nuku gbagba tɔa? Ne wo woea ɖe woa amevea woma ge dje ɖo mea? ⁴⁰Nu srɔvi me wuna efetɔ vɔa nusrɔvi yi ke wo Cu ɖo nyui ɖea anɔ sigbe yi me afetɔ ene.⁴¹Nuka ŋci le le kpɔ ati ƒeƒe le nɔviwo me ŋku dji eye me do djesi acikpo yi le womtɔ ŋku wo djio? ⁴²Le ke la teŋ gblɔna nɔviwo be nɔte ne ma ɖe ati ƒeƒe yi ne le ŋkuodji ne nyi be me kpɔ atsikpɔ yi ke ne le tɔwo djiwo? Ayeme nuwɔla! De atsi kpoaɖa le nukuwodji gbã gbɔ eye la nya le ke la ɖe nɔviwo me ati ƒeƒea.⁴³Ati nyui ɖe kpe me Ce na ku gblegblewo, eye a i ʋɔɖiaɖe ke ma te nu atse ku nyuia ɖeke wo. ⁴⁴Wodona djesi ati ɖe kpekpe ku yi me ku Cele. Wo me agbeagbo le ŋdjatsidjiwo eye wo me gbea win ku le anɔkn wo djiwo.⁴⁵Ame nyuie ɖe ne nu nyuié tso yi me dji ma, eye amevɔɖi ɖe na nuvɔɖi ɖo na go tso yi me djime. Nu yi ke wu djia eye nu gblɔna.⁴⁶Nuka ŋli mie le yɔe be "afetɔ afetɔ" eye mi me le nu yi gblɔm me le na mia wɔmeo? ⁴⁷Amesiame yi ke la va gbɔ nye eye wo be nye nya wo, eye wo cɔ wo de do wɔwɔme, ma gblɔ ame yike wo nyi ne mi. ⁴⁸Eɖi ameyike le Cu yi me aƒe eye wo ka gu yi ne yi to nyi ɖe eye wo do gɔme ɖo kpea le kpe sese dji. Ne etsi ɖoɖo va eye tɔ srasra wo ho ɖe afe ya ŋcia, yi ke me ʋa croa wo elabe wo tsu nyuié.⁴⁹Vɔa maeyike sena nye nya wo eye me Cɔwo de dowɔwɔ mewa eɖi ameyike Cu yime afe le anyi gbã dji yi gɔmeɖokpe me le esio. Ne esti ɖɔɖɔ va eye wo gbã ɖe eŋcia eye ʒiɖeka emo eye afe ya me momo la ɖi gblo.

Chapter 7

¹Eyi be ƒo nu ne dukɔ yi le to ɖoŋ yi be nyăwo vɔ megbéa eyi kaparnum.²Eye aʋafiɔ ɖe be dɔcɔvi yi nyi ame vevenɛa le ɖɔ leŋ ɖo ku qbanu. ³Ke be se Yésu nyikɔa, adɔ yudatɔwo be ameqăwo ɖo nɛ qbɔ be woa ɖe kukunɛ bava yɔdɔ yi be dɔcɔvia ne yi. ⁴Eyi wova ɖo Yesu qbɔa, wo ɖekukunɛ qblɔ bena : << edje be na wɔ ava nɛ. ⁵ɖoa elɔ̃ mia be dua eye ye cu ƒuƒo ƒea nemi.⁶Eye Yesu kplɔ wo ɖo. Eyi be qoqo aƒea qbɔa aʋaƒiɔ̃a dɔ exɔ̃lɔwo be wa qblɔ be << Aƒetɔ ŋqba ɖeƒune ɖokuiwo, ɖoa nye me dje bena va aƒe nye meo. ⁷Numa ŋti nye bui be me dje kaka la va qbɔ nye o. Vɔa qblɔ nya ɖeka kpone dɔcɔvi nyea ba haya. ⁸ɖoa ŋucă ame menyi le acɛ kpakpa td, ye sɔdjawo le kplɔkplɔ nye te. Me qblɔ nane ameya be. "Yi" ye be yina; ne ame bu be : "va" ye be yana, ye na dɔcɔvi nye be : "wɔya " ye be wɔnɛ.⁹ke Yesu se nyã ma woa, ewɔ̃ mo yaa nɛ, ye be trɔ djekɔ ameha yiwo kplɔ̃ɖoa qblɔ be << mele qblɔ ne mi be Israël ŋutɔ cã nye me kpɔ ame ne kpe ɖo leke be xɔse ya tɔqbe o. ¹⁰Eye eyi ame yiwo dɔa wotrɔ qbɔ va fe mea wo kpɔ dɔcɔvǐa le lã me se me.¹¹Ke ŋukea eva édua ne yi wo yɔ na be Nian me yi be nusrɔvǐɔ̃wo qaku ame hã qãɖe wɔ mɔ ʒɔ̃ʒɔanqakui. ¹²Ke be qoqo edua ba qbonua wo kɔkɔ ame kukuaɖe yi nyi vi akoqo ne enɔa ahosi yé ame ha qaɖe co duame kplɛ ɖo. ¹³Ke Yesu kpɔ ahosia, yi be dɔme trɔ le ŋuti ye be qblɔ nɛ bena: ŋqba Fă vio. ¹⁴Eyomea eva kasi aɖaka yi me ame kukua lea ameyiwo kɔɛ wó nɔte ye qblɔ be : ɖeka djɛ me le qblɔ nɔ Fɔ. ¹⁵Ye ame kuku Fɔ nɔayi dje nuƒoƒoƒo. Ye Yesu cɔɛ na enɔa.¹⁶Eye vɔvɔ̃ ɖo wo kpata, ye wo kafu Mawu qblɔ̃ bena; nyã qblɔla qãa ɖe co le mia dome, ye Mawu va srã yibe dukɔ kpɔ. ¹⁷Enyă ya co Yesu ŋti kaka le yudéa kekeŋ ye be yi to yiwo ƒo xlã woa cãwo me.¹⁸Ye ǰã be nusrɔ̃viwó va ɖe eyã yawo kpata nɛ. ¹⁹ǰã yɔ yi be nusrɔviwo dome tɔ ame ve dɔ̃ wo be ne yǐ bǐɔ aƒetɔa se be << Ewoe nyi ameyi ke qbɔnɔ alo mla kpɔ mɔ ne ame bua? ²⁰Eviwova Yesu qbɔa, wo qblɔ bena : <<ǰã ame nyrɔtɔaye dɔ mǐ ɖo ɖa qbɔ wobe mǐa va biɔ̃ wo se be: Ewoe nyi ame yi qbɔnɔa alo mi nɔte kpɔ ame bua?²¹Le qaƒoƒo ma mea Yesu da dɔ ne ame qboqbo ɖea, Fukpelawo, ameyiwo me qbɔqbɔ baɖabaɖa wo lea, ye bena be ŋku qbaqbãtɔ boqboɖeo le nu kpɔ. ²²Eɖoeŋti qblɔnɔ be: Ne mi yia mi qblɔ nu yiwo mi kpɔ ku nuyiwo mǐ sea ne ǰa. ŋku qbaqbatɔwo le nu kpɔ, kpɔtɛnɔwó le aʒɔliʒɔŋ; kponɔ̃wo ŋti le kɔkɔŋ, tokunɔwó le nu seŋ, amekukuwo le Fɔ̃fɔ̃, ye wo le qbeƒã ɖe nyã nyuia ne ame dahéwó. ²³Yrayra tɔ̃ɛ la nyi ameyi me le nu ɖiaɖia kpɔ co ŋti nye.²⁴Ye ke ǰã be ame dɔdɔawo djo le yiyi ma, Yesu le nu ƒoŋ co Jã ŋti ne ame hawo be: << Nuka mi va yi kpɔ le ʒoqgbeadji? Aƒlaci yi aya ƒona? ²⁵Aʒɔa nuka mi va yi kpɔ? ŋcu ne yi do awu xɔasia? Ameyiwo do na awu nya kpɔwo ye wonɔna, qbe le vivisese mea Fiɔ ba ƒe me wonɔna. ²⁶Aʒɔa nuka mi va yi kpɔ? Nyãqblɔɖila? ɛ̃ɛ̃, mele eme ʋu nemi be eŋu nyãqblɔ ɖila ŋutɔ cã.²⁷Ye nyi ame yi ŋuti wo ŋlɔɛ le be: " kpɔɖa me ɖɔ aŋɛ dola nye ɖoɖa be ba ta mɔle ŋkɔ nɔ. ²⁸Mele qgblɔne mi, be le nyɔ̃nutɔ djidjiwo domea be ɖe kpe me nuqă ǰã o. Vɔa vivi cukui le Mawwu Fiɔ ɖuƒea mea lolo wui.²⁹Eyi dukɔa kpata qaku amlɔ kɔɛ djɔlawo ŋutɔ ca wo ɖotoea wo ʋuéme be Mawu le djɔdjɔɛ eye wo na ǰã nyrɔ wo. ³⁰Vɔa Farisitɔwó, qaku Sea Fiɔlawo wo qbe nu le Mawu be tame ɖoɖo yi be ɖo le wacia qbɔ Eyi wo me ɖemɔ ǰã be nyrɔ wo wata/³¹Amekaɛ macɔ djidjime ya asɔ ku? Eye ame kawo wo ɖi? ³²Wo ɖi vivi yiwo nɔayi le agbonu ye wo le qblɔqblɔ ne wo nɔɛwo be " Mi ku kpe ne mi mi me ɖu woe. Mi dji koyi Fã hawone mi eyemi me Fã vio.³³ɖoa eyi ǰã ame nyrɔtɔa va, me ɖu nuo, me nu ha o wa eye mi le, qblɔqblɔ be : " qbɔqbɔ vɔ le eme". ³⁴Ameqbetɔ via va, eɖuniu, enu nu eye mi le qblɔqblɔ be enu ɖula ku enu nula, ,qadjɔlawo ku aqbe baɖatɔwo be xɔlɔ be nyi. ³⁵Vua wo do djesi nu nyã to vǐawo kpata dji.³⁶Farisitɔ dometɔ ɖeka kpe Yesu be ne va ɖunu kuyi. Ke yi Farisitɔa ƒe mea ebɔbɔ nɔayi le kplɔ̃ ŋuti, ³⁷Ye kpɔɖa nyɔ̃nu nuvɔ wɔla ɖele dua me ke be se be Yesu le kplɔŋuti le Farisitɔ be ƒemea Ecɔ anumatri qoɖeka va. ³⁸Ebɔbɔ le Yesu be ŋqbodo me le ayi Faŋ ye yi ba ɖaciwo kɔ le Yesu ba Fɔwo dji be cɔ yi be ɖawo cucu yibu Fɔwo kisinɛ ye be sianumati.³⁹Eyi Farisitɔ yi kpe Yesu kpɔ nyɔnua eqblɔ le yi ɖokui me be :<< Ne ŋcuma nyi nyaqblɔɖila ela dje si nyɔnu yi ne tɔ asia. Elanya be nuvɔ wɔla be nyi. ⁴⁰Yesu xɔ nya ye be qblɔ nɛ be: << Simɔ, me ɖo nyã ɖe la qblɔ̃ nɔ̃wo. Eɖoeŋuti be : << Nufiɔ la ƒonuƒo.⁴¹Yesu gblɔ be: << amea me ve ɖufe ɖo ŋcu ɖe si. Ameɖeka ɖu denario alɔ Fatɔ ɖoe ame veqɔa ɖu denario blatɔ be Fe. ⁴²Ke nuɖe kpe mele wosi wa cɔa cu Fea, wa ecɔ ke wo ame vea kpata. Wo dometɔ kaɛ le elɔ̃ qbe ŋu? ⁴³Simɔ ɖoeŋuti qblɔ bena: me bui be ameyiwo cɔ aFe suqbɔ kea ye. Yesu qblɔ nɛ bena: le kpɔɛ nyuiɖe.⁴⁴Ye Yesu trɔmo ɖoɖa nyɔnua qbɔ, ye qblɔ ne Simɔ bena: << Le le nyɔnuya kpɔ ma, me va aƒe wo mea, me klɔ aFɔ̃ ne kucǐ o, vua nyɔ nuya Fa yibe ɖa ciwo. Kɔa Fɔ dji ne , ye be cɔ yi be ɖawo cɔ cucui. ⁴⁵Me kpla sikɔ ne mo, vɔa eya co ka qayi me be qeɖo aƒe ya mea me djidjɔ aFɔ nye qbiqbɔ.⁴⁶Me Sia mi le ta ne mo, vua eya cɔ anumatri kɔ afɔ nye wo dji. ⁴⁷Yeŋutie mele qblɔnɔ be, wo cɔ yi be nuvɔ̃ qboqbowo cɔ kee. ɖoa elɔ̃ ame ŋtɔ le nuyi be waŋti. Vua ameyi wo cɔ viɖe kea lɔ̃na ame vùɖe.⁴⁸Eye be qblɔ ne nyɔnua be:<< wo cɔ nuvɔ̃wó wókè wó. ⁴⁹Ameyiwo le akplɔa ŋti kuia dje qblɔqblɔ lewo ɖokuiwo dome be:<< amekɛ nyi ameya yi cɔna nuvɔ tseã kena eme? ⁵⁰Ke Yesu qblɔne nyɔnua be: << wo xɔse ɖea, djo yǐ le nucifafa me.

Chapter 8

¹Eva me be le ema megbea Yesu ʒɔ mɔ dju gãwo gaku kɔƒewo me, le gbaƒă ɖeŋ Mawu Fiɔɖuƒea ba ŋɛ nyü a. Nɔsrɔvi wuieveawo nɔkui. ²Nyɔnu yiwo me nyã gbɔgbɔ vɔle eye be yɔdɔnawa: Maria magbalatɔ yi me gbɔgbɔ vɔ amaɖe dro lea. ³Jana Herodes ba ƒedji kpɔla kuʒa be srɔ̃ suʒana, ye gaku nyɔnu buwo cɔ wo be nu nɔa mesiwo kpeɖe ŋti.⁴Ameha gaɖe va bɔ eye amewo co fju gã vovovowó me vɛ egbɔ ye be do lo be: ⁵<< Agble nuku ƒalaɖe dro yi nu ƒagbe. Eyi be le nu ƒăma, agble nukua ɖewo hle kɔ mɔ nto wo ɖaafɔ le wodji ye djiƒo xeviwo va cãwo' mi. ⁶Egble nukua ɖewo hle kɔ kedji, ye ke wo miɔ ʒiɖeka wotrɔ fiɔ ɖoa wo me kpɔ anyigba fafa o.⁷Ebuwo că hle kɔ ŋudjawo me, ŋdjawo ci eye wó vũ cɔwo. ⁸Dewo hle kɔa anyigba nyui dji. Wo ci ye ce ku alɔfãwo. Eyi ke yesu gblɔ nyã mawo vɔa ékɔ gbe yidji gblɔ be: Ameyi si éto senu lea ne se.⁹Yi be nusrɔ̃viɔwo bǐɔɛ élo dodoa be gɔme ɖeɖe. ¹⁰Eɖoeŋuti be :< na mǐ be mia djesi Mawu Fiɔ̃ ɖuƒea be nu wlawlawo, vɔa wawoa wogblɔɛ nɔle lo dodowome be ne ne wo kpɔnua wo ma djesio, ye ne wo le nu sema wo ma se egɔ meo.¹¹Mi kpɔ elo dodoa gɔmee nyi ya: Agble nukua ye nyi Mawu nyã. ¹²Eyiwo ne hle kɔ mɔtoa, wa we nyi ameyiwó ne wo se enyã me gbea abosãŋ vana eye be ɖena nyã djo le wo be djimebe ne wo gba xɛ se eye woa kpɔ ɖeɖe O. ¹³Eyi wo ne hle kɔ kpe djia woe nyi ameyiwo ne se nyã wo xɔ nɛ ku djidjɔ vɔa wo me to keo wo xɔ nɛ se ne game vüɖe eye ne tete kpɔ va wó dje na anyi.¹⁴Eyiwo ne hle dje aŋudjawo mea woe nyi ameyiwo ne wo se nyã wo djo na, eye wo ɖana mɔ ne egbea be nu xaxawo, kesinɔnuwo, vivisesewo va cɔnɛ eye wo me ce na ku yi va cina. ¹⁵Eyiwo ne hle kɔ anyi gba nyui djia, wa we nyi ameyiwo se na nyã ku dji nyui yi wɔ na nuteƒe eye wo cenaku gbaku kutrikuku.¹⁶Kpɔɖa, ameɖekpe me tɔ na kaligbɛ cɔɛ dana ayawa gbã gɔme alo cɔnɛ dana abaci gomeo. Vɔa ecɔɛ dana kaɖitidji elabena ameyiwo lava aƒea mea wa kpɔ kekeli. ¹⁷Doa nu ɖekpe me le wlawla me yi wo ma ɖenu ɖe dji o, nya wlawla ɖekpe me li yi amewo me ɖo la nya wo eye wa ɖeɖe go. ¹⁸Mi kpɔ nyi ɖe co nuyi seŋ mi lea ŋti. ɖoa , woa nanu ameyi si enu lea, ye wa xɔ enu le ameyi si enu mele wa, enuyi be susu bé ele ye sia ca le esi.¹⁹Emegbea enɔa ku nɔ̃viɔwo va egbɔ, vua wo ma teŋu kpɔɛ le ame gbogboawo ŋuti. ²⁰Wo gblɔ nɛ be:<< Enɔwo ku nɔviwo wo le xixea nu wo djidji la kpɔwo. ²¹Yesu ɖoeŋuti nɔwo bena:<< Enɔnye ku nɔ vinye wo, woe nyi ameyiwo le Mawu nyã seŋ ye wo le edji wɔm.²²Gbeɖeka Yesu ɖo tɔ dji ʋu me ku nusrɔviwó, egblɔ nɔwó bena: Mina mia yi etɔ be go maɖa dji. Ye wo dje mɔ. ²³Gayime wo akloa le yiyima Yesu dɔ alɔ. Eya sese ɖe ho le etɔa dji eye cǐ le wo be to dji ƒua ɖoɔ eye wole nyrɔnyrɔ.²⁴Nusrɔvǐwo wo yi yesu gbɔ eye wo Fɔɛ gblɔ nɛ be: Nufiɔla! Nufiɔla! mile crɔ crɔ! Efɔ eye be blu ɖo aya ku tɔa eye ɖoɖoe ʒi. ²⁵Ye be gblɔnɔwo be: Afika mia be xɔse le? Vɔ̃vɔ̃ ɖowo eye be mo yaanɔ ye wo le wonɔ̃ɛwo biɔ̃ se be:<< Amekɛ nyi ameya le gbe ɖe ne ayawo ku ciwo eye woɖo toe?²⁶Wova ɖo Géraʒeniatɔwo be dju yi djekɔ galilea me. ²⁷Ke Yesu ɖi le tɔdji ʋua mea, ŋucu ɖe yi co djua me gbɔgbɔ vɔ̃wo le mea va dogoe. Me gbaɖo na awuo, magba nɔna aƒe me o vua be nigblã vua benigbã me kpo nɔna co gbaɖegbe.²⁸Eyi be kpɔ Yesua, edo ƒa ye be djã yile ŋkɔ nɛ. Ye be kɔ gbe yi dji gblɔ be: Yesu Mawu djiƒo ʋütɔ be vi nyã kɛ le mi ku o dome? Meɖe kuku nɔ ŋgba wɔ ƒunyãfunya mo. ²⁹Doa Yesu ɖegbe ne gbɔgbɔ makɔmakɔa yi ne le ŋucu coka gbaɖegbea be ba dro le eme. Wo dona gã kɔsɔkɔsɔ afɔwo nɛ vɔa econawo eye gbɔgbɔ vɔa dagbanɛ yi na ʒo gbewo me.³⁰Ye Yesu biɔɛ be:<< ŋkɔ wo ɖe? Eɖoeŋuti be << Legio. ɖoa gbɔgbɔvɔ sugbɔ le eme. ³¹Ye wo ɖe kukunɛ Yesu be ŋgba nyã yiwo ɖoɖa aʋlimeo.³²Kpɔ ɖa le Fima aƒe hã ga ɖe bɔle todji le nu ɖu. Eye gbɔgbɔvɔ̃awo ɖe kukunɛ be ne ɖe mɔ ne yiwo ne ye wa hã me. Ye be ɖe mɔ nɔwó. ³³Ye gbɔgbɔ vɔ̃awo dro le amea me, ye wo ,yi ɖo hãwo me, ye hãwo ƒudu kplikpli co toa kɔtowo ɖo aƒua me ye wo yi nuci ku.³⁴Eyi hãwo dji kplɔlawo kpɔ nuyi ne djɔa wo si dju va yi gblɔɛ le dju gã gaku kɔƒewo me. ³⁵Ye amewo dro yi be yewa ayi kpɔ nuyi ne djɔa. Eye wo va ɖo Yesu gba wo kpɔ ŋucu yi me gbɔgbɔ vɔɛ wo dro lea le yesu ba kɔme be doa awu le nɔnɔme nyuitɔa me eye be wɔ mo yaa nɔwo.³⁶Ameyiwo ne kpɔ nuyi ne djɔa teƒea egblɔ ɖeke yesu yɔdɔ ne gbɔgbɔ vɔtɔa nɔwo. ³⁷Eye Gaʒeratia nutoa me tɔwo kpata ɖe kuku ne Yesu be ne djo le yewo gbɔ, ɖoa nu yiwo be wa wo ɖi vɔvɔ̃nɔwo?³⁸Ameyi me gbɔgbɔ vɔawo dro lea ɖeku nɛ be ne ɖemɔ ne ya kplɔɛ ɖo. Vɔa Yesu gbe gblɔ nɛ be: ³⁹Djo yi aƒe me nava yi gblɔ nu gã yiwo Mawu wɔnɔ̃ wa. ŋucua djo yi duawo me vɛ yi gblɔ nuyi yesu wɔ nɛa.⁴⁰Ke Yesu trɔ gbɔa, ame hawo xɔɛ ku djidjɔ ɖoa wole te nɔ kpɔɛ. ⁴¹ŋucu ɖe yi wo yɔ na be yairo enyi ƒuƒoƒea ba me gã va. ⁴²Dje klo le yesu ba fɔ ɖe kuku nɛ be ba va yi ba ƒe me, ɖoa avia nyɔnuvi ɖeka akogo yilaxɔ eƒe wui ve dua le ku baɖa ƒoŋ. Eyi Yesu le yiyima amewóminù ɖoe.⁴³Eye nyɔ̃nuɖe le amewo dome me ʋu le dodro le ŋti efe wuive kpata, ye be gble yi be nu nɔa mesiwo kpata le gbedatɔwo gbɔ vɔa ɖekpe meteŋ da dɔa nɛwo. ⁴⁴Eto ŋgbodome ne yesu va kasi yi ba wuto ye ʒiɖeka yi be ʋu yi ne le dodre le ŋti tɔte.⁴⁶Yesu gblɔ be:<< amekɛ kasi ŋti nye? Ke ame siame le nu se ma, Petro gblɔ̃ nɛ be:< amewo mimiwo, ye wo le tutu o, ye le le gbɔgblɔ ameɖe kasi ŋti nye yãã? ⁴⁵Vɔa Yesu ɖoeŋuti be:< kasi ŋuti nye, me se le ɖokui nye me be ŋuse ɖe dro ɖa le me nye.⁴⁷Eyi nyɔ̃nua kpɔ be yi ma teŋ be wa eʒɔva ku vɔ̃vɔ̃ va dje klo le ŋkɔnɛ. Ye gblɔɛ le dukɔa kpata be ŋkume nuyi ŋtie kasi eŋuti ku le leke lãmea ca vɔ nɛ £i ɖeka. ⁴⁸Aʒɔa Yesu gblɔ nɛ bena:< djoyi le ŋtifafa me xɔse wa ɖewo.⁴⁹Eyi kpɔtɔ le nuƒo ƒoƒo djia ame ɖe co ƒuƒo ƒe tatɔa ƒeme va gblɔ bena:< nyɔnuvia ku, ŋgba ɖe ɖefu ne nufiɔtɔa. ⁵⁰Vɔa eyi Yesu se nyã, ɖoeŋuti nɛ bena ŋgba vɔ, xɔɛ se kpo ye vi wa la kpɔ ɖéɖé.⁵¹Eyi ke be yi aƒea mea me ɖe mɔ ne ame ɖekpe be neva xɔa meo negbe Petro, Ja gaku Jaki kpoe, nenea ke evi nɔa ku tɔtɔ cã. ⁵²Kpɔɖa amewo kpata le avǐ fã, ye wo le ko yi Fãŋ ne vivia. Vua egblɔ be:<< Mi ŋu gba Fã avio, mekuo, alɔ kpo dɔ̃ le. ⁵³Eye wole ŋti dãŋ, ɖoa wo nyã bena ɖevia ku be ku.⁵⁵Ele ɖevia ba lɔ yɔɛ ku gbe se see ɖe be:< nye Fɔ̃. Yi be gbɔgbɔ trɔ va, ye be co ʒi ɖeka. ⁵⁴Yesu gblɔ nɔ wo be wo ne nɛ nu ba ɖu. ⁵⁶Ewɔ ŋdã ne djilawo, eye Yesu gblɔ̃ nɔ̃wo be wo ŋgba gblɔ nuyi djɔa ne ame ɖe kpe o.

Chapter 9

¹Yesu yɔ yibe nusrɔ̃vi wuive wo ƒote ye ena wo ŋse ku acɛ kpakpa le gbɔgbɔ̃ ʋɔ̃ dji bena ne woa dadɔ ne amewo.²Edɔ wo ɖoɖa be ne woa ɖe gbeƒã djiƒo fiɔɖuƒea eye woa dadɔ ne amewo.³Yesu gblɔ nɔ bena : «mi ŋugba cɔ ŋɖeke ne mɔzɔzɔ̃a o, ati loo, ega kpɛtɛvi loo, kpɔnɔ̃ loo, éga loo, alo awu ameve ɖe asi o (ɖasio).⁴Aƒe ɖesiaɖe yi me mia ɖoa, mí nɔ gama kaka va na gayime mia djo le duame.⁵Ne wome xɔ mí le du ɖe me woa, ne mí djo le yima, mí ʋuʋu mia be afɔ kɔ le duame ne ényi ɖasé ɖiɖi le wo ŋuti.⁶Ye wo djo yi kɔpe wo me le gbeƒãɖeŋ nya nyuia ne amewo le dɔ dãŋ ne amewo le afisiafi yi wo toa.⁷Eyi djiɖula Herodes se nu yiwo ne le djɔdjɔ ma, ecaka le eɖokui me, ɖoa ese bena Yohana ye citre co ame kuku wo dome.⁸Ameɖewo cã bena Eliyae ɖe eɖokui fiɔ, ye ame buwo cã bena blema Mawu be nyagblɔɖila cici ɖe ye trɔ fɔ̃ co ame kukuwo dome.⁹Herodes gblɔ bena : « me co eta ɖa le yohanes nu, vɔa ame kae gba nyi ame ma yi ŋuti me gba le nya yawo seŋ le cocoŋ ? » ye herodes le mɔnu ɖe diŋ bena yiato ne yia kpɔ Yesu.¹⁰Eyi ame yiwo wo dɔa trɔ gbɔa wo gblɔ nuyi wo kpata wo wɔa ne Yesu. Ye Yesu kplɔwo wo djo duɖe yi wo yɔna bena Bethsaïda me¹¹Vɔa amewo se ue wo dje wo yome, eye Yesu xɔwo ƒo nuƒo nɔ wo co djiƒo fiɔɖuƒea ŋuti. Yesu dadɔ ne ame yiwo ne le dɔ lema.¹²Yi zã le dodo ma yibe nusrɔ̃vi ame wuiveawo va égbɔ gblɔnɛ bena : « yã amewo ne woa yi kɔƒe ku agble kɔƒe yi ne ƒoxlã mía me ne woa di nuɖuɖu ku anyi mlɔ ƒe. Ɖoa djogbe dji ye ye , mi le aƒe ɖekpe me le giya o. »¹³Vɔa egblɔ̃ nɔ wo bena « mi woŋtɔ mi di ŋɖe nɔ ne woa ɖue.» Nusrɔ̃viawo gblɔ̃ bena : « akpɔ̃nɔ ame atɔ̃ ku akpavi ame eve kpɔe le mía sí kã ne gbea ŋuɖuɖu kpo mia va yi ƒle ne ame gbogbo yiawo le. »¹⁴Woa kpata woa nɔ sigbe ŋcu akpe atɔ̃ ene. Yesu gblɔ ne yibe nusrɔ̃viawo bena : « mí na ne woa nɔ anyi le hacoco yi me ame blatɔ̃ la nɔ »¹⁵Wo wɔe nana ye amesiame nɔ anyi.¹⁶Eye Yesu cɔ kpɔ̃nɔ̃ amatɔ̃wo ku akpavi ameveawo, eye ekɔ mo yi dji do egbe ɖa, eyi edo gbe ɖa vɔa, efli akpɔ̃nɔ̃awo ku akpavia wo me, eye ecɔe na yibe nusrɔ̃viawo bena wo ne mɛ ne amewo.¹⁷Amesiame ɖunu ɖiƒo ŋɖuɖu ciã nyi, eyi wo ƒotea eyɔ kusi ame wuive¹⁸Eyi Yesu ŋtɔ ɖeka le gbe doŋ ɖa yibe nusrɔ̃viawo le egbɔ eye Yesu biɔ wo sexnena : « ame ka amewo gblɔ̃na bena me nyi ? »¹⁹Wo ɖo ŋuti nɛ bena : «yohanɛs mawu ci deta nametɔ, vɔa ame buwo cã gblɔ na bena Eliya éɖwo cã gba gblɔ̃na bena nyã gblɔ̃ɖila xoxo ɖe ye fɔ̃ co ame kukuwo dome. »²⁰Yesu gblɔ̃ nɔ bena « vɔ mía wo ya ɖe, ame kaye mía wo ya mi be me nyi ?» petro ɖo ŋti bena : «kristo co Mawu gbɔ.»²¹Yesu do se nɔ wo veveɖe bena wo me gbla gblɔɛ ne ame ɖekpe o.²²Yesu gba gblɔ nɔwo bena, edje be ame gbetɔvia ne kpefu sugbɔ̃le amegãwo, nunɔ̃lawo ku woma fiɔlawo si me eye woa wui. Vɔa le ŋkeke etɔ̃a gbea Mawu la fɔɛ ɖe citre co ame kukuwo dome.²³Yesu gblɔ ne wo kpata bena : «ne ame ɖedi bena yea kplɔ̃ŋ doa, ne gbenu le éɖokui gbɔ, ne cɔ yibe gbesiagbe be aticoga ye ba kplɔ yi ɖo.²⁴Amesiame yi ne dji bena yia ɖe yibe agbea, labui, vɔa amesiame yi na bu yibe agbe le tanyea la kpɔɛ.²⁵Viɖe ka anyi ne amegbetɔ bena xexe ya kpata nezu yitɔ, vɔ ne yi ŋtɔ ne crɔ̃ alo ne bu.²⁶Ne nye ŋtɔ ku nye nyawo kpenu ne ame ɖea, amegbetɔviacã la kpeŋu amea ne eva ɖo yibe ŋti kɔkɔɛ ku Mawu dɔla kɔkɔɛ wo be ŋti kɔkɔɛa mea.²⁷Vɔa mele gblɔgblɔŋ ne mi nyateƒe tɔɛ bena, ame ɖewo le mia dome le fiya, wo mele kuku gbe xafi akpɔ djiƒo fiɔɖuƒe ava o.²⁸Eyi Yesu gblɔ nyã yawo vɔ le ŋkeke enyi mao mea, ekplɔ petro, yohanes ku yakɔbo yi to dji be yewoa do gbeɖa.²⁹Eyi wo le gbe doŋ ɖa, yibe mo trɔ eye yibe awu cã trɔ zu ɣee le djo dãŋ.³⁰Kpɔ ɖa ŋcu ameve le nuƒo ƒoŋ kui, Mose ku eliya woe.³¹Wo va le ŋuti kɔkɔɛ me, ye wole nuƒoƒoŋ co yibe djodjo yi ne le eme va gbe le yerusalemea ŋti.³²Le gama mea, alɔ̃ le petro ku etɔ yiwo ne le egbɔa cɔ̃ŋ ŋtɔ cã wo nɔ ŋu ye wo kpɔ Yesu be ŋti kɔkɔɛ ku ame eve yiwo ne nɔte le egbɔa.³³Eyi ame yiawo djo le Yesu gGbɔa, petro gblɔnɛ bena : « aƒetɔ enyɔ ŋtɔ be mia nɔ fiya, eye mia agbadɔ ametɔ̃. Ɖeka ne wo ŋtɔ, ɖeka ne Mose eye ɖeka ne Eliya. » Menya nuyi gblɔŋ ele o.³⁴Eye eyi petro le nyã mawo gblɔ ma, lilikpo ɖe didi va ƒoxlã wo, ye wo vɔ̃ ŋtɔ yiwo kpɔ wo dɖokui wole lilikpoa mea.³⁵Egbe ɖe ɖi to lilikpoa me gblɔ̃ bena «ameya ye nyi vinye cãcã. Mi ɖo toe. »³⁶Eyi gbea ɖi vɔ megbea, Yesu ɖeka kpoe kpɔtɔ ci gama. Nusrɔ̃viwo nɔ ɖoɖoe zizime le ŋkeke mawo kpata me. Wome gblɔ nyã ɖekpe ne ame ɖekpe co nu yiwowokpɔa ŋti o.³⁷Eyi ŋu ke eye Yesu ku yibe nu srɔ̃viwo ɖi co toa dji gbɔnɔa, ame gbogbo ɖe va dogo wo.³⁸Kpɔɖa ŋtu ɖe le amewo dome doɣli seś ɖe gblɔ bena : « aƒetɔ, meɖe kuku nɔ kpɔ vinye ɖa neŋ, yi ɖeka kpoe le asinye.³⁹Gbɔgbɔ̃ ɖe djena edji, ye édo na ɣli. Enyama nɛ, ye futukpɛ dro na le nume nɛ, aya ɖuɖu xafi edjona d.ɖa le dji. eye yibeze lãme gbã na gudu gudu.⁴⁰Me va ɖe kuku ne nusrɔ̃viwo bena wo neze nyã gbɔgbɔ̃ ma dro le eme vɔa wo me te ŋui o.⁴¹Yesu ɖo ŋti gblɔ̃ bena : « djidjime maxɔse, vɔɖi ɖe mi xɔse bena mele mia gbɔ nɔgbe ɖaa anɔ nusianu wɔŋ ne mia ? kplɔ viwo ŋucuvia va.» ⁴²Eyi ɖevia gbɔnɔ Yesu gbɔa gbɔ̃gbɔ̃ vɔ̃a cɔɛ ƒu anyi nyamaɛ le eŋti. Vɔa Yesu blu le gbɔgbɔ vɔ̃a ta, yɔdɔ ɖevia, kplɔɛ dasi ne tɔtɔa.⁴³Amesiame be mo wɔ yaa le Mawu be ŋsèa ta. Eyi nuyi wo Yesu le wɔwɔ ma le ŋku wɔŋ ne ame wo ta, egblɔ ne yibe nusrɔ̃viwo bena : ⁴⁴«Nya yawo ne ɖoxtome ne mi nyuiɖe ne mia nya bena wole ame gbetɔvia degbe asi ne amewo. »⁴⁵Vɔa Yesu be nusrɔ̃viwo me se nya yi Yesu gblɔa gɔme o. Ezu nya wla wla nɔwo. Wo le vɔ̃vɔ̃ŋ ne ta wo me teŋ biɔ nya yi egblɔa gɔme se o⁴⁶Nya hehe ɖo nusrɔ̃viwo dome le amegã nyi nyi ŋti.⁴⁷Vɔa Yesu nya wo kpata wo be djime susu, eye Yesu kplɔ vivi ɖe daɖe yibe ahadji.⁴⁸Eye egblɔ nɔwo bena : « ne ame ɖe xɔ vivi tukui ɖe sigbe eya ene le ŋkɔ nye dia, exɔ nye cã eye ne ame ɖe xɔma, exɔ ameyi ne dɔŋ ɖoɖa cã. Ɖoa ameyi ne nyi vivi wu le miawo kpataa mía domea, ame ma ye nyi gã wu.⁴⁹Yohanes ɖo eŋti gblɔ bena : «Aƒetɔ, mí kpɔ ameɖe yi le gbɔgbɔ̃ wo nyãŋ le ŋkɔ wó me eye mì gbe nɛ ɖoa eyea me kplɔ mìaɖo o.⁵⁰Vɔa Yesu gblɔ nɛ bena : «mi gba xe mɔ nɛ o, ɖoa ame yi me yi me gbecitre le mia ŋti o kpɔa ele mía dji.»⁵¹Eyi Yesu be djiƒo yiyi be game le ɖoɖo ma, ewɔ ɖoɖo bena ya yi yerusalɛm.⁵²Edɔ ame dɔdɔwo dje eŋkɔ yiSamariatɔwo be kɔƒe ɖe me bena ne woadra teƒe ɖoɖi ne yí.⁵³Vɔa kɔƒea me tɔwo me xɔɛ o ɖo ŋtia ele yerusalɛm yiŋ.⁵⁴Yi nusrɔ̃viwo Yakobo ku Yohanes wo kpɔ nuya, wo gblɔ bena :«Aƒetɔ le dji bena mia ɖegbe ne edjo co djiƒo neva fiɔ̃ woa ?»⁵⁵Vɔa Yesu trɔ ɖoɖa wo gbɔ siã le wo kɔ gblɔ nɔ bena : «mi me nya gbɔgbɔ yi le mía tudu mo.»⁵⁶Ɖoa ame gbetɔ via me va bena yia crɔ̃ amewo be luʋɔ o, ɖe boŋ eva bena ne yia ɖe amewo eye wo djo yi kɔƒe bu me.⁵⁷Eyi wole mɔdji le yima, ŋcu ɖe gblɔ nɛ bena : «Aƒetɔ, ma kplɔ wo ɖo ayi afisiafi yike la yia.»⁵⁸Yesu gblɔ nɛ bena : «Ablɔ wo ɖo wobe dɔƒe eye xeviwo wobe atɔ̃ vɔa amegbetɔ vi ya me ɖo afi ɖekpe yi adaxyibe ta ɖoo. »⁵⁹Egblɔ ne ame bu ya bena : «kplɔ̃ŋ ɖo. » eye amea ɖo ŋti nɛ bena makplɔwo ɖo vɔa ɖemɔ nɛ mayi ɖi tɔtɔ nye kuku hafi ma va kplɔ wó ɖo»⁶⁰Vɔa Yesu gblɔ nɛ bena : «ɖe asi le ame kukuwo ŋti ne woa ɖi wobe ame kukuwo, vɔ woɛa, yi ne na ɖe gbeƒã djiƒo fiɔ ɖuƒea ne amewo.»⁶¹Ame bu cã gblɔ bena : «Aƒetɔ ma kplɔ wó ɖo vɔa ɖemɔ ne ma va yi klã amewo le aƒenye me xafi ma va. »⁶²Yesu gblɔ nɛ bena : «ameyi ne co kodje dje bo vɔ gba le ŋgbe dome kpɔ ma, me dje ne djiƒo fiɔɖuƒea o.

Chapter 10

¹Le nuyiawo megbedomea, aƒetɔa cã ame bladre buwo eye edɔwo eve eve wo dje ŋkɔ nɛ yi du gã ɖesiaɖecku teƒe yiwo ye ŋtɔ di bena yia yia.²Egblɔ nɔwo bena : « agble nuku yiwo ɖégbe yiwo lea sugbɔ, vɔa dɔwɔlawo me lio. Mido gbeɖa sesẽ ɖe bena agblea be aƒetɔa ne dɔ dɔwɔlawo ɖoɖa agblea me.³Mí yi ! kpɔ ɖa mele mia dɔŋ sigbe alẽviwo ene ɖoɖa amegãxewo dome.⁴Mi ŋgba cɔ ega le, mɔdjiyikpété lo, alo afɔkpa ɖe asi o eye mi ŋgba do gbe ne ameɖeke le mɔdji o.⁵Le aƒesiaƒe yime mia yia, mi gblɔ gbã bena : "ŋtifafa ne nɔ aƒe ya kpata dji" ⁶Ne ŋti fafa tɔ ɖe le aƒe ma mea, mia be ŋti fafa la va edji, Vɔa ne ŋti fafa tɔ ɖeke me le aƒea me oa, mia be ŋti fafa lagba trɔ ava ne mi.⁷Mi nɔ aƒema me ne mia ɖu ye mia nu, dɔwɔla djena fetu. Mi ŋgba djo le aƒema ne ayi aƒe bu me o.⁸Ne mi ɖo du gãacɖe me eye wo xɔ mia, miɖu nusianu yi woa na mia.⁹Eye mi dadɔ ne dɔnɔ yiwo le le dua me eye mi gblɔ nɔwo bena "Mawu be fiɔ duƒea gogo mí ".¹⁰Vɔa du gã ɖesiaɖe yi me mia yi eye wo me xɔ mi oa, mi yi dua be mɔwo dji ne mia gblɔ bena ¹¹"Mia be dua me be ʋuʋudede yi ne le miabe aƒɔwo ŋti ŋtɔ cã, mi ʋuʋu wo kɔ ɖie ne mi ! Vɔa mi nya nuyi ɖe bena Mawu be fiɔ ɖuƒea gogo mi"¹²Me gbɔ ne mi bena, le kodjo ɖoɖo be ŋkekea djia, ele kakagbe ɖe eme na sodome dukɔa awu edu ma¹³Baba ne korozin, baba ne wo betsaïda cã ! ne nukunu gã yiwo wo wɔ le miagbɔa ne ɖe wowɔ etɔgbe le Tiro ku sidɔ̃ duawo mea, woawo ya woatrɔ djime xoxo eye woa nɔ anyi ado sako be awu aku djomafi (dɔmenu) ado.¹⁴Vɔa ele kaka gbe ɖe eme na tiro ku sidon le kodjo ɖoɖo be nkeke ma dji wu mi.¹⁵Eye wó kapernaum cã, le xɔ se bena woa kɔkɔ yi ayi djiƒo a ? Gbeɖe, woa bɔbɔ wo ayi ceƒe.¹⁶Ameyi ne ɖoto mia, enye ye ma eɖo to, eye ameyi ne gbe mia, enye ku ame yi ne dɔŋ ɖoɖa ye egbe.¹⁷Ame bla adewo trɔ gbɔ ku djidjɔ eye wo gblɔ bena : «Aƒetɔ, gbɔgbɔ vɔ̃wo ŋtɔ cã bɔbɔ ta ne mi le ŋkɔ wó me».¹⁸Yesu gblɔ nɔ wo bena : «mekpɔ satana wo ge co dji sigbe dji kedjo ene».¹⁹Kpɔ ɖa, mena ŋsẽ mi bena mia ɖe aƒɔ eda ku djiɖegbe kaku ketɔa be ŋsẽwo dji, eye nu veve ɖeke ŋtɔ mawɔ mi o.²⁰Vɔa, miŋ gba kpɔ djidjɔ bena gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo ɖoto mio, mí kpɔ djidjɔ boŋ bena wo ŋlɔ̃ yiwo be ŋkɔ le djiƒo.²¹Le gaƒoƒo ma tutu mea Yesu le djidjɔ kpɔ̃ŋ le gbɔgbɔ̃ kɔkɔe me eye egblɔ bena : «me kafu wó ô Papa djiƒo ku anyigbã be aƒetɔ, ɖoa le cɔ nu yiawo wlaɖo nugɔmeselawo ku nunyalawo eye le ɖewo fiɔ ame ma nya ɖekewo, sigbe viviwo ene. Ɛ̃ papa eya ye djɔdji nɔ»²²Tɔtɔ nye cɔ nuwo kpata dasi neŋ, eye ameɖeke me djesi via o ne gbe tɔtɔa kpoe djesi, eye ameɖeke cã me djesi tɔtɔa o ne gbe via kpoe djesi, eye ameyi via dji bena yia ɖe fiɔ cã».²³Yesu trɔ le yibe nusrɔ̃viwo ŋti do xexli nɔwo gblɔ bena : «yayra tɔ woe nyi ameyiwo be ŋku ne kpɔ nuyiwo kpɔŋ milea.²⁴Me gblɔ̃ ne mí bena, nyagblɔɖila ku fiɔ geɖewoe nyi ameyiwo nedji veveɖe bena yiwo akpɔ nuyiwo kpɔŋ mí lea vɔa wometeŋ kpɔe o eye wo dji cã be yiwo ase nuyiwo seŋ mile vɔa wometeŋ se ɖeke o.²⁵Yuda tɔwo be sefiɔla ɖe co bena yiado Yesu kpɔ, biɔɛ se bena : «nufiɔtɔ nuka ye dje bena mawɔ xafi ne ma teŋ kpɔ agbemavɔ ? »²⁶Yesu gblɔ nɛ bena : «nuka woŋlɔ le sewoma me ? nuka ye mi wɔna le eme ?»²⁷Eɖo nya ŋti gblɔ bena : «le ɖola lɔ̃ aƒetɔ Mawu wò ku djiwo blibo, luvɔ̃wò blibo, ku ŋsẽ wo kpata eye ku susuwò kpata eye lalɔ̃ hawovi sigbe woŋtɔ ɖokuiwó ene. » ²⁸Yesu gblɔ nɛ bena : «le ɖo nya ŋti nyuiɖe, wɔle edji ne na kpɔ agbe. »²⁹Vɔa sefiɔla dji bena yia djra yibe nya ɖo eye ebiɔ Yesu se bena : « ameka ye nyi hanyevi ? » ³⁰Yesu ɖoŋti nɛ gblɔ bena : «ŋcu ɖe co Yeruzalɛm ɖota Yeriko vayi gedje fiafiwo sime, woxɔ yibe nuwo kpataxdale esi eye woƒoe kaka eyina kuku gbe. »³¹Sigbe nudogolenunu enea, nunɔla ɖe to mɔ ma tutu dji va le yiŋ, eyi ekpɔ ameya le anyi gbãa, edjeto eŋti djo.³²Nanake lewuitɔ ɖe cã va ɖo gama, kpɔ amea le anyigbã yi cã djeto eŋti djo.³³Vɔa samariatɔ ɖe ya zɔ̃ mɔ̃ va le yiŋ, va ɖo teƒe yi amea lea eye be kpɔ amea le nɔnɔme yi me elea, eteɖe edji.³⁴Eyi amea gbɔ, cɔ aha ku ami kɔ le abia dji eye eblɛ nɛ. Ekɔkɔe ɖe yibe sɔ̃a dji kplɔe yi amedrodjeƒe lebenɛ nyuiɖe.³⁵Eyi ŋukea, samariatɔa cɔ klosaloga amevecna amedjrodjeƒea djikpɔla gblɔ̃nɛ bena " kpɔ egbɔ nyui ɖe ne ega ya mesu oa ne ma trɔ va le yima ne ma xe efe kpɔtɔɛ nɔ".³⁶Le ame etɔ̃ yawo domea, amekae nyi ame yi ne dje adjo glasu yiawo simea be havi ?³⁷Nufiɔlagblɔ bena : «ameyi se veve nɛcamea ye.» Yesu gblɔnɛ bena : «djo yi ne wo cã nawo eya tɔgbe»³⁸Eyi Yesu le yibe mɔ zɔzɔa djia, evayi ɖo kɔƒe ɖe me eye nyɔnu ɖe yi woyɔna bena Marta xɔɛ ɖe yibe aƒeme.³⁹Nɔvi nyɔ̃nuvi le esi yi wo yɔna bena Maria bɔbɔ nɔ anyi le yesu gbɔ le toɖoŋ yibe nya.⁴⁰Vɔa Marta ya biã ŋku veve ɖe le ŋɖuɖu ɖãŋ bena yia nawo ne woaɖu. Eva Yesu gbɔ eye egblɔ nɛ bena : «Aƒetɔ, mewɔ ŋɖeke nɔ bena nɔvinye ɖe asi le nyeɖeka ŋtinye bena maxɔ mí o ? gblɔ nɛ bena ne va kpe le ŋti nye.»⁴¹Vɔa aƒetɔ Yesu ɖo eŋti gblɔ nɛ bena : «Marta, Marta djeme, lele tukaɖa doŋ ne ɖokuwo akpa.»⁴²Vɔa ŋɖeka kpɔe le veveɖe. Maria ya cɔ nuyi ne nyɔwwua yicameɖeke mateŋ axɔ ɖa le esi o.»

Chapter 11

¹Gbeɖeka Yesu le gbedoŋɖa lafiɖe gayime be dogbeɖa vɔ megbea, yibe nusrɔviwo dometɔ ɖeka gblɔ ne be: Aƒetɔ, fiɔ̃ mi gbedodoɖa sigbe le yi Jã fiɔ̃ yi be nusrɔviwo ene.Yesu gblɔ no be: ne mi le gbeɖa doma, mi gblɔ be :Tɔtɔnye nyikɔ wo ŋti ne kɔ, fiɔɖuƒe woa ne va.³Na mi miabe gbesiagbe be nuɖuɖu. ⁴Cɔ miabe nuvɔwo ke mi, si gbe leyike miɔ ca mia se (cɔ)ke amesiame yi djagɔ ne mia, eye megba ɖemɔne tetekpɔ ba ɖu mia djiɔ.⁵Egbã gblɔ nó be : ne mia dometɔ ɖe yi xɔlɔa gbɔ le zã dome va yi gblɔ ne be xɔlɔ nye, do kpɔnɔ ametɔ neŋu. ⁶Ɖɔa xɔlɔ nye wo dometɔ ɖeka va gbɔnye eye nuɖekpe me lasinye ma nɛo. ⁷Eye ne xɔlɔ le xɔme ɖoeŋuti nɛ be:megba ɖefune m, me cu ʋɔ vɔ, nye ku vinyewo mi mlɔanyi, nye matɛŋufɔ̃ acɔ kpɔnɔ ana wo. ⁸Me le egblɔ̃ ne mi, ne xɔlɔ̃a ma tɛŋufɔ acɔ kpɔnɔa neo ca, ele fɔfɔgbe le yibe nuƒododoname ŋti eye ba cɔ̃ nuyiwo kpata be hia dasinɛ.⁹Eye nyea me gblɔ ne mi be: mi biɔ nu eye wole mia nagbe(wɔa na mi), mi dji eye mia kpɔɛ, mi ƒoé eye woa ʋui ne mi. ¹⁰Ɖɔa amesiame yi biɔ nua, exɔnɛ, ameyi djia, ekpɔnɛ eye ameyi le ʋɔ̃ ƒomá woa ʋui nɛ.¹¹Vi tɔtɔ kae le mia dome ne via biɔɛ kpɔnɔa ba cɔ kpe dasi nɛ? ¹²Alo ne biɔɛ azia ba cɔ kekle dasi nɛa. ¹³Ne mia vi tɔtɔ vɔ̃ ɖiwo mi nya nu nyuiwo nana miabe viwo wa, ɖe Tɔtɔ yi le djiƒoa ma na gbɔgbɔ kɔkɔɛa ameyiwo le ebiɔmɔ wa.¹⁴Yesu nya gbɔgbɔ vɔ̃ le amemeƒonuƒo ɖe me. Gayime gbɔgbɔ vɔa droa, amemaƒonuƒoa ƒonuƒo eye be wɔ mɔ yaa ne ameha.¹⁵ Vɔa ameɖewo gblɔ be :gbɔgbɔ vɔwo be fiɔ beelzebul ye be cɔ le gbɔgbɔ vɔwo nyaŋu.¹⁶Amebuwo ca doe kpɔ le ebiɔŋu be ba ɖe djesi ɖe co djiƒo fiɔ yiwo. ¹⁷Eyike Yesu nya wobe susuwo ŋutia, egblɔ ne wo be:fiɔɖuƒe ɖekpekpe yi ti tre le yiɖokui ŋutia gbana(kakana) eye aƒe ɖekpekpe yi titre le yiɖokui ŋutia gbana.¹⁸Ne satana titre le yiɖɔkui ŋutia, leke yibe fiɔɖuƒea gbale anyinɔgbe ɖo? ke mile gbɔgblɔŋ be beelzebul ye me cɔ le gbɔgbɔ vɔwo nya ma? ¹⁹Eye ne nyea me cɔ beezebul cɔ le gbɔgbɔ vɔwo nya ma, mia be viwo woɛa nuka wo cɔ le wo nyaŋ? Numa ŋuci wo le ʋɔnudrɔgbe mi. ²⁰Vɔa ne Mawu balɔvi me cɔ le gbɔgbɔ vɔwo nyama, Mawu be fiɔɖuƒea va miagbɔ.²¹Ne ŋtu sesé ɖe cɔ aʋawɔnuwo kpla le yibaƒe ŋti djɔma yibe nu nɔamesiwo le dedenɔnɔme. ²²Vɔa ne amaɖe sesé wu va ɖuedjia, ela xɔ yiba ʋawɔnuwo ku yibe nunɔamesiwo le esi. ²³Ameyi ne le kumo wa etitre le ŋtinye eye ameyi me le nubɔŋu kumowa le nu kakayi.²⁴Ne gbɔgbɔ makɔmakɔ ɖe dro le ameɖe mea, eyina teƒe ƒuƒuwo va yi djina gbɔɖeme. Ne mekpɔ wa, egblɔnabe:me trɔ́ le aƒe yime me dro lea yi gbe,²⁵ Eye ne trɔ va ye be kpɔ be wo kplɔ eme eye wo ɖo acɔ nɛa, ²⁶Eyina eye be kplɔna gbɔgbɔ amadre bu yiwo vɔɖi wo trɔ va nɔna aƒeame eye amea be nɔnɔme kpɔtɔɛ nyrana wu titu gbatɔa.²⁷Gayime Yesu le nya ma gblɔma, nyɔnu kɔ gbe yi dji le amehá dome gblɔ nɛ be :"wo yra ƒodo yi me le nɔa ku anɔ yi le nɔa. ²⁸Vɔa Yesu ɖo eŋti nɛ be:Ameyiwo le Mawu be nya seŋ eye wó le eme ɖasia boŋ wó yra.²⁹Eyike amehawo le bɔbɔma, edje gbɔhblɔ be :" djidjime ya vɔɖi, ele nukunu biɔŋ yona be nukunua kpo ba kpɔ.³⁰ Ɖɔa sigbe leyi be yona nyi djesi ne Niniwetɔwo wa nenemake amegbetɔ via le enyigbe ne djidjime yaɛ má.³¹Le kodjoɖoɖo be ŋkekea djia, djiehe fiɔnyɔnuá le ́ cocogbe le djidjime ya bamewo ŋti eye be le nya cɔgbe le woŋti ɖɔa eco kaka anyigba be vɔvɔnu va be yia ɖoto Salomon be nunya, eye fifia ameyi wugã Salomoa le gíyá.³²Le kodjoɖoɖo be ŋkekea djia, Niniwetɔwo le cɔcɔgbe le djidjime ya ŋti eye wó le nya cɔgbe le woŋti ɖɔa wo trɔ djime eyi wo se yona be gbefãɖeɖe eye fifia ame le gíyá wugã yona.³³Ameɖekpe me sina kaɖigbẽ be yia se dã le wawlaƒe alo nu gɔmó, vɔa wo cɔ dana kaɖiti dji be ne ameyiwo ɖo aƒeamea, woa kpɔ̃ kekeli. ³⁴Ŋku woe nyi ŋtilã blibo wa be kekeli. Ne(gayime) ŋku wo le nyuiɖea, ŋtila blibo wa kpata me la kɔ. Vɔa ne gayime ŋku wo me le nyuiɖo wa, ŋtila blibo wá lé vivitimé.³⁵ Kpɔ nyuiɖe be kekeli yi le me woa megbanyi vivitio. ³⁶Ne ŋtilá woa kpata me kɔ eye yibafi ɖekpe me le viviti mó wá, yi kpata me le kɔkɔgbe sigbe kaɖigbe kle ne woene.³⁷Gayime Yesu le nuƒoƒoma, Farisitɔ ɖe va ɖekuku nɛ be ba vá ɖunu le yigbɔ. Eye Yesu yi nɔanyi le kplɔ ŋti. ³⁸Eye be wɔ mo yaa ne Farisitɔa be me klɔasi caƒee le nua ɖumé.³⁹Vɔa Aƒetɔa gblɔ nɛ be : mia Farisitɔwo wo mi klɔna kɔƒe ku agbã ŋti vɔa mia me ɖɔkù vɔɖivɔɖi gaku fififi ( ametafu).⁴⁰ Mia numanyatɔwo, ameyibe ne wɔ ŋtigbea, me yike wɔ emo? .⁴¹ Mi cɔ nuyi ke le emea na wamenɔwo eye nuwo kpata ŋti le kɔkɔgbe ne mi.⁴²Vɔa baba ne mìa Farisitɔwo ɖɔa mì lè atí, emɔ ku gbewo be nuwolia cuŋ eye mi me le ɖekpe cɔŋ le me ne Mawu be djɔ̀djɔ̀nyenye ku yibe lɔlɔ nuyi mi ɖo la wɔa yi ma eye mi ma ŋlɔbe kpɔtɔɛwo.⁴³Babá ne mìa Farisitɔwo ɖɔa mi lɔna teƒe tutugbãtɔwo le ƒufoƒe gãwo me eye mi lɔna gbedodowo le agbonu. ⁴⁴Baba ne mì ɖɔa mi le sigbe yɔdo yiwo me le zezemɔ ene eye amewo le wo dji zɔŋu lé manyámé.⁴⁵Se nyatɔwo dometɔ ɖeka gblɔ nɛ be Nufiɔla, ne lele gbɔgblɔŋ nénémá, le mía djuŋ. ⁴⁶Eye Yesu ɖo eŋti be : baba ne mia se fiɔlawo cã ɖɔa mi le agbe yiwo ve cɔcɔa droŋ ne amewo eye miɔtɔ mi me cɔná miaba lɔvi ɖeka tɔ nɛɔ.⁴⁷Baba ne mi ɖɔa mi le nyagblɔ̃ɖila yiwo mia yɔtɔwo wua be yɔdowo fɔŋ. ⁴⁸Mi le ɖaseɖiŋ co mía tɔtɔwo be dɔwɔwɔwo ŋti eye mi le kpe ɖoŋ wodji ɖɔa wawoa wo wu nyagblɔɖilawo eye mia woea mi le wobe yɔdowo fɔŋ.⁴⁹Numá ŋti Mawu be núnya gblɔ̃ be: me le nyagblɔɖilawo ku Apostolowo dɔ́gbe ɖuɖawó, wo le ɖewo wugbe eye wole ɖewo yometigbe. ⁵⁰Ale be wɔa biɔ nyagblɔɖila yiwo kpata be ʋu yiwo wo kɔ ɖi co xexea be gɔmedjedjea bakɔta djidjime ya. ⁵¹Co Abel be ʋu dji vá se ɖe zahari yi wo wu lé vɔsamekpeá kù gbedoxɔà domea be ʋu dji, ɛ̃ me le egblɔŋ ne mi wo biɔ yibakɔtã djidjime yà.⁵²Baba né mía se fiɔlawo (fiɔ̃la) ɖɔá mi ɖe sidjedje (núnya)be saflɛa ɖa, miɔtɔ mi me lé eme yi mɔ eye mi le mɔ heŋ ne amehiwo le eme yi má.⁵³Gayime bè dró co gema, wómaŋlɔ̀tɔ̀wo ku Farisitɔ́wo tɔ edjizizi eye wóná be ƒonuƒo co nu sugbɔ ŋti, ⁵⁴ Lé gamɔwo ɖoŋ nɛ be ne yiwó woa li to yibe nuƒoƒòƒò mè.

Chapter 12

¹Le gaƒoƒo ma mea, ame akpe akpewó va bɔ le afɔ̀ɖoŋ wo nɔnɔɛ wodji, eye Yesu gblɔ̃ ne yibe nusrɔviwo be :djeŋkɔ̄ né nuwo kpata mi kpɔ nyuiɖe le Farisitɔwo bamaʋanú yi ne nyi ayɛmenuwɔwɔa ŋti.²Nu ɖekpe me le bébémé yike ŋti wo me ɖo lakeo, nu ɖekpe me nyi nu wowla yi wo me ɖo ladjesio. ³Numa ŋti nusianu yi mia gblɔ le viviti mea wo le esegbe lè kekeli mè eye nu yi mia wõ le esegbe lé kekeli mé eye nu yi mia se ɖekpa le xɔ mea, wole egblɔgbe lé xɔ̀wó tà.⁴Mè gnlɔ ne miame yiwo nyi xɔlɔ nyèwo be mi ŋgbá vɔ̃ na meyiwo wuna ŋtilã eye emegbea wo me gbã tɛŋ wɔna nuɖekpéo. ⁵Mele ameyi mi ɖo la vɔ̃a cɔgbe afiɔ̃ mi. Mi vɔ̃ ame yike ne wu ame vɔ megbea eɖo ŋsé lá cɔɛ ƒùŋgbe le djo mavɔ me, ɛ̃ me lè egblɔŋ ne mì, yi miɖo la vɔ̃.⁶Gayi wó sáná acucrɔɛ ametɔ̃ kpata me xɔ̀ tio vɔa Mawu me ŋlɔbe wodometɔ ɖekɔ́. ⁷Eye mia be tà ɖawo kpata le hehlẽ mi megba nɔ vɔvɔmɔ:mi xɔasi wu acucrɔɛ gbogboɖewo.⁸Mè lè egblɔŋ ne mì, amesiame yi le ʋu mè nyè lè amegbetɔwo be ŋkɔa amegbetɔ via le emeʋugbe le Mawu dɔlawo gbɔ. ⁹Vɔa ame yike lá gbenu lé gbɔnye lé amegbétɔwo gbɔa, wo le nugbegbe le yícã gbɔ le Mawu dɔlawo gbɔ. ¹⁰Eye amesiame yike lá gblɔ nya baɖa co amegbetɔ via ŋtia, wole ecɔgbe ake ( woa vɔɛ ake). Vɔa ameyike lagblɔ busunya co gbɔgbɔ kɔ̃kɔ̃ɛ ŋtia, wo me le ecɔgbe akeo.¹¹Gayime woa kplɔ mì yi ƒuƒoƒe gãwo, kedjoɖo tɔwo ku acɛkpalawo be ŋkɔa, mì me gba xanu có le yi mia ʋli mia ɖokoewo tã ŋti alo vo nuyi mia gblɔa ŋtia. ¹²Ɖɔa gbɔgbɔ kɔkɔɛ ŋtɔ la fiɔ̃ nu yi mia gblɔa le gaƒoƒo ma me.¹³Ameɖe le ameha dome gblɔ ne Yesu be : nufiɔ̃la gblɔ nɔviinye be ne ma miabe kesinɔnu yi wo gble daɖi ne mía kuŋù. ¹⁴Yesu ɖo eŋti nɛ be :o ŋtu ya, amekae ɖoŋ be ma nyi kodjoɖotɔ ne mi alo mama mìabe nuwo ne nu? ¹⁵Eye Yesu gblɔ ne wo be:mi kpɔ nyui ɖe le ŋkeke ɖesiaɖe ŋti ɖɔa amegbetɔ bágbe me co yibe nunɔamesiwo be gbɔsusu me.¹⁶Eye be dolo ne wo be: ŋtu ɖe bagble wɔnu gbogboɖe. ¹⁷Eye be gblɔ le yiɖokoe me be: nuka ma ɖea teƒe me li ma bɔ agble nukuɔ leo. ¹⁸Nuyi ma wɔɛya má mu avá nyéɔ, matrɔ cu yi lóló wua, ma bɔ agble nuku nyewo ku nunɔamesi nyewo le me . ¹⁹Eye ma gblɔ ne luʋɔ nye be : lúʋɔ̃ nye, le bɔ nu nyui sugbɔ daɖi ne ƒe gbogboɖe, gbɔ̃ɖemé, ɖunú ná nunú eye nà kpɔ djidjɔ̀.²⁰Vɔa Mawu gblɔ nɛ be :númanyátɔ, zã yá me ke wole luʋɔ wo biɔgbe wo, eye ameka tɔ̃ nunɔamesiwo wo le zuzugbe? ²¹Nenema ye be le nameyi bɔ kesinɔnuwo daɖi ne yiɖokoe eye me nyi kesinɔtɔ ne Mawuo.²²Emegbea Yesu gblɔ ne yibe nusrɔ̃viwo be :numa ŋti me gblɔ ne mibe :mi magba xanu ne miabá gbea le nuyi miadu ale le nuyi mia ta ŋtio. ²³Agbea wugã nuɖuɖu eye ŋtila wuga awudodo.²⁴Mi kpɔ̀ xeviwo ɖa : wó me ƒãna nú o, wó me ɖena nú o, aʋa alo núdjraɖoƒe me le wósi o vɔ Mawu nyina wó. Mí xɔ́asi wu xeviwó. ²⁵Mìa dometɔ́ kàe, to yibe núxaxawo mea, lateŋ cɔ ŋũkeke ɖeka pɛ ápke yibe agbenɔŋkeke ? ²⁶Ne mì mateŋ wɔ̀ núvi mɔ̀ woa, nukaŋti mì le nú xaŋú le kpɔtɔɛawó ŋúti ?²⁷Mi kpɔ le yike djògbenyá cinà ɖã, wo me wɔmadɔ alé ŋlɔnavɔ́ vɔa me le gbɔŋ ne mi be fiɔ Salomon ŋtɔ ca lé yiba cɔɖoɖo mea me sɔku djogbenyɔ. ²⁸Ne Mawu ɖoacɔ̃ ne gbe yibe lagbemè egbea eye ecɔa woa tɔɛ djoa nenemá, ɖee me lé acɔ ɖogbe ne mi wua wa oh mia xɔse vi tɔwo? .²⁹Eye mia woɛa mì megba ti dji ne nuyi mia ɖú ku nuyi mia nuo eye mi megba nɔ nuxamɔ. ³⁰Ɖɔa djimaxɔsetɔeoe tinadji ne numɔ. Mia Tɔtɔ nya be numɔ hia mi.³¹Vɔa mi dji yibe fiɔɖuƒea eye woa cɔ numɔ akpe ne mi. ³²Alɛ̃ha vi cukui, megba vɔ̃ ɖɔa edjɔdji ne mia Tɔtɔ be bà cɔ fiɔduƒea na mi.³³Mi sà mia be nunɔamesiwo mia se na wɔamenɔwo. Mi wɔ gawláƒe yiwo me gblenɔ wa, mi bɔ miabe kesinɔnuwo magblemagble lé djiƒo guke fiafi me fina nu leo, giike nu me djenakaɖa leo. ³⁴Ɖoa gieke (fieke)mia be kesinɔnu lea, gema ye miabe dji lè nɔnɔgbe.³⁵Mi blalidji eye mia be kaɖigbewo ne nɔ sisi. ³⁶Eye mi nɔ sigbe ameyiwo lè tenɔŋ be yiwo ƒetɔ́ ne gbɔ̀ co srɔ̃ɖeƒe ale be ne ƒò agboa kpɔa yiwo le eʋugbe nɛ.³⁷Yayratɔ woe nyi dɔcɔvi mɔ yi le ŋzɔ̃ nɔ̃gbe eye woƒetɔ lagbɔ vá kpɔ. Mele eglɔ̃ ne mi lé nyateƒe me be, elalidji blagbe, la ɖo kplɔ̃ nó eye bá wɔ̀nuɖuɖu nó.³⁸ Yayratɔ woe nyi dɔvɔvi yiwo aƒetɔa lagbɔ ava kpɔ wo le fɔ̃fɔ̃me gã etɔ̃ alo gã ene me woa nɔ ŋdjɔ̃.³⁹Mi nyɛ be ne Aƒetɔa nya gã yi me cucucu fiafia le vavagbeá, lanɔ̀ ŋdjɔ̀ eye maɖemɔ̀ fiafia lã ɖo aƒea mo. ⁴⁰Mi nɔ gbesɔsɔ ɖɔa mi me nya gã yi me amegbetɔ́ via lé vavagbeo.⁴¹Petrò gblɔ̀ nɛ be: Aƒetɔ́ miɔ kpo le loa ɖoŋ ná alo amewo kpata?⁴² Aƒetɔa gblɔ nɛ be: Amekae nyi nudjikpɔla dje nunya yibe eƒetɔa la ɖoanyi lé dɔcɔvi kpɔtɔɛawo dji be ba na wo nuɖuɖu le gayime aɖɔ lá wú wó? ⁴³Yayratɔɛ nyi dɔcɔvi yi la nɔ wɔwɔŋ nenema eƒetɔa la gbɔ va kpɔ.⁴⁴ Lè nyateƒe mea me legblɔŋ ne mì be elaɖoe yibe nuwo djikpɔla.⁴⁵Vɔa ne dɔcɔvi ma gblɔ le yibe djime be Aƒetɔ nye me lé gbɔgbɔgbo kabaɔ, eye be sje dɔcɔvi ŋcuwo ku dɔcɔvi nyɔnuwo ƒoƒo, le nu ɖuŋ, le aha mumá, ⁴⁶ Aƒetɔá la va gbɔ lè ŋkeke ɖe ku gà ƒoƒo ɖe yi me nyào wa dji eye baa vuvui eye baa nɛ téƒe le nuteƒemàwɔtɔwo domè.⁴⁷Dɔcɔvi yi ne djesi aƒetɔa be lɔlɔnu eye me djra nuɖekpe ɖo ale wɔ lè aƒetɔá be lɔ̃lɔ̃nu djio wà, wo lè eƒògbe sugbɔ̀. ⁴⁸Vɔa ameyi me nyɛɔ́ eye be wɔ̀ nu yi dje ne tòɖɔ̀ɖɔ̀a, woa ƒoè viɖe. Wo le nu sugbɔ biɔgbe ameyiwo na nu sugbɔa eye ameyi wo le ebiɔgbe wu.⁴⁹Mè va be ma dodjo ɖe lè anyigba dji eye me le djidjiŋ be ne le.⁵⁰ Vɔa mè ɖo la xɔ̀ nyɔ̀nyrɔ̀ ɖe eye me lè djitiŋu be ne va emè kaba.⁵¹Ɖee mi susui be ŋtifafa ye me he va anyigbadjiá? O, me legblɔŋ ne nu, vɔa mamá ye me hevà. ⁵²Ɖɔa co fifia djia ame amatɔ̃ le aƒeɖeka mè wo lè mamagbe etɔ̃ le eve ŋti alo eve le etɔ̃ ŋti, ⁵³étɔ́ le mamagbe lé viwó ŋti eye viwo lè mamagbe lé tɔtɔ ŋti, enɔ́ le vi nyɔnu ŋti eye ki nyɔnu le nɔŋti, lɔxo le lɔxoyɔvi ŋti eye lɔxoyɔvi lé lɔxo ŋti.⁵⁴Yesu gblɔne amehá be :«Ne mi kpɔ̀ lilikpó yi dji lé woeɖoxeƒea, mi gblɔ́nà be: ti le djadjagbe»eye be djaná.⁵⁵ Eye ne aya ƒò co anyiehea nu gblɔnà be djodjo lé vavagbe eye be vana. ⁵⁶Ayɛ menuwɔtɔwo, mi dona djesi djiƒo ku anyigbã be nɔnɔmewo eye leke mi me le gaƒoƒo ya hɔme semɔ?⁵⁷Nuka ŋti mi mè lè djesi doŋ nuyi lè djɔdjɔ̀ɛɔ? ⁵⁸Ne ketɔwo kplɔ wo le kodjó me yima, djagbagba ne na wɔ ɖeka kui ale be me gba de wo asi ne kodjoɖotɔá eye kodjoɖotɔa na de wo asi ne djɔlawo eye ne djɔlawo me gba de wo gakpá mò. ⁵⁹Me le gblɔŋ ne wo, me le dodrogbeo va se ɖe gayime lá cu feà kpatá.

Chapter 13

¹Le gama mea, amea ɖewo yiwo le gema gblɔ na Yesu aleyi Pilato wu Galiliatɔ yiwo be ʋu tɔtɔ ku wobe aʋɔsalã wo tɔ. ²Yesu ɖoŋti gblɔ na wo be «Dee misusui be Galiliatɔ mawo nyi nuvɔwɔtɔwo wu Galiliatɔ bubua wɔa? Ɖɔa wokpe fu alea tɔgbe ŋtia? ³O! Mele egblɔm ne mi ne mi metrɔ djime oa, miaku nanama tɔgbe .⁴Alo ame wuinyi yiwo dji Silo be xɔ a mo djea eye wokua nyi nuvɔ̃ wɔ tɔwo ŋtɔ wu Yerusalem tɔwo wɔa?⁵ O! mele egblɔm ne mi ne mi metrɔ djime oa, miaku kekeŋ.⁶Yesu gblɔ lododo ya be «Amea ɖe do wain le yibe wam bɔ me eye wova dji kucece le edji vɔa mekpɔ o. ⁷Amea gblɔ ne abɔ djikpɔtɔa be:kpɔɖa ƒe etɔ̃ ya meva dji kucece le wuin ti ya dji eye nyi me kpɔ ŋɖeke o. Coe, ŋka ŋti wɔa xɔ anyigba gblɔlu.⁸Wain bɔ djikpɔtɔa ɖo enu nɛ be:« ɖassi eŋti ƒe ya cã me kpɔ, maɖe gu aƒoxla ɖoe ekɔ gbeɖiɖɔ le gɔme nɛ. ⁹Ɖohĩ la ceku eƒe yi gbɔnɔa, ne me ceku o woa, coe.¹⁰Yesu le nufiɔ̃ le wobe gbedoxɔawo dometɔ ɖeka me. Le Sabbat ŋkeke dji. ¹¹Kpɔɖa nyɔnua ɖe yime gbɔgbɔvɔ̃ le yi na wòle dɔ eɖo kpo eye mateŋu aco o.¹²Eyi Yesu kpɔea eyɔe eye wõgblɔ nɛ be«Nyɔnu wo ɖegawō cō dɔlele woa me». ¹³Eɖa asi edji eye beco ziɖeka eye wō kafu Mawu. ¹⁴Vɔa medjɔ djine gbedoxɔa djikpɔ tɔa o. Ɖɔaŋtia eyɔ doɛ le Sabbat be ŋkeke dji. Eye gbedoxɔa djikpɔtɔa gblɔ be« ŋkeke amade le kɔsiɖame yidji wɔ ayɔdɔ le. Miva yɔdɔ le ŋkekemawo dji me nyi le Sabbat be ŋkekea dji o»?¹⁵Aƒetɔ ɖoeŋti nɛ be «Aye me nuwɔtɔwo ame kae le miadome mena na ci yibe tedji alo nyi le Sabbat ŋkeke djio? ¹⁶Eye nyɔvi ya nye Abraham be vi yi Satana bla ƒe wuinyi sɔŋ ɖee woma ɖegɛ le Sabbat ŋkeke dji oa? »¹⁷Eyi wole nuƒuƒom alea nukpe ameyiwo kekeŋ ne titre le eŋtia, vɔa ameha blibloa le djidjɔkpɔm le nukunu yiwo wɔm wolea.¹⁸Yesu ga gblɔ̃ke be:«nuka Mawu fiɔ ɖuƒea di eye nuka miacɔ sɔ kui?¹⁹ Eɖi logoku yi ameaɖe cɔ ƒugbe le yibe abɔme, e ci eye wova zu ati gāa ɖe eye djiƒo xeviwo va wɔ atɔ̃ le yibe alɔlɔɛwo me. »²⁰Ega gblɔ be«nuka macɔ Mawu fiɔɖuƒea asɔ ku?²¹ Esɔ ku amaʋãʋã yi nyɔnu ɖe cɔ de ama agbã ametɔ̃ tɔ̃ me vase aɖe eyime ke woʋã.»²²Yesu le mɔzɔm yina Yerusalem le duwo ku kɔƒewo me tom le nufiɔ̃m. ²³Amea ɖe gblɔ nɛ be:Aƒetɔ amevi ɖekpoe lakpɔ ɖeɖea? Yesu gblɔ ne wo be²⁴ «miʋli be miato agbo bui la me ɖɔa ame gbogbo ɖewo la dji be yewɔa yi gake womate ayi eme o.²⁵Ne Aƒetɔ atitre eye wɔacu agboa, miatitre le xɔxɔ nu aƒo agboa agnlɔ be:Aƒetɔ aƒetɔ ʋuine mi eye wɔa ɖoeŋti agblɔ̃ newo be «nyeme nya afiyi mico o?²⁶ Eye miagblɔ be«Miɖu nu eye mino nu le ŋkuwo me eye ne fiɔnu le miabe mɔwo dji. ²⁷Laɖo eŋuti be :nyeme nya afiyi mico o. Miteɖa le gbɔnye mi njvɔwɔtɔwo.²⁸Avifafawo, aɖukli ɖuɖuwo anɔ anyi eyi miakpɔ Abraham, Isaac, Yakɔbo ku nyagblɔɖitɔwo le Mawu be fiɔ ɖuƒea me, vɔa wɔa cɔ mi afugbe le egodo. ²⁹Amewo aco wodjeƒe, wotoɖoƒe anyiehe ku djiehe eye wɔanɔ kplɔ ŋti le Mawu fiɔ ɖuƒea me. ³⁰Mi kpɔɖa:«ame kpɔtɔe woavazũ ame kpɔtɔɛwo eye ame kpɔtɔɛwo woa vazũ ame kpɔtɔe wo»³¹Ŋkeke madjia, Farizitɔwo va eye wo gblɔ nɛ be«djo ɖa gia ɖɔa Heroɖes dji be ya wuwo. » ³²Yesu gblɔ be miyi gblɔ ne ablɔ ma be«kpaɖa mele gbɔgbɔvɔ̃wo yam dogoe eye mele dɔwo yɔm egbea, eye ŋkeke etɔ̃a gbea Mawu enũ. ³³Le gowo kekeŋ mea elebe mayi edji egba ecɔ yi gbɔ na ɖɔa mele eteƒe be wɔa wu nyagblɔɖitɔɖe ne menyi le Yerusalem o.³⁴Yeruzalem Yerusalem woyi ne wu nya gblɔ ɖitɔwo, ƒo kpe ameyiwo wodɔɖoɖa wo zi nenie me di be maƒl viwo nufu sigbe aleyi koklonɔ ƒoa viawonuƒu le yibe abɔfuwo gɔ me ene , vɔa me dji o. ³⁵Kpɔɖa wogble miabe aƒeɖi. Mele egblɔ ne mi be:migbale kpɔem gbe o vase ɖe gayimeke miagblɔ be «wɔa nyra ameyi gbɔna le aƒetɔa be ŋkɔa dji»

Chapter 14

¹Le Sabbat ŋkeke a dji eyi woyi Farisitɔwo be amegã ɖeka be aƒeme be ya ɖu nua, Farisitɔwo le ekpɔm.² Kpɔɖa ame teteaɖe le ŋkɔ. ³Yesu biɔ Yuda sefiɔtɔwo ku Farisitɔwo be «Ɖe miabe sea ɖe mɔ alo me ɖe mɔ be woa yɔdɔ le Sabbat ŋkeke dji woa?⁴Vɔa wozi ɖoɖoe. Ke Yesu kasi amea ŋti yɔdɔɛ eye woɖasi be nedjo. ⁵Egblɔ ne wobe:«Ameka yele miadome si vi ŋutuvi alo enyi adjɔ̃ le wudome le Sabbat be ŋkeke dji, ma ɖee ziɖeka wɔa? ⁶Wo mele gbe sɔsoee aɖo nyauawo dometɔ ɖeka ŋti o.⁷Eyo Yesu de djesi ameyiwo wokpe le bubu teƒewo cíama, egblɔ̃ newo be: ⁸Ne wokpe wō yi srɔɖeƒe be azãɖuƒea ŋgba nɔanyi ɖe bubu teƒe o. Ɖɔa ŋtia, la va eme be wɔakpe ameyi nu bubu le wu wu wo. ⁹Ne ameyi nekpe mi va, ye wō gblɔ nawo be cɔ teƒewo na ameya eye naco ku nukoee ayi anɔ anyi lr teƒe kpɔtɔea.¹⁰Vɔa ne wokpe wola yiɖa nɔ anyi le teƒe kpɔtɔa. Ne ameyi ne ameyi ne kpe wõa va eye wo gblɔ na wo be«xɔlɔnye va ŋkɔa»ke bubu anɔ ŋtiwo le ame yiwo kekeŋ nɔ anyi le kplɔ ŋti ku wo be ŋkume. ¹¹Ɖɔa ame ɖekpekpe yi nedo eɖokui ɖedjia, wɔa bɔ bɔe aɖe anyi, eye ameɖe kpekpe yi ne bɔbɔ eɖokuia wɔa doe ɖedji.¹²Yesu gblɔ na ameyi cã ne kpee be«ne eɖo nu ɖu kplɔ alo fiɛ kplɔa ŋgba lpe. Xɔlɔwo wo alo nɔviwo wo, alo djila wo wo alo apelikatɔ wo wo yiwo siɔ egale be wo cã wɔa va kpe wo eye wɔa ɖo eteƒe newo o.¹³Vɔa neleɖo nuɖu kplɔ a kpe wɔame nɔwo, lãme tututɔwo ku nuku gbagbãtɔwo. ¹⁴Eye wɔa nyra wo ɖɔa womate aɖo eteƒe ne wo o. Ɖɔa tuƒe nawō le amedjɔ djɔe wo be Citrecici gbe.¹⁵Eyi ameyiwo nele kplɔa ŋti ku Yesu dometɔ ɖeka se nya yawɔa gblɔ nɛ be wɔa nyra ameyi nava ɖunu le Mawu fiɔɖuƒea me.¹⁶ Vɔa Yesu gblɔ nɛ be«Ameaɖ ɖo nuɖuɖu kplɔ gãa ɖe eye wõkpe ame gbogbo ɖe wo. ¹⁷Eyi nuɖuɖua sɔgbea, edɔ yibe subɔviwo be wɔa yi gblɔ ne ame kpekpeawo be«Miva ɖɔa nuwo keke sɔgbevɔ.¹⁸Wo kekeŋ dje taflave dodo ame ɖiagbɔ̃a gblɔ ne be:meƒle anyigba meɖo la yi akpɔe xɔɛ nem taflace ne dje nuwɔ. ¹⁹Eye ame bubu gblɔ be meƒle nyi veveve teƒe atɔ̃. Medra yi adowo akpɔ. Xɔe nem taflace nedje njwɔa. ²⁰Eye ame bubu gblɔ be meɖe srɔ̃ nye mate nu ava o.²¹Subɔvia va eye wogblɔ nya yawo na yibe aƒetɔa kpɔ djiku eye wogblɔ na yibe subɔvia be:yi mɔwo dji kaba, ku dua be ablɔwo me eye kplɔ wɔmenɔwo lãme tututɔwo, ŋukugbagbatɔwo ku matakliwo. ²²Subɔvia gblɔ be:Aƒetɔ nuyi negblɔa wowɔe vɔa teƒe gbali.²³Aƒetɔa gblɔ ne subɔvia be«yi mɔ gawo dji, kpadomewo, zi wodji be wɔa va be aƒe nyea nayɔ.²⁴ Ɖɔa mele egblɔm ne mibe ame yi wo kekeŋ mekpea dometɔ ɖeke maɖɔ nuɖuɖu nyea akpɔ o»²⁵Ameha gbogbo ɖewo kplɔe ɖo eye etrɔ ɖe woŋti gblɔ newo be. ²⁶Ne ameɖe va gbɔ nye eye me gbenu le tɔtɔa, enɔa, eviawo, nɔvia ŋcuviwo ku nyɔnuwo eye yiŋtɔ be agbe gbɔ woa, mateŋ a nyi nusrɔvi nye o. ²⁷Ame ɖekpe yi me cɔ yibe acicoga eye wodje yonye me o woa mateŋ anyi nusrɔ̃vi nye o.²⁸Ɖɔa amekae le mia dome ne dji be yatu mɔsese manɔ anyi ke ŋgblɔ awɔ akɔŋta akpɔ be yatenu atui caƒe ayi edji o? ²⁹Ne edje egɔme eye meteŋ wu enu oa a meyiwo nakpɔca akoe. ³⁰Agblɔ be ameyia dje xɔ cucu gɔme eye nutete mele enj wowu enu o.³¹Fiɔ kae ne yina aʋa wɔ gbe ku fiɔ bua manɔ anyi keŋgbɔ lakpɔ be ne yateŋ ŋueu akpe ewo awɔ aʋa ku fiɔ yi cɔ ŋucu akpe blave vɔ atɔ woa? ³²Ne mate ŋui oa eyime fiɔyi wobe yawo aʋakua le adjɔ gea ladɔ ame ɖoɖɛ be yewɔa wɔ ŋtifafa.³³ Yi ŋtia miadometɔ ɖeke maleŋ anyi nusrɔ̃ vinye ne megbe nu le nuyiwo kekeŋ nele esi gbɔ wo a.³⁴Dje nyo vɔa ne dje bu yibe vivia nuka wɔa cɔ ado vivine? ³⁵ŋgba nyo ne anyigba alo kɔkɔli o. Wɔa cɔɛ ƒu ŋgbe le xɔxɔnu. Ameyi si tose nu le a, nese nu.

Chapter 15

¹Nudʒotɔwo kpata gaku ameyiwo agbe me nyɔnawo woa wo tegogo Yesu be yewo aɖo toe. ²Eye Fariʒitɔwo gaku nunyalawo lioilioi. gbɔgbɔ̃ŋ be : ''núcú ya le hadoŋ ku agbeʋlui nɔtɔwo eye be ke nu ɖuŋ gaku wo''³Vɔa Yesu doló ya newo gblɔ be. ⁴Miadometɔ ka ye, ne alɛ alɔfãɖeka le ési eye ɖeka bu le eŋti nɛa, ma ɖasi le blasiɖekɛ vɔ asiɖe kpɔtɔwo ŋti daɖi be yeayiɖji ɖeka yi ne nu nɛa vaseɖe gɛme wɔa kpɔɛ oa? ⁵Eye ne ne kpɔɛa lakɔɛ ɖe abɔʈa ku djidjɔ⁶Eye ne gbɔva aƒemea, éyɔna yibe xɔ̃lɔ̃wo gaku yibe aƒelika wo yi be gblɔna bewo be: '' Mì kpɔ djidjɔ kuŋ, ɖoa metrɔ kpɔ alẽ nye yi ne bu neŋ. ⁷Mele egblɔ̃n ne mì be nàna kee djidjɔ sugbɔ̃ lanɔ djkpo ne nuvɔwɔtɔ ɖeka yi trɔdjimeaclo wú amedjɔɖjɔɛ blasiɖekɛ vɔ asikɛ yiwo ŋgba hiã djimetɔtrɔ o.⁸Alo nyɔ̃nui kaye ne kpevi ga wó le esi ye be bù ɖeka le eŋtia, me sina eɖjo akpɔ aƒeame kpata, nanɔ e ɖjiŋ ɖɔɖɔɖɔ vaseɖe gayi me wɔatrɔkpɔɛ oa? ⁹Eye ne e trɔkpɔɛ vɔa, e yɔna yibe eƒemetɔwo gaku yibe aƒelikawo eye be gblɔna newo be: '' Mì kpɔ djidjɔ kuŋ; ɖoa me trɔ kpɔ ga yi ne bu nam. ¹⁰Me le egblɔ ne mibe nana cucu ye mawudɔlawo kpɔna djidjɔ nenyi be nuvɔ̃wɔtɔ ɖeka trɔ djimea¹¹Eye Yesu gblɔ̃ be: núnú ɖe ɖo vi núcú eve, ¹²Vivitɔa gblɔ̃ne tɔtɔa be: tɔtɔnye: '' cɔ kesinɔnu yi nyĩ gomekpɔkpɔ nyea nem ƒiƒia'' eye wo tɔtɔa mà yibe kesinɔnua ne wó¹³Ŋkeke ɖewo megbea, vivitɔa ƒoƒu nusianu yi nyĩ yitɔa eye be djo yi dju djidjiɖeme, eye le ƒima, e ʒã yibe kesinɔnua yakayaka le agbevlonɔnɔme. ¹⁴Yi be ʒã kesinɔnuawo kekeŋ voa, dɔ gãɖe to le djua kekeŋ me eye wòle hiãhiã me¹⁵E yi dje edɔ̀ wɔwɔ na djuametɔ ɖeka yi dɔɛ̃ ɖoɖa yibe agblewome be ne yi nɔ yibe hãwo dji kpɔm ne yi. ¹⁶E dronɛ be ya dù hãwo be nuɖuɖua, vɔ ame ɖeke me nɛ o.¹⁷Eyi wòyi eɖokui mea egblɔ̃ ne yiɖokui be agbatee ɖɔwɔtɔ nenea le tɔtɔnye gbɔ yi kpɔ na nu gbogboɖe ɖuna eye nyea ma ku le dɔwua me ŋti le giya. ¹⁸Mele djodjogbe le fiya, ayi tɔtɔnyegbɔ eye ma gblɔ nɛ be, tɔtɔnye, me wo nuvɔ ɖe djiƒo kusi ŋtu , eye me wɔɛ ɖe wòcɑ̃ ŋũtiwò. ¹⁹Nyi me ɖje be woa yɔŋ be viwò o; xɔŋ manyĩ agatedɔwɔtɔwo dometɔ́ ɖeka.²⁰Eco eye wodjo yi tɔtɔa gbɔ eyi wò gbale adjogea, tɔtɔa kpɔeɖoɖa eye yibe nu wɔ nublanyui nɛ, eye eƒodju wɔ atu nɛ eye wo ɖiɖɔ nu nɛ. ²¹Evia gblɔ̃ nɛ be tɔtɔnye me wɔ nuvɔ̃ djilfo ŋti eye me wɔe ɖe wòca ŋtiwò. Nyi me dje be woa yɔ̃ŋ be vi wò o.²²Vɔa tɔtɔa gblɔ̃ ne yibe dɔcɔviwo be: '' Mí yi cɔ awu yi ne nyo wu ( nya kpɔ kpɔ wua) mì doenɛ, mi dò alɔga le alɔvine, eye mi dò aƒɔkpa nɛ. ²³mì le enyivi yi doami, eye mì wui Mina mi ɖu eye mia kpɔ djidjɔ; ²⁴ɖoa vinye yi kpɔm mi lea eku eye wò trɔ gbɔ agbe; ebu eye me trɔ kpoɛ. Eye wo tɔ djidjɔ kpɔkpɔ²⁵Vɔa vi ɖjigbɔã le agbleme. yi be gbɔ̃nɔ̃ co agblea eye be le aƒea me gogoma, e le miʒike gaku ewɔeɖuɖuwo seŋ. ²⁶Eyɔ̀ dɔcɔviwo dometɔ deka yi be biɔɛ nuyi nele djɔdjɔma. ²⁷Dɔcɔvia ɖoŋtinɛ be : Nɔviwò trɔgbɔ, eyi tɔtɔ kpɔɛ le lãmesɛmea tɔtɔwò wù nyivi dami ɖeka.²⁸Ekpɔ djiku, medji be dji yayi aƒea me o. Yi tɔtɔa dro va yi be ɖekuku nɛ be ne ɖo aƒeam. ²⁹Vɔa e ɖoeŋtine tɔtɔa be kpɔ ɖa eƒe gbogbo ɖe woeyawo yi me ɛ dɔ cɔŋ be wò, eye nye me da le ɖoɖowò dekpe dji kpɔ o, vɔa me nam gbɔ̃vi ɖeka ete be ma nɔ kpɔ djidjɔ gaku xɔ̃lɔ̃nyewo kpɔa. ³⁰Vɔ, eyi viwò ya gbɔ, ameyi ɖu kesinɔnuwò gaku ahasitɔwo woa, eyŋti ye le wu enyivi dami nɔ!³¹Tɔtɔa gblɔ̃ nɛbe: vinyè, le li kakuŋ ɖoa eye nu yiwo kekeŋ yi le asinynea tɔwoe wónyi, ³²Enyo be dji ne djɔ mi, eye mía kpɔ djidjɔ, ɖoa nɔviwò ya yi kpɔm nelea ku eye be trɔ gbɔagbe, ɖo nuyiŋtia, e bu ye mí trɔ kpɔe.

Chapter 16

¹Yesu gblɔ ne yibe nusrɔ̃lawo cã be: ŋũcú kesinɔtɔ ɖe ɖo yibe kesinɔnuwodjikpɔtɔ yi won wònya be e le yi be kesinɔnuwo ʒãŋ yakayaka. ²E yɔɛ, eye be gblɔ̃nɛ be: nyãkà be nyĩ seŋ mele co ŋciwò? na akɔ̃ŋla nem kuɖe edɔwɔa ŋti ɖoa me gab teŋ le kesinɔnunyewo dji kpɔ gbe o.³Kesinɔnuwodji kpɔtɔ gblɔ̃ le aɖokuime be: neke wɔgbe me le? ɖoa aƒetɔnye le yibe kesinɔnuwodji kpɔkpɔa xɔŋ le asinye. Áde agble? nye mateŋ wui o. Á biɔ nú ele nù kpeŋ nem. ⁴Me nyà nuyi wɔgbe me le alebe ameaɖewo woaxɔ̃ŋ ɖe wo be aƒetome ne wo xɔ dɔ le asinye.⁵E na yi ƒetɔa be ƒetɔ ɖesiaɖe va egbɔ, eye be gblɔ ne ame ɖiagbɔ̃a be: ƒe neni le ɖu do aƒetɔnye? ⁶Ami djidje alɔƒã ɖeka, eƒetɔa ɖoeŋti nɛ nana. Eye be gblɔnɛ be: nɔ anyi kaba cɔ̃ woma woa, eye ŋlɔ̃ bla-atɔ. ⁷Emegbea, e gblɔne amebu cã be eye ewòya, neni be ƒe le ɖu ? E ɖoeŋti be: bli djidje nu alɔƒã ɖeka. e gblɔ nɛ be cɔ̀ womawoa, eye ŋlɔ̃ bla-enyi⁸Aƒetɔa, kafu kesinɔnudjikpɔtɔa le aleyi be wɔ nua gaku ayedjedje ŋti. Ɖoa xixe ya me viwo, dje aye ɖoda wo haviwo gbɔwu kekeli me wiwo. ⁹Eye nye ya me le e tɔn ne mì be mì cɔ kesinɔnu madjɔmadjɔwo dje xɔ̃lɔ̃ gaku manonoɛwo alebe ne woŋgbava le mìasi o woa, wo axɔmì de agbadɔ mavɔmavɔwo me.¹⁰Ameyi nyĩ ŋteƒe wɔtɔ le nu viɖewo mea e nyi nɛ le nu gãwo cã me, eye ameyi nyĩ ŋteƒemawɔtɔ le nu viɖeaomea, e nyi nɛ le nu gãwo cã me. ¹¹Ne mi me nyĩ ŋteƒe wɔtɔ le kesinɔnu madjɔmadjɔwome o woa ɖe, ameka ye le cɔ djɔdjɔe tɔ wo dasi ne mi? ¹²Eye ne mì me nuĩ ŋteƒe wɔtɔwo le nu yi nyì amebutɔme woa ɖe, ameka ye cɔ nu yi nyĩ mìatɔa ne mi?¹³Ɖocɔvi ɖekpe ma teŋ cɔ dɔ ne aƒetɔ ameve o. Ɖoa, dèkpò ba le fu wodeometɔ ɖeka eye ba lɔ ame ve gɔ̃a; alo la leɖo ame ɖeka ŋti eye ba dòclò ame ve gɔ̃a. mi ma teŋ cɔ dɔ ne mawu ku mamɔ̃ o.¹⁴Fariʒitɔ yiwo nyì aŋõkutɔwo woa, wo ca wo le nuawo kekey seŋ. Eye le ekɔŋ. ¹⁵Yesu gblɔ̃ newo be: mìɔ nù le djidji la djé amedjɔdjɔɛwo le amewo be mo, vɔ Mawu nya miabe djiwo; ɖoa nu yi kɔ́kɔ́ le amewo domea, nyĩ bosunu le mawu be mo.¹⁶Esea gaku nyagblɔɖitɔwo le dɔ wɔ̃ŋ kaka vaseɖe Jã. ame nyrɔ̃tɔá dji; cò gbemagbea wo ɖegeƒã Mawu ƒiɔɖuƒea, eye ʋliʋlitɔ́woe le eme yim. ¹⁷Ele bɔbɔɛɖe be djiƒo gaku anyigbã nu ava yì cɔ wu be woaɖe esea be nuŋɔŋlɔ̃ djesi ɖeka djo¹⁸Ameɖekpe yi gbe srɔ̃a nyɔ̃mú eye be trɔ ɖe nyɔnú nua wɔ ahasi, eye ameɖekpe yi ɖe nyɔ̃nú yike srɔ̃a ŋcu gbea wɔ ah̀asi.¹⁹Ŋcú kesinɔtɔ ɖe le , yi do'nà awù djĩ gaku aklala wù mémé ( citɔwo be nu dodo le gaƒoƒɔ́ ma me), kpɔ na djidjɔ ŋkeke sia ŋke le yibe nunɔamesi sugbɔa ŋti, ²⁰Hiãtɔ abinɔ̃ nubiɔtɔ ɖe yi wo yɔna be Laʒaro mlɔ̃na nyi le yibe agbodji. ²¹Ne gatɔa ɖunu vɔa, nukui yiwo hlena kɔ kplɔ̃a gɔ̃mea, enɔ na ecãŋ nɔ ɖuɖuŋ eye awũwo nɔ̃ abia mw mw ɖiɖɔ²²Hiãtɔa va ku, eye Mawu dɔlawo kɔɛ yi Abrahame be akɔ̀nù. Gatɔa cã va ku eye wo ldi. le ciɛƒea, eyi wòle ƒukpe ma, ²³Gɛme be le vevea se ma, e kɔ mo yi dji yi be kpɔ̀ Abraham lazaro le akɔnũ nɛ²⁴Eye be dowli gblɔ̃ be: tɔtɔnye Abraham, kpɔ nublãnyui neŋ, ne na dɔ̃ Laʒaro ne ba cɔ̃ yibe alɔvi ɖeka de ci me ada ɖe aɖe nye dji, ɖoa me le fũ vevi ɖe kpeŋledjo ya me.²⁵Abraham ɖo eŋti ne be: Vi nye, ɖoŋkuedji be le agbeanɔni wo mea, lexɔ kesinɔnuwòwo eye Laʒaro ya se vevi le yibe agbenɔnyi. Ƒiƒia wo le akɔfaŋnɛ le fiya eye wo ya le le fu kpeŋ. ²⁶Ŋtɔ cã gãɖe le mí gaku miɔwo dome yi wɔɛ be ame yiwo la dji be yewo acò fiya ava miagbɔ alo acò míagbɔ́ ayi fima, wo me teŋ le ewɔ̀ gbe o.²⁷Gatɔa gblɔ be tɔtɔnye Abraham, ƒiƒia meɖe kúkú be na djo dɔ̃ Laʒaro ɖoɖa tɔtɔnye be aƒeme, ²⁸ɖoa nɔvi ŋcúvi amatɔ le asinye. Be ba yi ɖo kpe le nu ya dji newo bena wo cã wo ŋgba va ƒukpekpe teƒeya o.²⁹Vɔa Abraham ɖoeŋti nɛ be: Mose gaku nyagblɔɖitɔwo le wosi, vɔ; wo ne ɖò tó wó. ³⁰Eye gatɔa gblɔ̃ be: oh tɔtɔnye Abraham, vɔ ne nyi ame ɖe cò amekukuwo dome yi wo gbɔ gblɔ̃ɛ ne woa, woa trɔ djime. ³¹Eye Abaraham ɖoeŋti nɛ be wo me ɖo tó Mose gaku nyagblɔ̃ɖi tɔwo woa, ne amekukuwo dome tɔ́ ɖe ƒɔ̃ cò amekukuwo dome cã, wo mw le edji xɔxe gbe ase

Chapter 17

¹Yésu gblɔ ne yibe nusrɔviwo be: womate ŋu acu mɔ ne nuɖiaɖiawo be vava o; vɔa baba ne ameyi dji togbe béle ava. ²Enyo nɛ wu be woacɔ té ado le kɔ nɛ eye woacɔe ƒu gbe le aƒu me wu eyi wóaɖia vivi yiawo dometɔ ɖeka nu.³Mikpɔ mia ɖokoe dji! Ne nɔviwo wɔnuvɔa kă mo nɛ; eye ne etrɔ le yibe dji mea coe kee. ⁴Eye ne ewɔ nuvɔ le ŋutiwo zi adre lke ŋkeke ɖeka dji eye egbatrɔ va ɖe kuku nɔ zi adrea, cɔe kee.⁵Apostoloawo gblɔ ne Aƒetɔ be: wɔ miabe xɔse be nedji le dji. ⁶Eye Aƒetɔa gblɔ be: Ne xɔse le mia si sigbe logoku enea, miagblɔ ne gboti yia be: Ho ɖokoe le afiyia eye va yi cɔ ɖokoe do afu me eye ela, ɖoto mi.⁷Mia dome tɔ kae be subɔvi (ɖɔla) le agble ŋlɔ alo le lă nyiŋ, ne egblɔ co agblea woăgblɔ nɛ be: va kaba eye nebɔbɔ nɔ akplɔ ŋuti? ⁸De mele gblɔgblɔ nɛ be: Djra nuyi ɖugbe melea ɖo, bla ali dji eye wɔ nuɖuɖu neŋ vaseɖe eyime meɖu nu eye no nu; le emegbea wó că la ɖu nu ne eye lano nu?⁹De mado akpe ne subɔvi (dɔla) ma ɖoa ewɔ nuyi wogblɔ nɛ oa? ¹⁰Miawo că ne miwɔ nuyiwo kpata be se wodo ne mia djia, migblɔ be: subɔvi gblɔlowo minyi, miwɔ nuyi dje be miawɔ.¹¹Evame be eyi Yesu le Yeruzalɛm yiŋ ma, eto Samaria ku Galilea be dodome. ¹²Eyi be va do kɔƒea ɖe mea ŋucu ewo yiwo nyi kponwoa va dogoe. Wole adjɔge. ¹³Eye wodo aƒa gblɔ b: Yesu amegã kpɔ nublanui ne mi!¹⁴Eyi ekpɔ woa, egblɔ ne wo be: Miva yi cɔ mia ɖokoe fiɔ nunɔlawo. Eye le eyime wole ŋiyiŋ ma, wo be dɔlealea vɔ ne wo. ¹⁵Wo dometɔ ɖeka, eyi b ekpɔ be yibe dɔlelea vɔa, etrɔ ca megbe dome le Mawu kafuŋ ku gbe sesẽ. ¹⁶Edje klo cɔ mo anyi le Yesu be afɔ nu eye le akpe doŋ nɛ. Samarita yé.¹⁷Eyi Yesu xɔ gbea egblɔ be: De menyi ewo yé be lãme sẽ oa? Ame asieke kpɔtɔewo ɖé? ¹⁸Ame bubu ɖekpe megbalé acɔ bubu ne Mawu wu amedjro yia oa? ¹⁹Eye egblɔ nɛ be: citre, djo yi xɔse wó ɖe wó.²⁰Farizitɔwo biɔ Yesu be gakame yé Mawufiɔɖuƒea lava. Yesu ɖo eŋuti ne wo be: Mawufiɔ ɖuƒea mele vava gbe sigbe nuyi woakpɔ ku ŋku ene o. ²¹Wo magblɔ be: ele afi yia alo ele afi maɖa o ɖoa Mawu be fiɔɖufea le mia be dodome.²²Eye egblɔ ne yibe nusrɔnviwo be: ŋkekewo le vavagbe eyi miadji be yeawoakpɔ amegbetɔvia be ŋkeke ɖeka, vɔa mi mele ekpɔ gbe o. ²³Woa gblɔ ne mi be: ele afi yia, ele afi maɖa. Miŋ gba yi o, miŋ gba ƒudu le eyome o. ²⁴Doa sigbe aleyi djikedjo klẽna le djiƒo be go ɖe me va yi go bubu djia, nenema ye lanyi amegbetɔvia be vava be ŋkekea.²⁵Vɔa ele nɛ be wóakpe fu sugbɔ cucu gbã eye djidjeme yia (egbe be amewo) ne cɔe fuŋ gbe. ²⁶Nuyi djɔ lenoa be gamea gba le djɔdjɔ gbe le amegbetɔvi be ŋkekewo me. ²⁷Amegbetɔwo ɖu nu no nu ɖe srɔ eye woɖe srɔ ne wobe viwo vaseɖe ŋkeke yi noa ɖo aɖaka me. Tɔɖɔɖɔ va eye be na be wokpata wocrɔ.²⁸Nuyi djɔ le Lot be game a gbale djɔdjɔ gbe nenema cucu egbea. Amegbetɔ wo ɖu nu, no nu, ƒle nu, sa nu, do nu, cu nu. ²⁹Vɔa gbeyi gbe Lot dro le Sodomea, djo ku djo ku djokpe dja co djiƒo eye wokpata wocrɔn.³⁰Nenema cucu bele djɔdjɔ gbe gbe yi gbe amegbetɔvi lava do. ³¹Le ŋkeke ma djia, ameyi le xɔ be tame eye yibe nuwo le xɔamea, ne gbe ɖi va be yeava cɔ wo o; eye ameyi le agblewo mea ne gba trɔ gbɔ va megbe dome.³²Moɖo n'ku Lot be srɔn dji! ³³Ameyi dji be yeaɖe ye be agbea, labui eye ameyi labuia lakpɔe.³⁴Mele egblɔŋ ne mi, le zã ya mea, ame eve yiwo lanɔ abati ɖekamea wole ame ɖeka cɔ gbe eye woagble ame evelia ela ɖi. ³⁵Nyɔnu ameve woanɔtedji (wɔcuŋ) woacɔ ame ɖeka eye woagble ame evelia da ɖi. ³⁶ŋucu ameve woanɔ agble me, woacɔ ame ɖeka eye woagble ame evelia da ɖi.³⁷Nusrɔviwo gblɔ nɛ be: Afikae Aƒetɔ? Eye eɖo eŋuti be: Afiyi nu kuku lea gema yé hɔnwo ƒona ƒu le.

Chapter 18

¹Yesu dolo ne wo le aleyi woado gbe ɖa tegbee eye nu negba ci kɔ ne wo oa ŋuti. ²Egblɔ be: kodjoɖotɔa ɖe le du ɖe me yi me vɔ na Mawu o eye me buna ameɖekpe cã o.³Ahosia ɖe cã le du ma me yi va egbɔ gblɔ be: ɖeŋ le ketɔ nye si me. ⁴Eteƒe didi, egbe (melɔn o). Vɔa emegbea egblɔ le yeŋtɔ ɖokoe me be: eyi nyeme vɔna Mawu eye nyeme buna ame ɖekpe cã oa. ⁵Vɔa eyi ahosi yia le fu ɖeŋ neŋ ŋutia mele eɖe gbe be ne gba va nɔ nuƒo doŋ ŋeŋ o.⁶Eye Aƒetɔa gblɔ be: Mise nuyi kodjoɖotɔ madjɔmadjɔa gblɔ. ⁷De Mawu maɖe yibe ame cacãwo yiwo le aƒa ɖoŋ nɛ ŋkeke ku zã eye magbɔ dji ɖi ne wo oa? ⁸Mele egblɔŋ ne mi be elaɖe wo kpata(kaba). Vɔa ne Amegbetɔ be vi le vava gbea, ɖe bakpɔ xɔse le anyigbã djia?⁹Egba do lo bu ne ameyiwo kã le woɖokoewo dji be yewole djɔdjɔe eye wodo vlo amekpɔewo. ¹⁰Ame eve woyi Mawuxɔme be yewoado gbe ɖa; ame evegɔa nyi nudjɔla.¹¹Farizitɔa le citre le gbe doŋ ɖa le eɖakoe me be: Mawu, medo ake nɔ be nye mele sigbe ame kpɔtɔe yiawo yiwo nyi fiafitɔwo, ame madjɔmadjɔwo, ahasitɔwo alo sigbe enudjɔla yia cã ene o. ¹²Me nanɛ nu maɖumaɖu ci manu manu zi eve le kɔsiɖa deka me, me nana nuyiwo kpa su asinye be ewolia.¹³Nudjɔla, le citre le adjɔgeme dji be yea kɔ ta yidji be yeakpɔ djipo o; vɔa eƒo akɔta gblɔ be: Mawu kpɔ nublanui ne nye yi nyi nuvɔnwɔla. ¹⁴Mele egblɔŋ ne mi be: Ameyia, yi aƒe me ku djɔdjɔnyinyi wu ame evegɔa. Doa amesiame yi do eɖokoe le djia woa bɔbɔe ɖe anyi eye ameyi bɔbɔ eɖokui ɖe anyia woa doe le dji.¹⁵Wokplɔ viviwo cã va nɛ be ne ba kasi wo uci. Vɔa eyi nusrɔnviwo kpɔ nu yia, wo xemɔ ne ameyiwo kplɔ viviawo va. ¹⁶Yesu yɔ wo eye begblɔ be: Mina viviawo neva gbɔnye eye miŋ gba xe mɔ newo o; Doa Mawu be fiɔɖuƒea nyi ameyiwo ɖi vivi yiawo. ¹⁷Mele egblɔŋ ne mi le nyateƒe me, amesiame yi mexɔ Mawu be fiɔduƒe sigbe vivi cukui ene oa mele eme yi gbe o.¹⁸Amegã ɖe biɔ Yesu eye egblɔ be: Nufiatɔ nyui nuka mawɔ be manyi agbe mavɔ be dome nyitɔ? ¹⁹Yesu ɖo eŋuci nɛ be: nuka ŋuci lele yɔeŋ be nyui? Ame nyui ɖekpe melio, Mawu ɖeka yée. Le ²⁰nya sededeawo be: Megba wɔ ahasi o; megba wu ame o; megba fifi o; megba ƒo gbe le nɔviwo si o; bu tɔtɔwó. ²¹Egblɔ be: mewɔ nuyiawo kpata dji co vivi nye me.²²Eye eyi Yesu seea, egblɔ nɛ be: ekpɔtɔ nu ɖeka nɔ; nuyiwo kpata le asiwoa, sawo eye namã ga ne woamenɔtɔwo eye kesinɔnu lanɔ asiwo le djiƒo. Emegbea va dje yonye me. ²³Eyi amea se nya yiawoa, evee ŋtɔ ɖoa kesinɔtɔe.²⁴Eyi Yesu kpɔ be evee ŋtɔa gblɔ be: Esẽŋu ne ameyiwo si ga lea be woa yi Mawu be fiɔɖuƒe me! ²⁵Doa ele bɔbɔe ne kposɔ be neto abui be to me wu aleyi kesinɔtɔ neyi Mawu be fiaɖuƒe me.²⁶Ameyiwo seea, gblɔ be: Ameka yé lateŋu akpɔ ɖeɖe? ²⁷Yesu ɖo eŋuci be: Nuyi womate ŋu wɔ le amegbetɔwo gbɔ oa woate ŋu wɔe le Mawu gbɔ.²⁸Petro gblɔ be: kpɔ ɖa migble miabe nuwo kpata ɖi eye mi dje yowome. ²⁹Eye Yesu gblɔ ne wo be: mele egblɔŋ ne mi le nya teƒe me, ame ɖekpe mele meli yi gblẽ yibe aƒe alo srɔa, alo nɔviŋucuwo alo djilawo alo viwo ɖi le Mawu be fiaɖuƒea ŋuci. ³⁰Eye Mawu magbe eteƒe ɖoɖo nɛ sugbɔ xɔxɔ wu le fifia ku agbe mavɔa xɔxɔ le xexe yi le vava gbea me o.³¹Yesu yɔ ame wuiveawo va egbɔ gblɔ ne wo be: kpɔ ɖa mile Yeruzalɛm yiŋ eye nuyiwo kpata nyagblɔɖilawo ŋlɔ le Amegbetɔ be vi ŋucia le eme va gbe. ³²Doa wole eco gbe ana vodusubɔtɔwo; Woaɖu fewu le eŋuci, woado vloe, woacu ta ɖe eŋu. ³³Eye eyi wocu sɔba ƒoe vɔ megbea, woawui eye le ŋkeke etɔagbea ela fɔ co amekukuwe dome.³⁴Vɔa womese nuyiawo ɖekpegɔme o; eye nya yia le ɣaɣla me ne wo eye womenya nuyiwo begblɔ o.³⁵Eyi Yesu gogo Yerikoa, ŋku gbagbãtɔa ɖe nɔanyi le mɔ to eye enɔ nubiɔŋ ³⁶Eyi ese be ameha le eŋuci toŋ le yiŋ yiŋ ma, ebiɔ be: Nukae nyi yia? ³⁷Wogblɔ nɛ be: Yesu Nazaretetɔa yé le eŋuci toŋ.³⁸Eye edo aƒa gblɔ be: Yesu Dawid be vi, kpɔ nublanui neŋ! ³⁹Ameyiwo le zɔzɔŋ le blu le eta be nezi ɖoɖoe; Vɔa egba do aƒa ɖe edji sesẽ gblɔ be: Dawid be viee kpɔ nublanui neŋ loo!⁴⁰Yesu, nɔte, ɖe gbe be woakplɔe va yi gbɔ; eye eyi egogoea, ebiɔe be: ⁴¹Nuka le dji be mawɔnɔ? eɖo eŋuci: Aƒetɔ, me dji be makpɔ nu.⁴²Eye Yesu gblɔ nɛ be: kpɔ nu; xɔsewo ɖewo. ⁴³Le gaƒoƒo ma mea, ekpɔ nu eye ekplɔ Yesu ɖo le Mawu kafuŋ. Dukɔa kpata kpɔ nu yia eye ekafu Mawu.

Chapter 19

¹Eyi Yesu ʋa Yerixo eto me yi. ²Eye nusu ɖe le teƒema yi woyɔna be Zaxeo. Enyi amegã na nudʒolewo eye ega le esi.³Edʒi la dʒesi ameyi nyi Yesu ʋoa metem le kpoa ɖoaŋti ame kpui ye nyi eye amewo sugbõ. ⁴Eƒudu yi ŋkɔ na amewo eye elia gboti ɖe dʒi le ya kpɔe, doaŋtia Yesu dja to guema.⁵Eyi Yesu ɖo fima, ekpe le dʒia eye egblɔ nɛ be: << Zaxeo, dʒi ʋa kaba, doaŋti edʒe be ma nɔ afewo me egbea. ⁶Edʒi va kaba, eye wɔ Yesu ku dʒidʒo. ⁷Eyi wo kpɔe nenea, wakpata wole bidʒi eye wole ƒunuƒu be: Eyi nuvõ wɔla gbɔ.⁸Zaxeo tɔte le Afetɔ me ŋkume, eye egblɔ nɛ be: kpɔ ɖa, Afetɔ, me nana nunyewo me mamame woamenɔwo, eye ne medʒagɔ ameɖe dʒia me ɖona etefe nɛ ʒi ene. ⁹Yesu gblɔ nɛ be:<< xɔxɔ va aƒeyame agbea, doaŋtia ameya cã nyi Abraham me vi. ¹⁰Doaŋtia amegbetɔ via ʋa be ya dʒi eye ya ɖe ameyio bu.¹¹Eyi wole se nyayawoa, Yesu yi adʒi le gblɔ nya nɔwo le lododme doaŋti e gogo Yerusalem gbɔ, eye wo wɔese be dʒiƒo fiaɖufea lava ʒiɖeka; ¹²Yesu gblɔ be:<< Ame kokoe ɖe le yi du dʒidʒi ɖe me be ya wɔ afiaduƒe ɖe eye ya trɔ gbɔ va emegbe.¹³Eyi eyɔ yime subɔla amewo, ecɔ sikaga ewoa de asi nawo ɖeka ɖeka eye egblɔ nawo be :<< Mina be ne divi kem gbɔ magbɔ. ¹⁴Voa yime dume tɔwo le fui eye wodɔ dutefemenɔlawo me amewo ɖoɖa egbɔ eye wo gblɔ be: "Mimedi be nutu ya ne ɖufio le mia dio." ¹⁵Eye le yime gbɔgbɔmea, eyi be xɔ diɖuƒea, ebio yime subɔ la yio be cɔ sikaga na, be ya nya aleke ame siame kpɔ ale gake be cɔna o be woa do aʒɔ.¹⁶Ame tutugbã va gbɔ be:"Aƒetɔ wo sikaga di sikaga ewo ɖe edi. ¹⁷Egblɔ nɛ be: enyo, subɔla nyui. Eyime le wɔ,nuteƒe le nuvi ya me, la kplɔ ɖu ame ewo.¹⁸Ame eve lia va be: "Aƒetɔ, wo sikaga divi atõ ɖe edi. ¹⁹Egblɔ nɛ be:<< La kplɔ du ame atõ.²⁰Eye amebu va gblɔ be : "Aƒetɔ, sikagawoa eye nye xa yi medrado nyuiɖe le awume. ²¹Doaŋtia, mevõ nɔ̃, le nyi ame ʋɔ̃ɖi. Le Cɔna nuyi meda ɖi, eye le ɖena nuyi me ƒao.²²Egblɔ nɛ be: Me drɔ̃ wo ʋõnu to nyawo p me, subɔla ʋõɖi. Le nya be menyi ame baɖa, yi Cɔna nu le fi yike nye me danu ɖo eye me ɖena nu le fi yike nye me ƒanu ɖoo. ²³Nuka ŋti mecɔ ga nyea da ga draɖoƒe be ne megbɔa maxɔe ku didi ɖedio?²⁴Eye egblɔ na ameyio le guema be: mixɔ sikaga le esi, eye mi cɔe na ameyi si ame ewo le. ²⁵Wogblɔ nɛ be:"Aƒetɔ ame ewo le cɔi hɔhɔ.²⁶Mele gblɔ na mi, woa na ameyi si bele, voa ameyi si meleo ŋtocã woa xɔ nuke le esi. ²⁷Aʒõ, mi kplɔ futɔ nyewo va ne, ameyio me di be ɖufio le yio dio, eye mi wu wo le ŋku nye me.²⁸Eyi gblɔ nya ya o ʋoa, edʒo yi Yerusalem²⁹Eyime bele gogo Bethphagea, ku Bethania yina togbe yiwo yɔna be Olivia, edɔ yime nusrɔ̃la ame eve ɖoɖa. ³⁰Eye egblɔ be:<< Mi yi du ke ta le ŋti me Ne mi doa mia kpɔ esõ kete kete ke di ame mede me manyi le kpɔ. Mi tu kɛ eye mia kploe va nam. ³¹Ne ameɖe bio se be:"Nuka ŋti mi le tu kɛ doo? Mi gblɔ be, "Aƒetɔ le dʒi la ʒãɛ.³²Ame yio wo dɔ, yi eye wo, kpɔ sõ kete kete sigbe leke Yesu gblɔe nɔ o. ³³Eyi wole tuka esõ kete ketea, ame keo tɔ be nyia gblɔ nɔ o be:<< Nuka ŋti mi le tuka esõ kete kete ɖo? ³⁴Wo do ŋti be:<< Afetɔ le dʒi la ʒãɛ. ³⁵Wo kplɔ va na Yesu, wo ɖe woa ma vɔ wo da esõ kete ketea dʒi, eye wo na Yesu nanyi le edʒi. ³⁶Eyi eva ɖoa wo ɖo woma vɔ o le anyigbã nɛ.³⁷Eyi wo gogo Oliʋia,me toa gomea. Eye nusrɔ̃lawo kpata tɔ dʒidʒo kpɔkpɔ eye wole kafu Nawu ku eŋlui dodo doaŋti wo kpɔ Mawu me nugã yio be wɔ. ³⁸Eye wole gblɔ be:<< Yaylia tɔ nyi ameyi va le Aƒetɔ me ŋkɔ me ! Nuti fafa le dʒiƒo eye ŋti kokoe le nɔƒe kɔkɔ wo.³⁹Pharisitɔ ɖewo le amehawo dome gblɔ nɛbe: Nunɔla, yɔ wo nusrɔ̃lawo. ⁴⁰Yesu ɖo ŋti newo be: Mele gblɔ ne mi, ne wo ɖotoa, ekpewo la do aƒa!⁴¹Eyi Yesu le gogo dua mea, efa avi kɔ le edʒi. ⁴²Eye egblɔ be << Ne ɖee le nya le ŋkeke ya dʒi nu yio dʒe na nuti fafa woa! woa fifia, ŋkuvio me kpoea.⁴³Doaŋti ŋkeke wo gbõnɔ eye betɔwo la tɔkpa do, eye woa trɔ ɖoo, eye woa mùõ go sia gome. ⁴⁴Woa gbã mi ku vio. Wo ma dasi Tepe le kpe dʒʒoo, doaŋtia me nya gakeke Mawu dʒi be ya ɖewo.⁴⁵Ysu yi gbedoxɔame, eye enyă ame yio le Sanu. ⁴⁶Egblɔ na wo be: wo ŋlõe ɖi be; "Aƒe nyea la nyi gheɖoɖa ƒe" ʋoa miawo ya mi cɔ wɔ fiafitɔwo me nɔƒe.⁴⁷Cɔ madia, Yesu le fiõnu ŋke ŋke le gbedoxɔame. Eye asrafowo ku agbalefiowa, eye dume gãwo le dʒi la wui. ⁴⁸Voa wo me nya leke wo lawɔ, doaŋti dukoa kpata le ɖotoe ku dʒidʒɔ.

Chapter 20

¹Eva eme bena gbeɖeka, yesu le nya nyuia fiɔ̃ dukɔa le gbedo xɔme eye vɔsalagãwo, woma fiɔla ku dume megãwo va ɖo.²wo gblɔ nɛ bena « gblɔɛxne mi, ŋse kae le se wɔna nuyawo ? alo amekae nawò ŋse ya ?»³Eɖo ŋti nɔwo bena : «ŋcã ma biɔ mi nya ɖe ne mia ɖo eŋti ne ma se.⁴Yohanes be amenyrɔ̃nyrɔ̃ ɖe cimea djiƒo be coa aloo amewo gbɔ ?⁵Wo le nya leŋ kpɔ le wo nɔ̃nɔ̃ɛwo dome gblɔ bena : «ne míɖo eŋti bena djiƒo yea ela biɔ mí bena kã ŋka ŋti mime xɔ edji se o ?»⁶Eye ne mí gba ɖo eŋti bena "ame gbetɔwo gbɔ ye" cã amewo laƒokpe mí, ɖoa wo kãɖe edjí veve ɖe bena yohanes nya gblɔɖi la ye.⁷Le susu yawo ta wo ɖo eŋti gblɔ bena : «mi me nya fiyi be co o.⁸Yesu gblɔ nɔwo bena : «nye cã nye me le ŋsɛ̃ yi me sele nu yiawo wɔ ma gblɔ gbe ne mí o.»⁹Yesu do lo ya ne amewo bena : «ameɖe de wingble se de asi ne agble dji kpɔlawo eye edjo va yi nɔ dubu me didiɖe.¹⁰Eyi game su woaɖe nukuawoa agbletɔa dɔ yibe dɔcɔvi ɖo ɖa agble dji kpɔlawo gbɔ bena nexɔ win kucece ɖeva ne yi, agble dji kpɔlawo ƒoe eye wonyãe ɖoɖa asi gbɔlu.¹¹Egba dɔ dɔcɔla bu ɖoɖa, woƒo ye cã do ŋkpe nyui ɖe nyãe ɖoɖa asi gbɔlu.¹²Egba dɔ ame ètɔ̃ gɔ̃a ɖoɖa, eye wo do abi eŋti eye wo nyãe¹³Wintɔa gblɔ bena :«ŋka mawɔ ? madɔ vinye ŋcuvi lɔlɔ̃ tɔa ɖoɖa ɖewohĩ woa de bubu eŋti.¹⁴Vɔa eyi agble dji kpɔlawo kpɔɛa wo do xexli ne wonɔnɔɛ wo gblɔ bena :«mi kpɔ dome nyila ɖa, mina ne mí wui ne dome nyi nua ne cia nyi ne mi.»¹⁵Wo ɖe to ɖa le wain gblea me ƒugbe eye wo wui. Fifia ŋka agbletɔa la wɔne gble dji kpɔ lawo ?»¹⁶La va, awu wo kpata eye acɔ agblea ana ame buwo. Yi wo se nya ya woa wo gblɔ bena :«Mawu ŋgba djro!»¹⁷Vɔa Yesu kpɔwo djuu gblɔ̃ bena : «nu ŋlɔŋlɔ ya gɔmea ɖe?» ekpe yi xɔtulawo gbea ye va zu djogɔ̃ɛ dji kpe.¹⁸Ameyi la gedje kpema djia la gbã eye ameyi dji kpe ma la gedjea ela tugu biɖibiɖi.¹⁹Nunɔlagãwo ku woma fiɔ̃lawo dji bena ye woa le Yesu le gama me tututu, ɖo ŋtia wo nya bena ye wo gblɔ̃ éléle lo dodoame. Vɔa wo le dukɔa vɔŋ.²⁰Wo kpɔɛ duu ye wo dɔ̃ ame ɖiala yio ne wɔ woɖokuio sigbe ame djɔdjɔe wo ene, bena ne woa teŋ akpɔ vodada le yibe nya gblɔgblɔwo me ne woa de asi nadji ɖuɖua be ŋsẽa.²¹Wo biɔɛ se bena : «mi nya le ƒona nuƒo ye le fiɔ na nu le djɔdjɔe nyinyi me ye ameɖeke me dona mo djegble nawo eye ne fiɔ na Mawu be mɔa le nyateƒe me.²²Ɖe ye éle sea nu bena mia djɔ duga na Roma fiɔ gãa ?»²³Vɔa Yesu se woabe ayɛ mɔnua gɔme ye eɖo eŋti bena : ²⁴«Mi cɔ klɔsalo ga eɖe va ne ma kpɔ. Ameka yema wo ta ɖe edi eye ameka be ŋlɔŋlɔ ye le dji.» Wo ɖo eŋti bena "Roma fiɔ gã ye".²⁵Egblɔ nɔwo bena : «Ne le nana kã mi cɔ nu ne nyi roma fiɔ gã tɔa nɛ nɛ eye mia cɔ Mawu cã tɔa na Mawu.»²⁶Nya ɖeka ŋgba le wosi ne woa he le ameo be ŋku meo. Yibe doŋti wɔ moya, vɔa wome gblɔ nya ɖe keo.²⁷Sadukitɔ yiwo me xɔna se be amekukuwo gba le citre tigbe woa dome tɔ ɖe wo teva egbɔ biɔɛ se bena :²⁸«Aƒetɔ kpɔ se ya Mose ŋlo ɖa ebe» ne ŋcu ɖe be nɔvi ŋcu ku eye srɔ̃a nyɔnua me djivi ɖeke nɛ woa, nɔvia ŋcua ɖola ɖe nyɔnua ne wo ame evea woa djivi ne ame yi nu gbea.²⁹Eva va eme bena nɔvi ame adrɛ ɖewo li, gbã toa ɖe srɔ̃ me djivi xafi kuo.³⁰Eve gɔ̃ã cã nana ke, me dji vi xafi kuo, etɔ̃ gɔ̃a seva ɖe.³¹Eyi dji nana kaka wo ame adrewo kpata wo ku ɖeke me djivi o.³²Emegbea nyɔ̃nua cã va ku.³³Le ame kuku wo be citre cici ŋkeke ma djia ɖe wo dometɔ ka ye la ɖe nyɔ̃nu ma ɖoŋtia wo dome tɔ ɖesiaɖe ɖee kpɔ le agbe ya me.³⁴Yesu ɖo eŋti newo bena : «xixe ya me vi ŋcuwo ɖena srɔ̃ eye nyɔ̃nuwo cã ɖena ŋcu.³⁵Vɔa ameyiwo ne dje na citre cici le kodjo gã ɖoɖo ŋgbedomea wo ya wo me le nyɔ̃nu alo ŋcu ɖegbe o.³⁶Wo me gba le kuku gbe o ɖoa wo le sɔsɔgbe ku Mawu ɖɔlawo woazu Mawuvi yiwo nyi citre cicivi wo ta.³⁷Ame kukuwo ne cicitre nuyi Mose gblɔ co nuve yi le djo bima ŋti eyɔ Mawu be Abraham be Mawu, Izak be Mawu, ye Yakobo be Mawu.³⁸Mawu me nyi ame kukuwo be Mawu o, ame gbagbewo be Mawu ye. Ɖoa enya bena amemawo cã kpɔtɔ le agbe.³⁹Woma fiɔlawo dome tɔ ɖeka xɔ nya gblɔ bena : Aƒetɔ le ƒonuƒo nyuiɖe ŋtɔ.⁴⁰Wo me gba teŋ biɔɛ nya ɖeke o.⁴¹Yesu biɔ se bena :«ŋka ŋti amewo gblɔna bena Kristoa David be vi ye ?»⁴²David ŋtɔ gblɔ le salomɔwo be woma me bena :«Mawu gblɔna aƒetɔ nye bena "nɔ̃ anyi le ŋuɖusi nye me, ⁴³Kaka va ɖo gayime ke mana futɔwo kpata la zu afɔ ɖodji nu nɔ̃"»⁴⁴David yɔ kristoa bena "aƒetɔ", ŋka ŋti kristoa la teŋ anyi david be vi ?"⁴⁵Eyi dukɔa kpata le to ɖomea egblɔ ne yibe nusrɔ̃viwo bena : ⁴⁶« Mí dje aye ne woma fiɔla wo, ameyi wo ne nɔna caɖiŋ le awu ʋlayawo me yi wo djina bena amewo ne nɔ gbe doŋ ne yi wo ku bubu le ʋɔ̃nuwo, lɔ̃na teƒe gbãtɔ le ablɔwo me ku azã ɖu ƒewo.⁴⁷Vɔa woa woe gbãna aƒe le ahosiwo ta, ame ŋkume nu wɔla wonyi. Anɔ gbedoŋ ɖa legbee, woa be to hehe le ŋsẽ gbe ŋtɔ wu amesiame tɔ.

Chapter 21

¹Eyi Yesu kɔ mo yidjia ékpɔ kesinɔtɔwo yiwo cɔ wo be nu nanawo le dadaŋ le nu djɔ kusime. ²Eye be kpɔ nyɔnu ahosi dahe ɖe cã cɔ Flã ve se le me dãŋ. ³Egblɔ be:<< le yãteƒe mea, ùmele gblɔ ne mi be; ahosi dahe ya edjɔ̃ nu wu amewo kpata. ⁴ɖoa ameyiwo kpata wo be nu nɔa mesiwo be ɖe kpoe wo djɔ. Vɔa ahosi yaya cɔ nuyi kpata le esi bacɔ nɔa gbea na.⁵Eyi ameaɖewo le nuƒoŋ kuɖe Mawu gbedoxɔa ŋti, aleke wo ɖo acɔ̃nɛ ku kpe xɔasiwo, gaku nunanawa, Yesu gblɔ be: ⁶<< Enu yawo kpɔ mi lea, ŋkekewo gbɔnɔ ye wo me le kpe gble gbe ɖe kpe dji yi wo ma cua ƒuayio.⁷Wo biɔɛ se be : << NuFiɔ̃tɔ gaka me nuyawo la djɔ. Ye nuka woe la ɖe nuya aFiɔ̃. ⁸Yesu ɖoeŋuti bena:<< Mi kpɔ nyuiɖe be wo gba Flu miwo. ɖoa ame gbogbo ɖewo djava le ŋkɔ nye me agblɔ be: Enyé, eye gamea su vɔ, mi gba kplɔ wo ɖo. ⁹Ne mǐ se eʋa wɔwɔ £iwo le tɔtɔ ma mi gba vɔ̃o ɖoa ale be nuyawo ɖola vɛ me tutu gbɔa, vɔa nuwuwua ma va £iɖeka o.¹⁰Eye be gblɔ nɔ bena: Djùkɔ la citre le djukɔ ŋti Fiɔ̃ɖuƒe le Fiɔ̃ɖuƒe ŋti. ¹¹Anyigba ʋuʋu gãwo la djɔ, le aFi vóvovowo dɔ wu ame, ku dɔ vɔ̃ lava. Enu djɔdjɔ seseewo djiŋɔ̃wo lava ye djesi gãwo la djele dji ŋgɔli.¹²Vɔa, do ŋkɔ ne yawa, wa ɖo asiwo le mia djǐ, wa ci mǐa yome, wo ɖo mǐa sǐ le ƒuƒoƒewó, wa semi gaxɔ me, wa kplɔ mia yi Efiɔ, ku dju kplɔlawo gbɔ̃ le ŋkɔ̃ nyea ta. ¹³Eya la na mimɔnu kpɔkpɔ be miaɖi aɖase nɔwó.¹⁴Eye mi gba ɖoe le mia be djiwo me be ye wa dji ame ɖokui ɖenu nya wó. ¹⁵ɖoa nye ŋtɔ ma cɔ nyã yi hǐã gaku nunyã yi mia be ktɔwó wo mateŋ aciteɖo alo atrɔɛ wa anami.¹⁶ŋtɔ cã mia djilàwo woa do miasi, mia nɔviwo, ameyiwo cɔ le mia gbɔa, mia xɔ̃lɔ̃wo, eye wo la wu ame geɖewo le mia dome. ¹⁷Amewo lacri mia be nyã gbɔ le ŋkɔ nye ŋti. ¹⁸Eye mia be taɖa kuiɖeka mele bubu gbe o. ¹⁹Ku miabe Kutiku kuwa miaɖe mia be luʋɔ̃wó.²⁰Ke ne mi kpɔ be aʋakɔwo va trɔdo Yerusalemo ke minyɛ aʒɔ̃be yi be gblegble be gamee su. ²¹Ke, ameyiwo le yudea wo le sü adjo yi towódji, ameyi ne le du domea wo ne sǐi djo, ye ameyiwo ne agble dji wa wo gba va eme. ²²ɖoa ŋkeke yawó woa nyi hlɔ̃ biɔ̃ biɔ̃ ŋkekewo bena wa wu enuyiwo wó ŋlɔ̃ ɖaɖiawo wónu.²³Baba ne nyɔnu yiwo ƒofu la nɔ̃ alo ékéwo' la nɔ̃ anɔ̃ nãŋ vile ŋkeke mawó mea! ɖoa ehia kama qã lava anyigba ma dji, ku dɔ̃me djoe ne dukɔ ma. ²⁴Wa djeayi le ewui ɖaɖɛwo nu,woa ɖe wo aboyo ayǐ dɔ̃kɔ kpatame, yé vodu subɔtɔwó wa cu aFɔ le Yerusalem dji va seɖo gayime vodu subɔtɔwo be gamea ba ŋu enu.²⁵Djesio la dje le ɣe, ɣetri gaku ɣetriviwo dji. Yele anyigba dji vɔ̃vɔ̃ la ɖo djukɔwó, ye wa ci djodjodjoe le aƒugaku yi be gbo djedje ŋti. ²⁶Amewo gbɔgbɔ la ci ƒonɔ kuɖe mɔkpɔkpɔ ne enuyi va le djɔdjɔ le anyigbadjia ŋti. ɖoa woa huhu djiƒo be ŋusewó.²⁷Ekema woakpɔ ame gbetɔvia ba gbɔnɔ alilikpowo me gaku ŋuse ye gaku ŋti kɔ̃kɔ̃ɛ gãɖe. ²⁸Kene nuyawo vale djɔdjɔ ma, mitrɔ cite, mia kɔta yi dji ɖoa mia be ɖeɖe kpɔkpɔ be game va ɖo.²⁹Yesu do olo ɖe nɔ̃wo gblɔ be:<< mi kpɔ aʒici gaku aciwo kpata ɖa: ³⁰Ne wo dje ama kpa totoa mia nyɛ ne mi kpɔ woa be djome ŋɔli le ɖoɖoŋ. ³¹Nenea ke, miɔ̃cã ne mi le nuyãwo kpɔ wole djɔdjɔ ma, mi nyɛ bena Mawu Fiɔ̃ɖuƒea gogo vɔ.³²Le yã teƒe mea mele gblɔne mi be djidji me ya enu me dja va yi cɛ nuyawo la vɛ emeo. ³³Djiƒo gaku anyigba nu lava yi, vua ényã nyewo nu me dja va yio.³⁴Mi kpɔ mia ɖokuiwo dji nyuiɖe ku susu be mia be djiwo ŋgba ɖoku agbe makɔmakɔ wo', ahamumuo, ku agbea be nu xaxa wo, be ne ŋkeke ma ba va lili mi le avome. ³⁵Sigbe gãmɔɛ ene o. Doa edja va le anyigba dji nɔlawo kpata dji.³⁶Mi nɔ̃ ŋuʒɔ gasia game, mi nɔ gbe dodoɖa dji be mia kpɔ ŋuse enuyiwo kpata wa vɛ eme dji, ye mia nɔte le ame gbetɔvia be ŋkɔ.³⁷Ye le ŋkekewo mea yesu Fiɔ̃na nu le Mawu ƒea me, ye be yiwɔ na ʒă le to yi wo yɔ na be amito dji. ³⁸Dukɔa kpata va nɛ gbɔ le Mawu gbedoxɔ̃me ded kanyi kaba be yewa va ɖotoe.

Chapter 22

¹Amawɔ mavã mavã be azan yiwo yɔna ŋtitoto lẽvia gogo. ²Avɔsatɔgãwo ku woma fiɔtɔwo le mɔnu yi dzi wɔato awu Yesu djim, vɔa wole vɔvɔm ne dukɔa.³Satana gẽ le Yuda Iskariot yi nyi ame wuievewo dometɔ ɖeka ⁴me.Yuda yi wɔ ɖeka ku avɔsatɔgãwo gaku djume megãwo aleke wɔawɔ aɖe Yesu asi newo.⁵Edjɔ dji newo eye wolɔn be yeawɔa cɔ ga nɛ. ⁶Elɔn eye wóle mɔnu nyui aɖe dzi be yeaɖe Yesu asi newo le ameha be manya manyame.⁷Amawɔ mavã mavã mavã be ŋ'keke yi dzi wɔawu ŋtitoto lẽvia ɖo. ⁸Yesu dɔ Petro ku Jean gblɔ be"Miyi ɖadra ŋtitoto nuɖuɖua ɖo ɖo bene miaɖui." ⁹Wogblɔ nɛ be: "fika nedzi be ne miawɔ dzradzradowo le?¹⁰Wogblɔ nɛ be: "ne miyi djua mea, mia do go ŋũcua ɖe yi dro ci goe. Mikplɔɛ ɖo yi aƒeyime wɔayi. ¹¹Eye miagblɔ ne aƒea be aƒea be aƒetɔ be: "aƒetɔ gblɔ newo be: "xɔkamee maɖu ŋtitotoa ku nusrɔnvinyewo le?¹²La cɔ dziƒo xɔ gãɖe yiwo djraɖoa fiɔ mi. ¹³Gema miawɔ djradjradowo le. Woyi eye wokpɔ aleke cucu wógblɔɛ newoa eye wodjra ŋtitoto lẽvia be nuɖuɖua do.¹⁴Gamea su eye wɔnɔanyi le akplɔŋti ku Apostolowo. ¹⁵Egblɔnewo be: "medji veviɖebe maɖu ŋtitoto lẽvi nuɖuɖu ya ku mi caƒe akpefu. ¹⁶Dɔa mele egblɔm ne mibe nyiŋgbale nuɖu ɖu ya ɖu gbe ku mi vase ɖe eyime nuwo kekeŋ awu enu le Mawu fiaɖuƒea me.¹⁷Eye Yesu cɔ kɔƒe, eyi wóɖa akpe le eta vɔa egblɔ be: "mixɔ eya eye mimɛ le mia nɔewo dome. ¹⁸Dɔa mele egblɔm ne mi be nyi ŋgbale wain ya be cece nɔgbe vaseɖe eyime djipo fiɔɖuƒea ava."¹⁹Emegbe ecɔ akpɔnɔ, eyi woda akpe le eta vɔa eŋe-eme eye wócɔɛ newo gblɔn be: "Eya ye nyi ŋtilã nye yi wocɔna ɖe miata. Minɔ wɔm se nɔ ŋkuɖom dji nye. ²⁰Le fiɛ nuɖuɖua megbea, ecɔ kɔƒoa gblɔ be: "kɔfoya yie nyi nublabla (djoɖuɖu) yeye yi nyi vunye yi kɔɖe anyi le miata.²¹Vɔa ameyi ne dem asia le kplɔ ya nuti ku mi. ²²Amegbetɔvia djo yina sigbe aleke woɖoe le eŋti ene. Vɔa babaa na ameyi dji wo to dée asi. ²³Eye wo dje wonɔewo biɔbiɔ se be amekae le wodomeyi awɔ numa.²⁴Nyahexe ɖo wo ɖo wo dome: "amekae anyi gã le wodome. ²⁵Egblɔ newo be djufiɔwo ɖu na aƒetɔ le wodji, eye ameyiwo si acɛkpakpa lea, woyɔnawobe kplɔla bubu mewo.²⁶Vɔa ŋgba nɔ ne miawoya nana o. Ke amegã le miadome nenɔ sigbe vivi ene. Eye ameyi ne nyi amegã le miadomea ne nyi ameyi subɔna. ²⁷Amekae nyi amegã, ameyi nele kplɔ ŋtiloo alo ameyi nele subɔa? Menyi ameyi nele kplɔ ŋti oa? Vɔa mele miadome sigbe ameyi nele subɔ ene.²⁸Miawowoe nyi ameyiwo ne do dji kuŋ le tetekpɔnyewo me. ²⁹Numaŋti me le fiɔɖuƒea ɖoŋɖi ne mi sigbe aleke tɔlɔnye cã ɖoeɖi neŋ ene. ³⁰Ale be miaɖu nu, anɔ nu le fiɔ ɖuƒe nye me. Eye mianɔ anyi le fiɔzikpui wo dzi be miado kɔ eyo ne izrael be to wu evea wo.³¹Aƒetɔa gblɔbe: Simon Simon kpɔ dokuiwó dji satana dzi be ya gbɔmi sigbe bli ene. ³²Vɔa, me dogbeda gbɔdzɔ o. Eye ne etrɔ gbɔa nado yusẽ nɔviwowo"³³Petro do eytinɛ be:"Aƒetɔ mesɔ gbe be mayi gakpame alo ku me kuwo" ³⁴Yesu do eŋtine nɛ be " koko mele atɔ kugbe zã yame caƒe nagbe nule gbɔnye zi tɔ be yime nyam o"³⁵Egba gblɔ nawobe " Eyi me dɔ mia, mi cɔga o, akpɔ o, alo aƒɔkpa o, ŋde hiã mia? wodɔ eŋtinɛ be ŋɖekpe me hia mi o. ³⁶E doeŋti nawo be " Fifia ɑmeyi si ga le a ne cɔɛ ameyi si akpo le ne cɔeeye ameyi si ewui mele oanesa yibe awu acɔ aƒle ewuideka.³⁷Dɔa mele egblɔm nami be nuyi woŋlɔ co ŋli nyea ne va eme: " eye wo cɔɛ de nuvɔ wɔtɔwo dome" eye nu yi ne kude ŋti nye gbɔ nɔ. ³⁸Wo gblɔ be " Aƒetɔ ewui ewe ye nyi eya" Egblɔ na wobe. " ESU"³⁹Eyi wo drɔa, vɔa woyi emitoa dzi sigbe ale ke wowɔnɛ xoxo ene eye yibe wusrɔ viwo kplɔɛ do. ⁴⁰Eyi wodoa, egblɔ nawo be" Midogbeda be miŋgba ge dze tetekpɔ me o.⁴¹Edjole wo gbɔ sigbe kpe dãdã deke djeƒe ene. Eye edze klodogbeda. ⁴²gblɔ be " tɔtɔ, ne elɔa ku ya neto nutinye yi vɔo menyi lɔlɔ nyeo vɔa lɔlɔnuwo kpɔo woa wo.⁴³Eye Mawu dɔla de deyi do ku ƒiɔɛ eye wo due nusée. ⁴⁴E yi wo doku be xaxa mea edo gbeda ku dzo eye yibe ƒiƒiɔ zu vu kɔ le gegem dje anyi gbã toŋtoy.⁴⁵Eyi wo dogbeda vɔa, eva yibe nusrɔviwo gbɔ oye wokpɔwo le alɔdɔŋ dom le nublanyui yi wɔwoa eŋti. ⁴⁶Eye wo gblɔ newo be " Nuka ŋti mile alɔ dom do? Mi titre eye mi dogbeda be miagba gè dze tete kpɔ me o.⁴⁷Eyi wo gbalé nu ƒoma, kpɔda ameha de ku yuda yi nyi ame wui eveawo dometɔ deka yi kplɔ wo. Egogo yesu eye wo kisi nɛ. ⁴⁸Yesu gblɔ nɛ be " yuda a kisi na ame yie nacɔ de amegbetɔ via osia?"⁴⁹Eyi ame yiwo ƒo xadzadoe kpɔ nuyi le dzɔdzɔm ma, gblɔ be " Aƒetɔ mide wuia"? ⁵⁰Eye wodometɔ deka kpa nu du simetɔ na avɔsatɔ gãa be subɔvi deka. ⁵¹Yesu gblɔ be: esanana, Mitɔte eka si tɔ a ŋti eye woyɔ dɔɛ⁵²Emegbea yesu gblɔ na avɔ satɔ gaãwo, ƒuƒo ƒe megawo ku amecici yiwova citre le eŋuti be " Miva co le ŋtinye ku wuiwo, gaku kpowo sigbe adjo dala enea? ⁵³Eyi mele gbedo hɔ me ku mi ŋkekewo keke mea, nume lem o. Vɔa miabe game ku vivitime ŋusẽ wo tɔ yie nyi ya"⁵⁴Eyi wo lea wokplɔe yi vɔsa tɔ gaã be aƒe me. Vɔa petro le eyome le adzɔge. ⁵⁵Eyi wo do dzo le hɔhɔa nu be dodomea eye wonɔ anyi le dua, petro cã nɔ anyi le wɔ dome.⁵⁶Subɔvi nyɔnu de kpɔɛ, wo nɔa nyi le dzoa gbɔ, ekpɔɛ, eye wógblɔ be " ŋun ya cã le kui. ⁵⁷Vɔa petro senu gblɔ be " Nyɔnu nyi me nyɛ o. ⁵⁸Emegbea, amebu de kpɔe eye wõgblɔ be: Wõ că le nyi wodometɔ deka. Vɔa petro gblɔ be: " ŋuca me nyi o"⁵⁹Le gaƒoƒe deka megbea amebu te gbe edzi gblɔbe ŋyateƒe mea ŋucu ya că le kui, dɔa ŋtia galilea tɔ winyi. ⁶⁰Petro do eŋti be: " ŋucu nyi me nyó nya yi gblɔm nele o" Zideka ey wõ gba le nuƒo ƒoma, KOKlɔ ku alɔ.⁶¹Aƒetɔ trɔ eye wokpɔ petro. Eye petro do ŋku nya yi aƒetɔa gblɔ nɛ be: caƒe KOKLO naku atɔ egbea la gbenu le gbɔnyezi etɔ. ⁶²Eyi wõdroa eƒa vi vevede⁶³Ameyiwo nele yesua le ekɔm eye wo le eƒom. ⁶⁴Wo cõ nu emonɛ eye wo biɛ be " gblɔɛna mi amekae ƒo wó? ⁶⁵Wo gba gblɔ busu nya gblɔgblɔ dewo le eŋti.⁶⁶Eyi ŋukea, dukɔa be ameciciwo be habɔabɔo avɔsa tɔ gãwoku woma fiɔtɔ wo bɔ. Wokplɔ yesu va wobe bɔ bɔa me. ⁶⁷Wo gblɔ be ne nyi woe nyi kristoa gblɔe na mi. Vɔa edo eŋti nawo be " ⁶⁸Ne megblɔɛ na mia, mi mime teŋ le eŋti do gbe o.⁶⁹Co fifia, amegbetɔ via anɔ anyi le Mawu be ŋdu si be ŋusẽ me. ⁷⁰Wo kéké gbɔ be " Woe nyi Mawu abe via? Edo eŋti na wo be: Miɔwoé gblɔɛ be, mùenyi" ⁷¹Eye wo gblɔ be, dee migba hiã duse didi mise co yiŋtɔ be ŋu me"

Chapter 23

¹Wɔa kpata wo co eye wo kplɔ̃ Yesu yi Pilato gbɔ́.² Wo tɔ̀ nya cɔcɔ le eŋti be :" Mi kpɔ̀ ŋtu yà be le miabe dua cakaŋ lè gbègbeŋ be mi megba djɔ nu ne Kaizaro, eye be le gbɔgblɔŋ be yie nyi fiɔ, Kristoa.³Pilatò biɔɛ be : " wɔ̀e nyi yuɖatɔwo be fiɔa? "Yesu ɖoeŋti nɛ be : " le gblɔɛ".⁴ Pilato gblɔ ne nunɔlàgãwò ku ameha be :"nye me kpɔ agɔdjedje ɖekpe le ŋtu yà méò". ⁵Vɔa wo tègbe ledji gblɔ̀ be : "E lè hũnyà hũnyà deŋ dukɔ̃a me le nu fiɔŋ lè yudea, Galelea kaka va ɖo giya".⁶Eyi Pilato séa, ebiɔ sé be Yesua Galiliatɔ be nyia ? ⁷Eyi Pilato sé be Herodes be nutoame be coa, eɖoeɖa Herodes yi ŋtɔca le Jerusalem gbémagbé.⁸Eyi Herodes kpɔ Yesua, djigãɖe djɔe ɖɔa ele djidjiŋ yoyobe yiakpɔe le nuyi be sé co eŋtia tá eye be le mɔkpɔm be elawɔ nukunu ya kpɔ. ⁹Ebiɔe nyã sugbɔ vɔa Yesu me do nyã ɖekpe ŋti nɛo. ¹⁰Nunɔlagãwo ku womaŋlɔtɔwo le gáma eye wo le nyã cɔŋ le eŋti ku akpasésé.¹¹Herodes ku yibe sɔdjawo dui, eye eyi wo kɔɛ vɔ megbea, yocɔ awuɖe yi le kekléma do nɛ eye wo ɖo ɖa Pilato gbɔ. ¹²Herodes ku Pilato yi wo nyi ketɔwo ne wonɔɛnɔɛwo cã trɔzu hɔlɔwo gbemagbe.¹³Pilato yɔ kplɔlawo, kodjoɖotɔwo ku dukɔa bɔ eye be gblɔ nɔwo be : ¹⁴Mikplɔ ŋtuwa va gbɔnye be ele titɔtitɔ dem dukɔame. Eye mebiɔɛ nyã le miabe ŋkume, eye nye mekpɔ be edjagɔ le enyãyiwo kata micɔ le eŋtia me o.¹⁵Herodes cã mekpɔ agɔdjedje ɖekpe le eŋtio ɖɔa etrɔ ɖoe ɖoɖa mi, ŋtuwa meyɔ nuɖekpe ne woaco kufiɔ nɛ o. ¹⁶Mele toɖɔgbe nɛ eye maɖasi. ¹⁷Azã si azã, Pilato ɖo la ɖasi le gamanɔtɔ ɖeka ŋti.¹⁸Wɔa kpata wodo aƒa be : " wü aneya eye na ɖasi barabase ne mi ". ¹⁹Barabase nye ŋtu ɖe yi wole de gakpame ɖɔa aglãdjela ku amewütɔ benyi.²⁰Pilato gbã trɔ ƒonuƒo newo susube yia dasi le Yesu ŋti.²¹ Eye wodo aƒa be : " kɛ̃ le aticogã ŋti, kɛ le aticogã ŋti ". ²²Pilato gbã gblɔ newo zi etɔgɔa be : nubaɖa ka ye bewɔ ? Nyemakpɔ nuɖekpe le eme yi dje ne ku o. Ne me dɔto ne vɔ megbea, mele asi ɖegbe le eŋti .²³Vɔa wogba tegbe le edji ku aƒa gã ɖe le biɔbiɔm be wonekɛ̃ le aticɔgã ŋti.²⁴ Eye yobe aƒa dodo wu gã Pilato tɔ. Pilato ɖegbe be wonewɔ nuyi biɔŋ wolea. ²⁵Eɖe asi le amegbletɔ ku amewüla yi wole de gakpamea ŋti ne wo eye becɔ Yesu de asi ne wo.²⁶Eyike wokplɔɛ le yiyimá, wo lé simon kerené tɔ si trɔ co agblea eye wo cɔ aticogã ne be ba droe kplɔ Yesu ɖo.²⁷Ameyagãɖe ku nyɔnuwo kplɔ Yesu ɖo le veveseŋ, le konyi faŋ nɛ. ²⁸Yesu trɔ kpã ŋkɔ wó gblɔ be : Yerusalem nyɔnuwo mime gba nɔ avi faŋ ne mó vɔa mifa avi ne miaɖokuiwo ku miabe viwo.²⁹Ɖɔa ŋkekewo li gbɔnɔ yike dji amewo le gbɔgblɔgbe be : " wo yra konɔwo gaku adɔ yiwo medjivikpɔ gaku anɔ yiwo vi me nɔ kpɔ". ³⁰Eye wodjɛ gbɔgblɔ ne towo be : " mimɔdje miadji eye wo le gbɔgblɔgbe ne toviwo be " mimu cɔmi. " ³¹Ɖɔa ne wo le nuyawo wɔŋ ku ati mumua, nukae le djɔdjɔgbe le ati ƒuƒu djii ?³²Le gamamea, wogblɔ nubaɖa wɔtɔ ameve ɖe wo yina wuwugbe ku Yesu.³³Dayime wovayi ɖo teƒeyi woyɔna be : " Ameta koli ƒea " wo kɛ le aticogã ŋti le gama eye wo kã nubaɖa wɔtɔ ameveɔ cã le egbɔ ameɖeka le yibe nuɖusime eye amevegɔ̃a le yibe miɔlɔme ". Yesu gblɔ be : " ³⁴Tɔtɔnye cɔɛ ke wo, ɖɔa womenya nuyi wɔŋ wole o. Wo djidjɛnu le yibe awuwo dji eye woma wo le wonɔenɔewo dome.³⁵Dɔkɔa nɔte le gema le ekpɔŋ gayime kodjoɖotɔwo le ekoŋ be : " ehɔ ne amewo ne Mawu be amesiami na be djia, ne Mawu be amecãcã be nyia, nehɔ ne yi ɖokui . "³⁶Sɔdjawo cã kɔɛ, wocɔ̃ aha veve nɛ . ³⁷Wo gblɔ be : " ne Yudatɔwo be fiɔ le nyia, xɔ ne ɖokuiwo. " ³⁸woŋlɔ le tagbɔ ne be : Ameyae nyi Yuɖatɔwo be fiɔa ".³⁹Nubaɖa wɔtɔ ameve yi woka le egbɔa tometɔ ɖeka le eduŋ be : " me yo nye Kristoa ? xɔnɛ ɖokuiwo eye naxɔ ne mi. " ⁴⁰Vɔa ame vegɔ̃a gbenyane be : mevɔna Mawu o, wo yi dje ne fɔbubu ma tututua ? ⁴¹Fɔbubu ya ye dje ne mí ɖɔa miwɔ nubaɖawo, vɔa ameya me wɔ nu baɖa ɖekpe o.⁴²Eye be gblɔ ne Yesu be : ɖo ŋku djinye le fiɔ̃ɖuɖu wɔa me. ⁴³Yesu ɖo eŋti nɛ be : mele egblɔŋ ne wo egbea le nyateƒe me be : lele paradisoa me nɔgbe kuŋ.⁴⁴Có ŋdɔ gawuive mea viviti do le anyigba kpata dji kaka va ɖo wotrɔ gatɔme.⁴⁵ Ŋdɔkucu do viviti eye xɔme cɔvɔ̃ yi le gbedo xɔamea djẽ le dodome.⁴⁶Yesu do aƒa ku gbe sesẽ be : Tɔtɔnye mecɔ gbɔgbɔnye de asiwo me. Eye eyi be le nyama gblɔma emiɔnu. ⁴⁷Eyike sodjawo djikpɔla kpɔ nuyi ne djɔa, ekafu Mawu eye be gblɔ be : ameya ame djɔdjɔe be nyi.⁴⁸Eye ameyiwo kpata gbɔ nuyi ne djɔa teƒea, wole akɔta ƒoŋ eye wotrɔ djo yi aƒeme. ⁴⁹Ameyiwo kpata djesi Yesua ku nyɔnu yiwo djo kaka galelia kplɔɛ ɖoa wo le adjɔgé le nuwi ne le djɔdjɔŋ kpɔŋ.⁵⁰Aɖaŋuɖola ɖe yi wo yɔna be Yosef nyi ame djɔdjɔe dji nyui tɔ. ⁵¹Yi me dasi le ame mamlɛwo be nuwɔna ku wome nyamecocowo djio. Eco Arimate Yuda tɔwo be duame eye be le mɔkpɔŋ ne Mawu be fiɔ̃ ɖuƒea.⁵²Ŋtu ma ye va yi Pilato gbo eye mebiɔɛ Yesu be ŋtilã kukua. ⁵³Eɖée le aticɔgã ŋti cɔ avɔ titi bucuie eye be cɔɛ va yi da yɔdo ɖe yi wo ɖe le agakpe me eye wome ɖi ameɖekpe le emekpɔ́ o wa me.⁵⁴Gbemagbe yenyi djadraɖo ne Sabat be gɔme djedje.⁵⁵ Nyɔnu yi wo co galilia va ku Yesua yokplɔ Yesef ɖo, wokpɔ yɔdoa ku leyike wocɔ Yesu be ŋtilã kukua de eme ɖoa. ⁵⁶Eye wotrɔyi aƒemea, wowɔ amiʋeʋe ku anumatriwo eye le Sabat be ŋkekea djia wogbɔ ɖemè sigbe leke seá gblɔɛ ène.

Chapter 24

¹Le kɔsiɖa me ŋkeke Tutu gba, ŋde kanyi futua nyɔnuwo Cɔ anuatri yiwo ɖaɖoɖi yi yɔdoato. ²Wo kpɔ be wo mli kpea ɖa le yɔdoanu. ³Eyi wo yi yɔdoamea wo me kpɔ aƒetɔ Yesu me ŋtilã kukuɔ.⁴Le numaŋtia wo Caka eye ʒɖeka, wo kpɔ ŋtua me ve yioke le awu ʋlayame nɔteɖe wo me ahadji. ⁵Eyi ke vɔvɔ le nyɔnua, wo de wo me ta wo gu, vɔa wo gblɔ ne wo be: ŋka ŋci mi le ame gbagbĩ djim le amekuikuwo dome?⁶Me le teƒe ya ɖoatia etsitre. Mi ɖo ŋku nya ya egblɔnemi eyime ekpɔ tɔ nɔ galilia. ⁷Eye egblɔ be Ele be wa cɔ amegbetɔvila ade asi ne nuvɔ wɔlawo, eye wa klãe eye wa ƒɔ le ŋkeke etɔlia gbe.⁸Nyɔnua wo ɖoŋku nya ya won dji eye wo djo le yɔdo to. ⁹Eye wo ɖegbeƒã nya ya wo ne amea me wuveawo kaku ame kpɔtewo tsã. ¹⁰Ke ameyiwo ne gblɔ nya ya wo ne ameawa ye nyi mavie. Magbalatɔla, Jeanne, Maria Jacobo me nɔ kaku nyɔnu ya wo ne le wo gbɔa.¹¹Vɔa Apostolowo kpɔ nya ya si gbe abunè me nya ene eye wo me hɔ nyɔnu wo dji se o. Eye Petro tsitre eye wo ƒudu yi yɔdoato. Eyi wo bɔbɔ eyi kpɔ yɔdoamea ekpɔ awu biɖi biɖi wo. ¹²Eye Petro trs djo yi eya ŋtɔ gbɔ eye wo nɔ na nya biam eɖokui kuɖe nuya wo ŋci.¹³Eye le ŋkeke ma ke djia amea meve le wo dome yi na kɔfeaɖe ya woyɔna be emmaüsea me. Eyi me wo djo le Jerusalem kpeti bla aɖeà. ¹⁴Wo nɔ na aseŋ kaŋ le nu ma ya ne djɔa ŋci.¹⁵Eva va éme be eyime wo nɔna aseŋ kã eye wo nɔna enya biɔm wo nɔnɔe woa le nu ya wo ŋcia, Yesu t ɖe wo ŋci eye eʒɔ̃ mɔa ku wo: ¹⁶vɔa wo me ŋku wo me wu ne wa dʒesio.¹⁷Yesu gblɔ ne wo be: aseŋ ka kaŋ mi le? Eye wo le ŋʒiʒime me. ¹⁸Ke ameɖeka le wo dome wo yɔ be eleopas ɖo eŋlinè be: wa me nya enya ŋiwo ke le djɔdjɔm le Jerusalem le ŋkeke ya wo mea?¹⁹Enya ka woè? Jesu biɔ wo nenea. Eye wo ɖo eŋci nè be Enya ya wo ke ka Yesu Naʒareth tɔ la ameyi ne nyi nyagblo ɖila sese le ɖɔwɔwɔme eye le nya me le Mawu kaku amegbetɔwo me ŋku me. ²⁰Eye leke Nunɔla gawo ku miame ŋkɔnɔlawo wo tsɔè ɖe asi be ne wa wu eye wo klin.²¹Miawo ya mihɔ se be ye la ɖe Israël. Eye ta vo ne nu ya wa egbe ye nyi eyi me nu ya wo kpata djɔa.²²Miawo ya miho se be ye la ɖe Israël. Eye to vo ne nu ya wa egbe ye nyi eyi me nu ya wo kpata djɔa. To vo ne ya nyɔnua ɖeo le miadome tsakami elabe wo yi yɔdoa to le ƒɔƒɔme ŋɖeka nyi. ²³Eyime wo me kpɔ yi me ŋtilã wa, wo va gblɔ be Mawu dɔlawo djeɖo ye wo eye wo to ne ye wo be élé agbe. ²⁴Ameɖewo tsã le mia dome yi yodoa to eye wo kpɔ nua wo si gbe le ke nyɔnua wo va gblɔè éné.²⁵Eye Yesu gblɔne wo be:<< o ame manyanwo, eye ameya wo me di sésé be wa hɔ nu yioke Nyagblɔɖilawo gblɔ ɖu di sé. ²⁶Dée wo me ŋloè ɖi be la kpeƒu yɔ, eye wa ge ɖe yime ŋci kɔkɔeame wa? ²⁷Tso Mosé dji va kɔɖe nyagblɔɖilawo djia eɖe nu yioke ka ya ma le ŋlɔŋlɔ lame newo.²⁸Eyime mɔʒɔlawo gogo kofe yime yi wo lea gbɔa ke yea be ya yi mɔʒɔʒɔa dji. ²⁹Vɔa wo ʒi edji gblɔ be:<< tsi mia gbɔ, elebe wotro ɖo eye ʒă le doɖom. Eye wo kplɔ wo ɖo be ya Ci wo gbɔ.³⁰Eva va eme be eyimewo le akplɔ ŋci ku woa, etsɔ akpɔnɔ eya eyi wo dakpe ɖe eta vɔa ema eme eye etsɔè ne wo. ³¹Eye wo me ŋku ƒu eye wo djési, ke ebu le wo me ŋkume. ³²Eye wo gblɔne wo nɔnɔwo be:<< ɖee mia me ɖiwo me le djodjom le mia me eyi me wo nɔ na ŋfo fɔm ne mi le mɔa dji eye wo nɔna ŋlɔŋlɔa wo gɔme ɖem ne mi wa?³³Eyi me wo tso le gamamea, wo trɔ yi Jerusalem, eye wo kpɔ ameame wuɖekea eye. ³⁴Ameyiwo le afima ku wo eye wo gblɔ newo be:< fɔ nyatefe eye wo djeɖo simon. ³⁵Eye wo gblɔ nuyi ke djɔ ɖewo dji le mɔa dji na wo eye aleyike Yesu ɖe eɖokui ƒiɔwo eyi me wo le akpɔnɔa ŋnu.³⁶Eyi me wo nɔna nya wo gblɔ ma Yesu ŋtɔ va dje le wo dome eye egblɔ ne wo be:<< ŋci fafa ne mi! ³⁷Eye eyi ke wo gbɔdjɔ eye vɔvɔ le yɔwoa, wo hɔse be ye le gbɔgbɔaɖe kpɔm.³⁸Yesu gblɔ ne wo be <<ŋka ŋci mitsaka ɖo eye biabia wo le va mia me dji me? ³⁹Mikpɔ nye asiwo ku aƒɔ nye wo ɖa, nye ŋtɔ ye . Mika asi ŋci nye me mia kpɔ. ŋcilã me ku ƒu me nɔ na gbɔgbɔ si wo sigbe. Ceke mi le kpɔ me ene. ⁴⁰Eyi me le nya ya wo gblɔma etsɔ yi me asi ku yi me afɔ wo le ƒiɔ wo.⁴¹Le djidjɔ ku tsakatsaka ma me yi ke wo me kpɔ le hɔsewa, Yesu gblɔ ne wo be<< ɖe ŋduɖu ɖe le miasia? ⁴²Wo tsɔ alpavi meme va nè. ⁴³Yesu hɔè eye wo ɖu le wo me ŋku me.⁴⁴Eye wo gblɔnewo be<< Eya me gblɔ ne mi eya eyi mi me le miagbɔ, me gblɔ ne mi be nu yiwo katã wo glɔ ɖe ŋci nye le Mose me agbalea me, nya gblɔ ɖiwo me eye le Psalmowo mea la va eme.⁴⁵Ke eƒu wo me gbɔgbɔ, be wa teŋ se ŋlɔŋlɔa wo gɔme. ⁴⁶Eye wo gblɔ ne wobe < ŋci wo ŋlɔè ɖi be Kristo la kpeƒu, eye wa ƒɔ tso ame kuku wodome le ŋkeke etɔa gbe. ⁴⁷Eye wa ɖe gbeƒă djimetrɔtrɔ le muvõ me kaku nuvɔ me tsɔtsɔ ke le yi me ŋkɔa dji ne djukɔwo katã eye wa dje egɔme tso Jerusalem.⁴⁸Mi nyi ɖa se ƒo ne nu yawo katã. ⁴⁹Eye ma ɖɔ nuyi me m'gbe etɔ nye do ne mi la ɖa mi. Eya ŋci mi nɔte ɖe duame kaka na ga yime djifo me nuse aɖiɖi le mia dji.⁵⁰Eye Yesu kplɔwo yi Béthamia Eyi me wo kɔ yi me asi yi djia, eyra wo. ⁵¹Eva va eme be eyime wo le yrama, eʒo le wo gbɔ eye wso kɔè yi dji ƒo.⁵²Eye eyi me wo subɔè vɔa wo trɔ yi Jerusalem kaku djidjɔ gãɖe. ⁵³Eye wo nɔ na gbedohɔame ɖaa eye wo nɔ na Mawu kafuŋ eye wo nɔ na eyram.

John

Chapter 1

¹Le gɔme djedjea mea enyã li. Enyã gaku Mawu elí, enyã ye nyi Mawu.²Eli ku Mawu le gɔmedjedjea me.³To edjia wowɔ enuwo kpata eye nuɖekpe yiwo wɔa wó me wɔ̃ɛ eya manɔ̃ɛ me o.⁴Le nyã mea agbe li, ye agbea nyi amewó be kekeli.⁵Kekelia klé le vivitiwome, ye vivitiwo me xɔɛ o.⁶Ameɖe va djɔ yi Mawu dɔ̃ : yiwoyɔ be Jã.⁷Eva be ya ɖi ɖasé kuɖé kékélia ŋuti, ale be amesiame ba xɔ edji se.⁸Me yeŋtɔe nyi kekelia o, vɔa eva be ya ɖiɖase kuɖe kekelia ŋuti.⁹Kekelia ye nyi nyãteƒe tɔ, ye ne va xixeamea la klé ne ameɖesiaɖe.¹⁰Ele xixeame ye wowɔ xixeame to edji eye xixeame me djesiwó.¹¹Eva yeŋtɔ tɔwo gbɔ ye ŋtɔ tɔwó me xɔe o.¹²Vɔa ne ame yi wo kpata xɔe, ye woxɔ yibe nyikɔ dji sea, wó nãwó ŋuse be woa trɔzu Mawuviwó.¹³Ameyiwo wome dji to ʋu alo ŋtilã be lɔ̃lɔ̃nu me o, boŋ Mawu me wodji wo có¹⁴Fifia enyã trɔzu ŋutilã, va nɔ mia dome eye mikpɔ yi be ŋuti kɔkɔe sigbe evi yi wodji có Tɔtɔa gbɔ be ŋuti kɔkɔɛ ene, eye amenuveve gaku nyãteƒe ɖɔɛ zã.¹⁵Jã ɖi ɖase kuɖe eŋti eye be do aƒa gblɔ be : ameyi ŋti me gblɔ̃ le be ameyi le ŋgbodo nye me gbɔ̃nɔ̃a, va dó ŋkɔ nem ɖoa ŋtia éli cafi me va.¹⁶To yibe agbɔsusumea miwo kpata mi xɔ amenuveve ɖo amenuveve dji.¹⁷Ɖoa, wona esea tó Mosé dji, amenuveve gaku nyãteƒea va to Yesu Kristo dji.¹⁸Ameɖekpe me kpɔ Mawu gbeɖe kpɔ o. Evi ɖeka yile tɔtɔa bakɔmea ye ɖecɔ fiɔ̃ mi.¹⁹Eya ye nyi Jã be ɖasé ɖiɖi ke yuda tɔwo dɔ̃ nunɔlawó ku Lewitɔwó có yerusalem ɖoɖa egbɔbe woa biɔɛ se be ameka ye ne nyí ?²⁰Eɖe gblɔ̃ eye me klikɔ, eɖo nyã ŋti gblɔ̃ be me nyi eyè ye nyi Kristo o.²¹Wo biɔɛ be "fifia ameka ye ne nyi ? Eliya ye ne nyia ? Eɖoeŋti be ó.²²Fifia wo biɔɛ be "ameka tútú ne nyi" ale be mia va yi na ɖoeŋti ameyi dɔ̃ mí, nuka gblɔ̃ ne le có ɖokuiwó ŋti ?²³Eɖoeŋti be énye nyi ameyi lé wlui do le zogbeadji be gbé be : mi dra aƒetɔa be mɔwo ɖó sigbe ɖeke nyãgblɔɖila Ezaya gblɔ̃e ene²⁴Amedɔ̃dɔ̃ wonyi farisitɔwó. Wo biɔe be : ²⁵Nuka ŋti ne le amewo nyrɔ̃ ke me nyi Kristo, Eliya, alo nyagblɔɖíla ye le nyi o ?²⁶Jã ɖoeŋti nɔ̃ gblɔ̃ be : "nyeya eci me cɔ le amewo nyrɔ̃ voa le miadome ameɖeli ke mime djesí ó yi la va le ŋgbodonyeme.²⁷Ameyi nyemedje be macu ye be afɔkpakawó.²⁸Nuyawo le djɔdjɔ le betani le yordã ŋgbodome fimaye Jã le nyrɔ̃nyrɔ̃a wo le.²⁹Ke nukéa ekpɔ Yesu gbɔ̃nɔ̃ égbɔ, ye be gblɔ bena : mikpɔ Mawu be alevi, yike kɔkɔ xixea be nuvɔ le djódjó ma ɖa.³⁰Ye nyi ameyi ŋti me gblɔ le be : le ŋgbodonye mea ŋcua ɖe la va, yi va doŋkɔ ne, ɖoa ŋtia, eli keŋgbɔ meva.³¹Nye me djesí ó, be ne woɖé dogo acɔa fiɔ̃ Israelléa ye ŋtie meva le amewo nyrɔ̃ ku eci do³²Jã ɖi aɖase ya be mekpɔ, gbɔgbɔa ɖiɖi co djiƒo sigbe ahɔ̃nɛ ene eye be nɔté le edji.³³Nye me djesi o voa ameyi dɔŋ be ma nyrɔ̃ amewó gaku cia, yi ke gblɔ̃ ne be ameyi djie nakpɔ gbɔ̃gbɔ̃a la ɖiɖoa ye ba nɔte le djia ye nyi ameyi la cɔ gbɔgbɔ kɔkɔɛ anyrɔ̃ amewó.³⁴Me kpɔe eye me ɖiaɖase be ye nyi Mawu via³⁵Le ŋke gbea, Jã nɔte ku yibe nusrɔ̃viwó dometɔ ameve ; ³⁶Eye be kpɔ Yesu va le yiyimá Jã gblɔ be : mi kpɔ, Mawu be aleviá yè nyié ma³⁷Eye nusrɔvi veawó se gblɔ nyã mawo ye wó dje Yesu yóme.³⁸Yesu trɔ ye kpɔɛ be wokplɔyiɖó, ye be biɔwose be "nuka diŋ mi ́le" ? ye wo ɖoe ŋti be Rabi (eyi gɔ̃me nyi nufiɔ̃tɔ) fika nenɔ̃na.³⁹Egblɔnɔ̃wo be : mi va ne miakpɔɛ. Eyi wóva ye wokpɔ afiyi be nɔ̃na eye wo nɔ̃ egbɔ le gbemagbe, la nɔ̃ sigbe gaƒoƒo amewo gɔ̃a me mawo ene.⁴⁰Eye agbetɔ veawo dometɔ ɖeka, yi se Jã be nyã ye be dje Yesu yómea ye nyi André Simɔ Petro be nɔvi.⁴¹Ye nyi ameyi ne kpɔ Petro tutu gbɔa eye be gblɔnɛ be : mi kpɔ Mesia (ke gɔme nyi Kristoa). ⁴²Ekplɔeva Yesu gbɔ, Yesu kpɔɛ dũ ye gblɔnɛ be "Kefas" (ke gɔme nyi ekpe).⁴³Eyi ŋuga kea Yesu le djidjiŋ be gblɔnɛ be : dje yonyeme.⁴⁴Filiƒo có Bethesda, Adre gaku Petro be dume.⁴⁵Filiƒo dogo Nathanael, eye be gblɔ ne bena : mi kpɔ ame yiŋtié Mose ŋlɔnu le, le sea me, eye nyãgblɔɖilawó gblɔ nyã ku ɖoa, Yesu nazeretitɔ, Jozef be via.⁴⁶Natanael gblɔ nɛ be : ɖe ye enu nyui ɖe atéa aco Nazaretia ? "Filiƒo gblɔ nɛ be, va ye na kpɔ.⁴⁷Yesu kpɔ Natanael gbɔnɔ egbɔ, ye gblɔ coŋti be : kpɔɖa Israel tɔ ŋtɔŋtɔ, ameyi mé beblé ɖekpe mele o.⁴⁸Natanael gblɔ nɛ be : fika ne djesí le ? Yesu ɖoeŋti nɛ be : keŋgbɔɛ Filiƒo ne yɔwó gayime ne le gbotia gɔmea, me kpɔ xɔxɔ́.⁴⁹Natanael ɖoeŋti, gblɔ nɛ be : Rabí Mawu be vi ye ne nyi, Israel be fiɔ.⁵⁰Yesu ɖoeŋti nɛ be : ɖoa ŋtia me gblɔ nɔ be me kpɔwó le gbotia gɔmea, ne xɔɛse ; ne le nugã wó kpɔgbe wu eya wó.⁵¹Yesu gblɔ nɛ be : nyateƒe le nyateƒe mea, me le gblɔnɔ be la kpɔ djiƒonu lanɔ ʋuʋu eye Mawu dɔlawo, la nɔ edji liã anɔ̃ yiyi anɔ̃ gbɔgbɔ̃ to ame gbetɔ via dji.

Chapter 2

¹Le ŋkeke tɔ̃ ŋgbodomea woɖu srɔ̃ɖeɖe zã le Kana le Galilea. Yesu be nɔ, nɔ̃ fima.²Ye wo kpe Yesu gaku nusrɔ̃viwó cã va esrɔ̃ɖeƒea.³Aha ʋeteɖowó, ye Yesu be nɔ̃ gblɔnɛ be aha ŋgbale wósi o.⁴Yesu ɖoeŋuti nɛ be nyɔ̃nyu nyãkɛ le mikuwó dome ? gaƒoƒo nyea me kpɔ va haɖe o.⁵Enɔ̃a gblɔ ne dɔcɔviwo be "nusianu yi ba gblɔ ne mia mi wɔɛ"⁶Woɖi kpeze amade le fima le yudatɔwo be nú klɔklɔ be kɔanu, wo dometɔ ɖesiaɖe xɔna eci gagbã ametɔ̃.⁷Yesu gblɔ nɔ̃ be mi kuci ɖɔ ezeawó, eye wo kuiɖɔwo, kaka be seɖɔ tome nɔwó.⁸Fifia azɔa egblɔnɔwo be mikui va yina nuɖuɖudji kpɔtɔa eye wo kui yinɛ.⁹Eye ŋɖuɖudji kpɔtɔa tutugbãtɔa ɖɔ eci, yike trɔzu aha kpɔa, eye menya ye aleke aha co woa, voa edɔ djɔlawo yiwo kucia va wó nyɛ nyuiɖea, ziɖeka eyɔ srɔɖetɔ va.¹⁰Eye be gblɔ nɛ be : ŋcu ɖesiaɖe cɔna aha nyuitɔ, cɔ tɔnate tutugbɔa, eye ne wonui mu voa kem gbɔɛ be cɔna gblegble tɔa (alo eyi wosa hó kpɔcɔɛ va na), woya le cɔ aha nyui tɔa daɖi vase ɖe gayame.¹¹Ema ye nyi Yesu be ŋkunuwó be gɔme djedje, yi be wɔ, le Kana le Galilea, eye be ɖe yi be ŋtikɔkɔe cɔ fiɔ̃, eye yibe nusrɔ̃viwó xɔɛ édjise.¹²Le eya be ŋgbodomea, yi gaku enɔa nɔviawo gaku yibe nusrɔ̃viwo yi Kapanum eye wonɔ fimã ŋukeke ɖewó.¹³Eye Yuda tɔ be kɔnu yié nyi ŋukeke nyuia ɖo eye Yesu djo yi Yerusalem.¹⁴Ye be kpɔ enyi, egbpɔ̃, ahɔnɛ satɔwo gaku ega ɖɔli lawo nɔ̃anyi le gbedo xɔame.¹⁵Ye be cɔ eka baraɖo ameƒoti ye be nyawo kpata dro le Mawu xɔame nenea ke enyã enyiwo gaku egbɔ̃wo, ye be ɖɔli egagbãlawo be gawo kɔ ŋgbe ye be tutu wo ba kplɔ̃woƒu anyi.¹⁶Be gblɔ̃nɛ ameyiwo le ahɔnɛwo sam be mi cɔ nuya wo djo le fiya eye mi ŋgba cɔ tɔtɔ nye be aƒea wɔ nusaƒe o¹⁷Ye nusrɔ̃viɔ ɖoŋuku be wo ŋlɔɛ ɖi be : aƒewoa be ŋʋaʋa le nuveve wɔm.¹⁸Ye Yuda tɔwo co ɖe dji biɔɛ se be : djesi kawoe nacɔ viɔ mi ku susu be ne wɔnuyawo mɛɛ ? ¹⁹Yesu ɖoeŋti nɔwo be : mimu Mawu xɔa ye ŋkeke tɔ̃gbea ma trɔa cui²⁰Yuda tɔwo be amegãwo gblɔ̃ be exɔ ƒe blane vɔ ade ne exɔ ya be cucu ye woya ŋkeke tɔa lafɔ̃ɛ aɖotea.²¹Vɔa yebe ŋtilã be Mawu xɔ ŋti be le nuƒom kuɖo.²²Eya ŋtie gayime be ƒɔ co amekukuwo dɔmea yibe nusrɔlawo ɖɔŋku edji be egblɔ nyã yawo daɖi eye wo xɔ ŋlɔ̃ŋlɔ̃a gaku Yesu be nyã yi be gblɔa dji se²³Gayime be le Yeruzalem le ŋkekenyui be azã djia amesugbɔ̃ xɔ yibe nyikɔ dji se ye wo kpɔ ŋukunu yiwo be wɔa.²⁴Voa Yesu me ɖo ŋku le wo ŋti o, ɖoa edjesi wo kpata, ²⁵Ye me hiã be wo ne ɖi ɖase kuɖe ye ŋti na ameɖe o, ɖoa enya nuyi ne le amemea.

Chapter 3

¹Voa ameɖe li, yi co farisitɔwo dome, yibe ŋkɔɛ nyi Nikodemo ye be nyi Yuda tɔwo be amegã,²Eva Yesu gbɔ le zãme ye be gblɔnɛ be : Aƒetɔ mi nya be nufiɔ̃tɔ ye le nyi co Mawu gbɔ va, ɖoa ameaɖekpe mateŋ wɔ nukunu yi wo le wɔnã o, ne me nyi be Mawue li gakui o.³Yesu ɖoeŋti nɛ ye be gblɔ̃ be le nyateƒemea ne wo me trɔ dji ame yeye o wa, mateŋ kpɔ djiƒo fiɔɖuƒea o.⁴Nikodemo gblɔnɛ bena aleke woawɔ atrɔ dji ame ne eku tɔgbe o ? ɖe batrɔ ayi enɔ̃a be ƒodome ye woa trɔa djia ?⁵Yesu ɖoeŋti nɛ be : le nyateƒemea me le gblɔ̃nɔ̃, be ne wo me dji ameaɖe to ci ku gbɔgbɔ̃ me o wa mateŋ ayi Mawu fiɔ ɖuƒea me o.⁶Nuyi ke wo dji co ŋutilã mea enyi ŋtilã ye nuyi wo dji co gbɔgbɔ̃ mea enyi gbɔgbɔ̃⁷Megba wɔ mɔyaa nɔ be me gblɔ̃nɔ̃ be : élébe woa trɔa dji mi yeye o.⁸Aya ƒona le afiyi drɔea, eye le sena yibe hunyãhunyã, voa me nya afiyi be co alo afiyi be ɖota o. Nenea kpo ye nyi ameɖesiaɖe yi wo dji co gbɔgbɔ̃ me cã⁹Nikodemo xɔ edji ye be gblɔ nɛ be ɖeke woateŋ awɔ eya ɖo ?¹⁰Yesu ɖo eŋti nɛ gblɔ be : Israel be nufiɔ̃tɔɛ ne nyi ye me nya nuya wo wa ? ¹¹Le nyateƒe mea me le gblɔ nɔ be mi gblɔna enuyi mi nya eye mi ɖina ɖase kuɖe nuyi mi nya ŋti ye mi ɖina ɖase kuɖe nuyi mi kpɔa ŋti ye mi me xɔna miabe aɖase ɖiɖiɔ¹²Ne mi me xɔese ke mele nuƒoƒoŋ kuɖe anyigbãdji nuwo ŋti ne mi o wa aleka wɔ ne me va le ƒonu kuɖe djiƒo be nuwo ŋtia mia va xɔɛse o ?¹³Ye amea ɖekpe me yi djiƒo kpɔ ne nyi ameyi co djiƒo vao, amegbetɔvi ke le djiƒoa.¹⁴Eye sigbe aɖeke Mose kɔkɔ eda yidji le gbeadjia, nenea kée woa kɔkɔ amegbetɔvia cã.¹⁵Eye amesiame yi la xɔ edji sea la kpɔ agbe mavɔ¹⁶Ɖoa Mawu lɔ̃ xixeame ŋutɔ eye be cɔ yi be vi ɖekɛa cɔ na, ɖoe eta, be amesiame yi xɔ edji sea ma crɔ̃, ke boŋuã lakpɔ agbe mavɔ.¹⁷Mawu me dɔ via ɖoɖa xixeame be woa va drɔ ʋɔnu xixeame o,vɔa be xixeame ba kpɔ ɖeɖe to edjí.¹⁸Ameyi xɔna edji sena woma drɔ ʋɔnui o, vɔa ameyi me xɔ edji sena woa wodrɔ ʋɔnui xóxó ɖoa me xɔ Mawu vi ɖekɛa dji se o.¹⁹Ke ʋɔnudrɔdrɔ ya ye nyi be, kekelia va xixeame, amewo lɔ̃ vivitia cɔ wu kekelia ɖoa nuyi ŋtia wóbe dɔwɔwɔwo dje vɔ.²⁰Eye amesiame yi wɔna enu vɔɖia, le na fu kekelia, eye me vana kekelia gbɔ ku susu be ne woa klonu le yi be dɔ wɔwɔwo dji wó.²¹Voa ameyi wɔna nuteƒea vana kekelia gbɔ, ele be woa ɖe yibe dɔwɔwɔ wó afiɔ̃ ɖoa nuyi ŋutia wo wɔ wó le Mawu me.²²Le nuyawó ŋgbodomea, Yesu ku yibe nusrɔ̃viwó yi Yudea be anyigbãdji yé be nɔ fima kuwo, ye be nyrɔ amewó.²³Eye Jã cã le nyrɔnyrɔ wɔm le Xenɔ, ke cɔ le Salimo gbɔ, ɖoa nuyiŋtia eci sugbɔ le gima, ye amewó le fima vam, va le xɔ nyrɔ̃nyɔ̃.²⁴Ɖoa wo me kpɔ de Jã gaxɔ me haɖe o.²⁵Azɔ nyahehé ɖo Jã be nusrɔlawo gaku Yuɖa tɔwó dome, co kɔnu yi ne nyi nuci kɔklɔa ŋuti.²⁶Eye wova Jã gbɔ ye wo gblɔ nɛ bena : Rabi, ameyi le gaku wo le Yɔrdã tɔa godoa, eyiŋti ne le ɖase ɖim lea, kpɔɖa ele nyrɔ̃nyrɔ̃ wɔ ne amewó, eye ame sugbɔ wo le egbɔ yim.²⁷Jã ɖoe ŋuti be : ame mate xɔ enuɖekpe o, ne me nyi ɖe wo nɛ co djiƒo.²⁸Miɔ ŋutɔ miaɖí aɖase be me gblɔ be : nye me nyi Kristo, ke boŋ ame dɔdɔɛ me nyi dje yibe ŋgɔ.²⁹ameyi ye ŋgbetɔa kã ye nyi ŋgbetɔ srɔa voa ŋgbetɔ srɔ̃ be hɔlɔ̃, ameyi le tretrenu le toɖocã kpɔa djidjɔ ŋtɔ co ŋgbetɔsrɔ̃ be gbe ŋti, nenea ké djidjɔ nyea ede blibo.³⁰Ele be bayídji, eye nyea ma va gɔme.³¹Ameyi co djiƒo va éle ta na enuwó kpata, ameyi co anyigbã, anyigba be co, eye be ƒonanu sigbé anyigbãdjitɔene, ameyi co djiƒoa, ele eta ne enuwó kpata.³²Eɖi aɖasé kuɖe enu yi be kpɔ ku énuyi be sea ŋti, eye ameɖekpe me xɔ na yibe aɖase ɖiɖia dji sena o.³³Ameyi xɔ yibe aɖase ɖiɖiwodjisea le kpeɖoe dji be Mawu nyi nyãteƒetɔ.³⁴Ɖoa ameyi Mawu dɔa Mawu be nyã be gblɔna, ɖoa Mawu me nɛ gbɔgbɔ̃a gaku djidjé o.³⁵Tɔtɔa lɔa via, eye be cɔ nu wo kpata doa sinɛ.³⁶Ameyi xɔ via dji sea agbe mavɔ le esí, ameyi me xɔ evia dji se woa, ma kpɔ agbe o boŋ Mawu be dɔmedjoe anɔ̃e dji.

Chapter 4

¹Azɔ eyi Yesu nyɛ be Farisitɔwo se be yi le amewo nyrɔ̃ eye yi le nusrɔ̃viwó cɔ wu Jã,²Voa Yesu ŋtɔ me le ame nyrɔm o, boŋ yi be nusrɔ̃viwoé,³Le ema mea, egble Yudea daɖi ye be trɔdjo yi galilea⁴Ke be nyi be Samaria be dua me ba toa,⁵Nenema be va to Samaria dugã ɖe yike wo yɔna be Sixa me, yi gogo agble nyigbã yi Yacobu, cɔna via Josɛf.⁶Gima ye Yacobu be vudo le. Emɔ zɔzɔa wɔ be enu cikɔné Yesu, ye be bɔbɔ nɔ anyi le vudoa to, la nɔ̃ sigbe gademé ma woe ene.⁷Eye Samaria nyɔnyua ɖe va eci kugbé, Yesu biɔɛ bena : nã ɖe ma nu.⁸Eye yibe nusrɔ̃viawo, djo yí enu ɖuɖu ƒle gbe le dua me.⁹Samaria nyɔnyua biɔɛ be : nuka ŋuti ewo yi ne nyi Yudatɔa ne le ci biɔ enye yi ne nyi samaria nyɔnyu be be ya nu ci mɛɛ ? Ɖoa Yudatɔwo gaku Samaria tɔwoa wo me nyi na o.¹⁰Yesu ɖoe ŋuti nɛ be : ne ɖe le nyã Mawu be nu nana, gaku ameyi nyi ameyi le gblɔgblɔ̃nɔ̃ wo be : nã ne ma nua, ewo boŋu la biɔɛ be ba na ye ɖe ne ya nu eye be na agbe ci wo.¹¹Nyɔnyua biɔɛ be Aƒetɔ, eci kunu me le asi wo eye vudoa me tito, afika ye la kpɔ agbe cia co mɛɛ ?¹²Alo ɖe ye le ci cɔwu mia tɔtɔ Yacobu yi na mi vudo ya, eye yeŋutɔ ku viawo gaku yí be lãwó nuna émé cia ?¹³Yesu ɖoeŋuti nɛ be : amesiame yi le vudo mé cia be ɖe nu ma, ecikɔ la gba wuí.¹⁴Voa, ameyi la nu eciyi ma nɛ be ɖea, ecikɔ ma gba wuí gbeɖe o, eye eci yi ma nɛa la trɔazu agbeci be djɔcoƒe anɔ djidji le eme kaka cɔyi agbe mavɔ me.¹⁵Nyɔnua biɔɛ bena : Aƒetɔ nãŋ ecia be ɖe bena ecikɔ ŋugba wuŋ ke be ne ma gbava afiya ava kuci o.¹⁶Yesu gblɔ nɛ be : yi na yɔ esrɔ̃wo, eye na va afiya.¹⁷Nyɔnua gblɔnɛ bena esrɔ̃ me le asinye o. Yesu gblɔnɛ be le gblɔɛ nyuiɖe be esrɔ̃ me lé yé si o.¹⁸Ɖoa esrɔ̃ amatɔ̃ nɔ asiwó kpɔ vayi eye ameyigbɔ ye ne le fifidjɛ cã me nyi esrɔ̃wo, to eya wo mea, le to nyãwó.¹⁹Nyɔ̃nua gblɔ nɛ be Aƒetɔ, me kpɔ be nyagblɔ̃ɖila ne nyi.²⁰Mià tɔtɔ wó dona gbaɖa le etoya dji, eye miɔ̃ míegblɔ̃ be, teƒe afiyike lebe woa do gbeɖa nɔa éli le Yeruzalem²¹Yesu gblɔ nɛ be nyɔ̃nu xɔ djinye se game li gbɔna, ye me gba nyi eto ya dji alo Yeruzalem mia subɔ tɔtɔale o.²²Mile enuyi mímé djesi o wa subɔ, miɔ̃ mi djesi ameyi subɔ milé, ɖoa ɖeɖe kpɔkpɔa co Yudatɔwo gbɔ.²³Voa game li gbɔ̃nɔ̃, ye be va ɖo vɔ, fima ye nyateƒe subɔtɔwó, woa subɔ tɔtɔale, le nyãteƒe gaku gbɔgbɔ̃ me, ɖoa ŋutia subɔla mawo djiŋu tɔtɔale.²⁴Mawua gbɔgbɔɛ̀, ye ele be ameyiwó lee subɔma, woa subɔɛ̀ le nyateƒe gaku gbɔgbɔ me.²⁵Nyɔ̃nua gblɔnɛ̀ be me nyɛ̀ be ame dɔdɔa ɖo lava (ameyi wo yɔ be ame si amina) ne eva ela gblɔ enya wo kpata ne mii.²⁶Yesu gblɔnɛ be enyé é, enye ame yile nuƒoƒo gaku woa²⁷Co yiédjia yi be nusrɔ̃viawó va ɖo ye be wɔ nudãnɔ, wo kpɔɛ bele enu ƒoƒoŋ gaku nyɔnua ɖe, gake ameaɖekpe mebiɔɛ bena nuka biɔŋ ne li, alo nuka ŋuti ne le enu ƒoƒoŋ gaku doe ?²⁸Eye nyɔ̃nua taci le ecikuzea ŋti daɖi, ye be djó yi duame, ye beyi gblɔna amewo be : ²⁹Miva kpɔɖa, ŋucu ɖe ya yi gblɔ enu yiwo kpata me wɔ vayi kpɔa nem ; me yé la nyi Kristoa ?³⁰Wo dro le duame, eye wo va egbɔ.³¹Le gama mea, nusrɔ̃viɔ tutuiné enuɖudua gblɔ be : nufiɔla va ɖunu.³²Ke egblɔnɔwó be : enuɖuɖu le asinye maɖu, yí miawó mi me nya ó.³³Eye nusrɔ̃viawo le gblɔgblɔ le wonɔnɔwo dome be : ameɖe cɔ enuɖuɖu vanɛ ye mɛɛ ?³⁴Yesu gblɔ nɔwo be : enyu ɖuɖu nyea ye nyi be mawɔ ameyi dɔma be lɔ̃lɔ̃nu, ye ma wu ye be dɔa nu.³⁵Me nyi miawoe le gblɔgblɔ be ekpɔtɔ ɣletri amene ne enu ɖeɖe be game na ɖoa ? Voa me le gblɔŋ ne mí be mike ŋukuwo yi dzi eye miakpɔ agble tawo, ke wo ɣe vɔ, ne enu ɖeɖe.³⁶Ameyu le enu gbema kpɔna fetu, eye be bɔna ekucécéwo danaɖi ne agbe mavɔ, be ameyi le enuƒã, gaku ameyi le enu doma woa kpɔ djidjɔ le edu.³⁷Le enyã ya mea, enya yi wo gblɔ be ebu ye donɛ, ebu ye ŋenɛa nya woe.³⁸Me dɔ mí be miayi ɖe énuyi ŋutié mí me wɔ dɔle o, amebu woe wɔ dɔa, ye míɔ, mi geɖe wo be dɔ wɔwɔwoa me.³⁹Samariatɔ gbogbo wo xɔ Yesu djise le eme ʋuʋu wɔ nuku yi nyɔnua gblɔa ŋuti be : egblɔ enu yi wó kpata me wɔ kpɔ va yia ne.⁴⁰Ke cã, ke samariatɔwo va kpɔɛ wo ɖe kukunɛ be banɔ yewo gbɔ eye be nɔ fima xɔ ŋukeke ve.⁴¹Eye ame gã gbogboaɖewo xɔ edjisé le yibe nyaawo ŋuti.⁴²Eye wo gblɔ̃ ne nyɔnyua be ; ŋugbanyi enyã yi le gblɔ̃ ne mía ye ŋuti ye mi gbaa xɔ é́dji sé ɖo voa miawo ŋutɔ mí se ye mié nyɛ be ye nyi xixea be ɖetɔ.⁴³Le ŋukeke eveawo ŋugbodomea Yesu djo le fima, ye be djo yi Galilea.⁴⁴Ɖoa Yesu ŋutɔ ɖegblɔ be, nyagblɔɖila ɖekpe me kpɔna bubu le le yeŋutɔ dé o.⁴⁵Ke beva ɖo galilea, galileatɔwo xɔɛ nyuiɖe ɖoa wokpɔ enuyi be wɔ le Yerusalem be azã djia; wawo ŋutɔ wova azã ɖuƒea.⁴⁶Nenema be trɔ djoyi cana le galilia afiyike be trɔ eci bezu aha nɔ̃ le kaparnum efiɔ be ŋutinɔtɔa ɖe li, ke be vi le dɔleŋu.⁴⁷Ke be se Yesu co Yudea va Galilea eyi égbɔ, ye be ɖekukunɛ̀ be bava yɔdɔ yi be vi yi ɖo ekugbanu ne yi⁴⁸Yesu gblɔ nɛ be : né mí me kpɔ djesiwó ku nukunuwó wa miéxɔ na séna o.⁴⁹Efiɔ ŋutinɔtɔa gblɔ nɛ be : aƒetɔ, va keŋgbɔ evi nyea ne ku.⁵⁰Yesu gblɔ̃ nɛ be : djoyi eviwoa le agbe eye amea xɔ enyayi Yesu gblɔ̃nɛa djise ye be djo.⁵¹Ke be le yiyima, yibe edɔcɔviwó va dogoe, eye wo kã enyã tanɛ bena : eviwoa ci agbe.⁵²Yi be biɔwo gayime tutu be be kaɖe éménɛa wose ;ye wo gblɔnɛ be : ecɔ vayi, le gaƒoƒo amedre gɔa dji dɔlelea djo le dji.⁵³Ye etɔa doe djesi be game madjié Yesu gblɔ ne yi be eviwa le agbe. Ye yeŋtɔ xɔse, ku yibe aƒea kpata.⁵⁴Eya ye nyi nukunu zive gɔa ke Yesu wɔ ke be co Yudea va Galilea

Chapter 5

¹Le numawo ŋugbodomea, Yuɖatɔwo be azã ɖe va ɖo, eye Yesu djoyi Yerusaleme.²Vɔa le Yeruzalemea, ecigu ɖeli egogo alẽwo bagboa, wo da nyikɔ le dji le hebrigbeme be Bethesda ye be ɖa agbo amatɔ̃.³Agboawo gɔ̃mea dɔnɔ̃ gbɔ̃susumega ̃ɖewo mlɔ̃na ŋku gbagbã tɔwo afɔmanɔɛsí tɔwó, kplibɔ kplibɔ tɔwó ye wó tɔnate kpɔ ecia be bublu.⁴Ɖoa, zã, zã, Mawu dɔla ɖe ɖiɖi va bluna cia, eye ame yi dje cia me tutugbɔa ga yi me ecia blu vɔa, kpɔna dɔyɔyɔ aɖeke yibe dɔ lelea le cã.⁵Fima ye ameaɖe yi le dɔleŋ eƒe gbãvɔ enyia ɖe nɔ̃.⁶Yesu kpɔe be ele anyi mlɔ̃ƒe togbɔ be enyɛ be ele dɔ leŋ, ye bele fima eteƒe djidji cã ebuɛ be : le dji be ya kpɔ dɔyɔyɔa ?⁷Dɔnɔ̃a ɖɔeŋti gblɔnɛ be : Aƒetɔ amea ɖekpe mele asinye ke la kɔkɔŋu ada ecia me le ga yi me ne eblu, eye ga yi me ne ŋbe mayia, amebu djena eme do ŋkɔ nem.⁸Titre, Yesu gblɔnɛ be ; cɔ aba woawo eye na zɔ̃ azɔni.⁹Ziɖeka amea kpɔ dɔyɔyɔ, ecɔ yibe aba ye be zɔ azɔni. Ŋkeke ma ye nyi gbɔɖoeme be ŋkeke.¹⁰Eye Yuɖa tɔ wo gblɔne ame yi wo yɔdɔa be : egbea ye nyi gbɔɖeme be ŋkeke, emɔ ɖeɖe meli nɔwo be na ƒoté aba woa wo.¹¹Eɖoe ŋci nɔ̃ be : ameyi ɖadoa nema gblɔnem be : ƒotè abawoa wo ye na zɔ azɔni.¹²Eye wo buiɛ se be ameka ye nyi ameyi gblɔno be : ƒoté aba woawo eye na zɔ azɔni ?¹³Voa ameyi kpɔ dɔyɔa me nya ameyi be nyio, ɖoa Yesu bu le ameha yio bɔ le teƒema dome¹⁴Ema megbea Yesu kpɔe le gbedo xome, ye be gblɔnɛ be : fifia, le kpɔ dɔyɔyɔ ŋgba wo nuʋɔ̃ ko be, ne enuyi sɛsɛ wua ba va djɔ le djiwo.¹⁵Amea djo yi ye be va yi gblɔɛ ne Yuda tɔwo be Yesue nyi ameyi ne yɔdɔyea.¹⁶Ema ŋtie Yuda towo tii Yesu yome be yo awui ɖoa ewɔ numawo le gbɔdoeme be ŋkekea dji.¹⁷Voa, Yesu ɖoeŋci nawobena tɔtɔnye le dɔwɔŋ vaseɖe woalebeya ŋcã mele dɔwɔŋ.¹⁸Le ema ŋcia, yuda tɔwo gba dji wu cã be ye woa wui me nyi emã ɖeɖe kpo be egbã gbɔɖoeme be ese o, ke boŋ ele Mawu yɔ̃ be yí Tɔtɔ, yi gaku Mawu yéwó sɔ̃.¹⁹Yesu trɔyi nuƒoƒoadji ye be gblɔ̃ newo be : le nyawototomea me le gbɔgblɔ̃ ne mi be evia ma teŋ wɔ enuɖekpe le yeŋutɔ ɖokoe siwó, nuyi be wɔna, ye nyi enuyi be kpɔ le Tɔtɔa gbɔa, eye enuyi wo kpata Tɔtɔa wɔna numawo ké évia cã wɔna.²⁰Ɖoa etɔa lɔ̃via ye be cɔ enu yiwo be wɔnã cɔ fuiɛ eye be dɔ yi wuga eyawoa cɔ fuiɛ, aɖeke be mianɔ caka-caka me.²¹Ɖoa ɖeke tɔtɔa fɔ̃na ame kukuwó ye be nana agbe woa nenea kée evia cã nana agbe ameyi be dia.²²Tɔtɔa me drɔna ʋɔnu ameɖekpe o, ecɔ ʋɔnu drɔdrɔ̃ kpata do evia ba sime,²³Ku susu be enuwo kpata wa de bubu evia ŋti, sigbe ɖeke wo buna Tɔtɔa ene. Ameyi me buna evia woa me le Tɔtɔa ameyi dɔɛ ɖoɖa cã bu mo.²⁴Le nyateƒe me le nyateƒe mea me le gblɔ ne mí be ameyi le etoɖo nyã nye wo, ye be le ameyi dɔ̃ ɖa djíxɔ sea, agbe mavɔ le esi, ye ma va ʋɔnudrɔ̃ƒe o ɖoa eto ekume geɖe agbe me.²⁵Nyateƒe le nyateƒe mea me le gblɔ ne mi be game gbɔ̃nɔ̃ ye be vaɖo ŋutɔcãvɔ, éyi amekukuwó la se Mawu via be gbe, eye ameyi ke woa sea, woa gbɔ agbe.²⁶Ɖoa aleke etɔa ɖo agbe le eɖokui mea nenea ke ecɔ ŋuse na evia cã be ba ɖo agbe le yeŋtɔ ɖokui me.²⁷Ye be cɔ ŋuse nɛ be ba drɔ ʋɔnu, ɖoa amegbetɔ be víé.²⁸Mi ŋgba caka le enya yawó me o, ɖoa game gbɔna ye ameyi wo kpata le yɔdo mea woa se ye be gbe eye wa dro.²⁹Ameyi wɔ enu nyuia wa citre, ne agbe, voa ameyi ne wo enu vɔa wa citre ne ʋɔ̃nudrɔ̃drɔ̃.³⁰Nye mateŋ wɔ̃ enu ɖekpé le ɖɔkui nye siwó aleke yi me séa neneyé me drɔ̃na ʋɔ̃nu ; eye ʋɔ̃nu drɔdrɔ̃ nyea le djɔdjɔɛ, ɖoa, nye me djina nye ŋutɔ lɔlɔ̃nu nye o, voa ameyi dɔma be lɔlɔ̃nu.³¹Ne nye ŋutɔɛ le aɖasé ɖiŋu ku ɖe ɖokui nye ŋutia, aɖasé ɖiɖi nyea me le étéƒé o.³²Ameaɖe li ke le aɖasé ɖiŋu ku ɖe ŋutinye, ye me nyɛ be aɖase yi wo ɖiŋu bela kuɖe ŋutinyea wo le étéƒé.³³Mi dɔ ame ɖoɖa Jã gbɔ, ye be ɖi aɖasé kúɖe nyateƒea ŋuti.³⁴Ne ma, menyi amegbetɔ gbɔ ye mexɔ aɖase ɖiɖi có me le enyãya gblɔ ale be mia kpɔ ɖeɖe.³⁵Jã nyi ɖãtɛlɛ yi le bibi, ye le klekleŋ, eye midí be yewa kpɔ djidjɔ gaƒoƒo ɖeka kuɖe yibe kleklea ŋuti.³⁶Voa enye ya me ɖo aɖase ɖiɖi yi loló cɔ wu Jã tɔ, ɖoa edɔyiwo tɔtɔnye cɔ do asi neŋ be ma woa, edɔma wo keo wɔ me lea, le aɖase ɖiŋu kuɖe ŋutí nye be etɔ nye ye dɔŋ.³⁷Eye tɔtɔnye yi dɔŋ ŋutɔ cã ɖi aɖase kuɖe ŋutinye. Mi me se yibe gbe kpɔ o, eye mi me kpɔ yibe ŋkume kpɔ o,³⁸Ye yi be nya cã me le mía me o, ɖoa ŋutia mi me xɔ ameyi be dɔ ɖoɖa dji se o.³⁹Mi le ŋlɔŋlɔ̃wo me cã, ɖoa ŋutia mi susu be yewa kpɔ agbe mavɔ cɔ wome : woa woe le aɖase ɖiŋu kuɖe ŋutí nye.⁴⁰Eye miɔ mi me le didi be ye wa va gbɔnye, ne mia kpɔ agbe o !⁴¹Nye me djina kafukafu co amewo gbɔ.⁴²Voa me nyɛ be mí me ɖo Mawu be lɔ̃lɔ̃ le miaɖokuwo me o⁴³Tɔtɔ nye be nyikɔ me me va nɔ̃, ye mí me xɔm o, voa ne ame bu va le yeŋutɔ be nyikɔ mea mi xɔ̃nɛ.⁴⁴Aleke mi teŋu axɔɛ se, míawo yí le bubu dédé diŋu co mia nɔnɔ̃ɛwó gbɔ, ye mí me le bubu yicɔ Mawu ɖeka pɛ gboa dimó wa ?⁴⁵Mi gba xɔɛse be nyeya ma cɔ nyã le miaŋuti le tɔtɔ nye be ŋkume o ; ameyi la cɔ nya le mia ŋutia ye nyi Mose, ameyi ŋuti mi cɔ mia be mɔkpɔkpɔ da ɖoa.⁴⁶Ɖoa ne mi xɔ Mose dji sea, mia xɔ ŋucã djinye ase, ɖoa ŋutia eŋlɔnu kuɖe ŋuti nye.⁴⁷Voa ne mié xɔ yibe nuŋlɔŋlɔwó dji se woa, ɖeke mia teŋu axɔ enyã nyã wó dji asé ?

Chapter 6

¹Le numawo be ŋgbodomea Yesu djoyi galilea-ƒu, ke nyi Tibera-ƒu be kpa ɖeétɔadji.²Ameha gã ɖe kplɔɛdo ɖoa wo kpɔ nukunuyiwo be wɔ ne dɔnɔ̃wó.³Yesu lia toa dji le fima enɔ ̃anyi gaku yibe nusrɔviwó.⁴Ɖoa, Yuda tɔwo be ŋuti toto lɛ̃vi be azã gogo.⁵Ke be kɔ ŋkume yidi be kpɔ ameha gbogboɖe gbɔ̃nɔ egbɔa, egblɔ̃ ne Filipo be : afika miá ƒlé akpɔnɔ nɔ ne ame yawo be ne woa ɖu ?⁶Egblɔ enya ya be ya cɔdoekpɔ, ɖoa enya enuyi ba wɔ.⁷Filipo ɖoeŋti be akpɔnɔ adjafi alɔfã ve cã ma su o be ne amesiame na xɔ viiɖe téte o.⁸Yibe nusrɔviwó dometɔ ɖeka, André ke nyi petro be nɔvi gblɔnɛ be : ⁹Ɖekadjɛa ɖe le fiya elu kpɔnɔ ameve ku lãvi ametɔ lesi voa nuka ya la wɔne ame gbogbo mawó¹⁰Yesu gblɔ be : mina woa nɔanyi. Le fima egbe wolí gbogboɖe. Wo nɔanyi vɔ, eye wo hle si ŋucu hlehleme akpe amatɔ̃ dí vɔ woe ene.¹¹Yesu cɔ akpɔnɔawó eda akpe le tanɔ, eye wó mɛne ameyiwo nɔ̃ anyiã eye be nã elã cã aleke wo djí ɖoa.¹²Eyi wo ɖɔ ƒodo vɔa egblɔ ne nusrɔviwo be wa ƒote kakã yiwo kpɔtɔa ale be wo megba gu o.¹³Woƒote vo kakɛ yiwó ci anyía wo ɖɔ adjafí woeve le lu kpɔnɔ ametɔ me, le gayime amesiame ɖunu vɔa ŋgbodomea.¹⁴Ame ya wó kpɔ nukunu yio Yesu wɔa, wo gblɔ be : ame ya ye nyi nyãgblɔɖila yi ɖo la va xixeame.¹⁵Ke Yesu doe djesi be, woava leyi ́ acɔa ɖo fiɔa, ési djo le toa dji, yi ɖeka.¹⁶Ke wótrɔ me va ɖoa, nusrɔviawo ɖiva aƒua nu.¹⁷Eye wo ɖo tɔdí ʋu me, wo le aƒu co ayi Caparnüm Gama mea ezã do vɔ, ye Yesu ¹⁸me kpɔ va wogbɔ haɖeo.Eya gãɖe ho le aƒua dji. Eye afua ho.¹⁹Eye wo ku ʋu lanɔ djidjime stade blave vɔ atɔ̃ alo blatɔme woeene wo kpɔ Yesu be zɔ̃ gbɔnɔ co aƒua dji gogo tɔdji ʋua eye wo vɔ̃.²⁰Voa Yesu gblɔnewo be, mi ŋgba vɔ̃, enyé yé !²¹Wo le djidjiŋbe yewa kɔɛ ɖo ʋuame, ziɖeka akloa va yi nɔte le fiyi yim wolea.²²Ameyió le afua be go maɖa mea, wo doe djesí be aklo ɖeka kpoe le afua to, ye, Yesu me ɖoe gbaku nusrɔviawó voa enusrɔviawo voa enusrɔviɔ ɖeɖe kpoe yi.²³Le ŋukegbea eyi eʋú buwó co tiberia va teƒe yi gogo afii Yesu do akpe le aboloa ta nɔ ye amewó dua lea...²⁴Eyi amehawo kpɔɛ be yesu alo yibe nusrɔviwo dome toa ɖekpe me nɔ fima woa, wo ŋtɔ wo ɖo ʋua me tuta capernüm yina Yesu digbe.²⁵Ke wo kpɔɛ le aƒua godoa, wo biɔɛ be : Rabe gaka me le va fiya ?²⁶Yesu ɖoeŋuti nɔ be : le nyawó le nyawó toto mea mele gblɔ ne mi, mí le djiŋ me nyi ne mi kpɔ nukunuwó voa, nuyiŋutia mi ɖu abolo ye mi ɖɔ podo.²⁷Mi wɔdɔ me nyi ne nuɖuɖu yi la gble o, voa ne enuɖuɖu yi la nɔ̃anyi yi ɖe agbe mavɔa ŋuti. ke ame gbetɔ via va, la na mia ɖoa, ame mawo ŋutié Mawu dona djesi do nɔ.²⁸Eye wo gblɔnɛ be : nuka miawɔ be míwɔ̀ Mawu be dɔwo mɛɛ ?²⁹Yesu ɖoeŋuti ye be gblɔ nɔwo be : Mawu be dɔa ye nyi be mia xɔ ameyi be dɔ ɖoɖa dji se.³⁰Nukunu ka wɔ le nɔ fifia, wobiɔɛ : ye miékpɔ, ye mia xɔ djiwo ase ? nuka wɔ ne le ?³¹Mia tɔtɔ ɖu mana le gbe dji, sigbe leke wo ŋlɔ̃ɛ ene : ecɔ djiƒo be akpɔ̃nɔ nawo be ne woaɖu.³²Yesu gblɔ nɔ̃wo be : le nyateƒe mea me le gblɔ ne mí, Mɔse me cɔ djiƒo be ablo ne mí o, voa Tɔtɔ nye na mi ablo ŋutɔ yi co djiƒoa.³³Ɖoa Mawu be abloa ye nyi ameyi co djiƒo va, ye be va nã agbe xixea me.³⁴Wo gblɔnɛ be : Aƒetɔ nã ablo mana mi gasiagame.³⁵Yesu gblɔ nɔ be : nye nyi agbe kpɔnɔ̃a. Ameyi la va gbɔ nyea adɔ mawui kpɔ gbeɖe o, ye ame yi xɔ dji nye sea ecikɔ ma wui kpɔ gbeɖe o.³⁶Voa me gblɔ ne mí be, míé kpɔŋ ye mí me xɔ dji nye se o.³⁷Ameyi wo kpata tɔtɔ nye cɔ ne ma woa va gbɔ̃ nye ye ameyi va gbɔnyea nye ma cɔɛ dã ŋugbe o³⁸Ɖoa me co djiƒo va, me nyi ne ma va wɔ lɔ̃lɔ̃nu nye o, voa ameyi dɔma be lɔ̃lɔ̃nu.³⁹Voa ameyi dɔma be lɔ̃lɔ̃nue nyi be, nye má bú enuyi wo be cɔ ne ma be ɖekpe o, voa ma fɔɛ citre le ŋkeke kpɔtɔɛ a dji.⁴⁰Tɔtɔ nye be lɔ̃lɔ̃nué nyi be, amesiame yi kpɔ via ye be xɔɛ dji sea ekpɔ agbe mavɔ ; eye ma fɔ̃ɛ ɖe citre le ŋukeke mamlɛa dji.⁴¹Yuda tɔwo le liƒiliƒili kuɖe yibe nya ŋuti, ɖoa egblɔ be : ye nyi ablo yi ɖi co djiƒoa,⁴²Ye wo gblɔ̃ be me nyi Yesu, Josef be vi, ameyi mi djessi tɔtɔa gaku nɔa ? Nuka ŋuti be le gblɔgblɔ be me ɖi co djiƒo ɖo.⁴³Yesu ɖoeŋuti nɔ be : mi ŋgba nɔ liƒiliƒi li le mia nɔnɔ̃ wó dome o.⁴⁴Amea ɖekpe ma va gbɔnye ne me nyi tɔnye ye dɔ̃ɛ va o. Ye ne mafɔɛ citre le ŋukeke mlɔɛa dji o.⁴⁵Wo ŋlɔɛ le nyãgblɔ̃ɖiwo me be woa fiɔ nuwo kpata kuɖe Mawu ŋti. Ye amesiame yi la ɖotó tɔtɔnye, ye be xɔ yibe nufiɔfiɔa lava gbɔnye.⁴⁶Enua nyi be amea ɖekpe me kpɔ tɔtɔ la kpɔ o, ne gbe ameyi co Mawu gbɔa ye kpɔ etɔ la.⁴⁷Le nyãteƒe me, le nyãteƒe mea mele gblɔ̃ ne mí, ameyi xɔ djinye sea agbe mavɔ le esí.⁴⁸Nye nyi agbe boloa.⁴⁹Mia tɔtɔwó ɖu mana le zogbea dji ye wo ku.⁵⁰Fiya ablo yi ɖi co djiƒoa le, be amesiame yi la ɖuia ma gba ku o.⁵¹Nye nyi ablo yi sí agbe lea co djiƒó. Ne ame ɖe ɖu ablo ya be ɖeala nɔ̃ agbe cɔ yi mavɔ mavɔ me⁵²Cɔ yi ema djia Yuda tɔwó dɔ nyã le wo nɔ̃nɔɛ dome gblɔ be : ɖeke ba cɔ yibe ŋutilã nemi be miaɖu ?⁵³Yesu gblɔ nɔ̃wo be : le nyateƒe mea, mele gblɔ ne mi be, ne mime ɖu evia be ŋutilã eye minu eʋua le edji o wa, mime ɖo agbe le mia ɖokui wo me o.⁵⁴Ameyi ɖu ŋutilã nyea eye be nu eʋu nyea agbe mavɔ le esi eye ma fɔɛ ɖe citre le ŋukeke mlɔɛadji.⁵⁵Ɖoa ŋutilã nyea nuɖuɖué, eye eʋu nyea nu nunué.⁵⁶Ameyi la ɖu ŋutilã nye ye ba nu eʋu nyea la nɔ me nye eye ŋucã ma nɔ eme.⁵⁷Sigbe ɖeke tɔtɔ nye yi le agbea dɔ ma, ye me le agbe to edjia, nenea yé ame yi ɖuma la nɔ agbe todji djinye ye mã.⁵⁸Fiya ye ablo yi ɖi co djiƒoa le. Mélé sigbe mia tɔtɔ yi wo ɖu mana le gbeadji ye wo kua ene o : ameyi ɖu ablo ya, lanɔ̃ agbe co yi mavɔ mavɔ me.⁵⁹Yesu le nuya gblɔ̃ le ƒuƒoƒé cɔ le nufiɔ̃ le Caparnüm.⁶⁰Nusrɔ̃vi gbogbo ɖewoa, eyi wo se nyã voa wo gbkɔ̃ be enyã ya seŋu ŋutɔ, ameka la teŋu aɖotoé.⁶¹Yesu nyã le eɖokui me be nusrɔvia wo le jlehli do le nyã ŋuti ye be gblɔ nawo be : eya ɖia mia nu ?⁶²Eye ne mi kpɔ amegbetɔ via lia dji yi afiyi be có va cã ɖe ?...⁶³Gbɔgbɔ̃a ye gbɔna agbe, ŋutilã me nyɔ̃ ne enu ɖekpe o. Enyã yiwo me gblɔ̃na ne mía gbɔgbɔ gaku agbe ye wo nyi.⁶⁴Voa ameɖewo le mia dome, wo me xɔna se o. Ɖoa Yesu nyã co gɔme djedje me ameyiwó me dja xɔɛse gaku ameyi dja va doe asia.⁶⁵Ye be cɔɛkpe be : numa ŋutié me gblɔ ne mi be ame ɖekpe ma teŋu va gbɔ nye nexme nyi tɔtɔ nye ye nɛ o.⁶⁶Co gama mea, amegbogboa ɖe, ke wo nyi yi be nusrɔ̃viwoa yi ŋugbodome, ye wó ŋgba yina gakui o.⁶⁷Yesu gblɔ ne ame woeveawó azɔ̃ be : eye miawo ya miɔ cã mi me le djidjí adjo o wa ?⁶⁸Simɔ Petro ɖo eŋuti nɛ be aƒetɔ ameka gboe mia yi ? gbɔ wo ye agbe mavɔ be nyã wo le.⁶⁹Ye mi xɔɛ se, eye mi djesi be woe nyi Mawu be kristo kɔkɔɛ.⁷⁰Yesu gblɔ̃nɔ̃ be me nye cã mi, ame woevea woa ?⁷¹Ele nuƒoƒoŋu co Yuda Skariɔt, simɔ via ŋuti, ɖoa ye nyi ameyi dja va cɔɛ do asi ; ye nyi ame woevewo dome tɔ ɖeka.

Chapter 7

¹Le numawo be ŋgbodomea, Yesu ca le Galilea me ɖoa, me dibe yaca le Yudéa me o, ɖoa Yudatɔwo le djidji be ye wa wui.²Ye Yudatɔwo ba zã agbadɔ ba zã gógó³Ye nɔviɔ̄ gblɔ nɛ be : djó le fiya yé nayi Yudea ye nusrɔviwó cã ne kpɔ edɔ yi le wɔ na.⁴Ameɖekpe menɔa enu wɔ le enugɔ̃me vɔa djo dji na be ya djé o.⁵Ɖoa nɔviɔ ŋutɔcã me xɔɛ djise o.⁶Yesu gblɔ nɔ be : game nyea me kpɔ suwo, vɔa gbesiagbe miatɔa suna.⁷Xixeame mateŋ cri miabe nyãgbɔ́, ɖoa me ɖi ɖasé có ŋutibe, yibe dɔwɔwɔwó baɖa.⁸Miɔ̃ mi yi szã ɖuƒema ne nyea nye me dja yiwó, ɖoa game me kpɔ su ne mó.⁹Eyi be gblɔ nyamã nɔ̃wa eci Galilea.¹⁰Ke nɔviawo djo yi azã ɖuƒea, yi cã yí yeŋtɔ ɖeka me nyi le glagla gbe o vɔa sigbe wlawla me ene.¹¹Yuda tɔwo djí le azã ɖuƒea, ye wo gblɔ be fika be lé ?¹²Nyã wluiwlui sugbɔ le amewo dome kuɖe yeŋti : amea ɖewo le gbɔgblɔ̃ be ame nyuiɖe ye, vɔa bubuwo be adjeé bohua ele amewo flum.¹³Vɔa ameaɖekpe me vo fɛɛ le egblɔŋ o kuɖe vɔ̃vɔ̃ nr'e Yuda tɔwo ŋti.¹⁴Va ɖo dodome ne azã Yesu djo yi gbedo xɔ me, ye be le nufiɔ̃. ¹⁵Yuda tɔwo ci yaa eogblɔ be : ɖekewɔ be nya woma eyi wo me fiɔnuí kpɔ mɛɛɛ ?¹⁶Yesu ɖoeŋti nɔ be : nufiɔfiɔ̃ nyea me tɔnyé o vɔa ameyi dɔ̃ŋ ɖoɖa tɔɛ.¹⁷Ne amea ɖe le djidjiŋ be ya wɔ yíbe lɔlɔnuá, la djesi be nufiɔfiɔ̃ nyea Mawu gbɔe be co.¹⁸Ameyi ƒonau kuɖe eɖokui ŋutia, dína yeŋtɔ be kafu-kafu , vɔa ameyi le ameyi dɔe ɖa be kafu-kafu díma, ye nyi nyawo totɔa ye enu madjɔ madjɔ wɔwɔ me le eme o.¹⁹Aló me nyi Mose ye cɔ sea namiwa ? mia dometɔ ɖekpe me lé ŋku le eŋti o. Nuka ŋti mi djibe ye wa wum ɖo ?²⁰Ameha gblɔ be : gbɔgbɔ vɔ̃ le mewo. Mekɛ nyi amea dibe ya wu wo ?²¹Yesu ɖoeŋti nɔ be : dɔ ɖeka kpo mewɔ ye míɔ̃ kpata mí dã tanã.²²Mɔse cɔ aʋa coconã mi, me yiŋtɔ gbɔ be co, gake tɔtɔawo gbɔ, ye mí cóna aʋa naame le sabat dji.²³Ne ame co aʋa le sabat, yé Mose be sea wó me dɛ edji nuka ŋti mí le dɔmedjoé do kuɖe ŋutinye be, me yɔdɔ ne ame blibo le sabat ŋukekea dji mɛɛ ?²⁴Mí gbadrɔ̃ ʋɔnu le ame nu djedje me o, vɔa mi drɔ ʋɔnu le djɔdjɔe nyi nyi me.²⁵Tetea Yerusalem tɔ ɖewo gblɔ be : me nyi ameyi djim wole be yeea wua ye mɔ mɛɛ ?²⁶Ye mi kpɔɖa evo fɛɛɛ le nuƒoƒoŋ, ye wome gblɔ nya ɖekpe nɛ o ! Ɖe dúme megã wo djesii be ye nyi Kristoa ?²⁷Gake ameya mi djesí afiyi be có, vɔa Kristoa amea ɖekpé ma nyã afiyi be có o.²⁸Ye Yesu le nufiɔ̃ le gbedo xɔame do ɣli be, mi djesiŋ ye mi djesi fiyi me coa ! nye me va le ɖokui nye si o, vɔa nyãwo totɔ ɖeli ye dɔŋ, ye miɔ mi me djesi o.²⁹Nye ya me djesi, ɖoa yi gbɔɛ me có, eye dɔŋ.³⁰Ye wo dji azɔ̃ be yewa li, ye ameɖekpe me do asi ɖoɖɛɔ. Nuke ŋtia game me kpɔ sunɛ o.³¹Amesugbɔ xɔe djisé le amewo dome, ye wogblɔ be : ne kristo avava, ɖe ye ba va wɔ nukunuwo cɔ wu eyi ameya wɔ vɔ mɛɛ ?³²Farisitɔwo lésé nuƒo ɣluiɣlui yi ƒó amewo lea co nu ye wo wɔ̃ be lea ŋuti. Ye vɔsala gãwó gaku farisitɔwo wodɔ̃ atikplɛwo be wó nevayi liva.³³Yesu gblɔ be : me gba kpɔtɔ li gaku mí, cɔ na game viiɖe kpoa matrɔa djoyi ameyi dɔma gbɔ.³⁴Mi le djiŋgbe mi ma kpɔ mo, ye mi ma teŋ ava afiyi me leo³⁵Nuyi ŋuti Yudatɔwo le nuƒoƒoŋ le wonɔ̃nɔ̃wo dome be : fika yiŋ be bé ye lé, ye mí ma kpɔɛ oa ? Ɖe be dja yi ameyi wó kaka ɖo Grekíwo domea gbɔa, ye ba va yí fiɔ̃nu Grèkíawó mɛɛ ?³⁶Nyã yi gblɔ̃ be le ma be gɔ̃mea ɖe, bé mia diŋ yé mí ma kpɔm o ye mí ma teŋ va afiyí yí me lé o ?³⁷Ŋkeke kpɔtɔe, ŋkeke gãtɔaxne azã Yesu co nɔ̃te do aƒa be : ne cikɔ wu ameɖea, ne va gbɔnye ne ba va nuci.³⁸Ameyi xɔ djinye sea agbetɔ sé siwó la dró có dɔ̃me nɛ sigbe leke ŋlɔŋlɔ̃a gblɔɛ ene.³⁹Egblɔ̃ nyã ya co gbɔ̃gbɔ yi ke xɔ gbe ameyiwo dja xɔɛ edji sea ŋuti. Ɖoa gbɔgbɔa me kpɔli haɖe o, nuyi ŋutia wo mu kpɔ kɔ Yesu ŋti haɖe o.⁴⁰Ameaɖewo le amewo dome ke wo se enyã ya woa wo gblɔ be, ameya nyã gblɔɖitɔ be nyi nyawo.⁴¹Ame buɖeo le gblɔgblɔ̃ be : ye nyi Kristoa, ye buɖewo cã le gblɔgblɔ be : Kristoa ɖe Galilia ba coa ?⁴²Ŋlɔ̃ŋlɔ̃a me ɖe gblɔ be co david be ƒome me ye co kɔ̃ƒé yi tɔ Betlehema, fuke David nɔ̃ cã, ye Kristoa la coa⁴³Co ŋtia mama ɖo ameha dome.⁴⁴Ameɖewo dibe ye wali, vɔa ame ɖekpe me cɔ asi tɔɛ o.⁴⁵Ye atikplɛwo trɔ djo yi vɔsala gãwo gaku farisitɔwó gbɔ. Eye ameyawó biɔ se bena : nukaŋuti mi me kplɔɛ va o mɛɛ ?⁴⁶Acikplɛwo ɖoeŋuti be : gbeɖe ́ amea ɖekpe me ƒonuƒo kpɔ sigbe ɖeke ameya ƒonuƒo ene.⁴⁷Eye farisitɔwó yi edji be : alo ɖe ye miawo cã, bleblea le mia.⁴⁸Ɖe ye ame gãwo alo farisitɔwo ɖometɔa ɖe xɔ edji sea ? ⁴⁹Negbea ame ha cocoe ma yíwó me djesí esea woa, wa wo kpoé fiƒodéma la le.⁵⁰Nikodɛmo ameyi va Yesu gbɔ cã le zãme, yé be nyi wo dome tɔ ɖeka gblɔ nɔ̃ be :⁵¹Kpɔ mia be sea ɖe be drɔ̃na ʋɔnu ame, ne me nyi ɖe woa se amea be nyãwó tutugbɔa anyà nuyi be wo wɔa.⁵²Wó ɖo eŋuti nɛ be : wocã Galilea tɔwoé nenyia ? Bu eŋuti kpɔ, be co galilea nyãgblɔɖila ɖekpe me dro co fima kpɔ.⁵³Eye amesiame djoyi yiba ƒeme

Chapter 8

¹Yesu djo yi ami tódji.²Ye le ŋdikanyi xoxoa etrɔva gbedo xɔame, ye dukɔa kpata va egbɔ. Yeke wó nɔa nyia, ele nu fiɔ̃wó.³Ye agbalɛ ŋlɔtɔwo gaku farisitɔwó wó kplɔ nyɔnuɖe yi wole ́ le ahasigbea cɔ va Yesu gbɔ⁴Ye wo coɛ va ɖo dukɔa be dodome ye wo gblɔ ne Yesu be : aƒetɔ mi le nyɔ̃nu ya adjotɔ le ahasigbe.⁵Mose le seamea ena mié nyã be woa ƒukpe ɖeke be nyɔ̃nuwo : ye woea nyãka gblɔ ne le ?⁶Wo gblɔ nyã ya cɔ le teŋ kpɔ bena ya kpɔ nyã ɖe a cɔ le eŋti. Vɔa eyi Yesu detagua alo cɔ̃ djo le nuŋlɔ̃ le anyigbã.⁷Ke wo kpɔtɔ le nyã biɔ mea, eva fɔ̃ta yidji ye be gblɔ̃nɔ wo be : miadome tɔ ke ŋuti nuvɔ̃ me le o wa, ne ƒokpe tutugbɔa.⁸Ye be trɔ detagu, le nu ŋlɔ̃ le nyigbã.⁹Ke wo sé nyã ye wa be ditinyã bu fɔ̃wa, wo djo ɖeka ɖeka co ame ciciwo dji va yi viviwo dji.¹⁰Ye ke be fɔ̃kɔ yidjí yé me kpɔ ame ɖekpe o, negbe nyɔnua kpoé, Yesu biɔɛ be : nyɔ̃nu, fika ameyi le enya cɔ le ŋuti woa ɖe ? ɖekpe me bufɔ̃ wó ɖe ?¹¹Ye egblɔ be : oo, aƒetɔ ye Yesu gblɔnɛ be : nye cã co kpeɖeŋutia nye me bufɔ̃wo, djo yi, ye ŋgba wɔ nuvɔ ko.¹²Yesu trɔ yi nuƒoa dji nɔ, gblɔ be : nye nyi xixeame be kekeli ; ameyi kplɔ ɖonyea, ma zɔ̃ le vivitiwó me o, vɔa la kpɔ agbea be kekeli.¹³Le ema djia Farisitɔwo gblɔnɛ be : ne le aɖase ɖi kuɖe dɖokuiwo ŋuti, ɖaseɖiɖiwa mele eteƒe o.¹⁴Yesu ɖo eŋuti nɔ̃ be : ne nyi be mele aɖase ɖiŋ kuɖo ɖokuinye ŋuti ŋutɔcã, aɖasé ɖiɖi nyea ele éteƒe, ɖoa me nyã afiyi me co, afiyi yim mele cã.¹⁵Miawoa mi drɔna ʋɔnu le ŋutilã me, vua nyea nye me drɔna ʋɔnu ameɖeke o.¹⁶Ye ne me drɔ ʋɔnua, ʋɔnudrɔdrɔnyea nɔ̃na eteƒe, ɖoa me nyi ne ɖeka ye lio ; vɔa tɔtɔ nye yi dom li gbaku.¹⁷Wo ŋlɔɛ le míabe sea me be ame ameve be aɖase ɖiɖia le eteƒe ;¹⁸Mele ɖase ɖiŋ kuɖe ɖokuinye ŋuti, ye tɔtɔ nye yi dɔm cã le aɖase diŋ kuɖe ŋuti nye.¹⁹Wo biɔɛ se azɔ̃ be : fika tɔtɔwa ɖe ? Yesu ɖoeŋuti be : mi me djesi nye gaku tɔtɔ nye o. Ne mí djesi ma, mí djesi tɔtɔ nye cã.²⁰Yesu le nyaya wo gblɔ cɔ le nufiɔ le gbedoxɔme léteƒe yi kesinɔnu wo léa, ye ame ɖekpe mé kasi o, ɖoa yibe game me kpɔ ɖo.²¹Yesu gba gblɔnɔwo ke be : me le djodjogbe, mia djiŋ, ye mia kuci miabe nuvɔ̃wo me, mia teŋu va afiyi yiŋ mélé o.²²Nya yi ŋti yudatɔwó gblɔ̃ be : etuta eɖokui wugbe yea, ke be le gblɔgblɔ be : mi ma teŋ va afi yii be le o wa.²³Ye be gblɔnɔwo be anyigbãdjitɔwoe mí nyi, nyeya djiƒo tɔɛ me nyi. Xixea me mí có, nye ya nye co xixeame o.²⁴Ye ŋutié me gblɔné mí be mía kucimiabe nuʋɔwó me.²⁵Wo biɛse be. Meka le nyi ? Yesu ɖoeŋuti nɔ̃ be : enyã yi me gblɔ̃ ne mi có gɔ̃me djedjea.²⁶Me ɖo nu sugbɔ agblɔ mia ŋuti, ye adrɔ̃ʋɔnu co mía ŋti vɔa ameyi dɔ̃ ma, nyatéƒé tɔɛ, ye enyuyi me sé co egbɔa, mele gblɔ ne xixea.²⁷Wó me nyã be ele nuƒoƒoŋ neyiwo co tɔtɔa ŋuti ó.²⁸Yesu gblɔ̃ be : ne gayime mí kɔkɔ amegbetɔ vía ɖoɖa djia cɛ̀ mía djesi ameyi me nyiã, ye nye me wɔna nuɖekpe le ɖokui nye si o, vɔa me ƒonanu sigbe ɖeke tɔtɔ nye fiɔm ene.²⁹Ameyi dɔma eli gakuŋ ; mé tati nye ɖeka daɖi o, ɖoa gasiagamea me wɔna enuyi ne djena enua.³⁰Eyi Yesu gblɔ̃ nya mawoa, ame sugbɔ xɔɛ djise.³¹Ye be gblɔ ne Yudatɔ yéwo xɔɛ djisea bena : ne mi nɔ̃ nyã nye mea, nusrɔ̃vinyewó ŋtɔ̃tɔɛ mia nyi.³²Mia dje si nyãteƒea, ye nyateƒe la wɔ mí ablɔɖeviwó.³³Wo gblɔ nɛ be : Abraham be djidjimme mí nyi yé mí me nyi kluvi ne amea ɖekpe kpɔ wó. Nuka ŋuti lé lé gblɔ̃ be mi vo ɖo ?³⁴Le nyãwototo, le nyãwotóto mea, mele gblɔ̃ ne mi, Yesu gblɔ nɔ̃ be ameyi cɔ yi ɖokui doasi ne nuvɔ̃a, nuvɔ̃ be kluvié.³⁵Ɖoa kluvi me nɔna aƒea me s ɖaa o, via nɔ̃na eme ɖaa.³⁶Ne nyi via ye wɔmí ablɔɖevia, miavo ŋutɔ̃ŋutɔ̃.³⁷Me nyɛ be Abraham be ƒome ye mí nyi, vɔa mí dji be ye wa wu ɖoa enyã nyea wo mele lãmé yiŋ ne mí o.³⁸Me gblɔ̃na enuyi me kpɔ co tɔtɔ nye gbɔa, ye miɔ mí wɔna nuyi mi se co mia tɔtɔ ba kpadjia.³⁹Wo gblɔ nɛ be : mià tɔtɔɛ nyi Abrham. Yesu gblɔ̃nɔ̃ be : ne Abraham be vi yé mi nyia, lá nyi ne mia wɔ Abraham be dɔwo.⁴⁰Vɔa fifidjɛa mí dji be mià wu enye yu le nyãteƒe yí me se co Mawu gbɔa gblɔ ne mí, numa Abraham me wɔɛ o.⁴¹Mia tɔtɔ be nu kpɔ mi wɔna. wo gblɔ nɛ be mí me nyi gbɔ̃ dome vi o, tɔtɔ ɖeka ye le míasí, Mawu.⁴²Yesu gblɔ nawo be : neMawué nyi mía tɔtɔa, miãlɔ mé ɖoa Mawua mé ye me dro co va, ye nye me va le ɖokui nye si o, yé ɖɔ̃ŋ.⁴³Nuka ŋuti mí me lé nye nya gɔ̃me se momɛɛ ? ɖoa ŋutia mi ma teŋsé enyã nyea o.⁴⁴Mi ɖó tɔ yié nyi sãtana ye mí le djidji awɔ̀ yibe lɔ̃lɔ̃nu. amewutɔ be nyi co kaka gɔ̃me djedjéa me, yé mé nɔ̃naté le nyãwo toto me o, ɖoaŋutia, nyãwo toto me le eme o. Né le adje ɖama ele nuƒoƒo có eɖokui mee ma, ɖoa adjeɖatɔɛ, ye be nyi adjeɖatɔwo be fiɔ.⁴⁵Ye nyea, ye mele nyãwo to nemí mí mé xɔ djinyé se o.⁴⁶Amekaye le mia dome lacɔ nuʋɔ be nyã aɖu djinye. Ne me le nyawo toŋ ne mía nuka ŋuti mí mé lé djinye xɔm séo.⁴⁷Ameyi nye Mawu tɔa ye sena Mawu be nyawo gɔ̃me, mí mé le nyã gɔmé semo ɖɔa mi mé nyi Mawu tɔ.⁴⁸Yudatɔwo gblɔ̃nɛ be : míã be nyã me djɔwa, agblɔ be samaria tɔɛ ne nyi ye gbɔgbɔvɔ̃ɛ lemewo wa ?⁴⁹Yesu xɔedji be gbɔgbɔvɔ̃ me le me nyeo, vɔa tɔtɔ nye ŋutié me dena bubule nɔ̃ ye miɔ̃ mi le gbɔ ɖiŋ.⁵⁰Mi mé djinã bubu nyeo amea ɖeya lé lédjiŋ, ye be drɔna ʋɔnu co eŋuti.⁵¹Le nyãteƒemea me le gblɔ̃ ne mí, ne ameaɖe le enyã nyea ɖe asia ma kpɔ ku o.⁵²Fifidjɛ̀ɛ, yudatɔwó gblɔ̃nɛ be : mí djesi be gbɔgbɔ̃vɔ ɖe lé me wo. Abraham ku nyãgblɔɖilawo cã yélélé gblɔgblɔ be : ne amea ɖe lé yé be nyã ɖoasia ma kpɔ ku kpɔ gbeɖeo woa.⁵³Dé yé ne ciwu Abraham mía tɔgbea yi nekua, nyãgblɔɖilawo cã woku. meka susu lélé be ye yi nyi.̵⁵⁴Yesu ɖoeŋuti : ne me lé kafukafu cɔŋ ɖe ɖokui nyea. kafu-kafu nyea me nyi nuɖekpe o. Tɔtɔ nye le kafu-kafu co neŋ, yiike mile gblɔgblɔ be yé nyi mía tɔtɔa.⁵⁵Ye yike mí me djesio. Vɔa nyea mé djesi ; yene me gblɔ be nye me djesio wa manɔ̃ sigbe miawokene, adjeɖatɔ̃. vɔa me djesí, ye me le yi be nyã doasi.⁵⁶Mía tɔtɔ Abraham edjidjɔɛ be ekpɔ nukeke nye, ye be kpɔɛ cã yé dji djɔɛ̃.⁵⁷Yudatɔwo gblɔ̃nɛ be :ewo yike me kpɔ ɖo eƒe bla atɔ wa, ye lé be yikpɔ abraham.⁵⁸Yesu gblɔnɔwó be : le nyaotótó mea me le gblɔ ne mí, keŋ gbɔ Abraham nadjɔa me li xoxo.⁵⁹Emana be wofɔ ékpé be ye wa ƒoe, vɔa Yesu si wla, yebe dro le gbedoxɔa me.

Chapter 9

¹Ke Yesu zɔ̃ va lé yiyime, ékpɔ ŋucuaɖe ke wodji ku ŋuku gbagbã,²Yibe nusrɔviɔ̃ biɔɛ sé bena : amekɛ wɔ nuvɔ̃a ŋucu ya yéa alo, yi be fome tɔ wea, be ne wó djí ŋuku gbagbã mɛɛ ?³Yesu ɖoeŋuti be : mé nyi ne ameya aló yíbe ƒometɔwó wɔ nuvɔ̃ boŋua, be woaɖe Mawu be dɔwɔwɔwo ato eme.⁴Ke ŋkeke lea me ɖo lawɔ ameyi dɔ̃ma be dɔ̃wó, ézã gbɔ̃nɔ̃ dodogbe ke ameaɖekpé ke ameaɖekoe ma gba teŋu awɔdɔ o.⁵Ke me kpɔtɔ le xixeamea, xixeame be kekeli ye menyi.⁶Ke be gblɔ̃ nyãma vɔa, etuta kɔ anyigbã ye be cɔɛ cɔ nyã anyii, ye be cɔɛ cɔ lilí ŋukuwo ne ŋuku gbagbatɔa,⁷Yé be gblɔ̃nɛ be : yi na vɛ léci le silo be tãkea me (ŋjɔ yi gɔme nyi wó dɔɛ ɖoɖa) eyi vɛ lécia ke be trɔ gbɔa, ele nu kpɔ̃ nyuiɖe.⁸Ye eyike kpɔhatɔwo ku ameyio ne djesi cã be énu biɔɛ wo gblɔ̃ be : me nyi ameyi nɔnanyi nɔ̃na enubiɔ ma ye mɔ mɛɛ ?⁹Ameɖewo gblɔ be : éyé. Amebuwo be méyéo, vɔa éɖii yé. Ye yiŋutɔ gblɔ be enyé.¹⁰Yiŋutia eo biɔɛ se be : ɖekewɔ ŋukuwo ʋu mɛɛ ? ¹¹Eɖoeŋuti be ŋucu yi wo yɔ̃na be Yesua yé nyã anyi síné ŋuku nye wo, ye be gblɔ̃ ne be : yi silo tãkea me yé na leci. Me yí, yé me léci ye me tɔnu kpɔkpɔ.¹²Wo gblɔ nɛ be : fika ŋucua le ? egblɔ be : nye mé nya o.¹³Ameyi nyi ŋku gbagba tɔa cã wo kplɔɛ yi farisitɔwo gbɔ.¹⁴Ɖoa sabati be ŋukeke djié Yesu nya anyia cɔ ʋu ŋkuɔ nɛ.¹⁵Ke farisitɔwo cã wo biɔɛ se be ɖeke be wɔ va lenu kpɔŋ ye be gblɔ nɔ be : enya anyii kɔ eʋu ŋuku nyewó dji, me vɛ léci, ye me lé nukpɔŋ.¹⁶Nuyidji farisitɔ ɖewo gblɔ be : ameya me co Mawu gbɔ̃ o, ɖoa mé léna ŋuku le sabat ŋuti o. Ame buwó gblɔ be : ɖeké nuvɔ̃ wɔtɔaɖe lateŋ wɔ ŋukunu ya wó ?¹⁷Ye mama ɖo wó dome. Wo gba gblɔ nɛ ŋuku gbagbãtɔa be : woea, nuka gblɔ lelé coeŋuti, ke be djó ʋu ŋukua nɔ̃vɔ mɛɛ ? Eɖoeŋuti be : nyagblɔɖila be nyi.¹⁸Yudatɔwo me xɔɛ sé be ezu ŋku gbagbã tɔ kpɔ, yé wó va ʋu ŋuku nɛ ye be le nukpɔ, kaka va seɖo gayime wo yɔ yi be dilawó va o.¹⁹Ye wo biɔɛ se gblɔ̃ be : yé nyi mia be ví ke mi gblɔna be ye wo dji ku ŋuku gbagba mɛɛ ? ɖeke be wɔ le nukpɔm azɔ̃ mɛɛ ? ²⁰Yibe djila wo gblɔ be : mi djesi be mía be víé be nyí, ye mí dji ŋuku gbagbã,²¹Vɔa aɖeke be wɔ le nu kpɔ fifia, ku ameyi ʋu ŋukua nɛa ɖekoe mí mé djesi o. Yitɔ se eɖo eƒe, la teŋ aƒonuƒo co eɖokui ŋuti.²²Edjilawó gblɔ nyã mao nuyiŋutia wóle yudatɔwo vɔ̃; yudatɔwoa, wó síawo da ɖi cã be, ne ameɖe le djesi do Yesu be yé nyi Kristoa, woa ɖeɖa le woƒe hame.²³Yeŋti edji lawo gblɔ be : eɖo eƒe, mí biɔ yeŋutɔ.²⁴Farisitɔwó gbatrɔ yɔ ameyi ŋuku gbana cã zive gɔ̃a, ye wo gblɔ nɛ be : cɔ bubu sena Mawu, mí nyã be ŋucuma nuvɔ wɔtɔ̃ɛ²⁵Eɖoeŋuti be : ne nuvɔ wɔtɔɛa nye me nyã o, nuɖeka yi me nyã ye nyi be me nyi ŋuku gbagbatɔ ca fifia me le nukpɔŋ ?²⁶Wo biɔɛ se bena : nuka ye be wɔnɔ mɛɛ ? ɖeke be wɔ ʋu ŋukua nɔwo ɖoe ?²⁷Eɖo eŋuti nɔ̃ be : me gblɔɛ ne mi cã ye mi mé se o; nuka ŋuti mí le djidjiŋ lasee ? djidjiŋ mi le be yewo cã yewoa trɔ zu yibe nusrɔ̃viwoa ?²⁸Wo djui gblɔ be : wo ŋutɔɛ nyi yi be nusrɔ̃via ; miɔ miɔ̃woea mose be nusrɔvio mí nyi.²⁹Mí nyã be Mawu ƒonu ne Mose vɔa ameya mí mé nyã afiyi be co vao.³⁰Ameya ɖo eŋuti nɔ̃ be : éwɔ ŋudã nɔ be mí mé nyãafiyi be co ye be va ʋu ŋuku nyéo ném o.³¹Mié nyɛ be Mawu mé ɖonatɔ amevɔ̃ɖi o, vɔa né amea kafunɛ ye be wɔna yibe lɔ̃lɔ̃nua amemã ye be ɖonã to.³²Wo me se gbéɖé kpɔ be wo ʋu ŋuku na méɖé yike wodji ŋuku gbagbanɔ̃ o.³³Ne nyi be amea me co Mawu gbɔwa mateŋ wo nuɖekpe o.³⁴Wo gblɔ nɛ be : ewo yi wodji woa meti bliboa kpata le nuʋɔ méa, woe la fiɔ̃nu mía ! Ye wo nyɛ dro³⁵Yesu sé be wo nyɛ ye be dogoe biɔsé be : exɔ Mawu via dji séa.³⁶Eɖo eŋuti be : ameka be nyí, ye ma xɔ edji asé.³⁷Le kpɔɛ, yé Yesu gblɔnɛ, ameyi le nuƒoŋ nɔwa, eye.³⁸Egblɔ̃ be : me xɔɛ se, aƒetɔ.Ye be djeklo detagunɛ.³⁹Yesu gblɔ be : ʋɔ̃nu drɔ̃drɔ̃ ŋutié me va xixé yame ɖo be ameyio me lé nukpɔmo wa wa kpɔnu ye ameyio le nukpɔ ma woa zu ŋuku gbagbatɔwo. ⁴⁰Farisitɔ yewo nɔ fima gakuia, wo se nyã, ye wo gblɔnɛ be : miɔ cã ŋuku gbagbã tɔwo mi nyia ?⁴¹Yesu gblɔ̃ nɔ̃ be : ne ŋuku gbagbãtowoe mí nyia nuvɔ̃ manɔ̃ miaŋutio. Vɔa fifia mí le gblɔgblɔ̃ be : yo le nukpɔŋ. Ye ŋutié miabe nuvɔ̃ kpɔtɔ li ɖo.

Chapter 10

¹Le nyateƒe mea mélé gblɔ ne mí, ameyi me to agboanu géɖé alẽ kpamé woa, vɔa be liɛ to afibua fiafitɔ ku adjoglasu be nyi.²Vɔa ameyi géɖémé to agboanu, yé nyi kplɔla ne alẽwó.³Agbonu djɔla ʋunɛ, eye alẽwó séna yi be ; eyɔna nyikɔ ne alẽyiwo nyi yiŋutɔ tɔa, yé be kplɔnawo drona.⁴Ne yiŋutɔ be alẽwo droa ézɔ̃na lé ŋkɔnɔ̃, yé alẽawo kplɔnɛ do, ɖoa wo djesi yibe gbe.⁵Wo mé kplɔna amedro ɖo o; vɔa wó sina yina djidjiƒe le egbɔ, ɖoa wo mé djenasi amedro be gbe o.⁶Yesu do ló ya nɔ̃wó, vɔa wo me nyã nuyiŋtié bélé ŋƒo ƒonɔ̃ kuɖo o.⁷Yesu gba gblɔ̃nɔ̃ be : le nyãteƒe le nyãteƒe mea : mele gblɔ̃ne mi be enye nyi alewo ba gboa.⁸Ameyio kpata va do ŋukɔ fiafitɔ ku adjogblasu ye wo nyi, vɔa alẽo me ɖonatowo⁹Enyé nyi agboa. Ne ameɖe to mé nyé yi éméa la kpɔ xɔxɔ, layi émé ye ba gba dro, eye ba kpɔ égbé ɖuƒéwo.¹⁰Fiafitɔa me vanã ne me nyi nulɔlɔ, nutɔame ku gblégblé ŋutio ; nyea me va be alewo na kpɔ agbe, ye woa nɔ̃ agbɔsusu mé.¹¹Nye nyi kplɔla nyuitɔ, kplɔla nyuitɔa cɔna yiba gbé nanã ɖo yibe alewo ta.¹²Vɔa agbaté cɔtɔ, yi me nyi kplɔla o, ye alẽwo me nyi ye tɔwoa, ne kpɔ lãklí gbɔ̃nɔ̃a égblénã alewo daɖi, ye be sina djonã ye lãkli djena wodji, ye be kanawo xle.¹³Agbate cɔtɔa sina, nuyiŋtia agbaté cɔtɔɛ, ye me cɔna vévé ne alɛa wo !¹⁴Nyé nyi alɛ kplɔla nyuitɔa. Me djesi alɛ nyeo, ye wo cã wo djesiŋ.¹⁵Sigbe ɖeke tɔtɔ nye djesiŋ ye ŋucã me djesi énéa, ye me cɔ agbé nyéa cɔ na ɖo alɛ nyea wo ta.¹⁶Alɛ buwo gba le asinye, kewo mele ekpaya meo, emawoa élénam be ma kplɔwo va, woasé gbé nyé woa zu alɛ kpa ɖeka ku kplɔla ɖeka.¹⁷Tɔtɔ nye lɔŋ, ɖoa me cɔ agbe nyea na ye megbe domea ma gba xɔɛ.¹⁸Améɖékpé me xɔɛ le asinyeo, vɔa nyeŋutɔɛ cɔɛ na ŋusẽ le asinye be ma coɛ na yé ma gba trɔa xɔɛ, eya ye nyi ɖoɖo yi me xɔ có tɔtɔ nye gbɔ¹⁹Eye mama gba ɖo Yudatɔwo dome kuɖe nyamawó ŋuti.²⁰Ame gbogboɖewo le wodomea gblɔ be : gbɔgbɔvɔ̃ le eme, aɖaʋatɔɛ, nukaŋti mi le toɖoé.²¹Ebuwo gblɔ be : eya me nyi ameyi me gbɔgbɔvɔ̃clea be nyãwó, gbɔgbɔvɔ̃a ɖé mateŋ aʋuŋku ne ŋuku gbagbatɔ ?²²Ke wóle Mawu xɔ ɖɔɖɔɖo be azã ɖuŋ le Yeruzalem ye nyi avuvɔ̃ be game.²³Ye Yesu le cacã le Mawu ƒea me le salumɔ be ʋɔtrua gɔme.²⁴Yudatɔwó ƒoxlaɛ yewó gblɔ nɛ be : va seɖo gakame lálé mía be luʋɔ̃ teɖo anyí vaseɖo ? Ne woé nyi Kristoa gblɔ̃ ne mí lé nyãteƒe mé.²⁵Yesu ɖoeŋuti nɔwo be : me gblɔɛ ne mí, ye mí me xɔɛ séo.Edɔ yiwo wɔ̃ melea le tɔtɔnye be ŋukɔ mea woé le aɖase ɖiŋ kuɖé ŋutinye.²⁶Vɔa mí me le djinye xɔ̃ se o ɖoaŋutia mí me nyu alɛ nyeo be dome tɔwó.²⁷Alɛ nyewo sena nye gbe, me djesiwó ye wo kplɔ̃na ɖonye.²⁸Me nawo agbe mavɔ ; ye wo ma crɔ̃ gbeɖeo, ameaɖekpe ma xɔwo le asinye me o.²⁹Tɔtɔ nye, yi cɔwó doasi ne ma, élolo wo enuwo kpata ; ye ameɖekpe maxɔwo le tɔtɔ nye si o.³⁰Nye gaku tɔtɔ nyea milé ɖeka.³¹Ye yudatɔwo fɔ kpé azɔ be yewa ƒui.³²Yesu gblɔ̃nɔ̃ wo be : me cɔ dɔwɔwɔ nyui géɖé co tɔtɔ nye gbɔ va cɔ fiɔ mí : wo dome tɔ ka ŋuti ye mí be yewa ƒukoé lé ? ³³Ye yudatɔwo ɖoŋutinɔwo be me nyi dɔwɔwɔ nyuiwo ŋutié mí be miaƒu kpéwo lé o, vɔa le busu nyã ŋuti, ɖoa ame le nyi voa cɔ ɖokuiwo cɔ wɔ Mawu.³⁴Yesu ɖo ŋuti nɔ̃wo be : alo ɖe wo me ŋlɔɛ le mía be sea me be : Mawuo mi nyiowa.³⁵Ne nyi eyɔ Mawu ne ameyi ŋuti Mawu nya va ɖoa ye ne wo ma da lé Mawu be nyã djio woa ;³⁶Ameyi ŋuti tɔtɔa kɔ ye be dɔɛ ɖoɖa xixeamea, mi le gblɔgblɔ ne be : égblɔ busu ! émãta ɖoa me gblɔ be : Mawu vié me nyi.³⁷Ne nyi be nye mele tɔtɔ nye be dɔwo wɔmowa míŋ gba xɔ djinye séo. ³⁸Vɔa né melé wowɔma, ne mí mé xɔ djinyé sécãwoa mí xɔ yibe dɔwo djisé, slebe mía djesi, ye mia nyɛ be tɔtɔ nyea le me nye, ye ŋucã melé tɔtɔ nyea mé.³⁹Le éma djia wo gba dji be ye woa lé, vɔa edro lé woasí.⁴⁰Yesu djoyi yɔrdã tɔa ŋugbodome, le fiyike Jã de Mawu ci ta nɔ̃ tutugbã. Ye be nɔ fima.⁴¹Ame geɖe va egbɔ, ye wo gblɔ be : Jã me wɔ nukunu ɖekpeo : vɔa enya yewo kpata Jã gblɔ co yeŋutia nyawo benyi.⁴²Ye le fima amesugbɔ xɔ edji sé

Chapter 11

¹Ye ameaɖe lé dɔ leŋ, yi ŋkɔ enye Lazaro co betania, kɔƒe yi ne nyi Maria ku nɔvia marta be kɔƒe me.²Ye nyi Maria yi né cɔ anuatré siné aƒetɔa, ye be tutu afɔwo nɛ gaku yibe ɖawo, nɔvia Lazaro le dɔ leŋ.³Dadawo dɔ amewo be wo né yi gblɔné Yesu be : aƒetɔ. ameyi ne lɔ̃nã elé dɔleŋ.⁴Ke Yesu sé ényãya égblɔ̃ be : edɔya menyi eku be dɔ, vɔa la hé ŋuti kɔkɔe va né Mawu ye woa kɔ Mawu via ŋuti to émé.⁵Yesu lɔ̃ Marta gaku nɔ̃via, Lazaro cã.⁶Gayime be se Lazaro be dɔlé nyã, égba kpɔtɔ ti fiyi belé ŋkeke ameve sɔ̃ŋ⁷Cɔ yi édjia égblɔ né nusrɔ̃vio be : mí trɔ yi yudea.⁸Nusrɔ̃viwo gblɔ̃nɛ be Rabi nyi cɔ pɛɛ kpoe yudatɔwo dji be ye wa ƒukpewo ye le gba lé fima yimã.⁹Yesu ɖoeŋti nɔ̃ be mé nyi gaƒoƒo amewuieve ye nɔna ŋukeke ɖeka meo wa ! ne ameaɖe le zɔ̃zɔ̃ le ŋukeke mea me klina nuo ɖoa élé xixeya me be kekeli kpɔŋ.¹⁰Vɔa ne ameaɖe le zɔ̃zɔ̃ le zãmea eklinanu, ɖoa kekeliame lé éméo.¹¹Le enyãmawo be ŋugbo domea, égblɔnɔwo be : Lazaro mìa xɔlɔ̃a élé alɔ̃ dɔm, vɔa mi lé dja va yi fɔɛ co alɔ̃a mé.¹²Ye nusrɔ̃viwo gblɔ̃ ne be : aƒetɔ nélé alɔ̃ dɔ̃ma ela kpɔ dɔyɔyɔ.¹³Yesua yí be ku ŋutiébe le nuƒoŋ kuɖo, vɔa wo xɔse be adɔ̃ alɔ̃ ayi booa gblɔ be lé.¹⁴Ye Yesu ʋu émé nɔwo gblɔ be : Lazaro ku.¹⁵Ye, kuɖe míata be mia xɔeséa. Djidjɔm ŋutɔ be nye me lé fimɔ. Vɔa mi zɔ̃ miyi égbɔ.¹⁶Nya yi djié Toma ke wo yɔna be venavia gblɔ ne nusrɔvi kpɔtɛɔ be mi zɔ̃ ne miawo cã mì ti gbakui.¹⁷Ke Yesu yia ékpɔ be Lazaro nɔ yɔdome xɔ ŋukeke amené vɔ vayi.¹⁸Ke betania cɔ le Yeruzalem gbɔ lanɔ abe kilometa woeatɔ̃ mawoe éné.¹⁹Yudatɔ gbogboɖewo co fima va mata ku maria gbɔ be ne yewa fakoe nɔwo kuɖe wonɔvi be kua ŋuti.²⁰Ke Marta se be Yesu gbɔnɔa, evayi dogoé,ceye Maria ya leanyi nɔƒe daɖi le aƒeame.²¹Marta gblɔ né Yesu be : aƒetɔ ne fiya le ke nɔa, nɔvinyea ma ke kuo.²²Vɔa, fifidjɛ ŋutɔcã, me nyɛ be nusianu yi la biɔ Mawua, Mawu la cɔɛ nɔ.²³Yesu gblɔ ne be : nɔviwoa élé titré tigbé²⁴Marta ɖoeŋuti ne be : me nyã, be ele titre tigbé, lé titré titi ŋukeke mamlɛa dji.²⁵Yesu gblɔnɛ be : enyé nyi titré titi ku agbea. Ameyi xɔ djinye sea, la nɔ̃ agbé ne nyi be égbaku ŋtɔcã.²⁶Ye amesiame yi la gbé xɔ djinyé sea maku kpɔ gbeɖeo. Le xɔ nyama dji sea ?²⁷Egblɔ ne be : ɛ̀ɛ, aƒetɔ, mexɔesé be ewoe nyi kristo Mawu be vi yi ɖo la va xixéamé.²⁸Eye be gblɔ nyamawo vɔa, éɖe yi. Ye be va yi tɔnutɔ ne Maria, nɔvia djaaɖe gblɔ ne be : nufiala va fiyaxeye be le tawose biɔŋ.²⁹Ke Maria sé ziɖeka écité gba, ye be tuta égbɔ.³⁰Eyi Yesu me kpɔ va ɖo kɔpea me haɖeo wa, boŋua egba kpɔtɔ le fiyi ke Marta va yi dogoe nɔ̃.³¹Yudatɔyiwo le Maria gbɔ le aƒeame le akɔfanea wo kpoɛ be tite kaba dro, wo kplɔɛ do ye wo lé gblɔgblɔ be élé yɔdoatɔ yiŋ agbayi favi.³²Ke Maria va ɖo afiyi Yesu lea yi be kpɔɛa, edjeklɔ léyibe afɔno, ye be gblɔ né be : aƒetɔ, ne valéva fiya la nyi ne nɔ̃vinyea maku o.³³Ye Yesu kpɔɛ be lé avi fãŋ, yi cã gaku yudatɔ yiwó nɔ eŋutia wo cã lé avi fama, édo domedjoe le ye ɖokui me ye be tɔtɔ.³⁴Ye be gblɔ be : gika mi daɛ ɖo ? aƒetɔ, wo ɖo ŋutinɛ va ye na kpɔ.³⁵Yesu favi.³⁶Yudatɔ gblɔ be : mí kpɔ ɖeke be lɔna yibe nyã gbɔ là.³⁷Ye ameaɖewo lé wodome be lé gblɔgblɔ be : ye yi ke ne ʋu ŋuku ne ŋuku gbagbatɔwa, ɖe ye ma teŋ woe ne ameya magakuowa ?³⁸Ke Yesu kpɔtɔ lé dɔmedje dɔŋ le yeɖokui mé, kaka yi yɔdoa gblɔ. egu be nyi ye wo cɔ ékpé da nu nɛ.³⁹Yesu gblɔ be : mí ɖe kpéa ɖa. Marta amekukua be nɔvi gblɔnɛ be : aƒetɔ, élé ʋɛʋɛ xoxo vo, ɖoa ŋukeke amené wo nyiyawo ye be lé fiya.⁴⁰Yesu gblɔ né be : nye mé gblɔ nɔwo be ne le xɔe séa la kpɔ Mawu be ŋuti kɔkɔea ?⁴¹Azɔ̃ wo ɖe kpéa ɖa. Ye Yesu kɔmo yidji, ye be gblɔ be : tɔtɔ nye me cɔ ŋuti kɔkɔe nɔ be ne ɖo toŋ.⁴²Le gbɔ nyea me nyã be lé ɖona toŋ godo ; vɔa me le yɔ̃o kuɖe dukɔ ke ƒoxlama ŋuti, élé be wo né xɔe sé be woe doŋ ɖoɖa.⁴³Ke be gblɔ nyama wo vɔa, wo do wlui ku gbé sɛsɛ̃ gblɔ̃ be : Lazaroé dro !⁴⁴Ye ame kukua dro va, ye wo bla yibe afɔwo, kuyibe alɔwo ku ameɖivɔa, ye taku cɔ mo né. Yesu gblɔ be : mi tui, ye mí tati ne ba yi.⁴⁵Yudatɔ gbogbo yiwo va Maria gbɔ, ye wo kpɔ nuyi Yesu wɔa, wo xɔ édji sé.⁴⁶Vɔa ameɖewo, lé amewo domé wo yi kpɔ farisitɔwo ye wo va yi gblɔ nuyi Yesu woa nɔwo.⁴⁷Ye vɔsatɔ gãwo ku farisitɔwo kpeta le aɖaŋ ɖeƒe, ye wo gblɔ be : nuka mía wɔ ? Ɖoa ameya lé ŋukunu sugbɔ wɔ ŋutɔ.⁴⁸Ne mi tati eŋuti be le wɔma, amesiame lava xɔ édji asé, ye romatɔwo la va gba míabe dua, ye woa xɔ miabe anyi gbã.⁴⁹Ye, wo dome tɔ ɖeka, Kayafa meyi djié wo cɔ vɔsasa daɖo le éƒé ma mea, gblɔnɔwo be : miawoea mí mé sénuɖekpe gɔme kruawo ; ⁵⁰Ye mi mé butamé cã kpɔ be ényi viɖe nemí, be ameɖeka ne ku lé dukɔa ta, ye dua kpata kekeŋ ŋugba trɔwoa.⁵¹Vɔa mé gblɔ nya le éɖokui sio : boŋ ke be nyi vɔsala tiatia le ƒema me ŋuti, be gblɔ nyã ɖi kuɖe Yesu ŋuti be la ku lé dukɔa ta.⁵²Ye me nyi le dukɔa ta ɖeɖe kpɔ, cã be woa bɔ Mawu vi yi wo kaka be woa zu Mawu vi ɖeka.⁵³Co gbe magbe djia wo wɔ cãcã be yewa wui.⁵⁴Ema ŋutié Yesu ŋugba ɖena eɖokui fiɔ̃ gbaa le yuda tɔwo dome o ; vɔa edjoyi anyigbã ɖe yi cɔ lé zogbedji gbɔa dji le du ɖe yi wo yɔna be éfrayimb; ye be nɔ fima ku yibe nusrɔ̃viwo.⁵⁵Ye yudatowo be ŋuti toto be azã be gamé lé goagogo. Ye dua mé tɔwo geɖe djoyi Yeruzalem be ye woa va kɔ yo ɖokuiwo ŋuti , djeŋkɔ ne azã.⁵⁶Wo dji Yesu, ye wo lé gblɔgblɔ lé wo nɔnɔe wo dome le gbedo xɔa me be : nuka susu milé me djava azã me yea ?⁵⁷Ye vɔsala gãwo gaku farisitɔwo wɔ nana nyanya daɖi, be né ameaɖe nya afiyi be lé ne gblɔe ne ye woa vayi li

Chapter 12

¹Ekpɔtɔ ŋkeke adé ye woa du ŋutitoto zã, Yesu yi betani fiyi Lazaro yi be fɔ co amekukuo domea le.²Le fima wowɔ wotrɔ nuɖuɖu nɛ, Marta lé kplɔ ŋti dɔawɔŋ, ye Lazaro nyi ameyi wo nɔ kplɔa ŋti wo dometɔ ɖeka.³Ye Maria cɔ anuatri ʋɛʋɛ ego ɖeka, yibe ga xɔasi ŋutɔa, kɔɖe afɔ dji ne Yesu, ye be tutu afɔwo kudo yebe ɖa, ye aƒeame kpata gblé ku anuatri be ʋɛʋɛ.⁴Yibe nusrɔ̃viwo dometɔ ɖeka yuda skariɔti, simɔ vi ameyi là và de asia, gblɔ be :⁵Ŋukaŋuti wó me sa anuatré ma kotoku alɔfatɔ̃, acɔga amane woame nɔwó ?⁶Elé nyama gblɔ menyi ɖecɔŋ bélé le émé ne woame nɔwó ŋutié ɖoa fiafié, ye ga kotoku yi wó cɔ do asinɛa écɔ̃na nu yio wodale emea.⁷Vɔa Yesu gblɔ be : tasi ésineŋ cɔna ɖinye gbe ye.⁸Mí lí ku woame nɔwó gasiagame, vɔa nyea mi me lí gakum ɖaa o.⁹Ame gbogbo ɖéo nyi yudatɔwó sé be Yesu le bétania eye wó va, me nyi ne yesu ŋti ɖeɖe kpo, vɔa ne yéwá kpɔ lazaro ameyi be fɔɖe citré co ame kukuo domea.¹⁰Vɔsala gãwó dji be ye woa wu lazaroa cã.¹¹Ɖoa ŋutia yudatɔ géɖéo, le ŋgbodome yiŋ kuɖe ŋuti, djó le Yesu dji xɔ̃se.¹²Le nuke gbéa, ame ha coco gbogbo ɖeo va azã ɖuƒea ke wo sé be Yesu gbɔ̃nɔ Yeruzalem,¹³Wóco débayawo dasi va yí dogoé, kuaƒa be : hosana ! Yayratɔɛ nyi ameyi gbɔ̃nɔ̃a le aƒetɔa be nyi kɔ mea, Israel be fiɔ !¹⁴Yesu kpɔ sɔviɖe nɔnyi ledji, sigbe ɖeke wo ŋlɔ̃ɛ be :¹⁵Megba vɔ̃, ziɔ̃ vi nyɔnuvi, kpɔɖa éfiɔ̃woa gbɔ̃nɔ, nɔanyi le ésɔvi ɖe dji.¹⁶Yibe nusrɔ̃viwo me sé numawo gɔ̃me djeŋukɔ o, vɔa gayi me wokɔ Yesu ŋutia, wova ɖoŋuku be wo ŋlɔɛ ɖi co eŋuti be nuyawo la va émé.¹⁷Ameyiwo kpata nɔ Yesu ŋuti le gayime be yɔ lazaro le yɔdoamea ɖiaɖasé co eŋuti be éfɔɛ citré co amekuku wo domé.¹⁸Yeŋutié amehawo va dogoé ɖoa wo se be éwɔ nukunu ma.¹⁹Ye farisitowó le gblɔgblɔ le wo nɔewo domé be : mí me lé kpɔkpɔ be mímé lé viɖe ɖekpé kpɔmo woa ; mi kpɔɖa xixéa kpata kplɔe ɖo.²⁰Ye grekitɔɖewo nɔ̃ ameyiwo yi gbe doɖa gbe le aza be gamea dome,²¹Wo cɔ nya ɖoɖacFiliƒo yi ne co Becada le Galilia ku, kuku ɖeɖe gblɔ be : aƒetɔ midji be mia kpɔ Yesu.²²Filiƒo yi gblɔɛ̀ ne André, ye André gaku filiƒo wó yi gblɔ ne Yesu.²³Yesu ɖoeŋuti nɔwo be : game su vɔ̃, afiyi be le be woa ɖo amegbetɔ via ɖoɖa dji le.²⁴Le nyawo ku nyawo toto mea me lé gblɔ̃ ne mi be, ne bliku yi gedje anyigbã mea me ku o woa écina nyi yi ɖeka, voa ne kua écéna ku geɖewó.²⁵Ameyi lɔ̃ yibe agbea labui, ye ameyi le fu yiba gbe le xixe ya mea édrɛ̀ ɖo ɖi ne agbe mavɔ̃.²⁶Ne ameaɖe dji be ya subɔ ma, ne kplɔdo nyé, fiyi me lea fima ye subɔvi nyea cã la nɔ̃.²⁷Fifia me caka le ɖokui nye me ye nuka magblɔ ?... Tɔtɔ nye ɖeŋ le gaƒoƒo ya me ?... vɔa yeŋtié me va ɖo kaka va seɖe walebeya.²⁸Tɔnye, kɔ nyikɔcwo ŋuti ! Ye gbe ɖi co djiƒo gblɔ be : me kɔ eŋuti xóxó, ye magba kɔ eŋuti ke.²⁹Ye ame ha yiwo nɔ fima, ye wo se gblɔ be dji ɖé gbé, ebuwo be : Mawu dɔla ɖée ƒonunɛ.³⁰Yesu gblɔ be : me nyi nyeŋutié égbea ɖiɖó o, vɔa mia ŋutié.³¹Fifia xixé ya, be ʋɔnudrɔdrɔ ɖo, fifidjɛa woacɔ xixe ya me be fiɔ vla adaŋugbe le égodo.³²Ye nyea ne wo kɔkɔŋ ɖoɖ dji co anyigbã djia, ma dɔ̃ ame gbetɔwó kpata ava ɖokui nye gbɔ.³³Egblɔ nya cɔ fiɔ eku yi ƒome kugbe be lea.³⁴Amehawo ɖoeŋti nɛ be : mi kplɛ le sea me be kristoa la nɔ̃ anyi cɔ yi mavɔ ; ɖeke wea lé lé gblɔ̃ be : élé be woa kɔkɔ ame gbetɔ via ɖoɖa dji ? ameka nyi amegbetɔ be vi ma ?³⁵Yesu gblɔnɔwo be : kekelia gba lé mia dome ne game viiɖe Mizɔ̃ azɔli gayime kekelia kpɔtɔ le miagbɔa ku susu be viviti ŋgba va lémí o : ameyi zɔ̃na le viviti mea me nya na afiyi be yina o.³⁶Ke kekelia gba kpɔtɔ le miagbɔa mí xɔ kekelia dji se, ele bena miazu kekeliviwó. Yesu gblɔ nuya, ye be vayi wla eɖokui ɖo co djidjiƒe.³⁷Ku nukunu gbogbo yiwo be wɔ le wo be mo cã, wo me xɔɛ dji se o.³⁸Ale be eszaya, nyagblɔɖila be nya yiwo be gblɔa wa kpɔɛ me vava gblɔ be : aƒetɔa ba si ɖeyi ɖokui cɔ fiɔ̃ ?³⁹Ke le ama ŋutia wo me xɔɛ seo, ɖoa esaya gba gblɔ be : ⁴⁰Egba be ŋukuwo yibe se djinɔwo ku susu be, woa kpɔnu ku ŋkuwo ye wobe djiwó ma sewó gɔme o, woa va trɔ djimé ne ya yɔdɔwó⁴¹Esaya gblɔ nya yawo ke be ye kpɔ yibe nutikɔkɔɛ ye be ƒonu kuɖe eŋuti.⁴²Ye le amegawo dome ŋutɔcã amegaɖewo xɔɛdji se vɔa le Farisitɔwo tá wo me teŋ ʋu eme o, ku vɔvɔ be wa va ɖeyewoɖa le wobe hawó me.⁴³Ɖoa wó lɔna amewo be bubu cɔ wu Mawu be bubu.⁴⁴Ke Yesu doa ƒa gblɔ be : ameyi xɔɛdji sea, me nye dji nye xɔŋ be le sese mo, vɔa ameyi dɔma djié.⁴⁵Ye ame yi kpɔ ma, kpɔ ameyi dɔma.⁴⁶Me va xixeame sigbe kekeli ene, ale be ame ɖesiaɖe yi la xɔɛ dji sea manɔ vivitime o.⁴⁷Ne ameaɖe se nyã yiwo me lé ɖa sió woa, me nyé la drɔɛ ʋɔnu o ; ɖoa nye me va be ma drɔ̃ ʋɔnu xixéame o ; vɔa ma va ɖe xixeame.⁴⁸Ameyi cɔŋ daŋgbe, ye me xɔ enya nye o wa, ɖo yibe ʋɔnu drɔ̃la ; ényã yi me ɖegbeƒã ye la drɔɛ ʋɔnu le ŋkeke mlẽa djí.⁴⁹Ɖoa nye me ƒonu le ɖokui nye me si kpɔ, vɔa tɔtɔ nye yi ne dɔma de nuyi ma gblɔ̃ ku yi ma ɖegbeƒa be se neŋ.⁵⁰Ye me nya be yibe sea ye nyi agbe mavɔ. yeŋutié, nyãxnyayiwo me gblɔnã, me gblɔ̃ nã wo sigbe ɖeke tɔtɔ nye gblɔ̃nɔ̃wo nem ené.

Chapter 13

¹Dje ŋkɔ ne ŋtitoto ba zã, Yesu nya be, game su ne ya djo le xixé yame, adjo yi yé tɔtɔ gbɔ, eyi be lɔ̃ enɔviwo yi wo le xixéa mea, éɖé lɔ̃lɔ̃ fiɔ̃ kaka seɖe nuwuwu.²Le wotrɔ nuɖuƒea, ke abosãŋ ɖɔ dji ne yuda skariɔt simɔ via xoxo, bé ba cɔɛ doasia.³yesu yi nya be yi Tɔtɔ cɔ nuwo dasi ne yi,be Mawu gbɔ yi co va, eye yi le Mawu gbɔ yiŋ,⁴co le kplɔ̃a ŋuci,ɖawu daɖi cɔ ƒaƒaŋu sã ali.⁵Emegbea ekuci kɔ ayawagbã me, eye be dje afɔ kɔklɔ ne nusrɔ̃viawo,eye be cɔ ƒaƒaŋu yi be se sã alia cucu afɔ ne wo⁶Eva Simon Petro gbɔ,eye Petro gblõ nɛ be : wo yi nyi Aƒetoa lèlè afɔ klɔ́ŋú ne mà!⁷Yesù ɖoeŋúcí nɛ be : núyì wɔ̀ŋú mèlèa, matɛŋú sè egɔ̃mè fífíɔ́, vɔ̀à lèlè egɔ̃mè sè gbe zàɖeyà.⁸Petrò gblɔ̀ nɛ be : ò mè lè afɔ klɔ́gbe neŋù gbèɖèò.Yesu ɖóeŋúci nɛ be : ne nyè mè klɔ̀ àfɔ̀ ne wò wà, mè lè gomè kpɔ́gbe kúmò.⁹Símon Petrò gblɔ̀ nɛ be : Aƒetɔ́, me àfɔ̀wó ɖèɖè kpo laklɔ́ ne mò vɔà ètà gàkù àlɔ̀wó cã.¹⁰Yesù gblɔ̃ nɛ be : àmèyì wó lè cì ná vɔà àfɔ̀ kpò ba klɔ́ be ne yí àmècí blíbóá ŋúcí bakɔ̀ ; eye mìa ŋúcí kɔ̀, vɔ̀à me mìɔ́ kpátáɔ́.¹¹Ɖóá edjèsì àmèyì ládee àsía ; númá ŋúcí bè gblɔ̃ be : Mìa kpátá mià ŋúcí me kɔ̀.¹²Ke be klɔ afɔ nɔwó vɔa, ye be cɔ yiba wua doa, étrɔyi agboa ŋuti, ye biɔɛ se be : mi nya nuyi me wɔ ne mia be gɔmea.¹³Mi le yɔŋ be nufiɔ la gaku aƒetɔ ; ye mí gblɔɛ nyuiɖe, ɖoa yé me nyi.¹⁴Azɔ̃a ne nye yi ne nyi nufiɔ̃la gaku aƒetɔa me klɔ afɔwó ne mia, kema mía klɔ afɔwo woŋuti na mia nɔnɔɛwo.¹⁵Ke ma melé kpɔɖenu, ku susu be mía woɛ ne mia nɔnɔɛwó.¹⁶Le nyawo le nyawo toto mea, me le gblɔ ne mi, sumɔvia me lólónawu, yibe aƒetɔ o, yé ame dɔdɔã me lolonawu ameyi dɔɛ o.¹⁷Ne mi nyã nuyawoa, woa yra mí, ne nyi be mí cɔwo cɔdo dɔwɔwo mea.¹⁸Ne miwɔ kpata ŋutie mele nyagblɔ kuɖo ; medjesi ameyiwo me cã vɔa elebe ŋɔŋlɔa ba wuenu : ameyi le abolo ɖuŋu gaku ma kɔkɔ afɔkpodji yidji le ŋuti nye.¹⁹Co ziɖeka mele gblɔ̃ ne mí, keŋugbɔ ne nua ba vɛ eme ele be ne va vɛ eme, ne mia xɔ ameyi me dji se.²⁰Le nyawo le nyawó toto mea, me gblɔ ne mi, ameyi la xɔ ameyi na dɔ̃ ɖoɖa dji se xɔŋ, ye ameyi xɔm, xɔ ameyi dɔ̃ŋ ɖoɖaa.²¹Ke Yesu ƒoŋuƒo voa eva caka le gbɔgbɔ me, ye be ʋu emebe : nyateƒe, le nyateƒe me mia dome tɔ ɖeka dja cɔ ma doasi.²²Nusrɔviwó va kpɔ wó nɔnɔwó be mó, ye wo me nya nya yi gblɔŋ be le o.²³Nusrɔviawo dome tɔ ɖeka, ke Yesu lɔ̃na émlɔanyi viɔ̃ ɖo Yesu ba kɔme.²⁴Ye Petro Simɔ miɔ̃ ŋuku nɛ, be ba biɔ Yesu ameyi nyi amea bele nyã gblɔ coa.²⁵Ye nusrɔ̃vima, glɔ̃ kɔ ɖo Yesu ba kɔta gblɔ nɛ be : aƒetɔ, amekae.²⁶Yesu ɖoeŋutinɛ be : ameyi ma cɔ kakaɛ tɔ cina acɔna yé. Ke be cɔ kakaɛ tɔcia ecɔ na Yuda scariɔt símɔ be via.²⁷Zeɖeka yi yuda xɔ nu kakaɛ kpoa satana geɖe eme Yesu gblɔnɛ be : nuyi wɔgbe le lea woe ziɖeka.²⁸Vɔa wo ameyí kpata nɔ akplɔa ŋutia wo me nya enuyi ŋucié be le enyãa gblɔnɛ ɖo,²⁹Ye wó dometɔ ɖeo biɔɛ se be ke be nyi be yuda sié ga djonua lea ; Yesu le djidji agblɔnɛ be ba ƒle nuyiwo yewó hiã acɔ̃a ɖu azã, alo ele dɔŋ be ba cɔ nuɖe yi na ame dãheo.³⁰Ke Yuda xɔ énu kakaɛ kpoa edro ziɖe ye zã do.³¹Ke ye yuda droa, Yesu gblɔ be : fifidjɛa woakɔ ame gbetɔ via ŋuti, ye woa kɔ mawu ŋuti lé eme.³²Ne Mawu ŋuti kɔ lé éméa, Mawu cã la kɔ eŋuti lé éɖokui me, ye ba kɔ eŋuti zãa ɖe ya.³³Vivi nyewó game viɖe kpɔé le asigné ma gbanɔ ku mi. Mi le djiŋ gbe ; ye sigbe ɖeke me gblɔɛ ne yudatɔwó be : mí ma teŋ va afiyi me le woa, me le gblɔ ne miɔ̃ cã azɔ̃.³⁴Mele ɖoɖo yeye doŋ asi ne mi be : mi lɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃ɛwo ; sigbe ɖeke me lɔmi éné, miɔwo cã mi lɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃ɛwo.³⁵Eya la woe be amewo kpata la djesi be nusrɔ̃vi nyé wó mi nyi, ne nyi be mi lɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃ɛwoa.³⁶Simɔ Petro biɔɛ be : Aƒetɔ, fika yii le lé ? Yesu ɖoeŋuti be : ma teŋ akplɔ ɖo nye fifidjɛ ayi fiyike yiŋ mele o, vɔa la va kplɔ ɖonye ga bu me.³⁷Afeto, Petro gblɔnɛ be : nukaŋuti nye mateŋu kplɔ ɖo wo fifidjɛ mɛɛ ? Ma cɔ agbe nye acoa na ɖo teƒewó.³⁸Yesu ɖo eŋuti be : la cɔ agbe woa ana ɖo ta nyea ! le nyawo le nyawo toto mea me le gblɔ̃nɔ̃ be : koklo me le atɔ ku gbe keŋ gbɔ le lé nugbé gbé le gbɔ nyé zi étɔ̃ o.

Chapter 14

¹Mia be dji ŋugba caka gbeɖe o, mí xɔ Mawu dji sé, ye mia xɔ ŋucã dji nye sé.²Nɔƒé géɖewo le tɔtɔ nye ba ƒemé, ne me nyi nene mao wa ma gblɔɛ ne mi : me le yiyí be mayi dra teƒe ɖo ɖi ne mi.³Ye ne me yia, yé me vɛ dra teƒe ɖo ɖi ne mia, matrɔa gbɔava ava kplɔmi aɖo ɖokuinye gbɔ, ele be fiyi me lea miɔ cã mía nɔ fima.⁴Ye afiyi yiŋ me lea mí djesi, ye mí djesi émɔa cã.⁵Toma biɔɛ se be : Aƒetɔ, mí me nya afiyi yiŋ le lé o ; ɖeke mia wɔ mia djesi emɔa ɖo ?⁶Yesu gblɔ nɛ be : nye ye nyi mɔa nyateƒea gaku agbea. ⁷Ne mi djesi ma, mia djesi tɔtɔnye cã. Ye eya djia mí djesi ye mi kpɔɛ cã⁸Filipo biɔɛ be : Aƒetɔ, cɔ̀ tɔtɔa fiɔmí, ye ema su ne mí.⁹Yesu gblɔnɛ be : egbɔ djidji ye me nɔanyi gaku mí, ɖeké le lé gbɔgblɔŋ be ma cɔ tɔtɔa cɔ fiɔ̃ yewo.¹⁰Me xɔe se be tɔtɔ nyea le me nye, ye ŋucã mele tɔtɔ nyea me woa ? énya yiwo me gblɔ̃ ne mia, nye me gblɔnɛ lé nye ŋutɔ ɖokui mnye si o ; ye tɔtɔ nye yi ne le me nyea ye le dɔa wo wɔ̃.¹¹Mi xɔ dji nye se, me le tɔtɔ nye me, ye tɔtɔ nye cã le me nye, mi djo xɔɛ se ya tetée kuɖe yibe dɔ wɔwɔwo ŋuti.¹²Le nyawo le nyawototo mea, me le egblɔ na mi bex: ameyi xɔ dji nye sea, dɔ yiwó wɔŋ melea yicã le wowɔ̃, ye la wɔ gãwo cɔwu, ɖoa ŋutia me djole tɔtɔ nyé gbɔ yiŋ ;¹³Ye nuyi wo kpata mí biɔ le nyikɔ nye mea, ma wɔe nemí ale be tɔtɔa ne xɔ kafukafu co via me.¹⁴Ne mi biɔ nuɖe le nyikɔ nye mea, ma wɔe ne mí.¹⁵Ne mi lɔ̃ma, mi lé ɖoɖo nyé wo me ɖo asi.¹⁶Ye nyea ma ɖe kuku na tɔtɔ nyé, ye ba dɔ nyã xɔ ɖo akɔ tɔ bu ɖoɖa mi, ale be ba va nɔ̃ mia gbɔ kaka cɔ yi mavɔ mavɔ me,¹⁷Nyãteƒe gbogbo yi xixea me mateŋ xɔ, ɖoa me kpɔɛ o, ye ma djesi cã ; vɔa miɔ mí djesi ɖoa lanɔ miagbɔ ye ba nɔ̃ mia me.¹⁸Nye ma tati mi daɖi cɔevi o, me gbɔ̃nɔ̃ mia gbɔ.¹⁹Ekpɔtɔ game viiɖe, ye xixeame me gba djakpɔŋ ke o ; vɔa miɔ mia kpɔŋ, ɖoa melé agbé ye miɔ cã mia nɔ̃ agbe.²⁰Gbe magbea ye mia djesi be me le tɔtɔ nye me, ye miɔ mi lé me nye, ye ŋuca mele mia me.²¹Ameyi sié ɖoɖo nyewo le ye be le wome ɖoasia, ye mi ameyi le lɔ̃ma, ye ameyi lɔ̃ma tɔtɔ nye cã la lɔɛ, ma lɔe ye ma ɖe ɖokui nye acɔa fiɔ̃.²²Yuda menyi scariot o, gblɔnɛ be : fika be co be lé lé ɖokui wo nuɖeŋ acɔa fiɔ̃mi, ye me nye xixeameo mɛɛ ?²³yesu ɖoeŋuti nɛ be : ne ameɖe lɔ̃ ma, la lé nye nyawo me ɖoasi, ye tɔtɔ nye la lɔ̃ yibe nyã gbɔ ; mia va egbɔ, ye mia va dra nɔƒe ɖo le egbɔ.²⁴Ameyi melɔ̃ na nya nye gbɔ woa mele na nye nyawo me ɖo asi o. Ye enya yiwo sé melea wo me nyi tɔnye o, vɔa tɔtɔ nye yi dɔ ma tɔɛ.²⁵Mele ényã yawo gblɔ, eyike ye me gba kpɔtɔ le mia gbɔ̃a.²⁶Vɔa akɔfatɔa, gbɔgbɔ kɔkɔea, eyi tɔtɔ nye la dɔ doɖa le nyikɔ nye mea, lava fiɔ mí enuwo kpata, ye ba ɖoŋku enya yiwó me gblɔa dji ne mí.²⁷Mele ŋuti fafa gble daɖi ne mí, nucifáfá nye coŋ méle ne mí. Nye me cɔɛ le mia naŋ sigbeɖeke xixéame nanɛ o. mia be dji ŋugba ʋuʋu o, djika cã ŋuba co mio.²⁸Mi sé be me gblɔ ne mi be : me le djodjoŋ, ye magba trɔava miagbɔ. Ne mi lɔ̃na enya nye gbɔa mia kpɔ djidjɔ eyi mi se be me tuta tɔtɔ nye gbɔa, ɖoa tɔtɔ nyea élolo cɔ wum.²⁹Ye fifidjɛa mele enyã yawo gblɔ̃ cafi ba vavá, ale be, newo va vɛ mea, ne mia xɔesé.³⁰Nyeme gbadja ƒonuƒo sugbɔ gba kumi ko, ɖoa xixéame be fiɔvia égbɔnɔ̃. Ye me kpɔ ŋuɖekpe le ŋutinye o ;³¹Gake be ne xixeame ba doe djesi be me lɔ̃ tɔtɔ nye, ye me ɖeazɔ aɖeke be do gbe asi ne ma ene, mí cite ne mia djo le fiya.

Chapter 15

¹Enye nyi aciku cecé nyuitɔ, tɔtɔ nye nyi agblea dela.²Alɔdjé, sia alɔdjé yi nɔnã ŋutinye ye me cèna ékuwoa, écɔnɛ ɖa, yé alɔdjé ɖesiaɖe yi cénã, édjɔna ŋuti ale be ne ba céku nyuiɖé.³Mia ŋuti kɔ xoxo vɔ énya yiwo me gblɔ ne mia ŋuti, ⁴Mi nɔ̃ me nye ye ŋucã ma nɔ mia me. Sigbe leke alɔdjé mateŋ acé lé yiŋtɔ ɖɔkui sio ne nyi be me teɖe acia ŋutiwoa nenema ke miɔ cã mi ma teŋui ne mi me nɔ me nye o.⁵Enyé nyi acia , mia woé nyi alɔdjewó. Ameyi nɔa menye, ye ameyi me, mélea céna éku sugbɔ, Ɖoa enye ma nɔɛ mea, mi ma teŋ wɔ nuɖekpe o.⁶Ne amea ɖe mele me nye o woa woacɔɛ aƒugbé sigbe aci lɔdjé ene, ye be ƒu, eŋugbɔdonea woa bɔɛ ye wa tɔɛ djo.⁷Ne mi nɔ me nye, eye enya nyewo nɔa miamea, mi biɔ nuyi mi djia, ye numa lasu mia si.⁸Eya mea woa kafu totɔ nye nɔ, ne mi ceku sugbɔ, eye mia zu nusrɔ̃vi nye wó.⁹Sigbe ɖeke tɔtɔ nye lɔ̃ ma, nenea ŋucã melɔ̃ mié ma.¹⁰Ne mi le nye ɖoɖo nyea wo me ɖo asia, mía nɔ̃ lɔ̃lɔ̃ nyea me, sigbe ɖeke ŋucã mele tɔtɔ nye be ɖoɖoawo me ɖasi ye melé yibe lɔlɔ̃a me éné.¹¹Melé ényã yawo gblɔ ne mí, ale be djidjɔ kpɔkpɔ nyea ba nɔ̃ mia me, ye mia be djidjɔ kpɔkpɔa baxde blibo.¹²Eya ye nyi ɖoɖo nye be : mí lɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃wó sigbe ɖeke me lɔ̃ mí éné.¹³Lɔ̃lɔ gã ɖekpé me lio cɔ wu be na cɔ agbewo acɔa ana ɖo xɔlɔ̃wo ta o.¹⁴Mia nyi xɔlɔ̃ nye wo ne mí wɔ nuyiwó me biɔ̃ có miagbɔa.¹⁵Nye ma gba yɔ mi be édo cɔviwo o, ɖoa édɔ cɔvi me nya nã enuyi yi ba ƒetɔ wɔna o ; vɔa me lé mia yɔŋ be xolɔnyewó ɖoa nuyiwo kpata me kpla le totɔ nyé gbɔa me cowo cɔ fiɔ̃ mi.¹⁶Me nyi miawé cã mo ; voa nye me ca mí ye me ɖo mi anyi, ale be miayi ye mia ceku ye mia be kucécé be nɔ̃ anyi, ale be nuyiwo mia biɔ lé ŋukɔ nye méa, ne wa na mí.¹⁷Esé yi doŋu mele ne mia ye nyi be mia lɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃wó¹⁸Ne xixea tri mía be nya gbɔa, mi djesi be enyé be tri tutu gbɔa.¹⁹Ne ɖeye mi co xixeamea, xixeame lɔ̃na yiŋtɔ tɔ ; ɖoa mi me co xixeame o, ye me cãmí co xixéame, numa ŋutia xixéame lefu mi ɖo.²⁰Mí ɖoŋuku enyã yi me gblɔ ne mia dji be : sumɔvia mé lolonã cɔwu yibe aƒetɔ o. Ne wo ci yo nye mea, ke woa ci miawo cã mia yome, né wolé enya nyea wo me ɖoasia, woalé miɔ cã miatɔa wo me ɖoasi.²¹Wolé nuyakpata wo gaku mí le ŋukɔ nyea ta, ɖoa wo me djesi ameyi dɔ̃ŋ ɖa o.²²Ne nyi be nye me va va ƒonu gaku wo wa la nyi be nuvɔ̃ melé wonutio, azɔa taflacɛ dodo ɖekpe meli kuɖewobe nuvɔ̃ wo ŋyti o.²³Ameyi tri nya nye gbɔa tri tɔtɔ nye cã be nya gbɔ.²⁴Ɖe nye me wɔ ɖɔ yi ameɖekpe me wɔ kpɔ le wo dome wa, ne nuvɔ̃ manɔ woŋtiwa, fifia wo kpɔɛ ye wo lefu nye gaku toto nyé.²⁵Vɔa nuya djɔ alebe nyayi wo ŋlɔ̃ ɖo wo be sé woma mea ba kpɔ émé vava be : wo lefuŋ drodro.²⁶Ne nyã xɔɖo akɔtɔa va, ameyi ma dɔ̃ ɖoɖa mí co tɔtɔ nye gbɔa, nyãteƒe gbɔgbɔ yicona tɔto nye gbɔa, lava ɖi ɖasé kuɖe ŋuti nye ;²⁷Ye miɔ cã mia ɖi aɖasé, milé kuŋ co kaka gɔme djedjea me.

Chapter 16

¹Melé nuyawo gblɔ̃ ne mi ale be woŋgba va zu nuɖiaɖia wo ne mi o.²Wola ɖemi dro le wobe hawó mé, ye ŋutɔcã gamé li gbɔ̃nɔ̃ ye ameyi la wumia la xɔse be yile sumɔ Mawu yé.³Ye woa wɔ nuyawo ɖoa wo me djesi tɔtɔ nye alo enye ó.⁴Me le enya yawo gblɔ̃ ne mi ale be ne gamea va ɖoa ne mia ɖo ŋuku edji be me gblɔɛ ne yiwo. Nye me gblɔɛ ne mi co gɔme djedjea o ɖoa ŋutia meli gaku mí⁵̇Fifia mele djodjo yi ameyi ne dɔŋ ɖoɖa gbɔ, yemia dometɔa ɖekpe me biɔsé be : afika yiŋ lelé o mɛ̀ɛ ?⁶Ke boŋ ke me gblɔ̃ nyayawo ne mia, mia be djiwo djo yɔ ku blanyui lélé.⁷Fifia azɔ̃a nyawo tɔŋ mele nemí : la dɔ̃ miadji be ma djoyi , ɖoa ne nye me yi o wa , nyaxɔ ɖo akɔtɔa me dja va mia gbɔ o vɔa ne me yia ma dɔɛ ɖoɖa mí.⁸Ye ne be va, la cɔ nya le xixeame ŋuci kuɖe nuvɔ̃, djɔdjɔe nyenye gaku ʋɔnu drɔdrɔ ŋuti.⁹Nuyi kuɖe nuvɔ̃ ŋutia, ɖoa wo me xɔ dje nye sé o ; ¹⁰Le djɔdjɔe nyenye ŋutia, ɖoa me djole tɔtɔ nye gbɔ yiŋ, yé miŋ gba dja kpɔŋ ke o.¹¹Le ʋɔnu drɔdrɔ ŋutia, ɖoa w drɔ vɔnu xixéame be fiɔvia xóxó.¹²Nyã sugbɔwo le asinye ma gblɔ ne mi, vɔa mima teŋ cɔ wo kpata fifia o.¹³Ne nyaxɔɖoakɔ tɔa, nyateƒe gbɔgbɔa, ne va, la vakplɔ mia yi, nyateƒe bliboa kpata me ɖoa maƒonu le yiŋtɔ ɖokui si o, vɔa la gblɔ nuyiwo kpata be sea ne mi, ye ba gblɔ̃ enuyio gbɔnɔa ne mí.¹⁴La kafuŋ ɖoa la cɔ ɖe le tɔ̃nye me la gblɔ̃ ne mi.¹⁵Nusianu yi lee tɔtɔ nye sia tɔnyée, ye yeŋti me gblɔ̃ be la cɔ ɖe le tɔnye me agblɔ̃ afiɔ̃ mí.¹⁶Ekpɔtɔ game viɖe, ye miŋ gba kpɔ mó, ye egba kpoto game viɖe mia kpɔŋ ɖoa ŋutia me yina tɔtɔ nye gbɔ.¹⁷Le ema djia yibe nusrɔ̃vi ɖewo le gblɔ̃gblɔ̃ le wonɔ̃ɛwo dome be : nuka gblɔ wo le ne be : ékpɔ̃tɔ game viɖe ye mia kpɔ̃ŋ ɖoa ŋutia me le tɔtɔ nye gbɔ yiŋ ?¹⁸Wo le gblɔ̃ azɔ̃ be : nya yi gblɔŋ be lé ne mia be gome ɖe ? mi me nya énya yi gblɔ̃ŋ be lé o.¹⁹Yesu nya be wolé djidji abiɔ̃ye enyã yi ye gblɔ̃ nɔ̃wó be : mí le nya biɔse wɔ̃ne mia nɔ̃nɔ̃wó le enyã yi me gblɔ̃a ŋuti be : ékpɔtɔ viɖe ye míŋ gbadja kpɔm o, ye ékpɔtɔ viɖe yé mia kpɔm.²⁰Le nyãteƒe le nyãteƒe mea me le gblɔ ne mi be, mia favi, ye mia fakoenyi, ye xixeame la kpɔ djidjɔ ; mia nɔ̃ blanui lélé me, vɔa miabe blanui léléa latrɔ djidjɔ nemi.²¹Ne éfu le nyɔ̃nu ɖuma efana konyi ɖoa yibe vidjidji be game su, ne édji via vɔa éŋlɔna be yibe konyi fãfã le djidjɔ kpɔkpɔ yi be kpɔna be ye dji ame ɖo xixéame.²²Miɔ cã fifia milé konyi fãfã me, vɔa ma gba trɔa kpɔ mi ye mia be dji la kpɔ djidjɔ, ye ame ɖekpe ma xɔ mia be djidjɔ kpɔkpɔa lé mia si o.²³Ye cɔ ŋukeke ma djia, mi ma gba biɔnyã co naɖekpe ŋuti ko. Le nyãteƒe, le nyãteƒe mea, me le gblɔ̃ne mi be nuyi mia tɔtɔ nye le nyikɔ nye mea la cɔɛ̃ ne mí.²⁴Kaka va seɖe fifia, mi me kpɔ̃ biɔ̃ nuɖekpé le nyikɔ nye me o. Mi biɔnueye mia xɔnu ye mia be djidjɔ kpɔkpɔa badé blibó.²⁵Melé nyayawo gblɔ̃ ne mi le lolododo mé. Gamea li gbɔ̃nɔ̃ yike nyeŋ gbadja ƒonu ne mi le lododo me ke o, vɔa afiyi ma ƒonu ne mi faa co tɔtɔ nye ŋuti.²⁶Le gbemagbea, mia biɔnu le nyikɔ nye me, ye nye ma gblɔ ne mi be gbé ye ma doɖa né tɔtɔ nyé ne mió,²⁷Ɖoa tɔtɔ nye lɔ̃nãmi, nuke ŋutia mí lɔ̃ nya nye gbɔ ye mi xɔɛsé cã be yi me ye me dro có.²⁸Tɔtɔ nye mé, me dro co, cɛ me va xixéa me, azɔ̃a me le djodjo le xixéame ; atroa yi tɔtɔ nye gbɔ.²⁹Yibe nusrɔviɔ gblɔ̃nɛ be : kpɔɖa azɔa lélé nuƒoƒo ne mí fɛɛ, me zã lodo nya ɖekpe o.³⁰Fifidjɛ mí djesi be ne nyã énuwó kekeŋ, ye me hiã be ame ɖékpé ba biɔwób; yeŋutia mi xɔɛsé be Mawu me le có.³¹Yesu ɖoeŋutinɔ̃ be : mí xɔɛsé azɔ̃a.³²Kpɔɖa, game li gbɔnɔ, ye be va ɖo cã vɔ, ye mia ka hlé, amesiame ayi éɖokui gbɔ agblé nyeɖekaɖi, vɔa me nyi nye ɖeka yeo, ɖoa tɔtɔ nye li gbakplim.³³Me gblɔ̃ énya yawo ne mi ale be mia ɖo ŋutifafa le menye. Mia kpɔ yome cici le xixéa me, vɔa mi do ŋusɛ̃ enu, me ɖu xixea me dji.

Chapter 17

¹Eyi Yesu gblɔ̃ nyama wó vɔa, ékɔ mó yidji kpɔdjiƒó gblɔ be : Tɔtɔnyé, gamea vaɖo do viwa ɖedji , ne viwa cã ba dowó ɖodji.²Sigbe ɖeke lé nɛ ŋusɛ̃ ɖo ŋutilãwo kpata dji ene, ale be ba na agbé mavɔ nuyiwo kpata le co nɛa.³Eye agbe mavɔa ye nyi be woa djesi wó Mawu ŋutɔŋutɔa ɖeka ku ameyi le dɔ ɖoɖa, Yesu Kristo.⁴Me dowo ɖedji le anyigbadji, mewu édɔ yi lé ɖóné be ma wa nu.⁵Ye azɔ̃a wócã tɔtɔ nye doŋuɖedji, ku dódóɖódji yí me kpɔ co gbɔ̃wo keŋ gbɔ xixeame va djɔa⁶Me ɖe nyikɔwo cɔ fiɔ̃ ameyiwo ne ɖe có xixeame cɔ ne ma. Tɔwo ye wo nyi ye ne cɔ wo neŋ, wo lé ényãwa me ɖa sí.⁷Azɔ̃a wó djesi be nusianu yi le cɔ nema gbɔwo be có.⁸Ɖoa me cɔ enyã yiwó kpata le cɔ doasi nema nɔ̃, ye wo xɔwo,ye wo doedjesi ŋutɔtɔ be wo me ye me dro có eye wó xɔɛse be woe dɔŋ ɖa.⁹Wawo ŋuti mele gbedoŋɖa lé, nye me le gbedoŋɖa kuɖe xixéame ŋuti o, boŋ ameyiwo ne cɔ nema wo ŋuti, ɖoa tɔwo ye wo nyi ;¹⁰Ye nusianu yi nyi tɔnyea tɔwoé, ye nusianu yi nyi tɔwoa tɔnyé ; ye wo doŋ ɖedji le me.¹¹Nyeya nye ŋugba le xixeame o, wawo ya wo le xixéame ye me gbɔnɔ gbɔwo. Etɔ kɔkɔetɔ lé ameyiwo le cɔ nem le ŋkɔwamea ɖoasi, ale be woazu ɖeka, sigbe miawo éné.¹²Gayime me nɔ̃gbakuwo le xixeamea, me léwo ɖoasi, le nyikɔwoa me. Me le ameyiwo ne co nema ɖoasi, ye wo dometɔ ɖékpé me buwó ne me nyi crɔ̃crɔ̃via kpoe ale be énya yi wo ŋlɔɖia ba kpɔ émé vava.¹³Ye azɔa me gbɔ̃nɔ gbɔwó, ye ényayawoa me le gblɔ̃ le xixéame, ale be djidjɔ kpɔkpɔ nyea ba dé blibo le wó me.¹⁴Me cɔ ényã wa nɔ̃ ; ye xixéa lé fuwó, ɖoa wó me cɔ xixéame o, sigbe ɖeke nye cã nye me co xixéame o éné.¹⁵Nye me le biɔbiɔ be na ɖewo co xixeame o, vɔa na kpɔ wó ta có vɔ̃ sime.¹⁶Wo me nyi xixea towo sigbe ɖeke nye cã nye me nyi étɔ wó éné.¹⁷Ɖewo ɖevo co nyãteƒea me : ényawoa ye nyi nyãteƒe.¹⁸Sigbe leke ne dɔm ɖoɖa xixeame enea, néne ma ke nye cã me le wo dɔŋ ɖoɖa xixeame.¹⁹Ye me ɖe ɖokui nye ɖevo le wota, ale be wawó cã woa ɖe woɖókuiwo to nyateƒea me.²⁰Me nyi wó ta ɖeɖekpó me le biɔbiɔ lé o, vɔa na ameyi wo kpata la va xɔ dji nye asé to woabe nya gblɔgblɔ mea.²¹Ale be wó kpata woazu ɖeka, wó tɔnye ɖeke nele menye, ye ŋucã mele méwó be woe dɔŋ ɖoɖa.²²Ŋuti kɔkɔe yi be cɔ ne ma, me cɔe nawo ; ale be wazu blibo le ɖeka sigbe ɖeke miawo cã muzu ɖeka ene.²³Nyea mele woame , ye woya ne menye be wazu blibo le ɖeka nyinyi me ale be xixeame ba djesi be woé dɔŋ ɖa, yé né lɔ̃wó sigbe ɖeke ne lɔ̃m éné.²⁴Tɔtɔ nye, me dji be afiyi melea ameyiwó ne cɔ ne ma, wawó cã na nɔ̃ fima gakuŋ, ale be woa kpɔ ŋuti kɔkɔe nyea, ŋuti kɔkɔe yi ne cɔ ne ma ɖoaŋutia le lɔ̃ nyã nye gbɔ̃ keŋ gbɔe le ɖo xixea gɔ̃me anyi.²⁵Etɔ djɔdjɔe tɔ, xixeame me djesiwó, vɔa nyea me djesi wó, ye ameyawoa wo nyɛ̃ be woe ɖɔŋ ɖoɖa.²⁶Me na be wo nyã nyikɔ wo, ye ma na be woa nyɛ ale be lɔ̃lɔ̃ yi ne cɔ lɔ̃ ma ba nɔ wo me, ye ŋucã manɔ̃ wó me.

Chapter 18

¹Eyi Yesu gblɔ nya ma wo vɔa, ékplɔ yibe nusrɔ̃viɔ ye wo yi Sedrɔ̃ tɔa godo afiyike abɔaɖe le, yi ku yi be nusrɔ̃viɔwo va yi ɖo émé.²yuda yi de asia djesi fima, nuyiŋtia Yesu gaku nusrɔ̃viɔ wo yinã teƒema édji édji va yi wɔna bɔbɔ.³Azɔa yuda va yi kplɔ dumé sáfówo, ku acikplɛwo ame dɔdɔ̃ yiwo cɔ vɔsalawo gbɔ gaku farisi tɔwo gbɔnɔ fima ku akakatiwo, kaligbɛwó gaku aʋawɔnuwó.⁴Ke Yesu nyã nuyi gbɔ̃nɔ̃ djɔdjɔ gbe le djia, été cuwo ́, ye be biɔ wo be ameka djiŋ mi lé ?⁵Wo ɖoeŋti nɛ be : Yesu nazarɛti tɔa ! ye gblɔ̃nɔ̃ be : nye ya . Ye yuda ameyi ne doe asia, cã nɔɛ gakuwó⁶Ke Yesuxgblɔ nɔwo be : ényé ya , wó trɔ ŋugbe ŋugbe ye wo dje anyi.⁷Eye be trɔ biɔwo sé be : ameka djiŋ mi lé? ye wo gblɔ̃ be : Yesu nazarɛti tɔa.⁸Yesu ɖoeŋuti be : me gblɔ̃ ne mi be ényé ya. Ne nyi énye djiŋ mi lea mi taci ameyawo ne woa djo ayi.⁹Egblɔ enyayawo ale be nyãgbloɖi yi gblɔ̃ be : ameyiwo ne cɔ ne ma nye me bu woabe ɖekpeoa ba kpɔ eme vava.¹⁰Simɔ petro, éwui le ési be cɔɛ, be da nunɔ̃lagã be dɔ̃cɔ̃via ye be kpa nuɖusime be to nɛ. Dɔcɔvi ma be ŋkɔ ye nyi Malcu.¹¹Ye Yesu gblɔ ne petro be : cɔ wui woa cɔ do akumé. Kɔkpo ye tɔtɔ nye cɔ neŋ be ma nyua ɖeye nyema nyui o wa ?¹²Eye asrafowo aʋafiɔgawo gaku yudatɔwo be acikplɛwo lé Yesu ye wo blaɛ.¹³Ye wo kplɔɛ yi Ana gbɔ tutugbɔa, ɖoa ye nyi Kayifa vɔ salawó be ŋukɔnɔ̃tɔ le ƒema méa be tó.¹⁴Ke Kayifa ye nyi ameyi ne ɖona aɖanu ne yudatɔwó be : enyɔ̃ be ame ɖekane ba ku le dukɔa ta.¹⁵Simɔ petro gaku nusrɔvi bu ɖeo dje Yesu yome. Ye nusrɔvi ma enyi vɔsalawo be amegã ba me nyãnyɛ, eya kplɔ yesu do yi vɔsala be ƒeame.¹⁶Vɔa peyro ya ci egodo gogo agboa. Nu srɔ̃vi yi nyi amedjesia ne nunɔ̃laga,̃ dro va, kpɔ sgbo kpɔtɔa, kplɔ petro cɔ yi émé¹⁷Ye agbonu djɔla nyɔnua biɔ petro be : wó cã me nyi ŋucuya be nusrɔ̃vié le nyia ? Egblɔ be nye nyi kpɔ.¹⁸Ye dɔcɔviawo gaku acikplɛwo, wole tenu wo do akadjó le ƒuƒu ɖoa fafali : ye petro cã nɔté le wogbɔ le djoa ƒuŋ.¹⁹ye vɔsalagã le nya biɔ̃ yesu kuɖe yibe nusrɔ̃viɔ̃ gaku yibe nufiɔfiɔ ŋuti.²⁰Yesu ɖoeŋutinɛ be : me ƒonu le xixeame le glagla gbe, me fiɔnu kokoko le ƒuƒoƒewo le gbedoɖaƒewó afiyi yuda tɔwo ƒona ƒuɖowó, ye nye me gblɔ nyã ɖekpe le wlawla me kpɔ o.²¹Nuka ŋuti ne le nya biɔ ɖo ? biɔ nyã ameyi se nuyiwo me gblɔ woa, kpɔ ɖa, amemawo nya nuyi me gblɔ̃a.²²Le nya mawo nua acikplɛwó dometɔ ɖeka yi nɔ̃te le égbɔa ƒotome ne Yesu, gblɔ be : nenea ye ne ɖo nyã ŋuti ne nunɔ̃la ye mã ?²³Yesu gblɔ nɛ be : ne me gblɔ̃ nyã baɖa ɖe nuyi le baɖa cɔ fiɔ̃ ; ye ne nyi be me gblɔ̃ nya nyuiɖea ŋuka ŋuti ne le ƒoŋ lé ?²⁴Ana ɖoe ɖoɖa Kayafa nunɔ̃lagã le blabla.²⁵Simɔ petro le fima le djo ƒluŋ. Wo biɔ sé be : wo cã, me yi yi be nusrɔ̃viwo dometɔe ne nyi o wa ? Esɛ̃nu gblɔ̃ be : nye me nyi o.²⁶Nunɔ̃lagã be dɔcɔla dometɔ ɖeka, ameyi be ƒome nyi ameyi petro kpá toa nã, gblɔ̃ be : nye me kpɔ mí gbakui le abɔa me woa ?²⁷Petro gba sɛ̃nuke ye ziɖeka kloklo ku atɔ.²⁸Wo kplɔ Yesu co Kayifa gbɔ cɔ yi ʋɔnu drɔ̃ƒea, ŋuɖe mé. Wa ŋutɔwo meteŋ yio bena ne wava ƒoɖi ne wo ma teŋ ɖu ŋuti toto zã.²⁹Pilato dro yi wo gbɔ, ye be gblɔ be : nya ka cuŋ milé le ŋucu ya ŋuci ?³⁰Wo ɖoeŋuti ne be : ne me nyi nu baɖa wɔtɔ be nyi o wa, mi ma cɔe va do asi nɔ̃wó.³¹Eny ma ta pilato gblɔ̃ nɔ̃ be : miɔ̃ŋutɔ mi kplɔe yi, ne mia drɔɛ ʋɔnu le mia be sewo nu. Ye yudatɔwo gblo nɛ be : wo me ɖemɔ ne mi be miacɔ kufiɔ nexame ɖekpe ó.³²Ale be nyã yi Yesu gblɔ̃ co éku yi kugbé be le ŋutia ba kpɔ émé vava.³³Pilato geɖe ʋɔnudrɔƒea, ye be biɔ se be : ewoe nyi yudatɔ be fiɔa ?³⁴Yesu ɖoeŋuti be : le wo ŋutɔ ɖokuiwo me ne lé nya ma gblɔ̃ ne le loo, ale ame buwoéxgblɔe nɔ̃ co nuti nyéa ?³⁵Pilato ɖoéŋuti be : nye ŋutɔa, yudatɔẽ me nye ? Eduwoa ku vɔsalawoé cɔ do asi neŋ, ŋka le wɔ ?³⁶Fiɔ ɖuƒe nyea me le xixé ya me o, ye Yesu gblɔ̃. Ne fiɔ ɖuƒenyea co xixe ́ya mea, dɔlanyewo la wɔ aʋale tanye ye wo ma cɔ ma doasi ne yudatɔwo, azɔ̃a fiɔ̃ɖuƒe nyea me co anyi gbã ya dji o.³⁷Pilato gblɔnɛ be : azɔ̃a fiɔ̃ ne nyia ? Yesu ɖoéŋutinɛ be ewoé gblɔ̃e be fiɔ ye me nyi.Wo djiŋ ye me va xixeame, be ma va ɖiaɖase kuɖe nyateƒea ŋuti. Amesiame yi co nyãteƒea mea ɖonato gbe nye³⁸Pilato gblɔ̃nɛ be : ŋuka ye nyi nyateƒea ? ke be gblɔ̃ nyama voa egba dro yi yudatɔwo gbɔ, ye be gblɔ̃nɔ̃ be : nyeme kpɔ nyanyinyɔ̃ ɖekpe le eŋuti o.³⁹Eyi be nyi kɔnu le miabe sea nu be le ŋuti toto be azã djia ma ɖaci le ame ɖeka ŋuti ne mia, mi lɔa, be ma daci le yudatɔ be fiɔ̃a ŋuti ne mia ?⁴⁰Ye wo keke wo do aƒa gblɔ̃ be, oo me nyi ame mac o vɔa baraba, ke baraba boŋ djo nyi adjoglasu.

Chapter 19

¹Eye pilato cɔ Yesu cɔ na ye wo ƒoé ku ba.²Ye sɔdjawo co ŋudja cɔ ŋlɔ̃ kuku ye wo cɔ cɔ̃ ta nɛ, ye wo cɔ awu djɛ ʋlaya donɛ ; ye wo dɔ̃ gogoé,³Wo gblɔ̃nɛ be : mí do gbénɔ̃ yudatɔ be fiɔ ! ye wo ƒotome nɛ.⁴Pilato trɔ dro ye be gblɔ̃ne yudatɔwo be : mí kpɔa ma kplɔe va xixenu ne mí, ne mia doé djesi be nye me kpɔ nu baɖa ɖekpe coéŋutio.⁵Azɔ̃a Yesu dro ku ŋudja kúkú léta, ye awu djɛ ʋlaya le ŋuti. ye pilato gblɔ̃nɔ̃ be mi kpɔ ŋucua ɖa.⁶Ye ke vɔsalagãwo gaku aciklɛwo kpɔɛ, wo tɔ aƒa dodo, mí kɛ mí kɛ ! ye pilato gblɔnɔ̃wo be miɔ ŋutɔ mi va kplɔɛ yi ne mia kɛ. Ɖoa nyea nye me kpɔ nu baɖa ɖekpe le ŋuti ó.⁷Ye yudatowo ɖoeŋutinɛ be : ese ɖeka ye le miasi, ye le mia be senua éɖo la ku. Ɖoa écɔ éɖokui cɔ le Mawu wɔ̃ŋ.⁸Ke pilato sé ényama, vɔ̃vɔ̃ gba ɖoe cɔwu cã.⁹Eɖo ʋɔ̃nudrɔƒea, ye be biɔ Yesu be afika ne có ? vɔa Yesu me nɛ ɖoeŋutcti o.¹⁰Pilato gblɔ̃nɛ be : enye me dja ƒonunɔ̃woa ? me nyã be ŋusɛ̃ la sinye be nana be woa kã woa, ye ŋusɛ gba la sinye be ma ɖaci lé nuciwoa ?¹¹Yesu doeŋuti be : ma do ŋusɛ ɖekpe ɖodjinye, ne me nyi djiƒo la xɔe có. Yeŋutié ameyi cɔŋ doasi nɔwa ewɔ nuvɔ̃ gã ɖe.¹²Co gama mea, pilato dji be ya taci. Vɔa yudatɔwo le aƒa doŋ gblɔ̃ be : ne me nyɔ̃ le tacia, me nyi sezar be xɔ̃lɔ le nyi o. Amesiame yi cɔ yiɖokui ɖo fiɔ̃ cina citre le sezar ŋuti .¹³Ye Pilato se nyamawoa, éwɔe be ekplɔ yesu dro dje xixenu, ye be va yi nɔ̃anyi le ʋɔ̃nudrɔ̃ zekpedji, le teƒe yi wo yɔ be pave, ye le hebri gbe mea be Gabata.¹⁴Enyi ŋuti toto be azã be dradraɖo ŋukeke, ye be nyi gaɖe me mawo. Pilato gblɔ̃ ne yudatɔwo be : mí kpɔ mia be fiɔa ɖa .¹⁵Vɔa wo doaƒa gblɔ̃ be :dɔ̃ɛ yi, mí kɛ ! pilato gblɔ̃ nɔ̃wo be : ma ka miabe fiɔ̃a ? ye nunɔ̃lagãwo ɖoeŋutine be : éfiɔ yi le miasia kpɔe nyi sezar.¹⁶Eye be cɔe cɔ do asi nɔ̃ be na kɛ, ye wo kplɔ Yesu cɔ yi.¹⁷Yesu dró yibe acicoga ye be va ɖo teƒeyi wo yɔna be ameta koliƒe, ke wo yɔna le hebri gbe me be golgoti.¹⁸Afima ye wo va kɛ nɔ̃, ye wo kã ame eve buwo kpeɖenu, ɖeka le miɔme, ɖeka le yibe nuɖusimé, ye Yesu ŋutɔ le dodome nɔ̃.¹⁹Pilato ŋlɔ nu ye be kɛ le acicoga be tagbɔ nɛ be : Yesu nazaretitɔ yudatɔ be fiɔ.²⁰Ye yudatɔ sugbɔ le enu ŋlɔŋlɔma xlé ɖoa teƒeyi wó kã Yesu lea, ecɔ le dua gbɔ, ye wo ŋlɔɛ le hebri, greki gaku lati gbe me.²¹Yudatɔ be vɔsalagã gblɔ̃ne pilato be ŋugba ŋlɔbe : yudato be fiɔ. Vɔa ŋlɔ be égblɔ̃ be : yudatɔ be fiɔ ye nyi.²²Pilato ɖoéŋuti be : nuyi me ŋlɔa me ŋlɔ̃ɛ vɔ.²³Eyi sɔdjawo kã Yesu vɔ be ŋugbodo mea, wo cɔ yibe awu ye wo zɛ̃ le teƒenɛ̃. Sodja ɖeka xɔ akpaɖeka. Wo cɔ yibe awu ʋlaya cã yi lé matɔ̃matɔ̃a, nyi avɔ blibo ɖeka co dji va gɔ̃mé. Ye wo gblɔ̃ le wo nɔ̃nɔ̃ɛ wo dome be :²⁴Mi ŋugba djé o, vɔa mi nã mia da akɔ le édji, mia kpɔ be amekɛ la ɖudji. Nuya djɔ ale bena nyã gblɔ̃ɖiya ba va eme be : wo mã awu nyéwo, ye wo da akɔ le awu ʋlaya nyea dji. Nuyawo sɔdjawo wɔ.²⁵Yesu nɔ̃a ku nɔ̃via ku nɔ̃a be nɔ̃vi miria klopas srɔ̃ gaku maria madalatɔ wo nɔ̃té gogo Yesu ba cicoga.²⁶Yesu kpɔ nɔ̃a ku nusrɔ̃vi yi be nyã gbɔ be lɔ̃nã wo nɔ̃té le égbɔ, égblɔ̃ ne nɔ̃a be : nyɔ̃nu kpɔ viwa ɖa.²⁷Cɔ yi édjia égblɔ̃ ne nusrɔ̃via be : kpɔ nɔ̃wo ɖa ye le gamã méa, nusrɔ̃viakplɔɛ va éɖɔkoé gbɔ.²⁸Emégbéa, Yesu yi nyã be nuwo kpata wowu énu vɔa gblɔ̃, keŋugbɔe ŋlɔ̃ŋlɔ̃aba va émea : be cikɔ le yewuŋ.²⁹Ezèa ɖe ɖɔ ku aha cici le fimã. Sɔdjawo cɔ écifɔnu yi ɖɔ ku aha cicia drɔ̃e la cinu cɔ ɖoɖa nugbɔ nɛ.³⁰Ke yesu nu aha vɔa égblɔ̃ be : wo wu énuwo kpata nu vɔ, be bɔbɔ ta cɔ yibe gbɔ̃gbɔ̃ nã³¹Eyi be nyi dradraɖo ne azã ye ŋukeke ma nyi ŋukeke gã ne azã, yudatɔ va yi biɔ pilato be ne ye wa va yi ŋè afɔ ne améawo eye wa ɖewo ɖa le acia ŋuti ku vɔ̃vɔ̃ be wo ŋugba nɔ̃ fima le azã be ga me o.³²Eye sodjawo, va yi ŋè afɔ ne ame tutu gbɔ̃a ku ame évé gbɔ̃a cã.³³Ke wo va Yesu gbɔ ye wo kpɔ be éku xoxo vɔa wo ŋugba ŋè ye be afɔ wo o.³⁴Vɔa sodjawo dome tɔ ɖeka cɔ éʋã ŋɔ̃ ahada né ye éci ku ʋu dro le lãméné.³⁵Ameyi kpɔɛa ɖi aɖasé ye yibe aɖasé ɖiɖia nyi nyãteƒe, ye wo nya be éto nyãteƒe ale bena miɔ cã mia xɔ asé³⁶Nuya wo djɔ ale bena ŋlɔ̃ŋlɔ̃a ba kpɔ eme vava be wo ma ŋè ye be puwo dometɔ ɖekpe o.³⁷Ŋlɔ̃ŋlɔ̃a gba gblɔ le teƒe bu be : wo le ame yi wo kã kpɔ gbe.³⁸Emã ŋugbodomea yosef arimaté yi nyi Yesu be nusrɔ̃viwo dometɔ ɖeka le wlawla mea ku vɔ̃vɔ̃ na yudatɔ woa va biɔ pilato be ne ɖemɔ ne ya cɔ Yesu be ŋutilã kukua. Pilato ɖemɔ̃ nɛ̃. Ye be va cɔ ŋutila kukua.³⁹Eye nikodemo yi va Yesu gbɔ le zãme kpɔ vayia cã va cɔ acike yi wo sina ne ame kukua ku aloɛs be anueatré xɔ asi sigbe xo alɔfã ɖeka ene ɖo asi.⁴⁰Wo kɔkɔ Yesu be ŋutilã kukua ye wo blɛ le ameɖi vɔme gaku acike ʋɛʋɛ, sigbe ɖeke yuda tɔ wɔna wabe ame ɖiɖi kɔnua éné. ⁴¹Ye berniglã ɖe nɔ̃ afiyi wo kã Yesu nɔ̃a, ye le abɔa mea wó yɔdo yéyé da fima keme wo me ɖi ame ɖekpe le kpɔ haɖewo.⁴²Fima ye wo da Yesu nɔ̃ ema, le yudatɔ be kɔnua ŋuti ɖoa yɔdoa gbɔ cɔ.

Chapter 20

¹Le kɔasiɖa be ŋukeke tutu gbɔ̃a, xoxoxo le ŋudi kanyi futua maria madala tɔ, fɔ̃ va yɔdoa gbɔ gayime vivitia me gbɔ djo wa ye be kpɔ be wo ɖe ekpea ɖa le yɔdoa nu.²Eƒudu yi petro gbɔ ku nusrɔ̃vi yi be nya gbɔ Yesu lɔ̃na gblɔ̃nɔ̃ be : wo ɖe aƒetɔa be ŋutila kukua ɖa le yɔdoame ye mi me nya afiyi wo yi dɛɖo.³Petro gaku nusrɔ̃vma wo dro ye wo yi yɔdoa gbɔ.⁴Ye wo ku vea wó ƒudu lé du. Vɔa nusrɔvi ma ƒudu to petro ŋuti ye be be va ɖo yɔdoato djeŋukɔ.⁵Ye be bɔbɔ kɔ do mo ɖoɖa, ekpɔ aklalawó le éguame, vɔa me yi eme o.⁶Simɔ petro yi kplɔɛ ɖoa va yi yɔdoa me ye be yi kpɔ aklalawo le yɔdoa me. ⁷Ye taku yi wo cɔ blata ne Yesua wo ŋè ɖe ɖovo .⁸Nusrɔ̃vi ma yi va yɔdoa ta tutugbɔ̃e cã yi eme va yi kɔè, ye be xɔè sé.⁹Ɖoawo mé kpɔ sé ŋlɔ̃ŋlɔ̃a gɔ̃me be élébé yesu ba ƒɔ̃ co ame kukuwo dome o.¹⁰Eye nusrɔ̃viɔ djo, yi aƒeme.¹¹Maria nɔ̃te le égodo le yɔdoa gbɔ le avifaŋ. Eyi be le avi fama ebɔbɔ ta be ya kpɔ yɔdoa me ɖa. ¹²Eye be kpɔ Mawu dɔla évé wo do awu hi ye wo nɔ̃ anyi le teƒe yi wo cɔ yesu be ŋutilã kukua mlɔ̃a, ɖeka le tade, évé gɔ̃a le afɔde. ¹³Wo gblɔ̃ ne be nyɔ̃nu, nuka be avi fãŋ ne lé ? eɖoeŋuti nɔ̃ be : wo kɔkɔ aƒetɔ nyea djo éye nye me nya afika wo kɔe yi daɖo.¹⁴Eyi be gblɔ̃ nyã vɔa, étrɔ ye be kpɔ yesu le titre nu vɔa me nya be éyé o.¹⁵ Yesu biɔɛ be nyɔ̃nu nuka be avi faŋ ne lé ? Meka djiŋ ne le eye be buse be gardjiɛ̃ ye, be gblɔ nɛ be : aƒetɔ ne nyi woe djoa gblɔ afiyi ne dèɖoa nɛ ne ma yi kɔe.¹⁶Yesu gblɔ̃nɛ be : maria ! étrɔ mo ye be gblɔnɛ le herbi gbé me be : rabuni ! ke gɔme ye nyi nufiɔ̃tɔ ? ¹⁷Yesu gblɔ̃ nɛ be ŋugba kasi ŋuti nye o ɖoa nye me kpɔ yi tɔtɔ nye gbɔ le djiƒo haɖe o. Vɔa vayi kpɔ nɔvinye ŋutuwo eye na tonawo be me tuta tɔtɔ nye gbɔ ku mia tɔtɔ, Mawu nyé ku miɔwo cã mia be Mawu gbo.¹⁸Maria madalatɔ va gblɔ̃ ne nusrɔ̃viɔ be ye kpɔ aƒetɔa ye be gblɔ nya ya wo ne yi.¹⁹Le wotro mame, yike ne nyi ŋukeke gbãtɔ, eye xɔ yi me nusrɔ̃viɔ nɔ̃ be ʋɔ̃truɔ le tutu kuɖe vɔ̃vɔ̃ ne yudatɔ ŋutia Yesu va ɖe yi ɖokui fiɔ le wodome eye be gblɔ̃nɔ̃ be : ŋuti fafa nemì ! ²⁰Eyi be gblɔ nyama vɔa ecɔ yibe asiwo ku ahada cɔ fiɔwo. Nusrɔviɔ kpɔ djidjɔ eyi wo kpɔ aƒetɔ.²¹Yesu gba gblɔ̃nɔ̃ be ŋuti fafa ne nɔ̃ gaku mi ! sigbe ɖeke tɔtɔ nyé dɔm énéa, nenea ke nye cã me le mia dɔ̃ŋ.²²Le ema megbea egbɔ̃ ɖo wodji gblɔ̃ nɔ̃ be : mi xɔ gbɔ̃gbɔ̃ kɔkɔe.²³Ame yio mia cɔ nuʋɔ akea wa cɔɛ kewo eye ameyiwo tɔ mia lé ɖia la nɛ̃ nɔ̃.²⁴Toma ame woevea wo dometɔ ɖeka yi wo yɔna be venavia me li cɛ Yesu va o.²⁵Eye nusrɔ̃vi kpɔtɛawo gblɔɛ ne azɔ̃ be mi kpɔ aƒetɔa. Egblɔ̃nɔ̃ be : ne nye me kpɔ plego teƒewo le yibe alɔ me o wa, eye nye me cɔ alɔvi nye do teƒea wo ne o wa, cɔ asi nye poɖo yebe ahada ne o wa nye ma xɔe se o²⁶Le ŋukeke ényi ŋugbodomea Yesu be nusrɔ̃vio bɔ le aƒeame ye toma cã le wodome. Yesu va eye ʋɔ̃trua wo le tutu, éɖe yiɖokui fiɔ le wo dome gblɔ̃ be ! ŋuti fafa ne mì.²⁷Egblɔ̃ ne toma be : do alɔviwo ɖoɖa fiya, eye kpɔ asi nye wo me ɖa eye na cɔ alo wo poɖo ahadame ye ŋugba zu dji ma xɔse tɔ vɔa zu xɔsé tɔ.²⁸Toma ɖoeŋuti ne be : aƒetɔ nye gaku Mawu nye !²⁹Yesu gblɔɛ ne be ɖoa ŋutia le kpɔɛ ye le xɔè sé. Yrayra tɔ ye la nyi ameyi me kpɔɛ o vɔa be xɔɛ sé !³⁰Nukunu gbogbo ɖewo le kewo Yesu gba wɔ le nusrɔ̃viawo be ŋukume yi wo me ŋlɔ̃wo le woma ya me o.³¹Vɔa wo ŋlɔ̃ nuyawo daɖi ale be mia xɔe sé be Yesu ye nyi ameyi wo si amina, Mawu ne vi, eye ne mì xɔ yibe nyikɔa dji séa mia kpɔ agbe.

Chapter 21

¹Le numawo be ŋugbodomea Yesu gba ɖe ye ɖokui fiɔ̃ nusrɔ̃viawo le Tiberia be tɔato. Kpɔ nɔ̃nɔ̃me yi be ɖe yi ɖokui fiɔ̃ lea ɖa :²Simɔ Petro gaku Toma yi wo yɔna be venavia, ku natanelio yi co galilia, ku Zebedo be vi ŋucuviwó, eye gaku Yesu be nusrɔ̃vi ameve buwo, wo kpata wo nɔ̃ du.³Simɔ̃ petro gblɔ̃nɔ̃ be me dja yi tɔdji. Wo gblɔ̃nɛ be miawo cã mia yi gakuwo. Wo dro yi ɖo tɔdji ʋu ɖe me eye le zã ma mea wo me lé lã ɖekpekpe o.⁴Le ŋudi mea, Yesu nɔ̃té le tɔato, vɔa nusrɔ̃viɔ me djesi o.⁵Yesu biɔ wo be : vivio ŋuɖekpe me lé mia ɖuo ? wo ɖoeŋuti be : oo.⁶Egblɔ̃nɔ ̃be : mi da ɖɔa ɖoɖa ʋua be ɖusi mé eye mia ɖe lã. Wo daè eye wo mé té lé édɔ̃mo le lã gbobgo yi be lea ŋuti⁷Nusrɔ̃vi yi be nya gbɔ Yesu lɔ̃na gblɔ̃na petro be aƒetɔa ye : Ye simɔ̃ petro, eyi be sé ziɖeka édo yi ba wu, cɔ nu bla ali dji, ɖoa ele amama eye be djó dje sia mé.⁸Eye nusrɔ̃vi mleawo cɔ ʋua va, ye wo dɔ̃ ɖɔ yi ɖɔ ku lã, ɖoa wo me djidji le ago abe abɔ klogoe alɔfa ve dome ene.⁹Ke ye wo ɖiva anyigba, wó kpɔ aká djo bɔbɔ le fima le bibiŋ ye lã gaku abolo le édji.¹⁰Yesu gblɔ̃nɔ̃ be : mí cɔ lã yi wo mí ɖea be ɖe va.¹¹Simɔ̃ petro djo ɖo ʋua mé dɔ̃ ɖɔa da nyi gbã eye be ɖɔ ku lãgãwo zã segbe alɔfã ɖeka blatɔ̃ vɔ tɔ̃ éné, eye ke wo sugbɔ cã wo me zɛ̃ ɖɔa o.¹²Ye gblɔ̃nɔ̃ be : mi va ɖunu, eye wo dometɔ ɖekpé me dji biɔɛ sé be :ameka ne nyi ? ɖoa wo nyã xoxo be aƒetɔa ye.¹³Yesu va cɔ akpɔ̃nɔ̃ nɔ̃ nénéa ke élã cã.¹⁴Zitɔ̃ ye nyi éma vɔ Yesu ɖe éɖokui le nusrɔ̃viɔ fiɔ̃ co gayimé be fɔ̃ co amé kukuwo domea be ŋugbo dome.¹⁵Eyi wo ɖunua vɔa, Yesu gblɔ̃né, simɔ petro be : Simɔ̃ yona be vi, le lé lɔ̃ŋ cɔ wu ameyawoa ? Eɖoe ŋuti nɛ be : ɛ̃ɛ, aƒetɔ woŋtɔ le nyã be me lɔ̃ yibe nyã gbɔ, Yesu gblɔ̃né be : nyi alẽ nye wo né¹⁶Egba biɔɛ zive gɔa be :simɔ yona be vi, le lé lɔ̃ ma ? petro gba ɖoeŋuti nɛ be : ɛ̃ɛ, aƒetɔ woŋtɔ le nya be me lɔ̃ ye be nya gbɔ, eye yesu gblɔ nɛ be : nyi alẽ nye wo ne.¹⁷Egba biɔɛ zitɔ̃ gɔ̃a ke be : simɔ, yona be vi, le lɔ̃ nya nye gbɔa ? Evé petro, nuyi ŋuti be gba trɔ biɔe yi zitɔ̃ gɔ̃a ɖo be : ye lɔ̃ yi be nyã gbɔ mɛɛ ma ? Eye be ɖo eŋuti nẽ be : aƒetɔ, ne nya nusianu, ne nyɛ̃ be me lɔ̃ ye be nya gbɔ, Yesu gblɔ̃nẽ be nyi alẽ nyewo neŋ.¹⁸Le nyateƒemea me le gblɔ̃ŋ nɔ̃ be gayime le nɔ̃ ɖekadjè mea, woŋtɔɛ sãnã adovɔ ali ne ɖokui wo, eye ne yina afiyi ne dro, vɔa ne le va ku tɔgbea, la ke abɔ woo eye ame bue la tẽnɔ̃, ye ba kplɔwo ayi afiyi ke woŋtɔ me dji o.¹⁹Elé enyama gblɔŋ cɔ le eku yi petro dja ku acɔ kafu Mawua fiɔ̃. Eyi be gblɔ̃ nyama vɔa égblɔ̃ nẽ be : kplɔŋ ɖo.²⁰Eyi petro kpɔ mégbéa ékpɔ nusrɔ̃vi yi be nya gbɔ Yesu lɔ̃na kplɔè ɖo gbɔ̃nɔ̃, ameyi le ŋuɖuɖu be gamea dana ta le akɔta ne Yesu, ye be gblɔ̃ be : aƒetɔ ameka ye nyi ameyi cɔwo le asi dogbé ? ²¹Eye ke petro kpɔẽa, ébiɔ Yesu se be, nukẽ le djɔdjɔ gbé le eya dji wo ?²²Yesu gblɔ̃ nẽ be : ne me dji be ne nẽ, va sé ɖe gayi me ma trɔ ava ka ye kão ? Wo ya kplɔŋ ɖo.²³To edjia, nya ƒudu ɖo nɔ̃viɔ dome be, nusrɔ̃vimaẽ me lé kuku gbé o. Co gakea Yesu me gblɔ̃ne petro bena me lé kuku gb́ o, vɔa : ne ye dji be nɔ̃ anyi va seɖo gayime ya va, kaẽ kɛ̃ mɛɛ ?²⁴Nusrɔ̃vima ye nyi ame yi le aɖasé ɖiŋ kuɖe nuyawo ŋuti, eye be ŋlɔ̃wo. ye mí nyẽ be ye be aɖasé ɖiɖiwo le eteƒe.²⁵Yesu gba wɔ nu gbogbo ɖe yiwo ke ne nyi be woa ŋlɔ wo kpata ɖeka ɖeka, xixea ŋtɔcã me su la xɔ woma yiwo kpata woa ŋlɔ co woŋcio.

Acts

Chapter 1

¹Theophile ʋeʋié le woma nye gbătɔame me ƒonu tso nusike yesu. Djewɔwɔ ku nusi ke wóle ƒiaƒia la ŋti. ²ʋase nkeke si di wi tsɔe yi djiƒo le esi megbe wóna ɖoɖa si awo apostolo siwo wótsa la to gbɔgbɔ kɔkɔe la dji. ³Le esi wókpe fu vɔ la eɖe eɖokui fia woagbegbe eye wonawo kpeɖodi gbogbowo le ŋkeke wome ka me, eɖe eɖokui fia eye wonu tso ŋsi kuɖe Mawu fiaɖuƒe la ŋti.⁴Esime wólikuwo la eɖe se nawo be wome ga teɖa tso yeruʒalem gbɔ, vɔa wɔa nɔ te akpɔ nusi kebe nugbe tɔtɔ la akpɔ busi yi gblɔ nawo. ⁵Elabena jean nynɔmi kutsi vɔa le ŋkeke viɖe megbe la mia xɔ ŋ nyrɔ to gbɔgbɔ kɔkɔe la me.⁶Esime apostolowo le aƒiɖe ka la, wobie bena afetɔ game ya dʒi nele dja ɖo Israel be fiaɖu fe la aŋya. ⁷Eɖonu na wo bena menye miawoe elena bena mianya game la yi tɔtɔ la ŋtɔ dʒaɖoɖi le titɔ be atsɛ kpakpa la nu o. ⁸Vɔa miaxɔ gbɔgbɔ kɔkɔe yile miadji ʋa ge la be nuse eye mianye nye ɖase ɖilawo le yeruʒalem le yudea keke le samaria vase ɖe xixed be nuwuwu.⁹Le emagbe la edjo wogbɔ yi ayame eye alili kpowo wlɔe wobe ŋku me. ¹⁰Eyime wole djifo kpɔm wóle djo yina la. ŋtu ve yiwo le awu yiime la va dje ɖowo. ¹¹Eye wo gblɔ na wobe na Galilea ŋtu wo ŋka ŋti miele titre le dji fo kpɔm Yesu ma yi wotsɔ yi djifo tso mia dome la aga trɔ ava abe ale yi miekpɔe wotsɔe djɔ ene.¹²Eye wotrɔ yi yeruso lemle amito la dji yi ne di tso yeruʒalem gbɔ anɔ abe agbadʒroƒe ɖeka ene. ¹³Eyi woyi la woyi asãnu la dʒi afisi wonɔ na edi e di Afima Petro, jean,ǰacque, André, ƒlippe, Thomas, Bartélemi, Mathieu, ǰacque alfo be vi simɔ £eleɔtetɔ ku ǰude jacque be nɔ vi. ¹⁴Wokeke wɔɖeka le kutriku le gbedo doɖa me ku nyɔnuwo, ku Mari yesu be nɔ gaku yesu be nɔviwo.¹⁵Le gama me nusrɔ̃viwo be xexle me anɔ abe alɔfã ɖe kaku blave ene. Petro titre le wo dome eye wógblɔ be. ¹⁶Nɔvi nye wó elebe ŋɔ ŋlɔ̌ la nawu enu abe aleyi David gblɔe tsã ene kuɖe yuda ŋti, amesi va ɖe yesu asi.¹⁷Ele mǐadome eye wowɔ ɖɔ ɖeka ku mi. ¹⁸Ame ma fle anyi gba ku hlɔ̃ ɖɔ fetu yi wɔ xɔ eye eyi wose ʋeʋe ŋtɔ la eyi ɖade kave ku la eye yeruʒalem tɔwo keke se. ¹⁹Eya ŋti woyɔ agble sia le wode gbeme be hakeldama sigɔme enye be ʋu bagble.²⁰Woŋlɔe le psalmowo me be yibe aƒe azu gbgbe eye ameɖeke manɔ eme oleye ameɖeke nagatsɔ yibe agbao.²¹Elebe wɔa cià nutɔua ɖe le amesiwo kplɔ miɖo eyi afetɔ yesu le agbe be mia gbɔ ma dome. ²²Tso jean be Mawu tsi lele na ame vase ɖe fiafia eyi wotɔe tso le miagbɔ la. Anɔ mia ŋti abe yibe titre tsi be te fe kpɔla ene. ²³Wotsɔ ameʋe ɖo woŋku me joseƒ yi wɔna be barnabas yidi woda ŋkɔle be justus ku Marthias.²⁴Eye woɖo gbeɖa be aƒetɔ amesi nya amewo keke bodji la ɖee fia le ameve yawodome ameyi ne tsia. ²⁵Be wɔa kpɔ gome le apostolo be ɖɔ siame si yuda ɖasiɖi be wɔayi te fe sinye etɔlame. ²⁶Woda nudjidje nu la eye wodje Mathias di eye wotɔe kpeɖe ame wuiɖekeawo nu.

Chapter 2

¹Eyi Pentecote be ŋkeke la ɖo la wokeke le du le afiɖeka. ²Ziɖeka egbe ɖeɖi tso dʒifo abe aya fofo sesiẽ ene eye wɔyɔ afesi me wole la. ³Aɖewo dʒe wodometɔ ɖe siaɖe di abe dʒobe nɔnɔ me ene. ⁴Abɔgbɔ kɔkɔe la yɔwo füu eye dʒe gbegblɔ wo dome abe aleyi gbɔgbɔ la ɖoe na wo be wɔa gblɔ ene.⁵Yudawo kɔkɔe sowo tso du vovowo me la le yeruʒalem. ⁶Gbe ma ɖile amehawo dome eye wobe mowɔ ya elabe amesiame le gbesi dom wole la sem le yitɔbe gbe me. ⁷Moya wɔ ameha la eye amesiame le gbɔgblɔm ne nɔvia be ɖeé ame yawo me nye galileatɔwo wo mahaã.⁸Aleke wɔ be miele wogɔ̃me sem le miawotɔ miaɖe gbe me mahaã. ⁹Abe Parthés Medes, élamite, Meso Pota miatɔwo, yude tɔwo, co Pado ketɔwo, Donasiatɔwo. ¹⁰Physiatɔwo, Pamfiliatɔwo, ediptetɔwo Lybiatɔ wo siwo tsɔ le cyre negbɔ eye wole Romava, yudatɔ si wo tso didi me alo dʒime trɔtrɔ me. ¹¹Crétoitɔwo, arabe tɔwo, miele wogɔme semle miade gbe me kuɖe Mawu be nukunuwo ŋti.¹²Ewɔ moya na ame siame eye wome nya nuyi wɔa gblɔ o la dasi gbɔgblɔme na wonɔewo be esia gɔme ɖee? ¹³Vɔa amebubu le wokoŋ le gbɔgblɔŋ be ameyiawo no aha mo.¹⁴Eye Pétro titre ku ame wukea wo gblɔ ku gbe sese be: yudeatɔwo ku miameyiwo ʋa tsi yeruʒalɛm la mise nusi le dʒodʒom la gɔme eye miɖo nye nyawo. ¹⁵Ameyiawo me moaha abe aleyi miele esusu ene o elabe ŋɖe ga asia kekoe fo.¹⁶Vɔa bena nyasi nyagblɔɖi la yoel gblɔ la na ʋa eme. ¹⁷Le ŋkeke mamleawo me la Mawu gblɔ be ma ɖiɖi nye gbɔgbɔ akɔ ɖe ame wo dʒi eye miaʋi ŋtuviwo ku nyviwo agblɔ nyaɖi miaɖeka dʒewo akpɔ ntega wo, eye amegaɖeɖewo aku dʒrewo.¹⁸ɛ le subɔ la nye wo, ŋtiwo ku nyɔnuwo dʒi maɖiɖi nye gbɔgbɔ akɔ ɖo le gafofo sia me eye wɔ agblɔ nyaɖi. ¹⁹Mawɔ nukunuwo le dʒifo ku dʒesi nukutɔwo le anyi gba dʒi, ʋu edʒo ku dʒidʒo be tutu.²⁰Ewo aʒu viviti eye dʒinu ʒu ʋu hafi afetɔ la be bubu ŋkeke gaa ma aʋa do. ²¹Ameɖekpekpe yi ayɔ afetɔ be ŋkɔ la wɔa ɖee.²²Izrɛletɔwo mise nyawo be Mawu cã yesu nazarɛtetɔ la. Ameyi dʒi wotɔ le ŋku nu ku dʒesiwo wɔm le miado me abe ale yi miewo tɔ mie nyɛ ene. ²³Ntu ma mieɖee as, abe ale yi mieɖoe ɖi ku Mawu be nu nyaɖi. Mielèe, miwui le atitso gadʒi to ame vɔ̃ɖiwo dʒi. ²⁴Vɔa Mawu tso eku be kawp eye wófɔe titre, ɖɔaŋti mele bɔbɔe be eku nale ɖi o.²⁵David gblɔ tso eŋti be mele afetɔ nye kpɔm edi edi le ŋkɔ nye eye wonɔ anyi le nye nuɖusime alebe ɖika matsomo. ²⁶Eya ŋti dʒi nye anɔ dʒidjɔ kpɔkpɔ me eye aɖe nye anɔ ha yidji me. ŋtɔ tsa ŋti la nye a ɖiɖe me le mɔkpɔkpɔ me.²⁷Dɔa ŋtia matati luʋɔ nye ŋti le ciɛfe o, eye maɖe mɔ be amekɔkɔe wó be ŋtilã agblẽ o. ²⁸Ne na menya agbe be mɔwo nayɔm ku dʒidʒɔ to wó ame gbɔ nɔnɔ ta.²⁹Nɔvi nyewo miɖe mɔ nam be mafe tso tɔ gbe David ŋti ku vovo kpɔkpɔ. Eku, woɖi, eye yibe yɔ ɖo le miaɖo me egbea. ³⁰Enye nya gblɔ ɖila eye wó nya be Mawu ka atam yibe yana mesia ado tso yibe dʒiɖʒime dome eye wɔana wɔanɔ anyi yibe fiazi kpi la dʒi. ³¹Yesu Kristo be fɔ̃fɔ̃ tso amekuwo do me ye wogblɔ daɖi et wó ɖe gbe fae hegblɔ be magbli ɖi be ciefe o. Eye yibe ŋtila magblẽ o.³²Yesu mae Mawu fɔ tso tso ame kukuwo dome, mǐwo keke mikpɔ etefe. ³³Wokɔe dile Mawu be nuɖusi me. Exɔ gbɔgbɔ kɔkɔe tso tɔtɔ agbɔ abe aleyi wo do nugbe ene eye woɖiɖi kɔɖe anyi abe aleyi miwotɔ mile ekpɔm, le esem fifia ene.³⁴David ŋti meyi dʒifo o, vɔa yi ŋtɔ gblɔ be : Afetɔ gblɔ na afe tɔ nye be. ³⁵Hɔanyi le nuɖu si me nem kaka vase gayime ke matso wófutɔwo ade wó afɔ te. ³⁶Ke Isrɛle du kɔa keke nenyɛ ku kakadi Mawu wɔe afetɔ ku mesia yesu ma yi miawo mika ɖe ati ŋti.³⁷Eyi wose nyamala ekasi wobe dʒi ŋtɔ eye wogblɔna Petro ku nusrɔ̃ la bubu wo be, nɔviwo nuka mǐawɔ. ³⁸Petro gblɔ nawo be mitrɔ mia be nɔnɔme eye midometɔ ɖesiàɖe naxɔ nyrɔnyrɔ le yesu be ŋkɔ adi hera miabe nuvɔvɔ̃wo tsotso ke eye miaxɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la be nunana la. ³⁹Nugbe dodo la nye mia ku miaviwotɔ ku amesiamesile didife yi sugbɔ lyi afetɔ Mawu aʋa yɔla.⁴⁰Eye to nya gbogbo ɖewo la eye gblɔ nya na wo eye wódo nuse wo be wɔaɖe woɖokuiɖa tso dʒidʒi wɔ nuvɔ̃ sia gbɔ. ⁴¹Ameyiwo ne xɔ yibe nyala xɔ nyrɔ nyrɔ. Eye nusrɔ̃viwo be xlexle me le gbɔ sum anɔ sigbe ame akpe etɔ ene. ⁴²Wole ʋevie do nu le apostolowo be nusrɔ srɔ̃ mele dada vilɔlɔ̃ ɖeka wɔwɔ me le nuɖuɖu me ku gbedodo ɖawo.⁴³Vɔ̃vɔ̃ le amesiame eye dʒesi wo ku nuku nuwo le djɔdjɔm le wo dome to aoostolowo di. ⁴⁴Ameyiwo kekem nexɔse la le du eye nuwo kekem nye hame nu newo. ⁴⁵Wo sa wobe anyigbawo ku wobe nu nyuiwo eye wo ma nuyiwo na amesiame le yibe hiãhia la nu.⁴⁶Nukeke ɖesiaɖe la ku vevie dodo wo yina gbedoxɔ la me eye woɖu na nu le afewo me ku dʒidjɔ gaku dʒibobo ɖe anyi me. ⁴⁷Wokana Mawu eye wokpɔ amenuveve tso dukɔ la gbɔ. Eye afetɔla tso ameyiwo mekpɔ ɖeɖe la kpe na ɖe wonuli gbesiagbe.

Chapter 3

¹Eƒo ŋdɔ gatɔ̃, gbedodoɖa begame. Petro ku ɣean woyina gbedohome du. ²Wotsɔ ŋtsuaɖe si nye ata kukutɔ tso djidjime ke. Woɖonɛ le nyuitɔ la hɔa be mɔnu si woyɔna be nyuitɔ la ŋkeke bena wɔ abia nu ameyiwo yina gbedohola me. ³Eyi wókpɔ Petro ku ǰean le eme yinla ŋtsuma bia nuwo.⁴Pétro si jean kplɔ ɖo la le ŋku ɖe ŋti gaã eye wó gblɔnɛ be. Kpɔ mi ɖa. ⁵Ele wokpɔm dùu be yaxɔ ŋɖe atso wogbɔ. ⁶Eye Petro gblɔ nɛbe; ga ku sĩ ka mele asinye o. Vɔa nusi le asinye la mana wóle yesu ha ʒarɛtetɔ la ŋkɔa di tso eye nazɔ azɔ̃li.⁷Eye wóle yibe nuɖusi helée tso yibe afɔwo ku afɔme kawo senu ziɖe ka. ⁸Etsikpo eye wóle titre nu hetɔazɔli zɔzɔ eye wóyi gbedohoa me ku wo le kpotem he Mawu kafu.⁹Amewo keke le ekpɔm ele £ɔ£ɔm le Mawu kafum. ¹⁰Wo nya nyuiɖebe yie nɔa anyi le gbedo hɔa be mɔnu nɔa nu biɔ an wobe mowɔ yaa ete wovɔ̃ ŋtɔ le nusi va djɔ la ŋti.¹¹Eyi medjɔ le Petro ku jean gbɔo la du kɔ la keke be mowɔ yaa eye wofu du va wogbɔ le gbedoxɔ la be mɔnu siwoyɔ na be salu mɔ tɔ la nu. ¹²Eyi Petro kpɔ nusiala, egblɔna dukɔ labe nuka ŋti moyale mia wɔme le nusi va djɔ la ŋti . Eye miele miakpɔ gaã sigbe to miabe ŋse alo miabe djadjɛ nye nye ta ŋtsu sia le zɔzɔ mɖo.¹³Abraham be Mawu, I£ak be Mawu ku yakobo be Mawu, miatɔ gbuiwo be Mawu ɖe yibe ŋtikɔ kɔe fia to yibe subɔla Yesu dʒi ame miewo mile eye migbe nu le egbɔ le Pilato be ŋkɔ ameyi dibe yaɖa asi le eŋti. ¹⁴Migbe nu le ame kɔkɔe ku amedjɔdjɔe la gbɔ eye mibi wɔa ɖasi ame wu la ŋti na yewo.¹⁵Miwu ŋtifafa fiavi la yi Mawu fɔ titre tso amekukuwo dome, mienye yibe ŋtefe kpɔ lawo. ¹⁶To yibe ŋkɔa dʒi xɔ me eye xɔme eye wóna ŋtisia fe làmese yikpɔm miele eye mi dʒe si To yesu be dʒixɔ me yiena lãme se blibo ŋtisia le miwo keke be ŋkɔ.¹⁷Fifia nɔviwo me nya be miewɔe le manya manya me sigbe miabe amegawo ene. ¹⁸Vɔa Mawu wu nusi wógblɔ dɔ nkɔ to yibe nyagblɔ ɖilawo dʒi be mesia ɖɔta kpefu.¹⁹Mitrɔ miabe nɔnme eye mitrɔ dʒime be wɔ atso mianu ʋɔ̃wo ake mi. ²⁰Eye akɔfafa be gamewo ava va eye afetɔ la dɔ mesia ɖoɖe mi sinye yesu yi woɖoɖi.²¹Yie difo laxɔ vase gayime ɖɔɖɔ ɖo kekeŋ yiŋti Mawu fo ŋuxoxo xoxo to yibe nyagblɔ ɖila kɔkɔewo be nu me. ²²Mose gblɔ na mia tɔ gbuiwo be afetɔ mia Mawu la ana nyagblɔ ɖila ɖe ato le dime abe nye ene. Miaɖo toe le nusianusi wɔ a gblɔ nami la me. ²³Amesike maɖoto nyagblɔ ɖila ma o la wɔa wui le dukɔa do me.²⁴Nya gblɔ ɖila yiwo keke nefonu tso Samuel di ku ameyiwo kplɔ ɖo la wotsa wogblɔ nya kuɖe ŋkeke yawo ŋti. ²⁵Miawoe nye nyagblɔ ɖilawo be dome nyi lawovku nublablayi Mawu wɔ ku miatɔ gbuiwo gblɔna Abraham be wɔa nyra anyigba di fome wo keke to yibe djidji me ʋiwo dji. ²⁶Miawoe ye Mawu tso yibe subɔ la Yesu na tutugba; eye wódoe ɖoɖa be wɔa nyra mi eye wɔaɖe mi tso miabe nu wɔna ʋɔ̃wo gbɔ.

Chapter 4

¹Eyi Petro ku ǰean gale nufofom ke gbe dohɔame la nunɔlawo ku gbedohɔ dikpɔlawo be amega ku za du kpui tɔwo ʋaɖo. ²Etikɔ nawo ɖɔa ŋtia postolowo le nufiɔ eye wo be le gbefa ɖem amekuwo be titre to yesu be nkɔ adi. ³Wole wo eye esi wonye wotrɔ mee la woɖe wo gakpame ka ŋke. ⁴Vɔa amegbogbo yiwo se nyala xɔese eye wɔanɔ abe ame akpe atɔ̃ ene.⁵Eyi ŋkela dume gãwo, ametsi tsiwo ku se fiɔlawo kpeta la yerusalem. ⁶Ku nunɔlagã Anne cayafz ǰean Alexandre eye ameyi keke yile nunɔlagã cayafa be ƒome a me. ⁷Wo kplɔ Petro ku ǰean ʋa wo ŋkɔ eye wobiawo be to nuse ka alo ameyibe ŋkɔ di wowɔ nusia.⁸Petro yɔ ku gbɔgbɔ kɔkɔe la gblɔ nawo be dume megawo ku Israel be ametitiwo. ⁹WOle le miabiam egbea kuɖe nu nyui si wowɔ la ŋti yina be lame gblè gble tɔ la be làmese nuti kuɖe aleyi wɔbe yibe lame se nuti. ¹⁰Miwekeke minyɛ nyuie ɖe eye Isrɛal be dukɔa keke ne nyɛ be to Yesu Kristo Naʒaratetɔ la be ŋkɔ adi ameyi mika ɖe ati ŋti yi Mawu fɔ ɖe titre ɛɛ to edi ŋti ya le mia ŋku me le lãmese kekem me.¹¹Yesue nye kpe si mia xɔtu la wo miegbe eya va trɔ̃ tu dʒo goe di kpe. ¹²Xɔxɔ kpɔkpɔ matso amekegbɔ o. Eye ŋkɔa ɖeke meli yile dipɔa te yi di wɔatɔ akpɔ ɖeɖe o.¹³Eyi wokpɔ Petro ku ǰean be didefo la ewɔ ŋku nawa ela be wonyawo abe ame manya agbalè ene eye wole ku Yesu. ¹⁴Vɔa eyi wokpɔ ameyibe lãme se le titre le wogbɔ la, wome gaɖo nya ɖeke agbe nawo o.¹⁵Eye wogblɔ na wobe wɔa dro le agbelẽ fia awo gbɔ eye woɖe ŋu le wotɔ wo dome. ¹⁶Gblɔ be ŋka miawɔ na ameyiawo elabe wole etefe le yerusalem tɔ eye keke be ŋkume eye mima tenu agbeeo. ¹⁷Vɔa numa maga kakawu le dukɔa dome o la. Miagbe na wobe wo mega fonu le ŋkɔa yia ŋti ke o. ¹⁸Eye woyɔ wo eye wogblɔ nawo be wome gafo nu alo afio nu le ŋkɔ ma ŋti na ameaɖeɖe o.¹⁹Petro ku ǰean ɖonu nawo bena miewoŋtɔ mibu enyti kpɔ ɖee wo nyo be mia ɖo to mi wu Mawu maha. ²⁰Na miawola mi matenu ado kpee nuyi miekpɔ eye miese la gblɔgblɔ o.²¹Du fiɔwo gawɔ funyafu nya wo eye woɖasi wo ŋti le dukɔ la ta eye wo me kpɔ morusi di wo ato ahe to nawo o Elabena ame wo keke le ŋti kɔkɔe tso na Mawu le nuyi ʋa dʒo lata. ²²Ameyi kpɔ dɔyɔyɔ kuku tɔ ya tsi xɔ fe bla ene ku divɔ.²³Eyi woɖa si woŋti là, Petro ku ǰean yi ɖagblɔ nuyi nunɔlawo ku ametitiwo gblɔ nawo. ²⁴Eyi woɖo to wo la wotrɔ ɖe Mawu nu he gblɔ be nufia la woe nye Mawu yiwɔ dʒi mo anyigba, afu ku nu siwo keke si le eme. ²⁵Woe gblɔ to gbɔgbɔ kɔkɔe dʒi to mia tɔtɔ, wo subɔla David nukala hunya nya sia le dukɔ wodome ku tuka siawo si gɔmesese melina o le ameha wo dome.²⁶Anyigba dʒi fiawo tso ku ame gawo titre dudu le afetɔ ku ameyi ne siamina la ŋuti ma haã.²⁷Enye nyatefe be Herode ku Pontro Pilatɔ wo titre le du Siame ku dukuwo gaku Isrɛl dukuwo ɖe wo subɔla kɔkɔe yesu yi ne si ami na la ŋuti. ²⁸Wowu nuyi wo alɔ ku wolɔlɔ nu gblɔ ɖi xoxo la nu.²⁹Eyi fiafia afetɔ kpɔ wobe funya fu nya ɖo eye nana dʒi de fo wo subɔlawo be wɔa gblɔ wo nyala kuka kaɖe di. ³⁰Ma wo nuse nava be dɔ yɔyɔ wo nukuwo, ku dʒesiwo nadʒɔto wo subɔ la kɔkɔe Yesu be ŋkɔadi. ³¹Eyi wodogbeɖa vɔa la afisi wó la ʋuʋu eye gbɔgbɔ kɔkɔe la yɔ gbogboɖe eye wole Mawu nya la gblɔ ku kakaɖeɖi.³²Ameyi woxɔese la nye dʒi ɖeka ku lu ʋɔ̃ ɖeka. Ameɖe ke megblɔ be yibe nunyuiwo nye yitɔ o. Ke nuwo keke nye hamenu na wo . ³³Ku nu sẽ la apostolowo le ɖase ɖim tso afetɔ yesu be titre titi la ŋti. Eye amenuʋeʋe gaaɖe le wo keke di.³⁴Wɔa menɔa ɖeke mele wo ɖo me o. Ameyiwo keke me siagble alo afe le la sawo eye wotsɔ nyuiwo wosa la be gawu ʋa. ³⁵Eye wotsɔe da le apostolowo be afe nu eye wo mawo na amekeke le wobe hia hia la nu.³⁶Yosef ameyi apostolowo da ŋkɔ di be barnabas sigɔme nye be nuse dodo be vi levitɔnyitso kipro la. ³⁷Sa anyigba ɖe eye wotsɔ yibe gala ʋa ɖaɖe apostolowo be afɔ nu.

Chapter 5

¹Vɔa nutu yiwo yɔ na be anania ku srɔa Safira la sa anyigba. ²Eye wo tsɔ ga la be ɖe wla nuyi di srɔa tsà ɖasi ɖo la. Eye wo tsɔ gakpɔ tɔe ʋa da ɖe apostolowo be afenu³Petro gblɔ nɛ be anania nuka ŋti Satana yɔ wodʒi le eyi me ne fo gbe na gbɔgbɔ kɔkɔe la eye netsɔ anyigba be ga la be ɖe wla maha. ⁴Ne mesɛ o la manɔ anyi newo tɔ wɔa. Eyi nesɛla gala me wotɔ tɔe wɔa. Aleke wɔ newo ɖoɖo yia le wodʒi me maha menye amewo nefo gbe na o vɔa na Mawu boŋ. ⁵Eyi anania se nya ya wola eye dʒe anyi eye woku. Vɔvɔ gaã ɖe ɖo ameyiwo nese la. ⁶Deka djɛwo tsɔ avɔ nɛ eye woʋayi ɖi.⁷Le gofofo etɔ megbe la srɔa ʋa ɖo eme eye me nya nuyi ʋa dʒɔ o. ⁸Petro gblɔ nɛ be gblɔe na ga yaye miesa anyigba la. Egblɔ be ɛ ga la eye nye ma.⁹Petro gblɔ nɛ be aleke wɔ miewɔ ɖeka be ye wɔa dji nya ɖe afetɔ be gbɔgbɔ la nu. Ameyi ne ɖi srɔ̃ wola le mɔa nu be wɔa tsɔ wo hã, ayie. ¹⁰Edja nyi enu make le apostolowo be afɔ nu eye woku. Eyi ɖeka djɛwo geɖe eme la wo kpɔe be eku. Eye wo tsɔe yi ɖaɖi le srɔà xa. ¹¹Vɔvɔ̃ gàaɖe ɖo hamela ku ameyiwo nese nuyiwo ʋa dʒɔ la.¹²Nuku nu ku dʒesi geɖewo ʋa eme le du kɔ. La dome to apostolowo dji wole ɖeka wɔwɔ le Salomo be akpatalame. ¹³Ame ɖeke medi be ya gogowo o vɔa dukɔ la bu wo.¹⁴Nutu ku nyɔnu yiwo xɔese la be xexle me sɔgbɔ ɖe edi. ¹⁵Wotsɔ ɖɔ̃ nɔwo ɖo mɔwo tole abawo ku abatiwo dji be ne Petro ʋa yina la yibe ʋuʋɔli nadje wodometɔ ɖewo dji. ¹⁶Ameha gaã ɖe tso du yiwo netsɔ ɖe yeruʒalem gbɔ ʋa tɔɔ ɖɔ̃ nɔ wo ku ameyiwo gbɔgbɔ ʋɔ̃ wo le fuɖem nala va eye wokeke kpɔ ɖɔ yɔyɔ.¹⁷Nunɔla gãwo ku ameyiwo neli kpli la yiwo nye ʒadu kpuitɔwo la yɔ ku nuʋaʋa. ¹⁸Wole apostolowo eye wotsɔ wo de gaxɔme.¹⁹Vɔa la ʒãtitina la Mawu dɔlaɖe ʋa ʋu gaxɔ labe ʋɔwo eye woɖe wo tse eye wogblo nawo bena. ²⁰Midjoyi gbe do xɔ la me eye migblɔ nya yiwo keke ne kuɖe agbeyeye la ŋti. ²¹Eyi wose nyayawo la woyi gbedoxɔla me ŋɖeka nyɛ eye wole nufiam. Eyi nunɔ la ga ku ameyiwo neli kui ʋa la woyɔ sefiala be bɔbɔ ku Isrɛl amegawo be aɖanu ɖela wo eye woɖɔ be wɔa ʋa yi kplɔ apostolowo le gaxɔ me la vɛ.²²Vɔa eyi gaxɔ dikpɔ lawo woyi la wome kpɔ wole gaxɔa me o wodjo eye woʋa yi gblɔe na wo. ²³Be miekpɔ be gaxɔ la le tutu nyui aye goxɔ djokpɔlawo le mɔa nu . Vɔa eyi mieʋui la mi me kpɔ ameɖe ke le eme o.²⁴Eyi wose nyayiawo la gbedoxɔ amega djikpɔ la eye nunɔlawo be amega tsaka eye wome ga nya nuyi wɔa le nyaya ŋti o. ²⁵Ameɖe ʋa gblɔ na wo be ameyiwo mieɖe gaxɔ mela le gbeɖoxɔ me eye wole nufiom dukɔ la.²⁶Amega ku gaxɔ djikpɔlawo kplɔwo ʋa vɔa me nye ku tukaɖa o. Elabena wole vɔvɔ̃ be dukɔ la na va fokpe yewo o. ²⁷Eyi wokplɔ woʋa la wotsɔwo ɖo agbale fia lawo ŋku me. Nunɔ laga la bia wo. ²⁸Gblɔ be, mǐegbe nya na mi ʋeʋie be miega fionu le ŋkɔ yia dji o. Kpɔ ɖa mie yɔ yeruʒalem ku miabe nufiofio eye miede be yewɔa na ŋtsu ya be ʋu na miabe ta dji.²⁹Petro ku apostolowo ɖo nu na bena elebe miaɖoto Mawu awu agbetɔ wo. ³⁰Miatɔ gbewo be Mawu la fɔ yesu yi miewu hè klɛ le atitsoga ŋti la titre. ³¹Mawu doe ɖe di abe fiavi ku ɖela ene bena Iʒrɛl djime trɔtrɔ ku nu ʋɔ̃ keke. ³²Eye djiku wo le nyaya wo ŋti la wo di be yewɔa wu wo.³³Eye djikuwo le nye yawo ŋti la wo di be yewɔa wu le nya yawo ŋti la wo di be yewɔa wuwo. ³⁴Vɔa fariʒitɔ si ŋkɔe nye Gamaliel la sefiola yi dukɔa keke buna la titre le sefiɔlawo dome eye wogblɔ be wɔa ɖe apostolowo aɖo ʋie.³⁵Eye wogblɔ na wo be Iʒrɛleviwo mikpɔ nyuiɖe le nuyi mibe yewɔ a nutsu ya wo. ³⁶Gaƒoƒo ɖewo ʋa yi eyen Teuda va eye wogblɔ be ye nye ameɖe eye anɔ abe ame alɔfa ene kpe ɖe eŋti.Wowui eye yibe amewo keke kaka eye ɖeke melio. ³⁷Emegbe ǰuda Galileatɔ la hã ʋa le ame xle xle game eye wokplɔ amegbogboɖe le eɖokui nuyitsa ku eye yibe amewo kaka.³⁸Fiafia mele egblɔm na mi be miè gatso ɖe ameyiawo ŋti ke o. Miɖa si wo nu ne wɔa wɔe. ³⁹Ne do yia tso amewo gbɔla, agblẽ, vɔaɔne Mawu gbɔ wotso la mina tenu agblẽm. Miega ti afɔku yome atitre ɖe Mawu ŋti o.⁴⁰Wowɔ ɖeka ku yibe nya la woyɔ apostolowo eye wo doba nawo eye wode sena wo be wo mega fonu le Yesu be ŋkɔ a ŋti ke o. Eye wo ɖasi le wonu. ⁴¹Apostolowo dʒo le agba lẽ fiɔlawo gbɔ ku djidjɔ be yewo djebe wɔ a wɔ fu nya fu nya yewo le Yesu be ŋkɔ la ta. ⁴²Eye nukeke ɖesiaɖe le gbedoxɔ ku afewo me wonɔte nufiɔfiɔ ku Yesu mesia be nya nyui la gblɔgblɔo.

Chapter 6

¹Le gama mela nusrɔ̃lawo be xexleme le gbɔsu ɖedi, Helatɔ wole liʋiliʋili le hebritɔ wo nu ɖɔ a ŋtia wogble wobe ahosiwoɖi le gbesiagbe be numama me.²Ame wiuʋe wo yɔ nusrɔ lawo be hatsotso et wogblɔ nawo be medjebe miaɖasi Mawu be nyala ŋti be miasubɔ le kplɔ ŋti o. ³Eya ŋti nɔvi nutiwo ku nɔvi nyɔnuwo mitsa le miado me ŋutsu adre yiwo nu ɖaseɖiɖi nyuile yɔ ku gbɔgbɔ kɔkɔe ku nunya eye miaɖo wo dɔ ya nu. ⁴Na miawo la miayi edi atsɔ mia ɖokuiwo ana gbedodoɖa ku nyabe dɔ.⁵Tsia tsia ya nyo hame la nu. Eye wotsia Etienne ŋutsu yiyɔ ku xɔse ku gbɔgbɔ kɔkɔe, Philippe prochoez, Nicanor, Timon, Parmenas ku Nicolas ameyi menye yudatɔo yi trɔ djime. ⁶Wotsɔ wo ɖo apostolowo ŋkume eye woda asi wodji dogbeɖa lewo ta.⁷Mawu nya le di yi gbɔsusu eye nusrɔ̃lawo be xexle me le gbɔsam ɖedi eye nunɔlawo behatsotso gaã ɖe ɖoto xɔse la.⁸Etienne yɔ ku xɔse le nuku nuku dʒesi nuku wo le dukɔ la dome. ⁹Gbedoxɔa be ameaɖewo yiwo yɔna be gbedowɔ metɔwo ablɔ ɖiʋiwo, sire niatɔwo, alesa dretɔwo ku cillisia yudatɔwo ku aʒiatɔwo le nya dɔm kui vɔa womate nu atitre ɖe nunyaku gbɔgbɔ yile yibe nyawo me o.¹⁰Vɔa womate ŋu atitre ɖe nunya ku gbɔgbɔ yi le yibe nyawo me o. ¹¹Wotsɔ ga tsu nu na ame wobe wɔa gblɔ be liese wogblɔ bosu nyawo le Moise ku Mawu nuti.¹²Wofo dukɔ la ametsiatsiawo ku sefiɔtɔwo nufu. Wodje edi eye wo kplɔe yina agbalé fiɔlawo. ¹³Wo tsɔ alakpa ɖase ɖilawo le enuti be wɔ agblɔ be amea metɔte basu nya gblɔgblɔ le tefe kɔkɔ eya ŋti ku sela ŋu o. ¹⁴Miese wo gblɔ be yesu naʒarɛtetɔ la agba tefe ya eye wɔatrɔ Mose be seyiwo wodona mi. ¹⁵Ameyiwo keke yile agbale fiɔlawo be habɔbɔame le ŋku ɖe enugaã wokpɔ be yibe mele sigbe Mawu dɔ la be mo ene.

Chapter 7

¹Nunɔ laga gblɔ be ele etefea. ²Etienne ɖo enu be, nɔvinye nutsuwo ku tɔ nye wo miɖoto. Nutikɔe kɔe be Mawu la ɖe eɖokui fia miatɔgbe Abraham eyime wole Mosopotania hafi vanɔ chara eye wogblɔ nɛ be. ³Djo le du wóme ku fowó me tɔwo gbɔ eye na yi anyi gba yima fia wó la ɖzi.⁴Edjo le kaldeatɔwo be du me eye wóyi ɖa nɔ charan le afima eyi etɔa ku megbe la. Mawu kplɔe ʋayi anyigbayi di miele fifia. ⁵Menɛ do me nyi nua ɖeke le du ma me o; nutɔ tsa afiyi wɔatsɔ yibe afɔ aɖo o, vɔa edo nugbe nɛbe yatsɔ nunɔ amesianɛ ku yibe dʒidʒime togbɔ be vi ɖeke mele esi o.⁶Kpɔ ɖa nuyi Mawu gblɔ, yibe dʒidʒi me viwo anɔ amedro nyigba dji.? wɔawɔ wo eye wɔawɔ funya fu nya ku wo fe alafa ene. ⁷Vɔa duyi me wonye kluvi wole la, nye ŋtɔ madrɔ ʋɔnui Mawu ye gblɔe. Emegbe la wɔadro eye wɔa subɔm le tefe ya. ⁸Eye Mawu wɔ aʋa tsotsobe nublabla ku Abraham. Abraham ɖo ʋi nutsuʋi Isaac eye wotso aʋale nukeke enyi megbe. Isaac wɔe na yacobo eye yakobo wɔe na tɔgbui wuiʋea wo.⁹Tɔgbuia wo ʋanu yosefe hesɛ eye wokplɔe yi Egypte vɔa Mawu le kplii. ¹⁰Eye woɖetso yibe fukpekpewo kekeme eye wo nɛ sidjedje kuamenuʋeʋe le faraon be ŋku me eye Egypte fia ɖoe Egypte ku yibe afea keke dʒikpɔla.¹¹Eye dɔ wuame gaaɖe ʋa to lee Egypte ku canaa. Veʋesese la nu seŋtɔ alabe miatɔ gbuiwo mekpɔ nuyi wɔa ɖu o. ¹²Yakubo se be nu ɖuɖu le Egyote eye wodɔ miatɔgbui £igbatɔ. ¹³£i eve lia yesef na nɔviawo nyɛ eye ƒaraon tsa nya afiyi wotso.¹⁴Eye yosef dɔ be wɔa kplɔ Eɔtɔa yakoboku yibe fomea keke yiwo nye ame bla aɖre ʋɔ atɔ̃. ¹⁵Yakobo yi Egypte gema wokule ku mia tɔ gbuiwo. ¹⁶Wotsɔ wobe nutila wo gbɔ ʋa sichem eye wotsɔwo daɖe yɔ do yi Abraham fle ku go le sichem na amor viwo.¹⁷Gaƒoƒoyi Mawube nugbe yi wodo na Abraham la gogo eye dukɔ la di eye wosugbɔ ɖe di le Egypte. ¹⁸Vase ɖe eyime fia bubu ʋa yim menya ǰosef o. ¹⁹Fiama se nutale dukɔ la ŋti et wowɔ fu nya funyao seɖe eyimewo ɖasi wóviwo nu eye medibe wɔanɔ agbe hã o.²⁰Le yemayi wodi Mose yi dʒe ɖeka djɛ le Mawu be ŋku me eye wonyi dʒinu etɔ le agbɔ. ²¹Eye eyi woɖa si enu la faraon be vinyɔʋi nyi abe evia ene.²²Wotu Mose ɖo le Egypte be sidjedje ku yibe nya me keke me eye Mose senu le nuwɔwɔ. ²³Exɔ ƒe blane eyi wóɖoe ɖe djime be yasrɔ̃ yinɔvi Isrɛlviwo akpɔ. ²⁴Eyi wókpɔ be Egypte tɔ le fuwɔm Isrɛlvi la eʋli eta bia hlɔ he wu egcpte tɔ la. ²⁵Nɔviawo ase gɔme be Mawu na ɖeɖe kpɔkpɔ yewo to edi wɔa susui nenema. Vɔ wome se egɔ me o.²⁶Eyi nuke la egava wodome Eye wo nutɔ le drewɔm ele avuwo eye wóna ŋtifafa ʋawodome eye wógblɔ nawo bena nɔviwo mienye nuka ŋti miele drewɔm ku mia nɔewo maha. ²⁷Vɔa ameyi nele fuwɔm nɔvia la wó amegã ku ʋɔnudrɔla le mianu. ²⁸De nedi beya wum abe aleyi newu egypte ola etsɔ enea?²⁹Le nya yawo sese mela Mose siyiɖa nɔ Madian gema wóɖo vieve nɔ. ³⁰Le fe blane megbe Mawu dɔlaɖe eɖokui fiɛ le gbea di le nuʋe yile bibim la me.³¹Eyi wókpɔe la ewɔ nu ku nɛ, Eyi wó nɔ teteɖe enu beya be kpɔe la, afetɔ be gbeɖinɛ bena. ³²Nye ye nye tɔgbui wobe Mawu Abraham. Isaac ku yakobo be be Mawu.³³Afetɔ la gblɔ nɛ ɖe wó afɔ kpa wo elabe na tefe yi nele la anyigba kɔkɔe wónye. ³⁴Mekpɔ nye dukɔ yile egypte la be fukpekpe mese wobe wlidodowo eye meɖiç ʋa be maɖée, Fifia yi mele dɔm ɖoɖa Egypte.³⁵Mose ma yi gbɔ wogbenu le be amekaye ɖowó amegã ku ʋɔnudrɔ la le mianu la ye Mawu ɖɔ be wɔanye amega ku ɖela gaku Maku dɔla yine ɖe eɖoku fiɛ le nuvea mebe kpekpeɖe nu. ³⁶Eyaye kplɔ wo tso Egypte eye wówɔ dʒesiwo ku nukuwole Egypte le aƒudje la me le egbea di fe bla ene. ³⁷Mose ma yie gblɔ na Isrɛl viwo be afetɔ Mia Mawu aɖe atso mia nɔvidome nyagblɔ ɖilab abe nye ene.³⁸Eya ye nye ameyi le takpekpea me le gbea di le ku Mawu dɔla yile nuƒoƒom kui le sinaïtɔa di. Ku mǐa tɔ gbuiwo, eyɔ agbenyawo be wɔa gblɔwo nami. ³⁹Mia tɔgbuiwo medi beyewɔa ɖotoe o eye wogbée eye le wobe dji wome wotrɔ ɖota Egypte. ⁴⁰Wogblɔ na Aaron bewo Mawu na mi yi aʒɔle ŋkɔ na mi. Elabe Mose mayi kplɔ mayi kplɔ mitso Egypte la mime nya nuyi neʋa dʒɔle edi o.⁴¹Le gama me wowɔ sikanyivi wosa vɔ nɛ; wokpɔ dʒidjɔ le nuyi wobe alɔwo wɔla ŋti. ⁴²Eye Mawu trɔ ŋgbe dome do wo eye wóɖa si woŋti be wɔa subɔ dinu kusi nuwɔwɔ abe aleyiwo ŋlɔe le nyagblɔ ɖila wo be agbelẽme ene. De misa avɔ nale egbea di fe blanea? Isrɛl hahoa?⁴³Mietsɔ Molocbe agbadɔ ku mia Mawu Remphan be yetuvi nɔnɔme tata ma wo yi miewɔ be mia subɔwo, Mekplɔ nùyi aboyome le Babylone.⁴⁴Le egbea di mǐatɔ gbuiwo ɖo agbado be ɖase ɖiɖi ameyinele nuƒoƒom ku Mose gblɔ be wɔawɔe abe eyi wókpɔ la be nɔnɔme. ⁴⁵Mia tɔ gbuiwo xɔe eye wotsɔe yi le ǰosua be kplɔ kplɔte le duyiwowo wɔ aʋahola me yiwo Mawu nya le ŋkɔ nawo eye woli ʋaseɖee David di. ⁴⁶David kpɔ amenuʋeʋe le Mawu ŋku me eye wóbiɔ be ya kpɔ nɔfe na yacubo be Mawu la.⁴⁷Vɔa Salomon Yetu gbedoxɔ la nɛ. ⁴⁸Vɔa dʒiƒo Mawu la menɔa gbedoxɔ yiwo wotu asio abe aleyi nyagblɖila gblɔene. ⁴⁹Dʒifo yenye nye fiaʒikpui eye anyigba yenye nye afɔ ɖodi nu afe ka mia tu na afetɔ lae gblɔe alo afika anye nye gbɔ ɖeme fe. ⁵⁰Menye nye asi yewɔ numawo keke wɔa?⁵¹Ame kɔlialiatɔ wo aʋa dji matso lawo ku to ʋa matsolawo mie titre kokokole gbɔgbɔ kɔkɔe la ŋti, Mile tutu abe miatɔgbui woene. ⁵²Nya gblɔ ɖila wo dometɔ kae miatɔ gbuiwo meti eyome oa wowu donu ŋkɔ ameyiwo ɖe gbeƒă amedjɔedjɔe lavava. Eye eya miena wolé eye mienye ewulawo. ⁵³Mia meyiwo nexɔ sela to Mawu dɔ lawo di eye miele mie ɖasi o.⁵⁴Eyi Eyi wose nyanyawo la wobe djiwɔ ku veve sese eye woɖu aɖukli le eŋti. ⁵⁵Vɔa Etienne wɔ ku gbɔgb kɔkɔe le ŋku ɖe dʒifu nu gaã eye wókpɔ Mawu be ŋti kɔkɔe ku Yesu titre le Mawu be nu ɖusime. ⁵⁶Egblɔ be makpɔ dʒifo nu ʋu eye amegbetɔvila titre le Mawu be nuɖusime.⁵⁷Eɖo afa sesie eye wotutowo lu ɖe edi dudu. ⁵⁸Wodoe yi dula godo eye wotɔ kpe ƒoƒoe Nutefe kpɔla wo ɖe wobe awu wo ɖaɖe ɖeka djɛ yi woyɔna be Saul la be afɔnu.⁵⁹Wole kpefo etienne yile gbedoɖa ale Afetɔ yesu xɔ nye gbɔgbɔ. ⁶⁰Eye wó djeklo hedo afa sesie Afetɔ megaɖo nuʋɔ̃ ya tefe nawo o Eyi wógblɔ numa la edɔ̃ alɔ̃.

Chapter 8

¹Saul kpɔ djidjɔ le Etienne be ku ŋti. Nukeke ma yome titi gã ɖe ho ɖe hame yi le yeruʒalem la ŋti ku amewo keke negbe apostoloso ko kahle le yudea ku Samaria nutowo me. ²Ame kɔkɔe wo ɖi Etienne eye wo fa nɛ sugbɔ. ³Saul ya le didi be yagbã hamela Eyi na afewo me lea nutsu woku nyɔnuwo ɖea gakpa me.⁴Ameyiwo ne ka hlẽ la tso tefe yi tefe wo eye wole nya nyui le gblɔm. ⁵Philippe yi samari dua me eye wóle Kristo gblɔm.⁶Ameha blibola le to ɖe nuyi gblɔm wóle la ŋti. Eyi wose eye wokpɔ nukunu yiwo wɔm wóla. ⁷Gbɔgbɔ makɔwo ɖole gbɔgbvɔ̃ tɔwo me hele afadom sesie làmetututɔwoku teku nɔwo be lãme sẽ. ⁸Djidjɔ gaã ɖe le duma me.⁹Ameyi woyɔ nabe Simon la le duame ɖe eɖo kuifia abe amevevie ene. Ewɔna madiki eye Samari dukɔa be mowɔ ya. ¹⁰Wokeke tso ɖeviwo ʋase ɖe amegă howo di ɖɔatɔe vivie he gblɔa be ameyia yenye Mawu be nuse eyi woyɔna gaã tɔla. ¹¹Woɖɔa tɔe vevie elabena etsɔa yibe madji ki wɔwɔ wɔa moyanawo xoxo xoxo.¹²Vɔa eyi me woxɔ Philippe be nyanyui si nye Mawu fiaɖufe ku yesu kristo be ŋkɔ yi wógblɔ dise nutsuwo ku nyɔnuwo la wonyrɔ̃ lawo. ¹³Simon ŋtɔ tsa xɔese, eye eyi wonyrɔe la medjole Philippe gbɔo Ele kpɔ nuku nu gaã woku dʒesi yiwo ʋa djɔ la ku eye yibe muwɔ yaa.¹⁴Apostolo yiwo le yeruʒalem msee be Samariatɔ xɔ Mawu be nya la nyuie la, wodɔ Petro ku jean ɖoɖa wo. ¹⁵Ameyiawo ʋa eye wodo gbeɖo le wota bena newɔa xɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la. ¹⁶Elabe me kpɔ ɖiʋa wodi haɖe o afetɔ yesu be ŋkɔa di ka wonyrɔ̃ wo le. ¹⁷Petro ku jean da asi wodi eye woxɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la.¹⁸Eyi wokpɔ be woxɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la eyi Petro ku jean woda asi amewo dila Simon tso ga na wo. ¹⁹Gblɔ bena mina ŋtɔa nuse ma ale ameyi di mada asi ɖo la na xɔ gbɔgbɔ kɔke.²⁰Mi ku gawó la mia trsɔ̃ elabe ne xɔe se be woxɔa Mawu be nunana ku gã. ²¹Gome ku donyinua ɖeke mele asiwó le nyaya me o, Dɔa ŋtia wódji medjɔ le Mawu be ŋku me o. ²²Gbenu le wódi me vɔ̃ ɖila gbɔ eye dogbeɖa na afetɔ la be wɔatsɔ wodji me susu ake wo nele bɔbɔe. ²³Mekpɔ be wó dji yɔ veve eye nenye kluvi na nuvɔ̃.²⁴Simon ɖo enu be miotɔ midogbeɖa le tanye bena nuyiwo miegblɔ la be ɖeka naʋa dinye o.²⁵Eyi me woɖi ɖase eye wogblɔ Mawu nya la Petro ku jean trɔyi yeruʒalem le nya nyui la gblɔm le Samaria kɔfe gbogbo ɖe wo me.²⁶Afetɔ be Mawu dɔla trɔ ɖe philippe nu gblɔ nɛ be tso eye nayi djiehe le mɔ yitso yeruʒalem yi Gaʒu la di yinye gbedji. ²⁷Etitre eye wó djo Etso pia afe dikpɔla du dɔ nu nɔ la gaã ɖe yinye Etsopia fia nyɔnu be kesi nɔ ya subɔ. ²⁸Etrɔ yi na nanyiɖe yibe tasia ɖam me eye wóle nyagblɔ ɖila yesaya xlem.²⁹Gbɔgbɔ la gblɔ na Philippe be teɖe tasia ɖanu ya ŋti. ³⁰Philippe ƒudu eye wóse Etsopiatɔ le nya gblɔ la yesaya xlem eye gblɔ nɛ be ele nusi xlem nele la gɔme sema? ³¹Ame la ɖonu nɛbe aleke lawɔ mawe egɔ me ne ameɖeke meɖe eme na ma.Eye wokpe philippe be wɔa na anyi ku yi.³²Afisi wóle xexle la gblɔ be wokplɔe abe alẽ ne yina wuwu gbe eɖi alẽvi yi meke nu le ameyiwo nele fu kɔnɛ la ŋku me o. ³³Le yibe bɔbɔ ɖe anyi me la wome bui djɔdjɔe nyenye nɛo. Eye yibe djidjime afonu tso ŋti. Woɖe yibe agbe ɖa le anyigbadi.³⁴Afedikpɔ la gblɔ na Philippe be meɖekuku ameka ŋti nyagblɔɖila gblɔeya? ³⁵Eye Philippe xɔ nya la eye tso ŋlɔŋlɔla be akpamadi wogblɔ nya nyui la tso ye su ŋti.³⁶Eyi wole mɔʒɔʒɔa di la wokpɔ tsi Afedikpɔ la gblɔ nɛ be etsie nye eya nukae axe mɔnam be wɔa nyrɔ maha. ³⁷Philippe deɔ enu nɛ be nele xɔe se la ele bɔbɔe. Afedikpɔlaɖo enu nɛ be me xɔe se yesue nye Mawu vila. ³⁸Wonɔte tasiaɖanu la philippe ku afedikpɔ la woyi tsi la me eye philippe nyrɔ afedikpɔla.³⁹Eyi woɖo le tsia me la afetɔ be gbɔgbɔ la tsɔ philippe djo le emegbɔ eye mega kpɔe o eyi yibe mɔ la di ku djidjɔ. ⁴⁰Philippe kpɔ eɖokui le Aʒot eye wóyi kaka cesaria eye wóle Mawunya gblɔ du yiwo me Wóto.

Chapter 9

¹Na Saul yaeele gbɔtukaɖa ku eku le aƒetɔ la be nusrɔ̃lawo ŋti koko koko eyi nunɔ la gã la gbɔ. ²Eye wóbia awomawo na Damas be ƒuƒo ƒewo ale be wɔa yi ale nutsu wo ku nyɔnuwo yiwo wɔa kpɔ atsɔ va yeruʒalem ameyiwo wɔ ɖeka ku nusrɔ̃ srɔ ma.³Eyi wóle mɔdji eye wó gogo Damas la Enu make kekeli yi klẽtso dʒifofowla ɖoe. ⁴Edje anyi le anyigba. Ese gbe yigblɔ nɛ be Saul, Saul, nuka ŋti nele yonye metsim ɖo.⁵Eɖo nu be amekae nenye afetɔ eye afetɔ nyee nye yesu ameyi yometsim nele. ⁶Titre eye nayi dua me eye wɔa gblɔ nuyi la wɔ la na wó. ⁷Nutsu yiwo nekplɔe ɖo la nɔte nu ku nawo wole gbelase vɔa wo mekpɔameɖeke.⁸Saul titre tso anyigba Togbɔ be yibe ŋku wo le ʋu ʋu hã mele nuɖeke kpɔm o wole alɔ nɛ kplɔe yi Damas. ⁹Eli ŋkeke tɔ nu makpɔmakpɔ eye me ɖu nu eye me nɔ nuɖe ke o.¹⁰Le Damas nusrɔ̃la ɖeli yi ŋkɔ nye ananias. Afetɔ la gblɔ nɛ le nutegă mebe << ananias eɖonu be nyee nyesi afetɔ. ¹¹Afetɔ gblɔ nɛ be titre nayi mɔ yi woyɔna be nuɖusi lame ku yudas be afeme biɔ ameyi woyɔna be Saul tso taso Ele gbedom ɖa. ¹²Eye wokpɔ le nutega me ameyi woyɔ na be ananias yi eme eye wóda asi edi bena wɔa kpɔ nu.¹³Ananias ɖo enu be Afetɔ me setso amegbogbowo gbɔ nuvɔ̃ yiwo ŋtsu ma wɔ wó amekɔkɔe le yeruʒalem. ¹⁴Eye le afia ekpɔ nuse geɖe tso nunɔlagawo gbɔ be wɔale ameyiwo keke neyɔa wóŋkɔ. ¹⁵Vɔa afetɔ gblɔ nɛ be yi ɖɔatsia wónye nam be wɔa na ameyiwo menye yudatɔwo flawo ku Iʒrɛlviwo ranya nye ŋkɔ. ¹⁶Mafio ƒu yiwo keke wɔa kpela le ta nye.¹⁷Ananias yi eyi wóyi afeame la eɖa asi Saul di gblɔ bena Saul nɔvi nye aƒetɔ yesu yi ɖe edokui fio wó le mɔ yi ne to gbɔna di la dɔm ɖa be nakpɔ nu eye nawɔ ƒùu ku gbɔgbɔ kɔkɔe. ¹⁸Enu make trsowo ge tso yibe ŋkuwo di eye wóle ŋkpɔm etitre eye wonyrɔe. ¹⁹Eyi wóɖu nu vɔ la ekpɔ nuse. Enɔ nusrɔ̃la yiwo le Damas gbɔ ŋkeke ɖewo.²⁰Edje Mawu nya gblɔgblɔ le ƒuƒoƒewo be yesue nye Mawu ʋila. ²¹Ameyiwo keke ne se la be nuku eye wogblɔbe menye ameya yeti ameyiwo yɔ ŋkɔ ma wɔa. Dee meʋa afiya be yeale eye akplɔ amewo ayi nunɔlagowo gbɔ oa. ²²Saul le nuse do eɖokui wu eye tsaka yudatɔwo yiwo le Damas eye wóɖee fio be yesue ,ye mesia la.²³Le gafofo ɖewo megbe la yudatɔwo wɔ ɖoɖo be yewɔa awui. ²⁴Vɔa wobe ɖoɖo ʋa ɖo Saul gbɔ. Wɔ djɔ agbowo nu ŋkeke ku ʒă bena wɔa wui. ²⁵Vɔa le ʒăme la nusrɔlawo tsɔeto glita le kusi me.²⁶Eyi wóʋa yeruʒalem la Saul dibe yawɔ ɖeka ku nusrɔ̃lawo vɔa amewo kekele eʋɔ̃m. Doa ŋtia wome xɔese be Saul nye nusrɔlao. ²⁷Barnabas tsɔe kpe eɖokui nui eye wókplɔe apostolowo gbɔ eye wógblɔe na wo aleyi le mɔa di Saul kpɔ afetɔ la yi ƒonu kui eye ku kaka ɖedi yi wótsɔ le Mawu nya gblɔm le Daùmas le afetɔ la be ŋkɔa di.²⁸Saul yina eye wógbɔ na ku wo le yeruʒalem eye wóle nyagblɔ ku didefo le afetɔa be ŋkɔadi. ²⁹Ele nufofo eye wóle nuahem ku trɔ̃subɔla wo yiwo trɔ djime vɔa ameyyawo le didi be yewɔa wui. ³⁰Eye wosẽ la nɔviwo kplɔe yi ceʒaria eye wokplɔe djɔ yi Taso.³¹Hamela le ŋtifofame le yudea, eye Samaria nɔ nusedom eɖokui ʒɔle afetɔ la vɔvɔme eye wóti le amenuveve me to gbɔgb kɔkɔe be kpekpeɖe nu me. ³²Eyi me Petro ɖitsa le dua keke me la Edi be yasrɔ amekɔkɔ yiwole Lyddia akpɔ.³³Ekpɔ ŋtsu yi woyɔna ba Enée yimlɔ anyi aba di fe enyisɔm ɖɔa ŋtia yibe lãme tutu. ³⁴Petro gblɔ nɛ be Enée Yesu kristo ne yɔ dɔ wó . Titre eye ŋlɔ wó aba, Enumake etitre. ³⁵Lyddia tɔwo ku Sarontɔwo kpɔe eye wotrɔ dime le afetɔ lame.³⁶Le ǰaffa le nusrɔ̃lawo dome nyɔnu yi wo yɔ nabe tabitha si gɔme enye gaʒelle Ewɔna nyui eye wóna ga ame bubu wo. ³⁷Ele dɔ le gama me eye wóku Eyi wole le tsi nɛ vɔ la wotsɔe mlɔ asa nudi.³⁸Lyddia tsole ǰaffa gbɔ eye nusrɔ̃lawo see be Petro le gema wodɔ ŋtsu eʋe ɖoɖa gbɔ be wɔa kuku nɛ be wɔa ʋa ma didime. ³⁹Petro titre eye wóyi ku wo Eyi wóʋa la wokplɔ yi xɔ yi me wómlɔle asanua di. Ahosiwo keke fohadʒaɖoe le avifam eye wotsɔ awu yi wóna wo lafio le eyi me wóli ku wo.⁴⁰Petro na amewo keke dro edje kplo eye wodogbeɖa. Eye wótrɔ le nutilãla ŋti. Eye wó gblɔ be Tabitha titre Eʋu ŋka eye eyi wókpɔ Petro enɔa anyi. ⁴¹Ene asi eye wóle tso eyɔ amekɔ kɔewo ku ahosiwo eye wótsɔe ɖo wo ŋku me agba gbée. ⁴²Jaffa tɔ wo keke nya numa eye woxɔ afetɔ la dji se. ⁴³Petro nɔ ǰaffa gaƒoƒo ɖewo le afokpa tata ɖe gbɔyiwo yɔ na be Simon.

Chapter 10

¹Le cesaria ŋtsua ɖe li yi woyɔna be Corneille aʋa fia le Roma Italià be sodja me. ²Enye ame djɔdjɔe eye woku yibe afe la vɔ̃na Mawu Ena na ga gbogbo ɖe dukɔa eye wóɖɔa gbeɖa na Mawu.³Le yetrɔ gafofo etɔa me la ekpɔ le nutega me kɔtɔe Mawu ɖɔla ʋa egbɔ eye wógblɔ nɛ be Corneille. ⁴Ele ŋku ɖee enugaã yɔ ku Mawu vɔ̃vɔ ɖɔ enu be nukaye afetɔ. Mawu ɖɔla la gblɔ nɛ be wogbedo doɖa ku wo nu nana wo yi Mawu gbɔ eye woɖo ŋku wodi. ⁵Fifia dɔ ame ɖoɖa jaffa eye na Simon nava. Yi woyɔ na be Petro. ⁶Ele SImon afo kpatala gbɔ yibe afetso le afuto.⁷Eyi me Mawu dɔla yi fo nu nɛ djola corneille yɔ yibe subɔ lawo dometɔ eʋe ku so dja djɔ le ameyi le ɖe yibe dɔa ŋti. ⁸Egblɔ nuyi ne ʋa djɔ la eye wodɔwo ɖoɖa jaffa.⁹Eyi nuke ame mawo le mɔ dji gogo dua la Petro yi xɔ ta me be ya dogbeɖa le ga wuiʋe me. ¹⁰Dɔwui eye wódi be yadu nu eyi wole nuaɖa la eyi gbɔgbɔme. ¹¹Ekpɔ difo ʋu eye akla ɖe ɖi avɔ yi wosa djogoe ene wo yiɖi gbɔ na anyigba dji. ¹²Le eme lã afɔ ene wo ku dawo ku difo xeviwo¹³Egbe ɖe gblɔnɛ be tso Petro wu eye naɖui. ¹⁴Petro gblɔ be kpao afetɔ, nye me ɖu nu makɔ makɔa ɖeke kpo o. ¹⁵Egbea gaɖi ke nɛ be nuyi nu afetɔ la mega bui numakɔ makɔ o. ¹⁶Eya ʋa eme ʒi etɔ emegbe nua djoyi difo.¹⁷Petro mese nutega la gɔme le gama me ameyiwo corneille dɔ ɖoɖa geɖe me eye wobia be afika yenye Simon be afeme wole ʋɔtru la ŋkɔ. ¹⁸Woyɔ be wɔa nya nyui ne afimaye Simon ameyiwoyɔ na be Simon la le.¹⁹Petro ganɔ susubum nɔ nutega la ŋti tso eyi gbɔgbɔ la gblɔ nɛ be ame etɔ le diom. ²⁰Titre eye nayi ku wo mega didi game o. ɖɔa ŋtia nyee do wo ɖoɖa. ²¹Petro yi eye wógblɔ na ame nawo be nyee nye ameyi di miele nuka ta mieʋa ɖo.²²Woɖo enunɛbe Roma aʋa fia doa gbeɖa na Mawu ʒa ku keli ameyi yudatɔwo ɖiɖase nyui ku ɖe enuti yi ku yibe aƒemetɔ ʋɔa Mawu. Mawu ɖɔla ɖe eɖo kuifiɛ be wɔa do ame be wɔayi yɔ Petro ʋa be wɔa se yibe nya wo. ²³Petro na wogeɖe afeme eye wóxo wo eye eyi nuke la eyi kuwo nɔvia yudatɔa ɖe wo kplɔe ɖo.²⁴Woʋayi ɖo ceserea eyi nuke corneille nɔte kpɔ wo Ekpɔ yib fometɔwo ku xɔlɔ̃veviewo.²⁵Eyi Petro geɖe eme la, corneille ʋayi do goe djeklo le yibe afonu eye wó tsɔ mɔanyi. ²⁶Petro le titre eye wógblɔ nɛ be titre amekpɔ menye.²⁷Eyi wóle nu fo kui la ege ɖe me eye wókpɔ be ame hagaã ɖe fofu. ²⁸Mienyɛ be wome mɔ yudatɔ awɔ ɖeka alo age ɖe trɔsubula gbɔo vɔa Mawu fiobe mele be wɔa gblɔ tso amegbetɔ ɖeke ŋti enye numakɔ makɔ o. ²⁹Eyaŋti nye he nyaɖeke eyimie yɔbe mava nuyita mieyɔm ʋa la mie gblɔe.³⁰Corneille ɖo enu nɛ be ŋkeke etɔ nye eya eyime menɔ nutidɔ nenɔ gbedoɖa leafe nye me le wotrɔ gatɔ me amea ɖe nɔ awu yii me ʋa doɖe ŋku nye me eye wógblɔ be. ³¹Corneille wóse wógbe dodo ɖa eye wóɖoku wónu nanawo dʒi. ³²Dɔ amea ɖe ɖoɖa jeffa be ne wɔa kplɔ simon yi woga yɔ na be Petro la va. El Simon afokpa tala be afeme yi tso afua gbɔ. Ne eʋala afo nu na wó. ³³Medɔ ame £ika ɖoɖa gbɔ wó . Ne wɔe nyui be neʋa, Fifia, miokeke mile Mawu ŋku me be mia be liase nu yi afetɔ la gblɔ na wó be na gblɔ nemi.³⁴Eye Petro xɔ egbea gblɔ bena nyatefe afetɔ la me kpɔa amenuku meo. ³⁵Eye le du we keke mea ameyike ne vɔ̃ nɛ eye wówɔa nu djɔdjɔe la anyo le yibe ŋku me.³⁶Edɔ yibe nya ɖoɖa Iʒrɛlviwo he gblɔ nutifafa nya to yesu kristo di yi nye afetɔ na amewo keke. ³⁷Minya nuyi neva djɔ le juda keke yi djegɔ mele Galilea megbe le jean be nyrɔnyrɔ me vɔ. ³⁸Minya aleyi Mawu ɖɔli gbɔgbɔ kɔkɔ be amisisi ku nusé kɔɖe yesu maʒarɛtɔ la di yile tefe sia tefe yim le nyui wɔm hele dɔ yɔm ameyiwo keke nela abosambe tete ɖe anyi me. ɖɔa ŋtia Mawu li kui.³⁹Miawoe nye yibe ɖase fowo le yudatɔwo be du wo ku yeruʒalem la me. Yi ameyi wowu eyi woke ɖe ati nuti. ⁴⁰Mawu fee ɖe titre tso amekuwo dome le ŋkeke etɔa me eye wóɖe mɔbe wɔadje. ⁴¹Menye na dukɔa keke o vɔa na ɖase fo yiwo wótsia to Mawu di na mia meyi wo ne ɖu nu eyenonu kui le yibe titre titi megbe.⁴²Jesus de gbe asina mi be mia gblɔ nya na du kɔ eye mia ɖo kpe edi eya ye Mawu tsia be wɔa godjo ɖola na amegbea wo ku kuwohã. ⁴³Nya gblɔ ɖilawo keke ɖiɖa se tso eŋti be ameyiwo keke navɔ edi sela akpɔ nuvɔ̃ tsotso ke to yibe ŋkɔa di.⁴⁴Petro gale nuafo eye gbɔgbɔ kɔkɔe ɖiʋa ameyiwo keke nele nyase. ⁴⁵Xɔsetɔ aʋatsotɔ yiwo keke ne ʋa ku petro la be mowɔ yaa bena gbɔgbɔ kɔkɔ be nu nana va ameyiwo menye yudatɔwo hadji.⁴⁶Wole wokɔ sem be wole aɖe yeye dom hele Mawu be ganye nye kafu Eye petro gblɔ be. ⁴⁷Dee wɔate nu agbe nyrɔnyrɔ na ameyiwo xɔ gbɔgbɔ kɔkɔe sigbe miawó ha enea. ⁴⁸Eye de se be wɔa nyrɔ wole afetɔa be ŋkɔa di. Wo bia tso gbp be wɔa nɔ yewo gbo ŋkekea ɖewo.

Chapter 11

¹Apostolowo ku nɔvi yiwo le judea se be ameyiwo menyhe yudatɔwo xɔ Mawu be nyanyui ɖe. ²Eyi Petro yi yeruʒalem la ameyiwo wotso aʋanala kamo nɛ. ³Gblɔ be neyi aʋɔ matso lawogbɔ eye neɖu ku wo.⁴Pétro gblɔ nawo le ɖoɖo me nu si wo keke ne ʋa djɔ. ⁵Mele jaffa be dua me eye eyi mele gbéɖa le ŋti kɔkɔe me mekpɔ nutegã nu ɖe yi ɖi avɔ gaa ɖe, wo bla djoyoe ene ɖi tso difo ʋa gbɔ nye. ⁶Mekpɔe nyui ɖe eye mekpɔ anyigba lã afɔ enewo, gbeme lã wo dawo ku difo xewo.⁷Eye mese gbe ɖe gblɔ na be tso wu eye naɖu. ⁸Vɔa megblɔ be kpao. Afetɔ nu makɔ makɔa ɖe medje nu me nam kpɔ. ⁹Zive gɔa egbea gaɖi djifo be nuyi nu Mawu kɔ la, mega bui numakɔ makɔo. ¹⁰Numa va zitɔ eye wó djoyi djifo.¹¹Kpoɖa amea metɔ yiwo wodɔ tso ceʒaria ɖoɖa gbɔ nye la va nɔte ɖe afe yi me mela be mɔa nu. ¹²Gbɔgbɔ la gblɔ nam be, yi ku wo, ŋgba didi gameo amea maɖre yiwo kplɔm ɖo la yi ku eye mieyi afe yi me corneille le la me. ¹³Nutsu ma gblɔ nami aleyi Mawu dɔla la ʋa nɔte ɖe eŋku me eye wógblɔ nɛ be dɔ ameɖe joppe be wɔa kplɔ simor yigayɔna be Petro la va. ¹⁴Yi agblɔ nu yi nawɔ tsafée akpɔ ɖeɖe. Wó ku afe wó metɔ wo keke.¹⁵Eyi mele nufofom la gbɔgbɔ kɔkɔe la ɖiva wo dji sigbe aleyi wóva mǐwó tsa di le gɔme dje me. ¹⁶Eye meɖo nuku aƒetɔ yesu kristo be nya yi wógbɔ be jean ya nyrɔ mi ɖe tchime vɔa miawɔea wɔatsɔ gbɔgbɔ kɔkɔe anyrɔ mi.¹⁷Eyi Mawu na nunawo sigbe miotsa yixɔ afetɔ yesu kristo djise la aleke lawɔ mia titre la Mawu ŋti. ¹⁸Eyi wosee la wo ɖo to eye wokafu Mawu gblɔ be Mawu na djime trɔtrɔ trɔ̃subɔ lawo tsa bena wɔa kpɔ agbe.¹⁹Ameyi wo ne kaka le yome tsitsi si va va me le Etienne ŋtla yi kaka Fenesi. Le chipre anyigba yi le tsi be ɖodo me ku Antio xia le Mawu nya gblɔm na yudatɔwo ɖeɖe. ²⁰Vɔa le wo domea chippre ku cyrène be ameɖewo yiwo tso Antioxiava la gblɔ afetɔa be nyanyui nae helatɔwo. ²¹Afetɔa be asi le ku wo eye amegbagbo ɖewo xɔe se eye wotrɔ djime le afetɔ la me.²²Nya la va ɖo to me na hame yi le yeruʒalem eye wodɔ Barnabas ɖoɖa kaka Atsioxia. ²³Eyi wóyi ɖo eye wókpɔ Mawu be amenuveve la djidjɔe. Eye wóhlɔ nuwo keke be nanɔ dji ɖeka me sesie ale ɖe afetɔ la ŋti. ²⁴Dca enye nutsu nunɔ amesitɔ aɖe yiyɔ ku gbgbɔ kɔkɔe gaku xɔse. Eye ameha gbogboa ɖele ɖe afetɔ la ŋti.²⁵Barnaba yi taso be yadji Saul. ²⁶Eyi wókpɔe la ekplɔe yi Antsoxia. Le fe ɖeka mela wofofu le hamea bɔbɔwo me. Efio nu amegbogbo ɖewo eyevle Antsioxia ʒigbãtɔ woyɔ nusrɔlawo be kristotɔwo.²⁷Le gama la nyagblɔ ɖilawo tso yéruʒalem ʋa Ãtsioxia. ²⁸Wodometɔ ɖeke yiwo yɔna be Agabus la tso eye wó gblɔ to gbɔgbɔ la be dɔ gaa ɖe atole anyigba la kekem dji Aʋa eme pɛpɛpɛ le klode be kplɔ kplɔ ce.²⁹Nusrɔ lawo ɖoe be yiwɔa kpeɖe nɔviyiwo yi le yudea le amesia me be nutete la nu. ³⁰Wona woʋaɖo ametitiawo gbɔ to Barnabas ku Saul dji.

Chapter 12

¹Le gama me fia Herode le fu nyanya wɔm hamea be amea ɖewo. ²Ewu yakɔbu jean be nɔvi.³Eyi wó kpɔ be edje yudatɔwo nu la ena wolePetro cã le ŋkeke yi nye akpɔnɔ maʋa maʋa la di. ⁴Eyi wolé vɔ la wode gaxɔme le sɔdja ame ne be yĩwɔ cc kplɔe va dukɔa ŋku me le Pake megbé.⁵Petro le gaxɔ me eye hamea menɔte gbedodo ɖa na Mawu le eta o. ⁶£à yi do ŋkɔ na ŋkeke yi dji Herode la kplɔe va ʋɔ nu la Petro nɔ alɔ dɔm le gaxɔ yi be agbonu djɔm djɔ la wole.⁷Kpoɖa Mawu dɔ la ɖe va eye djo klẽ le gaxɔa me.Mawu dɔla nyɔ Petro et wófo axa djinɛ gblɔ be co kaba eye kɔsɔ kɔwo ge le yibe alɔwo ŋti. ⁸Eye Mawu dɔla gblɔ nɛ be bla wó ali dji eye na do wó do wó afɔ kpa wo. Ewɔe nenema. Mawu dɔla gagblɔ nɛ be do wó awu eye nakplɔm ɖo.⁹Petro titre kplɔe ɖo menya be u yiwɔm Mawu dɔla le la etefe o eye wó susu be ŋtegã kpɔm yile. ¹⁰Eyi wova ɖo djola gbãtɔ ku evelia la wova ɖo ga gbo yi dji wɔato eyi duame eye yimtɔ ʋu le woŋkɔ, wo do eye woʒɔ mɔaɖe dji yina eye Mawu dɔla la djo le Petro gbɔ.¹¹Eye eyi woʋa eɖokui me la Petro nya be vavã afetɔ lae dɔ yibe dɔla ɖoɖa be wɔaʋa ɖem le gaxɔa me ku Herode be asime le nuyi yuda du kɔa le mɔ kpɔm na la me. ¹²Eyi wóbu tame la eyina Mari be afeme jean be nɔ yiwo yɔna be Marc afiyi amegbogbo ɖe le gbedom ɖa le.¹³Efo agboa eye subɔ la ɖe yiwo yɔ na be rhode la teɖe agboa nu ya ɖotoe. ¹⁴Eye enya Petro be gbe. Le djidjɔ yi wó kpɔ ta eyi wɔa ʋu ʋɔtrua la efudu ʋa yi ɖagblɔ be Petro ye le agboa nu. ¹⁵Wogblɔ nɛ nedjeha ʋɔa ega le gbe tem edji be ele etefe.¹⁶Wgble be yibe dɔla ye vɔa petro yi edji le agbɔafom. Woʋui eye ewɔ nuku nawo be petro ye . ¹⁷Petro kɔ asi yidji nawo be wɔa zi ɖoeɖoe, eye wógblɔ aleyi afetɔ la ɖee co gaxɔa me. Migblɔ na yako bou ku nɔvi bubuwo. Eye edro gadjo yina afi bubu.¹⁸Eyi ŋkela sɔdjawo caka be yeanya nuyi Petro va zu. ¹⁹Herode dji eye mekpe o. Ebiɔ be wɔa kplɔ gaxɔ nyi djɔlawo ʋa ʋɔnu edjɔ le yudea ʋa céʒarea be yanɔ afima.²⁰Herode mele nyuiɖe ku tironitɔwo wo gaku ʒidonutɔwo o vɔa wo va kpɔ Blasto fiɔ be niuwo djikpɔ la ku susu be yiwɔa wɔ xɔlɔ. Wobia tomefafa tso Herode gbɔ ɖɔa ntia wobe dua kpɔa nunyuiwo to. Fiaba tɔ dʒi. ²¹Le ŋkeke ɖoɖi la Herode do yibe fiɔ wu wo eye wónɔ anyi le yibe fiokpeadi .²²Dukɔ ale aʋafe do, kpoɖa mawu be gbée ma menye ametɔa. ²³Le gama me la aƒetɔ be dɔla ɖe va foe. Dɔ aŋtia metsɔ ŋtikɔkɔe na Mawu o. ŋɔ viwu ɖui eye wóku.²⁴Vɔ Mawu le kaka ɖe di eye nusrɔ̃lawo be xexle me le gbɔ̃sum. ²⁵Barnabas ku Saul eyime wogblɔ wobe nya vɔ la, trɔ yi yerusalem kplɔ jean yiwo yɔna be Marc kpeɖe woɖokui nu.

Chapter 13

¹Le Antioxia behamea la nyagblɔ ɖilawo ku nufialawo li : Barnabas, Siméon yiwo yɔna be Niger. Lucius sirene tɔ Manahen yi Herode doɖe dji. Ku saul. ²Eyi wole afetɔ la subɔm le wobe dɔame eye wole nutrim ɖɔ la; gbɔgbɔ kɔkɔe la gblɔ be mitrɔ Barnabas ku Saul ɖe vu nam le dɔ yi ŋti meyɔwo le. ³Eye eyi wo do gbeɖa, cinudɔ la woda asi wodi eye wodjo.⁴Barnabas ku saul yiwo gbɔgbɔ kɔkɔe dɔ la yi selesia le gema woɖo ʋu yi sipro yile tsi be dodome. ⁵Eye wova ɖo salamine la wogblɔ Mawu nya le yudatɔwo be ƒuƒoƒe la me jean nye wobe kpeɖe nutɔ.⁶Eye woto fukpoa keke di kaka vaseɖe pafosla. Wokpɔ madji kiwɔ la ɖe nyagblɔ ɖila gbeƒotɔ̃ yudatɔ, yiwo yɔna: bar yesu. ⁷ɖua me dʒiɖula sergio Paulo ŋutsu nyanua ɖe. ŋutsu mana woyɔ Barnabas ku saùl vɛ eye wodi be yase Mawu nya. ⁸Vɔa Elymas madjikiwɔla yibe ŋkɔ gɔmeema, titre ɖe woŋti, ele didi be yakplɔ dʒiɖula atra tso xɔse la gbɔ.⁹Eye saul yiwo yɔna be wɔ ku gbɔgbɔ kɔkɔe le ŋku ɖe eŋti gãa eye wógblɔ nɛ be. ¹⁰Ame yiyɔ kuayɛme nuwɔwɔ ɖesiaɖe ku amefloflo abosam be vi djɔdjɔenyenye kekem be futɔ ɖee matɔte afetɔ fe mɔ djɔe djɔe wo trotro oa.¹¹Kpoɖa afetɔ asi ava djiwǒ eye aʒu nu. Vinɔ na gaƒoƒoɖe eye maga kpɔ wo o. Enumake blukɔ ku vivitiwo tsɔ edi eye wóle didim ameyiwo nakplɔe. ¹²Eye dʒiɖula kpɔ nusi va djɔ la xɔse eyi afetɔ be nufiɔfiɔ wo ɖɔ le edi.¹³Pɔlu ku yibe ameyiwo ne kplɔe, ɖo ʋu le pafose la djoyi pergid le pamfitio jean trɔ wogbɔ yi yeruʒalem. ¹⁴Le pergio woyi mɔʒɔʒɔ adi vase Atioxa le pisidia. Eye woyi yudatɔ wo fe fufofe le sabat ŋkekea di wo nɔanyi. ¹⁵Eyi woxle sea ku nyagblɔ ɖilawo la fufofe amegã wo be wɔa yi gblɔ be nɔvi ŋucuwo ne nuxlɔ amenyaɖe le miasina du kɔa la Mi fonu.¹⁶Pɔlu co eye wówɔ alɔnawo la eye gblɔ be Iʒrɛl ŋucuwo, miameyiwo vɔa Mawu, miɖo to! ¹⁷Dukɔ ya be Mawu ca mia tɔtɔwo. Ede bubu dukɔa le yibe Egypte nɔnɔme eye wókplɔ djo le eme ku yibe abɔsese. ¹⁸Enyi fe blane le gbeadji.¹⁹Eye eyi wõtrsɔ̃ du aɖe le cana la etsoe nawo. ²⁰Ema megbe le fe alafa ene nbla etɔ enawo kodjo ɖolawo vaseɖe nyagblɔ ɖila samuel dji.²¹Ebiɔ fiɔ eye Mawu nawo fe bla ne saùl kis be vitso benya mi tsa me. ²²Eye eyi wógbee la eca Davi abe fiɔ ameyi wóɖi ɖase le be. Mekpɔ David isai vi ameyi nyi nye dji ameyi awɔ nye lɔlɔ nuwo kekeŋ.²³David be fomea me Mawu ɖe xɔla to na Iʒrɛl yinye yesu. ²⁴Tsafe wɔava jean gblɔ djimetrɔtrɔ be Mawunya na Iʒrɛl be dukɔa. ²⁵Eyi jean wu yibe mɔʒɔʒɔ anu la egblɔ be menyee nye ameyi susu liele o. Vɔa kpoɖa le emegbe nye ameaɖe gbɔnɔ ameyi nye dje be matu yibe afɔ kpa kawo.²⁶Nɔvi ŋucu wo Abraham be viwo eye mi ameyiwo ne vɔna Mawu. Miawoe wo dɔ ɖeɖe kpɔkpɔ be Mawu nya ɖoɖa. ²⁷Dɔa yeruʒalem tɔwo ku wobe tatɔwo menya yesu o. Eye eyi wowui la wowu nya gblɔ ɖilawo be nya wo yi woxle le sabat sia sabat dji.²⁸Togbɔ be womekpɔ ŋɖe kpe le eme yidje ne eku o ha la, wobia tso pilato si benewui. ²⁹Eyi wowu nusianu nuvɔ abe aleyi woŋlɔ nusianu yi kuɖe eŋti la, woɖe le atitso ga la ŋti eye worsoe da yɔ doa ɖe me.³⁰Vɔa Mawu foe titre tso amekukuwo dome. ³¹Eɖe eɖo kui ŋkeke gbogboɖe fia ameyiwo neyi Galilea ku yeruʒalem kui. Eye wonyi yibe ɖase ɖilawo le du kɔa gbɔ.³²EYe miawo mile nyanyui gblɔm na mi be nugbe yi wo do na miatɔtɔwola. ³³Mawu wu enu na mia viawo eye wófɔ yesu titre abe ayi woŋlɔe tso eŋti le salomɔwo ta eʋe lia me. Woe nye vinye. Egbea me. dji wó. ³⁴Efoe titre tso ame kuku wo dome be makpɔ gbegble o Eye wógblɔ be : Mana amenuveve kɔkɔe yiwo be ŋgbe yi wodo na David yi ŋti kakaɖe dji le.³⁵Eye wóga gblɔ le afi bubu be. Maɖe mɔ be wó kɔkɔetɔ akpɔ gbegble o. ³⁶David le yibe game eyime wǒwɔ Mawu be djidji di vɔ la. Eyi tɔgbeawo gbɔ eye wó kpɔ gbegble. ³⁷Vɔa ameyi Mawu ƒɔ ɖe titrea mekpɔ gbegble o.³⁸Minyɛ nɔvi ŋucuwo be to edi wogblɔ nuvɔ̃ tsotso ke ne mi. ³⁹Eye amesiame yixɔa edi se la wobui ame djɔdjɔe to edi le nuyiwo kekeŋ me ye woma tenu abu mi ame djɔdjɔe to Mose be sea me o.⁴⁰Eyaŋti mkpɔ nyui ɖe be nuyiwo wogblɔ le nyagblɔ ɖilawo me la naga va miadi o. ⁴¹Mikpɔ mi amedjaglawo, moya newɔ mi eye mitrɔ. Dɔa le ŋkeke yawo me medja wɔ dɔ ɖedɔ yedi mima xɔse o Ne wogblɔe ne mi.⁴²Eyi wodro, woɖe kuku nɛ be wɔa gba gblɔ nya mawo tutu na yewo le sabat yi aʋa la di. ⁴³Le bɔbɔ be di yiyi me la yudatɔ gbogbo ɖewo ku trɔ̃subɔ la djadjɛ yiwo ne trɔ ɖo djime la kplɔ Pɔlu ku Barnabas ɖo yiwo nele adje ɖɔ ku wo eye woxlɔ̃ nu wo be wɔa le afetɔa be amanuveve la ŋti.⁴⁴Le sabat yi ʋa la dua keke fofu be yi wɔase Mawu be nya. ⁴⁵Eyi yudatɔ wo kpɔ ameha la, woyɔ ku nuʋaʋa eye wo titre le Pɔlu ŋti le edum.⁴⁶Pɔlu ku Barnabas gblɔ nawo ku djidefobe Mia woe woɖo la gblɔ Mawu nya na tutu gbã eye miegbee eye mi bu mia ɖokui be yewo medje na agbe mavɔa o la, miawo mitrɔ ɖe trɔ̃ subɔ lawo ŋti. ⁴⁷Dɔa nana afetɔa degbe asi ne mie ma. Me ɖo wo anyi nyagblɔ ɖila na du kɔwo be na tso xɔxɔ kpɔkpɔ yi xixea be nuwuwu.⁴⁸Djidjɔ trɔ̃ subɔla wo eyi wose nya mawo wokafu afetɔ be nyala eye ameyiwo woɖoɖi na agbe mavɔ la wɔese . ⁴⁹Afetɔ be nya kaka le dudua keke me.⁵⁰Vɔa yudatɔwo deu tɔtɔ myɔnu vɔ̃ Mawu ku dumegawo do me eye woti. Pɔlu ku Barnabas yome eye wonya o. ⁵¹Pɔlu ku Barnabas ʋuʋu wobe afɔkewo titre le wo ŋti eye woyi ikonio. ⁵²Eye nusrɔ̃lawo yɔ ku djidjɔ gbɔgbɔ kɔkɔe.

Chapter 14

¹Le konio Pɔlu ku Barnabas woyi yudatɔwo be fuƒoƒe lame eye wofenu alebe yudatɔ ku helatɔ gbagbo ɖewo xɔese. ²Vɔa yudatɔ yiwo me xɔse ola tu du trɔ̃subɔ lawo be wɔ a titre ɖe nɔviwo ŋyi.³Wonɔ Iconio didiɖele nufom ku kaka ɖe di nɔte ɖe afetɔ la di le ɖase ɖim le nyala ŋti Afetɔ ɖe mɔ be dʒesi ku nu kunuwo le djɔdjɔm to wobe asi di. ⁴Dukɔla ma. Ameɖewo le yudatɔwo di eye bubuwo le apostolowo di.⁵Eyi yudatɔwo ku trɔ̃ subɔla matso wobe tatɔwo gbɔ la hũ nya hunya djɔ eye wole wo djum be yiwɔa fo kpewo. ⁶Eye Pɔlu ku Barnabas nyalawo wobe le lycaoni lytro,Derbo duwo me ku du ʋyiwo nefo xlã wo la me. ⁷Eye wogblɔ nya nyuia le gena.⁸Le lystro aŋucu ata kuku tɔa ɖe li tso djidjime meʒɔ̃ kpɔo. ⁹Ele to ɖom Pɔlu eye Pɔlu le ŋku ɖe ŋti gaã eye wóle ekpɔm la enua be eɖo xɔse bena ya kpɔ dɔ yɔyɔ. ¹⁰Egblɔ ku gbesese bena titre le wo afo dji etitre eye wóle ʒɔ̌ʒɔm.¹¹Eyi ameha kpɔ nunyi Pɔlu wɔla. Kɔ gbe yidi le gblɔ lycaonia gbe me be mawuwo tso ame wo be nɔnɔ ʋa mia dome. ¹²Woyɔ Barnabas be jupiter eye Pɔlu mercure. Dɔa ŋtia yie le nya gblɔm. ¹³Jupiter be hũ nɔa yibe xɔa le dua be agbo a nu la tso nyituwo ku aklala. Va agbɔawo nu ku ameha be yasavɔ.¹⁴Eyi apostolowo, Barnabas ku Pɔlu wose la djẽ wobe awuwo eye wo keɖi yi ameha la dome. ¹⁵Doaʋafɛ be oh! amewo ŋka ŋti miwɔ le kaɖo. Miwotsã amekpo minyi sigbe miawo ene eye mitso nya nyuia va ne mi, mile nuxlɔ̃mi be miagbe nu le nugbɔgbɔlu mawo gbɔ eye mia trɔ ɖe Mawu gbegbe la ŋti. Ameyi neyɔ djifo ku anyigbã afu ku nuyiwo nele eme. ¹⁶Mawu ma le fe yiwo ʋa yime ɖasi dukɔwo ŋti wo dje wo ŋtɔ be mɔ wo yɔme.¹⁷To gbɔ be metetɔ ɖase ɖiɖi tso yiŋtɔ ɖo kui ŋti eye wó na tsiwo, aʒãgbe wɔ nukuwo eye wóna nuɖu mi le gbɔ susu. Eye wóyɔ̌ miabe djiwo ku djidjɔ. ¹⁸To nya mawo mela woxce mɔ na ameha be wɔa sa vɔ na wo.¹⁹Eye yudatɔ wo va, wona ameha wɔ ɖeka kuwo wofokpe pɔlu eye wodɔe yi dua godo sue be eku. ²⁰Vɔa nusrɔ lawo foxlãɖoe eye tso eye wóyi dua me Eyi nuke la edjo yi Derbo ku Barnabas.²¹Eyi wo gblɔ nya nyui le du ma me eye wowɔ ameaɖewo nusrɔ̃lawo. Eye wodjo yi lystro kone Antixia. ²²Wo do nuse nusrɔlawo fe gbɔgbɔ, xlɔ̃ nuwo be wɔa kutri le xɔse me eye wo gblɔ nawo bena to xaxagbogbo ɖe me ato ayi djifo fiɔ ɖu fe la me.²³Wo tsiã ametitiwo le hame ɖesiaɖe me eyi wodo gbeɖa, tinudɔ le wo ta la wotso wode asina afetɔ yidi woxɔse. ²⁴Wo to pisidi va eye va pãfilia. ²⁵Wogblɔ nya le Pɛgio eye woʋa Italia. ²⁶Le gema woɖo ʋuʋa Antioxia giyi wotso wo de asi na Mawu be ŋti kɔkɔe na dɔwɔ yi woʋawɔ.²⁷²⁸Eyi woʋa la, woyɔ hame eye wogblɔ nyiwo keke Mawu wɔ kuwo eye aleyi Mawu ʋu xɔse fa gbo ne dukɔwo. ²⁸Eye wonɔ anyi didi ɖe ku nusrɔ lawo/

Chapter 15

¹ŋùcùɖewo co Yudea le nùƒiɔ̃ nɔwuwɔ le gbɔgblɔ̃ be : Ne me co aʋa sigbe leyi Mose be sea gblɔ̃ɛ nenewoa, mǐ ma teŋ akpɔ ɖeɖe o. ²Pɔlu gaku Barnabas wo ɖɔ̃ nya mà gaku wo ŋtɔ, Eye nɔ̃wiwo wɔ̌ cǐacǐă be Pɔlu ku Barnabas wo neyi Yeruʒalem le apɔsolowo gaku ameciciwo gbɔ newo yi ƒonũ kuɖe nya mà ŋti.³Yi cɔcia kpeɖe woŋti vɔa, wo djo, ye wo tó Fenisi ( Phenicie) ku Samaria ye wo le gbeƒă deŋ djimetɔtrɔ ne trɔ̃subɔlawo. Wo na be nɔ̃viwo kpata wo kpɔ djidjɔ găɖe. ⁴Yi wo va Yerusalem a cɔcia, apɔsolowo ku hamea be ameciciwo xɔwo nyuiɖe eye wo gblɔ̃ nuyiwo kpata Mawu to wodji woa newǒ.⁵Fifia, Farisitɔ dometɔ ɖe yiwo xɔ nyanyuia ɖjisea, wo co ye wo gblɔ̃ be : E hia be wo ne co aʋa newo eye wo ne ʒiɖe wóɖji be woa wɔɖe Mose be seawo ɖji. ⁶Apɔsolowo ku hameme ciciwo ƒoƒu be yewo a kpɔ nya mà gbɔ.⁷Nya heheă vale edji yi ŋtɔ, eye Petro co yi be gblɔ newo be : Nɔvi ŋùcùwo, mǐ nye be, ewó ʋiɖe ya Mawu ciă ame ɖeka le mǐadome, alebe trɔ̃ subɔlawo ne se nyanyuia be nya eye ne woa xɔ edjise tó enu nye me. ⁸Eye Mawu yi djesi djiwowoa, ɖi dase co wó că wóŋti ye be cɔ gbɔ̃gbɔ̃ kɔkɔɛa newo, sigbe leyi be na mǐɔ că ene. ⁹Yi be kɔ woabe djiwo ŋti to xɔse mea, me do vovotótó mǐ gaku wó dome O .¹⁰Fifiaʒɔ̃aɖe, nukaŋti mǐ le Mawu teŋ kpɔ, le agba kpekpǐ yi mǐa tɔtɔwo alo mǐɔ ŋtɔwo mǐ me dro dro woa le ekɔdji da ne nusrɔ̃viwo? ¹¹Vɔ se to Aƒetɔ Yesu be amenuveve dji ye mǐ to xɔɛse be ɖeɖekpɔkpɔ su mǐasi, nenema kpo be nyi ne wǒ cã.¹²Yi Barnabas ku Pɔlu, wole nukunu ku djesi kpata yiwo Mawu wɔ le trɔ̃subɔlawo dome to wodji gblɔ̃ma, ameha kpata ʒiɖoɖu le tó ɖom wo.¹³Yi wo note nuƒóƒó vɔa, Yakɔbu xɔ nyă yi be gblɔ̃ be : Nɔ̃viwo, mǐ ɖo toŋ! ¹⁴Simon ƒonũ kuɖe aleyi, doŋkɔa, Mawu ɖoŋku djukɔwo dji be ya ciă djukɔ̃ ɖeka yi la nyĩ yibe djukɔ̃.¹⁵Enyă ma sɔ ku nyăgblɔ̃ɖilawo be nyawo, sigbe aleyi wo gblɔ̃ be. ¹⁶Le yimɔwo megbea, me dja trɔa va cù David be gbedoxɔ yike ne gbă, ma trɔ aɖɔ yi be gbăgbăƒewo aɖo eye ma leacó, ¹⁷alebe ame mamɔlɔɛawo gaku djukɔ̃ yiwo dji, wo yɔna nyikɔyne ɖoa, woadji Afetɔa, Afetɔ yi wɔ nuyɔwoa, ye gblɔ̃ɛ, ¹⁸Eya yi wo djesi co gapopo xóxówo me (gbeɖegbe).¹⁹Numaŋti, nukpɔkpɔnye ye nyi be mǐŋgba he citɔ citɔ ʋa trɔsubɔlayiwo le djime trɔ̃ŋ va Mawu gbɔa me o, ²⁰Vɔ mǐ ne ŋlɔ bewo be wone gbenu le alegbawo be ɖipàpówo gbɔ, ahasi, elă yi wome có kɔna ye ʋuă tó o ɖuɖu gbɔ, gaku ʋu be ɖuɖu gbɔ. ²¹ɖoa, co kaka djidjime yiwo ʋa yiame ye amewo le djugă ɖesiaɖeme nɔna gbeƒă ɖeŋ Mose be sea, ɖoa wonɔna ehleŋ le Yuɖalɔwo be ƒuƒoƒewo me eklɛ̃ gbe ɖekpekpe.²²E dje Apɔsolowo ku cɔcia be ameciciwo gaku cɔcia kpata nũ be wɔaciă Yuda yi wogba yɔnabe Barnabas gaku Silas, meyiwo ŋti bubule le nɔviwo domea be woa dɔ̃ wo gaku Pɔlu ku Barabas ɖo ɖa Ãtioxia (Antioche). ²³Wo ŋlɔ aŋeɖɔ woma dasi newo, woma yi me nyăwo nyĩ: Apɔsolowo, cxia be ameciciwo, gaku nɔviwo, ne mǐ trɔ̃subɔlawo dometɔ yiwo nyĩ nɔviwo le Ãtioxia (Antioche), le siria (Syrie), gaku, le silisi (Cilicie); Mǐ dogbe ne mǐ!²⁴Mǐ do djesi be amaɖewo co fiya va mǐagbɔ yi mǐ me dogbe asinɔ o, wo cɔ wɔabe nyăgbɔgblɔ̃wo va citɔ mi eye wo ʋuʋu mǐabe luʋɔ̃wo, ²⁵Yi mǐɔ kpata mǐ ƒoƒu vɔ megbea, mǐ cɔɛ ɖe mǐaɖokuiwo dji be mǐa ciă ŋkɔnɔtɔwo gaku Pɔlu ku Banabas, ²⁶ŋùcù yɔwo yi cɔ woabe agbe de aƒɔkume le mǐƒetɔ Yesu-Kristo be nyikɔa ŋti a dɔ̃wo ɖo ɖa mǐ.²⁷Mǐ dɔ̃ Yuda ku Silas ɖo ɖa mǐ, ameyiwo că la gblɔ̃ enyă ɖekaŋkume ne mǐ. ²⁸E ɖje Gbɔ̃gbɔ̃- Kɔkɔɛ nù ku mǐa nũ be mǐ ma cɔ̌ agba bu aʒĩ mǐadji ne me nyĩ eyi le veviɖea o, ²⁹Mǐa nyɛ be, yewoa gbenũ le, elă yi wocɔ̌ wɔ vɔsa ne alegbawo, eʋu ɖuɖu, elă yi, wo me co kɔna ye eʋu tǒ le woame owoa be ɖuɖu gbɔ; gaku ahasi, ŋɖekpekpe gbɔ yi mǐ kpɔ be yewo agbenũ le kpɔa. Eyiʒăɖe.³⁰Eye cɔcia ɖems newo, ye wo djo yi Ãtioxia (Antioche) ye wo cɔ̌ aŋedɔ woma ne ameha gbogboawo. ³¹Yi wo hle woma, wó kpɔ djdjɔ kuɖe nusedoamenyà yi nɔviwo heva newoa ŋti. ³²Yuda ku Silas, yi woŋtɔcă nyagblɔ̃ɖila ye wonyi; wo xlɔ̃nu wo eye wo dowo nuse ku nyà gbogboɖewo.³³ŋkekeɖewo megbea, nɔviwo ɖasi le woŋti be newoa trɔdjoyi ameyiwo ne dɔ̃woa gbɔ. ³⁴Vɔ Silas yaŋtɔkpɛbe ya ti woagbɔ. ³⁵Pɔlu ku Barnabas, wo ti Ãtioxia (Antiocle) gaku amegbogboɖewo, eye wo le nufiɔ̃, le gbeƒăɖem Aƒetɔ be nyà nyuia.³⁶ŋkekeɖewo megbea, Pɔlu gblɔ̃ ne Barnabas be ; Mǐ trɔ djoyi djugă yiwo kpata me mǐ ɖegbeƒă Aƒetɔ be nyà lea, a yi dji nɔviwo akpɔ be nɔnɔme kame wole mee. ³⁷Barnabas dji be ǰă yi wogba yɔna be Marco ne yi gaku yewǒ. ³⁸Vɔ Pɔlu ya kpɔ be yewo makplɔ ameyi gbleyewo daɖi djó, le kaka Pamfili o (Pamphilie), eye me kpeɖe yewoŋti le yewobe dɔame o.³⁹Nyà ma he nyàdɔ̃dɔ̃ va woadome yi wɔɛbe wó maɖa le wó nɔnɔɛwo ŋti. Eye Barnabas kplɔ Marko, wóɖó tɔ̃djiʋu djoyi shipo (Chypre). ⁴⁰Vɔa Pɔlu ya cia Silas eye nɔviwo cɔɛ ɖasi ne Aƒetɔ be amenuveve, emegbea ye wó djo, ⁴¹Wó tó Siri (Syrie) ku Silisi (Cilicie), le nuse do cɔciawo.

Chapter 16

¹Pɔlu va Derboku lystro tsã kpoɖa nusrɔa la ɖe yi ŋkɔ nyi timoté le geme, yudatɔ xɔsetɔ nyɔnu bevi, tɔtɔa nyi helatɔ. ²Nɔvi yiwo le lystro la ɖi ɖase nyuiɖe le ŋti. ³Pɔlu dji be ya kplɔe azɔmɔ la etso aʋanɛ le yudatɔ yiwo le du mawome la ŋti. Dɔa amewoke keŋ nyabe tɔtɔa nye Helatɔ.⁴Eyi wonɔ dua wo me tom-la wo de se le hamewo me (tsɔ tiwo me) be wɔawɔ apostolowo be didiwo ku ametiti yiwo le yeruʒalem la di. ⁵Wodo ŋse hamewo le xɔse me eye wole titim gbesiagbe le hehle me.⁶Pɔlu ku ameyiwo ne kplɔe ɖo to frigia ku galatria ŋutowome. Gbɔgbɔ kɔkɔe meɖe mɔ wa wo be wɔ agblɔ nya le aʒia o. ⁷Eyi wova ɖo Miʒia gbɔla wote Buinia yiyi kpɔ nia, vɔa gbɔgbɔ kɔkɔe la meɖe mɔ nawo o. ⁸Wo to Misia va ɖo Troas duame.⁹Pɔlu kpɔ ŋtegã, le ʒă me, make doniatɔ ɖe le gblɔm nɛ bena: << va makedonia eye kpeɖe mia nu. ¹⁰Eyime Pɔlu kpɔ ŋtegă la, ziɖeka, miɖoe be miayi, makedonia ɖɔa Mawule miadɔ̃ be miagblɔ nyanyuia na wo .¹¹Miɖo ʋu tso kaka Troas, miyi Samotrase. Eyi nuke la, miva neapoli. ¹²Tso gema miyi filipo yi nenyi makedoni be du yinyi du gàa ɖe gema yile Roma kplɔkplɔ te Minɔ du ma me ŋkeke ɖewo. ¹³Le sabat ŋkekea di la, miyi agbola go do le tsia ɖe gbɔ. Misusue be gbe doɖa tefe ɖe anɔ gema. Minɔ anyi, fo nu na nyɔnuyiwo fofu.¹⁴Nyɔ nua ɖe yiwo yɔna be Lyidia adabɛ Sala le tiatiro dua me yi vɔ̃na Mawu! a le to ɖom mi. Afetɔ ʋu yibe dji be wɔaɖo to nuyi gblɔm Pɔlu le. ¹⁵Eyi wonyrɔe ku yibe afea la ebia mi gblɔ be ne mi kpɔe be menye ŋte fe wɔla na afetɔ la miʋa nɔ afe nye me eye wóʒi ɖe miadi.¹⁶Eʋa me eyi mile gbeɖafe yim la, nyɔvi subɔlaɖe yime afakaka gbɔgbɔ le va ɖo go mi Ena yibe afetɔ wo kpɔa viɖe to afa kaka me. ¹⁷Nyɔnuvi ma kplɔ Pɔlu ey wóle aʋafe dom gblɔgblɔm be ameyiawo nye difo ʋütɔ la be subɔla wo. Wole ɖeɖe kpɔkpɔ be mɔ gblɔm na mi. ¹⁸Ewɔ numa ŋkeke gbogbo ɖe vɔa Pɔlu bidji trɔ ɖe ŋu eye gblɔna gbɔgbɔ la bena; Mele gbeɖe na wó le afetɔ Kristo be ŋkɔ me be ɖo le eme. Eye wóɖo ziɖeka.¹⁹Eyi yibe afetɔ wo, kpɔ be gbɔgbɔ yina wɔ kpɔa viɖea bu la. Wole Pɔlu ku Silas eye wole ɖɔwo yi asia tefe le gbonuglăwo ŋku me. ²⁰Eyi wotso woɖe kodjoɖolawo ŋku me la, wogblɔ be ŋutsu yiawo nyi yudatɔwo eye wona tsatsa kaka gbogbo ɖe le miabe dua me. ²¹Wole fiɔ nuyiwo me nyo be mia Romatɔwo nawɔọ.²²Ameha titre ɖe Pɔlu ku silas ŋti, kodjoɖolawo djẽwobe awuwo. Eye wode sebe wɔa fo wo ku ati. ²³Eyi wofe wo nyuiɖe la edewo gaxɔ me wode se na gaxɔ dikpɔ labe nedjɔ ŋti nyui ɖe. ²⁴Eyi wóxɔ sedede ya la wo tso wo ɖe gaxɔ dodome tɔa me eye do kosɔ kɔsɔafe na wo.²⁵Le za be titina la Pɔlu ku silas le gbedoɖa le Mawu kafu eye game nɔtɔwo le woŋkɔ sem. ²⁶Ziɖeka anyigba ʋuʋu ale gbegbe be gakpa be gunuwo ʋuʋu. Ziɖe gakpa be ʋɔ̃truwo ʋu eye game nɔlawo be kɔsɔ kɔsɔwo tso.²⁷Gaxɔ dikpɔla nyɔ tso alɔ̃me eye wó kpɔ gaxɔa be ʋɔ̃truwo ʋu etsɔ yibe yĩ eye wódi be yawu yiɖokui ɖɔa ŋtia eye susu be gametɔwo keke si. ²⁸Pɔlu do aʋaƒɛ ku gbe sesẽ eye wógblɔ be: ŋgbawɔ nuvɔ̃ ɖi ku ɖoku wó o, ɖɔa ŋti miwó keke mile giya.²⁹Gaxɔ dikpɔ la biɔ djo. Yi emeo kpata ku djodjo nyanya eye wodje kplo le Pɔlu silas be aƒɔnu. ³⁰Wó ɖewo ɖro tso gema et wógblɔ be<< aƒetɔwo ŋka mawɔ be makpɔ ɖeɖe. ³¹Wogblɔ be xɔ afetɔ la dise eye mi ku afewo metɔwo miakpɔ ɖeɖe.³²Wogblɔ << afetɔa be nya na ameyiwo keke nele yibe afea me. ³³Gaxɔ dikpɔla, le gama me le ʒă me kplɔ wo ʋa yi kplɔ wubawo, enumake yi ku yiba afea xɔ nyrɔnyrɔ̃. ³⁴Eplɔ ku silas, yi yibe afeme, ena nu woɖu. Yi ku yibe afea keke kpɔ djidjɔ ŋtɔ, ɖɔa ŋtia wokeke woxɔ Mawu dise.³⁵Eyi ŋke la kodjo ɖolawo dɔ be wɔa gblɔ na gaxɔ dikpɔ la be ne ɖasi ŋutsu mawo ŋti wɔa djo. ³⁶Gaxɔ dikpɔ la gblɔ nya mawo ne Pɔlu ;<< kodjo ɖolawo dɔ be wɔa gblɔ na be wɔa ɖasi miaŋti miadjo. Fifia, eyata, midro, eye miyi le ntifafa me.³⁷Vɔa Pɔlu gblɔ nawo be, wofo mi dutofo, mi Romatɔwo yiwo me wɔ ʋo dada ɖeke o. Wode mi gaxɔ me eye fifia woɖe mito bebéme, kpao, manɔa alea o, woŋtɔ wone ʋa ʋa ɖe mito. ³⁸Gaxɔ dikpɔlawo gblɔ nya mawo na kodjo ɖolawo yiwo vɔ, ɖɔa ŋtia wose be Pɔlu ku silas nye Romatɔwo. ³⁹Kodjo ɖolawo ʋa ɖe kuku nawo, eye eyi woɖewo dro la tso gaxɔa me la, wo bia tso pɔlu ku silas gbɔ be, wone djo le duame.⁴⁰Pɔlu ku silas dro le gaxɔa eye woyi lydia be afe me. Eye eyi Pɔlu ku silas kpɔ nɔviawo la, wodo nusẽwo eye megbe la wodjo le dua me.

Chapter 17

¹Eyi wova to Ãfipoli ku Apoloni ƒe duame la, woʋaɖo Tesalonika afiyi yudatɔwo fe ƒuƒoƒe le. ²Pɔlu le yibe kɔnua nula yi eme ku wo. Eye le sabat be ŋkeke etɔ̃a la ele nya gblɔ na wo kuɖe ŋlɔŋlɔwo ŋti.³Ele ŋlɔŋlɔawo meɖem bena ele vevie be Kristo na kpe fu eye wɔa titre tso amekukuwo dome. Yesu ma yi mele gblɔgblɔm nami yenye Kristo. ⁴Yudatɔ ɖeko se egɔme eye wowɔ ɖeka ku Pɔlu gaku SILAS, helatɔ xɔ djo wo, nyɔnu kplɔ la gbɔgbɔ ɖewo ku aneha gaã ɖe tsã.⁵Yudatɔ maxɔse wo ku nuʋaʋa kplɔ amevɔɖiwo ɖe wo ɖo kui ŋti ƒo ameha nufu eye wona zitɔ le dua me. Wole Jason be adea wudi be yea wɔa kplɔ Pɔlu ku silas ava dua ŋku me. ⁶Vɔa eyi wome kpɔwo o la kplɔ ǰason ku nɔviɖewo va kodjo ɖolawo ŋku me. Le aʋafe dom be < ne xexea me blom la va gia. ⁷Ameyiwo ǰason xɔ la le nuwɔm titre ces are ŋti. Wole gblɔgblɔm be flɔ bubu li Yesu.⁸Eyi ameha ku dua be kdjo ɖolawo sée la, wo tsaka. ⁹Eyi wodo fe ne ǰason ku amebubuwo, woxe woɖasi be wadjo.¹⁰Zã ma me nɔviwo dɔ Pɔlu Silas ɖoɖa Béré. Eyi woyi la woyi yudatɔ wo fe ƒufofe la me. ¹¹Ameyiawo ɖɔʋu wu Tesalonikatɔwo Dɔa woxɔ nyala ku djidjɔ lea ŋku le ŋlɔŋlɔ ŋti ŋkeke Sia ŋkeke be wɔa kpɔ be nuyiwo wogblɔ nawo le etefe. ¹²Numa ŋti amegbogbo ɖewo le wodome xɔese, ku hela nyɔnu tɔxɔe ɖewo gaku ŋucu ɖewo hã.¹³Vɔa eyi yudatɔ yiwo le Tesalonika see be Pɔlu gblɔ Mawu nyale Béré la; woyi eye dezitɔtɔ le ameha dome. ¹⁴Ziɖeka nɔviwo ɖɔ Pɔlu ɖoɖa afu me vɔa Silas KTimote nɔa nyi le gema. ¹⁵Ameyiwo ne kplɔ Pɔlu kplɔ yi kaka Atène. Eyi wo ɖasi da gema la; woxɔ nu kuɖe Silas ku Timothé ŋti be nele bɔbɔe la wɔayi kpe ɖe Pɔlu ŋti.¹⁶Kpoɖa eyi Pɔlu nɔte kpɔ wo le Atène la ekpɔ di ku le gbɔgbɔ la me eyime wókpɔ dua yɔ ku legbawo. ¹⁷Eye wóle nufo le yudatɔwo be ƒuƒoƒe ku yudatɔwo ku ameyiwo subɔa Mawu ku ameyiwo wódo ŋkeke sia ŋkeke le ʋɔbu.¹⁸Vɔa nunya lawo ɖewo dasi nya dʒi. Eye amea ɖewo gblɔ be nukaye nye nyagbogbo Mawu amebubuwo gblɔ be ewɔ be amedro mawuwo be nya gblɔ la wónye. Dɔa ŋtia ele nyagblɔ tso Yesu ku titre titi ŋti.¹⁹Wo kplɔ Pɔlu y nunyalawo be bɔbɔ me gblɔ be. Dea miate nu anya nusrɔsrɔ yeye yi fiɔm nelea? ²⁰Dɔa ele nya yeye gblɔm le tome ne mi. Eya ŋti midji lase nuya gɔme. ²¹Dɔa ate niatɔ wo keke ku amedrowo tso wobe game le gblɔ eye le se nu yeyen yawo.²²Pɔlu tste le nunyalawo dodo me eye wógblɔ be Mi ate niatɔwo mikpɔ be minye subɔ la vavãwo le go sia gome. ²³Dɔa eyi mele tsatso le duame eye mele nuyiwo misubɔna kpɔmla mekpɔ legba ɖe yi di woŋlɔ ɖo na mawu manya manya. Nuyi subɔm miele le manya manya mela ye gblɔm mele na mi.²⁴Mawu yi newɔ xixia ku nuyiwo nele eme. Dɔa ye nye djiƒo ku anyigba be aƒetɔ eye menɔa xɔ yiwo wotse asi wɔme o. ²⁵Ame be asiwo matenu awoe o sigbe ɖee ŋɖe kpɔtɔ nɛ ene ɖɔa ŋti yayena agbe amewo ku gbɔgb nuwo keke.²⁶To ameɖeka ewɔ dukɔwop yiwo le anyigba keke di. Eye ena game ku aliƒu wo be nɔ ƒewo. ²⁷Eye woɖo la dji Mawu eye wɔa dji be yewo kpɔ dɔa medidi le miagbɔ o.²⁸Dɔa le eyame miʋana le mile agbele, abe aleyi miabe hadjilawo dometɔ ɖeka gblɔ be: ɖɔa minye yibe be djidjime viwo. ²⁹Eyi minyi Mawu be djidjimenmime ɖo la bu tame be Mawu le sigbe; sika, ga alo kpe yiwokpa to aɖam ɖeɖe me ku ame be susu o.³⁰Eya ŋti Mawu me miɔ ŋku le gayime ke wome nyanuo ke eɖɔe na amewo ke keŋ fifia be wɔ trɔ djime. ³¹Dɔa eɖo ŋkeke ɖe ɖi yidi wɔato aɖo kodjo ne xixea me le djɔdjɔe nyenye me to ameyi wótsiã daɖi la di. Mawu na kpeɖo di ame ma eyi wófoe tso ame ku kuwo dome.³²Eyi ateniatɔwo se titre titi be nya la woko pɔlu, vɔa ameaɖe wo gblɔ be : << Miagba ɖoto wó ase nya ma zi ɖeka ke. ³³Le ema megbe la Pɔlu djo le wogbɔ. ³⁴Vɔa amea ɖewo wɔ ɖeka kui eye wo xɔse, Denyɔ ,nunya lawo dometɔ ɖeka, nyɔnu yi woyɔna damaris ku amelbubu wo kpeɖewo ŋti.

Chapter 18

¹Le nu yao ŋgbedomea, Pɔlu djo le Atena yi Korɛ̃to. ²Ekpɔ yudatɔ ɖe le gama yi wo yɔna bena Akila, yi co Pɔ̃TO, yi wo ku srɔ̃a Prisila wo co Italia ʋa, egbɔ me djidjio le ƒiɔ clodio be yudatɔwo yăyă ta. Pɔlu va ʋa wogbɔ. ³ɖɔ ɖeka ŋkume wo wɔna ta, Pɔlu ci wo gbɔ le dɔ wɔŋ ku wo wɔna tăpulu gbadɔ ( avɔ gbadɔ).⁴Pɔlu ɖe na nume nɔ le subɔ subɔ̃ ŋkeke wodji le ƒuƒoƒea bena hela ku yudatɔwo ne xɔ se. Vɔa gbɔgbɔ kokoe va zile pɔlu dji be ne ɖi. ⁵ɖase ne yudatɔwo bena yesu enyi Kristo le gayi me silas ku Timoteo woco Makedo nia va. ⁶Yi yudatɔwo dje Pɔlu dudua, Eɖe yi be awuwo ye ʋuouwo gblɔnɔ bena " ɖemanyala me nyi, mia be ʋu ne trɔ yi mia be tawo dji, ma djo yi ɖegbeƒă ne trɔ̃ subɔ la wo sɔ̃.⁷Yi wa va le yima, E yi tico yusto be aƒeme ame yi vɔ̃ na mawua. Yi be aƒe cɔle ƒuƒoƒea gbɔ. ⁸Kristo ƒuƒoƒea dji kpɔla ku yibe ƒomea kpata xɔ aƒetɔa djise. Korɛ̃totɔ gbogbo ɖe yio că yi le pilu be yă (nya) sema, xɔse eye wo nyrɔwo le cime.⁹Aƒetɔɖe eɖokui ƒiɔ pɔlu le zăme gblɔ nɛ be: " ŋgba vɔ̃! gblɔ nya nyuia ne amewo ŋgba ɖoto'. ¹⁰Me li kuo, ameɖeke mateŋ awɔ nuʋeʋe kuwo. Ame sugbɔ le duyame le dji nye xɔgbe ase." ¹¹Pɔlu nɔ gama ƒe ɖeka ku ƒă le Mawu yă ƒiɔ̃ amewo.¹²Eyi Galio ʋa zu Romatɔo be dji ɖula le Akaya ŋtowo mea, yuatɔwo wɔɖeka kplɔɛ yi Kodjome. ¹³Wo gblɔ bena: " ŋtu ya le wɔwɔŋ be ameʋo le tɔtrɔ̃ ɖa le Mawu yi sea be mi subɔa yome.¹⁴Pɔlu dji be yia ƒonuƒo ziɖeka kpoa, dukplɔla Galio xɔgbea gblɔ ne yudatɔwo; yudatɔwo, ne numa nyi nuʋɔ̃ alo ,u manyu manyu aɖe, mio ŋtɔ mi ma gblɔɛ le mia nɔnɔɛwo domeo. ¹⁵Yi nyi yă (nya) gbɔgblɔ, ame be ŋkɔ ku nuo ŋtɔ miabe se wo yea, mi yi gblɔɛ le mia dome. Nye me dji be ma ɖenu yă mawo meo.¹⁶Galio ɖe wodru le kodjo ɖo ƒea. ¹⁷Wo kpataa wo cikpo dje sosteno ƒuƒoƒea dji kpɔla dji le ƒoŋ le kodjo ɖoƒea be nɔnu. Vɔ Galio me keŋ teté deme nɔwo.¹⁸Pɔlu nɔ nɔ̌vi mawo gbɔ djidji ɖe yaƒi woku Prisilia ku Akila wo djo yi siria. Xafi woa djole korɛ̃to be mɛlɛ̃ djeƒea Pɔlu lũ ta gbeɖo ɖe ewɔ ne Mawu ta. ¹⁹Yi wova ɖo Eƒesoa Pɔlu ɖasi leprisilia ku Akila ŋti da le gama, ya edjo yi ƒuƒoƒo yi le ƒima be yia dro yă me ku yudatɔwo.²⁰Wo gblɔ ne Pɔlu be ne nɔ yiogbɔ viɖe, vɔa egbe. ²¹Ye edjo, vɔ yaƒi adjoa, egblɔ nɔ be. Ma gba trɔ aʋa ne Mawu ɖe mɔa. Ye edjo yi Eƒeso.²²Eyi Pɔlu vayi ɖo seʒaria, Edjo ʋa yi do gbe ne Yeruʒalɛm be cxia, emegbea, etrɔ va yi ătio xia. ²³Eyi Pɔlu nɔ gama ză ɖea, Edjo yi do ŋse nusrɔ̃vi yio le Galatia ku Friga ŋtowo me.²⁴Yudatɔ ɖe yi nyi Alɛsădritɔ yi wo yɔna be Apoloa va Eƒeso. Eseŋ le yă ( nya) gbɔgblɔ me, gba seŋ le nu ŋuŋlo că me ŋtɔ. ²⁵Apolo kpla nu nyuiɖe le aƒetɔa be nu ƒiɔƒiɔ me. Gbɔ̃gbɔ̃ me be ame ye nyi eƒiɔ na nu adodoe metɔ tso Yesu ŋti, vɔa ǰă be nyɔnyrɔa me nyɛo. ²⁶Apolo ƒiɔ na nu le ƒuƒoƒeo vɔvɔ̃ me ɖonɛo. Vɔa yi prisilia ku Akila wo kpɔɛ ele nufiɔ ma, edjɔdjinɔ ye wo kplɔɛ yi woa be aƒeme yewo trɔ fiɔɛ leke aƒetɔa be hiɔo le nyui ɖe wu.²⁷Yi Apolo dji be yia yi Akagaa, nɔʋiwo doe ŋse ye wo ŋlo woma de asi nɛ be ne cɔ na nusrɔ̃vi yio le Akaya be ne woa teŋ axɔɛ nyui ɖe. Ekpe ɖe ameyi ne xɔse to Mawu be amenuʋeʋea me ŋti ŋtɔ eʋayi ɖo gama. ²⁸Apolo cɔ yibe ŋse ku yibe bibi le yuda tɔwo cakă le dutoƒo, cɔ Mawu yă nya le ɖeɖeŋ ƒiɔ be Yesu ye nyi Kristo.

Chapter 19

¹Yi Apolo le korɛ̃toa, eʋa ʋame bena, Pɔlu to dugă wome ʋa ɖo Efeso, ekpɔ nusrɔ̃vi ɖewo le gama. ²Pɔlu gblɔ nɔ bena: yi mi wɔ yesu dji sea ɖe, mi xɔ gbɔ̃gbɔ̃ kokoea? Wo ɖo ŋti nɛ bena: " Oo, mi me sekpɔ bena gbɔ̃gbɔ̃ kokoe ɖelio."³Pɔlu biɔ bena; nyɔ nyrɔ va wo nyrɔ mi? Wo ɖo ŋti bena "ǰă be nyɔ nyrɔ". ⁴Ye Pɔlu yidi gblɔnɔ bena " djime tɔtrɔ be nyɔnyrɔ ǰă wɔ ye ele gbɔgblɔ ne amewo bena wo ne xɔ ameyi ne gbɔnɔ va vagbea djise, ye nyi Yesu Kristo.⁵Yi ameo se yă (nya) ma ziɖeka kpoa, wo xɔ nyɔnyrɔ djesi le yesu Kristo be ŋkɔ a me. ⁶Yi Pɔlu dasi le wodji a, gbɔgbɔ kɔkoe geɖe wome, ye wo dje aɖeyeye do'do' le yă gblɔɖi wo gblɔ̃. ⁷Wo kpata woa nɔ sibe ame ame wuiʋe ne.⁸Pɔlu ƒiɔnu wotri ametɔ̃ le ƒuƒoƒea vɔ̃vɔ̃ me ɖoewo. Edja gbagba bena wone nya nu kule Mawu ƒiɔ ɖuƒea ŋti. ⁹Vɔ eyi yidatɔ ɖeo se djime ye wo gbe nusese, djo yă baɖa baɖa gbɔgblɔ gɔme le Yesu be mɔa ŋti le ameo domea, Pɔlu djole wodome kplɔ yibe nusrɔ̃vio djoyi didiƒe le wogbɔ. Pɔlu fiɔ na wo nu gasia game le tirano be sukulu xɔame. ¹⁰Nusrsrɔ̃a wɔƒe eʋe blibo, ena bena Aziatɔwo, yudatɔwo kaku Helatɔwo kpataa se Mawu be yă.¹¹Mawu wɔ dɔgăgăo to Pɔlu dji. ¹²Ne ameo cɔ Pɔlu be takuʋio ku yibe akɔtawua woa be dɔleleo vɔna ye gbɔ̃gbɔ̃ baɖa yio ne le ameo mea druna.¹³Yudatɔ nuwɔla ɖe yio nɔna cacă le du wome nɔna gbɔgbɔ̃ vɔwo yăma, va cɔ yesu be ŋkɔ le gbe doŋ ɖa le amewo ta; le gbɔgblɔ̃ bena:" me ɖegbe nɔ bena dru le yesu yi be yă Pɔlu gblɔna be ŋkɔ me. ¹⁴Yudatɔ vɔsala gă yi wo yɔna bena seva be vi amădrea woe le nuya wɔ̃.¹⁵Gbɔ̃gbɔ vɔ̃a gblɔ nɔ bena: " me djesi yesu ye me djesi pɔlu vɔ meka mia woa mi nyi?" ¹⁶Gbɔgbɔ̃ vɔ̃ yi le amea mea cikpo dje nu wɔla yao dji, yi be asi su wodji ye ediokpo' ɖó o eye wo xɔ abi baɖa, fudu dru amama. ¹⁷Ame siame nya yă ma, yudatɔ ku Helatɔ yiwo nɔ efeso le gama me că nya yă ma. Wo vɔ̃ ŋtɔ eye yesu be ŋkɔ ŋti kɔ.¹⁸Xɔsetɔ geɖeo că va ʋu wo ɖokui wome ye wo nya be yio wɔ nu baɖao. ¹⁹Ame gbogbo ɖe yio ne wɔ ma djiki kpɔa, wo lɔ wo be womao ʋa tɔdjo le ameo kpata be ŋku me. Woma yɔ be ga home la nɔ klosalo ga akpe atɔ̃. ²⁰Nana ye Mawu yă kaka yi didife ku ŋse.²¹Eye yi Pɔlu wu yibe dɔa nu le Efesoa, gbɔ̃gbɔ̃a ɖonɛ bena ne to' Makedonia ku Akoya xafi ne djo yi Yeruʒalɛm; E gblɔ bena: " ne me ɖo gania, me ɖala yi kpɔ Roma duame". ²²Pɔlu ɖɔ yi be nusrɔ̃ʋiwo dome tɔ ame eʋe Timoteo ku Erasito ɖoɖa Makedonia. Vɔ yi ŋtɔ nɔ Asia vii ɖe xafi va djo.²³Le gama me tutua, zi gă ɖe tɔ le Efeso citrele yesu be mɔa ŋti . ²⁴ŋtu ɖe yi wo yɔna be demetrui, yi cɔna Klosalo wona vodu Diana be kpetata yi kplɔ na nuƒletɔwo ʋa ne asinudɔ wɔla ya. ²⁵ƒo ame yio wokuo wo wɔna dɔɖeka nuƒu gblɔ nɔ bena," tɔ nyewo mi nya be mi kpɔna ega le dɔ yame ŋtɔɛ.²⁶Mi le seseŋ ye mi le kpɔ kpɔŋ că bena me nyi Eƒeso ɖeka kpoe vɔa le Azia nyi gbădji kpata ye pɔlu ma le ameo be susu trɔ̃ le, le gbɔgblɔ̃ nɔ bena Mawu yi wowɔ ku alɔa me nyi Mawu eo. ²⁷Me nyi mia be ɖɔa ɖeɖe kpoe le aƒɔku me djemo miabe vodu Diana că ma gba ɖo asi xɔxɔ ɖekeo. Vedu ya ŋti ameo dena bubu le Azia ku xexea kpata mea ma gba ɖi ŋɖe keo.²⁸Yi wo se yă ya, dɔmedjoe xonɔ ye wo dje wlui dodo le gbɔgblɔ̃ be ; " Eƒesotɔwo be vodu Diana ye nyi amegă. ²⁹Dukɔa kpata caka, Hùnya Hùnya va duame amewo kpata lɔ Hoo yi na ta kpekpe be xɔame. Wole Gayo ku Aristako, Pɔlu be xɔlɔ̃ yio ne co Makedonia ʋa.³⁰Pɔlu djibe yia yi amewo dome vɔa yibe nusrɔ̃viwo me nɛ mɔ̃. ³¹Nana ke Azia ŋtome be amegă ɖe yio nyi Pɔlu be xɔ̃lɔ̃ a că dɔ ame ɖoɖa Pɔlu be ŋgba yi ta kpekpe vɔameo. ³²Ame ɖeo le aƒa doŋ le yă bu gblɔ̃, ame buwo că le bu gblɔ̃ dukɔa caka, amegeɖeo me nya nu yi ŋti wo ƒoƒu le gama ŋtɔ căo.³³Yudatɔwo kplɔ Alexădro ɖro le ameo dome ye wo cɔɛ ʋa da le ameo be ŋkɔ. Alexădro le alɔ ɖeŋ bena yia ɖe nume ne amewo. ³⁴Yi wo djesi bena yudatɔɛ wodje wliui dodo le gbɔgbɔ̃ŋ bena : " Eƒesatɔwo be Diana ye nyi amegă."³⁵Eyi dua be aʋaƒiɔ na bena ameo ɖotoa, egblɔ bena: " Eƒesotɔwoe meka ye me nya bena Eƒese be dua ye kpɔna vodu Diana be vodu xɔa djio. Kpetata yi ne ge co djiƒoa? ³⁶Ne le nana, minya be ame ɖeke me teŋ agblɔ yă ɖeke acitre le mia ŋtio, ta mi gbɔ djiɖi ame ɖeke me gba wɔ nu tovo ɖeka. ³⁷Miawoe ya djo kplɔ ameyio me nyi gbedoxɔ filaɔ alo wome doʋlo mia be vodua că woa va kodjome.³⁸Ne Demetriu ku yiçbe dɔwɔlawo kpɔ be ame ɖe djagɔ le yio djia, wo ne sămɛ le dua dji kpɔla gbɔ, kodjo ɖoƒea le ʋuʋu. ³⁹Vɔa ne yă be ɖe yea, mia teŋ ayɔɛ le kodjo ɖoƒea. Ye woa gblɔɛ le kodjo me. ⁴⁰Ne mi me nya wɔwo ya mia ʋa kpɔ yă, woa be mia woe he hunya hunya ʋa ye mi ma teŋ aɖe mia ɖokui ɖa le meo. ⁴¹Eyă amesiame bena wo ne djoyi, yi egblɔ yă ma nɔwo ʋɔa.

Chapter 20

¹Yi Hùnya Hùnya tɔte vɔa, Pɔlu dɔ ame ɖoɖa yi be nusrɔ̃ʋio be wone ʋa. Wo ʋa edo ŋseo, do baba yi că wɔ, xafi djo yi Makedonia. ²Yi edjo le yima, edo ŋse xɔsetɔ geɖeo le ŋtoame, xafi djoyi Hela nyi gbădji. ³Enɔ gama wɔ wotri etɔ̃, wotri tɔ̃a me gbea yudatɔ wo blase le ta yi ele djadjră ɖo bena yia yi siria. ɖoɖo ya ta, etrɔ djoyi Makedonia.⁴Soparto, Bereatɔ piroʋi kple Aristarko tesalonika xamea be velia Gayo Derbitɔ; Timoteo, ticiko ye Trofimo Asiatɔ, woe kplɔ Pɔlu yi Asia. ⁵Ame ya wo doŋkɔ le mia ɖasă le troa. ⁶Le ama maʋă mʋă be ŋkeke ŋgbe domea, mi djo le Filip ɖo tɔdjiʋu, mi wɔ ŋkeke atɔ̃ xafi ɖo troa. Mi nɔ gama ŋkeke ădre (amădre).⁷Le Kɔsiɖa be ŋkeke gbătɔa dji ye mi bɔle bena mia ɖu kpɔ̃ nɔ a, Pɔlu gblɔ ne xɔsetɔwo bena : Pɔlu dji be yia djo ne enukea ta eƒiɔnu kaka eƒo ză be ga wuiʋe. ⁸Wo si kaɖi gbɛ̃o gbăgbă ză le xɔ yime me bɔle le asăŋua djia me.⁹Vivi ŋcuvi ɖe nɔayĩ le flesea donu wo yɔnɛ bena Euti*ko. Yi Pɔlu le ŋƒo ƒoŋ dji dji ɖe ta Eutiko ɖɔ alɔ̃ ye ege co asăŋu etɔ̃lia dji ʋa dje ayigbă. Yi wo le ƒɔ̃a wo kpɔ bena eku. ¹⁰Pɔlu ɖiva cɔ eɖokui cɔ̃ dji, kɔkɔɛ ɖe asime gblɔ bena; " mi ŋgba vɔ̃, me kuo.¹¹Yi etrɔ yi asăŋua djia ecɔ kpɔ̃nɔ̃a ye eŋe eme se ɖu. Eƒo nuƒo djidji ɖe kaka ɖo fɔ̃ƒɔ̃me xafi djo. ¹²Wo kplɔ ɖevia yi aƒeme agbagba et yă ya nyi akɔfanu ne ameo.¹³Pɔlu gblɔ ne mi bena yia to afɔ aʋa co mi le Aso ta mia woɛ a mi ɖo tɔdjiʋua me djo dje ŋkɔnɛ bena ne ʋa ɖoa ne mia kɔkɔɛ. ¹⁴Yi ʋa ɖo Asoa, mi kɔkɔɛ le tɔdji ʋuame ryr djo yi Mitilano.¹⁵Ye mi ho ku todji ʋua le gama, kaka ŋu la kea mi ʋa ɖo xio be du yi nyi tɔ dome dua be ŋkume. ŋkeke yi kplɛ ɖoa mi yi samo, tɔdome du ke ye nyi yi că, le ŋkeke etɔ̃ gɔ̃a gbe a miva ɖo mila. ¹⁶Pɔlu le djidjiŋ bena yia ɖo yeruʒalem le Pătekote be ŋkeke a dji, ta me dji be yia gu game le azia ne yia gbato Eƒeso o.¹⁷Pɔlu dɔ ameo co Mila bena wone yɔ cɔci me cicio ʋa ne yi. ¹⁸Yi wo ʋa gbɔa egblɔ nɔ bena : "Mio ŋtɔ nù kpɔ co kaka gayime afɔ nye ka Asia nyi gbădjia, le ke me ʒă na game nyeo le mia ŋtia. ¹⁹Me cɔ dji bɔbɔɛ, aɖaci ku ʋeʋeseseo le yudatɔwo be seblao ta, le Mawu dɔ wɔŋ. ²⁰Mi nya nyui ɖe be nye me cɔ nu yio ke na teŋ akpe le mia ŋtia ɖeke wla ɖo mio. Me ƒiɔ nu mi le du toƒo ye me ƒiɔ mi co aƒeme yi aƒeme. ²¹Mi nya leke me nana to klă yudatɔwo ku helatɔwo le djime tɔtrɔ ku aƒetɔ Yesu Kristo dji xɔse ŋti.²²Nye yeya djo le Yeruʒalɛm yĩ sɔ̃ le gbɔgbɔ̃ kɔkoea be ɖoɖo o nu. ²³Vɔ nu yi me nya kpoe nyi bena gbɔgbɔ̃ kɔkoe ɖenɛ ƒiɔ nă le du ɖe sia ɖe me bena wole deŋ gbe gakpame ye yome titiwo că le ʋaʋa gbe. ²⁴Vɔa agbe nye mele veʋe ɖe neŋ kaka la wɔɛ bena nye ma ɖiɖa se kule amenuʋeʋe yă nyuiă ŋti sibe leke me xɔɛ co afetɔ Yesu gbɔ eneo.²⁵Me nya sɔ̃ bena mi ame yio kpata dome me gblɔ djiƒo ƒiɔ ɖuƒe be yă lea, mi me gbale monye kpɔ gbe ko'. ²⁶Mele kpe ɖoŋ edji ne mi ƒiƒia sɔ̃ bena nye megba nyà nya ɖeke le ame ɖeku be ʋu be yă meo. ²⁷Nye me wlami ŋɖeke le MaWu be lɔ̃lɔ̃ nu be gbeƒă ɖeɖe wo meo²⁸Yita, mi le ŋku le mia ɖokui o ŋti, ye mia kpɔ aleha yio gbɔgbɔ̃ kɔkoe cɔ mi bena mia nɔ kpɔkpɔ̃ ma că dji. Mi kpɔ nyui ɖe ne mile Mawu be cɔci yike yiŋtɔ cɔ yibe ʋu se ƒlea kplɔma. ²⁹Me nya nyui ɖe bena ne me djoa, lă wa da wo le mia dome ɖo gbe ye wo mele asi ɖe gbe le ame ɖeke ŋtio. ³⁰Me nya că nyui ɖe bena ame ɖeo le mia dome gbɔnɔ nu baɖa baɖa ƒiɔ gbe nù bena ame ɖeo ne kplɔ tio ɖo.³¹Mi nɔ ŋdjɔ, mi gba ŋlɔ be gbe ɖeo bena ƒe etɔ̃ bliboa nye me dji djɔ nu ƒiɔ ƒiɔ mi kpɔ ku aɖa ci ză ku klelio. ³²ƒiƒia mele mia cɔ̃ dasi ne Mawu ku yibe amenuʋeʋe be yă yike la teŋ fiɔ mi nu ye ana ame yio ne ɖo wo ɖokuio ayia dome nyi nu.³³Ega, sika alo ame ɖeke be awu ne biă ŋku ne mo. ³⁴Mi nya nyui ɖe bena nye ŋtɔ asi nyeo wɔɖɔ ne hiă nyeo ku ameyio le zɔ̃zɔ̃ kuma be hiăhiă o. ³⁵Le nuwo kpata mea me na ni kpɔɖe nu. Me gblɔ ne mi bena ne lele dɔ wɔma xafi la teŋ akpe le numa nɔsi tɔwo ŋti. Mi ɖola ɖoŋku aƒetɔ yesu be yă wodji Yesu Kristo ŋtɔ gblɔ bena: " yayra le nana me wu xɔxɔ".³⁶Yi Pɔlu gblɔ yă ya wo vɔa edje klo ye edo gbe ɖa kuo. ³⁷Wo kpataa, wo ƒavi ŋtɔ ye wo kplasi kɔ ne pɔlu. ³⁸Eyi, egblɔnɔ bena, woma gba kpɔ yi be ŋku me ke ma, ena bena wokpata wo seʋeʋe ŋtɔ, ye wo kplɔɛ va yi ɖoɖa le tɔ dji ʋua gbɔ.

Chapter 21

¹Eyi mi djɔ le wo gbɔa, mile cosa be mɔ ziɖeka, nukegbe, Rodhes be du, ɖɔle fima, Patara be du.² Eyi mi kpɔ gɔdji ʋu kele yi Phecilia, mi ɖome djɔ.³Eyi mi ɖo djidjiƒe le Chypre be aƒukpɔa mi dasi da miome eye mi ku ʋua to Syria eye mi dje ago le Tyr, elabena fima todji ʋua la ɖe agba le. ⁴Ke mikpɔ nusrɔ̃lawo vɔla, minɔ afima ŋkeke andre. Nusrɔ̃lawo gblɔ na Pɔlu.⁵Eyi ŋkeke si mia wɔ le fima sua, mi djɔ eye mi ga yi mɔ sɔ̃sɔ̃a dji. Woa kpata ku woasrɔ̃ nyɔnuwo kj woameviwo kpaca miaɖo kaka va ɖo miaƒe toto le dua me. Mia kpata mi djeklo le aƒua eye mi dogbeɖa, mi nasi mia nɔnɔwo.⁶ Miɖo tɔdji ʋua me eye wɔa trɔ djo hi wɔa nɔƒewo.⁷Eyi mi wu Tyr be mɔ zɔzɔa nu la,mi yi Ptolemaïso, mi dogbe na mia nɔviwo eye miti afima ŋkeke ɖeka kudowo. ⁸Mitrɔ djɔ ŋkegbe eye mi yi Kaisarea. Mi djɔ le fima eye mi yi Filipi ke nye nya nyi kakala, kele ame andrewo me, mi nɔ egbɔ. ⁹Detugbe le aƒe amene siwo gblɔna nyaɖi le nutu ya si.¹⁰Eye mile afima ŋkeke ɖewo,Agabo ke nye nyagblɔɖila cɔ Yudea va.¹¹ Eva mia gbɔ eye ecɔ Pɔlu be nudjiblaka, ecɔ bla ebe agɔ ku ebe alɔwo eye be gblɔ be:«Gbɔgbɔ kɔkɔe be» Ameke tɔ nyi nudjiblaka ya nenema Yedatɔwo kewo cɔ Yerusalem la bla eye wa desi na djima xɔse towo.¹²Eke mi se nya yawo, mi nu dukoyo le fima mi ɖekuku na Pɔlu be mega yi Yerusalem.¹³ Pɔlu ɖo ŋti be:«nuka be afi mi lefa le gbã dji namo? Elabena mesɔgbe be ne me nyi be woa blam ɖeɖe ɖeɖe vɔa maku le Yerusalem le Aƒetɔ Yesu Kristo ta».¹⁴ Eyi Pɔlu mele dssi miabe nyadji wa, mi mega zi edji kowo. Mi gblɔ be :«Aƒetɔ be lɔlɔnu nevame».¹⁵Le ŋkekewo megbea micɔ miaƒe akpetewo eye mi djiɔyi Yerusalem. ¹⁶Subɔlaɖowo cɔ Kaisare va kumi. Wokpɔ nusu ɖe ke wo wɔna be Mnason si cɔ chypre, enyi hame metiti yi gbɔ miti.¹⁷Eyi mi ɖo Yerusalem, mia nɔviwo xɔmi ku djidjɔ. ¹⁸Eyi ŋkea, Pɔlu kpaca mia do yi Yakɔbu gbɔ, hame metiti kata wo nanyi. ¹⁹Eyi mido gbe nawo vɔa, Pɔlu gblɔ nukowo kpata Mawu wɔ le ebe dɔdssiame le djimaxɔsetowo dome.²⁰Eyi wo se nyaya, wo kafu Mawu, eye wo gblɔ be :Fofo, lekpɔ leke, ame akpe akpewo le Yudatɔwo dome xɔsea. Wo kpata wo wɔ cacã be woa wɔ sea dji. ²¹Wo se be lele fiɔnu Yedato kewo le djimaxɔsewo dome be wa dasi Mase be sewo ŋti , eye lele gblɔ nawo be wome ga cɔʋa na woa me viwo, be woa dasi de kɔnuwo ŋti.²²Nuka mia wɔ? Wo la se be le va. ²³Wɔ nuke mia gblɔ nɔ be nawɔ ziɖeka:ŋsu amene wo fia djɔgbe. ²⁴Kplɔ wo yi gbɔwo, klɔ dokuiwo kuwo, tufe be wɔa kpada nawo. Lana be amewo wɔa nya be nyakewo wo gblɔ le ŋti woa, mele ame. Wɔa nya be wocã le wɔna sea dji.²⁵Mi ŋlɔ̃nu na djimaxɔsetɔwo kewo trɔ dji be wodola dasi vɔsasa na legbawo, lãkutiʋumewo wo be ʋu ku ahasi wɔwɔ.²⁶ Pɔlu kplɔ nutuwo, eye ake ŋkea, Pɔlu klɔ yedokui ŋti ku wo cã eye woyi gbedohɔme, woɖe gbefã ŋti klɔklɔ be ŋkeke.²⁷Eyi ŋkeke andrea le sua, Yudato ɖowo co Asia kpɔ Pɔlu la gbedohɔme eye wowɔ amesugbɔ vava le djo. ²⁸Wo doylui:«Mihɔ nemi, Israël ŋtuwo! Ŋtu yi le fiɔnu amewo le afiɖekpekpe ke titre le dua, esea, ku teƒe ya ŋti. Ega kpɔ Gricowo va gbedohɔme, egblé teƒe kɔkɔɛ ya». ²⁹Nuke ŋti, wo kpɔ Pɔlu ku Trophime ke nyi Ephesotɔwo vayi le duame eye wo xɔse be Pɔlu kploe yi gbedohɔa me.³⁰Dua katã bidji eye amewo ƒudu vale Pɔlu. Wo ɖeto le gbedohɔame eye wotu ʋɔ̃trɔwo ziɖeka. ³¹Wole dji la wui ta, enya ɖo aʋa fia ke kpɔna nutoame dji gbɔ be Yerusalem kpata le tukaɖa me.³²Ziɖeka, ekplɔ sodjawo ku, Asafowo eye wo ɖo amehawome. Eye dukɔa kpɔ aʋafia ku sodjawoa, wote Pɔlu ƒuƒu. ³³Aʋafiɔgã va ŋkɔ eye ele Pɔlu egblɔ be wɔa bla ku kɔsɔkɔsɔ ameve. Ebiɔ be:«ameka be nyi eye nuka be wɔ»³⁴Ameɖewo le amehawo me le daƒa eye wole gblɔ nyabu nyabu. Eyi aʋafiɔgã mele se wo me nya elabena wo bea ŋlui wo le yidji, egblɔ be wa kplɔ Pɔlu yi gbene. ³⁵Eyi woɖo agbomɔnua, le dukoa be tukaɖa ŋti sɔdjawo kɔ Pɔlu. ³⁶Amehagãɖe kplɔeɖo le aƒadji be «mi wui! »³⁷Eyi wo kplɔ Pɔlj ɖo mome la, Pɔlu biɔ aʋafia be:ma tem gblɔ nyaɖe nawɔa? Aʋafiɔ biɔe be :«le dona grec gbea? ³⁸Me nye Egypto ke gbaɖegbea ekplɔ agladjelawo ku amewula amene le gbedadaƒoa? ».³⁹Pɔlu gblɔ be:«Yuda tɔ menyi cɔ Tarse yi le Cilicia. Menyi du wɔasi mevi. Meɖe kuku nawo gblɔna dukɔa be :«medji la ƒonuƒu». ⁴⁰Eyi aʋakplɔlagã ɖegbe nɛ la, Pɔlu tɔte le atrakpuia dji wɔa lɔ na amewo be wɔa doto. Doɖoe zi, eye egblɔ nawo le hebri gbeme be:

Chapter 22

¹Nɔvinyewo, ku tɔnyewo, miɖo to ne miase nya ke medi be macɔ ʋli ɖokuinye ta le miagbɔ nemiase! ²Eyi wose be ele do Hebri gbea, woga ziɖoɖoe wu cã. Ziɖeka Pɔlj gblɔ be:³Yudatɔ menyi. Wodim le Tarsoe Kilikia, vɔa Yerusalem afiya wonyuim eye menhi Gamaliel ƒe se cidacido, eye mesubɔna Mawu ku vevedodo, sigbe leke miocã mile subɔ egblia nene. ⁴Meti amewo le moya dji tom yom ŋtɔ, medi ku cã na wo. Mele ŋtu ku nyɔnu sugbɔ̃ bla eye mede wo gakpame. ⁵Nunɔlagã ku vɔnudrɔ̃lawo katã atem aɖi aɖase be nyawo tom mele be wɔa gblɔ mexɔ woma Damasko. Medje mɔ yina be malé ame kewo le Guema bla eye makplɔ wo va Yerusalem ne ma dõ to ne wo⁶Eyi mele modji hina Damaskoa sigbe ŋdɔ kutu ga wui eve enea, kekeli sese aɖe ɖi cɔ djiƒo va dji ƒu xlā dom zi deka.⁷ Medje anyi, eye me se gbe ɖe ke biɔ be:Ewo ame kae:Saulo! Saulo! nuka ŋti le le ti yonyeme? ⁸Mebiɔɛ be :"wo ame kae Aƒetɔ? Eɖo ŋti be "nye Yesu Nazaretetɔ, ame yi wome le le ti ye.⁹Ameyio zo mɔa kuma, wo kpɔ keklẽ vɔa womese ameyi le gblɔ nya nama me gbeo. ¹⁰Mebiɔ be :Aƒetɔ, nuka mawɔ eye Aƒetɔ gblɔ nam be:co nayi Damasko dua me, eye woagblɔ nuyo kata wobe lawɔ na wo: ¹¹Nye me te le kpɔnu le kekelia be ŋusẽ ta, numa ŋtia ame keo kplɔ̃ doa kplɔm yi Damasko.¹²Le guema, medo go ŋtu ɖe ke wo yɔna be Ananias, ŋtu djedje ke ŋti Yuda dukɔa kata keo ke fima ɖi dase nyui cɔ. ¹³Eva gbɔ nye eye gblɔ na be :"Nɔvi Saulo, kpɔ nu"ziɖeka, me kpoe.¹⁴Eye egblɔ be «mia tɔgbuio ƒe Mawu cã wo be na nya yi me lɔlɔnu, na nya amedjodjoe, eye na se gbe ke cɔ ye me nume. ¹⁵Ɖɔa ŋtia la trɔ zu ye me aɖasefo le ame gbletɔwo gbɔ le kuke le kpɔ ku nuke le se. ¹⁶Azon nuka le tɔte kpɔ? Cɔ, na de ti ta, eye na blɔ nuvɔ̃ wo ne le le yɔ eƒe ŋkɔ.¹⁷Eyi me trɔ va Yerusalem le dogbeɖa me Cɔti xɔmea, evame be me djãnyi eye me kuƒeanyi. ¹⁸Mekpɔe eye be gblɔna be:"ɖebla na djɔ le Yerusalem kpata ɖɔa ŋti wo ma xɔ dase ɖiɖiwo kule ŋti nye o.¹⁹Me gblɔ be Aƒetɔ wo ŋtɔ wo nya be mele amesugblɔ̃ do gakpame eye me ƒu amekewo xɔ diwo se le gbedo xɔ ame. ²⁰Eyi wo wu wo ɖaseɖila Stefania, nye cã ne le afima, eye melɔ̃ be woawui, nye kpɔ ewulawo me wu dji . ²¹Vɔa egblɔ na be «yi, doa ŋti mele dja ɖoɖa djidjiƒe le djimaxɔse tɔwo gbɔ.²²Dukɔa namɔ be ƒunuƒu kaka vaseɖe fi. A. Vɔa wole daƒa ele gblɔ be :« mide ameya tɔgbe magbe ɖa le anyigbã dji, ɖɔa ŋti menyo be ne nɔ agbeo. ²³Wole aʋaƒedo eye wole ɖe wo ma wu eye le kɔ wu eyame.²⁴ Aʋakplɔlagã ɖegbe be wa kplɔ Pɔlu yi mɔ la me egblɔ be woa ƒoe elabe, ye ŋtɔ ne nha nuke ŋti wole aʋaƒe do eta ɖo le ka.²⁵Eyi wo bla Pɔlu vɔa, ebiɔ aʋakplɔla yi tɔte le egbɔ be:ele sea me be mia ƒu Romatɔ yi me wɔ nuɖekeo? ²⁶Eyi aʋakplɔla se nya ya eyi aʋakplɔlagã gbɔ eye egblɔ nɛ:Nukɛ ma ledja wɔ? Ŋutu ya Romatɔ woe»²⁷Aʋakplɔlagã va gbɔ, nɛ be:Romatɔ le nyi? Pɔlu ɖo ŋti be :"É". ²⁸Aʋakplɔlagã gba gblɔ be:nyea gã ɖe mecɔ ƒle nya Romatɔ nyinyi. Pɔlu gblɔ be:nyea wo dim le Roma.²⁹ Ziɖeka amewo me biɔɛ nya wokata wo djo le gbɔ. Aʋakplɔlagã vɔ̃ ŋtɔ eyi be se be Pɔlu nyi Romatɔ, ɖɔa ŋtia ena wo blaɛ.³⁰Aʋakplɔlagã di be ya nya nuke ŋti Yudatɔwo cɔ nya le Pɔlu ŋti. Eyi ŋkea, egblɔ be woɖe Pɔlu le gakpame eye e ɖegbe be nunɔlagawo ku nudrɔ̃lawo kpata ƒuƒu. Ekplɔe va eye ena Pɔlu tɔte le wo ŋkume.

Chapter 23

¹Pɔlu le ŋku ɖe ʋɔnudrɔlawo nu ƒɛƒɛ eye be gblɔ be :"nɔvinyewo menɔ Mawu me ŋkume ku djitinya kaka va na fifia". ²Ziɖeka nunɔlagã Anania gblɔ na ame keo gogo Pɔlu be wɔa ƒo nugbɔ nɛ. ³Pɔlu gblɔ nɛ be:«Mawu aƒu wo gli yi wo si akala na. Wo nanyi la drɔm ʋɔnu ku sea eyime le da sea dji le gblɔ na mawo be woa ƒuma?»⁴Amewo tɔte gogoe le gblɔ nɛ be :«le le du Mawu ƒe nunɔlagã? ⁵Pɔlu gblɔ be nɔvinyewo:nyen me nya be eye nyi nunɔlagã. Ɖɔa ŋtia wo ŋlɔe ɖi be:megagblɔ nya bada le wo dukɔnunɔla ŋti o.⁶Eyi Pɔlu do djesi be ameawo dometɔ ɖewo nye zadukitɔwo, egblɔ sese le ʋɔnudrɔƒea be :nɔvinyewo Farisitɔ me nye, Farisi ŋtu me ŋtuvi me nue, ɖɔa ŋti me le tɔte kpɔ ame kuku me fɔfɔ numa ŋti wo drɔ ʋɔnum ɖo. ⁷Eyi Pɔlu gblɔ nya ya, nudodo ɖo Fasisitɔwo ku Zadukitɔwo dome eye takpekpe maɖo ameve. ⁸Ɖɔa ŋtia Zadukitɔwo le gblɔ be, titre titi, ku, Mawu ɖɔla kɔkoewo, ku gbɔgbɔ wo me lio, ʋɔa Farisitɔwo be woli.⁹Numa ŋti, aʋaƒe dada gba yi sdji sugbɔ. Agbalefiɔla woyo le teƒema nyo Farisitɔwo cite eye wotɔ nya ɖoɖo le gblɔ be:mi me kpɔ nubaɖa ɖe le ŋtu ya ŋtio. Amekae nya be gbɔgbɔ alo Mawu dola kɔkoe ɖe va gblɔ nya ɖe nɛ? » ¹⁰Eyime tukaɖa dje egomea, aʋakpɔlagã ʋɔ woa ma Pɔlu tɔgo tɔgo. Egblɔ na sodja wo be noa yi woɖe Pɔlu le amehagā dome eye woa kpɔe yi mɔ dji.¹¹Le zan ke kplɔe ɖoa, Aƒetɔ tɔte le egbɔ, gblɔ be, "Me ga vɔ wo, sigbe le ke ledji dase nya nyea le Yerusalem nene make, le gba ɖia dase le Roma. »¹²Eyi ŋkea, Yudatɔ ɖewo bla se eye wo fia djɔgbe. Wo gblɔ be yoma na gakeme woa wu Pɔlu wo. ¹³Amekeo wɔ sekla wo le sigbe ame bla ene nene.¹⁴Wo yi va kpɔ nunɔlagā ku dumegawo eye wo gblɔ be:fiƒode gã ɖe le mia dji, yi ke nyi mi ma ɖu nu kaka nane Pɔlu be kumegbeo.¹⁵ Azõ, ʋɔnudrɔlawo, midɔ eme ɖoɖa aʋaklɔlagã gbɔ be ne doame noa kplɔ Pɔlu va ne mi sigbe be mi dja wɔ ye me nya tɔhɛ nene. Eye mio ya mi sogbe la wui le modji ken gblɔ bela gogo fia.¹⁶Vɔa Pɔlu dada mevi se be wole ɖo nuwɔ le Pɔlu ŋti, ziɖeka eyi mɔa me eye be gblɔ nya na pɔlu. ¹⁷Pɔlu yɔ aʋakplɔlawo dometɔ ɖeka be :«kplɔ ɖevi ya yi aʋakplɔlagã gbɔ doa ŋyi eɖo nyaɖe la gblɔ nɛ. »¹⁸Eye aʋakplɔla kplɔ ɖevia yine aʋakplɔlagã gblɔ be:«Pɔlu, gakpamenɔla yɔ eye egblɔ na be makplɔ ɖevi ya va nɔ. Nya ɖe le esi be la gblɔ nɔ». ¹⁹Aʋakplɔlagã le ye ma lɔ eye wo kplɔe yi kpavi eye wo bui be:«nya ka ledji la gblɔna mo? »²⁰Devi ɖo ŋti be :Yudatɔwo wɔ ɖeka be na kplɔ Pɔlu va ʋɔnudrɔƒe cɔ ŋdé sigbe wonya ɖo kodjo nɛ ene tɔhɛ. ²¹Vɔa mega ɖemɔ wo,ɖɔa ŋti ŋtu bla ene tre gamɔ nɛ wo ƒofido woa ɖokuiwo be yoma ɖunuo, yoma nu si o vaseɖe gakeme wo wu Pɔlu Fifia wo sogbe eye tɔte kpɔ wo be na lõ.²²Aʋakplɔlagã dasi devi be ne djo eh wo dose nɛ:«Mega gblɔ nya ke le gbɔ na ma ne ameɖekeo. »²³ Cɔ yi edji ewɔ eƒe aʋakplɔla eve eye be gblɔ be:«mi dji sodja alɔ fan eve keo sɔgbe la yi Kaisarea, ku zõ kula bla andre, ku akplɔcɔla alɔ fã eve. Mia djɔ zã ga etɔ̃ layi».²⁴ Eyi edji gblɔ be:«wɔa cɔ lã siwo dji Pɔlu lade ne woa kplɔe yi na dudɔnu nɔla Felik».²⁵Eye eŋlɔ̃ woma ɖe leke:²⁶ Bubutɔgā dudɔnunɔla Felike, nye Klaudio lisia ye ŋlɔ woma ya doɖa wo. Medo gbena nyuie. ²⁷Yudatɔwo wole ŋtu ya be woa wui eye me ɖe le wo ma lome ku sodjawo be ne kpɔ xɔxɔ dɔa ŋtia me se be Romatɔwo nyi.²⁸Medji be ma nya nuke ŋti wo le ti wɔ meɖo eyata me ɖoe ɖoɖa woƒe ʋɔ̃nudrɔlawo gbɔ.²⁹ Me se be wo be se wo ŋti wo le buƒõ ɖo, vɔ nya ɖeke me cɔ ŋti ke dje na ku alo gakpame.³⁰ Eyi wo va fo to fi nam be yudatɔwo ɖewo le dji la ɖe efe agbe djoa, ziɖeka meɖɔɛ doɖa gbɔwo be woa gblɔ ŋketi wodji la wui ɖo nɔ.³¹Sadjawo wɔ ɖe dji:wo kplɔ Pɔlu yi na antipatis zã titina. ³²Le nukegbe, sodjawo katã ɖasi wome zō wo eye wo yi moa dji ku Pɔlu. ³³Eyi sodjawo ɖɔ Kasarea dua mea eye wo cɔ woma na dudɔnunɔla, wo kplɔ Pɔlu nɛ.³⁴Eyi dudɔnunɔla hlĩ woma, ebio be nutɔ kame Pɔlu cɔ. Eyi be se be Pɔlu cɔ kilikia, ³⁵Egblɔ be«mase wo nya tido tido eyi ame yo le cɔ nya le ŋti wo ava fiya.

Chapter 24

¹Ŋkeke atɔ megbea, vɔsalagã Anania va kaku ame titiawo ku gbefã ɖela ɖe yi ŋkɔ nyi Tertulo, wocɔ nya ɖe Pɔlu ŋti le nutome djikpɔla gbɔ. ²Woyɔ Pɔlu eye Tertulo he nya le eŋti le nyayawo me bena: ³Felike nyui woe na ŋutifafa eye dukɔ yia kpɔ nuwobe ɖɔɖɔɖo le wo belelewo ta, mi nya nuyiawo kpata eye mile akpe doŋ nɔ.⁴Vɔ ne mimalea daɖi djidjiɖeoa mele kuku deŋ nɔ le domenyonyoa mea, nuyi le mia si miagblɔ nɔ le nya viɖe mea na sé. ⁵Mikpɔ ŋutu yia, enye dɔbaɖa ecɔ mamã ɖo Yudatɔwo kpata dome le xixeame, enyi , Nazaretɔwo be subɔsubɔ be ha vɔeɖi be amegã. ⁶ Edje agbagba be yia doblo Mawu be gbedoxɔ gã eye mile. Midi be miaɖi kodjonɛ le miabe se nu.⁷Vɔa eyi aʋaƒlɔ gã kadjoɖola Lisia va exɔe le miasi ku akpasese. ⁸ Eye eɖe gbe ne ameyiwo le nyacɔm ɖe ŋti be wɔa va ŋkuwo me. Nya yi micɔ le eŋtia ele gblɔe nɔ ne nyi be wo ŋutɔ le biɔe.⁹ Yudatɔwo kpata do edji eye wokã ɖe edji be nuyiawo nyi nyateƒe.¹⁰Eyi nutome djikpɔla wɔ alɔ ne Pɔlu be ne ƒonuƒo la, eɖo ŋti be:Me nya be ƒe sugbɔwoe nyi ayiawo le nyi dukɔ yia be kodjoɖola mexɔ gbe be maʋli ɖokuinye ta. Makã le djio. ¹¹Meva Yerusalem be nasubɔ, meto ŋkeke wuive ŋuti o kã ɖe dji. ¹²Wome kpɔŋ le Mawu be gbedoxɔ gã alo ƒuƒoƒewo alo le dua me ye mele nya hem kaku ame ɖekpeo alo co titre titi do ameha ɖekpe me. ¹³Woma teŋ ɖokpe nya yi wocɔ ɖe ŋti nyea djio.¹⁴Mele egblɔŋ nɔ be mia tɔtɔwo be Mawu subɔŋ mele, le mɔ yi yɔŋ wole be subɔsubɔha bɔbɔ vɔ̃ea, mekã le nuyiwo kpata wɔŋlɔ le sea ku nyagblɔɖilawo mea dji. ¹⁵ Mele mɔkpɔŋ ne Mawu sigbe woawo kee ene be ame djɔdjɔewo ku ame madjɔdjɔewo be ƒɔfɔ co amekukuwo dome le eme va gbe. ¹⁶Eya ŋtie mele ʋiʋliŋ be djicinya ye ŋu abi ɖekpe mele oa nenɔ asinye ɖɔa le Mawu ku amegbetɔwo ŋku me.¹⁷Le ƒe sugbɔ megbe dome la, meva be mawɔ nunanawo ne dukɔa eye mawɔ vɔsasawo. ¹⁸ Yudadɔa ɖowo co Asia, eyi wokpɔŋ mele ŋutinye klɔŋ le gbedoxɔ gã mea menyi ku ameha ale gidigidio. ¹⁹ Ameyiawoe ɖo lava ŋkuwo me cãƒe eye ne nya ɖele wosi le ŋutinyea woagblɔe.²⁰Alo ameyiawo ŋtɔ negblɔ hlɔnu yi wokpɔ le ŋtinye eyime menɔte le kodjoɖotɔwo be ŋkume. ²¹ Nya ɖeka ya kpo medo aƒa gblɔ eyi mele wo domea ye nyi:amekukuwo be ƒɔƒɔ ŋutie mile kodjo ɖoŋ neŋ egbea?²²Felike, Yi nya mɔ ya nyuia, nɔte Yudatɔwo eye egblɔ nɔ be:Ne aʋafiɔ kodjoɖola Lisia va la, male ŋku le miabe nya ŋti. ²³Eye woɖe gbe ne aʋafiɔ yikpɔna sɔdja alɔfa ɖeka dji be nekpɔ Pɔlu dji eye ne nɛ vovoa ɖe vɔa megba tu mɔ ne etɔwo dometɔ ɖekpe be woagbe be yewoa kpeɖe ŋutio.²⁴Ŋkeke ɖewo megbea Felike ku srɔa srusila yi nyi Yudatɔa wova eye wona woyɔ Pɔlu va. Wose Yesu dji xɔsebe nya le pɔlu gbɔ. ²⁵Vɔa eyi Pɔlu le nya gblɔŋ co djɔdjɔe nyenye, ameɖokui djiɖuɖu, kodjoɖoɖo yi le vava gbe ŋutia, djikaco Felike eye egblɔ be :Fifia, djoyi, ne mekpɔ gamea, matrɔ yɔ.²⁶Ele mɔkpɔŋ cã be Pɔlu lacɔ ga ne yi eŋutie eɖɔma be woayɔe va edjiedji ne yeaka aseŋu kui. ²⁷Le ƒe eve megbea, Poekia Festa va ɖɔli Felike. Eyi Felike di be yeadje Yudatɔwo ŋua egble pɔlu de gakpame.

Chapter 25

¹Eye Festo va ɖo djiɖuƒea, le ŋùkeke etɔ̃ megbea, eyi sezarea le yerusalem be ɖua me. ²Nunɔlagăwo ku yuɖa be amegăwo cɔ nya le pɔlu ŋùtǐ le Festo gbɔ ku titretiti. ³Wo biɔ Festo si nublanyui kpɔkpɔ ene be ba kplɔ Pɔlu va yi yerusalem be ne woa va coe le mɔdji awui.⁴Festo ɖo eŋùtǐ be Pɔlu le gakpame le sezarea eye yiŋtɔ yile gema yiŋ. ⁵Egbɔ ne wobe; "Ameyiwo lateŋ yia, wo ne va mǐa yi. Eye ne Pɔlu dje agɔɖe alo wɔ nu baɖa ɖea ne mia cɔ nya le eŋùtǐ.⁶Festo nɔ wo gbɔ ŋùkeke amenyi alo amewo emegbea egbɔ va sezarea. Eyi nukea, enɔanyi le kodjoɖoƒea eye be ɖe gbe be wo ne kplɔ Pɔlu va ne yi. ⁷Eyike wo kplɔɛ va, yuɖatɔ yiwo le yerusalemea wo va egbɔ eye wo cɔ nye gbogboɖe yiwo wo ma teŋ ɖo kpe le edjro wa le eŋùti. ⁸Pɔ̌lù nɔ yiɖokuǐ ta ʋliŋ gblɔ be: "Nye me wɔ nù bàɖà ɖekpe ne yuɖa tɔ̌wo', gbeɖoxɔa alo kaizaro."⁹Vɔa Festo le djidjiŋ be yia dje yuɖatɔwo nua, eɖoŋùti ne Pɔlu be : le sji be yia yi yerusalem eye mà ɖo kodjoa ne wóa? ¹⁰Pɔlu gblɔ be: karizaro be kodjoɖoƒea ye woa ɖoa kosjo neŋ le. Nye me wɔ nù baɖa ɖekpe ne yuɖatɔwo o si leyiwo ca le nyɛ nyuiɖe ene.¹¹Ne me wɔ nù baɖa eye ne me wɔ nùyǐ dje ne kua, nye me gbe kuo, vɔa ne wo be nyacɔlameɔŋùtiwo nyi gbea, ameɖekpe me ɖo laɖdema asi no wo. ¹²Ma yi kaizaro gbɔ. ŋùkeke ɖewo megbea, fiɔ Agrippa ku Berenika wo va sezarea be yiwo wo ɖogbe ne Festo.¹³ŋùkeke ɖekwo megbea; fiɔ Agrippa ku Bereuka wo va sezarea be yiwo wo ɖogbe ne Festo. ¹⁴Wo nɔ Festo gbɔ ŋùkeke gbogboɖe eye Festo gblɔ Pɔlu be nya ne fiɔa be: Felis. Kplɔ ŋùcu ɖe va da gǐyà si gamenɔtɔ ene . ¹⁵Gayime me le Yerusalemea vɔalagăwo yuɖatɔwo bàmètǐtǐwo cɔ nya le ŋucuma ŋùti le gbɔnye eye wo biɔ be woa co kufiɔ nɛ. ¹⁶Me ɖo eŋùtǐ be: Me lè Romatɔ̌wo be ɖekɔnu me be woa coku fiɔ ne ame ne wo ma ɖó kódjó.¹⁷Nùmaŋùtǐ gayime wo va gǐyà, nye me nɔ̌teo vɔa eyǐ nù kèa mè và yǐ nɔ̌ anyi kódjóɖóƒea eye me ɖegbe be wo ne kplɔ ŋùtùa va. ¹⁸Eyi ameyiwo cɔ nya le eŋùtia, me kpɔ be byàyiwo wo cɔ le eŋùtia ɖekpe me le veveo. ¹⁹Vɔa wo ɖɔ̌ nyà ɖe wo kùi le woŋùtɔ be subɔsukɔa ku yesu ɖe yi ku eye Pɔlu ya be elagbea ŋùti. ²⁰Me càkà co leyi ma wɔ nya ma ɖea ŋùtǐ eye me biɔ Pɔlu be : le dji be woa ɖo kodjoa ne yi le yerusalemea?²¹Vɔa Pɔlu be yra yi Kaizaro gbɔ eye me ɖe gbe woa nɔ enùdjɔŋ va ɖo gayime ma ɖoe ɖa kaizaro. ²²Agripa gblɔ ne Festo be " ŋùcă me dji be mà ɖo to' ŋùcù ma be nyawo festo ɖo eŋùtù be: ecɔa la ɖo toe.²³Eyi nù kèa Agripa ku Berenika ku amegbegba ɖo kplɔ wo ɖo va. Wo ɖo xɔa me ku dua bameŋùku tawo. Eye wo kplɔ Pɔlu va le Festa be gbèɖèɖè mè. ²⁴Festa gblɔ be: " Frɔ Agripa ku miameyiwo kpàtà lè giya ku mǐa mǐ lè ŋùcù ya kpɔma? Yuɖatɔwo kpàtà va kpɔŋ le Yerusalemku giyà le aƒa ɖoŋ be megba ɖoŋ be megba ɖo la nɔ agbeo.²⁵vɔa me nya be me wɔ nuɖekpe yi djè be ba kuo, vɔa eyike be be yi fiɔgă gbɔ ŋùtǐa me wɔ càcà be ma ɖoé ɖà. ²⁶Vɔa nye me ɖo nya ɖekpe aŋlɔ co eŋuti ne kaizaro. ²⁷Numa ŋùtǐ me kplɔɛ va mǐa gbɔ̌ veve tɔa wo' Agripa, gbɔ̌ ale be.

Chapter 26

¹Nenea Agripa qblɔne Pɔlu be; La teŋua ƒonu co ɖokuiwó ŋti. Pɔlu doa lɔ̃ɖoɖa ɣe ɖe yiɖokui nu qblɔbe; ²Mebui djidjɔ; ƒiɔ Agripa be maɖe ɖokui nye nu aƒiɔ̃ eqbea le ŋkuwo me co yudatɔwo be nyă cɔ le ameŋutiwo kpata ŋuti. ³ɖoa le nya wó be kɔnuwo ku wo be nya cɔ le eme ŋtiwo nyuiɖe. Kudjiqbɔ ɖia mele kuku ɖeŋ nɔ be na ɖotoŋ.⁴Yudatɔwo kpata wo djesi aleke me nɔa aqbeaɖo có ɖekadjɛ nye me le nye ŋutɔ djukɔ nye dome le yerusalem ɖo. ⁵Wó djesiŋco qɔ̃me djedjea me ye watea ɖo kpe dji be me nɔ̃aqbea vayi sigbe Farisitɔɛ ene. Le subɔsubɔ ha vɔɖi yi ne sese wu subɔsubɔwo le mia be subɔsubɔwo dome.⁶Fifia melé citrenu le Fiya be wa drɔ̃ʋɔnu ɖoa metrɔ le mɔkpɔkpɔ yi be ŋqbe Mawu done miatɔ qbe wa djiŋ. ⁷ɖoa ye nyi ŋqbedodo yi mia be ƒome wuiveawó le mɔ̃ kpɔ̃na la xɔ siqbe ye wole Mawu subɔ veveɖe eʒăku kelǐ. Mɔkpɔkpɔ yaŋutié. Fiɔ̃ Agripa yudatɔwo le ya cɔ le ŋuti nye ɖo. ⁸Nukaŋti miadometɔ ɖekpe me bueŋti kpɔ be Manu lateă ƒɔ̃ amekukuwó citre ɖo?⁹Gaɖe mea me bu le ɖokui nye be me ɖo la wɔ nu sugbɔ acɔa citre le yesu Naʒareti tɔa be ŋkɔa ŋuti. ¹⁰Nuyame wɔɛ le yerusalem. Me dé xɔsetɔ suqbɔwó le qakpa me, toa acɛkpa yi me xɔ co vɔsalaqawó be ŋkɔ nɔtɔwo qbɔ, ye ne nyi wo le wo wuma me dana si le dji. ¹¹Me wɔ nuveve suqbɔ kuwó ʒi qboqboɖewo le ƒuƒoƒeo me, ye me ʒina wo dji be wa qblɔ̃ busu nyă. Me dó dɔmedjoe veveɖe kuɖe wo ŋuti, me tină wo yome yina dju buwo me ŋtɔ că.¹²Gayi me me le nuya djia, meqba cuta ɖamasko ku acɛkpakpa qaku emɔ ɖeɖe yi me xɔ co vɔsala qăwo qbɔa, ¹³ye le mɔadjia, le qawiuve me towua eƒiɔ̃ me, kpɔ kekeli ɖe co djiƒi, yi kle cɔ wu ɣe be klekle, yi kle ƒoxlă mi ku ameyiwo le emɔ ʒɔʒɔa wɔ mă. ¹⁴Ke miɔ̃kpata mi djeanyia, me se qbeɖe deɖiɖi le qblɔqblene le hebri qbe me: "Saolo, Saolo, ŋkaŋti lele yome ci? La sewu nɔ̃be na cɔa ƒɔ̃a atɔa bui (nutɔnu).¹⁵Ye me qblɔ be:" amekɛ le nyi aƒetɔ? aƒetɔa ɖoeŋti be: enyee nyi yesu yi yome ci le lea. ¹⁶Fifia co na nɔte la Fɔwo dji, ɖoa yeŋutie me ɖeɖokui nye ƒiɔ̃le be ma ɖo na nyi ɖɔcvi ku aɖase ɖitɔ kuɖe nuyiwo ne nya ƒiƒia kuɖe ŋti nye, qaku nuyiwo mava ɖe aƒiɔ̃; eye . ¹⁷Ma xɔ̃nɔ̃ le du qăku voɖu subɔtɔ̃ yiwo qbɔ ma ɖɔ̃ ɖoɖa sime. ¹⁸Be na ʋu ŋku nɔ̃wo eye na ɖéwo co vǐvǐcime ava kekelime, ye co satana be ŋuse me ava Mawu qbɔ, bene woa kpɔ nuvɔ̃ be cɔcɔ ke co Mawu qbɔ, ku dome nyi nyi ma năɔ̃ le ameyiwó me ɖe ɖovoto dji nye xɔse djia.¹⁹Le éyaŋtia ƒiɔ̃ Aqripa nye me trito le djiƒo ɖeɖeƒiɔ̃ yaŋutio. ²⁰Vua, ne Damaskotɔwóa meqblɔ̃ɛ nɔwó cucuqbɔa, caƒi yerusalem tɔwo că, ye kaka seɖo yudea be be djua be nuwuwu, ne vodu subɔtɔwo că me ɖeqbeƒa djime trɔtrɔnɔ be wutrɔ djime ava Mawu qbɔ, ye wa wɔdɔ yi dje ne dji me trɔ̃trɔa. ²¹Kuxé yaŋuti yuɖatɔwó nɔŋte le qbedoxɔqă me ɖo, ye wó djaqbaqba be ye wa wuŋ.²²Mawue kpeɖe ŋti nye kaka va seɖe ƒiƒi be meteŋ nɔte le ɖase ɖiŋ ne dhuame viviviwo kua ame qaxowo, me nyi ne nu bu ke nyaqblɔ ɖilawo, ku Mose wo qblɔ be la va. ²³Vɛ emeo be kristoa la kpeƒu, ye ba nyi amezyi la citre co ame kukuwó dome cucu qbɔa, eye woa ɖe qbe ƒa kekeli na yuɖa djukɔ̃wo ye ne vodu subɔ tɔwó ca.²⁴Ke Pɔlu ɖe yǐɖo kui qɔ̃me lekea vua, ƒestusi kɔqbe yi dji daƒa qblɔ be: Pɔlu le dje ha, woma nyanya qă wa na be le dje ha. ²⁵Vua Pɔlu qblɔ be: Nye me dje ha, bubutɔ nyui ƒestusi; vua qaku ŋuse ɖoamea nyăteƒe nya ku tamebunya qblɔ mele nɔ. ²⁶ɖoa éƒiɔ̃a nyă nu kuɖe nuyawo ŋti, yéwɔ mele nuƒóƒonɛ ƒaa, ɖoa me nyɛ be nu kuiɖeka mele wlawlanɛo, ɖoa ŋutia me nyi ɣlaɣla me wo wɛleo.²⁷Le xɔ nyaqblɔ ɖilawo dji sea, ƒiɔ̃ Aqripa? Me nyɛ be le xɔnɛse. ²⁸Aqripa qblɔne Pɔlu be: ɖe le dji be ya kɔ̃nume ne le qame vüɖe domea ya wɔŋ be maʒu kristo tɔa. ²⁹Pɔlu qblɔ be : qbe doɖa nye ne Mawua ye nyi be ne kpɔtɔ qame ʋiɖe alo qboqbo ɖea, menyi ne wo ɖeka, vua ne amesiame yi le toɖoŋu éqbea ne nɔ siqbe énye ene, neqbe blabla ya kpoe me le eme o.³⁰Ye ƒiɔ̃a, du kplɔla, Berinika ca qaku amiyi wo nɔ̃ayi qakuwa wo cite. ³¹Ke wo kpa djole yiyi ma, wo le nuƒoƒoŋ ye wole wo nɔ̃nɔ̃ɛwo biɔse be: ŋucu ya me wɔ nuɖekpe yi dje ne eku alo qakpaoɖe. ³²Agripa qblɔ ne ƒestus be: ŋucuya wa teŋ ɖasile eŋutié, ne me nyi ne be cɔ yi be nya dasine seʒar woa.

Chapter 27

¹Eyi ke wo wɔ tiatiã be miayi Italia la wo cɔ Pɔlu ku gamenɔla de asi ne Augusgo me sodja gã yi ke wo yɔ nabe Julius. ² Mi ɖo Adramytte me tɔ dji ʋu, yi ke na zɔ̃ sia me tɔ to eye mia geɖe asia ƒuadji. Aristaro macédonia tɔ yi thesaloniki zɔ̃ ku me.³Ŋkeke yi ne kplɔé ɖoa mi va hi ɖi le sidon afiyike Julius kplɔ Pɔlu le nɔnɔme nyui tɔa me eye wo ɖemɔ ne be ne yi nɔvia wo gbɔ ne yɔdoe. ⁴Djo le gama mi yi ɖe asia dji eye mi yi Chypro ma ƒukpo fi yi ke ays me dona ŋƒole, elabe cã aya titre ɖe mia ŋti.⁵ Yi ke mi cɔ toa ya ka ne gogo Cilicia ku Pamphilia, mi yi Myra le Lucia. ⁶Le afima, aƒudada kpɔ Alexandria me todjiʋu ɖe yi ke le yi Italia. Eye wo kɔmi.⁷Mi zɔ̃ aƒuadji blewu blewu ŋkeke geɖe me gbe eye mie gogoCnide. Ke eya me ɖemɔ na mi be mia yi o. Eye mizɔ̃ le Crete me tɔ ƒu yi ke wo tɔ kpado le Salmone me ŋkɔdji. ⁸Mi zɔ̃ ƒua gome kple haha kaka va ɖo Fair havens yi ke gogo lasée me duame.⁹Mie wɔ gamr gbogboɖe Yuda vio me ŋtitidɔ̃ va yi vɔ eye esesé be wa zon mɔ eye Petro siawo¹⁰ eye wo gblɔna wo be:Nɔviwo, me kpɔ be mɔzɔ̃zɔ̃ ya dra mile ɖoa ma dɔ̃ mía djio, eye amegeɖe la trɔ̃, me nyi ne agbawoko wo eye ne agbe Wo cã. ¹¹Vɔ̃a aʋadada ɖo todji ʋua di kpɔ la ku tɔ djiou tɔa wu Pɔlu me nya wo.¹²Do acia wu dje fea me nyo be mia nɔ le fafa me gameo. Mɔ zɔ̃ la geɖewo be mia djo le ga ma, ne mɔnu kpɔkpɔ ɖeo su mia sia mia yi Phoenix me duame le fafa me game. Phoenix nyi Crete me tɔdjiʋu djeƒe eye ekpa nu kɔ djehe woɖohɔƒe eye wo kpɔ nukɔ anyiehe wodohɔƒe. ¹³Eye anyiehe me aya viaɖe tɔ ƒoƒoa, ʋu ku la wo kpɔe be nuyi dji ye wo lea ye wo keɖe ŋti. Wo ho ku tɔ dji ʋua eye wo zɔ̃ Crete me tɔa to.¹⁴Eyiyi viɖe me gbea aya ƒoƒo sese ɖe yi ke wo yɔ be Euraquilon la ca kpɔ ŋkɔ mi co tɔ kpɔ la dji. ¹⁵ Eyi me ke tɔdjiʋua me tena le aya dji kpeme wa, mie dasi lenci be ne wa kplɔmi yie. ¹⁶Mie to anyi gbã ɖe dji yi ke afu kpo yi ke tɔ kpa ɖoea oyse be cauda. Eye kaku fukpekpea mi tem ɖe canoa.¹⁷Ga yi me wo nɔte wome dua na wo woa wa wo ŋto co wo me ka bla eʋua la ci synte me aƒuta kɔ wodji ke mie ɖiɖi kawo eye ya la kpɔmi. ¹⁸ Aya sésé do ŋƒo na mi sugbɔ̃ ke esi ŋkea ʋua ku la wo to agba kɔkɔ ɖe eti me.¹⁹Le ŋkeke atɔ goa gbea, tɔƒo ɖelawo lɔ wo me agbawo kɔ gbe ku wo me alɔ wo. ²⁰Si gbe leke ewo ku otriwo me clein na nu le ŋkeke geɖewo wa, eye aya sese le mia ƒom le djia, mɔkpɔkpɔ bu ɖomi be mia kpɔ ɖeɖe.²¹Si gbe leke wo djidji eye wo me ɖu nuwo wa, Pɔlu note ɖe doƒoɖela dodome eye wo gblɔ be nɔviwo, mi ɖo la se nya nye eye mi me ɖo la djo le Créte wo ne gbegbe ku trɔtrɔ ya wo na to mia ta. ²² Fifia me le nuse dom mi be mia donuse nu ɖɔ ŋtia ameɖeke ma trɔ̃ le mia dome wo ne gbea ʋu la ko.²³Le zã ya mea, Mawu ɖɔla ya ne kpɔna ta nyea eye eyi ke me subɔna djeɖom. ²⁴ Eye egblɔ nami be:ŋgba vɔ wo, pɔlu le ɖola yi Cesar me ŋkume eye kpɔɖa Mawu le ye me nyonyo mea cɔ ame yiwo kata le wulame. ²⁵ Eya ŋti, nɔviwo mi do nuse enu elabe me hɔa aƒetɔa djise be eya la va yi sihbe leke wo gble name ene.²⁶ Vɔa mi ma kpɔ dji ɖuɖu le aƒu kpɔ ɖe djiwo.²⁷Le zã wuena dia, ke mi va ɖo Adriatique me aƒua djia, le zã me titina, tɔfo delawo susu be yewo le gogo anyigbã. ²⁸Eye wodo djidjeka, eye wokpɔ abɔ blave, eye esi wote yi ŋgɔ ʋee a wogadae, eye wokpɔ abɔ wuiatɔ. ²⁹Eye esi wovɔ̃ bena miava dje go ɖe kpe gbadjawo dje la, woda seke ene to ʋua gome hele didim be, ŋu nake kaba.³⁰Tofoɖelawo dji tefra ɖe ya wo da ʋua ɖo eye woɖiɖi Batala ɖe ƒua me, eye woda ala kpa, abe ɖe wole sekewo da ge ato ʋua ta hã ene a. ³¹ Pɔlu gblɔna aʋafia ku asrafoawo bena:ne amesiawo menɔ ʋua meo la, miate ŋu akpɔ ɖeɖe o.³² Tete asrafoawo co Batala ŋu tagbiawo, eye wona wodje tɔa me.³³Eye eŋdje kekea, Pɔlu hlɔ̃ nuwo be wa ɖu nu. Eye wo gblɔ be:egbe eye nye ŋkeke wuenea gbe yi ke mi le mɔkpɔkpɔ me yi ke mi me ɖu mi wo eye mi me ɖe ke wo. ³⁴ Ke meɖe kuku ne mi elabe eya la na be mia tiagbe, eye mi me ta ɖa ma ge o. ³⁵Eyi me wo gblɔ nya ya vɔa, etrɔ akpɔ nɔ eye wo da akpe ɖe ta le amewo me ŋkume eye wo ŋé eye wo dje eɖuɖu.³⁶Ke wo cã wo domisé wo ɖokuwo eye wo cã wo ɖu nu. ³⁷Mie nyi agbetɔ alɔfã eve blãtre vɔ ade le ʋua me. ³⁸Eyi ke wo ɖu nu wo su wo vɔa, wo cɔ nuɖuɖuwo ƒugbe le ƒuame. Ku susube ʋua na ƒo.³⁹Eye eyi ŋkea wo me kpɔ keɖe anyi gbã ŋtio, vɔa wo kpɔ tɔ ƒukpɔa ɖe yi ke ƒuta le eye wo ɖe yi ke ƒuta le eye wo ɖe aɖawu be ɖee ye wa ku ʋua ayi ɖe teƒe ma yim. ⁴⁰Eye woca sekeawo hegbe ɖe ƒua me, eye wotu, kuɖɔ kawo hã zi ɖeka, eye esi woɖo abala la hekpe yea wodo ta ƒuta.⁴¹ Ke wo yi ɖe teƒea ɖe yi ke Etia meve avadogo eye ʋu daha he ci maʋa maʋa eye wo gba le gome le ƒua me ada wɔwɔ ta.⁴²Sodjawo me ɖoɖa ye nyi be yewa wu game nɔlawo be wa dometɔ ɖeke me gba si to ciƒuƒua me o.⁴³ Vo aʋadada dji la ɖe Pɔlu, eye ehe mɔ na wo me ɖoɖowo eye wo gblɔ be ameyioke la tem ƒu tila na geɖe tia me gbã eye wa yi dja go. ⁴⁴ Emegbe, amekpɔtɔewo la dje wo yome le atikpo wo dji alo ʋua me fefe bu wodji eya me mie va ɖo anyibã le nɔnɔme nyutɔanu.

Chapter 28

¹Eyi mi va ɖo le nɔnɔme nyuie tɔamea, mi se be wo yɔ tɔkpɔa be Malte.² Dɔame tɔwo hɔ mi me nyi le ke wo hɔ mi me nyi le ke wo hɔ na me kokoko sɔ wu ya wo do djo eye wo hɔ mio keŋkeŋ kuɖe eti ku fafa yi ne lia ŋti.³Eyi ke Pɔlu lɔ gbe fufu ɖe woa eye wo cɔe daɖe djɔanu, le djoa ta eda ɖe dogo le gbeƒuƒua me eye wo le ɖe Pɔlu me alɔ ŋti. ⁴ Eyime dɔametɔwo kpɔ be eda le ɖe yi mi alɔ ŋtia, wo gblɔna wo nɔnɔwo be:nyateƒea ŋtu ya amebaɖa yi ke si lr afua nua ye nyi . Aya ŋtia djiƒo me djɔdjɔe nyenye me dji be ya gblein ɖe agbewo.⁵Vɔa Pɔlu ʋuʋu dã ɖe djome eye me kpɔ afɔkua ɖeke wo. ⁶ Wo nɔte be yi wo la kpɔe vivɔ ku acikeci la dje edji alo ku kpata la dje edji, vɔ eyi ke wo le ŋkuɖe eŋti djidjiɖe eye mi baɖa ɖeke me djɔ le edjiwo wa,wo trɔ tame eye wo gblɔ be Mawu ye wo nye.⁷Le teƒe ma, anyigba ɖewo le afima nye ƒukpɔa me fia tɔ, ame yi wo yɔ be Publius. Ehɔ mi eye wo kpɔ mia dji ŋkeke etɔ̃ sɔ̃m. ⁸ Eva va ame be Publius me tɔ le atikeci ku adome sram ke Pɔlu yi egbɔa edo gbeɖa eye wo dasiɖedji eye wo yɔ dɔé. ⁹ Le eya me gbea ame yiwo kata le ƒu kpɔa dji eye wo djedɔa va Pɔlu gbɔ eye wo yɔ dɔ wo. ¹⁰Ɖukɔa de bubu mia ŋti. Eyi ke me mi le dradrado wɔm be mia djoa wo na nu yioke mie hiã la mi.¹¹Le wotri etɔ̃ ŋgbedomea, mie ɖo Alexendria me ʋu ɖe yakaka yi ke ne nɔ fu kpoadji le fafa me game. Eye sime djesi nyi vanaviwo.¹² Emegbea mi va ɖo syracuse me duame, eye mi nɔ game ŋkeke etɔ̃.¹³Midjo le gama eye miva ɖo Riggio me duame le ŋkeke ɖeka ŋgbedomea, anyiehe me aya ɖe ƒo eye le ŋkekea me eve mea, mi va ɖo Puzzoles me djuame. ¹⁴Le teƒe ma mi kpɔ nɔviwo yi wo ke kpe mi be mia nɔ yio gbɔ ŋkeke ama ãdre sɔ̃m. Ne ne ma mi zɔ̃ kaka va ɖo Roma.¹⁵ Eyi nɔviwo se mia ŋkɔ be mi va teƒe ma wo va kpemi le Appuis me asome ku trois Tavernes. Eyi Pɔlu kpɔ nɔviawoa, eda akpe ne Mawu eye nuse ɖo eme.¹⁶Eyi mi ɖo Roma, wo na mɔnu kpɔkpɔ Pɔlu wo ɖe aga ku sodja ɖeka yi ke ne le eŋti djɔm.¹⁷ Le ŋkeke etɔ̃ megbea, Pɔlu ƒo Juda tɔwo me ŋkɔ nɔlawo nuƒu. Eyi wo va bɔ vɔ wa. Egblɔ ne wo be : Nɔviwo to gbɔ be nye me wɔ nane ke le dukɔa ŋti alo le mia tɔgbui wo me kɔa ŋtio cã wo cɔm cɔ de asi ne romatɔwo si gbe game nɔla ene le Jerusalem. ¹⁸Eyi ke wo biɔm enya vɔa wo dji la dasim ɖe acia ƒɔbubu ɖe ke me le ŋtinye ya kaka ne dje ne ekuo.¹⁹Eyi Yudatɔwo ho aʋa ɖe wo me djidja ŋtia, me dji vevié be ma va Cesar me ŋkume, to gbɔbe me ɖe me cɔ nya le nye dukɔa ŋti cã woa. ²⁰ Le eya ŋtia me biɔ be m kpɔ mi eye ma ƒonuƒu ne mi , elabe Israel me mɔkpɔ ŋtie me le gaya me ɖo.²¹Ke wo gblɔ ne be:mi me kɔ agbale ɖeke cɔ Judea le ŋtio alo nɔvia ɖeke gblɔ nu bada ɖeke co ŋtie ne mi o. ²² Vɔa mie dji la se nu yi le nya cɔ ekɔ mama ya ŋti elabe mie nya be wo titre le eŋti le afisiafi.²³Eyi ke wo do ɲkeke ɖe nea, amegeɖea va afi yike wole. Eɖe mia me nawo eye wo ɖe ɖase kuɖe djiƒo fiaɖuƒea ŋti na wo, edɛ Yesu fiawo to Mose me sea me eye to nyagblɔɖilawo dji cɔ ŋdi va ɖo wotrɔme. ²⁴ Ameɖeo hɔ nu ya wo gblɔa djise vɔa ameɖewo me hɔe edji se wo.²⁵Wo me wɔ ɖeka le nya ya wo meo. Eye wo ke eyi me Pɔlu gblɔ nya ya wo vɔ:«gbɔgbɔ kɔkɔe to nyateƒe eyi me wo ƒonuƒo ne mia tɔwo to nyagblɔdila Esaïe dji.²⁶ Egblɔ ne : mi yi dukɔ ya gbɔ eye mia gblɔ ne wo be:mia se ku mia me towo vɔa mi ma se egɔme wo, mia kpɔe ku mia me ŋkuwo vɔa mi ma kpɔe.²⁷Elabe dukɔ ya me dji la sese, wo me towo gbe nusese eye wo mio wo me ŋku wo be ye wo ma kpɔnu wo eye wa se ku wo me towo eye be wo cɔ wo me dji wo ase egɔme be wa trɔ djime eye be ya yo dɔwo.²⁸Mie nya be ɖeɖe kpɔkpɔ ya wo cɔe ɖo ɖe trɔsubɔ la wo eye wo hɔè. ²⁹Eye mi wo gblɔ nya yawo. Ke Yudatɔwo djoyi:ke nudɔdɔ gãɖe va wo dome.³⁰Pɔlu nɔ aƒe ya kaka wo haya ƒe eve bluboa me eye hɔ na ame yioke vana egbɔ le teƒe ma. ³¹Enɔ na gbefã ɖem Mawu me fiaɖu ƒea eye wo nɔna nufio le Yesu Kristo nuti ku vevie dodo. Ke ameɖeke me he mɔné o.

Romans

Chapter 1

¹Pɔlu, Yesu Christo be dɔsɔvi ameyike oyɔ be ba nyi Appostolo, ²yike wo ɖedovò nà Mawu be nyanyuia gbeƒã ɖeɖe, yi ke be ŋgbe Mawu doɖi to yibe nyagblɔɖilawodi le ŋlɔŋlɔ̃ kɔkɔea me, ³Nu yi ke kã vila (yike wodji le David be djidjimea me le ŋtilã nu,⁴Oɖe fiɔ̃ abe Mawu be vi ŋtuvi to gbɔ̃gbɔ̃ kɔkɔe ƒe nusĩ la dzi sɔto fɔ̃fɔ̃ so eku megbela : Yesu kristo miã ƒetɔ.⁵Sɔto eya ma dzila mixɔ amenuveve kple dɔdeasi hena toɖoɖo xɔsea le anyigbãdji dukɔ desiaɖe me le yibe ŋkɔa ta.⁶Le dukɔ siawomeã oyo miawo cã be ne miã nyi Yesu-Kristo to.⁷Nã romã tɔwo, lɔ̃lɔ̃ tɔwo le Mawu me kple ameyike oyɔ be wanyi amekɔkɔe : amenuveve kple ŋti fafa nãsu miãsi co Mawu miã Fofo kple miã Fetɔ Yesu gbɔ⁸Mecɔ bubu na Mawu to Yesu Christo dzi ɖo miawo kpata tà le miabe xɔse be ŋkɔ xɔxɔ le xixea kata mea ta. ⁹Mawu yike subɔm mele le nye gbɔgbɔ̃ me le vila be nyanyui la mea nyi ɖase ɖila nem be me ɖɔŋku miadzi gbesiagbe.¹⁰Biɔnã esiayi be mɔnu kpɔkpɔ na su asinye le yibe lɔ̃lɔ̃nu me alea be banyi yayra nem be mayi miagbɔ.¹¹Ɖoa me dzi be ma kpɔ mi eye ma ponu co gbɔ̃gbɔ̃me nu nãnã ɖewo ŋci ne mi ale be miãkpɔ kekeli.¹²Alo be ne mia kpɔ ŋsɛ ɖodu le mia nɔnɔeewo dome to xose yike nye ɖeka ne mì kple nye cã.¹³Nye me dzi be mianɔ̃ manyã me o noviwo, zigeɖea me wɔ ɖoɖo be ma va kpɔmi alebe ma ŋɛ ekusese ɖewo le miadome abe le edububua wo gbɔ ; vɔa wole mɔ xeŋ nem kugbe.¹⁴Me nyi ƒɛ ɖo Grectɔwo, Babares tɔwo gaku nunyãlawo ku ame manyanuwo.¹⁵Eye me dzi vevie be ma ɖe gbeƒã nyãnyui la ne mi ameyike woe le Roma.¹⁶Elabena enu me kpenam le nyãnyuiã ta o, enyi Mawu be ŋsɛ xena ɖeɖe kpɔkpɔ ne amesiame yike xɔ edzise na Yuɖatɔwo gbã gaku Helatɔwo¹⁷Ɖoa le eya mea, Mawu be dzɔdzɔe nyinyia ɖeɖogo to xɔse me na xɔse abe aleyi wo ŋlɔeɖi ene : ame dzɔdzɔe anɔ̃ agbe to xɔse me¹⁸Mawu be dziku ɖeɖogo co dziƒo citre ɖe makɔmakɔ ku madzɔmadzɔ nyenye ɖesiaɖe yike xenãmɔ̃ ne nyanteƒea le amegbetɔwo dome yike ne lea nyateƒe ɖe kluvi me le madzɔmadzɔ nyenyeme¹⁹Ɖoa nu yike woateŋ nyã co Mawu ŋcia oɖe fiɔ̃wo. Mawu na be odzesi.²⁰Azɔ̃ Mawu be blibo dede yike ome kpɔnã woa ku yibe nusɛ mavoa gaku yibe Mawu nyenyea dze ƒã le ŋkuta co xixea be wɔwɔme le eyike ole ŋku ɖe yibe nu wɔwɔ wome. Ome gba ɖo taflatse ɖekpe lado o. ²¹Eyike odzesia omecɔ bubu nɛ abe Mawu ene o ye ome subɔe o, eye wo tramɔ̃ le susu me eye woa be dzi yike me senã nugɔ̃meoa nyrɔ̃ ɖe vivitime.²²Ke ole go yim be yo nyanua boŋã odze aɖaʋa.²³Eye o ɖoli Mawu be ŋti kɔkɔe yi me gblenã o wa gakple woe gblena be nɔ̃nɔ̃me tata yike nye amegbetɔ yike gblena, xeviwo, elã afɔ ene wo kple elã yi woe tana le anyigbã wo.²⁴Numã wo ŋtia Mawu cɔwo de asinã makɔmakɔ nyenye le woabe dzime dzidzi wonu be ne woa do vlo waŋtɔ woa be ŋtilã.²⁵Wawo, ameyike trɔ Mawu be nyã teƒea alakpa, eye wo subɔ nuwɔwɔwo le nuwowɔla yike nye yayratɔ mavɔmavɔ la teƒe. Amen.²⁶Eya ŋti Mawu co wo do asi na nudrodro baɖawo : elabena wabe nyɔnuwo ɖoli dzɔdzɔme kɔnu wo su nu yike titre ɖe dzɔdzɔmea ŋti. ²⁷Eyenenema ke nusuwo ɖe asi le nyɔnu be dzɔdzɔmea ŋti eye wocɔ wo ɖɔkui wo nyrɔ̃ ɖe wo nɔ̃nɔ̃e wo dzrodzro yi me ŋucu kple ŋucu wo wɔnã nu vlowo eye wo xɔna fetu yike ne dze na wabe mɔtratrã la.²⁸Eyike omebuna tame be yowa dzesi Mawu o la, Mawu cowo de asi na tame bubu yike woa be dzi le dzidzim ale be woa wɔ nu yike mele eteƒe o²⁹Wo yɔ kple madzɔmadzɔ nyenye ɖesiaɖe, ŋta sɛsɛ, nudzrodzro (nuklɛklɛ), vɔ̃ɖi nyenye, nubiã amewuwu, adzrewɔwɔ, ame bleble apasatɔ³⁰Sakplisala, amegblela, ame gblegblewo, Mawu mavɔ̃la, adegbe gbalo ƒola, nu gblegble wɔla wo, ameyi woe dze agla ɖo woa dzilawo ŋti, ame yike me dze nunyã ɖekpe o.³¹Ame yike wo me ɖo nunyã ɖekpe o, edzi yike me lɔ̃na ame mele woasi o, ome kpɔna nublanui ne amea ɖekpe o.³²Le esime odzesi Mawu be ʋɔnu drɔ̃drɔ̃a wo ʋuna eme be yewo dzena eku wawo ame yike woe wɔna nusiawo, menyi be owɔnɛ ɖeɖe o voa wo kanafu ame yike woe wɔnea wo ca.

Chapter 2

¹O amegbetɔ mekake nenyi eye ne le ʋɔnu drom ? taflatse dodo ɖeke mele nuwo elabena ne lele ʋɔnu drɔm amewo la ne le nya sɔm ɖe ɖokuiwo ŋti ɖoa ne le nuyike gbeŋ ne le ne amewoa wɔm.²Mienyã be Mawu be ʋɔnu drɔdrɔ le eteƒe ɖoɖa ameyike woe wɔna numawo.³O amegbetɔ ɖe ne buna be ya siɖa le Mawu be ʋɔnu drɔdrɔ̃ gbɔa, ewo yike drɔna ʋɔnu amewo vɔa le trɔ wona nuyike ne le gbegbem ne amewoa ⁴alo ne le vlodom Mawu be dome nyɔ̃nyɔ, tufafa gaku dzigbɔɖi be agbɔsɔsɔ la, me doe dzesi be Mawu be dɔmenyɔnyɔ le kplɔwo yina ɖe dzime trɔtrɔ gbɔa ?⁵Voa ne miabe madjɔmadjɔ nyenye ɖe Mawu be djɔdjɔe nyenye ɖo goa, nuka gblɔge miele ? ɖe Mawu nye ame madjɔmadjɔa le eyike be do dikua (mele nuƒɔŋ abe amegbetɔ ene)⁶Gbeɖe, ne te ɖa, ne menyi nene o woa ɖeke Mawu la drɔ ʋɔnu hihea ?⁷Eye ne, seto nye alapka dada me la Mawu be nyã teƒea le takekeŋ ɖoedji na yibe ŋci kɔkɔe ; Nukata ole ʋɔnu drɔm abe menye nuʋɔ̃ wɔla ene ?⁸Eye nuka ŋci mi me wɔnã nu baɖa bena enu nyui wo ne va eme, abe aleke ameaɖeo doa ʋlo mí eye wo buna be mi gblɔ̃nɛ ? Ame mã woabe fɔ̃bubuale eteƒe.⁹Fifia azɔ̃a ! ɖe mí nyɔwua ? gbeɖeo, ɖoa mi ɖe fiɔ̃ vɔ be Yuɖatɔwo gaku Helatɔwo kpata wo le nuʋɔ̃ me¹⁰Sigbe aleyi woŋlɔ̃ɛ daɖi ene be ame djɔdjɔe ɖekpe me li o ; ɖeka pɛ kpete me li o¹¹Amèɖekpe me djè aɖaŋù o, ameɖekpe mele di Mawu be mɔ̃ o woa kpata wo bu mɔ̃, woa kpata wodaƒu ¹²woa dometɔ ɖekpe meli yi wɔnã nu nyui o ɖeka pɛ kpètè meli o¹³Elabena menyi ameyi woe senã esela ye djenaMawu nu o voa ameyi woe wɔnã ɖe edji la woe djena Mawu nu¹⁴Le eyike trɔ̃ subɔla yike me xɔ Mawu dji sena o la wɔna nu yike sea gblɔ̃ la, eye le djɔdjɔ meã nuã owɔna nu abe aleke esea gblɔɛ ene ekema wo zu se nã woɖokuiwo.¹⁵Le nuya womea woabe nuwɔnãwò ɖefiɔ̃ be wo ŋlɔ̃ sea dji wɔwɔ ɖo woabe dji wo me, woabe diti nyã ɖina aɖase eye woabe susu cɔna enyã ɖe wonu alo cona kódjó newo ¹⁶Le ŋkeke yike dji Mawu la drɔ̃hɔ̃nu amewo kpata be nusianu yike wo wɔna wlawla me to nye aŋɛ nyuiã nu seto Yesu Kristo dji.¹⁷Ewò yike yɔ ɖokuiwo be Yuɖato la, yike ne gbɔna ɖo eme le esea me la, yike ne ƒona adegbe kple Mawua.¹⁸Yike ne djesi yibe lɔlɔnu gaku vovototo enuwomeeyike wo xɔ tutuɖo to esea dji.¹⁹Ewo yike ƒonã adegbe yinyi ŋku nɔ̃wo be kplɔla, kekeli ne ameyi wo ne le vivitimea wo, ²⁰Ŋku hula na mɔvi tɔwo, nufiɔla na ame mamleawo ; buna be yeɖo sidjedje gaku nyãteƒe le sela me²¹Ne nyi be le fiɔna amewo la, nukata me fiɔna nu ɖokuiwo ? ewo yike ɖena gbeƒã be wo me gba fifio voa le finafi.²²Ewo yike ne ɖena gbefã be wo mega wɔ ahasi o la, le wɔnã ahasi, ewo yike ne lefu trɔ̃ subɔsubɔa, ne ga wɔna avɔsa nɛ.²³Ewo yike ne ƒona adegbe le sea me la, le doavlo Mawu le sea dji dada me.²⁴Elabena wo dovlo Mawu le trɔ̃ subɔlawo dome le miata abe aleyi wo ŋlɔ̃ɛɖi ene²⁵Ava coco ɖevi ne ameyike wɔna ɖe ese la djia voa ameyike me wɔnã ɖe esea dji o la yibe ava coco la trɔ zu ava ma macomaco²⁶Ne ava macola wɔna ɖe esea dji la yibe ava macomaco me trɔ zu avacocoa ?²⁷Ava macola yike ne wɔna ɖe esea dji la ma co enyã ɖe ewoyike ne co ava, yike sime ese la lea nuã ?²⁸Yuda vi la menyi ameyike ne nyi le gota o, eye ava cocoa menyi eyike ne zenã le ŋtilã me o.²⁹Vɔa yuɖavi ŋtɔŋtɔ yenyi ameyike ne nyi le eme eme ; eye ava coco ŋtɔŋtɔa yenyi dime tɔa le gbɔ̃gbɔ̃a nu me nye le ŋlɔ̃ŋlɔ̃ la nu o, Yuɖavi mã be kafukafu me cona ame gbetɔ gbɔ o, voa econa Mawu gbɔ.

Chapter 3

¹Viɖe ka ye le Yuda vi nyenye me, alo viɖe yele ava coco me ? ²Elolo le go sia go me, eye gbã wo co Mawu be nyã la de asi newo³Fifia nukaye ne ameaɖewo me wɔnuteƒe o la ɖe woabe nuteƒe mawɔa la ɖe Mawu be nuteƒe wɔwɔ la ɖa ?⁴Gbeɖe, woa djesi Mawu abe nyateƒetɔ eye amewo kekeŋ na ze abe alakpa tɔ ene abe aleyi wo ŋlɔe ɖi eneã, ale be woa co enyã djɔdjɔe nɔ̃ le wo nuƒowo me eye na kpɔ djiɖuɖu le kódjó ɖoƒe⁵Voa ne miabe madjɔmadjɔ nyenye ɖe Mawu be djɔdjɔe nyenye ɖo go, nuka gblɔ ge miele ? ɖe Mawu nyi ame madjɔmadjɔa ? le eyike be do dikua ? (mele nu ƒom abe amegbetɔ ene)⁶Gbeɖe ne te ɖe ne me nyi nene o woa leke Mawu la drɔ drɔ ʋɔnu hihea ?⁷Eye ne, seto nye alakpa dada me la, Mawu be nya teƒea le takekeŋ ɖoedji na yibe ŋti kɔkɔe, nuka ta wole ʋɔnu drɔm abe me nyi nuvɔ wɔla ene ?⁸Eye nuka ŋci mi me wɔna ̃nu baɖe bena enunyuiwo ne va eme, abe aleke amea ɖeo doa vlo mí eye wo buna be mi gblɔnɛ ? ame mã woa be fɔ̃bubua le eteƒe⁹Fifia azɔ̃a ! ɖe mí nyɔwua ? gbeɖeo, ɖoa mí ɖe fiɔ̃ vɔ be Yuɖatɔwo gaku Helatɔwo wo kpata wo le nuvɔ me¹⁰Sigbe aleyi woŋlɔ̃ɛ ɖoɖa ene be ame djɔdjɔe ɖekpe meli o ; ɖeka pɛ kpete melio¹¹Ameɖekpe me dje adaŋu o, ameɖkpe mele dì Mawu be mɔ̃ o, woa kpata wo bu mɔ̃, woa kpata wo daƒu¹²Woa dome tɔ ɖekpe meli yu wɔnã nu nui o ɖeka pɛ kpetee melio¹³Woabe hloka wo le keke daɖi abe yɔdo yio le nuvo ene. wo cɔna wo be aɖewo blena ame¹⁴Wobe nuwo ɖɔ ku fiƒɔde gaku veve sese be nyãwo¹⁵Wobe afɔwo bina ne ʋu kɔkɔɖi.¹⁶Fukpekpe gaku crɔ̃crɔ̃ le mɔ̃ dji ne wo ¹⁷Wome djesi ŋti fafa be mɔ̃ã o¹⁸Mawu vɔvɔ meli woame o¹⁹Ekemã mi nyaɛ be nusianu yi sea gblɔa egblɔɛ ne ameyi wo le sea gɔ̃mea, alebe ɖoɖoe ne zi eye be ne amewo kpata ne doe djrsi be ye wo dje agɔ²⁰Ɖɔa sea dji wɔwɔ manã be ameaɖekpe la nɔ̃ djɔdjɔe le Mawu ŋkume o, elabena sea ye hɛ nuvɔ be sidjedje va.²¹Voa fifia sea manɔ̃ emea, woɖe Mawu be djɔdjɔe nyenye yike ŋti sea gaku nyãgblɔ̃ɖilawo ɖi aɖase coa ɖego²²Mawu be djɔdjɔe nyenye yi vana to Yesu Christo dji xɔse me ne ameyi wo kpata xɔesea, vovo dodo ameme ɖekpe mele eme o²³Elabena (Ɖoa) woa kpata wo wɔ nuvɔ̃ eye Mawu be ŋti kɔkɔe djo le wogbɔ²⁴Eye Mawu wɔwo djɔdjɔe fematu to yibe amenuveve me seto fetutu le ameta (xɔxɔ ple) yi le Yesu mea dji.²⁵Eya ye Mawu ɖo anyi be to yibe ʋua mea ba nyi ʋɔsasa yi ɖe nuʋɔ̃ ɖa ne ameyiwoe la xɔesea , alebe ba ɖe yibe djɔdjɔe nyinyia ɖego, elabena egbɔdjiɖi eye me hɛ to na ameyi woe wɔ nuvɔɛ vayi o.²⁶Be ne ba ɖe yibe djɔdjɔe nyinyia ɖego le eiyi ya me be ne ba ɖe fiɔ be yiɖeka pɛ kpoe la wɔ ameyi xɔ Yesu dji sea djɔdjɔe.²⁷Adegbeƒonua ɖe ? Mele o. To se ka dji ? To dɔwɔwɔwo be sea dji.²⁸Ɖoa mi susui be ame hɔnã djɔdjɔe nyenye to hɔse me esea be dɔwɔwɔwo manɔ̃ eme.²⁹Alo Mawua ɖe Yuɖatɔwo be Mawu kpo be nyiã ? Ɖee me nyi Mawu ne djimaxɔsetɔ wo cã woa. ɛ̃ enyi Mawu ne djimaxɔsetɔwo cã,³⁰Ɖoa Mawu ɖe ka pɛ yele, eya yela wɔ aʋamaco lawo gaku aʋaco lawo djɔdjɔe to xɔse me³¹Ɖe mi le sea ɖeŋ ɖa to xɔsea djia gbeɖe ok boŋ mi le kpe ɖoŋ sea dji.

Chapter 4

¹Fifia, nuka gblɔ̃gbe mile be mia tɔgbe Abraham kpɔ le ŋtilã nu ?²Ɖoa ne Abraham xɔ djɔdjɔe nyinyi co dɔwɔwɔ wo mea, enu le si ba sɔ ƒo adegbe, voa me nyi ɖo ɖa Mawu gbɔ³Ɖoa leke ŋlɔŋlɔa gblɔ̃ Abrahaṁ xɔ Mawu djise ye wo kpɔe ame djɔdjɔe⁴Ɖoa ameyi le dɔ ɖe wɔmã wome bunɛ fetu nɛ sigbe amenuveve enyinɛ o voa nuyi be djenã⁵Eye ameyi mele dɔ wɔm o gake xɔ ameyi drɔna ʋonu nuvɔ̃ wɔlawoa djisea, yibe xɔse wɔe be trɔzu ame djɔdjɔe⁶Nene ma ye DAVID gblɔ̃ yrayra nyã co ameyi MAWU bu ame djɔdjɔe dɔwɔwɔ manɔ̃ eme : ⁷Wo yra ameyi ocɔ wabe djidada cɔ kewo eye wo cɔ̃ nu wobe nuvɔ wo dji⁸Wo yra emeyi Mawu me bu yibe nuvɔ̃ wo⁹Djɔgbe nuiya aʋa co tɔ́wo tɔ kpo be nyi loo alo aʋa maco tɔ́wo cã ? Ɖoa mi gblɔ̃ be xɔse wɔ Abraham ame djɔdjɔe.¹⁰Fifia, aleke wo bui ame djɔdjɔe ɖo ? Le aʋa coco vɔ megbe, alo aʋa macomaco meya ? Ke me kpɔ co aʋa woa ye.¹¹Ke me kpɔ co aʋa woa exo aʋa coco be djesi to xɔse me sigbe djɔdjɔe nyinyi be nutrenu ene alo be banyi tɔtɔ ne ameyi wo kpata xɔésè, eyike wo me co aʋa woa be ne djɔdjɔe ba su woasi.¹²Ye ba nyi tɔtɔ ne aʋa colawo, yike me nyi aʋa ɖeɖe kpo wo co, voa wo zɔ̃nã cã le mia tɔtɔ Abraham be xɔse bafɔwo dji, xɔse yike le esi ke me kpɔ co aʋa woa.¹³Le nyã tepea mea me nyi seto esea me ye odo ŋgbe ne Abraham gaku yibe djidji me viwo be ne woa nyi dome na hihea o voa seto xɔse be djɔdjɔe nyinyi me.¹⁴Ɖoa ne dome nyila wo nyi dome ne hihea le sea nua, xɔsea me ɖevi o eye ŋgbe dodo meli o.¹⁵Ɖoa esea henã diku vana, vao afiyi ese me lio wa, ese dji dada cã me lio.¹⁶Eya ŋti dome nyila wo nyi dome seto xɔse gaku amenuveve me ale be kakãɖedji na nɔ̃ ŋgbe dodoa si na yibe djidjime viwo kpata, me nyi ne ameyi wo le sea tè ɖeɖe kpo o, voa ne ameyi woe nyi to Abraham be xɔse me (miɔ̃ kpata mià tɔtɔ ¹⁷Abe aleyi wo ŋlɔ̃ɛ da ɖi be : me ɖo wo dukɔ̃ geɖe wo be tɔtɔ) enyi tɔtɔ ne mì le ameyi dji be xɔsea gbɔ Mawu yike nãnã agbe kukuawo ye bd yɔnã nuyi wo me lio woa be wo li¹⁸Ekpɔ mɔ, na nusianu yike titre le mɔkpɔkpɔ ŋtia exɔ Mawu dji se, ye wɔɛ be etrɔ zu dukɔ̃ geɖewo be tɔtɔ abe nuyike wo gblɔ̃ nɛã... aleke wo djidji me viwo lanɔ̃¹⁹Ke me gbɔdjɔ le xɔse me woa, mekpɔe be yìbe ŋtilã gbɔdjɔ (to egbɔ be egogo èƒè alɔfã ɖeka , eye Sara megba le nɔ̃nɔ̃ me yike ba dji vi wo cã²⁰Me keɖi o, me wɔ djimaxɔse be nuɖekpe le ŋgbe yi Mawu donɛã ŋti o, voa ekpɔ ŋusɛ dodo le xɔse me cɔa kafukafu na Mawu.²¹Ye be ɖo kakãɖedji be nuyi Mawu gblɔã lateŋ wɔ ɖedji.²²Eya ŋti obui nɛ djɔdjɔe nyinyi²³Me nyi na yi ɖeka pɛ ŋti wo ŋlɔe le be wo bui nɛ djɔdjɔe nyinyi o²⁴Wo ŋlɔe ɖi co mio cã miã ci ameyi wo xɔ ameyi fɔ̃ mia ƒetɔ Yesu Chisto co ame kuku wo dome,²⁵Ameyi wò co nã ɖo miabe nuʋɔ wo ta eye wo fɔɛ ɖe titre ̀ne miabe djɔdjɔe nyinyi.

Chapter 5

¹Ke wó cɔ́ djɔdjɔnyinyi ne mi to xɔse mea mi ɖo ŋtifafa gaku Mawu to miaƒetɔ Yesu-Kristo dji.²To edjia, mi kpɔ gome cã to xɔsea be mɔnudji ne amenuveve yi me mílea. Eye míɔ mí kpɔ̃na djidjɔ co kakãɖedji yi Mawu nami na cɔ yi gbɔ̃nɔa ; kakãɖedji yi mi manã le Mawu be ŋtikɔkɔe me.³Cɔ wua, mí kpɔna djidjɔ le miabe fukpekpewo cã me, Fukpekpe djina djidodo. ⁴Ye djidodo djina djiɖuɖu, djiɖuɖu le dodokpɔ me, ye leke be djíɖuɖua djina mɔkpɔkpɔ.⁵Eye mɔkpɔkpɔ me blena ame o, ɖoa ŋtia wó ɖɔli Mawu be lɔlɔ̃a kɔɖo mia be djiwo me to gbɔgbɔ kɔkɔe yi wo na mia dji.⁶Ɖoa gayime mi zu gbɔdjɔgbɔdjɔ tɔwo cã Kristo va ku le mía ameyiwó me vɔ̃na Mawu woa ta, le azãgbe yi wó ɖo ɖi nɛa dji.⁷Ne nyi be amea ɖe la teŋu aku le amedjɔdjɔɛ ɖe ta, ta me nyó woa ameaɖe la lɔ̃ be ya ku le ame nyuiɖe ta.⁸Vɔa Mawu ɖe yibe lɔlɔ̃ fiɔ̃mi gayime mí kpɔtɔ zu nuvɔ̃ wɔlawó cã Kristo va ku le mía ta.⁹Fifia ke wo cɔ djɔdjɔe nyinyi ne mí to yibe ʋu mea, wo xɔ ne mí le Mawu be djiku me toedjí.¹⁰Ɖoa ke mi zu Mawu be ketɔwo cã vayia wowɔmí mítrɔzu ɖeka ku Mawu to via be kua mea, ekema woa xɔ ne mí sugbɔ le yiba gbea me awu ke wo va wɔ mí mí zu ɖeka.¹¹Menyi ne ema ɖeɖe kpo, voa mi tɔnasi akɔ cã le Mawu me to mia ƒetɔ Yesu Kristo dji, ameyi dji mikpɔ leke be ɖeka wɔwɔa coa.¹²Ye sigbe leke nuvɔ̃ geɖe xixeame to ame ɖeka djia neneake eku cã va to nuvɔ̃ djíé ma. Ye ku géɖé amewo kpata me ɖoa wo kpata wowɔ nuvɔ̃.¹³Ɖoa kaka có sedodo be game ke nuvɔ̃ le xixeame, vɔa ne ésé me lio wa wo me buna nuvɔ̃.¹⁴Gakea éku le acɛ̃ kpaŋ co Adam dji va keɖe Mose dji, ŋtɔ cã le ameyiwo me wɔ nuvɔ̃, yibe tomaɖo sɔku Adam tɔ woa, ke nyi ameyi le vava gbea be djedje mea.¹⁵Vɔa kaka va seɖe giya Mawu be amenuveve faa meli sigbe adre djidji ene o. Ɖoa ne nyi ameɖeka be nuvɔ̃ ŋtié amegeɖeo ku ɖoa leke yí Kristo yi nyi enuveve nunana gaku Mawu be amenuveve nunana la sugbɔ ne ame geɖe wo¹⁶Ɖoa nunana me ye nyi ɖoeŋti ne ameyi le nuvɔ̃ wɔ mo o. Ɖoa le goɖe mea yi hɛ̃ ku va to ame ɖeka dji, voa le go bu mea amenuveve faa Mawu tɔa yi ne hɛ̃ djɔdjɔe nyinyi va to ame geɖe wo be vodada dji.¹⁷Ɖoa ne nyi ame ɖeka be vodada ta eku va ɖufiɔ to yeɖeka djia, ekama geɖewua ameyi ameyi xɔ amenuveve ba gbɔsusu ku nunana yi ne co djɔdjɔe nyinyi mea laɖu fiɔ to ame ɖeka ba gbe djí, Yesu Kristo.¹⁸Bene, leke to vodada ɖeka djí fɔbubu va amewo kpata djia, nenea ke to djɔdjɔ nyinyi nu wɔwɔ ɖeka djia djɔdjɔe nyinyi ba gbea va amewo kpata djí, ¹⁹Ɖoa ke be nyi to ameɖeka be tomaɖo dji amewo kpata va zu nuvɔ̃ wɔtɔa, neneake to ameɖeka be toɖoɖodjia, woa wɔ amegeɖewo woazu ame djɔdjɔɛwo.²⁰Vɔa esia va ku susu be vodada ne sugbɔ ɖe djí. Voa fiyike nuvɔ̃ sugbɔ nɔ̃a amenuvevea sunagbɔ cɔ wu.²¹Eyava alebe, ke nuvɔ̃ le fiɔ ɖuŋ to kumea, be amenuveve ne ɖufiɔ̃ to djɔdjɔɛ nyinyi me ne abge mavɔ to miaƒetɔ Yesu Kristo dji.

Chapter 6

¹Fifia nuka gblɔ̃gbe milè, ɖe mianɔ̃ nuvɔ me be na amenuvevea ba djiɖejia ? ²Gbeɖe o ! mi ameyio ku ne nuvɔ̃a ɖeke miagba nɔ̃ agbe le nuvɔ̃ meã³Ɖe mi me nyaɛ be mì ameyio nyrɔ̃ ɖe cime le Yesu Kristo mea yibe kuame ye wo nyrɔ̃ mi ɖowa⁴Wo ɖi mì le du gbakui to ame nyrɔnyrɔ ɖe cimeã me alebe aleyi Kristo ƒɔ̃ co ame kukuwo dome le tɔtɔa be ŋuti kɔkɔe mea, Miawo ca mia tem zɔ̃ le agbe yeye me⁵Ɖoa ne mi wɔ ɖeka kui le yibe ku meã, mia gba wɔ ɖeka kui le yibe ƒɔƒɔ̃ co ame kukuwo domea me.⁶Minyɛ be oka miabe ame xoxoa le ati coga ŋúti gbakui alebe nuvɔ be ŋutilã ne trɔɖa be ne mìma gba nyi nuvɔ be kluviwo o⁷Ɖoa ameyi ne kua evo co nuvoɛ cime⁸Ne mì ku gbaku Yesu Kristoa mi xɔese be mianɔ agbe cã gbakui⁹Mi nyaɛ be Kristo ƒɔ̃ co ame kukuwo dome, me gbaku ke o eye eku mega kpɔ ŋusɛ ɖo edji o¹⁰Ɖoa eku ziɖeka le nuvɔɛ ŋti na eyiyiwo kpata voa ele agbe eye Mawu bè le agbe nã¹¹Nene mã ke miawo cã mi bu miaɖokoe be mi ku ne nuvɔ̃ voa mi le agbe ne Mawu le akristo me¹²Mi ŋgba ɖemɔ̃ ne nuvɔ̃ ba dufiɔ le miabe ŋtilã yio kua dji alebe mia miaɖoto ŋtilã be nu drodro o¹³Mi ŋgba cɔ miabe ŋtinuwo wɔ nuvɔ̃ be dɔwɔnu o, voa mi cɔ wo wɔ djɔdjɔe nyenye be dɔ wɔnuwo na Mawu.¹⁴Mi ŋgba ɖe mɔ̃ ne nuvɔ̃ ba ɖu miadji o, ɖoa mi ŋugba le sea gɔ̃me o voa mile amenu veve gɔ̃me.¹⁵Nuka gblɔ̃ mile, ɖe mianɔ̃ nuvɔ̃ wɔm elabe mì ŋùgba le sea gɔme o voa mile amenu veve gɔmeã ? gbeɖeo¹⁶Mi me nyɛ be ne mi bobo ne amea ɖe le toɖoma, mi cɔ miaɖokuwo wɔ kluvi nɛ wowa, ela nyi nuvɔ̃ yi kplɔna ame yina ku me alo toɖoɖo yi kplɔna ame yinã djɔdjɔe nyenye me.¹⁷Voa woa kafu Mawu be le miabe kluvi nyinyi ne nuvɔ̃ megbea miɖoto nufiɔfiɔ̃ yi me wo tumiɖo lea co djime¹⁸Eyi o tuka mi le nuvɔ̃ sia, mi zu kluvi ne djɔdjɔe nyinyi.¹⁹Me le nu ƒom abe ame gbetɔ ene le miabe ŋtilã be gbɔdjɔgbɔdjɔ ŋti eyuke cɔ miabe nutinuwo sɔdo asi be zu kluvi ne makɔmakɔ nyinyi ku gblegble, nenea ke mì cɔ wo do asi ne bazu kluvi ne djɔdjɔe nyinyi gaku ɖeɖeɖovo.²⁰Ɖoa eyi mizu kluvi ne nuvɔ̃a mi vo co nuyi kã djɔdjɔe nyinyia simè²¹Eku kawo mi cɛ lenuyao yi me mi kpɔ ŋukpé le azɔ̃ ? elabe èmé conua enyi eku.²²Voa azɔ̃ ke mi vo co nuvɔ simea mizu Mawu be kluvi, ye miabe ku cɛcɛ ye nyi ɖeɖeɖovo, ye eme conua enyì agbemavɔ²³Elabe nuvɔ be fetu yenyi ku voa Mawu be nunãnã faa yenyi agbe mavɔ le miaƒetɔ Yesu Kristo me.

Chapter 7

¹Nɔviwo mi wo me nya be ŋùkeke yiwo amegbe kpɔtɔ le agbea sea kpɔ ŋùsẽ le edjro? ɖoa me le nuƒoƒoŋ ne ameyiwo nya sea.²Nenema ke nyɔnu srɔ̃tɔ̌ le bablàte ne srɔa ŋùcù to sea dji gayime srɔa ŋùcùa kua, me gba le se yi blà yi ku ŋucua gɔ̃mó. ³Ne srɔa ŋùcù le agbe ye be va yi ɖe ŋùcù bua, wo le eyɔgbe ( woa yɔɛ) be ahàsǐtɔ̌. Vɔa ne srɔa ŋùcùa kua evo le srɔɖeɖe be se yi blà woà si eye ne ɖè ŋùcù bùa, wo me lè eyɔ̌gbe be ahàsǐtɔ̌.⁴Nɔvǐnyewó, nenemakee miɔcă to Kristo be ŋùtilă djia mi kù ne ne sea be ne mia trɔ̌zù amèbù tɔ̌, ameyi ne fɔ̃ co amèkùkùwo ɖomèa tɔ̌ ale be mia ce kùwo ne Mawu. ⁵ɖoa eyike mǐ lè ŋùtǐlă mea nùvɔ̃ be djidjiwo le ɖɔ wɔŋ le miabe ŋùtǐnùwo mè tó sea dji eye mi cena kùwo ne kù.⁶Vɔa fifia yi mi kù ne se ma yi gɔme mǐ nɔ va yra, wo ɖe mi le sea gbɔ be ne mia sùbɔ̌ le gbɔgbɔ yeye me eye me nyi woma ŋɔŋlɔ yi ku nyaga gɔ̃mó.⁷Nuka gblɔgbe mǐ lè ? sea nùvɔ̃ be nyia? Gbeɖeo. Ne sea me leo wa, nye ma djèsi nùvɔ̃o. ɖoa ne sea me gblɔ be: gba bianuo wa, nye ma djèsi ŋùbiăbiɔ. ⁸Vɔa tó sea djia, nuvɔ̃ dji ŋubiă vóvóvówo kɔ̌ mè nyè. ɖoa ne se me leo wa nùvɔ̃ me lèo.⁹Ke sea me lèo wa me le agbe, vɔa ke sea va, nuvɔ̃ trɔ̌ gbɔ̌ agbè lè mè nyè eye mè kù. ¹⁰Se yike la na agbea he ku va neŋ.¹¹ɖoa nuvɔ̃ tó sea dji blèŋ eye be wuŋ . ¹²Sea le kɔkɔɛ, seɖoɖoa le kɔkɔɛ, enyo ele djɔdjɔɛ.¹³Nuyi ne nyɔe ye djo hẽ ku va ne ma? Gbedeo. Vɔa nuvɔ̃ɛ to nù nyùi djǐ hẽ kù và neŋ. Leyi nùvɔ̃ nyi nùvɔ̃ɛɖia dje ƒă be etona sea dji gbavɔ̃ɖina wù. ¹⁴Mi nyà be sea le gbɔgbɔ me vɔa nyea me le ŋùtilă me, wo saŋ ne nùvɔ si kluviene.¹⁵ɖoa nye me nya nùyi mè wɔ̌nɔ̌. Nùyǐ mè djia nyè mè wɔ̌nɛɔ̌. ¹⁶Nùyǐ nye me djio wa yi mè wɔ̌nà. Vɔa ne nùyǐ nye me lɔ̌nɔ̌ wa yime wɔna, kemà sea nyɔ̌.¹⁷Eye me gbà nyi nyee le nùmawo wɔ̌mɔ̌ vɔa nùvɔ̃ɛ yi lè mè nyèa ye. ¹⁸Nùyǐ nyi nù nyùià me lè mè nyèo. Mè djǐnà be ma wɔ̌ nù nyùǐ vɔ̌a nyè mè teŋ wɔ̌nɛ̌ɔ̌.¹⁹ɖoa nù nyùǐ yǐ mè djia, nyè mè wɔ̌nɛ̌ɔ̌ vɔ̌a nù bàɖà yi nye mè djro wa yi mè wɔ̌nà. ²⁰Ne nuyi nyè djǐnɔ̌ wa yǐ mè wɔ̌nà me gba nyi nyee le wɔ̌mɔ̌ vɔa nùvɔ̃ɛ yi le agbè lè mè nyèa ye. ²¹Mè kpɔ̌ be se ɖe lè mè nyè, ne mè dji be mà wɔ nù nyùǐ, nù vɔ̃ɛ kpóe vànà.²²Mè kpɔ̌nà djidjɔ̌ le Mawu be sea ŋùtǐ lè amè emè emètɔ̌a mè. ²³Vɔa mè kpɔ̌ be se bù le fiɔ̌ ɖuŋ lè ŋùtǐ nù nyèwo mè yi le avũ wɔŋù ku se yeye yi le sùsù nyè mèa eye ecɔ̌ŋù wɔ̌ klùvǐ ne nùvɔ̃ be se yi le ŋùtǐ nù nyewo mèà.²⁴Nye nùblanyùǐ tɔ̌ amèkae la ɖeŋù lè kù be ŋùtilă yà sǐ mè? ²⁵Vɔa wóa kàfù Mawu le mǐa ƒetɔ̌ Yesu Kristo me. Fifia mè nyi klùvǐ ne Mawu be sea lè gbɔgbɔ̌ nyè eye mè nyǐ klùvǐ ne nùvɔ̃ be sea le ŋùtilă mè.

Chapter 8

¹Fifia ametiwo kpata le Kristo Yesu mea, nyacɔcɔ le ameŋuti ɖekpe megbale ne wo. ²Agbe gbɔgbɔ yile Yesu mea xɔŋ co nuvɔ ku si me.³Nuyi sea mate ŋu awɔ le ŋtilã be gbɔdjɔgbɔdjɔ ŋutia Mawu wɔe. Edɔ via ŋutɔ ɖoɖa le ŋutilã ɖe me sigbe nuvɔ cɔe ne be nenyui nuvɔ̃ be vɔsa eye ecɔ nya le nuvɔ ŋuti le ŋutilã me.⁴ Ewɔ yia be woawɔ seabe djoziziwo le mia ameyiwo le zɔzɔŋ le gbɔgbɔa me menyi le ŋutila meo. ⁵Ameyiwo le agbe le ŋtila mea, djina ŋutila be nuwo vɔa ameyiwo le agbe le gbɔgbɔ me nuwo.⁶Ameyiwo le agbe le ŋutila mea, djina ŋtila be nuwo vɔa ameyiwo le agbe le gbɔgbɔ mea dina gbɔgbɔ me nuwo. Ŋtila be nudidi hena ku vana vɔa gbɔgbɔ be nudidi hena agbe ku ŋtifafa va. ⁷Ɖɔa ŋutila be nu didi enyia aɖika le Mawu ŋuti ɖoa mebɔbɔ le Mawu be sea gɔme o eye mate yui ca o. ⁸ Ameyiwo le agbe le ŋtila mea mateŋu dje Mawu ŋuo.⁹Miawo ya mime gba le agbe le ŋtila me o, vɔa le gbɔgbɔme, ne nyi be Mawu be gbɔgbɔa le mia me. Ne Kristo be gbɔgbɔa mele ameɖe me oa, amea me nyi Kristo tɔ o. ¹⁰Ne Kristo le mia mea, ŋtila ku le nuvɔ̃ ŋuti vɔa, gbɔgbɔa nyi agbe le djɔdjɔenyenye ŋuti.¹¹Ne ameyi fɔ Yesu co amekukuwo dome be gbɔgbɔ le mia mea, ameyifɔ Yesu co amekukuwo dome be gbɔgbɔa lacɔ agbe ado miabe ŋutila yiwo kuku gbea me cã le yibe gbɔgbɔ yile mia mea.¹²Nɔviwo mi megba ɖu fe do ŋtila o be mia nɔ gbe le ŋutila me o. ¹³ Ne mile agbe le ŋutila mea, Mia ku vɔa ne nyi be le gbɔgbɔa me miwu ŋtila be nuwɔwɔwoa mianɔ agbe.¹⁴Ɖɔa ameyiwo kpata Mawu be gbɔgbɔa kplɔ na wonyi Mawu be viwo.¹⁵ Miawoa mi mexɔ kluvi gbɔgbɔ be mia gba nɔ vɔvɔme o, vɔa mixɔ vinyinyi be gbɔgbɔ yi me mi do aƒa le be Aba tɔtɔ!¹⁶Gbɔgbɔa ŋutɔ ɖi ɖase ne miabe gbɔgbɔa be Mawuviwo minyi. ¹⁷Ne viwo mi nyia, migba nyi domenyilawo cã:Mawu be domenyilawo ku Kristo hadonyilawo ne mikpe fu kui be mia ŋuti nekɔ kui.¹⁸Mebuna be wo mateŋ acɔ gaƒoƒo yia me be fukpekpewo sɔku ŋutikɔkɔe yi le vava gbe, yi woaɖe fiɔ mi o. ¹⁹ Nuwɔwɔa le mɔkɔŋ ŋutɔ ne mawu viwo be ɖeɖefiɔ.²⁰Wobɔbɔ nuwɔwɔa le nu gbɔlo gɔme menyi le yeŋutɔ be djidjinuo vɔa le ameyi ke bɔbɔe be djidjinu. ²¹Ku mɔkpɔkpɔa, wɔaɖe nuwɔwɔa ŋutɔ cã adro le gbegbe be kluvinyinyi me yi Mawuvi me be ŋutikɔkɔe be ablɔɖea me. ²²Minya be vaseɖe egbea nɔwɔwɔa kpata le fukpeŋ eye ele ŋeŋeŋ sigbe nyɔnue le vidji gbe ene.²³Eye menyi yi ɖeka kpoe o, vɔa mìawo cã yiwo xɔ gbɔgbɔa be nu cucugbã, mile ŋeŋeŋ le mia ɖokuiwo me, eye mi nɔte kpɔ mia be vinyinyie, ku mia be ŋutila be ɖeɖe. ²⁴Ɖea woxɔ mi to mɔkpɔkpɔ me vɔa mɔkpɔkpɔ yi kpɔ nu ku ŋkua megbe nyi mɔkpɔkpɔ o ɖɔa nyi ame kpɔna ku ŋkua ɖe egbale mɔkpɔŋ nɛa? ²⁵Ne mikpɔ mɔ ne nuyi kpɔŋ mi mele o ku ŋkua, minɔte kpɔe ku djidodo.²⁶Nenea gbɔgbɔa cã kpena le mia ŋuti le miabe gbɔdjɔgbɔdjɔ me ɖoa mime nya nuyi mia biɔ le miabe gbedodoɖawo me o. Vɔa gbɔgbɔa ŋutɔ cɔ na ŋeŋe manya gblɔwo xɔnɔ nyaɖe akɔ ne mi. ²⁷ Ameyi ne djrona djiwo me kpɔna enya gbɔgbɔa be susu ɖoa exɔna nya ɖe amekɔkɔewo nu.²⁸Minya be, ameyiwo kpata lɔna Mawu, nuwo kpata hena nu nyui vana nɔwo, ameyiwo Mawu ŋutɔ yɔ le yibe tameɖoɖoɖia nu. ²⁹Ɖɔa ameyiwo Mawu nya cã, eɖo wo daɖi be woa nɔ sigbe yibe vi be nɔnɔme ene bena evia ne nyi vi tutugbã ne nɔvi sugbɔwo. ³⁰ Eye ameyiwo Eɖo da ɖia eyɔwo cã, eye ameyiwo eyɔa eba cã wole djɔdjɔe eye ameyiwo le djɔdjɔea ena woŋuti cã kɔ.³¹Nuka gblɔ gbe mile ke nu yiawo ŋuti? Ne Mawu nyi mia tɔa, amekae aco le ŋuti? ³²Ameyi mecɔ yeŋutɔ via fugbeo vɔa ecɔe na le miawo kpata ta, leke macɔ nuwo kpata cã ne mi oa?³³Amekae acɔ nya le Mawu be cacawo ŋuti? Mawue buna djɔdjɔenyinyi ne ame. ³⁴ Amekae acɔ nya le woŋuti? Kristi ye ku! Gba wua efɔ co amekukuwo dome, ele Mawu be nuɖusi me eye ele nya xɔŋ ɖe akɔ ne mì.³⁵Amekae ama mì le Kristi be lɔlɔa gbɔ? Fukpekpe loo alo xaxa alo yometiti alo dɔwuame o amamanɔnɔ alo cɔ crɔ̃ alo ewui? ³⁶ Sigbe aleyi woŋlɔ ɖi be: ŋutiwoe wo wuna mì le ŋkekea kpata me. Wo buna mì be alè yiwo woyia wuwugbe ene.³⁷Vɔa le numɔwo kpata mea mi wu djiɖulawo to ameyi lɔ̃ mìa me.³⁸ Ɖɔa mekā dji be eteŋu nyi eku alo agbe, amo Mawu dɔlawo, alo djiɖulawo, alo ŋusewo, amo nuyiwo le fifia alo nuyiwo le vavagbe. ³⁹Alo ŋusewo, alo nu kɔkɔwo alo nuyiwo le gogloƒe amo nuwɔwɔ bubjwo wo mateŋu amã mì co Mawu be lɔlɔ̃ yi be ɖefiɔ to mia be aƒetɔ Yesu Kristo me o.

Chapter 9

¹Mele nyateƒe tom le kristo me nyi mele gbeƒom o. eye gbɔgbɔ kɔkɔsea ɖi ɖase na gbɔgbɔ nye. ²Veve sese ku nuxaxa le djime nem ɖaa.³Medi be wɔa ƒofi dem eye mama ɖɖa tso kristo gbo le lɔlɔ̃ yi meɖo na nɔviwo, yiwo tso didinye mele ŋtilă me. ⁴Iʒrɛviwo wonyi. Wo ɖo vinyenye ŋtikɔkɔe, nublablawo se be nunana Mawu subɔ subu ku ŋgbe dodowo. ⁵Eye tɔgbe yewo me kristo djo tso le ŋtilă nu, yi yike ne nyi Mawu le ta na nuwo keke wɔa kafui tso mavɔ me yiɖe navɔ me neva eme.⁶Vɔa eya gɔme menyi be Mawu be ŋgbedo dowo geo . dɔa menyi ameyiwo keke ne le Iʒrɛl la woenyi Iʒrɛlviwo o. ⁷Menyi Abraham be didimeviwo woenyi Abraham viviwo ŋtɔ ŋtɔ o << vɔa to Iʒaak di wɔa yɔ djidjime viwo wo.⁸Egɔme yenyi be ŋtilă meviwo menyi Mawu be viwo o. Vɔa ŋgbedodo viwo woenyi djidjime viwo. ⁹Dɔa eya ye nyi ŋgbedodo be nya. << Le gaƒoƒo ya tutu me maʋa eye Sara adi vi.¹⁰Me ema ɖeɖe ko o, vɔa le emegbe Rebeka ƒɔfu na ŋutsu ɖeka, miatɔtɔ Iʒraak. ¹¹Dɔa woŋkpɔ djiviwo eye womenya nyui ku vɔ̃ o alebe Mawu be ɖo ɖo le tsitsia ŋti na ʋa eme, menyi le ɖɔwɔwɔ me o, vɔa to ameyi neyɔna ame be lɔlɔnu me. ¹²Wógblɔ nɛ be << amegbătɔ asubɔ ɖevitɔ. ¹³Ele eteƒe abe aleyi woŋlɔe ene ; Me lɔ̃ yakɔbu, mele fu Esao¹⁴ŋka gblɔ gbe mile eya yenyi Mawu be madjɔ madjɔ nyinia? eya maʋa eme o. ¹⁵Egblɔ na Mose be : << Meʋea ameyi nu be di be maʋe eye mekpɔa nukla nyuie na ameyi medi be makpɔ nubla nyui na. ¹⁶Eya ŋti metso ameyi nele didim la gbɔ alo ameyi nele dufum la gbɔ o, vɔa etsɔa Mawu ŋtɔ yi ne ʋea amenu la gbɔ.¹⁷Dɔa ŋlɔŋlɔ la gblɔ na faraɔ̃ be << Le ɖoɖo tɔxɔe mawɔ wó nana be maɖe nusenye fiɔ to mewó eye ŋkɔ nye akaka le anyigbă keken. ¹⁸Eya ŋti Mawu ʋe ameyi nu wóbe yaʋe eye eye kpɔa nubla nyui na ameyi wóbe yakpɔ nubla nyui na.¹⁹Agblɔ na be << ŋka ŋti wógba kpɔ vo dada ɖo? amekate tritre kpɔle yibe lɔlɔ̃nu ŋti. ²⁰Akpa sagă, ame gbetɔ, ŋka nenyi a titre de Mawu ŋti, nuyi wowɔ ate nu agblɔ na ameyi wɔe la be ŋka ŋti newɔm alea ɖo . ²¹Zemela kpɔ nuse le anyi di. Be wawɔe nugoe yinu bubu ku nugoe yinu bubu meleo.²²Nuka miagblɔ, ne Mawu dibe yaɖe yibe nusẽ aɖe go eye wó dji sugb, djiku be nugoe na nugblẽgblẽ . ²³Nuka wɔa gblɔ newɔ eya be yana wɔa nya yibe kesinɔtɔ nyinyibe ŋtikɔkɔe to nubla nyui kpɔkpɔ be nugoewo yiwo woɖraɖo ɖi doŋkɔ na yibe ŋkɔkɔe. ²⁴ŋka wɔagblɔ newɔ eya ne mi eye wówɔ me yudatɔ wo ɖeɖe ɖome o, vɔa le trɔ̃subɔlawo tsa dome.²⁵Abe aleyi wógblɔ le ʋtea me be << Mawɔ be dukɔ nye ameyiwo menyi dukɔ nye o. Lɔlɔ̃ tɔ nye ameyi menyi lɔlɔ tɔ nye o. ²⁶Nenema wɔanɔ le tgi yi wogblɔ nawo be mime nyi dukpɔ nye o, gi yi wɔayɔwo le be Mawu gbagbeé be viwo.²⁷Yeʒayo favi le Iʒrɛl ŋti : << Ne Iʒrɛl viwo be djidjime anɔ sigbe aƒutake ene tsă ame vii ɖe kpɔe akpɔ ɖeɖe. ²⁸Dɔa ŋtia aƒetɔ ana yibe nya avame madidime le anyigbă dji le blibo nyi nyi me. ²⁹Ele sigbe aleyi Eʒaya gblɔe doŋkɔ ene << Ne aƒetɔ aʋawɔla meɖasi djidjime wo ɖa ŋgbe dome na mi o la. Mianɔ sigbe sodome ku Gomɔ ene.³⁰Nuka gblɔ gbe mile, trɔ̃subɔla yiwo mele djɔ djɔ nyinyi ɖim oa wokpɔ djɔdjɔ nyenye djɔdjɔ nyi nyi to xɔse me. ³¹Vɔa Iʒrɛl yi ne di to sea be djɔdjɔe nyinyi me mete nu kpɔe o.³²Nuka ŋti o. ɖɔa medi to xɔse me o, vɔa to ɖɔwɔwɔwo me. Wokli nuklikpe. ³³Sigbe aleyi wo ŋlɔe be "kpoɖa metso nuklikpe ɖo ziɔ, anidje kpe, ameyi xɔese la numakpee o.

Chapter 10

¹Nɔviwó, nuyi bǐa mele newó bu gaku egbe yi dɔ̃ŋɖa mele ne Mawu ɖe wata, yi nyi be, wo ne kpɔ ɖèɖè. ²Me ɖǐ ɖase kuɖe woaŋti be wo bǐna ne Mawu, vɔa me nyi, gaku sidjedje o; ³Yi wo me djesi Mawu be djɔdjɔ nyi nyi o woa, eye woawo ŋtɔ dji la ɖo woatɔa nyia, wo mo bɔ̌bɔ̌ wóɖokuiwo ne Mawu be djɔdjɔ nyinyi o.⁴ɖoa Kristo ye nyĩ nuwuwu ne esea, xena amesiame yi xɔɛsea be ɖeɖe kpɔkpɔ. ⁵Nyawo tótómea, Mose ɖe djɔdjɔ nyinyi yi va to sea mea ɖeke: Ameyi cɔ enyàyiawo de dɔwɔwɔme, la nɔaagbe tó woadji wɔwɔme.⁶Vɔa aleyi djɔdjɔ nyinyi yi va se to xɔsemea gblɔ̃ ye nyi ya : ŋgba gblɔ̃ le djǐwóme be : "Amekà ye la yi djiƒo? " le dja trɔ ɖiɖi Kristo agbɔva; ⁷Eye ŋgba gblɔ̃ be : "Ameka ye la ɖiɖiyi ciefe?" le trɔ dja kɔ̌kɔ̌ Kristo yi amekukuwo dome.⁸Fifia, nukà be gblɔ̃? Enyà cɔ̌ le gbɔ, e le enuwóme, gaku edjiwóme xɔse be nyà nyi, yibe gbefă ɖeŋ mi le. ⁹ɖoa, ne le ʋueme gaku nuiwó be Yesu ye nyĩ Aƒetɔa, eye ne le xɔɛse cɔ̌ djiwome be Mawu fɔɛ̃cicitre có amekukuwo domea, la kpɔ ɖeɖe. ¹⁰ɖoa djime ye ame xɔ na se le, ne djɔdjɔ nyinyi, eye, enù ye ó cɔ̌ ʋuna eme, ne ɖeɖe kpɔkpɔ.¹¹ɖoa wo ŋlɔ̃ ɖi be :Ame ɖekpekpe yi xɔ edji sea, ma càka o. ¹²Vovo tótó me le Yudatɔ gaku Hélatɔ dome o. ɖoa Afetɔ ɖeka yele wo kpata wo si,Afetɔ yi nyĩ keniɔtɔ ne amesiame yi yɔ̃ nɛa. ¹³ɖoa amedekpekpe yi la yɔ Afetɔ be nyikɔa, la kpɔ ɖeɖe.¹⁴ɖeke wó la yɔ̃ ameɖe yike dji wó me xɔse o, Eye ɖeke wó la xɔ̌ ameɖe, yike wó me se wo gblɔ̃ nyà kuɖeŋti o djise? Eye ɖeke wó la se woanɔ enyagblɔŋ, ne ame ɖekpe me le gbefă enyà ɖem o? ¹⁵Eye ɖeke gbefăɖetɔwu ne wó me dɔ̃wo o? Sigbe le yi wo ŋlɔɛ̃ɖi be : Aƒɔ̌wo ne nya kpɔkpɔ ne ameyiwo le gbefăɖem ŋtifafa, ne ameyiwo le gbeƒăɖem nyànyuiwo!¹⁶Vɔa wó kpata wó me ɖótó nyanyuia o. ɖoa Eʒaya gblɔ̃ be: Afetɔ, Ameka ye xɔ mǐabe aŋedodoa (enyà yi be gbefă wó ɖea) djise? ¹⁷Alekea, xɔse vàna co nuyi sem wó lèa me, eye nuyi seŋ wó léa vàna Kristo be nyà me.¹⁸Me gblɔ̃ be vɔaɖe : wó me se o? nyatefea, woabe egbe yi anyigbe be tefewo kpata, eye woabe enya yi xiɔcea be mlɔɛnu ( nuvɔvɔɛ).¹⁹Me gblɔ̃ be vɔaɖe : Iʒraɛl me nya o woa? Mose, ame ɖiagbɔ̃a gblɔ be : Ma na mǐa ʋănu nu yi me nyi djukɔ̃ woa. Ma na mǐa do djiku se tó djukɔ̃ yi si sidjedje mele o woa dji.²⁰Eye Eʒaya do vevi nu kaka gbɔ̃ be : Ameyiwo me dji mo woa,wo kpɔ̃ŋ. Me ɖe ɖokuinye fiɔ̃ ameyiwo me yɔ̌mo woa? ²¹Vɔa nu yi kă Iʒreaɛl, e gblɔ̃ be: Me vlu asinyewo ŋkekea kpata ɖoɖa djukɔ̃ tómaɖotɔwo ku aglădjetɔwo gbɔ.

Chapter 11

¹eye mè gblɔ be : Mawu gbe yibe ɖukɔ̃a ya? Gbèɖo'! ɖoa ŋùcă Israel vo, Abraham be djidjime vi mè nyǐ co Benyami be kɔ̃tà mè. ²Mawu me gbe yibe ɖukɔ yiŋùtɔ̌ djèsǐ ɖaɖǐó. Mǐ mè nyà nùyǐ ŋɔŋlɔa co leyi Eliya gblɔ co Israel viwo ŋùtǐ ne Mawuo? ³Aƒetɔ, wo wu nyàgblɔ̌ɖilà wó wó, wo gbă vɔsakpe wó wó, nye ɖeka pɛ kpoe kpɔ̌tɔ̌ eye wo lè djidjiŋ be yiwo wa wuŋ.⁴Vɔa nya kae Mawu se ɖo eŋùtǐ nɛ?Me kpɔ̌tɔ̌ agbètɔ̌ akpe amădre yiwo me sùbɔ̌ baalo wa ɖaɖǐ. ⁵Nenemake le egbe be ŋùkèkè mè lè amènùveve bàkɔ̌ɖàɖà nùa èɖè gbà kpɔ̌tɔ̌.⁶Vɔa ne to menùveve djia, me gba nyi to ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌mó, ne me nyi neneo wa, amenùvevea me gba nyi amenùveveó. Eye ne to ɖɔwɔwɔ mea, megba nyi amenùveveó. ne me nyi neneo wa ɖɔ̌wɔ̌wɔ̧̌a megba nyi ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌o. ⁷Nuka! Israel viwo me xɔ nùyi djiŋ woló. Vɔa ame căcɔ̌ xɔɛ le gayime ameɖewo be dji me sẽa. ⁸Sigbe leyi wo ŋlɔɛ ɖi ene be : Mawu na wo nùgɔmemase be gbɔgbɔ; ŋùkùyiwo me kpɔ̌nà nùo, to yiwo kaka va ɖo egbe Eye David gblɔ be.⁹Wo be nùɖùkplɔwo ne zu gàmɔ̌, ɖɔ, afɔ̌klinù ku toɖɔɖɔ ne wo. ¹⁰Wo be mó ne ɖó vivitǐ be ne wo megbà kpɔ̌ nùo eye wo ne hă góbà.¹¹Me gblɔ be :<< ɖee wo kli nù be woa dje anyio? Gbeɖó Boŋùa to wobe anyǐdjedjea mea, ɖeɖe kpɔkpɔa va ɖo trɔ̃ sùbɔ̌làwo gbɔ̌ be ne bà hó ŋùʋàʋà lè wo mè. ¹²Ne wo bànyǐdjèdjèa nyi cǐkpɔ̌kpɔ̌ ne xixea eye wo be ɖèɖèkpɔ̌tɔ̌à nyi trɔ̃ sùbɔlawo be tǐkpɔ̌kpɔ̌a, ne wo va trɔ djimea ɖee masugbɔ wua?¹³Mia trɔsùbɔ̌lawo gblɔ̃ mè lè edjɔ̌dji neŋ be me nyi trɔsùbɔ̌lɔ̌ bapostoló. ¹⁴Ne lànyàwɔ̌a mahó ŋùʋã ne nyeŋùtɔ̌ nɔ̌vinyè wo be ne màɖè wo ɖómètɔ̌ ɖewo.¹⁵ɖoa ne wo ɖèɖè yi adjɔge trɔ zu xixea be ɖèkà wɔwɔ ku Mawua, nùkà nyigbe wo be tɔtrɔ va ɖo eméa lè? Djódjó lè kù me va yi agbè mèa. ¹⁶Ne nù tùtùgbătɔ̌wo ŋùtǐ kɔ̌a, kpɔtɔ̌ɛwo că ŋùtǐ kɔ eye ne kèa ŋùtǐ kɔ̌a, alɔzẽɔ̌ că ŋùtǐ kɔ̌.¹⁷Vɔa ne wo ɖè atǐ ŋùtɔ̃ŋùtɔ̃a bàlɔ̌zèwo ɖometɔ ɖewo ɖa eye wó yǐ ne nyǐ gbemeti bàlɔ̌zèà wo có wó că lè wo tèƒe eye lè lè gómè kpɔŋ le ati ŋùtɔ̃ ŋùtɔ̃a be yayrawo mea. ¹⁸Mè gbà ɖó ɖókùi wó ɖóŋù ɖè djià, nyaɛ be me nyi wóe lè kèa ɖàsió vɔa kèa ye le wó ɖàsi.¹⁹Lè lè gbɔ̌gblɔ̌gbe be: "wo có alɔzẽwo ɖa be ne mà nɔ̌ woa tèƒe". ²⁰Nyàwoe. Wo be djimàxɔ̌sè ŋùtǐe wo có wo ɖa, vɔ̌a xɔ̌se wóa ŋùtǐ woèà lè lǐ ɖó. Megba nɔ ɖokùi wó ɖóŋù ɖe djio vɔa nɔ vɔ̌vɔ̌ŋ. ²¹ɖoa ne Mawu me ɖàsi alɔ̌zẽ ŋùtɔ̌tɔ̃a wo ɖàɖio wà me lè asiɖègbe miɔ̌că ɖaɖǐó.²²Kpɔ̌ Mawu be ɖɔ̌mènyɔ̌nyɔ̌ ku yibe nùmàlɔ̌màlɔ̃ ɖà; nùmàlɔ̃màlɔ̃ ɖó ɖà amèyiwo' djè anyǐà gbɔ̌, kù yibe ɖɔ̌mènyɔ̌nyɔ̌ ɖo ɖa gbɔ̌ wó ne lè nɔte sesẽ le ɖɔ̌mènyɔ nyɔ̌ mà mè. Ne me ,yi nenemɔ wa wo le wó că cówó gbe ɖa.²³Eye ne wóa că wo că wo megbàlè djǐmà xɔ̌sè mó wà, wóa trɔ̌ că wo. ɖóa ŋùtete lè Mawu si be bàtrɔ̌căwo. ²⁴Ne wó yǐ wó lè gbemetia ŋùtǐ eye wó cɔ̌ wó că le ati ŋùtɔ̃ ŋùtɔ̃a ŋùtia, woamèyiwo wó có ɖa le ati ŋùtɔ̃ŋù tɔ̃a ŋùtǐa ɖee wó mà trɔ̃ că wo wùo waN?²⁵ɖoa nɔ̌viwo; nye me dji be mia ŋlɔ̃be nù wàwlà yɔ̌ ale be mi mègbàkpɔ̌ be yiwo nyi nùnyàlàwo o.Nùwawlà mà ye nyi be Israel viwo ɖómètɔ̌ɖewo gẽ djè djimàxɔ̃sèmè và se ɖe gàyimè trɔsùbɔ̃làwo kpàtà woa ɖó emè.²⁶Nenema Israel kpàtà lè ɖèɖèkpɔ̌gbe si leyi wo ŋlɔ̃ɛ ene be; " ɖelà lè vàvàgbe có zion. Elè yakɔb ɖègbe co màwumàvɔ̃ mè. ²⁷Eye eyae lè nùbàblà nyǐgbe lè nye ku wo ɖómè ne mè ɖè wo be nùvɔ̃wo ɖa mègbea.²⁸Le nya nyùia bàkpàdjǐa wo nyi fùtɔ̌wo le mia ŋùti, vɔa le akɔ̌dàdà bakpàdjǐa, wo nyi lɔ̌lɔ̌tɔ̌wo le wo tɔ̌tɔ̌wo ŋùtǐ. ²⁹ɖoa Mawu be yɔ̌yɔ̌ kù yibe nùnànàwo me trɔ̌nɔ̌.³⁰ɖoa că va yia ame màɖótó Mawu wo mi nyi eye tó wo be tómàɖó mèa amenuveve su mia sǐ. ³¹Nènemà ke fifia wo me ɖó to ale be to nùblanyùǐ kpɔ̌kpɔ̌ (amenùveve) yi su mǐa si djia wǒawo că woa xɔ amenùveve. ³²ɖoa Mawu lè amesiamè ɖè tómàɖó mè be ne ba ve amewo kpàtà nù.³³O Mawu be tikpɔ̌kpɔ̌, nùnya ku sǐdjèdjè yǐ tó. Amèɖekpe matɛŋù djró yǐbe ʋɔ̌nùɖɔɖrɔwo me kpɔ̧̌ eye amèɖekpe matɛŋù sè yibe mɔ̌wo gɔ̌mèó. ³⁴ɖoa amekae djesi Aƒetɔa be susu? Eye amekae nyi yǐbaɖaŋùɖola?³⁵Amekae nà nù Mawu tùcùgbă be ne ba trɔ̌ xɔ̌ nù có egbɔ? ³⁶Nùwo kpàtà có egbɔ̌, wo li to edji eye wo li ne yǐŋùtɔ. Yǐ tɔɛ nyi ŋùtikɔ̌kɔɛ yi màvɔ̌ mè! Amen!

Chapter 12

¹Mele nuselɔm mi nɔviwo to Mawu be dɔ metrɔ trɔme atso miabe ŋtilà awɔ vssa sa gbagbé yiŋti kɔ yi dje Mawu nu yike nanyi miabe subɔsubɔ yi dje . ²Migba nɔ agbe sigbe xixea me ene o, vɔa mitrɔ miabe nɔnɔme yeye be mianya nuyi ne nyo, yidje Mawu nu yinyi yibe lɔlɔ̃nu. ̃³Eye mele egblɔ le amenuʋeʋe yike wonam be ameɖeke ŋgba nɔ miadome yina susu nuyike woɖa la nye o. Vɔa mia susu nu le xɔse be djidje nu me sigbe aleyi Mawu tsɔe ne amesiame ene.⁴Dɔa ŋtinu gbogboɖe le ŋtilă ɖeka ŋti, vɔa ŋtiwo keke mewɔna ɖɔ ɖeka ŋku me o. ⁵Nene ma tutu, mi ameyiwo ne sugbɔ la miwɔ ŋtilă ɖeka le kristo me eye minyi ŋtinu na mia nɔewo.⁶Miɖo nu nana vovovowo to amenuʋeʋe yi wona mi la me. Ne ameaɖe ɖo nya gblɔ ɖi be nunana ne ʒɛ le xɔse be djidje nu la me. ⁷Ne ameaɖe ɖu subɔsubɔ be nunana, ne subɔ. Ne ameaɖe ɖo nuƒiɔƒiɔ be nunana, ne fiɔnu. ⁸ne ameaɖe ɖo nuse dodo nunana, ne donune ame. Ne ameaɖe ɖo nuna ame be nunana, ne nanu ku djidjɔ. Ne ameaɖe ɖo ame kplɔkplɔ be nunana newɔ ku belele. Ne ameaɖe ɖo dome nyo wɔwɔ be nunana ne wɔe ku djidjɔ.⁹Lɔlɔ̃la ŋgba nyi ayɛme nu wɔwɔ o. Mitri nu vɔ̃ mile ɖe nu nyui ŋti. ¹⁰Kuɖe dudavi lɔlɔ ŋtila milɔ̃ mianɔe wo, kuɖe bubu ŋti la. Mibu mianɔewo.¹¹Kuɖe ʋeʋieɖo ɖo ŋtila ɖɔ ŋgba ʋe mi le gbɔgbɔ me ŋti la mixɔ djo. ¹²Kuɖe aƒetɔ ŋtila mi subɔ aƒetɔla. Dji na djɔ mile mɔ kpɔ. Miɖo djile ɖoɖo kpowo me mi do ʋeʋie le gbedodo ɖa me. ¹³Xɔse tɔwo be hiă hiă wo, nenyi miatɔ. Minyi ameɖro xɔlawo.¹⁴Miyra ameyiwo nele miayo me tim la miyra, mi gba ƒifide ame. ¹⁵Mikpɔ djidjɔ ku ameyiwo nele djidjɔ kpɔm. Miƒa avi ku ameyiwo nele aviƒam. ¹⁶Mi susu ŋɖeka ŋku me ɖoɖa ame bubu wo Miŋgba nyi dodala wo le mia be susuwo me O. Vɔa mixɔ ameyiwo ne bɔbɔ woɖo kui ɖe anyi. Miŋgba nyi nunyalawo le miwoŋtɔ miabe ŋku me o.¹⁷Miŋgba wɔ vɔ̃ le ameyiwo newɔ vɔ̃ le mia ŋti o. Miwɔ nunyui le amewo keke be ŋku me. ¹⁸Ne miagbɔ wɔatɔo la minɔ ŋti fafa me ku amesiame.¹⁹Miŋgba biɔ hlɔ̃ o. Vɔa miaɖasi djikula na Mawu. Dɔa woŋlɔ be tɔnye nye hlɔ̃ biabia aƒetɔ la ye gblɔe. ²⁰Vɔa ne ɖɔ le futɔ wó wum la nɛ nu wɔaɖu , ne tsikɔ le ewum la nɛ tsi wɔnano, ɖɔane mile nu mawɔma djo ka hehé miɖe kɔ ɖe yibe ta dji. ²¹Mi ŋgba nuvɔ ɖi na ɖu miadi o, vɔ mi ɖu nuvɔ ɖi ku nunyui.

Chapter 13

¹Amesiame ne bɔ̌bɔ̌ yiɖokui ne acɛkpatɔ găwo, ɖoa acɛkpakpa ɖekpe me li yi me có Mawu gbɔ o, eye eyiwo li vɔa, Mawu ye ɖemɔ wo ɖowoanyi. ²Numaŋti ameyi ci citre ɖo acɛkpakpa ŋtia ɖoɖo yi Mawu ɖoanyia; eye ameyiwo citre ɖeŋtia, wó le fɔ̃bubu ɖɔ̃ŋ va woɖokui dji.³ɖoa kodjoɖotɔwo woa, wo me nyĩ vɔvɔ̃djidonu ne dɔwɔ̌wɔ̌ nyuiwo o, vɔa ne dɔwɔwɔ gbegblewo. ɖe mǐ dji be kodjoɖotɔwɔ wó ma dó vɔvɔ̃ ne yewowoa? Mǐ wɔ nunyui eye mǐ ma ɖo kuxe gaku wó o. ⁴Mawu be dxɔvi kodjoɖotɔ nyi ne enyuiwó. Vɔ ne le wɔ nu gbegblea, vɔvɔ̃ ne lewó; ɖɔa me nyĩ gbɔlu ŋti ye be kpa lănu o. ɖoa e nyĩ dɔcɔvi ne Mawu be ba biahlɔ̃ eye ba hetone ameyi le nugbegble wɔma. ⁵ŋtia éhià veviɖe be ame ne bɔbɔ yiɖokui, me nyi vɔvɔ̃ ne tohehe ŋti kpo o, vɔa kuɖe djidjinya ŋti.⁶Numa că ŋti mǐ ɖo lanɔ amlɔkɔɛ cũŋ ɖo. ɖoa Mawu be dɔcɔvi ye agbonuglăwo wonyi xɔ dɔdasi be wɔ̌wɔ̃ koŋ. ⁷Mǐ cɔ nuyi ɖo la nyĩ woatɔa ne wó; Amelɔkɛ ne ameyi ɖo la xɔ amlɔkɔɛ, ŋdjɔdjɔ ne ameyi mǐ ɖo la cɔɛ ànà, vɔvɔ̃ ne ameyi mǐ ɖo la vɔ̃a, bubu ne ameyi mǐ ɖo la bua.⁸Mǐ ŋgba ɖufe do ameɖekpe ne me nyĩ, mǐanɔ̌nɔ̌ɛ lɔ̃lɔ̃ o, ɖoa ameyi lɔ̌na amemamlɔɛwo woa e wù esea nũ. ⁹ɖoa: Ma wɔ̌ ahasi o, ma wù ame o, ma fifĩ o, ma djronu o. eye ne sédédé bubuwo gba lea, wo ƒoƒuwó de enyà ya me; Lɔ̃ hawóvi sigbe ɖokuiwó ene. ¹⁰Lɔ̃lɔ̃ me wɔ̌ na nugbegble ku,yibe havi o: ne e le nànàa, Lɔ̃lɔ̃ nyĩ esea bre nuwuwu.¹¹Yima la na mǐa gba nya gapopo yime mǐ lea nyuiɖe : gamea ye ya be mǐa fɔ̃ có alɔ̃dɔ̃dɔ̃me, ɖoa fifia ɖeɖekpɔkpɔa cɔ le mǐagbɔ cɔ wu gɛme mǐ xɔɛ dji sea. ¹²Eʒă deŋkɔ, ŋkekea le lialili. Yiŋtia, Mǐ ɖe vivici nu wɔ̌wɔ̌wo ɖa, eye mǐa dó kekeli be aʋawɔnuwo.¹³Mǐ ne ʒɔ̃ le nɔnɔme nyui tɔame sigbe le dɔ̃ŋkusu djase ene, mǐa dɔ̃yi le neu be wɔ̌wɔ̌ akpa, gaku ahaùmù, enu yi xɔasi wu enuwo kpata be lɔ̃lɔ̃, gaku ahasi, adrjewɔ̌wɔ̌wo ku enuʋăwo gbɔ. ¹⁴Vɔa, mǐ cɔ̌ Afetɔ Yesu Kristo wɔ awu do, eye mǐŋgba cɔ̌ belele ne ŋtilă be ne mǐa do djidjɔ ne nudjodjrowo o.

Chapter 14

¹Mixɔ ameyiwo nenyi ame gbɔ djɔ gbɔ djɔwo le xɔse me miŋgba ɖo ko djo le susuwo ŋti o. ²Ameɖe ɖo xɔse be ya ɖu nusia nu amebubu nenyi gbɔ djɔ gbɔ tɔ la amegbe kpo wo ɖu na.³Ameyi ne ɖua nusianu, la ŋgba dovlo ameyi meɖua nusianu o, ɖɔa Mawu xɔe. ⁴Ameka nenyi le kodjo ɖom na ame bubu be subɔ la. Ne le titre nu alo edje anyi la yibe aƒetɔ wóka. Vɔa anɔ titre nu. Aƒetɔa nutete le esi be wɔa do nusèe.⁵Ameɖe de bubu ŋkeke ɖe ŋti tsɔ wu bubu, ameɖe ha ɖea bubu le wokeke ŋti amesiame ŋtɔ ne ka ɖe yibe susu dji. ⁶Ameyi neŋka lem ɖe ŋkeke ŋti la aƒeti na eye ameyi nele nuɖum la aƒetɔ laye wóle eɖum na, ɖoa ele akpe domna Mawu.⁷Dɔ a miado tɔa ɖekpe mele agbe na eɖo kui o. Eye ameaɖe ke meku na eɖo kui o. ⁸Dɔa ne mile agbea, mile agbe na aƒetɔa eye ne mikua, meka ma aƒetɔa. Mile agbe alo miku la afetɔa tɔ minyi. ⁹Dɔa ta ɖo di nu ma ŋti kristo ku eye wó gba gbɔ agbe be wɔa nyui aƒetɔ le kukuwo, ku agbagbewo di.¹⁰Vɔ woe ɖe ŋka ŋti nele kodjo ɖom na nɔvi wó ɖo eye wɔe nka ŋti nele vlo dom nɔviwó ɖo. Dɔa miwo keke midja ʋa Mawu be kodjo ɖo be fiazikpia ŋkɔ. ¹¹Dɔa wóŋlɔ be eyi me la aƒetɔa ye gblɔe klosia klo adjele ŋkɔ ne eye aɖe siaɖe atso kafu kafu ana Mawu.¹²Eya ŋti miadome amesiame ana kɔmta le yiŋtɔ ɖo kui ŋti na Mawu. ¹³Miŋgba nɔ kodjo ɖona mià nɔcwo o, vɔa mǐa susu eya be ame ɖekpe ŋgba nyi afɔkli nu na nɔvia o.¹⁴Menyɛ eye meka ɖe dji le aƒetɔ yesu me be ŋɖeke menyi numakɔ makɔ le eɖo kui me o negbe ameyi wónyi makɔ makɔ na. ¹⁵Ne nuɖuɖu ta ne da vo le nɔviwó ŋti la mele ʒɔʒɔm le lɔlɔ̃ me o, ŋgba trɔ̃ le nuɖuɖu wó ta ameyi ta kristo kuɖo.¹⁶Miŋgba ɖe mɔbe miabe dɔ nyui wɔwɔ anyi nu kokoe na amewo o. ¹⁷Dɔa Mawu be fiaɖu fea menyi nuɖu alo nunɔnɔ o vɔa djɔ djɔe nyinyi djidjɔ ŋti fafa le gbɔgbɔ kɔkɔe la me.¹⁸Dɔa ameyi nele aƒɔtɔ subɔ nana la edje Mawu ku amegbe tɔ wo nu. ¹⁹Eya ŋti minɔ nuyiwo ne na na ŋtifafa ku amesiame tutu ɖo la yome.²⁰²¹Miŋgba trɔ̃ aƒetɔ be dɔ le nuɖuɖu ta O. ɖɔa nusia nu ŋtikɔ vɔa enyi nu baɖa na ame mayike nele nuɖu bewɔa nyi aƒɔ klinu. ²¹Enyo be womaɖu lă o, anɔ wɔayɛ alonu bubu o, bena ɖia nɔviwó nu o.²²Djixɔse tɔxɔe mawo yime ɖo wla le miku Mawu do me yayratɔe nyi ameyike mebu ƒɔ yi ŋtɔ ɖokui le nuyi di yiŋtɔ kă ɖo. ²³Ameyi mekăɖe edi wɔa. Wo bu foe ne eɖu nu ɖɔa ŋtia ema tso xɔsz me o eye nusianu yi metɔo xɔse me oa nye nuvɔ.

Chapter 15

¹Fifia mi ameyioke kpɔ nu sea, mi ɖo la cɔ amyioke gbɔdjɔa me gbɔgbɔdjɔwo, eye mi ma hanu le mia ɖokuwo me o. ²Miadome amesiame na dje ehavi ŋti hena eƒe nyanya bene wa cɔe atu.³Do âci Kristo lã me dje eɖokui nu o. Vɔa enɔ sigbe le ke wo ŋlɔe daɖi ene:ame yiwo le djiwo la me du va dji nye. ⁴Elabe nu yi ke wo ŋlɔ cã wo ŋlɔe ne mia me tutuɖo, be to dji gbɔ ɖi me eye to nya la me nuse do ame mea mia te ma hɔ kakã ɖe dji⁵Ke fifia, djigbɔɖi me Mawu ku nuse doame me Mawu ne na susu ɖeka ne nɔ mia si le mia nɔnɔe wo ŋti le mia ƒetɔ Yesu Kristo ⁶me, be ku susu ɖeka eye ku enu ɖeka, mia teŋ a kafu Mawu yi ke ne nye Yesu Krsito me tɔ. ⁷ Eya ŋtia mi hɔ mia nɔnɔwo si gbe leke Kristo hɔ mi ene hena Mawu me ŋtikɔkɔe.⁸Elabe mele egblɔm bena Yesu zu subɔla ne aʋacoco le Mawu me nyateƒea ŋti bene woali ke ŋgbedodo siwo wodona fofoawo la be ⁹ ame yiwo me nya Yudatɔwo wa kafu Mawu le yi me nublanyi kpɔkpɔ sogbɔla ta si gbr leke wo ŋlɔe ɖi ene «azɔ̃, makafuwo le trɔ̃ subolawo dome eye ma dji kafu kafu hawo le wo ŋku me¹⁰Wo gba gblɔ bena:trɔsubɔlawo mi kpɔ djidjɔ ku yi me du kɔa. ¹¹ Eye ziɖeka mikafui mia trɔsubɔlawo, dukɔwo kata ne kafui.¹²Ezaya gblɔ ziɖeka be«ameɖe la djɔ le Jessé yi ke la titre akpɔ trɔsubɔlawo. Trɔsubɔlawo akaɖe dji¹³Ke Mawu yi kaka dedji le eŋtia ne yɔ mi fun ku djidjɔ kaku ŋti fafa ne mia hɔse, ne kaka ɖe dji ne yɔ mi fun to gbɔgbɔ kɔkɔe me nuseme.¹⁴Nɔvi nye wo nye ŋtɔ me ɖo kakã ɖe dji le mia dji be mi yɔ fun ku gome sese, Eye mi sɔgbe be yewa hlɔnu mia nɔe wo.¹⁵Fifia, me le nu ŋlɔm ne mi le nane wo ŋti ku djidjɔ blibo ne ma yɔyɔ ne mi le nunana yi me hɔle Mawu gbɔa nu. ¹⁶ Nunana ya ye nyi be ma nyi Yesu me subɔla yi ke wo dɔ ɖo ɖa trɔsubɔlawo, ne ma cɔ Mawu me nya ne wo a be vɔsala ena. Me ɖi la woe be wahɔ trɔsubɔlawo me vɔsa eye gbɔgbɔ kɔkɔe aɖo kpe le dji.¹⁷Eya ŋti, nye ŋtikɔkɔe le Kristo Yesu me ku Mawu me nu wo me. ¹⁸Nye ma ɖo kpe na ne kpe dji wo to vo ne nu yi Kristo wɔ to dji nye se he trɔsubɔlawo va to ɖoɖo gbɔ. Enyi nu yio ke wo wɔ to nya la dji ku aƒɔɖeɖe wo dji.¹⁹ To djesi me ŋse me ku nunyuiwo, to gbɔgbɔkɔkɔe me nuse me. Nu ya wo djɔ ku susu be co Jerusalem ku du yio ke ƒohadja doea kaka va yi Illyria ma tem kaka Kristo me nya nyuia.²⁰Le Nɔnɔme ya mea, nye djidjie nye be ma ɖe gbefã nya nyuia, me nyi fia wo djesi Kristo me ŋkɔle wo ku susube ma gba tu le amebu tɔ dji o. ²¹Si gbe le ke wo ŋlɔ ɖi ene be:«ameyioke me se nya ɖeke le eŋti kpɔ wo la, la kpɔe eye ameyio me se kpɔ wola ne wa se egɔme».²²Eya ŋti mɔnu kpɔkpɔ me nɔa asinye be ma va mia gbɔ. ²³Vɔa fifia, mɔnukpɔkpɔ me gba le asinye le du mawo meo eye me dji vevie be ma va mia gbɔ ƒe ge ɖeo.²⁴Eye ne me va yi Espana, me dji be ma kpɔ mi ne me va le yima eye ne mia dom, ne ma kpo djidjiɔ le mia ne hadodo ŋti le gaƒoƒo viɖe me. ²⁵ Vɔa fifia me le yi Jerusalem be ma yi subɔ Kristo towo.²⁶Elabe nyi djidjɔ ne Makedomia ku Achaïe be wa nu nana ne amedahe yi wo le hɔsetɔ ya kakā le Jerusalemea.²⁷ Ŋɛ, eya ye nyi wo me djidjɔ kpɔkpɔ bliblo eye ke nyateƒe mea wo dje na nu ya wo. Elabena ne trɔ̃subɔlawo wo kpɔ gome le gbɔgbɔ me nuwo me la, wo cã la trɔ ŋtilame nuwo a subɔwo.²⁸Eya ŋti, ne me wɔ eya vɔ la eye me kpɔ nuɖu ya gbɔ na wo vɔ la, ma to mia gbɔ ne me va le Espana hi ma. ²⁹ Me nyae be ne ma va mia gbɔa ma va ku Kristo me yayra le agbɔsɔsɔme.³⁰Fifia me le nu hlɔ̃ mi, nɔviwo, to mia ƒetɔ Yesu Kristo me eye ku gbɔgbɔa me lɔlɔme be mia wa ʋa ku to gbedodoɖa ne Mawu me. ³¹ Mido gbeɖa be ma kpɔ vovo le to maɖolawo me asime le Judea, eye do wɔwɔ nye le Jesrusalem na dje hɔsetɔwo nu. ³²Mido gbeɖa be na mia gbɔ ku djidjɔ to Mawu me lɔlɔ nu me. Eye ma kpɔ gbɔ djɔe kaku me.³³Ke ŋtifafa me Mawu ne nɔ kumiwo keŋkeŋ. Amen.

Chapter 16

¹Me dji be ma tɔ asi mia nɔvinyɔnu, Foebe, yi nye subɔla le Kenxerea hame.² Ne mia xɔɛ le Aƒetɔ la me. Mi xɔɛ sigbe leke mia xɔ ame kɔkoɛ ne, eye mia kpeɖe ŋti le nusianu si la hiã nɛ. Ɖɔa ŋtia etrɔ zu kpeɖem na ame sugbɔ eye na nye cã.³Mi do gbe na Priskila kuakuvil, Ameyo nyi nye ha dɔwɔlawo le Yesu Kristo me. ⁴Ewo cɔ woa magbe dasi neyo acɔ ɖe tɔnye. Me do akpe na wo, eye menyi nye ɖeka le da akpe na wo ke bom hamekewo kpata keo menyi Yudatɔwo. ⁵Mido gbe na hame yi le aƒeme mido gbe na Epaineto, nye lɔlɔtɔ, ke trɔ djime na Kristo le Asia.⁶Mido gbe na Maria, ke wɔ nusẽdɔ le miata.⁷ Mido gbe na Androniko ku Yunio, nye djilawo, ku ŋlɔ̃ nye ke o nɔ gakpame ku. Wo le veviɖe le Apostolo dome. Eyio le Kristo do ŋkɔ na. ⁸Mido gbe na Ampliatus, nye lɔlɔtɔ le Aƒetɔ la me.⁹Mkdo gbe na Urbano, mia ƒe ha dɔwɔla le Kristo me, ku staxis nye lɔlɔtɔ. ¹⁰Mido gbe na Apeles, ameyi li ke le Kristo me. Mido gbe na Aristobolo ƒometɔeo cã nyui ɖe. ¹¹Mido gbe na ƒonyemetɔ, Herodion ku Narkiso ƒemetɔwo yo le Kristo me.¹²Mido gbe na Trifaena ku Triƒosa, ameyo le Aƒetɔa me dɔ wɔ̃. Mido gbe na Persis, lɔlɔa, ameyi wɔdɔ sugbɔ le Aƒetɔ la me. ¹³Mido gbe na Rufo ametiatia yi le kadodo me ku Aƒetɔ, ku nɔa yi nyi nɔnye. ¹⁴Mido gbe na Asinkrito, Flego, Herme, Patroba, Herma ku nɔvi yo le kudo wo.¹⁵Mido gbe na Filologo ku Yulia, Nerea ku nɔvia nyɔnuvi ku Olimpa ku hametɔ bubu yo wo le wagbɔ.¹⁶ Mido gbe na mia nɔnɔe wo eye ame sia ame ne na asi nɔvia ku lɔlɔ. Kristo me hame kpata dɔ gbe na mi nyui kaka.¹⁷Azõ nɔviwo mele nu fiɔ mi be miado djesi ameyiwo dona mama amewo dome ku tukaɖa, eye wome lɔna nuyio wo fiɔ mi. Midje na wo.¹⁸ Ɖɔa ŋti menyi Aƒetɔ Yesu Kristo subɔ ameya wo le o, ke woawo ŋtɔ me ƒodoe. Wo gblɔ na nya ame dema nyawo.¹⁹Ɖɔa ŋti, mia se dji wɔwɔ ƒe kpɔɖeŋ ɖi le afiɖe kpekpe. Me kpɔ djidjɔ le mia ŋti, vɔa medji be mia nya nu kuɖe nyui ŋti, ku nubaɖa ŋti.²⁰ Ŋtifafa ƒe Mawu la gba satana gudu gudu le mia ƒe afɔ gɔme zan ɖe. Mia Aƒetɔ Yesu Kristo.²¹Timotéo, nye hadɔwɔla dɔgbe na mi , eye, Lukio, Yason, ku Sesipatro, nye ƒimetɔwo. ²²Enye Tsrtio yi ŋlɔ̃ woma ya medɔ mi le Aƒetɔ lame.²³Gayo, nye amedrɔ ku hamea tɔ dogbe na mi, Erasto, dua ƒe gadjikpɔla dogne nami, eye mia nɔvi ŋtu Kuarto dogbe na mi nyuie. ²⁴Mia Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe amenu veve ne nɔ kudo mio kata! Amen!²⁵Azõ, amesi ne su la kpe ɖe mia ŋti be mia xɔ nye nya nyuia ku Yesu ƒe nu fiɔfiɔ wo, le ameŋma ƒe ɖeɖefia yi wo cɔ yla eglɔ djidji, ²⁶Vɔa azã wo ɖe go to nyagblɔɖi nuŋlɔŋlɔ wo me cɔ Mawu mavɔ ƒe se me.²⁷Mia cɔ ŋtikɔkɔe na Mawu nunyala cɔyi mavɔ to Yesu Kristo me.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Pɔlu yike Yesu yɔ, apostololo to Mawu be amenuveve me ku mia nɔvi sostɛne. ²Na Mawu be hamed le korɛte ameyiwo ŋti yesu Kristo kɔ yiwo yɔ be wɔanɔ kɔkɔe. Mile nuŋlɔm na ameyiwo keke nele aƒetɔ Yesu Kristo be ŋkɔ yɔm le teƒe sia teƒe wobe aƒetɔ ku miatɔ. ³Mawu miatɔ ku mǐa ƒetɔ Yesu Kristo be amenuʋeʋe ku ŋtifafa ne nɔ ku mi.⁴Mele akpedom na Mawu ɖoa le amenuveve yi Kristo Yesu nami. ⁵Eyra mi le nuwo kekem me le nya sia nya me, le nnunya sia nunyame. ⁶Eyra mi le ɖase ɖiɖi yidi Kristo ɖokpe le miame be enyi nyawo.⁷Vɔa gbɔgbɔ ŋnanawo meʋete ɖo mio. Sigbe aleyi minɔ te kpɔ miafɔtɔ Yesu Kristo be ɖeɖe fia vevie ene. ⁸Ali ke mi vaseɖe nuwuwu Eyi mo kakà manɔ miaŋti le kodjo ɖoɖo be ŋkeke a di. ⁹Mawu nyi ŋtefe wɔla yi ameyike ne yɔmi va ɖeka wɔwɔ ku yibe vi yesu Kristo mia be aƒetɔ.¹⁰Mele nusẽ dom mi fifia nɔvi ŋucu ku nyɔnuwo le miafetɔ Yesu Kristo be ŋkɔa me maeyi miwo keke mixɔ eye mama ɖeke mele miame o Mele to ɖo fom nami be miawɔ ɖeka le gbɔgbɔ ɖeka ŋku me to ɖoɖo ɖeka me. ¹¹Dɔa kloetɔwo na mese be adre wɔwɔ le mia dome.¹²Fifia medi be maɖe nuyame ne mi. << Na ameyiwo nele gblɔ gblɔm be nyea Pɔlu tɔ menyi Apolotɔ menyi, Kefase tɔ menyi kristo tɔ menyi. ¹³Kristo ye ma? Pɔlu yewo ka le miata? Pɔlu be ŋkɔ di wonyrɔ̃ mi ɖoa?¹⁴Meda akpe na Mawu be, nyi me nyrɔ̃ ameɖeke le mia dome negbe Krispus ku Gaius. ¹⁵Be ameɖeke ŋgba gblɔ be wonyrɔyi le ŋkɔ nye me o. ¹⁶Menyrɔ stefana be afea keke kpeɖe maŋtia, nyime nya ne ŋgba nyrɔ ame bubuwo o.¹⁷Dɔa Kristo medɔm be manyrɔ̃ ame o. Vɔa be magblɔ nyanyuia menyi ku ame be nunya be Kristo be atitsoga nusé navɔ le esi o.¹⁸Dɔa atitsoga be nya nyi aɖaba djedje ne ameyiwo ne tsrɔ la ŋkume vɔa enyi Mawu be nusẽ ne ameyiwo ne kpɔ ɖeɖe. ¹⁹Dɔa woŋlɔ be magblẽ nu nyawo be nunya eye matsaka nunya la be gɔme sese.²⁰Afika nunyala le afika xixea me be ʋliʋlilale. De Mawu metsɔ xixea me be nunya wɔ aɖaba djedje. ²¹Tso gayi ke xixea me to yibe nunyame menya Mawu o. Edje Mawu ŋu be yaɖe ameyiwo ne xɔ aɖaba djejde be nya gbɔgblɔ dʒi se.²²Dɔa yudatɔwo biɔ nukunuwo be djesi, Helatɔwo le nunya dʒime. ²³Vɔa mile Kristo yi wokà la gblɔm yime nyi nuklikpena yudatɔwo ku aɖaba djedje na Helatɔwo.²⁴Vɔa ameyiwo Mawu yɔ yudatɔwo ku, helatɔwo, mile Kristo gblɔm sigbe Mawu be nusẽ ku nunya ene. ²⁵Dɔa Mawu be aɖaba djedje nyi nunyawu amegbetɔwo eye yibe gbɔdjɔdjɔ nyi nusẽwu amegbetɔ wo.²⁶Mide djesi miabe yɔyɔ nɔviwo ameviɖewo kpe nyi nunyala le mia dome le amegbetɔwo be nukpɔkpɔ nu, amevi ɖewo kpe se nu le miadome, amevi ɖome, amevi ɖome kpe wo dʒi le bubu me ƒome me. ²⁷Dɔa Mawu tsià xixea me aɖaa djenuwo be yudatsɔ donukpe nunyalawo;Mawu tsia gbɔdjɔ gbɔtɔwo le xixea me be yawɔ wɔa ʒu nusẽtɔwo.²⁸Mawu tsia xixi=ea me numaɖi nuwo, nuyiwo nu bubu mele o be wɔatsɔ donukpe eyiwo nu bubu le. ²⁹Ewɔ eya bena ameaɖeke ne foa adegbɛ le ŋku me o.³⁰Le nuyi Mawu wɔ ŋtia fifia mile kristo Yesu me yi neʋa ʒu nunya tso Mawu gbɔ miabe djɔdjɔe nyinyi. Miabe kɔkɔ nyinyi ku miabe ɖeɖe kpɔkp. ³¹Sigbe aleyi woŋlɔz be:<< ameyi nele adegbɛ fom la nefo adegbɛ le aƒetɔla me.

Chapter 2

¹Nɔviwo, ne nye ya, yi me va miagbɔa, menyibe enya nyanya alo nunya nɔ amesi tɔ ŋti ye mele Mawu be ɖaseɖiɖi be nya gblɔ ne mi o. ²Ɖɔa nye me dji nubu lanya le mia dome ne me nyi Yesu Kristo o, Yesu Kristo yi wo kã.³Nyeŋtɔ cã, menɔ miagbɔ le gbɔdjɔgbɔdjɔ, vɔ̃vɔ̄, gaku djodjo nyanyanya be nɔnɔme me; ⁴Eye nye me cu enya nye gaku gbeƒãɖeɖenye ɖe nunya be nyã gblɔgblɔ acɔ ɖu ame dji o , vɔa ɖe gbɔgbɔa be zɔɖeɖe gaku yibe ŋse dji. ⁵Alebe miabe xɔse ne like ɖe Mawu be ŋse dji mi nyi, ɖe amegbetɔwo be ŋse dji o.⁶Vɔa nunya be nyi mile gbefã ɖeŋ le ame degbligbowo dome, nunya yi me co djidjime yã me o, alo djidjime ya be fiɔwo yi wo le crɔcrɔ̃gbea gbɔ o; ⁷Mile gbefã ɖeŋ Mawu be nunya, yu nye amlima ku nuwlɔwlɔ yi Mawu ɖo anyi daɖi do ŋkɔ ne eƒe gbogboɖewo, Mawu ɖo ɖanyi ne miabe ŋti kɔkɔɛ kpɛkpɛ.⁸Nunya yi djidjime ya be fiɔwo dometɔ ɖekpe medjesi o, ɖɔa ne ɖee wo djesia, womakã ŋti kɔkɔɛ kpɛkpɛ be Aƒetɔa o. ⁹Vɔa yi wo ŋlɔ ɖi daɖi be :« wo nyi nuyiwo ŋku me gbɔ o, eto me sé kpɔ o, eye wome geɖe amegbetɔ be djime gbɔ o, enuyiwo Mawu draɖo ɖi ne ameyiwo lɔnea.¹⁰Mawu ɖewo fiɔmi to gbɔgbɔa dji. Ɖɔa gbɔgbɔ drɔna nusianu me, Mawu ŋtɔcã be glogloƒewo. ¹¹Le nyateƒe mea, amegbetɔ kaye djenasi amegbetɔ be susu , ne me nyi amegbetɔ be gbɔgbɔ yile emea ye o? nana tutu ameɖekpe medjesi Mawu be glogloƒe o, ne me nyi Mawu be gbɔgbɔ ye o.¹²Eye miawo ya, mime xɔ xixia be gbɔgbɔ o, vɔa gbɔgbɔyico Mawu gbo, alebe mia djesi niyiwo Mawu co ne mi to yibe amenuvevea dji. ¹³Eyi mile nuƒoƒoŋ kuɖe eŋti, menyi gaku enyayiwo co na amegbetɔ be nunya fiɔna o, vɔa eyi wo gbɔgbɔa fiɔ na, anɔ gbɔgbɔme nuwo zãŋ ne gbɔgbɔme nuwo.¹⁴Vɔa emeyi me le gbɔgbɔme o wɔa, mexɔ na Mawu be gbɔgbɔbe nuwo o, ɖɔa wonyi na aɖaʋanu ne, eye mateŋ djesi wo o, ɖɔa gbɔgbɔme ye woɖona kodjo ne enuwo le.¹⁵ Vɔa gbɔgbɔme mɛ ya ɖɔna kodjo nuwo kpata, eye yi ya ŋtɔa ameɖekpe meɖo ne kodjo o. ¹⁶Ɖɔa, amekaye djesi Aƒetɔa be susu, ne ba cɔ fiɔ̃nui ? vɔ miɔwo ya, Kristo be susu le mìasi.

Chapter 3

¹Nɔ̌viwó, nyè ma tɛŋù ƒónùƒóne mi sigbe gbɔ̌gbɔ̌mè bàmèwó èneó, vɔa sigbe ŋùtilă mè bàmèwo ène, sigbe Kristo mè be bèbeviwó ène. ²Me nyi ŋùɖùɖù sesẽ ye mè se nyi mio, vɔa ànɔ̌ti, ɖoa mi mè lè gbèsɔ̌sɔ̌ là ɖù ŋùɖùɖù sesẽo. Eye kaka va ɖo fifià mi mè lè gbèsɔ̌sɔ̌.³ɖoa mi kpɔ̌tɔ̌ lè ŋùtilà mè. Eyike ŋùʋàʋà kù àdjréwó lè mia ɖómèà ɖee mi mè lè ŋùtilă mè eye mi lè zɔ̌zɔŋu sigbe àmègbètɔ̌wó èneó wà. ⁴Gàyimè àmèɖe lè gbɔgbɔŋù be : "Pɔ̌lù tɔ̌ mè nyi", eye àmèbù gblɔ̌ be: "Apollo tɔ̌ mè nyià", ɖee mi mè lè àgbè lè ŋùtilă mèó wà? ⁵Amèkae nyi Apollo? Eye Amèkae nyi Pɔ̌lù? ɖɔ̌cɔ̌vǐ yiwo djǐ mǐ to xɔ Aƒetɔ Yesu djǐ sèà wó nyǐ sigbe leyi Mawu nà wóɖómètɔ̌ ɖèsǐaɖe ene.⁶Mè ɖó nù, Apollo và wù ti nɛ vɔa Mawu nà be nùàtǐ. ⁷Nùyi wɔ̌ɛ̌ be me nyi àmèyi ne ɖó nùà àló amèyi ne wùǐ tǐà yr nyi nùɔ̌, vɔa Mawu yi nà be nùkùà tǐà ye nyi nùà.⁸Amèyi ɖo nù kù àmèyi wù tià wó sɔ̌, eye àmèsiàmè lè fècù xɔ̌gbe le yiŋùtɔ̌ be ɖɔ̌yi bè wɔ̌a nù. ⁹ɖoa ɖɔ̌wɔ̌tɔ̌wo mǐ nyǐ ne Mawu. Mia woe nyi Mawu bàgblè, Mawu be xɔ̌cùmcù.¹⁰Le Mawu bàmènùveve yi bè nàmà nùa, mè ɖà gɔ̌mèɖóɖóa ɖǐ sigbè xɔ̌cùlà djè nùnyà ène eye àmèbù lè xɔ̌cùŋù le dji. Vɔa àmèsiàmè ne kpɔ̌nyuiiɖe có leyi bè lecùŋù ledjià ŋùti. ¹¹ɖoa àmèɖekpe mà gbà tɛŋù ɖà gɔ̌mèɖóɖó bù ɖi tóvó ne eyike wó ɖàɖi vɔ̌: ye nyi Yesu Kristo.¹²Fifià àmèsiàmè yi cù xɔ̌ lè gɔ̌mè̌ɖóɖó mà dji kù sika, gàdjẽ, kpe xɔ̌àsiwó, àtiwó kù bèwóa, àmèsiàmè be ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌ là zẽ. ¹³ɖoa ŋùkèkea lè eɖègbe àfiɔ̃. ɖóà wó le eɖègbeafiɔ̃ tó djó mè eye djóà lè àmèsiàmè be ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌ ɖógbeàkpɔ̌¹⁴Ne nùyi àmèɖe cù lè gɔ̌mèɖóɖóà djia kpɔ̌tɔ̌ lèà, elè yibe fècù xɔ̌gbe. ¹⁵Vɔa ne àmèɖe bè ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌ fiɔ̃à, elè yibe fècùà bùgbe, elà kpɔ̌ ɖèɖè vɔa sigbe leyi wó tó nà djó mè ène.¹⁶Mi mè nyà be Mawu be gbèɖóxɔ̌ mi nyi eye mia mè ye Mawu be gbɔ̌gbɔ̌ nɔ̌nà wà? ¹⁷Ne àmèɖe gblẽ Mawu be gbèɖóxɔ̌à, Mawu le egblẽgbe, ɖoa Mawu be gbèɖóxɔ̌à lè kɔ̌kɔ̌ɛ̌ eye miɔ̌cã mi lè kɔ̌kɔ̌ɛ̌.¹⁸Amèɖekpe megbà flù eɖókùió : ne mià ɖómètɔ̌ɖe sùsù be yià djè nùnyà lè xixe yà mèà, ne trɔ̌ zù àɖàʋàtɔ̌ àlebe bà zù nùnyàlà. ¹⁹ɖoa xixe yà mè be nùnyà nyi àɖàʋàʋàdjèdjè le Mawu gbɔ̌. ɖóà wó ŋlɔ̌ ɖi be : " ecàkànà nùnyàlàwo le wobàyɛ̌djèdjè mè. ²⁰Gbàse kpeleŋùtià: "Aƒetɔ̌à djèsi nùnyàlàwó be sùsùwó, enyà be nù gbàló wó nyi.²¹Mi mègbà ɖó àmèɖekpe ɖè dji kó, ɖoa nùwó kpàtà nyi mia tɔ̌. ²²Ne nyi Pɔ̌lù àló Apollo àló Kefas àló xixea àló àgbè àló kù àló nùyiwo li fifià alo nùyiwo lè vàvàgbe wó kpàtà wó nyi mia tɔ̌; ²³eye mi nyi Kristó tɔ̌ eye Kristó Màwù tɔ̌.

Chapter 4

¹Alekea woa bu mié ya, sigbe Kristo be dɔcɔviwo ku ameyiwo qbɔ wo cɔ Mawu be nyă teƒe wlawlawo daɖoe ene. ²Le qo ya mea edje be djikpɔla ɖo la nyi ameyi djie woa kăɖo.³Vua ne ma nu seŋu ʋiɖe nyi ne be wa drɔ ʋɔnu kuɖe miaŋuti alole ame bune ɖe be ʋɔnudrɔ qbe dji.ɖoa nye me drɔ̃na ɖokui nye că tsoeŋti o. ⁴Nye me ɖoku nya co le ame ŋti kuɖe ɖokui nye ŋti, vu me qɔmee nyi be me ʒu ɖemanyalawo. Aƒetɔɛ drɔ̃nă ʋɔ̃nă ʋɔ̃nua me.⁵Yeŋtié mi qba qblɔ ʋɔnudrɔ̃ya ɖekpe doŋkɔ ne ʋɔnudrɔdrɔ be qamɛo, dje ŋkɔ ne Aƒetɔa be vavao. Edja va ɖe nu wlaawla yiwo ne le viviciwo mea ava keke li nu, ye ba ɖe djime susuwo aɖe qo.Ekema amesiame la xɔ yi be ƒecu co Mawwu qbɔ.⁶Fifia aʒɔa, nɔviwo, me ʒă leke be ɖoɖoa le nye ŋutɔ ku. Apolo dome le mia be nyona ta (ŋti), be to mia djia mia kpla nu co nuyi enua aɖo djesia me. Miqba yi wu nuyi wo ŋlɔa, ale be ame ɖekpe ŋqba do yi ɖokui ɖe dji le ame ɖeka dji acɔa yi ame bu djio. ⁷ɖoa amekaɛ le vovototo kpɔ le mi ku ame kpɔtɔ̃ɛwo dome? Ye nukɛ la siwó ye ne me qbɔlɔ wocɔ̃ɛ nɔwó. Ne mi xɔ̃ɛ qbɔlua ŋkaci mi le dadaŋ sigbe me nyi qbɔlu mi xɔɛ ene.⁸Nusianu yi mi hiăle miasivɔ! xoxoa mi ʒu qatɔ wo! mi tɔ ƒiɔ̃ ɖuɖu le mià ma nya manya me!Ma dji be mia ɖuƒiɔ̃, ne nyi be mia ɖu ƒiɔ̃ qaku mia. ⁹ɖoa mele bubu be Mawu ɖo mia apostolowo modjakɛ ɖenu le qba dja dji sigbe ame kpɔtɔɛyiwo nenyiame dje ne ku ene. Mitrɔ̃ ʒu modjakɛ ɖenu ne xixea, Mawu dɔlawó, ku ame qbetɔwó.¹⁰Miʒu bome citɔ le kristota. Vua miɔ̃ muʒù nu nyătɔwo le kristo me. Mǐɔ̃mi qbɔdjɔna vua miawo mi ɖona ŋuse. Miawea mi nɔnata le bubu dedé ame ŋuci me, vua miɔ̃wea wo dona vlo mi. ¹¹Kaka va seɖe qayamea adɔ ku cikɔ wu na mi, mi dona nu kpo, wo ƒona nù ku kɔ̃ɔ, ye nɔƒe me le miasio.¹²Mi wɔna eɖɔ̃ seŋuo éɖɔ yiwo mi wɔna ku miɔtɔ mia ba siwo. Ne wo dju mia, mi yra na, ne wo ci mia yomea mi cɔ̃nɛ. ¹³Ne wo ɖiqbɔ mia, mi ƒona nu ku dome nyui. Mi va ʒu nu, ye wo kpɔ na mǐ si nu qbɔlu yi amewo cɔ dăŋqbe ene, ye nu bu ɖeo tovo ne ya woa.¹⁴Nye mele nuyawo ŋlɔ̃ ne mi be ma cɔ̃ɛ domi ŋkpeo. ¹⁵Ne nyi be vita kpɔtɔ akpe ɖeka le mia si le kristo me că, mi me ɖo tɔtɔ qbaŋqba o vua me ʒu tɔtɔ ne mi le yesu-kristo me to nya nyuia dji. ¹⁶Aʒɔ̃a mele nu xlɔ mi be ʒu srɔ̃ŋ tɔwó.¹⁷Yeŋutié me dɔ̃ vinye Timoté nutefe wɔla lɔ̃lɔ̃tɔ nyuia ɖoɖa mi le aƒetɔa me. Ela va ɖoku nuƒiɔƒiɔ̃ nyewo le Kristo me ne mi sigbe leke me ƒiɔ̃nɛ le aƒiwó kpata qaku cɔ ciwó kpata me ene. ¹⁸Fifia aʒɔa, ameaɖowo le mia domea, wo trɔ ʒu dadalawo, wo bunɛ se be nye ma qbatrɔa va mia qbɔ̃ɛ ene.¹⁹Vua me qbɔ̃ nɔ̃ miaqbɔ ʒăa ɖeya, me aƒetɔa ɖémɔ̃a. Ke me nyi ɖe me mɔ̃nu dje dadalayawo be yă ŋti ɖeɖekpo o, vu ma kpɔ leke ŋuse le wo siɖa. ²⁰ɖoa Mawu ƒiɔ̃ ɖuƒea menyi nya me leo vua ŋuse me le. ²¹Nuka djiŋ mile? Mava ku ba alo ku lɔ̃lɔ̃, ye ku dɔme kɔkɔ be qbɔqbɔa.

Chapter 5

¹Mi se be gbɔdɔdɔ̃ yakatɔ le mia dome me, yakanuwɔwɔ yi ke wo me ɖemɔna le trɔ̃subɔlawo ŋtɔ cã domeo. Mie se be mia dome tɔ ɖeka dɔ̃ ku tɔtɔa me srɔ̃. ² Eye mi le dada ma! Boŋ me blanyui mia lea? Ameyike wɔ nu ya wo ɖo la ɖedjo le mia dome.³To gbɔ be nya me le mia dome le ŋtilame o cã, vɔa le gbɔgbɔmea, me drɔʋɔnu ameya kaka ne wɔ nu ya, si gbe ɖe me le mia gbɔ ene. ⁴ Ne mi bɔ le aƒetɔ Yesu me ŋkɔadjia gbɔgbɔ nye nɔ na mia dome to Yesu mia ƒetɔa me nuse me. Eyata me drɔʋɔnu ame ya vɔ ⁵me wɔ ya be ma cɔ ame ya de asi ne satana ne wa vuvu yi me ŋtilã be yi me luʋɔ̃ ɖeo hin ne kpɔ ɖeɖe le aƒetɔa me ŋkekea dji.⁶Mia me adegbeƒoƒo me nyo o. Mi nya be amawɔ ʋaʋa viɖe koe nana be amawɔé kata ʋena ao? ⁷ Miɖe amawɔe ʋaʋa hohoa djo, be ne mia nyi ama woe yeye eye fifia mia nye abolo yi ke ʋaʋa me le eme o. Elabe Kristo, mia me ŋtitoto levia wo cɔé cɔ savɔ. ⁸ Mi na mia ɖu asã, me nyi be ku amawɔ ʋaʋa o, ʋaʋa ya ne nyi zɔzɔ̃ me baɖaɖa ku vɔɖi vɔɖi nye nye o. Vɔa ku abolo maʋamaʋa yi ke nye ŋteƒewɔwɔ ku nya teƒe toto.⁹Me ŋlɔ ne mi le agbale nyea me be mim gba do ha ku ame yioke wɔna gbɔ dɔdɔ yakatoe o. ¹⁰ Nye me le mɔ hem ne mi be mim gba cã ka ɖeke xixiame tɔwo o, alo nu hlalawo, alo fiafio, alo trɔ̃subɔlawo o, ne me nyi neneo mia do go le xixiame ye.¹¹Fifia. Me le nu ŋlɔm mi be miŋ gba ɖo ka caca ɖe kpe ku nɔviɖe yike ne le nɔ agbe le gbɔdɔdɔ̃ ya ka tɔ me, alo fiafi, alo trɔsubɔla, alo feŋɖula, alo ahanumunɔ alo aneyome tilao. Migba ɖu nu ŋtɔ ca ku ame ya tɔ gbui wo. ¹² Le nɔnɔ me ya mea, le ke miate nu adrɔ ʋɔnu ame yɔ ne le hamea godo? Ɖee me nyi mia woe la drɔʋɔnu hamea yiin? ¹³Mawu adrɔ ʋɔnu ameyiwo le hamea go do. «mi ɖe amevɔɖi ɖa le mia dome.

Chapter 6

¹Ne amea ɖe djagɔ le nɔvia djia ɖe ye la kplɔɛ yi ʋɔnudrɔ̃ƒen le mawɔsetɔ gbɔa, wu be ne kpɔ yi xɔsetɔwo gbɔa?² Mi me nya be xɔsetɔwo la drɔ̃ʋɔ̃nu hihlia? Eye ne mia drɔ̃ ʋɔ̃nu hihlia, ɖe ye mi me sɔgbe la wɔ enya ma ɖinu vovo woa? ³Mi me nya be mia drɔ̃ ʋɔ̃nu Mawu dɔla kokɔe woa? Kem, ale ke mi ma tem drɔ vɔnu agbeme nya woa?⁴Ne mia tem drɔ ʋɔnu ŋke ŋke me nuawoa, nuka ŋti mivɔ enyayoo le yina ameyio me ɖo asi xɔxɔ ɖekpe le cɔti hoa meo?⁵ Mele gblɔ nya ya be nye kpe mi deye ameaɖeke mele miadome keo ɖo nunya yiwa cɔ wɔ nya le nɔvi ŋtuwo domeo? ⁶Vɔa leke enyawo le doa, xɔsetɔ cɔ nya le novia xɔsetɔ ŋti yi na ʋɔ̃nudrɔ̃la djimaxɔsetɔ.⁷Ŋtɔcã leke nyãdɔdɔ la nɔ Kristo tɔwo ɖeɖe domea, nyi mia me gege. Nuka ŋti mi tem dodji la ɖu edjio. Nuka ŋti mi ma na woa ble mio?⁸ Vɔa mido veve sese na meo eye mi bleo meo, vɔa emeyoa mio ŋtɔ mia nɔvinyeo!⁹Ɖe ye mi me nya be ame madjɔmadjɔ ma kpɔ djiƒo fiɔɖuƒea meo? Mi gba xɔ gbeƒoƒo dji se o! Nubaɖa wɔlawo, alo, trɔ̃subɔlawo, alo, ahasitɔwo, alo nyenuyiwo dɔna ku yohavi nyɔnuwo, alo ŋtɔyo dɔ̃na ku yohavi ŋtuwo, ¹⁰Alo fiafitɔwo, alo nuklẽlawo, alo ahanumunɔwo, wo ɖeke mayi djiƒo fiɔɖuƒeameo.¹¹ Nenema ame ɖeo le miadome ema. Vɔa wo klɔ mi, mia ŋti kɔ, Mawu wɔ mi djɔdjoetɔwo le Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe ŋkɔ me ku to mia Mawu ƒe gbɔgbɔ.¹²«Matem wɔ nusianu, »vɔa nusianu me le veve ɖe o. «Matem wɔ nusianu, »vɔa nye ma nyi kluvi ne ɖe kpekpeo.¹³ «Nuɖuɖu lina ƒodo, ƒodo lina nuɖuɖu, vɔa Mawu la ble woa ame ve kpata. Ŋtilã meli na ahasi wɔwɔ. Vɔa ŋtilã li na Aƒetɔ, eye Aƒetɔ la yi ŋtilã.¹⁴Mawu gba fõ Aƒetɔ ti titre, eye lafõ mio cã ku yi me ŋse. ¹⁵Ɖe mi me nya be mia me ŋtilawo nye Kristo me ameti me nutinuo acã ku nyanu yi dõna nyɔnu gbɔa? Me gba vame!¹⁶Ɖe ye mi me nya be ame yi cã ka ku nyɔnu yi dõna nyɔnu gbɔa trɔ zuna ŋtilã ɖeka kuia? sigbe leke ŋlɔ̃ŋlɔ̃ kokɔeo gblɔe: «wo ame eve trɔ zu ŋtilã ɖeka».¹⁷ Vɔa ameyi cã ka ku Aƒetɔe, trɔ zuna gbɔgbɔ ɖeka kui.¹⁸Mi djo le ŋtila me makɔ makɔ gbɔ! Nuvɔ̃ ɖe kpekpe ke ameɖe la wɔa me wɔe le ye me ŋtilã ŋtio. Vɔa ahasitɔ wɔ na nuvɔ̃ le ye me ŋtilã ŋti.¹⁹Ɖe mi me nya be mia me ŋtilã nyi gbɔ̃gbɔ̃ kɔkoe me gbedohoa, yi le mia mea yi mi xɔ cɔ Mawu gbɔa? Ɖe mi me nya be mi me le mia ɖokui sia? ²⁰Ɖɔa ŋtia wo fle mi ku ga. Ke mi kɔ Mawu ŋkɔ ŋti ku mia me ŋtilã.

Chapter 7

¹Fiƒia sɔ̃a co nu yio ŋti mi ŋlo nu ne lea, La nyu ne mi awu bena ŋcu ŋgba Kasi le nyɔ̃nu ŋtio. ²Vɔa, la nyo wu bena, ŋcu ɖesia ɖe ne ɖe nyɔ̃nu, eye yɔ̃ŋu ɖesia ɖe ne ɖe ŋcu bena ne mime gba geɖe ahasi wɔwɔ meo.³ŋcu ne wɔ nu sia nu yi ne dje le srɔ̃ƒea ne srɔ̃ nyɔ̃nua, ye nyɔ̃nua că ne wɔ nusia nu yi dje be nyɔ̃nu ne wɔ le srɔ̃ƒea ne srɔ̃ ŋcua. ⁴Nyɔ̃nua me kpɔ ŋse le yiŋtɔ yibe ŋtilă dio, ŋcua ye kpɔ ŋse le nyɔ̃nua be ŋtilà di. Nana ke ŋcua că me kpɔ ŋse le yiŋtɔ yibe ŋtilă dio nyɔ̃nua ye kpɔ ŋse le ŋcua be ŋtilă di.⁵Mi ŋgba gbe mia ɖokuiwo cɔcɔ na mia nɔnɔɛ wo, ne gbe mi gblɔɛ senue yafi, vɔa ma ɖiɖio. ɖodo ya la teŋ va me bena ne mia ɖogbe ɖa ne Mawu, vɔ ma djidjio ku susu be abosăŋ me gbava te mi kpɔo ne mia ʋa wɔ nuvɔ̃. ⁶Aƒɔ ɖoƒe fiɔ̃ mele mi, me se ɖoŋ mele ne mio. ⁷Me dji bena ame siame ne nɔ sibe nye ŋtɔ ene, vɔa ame siame wɔnu nana ɖe co mawu gbɔ . Ye nunanao le vovovo ametɔ ametɔɛ.⁸Trenɔ ku ahosi woa, me dji be wone nɔtre sibe nye ŋtɔ ene. ⁹Vɔa ne wo mateŋ akpɔ wo ɖokuiwo dji nyuiɖe woa, wo ne ɖesrɔ̃, la nyu nɔwo awu be fiɛŋ ne nɔ nu ƒodoŋ nɔwo.¹⁰Fifia sɔ̃, mele seya doŋ ne srɔ̃ tɔwo, me nyi nye ye le sea domo, aƒetɔa ye : nyɔ̃nu me ɖo la gbe srɔ̃a ŋcuo. ¹¹Vɔa ne wɔɛa, ne nɔtre ŋgba ɖe srɔ̃ buo alo ne trɔ wɔ ɖeka ku srɔ̃a. Ye ŋcu că ŋgba gbe srɔ̃a nyɔ̃nu o.¹²Yă ya woɛ, nye ŋtɔɛ le wo gblɔ̃ nemi ŋgba nyi aƒetɔa yeo; yă ye nyi be, ne nɔvi ŋcu ɖe be srɔ̃ nyi djima xɔsetɔ, vɔa nyɔ̃nu djima xɔsetɔa lɔ̃ bena yia nɔ egbɔa, ne wɔɛ ne nɔ gbɔ, ŋgba gbeo. ¹³Eye ne nɔvi nyɔ̃nu ɖe că be srɔ̃ ŋcua nyi djima wɔsetɔ, vɔa ŋcua lɔ̃ be yia ɖea, ne ɖe ŋcua me gba gbeo. ¹⁴ɖo be ŋcu djima wɔsetɔa lazu amekɔkɔɛ to nyɔ̃nua dji, eye nyɔ̃nu djimawɔ setɔa că, to nɔvi wɔse tɔa djia, yi că la zu ame kɔkɔɛ. Mia be ʋiwo lazu ame makɔ makɔ wo xafi; vɔa le kaɖodo ya ta wo zu amekɔkɔɛo.¹⁵Vɔa ne djima wɔ se tɔa dji be yia djoa, mi ɖe asi le ŋti ne djo, ye ne djo kpoa nɔvi nyɔ̃nu alo ŋcu wɔ se tɔa ŋti vo. Mawu yɔ mi be mia nɔ agbe le ŋtifafame. ¹⁶Nɔvi nyɔ̃nu wɔ se tɔ, le nya bena ŋcu ya la teŋ akpɔ ɖeɖe to dji woa? nɔvi ŋcu wɔsetɔ wocă lenya bena nyɔ̃nu ya la teŋ ato djio akpɔ ɖeɖea?¹⁷Ne la nyo awua, amesiame ne nɔ agbe yi Mawu ŋloɖinɛa. Ye ame sia me că ne nɔ agbe sibe leke ma wu yɔɛ ene, ɖoɖo yi le asinye le cɔci wo kpata mea ye nyi ma. ¹⁸Wo' co aʋanɔ ga yime le xɔsea? Ne wo' co aʋa nɔwa, ŋgba djibe yia djé le ameo be ŋkume sibe aʋama cola eneo. Ame ɖele mia dome nyi aʋamacola xɔfi ʋa Yesu agbɔa , ŋgba gblɔ be yia co aʋao. ¹⁹ɖoa me nyi aʋa coco alo aʋa maco maco ye le veʋe ɖeo, nu yi le ʋeʋe ɖea ye nyi Mawu be sewo dji wɔwɔ.²⁰Amesiame ne nɔ nɔnɔme yime ele xafi Mawu yɔɛ bena neʋa xɔsea me. ²¹Kluvi le nyi xafi Mawu yɔ woa? ŋgba vɔ̃ ŋɖe keo, vɔa ne là teŋ atrɔ azu vovomea, wɔɛ ziɖeka. ²²ɖoa ameyi aƒetɔa yɔ bena kluʋia, vovome enyi ne Mawu. Nana ke ameyi ne nyi vovome xafi aƒetɔa yɔɛ va xɔsea gbɔa, zu kluvi me Kristo. ²³Asi gă ɖe mixɔ ne Mawu ta, mi gba nyi ame ɖeke be kluvi sɔ̃. ²⁴Nɔviwo, amesiame nenɔ kpo sibe leke ele xafi aƒetɔ a yɔɛ va xɔsea me ene.²⁵NYe me xɔ ese ɖeke co aƒetɔa gbɔ ne ame yio me ɖesrɔ̃ kpɔ wa yoa. Vɔa le nye ŋtɔ ŋkpɔkpɔ nye nua, sibe ameyi to Mawu be amenuʋeʋe mea woa teŋ a kă ɖe djia. ²⁶Le nu kpɔkpɔ nye nua, leke nuwo le nu seŋ le xixeame ta, la nyo wu bena ame ne nɛ srɔ̃maɖe.²⁷Ne srɔ̃ nyɔ̃nu le asiwo vɔa, ŋgba gbeo, vɔa ne srɔ̃ me kpɔ le asiwo wa, kă ŋgba ɖe nyɔ̃nu o. ²⁸Vɔa, ne ŋcu ɖe ɖesrɔ̃a; me wɔ nu vɔ̃. Ye ne nyɔ̃nu yisi srɔ̃ meleo că ɖesrɔ̃a yi că me wɔ nu vɔ̃ o. Vɔa ameyio kpata ne ɖe srɔ̃ a, fukpekpe geɖeo la nɔ wodji le anyigbă ya dji. Vɔ nye me dji bena ne nɔ nemi nanao.²⁹Vɔa nɔviwo, mele gbɔgblɔ̃ nemi bena: gamea megba djidjio ta, ameyio si srɔ̃ le că, wone nɔ agbe sibe srɔ̃ mele wo sio ene. ³⁰Ameyio ne le aʋifama ne wɔ sibe wome le aʋiƒameo ene, ye ameyio ne le djidjɔ kpɔma ne wɔ sibe wome le djidjɔ kpɔŋ eneo. Eye ameyio că ne le nuƒlema ne wɔ sibe ŋɖeke mele wosi eneo. ³¹Ameyio ne kule xexeame be nuwo ŋtia, ne nɔ agbe sibe wome cɔ ɖeke le meo ene,ɖoa xexea le nu wuwu yiŋ.³²Nye me dji bena mia ci djio, ŋcu trenɔ cɔna Mawu be ɖɔ veveɖe eye edji na bena yia dje Mawu nu. ³³Vɔa ŋcu srɔ̃tɔ ya cɔna yexea me be nu wo veveɖe djina bena yia dje yi srɔ̃ nyɔ̃ nua nu. ³⁴Nana ke nyɔ̃nu trenɔ alo nyɔ nu ʋi le aƒewo că ( nyɔ̃ nu ʋi yi ne kpɔ nya ŋcu wo) cɔna Mawu be nuwo veveɖe ye wo djina bena Yewoa nɔ kɔkɔɛ ne Mawu le ŋti lă ku gbɔgbɔ̃ me. Vɔa nyɔ̃nu srɔ̃ tɔ ya xexea me benu woe nɔna vaʋeɖe nɛ ye edjina bena yia dje yi srɔ̃ ŋcu a nu.³⁵Mio ŋtɔ miabe viɖe kpɔkpɔ ta me le yă gblɔ ɖo, me nyi be ma zile ame ɖe dji le ŋɖe tao. Nu yi ne ,yua yi gblɔ̃ mele nemi, bena ne mia teŋ acɔ mia ɖokui wo ana Mawu blibo vɔ̃vɔ̃ ma nɔ me tɔɛ.³⁶Ne ame ɖe kpɔ be na yi be ʋi nyɔ̃ nu le ciciŋ wu srɔ̃ ɖeɖe be ƒe, vɔa edji bena, ne ɖe srɔ̃a, ne ɖe srɔ̃ ƒaa, me kpɔ wɔ nu vɔ̃ ɖekeo. ³⁷Vɔa ne ame ɖe wɔ cacă veveɖe le yiŋtɔ be djine, me nyi ame ɖeke ezi edjio, ye edji bena yibe vi nyɔ̃nuʋia ne ne srɔ̃ ma ɖe, eye ekă ɖedji bena la teŋ aɖu edokui djia, Ame ya wɔɛ nyui ɖe. ³⁸Ye ŋtia, ame yi me ɖe srɔ̃ a eyɔɛ nyui ɖe eye ami yi me ɖe srɔ̃ wa gba wɔɛ nyui ɖe wu.³⁹Nyɔ̃nu là leɖe srɔ̃a ŋcu ŋti ne ŋcu le agbea. Vɔa ne ŋcua kua eʋo bena ne trɔ ɖe srɔ̃ bu, vɔa la ɖe ŋcu le aƒetɔa me. ⁴⁰Vɔa le yă me coco nyeo mea me kpɔ bena, la nɔ djidjɔ me, ne me gba ɖe srɔ̃ woa wu be ne gba djo ɖe srɔ̃ a. Me xɔɛse bena nye că Mawu be gbɔgbɔ le dji nye.

Chapter 8

¹Le nuyi ne kã legbawo be vɔsa lawo, mi nya be mi kpata nunya le miasi. Nunya do na ame le dji vɔa lɔlɔ ya ta na ame.² Ne ame ɖe susu be yi nya nuɖea, mekpɔ nya nu ɖekpe yi wodje be banya o. ³Vɔa Mawu nyã ameyi le elɔŋ.⁴Le nuyi ne kuɖe legbawo be vɔsalawo ɖuɖu ŋutia, minya be legba mele xexeame o eye Mawu ɖeka kpoe li. ⁵Ɖɔa ne nuwɔwɔa ɖewo li yiwo yɔna be mawuwo le djiƒo alo anyigba djia sigbe aleyi mawu gbogbowo ku aƒetɔ gbogbo wo li nyateƒe me enea.⁶ Vɔa Mawu ɖeka ameyi nyi Tɔtɔ, ameyi me nuwo kpata co eye miawo mile nɛa ku Aƒetɔ ɖeka, Yesu Kristo ameyi me nuwo kpata to va eye miawo mito eme le(li)⁷Nunya ya mele amewo kpata meo. Ame ɖewoa wobe susu gbale legbawo dji, eye woɖuna legbawo be vɔsalãwo eye wobe djicinyã yi gbɔdjɔa ƒoɖi.⁸Menye nuɖuɖu ye awɔe be mìa gogo Mawu o, ne miɖunu mime xɔ nuɖekpe wu o, ne mime ɖunu o a wome xɔ nuɖe kpe le mia si. ⁹Mikpɔ nuyi be miabe vovo megba zu nuklikli ne amegbɔdjɔwo o. ¹⁰Ɖɔa ne ameɖe kpɔ, wò yi si nunya le nɔ anyi le kplɔ ŋuti le legba be gbedoxɔ mea, yibe djidjinyãbyi gbɔdjɔa ma tudui be neɖu legba be vɔsalã oa?¹¹Eye nɔviyi gbɔdjɔa, ameyita Yesu ku lea, acrɔ̃ le nunya woa ŋuti.¹² Ne miwɔ nuvɔ̃ le mianɔviwo ŋuti nenemea eye mido abi wobe djidjinya gbɔdjɔ ŋutia, mivɔ nuvɔ̃ le Kristo ŋuti.¹³ Eya ŋuti ne nuɖuɖu awɔ be nɔvi negēa, nye maɖu lā gbeɖe o be nɔvi nye me gba geo.

Chapter 9

¹Ɖe nye me vo woa ? ɖe nye me nyi apostolo woa ? ɖe nye me kpɔ aƒetɔ Yesu kristo me o woa ? me mia woe nyi dɔwɔwɔnye le aƒetɔa me woa ?²Ne nye me nyi apostolo ne ame kpɔteawo woa, ne gloa, me nyí ne mía wo ya kpete. Ɖoa mia woe nyi apostolo nyi nyi nye le aƒetɔa be kpɔɖenu.³Eya ye nyi ta ʋlununye le ameyi ɖoɖa ameyi wo le enyã cɔŋ ɖe ŋti nyea gbɔ.⁴Ɖe mì me ɖo djena ne nuɖuɖu gaku nununu woa ?⁵Ɖe mí me dje la kpɔ nɔvi nyɔ̃nuvi yi la nyi míasrɔ̃ sigbe aleyi apostolo kpɔtoea wo le ewɔŋ, ku nɔvia ŋucuwo le apetɔla me, gaku kefas woa ?⁶Alo mi gaku banabas ya mí me dje la wɔdɔ woa ?⁷Ameka ye nɔ̃na sodjadɔ wɔŋ ku yiŋtɔ be ga ? ameka ye la nɔ̃ win gble deŋ ye ma ɖu yibe kucɛ̃cɛ̃ o ? ame ka ye la nɔ̃ elã nyiŋ eye ma nɔ̃ yibe nɔ̃ci o ? ⁸Nuyi wo gblɔŋ me lea ɖe, ame gbetɔ be nuɖoanyi me kpɔ be lea ? Esaya cã me gnlɔwo woa ?⁹Ɖoa wo ŋlɔ̃e ɖi le mose be sea me be : «mí ŋgba blanu ne enyi yi le nuku cukuma o.» Enyi wo be nyã kpɔ gblɔŋ Mawu lea ?¹⁰Alo miawo ŋti kpɔ be le nyã ma gblɔŋ nɔ̃ ? ɛ̃ miawo ŋti wo ŋlɔ̃ ɖi le be ameyi le agble dema, ɖo la nɔ̃ agblea ɖeŋ gaku mɔkpɔkpɔ, eye ameyi le nuku cukuma, ne nɔ̃ ecukuŋ gaku mɔkpɔkpɔ be yi le gome kpɔgbe le eme.¹¹Ne enyi be mí ƒã gbɔgbɔ me nukuwo ɖe mía mea, ma seŋ ne mí be mia xɔ gota be nunɔ̃amesiwo le míasio.¹²Ne amebuwo kpona gome le djena mame ɖe mía djia, ɖe me nye míawo boŋ ye djene cɔwu o wa ? Vɔa mí me dje be mía kpɔ gome le djena ma me o, boŋ mi le nusianu be fukpeŋ, ale be mi ma mɔ̃xenu va ne kristo be nya nyuia woa.¹³Ɖe mí me nya be ameyi wo nɔ̃na vɔsadɔ wɔŋ le agbadɔa mea, wo ɖuna agbadɔa bei vɔsanuwo woa, eye ameyiwo nona dɔwɔŋ le avɔsamlikpi djia kpɔ gome le vɔsanu yi wo le vɔsamlikpia dji woa ?¹⁴Nana tutu aƒetɔa de gbe asi ne ameyiwo le gbefã ɖeŋ nyanyuiawo ne kpɔnu ɖu le nyanyuia me.¹⁵Ne nyeya, nye me wɔ djena ma wo dɔmetɔ ɖekpe ŋti dɔ o. Eye me nyi ma biɔ ne mianɔ̃ ewɔŋ neŋ ŋti ye mele egblɔ ne mi ɖekea o. Ɖoa eladjɔdji neŋ wu be maku cɔwu be maɖasi ɖokui nye be woaɖe ŋti kɔkɔe be nyaya ɖa le ɖokui nye dji.¹⁶Ɖoa ne me le gbeƒã ɖema, me nyi mɔnukpɔkpɔ enyi neŋ be macɔnɔ ɖokui nye dɔŋ ɖedji o. Ɖoa ezidjinye be me ɖola gblɔ̃ nuyi hiã. Eye baba neŋ ne nye me ɖe gbeƒã nyãnyui o.¹⁷Ne me cɔ edji nyui wɔɛa, me le yibe fetu cugbe. Vɔa neme le ewɔŋ gaku edjizizia ezu agba neŋ. ¹⁸Nukaye anyi fetu nyea fifia ? ɖe be nyi be ma ɖe gbeƒã nyanyuia gbɔgbɔlu, yi nye ma zã nyanyui gblɔ̃tɔ be djena o.¹⁹Ɖoa togbɔ be me vo le amesiame sime cã, me wɔ ɖokuinye dɔcɔvi ne amesiame, ale be luʋɔ̃ akpa gbogbo tɔawo ne su asinye. ²⁰Me wɔ sigbe yudatɔ le yudatɔwo dome ale be maɖ yudatɔwo ; ne ameyi wo le esea be kplɔkplɔtea, togbɔbe nyeŋtɔ nye me le esea be kplɔkplɔté o cã, me wɔna sigbe mele esea te ene ale be ma ɖe ameyi wo ne le esea be kplɔkplɔté.²¹Ne ameyi wo si ese mele woa, mé nɔ̃na sigbe ese manɔ̃esitɔ ene, togbɔ be nye me le yi Mawu be se me le asi nye o, ale be maɖe ameyi wo si ese me le woa, ²²Ne gbɔdjɔgbɔdjɔ tɔwoa, me wo sigbe gbodjɔgbɔdjɔtɔ ene ale be ma ɖewo. Me wɔ ɖokuinye amesiame ne amesiame ale be to mɔ̃ ɖesiaɖe djia, ma ɖe ameɖewo.²³Kuɖe nyanyuia ŋtia, me wɔ̃na nusianu ale be ma kpɔ gome le yibe yayrawo cã me.²⁴Ɖe mi me nya be ameyiwo ƒunadu le duƒuƒea, woawo kpata ye ƒuna dua, vɔa ameɖeka kpoe xɔna djiɖuɖua woa ? Mi ƒudu le nɔ̃nɔ̃me yi me mia he djiɖuɖu agbɔ nɔ̃.²⁵Amesiame yi ƒuna djua, wo cɔnɛ ɖe woa ɖokuidji be ye woa ƒui le nɔnɔme ɖesiaɖe aleyi wo gblɔɛ do ŋkɔa nɔ̃, eye wo wɔnɛ ne fiɔ kuku gblegble be xɔxɔ ; vɔa miawo ya, mi ne wɔɛ ne fiɔ kuku magble magble.²⁶Yi ŋti nye, me ƒunadju, vɔ nye me ƒunɛ le ayame o, me le kɔ daŋ, vɔ me nyi aya gbɔlu me ƒona o.²⁷Vɔa me fiɔnafu ɖokui nye vsesiŋɖe, eye me ɖuna edji, ale be ma gbenu le ɖokui nye gbɔ, ne me yi ɖe gbefã ne amebuwo trɔ gbɔva megbe vɔa.

Chapter 10

¹Nɔ̌viwo, me dji be mia nyà be mia tɔ̌tɔ̌wó kpàtà nɔ̌ lilikpówó gɔ̌mè eye wó kpàtà wó tóàƒùàmè. ²Wó nyrɔ̌ wo kpàtà ɖè lilikpówó kùàƒùàme lè Mosè mè. ³Wo kpàtà wó ɖù gbɔ̌gbɔ̌mé ŋùɖùɖù ɖèkàŋùkùmè. ⁴Wo kpàtà wó nù gbɔgbɔmè nùnùnù ɖèkàŋùkùmè. ɖoa wó lè ci nùŋù lè gbɔ̌gbɔ̃mè bàgàkpe yi kplɔ̌ wó ɖóà mè eye àgàkpe mà ye nyi Kristó.⁵Vɔ̌ǎ wó ɖómètɔ̌ gbógbóɖe me djè Mawù nùó ɖóà wó kù lè djógbèàdjǐ. ⁶Fǐƒǐà nùmɔ̌ nyi kpɔ̌ɖeŋù ne mi àle be mi màgbà ɖó djódjró bàɖà sǐgbè wàwó ke èneó.⁷Mǐ mègbà trɔ̌ zù trɔ̌sùbɔ̌làwó sǐgbè wó ɖómètɔ̌ ɖewóèneó, sigbe leyǐ wó ŋlɔ̌ ɖǐ be : "ɖùkɔ̌à bɔ̌bɔ̌ nɔ̌ànyi be yiwó wà ɖù nù, anù nù, eyómèà wó có be yiwó wà ɖèmódjàkà (blèvǐ, djèhà). ⁸Mǐ mègbànà mià wɔ̌ àhàsǐ sigbè leyǐ wó ɖómè tɔ̌ ɖewó wɔ̌ene eye ŋùkèkè ɖèka djǐà agbètɔ̌ àkpe blà etɔ̃ kù.⁹Mǐ mègbà nà mià nɔ̌ Kristo tèŋùkpɔ̌ sigbè wó ɖómetɔ̌ ɖeyiwó ɖà ɖù wókù èneó. ¹⁰Mi mègbà nà mia nɔ̌ lǐʋǐlǐʋǐ liŋù sigbe wó ɖómètɔ̌ ɖe yiwó crɔ̌ lè djógbèà dji èneó.¹¹Nùmɔ̌ kpàtà djɔ̌ lè wódjǐ be bà nyi kpɔ̌ɖeŋù ne mi eye wó ŋlɔ̌ wó ɖàɖi ne mǐàmèyiwó và ɖó xoxeà be nùwùwùà be cùcùɖó. ¹²Fǐƒǐa améyǐ xɔ̌sè be yi nɔ̌tè sesẽà ne kpɔ̌ nyuiɖe be megbà djè ànyǐó. ¹³Tètèkpɔ̌ ɖekpe me và mǐà djǐ kpɔ̌ yike me nyi àměgbè tɔ̌tɔ̌; eye Màwù yi nyi nùtèƒe wɔ̌la me lè mɔ̌ɖègbe be wó ne tè mi kpɔ̌ wù gă mià be ŋùsẽó; vɔa lè tètèkpɔ̌à mèa, elè mɔ̌ yi dji mia tó aɖró lè emèà ʋùgbe àle be mia tɛ̌ŋù tó emè.¹⁴Vɔa lɔ̌lɔ̌tɔ̌ nyèwó, mi sǐ ɖà lè vóɖùsùbɔ̌sùbɔ̌ gbɔ̌. ¹⁵Mè lè nùƒóƒóŋù ne mi sigbe àmènyànùwó ène. Mǐɔ̌tɔ̌ mi bù nùyǐ gblɔ̌ŋù mè lè ne mià ŋùtǐ kpɔ̌. ¹⁶Yàyrà be kɔ̌pó yi mǐ yrànà, ɖee menyi ɖèkà wɔ̌wɔ̌ kù Kristo be ʋùó wà? Kpɔ̌nɔ̌ yi nù ɖùnà ɖee menyi ɖèkà wɔ̌wɔ̌ kù Kristó be ŋùtilɔ̌ wà? ¹⁷Eyi bè nyi be kpɔ̃nɔ̌ ɖèkà mi ɖùnà, mǐà àmèyiwó sùgbɔ̌à mǐ wɔ̌ ŋùtǐlă ɖèkà.¹⁸Mina mia kpɔ Israel viwo lè ŋùtilă mè ɖa, àmèyiwo ɖùnà vɔ̌sàlăwó wà ɖee wo me le kàɖóɖó mè kù vɔ̌sàmèkpeɔ̌ wà? ¹⁹Fiƒǐa nùka gblɔ̌ŋù mè lè? Lă yi wó se wɔ̌ vɔ̌sà ye nyi ŋùɖe àló vodua ye nyi ŋùɖea? Gbèɖèó.²⁰Me gblɔ be nù yi wó se sàvɔ̌à, gbɔ̌gbɔ̌vɔ̃wo wó se sàvɔ̌nà eye me nyi Màwùó; fifià nyè mè dji be mia nɔ̌ kàɖóɖó mè kù gbɔ̌gbɔ̌vɔ̃wó. ²¹Mi mà tɛ̌ŋù nù nù lè Aƒetɔ̌à be kɔ̌pɔ̌mè agbà nù lè gbɔ̌gbɔ̌vɔ̃wó be kɔ̌pó mó. Mǐ mà tɛŋù ɖùnù lè Aƒetɔ̌à bàkplɔ̌ ŋùti agbàɖù lè gbɔgbɔvɔ̃wo bàkplɔ̌ŋùtió. ²²ɖee mi dji be mia hó Aƒetɔ̌à be ŋùʋă? ɖee mi sesẽ wùǐà?²³Wo ɖèmɔ̌ ne nùwó kpàtà vɔa nùwó kpàtà me nyó ne àmèó. Wo ɖèmɔ̌ ne nùwó kpàtà vɔ̌à nùwo kpàtà me cùnà àmèɖó. ²⁴Amèɖekpe megbà nɔ̌ yiŋùtɔ be vǐɖè djimɔ̌; vɔa àmèsǐàmè ne dji àmèbù be vǐɖè.²⁵Mia tɛŋù ɖù nù yiwo kpàtà wó sànà le àsimèà vɔ̌vɔ̃ mànɔ̌ emè. ²⁶ɖóà ànyǐgbă kù nùyiwó kpàtà lè edjia wó nyi Aƒetɔ̌à tɔ̌. ²⁷Ne djimàxɔ̌sètɔ̌ ɖe kpe mi yi ŋùɖùƒeà, mi ɖù nù sià nù yi wó cɔ̌ ne mià vɔ̌vɔ̃ mànɔ̌emè.²⁸Vɔa ne àméɖe gblɔ̌ ne mi be ŋùɖùɖù ya vɔ̌sànù bè nyià, mi mègbà ɖùǐó lè àmèyi gblɔ̃ɛ ne mià kù djitinyà ŋùyǐ. ²⁹Le gǐyà, nyè mè lè nùƒóƒóŋù có mia be djitinyà ŋùtǐó vɔa có amèbù tɔ̌ ŋùtǐ. Nùkàŋùtǐ? ɖee àmèbù be djitinyà là ɖrɔ̌ ʋɔ̌nù vóvókpɔ̌kpɔ̌ nyèà? ³⁰Ne me le nù ɖùŋù ku akpeɖóɖóà, nùkàŋùti wóà bùfɔ̌ŋù ɖo?³¹Ne mi le nù ɖùŋù àló mi lè nù nùŋù àló mi le nùɖe wɔ̌mà, mǐ wɔ̌ nùwo kpàtà ne Mawu be ŋùtikɔ̌kɔ̌ɛ̌. ³²Mi mègbà nyi nùɖiàɖià ne helatɔwo, ne Yuɖàtɔ̌wo, ne Màwu be cɔ̌ciɔ̌. ³³Nenema be nyé că mè hlɔ̌nà be le nùsianù mèà mà djè amèwo kpàtà nù. Nye me djinà nyè ŋùtɔ viɖè nyó vɔa àmèbùwo tɔ̌ alebe wóà kpɔ̌ ɖèɖè.

Chapter 11

¹Mi srɔ̃m sigbe sigbe aleyi mele Kristo srɔ̃.Fifia me kafu ɖoaŋtia miɖo ŋku dji nye le nuwo keke me. ²Me kafu mi ɖoa mile ɖe kɔnuwo ŋti sese sigbe aleyi me cɔe na mi.³Fifia me dji be mana mia se egɔme be Kristo ye nyi ta na ŋucu sia ŋucu, eye ŋucue nyi ta na nyɔnu eye Mawue nyi ta na Kristo.⁴Ŋucu sia ŋucu yile gbedoɖa alo le nyagblɔm ɖi yi tsɔnu ta dovlo yibe ta⁵Vɔa nyɔnu sia nyɔnu yile gbedoɖa alo le nyagblɔm ɖi yi me bla ta o wa dovlo yibe ta ɖoa ele sigbe eƒlɔ ta ene.⁶Ɖoa ne nyɔnua ɖe mateŋ abla ta o la ke ne ƒlɔ ta ne nyi nukpe nyu be woa ƒlɔ ta, ne bla ta boŋ⁷Ɖɔa ŋucu meɖo la bla (tsɔnu) ta o ɖɔa enyi Mawu be nɔnɔme ku yibe ŋti kɔkɔe. Vɔa nyɔnu ye nyi ŋucu be ŋti kɔkɔe.⁸Ɖɔa Mawu ɖe ŋucu to nyɔnyu me o vɔa nyɔnu wo ɖe to ŋucu me.⁹Wo me wɔ ŋucu na nyɔnu o vɔa nyɔnu na ŋucu.¹⁰Eya ŋti nyɔnu ɖo la ɖo acɛkpakpa be djesi le Mawu dɔlawo ta¹¹Le aƒetɔa mea nyɔnu meli ŋucu manɔ eme o eye ŋucu cã meli nyɔnu manɔ eme o.¹²Ɖoa sigbe aleyi nyɔnu tso ŋucu me la nenema ke wodji ŋucu to nyɔnu dji eye nusianu co Mawu gbɔ¹³Miwo ŋtɔ mi kpɔe ɖa ɖe wonyɔ̃ be nyɔnu anɔ gbedom ɖa ta ma blaa ?¹⁴Xixea mefiɔnu ne ŋucua ɖe ɖo eɖa legbe la enyi nukpe nɛ woa ? ¹⁵Xixea me fiɔnu be ne nyɔnu ɖo eɖa legbe la enye bubu nɛ woa, ɖɔa wonɛ eɖa be wɔa nyi nutsɔnu nɛ.¹⁶Vɔa ne ameaɖe be yahenya le numã ŋtia nuwɔwɔa ɖeke mele míasi alo le Mawu be hamewo me o¹⁷Vɔa le sedede yawo ŋtia nye mele mia kafum o ɖɔa ne miƒoƒua menyi ne mia nyɔ̃ o vɔa mia gblé ɖe dzi.¹⁸Tutugbɔ̃a mese be ne mi ƒoƒu le hame me la, mamawo le mia dome le akpaɖe.¹⁹Ɖɔa ele be mɔvitɔwo nanɔ mia dome ne woa nya ame nyuiwo le mia dome²⁰Ɖɔa ne mi ƒoƒu la me nyi aƒetɔ be nuɖuɖu mi ɖuna o.²¹Ne mile nuɖum la amesiame ɖua yi ŋtɔ be nu dɔa ŋkɔ. Eye dɔ wua ameɖe eye ame bubu nɔa ha mo.²²Ɖe aƒe mele miasi be mia ɖunu anɔ nu le o wa ? ŋka ŋti mi do vlo Mawu be hamea ? eye mi bɔbɔ ameyiwo si ŋɖeke mele o wa ɖe anyi. Nyaka ma gblɔ na mi ɖe ma kafu mia. Nye ma kafu mi le numa ŋti o.²³Ɖɔa mexɔ co aƒetɔ la gbɔ nu nuyi me cɔ na mi be aƒetɔ ²⁴Yesu zāyi me wode asi cɔ akpɔnɔ ɖe asi eyi wo dakpe le ta vɔa eŋɛ me eye wo gblɔ be : «Eya ye nyi ŋtilã nye yi wo tsɔ na ɖe mia ta. Mi wɔ eya ne mia ɖo ŋku dzinye²⁵Nenema tɔgbe ecɔ kɔƒo le nuɖuɖua megbe la egblɔ be kɔƒoya ye nyi nublabla yeye le ʋunye me. Miwɔ eya gasiagame yi mia nɔea, mia ɖo ŋku dzinye.²⁶Gasiagame yi mia ɖu nuya eye mia nɔ kɔƒoya, mile gbefà ɖem eku nye vase ɖe gayime mava.²⁷Amesiame yi le nuɖum eye wonɔnu le aƒetɔ ŋti madjɔ madjɔ wɔa bu foe le aƒetɔ be ŋtilã ku yibe ʋu la ŋti.²⁸Amesiame nele ŋku le eɖokui ŋti tutugbã tsaƒi wɔa ɖu akpɔnɔa eye wɔa nɔ kɔƒoa.²⁹Ɖɔa ameyi ne ɖu eye wó nɔ nu me de djesi ŋtilã o wa ɖu eye wó nɔ kodjo ɖoɖo na eɖokui.³⁰Numa ŋti ame gbogbo ɖewo le mia dome gbɔdjɔ eye wo ledɔ eye amea ɖewo cã ku.³¹Vɔa ne mule ŋku le mia ɖokui ŋti la womaɖo kodjo na mi o.³²Vɔa ne aƒetɔ ɖo kodjo na mia eye wɔmí nyui ɖe be woma bu fɔ mí ku xixea o³³Vɔa nɔvi nye wo ne mi ƒoƒu be yi woa ɖunua, minɔte kpɔ ame kpɔtɔeawo.³⁴Ne dɔ le ameɖe wum la ne ɖunu le yiŋtɔ ƒe aƒeme be mima ƒoƒu be mia he kodjo ɖoɖo ava mia ɖokui dzi o. Eye kuɖe nu bubu yiwo ŋti mi ŋlɔnu nem la mana nuɖoɖo wo mi ne me va.

Chapter 12

¹Nɔvio, nu yi ku le gbɔgbɔme nu nana wo ŋtia, nye me dji be nɔ manya manya me ne mio. ²Mi nya be eyi mi nyi trɔ̃ subɔlawo, mi lɔna kpe tata yio me ƒuna nufuo, ɖe kpekpe be nyia, wo yé kplɔ na mi. ³Azɔ̃ me dji be mia nya be, ame sia me yi ƒuna ku Mawu me gbɔgbɔa ma tem gblɔ be:«wo ƒofi do Yesu o». Ame ɖe me matem gblɔ be «Yesu nyi Aƒetɔ» ne me nyi gbɔgbɔ kɔkoe.⁴Nu nana vovo wo li vɔa aƒetɔ ɖeka. ⁵Eye dɔwɔwɔ vovo, vɔa Mawu ɖeka.⁶ Eye dɔwɔwɔ vovo, vɔa Mawu ɖeka ye wɛ le ame sia me me⁷Ame ɖe sia ɖe, wɔ gbɔgbɔ me dɔwɔwɔ hena amesiame me viɖe. ⁸Ame ɖeawɔ nunya me nya to gbɔgbɔ kɔkoe dji, ame ɖea, nugɔme sese me nya. To gbɔgbɔ ma ɖeka dji.⁹Ame ɖea, wɔse to gbɔgbɔ ma ke dji, eye amea ɖe dɔyɔyɔ me nu nana to gbɔgbɔ ma ɖeka dji.¹⁰ Ame ɖea, nukunu me me nunana to gbɔgbɔ ma ɖeka dji, ame ɖea, nyagblɔɖi, ame ɖea, gbɔgbɔwo me djesi, ame ɖea aɖe vovo, ame ɖea gbe gɔme ɖeɖe.¹¹ Vɔa gbɔgbɔ ma ɖeka tingo, wɔ na dɔ le wo kpata me, eye é nana nu nana amesia sia sigbe le ke be dji.¹²Sigbe leke ŋtila nyi ɖeka vɔa do nutinu sugbɔ̃ vɔa wakpata wo nyi ŋtilã ɖekaa. Nene ma Kristo nui.¹³ Ɖɔa ŋti, to gbɔgbɔ ɖeka dji, mia kpata mixɔ tideta le ŋtila ɖeka me, tenyi Yudatɔwo alo Helatɔwo.¹⁴Ɖɔa ŋtia, ŋtila menyi nutinu ɖeka kpoo, vɔa esugbɔ.¹⁵ Ne afɔ gblɔ be :«eyi nye me nyi alɔa, nye me nyi ŋtilã ma nutinu o»me nyi ŋtila me nutinu si me hɔa sio.¹⁶ Eye ne to la gblɔ be «eyi nye me nyi ŋkuoa, nye me le ŋtilã ŋtio, me nyi be me hɔasi le ŋtilã ŋtio.¹⁷ Ne ŋtilã kpata nyi ŋkua, fika nusese gɔme lanɔ. Ne ŋtila kpata nyi toa, fika ʋeʋe senu la nɔ?¹⁸Vɔa Mawu wɔ ŋtilã sigbe le ke be dji.¹⁹ Eye ne wakpata wonyi nutinu ɖeɖea fika ŋtilã la nɔ? ²⁰Azɔ̃ nutinu sugbɔ̃ eye li vɔa ŋtilã ɖeka kpoe.²¹Ŋku ma tem gblɔ na alɔ be:«nye me hia wo. »eye Eta matem gblɔ na aƒɔwo be, nye me ga hiã mio. ²²Vɔa ŋtilã be nutinu yio ne le sigbe be wo me ɖo asi hɔhɔoa, wo le veveɖe.²³ Eye ŋtilã me teƒe yio mi me cɔ asihɔhɔ na woa, mi drana wo ɖo. Eye mia be nutinu yio me nya kpɔ wa, mi do na bubu wa ŋti. ²⁴Azõ, mia me nutinu yio ne nya kpoa me ga hia dradra ɖo ɖoa ŋti wo nyo hoho. Vɔa Mawu ƒufu nutinu wo kpata eye ena asi hɔhɔ eyio me ɖo.²⁵Ɖoa ŋti edji be mama me ga nɔ ŋtila me o. Vɔa nutinu wo wa lebe na wo nɔnɔwo ku lɔlɔ. ²⁶Ne nutinu ɖe le se vevea, nutinu kpataa se na veve. Eye ne wo dra nutinu ɖe doa, nutinuwo kpata kpɔna djidjɔ kui.²⁷ Azɔ̃ mi nyi Kristo me ŋtilã eye amesia me nyi yeme nutinu.²⁸Mawu ɖo le hamea tutugbã apostolowo, zivelia, nyagblɔɖilawo, etɔ̃lia nufiõlawo, eye ame yio xɔ nukunu me nu nana, eye ku ameyio wɔ na nuwo, eye ame yio kpena le ameoŋti, eye ame yio nyi kplɔlawo, eye ame yio wɔ gbe vovovowo. Dée mio kpata mi nyi apostolowo? ²⁹Ɖe ye woa kpata wo nyi Apostolowo? De ye woa kpata wo nui nyagblɔɖilawo? Ɖe ye woa kpata wo nyi Nufiɔ̃lawo? Ɖe ye woa kpata wo wɔ na nukunua?³⁰Ɖe ye woa kpata wo wɔ dɔyɔyɔ me nunana? Ɖe ye wo kpata dona gbe vovovoa? Ɖe ye woa kpata wo ɖe na gbe gɔmea? ³¹Mi na mia do ŋsé le nunana gã wo me djidjime. Eye ma cɔ mɔ nyuie tɔa afiɔ̃ mi.

Chapter 13

¹Ne nyi be me cɔ amewo me gbe ku Mawudɔlawo me gbe ƒoŋƒo eye lɔlɔ me le me nye o la, me le sigbe yi ke dina alo ayawagbã yi ke dina ene.² Ne nyi be nya gblɔɖi me nu nana le asi nye eye me le se nyateƒewo katã gɔme ku gomesede wlawla wo gɔmea eye xɔse le asi nye be ma teŋ aɖe tokɔkɔwo ɖa eye lɔlɔ mele asi nye woa, nye me nyi ŋɖekpo.³ Eye ne nyi be me lɔ nye kesinɔnuwo katã na amedahewo, eye me cɔ nye ŋtilã ŋtɔ ca na be wa tɔ djoe eye lɔlɔ me le asinye wo wa nye me hɔ ŋɖe kpɔ.⁴Lɔlɔ nyo eye wo gbɔa djiɖi blewu, lɔlɔ me ʋa nu wo eye me ƒɔadegbe o, lɔlɔ me da na o, ⁵eye me doaɖokui ɖe dji glodjo o. Lɔlɔ me da na o, me bi na dji o eye me le na vɔ̃ ɖi o. ⁶Me kpɔna djidjɔ le nu madjɔmadjɔ me o, vɔa ekpɔa djidjɔ le nyateƒe me. ⁷ Lɔlɔ cɔa nu sia nu kena, ehɔna nusianu dji sena eye wo kpɔna mɔ ne nusianu eye wo cɔa nuwo keŋkeŋ kpo.⁸Lɔlɔ me vɔ nyagblɔɖi o nu la va yi. Egbe gblɔgblɔwo nu la va yi eye si djedje nu la va yi.⁹ Elabe mi nya nu afã ku afã eye mi gblɔ na nya ɖi afã ku afã¹⁰ vɔa ne nublibɔa va, nu yi wo kata me de wo wo, wa bu keŋkeŋ.¹¹Eyi me le vivi mea, me ƒo na nu ƒo si gbe vivi ene, me buna tame sigbe vivi ene eye me ɖena susu sigbe vivi ene vɔ eyi me cia, me cɔ vivi me me nuwo ƒu ŋgbe. ¹² Fifia mi le nu kpɔm to aƒuƒui me eye emegbea ŋkune ku ŋku me. Fifia me le nu nyam afã ku afã, emegbea ma nya nuwo kekeŋ si gbe leke wo djesim ene. ¹³Azɔ̃ fifia, enua me tɔ̃ ye li xɔse, mɔkpɔkpɔ kaku lɔlɔ, ke lɔlɔ ƒo wo kata ta.

Chapter 14

¹Mi yi edji le lɔlɔme eye mia hɔdjo ne gbɔgbɔ me nu nana wo tɔ hɔe ɖe be ne mia gblɔ nyaɖi.² Ɖɔa ŋtia ame yi ke ne le aɖe yeye doma me le ŋfo fom ne amewo, vɔa ne Mawu . Ameɖeke me le egome semo elebe ele nuwlawla wo gblɔm le gbɔgbɔme.³ Vɔa ameyike ne le nya gblɔm ɖia le nuƒom ne amewo be ya tu wo ɖo, ya do ŋse wo eye ya fa akɔ ne wo. ⁴Ame yike le aɖeyeye doma le nuse dom eɖokui, vɔ ame yi le nya gblɔm ɖia le hame kpata tum ɖo.⁵Fifia me dji vivie be mi wo kpata mia do aɖe yeye. Gba wu ma mia gblɔnyaɖi. Ameyike le nya gblɔm ɖia wu ameyike le aɖe yeye dom.( Vɔa ne nyi be ame ɖe le hamea me yi ke la ɖe gɔme eye wo cɔe tu hameaɖo ko). ⁶Nɔvi nyɔnu ku ŋtuwo, ne me va mia gbɔ eye me le aɖe yeye dom, vika ye wa ɖe ne mio? Nye ma teŋ wuo ne gbe me ƒo nu ƒo ne mi to ɖeɖe fio me, to sidjedje me, to nyagblɔ ɖime, to nufiɔ̃fiɔ̃ me.⁷Ne nea ke nu yio me ɖinɔ sigbe dje alo saŋku wo me ɖiɖi me to vo wa le ke wa djesi nu yi kum wole alo nuyi ƒom wo le? ⁸Eye ne ekpe me ɖiɖi mekɔ wo la, le ke mia te nya be awa wɔwɔ me game su? ⁹Ne nea wo le na mi ne mi le nyaɖe gblɔm gɔme sese mele esio wa, leke amewo la teŋ se nu yi gblɔm milea gome? Mia ƒonuƒo gake ame ɖe ma se mia gome o.¹⁰Ɖikeke mele me be egbe gblɔgblɔ wo sugbɔ le xixeame. Eye wo kpata do wo me gɔmesese. ¹¹Ne nye me se egbe ɖewa, ke me nyi amedro ne ameyike le edoŋ, eye ameyi ke le doma zu amedro ne ŋcã.¹²Ne nea ele ne mio cã, elebe mi ci dji le gbɔgbɔ kɔkɔe me do wɔwɔ nu, mi hɔdjo ehe mia ɖezɔ̃ le hamea me tutuɖo me. ¹³Ke ameyi ne me aɖe yeye dom ma ne doe he na ye ne gome ɖeɖe. ¹⁴ Ela ne me le aɖe yeye doma, gbɔgbɔ nhe cã nɔna gbedomɖa, vɔa susu nyea nɔ na nyi kpoo.¹⁵Ke nj ka ma wɔ zɔ̃? Ma dogbeɖa kaku susu nye. Ma djiha ku gbɔgbɔnye kaku nu nya nye. ¹⁶ Le go bubu mea, ne mi le Mawu subɔm ku gbɔgbɔa ɖeɖea nuka amehio me le egɔme semewoa la gblɔ. «amen»ne wo me nha nya yi gblɔm mile wa?¹⁷Ein mi le dɔ nyuie wɔm, vɔa me le ameɖe kpe tuŋ ɖo. ¹⁸Mele akpe dem ne Mawu ɖɔa ŋtia me do na aɖe yeye se wu mio keŋkeŋ. ¹⁹ Vɔa le hamea me edjɔdjinam be ma gblɔ nyaci amatɔ̃ yi gone sese le esi be ma tu ame kpɔtɔe le aɖe yeye me.²⁰Nɔvi ŋtu ku nɔvi nyɔnu wo, miŋ gba nyi ɖevio le nuwɔnawo mewo. Vɔa mi zu ɖevio boŋ le nuvɔ me. Eye le mia me susuwo meyea, mi ci. ²¹Wo ŋlɔe ɖi le sela me be:to du bubu me tɔwo dji eye egbe gblɔgblɔ bubuwo me nu yi dje ma ƒonuƒo wo ma se gonye meo, aƒetɔa ye gblɔé.²²Le eya nua aɖe yeyea nyi djesi ne ame yi wo ke xɔsea ke me nyi ne ame yi wo me xɔseo. ²³ Ne nyi be hamea kata ƒoƒu eye wo dje aɖe yeye dodoa, eye ameyiwo ke le ego do ku djimaxɔsetɔwo geɖe hamea mea, ɖe wo ma gblɔ be mi dje aɖaʋa woa?²⁴Eye ne mio kata mi gblɔnyaɖi eye ameɖe yi ke le egodo alo djimaxɔsetɔ geɖe mea, elahɔ kakã ɖedji ne nu yi wo kata sem wo leo, wa drɔʋɔnu le nu yio kata wo gblɔame. ²⁵Eye nu yi wo kata le wawla le yi me dji mea wo ɖi ɖe go,eye wa dje anyi a cɔ mo anyi eye ea subɔ Mawu eye wa gblɔ be Mawu le mia dome.²⁶Nuka mia wɔ azɔ̃, nɔvi ŋtu ku nyɔnu wo? Ne mi ƒoƒua, ha djidjia nufiɔfiɔ, ɖeɖefia, gbe gblɔgblɔ alo gbe gɔme ɖeɖe ɖe anɔ amesiame si. Mi wɔ nu ɖesiaɖe hena hamea me tutu.²⁷ Ne ameɖe le aɖe yeye do, ame ameve alo ame ametɔ wo ne, wa doe aɖe egɔme.²⁸ Ne ameɖeke meli la ɖe egɔme wa, ke wa zi ɖoɖui le hameame eye ɖokui ku Mawu.²⁹Nyagblɔɖila eve alo etɔ gblɔ nyaɖi eye ame kpɔtɔe wo ne nyagblɔɖiawo eye wa dro eme kpɔ. ³⁰Ke ame yioke nɔ anyia dometɔa ɖe kpɔ naɖea, ke ameyike le nuƒoƒoma ne boŋ.³¹Mia teŋ agblɔ nya ɖi le mia nɔnɔe wo yome ne amesiame nateŋ kpɔ viɖe le me eye amesiame na teŋ kpɔ nuse dodo. ³² Elabe nyagblɔɖila megbɔgbɔ̃ ɖoato nyagblɔɖila. ³³Ke Mawu me nyi caka caka me Mawu wo, ke ŋtifafa me Mawu, si gbe leke ele le amekɔkɔewo me hame.³⁴Nyɔnuwo ɖo la boŋ le hameame elabena wo me ɖe mɔ ne wo be wa ƒonuƒo o, vɔa wa bɔbɔ sigbe le ke esela gblɔe ene.³⁵ Neo dji be yewa srɔ ŋɖe la, wo ne biɔ wo srɔwo le aƒeme. Elabe bubu ma nɔ ameŋti enyi ne nyɔnu be wa ƒonuƒo le hamea me. ³⁶Mia wo djiye Mawu nya to va? Alo mio ɖeka gbɔ ye wo va?³⁷Ne ameɖe kpɔ be yi nyi nya gblɔɖila alo gbɔgbɔmemea, ne nya be nu yio ke ŋlɔm melea wo nyi aƒetɔa me sedede. ³⁸ Eye ne ameɖe me cɔ nya de dɔwɔwɔ meo wa, wo gba cɔ yi cã de dɔwɔwɔ me o.³⁹Eya ŋtia nɔviwo, mi dji nya gblɔɖi vevie, eye mi gba he mɔne ameɖe be ŋgba do aɖe yeye o.⁴⁰ Vɔa wa wɔ nuwo kata le nɔnɔme nyuie ku ɖoɖo nyui tɔa me.

Chapter 15

¹Nɔviwo mele ŋku ɖoŋ nyanyui hi be gbefã meɖe ne mi, yi mixɔ, yi me minɔ te le . ²Yi me mikpɔ xɔxɔ le, ne milé ɖe asi sigbe aleyi me cɔe ne mia, mima xɔse gbɔlo o.³Nuyi nye cā nexɔa, mefiɔ mi tutugba be Kristo ku le mìa be nuvɔ̃ ŋuti le nu ŋɔŋlɔwo nu. ⁴Woɖi eye efɔ co amekukuwo dome le ŋkeke etɔa gbe le nu ŋɔŋlɔawo nu.⁵Eye edji ɖo Cefas eye le yibe megbe domea, ame wuiveawo. ⁶Le yibe megbe domea, edje ɖo nɔvi yiwo wu ame alɔfa amatɔ̃ zi ɖeka, ameyiwo dome ame gbogbo ɖewo gbale agbe eye ame ɖewo ku. ⁷Le yibe megbe domea, edje ɖo Yakobo eye le emegbea Apostoloawo kpata.⁸Le wokpata be megbe domea edje ɖo nye cã sigbe fu gege ene. ⁹Ɖɔa nye nyi Apostolowo kpata be vivitɔa nye medje be woyɔŋ be Apostolo o. Ɖɔa meci Mawu be cɔcia yome.¹⁰To Mawu be amenuveve mea, menyi nuyi menyi eye yibe amenuveve ne ma menyi gbɔlo o. Mewɔ dɔ wu wo kpata menye nyé o, vɔa Mawu be amenuveve yi li kaku ma yée. ¹¹Ne gbanyi nyé alo woawoe cā nuyi be gbefā miɖe eye mixɔe se.¹²Ne woɖe gbefà be Kristo fɔ co amekukuwo domea, nuka ŋuti mia dometɔ ɖewo le gbɔgbɔŋ be amekukuwo be fɔfɔ meli oa? ¹³Ne amekukuwo be fɔfɔ meli oa, Kristo cã mefɔ co amekukuwo dome o. ¹⁴Eye ne Kristo mefɔ co amekukuwo dome oa, miabe gbefáɖeɖe zu nu gbɔlo eye miabe xɔse cã nyi nu gbɔlo.¹⁵Woakpɔ mi sigbe Mawu be gbeƒoƒo ɖaseɖilawo cã ene ɖoa miɖi aɖase le Mawu ŋuti be efɔ Kristo co amekukuwo dome, ameyi meƒɔ hafio nenyi be nyateƒee be womeƒɔ ame kukuwoa.¹⁶ Ɖɔa ne womefɔ amekukuwo oa, Kristo cã meƒɔ co ame kukuwo dome o. ¹⁷Eye ne Kristo mefɔ co ame kukuwo dome oa, miabe xɔse zu gbɔlo, mi gbale miabe nuvɔwo me.¹⁸Le eyia ŋti cã ameyiwo ku le Kristo mea crɔ̃. ¹⁹Ne agbe yia me ɖeɖekpoe mile mɔkpɔŋ ne Kristo lea, miawoe nyi ŋublanuitɔwo wu amewo kpata.²⁰Fifia, Kristo fɔ cɔ ame kukuwo dome ye nyi ameyiwo kua be tutugbãbtɔa. ²¹Ɖɔa eyi ku to ame ɖeka dji va, nenema ke to ame ɖeka djia ame kukuwo be fɔfɔ cã la va.²²Eyi amewo kpata kuna le Adam mea nenema kee amewo kpata la gbɔ agbe le Kristo me cã. ²³Vɔa amesiame le yi ŋtɔ be ɖoɖo nu:tutugbã enyi Kristo, yebe megbe domea, ameyiwo le Kristo me le yibe vava gbe a.²⁴Yibe megbe domea nuwuwu lava, eyime woacɔ fiɔɖuƒea ana Mawu mía Tɔtɔ eyime elaɖe amegã nyinyi kpata ku ŋusẽ kpata ku djiɖuɖu kpata ɖa. ²⁵Ɖɔa ele nɛ be baɖu fiɔ vaseɖe eyime bacɔ yibe futɔwo kpata do yibe afɔ gɔme. ²⁶Futɔ kpɔtɔea yi woaɖe ɖa ye nyi ku.²⁷Ɖɔa Mawu cɔ nuwo kpata do yibeaƒɔ gɔme. Vɔa ne egblɔ be wocɔ nuwo kpata do egɔmea, edje ƒã be ameyi cɔ wo kpata do egɔmea mele eme o.²⁸ Le eyime wocɔ nuwo kpata do egɔmea, via ŋutɔ cã lacɔ eɖokoe ado ameyi cɔ nuwo kpata do legɔme be Mawu nenyi wo kpata le wo kpata me.²⁹Le go bubu me ŋkaka ye la djɔ na ameyiwo ne nana wonyrɔa wo le amekukuwo ta. Ne amekukuwo ma titre oa, ŋka ŋti wo na wonyrawo le wota. ³⁰Ŋka ŋti míle afɔku me le gasia game.³¹Nɔviwo, mia meyiwo ne nyi djidjɔ nye me Yesu mia ƒetɔ me mele aya gblɔ be mekuna gbesiagbe. ³²Eka yenyi fecu nye le ame gbetɔwo gbɔ, mewɔ aʋa ku lawo le efeso. Ne amekukuwo ma titre oa. Miaɖu nu, miano nu ecɔa mile kuku gbe.³³Migba flo miaɖokuiwo. «ha bɔbɔ gblẽgblẽwo gblẽna habɔbɔ nyuiwo. ³⁴Minɔ moxexie! Minɔ agbe le djɔdjɔe nyinyi me. Migawɔ nuvɔ̃ ke o. Ɖɔa ame ɖewo le mia dome yiwo menya ŋɖekpe co Mawu ŋti o. Mele gblɔ le miabe nukpeta.³⁵Vɔa ameɖe la gblɔ be aleke amekukuwo atitre ɖo? Ku ŋtilã ka wɔa cɔ agbɔ va? ³⁶Minyi ame manya nuwo alea! Nuyi ne fa me miɔna ne meku o.³⁷Nuyi ne fa me nye ŋtila ye minɔa o. Vɔa nuku bu abua ɖe. ³⁸Eye Mawu anɛ ŋtilã sigbe leke yiŋtɔ djie ene eye na nuɖe siaɖe enana ŋtilã le yi ŋtɔ be didi nu.³⁹ Ŋtilãwo keke menyi ɖe ka ŋkune o. Vɔa amegbetɔ be ŋtilã tovo, lã wo be ŋtilã tovo. Xeviwo be ŋtilã tovo, akpaviwo be ŋtilã tovo.⁴⁰Djiƒo be ŋtilãwo li eye anyigbadji be ŋtila wo cali. Vɔa djiƒo ŋtilawo be klekle tovo eye anyigbadji ŋtilãwo be klekle cã tovo. ⁴¹Ewo ku djinu be kleklẽli eye klekle bu lina djinuviwo, eye djinuviwo tovo co wonɔewo gbɔ le klekleme.⁴²Nana tutu wole na amekukuwo be titre titi. Nuyi woƒa la gblɛ eye nuyi ne titrea ma gbldẽ o. ⁴³Woƒɛ le bubu manɔ eŋti me vɔa latitre le bubu me woƒɛ le gbɔdjɔgbɔdjɔ me vɔa latitrr le nuse me. ⁴⁴Woƒɛ le djɔdjɔme ŋtilã me vɔa la titre le gbɔgbɔme ŋtilã me. Ne djɔdjɔme ŋtila gbɔgbɔme ŋtilã cã li.⁴⁵Numa ŋti woŋlɔ be:«amegbãtɔ Adam zuluʋɔ gbagbé eye Adam kpɔtɔe a trɔ zu gbɔgbɔ gbagbé.⁴⁶ Vɔa nuyi ne nyi gbɔgbɔa me nyi gbatɔ o. Nuyi nyi ŋtilã ye menyi gbɔgbɔ la va emegbe.⁴⁷Amegbatɔ co anyigba me nyi anyigba. Ame ve gɔa co djiƒo. ⁴⁸Nene ma yenyi nuyi ne co anyigba me. Nenema ye nyi nuyiwo ne co anyigbã me, nenema he nyi nuyi ne co djiƒo, nenema yenyi nuyiwo cã ne co djiƒo. ⁴⁹Sigbe aleyi mí cɔ anyigba ƒe nɔnɔmea nenema micɔ djiƒo ƒe nɔnɔme.⁵⁰Nuyi gblɔm melea, nɔviwo, yienyibe ŋtilã ku ʋu mate nu anyi Mawu fiaɖuƒe la dome o eye gblegble mate nu anyi magble magble dome o. ⁵¹Kpɔɖa mele amlima gblɔm na mi, miekeke mima ku o vɔa mía trɔ.⁵²Ziɖeka le aɖaba ƒoƒo ɖeka me le kpé kpɔtɔe be ɖiɖime ekpé aɖi eye amekukuwo laƒɔ tutu gbã magblẽ magblẽ eye miwo ya miatrɔ. ⁵³Ɖɔa ele be ŋtila gblegble na do magble magble eye ŋtilã kuku nado maku maku⁵⁴Vɔa ne gblẽ gblẽ a la va doma gblẽ magble eye ŋtilã kuku ya lava do maku maku ca ƒe nyayi woŋlɔ ɖi lava wu nu:«woɖu ku dji to djiɖuɖu me» ⁵⁵Eku fika wó djiɖuɖu la le? Eku fika wo ti la le?⁵⁶Eklu be tila yenyi nuvɔ̃, eye nuvɔ̃ be nuse la ye nyi se la. ⁵⁷Vɔa wɔa dakpe na Mawu hi na mi dji ɖuɖu to mia ƒetɔ Yesu Kristo dji.⁵⁸Eya ŋti, nɔvinye lɔlɔtɔwo, minɔ te sesé maʋa maʋa eye miwɔ aƒetɔ be ɖɔa cɔ wu, eye minyɛ be miabe dɔwɔwɔ ma nyi gbɔgbɔ lu le aƒetɔ la me o.

Chapter 16

¹Ye nuyi kuɖe nu djɔdjɔ ŋti le xɔsetɔwo ba kpadjia, miɔ̃că mi Wɔɛ siqbe leke me ɖoene Galatia be cɔci woe ene. ²Ye mia dometɔ ɖesiaɖe le kɔsiɖa be ŋke ke cucua qbɔa mea ne cɔ nuɖe nɔa akpa ɖeka ɖă tɔxɛɛ le yitɔ be viɖe kpɔkpɔ nu yé ba wlɛ le yi ɖokui qbɔ. Mi wɔɛ ku susu be le vava nye mea nu djɔdjɔ ŋqbava nɔayiko.³Ye ne me va ma cɔ woma acɔa doasi ne ameyiwo mi kpɔ be wo djea adɔ̃wó ne woa cɔ mia be nudjɔdjɔwo ayi yerusalem. ⁴Ye ne va vɛ me be mayia woa yiku.⁵Vua mava miaqbɔ ne me có makedonia vua ɖoa ma tó makedonia me. ⁶Ta me nyo wa ma ci miaqbɔ viɖe, alo ŋtɔ că ma wɔ avivɔ qamea le mia qbɔ, aleke be mia kplɔŋma ɖoɖa aƒiyi ma gbea yi kpua.⁷Nye me dji be ma va kpɔ miɖa le qame vùɖe me kpoo, vua mele mɔ kpɔ be me va nɔ̃ mia qbɔ xéna qame ɖe ne aƒetɔa ɖemɔa. ⁸Manɔ̃ ɛƒeso va seɖo Pătekote dji. ⁹ɖoa wó ʋu aqbo qă ɖe neŋ ne dɔ̃a, ye aɖikatɔwo suqbɔ.¹⁰Ne Timoté va mi kpɔ nyuiɖe be ŋqba vɔ le miadomeo. ¹¹ɖoa éwɔnadɔ sigbe enye ene le aƒetɔa be dɔane. Ye ameɖekpe ŋqba ɖiqbɔɛ. Mi kplɛ ɖoɖoŋ le tenɔ̃ kpɛ ku nɔ̃viɔ̌wo. ¹²Ke nyi mǐa nɔ̃vi Apolo tɔa me xlɔ̃ɛ nu sugbɔ be ba va sra mi kpɔ qaku nɔ̃viawo. Vua me nyi lɔ̃lɔ̃ nunɛ be ya wɔo. Fiƒiao, elava le qame djea dji.¹³Minɔ̃ ŋʒɔ̃, mi like le xɔsea me, miʒɔ ŋùcùwó, mi doŋuse mia ɖokuiwó. ¹⁴Mi wɔ nusianu ku lɔ̃lɔ̃¹⁵Mi djesi staƒani be ƒomea, mi djesi be yé nyi ƒome qbatɔ yiwó ne trɔ djime le A xaya ye wocɔ wo ɖokui ɖoayine xɔsetɔwo be dɔa be ŋkɔ̃ yiyia. Nɔviwo me le nu xlɔmi, ¹⁶be mi bɔbɔ mia ɖojuiwo ne leke be amewo ye ku ameɖesiaɖe yi le kpekpeɖe eɖɔaŋti, ye be le ɖɔ wɔ̃ku mia.¹⁷Me kpɔ djidjɔ kuɖe steƒani, Fɔrtunato ku AXAIKUS be vava ŋti. Ke mi me liowa we xɔ mia teƒe nɔ. ¹⁸ɖoa wo na nye qaku miɔ̃wo be dji dje eme. Ke aʒɔa mi Kafu leke ba meawo.¹⁹Cɔci yiwo nele Aʒia wó do qba ne mi. AKI lasi, ku Prisika qaku cɔci yi le wo ba ƒemea wo do qbe ne mi le aƒetɔa me. ²⁰Nɔ̃viwo kpata do qbe ne mi. Mi cɔ nu qbiqbɔ kɔkɔɛ. do qbe ne mia nɔ̃nɔ̃ɛwo ne.²¹Enye Pɔlu nye ŋutɔɛ cɔa asinye ŋtɔ̃ nu ya. ²²Ne ame ɖe me lɔ aƒetɔ be ya qbɔ woa, busu anyi nɛ. ²³Aƒetɔa yesu be amenuʋeʋe ne nɔayi ku mi. ²⁴Lɔ̃lɔ̃ nye ne nɔayi ku mi le yesu Kristo me.

2 Corinthians

Chapter 1

¹Pɔlu, Yesu Kristo be apostrolo le Mawu be lɔ̃lɔ̃ nu me, ku Timotéo mia nɔvi woe ŋlu homa ya ne Korɛto be cɔci ku yɔsetɔ yio kpata yi ne le Akaya ŋtoamea. ²Mia tɔtɔ Mawu ku mia ƒetɔ yesu Kristo be amenuʋeʋe ku ŋti ƒaƒa ne nɔ mia dji.³Woa Kaƒu Mawu mia ƒetɔ Yesu Kristo be tɔtɔ. Enyi nublanui kpɔkpɔ ku akɔ ƒaƒa be Mawu. ⁴Mawu ƒana akɔ ne mi le mia be ʋeʋe sese wo kpata me, be ne mio că mia teŋ afa kɔ ne ameyio kpata la nɔ ʋeʋesese mea. Mia ƒakɔ ne ameo pɛpɛ sibe leke Mawu ƒana akɔ ne mi ene.⁵Si be leke Yesu be veʋesese sugbɔ ne nù enea, nana ke yibe akɔ ƒaƒa că sugbɔ ne nù ema. ⁶Vɔa ne mi le veʋesema, mi le eseŋ ne mia be akɔ ƒaƒa ku mia be ɖeɖe kpɔkpɔ. Eye mia be akɔ ƒaƒa ye nyi mia wo că mia be akɔ ƒaƒa. Mia be aKɔƒaƒa lade blibo ne nù nɔ miabe ƒu kpekpe me ku nù bliboa. ⁷Ne mi ka ɖe mia dji ŋtɔ ŋtɔ a ; mia kpɔ gome le akɔƒaƒa me bena nù kpeƒu ku nù ta.⁸Nɔvio, mi me dji bena leke wo do ƒunya ƒunya ne nù le Azia ne nɔ manya manya me ne mio. miabe ƒu kpekpea sugbɔ wucxɔ ne nù, wɔɛ bena mi gbɔdjɔ ŋtɔ ye nù dji be eku ne va wunù. ⁹Le yă wo toto mea, ku be ƒiɔ coco le mio kpatao mia me bena ne mia xɔ Mawu yi ƒɔ̃ na ame kuku woa dji ase. ¹⁰Eɖe mi le eku be kawome, lagba ɖemi mi kă ɖe dji bena lagba ɖe mi ke.¹¹Lawɔ eya, ne nù le gbe doŋ ɖa le mia ta. Ye ame geɖeo lanɔ akpe doŋ ne Mawu le nublanui gă ma yi mi kpɔ to ame geɖeo be gbedodo ɖa ta.¹²Nuyi djɔdji ne mia ye nyi mia be dji cică be ɖase ɖiɖi. ɖo ŋtia djo de anie me ku ŋku biăbiă yi co Mawu gbɔ a ye kplɔ nù yi xixeame. Nù wɔ nu yawo tɔxɔɛ ne mi me nyi le ( ayigbă dji) anyigbădji be nunya nu ye mi wɔɛ leo vɔ le Mawu be amenuʋeʋe nu. ¹³Mi me le nu bu ɖeke ŋloŋ ne mi wu nu yi mia ta xle alo ase egɔmeo. Ewɔ neŋ bena mia teŋ ase mia gɔme nyui ɖe. ¹⁴Sibe leke mise akpa ɖeo gɔme vɔa, le aƒetɔ yesu Kristo be ŋkeke nyui adjia, mia nyi mia be djidjɔ kpɔkpɔ.¹⁵ɖoa kakă ɖe dji le asi nye le yă ma dji, me dji bena ame srăkpɔ ziʋe be viɖe nesu miabi yi ta me dji bena ma ʋa mia gbɔ tutu gbă. ¹⁶Mele ɖoɖo wɔŋ bena na ʋa sră mi kpɔ ne me le Makedonia yima. Ye me gba le djidjiŋ că benable tɔtrɔbco Makedonia, ma va to mia gbɔ ne mia kplɔŋ ne mia yi yudea.¹⁷Yi me le ŋgble deŋ ku le nuya ŋti aɖe? egɔme nyi be nye me cɔɛ veʋeɖeo? ɖe ye mele ɖoɖoa wɔŋ le ŋtilă mea, le gaƒoƒo ɖeka mea, ma gblɔbe " ɛ̃" ne ma gba gblɔ zi ɖeka be O wɔa? ¹⁸Mawu nyi nu teƒe wɔla ta, mime gblɔ bena "ɛ̃" gba gblɔ ziɖeka be "Oo".¹⁹Mawu vi Yesu Kristo yike be gbexă ye silʋano, timoteo ku nye ŋtɔ mi ɖe ne mia, me nyi "ɛ̃" alo "Oo" be Mawu enyio, "ɛ̃" kpo be Mawu enyi. ²⁰ɖoa Mawu be ŋgbedodo wo kpata nyi na "ɛ̃" le yĩ ŋtɔ me. Yi ŋti ta nù gblɔ na bena " Ameew" le Mawu be ŋtikɔkɔa me.²¹Mawu ye na bena nù like le Kristo me, ye esi ami ne mi. ²²Ecɔ yi be kpeɖodji djecido de mia ŋti ye ede yi be gbɔgbɔ̃ kɔkɔɛa mia be dji wo me, bena yia se ɖokpe nuyi nagbe egbɔnɔ mia dji.²³Me cɔ Mawu boŋ ɖasetɔ bena nuyi ŋti nye me ʋa korɛ̃towa ye nyi bena ma ɖe miɖa le yă me. ²⁴Me nyi bena leke mia be xɔse la nɔa yeo, vɔa mi le dɔ wɔŋ boŋ ne mia be djidjɔ kpɔkpɔ le xɔse yi le mia si ta.

Chapter 2

¹Le nye ŋutɔ akpa nye djia me wɔ căcă be nye ma va miaqbɔ le veve sese be nɔnɔme meo. ²ɖoa ne me na mi se ve vea, amekaɛ la na ma qba kpɔ djidjɔ, ne me nyi ameyi me do veve sesea nɔ̃ wa.³Me ŋlɔ̃ɛ aleke be le bema wɛa be ne me va mia qbɔa, ma qba va se veve ku ɖe ameyiwo ɖo la na ma kpɔ djidjɔa ŋti o. ⁴ɖoa enu xaxa qăɖe, ku veve sese be dji qaku aɖaciwome cɔ lenua ŋlɔ̃ ɖoɖa mi. Nye me dji be mz wɔ̃ ne mia bidjio. Boŋuaɖe me dji miadjesi lɔ̃lɔ̃ yi me ɖo ne mia be toyiyi.⁵Ne ame ɖe na me bidjia, me nyé ɖeka wɔɛ naɔ̃, vua ne nye ma qblɔ̃ akpawa, mǐɔ̃ kpata. ⁶Leke be améa, to hehe yi mia dometɔ ɖe siaɖe la cɔ nɛa la suqbɔ nɛ. ⁷Coeqbeadjia ke ba nyi to mia dɔnɛa, bóŋ mia cɔa kee, ye mia Fa dji nɛ. Mi wɔɛ aleke be nuxaxa ba nyi aqbanɛ o.⁸Ke mele ŋuse do mi be mi ne ɖe lɔ̃lɔ̃ ba Fɔ̃ ɖoɖɔ̃ qbɔ. ⁹Eya ye nyi ta ɖo dji nu yiŋti me le nua ŋlɔ̃ ɖo, be ma do mi kpɔ be mi nyi toɖola le nuwo kpata me mɛɛ.¹⁰Ne mi cɔ ke ame ɖea, ŋea macɔa ke amea. Ne ma cɔ năɖe acɔa kea ma cɔɛa ke le miata le kristo be mo. ¹¹Ye ŋtie mi ma ɖemɔ nuwo ne abosăŋ mia ɖokuiwo djio, ɖoa mi me ŋlɔ be ye ba yɛ mɔ nuwo.¹²Wo ʋu aqbo ɖe ne to aƒetɔa dji qayime me va Troas dju qă me be va ɖeqbe ƒă Kristo be nya nyuia, ¹³Nenea cucua nye me kpɔ ŋtiƒaƒa le qbɔqbɔ nye ɖoa nye me kpɔ nɔvi nye cito Neneame qble wo da trɔ djo yi Masedonyia.¹⁴Vua wa da kpe ne Mawu, ke kplɔ na mi koɖo le djiɖuɖume le Kristo me. To miadjia eɖena yi be sidjedje be ʋeʋe lili ɖe qo le aƒisiaƒi. ¹⁵ɖoa Kristo be ʋeʋe lilili mi nyi ne Mawu le ameyiwo kpɔ ɖeɖea qaku ameyiwo dja crɔa be dome.¹⁶Ne ameyiwo dja crɔa eku be ʋeʋe enyi nɔ cɔ yina eku me. Ne ameyiwo kpɔ ɖeɖea aqbe be ʋeʋe enyi nɔ̃ cɔ yi aqbe me Ame kaɛ dje ne ɖeke be nua. ¹⁷ɖoa mi me nyi ameyiwo dra na Mawu nya cɔ djina viɖeo. Le eya qbɔa ku drodro nyuia, mi qblɔ̃na yă le Kristo me sigbe Mawu ba ameɖɔ̃ɖɔ̃wo le Mawu be ŋku me.

Chapter 3

¹ɖee mia gbadjè miàŋùtɔ̌ miaɖokuiwo kàfùà? Mǐ me hiă kpe ɖodji woma co mia gbɔ si leyi ameɖewo hiɛ̃ ènó. ²Mǐa woe nyi miabe kpeɖódji (kafukafu) wómà yi wo ŋlɔ̌ lè mia be djiwó dji, amèwo hlɛ̃ eye wo djèsi. ³Eye mi ɖe fiɔ̃ be mia woe nyi KRISTO be woma ŋɔ̌ŋlɔ̌ yi mi ŋlɔ̌à. Wo me ŋlɔ̌ɛ̌ kù nùŋlɔ̌ti tǐó vɔ̌a kù Mawu gbàgbèa be gbɔ̌gbɔ̃, wo me ŋlɔ̌ wo le kpe be kplɔ̌wo djió vɔa le amegbetɔwo be dji be kplɔ̌wodji.⁴Kàkàɖedjǐ mà sù nuasi to Kristo dji le Mawu gbɔ̌. ⁵ŋùtete me le mǐa si be mǐɔ̌ŋùtɔ̌ mǐa wɔ nùɖekpeó. Vɔ̌a mǐabe ŋùtetea có Màwù gbɔ̌. ⁶Màwùe na nù ŋùtete be mǐa nyi nùbàblà yeyea be ɖɔ̌cɔ̌vǐwó. Nùbabla ya me co wómà ŋɔ̌ŋlɔ̌à mè va o, vɔa ecó gbɔgbɔa me va ɖoa wómà ŋɔ̌ŋlɔ̌à wù nà amè vɔà Gbɔgbɔa nànà agbè.⁷Fifia ne kù be ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌ yi wo ŋlɔ̌ lè kpe wo djia và lè ŋùtikɔ̌kɔ̌ɛ gă ɖe me yi wɔ̌ɛ be Israel vǐwó me tɛŋù kpɔ Mose be ŋùtomèo wa; ⁸ɖee Gbɔgbɔa be ɖɔ̌wɔ̌wɔ̌ mà ɖó ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ wuo wa?⁹ɖoa ne kùfiɔ̌cócó ɖɔ̌à ɖo ŋùtikɔ̌kɔ̌ɛa, ɖee djɔdjɔɛ nyǐnyǐ ɖɔ̌à mà ɖó ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ wo wa? ¹⁰Nùyike ɖo ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ̌ zi ɖèkà pɛ và yǐa megbà ɖó ŋùtikɔ̌kɔ̌ɛ̌. Kó, le ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ̌ yi lóló wùia ŋùti. ¹¹ɖoa ne nùyike nù và yǐnà ɖo ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛa, ɖee nùyǐ, nù me và yi nɔ̌ wà ɖóe wuo wà?¹²Eyi mɔ̌kpɔ̌kpɔ̌ mà lè mǐa sǐà, mǐ nà mǐa lè dji ɖè ƒó. ¹³Mǐ me le sigbe Mose yi cɔ̌ nù cɔ̃ mó be ne Israel viwo megbà kpɔ̌ mó nɛ lè ŋùtikɔ̌kɔ̌ɛ yi nù va yinà me eneo.¹⁴Vɔa wóbe sùsùwo cù. Kàkà và ɖàsi ne egbeà nùcɔ̃nù gbàkpɔ̌tɔ̌ le mo ne wó lè nùbàblà xóxóa hlě mà. Nùcɔ̃nùa me ɖè ɖɔ̌ ɖoa Kristo mè kpóbè ɖè ɖa lè. ¹⁵Vɔa, egbèa ŋùtɔ̌că, gàsiagàmè yǐ wo hlẽ Mose be sea, nùcɔnù ɖe cɔ̃nà wobe djiwo. ¹⁶Vɔa ne amèɖèka trɔdjime va Yesu gbɔà,wo ɖènà nùcɔ̃nùa ɖa.¹⁷Aƒetɔa ye nyi Gbɔgbɔa. Gieke Aƒetɔa be Gbɔ̌gbɔ̃ lèa, vóvókpɔ̌kpɔ̌ lè gemà. ¹⁸Miameyiwo wo ɖè nù lè mó nà mǐ le Mawu be ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ kpɔ̌ŋ. Mǐ le tɔ̌trɔ̌ kpɔ̌ŋ le bemè có ŋùtǐkɔ̌kɔ̌ɛ me yi ŋùtǐkɔkɔɛ mè có Aƒetɔ yi ne nyi Gbɔgbɔa gbɔ̌.

Chapter 4

¹Ɖoa ŋtia míle dɔyawɔm to dɔmenyɔ̃ me eye míme gbɔdjɔna o.²Vɔa mígbe nu le nukpenanu wɔwɔ ku bebeme nuwɔwɔgbɔ. Míme nɔa agbe le ayɛme nuwɔwɔ me o. Míme trɔa Mawu be nya o. Vɔa mí gblɔa nyateƒea le djitinya nyui me le amewo ku Mawu be ŋkume.³Vɔa ne enu cɔ̃ miabe nyanyui dia ecɔ̃ edi na ameyiwo ne trɔ̃.⁴Le wotɔ kpadia xixea me be mawu gbã dimaxɔsetɔwo be gbɔgbɔ me ŋku, eyata woma teŋ akpɔ nyanyuia be kekeli, Kristo be ŋti kɔkɔe yi mé nyi Mawu be nɔnɔme o⁵Ɖoa míme le gbeƒã ɖem miwotɔ mia ɖokui o. Vɔa Kristo Yesu sigbe aƒetɔ ene, eye míwoŋtɔ sigbe miabe subɔlawo ene le Yesu be lɔlɔ̃ ta.⁶Ɖɔa Mawu ɖeka ye gblɔ be : kekeli ne klɛ le vivi tiwo me, eye wo klẽ le mia be djiwo me, be wɔa na kekeli mí be mia nyã Mawu be ŋti kɔkɔe le Yesu Kristo be ŋkume nɔnɔ.⁷Vɔa kesinɔ nu ma le míasi le anyize me be eme nakɔ paa be nuseɔ katã nanyi Mawu tɔ menye miatɔ o.⁸Wo wɔafu mí le gowo keke me vɔa wɔna me vona le mía nu o, wo tɔtɔa míabe susu vɔa dji me ɖena le ƒo ne mí o. ⁹Wo tia mia yome, vɔa lɔlɔ̃tɔwo me gblẽna mí ɖi o. Wotsɔa mí xlãna anyi, gake wome wua mí o.¹⁰Mícɔa Yesu be ku gaɖekpe game le míabe ŋtilã me be Yesu be agbe na dze le míabe ŋtilãwo me.¹¹Mí ameyi wo ne le agbea wode mí asi na ku gasiagame le Yesu be lɔlɔ̃ta be Yesu be agbe na dzé le miabe ŋtilã me.¹²Le susu ma ta Yesu be ku le dɔ wɔm le mía me, vɔa agbe agbe le dɔ wɔm le mia me.¹³Vɔa xɔse be gbɔgbɔ ɖeka ŋku me le míasi sigbe aleyi wo ŋlɔ be mexɔse yiŋti mele nuƒoƒom. Míxɔse yiŋti míle nuƒoƒom.¹⁴Mí nyɛ be ameyi ne ƒɔ̃ aƒetɔ Yesu citrea afɔ̃ miwocã citre kui, mínya be akplɔ mí ku miwo ayi yibe ŋku me.¹⁵Nusianu li le míata be amenuveve nanye ame gbogbo ɖewo tɔ eye akpedadawo na sugbɔ ne Mawu be ŋti kɔkɔe¹⁶Eya ŋti míma gbɔdjɔ o to gbɔ be miabe ŋtilã le gblẽ gblẽ vivi cã miabe gbɔgbɔ a nɔa agbe le eme eme gbesiagbe.¹⁷Ɖɔa fu kpekpe vii yi kpem míle fifia le míadram ɖo ɖi na ŋti kɔkɔe mavɔ yike womatenu acɔ sɔ ku ŋɖeke o.¹⁸Mí me le nuyiwo wokpɔna la kpɔm o vɔa nu makpɔ wo míkpɔna. Nukpɔkpɔ wo li na gaƒoƒo vii ɖe eye nu makpɔ makpɔ wo li ɖaa

Chapter 5

¹Minya bena ne wogbã miabe adjava hi nyi anyigbadjitɔ cã, xɔtutu yi co Mawu gbɔa le mia si, xɔ yi wome cɔ alɔ wɔe o, yi li ɖaa le djiƒo. ²Ɖɔa eyia me cã miŋena le eye ele mia djraŋ bena woacɔ miabe nɔƒe yi le djiƒoa ado ne mí. ³Ne ele lekea bena woacɔ awu ado ne mí, womakpɔ mi amama o.⁴Ɖɔa eyime mile agbadɔ yia gɔmea, miŋena eyi agba le mia kpeŋ ma ŋti mime djidjiŋ bena woaɖe awu le mia ŋti o, ke boŋ woado awu ne mí bena agbea ŋgba mi nuyi kuna o. ⁵Ameyi djra mi ɖo ne nuyia ye nyi Mawu ameyi na gbɔgbɔ be awɔbanu cã mí.⁶Dji le mìa ƒo ɖaa eye mínya bena ne míle aƒe le ŋtilã mea, miŋkpɔ ɖoaƒe le Aƒetɔa gbɔ haɖe o. ⁷Ɖɔa mile zɔzɔŋ le xɔse me eye menyi le nukpɔkpɔ me o.⁸ Dji le mia ƒo eye milɔ̃ wu be miadjo le ŋtila yia me eye mianɔ aƒetɔa gbɔ.⁹Eya ŋti mile agbagba djeŋ bena miadje eŋu, ne nyi be mile ŋtilã ya me alo mídjo. ¹⁰Ɖɔa ele ne mi kpata bena mícɔ mía ɖokoe afiɔ le Kristo be kodjoɖoɖozikpea ŋkɔ, bena amesiame nexɔ nu le aleke wowɔ le ŋtila me be nɔnɔmea nu nenyi nyui alo vɔ̃.¹¹Eyi minya Aƒetɔa be vɔvɔ̃a, miƒona nya le amawo nu. Nuyi minya, dje nyui ɖe le Mawu be ŋku me eye mele mɔ kpɔŋ bena miawo cã midje nyuiɖe le mia be djicinya me cã. ¹²Miŋ gbale miaɖokoe kafuŋ ne mi o vɔa mina mɔnukpɔkpɔ mi bena miateŋ aƒo adegbe le mia ŋti bena adegbeƒoƒo nenɔ miasi le ameyiwo ƒona adegbe le ŋku me eye menyi le dji oa ŋti.¹³Ɖɔa ne miabe tagbɔ gblea, egble ne, Mawu, ne tame nyui le ne mia, mia tɔe. ¹⁴Ɖɔa Kristo be lɔlɔa le mia kpɔŋ, eye midjro eme kpɔ, kpɔ eyia bena, eyi ame ɖeka ku le amewo kpata ta, kã amewo kpata ku, ¹⁵Eye Kristo ku le wo kpata ta bena ameyiwo le agbea, magbanɔ agbe ne wo ɖokoe o, vɔa ne woanɔ agbe sena ameyi ku aye wogbaci tre le wo taa baŋ.¹⁶Ayata, co eyia fjia, mime nya ameɖekpe le ŋtila nu o, ne minya Kristo le ŋtila nu cã fifia miŋgbale enyãŋ nenea o.¹⁷ Ne ameɖe le Kristo mea enyi nuwɔwɔ yeye:nu xoxowo nu va yi, kpɔ ɖa nuwo kpata zu yeye.¹⁸Wo kpata co Mawu gbɔ, ameyi le avu le mia ku eɖokoe dome to Yesu Kristo dji eye wona avulele be subɔsubɔdɔ mi. ¹⁹Ɖɔa Mawu ye nyi ameyi le Kristo me le avu le xexeame ku eɖokoe dome, eye mebu wobe vodadawo nɔwo o eye ecɔ avulenya de mia me.²⁰Mí nyi ame dɔdɔwo le Kristo teƒe sigbe aleyi Mawu le toɖoƒeŋ to mia dji ene eye miɖe keke le Kristo teƒe bena: mina woale avu le mia ku Mawu dome!²¹ Ɖɔa ameyi menya nuvɔ ɖekpe oa ewɔe be woanyi nuvɔ̃ le mía teƒe bena míɔwoa mízu Mawu be djɔdjɔ nyinyi le eya me.

Chapter 6

¹Eyi mile dɔwɔŋ kaku Mawua, mile nu xlɔ̃ŋ mi be miagba xɔ Mawu be amenuvevea gbɔlo o.² Ɖɔa egblɔ be:« le gaƒoƒo nyui mea, meɖo towo, le xɔxɔ be ŋkekea djia, mekpe le ŋutiwo. Kpɔɖa, fifia yenyi gaƒoƒo nyuitɔa, kpɔɖa fifia yenyi xɔxɔ be ŋkekea. ³ Mime djibe mia ɖia ame ɖekpenu le nu ɖekpe me o be mokaka ɖekpe megba nɔ Mawudɔwɔwɔ ŋutio.⁴Vɔa le nuwo kpata mea mi ɖo kpe edji (micɔ miaɖokoe fiɔ) sigbe Mawu be ɖɔcɔviwo ene to djidodo sugbɔ le fukpekpewo, le numanɔ amesiwo me le vevesesewo me. ⁵Le ƒoƒowo me, le gakpawo ne, le hũnyãhũnyãwo me, le dɔwɔwɔwo me, le ŋudɔdɔwo me, le dɔme teowo (numaɖu) me. ⁶Le djadjɛnɔnɔ me le nunyanya me, le djigbɔɖi me , le dɔmenyonyo me, le gbɔgbɔ kɔkɔe me, le lɔlɔ yi me gbafofo mele o. ⁷ Le nyateƒe be nya me, le Mawu be ŋuse me, le djɔdjɔenyinyi be aʋawɔnu yiwo le nuɖusi me ku miɔ mea me.⁸Le bubu ku ŋukpe me, le ɖase ɖiɖi baɖa ku ɖase ɖiɖi nyui me, sigbe gbeƒotɔwo ene vɔa nyawototɔwo minyi caƒi. ⁹ Sigbe ame manyanyawo ene vɔ wonyã mi sigbe ame yiwo le kukuŋ vɔa kpɔ ɖa mile agbe , sigbe ameyiwo woƒo vɔa womewu wo o. ¹⁰Sigbe ameyiwo ti nublanui vɔa wokpɔna djidjɔ, sigbe ameyiwo nyi wɔamenɔwo ene vɔa wawɔ ame sugbɔ wazu gatɔwo, sigbe ameyiwo si nu ɖekpe mele o vɔa nuwo kpata le wo si.¹¹Miabe nu ʋu le mia ŋuti Corɛtotɔwo miabe dji keke. ¹²Mime xlixa le mia me o, vɔa mixlixa le mia be dji me. ¹³ Le eyi ŋuti mele nuƒoƒoŋ ne mi faa sigbe vinyewo ene, be mia cã mi keke miabe dji.¹⁴Migbawɔ ɖeka ku dimaxɔsetɔwo o. Ɖɔa hadodo ka yele djɔdjɔenyinyi ku sedjimawɔmawɔ dome? Alo ƒomedodo ka yele kekeli ku viviti domea? ¹⁵Kadodo ka yele Kristo ku Belial domea? ¹⁶Ƒoƒose ka yele Mawu be gbedoxɔ ku legbawo domea? Ɖɔa minyi Mawu gbagbe be gbedoxɔ sigbe aleyi Mawu gblɔe be :Mele wodome nɔgbe eye mele zɔzɔ̃gbe le wo dome. Mawu nyigbe mele nɔ eye wɔanyi dukɔ nye.¹⁷Eya ŋuti:midro le wo dome eye mimã co wogbɔ, aƒetɔa ye gblɔe. Migba le nu makɔmakɔ ɖekpe me o eye maxɔ mi. ¹⁸Eye tɔtɔ manyi ne mi eye mianyi ŋutuviwo ku nyɔnuviwo naŋ Aƒetɔ ŋuse kpata tɔ ye gblɔe.

Chapter 7

¹Lɔlɔtɔwo,esime nugbe dodo wo le micisia, mia klɔ miaɖokuio ŋti le nu yio kata ƒoadi mia me ŋtilã ku mia me luʋɔ̃. Mina mia nya kɔkɔ nyinui ke Mawu vɔvɔ me .²Mia dji teƒe ɖe! Mi me dje agɔ na ame ɖekpeo. Mi me do abi ame ɖekpe ŋti wo, eye mi me zi ameaɖe me nu djio. ³Me nyi be ma bu fɔ̃ mi yeo vɔa me gblɔ na mi va yi be mi le djime na mi, le mia be du nɔnɔme le agbe ku kume. ⁴Me kã ɖe mia dji vevie, eye mele kpɔ djidjɔ le mia ŋti. Me wɔ ku djidjɔ le miabe fukpekpeo cã me.⁵Eyime mi le Macedonia, mia be ŋtilão me xɔ ɖiɖemeo. Vɔa mi caka to nɔnɔme vovo me ku adré le kpagodo tɔwo gbɔ eye ku vɔ̃vɔ̃ le aƒemetɔwo. ⁶Vɔa Mawu ke ne dɔa nusé amekeo gbɔgbɔa, dɔnusẽ mi to Tito me vavame. ⁷Me nyi to yime vava me ɖeɖe ye Mawu do nusé mio, vɔa to be lele ke Tito xɔ cɔ miagbɔ. Egblɔ leke mi ɖɔ lɔlɔ tɔhɛ nɛ, ku mia me veve sese ku mia me nuʋaʋa le ta nye. Ewɛ be dji gba djɔɛ le dji.⁸To gbɔ be woma nyea wɔ nublanyui ca, me ve meo. Vɔa nye cã me se veve eyime me kpɔ be ena mivi nublanyui me. Vɔa mi nɔ nublanyui me game vi ɖe kpo. ⁹Azõ mele kpɔ djidjo, menyi be eyi me le nublanyui meo, vɔa mia me nublanyui he djimatrɔtrɔ va mia me. Mi nɔ djadjɛ nyinyi me veve sese me. Eyata nuɖeka me bu na mi le mia tao. ¹⁰Vɔa djadjɛ nyinyi me veve sese nana djime trɔtrɔ yi kplɔ na ame yi na xɔxɔ kpɔkpɔ me. Vɔa hiheme me veve xexe kpɔ ame yi kume.¹¹Mikpɔ leke cãcãn kplikpã gã, veve xexe djadjɛ yɔ le mia me. Leke mia me cãcã ɖe fiõ be mi nyi ɖe manyawo. Aleke mia be vlɔ dɔdo lolo ɖo, be vɔ̃vɔ̃, mia be cikɔ ciame, mia be agbagba djedje, ku mia be djidji be yoa kpɔ djɔdjɔ nyenye! Le nuɖesiaɖe mea, mi ɖefiõ be mi me nya ɖe le nyaya meo. ¹²Togbɔ be me ŋlɔ̃nuna mi cã, nye me ŋlɔ̃nu dɔa ŋtia ameɖe me wɔ nyuie, alo ameke ne kpe nubaɖa me fu. Me ŋlɔ̃nu na mi be miabe nuteƒe wɔwɔ ne djé le Mawu me ŋkume.¹³Numa ŋti mile dji ɖeƒo. Cɔ yi edia, to miame djidjeme ŋtia, dji le djɔ mi ke le Tito me djidjɔ kpɔkpɔ ŋti, doa ŋtia yi me gbɔgbɔ kpɔ ŋtifafa to mia kpata dji. ¹⁴Ewũ me kpem be me do dokui nye le dji le mia ŋtio. Vɔa, leke nya sia nya ke mi gblɔ na mi nyi nyawo, mia ɖokui kɔkɔ le tito me le mia ta nyi nyawo.¹⁵Yime lɔlɔ ke be ɖona mi gba lolo, ne ɖo ŋku mia me toɖoɖo ku leke mi hɔɛ ku vɔvɔ ku vivi dodo. ¹⁶Dji le djom doa ŋtia me kã le mia dji.

Chapter 8

¹Nɔviwo mie dje be mia nya be, kuɖe Mawu ne amenuve yi ne ɖe ɖego le Macedonia me homeamea. ² Le nuhaha gã tɔamea, wo me djidjɔ kpɔkpɔ gbogbo ku wo me ahedada atraɖiwo he nɔviwɔwɔ gã ɖe va le nu nana me .³Nye ŋtonme nyi ɖasefo elabe wo na kaku wo me nuse blibo, eye wo na to wo me ŋtete ŋti. Eye co wo me lɔlɔ nu fã me. ⁴ To kukuɖeɖe gã wo mea, wo bio co mia gbɔ be wa na yiwo mɔ nu kpɔkpɔ be wɔ nunana me do ya ɖoɖa xɔsetɔwo gbɔ. ⁵Enua wo me yi le ke mio ŋtɔ mi buo. Boŋa womtɔ wo ca wo ɖoku wo na Kristo gbã, eye na mio cã to Mawu me lɔlɔ nume.⁶Ke, mi biɔ co Tito gbɔ be ne wa wɔ lɔlɔnu fa me dɔ ya si gbe leke edje egɔme ene. ⁷Sigbe leke mi le ŋkɔ yim le nuwo katã me:le xɔseme, le nya me, le gɔme sese me, le veviedodo me eye le lɔlɔme ne mia mea, ke mi kpɔ egbɔ be mia yi ŋkɔ le lɔlɔnufame nu nanawo me.⁸Me nyi djizizi wo nyi ne mio vɔa mele eya gblɔm be ma ɖe miame lɔlɔ vãvã yi ke le mia eye ma cɔe sɔ ku amebubuwo me veviedodo. ⁹Ŋɛ, mi nya mia ƒetɔ Yesu Kristo me amenuvevea. To gbɔ be ekpɔ ti cã, ewɔ eɖokui ahedala ne mi be to yi me ahedada mea be mia zu titɔwo.¹⁰Le eya mea, ma na mi toɖo ƒo nya be mia kpe ɖe mia nɔnɔe wo ŋti. Ƒe ɖeka woe ya wo va yia mi me dje ŋɖe gɔme kpɔwo vɔa djidji nyuie wo nyi ne mi be yewo la woè. ¹¹Mi wu enu azɔ̃. Ke be lɔlɔnufa a nɔ anyi ku djidji nyué anɔ anyi be wa woea, mio cã mi va wu enu si gbe le ke mi tem win ene. ¹² Ne lɔlɔ nu nyui le mia si be yeo la wɔ dɔ ya, ke enyi nu ya kaka ne nya eye wo sɔgbe ke mia ela nɔte le nu yakaka ne le ameɖesi me nyi nu yi ke me le ame sio.¹³Elabe dɔdasi ya me nyi be wo cɔe adodjidjɔ ne ameɖewo eye wa zu agba ne mio, vɔ be amesiame ne kpɔ djidjɔ. ¹⁴Mia me nu vivi ya wo le miasi fifia ate ma kpɔ wo me hiahiãwo gbɔ. Ne nea tututu wo me nu vivi yine le wo sia ne kpɔ nia me hiahiãwo gbɔ eye be ame ɖeke ma hiã ŋɖe kpo.¹⁵ Si gbe le ke wo ŋlɔé ɖi ene be:Ame yike si nu sugbɔ̃ lea me kpɔ ɖeke le dji o, eye ame yi ke si viɖe lea na ɖe ke me hiin o.¹⁶Wa kafu Mawu yi ne cɔ lɔlɔnu fã de Tito ne dji ne nu yi djim mele co mia gnɔ. ¹⁷ Elabe me lɔ̃ ko ɖe mia me yɔyɔa ŋtio, vɔa djodjo nyanya gã ɖe le eme be ya wɔ ɖe dji. Eva mia gbɔ to ye ŋtɔ me lɔlɔ nume.¹⁸Midoé ɖoɖa kaku nɔvi yi ke ha mea wo keŋkeŋ ya ma ɖe dji le Mawu nya kaka doa ŋti. ¹⁹ Kpeɖe ema ŋtia, hamewo katã ciã ya ma be ne bɔ kpeɖe mia nu be mia te nu wɔ kpekpe ɖenu do ya. Eya hena Mawu ŋtɔ me ŋti kɔkɔe, eye mia me lɔlɔnu hena kpekpe ɖenu.²⁰Mi le kpa ne mɔ nu kpɔkpɔ yi dji ameɖe la to abuƒɔ̃ mi le lɔlɔnu nana nudjɔdjɔ yi wɔm mi lea ŋti. ²¹ Mile egbɔ kpɔm nyuiɖe be mia wɔ nu yi ke djea, me nyi be le aƒetɔa me ŋku me kpo wo, vɔa ke ameo cã me ŋkume.²²Mie dɔ nɔvi bu cã kpeɖe wo ŋti. Mie doe kpɔ zigeɖe eye mi kpɔ nu yaya le me le ɖɔ geɖe wo me. Eye fifia, vevie dodo gã ɖe le eme le kakã ɖe dji yi ne le esi le mia dia ŋti. ²³ Ke Tito ya, enyi nye ha dɔ wɔla me nyi ne mio. Eyi ke ka nɔvi wa, hame woe do wo ɖoɖa. Eye wo nye kafu kafu ne Kristo. ²⁴ Ke mi ɖe mia me lɔlɔ fia wo, eye mi ɖe fiɔ̃ hamewo nu yi ta mi kpɔ djidjɔ le mia ŋti.

Chapter 9

¹Kuɖe kpekpe ɖenu be dɔ na ame kɔkɔa wo la mhiã be magba ŋlɔnu namí o.²Ɖɔa menya miabe lɔlɔ̃nu nyui yi metsɔ le adegbe ƒom le Makedonia tɔwo gbɔ, me gblɔnawo be Akayi sɔgbe kaka ƒe ma ɖaa me eye miabe djo yi mi xɔ ye do nusɛwo be woawɔe³Medɔ nɔviwo ɖoɖa be le ke yi mekafu mia ŋgba nyi gbalu o bena mia sɔgbe sigbe aleyi me gblɔɛ tsã ene.⁴Ne mele alea o wa la nyi nukpee namí ne meva ku Makedoniatowoc' nye ŋgba gblɔ nya ɖeke acɔ miati be míme sɔgbe o.⁵Le susu mata me kpɔe be ele vevie be madɔ nɔviwo ɖoɖa mi be wɔa kpeɖe miaŋti be nunana yiwo be ŋgbe mídoa mía drawo ɖo le vovo blibo me nyi le dzizizi me o⁶Mi nyɛ be ameyi ƒãnu vii ɖe la aŋe nu vii ɖe, ameyi ƒã nu gbogbo ɖe la aŋe nu gbogbo ɖe.⁷Amesiame nena nu sigbe aleyi wo ɖɔe le yibe djime ene. Amesiame ne nanu me nyi ku vevesese alo dzizizi o. Ɖoa Mawu lɔ̃na ameyiwo ne nana nu ku djidjɔ.⁸Eye Mawu ayɔ mí ku yibe yayrawo keke bena le nusianu mea nulanɔ miasi zã le dɔnyui wɔwɔ ta.⁹Sigbe aleyi woŋlɔe be : «ema yibe kesinɔnuwo na wɔamenɔ̃wo» yibe djɔdjɔe nyinyi li ɖaa¹⁰Ameyike ne nana nuƒaƒa nuƒala, eye wɔa nuƒaƒa asugbɔ,eye wo nanɛ nuɖuɖua ana mí eye wɔa nuƒaƒa asugbɔ. Ana miabe djɔdjɔe nyi nyi be ŋuku asugbɔ.¹¹Ana miadji ɖe dji le nusianu me bena miatsi le miabe nunana me eye amesiame na dakpe na Mawu.¹²Ɖoa dɔya mekpɔna xɔse tɔwo be hiãhiã ɖeɖe ko gbɔ o enyi djidjɔ ku akpedada benu.¹³Eyi amewo keke kafu mia miwocã mi kafu Mawu to miabe toɖoɖo Kristo be nyanyuia. Mikafu Mawu to miabe lɔlɔ̃ nunana wo ku amesiame.¹⁴Le wabe lɔlɔ yito me na mia wodona fbeɖa le miata. Wowɔ na eya le amenuveve gbogbo yi ne le miadi.¹⁵Wɔa dakpe na Mawu le yibe nunana manyagblɔ la ŋti.

Chapter 10

¹Nye Pɔlu me le ŋùsẽ ɖóŋ mi ton Kristo be ɖɔ̌mènyɔ̌nyɔ̌ ku yǐbe ɖɔ̌mèfàfà me. Ne me le mia ɖomèa me bɔ̌bɔ̌nà ɖókùi nyè eye ne mè le djidjiƒƒe ne mia mè djinà be mà và kpɔ̌ mǐ ɖà. ²Mè ɖè kùkù ne mi be eyike mè lè ɖómèà nye mè gbà mã be mà lè dji ɖe ƒo ku kakã djio. Vɔa me sùsù be ma hǐaă djiɖeƒó gàyimè ma kpàŋùkɔ̌ amèyiwo lè gbɔ̌gblɔ̌ŋ be mi le agbe le ŋùtilă mè.³ɖoa ne mǐ lè zɔ̌zɔ̌ŋ le ŋutilă mèa, mi me ɖo la wɔ̌ aʋà lè ŋùtilă mó. ⁴ɖoa aʋawɔnù yiwo mǐ cɔ̌ le aʋà wɔ̌mà wo me nyi ŋùtilă mè tɔ̌. Boŋua wó sèŋù le gbɔ̌gbɔ̌ me ne mǐa cɔ̌ gbă xɔ̌ sesẽwo.⁵Mǐ gbănà kɔkɔme yiwo kpàtà cóna le Mawu be sidjèdjè ŋùtǐà. Mǐ lenà sùsù ɖesiaɖe ɖena tóɖóɖó Kristo be klùvinyinyi mè. ⁶Eye mǐ lè gbèsɔ̌sɔ̌ là ɖɔ̌ tóne tómàɖó nùwɔ̌nà ɖekpekpe ne gàyǐme mia be tóɖóɖó zù blibóà.⁷Mǐ le nù kpɔŋ le ŋùtilă mè. Ne amè ɖe kă ledji be yi nyi Kristo tɔ̌a, ne ɖóŋùǐ be miɔ̌că mǐ nyi Kristo tɔ̌. ⁸ɖoa ne me ɖóɖóku nye ɖe dji le acɛkpàkpà yi Aƒetɔ̌a nà mǐ be mǐa cùmiɖó eye me nyǐ be mǐa gblẽ mǐó ŋùtǐa, ŋù mà kpèmó.⁹Ale be megba zẽ si mè ɖóvló mǐ to wómà ŋɔ̌ŋlɔ̌ nyè wó mó. ¹⁰ɖoa amèɖewo le gbɔgblɔŋ be : " Yibe wómà ŋɔ̌ŋlɔ̌wó sesẽ vɔa le ŋùtǐlă mèà gbɔ̌djɔ̌gbɔ̌djɔ̌tɔ̌ be nyǐ eye me djè be woa se yibe nyà wó.¹¹Amè mɔ̌ ne sè emè be nùyǐ mǐ gblɔ le miabe wómà ŋɔ̌ŋlɔ̌wo mè eyike mǐ me lǐó wà, ne mi lǐà nù ma ye mǐa wɔ̌. ¹²Mǐ me cɔ mǐa ɖókuiwo sɔ̌ kù amèyǐwó le wóŋùtɔ̌ ɖókuiwo kàfùmɔ̌. Vɔa eyi wó cɔ̌ wóɖókuiwo le sɔ̌sɔŋù kù wo nɔ̌nɔ̌ɛwo wa nùnyà me lè wó sǐó.¹³Mǐ me vdji be mǐa ɖokuiwo ɖe dji tó lǐƒóa ŋùtǐó. Vɔa mǐa nɔ lǐƒo yike MLawu kă ne mǐ kàkà và mǐa gbɔ̌a mè. ¹⁴ɖoa gàyime mi va mia gbɔ̌a, mi me to liƒoa ŋùtió. Mǐa woe nyi amè tutugbătɔ̌ yiwo mia gbɔ̌ lè kàkà djidjiƒe kù Kristo be nyànyuià;¹⁵Mǐ me le mia ɖókuiwó kàfùŋ le amèbùwo be dɔ̌ yiwo lè mia be lǐƒóa góɖó. Vɔa mɔ̌kpɔ̌kpɔ̌ le mǐa si be ne mǐa be xɔ̌sè dji ɖe djǐà, mǐa zù amègăwo lè mia ɖómè le mǐɔ̌ŋùtɔ̌ mǐa tèƒe. ¹⁶Mia gblɔ̌ nyànyùǐà le djidji lè mia gbɔ̌à wó mè eyike mǐa ɖókuiwó kàfùŋ lè ɖɔ̌ yi wo wɔ̌ lè afǐbù vɔa ŋùtǐ.¹⁷Amèyǐ lè yǐɖókùǐ ɖóŋù ɖe djia, ne ɖó yǐɖokùǐ ɖe dji le Aƒetɔ Yesu Kristo mè. ¹⁸ɖoa me nyi amèyi Kafùna yǐ ɖókùǐà ye nyi nùɔ̌, vɔa amèyi Aƒetɔ̌à Kafuna boŋùe nyi nùà.

Chapter 11

¹Ɖe miateŋ do djia avɔ bometiti nu viɖe yi wɔgbe melea? Mido dji ne mia cɔe ne kpo! ²Ɖɔa mecɔ Mawu be ŋuʋaʋa le ŋu ʋaŋ le mia ŋuti, ɖɔa medo miabe ŋugbe ne ŋutu ɖeka be macɔ mifiɔ Kristo sigbe tugbɛdjɛ djadjɛ yi menya ŋutu o.³Vɔa mele vɔvɔŋ be aleyi da cɔ yibe aye ble Ever nenema tutue ela gblẽ miabe tamesusuwo be mima gba teŋu ato nyateƒe ne Kristo asubɔe ku dji djadjɛ o. ⁴ Ne amea ɖe va ɖegbeƒā Yesu bu ne mi to vovo neyi be gbeƒã mi ɖe ne mi alo ne mixɔ gbɔgbɔ bu to vovo ne eyi mixɔ cã alo nyanyui bu to vovo ne eyi mixɔ cã mido dji ne miaxɔe nyui.⁵Mebuna be nya meci megbe le nu ɖekpe me le apostolo yiwo kɔkɔ yi dji gbɔ o. ⁶Ne menyi ame manyanu le nuƒo fofo me cãa, nye menyi le nunyã me o. Eye miɖe ƒiɔ le mia dome ne amewo kpata le nuwo kpata me.⁷Ale yi nye ŋutɔ mebɔbɔ ɖokui nya be miawo miayi dji, meɖe gbefã Mawu be nyanyuie ƒe maxe ne mia nuvɔ̃ ye mewɔa? ⁸Meha cɔci buwo eyi mexɔ wobe fetu be macɔ subɔ mi. Eyi meva miagbɔ eye mele hia mea, nya menyui agba ne ame ɖekpe o. ⁹Nɔviwo yiwo co Makedonia va, cɔ nuyiwo hiaŋ ma neŋ. Le nuwo kpata mea nye medi be manyui agba ne mio eye nye manyi cão.¹⁰Kristo be nyateƒe yi le me nye mele gbɔgbɔŋ be wo maɖe adegbeƒoƒo yia le asi nya le Axeya be nutoawo me o. ¹¹Nuka ŋutie? Eyi nya melɔ̃ma miao ŋutia? Mawue nyã.¹²Vɔa nuyi wɔŋ melea, mawɔe cã be magbana mɔnukpɔkpɔ ameyiwo le menu diŋ be woakpɔ yiwo le nuyi me woƒo adegbe le sigbe miawo cã ene. ¹³Ame mawoa, Apostolo ameblela wonyi dɔwɔla yiwo flu na ame, ameyiwo trɔ woɖokui zu Kristo be Apostolowo.¹⁴Eye eya menyi nukunuo, ɖoa Abosaŋ ŋutɔ cã trɔna eɖokui zuna kekeli be dɔla. ¹⁵Eye ŋutia ne yibe dɔlawo ttɔ wo ɖokui sigbe djɔdjɔenyinyi be dɔlawo enea menyi nu gã benyia. Ameyiwo be nuwuwu lanɔ sigbe wobe dɔwɔwɔwo ene.¹⁶Megbale egblɔŋ be ame ɖekpe negba buŋ sigbe numanyala ene o. Ne mime buŋ nenea oa, mixɔŋ sigbe numanyala ene be nye cã maƒo adegbe le ɖokuinye ŋuti vi ɖe. ¹⁷Nuyi gblɔŋ melea ku kakãɖedji be maƒo adegbea, nye mele egblɔŋ le Aƒetɔa ŋutio vɔa sigbe numanyamanya. ¹⁸Eyi ame gbogbo ɖowo le adegbe ƒoŋ le ŋutila mea, nye cã maƒo adegbe.¹⁹Midona dji cɔna numanyalawo ku djidjɔ mia ameyiwo nyi nunyalawo. ²⁰Ne ame ɖe cɔ mi wɔ kluvi, ne ame ɖe vuvu mi, ne ame ɖe le mi, ne ame ɖe ɖo eɖokui le dji, ne ame ɖe ƒo mo ne mia, miadona dji nɔnɛ. ²¹Ŋukpeŋ be magblɔ be migbɔdjɔ be miawɔ nuyia ɛ́, ne ame ɖe le adegbe ƒoŋ (mele nuƒo ƒoŋ sigbe numanyala ene), nya cõ maƒo adegbe.²²Hebritɔwo wonyia? Nye cae! Israeltɔwo wonyia? Nye cae! Abraham be ƒometɔwo wonyia? Nye cãe! ²³Kristo be subɔlawo wonyia? ( mele nuƒo ƒoŋ sigbe amemanyanu ene)megba nyi wɔwo. Le dɔwɔwɔwo gbogbo me wu,le ƒoƒo sugbɔ akpa me, le gakpame nɔnɔ sugbɔ me. Edjiedjia meɖɔ ku se.²⁴Yudatɔwo ƒoŋ zi blatɔ vɔ asieke. ²⁵Zi etɔ̃ woƒoŋ ku atiwo, zi ɖeka woƒe kpeŋ zi eyɔ̃ menɔ tɔdiʋu me eye egbã, meci ƒudji zã ku ŋkeke kpata. ²⁶Mezɔ mɔ edjiedji. Menɔ ku donu le tɔ cacrawo(srasrawo) dji, menɔ ku donu le adjoglãsuwo dome, menɔ kudonu le dukɔ nye meviwo gbɔ, le ku donu le djimaxɔsetɔwo gbɔ, le ku dowo me, le ku do nu le djogbe dji, le ku do nu le aƒu dji, le ku donu le nɔvi gbeƒotɔwo gbɔ.²⁷Le dɔwɔwɔ sesé ku fukpekpewo me, le ŋudɔdɔwo gbogbowo me, le dɔwuame ku Cikɔwuame me, le dɔmetoe sugbɔwɔ me, le avivɔ ku amamanɔnɔ me.²⁸ Tovo ne nuyiawoa, cɔciwo kpata be nyã nyi tamebubu neŋ gbesiagbe. ²⁹Amekae gbɔdjɔ eye nyemagbɔdjɔ? Amekae wɔtutu do nuvɔ̃ me eye nyemefiɔ̃ sa?³⁰Ne maƒo adegbea, maƒoe le nuyiwo le nye gbɔdjɔ gbɔdjɔ me ŋuti. ³¹Mawu yi nyi Aƒetɔ Yesu Tɔtɔa, ameyi wokafuna yi mavɔ mavɔ mea nya be nye mele gbe ƒoŋ o.³²Le Damaskea fiɔ Areta be nutome djokpɔla djɔ Damaskotɔwo be dua ŋuti be yialeŋ. ³³Vɔa wocɔŋ do kusi me cɔ to flese, zɔ̃ egli ŋuti, ɖiɖiŋ le anyigba eye me djo le yibe asiwo me.

Chapter 12

¹Ma teŋ aƒo adegbe, vɔa ʋiɖe ɖeke me le meo. Ma gba trɔ aʋa aƒetɔa be ŋtegă ku yibe ɖeɖefiɔ wo gbɔ. ²Me djesi ŋcu ɖe le Kristo me, ƒe ame wuine woe ya, yike yi djiƒo etɔ̃ lia. Eyi ku ŋtilăo alo gbɔgbɔ̃ me eyi leo Mawu ɖeke ye nya.³Vɔ me nya be ŋcu ya ( le ŋtilă meo alo gbɔgbɔ̃ me yeo, Mawu nya). ⁴Yi paradiso me, se yă wawla yio ame ɖeke ma teŋ agblɔo. ⁵Ame ya kpo ma teŋ acɔ aƒo adegbe, me nyi le nyè ŋtɔ ŋti nyeo. Ne ma ƒo adegbe le ɖokui nye ŋtia, kă nuyio na ɖeƒiɔ bena nye me nyi ŋdeke woa kpo ma teŋ se ƒo aɖegbea.⁶Vɔ ne ma ƒo adegbea, nye me le eƒogbe si be nu ma nyala enea. ɖo be yă yio kpata gblɔ gbe me lea wo nyi yăwototo. Vɔa me zi ɖokui nye dji bena nye ma ƒo adegbeo. Kuk susu bena ame ɖeke ŋgba va nɔ kpɔɛ̃ alo anɔ susu wɔŋ bena me nyi ame gă aɖe kpeo le nu yio seŋ wolea ta. ⁷Be ne ma gba nɔ dada mo ta, Mawu ŋt cɔ ɖɔlele ɖe de lă me neŋ. ɖɔ lele ɖe yi nyi sătana be nukui ɖe yi Mawu de lă me ne. Yi na wɔɛ bena nye ma gba teŋ anɔ dada meo.⁸Zitɔ̃ kpata ye me do gbeɖa ɖe kuku ne Mawu bena ne ɖeɖɔ ya ɖa le lă me neŋ. ⁹Vɔa egblɔ ne bena : " ameʋeʋe nyea su nɔ, le gbɔdjɔ me ye ŋse nye wɔua dɔle sugbɔ wu." yi ta ma ƒo adegbe le gbɔdjɔ gbɔdjɔ nye ŋti bena ne Kristo be ŋse ne nɔ menye. ¹⁰Me kpɔna djidjɔ ne ŋse vɔ le asi nye, wole duiŋ, me caka, woci yo nye me ye mele veve sese me le Kristo ta. Ku susu bena ne me gbɔdjɔa ye me gba ɖona ŋse wu.¹¹Me wɔ numa nya nu; vɔ mia woe na ye me woɛ, ɖo bena mia wo edje bena mia kaƒuŋ xafi. Nye me ɖiŋɖe kpeo kake, Apostolo gă Mawu mele ŋkɔ neŋ le ŋɖeke meo. ¹²Aposolowo be djesi wo ŋtɔ ŋtɔ ɖeƒiɔ le mia dome le djigbɔ ɖi me, nukunu wo ku nugă nugă wo. ¹³Le ŋka me ye cxi kpɔ tɔɛ wo xɔ asi wu nù le, nye me nyi agba ne mio kpoe, vɔa mi cɔɛ keŋ.¹⁴Kpɔ ɖa! me sɔgbe bena ne ma gba trɔ yi mia gbɔ zitɔ̃ gɔ̃a. ye nye ma zu agba ne mio, me nyi mia be nu nɔ amesio be Mawu yă gblɔ̃ melo, mio ŋtɔ mele Mawu yă gblɔ̃ na. ɖoa le yă wo toto mea, me nyi ʋiwoe ƒona boŋ ye ƒonate nu da na ɖi ne woa ʋiwo. ¹⁵Ma teŋ awɔ zăză le mia ta ƒaa, eye ma ză ɖokui nye le mia be liʋɔ̃o ŋti. Ne me lɔ̃ mi sugbɔa ɖe mia woɛ nù ma lɔmo?¹⁶Mia teŋ awɔ agblɔ be nye me nyi agba me mio vɔa sibe ŋcu ayɛtɔ enea me ƒlu mi le ŋti. ¹⁷ɖe ye me kpɔ viɖe ɖe le nùa dji to ame yi me ɖɔ ɖoɖa mia gbɔa ɖometɔ ɖe djia? ¹⁸Me ɖo ŋse tito ye me ɖɔ wo ku ame ɖe ɖoɖa mia gbɔ. Ye Tito kpɔ viɖe ɖe le mia djia. Alo me azɔ̃li ɖeka pɛpɛ mi zɔ̃? Te me aƒɔ to ƒe ɖeka pɛpɛ mi towo?¹⁹ɖe mi xɔɛse bena le gaƒoƒo ma kpa ta mea ɖe mile nùa be yă djɔdjɔɛ diŋ le mia gbɔa? Le Mawu ku agbetɔ be ŋku mea, mia be yă wo kpa tz mi gblɔ wo bena mia teŋ nɔte sesé ɖe le Kristo me.²⁰Mele vɔ̃vɔ̃ bena ne me va, nye ma ʋa kpɔ mi sibe leke me dji eneo. Ye me gba le vɔ̃vɔ̃ bena mi ma kpɔŋ sibe leke mio că mile djidji eneo. Eye me gba le vɔ̃vɔ̃ ke bena ne va; djre wɔwɔ , nuʋăʋă, djiku dodo heli heli; ɖokuitɔ djidji, ame yă toto, dada ku nubaɖa wɔwɔ wo kpo ma kpɔ le mia dome. ²¹Me gba le vɔ̃vɔ̃ că bena ne me trɔ va Mawu nye me gba ʋa bɔbɔŋ ɖanyi le mia be ŋku me keo. Ye mele vɔ̃vɔ̃ bena ma va seveve le ame yio ne wɔ nuʋɔ̃ vɔa gbe be yio ma trɔ djime le numanyo ma nyo, ahasi, gbɔ dɔdɔ ma nyo ma nyo, ku nudjodjro baɖa baɖa yiwo yio wɔa meo.

Chapter 13

¹Zi etɔ̃ gɔa yi ya me le mia gbɔ vam. Nya cɔ ɖe ame ŋti ɖesiaɖea wa doe kpɔ le amea meve alo amea metɔ̃ me ɖaseɖiɖi me. ²Me gblɔ ne ame yi wo katã wɔ nuvɔ ku ame yioke kpɔ tɔa, eyi me meva mia gbɔ zivelia eye megba trɔ le egblɔm be :ne me gba va nye ma trɔe ke wo o.³Mele eya gblɔm na mi ɖɔa ŋtia mi le kpeɖo ŋdjim be ye wa nya be Kristo le ŋƒoƒom to me nye. Me nyi ame gblɔe le mia meo vɔa enyi nu seŋ le mia me. ⁴ Ɖɔa ŋtia, wo klãe le yi me gbɔdjɔgbɔdjɔa ta, eye elagbe to Mawu me nuse me . Elabe mi nyi ame gbɔdjɔwo le ya me, vɔa mia nɔ agbe kakui to Mawu me nuse me le miadome.⁵Mido mia ɖokuiwo kpɔ be yewo le hɔsea me yiin. Mido mia ɖokuiwo kpɔ. Ɖe mime djesi be Yesu Kristo le mia mo yiin? E li vɔa ne nhi be mime dje akpɔ. ⁶Eye me xɔese be mia nya be mi me djene wo.⁷Fifia mi le gbe dom ɖa ne Mawu be mim gba wɔ nu gbegble ɖekpewo. Nye me le gbe domeɖa be mi woya mi mele mewo. Boŋ, me le gbe dom ɖa be mia wɔ nu yike dja, sigbe ɖe mi to nu ya mo ene. ⁸Elabe mi ma tem titre le nyateƒea ŋtio. Vɔa mia wɔ dɔ ne nyateƒea.⁹Elabe mie kpɔa djidjɔ gayi me mie gbɔdjɔ. Eyi me mia wo ya mi senu. Mie le gbedom ɖa ne mia me blibo dede. ¹⁰ Mele nu ya wo ŋlɔm ne mi eyi ke me le djidjiƒe le miagbɔ ku susu be ne me va vã mia gbɔa ma gbawɔ tukaɖa ɖo ɖa mia gbɔ, ma zã nuse yi Mawu na ma be sɔ tu mia ɖo me nyi be ma cɔ gble mi wo.¹¹Kpɔtɔe kpɔtɔe, nɔviwo mikpɔ djidjɔ mi wo do se na ɖɔɖɔɖo, mido nuse mia ɖokuiwo, miwo ɖeka le mia nɔnɔe wo dome, minɔ ŋtifafa me. Eye Mawu yi ne nye lɔlɔ̃ me Mawu ku ŋtifafa me mawua a nɔ ku mi. ¹² Mi do gbena mia nɔnɔewo ku nu gbigbɔ̃ kɔkɔe.¹³Amekɔkɔewo kata do gbe ne mi. ¹⁴ Ke mia ƒetɔ Yesu Kristo me amenuveve, Mawu me lɔlɔ ku gbɔgbɔkɔkɔe me ɖeka wɔwɔ ne nɔa nyi ku miwo keŋkeŋ

Galatians

Chapter 1

¹Pɔlu, apostolo yi ke Mawu ŋtɔ cia, to Yesu Kristo yi ke yi ŋtɔ fɔ̃ co amekkuwo dome dji, nenyi amegbetɔ ɖeka ye ciɛ alo to amegbetɔa ɖeka dji xafi ciɛ wɔa, ² ku nɔvi yiwo kpataa yiwo li ku ma woe ŋlɔ woma ya ne Galatia be cɔciwo.³Amenuveve ku ŋtifafa yi co mia tɔtɔ Mawu ku mia ƒetɔ Yesu Kristo gbɔa nenɔ miadji. ⁴Ameyi cɔ ye ŋtɔ ɖokui na le mia be nuvɔ̃wota be ne mia tɔtɔ Mawu ne ɖemi le fifia be nugblegble yawo me to yi be lɔ̃lɔ̃ nu me.⁵ Ŋti kɔkɔɛ nɛ co Mawu yi mavɔ.⁶Ewɔ ŋku neŋ be mi trɔ kpata le Yesu Kristo yi cɔ yibe amenuveve yɔ mia yome. Ewɔ ŋku ne be mitrɔ kplɔ nyanyui bu ɖo. ⁷Meya gɔme ye nyi be nyanyui bu gbalia, vɔa ameɖewo li le mia cakã, djibe yawa trɔ Yesu be nya nyuia.⁸Vɔ ne gbanyi míawo ŋtɔ cã alo djiƒodɔla ye le gbefã ɖeŋ nya nyuia yi tovo ne nya nyui ti ke mi fiɔ mía, nezu fiƒodenɛ. ⁹ Sibe leke mi gbɔɛ vayi enea, me gba le gblɔ̃ ke: « ne ameɖe le nya nyui yi tovo ne nya nyui yi mi xɔa, nezu fiƒodenɛ». ¹⁰ Fifia ɖe amewo be lɔ̃lɔ̃ nu dji mile be yewoa wɔ alo Mawu be lɔ̃lɔ̃ nua? mele djidji be mawɔ ne madje amewo nu yea? ne mele djidjĩ koko be madje amewo nua, nye me gbanyi Yesu be dɔcɔvio.¹¹Nɔviwo ne djibe mia nya be nja nyui yi be gbefã meɖe ne mia, me co amegbetɔwo gbɔ. ¹² Nye me xɔɛ co ame gbetɔ gbɔ,alo wofiɔ mo. Vɔa me xɔɛ to Yesu be ɖeɖefiɔme .¹³Mise ŋtinya nye le Judatɔwo be subɔsubɔa me vayi, leke me cina Mawu be cɔcia yome eye me gbãnɛa. ¹⁴ Me kpɔ ŋkɔ yiyi nyui ɖe le yuda tɔwo be subɔsubɔa me wu mia detɔ geɖeo le gaƒoƒoma me .¹⁵Vɔa edjɔdji ne Mawu ye eciã le kaka nɔnye be dɔme ke. eyɔ̃ to yibe amenuvevea me, ¹⁶ Be ne yia ɖe via fiɔ to menye, bena ma ɖe gbeƒãɛ na vedu subɔlao. Ziɖekaa,nye me yi kpɔ ŋtilã alo ʋu ɖekpeo. ¹⁷Nye me yi Yerusalem le ame yio ne zu apostolowo doŋku ne ma gbɔwo me djoyi Arabia boŋ ye le emegbea me trɔva yi Damasko.¹⁸Ye le ƒe etɔ̃ megbea, me va yi Yeruzalɛm be ma djesi Kefa,eye me nɔ gama kui ŋkeke wuiatɔ̃.¹⁹ Vɔ nye me gba kpɔapostolo bu ɖekeo, negbe Yakɔbo aƒetɔ Yesu Kristo be novia kpl megba kpɔ. ²⁰Mele kakã ɖedji ne mi le Mawu be ŋkume be nuya ŋloŋ melea menyi gbe ƒoŋ meleo.²¹Se yidjia, me yi Siria ku Silisia ŋtowo cã me. ²² Kristo be cɔci yio le Yudea ŋtomea wome kpɔŋ kpɔ. ²³ Vɔ wo sena kpo bena:« ame yi ne cina mia yio yome cã va le gbefã ɖeŋ xɔse yi edji be yia gble cã.» ²⁴Cɔciawo kafuna Mawu le tanye.

Chapter 2

¹Le ƒe wuiene megbe domea,metrɔ vayi Yerusalem miku Barnabas, Tito cã. ² Mawu be ɖeɖefiɔ ɖe mexɔ yi gblɔ neŋ be mayia ŋtié meyi. Meɖe nyanyui yi be gbefan ɖeŋ mele le vodusubɔlawo domea,gɔme newo vɔa nye ku ame ŋkutawo miɖe kpa.Nye medi be maƒu du alo mawɔ nu gbɔluo.³Tito,helatɔ yi mikui mizɔ na ŋtɔ cã nuɖeɖekpe mezi edji be ne co aʋa o.⁴ Togbɔ be wodɔ nɔvi amegbetɔwo ɖoɖo le ayeme be woaɖia míabe vovo le Yesu Kristo mea,wodi be yewo aeɔ mi esea be kluviwo.⁵ Mime ɖemɔ ɖekpe ŋtɔ newo bene nyanyuia be nyateƒea negba trɔ ne mi o.⁶Vɔa ameyiwo nye ŋkutawoa mecɔ nuɖekpe va nemo. Nuyi wonyia meɖi nu ɖekpe nemo.Mawu mekpɔ na amemoo. ⁷ Wo nya be woyɔm be maɖe gbeƒã nyanyuia na aʋamacocotɔwo sigbe aleyi woyɔ Petro be neɖe gbeƒã nyanyuia na aʋacocotɔwo. ⁸Ɖɔa Mawu ma yi wɔ Petro aʋacocotɔwo be apostoloa yi kee wɔ nye cã djimaxɔsetɔwo be apostolo.⁹Eyi Yakobo,Petro ku Jã wo nyã Mawu be amenuveve yi le djinyuéa, ameyiwo nyi ŋkutawo, wocɔ habɔbɔ be asi na nye ku Barnabas bene míayi djimaxɔsetɔwo gbɔ eye woawea woayi aʋacocotɔwo gbɔ. ¹⁰Wogblɔ ne mí cã be mía ɖo ŋku wɔamenɔwo nuyi medi veveɖe be mawɔ.¹¹Vɔa eyi Cepha va Antioxia mehe nya kui veveɖe ɖɔa agɔ. ¹² Hafi Yakobo be amedɔdɔ ɖewo ne va,Petro le nu ɖum ku djimaxɔsetɔwo vɔa eyi ameyiawo va,ele bebem eye ete yi adjɔge le djimaxɔsetɔwo gbɔ le vɔvɔ ne aʋacocotɔwo ta.¹³Yudatɔ kpɔtɔewo cã wɔ ɖeka ku Cefa le yibe ayemenu wɔwɔ me eye wokplɔ Barnaba cã de eme. ¹⁴ Vɔa eyi mekpɔ be mele zɔzɔm le nyanyuia be nyateƒea me o la, megblɔ ne Cefa le wokpata be ŋkume be: ne wo yi nyi Yudatɔ le lagbe nɔŋ sigbe djimaxɔsetɔwo ene eye menye sigbe Yudatɔwoe ne da ɖe nuka ŋti hele amewo dji zim be woazu Yudatɔ?¹⁵Míawoea Yudavi djidjiwo mi nyui mime nyi nuvɔ̃wɔlawo le djimaxɔsetɔwo dome o. ¹⁶ Mínya be ame ɖekpe menyi ame djɔdjɔe to se la be dɔwɔwɔwome vɔa to Yesu Kristo djixɔse me.Miawo cã míxɔ Yesu Kristo dji se bena mía nyi amedjɔdjɔe to Yesu djixɔseme eye menyi to se la ɖɔwɔwɔ me o,Ɖoa ame ɖekpe manyi ame djɔdjɔe to se la be dɔwɔwɔ me o.¹⁷Vɔa eyi midi be mía nyi ame djɔdjɔe to Kristo djia, ne nyi be mía ŋtɔwo cã mí nyi nuvɔ̃ wɔlawoa Kristo agba teŋ nyi nuvɔ̃ be dɔcɔvia? gbe ɖeo! ¹⁸Ɖɔa nuyiwo me gble ne metrɔ tuwoa, nye ŋtɔ metrɔ zu sedjidala. ¹⁹ To sea meyé meku na sea be manɔ agbe ne Mawu.²⁰Wo kã nye kaku Kristo, eye ne mele agbea megba nyi nye le agbe o,Yesu le agbe le me nye.Ne mele agbe fifia le ŋtilã meo mele agbe le Mawu be via be xɔse me ameyi lɔm eye gbacɔ eɖokoe wɔ vɔsasa le ta nye. ²¹ Nye megbe Mawu be amenuvevea o ɖoa ne ɖée woxɔna djɔdjɔnɔnɔ to sea mea,Kristo ku gbɔlo.

Chapter 3

¹Gamatiatɔwo nanyanuwo amekae flu mi. Vɔa Yesu Kriato yi wo ka ba nukpɔkpɔ yikɔ lae wɔ ɖe fio mi. ²Medi be manya djaa co miagbɔ be dee mixɔ gbɔgbɔla cosela be dɔwɔwɔmea? Alo to nuyi mise la djixɔse mea?³ Dea minyi numanyalawo nenema be midje egɔme ku gbɔgbɔ eye mia wunu ku ŋtilã.⁴Ɖe ye mikpɛfu gbɔgbɔ lua: ⁵ameyina gbɔgbɔa mi eye wowɔ dɔ gãwo le miadome ɖee wowɔe to sela be dɔwɔwɔne alo to xɔse be nyagblɔgblɔ mea?⁶Abraham xɔ Mawu dji se eye wobuinɛ djɔdjɔe nye nye.⁷ Mise egɔme be ameyiwo ne xɔese wonyi Abraham vowo.⁸ Ŋɔŋlɔ la gblɔe ɖi be Mawu bu trɔsubɔlawo amedjɔdjɔe to xɔse me.Wogblɔ nyanyuia na Abraham doŋkɔ.« le mewowɔayra dukɔwo keke». ⁹ Eya ŋti ameyiwo ɖo xɔsea woyrawo ku Abraham yi ɖo xɔse.¹⁰Ameyiwo ne kãɖe selabe dɔwɔwɔwo djia le fiƒode te .Ɖɔa ŋtia woŋlɔ be woƒo fide amesiame yi menɔ agbe le nuyiwokeke woŋlɔ le selame o. ¹¹ Fifia eme kɔ paa be Mawu mebua ameɖeke djɔdjɔe to sela meo. Ɖɔa, amedjɔdjɔe anɔ agbe to xɔse me. ¹² Sela medjɔto xɔse meo.Vɔa akpasagã ameyi ɖɔato seabe nuwole anɔ agbe to secime.¹³Kristo ƒle mi co sebe fiƒodea me eyi wowɔ eɖokui fiƒode. Le mia ta ɖɔa ŋtia woŋlɔ be wofiƒode ameyi wokale atiŋti. ¹⁴ Taɖodji nua ye nye be yayra yile Abrahem dji avatrɔ̃subɔlawodji le Yesu Kristo me ale mía xɔ gbɔgbɔla be nugbedodo to xɔse me.¹⁵Nɔviwo mele nuƒom amegbetɔwo be nyagblɔgblɔ me .Abe ameyi amegbetɔ be nublabli nɔa anyi.Amea ɖeke matenu atutu Mawu be nugbedodo alo acɔ na ɖe akpe ɖe eŋtio. ¹⁶ Fifia wodo nugbe na Abraham ku yibe djidjime. Wome gblɔ be na djidjime viwo o vɔa na ameɖeka wodjidji yinye Kristo.¹⁷Fifia mele eya gblɔm be nublabla ji Mawu ɖokpedji daɖi ca mateŋ atutio ɖa to se yi nevava ƒe alafa ene bla etɔ megbe. ¹⁸ Ɖɔa ɖe dome nyinua va tosela maga teŋ ava to nugbedodo me o vɔa Mawu co dome nyinu a na Abraham faa to nugbedodo me .¹⁹Nukata sela gali ɖo, eli to sedi dada ta vaseɖe Abraham ƒe djidjime vava la me ameyiwo wɔ nugbe dodo lana eye wogblɔ sela to nyamecola djififa. ²⁰ Nyamecola melina ameɖekao vɔa Mawu ya nye ɖeka.²¹Dee sela titre le Mawu be nugbedodoa ŋtia? kpao. Ne wona sea ɖe yinana agbe la djɔdjɔe nyenye aco se la me vãvã. ²²Vɔa ŋtila ciɔ nuwokeke di le nuvɔ̃ gɔme. Ale be nugbedodo ava eme na ame yiwo xɔese le Yesu Kristo me .²³Caƒe xɔsea ava, mile sela be kplɔkplɔ te le xɔse yi wɔa va ɖe afia la me .²⁴ Eya ŋti sela nye nufiɔ la yi akplɔ mi yi Kristo gbɔ ale be wɔa bu mí djɔdjɔe to xɔse me. ²⁵ Eyi xɔse va la, migba le ses be kplɔkplɔ te o. ²⁶Ɖɔa miokeke minye Mawu be viwo to Yesu djixɔse me .²⁷Mi ameyiwo keke wo nyrɔ le Kristo mea, mido Kristo. ²⁸Yudatɔ alo Helatɔ. Kluvi alo abloɖivi nyɔnu alo ŋcu me gali o. Miwo keke mile .Yesu Kristo me. ²⁹ Ne mile Kristo mea,minye Abraham be djidjime viwo nugbedodo be dome nyilawo.

Chapter 4

¹Ne gblɔbe ŋkeke yiwo domenyila yi tɔ ne nyi nuwo kpata lakpɔtɔ nyi vivia, me tovo ne kluvi le nuɖekpe meo. ² Vɔa nɔ djikpɔlawo ku nudjikpɔlawo gɔ̃ me va se ɖe gayime tɔtɔa ɖoa dji.³Nenema ke gayime mío cã mi nɔ vivime vayia,minɔ xixiea be nuɖoanyiwo be kluvinyinyi gɔ̃me.⁴ Vɔa ke gamea sua Mawu ɖɔ via wo dji co nyɔnu me le sea gɔmea ɖuɖa, ⁵Ewɔe nenema ale be ba xɔ ameyiwo le sea gɔmea ƒle, be ne mía xɔ vi nyinyi.⁶Mawu dɔ via be gbɔgbɔ yi dona aƒa be abba! tɔtɔ ɖuɖa miabe djiwome elabe viviwo mi nyi. ⁷Le numa ŋtia, mimegba nyi kluviwo vɔa viwo mi nyi, eye ne viwo mi nye domenyilawo mi nye to Mawu be amenuveve me.⁸Vɔa cã eyike mi me djesi Mawuo wa, mi nyi kluviwo ne nuyiwo me nyi Mawuo wa. ⁹ Vɔa fifia yi miva djesi Mawu ale ma gblɔ beŋu be Mawu va djesi mia ɖee nukaŋti mi gba trɔ le numa yiwo gbɔ midjo lea gbɔ yim djidjim mile be yiwo woa gba trɔ zu kluvlowa?¹⁰Mi lekɔ nyim le ŋkekewo, me woetri ye wo, le gamewo,le ƒewo dji. ¹¹ Mele vɔvɔ̃ be dɔyime wɔ ne mía la va nyi dɔ gbalo.¹²Me ɖekuku nemi,mi nɔ si nyee ene ɖɔa ŋcã me le si mìawo ene. mi me wɔ vɔ̃ ɖekpe kume.¹³ Vɔa mi nyaɛ be zi tutugbã yi me va ɖe gbeƒã nya nyuia ne mia ŋtilã be gbɔdjɔgbɔdjɔ ɖe ŋtie.¹⁴ Togbɔbe le ŋtila mea ɖe fune mi co vɔa mi me dovloŋ ale gbemo vɔa mi xɔŋ si Mawu dɔla ene, si Yesu Kristo ŋtɔ ene.¹⁵Nukae ɖe míabe yayra fiɔ? ɖɔa ma teŋ ɖi ɖase ne mi be ɖee banyawɔa,mia ɖe miabe ŋkuwo neŋ. ¹⁶Eye fifia me zu ketɔ ne mi ɖoa me le nyateƒe toŋ ne mi.¹⁷Ameɖewo le bibim le miaŋti sugbɔ vɔa me mia be nyui ŋtio. wo dji la ma nye ku mlɔ dome alebe mia kplɔ wo ɖo. ¹⁸ Enyo be mia bi gasiagame le nu yi ne nyoa ŋti eye me gayime mele mia gbɔa kpoe.¹⁹Vi nye wo,me kpɔtɔ le fuɖuame be veve dem ne mi va se ɖe gayime Kristo la wɔ blibo le mia me.²⁰ Ma dji be ma nɔ mia gbɔ fifia eye ma trɔ gbe ɖoa mele nu xam ca mia ŋti.²¹Migblɔɛ nem, mi ameyiwo dji be yiwo woa nɔsea gɔmea mi se nue sea gblɔa. ²² Ɖɔa wo ŋlɔɛ ɖi be vi ameve nɔ Abraham si ,ɖeka co nyɔnu kluvia ɖɔme ye evegɔe co nyɔnu ablɔɖevia be ɖɔme. ²³Vɔa ameyi co kluvia be ɖɔmea wo dji le ŋtilã nu eye ameyi ca ablɔɖevia be dɔmea, wo dji le ŋgbe dodoa nu.²⁴Numɔ le nya ɖe gblɔm: nyɔnu amevemɔ le nublablawo teƒe,ɖeka yi co Sinaï to djia dji Agar kluvia. ²⁵ Agar ye nyi Sinaï to yi le Arabla eye ele Yerusalem egbetɔa teƒe ɖoa Yerusalem egbetɔa ku viɔ le kluvinyinyime²⁶Vɔa Yerusalem yi co djiƒoa nyi ablɔɖe ye nyi mia nɔ. ²⁷ Ɖɔa wo ŋlɔɛ ɖi be:" wo nyɔnu konɔ yi me dji vio wa kpɔ djidjɔ, wo nyɔnu yi se fúɖúame be veve kpɔo wa do djidjɔ ba ƒa ɖɔa nyɔnu yi wo gbleɖia be vio le gbɔsugbe wu nyɔnu yi le srɔa gbɔa .²⁸Fifia nɔvio, ŋgbedodo be vio mi nyi sigbe Izac ene. ²⁹ Le gamamea,ameyi wo dji le ŋtilã nua le yometim ne ameyi wo dji le gbɔgbɔa nu, Nenema kpo be gba le kaka va ɖo egbea.³⁰Nuka ŋɔŋlɔa gblɔ? nya nyɔnu kluvia ku via . Ɖɔa kluvia be vi me le dome nyigbe ku ablɔɖevia be viwo.³¹ Nɔviwo, mi me nyi nyɔnu kluvia be vio,vɔa nyɔnu ablɔɖevia be viwo.

Chapter 5

¹Vovo kpɔkpɔ ŋtie Kristo ɖe mi le kluvinyinyime ɖo. Le eya ŋtia mi nɔte seseɖe ye migba daci miaɖokuiwo ne wagba cɔ kluvinyinyi be kɔkutia kukɔ ne miwó. ² Kpɔɖa, nye, Pɔlu, mele gblɔ nemi be ne mi na wo co aʋa ne mìa,Kristo ma ɖe viɖe ɖekpe ne mio.³Me gba le ɖase ɖiŋ ne ŋcu ɖekpekpe yi nabe wo co aʋa nɛ be ezidji be bawɔ le sea kpatadji. ⁴Mia menyi kpata le djɔdjɔ nyenye djiŋle sea mea wo ma i ɖa co Kristo gbɔ. Mi megba la gbeto amenuveve djio.⁵Mia wea mi lemɔ kpɔ na djɔdjɔ nyenyea to gbɔgbɔ kɔkɔɛdji to xɔse me. ⁶ Le Yesu Kristo mea,aʋa coco, alo aʋa macomaco menyi nuɖekpe o.vua xɔse ɖeka yi wɔna ɖɔ to lɔlɔ̃ mea ɖeka pɛ yele veveɖe . ⁷Mile du ƒu nyuiɖe. Mekɛ gbene mi be mi me gba ɖoto nyateƒeɔ? ⁸ Nuyi wɔ mi le ma me vɔ ameyi ne yɔ mi gbɔ o.⁹Amãʋãcike viɖee nana be amakpata ʋãna. ¹⁰ Me kã le miadji le aƒetɔ Yesu be mi me le susu buɖekpe ɖehbe o. Ameyi le mia caka leyi be le ca la kpɔ emeconu¹¹Ne aʋa coco gbe gbe fã ɖeŋ me lea nuka ŋti wo gba le yonye me tiŋ ɖo? le mame, wo ɖe aci cogã be nuɖiaɖia. ¹² Me dji be miaɖe ameyiwo le mía caka ma ɖa mia dome.¹³Nɔviwo vovo kpɔkpɔ Mawu yɔ mi na ɖekpo vovo kpɔkpɔ manyi mɔnu kpɔkpɔne mi be mía nɔagbea le ŋtilãmeo. vua mi cɔ ɖɔ ne mia nɔnɔɛwo le lɔ̃lɔ̃ me.¹⁴ Ɖɔa, esea kpata wuenu, le sedodo ɖeka yame be:«Lɔ̃ havio sigbe wotɔɛ ne».¹⁵ Vɔa, ne miɖu ye me vuvu mia nɔnɔɛwo sigbe lã wada wee enea ml kpɔ nyuiɖe be mi gba va crɔ̃ mía nɔnɔɛwo.¹⁶Me gblɔ be, nemizɔ le gbɔgbɔ kɔkɔɛ nua mi le ŋtila be drodri djiwɔ gbe o. ¹⁷ Ɖɔa ŋtila be drodro citre le gbɔgbɔa ŋti ye gbɔgbɔa tɔwo ca citre le ŋtila tɔa ŋti ɖɔa, wo cite le wo nɔnɔwo. Alebe mi gba wɔ enuyi dro mio. ¹⁸Vɔa negbɔgbɔ kɔkɔɛ le mia kpɔ ma mí gba le se gɔme .¹⁹Ŋtila be dɔwɔwɔwo dje keŋ wa woe nyi, azia wɔwɔ, makɔ nyi nyi, hadjedje.²⁰ Vodu subɔsubɔ,ajre wɔwɔ,citre titi le ame ŋutiwo, nya hehewo,na dɔɛ̃ wɔwɔwo mamawo,kɔ mamã wo.²¹ Ŋubiabiawo, aha mumu eglo wɔwɔwo kue ya tɔgbewo.Me le mia klã,sigbe ɖeke me kla mi ca xoxoe ene be ameyiwo wɔna nu yawo wo me le dome nyi gbe ne Mawu fiɔ̃ɖuƒea.²²Vɔa gbɔgbɔa be ku cece nyi, lɔ̃lɔ̃,djidjɔ,ŋtifafa,djigbɔgbɔ blewu,ɖɔ̃me kɔkɔ,dɔ̃me nyonye,xɔse, ²³dɔ̃me fafa ku ɖokuidji ɖuɖu. Enuya wa ese ɖe kpe me co le woŋtio. ²⁴ Ameyiwonenyi Yesu Kristoa wo ka ŋti lã ku yibe drodrowo baɖawo le ŋticoga ŋti.²⁵Ne mí le agbe to gbɔgbɔ djia,mi na mía zɔ le gbɔgbɔa nu. ²⁶ Mi gba nɔ bubu ɖeɖe gbɔlu dji anɔ adredji le mia nɔ̃nɔɛ wo ŋti alo anɔ ŋbiã mía nɔnɔɛwo.

Chapter 6

¹Nɔviwo, ne wole ameaɖe le avome le nu gblegble wome la ke mla ame yioke le gbɔgbɔ mea ml kplɔe va le ŋuti fafa me .ke mi kpɔ mia dɔkui dji nuiɖe, be mia gba ge le tetekpɔ meo. ² Mi cɔ mia nɔnɔe wo ma gba eya mée mi le Yesu me se la dji wɔm.³Ne ameɖe susui be ye nyi ŋɖea, vɔ me nyi na ɖe kpe wowa, ele yemtɔ ɖokui blem. ⁴ Ame siame na do yemtɔ me dowɔwɔ kpɔ, ehe wa kpɔ djidjɔ le eɖo kui ŋti, yi ke macɔ eɖokui asɔ̃ ku ameɖe keo. ⁵Ɖɔa ŋtia amesiame la cɔ yim tɔ me agba.⁶Amesiame yi wa fio Mawu me nya ɖo la ma yime nunɔame sio kaku nu fiola. ⁷ Mim gba ble mia ɖokui wo wo me flu na Mawuo. Nusia nu yi amegbetɔ la fa aŋe godo. ⁸Eye ameyi ne wɔ nu ʋɔa ye kpɔna gblegble. Ke ameyike le gbɔgbɔme nu fã ma la ŋe agbemavɔ le gbɔgbɔ la nu.⁹Enu me gba cikɔ ne mí le nu nyui wɔwɔmeo ɖɔã ŋtia game ɖe la va su ye mía ŋe ne mi me gbɔgbɔ wa.¹⁰ Eya ŋtia ne mɔnukpɔkpɔ le miasia mia wo nyui ne amesiame. eye tohɔea mi wɔ nyuie na ameyike nyi nɔvi le xɔseme.¹¹Mikpɔ leke nye ŋtɔ me ŋlɔnu ne mì tohɔe ku nye alɔ. ¹²Ameyiwo le dji ŋti lã me ŋti kokɔea wo le mia dji zim dji ku susu be yewa gbe fu kpekpe ya kaka ne le Kristo me aci cogã cɔcɔ me. ¹³ Elabe ameyi wo ke co ava la wo me teŋ le sea djk wɔm wo. eye wo dji be mia cɔ ava ne ye wo hɔ kafukafu co mía me.¹⁴Ŋgba va dji nye ne ma da, ne nye ne Kristo me aticɔgã ŋti eya djie wo klã xixia kpata le nam eye wo klã nye ca ne xixia. ¹⁵Aʋacoco lo , alo aʋamacomaco me le vevei ɖeo, ke nu yi le ke le vevie ye nye gbugbɔ gbadji. ¹⁶ Ke ameyiwo kpata la wɔ ɖe nya djia, ŋtifafa ku amenuveve na nɔwo dji ku Mawu me Israel.¹⁷Ke co fifia djia, ame ɖeke ma gba do nufu ne meo elabe Yesu Kristo mabigba wo le ŋtinye. ¹⁸Ke aƒetɔ Yesu Kristo me amenuveve ne nɔ ku mia me gbɔgbɔ. Nɔviwo.

Ephesians

Chapter 11 Enye Pɔlu, ame dɔdɔ ne Yesu- Kristo to Mawu be lɔ̄lɔ̄nume mele nuŋlɔ ne ame kɔkɔɛawo yiwo le Efeso ku nɔvi nuteƒe wɔlawo le Yesu-Kristo me . 2 Amenuveve ku ŋtifafa yi co Mawu mia tɔtɔ ku Yesu -Kristo mia aƒetɔ gbɔ nenɔ kumi.3 wao yra Mawu mia aƒetɔ Yesu-Kristo be tɔ . ke yra mi ku gbɔgbɔme be yayrawo kpata le djiƒo nuto wome le Kristo-Yesu me . 4 Le eyama mea, Mawu cia mi hafi be ɖo xixia gɔme anyi,bena minyi ame kɔkɔɛ yiwo, wo mekpɔ ya cɔ le ame ŋti me ŋti le yi be ŋkumeo.5 Ecā mi daɖi le yi be lɔ̄lɔ̄nume be mìaxɔ vinyenye to Yesu-Kristo dji le yetɔ be drodronu. 6 Eya wɔe be macɔ kafukafu na Mawu to yi be amenuveve be nuci kɔkɔɛ ke be cɔ bla mi to evia lɔ̄lɔ̄a Yesu-Kristo dji .

⁷Le emea wocɔ eʋa ƒle mi cɔ miabe nuvɔ̄wo kemi, le yibe amenuveve sɔgbɔa me. ⁸ Yi Mawu kɔɖe miadji to nunya gbaku sidjedje ge ɖe me .⁹Enya minya yi be lɔ̄lɔ̄nu be amlimawo nu wlawla yi ke dje enu eyi be ɖo daɖi le yi ŋtɔ ɖokui me , ¹⁰Bena wova ɖe ɖego ne game sua bacɔ enuwo kpata de Kristo te nuhiwo le diƒo gaku anyigbadji .11 Le Kristo mea miawo cā mikpɔ go me le dome nyinu yi ke be ɖo dadji ne mia ɖeazon le nuwu kpata me le yibe lɔ̄lɔ̄ nu be nyā nu coco nu. 12 Bena mia nɔa nyi ne yibe ŋtikɔkɔɛ be kafu kafu ,mi ameyi cɔ mia be mɔkpɔkpɔ da le Kristo dia13 Le Kristo ke mea, mise enya yi nye nyateƒe be nya, nya nyui ke xɔ ne mi.Le eme kea miva xɔsea gbɔ eye wo blami ku gbɔgbɔ kɔkɔɛ yi ke be nugbe wodoa. 14 Gbɔgbɔ kɔkɔɛ miabe dome nyinyi be awu banu, ne ameyi kewo kpɔ ɖeɖe ne yibe nutikɔkɔɛ be kafukafu.¹⁵Nuke ŋtia, nye ca nu yi wo kpata Mawu wɔ ne mi, eye mese woƒonu co xɔse yi le mia si le aƒetɔ Yesu mea, ye ku mibe lɔlɔ na nɔvi kɔkɔɛ wo. ¹⁶Nye me djidjɔ akpedada le miabe nya ŋti, eye meɖo na ŋku mia di le gbedododɖanjewome .17 Gbedodoɖa nye ye nyibe Mawu ke nyi miabe aƒetɔ Yesu-Kristo tɔtɔa, nutikɔkɔe be tɔa,ne na mi sidjedje ku ɖeɖefiɔ be gbɔgbɔ mi, ne mla cɔ adjesi . 18 Ne klene mia be dime ŋkuwo, alebe mia nya mɔkpɔkpɔ yi ta ɖo yibe ame yɔyɔ ŋti, eye nuka ye nyi yi be gakpɔkpɔ be nutikɔkɔe le ame kɔkɔɛwo dome .19 Eye medo gbeɖa be mia djesi yi be nuse be gānyenye be agbɔsɔsɔ ne mia ame yiwo xɔedjise,to yibe nuse yi le si be ɖokui si nɔnɔ me ke . 20 Nuse yi le dɔwɔ le Kristo me,le ga yime be fɔe co ame kukuwo domea eye be cɔe nɔanyi le yibe nuɖusime le ɖiƒo nutowome. 21 Eye be kɔe data ne acɛ kpakpawo, nuse ɖesiaɖe, aƒetɔ nyenyewo, nyikɔ ɖesiaɖe yi weyɔna, me nye xixeyame ɖeɖe o kpo vɔa na xixe yi le vavagbe cā.²²Ecɔ enuwo kpata da yi be aƒɔ gome eye be cɔɛ ɖo ƒiɔ kpɔtɔɛ kpɔtɔɛ cɔcia. ²³ Ke ye nyi yi be ŋtilā, ame yi ɖɔ enuwo kpata ƒu le yi be agbɔ susume .

Chapter 2

¹Amekukuwo minyi cā le miabe nuvɔ̃ gaku miabe vodadawo ŋti.² Cã vayia mile sigbe ameyiwo meɖo kpeɖe ŋti ɖekpeo ene eye midje ne eku le gayime mikpɔ xixiyame be mawu, ayame be acɛkpakpa be ƒiɔvia ɖɔa, gbɔgbɔ ma yi le ɖɔ wɔm le aglãdjelawo gbɔ. ³ mìɔ cã minɔ wome vayi, ye mizɔna miabe ŋtila be djodjrowo nu eye mi wɔna miabe ŋtila gaku mia be susuwo be lɔlɔ̃nu, eye minyui djiku be viwo sigbe ame kpɔtɔɛwo nene4 Vɔa Mawu be ŋblanyui kpɔkpɔ sugbɔ,le yi be lɔlɔ̃gã yi be ɖo ne mi ŋtia. ⁵ Gayime miku to miabe vodadawo djia, egbɔ agbe mí ku Kristo, to amenuveve dji ye mikpɔ ɖeɖe. 6 Efɔ̃ mí ɖedu co kukuwodome eye be cɔ mí nɔnyui le djiƒo le Yesu Kristo me . 7 Bene baɖe yibe amenuveve sugbɔ la afiɔ mí le Yesu-Kristo me to yibe nublanyui kpɔkpɔ dji le gaƒoƒo yiwo gbɔnɔa me.8 Ɖɔa ŋtia mikpɔ ɖeɖe to amenuveveme to xɔse dji.Ema meco miagbɔo, Mawu be nunana be nyui. 9 Ema mecɔ dɔwɔwɔwo me o,ale be ameɖekpe ŋkpa kafu yiɖokui o . 10 Ɖɔa ŋtia Mawue wɔmi.O wɔmi le Yesu-Kristo me ale be míawɔ dɔnyui yiwo Mawu draɖo daɖi ne mí ɖe ŋkɔa.¹¹Miɖo ŋkui be cã vayia, mime nyi yuda tɔwo le ŋtila meo, ye ameyiwo le gblɔgblɔ be yiwo nyi aʋacotɔwo eye wonyi le ŋtlame to amegbetowo be asi dji. ¹² Le gaƒoƒo ma mea, Kristo mele miasi o,ohɔ Israel dumevi nyinyi be djena le miasi, minyui amedjrowo ne ŋgbedodoa be nublablawo mɔkpɔkpɔ gaku Mawu mele miasi o.¹³Vɔa fifia le Yesu kristo mea, mi ameyiwo djidji le Mawu gbɔa, wo te mi gogoe to Kristo be ʋu la me. ¹⁴Eyié nyi míabe ŋtifafa, ameyike wɔe be yuɖatɔwo gaku ameyiwo menyi yudatɔwowao wozu ɖeka, eglã mama be gli futɔnyinyia ɖa. ¹⁵ Eɖe yuda tɔwo be sewo gaku ɖoɖowoɖa.Ewɔ ŋtifafa le mía dome . ¹⁶ Ele avũ mí to kume le aticogadji eye be ɖe fuleleɖa .¹⁷Yesu va ɖegbefã, ŋtifafa ne mia ame yiwo le djidjiƒe, eye ŋtifafa ne ameyiwo le kpoeƒe. ¹⁸ To edjia, emɔ ʋu ne mía yuɖatowo gaku vodusubɔlawo le tɔla gbɔ le Mawu be gbɔgbɔ̃ yi le agbe le xɔsetɔwo mea ŋti.¹⁹Nenea mi ŋgbanyi amedjrowo alo egodo tɔwo, vɔa minyi amekɔkɔɛwo ku dumetɔwo, Mawu be aƒeme tɔwo. ²⁰ Wocumi le apostolowo gaku nyagblɔɖilawo be gɔmeɖokpewo dji, Yesu Kristo ŋtɔe nyi djogɔĩdjikpea. ²¹Eya enye exɔ yi wodaɖo nyuiɖe yi nye gbedoxɔ kɔkɔɛ le aƒetɔame. ²² Le eyama mea mixɔ nuse eye mitrɔzu Mawu be nɔƒe le gbɔgbɔa me .

Chapter 3

¹Le ema ŋtia, nye Pɔlu Kristo be game nɔtɔ le mía vodu subɔlawo ta. ²Me sɔe kpo be mì nya Mawu be be amenuveve triakɔ yi ocɔ nema nema ne mì.³Nuwlawla yi ke ŋti me ŋlɔ̃ nu ne mi le nyati kpoeɖewome, se tò ɖeɖefiɔ̃ me ye mecɔ yibe sidjedje . ⁴ Ne mì le wɔa hlɛ̃ ma,mia teŋ sɔ susu akpɔ nunya yi meɖo ne Kristo be nu wlɔawlɔ. ⁵Ome ɖe fiɔ̃ amegbetɔvi ɖekpe djidjime yiwo va yia meo sigbe aleyi ke oɖefiɔ̃ fifia to gbɔgbɔ̃ kɔkɔɛa dji ne Kristo be apostolowo gaku nyagblɔ̃ɖilawo.⁶Nu wlawla ma, ye nyi be, djimaxɔsetɔwo onyi hadomenyilawo, ozũ ŋtilã ɖeka,akpɔ gome le ŋgbe dodo ɖeka me le Yesu-Kristo me to nya nyuia dji. ⁷ Nyanyui yike dji oɖom ɖɔ sɔla sɔ tɔ Mawu be amenuveve yi suasinye to yi be ŋsɛ̃ be ɖɔwɔwɔme.⁸Nye yi nyi ame kɔkɔɛwo kekeŋ be sɔɛ tɔa tɔa, amenuveve ya su asinye bemaɖe gbeƒã Kristo be kesinɔnu yiwo gɔ̃me ome teŋ se nɔwɔa ne djimaxɔsetɔwo. ⁹Eye, ma ɖe nuwlawla triakɔ yi wlɔa ga ƒoƒowo kekeŋ le Mawu yi wɔ musianua me ɖe gaglage .¹⁰Alabe djiɖula nyenyewo ku acɛkpakpawo yiwo le djiƒo nutowomea, wɔadodjesi Mawu be nunya mavɔ mavɔ vovovo to cɔcia dji egbe. ¹¹ Le nusu mavɔ yi be se de dɔwɔwɔme to mia aƒetɔ Yesu-Kristo .¹²Ame yi me, to xɔse ɖoɖo ɖe eya dji mea, mikpɔ vovo be mí ateŋ te gogo Mawu gbaku kakãɖedji . ¹³Ŋgba biɔ mía gbɔ ca be, miŋgba gbɔdjɔ ɖe numetotonyewo kuɖe mía ta ŋtia: miabe ŋtikɔkɔɛ ye onyi.¹⁴Kuɖe yimã ŋtia, me dje klo ye me do gbeɖa ne Mawu mìa tɔtɔ,¹⁵ Yime, ƒome yiyo kekeŋ le diƒo ku anyigbã djia dro co, ¹⁶Alebe ba ne mì, sɔ kuɖo yibe nutikɔkɔɛ be kesinɔnu ŋti, mìa kpɔ nusɛ̃ dodo sugbɔ to yibe gbɔgbɔ̃ yi ne le mìa be ame emetɔ.¹⁷Yi wɔɛ be Kriato banɔ mía be djiwome to xɔse me, alebe yi mi kpɔ kelili ye mi cu mìaɖokui le lɔ̃lɔ̃mea, ¹⁸ Kudo ame kɔkɔɛwo kekeŋ vã, mìa teŋ se aleyi Kristo be kekeme, djidjime,goglome ku kɔkɔme gɔ̃me.¹⁹ Ye mìa djesi yibe lɔ̃lɔ̃ yi ƒota ne nunyawo kekem, yi awɔɛ be mìa ɖo kakayi Mawu be blibɔ dedea kekeŋ gbɔ.²⁰Ne, ameyi teŋ wɔna, to yibe nusɛ̃ yi ɖenazɔ le mia me djia, wɔnawu nuyiwo kekeŋ mi biɔnɛ alo mi susuna, ²¹ Iya tɔ nanyui ŋti kɔkɔe le cɔcia me, le djidjimewo kekeŋ me, so mavɔme yiɖe mavɔme ! Amen!

Chapter 4

¹Mele nuhlɔ mi, co kaka gakpa yi me mele le Aƒetɔ Yesu Kristo ta ,be mia nɔ agbe yike dje Yesu ameyike yɔmia nu. ²Le bɔbɔ nyenyeme ,le tufafame kpaku djigbɔɖimea mikpɔ mia nɔnɔe wo me hiahiã wo gbɔ elabe milɔ mianɔewo.³ Miwɔ ɖesiaɖe be miawɔ ɖeka eye mia nɔagbe le ŋtifafame .⁴Xɔse tɔwo kpata zu ŋtila ɖeka eye gbɔgbɔ̃ ɖeka ye li ,eye wo cia miwo ya be Mawu na wɔ ye be ŋgbe dodo dji le mia ba gbeme .⁵ Afetɔ Yesu Kristo ɖeka yée li ameyi ke dji mio kpata dji mièhɔse eye nyrɔnyrɔ ɖeka ye li le ye be ŋkɔadji . ⁶ Mawu ɖeka ye li yike nye tɔ na mio katã. eɖufia le nuwo kpata dji eye wo yɔ wɔ sigbo kaku yi me nuse.⁷Kplogodoa Mawu na gbɔgbɔme nunana hɔsetɔ ɖesiaɖe sigbe aleke Kristo ŋtɔ djia . ⁸sigbe leke ŋɔŋlɔa gblɔe be, ekplɔ aboyomeo yi aboyome eye wo cɔ nunana na yi me djukɔ.⁹Nyagbe " elia la " gɔmée nye be eyi ɖe anyigbã be tume sigbe Mawu me amesiamina yike di co Yérusalem héna aʋa wɔwɔ.¹⁰ Kristo yi ne ɖiɖi ɖe anyigbā dji be ya ɖu abosam dia , ye nye ameyike wo klã ɖe acicoga ŋti le miabe nuvɔwota, yi ke trɔgbɔva agbeme eye wo hɔ ɖoƒe kɔkɔ yi kem ci bubule le djiƒo nutoa wome, be ne ya wu nuwo katā nu kpakple ye be nusé .¹¹Edo hɔsetɔwo abe Apostolo ene , ameɖeo abe nyagblɔɖilawo, ameɖeo abe nyakakalawo ene , pastowo, abe nufialawo ene .¹² Eɖo eyawo katā be acɔ a dra Mawu me dukɔa ɖo be ne ameyiwo ke nye Kristo tɔla wɔa te kpɔnuse le gbɔgbɔme . ¹³Yime djidji ye nye be mia do cici me bliboa gbɔ abe ameuiwo ko ɖo Kristo ƒe kɔkɔme .¹⁴Be mimanɔ nu manyamanya me abe ɖevio ene woa, yi oke ame blelawo be nu fiafia kplɔna yina gbɔna .¹⁵ Vɔ miawo ya la mi le nɔa agbe le Mawu me le lɔlɔme eye mi kã ɖe ye be nufiafia wo dji ,be ne mia nɔ Kristo ɖim ɖaa. Ele kplɔ ye be dukɔ sigbe aleyi yike eta kplona ŋtila ene .¹⁶ ekpena ɖe hɔsetɔwonu be wa ci ɖe du eye walɔ wanɔnɔe wo .¹⁷Le eya ŋtia mele nuhlɔmi le Aƒetɔ lame be mim gbazɔ̃ abe ale yike trɔsubɔlawo zɔna le wome tame susu vɔɖi womeo .¹⁸ Wo me te nu buatame nyuie le yike nyo alo menyowa ŋtio. Wo nɔna agbe saga yike tovo na Mawu be ɖoɖo o ŋti to numanyamanya yike ne le wame kple woƒe djime me sese ŋti. ¹⁹Wo cɔ woɖokuwo na nunyɔnu eye kaku makɔ makɔ nye nye elabe wo me djidjinya ku .²⁰Vɔa eyao me nye nuyi ke mie kpla co Kristo gbɔ. ²¹Fifia sigbe le ke mie se woƒonu nami le Kristo ŋti la eye wo fio nu mi, mie nye fifia be agbenɔnɔ nyui la eya ye nyuibe woa nɔ agbe le yi be nufiafia wome. ²²Yesu fia numi be mia ɖasi miama gbenɔnɔ xoxowo kple mia be djidji gblegble yi wo ke kplɔ na mi yina mia me gblegbleme.²³Mitrɔ miame susuwo wɔ yéyé. ²⁴Eye mia do ame yéyé si Mawu djibe mia nye le djodjonyenye ba gbenɔnɔme;abe ame yioke anɔ agbe le Kristo me djadjé nye nye me .²⁵Azɔ, minote adje ɖaɖa na mia nɔe wo. vɔla mito nyawo na mia nonɔewo alebena mie nye mia nɔnɔ wo to le Mawu be ƒomeme. ²⁶Ne mié do djiku la mi ga wo nuvɔ wo xafi zã na do la minɔte djikudodo. ²⁷ Ku susube mima ɖe mɔna abosam wa te mi kpɔwo .²⁸Ke ame yioke finafi cã na ne tɔte fififi. ke wɔa woa wɔdo sesie ne wɔa te nu akpɔ wo ɖokui dji to woƒe agbagba djedje me, be ne wɔatenu ananu ameyiwoke le hihiame . ²⁹Nya vlo aɖeke me gado co mia be nuwo meo,ke ne gbe nya nyuie yiwo ke djena nusedodo eye wo nana amenuveve ameyiwo kele sema . ³⁰Mime gbana gbɔgbɔkɔkɔe ne le blanyui le miameo elabena he kpɔna miata héna Aƒetɔa be ŋkekela .³¹Miabe veve heliheli ,dɔmedjui kple djiku katã ɖa .nenema ke mibe ɣlidodo,amedjudju kaku susu vɔ̃ bubu ɖe ame zu ha ɖa . ³²Minyo dɔme na mia noewo mia kpeɖe mia nɔe wo nu mia cɔ ke mia nɔnɔe wo sigbd aleyi Kristo cɔ ke mi ene.

Chapter 5

¹Mi nyi Mawu srɔ̃lawo sigbe Mawu be vi lɔlɔ̃ tɔwo ene . ²Mizɔ le lɔlɔ̃me sigbe aleyi Kristo ca lɔ̃ mì eye wòcɔ yiŋtɔ ɖokui na ɖe miata sigbe avɔsa yi dje Mawu nu yi nyo yi ʋeʋe lili ene .³Nu nyɔnu wɔwɔ aɖekpe ,makɔmakɔ nyenye ɖeke, aŋlɔkuku ɖekpe ŋgba nɔ mìa dome o abe aleyi dje amekɔkɔewo ene . ⁴Mi gbaglɔ nya madjemadje ɖeke amekoko nya ɖekpe, djefefe nya ɖekpe o,dɔa ŋtia Mawu be dukɔ mienye, vɔa mida akpe ne Mawu le yibe lɔlɔ̃ ta le miabe nuƒoƒo me .⁵Minyɛ nyuibe ahasiwɔlawo ame,makɔ makɔ wo aŋɔkutɔwo alo vodu subɔlawo ma kpɔ gome le Kristo ku Mawu be fiaɖuƒe la me o. ⁶Ameɖekpe ŋgba ble mi to yibe nyagbalu gblɔgblɔme o.nu mawo ta Mawu be dɔmedjoe va ame maɖotowodi. ⁷Migba doha ku ameyiwo nele numa wo tɔgbe wɔm o.⁸Ɖɔa ŋtia minɔ vivitime ca,vɔa fifia minye kekeli viwo le aƒetɔ la me mizɔ abe kekeli viwo ene. ⁹Ɖɔa ŋtia kekeli be kucece yienye dɔme nyɔnyɔ,djɔdjɔe nyenye ku nyateƒe ɖesiaɖe . ¹⁰Wɔa wɔ nuyi ne dje aƒetɔa nu. ¹¹Migba kpɔ gome ɖeke le vivitime be dɔ maceku wo me o vɔa migbe nu le wogbɔ. ¹²Ɖɔa enye nukpe be wɔa gblɔ nuyi wo wole wɔna le bébéme .¹³Woɖe nuɖesiaɖe fia to kekeli me ɖɔa kekeli la kɔna nusianu me. ¹⁴Numa ŋti wogblɔbe nyɔ wo ameyi ne le alɔ̃ dom fɔ̃co amekuku wo dome eye Kristo na kle ɖe diwó.¹⁵Mikpɔ miaɖokui dji nyui ɖe be migba nɔ agbe sigbe ame manyanuwo ene o.Vɔa sigbe ame nyanuwo ene. ¹⁶Miwɔ gaƒofoa ŋtidɔ ɖɔa ŋkeke wo me nyo o. ¹⁷Migba nye numanyalawo o vɔa mise nuyi ne nye Mawu be lɔlɔ̃nula gɔ̃me¹⁸Migba no aha mu o.Vɔa miɖoku gbɔgbɔ kɔkɔe la. ¹⁹Mico Psalmowo hadjidjiwo ku gbɔgbɔme hawo ƒonu na mianɔnɔewo eye mikafu aƒetɔ la co miabe djiblibo me .²⁰ Mida akpe na mawu gāsiagāme le nuwo keke ŋti le nuyi aƒetɔ Yesu Kristo wɔ la ta. ²¹Mibɔbɔ miaɖɔkui na mianɔnɔwo le Kristo vɔvɔ̃me.²²Mia nyɔnuwo mibɔbɔ miaɖokui na miasrɔ̃wo sigbe aƒetɔ la ene. ²³Ɖɔa nutu ye nye ta na nyɔnu la sigbe aleyi Kristo ca nye ta na hame la ene yi ame yi nye ŋtila ƒe ɖela.²⁴ Vɔa sigbe aleyi hamela bɔbɔ eɖokui na Kristo la ,nyɔnu wo ca ɖɔla bɔbɔ woɖokui na wosrɔ̃ le nuwo keke me .²⁵Nutu wo milɔ̃ mia srɔ̃wo sigbe aleyi Kristo ca lɔ̃ hame la eye woco eɖokui na ɖe ta. ²⁶Bena ba kɔ ŋti to nyala me eye wòklɔ eŋti to Mawu tilele la me . ²⁷Bena wɔacɔ hamela ɖo Mawu be ŋkume sigbe hame si le kɔkɔe, eɖi ayi lele ɖekpe mele eŋti o.Vɔa ba nyi hame kɔkɔe mokaka manɔ enu.²⁸Nene maye nutuwo ɖo la lɔ̃ wosrɔ̃wo sigbe wo ŋtɔ be ŋtilã ene. Ameyi lɔ̃ srɔ̃a la lɔ̃a yitɔ ɖokui . ²⁹Ɖɔa ameɖekpe me le fu yitɔ be ŋtila gbeɖe kpɔ o, vɔa enyinɛ, lena benɛ sigbe aleyi Kristo ha wɔe ne hame la ene. ³⁰Ɖɔa miawɔe nye yibe ŋtila be ŋtinuwo.³¹Nu ma ŋti nutu adjo ɖa tɔtɔa ku enɔa gbɔ eye bale ɖe srɔ̃a ŋti eye wokuve anje ŋtilã ɖeka . ³²Amlima nuya lolo, mele gblɔm kuɖe Kristo ku hame la ŋti. ³³Eya ŋti miadome amesiame ne lɔ̃ srɔ̃a sigbe yitɔ ɖokui ene eye nyɔnu nebu esrɔa.

Chapter 6

¹Ɖeviwo miɖoto miadjila wo le afetɔ la me ɖɔa ele eteƒe . ²Bu tɔtɔwó ku nɔwò eya nye sedodo gbātɔ yiti nugbedodo le . ³Bena badje edji nawò eye nanɔ agbedidi le anyugbāla di .⁴Mi tɔtɔwo migbado djiku na miaviwo o vɔa mihe wo eye miɖɔ woɖo afia nuwo le aƒetɔla me .⁵Kluviwo miɖoto miabe aƒetɔwo ku vɔvɔ̃ ku djodjo nyanya le ɖokui boboɖanyi le djime,sigbe na Kristo ene . ⁶Menye le wobe ŋkume ɖeɖeko o bena miadje amewo nu o.Vɔa abe Kristo be subɔ lawo ene siwo nele Mawu be lɔlɔnu wɔm ku dji nyui. ⁷subɔna le vovome abe aƒetɔ subɔm wole menye amewo o. ⁸Mia nyɛ be eɖanye kluvi alo ablɔɖevi la axɔ fetu co aƒetɔ la gbɔ le nu nyui yi wòwɔ la ta.⁹Mi aƒetɔ wo ca mlwɔ nene ma ɖoɖa wogbɔ migawɔ funyafunya ku wo o eyi minyɛ be mio be aƒetɔ ku wobe aƒetɔ le djiƒo ameyi mekpɔna ame ŋkume o.¹⁰Mleba la mi senu le aƒetɔ la ƒe nuse keke la me . ¹¹Mido Mawu be aʋawɔnuwo keke be ne mìa nɔ te sesie atitre le abosam be aye mɔnuwo keke ŋti.¹²Ɖɔa mime le aʋa wɔm kpa ŋkɔ ŋtilã ku ʋu o vɔa kpa ŋkɔ djidula nye nye wo atsekpalawo vivitime xixea be nusewo gbɔgbɔvɔ̃wo le djiƒo nutowo me . ¹³Eya ŋti micɔ Mawu be aʋã wɔ nuwo keke bena miate nu atitre le ŋkeke vɔwo me .Minɔ te sesie ne mieɖu nusianu dji vɔ.¹⁴Minɔte sesie, micɔ nyateƒe bla miabe aliwodji mido djɔdjɔe nyenye be akpoxonu. ¹⁵Mido afɔ kpa yina nye belele na ŋtifafa nyanyui la . ¹⁶Le eya keke megbe la mido xɔse be akɔta kpoxɔnu bena miate nu ati futɔa be aŋtrsɔ biabiawo nu¹⁷Micɔ ɖeɖekpɔkpɔ be gakuku ku gbɔgbɔme wui yi ne nyi Mawu be nya la . ¹⁸Miwɔ gbedodoɖa ɖesiaɖe le gasiagame to gbɔgbɔ la di ku kuku ɖeɖe ɖesiaɖe. Mido vevie nu le eme .¹⁹Mido gbeɖa le tanye be ne magblɔ amlima nya nyuia ku djideƒo.²⁰ Ye ŋti mele kɔsɔkɔsɔme eye magblɔe ku kakaɖedi si aleyi mate nu agblɔe ene²¹Ale bena miawoca mianye nuyi kuɖe ŋtinye ku nuyi wɔm mele Tychiko nɔvi lɔlɔtɔ ku Stibola ŋteƒe wɔla le Aƒetɔ la me agblɔ nusianu na mi . ²²Me le dom ɖoɖa mi kaba be mia nya miabe nɔnɔme eye wɔaƒa akɔ nami .²³Ŋtifafa, lɔlɔ̃ ku xɔse nenɔ ku ameyiwo keke nelɔ̃ miaƒetɔ Yesu Kristo ku lɔlɔ̃ manyagblɔ la Amen. ²⁴Ke amenuveve nenɔɛ nyi ku ameyiwo kpata lɔ̃na míaƒetɔ Yesu-Kristo le lɔlɔ̃ makumakume.

Philippians

Chapter 1

¹Pɔlu ku Timote,Yesu Kristo be subɔlawo,ne amekɔkɔewo keke le Yesu Kristo siwo le philepie ,ne hame be kplɔlawo ku subɔla wo. ² Amenuveve ku ŋtifafa ne mi co mìa tɔtɔ ku mìa aƒetɔ Yesu Kristo gbɔ.³Medo na akpe ne Mawu nye ne ŋgbe ɖo ŋku mía dji kpɔa . ⁴Nye me nɔnate gbedodoɖa le míata ku djidjɔ o. ⁵Ɖɔa ŋtia mecɔ belele na nyanyuia co ŋkeke gbãto dji vaseɖe fifia. ⁶ Mekaɖedji be ameyi dje dɔnyui ya gɔme ku mia ayi edji ku mi vaseɖe Yesu Kristo be ŋkekea dji.⁷Enye nyateƒe be meɖo lɔlɔ vevie ne amesiame ɖɔa ŋtia mexɔ mi ɖe dji nue me le nye gakpɔme be nɔnɔme sigbe le nye nyanyuia te ʋliʋli kubkpeɖodji nyanyui la dji ene mìwoca mikpɔ gome kum le amenuveve ma ɖeka ma me. ⁸Mawu nye ɖase ɖila nam be medji be manɔ ku mi sigbe alayi melɔ̃ mì amesiame nene sigbe aleyi Kristo lɔ mi nene⁹Nusi mele biabia le nye gbedodoɖa me ye nye miabe lɔlɔ̃ ne sugbɔ gbogboɖe le sidjedje ku nunya me zã. ¹⁰Bena mianya aleyi dodjesi nyui le vevie bena mianye amevevie ku mokaka manɔ eŋu tɔe na Kristo be ŋkekela. ¹¹Eye mia yɔ ku djɔdjɔe nyenye be ku cece yi co Yesu Kristo me ne Mawu be ŋtikɔkɔe ku yi be djɔdjɔe nyenye la.¹²Nɔvinye xɔsetɔ veviwo medibe míanye be fukpekpe siwo keke me meto la womexe mɔ nam be magblɔ nyawa fiɔ̃ amewo o.¹³ Tɔxɔe sɔdjawo keke si wo ne le Gia le Rome ku ameame bubu yiwo le dɔame la nyɛ be menye gakpɔme nɔto,dɔa ŋtia mele nyanyuinla gblɔ co Kriston ŋti. ¹⁴Kube xɔsetɔ gbogbo yiwo le Gia fifia le nya nyuia gbɔfiɔfiɔm ku djo ku djideƒo Mavɔ̃ mavɔ̃; Ɖɔa ŋtia wobe xɔse le Mawu me la sese ŋtɔ .Wole nuƒo ƒom co Yesu ŋti, dɔa wokpɔ aƒetɔ la kpeɖe ŋti nye be magblɔ nya nyuia le gakpɔme le Gia.¹⁵Ameɖewo nyateƒee wole ewɔ ku nubiabia ku nyahehe.Vɔa amebubuwo le Kristo gbɔ ku susu nyui.¹⁶ Amebubuwo le ewɔm na lɔlɔ yi wo ɖo na Kristo lɔlɔnu be wɔs kaka nya nyui la na ameyiwo menya Kriato o. ¹⁷Vɔa ameyiwo nele Kristo be ŋti nya gblɔm ku wotɔ be djidji la,wobe susu menyo o wona mele vevesem.¹⁸Vɔa eya mehia akpaa o.Amewo le Kristo be nyanyuia gblɔm ku susu nyui alo ku susu baɖa djiledjɔeŋ ɖɔa ŋtia Kristo be nyanyuia le kaka ɖedji kube mayi edi ku djidjɔ. ¹⁹Djiledjɔem ɖɔa menye be Mawu aɖem co gakpame, la wɔe ɖɔa ŋtia me nye be miele gbedomɖa le tanye kube Yesu Kristo be gbɔgbɔ kɔkɔe la be ame gbɔ nɔnɔ le kakum.²⁰Meɖo kaka ɖe dji sesie be nye ma gele nye dɔdasi me o .Vɔa maɖo djiɖeƒo fifia abe alayi meɖoe vayi ca nene. ²¹Ne nyea Kristo ye mele agbe na eye ku enye viɖe nam.²²Vɔa ne meɖo lanɔ agbe le nye ŋtila me la ele vevie kube nuyi matsia la nye me nyɛ o,vɔa mescix a le akpa eve me . ²³Eye meɖoa djidji madzo le ŋtilă siame ava yi nɔku Kristo, nu su anyo awu. ²⁴Vɔa le miata ehiăbe manɔ ŋtilă me.²⁵Vɔa mekaɖe dji ku menya be manɔ ku be wɔa kpeɖe miati be miayi ŋkɔ kube mia xɔ kristo dzise tsowu, ²⁶Emata miakpɔ dzidzɔ le ŋtinye ne nyebe megatrɔva. to Kristo be amenuveve me.²⁷Minɔ agbe si nedjena kristo be nya nyui la alebe ne me va kpɔmialo nye meva kpɔ mi o la mese tso miaŋti be mile te sesie le gbɔgbɔ ɖeka me.²⁸Migaɖa si miaɖokui ŋti ne futɔwo nado vɔvɔ dzi nami o. miabe dziɖeƒo aɖee fiɔ be Mawu latsrɔwo vɔa miawo ya miakpɔ ɖeɖe. ²⁹Dɔaŋti Mawu ve mia nu sikpe ɖe miatibe miakpefu ku kristo kube miexɔ edzi se. ³⁰Miɖo la heaoa ɖe amesiwo ho aʋaɖe nyanyui la ŋti awɔaʋa make si miekpɔle menye eyi mega kpɔle wɔwɔm.

Chapter 2

¹Fifia yi akɔfafa su miassi, yibe lɔlɔ̃ dona djiƒo ne mi, yi miwɔ deka ku yibe gbɔ̃gbɔa, mi trɔna dɔ̃me ye mi kpɔna nublanyui ne mianɔnɔewɔa, ²Miɖo lɔ̃lɔ̃ ɖeka, seselelãme ɖeka, gbɔgbɔ̃ ɖeka gaku tamesusu ɖeka alebe mianabe djidjɔkpɔkpɔnye na de blibo.³Miŋgacɔ gbɔ̃gbɔ̃ fã wo ŋdekeo, miŋgbawo ŋdeke tso ɖokuitodji alo dadameo. Vɔ bɔbɔenyenye ne woɛ be miakpɔ amebubuwo be wole ta (ŋkɔ) ne yewo. ⁴Miadometɔ ɖesiaɖe, yi woadjonɔ yiŋtɔ be djima bohũã, ne dji ame bubuwo tɔ⁵Susu yiwo nenɔ YESU mea nenɔ miɔcã mia me.⁶Togbɔbe MAWU be nɔnɔme lesi cã, me bu yi ɖokui be yeku Mawu yewo sɔ o.⁷Vɔa eɖasi yeɖokui ŋti eye be cɔ subɔla be nɔnɔme. Eɖe eɖokui fia si amegbetɔ ene, eye obɔbɔ eɖokui. ⁸Yiŋtɔ bɔbɔ eɖokui, eye o ɖoto kaka yi ku me ŋtɔcã, eku aticoga be ku.⁹Numãti Mawu doe ɖe dji kakaka eye e cɔ ŋkɔ yi potanè ŋkɔwo kpata nɛ.¹⁰ale be le Yesu be nyikɔamea nusianuyiwo le djiŋkusiwo, le anyigbãdji gbaku anyigbã cumea, woadjeklo nɛ ye¹¹Egbewo kpata woanɔ gblɔgblɔ̃ be Yesu Kristo yenyi apetɔ, ne nuti kɔkɔe ba nyi mia tɔtɔ Mawu tɔ.¹²Eya ŋti lɔ̃lɔ̃tɔnyewo, sigbe leyi miɖonato gasiagame enea, mi wɔ dɔ co miabe ɖeɖe kpɔkpɔŋti ku vɔvɔ̃ gaku djodjo nyanyanya ne meli alo nye melio.¹³Ɖoa Mawu ye cona djidji ku wɔwɔ de na mia me le yiŋtɔ be lɔlɔ̃nu nu¹⁴Miwɔ nuwo kekeŋ nuxaxa ku nuƒo ƒoƒo le hlome manɔme, ¹⁵Alebe mianye viyiwo ŋti mokakã ɖekpe meleo, ku ŋtepe wɔlawo o, Mawu vi yiwo ŋti vodada dekpe mele le djidjime totro gblegble si odome mia klɛ̃ le sigbe akaɖiwo ene.¹⁶Meyiwo si agbenya le, ye ma teŋ va poadegbe le Kristo be ŋkekea dji be nye me pudu gbalo alo mewɔdɔ gbalo o.¹⁷Eye ne macɔ ɖokuinye savɔ sigbe ŋnana ne Mawu ene le miabe xɔse ŋtia, makpɔ djidjɔ gãɖe ku miɔ kekeŋ¹⁸Eye nene toŋgbea, miɔwɔ cã, mi kpɔ djidjɔ gãɖe kũ¹⁹Mele mɔkpɔm le Apetɔ Yesu me be ma dɔ̃Timote ɖoɖa mi le madjidjime be ne ma nya ale yi milea, ade dji poneŋ²⁰Ɖo nuyi ŋtia, nyeŋ gba ɖɔ ame ɖekpe le giya wu Timote yi acɔ ɖe leme neŋ o yike na lebe ne mi.²¹Wokekeŋ le wobe viɖe djim, menye Yesu Kristo tɔ o.²²Mi nye be eto dodokpɔ me, eye osubɔ kum le nyanyui la kakame, sigbe aleyi vi subɔ na tɔtɔa ene. ²³Yiŋtia mele mɔkpɔŋ be le madjidjimea ma ɖoe ɖo ɖa miagbɔ ne me kpɔ aleyike nye nuwo layi ɖoa. ²⁴Vɔa meɖo kakãɖedji ya le apetɔa me be le madjidjimea, nyeŋtɔ cã ma va miagbɔ.²⁵Me kpɔ be eleveveɖe be ma ɖɔ nɔvinye Epafrodite hadɔ wɔla, nye aʋa hadɔwɔla ameyi midɔ ɖoɖa be ba kpɔ hiãhiã nyewo gbɔ.²⁶Ɖoa ŋtia, edji vevie be ya kpɔ mi vɔa mi se be ele dɔ sesĩe de kuku gbe klui²⁷Vɔ Mawu kpɔ nublanyui nɛ, menye eya kpo be kpɔ nublanyui nɔ̃, vɔ ekpɔ nublanyui ne nye cã alebe nyeŋ gba ti nuzĩzĩme sugbɔ.²⁸Yiŋtia me ɖui kaba ɖo ɖa mi alebe yi mia gba kpɔɛ, miakpɔ djidjɔ, yi nyeŋtɔ cã nye ma gba nɔ̃ nuxaxa meo²⁹Micɔ djidjɔ blibo xɔɛ, ye mi de bubu ameyiɔwo toŋgbe ŋti le Apetɔla me. ³⁰Ɖoa Kristo be dɔa ŋtia, eku klui, ye o cɔ̃ yiba gbe ɖo anyi bena woawɔ nyuio nekpɔto be miawɔ nenema nem.

Chapter 3

¹Kpɔtɔɛ la, nɔvinyewon, mikpɔdjidjɔ le aƒetɔ la me. necikɔneybe ma nɔ nuɖeka ŋkumewo ŋlɔ ɖoɖa mio, woale mi ɖeɖie (woaɖe mi). ²Mikpɔ nyuiɖe le avũ wo ŋci. Mikpɔnyui ɖe le dɔbaɖa wɔtɔwo ŋci, mikpɔnyuiɖe le alakpa vacotɔ ŋci. ³ɖoaŋcia mia ameyiwo subɔna Mawu to yi be gbɔgbɔa dji mia ameyiwoƒona aɖegbe le Yesu kristo me, ye mi me kănaɖe ŋcilăme be kɔnyinyiwo djiowa(ye mi me kănaɖe ŋcilă djiowa) woenyui avacotɔ ŋtɔŋtɔawo.⁴Le gaƒoƒo ma mea ŋcă make kă ɖe avacoco le ŋcilăme dji. Ne amebu ɖe hɔse be ya tɛ kăɖe ŋcilăme be avacoco dji adje Mawu nua, nyɛɛ lawɔɛ wu. ⁵Enyeyike woco aʋa na le ŋkeke enyuigbe co Israel be djidjimea me, co Bɛjami be kɔtame hebrividjidji ŋtɔŋtɔ, le esea be akpadjia farisitɔ yi me nyui.⁶Mebina le cɔcia yomecici ŋci; le esea be akpadjia mokakă ɖekpe mele ŋciinye o. ⁷Vɔa numayi woke nyi viɖe nẽŋ că la me kpɔwo sigbe nugbalo ene le kristo ŋci.⁸ŋtɔcă mele nuwo kpata kpɔm sigbe nugbalo le aƒetɔnye Yesu Kristo be sidjedje nyuiɖe ŋci, ameyike ŋci me gbenu le nuwokpatagbɔ ɖo ye mekpɔnawo sigbe baba ene ale be Kristo basu asinye. ⁹Eye be makpɔ ɖokuinye le eme, menyui gbaku djɔdjɔɛ nyinyinye yike cona esea gbɔao vɔa ku (gbaku) djɔdjɔɛ nyinyin yike suna amesi to hɔse dji le Kristo me. Djɔdjɔɛ nyinyi yike co Mawu gbɔva to hɔseme. ¹⁰ale be madjesi Kristo gaku yibe fɔfɔ co kuku wode be ŋsɛ, ɖekawɔwɔ kui ¹¹madi le yibe kuku, le yibe fukpekpewome gaku fɔfɔame.¹²menyibe ɖeé mele taɖodjinua alo meɖo blibodedeame vɔo. vɔa mele eduƒũ be malewo. ɖoaŋcia Yesu Kristo le ŋcă (nyeŋtɔ că). ¹³Nɔviwo, nye me susui be melivɔo, vɔa nuɖekayi mewɔna ye nyibe meŋlɔnabe nuyi le ŋgbe ye meɖota nuyi le ŋkɔa gbɔ. ¹⁴Meƒudu ɖota nuyi le ŋkɔa gbɔ be ne Mawu be yɔyɔ be taɖodjinu basu asinye le Yesu Kristo me (agbemavɔ).¹⁵Nenemake mia ameyiwo kpata nyi hɔsetɔa susu ɖeka ŋkume ma nenɔ miasi, eye ne susu buɖe gbale mia sia Mawu la kɔeŋci ne mi. ¹⁶Eyike mivaɖo fifia mina miaɖe afɔɖeka ŋkume.¹⁷Nɔviwo, miakpata miwɔnu sigbe enye ene. ameyiwo zɔna le kpɔɖeŋyi mihɔ co gbɔgnea dji micɔ ŋku da wadji. ¹⁸Miadometɔ gbogboɖewo le gbɔgblɔ be yiwo hɔ Yesu Kristo djise vɔa edɔyi be wɔn ne mi le acicoga djia wo co ɖe eŋci. Edji edjia megblɔnɛ ne mi zigeɖe eye megbale egblɔ fifia ke ku aɖaci. ¹⁹Woabe nuwuwu lanyi fukpekpe gaku cɔcrɔ, ɖoaŋci wabe ƒodo ye nyi Mawu newo, wo ƒona adegbe le nuyi ke nyi ŋkpe newoa ŋci anyigbădji be nuwo kpo wosusuna.²⁰Vɔa miwoea midee nyi djiƒo, ye mile tenɔ kpɔ mia aƒetɔ gaku mia ɖela Yesu Kristo be ne batrɔ ca fima ava. ²¹Elatrɔ miabe gbɔdjɔgbɔdjɔ ŋcilă bazũ ŋci kɔkɔe ŋcilă to nusɛ yi wɔe be eɖuna nu sianu djia dji.

Chapter 4

¹lɔlɔtɔwo mw lɔ̃ mi. Miwor nyi nye djidjo kpɔkpɔ eye mia be ɖeɖe kpɔkpɔ ŋci mawu ca tu fe nam ɖo. Miote sesiɖe le aƒetols me, lɔlɔtɔ nye o. ²Me do nuse evodia, medo nuse Syntycha ne wa yɔfũm kaku sese ɖe lame ɖeka ŋkume le aƒetoa me. ³Eye wo haɖo wola nutefe wola, meɖe kuku no be na kpeɖe woŋci woa nyɔnuioke ɖegbe ƒã nya nyuia ete wo do kaku, ku clement ku hado wola bubu wo yiwo me nyiko le agbe gbaléame, agbalé yi ke me mawu ŋlɔ ameyio ke a no agbetegbela me ŋkɔ le.⁴Mikpɔ djidjɔ ɖaa le afeto lame. ngba le glɔ ke, mikpo djidjɔ. Ke ameo kpatà na djesi mia be tuƒaƒa. aƒetoa be vava gogo. ⁵Mime gba ci djodjodjoe le nɖe kpe ncio. ⁶ʋoa le nuokpata mes ɖe mia ne hiahià wo katà na mawu to gbe dodo ɖadji,kokoƒoƒo kaku akpe dada wo. ⁷To ya dji mawu me ytifafa yi ƒo nu nyao katà ta akpɔ mia seseɖe làme kaku mia be susu dji la yesu kristo me.⁸Ml'oè ba la, na viwo, nusianu yile etefe, nusianu si kenbubuke, nusianu yi le djadjoe, nusianu si koa, nusianu yi dǰé lɔlɔa, nusianu yi djéna yi djéna kafu kafu, nusianu yi ken bubuke eye wo djé na kafu kafu, na nye mia me tame susuwo. ⁹NU yi wo ke mi kpla , mie hɔ ete mie se co gbɔgne, eye nu yike mie kpɔ le me nyea mio cà nu woè, eye mawu yi nana ŋci ƒaƒa nano kpli mi.¹⁰Me kpɔ djidjɔ gâ ɖe le afetoa me elabe ƒiƒia mi troasile mia me ciaciã kaku mia br ŋkume trɔ trɔ ɖe ŋci nye. Togbɔ be mi susuibe ŋe woa kpe ɖe nu cinye câ la, monu kpɔkpɔ ya me tenu su miasio. ¹¹Nye me le eya wo gblɔ̃ ɖoà cia me le hiahià me oo. Tsà la me kpla agbe nano le hià kaku agbɔsɔsɔ me. ¹²ɖe kpe kpe ɖe nyia me kla agbe non le fodo ɖɔɖɔ me nye le dowuame me, le agbɔsɔsɔ eye le hiâ kaɖi kaɖi me. ¹³Metenu woa nuwɔ kat̀a to ame yike doanuse ma dji.¹⁴Fifia nu woe nyui be mi kpo gome le nye fu kpekpe wome ¹⁵Mia filipitowo mi nya be nyanyui kaka dɔa me gome djedjea, eye me medjo macedonia, hameaɖeke me kpede nu nye wo elabe wole nu nama eye nu hɔm, ne gbe miaoko. ¹⁶Eyke me le tesalonica ŋtɔ cã mi co nu ɖoɖã u ʒiɖeka be na kpo nye hiahià wo gbɔ. ¹⁷Me nyi be ne le nu nana djim, yeo, kaka me le kutsetse yi ke ado go co eme nami djim sɔsɔme. nu wo katà su asigne.¹⁸Me ho nu yowo katà mi cɔ ɖoɖam to Epafrodito dji. Nu nana ya wo oee lilili abe vosa yi ke mawu hɔ, esi ke dje enu. ¹⁹Ke nye mawu ame yiko ne nye yto a kpo mia me hiahià katà gbɔna mi. hena ye me ŋci kokoe le yesu Christo me. ²⁰Aʒɔ̀ mia mawu kaku mia ƒoƒo tɔ na nye ŋci kɔkɔe ce navo vayi mavo . Amen²¹Mido gbe ne kristotɔwo katà wo nye mawu to. Nye kaku hɔsetowo mie do gbe nami cã. ²²Ame yiwo katà le teƒe ya wo cà wo do gbe na nu veieto novi hɔsetɔ yioke le wodo le caĩsaro be ƒiasame. ²³Djidji nye nye be mia me aƒetɔ yesu Kristo na kpɔ to wo do le mia me kpa kpla dome nyo nyo.

Colossians

Chapter 1

¹Pɔlu Yesu be apostolo to Mawu be lɔlɔ̃nu me ku Timote mìa nɔvi, ² mianɔvi yiwo woɖe ɖaga na Mawu ku nɔvi ŋteƒe wɔlawo le Kristo me yiwo nele Colosia.Amenuveve ku tɔtɔ Mawu be ŋtifafa ne mi. ³ Mida akpe ne Mawu miaƒetɔ yesu Kristo be tɔtɔ eye mile gbedom ɖa le miata ɖa.⁴Mise woƒonu co miabe xɔse ŋti le Yesu Kristo me ku miabe lɔlɔ̃ na ameyiwo woɖe ɖaga na Mawu. ⁵ Le mɔkpɔkpɔ yi wo djraɖoɖi na mi le difowo ŋti .Mise tutugba wo ƒo nu co mɔkpɔkpɔ male nyateƒe be nyame, nyanyui yi va miagbɔ yiceku yi kaka ɖe xixiame, yi le mioca miame , ⁶Abe aleyi misee le ŋkeke gbātɔ di eye minya Mawu be amenuveve yile yibe nyateƒe la me⁷Abe aleyi mise to Epafra miabe dɔwɔla yinye Kristo be subola ŋteƒewɔla nami. ⁸Ena minye miabe lɔlɔ̃ le gbɔgbɔme⁹Le lɔlɔ̃ mata co ŋkeke yidi miese woƒo nuƒo nuƒo co mia ŋti la mime tɔte gbedodoɖa le miata le biabiame be mia yɔ ku yibe lɔlɔnu nyanya le sidjedje eye le gɔmesese gbɔgbɔme me . ¹⁰Midogbeɖa be miazɔ aleyi dje be miawɔ nuyi dje aƒetɔla nu. Aceku le dɔnyui sia dɔnyui wɔwɔ me eye miayi ŋgɔ le Mawu nya nyanya me.¹¹Midogbeɖa be miakpɔ nuse dodo le gowo keke me to yibe ŋti kɔkɔe be nuse me yike ana mi kutri kuku ku djidodo. ¹² Mile gbedomɖa be nunya neɖe fio eyi miawo, mia do gbeɖa djidjɔtɔe na tɔtɔ yi ne cia mi be miakpɔ gome le dome nyinu yi wodjra ɖoɖi na ame yiwo wōɖe ɖaga .¹³Eɖe mi co viviti ƒe fiaɖuƒe be nuse me eye wōkplɔ mì yi yimtɔ be vi lɔlɔtɔ be fiaɖuƒe la me .¹⁴ Le evia me mìkpɔ xɔxɔ ku miabe nuvɔ̃wo be cɔcɔke.¹⁵Vi la yienye Mawu makpɔmakpɔ be nɔnɔme kpɔkpɔb yi nye vitutugbā le nuwɔwɔwo keke me. ¹⁶ Ɖɔa to edi wowɔ nuwokeke, nuyiwo mele djiƒowo ku nuyiwo mele anyigbādi nukpɔkpɔwo ku nu makpɔmakpɔ eté nyi fiaɖuƒewo alo nusetɔnyenye alo diɖula nyenyewo alo acékpakpa nyenyewo, wowɔ nuwo keke to edi eye ne eyama . ¹⁷Eli caƒe wowɔ nuwokeke eye eya ma me woli ɖo.¹⁸Eya yenyi hame la be ta. Eya yenye nusewo keke be djɔcoƒe. yienye amegbātɔ yi ƒɔ̃ co ame kukuwo dome bena wɔaxɔ teƒe gbātɔ le nusianu me . ¹⁹Ɖɔa edje Mawu nube yibe Mawu nyenyea keke nanɔ eya me . ²⁰Bena wɔawɔ nuwo keke ɖeka to via me Mawu eya eyi wōwɔ ŋtifafa to viabe ʋu me le acicogadi nuyiwonele anyigbadi ku nuyiwo nele djiƒowo.²¹Miwoca mienye amedjrowo ku futɔwo na Mawu le miabe susuwo ku nuvɔ̃yiwo miwɔca me . ²²Vɔa fifia Mawu wɔ ɖeka ku mi le Kristo be ŋtila to yibe ku me .bena wɔ aco miaɖi yibe ŋkume ame kɔkɔewo me kaka manɔ enu tɔwo. ²³Eya le alea be mialike eme maʋãmaʋã le xɔseme bena mima didi co kakaɖe nyanyui yi mise la gbɔ eyi wōgblɔ le nuwɔwɔ keke dome le diƒo te nyanyui nye Pɔlu metrɔ zu subɔ la na.²⁴Fifia mele djidjɔ kpɔm le fukpekpeme nye wo mele miata eye meyɔ ŋtila nye ku nuyiwo ne kpɔtɔ na fukpekpe na Kristo na lɔlɔ na yibe ŋtila yi nye hame la . ²⁵ Mele hame subɔm abe Mawu be dɔdasi si wocɔ nam la nami be magblɔ Mawu nyala keke. ²⁶ Nyanyui wlawlayi wo wla co djidjime yi djidjime vɔa fifia woɖe fiɔ amekɔkɔewo . ²⁷Ameyiwo Mawu dibe yana wɔa nya nuyi ne nye amlima be ŋtikɔkɔe kesinɔtɔ nyenye letrɔ̃subɔlawo dome.yine nye Kristo yi nele miame ŋtikɔkɔe be kakaɖedi.²⁸Aya yi mìele gbeƒaɖem.Mìle nuxlɔm amesiame eye mìle nufiɔ amesiame le nunya ɖekpekpe me bena mìcɔ amesiame afiɔ abe ame ciciwo ku ame yi wo nede blibo le Kristo me . ²⁹ Nu mati mele dɔwɔm ku kutrikuku abe, aleyi sɔ ku nunyuinyui yi be le menye ku nuse.

Chapter 2

¹Me dji be le nyãteƒe mea. mia do djesi aʋayi wom me le ɖo mia ta, gaku ameyio kekeŋ le Laodikia, gaku ameyio kekeŋ me kpɔm kpɔ aleyi be lolo²Alebe woabe djiwo ne ɖɔ ku akɔfafa, ne lɔ̃lɔ̃ ba ca wo, ye woa ɖo ku nunyã be woa dzesi Mawu be nu wawla, a nyã Kristo,³Nu wawla yike sidjedje gaku djɔdjɔme nu nya be kesinɔnuwo kekeŋ wlaɖo.⁴Mele nuya gblɔm alebe ame ɖeke ŋgba cɔ beble be nufiɔ̃fiɔ̃ aflumi o⁵Ɖoa ŋti, nye me le miagbɔ le ŋtilã me o,voa mele miagbɔ le gbɔgbɔ̃ me eye edjɔdji nem be me kpɔ aleyi mile nuwo wɔm le ɖoɖonu, miabe xɔse senu le Kristo me⁶Ne le alea, sigbe aleyi mi xɔ Apetɔ Yesu Kristoa, mi zɔ̃ le eme,⁷Mi kpɔ kekeli, mi cu miaɖokui le edji, mi ɖo xɔse senu sɔ to nu fiɔfiɔ̃wo yiwo ma a mia dji, mi nɔ akpe dododji.⁸Mi kpɔ miaɖokui wo dji be ame ɖekpe ŋgba li gamɔ ne mi sɔ to djɔdjɔme nunyã gaku bleble, ye woa nɔte ɖo amegbetɔ be dekɔnuwo gaku xixeame be nu ɖo anyi dji, eye menyi Kristo dji o⁹Doa ŋtia yi odo ŋtilã, Mawu be blibo dede nɔ eme¹⁰Nuwo kekeŋ su miasi le eya yi nye aƒetɔ (efiɔ) ne diɖula nyenyewo kekeŋ gaku acɛkpakpawo kekeŋ.¹¹Ye eya me ye wo co aʋa ne mì, aʋacoco yi ome wɔ ku alɔ o, voa Kristo be aʋacoco yi nye be woa ɖe ŋtilã be nuwɔwɔwo aƒu ŋgbe : .yi oɖi mi gbakui to nyrɔ̃nyɔ̃ xɔxɔmea, mi ci citre le eme cã gbakui, sɔ to xɔse ɖoɖo le ¹²Mawu be nusɛ yi fɔ̃ɛ citre co ame kukuwomea dji¹³Mí ameyiwo, mí ku vayi sɔ to mia be agɔdjedje wo djia, egbɔ agbe mí gbakudoe sɔ to ŋtilã be aʋacoco dji, ye be ve mia nu kule miabe agɔ djedjewo ta ; ¹⁴Ecucu ese dodowo be dɔwɔwɔ yiwo bunã fɔ̃ mia, yiwo wɔna aʋa ɖo mia ŋti ; ¹⁵Eɖe ama ama djiɖulanyenyewo ku acɛkpakpawo , edo wo ŋkpe le glagla gbe le amewo be ŋkume, ye be kpɔ djidudu djidjɔ ɖe wodji, le acicoga dji.¹⁶Ame ɖekpe ŋgba drɔ ʋɔnu mi kuɖe nu ɖuɖu alo nu nunu, alo azã ɖuɖu, woetri djedji, alo sabat wo (gbɔɖeme be ŋkekewo, klɛgbewo) ŋtio :¹⁷Vɔvɔ̃li ye wonyi kuɖe nuyi wo gbɔnɔa ŋti, voa nuɔ be ŋtɔ̃tɔ̃woa le Kristo me¹⁸Ame ɖekpe ŋgbacɔ ayeme nu wɔwɔ be nɔnɔme a bɔbɔ yiɖokui, a ɖo Mawu dɔlawo be subɔsubɔ be nɔnɔme, a flumi acɔ xɔ ʋliʋlia be fetu le miasi o, vɔ wo nyibe, to yi ŋtɔ be nu kpɔkpɔwo, yibe ŋtilã me susuɖeɖewo djia, eɖɔ ku dada djodjro.¹⁹Me ca ɖo fiɔa ŋtio, ameyi dji onyi na ŋtilã kpata (kekeŋ), ye be ƒonapu nyuiɖe le kadodo gaku kacacawo yibe kpɔna djia, dɔ̃na cici yi Mawu nana.²⁰Ne mi ku ne xixea me be nu ɖoanyiwo gaku Kristoa ɖe nukaŋti, o gba cɔna yibe sedodowo zinã mia dji sigbe be ɖe ye mi kpɔtɔ le xixeame ene :²¹Ŋgba xɔ ! ŋgba ɖɔ kpɔ ! ŋgba kasio ! ²²Sedodo yiwo trɔva zũ sedodo gblegblewo ye o cuwo ɖo amegbetɔwo be ɖoɖowo ku yibe nufiɔ̃fiɔ̃wo dji wo cuwo ɖo ?²³Le nyãteƒemea, wo ɖo nuya be zezeme, wo ɖo lɔ̃lɔ̃nu faa, bɔbɔenyenye, ku efũ fiɔ̃fiɔ̃ ameɖokui, voa wo me nyɔ̃ ne ŋɖekpe o ɖoa djidjɔ dodo ne ŋtilã be nu ye wonyi.

Chapter 3

¹Ne nyi be Mawu fɔ̃ mi ku Christoa, ke mi djiƒo nuwo, afiyike Kristo nɔanyi ɖe etɔa be nuɖusime le.² Ke miabe susuwo nanɔ nuyi ke le djiƒoa dji, eye menyi nuyike le anyigbã dji wo.³ Elabe mi ku eye Mawu cɔ mi ŋla ɖe Kristo me . ⁴Ne Kristo ava ɖola mio cā mia do ku le ye be ŋtikɔkɔe me .⁵Co fifiala, mi ʋu mia be nuvɔ̃ be djidji anyigbãdji tɔwo yio ke ne nye : matri wowo,makɔmakɔ nyenye, fiénu fiénu, sese ɖelame baɖabaɖawo,djidji vɔwo, galɔlɔ yi ne nye voɖusubɔsubɔ .⁶ Nɔnɔme ya woe héna Mawu be djiku vana evimaɖotowo dji .⁷ Nenema miocã minɔ agbe vayi gayimeke minɔ agbe le wodome. ⁸Azɔ̃la miɖe miaɖokuiwo djole nuyawo to gbui gbɔ: Hɔ djedje, dɔme djoe dodo, tame susu vɔɖiwo, ame djudju, nu yiwo katã nye nukpenu eye nya vlo ɖeke mega dogo co miabe nume wo.⁹mime ga ƒo gbe ne mia nɔnɔewo, ɖoa miɖe miaɖokui ɖa co miabe amehoho la gbɔ ku yime nuwonawo. ¹⁰Eye mido mìabe ame yéyé yike wo yeye yi ke sɔku yi be nɔnɔme, ameyike wɔ miabe ameyéyéa be nɔnɔme . ¹¹Le sɔsɔ ma mea hélatɔ,yuda tɔ, aʋa cotɔ, aʋa macotɔ, bomecila, nunyala, kluvi, vovome me gbaliwo, vɔa Yesu Kristo ye nye nusianu le nusianume .¹²Eya ŋtia abe Mawu me ame ciacia kɔkɔe siwo olɔ énéla miabe diwo ne yɔ kaku vevesese ɖe amenu, dome nyo wɔwɔ, ɖokuibɔbɔ, tufafa eye kaku djigbɔgbɔ bléwu.¹³ Micɔ mia nɔewo.mikpɔ nu blanyui na mia nɔnɔewo. Ne ameɖe ɖo nyaɖe ɖe nɔvia nula, ne cɔ ke mianɔewo si gbe leke Kristo cɔ ke mi ene . ¹⁴Kpe ɖe nuyi wo keke ŋtila miɖo lɔlɔ, yi nye blibo nye be nublanyui.¹⁵Ke Kristo be ŋti fafa ne ɖu fia le mia be djiwome .ŋtifafa na ameyiwo yɔ mile abe ŋtila ɖeka éné.¹⁶ Ke Kristo be nya ku yi be kesinɔtɔnyuényé kekeŋ na nɔ miame ku nunyawo kekeŋ, mifiɔnu eye mihlɔnu mia nɔnɔewo ku salumɔwo ku hadjidjiwo, ku gbɔ̃gbɔ̃me ha djidjiwi, eye mi dji ha ne Mawu ku akpedada be dji.¹⁷ Eye nu sianu yike mi wɔna le nufiofiome eye le nuwɔwɔmea mi wɔ wokeke le aƒetɔ Yesu Kristo be ŋkɔ me.Eye mi da akpe ne Mawu tɔla to eya me.¹⁸Srɔ nyɔnuwo mlbɔbɔ miaɖokui ne miasrrɔ̃ ŋtuwo si gbe le edjé le aƒetɔame éné. ¹⁹ Srɔ Nutuwo, milɔ̃ miasrɔ̃ nyɔnuwo eye mime gbado veve sesenawo o. ²⁰ Ɖevio, mibu mia be djilawo le nusianume élabena eys yé djé le aƒetɔlame . ²¹Etɔwo, mimegbado domedjoe na mia be viwo be ne wa gbɔdjɔ o.²²Kluvio, mibu mibe aƒetɔwo le ŋtilã nu le nuwokekeŋ me .me nyube wo le miabe nukume abe ale yike amegeɖeo wɔné be ne wa kafui yewoo,vɔa ku dji ʋãʋã yike ʋɔ̃na Mawu. ²³ Nusianu yi wɔm miele la miwɔe ku dji blibo sigbe mile ewɔm ne aƒetɔa eye me nyi ne amewo o. ²⁴Nìnyè be miahɔ fetu co aƒetɔla gbɔ. Mile dɔ wɔm ne aƒetɔ Yesu Kristo. ²⁵Elabena amesiame yike a wɔ vɔ̃ la ahɔ vɔ̃ be fetu, ɖɔa ŋtia Mawu me kpɔna améme ŋkume o.

Chapter 4

¹Mia nufiɔtɔwo, mi wɔ nuyi nyo ye dje ne mia be dɔ cɔ viwó, ye mi nya be nufiɔtɔ le miɔ ca miasi le djiƒo.²Mi ku kutri veveɖe le gbedodoɖame ɖaa ye mi nɔ nuzɔ̃ le eme ku akpe ɖaɖa ³Mi nɔ̃ dju ye mia do gbeɖa le miɔcã mia ta bena amawu ba ʋu mɔ ne mi ne mia gblɔ Mawu nya Kristo be nu wlawla. Mele blabla le nyã ta. ⁴Mi do gbeɖa be ma ɖo nume kɔkɔ ye ma ɖe gbeƒa nya pɛpɛpɛ.⁵Mi nɔ̃ agbea ku nunya le xixeame tɔwo gbɔ ye mizã gameawo ku nunyã. ⁶Gasiagamea amenuveve ne nɔ miabe nya gblɔgblɔwo me ye mido djowome, ye mi nya ɖeke miaɖo nya ŋti ne amesiame ɖo⁷Tixiko la gblɔ enya yio kpata co ŋtinyea ne mi. Nɔvi lɔ̃lɔ̃tɔ ɖekae, subɔvi ŋteƒewɔla, kluvi le Aƒetɔa me. ⁸Me dɔ̃ɛ ɖoɖa miagbɔ tɔxɛ bena ba ɖe miabe nyawo nemi ye ne domi ŋusɛ, ⁹Le du ku nɔvi Onezimo yi nyi miɔtɔ mia nɔvi nuteƒewɔla lɔlɔtɔ. Wa na nuyiwo kpata miwɔ le fiya mia nya.¹⁰Aristako havi nye gakpame nɔ la dogbene mi, eye Marko Barnaba novi yídjí mi to xɔ miabe nufiɔfiɔa "ne va miagbɔa mi xɔɛ". ¹¹Neneake ku Yesu yi wo yɔ na be Yustóa wawoe kpɔe nyi ameyíwó nyi yudatɔ yiwo ́le dɔ wɔ ku Mawu fiɔduƒea wawoe nyi dji deƒo nu gã ɖe ne¹²Epafra dogbe ne mi. Mia dometɔ ɖekɛ gbanyi Yesu be dɔ cɔvi. Edona gbeɖa gasiagame veveɖe le mia ta, bena mia teŋ nɔ̃te seseɖe le cici be kakãɖedji blibo le Mawu be lɔ̃lɔ̃nu ɖesiaɖe me ¹³Me ɖi ɖase kuɖe eŋti be ele dɔwɔm veveɖe le mia ta, mia meyiwo le Laodikea, ku Hierapolia. ¹⁴Luka nɔvi lɔ̃lɔ̃tɔ dɔdala ku Dema dogbe ne mi.¹⁵Mi do gbe ne nɔvi yiwo le Laodikea eye mi do gbe ne Nimfa ku hame yi le ye be aƒe mea. m ¹⁶Ne mi hle woma ya le mia domea, mi hle le Laodikea hamea cã, mi nɔ̃ ŋzɔ̃ ne mia hle woma yi co laodikia cã. ¹⁷Mi gblɔ̃ ne Artipa be "ne le be ne dɔ yi be xɔ le Aƒetɔa me ale be ba wuenu nyuiɖe".¹⁸Nye ŋtɔ me cɔ alɔ nye le gbe do ne mi enye Polu. Mi ɖo ŋku blabla yi me me lea dji. Amenuveve ne nɔ ku mi.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Nye Pɔlu, Silvain ku Timoteo le Thesaliniki ƒe cɔti ke Mawu Tɔ ku Aƒetɔ Yesu Kristo me. Amenuveve ku ŋtifafa ne nɔ ku mi.²Mi dana akpe na Mawu gasiagame le mio kata ta, mi ɖona ŋku mia dji le miaƒe gbedodoɖa me. ³Mi ɖona ŋku miadji edji edji le Mawu, mia Ƒetɔ ƒe ŋkuma, miaƒe xɔsebƒe dɔ, mia ƒe lɔlɔ vãvã, ku ƒe djigbɔ̃dji, ƒe kãkãɖedji ke mi do na cɔ me le mia ƒetɔ Yesu Kristo me,⁴Nɔvi lɔlɔtɔwo le Mawu me, mi nya be Mawu ye cia mi. ⁵Elabena mia ƒe nya nyui va miagbɔ, menyi nya gblɔgblɔ me ɖeɖewo, vɔa le xɔse, le gbɔ̃gbɔ̃ kɔkoe, eye ku kaka ɖedjigã nenema ke mie ŋutu ƒomevika mie nye le mia dome le mia ƒe viɖe la.⁶Mi trɔ zu, mia dilawo ku aƒetɔla tɔ wo. Eke mi xɔ Mawu nya le veve sese sugbɔ̃ me ku djidjɔ le cɔ gbɔ̃gbɔ̃ kɔkoe gbɔ, . ⁷Nu ke cɔ me mitrɔ zu kpɔdem na ame sia ame ke la Macedonia ku L'achaïe yo ne xɔxe.⁸Elabena cɔ mia gbɔa Mawu be nya la ɖi ŋtɔ, eye me nyi Macedonia alo le L'achaïe ɖe ko. Ke bom le teƒe sia teƒe ke mia ƒe xɔxe kaka ɖo. Elabena, me ga hia be mia gbɔe wo. ⁹Elabena wãtɔ gbɔ nya cɔ ŋuti sibe leke mi va mia gbɔ nene. Wo gblɔ aleke mi cɔ mia ɖokui wo na Mawu eye mi dasi kpetatawo eye mile subɔ Mawu gbagbe, Mawu nyateƒe. ¹⁰Wo gblɔ be mi le tɔte kpɔ Mawu be via be vava cɔ kjiƒo, ameke Mawu fɔ co amekukuwo dome. Yesu ye laɖe mi cɔ veve sese ke gbɔnɔ.

Chapter 2

¹Nɔviwo mi nya be mia me miagbo vava me nyi ɖoɖo. ²Mi nya be mie kpe fu domi ko eye wo doŋ kpe mi le philippo. Mihɔ keke ɖe dji le mia me Mawu kpɔ, ne mi a ɖe gbeƒa Mawu me nya ne mi le fukpekpe geɖewo me.³Ke mia me nu hlɔame nya wo me co vodadameo, makɔ makɔ nye nye kple ame fluflume o.⁴ Vɔa si gbe le ke Mawu kpɔ ŋdjedje le mia ŋti ene eye wo cɔ yi me nya kaka ne mia nenema nue foa nue. Mie fa nu me nyi be ma dje amegbetɔ nu o. Vɔa mia dje Mawu nu. Eye eya ye dona mia me dji wo kpɔ.⁵Elabe mi me ble ameɖeke le eyiyia ɖeke me o, si gbe leke mi nye ene, mi me bia nu ameɖe kpe tã o, Mawu nyi dasefo. ⁶Mi me dji amewo me kafu o, co mia gbɔ lo alo co amr bubuwo gbɔ. Mia te ma dji ŋtikokoe ɖewo abe Yesu Kristo me apostolo.⁷Boŋ, mi nɔ fa le mia dome si gbe leke evinɔ doa nuse eviawo ene. ⁸Nene mia ma dome tɔ ɖe mia ŋti ema. Edji djɔa mi be mia ma nu ku mi me nyi Mawu me nya ɖeɖewo, ɖɔa ŋtia mi hɔ asi ne mi .⁹ Eye mia ɖo ŋku leke mi wɔdo kaku mia me fukpekpewo. Ezã ku ŋkekea mi wɔna be mi ma nyi agba ne mia dome tɔa ɖeke o. le eye mea migba le Mawu nya gblɔm name.¹⁰Mie nye ɖasefo eye Mawu cã nye ɖasefo le mia ma gbenɔnɔ le kɔkɔe nyenye ku djɔdjɔe nyenye me eye mokaka ma nɔ me ɖoɖa mia ame yioke xɔse lagbɔ. ¹¹ Nenema tutu ke mi le mìnɔnɔwo dome leke etɔ kaku eviwo nɔna anyi nea, mi hlɔ̃ mi nu eye mi do mi nusé. ¹² Mie ɖi ɖasé na mi be mi ɖo la zɔ̃ aleke wa dje Mawu nu, ame yi ke le yɔ nu le yi me fio ɖufe me eye le yi me ŋyikɔkɔeme.¹³Le eya ŋtia, mi nɔ na akpe dem ne Mawu be eye ke mi hɔ Mawu me nya ya kaka mise co mia gbɔ eye mi hɔe me nyi leke wo hɔ ame gbetɔ me nya woa. Vɔ la mi hɔe si gbe leke Mawu me nya le eye Mawu me nya ma ye le dɔ wɔm le mia me yiwo hɔsea me .¹⁴Ke nɔvio miwo ya mi ɖi hame yieke ne le Judea le Yesu Kristo me. Elanbena mio la mi kpefu matutu le mia nɔviwo me asime. Fuma ya kaka wo kpe le Yudatɔwo me assime. Yudatɔwo ku nyagblɔɖilawoe wu aƒetɔ Yesu Kristo.¹⁵ Yudatɔwo nya mi. Wo me nu me djodji ne Mawu. Akpa saga tae wo titre le amesiame ŋti.¹⁶ Wo he mɔ na mi be mia co Mawu me nya ne trɔsubɔ lawo ne wo lã wa trɔ dime. Le eya mea wo na be wo me nuvɔwo le didi ɖe dji gbasiagbe. Djiku ɖe la ƒowo le nuwuwa.¹⁷Nɔvio mie djo ɖa le miagbɔ vitukuɖe le ŋtila me le ye yiyi vinɖe me nya be le djime o. Mie dji vevie ɖe be mia kpɔ mi. ¹⁸Enye Pɔlu me dji veveɖe be nava miagbɔ zigeɖe vɔa satana hé mɔ ne mi. ¹⁹ Ke mɔkpɔkpɔ ka yi le miasi le cɔme. Alo mia me djidjo alo djidjo kpɔkpɔ me fiokuku le mia ƒetɔ Yesu Kristo gbɔ ne mi le yime vava me? Alo me nyi mia woea ku amebubua woa? ²⁰Elabe mia woe nyi mia me ŋti kokoe ku mia me djidjɔ.

Chapter 3

¹Esime, mi ma tem todji la, mi ɖe susu be la nyuo be mia nɔ Athena. ²Mi dɔ Timoteo, ke nyi mia fofu ku mia ƒe ha dɔwɔla ne Mawu le Kristo ƒe nya nyui la me be ne na ne mia like eye gba do ŋusẽ mia ƒe xɔse. ³Mi wɔ nuya be ameɖeke mega caka le eƒe fukpekpe newo. Elabena mioŋtɔ mi nya be nu ma yɔte kpɔ mi.⁴Nya teƒe, gakeme mile mia gblɔ, mi gblɔ na mi do ŋkɔ be midja to veve ƒe fu kpekpewo me . Eye evame sigbe kele mi nyɛ ɖo. ⁵Nu ma ŋti, ke nye ma gata dodji ke nye me le se mia ŋkɔ ame dɔ ame doɖa be ma nya leke mile cɔse me ɖe asi ɖo. Ela te nyi futɔ la va te mikpɔ le nɔnɔme ɖe me eye mia ƒe doazu drɔdrɔ.⁶Vɔa Timoteo, gakeme be co mia gbɔ, egblɔ nya nyui co mia be xɔse ku mia be lɔlɔ ŋti na mi. ⁷Egblɔ na mi be mia nya nyui ti tame na mi, eye mi gale dji la trɔ kpɔ mi sigbe leke miwo cã mi le dji la kpɔ mi nene.⁸Elabena fifia, mi le gbe, mi like le aƒetɔ la me. ⁹Elabena, leke mia te ma de akpe na Mawu ɖo djidjɔ ke mi le do na mile eƒe ŋkume? ¹⁰Zã ku keli, mi le dogbeɖa na Mawu ku mia ƒe ŋusẽ kata be na mia kpɔ mia be ŋkume be nuke kpɔtɔ ne mia ƒe xɔsea mia ɖɔɛɖo.¹¹Mawu, mia Tɔ ŋtɔ, ku mia ƒetɔ Yesu no na mia ʋa mia gbɔ. ¹²Aƒetɔ nena be mia ti eye mia gbãgo le lɔlɔ me le mia nonɔɛwo dome eye le ame siame gbɔ, sigbe leke miocã mi wɔnɛ na mi nene. ¹³Ke wɔa wɛ be mia be djiwo na like le kɔekɔe nyenye me le mia Tɔ Mawu ƒe ŋkume, le mia ƒetɔ Yesu be trɔtrɔva ku eƒe amekɔkɔewo katã.

Chapter 4

¹Le nùwùwùà nɔ̌vǐwó, eyi mi kpla leyi mia zɔ̃ adje Mawu nua le mia gbɔ eye be nyi nenemà ye mi le zɔzɔma mi le ŋusẽɖoŋ mi le Aƒetɔ yesu me be mi nɔ edji nenema ne ba dji ɖe edji wu. ²ɖoa mi nya nufiɔfiɔ yiwo mi na mi co mǐa ƒetɔ gba.³Nuyi djiŋ Mawu lea ye nyi miabe kɔkɔɛnyi nyi (ɖeɖeɖevo), be ahasiwɔ̌wɔ̌ me gba nɔ mǐa mo'. ⁴Mia dometɔ ɖeka ɖeka ne nya le yi ba ɖe yibe ŋùtǐlă ɖevo ne Mawu le bubu me. ⁵Nudjodjro manɔeme sigbe le yike djimaxɔsetɔ yiwo me djesi Mawu wa wɔnɛ eneo. ⁶Eye ameɖekpe megba tafu (flu) nɔvia alo wɔ nu baɖa ku nɔvia le nya ya mo. ɖoa Aƒetɔa biɔna hlɔ le nùmɔ̌ ŋùtǐ sigbe leyi mi gblɔɛ ne mi ene.⁷ɖoa Mawu me yɔ̌ mǐ ne makɔmakɔnyinyio vɔa ne kɔkɔɛnyinyi boŋ . ⁸Numa ŋùti ameyi ne le nufiɔfiɔ yɔ̌ɔ̌ (yawo) gbema me le amegbetɔwo gbemɔ̌ vɔa ele Mawu yi na mi yibe gbɔgbɔ kɔkɔɛ gbeŋ (gbem).⁹Mi me gba hiă be ameɖe la gba ŋlɔ nu ne mi có havǐ lɔ̌lɔ̌ ŋùtio ɖoa Mawu ŋùtɔ̌ fiɔ̌ mi be lɔ̌ mia nɔnɔɛwo. ¹⁰Numa ye mi le wɔwɔŋ ne nɔviyiwo kpàtà le Makeɖonia duame vɔa nɔviwo mi le ŋùsẽɖoŋ mi be mia gba wɔɛ wu. ¹¹Mi gba le ŋùse ɖoŋ mi be mia nɔ ŋùtǐ faf̌ame mi kpɔ miabe ɖɔwogbɔ, mi cɔ mia ŋùtɔ miabe asiwo wɔ ɖɔ si leyi mi gblɔɛ ne mi ene. ¹²Mi wɔɛ ale be mia zɔ̃ kù bùbù ɖuɖa ameyiwo me le xɔsea mó wa gbɔ̌ eye be ne nuɖekpe megba hia mio.¹³Nɔviwo, mǐ me dji be mia càkà le ameyiwo le alɔ ɖɔma ŋùti ale be miŋgba nɔ nu xaŋ si ameyiwo me ɖo kakaɖedjio ene. ¹⁴ɖoa ne mǐ xɔɛse be Yesu ku eye be trɔ fɔ co amekukuwo ɖomea nenema ke ameyiwo kpata ɖɔ alɔ̌ le emea, Mawu le wo ku Yesu kplɔ gbe agbɔ. ¹⁵ɖoa mi le gbɔgblɔŋ ne mi be mi ameyiwo le agbe le tenɔŋ kpɔ Aƒetɔa be tɔtrɔva, mi me le djodjogbe dje ŋùkɔ ne ameyiwo ne kuo.¹⁶ɖoa Aƒetɔa ŋùtɔ le vavagbe co djiƒo. Ele vavagbe ku Mawu ɖɔlawo be gbe, ku Mawu be kpɛ eye ameyiwo ku le Kristo mea wo le fɔfɔgbe tùtùgbă. ¹⁷Eyomea mia ameyiwo kpɔtɔ le agbea wo le mǐ ku wo kɔkɔgbe le du ayi lilikpowo dji ayi dogo Aƒetɔa layame eye mǐa nɔ egbɔ ɖoa. ¹⁸Mi cɔ nya yawo fa dji ne mia nɔnɔɛwo.

Chapter 5

¹Ke kă qame ku aʒăqbewoa, nɔviwo, mi me hiă be wa ŋlɔ nu coeŋti ne mio. ²ɖoa miɔtɔ nyɛ nyuiɖe be aƒetɔa be ŋkeke qbɔnɔ siqbe leke ƒiaƒitɔ vana le ʒă me ene. ³Ke amewó woa nɔ̃ qblqblɔ be ŋutiƒaƒa ku dedenɔ̃nɔ̃ léa, éma méa qbleqblea la va liliwóla vome, siqbe ɖeke eƒu ɖuame lilina eƒunɔɛ ne.⁴Vua, ne nuawoɛa, nɔviwó mime le vivitsime ale be ŋkekema ba va lilimi sigbe ƒiaƒitɔɛ ene. ⁵ɖoa mǐɔwo kpata kekeli. Viwo ku ŋke ke viwo mi nyi. Mi me nyi ʒă alo nyi Vivitsi cã tɔ. ⁶Kă ƒiƒia mi qbanɔ alɔ̃dɔ̃ siqbe amewó ene, vua minɔ ŋʒɔ ye mia djayɛ. ⁷ɖoa, ameyiwo dɔna alɔ̃a ʒămewo ɖɔ̃nɛ, ye ameyi muna ahaʒăme wó munɛ.⁸Vua, ke mi ʒu ŋkeke viwo ŋtia midjayɛ, mi ɖó xɔse ku lɔ̃lɔ̃ ba kpo xɔnu, yéné kukua kakă ɖedji ne ɖeɖekpɔkpɔ yiqbɔnɔa. ⁹ɖoa Mawu me ɖo mi ɖaɖi ne djikuo, baŋ be xɔnamene su miasi to miaƒetɔ yesu kristo dji. ¹⁰Ye nyi ameyi ku le miata bena mi le alɔ ɖɔ̃ mo mi le ũʒɔ̃ o mi le aqbe le dju qakui. ¹¹Yeŋutia mi xlɔnu mia nɔnɔɛwó ye mi cu mia nɔnɔɛwo ɖo, siqbe leke mi wɔnɛ că ene.¹²Nɔviwó mi le kukuɖeŋ ne mi be mia ɖoɖjesi ameyio le ɖɔ̃ wɔ̃ le miaɖome, ye wo kplɔna nù le aƒetɔame yéwo xlɔna mi nua be. ¹³Mi cɔ bubu dede ametsi qă ɖe nɔ̃ le dɔyi wɔ wolea ta. Minɔ̃ayi le ŋtiƒaƒa me le mia nɔ̃nɔ̃ɛwo dome. ¹⁴Mile nu xlɔ mi nɔ̃viwo ca be mi qbe nya ne manyomanyo wɔtɔwo", mi doŋuse ameyiwo nu cikɔna, mi kpeɖe ameyiwó qbɔdjɔa ŋuti, mi qbɔdjiɖi ɖoɖa amesiame qbɔ.¹⁵Mi kpɔ nyi ɖe be ame ɖekpe ŋqba wɔ vɔ le vɔ teƒe. Boŋua mi dji nyui ne mianɔnɔwo ye ɖoɖa amesiame qbɔ. ¹⁶Minɔ dji djɔ kpɔ kpɔ dji qasiaqame. ¹⁷Minɔ̃ qbe ɖoŋ ɖa madjidjɔ̃ madjidjɔ. ¹⁸Mianɔ̃a kpe doŋu le nusianuta, ɖoa eya ye nyi Mawu be lɔlɔnu le kristo yesu me ne mi.¹⁹Mi qba nɔte qbɔqbɔ ɔ. ²⁰Mi qba ɖiqbɔ Mawu be nyăqblɔɖiwo. ²¹Vua mi do nuwo kpata kpɔata kpɔ, ye mi le enu nyuiwo mé ɖasi. ²²Mi ɖe mia ɖokui ɖa le nusianu yi nyi nu baɖa qbɔ.²³ŋtiƒaƒa Mawua ŋutɔ ne kɔ miaŋti keŋ ke, ba dra mia be qbɔqbɔ, luʋɔ, ku ŋtilă kpata ɖo mo kăkă manɔɛŋuti kaka va seɖo miaƒetɔ yesu-kristo be vava. ²⁴Ameyi yɔ mia nuteƒe wɔlaɛ, ye dja wɔɛ.²⁵Nɔviwo mi ɖo qbe ɖa le, miata. ²⁶Mi doqbe ne nɔviwo kpata neŋ kuasi kplakɔ. ²⁷Me ta aƒetɔane mi be wo ma ya wo ne hle ne nɔviwo kpata. ²⁸Miàƒetɔ yesu-kristo be amenuveve ne nɔ qaku mi.

2 Thessalonians

Chapter 1

¹Pɔlu, Silvano, Timoteo ŋlo agbalɛ ne Tesaloniki be cɔcia le mia tɔtɔ ku mia ƒetɔ Yesu Kristo me. ²Mawu be amenuveve ku yibe ŋtifafa ne nɔ miadji to Mawu mia tɔtɔ ku mia ƒetɔ Yesu Kristo dji.³Nɔvio, elebe mia nɔ akpe doŋ ne Mawu gbesiagbe le mia ta. Eya nyo, ɖoŋtia mia be xɔse le ciciŋ sugbɔ eye mia be lɔlɔ ne mia nɔvio le gbɔsuŋ. ⁴Yita miao ŋtɔ cã, mi ƒona nuƒo ku djidjɔ co miã ŋti le Mawu be cɔciame. Mi ƒona nufo co mia be djigbɔɖi ku mia be xɔse le yome cicio kpata mi toa cã ŋti. ⁵Enyi djecido ŋtɔŋtɔ ne Mawu be ʋɔ̃nudrɔdrɔ̃ djɔdjɔɛa. Nuwuwua ye nyi be miazu ameyio ne djena Mawu be fiɔɖuƒe yi mio cã mi kpefuna.⁶Enya be Mawu nedo vevesese ne ameyio le vevesese doŋ ne mia. ⁷Eye ne fadji ne ameyio le nuxaxame sibe miao tɔ̃gbe ene. Ele wɔgbe le mia ƒetɔ Yesu Kristo be djedje le ayame ku yibe dɔlawo le yibe ŋse me . ⁸Ame yio me djesi mawuo ye wome xɔ mia ƒetɔ Yesu Kristo be nya nyuia dji sewa, la biɔ hlɔ̃o le djo bibi sese ɖeme.⁹Woa kpe cɔcrɔ̃ mavɔ yike woa djidji le aƒetɔa ki yibe ŋtikɔkɔɛa be ŋse gbɔ be fu. ¹⁰Ava le ŋkeke madji be yi be ŋti kɔkɔe ne dje le ame kɔkɔewo me eye woa kpɔe le ame yio ne wɔ edjisea me tena wo xɔ mia be ɖase ɖiɖia djese ta.¹¹Le numa ta mi dona gbeɖa gasiagame le mia ta. Mí dona gbeɖa be mìa be Mawu ne bumi bena midje ne yi be yɔyɔ. Mi dona gbeɖa bena ne wɔ yi be dɔmenyo be didi ku xɔse be dɔwo kpata ku ŋse . ¹²Mi dona gbeɖa bena mia ƒetɔ Yesu Kristo be ŋkɔ ŋti ne kɔ to mia me eye mio cã mia be ŋkɔ ŋti ne kɔ to Yesu Kristo me le Maeu ku mia ƒetɔ Yesu Kristo be amenuvevea me.

Chapter 2

¹Le miabe Aƒetɔ Yesu Kristo be vavagbe ku miabe ɖeka wɔwɔ kuia, mile kukuɖeŋ ne mi²be migba caka le miabe susu me, gbɔgbɔ me o to nyaɖe alo to woma ɖe yi woŋlɔ co míagbɔ sigbe be ɖe aƒetɔ be ŋkekea va ɖo vɔ ene³Ame ɖekpe megba flu mi le mɔ ɖekpe nu o ɖoa megbeyiyi (megbedede) vavagbe doŋkɔ eye be woaɖe amevɔɖi afiɔ, cɔcrɔ̃ be vi.⁴Drewɔtɔ yi kɔkɔ yi dji wu nusianu yi woyɔ be mawu alo wo subɔna ; eva yi nɔ anyi le Mawu be gbedoxɔ me le gbefà ɖeŋ be yiŋtɔe nyi mawu.⁵Ɖe mime ɖoŋku be migblɔ nyayiawo ne mi eyi me gbanɔ miagbɔ o ?⁶Fifia minya nuyi lé daɖé bene megba tsɔ le yibe gaƒoƒo dji o.⁷Ɖoa sedji mawɔmawɔ be amlima nu le dɔ wɔŋ xoxo. Ele kpɔ be ameyi agba le daɖéa ne bu (ne teɖa le mɔa dji)⁸Woaɖe sedjimawɔtɔa afiɔ, ameyi afetɔ Yesu laƒlɔ ya to yibe nume atsɔa wui to yibe ɖeɖefiɔ mea, Aƒetɔa la tugui.⁹Sedjimawɔtɔ ma be vava lanyi nyateƒe to satana be ŋusè kaku yibe nukunu vovovowo, djesiwo, ku amebeble amlimanuwo.¹⁰Kaku nuvɔ be amebeblewo na ameyiwo le cɔcrɔ̀ ɖoa wome xɔ lɔlɔ be nyateƒea be woa ɖe wo o.¹¹Eya ŋutia, Mawu dɔ bubu be ŋusè ɖa bena woaxɔ amebeble dji se.¹²Ameyiwo kpata me xɔ nyateƒea dji se, voa wokpɔ djidjɔ le nu madjɔmadjɔ ŋutia woa cɔcrɔ̀ wo¹³Míle akpe dɔŋ ne mi Aƒetɔa be lɔlɔtɔwo ɖoa Mawu cà mi co gɔmedjedjea ne ɖeɖe, ne gbɔgbɔ kɔkɔe be kɔkɔenyenye eye to xɔse le nyateƒea me.¹⁴Nu ma ŋutie Eyɔmi to nyanyuia dji ɖo bena Aƒetɔ Yesu Kristo be ŋtikɔkɔe ne nyi miatɔ.¹⁵Ke nɔviwo minɔte sesié eye nuƒiɔfiɔ yiwo mixɔà ɖe asi, to miabe nya me alo to miabe womà me.¹⁶Míabe Aƒetɔ yesu Kristo ŋutɔ, Mawu mía Tɔtɔ ameyi lɔ̀ mí eye to amenuveve mea, cɔ djifafa mavɔ ku mɔkpɔkpɔ nyui na mi.¹⁷Wo nefa miabe djiwo eye nedo ŋusè mi le dɔwɔwɔ nyui ku nya nyui me.

Chapter 3

¹Eye nɔvio mido gbeɖa ɖe miata fifia, be ne mawumenya ne te kaka kaba eye wa doeɖe dji si gbe leke ele le miagbɔ ene.² Mido gbeɖ be mia kpɔ ɖeɖe le amevõɖiwo ku amebaɖaɖaeo me asi me elabe mewo kpatae si xɔse le o. ³Vɔa aƒetɔa nyi ŋteƒe wola eye la ɖomite eye kpɔ miata le amevɔɖiwo me asi me.⁴Kakaɖedji le miasi le aƒetɔ la me ɖe mia dji be mi le wɔ eye mi kpɔtɔ yi edji le wɔ nuyiwo katã mie gblɔ ne mi. ⁵ Ke Aƒetɔa ne kpɔ mia me djiwo yi lɔlɔ gbɔ ɖe Mawu ku veve dodo le Kristo me.⁶Fifia nɔviwo mi le gblɔm na mi le mia Ƒetɔ Yesu Kristo me ŋkɔ me be mime gba wɔ ɖeka ku nɔviyio ke nɔna agbe le ɖemacɔ le me, nu yi ke me sɔ ku ɖoɖo yike mi fia mia me wo. Elabena mi nya le ke mi ɖo la ɖi mi ɖo.⁷ Elabena me wɔ le mia me ŋkume abe ameyiwo ke me xɔ kpla kpla wo. ⁸Eye mi me ɖu ameɖe kpe me nu yakatɔe wo. Hafi boŋ nue wɔ ɖɔ ŋkeke ku zã le nɔnɔme sese wo me be mi ma nyi agba na mio. ⁹Menyi be ɖée mɔ ɖeɖe me la be mia ɖu mia me nu wo wo vɔa mi wɔ dɔ be mi nye kpɔɖenu na mi eye ne mia ɖi mi.¹⁰Gayi me ke mi nɔ mia gbɔa mie de se ɖewo ne mi,«ne ameaɖe gbe dɔwɔwɔ la ke me gbaɖu nu wo». ¹¹ Elabe miese be ameɖewo le miadome yiwo ke gbe be ye wo ma wɔdɔ wo. Wo me wo na dɔ wo ga ke wo cɔ wo ɖokuuwo ne hadjedje. ¹² Ne ameya wo to gbẽ la, mi le gblɔgblɔ ne wo eye mi le to ɖo ƒoŋ na wo le aƒetɔa me be wa wɔdɔ le nɔnɔme nyuie tɔa me eye ne wa ɖu wɔm tɔ ƒe abolo.¹³Ne mi noviwo ɖeɖi ŋgba te mia ŋti le nu nyui wɔwɔme wo. ¹⁴ Ne ame aɖe me le wɔ ɖe mi be nya wo dji le agbale sia me wo wa mia kpɔ nyuie le eŋti eye mi gba wɔ ɖeka kaku wo bena nu nakpé. ¹⁵ Mime gba bui abe futɔ eneo vɔa mi hlɔin nu abe nɔvi ene .¹⁶Mawu ŋtɔ na na mi yi me ŋti fafa le gasia game eye le nusianu me. Na nɔ ku miwo kpata.¹⁷ Enye pɔlu me le gbedom ne mi, ku nye ŋtɔ nye asi so gbe leke me woe le agba lẽ wo kpata me ene. ¹⁸ Ke Aƒetɔ Yesu Kristo me amenuveve ne nɔ ku miwo kekeŋ.

1 Timothy

Chapter 1

¹Pɔlu, Yesu Kristo me Apostolo, la Mawu mia me ɖela ku Yesu Kristo me kakã ɖedjia nu, ²le nu ŋlɔm ne Timotéo evi nyui tɔ le hɔseme: me le amenuveve, nublanyuie kpɔkpɔ kaku ŋliƒaƒa yi ne lo Mawu etɔ kaku Yesu Kristo miame aƒetɔ gbɔa ne wo³Sigbe leke me dese nɔ haƒi djo yi makédonia, nɔ eƒeso eye na des newo be wɔ me gbq ƒia nu buo. ⁴Ŋgba le gliwo me ɖe asio ku djidjimenya yioke seɖeƒe melineo. Eya wo hena drewɔwɔ va na eyime wa he Mawu me djidji ayi ŋkɔgbe.⁵Ƒiƒia gbedasia me taɖodji nu ye nyi lɔlɔ yi ne co djidjadjème ku djitinya nyuie me kaku hɔsevãvãme. ⁶Amedeowo da ta ɖodjinua ƒu eye wo djo le nɔnɔme nyui tɔ yawo gbɔ eye wo le ɖe nya yawo me doameɖe ŋkɔ. ⁷Wo dji na be yewo nyi sefiala wo, eyi wo me se na nuyi gblɔm wole ku nuyi wo le kpeɖɔmdjia gɔmeo. ⁸Ʋɔa nya be ese nyo ne nyi be wo ʒin nyi ɖe.⁹Eye mi nyaẽ nyuiɖe be wo me wɔ sela ne amedjɔdjɔe wo, ke boŋ ne sedjidalawo ku tpsẽlawo ku ame maʋɔ̃ mawuwo ku nuvɔ̃wɔlawo ku ame makɔ makɔwo ku nɔwulawo ku ame wulawo. Ku ahasiwɔlawo. ¹⁰ku ameyiwo dɔma ku ŋutsuviwo ku ameƒilawo ku aʋatsokalawo ku atam djodjro kalawo, eye ne nu bu ɖ li Citre le nu ƒiaƒia ye le bliboa ŋci ¹¹le Mawu yrayratɔ ƒe ŋutikɔkɔe nyanyuie, si wotɔ de asi nam la nu.¹²Me da akpe ne Yesu Kristo mia ƒetɔa Edom nusem ɖoãlia ekpɔm nuteƒewɔla eye eo Cɔm de dɔame. ¹³me nyi ƒenuɖula, ameyometila, eye agbãdjela. Voa me kpɔ amenuveve doãtsia me wɔ nu mawo katã le numanyo manyo ku ayèwɔwɔ me. ¹⁴Vɔa aƒetɔa me amenuveve sugbɔ nam le hɔse ku lɔlɔ yike le Yesu Kristo mes me.¹⁵Enya ya le eteƒe eye wo dje ne hɔhɔ blibo be Yesu Kristɔ va hihia me be ya ɖe nuʋɔwɔlawo. Me ʋɔ ɖi wu ameyio tɔgbi. ¹⁶Le eya ŋlia, me kpɔ amenu veve, ku susube le me nyea ametɔhɔè, Yesu Kristo na ɖe djigbɔgbɔɖi ɖe go. Elɔ eya se na kpɔɖenu ne ame yioke ahɔe edjise se na agbeamaʋɔ. ¹⁷Ƒifia wa Cɔ bubu kaku ŋCikɔkɔe ne Mawu maʋɔmaʋɔ Mawu makumaku, mawu makpɔ makpɔ, Mawu ɖeka Co maʋɔ yi ɖe maʋɔ. Amen¹⁸Me Cɔ sedede ya ɖe ŋku wo me. Timotéo vi nye.Me le eya wɔm le nyagblɔɖi yi wo wɔ ku ɖe ŋClio, be ne na teŋ a wɔ ʋliʋli nyuie. ¹⁹wo eya be na ɖo hɔse ku djitinya nyuie. Ameɖewo gbe nyaya eye wo yi to le sea nu. ²⁰Ame sigbe Hyménée ku Alexandre, yi wo ke me Cɔ de asi ne satana ne wa ƒiawo be wo me ɖu na ƒewu wo.

Chapter 2

¹Do ŋukɔ ne nusianua me do ŋuse mi be mia dogbeɖa, mia ƒe keke, mia dakpe ɖe amesiame ta, ²Le fiɔwo gaku ameyiwo le ɖoƒe kɔkɔa ta be ne mia agbe le ŋutifafa gaku djidjeme me le Mawu vɔvɔ gaku aŋukuaɖitɔnyenye blibo me. ³Eya nyɔ eye enyakpɔ le Mawu mia ɖela me ŋkume. ⁴Edji be amegbetɔ ne kpɔ xɔxɔ eye wo ne do djesi nyateƒea.⁵Ɖɔa ŋtia, Mawu ɖeka ye li, eye avulela ɖeka ye le Mawu ku amegbetɔ dome, Yesu Kristo, ⁶Yi cɔ yeɖokui savɔ le mia kpata ta, eya nyi ɖaseɖiɖi yi li le game nyui tɔa me. ⁷Taɖodjinu ya ŋti wodom sigbe nufiɔla ku ameɖɔɖɔ nene. Me le to nyawo eye nye me le ƒugbeo me nyi djimaxɔsetɔwo me nufiala le xɔse ku nyateƒe me.⁸Midji be agbetɔwo ne dogbeɖa le teƒe ɖe kpekpe, eye wɔa do alɔ kɔkoewo ɖadji le djibibi ku nyaɖɔ̃ɖɔ̃ manɔ eme.⁹ Cɔ yi edjia, megadji be nyɔnuwo ne donu sigbe leke be dje, le nɔnɔme nyui ku ameɖokui lele me. Wome dola, ƒoɖa, alo ado ga sika, alo djonuo, alo awu xɔasio. ¹⁰Vɔa ne donu yi dje na nyɔnu yi ɖena kɔkoenyinyi to dɔwɔwɔ nyui o me.¹¹Nyɔnu ɖola kplanu le ɖoɖoezizime eye le to ɖoɖome. ¹²Nye me ɖemɔ na nyɔnu be ne fiɔnu alo ne kpacɛ le ŋtu djio vɔa eɖola nanyi le ɖoɖoe zizime.¹³Ɖɔa ŋtia Adam ye Mawu wɔ cé va wɔ Eva. ¹⁴Eye menyi Adam ye eda blé o vɔa kebom nyɔnua ye wɔ ble do nuwoa me. ¹⁵Fifia lakpɔ xɔxɔ ne dji vi o, ne ɖoŋusé yeɖokui le xɔse me, lɔlɔ, ku kɔkɔnyinyime ku tame susu nyui me.

Chapter 3

¹Enya yi wo gblɔ be:ne ame ɖe dji djikpɔtɔ dɔ be ya wa edji dɔ nyuiɖe. ²Ele bena djikpɔla na nyi ame mokaka ma nɔɛ ŋti tɔ, nyɔnu ɖeka ɖetɔ, ame Facu ameyi zu kpɔɖenu, ba azɔlime kɔa ame ɖonuɖo, eye ameyi ɖucune nufiɔfiɔa. ³Ameyi ma nyi aha mulawo manyui ame wadao, vua ame wadoa, vua ame facu ma nyi adre wɔtɔo, alo gã djila o.⁴Ameyi kplɔna yi ba ƒe nyuiɖe, na be via wo bɔbɔ wo ɖokuiwo, eye wo buna ame. ⁵Ɖɔa ne ameaɖe mateŋ kplɔ yiŋtɔ be aƒe woa, ɖeke ba teŋ le be ne Mawu be hamea?⁶Me le be subɔla ba zu djime trɔla yeyeo, ava ɖɔ̃ku dads, ava dje abosaŋ be mɔ tretre meo. ⁷Ne ɖea aɖase ɖiɖi nyui co dji maxɔsetɔwo gbɔ bena ma va dje ŋkpe ku satana be mɔtretrewo meo.⁸Nenea ke subɔlawo ne nyi ame yiwo dji wa kaɖo, wo ma nyi aɖeve tɔwo, aha nulawo alo viɖe ƒoɖi djitɔ wo. ⁹Ameyi lale xɔse be nya wlawla me ɖasi le dji kɔkɔɛ me. ¹⁰Wa dowokpɔ gbã gbã, eye eŋugbɔ domea wɔa wɔ subɔlawo be dɔa, ne nyã biɔse mele wo ŋtiwo wa.¹¹Nenea ke nyɔnuwo ne zu ame wɔ nuteƒewo, manyi amegɔme zɔlawo, ame nɔa yi kpoo, nyateƒe tolawo lr nusianu me. ¹²Subɔlawo ne nyi nyɔnu ɖeka ɖetɔwo, ameyiwo kpɔna wo be viwo ku tɔwo ba fewo dji nyuiɖe. ¹³Ame yiwo wɔ wo be dɔ nyuiɖea, da wo ɖokuiwo le bubu teƒe, eye wa kpɔ djideƒo sugbɔ le xɔse yi le Kristo Yesu mea me.¹⁴Mele nuyawo ŋlɔnɔ, ye mele mɔ kpɔme be mava gbɔwo zãaɖe ya. ¹⁵Vɔa ne me ciŋgbea, mele nuŋlɔ nɔ be na nyã ɖeke na zɔ le Mawu gbagbea be hamea, kenyisɔci ku ziɔ̃ɖenu ne nyateƒea me ɖo.¹⁶Edje ƒa bena Mawu subɔsubɔ be nya wlawla ya lolo: Mawu ɖe yi ɖokui fiɔ le amegbetɔwo dome, gbɔgbɔa ɖokpe edji, Mawu dɔlawo kpɔɛ, wo ɖegbe ƒãɛ ne dju kɔwo, eye wo xɔɛdji se le xixe blibloa kpata me, eye wo doeɖedji le ŋti kɔkɔɛ me.

Chapter 4

¹Gbɔgbɔa gblɔe nyuiɖe bena le ŋkeke kpɔtɔewo mea, ame ɖewo atrɔ yi megbe dome le xɔse me eye woaɖo amebeble be gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo be nufiɔfiɔ.² To ayeme nufiɔtɔwo be gbeƒoƒo me, ameyowo wocɔ gakpo xɔdjo do djesi woŋti le woŋtɔ be djitinya me.³Ameyiwo xena mɔ na srɔ̃ɖeɖe, eye wogbena nuɖuɖu yiwo Mawu wɔ bena ameyiwo xɔe se eye monya nyateƒea woaɖu ku akpedada. ⁴Ɖɔa nusianu yi Mawu wɔa enyo eye womagbe nuɖekpe o. Menyi be wo xɔe ku akpedodo. ⁵Ɖɔa wokɔ eŋuti to Mawu be nya ku gbedodoɖa me.⁶Ne lecɔ nya yiawo ɖo nɔviwo be ŋkume a, lanyi Yesu Kristo be dɔwɔla yi wonyi le xɔse be nyawo ku nufiɔgiɔ nyui yi yome ledjia me. ⁷Vɔa gbe yakagli makɔmakɔ yiwo nya gãwo tona, dje agbagba boŋ le Mawu vɔvɔ̃ me. ⁸Ɖɔa ŋtila me be agbadjedje nyo ne nu vi ɖe, vɔa mawuvɔvɔ nyo ne nusianu, eye agbe yi le fifia ku eyi le vava gbea be ŋgbe dodoa le nɛ.⁹Nya yia nyateƒe be nye eye edjebe woaxɔe blibo. ¹⁰Mile dɔwɔŋ eye mile ʋiʋliŋ ɖoa micɔ miabe mɔkpɔkpɔ da le Mawu gbagbe yi nyi amewo kpata be xɔla vevetɔ xɔsetɔwo tɔa dji.¹¹De nuyiawo be se eye fia wo. ¹²Megbana ame ɖekpe nedo vlo wo ɖekadjɛnyinyi o, ke boŋ nyi kpɔɖenu ne xɔsetɔwo le nya me, le anyinɔnɔme, le lɔlɔme, le djadjɛnyinyi me. ¹³Vaseɖe eyime mava, nɔ womaxexle ku toɖoƒoƒo, ku nufiɔfiɔ dji.¹⁴Megbawɔ ƒome le anuveve nunana yi le mewo, yi wona wo to nyagbɔgbɔ ɖi me eyime cɔcimegãwo da wobe alɔwo le djiwoa ŋti o. ¹⁵Le be ne nuyiawo, nɔ nuyiawo dji bene ne ŋkɔgbeyiyi nedje nyui le nuwo kpata me. ¹⁶Kpɔ ɖokoewo ku nufiɔfiɔa dji nyuie, nɔ nuyiawo dji, ɖoa ne lewɔ eyia laxɔ ɖokoewo ku ameyiwo ɖoto woa le agbe.

Chapter 5

¹Ŋgba kã ŋkume ne amecici o vɔa xlɔ̃ nui sigbe etɔ ene.² Xlɔ̃nu ɖekadjɛ wo sigbe nɔvi ŋcuwo ene. Xlɔ̃ nyɔnu ciciwo sigbe nɔwo ene, ameyiwo ke mecio sigbe nɔvi nyɔnuwo ene le djadjɛnyenye me.³Bu ahɔsi vavawo. ⁴Vɔa ne ahɔsi ɖe ɖo viwo alo mamɛviwo wɔa wo nesrɔ belele ne woŋtɔ be ƒometɔwo. Wɔawɔnu yike nedje ne wobe djilawo. Ɖɔa numa dje Mawu nu.⁵Ahɔsi vavã nɔna akoŋgo. Ecɔna yibe mɔkpɔkpɔ dana Mawu dji. Ekuna kutri le gbedodoɖa ku kukuɖeɖe me zã ku ŋkeke. ⁶Vɔa nyɔnu yi nɔa agbe le ŋtilã be nudrodro mea ku, ne nyi ele agbe cã.⁷Gblɔ numa newo be mokaka ŋgba nɔ wo ŋti o. ⁸Ne ame ɖe mele bena yiŋtɔ tɔwo gawua yi ŋtɔ be ƒomea wɔa, gbenu le xɔse gbɔ eye evɔ̃ ɖi wu trɔ subɔ tɔ.⁹Ne wɔa ŋlɔ̃ nyɔnua ɖe be enyi ahɔsia eɖo laxɔ ƒe blaɖe eye wɔa nyi ŋtu ɖe be srɔ̃. ¹⁰Wodo ladjesito yibe dɔnyuiwɔwɔme, eda nye belele na viwo djekpɔkpɔ be dɔwɔwɔ me, amedro xɔ, Aƒɔklɔklɔ na xɔsetɔwo, kpe kpe ɖe ameyiwo nuwɔ ŋti alo alɔ dɔnyui sia dɔnyui wɔwɔ.¹¹Vɔa ahɔsiwo meci wɔa ŋgba ŋlɔwo o, ɖɔa wɔa cɔ woɖokui ade asina ŋtila be ŋdrodrowo eye wɔa titre le Kristo ŋti, adi be yiwɔa ɖeatɔ. ¹²Eye wɔa va zu vodalawo, ɖɔa wogbe nule wobe ciavia gbãtɔ gbɔ. ¹³Wozua dɔvetɔwo, nɔa cacaŋ le aƒewo me. Menyi dɔvetɔwo ɖeɖekpo wonyi o, vɔa wo ƒo a nuƒo sugbɔ, deanu ame bu be nya me. Wo hblɔ nuyike woma tenu agblɔ o.¹⁴Medji be nyɔnu yiwo meci wɔa naɖe srɔ̃ eye wɔa do viwo. Wɔa kplɔ aƒe bena wo mana mɔnu kpɔkpɔ ɖeke futɔa be wɔado ago nami be miwɔ nubaɖa o. ¹⁵Ɖɔa wodome tɔa ɖewo trɔ megbe eye wo dje satana yome. ¹⁶Ne xɔsetɔ nyɔnu sia nyɔnu ɖo ajosiwoa, wone kpeɖe woŋti, bena hamea nayɔ ku agbawo o eye wɔa kpeɖe ahɔsivavãwo ŋti.¹⁷Ame titi yiwo ne le ame kplɔŋ nyui ɖea bubu eve ne nɔ woŋti, gawua ameyiwo nele dɔwɔŋ le nya gblɔgblɔ ku efiafia me. ¹⁸Ɖɔa ŋlɔŋlɔa gblɔ be «woŋgba blanu ne nyi yike nele mɔlua tuguŋ o» dɔwɔla dje yibe fetu.¹⁹Ŋgba xɔ nya cɔcɔ ɖe ame cici ŋti ne gbe ɖase ɖila eve alo etɔ be ɖase ɖiɖi nu ko o. ²⁰Gbe nya ne nuvɔɔ wɔlawo le amewo kekeŋ ŋku me bena ame kpɔtoewo na vɔ̃.²¹Mele egblɔŋ nawo bubutoe le Mawu dɔla ciaciawo ŋku me, be nale sedede yawo me ɖe asi matrɔ matrɔe eye ŋgba kpɔ ame ŋku me o. ²²Ŋgba dasi ameɖeke dji kpata o, ŋgba kpɔ dome le ame bubu be nuvɔ̈wo me o. Lebe na ɖokuiwo.²³Ŋgba nɔ ci ɖeɖe kpo, no , vɔa nɔ wein viɖe le wo dɔme dɔ ŋti. ²⁴Ame ɖewo be nuvɔ̃wo dje eye wodje woyome yi godjo ɖoɖo me . ²⁵Vɔa nuvɔ̃ ɖewo va emegbe. Nana ke dɔnyui ɖewo djena, vɔa bubu yiwo menyi wɔa, matenu, awla o.

Chapter 6

¹Amesiame yiwo mele kluʋi be kɔkuti mea kpɔna wobe aƒetɔwo bena wodjene bubu. Woɖola wɔ nuya bena ne Mawu be ŋks ku subɔsubɔ sewo ŋgba xɔ ŋkɔ baɖa o. ²Kluʋiyiwo be aƒetɔ nenyi xɔsetɔ woa wo ne bu woa be aƒetɔawo wo ŋgba cɔɛ bena yio nyi nɔviwo le Kristo me kpoa eʋɔo, boŋ ɖe woa wɔdɔ nyuiɖe awu ɖoa aƒetɔ yawo cã nyi xɔsetɔwo ku lɔlɔ̃tɔwo sigbe woawo ke ene. Fiɔ eye na ɖegbe ƒã nya yawo.³Ame sia yine ƒiɔna nubu yi me sɔ̃ku aƒetɔYesu Kristo be nya o alo nuyi ne le Mawu subusubu nyateƒetɔa me woa. ⁴Amena le eɖokui ɖoŋ ɖe dji. Eye menya ŋɖeke o. Nyahehe ku drewɔwɔ le nyatiwo dji be dɔ lele ledji. ŋbiã, drewɔwɔ, amedudu, susu ʋɔ̃ ɖeɖe le ame ŋti. ⁵Ku nya hehe yio me hiã woa kpoe drona le nuyawo me. Nya hehe ku ame yio be susu mele dɔwɔŋ tutu yu o eye wo trɔ ɖa le nyateƒea yome woayoe xɔnase bena gakpɔkpɔ le mawu subɔsubɔ me.⁶Ele eme bena: Viɖe sugbɔvle mawu subɔsubɔ me, ne nuyi ne le asiwo xoxoa djena ŋuwa. ⁷ɖoa mime cɔ ŋɖe kpeʋa xixe yame eye mi mele ŋɖekpe cã cɔgbe adjo o. ⁸Eya ŋtia ne ŋɖuɖu ku ŋdodo le asiwa ne djenuo.⁹Vɔa ameyiwo ne djina bena yewoaʒu citɔwoa gena djena tetekpɔ me godoo. Eye moʋinu yio yome wodjea kplɔ nawo dena gamɔ yiwo woɖoɖea me. Eye nuʋeʋe wɔna wo. Nugblena le wo ŋti eye wo trɔ̃na gbidji gbidji. ¹⁰ɖoa galɔlɔ̃ meye nuwɔ̃ɖi yiwo kpataa ame wɔna djɔna cona. Ameyio ne dji ku ŋku bǐãbiãa wo bu woabe xɔse eye wo xanu kaka woabe agbe dome gble.¹¹Vɔa ewo Mawu be ame, siɖa le numawo gbɔ. Dji djɔdjɔɛnɔnɔ, mawusubɔsubɔ, nuteƒewɔwɔ, lɔlɔ̃, kutrikuku ku tuƒaƒa. ¹²ʋli xɔse be ʋliʋli nyuitɔ. Nale agbemaʋɔ yi ŋti wo yɔ wole. Le eya ŋti le wɔ xɔseme ʋuʋu nyuitɔa le ame gbogboɖewo be ŋkume.¹³Me cɔ ɖe asi ne Mawu yi nana agbe nuwo kpata ku Yesu Kristo ameyi ne to nyateƒe le Pɔ̃tio Pilato be ŋku mea. ¹⁴Le sea ɖasi eye nanɔ agbe edi ɖekpe ŋgba nɔ eŋti o eye nya hehe cã ŋgba nɔ eŋti o, kaka ʋa ɖo miaƒetɔ Yesu kristo be ʋaʋa.¹⁵Mawu ame yi dje kaƒukaƒu, djiɖula ɖeka pɛɛ ma, ƒiɔwo kpata be ƒiɔ, aƒetɔwo kpata be aƒetɔa la ɖe Kristo aƒiɔ le ŋkeke nyuitɔ yi yiŋtɔ ɖoɖea dji. ¹⁶Yi ɖeka kpo si makumakua le eye kekleli yike ame mateŋ agogowoa ƒoxlɛ̃. Ame ɖeke me teŋ kpɔnɛ o eye ame ɖeke mateŋ akpɔɛ o. Yi ɖeka tɔ yenyi bubu ku ŋse maʋɔmaʋɔ. Amen!¹⁷Fiɔnu gatɔ yio ne le xixe ya mea bena womegbado wo ɖokui ɖe dji alo anɔ ŋku ɖoŋ wobe nunɔamesiwo ŋti o. Wo ne ɖo ŋku le Mawu yi nana mi nunɔamesi ŋtɔŋtɔ yi nana mi djidjɔ kpɔkpɔa. ¹⁸Gblɔ nɔwo bena ele nɔwo be woa wɔ nu yi ne nyoa, ne woa nyi nunɔ amesitɔwo le dɔnyui wɔwɔ me, eye woa nyi ɖɔme nyitɔwo, awɔ ɖɔme nyui ne numanɔsitɔwo. ¹⁹To nuyawo be wɔwɔ mea ye woa ƒo nusugbɔ ate ne wo ɖokuiwo ne xixe yi gbɔnɔa. Bena ne wobe alɔ ne su agbe adodoea dji.²⁰Timoteo, lebe ne nuyiwo wocɔ de asi nɔwoa nyuiɖe. Tede ɖale yakame seŋ kaka yio me ƒiɔna mawu ʋɔʋɔ̃ o woa gbɔ. To adjɔge ne moʋinya gbɔgblɔ yio ame kana atãŋ gblɔna xɔna sena be yio le nunya ma. ²¹ɖoa to gbeƒã ɖeɖe yawo me eye name ɖewo bu le vɔsea gbɔ Mawu neʋe mio kpata mia nu.

2 Timothy

Chapter 1

¹Nye, Pɔlu Yesu Kristo be apɔstolo to Mawu be lɔlɔnu me,le agbea be ŋugbedodo yi le Kristo Yesu me, ²na Timote:Amenuveve, dɔmenyonyo ku ŋutifafa yi co tɔtɔ Mawu gbɔ ku Kristo Yesu mía be aƒetɔ gbɔ la ne nɔ djiwò.³Mele akpe dom ne Mawu yi mele dɔ cɔm na ku djidjinya kɔkɔe sigbe aleyi tɔgbenyewo wɔe ene. Meɖona ŋku djiwò ɖaa le gbedodoɖa nyewo me zã ku ŋukeke.⁴ Meɖo ŋku aɖaciwo dji, dina bena makpɔwo bena djidjɔ ne yɔm. ⁵Meɖona ŋku nyateƒe be xɔse yi le asiwòa dji,xɔse ma ke mamawò Lois si can le nɔwò Enuke si mekaɖedji le wocã asiwò.⁶Numa ŋtie mele ŋku ɖom nawò be Mawu be nunana yi le mewò eye wocɔe nawò to alɔdadaɖe amedji mea, lebebɛ . ⁷ Ɖoa Mawu mena mé vɔvɔ̃ be gbɔgbɔ̃ o ,vɔa ŋusè,lɔlɔ ku ame ɖokuidiɖuɖu( nunyà).⁸Ŋu nega kpewò be naƒonuƒo co mía be Aƒetɔ,alo nye pɔlu yi nye ebe gamenɔtɔ ŋuti o.Vɔa lɔ̃ be yeakpe fu ku nye le nya nyui ŋuti le eyime nakã ɖe Mawu be ŋuse la dji. ⁹Ameyi ɖe mi yɔ mi ku yɔyɔ kɔkɔe me nyi be to mía be dɔ nyui wɔwɔwo me o, vɔa ke boŋ to yebe ɖoɖo yi nye etɔ la ke enye amenuveve yi wò co na mi le Kristo me hafi nuwokpatà nedje egɔme. ¹⁰ Vɔ fifia la, Mawu be ɖeɖe la woɖee fiɔ to mía be xɔnametɔ Yesu Kristo be djedje ameyi ɖu ku dji. Ecɔ agbe mavɔ ku makumaku nyenye to nya nyui dji. ¹¹Nya nyui ya ŋuti woɖom Mawunuagblɔla apɔstolo,nufiala ne ameyiwo medjesi Nawu o .¹²Eya ŋuti kee mele fuyawo kpem ɖo . Vɔa ŋu me kpem kpɔ gbeɖe o, ɖɔa menya ameyi djie mexɔ se ɖo.Meka ɖe dji bena ŋuse le esi be nuyi wòcɔ de nye me la, adjɔ eŋuti vase ɖe ŋukeke yia dji . ¹³Le kpɔɖeŋu be nyanyui kɔkɔe wo yiwo lexɔ co gbɔnye la me ɖe asi le xɔse ku lɔlɔ̃ yi le Yesu Kristo me . ¹⁴Ɖjra nu nyui yi wode mewò la ɖo to gbɔgbɔ kɔkɔe yi le míame le dji .¹⁵Le nya bena ameyiwo kpata le Asia la gblem daɖi Fijela ku Ermogena le wo dome .¹⁶ Aƒetɔa negbã yebe nublanuikpɔkpɔ ɖe Onesifɔr be aƒe dji, ɖɔa efana dji nem enu enu , ŋu mekpe o le gakɔsɔkɔsɔ nye me nɔnɔ ŋuti o. ¹⁷Vɔa eyi beva Roma, Edim vevie kaka va kpɔm. ¹⁸Aƒetɔa ne kpɔ nublanui nɛ le ŋkeke ma dji. Le nya wu amesiame nyui kpekpeɖeŋu ɖɔ yiwo wò wɔ nam le Efeso.

Chapter 2

¹Na wo la vinye, kpɔnusɛ̃ to Kristo Yesu be amenuvevea me.²Eye nu yike lese megblɔ le aɖaseɖila geɖewo be ŋkume la, doasi na ameyi woe dje be woa kãɖo wodji be wocà naɖo ŋtete ateŋ afiɔ̃ amebubu³Abe Kristo Yesu be sɔdja nyuitɔ la tsɔ fukpekpe yike nyi tɔwo gomea kuɖom.⁴Sɔdja dɔwola ɖekpe menɔa sɔdjadɔawom eye woa sɔnaɖe le agbeyame be naɖekpe nu o, ne ele djidjin ⁵be ya dje yiƒetɔ gã la nu wo.Nene ma ke duƒutɔ mekpɔnã dji dudu ne me ƒudua le sededewo nu.⁶Agble dela yike woa dɔsesiɛ̃ la yaye nye ame gbãtɔ yike akpɔ gõme na nukua, ⁷Bu nuyike gblɔm mele nawoa ŋti nyuiɖe ɖoa ŋtia aƒetɔa lawoe be ase woagɔme.⁸Ɖo ŋku Yesu Kristo yike tso David be djidjime, yike fɔ̃ co kukuwo dome le mawunyã yike megbõ na wonu, ⁹Eya ŋti mele fukpem le kɔsɔkɔsɔ me abe nuʋɔ̃ wɔla ɖe ene, voa Mawu be nyã mele kɔsɔkɔsɔ me o.¹⁰Mele nuyawo kata me tom ɖo ame cãcã wo ta, be ne wocã woakpɔ ɖeɖe yi ne le Kristo Yesu me ku ŋti kɔkɔe mavɔ¹¹Kpɔɖa kakã ɖedji nyã yenyi eya : ̀̀̀̀̀ ̀ne mi ku kpli la, mia nɔ agbe cã gakpli.¹²Ne mi nɔte sɛsɛɖea mia dufiɔ cã gakpli. Ne mi gbenu le egbɔa ecã la gbenu le mia gbɔ. ¹³Ne mi nyi nuteƒe mawɔlawola, eya kpɔtɔ nyi nuteƒe wɔla, ɖoaŋti matem titre le yiɖokui ŋti wo ́́ ́.¹⁴Yi edji na ɖo ŋku nuyawo kpata dji nawo. nã ɖo afɔ afɔ dji nawo veveɖe le Mawu ŋkume omegba wɔ adre ɖo enyâ yike menyõ na naɖekpé le eselawo be crocrɔ̃ ŋti o. ¹⁵Donusɛ ɖokuiwo be nakpɔ kafukafu le Mawu ŋkume sigbe dɔsɔla yike maɖu ŋkpɛwo, voa ɖegbeƒã nyanyuia le nyãteƒe mé.¹⁶Sĩdjo le enyà gbalo wo gbɔ yike ɖena ameɖa tso Mawu gbɔ.¹⁷Wobe nyawo le abe abi ʋɔ̃ yike nɔa keakekem ɖo edji he gblena nu, wo dome tɔa ɖe woenye Hymenée kplevPhilete¹⁸Ame ke woe demegbe le nyateƒea gbɔ eye wo nɔna susum be fɔfɔ̃ tso amekukuwo domea va eme vɔ eye wo nã be ame geɖe ƒe hɔse huhu.¹⁹Tso gaké gɔme ɖokpé sɛsɛ yike Mawu ɖɔ anyia liké eye ŋlɔŋlɔ̃ ya le woasi be Aƒetɔa djesi yitɔwo, eye amesiame yiké ne hua émé be yi djesi Aƒetɔa la ɖo la gbenu le nu baɖa wɔwɔ gbɔ. ²⁰Le kèsinɔ to be aƒemea menye sika nuwo alo klosalo nuwo kpo ye li wo voa atsi nuwo ku ekɔ nuwo ca li, eɖewo li nâ eyiyi tɔhɔe wo voa nâ ɖewoa me nyi nenema o.²¹Ne ameaɖe kɔ yiɖokui ŋti le nuvɔ̀ gbɔla azu nuzàzà yike woɖɔ anyi abe nudowɔnu yi ŋti bubule, yike devi nâ yiƒetɔ si sɔgbe na dɔnyui ɖesiaɖe wɔwɔ.²²Sĩ ɖa co ɖekadjɛ me nudjrodjrowo gbɔ eye nakplɔ nudjɔdjɔe wɔwɔ do, hɔse, lɔ̃lɔ̃, ŋti fafa kudo ameyi woe yɔnà aƒetɔa ku dji kɔkɔe.²³Voa gbenu le elànyà ku movinyà helawo gbɔ, ɖoa onyà be ehenà adjre vanà.'²⁴Aƒetɔa be dɔsɔvia me ɖɔ la wɔ adjre wo, voa eɖo la nye amewolɔ̃là la sɔgbe na nufiɔfiɔ, la gbɔnà djidi, ²⁵La fiɔna enu ameyike woe tinã titre ɖe wonuà ku djigbɔ̃ɖi. Mawu lateŋ anawo mɔnu kpɔkpɔ be woa ɖɔli tamesusu eye woa djesi nyatepea. ²⁶Eye woabe tamesusu nyuia atrɔ gbɔva be woa dɔgo le abosaŋ be gamɔ̃wo yike lewo teɖi nà yibe lɔlɔnu wɔwɔ.

Chapter 3

¹Vɔa nya nuwa: Le ŋukeke kpɔtɔɛ wo mea gaƒoƒowo le ŋsegbe .² Elabena amewo dja nye woɖokui to djilawo ,ega lɔla wo, dadalawo,waɖokui ŋudje la wo ,amedjulawo,ame yi wo me ɖonato wɔa djilawo,akpemadalawo,ame makɔmakɔwo.³ Nublanui makpɔla wo ameyiwo be dɔme me trɔna le ame ŋuti wo,ame be nu gbēlawo,ameyiwo me le na woɖokui wo,adawɔlawo ,ameyiwo melɔ na nu nyui wo,⁴ amegome ɖu la wo, to me trilawo,wo lɔna nu yi do djidjɔ nawo cɔwu Mawu be nuwo.⁵Wo dje na abe Mawu vɔlawo nene,vɔa gbe na nule ye be ŋuse gbɔ.Teɖa le ameya wo tɔgbe ŋuti.⁶ Elabena wɔa dome to ɖe wo nye ameyi wo gena le srɔ̃ɖeƒewo eye wo trɔna nyɔnu yi wo ne gbɔdjɔ le gbɔgbɔ mea be susu, woɖɔ ku nuvɔ,wokpɔ nudrɔme vovovowo ɖo. ⁷Wo dina kokoko be ye wɔ srɔ̃ nu yeye wo,eye wo me va djenasi nyateƒea gbeɖe o.⁸Abe aleyi Yane ku Yambrd ti tre le Mose ŋuti nenea,neneke nufiala gbeƒɔtowo ca titrele nyateƒea ŋuti.Zanu ɖuɖu xɔ wo me susu wo eye wótramɔ le xɔsea me . ⁹ Vɔa wo me le dja kpɔ ŋkɔ yiyi o ,elabe wo be aɖaba nuwɔwɔwo de le go le ameɖe kpekpe be ŋkume,abe aleyi wodjɔle ame ameve yiawo dji nene.¹⁰Vɔa wō ya ye cɔafɔ nye le nufiafia nye wo me,nɔnɔme nye me,nyamecoco nye wo me,xɔse nye me,nye djigbɔɖi le nuwokpata me, nye lɔlɔ gbɔgbɔ,nye tenɔnɔ me . ¹¹ Nye yometiti me,nye fukpekpe me,ye kpɔ nuwiwo djɔle djinye le Antioxia, Ikonio ku Listra teƒe. Meto tetekpɔ ya wo me, vɔa Aƒetɔa ɖem le wo me. ¹² Vɔa ameyiwo kpata dina la nɔ agbe le Mawu vɔvɔ me le Kristo Yesu mea wɔati wɔa yome godo. ¹³Vɔa ame baɖawo ku ameblelawo wɔa yi ŋkɔ le wobe agbe gblēgblēa me,wole amiyi kplɔm wo le blem,eye wo ŋtɔ wo le wo ɖokui wo blem.¹⁴Wò ya nɔ nuyi wofiawo ku nu yi di ye xɔsea me ɖe asi seseɖe, nya ame yi gbɔ ye srɔ̃e le . ¹⁵ Ye nye nyui ɖe be co ɖevi woa,ye nya ŋlɔ̃ŋlɔ̃ kɔkɔɛ yi ateŋu trɔ̃wo nunyala gã le ɖeɖe kpɔkpɔ co xɔse le Kristo Yesu me .¹⁶Nuŋlɔŋlɔwo kpata co Mawu gbɔ eye yo nyɔ ne nufiɔfiɔ,ne nyagbegbe,ameɖɔɖɔɖo, eye wɔa fiɔ wo nu le djɔdjɔ nyenye me. ¹⁷Bena Mawu be amea ne de bliblo,eye nuwo ne su esi ne dɔnyui wɔwɔ.

Chapter 4

¹Le Mawu gaku Yesu-Kristo yi dja ɖo kodjo ne ame kuku gaku ame gbagbewoa, le yibe vava, ku yibe fiɔ ɖuɖu be nyikɔ mea, me de gbe asi nɔ be , ²Ɖegbe gblɔ Mawu nyã, gaƒoƒo ɖesiaɖe yiwo alo me voo, nɔɛ dji, gbe nya, ƒo toɖo, ku djigbɔɖi, eye na fiɔ̃nu.³Ɖɔa, gaƒoƒo gbɔnɔ yi amewo wua ga dji be yewua se nufiɔfiɔ ŋtɔwo, vɔa ye wɔa se nuyiwo nyana sese ne wawo ŋtɔa ,wɔa cɔa woɖokui acɔ ana nufiɔtɔ gbefutɔwo, eye wanɔ enuyiwo ŋutɔ wodina wo ne fiwo yio. ⁴ Wa ɖeto djo le nyateƒea gbɔ adjoa le ɖe nyã kpakpe woci. ⁵Vɔa wɔa nɔte seseɖe ,le enuwo kpata me, dodji le fukpekpe me wɔ Mawu nyã gblɔtɔwo be dɔ,dra edɔwa ɖa nyui.⁶Vɔa ne nye ŋutɔa me zu , vɔsanu vɔ, ye djodjo nye be game su.⁷ Aʋa wɔwɔ nyui tɔ me wɔ azɔ linyea wunu mele xɔse me ɖasi. ⁸ Azɔ, djɔdjɔɛ nyenye be fiɔkukua nɔte kpɔŋ aƒetɔ kodjoɖotɔ djɔdjɔɛtɔa la cɔe na le gbemagbe, vɔa me nyi nye ɖekawo ameyiwo kpata lɔ̃ yibe vava⁹Va gbɔnye kaba . ¹⁰ Ɖɔa, dema djo le gbɔnye,na egbea be xixea be lɔlɔ̃ edjo yi Tɛsalonika,Kreta djo yi Galatia, Tito,djo yi Dalmati.¹¹Luka ɖeka kpoe le gbɔnye, kplɔ Marko va neŋ, ɖɔa ŋtia ele veveɖe neŋ le dɔa me. ¹²Meɖo Tixiki ɖoɖa Eƒeso. ¹³ Ne le gbɔnɔa cɔ awuʋlaya ke me ŋlɔ be da Troa le Karpos gaku woma vevetɔwo kewo wo cɔ atẽ gbadjewowo cɔ wɔ wɔa va ne.¹⁴Elesãdrai,djogbedɛa,sɔ enu baɖa sugbɔ kuŋ ŋutɔ. Mawu la ɖoe teƒe nɛ le ɖeke be wɔɛ ɖoa nu. ¹⁵Kpɔ ɖokuiwodji, le ŋti ɖoa eco le mia be nyawo ŋti ŋtɔ. ¹⁶ Le ɖokui nu ɖeɖe gba tɔa ame ɖekpe me de djinye wo, kpata wogbe da ɖi, wo wome gba bui kpe ɖe ŋti nɔwo.¹⁷Aƒetɔɛ va djiŋ kpɔ, ye be doŋ ŋuse gaku susu be enyagblɔgblɔ bateŋ vɛme to djinye eye ameyiwo me nya Mawuwoa ca nase eye wɔa ɖeo co djata be nume . ¹⁸ Aƒetɔa la xɔne co enu vɔɖi ɖesiaɖe me eye ba kpeɖe ŋti nye akplɔ yi, yibe ƒiɔɖuƒe ke le djiƒoa me. ŋtikɔkɔɛ nenyi etɔ co mavɔ, yi mavɔ me .Amen.¹⁹Ɖe gbe ne Priska ku Akwila eye gbaku Onesifera be ƒomea. ²⁰ Erasti ci Korɛtio, eye me ɖaci Trofimo da Mileto ɖɔa ele dɔ. ²¹ Djagbagba nava keŋ gbɛ avivɔ be game ɖe ɖo.Eubulus, Pudãsi, Klodia ku nɔviwo kpata do gbe nɔ. ²² Aƒetɔ ne nɔ ku gbɔgbɔwo amenuveve ne nɔ gakuwo.

Titus

Chapter 1

¹Pɔlu Mawusubɔla ku Yesu Christo be apɔstolo ne Mawu be amecac̃awo be xɔsea tutu ku Mawu be nyateƒea nyanyã be ɖoɖo anyi le Mawu vɔvɔ ̃me.² Nuyiwo nɔ anyi le agbe mavɔ yike be ŋugbe Mawu yi me meƒonagbeo do tso kaka blemame ke.³ Ameyi ne ɖe yibe nya fiɔ̃ le yi be gaƒoƒome to Mawunya gbɔgblɔ̃ dɔ yi wò de asi nam le Mawu mía ɖela be ɖoɖoa nu me.⁴Na Tito vinye ŋutɔŋutɔ le míabe xɔse me. Amenuveve, ŋublanyuikpɔkpɔ ku ŋutifafa tso mía tɔtɔ Mawu ku mía ɖela Yesu Kristo gbɔ ne wò.⁵ Medawo ̀ɖe Creta be na ɖo nu yiwo kpɔtɔ la le ɖoɖonu ku be na ɖo ameciciwo ɖe du ɖekpekpe me le nu fiɔfiɔ nye wo nu.⁶Ameyi ŋuti mokakã ɖekpe mele o ku nyɔnu ɖeka srɔ̃, eviawo la nye nuteƒe wɔlawo,woma nye vi djaglãwo ahasitɔwo o, woma nye vi tomaɖolawo o.⁷Ɖoa elebe kplɔla nenye ameyi mokaka dekpe mele eŋuti o,woanye Mawu be ma binadji kpata kpata o,ma nyi axanumunɔ o, ma wona adã o, ma nyi ega lɔ̃la o.⁸Vɔa eɖo la nyi ameyi xɔna amedjro gaku ameyi ke ne lɔ̃na nunyui wɔwɔ. Eɖo lanyi ameyi ke sena veve ne ame ameyi wona nu djoɔdjɔe ameyi le kɔkɔe ku ameyi ke ɖuna eɖokoe dji.⁹ Eɖo la kuɖe enya ŋtɔŋtɔa sigbe ɖeke wo fiɔɛ enea ŋti. Ale be ba tɛm do nusê amewo le nufɔ̃fɔ̃ kɔkɔeanu gaku ba du ameyi tinate ɖe enya ŋtia dji.¹⁰Tomaɖo gbogboɖe gaku nya ƒoƒlo li, veve tɔa le va tsotsotɔwo dome. Wole amewo blɛm gaku le wo kplɔm yi mɔ gblegblɛ dji.¹¹ Ehĩa be woa nɔte amemawo. Wole ƒome blibowo be susu cakam. Wole nuke wome ɖo la fiɔ̃ le ŋkpe be viɖe ɲuti.¹²Woa dometɔ ɖeka yike nyi amedjenunya gbɔ̃ be : mia Kreta tɔ woa egbe kpo mi ƒona, lã badawo gaku lã woadãwo, dɔvetɔwo minyi.¹³ Ɖaseɖiɖi ma nyawoe yiŋtia gbenya ne wo ne wo nyuiɖe ale be woabe xosea ŋuti ne kɔ.¹⁴Ŋgba gũ game le yuɖatɔwo be nya kpakpa gaku agbetɔ be sedodo kewo ɖena ame djo le nyateƒea gbɔa ŋutio.¹⁵Nuwo kpata le djadjɛ ne ameyi le djadjɛ, Vɔa ameƒodiwo gaku djimaxɔsetowo ŋuɖekpe me le djadjɛ ne wo, ɖoaŋtia woa be djitinya,djimesusu gaku woa be gbɔgbɔ̃ ƒoɖi.¹⁶Wo wona sigbe amekewo djesi Mawu ene vɔa woabe nuwonawo ɖefiɔ̃ be womedjesi o, ŋnyɔ̃ be amewo agladjelawo gaku amekewo matɛm wɔdɔ nyui dekpeo woa wonyu.

Chapter 2

¹Na wò la, gblɔ nuyiwo sɔ ku nufiɔfiɔ la. ² gblɔ be ame tsitsiwo woaɖu wodokui wodji, woale wodokuiwo nyuie, ame ɖɔŋuɖowo ameyiwo de blibo le xɔse, lɔlɔ ku djidodo me³Gblɔ be nyɔnu ciciwo be wo ne nɔ anyi sigbe leke be dje ne nyɔnu kɔkɔe woene : woanɔ blibo le xɔse, lɔlɔ ku djidodo me. ⁴Bena woa fiɔ nu nyɔnu srɔtɔwo yiwo mecio la be woalɔ wosrɔwo ku woviwo. ⁵Woanye ameyiwo aɖu woɖokuiwodji, ameyi wo le djadjɛ, aƒeme do wolawo, domenyotɔwo, ameyiwo bɔbɔ wo ɖokui ne woŋutɔ wo srɔwo.⁶Doŋuse (xlɔnu) ɖekadjɛwo be woaɖu woɖukuiwo dji⁷ le nuwo kpata me le nye kpɔɖeŋu le dɔ nyui wɔwɔwome ; fiɔ̀ nuyi le kɔkɔe, nuyi dje.⁸ Nyawo gblɔgblɔ ne nɔ blibo womakpɔ nuɖeke le eŋuti, bena ŋu nakpe futɔ la, makpɔ nuɖe agblɔ le mia ŋuti o.⁹Do ŋuse (xlɔnu) dɔtsɔlawo bena woa bɔbɔ ne wobe aƒetɔwo, be woadje wo ŋu le nuwo kpata me woma nye aglà djelawo o.¹⁰ Woma fi nuɖeke o voa woa tsɔ woɖokui afiɔ sigbe nuteƒe wɔla nyuiwo ene bena le nuwo kpata me la woade bubu Mawu be nufiɔfiɔ la le amewo kpata dome.¹¹Ɖoa woɖe Mawu be amenuveve,yinye ɖeɖekpɔkpɔ be djɔtsɔƒe ne amewo kpata la fiɔ̀.¹² Ele mia fiɔm bena mia gbenu le makɔmakɔ nyenye ku xexeame be nu djrodjrowo gbɔ eye woanɔagbe le xexeame fifia le nunya, djɔdjɔ nyenye ku djadjɛ nyenye me. ¹³Anɔte kpɔ mɔkpɔkpɔ nyui ku Mawu gà be ŋti kɔkɔe ɖeɖefiɔ gaku miabe dela Yesu Kristo.¹⁴Yike netsɔ eɖokui naɖe miata bena wɔaƒle mi tsɔ nuvɔ̃ ɖesiaɖe me eye wɔatsɔ mi awɔ dukɔ yi ne nye yemtɔ tɔ yi ŋti kɔ nɛ eye wo le djo na dɔ nyuiwo.¹⁵Gblɔ nya yanawo, xlɔ̀nu, eye gbenya ku atsɛ kpakpa blibo. Ameɖeke ŋgba doʋlowó o.

Chapter 3

¹Do ŋku edji nawo be woa bɔbɔ wo ɖokui seawo ku amegãwote. Woa buwo eye be woa nɔ gbesɔsɔe be woa wɔ dɔnyui sia dɔnyui. Be wome gawɔ nyà doe o, wome gawɔ djre o.² Woa nye ŋutifafa mewo ku be woa ɖe bɔbɔe nyenye afiɔ ɖoɖa amesiame gbɔ.³Doa mìawo ca amemanyanuwo, tomaɖolawo, amebubu yiwo nɔa agbe le ŋutilà be nudjrodjro ɖesiaɖeme le ʋɔɖi nyenye ɖesiaɖe ku nubiabiame ca⁴Mienye ame gblekuwo ku amesiwo ne le fu wonɔnɔewo. Voa eyi Mawu be domenyonyo, míaɖela ku yi be lɔlɔ ɖoɖa amewokekeŋ gbɔ ɖefiɔ la, eɖe mì, menye le miabe djɔdjɔ nyenye dɔ yiwo miewo o.⁵ Negbe to yeŋtɔ be nublanyui kpɔkpɔ to djime trɔtrɔ be nyrɔnyrɔ ku gbɔgbɔ kɔkɔe be ame wɔwɔ yeye me boŋ.⁶Mawu kɔ gbɔgbɔ kɔkɔe la le mìadji sɔgbɔ to Yesu Kristo mìaxɔla dji.⁷ Bena woa cɔ afia namì to yibe amenuveveme. Mì trɔ zu agbe mavɔ dome nyilawo to mɔkpɔkpɔme. Nusia nye nyateƒe.⁸Nyaya nye nyateƒe medibe naɖo kpe nyaya wo dji bena ameyio xɔ Mawu djise nalede dɔnyui ɖesiaɖe ŋuti. nu nyuiya nyo na amegbetɔwo keke.⁹Voa ɖe ɖokuiwo ɖa co hanɔ nya hehe wo gbɔ, gli toto wo, adjrewɔwɔ wo, nya hehe wo yi titreɖe sewonu.¹⁰ Woenye nusiwo medje o ku nugbɔlu. Ɖe ɖokuiwo ɖa co amesiwo woɖo afo afodjina tutugbà ku si evelia, amesiwo le mama deŋ amewo dome.¹¹ Nyɛ be amesia tɔgbe ɖe eɖokui ɖa co mɔ djɔdjɔe la dji ku edjiyiyi le nuʋɔ̀ wom, amesi bufɔ̀¹²Ne madɔ Artemas alo Tycipo ɖoɖa wò la wɔ kabanava dogoŋ le Nikapolio. Doa afima me djibe manɔ le fafa game. ¹³Wɔ kaba be na dɔ Zena senya la ɖoɖam. Ku Apolos eye nuyi wo kekeŋ wo hia ɖoɖa.¹⁴Miatɔwo ɖola srɔ dɔnyui wɔwɔ bena woa kpɔ hiahia veviewo gbɔ bena womanye kumatsela wo o.Ameyi ke woe le gbɔnye la dogbe nõ. Dogbe ne ameyi woe lɔ̃ mĩ le xɔse me. Amenuveve ne nɔ̃ kple miɔ kpata.

Philemon

Chapter 1

¹Pɔlu, Yesu Kristo be gamenɔtɔ ku nɔvi Timote, na Filemɔ miabe lɔlɔtɔ ku mĩabe hadɔwɔla. ²Na nɔvi gnɔnu Afia, na Arcipo miabe aʋa hadɔwola ku na hame yile aƒewome. ³Amenuveve ku ŋtifafa nami tsoMawu mĩa tɔtɔ ku aƒetɔ Yesu Kristo gbɔ!⁴Mele akpe dom ne Mawunye ɖaa le tawò, le ŋkuɖom diwò le gbedodoɖa nyewo me. ⁵Ɖoa wona menya xɔse yile asiwò le aƒetɔ Kristo me ku wò lɔlɔ̃ na amekɔkɔewo.⁶ Me biɔ tso egbɔ be wo agbagbadjedje le xɔse me la nadje le Kristo ta bena woa nya nunyuiwo kpata le mía me. ⁷Mekpɔ djidjɔ gãɖe ku akɔfafa gãɖe le wò lɔlɔla ŋutsi. Ɖoa nɔvinye amekɔkɔewo kpɔ djidjeme to djiwò.⁸Togbɔ be mɔnukpɔkpɔ le asi nye le Kristo me bena ma ŋlɔ nu yi dje be na wɔcã la me kpɔe be anyo wu ⁹be le lɔlɔ ta mele kuku ɖem nawò ameyi menye,̇ Pɔlu amecici eye gawula Yesu kristo be gamenɔtɔ.¹⁰Mele kuku ɖem nawò le vinye Onésimo ta ameyi me dji le kɔsɔkɔsɔwo me. ¹¹Ameyi cã la meɖevi nawò o vɔa fifia eɖevi nawò ku nye cã.¹² Mele edɔm ɖoɖawo sigbe nye adɔmevi ene.¹³ Medji be neci gbɔnye ne wòa tsɔ dɔ nem le teƒewò le gaƒoƒo yime mele kɔsɔkɔsɔme le nyãnyuia ta¹⁴Vɔa nye medji be mawɔ nuɖeke wò manɔ eme o be nunyuiwɔwɔ wola nega nɔ sigbe djizizi ene o vɔa ne woanye lɔlɔnu faa.¹⁵Ɖeohĩ edjo le gbɔwò ne gaƒoƒo viaɖe ale be na va kpɔɛ le mavɔmavɔ me.¹⁶ Maganɔ sigbe kluvi ene o vɔa sigbe nɔvi lɔlɔtɔ, ameyi le ta ne kluvi, vevietɔ na nye ku wò cã le ŋutilã me alo le Aƒetɔ Yesu Kristo me.¹⁷Ne le xɔm sigbe xɔlɔwò ene la, xɔɛ sigbe nye ŋutɔ ene. ¹⁸Ne edje agɔ le djiwò la, alo eɖu fe ɖe do wò la, bui nem¹⁹ Nye Pɔlu ye ŋlɔe ku alɔ nye, matsui, vɔa nye me dji be ma gblɔ nawò be woŋutɔ neɖu agbewo be fe dom o.²⁰ Ɛ̃, nɔvinye le nu yia ŋutia, na makpɔ viɖe tso gbɔwò le Aƒetɔ la me eye dji ́nye ne dje eme le Kristo me²¹Eyi meka ɖe wo toɖoɖodji la mele woma yia ŋlɔm newò be nawɔe wu ale yi ma gblɔe.²² Djra teƒeɖo ɖi nem ɖoa mele mɔ kpɔm bena mava miagbɔ to miabe gbedodoɖawo me.²³Epafra ameyi le gakpɔme kum le Yesu Kristo ŋuti dogbe nawò.²⁴ Nenema ke hadɔwɔlanyewo Marko, Aristatorxo, Deme ku Luka wo do gbe nawò. ²⁵Míabe Aƒetɔ Yesu Kristo be amenuveve ne nɔ anyi ku miabe gbɔgbɔ̃.

Hebrews

Chapter 1

¹Cã , Mawu po nu ne mia tɔ tɔwo , edjiedji le nɔnɔme vovovo gbogboɖe me se to nyablɔɖilawo dji. ²Vɔ le gapopo kpɔtɔɛ yawó mea, e ponu ne mi tó via dji, ame yi be ɖoanyi domenyila ne nuwo kekeŋ , me yi dji be to. ³Wɔ xixea, me yi nyi Mawu be nuci kokoe be kekle gaku yibé Mawunyinyi be nɔnɔme, e le nuwo kekeŋ ɖasi se to yibe nusɛ be nya me, e klɔ miabe nuvɔwo ɖa ye be bɔbɔ nɔ anyi le bubume le tɔtɔa be nu ɖusi me le djipowo nutowóme.⁴eyi be ƒo ta ne Mawudɔlawo wɔa, e xɔ nyikɔ triabɔ kɔkɔ wu Mawuɖɔlawo tɔ. ⁵ɖoa , Mawudɔla ka dometɔ ye %Mawu gblɔ na kpɔ be : Woe nyĩ viyne, ebgea, me djio ?, Dɔla ka be bglɔ na că be : yea nyĩ tɔtɔ na eye eya la nyĩ vi nayi?⁶Ye eyi be gakplɔ viɖiagbɔa v xi xea me, e gblɔ be : Mawu be dɔlawo kebeŋ no subɔɛ ! ⁷Wu nenema, e gbɔ co Mawudɔlawo ŋti be : e wo yibe dɔlawo aya ƒoƒo, ku ewo yibe dɔ cɔlawo edjo baɖe.⁸Vɔa e gblɔ ne via yabe : ƒiɔ ʒikpui wɔa õ Mawu, e li yi mavɔmavɔ; ƒiɔ ɖuɖu be acikplɔwɔa nyĩ yăteƒe be ƒiɔcikplɔ; ⁹Le lɔ djɔdjɔɛ nye nye, vɔ le cri nu madjɔ madjɔ wɔwɔ; numa ŋti, õ Mawu, Mawu wo si djidjɔ bami no gbo hawociwo ta.¹⁰Gaku be : ewo, Aƒetɔ, le wɔ anyigbã co gɔmedjedjea me, ye asinu dɔ wɔwɔ wo woe nyi djipowo; ¹¹Oódja crɔ, vɔ wɔɛa lanɛɖa. Oódja doxo sogbe nu dodo ene, ¹²Le djava ŋlɔwo sigbe awu ye la ɖɔliwo, vɔ oŋtɔ ya la kpɔtɔ anɔ nenea. Ye eƒewówo ma vɔ gbeɖe gbeɖeo.¹³Mawudɔlawo dome to ka be gblɔ na kpo be : bɔbɔ noanyi le nu ɖusinye me vasede gɛme ma cɔ futɔwowo awɔ wó aƒɔ ɖodjinu? ¹⁴Me gbɔgbɔ ye wo kekeŋ anyi le dɔ cɔŋ ne Mawu a, me dɔ o dɔwo be woanyĩ wɔa cɔ dɔ ne ameyiwo la nyi ɖeɖekpɔkpɔ be dome owoa?

Chapter 2

¹Yĩtia, Miɔ mi ɖola leɖe nu yio mi sewoa ŋti nywiɖe alebe mima dɔ ayi adjoge le oũti o²ɖoa ne nya yiwo ogblɔ to Mawu dɔlawo djia, kpɔ yibe nusẽ, sedji mawɔmawɔwo ku to maɖomaɖwo kekeŋ kpɔ wobe teƒe ɖoɖa, ³lekelawɔ mia si ne mi ɖasi ɖeɖe kpɔkpɔ gă ya ɖi, ke gbã Apetɔa ŋtɔ ɖe gbeƒă, me yio sea odokpedjivne mi, ⁴Mawu cɔ, djesi , gaku nukunu vovovowo le kpeɖoũ woabe ɖaseɖiɖiwo dji, ku to gbɔgbɔ kɔkɔɛ be nu nana yiwo oma ne wo le Mawu ŋtɔ be lɔlɔnu nua dji.⁵Le yãteƒe mea, xixe yi gbɔnɔ yi be nya gblɔ mi lea, me nyĩ Mawudlawo ye Mawu bɔbɔɛ ɖanyi nɔ o. ⁶Ameaɖe ɖi ɖase yia le tepeɖe gblɔ be: Nuka ye nyĩ amegbeɔ, be la ɖoũku edji, alo amegbto be vio, be la nɔ be leŋnee?⁷Le bɔbɔɛ ɖe Mawu dɔ lawo gõme gapopo viɖe kpo. le cɔ asixɔxɔ kpekpe ku bubu ɖɔ ƒiɔkuku ne, ⁸le cɔ nuwokekeŋ ɖo yibe aƒɔ gõme. Le yăteƒemea, yi ocɔ nuwo keke ɖo yibe aƒɔ gõmea, ŋɖeke me li yi Mawu gble dlaɖiƒi yi me bɔbɔɛ ɖo anyi neo. vɔa, miŋ kpɔ le kpɔkpɔŋ ƒiƒia be o bɔbɔ nuwo kekeŋ le yibe aƒɔ gõme o.⁹Vɔ ame yi obɔbɔ ne gapopo viɖe le Mawudɔlawɔ gõmea, Yesu, mi le e kpõŋ o ɖɔ asixɔxɔ kpekpe ku bubu be ƒiɔ kuku ne kuɖe eku yi be ƒu be kpea ŋti, eye to Mawu be amenuveve mea, ne kpe ku be ƒu ɖe amesiame ta. ¹⁰Ele detefe be ameyi dji ku ameyi tɔv nye nusianu la yi dji be ya kplɔ vi gblogblowo yi ŋuti kɔkɔe me la wodoe ɖe dji boo (kakaka) to ƒukpekpe wo me, wo be ɖeɖe kpɔkpɔ be Fiɔvi.¹¹ɖoa ameyi ne le ameŋti kɔm ku ameyi wo ŋti wokɔ la djɔ co ameɖeka me.Eya ŋti me kpenu ne be woa yɔwo be nɔviwo o. ¹²Eyi wo gblõ be ma ɖegbeƒã wo ŋkɔ na nõvinye wo. Ma kaƒuwo le amehawo dome.¹³Eye ma ga kăɖo djiwo, eye nye ga esi, nye ku viyiwo Mawu cɔ nam. ¹⁴Eye esi viwo kpɔ gome le vu ku nutilã me la, eya ŋuto că kpɔ gome le eme alebe to ku me la exɔ nusɛ le ameyi kpɔ nusɛ le eku dji yi nye abosam. ¹⁵Eye wo ɖe ameyi wo le võvõ na eku ta le kluvi nyenye me le wobe agbe ŋkeke wo kekeme¹⁶ɖoa le nyaleƒe me la me nye Mawu dɔla wo ŋti wo dja va kpeɖo o voa Abraham be djidji me viwo. ¹⁷Emă ta ewɔ eɖokui abe nɔviawo ene le nuwo kekeŋ me alebe woa nye nunɔla gã, dɔme, ne woa tutu dukɔă be nuwɔ wo ɖa. ¹⁸ɖoa eyi eya ŋtɔ kpeƒu eye wo tè kpɔ la, ateŋ axɔnă ameyi wo wotèkpɔ.

Chapter 3

¹Yaŋtia novi ɖeɖovowo, mĩ ame yiwo kpɔ gome le djipo be yoyɔa mea mĩ cɔ asixɔxɔ ne apɔstolo ku vɔsala le ɖokui si be xɔse yi me ʋu ni lea. ²Yesu ame yi wɔ ŋteƒene, ame yi ɖui anyia, sigbe aleke Mose cã wɔ ŋteƒe le yibe afoame kekey ne. ³ɖoa ó cɔ asixɔxɔ pkepkeŋ yi kɔkɔ wu Mose tɔa ne sigbe aleke ameyi ou aƒea, bubu le eŋci cɔ wu aƒea ŋtɔ ene. ⁴Aƒe ɖekpekpea, ame kpoe cu nɛ, vɔ Mawu ya ye nyi ame yi cu nusianua.⁵Ne Mose ya, e wɔ ŋteƒe le Mawu be aƒea kekeŋ me sigbe edɔ cɔ la ne ba cɔ ɖi ɖse kuɖe nu yi be gbeƒã woaʋa ɖea ŋti; ⁶Vɔa Kristo ya nyi ŋteƒe wɔlo sigbe evi le yibe aƒe dji ene, eye,mia woe nyi yibe aƒea ne nyi be, mi le kakăɖedji kplikpã gaku mɔ kpɔkpɔ yiwo be adegbe ƒoŋ mi lea ɖasi sesĩŋɖe yi kaka nuwuwu.⁷Yiŋti, sigbe leke Gbɔgbõ - kɔkɔɛa gblɔɛ enea, ne mĩ se yiƒe gbe egbea. ⁸Mĩŋgba sɛn mĩabe djiwo me o sigbe aleke enyiɖo le dõmedjui me le tetekpɔ be ŋkekea dji le djogbeadji ene o.⁹Fiyike mĩa tɔtɔwo teŋkpɔ, be yeowo ado ma akpɔ, eye okpɔ dɔwɔna nyewo eƒé ka sɔŋ. ¹⁰Yintia, djidjime ya be nu kudji neŋ yi me gblɔ be : edji trã mɔ kpoe le osi. Ome djesi emɔ nyeo. ¹¹Me tanu le djiku nye me be: Oma geɖevgbɔɖeme nyea meo.¹²Nɔviwo, mĩ kpɔ nyuiɖe be dji ʋɔɖi ku dji maɔcɔdjise na ganɔ miadometɔvdekpe sio yi la wɔɛbe laʋanɛa trɔ le Mawu gbagbea gbɔ o. ¹³Vɔ gbesiagbea, mĩ nɔ nux lɔ mi nɔnɔɛ vaseɖe gaime woa teŋ agblõbe ; Egbea ! yi lawɔɛ be, nuʋ be bebli maga se dji ne mƥĩadometɔ ɖekpe o.¹⁴ɖo nuyiŋtia, mi ʒũ Kristo be gomekpɔlawo, nenyi be mi le kakãɖedji yi mi ɖo cɔ gõme djedjea ɖasi sesĩɖe yi kaka nuwuwu. ¹⁵Le eyime o gblɔ be: Egbea, ne mĩ se yibe gbea, mim gba se mĩa be djiwomeo sigbe aleke owɔɛ le aglãdjedje me ene o.¹⁶Le yãteƒemea, mokawoe djaglã yi ose nya vɔ megbe ne me nyi woakpata yike Mose kpɔ cɔ Egyptea yeowa? ¹⁷Eye ame kawoŋti ye Mawu do djikua nɔ le ƒe ka kekeŋ me ne me nyi ame yiwo nɔ nuʋõ wɔŋ eye woabe ŋtilã kukuwo ci djogbeadji? ¹⁸Eye ame kawoŋti ye Mawu ta nu nɔ be wo ma ageɖe yibe gbõɖeme meo ne me nyi woame yiwo gbe to ɖoɖo woa ye o? ¹⁹Miwo cã mi kpɔ be le woa be djimaxɔse ŋtia, o meteŋ gede eme o.

Chapter 4

¹Miʋõ be, eyi yibe gbɔemea me gegeɖo be ŋgbedodoa kpɔtɔ lia, mĩadometɔ ɖekpe ŋgba ciŋcio. ²ɖo nuyiŋtia oɖe gbeƒã enya nyuia ne mi sigbe wo ocã ene, ʋɔ nya yi be gbeƒă oɖe ne woa me ɖe vi ɖekpe ne wo o ɖoa enya me kpɔ xɔse le ame yiwo le esema gbɔ.³Ne mis yiwo xɔɛsea, mi geɖo gbõɖeme me, le aleke be gblɔɛ be: Me ta nu le djiku nye me, o ma ageɖo gbõɖeme nyea me o ! E glõ nene, togbɔbe e wu yibe dɔwɔwɔwo nu co gaime be wɔ xixea. ⁴ɖo nuyiŋtia, le teƒe ɖea, e ƒonu ɖekea tɔŋgbe le ŋkeke ãdrea ŋti be: le ŋkeke ãdrea gbea Mawu gbõɖeme co yibe dɔwɔ wɔwo kpata me. ⁵Yi be gba gbõ le teƒeya cã be, Oma gedo gbɔɖeme nyea meo o.⁶Vɔ, yi okpɔtɔ na mɔnu kpɔ kpɔ amea ɖewo be one geɖo eme, yi benyibe ame tutu gbãtɔ yiwo odo nugbea na ome teŋ gedo eme o kuɖe woƒe djimaxɔse (tomaɖe) ŋtia. ⁷E trɔ gba ɖo ŋkeke ku ɖanyi- Egbe egbe - le eke be gbɔ le Dawid me djidjɖe vɔ megbea, sigbe aleke o gblõ daɖi ƒi be: Egbe egbe, ne mi se yiƒe gbea, se miaƒe djiwo meo o.⁸ɖo nuyiŋtia, ne ɖe be nyibe Yosua nɔ wo gbõɖemea, o ma gba ƒonu kuɖe ŋkeke bu ŋti le yima megbeo o. ⁹Oɖo Sabat be gbõɖeme ɖi ne Mawu be djukõ. ¹⁰ɖo nuyiŋtia, ameyi geɖo Mawu be gbɔɖeme co yitɔwo me ene. ¹¹Yiŋtia, mi hlõ be mia geɖo gbõɖeme ma me alebe ame ɖekpe ma gba adjõ yi, ba na tomaɖo be kpɔɖeũma cuco o.¹²ɖo nuyiŋtia, Mawu be nya lagbe ye be seũ, e ɖa wu ewui dada nuʋe ɖekpekpe, eɖona lăme ne ame kaka yina ma na luʋõ gaku gbõgbõ dome, eƒunu kpeƒewo gaku ƒutomemiwo dome, e drõ na ʋõnu seselelămewo gaku djmesusuwo. ¹³Nu wɔwɔ ɖekpe me le wɔawla me le yibe mo o, vɔ nuwo kpata le ama-ama eye o klonu ɖa le nuwo kpata dji le ame yi mile akuẽta ɖogbe na be mo.¹⁴Yi be le ɖekea, yi be nyibe miɖo ʋɔsala gã nɔ ɖokuisi, ame yi to djiƒo me dro, Yesu, Mawu be ʋia, mi ne nɔ xɔse yi me ʋuŋ mi lea me goŋgoŋ. ¹⁵ɖo nuyiŋtia, me vɔsala nɔ ɖokuisi yi ma tey xɔ ne mi le miaƒe gbɔdjɔ gbɔdjɔ me o wɔa, ye le mia si o o; vɔ o tekpɔ le miwɔ că ene, yi me wɔ nu ʋõ o. ¹⁶Yiŋtia, mi ne cɔ kakăɖedji te gogo amenuveve ƒiɔʒipkea alebe nublanyuikpɔkpɔ ba su mia si, eye mia kpɔ amenuveve ne mia sɔ kpɔ xɔx le miabe ehiăwo me.

Chapter 5

¹Vɔsa lagă ɖekpekpe yi o că le amegbetɔwo domea, o ɖonɛ anyi kuɖe amegbetɔwo ŋti le Mawu be dɔame, alebe banɛa cɔ nunanawo gaku numevɔsawo aʋa le nuvõwo ŋti. ²La teŋ cɔke na numanyalawo gaku mɔtrălawo, o nuyi ŋtia yiŋtɔ că ame gbɔdjɔgbɔdjɔtɔ be nyi. ³Ye kuɖe gbɔdjɔgbɔdjɔ ma ŋti ye be ɖo la savɔ kude yiŋtɔ be nuʋõwʋ ŋti keŋgbɔ ba va sa dukõa tɔ.⁴Me ɖekpe me cɔna bubu ya ne yiɖokui ne menyi Mawu ye yɔɛo, sgbe aleke be yɔ Aaron ene . ⁵Eye Kristo ŋto ca, me cɔ bubu ya ne yiɖokui ne ya nyi vɔsa lagă o, vɔ e nyi co ame yi gblõɛ ne be: woe nyi vinye, egbea me dji wa.⁶Sigbe aleke be gblõɛ le teƒe bubu ke be: le nyi vɔsala yi mavɔmavɔme, le Melchisedek be ɖoɖoa nu.⁷Le yibe agbenɔyia , e ya ya cɔ gbedodoɖa ʋi ƒăƒă ku aƒa găwo gaku kokoƒoƒowo ne ame yi latey ɖe cɔ ku mea, eye be kpɔ xɔxɔ kuɖe yibe nuteƒe wɔwɔa ŋti. ⁸Togbɔbe vi be nyi că, e kpla toɖoɖo se to nuyiwo be ƒu be kpea me.⁹Eye, eyi o dui ɖedji vɔ megbea, e ʒũ ɖeɖekpɔkpɔ mavɔ be tatɔ ne ame yiwo kpata ne ɖo na toui a. ¹⁰Mawu ɖe gblõ be nyi vɔsalagă le Melchisedek be ɖoɖoa nu. ¹¹Nu sugbõ le yi mia gblõ kuɖe eŋti, ye o le nuseŋ ne mia ɖewo gõme, ɖo nuyi ŋtia mi me teŋ sena nuwo gõme kakao.¹²Le yăteƒemea, mia woe ɖo la ke nyi nuƒiõlawoa xoxo, mi. gba kpɔtɔ li hiă be woa gba ƒiõ mi Mawu be gõme djedje. nuwo, eye mi ʒũ me yiwo gba hiă nɔci, menyi nuɖuɖu sɛũ o. ¹³Vɔ benyibe, me ɖekpekpe yi le nɔci noma, me ɖo djɔdjɔɛnyenye be nya be numetoto o; do nuyi ŋtia vivi be nyi. ¹⁴Vɔ nuɖuɖu sẽũa nyi ame ciciwo tɔ, ame yiwo ke, võnudɔdrõ oɖokui ma wo, yi o dona djesi nu nyui ku nuvõ.

Chapter 6

¹Numa ŋti, mi ne ɖasi le kristo be nya be gɔmedjenuwo ŋti, ne mia kuɖe blibonyenye ŋti, yi mi ma gba ɖo nugbegbe le dɔwɔ na kukuwo ŋti. ²Xɔse ɖoɖo ɖe Mawu dji, nyɔnyvɔwo be be nuƒiɔfiɔ,asiwo dada ɖeame dji, ame kukuwo be citre cici co yɔdome gaku võnudɔdrɔ mavɔ mavɔ be gɔmeɖoɖo anyi ko. ³Nu yɔ woanyi nuyiwɔ wɔm mianɔ ne Mawu ɖemɔa.⁴ɖo nuyiŋtia, e seũ wɔwɔ be ame yiwo ke o klenowo kpɔ, woɖɔ djiƒo be nunana se kpɔ, wo kpɔ gome le gbɔgbõ kɔkɔɛ me. ⁵Wo ɖɔMawu be nya nyui gaku djidjime yi gbɔ nõa be nusɛwo se kpo. ⁶Ye wo trɔ ŋgbea be, o agba wɔwo ye ye ke be o ahewo aʋa ʋdjimetɔtrɔ gbɔ, ɖo wo ŋtɔ wo kă Mawu be via ɖe aticoga ŋti ne woɖokuwo ye wo nabe e do vlododo.⁷Ne anyigbă ɖe nuna eci nyuiɖe to eci djadja yi ne nɔna djadja kɔɖe edji ye be miɔna gbe yi ame yiwo ne dea woa ʒã, Mawu be yaya be nyi; ⁸vɔ, nenyi be aŋũdja ku be miɔa, eʒu ʋlodonu , yoƒi woa ƒo de, ye le nuwuwu, edjo kpo woa tɔɛ.⁹Lɔlõtɔwo, yi mi le nu pom lekea mi nɔte kpɔ nu yiwo anyɔawu gaku nu yiwo asɔ le ɖeɖekpɔkpɔ gba kuɖe miaŋti. ¹⁰ɖo nuyiŋtia, Mawu me nyi ame madjɔmadjɔ be ba ŋlobe miabe dɔ gaku lɔlõ yi mi ɖeƒiɔ̃ ̌̃kuɖe yibe ŋkɔa ŋti o. Aleyi mi subɔ ame kɔkɔɛwo ye mIgba kpɔtɔ le woasubɔmo o.¹¹Mi dji ʋeviɖe be miadome amesiame neɖe mɔkpɔkpɔ de bliboa me lele ɖasi yi nuwuwu, ¹²Yi lawɔɛ be mimanɛa ʒũ kuƒiõtɔwa, ʋɔ mia ɖi ame yiwo ke, to xɔse gaku ʋevidodonu djia, o nyi dome ne ŋgbe dodoawo.¹³Ke Mawu do ŋgbe ne Abrahaũă, yi me kpɔ ame yi lolo wi ne ba ta owoa, e to yiŋtɔ ɖokui, ye be gblɔbe. ¹⁴Yă teƒemea, ma yraɔ ye ma dji djidjime wɔa ɖedji. ¹⁵Eye yi Abraham do vevi nu enea, ŋgbedodo me cɔnuwo sũ esi.¹⁶Vɔɖe, amegbetɔwoa, o la na ame yi lolowu woa, eye nutata nyĩ ekpeɖodjinu ne nu yiwo ʋlĩ o lea be nuwuwu. ¹⁷Ya ŋtia Mawu, yi be dji be yaɖe nuyi yi gbõa dji wɔwɔ madamada aƒiõ ameyiwo nyi dome ne ŋgbedodoa, e ta nu ɖokpedji, ¹⁸ale be, to énu eve madamada yiwome, mateŋ vome be Mawu ba ɖaɖje nõwoa, mia kpɔ djideƒo seũɖe, mi ameyiwo bebeƒe ɖeko yi ne lea ye nyi be mia le mɔkpɔkpɔ yi o cɔ ɖo mia mo a ɖasi sesĩɖe.¹⁹Mɔkpɔkpɔ ma, mi ɖui sigbe be luʋõ be seke ene, e le dedjinonome eye ne like goŋgoŋ e ŋõ avɔa dje egodo, ²⁰teƒe yi Yesu yi ɖe mia to sigbe ŋkɔdjetɔ ene, ame ke o ɖui vosala nɔɖokui si seyiɖa le Melchisédek be ɖoɖoa nu.

Chapter 7

¹Le yăteƒeme, Melchisédek ya, Salem be ƒiɔ, vɔsato ne Mawu de dji, ame yi , va yi dogo. Abraham le eyi beyi ɖu eƒiɔwo dji trɔ gbɔ̃ nɔa, e yraɛ, ²eye ame yi Abraham tsɔ nuwo kpata be ewogɔ̃ na, do ŋkua, e nyĩ djɔdjɔɛ nye nye be ƒiɔ, le yibe nyikɔa be gɔ̃me sese nu, ye be gba nyĩ Salem be ƒiɔ, yi gɔ̃ me nyĩ nuciƒaƒa be ƒiɔ, ³ame yi tɔtɔ mele sio, nɔ̃ mele, sio djidjime mele sio, ameyi meɖo nuwuwu nagbea o, vɔ eɖi Mawu be via, Melchisedek ma nyĩ̃ vɔsatɔ yi maʋɔmavɔme.⁴Miɔŋtɔ mi bu lolome kpɔ ne ame yi mia tɔgbui Abraham cɔ aboyo nu yiwo be hegbɔ be teƒe ewogɔ̃a na kpɖa. ⁵Le sea nua, Lewiviviyiwo dometɔ ɖewo xɔ vɔsatɔnyinyia, ese le wocă wosi be woanɔ enuwo be teƒe ewogɔ̌ǎ xɔ̌ le dukɔ̃a si, yi gɔ̃me nyi be, woa xɔ enuwo be ewogɔ̃̃a le wo nɔʋiwo si, meyiwo Abraham be alitomeʋi kpo wo că wonyi; ⁶Ye ame ma yi me do co woame o wɔa, xɔ enuwo be teƒe ewogɔ̃a la Abraham si, ye be yra meyi si ŋgbedodowo lea.⁷Fiƒiaʒɔ̃a ɖikeke ɖekpe me le me be ame cici ye yra na vivitɔ o, ⁸le ƒiya, me yiwo xɔ na enuwo be teƒe ewogɔ̃a ku na; ʋɔ le fimado, ameyi ŋti dji o ɖokpe le be de agbea ye xɔɛ. ⁹Cɔ wua, woa teŋ agblɔ̃ be, lewi yi xɔ na enuwo be teƒe ewogɔ̃a, o xɔɛ le yica si to Abraham dji; ¹⁰ɖoa e kpɔtɔ le alitome ne Abraham gɛme ne Melchisedek ʋa yi dogoea.¹¹Fifia nenyi be blibodedea va to le lewi be vɔsatɔ nyinyia djia ɖe, ɖoa woabe vɔsanyinyia dji ye o cɔ sea ne dukɔ̃a le, nukaŋci be gba hiă le be vɔsatɔ bu la gba ʋa le Melchisedek be ɖoɖo a nu, ke ma gba nyi Aaron be ɖoɖoa ba nyi o? ¹²ɖo nuyiŋtia, yi vɔsa nyi nyia trɔa, esea ca ɖo la trɔ madamada.¹³Le yăteƒe mea, ame yi ŋti o gblɔ̃ nuyɔwo kuɖoa, tó bubu me be co, ƒiyi woadometɔ ɖekpe me wɔ vɔsamlukpui be dɔ o; ¹⁴ɖoa e djé kɔtɔɛ be mia ƒetɔa do co Yuda, tó yiŋti nu yi kă vɔsa nyi nyia, Mose me gblɔ̃ nya ɖekpe kuɖo o.¹⁵Egba dje nyuiɖe wu, yi vɔsatɔ bu va do sigbe Melchisedek ene, ¹⁶Ame yi o ɖoanyi me nyi to se yinle nucilă bde kɔnu nu o vɔ se t-o agbe magblemagble be nuse nu; ¹⁷ɖoa o ɖi ɖase kuɖe eŋti be : vɔsatɔ le nyi ɖaa le Melchisedek be kɔnua nũ.¹⁸Fifiaʒɔa, o ɖe ɖoɖo gbăta ɖa kuɖe yibe gbɔdjɔgbɔdjɔ gaku,viɖe manɔsitɔ nyinyia ŋti, ¹⁹ɖo nuyiŋtia esea me wɔ ŋɖekpe be de blibo o, yi wɔɛ be o cɔ mɔ, kpɔkpɔ yi nyo wu yi dji mi tona tena gogo Mawua ʋa.²⁰Eye, eyi oɖui vɔsatɔ nũ tata me gbe eŋti nɔnɔ ŋtia, ²¹ɖoa, Lewiʋiwo ʒũ vɔsatɔwo nũ tata manɔ me, Yesu ya ʒũ vɔsatɔ gaku nũ tata se to ame yi gblɔ̃ ne be : Aƒetɔa ta nũ ye me le tnɔtrɔ gbe le eŋtio : vɔsatɔ le nyi ɖa a le Melchisedek be kɔnua nũ.²²Se to yima ŋto că djia, Yesu ʒũ djoɖuɖu yi nyɔ̃ wu căă tɔo be asiƒuako. ²³Ga cɔ wua, vɔsatɔwo nɔanyi le gbɔsusume, ɖoa eku xe mɔ ne wo be woa nɔ anyi cɔ yi ɖao. ²⁴Vɔ iya, yi be nɔ anyi yi mavɔmavɔme ŋtia, vɔsatɔnyinyi yi o ma trɔa na me bua sũ esi.²⁵Ema ŋti că ba teŋ xɔ ne ame yiwo to edji te va Mawu gbɔ a le blibome, yi ba kpɔtɔ anɔa gbe be ya nɔ̃ nya xɔm ɖa kɔ ne wo ŋti. ²⁶Le yăteƒemea e dje mia nũ be mi ɖo vɔsatɔ nɔ ɖokuisi sigbe eya ene, ame yi oɖe ɖe vo,ame yi ,ŋti agɔdjedje ɖekpe mele o, eɖi ɖekpe mele o, ame yi maɖa co nuvɔ̃ wɔ lawo gbɔ, eye ekɔ yi dji gbo djiƒowo ta.²⁷Ame yi me hiă be ŋke ŋkea banɔ vɔsa wɔ̃, ɖiagbɔ̃a kuɖe yibe nuvɔ̃wo ŋti, keŋgbɔ ba va nɛa wɔ dukɔa tɔ sigbe deke vɔsa wɔla găwo nɔna ewɔ̃ ene o, ɖoa vɔsa yɛa, yiŋtɔ ɖokui be cɔ wɔɛ ji ɖeka kpo, me gba le bu wɔgbe gbeɖe o. ²⁸ɖo nuyiŋtian esea ɖa na ameyiwo gbɔdjɔawo vɔsa wɔtɔ găwo ; vɔ nũ tata be nya yi o wɔ le sea megbea ɖo anyi Evi yi de blibo yi mavɔ mavɔmea vɔsatɔ.

Chapter 8

¹Nu yiwo mi gblɔ̃ ya be tomeci, ye nyi be vɔsatɔ nɔɖokuisi ya tɔŋgbe le miasi, bɔbɔ nɔnyi le djipo bubu ƒiɔʒkpui be ɖusilɔ me le djipo ŋtówóme. ²Sigbe kɔkɔɛƒe gbadɔ yi Aƒetɔa cu menyi eyi amegbetɔ cu o be dɔcɔvi. a³ó ɖO vɔatɔ găwo ɖesiae anyi be woa nɔ̃ nunanawo gaku nũme vɔsanuwo cɔ̃ŋ ʋa; ƒiyi be hiă le veviɖe be ame ya ca ɖó laɖo nuɖe yi ba heă va savɔa. ⁴Ne anyigbădji be ke oo a, manyĩ vɔsatɔ ŋtɔ căo, ɖoa avɔsatɔ yiwo cɔ na nunanawo ʋa na le sea nua oli vɔ. ⁵Ameyiwo wɔna subɔ subɔ, yi nyĩ kpɔɖeũ gaku vɔ̃vɔ̃li ne djipo nuwo, le nɔnɔ me cu nu Mawu ɖe ƒiɔ̃ Mose gɛme be dja cu agbadɔa: kpɔɛ nyuiɖe, neneao gblɔ̃ɛ ne ema, be na wɔɛ le nɔnɔme cucu nu o cɔɛ ƒiõ le tóa djia nũ.⁶Vɔ ƒiƒia, dɔcɔcɔ ti nyo wu că tɔa sũ esi yi wɔɛ be e ʒũ avũletɔ ne djɔɖuɖu nyɔ̃ŋtɔ wǔ , yi o cu ɖo ŋgbedodowo nyuiwo dji. ⁷Le yăteƒemea, ne nyi be vodada ɖe me le djoɖuɖu gbătɔa ŋti o wɔa,o magba ɖɔlk gbaku evegɔ̃ bubu o.⁸ɖo, gaku atăŋ kakă ye Aƒetɔa gblɔ̃ ne Isreal be: ŋkekewo li gbɔ̃nɔ̃ ye maɖu djo yeye gbaku Isreël be aƒea ku Yuda be aƒea, Aƒetɔa ye gblɔ̃ɛ. ⁹Me nyi djo yi me ɖu gbaku woa tɔtɔwo o,le ŋkeke yi dji me dje woadji gaku asinye se kplɔwo dogo co Egypte nyigbădjio; ɖoa ome ku kutri le djoɖuɖu nya meo, eye nye ca nye me le be ne wo a, Aƒetɔa ye gblɔ̃̃ɛ.¹⁰Vɔ djo yi ma ɖu gbaku Israel be aƒea iya, le ŋkekemɔwome gbedomea, Aƒetɔa ye gblɔ̃ɛ : Macɔ se nyewɔ ade woabe gbɔ̃gbɔ̃wome; ma ŋlɔwo aɖe woabe djiwome eye manyĩ Mawu newo eye wounyĩ djukɔ̃nye.¹¹Meɖekpe manɔ woado me agba ƒiɔ̃ nu yi xɔ̃lɔ̃via alo yiŋtɔ nɔvia anɔ gbɔglɔ̃ be ne : "Djesi Aƒetɔa" o! ɖoa woakekeŋ o le sigbe gbeŋ, co vivitɔ dji yi kaka ame cicitɔ dji le woadome; ¹²ɖoa ma cɔ woabe numanyɔ̃ manyɔ̃ wɔwɔwo akewo, eye nye ma gba nɔ ŋkuɖoŋ woɔbe nuvɔ̃wo djio.¹³Yi be le gbɔgblɔ̃ be: edjo ɖuɖu yeyea, e le gbătɔa yɔ̃ be edo xoxo; vɔ be nyi be, nuyi xoxo, nuyi ci akpa, djodjo nɔdji be dje ma.

Chapter 9

¹Djoɖuɖu gbătɔa că ɖo anyigbă. dji kɔkɔɛƒe gaku ɖoɖowo kuɖe subɔsubɔ ɖɔa ŋti . ²O cu agbado. Akaɖici gaku kplɔ̃ gaku kpɔ̃nɔ̈wo ɖo mo name, o le agba dɔa be teƒe cucugbă yi o yɔna be kɔkɔƒea³Djoɖuɖu ɖaka yi ŋti o ƒă sika poxlă nɔ̃ gaku paƒɛ̃ wo be sika vɔsamlekpui o le xɔme covɔ vegɔ̃a godo neagbadɔa be teƒe yi o yɔna be kɔkɔɛfewo be kɔkɔeƒe. ⁴Sika kɔpo yi me ɖɔ ku maana, Aaron baci ƒo cea, gaku djoɖuɖu be nuŋlɔ̃kpewoa o le djoɖuɖu ɖakame. ⁵Le aɖaka djia, asi xɔxɔkpekpe be ker ubiwo o le, o cɔ woabe vɔvɔ̃liwo cɔ̃ dji menyi gamea eya be mia ponua akuɖe nuyiɔwo ŋti tɔxɛ tɔxɛ o.⁶Yi o ɖoɖonu ʋɔa, vɔsawɔtɔwo yiwo wɔna subɔsubɔdsa ɖona agbadɔa be teƒe gbătɔa me gasiagame; ⁷Eye vɔsatɔ gă ɖeka kpoe ɖena teƒe vegɔ̃a me ji ɖeka le eƒe me , me lemoɖogbe yi macɔ ʋu yi be cɔ laʋɔasa gbe le yiŋtɔ ɖokui ta gaku, ɖo djukɔ̃a be nuʋɔ̃wo ta o.⁸Gbɔ̃gbɔ̃-kɔkɔɛ ledeŋ ƒiɔ̃ le ƒima me be, yi agbadɔ gbătɔa kpɔtɔlea, kɔkɔɛƒewo be kɔkɔɛa be mɔa ŋkpɔ ʋũ o. ⁹Asă dodonu enyĩ ne gupopo ya, yi o cɔ na nunanawo gaku vɔsawo kpeɖe enuɖuɖuwo, enununuwo gaku cilele hamehamewo ŋti aʋa, nuyiwo, le djidejinya nũa ometeŋ le blibodegbe ¹⁰ameyi le subɔsubɔdɔ ya wɔ mo o eye ŋtilăme be ɖoɖɔɖo kpo onyi o ɖoanyi vane ɖoɖɔɖo be gapopo dji.¹¹Vɔ kristo va sigbe vɔsatɔ nɔɖo kuisi ne nu nyui yiwo gbɔ̃nɔ̃a; e to agbadɔ yi lolowu, yi de blibo wua me, agbadɔ yi o me cɔ amegbetɔ basi cuo, e gɔ̃me ye nyibe; meco xixe ya meo. ¹²Ye be yi kɔkpɔɛƒewo be kɔkɔɛƒea ji deka ne gapopowo kpata menyi gaku gbɔ̃cuwo ku nyiwiwo be ʋu o, vɔ gbaku yiŋtɔ be ʋu, ye ɖeɖe kpɔkpɔ mavɔ sũ esi.¹³ɖo nuyiŋtia, ne nyi be nyicuwo gaku gbɔ̃cuwo be ʋu nyinɔ̃ ba ƒi yi o wu na ɖo amemakɔmakɔ ŋtia ɖe na wo ɖe vo, hena kɔkɔ nyinyi va ne ŋcilă ɖe. ¹⁴Ji neni ye Kristo Le ʋua ma klɔ̃ miabe djidjinya cɔ dɔwɔna kukuwo me o, ame yi, se to gbɔ̃gbɔ̃ maʋɔa djia cɔ yiɖokui na Mawu sigbe vɔsa yiŋti ɖi ɖekpe mele o ene, ale be mia subɔ Mawu gbagbea! ¹⁵Numaŋti be nyĩ djoɖuɖu yeyea baʋũletɔ alebe yi be ku ne ƒeƒle co djoɖuɖu gbătɔa be vodadawo ŋtia, ameyiwo o yɔa woa xɔ domenyinu mavɔ yi be ŋgbe o do ne woa.¹⁶ɖoa aƒiyi megbenyagbɔgblɔ̃ɖi lea, o ɖo la do djesi be ame yi ŋlɔ̃ megbenya ku vɔ. ¹⁷Le yăteƒemea, ame ku megbe keŋgbɔ megbenyagblɔ̃ɖi ɖo asixɔxɔ; ɖo ne ame yi ŋlɔ̃ɛa kpɔtɔ lagbea, me ɖo na nuse o.¹⁸Numaŋti ye gaku ʋu ye o cɔ ɖo djioɖuɖu gbălɔ anyi ʋu ye o cɔ ɖo djoɖuɖu gbălɔn anyi. ¹⁹Yi Mose gblɔ̃ esea be sedodowo kekeŋ ne dukɔ̃a kpata vɔ megbea, e cɔ nyiʋiwo gaku gbõcuwo be ʋu, kpeɖe eci gaku alẽƒu gaku kpacima ŋti; yi be wuwui kɔ ɖukɔ̃a kpâta glɔ̃ be. ²⁰Eya ye nyĩ djoɖuɖu be ʋu be se yi Mawu do ne mia.²¹Nenea, cucu be wuwu ʋuakɔ agbadɔa gaku subɔsubɔa be dɔwɔnuwo kekeŋ ŋti . ²²Eye enuwo kekeŋ kluia, ʋu klɔ woaŋti le sea nũ, eye ne o me kɔ ʋua ɖanyi owoa, cɔcɔke mele anyi nɔgbeo.²³Ehiă ʋeʋiɖe be nuyiwo le djipowo be kpɔɖeŋũwoa woŋti ɖo la ko ɖekea tɔ̃ŋgbe, ɖo djipo nuwo woŋti ɖo la ko ɖekea tɔ̃ŋgbe, ɖo djipo nuwo woŋtɔwoa, woŋti kɔ se to vɔsa yi lolowu emaɖawoa dji. ²⁴ɖo nuyiŋtia, Kɔkɔɛƒe ke nyĩ kpɔɖeŋu yi amegbeʋɔ basi owa me o, vɔ djipo ŋtɔ be yi alebe ƒiƒia, bado le Manu be mo le mia ta.²⁵Menyi banɔ yiɖokui cɔna ji geɖe ŋti be yi nɔ̃ sigbe aleke vɔsatɔ gă cɔna ʋu anɔ̃ kɔkɔɛƒea yĩ ƒe si ƒe ene o. ²⁶Ne nenea ke lea, eƒu kpo kpeŋ banɔ̃ co kaka xixea be wɔwɔ gɔ̃medjedje, ʋɔ ƒiƒia, le gaƒoƒowo be nuwuwua, ji ɖeka kpo be va do xe ɖe nuʋɔ̃ ɖa se to yiɖokui cɔcɔ sa vɔ me.²⁷Yi o ɖui namegbetɔwo be ji ɖeka kpo woa ku, ye emegbea woa kpɔ ʋɔ̃nudɔdrɔ̃. ²⁸Nenea cucu Krosto, yi cɔ yiɖokui sa vɔ kɔkɔ ame sugbɔ̃ be nuʋɔ̃wo djoa gba dja trɔa do ji ʋe gɔ̃a, menyi nuʋɔ̃ ŋti o nameyiwo Lete kpɔɛa be ɖeɖekpɔkpɔ.

Chapter 10

¹Le yăteƒe mea, esea, yi nyĩ vɔ̃vɔ̃ti ne nu nyui yiwo gbɔnɔ̃a, eye me nyĩ nɔnɔme yi nuwɔ le a cucucu oa, gaku vɔsa ɖeka ŋkume yi wɔ̃ wonɔna madjumadjudjɔ ƒe sia ƒea me teŋ le blibo degbe ameyiwo le eytea gbeɖe o. ²Ne me nyĩ nene owoa, o ma nɔte ewɔwɔ o, ɖo nuyiŋtia, ame yiwo le subɔsubɔ do yu wɔma, yi o kɔ waŋti ji ɖeka kpoa ɖé, Oma nya be yewɔ magba ɖoŋku kroa yewɔ be nuwɔ̃wo wou? ³Vɔ nuwɔ̃wo be ŋkuɖoɖodjia nɔna yeye wɔ̃ ƒe sia ƒe setɔ ɖeka be vɔsawo ⁴dji.ɖoa mateŋ avɛme be enyĩcuwo gaku goɔ̃cuwo be ʋu la ɖe nuwɔ̃wo ɖao.⁵Numa ŋti Krsito; ke be ʋa xixeamea, e gblɔ̃ be : vɔsa do nunana, Me dji wo o, vɔ Le wɔ̃ ŋtilă; ⁶Elă blibowomeme yǎ, , nume vɔsawo wɔwɔ ne nuʋɔ̃ yǎ, ɖekpe me dje nũ wo o. ⁷Jiɖeka me gblɔ̃ be : ekpɔɖa, me gbɔnɔ̃ ( enye ŋti ekuɖo) õ Mawu, be ma wɔ lɔ̃lɔ̃nũwo.⁸Yi be gblɔ̃ vɔ doŋko megbe be : vɔsawo yǎ , enu nanawo yǎ, elă blibowomeme yǎ, nume vɔsuwo wɔwɔ ne nuvõ yǎ ( nu yi o nana lesea nua), Me djiwo o eye ɖekpe me dje nũ wo woa, ⁹E gblɔ̃ le eyome be: e kpɔɖa me gbɔ̃nõ be ma wɔ lɔ̃lɔ̃nũwo ye be ɖe nu gbătɔa ɖa be ya o ʋegbɔ̃ă anyi. ¹⁰Le lɔ̃lɔ̃nu ƒa ya me ye o kɔ miaŋti no, se to Kristo be ŋtiɓă cɔcɔ na ji ɖeka ne gaƒoƒowo kekeŋ.¹¹Eye, yi vɔsawɔtɔ ɖesiaɖe nɔna subɔsubɔ wɔ̃ ŋkeke sia ŋkeke eye o nɔna ɖeka ŋkumewo wɔ̃ edjiedji, vɔsa yiwo meteŋ le nuvɔwo ɖegbeɖe gbeɖe woa. ¹²Iya, yi be wɔ vɔsa ɖeka ɖe nuvɔ̃wo ta megbea, Eyi bɔbɔ nɔ̃nyi le Mawu be nuɖusilɔ me co ƒiƒia yi ɖaa, ¹³ƒiƒia le te noŋ be yibe ƒutɔwo woatroa ʒũ yibe aƒɔcucunu. ¹⁴ɖoa, E kplɔ ame yiwo o ɖe ɖevowowoa geɖo blibo ede me ao ƒiƒia yi ɖaa to vɔsa ɖeka wɔwɔ dji.¹⁵Nu ma dji gbɔgbɔ̃_ Kɔkɔɛ cu ɖokpe le ne mi; ɖoa , yi be gblɔ̃ vɔ megbe be : ¹⁶Djoɖuɖu yi mawɔ gbaku woa eya, le ŋkeke mawo megbea, Apetɔa ye gblɔ̃ɛ: Ma cɔ se nyewo ade woabe djiwome, eye maŋlɔwo ade woabe gbɔ̃gbɔ̃ mea, e cɔɛ kpe be.¹⁷Eye, nye ma gba ɖoŋku woabe nuʋɔ̃wo dji o , woabe ʋodadawo dji o. ¹⁸Mi nye be, ƒi yi o co nuʋɔ̃wo ke nɔa, vɔsa ɖe nuvɔ̃ ta me gba le o.¹⁹Yi be le ɖekea, nɔviwo, to Yesu be oua mea, yi be nyi be mɔ yi nuvo miata ayi kɔkɔɛƒe be kɔkɔɛƒea su lia si, ²⁰se to mɔ yeye, emɔ gbagbe yi be ɖe ne mi to xɔmecoʋɔa me, egɔ̃me kpo nyi be, to yibe ŋtilă me, ²¹eye, ye be nyi be, vɔsawɔtɔ nɔɖokuisi yi o ɖoanyi le Mawu baxoea nũ le mia sia, ²²Mi cɔ yăteƒe dji djiyiwo me o klɔ djidjinya gbegble djiɖale gaku ŋtilă yi a leci na ku eci kɔkɔ adɔ̃aʋa geɖo xɔse be blibo dedea me.²³Mi le miabe mɔkpɔkpɔ be meʋuʋua ɖasi goŋgo; ɖoa ŋteƒe wɔtɔ ye nyi ame yi doŋgbea. ²⁴Mi leŋkuɖe mianɔɛwo ŋti, be mia nɔ djipodoŋ ne mianɔɛwo le lɔ̃lɔ̃ gaku dɔ nyuiwo wɔwɔme. ²⁵Miŋgbagble miabe ƒupoƒea daɖio sigbe ateke ameɖewo nɔa ewɔ̃ ne o, vɔ mixlɔ̃nu mianɔɛwo, yi mi le kpɔkpɔŋ be ŋkekea le gogoŋ kpɔa, mi kpɔtɔ nɔ ewɔ̃.²⁶ɖonuyintia, nenyibe yăteƒe sidjedjea sũ miasi keŋgbo midjro gbale nuwɔ̃ wɔma, vɔsa wɔwɔ ɖe nuvɔ̃wo ŋti me gba lanyia. ²⁷Vɔ vɔnudɔdrɔ̃ djiŋɔ gaku edjo hɛliheli yi dja ʋuʋuŋ ame djaglăwoa ye lanyi.²⁸Ameyi do vlo Mose be sea kuna nublănyui makpɔtɔ le ŋteƒekpɔtɔ eʋe alo etɔ̃ be mo; ²⁹etodɔ̃dɔ̃ vɔ̃ɖi wu ka miɔŋtɔ mi susukpɔ be dje woacɔaƒo ameyi acuafɔ Mawu be ʋia dji, aɖigbɔlo edjoɖuɖu be ʋu yi o cɔ de eyamea ɖe ʋo, ameyi ma kpɔ Amenuveve be gblɔ̃gblɔ̃̃ le bo ɖekpe nu o, la doʋlui?³⁰ɖoa mi djesi ame yi gblɔ̃ be : tɔnye ye nyĩ hlɔ̃biɔbiɔa, enye ye dja ɖo eteƒe! ame yi gbagbɔ̃ că be: Aƒetɔa le vɔ̃nudrɔ̃ gbe yibe djukɔ̃a. ³¹ŋɔ̃djinu benyĩ be woagedje Mawu gbagbea balɔwome.³²Midoŋku ŋkeke cucugbătɔ mowo me, yi o kle ne mi megbe a, mi kpeakpɔ aʋa găɖe le ƒukpekpewo me. ³³Le goɖe mea, o cɔ ŋkpĩdodowo gaku ƒunyadodowo wɔ miʒũ nukpɔkpɔ le djutoƒo, le gobume a mi ca ku ameyiwo to nɔnɔme yawo cucucu me . ³⁴Nyawoa, mi trɔa dɔ̃me le gakpɔmenɔtɔwo ŋti, eye me xɔɛ ku djidjɔ o xɔ nu nyui yiwo le miasia , ɖoa minyɛ be nu nyui yiwo nyowu gaku woanɔyi ayi ɖa a wole miasi le diƒo.³⁵Yaŋtia, miŋgba gble miabe kakăɖedjia doɖi o, kakaɖedji yi do teƒeɖoɖoƒe xexe kplɔa. ³⁶ɖoa, mi hiă kutrikuku alebe ne mi wu Mawu be lɔ̃lɔ̃nu wɔwɔ nu megbea mia xɔ nuyi be ŋgbe o do ne mia. ³⁷Viɖe ya, gaƒoƒo ʋiɖe ya, ameyi ɖo laʋa, laʋaɖo, eye mele megbecigbe o.³⁸Eye ame djɔdjɔɛ nye anɔagbe to xe me, vɔ nedɔ̃yi ŋgbea, luʋɔ̃nye makpɔ djidjɔ le eɖo kui me o. ³⁹Miɔwo ya, mi menyi ameyiwo dɔ̃yina ŋgbedome ye o buna be dometɔwo o, vɔ ameyiwo ɖo xɔse cɔ xɔna ne wobe luʋõwoa dometɔwo minyi.

Chapter 11

¹Xɔse ye nyĩ kakăɖedji kplikpă ne nuyiwo be mɔkpɔ̃ŋ o lea, nuwɔɖeƒiɔ̃ ne nuyiwo o me le kpɔkpɔm o. ²Yi be su ameciciwo (blematɔwo) sia, o xɔ ɖaseɖiɖi nyui yi djea. ³Se to xɔserne ye mi dodjesinɔ be Mawu be nya dji o to wɔ xixea yi wɔɛ be o ,me cɔ nuyiwo ŋku kpɔna cɔ wɔ nuyiwo okpɔna o.⁴Se to xɔseme ye Abel cɔ lăblibbe meme ʋɔ vɔsa yi nya wu Kaïn tɔa ne Mawu; se to xɔseame ye o co aƒia ne nɔ be eʒũ ame djɔdjɔɛ, Mawu kaƒui le yibe ŋnanawo ŋti. eye se to, xɔscame ke be kpɔtɔ le nuƒoƒoŋ togbɔ be eku vɔ ca.⁵Se tɔ xɔseme ye o kɔ Henoch djo nɔ olebe makpɔ eku o, eye magba do ke o ɖoaŋtia Mawu kɔɛ djo; ɖoŋkɔ ne yibe kɔkɔdjoa; e xɔ ɖaseɖi ɖi be e dje Mawu nũ. ⁶Minye be xɔse manɔmea , mateŋ vame be woa dje Mawu nũ o; ɖo e hiă be (e le ʋeʋiɖe) be ame yi dɔ̃nagogo Mawua; ne xɔɛse be Mawu, eye be eteƒeɖotɔ nameyiwo djinɛa.⁷Se to xɔseme ye Mawu ʋa ɖeɖeƒiɔ̃ Noa kuɖe nuyi o me kpɔ le kpɔkpɔ̃ŋ haɖe owoa ŋti, eye eyi Mawu ʋɔʋɔ̃ lea, e bu mawu, ye be cu aɖaka ʋu se xɔ ne yibe ƒomea; to xɔsea mea, e buƒɔ̃ xoxea, eye be ʒũ domenyitɔ ne djɔdjɔɛnyinyi yi to xɔsemea.⁸Se to xɔseme ye Abraham ɖo to, gɛme Mawui yɔɛa eye be djo cuta toƒeɖe be ɖo la xɔ domenyinua, eye be dje mɔ, yi menya aƒiyi yiŋ beleaoa. ⁹Se to xɔseme ye be va le ŋgbedonyigbădji sigbe amedjivo nyigbă ene, e nɔna agbadɔwo gɔ̃me, Isaak că, Jacob că, ŋgbedodo ma cucu be hadomenyitɔwo. ¹⁰ɖoa o le lenɔŋ kpɔ edju yi ɖo gɔ̃meɖoɖo sesĩwo, edju yi Mawu ŋtɔɛ nyĩ aɖaŋɖetɔ gaku ecutɔ.¹¹Se to xɔseme ye Sara, togbɔ be e ku nyagă că, yiŋtɔ kpɔ ŋse, dji ʋi, ɖo djidjume, ɖoa e xɔ ameyi doŋgbe a be ŋteƒe wɔwɔ dji se. ¹²Număŋti, to ame ɖeka yi be ŋtilă (coka) djia, o dji djidjime sugbɔ sigbe djipo be yetriʋiwo, sigbe aƒuta kɔ yiwo o mateŋ ahlɛ̃ ene.¹³Le xɔseame wokpata ɔ ku le yi ŋgbedodoawo me sĩ woasi o; vɔ o kpɔwo eye o dogbe nɔwo le adjɔge, o nyɛ be yewo nyĩ amedʒro gaku mɔʒɔ̃tɔwo le anyigbădji. ¹⁴Ameyiwo ƒonanũ ɖekea ɖe ƒiɔ̃ be yewo le denyigbă bu djiŋ.¹⁵Yăteƒea, neɖe woabe ŋku le eyi dji o co ʋa djia, woakpɔ game atroa djo ayi. ¹⁶Vɔ ƒiƒia, eyi nyo wua le woa droŋ, ke nyĩ djiƒo be denyigbă Numaŋti enu me kpena Mawu be woayɔɛ be woabe Mawu o, ɖoa Edjra edju ɖe ɖo nawo.¹⁷Se to xɔseme ye Abraham cɔ Isaak na, eyi Mawu duikpɔ, eye eya ameyi xɔ ŋgbe dodowowoa, e cɔ yibe akoŋgoʋia na. ¹⁸Eye eyi ameyi o gblɔ̃na be : le Isaak mea, woayɔ djidjime nɔ. ¹⁹E susui be Mawu seŋu, Eseŋu ŋtɔca be bateŋ aƒɔ̃ amekukuwo ɖe citre; eye yagbateŋ trɔ kpɔ yibe ʋia to amekukuwo be ƒɔƒɔ̃ama.²⁰Se to xɔseme ye Isaak yra Jacob gaku Esao le nuyiwo gbɔnɔ̃ be kpɔa ŋti. ²¹Se to xɔseme ye eyi Jacob le ku kugbea, e yra Joseph be vi ŋcuvi veawo eye be ʒĩ ybe kpocia be nu dogbeɖa. ²²Se to xɔseme ye, yi ku ʒă le susũ ne Josephea, e po nũ ne Isreal viwo kuɖe wobe djodjo ŋti, eye be nawo ɖoɖo kuɖe yibe fuwo ŋti²³Se to xɔseme ye, le Mose be djiwea, yi djilawo wlɔɛ djinu tɔ̃ sɔ̃ŋ, ɖoa o kpɔbe via nya kpɔ Eye ome vɔ̃ eƒiɔa be se dodoa . ²⁴Se to xɔsemeye yi Mose cia, egbe be o ma gba yɔyi be Faraon, be vi nyɔ̃via be vi o, ²⁵E djɔdjninɛ be lɔ̃ be ya kpeƒu gaku Mawu be djukɔ̃a co wu be ya se vivi ne nuvɔ̃ gapopo ʋiŋɖe kpo. ²⁶E bu ŋkpe yi o do kristo a sigbe kesinɔnu yi lolo wu Egypte be kesinɔnuwo ene, ɖo a yibe ŋkuwo le teƒeɖoɖo ƒexexea dji.²⁷Se to xɔseme ye be djo le Egypte yi me vɔ̃ ƒiɔa be djiku o; ɖou e like sesĩɖe sigbe ame yi le ame makpomakpɔ kpɔ̃ŋ ene. ²⁸Se to xɔseme ye be wɔ ŋtitoto. alɛ̌ via eye be wuwu eʋʋua albe vicucu gbăwutɔa be asi maka Israel viwo be vi gbătɔ wo ŋti o.²⁹Se to xɔseme ye o co aƒu djĩa me dro sigbe teƒe pupu ene, vɔ eyi Egypte tɔwo că teekpɔa, o ci aƒuame. ³⁰Se to xɔseme ye Jericho be gliawo mu le eyi o trɔ do glia ŋkeke ădre vɔ megbe. ³¹Se to xɔseme ye Rahab ahasitɔa me crɔ̃ gaku aglădje tɔwo o, ɖo e cɔ adõme kɔkɔ se xɔ ŋkucatɔwo.³²Nuka gbɔ̃ gbe me gbale ke? ɖoa gamea masu be ne mia ponu akuɖe Gedeon, barak, Samson, Jephte, David, Samuel, gaku nyagbɔ̃ɖi tɔwo yiwo. ³³yiwo ,to xɔsemea, o ɖu ƒiɔdjuwo dji, o ɖe ʒũ le djɔdjɔnyinyime, o xɔ ŋgbedodowo, o miɔ nu ne djătawo. ³⁴O ci djo be nusɛ̃ nũ, o si le ewinnũ, o xɔ dɔyɔyɔ, o ʒũ kalɛ̃tɔwo le aʋagbedji, o nya wobe ƒutɔwo dja.³⁵Nyɔnuwo xɔ wobe ʋikukuwo agbagbe to citr cicime, ame bubu co woɖokui dasi o ƒiɔ̃wo ƒu eye o me lɔ̃ be woaxɔ ne yewo o olebe citreciki yi nyowua nasu yewosio; ³⁶o ɖi gbɔ amea ɖewo eye o ƒowo o de ga ameadewo eye ameaɖewo yi gakpɔme; ³⁷O ƒo kpe ameadewo, o cɔ saka siwo, o ƒiɔ̃ ƒuwo , o cɔ ewui wuwo, o cɔ alɛ̃ gbadje gaku gbɔgbɔɛ̃ gbadje do le cacă le koɖoɖowo, yɔmeciciwɔ ƒuƒiɔƒiɔ̃wo me. ³⁸Wo ame yiwo me dje ne xixea oa, o le cacă le djogbewo gaku etówo dji; eʋewo gaku anyigbă be cuwome.³⁹N Wo amemawo kekeŋ yiwo be xɔsewo ŋti o ɖi ɖase kunɔa, nuyi be ŋgbe o do newoa me su woasi o. ⁴⁰ɖoa Mawu kpɔ nuɖe yi nyo wua dadi ne mi ale o ma de blibo miawo manɔme.

Chapter 12

¹Ke bele ɖekea, miɔ că, yi ɖase ɖidiwo be lilikpo gă ŋtɔ poxlă mia mi cɔagba kpekpĩ ɖesiaɖe gaku nuʋɔ̃ yi trnado mi bɔbɔɛɖea ƒu ŋgbe eye mia cɔ kutrikuku aƒu dju le mɔ tata yi o ʋu ne mia me. ²Mia cɔ miabe ŋkuwo aɖo yesu dji ameyi nyĩ xɔse gabu xɔse natɔ be ƒiɔ, ameyike, yi be kpɔ djidji ke o ɖoanyi ɖaɖi nea, e kpe aticoga be fu, dovlo vlododo, eye be bɔbɔ nɔnyi le Mawu be ƒiɔsikpui be nuɖusilɔme. ³Mi kpɔ asixɔxɔo ne ameyi lɔ xɔ nuʋɔ̃wɔtɔwo be nukpi doame da yiɖokui dji alebe mi ma ɖemɔ ɖeɖi late miabe luʋɔ̃ ŋti o.⁴Mǐŋkpɔ draʋũ haɖeo yi kaka ʋumeo, cɔ aʋa citre le nuʋɔ̃ ŋti o, ⁵eye mi ŋlɔbe nuxlɔ̃amenya yi va ne mi sigbe nuxɔxlɔ̃ eʋiwo ene : Evi nyé, ŋyé, ŋgba do vlo Alƒetɔ be toheheo, eye ɖeɖi ŋgba te ŋtio ne bele mo kă ne woa o; ⁶ɖoa Aƒetɔa hena to ne ame yi be lɔ̃a, eye be ƒona ame yiwo kekeŋ be kpɔ nya be yi viwo o nyia gaku gacikplɔ.⁷Mi lɔ̃ woa keto ne mi : Vi yiwo mi nyia yaŋti Mawu le to heŋ ne mi, ɖo nuyiŋtia , vi ka ye tɔtɔa me hena to nɔ o? ⁸Vɔ ne gbe be yiwo ma xɔ to hehe yime amesiame kpɔ gomele owoa, ke eɖeƒiɔ̃ be ahasiviwo mi nyi me nyi o.⁹ŋtɔcan , yi mia ŋtilăme tɔtɔwo hena to ne mi eye mi do na bubu woŋtiaɖe, ɖe ye mime ɖo la bɔbɔ ne gbɔgbɔwo be tɔtɔ acɔawu, be mia kpɔ agbe o woa? ¹⁰ŋkeke viɖewo kpo mia tɔtɔwo hena to ne mi, ʋa ɖo gɛme o kpɔ be enyo a; vɔ Mawu ya hena to ne mi kuɖe miabe nyo nyo ŋti, alebe mia kpɔ gome le yibe ɖeɖe ɖe voa me. ¹¹Yăteƒe be nyi be to hehe me nyĩ djidjɔ nu o, eɖi na nuʒiʒi nu kengbɔ; vɔ emegbea, e cena djɔdjɔ nyinyi be ŋtiƒaƒa kucece ne ameyiwo lɔ̃ tɔ emea.¹²Yiŋtia mi do nuse miabe alɔ yiwo gblɔdɔa gaku miabe klo yiwo gbɔdjɔwowoa. ¹³Eye gaku miabe aƒɔwowoa, mi dje mɔ djɔdjɔwo yome alebe ame yi tɔ̃nabe ma tră mɔo, vɔ bohũ ba kpɔ kelili.¹⁴ŋciƒaƒa ne nɔ mi gaku amesiame dɔme, gaku ɖeɖe ɖevo, yi manɔmea me ɖekpe mele Aƒetɔa kpɔgbeo. ¹⁵Mi nɔ ŋdjɔ̃ alebe ameɖekpe me gba teyiɖa djole Mawu be amenuvevea gbɔ o, alebe vevesese be ke ma dʒe alɔdje ɖekpe bǎ ba ame geɖewo o; ¹⁶ahasiwɔtɔ ɖekpe manɔ miadome o alo aɖi gbɔlo nu sigbe ESAO, ameyi kuɖe nuɖuɖu ŋtia, e sa yibe vi ɖiagbɔ̃ nyinyia. ¹⁷Mi nyaɛ be eyome yi be vadji veviɖe be yayra ba su yisia, o ƒui ŋgbe togbɔbe e dji gaku aɖaciwo. ɖao yibe djimetɔtro me ɖevi neo.¹⁸Miɔwoya, menyĩ etó nũ woa kasi nɔ eye ya dji cɔ̃ gaku djo alo gaku lilikpowo alo gaku vivitiwo alo gaku aya ƒoƒo sesĩwo. ¹⁹Alo gaku ekpekuku be gbeɖiɖi alo gaku enyagbewo be hũnyahũnya gbɔ̃ mi teva o yi wɔɛ alegbe egbe be ame yiwo nɔ esema biɔ be o ŋgba gblɔ nya bǔbu tɔŋci ne yewo ke o. ²⁰ɖoa o me kpe eme ʋuʋu ya djino: Ne ŋtɔca elă kasi etóa nũa, woa ƒu kpé ba ku. ²¹Eye enyaya djiŋɔ̃ ŋtɔ kaka Mose gblɔ̃ be: me le vɔ̃vɔ̃ eye me le ʋuaʋuʋuŋ.²²Vɔ miɔwo ya, mi te gógo zayɔ̃ (dion), be tóa, Mawu gbagbea be dju, Yenusalem yile djipoa, Mawudɔla akpe akpe yiwo ƒoƒua. ²³Vi ɖiagbɔ̃ yiwo be nyikɔwo le ŋɔŋlɔ le djipowoa be hacoco, vɔnudrɔ̃tɔ yi nyi Mawu ne wɔwokekeŋ, ame djɔdjɔ yiwo deblibowoa be gbɔ̃gbɔ̃wo. ²⁴Yesu yi nyĩ djo ɖuɖu yeya be aʋuletɔa gaku eʋu djadja yi ƒo ŋƒo nŋuiɖe cɔ wu Abel tɔa.²⁵Mi kpɔ nyuiɖe be mi ma gbe to ɖoɖo ameyi le nũ ƒomo o; ɖoa ne amemɔ yiwo gbe be yiwo ma oto ameyi ɖegbeƒă enyawo le anyigbădjio, o me teŋ si le nu neowoa, cɔ wua, miɔwo ya mi me teŋ le sisigbe le nu neo, ne mi trɔŋgbe do ame yi le nu ƒoŋ co kaka djipoa. ²⁶Ameyi be gbe ʋuʋu anyigbă, eye ƒiƒia e do ŋgbe ya: Ji ɖeka kea, me gba nyĩ anyigbă kpo ma ʋuʋu o, vɔ mele djipo ca ʋuʋu gbe.²⁷Enyaci yiɔwo: Ji deka kea, le nu yiwo ʋuʋuwoa be ɖeɖedjo ɖeŋƒiɔ̃, sigbe o wɔ wo ne gapopoɖe ale be enu yiwo me ʋuʋunɔwoa woa nɔnyi yiɖaa. ²⁸Yaŋti, yi xɔ ƒiaɖuƒe yi me ʋuʋunɔwoa, mi ne ɖe djesidodoa ƒiɔ̃ Mawu, yi me mia to acɔ subɔsubɔ yi la dje nu nea nɛ, ²⁹gaku ŋteƒewɔwɔ eye gaku vɔ̃vɔ̃, ɖoa miabe Mawua nyĩ edjo ƒiănu ca.

Chapter 13

¹Mi kukutri le nɔvi lɔ̃lɔ̃me, ²Miŋgba ŋlɔ̃be amedjro xɔxɔ o, ɖoa yi ameaɖewo cɔɛ ɖe dɔwɔwɔmea, Mawudɔlawo dje wogbɔ, ye ome nya că o.³Mi ɖoŋku gamenɔtɔwo dji, sigbe gamenɔtɔwo ke miɔwo că mi nyi ene; mi ɖoŋku ame yiwo le ƒukpemawo dji, sigbe miɔwo că mile ŋtilă ɖekame gaku wo ene. ⁴Amesiame ne de bubu srɔ̃ ɖeɖe ŋti, eye srɔ̃ɖeba ŋgba ƒoɖio, ɖoa Mawu le ʋɔ̃nudrɔ̃gbe matrewɔtɔwo gaku ahasiwɔtɔwɔ.⁵Miŋgba cɔ miaɖokui dasi ne ega lɔ̃lɔ̃ o; nu yi le mia sia ne dje mia nũ, ɖoa Mawu ŋtɔ gblɔ̃ be, nye me le asi ɖegbe le mia ŋtio, nye ma gble mi adaɖe o. ⁶Alebe mia teŋ gblɔ̄ gaku kakăɖedji be: Aƒetɔa ye nyĩ kpeɖeŋtitɔ nye, nye ma vɔ̃ nuɖekpe o; nu ka amegbetɔ lateŋ wɔ neŋ?⁷Mi ɖoŋku miabe kplɔtwo dji, ame yiwo ɖegbeƒa Mawu be nya ne mia; mile ŋkule woabe agbea be nuwuwu ŋti, eye mia srɔ̃ woabe xɔse. ⁸Leke Yesu Kristo lele ecɔa, nenea cucu kpo be kpɔtɔle egbe eye cɔ yi mavɔmavɔme.⁹Miŋgba ɖemɔ nuƒiɔ̃ƒiɔ̃ hamehame tovowo, necaka mio ; ɖoa enyo be egʒi ne kpɔ kelili se to amenuveve me, eye me nyi, se to nuɖuɖu yiwo me ɖevi ɖekpe ne ameyiwo kuɖe yiŋtia dji o. ¹⁰Vɔ samlekpui ɖe le miɔsi yi ameyiwɔ le subɔsubɔ dɔ wɔ̃ le agbadɔamea, ŋtete mele osi be woa ɖu yibe vɔsawo o. ¹¹O tɔ̌na elă blibo yiwo be ʋu vɔsatɔ gă cɔ yina kɔkɔɛƒe ɖe nuvɔ̃ ntia le agbadɔa godo.¹²Numa ŋti ye Yesu cũ, ne bacɔ ɖe djukɔ̃a ɖe vo gaku yiŋtɔ be ʋua, e yi kpe ƒu le agboa godo. ¹³Yiŋtia mina midro yi egbɔ le agbo godo, a cɔ yibe nukpẽa. ¹⁴ɖoa edju yi unɔ̃nyi cɔyïɖaa me le miasi le anyigbă ya djio vɔ mile eyi gbɔ̃nɔ ya djiŋ.¹⁵Se to djia, mina mia cɔ kaƒuka; ƒuvsa nɔ Mawu na se yiɖaa, yi gõme nyi be nuyĩ yiwo le yibe nyikɔ me ʋu mawo be kucece. ¹⁶Eye miŋgba dɔ̃menyonyo gaku hamenuna ɖoa vɔsamawoe djɔ na dji ne Mawu. ¹⁷Mi ɖo to miabe kplɔlawo eye miɖo aƒetɔ be bubu newo, ɖoa o nɔna ŋdjɔ̃ le miabe luʋɔ̃wo ŋti sigbe ameryiwo le akɔ̃ŋta nagbe kuɖe woŋti enr; nenea bele ema, eye woanɔ ewɔ̃ gbaku djidjiɔ me nyi gbaku hũɖeɖeo, ɖoa, mǎ he ʋiɖe ɖekpe va ne mio.¹⁸Mi do gbeɖa ta ne mi; ɖoa mi xɔɛse be djidjinya nyui le miɔsi, yi mi djina be mianɔ agbe nyui ɖe le nusiànu me. ¹⁹Gaku ŋteƒewɔwɔ dji yiyi ŋti me le biabia co miagbe be mia wɔɛ ale be woa cɔ ma ne mi kaka.²⁰ŋtiƒaƒa be Mawu, ameyi nkplɔ alɛ̃ kplɔtɔ gă co ame kukuwo dome, se to yibedjoɖuɖu maʋɔa dji, miaƒetɔ Yesu. ²¹Ne na mia sɔgbe ne dɔ nyui ɖekpekpe wɔwɔ ne yibe lɔ̃lɔ̃nũ ba deblibo eyeb ba wɔ nuyi la dje enũa le miame, se to Yesu-Kristo dji name yi asixɔxɔ kpekpĩ dje na co mavɔ yi mavɔ mea ! Nevaeme! Amen'.²²Meɖe kuku ne mi, nɔviwo be mia le nuxlɔ̃amenyawo, ɖoa kleŋ ɖe kpo be nyĩ me ŋlɔ̃ ne mi. ²³Mi nye be oɖe mia nɔvi Timote dógo le gakpɔme; Ne e va ʒăɖeya, nye gbakui mia va kpɔ mi.²⁴Mi dogbe ne miabe kplɔlawo kekeŋ, erye gaku ame ɖeɖovowo kekeʒ. Italie tɔ̃wo că do gbe ne mi. ²⁵ŋtiƒaƒa ne nɔ gbaku miɔ kekeŋ! Amen! Nevaeme!

James

Chapter 1

¹Yàkobu, Mawu gàkù Aƒetɔ Yesu Kristo be dɔ́cɔ́ví dògbè ɖúɖa tógbɛ woevè yìwó le gbedía. ²Nɔ̀vínyèwó, dòdókpɔ́ vòvòvò yìwó mè tóŋú mì lèa ne zũ djìdjɔ̀ blíbó ne mì, ³mìa nyá be mìa be xɔ̀sèa be dòdókpɔ́ djìnà djìgbɔ̀ɖí.⁴Vɔ̀a elèbe djìgbɔ̀ɖía ba wù yíbe dɔ́a nú lè blìbódèdè mè, be ne mìa dèblìbó eye mìa sɔ̀gbè lè núsíanú mè. ⁵Ne mìa dòmètóɖe hĩa núnyá, ne bíɔ Máwú yì náná amèsíamè záa mòkákã mànɔ̀ eŋúcí eye wóa nɛ.⁶Vɔ̀a ne bíɔɛ kù xɔ̀sè ɖìkèkè mànɔ̀ emè, ɖóa amèyì kènàɖì lè djìmèa lè sìgbè aƒúcòcòe yì àyà ƒònà yìnà gbɔ̀nà ène. ⁷Amèyì kènàɖì lè djìmèa megbà súsúi be yìl lè núɖe xɔ̀gbe cò Aƒetɔ́ gbɔ́ o. ⁸Amè màlìkè gàkù àmèyì be súsú trɔ́na kábákábá lè yíbe mɔ́wó kpátá djía bè nyí.⁹Nɔ̀ví yì le amèbɔ̀bɔ̀ɖànyí (wɔ̀amènɔ̀) be nɔ̀nɔ̀mè mèa ne kpɔ̀ djìdjɔ̀ co yíbe dòdóɖedji ɲúcí. ¹⁰Vɔ̀a kèsìnɔ̀tɔ́ ne ƒò àdègbè be Máwú bɔ̀bɔ̀ yì ɖànyí, ɖóa enù vá lè yìyìgbe sìgbè gbèwó be seƒòƒò ène. ¹¹Ne èwòe djè eye ŋùdɔ̀ vea, eyrɔ̀nà gbèawo , wóbe seƒòƒòwó hlená eye wóbe nyàkpɔ̀nyákpɔ́ búná. Nènemá ke ye kèsìnɔ̀tɔ́ cã lè yɔ̀yrɔ̀gbe lè yíbe mɔ́zɔ̀zɔ̃ mee má.¹²Yàyrátɔ́ɛ nyì amèyì ne gbɔ̀nàdjìɖí lè dòdókpɔ́ mè, ɖóa ne wó dóekpɔ́ vɔ̀ mègbea, elè àgbè be fìɔkúkú yì be ŋúgbè Aƒetɔ́a dó ne àmèyìwó lɔ̃nɛa xɔ̀gbe. ¹³Ne amèɖe djè tètèkpɔ́ mèa, megbà gblɔ̀ be : Mawue lè teŋùkpɔ́. Ɖóa núvɔ̃ mátɛŋú átè Mawu kpɔ́ o, eye Mawu ŋútɔ́ me tènà amèɖekpe kpɔ́ o.¹⁴Vɔ̀a amè ŋútɔ́ be núdjròamè wóe dɔ̃nɛ, kplɔ̀nɛ dà tètèkpɔ́ mè. ¹⁵Emègbea ne núdròamè fɔ̀fúa edjìnà núvɔ̃ eye núvɔ̃ djìnà èkú. ¹⁶Nɔ̀vínyè lɔ̃lɔ̃tɔ́wó, mì mègbà blè mìa ɖòkúiwó.¹⁷Amènúveve dè blibo gaku núnáná dè blibo ɖèsíaɖè cóná djìƒó váná cò kèkelìwo be Tɔ̀tɔ́a, àmèyì gbɔ́ vɔ̀vɔ̃lì alo tɔ̀trɔ́ ɖekpe melèo wà gbɔ́. ¹⁸Edjì mí lè yìbe lɔ̃lɔ̃nù mè to nyàtèƒe be nyà mè be ne mía nyì yíbe núwɔ̀wɔ̀wo be gbãtɔ̀wó¹⁹Nɔ̀vínyè lɔ̃lɔ̃tɔ́wó mì nyaɛ. Amèsíamè ne bí lè núsèsè mè, ne wɔ̀ blèwù lè nùƒóƒòƒò mè, eye megbà bìdjì kábákábɔ́, ²⁰ɖóa àmèyì bìdjìa me wɔ̀nà lè Mawu be djɔ̀djɔ̀ɛnyenye djío. ²¹Yíŋúcía mìɖè ɖiƒòƒò ɖèsíaɖè gàkù nú bàɖà ɖèsíaɖè ɖá. Mì xɔ̀ Mawu be nyà yì wó dó lèmìa mèa kù djìfacù, eyíe látɛŋú ɖè mìa be lùʋɔ̃wó.²²Mì cɔ̀ nyà dè dɔ̀wɔ̀wɔ̀ mè eye mì mègbà gbe esèsè tò mìa ɖòkúiwó bèblè mèo. ²³Ɖóa ne amèɖe lè nyà sèŋú eye me lè edjíwɔ̀mɔ́ wà elè sìgbè amèyì kpɔ̀ yíbe ŋùkúmè lè aƒòƒúi mè²⁴eye emègbea eŋlɔ̀be leyìke bè lèa. ²⁵Vɔ̀a amèyì lè ŋùkú lè vòvòkpɔ́kpɔ́ be se dèblìbóa ŋúcí nyuíɖe eye bè le emè ɖasía wóa yraɛ lè yíbe dɔ́wɔ̀wɔ̀wó mè.²⁶Ne amèɖe xɔ̀sè be yì nyì sùbɔ̀súbɔ́tɔ́ vɔ̀a me le yíbe aɖeò wà, elè yíbe djì blèŋú eye amèmá be sùbɔ̀súbɔ́a nyì nú gbɔ́ló. ²⁷Lè mìa Tɔ̀tɔ ́Mawu gbɔ́a, sùbɔ̀súbɔ́ yì lè djàdjɛ eye ɖíƒòƒò ɖekpe me lè eŋúcío wà ye nyí be wóa kpe lè cɔ̃ɛvíwó gàkù ahòsìwó ŋúcí lè wóbe xàxáwó mè gàkù be wóa tèɖá lè xíxeamè be ɖíƒòƒòwó gbɔ́.

Chapter 2

¹Nɔ̀vínyèwó, míabe xɔ̀sè ɖe míabe ŋútíkɔ̀kɔ̀ɛ be Aƒetɔ́ Yesù-Krístò ŋúgbànyì amèmòkpɔ́kpɔ́ o. ²Kpɔ́ɖeŋú, ŋcu ɖe do sikalɔgavi ku awu xɔasi va mìabe ƒuƒoƒea, eye wɔamenɔ ɖe cã do awu gbɔlo va ɖo xɔame ; ³Ne mì trɔ mo ɖoɖa ame yì do awu xɔasia gbɔ́, eye mì gblɔ̀ nɛ be : Ewò, nɔnyi le fiyi , teƒe xɔasi! eye, ne mi gblɔ̀ ne wɔamenɔa be : Nɔ tenu le fima ! alo, nɔnyi le afɔcucunu nye dji, ⁴le mìaɖokuiwomea, mi me le màmá deŋ, le kodjo ɖoŋ le susu gbegble me yɔ o?⁵Mì ɖòtó, nɔví lɔ̃lɔ̃tɔ́nyewo : Ɖe Mawu me ciã wɔamenɔwo le xixe yà, be ne Mawu be fiɔɖuƒe yi be ŋgbe be do ne ameyiwo lɔ̃nɛa wa? ⁶Eye miɔwóya, mi le gbɔɖiŋ wɔamenɔ! Me gatɔ́wo woenyi ameyiwo ne nɔ miateŋ ɖe to eye wo kplɔna mi yi kodjoɖoƒewo wa?⁷Me nyi woa woe nɔ na vlodoŋ ŋkɔ nyui yi le mìasí wa?⁸Ne mì le fiɔɖuƒeame be sea dji wɔma sigbe aleke ŋɔŋlɔa gblɔɛ ene : Lɔ̃ hawòvi sigbe ɖokuiwò ene, mi wɔɛ nyuiɖe. ⁹Vɔ̀a ne mi le ameŋùkúmekpɔ́kpɔ́ nu wɔ ma, enyi nuvɔ̃ mìwɔ̀. Esea bufɔ̃ mì sìgbe se djidalawo ene.¹⁰Ɖóa amèsíamè yì lè ŋùkúleŋú lè sea kpátá ŋúcí vɔ̀a bè dà lè sedódó ɖèká pɛ día, edà le wó kpáta djí. ¹¹Ɖóa àmèyì ne gblɔ̀ be : mègbà wɔ̀ ahàsìo wà kee gblɔ̀ be : Mègbà wù amèo. Ne mè wɔ ahàsío vɔ̀a lè wù amèa, lè zù sedjídàlá.¹²Mì wɔ̀ nú eye mìa ƒònùƒó sìgbè amèyìwó wóa cɔ̀ vòvòkpɔ́kpɔ́ be sea aɖò kòdjó ná ène, ¹³ɖóa àmèyì me kpɔ́ná núblányúiò wà, wá ɖò kòdjó nɛ núblányúi màkpɔ́. Núblányúi kpɔ́kpɔ́ ɖùnà kòdjóɖóɖó djí.¹⁴Nɔ̀vínyèwó, vìɖè kà bènyí ne àmèɖe be xɔ̀sè lè yì sí ne dɔwɔwɔ me kpe le eŋucio? Xɔse ma latɛŋ ɖea? ¹⁵Ne nɔvi ŋucu ɖe alo nɔvi nyɔnu ɖe le amama, nuyi ba ɖu gbesiagbea me le esio, ¹⁶eye mia dometɔ ɖeka gblɔ̃ ne wo be : mì djo yi le ŋucifafa me, mi ƒu djo eye ƒodo ne ɖɔ mì eye mi me cɔ nuyi ne le veveeɖe ne ŋucilã na wo wa, viɖe ka be nyi? ¹⁷Nenema ke xɔse cã le ema : ne dɔwɔwɔ me kpe le eŋucio wa, ezũ nu kuku.¹⁸Vɔa ameɖe lagblɔ be : wòea xɔse le asi wò, eye nye ya dɔwɔwɔ le asi nye. Cɔ xɔse wò dɔwɔwɔ manɔ eŋucia fiɔ̃ŋ ne ŋù cã ma cɔ xɔse yi ŋuci dɔwɔwɔ lea fiɔ̃ wò. ¹⁹Le xɔɛse be Mawu ɖeka kpoe li, le wɔɛ nyuiɖe ; gbɔgbɔ̃ vɔ̃wo cã xɔɛse eye wo ʋuʋuna. ²⁰Wò ame gbɔlo, ɖee le dji la nya be xɔse dɔwɔwɔ manɔ eŋucia nyi xɔse maɖevia?²¹Me dɔwɔwɔ me wo to cò djɔdjɔɛnyinyi be fiɔ ne mía tɔ̀tɔ́ Abraham gayime be cɔ via Isaac dja sa vɔ wa? ²²Le kpɔ fifia be xɔse ɖenazɔ̃ ku yibe dɔwɔwɔwo, eye to dɔwɔwɔwo mea xɔse dena blibo. ²³Ŋɔŋlɔ̃a be nya va eme gblɔ̃ be : Abraham xɔ Mawu dji se eye be zũ djɔdjɔɛnyinyi nɛ, eye wo yɔɛ be Mawu be xɔlɔ̃. ²⁴Mi kpɔ be wo cò djɔdjɔɛnyinyi be fiɔ ne ame to dɔwɔwɔ me eye me nyi to xɔse ɖeɖe dji kpo.²⁵Nenema ke wo co djɔdjɔɛnyinyi be fiɔ ne Rahabu yi nyi ahasitɔa cã to dɔwɔwɔ me gayime be xɔ aŋedolawo eye be kplɔ wo to mɔ bu dji djoa. ²⁶Sigbe leyike ŋcilã luʋɔ manɔ emea zũ ŋtilã kukua, nenema ke xɔse dɔwɔwɔ manɔ emea zũ xɔse kuku.

Chapter 3

¹Nɔvinyewo, ame sugbɔ megba nyi nufiɔ̃lawo le mìa dòmeo, ɖoa mì nyaɛ be mìa be kodjo ɖoɖo la sesẽ wu ame mamlɛawo tɔ. ²Ɖoa mía kpata mí dana vo le nu sugbɔ me. Ameyi me dana vo le nuƒo ƒoƒo meo wa, ame de blibo be nyi eye ŋutete le esi be ba ɖu yibe ŋucilã kpata dji.³Ne mí le numega deŋ sɔwo be nume be ne woa ɖoto mía, mí kplɔna wo be ŋcilã kpata cã. ⁴Kpɔɖa bato gãgã yiwo aya sesẽ zĩna woa, kuɖɔ vitukui ɖe kpo batokula se trɔnɛ yina afisiafi yi be djia.⁵Nenema ke aɖe cã nyi ŋcinu vitukui ɖe eye be hlɔ̃na le nu gãwo dji. Kpɔ leyike djo viɖe bina ave gã ɖa. ⁶Nenema ke aɖe cã nyi djo ; nuvɔ̃ be xixe be nyi le mía be ŋcinuwo dome, ƒonaɖi ŋcilã kekeŋ, etɔna djo agbe be tɔa eye djomavɔ djo bina yiŋtɔ.⁷Amegbetɔ be djɔdjɔme kplana gbeme lã vovovowo, xeviwo, tɔme lãwo, gaku lã sia lã yiwo tana ; ⁸vɔa ame ɖekpe matɛŋ kpla aɖe o ; nuvɔ̃ yike dji wo me tɛŋ ɖuna bɔbɔɖe o wa be nyi, eɖɔ ku aɖi wuame.⁹Eya ye mí se kafuna mía Tɔtɔ Mawu, eye eya ke mí se ƒonafi de ameyiwo Mawu wɔ le yibe nɔnɔme mea. ¹⁰Nu ma mee yayra gaku fiƒode drona co. Nɔvinyewo, megba nɔ nenema ne mìo.¹¹Ɖee ci vivi gaku civeve drona co vudo ɖeka mea? ¹²Nɔvinyewo, ɖee gboci latɛŋ ace amicicecea? Ci yi ne ve djea mateŋ ana ci vivi o.¹³Amekae nyi nunyala gaku nugɔ̃mesetɔ le mìa dome? Ne ɖe yibe dɔwɔnawo fiɔ̃ to agbe nɔnɔ nyui me ku nunya be dɔmefafa. ¹⁴Vɔa ne bibi veve gaku nyadɔdɔ̃ le dji me ne mìa mì me gba ƒo adegbe eye mì me gba ƒogbe le nyateƒea ŋti o.¹⁵Nunya ya me co djiƒo va o ; vɔa eco anyigbã dji, ŋcilãme tɔɛ, gbɔgbɔvɔ̃ tɔɛ. ¹⁶Ɖoa gieke bibi vevee gaku nyadɔdɔ̃ be gbɔgbɔ̃ lea, cakacaka gaku nu baɖa wɔwɔ vovovowo nɔna gema. ¹⁷Nunya yi co djiƒoa le djadjɛ, emegbea efa tu, elɔ̃na wogbena nya nɛ, yibe dɔ̃me fa, nublanyui kpɔkpɔ le eme, kucece nyuiwo le eme, medena vovo ame dome o, ayɛme nuwɔwɔ me le eme o. ¹⁸Ameyiwo djina ŋcifafa, wo ƒana djɔdjɔɛnyinyi be kucecea le ŋcifafa me.

Chapter 4

¹Djrewɔwɔwo gaku nyadɔdɔ̃ yiwo le mìa domea fika wo co? Me nudjroame yiwo le aʋa wɔŋ le mìa be ŋcinuwo mea gbɔ wo coa? ²Nu djrona mì eye mì me kpɔnɛ o; amewutɔwo gaku ŋbiãtɔwo mì nyi, eye mì matɛŋ hɔ nu o ; djrewɔwɔ gaku nyadɔdɔ̃ le mì dome, mì matɛŋ hɔ nuɖekpe o, ɖoa mì me le nu biɔ mɔ. ³Mì le nu biɔŋ eye mì me le ehɔmo, ɖoa mì le ebiɔŋ le mɔ vɔ̃ dji, be ne mìa se kpɔ mìabe nudjroamewo gbɔ.⁴Ahasitɔ minyi! Mime nya be xixeme me lɔlɔ nyi fulele ku Mawu o? Ameyi djila nyi xixeme me xɔlɔ elanyi Mawu me ketɔ. ⁵Ɖeye mi cɔe be ŋlɔŋlɔa le gblɔ nya djrɔdjrɔ eyi ke be gblɔ be : «gblɔgblɔ yi be cɔ do miamea ʋananua? ».⁶Vɔa Maeu nana amenuveve xɔasi, eye ŋti ŋlɔ̃ŋlɔ̃a be: «Mawu tri dadalawo, vɔa ewɔna dɔmenyɔ a ameyiwo bɔbɔ woɖɔkui o». ⁷Mi bɔbɔ miaɖokui o na Mawu eye mi ɖu miaɖokui o dji le satana me ŋkume eye la teɖa djo miagbɔ.⁸Mi tegogo Mawu eye ela tegogo mi. Mi klɔ mia be alɔwo, nuvɔ̃wolawo, eye mi klɔ miabe diwo, ayemenuwɔlawo.⁹ Minɔ veve seseme, mifakonyi,eye mk favi! Miabe nukokowo ne trɔzu avifafa nemi eye miabe djidjɔ nezu nublanui. ¹⁰Mi bɔbɔ miadokuiwo le Aƒetɔ me ŋkume eye la domi ɖa dji.¹¹Nɔviwo, miga nɔ gblɔ nya le mia nɔnɔ wo ŋtio. Ameyi le gnlɔ nya le nɔvia ŋti alo le drɔ vɔnu nɔvia, le gblɔ nya le sea ŋti alo ele drɔ̃ ʋɔnu se. Xle le drɔ̃ ʋɔnu sea, wo me nyi sea dji wɔla o, vɔa ʋɔnu drɔ̃la. ¹²Ameɖe kae nyi sewɔla ku vɔnudrɔ̃la. Yiɖeka dje be ne xɔna ame alo ne gbãnu. Ameka le nyio ewo ke le drɔ ʋɔnu nɔvi o? .¹³Miɖoto, mia meyio gblɔna be : «Egbia alo ecɔ midja yi duɖe me, mia wɔ ƒe ɖeka, mia do adjɔ mia kpɔ ale». ¹⁴Amekɛ nya nuyi ladjɔ etɔ o? eye nuyi agbewo latrɔzu etɔ o? Ɖɔa ŋtia mile sigbe ti djidjɔ nene yi li le gaƒoƒo viɖe me eye la bu zãɖe.¹⁵Mido la gblɔ bom be: «Ne Aƒetɔa djrɔa, mianɔ agbe eye mia wɔ eya ku eya. » ¹⁶Vɔa azõa, mi yinago le mia be doda nuɖoɖowo dji. Dada nuɖoɖowo leka menyɔ. ¹⁷Ke, ameyi nya nunyui wɔwɔ eye mele wɔe oa ele wɔ nuwɔ.

Chapter 5

¹Fifia mìa gatɔwoa, mìfa avieye mìxa nu le djɔgbevɔ̃ yike le mìa dji vagbea ŋti. ²Miabe kesinɔnuwo gblẽ eye baba ɖu mìabe awuwo. ³Mìabe sikawo ku mìabe gawo dje akaɖa. Wobe akaɖa djedjea ɖi ɖase titre le mìa ŋti eye ele mìa be ŋtilãwo bigbe sigbe djo ene. Mì bɔ kesinɔnuwo le ŋkeke mamlɛawo me⁴Kpɔ ɖa lebletɔ yiwo ne ɖe mìabe agble nukuwo ne mì eye mì gbe fecucu ne woa be fecu le aƒa doŋ eye agble nuku ɖelawo be aƒadodo va yi ɖo kaka Mawu aʋakalɛtɔa be towo me. ⁵Mì nɔ agbe le anyigbã dji le agbeɖuɖu ku vivisese me, mì ɖu nu eye mì doamì le ku zã gbe. ⁶Mì co kufiɔ eye mì wu ame djɔdjɔɛ yi me citre le mìa ŋtio wa.⁷Nɔviwo, mì gbɔdjiɖi kaka va se le Aƒetɔa be vava gbe. Kpɔɖa agbledela gbɔdjiɖi le tenɔŋ kpɔ anyigbã be kucece xɔasia va se ɖe gayime ci tutugbã ku ci mamlɛa la dja. ⁸Mìa wo cã mì gbɔdiɖi, mì do ŋsẽ mìa be djiwo, ɖoa Aƒetɔa be vava gogo.⁹Nɔviwo mì megba ɖu ce ne mìa nɔnɔɛwo be ne Mawu megba ɖo kodjo ne mì o : kpɔɖa kodjoɖotɔa le ʋɔtrua dji. ¹⁰Nɔvinyewo, nyagblɔɖila yiwo ne ƒo nuƒo vayi le Aƒetɔa be nyikɔ mea be fukpekpe ku djigbɔɖi ne nyi kpɔɖeŋ ne mì. ¹¹Kpɔɖa mí gblɔna be yayratɔwoe nyi ameyiwo ne kpefu le djigbɔɖi mea. Mì se wo ƒonuƒo co Hiɔbu be djigbɔɖi ŋti, eye mì kpɔ nuwuwu yi Mawu nɛa, ɖoa Aƒetɔa ɖɔ ku nublanyui kpɔkpɔ gaku dɔmetɔtrɔ.¹²Nɔvinyewo, do ŋkɔ ne nusianua, mì megba ta djiƒo alo anyigbã alo nubu ɖekpe o. Vɔa mìa be ɛ̃ɛ nenyi ɛ̃ɛeye mìa be o nenyi o be ne mì megba dje kodjoɖoɖo me o.¹³Ɖee mìa dometɔ ɖe le fukpekpe mea? Ne do gbeɖa. Ɖee mìa dometɔ ɖe le djidjɔkpɔkpɔ mea ? Ne dji kafukafu hawo. ¹⁴Ɖee mìa dometɔ ɖe le dɔlema? Ne yɔ hamea be amegãwo, eye ne woa do gbeɖa le eta, ne woa si amì nɛ le Afetɔa be nyikɔ me ; ¹⁵xɔse be gbedodoɖa la xɔ ne dɔnɔa eye Aƒetɔa la li cite ; eye ne wɔ nuvɔ̃a, woa cɔɛ ake.¹⁶Mì ʋu mìabe nuvɔ̃wo me ne mìa nɔnɔɛwo, eye mì do gbeɖa le mìa nɔnɔɛwo ta be ne mìa kpɔ dɔyɔyɔ. Ame djɔdjɔɛ yi be gbedodoɖa sesẽa wɔna dɔ gã ɖe. ¹⁷Elia nyi amegbetɔ sigbe míawo ke ene ; edo gbeɖa be ku ŋusẽ be ci megba dja o eye ci me dja le anyigbã dji o kaka xɔ ƒe etɔ̃ ku woetri adẽ. ¹⁸Emegbea Elia trɔ do gbeɖa eye ci dja co djiƒo, eye anyigbã ce ku.¹⁹Nɔvinyewo, ne ameɖe tramɔ djo le nyateƒea gbɔ eye amebu trɔ kplɔɛ gbɔa, ²⁰ne nyaɛ be ameyi la kplɔ nuvɔ̃ wɔla yi tramɔa gbɔ co yibe mɔtratra mea, eɖe luʋɔ̃ ɖeka co ku me eye ela cɔ̃ nu nuvɔ̃ sugbɔ dji.

1 Peter

Chapter 1

¹Petro Yesu Kristo be dɔla amesiwo kaka, ametsitsiawo siwole Pontia , Galatia, Kapadokia, Asia ku Bitinia²Le Mawu miatɔtɔ be nunyaɖi me to gbɔgbɔ kɔkɔe be ame ŋti kɔkɔ to toɖoɖo Yesu Kristo me dji ku ebe ʋù kɔkɔ ɖanyi me. Amenuveve nenɔ anyi ku mi ku ŋti fafa ne sugbɔ na mi³Woayra miaƒetɔ Yesu Kristo be Mawu ku tɔtɔa le yeŋtɔ be dome trɔtrɔ gãa la me, ena wo trɔ dji mì bena miaɖo mɔkpɔkpɔ le dome nyinu to Yesu be fɔ̃fɔ̃ tso ame kukuwo dome ⁴Mɔ̃ kpɔkpɔ le dome nyinu si magblɛ̃ o ku be ma ƒoɖi o, maku o. Siwo dzraɖoɖi nami le djiƒo duwo me⁵To Mawu be nusɛ me wopkɔ mìata to xɔse me na xɔxɔ kpɔkpɔ si ne le gbesɔsɔe be aɖe afia le ŋkeke kpɔtɔea wo me⁶Numã ŋti miele djidjɔ kpɔm ɖone nye be fifia ŋtɔcã nehia ̃be mìa nɔ nuzizime, to dodokpɔ vovovowo me⁷Esia le eteƒe be woado miabe xɔsea kpɔ, xɔse si xɔasi wu sika si agblɛ si wo do kpɔ to dzo me, edzo si wocɔ do miabe xɔse kpɔ, esia va eme alebe miabe xɔse be meconu anye kafukafu, ŋti kɔkɔe ku bubu le Yesu Kristo be vavagbe⁸Mìme kpɔe o, voa mìlɔ̃e. mime le ekpɔm fifia o voa mixɔ edjise miyɔ ku djidjɔgãa manyagblɔ ɖe si yɔ ku ŋtikɔkɔe⁹Fifia mixɔ miabe xɔse be fetu si nye miabe luʋɔ̃ be ɖeɖekpɔkpɔ (xɔxɔ kpɔkpɔ) ¹⁰Xɔxɔ kpɔkpɔ ku amenuveve si wo draɖo ɖi na mi la nyi Mawu nyagblɔɖilawo be didi ku wobe dɔwɔwɔ.¹¹Wo dji be ye woa nyã xɔxɔ kpɔkpɔ si ava va, wo ga dji be ye woa nyã gaƒoƒo si Yesu Kristo be gbɔgbɔ si le yewo me la ƒonu na ye woa, esia va eme esi gbɔgbɔ̃ la be nu nana wodo ŋkɔ na Yesu Kristo be fukpekpewo ku ŋti kɔkɔe si wo ava va le emegbe.¹²Wo ɖefia nyagblɔɖilawo be me nye be na woa woŋtɔ o Voa na mi amesi wo djixwo to gblɔ nyanyui la fiɔ to gbɔgbɔ si co djiƒola. Nusiwo Mawu dɔlawohã djibe woa ɖe afia yewo.¹³Eya ŋti mi bla miabe aliwodji to nugɔmesese me kube mianɔ ŋzɔ̃ le miabe susu me. Miɖo mɔkpɔkpɔ blibo siwoa nã mi le Yesu Kristo be vava gaƒoƒo me.¹⁴Abe ɖevitoɖolawo ene la miga nɔ̃ agbe le miabe djidji siwo yome miedje esime minɔ nu manya manya me o.¹⁵Voa esi amesi yɔmi la le kɔkɔe ene la miawo cã minɔ kɔkɔe le miabe agbenɔnɔ ɖesiaɖe me¹⁶Elabena wo ŋlɔe be minɔ kɔkɔe¹⁷Ne mi yɔ sigbe tɔtɔ ameyi aɖo kodjo ame ŋkume makpɔmakpɔ na amesiame kuɖe yibe dɔwɔwɔ ŋti. Minɔ̃ agbe le miabe gaƒoƒo me ne mia vɔe.¹⁸Minyɛ be menye to ega alo sika, nu gblegblewo wocɔ ƒlemi cɔ miabe agbenɔnɔ gbolu si miexɔ co miatɔtɔ wo gbɔ o¹⁹voa to Kristo be ʋu xɔasi abe alevi si ŋti vodada ku ɖiƒoƒo me le o²⁰Kristo ye wo tsãɖi cafee xexea djegɔme, voa fifia le gaƒoƒo kpɔtɔe ya wo me woɖe fia mi.²¹Mixɔ Mawu djise to edji, ameyi Mawu ƒɔ co ame kukuwo dome ku ameyi wocɔ ŋti kɔkɔe na bena miabe kakãɖedji nanɔ Mawume²²Miwɔ miabe luʋɔ yeye to toɖoɖo nyateƒe la me na nɔvi lɔ̃lɔ̃ vevie. Milɔ̃ mianɔ̃nɔ̃ewo vevie ku miabe dji kekeŋ²³Wotrɔ djimi me nye to djidji me gblegble me o voa to Mawu be nya gbagbe si ne li ɖaa me.²⁴Elabena ŋtilã ɖesiaɖe le abe egbe ene ku ebe ŋti kɔkɔe abe egbe ƒe se ƒoƒo ene. Gbe ƒuna ebe se ƒoƒo gena ²⁵Voa Aƒetɔ be nya la nɛnɛ ɖaa. Nyasia ye wogblɔ na mi abe nyanyui la ene

Chapter 2

¹Migbenu le nubaɖa wɔwɔwo, amebeble, ayeme nuwɔwɔ, nyabaɖa gbɔgblɔ̃ co ame ŋuti, ŋbiabià ɖesiaɖe gbɔ. ²Sigbe vidjĩwo ene la midji gbɔgbɔ̃me be anɔci yi ne kɔ ale be mia ci le xɔseme to edji, ³ne mi ɖɔ aƒetɔa se kpɔ be enyɔa⁴Ameyi ke ne nyi ekpe gbagbe yi amewo gbe voa Mawu cĩ ye be xɔasi nea miva egbɔ.⁵ Ye miɔca sigbe ekpe gbagbe wo enea mitu miaɖokuiwo be ne miatrɔzũ Mawu be aƒe gbɔgbɔ̃me tɔ ale be miazũ vosala yike woɖe ɖevo ne Mawu yi wɔna gbɔgbɔ̃me vosa yiwo dje Mawunua to Yesu Kristo dji⁶Ɖoa wogblɔ̃ le nuŋɔŋlɔ̃a me be kpɔɖa meɖɔ djogɔ̃ɛdji kpe cacã xɔasi ɖe anyi le Ziɔ̃ ameyi ke xɔ edji sea enumakpe o.⁷Mi ameyi wo ne xɔsea bubue nyi miatɔ voa ne djimaxɔsetɔwoa ekpe yi xɔtulawo gbea va trɔzũ djogɔɛdjikpe, afɔklikpe ku ŋuɖiaɖiakpe. ⁸Wo klinɛ be ne woŋgba xɔ enya djise o, ɖoa emaye woli na.⁹Voa miawoa djidjime cacã minye efiɔ be nunɔlanyinyi, eduyi oɖeɖevo ne Mawu, dukɔyi nenyi Mawu ŋutɔ tɔ ale be miagblɔ̃ ameyi ne yɔ mi co vivicime va yibe ŋukunu dɔwɔwɔwo afiɔ̃,¹⁰ mia meyiwo mimenyi dukɔ̃ cã vayiowa fifia mitrɔzũ Mawu be dukɔ,̃ mia meyiwo womekpɔ ŋublanyuina ca vayiowa fifia wokpɔ ŋublanyui ne mi.¹¹Lɔlɔ̃tɔwo, sigbe amedrowo ku mɔzɔ̃lawo le anyigbãdji enea me domiŋusɛ̃ be miagbenu le ŋutilã be nudjodjro yi wo wɔna aʋa ku luʋɔ̃a gbɔ. ¹²Minɔ agbe nyui le vodusubɔlawo dome ale be fiyike wonɔna miabe nya gblɔ̃ nɔ sigbe nubaɖa wɔtɔwo minyi enea, woakpɔ miabe dɔnyui (nunyui) wɔwɔwo yi woa kafu Mawu le gbeyigbe ba va djiwokpɔa.¹³Le aƒetɔ Yesu ŋucia, mi bɔbɔ miaɖokuiwo ne atsɛ kpakpa ɖesiaɖe yike woɖo anyi le agbetɔwo domea, ¹⁴ne efiɔ sigbe ameyile yiɖɔkuisi ene, ne dukpɔlawo sigbe ameyiwo be dɔ ɖoɖa be woahɛtone nubaɖawɔtɔwo.¹⁵Ɖoa Mawu be lɔlɔ̃nu be nye be miabe nunyui wɔwɔ ne na be amemanyanuwo gaku bomecilawo ne zĩ ɖoɖoe.¹⁶Sigbe ablɔɖeviwo enea miabe vovokpɔkpɔa ŋgbanyi mɔnukpɔkpɔ vɔ̃ɖivɔ̃ɖi o voa minɔ sigbe Mawu be docɔlawo ene. ¹⁷Mide bubu amewo kpata ŋti, molɔ̃ mianɔnɔewo mivɔ̃ Mawu, mide bubu efiɔ ŋci.¹⁸Dɔcɔlawo, mibɔbɔ miaɖokuiwo ne miabe aƒetɔwo ku bubu menye ne aƒetɔ nyuiwo ɖeɖe kpo voa ne aƒetɔ yi wo ca be ade sesɛa. ¹⁹Ɖoa edjekafu be ame ne to vevesesewo me, fukpekpewo me madjɔmadjɔ tɔ le Mawu ŋti.²⁰Ɖoa bubu kabe nyi be ame ne xɔ to dɔdɔ̃ le Mawu ŋti ? Voa edje kafu le Mawugbɔ ne nyi be mile fukpem le miabe nunyuiwɔwɔ ŋti.²¹Numa ye woyɔ mi na, ɖoa ŋtia Kristo cà kpefu le mia ŋti ye be ɖasi kpɔɖenu daɖi ne mi ale be miato yi be afɔtopewo. ²²Mewɔ nuʋɔɛ ɖekpe kpɔ o, meble ame ɖekpe kpɔ o. Gayime wole edjũma medjũ ameɖekpe kpɔ o. ²³Gayime bele fukpema mewɔ vɔɛ̃ ameɖekpe o, voa etsɔ yeɖokui dasi ne ameyi ɖona kodjo djɔdjɔɛa²⁴Yĩŋtɔ cɔ miabe nuvɔ̃ɛwo da yiɖɔkuidji le eya ŋti ele be miaku ne nuvɔɛ̃ ye mia nɔ agbe ne djɔdjɔɛ nyinyi. To yi be abi yiwo be xɔa mea woyɔdomi. ²⁵Ɖoa tsaditɔwo minyi cã sigbe alɛ̃ bubuwo ene. Voa fifia mitrɔva miabe luʋɔ̃ kplɔla ku enu djɔla gbɔ.

Chapter 3

¹Nene mã ke nyɔ̃nyu wo mi bɔbɔ mia ɖokui wo ne mia srɔ̃ wo ale be ne wodometɔa ɖe me ɖonà to nyã la wo tsã woa srɔ̃ nyɔnu be agbe nyui nɔnɔ natrɔ wo, enyã manɔ̃ eme.²Le esime woa kpɔ mia be agbe nɔnɔ bubu dodo ame ɖokui nu ku le djadje nyenye me.³Mia be zezeme ŋgba nyi eɖa ƒoƒo, sika ku awu xɔasiwo be yewo anyakpɔkpɔ le amewo ŋukume o. ⁴Eme eme be zézé me yike xla ɖe djimé, kɔkɔe nyenye yi me blemãtɔwo tsɔ gbɔ̃gbɔ fatu bɔkɔ yike xɔasi sɛ̃sɛ̃ le Mawu be ŋkumé.⁵Le blema la nenema nyɔnyu kɔkɔe yike woe kpɔnãmo na Mawu ɖea woɖokui fiã to bɔbɔe nyinyi na wo srɔwo me. ⁶Abe Sara yike ɖona to Abraham yi be nɔnã eyɔm be yi "ƒetɔ". To eya dji ye mizu vi nyɔnyuviwo, ne nye be mi wɔnà nu djɔdjɔe eye ŋɖekpe ŋɖonà vɔ̃vɔ̃ namio woa.⁷Mià ŋtsu srɔ̃tɔwoa mi zà nunyà le miaƒe nuwɔna wo me ɖoɖa miasrɔ wo gbɔ, mi de bubu wo ŋti abe ame gblɔɛ wo yike kpɔ gõme le agbe be amenuvevea me. Benã ŋɖekpe ŋgba xemɔ na miabe gbedodoɖawo o.⁸Mamlɛ susu ɖeka, seselelãme ɖeka ne tutu mi be ne mià ɖɔ kudo nɔvi lɔ̃lɔ̃, dɔme trɔtrɔ kudi bɔbɔe nyinyi.⁹Mi ŋgba ɖo vɔɛ ɖe vɔɛ teƒeo, alo ezu ɖe ezu teƒeo. Mi yra boŋ, ɖoa eya ŋti oyɔ mi ɖo be ne mià nyi dôme ne yayra.¹⁰10Ne amea ɖe lɔ̃ agbea eye be dji la kpɔ ŋkeke nyuiwoa na lebenà yibe aɖe tso vɔ̃ kudo yiƒe nuyiwo tso alakpa nyà wo gbɔ,¹¹Ne teɖa tso nu gblegble gbɔ ne ba wɔ nyui, ne ba dji ŋti fafa eye ba tsi eyome. ¹²Ɖoa aƒetɔa ƒe ŋkuviwo nɔnà ame djɔdjɔe dji, eɖonà to woa be gbedodoɖa voa aƒetɔa tsina tsitre ɖe ameyi woe wonà nubaɖa wo ŋti.¹³Eye mekae awɔ ʋɔ̃ mi ne mieci nyui wɔwɔ yome ? ¹⁴Ŋtɔtsã ne nyi be mikpefu ɖo djɔdjɔe nyenye ta, keŋ mi nye yrayratɔwo, miga vɔ̃ nà wo o eye miga tsaka o ;¹⁵Mikɔ aƒetɔ Kristo ŋti le miaƒe djiwome le esime mia sɔgbe esiayi be ne mia xlui miaɖokuwo ta ku djigbɔɖi kudo bubu le amesiame yike abia mɔkpɔkpɔ yi ne le miasi tso Mawume be taɖodjinu.¹⁶Djitsinya nyui nanɔ miasi be nã ne wozu mi abe nuvɔ wɔla wo tsã woa ɖu nukpɛ le miabe agbe nɔnɔ nyui le Kristo me¹⁷Ela bena enyɔ be woakpefu ne eye nyi Mawu be lɔlɔnu awɔnyui wu be awɔ ʋɔ̃¹⁸Kristo tsã kpefu ziɖeka ɖo nuvɔwo ta eya yike nyi amedjɔdjɔe be ne ya kplɔ mi yi Mawu gbɔ le eyike be ku le ŋtilã me voa wo gbɔe agbe to gbɔgbɔ̃a dji.¹⁹Le gbɔgbɔa me eyi gblɔ nyanyui la nã gbɔgbɔwo le gakpame.²⁰Yike woe nye djimaxosetɔwo le esime Mawu gbɔdjiɖi blewu le Nowa be game le aɖakahũ kpakpa me yike me ame enyi kpoe kpɔ ɖeɖe to tsi la me.²¹Eci mã ye le nye nyrɔ̃nyrɔ̃ yike menye eɖi klɔklɔ le ame ŋti wo voa enyi djiti nyã nyui be nya me soso ɖoɖa Mawu gbɔ bena woato edji axɔ ame ɖe agbe to Yesu Kristo ƒe fɔfɔ co ame kukuwo dome.²²Eyi djiƒo yinɔ Mawu be nuɖusi lɔme yike dɔlawo, acɛkpakpawogaku nusɛwo bɔbɔ nɛ.

Chapter 4

¹Sigbe leke Kristo kpefu le ŋtilã mea, nenema miɔcã mia sɔgbe hena fukpekpe ma pɛpɛpɛ. Doa ŋtia ameyike ne kpefu le ŋtilã me la nuʋɔ ma gba teŋ ɖu edji o.²Ame mã ma gba nɔ agbe le amegbetɔwo be nudrodro nu wo voa enɔna agbe le mawu me lɔ̃lɔ̃ nu me le yi be agbe ŋkeke wo kpata me.³Eya ŋtia game gbogboɖewo va yi vɔ be mia wu vedu subɔlawo be lɔ̃lɔ̃ nu sigbe : sese ɖe lãme, fiɛnu fiɛnu, ahamumu, hadjedje, lãnuwɔwɔ, vodu subɔsubɔ be nu nyɔ̃nu wo.⁴Ke ewoa moya nawo be mi me wɔna numã tɔgbe ku yewo o, eya ŋti wo ɖuna fewu le mia ŋti.⁵Ke wo le akɔ̃ta nage ame yike ne le gbesɔsɔ ne ame gbagbe ku ame kuku wo .⁶Le taɖodjinu mã ta wo gblɔ nya nyui la na amekukuwo alebe esi wo ɖo kodjonawo le wo be ŋtilãme sigbe ame woe ene la, woa nɔ agbe le gbɔgbɔ to Mawu be lɔ̃lɔ̃nu me⁷Nuwo kekeŋ be nuwuwu gogo eya ŋtia mi kɔ le gbɔgbɔ me mi dja le susu me le miabe gbedodoɖa wo ta⁸Ɖoa ŋti na nusianua, mì lɔ̃ mìa nɔewo vevie, elabena lɔ̃lɔ̃ cɔa nuvɔ dji.⁹Mi hɔ amedjro mia nɔnɔe wo liʋu liʋu manɔ eme.¹⁰Ke miadome amesiame ne cɔ nunana yi wo xɔ la de dɔ wɔwɔ me na ame bubuwo sigbe Mawu be amenuveve ene.Ne ameɖe le nuƒom la ne ƒonu sigbe ameyi le Mawu be nya wlawla ɖem fiɔ ene. ¹¹Ne ameɖe le subɔ la ne wɔe gaku nusɛ yi Mawu neã be le nusianu meã woa kafu Mawu to Yesu Kristo dji. Etɔe nyi ŋtikɔkɔe ku ŋusɛ co mavɔ yi mavɔ me. Amen¹²Lɔ̃lɔ̃tɔwo, ʋɔnu drɔdrɔ ma yi ne le mia dome be ya cɔ domi akpɔa mega wɔ moya ne mi si gbe nuyike me ɖo la va miadji ene o.¹³Boŋ mi kpɔ djidjɔ le fu yi kpem mi le gaku Kristo, ku susu be mia kpɔ djidjɔ le jibe ŋtikɔkɔe yi gbɔnɔa me.¹⁴Ne wo wɔ funyã funyã ku mi le Kristo be ŋkɔa ŋtia, mia nyaɛ be wo yra yewo ɖoa ŋti ŋti kɔkɔe be gbɔgbɔ ku Mawu be gbɔgbɔ̃ le mia dji.¹⁵Vɔa mia dome tɔa ɖekpe me gba kpefu abe hlɔdola, fiafitɔ, nubaɖa wɔtɔ, alo ayeme nu wɔtɔ ene o.¹⁶Vɔa ne ameɖe le fukpem abe Kristo to ene la megba me gba kpenu newo, vɔa ne kafu Mawu le ŋkɔ ma ta.¹⁷Elabe gamea su be woa dje ʋɔnu drɔdrɔ la gɔme co Mawu ba ƒeme. Eye ne dje gɔme co mia djia le ke nuwuwua anɔ na ame yiwo me ɖoatɔ Mawu be nya nyua mahã.¹⁸Eye ne me fa hafi ame djɔdjɔe na kpɔ ɖeɖe wa leke wa nɔna ame makɔmakɔ ku nuvɔwɔla ɖo ?¹⁹Eya ŋtia ame yi woe ne le fukpem le Mawu be lɔ̃lɔ̃nu mea wa cɔ wo be luʋɔ̃ doasi na Mawu nuteƒewɔla eye wa wɔ mí nyuie

Chapter 5

¹Nye amecici yi ne kpɔ Kristo be fukpekpe tepe ku ameyi ke kpɔ gome le Kristo be ŋti kɔkɔea me,²me le nu xlɔ̃ ame cici yiwo ne le miadomea be mi ŋgba kpacɛ ɖe wodji sigbe Apetɔ yike ɖu djukɔ yi ocɔ ɖe egɔmea dji ene o.Mi kpɔ Mawu be aleha yi nele miabe kplɔkplɔtea, manyi djizizi o vɔ nenyi lɔ̃lɔ̃nu yi Mawu ŋtɔ djia menyi ɖokui tɔ djidji o voa ɖokui cɔcɔnã.³Mi ŋgba nyi pastɔ yiwo tena wo ɖeto. Vɔ mi nyi kpɔɖenu nɔ.⁴Ne alɛhakplɔla yine le yiɖokusi la vaɖoa, mia xɔ ŋti kɔkɔe be fia kuku magble magble.⁵Nenema ke miame yio nyi ɖekadjɛwo ku tugbɛdjɛwoa mi bɔbɔ mia ɖokuiwo ne ameciciwo. Eye miɔ kpata mi cɔ bɔbɔe nyenye wɔ awu do le miabe nuwɔna wo kpata me, ɖoɖa mia nɔnɔwo gbɔ ɖoa Mawu cina citre ɖe agladjelawo ŋti vɔ kpɔna nublanyui ne ameyiwo bɔbɔ wo ɖokuiwoa.⁶Yintia mi bɔbɔ miaɖokuiwo ɖo Mawu be alɔ sɛsɛ gɔme alebe eya ŋtɔ na do mi ɖedji le gaƒoƒo yime yintɔ djia.⁷Mi dro miabe agbawo (kuxiwo) kpata daɖo Mawu dji doa elena be ne mi.⁸Mile miaɖokui mianɔ ŋdjɔ. Mabe ketɔ abosãŋ le cacã sigbe djãta yi dɔle wuwuŋ le ame djiŋ be ya vuvu.⁹Micɔ xɔse sɛsɛ̃ citre ɖe eŋti, ye mia nyɛ be ameyiwo do ŋkɔ nemi le xixeamea wo kpe fu mawo tɔ̃gbe.¹⁰Amenuvevewo kpata be Mawu ameyi ne yɔmi le Yesu Kristo me, ye be ŋti kɔkɔe mavɔa, le miabe fuyiwo miakpe le gapopo viɖewo megbea, ya ŋtɔ lana be mia de blibo, miakpɔ kekeli, mia kpɔ nusɛdodo ye ne be cɔ mi awɔ nuyi me ʋuʋuna o wa¹¹Ya ye nyi ameyi woa co nusɛ̃a ana co mavɔ yi mavɔ ! Amen (Nevɛme).¹²Sɔ to hamevi ŋteƒewɔla Silvain meyu kpɔŋ mele le gbɔnye dji me to teŋ ŋlɔ̃ nyaviɖe be ma cɔ xlɔ̃numi ye macɔ ɖokpedji nemi be Mawu be amenuveve yi ŋti mi kuɖoa ye nyi nyãteƒea¹³Ame cãcãwo be cɔci yi nele Babilɔne dogbe nemi, Marko vinye nucuvia cã.¹⁴Mi dogbe nei mianɔnɔ̃ ku lɔ̃lɔ̃ basikplakiɔ, ŋti fafa nenɔ ku mi ameyio kpata le Kristo mea !

2 Peter

Chapter 1

¹Simɔ Petro subɔvi ku ame dɔdɔ na Yesu Kristo na ame yi wo kpɔ gome le xɔse yi ɖo asixɔxɔ ɖeka sigbe miatɔ to miabe Mawu ku xɔla Yesu Kristo be djadjɛ nyenye dji.²Amenuveve ku nutifafa ne sugbɔ̃ na mi to Mawu ku miabe aƒetɔ Yesu be nyanyã la me.³Sigbe aleyi yibe Mawume me nuse cɔ nuyi kpata hiã agbea na djadje nyenye to ame yiyɔ mi va yeŋtɔ be nutikɔkɔɛ ku ye be nyɔnyɔ la me.⁴To enuyawodjia, edo ŋgbe gã wo ku nugbe xɔasiwo ne mi be miatrɔzu, Mawu me, be gome kpɔlawo, le sisi le gblegblecyi le xexeame, to yi be nubiabia gbɔ.⁵Le eya ta la midje agbagba acɔ nunyui wɔwɔ akpeɖe mia be xɔse ŋuti Nenemake nunyã la kpeɖe nunyui wɔwɔ ŋuti, nunyu wɔwɔ ne kpeɖe djɔdjɔme nunyã ŋuti nenemake,⁶ djɔdjɔme nunyã ne kpeɖe ɖokuidji ɖuɖu ŋuti eye ɖokuidji ɖuɖu ne kpeɖe djigbɔgbɔ blewu ŋuti, nenemake djigbɔgbɔ blewu ne kpeɖe kɔkɔe nyenye ŋuti⁷ eye kɔkɔe nyenye ne kpeɖe havi lɔlɔ ŋuti eye kpeɖe havi lɔlɔã noviwo be lɔlɔ.⁸Ne nyi be nuyawo le mia me eye woli le agbɔ sɔsɔ mea, wo ma ɖasimi miaci gbalo le mia Ƒetɔ Yesu Kristo be sidjedje me wo. ⁹Vɔa ame yike me nuyawo mele wa be ŋkuviwo gbã eye me kpɔnanu le azogeo, eye be ŋlɔ be be woklɔ cã be nuʋɔ yiwo ye wɔ vayia ɖa.¹⁰Eya ta nɔviwo, mi wɔ ɖesiaɖe ne mia ɖo kakã ɖedji, na mia be yɔyɔ, ku mia be cacã. Ne miwɔ nuyawoa mi ma geo. ¹¹Agbo gãɖe le nɔ ʋuʋu ne mi le djiƒo fiaɖuƒe, ke xxxxx mibe aƒetɔ ku mia ɖela Yesu Kristo tɔa me.¹²Le ema ta manɔ gbesɔsɔ be manɔ ŋku ɖom nuya wo dji ne mi togbɔ be mi nya wo cã eye mi sewo le nyateƒe yi le fifia me. ¹³Mekpɔ be, cã xoxo ke me kpɔtɔ le agbe le ŋtilã mea enyi dɔ nem be manɔ mia nyɔŋ ano aƒɔ ɖɔ aƒɔ di ne mi.¹⁴Eye ma nya be zàdeya ma djo le ŋtilã me, sigbe leke aƒetɔ Yesu Kristo na me nyɛ ene. ¹⁵Vɔa ma kpɔɛgbɔ be le djodjo nye be ŋgbodomea, mia kpɔtɔ nɔ ŋuku ɖom nuyawo.¹⁶Nya yi me gblɔ ne mi co mia ƒetɔ Yesu Kristo be vava ŋutia ŋuse tɔɛ, menyi ŋti nya kpakpɛ nunya tɔ be nyi mi va gblɔ ne miwo. Miawo ŋutɔɛ kpɔ ye be bubu, acɔ ku ŋuku keŋgbɔɛ gblɔɛ ne mi.¹⁷Daa exɔ bubu, nucikɔkɔɛ co Mawu etɔa ke nyi nuci kɔkɔɛwo kpata be tɔtɔa gbɔ, gayime egbea ɖe ɖì be, vinye lɔlɔ̃tɔɛ ya, yi ke dji me kpɔa nudjedje le. ¹⁸Mise egbe ɖiɖiya co djiƒo, gake me mì le egbɔ le eto kɔkɔɛ dji.¹⁹Mié ɖo leke nyagblɔɖi nyã sugbɔ ŋutɔ, yike ŋuti mi ɖo la kuɖo. Ele sigbe kaligbɛ yikele lélém le vivitime, va seɖe gayime ŋu nake, eye kekeli a kleɖo mia be djiwo me.²⁰Mi nya nuya nyuiɖe do ŋkɔ be nyãgblɔɖiwo, yiwo wo ŋlɔ wo daɖia, wo me cona nya gblɔɖi lao, ŋtɔ be susu nuo.²¹Vɔa Mawu be gbɔgbɔ ye ƒonu to amewo me eye wo gblɔ nyã co Mawu nuci

Chapter 2

¹Tsã la nyagblɔɖila gbeƒotɔwo nɔ Israel dukɔ la me ; nufiala gbeƒotɔwo le miagbɔ vagbe. Ayetɔe la woacɔ ha (tchɔtchi) baɖawo siwo akplɔ mi ayi gbegble me. Woatri wobe nufiɔtɔ gã yi ƒle wo, woaxe gbegble kpata va woŋtɔ wodji, ²Ame geɖewo adje woyome le woƒe nu manyɔ̃ manyɔ̃ me, vɔa le wota la nyateƒe be mɔa ƒoɖi.³Le galɔ̃lɔ̃ ta, woable mi to wobe gbeƒoƒo nyawo me. Wobe fɔ̃bubu ma didi o, wobe gbegble medɔ akɔlɔ̃ o.⁴Elabena ne Mawu me cɔ ke Mawu dɔla yi wo wɔ nuʋɔ̃ la vɔa etsɔ wo ƒugbe le aʋlu viviti me be woa va ɖo kodjo ne wo⁵Ne Mawu me gbe xexe xoxo la o vɔa eɖe Nowa djɔdjɔe nyenye nyatola ku ame adre bubuwo, le eyi me wòna ci ɖɔɖɔ va nuvɔ̃ xexeame dji.⁶Ebufɔ Sodome ku Gomora be wo trɔ zu djɔmefi tsɔwo na gbegble le nuyi ava djɔ la be kpɔɖenu.⁷Eɖe ame djɔdjɔe Lot ameyi tsaka le ame manyasewo be agbe nɔnɔ vlowo nu.⁸Elabena ame djɔdjɔe ma yile agbe le ame vlowo dome la be loʋɔ tsaka gbesiagbe le nuyi kpɔm wòle ku nuyi sem wòle tsɔ wobe amewuwu dɔwome. ⁹Aƒetɔ la nya aleyi woaɖe ame djɔdjɔe tso le dodokpɔ me, kualeyi wòale ame madjɔ be woahe to nɛ le kodjoɖoɖo ŋkeke ladji.¹⁰Ameyi wo le agbe nɔm le ŋtilã be djrodjro makɔmakɔ wo me le vlodom tatɔ la. Ame mabunuwo, dadalawo ; wo me vɔ̃be woagblɔ busunya le ŋtikɔkɔe ŋuti o.¹¹Mawu dɔlawo nye gãtɔ wo wu le ŋutete ku ŋusɛ me cɔ wu amegbetɔwo vɔa wo me cɔ busu fɔbubu va le wo ŋti le Aƒetɔ la ŋkume o¹²Ame yawo le abe lã ma nyãnuwo yiwo dji cɔ djɔdjɔ me le lele ku gbegble ŋti. Wo me nyã ameyi dum wole o. woatrɔwo¹³Wo xɔna woabe nuwuwu manyɔ manyɔ be fetu. Wo nɔna agbe le aglotutuwo me le ŋkekeme. Ɖiƒoƒo ku ŋkpe wonye, wo kpɔna djidjɔ le wobe ame beblewo me vɔa nuɖum ku mi.¹⁴Wobe ŋkuwo yɔ fũ ku ahasiwɔwɔ, nuvɔ̃wɔwɔ metikɔ nawo o. Woblena luʋɔ yi me tsi le xɔseme o de woabe nuwɔwɔ manyɔ manyɔwo me. Dzi yi ɖɔ ku ŋukekle le wosi . Fiƒodeviwo wonye.¹⁵Le eyime woɖe asi le mɔdjɔdjɔe ŋti la wotra mɔ̃, wodje Balam, bosuvi ameyi lɔ̃ be yeaxɔ madjɔmadjɔ nyenye fatu.¹⁶Vɔa wo kã mɔ nɛ le yebe nuvɔ ŋuti : sɔ aketevi yi me le nuƒoƒom o la tsɔ ame be gbe ƒonu. Hetu mɔ na nyagblɔdila le yibe lãnuwɔwɔ la me.¹⁷Ameyawo nye vudo yi wo me tsí mele o, alilikpɔwo yiwo ya sesèwo ƒona yina gbɔna. Ameyiwo wodzra vivitiwo ɖi nawo, yiɖe mavɔmavɔ me. ¹⁸Wo gblɔ nya dadatɔe, wotsɔ ŋtilã be nudzrodzrowo ku hadjedje vɔ̃wo ble ameyiwo djo fifia le mɔ tralawo gbɔ¹⁹Wodo ablɔɖe be ŋgbe nawo vɔa wo ŋtɔ zu kluvi na gbegble la boŋ ɖoa ameɖekpe nyina kluvi na nusianu yu ɖu edji²⁰Le nyateƒeme amesiame yi si le xexeame be gbegble gbɔ to Aƒetɔ ku dela Yesu Kristo dji vɔ gatrɔ yi gbegble gbɔ la, ye be nɔ̃nɔ̃me evelia nyrãwu gbãtɔ.²¹Anyɔ nawo wu be womanyã djɔdjɔe nyenye be mɔ̃ la o wu be woanyɛ. Emegbe woatrɔ tso sedodo kɔkɔe yi wo do na wo la.²²Lododo ya nye nyateƒe na wo be : Avu gatrɔ yi yeŋutɔ be nutrutru la gbɔ. Hã yi wole tsina la gatrɔ yi babame.

Chapter 3

¹Fifia lɔ̃lɔ̃tɔwo mele womã ya ŋlɔm na mi be manya miabe susu. ²Bena miaɖo ŋku nya yiwo nyagbloɖila kɔkɔewo gblɔ doŋkɔ ku Aƒetɔ be sedede ku miabe Aƒetɔ ku ɖela to miabe Apostolowo dji.³Mi nyã gbã be fewuɖulawo ava le ŋkeke kpɔtɔewo dji ku wobe fewuɖuɖuwo, anɔ zɔ̃zɔ̃m le woŋutɔ be dzime dzidziwonu.⁴Ke wo gblɔna be afika yibe tɔtrɔva be ŋgbedodo la le ? Mía tɔtɔwo ku vɔa tso kaka xexea be gɔme djedje la nusianu gale nenema.⁵Wodji be yewoa ŋlɔ̃be be tsã la Mawu be nyã wɔe be dziƒowo li, nenema ke woɖe anyigbã ɖe go tsɔ ci me, wowɔe ku ci.⁶To nu yawo me la, xexe cã tɔ la me trɔ̃e ku ci.⁷To nya mã ke me la, wodzra fifi djiƒo ku anyigbã la ɖo, wo dawo ɖina djɔ, wo drawo ɖo na kodjo ɖogbe be ŋkekea ku ame mavɔ̃ Mawuwo be trɔ̃trɔ̃.⁸Vɔa lɔ̃lɔ̃tɔ miga ŋlɔ̃ nuyabe o, ŋkeke ɖeka ku Aƒetɔ la le abe ƒe akpe ɖeka ke ƒe akpe ɖeka le abe ŋkeke ɖeka ene.⁹Ame ɖewo susui be Aƒetɔ la mele wɔwɔm kabakaba na yibe ŋgbe dodoa dji wɔwɔ vɔa egbɔdji blewu nemi. Me dibe ame ɖeke ne trɔ̃ o vɔa edji be amesiame na va djime trɔtrɔgbɔ¹⁰Vɔ la, Aƒetɔ be ŋkeke la le vavagbe sigbe fiafitɔ ene. Djiƒowo avayi ku gbeɖeɖe gãɖe edzo abinuwo, woatrɔ̃ anyigbã ku nuyio kpata le eme.¹¹Azɔ̃ eyi woasre nuyiowo kpata ɖee ameka tɔgbe mianyi le Mawu vɔ̃vɔ̃ me.¹²Le eyi me mì le mɔkpɔm le djititime be Mawu be ŋkeke la neva kaba, ŋkeke mãdji ye djiƒowo le dzolegbe, nuwo lasre.¹³Vɔa sigbe aleyi wodoŋgbe la mile mɔkpɔm na anyigbã yeye djiƒo yeye teƒeyi djɔdjɔe nyenye aɖufia le¹⁴Eya ŋti, nye lɔ̃lɔ̃tɔwo eye mi tɔtekpɔ nuyawo la mido veve bewɔakpɔ mì, me nye le mɔkaka alo ɖi meo, anɔ ŋtifafa me le nyãteƒe me.¹⁵Mikãɖedjibe Aƒetɔa be djigbɔgbɔ blewu ye nye miabe ɖeɖe kpɔkpɔ sigbe aleyi mianɔvi lɔ̃lɔ̃tɔ polu hã ŋlɔe na mi le nunyã yi wocɔnɛ la.¹⁶Le yibe womawo kpatamea, Polu ƒonupo co nuyawo ŋti. nyayawo gɔ̃mesese donuƒo ne ame manyanyuwo ku ame ma likewo ; wotrɔta na nyã la sigbe leke wowɔna ŋlɔŋlɔ̃ bubu wo na woŋtɔ be gbegble.¹⁷Ke nye lɔlɔ̃tɔwo, miwola mienyanu co nuyawo ŋti xoxo, mikpɔ nyue bena amemavɔ Mawuwo ne va kplɔmiyi wobe mɔ tatrame o awɔebe miabu miabe kekeli o.¹⁸vɔa mici le amenuveve ku miabe aƒetɔ ku ɖela Yesu Kristobe nunyã me. Etɔ na nye ŋti kɔkɔe, fifia heyi mavɔmame amen.

1 John

Chapter 1

¹Nu yi ne li co gɔmedjedjea ,nu yi ne mise,nu yi miabe ŋuku kpɔ,eyi ne ŋuti mile ŋuku le,ye miabe asi ka,kule agbe mavɔa ŋuti .² (Eye agbea ɖelego,mikpɔ,mi le ɖase dime ne mi ,mible gbefã dem le agbe mavɔa ŋuti yi ne li ku mia tɔtɔ,eyi ne woɖe le go nemi);³Nu yi ne mikpɔ ku mise ,mile gblɔ ne mia ca,be na mia nɔ kacacame ku me ,eye mia be kacaca le ku mia tɔtɔ gbaku via,Ɣesu Kristo. ⁴Mi ŋlɔ nu yawo ne mi be miabe djidjɔ ne de blibo.⁵Kpɔda nya yi wo mise le egbɔ ye gbɔm mi le nemi be :Mawu nye kekeli eye viviti ɖeke mele meo . ⁶Ne migbɔ be mile kacaca me kui vɔa migbale zɔzɔ le vivitimea ,mile gbeƒum eye mi me le nyateƒea meo.⁷ Vɔa ne mile zɔzɔ le kekeli me abe aleyi ye ŋutɔ le kekeli me nenea,mile kacaca me ku mia nɔnɔwo,eye ɣesu evie be ʋu klɔ miabe nuvɔwo kpata ɖa le mia ŋuti.⁸Ne migblɔ be mime wɔ nuvɔ wɔa,mi ble mia ŋutɔ ɖokui ,eye nyateƒea mele mia meo.⁹ Vɔ ne miʋu miabe nuvɔ̃ wo mea,enye nuteƒe ku djɔdjɔetɔ be acɔ ake mi eye aklɔ mia ŋuti co miabe nuvɔ̃ wo me . ¹⁰Ne migblɔ be mime wɔ nuvɔ̃ wɔa ,mido yea gbeƒotɔn,eye nya me le mia meo.

Chapter 2

¹Vinye wo,me ŋlɔ yawo ne mi ,alebe migbawɔ nuvɔ̃ ke o.Eye ne ameɖe wɔ nuvɔ̃a nyamecola le miasi le mia tɔtɔ gbɔ,Ɣesu Kristo ame djɔdjɔe gbo. ²Ye nye ameyi ɖe miabe nuvɔ̃ wo ɖa ,vɔa me nyi miata ɖeɖeko.Xixia me tɔ wo cã.³ Ne mile ebe esea wo me ɖe asia ,kema mi nye be medje si⁴Ameyi gblɔ na be ye dje sia ,eye me le ebe nya ɖe asi o ,gbeƒotɔe eye mawu tɔtɔ me le eme o. ⁵Vɔa ame yi le ye be nya ɖa sia ,lɔlɔ de blibo ne mawua ,le eme ŋutɔŋutɔ,to ema djia mi nya be mi le eme . ⁶Ame yi gblɔ na be yi le eme ,ɖo la zɔ̃ abe ɖeke ye ŋutɔ zɔna nene .⁷Lɔlɔtɔwo,me nye se yeye be nyi ɖo mele ne mi o,vɔa ese xoxo be nyi mi xɔ co gomedjedjea me. ese ma ye nyinyayi mi sea . ⁸Vɔa se yeye be nyi ŋlɔm me le nemi .nya yi wo le Kristo mea ɖe mia me ,ɖɔa ŋutia vivitiwo tɔ bubu eye kekeli ŋutɔŋutɔa le dodrom vɔ.⁹Ameyi le gblɔ be yi le kekeli me ,ye be leke nɔvia ga kpɔtɔ le vivitime . ¹⁰Ameyi lɔna nɔvia,ele kekelime eye anyi djedje be ŋuɖekpe me le eme o.¹¹ Ameyi le ne ke enɔvia ,le vivitime ele zɔzɔ le viviti me eye ne nya fiyi be leo,ɖɔa ŋuti gbã ye be ŋukuwo.¹²Me le nu eŋlɔ̃m ne mi viviwo ɖɔa,miabe nuvɔ̃ wo kpɔ cɔcɔke le ye be nyikɔ ŋuti . ¹³Me ŋlɔ nu ne mi etɔ wo ,ɖɔa ŋutia, me djesi ame yi li co gɔmedjedjea . me le nuŋlɔm ne mi ɖekadjéwo ɖɔ ŋutia mi ɖu vɔɖitɔa dji . ¹⁴Me le nuŋlɔm ne mi viviwo ɖɔ ŋutia medjesi etɔa . Me ŋlɔnu ne mi etɔwo ɖɔa ŋutia mi djesi ame yi li co gomedjedjea me ,ɖekadjewo ɖɔ ŋutia mi seŋu ,eye Mawu be nya le míame ,eye miɖu futɔa dji.¹⁵Migba lɔ̃ xixiame ,ku nu yiwo le eme o . Ne ame ɖe lɔ̃ xixea, Mawu be lɔlɔ me le eme o. ¹⁶Ɖɔa ŋutia nu yi wo kpata le xixea,ŋutila be nudrodrowo ,ŋuku be nudrodrowo,agbea be dodo ɖedji me co Mawu gbɔ,vɔa eco xixiae . ¹⁷XiXia me ku yi be nudrodrowo cã dja va yi ,vɔa ame yi wɔ Mawu be lɔlɔnua la na nyi seyi mavɔ mavɔ me¹⁸Viviwo,gaƒoƒo kpɔtɔe ye nyi ya eye sigbe leke mi nye be Ɣesu Kristo be futɔa gbɔnɔ,fifia futɔ gbogbo wo li .To ema djia,mi nye be mile gaƒoƒo kpɔtɔe me . ¹⁹Mia me wo dro co vɔa wo me nye miatiɔ o. Ɖɔa ŋutia ne miatɔwo wo nyia,wɔa nɔ mia dome ,vɔa evame nenea be bazé be ame siame me nyi mia tɔ o²⁰Ne miawɔa mixɔ amisisi co ame yi le kɔkɔea gbɔ,eye miao kpata miɖo sidjedjea.²¹ Me ŋlɔ nu ne mi ,me nyi be ɖe je mi me djesi nyateƒea eye ŋutia gbeƒoƒo ɖeke me co nyateƒea me o.²²Ame kaye nye gbeƒotɔa,eye ne me nyi ameyi ye gbe be Ɣesu ye nye Kristoa? ame ma enye Kristo be futɔ yi gbe nu le etɔ ku via gbɔ. ²³Ameyi gbe via,gbe tɔa cã,ame yi ʋu via mea,ʋu tɔa ca mea.²⁴Enu yi mi se co gɔmedjedjea mea ne nɔ miame.Ne nu yi mi se co gɔmedjedjea le mia mea,mianɔ via ku etɔa me .²⁵ Eye ŋgbe yi be done mia ye nyi agbe mavɔ. ²⁶Me ŋlɔ nu yawo ne mi le ame yi le mia caka me ŋuti.²⁷Ne mia wɔa,amisisi ke mixɔ co egbɔa le miame eye mime hiã be wɔa fiɔ nu mi o,vɔa ye be amisisi fiɔ na mi nuwo kpata, eye be nyi nyateƒe gbeƒoƒo ɖekpe me le eme,minɔ eme abe sigbe le ke be cɔ nufiɔfiɔ cɔ nami nene. ²⁸Fifia vinyewo minɔ eme alebe gayime ba va miaɖo kakã ɖe dji eye le yi be vava gbea mi ma ca ka o eye mia nɔ azɔge ne o . ²⁹Ne mi nya be enyi djɔdj̇ɔetɔa mi doe djesi be ameaiame yi le nudjɔdjɔe wɔma,eme wodji co

Chapter 3

¹Mikpɔ,lɔlɔ̃ kae nye eya tɔtɔ la ɖefia mì; bena wɔa yɔ mi be Mawu be viwo eye mìenye.Le nuwa ŋutia xixeame me me nya mì o. Dɔa ŋutia me nya tɔtɔla o.² Lɔlɔtɔwo mitrɔ zu Mawu be viwo co fifia dji. Ku nusi mìava nye la mekpɔ dje haɖe o. Mìenyabe ne Krsito va dje la mìanɔ sigbe eya nene. Ku be mìakpɔe aleyi wòle .³ Ame siame yi mɔkpɔkpɔ ma le emea ne kɔ eɖokui ŋuti ,sigbe aleyi ye ŋutɔ le kɔkɔe nene.⁴Ameyi le nuvɔ̃ wɔma meɖoto sela o..kube nuvɔ̃a yenye tomaɖomaɖo sela .⁵ Mìe nya be Kristo vabe yatutu mìa nuvɔ̃ wo ɖa. Kube le emea nuvɔ̃ meli o.⁶ Amesiame yi le emea megawɔ nuvɔ̃ o. Kube amesiame yi wɔa nuvɔ̃a mekpɔe o ,kube medjesi o.⁷Vi vevewo,ame ɖeke ŋugba ble mìo ameyike le ŋudjɔdjɔ wɔma le djɔdjɔe abe aleyi ne Kristo ŋutɔca le djɔdjɔe nene . ⁸Ameyi ne le nuvɔ wɔma ,Abosam tɔ benyi ɖɔa ŋutia le gɔmedjedjea mea Abosam wɔ nuvɔ̃.Numa ŋuti Mawu be via va be ya tsrɔ̃ Abosam be dɔwɔwɔwo.⁹Amesiame yi wo dji le Mawu mea,me wɔna nuvɔ̃ o ɖɔa ŋutia Mawu be nɔnɔme le eme,mewɔ na nuvɔ̃ O ɖɔa ŋutia wodji le mawu me .¹⁰ Ema ŋuti wo nya Mawu be viwo ku Abosam be viwo. Ema ŋuti amesiame yi me le nudjɔdjɔe wɔm o menye Mawu tɔo ku ameyi me lɔ̃ nɔvia o.¹¹Elabena nya yi wo mise co gɔmedjedje enyebe mi lɔ̃ mia nɔviwo . ¹²Me nyi abe Kaïn yi nye Abosam tɔ si wu nɔvia. Nuka ŋuti wo wui ɖo? Elabena yibe dɔwɔwɔwo vɔɖi wu nɔvia tɔ yiwo le djɔdjɔe¹³Magawɔ moya ne mio,nɔviwo ne xixiame lefu mi. ¹⁴Mi nye be mito ku me yi le agbevavɔ me . Ame yi ke me lɔlɔ me le wɔa le agbe le ku me . ¹⁵Amesiame yi lefu nɔvia la amewula benyi .Minye be amewula ɖekpe me ɖo agbe mavɔ le eme o¹⁶Midjesi lɔlɔa ɖɔa ŋutia Kristo cɔ ebe agbe na le miata .mìawo cã micɔ mìabe agbe na le mia nɔviwo ta.¹⁷ Ameyi ke si xixiame be nunyuwo le eye wòkpɔ nuvia le hiãhiã me eye ye be dɔme me trɔ ɖe ŋutio wɔa aleke Mawu be lɔlɔ le eme ɖui? ¹⁸ Vinye veviwo mìga lɔ̃ ame le nyagblɔ̃gblɔ̃ me ku aɖeo vɔa le nunana ku nyateƒe me .¹⁹Tomadjia mìave nye be mìle nyateƒea me eyi kakaɖedji le mia si le ye be ŋukume.²⁰ Alebe ne miabe dji bufɔ mia Mawu lolo wu miabe dji eye wo nya nusianu . ²¹Lɔlɔtɔwo ne miabe dji mebufɔ mio wa kakaɖedji blibo le miasi le Mawu me .²² Eye nusianu yi miabiɔ miaxɔe co eya ma gbɔ dɔa ŋutia mile yibe sededewo me ɖasi eye miwɔa nuyi wo djena eŋu.²³Eya yenye yibe sedede be mixɔ via Yesu Kristo be ŋukɔa dji se eye mi lɔ̃ mianɔnɔewo sigbe alayi yi ŋutɔ lɔ̃mi ene . ²⁴Ameyi lè Mawu be sedodowo me ɖe asia,le eme eye Mawu cã le eme eya me minye be ele míame to gbɔgbɔ kɔkɔe yi wōnamia dji .

Chapter 4

¹lɔlɔtɔwo,migbaxɔ gbɔgbɔwo kpata dji se o,vɔa mido gboɔgbɔ wo kpɔ be ne mianya eyi wo co Mawu gbɔ.Nuyi ŋutia nyagblɔɖila gboƒotɔwo sugbɔ wo vaxixiame . ² Midodjesi Mawu be gbɔ̃gbɔ alea : gbɔ̃gbɔ ɖekpekpe yi ne ʋu na Ɣesu Kristo me be eva le ŋutila mea co Mawu gbɔ .³ Eye gbɔ̃gbɔ yi ke me ʋuna eme be Ɣesu co Mawu gbɔ wɔa,wo nye Kristo be futɔ yi wome vava mise be wova xixiame xoxo.⁴Mia,viviwo,Mawu me mico miɖu gbɔ̃gbɔ ma wo dji xoxo, ɖua ame yi le miadjia ɖo ŋuse wu ame yi ne le xixame . ⁵Wɔawoa,wo nyi xixiame tɔ,eya ŋutia wo be nuƒowo ɖina xixiame tɔ,eye xixiame ɖona to wo .⁶ Mìawoa,mico Mawu me ;ame yi ne djési Mawua ɖona to mi ;ameyi meco Mawu me wɔa me ɖo na to mi o: ema me mídjenasi nyateƒe be gbɔ̃gbɔ ku gbe ƒoƒo be gbɔ̃gbɔ le .⁷Lɔlɔtɔwo milɔ̃ mia nɔ̃nɔ̃wo .Ɖɔ ŋutia Mawu ye nye lɔlɔ,eye ameyi ne lɔ̃ amea,wodji le Mawu me eye be djesi Mawu. ⁸Ame yi me lɔ̃ na ame wɔa,menya Mawu o, ɖɔ ŋutia Mawu nye lɔlɔ.⁹Mawu ɖe ebe lɔlɔ ɖaɖa mia gbɔ eyime woɖɔ yi ŋutɔ be vi ɖeka ɖoda xixiame,be mia kpɔ agbe to edji . ¹⁰Kpɔɖa Mawu be lɔlɔa enyi be me miawo ye lɔ̃ ,vɔa eya ye lɔ̃ mi eye becɔ yi be vi na be wɔa nye avɔsa yi a tutu miabe nuvɔ wo ɖa .¹¹Lɔlɔtɔwo ne lɔlɔ ya yi Mawu cɔ ne mia ,miɖo la cɔlɔlɔ ne mianɔnɔe wo . ¹²Ame ɖekpe me kpɔ Mawu kpɔ; Mawu ku yibe lɔlɔ le miame ne mile mianɔnɔe wo lɔma. ¹³Eyi wò cɔ ye be glɔgbɔ̃ de mìamea ,mìnya be mìle eya Mawu me eye yecã le míame. ¹⁴Eye míawo mi kpɔe eye míle kpeɖom le edji be Tɔtɔa dɔ evia sigbe xixia be ɖela ene .¹⁵Ameyi la ʋu eme be Yesu nye Mawu be vi Mawu le eme eye yecã le Mawu me .¹⁶ Miawoa mìnya Mawu be lɔlɔ yi wo ɖo ne mi eye mi xɔese .Mawu nye lɔlɔ ameyi le lɔlɔ mea nɔa Mawu me Mawu cã nɔna eme .¹⁷Aleyi be lea,nenemakee míowo cã mile le xixeame. Le eya ŋutie lɔlɔ la de blibo le míame bena mía ɖo kakaɖedji le kodjoɖoɖo be ŋukekea dji. ¹⁸Vɔvɔ̃ me le lɔlɔ meo, vɔa lɔlɔ de bliboa ɖe na vɔvɔ̃ djo na, ɖɔa vɔvɔ̃ hena tohehe va na,eye ameyi vɔ̃na mede blibo le lɔlɔmeo .¹⁹Na míawo, mi lɔ̃e ɖɔa eye lɔ̃ mí gbã. ²⁰Ne ameɖe gblɔ̃ be : Melɔ̃ Mawu vɔa elefu nɔvia gbeƒotɔe ɖɔa ameyi me lɔ̃ nɔvia yi kpɔm wo le wɔa,aleke wɔa lɔ̃ Mawu yi kpɔm me le wɔa? ²¹Sedodo yi mixɔ co egbɔa: Amiyi lɔ̃ Mawua ne lɔ̃ nɔvia cã.

Chapter 5

¹Amesiame yi xɔ se be yesu nye Kristo la,Mawu me wodjico ( enye Mawu vi ),ame siame yi lɔ tɔtɔ la,lɔ amesi hà wodji co eme . ²Ne milɔ Mawu, wɔ yibe sededewo djia ekema minya be milɔ Mawu viwo cã. ³Elabena Mawu be lɔlɔ ye nye be ale ye be sededewo me ɖe asi.Yebe sededewo mesenu o.⁴Elabena nusianu yi wodji co Mawu mea, ɖuna xixiame dji,Nuyi micɔ ɖu xixiame dji la enye miabe xɔse. ⁵Amekae ɖu xixiame dji ne menye ameyi xɔ se be Yesu enye Mawu be vi?⁶Yesu ma ye nye ame yi va to ci ku ʋu me .Meva le ci ɖeɖe ko me o ke eva le ci ku ʋu me .⁷ Elabena etɔ̃ ɖiɖase co eŋuti: ⁸Gbɔgbɔ,ci ku ʋu ke ametɔa wɔ ɖeka.⁹Ne miexɔ amewo be ɖaseɖiɖi dji se la, Mawu be ɖaseɖiɖi nye gã wu.elabena Mawu be ɖaseɖiɖi enye ya : eɖi ɖase le via ŋu. Ameyi xɔ Mawu be vi la djise , xɔ ɖaseɖiɖi ma le ye ŋutɔ me.¹⁰ Ameyi mexɔ mawu dji Mawu dji se o la wɔ eyama gbeƒotɔ elabena mexɔ ɖaseɖiɖi yi Mawu ɖi co via ŋuti o.¹¹Ɖaseɖiɖi yi nye be Mawu na mi agbemavɔ eye adgbemavɔ ya le via me.¹² Ameyi ne si evia le a, agbe le esi,ameyi si Mawu be vi la me le o la,agbe mele esi o.¹³Wo ŋlɔ nuyiawo ne mi ne mia nya bena agbe mavɔ le yewosi, mi ameyiwo xɔ Mawu be vi la be ŋkɔ dji se.¹⁴ Kakaɖedji yi le mia si le eme la enye ya bena ne mi biɔ ɖesiaɖe le ye be lɔlɔ nu mea,eɖɔa to mi .¹⁵ Eye ne mi nya be eɖoa to mi le nuyi wo kpata mi biɔe la,mi nyae be ɖesiaɖe yi mixɔ la,va co aleyi mibiɔe la gbɔ.¹⁶Ne amea ɖe kpɔ enɔvi wòwɔ nuvɔ̃ yi mekpɔ ame yi ku me o la,elebe wòa dogbeɖa eye Mawu anɛ agbe; Nenema ke wòle na ameyiwo wobe nuvɔ̃ mekplɔ wo yi ku me o .Nuvɔ̃ aɖe kplɔame yi ku me, menye eya ŋutie mele miabiam be miado gbeɖa le o. ¹⁷Sedidada ɖesiaɖe la nuvɔ̃ ye. vɔa nuvɔ̃ yi mekplɔ ame yi ku me o¹⁸Mí nya be amesiame yi wodji co Mawu gbɔ la mega wɔna nuvɔ o; Eye ameyi wodji le Mawu me la, ekpɔ na eta co vɔ̃ɖitɔa gbɔ eye vɔ̃ɖitɔa mateŋu akasi eŋuti o. ¹⁹Mínya be Mawu me ye mico eye xexeame kpata le abosam be ŋuse gɔme .²⁰Vɔa míga nyabe Mawu be via va eye wòna mi susu bena míanya nyateƒe tɔa eye mile nyateƒe yi nye Yesu Kristo la me . Eye nyateƒe Mawu la ku agbe mavɔ.²¹ Viviwo mikpɔ nyui ɖe le voduwo ŋu.

2 John

Chapter 1

¹Enye hamemegã ye le nuya ŋloŋ ne amecaciã Kiria ku viayiwo melɔ̃ le nyateƒe me. Eye me nyi nye ɖeka kpoe lãwo o vɔa amesiame yine nya nyateƒea.² Le nyateƒe yi ne le mia me eye ele nɛnɛgbe ku mi yi mavɔ mavɔ mea ta. ³Amenuveve ku ŋblanui kpɔkpɔ kaku ŋtifafa ne nɛ kumi co Tɔtɔ Mawu ku Yesu Krsito, tɔtɔ Mawu be via le nyateƒe ku lɔlɔ̃ me.⁴Edjɔdji neŋ ŋtɔ bena me kpɔ viwowo dometɔ ɖewo wole zozɔ̃ŋ le nyateƒea me sigbe leke mixɔɛ co sea me le mia Tɔtɔa gbɔ ene. ⁵Eye fifia, nuyi biɔŋ mele co gbɔwa Kiria, yenyi bena mialɔ̃ mia nɔnɔɛwo, menyi sigbe mele seyeye ŋloŋ meo ene. Vɔa, eyi mixɔ co gɔme djedjea mea kpoe. ⁶Eye nuyi nenyi lɔlɔ̃a yenyi bena mia zɔ̃ le sewodji. Ema yenyi seyi dji mi ɖola zɔ̃le, sigbe leke mikplɛ ene co gɔmedjedjeame ene.⁷Ɖɔa ameblela gbogbo ɖewo va ɖo xexeame, yiwo mele emeʋuŋ bena Yesu Kristo va le ŋtilã me o. Ameya yenyi ameblela ku Kristo be futɔa. ⁸Mikpɔ mia ɖokuiwo dji nuyuiɖe bena ne mi ŋgba va bu miabe dɔa be kucecea o. Vɔa ne mia xɔ miabe fecua blibo.⁹Amesiame yi mele Kristo be subɔsubɔ seawo dji wɔmowa Mawu mele esi o. Ameyi mele subɔsubɔ sea dji wɔwa, etɔ ku via le esi. ¹⁰Ne ameɖe va mia gbɔ eye subɔsubɔ sea mele esi oa. Miŋ gba xɔɛ me miabe aƒeme o eye miŋ gba dogbenɛ O. ¹¹Ɖɔa ameyi ne dogbe nɛa, ewɔ ɖeka kui le yibe dɔvɔ̃ɖiwo me.¹²Nya gbogbo ɖewo le asinye ne ma gblɔ nemi vɔa nye me djibena ma cɔ woma ku womaŋlɔci ne nase ŋlowo ne mio. Vɔa nyeŋtɔ me dji bena mava miagbɔ ne mia ƒonuƒo bena ne mia be djidjɔ kpɔkpɔ a ne deblibo. ¹³Dadao amecacã be viwo dogbe nɔ.

3 John

Chapter 1

¹Cicia, ne Gaius, lɔlɔtɔ yi melɔ̃ le nyateƒea me. ²Lɔlɔtɔ, mebia be nu ne djedjinɔ le gowo kpata me ye nanɔ lãmese me si leke liʋõ wo kpɔ djidjeme ene. ³Mekpɔ djidjɔ ŋtɔ, eyi nɔviwo va ye oɖiɖase le nyateƒe yi nele Mawua ŋti, deke nele zɔzɔ le nyateƒea mea. ⁴Ŋɖeke medo djidjɔ nem si leke meva doedjesi be vinyewo le zɔzɔŋ le nyateƒeame eneo.⁵Lɔlɔtɔ, ne le ŋteƒe wɔm le nuyi wɔm nele ne nɔviwo, eye na amedjrowo ŋtɔ cã. ⁶Meyiwo ɖiɖase kuɖe lɔlɔwo ŋti le hamea be ŋkume lanyɔ̃ be nakpɔ wobe mɔzɔzɔ̃ gbɔ aleyike wɔadje Mawu nu. ⁷Ɖɔa Yesu Kristo be ŋkɔa ŋti ye wodjo yiwomexɔ ŋɖeke le djimaxɔsetɔwo sio. ⁸Yita miɖo laxɔ ameyiɔ tɔŋ gbe be miɔ kpata miazu dɔwɔtɔ ne nyateƒea la.⁹Meŋlɔ nyaɖewo ne hamea, vɔ djiotrɛf meyi kpo djina be ya nyia megbãtɔ lr wodomea, me xɔ mio. ¹⁰Numãti ne me vava mia gbɔa, mava ɖoŋku nutovo ykwo bewɔ, cɔ nyamaɖinya wo ɖo mia ŋti, eyi ima me su newɔa, me xɔ nɔviwo, nɔ mɔ xem na meyiwo cɔ̃ djibe yewo axɔwoa, nɔ wonyãm le hameame.¹¹Lɔlɔtɔ, ŋgba srɔ̃ nubaɖawɔwɔ, bo ŋua nunyui. Meyi wɔna nunyuia, nyi Mawu tɔ, meyi wɔna nubaɖa medjesi Mawu o. ¹²Amesiame, ku nyateƒea ŋtɔ cã, woɖi ɖase nyui kuɖe Demetruis ŋti, ye miɔ cã miɖi ɖase kuɖe ŋti, eye le nyãbe miabe ɖase ɖiɖia le eteƒe.¹³Nu sugbɔ le maŋlɔ nɔ, vɔ nyeme dji be maŋlɔê gbaku nuŋlɔtio. ¹⁴Megbɔ̃nɔ̃ gbɔ zã ɖeya ye mia ƒonu ŋkume ku ŋkume.¹⁵ ŋtifafa nenɔ kudo! Xɔ̃lɔ̃wo dogbe nɔ. Dogbene xɔ̃lɔwo otoxɛ otoxɛ.

Jude

Chapter 1

¹Yuda, Ɣesu kristo be dɔla , ku yakɔbo be nɔvi ,ne ame yiwo woyɔ ,eye wokpɔwo ta na Ɣesu Kristo , lɔlɔtɔwo le tɔtɔ Mawu me . ²nublanuikpɔkpɔ , ŋtifafa ku lɔlɔ ne sugbɔ nemi .³Lɔlɔtɔ,medje agbagba sugbɔ be maŋlɔ nu nemi le mia kpata be ɖeɖekpɔkpɔ ŋti .Esidjinye be maŋlɔe ne mia ʋli ne miabe xɔse yi wocɔ na ame kɔkɔe wo ziɖeka le gaƒoƒowo kpata ta.⁴ Ɖoa amedewo va miadome ameyiwo be fɔbubu woŋlɔ daɖi xoxo .dimaxɔsetɔ yi wo cɔ makɔmakɔnyenye ɖɔli Mawu be amenuveve ku ameyiwo gbe nu le mia be nufiɔla ku aƒetɔ Ɣesu Kristo gbo.⁵Fifia, medji be maɖo ŋkui ne mi,togbɔ be minya nuyiawo xoxo be aƒetɔa ɖe dukɔa le Egypte ziɖeka,vɔa emegbe ecrɔ ameyiwo me xɔse o. ⁶Eye Mawu dɔla yiwo me djra wome amegãnyenye ɖo ku eyi wo ɖasi wɔ be nɔƒewo ɖia , Mawu de gawo yi mavɔmavɔme,le viviti me ,ne ŋkeke gã be kodjoɖoɖo.⁷Wole abe Sodome ku Gomora ku du siwo ƒoxlã wo, wo cɔ woɖokui de makɔmakɔnyenyeme ku ameyiwo wɔ na nuyiwo titre le xixea ŋuti .be ne wɔnye kpɔɖeŋu ne ameyiwo le fukpem le djomavɔ me .⁸ Nenema ke woƒoɖi wobe ŋtila le drɔekukuwo me, wo me ɖona to djiɖuɖu o wogblɔna busunyawo co ŋtikɔkɔea wo ŋuti.⁹Ke Mawu dɔlawo be tatɔ mixael titre ɖe Abosam ŋuti eye wòhe nya kui le Mose be ŋutila kukua ŋuti,mixael medji be yia gblɔ nya vlo le ŋuti o de ko egblɔ be aƒetɔa ŋtɔ agbenya na wò .¹⁰ Ke ame yawo gblɔ na nyabada de nuyi wo gɔme wo mese la ŋuti . Nuyi wonya abe nuwɔwɔ yiwo me gbɔgbɔ me le o,to nuwɔwɔ yiawo me , wo trɔ̃ wocã. ¹¹Baba ne wo! ɖɔa woto kain be mɔ dji , wo ge le balem be vodada me le fetu ta , eye wo trsɔ̃ le korax be aglãdjedje me .¹²Ame yiawo ɣla wobe ŋutinya le lɔlɔ ŋuɖuɖu wome eyime wo ɖunu ku mi ŋukpe manɔ eme tɔe ,eye wo ŋutɔ tɔ ko wodjina ,wonye lilikpo yiwo me ci mele o, yi aya ƒona yina ,wo sɔku ati yi wo mecɛna le ye be game o ,wo ku zi eve ,wo ho wo ku ke. ¹³wo zɔna ku ƒudjagbo be ƒucoco, eye wo be ŋukpenuwɔwɔ le abe ƒucoco ya wo be futukpɔ nene ,djinuvi yiwo le cacam,eye Mawu djra teƒe ɖo ɖi na wo le viviti sakɔl me ,be woa nɔ teƒema tegbe¹⁴Ame ya wo ŋuti ye xenox yi nye Adam be djidjimevi adrɛlia ɖe gbeƒã le bena kpɔɖa "Aƒetɔa ku yi be dɔla akpe nanewo gbɔnɔ,¹⁵ be ʋɔnu drɔdrɔ na va me ne nuvɔ wɔlawo ku djimaxɔsetɔwo le nu baɖa yiwo wo wɔ ku nya baɖa yi wo wogblɔ co Mawu ŋuti ta. ¹⁶Ame yiawo lina liʋiliʋi gasiagame bunafɔ ame buwo,wowɔna nu yi dro wo,wodona wodokui ɖe dji,eye woblena ame ɖewo be yewoakpɔ viɖe le wo gbɔ.¹⁷Vɔa lɔlɔtɔwo miɖo ŋuku nya yiwo mía be aƒetɔ Ɣesu Kristo be amedɔdɔwo gblɔ. ¹⁸Wo gblɔ bena: le gaƒoƒo kpɔtɔe wo me la ,ameɖewo la do,woa ɖu fewu le mia ŋuti,eye wɔa wɔ nuyi djro wo le ŋutila be djrodjronu. ¹⁹ Wɔa wɔa woe mana amedome,wo le ŋutilame eye gbɔgbɔ me le wome o²⁰Vɔa lɔlɔtɔ nyewo,mici le miabe xɔse me be mia dogbeɖa to gbɔgbɔ kɔkɔe me.²¹ Fifia minɔ Mawu be lɔlɔa me anɔ mɔ kpɔm na mia be aƒetɔ Ɣesu Kristo be dometɔtrɔ na agbe mavɔ.²²Migbe nya ne ameɖewo, nya he lawo . ²³Mixɔ ne amewo ne mia ɖewo le djome; ne amebubu wo la micɔ vɔvɔ̃ kpɔ nublanui ne wo, alefu wobe ŋutila ƒoɖi.²⁴Vɔa ne ame yi ateŋu aɖe mi le gege ɖesiaɖe gbɔ eye wɔa lemi tite le ebe nutikɔkɔe mokaka manɔ ŋuti me le djidjɔme . ²⁵Ne Mawu ɖeka mía ɖela,to Ɣesu Kristo míaƒetɔ dji, tɔ ne nye ŋtikɔkɔe,bubu,ŋuse ku tɔtete le gaƒoƒowo kpata,co mavɔ yi le mavɔ me .Amen

Revelation

Chapter 1

¹Eya ye nyi Yesu-Kristo me ɖeɖefia yi mawu nɛ be ne ɖefiã yime subɔlawo Nuyiwo la va me zãaɖe. E ɖefiõ Jẽa yime be dɔ yime Mawu dɔlawo dodɛ. ²Jeã ɖi aɖase cɔ Mawu me nya ku yesu Christo ŋti. Nuyio kpata ke be kpɔ. ³Yayra tɔɛ nyi ameyi ke le xlɛ nu ku gbe ɖiɖi, ku aeyio ke se yime nyagblɔɖi nyao, eye yio le wɔ nuŋlɔ̃ o di ɖoaŋtia game gogo.⁴Nye Jeã ye le ɲlɔ nya ya wo ɖoɖa mi hame adre, siwo le Asia nutowome be amenuʋeʋe ku yime ŋtifafa wo na mi Cɔ ameyi li, yi nanyi vayi, eye eyi bgɔnɔ, ku eyi Cɔ gbɔgbɔ adve yio le yime fiozikpui ŋkume. ⁵Eye Cɔ Yesu Christo, yi nyi nuteƒe kpɔla nyateƒetɔ, ameyi amekukuwo ŋkɔgbetɔ ku anyigbã dzi me fiowo me dzidula gbɔ. Ameyi lɔ̃ mi, eye eCɔ yime ʋu klɔ miaƒe nuʋõwo ɖa le mia ŋuti. ⁶Eye ewɔ mi fiaɖuƒe ku nunɔlawo na yime mawu, Etɔ; ŋuti kɔkɔe, ku ŋusẽ woa na yi maʋɔ me. Amen !⁷Kpɔɖa, egbɔna ku alilikpɔwo, ŋku sia ŋku la kpɔe, eye ameyiwo ƒo nũ eŋuti Cã lakpɔe eye anygbadzi kata la ƒavi hoo le eŋuti. Ɛ, Amen !. ⁸Enyee nyi Alfa ku Omega leka Aƒetɔ mawu gblɔ, amey li, eye enɔ anyi, eye egbɔnɔ, ŋusɛ̃ kpatati⁹Nye Jeã, mia nɔvi ku miabe hadzikɔla le Yesu fiaɖuƒe ku dzidodo me menɔ ƒukpo yi woyɔna be Patmo dzi le mawu ƒe nya ku yesu kristo me daseɖiɖi ta.¹⁰Menɔ gbɔgbɔ me le Aƒetɔ be ŋkekea dzi, eye mese gbe gâa ɖe ke le ɖi le megbenye, sigbe kee me ɖiɖi ene, gblɔ be:¹¹Nuyi lekpɔa, ŋlɔe ɖa womw me eye natɔe ɖoɖa hame adre, yiwo le Efɛso ku smirna ku Pergamo, ku Tiatia ku Sardes ku Filadelƒia ku Laodikea.¹²Eye metrɔ be, makpɔ gbe yi ƒu nuƒu kum. Eye eyi metr'oa, mekpɔ sikakaɖiti adre, ¹³Eye le sikakaɖiti adreawo dodomea ameɖe li ɖi amegbetɔvi, edo awu Ɔlaya, eye eCɔ sikalidziblanu bla akɔta.¹⁴Yime ta ku yime taɖa ƒu tititi sigbe alê ƒu yi ene, sigbe sno ene, eye yime ŋkuwo le sigbe dzo me aɖe ene. ¹⁵Yime aƒɔwo ɖi gadzẽ, yi de kpodzp me ti biâ hê, eye yime gbe le sigbe Ci sisi sugbo me gbeɖeɖe ene. ¹⁶Eye dzinuvi adre le yime nuɖusi me eye wi ɖaɖa nuve do Cɔ yime neme, eye yime ŋkume le keklẽm sigbe leke ŋdɔ kutu klena sese ene.¹⁷Eyi mekɔe, medze anyi dze yima ƒo sigbe ame kuku ene. Eye eda yime nuɖusi lɔ ɖe dzinye gblɔ be: Megʋɔ o, nyee nye gbãtɔ ku mlɔetɔ.¹⁸ku ameyi le agbe, me ku , eye kpɔɖa mele agbe Co maʋɔ me yi ɖe maʋɔ me, enye ku ku Cieƒe me Saƒuiwo le asinye.¹⁹ŋlɔ nuyiwo lekpɔ ku nuyiwo li gbaku nuyiwo le vava gbe le nuyawo megbe. Dzinuvi adre yiwo lekpɔ le nye nuɖusi me ku sikakaɖiti adre a me nya wayla enye eya: ²⁰Dzinuwi adreawoe nyi akaɖiti adreawoe nye hame adreawo.

Chapter 2

¹ŋlɔ nu ɖo ɖa hame yi le Eƒe so me dola be: Ameyi le ƴletivi adre ɖo yime nudusime, ameyi le sikakaɖiti adreawo titina ʒɔm, eyae gblɔ esiawo be: ²Menya dɔwɔwɔwo ku agbagbadʒedʒe ku dʒiɖoɖo le dʒigbɔɖime. Menya be wo me lôna ameyiwo wɔna nuvɔ̃ wo. Menya be le ɖenu ameyiwo yɔ wadokuiwo apostolowo ameyiwo ʋoa wo me nyi wo, eye le kpɔ wo alakpatowo³Menya be le dodʒi le dʒigbɔ̃ɖime eye le kpe fu sugbɔ le ŋkɔ nye ta eye mede megbewo.⁴Voa kpɔ ŋke me tro le ŋtiwo: Le ɖasi lɔ̃lɔ̃ gbã tɔwo. ⁵Ɖo ŋku fike le gue ɖo. Tro dʒime eye na wɔnu sigbe leke wɔ nɛ Cã nene. Be ne me tro dʒime woa, ma va eye ma ɖe wo sikakaɖitia le eteƒe.⁶Aʒɔ̃ me do dʒei nuya le me wo: wo gbe nuyi Nicolastowo wo wɔ, Nuyi nye Cã me gbe. ⁷Ameyi si to lea ne se nya yi gbɔgbɔ le gblɔ na hameawo. Ameyi la ɖu dʒia ma nɛ mɔnu be ne ɖu agbe ti ke le mawu me paradisome⁸Ŋlɔ nu na dɔla yi Smyrne me hame be: kpɔ nyayi nyi gbatɔ ku mlẽtɔ, ameyi ku eye egba fɔ̃ nɔ agbe. ⁹menya wo fukpekpe ku woa hedada ʋoa ega le asi wo; menya ameyi wo aƒenuɖuɖu yi Cɔ ameyiwo gblɔna be yewo nyi Judea tɔ wo ʋoa wo me nyi o eye wo nye Satana me gbedoxɔ.¹⁰Mega vɔ̃ ƒukpekpe yi tɔte kpɔo. Kpɔɖa, abosãŋ ledʒa le ameadowo le mia dome aɖe gakpame. Woa temi kpɔ eye mia kpeƒu ŋkeke ewo. Minɔ dʒadʒee akak yi kume eye ma na mi agbe fia kuku. ¹¹Ameyi si to lea ne se nyayi gbɔgbɔ le gblɔ na hameawo. Ameyi la ɖu dʒia ma kpɔ ku eve goã o.¹²Ŋlɔ nu na gbɔgbɔ yi le Pergmae: kpɔɖa: leke ameyi le wi ɖaɖa nuʋe dasi gblɔ yeya:¹³Me nya aƒiyi le nɔna, afima ye Satana be asaɖa le. Voa le le nye ŋkɔ ɖeasi ʋeʋeɖe. Eye menya be me gbe nu le wo xɔse gbɔ le menye o, ŋtɔCɔ le Antipas ke nyi aɖaseƒo, nuteƒe wɔla nye me game, yi wo wu le miadome le fike Satana nɔna.¹⁴Aʒon, mekpɔ ʋodada ɖo le ŋtiwo medo la gblɔnɔ. Wo ɖo ameɖeo le miame keo xɔ balaam me nu fiafia dʒise, eye wole fiõ balak be ne xe mɔ na Israël dikoa ne gba ɖu nuke wo Cɔ saʋona legbawo. eye woa ti gbɔdɔ̃dɔ̃ me nuʋɔ̃ me. ¹⁵Nene make, ameɖewo le mia me yiwo taɖe Nicolaïtes towo me nufiofio ŋti.¹⁶Tro dʒime bom! Ne menyi nene woa, ma va madʒidʒime eye ma wɔ aʋa ku ewi yi tona le nume ne. ¹⁷Ameyi si to le lea nese nyayi gbɔgbɔ le gblɔ na hameawo. Ameyi la ɖu dʒia ma nɛ mana ƴlaƴla ma kpɖe eye ekpe he yi dʒi wo ŋlɔ ŋkɔ yeye yi ameɖekpe me nyaɔ ne menyi ameyi dʒi wo ŋlɔ ɖoo.¹⁸Ŋlɔ na dɔla yi le Tiatira be: mawuvi yi me ŋkuwo le sigbe ʒo ma ɖe eye aƒowo sigbe gadʒẽ biabiã ene eye gblɔ nya yawo be. ¹⁹Menya dɔwɔwɔwo ku subɔsubɔdɔ gbaku dʒidodowoo sugbɔ wu gbãtɔwo.²⁰Voa, nuɖeka nye melɔ nawa woa eye nyi be; le ɖemɔ na nyɔnu Jeʒabel yɔna yeɖokui nyagbloɖila. Eye to yime nuƒiɔƒiɔ me, eblena dɔla nyewo eye enana be wo wɔna ahasi eye wo ɖuna lagba ʋɔsa nuɖuɖu wo. ²¹Me nɛ game be ne trɔ dʒime ʋoa me ɖo lɔlɔnu nui be ya ɖasi ahasio.²²Kpɔɖa maƒoe de dɔbadʒi ku ameyiwo le wɔ ahasi kui, maCɔ ƒukpekpe gã aƒuwo nemenyi be wo ɖɑsi woma ahasi. ²³Mawu yime ʋio kpata eye hamewo kpata lanye be enyee nyi ameyi kpɔna tamesusuwo ku dʒiwome.²⁴Voa ameyiwo kpɔtɔ le Tiatira, amesiame yi me leɖe yime nufiɔfiɔwo ŋtio, eye Satana me xɔasiwo (nuƴlaƴla), miowo ya mele gblɔ na mi be: nye ma Cɔ agba ɖekpe ada mia dʒio,²⁵Le nusianu mea, mi ɖola dodʒi kaka na vava nye.²⁶Ameyi la ɖudʒi eye la wɔ nuyi me wɔ ka vaseɖe nuwuwua, ma nɛ ŋuxẽ la dukɔwo kpata dʒi. ²⁷La ɖu ƒio le wodʒi gbaku gatikplɔe, la gbã wo gudu gudu sigbe ʒe meme ene. ²⁸Sigbe leke mexoe Cɔ Tɔnye gbɔa nenema nyeCã ma nɛ ŋde nɛ ŋɖeƴletivi. ²⁹Ameyi si to lea ne se nyayi gbɔgbɔa le gblɔ na hameawo.

Chapter 3

¹Eye ŋlɔ nu ɖoda hame yi le Sardes me dɔla be: Ameyi Mawu me gbɔgbɔ adreawo ku ƴletivi adreawo lea, eyae gblɔ eyawo be: Menya dɔwɔwɔ wo, ŋkɔ le asi wo be lele agbe voa le ku. ²Fɔ̃ eye nado ŋusẽ nuke li eye eledʒe ku, ɖoaŋtia nye me wo doa ɖe blibo le Mawu me ŋku me o.³Eyata ɖo ŋku nuyi lexɔ, eye lese. Wɔ le edʒi eye naCɔ dʒime. Eye ne menɔ ŋdʒɔ oa mava sigbe ƒiaƒitɔ nene eye wo manya gakeme mava bu ƒɔ̃ o. ⁴Voa ameviɖeo me ƴleƴleme me ŋkɔ kpɔe le Sardes keo me ƒuɖi woa ma wu o. Wo la ʒɔ̃ ku eye woa awu hewo doaŋtia wo dʒenɛ⁵Ameyi la ɖudʒia woa do awu he o nɛ. Nye ma tutu yime ŋkɔ gbeɖe le age woma me o. ma ƒunuƒu Cɔ ŋkɔ ya na tɔnye eye na mawu dɔlawo. ⁶Ameyi si to lea nese nayyi Gbɔgbɔa le gblɔ na hameawo.⁷Ŋlɔnu na dɔla yi le Philadelpfia me hamea me. Ameyi le kokoe ku nyateƒea be: Ele David me asaƒewo ɖasi, E ʋuna eye ameɖekpe matem tui o, E tuna eye ameɖekpe matem ʋui o. ⁸Menya dɔwo o; kpɔɖa me ʋu agbɔ gã ɖe le ŋkɔ yi ameɖekpe matem tu o. Me nya be wo me ɖo ŋuse kaka ʋoa wo wɔ le nye nya dʒi eye wo me gbe nu le gbɔ nye o.⁹Kpɔdɑ ameyiwo le Satana ma Saɖame yiwo yɔna woɖokuiwo be yudatowo voa wo me nyi, voa wole ƒugbe. Ma na be wo la dʒe klo le akɔme nɔ eye wo la nye be me lɔ̃. ¹⁰Eyi le le Senyeo ɖasi eye le to nu me ku dʒigbɔɖia, nye Cɔ̃ ma kpɔ tawo lw numetoto me gmae yi le hlizea kpata dʒi ke le te anyigbadʒitɔwo. ¹¹Me gbɔnɔ ʒãɖe, le ɖokui o be ameɖepke mega gbo wo ƒia kuku.¹²Mana be ameyi la ɖudʒi maCɔ wɔ gɔmeɖokpe le gbedoxo nyea me eye ma drɔ gbeɖeo. Ma ŋlɔ Mawu nye me ŋkɔ le ŋuti, mawu nye me du be ŋukɔ le eŋuti, Yerusalem yeye yi Cɔ dʒiƒo. Cɔ Mawu nye gbɔ ku ŋukɔ yeye nye. ¹³Ameyi si to lea nese nyayi gbɔgbɔ le gblɔ na hameawo.¹⁴Ŋlɔ nu na Laodicea me dɔ la be: Amen bglɔ ke nyi nuteƒe daseƒo ku kãkaɖedʒi ameyi le ɖufio le Mawu me nuwɔwɔwo kpata dʒi. ¹⁵Menya dɔ wɔwɔwo kpata, wo me me fa o eye wo me xɔ zɔ o. Me dʒi be na xɔʒo alo na fa. ¹⁶Voa eyi me xɔʒo eye me fa oa, mela dʒa dʒɔ to nunyeme.¹⁷Ɖoaŋtia le le gblɔ be: Me kpɔ ga meɖɔ kesinɔ nuwo, eye nye me hiã nuɖekpeo. Voa me nya be yi nyi aya ldula o, nublanuitɔ, nuku gbãgbãnɔ ameti amama. ¹⁸Se nye todo ƒuƒu: ƒle sika ke wo klɔ ku ʒɔ le gbɔ nye be na Crɔ ʒu gatɔ ku awu he daʒo yi la Cɔ̃ be wo a ma mega ʒeo ƒle ami na Cɔ si na ŋuku be na kpɔnu.¹⁹Me srɔ nanu eye me ƒiõ nanu ameyo me lɔ̃, leke woa nɔ agbe. Wɔ nuiɖe eye Crɔ dʒime. ²⁰Kpɔɖa mele agbɔa nu eye me le ƒu ʋɔCroa. Ne ameɖe se gbe nye eye be Ʋui nema, mayi yime aƒeme, maɖu nu kui eye yeCɔ̃ la ɖunu ku.²¹Ameyi la ɖua, mamɛ ŋuse be ne nɔanyi ku le ƒio ʒikpuia dʒi sigbe leke me ɖudʒi eye menɔ anyi ku tonye le yime ƒio ʒikpui me. ²²Ameyi si to lea nese nya yi gbɔgbɔa le gblɔ na hameawo.

Chapter 4

¹Le nu yawo megbedomea, me kɔ mo yidji me kpɔ ʋɔtruɖe le ʋuʋu le djiƒo. Eye egbe gbãtɔ yi me sea le ɖiɖiŋ sigbe ekpe ene, ƒonuƒo gblɔ neŋ bena :«lia djia na va ne ma ɖe nuyi wo ne gbɔnɔ djɔdjɔ gbea afiɔ.»²Ziɖeka, gbɔgbɔ̃a leŋ, eye me kpɔ fiɔ zikpi ɖe le djiƒo yi dji ameɖe nɔ̃ anyi le.³Ameyi ne nɔ̃ anyi le fiɔ zikpia djia be nɔnɔme le djo daŋ sigbe yaspa alo sardis be kpe xɔasi ɖe ene. Anyiʋɔ̃ yi le sigbe emerald kpe enea ƒoxlã fiɔ zikpia.⁴Fiɔ zikpi blave vɔ ene buwo cã ƒoxlã fiɔ zikpi ma, eye ame ciciblave vɔ ene yiwo be ta sika fiɔ kuku lea nɔ anyi le fiɔ zikpi blave vɔ enea wo dji.⁵Dji kedjo, dji ɖegbe ku aʋa wlui wo le ɖiɖiŋ co fiɔ zikpea me. Kakati amãdre yi wo ne nyi Mawu be gbɔgbɔ amãdrea woa wo le bibiŋ le fiɔ zikpia ŋkɔ.⁶Ŋɖe yi le sigbe aƒu yike wocɔ aƒuƒui kɔkɔe ɖe wɔ enea le fiɔ zikpia ŋkɔ. Eme kɔ lalãlãlã. Nu gbagbe amene ɖewo le teƒe yi le fiɔ zikpia ku nuyi wo ne ƒoxlẽa dome.⁷Nu gbagbe gbã tɔa le sigbe djãta ene, eve gɔ̃a le sigbe enyi ene, etɔ̃ gɔ̃a, ame be mɔ le esi eye enelia le sigbe ehɔ̃ yi le djodjoŋ ene.⁸Nu gbagbe enea wo dome tɔ ɖesiaɖe to awuda amade yi wo ŋti ŋku le co dji kaka va ɖo gɔme. Le ezã ku ŋkekea, wo nɔna gblɔgblɔŋ bena : kɔkoe, kɔkoe, kɔkoe ye nyi mia ƒetɔ Mawu ameyi nɔ anyi co gbeɖegbe, gbali fifia, gbale anyi nɔgbe ɖaa. Wo me djidjɔna nyama gbɔgblɔ gbeɖe gbeɖe o.⁹Gasiagame yi nugbagbe ene yia wo le bubu, kafukafu ku akpe dada cɔŋ ne ameyi ne nɔ anyi le fiɔ zikpia djia, ameyi le agbe co mavɔ yi mavɔ, ¹⁰Ame cici blave vɔ enea wo djena klo le ameyi le fiɔ zikpia djia be ŋkume. Wo djena klo subɔna ameyi le agbe co mavɔ yi mavɔ mea ye wo ɖena wobe fiɔ kukuwo dana ɖa fiɔ zikpia ŋkɔ gblɔna bena :¹¹Le dje mía ƒetɔ ku mía be Mawu bena na xɔ ŋti kɔkɔe, bubu ku ŋsẽ. Ɖoa woe wɔ nuwo kpata, woŋtɔ lɔlɔ̃ wo nu ye le wɔwo kpata le.

Chapter 5

¹Eye me kpɔ ameyi ne nɔ anyi le fiɔ zikpia djia be nuɖusi lɔ mea, me kpɔ woma ɖe yi dji wo ŋlɔnu le egodo ku eme wo kpata eye wo cɔ nutrenu amadrẽ tre enu.²Me kpɔ dɔla sese ɖe yi le gbeƒã ɖeŋ sesiɖe le gblɔgblɔŋ bena :«ameka ye dje ateŋ aʋu woma ya eye agbã nutrenu ya wo ɖa?»³Ame ɖeke mele djiƒo o, ame ɖeke me le anyi gbã dji cã o eye le anyi gbã be gɔme ca ame ɖeke meli yi la teŋ aʋu alo axle woma ya o.⁴Me fa avi veveɖe ɖoa ame ɖeke me dje aʋu alo axle woma ya o.⁵Vɔa ame cicia wo dome to ɖeka gblɔneŋ bena :«ŋgba favi o, kpɔɖa, yuda djãta yi nye david be djidji me via ɖu dji, la teŋ aʋu woma eye agbã nutrenu amadreawo.⁶Le fiɔ zikpia, ku nugbagbe eneawo ku ame ciciawo domea, me kpɔ alẽvi ɖe nɔte, yi le sigbe nuyi wo wu ene, elãdjo amadre le tanɛ eye ŋku amadre yi wo nyi Mawu be gbɔgbɔ amadre yi wo wo dɔ ɖoɖa anyi gbã dji kpata le esi.⁷Ezɔ̃ yi ameyi ne nɔ anyi le fiɔ zikpia djia gbɔ eye ecɔ yibe ŋɖusi lɔ xɔ woma le esi.⁸Eyi alẽvia xɔ woma, nugbagbe ameneawo ku ame cici blave vɔ eneawo kpata djeklo le ŋkɔ nɛ. Kasãku ku sika gbã le wo dome amesiame sime yi me lifi yi ne nyi xɔsetɔwo be gbedodoɖa le agbãwo me⁹Wo le ha yeyeɖe djiŋ bena:«le dje bena na xɔ woma ya eye ne gbã nutrenua, ɖoa ewo ye wowu eye le cɔ ʋuwò ƒle amewó na Mawu. Ame ya wo co kɔta vovo wo me wo dona egbe vovowo wo co dukɔ vovowo me ku amegbetɔ ƒomea kpata me.¹⁰Le wɔwo wo zu fiɔɖuƒe eye wo zu vɔsatɔwo le dɔwɔ ne mía be Mawua, eye woa ɖufiɔ le anyigbãdji.»¹¹Eyima gba kpɔa, me se dɔla gbogboɖewo be gbe le ɖiɖiŋ ƒoxla fiɔ zikpia ku nugbagbe eneawo gaku ame cici blave vɔ eneawo wo be xlexle me la nɔ abe akpe akpe wo.¹²Wo le wlui dɔŋ le gblɔgblɔŋ bena :«edje ne alẽvi yi wowua bena ne xɔ ŋsẽ, kesinɔnu, nunya, ŋtete, bubu, ŋti kokɔe ku kafu kafu.»¹³Me se nu wɔwɔ yiwo kpata le djiƒo, anyigbã dji, anyigbã gɔme ku aƒume wo kpata wo le gblɔgblɔŋ bena : «kafu kafu, bubu, ŋti kɔkɔɛ ku acɛ kpakpa yi nyi ameyi le fiɔ zikpea dji kualẽvia tɔ yi mavɔ mavɔ me.¹⁴Nugbagbe eneawo gblɔ bena :«amen !» Eye ame cici blave vɔ ene wo djeklo subɔɛ.

Chapter 6

¹Me kpɔ, ke alẽvia ʋu nutrenu cucu qbãtɔa, mese nuqbaqbeawo dometɔ ɖeka ƒo nu ku qbe ɖe yi ɖi siqbe cǐ ɖeqbe be ɖǐɖǐ ene le qblɔqblɔ̃ be << va. ²Kpɔɖa me kpɔ sɔ ɣee ɖe. Ameyi le kuma cɔ ʋa daci ɖoasi, ye wo cɔ Fiɔ̃ ke ku nɛ. Edro siqbe djiɖula ene; yçi be yayi ɖu dji.³Ke alẽvia ʋu nutrenu ve qɔ̃a, me se nu qbaqbe veqɔ̃a qblɔ bena:<< Va! ⁴Esɔ bu dro biã hɛɛ. Wo ɖe mɔ ne ameyi le kuma be baɖe ŋtifafadjo le xixea dji ku susu be amewowa nɔ̃ wonɔ̃nɔ̃wo wu yewo cɔ wui qã ɖe da si me nɛ.⁵Ke alẽvia ʋu nutrenu etɔ qɔ̃a, mese enuqbaqbe étɔ qɔ̃a qblɔ bena:<< va ye me kpɔ esɔ̃ yibɔ ɖe va dro:<< va ye me kpɔ esɔ̃ yibɔ ɖe va dro, ye ameyi le ,kuma le sikeli (nudanu) ɖasi. ⁶Me se qbe ɖe siqbe nuqbaqbe ame neawo dometɔnu ɖi co ene qblɔ be:<< eƒa djidjiɛ ɖeka ne xɔ sika qã ɖeka, ye ébli dji djɛ nu ame tɔ nexɔ sika ga ɖekja, vua ŋgba gblẽ ami ka aha dome o!⁷Ke alẽvia ʋu nutrenu negɔ̃a, mese nugbagbe negɔ̃a be gbe le gblɔgblɔ be:<< Va!. ⁸Kpɔɖa esɔ Flukpe ɖe va dro. Ekutɔa be nyikɔɛtɔ ku ye cǐéƒe kplɔ̃ɛ ɖo. Wo nawo acɛ kpakpa ɖo anyigbadji tɔ wó ba kpa ne gɔ̃a dji be wa wuwó ku wui,dɔ wuame,dɔlele,aʋawɔwɔ, ku lã wadãwó.⁹Ke alẽvia ʋu nutrenu amatɔ̃ gɔ̃a me kpɔ ameyǐwó wó wu le Mawu be yã ta ku alekeyi wo ɖi ɖase ɖaa wobe luʋɔwó le vɔsa mlɔ kpoea be gbme. ¹⁰Wo do wli ku gbe seseeɖe be: acɛkpala djiɖula gã, kɔkɔɛtɔ, nyãteƒetɔ, ga kame tuté lele ʋɔnudrɔgbe ameyiwo wu mǐ le anyigbadji ye na biɔ̃ mia be ʋuwo be hlɔ̃. ¹¹Wo cɔ awu ɣe ʋlaya na wo dome tɔ ɖesiaɖe, ye wo gblɔ nɔ wo be wa nɔte viɖe vase eyi me wa cɔ wo havǐ hadɔwɔtwó ku wo nɔviwo yiwo wu gbe wole sigbe wawo ke ene be hlehleme akpe wo tɔa ŋuti ku susu be he hlehleme ba su.¹²Ke alẽvia ʋu nutrenu amade gɔ̃a me kpɔ anyigbã ʋuʋu seseɖe. ɣe trɔ yibɔ sigbe avɔ yibɔ ƒlaca ene, djinu trɔʒɔ sigbe eʋu ene. ¹³Djinuviwo le djimoa wo le gege dja yigbã sigbe gbo gbovi maɖi maɖi yi wo ne eya sese ƒo ʋuʋu gbocia hle na ene. ¹⁴Djimo bu vĩ ʒi ɖeka sigbe ɖeka wo ŋlɔna woma ene ye to gaku ƒo kpo djo wo nɔ̃ƒe wo.¹⁵Anyigbadji Fiɔ̃, djiɖùtɔ̃ gãwo, aʋa kɔnɔtɔwo gãwo, ho citɔwo, ŋusetɔ̃wo gaku ame mlɔ̃ɛwo, kluviwo, gaku vovo mewo kpata wo yi wla wo ɖo kuiwo le agado gaku agakpewo dodo me. ¹⁶Wo le gblɔgblɔ̃ ne eto gaku kpewo be: mi mu dje mia dji! mi wla mi ɖo ameyi le Fǐɔ̃ ʒi kpea djea be mo gaku alẽvia be dome djea. ¹⁷ɖoa wo be domedjea be ŋkeke gã va ɖo. Ye amekaɛ la nɔte le ŋkɔ.

Chapter 7

¹Le emabe ŋgbo domea, me kpɔ Mawudɔla ame ne wó nɔte le ayigba be djogoɛ nea wo dji, wo le aya ƒoƒo neawo ɖasi seseɖe bena eya ɖekpe ma gba le anyigba djio, aƒume, alo aci ɖekpe meo. ²Megba kpɔ Mawu dɔla bu dro co woe djeƒe va le Mawu gbagbea be ŋtreŋu ɖasi. Mawu ɖɔla ma ɖo yli ku gbe seseɖe yɔ Mawu ɖɔ la ame ne yi wo xɔ gbe dasi be wa wɔ vɔ̃ anyigba gaku aciaƒua gblɔ̃ be. ³Mi gba wɔ̃nu baɖa anyigbão, aƒu, alo aci ɖekpea va seɖo gayime miacɔ nutranu adodjesi ŋgonu ne Mawu subɔtɔwó keŋgbɔ.⁴Mese wo yɔ̃ ame nene yiwo wo do djesi ŋgonunɔ̃wa be xexlème me la nɔ̃: Ameakpe alɔ̃Fa ɖeka blane vɔ̃na yiwo wo do djesiwo ye wo ca Israel be ƒomea kpata dome. ⁵Ame akpe wuieve co yudabe ƒomea me; ame akpe wuieve co Rubani be ƒomea; ame akpe wuieve co Gadji be ƒomea me. ⁶Ame akpe wuieve co Aʒari be ƒomea me; akpe wuieve co co Afitali be ƒomea me; ameakpe wuieve co Manase be ƒomea me.⁷Ame akpe wuieve co simɔ̃ be ƒomea me; ame akpe wuieve co Leviti be ƒomea me; ame akpe wuieve co Isaka be ƒomea me; ⁸Ame akpe wuieve co £abalɔ̃ be ƒomea me ame akpe wuieve co Yosef be ƒomea me. Ame akpe wuieve co Beʒamɛ be ƒomea me yewo dodjesiwo'.⁹Le ema ŋgbodomea me kpɔ ye kpɔɖa amewo gbɔsusu me gã ɖe ui ame ɖekpe mateŋ xle wo wa, woco dju sia dju me, kɔta sia kɔta me, djukɔ sia djukɔ me, gbe gblɔgblɔ sia gbe gblɔgblɔ me, wo nɔ citre le Fiɔ̃ ʒikpea ku alevia be ŋkɔ. Wo do awu ɣe ʋlayawó eye le débayawó ɖoasi. ¹⁰Ye wo le wli do ku gbe seseeɖe le gblɔgblɔ bena:<< ɖeɖekpɔkpɔ anyi mǐa Mawu yi le Fiɔ̃ ʒekpe adjiagaku gaku aleviatɔ.¹¹Mawu dɔlawo kpata có ƒo xlã Fiɔ̃ʒikpea ku ame ciciawo gaku nugbagbe ame neawo, ye wo kpata wo cɔ mo anyigba le Fiɔ̃ʒikpea be ŋkɔ. Ye wo subɔ Mawu. ¹²Le gblɔgblɔ be : << Ne vɛ me! Kafukafu, nuci kɔkɔɛ, nunya, akpe dodo, bubu, ŋutete nanyi mioa Mawu tɔ co mavɔ me yi mavɔ me! Ne vɛ me!¹³Ye ameciciawo dometɔ ɖeka biɔ̃ se bena: ameka woe nyi ameyiwo ne do awu yi ʋlaya, ye Fka wo co o? ¹⁴Me ɖoeŋuti nɛ be: Aƒetɔ woe nyɛɛ. Egblɔ̃ neŋ bena: wa woe nyi ame yiwo ,ne dro to Fukpekpe gã mea. Wo nyã wo be awuwo, be ɣe cici le Alẽvia be ʋua me.¹⁵Le numa ŋtié wo nɔte le Mawu Fiɔ̃ʒikpea be ŋkɔ le subɔ ʒă ku ŋkeke le yi be gbedoxɔa me ɖo. Ameyi nɔayi le Fiɔ̃ ʒikpea djia la cu yi ba gbadɔ scɔ wodji. ¹⁶Adɔ alo cikɔ ŋgba le wo wugbe kpɔ gbeɖea. ŋdɔ kukucu alo djodjo ɖekpe ŋgba le wowɔ kpɔ gbeɖe. ¹⁷ɖoa alẽvi yi le Fiɔ̃ʒikpea be dodo mea laʒu wo kplɔtɔ ye ba kplɔwo ayi aFike agbetɔ sisi nɔa drodro le nagbã nagbã, ye Mawu lacucu aɖaci sia ɖaci le ŋku me nɔ̃wo.

Chapter 8

¹Eyi Alẽvia ʋu nutrenu amadrẽgɔ̄a, ɖoɖoé zi le djiƒé gaƒoƒo efã.² Emegbea me kpɔ mawudɔla amedré yiwo le Mawu be ŋkɔa eye wo cɔ kpɛ amadrẽ ne wé.³Mawudɔlabi gbava, sika lifitɔmi le esi eye be nɔte le vɔsakpea dji. Wo cɔ lifi sugbɔ nɛ be bã cɔ wo ku amekɔkɔɛwo kpata be gbedodoɖawo se da sika vɔsa mekpe yi fiɔzikpea be ŋkɔa dji. ⁴Lifi be adjidjɔa gaku amekɔkɔɛ wo be gbedodoɖawo djo le mawu dɔla yi le Mawu be ŋukɔe be alɔme yi ayame. ⁵Mawu dɔla cɔ lifitɔnua, eku vɔsa mekpea be djo kɔ eme be ɖɔ eye be cɔɛ ƒugbe ɖa anyigbadji. Eye gbewo ɖi, ti ɖegbe, keklewo dro eye anyigbã ʋuʋu.⁶Eye mawuɖɔla amadre yiwo si me kpɛ amadreɔ lea le djadjra ŋuɖo la ku wo. ⁷Mawudɔla cucugbã kũ yibe kpɛa eye kpekuci gaku djo caka ku ʋu dja kɔ anyigbãdji. Eye anyigbã be akpa ametɔgɔa fiɔ, aciwo be akpa ameyɔgɔa fiɔ̃ eye gbe mumuwo kpata wo fiɔ⁸Mawu dɔla evegɔa ku yibe kpea eye wo cɔ ŋuɖe le sigbe to gã ɖe yi le djo lema ene ƒuŋugbe ɖa aƒua be akpe ametɔgɔ̃a trɔ̃ zu ʋu. ⁹Nuwɔwɔ yiwo le agbe le afu mea be akpa ametɔgɔa ku eye batowo be akpa ametɔ̃gɔ̃a nyrɔ ( crɔ̃ ).¹⁰Mawudɔla etɔgɔa ku yibe kpea eye woetrivi gã dje tɔsisiwo gaku ci be djɔcoƒewo be akpa etɔ̃gɔ̃a dji. ¹¹Woetrivi ma be nyikɔɛ tɔ vevesese. Ciwo be akpa etɔgɔa trɔ zu ci vevee eye be wu ame gbogboɖe.¹²Mawudɔla enegɔa ku yibe kpea. Weƒe woe, woetri gaku woetriviwo be akpa etɔgɔa be wo be akpa etɔgɔa ne da vivici eye ŋukeke ne bu yibe keklea be akpa etɔgɔa eye zã ca nene make.¹³Me kpɔ hɔ ɖe be le djidjoŋu le ayame eye me se be do aƒa gã ɖe le gbɔgblɔnɔlawo le mawudɔla ametɔ̃ kpɔ tɔɛɔ be kpe uiwo wo le kukugbea ŋti.

Chapter 9

¹Emegbea maeudɔla amatɔgɔa ku yibe kpea. Eye me kpɔ woetrivi ɖe gé co djiƒe va dje anyigba dji . Aʋlime be sa flɛ le esi. ²Eʋu avlime be vudoa eye adjidjɔ gã ɖe dro co vudoa me le sigbe kpodjo gã ɖe be adjidjɔ ene. Adjidjɔ gã yi ne dro co aʋlime be vudea mea wɔɛ be aya gaku woe do vivici.³Bɔwo dro co adjidjɔa me kaka le anyigba dji eye wo na akeklewo be ŋsẽ. ⁴Wo gblɔ ne wo me gba wɔ́ vɔé ɖe kpe ku anyigbadji be gbewo alo aciwo, alo nu doamamumu ɖekpee vɔa ameyiwo Mawu be djesi me le ŋuganu nao wa kpo woa vɔé ku.⁵Wome ɖe mɔ ne wo be woa wu amewowo vɔa woa do vevesese ne wo le woetri ametɔ me, eye wobevevesese le sigbe akeklewo be ameɖuɖu (ametete) ene. ⁶Le ŋukeke mawo megbea, amewo woa dji ku vɔa wo me le ekpɔgbeo. Woa dji veveeɖe be yiwo woa ku vɔa eku la si djo le wogbɔ.⁷Bɔawo le sigbe sɔ yiwo wo djraɖo ɖi ne aʋawɔwɔ ene. Nuɖe le tã dji ne wo sigbe sika be fiɔkuku ene eye wobe mowo le sigbe amegbetɔ be mo ene.⁸ Ɖa le ta ne wo sigbe nŋɔnuwo be ɖa ene, eye wobe aɖuwo le signe djaŋutawo be aɖuwo ene. ⁹Wo be ŋuci crowo le sigbe gakpo be akɔtakpoxɔnu ene eye wobe awadawo le gbeɖeŋu sigbe tasiaɖaŋu ku sɔ siwo ƒudu le aʋa yi mɛ ene.¹⁰Wobe asikewo le sigbe akeklewo be ate ene eye ŋuse le wobe asikewo me be woa se wɔ vɔɛ ku amewo le woetri ametɔ me. ¹¹Aʋlime be dɔla yi wo yɔna le hebri gbe me be Abraham, le hela gbe me be Appolyon ye nyi fiɔ ne wo. ¹²Djɔgbevɔɛ vucugbã va yi. Ema megbea djɔgbevɔɛ ameve gba le mɔdji gbɔnɔ.¹³Mawudɔla amadegɔa ku yibe kpea eye me se gbe ɖe co sika vɔsamekpe yi le Mawu be ŋukumea be adjo ameneawo me. ¹⁴Le gbɔgblɔŋu ne mawudɔla amaɖegɔ yi si kpea lea be: "cuka mawuɖɔla amene yiwo le babla le Eufrato be tɔsisia mea". ¹⁵Eye wo ɖega maeudɔla amene yiwo le gbesɔsɔ ne gaƒoƒo ma, ne ŋkeke ma, ne woetri ma gaku eƒe ma be ne wɔa wu amegbetɔ ƒomea be akpa ametɔgɔa.¹⁶Me se be sɔdja sɔdolawo be aʋakɔa be hehleme le miliɔ̃ alɔfa ameve. ¹⁷Eye leyi me kpɔ sɔkutɔawo gaku sɔawo le ŋutegã mee ya:wobe akɔtakpoxɔnuwo bia dje sigbe djo, yasitokpe ku solfa ene. Sɔawo be tawo le sigbe djaŋutawo be tawo ene, eye djo, adjidjɔ ku solfa le dodroŋu le wole nu me.¹⁸Wo cɔ fuwɔame ametɔ yiwo ne nyi djo, adjidjɔ nu djokpe yiwo ne dro sɔawo be nu mea wu amegbetɔwo be akpa ametɔgɔa.¹⁹ Ɖea sɔawo be ŋuse le wobe nu ku wobe asike me. Wobe asikewo le sigbe dawo ene eye ta le wosi wo se le amewo duŋu.²⁰Ame mamlɛ yiwo fuwɔamea me wuo wa wo me trɔ djime le nuyiwo woŋutɔ wo cɔ asi wɔa be subɔsubɔ meo. Wo me nɔte gbɔgbɔvɔwo, sika ekpe ku aci legbawo, nuyiwo matɛŋu kpɔnu alo asenu alo azɔo wa be subɔsubɔo. ²¹Wo me trɔ djime co wobe amewuwu afakaka, ahasiwɔwɔ ku fififi me o.

Chapter 10

¹Ke me kpɔ Mawu be dɔla seŋu ɖe yiɖi co dʒiƒo. Edo alilikpo eye anyiʋɔ (anyiɖohɔɛɖo) Le yibe ta dome. Yibe mo le sigbe ewo tɔgba, ku yibe aƒɔwo sigbe dʒo be sɔtiwo tɔgbe. ²Ele woma viŋɖe yi wo ʋu ɖasi eye wò co yibe ŋuɖusi ƒɔ da ɖe aƒu dʒi eye tibe mi ɔfɔ daɖe anyigba dʒi.³Eye wò do aʋafɛ sesiɖe sigbe dʒãta yile gbeɖeŋ enẽ eyi wòdo avaƒɛa, dʒiɖegbe adrewao ɖe wobe gbe. ⁴Eyi dʒiɖegbe adreawo ɖe wobe gbea, me djibe ma ŋlɔ bu vɔa mese gbe ɖe ɖi co dʒiƒobe, tre nuyi dʒiɖe gbe adreawo wo gblɔ nu, eye ŋgba ŋlɔ wo o⁵Emegbe Mawu dɔla yi mekpɔ yi le aƒua dʒi ku anyigba la do yibe nuɖusilɖɔɖa dʒiƒo. ⁷Eta ameyi le agbɛɛ yi wɔ dʒƒo ku nuyiwo keke nele eme ku anyigba gaku nuyiwo keke yime eme, ku aƒu ku nuyi wo ne le eme, eye mawu dɔ la gblɔ nam be game ɖeke nugba nɛ o. ⁶Vɔa ŋkeke yike dʒi mawu dɔ la adre lia agbe yaku yibe kpea la mawu be amlima nua awu enu abe aleyi wà gblɔ na yibe subɔlawo nyagblɔɖilawo ene.⁸Gbe yi mese tsɔ dʒiƒo la gagblɔ nam be vayi xɔ woma yi le ʋuʋu le mawu dɔ la yile aƒua ku anyigbadʒi la si. ⁹Meyi Mawudɔla gbɔ eye me biɔɛbe wɔatso woma viila nem. Egblɔ nam be tsɔ womavii la eye naɖui eʋena le wòƒodome avivi na sigbe nyitsi le wò nume.¹⁰Mexɔ woma vii la le Mawu dɔla si eye meɖui evivi na sigbe nyitsi le nume na eyime meɖui vɔa evena le ƒodome nam. ¹¹Eye amea ɖe gblɔ nam be aga gblɔ nyaɖike kuɖe dukɔ gbogbodewo, du gbo gbo dewo, gbegblɔgblɔ gbo gbo deo, ku ƒiɔ gbo gbo ɖewo ŋti

Chapter 11

¹Wotsɔ nudʒidʒenu nam sigbe ati ene eye wogblɔ nam be tso nadʒidʒe Mawu be gbedoxɔa ku aʋɔsamekpli gaku ame yiwo nele subɔle eme. ²Vɔa ŋgba dʒdʒe xɔxɔ nua o ɔa wotsɔe na ameyiwo menyi judatɔwo be wɔaɖo aƒɔ du kɔkɔe la dʒi wotri blame ʋɔ eve.³Mana nuse nye ɖaseɖila evea wo eye wo takpanya be wɔagblɔ nyaɖi ŋkeke akpe ɖeka alɔƒa eve blaɖe. ⁴Ɖase ɖila eveawo nye amiti eve ku kaɖiti eve yiwo anyigba be aƒetɔ la ŋkɔ. ⁵Ne ameaɖe dʒi be yawɔ nɔ wɔ la dʒo ado tso wobe nume eye wɔaƒiɔ wobe ƒutɔwo. Ameɖe kpekpe yi ne dʒi be ya wɔ ʋo wo la aku nenema.⁶Ɖase ɖila Mawo kpɔ ŋsẽ be wɔatu dʒiƒo nu bena tsi nadʒa le game yike wo lw nya gblɔm ɖi ŋse le wosi be wɔatrɔ tsu wɔa ʒu ʋu eye wɔatsɔ abikpa wo aƒo anyigba gasiaga me si wo dʒi. ⁷Ne wowu wobe ɖase ɖiɖia nu ʋola. Lã si adro tso aʋlime la awɔ aʋɔ ku wo aɖu wodʒi eye wɔawu o.⁸Wobe ŋti lawo anɔ digã la be mɔ wo dʒi yiwiyɔna be Sodome ku edzɩkple be nɔnɔ me. Aƒi yi woklã woba ƒetɔ la le. ⁹ŋkeke et'õ ku aƒa, amea ɖe yiwo tso du wo kekeŋ me kɔtawo kekeŋ me gbegblɔ gblɔwo kekeŋ me ku dukɔ wo kekeŋ me akpa wobe ŋtiliã kukuawo, eye woma ɖe mɔbe wɔaɖiwo o¹⁰Anyigbã dʒi nɔlawo akpɔ dʒidʒɔ le wo ŋti akaƒu eye wɔa nunana na wonɔe wo ɖɔa nyagblɔ la eve mawo wɔa ƒunyaƒunya ameyi wo ne le anyigbadʒi. ¹¹Vɔa le ŋkeke etɔ ku aƒã me gbe gbɔgbɔ atso Mawu gbɔ aɖowo me eye wɔa titre le wobw aƒɔ wo dʒi. Ʋɔvɔ̃ gaã ɖe aɖo ameyiwo nava kpɔ wo. ¹²Eye wɔa se gbe gaã ɖe tso dʒiƒo gblɔ be: Miva afiyi eye wɔa dʒiƒo eye wobe futɔwo akpɔ wo.¹³Le ga ma mea anyigba aʋuʋu sesiè eye ɖua be akpa ewolia anɔ anyigba ʋuʋu ma awu ame akpe adre eye ameyiwonati agbe atsɔ kaƒu kafu na dʒiƒobe Mawu la. ¹⁴Ɖʒɔgbevɔe evekia vayi kpaɖa etɔ lia le mɔdʒi gbɔna kaba¹⁵Eye mawudɔla adre lia ku yibe kpea eye gbesesẽ wo ɖi le dʒiƒo gblɔbena anyigba be ƒiɔɖuƒe la tro ʒu miabe aƒetɔ la ku yibe Kristotɔ eye woa ɖuƒiɔ tso maʋɔ meyi maʋɔ me¹⁶Eye amegã soso blave vɔ ene yiwo nɔ anyi le ƒiɔʒikpiawo dʒi le Mawu be ŋku me la tsɔ mo anyi eye owosublo mawu, ¹⁷Wogblɔ be mida akpe nawò aƒetɔ Mawu gaã ameyi neli eye wòli va yi ɖɔa ŋtia nexoa ŋse gaã ɖe eye ne dʒe ƒiɔ ɖuɖu gɔ̃me¹⁸Ɖu kɔwo titre le ŋliwo vɔa wòdʒiku va. Gamea su be naɖo kodjona ame kukuwo eye natuƒe na wòsubɔ lawo wò nyagblɔɖilawo. ame kɔkɔe wo ameyiwo neʋɔ̃ wò ŋkɔ, ame yiwo ŋti bubu me le o ku nusẽ tɔwo Eye gamea su na wò be trɔ̃ ameyi wo nele anyigba trɔm.¹⁹Ke Mawu gbedoxo la ʋu le dʒiƒo eye wo kpɔ yibe nublabla ɖaka le yibe gbedoxɔa me kleklẽwo be kekeliwo gbe ɖeɖewo ku dʒiɖegɛ be gbewo anyigba ʋuʋu ku ekpe tsi sesẽ ɖe.

Chapter 12

¹Ɖjesi gãɖe ɖje le djiƒo nyɔ nua ɖe do ŋdɔ ku cu djinu le yibe aƒɔwogɔ̃me, eye fiɔkuku yiŋti wo tyivi wuive le, le yibe ta ɖji. ²Eƒú le esi, eyi wole dɔɖɔma, e le viɖjiɖji be veveseŋ eye be le wli doŋ.³Ɖjesi bu ɖe cã gba ɖje le ɖjiƒo kpɔ ɖa , Ʋɔ̃driba gã djɛ̃ɖe be nyi, e lò ela ãdre gaku djò amewo eye le yibe tawo djia ƒiɔkúkú ãdre li. ⁴Yibe asikea lɔ̃ ɖiƒo wo triviwo be akpa etɔ̃gɔ̃, eye be ƒúwó ŋgbe ɖoɖa anyigbã dji. Ʋɔ̃driba va nɔ̀te ŋkɔ ne. ŋyɔ̃nù yi le vi djigbea ale be ne ɖji via ʋɔa wɔ a ʋúʋú yibe via.⁵dji ŋũcúvi, yi ɖo la kplɔ̀ djukɔwo kekey gaku gacikplɔ Ey wo kɔ yibe via djo ɖata Mawu gbɔ ku yibe fiɔʒikpea gbɔ. ⁶Eye nyɔ̃núa sidjo yi gbedádaƒo ( afi yi gbe me le o woa), teƒe yi Mawu ŋtɔ dra ɖo ɖi nɛ alebe woanyĩ le ŋkeke akpe ɖeka alɔƒã ve blade dome⁷Eye ava djɔ le djipo. Mikael gaku yibe dɔlawo wɔ aʋa citre ɖe ʋɔ̃driba ŋti. Eye ʋɔ̃driba gaku yibe dɔlawo wɔ aʋà. ⁸Ʋɔa wo me ɖu dji o, eye wo me kpɔ̀ nɔƒe le djiƒo o. ⁹Eye wo tudu ʋɔ̃driba gã, edã xóxóa, yi woyɔna be Abosɑ̃ŋ ku Satana, ame yi kplɔ anyigbã kekeŋ geɖe vodadame ( ameyi ble anigbã kpata), wo tudui ɖoɖa anyigbãdji, eye wo yã yibe dɔlawi gakui.¹⁰Eye me se egbeɖiɖi sesĩ ɖe le djiƒo yi le gbɔgblɔ̃ŋ be: Fiƒiá, ɖeɖekpɔ́kpɔ́ va ɖo eye núse, gaku miabe Maeu be ƒiɔɖuɖu, gaku yibe Kristo be acɛkpakpa; Ɖoa tudjui mia ƒoƒowo be nyacɔɖameŋti toa, ameyi nɔ na nyacɔɖe ao ŋti le mawu gbɔ ʒã ku kele.¹¹Wo ɖu eɖi to Alẽvi ne ʋua me eye to wobe ɖaseɖiɖi be nyagbɔgblɔ̃ ŋti, eye wo me lɔ̃ wo be agbe kaka aʋa nɔ ekú ʋɔ̃m o. ¹²Yiŋtia, mi kpɔ djidjɔ!, djiƒowo, gaku mià ame yiwo le diƒowo woa. Vɔa, baba ne anyigbã gaku aciƒũ ɖoa abosãŋ ɖiɖi va miàgbɔ̀, gaku djiku gaa ɖe, ɖoa e enyà be gaƒoƒo viɖe kpe le yisi.¹³Eyi ʋɔ̃driba nya be wo nyã yi ɖoɖa anyigbãɖjia, ci nyɔ̃nú dji vi núcúvia yòme. ¹⁴Eye wo cò hɔ̃ gã be awada ameʋeawo na nyɔ̃nũa bena wadjò ayi gbedadaƒo yibe nɔƒe, teƒe yi wo nyĩ gaƒoƒo ɖe gaƒoƒoɖewo, ku gaƒoƒo ɖeka ɖe màmàme, le djidjiƒe ɖaa le edã be mo.¹⁵Eye edã cù ci sigbe etɔ̀ ene to yibe nume ɖoɖa nyɔ̃núa yome, alebe tɔ̀a ne xe mɔ́ nɛ. ¹⁶Eye anygba xɔ na nyɔ nua, eye anyigbã ke yibe nume eye be mi tɔ̀ yi ʋɔ̃driba cú to yibe numea. ¹⁷Eye ʋɔ̃driba kpɔ djiku ɖe nƴɔ̃núa ŋti, eye be dje mɔ̀ yi aʋa wɔ gbe gaku yibe djidjimevi kpɔtoewo, awɔ aʋa gaku ameyiwo le mawu be sededeawo me ɖà si, gaku ameyiwo si yesu be ɖaseɖia le. Eye be yi nɔte le aciaƒu be ke dji.

Chapter 13

¹Yi megbea, me kpɔ̀ elãɖe le dodrɔŋ le aciaƒume. Etò àdjò ámewo gaku età ãdrem eye le yibe àdjòawo ŋtia, eƒɔkúkú ámewo le, eye bosunyikɔ le yibe etàwo ŋti. ²Etã yi me kpɔa, eɖi ( leopard); yibe aƒɔwo le sigbe sisiblisitɔwo nene, eye yibe aglã le signe fjãŋta be aglã nene. Ʋɔ̃driba nɛ yibe , gaku yibe ƒiɔʒikpea, gaku acɛkpakpa gãɖe.³Eye me kpɔ yibe atàwo dometɔ́ ɖeka xɔ̀ abi sigbe kukugbe ele ene; wam ekui be aƒɔku teƒea kpɔ dɔyɔyɔ. Eye ŋɔ̃dji le anyigbã kpata wokplɔ elã do. ⁴Eye wo le ʋɔ̃driba subɔŋ ɖonuyiŋtia, ecɔ̀ acɛkpakpa ne elà wo le elà subɔŋ, le gbɔgblɔŋ be: Ame ka ye sɔ ku ekã, eye ame ka ye la teŋ wɔ aʋa acitre ɖe eŋti?⁵Eye wo cɔ̀ enũ ɖe yi le ɖokuidodoɖeɖi be enyã gbɔgblɔ̃wo ku bosunyagbɔgblɔ̃wo ne, eye wo cɔ̀ núse ne be ba ɖeʒɔ̃ cɔ̀na djinú blane vo ve. ⁶Eye, e ʋu yibe nu le bosu nya gblɔ̃ citre lde Mawu ŋti, le bosudaŋ yibe nyikɔ́, gaku yibe agbadɔa, ku ameyiwo le djipoa⁷Eye wo ɖe mɔ ne be wɔ̀ aʋa ku ameɖeɖeʋòwo, eye ba dʊ wodji. Eye wo nɛ acɛkpakpa ɖe tógbɛ ɖekpekpe, anyigbãdjitɔ ɖekpekpe, egbe gbɔgblɔ̃ ɖekpekpe gaku djukɔ̃ ɖekpkpe dji. ⁸Eye ameyiwo kpata le anyigbãdjia woa subɔɛ, ameyiwo be nuikɔ me le ŋɔŋlɔ̃ le Alẽvi yi wo cɔ sa ʋɔa be agbe be woma me co xixea be gɔ̃meɖoɖome o.⁹Ne etówo le ameɖe sia, ne se nu!. ¹⁰Ne ameɖe cɔ na ame wɔna aboyoa, e la yi aboyo; ne ameɖe cɔ̀ lãnú wu amea, elebe woa wui ku lãnú. Fiya ye kutrikúkú ku xɔse le ne ameɖeɖeʋowo.¹¹Yemegea, me kpɔ elã bu dro co anyigbã dji, e tò adjo ameve sigbe alẽvi ene, ye be le nupo poŋ sigbe ʋɔ̃driba ene. ¹²E le elã ɖiagbɔ̃a be acɛcɛkpakpa ʒãŋ le yibe anyinɔnɔme, eye be le ʒiʒiŋ le anyi gba gaku edjinɔtowo kpata dji be wɔ subɔ elã ɖjagbɔ̃a yi be abi kua¹³E le nukunu gãgãwo wɔŋ, kaka le edjò yɔ̃ŋ co djipo le anyigbãdji djeŋ, le amewo be mo. ¹⁴Eye be le anyigbadjitɔwo bleŋ seto nukunu yiwo o nɛ be ba wɔ le elã be anyinɔnɔa dji, e gblɔ̃ ne anyigbãdjitɔwo be wo ne wɔ elã yi xɔ lãnu be abia ʋɔ kpɔtɔ le agbea be ekpetata¹⁵Wo nɛ nuse be ba na be elã be ekpetata be ʋã, ale be elã be ekpetata ne nɔ nupo ƒoŋ, eye ba na be ameyiwo kpata me le elã be kpetata subɔm o woa, woa wu wo. ¹⁶Eye be wɔ amesiame, vivi alo amegãxo, kesinɔtɔ alo ehiã tɔ, ame yi kpɔ vòvò alo klivi ( ame ƒeƒle), wo xo djesi le nuɖusi lɔme alo ŋgonu, ¹⁷eye ameɖekpe me teŋ le enu ƒlegbe alo enusagbe yi ma xɔ djesia, alã be nyikɔ alo yibe nyikɔa be hehleme o¹⁸Fiyi nunya le eyike, ne ameɖe ɖo nunya, ne bu elã be akɔ̃ŋta be hehleme. Ɖoa, amegbetɔ be xexleme be nyí, eye yibe xexleme ye nyí alɔƒã ade blade vɔ ade

Chapter 14

¹Eye mekpɔ eye kpɔ ɖa alěvia le citre le Zion be toa dji eye ame akpe alɔƒa ɖeka blane vɔ ene, yiwa be ŋgonu woŋlɔ yibe ŋko ku Tɔtɔa be ŋkɔ ɖoa le eŋu. ²Eye mese gbra ɖe co djiƒo sigbe ci sugbɔwo be gbeɖiɖi ene eye sigbe djiɖigbe sesẽa ɖe be gbeɖiɖi ene, eye gbe yi mesea le sigbe saŋkuƒotowo yiwo le wobw sŋkuwo ƒoŋ be gbeɖiɖi ene.³Eye wodji ha yeyea ɖe le ƒiɔʒikpea ku mu gbagbe eneawo kaku amegã xoxoawo be ŋku me; eye ame ɖekpe mate ŋu srɔ̃ (kpla) hadjidjia o, ne gbe ame akpe aloƒa ɖeka blane vɔ ene yiwo woƒle co anyigbã djia kpe. ⁴Woawoe nyi ameyiwo meƒo ɖi wo ɖokoe ku nyɔnu wo o ldoa wome nyà ŋucu o. Wo kplɔ na Alẽvia ɖo ne yi teƒe ɖekpe kpe. Wo ƒlewo co amewo dome sigbe Mawu ku Alẽvia be ŋkɔgbenewo ene. ⁵Eye le wobe nu mea, wome kpɔ gbeƒoƒo ɖekpe o, ɖoa wonyi mokãkã manɔŋutɔwo.⁶Mekpɔ mawuɖɔla bua ɖe le djodjoŋ le djiƒo be dodome, eye elé Nyanyui mavɔ ɖe asi be yeaɖe gbeƒã ne anyigbãdjitɔwo, ne vodusubɔtɔwo kpata, ku to ɖekpekpe; ku gbegbɔgblɔ ɖekpekpe kaku dukɔ ɖekpekpe. ⁷Egblɔ ku gbe gã ɖe be: Mivɔ̃ Mawu eye micɔ ŋutikɔkɔe nɛ ɖoa yibe kodjoɖoɖo be ŋkekea ɖo eye mido ta gu ne ameyi wɔ djiƒo ku anuigbã ku aƒu ku ci be djɔcoƒewo.⁸Eye mawudɔla bu yi nyi evegɔ̃a kplɔe ɖo le gbɔgblɔŋ be: Emu Babilon gãa mu! Emu babilon gãa mu! Ɖu yi na be dukɔwo kata no yibe ahasiwɔwɔ be dɔmedjoe be ahaa!⁹Eye Mawudɔla bu yi nyi etɔ̃gɔ̃a kplɔe ɖi le gbɔgblɔŋ ku gbe gã ɖe be : ne amea ɖe do ta gu ne lã ku yibe legba eye bexɔ yibe djesi ɖo ŋgonu alo yibe asi ŋua. ¹⁰Yicã la no mawu be dɔmedjoe be aha yi wo me caka kɔ le yibe dɔmedjoe kɔƒo mea eye woacɔ djo ku djokpe afiɔ fui le mawudɔla kɔkɔeawo ku alẽvia be ŋku me.¹¹Eye wobe ƒuwɔwɔ be adjidjɔa tu le djiƒo yiŋ co mavɔ me yi ɖe mavɔ me, eye ameyiwo do ta agu ne lã ku ameyi xɔ yibe ŋkɔ be djesi womakpɔ djidjɔ ʒã ku ŋkeke o. ¹²Fiyia yé ame kɔkɔe yiwo léna mawu be seawo ku yesu be dixɔse me ɖe asia be djidodo la.¹³Eye mese gbea ɖe co djiƒo yi le gbɔgblɔŋ be: ŋlɔ be : woayra ame kuku yiwo ku le aƒetɔa me co ƒiƒia seyia: Ɛ̃, Gbɔgbɔa gblɔ be woaɖi ɖe eme co wobe agbagbadjedjewo me ɖoa wobw dɔwɔwɔwo lakplɔ wo ɖo.¹⁴Eye kpɔ ɖa, mekpɔ alilikpo ƴiá ɖe eye emea ɖe bɔbɔ nɔ anyi le alilikpoa dji sigbe amegbetɔvi ene eye sikafiɔkuku le ta nɛ eye ƴui goba ɖaɖɛa ɖe le esi. ¹⁵Eye mawudɔla bua ɖe dro co gbedox'ome le aƒa doŋ ku gbe gã ɖo ɖa ameyi nɔ anyi le alilikpoa dji be: Ɖa ƴui goba ɖaɖɛ woa ɖa eye lahanu, ɖoa nuhaha be game ɖo eye anyigbadji nuwo ɖi!. ¹⁶Eye ameyi bɔbɔ nɔ alilikpoa djia co yibe ƴui goba ɖaɛa da ɖa anyigbã dji eye eha anyigbã dji nuwo.¹⁷Eye mawudɔla bua ɖe ɖro co gbedoxɔ yi le djiƒoa me eye yi cã la ƴui goba ɖaɖɛa ɖe asi. ¹⁸Eye mawudɔla bu yi kpɔ le djo djia ɖro co vɔsamlekpea me eye edo aƒa ku gbe gãa ɖe ɖo ɖa ameyi lé ƴui goba ɖaɖɛa ɖe asi be: Ɖa ƴui goba ɖa ɖɛ woa ɖa, ne lalã anyigbã dji weinka be kpowo; ɖoa yibe kucecewo ɖi!¹⁹Eye mawudɔla da yibe ƴui goba ɖaɖɛ ɖa le anyigbã dji eye eco anyigbã dji weinka be kucecewo eye eco wo da le mawu be dɔmedjoe be weinfiɔ̀nu gãa me. ²⁰Eye wofanya weinceceawo ku aƒɔ le dua godo eye ʋi dro le weinfiɔ̀nua me le ɖɔɖɔŋ vaseɖe sɔwo be numefa ŋuci eye esu sladio akpe ɖeka ku alɔƒa ade.

Chapter 15

¹Eye mekpo djesi bu le djiƒo yi lola eye ewɔ nuku: mawudɔla adre yiwo lé ƒuwɔame kpɔtɔe adreawɔ ɖe asi; ɖoa ta woawo dji yié wɔwi Mawu be djikua nu.²Eye mekpo aƒu bele sigbe aƒuƒui yi me biã hê sigbe djo enea ene eye ameyiwo ɖu lã ku yibe legba kaku yibe ŋkɔ be xexlẽme djia, le citre le aƒu yi ɖiƒuƒuia nu eye Mawu be Saŋkuwo le wo si.³Eye wolw Mose, mawu be dɔla be ha ku alèvia be ha diŋ le gbɔblɔŋ be: Afetɔ mawu ŋusẽ kpatatɔ, gã ku nuku ye nyi dɔwɔwɔwò wo; dukɔwo be ƒiɔ, djɔdjɔe ku nyeteƒe yé nyi mɔwò wo!. ⁴Aƒetɔ, amekae mavɔ̃ wò o. eye makaƒu wò ŋkɔ oa? Ɖoa wò ɖeka kpoe le kɔkɔe. Eye dukɔwo kpata le vavagbe ado ta gu le ŋkuwò ɖoa wolde nu djɔdjɔewɔwɔ woa fiɔ.⁵Le nuyia megbea, mekpɔ eye ɖaseɖiɖi be agbadɔ be gbeoxɔ le ƲuƲu le djiƒo. ⁶Eye mawuɖola adre yiwo lé ƒuwɔame adreawo le asia dro le gbedoxɔ me eye wodo aklalabiɖibiɖiuru kɔkɔe yi le djo siŋ kãŋkãŋ eye wocɔ sikalidjiblanu bla wobe akɔtawo.⁷Eye nu gbagbe eneawo dometɔ ɖeka cɔ sikakɔƒo adre, ywo Mawu yi le agbe co mavɔ yi ɖe mavɔ mea be dɔmedoe yɔ taŋtaŋ ne mawudɔla adreawo. ⁸Eye adjidjɔ, yi co Mawu be ŋucikɔkɔe ku yibe ŋusẽ gbɔa, yɔ gbedoxɔa me taŋ, eye amea ɖekpe mete ŋu yi gbedoxɔa me o, vasesɖe eyime wowu mawudɔla aɖreawo be ƒuwɔame aɖreawo nu.

Chapter 16

¹Me se gbe sesɛ̃ɖe ɖi cɔ kɔkɔɛƒe be kɔkɔɛƒea le gblɔgblɔŋ ne Mawu dɔla adreawo bena :«mí yi ne mia cɔ Mawu be domedjoe kɔƒo adreawo kɔle anyigbã dji²Mawu dɔla gbãtɔa zɔ̃yi ɖɔli nuyi le yibe kɔƒoa mea kɔɖe anyigbã dji ; abi vɔɖi vɔɖi dje ameyiwo ŋti ʋɔdriba be djeti do lea ku ameyi wo ne subɔʋɔdriba be kpetata ŋti.³Mawudɔla vegɔa, kɔ nuyi le yibe kɔƒoa mea le aƒume. Aƒuatrɔ sigbe amekuku be ʋu ene. Eye nugbagbe yi wo kpata ne le afuamea ku.⁴Mawu dɔla etɔ̃ gɔ̃a ɖoli etɔa kɔle tɔ sasra ku tɔ djɔ ƒewo ye wo trɔ zu ʋu.Me se dɔlagblɔ bena : ⁵«amedjɔdjɔe le nyi wo ameyi nɔ̃ anyi cã gba kpɔtɔ le fifia kɔkɔetɔ le nyi le kodjo yi le ɖoa ta.»⁶Ɖo be wo kɔ ame kɔkɔɛwo ku nyã gblɔɖilawo be ʋu ɖe anyi ta, le nawo ʋu be wo ne nu nuyi dje nawo be woa xɔa yema, ⁷Eye lifi be vɔsa kpea ƒonuƒo gblɔ bena :«ɛ̃, aƒetɔ Mawu ŋsẽwo kpatatɔ, kodjowo ɖoɖowò wó nyi nyateƒe eye wo kpata wo le djɔdjɔe⁸Ene gɔ̃a ɖɔli yitɔa kɔle ewo dji, eye wo ɖemɔ̃ ne ewoa bena ne fiɔ̃ amewo sigbe edjo ene eye ewo tɔ ame fiofiɔ gaku djo bibi,⁹Djo bibia fiɔ amewo veveɖe ŋtɔ, eye wo dje nyã baɖa baɖa wo gblɔgblɔ le Mawu yi kpacɛ le nuvɔ̃ɖi wo kpata djia ŋti. Vɔa wo gbe be yo ma trɔ djime o, eye wo gbe cã bena yo ma cɔ ŋti kɔkɔe na Mawu o.¹⁰Mawu dɔla atɔ̃gɔ̃a ɖɔli yitɔa kɔle ʋɔ̃driba be fio zikpia dji eye yibe fiɔ ɖuƒea do viviti. Amewo le aduku ɖuŋ ku veve sese.¹¹Amewo le nyã baɖa baɖa wo gblɔŋ le djiƒo Mawu ŋti le wobe abi ku veve sese wo ta. Vɔa wo kpɔtɔ gbe be yo ma trɔ djime le wo be nuvɔ me o.¹²Mawu dɔlaamade gɔ̃a ɖɔli nuyi le yibe kɔƒoa me kɔle frat tɔ gã me ye tɔa miɔ ziɖekazu ƒuƒuiƒe, teƒe yi woe djeƒe fiɔwo la nɔ totoŋ.¹³Me kpɔ gbɔ̃gbɔ̃ makɔ makɔ ametɔ̃ yi wo ne ɖi abitoea dro co ʋɔ̃dribe ku gbeƒoƒo nyãgblɔɖitɔa be nume.¹⁴Gbɔ̃gbɔvɔ̃ yi wo ne wɔna nukunua be gbɔ̃gbɔ̃ woe nyi eya wo. Gbɔgbɔ̃ ya wo dro yi fiɔ wo kpata gbɔ le anyi gbã kpata dji bena yi woa ƒo fiɔwo kpata ate le du ne aʋa wɔwɔ le Mawu ŋsɛ kpata tɔa be ŋkeke gãma ŋti¹⁵«Kpɔɖa, me gbɔnɔ sigbe fiafi tɔ ene ! woa yra ameyi le ŋuzɔ̃ eye elebene yibe awuwo le eɖokui ŋti bena yi ma ti amama ne eŋu ne kpe yio.¹⁶Gbɔgbɔ yawo ƒo fiɔwo te le teƒe ɖe yike wo yɔna le hebri gbe me bena armagedɔ̃¹⁷Mawu dɔla adre gɔ̃a ɖɔli nuyi ne le yibe kɔƒoa me kɔɖe ayame. Eye egbe gãɖe yi co djiƒo ɖi le Mawuxɔ gã me gblɔ bena :«wo wɔɛ vɔ loo!»¹⁸Dji dje djo keke, le gbeɖeŋ seseɖe, ye anyi gbã cã ʋuʋu seseɖe ŋtɔ ; anyi gbbã me ʋuʋu le ka tɔgbe kpɔ gbeɖe o.¹⁹Du gã xɔŋkɔa ma le akpa etɔ̃, eye dukɔwo be dugãwo gbã. Mawu ɖo ŋku babilonia du xɔ ŋkɔa dji ye Mawu cɔ yibe dɔmedjoe kɔƒoa ku djiku yi ne yɔ yibe djimea nɛ enu keŋkeŋ.²⁰Ƒu dome nyigbã wo bu eye ekpo ɖeke me gba le woa kpɔ o.²¹Cikpe gãɖe va dja, ekpeawo be kpekpe me la nɔ̃ sigbe kilo blatɔ̃ kpata ene. Cikpe ya ƒo amo veveɖe eye wo gblɔ nya baɖabaɖa wo le Mawu ŋti le fukpekpea ta. Fukpekpea ɖo vɔvɔ̃ ŋtɔ.

Chapter 17

¹Mawu dɔla ameãdrea dometɔ ɖeka yi ke ne le kɔƒo ameãdrea ʒo gogoŋ eye egblɔ nam be: va matsɔ nyɔnu ahasitɔ ya kaka ne nɔ anyi le etsi sugbɔ djia me Ʋonu drɔdrɔa ƒio wo eye ameya. ²Kaka anyi gbã dji ƒiɔ wo wɔ ahasi kaku eye anyi gbadji dukɔkwo mu aha to yi me ahasi wɔwɔ me.³⁴⁵Mawu dɔla kplɔm le gbɔgbome yi gbedadaƒo eye me kpɔ nyɔnuɖe nɔanyi le el̃ eye wo do nu djin feŋ ku nkɔwo sugbɔ le eŋli. Elã eta ameãdre ye le esi eye eto djo amewo. Nyɔnua do awu biɖibiɖi yi ne le djin eye wo do sika nu wo, ekpé hɔasi wo kaku djonu wo. Ele sika kɔƒo ɖe asi yi ke ne yɔ ku ƒenuɖunuwo, ku yi me ahasi me makɔ makɔ neynyewo. le yi nu ŋgonua wo ŋlɔŋɔ ayi me gɔme ɖeɖe wlawla yo nyi be: babylone gã la, ahasi wo lawo ku nu ma nyo ma nyo yioke le anyi gabdia me nɔ.⁶Mekpɔ be nyɔ nua mu hɔsetɔwo me wu ku ameyiwo ku le Kristo ta me wu Eyi me kpɔe, me tsaka sugbɔ. ⁷Vɔa Mawu dɔla gblɔ neŋ be: ŋka ŋci le tsaka ɖɔ? ma ɖe nyɔnua ku elã ya dji elea gome nɔ. Elã ya ka eta ame adre le esi ku djo le esi.⁸Elã yi le kpɔa enɔa nyi tsã, ƒiƒia me gba lio, vɔa kpɔtɔ viɖe kpɔa la gba dogo tsɔ aƒlime. Eme gbea la yi na nugble gbe. Anyigbadji djukɔwo, ameyio kekeŋ me ŋkɔ mele agbe gbalin a me wa tso kaka hihéa me gome djedje me wa, ela wɔ mo ya ne wo be ye wo kpɔ elã ne nɔa nyi kpɔ, yi ke me gbe lio eye eyi ne gba le drodro gbe ʒã de ya.⁹Eya hiã yike gɔme sese le esi. Eta ame ãdre wa woe nyi éto ameãdre yi ke dji nyɔnua nɔ anyi le. ¹⁰Efia ame ãdre tsã li. Ame atɔ wo ge ʋo, eye ɖeka li eye ɖeka kpɔtɔèa me kpɔ va o ne yes va la ma nɔ anyi djidjiɖo.¹¹Eka yi ne no anyi tsã eye me gbalio wa, ya tɔe nyi aƒio enyilia ʋɔa ele eƒiɔ ameãdreawo dome eye wo yi trɔtrɔ me¹²Ɖjo amewo yi li kpɔa wo nyi ƒiɔ amewo yi wo me kpɔ hɔ ƒiaɖu ƒeo, ʋos wa ho nuse abe ƒiɔ si gaƒoƒo ɖeka kaku lã. ¹³Susu ɖekae le wo si eye wo tsɔ wo me nuse ku wo ne tɔtetea na elã la. ¹⁴Wa wɔ ava ku alevia, Ʋɔa ale via a ɖu wo dji elebena aƒetɔ dji aƒetɔ wo nyi eye ƒio wo dji ƒiɔ Enyi Eye ame yi wo ke wp yɔ, ameyioke wo yɔ, ku ƒe wɔlawo le egbɔ.¹⁵Mawu dɔla gblɔneŋ be: etsi yɔɔ kpɔm le léa, eyi me nyɔnua lea, wa we nyi dukɔwo, amehawo, edjuwo ku ege gblɔgblɔ wo.¹⁶djo amewo yiwo le kpɔa, wa ku elã wa lw ƒu nyɔnua. Eye wa he gbegble va edji eye wa ɖee ama, wa ɖu yi me lã eye wa tɔdjoe kekeŋ. ¹⁷Ɖo ãtsia mawu ʒã wo eye etsɔ yi me dji me dji de wo me dji wo me eye wa lã atsɔ wo me, nuse ana lã kaka na ga yime Mawu me nya la va eme.¹⁸Nyɔ nu ya la kpɔa ye nyi dju gã yi ke le ɖu anyi gba dji ƒio wo dji.

Chapter 18

¹Le numawo megbea, me kpɔ mawudɔla bu ɖi co djiƒo acɛkpakpa gã ɖe le esi eye yibe ŋuticɔkɔɛ kle le anyigbã kpata dji. ²Edo aƒã gã ɖe be gblɔgblɔŋu be: «Edje anyi! Babilone gã dje anyi! Etrɔzu gbɔgbɔwo be nɔƒe, gbɔgbɔ makɔmakɔwo kpata ku xevi makɔ makɔ wo be bebeƒe. ³Ɖɔa dukɔwo kpata nu yi be ahasi be aha mu. Anyigbadji be fiɔwo wɔ ahasi kui eye anyigbãdji be adjɔdalawi kpɔci to yibe ŋse me.⁴Eye me se gbe ɖe co djiƒo le gbɔgblɔŋu be :Dukɔ nye wo, mi dro le wo dome be ne mi megba kpɔ gemo kui le yibe nuvɔwo gaku yibe dɔ vɔwo meo. ⁵Ɖɔa yibe nuvɔwo sugbɔ kaka yi tɔ djiƒo eye Mawu ɖoŋku wobe madjɔmadjɔwodji. ⁶Le yi be wɔɛa mi wɔɛ ne yi cã eye mia ɖo eteƒe nɛ zi eve. Kɔƒo yi be se ku aha ne nua, mi ku yibe teƒe eve mɛ.⁷Leyi be ɖu agbe le acɔɖoɖo mea, mi na be kpefu nenema ɖɔa egblɔ̃ le yibe djime be:me nanyi le fiɔɖuɖu me, nye me gbanyi ahosio, nye me gba le veve se gbe o. ⁸Le numa ŋtia, eku, dɔwuame, vevesese, fuwɔame yawo le edjragbe eye djo le ebigbe ba fiɔ̃ keŋkeŋ le ŋkeke ɖeka me. Ɖɔa Aƒetɔ Mawu yi drɔ̃ ʋɔnua ŋsetɔ be nyi.⁹Eye anhigbadji be fiɔ yiwo kpata deta ahasi gaku acɔɖoɖo me kuia wo le konyifagbe, wo le avifagbe ne wo kpɔ yibe adjidjɔ le tutuma.¹⁰ Ne wo kpɔ yibe fukpekpe woa vɔ eye woa nɔ adjɔge anɔ gbɔgblɔŋ be:baba ne wo, baba ne wo Babylone du gã, du sese! Le gaƒoƒo ɖeka mea, ʋɔnu dɔ̃drɔ̃ woa va.¹¹Eye anyigbadji be adjɔdolawo le veveseŋ, le avifaŋ nɛ, ɖɔa ameɖekpe me gbale wobe adjɔnuwo ƒlemé. ¹²Adjɔnu yiwo ne nyi sika, klosalo, kpe xɔasiwo, djonuwo, klala biɖibiɖi aɖabɛ, seda gaku awu dji, a ci ʋeʋee vovovowo kpata ¹³gaku aci xɔasi, gã dji, gakpo, ami ʋeʋee, lifi aha, a cike ʋeʋee ami sisi, ami, aƒemelawo, alewo gaku sɔwo, tasiaɖam gaku ame ƒeƒlewo.¹⁴Atikucece yiwo djrona woa wo djo le gbɔ we eye nuviviwo gaku acɔɖonuwo kpata bu ɖo wo eye megbale wokpɔgbe gbeɖegbeɖe o.¹⁵Asisala yiwo kpɔci to edjia woa vɔ yi be fuwɔamea eye woa nɔ adjɔge afavi. ¹⁶Eye wo le gbɔgbɔgbe be baba ne wo, baba ne wo dũ gã yi ta aklalã biɖibiɖi gaku avɔ dji gaku sika, kpe xɔasiwo gaku djonuwo le gaƒoƒo ɖeka pɛ mea kesinɔnu mawo crɔ̃.¹⁷ Eye yame ʋukutɔwo kpata, batokutɔwo gaku ameyiwo kpata eɔna dɔ le aƒu djia wo dɔ̃ yi djidjiƒe.¹⁸Eye eyike wo kpɔ yibe adjidjo le tutuma, wo le aƒadoŋ be : du kae sɔ ku du gã ? ¹⁹Eye wo le kee lɔŋu kɔ wobe tawo dji, wo le vevesese me le akɔfaŋ , le aƒadoŋ be: baba, baba, ne du gã yi ameyiwo bato le aƒudji na wo kpɔ ci lea, egbã le gaƒoƒo ɖeka me. ²⁰Djiƒo, kpɔ djidjɔ. Eye mi amekɔkɔɛwo, apostolowo gaku nyagblɔɖilawo mi kpɔ djidjɔ, ɖɔa Mawu drɔɛ ʋɔnu se co nya me ne mi.²¹Eye mawudɔla sese ɖe kɔkɔ kpe vã ɖe yi le sigbe te enea da ɖa aƒu me lè gbɔglɔŋ be: nenema ye woa cɔ Babilona du gã aƒũgbe ku akpasese eye wo megbale ekpɔgbeo. ²²Eye womegbale saŋku ƒolawo, hadjilawo gaku kpɛ̃kulawo be gbeɖeɖe segbe le gbɔwo, wo me gbale alɔnudɔwɔtɔ ɖeke kpɔgbe le gbɔwo, wo me gbale mɔte be gbeɖeɖe segbe le gbɔ wo.²³Kaɖigbe megba le keklegbe le gbɔ wo, eye wo me gbale ŋucu srɔtɔ gaku nyɔnu srɔtɔ be gbe segbe le gbɔwo, ɖoa asisalawo woe nyi anyigbadji be amegawo, ɖɔa acɔɖoɖo woa ble dukɔwo kpata, ²⁴ Eye wokpɔ nyagblɔɖilawo gaku amekɔkɔɛwo gaku ameyiwo kpata wo wu le anyigbadjia be ʋu le egbɔ́.

Chapter 19

¹Le nuyawo me megbea, mese gbeɖiɖi gãɖe sigbe amesugbɔwo me gbe Cɔ dʒiƒo ke le gblɔbe:« Alleluia, ɖeɖekpɔkpɔ, ŋtikɔkɔ ku ŋuse nyi mia me Mawu tɔ. ²Yime Ʋɔnudrɔdrɔwo le dʒodʒɔe ku nyateƒe, ɖoantia edrɔ Ɔɔnu ahasitɔ gã yi ble anyigbãdʒitɔwo ku yime ahasi. Ebio hlɔ na yime Subɔlawo me ƆU yi ahasi toa kɔɖi.³Egba gblɔ ʒiʋegoã be: «Alleluia! Adʒidʒɔ ladɔ edʒi yi maʋɔ yiɖe maʋɔ» ⁴Ameti blave ʋɔ ene wo kpata ku ame gbagbe ame ene wo kpata ɖeta gu eye wo subɔ mawu yi nanyi le ƒioɖuƒe. Wo gblɔ be: « Amen Alleluia!»⁵Ke gbeɖe ɖi Cɔ fioɖuƒe be: Mi kafu miame Mawu, miameyio nyi yime subɔlawo, miameyio Ʋɔ̃nɛ amevio ku ŋusetɔwo»⁶Gbayi eɖia mese gbeɖe yi ɖi amehagãɖe me gbe, sigbe eti srasra gã me gbe eye sigbe dʒi ɖegbe me gblɔgbɔ le gblɔ be:« Alleluia! Doaŋtia aƒetɔ la le ɖuƒio, mawu yi le ɖuƒio le nusianu dʒi.⁷Mina miakpɔ dʒidʒɔ eye miaCɔ aseye eye moaCɔ ŋtikɔkɔ nɛ doaŋtia alẽvia me amekpekpe wova eye esvõa draɖo. ⁸Wo ɖewmɔ nɛ be nenɔ srɔ ɖewu hi titi yi le kɔkɔe» awu hi titia nyi dukɔ kɔkɔe me dɔwɔwɔ nyui wo.⁹Mawu dɔla gblɔ nã be «ŋlɔ nuya yayratɔwo nyi ameyio wokpe va Alèvia me srɔɖeɖe ma ʒã teƒe». Egba gblɔ nã be: «Mawu me nya ŋtɔ ŋtɔ woe». ¹⁰Me bɔbɔ le akɔme nɛ subɔe, voa egblɔ nã be: mega wɔ nene o! Menyi wo hadɔwɔla ku noviwo ŋtuwo yiwo le ɖaseɖiɖi le asi. Subɔ mawu doaŋtia yesu me ɖaseɖiɖi nyi nyagblɔ ɖi me gbɔgbɔ»¹¹Cɔ yi edia mekpɔ dʒiƒo Ʋu eye mekpɔ eye esɔ̃ hi li! Woyɔ ameyi lia edʒi be dʒɔdʒɔe ku nyateƒe, ela drɔ Ɔɔnu eye ela wɔ ava ku dʒɔdʒɔenyinyi.¹²Yime ŋkuwo le sigbe dʒo biabia aɖe nene eye le yime tadia fia kukuwo li. Ŋkɔ ŋlɔŋlɔ ɖe le eŋti yi ameɖekpe me se egɔme ne me nyi yi ɖeka kpo. ¹³Edo awu yi wo nrɔ le Ʋu me eye wo wɔe be mawu nya.¹⁴Ɖʒiƒo sodʒawo kpaCae do le awu kɔkɔe hi me le sã hiwo dʒi. ¹⁵Wi ɖaɖa nuve do Cɔ yime nume yi be Cɔ le mu dukɔwo eye la ɖu ƒio wo ku ga kpoti. Eye la wɔ yime wine magbã ku Mawu ŋusetɔ me dziku. ¹⁶Wo ŋlɔ ŋkɔ ɖe le yime ku yime ŋti be: Fio dʒi Fio eye Aƒeto me Aƒetɔwo.¹⁷Mekpɔ Mawu ɖe le ŋdɔkutume. Edo apa ku gbeɖiɖi gãɖe ɖoɖa ayame heviwo kpata yiwo le dʒo «Miva eye mibɔ ne miaɖu Mawu me ŋkeke gã ma ʒã» ¹⁸Miva ɖu ƒio me ŋtilã, ŋkɔnɔlawo me lã, ŋtu nusetɔwo me lã, esõwo me lã woa kulawo, ku ŋtu nɔwoaɖokui si ku kluviwo, ame ɖɔɖɔwo ku nusètɔwo me lã.¹⁹Mekpɔ là ku anyigbadʒi fio ku womw avafiawo. wo bɔ eye wo wɔ ava ku ameyi nɔnyi le sõa dʒi ku yime avakɔwo. ²⁰Wo le lâ ku alakpa nyablɔɖila yi ne wɔ nukunu le yime ŋkume. To yime nukuwɔwɔmea eble ameyio xɔ lâ me dʒesi eye eyio ne subɔ yime nɔnɔme tata. Wo da wokuve la dʒɔ bibi gã me²¹Ameyiwo ne kpɔtoa ameti ne le sõa dzlia wu o ku wui. Xevio kpatawo ɖu wome ŋtilãwo

Chapter 20

¹Emegbea, me kpɔ Mawu dɔla ɖe yike le aʋlime me safui ɖe asi yike ɖi tso djiƒo, eye kɔsɔkɔsɔ gã ɖe le esime. ²Elé Ʋɔ̃driba, edãhoho yi wo yɔ na be abosãŋ alo sãtana, eye wo dégaè se ne e'fe akpe ɖeka. ³Edae ɖo ɖa aƒlime, eye etu mɔa le ne nu ku kaluba, Ewɔya ku susu be ŋgba ble dukɔwo se na eƒe akpeɖeka meʋɔvɔ o. Le eya ŋgbedomea, woa ɖegaè na eyiyi viɖe⁴Emegbea mekpɔ ƒiɔ ʒikpi ɖewo. Ameyiwo ke nɔ anyi le edjia woe nyi ameyiwoke wona nuse be wa drɔƒɔnu. Mekpɔ luƒɔ yioke wo ɖetana le ɖase ɖiɖi le Yesu ŋti ya kaka. Mawu me nya ta. Wo mw subɔ lã la kaku yi be gbetata o. eye wo gbe wo me hɔ yi me djesia ɖe ŋgonu ku abɔtaɔ. No gbɔagbe eye wo ɖuƒi ku Kristo ƒe akpeɖeka.⁵Amekuku kpɔtɔewo me gbɔagbe kaka eƒe akpe ɖeka va yio. Eya ye nye tritre tsitsi gbã tɔ. ⁶Yayra ku kɔkɔe nye ameyike kpɔ gome le tritre tsitsit tutu gbã tɔa me. Eku velai ma ɖo nuse ɖe ameyawo dji wo. Wa ʒu Mawu me ku Kristɔ me ʋɔsalawo, eye wa du ƒia ku ƒe akpe ɖeka.⁷le ƒe apke ɖeka me nuwuwua, wa ɖe asi sãtana le yi me game. ⁸Ela dogo eye wa ble djukɔwo le hihe coŋ néa kãta me. Gog ku Magog, be ya ƒuƒuwo se na ava wɔwɔ. Wa sugbɔ si gbe aƒuta kɛi ene.⁹Wa lia togbe kɔkɔa eye wo ƒohadja amekɔkɔewo me asaɖa. dulɔlɔa. Eye djo ɖiɖi tso djiƒo eye wo ƒia wo. ¹⁰Abosaŋ yi ke ble woa wp tsoe fu gbe djotã kudjohɔhɔla me gui yaya wo tsɔ làla ku alakpa nya gblɔɖila fugbeɖo wa lfiolfuwo ŋkeke kuʒã katà sɔ yi mavɔ¹¹Emegbea, me kpɔ fiɔ ʒikpui gã ɖe yi ke ne le hɛi, eye me kpɔ ame yi tsã ne nɔ anyi le dji. Anyigbã ku djiƒo djidji le egbɔ, eye te ƒéa ɖeke melĩ wo la teŋ yio. ¹²Me kpɔ amekuku wo, ametsitsi ku ɖeviwo wo tsitre ɖe ƒia ʒikpui la ŋgɔ, eye wo ʋu agbalẽwo. Emegbea, wo ʋu agbalẽ bu yi ke nyi agbe gbalẽ. Wo droʋɔŋ amekukuwo le yi ke wo ŋlɔ agbalè la nu, alo, alo le agbe ya wo nɔa nu.¹³Atsiaƒu ɖe asi le ameyioke wo le dadra ŋci. Eku kaku tsie ƒe wo tsã wo ɖasi le wa tɔ ŋci eye wo drɔ ƒɔnu amekukuwo le wo me nu ya wo wo wa nu. ¹⁴Wo tso ku ku tsieƒe ƒugbe le djotã me. Eya ye nye eku velia yi ke ne djo kpɔa. ¹⁵Amesiame yi ke wo na kpɔ yi me ŋkɔ le agbalèa me wa wo tɔoè ƒu gbe ɖe djo tà la me.

Chapter 21

¹Eye mekpɔ dʒifo yeye ku anyigba yeye ɖɔa dʒiƒo tu tugbã ku anyigba tutugba bu eye aƒu tsa ŋgba lio. ²Eye mekpɔ du kɔkɔe jeruʒalem yeye yi ne ɖi tso dʒifɔ tso Mawu gbɔ gbɔna wò ɖo atsyɔ̃nɛ nyuie sigbe ŋugbetɔ yi wodra ɖo na srɔ̃ ene.³Mese gbe gaãɖɛ tso ƒio ʒikpui la gbɔ gblɔ be : kpɔ! Mawu be nɔƒe le ku amegbetɔwo eye wɔa nɔ wodome. Wɔa nɔ nyi yibe dukɔ eye Mawu ŋtɔ anɔ ku kuwo eye wɔanyi wobe Mawu ⁴eye wɔa tutu aɖatiwo keke le wobe ŋkuwo dʒi eye eku nuxaxa, aviƒaƒawo ku veve sese ŋgba nɔ anyi o. Nuxoxowo nu va yi⁵Amey nenɔ anyi le ƒiɔʒikpia dʒi gblɔ be meyɔ nuwo kekeŋ yeye. Eye wò gblɔ be ŋlɔ numawo ɖɔa nya yawi nyi nyateƒe eye wole eme. ⁶Eye wogblɔ nam be nya ya wo dʒɔ nye nyi Alƒa ku omega, gɔmedʒedʒe ku nuwuwu. Ameyi tsikɔ le wuwum la manɛ tsi ƒaa tso agbetsi dʒotsoƒe.⁷Ameyi na ɖu dʒia mamna be wɔanyi nuyawo be dome, eye manyi yibe Mawuwu eye eya anyi ʋinye ⁸Ke ʋɔʋɔ̃nɔ tɔ wo dʒi maxɔsetɔwo, ŋunyɔnuwɔlaeo amewulawo matrwɔlawo, aƒakalawo, trɔ̃subɔlawo ku gbeƒatɔwo wobe teƒe anyi dʒo ta ku dro kpe yile bibim la me eya nyi ku evelia⁹Mawu dɔla adreawo dome tɔ ɖeka va gbɔ nye ameyi sime kɔƒo adre yi yɔ ku ƒuyɔame adre kpɔtɔwwo eye woglɔ be va afiya eye matsɔ srɔ nyɔnu alẽvi be ŋugbetɔ. ¹⁰Eye wòkplɔm yi togaã kɔkɔa ɖe dʒi eye wòtsɔ du kɔkɔe la ƒiɔme, Yeruʒalem yiɖi tso dʒiƒo tso Mawu gbɔ la gbɔna¹¹Yeruʒalem yiɖo Mawu be ŋti kɔkɔe, yibe kleklẽ le sigbe kpe xɔasitɔxɛ ene Ele sigbe yaspakpe ene eye eme kɔ sigbe ƒiƒi ne. ¹²Glikpa gaã yidʒia ɖe ƒoxlɑ ɖoe eye agbo wuive le gliawonu Mawu dɔla wuive le agbloawo nu wòŋlɔ Isreal be to wui eveawo ŋkɔwo ɖe agboawonu. ¹³Agbo etɔ le wodjeƒe agbo etɔ̃ le anyiehe, agbo etɔ̃ le dʒiehe, agbo etɔ le wotoɖoƒe¹⁴Glia ɖo gɔme ɖokpe wui eve yi wodʒi wò ŋlɔ alẽvi la be apostolowui eveawo be ŋkɔ ɖo ¹⁵Ameyi ne le nuƒoa ƒom kum sike dʒidʒenu le asi be wɔadʒidʒe dua yibe agbowo ku yibe glia.¹⁶Ɖʒogoe ene lina dua yibe axawo ku didime, gaku kekeme sɔ. Mawu dɔla dʒidʒe dua ku tyibe dʒidʒenu eye wókpɔ axa ɖe ka didi agbadroƒe akpe ɖeka alɔƒã atɔ̃ Ɖua be didime, kekeme ku kɔkɔme sɔ agbadʒroƒe akpe 'ɖeka alɔfa eve, ¹⁷Edidi glia tsa eye yibe didime nyi agbadroƒe alɔfa ɖeka blane vɔ ene amegbetɔ be didme ku Mawudɔla be didime wonyi¹⁸Kpe yi wòtsɔ ɖo gbi la ye nyi yaspa eye wùtsɔ sika nyuitɔ yime kɔ sigbe ƒiƒi ene la tu dua ŋutsɔe. ¹⁹Glia be gɔme ɖo kpewo nyi kpe xɔasi ʋuvovowo yiwòtso ɖo atsyɔ nɛ, Gɔme ɖokpe tutugbãtɔ nye kpe yi wòƒɔna be y as pas evelia nyi saƒio etɔ̃lia nyi xalkedon, enelia nyi smaragad. ²⁰atɔ lia nyi Sardonik adelia nyi Sardis adrealia nyi krisolit enyilia nyi beril asiɖekɛlia nyi topas ewolia nyi, wuɖekɛlia nyi hiakint wu evelia nyi amestist²¹Ɖua be agbo wui eveawo nyi dʒonu wui eve dʒronu blibo ɖeka wotsɔ wɔ agboawo demetɔ ɖesiaɖee. Ɖuabe mɔwo nyi sika nyuietɔ tɔs eme sigbe ƒiƒi ene. ²²Nyime kpɔ gbedoxɔa ɖeke le duame o. Ɖɔa aƒetɔ Mawu yuse katãtɔ ku Alẽvi la nyi yibe gbedoxɔ²³Wo alo ƴleti mehia le dua me o ɖɔa Mawu be ŋutikɔkɔe nui yibe kekeli eye Alẽvi la nyi yibe dʒo. ²⁴Yibe kekeli mee dukɔ yiwo le xexea me aʒole eye anygbadʒiƒiawo wobe kesinɔnuwo ava eme. ²⁵womatu dua be agbowo le ŋkeke me o, eye Ʒã mado le eme a kpɔ o.²⁶Dukɔwo atsɔ wobe atsyɔ̃ ɖonuwo ku kesiŋonuwo ava dua meé. ²⁷ke nu makɔmakɔ aɖeke mage ɖe dua me o. Gbeƒotɔwo ku ŋukpena nuwɔlawo manɔ ene o. Ameyowo be ŋkɔ woŋlɔ le Alẽvia be woma yi me woŋlɔ agbenɔlawo be ŋkɔ ɖɔa koe anɔ eme

Chapter 22

¹Yimegbea, Mawuɖɔla cɔ agbe cià be etɔ sisi yi kɔ cekeceke sigbe yi le tótóŋ co Mawu gaku via be fiɔʒikpuia gbɔa fiɔŋ. ²Teƒe yi edjua lea be dodome gaku etɔsisia be agagbe eʋeawo woa, agbe be atia le ƒima nɔna kuceŋ ʒi amewuive e nana yibe cucecea djinú sia djinú, eye yibe amawoa nuĩ djukɔ̃wo be dɔyɔyɔ be gbé³Busunyagblɔ̃gblɔ̃ me dja nanyui o. Mawu gaku yibe Alẽvia be ƒiɔʒikpuia le djuame nɔgbe, yibe dɔcɔviwo la cɔ dɔ ae eye woa kpɔ yige mo, ⁴eye yibe nyikɔ la nɔ woaba ŋgonwo nũ. ⁵Eʒã me dja nɛ o; eye wo me le bãlala (kaligbe) alo kekeli hiãgbe o ɖo nuiŋtia Aƒetɔ Mawu la klé na wo . Et woa ɖu ƒiɔ ehe sugbɔ̃ be eƒe sugbɔ̃wo ( cò mavɔ yi mavɔ me)⁶E gblɔ̃ neŋ be: Enya yiawo woa, wo le lɔxɛ eye wo le wtƒw eye aƒetɔa, nyagblɔ̃ɖi lawo bw gbɔ̃gbɔ̃wo be Mawu, e dɔ̃ yibe dɔla be ba va cɔ̀ enuyiwo yi wo le eme vagbe le madjidjiimea (ʒãɖea) a ƒiɔ̃ yibe dɔcɔviwo (subɔviwo). ⁷Eye kpɔ me gbɔ̃nɔ̃ le madjidjime. Yayratɔ ye nyi ameyi le woma ya be nyagblɔɖi be nyawo ɖasi!⁸Enye Jã ye se nu yawo, ye kpɔ̀ nu yawo. Eye , eyi me le wo seŋ eye me wo kpɔma, me djãnyi dji mawudɔla yi cɔwo le woaɩɔ̃ma be aƒɔwo gɔ̃me, be ma subɔɛ. ⁹Vɔ e gblɔ̃ neŋ be: kpɔ nyuiɖe ŋgba woɛ õ! Edɔ̀ woa be ŋtikpeɖeŋtɔ me nyi eye me nyi ne ƒoƒowò nyagblɔ̃ɖilawo gaku ameyiwo le na woma ya be nyawo me ɖa si. Subɔ Mawu!¹⁰Eye be gblɔ̃ neŋ be: ŋgba tre woma ya be nyagblɔ̃lɖi be nyawo nu o. Ɖoa gapopoa gogo. ¹¹Ameyi yi nyi ame madjɔ madjɔa ne kpɔtɔ nyĩ ame madjɔmadjɔ, ame yi cɔ nuvɔ̃ le ɖiƒoŋ yiɖokuia, ne kpɔtɔ nɔ eɖiƒoƒoa dji; eye ame djɔdjɔɛ ne kpɔtɔ nɔ djɔdjɔɛnyinyia ʒã, eye ame yi wo ɖe voa, ne kpɔtɔ nɔ yiɖokui deŋ ɖe vo.¹²Kpɔ, me gbɔ̃nɔ̃ le madjidjime, eye me gbɔ̃nɔ̃ gaku eƒexexe nyea, be maɖo eteƒe ne amesiame le aleyi dɔa le djoa. ¹³Me nyĩ Alpha ku Omega, ɖjagbɔ ku kpɔtɔɛa, gɔ̃medjedje ku nuwuwu.¹⁴Yayratɔ woe nyĩ ame yiwo nya woabe sayawo (awuwo), alebe woadjɛ agbe be atia be djena, eye woato agboawo nũ ageɖe djuame! ¹⁵Mì drã awũwo, ahasitɔwo, amewutɔwo, etrɔ̃subɔ lawo, gaku ameɖekpekpe yi lɔ̃na eye be ɖanaɖjea.¹⁶Enye, Yesu, me dɔ̃ dɔla nye be ba ɖokpe enuyawodji ne mi le cɔciawo me. (hameawo). Menyĩ David be aci cotana be djedje (acilɔƒe) gakui yibe djidjimevi, ŋdjikãnyui woetrivi kekle.¹⁷Eye gbɔ̃gbɔ̃a ku srɔ̃ nyɔ̃nua gblɔ̃ be: va, Eye ameyi le esema ne gblɔ̃ be: Va Eye ameyi ciŋ cikɔlea ne va, ne ame kɛ djia, ne nu agbe cia gbɔlugbɔlu(femacu).¹⁸Me le eme ʋuŋ ne ameɖekpekpe yi le woma ya be nyagblɔɖi nyawo sema: Ne ameɖe cɔ ŋɖe kpea, Mawu la cɔ djɔgbevɔɛ̃ nya yiwo lw woma ya mea a poe; ¹⁹eye ne ameɖe ɖe ŋɖe tó le woma yame nyawo be nyagblɔ̃ɖiya mea, Mawu laɖe yibe gomekpɔkpɔ le agbe be ati gaku edju ɖe ɖevoa be nya yi wo ɖeƒiɔ̃ woma ya mea me²⁰Ameyi ɖokple nuyawo djia gblɔ̃ be : ɛ̃, me gbɔ̃nɔ le madjidjime. Amen (neva eme ), va, Afetɔ Yesu. ²¹Aƒetɔ Yesu be amenuveve ne nɔ ku milowo kpata!.