Tonsawang: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹ Awa’i sina’u i Yesus Kristus, suru i Daud, suru i Abraham.²Si Abraham mahawata’ si Ishak. Si Ishak sumurumai Si Yakub. Si Yakub mahawata’ si Yehuda bo mangawognga.³Si Yehuda mahawata’ si Peres bo si Zerah be si Tamar. Si Peres mahawata’ si Hezron. Si Hezron mahawata’ si Ram.⁴Si Ram mahawata si Aminadab. Si aminadab mahawata’ si Nahason. Si Nahason mahawata’ si Salmon.⁵Si Salmon mahawata’ si Boas be si Rahab. Si Boas mahawata’ si Obed be si Rut. Si Obed mahawata’ si Isai.⁶Si Isai mahawata’ si raja Daud. Si Daud mahawata’ si Salomoa karoang si Uria.⁷Si Salomo mahawata' si Rehabeam. Si Rehabeam mahawata' si Abia. si Abia mahawata si Asa. ⁸Si Asa mahawata' si Yosafat. Si Yosafat mahawata si Yoram. Si Yoram mahawata' di Uzia.⁹Si Uzia mahawata’ si Yotam. Si Yotam mahawata’ si Ahas. Si Ahas mahawata’ si Hizkia.¹⁰Si Hizkia mahawata’ si Manasye. Si Manasye mahawata’ si Amon. Si Amon mahawata’ si Yosias.¹¹Si Yosia mahawata’ si Yekhonya bo mangawognga a sêpe i mbeaneian a mBabel.¹²Ihalewet mbeaneian a mBabel si Yekhonya mahawata’ Sealtiel. Si Sealtiel mahawata si Zerubabel.¹³Si Zerubabel mahawata’ si Abihud. Si Abihud mahawata’ si Elyakim. Si Elyakim mahawata’ si Azor.¹⁴Si Azor mahawata’ si Zadok. Si Zadok mahawata’ si Akhim. Si Akhim mahawata’ si Eliud.¹⁵Si Eliud mahawata’ si Eleazar. Si Eleazar mahawata’ si Natan. Si Natan mahawata’ si Yakub.¹⁶Si Yakub mahawata’ si Yusuf karoang i Maria, ê nimahawata’ si Yesus ê patoton Kristus.¹⁷Yana du’utan bana : sangawulu bo êpat kasuru-suru be si Abraham mahad be si Daud, sangawulu bo êpat kasuru-suru be si Daud mahad mbeaneian a mBabel, bo sangawulu’ bo êpat kasuru-suru a mbeaneian a mBabel mahad si Kristus.¹⁸Tinawon i Yesus Kristus awahêm kelewa’i : A sêpê i Maria, inang-A, mêkamaulêng bo si Yusuf, behahua sia mahali-ali sakum i Tutuh Lênas, a talawe, si landua imênonow kele makaroangan.¹⁹Apa’an si Yusuf karianga, êsatow êlud nate bo ahi’i mabog mawata’pia i ngalan i karoanga a ndior i pahasa, mapandung sia tumaredisia karêngan i kaêtê-têw.²⁰Sumata’ a sakum sia monili-nilih i aho pandung, malaekat i Tuhan belia’nga a niwi bo kumua : “Yusuf suru i Daud, na’ kow matalo mindo si maria kele karoangu, nde kedong a pahali-alina awahêm behe i Tutuh Lênas.²¹Mahawata’sia kedong tuama bo iwêngalan Sia si Yesus, apa’an si Siam ê mawawia i tow-Na a norowi latahula.²²Sakum wa’aho ihamoali saniboho lêkêwêm ê mbehukua i Tuhan be nabi:²³kaulitana, wa’aho mangala’un mahali-hali bo mahawata’ai êsa hedong tuama, bo iwêngalan ilatahula Sia imanuel” ê mêkele wo : Ningumêlêd mahalas i hita.²⁴Ihawolohamai ambo’ona, si Yusuf kumi’it kele i pinêreta iaho malaikat i Tuhan be sia. Bendona si Maria kele karoanga.²⁵Sumata ahi’i imêsawatangan bo si Sia mahad sia mahawata’ai i mbata’na tuama bo si Yusuf mêngalan i i Sia Yesus.

Chapter 2

¹Ahadêm si Yesus behatowai a Betlehem a toba i Yudea kasêpe i ndaja Herodes, mangahi mangatotumu, a ndoro Bahe’a Yerusalem,²bo mapêta’an : “bisana Sia, daja i tow i Yahudi ê wa’aho mbehatowe’mai? Imilahêm kamitahula i mbintang-A a ndoro’ Bahe? Kamitahula mahimoniri ‘ i Sia.”³A katanga’anoho i raja Herodes êni’aho, behahombo’ai sia teka lohow i Yerusalem.⁴Osa sinêsênam pahasa imam kapala bo toutêh a Torat i tow i Yahudi, osa pinangeleina katerangan be silatahula, bisana ê towan i Mesias.⁵Kua i latahula we sia : “A mBetlehem a toba i Yudea, apa’an kelewa’ahom bana mbehawatih a suang i kitab i nabi:⁶bo sihow Betlehem, toba i Tudea, sihow ahi’i hêmoho ni’it i kisit a nêsa’an be silatahula a makolano’ i Yehuda, apa’an behowêm ê lêmboan i nêsa tow makolano’, ê momilag i tow Hu Israel.”⁷Osa karêngan i kaête-têw si Herodes tumiang i aho mangatow i Majus bo karêngan i silsilah tuma’an be silatahula, ka isam pinêilahan iaho mbintang.⁸Osa sia masiu silatahula moho mBetlehem, kuana : “ moho bo pangita’un mau-maulêng a sakom wa’aho kedong bo tilaho a kaereanoho i homotahula Sia, iabarai we ahu sanihobo siahu hahu moniri i Sia.”⁹A mahatanga’oho i mangahodait iaho ndaja, matang silatahula. Bo pilahên, bintang ê wa’aho pinêilah i latahula bi bahe’ mamuna we silatahula ahad nihoamat bo sumondo’ a mbao i lesad, a mbisana mbana niaho kedong.¹⁰A kawilahanoho i latahula niaho mbintang, imêkahi’imio’ silatahula.¹¹Yana sumuang silatahula wiboho a suang i mbale bo milah i aho kedong karua i Maria, inang-A, osa kumuru moniri’i Sia. Silatahula hahi muha i lesad i mangahukuwna bo mawalad i powalad be Sia, awa’aho mas, manyan bo mur.¹²Bo apa’an bewawaturu’ a niwi, saniboho na’ malengoho we si Herodes, yana maleng silatahula a ndo’onga mêbe a andalan balina.¹³Matangoho hiaho mangatow i Majus, malaekat i Tuhan pilahên i Yusuf a niwi bo kumua : “Tumodêm, indon niana kedong teka i ninang-A, lumolahêm moho a Masir osa sumondo’io’ biboho ahad ahu kumua wehow, ênde si Herodes mangilah iana Kedong manutu’ lumimêd i Sia.¹⁴Yanasa tumod si Yusuf, indona niaho kedong teka i ninang-A a mbêngimio i aho, osa kumêndus a Masir,¹⁵bo mêto’op’ biboho ahad si Herodes mate. Ê wa’aho behamoali saniboho malêkêwêm ê mbehukua i Tuhan be nabi : “A Masir tiangêy-Ku mBata’Ku.”¹⁶Kailahanoho i Herodes, awahêm sia pinêtondeiêm i aho mangatotumu’ i majus, mare’emio sia. Osa sua masiu mêlimêd i pahasa heding a mBetlehem bo sakumêna, wa’aho mangahedong mahaumur dua ngata’un osa iwa-wa’, mêtêna’an bo tepo ê kinailahana a mangatotumu’ i majus wa’aho.¹⁷Karêngan iaho malêkêwêm kukua ê mbehukua i nabi Yeremia:¹⁸kinatanga’ anêm nunu’ a rama, kae’ bo isod ê tapemio’ ; si Rahel mapêkae i mangawata’na bo ahi’i sia mabog lêpeiên, apa’an silatahula alanêmoho.”¹⁹A matemoho si Herodes, malaekat i Tuhan pêilahên i Yusuf a niwi’ a Masir, kuana:²⁰Tumodêm, indonêm niana kedong teka i ninang-A bo matangêm moho a toba i Israel, apa’an silatahula ê mapandung lumimêd iana kedong, imatêm”.²¹Osa si Yusuf kahi tumod, beindona niaho kedong teka i ninang-A osa moho a toba i Israel.²²Sumata’ a tanga’anamoho, awahêm si Arkhelaus imamoalim daja a Yudea i sumaol si Herodes, amanga, matali sia moho wibonge. Apa’an besani a niwi, imohomange si Yusuf a sakumên i Galilea.²³Inaho’ama’na moho wibonge mutun sia a nêsa kota mahangalan Nazaret. Sakum wa’aho behamoali saniboho lêkêwêm kukua êmbehukua i manganabi, awahêm Sia patoton Tow i Nazaret.

Chapter 3

¹Atepo wa’aho si Yohanes pembaptis tumod a padang tolandus i Yudea osa sumahai:²“Tumobatêm, ênde kaholano’an i sorga susutêm!”³kaulitana si Siam ê mbewanutu’ i nabi Yesaya a kakuana: “Bana nunu’ i totumu’ mane-nerewa’ a padang tolandus: Elurênêm ndalan tanu si Tuhan ; londolênêm ndalan tanu si Sia”.⁴Si Yohanes malatang jubah bul i unta wokol bolulang, bo pakanêna borit bo biluh a talun.⁵Yanasa mahi we sia mangatow i Yerusalem, a kêsan i Yudea bo a kêsan i lukad tapirig i Yordan.⁶Osa karêngan i monge’e i sea’na silatahula binaptis i Yohanes a londola i Yordan.⁷Sumata’a milah sia tado’o tow parisi bo tow Saduki mahi baptisên, kumua sia we silatahula : “Ei komotahula i suru i nulah dumerehe’. Siseiêm nihumua we komotahula, awahêm komotahula doro’na momorus a mboro’ ê niha-ahi?⁸Yanasa mamua’ange’bua’ iwêtêna’an pêtobatan.⁹Bo na’am dumeken, awahêm komotahula doro’na kumua a suang i natenu: Si Abraham awahêm amang i hamitahula ! Ênde ahu kumua we homotahula : Ningumêlêd do’na mawa-moali kedo-heding tanu si Abraham a mangawatu wa’i!¹⁰Boliung sinadiam a namut i kayu bo a sanga-sanga tud kayu ê tahi’i mehe wua’ ulit tubangên bo irupul mbaha.¹¹Si ahuh mabtis i homotahula i nahe maindo tanda’ i pêtobatan, sumata si Sia ê mahi lamalas be ahu ni’it moimbahut nde ahu bo siahu ahi’i iwêtêna’an lumoput i sapatu-Na. Si sia mahi maptis i homotahula i Tutuh Lênas bo i mbaha.¹²Iwataw a kama-Nam. Si Sia mahi mêrêsi i pakomoan-A osa sumêsên i nggandum-Na a suang i nggodong, sumata’ samut i kimuan ia’ho tutun-A a mbaha ê tahi’i hawatean”.¹³Yana mahim si Yesus a ngGalilea moai a Yordan be si Yohanes tanu baptisêna.¹⁴Sumata’ si Yohanes sumukud i Sia, kuana : “Siahu ê pêrêlu baptisên-U, osa si How ê moai we ahu?¹⁵Osa si Yesus sumowat, kuaNa we Sia: “Mande nia’i ihamoali, apa’an kelewa’ahom tutula kita mawalêkêw i pahasa pandung i Ningumêlêd”. Bo si Yohanes kahi kumi’it i Sia.¹⁶Pahawaptisênoho, si Yesus tilaho i lumuai a nahe osa a norasio’ waaho hahi langit ihawuyat osa sia. Mahawilah Tutuh Lênas kele melepad mombo mekad a mbaoNa,¹⁷osa katanga’anange nunu’ a sorga nihumua: “Wa’im mBataKu ê nihalêKu; be Siam Ahu mêtêna’an”.

Chapter 4

¹Yanasa si Yesus balin i Tutuh moho a padang tolandus tanu wangêpe’an i niblis.²Osa, mahawogindisoho êpat-nga-wulu’ nga-ndo bo êpat-nga-wulu’ nga-wêngi, a mahad male’om si Yesus.³Osa mahi ê niaho tapatena’ osa humua we-Sia: “Sa How Bata’ i Ningumêlêd, pêretanêm saniboho nia’i mangawatu mamoali roti”.⁴Sumata sumawot si Yesus : “bana niwati-watih : Totumu’ menonow ahi’i wati’ a roti mange, sumata’ a pahasa kukua i lumuai a mba’ba i Ningumêlêd”.⁵Ahad i aho iblis mali i Sia moho a kota suci osa mêpa’ i Sia a mbung i mBale i Ningumêlêd,⁶osa humua we Sia: “ Sa how Bata’ i Ningumêlêd, iteleboho mbatangan-U a ndalêm, apa’an bana niwati-watih : A sakum si How pêretaNa mangamalaeka’Na osa silatahula mahi sumambat i How a palad i kamana, saniboho a’e-Nu na’am ihatukui a mbatu”.⁷Si Yesus kumua we sia : “Bana hahi niwatih-watih : Na’am kow mangêpe’ si Tuhan, NingumêlêdNu”,⁸osa niblis mali i sia hahi a mbao i ndungusan matatangio’⁹osa mawawonarah be Sia: “Pahasa iaho iehehum be-How, sa How sumalimbuhu sumiri’ i ahu”¹⁰Yanasa kumuam si Yesus besia : “sumenggot tapatena’! Apa’an bana niwati—watih : Sihow mulit sumiri’ si Tuhan, NingumêlêdNu, osa bati be Sia mange how mabakti!”¹¹Osa si tapatena’ mêpa’ange i Sia, bo seren, mangamalaekat mahi mongimoh si Yesus.¹²Sumata’ a katanga’anoho i Yesus, awahêm si Yohanes tiniho’om, kumêndusoho Sia a ngGalilea.¹³Mêpa’ange Sia i Nazaret osa mêtêwio’ a Kapernaum a sili’ i luah, a lukad i Zebulon bo si Naftali,¹⁴aniboho lêkêwêm kukua mbehua i nabi Yesaya:¹⁵“Tana’ i Zebulon bo tana’ i Naftali, têmbêran moho a saloyon, tapirig i na tetela’ i londola Yordan, Galilea, lukad i mangabangsa walina,¹⁶bangsa ê mênonow a karêndêman, imêilahêm i keraw bako’ osa tanu silatahula imututun a ndo’ong uyu-uyungên i pawate, i lumêmbom keraw”.¹⁷Tu’os tepo i aho si Yesus masahai : matobatêm ende kaholano’an i sorga susutêm!”¹⁸Osa a mêlapa-lapang si Yesus matapirig i luah Galilea, mêlilah Sia dua tow mapog, awa’aho si Simon êpatoton Petrus, bo si Andreas, pog-nga. Silandua samantara malolombo a luah, apa’an silandua tapalolombo’ i nda’.¹⁹Si Yesus kumua we silandua : “Ayom, lumasêm i-Ahu, bo komondua indoy-Ku tapalolombo’ i totumu’²⁰osa silandua hahi tilaho i mêpa’ange i lolombo’na bo mahalas i Sia.²¹Osa ihaworusoho wiboho Sia belilaNga hahi dua tow mapog, awa’aho si Yakobus bata’ i Zebedeus bo si Yohanes pog-nga, karuru i namang i landua, Zebedeus, mawu’tu-wu’tul i lolombo’ a suang i mbolutu. Si Yesus tumiang si landua,²²osa silandua tilahom imêpa’ange i mbolutu bo amanga, osa mahalas i Sia.²³Si Yesus kahi makêkêd a sêrêb i ngGalilea; si Sia mapêngajar a mangawale waibadatan bo masahai i Kukua i kaholanoan i Ningumêlêd teka mapawatala i pahasa mahados bo kahawelan a tutud aho mbangsa.²⁴Yanasa beharerem sahai sakum si-Sia a sêrêb i Siria osa binalimai pahasa totumu’ ta’pia paela, ê mahigon i moromahados bo dorot, ê papongaluman, ê mboringongotên bo ndupende, osa si Yesus imawamaulêng silatahula.²⁵Yanasa tow tado’o malulu-lulut i Sia. Silatahula a ngGalilea wo Dekapolis sa mahi, bo a Yerusalem bo Yudea bo a tetela’ i Yordan.

Chapter 5

¹A pêilahênoho i Yesus ni aho tow tado’o, momao sia a mbao i libuton osa dumatuhoho Sia, mangahi mangamuriNa we Sia.²Si Yesus kahi molai mohodait bo mapêngajar silatahula, kuaNa:³“Maênowange totumu’ ê lêngei a sa’angên i Ningumêlêd apa’an silatahula ê mahasawa i kaholano’an i sorga.⁴Maênowange totumu’ ê manape-nape, apa’an silatahula mahi iborên.⁵Maênowange totumu’ ê moêmengio’, apa’an silatahula ê mahasawa i mbao i toba.⁶Maênowange totumu’ ê male’o wo hawêla’an i kaulitan, apa’an silatahula iwawawêde’.⁷Maênowange totumu’ mo’imun natena, apa’an silatahula mahaere koimunan.⁸Maênowange totumu’ bayo matena apa’an silatahula mahawilah i Ningumêlêd.⁹Maênowange totumu’ mapawasononoi, apa’an silatahula panoton mangawata’ i Ningumêlêd.¹⁰Maênowange totumu’ ê kinulêng apa’an i kaulitan, apa’an silatahula ê mahasawa i kaholano’an i sorga.¹¹Maênowange homotahula, sa apa’an si-Ahu komotahula sinero’ bo dina’i bo be homotahula tinena’an pahasa ê ta’pia.¹²Mêkahi’ bo mobeatêm, apa’an lawunu bako’ a sorga, apa’an kelewa’aho pinêda’im manganabi ê na muna i homotahula.¹³Komotahula awahêm asin i mbao i toba. Sa niaho nasin mêtêwang, asia malêng mawawo’asin i sia? Alannêmoho torona iwalina nitia’ bo tumidan i tow.¹⁴Komotahula awahêm keraw i mbao i toba. Kota iratu-ratuh a mbao i ndungusan ahi’i monah iharuru.¹⁵¹⁶Osahahi totumu’ ahi’i tumutu a sosoloan osa ituli’na a ndalêm i mbatang, sumata’ a mbao i kaki dian mahad ihaheraw i pahasa totumu’ biboho a suang i mbale.Kelewa’ahom merotange kerawnu sumulo a sasa’angên i tow; saniboho silatahula mêlilah i tatwaoinu ê maulêng bo mêdayow i namangu a sorga”.¹⁷Na’am komotahula kumatam, awahêm ahu mahi tumala i lala’ut i Torat suma kitab i manganabi. Mahi ahu ahi’i tumala i sia, sumata’ maindo lumêkêw i sia.¹⁸Ende aku kumua wehow : kaulitana kaeto’ alawe behatambulala langit bo bao i toba ia’i, sangawis suma sangatitigahe alahêm niwawatala a lala’ut i Torat, satalawe’ pahasa wehamoali.¹⁹Wa’aho kawalian sisei ê mawatala i nêsa’an pêreta i lala’ut i Torat mande ni’it i kisitio’, bo masusui helewa’aho a tow walina, sia iharatuh a lesad ni’it oi mbehen a suang i kaholano’an i sorga; sumata’ sisei ê mawatulid bo mawasusui i mangawêreta i lala’ut i Torat, sia iharatuh a lesad matatang a suang i kaholan’an i sorga.²⁰Yanasa ihua-hu wehow: sa towan i kaagama’anu ahi’i lebe ulit nde towan i kaaamaan i mangatoutêh i Torat bo mangaparisi, kaulitana homotahula ahi’i ihasuang a suang i kaholano’an i sorga.²¹Komotahula itumanga’am ê mbehekua we nawo-nawo’ i hita : Na’ mêlimêd; sisei ê mêlimêd mulit u’kumên.²²Sumata’ si Ahu kumua wehow: Êsa-êsa ê totumu’ mare’e i pog-nga mulit u’ kumên; sisei ê kumua a pognga : Kaper! Mulit iwêsa’ang ngGohuta i nAgama bo sisei ê kumua : Samêh! Mulid iwêkaroho a suang i naraka kumulu-kulubange.²³Apa’an wa’aho sa how mowalad i powala’nu mbao i mesbah bo how mahaimun i nawa-awa ê na suang i nate i pogngu wehow,²⁴iêpa’io’ powala’nu a ndior ia’ho mesbah bo moho mêsononoiwe’ bo wogngu, osa sumomba’ i mahi mowalad i aho powala’nu.²⁵Tilahomange sumononoi bo hasarunu kaeto’ kow makaru-karuawe’ boo sisia a tutud i ndalan, saniboho niaho kasarununa’ tumaro i how a nggola’tung osa wa’aho nggola’tung tumaro i how a kumaruana osa sihow iwawaruwa’ a torunggu.²⁶Si Ahu kumua wehow: kaulitana sihow ahi’i ihaluai wiboho, satalawe’ kow imaer i mbênangu ahad lêkêw.²⁷Komotahula itumanga’am i kukua: Na’ mêdêtuh. ²⁸Sumata si Ahu kumua wehow: Êsa-êsa totumu’ ê tumotong bene osa maewe’ i sia, imêdêtuhêm bo sisia a suang i natena.²⁹Yanasa sa bêlênu a kanoal mawaureng i how, su’sun bo itia’am niaho, apa’an lebe maulêng behow sa êsa a nitingan i mbatanganu ndusah nde batanganu iente-enteru iwasotoho a naraka.³⁰Bo sa kamanu a kanoal mawaureng i how, powotên bo itia’am niaho apa’an lebe maulêng behow sa êsa a nitingan i mbatanganu ndusah nde mbatanganu mente-enteru sumuang a naraka.³¹Bahukuam kahi : Sisei ê mawatared i karoangan mulit mehe surat cere we sia.³²Sumata’ si Ahu kumua wehow : Êsa’an totumu’ ê mawatared i karoanga songad apa’an nêdetuh, si sia mawawêdêtuh i karoanga; bo sisei ê kumaroang bo wene ê mbewawataradêm, sisia imêdêtuh.³³Komotahula itumanga’am kahi ê mbehukua a nawo-nawo’ i hita: Na’ mawasupa towo, sumata’ tikêmên supanu a ndior i Tuhan.³⁴Sumata’ si Ahu kumua wehow: Na’am mahasa masupa, maulêng na ngalan i langit, apa’an langit doratuhan i Ningumêlêd,³⁵suma a ngalan i mbaoitoba, apa’an baoitoba kohêmbangan i na’e-Na, suma-hahi a ngalan i Yerusalem, apa’an Yerusalem kota i kolana’ bako’; na’am kahi how masupa a ngalan i kohongu, apa’an sihow ahi’i mahasipapa mawasudo’ suma mawawuling i songoiting nutah.³⁶sa eyêm, pandungên i homotahula ihua : eyêm; sa ahi’i, pandungên i homotahula ihua: ahi’i. Asia ê nihaleot biboho a pana’pia’an sa mahhi.³⁷Komotahula itumanga’am kukua: Bêlên têbus bêlên bo ba’ang têbus ba’ang. Sumata’ si Ahu kumua wehow: Na’am komotahula sumaru i totumu’ itumawoi ta’pia wehow, sumata’ siseiange.³⁸Komotahula itumanga’am kukua: Bêlên têbus bêlên bo ba’ang têbus ba’ang.³⁹Sumata’ si Ahu kumua wehow: Na’am komotahula sumaru i totumu’ itumawoi ta’pia wehow, sumata’ siseiange sumepe' i piwi hanoalu, iehe-hahi wesia piwi holodinu.⁴⁰Bo a totumu' ê mapandung mahata' u i how apa'an maewe' i latangu, iehemange-hahi njuba'ngu.⁴¹Bo siseiange lumêse' i how lumapange êsa-mil karekang, lumapangange iwakaruana dua mil karekang.⁴²Mehe a totumu' ê mangelei wehow bo na'am tumulud i totumu' ê maibog tumombêng behow. hehow bo na'am tumulud i totumu' ê maibog tumobêng behow.⁴³Komotahula itumanga'am kukua: ihalêsange kahelenu totumu' bo ihare'e kasehe'nu.⁴⁴Sumata' si Ahu kumua wehow: Ihalêsange kasehe'nu bo sumobayangange tanu silatahula nihumulêng i homotahula.⁴⁵Apa'an kelewa'aho komotahula maindo bata-wata' i Namangu a sorga, niwawaluai i nêndo tanu tow ta'pia bo tow maulêng bo mawaêkad têka tanu totumu' ulit bo totumu' sea'.⁴⁶Sa homotahula mahalês i totumu' mahalês i homotahula, asia ê nupagngu? Hi'indom tapasa'aw i cukai kahi mawakelewa'aho?⁴⁷Bo sa homotahula bati-ange mawasiri'i mangawogngu asiam lebena a tinawoi i tow walina? Hi'indom totumu' ahi'i mahahilala i Ningumêlêd kahi mawakelewa'aho?⁴⁸Kawalianoho mulitange homotahula tolimonod, kelehahi amangu a sorga awahêm tolimomod.

Chapter 6

¹“Imunên, na’ komotahula tumulid i kawajiban i agamamu a sa’ angên i tow saniboho seren i latahula, ênde sa helewa’ aho, komotahula ahi’ mahaere upag be Namangu a sorga.²Yanasa sa how mehe wowalad, na’ am kow tumerewa’ sakum wa’ aho, kele pawatulidên i tow kaliut a mangawale pawaibadatan bo a mangalorong, saniboho silatahula dayowên i tow. Si Ahu kumua wehow: Kaulitana silatahula imahaerem i nupa’ nga.³Sumata’ sa how mehe wowalad, na’ am kailahan i kama holodinu asia ê tinulid i kama hanoalu.⁴Merotoho niaho powala’ nu ihaehe haêtêtêw, yanasa Amangu ê mêlilah i ndumururu mehe bowalas behow.”⁵“Bo sa homotahula sumombayang, na’ am sumombayang kele totumu’ kaliut. Silatahula maibog mawapakua i sombayangnga karêngan matod a mangawale waibadatan bo a mangawolenggo’ an i têmbêran, saniboho silatahula seren i tow. Si-Ahu kumua wehow: Kaulitana silatahula imahaerem i nupa’ nga.⁶Sumata’ sa how sumombayang, sumuang a suang i kamaru, itakêw mbonang osa sumombayang be Namangu ê na lesad iru-ruru. Yanasa Namangu ê mêlilah i niru-ruru mehewalas behow.”⁷Osahi biboho a sombayangu na’ am komotahula melaya-layah kele kanaraman i totumu’ ahi’ i mahahilala i Ningumêlêd. Kuanange i latahula awahêm apa’ an katado’ oan i kodait a sombayangnya do’ na kawonge’ ean.⁸Yanasa’ na’ am komotahula hele silatahula, apa’ an Namangu mahailah asia ê pêrêlun i homotahula, atalawe’ komotahula mengelei we-Sia.⁹Apa’ an wa’ aho sumombayangange helewa’ i : Amang i hamitahula a kaumbungan, podayowênange ngalan-Nu,¹⁰Moaiêm kaholano’ an-U, ihamoalimange pandung-U a mbao i toba kele a kaumbungan.¹¹Beanai hamitahula a nêndo inia, kakanên i hamitahula ê niharoro’¹²bo apunganai hamitahula a kasea’ an i hamitahula, kele hamitahula hahi imapung a totumu’ imêsea’ behamitahula¹³bo’ am mali i hamitahula a pêtena’ an, sumata’ ilopotai hamitahula sakumên i ta’ pia. [Apa’ an Sihowêm ê maha-kaholano’ an bo imbahut bo konungaan ahad i koloko-lokona. Amin.]¹⁴Apa’ an sa homotahula mapung i kasea’ an i tow, Amangu a sorga mehe apung behow hahi.¹⁵Sumata’ sa homotahula ahi’ i mapung i tow, yanasa Amangu hahi ahi’ i mehe apung a kasea’ anu.”¹⁶“Bo sa homotahula mapuasa, na’ am leho tokia’ nu kele totumu’ kaliut. Silatahula malui i nggio i tokia’ na, saniboho tow mêlilah awahêm silatahula mêpua-wuasa. Si Ahu kumua wehow: Kaulitana silatahula imahaerem i nupagnga.¹⁷Sumata’ sa homotahula mapuasa, solonange kohongu bo beresin tokia’ nu,¹⁸saniboho na’ am pilahêm i tow awahêm kow mêpua-wuasa, sumata’ bati Amangu ê na lesad iru-ruru. Yanasa Amangu ê mêlilah i niru-ruru mehe bowalas behow.”¹⁹“Na’ am komotahula mamêsah i narta a mbaoitoba; a mbaoitoba êgat bo ta’ ikayong mêdusah iaho bo totahow mahi mobuhai osa tumahowi’ aho.²⁰Sumata’ semêsênêm tanu sihow arta a sorga; a sorga êgat bo ta’ ikayong ahi’ i medusah iaho bo totahow hi’ i mahi mobuhai osa tumahow iaho.²¹Apa’ an bisana mbana nartanu, biboho hahi ê natenu.²²Bêlên awahêm koheraw i mbatangan. Sa bêlênu mauleng, ihaheraw lohow i mbatanganu;²³sa bêlênu ta’ pia, dêndêm kahi lolow i mbatanganu. Yanasa sa heraw ê mbehow dendem, me’ e ndêndênga i karêndêman iaho.²⁴Ahêm mande êsatow doro’ na mata a ndua awo’. Apa’ an sa hele wa’ aho, dume’ e i nêsa bo mêlês i mbalina, suma sia mceman mata’ u mata be Ningemêlêd bo be mamon.”²⁵“Apa’ an wa’ aho Ahu kumua wehow: Na’ am maliang i katowanu, awasia ê kanên i homotahula suma luku’ un, bo ma’ am kahi maliang i mbatanganu, awasia ê latangên i homotahula. Hi’ indom niaho katowan mbanamai torona ênde kakanên bo batangan mbanamai torona ênde latang?²⁶Ponarahên mangamelepad a langit, ê tahi’ i mawalulumbo bo ahi’ i mêwênguwu’ bo ahi’ i mawasêsên i mbalun a nggodong, sumata’ pawean kan i namangu a sorga. Hi’ indom komotahula ê ni’ it mana-wana a mangamelepad wa’ aho?²⁷Siseiêm a nêsa’ an be how ê napa’ an kaliangana dona mawarohang sangaloasange a tutul i katowana?²⁸Bo ndeaho homotahula saliang i latangên? Tu’ tulanange mbungang bakung a mbondoi, ê nitumou hi’ imai matawoi bo hi’ imai makendong,²⁹sata’ Ahu kumua wehow: Si Salomo asakum pahasa kasiha’ anamange ahi’ i malatang kele halo’ orang i nêsa’ an a mbungang wa’ aho.³⁰Yanasa hele wa’ aho Ningumêlêd imawalo’ or i noho a mbondoi, ê na nêndo inia bana bo sando itia’ a mbaha, ahi’ indom Sia mindo wehawana hahi mawalo’ or i homotahula, ei totumu’ ahi’ i totoh maheman?³¹Apa’ an wa’ aho na’ am komotahula maliang bo humua: Asiam ê kanên i hamitahula?³²Pahasa iaho eren i mangabangsa ê tahi’ i mahahilala i Ningumêlêd. Ta’ sumata’ amangu ê na sorga mahailah, awahêm komotahula mapêta’ ar i pahasa iaho.³³Sumata pengereype’ kaholano’ an i Ningumêlêd bo kaulitana, yunasa pahasa iaho iwawarohang behow.³⁴Kawalian iaho na’ am komotahula maliang i nêndo sando, apa’ an êndo sando bana kasusaana i nêsa. Kasusaan i sangando tênamio’ tanu sangado.”

Chapter 7

¹“Na’ komotahula gumola’ tung, saniboho homotahula hi’i gola’ tungên.²Apa’ an karêngan i pagola’ tungan ê nindon i homotahula hi’ i gola’ tungên bo sosokad ê niwasokad i homotahula, isokad kahi wehow.³Ndeahondom kow mahawilah i songoitung a mbêlên i pogngu, sedangndom mbalah a suang i mbêlênu ahi’ i ho’ ita’ uanu?⁴Kelembisandom kow do’ na humua a pogngu: Iehemai siahu mawaindo iana songoiting a mbêlênu, saraimbo bana mbalah a suang i mbêlênu.⁵Ei tow kaliut iwawaindowe’ mbalah a mbêlênu, yunasa how mahawilah totu’ u mawaluai iaho songoiting a mbêlên i pogngu.”⁶“Na’ komotahula mehe i narta lênas a mbaled bo na’ komotahula mowasot i mutiaranu a tiei, saniboho hi’ i wohêmbangana i na’ ena, osa sia sumaliku’ mêdayat i homotahula.”⁷7Mangelei, yanasa sihow kawean; mangere, yanasa komotahula mahaere; têkolên, yanasa mbonang buha’ an tanu sihow.⁸Apa’ an sanga-sanga (sasanga) tow ê mangelei, tumirima bo sasanga tow mangere, mahaere bo sasanga tow tumêkol, tanu sisia bonang buha’ an.⁹Awawana nêsa’ an behomotahula ê mehe watu a mbata’ na, sa sia mangelei roti,¹⁰suma mehe ulah, sa sia mangelei da’?¹¹Yanasa homotahula ê ta’ pia mahailah mehe bewehe ê maulêng a mangawata’ nu, nambon namangu ê na sorga! Si Sia maindo mehe ê maulêng be silatahula ê mangelei we-Sia.”¹²Pahasa asiamange ê papandungên i homotahula tulidên i tow be homotahula, tulidên kele wa’ aho hahi be silatahula. Wa’ ahom suang i sakumên i lala’ ut i Torat bo pahasa kitab i moronabi.¹³Sumuangêm mebe a mbonang kisêl wa’ aho, apa’ an moang mbonang bo bêladên têmbêran ê mogamat a kotutusan, bo tado’ o totumu’ sumuang mebe wiboho;¹⁴apa’ an kisêlêm mbonang bo kênêngêm ndalan ê mogamat i katowan, bo toyo’ totumu’ ê mahaere iaho.”¹⁵Mahatuh a moronabi towo ê mangahi wehow karêngan tumotalang kele domba, sata’ kaulitana silatahula awahêm serigala ahas.¹⁶A mbua’ nam komotahula maindo mahahilala silatahula. Awaro’ na totumu’ tumiwu’ bua’ i nangor a mangamahawatoh suma bua’ i nara a noho watoh?¹⁷Kele sa’ ahom êsasa ngatud maulêng mamua’ maulêng, sata’ tud ta’ pia mamua’ ta’ pia.¹⁸Ahi’ i ihamoali niaho tud maulêng samua’ i ta’ pia, suma hahi niaho tud ta’ pia mamua’ i maulêng.¹⁹Bo êsasa ngatud ê tahi’ i mamua’ i maulêng, nulit tubangên osa iwasot a suang i mbaha.²⁰Yana a mua’ nam komotahula maindo mahahilala silatahula.²¹Ahi’ i êsasan totumu’ tumerewa’ be Ahu: Tuhan, Tuhan! Ihasuang a suang i kaholano’ an i sorga, sumata’ sisia ê tumulid i papandungên i namay-Ku ê na sorga.²²A nêndo hasapêtan tado’ o totumu’ manerewa’ be Ahu: Tuhan, Tuhan, hi’ indom kamitahula imaposahai mi’ it a ngala-Nu, bo imelei i setang mi’ it a ngala-Nu, bo mawawana i kaunggangan mi’ it kahi a ngala-Nu?²³A tepo wa’ ahom Ahu momoha’ be silatahula osa humua: Ahi’ i Aku mahasa imahahilala i homotahula! Sumenggot be Ahu, pahasa homotahula i tapatulid kata’ pia’ an!”²⁴“Êsasa totumu’ nitumanga’ ia’ i kukua-Hu bo tulidêna, sisia mêkele wo totumu’ mosilih, nitumod i mbalena a mbao i mbatu.²⁵Ahad iaho mêkadai têka osa mahi ndunuh, osa kakab lumisoi iaho mbale, sata’ niaho mbale ahi’ i wehaelet apa’ an tinod a mbao i mbatu.²⁶Sata’ êsasa totumu’ nitumanga’ ia’ i kukua-Hu bo ahi’ i tulidêna, sisia mêkele wo totumu’ bodoh, nitumod i mbalena a mbao i nêlis.²⁷Ahad iaho mêkadai têka bo mahi ndunuh, osa kakab lumisoi iaho mbale, mahad ihaelet niaho mbale bo ime’ e karusahana.”²⁸Bo ahadêm si Yesus imawasapêt ia’ i kukua-Na, imobebem niaho tow tado’ o nitumanga’ i sasani-Na,²⁹Apa’ an sia imasai silatahula kele totumu’ mahaimbahut, ahi’ i hele mangatoutêh i Torat i latahula.

Chapter 8

¹setelah Yesus turun dari bukit, orang banyak berbondong-bondong mengikuti Dia. ²Ahadêm si Yesus ilumolos a mbetel, mahi nêsa totumu’ ê nadosên i kusta, osa kumêpa moniri’ i Sia bo humua: “Tuang, sa si Tuang mabog, si Tuang do’na mawawayo i ahu.”³Osa si Yesus mayomoho i kama-Na, tumikêl iaho totumu’ osa humua: “Mabog Ahu, mamoalimange how bayo.” A noras iahomio’ bayom niaho totumu’ a kustana.⁴Osa si Yesus kumua wesia: “Imunên, na’am kow mêkua-hua sakum ê wai’i besiseiange, sata’ mohonêm, iwawaturu’ mbatanganu be si Imam osa mowalad powalad ê mbewêreta i Musa, maindo sairi we silatahula.”⁵Atepo si Yesus sumuang a Kapernaum, mahi nêsa tonaas sumauw i Sia osa mamohong be-Sia:⁶’Tuang, atahu melelet a mbale apa’an adosên i ndupened bo ni’itio’ sia mapongigon.”⁷Si Yesus kumua wesia: “Mahihêmange Ahu mawamaulêng i sia.”⁸Sata’ sowat iaho tonaas be-Sia: “Tuang, siahu hi’i iwêtênaan tumirima si Tuang a suang i mbalehu; kumuamange songotaga’ kodait, yana niaho natahu mêmaulêng.⁹Apa’an siahu mange êsa tow a mbawa’, bo a mbawa’ku banahahi mangawiong. Sa ahu humua a nêsa’an piong ê wa’aho: Matang!, yana matang sia, bo a nêsa hahi: Moai!, yana moai, suma hahi a nataku: Tawoiên nia’i!, yana tumawoi sia iaho.”¹⁰Amorus si Yesus itumanga’am sakum wa’aho, maerang Sia osa kumua we silatahula ê mahalas be-Sia: “Kumua Ahu we homotahula, kaulitana eman kelewa’i kaako’an ahi’i mahasaHu wewêtauw a mande êsatow a tutud i tow Israel.¹¹Kumua Ahu wehow: Tado’o tow mangahi a Timu bo a Malad osa dumatuh kuman makaruaan bo si Abraham, si Ishak bo si Yakub a suang i kaholano’an i sorga,¹²saraimbo mangahedong a Kahoano’an wa’aho maindo itia’a suang karêndêman ê ni’itio’ dêndêm, biboho kaerean I tabi wo kalêkêt i mba’ang.”¹³Osa si Yesus kumua wiboho a tona’as: “Malengêm bo mamoalimange wehow kele ê mbeemanu.” Yana a noras wa’ahomio imêmaulêngêm natana.¹⁴Iho’amatoho a mbale i Petrus, si Yesus kahi mêlilah si mamaepo i Petrus melelet apa’an makolotin.¹⁵Yana tinaka’-Na kama iaho mbene, osa tumala i makolotina.¹⁶Susutêm mawêngi balinai we si Yesus tado’o totumu’ ê pinongaluman i setang bo bati’i sangakêku’ kodait si Yesus melei iaho mangatutuh bo imawamaulêng i mangatotumu’ pahadosan.¹⁷Sakum wa’aho behamoali saniboho malêkêwêm kukua ê mbesahai i nabi Yesaya: “Si Siam ê lumihud ikahawelan i hita bo tumanggong i mahados i hita.¹⁸Anoras si Yesus mêlilah tow tado’o melipungêm i Sia, masiu Sia mêru’um a tetela’.¹⁹Osa mahi nêsatow toutêh i Torat kumua we-Sia: “Guru, siahu lumaêm i-How, bisana mangenohoan-Nu.”²⁰Kumua si Yesus besia: “serigala mahalaig bo melepad maharum, sata’ Bata’ i Totumu’ ahi’i mahalesad maindo waoan i kohong-A.”²¹Êsa totumu’ balina, awa’aho nêsa’an a muri’-Na, kumua we-Sia: “Tuhan, iwonge’emai ahu mohowe’ kumubur si wapahu.”²²Sata kumua si Yesus besia: “Lumasêm i-Ahu osa iwayaioho mangtow imate kumubur I mangatow imate I latahula.”²³Osa si Yesus sumake a suang i mbolutu osa mangamuri’-Na hahi lumas i Sia.²⁴Mêkombo’ monganusai kakab dêpêt biboho a luah, mahad niaho mbolutu, sinokuban i mbohol, sata’ di Yesus mêbo-o’o.²⁵Yana mahi ê mangamuri-Na mawawolo i Sia, kuana: “Tuhan, tulungênai, kita mawowasêm.”²⁶Kumua Sia we silatahula: “Ndeaho homotaula matalo, komotahula ê toyo’ neman?” Osa tumodoai si Yesus mobor’ I kakab bo wa’aho luah, yana niaho luah imêlênasio’.²⁷Osa maerang hiaho mangatotumu’, kuana: “Totumu’ asia nia’i Sia, mahad kakab bo uah kahi be Sia?”²⁸Iho’amatoho a tetela’, awa’aho na lukad i tow i ngGalilea, A kubur sa mahi moai dua totumu' solo-solongan i setang tuwauw si Yesus. silandua mahasilaka'anio, wa'aho kawalian ahêm mande êsatow baranei mêbe wiboho a ndalan.²⁹Osa silandua êwa'aho tumerewa': "Asia ê nurusan-Nu wo hamitahula, ei Bata' i Ningumêlêd? tepona?"³⁰Ahi'i rekang biboho we silandua songowa'anan bako' tiei maniu-niur mangilah kan.³¹Yana wa'aho mangasetang mangelei we-Sia, kuana: "Sa How mawaolah i hamitahula, iwasium kamitahula dumeso a songowa'anan tiei wa'aho."³²Si Yesus kumua we latahula: "Mohonêm!" osa mêluai silatahula osa sumolong biboho a mangatiei. yana mangêkad niaho songowa'an tiei a sili' i kotob a suang i luah osa mamate a suang i nahe.³³Yana lumolah mangatapahiaha iaho tiei osa ihaho'amatoho a kota bewosiritanam ê pahasa, teka sakum mangatotumu' ê solo-solongan iaho setang.³⁴Yana mêluaiai pahasa a kota sumauw si Yesus osa iwetauoho i latahula Sia, silatahula hahi sumosog, saniboho Sia lumolahêm a sakumên i latahula.

Chapter 9

¹Ihaleotoho niaho isumakem si Yesus a suang i mbolutu osa tumetela'. osa ihomatoho Sia a kota-Na-mio'.²Yana, beatodai i tow we-Sia êsa totumu' dupened ê meleletio' a paho'oana. kawilahanoho i Yesus ê iman i latahula, kumua Sia wiboho a totumu' dupened: "Emanêm, ei bata'-Ku. Sea'nu beapunganêm."³Yana mongutêh ê tatahula toutêh i Torat a suang i natena: "Si Sia matena' i Ningumêlêd."⁴Sata' si Yesus mahailah i pahutêhên i latahula, osa humua: "Ndeana homotahula mongutêh sasakum ê ta'pia a suang i natenu?⁵Êmbisa ê mowolah, kumuamoai: Sea'nu beapunganêm, suma humuamoai: Tumodêm bo lumapangêm?⁶Sata' saniboho halahan i homotahula, awahêm a mbaoitoba ia'i "Bata' i Totumu' mahaimbahut mapung i sea'." - osa kumua Sia wiboho a totumu' dupened - : "Tumodêm, iatangêm paheletanu osa malengêm a mbalenu!"⁷Osa niaho totumu' tumod osa maleng.⁸Yana tow tado'o nimêmilah sakum wa'aho matalo osa mêdayow i Ningumêlêd ê nimehem imbahut kelewa'aho a totumu'.⁹Ihaworusoho i Yesus biboho, mêlilah Sia êsatotumu' mahangalan Matius mêdatu-ratuh a mbale i cukai, osa Sia humua wesia: "Lumasêm i Ahu." Yana metodai si Matius osa lumas i Sia.¹⁰Osa a noras si Yesus manganyan a mbale i Matius, mangahi mangatapasa'aw i cukai bo totumu' sea' osa kuman makaru-harua wo si Sia bo mangamuri'Na.¹¹A kawilahanoho i tow warisi sakum wa'aho, kumua silatahula a mangamurid i Yesus: "Onde'aho ngguru makan makaru-harua wo tapasa'aw i cukai bo totumu' mahasea'?"¹²Si Yesus imahatanga' iaho osa humua: "Ahi;i totumu' tombaoi ê mahawêrêlu dokter, sata' totumu' pahadosan.¹³Yana mohonêm osa silihên toro ia'i kukua: Ê papandungêyKu awa'i kobêlêsan bo ahi'i wowalad, apa'an mahi Ahu ahi'i tanu tumiang i totumu' ulit, sumata' totumu' mahasea.¹⁴Ahad iaho mahi mangamurid i Yohanes besi Yesus osa humua: Ondeaho hamitahula bo tow warisi mawapuasa, sata' mangamuri'-Nu ahi'i? ¹⁵Sowat i Yesus be silatahula: "Awaro' na mangaambe i mampilei tuama monape-nape kaêto' niaho mampilei iwakarua i latahula? Sumata' mahi tepona niaho mampilei indon be silatahula osa atepo wa'ahom silatahula mapuasa.¹⁶Alahêm nêsatow tumapal sangatiras i ndoho' ê tawe' ihumesut a latang koyongan, apa'an sa helewa'aho wa'aho ndoho' betapal mawarênet iaho latang, osa mahawako'ange ndaya'na.¹⁷Kelewa'ahohem anggor taleya ahi'i i suang a asuang i sapoi bolulang koyongamêm, apa'an sa helewa'aho wa'aho sapoi iharayt a mahad niaho nanggor motia' bo wa'aho sapoi mêtêeri. sata' anggor taleya iêpa i tow a sapoi taleya hahi, bo sa helewa'aho mawia silandua."¹⁸Karêpêt si Yesus mênunu' kelewa'aho we silatahula, mahi nêsatow kapal i mbale waaibadatan, osa moniri' i Sia osa humua: "Bata'ku wene imatewe'mio, sata ohonêm bo itikêl kama-Nu wesia, yana sia tumow."¹⁹Osa si Yesus kahi tumodoai osa lumas iaho totumu' iwakaru-harua i mangamuri'-Na.²⁰A tepo wa'aho êsa wene ê sangawulu' bo ruam ngata'un kaêto'anna mahigon i totonaw dumior sumusutai si Yesus a talihud osa mamos i ndoyot i njuba'-Nga.²¹Apa'an kuana a ndalêm i natena: "Asar amosêykumange njuba'-Nga, mênyaman ahu."²²Sata' si Yesus isumeleng osa tumotong i sia osa humua: "Iête'êm natenu, ei kedoy-Ku, emanu imawanaulêngêm i how." Yana tu'os tepo wa'aho imênyamanêm niaho mbene.²³A niho' amatoho si Yesus a mbale iaho kapala i mbale waibadatan osa mêlilah i mangatapasêput i poloit bo wuroso i tow tado'o,²⁴kumua Sia: "Mohonêm apa'an nia'i mbata'nu hi'i imate, sata' imo'o." sata' silatahula imêke'ke i Sia.²⁵Ahad besesem niaho tow tado'o, si Yesus sumuang osa tumaka' i kama iaho kedong, osa mêtodoai niaho kedong.²⁶Yana beharerem sahai sakum wa'aho a sakumên iaho lukad.²⁷A noras si Yesus lumawusêm i pahêben-Na wiboho rematang, dua totumu' buta mêlas i Sia osa mangomba-ngombal osa humua: "Ihlêsai hamitahula, ei Suru i Daud."²⁸A nisumuangêm si Yesus a nêsa wale, mahi niaho ndua totumu' buta we Sia osa kumua si Yesus be silandua: "Awaemanên i homotahula, awahêm Ahu do'na tumulid iaho?" Sumowat silandua: "Eyêm Tuhan, emanên i hamitahula."²⁹Osa si Yesus mamos i mbêlên i latahula osa humua: "Mamoalim behow kele i nemanu."³⁰Yana monuyat mbêlêt i landua. Bo si Yesus kahi tumêpu' sumani we silandua, kuana: "Atuhêm saniboho na'am mande êsatow mahailah sakum êwa'i.³¹Sumata' silandua lumuai osa imawarere i Sia a samumên iaho lukad.³²Lumuaiwe'moho ni aho ndua totumu' buta, pine'angêmai we si Yesus êsa totumu' lemo' ê solo-solongan i setang.³³A nieleioho ni aho setang, doro'nam ni aho totumu' lemo' mohoda-hodait. yana maerang tow tado'o, kuana: "Ê kelewa'i awe' mahasa winêlilah i tow a Israel."³⁴Sumata' tow warisi kumua: "Karêngan i ngalan i pangulun i setang Sia mahelei i setang."³⁵Kelewa'ahom si Yesus makêkêd a pahasa kota wo ro'ong; si Sia mapêsani a mangawale waibadatan bo maposahai i kukua i kaholano'an i sorga osa mapawatala i pahasa mahados bo kahawelan.³⁶Mêlilah iaho tow tado'o, ihali'is nate i Yesus i kobêlêsan be silatahula, apa'an silatahula kêpe wo behawere kêpom ndomba ê talahêm tapêmia.³⁷Yana kua-Na a mangamuri'-Na: "Uwu'un ulit tunaw, sumata' tapatawoi keleawa.³⁸Apa'an wa'aho mangelei a nawo' mahauwu'un, saniboho Sia masiumoai mangatawoi tanu wa'aho nuwu'un."

Chapter 10

¹Si Yesus tumiang i sangawulu’ bo rua rasul osa meheimbahut be silatahula maindo mahelei i mangatutuh ta’pia osa mapawatala i pahasa mahados bo pahasa kahawelan.²Ewa’ im ngalan iaho sangawulu’ bo rua rasul: kaêsana si simon ê patoton si Petrus bo si Andreas pognga, bo si Yakobus bata’ i Zebedeus bo si Yohanes pognga,³si Filipus bo si Bartolomeus, si Tomas bo si Matius tapasa’aw i cukai, si Yakobus bata’ i Alfeus, bo si Tadeus,⁴si Simon tow i Zelot bo si Yudas Iskariot ê nihumanat i Sia.⁵Kasangawulu’ bo rua murid wa’aho besiu i Yesus osa besani-Na we silatahula: “Na’am komotahula sumea’ a ndalan i tow walina suma sumuang a suang I kota i tow Samaria,⁶sumata, mohomange a mangadomba wehaureng a tow Israel,⁷Pergilah dan beritakanlah : Kerajaan Sorga sudah dekat.⁸Iwawamaulêng tow wahadosan; iwawatow ê nimate; bayon ê tow kustan; ielei mangasetang. Komotahula imahaerem iaho a mbati’ pêrêseng, wa’aho kawalia iehe hahi a mbati’ pêrêseng.⁹Na’am komotahula mape’a-we’ang pera suma tambaga a mbakês i lubahanu.¹⁰Na’am komotahula me’ang balun a pahêbebean, na’am komotahula me’ang dua ngarêdah latang, sapatu suma butul, apa’an êsa tumotawoi têna mahaere i nupa’nga.¹¹Sa homotahula sumuang a kota suma ro’ong, pangalihên boboho êsatow iwêtêna’an osa sumondo’io besia ahad komotahula matang.¹²Sa homotahula sumuang i mbale i tow, sumiriange we silatahula.¹³Sa silatahula mêtêna’an tumirima iaho, wa’aho sisiri’nu iataro, sa tahi’i, wa’aho sisiri’nu malengai wehow.¹⁴Bo êsatow ahi’i tumirima i homotahula bo ahi’i tumanga’ i kodai’nu, lumuai osa lolahanai niaho kota suma wale osa tatangên sêbuna a na’enu.¹⁵Kumu Ahu wehow: kaulitana a nêndo gohuta’an tana’ i sodom bo Gomora ihawolahai ni gonêna ênde wa’aho kota.”¹⁶Milah, masiu Ahu i homotahula kele domba a tutud i serigala; wa’aho kawalian maindomange homotahula tondei kele ulah bo êlur kele mombo.¹⁷Sata’ mahatuh a sa’angên i pahasa tow; ênde mbana ê sumuma’ i homotahula a nggohuta i nagama bo silatahula duma’i i homotahula a mbale waibadatana.¹⁸Bo apa’an si Ahu, komotahula pangosenoho a ndior i mangamahaimbahut bo mangadaja kele sasairian tanu silatahula bo tanu mangatow ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd.¹⁹Sa Silatahula sumuma’ i homotahula, na’am komotahula maliang ê kelembisa bo ê nasia niulit ihua i homotahula, apa’an pahasia i aho ihahomba’ behow a norasio’ wa’aho.²⁰Apa’an ahi’i homotahula ê mênunu’, sumata’ Tutuh i namangu; si Sia ê mahi mênunu’ be homotahula.²¹Tow mehe i pognga limêdên, kele wa’aho hahi nêsa amang a mbata’na. Bo mangahedong manokolêm i matu’ana osa mêlimêdêm silatahula.²²Bo komotahula ihare’em i pahasa tow apa’an ngalay-Ku; sata’ totumu’ ê kumêtêr wahad a kasapêtana maindo mawia.²³Sa silatahula duma’i i homotahula a kota êsa, lomolah a kota walina; ênde Ahu kumua wehow: Kaulitana a talawe’ behao i homotahula mowonag a mangakota i Israel, Bata’ i Totumu; imahim.²⁴Êsa murid ahi'i lumebe a ngguruna; suma êsa ata a nawo'na.²⁵Tênam tanu êsa murid sa sia mamoali hele guruna bo tanu êsa ata sa sia mamoali hele nawo'na. Sa mahawale patoton beelzebul, nambom kahi suang i mbalena.²⁶Yana na'am komotahula matalo a sa'angên i latahula, nde talahêmai ê sono-sonowan ê tahi'i wuha'an bo alahêmai ê niru-ruru ê tahi'i hailahan.²⁷Asia ê nihua-Hu wehow a ndêndêm, ihuam ni aho a keraw; bo asia ê mbewuyung a talinganu, isahaiêm ni aho mamo a mbung i mbale.²⁸Bo na'am komotahula matalo we silatahula ê do'na lumimêd i mbatanganu, sumata' ahi'i mahaimbahut lumimêd i kanalu; matalomange i tud be sia ê mahaimbahut mawatutus maulêng i kanalu suma batangan a suang i naraka.Hi' indom dua melepad pisoh pahu'unên êsa hupang? ²⁹Sumata' mande êsa wisoh ahi'i ihakad a toba sa a luar i padung i nAmangu.³⁰Bo komotahula, utah a kohongumange tebe-tebe pahasa.³¹Wa'aho kawalian na'am komotahula matalo, apa'an komotahula lebe mahal ênde melepad pisoh tado'o.³²Êsasa totumu' ê monge'e i Ahu a ndior i totumu', si ahu hahi monge'e i sia a ndior i nAmay-Ku ê na Sorga.³³Sata' seseiange sumakal i Ahu ndior i totumu', si Ahu hahi sumakal i sia a ndior i nAmay-Ku a sorga."³⁴"Na'am komotahula mangatam, awahêm Ahu imahi tanu me'angai i sononoi a mbao i toba; si Ahu imahi ahi'i tahu me'angai i sononoi, sumata' tinomboya.³⁵Apa'an si Ahu imahi tanu mowalad i totumu' a namanga, kedong bebe a ninanga, epowene a mamaepona,³⁶bo kasaru i totumu' i siam mangatotumu' a sangasuang i mbalena.³⁷Siseiange mahalês i namang suma ninaga lumabo we Ahu, ahi'i sia iwêtêna'an be Ahu; bo siseiange mahalês i mbata'na tuama suma wene lumabo we Ahu, ahi'i sia iwêtêna'an be Ahu.³⁸Siseiange tahi'i lumihud i salibna osa lumas i Ahu, ahi'i sia iwêtêna'an be Ahu.³⁹Siseiange mongêtêr i kanaluna, katala'an sia i kanaluna, bo siseiange katala'an kanaluna apa'an si Ahu, malenga haerean.⁴⁰Siseiange sumupah i homotahula, isumupah sia i Ahu, bo siseiange sumupah i Ahu, isumupah i Sia ni sumiu i Ahu.⁴¹Siseiange sumupah i nêsa nabi kele nabi, mahaere sia upag a nabi, bo siseiange sumupah i nêsatow ulit kele towulit, tumirima sia upag i tow ulit.⁴²Bo siseiange mehe ahe utin mande wati mahasa i manggu a nêsa'an tow hisit êwa'i, apa'an sia muri'-Ku, kumua Ahu wehow: kaulitana ahi'i sia hatala'an i nupa'nga wesia."

Chapter 11

¹Ihamoho si Yesus nisumani a sangawulu' bo rua muri'na, matang sia wiboho tanu sumani wo manahai kukua a mangakota i latahula.²A suang i penjara si Yohanes mahatanga' i sakum tinawoi i Kristus,³osa masiu i mangamuri'na tuma'an be sia: "Awa si How ni aho ê mahi suma hamitahula sumodo'pe'mai i tow walina?"⁴Si Yesus sumowat silatahula: "Mohonêm osa ihuamange we si Yohanes asia ê tinanga' bo pinilah i homotahula:⁵totumu' buta imahawilah, totumu'dupened behalapang,totumu' kustan imêbayo, totumu' bêngêl imahatanga', totumu' imatem bewawatow bo a mangatow lêngei kinua'an i Sahai Maulêng.⁶Maênowange totumu' ê tahi'i mawatape bo tumulud i Ahu."⁷Ahadêm mangamurid i Yohanes imalengêm, tumo'tol si Yesus mohodait biboho a tow tado'o a sakum si Yohanes: "Asia ê nohon i homotahula a padang gurun? Milah i tambelang maliso-lisoi ni worosêput i kakab?⁸Suma asia ê nohon i homotahula? Milah i totumu' malatang alus? Wa'aho totumu' malatang alus tampana a nggonggulang i kolano'.⁹Yana asia ê nohon i homotahula? Milah i nabi? Totu'u, bo si Ahu kumua wehow, me'e lebe a nabi.¹⁰Apa'an sakum sisia bana mbewatih: Serenai, si Ahu sumiu i sosiu-Hu mamuna we How, sisia mamirang i tutulênU a ndior-U¹¹SI Ahu kumua wehow: kaulitana a tutud i latahula ê mbehawata'ai i mbene ahêm mahasa lumêmbo êsa totumu' ê lebe wako be si Yohanes Pembabtis, sumata' ê ni'it i kisit a Kaholano'an i Sorga lebe wako' besia.¹²A kato'tol belêmboan i Yohanes Pembabtis ahadai wa'i, Kaholano'an i Sorga bewetow bo totumu' i mawawetow mêpe' sumonggulit i sia.¹³Apa'an pahasa nabi bo kitab Torat imanobuat mahad lêmboan i Yohanes¹⁴bo - sa homotahula maibog tumirima i sia - sisiam ê Elia ê wa'aho mahi.¹⁵Sisei mahatalinga, tumanga'ai sia!¹⁶Bo asia ê pêkeleay-Ku i mêkarêngan wa'i? Wa'aho silatahula kelemio' mangahedong mêdatu-ratuh a pasar bo tumerewa' a mangaambena:¹⁷Kamitahula masêput i poloit tanu sihow, sata' komutahula hi'i luma'sih, kamitahula makatar katar i tape sata' komotahula hi'i matape.¹⁸Apa'an si Yohanes imahi, hi'i sia makan, bo hi'i sia sinolongan i setang.¹⁹Lumalas Bata' i Totumu' mahi, si Sia makan bo maluku', bo silatahula kumua: Seren, si Sia êsatow sulamoh bo taluku', ambe i tapasa'aw i cukai bo totumu' mosea'. sata' imbahut i Ningumêlêd beulitan i tatawoina."²⁰Osa si Yesus tumo'tol sumero' i mangakota ê tahi'i mawêdis, mande wibohon Sia ni'it tado'o itumulid i mangamujisa'-Na:²¹"Masilaka how Khorazim! Masilaka how Betsaida! Apa'an sa a Tirus bo Sidon behamoali mangamujisat behamoalim a tutud i homotahula, êto'om silatahula imawêdis bo imakabung.²²Sumata' kumua Ahu wehow: A nêndo pagola'tungan i Tirus bo Sidon maindo ihawolahai nde tanggonganu.²³Bo sihow Kapernaum, awa how iwawahapet ahad a langit? Ahi'i, sihow iwawalolos mahad a lesad i toimatem! Apa'an sa a Sidon behamoali mangamujisat ê mbehamoali a tutud i homotahula, wa'aho kota tantu tumotoype' ahad êndo inia.²⁴Sumata' kumua Ahu wehow: a nêndo pagola'tungan, tanggongan i Sodom maindo lebe wolahai nde tanggonganu."²⁵A tepo i aho kumua si Yesus: "Dumayow Ahu i How, Amang, Tuhan i langit bo toba, apa'an pahasa i aho beruruNu a tosêrit bo towandei, sumata' bewawatara-Nu a tohisit.²⁶O Amang, êwa'ahom niwêtêna'an be How.²⁷Pahasa betarom be Ahu i nAmay-Ku bo alahêm mande êsatowange mahahilala i mBata' songad i Namang, bo alahêm mande êsatowange mahahilala i nAmang songad i mBata' bo totumu' i sia ê ni wêtêna'an iwawatarana.²⁸Moaiêm be Ahu, pahasa totumu' palo' kawel bo malihud tanêd, si Ahu mehe kasononoian behow.²⁹Lihudên pasangan ê mbewasay-Ku bo mulud be Ahu, apa'an si Ahu moêmeng bo polah nate bo kanalunu maindo mahaere kasononoian.³⁰Apa'an wa'aho pasangan bawesay-Ku êna' bo pape'angey-Ku hahi polah."

Chapter 12

¹A tepo i aho, a nêndo Sabat, si Yesus mêbe a mbondoi i nggandum. Apa'an male'o, mangamuri'-Na kumêbit tangoan i nggandum bo kuman i aho.²Mêlilah i aho kumua mangatow Parisi we Sia: " Pilahên, mangamuri'-Nu itumawei êsa'an a tahi'i ro'na a nêndo Sabat."³Sumata' sowat i Yesus be silatahula: "Awahi'i winaca i homotahula asia ê tinulid i Daud, a noras sia bo silatahula imahalas i sia male'o,⁴kelembisa sia nisumuang a mBale i Ningumêlêd bo kelembisa silatahula kuman i roti weasil ê tahi'i rona kenên, maulêng sisia suma silatahula i mahalas i sia, kacoali mangaimam?⁵Suma awahi'i homotahula i maca a kitab Torat, awahêm a nêndo-êndo Sabat, mangaimam mawalah i lala'ut i Sabat a mBale i Ningumêlêd, sumata' ahi'i mêsea?⁶Kumua Ahu wehow: Bia'i bana ê lebe a mBale i Ningumêlêd.⁷Sa ulit pangartian i homotahula pandung ia'i kukua: Ê papandugey-Ku awahêm kobêlêsan bo ahi'i powalad, tantu homotahula ahi'i mahu'kum i totumu' alahêm sea?⁸Apa'an Bata' i Totumu' awahêm Tuhan a mbao i nêndo Sabat."⁹Thaworus biboho, si Yesus sumuang a mbale pawaibadatan i latahula.¹⁰Biboho bana nêsa totumu' ê nimatem kamana weta'. Silatahula tumaan be Sia: "Awaro' na mawamaulêng i totumu' a nêndo Sabat?" Pandung i latahula awahêm saniboho do'na mehesea' be sia.¹¹Sumata' ihumua si Yesus we silatahula: "Sa wana nêsa'an be homotahula mahadomba êsa osa niaho ndomba ihatia' a mboso a nêndo sabat, awahi'i tiho'ona osa iluaian?¹²Awahi'i totumu' lebe wako' mbaera nde ndomba? Apa'an wa'aho do'na tumawoi maulêng nêndo Sabat."¹³Osa kua i Yesus a totumu' wa'aho: "Iayomoai kamanu!" Osa iayonamoho, yana imobuligêm ni aho kamana, bo imemaulêngêm kele hamana walina.¹⁴Osa mêluai ni aho mangatow parisi osa mêkoaitan tanu lumimêd i Sia.¹⁵SUmata' si Yesus mahailah i panutu'un i latahula osa momorus biboho. Tado'o totumu' malalas si Yesus bo si Sia imawamaulêng i pahasa silatahula.¹⁶Si sia karêngan kêteh dumarang silatahula mapakua sa sisei Sia,¹⁷Saniboho malêkêwêm kukua ê mbehoyow i nabi Yesasa:¹⁸"Pilahên, wa'aho Nata-Hu ê mbesai-Hu ê behaley'-Ku, ê mbe-sia kanalu-Hu mêtêna'an; Si Ahu mêpa' i tutuh-Ku a mbao-Na bo si Sia mawaterewa' i lala'ut a mangabangsa.¹⁹Si sia ahi'i mêsaruan bo ahi' mawakeret bo ahi'i katanga'an i tow numu' -Na a mangaralan.²⁰Tambêlang ê lêku behalêkoi ahi'i iwawaêpas-Na, bo sumbu ê leho nêla'nga ahi'i iwawawate-Na, ahad Sia mawatung i aho lala'ut.²¹Bo be Siam mangabangsa mongea."²²Osa we' angênai we si Yesus êsatow solo-solongan i setang. wa'aho totumu' buta wo bo'bo, osa si Yesus mawamaulêng i sia, ahad ni aho si wobo' mohoda-hodait bo mêliliah.²³Yana maerang ni aho pahasa tow tado'o, kuana: "Si sia êwa'i kuanoho Suru i Daud."²⁴Sata' a katanga'anoho ni aho i totumu' parisi, kumua silatahula: "karêngan i mBeelzebul, bowirang i setang, si Sia mahelei i setang."²⁵Sata' kailahan i Yesus pangutêhên i latahula osa kumua we silatahula :"Esa'an kota suma pamalean ê mêtêri-têri ahi'i sipapa humêtêr.²⁶Kele wa'ahohêm sa Tapatena' melei i Tapatena'; sisia hahi mêtêri-têri bo masaru i siamio'; awahelembisa kaholano'an doro'na humêtêr?²⁷Yana sa Ahu melei i setang teka imbahut i Beelzebul, teka imbahut i sei mangadengarenu melei i sia? Apa'an ni aho silatahulam ê mamoali gola'tungu.²⁸Ta' sumata' si Ahu melei i setang teka i nimbahut i Tutuh i Ningumêlêd, yana kulitana Kaholano'an i Ningumêlêd i mahim behow.²⁹Suma awahelembisa totumu' do'na sumuang a mbale i nêsatow morowont osa kumadet i nartana satahi dali'na sogotên ni aho tow morowot? pahasogotênamoho doro'nam sia dumampok iaho mbale.³⁰Sisei tahi'i iwakarua-Hu, lumawah sia i Ahu bo sisei tahi'i sumêsên iwakarua-Hu, sisia mapawaêtared.³¹Wa'aho kawalian kumua ahu wehow: Pahasa dosa wo tena' totumu' ka'apungan, sata' tena' be Tutuh Lênas ahi'i apungan.³²Sa êsatow numu' asiamange sumaru i mBata' i Totumu', apungan sia, sumata' sa sia sumaru i Tutuh Lênas, ahi'i sia apungan, a mbao i toba ia'i ahi'i, bo a mbao i toba ê malengai hahi ahi'i.³³Sa sangatud pohong ihua i homotahula maulêng, yana maulêng kahi mbua'na; sa sangatud pohong ihua i homotahula ta'pia, yana ta'pia hahi mbua'na. apaa'an a mbua'na ni aho pohong kahalala'an.³⁴Ei komotahula i suru i nulah dumerehe', awahelembisa homotahula doro'na mênu asakumên i maulêng, saraimbo homotahulamio' ta'pia? Apa'an êmbenu' i mba'ba ihumaluad a nate.³⁵Totumu' maulêng mawalêmbo mangamulêng a pêwêndamana maulêng bo totumu' ta'pia mawalêmbo i mangata'pia a pêwêndamana ta'pia.³⁶Sata' kumua Ahu wehow: Pahasa hodait ahêm toro ê niênu i totumu' mulit sowatêna a nêndo wagohuta'an.³⁷Apa'an mi'it a kodai'nu sihow ulitan, bo mi'it kahi a kodai'nu sihow u'kumên."³⁸A tepo i aho mohodait tatahula toutêh Torat tow parisi be si Yesus: "Guru, kamitahula maibog mêilah êsa'an tanda' be How."³⁹Sata' sowa'-Na we silatahula: "Pekarênganan ê ta'pia wo ta'eman ia'i manutut êsa'an tanda'. sata be silatahula ahi'i hawean tanda' ahi'i walina i tanda' i nabi Yunus.⁴⁰Apa'an kale si Yunus imutun a suang i tian i nda' têlu ngando têlu ngawêngi, kelewa'ahohêm Bata' i Totumu' mutun kahi a tian i toba têlu ngando têlu ngawêngi.⁴¹A norasan i nggohuta'an mangatow i Ninewe maleng tumow karêngan i pêkarênganan wa'i bo mu'kum i sia hahi. Apa'an mangatow i Ninewe i aho imawêdis ahadêm nitumanga' i sasahai i Yunus, bo kaulitana ê mbia'i lebe we si Yunus!⁴²A Norasan i nggohuta'an, wa'aho kalono' a Selatan maleng tumow karêngan i pêkarênganan wa'i osa sisia mu'kum i sia hahi. Apa'an nia'i kolano a tepoh i mbao i toba sa mahi tanu tumanga' i sononoi i Salomo, bo kaulitana ê mbia'i lebe we si Salomo."⁴³Sa tutuh ta'pia lumuai a totumu', mêlaur sia a mangatampa tolandus mangilah sondo'an. Sata' sia ahi'i mahaere iaho.⁴⁴Osa sia humua: Siahu maleng moho a mbale wa'aho mbepa'kumange. Yana moho sia bo koamatanam wa'aho mbale kosong, bêrêsi kinakasan bo luboi mululum.⁴⁵Osa sia lumuai momayat i pitu roh balina ê lebe ta'pia wesia bo silatahula sumuang bo mogutum biboho. Yana amaha'na gio iaho totumu' lebe ta'pia nde nggio a pahamunan. Kelewa'aho hahi ê mamoali a pêkarênganan ta'pia êwa'i."⁴⁶A noras si Yesus menunu'pe bo wa'aho tow tado'o, ninang-A wo mangawog-Nga tomotod a luar bo dumongan sumauw i Sia.⁴⁷Yana êsatow kumua we sia: "Pilahên, inang-U wo mangawog-Ngu a luar baparipi sumauw i How."⁴⁸Sata' sowat i Yesus a totumu' ê wa'aho nimahi humua iaho we Sia: "Sisey ninay-Ku? Bo sisey mangawog-Ku?"⁴⁹Osa kua-Na, karêngan tumuru' i mangamuri'-Na: "Wa'i ninay-Ku bo mangawog-Ku!⁵⁰Apa'an siseiange ê tumulid i pandung i nAmay-Ku a sorga, sisiam mangawog-Ku tuama, sisiam mangawog-Ku wene, sisiam ninay-Ku."

Chapter 13

¹A nêndo wa'aho lumuai si Yesus biboho a mbale osa dumatuh a sili' i luah.²Yana mangahi tow tado'o lulu-lulutênange osa lumipung i Sia, mahad Sia sumake a mbolutu osa rumatuh biboho, sarimbo tow tado'o pahasa tumotod a tapirig i luah.³3Osa tado'o sinakum imbewanguaNa bewapangande-Na we silatahula. Kua-Na: "Baha nêsatow tapakêlod mahah kumêlod.⁴A noras sia makêlod, wa'aho pêpês bana mbewangakad a têmbir i ndalan, osa mahi melepad kuman iaho ahad i talam.⁵Bana mbewangakad a toba batu watuan, ê tahi'i takura ê tobana, osa ni aho pêpês tilaho i manow, apa'an tobana nipis.⁶Sata' lumuaioho nêndo, ilumatoiêm sia bo mawêla apa'an ahi'i mamut.⁷Bana hahi mbehakad a tutud i kabu' i patoh, osa mahawako' ni aho kabu' bo mêkuwit i sia ahad i mate.⁸Bo bana mbewangakad a toba maulêng osa mamua': bana ê mahamatus ngalikun, bana ê nênêm ngawulu' ngalikun, bana ê têlu ngawulu' ngalikunn.⁹Sisei mahatalingan, tumanga'ange sia."¹⁰Yana mangahi mangamuri'-Na osa tuma'an be Sia: "Ndea'aho How mênunu' be silatahula i wapangande?"¹¹Sowat i Yesus: "Behow binean tutuh tahu mahailah i sosonom i Kaholano'an i Sorga, sata' be silatahula ahi'i.¹²Apa'an sisei ê mbana, sisia ê mbean, amahad sia kaaya'an; sata' sisei ê talahêm, asiamange mbesia pangindon besia.¹³Wa'aho kawalian si Ahu mênunu' iwapangande we silatahula; apa'an mandewe' mêlilah, ahi'i silatahula mahawilah bo mandewe' matanga' ahi'i silatahula mahatanga' bo ahi'i mahata'an.¹⁴Yana be silatahula lêkêwêm mbenobuat i Yesaya, ê mahaênu': Komotahula tumanga' bo mahatanga', sata' ahi'i mahata'an komotahula mêlilah bo mahawilah, sata ahi'i mahatiho'.¹⁵Apa'an ate ia'i mbangsa ihumunabêlêm, bo talingana tanêd matanga', bo bêlêna kupet tumakê-takêw; saniboho na'am silatahula mahawilah teka i mbêlêna bo mahatanga' teka i talingana bo mangarti teka i atena, osa sumomba'i mahad si Ahu ê mawamaulêng silatahula.¹⁶Sata' maênowange mbêlênu apa'an mahawilah bo talinganu apa'an mahatanga'.¹⁷Nde kumua Ahu wehow: kaulitana tado'o nabi bo taulit maibog mailah asia ê mbelilah i homotahula, sata' ahi'i mahawilah i aho, bo maibog tumanga' asia ê tinanga' i homotahula, sata' ahi'i mahatanga' iaho.¹⁸Apa'an wa'aho : tanga'an sondait ia'ho pangandean i tapakêlod.¹⁹A totowêsa ê mahatanga' i kukua sakum Kaholano'an i Sorga, sata' ahi'i mahatiho' iaho, mahi ê si ta'pia osa kumandet i mbehêlodêm a nate i aho totumu', êwa'aho pêpês ê mbêhêlod a têmbir i ndalan.²⁰Kêlod ê mbêhêlod a to'ba batu-watuan awa'aho totumu' ê nitumanga' i aho kukua osa tilaho i tumirima i aho karêngan i mbeat.²¹Sata' sia ahi'i imaut bo ihatahang sangaoras kêmoho. samahi pêkulêngan bo pêda'ian apa'an wa'waho kukua, totumu' wa'aho hahi tilaho sumakal.²²Ê mbehêlod a tutud i kabu' i patoh awa'aho totumu' itumanga' i aho kukua, osa kalikokoan i mbaoitoba i'ai bo totondei i ka'aya'an dumasêl iaho kukua amahad ahi'i mamua'.²³Ê mbehêlod a toba meulêng awa'aho totumu' nitumanga' iaho kukua bo mahata'an, bo apa'an wa'aho sia mamua', bana ê matus ngalikun, bana ê nênêm ngawulu' ngalikun, bana ê têlu ngawulu' ngalikun."²⁴Si Yesus kumayas kahi êsa wangandean be silatahula, kua-Na: "Sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga iwangande totumu' ê kumêlod pêpês maulêng a mbondoina.²⁵Sata' a noras pahasa tow i mo'om, mahi ê kasaruna kumêlod pêpês i kuhun a nêpang iaho nggandum, osa moho.²⁶A tumowoho ni aho nggandum bo tumu'tolem manangoan, kawilahan kahi ni aho kuhun.²⁷Yana mangahi ê mangaata i aho mahawondoi wesia osa humua: Awo', awahi'i pêpês maulêng , ê mbehêlod i nawo' a mbondoi i nawo'? Bisana sa mahi ni aho kuhun?²⁸Sowat i aho nawo': Êsatow kasaru nitumawoi i aho. osa mohodait ni aho mangaata ata wesia: Yana awamaibog si nawo' saniboho hamitahula moho mangubut i aho kuhun?²⁹Sata' sia humua: Na'am, ndesa ni aho nggandum mêlas ihaubut a noras komotahula mubut i aho kuhun.³⁰Iwayai oho silandua tumowmakarua ahad tepona mangauwu'. A tepom wa'aho kumua ahu a mangatapanguwu': Sêsênêype' pahamunan ni aho kuhun bo pamoto'on tanu tutun, ahad i aho panêsênên ni aho nggandum a suang i nggodoyku."³¹Si Yesus kumayas êsa wangandean balina hahi be silatahula, kua-Na: "Sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kelemange batu i mostor, ê mbendo wo bewêpês i tow a mbondoina.³²Totu'u batuna wa'aho ni'it kisit a mangawêpês, sata' sa itumowêm, wa'aho mostor lebe wako' nde tu'inoho walina, do'na mamoali wohong, mahad mangamelepad a kakaban mahi mêdumun a mangasapa'nga."³³Osa si Sia isumirita wangandean ê wa'i we silatahula: "Sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kelemange ragi ê mbendo i nêsa wene osa ihayo'na a topong i têrigu têlu sukat(=êpat ngawulu' liter) mahad pahasa wa'aho kumapet (sumêha)."³⁴Kesan wa'aho behua i Yesus a tow tado'o a pangandean, bo ahêmai mbehua-Na we silatahula a tahi'i wewangande,³⁵Saniboho lêkêwêm kukua ê mbehua i nabi: "Si Ahu mapandung muha i mba'ba-Nu mapakua i pangandean, Si ahu mapandung mohodait a sakum niru-ruru tu'os katulid i mbaoitoba."³⁶Yana si Yesus kahi mêpa'ange i aho tow tado'o osa maleng. Mangamuri'-Na mangahi osa humua we Sia: "Iwawataram be hamitahula pangandean sakum kuhun wa'aho na mbondoi."³⁷Sumowat Sia, kua-Na: "Totumu' i humêlod pêpês maulêng awa'aho Bata' i Totumu';³⁸Bondoi awa'aho baoitoba. Pêpês maulêng wa'aho mangawata' i Kaholano'an bo kuhun i mangawata' i si ta'pia.³⁹Kasaru nihumêlod pêpês kuhun awa'aho si Tapatena', Oras i manguwu' awa'aho kasapêtan i katowan bo mangatapanguwu' awa'aho malaekat.⁴⁰Yana kalewa'aho kuhun sinêsên bo berupul a mbaha, kalewa'ahohêm na kasapêtan i katowa.⁴¹Bata' i Totumu' masiumai i mangamalaeka'-Na bo silatahula manêsên i pahasa asiamange ê mapawaureng bo pahasa totumu' matawoi i kata'pia'an a suang i Kaholano'an-A.⁴²Pahasa wa'aho iwawarupul a papêbaha'an; bibohom ê mbana nisod bo kalêkêt i mba'ang.⁴³A tepo wa'ahom mangatoulit maindo sumulo kele êndo a Kholano'an i nAmang i latahula. Sisei mahatalinga matanga'ange sia!"⁴⁴"Sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kele arta ilêbe-lêbêng a mbondoi, ê kinaerean i tow, osa malenga i lêbêng. Apa'an i kahi'na moho sia mêgu'un i pahasa sawana osa tumêlês i aho mbondoi.⁴⁵Kelewa'ahohêm sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kele êsatow mawadangang ê mangilah mutiara monunga.⁴⁶A kaereanamoho ni aho mutiara monungamio, imohom sia ihumu'un i pahasa sawana osa tumêlês i mutiara wa'aho."⁴⁷Kelewa'aho hahi sakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kele lolombo' bewasot a saloyon, osa mahasapoi morowalina nda'.⁴⁸Mawundatoho puhêt wa'aho kosên i tow a tapirig, osa mêdatuhio, silatahula osa manêsên i nda' lo'or a loyan bo mangada' ahi'i lo'or itia' i latahula.⁴⁹Kelewa'ahohêm kahi na kasapêtan i katowan. Mangamalaekat mangahi mawatared i totumu' ta'pia a totumu' ulit,⁵⁰osa mêdupui i tota'pia a suang i papêbaha'an; bibohom kaerean i nisod bo kalêkêt i mba'ang.⁵¹Awa kawiowan i homotahula pahasa wa'aho? Silatahula sumowat: "Ei, kawiowan i hamitahula."⁵²Yana kumuam si Yesus be silatahula; "Wa'aho kawalian mangatoutêh i Torat, nitumirima sasani asakum wa'aho Kaholano'an i Sorga kele mahawale ê nilumuai i narta taleya bo hoyongan a powêndamana."⁵³Ihalawusoho si Yesus nimasirita i mangawangandean wa'aho, matang Sia wiboho.⁵⁴Ihaho'amatoho a ndo'ong-A, si Yesus mêsani i mangatotumu' biboho a mbale pawaibadatan i latahula. Yana maerang silatahula bo humua: "Bisana kinaeran-A i sononoi wa'aho bo imbahut tanu tumulid i mangamujisat wa'aho?⁵⁵Awahi'i Sia êwa'i bata' i tapatawoi i kayu? Ahi'i ninang-Nga mahangalan si Maria bo mangawog-Nga: si Yakobus, si Yusuf, si Simon bo si Yudas?⁵⁶Bo awahi'i mangawog-Nga wene pahasa karuru i hita? Yana bisana kinaerean-Na i pahasa wa'aho?⁵⁷Osa silatahula mahiding nate bo mêtulud iu Sia. Yana si Yesus kumua we silatahula: "Êsa nabi pasiri'in bisa-wisanamange sata' hi'i a ndo'ongamio bo a mbalena."⁵⁸Bo apa'an tahi'i emanên i latahula, ahi'i tado'o mujisat tinulid-Na wiboho

Chapter 14

¹A tepo wa'aho iho'amat ê mangasahai sakum si Yesus be si Herodes kolano' mahalukad.²Osa sia humua a mangawêgaweina: "Ewa'im si Yohanes Pembabtis; sisia itumowêm a tutud i tow imatem bo wa'aho kawalian wa'aho mangaimbahu'na matawoi we Sia."³Apa'an totu'u si Herodes imasium tumiho si Yohanes, tumorunggu i sia mawawênjara i sia, behauwud a nimamoali we si Herodias, karoang i Pilipus pog-Nga.⁴Apa'an si Yohanes mahasa imerow i sia, kuana: "Ahi'i tumutul kow mindo si Herodias!"⁵Si Herodes mapandung lumimêd i sia, sata' sia matalo i tow tado'o ê matele' si Yohanes kele nabi.⁶Sata' a nêndo lumo'or i ta'un tinowan i Herodes, luma'sih mbata' i Herodias bene a tutud silatahula bo imawawêkahi' i nate i Herodes,⁷Mahad si Herodes imasupa mehe wesia asiamange ê pangeleiêna.⁸Yana pahatêna'anoho i ninaga, wa'aho kedong bene kumua: "Bean ahu wia'i kohong i Yohanes Pembabtis a nêsa baki."⁹Osa masusa nate i kolano', sata' apa'an supana bo apa'an mangasaheina pinêrêtanamange tanu mehe i aho.¹⁰Bewasiuna morog i kohong i Yohanes a pênjara¹¹osa kohong i Yohanes êwa'aho pineangai i tow a nêsa baki, osa iehe wiboho a mbene osa sia me'angoho a ninanga.¹²Ahad wa'aho mahi mangamurid i YOhanes Pembabtis mindo i mbangkena osa kumubur i sia. Osa silatahula moho humua we si Yesus.¹³Katanga'anoho i Yesus niaho sirita imomorusêm Sia wiboho osa mapandungêm kumêndus i mbatangan bo wolutu a lesad liai. Sata' tow tado'o imahatanga' i aho osa mêlas i Sia mêbe a têmbêran a mangakota i latahula.¹⁴Mobatunoho si Yesus a ndarat, mêlilah Sia i tow tado' omio', yana ihali'is nate-Na i kobêlêsan be silatahula osa Sia imawawaulêng silatahula i nadosên.¹⁵A mbawa'andom, mangamuri'-Na mahi we-Sia osa humua: "Lesad bia'i liai bo êndo susutêm dumêndêm iwasium ni'ange mangatotumu' maleng saniboho silatahula do'na tumêlês kakanên a mangaro'on."¹⁶Sata' si Yesus ihumua we silatahula: Silatahula ahi'i sana' maleng; komotahula musti mehe kan be silatahula."¹⁷Sowat i latahula: "Bana e mbehamitahula wia'i bati' lima roti bo dua nda'."¹⁸Si Yesus kumua: "Pe'angênai we Ahu".¹⁹Osa iwasium-Na ni aho mangatow mêdatuh a noho. Osa indo-Na moho ni aho lima roti bo rua da', si Yesus nguma'al a langit osa kumua i kamang, osa mamisung i aho roti osa mehe i aho a mangamuri'-Na, osa mangamuri'-Na mêbeteng a mangatow.²⁰Osa pahasa silatahula i human ahad i masuh. Osa panêsênên i tow mangawisung i roti wehaagat, sangawulu bo rua watang muhu-hu.²¹Ilumas ihuman ipa'io lima ngoribu tuama, ahi'i wetebe mbene bo mangahedong.²²Ihaleotoho i aho si Yesus tilahom isumiu i mangamuri'-Na sumake a mbolutu osa mamunam be Sia moho a tetela', karêngan wa'aho masiu Sia i mangatow mangaleng.²³Osa ihaworusoho ni aho mangatow bewahialeng-Nga, si Yesus mamao a mbêtêl tanu sumombayang si Sia i nêsa. Dumêndêmoho, si-Sia hêmange mbiboho.²⁴Bolutu i mangamuri'-Na tatahulam mil karekangana a têmbir i tapirig osa pobambi-bambingên i mbohol, apa'an kakab masupah.²⁵Do'nam onah têlu ngaoras mahi si Yesus be silatahula ilumapang a mbao i nahe.²⁶Kawilahanoho i mangamuri'-Na ê malapang Sia a mbao i nahe, mêkombo' silatahula osaSumawang : "Wa'aho panunggu!". osa silatahula morosawang apa'an matalo.²⁷Sata' si Yesus tilaho ihumua we silatahula: "Tumêtêng! Si Ahu nia'i, na' matalo!".²⁸Osa si Petrus sumawang osa sumowat i Sia: "Tuhan, si si How nia'na, isiumai ahu mahi we How lumapang a mbao i nahe."²⁹Kukua i Yesus: "Moaiêm!" Yana si Petrus lumolos a mbolutu osa lumapang a mbao i nahe mogamat si Yesus.³⁰Sata' a mahahêlamoho sia i sêputan i kakab, imatalom sia osa molaim ihalêbêng osa sumawang: Tuhan, tulungêna ahu!"³¹Tilaho si Yesus imayomoho i kama-Na, tumaka' i sia osa humua: "Ei totumu' ê kaut neman, ndeaho how mêbambing?"³²Osa silatahula sumake a mbolutu bo kakab kahi itumêtêngêm.³³Bo mangatotumu' ê na mbolutu moniri' i Sia, kuana: "kaulitana si How Bata' i Ningumêlêd."³⁴Ihaho'amatoho a tetela' silatahula mobatun a Genesaret.³⁵A kahilala'anoho si Yesus i mangatow wiboho, mangua silatahula a sêrêb iaho lukad. Yaha pahasa totumu' adosên binalaimai we Sia.³⁶Mamohong silatahula saroro'na ponge'an mamos i ndoyot i njuba'-Nga. Osa pahasa totumu' i mamos i Sia imêmaulêng.

Chapter 15

¹Osa mahi ê tatahula tow parisi bo toutêh i Torat a Yerusalem be si Yesus osa humua: ²"Nde'aho mangamuri' -Nu makolan i lala'ut i nawo-nawo' i hita? Silatahula ahi'i makese i kama a talawe' kuman."³Sata' sowat i Yesus be salatahula: "Nde'aho komotahula hahi makolan a pêreta i Ningumêlêd mêtê' a lal'ut i nawo-nawo' nu?⁴Apa'an Ningumêlêd i humukua: Siri'in namangu bo inangu; bo hahi: Sisei ê mawasupa i namanga bo inanga mulit paten.⁵Sata' kua i homotahula: siseiange kumua a namanga suma a ninanga: Asia ê mbeahu ê ndo'na i toro tanu iwahiaha i how, betorom maindo powalad a Ningumêlêd.⁶Wa'aho totumu' alam sana' sumiri i namanga suma ninanga. Apa'an kelewa'aho kukua i Ningumêlêd itara i homotahula alam ihamoali mête' a lala'utnumio'?⁷

⁸Bangsa wa'i maponunga i Ahu teka i sêmu'na sumata' natena dekang be Ahu.⁹percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.¹⁰Lalu Yesus memanggil orang banyak dan berkat kepada mereka :¹¹Ahêm toro silatahula mawaibadah be Ahu saraimbo sasani ê niwasani i latahula awahêm pêreta i totumu'."¹²Yana mahi mangamuri'-Na osa tuma'an be Sia: " Sihow mahailah awahêm wa'aho kodai'-Nu imamoalim batu wakawisudan tanu mangatow Parisi?"¹³Sowat i Yesus: "Êsaan a tinanêm ê tahi'i wewayu i Namay-Ku ê na sorga ubutên teka i mangaamu'na.¹⁴Iwayaioho ni aho silatahula. Silatahula totumu' buta ê makahat i totumu' buta. Sa totumu' buta makahat i totumu' buta, mulit silandua mêkad a suang i mboso."¹⁵Osa si Petrus kumua we Sia: "Iwawataram ni aho pangandean be hamitahula."¹⁶Sowat i Yesus: "Komotahula hahi alawe'mai doro'na mahawiow'aho?¹⁷Awaahi' hailahan i homotahula awahêm asiamange ê sumuang a mba'ba lumolos a suang i tian osa itia' a pasêndian?¹⁸Sata' asia ê lumuai a mba'ba tumo'tol a nate osa wa'ahom ê mawaoro i totumu'.¹⁹Apa'an a nate lemboan i pahasa pahutêhên ta'pia, pêlimêdan, pêdêtuhan, paoroan, petahowan, supa towo bo tena'.²⁰Wa'ahom ê mapawaoro i totumu'. Sata kuman teka i kama ê tahi'i kinesean ahi'i mawaoro i totumu'."²¹Osa si Yesus matang biboho osa humêndus a sakumên i Titus bo Sidon.²²Yana mahi esa wene i Kana'an a sakumên biboho osa sumawang: "Ihalêsai ahu, o Tuhan, suru i Daud, apa'an bata'ku wene solo-solongan i setang bo ni' itio' mapongigon."²³Sata' si Yesus ahi'imai sumowat i sia. Osa mangamuri'-Na mahi osa mangelei we Sia: "Iwasiu sia maleng, malalas sia i hita mawasawa-sawang."²⁴Sowat i Yesus: "Si Ahu besiu bati' a mangadomba ê mbehatala a tow i Israel."²⁵Sata, ni aho mbene sumusut osa sumalimbuhu we Sia osa humua: "Tuhan tulungênani ahu."²⁶Kua iaho mbene: "Totu'u Tuhan, sumata' ni aho mbaled makan i mangaagat iwakatia' a meya i nawo'na."²⁷Kata perempuan itu: "Benar Tuhan, namun anjing itu makan remah-remah yang jatuh dari meja tuannya.²⁸Yana si Yesus sumowat osa humua wesia: "Ei inang, bako' nemanu, yana ihamoali wehow kele i padungu." Osa a norasan i ahomio' bata'na imêmauleng.²⁹Morus nimêpa' amange i sakumên biboho, si Yesus tumutul i tapiring i luah i ngGalilea osa momao a mbêtêl osa dumatuh biboho.³⁰Osa mangatow lulu-lulutênange mahi we Sia me'angai totumu' dupênêd, totumu' kisol, totumu' buta, totumu ' bo'bo' bo tado'owe' kahi ê mbalina, osa mêpa' io silatahula a na'e i Yesus osa Sia imawamaulêng i pahasa silatahula.³¹Yana maerang ni aho mangatow mêlilah i totumu' bo'bo' mohoda-hodait, totumu' kisol mêmaulêng, totumu' dupened lumapang, totumu' buta mêlilah, osa silatahula mêdayow i Ningumêlêd i Israel.³²Osa si Yesus tumiang i mangamuri'-Na osa humua: "Atehu behali'is i kobêlêsan boho a mangatotumu'. Têlu ngandom silatahula malalas i Ahu osa silatahula ahêm pakanên. Ahi'i ahu maibog mawa-aleng silatahula karêngan imale'om, ndesa silatahula matemboho a ndalan."³³Kua i mangamuri'-Na we Sia: "Kelembisa mbia'i a lesad liai kita mahere roti tanu mawawêsuh ia'i mangatow tado'omio'?³⁴Kua i Yesus be silatahula: "Tahula roti wehow?" "Pitu," sowat i latahula, "bo bana hahi tatahula da' kisit."³⁵Osa si Yesus sumiu i aho mangatotumu' dumatuh a toba.³⁶Ahad wa'aho mindo Sia i pitu roti bo mangada' wa'aho, dumayow, mamisu-misung iaho osa mehe i aho a mangamuri'-Na, osa mangamuri'-Na mehe hahi i aho a mangatow.³⁷Osa pahasa silatahula kuman ahad masuh. Osa tow manêsên I mangasiwung I roti agat, pitu watang mauhuhu.³⁸Imakarua ihuman êpat ngoribu tuama, ahi'i wahatebe mbene wo mangahedong.³⁹Sia sumake a mbolutu osa mêru' oho a sakumên i Magadan.

Chapter 16

¹Ahad wa’aho mahi mangatotumu’ Parisi bo Saduki mapandung mangêpe’ Si Yesus. Silatahula mengalei saniboho Sia mawaturu’ êsaan tanda’ a sorga we silatahula.²Sata’ sowat I Yesus: “A mbawa’ ando apa’an langit meha’ komotahula humua : Êndo modaraw,³bo a mbasindo, apa’an langit meha’ bo leho, komtahula humua: Êndo tuka. Gio I langit kailahan I homotahula silihên sata mangatanda’ I zaman ahi’i.⁴Pêkarênganan ê ta’pia wo ahi’i mo’eman êwa’i manutut tanda’ iwalina a tanda’ I nabi Yunus.” Osa si Yesus mêpa’ io silatahula osa matang.⁵A noras mangamurid I Yesus tumetele’ i luah, silatahula i molingo me'ang roti.⁶Si Yesus kumua we silatahula : "Mahia-iaha bo mahatuh a ragi i totumu' Parisi wo Saduki!"⁷Yana silatahula mangutê-ngutêh osa êsatow kumua a balina : "Wa'aho wehua-Na apa'an kita ahi'i ime'ang roti."⁸Bo a kailahanoho i Yesus asia ê pohoda-hodaitan i latahula, kumua Sia: "Ndeaho homotahula mohoda-hodait sakum alahêm roti? Ei mangatotumu' ê kaut neman !⁹Awe' kahi homotahula imahawiow? Alam kaimunan i homotahula ê lima roti tanu wa'aho lima ngoribu tow bo tahula watang roti sinêsên i homotahula a mahad?¹⁰Suma haho ê pitu roti tanu wa'aho nêpat ngoribu tow bo tahula watang sinêsên i homotahula a mahad?¹¹Kelembisa roro'na homotahula ahi'i mahawiow awahêm hi'i roti ê pinanutu'-Ku. Kumua Ahu wehow : Mahatuh i ragi i totumu' Parisi wo Saduki."¹²A noras wa'aho kawiowaype' moi' i latahula awahêm ahi'i wewanutu'-Na saniboho silatahula mahatuh a ragi i roti, sumata' a sasani i totumu' Parisi wo Saduki.¹³Iho' amatoho si Yesus a sakumên i kaisarea Pilipi, tuma'an Sia a mangamuri'-Na : "Kua i tow, sisei ni aho mBata i Totumu?"¹⁴Sowat i latahula : "Bana ê kumua : si Yohanes Pembabtis, banamange ê kumua: si Elia bo bana hahi ê kumua si Yermia suma êsa'an tow a moronabi."¹⁵Osa si Yesus tuma'an be silatahula : "Sata' asia kuana' siseindom Ahuu wa'i?¹⁶Yana sowat i Simon Petrus : "Sihow awahêm si Mesias, Bata' i Ningumêlêd ê mênonow !"¹⁷Kua i Yesus besia: "Maênowange how Simon bata' i Yunus ênde tahi' i totumu' ê nimawatara i aho wehow, sumata' Away-Ku ê na sorga.¹⁸Osa hahi kumua Ahu wehow: "Sihow awahêm si Petrus osa a mbao ia'i mbatu karang tumod Ahu i jamaatKu osa pawate ahi'i mahasese i sia.¹⁹Behow ê mbeay-Ku i kusi'i Kaholano'an i Sorga. Asia sogotênu a mbao i to'ba ia'i ihasogot a sorga bo asia nilêpo'nu a mbao i toba ia'i ihalêpot a sorga."²⁰Osa si Yesus dumurang i mangamuri'-Na saniboho na kumua we siseiange awahêm Sia si Mesias.²¹Tu'os tepo wa'aho si Yesus tumo'tol mapawatara a mangamuri'-Na awahêm si Sia mulit moho a Yerusalem bo tumonggong tado'o wongigonên a tulung i morotu'a, moroimam kapala bo morotaoutêh i Torat, osa limêdên bo iwawatow a katêluna ngando.²²Sata' si Petrus kumose si Yesus a mbelit osa merow i Sia, kuana: "Tuhan, merotange Ningumêlêd mawarekang i aho ! Ê wa'aho ahi'i roro'na tumêna i How."²³Yana si Yesus sumeleng osa humua we si Petrus: "Kita' tapatena'. Sihow êsa watu wisudan tanu si Ahu, apa'an sihow hi'i mongutên asia ê pahutêhên i Ningumêlêd, sumata' asia pahutêhên i totumu'."²⁴Osa si Yesus kumua a mangamuri'-Na : "Êsatow ê maibog kumi'it i ahu, mulit sia sumakal i mbatangana, lumihud i salibna osa kumi'it i Ahu.²⁵Apa'an siseiange maibog mawawia i kanaluna, katala'an i kanaluna; sata' seseiange katala'an i kanaluna apa'an si Ahu, sisia mahaere i aho.²⁶Asia torona êsatow mahaere kêsan i mbao i toba sata' katala'an i kanaluna? Bo awasia ê ndo'na iehena maindo soal i kanaluna?²⁷Apa'an Bata' i Totumu' mahi wo konunga'an i nAmang-Nga pakihitên i mangamalaeka'-Na; a tepo wa'aho mahi Sia malas a nêsa-êsa tow mi'it a tatawoina.²⁸Kumua Ahu wehow : Kaulitana a nêpang i tow imahi wia'i bana ê tahi'i mate sa awe' silatahula mêlilah i mBata i Totumu' mahi kele Kolano' a Kaholano'an-Na."

Chapter 17

¹Morus ênêm ngando si Yesus mali si Petrus, si Yakobus bo si Yohanes pognga, osa iwakaru-harua i latahula si Yesus mêtung a nêsa dungusan matatang. Biboho bati' ange silatahula.²Osa si Yesus tumotalang ambêlên i latahula, tokia'-Na sumulo kêpom nêndo, bo latanga-Nga i mêbudo' tokia'-Na sumulo kêpom nêndo, bo latanga-Nga i mêbudo' mêndaw kêpom keraw.³Yana kawilahan i latahula si Musa bo si Elia mohoda-hodait bo si Sia.⁴Kua i Petrus be si Yesus: "Tuhan, ime'em kaênowan i hamitahula tumotod bia'i a lesad. Sa how maibog, doro'na todêyku telu dasing, êsa tanu si How, êsa tanu si Musa bo êsa tanu si Elia."⁵Bo mohoita' umange a mênunu'pe' sia lumolos kambur ê kumera-herawêm muyung silatahula bo a suang i aho kambur katanga'an nunu' ihumua : " Wa'im Kedong ê nihalêy-Ku, be Siam Ahu mêtêna'an, tanga' anange Sia."⁶Mahatanga' i aho bewangahêpa mangamuri'-Na bo silatahula imatalomio'.⁷Osa si Yesus mahi we silatahula osa tumikêl silatahula karêngan kumua: "Tumodêm, na' matalo!"⁸Osa amatangoai silatahula i kohong, alam silatahula i mêlilah mande êsa tow songad si Yesus i nêsa.⁹A noras silatahula lumolos a ndungusan wa'aho, si Yesus sumani we silatahula : "Na' komotahula sumirita i aho pinêlilah be siseiange sa awe' mBata' i Totumu' bewawatow a nêpang i tow imatem."¹⁰Osa mangamuri'-Na tuma'an be Sia : "Sa hele wa'aho ndeaho mangatautêh i Torat kumua awahêm si Elia mulit pahamunan mahi ?"¹¹Sowat i Yesus : "Totu'u si Elia mahi osa mawawobulig i nasiamange,¹²bo kumua Ahu wehow : So Elia imahim, sata; mangatow hi'i mahahilala i sia, osa itumulid i sia mi'it i papandungên i latahula. Kelewa' aho hahi Bata' i Totumu' maindo mongigon tatawoi i latahula."¹³A tepo wa'aho imahawiowêm mangamurid i Yesus awahêm Sia i sumirita sakum si Yohanes Pambabtis.¹⁴A noras si Yesus bo mangmuri'-Na malengemoho wiboho a mangatow, mahi nêsatow tumauw si Yesus bo mamohong,¹⁵kuana: "Tuhan ihalêsai mbata'ku. Sisia adosên i mboringongot bo ni'it mahigon. Lê'têh sia iwakasuma' a mbaha bo hahi lê'têh iwakatia' a nahe.¹⁶Siahu imalim i sia a mangamuri'-Nu, sata' silatahula ahi'i mahasipapa mawamaulêng i sia."¹⁷Yana kua i Yesus: "Ei komotahula pêkarênganan ê tahi'i maheman bo moureng, tahulawe' kaêto'an Ahu mulit mutun a nêpang i homotahula? Pe'angênoai ni aho kedong!"¹⁸Karêngan i kêteh si Yesus misu' i sia, osa ni aho setang lumuai wesia osa wa'aho kedong imêmaulêng a norasio wa'aho.¹⁹Ahad wa'aho mangamurid i Yesus mahi bo a noras silatahula hêmange wo si Sia, mêta'an silatahula : "Ndeaho hamitahula ahi'i mahasipapa melei i aho setang?"²⁰Kumua Sia we silatahula : "Apa'an komtahula kuat kawaheman. Apa'an kele haako'an i mbatuna i mostorange komotahula mahasipapa kumua a ndungusan: Dumeso wia'i moho wiboho, yana ni aho ndungusan dumeso, bo alahêmoho ê ta' hamoali wehow.²¹[Kelewa'i ahi'i hasipapa'an ielei kacoli wo sombayang bo mapuasa!]²²A tepo si Yesus bo mangamuri'-Na makaru-harua a ngGalilea, kumua Sia we silatahula: "Bata' i Totumu' iwawataro a kama i totumu'²³bo silatahula lumimêd i Sia osa a kateluna ngando iwawatow Sia." Yana ate i mangamuri'-Na êwa' aho tapemio'.²⁴A noras si Yesus bo mangamuri'-Na lusutoho a Kapernaum mahi tapasa'aw i mbea i mBale i Ningumêlêd be si Petrus bo humua; "Awa nggurunu hi'i maer wa'aho mbea dua dirham?"²⁵Sowa'na : "Tatu mawaer." Osa sumuangoho si Petrus a mbale, si Yesus mamuna i tata'an : "Asia ê na nutê'ngu, Simon? Be sisei mangaholano' i mbao i toba ia'i mawasa' aw i mbea wo pajak? A towna suma toasing?"²⁶Sowat i Petrus : "A toasing!" Yanasa kua i Yesus besia: "Sa helewa' aho towna perei.²⁷Sata saniboho hita ahi'i mamoali batu wisudan be silatahula, mohonêm manoton a luah. Osa da' kahamunan katotonanu, taka' an osa wuha'an mba'bana, yana mahaera how doit êpat dirham a suanga. Indon ni aho osa iwaer be silatahula, tanu si Ahu bo hahi tanu sihow."

Chapter 18

¹A tepo wa'aho mangahi ni aho mangamurid be si Yesus osa tuma'an: "Sisei ê ni'it bako' a suang i Sorga?"²Yana si Yesus tumiang êsa hedong kisit osa iwawatutudna we silatahula.³Osa thumua: "Ihua Hu wehow, kaulitana sa homotahula ahi'i matobat osa mamoali helewa'i kedong kisit, ahi'i homotahula ihasuang a Kaholano'an i Sorga.⁴Saraimbo seseiange ê mawa' i mbatangan osa mamoali helewa'i kedong kisit, sisiam ê ni'it bako' a suang i Kaholano'an i SOrga.⁵Bo siseiange sumupah i kedong kisit kelewa'i karêngan i ngalay-Ku, sisia i sumupah i Ahu.⁶Sata' seseiange ê mawaureng i nêsa'an bia'i a mangahedong kisit ê maheman be Ahu, lebe maulêng besia sa êsa watu pahilingan isogot a lehedna osa iwawalêbêng a ndalêm i saloyon.⁷Ihasalaka mbaoitoba karêngan i pahasa iwapawaurenga: Totu'u pawaureng musti wana, sata' ihasilaka totumu' ê mawawana i aho.⁸Sa kamanu suma a'enu mawaureng i how, powotên osa ni aho itia', apa'an lebe maulêng be how sumuang a katowan teka i kama wukoi suma hisol darape' karêngan i lêkêw ndua hama bo rua a'enu irupul a mbaha têlas.⁹Bo sa wêlênu mawaureng i how, pêsutên osa itia' ni aho, apa'an lebe maulêng be how sumuang a katowan karêngan i mahawêlên êsa darape' irupul a mbaha i karêngan i mahaêlên dua.¹⁰0Imunên, na' mawa-mawa' êsa'an a mangahedong wa'i. Apa'an si Ahu kumua wehow: Bana malaekat i latahula a sorga ê maindo matotong a tokia' i Namay-Ku ê na sorga.¹¹Apa'an Bata' i Totumu' mahi tanu mawawia i mbehatala.¹²Kelembisa na nutê'ngu? sa mahasawa sangatus ndomba, bo êsa'an be silatahula ihaureng, awa hi'i sia mêpa'io i siow ngawulu' bo siow a pêdungusan osa moho mangilah i aho mbehaureng?¹³Bo kumua Ahu wehow: Kaulitana sa sia doro'na humita i sia, lebe wako' kobeatana wiboho a nêsa darape' na siow ngawulu' bo siow ê tahi'i wehaureng.¹⁴Kelewa'aho hahi Namangu a Sorga ahi'i mapandung mande êsatowange a mangahedong wa'i ihatala."¹⁵Sa oras pogngu mêsea', isu'un sia a nêpa bêlên. Sa sia mahata'an i sasaninu malêngum sia hinaerea.¹⁶Sa sia hi'i mahata'an, malimai êsatow suma dua towe', saniboho mi'it a mbesani i ndua suma têlu sairi, wa'aho perkara ahi'i ihalikoko.¹⁷Sa sia hi'i maibog mahata'an silatahula ihuam perkarana a njama'at. Bo sa sia hi'i maibog tumanga' i njama'at, pilahênêm sia hele êsatow ê tahi'i mahahilala i Ningumêlêd suma êsatow tapasa'aw i cukai.¹⁸Kumua Ahu wehow: Kaulitana asia ê sogotên a mbaoitoba ia'i ihasogot a sorga bo asia ê nilêpo'nu a mbaoitoba ia'i ihalêpot a sorga.¹⁹Bo hahi kumua Ahu wehow: Sa ruatow be how a mbaoitoba ia'i mêduluh mangelei awasiamange, wa'aho pangeleiên latahula ponge'ean i Namay-Ku ê na sorga.²⁰Apa'an bisana ndua suma têlu tow sumêsên karêngan i ngalay-Ku, biboho Ahu a tutud silatahula."²¹Ahad i aho mahi si Petrus osa humua we si Yesus: "Tuhan, motahad mahatahula ahu musti mapung i pogku sa sia mêsea' beahu? Motahad mahawitu?²²Si Yesus kumua wehow: "Hi'i! Kumua Ahu wehow: "Hi'i motahad mahawitu, sumata' motahad mahawitu ngawulu' bo witu.²³Apa'an sakum Kaholano'an i Sorga kelemio' êsa holano' ê mapandung tumulid pêtebean bo mangaatana.²⁴A tumo'toloho sia tumulid a aho pêtêbean, bewawasa'angêmai wesia êsatow ê kawênangan sangawulu' ngoribu talenta.²⁵Sata' apa'an ni aho totumu' ahi'i mahaelei lumêkêw i mbenanga, wa'aho kolano' mereta saniboho sia gu'unên teka i mbata' bo haroanga bo wahasa sawana maindo bowaer i mbênanga.²⁶Yana sumalimbuhu ni aho nata moniri' i sia, kuana: "Eludêype', pahasa bênayku lêkêwêyku.²⁷Osa ihali'is nate i aho kolano' i kobêlêsan biboho a nata, a mahad sia imawawêrei osa mawatala i mbenanga.²⁸Sata' a lumuaioho ni aho nata' mêtauw sia wo êsa ata walina ê kawênangana sangatus dinar. Tumiho' sia osa lumo'ang i aho karuana, kuana: Baerên mbênangu!²⁹Yana kumêpa ni aho karuana, osa mamohong besia; Eludêype', wa'aho mbênangu lêkêwêyku.³⁰Sata' itumulud sia osa mawasuang i aho karuana a torunggu mahad i mbelêkêwnam bênanga.³¹Mêlilah i aho mangaharuana walina tapemio' osa kumua i pahasa wehamoali a nawo' i latahula.³²Wa'aho kolano' masiu tumiang i aho totumu' osa humua wesia: Ei ata ta'pia, pahasa wênangu bêtalahum apa'an sihow imamohong i aho weahu.³³Awahi' sihow hahi musti mahalês i karuanu kele ahu imahalêsêm i how?³⁴Yana imoboro’om ni aho nawo’na osa mehe I sia a tapêmo’ting, mahad sia mawalêkêw I pahasa wênanga.³⁵Yana Amay-Ku ê na sorga kumele i aho hahi we homotahula, sa homotahula êsa-êsa hi'i mapung i pogngu karêngan i katalimbatuan i natenu."

Chapter 19

¹Ihalawusoho si Yesus bo wa’aho sasani-Na, matang Sia wiboho a ngGalilea osa iho’amat a sakumên I Yudea ê na tetela’ I londola Yordan.²Mangatow lumu-lulutange malalas I Sia osa imawawênyaman silatahula wiboho.³Yana mangahim mangatow Parisi we Sia maindo mangêpe’ I Sia. Tuma’an silatahula : “Awahêm si Sia ê Ningumêlêd I totumu’ to’ tol a katare itumulid silatahula tuama wo wene?⁴Jawab Yesus : " Tidakkah kamu baca, bahwa Ia yang menciptakan manusia sejak semula menjadikan mereka laki-laki dan perempuan?⁵Bo kukua-Na: Apa’an wa’aho tuama mêpa’ange i namang bo ninanga osa maêsa wo haroanga, mahad silandua maindo êsahêtêed.⁶Kelewa' ahom silandua alanêmoho rua, sumata' êsa. Apa'an wa'aho, asia ê mbewawaêsam i Ningumêlêd, ahi'i ro'na iwawatared i totumu'."⁷Kua i latahula we Sia: "Sa helewa'aho, asia kawalian si Musa imêreta mehe surat cere sa tow mawatared i karoanga?"⁸Kua i Yesus be si latahula : "Tatawoi i kahêtehan i natenu si Musa imonge'e we homotahula mawatared i karoangu, sata' to'tol ahi'i helewa'aho.⁹ata' kumua Ahu wehow : Siseiange mawatared i karoanga, darape' tatawoi i ndêtuh, osa kumaroang bo wene walina, sia imêdêtuh."¹⁰Wa'aho mangamurid kumua we Sia: "Sa helewa' aho pêtauwan i makaroangan, lebe maulêeng hi'i haweng."¹¹Sumata' Sia kumua we silatahula : "Ahi'i wahawa tow do'na mahawiow i aho, bati' silatahula ê tinutuh.¹²Bana tow ê tahi'i mata' u humaroang apa'an sia dali' itumow kelewa' aho a sapêrut i ninanga, bo bana tow itumulid i mbatangana helewa'aho tatawoi i pandungamio' apa'an i Kaholano'an i Sorga. Sisei ê ndo'na mahawiow merot sia mahawiow.¹³Osa tow malimai i mangahedong kisit be si Yesus, saniboho Sia mao i kama-Na we silatahula osa sumombayang tanu silatahula; sumata' mangamuri'-Na imoboro' i aho mangatow.¹⁴Sata si Yesus ihumua: "Iwayaioho niana mangahedong, na'am mapata-watas silatahula mahi we Ahu; nde mangatotumu' kelewa' ahom ê mahasawa i Kaholano'an i Sorga."¹⁵Osa Sia mao i kama-Na we silatahula bo ahadiaho matang Sia wiboho.¹⁶Bana nêsatow mahi we si Yesus, osa humua: "Guru, tatawoi maulêng awa ê musti towoiêuku saniboho mahaere halowidan?"¹⁷Sowat i Yesus: "Nde'aho how tuma'an be Ahu sakum asia ê maulêng? Bati' êsa ê maulêng. Sata' sa how maibog sumuang a maênow, ki'itanêm pahasa wêreta i Ningumêlêd."¹⁸Kua i aho tow be Sia: "Pêreta ê mbisa?" Kua i Yesus : "Na' mêlimêd, na' mêdêtuh, na' manahow, na'numu' sairi towo,¹⁹Siri' inange namangu wo ninangu bo ihalêsange kahelenu totumu' kele batanganumio'."²⁰Kua i aho taletomow we Sia: "Pahasa wa'aho kini' itaykum, asiawee' ê ta' lêkêw?"²¹Kua i Yesus besia: "Sa how mapandung mêtolimomod, mohonêm, gu'unên pahasa sawanu osa ni aho iehenum a mangatow lêngei, yana sihow mahaere arta a sorga, ahad i aho moai mahinêm lumas i Ahu."²²A noras ni aho taletumow mahatanga' i aho kukua, imalêngêm sia karêngan i tape, apa'an tado'i nartana.²³Si Yesus kumua a mangamuri'-Na : "Kumua ahu wehow, kaulitana tanêdio' a nêsatow siha' maindo sumuang a Kaholano'an i Sorga.²⁴Mahasawe' Ahu humua wehow, lebe wolah nêsa unta sumuang mêbe a mboso i ndarahum ênde nêsa tow siha' sumuang a Kaholano'an i Sorga."²⁵A noras mangamurid wa'aho tumanga' i aho, imêdika' io' silatahula osa humua : "Sa helewa'aho, siseiêm ê ndoro'na iwawawia?"²⁶Si Yesus tumotong silatahula osa humua : "Tanu a totumu' sakum wa'i ahi'i ro'na, sata' a Ningumêlêed asiamange doro'na."Upag mahalas si Yesus Kristus²⁷Osa si Petrus sumowat osa humua we si Yesus: "Kamitahula ê wa'i imêpa' amange i nawasiamange osa mahalas i How; yana awa ê ndo'na haerean i hamitahula?"²⁸Kua i Yesus be silatahula : "Siahu humua wehow, kaulitana a noras maleng pêngêdan, sa oras Bata' i Totumu' dumatuh a ndoratuhan i konunga'an-Na, komotahula, ê nilumasêm i Ahu, iharatuh kahi a sangawulu' bo rua bala' i Israel.²⁹Bo êsa-êsatow ê napa'an i ngalay-Ku mêpa'ange i mbalena, pognga tuama, suma pognga wene, amanga suma inanga, batawata' suma bondoina, maleng tumirima mahamatus ngalikun bo mahaere halowidan.³⁰Sata' tado'o tow ê pahamunan ihamoali a kahadan, bo ê kahadan ihamoali ê nihamuna."

Chapter 20

¹Awahêm sakum Kaholano'an i Sorga mêkele wo êsa mahawale ê mbasindowe'mio' lumuai mangilah mangatumotawoi tanu uma i nanggora.²Ihaohomoho sia nimatetuam bo wa'aho mangatumotawoi sakum upag êsa dinar sangando, masiu silatahula moho a numa i nanggoro.³Onah tumiting i siow mbasindo maleng kahi sia lumuai osa pêlilahêna banawe' mangatow walina mêdatu-ratuh a pasar.⁴Kuana we silatahula : "Komotahula mangoho hahi a numa i nanggorku bo asia niwetena'an iehehu we homotahula. Osa silatahula mangoho.⁵Onah tumiting i sangawulu' bo rua bo tumiting i telu mbawa' ando maleng sia lumuai osa tumulid kele talewe'.⁶Onah tumiting i lima mbawa' ando maleng sia lumuai osa mohoamat mangatow walina hahi, osa kuana we silatahula " Nde'aho homotahula mêdatu-ratuhange wia'i maha'ando sangando?⁷Kua i latahula wesia: Apa'an alahêm totumu' mupag i hamitahula. Kuana we silatahula : Komotahula moho hahi a numa i nanggorku.⁸A noras mawengim wa'aho nawo' kumua a mandora : tiangênêm ni aho mangatumotawoi osa baerên nupag i latahula, to'tolên be silatahula i kahadanio' i sumuang mahad silatahula i nisumuang pahamunan.⁹Yana mangahi silatahula nitumo'tol itumawoi onah tumiting i lima osa silatahula tumirima mêkele êsa dinar.¹⁰Lumalas mangahi silatahula nisumuang a pahamunan, kuanange i latahula mahaere lebe tado'o, sata' silatahula hahi itumirima mêkele êsa dinar kahi.¹¹A noras silatahula matirimam, momonu-monud silatahula wiboho a nawo',¹²kuana: silatahula nisumuang kahadan wa'i bati' itumawoi sangaoras osa sihow mawawêkele silatahula bo hamitahula ê mahaando sangando i matawoi tanêd bo imahigon i kose'engan i nêndo.¹³Sata' ni aho nawo' sumowat i nêsaan be silatahula : pog, siahu ahi'i tumulid mogiwing behow. Awahi'i hita imatetuanêm êsa dinar sangando?¹⁴Indonêm mbetengu osa mohonêm; siahu maibog mehe a tow wa'i nidumuang kahadan mêkele kele wehow.¹⁵Awahi'i ahu webas mawatoro i sawahu kumi'it papandungên i natehu? Suma awa how manganat, apa'an ahu polah nate?¹⁶Kelewa' ahohêm kinahadan ihamoali behamuna bo ê mbehamuna ihamoali hinahadan."¹⁷A noras si Yesus mohonêm a Yerusalem, tumiang Sia kasangawulu' bo rua muri'-Na hêmoho osa humua we silatahula a tutud i ndalan :¹⁸Ia' italewe' kita moho a Yerusalem osa Bata' i Totumu' iehem a mangaimam kapala bo mangatoutêh i Torat, osa silatahula mêkad be Sia u' Kuman paten.¹⁹Osa silatahula mehe i Sia a mangabangsa ê tahi'i mahahilala i Ningumêlêd, saniboho Sia ponero-nero'on, da' in osa salibên, osa a katêluna nagndo Dia maleng iwawatow.²⁰Yana mahi ninang i mangawata' i Zebedeus bo wa'aho mangawata'na be si Yesus, osa kumêpa a sa'angên-Na maindo mangelei asi-asia we Sia.²¹Kua i Yesus : "Asia ê papandungênu?" Sowatna : "Beanai wêreta, sanobho nia'i ndua wata'ku do'na mahasa rumatuh a Kaholano'an-Nu, êsatow a tulung i kanoal-U bo êsatow hahi a kolodi-Nu."²²Sata' si Yesus sumowat, kua-Na : "Komotahula hi'i mahailah, asia ê pinangelei i homotahula. Awaro'na homotahula luku' i manggu ê musti luku' uy-Ku?" Kua i latahula we Sia: "Kamitahula ro'na."²³Si Yesus kumua we silatahula: "Manggu-Hu totu'u luku'un i homotahula, sata' sakum dumatuh a tulung i kanoal-Ku suma a tulung i kolodi-HU, ahi'i Ahu mahasipapa mepe i sia. Wa'aho ihaehe a mangatow be sisei Namay-Ku isumadiam i aho."²⁴Mahatanga' i aho mare'e ê kasangawulu' murid balina biboho ndua mapog.²⁵Sata' si Yesus tumiang lsilatahula osa humua: "Komotahula mahailah, awahêm mangawamarenta i mangabangsa mapêreta i dengarena karêngan i kamawesi bo mangatowako' mapawalapang i ndowotna karêngan i kamawesi bo mangatowako' mapawalapang i ndowotna karêeang i kêteh be silatahula.²⁶Ahi'i helewa' aho mbehomotahula. Siseiangan ê maibog maindo wako' a tutud i homotahula, merot sia maindo wosalinu²⁷bo siseiange maibog mamoali ihamuna a tutud i homotahula merot sia mamoali atuna;²⁸mêkele hele Bata i Totumu' imahi ahi'i maindo sinalian, sumata' maindo mehe i kanalu-Na mamoali olog tanu tow tado'o."²⁹Osa a noras si Yesus bo mangamuri'-Na lumuai a Yerikho, mangatow lulu-lulutêngane lumas i Sia.³⁰Bana ndua totumu' buta ê medatu-ratuh a sili' i têmbêran imahatanga', awahêm si Yesus mêbemai, osa silandua sumawang: "Tuhan, Suru i Daud, ihalêsai hamitahula!" ³¹Sata' wa'aho mangatow merow silandua saniboho silandua mêtêw. Sata' silandua mêngale-ngalea sumawang, kuana: "Tuhan, Suru i daud ihalêsai hamitahula !"³²Osa si Yesus timodio' osa tumiang silandua. Si sia humua: "Asia papandungên i homotahula saniboho tuludey-Ku wehow?"³³Sowat i latahula : "Tuhan, saniboho bêlên i hamitahula do'na mêlilah."³⁴Yana behali' is nate i Yesus i kobêlêsan, osa Sia mamos silandua osa a norasio' wa'aho silandua imêlilahêm osa mahalas si Yesus.Sa kelkk

Chapter 21

¹A Noras si Yesus bo mangamuri'-Na susutêm a Yerusalem bo weho' amatêm a Betfage ê ndumatu-ratuh a Ndungusan i Zaitun, masiu si Yesus dua muri'-Na²Karêngan i sasani : "Mohonêm a ndo'ong ê wa'aho na sa' angênu, osa woboho homotahula tolaho mahatauw êsa keledai atinana isogo-sogot bo a taina bana kedonga. Buha' an ni aho keledai osa we' angênai silandua we Ahu.³Bo sa wana tow merow i homotahula, ihuamange: Si Tuhan mahawêrêlu i sia. Tilaho-Na-mange iwaleng."⁴Sakum wa'aho ihamoali saniboho lêkêwêm kukua ê mbehoyow i nabi.⁵Ihuamange a mangala'un i Sion : Pilahên, Kolano'nu mahi wehow, si Sia moêlud bo masake-sake a kelesai, êsa keledai wasakean tale atianana."⁶Yana matang ni aho ndua murid osa tumulid asia ê mbesiu i Yesus be silandua.⁷Me'ang silatahula i aho keledai atinana teka i kedonga, osa sanean i latahula i latang i latahula osa si Yesus sumake a mbaona.⁸orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan.⁹dan orang banyak yang berjalan di depan Yesus dan yang mengikuti-Nya dari belakang berseru, katanya : Hosana bagi Anak Daud, diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan, hosana di tempat yang mahatinggi!¹⁰Bo a noras Sia sumuang a Yerusalem, imêdika' lolow i aho kota osa kua i tow : "Sisei nia' i totumu'?"¹¹wa'aho mangatow sumowat : "Ewa'im nabi Yesus i Nazaret a ngGalilea."¹²Osa si Yesus sumuang a mBale i Ningumêlêd osa mawaolah i pahasa tow mapêdu' un bo mapanêlês a lesad i mBale i Ningumêlêd. Manikuang Sia i mangameya pawasalengan i ndoit bo mangawakul i tapadagang i mambo¹³Osa humua we silatahula : "Bana mbewatih: "Bale-Hu toton bale wasombayang. Sata' komotahula tumulid i sia dumun i totahow."¹⁴Yana mangahi mangatotumu' buta bo mangatotumu' kisol be Sia a suang i aho mBale i Ningumêlêd osa silatahula bewawamaulêng-Nga.¹⁵Sata' a noras mangaimam kapala bo mangatoutêh i Torat mêlilah i aho mangamujisat tinulid-Na bo mangahedong masahai a mBale i Ningumêlêd: "Hosana tanu Suru i Daud" ate i latahula mare' emio',¹⁶osa silatahula kumua we Sia: "Katanga'an-Nu asia niwapakua ia'i mangahedong?" Kua i Yesus be silatahula: "Katanga'ay-Ku; awe mahasa wacan i homotahula : A mbaba i mangabolot bo mangahedong manusu si How i sumadiam darayowên?"¹⁷Osa Sia lumolahai we silatahula bo moho a luar i kota a mBetania osa mo' omio' biboho.¹⁸A mbasindowe' a palapangan-Na malengoho a kota, si Yesus mahahêlam male'o.¹⁹Susut i têmbêran mêlilah Sia pohong ara osa Sia moho wiboho. Sata' sia hi'i imahaere wasi-wasia wiboho a pohong bati' kemoho mangatu' nana. Kuana wiboho a pohong : "Sihow alam maleng mamua' kaêto-êto'na!" Osa a norasio' wa'aho mawêla ni aho pohong ara.²⁰Mêlilah i aho mbehamoali imênganga mangamuri'-Na, osa humua: "Kelembisa totu'u ni aho pohong ara mohoita' umange mawêla?"²¹Si Yesus sumowat silatahula : "Si Ahu humua wehow, kaulitana sa homotahula maheman bo ahi'i wambing, kohotahula ahi'i wati' do'na tumulid asia ê tinulid-Ku a pohong ara wa'aho, sata' kahi sa homotahula kumua a ndungusan wa'i: Dumesom osa ihawasotêm a saloyon! Sakum wa'aho ihamoali.²²Bo asiamange ê pangeleiên i homotahula a sombayang karêngan i tolimomod kawaheman, tiriman i homotahula."²³Osa si Yesus sumuang a mBale i Ningumêlêd, osa a noras Sia masani wiboho, mahi mangaimam kapala bo matu-matu'a i mbangsa i Yahudi we Sia, osa tuma'an: "Karêngan i nimbahut ê mbisa si How imanulid i sakumên wa'aho? Bo siseindom ê nitumaro i aho nimbohut be How?"²⁴Sowat i Yesus be silatahula: "Siahu hahi mehe êsa pêta'anan behow bo sa homotahula mehe sosowatna we Ahu, si Ahu hahi kumua wehow karêngan i nimbahut ê mbisa Ahu, si Ahu hahi kumua wehow karêngan i nimbahut ê mbisa Ahu imanulid i sakumên wa'aho.²⁵5Bisana sa mahi mbabtisan i Yohanes? A sorga suma a totumu'?" silatahula imêkohodaitan a tutud i latahula, osa humua: "Sa ihua i hita: A sorga, kumua Sia we hita: sa helewa'aho, nde'aho homotahulla hi'i meman be Sia?²⁶Sata' sa hita humua: A totumu', matalo hita i mangatow, apa'an pahasa tow kumua wa'i si Yohanes nabi."²⁷Osa silatahula sumowat si Yesus: "Ahi'i hamitahula mahailah." Osa si Yesus kahi kumua we silatahula : "Sa helewa'aho, si Ahu hahi ahi'i humua wehow karêngan i nimbahut mbisa Ahu imanulid i sakumên wa'aho.²⁸Sata' asia na nute' ngu sakum wa'i : Êsatow mahawata dua hedong tuama. Moho sia a kedong matu'a osa humua: Kedoyku, mahah osa tumawoi êndoinia a numa i nanggor.²⁹Sowat i aho kedong : Eyêm, amang. Sata' ahi'i sia imahah.³⁰Osa ni aho totumu' moho a mbata'na haruana osa hahi kumua kelewa'aho. Bo wa'aho kedong sumowat: Hi'i ahu maibog. Sata a mahad manêsêl sia osa' imahahange.³¹Sisei ê mbe silandua wa'aho ê nitumulid i pandung i amanga?" Sowat i latahula : "Ê kahadan." Kua i Yesus be silatahula : "Siahu humua we homotahula, kaulitana mangatapasa'aw i cukai bo mangawene langgoi ihamuna we homotahula sumuang a Kaholano'an i Ningumêlêd.³²Apa'an si Yohanes imahi maindo tumuru' i ndalan kaulitan behow, bo komotahula ahi'i meman besia. Bo mande homotahula mêlilah i sia, sata' sa homotahula hi'i manêsêl bo komotahula hi' imai meman besia".³³Tanga'anai nêsa wangandean balina. Bana nêsa nawo' mahatana' muha uma i nanggor osa manu'ul tondoh a tambulehe'na. Kumokod sia woso pawakêrêsotan bo tumod salosai pawahiaha'an a suang i aho numa. Osa iwahiwasewana ni aho numa a mangatapatoyo' osa matang moho a ndo'ong balina.³⁴A tepo susutêm musung maniwu', masiu sia i mangaatana a mangatapatoyo' wa'aho tanu tumirima i mbua' ê maindo wetenga.³⁵Sata wa'aho mangatapatoyo' imaniho' i aho mangaata: silatahula mamakur i nêsa, lumimêd i mbalina bo manuwi' kahi i mbalina wo watu.³⁶Osa ni aho nawo' masiu hahi mangaata walina, lebe tado'o nde pahamunan, sata' silatahula hahi pinaasar mekele kele mangaharua i latahula.³⁷Amahad masiu sia imbata'na we silatahula, kuana: Bata'ku ihatihêd i latahula.³⁸Sata' a noras ni aho mangatapatoyo' mêlilah i aho mbata'na silatahula mêkodaitan a nêsa wo êsa: sisia awahêm mahaweteng, ayom limêdên i hita sia, saniboho mbetenga mamoali sawa i hita.³⁹Silatahula itumiho' i sia osa masot i sia a luar i aho numa i nanggor, osa lumimêd i sia.⁴⁰Yana a mahimoho ni aho mahauma i nanggor, asia ê tuludêna a mangatapatoyo' wa'aho?⁴¹Kua i latahula we-Sia : "Potatusên-Na ni aho mangatota' pia bo uma i nanggora iwahisewanam a mangatapatoyo' balina, ê mehe imbua'na wesia a tepona."⁴²Kua i Yesus be silatahula : "Awe' komotahula mahasamange imaca a Kaol: Batu itia' i mangatukang i mbangunan imamoalim batu du'una: Sakum wa'aho behamoali i Tuhan, êsa tatawoi mahaunggangan a mbêlên i hita.⁴³Wa'aho kawalian, si Ahu kumua wehow, awahêm Kaholano'an i Ningumêlêd indon behow osa itaro a nêsa bangsa ê mehe wua' i Kaholano'an wa'aho.⁴⁴Wa'aho kawalian, si Ahu kumua wehow, awahêm Kaholano'an i Ningumêlêd ndatugan i aho mbatu, mowuwuh sia.⁴⁵A noras mangaimam kapala bo mangatow Parisi mahatanga' i mangawangandean i Yesus, mahawiow silatahula, awahêm silatahula ê mbeêmo'-Na.⁴⁶Osa silatahula mangambut maindo tumiho' i Sia, sata' talo silatahula a mangatow, apa'an ni aho mangatow mapakua Sia nabi.

Chapter 22

¹Osa si Yesus mohodait kahi bewangande-Na be silatahula :²"sakum kaholano'an i Sorga kêpom nêsa holano', ê tumulid pêsaheian i makaweng tanu wata'na.³Masiu isa i mangaatana maniang i mangatow ê mbinalu' um mahi a pêsaheian i makaweng wa'aho, sata' ni aho mangatow hi'i maibog mahi.⁴Masiu hahi sia i mangaatan walina, sanina: Ihuamange a mangatow wa'aho mbinalu' : Kaulitana pobulahan, sinadiahum, mangasapi tuama bo biagên pahiaha'an belusam; pahasa behasadiam, moaiêm bia'i a pêsaheian i makaweng.⁵Sata' mangatow wa'aho mbianalu' hi'i mikaya i sia; bana nimahah a mbondoina, bana nimoho i sumia pongika'ana,⁶bo ê mbalina i maniho i aho mangaatana, meda'i i sia, bo mêlimêd i sia.⁷Yana monganus ni aho kolano', osa masiu moho i mangaeionga mawaturasi i aho mangatapêlimêd bo manutu i kota i latahula.⁸Lumewet ni aho kumua sia a mangaatana: Pêsaheian i makaweng behasadiam, sata' mangatow tale winalu' hi'i mêtêna'an tanu wa'aho.⁹Wa'aho kawalian, mohonêm a mangawasulawidan i têmbêran osa balu-unai pahasa tow kasauwan i homotahula woboho moai a pêsaheian i makaweng wa'aho.¹⁰Yana moho ni aho mangaata osa panêsênên i latahula pahasa tow kinasauwana a amngatêmbêran, mangatota' pia bo mangatowmaulêng, ahad mawuling i sahei lêsad ni aho pêsaiheiang i makaweng.¹¹Sumuangoho no aho kolano' tanu mêtauw bo wa'aho mangasahei, mêlilah sia êsatow ahi'i malatang latang i pweta.¹²Kumua sia wesia: Ei pog, kelembisa how sumuangoai karêngan hi'i malatang latang i pesta? Sata' ni aho totumu' imêtêwoho.¹³Osa kua i aho kolano' a mangaatana: Batungan na'e wo hamana osa owasotoho noaho totumu' a suang i karêdêman ni'itio' ndêndêm, bibohom kaerean i kae' bo kalêkêt i mba'ang.¹⁴Apa'an tado'o ê tiniang, sata' toyo' sinisir."¹⁵Osa mangaleng ni aho mangatow Parisi; mêkodaitan silatahula kelembisa silatahula do'na sumambei si Yesus teka i nêsa iwêta'anan.¹⁶Masiu silatahula i mangamurid i latahula makarua wo mangatow i Herodian tuma'an be Sia: "Guru kailahan i hamitahula, Sihow awahêm êsatow ulit bo karêngan i mulit maturu' i ndalan i Ningumêlêd bo Sihow hi'i matalo we siseiange, apa'an Sihow hi'i matalo we siseiange, apa'an Sihow hi'i mohulu.¹⁷Ihuamai wee hamitahula kahêlaman-Nu : Awa wonge'ean mawaer i pajak be si Holano' suma ahi'i ?"¹⁸Sata' si Yesus mahailah i kata'pia'an i nate i aho silatahula osa humua: "Nde'aho homotahula mangêpe' i Ahu, ei mangatow kaliut?¹⁹Ituru' ai we Ahu ni aho kupang tanu pajak." silatahula mehe êsa dinar be Sia.²⁰Yana tuma'an Sia we silatahula : "Gambar bo watih i sei nia'i ?"²¹Sowat i latahula : "Gambar bo watih i Kolano' ". Osa kua i Yesus be silatahula : "Iehemange we si Holano' asia ê musti iehe i homotahula a Ningumêlêd." ²²Tumanga' i aho maerang silatahula bo lumolahai we si Yesus osa maleng.²³A nêndo wa'aho mahi we si Yesus tatahula tow Saduki, ê mahautêh, awahêm alahêm kabangkitan. Silatahula tuma'an be Sia :²⁴"Guru, si Musa ihumua, awahêm sa êsatow mate karêngan ahi'i mêpa'ange hedong, pognga musti humaroang bo wa'ahoo karoanga osa mawatow suru tanu wa'aho pognga.²⁵Sata a tutud i hamitahula bana pitu tow mapog. Ê matua kumaroang, sata' hi'i êto' mate. Bo apa'an sia hi'i imahaere suru, ipa'namio' ni aho karoanga tanu wognga.²⁶Kelewa' aho hahi ê karuana bo ê kateluna ahad i kawituna.²⁷Bo amahad, silatahula pahasa alam, wa'aho mbene hahi mate.²⁸Sisei ê nêsa'an biboho a pitutow ê mamoali karoang i aho mbene a nêndo pawatowan? Apa'an pahasa silatahula daket ihumaroang i sia."²⁹Si Yesus sumowat silatahula : "Komotahula ureng, apa'an komotahula ahi'i mahawiow i Kitab Suci bo imbahut i Ningumêlêd!³⁰Ênde na tepo i pawatowan totumu' hi'i kumaro-haroang bo ahi'i iwawaharoang. Sumata' mênonow kele malaekat a sorga.³¹Sata' sakum pawatowan i mangatow i matem awahi'i homotahula imaca asia ê mbehukua i ningumêleêd, a tepo Sia isumani :³²Siahum Ningumêlêd i Abraham, Ningumêlêd i tow imatem, sumata' Ningumêlêd i tow mênonow."³³Mangatow itumanga' i behanganga i sasaniNa.³⁴Katanga' anoho i mangatow i Parisi, awahêm si Yesus itumulid i aho mangatow Saduki behaêtêw, sumêsên silatahula.³⁵Bo êsatow we silatahula êsa toutêh i Torat tumu'an maindo mangepe' i Sia :³⁶"Guru, lala'ut ê mbisa ê nihatud a lalat'ut i Torat?"³⁷Sowat i Yesus besia : "Ihalêsange si Tuhan, Ningumêlêdnu, karêngan i tolimomod natenu bo karêngan i tolimomod kanalunu bo karêngan i tolimomod kaênowanu.³⁸Wa'ahom ê lalat'ut katudan bo ê kaêsana.³⁹Bo lala'ut ê karuana, ê mêkele wo wa'aho, awa'i : Ihalêsange kahelenu totumu' kele batanganumio'.⁴⁰Bia'im lala'ut itambe-tambeng kêsan i lala'ut i Torat bo kitab i manganabi."⁴¹A noras mangatow Parisi masê-sêsên, si Yesus tuma'an be silatahula, kua-Na:'' ⁴²Asia ê sosowa'nu sakum si Mesias? Suru i seindom Sia?" Kua i latahula we Sia: "Suru i Daud".⁴³Kua-Na we silatahula : "Sa helewa'aho, kelembisandom si Daud apa'an tuturu' i Tutuh do'na humua i Sia nawo'na a kakuana:⁴⁴Si Tuhan ihumukuam a Nawo'ku dumatuhêm a tulung i kanoal-Ku ahad mangakasaru-Nu iêpa'-Ku a mbawa' i na'e-Nu.⁴⁵Yanasa si Daud tumoto i Sia Nawo'na, kelembisa mamoali si Sia suruna hahi?"⁴⁶Ahêmai êsatowange mahasipapa isumowat i Sia, osa tu'os a nêndo i aho alam mande êsatow baranei tuma'an awa-awa we Sia.

Chapter 23

¹Yana kumua si Yesus a mangatow bo a mangamuri’-Na, kua-Na:²”Mangatoutêh a Torat bo mangatow Parisi irumatuhêm a kaderi i Musa.³Wa’aho kawalian ki’itan bo tulidênêm awasiamange ê nisusui i latahula wehow, sata’ na’am ki’itan i homotahula mangatatawoi i latahula, apa’an silatahula masusui i aho sata’ hi’i matulid i aho.⁴Manogot silatahula i mangatotanêd tanêd, osa mêpa’ i aho a paluha i tow, sata’ silatahulamio’ ahi’i maibog sumait i sia.⁵Pahasa patawoiên ê tulidên i latahula bati’ bewanutu’ saniboho pêlilahên i tow; make silatahula tali sombayang bêladan bo doyot katangan;⁶Silatahula mabo-abong maratuh a lesad armatênio a pasaheian bo a lesad a ndiorio’ a mbale waibadatan;⁷silatahula mabog tumirima sisiri’in a pasar bo mabog patototn Rabi.⁸Sata’ komotahula, na’am komotahula awahêm mapog.⁹Bo na’am komotahula tumoto siseiange namang a mbao i toba ia’i, apa’an bati êsa Namangu, awa’aho si Sia ê na Sorga.¹⁰Na’am kahi homotahula patoton pahalasêng apa’an bati êsa pahalasênu, awa’aho si Mesias.¹¹Siseiange ni’it bako a tutud i homotahula, mabogange sia maindo sosalinu.¹²Bo siseiange mawatatang i mbatangan, sia iwawawehen bo siseiange mawaweheb i mbatangan, sia iwawatatang.¹³Silakam komotahula, ei mangatoutêh a Torat bo mangatow Parisi, ei komotahula mangatow kaliut, apa-apa’an komotauhla imanakêw i mangawonang i Kaholano’an i Sorga a ndior i tow. Apa-apa’an komotahulamio’ ahi’i sumuang bo komotahula mapar silatahula ê mangambut sumuang. ¹⁴[Silakam komotahula, ei mangatoutêh i Torat bo mangatow Parisi, ei komotauhla mangatow kaliut, apa-apa’an komotahula i manêpês i mbale i mangabalu sahahi homotahula mawa-wosêbu i mbêlên i tow teka i sombayang mangahatangan. Apa-apa’an wa’aho komotahula ulit tumirima u’kuman ê lebe tanêd.]¹⁵Silakam komotahula, ei mangatoutêh i Torat bo mangatow Parisi, ei komotahula mangatow kaliut, apa-apa’an komotahula lumaur a saloyon bo sumêrêb i mbao i tabo tanu mo’ting i mbati’ êsatow mamoali kohêrês i nagamanu bo ahadêm sia i tumobat tulidên i homotahula sia tow i naraka, ê maharua lebe ta’pia we homotahulamio’.¹⁶Silakam komotahula, ei mangawahalasên buta, ê kumua: Masupa Bale Suci, wa’aho supa ahi’i ulit; sata’ masupa tanu mas i mBale Suci, wa’aho supa sumogo-sogot.¹⁷Ei komotahula mangatow wo’doh bo mangatow buta, asiandom lebe wênting, mas suma Bale Suci ê mawawayo i aho mas?¹⁸Masupa tanu mesbah, wa’aho supa ahi’i ulit; sata’ masupa tanu pawasil ê na mbaona, wa’aho supa sumogo-sogot.¹⁹Ei komotahula i mangawuta, asiandom lebe wênting pawasil suma mesbah ê mawawyo i aho pawasil?²⁰Apa-apa’an wa’aho siseiange masupa tanu mesbah, masupa sia tanu mesbah bo hahi pahasa asiamange ê nipapa’ ambaona.²¹Bo siseiange masupa tanu Bale Suci, masupa sia tanu Bale Suci bo hahi tanu si Sia, ê mahutun biboho.²²Bo siseiange masupa tanu sorga, masupa sia tanu sorga, masupa sia tanu doratuhan i Ningumêlêd bo hahi tanu si Sia, ê mautu-utun (mututun) a mbaona.²³Silakam komotahula, ei mangatoutêh i Torat bo mangatow Parisi, ei komotahula mangatow kaliut, apa-apa’an pasangawulu’un i sulasi, naneis bo popa’as baerên i homotahula, sata’ ê ni’it penting a lala’ut i Torat iwayai i homotahula, awa’aho: kaadilan bo kobêlêsan bo koemanan. E nêsa musti tulidên bo ê mbalina na’ iwayani.²⁴Ei komotahula mangawahalasên buta, nênêh sapoiên i homotahula a luluku’unu, sata’ unta a suanga têpêsên i homotahula.²⁵Silakam komotahula, ei mangatoutêh w Torat bo mangatow Parisi, ei komotahula mangatow kaliut, apa-apa’an manggu wo pindah bayoan i homotahula a tulung i luara, sata na tulung i suanga mawuli-wuling i kinandet bo kasulamohan.²⁶Ei tow Parisi ê mbuta, bêrêsipe’ pahamunan na tulung i suang i aho manggu, yana a tulung i luara hahi mêbêrêsi.²⁷Silakam komotahula, ei mangatoutêh i Torat bo mangaparisi, ei komotahula mangatow kaliut, apa’an komotahula mêkele wo pakuburan ê sinawuan budo’, ê totu’u pêlilahên bêrêsi, sata’ ê na tulung i suanga mawuli-wuling i nduruhi bo pêbawalinaan i samêh.²⁸Kelewa’aho hahi homotahula, a tulung i luar i homotahula pêlilahên ulit a mbêlên i tow, sata’ na tulung i suanga komotahula mawuli-wuling i kahaliutan bo kasukagan.²⁹Silakam komotahula, ei mangatoutêh i Torat bo mangatow Parisi, ei komotahula i mangat kaliut, apa-apa’an komotahula tumulid i kubur i manganabi bo mawalo’or i tugu i mangatotumu’ de’dêm³⁰bo humua: Sa hamitahula i tumow a nawo-nawo’ i hita, tatu kamitahula hi’i makarua wo silatahula imêlimêd i aho manganabi.³¹Sata’ a kelewa’aho komotahula i sumairi a mbatangan i homotahulamio’, awahêm komotahula awahêm suru i tapêlimêd i aho manganabi.³²Yana, pulingên kahi totoroan i nawo-nawo’ nu !³³Ei komotahula i mangaulah, ei komotahula i suru i nulah dumerehe’! Kelembisandom doro’an homotahula do’na mawalêpot i mbatangan a nu’kuman i naraka?³⁴Wa’aho kawalian, pilahên, si Ahu isumiu wehow manganabi, mangatow mosilih bo mangatoutên i Torat: iwarua a tutud i latahula limêdên i homotahula osa salibên i homotahula, ê mbalina da’in i homotahula a mangawale pawaibadatanu osa kulêng i homotahula a kota moho a kota,³⁵saniboho homotahula tumanggong i mbua’ i mbeusahan i ndaha’ i tow ahêm sea’ to’tol be si Habel, wa’aho totumu’ ulit, ahad be si Zakharia suru i Berekhnya, ê mbelimêd i homotahula a nêpang i lesad lênas bo mesbah.³⁶Si Ahu humua wehom: Kualitana pahasa ia’i tanggongên i pêkarêngan wa’i !”³⁷”Yerusalem, Yerusalem, sihow ê nimêlimêd i manganabi bo matuwi’ bo watu i mangatotumu’ ê mbewasiu wehom! Mêbale-waleng Ahu mabog manêsên i mangawatan’nu, mekele wo atinana i ko’ko manêsên i mangawata’na a ndalêm i kalekebna, sata’ komotahula tia’am.³⁸Pilahên ni’ai mbalenu ihaêpa’ange bo maliai.³⁹Bo Siahu humua wehom: Tumo’tol ia’i talewe’ komotahula alam kahi mêlilah i Ahu, mahad komotahula humua: Kamangênange Sia ê mahi karêngan ngalan i Tuhan!”

Chapter 24

¹Ihaworus ni aho si Yesus lumuai a mBale i Ningumêlêd, osa mako. Yana mahi mangamuri’-Na osa maturu i mangabanguan i mBale i Ningumêlêd.²Kumua sia we silatahula: “Komotahula mêlilah i pahasa wa’aho? Si Ahu kumua wehow, kaulitana alahêmi nêsawatu wia’i ihawayai mao-mao a mbatu walina, pahasa iwawawêru.”³A noras si Yesus mêdatu-ratuh a Dungus i Saitun, mangahi mangamuri’-Na we Sia tanu mohoda-hodait silatahula hêmoho wo si Sia. Kua i latahula: “Ihuamai we hamitahula, sawa ê ndom ni aho ihamoali no asia tanda’ inahian-Nu bo tanda’ i kasapêtan mbaoitoba?”⁴Sowat i Yesus be silatahula: “Matu-atuhên saniboho na’ bana totumu’ ê mawaureng i homotahula!⁵Apa-apa’an tado’o totumu’ mangahi karêngan make i ngalay-Ku osa humua: Siahum Mesias, osa silatahula maindo mawaureng i tow tado’o.⁶Komotahula maindo tumanga’ i nggongor i perang suma mangasina’u sakum perang. Sata’ maponarahange na’ komotahula maliang: Apa’an pahasa wa’aho musti ihamoali, sata’ wa’aho awe’ kasapêtana.⁷Apa-apa’an bangsa ihatod lumawah i mbangsa, bo kaholano’an lumawah i kaholano’an. Mêbana kale’oan bo bangguang a lesad wisanamange.⁸Sumata’ pahasa wa’aho to’tolaype’mio’ i pongigonan sumuang a saman taleya.⁹A têpo i aho komotahula iwawasua’ saniboho pêda’in, bo komotahula pêlimêdên bo ihare’e i pahasa bangsa apa-apa’an i ngalay-Ku,¹⁰bo tado’o tow maindo sumakal bo silatahula maindo mêkahanatan bo mêdere’ean.¹¹Tado’o nabi towo mêlêmbo osa mawaureng i tow tado’o.¹²Bo tatawoi imênado-nado’o kasukagan, yana bêlês i mbehatado’o tow maindo mutin.¹³Sata’ tow ê kumêtêr ahad a kasapêtana mawia.¹⁴Bo kukua i Kaholano’an wa’i maindo iwawarere a sêrêb i mbaoitoba mamoali sasairi tanu wahasa bangsa, sa alam ni aho mahinêm ê kasapêtana.”¹⁵”Iana sa homotahula mêlilah: Tapaturasioro tumotod a lesad lênas, mi’it a kukua ê mbehoyow i nabi Daniel – moro tapêmaca ulitên tumu’tul i sia –¹⁶yana mangatow ê na Yudea ulitên momorus i mbatangan moho a pêdungusan.¹⁷Totumu’ ê na pakakabaype’ a mbao i mbale na’am sia lumolos tanu mangindo i mangabarang a mbalena,¹⁸bo totumu’ ê na mbondoiwe’ na’am sia maleng moho mindo i latanga.¹⁹Silakam ê mangainang ê mahali-ali suma ê manusuwe’ i mbata’na a tepo i aho.²⁰Masombayangange, saniboho a noras komotahula momorus i mbatangan ê wa’aho na’ mêtêna’an a nêndo Sabat.²¹Apa’an a tepo i aho ihamoali pêda’ian ta’mêri kele i talawe’ mahasa wehamoali tu’os katere i mbaoitoba ahadai wa’i bo alam maleng mahasa ihamoali.²²Bo sa hele tepona ahi’i iwawahapui, yana a pahasa mênonow alanêmange ê malowid; sumata’ apa’an i mangatow sinilih tepo i aho iwawahapui.²³A tepo wa’aho sa wana tow humua we homotahula: Emoho, si Yesus bia’i, suma si Mesias biboho, na’ komotahula meman.²⁴Ende mangamesias towo bo manganabi towo mêlêmbo bo silatahula manulid tatanda ê ta’mêri bo mangamujisat, amahad sahelemange ro’na, silatahula hahi mawaureng i mangatow sinilih.²⁵Tikêmênange, si Ahu ihumuam behow a pahamunan.²⁶Yana, sa tow kumua wehow: Moho, si Sia a padang gurun, na’am komotahula moho wiboho; suma: Moho, si Sia a suang i kamar, na’am komotahula meman.²⁷Apa-apa’an mêkele wo kilat kumilat a ndoro’ i timu bo sumurahoho i sulona ahad a ndoro’ i malad, kele wa’ahom ê mahasa ahian i mBata’ i Totumu’.²⁸Bisana mbana mbangke, biboho mbana mbalilangan mêlipung.²⁹Tilaho a niwalawusoho pêda’ian a tepo wa’aho, êndo maindo rêndêm bo bulan alam sumulo bo mangabintang mêdabas a langit bo mangamakolano’ a langit mêdandu’.³⁰A tepo wa’aho kawilahan tanda’ i mBata’ i Totumu’ a langit bo pahasa bangsa a mbaoitoba monabi bo silatahula mahawilah i mBata’ i Totumu’ wa’aho mahi a mbao i kambur a langit karêngan i pahasa koimbahutan bo konunga’an-Na.³¹Bo si Sia mahiwêluai i mangamalaekat-Na karêngan manêput i turumpet ê ta’mêri koaridana osa silatahula manêsên i mangatow sinisir-A a nêpat du’una i mbaoitoba, a têpoh i langit a nêsa moho a têpoh i langit balina.³²Mindomai sasanian a pangandean sakum pohong ara: Sa mangasisina tumo’ tolêm mêtombal bo tumo’tolêm manalunge, kalahan i homotahula, awahêm musung i mahêndo susutêm.³³Kelewa’aho hahi, sa homotahula milah i’ai pahasa, kalahande, awahêm tepona susutêm, a mbaba’anêm i mbonang.³⁴Kumua Ahi we homotauhla: Kaulitana pêkarênganan wa’i ahi’i ihalewet, sa wahasa wa’i awe’ behamoali.³⁵Langit bo baoitoba ihaleot, sata’ Kukua-Hu ahi’i ihaleor.³⁶Sata’ sakum êndo wo oras i aho alahêm mandê êsatow ê mahalah, mangamalaetkat a sorga ahi’i, bo Bata’ kahi ahi’i bati’ Amang i nêsa.³⁷Apa’an mêkele wo tinêpo i Nuh, kelawa’aho hahi ê nihamoali a nahian i mBata’ i Totumu’.³⁸Apa-apa’an mêkele wo silatahula a tepo alawe’ ni aho nahe i ndunuh makan bo luku’, makaweng bo mapawahaweng, ahad na nêndo si Nuh sumuang a suang i mbahtera,³⁹bo silatahula ahi’i mahala awasia, atalawe’ ni aho nahe i ndunuh mahi osa imawatamublala i pahasa silatahula, kelewa’aho hahim nihamoali a nahian i mBata’ i Totumu’.⁴⁰A tepo wa’aho sa wana ndua tow a mbondoi, ê nêsa tow walin bo ê mbalina iêpa’io’ ;⁴¹sa wana ndua tow wene mêpuri-wurisi i mbatu pawahilingan, ê nêsatow balin osa ê mbalina iêpa’io’.⁴²Apa’an wa’aho mahia-iahamange, ênde homotahula hi’i mahalah a nêndo mbisa Ningumêlêd-Nu mahi.⁴³Sata’ kalahanange nia’i: Sa mahawele mahala sawa na mbêgi totahow mahi, matatu sia dali’im imahia-iaha, bo ahi’i mayai i mbalena wobuhaiên.⁴⁴Kawalian i aho, maindomange homotahula hahi sumadisadia, apa’an Bata’ i Totumu’ mahi a norase ê tahi’i hasokadan i homotahula.”⁴⁵”Sisei nata ê moeman bo mosilih, ê mbeatang i nawo’na a mangatowna tanu mehe we silatahula hakanên a tepona?⁴⁶Maênowange nata, ê koamatan i nawo’na itumulid i aho tawoiêna, a noras mahi ni aho nawo’na.⁴⁷Ihuahu we homotahula: Kaulitana ni aho nawo’na.⁴⁸Ihuahu we homotahula: Kaulitana ni aho nawo’na matang i sia mamoali tapahiaha i pahasa sawana.⁴⁹Sumata’ sa ni aho nata ta’pia bo humua a suang i natena: Nawo’ku ahi’i mahahi-ahi, osa sia tumo’tol mêwêmakur i mangaata walina, bo makan maluku’ karuru i mangatapololango.⁵⁰Yana nawo’ i aho nata mahi a nêndo ahi’i hinatebeana, bo a noras ê tahi’i hino’ita’uana,⁵¹osa mahi lumimêd i sia bo tumulid i sia mahahotika kale wo mangatow kaliut. Bobohom katanga’an bo kalêket i mba’ang.” Mangamangala’un mosilih bo mangamangala’un bodoh.

Chapter 25

¹“A tepo wa’aho sakum Kaholano’an i Sorga kelewati’ sangawulu’ mangala’un, nimindo i sosoloana osa maho sumupah i makaweng tuama.²Lima we silatahula bodoh bo lima mosilih.³Wa’aho magamangala’un bodoh me’ang i sosoloana, sata’ ahi’i ime’ang solo,⁴songad wa’aho mangamangala’un mosilih me’ang i sosoloana bo hahi solo a totangan i latahula.⁵Sata’ tatawoi ni aho makaweng êto’ ahi’i talaho imahi, imaho’o’o’ o pahasa silatahula osa wehao’o.⁶Oras tutudêm i mbengi katanga’anange nunu’ i tow tumerawa’: Imahim makaweng! Supahênêm sia!⁷Pahasa wa’aho mangamangala’un mawolo osa mamu’tul i sosoloan i latahula.⁸Mangamangala’un bodoh kumua a mangamangala’un mosilih: Beanai hamitahula keleawa winana a solo i homotahula, ênde sosoloan i hamitahula toyo’ta’am mate.⁹Sata sowat i aho mangamangala’un mosilih: Hi’i, ndesa ahi’i roro’ tanu hamitahula bo tanu homotahula. Lebe maulêng komotahula moho a mapahu’un solo osa tumêlês biboho.¹⁰Sumata’, a mahohowe’ silatahula tumêlês, imahim ni aho makaweng osa silatahula i nisumadi-sadiam sumuang makaru-harua i sia a lesad i pêsaheian i makaweng, osa bonang betakêw.¹¹Hadiaho mahi ni aho mangamangala’un balina osa kumua: Tuang, nawo’, buha’anai hamitahula wonang!¹²Sata’ sia somowat: Siahu kumua wehow, kaulitana ahi’i ahu mahahilala i homotahula.¹³Apa’an wa’aho, mahia-iahamenge, ênde homotahula ahi’i mahoita’u i nêndo suma ora’na.”¹⁴Apa-apa’an sakum i Kaholano’an i Sorga kelemio’ êsatow ê mabong lumaur a luar i ndo’ong, imaniang i mangaatana osa mahi-iaha i nartuna we silatahula.¹⁵Ê nêsatow bineana lima talenta, ê nêsatow hahi dua bo êsatow walina hahi êsa, daraket behi’it a kaeleinana, osa sia matang.¹⁶Tilahom imoho ni aho ata itumirima lima talenta. Bawalaanga ni aho ndoit osa mahaere utung lima talenta.¹⁷Ata itumirima dua talenta hahi itumulid helewa’ aho osa imautung dua talenta.¹⁸Sata’ wa’aho nata itumirima êsa talenta imoho osa kumokod boso a toba osa dumuru i aho ndoit i nawo’na.¹⁹Êto’om behaworus ni aho malengai nawo’ i aho mangaata osa tumulid pêtebean bo silatahula.²⁰Wa’aho nata itumirima lima talenta mahi bo me’angai sia beutung lima talenta, kauan: Awo’, lima talenta bewahi-wahiaha weahu; pilahên, imahaerem ahu utung lima talenta.²¹Yana kua i aho nawo’na wesia: maulêngio’ ni aho tinuli’nu, ei ataku maulêng bo moeman, sihow imeman imaluha i sosowatênu a perkara hisit, siahu maleng mehe wehow sosowatên a perkara wako’. Sumuangêm osa iwakaruam a keana’an i nawo’nu.²²Osa mahi ni aho nata itumirima dua talenta, kuana: Awo’, dua talenta bewahi-wahia weahu: pilahên, imahaerem ahu utung dua talenta.²³Yana kua i aho nawo’na wesia: Maulêngio’ ni aho tinuli’nu, ei ataku maulêng bo moeman, sihow imeman imaluha i sosowatên a perkara wako’. Sumuangêm osa iwakaruam a keana’an i nawo’nu.²⁴Êwa’i mahi hahi nata wa’aho nitumirima êsa talenta bo humua: Awo’, kalahaku awahêm si nawo’ totumu’ ahas ê mêwênguwu’ a lesad bisana si nawo’ ahi’i mapamayu’.²⁵Apa-apa’an wo’aho ahu matalo osa moho itumutu i aho talenta i nawo’ a ndalêm i toba: Wa’i, tirimanêm kapunyaan i nawo’!²⁶Yana sowat i aho nawo’na: Ei komotahula, ata ta’pia wo malas, yana kalahanêm i homotahula, awahêm ahu mapanguwu’ a lesad bisana ahu ahi’i mawakêlod bo mapaniwu’ a lesad bisana ahu ahi’i mapamayu’?²⁷Apa-apa’an wa’ aho kaulitanam wa’ao ndoi’ku behenum a totumu’ mawalapang i ndoit, saniboho ihaaleykumai tirimayku sia teka i mbuanganga.²⁸Wa’aho kawalian indonêm ni aho talenta wesia osa iehem a totumu’ wa’aho mahasawa sangawulu’ talenta.²⁹Apa’an siseiange tow mahasawa, besia maleng bean, mahad sia mahasiha’. Sata’ sisei talahêm sawa, asiamange mbesia indon besia.³⁰Bo itia’amoho niana nata alahêm toro a suang i karêndêman ê ndêndêmio’. Bibohom kaerean i tatabi bo kelêkêt i mba’ang.”³¹Sa topom Bata’ i Totumo’ mahi wo Konunga’an-Na bo pahasa malaekat makaru-harua i Sia, yana Sia mahi rumatuh a ndoratuhan konunga’an-Na.³²Osa pahasa bangsa sêsênên a sa’angên-Na osa si Sia manared silatahula êsatow a nêsatow, mêkele wo gembala manared i ndomba a mbembe’,³³osa Sia mêpa i mangadomba a tulung i kanoal-A bo mangawembe’ a tulung i kolodi-Na.³⁴Osa ni aho Kolano kumua we silatahula ê natulung i kanoal-A: Ayom, ei komotahula ê kinamang i Namay-Ku, tirimanêm Kaholano’an ê sinadiam tanu sihow to’tol baoitoba bengêlêd.³⁵Apa’an a noras Ahu male’o, komatahula mahe we Ahu kanên, a noras Ahu kawêla’an, komotahula mehe we Ahu luku’un; a noras Ahu tow talib, komotahula mehe we Ahu panupangan;³⁶A noras Ahu makêda’ai, komotahula mehe we Ahu latangên; a noras ahu wahadosan, komotahula milah i Ahu; a noras Ahu a suang i torunggu, komotahula mimbat i Ahu.³⁷Yana wa’aho mangatotumu’ ulit sumowat i Sia, kuana: Tuhan, sawandom kamitahula milah i How male’o osa hamitahula mehe kanên be How, suma hawêla’an osa hamitahula mehe luku’un be How?³⁸Sawandom kamitahula malah i How kale tow lib, osa hamitahula mehe wanupangan be How, suma kêde’ai osa hamitahula mehe latangên be How?³⁹Sawandom kamitahula milah i How pahadosan suma a suang i torunggu osa hamitahula mowonag be How?⁴⁰Osa ni aho Kolano’ sumowat silatahula: Si Ahu humua wehow, kaulitana asiamange tulidên i homotahula tanu êsa’an a pog-Ku ê wa’i lêngei tiogan, tinulidêm i hamotahula tanu si Ahu.⁴¹Osa Sia humua hahi we silatahula i na kolodi-Na: Lumolah a sasa’angêy-Ku ei komotahula mangatotumu’ silaka, lumolahêmoho a suang i mbaha têlas ê sinadiam tanu setang bo mangamalaeka’na.⁴²Apa’an a noras Ahu mele’o, ahi’i Ahu wean i homotahula kenên; a noras Ahu kawêla’an, ahi’i Ahu wean i homotahula luku’un;⁴³A noras Ahu êsatow talib, ahi’i Ahu wean i homotahula wanupangan; a noras Ahu kêda’ai, ahi’i Ahu wean i homotahula latangên; a noras Ahu wahadosan bo a suang i torunggu, ahi’i homotahula milah i Ahu.⁴⁴Osa silatahula hahi sumowat i Sia, kuana: Tuhan, ka’isandom kamitahula imêlilah i How mele’o, suma kawêla’an, suma kale tow talib, suma keda’ai suma wahadosan, suma a suang i torunggu osa ahi’i i sumali i How?⁴⁵Yana sumowat Sia silatahula: Ihua-Hu wehow, kaulitana asiamange ê tahi’i tulidên i homotahula tanu a nêsa’an tow ê lêngei tiogan wa’i, komotahula ahi’i itumawoi i aho hahi tanu si Ahu.⁴⁶Osa wa’i silatahula sumuang a lesad pêda’ian-têlas.”

Chapter 26

¹Ihalawusoho si Yesus bo wahasa wa’aho sasani-Na, kumua Sia a mangumuri’-Na:²”Kalahan i homotahula, awahêm dua ngadowe’ lumo’or i Paskah, yana Bata’ i Totumu’ iehem tanu salibên.”³A tepo wa’aho imanêsênêm mangaimam kapala bo mangatu’a i bangsa Yahudi a nggonggulang i Imam Bako’ mahangalan Kayapas,⁴bo silatahula imohoda-hodait êsa ta’ar tanu tumiho’ si Yesus karêngan i pomandei osa tanu lumimêd i Sia.⁵Sata’ silatahula humua: “Na’ a noras i palo’oran, saniboho na’ lumêmbo pêdika’an a tutud i tow.”⁶A noras si Yesus a mBetania, a mbale i Simon si Husta,⁷mahi nêsatow wene we Sia mape’a-we’ang êsa totangan marmar sua-suangan solo sapêng mahal. Wa’aho solo beusa’aga a kohong i Yesus, ê mêdatu-ratu’pe’ manganyan.⁸Mêlilah i aho mangamurid mare’e osa humua: “Ondowan nia’i poaburan?⁹Apa’an ni aaho solo do’na gu’unên mahal osa doi’na do’na iehe a mangatow lêngei.”¹⁰Sata’ si Yesus mahalah i nutêh i latahula osa humau: “Nde’aho homotahula mawasusa ia’i mbene? Apa’an sia itumulidêm êsa tatawoi maulêng be Ahu.¹¹Apa’an mangatow lêngei salalu wana mbehow, sata’ Ahu ahi’i maindo salalu iwakaru-harua i homotahula.¹²Apa’an karêngan i musah i aho solo a mbatangay-Ku, tumulid sia êsa ponekeban tanu kuburay-Ku.¹³Si Ahu umua wehow: Kaulitana bisanamange nia’i Kukua iwosahai a sêrêb i mbaoitoba, asia ê nia’i tulidêna i wapakuahahi tahu mangimun i sia.”¹⁴Ahad wa’aho moho êsatow a sangawulu’ bo rua murid wa’aho, mahangalan Yudas Iskariot, a mangaimam kepala.¹⁵Kumua sia: “Asia ê niehe i homotahula weahu, saniboho ahu tumaro i Sia we homotahula?” Silatahula imaer têlu ngawulu doit pera wesia.¹⁶Osa tu ‘os wa’aho sia mangila-ngilah tepo maulêng tanu tumaro si Yesus.¹⁷A nêndo kaêsana i nêndo wako’ Roti Ta’kinaboan mangahi mangamurid i Yesus be Sia bo kumua: “Ihabong-Ngu bisana hamitahula mawasadia i pêsaheian i Paskah tanu sihow?¹⁸Sowat i Yesus: “Mohonêm a kota be si A’itu bo ihua wesia: Koyow i ngGuru: tepo-Hu toyota’am mahi; a mbalenum Ahu mabog lumo’or i Paskah makaru-haru wo mangamuri’-Ku.”¹⁹Osa mangamuri’-Na tumulid kele i mbewasiu i Yesus be silatahula osa mawasadia i Paskah.²⁰Mawêngimoho, si Yesus dumatuh kuman karuru i sangawulu’ bo rua wa’aho.²¹Osa a noras mangayaype’ silatahula, kumua Sia: “Si Ahu kumua mehowkaulitana êsa’an be homotahula mawataro i Ahu.”²²Osa karêngan i nate tapemio’ mohodait silatahula êsa wo êsa we Sia: “Ahi’i siahu, Tuhan?²³Sowetên-Nam: “Sia ê mêdoro-ro bo si Ahu dumu’dul i kamana a suang ia’i pindan, sisiam ê mawataro i Ahu.²⁴Bata’ i Totumu’ totu’u matang mêkele wo behawatihêm sakum si Sia, sumata’ silakamio’ tow ê tatawoina Bata’ i Totumu’ wa’aho bewawataro. Awahêm lebe maulêng biboho a totumu’ sao’on sia ahi’i bewahawata’.”²⁵Si Yudas, ê wa’aho manutu mawataro i Sia sumowat, kuana: “Ahi’i siahu, Guru?” Kua i Yesus besia: “Sihow nihumuam i aho.”²⁶Osa a noras silatahula manganyape’, si Yesus mindo roti, kumua hamang, mamisu-misung i sia osa mehe i sia a mangamuri’-Na bo humua: “Indonêm, kumanêm, êwa’im mbatangay-Ku.”²⁷Ahad i aho mindo Sia i cawan, mêdayow osa mehe i sia we silatahula bo kumua: “Luku’um, komotahula pahasa, bia’i a cawan.²⁸Apa’an wa’im ndaha’-Ku, daha sasanian, beusah beteng i tado’o tow tanu pangapungan i ndosa.²⁹Sumata’ si Ahu kumua wehow: tumo’tol ia’i talewe alam Ahu laku’ a mbua’ i tud i nanggor wa’i ahad a nêndo Ahu luku’ i sia, awa’aho taleya, karuru i homotahula a suang i Kaholano’an i Namay-Ku.”³⁰Mahahataroho katar darayowên, moho si Yesus bo mangamuri’-Na a nDungus Zaitun.³¹Yana kumua si Yesus be silatahula: “Inia mbêgi pahasa homotahula mêbambing kawahemanu apa’an si Ahu. Apa’an bana mbewatih: Siahu lumimêd i nggembala osa wa’aho pa’anan i ndomba moburai.³²Sumata’ ihaleot Ahu nitumowêm, mamuna Ahu we homotahula moho a ngaGalilea.”³³Si Petrus somowat be Sia: “Mandewe” pahasa silatahula mobambing kawahemana apa’an Sihow, siahu ahi’i mahasa.”³⁴Si Yesus kamua wesia: “Siahu kumua wehow, kaulitana inia mbêngi, a talawe’ i humohoh ko’ko, sihow isumakalêm i Ahu mahatêlu.”³⁵Kua i Petrus be Sia: “mandewe’ ahu mate iwakarua-Nu, ahi’i ahu sumakal i How.” Pahasa Murid balina hahi ihumua kele wa’aho hahi.³⁶Yana ihomat si Yesus teka i mangamuri’-Na a nêsa lesad mahangalan Getsemani. Osa Sia humua mangamuri’-Na: “Dumatuhio” bia’i, karoro’an Ahu moho wiboho tanu sumombayang.”³⁷Bo Sia mali si Petrus bo rua wata’ i Zebedeus lumas i Sia. Yana tumo’tol Sia mahahêlam tape wo talo,³⁸osa kua-Na we silatahula: “Ate-Hu matapemio’, kêpom toyo’ta’am mate. sumondo’io’ bai’ bo mahia-iahamange wo si Ahu.”³⁹Yana sumoyatako Sia hisit, osa sumalimbuhu wo sumombayang, kua-Na: “O, Amay-Ku, sa helemange ro’na, mande nia’i cawan ihalewet be Ahu, sata’ na’am kale i panduy-Ku, sumata kale wo wandung-Ngu.”⁴⁰Ihaomoho ni aho malengoho Sia wiboho a mangamuri’-Na osa mohoamat silatahula mêbo’o-owe’. Osa kua-Na we si Petrus: “Awahi’i homotahula mahabaya mahia-iaha sangaoras bo si Ahu?⁴¹Mahia-iahamange bo masombayangange, saniboho homotahula na’ ihakad a suang i tetena’an: tutuh totu’u mohi’it, sata kêtêd kawel.”⁴²Osa Sia karuana malengako bo sumombayang, kua-Na: “O, Amay-Ku, ihamoalimai pandung-Nug!”⁴³Bo a noras malengai hahi Sia, koamatan-Na-mange silatahula mebo’o-owe’, apa’an bêlên i latahula tanêdêm.⁴⁴Bewayai-Na-oho silatahula wiboho osa mako wo sumombayang a katêlunam bo ihumua i sombayang ê wa’ahomio’.⁴⁵Ihaworus ni aho mahi Sia a mangamuri’-Na osa humua we silatahula: “Mo’om ia’i talewe’ bo lumêmêtêm. Pilahên, tepona imahim, awahêm Bata’ i Totumu’ batarom a kama i mangatow mosea’ .⁴⁶Tumodêm, ayomêm kita moho. Sia ê nitumaro i Ahu susutêm.”⁴⁷Oras mênunu’pe’ si Yesus imahim si Yudas, êsa’an tow wiboho a sangawulu’ bo rua murid, makaru-harua wo sisia sangalulut todo’o tow mape’a-weang tinomboya bo bambang, besiu i mangaimam kepala bo mangatu’a i mbangsa Yahudi.⁴⁸Totumu’ itumaro i Sia ihumuam êwa’i tanda’ be silataula: “Totumu’ timuayku, wa’ahom Sia, tiho’onêm Sia.”⁴⁹Osa tilahom sia i lumakad sumusut be si Yesus osa humua: “Siri’ Guru,” osa tumimu’ i Sia.⁵⁰Sata si Yesus kumua wesia: “Ei ambe, tanu wa’ahondom kow imahi?” Yana lumakadange silatahula tumaka’ si Yesus osa tumiho’ i Sia.⁵¹Sata’ êsatow we silatahula ê mahalas si Yesus lumuai i kamana osa lumolo i tinombaya osa itatabna a nata i Imam Bako’ ahad talingana behaêpas.⁵²Yana kua i Yesus besia: “Maleng iuma’ niana tinombaya a numa’na, apa’an siseiange mapake tinombaya, moturasi i tinombaya.⁵³Suma kuanumange, awahêm Ahu ahi’i ro’na sumawang a Namay-Ku, saniboho Sia tilaho humirim lebe a sangawulu’ bo rua ngawalas malaekat sumule i Ahu?⁵⁴Sa helewa’aho, kelembisandom lêkêwên ê mbewatih a Kaol, nihumua, awahêm musti ihamoali helewa’aho?”⁵⁵A tepo wa’aho si Yesus kumua a tow tado’o: “Kuanumange Ahu wa’i tapêdapok, yana homotahula mahi lêkêw bo tinomboya bo bambang tanu tumiho’ i Ahu? Kandati tebe i nêndo Ahu mêdatu-ratuh mapêsani a mBale i Ningumêlêd, bo homotahula ahi’i tumiho’ i Ahu.⁵⁶Sumata’ pahasa ia’i ihamoali saniboho malêkêw, niwati-watih a kitab i manganabi.” Osa pahasa murid wa’aho mêpa’io’ i Sia osa mêlolah.⁵⁷Tiho’onoho i latahula si Yesus, balin i latahula Sia suma’ang si Kayapas, Imam Bako’. Biboho isumêsênêm mangatoutêh i Torat bo matu-matu’a.⁵⁸Bo si Petrus a ndekang maalas i Sia motahad i lesad i Imam Bako’, osa ahad nimanuangêm, dumatuh sia a nêpang i mangawiong mapilah ikalawusan i aho perkara.⁵⁹Mangaimam kapala, bo wahasa Gohuta i nAgama mangila-ngilah sasairi towo we si Yesus, saniboho Sia do’na u’kumên paten,⁶⁰sata’ silatahula ahi’i ihumita, mande imêlêmbo tado’o sairi towo. Sata’ amahad mêtodai dua tow,⁶¹nihumua: “Totumu’ êwa’i ihumua: Siahu do’na mawaelet i mBale i Ningumêlêd osa maleng tumod i sia a têlu ngando.”⁶²Osa ni aho Imam Bako’ tumod bo kumua we Sia: “Awahi’i How sumowat i mangawetudu ia’i mangasairi we How?”⁶³Sata’ si Yesus imêtêwoho. Osa kua i aho Imam Bako’ be Sila: “Tanu Ningumêlêd mênonow, ihuamai we hamitahula, awa How si Mesias Bata’i Ningumêlêd, suma ahi’i.” ⁶⁴Sowat i Yesus: “Sihow ihumuan. Sumata, si Ahua kumua wehow, tumo’tol ia’i talewe’ komotahula mahawilah Bata’ i Totumu’ dumatuh a tulung i kanoal I Mahaimbahut osa mahi a mbao i kambur a langit.”⁶⁵Yana wa’aho Imam Bako’ dumayat i latanga osa humua: “Si Sia itumena’am i Ningumêlêd. Ondowaype’ kita mangilah sairi? Ia’i talewe’ tinanga’an i homotahula tetena’-Na.⁶⁶Kelembisa nihua i homotahula?” Silatahula isumowat bo humua: “Musti Sia u’kumên paten!”⁶⁷Osa silatahula mangêled a tokia’-Na bo mêdihu i Sia; mangatow walina imamakur i Sia,⁶⁸bo ihumua: “Êpe’an ihua we hamitahla, ei Meisas, siseindom nimamakur i How?”⁶⁹Karêpêt i aho si Petrus mêdatu-ratuh a luar i lesad. Yana mahi nêsa ata wene wesia, kuana: “Sihow hahi maindo makaru-harua wo si Yesus, wa’aho tow i ngGalilea?”⁷⁰Sata sia i sumakal i Sia a sa’angên i pahasa tow, kuana: “Ahi’i ahu mahalah, asia ê panutu’unu.”⁷¹A noras sia moho a tombonang, êsatow ata walina mêlilah i sia osa humua a mangatow wiboho: “Torumu’ wa’i makaru-harua wo si Yesus, wa’aho tow i Nazaret.”⁷²Osa isumakal kahi sia karêngan imasupa: “Ahi’i ahu mahahilala i aho totumu’.”⁷³Ahi’i êto’ lumalas mangatow wiboho mahi we si Petrus osa kumua: “Totu’u sihow hahi tow êsa’an be silatahula, wa’aho katu’tulan a kawatutulu.”⁷⁴Yana tumo’tolêm maponapa wo masupa: “Ahi’i ahu mahahilala i totumu’ wa’aho.” Bo a noras wa’aho ihumohohêm ko’ko.⁷⁵Yana mahaimun si Petrus asia mbehua i Yesus besia: “Alawe i humohoh ko’ko, sihow isumakalêm i Ahu mahatêlu.” Osa si lumuai bo mêkae i tapena.

Chapter 27

¹A noras kumauha’anêm, pahasa imam kapala bo mangatu’a i mbangsa Yahudi isumêsên bo imindo wutusan tanu lumimêd si Yesus.²Silatahula imatung i Sia, osa mali i Sia bo tumaro i Sia we si Pilatus, kapala i aho ndo’ong.³A noras si Yuda, nitumaro i Sia, mêlilah, awahêm si Yesus bekadanêm u’kuman patên, imanêsêlêm sia. Osa sia maleng i aho ndoit pera têlu ngawulu be mangaiman kapala bo mangatu’a,⁴osa humua: “Siahu imêsea’am apa’an nitumaro i ndaha’ i tow alahêm sea’.” Sata’ sowat i latahula: “Asia kalahan i hamitahula wo wana? Wana kala’ngumio’ !”⁵Yana osa sia masotoho’i aho ndoit pera a suang i mBale Suci, osa lumolahai wiboho osa moho rumatong i mbatangan.⁶Mangaiman kapala mulut i aho ndoit pera osa humua: “Ahi’i mata’u sumuang ia’i ndoit a piti i powalad, apa’an nia’i doit i ndaha’.”⁷Mahawêkodaitanoho silatahula tumêlês bo wa’aho ndoit toba iwapakua Tana’i Tapakure’ tanu indon pawakuburan i tow talib.⁸Wa’ahom kawalianan tana’ wa’aho ahadai inia iwapakua Tana’ i nDaha’.⁹Karêngan wa’aho lêkêwêm kukua ê mbehoyow i nabi Yeremia: “Silatahula itumirima telungawulu’ doit pera, awa’aho baer i tinatu tanu êsatow bei’it a sosokad papaken a tutud i tow Israel,¹⁰bo silatahula mehe i aho ndoit tanu tana’ i tapakure’, kele i mbesan i Tuhan beahu.”¹¹Osa si Yesus iwawasa’ang a kapala i ndo’ong. Osa kapal i ndo’ong tuma’an be Sia: “Sihowndom kolano’ i tow Yahudi?” Sowat i Yesus: “Sihowio’ nihumuam.”¹²Sata’ a kahatam ê mbewoha’ i mangaimam kapala bo mangatu’a we Sia, ahi’i Sia isumowat asiamange.¹³Yana kua i Pilatus be Sia: “Awahi’i how itumanga me’e katado’oana i mbetudu ia’i mangasairi we How?”¹⁴Sata’ êsa hodaitange ahi’i Sia isumowat, ahadêm ni aho kapala i ndo’ong imaera-erang.¹⁵Imaindom naram a kapala i ndo’ong mawalêpot êsatow u’ku-u’ kumên a tebe i nêndo wako’ wa’aho ihi’it a sisirên i mangatow.¹⁶Bo a tepo wa’aho na suang i torunggu êsatow beharerem katapia’ana mahangalan Yesus Barnabas.¹⁷Apa’an silatahula isumêsênêm biboho, si Pilatus kumua we silatahula: “Sisei nihabog i homotahula ilêpo’ku tanu homotahula, si Yesus Barnabas suma si Yesus, ê patoton Kristus?”¹⁸Sisia totu’u mahalah, awahêm silatahula itumaro si Yesus karêngan i kanat.¹⁹A noras si Pilatus mêdatu-ratu’pe’ a kadera i nggohuta, karoanga i humoyow wesia: “Na’ kow suma’uh a perkara i aho totumu’ bako’, ênde apa’an i Sia siahu imongigomio’ a niwian kaungi.”²⁰Sata’ apa’an sosusub i mangaiman kapala bo matu-matu’a, tow tado’o mangambut mangelei saniboho si Barnabas ilêpot osa si Yesus u’kumên paten.²¹Kapala i ndo’ong isumowat bo humua we silatahula: “Sisei wiboho a ndua tow nihabog i homotahula ilêpo’ku tanu homotahula?” Kua i latahula: “Si Barnabas.”²²Kua i Pilatus be silatahula: “Sa helewa’aho, asia ê mustihu tulidên be si Yesus, ê patoton Kristus?” Pahasa silatahula itumerewa’: “Si Sia musti salibên!”²³Kuana: “Sata’ kata’ pia’an asiam ê tinawoi-Na?” Sata’ silatahula ni’it makalea sumawang: “Musti Sia salipên!”²⁴A noras si Pilatus mêlilah awahêm pahasa beika’ mahuow, dohanganio’ tumo’tolêm lumêmbo pêdika’an, mindo sia ahe osa kumese i kamana a sa’angên i tow tado’o osa humua: “Siahu ahêm sea’ a ndaha ia’i totumu’; wa’aho homotahula mahalah!”²⁵Osa pahasa wa’aho tow sumowat:“Mande daha’-Na iwawatanggong be hamitahula, bo a mangawata’ i hamitahula.”²⁶Osa sia lumêpot si Barnabas tanu silatahula, sata’ si Yesus dina’ina osa betorana tanu salibên.²⁷Ahadiaho mangasururaho i kapala i ndo’ong mali si Yesus moho a bale pagohuta’an. Osa tumiang i pahasa wiong sumêsên kumêkêd si Yesus.²⁸Silatahula imêloput i latang-Nga osa mawawêlatang jubah limba we Sia.²⁹Mayam êsa balalugi patoh osa mêpa’ i aho a mbao i kohong-Nga, Ahad i aho silatahula sumalibuhu a ndior-Na osa mahira-ira’ i Sia, kuana: “Siri bako’, ei kolano i tow Yahudi !”³⁰Silatahula i makêlad i Sia osa mindo i aho naog osa mowel i aho a kohong-Nga.³¹Ihaworusoho nimahira-ira’ i Sia loputên i latahula ni ahi njubah be Sia osa maleng mawalatang i latang-Nga we Sia. Ahad i aho silatahula mali i Sia lumuai tanu salibên.³²A noras silatahula malapang a luar i kota, mêtauw silatahula wo êsatow i Kirene mahangalan Simon. Wa’aho totumu’ lêse’en i latahula lumihud i salib i Yesus.³³Yana iho’amat silatahula a lesad mahangalan Golgota, sondai’na lesad i nduruhi.³⁴Osa silatahula mehe we Sia luluku’un anggor kinêmuan awêdu. Kananaman-Na-moho, ahi’i wehabog-Nga weluku’.³⁵Ihalawus nisumalib i Sia silatahula mêbete-teng i latang-Nga karêngan imahêkad bêlot.³⁶Osa silatahula dumatuh biboho mahiaha i Sia.³⁷Bo a mbao i kohong-Nga bepa’an patih nitumara i pinodalehan nde’aho Sia mbeu’kum: “Ewa’im si Yesus Kolano’ i tow Yahudi.”³⁸Makarua wo Sia wesalib dua tow tapêdapok, êsatow a tulung i kanoal bo êsatow a tulung i kolodi-Na.³⁹Mangatow ilumewet biboho mahira’ i sia bo karêngan maposeleng i kohong,⁴⁰silatahula kumua: “Ei Sihow ê mabog mawaelet i mBale Lenas osa mabog maleng tumod i sia a têlu ngando, iwawawiam mbatangan-Nu sa How Bata’ i Ningumêlêd, lumolosêm binana a salib !”⁴¹Kelewa’aho hahi mangaimam kapala iwakaru-harua i mangatoutên i Torat bo matu-matu’a imahira-ira’ i Sia bo silatahula ihuma:⁴²”Tow walina bewawawia-Na, sata’ mbatangan-Na-mio’ ahi’i hawia’an-Na! Si Sia kolano’ i Israel? Maulêngêm Sia lumolos biboho a salib osa kamitahula meman be Sia.⁴³Si Sia imao i paharawên-Na a Ningumêlêd: Maulêngêm Ningumêlêd mawawia i Sia, sa Ningumêlêd mêtena’an be Sia! Apa’an Sia ihumuan: “ Si Ahu awahêm Bata’ i Ningumêlêd.”⁴⁴Sedang mangatapêdapok ê sinalib iwaru-harua-Na imira’ kahi helewa’aho.⁴⁵Tumo’tol a tumiting i sangawulu’ bo rua karêndêman isumapuat a lolow i sakumên biboho ahad tumiting i têlu.⁴⁶Ipa’io tumiting i têlu sumawang si Yesus, bewakalea-Na-mio’: “Eli, Eli, lama sabakhtani?” Sondai’na: Ningumêlêd-Ku, Ningumêlêd-Ku, nde’aho How wayai i Ahu?⁴⁷Tumanga’ i aho, tatahulatow tumotod biboho ihumua: “Matiang Sia si Elia.”⁴⁸Osa tilahom imahi êsa’an be silatahula; mindo sia bungang karang, lumosoh i sia a nanggor mangilu, osa isue’na a sangawowot naog osa mawaluku si Yesus.⁴⁹Sata’ mangatow walina ihuman: “Na’, maulêngêm pilahêm i hita, awa mahi si Elia tanu mawawia i Sia.”⁵⁰Si Yesus maleng imakalea sumawang osa tumaro i kanalu-Na.⁵¹Bo pilahên, adiril a mBale Lênas behawarua tumo’tol a mbao ahad a ndalêm osa mangoawo’, bo mangadungus i mbatu bahaêta,⁵²bo mangahubur behaokang bo tado’o towlênas imamatêm itumow.⁵³Bo ihaleotoho kinatowan i Yesus, silatahula hahi meluai a kubur osa sumuang a kota lênas osa mawaturu’ i mbatangan a katado’oan i tow.⁵⁴Kapala i piong bo mangasururahona ê mahiaha si Yesus imatalomio’ a noras silatahula mêlilah i mangoawo’ bo awasia ê mbehamoali, osa humua: “Ulit si Sia Bata’ i Ningumêlêd.”⁵⁵Bo wiboho tado’o mbene a ndekang de mapilah, awa’aho mangawene imahalas si Yesus tumo’tol a ngGalilea tanu imasali we Sia.⁵⁶A tutud i latahula bana si Maria Magdalena, bo si Maria inang i Yakobus bo si Yusuf, bo mangawata’ i Zebedeus.⁵⁷Susutêm dumêndêm mahi êsatow siha’, tow i Arimatea, mahangalan si Yusuf bo imamoalim kahi murid i Yesus.⁵⁸Moho sia suma’ang si Pilatus osa mangelei i mbangke i Yesus. Si Pilatus imêreta iehem Sia wesia.⁵⁹Osa si Yusup kahi mindo i aho mbangke, sumawut i sia wo doho’ lenên budo’io.⁶⁰osa melet i sia a suang i kubura taleya, ê kinokodna a dungus batu, osa ahadêm nimirigoho êsa watu wako biboho a mbonang i kubur, imalengêm sia.⁶¹Sata’ si Maria Magdalena wo si Maria walina isumondo’pe’ mio biboho irumatuh biboho a sa’angên i kubur.⁶²Masindomai, awa’aho ihaworusoho nêndo masadi-sadia, mahi mangaiman kapala bo mangatow Parisi makaru-harua suma’ang si Pilatus,⁶³bo silatahula ihumua: “Tuang, kaimunan i hamitahula, awahêm wa’aho si tapawaureng a mênonowe’ Sia ihumua: Ihalewet têlu ngando maleng Ahu tumow.⁶⁴Wa’aho kawalian pêretanêmio’ miaha i aho kubur ahad katêluna ngando; sa tahu’i, mangamuri’-Na do’na mahi tumahow i Sia, osa humua a ndengare: Itumowêm Sia a tutud i tow i mate, amahad pomburengan ni’it kahadan lebe ta’pia êmbua’na ênde na pahamunan.”⁶⁵Kua i Pilatus be silatahula: “Ewa’ i mangatapahiaha tanu sihow, matang bo iaha’anêm ni aho kubur mau-maulêng.”⁶⁶Yana moho silatahula bo karêngan ikinarua i aho mangatapahiaha silatahula kumalawat i aho kubur bo miaha i sia.

Chapter 28

¹Ihalewetoho nêndo i Sabat, susutêm lumuai nêndo a nêndo karudan duminggu wa’aho, imoho si Maria Magdalena bo si Maria walina, milah i ahi kubur.²Yana behamoli mangoawo’ dêpêt apa’an êsatow malaekat i Tuhan a langit de lumolos osa mahi wiboho a mbatu bo mirig i sia osa dumatuh a mbaona.³Tokia’na kêpom kilat bo latanga wudo’ kêpom salju.⁴Osa wa’aho mangataphiaha behêleh i talo osa imamoali kêpom mangatow i mate.⁵Sumata’ wa’aho malaekat ihuma wiboho a mangawene: “Na’am komotahula matalo; nde kalahayku homotahula mangilah si Yesus ê wa’aho mbesalib.⁶Alahêm Sia mbia’i, apa’an Sia itumowêm, mekele wo wehua-Nam. Ayom, pilahên lesad bineletan-Na.⁷Osa tilahonêm moho bo ihuamange mangamuri’-Na awahêm Sia itumowêm a tutud i tow i mate. Si Sia imamunam be homotahula imohom a ngGalilea; biboho homotahula mahawilah i Sia. Kuailtana siahu ihumuan be homotahula.”⁸Tilahom silatahula imoho mêpa’io’ i aho kubur, karêngan talo wo karêngan i mbako’ kahi’ bo malolah matiro-tiro’ moho humua i aho a mangamurid i Yesus.⁹Moho’ita’umange si Yesus mêtauw wo silatahula osa ihuma: “Sisiri behow.” Silatahula sumusut i Sia bo tumahuw i na’e-Na osa miniri’ i Sia.¹⁰Yana kua i Yesus be silatahula: “Na’ matalo. Moho osa ihuamange a mangawog-Ku, saniboho silatahula moho a ngGalilea, bo bibohom silatahula mêlilah i Ahu.”¹¹A noras silatahula a tutud i ndalan, mangahi tatahula tow a mangatapahiaha wa’aho a kota osa huma i pahasa wa’aho mbehamoali a mangaiman kapal.¹²Osa ihalawusoho nimohodait bo mangamatu-matu’a, mindo silatahula têpu’un bo mehe roit tado’o wiboho a mangasururaho¹³osa ihumua: “Musti ihua i homotauhla, awahêm mangamuri’-Na imahi wengi osa tumahow i Sia a noras komotahula mebo’-o’owe’’.¹⁴Bo sa sakum wa’i katanga’an i kapala indo’ong, kamitahula kumua wesia, ahad komotahula ahi’i mahaere likoko wasi-wasia.”¹⁵Silatahula tumiria i aho ndoit osa kumi’it kele wehua we silatahula. Osa sirita wa’i beharerem a tutud i tow i Yahudi ahadai wa’i.¹⁶Osa wa’aho sangawulu’ bo êsa murid matang moho a ngGalilea, a dungus beturu’um i Yesus be silatahula.¹⁷A noras mêlihat i Sia silatahula imoniri’i Sia, sata’ tatahula tow molulu seseng.¹⁸Si Yesus sumusut be silatahula osa ihumua: “Be Ahu bineanêm pahasa imbahut a Sorga bo a mbaoitoba.¹⁹Apa’an wa’aho mohonêm, tulidênange pahasa bangsa murid-Ku bo babtisenange silatahula a suang i ngalan i Namang bo Bata’ bo Tutuh Lênas,²⁰bo susuianange silatahula kumi’it i nasiamange ê mbewêreta-Hum behow. Osa kalahande, si Ahu maindo malalas be homotauhla ahad i kasapêtan i saman.”

Mark

Chapter 1

¹Wa’im tino’tolan i kukua sakum si Yesus Kristus, bata iNingumêlêd. ²Kele iwati-watih a kitab i nabi Yesaya : “Pilahên, masiu Ahu i sosiu-Hu mamuna we-How, sumadia sia i ndalam tanu sihow. ³Bana nunu’ itow matere-terewa’ a padang gurun : sadianem dalan tanu si Tuhan londolênêm dalan tanu si Sia”.⁴si Yohanes pembaptis mahi a padang gurun osa tumerewa’ai : “matobatêm bo iehêm batanganu baptisên osa Ningumêlêd mawaapungêm i ndosanu”. ⁵mangahim besia mangatow a kêsanên lukad i Yudea bo wahasa tow i Yerusalem, osa karengan i mapangaku i ndosana silatahula binaptis a londola Yordan. ⁶Yohanes malatang jubah bul i unta bo wokol bolulang, bo pakanêna borit bo biluh i talun.⁷mbesahaina : Ihaleot ahu bana mahi siSia ê lebe moimbahut nde ahu : kumêpa bo muhamange i tali sapatuNa ahi’i ahu iwêtênaan. ⁸maptis ihomotahula ahe, sata’ siSia maptis ihamotahula Tutuh Lenas.”⁹tepo wa’aho mahi si Yeszus i Nazaret a tana’ ingGalilea, bo Sia binaptis i Yohanes a londola Yordan. ¹⁰namai a nahe, mêlilah Sia langit behauha, bo Monggonguot kêpom mombo lumolosai weSia. ¹¹katanga’aniloho nunu’ a sorga : “sihowêm mBata’ku ihalêsKu, behowêm Ahu mêtêna’an.¹²a niha wo rusoho ni’aho siMonggonguot matod i Sia moho a padang gurun. Biboho a padang gurun mutum Sia êto’na êpat ngawulu’ ngando, pinahêpêan i tapatena’’ ¹³Sia karuru i manga biagên silu mangamalaekat masali i Sia.¹⁴si Yohanes tiniho’ mahi si Yesus a ngGalilea monahai ikukua iNingumêlêd, ¹⁵kuaNa : “Endona imalêkêwêm ; Kaholano’an ; Ningumêlêd susutêm matobatêm bo memanêm i Kukua !”¹⁶si Yesus mêlapa-lapang masili’ i luah Galilea, mêlilah sia si Simon a bo si Andreas, pog i Simon. Silatahula mêpaso wasot i lolombo’ a luah apa’an silatahula tapalolombo inda’ ¹⁷si Yesus besilatahula : “Ayom, lumasêm i Ahu bo komotaula indoyKu tapalolombo’ i totumu”. Osa silatahula tilahom imêpa’io lolombo’na lumas i Sia. ¹⁸silatahula tilahom imêpa’io lolombo’na osa lumas i Sia.¹⁹ahi’i hapui ahad Sia lumawus i pahêbenNa, pelilahenNa si Yakobus, bata’Zebedeus, bo si Yohanes, pognga, mamu’tu-mu’tud ilolombo’ a suang i mbolutu. ²⁰si Yesus itumiang silatahula bo silatahula mêpa’io i namanya, si Zabedeus, a suang i mbolutu iwakaru-harua i mangatow wasewana osa lumas i Sia.²¹Silatahula behoamat a Kapernaum, iharawusoho Sabat tumotol Yesus tilaho sumuang asuang imbale Ningulemed bo sumusui, ²²Silatahula mahaerang tumanga pasusuianNa apaan Sia sumusui silatahula kele tou mahaimbahut ahii mekele pataasen Torat.²³wa’aho a suang i’aho mbale wa’ibadatan bana nêsatow dinasuh i tutuh ta’pia. Tow wa’aho i sumawang : ²⁴papandungên-Nu wo hamitahula, ei Yesus tow i Nazaret ? Mahi how manutu’ tumutus i hamitahula ? Kalahayku. ²⁵si Yesus i moboro’ isia, kuaNa : “mêtêw, lumuaiên be sia !” ²⁶tutuh ta’pia imêdandu randu’ i’aho totumu’, osa karêngan kumiah mo’arid lumuai sia we sia.²⁷silatahula imobeat, ahad silatahula i mapêkodait, kuana : “Asia nia’i ? êsa ajaran taleya. Mohoda-hodait Sia teka i nimbaut manga tutuh ta’pia hahi pinêrêtaNa bo silatahula ihumi’it be Sia.”. ²⁸tilaho weharerem sirita sakum sisia a pahasa du’u ingGalilea.²⁹wiboho a mbale wa’ibadatan si Yesus karêngan i Yakobus bo si Yohanes moho a mbale i Simon bo si Andreas. ³⁰mama epo i Simon malelet apa’an makolotin. Tilaho wehua i latahula kaadaana we si Yesus. ³¹Sia a mbeleletan i’aho mbene, osa karêngan itumaka i kamana iwawatodNa sia, osa makolotina behatalam. Ahadi’aho wa’aho mbene i sumêlêwir silatahula.³²a tumia’oho nêndo, peangenai we si Yesus pahasa tow wahadosan bo dinasuh i setang. ³³manêrên pehatow i’aho kota a ndior i mbonang. ³⁴Sia imawamauleng imangatow mahigon i mêbawalina’an mahados bo imelei i manga setang. Ahi’i wehena ni’aho mangasetang inumu’ apa’an silatahula mahahilala i Sia.³⁵anoras dendepe’, tumod Sia osa moho a luar. Moho Sia a lesad liai osa sumombayang biboho. ³⁶si Simon bo mangahamuna ilumasoho i Sia; ³⁷mahatau oho i Sia kumua silatahula : “pahasa tow mangilah-ngilah i How”.³⁸: “Ayomêm moho hita a lesad balina, a mangakota masusutan, saniboho boboho hahi Ahu sumahai i Kukua, nde tanu wa’aho si Ahu imahim’. ³⁹Sia moho a sêrêb i NgGalilea osa maposahai i Kukua a manga wale waibadatan ilatahula bo mahelei inganga setang.⁴⁰adosên i kusta mahi we si Yesus, bo karêngan isumalibuhu a ndior. A mamohong sia tutulungNga, kuana : “sa how mabog, do’na how mawamauleng iahu”. ⁴¹ateNa wahali’is i mbele’Na osa mayomoho Sia i kamaNa mamos i’aho totumu’ osa humua we sia : “mabog Ahu, memaulêngange how. ⁴²wa’aho behatalam ê mahados kusta i’aho totumu’, osa mewaulêng sia.⁴³Sia imaiso i’aho totumu’ maleng karêngan i kêtêh darandi : ⁴⁴na’am maosiri-sirita awa-awa sakumên êwa’i wesiseiange, sata’ mohonêm, iwawaturu’nu batanganu a nimam bo mowaladio’ powalad tanu pinêmaulênganu, ê mbewêreta i Musa, maindo sairi tanu silatahula.⁴⁵ni’aho totumu’ moho imapakua i’aho mbehamoali osa imawarere wisana mange, ahad si Yesus alam mata’u mawaturu’ sumuang a kota. Imêtêwêmio’ sia a luar a mangatampa liai ; sata tow a mororu’una imoroahimage we Sia.

Chapter 2

¹ihaleotoho tahula ngando, ahad si Yesus imalengêmiloho a Kapernaum, beharerem sirirta, awahêm Sia a mbale. ²mangahi mangatow mêlilaw mahad alanêmange tampa, sedang na ndior i mbonang alanêmoho hahi. A mêsaha-sahai we’ Sia u Kukua we silatahula,³mangatow imahi me’angai êsa totumu’ dupened be Sia, patambalên i nêpat tow. ⁴ahi’i silatahula mata’u me’angoho i sia we Sia, tatawoi i’aho tow tado’o osa silatahula muha selet ê na mbaoNa, ihauha moho iroyot ilatahula paho’an, beleletan i’aho totumu’ dupened.⁵oho i Yesus ê neman i latahula, kuaNa wiboho a tow rupened : “Ei bata’Ku, oronu beapunganêm ! ⁶biboho bena hahi toutêh i Torat mêdatuh-ratuh, mapêndam silatahula a natena. ⁷nia’i totumu’ mohodait kelewa’aho ? Imoposêm sia i Ningumêlêd, sisei ê ndoro’na mapung i noro iwalina i Ningumêlêd kêmoho ?⁸a suang inateNa si Yesus tilaho imahalah, awahêm silatahula mapêndêm kelewa’aho, osa Sia humua we silatahula : “Nde’aho homotahula mapêndam kelewana asuang i natenu ? ⁹ê lebe gapang, kumua wia’i totumu’ dupened : boronu beapunganêm, sumua humua : Tumodêm, iatangêm paho’anu osa lumapang ?¹⁰saniboho halahan i hamotahula, awahêm na mbaoitoba Bata’i totumu’ mahaimbahut mapung i noko” kumua Sia wiboho a totumu’ dupened. ¹¹IhuaHu wehow tumodêm, iatangêm paho’anu osa malêngêm a mbalenu ! ¹²ni’aho totumu’ kahi, tilahom imatang i paho’ana osa mako lumuai a sa’a-sa’agên i’aho mangatow, ahad pahasa silatahula imaerang osa mapêdayow i Ningumêlêd, kuana. Ê kelewa’i alawe’ mahasa wilahên i hita”.¹³ni’aho moho hahi si Yesus a tapirig i luah, osa wahasa tow tado’o mangahi we Sia, osa sia sumani silatahula. ¹⁴anoras sia malapang mêbemai wiboho, mêlilah Sia si Lewi bata’i Alfeus medatuh-ratuh a mbale i cukai osa Sia humua we Sia : “Lumasêm i Ahu !” yana mêtodai si Lewi osa lumas i Sia.¹⁵a noras si Yesus mangaungan a mbale i’aho totumu’, tado’o tapasa’an i cukai bo tow imaoro makaru-harua manganyan bo si Sia wo mangamuri’Na, apa’an tado’o tow mahalas i Sia. ¹⁶i mangatoutêh i Torat a nulelen i Parisi, awahêm mangaungan Sia wo tapasa’aw i cukai bo wa’aho tow imaoro, kumua silatahula a mangamuri’Na : “Nde’aho Sia mangaungan karuru i tapasa’aw i cukai bo tow imaoro ?”¹⁷Yesus imahatanga’ i’aho osa humua we silatahula : “Ahi’i totumu’ tomboi ê mahawêrêlu walian, sata’ totumu ahadosan, mahi Ahu ahi’i tanu tumiang i totumu’ ulit, sumata’ tow imaoro”.¹⁸anoras manga murid i Yohanes bo manga totumu’ Parisi mapua wuasa, mangahi mangatow osa humua we si Yesus : “nde’aho manga murid i Yohanes bo manga murid i totumu’ Parisi mawapuasa, sata’ mangamuri’Na ahi’i ? ¹⁹i Yesus be silatahula : Do’nandom mangaambe i mampilai tuama mapuasa sedang ni’aho mampilei iwakaru-harua ilatahula ? Kaêto’ ni’aho mampilei iwakarua i latahula, ahi’i silatahula mata’u mapuasa.²⁰tepona mahasa mahi wa’aho mampilei indom be silatahula, osa a tepo wa’ahom silatahula mapuasa. ²¹mande êsatow tumapal i sangatiras ndoho’ awe’ihumesut a latang koyongan, osa mahawako’ ndayatna.²²hahi alahêm mande êsatow sumuang i nanggor taleya a suang i sopoi wolulang koyongan, apa’an sa helewa’aho wa’aho nanggor mawarayat i’aho sopai, awahad ni’aho nanggor bo sopoina dua-ruana daket ihatia’. Sata’ anggor taleya totu’mu iêpa kahi a sopoi taleya”.²³a nêndo sabat, si Yesus ilumapang a mbondoi i nggandum, osa a mêlapa-lapang mangamuriNa makêbit’ tangoan i nggandum. ²⁴kua i mangatow Parisi we Sia : “êmoho ! Nde’aho silatahula tumulid iwawasia tahi’i mata’u a nêndo sabat ?²⁵we silatahula : Awe’mahasandom komotahula imaca asia tinulid i Daud anoras sia wo silatahula i mahalasisia kinahawuan bo kinale’oan, ²⁶sia sumuang a mBale i Ningumêlêd a tepo si Abyatar tumaka-taka’ kele Imam Bako’ osa kuman i roti wasil wa’aho ê tahi’i mata’u kanên kaesali i mangaimam osa mehei’aho hahi a manga dengarena ?²⁷kua a i Yesus be silatahula : êndo sabat pinogimano tanu totumu’ bo ahi’i totumu’ tanu sabat, ²⁸Bata’ i totumu’ awahêm kahi Tuhan a nêndo sabat.

Chapter 3

¹Yesus sumuang angonggulang. Biboho bana tou kamana weta i matau. ²mamilah-milah si Yesus, ndesa Sia mawamaulaeng itow nendo anendo Sabat, saniboho silatahula mepa sea be Sia.³i Yesus a totumu i mateu kamana weta : Ayom, tumod atutud!. ⁴kuaNa besilatahula : bisa donatuliden anendo Sabat, tumulid mauleng suma tapia, mawatow suma mate itow. Sumata silatahula batiimetewoho.⁵matape awahem kanat ilatahula osa Sia moboro milah atumapiri i Sia. Osa Sia kumua atou wiboho iyoyomai kamanu !iyoyamay kamanu imemaulengem. ⁶tow Farisi lumuai osa mekodaitau bo totumu Herodian lumimed i Sia.⁷si Yesus bo murit-muritNa menu aluah, bo tadoo totumu i Galilea lumas i Sia, osa a Yudea, ⁸Yerusalem, a Idumea, a tetela Yordan, bo asakum Tirus, bo Sidon tadoo totumu moay be Sia, ahadiaho silatahula tumanga pahasa tinulidNa.⁹esa bolutu tanu si Sia nde tadoo totumu, samiboho silatahula ahii moho kumuwit i Sia. ¹⁰si Sia i mamauleng i tadoo totumu, saniboho pahasa makelam mahados mepewasatau be Sia osa tumaka be Sia.¹¹tutuh tapia melilah i Sia, silatahula hatia osa ha salimbuhu a sasaangeNa osa mawasawang : Sihow bata i Ningumeled. ¹²Sia a kahetehana merow silatula kumua sisei sia.¹³si Yesus kumapet andungusan. Si Sia tumiang manga totumu i wetenaanNa bo silatahula moay be Sia. ¹⁴Sia tumantu sangawulu borua totumu lumas be Sia nde iwasiuNa kumua i kukua. ¹⁵bineaNa kawasa meley i kanalu. ¹⁶borua tatumu tinantuNa a wai : Si Simon beweangalaNa Petrus.¹⁷bata i Zebedeus, bo Yohanes pog i Yakobus, osa silandua binea-Na ngalau Boanerges. Besondait mangahendong korohu. ¹⁸kalawusan si Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus bata i Alfeus, Tadeus, ¹⁹si Yudas Iskariot itumalihud i Sia.²⁰si Yesus sumuang a esa bale. Osa moay tatumu tadoo sumesen noay, kawalian kumapê silatahula ahii matâu. ²¹i sanganah-Na makatâan i’aho, silatahula morai minjo i Sia, awahem kua ilatahula si Sia ahi’i moho wu’tul. ²²pata’asen i Taurat i moay a Yerusalem kumua : “Si Sia pinongaluman i Belsebul “bo karengan pahalasen i sumesenggot. Si Sia mahelei i sumenggot.²³Yesus i’tumiang silatahula, osa kumua besilatahula pangandean kelembisa sumesenggot dona meley sumesenggot? ²⁴esa pakolanoan materi-teri, pakolanoan ahi’i haenet, ²⁵êsa pamalean materi-materi, pamalean niaho ahi’i haânet.²⁶sa sumesenggot sa monganus sumaang i’batangana mio bo sia materi-teri sisia hi’i haênêt sumata motahademio biboho. ²⁷ahemai totumu dona sumuang imbale itow morowot kumandet i’mangagogaidana satahi’i sagotenawe etotumu morowot iaho. Ahaidiaho dona sia manaharow ambale iaho.²⁸kumua behow : awahem pahasa sea bo popos i mangahedong dona apungan, ey pahasa popos bêhua i latahula. ²⁹sa tow esa mopos Monggongguot, ahi’i apungan kaeto-eto, sumata i mesea itunulid konohodan. ³⁰Sia kumua keleaho apaan silatahula kumua si Sia pinongaluman tutuh tâpia.³¹mangahi ninang bo mangawog i Yesus. Tumotod silatahula a luar, masiu silatahula totumu tumiang i Sia. ³²tow tado’o medatu-ratuh i lumipungem i Sia, kua i’latahula we Sia. Emoho, inang bo mangawog-Nga a luar, bo dumameji sumau itow.³³i Yesus besilatahula : Sisei minayKu bo sisei mangawog-Ku. ³⁴Sia i mangatow medatu-ratuh wa’ako natambulehe-Na osa kumua : “Wa’i minay-Ku bo mangawog-Ku. ³⁵ange ê tumulid i papandungen i Ningumeled, Sisiam pog-Ku tuama, si siam pog-Ku wene, si Siam ninay-Ku.

Chapter 4

¹Mahasa si Yesus tumo’tol kahi masani a tapiring i luah. Yana mangahi mangatow tadoomio melipung i Sia, ahad Sia sumake a nesa wolutu sumua-sua osa dumatiehio bi boho, osa mangatoro tado’o waaho a toba, atapiring i’aho luah. ²mosani Sia, inawasia mange bewapangande we silatahula. Biboho a sasani-Na ihumua Sia we silatahula.³Bana nesatow tapakelod lumuai tanu kumelod. ⁴sia makelod sangaweteng i’aho pêpês behakad a sili indalan, osa mangahi melepad osa mangani’aho ahad mahawu. ⁵behakad a toba morowatu, ê tahi’i tado’o tobana, osa hahi ni’aho pêpês tiloha i tumow, apa’an nipis tobana.⁶6. Sata lumuaioai nendo, i lumatoieu sia osa mawe’la apaan i mamut. ⁷7. Sangaweteng kahi behakad a tutud i ka’ba pamato osa ni’aho kabu, mêbako-wako osa sumulisia ahad i mate, amahad ahi’i imamua.⁸sangaweteng behaked a toba mauleng, itomou sia karengan i talu’na osa mamua, bua’na bana ê telu ngawului ngalikum, bana ê nenem ngawulu ngalikum, bana e matus ngalikum. ⁹kua-Na “sisei mahatalinga tanu i watanga, tumangaange sia.!¹⁰siaainesa, manga awiNa bowa’aho sangawulu borua murid tumaan be sia sakum wa’aho pangandean. ¹¹: “Behow bineanem tatahu i kaholano’an i Ningumeled, sata’a mangatow a luar asiamange ihua a pangandean, ¹²mandewe melilah, ahi’i silatahula mahatu’tul, mandewe mahatanga, ahi’i silatahula mahala, saniboho ahi’i silatahula tumalihud osa mahaere apung.¹³kumua Sia we silatahula : “Ahi’indom kawiowan i homotahula mia’i pangandean ? Sa kelewaaho kelembisa homotahula doro’na mahawiow i pahasa wangandean balina ?. ¹⁴tapakêlod makelod i kukua. ¹⁵a’ sili i têmbêran, pawakelodan i’aho kukua, isiam silatuhula nitumanga i kukua, osa mahiêtapatena osa mindo i’aho kukua ê talawe kapui behelod besilatahula.¹⁶hahi embehêlod a toba morowatu, isiam ê mangatotumu i’aho kukua bo tilaho itumirimaisia karengan i kahi, ¹⁷silatahula imamut bo i humeter i’metaleweange ahadi’aho a noras mahi pêkumêngan suma weda’ian apa’an wa’aho kukua, tilaho silatahula sumakal.171819¹⁸ê mbalina isiam ê mbehelod a tutud i kabu’patoh, awa’aho nitiumanga, i’aho kukua. ¹⁹kaliangan ia’i mbaoitoba bo pawandei i kasiha’an bo mangahahabogên a sakum imbalina sumuangai medasel i’aho kukua amahad ahi’i mamua. ²⁰amahad ê mbehelod a toba mauleng, isiamtotumui i tumanga’ bo i sumupah i’aho kukua osa mamua, bana ê têlu ngawulu ngalikum, enem ngawulu ngalikum, bo bana matus ngalikum.²¹si Yesus kumua we silatahula : “Totumu me’ang sosoloan ahi’i osa i epa andalem i mbonut suma andalem i paha’oan, sumata saniboho iepa ambao i kaki dian. ²²ahalemai niru-ruru ê tahi’i i wawoturu, bo alehemai ê sono-sonoman ê tahi’i inauha. ²³mahatalinga tanu iwatanga, tumanga ange sia!.²⁴sia maleng kumua: “Tikêmên asia êtinanga’ i homotahula! Patoroan ê paken i homotahula mawatoro itorohahi i how, bo a teteb i’aho maleng kahi how dohangan. ²⁵sisei ê mahasawa, besia maleng bean, sata sisei ê tahi’i mahasawa, asiamange mbesia maleng indon be sia.²⁶kua i Yesus: “Kelewaim ni’aho sakum i kaholanoan i Ningumeled. Iwangande totumu ihumeled i pêpês a toba, ²⁷ambengi mo’o sia bo’a nêndo tumod sia, bo wa’aho pêpês sumalunge osa ni’aho salunge menata-natang, kelembisa kamoalina, ahi’i halahan i’aho totumu. ²⁸wo sisisamio’ mawulai wua, pahamunan tangoana, osa watuna, ahadio’ho mengawatuna mosueiêm isuanga.²⁹ni’aho mbua’na kahero-heroan, tilahonêm êdêbên itoru, apa’an musung imanguwu imahim.³⁰hahi: “Teka inawasia doro’na isondait i hita ni’aho kaholan’oan i Ningumeled, suma teka i pangandean mbisandom doro’nahita i wetenaana³¹wa’aho kaholano’an kelemange watuna i mostor ê mbewêpês a toba. Wa’aho mbatuna totu’u mi’it i kisit a pahasa wêpês ambaitoba. ³²sa sia ihelod tumow sia osa mamoali lebe wako’ a pahasa tu’ inoho walina osa manisi wako ahad manga melepad alangit do’na mêdumun a nuyungana.³³a pangandean kelewa’ aho siu imonahai i kukua we silatahula behirit a leawiowan ilatahula. ³⁴satahi’i a pangandean ahi’i Sia mohoda-hodait be silatahula sata’a mangamuri-Na mawasolusui Sia inawasiamange iwahudu;ai.³⁵nêndo wa’aho, a mbawa’andom, si Yesus kumua a mangamuri’Na: “Ayomêm kita mêru’um a tetela’. ³⁶silatahula i’aho tow tado’o osa mêru’ bo mali silatahula si Yesus iwakarua ilatahula ambolutu a sinakeanêm i Yesus osa mangawolutu walinahahi mahalas i Sia. ³⁷monganus ê kakab dêpêlio’ bo wohal mapotambu’ sumaang ambolutu, mahad no’aho mbolutu. Molaim mawuling inahe,³⁸tepo’aho si Yesus mebo’oowe’ a pangurian a nêsa paho’an. Yana manga muri-Na mamolo i Sia kumua we sia: “Guru’ahi’i yow mikaya sahita masilaka?” ³⁹Sia, moboro’ i’aho kakab osa kumua wiboho a luah: “mêtêw! Tumêtêngêm! Osa ni’aho kakab tumêtêng bo wa’aho luah inumêtêlêmio.⁴⁰Sia humua we silatahula : “Nde’aho komotahula matalo? “Nde’aho homotahula ahi’i maheman?”. ⁴¹silatahula osa mêkuhua’an anêsa wo êsa : “ Sisei êndom nia’i totumu mahad kakab bo luah kahi meman be Sia?”.

Chapter 5

¹ihoamat silatahula am beta iluah, a toba tow Gerasa. ²pe mio Yesus ambolutu moai esa tow sinuangan tutuh tapia a pawakuburan metau i Sia.³iboho metew biboho, alam nemoho tow dona sumogod mande rante. ⁴sia binawatungen bo berante sumata rante dinudutna bawatung behawotala kawalian alahem moho esa tow dona i mawalam i sia.⁵bo bengi sia mawabebe a pakuburan bo mange dungusan osa mawasawang-sawang bo siamio mapakur batangara mio bo batuh. ⁶sia melilah si Yesus andekang Sia malolah mangila si Yesus osa inonirih i Sia.⁷kahatehena mawosawang sia, asia pandungu be ahu, hei Yesus bata ingeled tow a matatang. Tanu Ningumeled naam mahusilakan.⁸atalewe, Yesus kumua be sia: Hei sihow tutuh tapia, lumuai a tow iyai.⁹Sia tumaang a totumu i aho Sisei ngalanu? Sowatena, ngalaiku Legion, awahem kamitahula tado’o. ¹⁰mengeki teka serit sami boho Yesus naan, melei tutuh tapia lumuai a sakumen niboho.¹¹a palis indungusan tadoa tiei mangilah kan. ¹²mangatutuh mangelei be Sia: Iwasiu hamitahula dumeso a manga tiei, iwayai yoho kamitahula sumuang atiei. ¹³i mongeê pinangelei ilatahula, osa lumuai manga tutuh tapia sumuang a manga tiei iaho sangawalas tiei, aho ande-ande duangariba katadooan o melombo a tubir iluah, osa matedolowa asuang.¹⁴maliyaha tiei i malolah osa sumahai niboho a kota, a karoongan a sakum, osa meluai e tow milah asia ni mamuali. ¹⁵moai besi Yesus bo milah toro sinuangan ni boho dumatuh bo imakem latang bo nyamanem tow sinolongan ni Legion, osa silatahula mataloh.¹⁶isumairi i aho, sumahai besi latahula asia ni mamuali totumu sinolongan ni setan bo kelembia aho manga tiei, ¹⁷silatahula mesusuden si Yesus, boho sia mepanamio toba ilatahula.¹⁸iboho si Yesus sumake hahi a suang i mbolutu, pahamunan tow sinuangan sesenggot mangelei boho sia bewongee luma i sia. ¹⁹ahii mongee, sumata KuaNa be tow i boho, maleng ambalenu, a tow sangaroongu bo sumahai besilatahula pahasa asia tinuliden Tuhan behow bo kelembisa Sia imahales sihow. ²⁰i boho moho bo tumotor mewahai Dekapolis, pahasa asia tinulid i Yesus ambatangana bo silatahula mamulai maerang.²¹si Yesus maleng tumetela bo bolutu, tadoo tow medororo oho, moai osa sia, sisia biboho atapirih asilie i luah. ²²esa tow kapala imbale peribadatan ngulana Yairus, atepo siamilah si Yesus, sumalimboho sia muka inae-Na. ²³Pangleiku karengan hi ulit-ulit be Sia: Bataku bene pahadosan toyota i mate, moai ndoo bo iwao kamaNu ambaoNa be sia maloid bo osa tetap menonow. ²⁴si Yesus mohobo tow i aho, tadoo tow medororo Lumas i Sia bo mepewesetan ataiNa,²⁵biboho bana esa wene, sangawulu bo rua taong kaetoan makệlam totonaw. ²⁶imebaleng-waleng bahundamen i manga a tabib osa i mahawum pahasa wesia, sumata ahem moho berguna. ²⁷akoyow tanu si Yesus, osa atutud tadoo tow, sia sumusut besi Yesus alihut bo tumaka jubahNa.²⁸ihuana: Sa tinakum jubahNa ahu memauleng, ²⁹sio i aho behaso ndoong totonaw bo kahelamana, awahem batangan i maulenge a mahadona.³⁰i yoho hahi, kailahanni Yesus, osa bana ugat ikumuai ambatangana, osa sia sumeleng atutud i tadoo tow bo tumaan: sisei nitumaka in jubah Hu?.³¹sumowat, sihow miles kerembisa mangatow totomu i ange medororo ataiNu, bohoW tumaan si sei ni tumaka be ahu? ³²sia tumele asakumna osa mamilah sisei itumulid i aho.³³iyohow imamuali matalo bo ihele anoras mahaila asia ni mamuali ambatangan, tumod bo sumalimbuhu asaangen ni Yesus bo i kalondolan i nate masirita pahasa besia. ³⁴kuaNa ambene i boho, “hei kedoKu, kahemananu imawawiam no how, mohonem karua ini nenow bo behatalam mahados.³⁵si Yesus mohodait mahi tow sanganah i kapala bale i Ningumeled bo humua: batanu imatem, asia mbereguna how mawasusah-susah ing guru,³⁶si Yesus ahii wandung sirita ilatahula bo kumua a kapale imbale Ningumeled, “Naam matalo, maheman nange. ³⁷si Yesus ahiiwehena esa tow lumas i sio balina iaho si Petrus, si Yakobus bo si Yohanes, pog i Yakobus. ³⁸ihoamat ambale Ningumeled, biboho pilaheNa, manga tow meburoso, mekae bo menunu i kodait motengeh.³⁹sia sumuang mohodait sia amangatotumu i aho nde aho komotahula maburoso osa mekae? Kedongia i ahii imate sumata me boo. ⁴⁰silatahula imekeke i sia osa i yeleiNa pahaso totumu i boho, osa peangen Na amang boinang i kedong i boho bo silatahula i mahalas i sia sumang a kamar ikedong iboho.⁴¹takaana kama ikedong i yoho, kuaNa: Talita Kum, artina: Hei kedong, i hua hu behow, tumod.⁴²tepo i boho, aho kedong, tumod bolumapang umura imalekewem sangawulu borua ngataun.⁴³besilatahula naamnde esa tow mahailah i boho, osa wasiana silatahula mehe kan a kedong i boho

Chapter 6

¹bi boho si Yesus sa matag osa mahi a tampa-Na, osa murit-muritNa Lumas bo si Sia. ²nendoi sabat sia mulaim masusuy am baleh gongulang bo jemaat bako maerang i tumanga i Sia osa si latahula kumua : Bisana kinaeraNa pahasa niana? Kumaulengan asia mange bene we Sia? Kelembisa ndom kamaNa tumuli mahaungangan kele wa ange?. ³Sia bas i kayu, bata i Maria po i Yakobus, Yoses, Yudas bo Simon? Bo awasia manga wonga wene bekarua bo hita? Osa si latahula matape osa tumuli Sia.⁴kua i Yesus besi latahula : “sa Nabi posirin bisana mange, balinaiaho a tapana mio bo amange tutu pônga, bo ambalena.” ⁵hi i mataii tumuli esa ungangan bi bonge. Balinaiaho emawamauleng petebei i tou pinahadosan o sa mepa kamaNa ambaô i latahula. ⁶maerang silatahula tatawoi silatahula ahu i ê mocman. Aha di aho Yesus lumapan sumusuy a doong bo doong.⁷tumiang sangawulu bo rua mang murit-murit ôho osa masiu Sia besilatahula rua borua. Sia mehe kawasa besialata hula lebe ambao de i manga tutuh.⁸imoyow besilatahula a paan naam maeng asia mange hamotahula. Inawalina aho wati butul, roti naam doit asuanga imbokolpun naam, ⁹make selop, maramirona make rua latang.¹⁰kumua Sia besi latahula : “sa bana a nesa i tampa komotahula tinirima nesa imbale, mutun nio bi boha aha matang bi bohoatampa i oho. ¹¹sabana tampa ahi i mabo tumirima i how osa satahi i si latahula tumanga i how, lumui atampa i ôho osa itatang niana sebu a naênu osa nioho mamoali soimun besilatahula.¹²si latahula mosahai atotumu osa dekende dona mebaleng. ¹³si latahula muser i tutuh. Osa silatahula meley i tutuh osa kinusuan i latahula tou pinahadosan bo solo osa imawawauleng i latahula.¹⁴i Raja Herodes si Yesus, osa ngalaNa kinahilalaan nemio osa kua i tou : “Yohanes Pembaptis taletumou a tutu tou imamatem osa ni aho kawasa-kawasa oho itumowoyen asuangâi Sia,”¹⁵hahi kumua : “Sia suma si Elia!” balina hahi kumua : “siSia nabi bo manga-manga nabi atepo i oho.¹⁶Herodes tumang i oho, kumua sia : “ ahi i Sia si Yohanes tu beepasa kuilehe, osa tumou hahi”¹⁷si Herodes masiu totumu tumiho i Yohanes osa bi natungan osa suang a sel behamamoali tatawoi Herodias, karoang i Pilipus ponga benjom i Herodes tinulina mamoali karoanga,¹⁸si Yohanes mahasa i merow si Herodes : “ahi i halal hou minjo karoangngi pôngu!” ¹⁹ni oho Herodes mahaweteng be si Yohanes. Manutu matei sia sumata ahi i matau, ²⁰ni oho Herodes mahaising de kalaihana, kawalian Yohanes touulit bo lenas bêyahaana. Sia tumanga i Yohanes natena mobambing-bambing osa i ôho kahelamana senang saban Sia tumang i sia.²¹tepo anoras ingâ-gâ be si Herodias, a hari jadi i Herodes tumuli perjamuan por manga tou wako bo sururaho bako. Bo manga to tumu pa pasirin angGalilea, ²²i ôho bata imbene Herodias osa tumere.Sia i mawa senang nate i Herodes bo pahasa manga tamuna, kuai Raja a kedong bene oho: “asia kahabogenu pangeleyenu besiahu osa i ehe hu we itow.²³sia sumupah besia : “asia mange pangeleiyenu pahasa i oho lehe hu be how, mandewe i warua i kaholanoan!” ²⁴kedong i oho osa moho tu maan besi mamana:” asia rona pangeleyeku? Sowana: kohong i Yohanes pembaptis!. ²⁵tumiro-tiro sia moho besidaja osa mangeley: i haboku iaitalewaio yehenu kohongngi Yohanes Pembaptis a nesa imbaki.²⁶mahatepa mio nate indaja, tatawoi supana amang totumu posirin ahi i sia matau tumulu i oho.²⁷daja sumiu esa bowirang bo pereta moho minjo kohongi Yohanes. Moho totumu i oho osa mepas kohong Yohanes asuang i panjara. ²⁸meang kohong i oho a nesa imbaki osa iehena a mangalaun i oho osa mangalaun i oho ichena aniranga, ²⁹murit-murit si Yohanes mahatanga i oho osa silatahula mahi minjo mayetna, osa iwawaweleti asuangngi lolembeng.³⁰rasul-rasul maleng sumesen bo si Yesus osa silatahula moai sumahai be Sia pahasa tinawoi i latahula bi sinahai. ³¹sia kumua besilatahula : “yomen moho a lesalilia osa kita mio osa lumemet anoras osa manga tado’o totumu moho moai, osa sedang kuman ahi’i. ³²matang silatahula osa sumandiri bo bolutu moho a tampa lesaliliai.³³bolutu lumapang tadoô totumu milah osa kalahan i latahula bisana ahoan i latahula osa silatahula mebe akakas si latahula pahamunan behoamat. ³⁴behaleotem si Yesus, sia milah atampa i oho sanga totumu bako tadoô mio osa behaisit nateNa im baweles besi latahula, hawalia i aho mekete silatahula bo domba ahem moho wenulong. Osa sia sumusui asia mange besilatahula.³⁵i nendo alakapui mawengi manga murit-muritNa be Sia osa kumuang tampa iya i liliai osa noras ia i mebengi. ³⁶moho si latahula, sarona silatahula moho tumeles kakanen a manga doong bo deretan a tambulehe iai.³⁷sowaNa : “kamotahula mehei kan! Besilatahula i hua i latahula be Sia” osa hamitahula tumeles roti baer i rua sangaratus dinar por mehe i han besilatahula? ³⁸kuaNa besi latahula: “tahula katadooan ni roti niana behamotahula? Bo pe silihen! Sinilihem i latahula kumua si latahula : “lima roti bo rua da”³⁹Sia masiu manga totumu i ôho? Osa pahasa dumatuh wesangan-sangawalas ambau oho hijô ⁴⁰si latahula dumatuh wesanga-sangawalas, bana sangatus bana lima ngawulu tou. ⁴¹sia minjo lima roti bo rua da i oho, sia milah a langit osa kumua kohomba, osa maniha-niha i roti osa iehena a murit-muritNa, osa iwebeteng pinebeteng a manga totumu i oho.⁴²pahasa silatahula kuman aha imasuh. ⁴³sinesen i tou manga tebina i roti imawuling rua liprong selain dari manga tebi inda. ⁴⁴lumas kuman roti i oho bana limangoribu tou tuama.⁴⁵Yesus mereta manga murit-muritNa sumakem ambolutu osa mamunan lumapang moho ambeta a Betsaida. Karepet i oho wasiuNa manga tou maleng. ⁴⁶di aho Sia metare bosilatahula. Sia moho andungusa sa sumombayang. ⁴⁷mahawengi bolutu aho atutu dem i luah, osa si Yesus kemoho atoba.⁴⁸panilaNga tanedio sialtahula madayung tatawoi kaka i depet, anoras tumiting telu ngawengi moai sia besi latahula lumapang ambao i nahe osa lumeot i latahula. ⁴⁹pilahen ilatahula Sia lumapang ambao i nahe, kuanange ilatahula siSia tutuh. Osa si latahula mawa sawa-sawang. ⁵⁰pasa ilatahula milah i sia osa silatahula mekombo. Osa Sia kumua besi latahula : “metewio ! Sia hu niai, naam i natalo!⁵¹sia sumake ambolutu bosilatahula osa metewem mio kaka i oho. Osa behangagaam bo likoko. ⁵²ihaleotoho ni aho kamoali i roti oho ahi i mange silatahulah mahalah, bo ate ilatahula menenet sumehi.⁵³oho atetela, Yesus bo manga muritNa mekad a Genesaret bo sumua biboho. ⁵⁴sialtahula lumuai ambolutu, tow tilaho mahihilasi Yesus. ⁵⁵malolah silatahula alohow i sakumen bo tumotol tumambal tow pahadosan ambao ipahooanabesi Yesus bisana mange koyowna Sia biboho.⁵⁶mange nohoaNa a manga do’ong, a kota-kota suma manga ro’ong, tow mao mangatow pahadosan a pasar bo mangelei be Sia iboho sialtahula bewongee mamos i nloyot in jubaNa mange, bo pahasa tow i mamos be Sia imamaulengem.

Chapter 7

¹mahasa sangawalas tow Parisi bo tatahula toutêh i Torat a Yerusalem mahi sumauw si Yesus.²ilatahula, awahêm tatahula i murit-Na kuman bohama weli’i awa’aho teka i kama ahi’i i manjamo. ³mangatow Parisi kele mangatow i Yahudi walina ahi’i kuman sa tahi’i dali manjamo ikama, apa’an silatahula mataka a kanaraman i nawo-nawo ilatahula, ⁴apasar de maleng ahi’i silatahula kuman satahi’i dali mamuna mawawêrêsi i mbatangana. Tado’owe mbewatohei walina ê pataka’an i latahula, kelemange sakum mawayo i cawan, kêndi bo mangagogaidan tambaga.⁵wa’aho mangatow Parisi bo mangatoutêh i Torat wa, aho tuama’an be-Sia: “Nde’aho mangamuritNu ahi’i menonow maki’it a kanaraman i nawo-nawo’ i hita, sata’ kuman bo hama weli’i ?⁶6. Sowa-Na we silatahula: “Ulitio nobuat i Yesaya sakum homotahula, ei mengatotumu’ munapik! Apa’an bana niwati-watih: Wa’i mbangsa maponunga i Ahu têka i sêmu’na, sumata’ natena dekang beAhu.⁷7. Kuow silatahula mawaibadah be Ahu, saraimbo sasani i wawasani ilatahula isiam pereta itutumu?.⁸i Ningumêlêd i wayoi i homotahula tanu tumaka’ a kanaraman itotumu?. ⁹hahi si Yesus be silatahula: “Ulit pandei homotahula masaket i pêreta i Ningumeled, saniboko homotahula doro’na miaha i kanaraman mio. ¹⁰si Musa ihumuan: Siri’iuange namangu wo ninanga matoro mate.¹¹homotahula lumua: Sa êsatow kumua a namanga suma ninanga: Asia ê mbeahu, ê ndo’na i wawatoro tanu maliaha ihow, bewawatoran tanu dahes awa’aho pawasil be Ningumêlêd. ¹²kamotahula ahi’i hahi lumingo i Sia tumulid awasiamange tanu amanga bo ninanga. ¹³helea’aho kukua i Ningumêlêd i tara i homotahula alam matoro apa’an kanaraman ê wa’aho paki’itan i homotahula. Bo tado’owe’ kahi mbalina kelewa’aho ê patulidên i homotahula.¹⁴si Yesus meleng tumiang itow tado’o osa humua tanga’an Ahu osa tikêmên. ¹⁵mange na luar, ê sumuang atotow esa, ahi’i mata’u meli’i isia, sata asia ê lumuai a totowesa, ewa’ahow ê mawawêli’i isi. ¹⁶mahatalinga tanu iwawatanga’ mulitange sia tumanga!¹⁷Sia isumiang a nêsa wale tanu-tanu imomorus atow tado’o, mangamuri-Na tumaan be sia sakum sondait i’aho pangandean. ¹⁸owa’Na: “Awandom komotahulalahi ahi’i mahatiho’i’aho? Ahi’i kalahandom i homotahula awahêm asiamange naluar ê sumuang a suanga esa -esatow ahi’i mata’u mawaweli’i isia. ¹⁹ahi’i isumuang a suang i nate sata’ a suang i tiana, osa itia’ a pawasendian? “Bo kelewa’aho imomoha Sia pahasa kakanen sononoi.²⁰hahi: Asia nihakeai a nêsa-êsa tow, wa’ahom niwawa weli’i isia. ²¹asuanga lumuai, a nate itotumu, lumembo pahasa uteh ta’pia pahorowan, petahowan, pelimedan, ²²kasulamohan, kata’piaan, katondeian atehanat, tena, kasukagan, kahabalan. ²³kata’piaan ia’i asuanga re lumembo osamama weli’i itotumu.²⁴niboho si Yesus matang miloho a sakumên i Tirus. Sumuang Sia a nêsa wale bo ahi’i mabog awahêm banatow mahalahisia, sata’ beahian-Na ahi’i mata’u iruru. ²⁵êsa inang, ê mbata’na wene dasu-rasuhên i tutuh ta’pia, tilaho imahatanga sakum si Sia, osa imahi behahepa andior i nae-Na. ²⁶mbene tow i Yunani bangsa i Siro Penesia. Imamokang sia be si Yesus tanu melei iaho tutuh tapia a’mbata’na.²⁷si Yesus kumua we Sia: iwayaiwe, moho mangahedong, pahamamunan masuh, apa’an ahi’i iwêtêna’an mindo i roti sinadia tanu mangahedong bo wasotoho ambaled. ²⁸sumowat ni’aho mbene: “Ulit, Ningumeled. Sata kahi mbaled a lolongan i meya kuman imanga agat iwapotia i mangahedong.²⁹kua i Yesus biboho ambene: “Apa’an wana mangahodai’nu, ia’i talewe mohonêm nde ni’aho tutuh ilumuaiêm a mbata’nu” ³⁰mbene maleng a mbalena, osa ko’amatanoho ni’ aho kedong melelet a paho’an, sarambo wa’aho tutuh ilumuaiêm.³¹si Yesus mêpa’io kahi i sakumên i Tirus osa i moho a luah ingGalilea a tutud i sakumên i nDekapolis imebe a Sidon. ³²tow me’angai we Sia êsa totumu bêngêl bo ê taleho osa mamohong be Sia, sanibiho Sia tumêtêl i kama-Na wiboho a totumu.³³ahad beêbu’un i Yesus Sia atow tado’o ahad silatahula behaesam, mawasuang Sia humêlad bo kumokam i ndila’ i’aho totumu! ³⁴karêngan nguma’al a langit mangasêng si Yesus osa kumua we sia: “Efata I” soundaina: ihauham! ³⁵behauham talinga i’aho totumu bo anorasio’ wa’aho hahi behalepotêm sumogo-sogot i ndila’na, osa sia i mohoda-hodaitêm maulêng.³⁶si Yesus a mangatotumu’ biboho saniboho na’ mosiri-sirita i’aho be siseiange. Sata’ ni’it daranganNa silatahula, ni’it sumêrêb silatahula monirita i’aho. ³⁷imaerang bo imenganga osa humuas: “Asiamange tulidên-Na memaulêng, tulidên-Na mahatanga’ embêngêl, tulide-Na mohoda hodait ê mbo’bo.

Chapter 8

¹wa’aho banahahi tow tado’o wiboho bako’ nduutana, bo apa’an silatahula ahêm kakanêu, tumiang si Yesus i manga muri-Na osa kumua: ²wehali’is i kobêlêsan a tow tado’o wai. Têlu ngandom silatahula mahalas i ahu osa silatahula ahêm kakanêu. ³silatahula iwasiu-Hu maleng ambalena karêngan i mêleo, i haelet silatahula a ndalan, apa’an bana mandekang sa mahi. ⁴manga muri-Na: “kelembisa na lesad liai helew’ai tow doro’na mehe han be silatahula mahad masuh? “⁵si Yesus besilatahula: “tahula roti wehow?” sowat ilahutala: “pitu” ⁶masiu sia i’aho tow tado’o medatuh a toba ahad i’aho mindo sia i’aho pitu roti, mêdayow, mamisu-misungisia osa mehe i’aho a mangamuri-Na tanu wêbetetengên, osa tumuhidi’aho a tow tado’o.⁷hahi mahada’ hi’itakura, osa i haomoho nihumua hamang, masiu sia saniboho hahi ni’aho nda’ iwebeteteng. ⁸silatahula humau ahad masuh. ahadi’aho panêsênên i tow mangawisung i roti wehasisa, pitu watang katado’oan. ⁹silatahula do’na onah epât ngoribu tow. Osa si Yesus masiu silatahula mangaleng. ¹⁰Sia isumake ambolutu wo mangamurit-Na osa meru’oho a sakumên i nDalmanata.¹¹melusutai mengatow Parisi osa mapeta’anan bo si Yesus. Tanu mengêpê i sia mangeli silatahulahu weSia êsaan tanda i sorga.¹²mangimbulu Sia a suang i nate-Na osa humua: “Ndeaho nia’i toiwiamai mangelei tanda? Kuana Ahu wehow, kaulitanua bia’i a toim’amai ahi’i mahasa wean tanda. ¹³Sia we silatahula: malengêm Sia isumake a mbolutu osa meru’oho a tetela.¹⁴mahaturu-turu, mangamurit i Yesus imolingo i me’ang roti, bati’ êsa mbesilatahula abolutu. ¹⁵si Yesus mawaimun be silatahula kua-Na: “mahiamange bo mahatuhange a ragi i tow Parisi bo ragi Herodes.¹⁶silatahula mamikir-mikir osa êsatow kumua ambalina: ‘Waaho we hua-Na apa’an kita alahêm roti.¹⁷anoras kalahahio i Yesus asia niwapekodaitan i latahula, kumua Sia: “Nde’aho homotahula mahatalinga, ahi’i ndom homotahula mahatanga? Alam ndom kaimunamange ihomotahula,¹⁸mahawêlêu, ahi'i ndom komotahula mahawilah bo komotahula mahatalinga, ahi'i ndom komotahula mahatanga? Alam ndom kaimunanange ihomotahula, ¹⁹Ahu imamisu-misung i lima roti tanu wa’aho lima ngoribu tow, tahula watang mauhuhu mangawisunga i roti sinêsên ihomotahula? “sowat ilatahula: “sangawulu bo rua watang.”²⁰a tepo pitu roti tanu wa’aho epat ngoribu tow, tahula watang mauhuhu mangawisunga i roti sinêsên ihomotahula? “Sowat ilatahula: “Pitu watang.” ²¹kuaNa we silatahula : “Awe’ kahi homotahula inahawiow ?”.²²iho’amatako si Yesus bo mangamuri-Na a mBetsaida. Biboho me’angai tow be si Yesus êsatotumu buta osa mamohang silatahula we Sia, saniboho Sia mamos i Sia. ²³si Yesus i kama i’aho totumui’ buta osa maki i sia lumuai a ndoong. Osa hêladan-Na mbêlên i’aho totumu’ bo amao i kama-Na wesia, bo tuma’an: “awa banam mbelila’ngu?”²⁴totumu’ tumotong asa’angên, osa humua: melilah ahu totumu’, apa’an melilah silatahula mahebebe, sata kuanaho hele mangawohong.”²⁵iwao i Yesus kamana-Na a mbeleu i’ahototumu, Yana mi’aho totumu’ ulit-ulit melilahem bo imêmaulengêm, ahad sia do’nem mêlilah inawasiamange karengan indaraw. ²⁶si Yesus masiu i sia maleng ambalena bo ihuana : “Mo’nam sumuang ando’ong!”.²⁷si Yesus karuru i mangamuri-Na matang moho a mangaro’ong kumêlêd i Kaisarea Pilipi. Apatutudan i ndalan tuma’an Sia a mangamuri-Na kua-Na : “Kua itow, sisei -ndom Ahu wa’i?” ²⁸ilahutala : “Bana êkumua si Yohanes Pembaptis bana hahi kumua : Si Elia, bana mange ê kumua : êsa’an a moronabi.”²⁹Sia we silatahula : “Sata’ asia kuanu, siseindom Ahu wa’i ? Yana sowat i Petrus : “Si how awahem si Mesias !”. ³⁰si Yesus dumarang silatahula karengan i kêtêh saniboho na’ mekua-hua siseiange sakum si Sia.³¹tumo’tolên si Yesus masani silatahula, awahêm Bata’ i totumu lumihud tado’o pongigonên, bo itulud i mangamatu’a, manga imam kapala bo manga tou i Torat, osa limedeu bo tumow i amihaleotoho têlungando. ³²ê wa’i behuaNam alam betahu-Na. Sata i Petrus ihumose si Yesus mondig aho osa merow i Sia.³³sumelengoho si Yesus osa tumotong a manga murid-Na moboro’ Sia si Petrus, kua-Na : “Sumaket tapatena’ apa’an sihow ahi’i mahuteh i pahutehem i Ningumêlêd, sumata asia ê pahutehen i totumu. ³⁴si Yesus itow tado’o bo mangamuri-Na osa humua we silatahula : “Sisei tow mapandung lumas i Ahu, sia musti sumakal imbatanganamio, lumihud ililihudêna osa lumas i Ahu.³⁵ sisei ê mabog mawawia i kanaluna, katala,an sia i kanaluna; sata siseiange katala’an i kanaluna apa’an Si Ahu wo apa’an i Kukua, mawawia sia i Sia. ³⁶forona i nesa tow mahasonggulit imbaoitoba, sata’katala’an sia i kanaluna. ³⁷asiandom ê dorona iehem tanu saol i kanaluna?³⁸siseiange monokia’ apa’an si Ahu bo aspa’an i Kukua-Hu a tutud i toiniamai ê tahi’ i mohi’it bo ê mo oro wa’i. Bata’ i totumu kahi monokia apa’an mi’aho totumu’ sa sia mahinem karêngan i konunga’an i namang-Na palalasên i manga malaekat lenas”.

Chapter 9

¹hahi we silatahula : kumua ahu we hamotahula, kaulitana a tutud itow mahi wiai bana ê tahi’i mate sa alawe’ silatahula i melilah awahêm kaholanoan i Ningumêlêd imahim karengan i koimbahutan. ²Enêm ngando ahadi’aho balin i Yesus si Petrus, si Yakobus, bo si Yohanes bo iwakarua-karua i latêhu metung Sia a nêsa dungusan matatang. Biboho bati silatelu mio. si Yesus i tumokalang. Ambelen i latahula. ³latangNga budo’io menda-êndawên. Alahêmoho na mbaoitoba ia’i iwekere ilatang kelewa’aho.⁴kawilahan ilatahula si Elia iwakaru-harua i Musa, silandua mohoda-hodait bo si Yesus. ⁵si Petrus be si Yesus : “Guru, ime’em kaêna’an i hamitahula a lesad bia’i. Mauleng toden i hamitahula telu dasing, êsa tanu si how, êsa tanu si Musa bo êsa tanu si Elia. ⁶Sia kelewa’aho, apa’an ahi’i mahalah asia ê toro i huana, tatawoi i matalomio silatahula.⁷mahi kambur lumolong silatahula bo suanga i’aho kambur hatangaan ê nênu : “Waim mbata i hale’Ku, tangaanange Sia” ⁸moho’ita umange osa monarah silatahula a tambulêhe i latahula, alam silatahula imahawilah êsa towange bati’kemange si Yesus i nêsa.⁹silatahula matimboiêm biboho andungusan, sumani si Yesus besilatahula, saniboho silatahula na’ monirita we siseiange asia mbelahêm ilatahula wa’aho, sa alawe mbata’i toomu’ i tumow a tutud i tow imatem. ¹⁰silatahula italewe wesani osa mapeta;an a tutud ilatahula asia e têna-tênaan i tumowa tutud i tow imatem.¹¹tuma’an silatahula we Sia : “Ndaho mangatoutêh i Torat ihumua, awah’em si Elia moai pahamunan mahi? ¹²si Yesusn : “totu’u si Elia pahamunan mahi bo mawawobuling i nawasiamange. Bati, kelembisandom Sia tado’o nigonen bo iwoira? ¹³kumua Ahu wehomotahula : Totu’u si Eliaimahim bo mangatoro motuli-tulid i sia ni’it a pandung i latahula, kelem i mbewatik sakum si sia.¹⁴si Yesus, Petrus, Yakobus bo Yohanes maleng moay bo manga murit-murit balina, silatahula milah tado’o tutumu malipung-lipung i manga murid i’aho, bopataasen i Torat mape’ta’an i nawa-awa bo silatahula. ¹⁵totumu tado’o melilah si Yesus maerang pahasa silatahula osa matiro-tiro i sumupah i Sia. ¹⁶si Yesus tumaan besilatahula : “asia ê pataanan i hamotahula besilatahula?¹⁷i nesa tow biboho atow tadoo : “Guru, wai bataku pangengeku we how, apa’an sia dinasuhan i tutuh nimawawo’bo i’ sia. ¹⁸ni’aho tutuh mimbalu i sia, wa’aho tutuh mawasambet i sia a toba, osa ba’bana humalad, baanga mangalêkêt bo batangana metigoi. Kejang pinangeleihum a manga muritNa. Saniboho silatahula melei i’aho tutuh suamta silatahula ahi’i mahasipapa. ¹⁹kua i Yesus besilatahula. Ei kamotahula pêkarêngan ê tahi’i maheman, tahulawe kaêto’ ai Ku musti sumondo’io a tutud i hamotahula ? Tahulewekaeto’an Ahu musti melud ihomotahula ? Peangenai wia’i niana kedong!²⁰silatahula meangoi be Sia. Kawilahanoho i’aho tutuh si Yesus, kedong i’aho tilahowa behowarandu’ osa kedong i’aho behawasurio a toba osa imapolili-liligio, bo’babona hahi ihumalakad. ²¹Yesus tuma’an a namang i’aho kedong : tahulam kaeto’am ihumelam i ai? Kuana : Tous a kedope sia. ²²o ni’aho tutuh kumosesia a mbaha sumahahi i nahe tanu mawasilaka i sia, waaho kawalian sahow do’na tumulid awasia, tulungenai kamitahula bo ihalesasai kamitahula”²³i Yesus : Kuanu : sa how do’na ? Alahem ê tahi’i do’na tanu tow maheman! ²⁴amang kedong i’aho mawasawang : Mêman ahu. Tulungênai ahu ê wa’i tahi’i maheman. ²⁵sumesenoai, si Sia merow tutuh tapia i’aho sumeseno’ai, si Sia merow tutuh tapia i’aho karengan i kêtêh, kuaNa : Ei sihow tutuh mahatatawoi i’ai osa tow imebobo bo bengel, si Ahu mêrêtah i how, lumuai a kedong i ange osa mo’nam kau sumuang.²⁶i’aho lumuai osa mawasawang osa ke’dong i’aho beworanduk-randuk mi’o tah meri. Kedong i’aho kawilahan kepom i’mate kawalian totumu tado’o kumua : si Sia i’matem” ²⁷takaamaho i Yesus kama i kedong i'aho bo palona, osa sisia mio tumod.²⁸si Yesusn behoamat’em a mbale, bati mangamuritNa ê iwakaruna, silatahula tuma’an : Ndaho kamitahulah ahi’i matau melei aho tutuh tapia²⁹besilatahula : “E’wai ahi’i matau dieley bati dona i sombayang.³⁰Yesus bo mangamuritNa biboho osa lumeat i Ngalilea, osa si Yesus ahi’i mabog tado’o tow mahailah: ³¹sia karêpet masusui a mangamuritNa KuaNa besilatahula : “Bata i Totumu mainjo i wawalad a kama i totumu, osa silatahula lumimed i Sia, osa telu ngando Sia ahad lulimed maleng Sia tumow. ³²ahi’i mahalah kodait iaho, sumata ahi’i mahatolon tuma’an beSia.³³si Yesus bo mangamuritNa behoamatem a Kapernaum. Atepo si Yesus ambalem, tuma’an Sia a mangamuritNa : “Asia e pinohadi-hodiatan i hamotahula a tutud i kakas? ³⁴silatahula metew, mesasaru a tutud i kakas sisei ni’it imbako besilatahula. ³⁵si Yesus dumatuh botumiang i mangamurit iaho KuaNa besilatahula : “Sa êsa-êsaan totumu mabog a pahamunan, mainjo mange sia ahahadan i pahasa bo msali i pahasa.³⁶si Yesus minjo esa kedong kisit osa ipana a tutud i latahula, osa Sia tumahow i kedong i’aho bo kumua besilatahula : ³⁷i sumupah esa hehong kelewai a suang i NgalaiKu, sisia i sumupah i Ahu. Osa siseiange i sumupah i Ahu, ahi’i si Ahu ê sinupaNga, sata’ si Sia ni sumiu i Ahu”³⁸i Yohanes be si Yesus : Guru, imêilah kamitahulah êsatow ê tahii haruluh i hita mahelei i tutuh karêngan i ngalanNu, osa ni’aho totumu. inarangom i hamitahulah, apa’an ahi’i kasuluh i hita”³⁹kua i Yesus : kamotahula na’ mêrang ugah i sia! Ap’an alahem mande êsatow nitumulidem mujizat kare’ngan i ngalay Ku, doro’na anoras i’ahomio momapa i Ahu.⁴⁰tahi’i sumaru i hita, a tulung i hita sia. ⁴¹Ahu we hamotahula : Kaulitanna siseiange mehe lekua’an be hamotahula mahasa i manggu nahe lapa’an kamotahula kasuluh i Kristus, ahi’i sia hatala;an i nupangya.⁴²mawaureng i nêsia’an a mangahedong kisit ê maheman nia’i, lebe mauleng be sia sa êsa watu pawahilingen i hahut a lehe’na osa sia itia a saloyon. ⁴³mawaureng ihow, pawotên apa’an lebe mauleng kau menonow bo hama wukoi nde wo lêkêw ndua hamanu i tia’ a naraka, a suang i mbaha ahi’i hawatean, ⁴⁴tuadna ahi’i mate bo baha aluimate.⁴⁵sa a’enu mawaurung ikow, pawoten, apa’an lebe maulêng kou sumuang a katowan bo a’e hisol. Nde lekew ndua a’enu iwasotoho anaraka. ⁴⁶tuadna ahi’i i mate, bo bahana ahi’i mate.⁴⁷sa belenu mawaureng i how pêsuteu, apa’an lebe maulêng kow sumuang, a kaholona’an i Ningumêlêd bo mahawelen êsa nde bo mahawêlên dua i wasot a suang i naraka, ⁴⁸mangatuad i mbangke ahi’i mate bo baha ahi’i mate.⁴⁹totow’êsa saninen imbaha. ⁵⁰totu’u mauleng, sata sa asin metêwang, bo asi homotahula mawa asinisia? Mulitange hamotahula, salalu bana nasin ambatanganu bo salalu menonow senonoi a nêsa wo êsa.

Chapter 10

¹matang si Yesus moho a sakum i Yudea bo asakum tetela i londola Yordan bo bibaho hahi tou tado’o mahi i melipung i Sia, bo kelei naramêm imasani hahi Sia silatahula. ²mahi mangatou Parisi, bo tanu mangêpê si Yesus tuma’an silatahula we Sia : “Awandom esa natuama pong’ean mawatared i nasebuna ? ³besilatahula : Asia pereta i Musa we hamotahula ? ⁴i latahula : Si Musa i monge’e besilatahula tanu mawatared isia karêngan i tumulid surat Totared.⁵kua i Yesus besilatahula : “Ende napa’an kahetahan inatenu Yana si Musa imatih ia’i pêreta tanu sikow. ⁶a tino’talan i mbaoitoba, Ningumeled-Ningumeled i ngumeled silatahula tuama bo wene,⁷i’aho tuama mepaio i anomange bo inanga osa maesa’an bo asebuna. ⁸silandua maindo Ningumeled êsa hêted. Kelewaaho silatahula alanemoho rua, suamta êsam. ⁹wa’aho asia mbewaêsaam i Ningumêlêd ahi’i mata’nu iwawawetared i totumu.¹⁰ambalem silatahula, waaho mangamurit tuma’an kahi we si Yesus a sakum wa’aho. ¹¹kuaNa we silatahula : Siseiange mawatared masebuna sa humaroang i mbene walina, menonow sia a pêdêtuhan bibaho a nasebuna. ¹²asebuna imawatared nautaman sa humaroang bo tuama walina, i mêdêtuh sia”¹³tow meangai i mangahedong kisit be si Yesus, saniboho Sia mamos silatahula sumata mangamuri-Na maboro i mangatow i aho. ¹⁴si Yesus milah i aho, si Sia moboro bo kuana besilatahula : iwayai niana mangahedong moai we Ahu, na’am maharapar-apar silatahula, apa’an mangatow kelewana ê mahasawa i Kaholanoan i Ningumeled.¹⁵Ahu kumua behomotahula : Kauilitana siseaiange tahi’i sumupah i Kaholanoan i Ningumeled kele esa kedong kisit, ahi’i sia sumuang a suanga.¹⁶sia tumahum i mangahedong i aho osa karengan imao Sia i kamaNa we silatahula osa Sia imahukati silatahula.¹⁷matangêm si Yesus lumawus i paheben-Na, mahi esa tow mola-molahange metau i Sia bo karengan i sumalimbuhut a sasaangen-Na tuma’an Sia. “Guru ê mauling, asia ê nulid tawoieyku tanu mahaere i katowan monohod? ¹⁸i Yesus : “Nde’ahu ihuanu Ahu mauleng ? Mande êsatow ahêm maulêng ihawalina Ningumeled kemeho ! ¹⁹kalahanum pahasa pereta i Ningumeled na’am melimed, naam medetuh, naam manahow, naam mawasirita towo, naam mina i sawa itow, siriku namangu bo minanga !²⁰kua i’aho totumu be Sia ! Guru, pahasa wa’aho kini’itaykum tu’motol ahu mangalitouwe”. ²¹si Yesus itumotong i Sia, osa kumua we sia : “Bati ê sawe kaherunganu : mohonêm, guunem asia e sawanu bo i wamehe ni’aho a mangatow lengei, yana mahaere how arta a kaumbungari, ahadi’aho mahinem mo’ai bo lumas i’Ahu.” ²²kodait i’aho. Sia matape, osa maleng sia karengan itape, apa’an tado’o ê nartana.²³si Yesus tumotong i mangamuri-Na a tambulehe-Na osa humua we silatahula : “Ime’em katanedan itow maharoit sumuang a suang i Kahalanoan i Ningumeled. ²⁴murit-Na maêrang tumanga i kodait-Na i’aho. Sumata si Yesus lumawus kahi : “Mangahedong-Ku, i me’em katanedan sumuang a suang i Kaholanoan i Ningumeled. ²⁵gapang êsa nuta lumeot amboso indarahusu i mangamio êsa tow siha sumuang a suang i Kahalanoan i Ningumeled.²⁶ni’i matalom osa kumua a tow esa bo mangawalina : “Sakêlêwa’aho, siseiange dona bewawalowid ? ²⁷milah silatahula osa kumua : “Tanu totumu kelewaaho ahi’i matau, sumata ahi’i kêlêwa’aho tanu Ningumeled. Apa’an asiamange dona tanu Ningumeled. ²⁸si Petrus besi Yesus : Pahasa kawunyaan i hamitalahu bepaamio pahasa hamitahula osa.²⁹i How ! “sowat i Yesus : i hua-Hu behamotahula, kaulitana sangatow lumas bea-Hu osa tatwoi i kukua mepaiô balena, ponga tuama bo wene, inanga bo nanaang, manga watana bo denga,³⁰i talewo io tou i oho maleng tumirima hahi matus ngolikun : Bale, manga wo tuama, Pog’na bene, inang, kedong bo bedeng, mandewe i wakalas pahasa kinulengan osa a saman i malengay Sia tumirima enou i lenas. ³¹tadoo manga totumu behamunam imamoali kahadan osa aho kinahadan behamoali mamuna.”³²bo murit-murit-Na a tutu i pahabean moho a Yerusalem bo si Yesus malapang a pahamunan. Murit-murit mahahelam kalatean osa manga totumu i lumas be Sia a lihuna mahalem i talo. ³³: “Ia italewe hita moho a Yerusalem osa Bata’i totumu’ mainjo i ehe a manga imam kepala bo manga mahailah io’ i Torat, bo silatahula i misa i Sia paten. Osa i ehe latahula Sia a manga bangsa-bangsa ahi i mahailala i Ningumeled, ³⁴Sia i wenero-nero, kineladan, pinotadel bo pinate osa osa a kateluna ngando Sia tumou.”³⁵si Yakobus bo si Yohanes manga bata i Zebedeus tumaih si Yesus bo kumua be Sia : Guru paharawen ihamitahula boho sihow merotange monge’e esa pangeleia ihamitahula. ³⁶Na besilatahula, asia ni habog ihomatahula ahu tumilid behomotahula. ³⁷ihua ilatahula, iwonge’e kamitahula dumatun asuang konunga’an Nu esa ambeta i kanoa-lu esa ambeta i kolodiNu.³⁸i hua i Yesus besi latahula, komotahula ahi i mahailah asia pinangelei ihomotahhula, awarona komotahula luhu cawan e musti hu luku’un bo binaptis tera baptisan emusti terima Ku, ³⁹Sowaten ilatahula i kamitahula dona, Yesus kumua besilatahula : Totu’u komotahula luku cawan emusti hu lukuun bo binaptis teka baptisan e musti hu teriman. ⁴⁰awasia dumatuh ambeta i kanoal ku bo a kolodi Hu, ahi’i ahu maha hak, mehe, nde we aho nde wa’aho i yehe amanga tow tanu sisei ni’aho besadiam.⁴¹i oho sangawulu murit balina moboro besi Yakobus bo si Yohanes. ⁴²timang i Yesus silatahula sa kumua : “kalaihan kamotahula ni oho wapakua pakolanoan bangsa-bangsa mapereta touna bo kamaim besi, osa manga totumu posirin malapang kawasanai a kahetahan i latahula.⁴³ahi i kawalian a tutu i hamotahula. Sey mabo mamoali bako a tutu be hamotahula, mamoali mange Sia iwasalinu. ⁴⁴sesey mabo i hawanu a tutu i hou, homoali mange Sia yongos apahasa hamotahula. ⁴⁵Bata i Totumu mahi ahi i sumali sumata masali osa mehe-Sia imbatanga-Na hamoali baer totumu tadoô.⁴⁶hoamat si Yesus bo mangamurit-Na a Yerikho. Atepo si Yesus lumuai a Yerikho, medororo bo mangamurit-Na bo tadoo totumu i molipungai, bana esatow tapongelei hi’i melilah, ngelana Bartimeus, bata i Timeus, dumatuh-ratuh a sili i kakas. ⁴⁷tinangana, awahem niaho si Yesus tow i Nazaret, tumo’tolem sia osa kumua : “Yesus, bata i Daud, ihalesange ahu ! ⁴⁸tow merow i sia saniboho metew. Sumata mahateh sia kumua : “Bata i Daud, ihalesange ahu !⁴⁹si Yesus sumondo sa kumua : “Tiangen sia ! Silatahula tumiang i aho tow ahi’i melilah osa mohodait besia : natenu, tumodoai, Si Sia tumiang ihow. ⁵⁰sia muka injubahna, sisia tumiro tumod bo moho sumuoah si Yesus.⁵¹si Yesus besia : “Asiamange kahabo’genu saniboho Ahu tumulid behow ?” Rabuni, saniboho ahu dona melilah !” ⁵²kua i Yesus besia : “Mohonem, kawahemanu i mawahowid i how ! “Anoras iwa’aho mange donan sia i melilah, osa sia lumas si Yesus a pangebean-Na.

Chapter 11

¹si Yesus bo manga muritNa a susutem i Yerusalem metaian bo Betfage bo Betania a sakumen dungus Zaitun, Yesus masiu dua tow muritNa. ²i koyow : mohonem an doong sasangenu. Atepo i oho komotahula sumuang bi boho, komotahula tilaho bewetau esa keledai muda behasogot, awe ange mahasa sinakean ni tow. Ilepot keledai i oho bo pe angenoai. ³sawana tow mohodait behow, nde aho komotahula itumulid i oho, sowaten, si Ningumeled mahawarelu i aho sia tilaho iwalengena biai.⁴moho bo bewetau esa keledai muda besogot a muka i mbonang a luar a sili’i kakas, osa i lepot na. ⁵tahula tow bi boha mohodait besilatahula, asia panutuunu lumepot i keledai i oho, ⁶sowaten ilatahula, mekele bo behua i Yesus osa manga tow i oho mawawiolongo silatahula.⁷silatahula meang keledai i oho besi Yesus bo mangahid i latang ilatahula, osa si Yesus sumake ambaonai. ⁸totumu mosorabud latang a kakas, bahahahi mawasereb mangasisina mata benjo ilatahula ambedeng, ⁹malapang a pahamunan bo silatahula i mahalas a lihud meterehi Hosana, kamangenange moai angalan i Ningumeled,¹⁰kaholanoan imoai, kaholanoan nipapa ihita Daud Hosana atampa matatangi’iyo.¹¹a Yerusalem sumuang Sia a Bait Ningumeled bibohosia monarah pahasa sumata endo susutem bengi lumuai Sia moho a Betania, iwahalas bo sangawulu bo rua muridNa. ¹²mandomai ahadi’aho si Yesus bo sangawalu bo rua muria Na mepaiyo i Betania, Si Yesus mahelam maleo.¹³andekape sia melila kayu ara embanam tu’nana susutena moho milah sawana hoon asiamange a kayu i oho, sumata anoras siabehoamat bi boho, ahi’i Sia imahaera awa-awa ihawalina tumana mange nde ahiioras mamua ara. ¹⁴kuana a kayu ni oho”Naam mange esa tow kuma imbeanu ahad i kaeto-eto bo manga murid itumanga.¹⁵ihoamat si Yesus bo manga muriaNa a Yerusalem, ahadi’oho si Yesus sumuang am Bait Ningumeled, tilaho sia melei mangatow majual bo manekes a kital Bait Ningumeled manga meya tapasaleng doit bo manga bakal mapajual merpati bewolidtuana. ¹⁶ahi i iyehena tow meang mangagaidan a kital Bait Ningumeled.¹⁷sia sumusui besilatahula kuaNa : awahi i bewatih i bale Hu iwakua bale sombayang tanu pahasa bangsa sumata kamotahula imawamoalim bale imanga tahow. ¹⁸imam kapala bo beutehan a Torat sakum kajadian i oho, bo silatahula marameji mate i sia karna silatahula matalo, sia melilah tadoo tow merang e susuiyena. ¹⁹bengim silatahula maleng lumuai a kota.²⁰we a noras si Yesus bo manga muridNa lumeot, silatahula milah kayu ara imawawelam ahad imanga amud’na. ²¹mahaimun si Petrus asianem nimamuali, osa sia kumua besi Yesus, guru pilahen noho kayu ara besup Nu imawelam.²²ni Yesus silatahula : Emanem si Ningumeled. ²³humua behow kaulitana sisei ange kumua mange andungusan dumeso bo behasambet asuang i saloyon ! Asar ahi i likoko nat, sumata moeman awahem asia mange ihuana i oho, mamuali kawalian oho mamuali besia.²⁴ni oho kumua Ahu be how, asia ngawilah pangeleian bo isombayang, emanen nange komotahula itumiriman awa’aho i yehe be how.²⁵sa komotahula tumod sumobayang apangan atalewe sahele mange bana nawa-awa asuang imatenu a nesa tow, kasea-seanu.²⁶sa homotahula ahi’i maapungan, ndepapanu a sorga ahi i hahi mapung manga ikaseaanu.²⁷si Yesus bo manga muritNa behoamatem a Yerusalem. Anoras si Yesus lumapang a kital i Bait Ningumeled, moai be Sia imam kapala beutehan a Torat bo manga matua. ²⁸tumaan be sia : Karangan imbahut si how itumulid pahasa i oho ? Bo sisei ni mehu imbahut i oho we how, ahad kow tumulid pahasa i oho.²⁹ni Yesus besilatahula : si Ahu moha esa tata’an be how : bean nahu sowatna, osa ihua hu behow karangen imbahut ambisa, ahu itumulid i oho,³⁰i Yohanes i aho, a sorga suma totoumu bean ahu sowatna.³¹imepohodait a tutud, ilatahula, bokumua : saihua ihita sorga, sia kumua. Saheleaho komotahula ahi’i maeman be sia. ³²nde’aho nihua ihita a totoumu apaan silatahula matalo a tadoo totomu apaan pahasa tow, mangatam, awahem Yohanes totuu esa nabi. ³³silatahula sumowat besi Yesus, kamitahula ahii mahailah osa kumua si Yesus besilatahula : sahele aho, si Ahu hahi ahii kumua behow, teraimbahut asia, ahu itumulid pahasa iyoho.

Chapter 12

¹si Yesus tumo’tol be silatahula a pangandean : “Bana nêsatow imuha bondoi i nanggor bo imanu’ul boso pawakêrêsotan i nanggor bo itumod solosai pahi’aha’an. Osa sia mahisewa i aho pomedengan a manga tapatawoi osa matang mahah a ndo’ong balina. ²amahimoho musunga, masiu sia êsa sosiuna biboho a mangatapatoyo’ tanu tumuirima i sangaweteng bua’iaho pomdengan be silatahula.³silatahula itumiho’ i aho sosiu bo mamakur isia, osa masiuisia maleng karêngan ahêm pine’ang.⁴aho masiu hahi sia êsa sosiu walina be silatahula. Totumu’ wa’i pinakur i latahula ahad mela’kohonga bo ni’itio’ bewewasokia’ i latahula. ⁵masiu sia sosiau walina hahi, bo totumu’ wa’i pinate i latahula.⁶talewê behaepa’ange êsa hêmanga kedong ihalîs. Amahad masiusia i sia be silatahula, kuana : “Bata’Ku isingên i latahula. ⁷ni’aho manga-tapatoyo imêkuhua’an a nêsa wo êsa. Sisia awahêm mahaweteng, ayom paten i hita sia, sani’aho nia’i mbeteng naindo sawo i hita.⁸itumiho’ i sia bo mateisia, osa masot i sia a luar i pomedengan i nanggor wa’aho. ⁹Ia’italewe’asia ê mainjo tulidên i aho mahawedeng i nanggor ? Mainjo sia mahi bo mawatutus i aho mangatapatoya’ osa siaa mawaake’ i aho mbedeng i nanggor a mangatow balina.¹⁰ahi’i mahasa homotahula imaca nia’nas : Batu ê mbetia’i manga-tapatod i manga-bangunan imamoalim batu du’una : ¹¹wa’aho behamoali a ndoro Ningumêlêd tow, êsa tatawoi mahaerangan a mbêlên i hita.” ¹²silatahula irumameji tumiho’ si Yesus, nde kailahan i latahula, awahe silatahula ê pinanutu’Na i aho pangandean. Sumata silatahula matalo i tou tado’o, yonara silatahula moho bo lumingomohoi Sia.¹³i aho bewasiu tatahula tow Parisi i bo Herodian tanu sumosogow i Sia teka êsa tata’an :¹⁴mangatotumu’ mohi bo kumua be Sia : “Tuang Guru, kailahan i hamitahula, si how awahêm êsatotumu’ Londol, bo si how ahi’i matalo be siseiange, nde si how ahi’i tapohulu, suamta’ karêngem londol masusui i ndalam kalondolem. Awa do’na mawaeri paja’ besi Kaisar surua ahi’i ? Awa hamitahula musti maer suma ahi’i? ¹⁵si Yesus mahailah ê katondeian i latahula, osa kumua be silatahula : Nde’aho homotahulah mangêpe’ i ahu ? Pe’ngênai êsa dinar sani’aho pêlilahên Ku !”¹⁶Pe’anganai i latahula. Yonara Sia tuma’an be silatahula : Gambar bo pataih i sei nia’i ? sowat i latahula : “Poto bo patih i Kaisar” ¹⁷kua i Yesus be silatahula : Iehemange be si Kaisar asia musti iehe i homotahula be si Kaisar bo be Ningumêlêd asia musti i ehe i homotahula be Ningumeled !” Imaerang io silatahula nitumanga’ i Sia.¹⁸be si Yesus tatahula tow Saduki, ê mahalilitud awahem alahêm ni’aho maleng tumour’ (sa imatêm). Silatahula tuma’an be Sia : ¹⁹Guru, si Musa imatih ia’i pêreta tanu kita: sa êsatow, ê mahawog tuama, mate karêngan mêpange i karoanga sumata’ ahi’i mêpa’ange kedong, pognga musti kumaroang, i aho karoanga bo mawalembo suru tanu wa’aho pogna.²⁰pitu towmapong. Ê kaesana kumaroang i nêsa wene bo mate karêngan ahi’i mêpaio suru.²¹ê karuana hahi kumaroang i sia bo ahi’i mêpa’io suru. Kelewa’aho hahi ê ketêluna. ²²kelewa’ahow lawasna, silawitu ahi’i i mêpa’io suru. Bo amahod, sa alam pahasa silatahula, wa’aho kahi mbene mate. ²³nêndo maleng tumow, sa silatahula maleng tumow, sisei ê mamoali karoang i aho mbene ? Nde silawitu imêkaroangêm i sia.²⁴i Yesus be silatahula : Komotahula ureng, ênde napa-apa’an komotahula ahi’i mangarti i kaol bo hahi imbahut i Ningumeled. ²⁵sa totumu’ maleng tumow a tutud i tow imatem, totumu’ ahi’i mêkaroang sumata’menonow kele malaekat a sorga.²⁶a sakum i maleng kinatowan i manga totumu imatem, awa ahi’i homotahula imaca i kitap i Musa, a sirita sêndi patohana, kelembisa nênu’ i mbehukua i Ningumêlêd besia : Siahu Ningumêlêd i Abraham, Ningumêlêd i Ishak bo Ningumêlêd i Yakub ? ²⁷sia ahi’imoko Ningumêlêd i tow i mate, sumata’ Ningumêlêd i totumu menonow. Komotahula totu’u ureng !”.²⁸êsatow mehailah io i Torat, ê nitumanga’ si Yesus bo mangatotumu’ Saduki mêtata’awan bo mahailah, awahêm si Yesus imehe sosowat ê têna a mangatotumu’ wa’aho, mahi we Sia bo totuma’an : “Lala’ut mbisa ê ni’itmo’ote’? ²⁹i Yesus : “Lala’ut ê ni’itmo’ote awa’i : Tanga’an, ei tow i Israel, Ngêlêdtow Ningumeled i hita wa’aho êsa. ³⁰Ihalêsange si Ngêledtrus, Ningumêlêd, karêngan i muhu-uhu natenu bo karêngan muhu-uhu kanalunas bo mauhu-uhu natêhnyu bo karêngan i mauhuhuh korowotanu. ³¹lala’ut karuana êwa’i : Ihalêsange kehelenu totumu’ kele batanganumio’. Alahêm lala’ut balina ê lebeête’ a ndua lala’ut wa’i³²kua i aho mahailo io’i lala’ut be si Yesus : “Tênamio’, Tuang Guru, ulit mbehuaNu wa’aho awahêm Sia êsa bo awahêm ê mbalina kacoali si Sia. ³³mahalês i Sia karengan i mauhu-uhu bo karengan i mauhu-uhu pangartian bo mauhu-uhu karowotan, bo hahi maheles i kahele totumu’ kele batanganio’ awahêm lebeête’ a pahasa darahes benanag bo darahes belusa.” ³⁴Yesus milah, kelembisa kawahulu isosowat i aho totumu’, bo kumua Sia be silatahu sia : “Sihow ahi’i rekang a kaholano’an i Ningumêlêd ! “ Bo nande êsatow ange alam baranei tuma’an asiamange be Yesus.³⁵a noras si Yesus masusui a mbale i Ningumêlêd, kumua Sia : kelembisa manga-mahailahio’ Torat do’na kumua awahêm si Mesias awahêm bata’ i Daud ? ³⁶Daud io’ a mbeawid i Tutuh Lênas ihumua : si Ngêlêdtow ihumuam sa tuanku : umatuhêm a ndoro i karoalKu ahad mangakasehedNu iepa’Ku a mbawa’i na’eNu. ³⁷Daud ange ihumua Sia tuang kelembisa do’na mamoali Sia bata;na kahi ? “mangatow ê têdo’o miniahatanga’ i Sia karêngan i tolimomod nate.³⁸mbesasani-Na si Yesus ihumua : “mahatu -atuhange a manga-mahalahio’ i Torat ê maibog mahebe-be malatang juba katangan bo maibog mêwênirina pawasiri’in a pasar, ³⁹maibog mêwêdatuh a tampa a mukamio’ a mbale pawaibadahan bo a tampa ormatênio’ a pêsaheian,⁴⁰mêwênêpês i mbale i manga-janda, sedang si latahula mawa-pêbodoh i tow teka i sombayang ê manga-hatangan. Silatahula iahtotu’u mainjo tumiriwa i nu’kuman ê lebe tanêd.⁴¹si Yesus masa’ang a piti papowaladan bo masilih kelembisa tow tado’o masung doit a piti wa’aho. Tado’o totumu’ soha mapahetado’o. ⁴²mahi nêsa janda lengei bo sumuang dua rimis, awa’aho êsa roit.⁴³timiang-Nga manga murit-Na bo kumua be si latahula : “kumua Ahu be how, kaulitana janda lêngei êwa’i imehe lebetado’o ênde pahasa totumu’ ênimasuang doit apiti papowaladan. ⁴⁴si latahula pahasa imehe a kalipa’ana, sumata’ janda êwa’i imehe a kaipitana, pahasa ê mbana be sia, awa’aho ê pahasa iwênonowna.”

Chapter 13

¹si Yesus lumuai a mbale i Ningumêlêd, êsatow muritNa kumua we Sia : Tuang “Guru”, pilahên ime’em korowotan i aho manga watu bo kalo’oran i aho manga-gêdung ! ²si Yesus kumua we sia : “pilahênu nia’i, manga gedung bangun ? Alehem mande êsa mange mbatu mainjo iwaya uwao-wao ambatu walina, pahasa mainjo iwawawelet”.³si Yesus mêdatu-ratuh a mbao i ndengus Saitun, suma’a-a’ang i Ningumêlêd, si Petrus, si Yakobus, si Yohanes bo si Andreas mata’an êsa-êsa be Sia: ⁴“Ihuam behamitahula, sawa ni’aho ihamoali, asia ê têpaina, sa pahasa wa’aho ihoamat a kahawuama”⁵si Yesus tumo’tol kumua be silatahula : “mahiahamange sani’aha ahêm totumu’ mawaureng i homotahula ! ⁶mahi totumu’ tado’o karêngan mapake i ngalaKu bo kumua : Siahu Sia, bo silatahula mainjo mawaureng i tado’o tow.⁷sahomotahula mahatanga’ gonggow i pêrang suma manga-abar sakum pêrang, ma’am komotahula, likeke. Pahasa i aho musti ihamoali, sumata’ wa’aho awe kahawuana. ⁸bangsa mainjo tumod sumaru i mbongbo kaholano’an bangguang a mbaoitoba a morolesad, bo mainjo bana kale’oan. Pahasa i aho to’tolanwe’mio i pananggongon sumupah sonuan taleya.⁹komotahula wai, matu-atuh ! Komotahula mainjo iwowalad a nggohuta i nagarua bo komotahula mainjo pamakurên a ambale wa’imbadatan bo komotahula mainjo iwêsang’ang a ndior i monga-mohaimbahut bo mongo daja apa’an si Ahu, kelekasairian tanu silatahula. ¹⁰Kukua musti iwamunan isahai a pahasa bangsa.¹¹sa homotahula kosen bo iehe, na’am komotahula matalo i masia musti ihua i homotahula, sumata’ kumuamange asia nihomba be homotahula a noras wa’ahomio’, nde ahi’i homotahula ê mohoda-hodait, sumata’ tutuh Lênas. ¹²tow pog mainjo mehe i pognga tanu paten, kelewa’aho hahi nêsa amang a mbata’na. Bo manga hedong mainjo mêlawah a matu’ana bo mainjo mêlimêd silatahula.¹³mainjo ihare’e i pahasa tow apa-apa’an i ngalanKu. Sumata’ totumu’ ê kumêtêr ahad a kasapêtan mainjo sia lowid.¹⁴mahawilah tapê tutus ahas tumotod a tampa ê tahi’i humi’it manga tapêmaca musti tumu’tul i aho yanasa manga totumu ê na Yudea musti hemotahoho a pêdungusan. ¹⁵ê na pakakabanwe’ a mbao i mbale na’am lumolos bo sumuang mindo wasi-wasia a mbalena, ¹⁶totumu’ ê nambondoi’we na’am sia maleung mindo i latanga.¹⁷mangamame ê mahali-ali suma ê mapanusu i kedong manusuwe’ a tepo wa’aho.¹⁸saniboho pahasa wa’oho na’am ihamoali a musung utin. ¹⁹a tepo wa’aho mainjo ihamoali pêdai’an kele i tawe’ mahasa behamoali tumo’tol a katare imbaoitoba, ahad ia’i talewe’bo ê tahi’i maliug ihamoali. ²⁰samerot si Ngelêdtow ahi’i mawahopong i nêndona yanasa a pahasa mênonow alahem ê lowid, sumata’ tatawoi imangatow sinisir ê sinisir-Na, ei Ngêlêdtow i mawahopong i nêndona.²¹wa’aho ei totumu’ kumua behomotahula : Pilhên, ei Mesias bia’i suma : Pilahen, ei Mesias bibahê, na’am komotahula meman. ²²mange mesias tondei bo manganabi toudei mainjo mêlêmbo bo silatahula marulid têtêpai bo manga-mahaunggaugan karêngan mata’ar. sahelero’na, mawaureng i mange totumu’pinameleng. ²³komotahula ! Dali’-Kum bewanuna ihumua i pahasa wa’i behomotahula.²⁴a tewo wa’aho, a mbehaleotêm ni aho ndara’i, êndo mainjo mêdêudêm bo bulan ahi’i sumulo. ²⁵manga bintang mainjo a langit mêdalas rai, bo manga imbahut i langit mebangguang. ²⁶tepo wa’aho totumu’ mainjo makawilah i mBata’ i totumu’ mahi a sakumen i manga hambur karêngan i pahasa koimbahutan-Na bo korunga’an-Na. ²⁷a tepo wa’aho hehi Sia masiu mange malaekat-Na bo mawasêsên i manga totumu pinaweleng-Nga a nêpat du’u i mbaoitoba, tumo’tol a tepoh i mbao i toba mahad a têpoh i langit.²⁸ajarên a pangandean i tud ara. Sa mange sisira mêdu’ul osa tumo’tol manisi, kailaha i homotahula, wahêm oras i mahêndo susutêm. ²⁹hahi, sa homotahula mêlilah, i mango wa’aho ihomoali, kailahamio awahêm tepona susutêm, a mbabahanêm i mbonang.³⁰wehow : Kaulitana pêkarênganan wa’i ahi’i ihalewet, satolowe’ pahasa wa’aho behamoali.³¹bo baoitoba ihalewet, sumata kodait-Ku mainjo ahi’i ihalewet. ³²sakum êndo suma tepo wa’aho mande êsa tow ange alahêm, manga malaekat a sorga ahi’i, bo Bata’ kahi ahi’i bati’ kêmoho amang tuturu’ saniboho mahia-iaha.³³bo mahia-iaho mange ! Apa’an ahi’i kailahan i homotahula sawa nêndona mahi. ³⁴wa’aho mêkele kele êsatow i mahah, ê nimêpa’io i mbalena bo sumakêd i pawatawaêna a manga soriena, êsa-esa teka i tawoiêna, bo mêreta i mahiahe imbonang saniboho mahia-iaha.³⁵i aho mahia – iahamange, apa’an hi’i hailohan i homotahula sawa ni’aho mahawale maleng, susutem mawêngi, suma basindo medaparapawe’, ³⁶sasia mêtaliwe mahi na’am komotahula ko’amatana mêbo’o-o. ³⁷mbehua-Hu be homotahula, ihua-Hu a pahasa tow : mahia-iaha mange !

Chapter 14

¹wako’ paskah bo êndo wako’ Ratu Hi’i Kinabo’ manjo tumo’tol dua ngandowe’. Manga-imam kapala bo manga Beutêhan Torat mangilah dolan tanu tumiho’ bo lumimêd si Yesus karêngan powandei ta’pia, ²silatahula ihumia : Na’am a noras pêlo’oran, sani’aho na’am lemêmbo kawurosoan a tutud i ndengare.”³si Yesus a mBetania, a mbale i Simon sihusta, bo mêdatu-ratuh manganyan, mahi nêsa wene mape’a-we’ang êsa pot porsêlen sua-suangan solo narwatu tulen ê mahal mbaera. Beta’anamoho lehed i aho pot, beusahNgam nia’ho solo ambao i kohong i Yesus. ⁴totumu’ ê nimare’e bo ikumua a nesa wo êsa : “Tanu, asia pino’ula’an i a’i solo narwastu ? ⁵nia’i solo do’na gu’umên lebe a têlu ngatus dinar bo do’na do’na iehe a manga tolêngei “ osa si latahula moboro’ i aho mbene.⁶si Yesus ihumua : Ilingomoho sia. Nde-aho homotahula mawasusa i sia ? Itumawoiêm sia êsa tatawoi ê maulêng be-Ahu. ⁷mangatolêngei salalu bana mbehow, bo komotahula do’na tumulung silatahula, sa homotahula mapandung i’aho, sumata’ si-Ahu ahi’i mainjo salalu iwakearu-harua i homotahula. ⁸itumawoiêm asia ndo’na tinawoina. Batanga-Ku sinoloanum kele kasadiaan tanu kubuan iAhu. ⁹kumua be homotahula : Bisanamange Kukua owosahai a sêrêb i mbaoitoba, asia ni’i tinawoina mainjo hahi ihua tanu mangimun i sia.?¹⁰imohom si Yudas Iskariot, êsa’an a sangawulu’borua murit wa’aho, amanga-imam kapala karêngan manutu’ mehe si Yesus be silatahula.¹¹imêkahi’ io’ tumanga’aho i aho bo silatahula irumandi mainjo mehe roit be sia. Ahadiaho eia mangilah kasêmpatan maulêng tanu mehe i Sia.¹²kaesana i nendo wako’ Roti ahi’i kinabo, anoras tow mêlusa domba paskah, manga murit i Yesus kumua we Sia : A lesad bisana mihaibog-Ngu ohoan i hamitahula sumadia i pêdekoman Paskah tanu si How ? ¹³Sia masiu i ndua murit-Na karêngan koyow : mohonêm a kota, biboho komotahula mêtauw bo êsa tow ê mape’a-we’ang tambayang sua-suangam ahe. Lasên sia. ¹⁴a mahawale ê suangêna : Koyow i tuangguru : bisana mbuni sunadia tanu si Ahu kanan a Paskah mekaru-harua, bo manga murit-Ku ?¹⁵ni’aho totumu’ tumuerue behomatahula êsa buni a mbao ê noang, êlêkêwem bo behasadiain. Biboho komotahula mawasadia i pêdekoman i Paskah tanu kita ! ¹⁶matang ni’aho ndua murit bo ilahusutoho a kota, belahilatahula kele ê mbehua i Yesus be silatahula. Osa silatahula mawasadia i Paskah.¹⁷mahi si Yesus makaru-harua bo sangawaulu’ bo rua murit wa’aho ¹⁸ndumatuh- oho silatahula wiboho bo karêpêt manganyan, si Yesus kumua : “Kumua Ahu be how kaulitana êsatow a tutud i homotahula mainjo mehe i Ahu, awa’aho Sia ê kuman bo si Ahu.” ¹⁹mêtape nate ilatahula bo mêngêsa-ngêsa kumua we sia : “Ahi’i siahu o ngêlêdtow ?”²⁰Sia : “Totumu’ wa’aho awa’aho nêsa’an be homotahula ê sangawulu’ bo rua wa’i, si sia ê Lumosoh i roti a nêsa wiring bo si Ahu. ²¹i Totumu’ totu’u mainjo mahah ni’it bo ê mbewatih sakum si Sia, ta,sumata’ silakamio’ totumu’ mahatatawoi i mBata’ i totumu behe. ni’it mauleng ni’aho totumu’ ahi’i bewahawata’²²a noras si Yesus bo manga murit-Na karêpêt manganyan, si Yesus mindo roti, mangelei kamang, menêri-nêri i aho osa meheiaho be silatahula bo kumua : “Indonêm, awa’im mbatangan-Ku.” ²³Ihaomoho ni’aho mindo Sia kowêr, mangelei karuang osa mehe iaho be silatahula, bo pahasa silatahula iluku’ kowêr wa’aho. ²⁴sia kumua we silatahula : êwa’im ndoha’ku, daha’i ndarandi, ê meusah tanu totumu’ tado’o. ²⁵Ahu be homotahula : Kaulitana si Ahu alam luku’ i mbua’ i tud i nanggor kaholano’an i Ningumêlêd.”²⁶oho silatahula i kahatarên dorayow, miloho silatahula a ndungus Saitun. ²⁷si Yesus kumua be silatahula : “Pahasa homotahula maijo mêbangguang kawaheman. Apa-apa’an bana mbewatih : mainjo ahu mamel i nggembala bo wa’aho manga-domba mainjo mêtatared.²⁸a malengêm Ahu itumow, mamanu Ahu we homotahula moho a ngGalilea.” ²⁹i Petrus be Sia : “mandewe silatahula mêbangguang kawahemana, siahu ahi’i”³⁰kua i Yesus besia : “Ihua Hu be how, kaulitana a nêndo i nia, i nia mbengimio’, a talawe’ ihumoho koko maharua, isumakalêm kow i Ahu mahatêlu ? ³¹karêngan ni’it nulit si Petrus kumua : “Mandewe’ ahu mate a niwakaru-harua-Nu, ahi’i ahu mainjo sumakal i How. Mangawalina hahi i humua kelewa’aho hahi.³²iho’amatoho si Yesus teka manga murit-Na a nêsa lesad mahagalam Getsêmani. Kua i Yesus a manga murit-Na : “Dumatuhêm bia’i, samantara ahu sumombayang. ³³Sia mali si Petrus, si Yakobus bo si Yohanes karua-Na. Matalamio’ Sio bo behêleh, ³⁴Kua-Na besilatahula : “Ate-Hu ni’itio’ mahados, kahêlaman kelemio matew. Sumondo’ io’bia’i bo mahio-iahamange.³⁵Sia hisit, sumalikokol a toba bo sumombayang saniboho, sahele do’na, oras wa’aho iwawaleot be-Sia. ³⁶: “O Abba, o Amang, alahêm ê tahi’i ro’na be how, indonai nia’i kowêr be-Ahu, sumata’ na’am asia ê pandung-Ku asia ê pandung-Ku, sumata’ asia ê papandungên-Nu !”.³⁷iaho malengai Sia, bo moho amat silatêlu mêbo-o’o. Bo sia kumua be si Petrus : “Simon, awahow mêbo-o’o ? Awa how ahi’i mahabaya mahia-iaha êsa ng oras ? ³⁸bo sumombayangange saniboho homotahula ahi’i ihaekat a pangepe’an, tutuh totu’u mohi’it sumata’ kêtêd kawel,” ³⁹Sia malêng moho bo sumombayang ê wa’ahomio’.⁴⁰a niha-aleng-Ngamai, ko’amatan-Na silatahula mebo-o’o, apa’an bêlên i latahula tanêdêm bo silatahula ahi’i mahailah asia nisowat il latahula be Sia. ⁴¹i aho malengei Sia a katêluna bo kumua be silatahula : “Mo’om ia’i talewe’ bo lumêmêtêm. Lêkêwêm. Orasna imahim, pilahên, Bata’ i totumu’ behe a manga-kama i manga maharo.⁴²mayom kita moho. Sia ê mowaled i Ahu susutêm.”⁴³si Yesus, lumuaira si Yudas, êsa’an a sangawulu’bo rua murit wa’aho, bo ilalasna sangawalas totumu’ anape’a-we’ang kobit bo powakur, bewasiu i manga imam kapala, beutêhan a Torat bo matu-matua. ⁴⁴ê nimowalad i Sia ihumuam ia’i têpai be silatahula : “Totumu’ ê timuanku, si Sia ni’aho, tiho’onêm Sia osa balin karua i kawi’an. ⁴⁵ihaho’amatuamoho wiboho tilahom sia imuna sumusut si Yesus osa kumua : “Tuang Guru,” osa tumiwu’ i Sia. ⁴⁶silatahula itumoka’ si Yesus bo tumiho’ i Sia.⁴⁷besilatahula bana ê mbiboho ilumolo i simalana, osa itatasna a nata i imam besar ahad behaêpas talingana. ⁴⁸i Yesus be silatahula : “Kuanumange Ahu tapênahow, yanasa meki homotahula teka kobit bo powakur tumiho’ i Ahu ? ⁴⁹susud i nêndo Ahu a tutud i homotahula masusui a mBale i Ningumêlêd, bo komotahula ahi’i tumiho’ i Ahu. Sumata’ musti iwawalêkêw ê mbewatih a Kaol. ⁵⁰pahasa wa’aho murit imêpaio’ bo mêlolah.⁵¹nêsa taletumow, ê natepo wa’aho bati’ malatang sangawêlad ndo’ho lenên tanu ihumolod a mbatangana, mahalas be Sia. Silatahula mapandung tumiho’ i sia, ⁵²sia i mawalêpot i ndohona bo osa malolah kumêda-hêda’ai.⁵³iaho si Yesus pine’ang suma’ang i mBalian Bako’. Osa pahasa balian kapal, matu-matu’a bo beutêan a Torat isumêsen biboho. ⁵⁴si Petrus a ndekang mahalas be Sia, ahad a suang i lesad i Balian Bak,’ bo biboho sia dumatuh a tutud i manga bowirang osa moneang atai mbaha.⁵⁵balian kapala, mahad pahasa mahisa’ i Agama mapangilah kasairian tanu si Yesus saniboho Sia do’na u’kumên paten, sumata’ silatahula ahi’i imahaere. ⁵⁶mange totumu’ mapakua kasairian towo sakum si Sia, sumata pahasa wa’aho mbesairi ahi’i mapêtêna’an nêsa wo êsa.⁵⁷tatahula tow sumairi lumawah i Sia karêngan i kohatam tondei ê wa’i : ⁵⁸itumanga’am nia’i totumu’ ihumua : si Ahu mainjo mawawelet i mBale Bayo titukid i kama i totumu’ êwa’i bo a têlu ngando tumod Ahu walina, ê tahi’i tinulid i totumu.’ ⁵⁹ia’i hahi besairi i latahula ahi’i mapêtênaan ê nesa wo êsa.⁶⁰Balian Bako tumod a tutud i pahisa’an bo tuma’an be si Yesus, Kuana : “Awa How ahi’i mehe sowat a manga-behatom i mangasairi wa’i sakum sihow ? ⁶¹Sia imêtêwoho bo ahi’. Isumowat wasi-wasia. Balian Bako’ wa’aho maleng tuma’an be Sia, kuana : “Awa How si Mesias, bata’i Eni’it “Parayowên ?” ⁶²i Yesus : “Si Ahu Sia, bo komotahula mainjo makowilah Bata’ i Totumu’ dumatuh a ndo’o i kamoal ê mahaimbahut bo mahi a tutud i kahambur a langit.”⁶³mBalian Bako’ wa’aho dumênet i latanga bo kumua : “Tanu asiawe’ kita pêrêlu sairiwe’?⁶⁴imahatanga’ am i ndoros-na be Ningumêlêd. Kelembisa nanutêhnu ?” osa karêngan i pinahinjoan silatahula itumêpu’, awahêm Sia musti u’kumên paten. ⁶⁵tumo’tolêm tatahula tow makêlad i Sia karengan kumua we Sia : “Ei nabi, êpe’an i hua ! Osa hahi manga bowirang momakur i Sia.⁶⁶wa’aho si Petrus a ndalêmwê, a lesad. Osa mahi nvsatow bene ata i mBalian Bako’, ⁶⁷akawailahoho iaho mben’e si Petrus mane-neang, sia itu motong i tokia’na bo kumua : “Si how hahi salalu iwakaru-harua i Yesus, tow i Nazaret wa’aho. ⁶⁸sia isumakal sia isia bo kuana : “Ahi’i ahu mahalilah bo ahi’i mangarti asia panutu’unu. Osa sia moho a lihos a ndior (bo ihumohohêm ko’ko).⁶⁹a noras ni’aho nata wene maleng melilah si Petrus, kumua hahi sia, a mangatotumu’ ê mbiboho : “Totumu’ wa’i awahêm êsa’an totumu’ i latahula”.⁷⁰‘ si Petrus maleng kahi i sumokal. Ahi’i êto’ luruala manga totumu’ ê mbiboho kumua hahi be si Petrus : “sihow wa’i totu’u êsa’an be silatahula, osahahi how tow ingGalilea,⁷¹tumo’tol si Petrus dumoros bo masupa : “Ahi’i ahu mahahilola i totumu’ê panotonoton i homotahula wa’i ! ⁷²a noras i aho ihumohohêm ko’ko a karuana. Yansa si Petrus mahaimun, awahêm si Yesus ihumohoh makarua si how isumakalêm i Ahu mahatelu. Osa sia i mêkae’em sêsêndu’an.

Chapter 15

¹we’mio’ manga imam kapala karua i manga matu’a bo manga utê-utêhan a Torat bo pahasa Mahisa’ i nagama imatalian imahinjoanêm. Silatahula tumorunggu si Yesus osa mahi i Sia bo mowalad i Sia be si Pilatus. ²Pilatus tuma’ru be Sia : “Awa Si how ê ndaja i tow Yahudi ?” Sowat i Yesus : “Sihow-io’nihumua” ³manga imam kapala kumua totudu tado’o be Sia.⁴Pilatus maleng tuma’an be Sia, kuana : “Awaho ahi’i sumowat ? Pilahem ime’em katado’ona kohatam i latahula we how ! “ ⁵si Yesus alanemoho hahi isumowat, ahad si Pilatus imaerang.⁶kanaraman mawebêpot êsatow beu’kum a tebe i aho nêndo wako’, lumas a pangeleiên i tow tado’o. ⁷a tepowa’aho bana nesa tow makiangalan Barabas toru-torung gimgêu ai teka tahula tow tapalawaha balina. Silatahula imêliwêdêm a pinelawaham. ⁸mangahi tow tado’o bo mangelei saniboho kanaraman wa’aho ki’itan kahi.⁹Pilatus sumowat silatahula bo tuma’an : ‘Awa komotahula maibog samiboho bebasênku nia’i ndaja i tow Yahudi ? ¹⁰ku’lahan, awahêm mangaimaruru kapala imowaladêm, si Yesus apa’an kanat. ¹¹imam kapala isumusub i tow tado’o mangelei samiaho si Barabasêm ê mbebasen tanu silatahula.¹²Pilatus maharawe’kahi sumowat bo tuma’an be silatahula : “sahelewa’aho, asia ê tulidênku a totumu ê kua i homotahula daja i tow Yahudi? “ ¹³silatahula maleng tumerewa’, kua i latahula : “Ihalawat Sia!”¹⁴si Pilatus kumua we silatahula : “sumata’ kata’pia’an asia ê tinawoi-Na ? “sumata silata ni’it mo’arid tumerewa, : “Ihalawat Sia!”. ¹⁵apa’an si Pilatus maibog mawawêdê i nate i aho tow tado’o, belêpotua si Barabas tanu silatahula. Sumata’ si Yesus pinosambêtna osa behena tanu kalawaên.¹⁶manga sururaho mali si Yesus sumuang a nggulang, awa’aho bale pawahisa’an, bo maniang i pahasa sanganalas sumêsên. ¹⁷Silatahula imawalatang juba limba be Sia, imayam êsa balalugi patoh bo imao a ambae i kohong-Nga. ¹⁸i aho silatahula tumo’tol moniri’ i Sia, kua ilatahula i “ sisiri’, ei daja i tow Yahudi!”¹⁹imakur i kohong-Nga bo aog, bo ihumêlâd i Sia bo isumalimbulu moniri’ i Sia. ²⁰Ihaworuoho nimonero-nero’ i Sia silatahula ilumoput i aho jubalimba be Sia bo hahi mawawêlatang be Sia. Ahadiaho si Yesus binali a luar tanu ihalawat. ²¹Atepo wa’aho lumeotai esa tow mahangalan Simon, tow i Kirene, amang i Alaxander bo si Rupus, ê nakota osa mahime’mio’, bo totumu’ wa’aho belêse’ maluna i kalawait i Yesus.²²mali si Yesus a lesad i duhi. ²³silatahula mehe anggor kinerumuan mur be Sia, sumata Sia itumulud. ²⁴silatahula kuma i latang-Nga karengan malotiaho tumatu i beteng i nêsa wo êsa.²⁵tumiting i siow Sia halawat. ²⁶sanane nde’aho Sia mbeukum behua ap pawatih ê mbehaêpa’ biboho: “Daja i tow Yahudi” ²⁷wo Sia behalawat dua totahow, êsa tow a ndoro i kanoal-Na bo êsa tow a ndoro’i kolodi-Na. ²⁸Kelewa’ahom imalêkêwêm nas i kaol ê mahaênu’ : Sia mainjo ihatebe a tulud i mangatotumu seliba”.²⁹matalibai biboho mapêdoros i Sia, bo karêngan mohese-hese i kohong kumua silatahula : “Ei si how ê mapandung mawawêru’ i mbale lenas bo mapandung maleng mawatod a têlu ngando, ³⁰Lumolosên binana a kalawat bo iwawa-wia mbatangan-Nu!”³¹hahi manga imam kapala makarua wo utê-utêhan i Torat monero-nero’ i Sia a tutud i latahulamio’ bo silatahula mapakua : “tow walina bewawa-wia Na, sumata’ batang-Na mio’ahi’i Sia mahabaya mawa-wia. ³²si Mesias, Daja i Israel wa’aho, lumolosai wiboho a kalawat, saniboho pêlilahêm i hita bo emanêm, “Osahahi dua tow ê karuruna kinalawat irumoros kahi i Sia.³³Tumiting a sangawulu’ bo rua karêndêman ilumohow isumapuat a sakumên i lesad wa’aho bo imenet ahad tumi’ting i têl. ³⁴a tumiting i têlu tumiwa si Yesus karêngan nêrua’ mo’arid : “Eloi, Eloi, Lama Sabaktani ?” ê maha arti : NingumêlêdKu, NingumêlêdKu, nde’aho how mepa’io i’aho? ³⁵i aho, tatahulatow tumotod biboho kumua : PilahNingumêlêdKu, m, si Sia itumiang si Elia.³⁶mahi ê nêsatow teka bungang karang, lumosoh i aho a nanggor mangilu osa isue’na a sanga londolan naog bo mawaluku’ si Yesus osa kumua: “maulênga aondo’on i hita bo milash awa si Elia mahi tanu mawalolos i Sia” ³⁷tumiwa’ si Yesus karengan inenu’ bewakalea bo mowalad i kanaluna. ³⁸iaho kêndir i mbale Lenas behawarua a mbao mahad a ndalêm.³⁹kapala i sangawalas tumotod masa’angan bo si Sia melilah kawate-wateNa kelewa’aho, ihumuam sia : “Ulit, wa’i totumu’ awahêm Bata’ i Ningumêlêd !. ⁴⁰hahi mbene ê mindekang sa milah, besilatahula kele si Maria Magdalena, si Maria ninang i Yakobus muda bo si Yoses, teka si Salome. ⁴¹silatahula imalalasêm si Yesus bo i sumali i Sia a tepo Sia angGalilea. Bo bana hahi wiboho tado’o mbene walina ê niwahim a Yerusalem makaru-harua bo si Yesus.⁴²wa’aho êndo tumo’tolêm dumendêm, bo a nêndo i aho awahêm êndo paasai-sadia’nêm, awa’aho êndo sumuatow i Sabat. ⁴³kawalian si yusuf touri arimatea, êsa anggota i ngGohuta bako’ ê niwawêlit, ê manondo-nondo’ kahi i kaholano’an i Ningumêlêd imara-waranei i suma’ang si Pilatus bo mangelei i mbanke i Yesus. ⁴⁴Pilatus imaerang a tumanga’oho awahêm si Yesus imatem. Yanasa tumiang sia i kapala i sangawalas bo tuma’an besia awa totu’u si Yesus imatem.⁴⁵kinatanga’anam mbeterang i kapala i sangawalas, bewonge’ ena imehe i aho mbangke i Yesus be si Yusuf. ⁴⁶Yusuf kahi itumêlês doho Lenên, ahad i aho mawololos sia i mbongke i Yesus a kalawat bo sumawut bo doho’lenên wa’aho. Osa sia melet i sia a kubur ê mbehokod a ndungus batu. Ahad i aho bewolilidna êsa watu a mba’ba i mbonang i aho kubur. ⁴⁷Maria Magdalena bo si Maria ninang i Yoses imilah bisana mbineletan si Yesus.

Chapter 16

¹norasi Sabat si Maria iang i Yakobus, teka si Salome i tumeles nanamur pe’angên a kubur bo sumolo si Yesus. ²a nêndo kaêsana duminggu wa’aho, a nilumuaiêm nêndo, moho silatahula a kubur.³silatahula a nêsa wo êsa : “Sisei mawawolig i aho mbatu a mba’ba i kubur tanu hita! “ ⁴sumusut oho, silata milah, belilahem, batu ê totu’u wako’io wa’aho behawoliligem.⁵silatahula sumuang a kubur bo milah silatahula esatow taletumow malatang juba wudo’ tumatuh-ratuh a ndoro’ i karoal. Silatahula hahi imeknubo’io, ⁶totumu’ taletumusur kumua we silatahula : “Na’matalo! Komotahula mangilah si Yesus tou i Nazaret, wa’aho ê mbehalawat. Malengêm Sia itumouw. Aram Sia wia’i. Pilahêm! Silatahula i melet i Sia wia’i. ⁷ia’italewe’ malengêm, ihuamange a manga muritNa bo be si Petrus : Sia imamu nam be homotahula moho a ngGalilea, biboho komotahulamahawilah i Sia, kele i mbehua-Nam be homotahula.”⁸silatahula lumuai bo maholah mêpa’io’ iaho kubur, apa’an kêleh bo mahataloan isumekubêm silatahula. Ahi’i wasi-wasia be siseiange tatawari matalo. Besi Petrus bo a mangaharuana kinopong i latahula ni’aho pahasa hoyow. Ahadiaho si Yesus-io’ karêngan toloh i manga muritNa monahai i’aho turuo’tol a luaian i nêndo ahad a tia’an i nêndo wa’aho e sasahai’ lênas bo ahi’ katutusan sakuru kawia’an têlas wa’aho.⁹si Yesus malengêm i tumow, basindowe’ a nêndo kaêsana duminggu i aho, pahamunan Sia imawaturu’ i mbatanganNa besi Maria Magdalen. Besia si Yesus mohasa imeles i pitu setang. ¹⁰nia’ho mbene mahaw imosahai-iaho be silatahula ê mêlêtêk mawalalas si Yesus, bo ê atepo wa’aho makabungwe’i mapêkae’ ¹¹a silatahula a mahatanga’oho awahem si Yesus itumowêm bo pinêlilahem ilatahula, ahi’i silatahula weruan.¹²Sia mawaturu i mbatangan a pael balina a nduatow a tutud i latahula, a noras silemdua a patutulan lumuai a kota. ¹³silatahula sumomba’i bo mangua i aho a manga harua walina, sumata’ sedang mbesilatahula wa’aho manga-harua ahi’i meman.¹⁴mawaturu’ Sia i mbatangan a sangawulu’ bo êsa totumu’ wa’aho a noras silatahula mangayaroe’ bo Sia isumero tahi’i meman i nate ilatahula apa-apa’an silatahula ahi’i meman i mangatotumu’ ê nimêlilahêm i Sia ahodêm maleng tinowan-Na. ¹⁵sia kumua be silatahula : “mahahem a sêrêb i mbasiotoba, iwongahai kukua a pahasa mênonour. ¹⁶ê maheman bo binaptis mainjo iwawawia, suamta sisei ê tahi’i maheman mainjo torunggum.¹⁷têpai êwa’i mainjo karuru i manga totumu’ maheman : silatahula mêwêmelai i manga setang ni’ta ngala-Ku, silatahula mainjo mawakodait a manga bahasa taleya we silatahula, ¹⁸mainjo tumaka’ i nulahbo wandewe silatahula luku’ diara mahawate, ahi’i silatahula masiloka, silatahula mainjo mao i kamatow pahadosan, bo totumu’ wa’aho mênyaman.¹⁹aho si Tuhan Yesus imohodait kelewa’aho be silatahula, behatangêm Sia miloho a sorga, osa dumatuh a ndoro’ikanoal i Ningumêlêd. ²⁰hahi imoho monahaai i Kukua a pahasa du’u bo si Ngêlêdtow karua matawoi bo mawaête’iaho Kukua teka manga tepai iwalalasna.

Luke

Chapter 1

¹ê monunga, tado’o tow imongika’ tumutul a nabar asia niboho imamoali a pinalakadan hita, ²bêhua ilatahula be hita animamuna mainjo sairimbelen be seleweir Firman. ³solusu ianku pahasa asia imamoali bo mauleng a pinolaian-Na bo tepu’uiku iwatih apowatih’an teka ulum tanu sihow. ⁴kalaihannu pahasa bêwaturu bêhow ulit.⁵têpo Herodes, daja Yudêa, esa tow imam mahangalan Zakaria a sangalulut Abia towasebuna hahi, ilumolos a suru Harun, ngalanna Elisabet. ⁶ulit a soangen Ningumeled, bo me’nonow maki’it apahasa perêta bo bêtantu i Tuhan bo alahem da’i. ⁷ahem bata’ awahem si Elisabêt pesel bo silandua dakêt matuam’mio.⁸an’endo mahi giliran asongalulut’na Zakaria tumulud i tawo’ein-na kele imam a dior i Tuhan. ⁹beloterêi kele mbisa kabiasa’an tanu sisêi tumawoi imam, sisia bêhaturu tanu sumuang amBalê bayo bo numaang i ukupan biboho. ¹⁰waaho pahasa jamaat isumesên aluar bo sumombayang, a o’ras waaho endo numang i ukupan.¹¹i mawawilah bê si Zakaria esa malaêkat Tuhan i tumod a beta kano’al mêzba pawana’nagan i ukupan. ¹²pahasa wa’aho sia makombo’ bo matalo’ ¹³malaêkat wa’aho kumua bêsia, “Na’am matalo Zakaria, awahem simbayang’ngu bewongê’êm, bo Elisabet tow sebu’nu mahawata bo mahawata’ kêdong tuama iwengalan-nu sia Yohanes.¹⁴how kahi niit mekahi, yanasa tado’o hahi tow mekahi katowan-na wa’aho. ¹⁵sia mahi bako andior iNingumêlêd, bo ahii sia maleku anggor bo powelenku’un ketêh bo sia kahi mauhu-hum tuthn lenas tumo’tol a ka’ariman ninanga,¹⁶mahi tumulid tado’o tow Israel sumaliku’ bê si Tuhan Ningumeled ilatahula. ¹⁷Sia lumakad i mamuna si Tuhan a suang tutuh bo ka’wasa Elia tanu tumu. Lid atê manga amang sumaliku’ a manga bata’na be manga atê tow malawah a uteh manga tow ulit, bo kêlêaho sumadia tanu si Tuhan esa jama’at tena tanu sia.¹⁸kua Zakaria a malaêkat aho : “Kêlêmbisa kailahaiku sa wa’aho pahasa mamoali ? Ndê siahu matuam bo talêsebu niitem matu’a. ¹⁹malaêkat wa’aho bê sia : siahu Gabriel soselewir Ningumeled wi’ai ahu bêwasiu mahi mêhê abar mauleng behow. ²⁰how maindo wo’wo ahii êrê manunu ahad nendo pahasa wa’i ihamoali ndê ahii êman ambêhua hu ihata’ra kaulitanNa an êndoNa.²¹wa’aho tado’o tow manondo-non do si Zakaria. Silatahula i mêrang awahem eto io sia asuang mBalê ba’yo. ²²têpo sia lumua’i ahii êrê manu’nu wa’aho pinangartian ilatahul, awahem sia bana mêhê tepai be silatahula, apa-apaan sia mewowo. ²³endo gilira’na matugas a mBalê i Tuhan, sia malêng ambalê.²⁴eto, si Elisabet karoang-nga mahali ali, bo kaeto lima ngaulan ahii tumuru i mbatangan kuaNa : ²⁵esa tinulid i Tuhan tanu siahu, bo ia’italêwê sia matenaan kumusu pahasa sêro bêahu.²⁶bulan ka’enem Ningumeled masiu malaekat Gabriel moho a esa hota a Galilea bêngalan Nazaret, ²⁷nesa mangala’un mekahabog’an bo mahangalan si Yusuf a suru i Daud, ngalan mangalaun wa’aho si Maria. ²⁸Malaêkat wa’aho sumuang ambalê i Maria, sia mohodait, “siri, kohomba i Tuhan mahales be how”. ²⁹mekombo’ tumanga kodait wa’aho osa ana’tena lumembo ta’an wasia nar’ti siri wa’aho.³⁰i malaêkat bê sia : hêi Maria na’an talo, awahem how mahaêre bêlês kohomba a sa soangon Ningumeled. ³¹how mahali-ali, bo mahawata’ esa hêdong tua’ma bo ingalannu sia, Yesus. ³²Sia mamoali bako, wapakua Bata’i Ningumeled kohomba bê Sia a pakolano’an Daud, a nawoiNa, ³³Sia mamo’ali daja a sinuru’an Yakob ahad kaeto-etona bo kaholanoanNa ahii mahawu-hawu.³⁴Maria a malaêkat : kêlêmbisa pahasa wa’aho ihamoali, awahem ahu alawê bana karoang? ³⁵imalaêkat : Tu’tuh Lênas ilo’los amba’onu bo imbahut Ningumêled s kaumbungan sumapu’at ihiw, kawayu kêdong iwaha-wata’nu wa’aho ihua Lênas, Bata i Ningumêled.³⁶ulit’io Elisabet bata ipogngu wa’aho, si Sia samantara mahali-ali esa kedong tuama a têpo sia matu’am bo wai ilumapongem enem ngaulan tanu sisia e wapakua wa’aho pesel. ³⁷tanu Ningumeled ahem tahii ihamo’ali, ³⁸Maria : “ulit’na wai ahu sosiu i Tuhan ; ihamo’ali bê’ahu kukuaNu sa malaekat iyai mepa io isia.³⁹ngando si Maria, tilaho i lumapong lumas i dungusan a kota Yehuda. ⁴⁰sia sumuang a bali Zakaria, sa’sumiri bê si Elisabet. ⁴¹i Elisabet siri i Maria, bolot a tian Elisabet motandu-tandu karua sapuaten i Tutuh Lênas.⁴²sia sumuang “kamang bako bêhow a nepang pahasa wênê bo kamang i bua i kawênêanu. ⁴³ndo’o ahu wei ahad inang Tuhanku mahi mogamat i ahu? ⁴⁴ulit’na siri’nu hoamat a talingahu, bolot asuang i kawênêanu motanduh sa mekahi-hahi. ⁴⁵mekahi’io sia, a nêman ndê asia bêhua i Tuhan bê sia, bê hamoali.⁴⁶kua Maria : “kanalu’hu monunga si Tuhan, ⁴⁷atêhu mekahi ndê Ningumêlêd, kawiaku.⁴⁸Ndê si sia niminum kalengêian sosiuNa ulit’io wolai i nia pahasa suru mahi kumua bê ahu maenow. ⁴⁹Nde e’ moimbahut i tumawoi mangapinatuli-tulid bako bê ahu ngalanNa wana lenas.⁵⁰belesNa a kasuru-suru bo totumu talo bê sia. ⁵¹Sia mahimun i kawasaNa teka tinulid ikamaNa, bo mapatarê manga totumu e matatang atêna,⁵²kumumeng itotumu e imbahut a jaba’na bo mawateang tow lengei. ⁵³pahasa mauleng a totumu le’o bo masiu tow siha moho a kama hosong.⁵⁴nitumulung Israel, sosiuna, karengan sia mimun belesNa, ⁵⁵e dandiNa, a mawohita bê si Abraham bo suruna kaeto-eto.⁵⁶si Maria isumondo kaeto telungaulan makaru-karua bo si Elisabet osa maleng ambalêna. ⁵⁷malekew bulan i Elisabet, tanu mahawata esa hedong tuama. ⁵⁸i karo’ong bo manga pog’nga tumanga, awahem di Tuhan itumuru mbelesna e kêlê bako bê sia, mekahi-kahi silatahula karua i sia.⁵⁹mangahi silatahula a nendo kawaluna tanu sumunat a kêdong wa’aho, bo ingalan ilatahula sia Zakharia, pekêlêan ngalan i namanga. ⁶⁰Sumata’ i nangnga kumua : “na’am ingalan sia Yohanes” ⁶¹ilatahula bê sia : ahem a’nepang papoganu e ngalan kêlêwa’aho?⁶²Osa silatahula mêhê tepai a namangnga tanu tuma’an ngalan asia uêhênu a kêfong wa’aho. ⁶³ia mangêlêi batu powatihuhan, tanu patihan osa i watihna ngalana si Yohanes bo pahasa silatahula i merang.⁶⁴atêpo wa’aho mio, iha’uha semu’na bo halepot dila’na osa sia dumayow i Ningumeled. ⁶⁵pahasa totumu imututun a mahasilina imatalo, bo pahasa imamoali wa’aho i maindo bua i sirita bêhasereb maharungus Yudea. ⁶⁶pahasa totumu, e nitumanga’ meta’a tuan a natêna “malindo wasia kêdong wa’aho amahahad?⁶⁷Zakharia, amang’nga, mauhihi i Tutuh Lenas, osa manu’wuat, kuana: ⁶⁸bê si Tuhan, Ningumêlêd Israel, awahem Sia i mo’gamat aja’maatna bo mêhê palusan tanu silatahula.⁶⁹i mawatow esa sepak tanu kaenowan ihita a sinuruan Daud sosiuNa wa’aho. ⁷⁰ikukuaNa atêpo a talêwê asakum semud a mangakaru’ruNa, e Lanas. ⁷¹kasena bê hita, bo akama pahasa totumu e marê’ê i hita.⁷²mawaturu belesNa, anawo ihita, bo mangimun kahi i dandi’Na e lenas. ⁷³supa e bêhuaNa, bêsi Abraham, amang nawo i hita, awahem Sia kumombo i hita. ⁷⁴hita, halepot a ka’ma kasêhê ; do’na sumelewir be Sia ahii matalo. ⁷⁵kalenasa bo kaulitan andiorNa a kaeto-eto inumur i hita.⁷⁶si how, batahu, mahi to’ton karu’ru i Ningumeled amata’tang nde how i wasiu a’muna i Tuhan mirang idalan tanu si Sia. ⁷⁷mapa’kua anjamaatNa, a pangartian mahi kawia’an ê bêsanê apaha’pungan manga’oro ilatahula.⁷⁸kamang bo beles iNingumeled bê hita, bo kêlê’endo imbasindo mogamat ihita a kaumbungan. ⁷⁹sumulo bê silatahula a karendeman bo asuang patean, tanu apetulungan na’e ihita, a dalan sononoi enow.⁸⁰kedong wa’aho marohang mawako bo lebe dowot tutuh’na. Bo sia maha’ando a tolandus ahad anendo sia miit mawa’turu ibatangan a Israel.

Chapter 2

¹wa’aho si Kaisar Agustus i lumuai esa perēnta masiu pahasa totumu i daptar, pahasa to tumu amba’o toba. ²pinolai’an madaptar a tēpo kinerius wali do’ong i Siria. ³moho pahasa totumu madaptar ibatangan wo esa.⁴hahi si Yusuf a’kotanamio a kota Nazaret a Galilea, a Yudea, a kota Daud e ngalana Betlehem, apa’an sia dali pamalēan a’ lolosan suru Daud. ⁵iharua bo si Maria, bobet na idaptar e samantara mahali-ali.⁶silatahula biboho, ihoamat e nendo so Maria mahawata. ⁷sia mahawa’ta esa hedong tua’ma, bata’na matua, osa sinawut’na i loyor bo binelet’na asuang indalid, nde’ ahem tampa beawitan tanu silatahula.⁸wa’aho bana manga pomiagen masondo a tolandus mahiaha a sanga wa’anan biagen ilatahula anoras bengo. ⁹hapui esa tow malaēkat i Tuhan mawaturu imbatangan asu’sut ilatahula bo konungaan i Tuhan sula isuwawut silatahula bo silatahula imatalo’mio.¹⁰kua imalaekat wa’aho besilatahula : “na’am matalo’, nde siahu mahi mēang abar mauleng tanu homotahula, abar iwekahi’io ‘ pahasa tatumu. ¹¹inia itumow kowia’an tanu komotahula, a wa’aho si Tialo, Tuhan. ¹²tepai’na : “komotahula mahi meta’uw esa kedong sinawut iloyor bo binēlēt asuang dalid.¹³ahi’i hapui malaekat waaho, iwahalas tado’o malaekat balina, e medayow i Ningumêlêd silatahula kumua : ¹⁴tanu Ningumêlêd a tampa a matatang, bo sononoi enow bao’toba a nepang i totumu e metenaan bê Sia.¹⁵Ahadem malaekat wa’aho mepa’angê silatahula bo matang a’sorga, mapomia iaho. Ihumua, anesa tow bo am balina “ayom hita mohu a Betlehem tanu milah asia e bêhamoali bibongê, kêlê bê hua i Tuhan bê hita”. ¹⁶Osa silatahula matiro-tiro matang bo meta’uw si Maria bo si Yusuf bo kêdong wa’aho e samantara binêlêtasuang dalid.¹⁷atêpo silatahula bêlah’nga silatahula mahata’u asia e bêhua bê silatahula asakum kedong wa’aho. ¹⁸pahasa totumu i mahatange i mêrang asakum asia bêwapakua i manga pomia’gen wa’aho bêsilatahula. ¹⁹si Maria asakum pahasa wa’aho pinapendam asuang ana’tena bo pasili-siliheno. ²⁰pomiagen wa’aho imalêng a osa dumayow bo monunga i Ningumêlêd ndê pahasa atinanga bo belilah ilatahula, i metu’ kêlê e bêhua i malaekat.²¹atêpo malekew walungando, ahiitoro sia sunaten Sia bêwengalan Yesus, waaho ngalan bêtoto Malaekat ngalan a’ tabe sia a’suang tian i mama-Na.²²atêpo malekew endo bayo’ari, ihiita a u’kum Torat Musa, silatahula mêang i Sia a Yerusalem tanu itaro-Na bêsi Tuhan. ²³bêwatih asuang u’kum Tuhan, “Pahasa manga hedong tuama matu’a ahi’itare bayo’an tanu Ningumêlêd”. ²⁴tanu mowalad powalad, ihiit asia be’hua asuang u’kum Tuhan, wa’aho esa par mêlêpad tekukur suma duahedonga imêlêpad merpati.²⁵Yerusalem esa tow bêwengalan Simeon, sia esatow ulit bo eman masondo-sondo kalowidan tanu Israel, tutuh lenas ambaona, ²⁶Tutuh Ningumêlêd bêha turu be sia ahii mate sa awe sia imilah Msias e bêrandi i Tuhan.²⁷mahi a Balê Ningumêlêd sakum Tutuh Lenas Atêpo tialo, Bata waaho pêangen sumuang i matua-Na tuliden be Sia, asia e bêtantu i u’kum Torat. ²⁸kedong wa’aho, tahuan-Na iwahalas modayow Ningumêlêd, kua’na: ²⁹Tuhan, iwaya yoho sosiu-Nu wai moko a’suang sononoi enow, kêlê a kukua- Nu.³⁰nde beleku imilahem kalowidan bê How. ³¹le- How kawia’an tanu apahasa tow, ³²e imamoali, bēhatara tanu manga tow walina, bo maindo konunga’an tanu umat-Na, Israel.³³amang bo inag-Nga inang-Nga i mērang’io pahasa asia e bēhua-Na. ³⁴Simeon maberkati silatahula bo bēhua bēsi Maria, inang Kēdong wa’aho, “Ulit’io Kedong wai tinantu tanu mawatia suma mawatow tado’o totumu Israel, si Sia mamoali te’pai mawalembo ēpesasa’ ruan. ³⁵esa pedang mahi lepad kanaluu’mio, ibohom hamoali tara uteh atē tado’otow.³⁶bana si Hana esa nabi bēnē bata Fanuel a suku Asyer sia niitem mio matua. Pitungataun sia mekaroang iwakarua i karoanga. ³⁷sia imebalum, umura walungawulu bo epat ngetaum. Ahii mahasa lumolahai Balē Ningumēlēd endo wengi mahibadah mpuasa bo masombayang. ³⁸atēpo wa’aho wē i ahi sia be boho bo dumayow a Ningumēlēd bo mokodait sakun Kēdong wa’aho apahasa tow e masondo lepo’an tanu Yerusalem.³⁹ahadem bē’hao pahasa tinulid kumiit le’kum Tuhan, silatahula malēng a kota Nazaret a Galilea. ⁴⁰waaho mawako bo maindo dowot, mawuling kawandeian bo beles kohomba i Ningumeled bana bēsia.⁴¹taun matua i Yesus moho a Yêrusalem tanu marayakan Paskah. ⁴²numura sangawulu borua ngataun silatahula moho a Yerusalem. ⁴³nendo waaho silatahula lumapang malēng, si Yesus bēhapa’angē a Yerusalem ahi’i konaita’uan matua-Na. ⁴⁴ilatahula Sia iwahalas sangalapang bo silatahula, sangandom belapangan pangilahen Sia anepang mangawog bo akarua ilatahula,⁴⁵bēwetauw Sia silatahula mebalēng a Yerusalem mangilah i Sia. ⁴⁶ngando Sia iwetauw ilatahula asuang Bait Ningumēlēd, Sia dumatuh atutud i alim ulama, osa matanga bo sumaliku mata’an bēsilatahula. ⁴⁷pahasa totumu matanga i Sia, mahērang’ io a kawandeian-Na masowat pahasa iyēhē bē Sia.⁴⁸matua-Na be’Sia, mahanga’ngamangē silatahula, osa kodait ina-Nga be Sia, “Dē, ndēaho How tumulid kēlēwai bēhmitahula ? Amang-Nga bo siahu likoko mangilah i How” ⁴⁹bē silatahula “ ndēaho komotahula mangilah Iahu ? Bo ahii kailahan homotahula, awahem Ahu hiitoro bana asuang batē Namang-Ku? ⁵⁰ahii pangartian asia behodait-Na bē silatahula.⁵¹medoro matang a Nazaret, bo Sia mēnet tumow pahiahaan ilatahula, pahasa waaho iepa ina-Nga andalem inate. ⁵²si Yesus marohang mawako bo marohang bako kawandeian-Na bo lēbē ihales i Ningumêlêd bo totumu.

Chapter 3

¹ata’un hasangawulu bolina apamarêta’an kaisar Tiberius, atêpo Pontius Pilatus maindo walondo’ong Yudea bo Herodes daja sakumen Galilea, Filipus pog’nga daja sakumên iturea bo Trakhonitis bo Lisanias daja sakumên Abilênê. ²Hanas bo Kayafas imamoali imam besar, mahi Kukua Ningumêlêd be si Yohanis bata’ i Zakaria a tana tolandus,³imahi Yohanes behalohow asakumên Yordan bo tumêrêwa? Matobat bo iêhê batanganu baptisen Ningumêlêd mahi apung asêanu.⁴bana bêwatih a kitap nubuat Yesaya : “Bana nu’nu matêrê-têrêwa a tana tolandus, sadia nangedalan tanu si Tuhan, londoleni dalan tanu siSia,⁵kalobahan mahi tuahan bo enesa dungusan mahi mamoali kalobahan e molenggo-lenggo i wawalandol morowoso panuahan. ⁶pahasa totumu mahi mamilah kaênowan i Tuhan.⁷sia kumua a tado’o totumu imengehi bêsia tanu baptisen, kuana : Hei, komotahula suru inulah dumêrêhê si sei nihumua bêhomotahula ibohom lumolah batangan amboro amahahi?⁸manga bua’ambendu wekêlê bo petobatan, bo na’mikir asuang inatênu : si Abraham amang ihamitahula! Ihua-hu bê homotahula : Ningumêlêd dona tumulid monge bata Abraham a batu-watu wai!⁹sadiam anamut kayu bo anesa kayu ahii mamua mauleng, mahi tabungen bo itia asuang baha”¹⁰totumu mataan bê sia : “sa kêlê wa’aho asia etoro tuliden homotahula ? ¹¹: sisei bana dua imbit betengana ahii wa’na, bo sisei bana kahanen kêlêwaaho pêbêtengêna”.¹²mahi tapasa’aw bêlasting tanu baptisen bo silatahula tumaan bêsia : “asia toro tuliden ihamitahula?” ¹³: “naam suma’aw lêbê tado’o asia betantu tanu sihow”.¹⁴manga rajurit tuma’an bêsia : asia toro tuliden ihamitahula? Sowat Yohanes bêsilatahula : “naam mangandêt bo naam kuleng bo doro’a gaji tanu batanganu”¹⁵tado’o totumu masondo bo maharaw bo pahasa mangatê asuang natêna a sakum Yohanes, osa sia si Mesias. ¹⁶sumowat bo mohodait apahasa totumu waaho : siahu mabaptis komotahula teka ahê, sumata sia e lêbê imbahut darapêku mahi bo muha talisapatuNa ahii toro.¹⁷akamaNa tanu meresi a’ sosilian-Na sesenan bekow-Na asuang balêan-Na sumata sebuilekat wa’aho tinutu-Na asuang baha e hii kawatêan.¹⁸tadoo tuturu balina Yohanis mawasahai Kukua atado’o merow tow. ¹⁹ihaworus sia i merow daja Herodes apa’paan kamoali besi Herodias, karoang ipognga, bo a pahasa katapia’an walina e tinulidna, ²⁰aho lêbê mêtapia, isuanga si Yohanis a’suang tutupan.²¹wa’aho bêhalolow tado’o totumu binaptis bo atêpo hahi Yesus binaptis bo a karepet masombayang be hauha langit. ²²lumolos Tutuh Lenas pekêlêan mêlêpad merpati ambaoNa. Bo kinalaananem enunu alangit : si how a Bata’ku ihales-Ku, be how Ahu metena”.²³si Yesus molai tumawo’i iepa’io umura telungawulu ngata’un kumiit a’pakatamen itow, si Sia bata’ i Yusuf, bata’ Eli. ²⁴Matat, bata’ Lewi, bata’ Malkhi, bata’ Yanai, bata’ Yusuf,²⁵Matica, bata’ Amos, bata’ Nahum, bata’ Hesli, bata’ Nagai, ²⁶Maat, bata’ Matica, bata’ Simei, bata’ Yosekh, bata’ Yoda,²⁷Yohanan, bata’ Resa, bata’ Zerubabel, bata’ Sealtiel, bata’ Neri, ²⁸Malkhi, bata’Adi, bata’ Kosam, bata’ Elmadam, bata’ Er, ²⁹Yesua, bata’ Eliexer, bata’ Yorim, bata’ Matat, bata’’ Lewi,³⁰Simeon, bata’ Yehuda, bata’ Yusuf, bata’ Yonam, bata’ Elyakim, ³¹Melea, bata’ Mina, bata’ Matata, bata’ Natan, bata’ Daud, ³²Isai, bata’ Obed, bata’ Boas, bata’ Salmon, bata’ Nahason,³³Aminadab, bata’ Admin, bata’ Armi, bata’ Hezron, bata’ Perez, bata’ Yehuda, ³⁴Yakub, bata’ Ishak, bata’ Abraham, bata’ Terah, bata’ Nahor, ³⁵Serug, bata’ Rehu, bata’ Peleg, bata’ Eber, bata’ Salmon,³⁶Kenan, bata’ Arpakhsad, bata’ Sem, bata’ Nuh, bata’ Lamekh, ³⁷Metusalah, bata’ Henokh, bata’ Yared, bata’ Mahalaleel, bata’ Kenan, ³⁸Enos, bata’ Set, bata’ Adam, bata’ Ningumêlêd.

Chapter 4

¹e pinuling i Tutuh Lenas, mebalêng a londola Yordan osa pêangên i Tutuh Lenas a toba kauha’an. ²Sia sumondo epatngawulu ngando bo tinena i setang kaeto biboho sia ahii i human awa-awa bo halêot endo wa’aho malêo Sia.³tapetena mohodait bê Sia : “sa how Bata’ Ningumêlêd, i wasiu batu yai mamoali roti. ⁴Yesus bêsia : “Bana bêwatih ; totumu tumow ahii bati roti oho”⁵sia mêang Yesus a nesa tampa amatatang bo kewilanga mohosia bêturunam bê sia pahasa kerajaan bao toba. ⁶tapetena bê sia : pahasa imbahut wa’aho bo kaholanoan-na mahi ie’hehu bê how, nde pahasa wa’aho bêhê bêahu bo siahu mêhê bêsisei ange a pandungku. ⁷how maakuru-huru bêahu pahasa sawa-Hu.⁸si Yesus mohodait bêsia : “Bana bêwatih, sihow musti kumuru besi Tuhan Ningumêlêd,nu bo bati bê sia how sumali.⁹sia mêang si Yesus a Yerusalem bo iwaona Sia ambung’a Balê Ningumêlêd osa mohodait bê Sia? Sa’how Bata o Ningumêlêd, mawatia oai batangan-Nu bi’ai andalem. ¹⁰bana bewatih : kêlê sihow sia imerêta maga malaêkat-Na. ¹¹silatahula mahi sumambat a’ ênu ahii hawisud ambatu.¹²Yesus kua-Na, “Bana kukua : Na’am how matêna si Tuhan, Ningumêlêd’nu! ¹³tapetêna ahadan pahasa pêtêna; an wa’aho, sia mundur bê sia, bo sumondo endo mauleng.¹⁴imbahut Tutuh, Yesus malêng angGalilea, bo bêhasereb Abar, sakum Sia behalo a sakumen daêrah oho. ¹⁵wa’aho Sia mahajar a mangawalê ibada wo pahasa totumu marayow i Sia.¹⁶malêng a Nazaret a tampa pinebakoan-Na, kumiit a kanaraman-Na anoras sabat Sia sumuang am’bale ibada, osa tumod mawaca i Kaol. ¹⁷binêan kitap i nabi Yesaya bo haworus binuha’aNa, Sia imahaêrê nas bewatih :¹⁸i Tuhan bana bê Ahu, ndê sakum Sia tumutuhem i Ahu, tanu mapohodait abar mauleng apahasa totumu lengêi, bo sia masiu Ahu. ¹⁹mapakua pawawerêi’an a mangatowtinahang, mawaweret mangatotumu kinulêng, tanu mapakua taun kamang Tuhan i mahi”²⁰iaho Sia tumakêw kitap wa’aho malêng-iwalêng a pejabat osa dumetuh; bo bêlên’ itow asuang imbale ibada wa’aho pahasa mahatotong bê Sia. ²¹Sia molai mahajar silatahula, kodaitNa : “anendo imia malêkêw nas ia’i anoras komotahula tumanga” ²²pahasa totumu wa’aho mawatotu’u Sia bo silatahula mêrang kahi manga kodait lo’or e bêhua-Na, osa kua’i latahula : “Bo’ahii Sia wai bata’i Yusuf ?²³Sia mohodait besilatahula : “Tantu homotahula hahi mohodait poleku’wai bêa’Hu : Hêi balian mawanyaman im’batangan-Nu mio. Tulidên bi’aiwê, atampa pahamuna-Na wai pahasa a tinanga’ e bêhamo’ali a Kapernaum! ²⁴kodait-na kahi : Ihu’aHu bêhomotahula : ulit’na ahii bana nabi e normatên a’ ndalid tampana.²⁵Ahu kumua bêhow, bo kodaitKu wai ulit : a sinêpe’an Elia mahaere tadoo bênê balu langit bê tekew kaeto telu ngata’un bo enem ngawulan ahii i lumolos têka imamoali kinalêoan dêpet i lumohow do’ong. ²⁶si Elia bewasiu ahii onêsa be silatahula, sumata anêsa wêne balu a Sarfat a toba Sidom. ²⁷sinepe’an nabi Elia tado’o tow husta a Israel bo ahem nesa bê silatahula e menyaman, ebalina dorapê Naaman tow Siria wa’aho.²⁸ioho ni’it moboro pahasa totumu ambalê ibada wa’aho. ²⁹tumod, osa mêlêi Yesus lumuai a hota bo mêang Sia akitab i dungusan tampa kota i’aho bêtêpa Sia akitob. ³⁰Sia ilumêot a nêpang latahula osa moho.³¹Yesus moho a Kapernaum a nêsa kota angGalilea, osa mahajar biboho a nendo-endo sobat. ³²mêrang tumanga beajarA, apa’an kodait’Na puling kawasa.³³balê ibada’ wa’aho bana êsa tow e sinolongan setang bosia matorêwa-torêwa’ ³⁴How, Yesus tow Nazaret, asia tuliden-Nu be hamitahula, mahi how tumurasi kamitahula? Kailahanku siSei How E Lênas a Ningumeled”.³⁵Yesus moboro, Kua-Na “metêw, lumuai bêsia !. Bo sêtang wa’aho isêndow’na tow i’aho atutu’ tado’o tow, osa lumuai bê sia bo ahii bê adosna. ³⁶pahasa totumu mêrang osa kumua enesa tow a balina, kodait’na : imê’em hi’imêri kodait wai ! Awahem teka puling pe’bawa bo kawasa Sia mêhê pêrêta a tutuh tapia bo silatahula lumuai. ³⁷bêhasereb nabar asakum i Sia bisa-wisana a sakumen wa’aho.³⁸bêlolahan Yesus balê ibada wa’aho bo moho ambale Simon. Biboho êpo wêne Simon makolotin dêpet silatahula mangêlei Yesus ibohom tulungên sia. ³⁹si Yesus tumod a silina mawasakel i mahados i’aho, bo mahados i’aho bêpa am mio bêsia. Bêne aho laho itumod bo sumelêwir besilatahula.⁴⁰iboho lume’otêm nendo, pahasa totumu mêang bêSia, mangatotumu pahadosan, e mapongigon mowalina mahados. Ie’pana kamaNa amba’o ilahutala anêsa-esa bo mawanyaman silatahula. ⁴¹tado’o totumu imelu’ai osa tapangepê wa’aho tumêrêwa : si how awahem Bata Ningumêlêd osa i hêtêh-nga dumarang silatahula bo ahii silatahula dona mapokodait, awahem silatahula mahailah Sia Mesias.⁴²korangad’ nendo Yesus lumapang moho anesa tampa ilia-liai oho. Sumata tado’o totumu mangilah Sia, iwetauwNa dumamêji tumahang Sia ibohom na’am lumolahai besilatahula. ⁴³Sia mohodait bêsilatahula : kêlê akota-kota walina Ahu toro mahatau Kukua kadajo’an Ningumêlêd nde tanu wa’aho Ahu bewasiu. ⁴⁴Sia mapawata’u Kukua asuang manga wale ibada’ a Yudea.

Chapter 5

¹anendo Yesus i tumod asaloyon luah Genesaret, tado’o totumu i lumulut tow bê Sia tumanga kukua i Ningumêlêd. ²milah dua bolutu atembira saloyon manga tapelolombo i lumolas bo mêresi lolombo’na. ³humapet sumuang a nêsa bolutu wa’aho, ambolutu Simon, bo masiu Sia ibohom bolutu’na itulud kisit a saloyon. Osa Sia dumatuh bo mapahajar a totumu tado’o amba’o ibolutu.⁴hoamat kodait, Sia kumua besi Simon” itulud atampa lêbv dalêm sa iwarut lolombo’nu tanu tumiho da”. ⁵sumowat, “guru be sangawengim kamitahula ihumêpa tawoi’i bo ahii hamitahula mahatiho awa-awa, sumata awahêm sihow masiu ahu tumêpa lolombo. ⁶haworus tinulid ilatahula, mahatiho tado’o mio da’ bako, ahad puhêt i latahula molai medenet. ⁷silatahula mêhê tepai amanga karua’ naam bo lutud walina sa iboho silatahula mahi karuan-na, bo silatahula wa’aho mahi osa silatahula makarua masuang a dua bolutu wa’aho têka da’ ahad toyota ihalened.⁸Simon Petrus milah a behamoali wa’aho, sia kumuri asaangen Yesus bo mohodait : “Tuhan lolahan ahu, nde ahu totumu sêa ! ⁹sia bo pahasa totumu makaru-harua teka sia humombo endê tado’o mio da’ tiniho ilatahula. ¹⁰we Yakobus bo Yohanes manga bata Zabedeus e mainjo karua Simon kodait Yesus besi Simon, “Na’am matelo molai yaitalewe how tapalolombo. ¹¹halêot silatahula kumosê manga bolutu oho a’silina silatahula’we lumolahai apahasa wa’aho osa lumas Yesus.¹²mahasa Yesus a’suang esa kota, biboho bana esa totumu kusta sata’ sia milah Yesus isumalimbuhu’ mio sia bo mangêlêi : “Tuang, sa’ tuang maibog tuang dona meresih ahu. ¹³si Yesus imaiyo kamaNa sumawu totumu wa’aho makodait : “Ahu maibog hamoali be how” beresih atêpo wa’aho wê hatala mahados kustana.¹⁴dumarang totumu wa’aho iwangua bê sisêi angê mohonêm iwawaturu batangan-nu bê imam bo mêhê’ sosiri tanu binayo’annu sosiri kele a pinerêta Musa, kêlê tanda tanu silatahula.¹⁵abar asakum Yesus, lêbê behasereb dekang bo imangahi totumu tado’o belulu-lulut be Sia tanu tumanga Sia bo tanu mawanyaman mahados ilatahula. ¹⁶Sia, tumarêd, batangan amange tampa eli’ai bo sombayang.¹⁷endo Yesus mahajar, banatahula totumu Farisi bo utêhan Torat duamtuh matanga. Silatahula imahi a Yerusalem bo apêdo’ongan angGalilea bo Yudea. Kawasa Tuhan mahalas Sia, ahad sia dona mawamauleng mangatow pahadosan.¹⁸imahi tahulatow, mêang êsa totumu alam halapang’ bêlêlêten ambao pahooan an’dior i Yesus. ¹⁹silatahula ahii do’na mêang apa’paan tow tumaw wiboho, ihapêt ilatahula ambao imbale osa ilolos sia teka karua pahoona a’tutud tow tado’o a saangen Yesus.²⁰Yesus milah eman ilatahula kodaitNa : “Hei, pog se’anu beapunganêm. ²¹manga’utê-utêhan Torat bo manga totumu Farisi mamikir asuang natê’na sisêi totumu wai baranêi mahojat Ningumêlêd ? Sisei dona mapung asêa, satahii Ningumêlêd i nêsa?²²Yesus mahailah ênuteh ilatahula, osa mohodait besilatahula: asia a nuteh suang natê homotahula? ²³mauleng i kodait : se’anu beapung anêm, suma kumua : Tomodêm bo lumapangêm? ²⁴ibohom kailahan homotahula, awahem amba’oitoba wai Bata’totumu maoimbahut mahapungi sea, kodait’na atotumu alam halapang wa’aho “Behow i kodait-Ku, tumodêm, iatangêm paho’an-nu bo malêng ambalê-nu !²⁵matiro bê sia tumod, andior latahula osa matang ipaho’an-na, sa maleng ambale’na karua monidayow Ningumêlêd. ²⁶totumu wa’aho ihumombo, osa dumayow i Ningumêlêd, bo silatahula talotiogan kodait’na : Endo ini kamitahula isumairi a bêhamo’ali niit mahaêrangan.²⁷wa’aho lumu’ai, Sia milah esatow tapasa’aw belasting e mangalan Lewi, somantara dumatu-ratuh ambalê belasting kodait Yesus bêsia ayam lumas bêaHu! ²⁸loho si Lewi bo lumolahai apahasa wa’aho osa ilumas i Sia.²⁹Lewi sumadia êsa pesahe’ian bako tanu Sia ambalêna bo tado’omio tapasa’ani bêlasting bo mangatotumu walina lumas makarua kuma bo’si Sia. ³⁰Farisi bo bêutê-utêhan Torat sumu-sumudange, amanga mu rit Yesus kodaitna : ndê aho komotahula kuman bo boluku wakarua bo tapasaaw belasting bo totumu sêa? ³¹sawat Yesus besilatahula kuaNa” ahii totumu nyaman ihabog balian, sumata totumu ; pahadosan. ³²mahi ahii tanu tumuang totumu ulit, sumata totumu sêa, ibohom silatahula matobat?³³totumu Farisi wa’aho mohodait besi Yesus : mangamurit Yohanis lêteh mapuasa. Bo masombayang, kêlewaaho kahi manga murit tow Farisi, sumata’ mangamuritNa kuman bo malêku. ³⁴Yesus besilatahula do’na masiu mangesahêi mapuasa apesahêian makawêng, kaêto makaweng tuama iwakaru-harua ilatahula? ³⁵mahi êndo’na makaweng tuama wa’aho injon bêsilatahula.³⁶si Yesus sumirita bêsilatahula pongandêan wai, ahii bana totumu e tumapal imbit koyongan be sangatiras doho animbit talêya wa’aho. Balêngen doho tatapal e talêya wa’aho ahii tena bo animbit koyongan.³⁷wê ahem totumu e tumahui anggor tale’ia asuang sopoi koyongan ndê anggor talê’ia wa’aho dumenet sopoi i’aho bo anggor iboho behatie osa sopoi oho mowuwuh. ³⁸anggor e tale’ia, ahii toro i’êpa asuang sopo’i e tale’ia. ³⁹ahêm êsa totumu iluku anggor matua maibog luku anggor tale’ia ndê sia kahi kumua : “anggor matua wa’aho mauleng”.

Chapter 6

¹sangaendo sabat, atêpo Yesus malapang apangumaan gandum, murit-muritNa matiwu tango’an gandum bo pakanên’na papesuten i kamana. ²tahula totumu i Farisi kumua : ndêaho komotahula tumulid a tahii rona a nendo sabat?³Yesus sumowat silatahula : “Ahii komotahula imaca asia tinulid, atêpo sia amahalas kalêoan. ⁴sia isumuang amBale Ningumêlêd bo minjo roti bêwulah osa kinana bo bêhêna a manga mahlasa, kandati roti oho hi’i matou kanen songa’di manga imam? ⁵Yesus kahi besilatahula “ Bata totumu awahêm Tuhan ba’o oras sabat.⁶sabat balina Yesus sumuang amBalê ibada, osa mapengajar, biboho bana êsa tow imatê kama a’ kanoala. ⁷Torat bo mangatotumu Farisi mamirit-mirit Yesus osa Sia mêmaulung totumu anoras sabat, ibohom silatahula bana sanê tanu mawasêa bê Sia. ⁸Sia mahailah apikiran ilatahula osa kumodait a totumu matê kamana waaho : “polonai bo tumod a tutud! “ Wa’aho mowolomai totumu wa’aho sa tumod.⁹si Yesus kumua besilatahula osa ahu tuma’an bêkamotahula : dorona anendo sabat, tumulid mauleng suma tumulid tapia mawalowid aseng itotumu suma mawawotutus? ¹⁰Sia monorah kumêkêd be homotahula pahasa osa kuana tow atotumu pahadosan, “i’yayom’ai kama’nu” totumu wa’aho itumulid kêlêa’aho, bo imemauleng kamana. ¹¹ihausahai boro ilatahula, osa silatahula mehohodaitan, asia ê mahi tulide ilahutala besi Yesus.¹²oho moho si Yêsus a’dungusan tanu somombayang bo asanga wengi, Sia masombanyang a Ningumêlêd. ¹³nendo Yesus tumiang i murit-Na osa sumisir anepang ilatahula sangawulu bo rua tow, ê iwapakua rasul ;¹⁴bangalan’Na Petrus, bo Andrêas pog Simon, Yakobus bo Yohanes, Filipus bo Bartolomeus, ¹⁵bo Tomas, Yakobus bata’ Alfeus bo Simon ê patoton tow Zelot, ¹⁶ bata’ Yakobus, bo Yudas Iskariot e ahadi’aho mamoali tapekanat.¹⁷Yesus bosilatahula lumolos bo sumondo anêsa tampa a kalobahan biboho isumêsênêm sangatado’oan bako a manga muritNa bo tado’o towalina ê mahi a milolow Yudea bo a Yerusalem bo a sakumen saloyon Tirus bo Sidon. ¹⁸mahi tanu matanga Sia bo tannu iwêmaulêng a mahados ilatahula bo silatahula ambeimbahut sakum mangatutuh tapia sarona iwemauleng. ¹⁹pahasa katado’o totumu wa’aho dumameji takaa’na, nde bana kawasa ê lumuai be-Sia bo pahasa totumu wa’aho bewemauleng-Nga.²⁰Yesus monarah a manga murit-Na bo kumua : kaenowana hei komotahula ê lengei sakum komotahula ê mahasawa kaholanoan Ningumêlêd. ²¹hei komotahula talewe i’ai maleo nde komotahula mahi iwawa-wêde, kaênowanai, hei komotahula talewe’ iai kumae, nde komotahula, sande Bata totumu.²²komotahula, sande Bata totumu tow ê mare’e komotahula bo sa silatahula mawatared komotahula bo masero’ komotahula bo tumulud ngalannu kêlewaaho e tapia. ²³anoras wa’aho bo kaenowan nde ulitna lowu’nu bako asorga, nde kelewa’aho hahi nawo ilatahula i pinatulidan manganabi.²⁴masilaka komotahula, hei komotahula ê siha’, nde asuang kasihaannu komotahula imahaêrem panguborannu. ²⁵komotahula ê noras wai bêsuh, nde komotahula maleo silakamio komotahula anoras wai mêkeke, nde komotahula mahi matape mio bo mêka’e.²⁶komotahula sa pahasa totumu. Marayow komotahula, nde kelewaaho hahi enawo ilatahula ipinatulid manga nati towo.²⁷komotahula i tumanga am be Ahu, si Ahu kumua : ihalês kasêhêdnu, tumulid mauleng atotumu ê mare’eihow. ²⁸kamang tanu totumu, isumupai ihow; isombayangio tanu totumu imonapah ihomotahula.²⁹i sumêpe piwinu’ êsa, iêhe hahi besia piwinu walina, bo sisei manginjo ijubanu, ilongomoho Sia minjo i tatangu. ³⁰sisêi etotumu mangelei behow bo naam maleng pangeleien atotumu e minjo sawanu.³¹kelembisa komotahula maibog ibohom totumu matulid behomotahula, tuliden kahi kelewaaho besilatahula. ³²osa komotahula imahales totumu’ ê nimahales i homotahula, asia jasanu? Nde mangatotumu be oro kahi mahaleswe amangatotumu ê mahales silatahula. ³³sa homotahula matulid mauleng atotumu e matulid mauleng be homotahula, asia jasanu? Mangatotumu be oro kahi matulid kelewaaho. ³⁴sa komotahula mawawinjom awasia mange atotumu yanasa komotahula maharaw kahi tumirima awasia besia, asia jasa’nu? Mangatotumu bêoro kahi mawawinjam amanga totumu bêoro, saniboho silatahula maleng tumirima mekele tado’o.³⁵komotahula mahales kasêhednu bo tumulid mauleng besilatahula bo minjam karuai tahii, paharawen balenga , waaho kaera kahi bako bo komotahula kahi mamoali manga bata i Ningumêlêd Ê matatang, nde Sia mauleng asuang mangatotumu ê hii mahalah mangimun beles bo a sasaangen mangatotumu tapia. ³⁶polah nate iwekele Amang murah hatingu awahem polah nate.³⁷komotahula mahisa, saniboho komotahula ahii hisa’an. Bo naam komotahula mau’kum, waaho komotahula hii u’kumên, apungan bo komotahula mahi beapung.³⁸bo komotahula mahi bean : sa’ukuran ê mauleng ê beto’dos bo beye’ye bo lumebes a luar bo beusa asuang patahuanu nde a patorpan ihamotahula make tanu matoro pangkuanmu bo beukur behow.³⁹Yesus masirita besilatahula sapangandean : do’na totumu alam melilah kumahat perumpamaan ; dapatkah tow alam melilah? Hiire silandua ihatia asuang boso? ⁴⁰murit ahii yebe angguruna sumata siseiange ê mbehalawus pahajar-na mekele bo guruna.⁴¹how milah kêmber asuang bêlen pogngu, sumata balah asuang bêlen-nu nêsa ahii halahanu? ⁴²how do’na makua apogngu, pog iehe mai ahu meluai wana sahember asuang belen-nu, samantara balah i suang belen-nu ahii hawilahanu? Hei totumu kaliut iluainu moho mbalah ambelennu, nde how hahi milah keas tanu mawaluai kember ioho ambelen ipogngu”.⁴³hii bana sangatud kayu ê maulêng imawausua’ bu’ ahii mauleng, bo hahi bana sangatud kayu e tahii maulêng imawawua’ bua e mauleng. ⁴⁴saêsa kayu kinilala a bua’na nde anohopamatohan totumu ahii maniwu bua ara bo amangapatoh hii tinuwuan bua anggor.⁴⁵emauleng mapeluai ambêhamoali anatena ê mauleng, bo totumu e tapia mapeluai ambehamoali anatena e tapia nde asia iwapakua samudna, ilumuai a natêna!⁴⁶komotahula sumaha bea’Hu! Tuhan, Tuhan, sumata komotahula ahii tumulid wasia e behua-Hu? ⁴⁷e mahi bea-Hu bo tumanga kodaitKu satuliden-na Ahi mahi mawaturu be homotahula, besisei sia dona ponekêlêan; ⁴⁸iwêkele esatow ê nitumod bale : totumu wa’aho ikumokod dare-ralemen be epuana batu sane amba’ona : atepo mahi ahedunuh, bale waaho ahii dona ihaêye nde waaho bale tinulid morowot.⁴⁹siseiange tumanga kodaitKu, sumata ahii tuliden-na, sia mekele bo esatow itumod bale ambao toba ahem sane, yanasa suangen ahedunuh, bale waaho tilaho haêlet bo mêri karusahanna”.

Chapter 7

¹si Yesus imohodait asaangen tado’o totumu, Sia moho a Kapernaum.²bana eastow towira, sia bana esatow sosiu niit bêormatna. Sosiu waaho pahadosan depet bo toyota’ matê. ³towira waaho itumanga sakum si Yesus, sia imasiu tahula tua-tua Yahudi be Sia tanu mangêlei, saniboho Sia mahi mawamemauleng isosiuna. ⁴mahi besi Yesus bo ni’it silatahula mahitulung, kuana : sisia dona tulungen-Nu, ⁵sia mahales bangsa hita, bo sisia e nitumanggong pawangunan mbale ibada hamitahula.⁶si Yesus moho iwakarua bo silatahula, atêpo Yesus toyota’ ho’amat ambalê wa’aho tawira wa’aho masiu mangakaruana bêsi Yesus tanu mohodait be Sia : Tuang na’am mawasusa-susa, awahem ahu ahii rona tumirima ma si Tuang asuang mbalêhu; ⁷wa’aho siahuwe makatam batangaku ahii rona, tanu mahi bê how. Sumata ihodait angê esangataga i kodait sosiuhu oho imemauleng. ⁸siahu nêsa bawa tow, bo ambawa aku hahi perajurit. Sa’ahu kumua a nêsa tow perajurit waaho : Moho ! Tantu sia moho bo anêsa tow kahi ! Mahi tantu sia mahi, suma asosiuhu, Tawo’iyen waii tantu sia tawoiyenna.⁹Yesus itumanga pekodaitan wa’aho Sia mêrang kahi isia, osa sumêlêng atados totumu ê mahalas i Sia. Sia mohodait “Ahu kumua bêhomotahula, êman kahakoan wai ahii mahasa iwetauHu, mangdêwê’ anêpang Israel !. ¹⁰ihalêot mangatotumu e bêwasiu wa’aho malêng ambalê kinawilahana waaho malêngem imenyaman.¹¹Yesus moho anesa kota e bewêngalan Nain. Mangamurit-Na moho medoro-roro têka Sia bo we totumu tado’o iwakaruaNa belulu-luten. ¹²Sia susutêmatepohndoong kota bana totumu imatê tinambal aluar kedong tuama kedong tulong inangnga balu botado’o totumu a kota oho mahalas balu oho. ¹³atêpo Tuhan melilah balu wa’aho bêhaêye io natê-Na asakum imbelesna, osa Yesus kumua bêsia : “naam mêkae! ¹⁴sumusut apatambalên nioho osa saitenNa bo manga matambal isumondo, Sia mohodait : Hei kedong talê tumow, Ahu numu’ behow, tumod’ai ! ¹⁵mawolomo’ai totumu wa’aho bo dumatuh molai menunu, bo itaro i Yesus a iangnga.¹⁶totumu wa’aho imatalo bo silatahula irumayow Ningumêlêd karêngan kumua, “satow nabi wako ilomembom atutud pahasa hita, “bo Ningumêlêd imimbat umatNa. ¹⁷benasêreb nabar sakum Yesus behalohow Yudea bo bêhalohow a’ sakumen.¹⁸Yohanes imahaêre abar sakum kinamoalian waaho amanga muritna, ¹⁹maniang rua totumu anepanga bo masiu silatahula moho tuma’an besi Tuhan : “siHow niaho mahi wa’aho suma mustire kamitahula sumondo tow walina ? ²⁰ru’a totumu wa’aho hoamat bêsi Yesus silatahula kumua : “Yohanes tape’ baptis masiu ihamitahula tumaan bêhow : sihow hahi imahi oho suma mustire kamitahula sumond’ai esatow walina.²¹wa’aho Yesus imawawemauleng totumu apahasa mahados papongigonên bo amangatutuh tapia, bo Sia kumombo pawilahan a tado’o totumu ahi’i melilah. ²²Yesus sumowat besilatahula : mohonem, bo ihuamange be Yohanes asia niboho bêlah ihomotahula bo tinanga : totumu ahii melilah i milah, totumu ahi i halapang, totumu kusta binayo’an totumu bêngel itumanga, totumu imatê malêng itumow bo totumu lenge’i pinewawataahan abar mauleng. ²³kaenowanai totumu e hi’i matapê bo matulud Iahu”.²⁴bêwasiu Yohanes wa’aho imoho, iwolai Yesus mohodait akatado’an totumu wa’aho sakum si Yohanes “ tanu awasia komotahula moho atana’tolandus ? Mamilah a’ok bêiye’ye ikakab kumêlêmoho kumêlêmai ? ²⁵tanu awasia komotahula moho ? Mamilah totumu malatang lo’or bo menonow akaayan, tampana a resaa daja. ²⁶tanu awasia komotahula moho? Milah i nabi ? totu’u, bo sia Hu kumua behomotahula, awahwm lêbê a nabi.²⁷asakum sia bana bêwatih : pilahenai Ahu imasiu sosiu Hu imamuna be How ia mahi isumadia ndalannu a’sasaangeNu andior-U. ²⁸kumua bêhomotahula : anepang silatahula e bêwahawata ibêne ahii bana satotumu e lêbê wako besi Yohanes, sumata ni’it kisit asuang kaholano’an Ningumêlêd lêbê wako bêhow.²⁹totumu tado’o mahat’an imbêhua-Na besuang manga’tapasaaw bêlasting, mangaku katotu’an Ningumêlêd, nde silatahula imêhêm ibatangan binaptis sakom Yohanes. ³⁰mangatotumu Farisi bo ute-utehan Torat tia’kem tumirima ita’ar Ningumêlêd tanu batangan ilatahula. Silatahula tia’kem baptisen Yohanes.³¹Yesus : Bowasia mahi pangande’an HU amanga totumu zaman wai; bp saniboho silatahula wa’aho ihawe’kêlê. ³²wa’aho mekêlê mangahêdong dumatuh a pasar e sangarudu sumawang ambalin : kamitahula sumeput ipoloit tanu sihow, sumata komotahula ahii masa’e kamitahula ihumatar i kaharen tapê sumata’ komotahula tiakem meka’ê.³³Yohanes pembaptis imahi, sia bo kuman roti bo ahi’i luku’ anggor bo komotahula kumua : sia sinolongan i sêtang. ³⁴Bata’ totumu mahi, sia kuma bo luku’ bo komotahula kumua : pilahenai, Sia satotumu sula’tai bo taleku’ karuru tapasa’aw belasting bo totumu oro. ³⁵koêmanan katotu’uan sakum pahasa totumu kaêrêana?³⁶Farisi imundang si Yesus tanu mahi human ambalena Yesus mahi ambale itotumu Farisi wa’aho, osa dumatuh kuman. ³⁷wa’aho bana esa tow bênê a kinahilaan. Kêlê esa tow be’oro. Atepo bene wa’aho itumanga, awahem si Yesus samantara manga’nyan ambalê totumu Farisi wa’aho imahi sia mapeang esa tampayang sua-suangan solo sapêng. ³⁸mêkaê sia moho tumod abelakang i Yesus atainae-Na osa dumames nae-Na wa’aho teka ahêmbelene saêkana inutahnga kêlêwa’aho hahi tinimuana naê-Na sapanolina kaisolo sapeng wa’aho.³⁹totumu Farisi i mundang Yesus milah ioho Sia humua andalen natê’na, “ sa Sia wai nabi, tantu Sia mahailah. Sisêi kahi bo tow asia hahi bêne atikanaNa yai, tantu kailahanNa awahem bêne aho mekêle-wototumu bêoro. ⁴⁰Yesus makodait besia “ Simon, bana e pandung ihua-Hu Bêhow, “ sowat i Simon : ihuanêmai, guru”.⁴¹dua totumu mahawenang anesa totumu tapengekad idoit, anesa totumu mawenang limangatus dinar bo balina limangawulu. ⁴²silatahula ahi’i mahabaya maêr, wa’aho pinangusuna benang karua totumu wa’aho. Siseiêniai anêpang ilahutala e ni’it mahales sia ? ⁴³Simon : nakurê sia ni’it tado’o kinusu benang’nga, kua i Yesus besia : “To’tuu pikiranu wa’aho.⁴⁴samantara isumêlêng ambênê wa’aho. Sia kumua besi Simon “sihow milah bênê wa’i? Siahu isumuang ambale’nu mêresi ina’ê Hu, sumata Sia irumames na’eHu karua mahê’bêlên bo isumêka têka nutahnga. ⁴⁵ahi’i itumimu bêaHu, sumata tuos Ahu sumuang sia ahi’i sondo-sondo ana natimu ana’eHu.⁴⁶ahi’i isumolo kohong Hu têka solo, sumata sia isumolo nae-Hu têka solo sapeng. ⁴⁷wa’aho Ahu kumua bêhow : sê’ana e tado’o wa’aho be’apunganem ndê sia itumulid tado’o beles. Sumata totumu kiding, kisitio kahi Sia itumulid beles.⁴⁸Sia kumua a bênê wa’aho “sêa nu beapunganem”. ⁴⁹silatahula ê dumatuh kuman karuaNa imikir asuang inate ilatahula “Sisei Sia wai, saniboho Sia dona mahapung se’a? ⁵⁰Yesus ikumua a bênê wa’aho “êmannu i mawalowid ihow, mohonem teka enow !.

Chapter 8

¹eto ihaleôt wa’aho Yesus malapang makeked a mangahota bo sumuang lumuai ndo’ong mapawa’abar Injil pakola noan Ningumêlêd. Karuangawulu muritNa makarua bo Sisia. ²hahi katahula tow bênê e bêwemauleng a tutuh tapia bo mahados, wai Maria w wapakua Magdalena, e bêlepot a kawitu tutuh tapia. ³karoang khuza bandahara Herodes, Susana bo tado’o bênê walina manga wênê wai isumelweir sangalulud wa’aho teka kahaya’an ilatahula.⁴tado’o totumu malu’lulut mahi, wa’aho mangatotumu akota bo ando’ong imeduutanemoho batangan bo si Yesus sumirita Sia anesa pangan de’an : ⁵esa’totumu marut bibit lumuai tanu marut ibibitna. Anoras wa’aho sia mamarut. Iwarua bibit wa’aho bêhatia atembir ndalan, osa tinumidan totumu bo mangamê lêpad, ambao i mangan ahad mahawu. ⁶hatia atoba mangawatu, sa oras sia tumow, latoy nde tobana pêlaahem ahê,⁷kahi hatia atutud nohotunêng bo oho wa’aho tumow medoro-ro bo kuwit. Ena ahad matê. ⁸sangatihad hatia atoba e mauleng, bo itomow ahad imawua mahamatus kali lipa. Ihamorus mohodait kelewa’aho Yesus tumerewa : sisei bana talinga tumanga ênêten sia tumanga.⁹muritNa tuma’an be Sia, asia panutuun pangande’an ioho. ¹⁰Yesus sumowat. Behomotahula bine’anem kohomba tanu mahalah dururu kaholano’an Ningumêlêd, sumata mangatotumy walina sakum waaho isirita asuang pangande’an, ibohom mandêwe mapanu’tul silatahula ahi’i mahailah mapilah matanga, bo mangarti.¹¹arti pangande’ian : bibit ewa’aho kukua Ningumêlêd. ¹²behatia a tembir ndalan i’oho ewa’aho totumu i tumanga ahadiaho mangahi setang sa manginjo i Kukua oho a suang nate latahula saboho komotahula na’am mahêman bo kinalowidan. ¹³atoba mangawatu iwangandê atotumu anoras itumanga kukua wa’aho, tinirimana karua kahi inate, sumata kukua wa’aho ahi’i imamut asuang nate’na silatahula eman hi’i hapui bo oras mahi tapengepê silatahula sumakal.¹⁴a toba tuneng pamatohan iwangandê totumu itumanga kukua wa’aho sumata maliang asakum silatahula maibog menonow akalo’oran imbao toba, pahasa waaho ihumuwit silatahula mahad ahi’i mamua malutu. ¹⁵atoba hemel wa’aho totumu e nitumanga kukua wa’aho, osa iêpa’na asuang inate mauleng bo mawaluai bua.¹⁶bana totumu mawa elab sosoloan osa kaloban u tampayang, suma iêpa’na andalan ipaho’oan, sumata iêpa’na ambao kakidian iboho pahasa totumu sumuang asuang bale dona melilah sulona. ¹⁷alahêm ênesa’an iharu’ru ê tahi’i mahi i tara, bo alahêm êsa beruru ê tahii bêtara. ¹⁸wa’aho, komotahula panu’tulan kawatanga’, nde sisei mahasawa besia mahi bean, sumata sisei ê hii mahasawa darape’na mahi indon bêsia.¹⁹bo mangawog Yesus imahi bê Sia, sumata’ silatahula hi’i behoamat bêsia apa’an totumu tado’o. ²⁰imabar bê Sia “Inang bo manga wog-ngu bana aluar bo maibog maetau bê How”, ²¹sinowatNa silatahula, “Inang Hu bo mangawog Hu êwa’aho silatahula ê matanga kukua Ningumêlêd bo patulidenna.²²wa’aho Yesus sumakê sumuang ibolutu makarua bo manga muritNa, osa Sia mohodait besilatahula : ayom hita tumetela’ ambêta’ iluah. Osa silatahula meru’ ²³iboho silatahula mawerupe, Yesus imo’o. Mekombo lumolosai kakab morowios aluah, ahad bolutu wa’aho sinokuban imbohol mahad silatahula ambahaya.²⁴mangamuritNa mahi imolo Sia: kuana, guru, guru hita motutusem ! Sa Sia tumod osa mawasondo i kakab bo ahê i oho. Kakab bo ahe wa’aho itumeteng bo luah waaho imelenasemio. ²⁵kua-Na besilatahula” bisana e koêmanan-nu? Osa matalomio silatahula bo mêrang osa kumua anesa tow bo walina ; sisei tow i’ai saniboho sia mehe pereta a kakab bo ahe bo homotahula humi’it be Sia?²⁶isumuad Yesus bo manga muritNa, a’toba itow Gerasa ambêta Galilea. ²⁷oho Yesus a toba imahi esatuama a kota wa’aho matauw Sia, totumu wa’aho sinolongan mangasetang bo êto’om sia ahi’i mapelatang bo hi’i sumondo ambale, sumata apawakuburan.²⁸sia imilah Yesus, sia tumoreba osa ihasalikokod a sa’saangeNa bo bêhuana krua enud io : “asia pandung-Ngu bêahu, hei Yesus Bata’Ningumêlêd Ȇ matatang ? Pangelein ku bê How, saniboho how naam mawasiksa ahu. ²⁹wa’aho kumua kelewa’aho ndê perêta i Yesus tutuh tapia wa’ahi lumuai besia leteh sia pakawasa’an i tutuh tapia wa’aho mahad mandêwe kama bo a’êna batungan irante bosia iaha’an kisêl. Pedudutena rante wa’aho osa pe’angen itutuh tapia wa’aho a tanatolandus.³⁰tumaan atotumu wa’aho, “sisei ngâlanu,” sowaten itotumu waaho “ngalanu Lêgion apa’an sia sinolongan i setang. ³¹tapia waaho mangêlei niit saniboho si Yesus ahii mêlêi silatahula asuang kitob pawatê.³²tampa wa’aho bana sangawa’anan tiei moniu-niur ikanawe apalis indungusan. Mangatutuh tapia wa’aho mangelei ni’it besi Yesus saniboho pongê’eian sumuang amangatiei waaho Bo Yesus mongê’e. ³³lumua’i manga setang a totumu wa’aha sasumuaang tiei wa’aho. sangawa’anan tiei wa’aho mêlombo’ atembir i kitob hasuang aluah osa matemolemet.³⁴mangatapahiaha itiei waaho imilah asia e behamoali, silatahula malolah osa iwasirita asakum wa’aho akota bo apedo’ongan tambulêhêna. ³⁵meluai monga totumu tanu mamilah asia e nimamoali. Silatahula mahi be Yesus bo tumauw totumu e bê’epa’amio manga setanga waaho dumatuh a nae Yesus sia imelatangem bo memaulengem.³⁶enimelilah sia’nêsa asakum wa’aho imahatau besilatahula kelembisa totumu e sinolongan setang wa’aho be wawalowid. ³⁷apahasa tow asakumen Galilea mangêlês bêsi Yesus saniboho sia kemange nde silatahula niit matalo. Yanasa kumapet Sia asuang bolutu osa mebaleng meru.³⁸totumu wê’êpa’ange manga setang waaho imangêlêi saniboho sia iwongê’e iwahalasNa. Sumata si Yesus masiu isia moho, kuaNa: ³⁹ambalênu bo iwasirita epahasa wa’aho e tinulid Ningumêlêd. Totumu waaho imoho makêkeked lumohow kota bo mapa’hatau apahasa asia e pinatulid Yesus ambatangana.⁴⁰Yesus malêng, tado’o totumu isumupah i Sia, nde pahasa silatahula masondo-sondo’o i Sia. ⁴¹moai êsatow bengalan Yairus. Sia kapala imbale ibada; osa sumalimbuhu amuka a’e Yesus, sia mangelei besi Yesus, ibohom Yesus mahi ambalêna. ⁴²batana wênê esa-esana, iêpa’io umura sangawulu bo rua ngataun, toyota’ mate. Asuang belapangan moho wiboho Yesus mepewesêtan a tado’o totumu.⁴³bana esa tow wênê, sangawulu’um bo rua ngata’un mapongigon totonaw, bo hi’i mahatoro i memauleng sisei angê. ⁴⁴muna sumusut Yesus a talihudan bo itumaka tepoh juba’Na, a sanga’oras iahamio, ihasondo e totunaw.⁴⁵kua Yesus : sisei e nimamos i Ahu ?. Bo nde ahem etow mangaku mohodait si Petrus : “guru tado’o tow sumesesen bo makuwit i How” ⁴⁶Yesus mohodait : “bana êsatow itumaka bê Ahu, nde Ahu mahalelam bana kawasa ilumuai ambatanganKU”⁴⁷bene wa’aho mamilah awahem e tinulidna waaho kinailahan, sia imahi têka kelêh. Sumalimbuhu an’dior-Ra bo sumirita a tado’o totumu asia ndê sia tumaka i Sia bo awahem anoras wa’aho we behamoali menyaman. ⁴⁸kuaNa ambênê waaho, “Hei bata’Ku êmannu e imawalowid ihow, mohonem teka lowid.⁴⁹si Yesus menu’nuwe, imahi esa tow a pamalêan kapala mbale paibadatan wa’aho bo kumua : bata;nu lêot imate mo’nam how manusa-nusa i guru. ⁵⁰tinanga i Yesus bo kumua bêsi Yairus naam talo, êmanenangê bo bata’nu malowid.⁵¹ambale Yairus, Yesus dumarang ahii dona esa tow lumas sumuang bo si Yesus iwalina si Petrus, Yohanes bo Yakobus bo amang kedong waaho bo iangannga. ⁵²tow mekaê bo matabi akêdong waaho. Yesus imahi bo kumua: “naam mêka’ê, ndê sia ahii imatê, sumata ima’o. ⁵³imebihis Sia ndê silatahula mahalah awahem kêdong waaho imatêm.⁵⁴tako’an Yesus kama kedong waaho bo sumawang, kuaNa “Hei kêdong tumod’oai.! ⁵⁵bêhawalêngai tutuh kedong wa’aho bo anoras waaho mio sia tumow tumod. Osa Yesus masiu silatahula mêhê kan a kêdong waaho. ⁵⁶imêrangio ematua kêdong waaho sumata si Yesus dumarang mahatau bê siseiyange wê asia e bêhamotahula wa’aho.

Chapter 9

¹tumiang kasangawulu bo’rua muritNa, osa mêhê kawasa bêsilatahula tanu mahêlêi tutuh tapia bo mapemauleng mahados. ²Sia masiu silatahula moho memauleng totumu ados bo mapawa sereb inabar asakumen Ningumeled maperêta kêlê Daja.³bêsilatahula “naam mêang awasia mangê asuang pahebêbêan-nu, naam mêang butul, suma kakanen, roti suma doit sumadua latang. ⁴sa komotahula tinirimam asuang esa walê, mutumio biboho mahad komotahula matang biboho.⁵bisana komotahula ahi’i tinirima anoras lumuaiem a kota wa’aho itatang sebu apaladnaê’nu mamoali po’imun besilatahula. ⁶imahahem silatahula makeked pahasa do’ong karepet mawasereb Kukua bo mapawamauleng tow pahadosan apahasa tampa.⁷e mapereta angGalilea, itu manga asakum pahasa imamoali wa’aho sia likoko. Nde bana ihumua, yanasa Yohanes pembaptis malêngem itumow. ⁸hahi enihumua awahem si Elia imawaturuwe. Towalina kumua awahem sa tow nabi a manganabi talêwe itumow. ⁹kumua “siahuwe imasiu totumu tumatab kokong Yohanes” sumata totumu wai sisei totu’una Sia? Bana tado’o e tinangku sakum Sia. Osa Herides maberusa tanu milah Yesus.¹⁰Yesus maleng bo isirita ilatahhula be si Yesus pahasa pinatawoi osa si Yesus mêang silatahula dumu’u anesabua hote e bengalan Betsaida mahad bati silatahula karuaNa. ¹¹sumata tado’o totumu imahailah osa lumas be sia. Yesus tumirima silatahula masirita besilatahula sakum kelembisa Ningumeled mapereta kêle Daja. Bo siawe mapenyaman totumu ados anepang ilatahula.¹²waaho molaim dumendem mangahi kasangawulu bo rua muri”Na be Sia bo kumu : “Pak tampa wai anêbu, lêbe mauleng silatahula dona mangilah kakanen bi paloseran ando’ong bo asakumen do’ong. ¹³si Yesus sumowat besilatahula, “komotahula ahi’i toro mamehe kan besi latahula.”! Silatahula sumowat : “ê bana behamitahula ahi’i lebe darape lima roti bo dua nda’, iwalina osa kamitahula moho maneles kakanên tanu pahasa tow wai. ¹⁴lima ngoribu tow tuama biboho. Kua i Yesus a manga muritNa : “iwasiua mo’ai silatahula dumatuh sanga-sabgawalas, do’na inah lima ngawulu tow sangawa’anan.”¹⁵manulid bo masiu pahasa totumu waaho dumatuh. ¹⁶haleot wa’aho Sia imindo i lima roti bo rua da’ waaho. Sia ngma’al a kambur kumua kamang, osa mamisu-misung roti wa’aho bo iehena a katado’on tow. ¹⁷silatahula ipahasa ihuman ahad besuh osa sinêsen manga poro-woro’ iroti esisa tado’ona sangawulu bo rua watang.¹⁸anendo, atepo si Yesus sumombayang sia nêsa, imahi manga murit’Na be Sia. Osa Sia tumaan be silatahula, “Kua i tow sisei ndom Ahu wa’i? ¹⁹ilatahula’, bana ê kumua si Yohanes pembaptis, bana kahi kumua si Elia, bana kumua esatow nabi atalewe e nimebaleng itumow.²⁰si Yesus tumaan besilatahula, sata’ kumiit behomotahula mio? Sisei-ndom Ahhu wa’i. “sowat Petrus : Mesias a Ningumeled”. ²¹si Yesus dumarang silatahula karêngan kêteh saniboho na’ mekua-hua siseiange sakum si Sia. ²²si Yesus kumua : awahem Bata’ i totumu mananggong tado’o pongigonen bo itulud i mangamatua’, manga imam kapala bo manga utêhan i Torat, osa limeden bo iwawatow a kateluna ngando.²³apahasa silatahula : awahem sa’satow maibog lumas i Ahu, sia mulit sumakal imbatangana, maluhaisalibna tebeinêndo bo lumas i Ahu. ²⁴siseiange maibog mawalowid inaseng-nga. katala’an asengnga, sata; siseiange katalaan asengnga karengan si Ahu sia kahi ilowidna, ²⁵toro’na esatow kumessan imbao toba sata’ sia iwowuwuh suma mawadungi imbatangan mio?²⁶siseiange monokia karengan i Ahu bo kodaitku mBata i totumu we kahi monokia karengan totumu, wa’aho, sawa’Sia mahi mahasa asuang konungaan-Na bo asuang konungaan wapa bo manga malaekat lenas. ²⁷kumua behomotahula : Katotu’uanan a nepang totumu imahi biai baa e tahi’i kahi mate satalawe silatahula imilah kaholanoan Ningumêlêd.²⁸onah walungando ahadem Yesus Yesus mapahajar asakum waaho Sia mali Petrus, Yohanes bo Yakobus ambao nêsa dungusan tanu sumombayang. ²⁹si Yesus tumotalang, bo latangNga budo’io menda-êndawên,³⁰kawilahan si Musa bo si elia silandua mohoda-hodait tanu kapateanNa mahi lêkewên-Na a Yerusalem. ³¹imawaturu imbatangan asuang konungaan bo mohodait tanu kapateanNa mahi lêkewênNa a Yerusalem.³²wa’aho Petrus bo mangakruana behao’om, atepo mekombo silatahula bo imilah si Yesus sumulo-sulom bo ruatow waaho itumod iwakaruaNa. ³³si Petrus mohodait besi Yesus, “bapak guru, ime’em kaêna’an ihamitahula alesad bia’i. Mauleng toden ihamitahula telu dasing, êsa tanu si How, êsa tanu si Musa, bo êsa tanu si Elia. Sata’ si Petrus ahii mahailah asia êtoro ihuana wa’aho.³⁴sia mohodait kele’aho, imahi kambur muyung silahutala, anoras silatahula sumuang a asuang kambur wa’aho, imatalomio silatahula. ³⁵kinata’ananio nu’nu asuang kambur waaho ihumua : “waim mBata-Ku e sinilihKu; tanga’anai Sia. ³⁶nu’nu wa’aho hasondo, silatahula milah si Yesus sia nêsa biboho. Bo mangamurit wa’aho iruru-runa, bo anoras wa’aho silatahula ahi’i sumirita besiseiange asia e belah ilatahula wa’aho.³⁷mai, anoras silatahula lumolos andungusan waaho, imahi tow tado’o lulu-lutenange tumauw si Yesus. ³⁸a totumu tado’o wa’aho matoreba kuana : “Guru pangeleienku saniboho How mogamat bata’ku, nde sia êsana bata’ku. ³⁹sia dinatuhan itutuh osa mêkombo sia mawasawang bo tutuh wa’aho iworandu-randuna mahad babana humalakad Tutuh waaho ahii sumondo mekuleng isia, bo toyota’ ahi’i lilahana. ⁴⁰piangeleihum amanga muriNa saniboho silatahuka melei tutuh wa’aho, sumata silatahula ahii toro.⁴¹i Yesus : Hei komotahula pêkarêngan ê tahi’i maheman bo ê urêng, tahulawe kaêto’aiku musti sumondo’io atutud ihamotahula. Tahulawe kaetoan. Ahu mêlud ihomotahula? Peangenai wia’i niaho kedong! ⁴²kedong wa’aho isusut besi Yesus. Setang waaho isambetna a toba bo iworandu-randuna. Sumata si Yesus moboro tutuh tapia waaho têka kêteh bo imemauleng kedong wa’aho, osa iwalengnga a namangnga.⁴³imaêrangio pahasa totumu wa’aho karengan kahako’an Ningumeled. 43bAnoras pahasa tow waaho maêrangwê karengan sagala ê pinatulidNa si Yesus kumua a mangamuri’Na. ⁴⁴bo kêkêmenio pahasa kodait itu wai’i : Bata’ totumu kahi ie’he asuang ikama totumu” ⁴⁵ahi’i mangarti kodait wa’aho nde artina dumururu tanu silatahula, ahad silatahula ahi’i êre apangartianna. Bo silatahula hi’i waranei tumaan arti kukua-Na waaho.⁴⁶pesasaruan anêpang manga murit i Yesus asakum sisei niit bako anepang ilatahula. ⁴⁷Yesus mahailah asuang nuteh ilatahula, karengan wa’aho Sia mindo esatow kedong kisit iwa’ona asiliNa. ⁴⁸kumua be silatahula : “Siseiange ê tumirima kedong wai asuang ingalan-Hu, sisia itumirima Ahu bo siseiange e tumirima i Ahu, sia itumirima Sia, e imasiu iAhu karengan e kisitio anepang ihomotahula Siamio e banggoronggang.⁴⁹i Yohanes, “Guru, belah ihamotahula esatow mahelei setang mêinjo ngalanNu, osa aparan ihamitahula totumu waaho, karengan sia ahi’i karu’ru ihita. ⁵⁰i Yesus besia : naan darangan ihomotahula nde siseiange ahii sumaru ihomotahula, sisia bana andoro komotahola.⁵¹susut si Yesus iatang a sorga Sia minjo tinêpu tanu moho a Yerusalem. ⁵²siawe imasiu totumu moho mamune iSia manga totumu e bewasiu wa’aho moho, osa sumuang anesa ro’ong a Samaria tanu sumadia oahasa awa-awa beteng i Yesus. ⁵³mangatow Samaria waaho ahi’i maibog manirima iSia, apa’an ebeanNa mohoa Yerusalem.⁵⁴manga muriNa wa’aho Yakobus bo Yohanes mahailah sakum behamoali waaho, silatahula kumua : Tuhan awa how mabog, ibohom, kamitahula masiumai baka ilolos akambur tanu mamate imangatotumu wai? ⁵⁵si Yesus sumeleng imoboro siilatahula” ⁵⁶wa’aho silatahula silatahula moho andoong walina.⁵⁷si Yesus bo mangmuritNa tumerusem pangêbean ilatahula, apatu’tudan indalan êsatow kumua besi Yesus : siahu kahi beHow, bisana mange’ohoanNu. ⁵⁸i Yesus besia : serigala sawana amboso, bo melepad sawana andumun, sumata mBata’. Totumu ahi’i wanatampa tanu bo’owan kokongNga.⁵⁹sia kumua anesatow walina : lumas iaHu ! Sumata totumu waaho kumua ; mapermisiwe ahu manuna kumubur inamangku. ⁶⁰si Yesus kumua besia : iwayaio totumu imatem kumubur itow imate : sumata sihow mohonêm bo mapawa sêreb awahem kolanoan Ningumêlêd imolaim mapêreta.⁶¹êsatow walina kahi kumua : siahu mahi mapelas be How, Tuhan sumata mapermisiwe ahu mamuna apongêean sanganahKu. ⁶²si Yesus kumua, “êsa’satow e sumadia tanu mapajêko sumata sumeleng a talihudan, ahi’i pantas a kalonaoan Ningumêlêd.

Chapter 10

¹wa’aho Tuhan itumuru pitungawulu murit walina, osa masiu silandua silatahula amunaNa a nêsa-êsaan do’ong bo tampa enimbatenNa. ²besilatahula : “Uwu’un mamang tado’o sumata tapatawoi kiding. Nde waaho imanga lei a tuang mahasawa uwuun, saniboho siSia kumirim mangatapatawoi tanu panguwuan waaho.³totu’una ahu masiu iho motahula kêlê kedong domba itu tud i serigala. ⁴mame’ang sopoi suma ka-kanen suma sanimaê naam mehe siri besisei ange kaeto asuang ipahebean.⁵komotahula sumuangem anesa wale, iwamuna ihodait : sononoi ênow tanu balewai. ⁶biboho bana totumu e maibog dame, siri damenu wa’aho mahi mahaando besia, sa’ahii maleng iwebaleng siridamenu waaho. ⁷asuang mbale wa’aho, tirimanio asia e niwobulahai behomotahula ende totumu imatawoi mahaimbahut tumirima i upagnga, naam moreso-reso mbale.⁸komotahula mahi anêsa doong bo biboho komotahula tinirima karua imauleng, kanen awasia mange e bewobulah tanu komotahula. ⁹pemaulengenai mangatow ados ando’ong wa’aho, bo isiritamio a mangatotumu biboho awahem Ningumeled tiro mahi behow.¹⁰osa homotahula mahi anesa roong bo biboho komotahula ahi’i tinirima, lumuai andalan bo ihodait, ¹¹sêbu indo’ongngu enihumapet anae i hamitahula, itatang ihamitahula kêle bewaaimun behomotahula. Sumata’ kailahanai awahem alam kapui tepo Ningumeled susu’t, ¹²a nêndo kiamat tow Sodom mahi lebe gampang beapungan iNingumeled darape totumu andoong nai.¹³how Khorazim !, masilaka how Betsaida! apa’an sa a Tirus bo a Sidon behamoali manga mujisa’ e behamoali atutud i homotahula eto’om silatahula imawedis bo imakabung. ¹⁴anêndo pongisaan, tanggongan Tirus bo Sidon mahi lêbe wolah adorape tanggongannu. ¹⁵si how Kapernaum asia how mahi ihapet ahad a langit ? Ahi’i sihow mahi iwawalolos mahad a lesad i towimatem!.¹⁶i matanga behomotahula, sia itumanga be Ahu, bo sisei’ange itumulud ihomotahula iAhu, sia itumulud i Sia ê nimasiu iAhu.¹⁷kawitungawulu murit waaho i mangaleng têka i mekahi bo kumua : “Tuhan manga setag kahi talo be hamitahula tanu ngalanNu. ¹⁸kua i Yesus besilatahula “ si Ahu i mahawilah tapetêna behatia kêle kilat a langit. ¹⁹Ahu i mamehem kawasa behomotahula tanu tumumid i nulah bo lamu-lamu bo kawasa tanu tumohong i korowotan kasehed, ahad ahi’i bana e mahi mawasilaka komotahula. ²⁰keleaho keanawe makahi ende manga tutuh wa’aho matalo be how, sumata i wekahiai nde ngalannu bana behadaptar a sorga.²¹wa’aho we si Yesus i mekahi asuang i Tutuh Lenas bo kumua : si Ahu monindayow be How, Amang, Tuhan i langit bo baotoba nde belohowna waaho How i rumuru tanu tow utêhan bo pandei, sumata How betaram a totumu kisit, ya Amang wa’ahomai e bewetena’an be How.²²betarom be Ahu asakum i NamangKu bo ahi’i bana êsatow we’e mahailah sisei’ai. Kedong sewalina Amang bo sisei’ai Namang sewalina hedong bo amangatotumu be sisei kedong waaho monge’e mawatara asakum waaho.²³waaho isumelengai si Yesus amanga muritNa i sumandiri bo kumua : “mosononoi’io bêlen imelilah asia e mbelah i homotahula. ²⁴ihua Hu be homotahula : tado’o nabi bo daja maibog mamilah asia e belah ihomotahula, sumata ahi’i kawilahanna, bo maibog tumanga asia e tinanga i homotahula, sumata ahii kinatangan’na.²⁵anendo tumodai êsatow utehan Torat tanu mangêpe besi Yesus, kuana : Guru asia e ni’it tulidenky tanu mahaere towan ê têlas? Asia binaca iboho? ²⁶i Yesus besia : asia ê bewaatih asuang i u’kum Torat ? Asia binaca iboho? ²⁷i totumu wa’aho mahales si Tuhan, Ngelednu teka lêkew anatenu bo teka lekew akanalunu bo lekew korowotannu bo teka lekew kosononoiannu, bo mahales i kahêlênu totumu mêkele batanganu mio”. ²⁸i Yesus be sia : kasowatnu waaho ulit, tuliden kelewaaho sa how mahi lowid.²⁹tanu mawahabenaran i batanganna totumu wa’aho mohodait be si Yesus : Bo siseiai kahelehu totumu ? ³⁰i Yesus : Bana êsa totumu ilumolos a Yerusalem moho a Yerikho; sia behatia a kama manga perampok ê hi’i bati pangandetena mahad-mahawu, sumata pamakurenawe bo ihaleot waaho moho iepa’na iwarua mate,³¹bana êsatow imam ilumolos ilumeot andalan waaho, sia imilah totumu wa’aho sumata beleotanna sia ambeta itemberan. ³²êsa totumu Lewi mahi atampa waaho, atepoiboho sia umahawilah totumu wa’aho, beleotanna sia ambeta i kakas.³³imahi êsa tow Samari, ê samantara asuang indalan atampa waaho, bo atepo iboho sia i mahawilah itotumu waaho, iharanduio natena sakum imbêlês. ³⁴sumusut a totumu waaho osa mameresi mangapela’na teka i nanggor bo beundam na teka isolo ahadiahao perbanena mangapelai’ waaho, ihapetna totumu wa’aho ambao keledaina mio, osa peangena atampa toterusna imawiana. ³⁵sia iehena dua dinar a mahasawa toterusan waaho kuana : “undamenio sia bo sa’how mabelanja lêbe awai, mahi baeranhu anendo ahu mebaleng.³⁶a nepang katelu totumu wai lumas a pendapatnu wana kahele totumu a tow ê behatia akama mangaperampok wa’aho. ³⁷i totumu waahoo i “totumu itumuruai kobelesna be Sia ! Kua i Yesus besia : mohonen tulidenai kelewaaho.³⁸si Yesus bo manga muritNa lumawus i patutulên osa ihoamat anêsa roong. Biboho êsa wêne, bengalan Marta, i tumirima i Sia mawit a mbalena. ³⁹Marta mahawog bene mahangalan Maria si Maria wai dumatuh dumedet bo si Tuhan Yesus matanga i manga pangajaranNa.⁴⁰si Marta tasibu mio a tawoiena asebu sia mahi be si Yesus bo mohodait : Tuhan asiam Tuhan ahii maduli imayai ahu metawoi siahu inesa. Iwasiumai sia makarua iahu !. ⁴¹Marta besowati i Tuhan “sihow maliang bo tasibu mamikir wai bo waaho, ⁴²ê penting bati êsa. Bo si Maria i sumisirem e mauleng, e tahi’i mahi indon be sia.

Chapter 11

¹mahasa si Yesus i sumombayang anêsa lêsad mahasombayangoho, êsa tow a manga muritNa kumua, Tuhan, êpe ajaren kamitahula sombayang kêle bewaturu i Yohanes a mangamuritna : masombayang.²si Yesus mapakua be silatahula : osa komotahula sumombayang i huamange kelewai ; Amang podayowênange ngalanNy moaiêm kaholanoan-U.³kamitahula êsa-êsa nêndo kakanên i hamitahula ê niharoro. ⁴apunganai kamitahula a kasea’an i hamitahula, kele hamitahula hahi imapung atotumu i mesea’ behamitahula, bo na’am mali i hamitahula a patena’an.⁵kuaNa besilatahula ; sa’ êsatow a nepang ihomotahula a tutud imbengi moho ambale anêsatow karuana bo ihumua besia : sobat pinjamanai beahu telu roti, ⁶êsatow karuahu samantarawe lumawus patutuleni mawit ambalehu bo ahu ahi’i wana awa-awa andoro ieubulah tanu besilatahula. ⁷sia e nasuang i mbale waaho hahi sumowat : Naam ahu datungên bonang be takewem bo ahu karua mangahedonghu i mamo’am; siahu ahi’i mahaêretumod bo i wamehena a pog. ⁸kumua behow : mandewe sia ahi’i maibog tumod bo iwamehena be Sia, nde totumu waaho mekele sobatna sumata’ nde giona e ahi’i monokia waaho sia mahi tumodpe bo mamehe besia asia e papandungena.⁹waaho Ahu kumua behow : mangelei, yanasa mahi be’an behow ; mangilah, yanasa homotahula mahi maahaêre, tumekol yana ê mbonang mahi binuhaan e betengnga. ¹⁰sa’esa tow ê mangelei, tumirima bo sa’esa tow ê mangilah, imahaere bo sa’esatow ê tumekol betenga bonang binuhaan.¹¹ihomotahula bowana ê namang sa’batana mangelei da’ darapena mahi mamêhe ulah a mbatana waaho saol inda? ¹²sa’sia mangelei ateluh, mahi bean besia lamu-lamu? ¹³homotahula ê tapia mahalah mahehe powehe e mauleng a mangabata’nu, awasia. Amang-ngu e nasorga ! Sia mahi mamehe Tutuh Lenas besilatahula e mapangelei be Sia.¹⁴a nendo si Yesus i melei tutuh tapia lumuai anesatotumu wowo. Ihaleot tutuh tapia wa’aho ilumuai, totumu wa’aho molai menunu. Osa i maerangio totumu tado’o. ¹⁵bana anepang ilatahula ihumua : “sia imelei isetang kawasa Beelzebul, kapala setang”.¹⁶kahi e imangelei êsatêpai asorga be Sia, tanu mangêpe be Sia. ¹⁷si Yesus mahailah a nuteh ilatahula osa kumua : sa êsa pakolanoan materi-teri ulit mowuwuh, bo êsa pamalean e meteri-teri ulit motutus.¹⁸kahi pakolanoan niblis e meteri-teri pakolanoan waaho mahi medusah. Komotahula kumua si Ahu imelei i tutuh tapia nde kawasa Beelzebul. ¹⁹helewaaho teka kawasa sisei karurunu melei manga tutuh tapia waaho? Manga karurunu waaho si sia mio e niwawatare awahem komotahula sea ! ²⁰si Ahu imelei tutuh tapia têka kawasa Ningumeled bo waaho maha’arti Ningumeled bewolaim mapereta a tutudi homotahula.²¹êsatotumu morowot, teka ikêlid lêkew, imiaha imbalenamio pahasa sawana tantu lowid. ²²osa satoto ê lêbe morowot sumerang bo mawahala i sia waaho totumu e lebe morowot mahi kumandet manga kelid pongapogan sakum mahasawa ambale waaho osa iwêbetetengnga ilohow mangabarangna. ²³ahi’i iwakarua Hu sia lumawah be Ahu bo totumu ê hi’i imasesen bewakaruaHu, sia e niwawawêtared.²⁴Sa tutuh tapia lumuai a totumu, melaur sia amangtampa tolandus mangilah sondoan sata sia ahii mahaere iaho sia humua : siahu maleng moho ambale embepa kumange. ²⁵Yana moho sia koamatanam wa’aho mbale beresi, kinakasan be beator loor. ²⁶Osa sia lumuai bo mowayat i pitu tutuh balina e lêbe ta’pia wesia bo silatahula sumuang mutun biboho. Yana amaha’na gio iaho totumu lebe tapia nde anggio apahamunan.²⁷si Yesus menunu’pe, sumahai’io satow bêne anêpang tado’o totumu osa kumua be sia : kaenowan’io inang i mahali-ali i How bo susu i nimanusu i How”. ²⁸Sia kumua : Ê nênow si latahula ê nimatanga kukua iNingumeled bo e pinahiaha’an-na.²⁹Karêngan mangatotumu masê-sêsen bo si Sia, si Yesus ilumawus i kodaitNa kuaNa: pekarêngan wai pekarêngan e tapia silatahula mahabogen nesa tanda, sumata besilatahula ahi’i mahi bine’an tanda iwalina tanda i nabi Yunus. ³⁰Nde kêle si Yunus i maindo tanda anu mangatotumu i Niniwe, kelewaaho kahi mBata’ i totumu mahi maindo tanda tanu pekarengan ia’i.³¹wa’aho gohuta’an i ratu a selatan waaho kahi malengtumow iwakarua manga totumu a pekarêngan wai bosia kahi gumolatung i silatahula. Nde ratu wai mahi a têpok baoitoba tanu tumanga i sononoi Salomo bo katotu’uana e bana biai lêbe we si Salomo !.³²i gohuna’an mangetotumu i Niniwe kahi malengtumow bersama pekarêngan wai bo silatahula kahi gohut’na. Nde mangatotumu i Niniwe wa’aho i matobat a nendp silatahula. itumanga’an isasahai’an i Yunus, bo kaulitanna e bana biai lêbe asakum i Yunus !.³³bana nêsatotumu’we e mawa’elab sosoloan osa iwa’oba a lolongan imbale suma andalem iba’tang, sumata iwa’on ambao na’e dian, ibohom pahasa totumu e sumuang dona melilah i sulona. ³⁴wana sosoloan imbatangan-nu. Sa bêlen-nu mauleng, sulo’na lumohow imbatangan-nu, sumata sa’ belenu tapia dendemio batangan’nu. ³⁵wa’aho mulit’io sulo embana behow, naam maindo karendeman. ³⁶ihalow sulo ambatangannu, bo ahii bata beta’ imbatangan e ndedem, yana lohowena hahi sulo ihawekele sa sosoloan tumerang i how teka i sulona.³⁷si Yesus mapengajar, sa’totumu Farisi i mundang i Sia tanu kuman ambalena. Waaho i sumuangai Sia ambael waaho, osa dumatuh kuman. ³⁸i Farisi waaho i milah sakumen waaho bo sia i merang, nde si Yesus ahii ihumese i kamaNa atalewe i human.³⁹si Tuhan i humua besia. Komotahula i mangatotumu i Farisi komotahula manayo i manggu bo pindan a tulung i luara, sumata atulung i suanga mawuli-wuling i kinandet bo katapia’an. ⁴⁰mangatotumu bodo, boahi’ai. Sia e nimawamoali atulung i luara, isa hahi e nimawamoali atulunge suanga. ⁴¹kahi iehemai suanga kêle powalad bo ulit’nu pahasanai mahi mainjo tanu behow.⁴²silaka komotahula, hei mangatotumu i Farisi apa’an komotahula mawaer pasangawuluan a sulasi, naneis bo pahasa pêkelean tuinoho, sumata komotahula i mamyai ka’adilan bo bêles i Ningumeled Ê nesa mi’it patuliden êwalina naam i wikaya.⁴³komotahula hei mangatotumu i Farisi nde komotahula maibog maratuh a lesad munamio ambale ibada’ bo maibog matirima ormat a pasar. ⁴⁴komotahula nde komotahula bewekele kele kubur etahi’i bepa’an tanda ; mangatotumu e mahebe ambao’na ahi’i kailahan-na.⁴⁵a nepang manga’utehan waaho isumowat bo ihumua be Sia : “Guru têka kodait kelewana, si how i medoros kamitahula kahi. ⁴⁶Sia i sumowat : silakamio komotahula kahi, hei manga’ utêhan Torat, nde komotahula i mawa’wao manga tanggongann e tahi’i kalihudan i tow, sumata komotahula sandiri ahi’i sumait tanggongan wa’aho teka nesa tundu’pe.⁴⁷komotahula nde komotahula tunulid i kubur i manganabi sumata nawo-wanowu belimed ilatahula. ⁴⁸kelewaaho komotahula mangaku awahem komotahula mawatotu’u pinatuli-tulid i nawo-nawonu, nde silatahula i melimed manganabi wa’aho komotahula i tuumulid o kubur.⁴⁹wa’aho ute-utêhan Ningumeled i kumua : Ahu mahi masiu be silatahula manga nabi bo manga rasul bo iwarua a nepang manga nabi manga rasul waaho kahi silatahula melimed bo mêkuleng. ⁵⁰a pêkarêngan wai ukumundu daha lumohow nabi ê be haiyu tuos baoitoba tinulid. ⁵¹andaha Habel ahad daha i Zakaria e be limêd a nepang mesba bo mBale Ningumelêd. Mahaturu, Ahu i humua be how : pahasa waaho kahi i hundu a pekarengan wai.⁵²komotahula, hei mangautêhan Torat, nde homotahula be i manginjo ku’si pengailahan, komotahula mio ahi’i sumuang asuang bo totumu e imongikaya tanu sumuang asuang homotahula pahaparan.⁵³ahadem si Yesus matang a lesad waaho, mangautêhan Torat bo mangatow Farisi ahii sumondo modawat bo lebesanNa teka balina walina ta’an. ⁵⁴wa’aho silatahula dumameji manoton i Sia, saniboho silatahula mere tumiho i Sia sa’ana asakum bewapakuaNa.

Chapter 12

¹waaho moribu-ribu totumu katadoo’an i sumesêsên, ahad silatahula mekuhupetan osa si Yesus molai maturu, tinotolan a manga muritNa, kuaNa : mahatuh sumaang i kabo, wa’aho kahaliutan totumu i Farisi.²nesa mange iharuru, ê tahii itara, bo ahii bana enesamange e niruru e tahi’i kahi kinalahan. ³wa’aho asia e mbehua ihomotahula asuang indedem kahi katangan asuang i sulo, bo asia iwobuyung ihomotahula a talinga asuang i kamar kahi iwahatau ambao imbung bale.⁴kumua behamotahula, hei mangakaruaHu naande komotahula talo sumaang silatahula ê ere dona mate imbatangan bo ahadiaho hii ere itumulid awa-awa hahi. ⁵Ahu mahi mawaturu behomotahula sisei eniit ihatalo ihomotahula. Ihatalo Sia e ihaworus imate bana imbahut tanu mawatepa itotumu asuan imaraka. Ulitna Ahu kumua behomotahula ihatalomai Sia.⁶melepad suit guunen lima uri dua roit. Mande keleaho hii esauriwe ê kolingoan i Ningumeled. ⁷utah akohongnguwe katebeanna lohowêna. Yanasa naam matalo, nde komotahula lebe bana mbaer andarape tado’o melepad suit.⁸Ahu kumua behomotahula tebesa e monge’e i Ahu a sasa’ange i totumu mBata’ totumu sere mahi monge’e sia a sasa’angen i manga malaekat Ningumeled. ⁹sisei ange isumakal i Ahu a sasa’angen i totumu, sia mahi sakalen a sasa’ange manga malaekat Ningumeled. ¹⁰kumua awasiamange lumawah amBata totumu, sia maindo beapungan sumata siseiange e mojat Tutuh Lenas sia ahii maindo beapungan.¹¹tow mawasaang ihomotahula a mangagohuta suma a mangapamareta bo mangagolatung naamde komotahula matalo kelembisa bo awasia e musti ihua ihomotahula tanu mabela imbatangan numio, ¹²awaaho mio we Tutuh Lenas maindo majar behomotahula asia e musti ihua ihomotahula.¹³anepang totumu tado’o kumua besi Yesus “Guru ihuamange apogku saniboho sia mebeteng tataro tanu siahu. ¹⁴kua i Yesus besia : pog, bosisei imatang iAhu mainjo golatung suma tapahêpang ambao ihomotahula. ¹⁵hahi besilatahula “mahiahamange bo mahatuh sumaang pahasa kosulamohan, nde mande esatow melebe-lebes kasihoanna penonowana ahi’iai betambeng darape ahasihoanna waaho.¹⁶Sia ihumua besilatahula esa pangandean, kuaNa, “bana esatow siha tobana imelebe-lebes buana. ¹⁷tumaan asuang natena : asiaonah e mustihu tuliden nde ahu ahii bana lêsad bisana ahu mêpa bua i tobahu. ¹⁸kuana : êwai mabihu tuliden awahem ahu medusah manga baleanhu boahu mahi tumulid a lêbewako biboho mahihu i wangepa pahasa gandumku karua manga sawahu mbalina. ¹⁹waaho hahi ihuahu ambatangan humio: sihow imauteung pahasa e mauleng kinesananum bo ahii mahawaru kaêto metau-taun. somonde’pe ini ! Kuman bo luku’io akanumanaman penonowannu !²⁰Ningumeled kumua besia “ hei tow bodoh ambegi mio wai kinalunu benjom behow bo asia ni’aho sinadiam tanu sisei niaho? ²¹ihamoali a totumu e mawasesen kasihaan tanu batanganamio, sumata ahii imongikaya maindo siha asasangen iNingumeled.²²si Yesus mohodait amanga muritNa, nde wa’aho Ahu kumua behow naam maliang apenonowan-nubo asia pandungg ihamotahula kanen bo naam maliang kahi a mbatangan bo asia hahi pandung kamotahula pakên. ²³waaho lêbewenting darape kakanen bo batangan lêbewenting darape lantang.²⁴manga melepad koah ahi’i marut bo latang ahi’i manngawu bo alahem balêan sumata kahi binean kan i Ningumeled. Kêlê karêkang kamotahula lêbê a manga mêlepa i aho. ²⁵anepang ihomotahula nde a’ kaliangana karohangan sanga repa a’ndalan penonowan. ²⁶sahomotahula hi’i mahabaya itumulid sawa e niit kisit, nda deaho homotahula maliang mahi bêhamoali walina.²⁷kêlêmbisa mangabunggang bakung ê tahi’i mangêndong bo ahi’i mahayam sumata ahu homua behow Salomo a pahasa konunga’an lo’or a nesa manga bungang i oho. ²⁸sa’ oho ambedeng endo ini a bana bo sando bêtia a’suang baha kêlêaho bêlo’or, Ningumeled kêlêaho hahi kamotahula, hei tow ahi’i maheman.²⁹naam ndê mawasaru asia niao kanen ihamotahula be asia leku’un bo naam matapê natenu. ³⁰i oho pinangilah manga bangsa a mbaoitoba a tahi’i mahilala Ningumeled sumata amang Ngu mahalah awahem komotahula totu’u mabog io pahasa’i oho.³¹pangilahen kerajaanNa ndê pahasa boho irohang kahhi bê how. ³²matalo, komotahula sangawa’anan kisit ! Nde Amang ngu metenaan imêhêm behomotahula karajaan nioho.³³pahasa sawanu bo iyêhê tanu powalad tuliden manga sopoi e tahi’i dona mambali matua esa arta a sorga ahi’i mahawu, bo ahi’i dona susuten tahow bo hi’i dusahen i niwes. ³⁴bisana bepaan kasihaannu, biboho hahi epa’an inatênu.³⁵lubahannu mênêt bakesen bo sosoloanu mênêt melab. ³⁶pandung kamotahula mêkelê mangatow e manondo-nondo ituanga ê maleng a pinakawêngan, iboho, sa’ sia mahi bo tumekol ambonang tilaho binuhaan binang tanu sisia.³⁷io mangasosiu e konoamatan ituangga imahi-hiaha anoras sia mahi. Ahu kumua behomotahula : “totu’una sia hahi i makes i lubahan-na bo bewonge’em silatahula dumatuh kuman bo sia kahi imahi sumelewir besilatahula. ³⁸sa’ sia, mahi atutud imbêngi suma akora’nga inendo bo kinoamatan silatahula itumulid kelewa’aho, wa’aho mosononoi mio silatahula.³⁹imunenai : osa mahawale mahalah oras tahula tapenahow mahi, sia ahi’i hahi mawayai balena pouhayen. ⁴⁰kamotahula hahi sumadi-sadia ndê mBata’ i totumu mahi anoras ahi’i komotahula mohoitau.⁴¹i Petrus, “Tuhan, kamitahula’ re epanutu’un têka pangandêian waaho suma we apahasa tow ? ⁴²i Tuhan “ Yana sisei a tapahurus imbale ê moêman bo utê-utêhan ê mahi iatang sakum ituanga mainjo tapêreta. ⁴³sosiu ê kinaêrean ituangnga itumulid i tawoien-na waaho, asakum tuanga wa’aho mahi. ⁴⁴kumua behomotahula, ulitna tuanga wa’aho hahi mangatang Sia maindo mandor apahasa sawana.⁴⁵osa siu wa’aho tapia bo kumua asuang inatêna : Tuangku ahi’i mangahi osa sia molai mepa’tanggongan a mangasosiu tuama, bo mangasosiu wênê bo kuman luku’ ahad mapololango, ⁴⁶tuangnga wa’aho kahi mahi anendo etahi’i pinangande-ngandena, bo atêpo ahii kailahanna sia kahi pinate tinulid kotikana teka manga totumu e hi’i moêman.⁴⁷sosiu emahailah i kahabogen ituangnga sumata ahi’i imongikaya suma ahii imatulid asia e behabog ituangnga sia hahi tumirima tado’o tanggongan. ⁴⁸siseiangê ahi’i mahailah i kahabogên i tuangnga bo matulid asia musti pêangen tanggongan, sia hahi tumiriam kisit tanggongan êsasatow e bêsia tado’o ê bêhe, darapê’na hahi tado’o tuntutan, bo besisei sia tado’o bêhê-êman, darapena hahi lêbê tado’o hahi tinuntut.⁴⁹Ahu mahu tanu tumepa baha amba’o itoba bo ime’ema Ahu maharaw baha wa’aho e melala ! ⁵⁰musti tumirima baptisen, bo ime’ema kasusaan i nate’Hu, asakum wa’aho i melawu-lawus.⁵¹sumangka awahem Ahu mahi tanu meangai damê ambao i toba ? ahi’i huaHu behomotahul, ahi’i dame, sumata pesasaruan. ⁵²molai yai talêwê bana pesasaruan anêpang limatow asuang esawalê, telu lumawah indua, bo sua lumawah i telu. ⁵³hahi mesasaruan, amang lumawah bata’na tuama bo manga tuama ilumawah amangnga, inang lumawah bata’na bênê bo bata’ bênê lumawah inangnga. Êpo bene matua lumawah inêpona bêne bo epo bêne lumawah êpona bêne matua.⁵⁴ihumua hahi a totumu tado’o sa’ komotahula melilah kambur kumapêt andoro tianênd, tilaho komotahula kumua : mahi hahi teka, bo asakum waaho totu’u ihamoali. ⁵⁵sa’homotahula milah i kakab sumeput bibuli komotahula kumua : Endo mahim pas’io bo sakum wa’aho totu’u ihamoali. ⁵⁶mangatow kaliut, pa’el bao’itoba bo langit kilalan i homotahula, ndê’aho homotahula hi’i dona milah i zaman yai,⁵⁷nde’aho how hahi ahi’i têpu’un nu’mio esa etotu’u? ⁵⁸sa’how teka saru’nu moho sumaang i pamareta, dumameji medame teka sisia kaeto apatu’tudan dalan, saboho na’am kow kosêna a matepu’ bo matepu itarona how a mahowod bo mahowo i oho itumêpam ihow a’suang tutupan. ⁵⁹kumua behomotahula : sihow ahi’i hahi lumuai biboho, satalawe how imaer benangngu ahad imalekew.

Chapter 13

¹Atepo i’aho mangoai be si Yesus mangatotumu meangoai koyow sakum mangatow i Galilea, bo daha’na sinauhan i Pilatus bo da’ha berahes e berahes ilatahula. ²Sowat i Yesus besilatahula : kuana mange manga tow i Galilea i’ai lebe wako pineseana darape’ sea pahasa tow Galelia balina, awahem silatahula ihuetam n’kur i aho? ³Ahi’i ! kua-Ku behamotajhula. Sumata sahele kamotahula hi’i mawedio, kamotahula pahasa motutus kelewaaho.⁴Suma kuanumange sangawulu bo walu tow, e nimate dunatungan i candi asusut i Siloam, lebe wako pinesbana darape pinesaan i managtotumu balina? Ê sumondo-sondo a Yerusalem? ⁵Ahi’i kua-Ku behomotahul. Sumata sahele kamotahula hi’i mawedis, kamotahula pahasa matutus kelewaaho.⁶Osa si Yesus kumua pangandean kelewai : Esatow mahasawa tud ara tenitumow ambedeng anggurna, osa sia moai tanu mangilah bua â tud ioho, sumata sia ahi’i mahaêrê. ⁷Osa sia kumua besilatahula mahatow imbedeng anggor iaho: Telu ngataunem ahu moai mapangilah bu’a itud ara iai bo siahu ahii mahaere. Tubangenem tud ini ! Nda tosawan sia menonow a toba iyai ahem bereguna.⁸Sowat itow iaho : Tuang, ilingomoho sia tumow itaun i yai. Siahu maindo mapacal itoba atumapirina osa mehe kohemel besia. ⁹Merotange ta’um sumailai sia mamua; tak satahii tubangenem sia !¹⁰Atepo si Yesus a masusui asuang i nesa bale i Ningumeled a nendo sabat. ¹¹Biboho bana esa bene sangawuluh bo walu ngataun dinasuh i tutuh ahad sia pahadosan ahadi meketud lihuna osa ahi’i matau tumod mauleng.¹²Anoras si Yesus melilah imbene iaho, sia tumiang i sia bo kuana besia: “Hei inang, mahadosnu i memaulengem” ¹³Osa sia mepak i kamaNa ambene iaho, osa anoras iaho tumodoai bene iaho, osa marayow i Ningumeled. ¹⁴Sumata kapala imbale ibadat mare’e awahem si Yesus mawamauleng itow a nendo sabat, osa sia kumua a manga totumu tadoo: “Bana enem gando iwatawoy. Kawalianiaho moayem anendo iaho osa iwamauleng bo naam a nendo i sabat.¹⁵Sumata si Tuhan sumowat i Sia, kuaNa : “Hei manga totumu munapik, awa ahii tebe i nesatow behomotahula lumepot isapi suma keledaina a nendo i sabat a kurungana bo peangena atampa palekuan? ¹⁶Awa ahii bene iai, e sangawulu bo walu ngataun sinogot a tutuh, dorona ilepatem a sinohotan iaho, nde sia makele wo Abraham?¹⁷Bo anoras Sia mohodait kelewai, pahasa kasaruNa maharasa monalia bo pahasa tow tado’o mekahi apa’an pahasa perkara monunga alam tinulidNa.¹⁸Si Yesus tuma’an, “Kelêasia sakum kaholanoan Ningumeled, bo kelêmbisa Ahu mêhe pangandeanna? ¹⁹Sia bewaangande batu’na i mostor, ê bêndo be beambur i tow ambondoi’, ba’tu na waaho tumow maindo tud bo mangamelêpad tumulid dumun a mangasisina.²⁰Bo sia kumua hahi : “kelembisa Ahu hahi mangande i kaholano’an Ningumêlêd, ²¹Sia bewangande kabo ê beindo i nesawêne bo iwosauhnga i topong terigu telu sukat ahad lohowena.²²Ahad’iaho Yesus lumapang kumêked sumuang lumai i hota bo manga desa iwahalas mapaturu bo lumawus i nêbe’an Na a Yerusalem. ²³Bo bana êsatow ihumua be Sia, “Tuhan kisit ange totumu ê iwelowid. ²⁴Sowaten i Yesus a mangatotumu biboho “Mongugatio tanu sumuang lumeot ibonang pêset wa’aho. Ndê ahu kumua behomotahula. Tado’o totumu hahi mebendu tanu sumuang, sumata ahi’i hahi ere.²⁵Sa’ mahawale itumod bo tumakew bonang komotahula hahi itumod aluar bo maêkonêkol inbonang osa kumua : Tuang, buha’anai bonang kamitahula bo Sia hahi sumowat kumua besilatahula, Ahu ahi’i mahailah bisana homotahula mahi. ²⁶Wa’aho komotahula kumua : kamitahula ihuman bo lu’ku bêwakarua-Nu, bo si How i maturu mangaralan kota hamitahula. ²⁷Sumata Sia hahi kumua behomotahula : Ahu ahi’i mahailah bisana homotahula mahi, lumuai andiorKu, hei komotahula pahasa i matulid a katapia’an.²⁸Biboho hahi kaêrêan kaê bo papongigonen, osa homotahula hahi i milah si Abraham, bo si Isak bo si Yakob pahasa nabi asuang i kaholanoan Ningumeled, sumata komotahula mangê bêtêpa a luar. ²⁹Mangatow hahi mangahi a timor a warat bo a utara a selatan osa silatahula hahi dumatuh kuman asuang kaholano’an Ningumêlêd. ³⁰Bo totu’u bana totumu e kahadon e hahi imaindo totumu e bêhamuna bo bana totumu e bêhamuna e hahi maindo totumu a kahadan.³¹Anoras wa’aho imangahi tatahula totumu Farisi bo kumua bêsi Yesus : “mohonem, naam eto atampa wai, ndê pahawon Herodes mati how, ³²Sinowatan Yesus bêsilatahula : mohonem osa ihumangê a serigala waaho : SiAhu mahêlêi sêtang bo mapawa mauleng totumu, anendo inia bo sando bo anendo kateluna si Ahu hahi iharawot. ³³Sumata endo inia bo sando bo kandoan Ahu lumawus inebê’anKu, ndê ahii mauleng esatow nabi pinatê osa ahi’i a Yerusalem.³⁴Yerusalem, Yerusalem, sihow e nimamatê manganabi, bo imapanu imbatu a manga totumu e bewasiu behomotahula! Mêbale-walêng Ahu mahatenêm sumesên mangatotumunu, pekêlê’an nimangaikoko isumesen i mangabata’na asuangi kalêkêbna, sumata komotahula tia’kem. ³⁵Ulitna balênu wai belingom bo lia’i. Sumata Ahu kumua bêhow : komotahula alam milah i Ahu ahad a têpo komotahula kumua : Bewaberkati Sia e mahi a asuang ingalan Tuhan !

Chapter 14

¹A’ nendo i Sabat Yesus moai a mbale’ i nesa Pahalasan i manga tow Farisi i human biboho. Pasaha i molulutai modawa-dawat i Sia mauleng suma ta’pia. ²I mahi esa tow pahadosan a’e’ bo kama i morolembutem tumotod a sasaangeNa. ³Kua i Yesus a manga beutehan a torot bo manga tow Farisi, kua- Na : “Bo do’na pemaulengan tow a endo i Sabat suma ahii?⁴Pahasa bati metetewio. Osa takaa-Na kama tow pahadosan osa iwamauleNga osa iwasiuNa sia mohonem. ⁵BehuaNa a manga tow : Si sei behomotahula ahii iluai batana suma sapina behasuang a’ pariri, mande a nendo sabat ? ⁶Silatahula ahii baranei lumawah i Sia.⁷Apa’an Yesus milah, awahem manga sahei mongika dumatuh a tampa pasirian, behuaNa ajaraniai besi latahula. ⁸Sahow beundang a pesta pakawēngan, nai dēhow dumatuh a tampa pasirian, ndesa silatahula imundangem esatow lebe pasirian ndesihow. ⁹Saniboho sia, imundangm ihomotahula, naam moai osa kumua behow : lehe tampa iai besia. Awahem kaw monokia nde moho dumatuh atampa behen (ambawa).¹⁰Sumata sarehow beundang, moho dumatuh atampa behen (ambawa). Mane’ mahawale moai kumua behow : karua ayom dumatuh atampa mauleng. Asakumiboho Sihow tumirima siri’ a sasa’angan i pahasa tamu balina. ¹¹Awahem pahasa tow matatang imbatangan sisia ambawa bo sisei kênêng batangan, sisia ipa’ amatatang.¹²Behua i Yesus a tow mawalu i Sia : “Sarehow tuulid pesahei’an endo suma pesaheian bengi, na de how mawalu (mawenot) manga karuanu bo manga sanganah suma sanga waleanu bo manga katainu siha’, apa-apaan silatahula mêbawalasan osa mawalu (mawenot) i how, osahow mahaere suli’ (balas).¹³Sumata sarehow tumulid pesaheian, mawalu (mawenot) manga tow lengei, tow da’i bo tow ahii halapang, keleaho tow ahi’i melilah. ¹⁴Asakumeniaho sihow ênow, nde silatahula alahemoho nawa’awa iwalasna behow. Osa how mahaere balas (suli’) a nendo kinatowan i manga tow mauleng.¹⁵Tumanga i kodait i aho a nesa manga sahei kumua besi Yesus : “Mosononoi tow sinahei a Kerajaan Allah. ¹⁶Sumata kua i Yesus besia: Bana esa tow tumilid pesaheian bako osa sia mawalu (mawenot) tadoo tow. ¹⁷Pamuna’an pesaheian iwalai, behuana asosiuna ihuamange a manga pinamenot : ayom nde pahasa sinadiam.¹⁸Sumata pahasa silatahula kumua ahu mahiapung. Apahamunan kumua besia : siahu itumeleswe bondoi osa mohowe pilahen, pangeleyeku apunganange ahu. ¹⁹Balina kumua siahu itumeleswē lima par sapi kabiri nde musti moho êpe’an, pangeleyeku apunganange ahu. ²⁰Balina kumua siahu ihumaroape mio kalianemoho ahi’i ahu matau moai.²¹Malengai sosiuna osa behuana pahasa a tuang. Osa moboro tuanga behuana a sosiuna : mapatiro moho a pahasa dalan bo dalan a kota peangenoai manga tow lengēi bo manga tow da’i, tow ahi’i melilah bo manga tow ahi’i halapang. ²²Sosiu lumapor : tuang asia pinereta i tuang belapaikum, sumata banawe tampa.²³Behua i tuang a sosiuna : moho andalan bako bo têmbêram osa lesē’ēn manga tow biboho sumuang, nde balēhu hi’i toro satahi’i pulingen. ²⁴Apa’an ihuaHu behow: Hi’i rona esa tow a’manga tow ê wa’i bēnot kuman pakanen pesahēianku.²⁵Asakumeniaho tado’o totumu lululutenange lumas si Yesus a’ ndalaNa. Osa pilaheNa silatahula kuaNa : ²⁶Sa’esa tow moai bea Hu ahi’i sia mare’e si wapana, si mamana, karoanga, bo manga bata’na, pogna tuama suma bene’, bo kanaluna mio, ahi’i sia mamoali muritKu. ²⁷Sisei ahi’i mabog maluha i salibna bo lumas si Tuhan, ahi’i sia mamoali murit-Ku.²⁸Sisei asakumen i homotahula sa’tumod esa menata ahi’i dumatu’pē osa tumulid bo tumēbē imbaēra ndesa ahii doro doit mawalawug tawoieniaho? ²⁹Saniboho sabepa’nam daleh sa’ahi’i halawus, osa pahasa tow milah monero’ i sia, ³⁰Kuanilatahula : tinodemilatahula, sumata ahii ihalawus.³¹Osa, kolano sisei moho mapêpang lumawah kolano balina ahi’i dumatuhpe osa tumimbang, kēlēmbosa sangawuluribu tow do’na lumawah duangawuluribu tow ? ³²Sa’ahii, kumirim sosiu, asakumen kasēhēd dekape’ osa tumaan pangebean kosononoian. ³³Keleaboho esa-esa tow asakumen i homotahula, ahi’i mabog lumepot pahasa sawana, ahii rona mamoali muridku.³⁴Asin totu’u mauleng, sumata saaho nasin metawar, kelembisa do’nawe mo’asin? ³⁵Alanemoho mbaera mauleng ambondoi keleaboho pupuk, betia’na mange moho. Sisei bana talinga tumanga, sarorona tangaannange.

Chapter 15

¹Manga tow matagi belasting bo mangatow kaoroan mahi besi Yesus tanu tumanga be Sia. ²Kawalian momuno’-munod mangatow Parisi bo mangatow bēutehan a torat, kuana : “Sia tumirima mangatow mahaoro bo kuman wakaru-harua i yatahula.³Kawalian Sia kumua pangandean yai bēsi yatahula : ⁴Sisea a nepang kamotahula e mbana matus domba, osa sia katala’an esa domba a’ nepanga, ahi’i mepa’io esiow ngawulu bo siow a’tana kauha’an bo moho mangilah e mbehaureng i oho ahad i kaērēana? ⁵Bo sa kinaērēanam i pa’na ambao paluhana karua kahi.⁶Bo hoamatoho sia ambalē sia maniang mangaharua bo manga kataina kuana besilatahula : mekahi wakaru-haruahu apa’an dombahu e mbehatahula kinaērēakum. ⁷Siahu kumua bēhomotahula : kēlēaho hahi bako kahahi’in a Sorga apa’an esa tow e matobat, lumēbē-lēbē kahahi’in apa’an siow ngawulu bo siow totumu mauleng bo anhi’i sama kaoroan.⁸Suma bene sisei mbana doit sangawulu, bo sa’sia katala’an esa a’nepanga hi’i tumutu sosoloan bo mangakas ambale osa pangilahena bo silihina ahad kaereana. ⁹Bo sa kinaereana sia maniang mangakaruana bo mangakataina osa kumua: mekahi medoro-roro bo siahu apa’an doitku e mbehatala kinaērēanku. ¹⁰Ihuahu behomotahula : kēlēwaaho hahi bana kahahi’in a malaikat-malaikat Ningumeled apa’an esa tow kaoroan e matobat.¹¹Yesus kumua hahi: “Bana tow mahawata’ dua kedong tuama. ¹²Kua kedong kahadan bēsiwapana : Pa’ iyehenemai beahu bētēng arta sawa i hita e tanu betengku. Osa siwapana mebeteng ka’aya’ana be silatahula.¹³Tatahulla nendo oho kedong kahadan jumual pahasa betenga oho osa moho a’ ndo’ong dekang. Bibuli sia maroyal arta betenga oho karua menonow manayo-nayow. ¹⁴Oras doitna inahawum pahasa, lumembo seseped kalêoan a’suang ndo’ong oho bo sia makelam lengey.¹⁵Osa sia moho bo matawoi a patuangen a ndo’ong oho. Tow oho masiu sia ambondoi tanu mahiaha tieina (biagen). ¹⁶Osa sia mabog kuman tubas pakanen itiei, sumata ahem sisei ange mehe kan besia.¹⁷Osa sia makelam ke’ada’anna kuana: ime’em katado’oan tow pawaeran i wapahu melebe-lebes (melipa-lipa) pakanen, sumata siahu biai matem kaleoan. ¹⁸Siahu mahahelamem moho besi wapahu bo kumua besia: Pa’ siahu mahaorow sa’ang Sorga bo besi wapa. ¹⁹Siahu hi’i mekele patoton bata i wapa’, tuliden ahu kele tow pahaeran iwapa.²⁰Osa sia tumod bo moho besiwapana. Anoras sia a’ ndekape, si wapana imalahem isia, osa atena haeye apa’an beles. Siwapana malolah tumirima i sia, tahua’na bo tumimu’ i sia. ²¹Kua batana besia : Pa siahu mahaorow sa’ang sorga bo besi wapa, siahu hi’i mekele patoton bata i wapo.²²Sumata siwapana kumua a mangasosiuna : Titoan pêangen noai juba’ a’ mauleng i wake besia bo suangan sising a’ tunduna bo sapatu a’ naena. ²³Bo minjo kedong sapi kemel, bēlusa sia bo ayom kita kuman karua kahi. ²⁴Apa’an bata’ku yai i matēm sa’ta malengem tumou, Sia behatalam sa’ta malengem moai. Osa silatahula mekahi-hahi.²⁵Sumata bata’na matua a mbedeng bo a noras sia maleng susutem imbale, sia tumanga enu’ poloit bo katar mala’sih-la’sih (masaē-saē). ²⁶Osa sia tumiang esa tow sosiuna osa tuma’an besia, asia artina pahasa oho. ²⁷Sowaten i sosiuna : Tualinu malengem moai bo siwapanu lumusa kedong sapi kemel, apa’an sia tumirima maleng karua mauleng.²⁸Kawalian kedong matua oho moborog bo ahi’i sia mabog sumuang. Osa siwapana lumuai bo numu bēsia. ²⁹Sumata sia kumua bēsi wapana, kuana: Kēlēm kaeto’an ahu maselewir siwapa bo ahi’i ahu mahasa lumawah perēnta wapa, sumata si wapa awē mahasa mēhē esa kēdonga bembe osa makahi-hahi bo manga haruahu. ³⁰Sumata awē kapui mahi ba’ta iwa’pa e maroya-royal arta kasiha’an wapa wakaru-harua teka bēnē sundal, yanasa si wapa imalusan kedong sapi kemel tanu sisia.³¹Kua wapana bēsia : ba’ta ku sihow salalu wakaru-haruahu, bo pahasa sawa i’wapa mekēlēwo sawanu. ³²Lo’oren hita mekahi bo mekahi-hahi apa’an tualinu i’matem sata’ malengem i’ tumou, sia bēhatalam bo malēngem kinaērēan.

Chapter 16

¹Kuani Yesus a manga murid Na: Bana tou siha’, sisia mahurus indoit bo pahasa kapunyaana. Aho tou siha’ mahaērē laporan awahem kapunyaana bati’ bewaroyal aho mahurus indoit. ²Tinianga aho mahurus indoid osa kuana : Asia tinanga’ku behoaw. Iehemoi pahasa tawoiyenu. Molai wai, alanemoho hou matawoi beahu.³Pikirana, asiawe’ patowoyeiku nde ahu belepotem i mahatoriahu. ahi’i ahu mahaelei mapacol. Mono’kia’ kahi ahu sa bati’ mapangelei. ⁴Pikireiku, sa ahu betia’am maharusiahu, mohonemahu wakarua am bale i latahula.⁵Tiangen aho mahurus indoit pahasa tou em bana benang. Kumua sia a touesa : Tahula benangu a mahurusiahu ? ⁶Mangatus tampayang solo zaitun. Kuan aho mahurus indoit : wa’ie surat benangu. Dumatuh sa iwatih : lima ngawulu’ tampayang. ⁷Kumua sia a tou karuana : Tahula benangu ? Kuana : sari’bu karong gandum. Kuai aho mangurus indoit : Wa’ie surat benangu, iwatih walu ngawulu’ iwaluha.⁸Aho pahalasen mahurus indoit ahi’i wu’tul muji kawandeian manga pegawaina, nde manga tou pandei mahurus tawoien , dalana matutul maheman be Sia. ⁹Kuani Yesus kahi, tanga’an : paken kasiha’anu ambawoito’ba mahaērē karua, nde kasiha’an ambawoito’ba alanemoho berguna; kamotahula mahaērē penonowan lenas.¹⁰Totumu’ papercayan asakomi ki’ding, ahi’i papercarcayan asakom bako. Sumata’ tou ahi’i papercayan asakom ki’ding, ahi’i hahi papercayan asakom bako’. ¹¹Awahem, sa kasiha’an ambowoito’ba alam papercayan, sisei mercaya kasiha’an kanalu ? ¹²Sa kapunya’an to balina, behamotahula ahi’i emanen, sisei ma’bo mēhē wēhow sa ahi’i sawanu?¹³Ahemoho totumu matawoi an dua pahalasen, totu’u hemoho totumu’ bati’ mahales a nesa pahalesan. Kēlēwaoho hahi kita ahi’i ro’na matawoi tanu besi Ningumeled bo kasiaha’an imbawoito’ba.¹⁴Pahasa i’ boho tinanga’an tou Parisi . Manga tou Parisi bewake’ke i latahula nde kalahan i latahula ahi’i bu’tul, pinasēro-sēro ange. ¹⁵Osa Sia kumua besilatahula : Kamotahula mawaturu’ i nu’gatnu , sumata’ kalahanio’i Ningumeled natēnu. Asia kahelaman i tou matatang , ki’ding a Ningumeled.¹⁶Hukum torat bo kitab manga na’bi mamuali a talēwē’ aha’dai Yohanes. A tepo i boho kolanoan Ningumeled behua a pahaa tou , sumata pahasa tou mekandet sumuang. ¹⁷Le’be gampang langit bo to’ba hatala, nde nesa behua i hukum torat hatala.¹⁸Pahasa tou mawatare’ karoanga osa sumanga se’bu bo bene balina; mape’detuh sia, bo sisei i humawēng im bene betarē’ i karoanga, tape’detuh sia.¹⁹Bana tou siha’ salalu malatang ga’ga . Susu’inendo mawaturu’ kasiha’ana. ²⁰Bana aho tou lengei ngalana Lazarus, batangana mulingem i kuwes, mēlēlēt am bonang im bale i tou siha’. ²¹Kuman sia bati’ mapulut kan wakatia’ a meya i tou siha’ . Manga balēd mahi ma sēmēt kuwes i Lazarus.²²Ao tou lengei mate osa pe’angen malaekat moho dumatuh sa tahuwen Abraham. ²³23 Aho tou siha’ matē osa ku’buren. A ku’bur siksa mio’ sia, maponarah ambao mapilahi Lazarus tahutahuwen Abraham.²⁴Sa sia tumērēwah : Abraham tulungenai ahu. Iwasiumoho si Lazarus mepa’ tundu’na a nahe osa iepa’ am ba’bahu nde pelanemio’ ba’bahu bo maha’dosio’ kawali angem baha.²⁵Ta’ kuani Abraham: Ke’dong, imunen, awahem kau tumirima i pahasa kalooran penonowan, se’dang Lazarus tumirima i pahasa besae. Yaitalēwē’ sia mahaērė pangi’boran , sa sihou mahaêrê kasiksaan. ²⁶Anepang kamondua ngumanga’nga mange kitob a tahi’i kaleoton.²⁷Kuana, sa helewaoho, pangeleieiku iwasiu sia moai am bale i matuahu, ²⁸lima we’ po’ko , maleng iwawaimun a manga po’kuahi’i kumelam kasiksaan.²⁹Sumata’ kuani Abraham : Behua i Musa bo manga nabi, tanga’an i latahula angem behua. ³⁰Sowat tou i’boho : Ahi’i, Bapa Abraham, sa bana moai a nepang a tou i matem besilatahula, mato’bat silatahula. ³¹Kuani Abraham be sia : Sa silatahula ahi’i matanga’ asia mbehua i Musa bo manga na’bi , ahi’i ma’bo silatahula mapercaya mande esa tou tumou a nepang i latahula.

Chapter 17

¹Yesus kumua a murid-muridna : ahii re bana mapawa’ureng sumata masilaka mio totumu e pinatulid’na. ²Awahem lêbê mauleng sa esa batu gilingan bewatês alehêna, bo sia bêwasot a saloyon, apaan mapawaureng esa a manga totumu akahawahem i’ai.³Iyahanio batangan nu, sa ponguitumawoi sêa perowên sia, bo sa sia manêsêi apungan sia. ⁴Sa sia matulid i sêa behow mahawitu sangando bo mahawitu kahi sia mebeleng behow bo kumua siahu manêsêi sihow imapung isia.⁵Osa kua i mangarasul be si Tuhan: dohanganio kawahêman kamitahula. ⁶Sowat i Tuhan : sa wana êman homotahula kelekakoan batu na imostor ange komotahula dona kumua akayu iyai ihaubut osa hawayu a saloyon, bo sia kumiit be how.”⁷Si sêi atutud i homotahula ê bana esa tow be wasiu mapajeko suma manga tupomiag mahi yahan i mbiagen bes sia, kumua ambewasiu i oho sa sia malêng ambondoi : ayom ia italêwê kumanem. ⁸Bo ahii isaliku na sia hhai ambewasiu ioho : sadianêm kaneiku sogotênêm lubahanu bo sumêlêwirêm ai ahu aha malêkew ihuman bo iluku’um, bo halêotoho ioho donamhow kuman bo luku.⁹Bo sia itumirima bêlês ambêwasiu ioho apa’an sosiu ioho itumulidêm asia niaho bewasiu besia? ¹⁰Kêlê aho hahi komotahula sa homotahula itumulidêm apahasa ioho bewasiu bêhow, maindo komotahula kumua : kamitahula iwapsaiu ahêm moho bêrêguna kamitahula bati i itumulid asia dona tuliden.¹¹Ambelapangana a Yerusalem Yêsus lumas pasuwuan i Samaria bo Galilêa. ¹²Atepo sia sumuang andoong sia. Silatahula sumondo io i tumod andêkang. ¹³Bo tumêrêwa : Yesus, guru, ihalêsai kamitahula.¹⁴Sasia mamilah silatahula bo kumua : mohonem iwawawilah mbatangan nu a imam-imam, atepo silatahula atutud indalan silatahula mamoali mêmaulêng. ¹⁵Esa totumu be silatahula atêpo milah awahêm sia maulêngêm, imaleng osa monunga Ningumêlêd karua enu moarit. ¹⁶Sa humuru asasa angên anae i Yesus bo dumayow beSia totumu ioho awahêm tow isamaria.¹⁷Sa si Yesus kumua : na’kure kasangawulu tow tadi pahasa imamoali maulêng? Nda wisana nyaho siow tow ioho? ¹⁸Ahii bana nde atutud ihomotahula imebaleng tanu marayow Ningumêlêd apaan ioho tow asing iai? ¹⁹Sa sia kumua a totumu ioho, “tumoiloho bo mohonêm emannu imawalowid ihow.²⁰Atinaanan manga totumu i Parisi, sa pakolanoan Ningumêlêd iaho mahi Yesus sumowat kuanare pakolanoan Ningumêlêd mahi ahêm tanda-tanda batangan. ²¹Nde totumu hii rona mapakua pilahên sia bana bêai suma bana sia i buli ! De totuumia pakolanoan Ningumêlêd a tutu’d ihomotahula”²²Sia kumua a muri-muritNa mahi tepona komotahula mabog milah anendo bata itotumu ioho bo komotahula ahii pinelilanga. ²³Bo totumu kahi kumua bêhow : pilahen sia biboho pilahên sia bana be ai naam komotahula mohobiboho naam komotahula lumas. ²⁴Mekelê-kelê kilat mawatêrang atepo’h i langit kêlê hahi ioho bata itotumu andedo ahiana.²⁵Sata sia tumanggong tadoo pakêlamêna atalêwê bo betulu’d i angkatan iai. ²⁶Imekele behamoali a zaman i Nuh kele aho hahi anêndo-nêdo bata itotumu. ²⁷Silatahula kuman bo luku, sila tahula kumawêng bo mapawahaweng aha’d anêndo i Nuh asuang bolutu, osa mahi nahe ndupuk imawawotutus silatahula pahasa.²⁸Kêlê hahi oho imamoali a zaman la silatahula kuman bo luku, kamotahula matêlês bo majual, komotahula mamyu bo momangun. ²⁹Sata anendo Lot lumuai a Sodom ilumolos têka baha bo têka belêreang alangit bo imawawatutus silatahula pahasa.³⁰Kele hahi iboho anêndo bisana bata itotumu bewawaturuum ambatanga. ³¹Siseiange anêndo ioho samantara akakapan ambao imbale bo manga-gogaidan bana asuang imbale naam sia lumolos tanu panginjona kele aho hahi totumu samantara ambondai, naam sia sumombai.³²Imunenange karoang iLot. ³³Siseiyange dumameji mahiaha i nasengnga sia hahi katala’an i naseng, bo siseiange katalan nasenganga sia hahi iwawalowidna.³⁴Ahu kumua bêhow : ambengi ai bana dua totumu ambao esa pahooan, enesa hahi peangen bo balina bepanamio. ³⁵Bana dua totumu bênê medoro-doro mahiling esa totumu kahi pineang bo balina bêpaiyo. ³⁶Sa wana dua totumu ambodoi, ê nesa totumu piriêang balina hahi bêpaiyo. ³⁷belum diterjemahkan³⁷Kuana be si Yesus bisana si Tuhan? “kuaNa be silatahula bisana bana totumuh imate boho dumun i melepa nasar.

Chapter 18

¹Kuan Ningumêlêd, bana pangandean bēsi latahula awahem sama sobayang na’am nde sumu’u su’ud. ²Kuan-Na : A suangikota bana Hakim ahi’i matola a Ningumeled bo, ahi’i masiri’ i kahēle tou.³Bo, a kota aho bana mbene balu me balē waleng bēsi Hakim saro-ro’na perkara na bē to’gas. “Tulunganai yahu suma’ang ka suruhu, kuani balu i oho. ⁴Anendo i meleo-leolem itulu’ i hakim. Sumata’ a suang inatena “ Mandewe ahu hi’i matalo a Ningumeled, bo ahi’i masir’ esa bo esa. ⁵Sumata’ balu iya’i mawa susah mio iahu, lēbē baē ahu mawamu’tul i sia.⁶Kuan Ningumeled : “Atu atuhen asiia mbehua hakim ta’pia. ⁷Ahi’i re Ningumeled mewu’tuli mangatou sinisir-Na tumerewa endo wo wengi be Sia ? Awasia me sau-sau a talewē osa tumulung bēsi latahula ? ⁸Kuai ku behow : Sia tilaho mewu’tuli hamutahula. Sumata’, sa Bata’i totumu’ moai, do’nahem Sia mahaēre eman am bao to’ba ?⁹A mangatou mahahelam wandey bo milah bēhēn tou walina, kuan ni Yesus a pangandean iyai. ¹⁰Bana tua tou am Bait Ningumeled osa sumombayang : Esa tou Farisi bo walina mawata’gi blasteng.¹¹Tou Farisi tumod, osa sumombayang a natena helewai : wa’i ahu kumua makase be Sia, ndeahu hi’i taouwalina, soro’do, ta’pia ahi’i tapedetuh bo hi’i mekēlē wo ange tapena’gi imblasting. ¹²Susud i minggu maharua ahu maharua ahu mapulasa, mahēhē sepersepuluh a pakaereiaku.¹³Sumata’ wa’aho mawata’gi im blasting tumotod andekangio, ahi’i sia waraney manga’al a langit, sa sia mamel im batangana sa kumua : oh Ningumeled, belesanoai yahu tou sea. ¹⁴IhuaHu behow : Wa’i totumu’ maleng am balena tanu tou matutul a Ningumeled, nde to balina ahi’i moho bu’tul. Awahem, sisei mapawa tatang i batangan i wawa’Na, bo sisei ma wawa’ im batangan iwawa tatang Nga.¹⁵Mangoai pahasa tou ma me’ang manga ke’dong kisit besi Yesus, osa taka’ana silatahula. Pinilah i manga muridNa osa mo’boro’ a manga tou bi’boho. ¹⁶Sumata’ tiniang i Yesus silatahula sa kuanNa : Iwaiaiyoho manga ke’dong moai beaHu bo na’am aparen silatahula, nde silatahula e na kolanoan Ningumeled. ¹⁷Kuai Ku behow : Kauliutan sisei sumahei Kolanoan Ningumeled kele ke’dong kisit, ahi’i sia sumuang a suanga.¹⁸Bana turu i Yahudi tu maan basi Yesus, “tuang guru mauleng, asia tulideku satoro’na menonow teku ? ¹⁹Nde aho ahu kuana mauleng ? Kuan ni Yesus besia. Ahem moho mauleng kele Ningumeled. ²⁰Kalahanum asia perêta-perêta i Ningumeled : Na’am mapedetuh, Na’am maptêh, Na’am mapanahow, Na’am matowo, bo hormaten si wapa’ bo si mama nu. ²¹Pahasa pereta kini’i tanem a mudawe kuan ni tow oho.²²Tumanga’ oho, kuan ni Yesus, banawe tulide’nu : gu’unenu pahasa sawa nu osa iehe ndoit nu a tow lengei, mahaere how kaaya’an a sorga. Aha’demioho, moai osa lumas be Ahu. ²³Sata’ tepo totumu’ ioho tumanga, imetape nde sia kaya mio.²⁴Kalahan ni Yesus sa totuu’ ioho matape mio nate na, wa’aho kawalian kuan Na; susah mio touw siha mamuali nanggota i surga. ²⁵Lebe gampang unta sumuang âmbos o indaraham nde touw siha’ sumuang nga sorga.²⁶Silatahula kumua sisei i mangata’an kumua : saheleura’aho sisei onas do’na di selamatkan? ²⁷Kuan ni Yesus : “Ahi’i katuliden i totumud, katuli’dan Ningumeled.²⁸kuani Petrus : “Pilahem pahasa ka punyaanihita bepa’amio osa kumasi Amang. ²⁹“maheman” kuan ni Yesus. “tou mepa’ io balena, bo karoanga, bo manga wog’na si Amang, iang, mangahedong nde sumelewir a Ningumeled. ³⁰Tou i oho balasena tumirima tado’o mio atinepi anendo mahahad, Sia tumirima kaeto-kaeto penonowan.³¹Si Yesus tumiang kasangawulu borua i marid Na, osa kuana, “tangaah! Mayom kita iya’i talewe moho a Yerusalem. Bibuli’, pahasa bewatihem i manganabi asakum asia a mamuali am bata’i Ningumeled. ³²Nde Sia iehe a mangatouw yangahi’i mahahilala i Ningumeled, pasero-pasero. Diroros, bo ihumelad be Sia. ³³Silatahula kumuleng, osa matei Sia, sumata’, tumod Sia anendo ka teluna.³⁴Pahasa oho hi’i kinototouan, i manga murid-murid i Yesus arti i kodai’Na beruru besi latahula. Silatahula hi’i mahata’u asia i wapakuaNa³⁵Oras si Yesus alakapui a Yerikho bana tou li’i mapilah dumaturatuh a sili’ i kakas bo mapangelei. ³⁶36 Oras tou ioho tumanga tado’o totumu lumeot, tuma’an sia “Asia ni’oho” ³⁷37 Kuan mangatou bêsia, Yesus touw i Nazaret lumeot.³⁸Osa sia tumerewa’ : “Yesus bata’ i Daud, tulunganoai yahu” ³⁹Osa silatahula a pahamunan, numu’ besia metewaho. Ni’it tumerewa: “bata’ i Daud tulunganoai yahu”⁴⁰Osa si Yesus sumondo’ bo sumiu, peangenai bea HU. Atepo aho bi’bohom Sia, osa ta’anan ni Yesus. ⁴¹Asia ne kala’bogena sa’boho tulidei Ku be louw? Kuani tou oiho : Ngeled touw; bohoahu do’na melilah.⁴²Kuani Yesus besia : “meli’lahem kou. Imanmu bewawalowi’dem kou? ⁴³Atepoioho sia melilah, osa, lumas be Sia, osa dumayou i Ningumeled pahasa tou i’milah dumayow a Ningumeled.

Chapter 19

¹Yesus sumuang a kota Yerikho bo lumapang menerunerus lumeot a kota. ²Biboho bana esa tow ngalana Zakheus, pahalasan tapasa’aw i mbelastin, bo sia tow siha.³Sia dumameji milah sa totu’u si Yesus, ahi’i hem belilanga nde tado’o totumu, nde batangana lopēng. ⁴Osa sia malolah mamuna a tado’o totumu, osa sia kumapet a kayu ara nde milah si Yesus, lumēot biboho.⁵Ihoamatoho si Yesus a’tampa wiboho, pilahe-Na moho ambao behuana: “Zakheus, tiroan lumolos, endoinia Aku (Yesus) mawit a mbalenu. ⁶Zakheus tilahom ilumolos nde sia tumirima si Yesus karua i kahi. ⁷Sumata’ tado’o tutumu i milah osa suusuutenangē, kuanilatahula : si-sia (Yesus) i mawit a mbalē tow mawuliwuling i sēa.⁸Si Zakheus tilahom itumod kuana be si Tuhan i “Tuhan, iwarua a mbetê ku i ēhēhu a manga tow lengēy bo’ pineras sa bana benjohumai besilatahula male’ku iwaleng mahapat kinowi. ⁹Behua i Yesus besia: “lai talēwē mamoali kalowidan a mbalē iai, apa apaan tow iai bata’ i Abraham. ¹⁰Apa’an bata’ i Ngêlêd tow i mahi mangalah bo mawalosid imbēhatala.¹¹Maindo silatahula imahata’an i sia biboho, Yesus tumerus i kodaitNa a nesa pangandēan, nde sia susutem a Yerusalem bo kuanilatahula, awahem Kerajaan Allah tilahonem kaeilahan. ¹²Awahem behuaNa : Bana esa tow bako imatang a’nesa doong dēkang tanu’ di nobatkan mamoali daja biboho, asakumeniaho imebalengoai.¹³Osa sia mamang sangawulu tow nata’ sa bēana sangawulu mina bēsilatahula, kuana : Pakēnangē madagang ahad ahu malēngoai. ¹⁴Sumata manga tow sebangsanya mare’e i sia, osa silatahula ihumirim sosiu lumas isia osa kumua : kamitahula ahi’i mabog sia mamoali daja bēhamitahula. ¹⁵Bo imamoali, anoras sia imalēngemai, asakum sia dinobatkan mamoali daja, bēwasiuna maniang manga sosiuna, pinamēan doit, osa pongitauna tahula kautungan i latahula.¹⁶Tow pahamunan imoai ihumua : Tuang, mina i tuang esa banam kautungan sangawulu mina. ¹⁷Bēhuana bēsia : maulengio tatawoinu, hai natana’ maulengio kau nde makiit a’ perkara kiding, kalianemoho tirimanange kawasa a sangawulu mina.¹⁸Mangahi kadua behuana : Tuang, mina ituang banan kautungan lima mina. ¹⁹Kuana bēsia : kawasanu lima kota.²⁰Sosiu kateluna emoai osa bēhuana: Tuang, wai mina ituang, bepa’ku mangē a suangi leso. ²¹Awahemahu matalo si tuang, apa-apa’an situang tow keteh’ : tuang minjo asia ahi’i bēpa’ ituang osasituang maniwa asia ahi’i bewamarut i tuang.²²Kuana a tow i aho’ : Hei nata ta’pia, hakimeku how asia niaho kodaitnu. Nde kalahanumahu totumu ketēh, osa minjo asia ahi’i bepa’ku bo maniwu ahi’i bewamarutku. ²³Sahēlē aho, ndēaho doitku ahi’i bēhēnu a tow mawalapang i ndoit ? Sahu malēngem moai do’nam injoku rēntēna.²⁴Osa bēhuana a manga tow tumotod i boho : injonoho niaho mina esa bēsia osa iyēhē a tow sangawulu mina. ²⁵Bēhua ilatahula bēsia : Tuang si sia imahērēm sangawulu mina.²⁶Sinowatna : ihua-Hu bēhootahula : sisēi tow imahaerem, sisia malēng bēan, sumata’ sisēi alahemoho, awahem besia maleng injom, kēlēaboho asia mbēsia. ²⁷Sumata pahasa kasaruhu, ahi’i mabog ahu mamoali dajana, peangenoai silatahula biai’ osa patēn si latahula a sasa’angen imbeleku.²⁸Bo aha’dem bēhuana pahasa iaho Yesus mamunam bēsilatahula ndē lumawus moho a Yerusalem.²⁹Anoras sia susutem a Betfage bo Betania, a ndungusan ngalana Bukit Zaitu, Yeus masiu dua tow atahNa. ³⁰Bo bēhoyowna : “moho kamotahula a ndo’ong a’ sasaangenu : A noras kamotahula sumuang biboho, kamotahula mahaērē esa keledai (kawayo) mudawē bakewakesem, awi mahasa sinakēan itow. ³¹Sawana tou tumaan bēhow : Ndē aho ilepot i homotahula ? Sowaten kēlēwai : Tuhan.³²Imangohom silatahula ahombēwasiu, asianiaho behua besilatahula kelenio waho behua i Yesus. ³³Asakum silatahula lumepotiaho keledai, kuandeiaho mahasawa kêlêdai : Ndeaho ilepot ihamotahula niaho keledai ? ³⁴Bēhua ilatahula : Pakēn i Tuhan ndē perlu. ³⁵Osa pēangenoho ilatahula Kedonga i kêlêdai besi Yesus, osa bēalasan manga latang ilatahula, osa tinaka si Yesus ihapēt ambao i keledai. ³⁶A samantara Yesus sumake-sakē a kêlêdai manga tow biboho mangalas latang ilatahula a ndalan.³⁷Asakumen sia (Yesus) susutem a’ Yerusalem, a ndalan lumolos a Bukit Zaitun, pahasa tow bo atahNa mahalas bēsia (Yesus) mekahi hahi osa maroyow Ningumeled bo enu’ moanid apa-apaan pahasa mujisat belahem ilatahula. ³⁸Bua ilatahula : “Paberkatinange Sia i moai keleitu Raja a ngalan i Tuhan, mosononoi enow a Sorga bo lo’or a tampa a matatang”.³⁹Mangawana tow Farisi mahalas a tow tado’o behuana besi Yesus : “Guru nu’anoho’ manga atahNu”. ⁴⁰SowateNa : ihuaHu behow : sasilatahula metew, pahasa batu i ai mawasawang”.⁴¹Anoras si Yesus mahasusutem bo pilahena kota iaho, bewate-Na, ⁴²Wai, totuu ndom saiai talēwe si how mangarti asia niaho enow mosononoi. Sumata iai talēwē’ i rururu ambelenu.⁴³Apa-apaan a nendo ahiana manga kasarunu kumeked ihow bo kubu, osa kinepunge kow bo kinuwite kow a pahasa kumelad. ⁴⁴Bo iwawawotutusna how bo manga townu kēlēaho bo dinding bētonu, ahi wayay esa batu ihapa’io a mbatu balina nde hii halahunu osa sawa, Ningumeled moai milah i how.⁴⁵Si Yesus sumuang a mbait Ngeled tow osa polaiana mawasalat (mawaolah) pahasa mapajual biboho. ⁴⁶BehuaNa a manga tow : “Bana bēwatih: Awahem balē-Hu balē pawasombayangan. Sumata tinulid i homotahulla dumun i tow tahoi”.⁴⁷A tēbēinendo sia mahajar a suang imbalē Ngeled tow. Imam-imam kepala bo bēutehan a torat bo manga tow pawahisingen a bangsa Israel maberusa mawawotutus i sia. ⁴⁸Sumata ahi’i kalahan ilatahula, ndē pahasa towna mabog tumanga i sia.

Chapter 20

¹Mahasa a’nendo atepo Yesus masusui tado’o tow ambale Ningumêlêd bo mapakua kukua’Na, mangoai Imam-Imam bo kautehan Torat bo mangamatua biboho, ²Bo silatahula tumaan bēsi Yesus : “Ihua moai bēhamitahula teka kuasa 3-6 nasia how itumulid pahasa oho, bo sisēi enimehe kuasa ioho behow !³Sowaten Yesus bēsilatahula : “Siahu hahi tuma’an behomotahula, ihua moai beaHu: ⁴Baptisan i Yohanes, a’Sorga suma a’totumu?⁵Silatahula sumilih a nepang Yatahula, bo kumua : sa’siahu a’Sorga, ihuana : Nda dēaho kamotahula ahi’i mercaya besia ? ⁶6 Sumata sahita kua : a’totumu, pahasa tow manu’wi batu bēhita, apa’an yatahula mēman : awahem Yohanes esatow Nabi.⁷Osa sowaten ilatahula : awahem silatahula ahi’i mahalah bisana samahi baptisan ni’oho. ⁸Osa kua Yesus besilatahula : “Sa kēlēaboho, siaHu hahi hi’i humua bē homotahula imbahut bisana siaHu humua pahasa i’ oho.⁹Si Yesus kumua pangande’an yai a’tadoo totumu : Esa tow muha bondoi anggor, osa isewana a’manga tapatoyo, ahad matang a’ndo’ ongtow a’ noras kēlē kaeto’an. ¹⁰Bo a’noras mahim nendona, masiu sia a’nesa sosiuna moho a manga tapatoyo’, saniboho silatahula mēhē sangatihad a’ bua’ bedeng anggor oho besia. Sumata manga tapatoyo oho, mamel sosiuioho bo bēwasiu maleng karua kama kuow.¹¹Halawus oho sumiu sia esa sosiuna balina, sumata’ sosiunaioho pinamēl bo bēwawasokia iyatahula, osa bēwawalēng karua kama kuow (bewasiu mateng karua kama kuow. ¹²Halawus oho sia masiu sosiu ka’telu, sumata tow oho hahi pinēla’an i latahula osa bētēpa a bondoi oho.¹³Kawalian kuanituang bēdēng anggor oho : Asia e doro’na tulidenku ? Siahu masiu bata’ku enihalesku, tantu i hatihed yatahula. ¹⁴Sumata a noras manga tapotoyo milah i’ mbata’na, silatahula sumesen mohodait, kuana : sia tinaroan bētēng, ayon kita mate sia, sa’boho beteng yai mainjo sawaihita.¹⁵Osa silatahula tumepa sia a’luar bēdēng oho bo matē i sia. Yait talewe asia e’ tuliden i tuang bondoi anggor i oho bēsilatahula ? ¹⁶Sisia moai bo mawawotutus manga tapotoyo’ i oho, bo mēhē kapercayaan a’ tow walina. Tumanga i oho kua ilatahula: sa’ro-rona na’am.¹⁷Sumata Yesus monarah yatahula bo kumua: “sa’ hēlēaho asia arti nas yai: Batu e mbetia manga tapatawoi bangunan i mamoalim batu penjuru ? ¹⁸Sasisei hatia a’ mbao batuioho, sia maindo hawuwuh, bo sasisei katuihan batu ioho, sia mawuwuh.¹⁹Osa manga utehan aurat bo Imam-imam maberusa tumiho Sia bo oras i oho mio, awahem kalahan yatahula, silatahula e panutu’un-Na, tanu pangandēian ioho, sumata silatahula matalo a’tado’o tow. ²⁰Manga utehan Taurat bo Imam-imam mamilah-milah si Yesus. Silatahula masiu bē-Sia tapedawat kuanangē tow londol (moulit). Saboho silatahula dona sumosogow- Sia teka tata’anan bo sumerahkan. Sia be makolano bo kuasa walinegeri.²¹Manga totumu i oho tuma’a be-sia : Guru kalahan hamitahula pahasa kodairNu bo ajaran-Nu humi’it bo sihow ahi’i milah i tokia, sumata karua londol mahajar dalam Ningumeled. ²²Awa kamitahula dona mahaēr belasting besi Kaisar suma tahi’i.²³Sumata kalahan Yesus pandung yatahula e tapomandei, Osa kumua besilatahula : ²⁴Ituruai be Ahu doit, gambar bo patih i sēi bana bēsia ? “sowaten yatahula” Gambar bo patih i Kaisar.²⁵Osa kua Yesus besilatahula : Sa’ hēlēwaaho i yehe besi Kaisar asia e katotu’uan iyehe homotahula besi Kaisar bo besi Ngeledtow asia e katotu’uan iyehe besi Ngeledtow ! ²⁶Bo silatahula ahi’i dona sumosogow i Sia suang wakodait-Na a’ sa’ang tado’o tow. Silatahula ērang sowat-Na oho bo silatahula metew.²⁷Yanasa mangoai bēsi Yesus tahula tow Saduki, e tahi’i mangaku bana kebangkitan. Silatahula tuma’an bē-Sia : ²⁸Guru, Musa i’matih atoran yai tanu hita : Sa’ esa tow w mahawog tuama, matē sumata karoanga menonowe sumata sia ahem kēdong, pog’nga ahi toro mekaroang bo karoang ipog’nga oho bo mēhē kēdong tanu pog-na oho.²⁹Bana pitu tow mapog. Ematua mekaroang bo esa bēnē, osa matē ahi’i mēhē ( mapa’ io) kedong. ³⁰Osa bēnē oho pekaroangen itualina karuana, ³¹Osa katelu’na bo kēlēaho melalasan oho motahad pog kawituna, pahasa silatahula matē karua ahi’i mepag kēdong, ³²pahadana bēnē aho hahi matē. ³³Kelembisa yai talēwē teka bēnē oho, sisei a’nepang manga totumu i oho e mainjo karoanga ahad nendo ke’bangkitan ? apa’an silawitu daket ihumatoangi sia.³⁴Sowat Yesus besilatahula : manga totumu baotoba yai kawēng bo humaroangem. ³⁵Sumata silatahula e atamen metena’an tanu mahaērē bagēan suang baotoba e balina oho bo suang kebangkitan a nepang tow matē, a hi’i kumaroang bo bēwekaroang. ³⁶Apa’an silatahula hi’i rona matē, silatahula keleitu malaikat-malaikat bo silatahula mangahedong Ningumeled, apa’an silatahula maleng bēwawatow.³⁷A’ sakum maleng tumou manga tow mate Musa i humua suang nas tanu tuneng patoh, bisana Ningumeled behua Allah Abraham, Allah Ishak bo Allah Yakub. ³⁸Sia ahi’i Allah tow mate sumata Allah tow menonow, apa’an a sa’ang Sia pahasa tow menonow.³⁹Tumanga oho tahula tow utehan Taurat kumua: “Guru asia bēhua-Nu humi’it io. ⁴⁰Apa’an silatahula alam baranei tuma’an awasia-sia besi Yesus.⁴¹Sumata Yesus kumua bēsilatahula : Kēlēmbisa totumu dona kumua, awahem Mesias mekele-wo bata’ Daud ? ⁴²Apa’an Daud sia’nesa humua suang kitab Mazmur : Tuhan i humua besi Tuangku : dumatuh a’mbeta kanoal-Ku. ⁴³Ahad tuliden-Ku manga kasēhēd-Nu mekele kembangan naê-Nu. ⁴⁴Osa Daud humua Sia tuanga’, kēlembisa hahi sia bata’na?⁴⁵A’noras pahasa tow tado’o itumanga, Yesus kumua a’manga mudir-murid-Na (tomasikola), ⁴⁶Mahatuh a’manga ute-utehan Taurat e mabog mahebēbē mapakē jubah katangan bo mabog tumirima irmat a’pasar, e mabog dumatuh a tampa muka balē gonggulang bo a tampa pa ormatan suang pesaheian, ⁴⁷E lumamed bale manga balu bo e momandei belen toe teka sombayang e kata-hatangen. Silatahula oho tatum maindo tumirima ukuman e lēbē taned.

Chapter 21

¹Tepo si Yesus mawahapet inamona, bela’Na mangatouw siha sumuang powalad a papowala’dan. ²Bela’na lahi inesa balu lengei sumuary rua peser a papowala’dan. ³Osa Sia kumua : “KuaiKu besia Totu’u balu lengei i mehe lêbe ta’do’o a pahasa tou uria’i. ⁴Nde pahasa ihamotahula imehe powalad a kasiha’an awahem balu iyai i mehe â kalengei yana, lebê bēhē na pahasa sawana.⁵Katado’oan itow masirita tanu balê Ngeledtouw bo maera-erang i gonggulang beorange’ im batu lo’or bo morowalina go’gaida powala’dan kuani Yesus : ⁶“Asia bela’ru wia’i moai nen do’na bisana ahem batu waluna, pahasa bēlololem”⁷Bo murid-muridNa tuma’an besi Yesus, kuana : “Guru, sawa nioho mamuali ? Bo Asia tandana sawa aho mamulai? ⁸KuaNa : “mahatuh saniboho kamutahula hi’i laurang. Nde tado’o totumu mangoai bo make ingalanKu bo, kumua : siahum Sia bo, orasna susutem mio na’am kamutahula lumas. ⁹Bo sa houw tumanga tanu panindoaian bo pemberontakan na’am kumombo nde pahasa ioho mamuali a pahamunan sumata’ ni’oho awe’ tepona pataha’dan¹⁰Yesus lumawus siritaNa, KuaNa,” esa bangsa masusure bo bangsa walina, esa negara sumerary negara walina. ¹¹Bisana mange e mamuali mangua wokdepet, kale’oan bo sopala maha’dos. Behamuali ê mahataloan bo depet a langit.¹²Sumata’ pahasa’ioho awe’ mamuali, kamutahula tiho’on bo siksan ; bêserakan a mangawalê ibadat bo tutupan-tutupan, suma’ang besi daja-daja, bo mangakawasa apa’an ngalaiku. ¹³Na’aho mainjo teponu sumairi.¹⁴Wa’aho kawalian eneteh asuang natena, sa’boho kamutahula na’am pikiren lêbê mamuna tumo gas. ¹⁵Nde, siahu mio a mehê sononoi bêhouw sani boho kamutahula hi’i ro’na sumaang bo, sumepa manga iwekelenu.¹⁶Bo kamutahula i serahkan i matu’anu, mangawo’ngu bo wahasa morowo; nde anepang mangarowo’ngu bana ê panen. ¹⁷Kamutahula ire’e pahasa touw apa-apa’an ngalaiKu. ¹⁸Sata’ ahem sangawêlad utah ikohongu ilatahula. ¹⁹Sahamutab meigad be Sia kaerean penonowanu.²⁰Sa hamutahula milah Yerusalem kinepungem i mangasururaho, alakapui Yerusalem moterih. ²¹Atêpo wa’aho mangatow Yudea lumolas andungusanm yang ngakota mangungsi, a pedusunan, na’am sumuang a kota. ²²Waho kawalian tepo pesuli’dan bisana pahasa be watih be lekewen.²³Masilaka nde pahasa matu’a wene malia-liali, ma susu a kedong kisid tepo i oho moai bewawahisel depet a pahasa negeri bo murka a pahasa bangsa. ²⁴Bo silatahula a matê am beleh i sa’bel pe’angen kele tahanan a pahasa bangsa, bo Yerusalem a tando-tando’on i bangsa-bangsa yangahi’i zaman manga bangsa.²⁵Bo wana tanda-tando a matahari, bulan bo bintang-bintang, ambai to’ba manga bangsa matalo, bo likoko sumaang gonggor bo bolol i saloyon. ²⁶Totumu mate ikataloan apa’an ma lia-liang apa’an asia mamuali amboi to’ba ya’i nde kuasa i langit a meyek.²⁷Atepoi, oho totumu milah batag Ningumeled mahi asuangi kambin bo lahua sa’ana bo kalo’oraNa. ²⁸Pahasa i oho molai mamuali, tumod osa iatang tokia’nu apa’an kolowid anu susutem.²⁹Osa Yesus kumua pangandean ni yai besilatahula, pilahenange kayu ara suma kayu asiamange. ³⁰Sahouw milah manga kayu oho i sumalengem kalahan i hamotahula musung inendo alakapui. ³¹Kele aho hahi, sa hamotahula milah imamoalim kalahanemio. kaholanoa’an Ningumeled alam kapui.³²SiaHu kumua behouw : Totuu nde sangare’ngan niyai hi’i haleod, satalewe pahasa mamuali. ³³Langit bo bao to’ba ihaleod, sumatag kodaiku ahi’i haleod.³⁴“Laha’an batanganu, saniboho atêna na’am mawuling mowesta-westa bo mapololango teka kahabogem-kahabogem (mangakabohanga) bao to’ba sanibiho endo Ningumeled na’am hi’i makapui hati’a ambatangana kele soso’gour. ³⁵Apa’an Sia irumatug pahasa touw ambao to’ba yai.³⁶Mahia-hiaha salalu osa masombayang, saniboho kamutahula mahaêrê karowotanu lalepot â pahaso mamuli bo saniboho kamutahula etê tumod â sa saangen Bata’i totumu.³⁷A’ koranga nendo, Yesus masusui â Bait Ningumeled bo ambengi Sia kumuai bo mo’ mangê a dungusan Zaitun ngalara. ³⁸Bo basindowe pahasa totumu tado’o mahe be Sia a suang Bait Allah tanu tumanga i Sia.

Chapter 22

¹A nendo wako’ bana e roti alahemoho e ragi, iwakua i paskah, susutem. ²Manga kapala i Imam bo utehan i torat mangilah dalan kelembisa matei Yesus nde hatalo i latahula e tou ta’doo.³Awahem sinuangi setang si Yudas, mahangalan Iskariot, esa a sangawulu’ bo rua murid i Yesus. ⁴Yudas Iskariot moho besi Iman Kapala bo manga kapala i Bait Ningumuled osa masirita bo silatahula, kelembisa sumarakan si Yesus besilatahula.⁵Mekahihahi’ silatahula me ponge’ean mehe roit besia. ⁶imonge’e sia osa molai a nendo i hoho mangilah sia tepo maulengsumoro i Yesus besilatahula sumata’ ahi’i halahan i ta’doo tou.⁷Hoamat nendo wako’ roti ahemoho ragi, a noras i nendo pahasa tou mate i domba paskah. ⁸Sa iwasiu i Yesus si Petrus bo si Yohanes : Mohonem, sa’dianem pesaheien i paskah osa kita kuman. ⁹Kuani latahula be Sia : Bisana kahabo’genNu tuli’dan i pesaheian?¹⁰Sowat Na : Sahow sumuang a kota, kamotahula metauw i tou mape’ang i poci suasuangan i nahe . Lasan sia am bale tinerusana. ¹¹Osa ihua a mahawale : Tuang Guru ituma’an ituma’an behow : Bisana tampa i hita kuman paskah?¹²Sa ituru’nu behow pores bako am bao alam lekewem, bi’bohom e tampa sa’dian. ¹³Osa matang silatahula mo milah kelei mbehua Yesus. Sa silatahula suma’dia i pesaheian paskah.¹⁴A tepo nam, Yesus dumatuh kuman wakarua i manga murid Na. ¹⁵Kuan Na besilatahula : Habo’Ku mio’ kuman paskah wakarua i hamotahula atalewe’ Ahu mongi’gon. ¹⁶Apa’paan kumua Ahu behow : Ahi’i Ahu kuman aha’di kalekewan Kaholano’an Ningumeled.¹⁷Aha’diaoho, minjo Sia cawan, dumayow, osa kumua : Injon nia’i osa pe’betengen i hamotahula, ¹⁸Nde Ahu kumua behamotahula : Molai ya’i talewe’ alanemoho Ahyu luku’ aha’di moai e Kaholano’an Ningumeled.¹⁹Sa Sia minjo roti, dumajow, mamisung i roti sa mehe besilatahula , kuaNa : Wa’i e batangaiku, ieheHu be hamota mainjo pangimunen beaHu. ²⁰Kelewaoho hahi tinuli’Na a cawan, kuanNa : Wa’i cawan dinandian an daha’Ku tahu kamotahula.²¹Sumata’ pilahen, kama i tou isumarakaniaHu , wekaruharua a meya ya’i. ²²Nde bata’ i Ningumeled miloho kele im behua, sumata’ masilaka sisei sisei e sumarakan i Sia. ²³Sa silatahula metataanan , sisei a nepang i hamotahula tumili’ kelewa’oho.²⁴Mamuali pahisea’an a manga murid Yesus, sesei le’be wako’ a nepangilatahula. ²⁵Kuan Yesus besiatahula : Daja2 i bangsa2 mapereta i rayat latahula bo manga tou tumuli’ kakuasaan, iwapakua pelindung-pelindung.²⁶Sumata’ kamotahula ahi’i moho kelewaoho, sisei em bako’ a nepang hamotahula, sisia mu’dewa bo mamuali sosiu. ²⁷Nde sisei le’be wako’ , dumatuh kuman, suma sumelewir i tou ? Bo ahi’i moho sosiu in dumatuh kuman ? Ta’ ahu a tutud ihamotahula mainjo sosiu.²⁸Kamotahula i wapakarua a pahasa pengape’an kele i pakelameiku. ²⁹Bo Ahu mutus mahawunya i Kerajaan tanu kamotahula, kele Amangku imutus tanu Siahu. ³⁰Awahem kamotahula luku’ bo human esa meya bo siahu a kerajaanKu bo hamotahula dumatuh a kaholanoan i Ningumeled ma piriksa sangawulu’ borua bala’ Israel.³¹Simon, Simon, pilahen, tuntuten ni setang kamotahula sisiren kele sumisir i gandum. ³²Sumata’ ahu sumombayang tanu sihow, boho pahemannanu ahi’mate. Bo sihow, sa how manesel, waoho mainjo nu’gat i manga morowo’.³³Sowat i Peterus : Niungumeled, siahu suma’disadia sumuang bo matea tutupan bo sihow. ³⁴Sumata’ kuai Yesus behow, Peterus, inia ko’ko ahi’i hemoho kumohoh , a talewe’ kau sumakal maha telu beaHu, ahi’i how mahilala i Ahu.³⁵Kuana besilatahula: Awahe Ahumasiu i kamotahula alahemoho pundi2, balun; bo selop, banawe’ kurang behamotahula ? ³⁶Sowat i latahula : Mande wati’ esa ahi’i. KuaNa besilaahula : Sumata’ ya’i talewe’ sisei mahawunya pundi2, musti pe’angen. Kelewaoho hahi maha balun; nde sisei talahemoho awa2 , i’jual e latang osa tuleles sa’bel.³⁷Waoho kawalian, ihuaHu behamotahula : Malekewem asia mbehua i kaol : Te’ben sia anepang i manga tapelawah, nde asia mbe watih tanu siaHu i malekewem. ³⁸Kuani latahula : Ningumeled, wa”i dua sa’bel, sowadNa : do’nam.³⁹Sa moho si Yesus a luar kota, tumerus soho a tampa biasa Bukit Zaitun. Manga muridNa ilumas i Sia. ⁴⁰Ke lusut’oho kuaNa : sumombayang boho hamotahula ahi’i mawerdosa.⁴¹Sa Sia dumekang a manga muridNa kele i karekangan masot im batu. Sumalimbuhu Sia osa sumombayang : ⁴²AmangKu, sa roro’na injonai ange cawan , sumata’ ahi’i kaha’bo’gaiku, tantu mamuali kele kahabo’gaNu.⁴³Sa mawaturu’ malaekat a langit mehe u’gat be Sia. ⁴⁴Le’be nemio’ Sia matalo osa sumombayang uliulit. Metitisoho torola kele raha’ a to’ba.⁴⁵Sa Sia tumo’ moho milah manga muridNa, awahem manga muridNa me’bo’oo i tape. ⁴⁶KuaNa besilatahula : Ndeaho hamotahula me’bo’oo ? Tumo’ sa sumombayang, boho hamotahula hi’i hatia’ a seseped.⁴⁷Menunu’pe si Yesus , imoaiem sangalulut tou , awahem murid i Yesus si Yudas iwakarua i latahula. Lumuaioai si Yudas sa moho tumimu’ i Yesus. ⁴⁸Kuani Yesus besia : Hai Yudas, behenum Bata i Ningumeled kararengan titimu’.⁴⁹Kawilahanoho ilatahula bo si Yesus asia e nimamoali, kuanilatahula : Ngeled Tou, bo hamitahula tumindoi i sa’bel silatahula ? ⁵⁰Esa tou besilatahula tumindoi imam besar osa hara’bas talingana kanoal. ⁵¹Sumata’ kuani Yesus : Kahim, sa Sia mulut bo tumaka talinga i boho osa maleng itepel e talingana, maleng imemauleng.⁵²Kumua si Yesus besi Imam-imam kepala bo manga kapala pengawal Bait Allah: Kuanumoho Ahu tou ta’pia, kamotahula moai karua i sabel. ⁵³Te,be i nendo Ahu a nepang i hamotahula am Bait Allah. Wa’im nendo i hamotahula , bo wia’i e karendeman.⁵⁴Si Yesus tiniho’ osa pineang a tampa i boho. Kinahat Sia am bale i Imam Besar. Peterus mahalas molulu rekang. ⁵⁵Atutu’ kital im bale i’boho , tumulud baha silatahula osa kumeke’dio. Aho si Peterus irumatuh a tutu’ ilatahula.⁵⁶Bana newa hamba bene imilah sia dumaturatuh a susut im baha; pamilamilahena, osa i huana : Sihow wakaruharua i Sia. ⁵⁷Sumata sinakal i Peterus, kuana : Ahi,i, ahi,i kalahaiku Sia ! ⁵⁸Ahihapui esa tou milah sia sa huana : sihow hahi esa bosilatahula ! Sumata’ kuai Petrus : Ahi’i, siahu ahi’i.⁵⁹Bo asakum sangaoras esa tou balina ihumua osa tine’pu’umio : Totu’u, sihow mawahalas bo si Sia , nde how tou i Galilea. ⁶⁰Sumata’ behua i Petrus : Ahi’i kalahaiku asia nioho behuanu beahu, anorasiaho, ihumohohem e ko’ko.⁶¹Osa sumelengoho si Yesus milah si Petrus. Kinumunanemio’ i Petrus asia ko’dait i Yesus besia. Alawe’ ko’ko i kumohoh a nendoinia, maha telum kau isumakal i Ahu. ⁶²Osa sia lumuai bo mekae sinesenduanio’.⁶³Bo manga totumu itumahang si Yesus moneronero’ bo ma pakur i Sia. ⁶⁴Kinolo’ban i latahula e tokia’Na sa tuma’an : Ihua moai sisei mapamakur i How ? ⁶⁵Bo ta’doo hahi sero’ behua i latahula beSia.⁶⁶Bo akoranga inendo behasesenem manga matumatu’a tou Yahudi bo imam2 kapala tekai kautehan i torat, sa silatahula moho suma’ang mahkamah agama. ⁶⁷Kuana : Sa How Messias, ihua be hamitahula. Sowat Yesus : Mandewe’ ihua Hu behow, sumata ahi’i emanenu, ⁶⁸bo mandewe’ Ahu tumaan kelewaoho behow, sumata’ ahi’i how maheman’⁶⁹ya’i talewe’ Bata’ i Ningumeled i dumatuhem a kanoal i kaholano’an Ningumeled. ⁷⁰Kuani latahulai pahasa : Sahelewaoho, sihow bata’ i Ningumeled ? ⁷¹Sa kuani latahula : Asiawe’ sama’ sairi i hita ? Kinataanganem i hita am ba’baNa mio.

Chapter 23

¹Pahasa sidong wa’aho itumod osa mêang si Yesus suma’ang Pilatus. ²Biboho silatahula molai matudu Sia, kuana : “Kinoamatan ihamitahula awahem totumu wai i mawaurêng tow ihamitahula, bo irumarang mawaêr belasting besi Kaisar, bo asakum mbatangaNa, behuaNa awahem Sia Kristus waaho Daja”.³Pilatus mata’an beSia : “Totu’u how daja i tow Yahudi? Sowatem i Yesus: keleikua’nu. ⁴Kua Pilatus a mangaimam kapala bo pahasa tow waaho: ahii ahu ihumita sêa, asia atotumu wai. ⁵Sumata kinetêhanemio ilatahula : teka itoturuNa Sia matusuk pahasa tow i Yudea, angGalilea ahad biai.⁶Anoras Pilatus tumanga waaho sia tuma’an awasia totumu wa’aho satoro Galilea. ⁷Oras kailahana awahem si Yesus sa’tow anderetan Herodes, ihirim’na si Yesus suma’ang Herodes, a têpo wa’aho kahi a Yerusalem.⁸Anoras Herodes imilah si Yesus, imekahi’io sia ndê eto’om Sia mabof imilah si Yesus, karêngan leteh sia matanga a sakum i Sia, ndê hahi sia maharaw mamilah kêlêmbisa Yesus mawatulid esa tanda. ⁹Sia sumaru tado’o pataanan besi Yesus, sumata si Yesus ahii sumowat wasi-wasia. ¹⁰Karepet wa’aho mangaimam kapala bo mangautehan Torat mamuna-muna manepa mangatudu’an tanêd be Sia.¹¹Osa Herodes bo sururahom, ma’oro, manêro-nêro Sia, bo mawawakê juba’ kabasaran be Sia, osa Sia bewalêng bêsi Pilatus. ¹²Bo anoras waaho hahi imakaruruan Herodes bo Pilatus, atalêwe silatahula mekawatê.¹³Osa Pilatus manesen mangahapala imam bo rayat, ¹⁴sa mohodait besilatahula homotahula i mêangai totumu wai bêahu, kelê esatow mapawa’urêng i rayat. Belahem homotahula mio awahem ahu i mirisami-Sia, awahem manga sêa betudu homotahula bê Sia ahem ê bê’êrêhu bê sia.¹⁵Bo si Herodes kahi ahem, waaho kawalian sia maleng behirim bê hamitahula. katotu’una alahem mangesêa e tinulidNa ê niwalas teka u’kumen matê. ¹⁶Yana pamêlenku Sia, osa pahialengan Sia. ¹⁷Ndê Sia mulit mawaluai esatow tanu silatahula anendo wako wa’ako.¹⁸Sumata silatahula medoro’ro tumorêwa “limeden Sia, iluai si Barabas tanu hamitahula” ¹⁹Barabas bêsuang a torunggu apa’an bana e nipaangus imamoali asuang kota bo apa’an bana pinamatê.²⁰Pilatus maibog mawawaleng si Yesus, nde wa’aho sia mebalêng mohodait atotumu tado’o wa’aho. ²¹Sumata silatahula tumêrêwa “salipên Sia, salipên Sia! ²²Kua i Pilatus a kateluna besilatahula : Katapia’an awa wê tinotu’una tinulid totumu i’ai ? Ahem esamange sêa ekinaêrêan be Sia, ê malas teka ukuman mate. Yanasa ahu hahi mamakur i Si, osa ilepot Sia.²³Sumata teka tumerewa silatahula melese bo manuntu ibohom Sia salipen, bo ahadna silatahula mautung teka têrêwa ilatahula. ²⁴Osa si Pilatus tumepu, iboho tinuntut ilatahula bêwongê’e. ²⁵Bo Sia mahialêng totumu e bêsuang asuang i torunggu ndê pinekurêan bo pinamatêan, sumata si Yesus bêake bêsi latahula tanu tuliden a kahabogna.²⁶Atêpo iboho silatahula mali Yesus, silatahula tumahang esatow mahangalan Simon a Kirêne, lusu’pêmai aluar kota, osa iawa’waluha salip wa’aho ambao paluhana, ibohom lihudenna karengan mahalas si Yesus.²⁷Kêlê katadoo’onio totumu mahalas bêSia. Amepanga tado’o wênê mapongiso, mapekaê iSia. ²⁸Yesus isumêlêng bêsilatahula sa mohodait : “Hêi manga manglaun Yerusalem, na’am komotahula mekaê i Ahu, sumata mekaê imbatangan-nu mio bo mangabata’nu.²⁹Nde, pilahen, mahasa hahi hoamat tow kumua : sononoi’o bênê pesel bo balê imbolotna ahimahasa mahawata, bo susuna ahii mahasa sinusu. ³⁰Osa mahi molai mapakua a mangadungusan ihawio tumulung ihamitahula! Bo ambêtêlên tuahanem hamitahula! ³¹Nde sa’ a kayu menonowe, tinulidêm i totumu kele wa’i, ndawasia tuliden ilatahula a kayu i mawelam.³²Bo bana hahi dua balina totumu tapia tanu ukumen mate, be haharua bo si Yesus.³³Atepo’waaho sialtahula bêhoamat atampa bêwengalan Tengkorak, silatahula sumalip si Yesus biboho, bo hahi rua tow tapia, esatow ambêta kanoal-A bo walina ambêta i kolodiNa. ³⁴Yesus ihumua : ‘Ya Amang apunganai silatahula, ndê sialtahula ahi’i mahailah asia e tinulid ilatahula. “bo silatahula tumia Lot tanu pebêtêngan i nimbitNa.³⁵Tado’o tutumu i tumod biboho bo pahasa imelilah. Mangamakolano masêro’ i Sia, kuana : “tow’walina iwawalowidNa, lingonoho inia Sia mawalowid i mbatangaNa mio, sa’ sia totu’u Mesias, totumu e sinisir i Ningumêlêd.³⁶Mangaperajurit wê monêro-nêro i Sia silatahula i mayo inanggor mangilu bê Sia. ³⁷Bo kumua : “Sa’ How totu’u daja itow Yahudi, iawalowid e batangaNu! ³⁸Bana hahi bêwatih amabo i kohongNga : “waimio daja i tow Yahudi.³⁹a’tow tapia bêtambêng wa’aho i mojat i Sia, kuana : “boahi’i How si Kristus! Iwawalowid batangaNu bo hamitahula! ⁴⁰Sumata e nesatow i merow sia, kuana : “na’kure how maatalowe a Ningumeled samantara how imahaêrê ukuman e mekêle. ⁴¹Hita memang pantas ukumen ndê hita itumirima balasan bewekêlê teka tinulid i hita, sumata totumu wai ahi’i itumulid awasia mange e sêa.⁴²Osa sia ihumua : “Yesus imunenangê ahu, osa how mahi kêlê daja. ⁴³Kua Yesus bêsia : “Si ahu ihumua bê how, ulitna, endo inia kahi how makarua teka si Ahu asuang Firdaus.⁴⁴Atepo inia manê-onah oras sanga wuluborua samêdên dêm sumawut pahasa doong ioho aha’d noras telu, ⁴⁵de endo ahii kumêraw, bo pampêle bait bayo bêhawarua.⁴⁶Sa si Yesus sumaha’d kareua enu moari” ya amang asuang ikamaNu bêtarohum kanaluHu” bo hore kumua kêlêyai sia tumarom kanaluNa. ⁴⁷Atepo pawahalasan palulutan milah asia nyaho imamoali, Sia mapêloot Ningumêlêd kuaNa totuu, iai awahêm totumu maulêng.⁴⁸Bo onah pahasa totumu tadoo, imahi mêdudu iboho tanu paponarahên, mila’h asia imamoali ioho, mangaleng komotahula osa memel ibatang. ⁴⁹Oahasa totumu imahailala si Yesus a susut, akêlê manga wênê amalalos Sia agalitêa tumo’d andekang ngio bo milah pahasa ioho.⁵⁰ana totumu ngalana Yusuf. Sia tow majelis besar bo esa totumu mauleng hahi totuu. ⁵¹Sia hii sêtuju aputusan bo itatawoi majêlis ioho sia dali Arimatêa, esa kota Yahudi bo sia manondo-nondo kerajaan Ningumêlêd.⁵²Sia imoho sumaang si Pilatus bo mengêlêi imbangkê i Yesus. ⁵³Bo atepo sia lumolas imbangkê ioho sia sinawutna indoho lênên, sa bêlêtêna asuang i kubur akinoko asuang indungusan imbatu, atalewe perna binêlêtan imbangke.⁵⁴Endo iai awahêm endo pasadian bo sabat toyotaan molai. ⁵⁵Bo manga wênê imahi medoro-roro ka’si Yesus angGalilea, lumas aho bo komotahula melilah i kubur ioho bo kêlêmbisa bangkêna ambinêlêtan. ⁵⁶Bo imalêng silatahula sumadia rempa-rempa bo solo mur.

Chapter 24

¹Sata ambasindowe mio anêndo pertama duminggu aho sila tahula moho akubur mapeang i wonamur a sinadianam ilatahula. ²Batu behawolili a kubur ioho. ³Atepo sumuang be silatahula ahii imetauw bangke Tuhan Yesus.⁴Atepo homotahula tumato mêtêwio mamikir mikir ioho lusut-lusut mange dua totumu tumoto atai ihamotahula imakem latang makila-hilat. ⁵Komotahula niit kataloanio kumuru mio ikohong, sumata andua itotumu ioho kumua bê homotahula de aho homotahula mangila’h Sia i tumow, atutu’d totumu imate?⁶Si Sia ahêm beai, sia malengem itumow, imunêangê ambe huama be homotahula atêpo sia ang Galilea. ⁷Awahêm bata itotumu betraona akama mangatotumu mapêsêa bo salipên, bo maleng itomowakateluna ngando.⁸Kaimunanêm ihumotahula ambehua i Yesus ioho. ⁹Bo hahi silatahula sumombai akubur, silatahula isumiritam pahasa ioho akasangawulu bo esa murit bo apahasa morowog balina. ¹⁰Manga wênê iaho Maria a Magdala, bo Yohana bosi Maria mama i Yakobus bo manga wênê balina hahi ê makaru-harua i hamotahula nde hihuanêmoho manga rasul.¹¹Sumata komotahula manga hodait ioho atalahem suanga bo homotahula hii mahêman amanga wene ioho. ¹²Mandêna kêlê iaho Petrus tumo’d osa tumiro-tiroange moho akubur ioho tepo sia lumo’t oho asuanga sia milah bati doho budo io sa sia moho bo Sia tumaan andalem inatena asia imamoali.¹³Anêndo ioho bana dua totumu a manga murit Yesus moho anesa doang ngalana Emaus. Do’na onah pitu mil kare-kangana a Yerusalêm. ¹⁴Sila tahula mohoda-hodait sakum apahasa i mamoali.¹⁵Atepo komotahula mohoda-hodait bo metatahuian pikiran, imahim si Yesus inesa sumusu’d homotahula, osa lumapang medo-roro ka homotahula. ¹⁶Sata bana ê mahapar ibêlên i homotahula. Saniboho komotahula dona mahailala i Sia.¹⁷Yesus ihumua be homotahula: Asia’we e niwasirita homotahula a sakum komotahula andalan? Osa sumondo o’ai komotahula karua tokia bêsaê. ¹⁸Esat tow be homotahula ngalana Klêopas sinowatNa bana how esa-esa-na tow asing a Yerusalêm, ahii kalahan asia mamoali iboho anêndo-nêndo akahadan iai?¹⁹Kua-Na be silatahula, asia êni aho? Sowat ilatahula asia imamoali be si Yesus tow Nazaret. Sia awahem esa nabi ê kuwasa suang patawoi’en bo pakodaitan asasa’angen Ningumêlêd bo saangen pahasa bangsa kamitahula. ²⁰Sumata manga imam kapala bo manga-wahalasên kamitahula itumaro’m Sia tanu ukumên matê bo komotahula i sumalipem i Sia.²¹Pada hai kamitahula atalêwê i maharaw, awahêm Sisia êmahim tanu mawalêpot bangsa Israel. Sumata atepo ioho i lumeot telu ngando pahasa ioho imamoali.²²Sata tatahula manga- wênê a sakumen i kamitahula imawahomba kamitahula basindowêmio silatahula mohoakubur, ²³Bo hii imêtauwi bangkeNa. Samohotahula mahi karua nabar awahêm bêlahêm behomotahula malaikat-malaikat, ihumuam awahêm sia tumow. ²⁴Bo tatahula karua kamitahula moho akubur ioho bo imahaêrê awahem totuu bêwapakua i manga wene ioho sata komotahula hii mila’h i Sia.²⁵Sa sia kumua be homotahula : “Ei komotahula totumu bodoh; kele kangêrêna i natenu. Aha’h komotahula hii maheman pahasa iyaaho, ambêwapakua i nabi! ²⁶Hii ndom si Yesus i humêlam pahasa ioho tanu sumuang akalooranNa? ²⁷Sa sia mawatara be homotahula asia bewatih sakum sia asuang pahasa kitab bayo molai a kitab-kitab Musa bo kitab-kitab nabi-nabi.²⁸Komotahula sumusut i doong oho’an i homotahula, sa sia tumawoi de mapandung tumêrus pala-palapanga. ²⁹Sata komotahula niit belêseNa kuana: sumondo io iwakarua teka ihamitahula, de êndo alakapui mawêngi bo alakapui endo tumia. “osa sumuang sia tanu sumondo iwakarua i latahula.³⁰Tepo sia dumatu’h kuman karua ihomotahula, sia minjo roti, kumua dayow osa imama-ruam bo imamêhêm bêhomotahula. ³¹Atepo ioho behauhaam bêlêna ilatahula bo silatahula hahi mahailala sia, sata sia behatalanemoho atutud i latahula. ³²Kua ilatahula anesa tow balina, bo’ahi’i natê hita kumulu, atepo sia masirita sêhita atutud indalan bo atêpo sia mapawatara kitab bayo be hita?³³Sa tumo’ioloho silatahula bo mêbalêng a Yerusalêm biboho silatahula mahaêrê kasanguwulu inêsa murit ioho. Silatahula sumêsên teka manga harua ilatahula. ³⁴Kua ihomotahula ioho, totuuona’h si Tuhan itumow bo imawaturuum ibatangan bê siSimon. ³⁵Sa dua totumu ioho re isumiritam asia nyaaho mamoali atutu’d indlaan bo kêlêmbisa komotahula mahailala sia atêpo sia mama-rua i roti.³⁶Bo atepo silatahula mêsirita sakum ioho, Yêsus lusut tange tumo’d atutud ilatahula bo kumua bêlatahula sononoi enow be homotahula. ³⁷Silatahula kumombo bo matalo bo masangka awahem silatahula imilah kanalu.³⁸Sata sia kumua besilatahula deaho komotahula kumombo bo asia dê lumêmbo akalianga a suang nate homotahula? ³⁹Pilahen kamaHu bo aêhu siahu inêsa kamen iAhu pilahenai awahem kanalu alahem kete’d bo dunina, kêlê homotahula milah iyahu. ⁴⁰Sa kumua keleyai sisia imawailahem kama na bo aeNa be silatahula.⁴¹Bo atêpo silatahula awe maheman apaan kahina bo maerang be huana be homotahula banare behow kakanen be ai? ⁴²Sa silatahula imehem be Sia sangaworo da’ginoreng, ⁴³Sia benjona bo kanêna asasa’angen imbelen ilatahula.⁴⁴Sia kumua be silatahula wai kodait, abehuahu be how atepo ahuu makaharu-harua teka homotahula de awahem belekewem pahasa bewatih sakum iahu asuang kitab itorat i musa bo kitab manga nabi bo kitab Mazmur.⁴⁵Sa sia mamuha pikiran latahula ahad silatahula mangarti kitab bayo. ⁴⁶BehuaNa be silatahula bana bêwatih kêlê iai: Mesias musti kumelam bo tumow atutu’d i tow imatê akateluna na ngando. ⁴⁷Bo hahi, asuag ingalanNa nabar sakum patobatan pahapungan a sêa musti iwapakuam apahasa bangsa polain a Yêrusalêm.⁴⁸Komotahula awahêm sairi apahasa wai. ⁴⁹Bo ahu kumirim bêhow asia arandi iAmangHu sumata komotahula musti sumondo asuang kota iai aha komotahula ambêlêkêwêm karua kawasa atampa matatang.⁵⁰Sa Yesus mamêang silatahula a luar ikota isumusud’ Bêtania. Biboho sia imatangêm ikamaNa bo maberkati i silatahula. ⁵¹Bo atepo sia imaberkati i silatahula, sia imêtarêh bo silatahula bo beatang a sorga.⁵²Silatahula sumalimbuhu bo kumuru bê sia, sa silatahula malêng a Yerusalêm karua niit mêkahi io. ⁵³Komotahula lêtêhên asuang bait Ningumêlêd bo mawaloor Ningumêlêd.

John

Chapter 1

¹Aketare Waaho kukua, Ku kuai boho i wakaru-haruai Ngeledtow. Bo Kukuai boho Ningumeled. ²Aketare Sia wakaru-haruai Ngeledtow. ³Pahasa tinulidNa tanu si Sia. Sitahii si Sia alahem e mamoali a pahasa tinulid.⁴Penonowan be Sia bo penonowan sulo a totumu. ⁵Suloi boho sumuloi karendeman. Karendeman iboho hii mahaelei.⁶Bana nesa tow be wasiumai i Ngeledtow, ngalana Yohanes; ⁷mahi Sia mainjo sairi sumairi suloi boho, saniboho pahasa emanen i tow. ⁸ Ahii Sia suloi boho, sumata iwawasairina suloi boho.⁹Kaulitan suloi boho, isumuloi pahasa tow imahi ambaoitoba.¹⁰Awahem Sia ambaoitobam, bo baoitoba tinuli,Nam. Sumata baoitoba hii mahahilala i Sia. ¹¹Mahi Sia ambeteng kapunyaaNa, sumata mangatotumuNa hii tumirima i Sia.¹²Ta’ pahasa tow tumirima i Sia, binea Na kawasa saniboho mainjo manga ba’ta i Ngeledtow, waaho silatahula maheman i ngala’Na. ¹³Manga totumu imbaoitoba ahii a kahabongen i keted sumadaha, hii hahi kahabongen imbatangan kahaeween i tuama, sumata a Ngeledtow samamoali.¹⁴Kukuai boho i mainjom totumu, osa metewio behita, bo belahem i hita konuangaa Na, waaho konungaan behebe Sia tanu Kedong Tulong mawuli-wuling imbeles kohoba bo kaalitan. ¹⁵Si Yohanis i sumairi tanu si Sia sahuana: “Waisa Sia, panutuuiku embehuahu: Lumalas beahu mahi Sia i lumeotai be ahu. Nde Sia daliim bana, nde Sia banam atalewe ahu bana.¹⁶Nde pinuliNgam kitai pahasa i tumirima imbele’Na bo hohomba Na. ¹⁷Nde hukum torat behei Musa, sumata beles kohombe bo kaulitan mahi be si Yesus Kristus. ¹⁸ Ahem totumu mahasa meilah i Ngeledtow, sumata Kedong Tulong i Ngeledtow a ndumatu-natuh a kaholanoan i Namang si Sia e mbewawaturu.¹⁹ Waim aho mbe sairi i Yohanes a tepo silatahula masiu i tow Yahudi bo Yerusalem bo manga imam bo tow i Lewi besia sa tumaan: “Sisei ndo kow?” ²⁰pangakui ku hii ahu motowo kuana: “Hii ahu si Mesias.” ²¹Osa taanan ilatahula be sia: “Sa hele aho sisei ndo kow? Elia? Sowatena: “Ahii!” Sihow nabi malengai?” osa sowatena: “Ahii!”²² Osa kuan ilatahula be sia: “Sa hele aho sisei ndo kow? Nde sowaten i hamitahula besilatahula i masiu i hamitahula. Awa kuanu tanu batanganu mio?” ²³Sinowa’na: “Siahu aho totumu menunu metere-terewa a tinia: Londolen dalan i Ngeledtow kele mbenua nabi Yesaya.²⁴Nde a nesaan i tow be wasiu bana e manga tow i Farisi. ²⁵Tumaan si latahula be Sia, kuana: “Nde aho how e mabaptis, sa tahii how si Mesias, hii si Elia, bo haii nabi a maleangai?”²⁶sowaten i Yohanes silatahula, kuana: “Baptiseiku silatahula i nahe, sumata a tu’tud, totu’dan i hamotahula si Sia e tahii hamilalaan i hamotahula, ²⁷waaho Sia, e maleng mahi be ahu, muhai tali sapatu Na Awi ahu ro’na. ²⁸ Wai imamoali am Betani atetela i londolai Yordan, ambinaptisan i Yohanes.²⁹Mandomai pilahen nange si Yesus mahi we silatahula sa kuana: “Pilahen mbata i Ngeledtow e nimayoi sea imbaoitoba.” ³⁰ Si Sia aho panutuuiku sa kuaiku: Heleotoho weahu bana tow mahi, mamuna we ahu, nde Sia banam awe ahu. ³¹Bo siahu pahamunan awe mahahilala i Sia, nde waaho ahu mahi maptis i nahe, saniboho Sia itura a Israel.³²Osa i sairi i Yohanes, kuana: “Bela’kum monggongguot ilumolos a langit kele mombo sa matewio ambaoNa. ³³Ahii kahilalaaiku Sia, Sumata si Sia e nimasiu iahu maptis i nahe, bo kukuana beahu: Sa how meilah monggongguot lumolos a tow sa metewio ambaoNa, si Sia e maptis bo monggongguot. ³⁴Bo waaho bela’Kum bo i sairihu: Wai Sia Bata i Ngeledtow.³⁵ Mandomai tumotod dio si Yohanes biboho dua tow muri’na. ³⁶ Pilahena mange si Yesus mebemai, kuana: “Pilahem bata i Ngeledtow.³⁷ Kataanan iboho ndua murid asia nioho mbehuana, osa silatahula moho lumas si Yesus. ³⁸Sa si Yesus milah alihud, pilahe’Na, silatahula malalasem si Yesus sa kuana besilatahula: “Asia pangilahen i hamotahula?” Kuan ilatahula we-Sia: “Rabi (Guru), bisana pahatuna Nu?” ³⁹KuaNa besilatahula: “Mahinem bo wilahen i hamotahula.” Sa silatahula mahi milah bisana pahatuna Na, anendoi boho silatahula sumondoio boho i wakaru-harua Na; tepoi boho tumiting i nepat onah.⁴⁰Waaho nesa tow karuana tumanga oho siai kodait i Yohanes laho ilumas Yesus waaho si Andreas, pog i Simon Petrus. ⁴¹ Andreas e pahamunan be wetauw i Simon, pog nga, sa huana be sia: “Bewetauwem i hamitahula si Mesias (artina: Kristus).” ⁴²Mapea-weang sia si Yesus. Totongan Sia i Yesus sa kuana: “Sihow Simon bata i Yohanes, i wengala’ne kow Kefas (artinya: Petrus).”⁴³ mandomai si Yesus matangem moho a galilea . We tau’Ngasi Filipus, sa kuana: “Lumasem i Ahu.” ⁴⁴Filipus tou i Betsaida, doong i Andreas bo si Petrus. ⁴⁵Filipus metauw bo si Natanael sa kuana wesia: “Bewetauwem i hamitahula Sia, e mbehua i Musa am bukui Torat bo manga nabi, waaho si Yesus, ba’ta i Yusuf a Nazaret.”⁴⁶Kuan Natanael be Sia: “Awa nioho mauleng mahi a Nazaret? ⁴⁷Kuan i Filipus be sia: “Mayom sawilahen!” Pilahen i Yesus si Natanael mahi we Sia sa i huana be sia: “Pilahen, wai totu-totuu tow Israel, ahii sia walsu!” ⁴⁸kuan i Natanael be Sia: “Kelembisa sa hu kahilalaa Na? Sowaten i Yesus be sia: “ Awe kow tiniang i Filipus, belakum kow lumililiw a tud i kayu ara.⁴⁹Kuaan i Natanael be Sia: “Rabi, si How Bata i Ngeledtow si How Dajai tow Israel!” ⁵⁰Sowaten i Yesus, kuana: “Nde nihuaHu we how: bela’Ku kow a lumililiw a tud kayu ara, awa eman ne num? Kawilahanu e mamoa-moali lebe wako biboho.” ⁵¹Osa i hua i Yesus be Sia: i huahu behamotahula, awahem kawelahanu langit behauha osa malaekat i Ngeledtow kumapet lumolos a mbata i Ngeledtow.

Chapter 2

¹nendo kateluna bana makaweng a Kana a Galilea, ninang i Yesus biboho; ²Yesus bo manga muridNa be not a pakawengan iboho.³Kahawuan noho anggor silatahula, kuan i ninang i Yesus be silatahula: “Kinahawuanem anggor silatahula.” ⁴Kuan i Yesus besia: “Asia nihabogngu beaHu, inang? Osa awe Ahu behoamat.” ⁵Sumata kuan i ninang i Yesus boho amanga matuhid: “Asia mbehua behamotahula, tuliden!”⁶Biboho bana enem tampayang sinadia pakesean papanjamoan lau’d i tow Yahudi. Suang i tampayang esa dua telu buyung. ⁷Kuan i Yesus boho a manga matuhid: “Suanganem manga tampayang iana pulingen i nahe.” sasuangan i latahula ahad nmawuling. ⁸Osa kuan i Yesus besilatahula: “Wai kalokongen saweangenem a kapalai pesta.” Tilahom pineang ilatahula.⁹Naaman noho i kapala pesta e nahe, enimamoali anggor hii kalahan ilatahula sa wisana sa weangenai sa tiange’na makaweng tuama, ¹⁰Sa kuana be Sia: awahem samanga tow mobulah anggor numanam mawede oho sia, osa waaho hii numanam, sumata kow mahepapa anggor hii numanam ahadainia.¹¹Waaho tinulid i Yesus a Kana Galilea, pahamuna’na tinulidan tanda-tanda Na. Osa waahom beturuNa konungaanNa, sa emanen i manga murid’Na Sia.¹²Haworusoho nioho moho si Yesus a Kapernaum, iwalalas i mama Na bo manga pog’Nga bo manga muri-murit Na, bati tahula ngando silatahula i sumondo io bi boho.¹³Endoi boho pawalooren Paskah tou Yahudi matang moho a Yerusalem. ¹⁴Asuang i mbalē wasesengan koamata’Na manga mahuun i sapi, bēmbe domba bo mombo, bo masaleng doid medatu ratuh biboho.¹⁵ Tumulid Sia cambok atali osa i wogussunNa silatahula a mbale i Ngeledtou e pahasa bembe domba sapi, bo waaho doit besurabu;Na a toba bo waaho meya pinamolisuang Nga” ¹⁶Waaho manga tibo-tibo i mombo Kua’Na: Injon pahasa wai sa naan tuliden i jamotahula mbulei NamaKu mainjo tampa papajualan.¹⁷ O sa kalimunan i manga muri’d Na, awahen bewatih: Beles tanu balē Nu mawasengit i Ahu. ¹⁸ Manga tou i Yahudi saangen ilatahula si Yesus kuana: Tanda a sia beturunu bihamitahula osa How tumilid kēlē wai behamitahula? ¹⁹Sowaten i Yesus bēsilatahula: Lolohon nilai mbalei Ngeledtou, bati telu ngado malēngen KinatndaiKu.²⁰Osa kuan iboho tow i Yahudi be Sia: Epat ngawulubo enem ngataun e tou i tumod imbalei Ngeledtou Osa si Hou dina momangun telu ngango? ²¹Sumata andian’Na balei Ngeleledtou waaho batanga’Na. ²²Haworus oho, sa Sia malēngem itumow a tou i mate, sakaimunan ilatahula Kaol bo kadait behuan i Yesus.²³ Samantara Sia a Yerusalem tepoi nendo palooren paskah, tadoo totumu maheman i Ngala Na, ndē belahem ilatahula e tanda-tanda tinulid Na. ²⁴ Sumata si Yesus kēlēitu nii emane’na batanga’Na besilatahNa, ndē kahilalaaNa pahasa silatahula, ²⁵Nde ahem nesa tou mehe sairi be di Yesus tanu totumu, nde kalahaNa suang i natei tou.

Chapter 3

¹Bana nesa tou i Parisi ngalana Nikodemus, sisia mapiwid Agama Yahudi. ²Ambengi Sia mahi bē si Yesus sa kuana: “ Rabi, kalahan i hamitahula How bēwasiu i Ngeledtou mahi Guru nde talahem e tou do’na tumulid tanda keletinuli’d Nu: sa tahii dulu luhi Na.³Sowaten i Yesus, kua Na: I hua Hu bēhanotahala, awahem satou hii malēngtumow, hii sia meilah i Kaholanoan i Ningumeled. ⁴Kuan Nikodemus bēSia: “Kēlembisa totumu malēng i wawatow, osa sia matuam?⁵Awa sia done malēng sumuang ambēlembiana. A manama sa maleng i wawatow? ⁶Sowaten i Yesus: I huaHu behamotahula, awahem sa wana tou hii i wawatou anahe no monggongguot, hii Sia sumuang Kaholanoan Ngeledtou.⁷Asia nitumow a keted, waaho keted, sai tumow a monggongguot awaboho monggongguot. ⁸Naam i hacranyu, i huaHu be hambotahula: Kamotahula maleng i wawantow.⁹ Kakab i woroseput’na bisana habog’nga Sa kataananu enenuna, ta’hii halahana bisana sasia mahi suma bisana nohoana, kelelaho habi manga tou i tumow amonggongguot. ¹⁰ Sowaten Nikodemus, kuana: Kelembisa nilai dona mamoali? ¹¹Sowaten i Yesus: Sittow masusui a Israel, sa hii halahanu nioho?¹²Ihuahu behamotahula, awahen kamitahula mododa hodait asia nioho kalahan i hamitahula osa i Sairi i hamitahu. Ia asia embelah, Sumata hii tiriman i hamotahula besairi i hamitahula. ¹³Hii emanen i hamotahula, tepo Ahu mesiri-sirita bo hamotahula masirita i Sorga?¹⁴Awe bana tou i miloho a sorga, satahii siSia i lumolos a sorga, waaho mbata i Ngeledtou. ¹⁵Bo kele Si Musa beatanga matatang e nulaha a tinia, keleaho hahi bata i Ngeledtou iatang ihita matatang.¹⁶ Saniboho pahasa tou miheman i Sia mahaere katowang telas. ¹⁷Keleaoho kahakoan mbeles i Ngeledtou ambaoitoba yai, sa iyeheNa mai bataNa Tulong, sa sisei maheman i Sia hii masilaka, Sumata mahaere katowan telas. ¹⁸Nda Ngeledtou i masia imbata Na masii ambaoitoba hii sa mahi menghakimi baoitoba, sumata tanu mawa selamat i hita be Sia.¹⁹Sisei maheman i Sia, hii Sia uk’kuemn, sa sisei hii mahewan, ta’tu sia kele beu’kumen, nde sia tahii maheman i ngalan kedong Tulong i Ngeledtou. ²⁰Waim aho nu’kuman i boho: Sulo i mahim ambaoitoba, sumata totumu bati mabog i karendeman nde e sulo, nde tatawoi ilatahula ta’pia. ²¹Nde sisei e tumulid ta’pia, mareeisulo sahii mahi a suloiboho, manga wawawoina ta’pia hii haturu. Sumata sisei sia tumulid mauleng, mahi Sia a sulo, saniboho i haturu tatawoina tinulidna a sasaangen i Ngeledtou.²²Halawus soho nioho moho si Yesus bo manga muri’d Na a tobei Yudea sa sumondo io biboho wakaru-harua sa mabaptis. ²³Osa si Yohanes maptis a Ainon, atai salim, nde bibohotadoo nahe, sa manga totumu moho biboho sa baptisen, ²⁴Nde tepoiboho si Yohanes awe besuang a tutupan.²⁵Osa maisalaan e murid i Yohanes bo nesa tou Yahudi Pinahisalaan waaho e penyucian. ²⁶Osa silataNa mahi besi Yohanes osa kuana be sia-sia, “Rabi, waaho tou i wakaru-haruai nu a tetelai londola. Yordan bo tanu sisia sinairia num, si sia e nimaptis bo pahaja tou i moho be sia.²⁷Sowaten i Yohanes: Ahem tou dona minjo kele sisia sa ahem kohomba behe besia a sorga. ²⁸Kamotahula, dona sumairi, awahem behuana: Si Ahu hii Mesias, Sumata ahu bewasiu Na mamunamai.²⁹Maha wunya i boho makaweng bene, waaho makawengtuama. Tumotod ataina osa tangaana, karuai kahi tumanga i kodaid makaweng tuama. Waaho i wekahiku, sa wai i wekahiku mio. ³⁰Lebe Sia mebako, sumata siahu lebe mekisid.³¹ Sisei sia ambao samahi tatu sisia lebe ambao, sisei sia e nambaoitoba samahi, waaho nambaoitoba mohoda-hodait kodait mbaoitoba. Sisei na sorga sa mahi pahasa sisia nambao. ³²I sumairi sia asia aho mbela’Nga bo tinanga’Na, ta sêdang i towesa ahem mabog itumanga iboho be sairi Na. ³³ Sisei i tumanga i sairiNa, mangaku sia, awahem Ngeledtou i boho ulit.³⁴Nde sisei mbewasiui Ngeledtou, sisia kumuai kukuai Ngeledtou, nde behonba i Ngeledtou monggongguo’Na hii hasondo. ³⁵ Mutu-utu mahales mBataNa bo i sumarakan i pahasa be Sia. ³⁶ Osa sisei maheman BataNa, mahaera sia katowan telas, sisei sia tahii maheman Bata Na hii sia milah i katowan, sumata nawedu i Ngumeled bana ambaona.

Chapter 4

¹Kalahan nohoi Tuhan Yesus, waaho manga tou Parisi i tumanga, awahen sia imahaera ba binaptis i latahulan lebe tadoo a murid Na nde waaho si Yohanes. ²Mandewe si Yesus hii i maptis, sumata manga muri’d Na. ³Yesus a Yudea matang moho a Galilea.⁴Lumeotoho sia i samaria. ⁵Osa sia i hoamatoho andoong samaria ngalana Sikhar maredetan a toba behei Yakub atalewe ambatanai Yusuf.⁶Biboho bana pariri Yakob. Palo io si Yesus andalan, iboho kawalina dumatuh hio Sia atai pariri. Endoi boho tumitingen onah sangawulu borua. ⁷ Osa mahi nesa wenei samaria tumimba ahe, kuani Yesus be sia: Beanai ahu lekuun. ⁸Nde manga muri’dNa imohom andoong tumeleskan.⁹ Osa kuan iboho mbenei Samaria be Sia: Ndeaho How, tow Yahudi, mangelei lekuun beahu tow samaria? (Nde tou Yahudi hii mekacua bo tow Samaria). ¹⁰Sowaten i Yesus besia: Saniboho kalahunu nioho kohomba i Ngeledtou bo sisei Sia enihumaa be how: Beanai Ahu lekuun! Kelemange how i mangeleyem be sia bo sia imehem behow ahei katowan.¹¹Kuan iboho mbene be Sia: “Ngeledtou, Ahem timba Nu pariri iai dalem mio, osa wisana kaerea Nu ahei katowan iboho? ¹²Awa Sittow lebe wako nde namang i hamitahula Yakob, e nimehei pariri behamitahula bo sia iluku asuanga, sisia bo manga batana bo biagena?¹³Sowaten i Yesus besia kuana: sa sisei luku inahei yai, male’ng sia kawelaan, ¹⁴Sumata sisei sia luku ahe iyehe Hu, alam sia kawelaan ahad aeto-eto. Balengen ahe i yehehu be sia, mainjo lumbuhan ambatanga’na, alam ihasondo medoyo-royong ahad penonowan telas.¹⁵Kuan benei boho beSia: Tuhan beanai ahu waaho nahe, saniboho ahu alam kawelaan osa mo’nam maleng mahi tumimba aher. ¹⁶ Kuan Yesus be Sia: Mohonen, tiangen karoangu sa mahi wiai.¹⁷Kuan benei boho: Ahem karoaku. Kuan i Yesus be Sia; “Humiit kuanu, awehen kow ahem karoang. ¹⁸Nde how lima karoangu bo iaitalewe, hii karoangu. Rai talewe kow nabi.¹⁹Kuan benci boho be Sia: Tuhan iai talewe behaturuum be ahu awahem kow nabi. ²⁰Nawo i hamitahulu i Sumalimbuhu andungusan iai, ta’kuan i hamotahula, waaho Yerusalem moho pa salimbuhuan.²¹Kuan i Yesus besia: “Emanenu Ahu, hei bene, teponam nia, awahem kamotahula masalimbuhu besi mutu-utu hii andungusan bo ahli a Yerusalem. ²²Kamotahula sumalimbuhu a tahii kahilalaan ihami tahula, nde kaselamatan mahi a tow i Yahudi.²³ Sumata wai teponan bo wehoamatem nian, manga kasemba totuu masemba i mutu-utu a monggongguot bo a kaulitan; nde pandung i mutu-utu masemba kele waaho. ²⁴Mutu-utu waaho monggongguot sa sisei masembai Sia, totuu masemba i sia, amonggongguot bo kaulitan.”²⁵Sowaten iboho mbene be sia: kalahaiku nioho siMesias mahi, iwapakua Kristus, sa sia mahi, mahi sia kumuai pahasa behanitahula.” ²⁶Kuan i Yesus be sia: “Si Ahu sia, e mohode-hodait-be how.²⁷Tepoi boho mahi e manga muri’d Na sa i haerang i latahula, awahem Sia mohoda-hodaid bo esa wene. Sumata ahem mbaranei tumaan: Asia pandung i hamotahula? Suma: Asia niwesiri-sirita i hamotahula we sia?²⁸Osa beepaam mio imbenei boho e tampayang’nga osa sia moho andoong osa ihuana a manga totumu biboho; ²⁹“mayom, pilahen! Biboho bana nesa tou ihumua beahu a sia nioho tinuli’ku. Awa Sia nioho Kristus? ³⁰Osa silatahula moho andoong osa mahi besi Yesus.³¹Samantara e manga muri’d Na Misû i Sia, kuana: “Rabi, kumarem”. ³²Sumata kua Na be silatahula: Beahu bana pakanen ahlii hahilalaan i hamotahula. ³³Osa manga muri’d mekuhuuan a nesa hele anesa: Awa bana tow mapea-weang awa sia mange be sia tanu kanen?³⁴Kuan i Yesus be silatahula: PakaneiKu waaho tumulid kahaboge Na imasiu Ahu bo mawahâo i tawoye’Na. ³⁵ Awa behaam i hamotahula? Epatngaula’pe teponam manguwu? Sumata i huahu be hamotahula: Pilahen kumeked i how totongan e manga wedeng kuningem hawue-wuem sauwuun. ³⁶Italewe tapanguwu biaeranem lokona i sumesen bua i penonowan kaeto-eto, osa tapalulumbo bo tapanguwu mekêwekêle mekahi.³⁷Nde niai humiit kuai kodait : esa tow malulumbo sa balina e manguwu. ³⁸Iwasiu HU how manguwu asia tahii kaereanu tow walina dumameji sa hamotahula mahi tumiwi imbendui latahula.³⁹Bo tadoo tow Samaria andoongi boho emanen ilatahula be Sia nde kodaid imbenei boho, isumairi ; Kua Na we ahu pahasa nioho tinulidku. ⁴⁰Ihoamat oho how Samariai boho be si Yesus, pengeleyen latahula be Sia, saniboho Sia sumondo io besilatahula, osa Sia sumondo io dua ngando kaetoan.⁴¹Osa lebe tadoo tou imeman pahasa kodai’dNa. ⁴²Sakuan ilatahula ambenei boho : “Emanen ihamitahula, sumata ahii sa apa-apaan mbehuanu, ta’kinataananem i hamitahula be Sia bo hamitahula, awahem totuu si Sia juruselamat imbaoitoba.⁴³Karuana ngando si Yesus matang biboho moho aGalilea, ⁴⁴Nde si Yesus isumairi, awahem bana nabi ahii wasiriin andoonga. ⁴⁵Ihoamat oho sia angGalilea, beormatia sia itow Galilea, nde mbelahe ilatahula assia tinuli’d Na a Yerusalem boho a pesta, nde tekai silatahula mbewakarua a pesta.⁴⁶Osa si Yesus maleng moho a Kana angGalilea, biboho Sia itumuli ahe mainjo anggor bo a Kapernaum be nesa tow pegawai istana, bata’na pahadosan. ⁴⁷ Tangaana moho, si Yesus imahim a Yudea samahi moho angGalilea, tilahom sia imoho be si Yesus pangeleya’na iwawawemauleNga bata’na nde aho keding toyo’ta imate.⁴⁸Osa kuan i Yesus be sia : sa how imilah i tanda mujizat, hii emanen’nu. ⁴⁹Kuan iboho pegawai istana be Sia : Tuhan mahinem a talewe i mate mbata’ku. ⁵⁰Kuan i Yesus be Sia : “mohonem, menonow bata’nu ! Emanen i totumu iboho kodait i Yesus be sia osa sia moho.⁵¹Andala’npe mio sia i mangahim e manga pog’nga mehe abar awahem mbata’na menonow. ⁵²Taanan’na be silatahula, tumiting tahula kedongi boho memauleng sowaten ilatahula : kaii hoa-hoa tumiting i nesa alam sia behow.⁵³Kaimunan i wapa’na, tapoi boho se huan i Yesus besia. “bata’nu menonow”. Totuu ndom osa emanen’na bo pahasa sangana’nga. ⁵⁴Bo waahom tanda karuana tinulid i Yesus malengoho Sia a Yudea moho angGalilea.

Chapter 5

¹Halawusoho nioho bana nendo walooren i tow Yahudi, osa si Yesus matang moho a Yerusalem. ²A Yerusalem atai imbonang bako domba bana nesa papaan kuaan itow Ibrani Betesda ; lima elesad’na. ³Biboho ammanga lesad tadoo totumu pahadosan meleked manga totumu bu’ta, manga tow bakui bo tou hii helapang, manondo-nondo kaluad inahei papaani boho. ⁴Nde matepo-tepo lumolosai malaekat i Ngeledtou a papaan meye inahei boho, sa sisei tilaho sumuang meye oho kaluad inahe, memauleng, asia mange mahado’na.⁵Biboho bana nesa tou telu ngawulu bo walu ngatau sia pahadosan. ⁶Kawilahan noho i Yesus sia meleled bibohom bokalahaNa, awahem etoom sia kelewaaho, kuaNa wesia : mabog kow memauleng?⁷Sowaten ibooho papaani bange sa nahe molai meye kumaluad samantara ahu mahehowe, boho apapaan, tow walina pahamunan nde siahu. ⁸Kuan Yesus be sia “tumodem, peangen niana pahooanu sa lumapang.⁹Tuos iboho imemaulengem totumu iboho sa iatangan pahooan na sa lumapang. Sumata endoi boho sabat.¹⁰Iboho kawalian manga tou Yahudi kumua boho atow memaule’ng pe mio-inia endo sabar hii how mataumeang i pahooan’nu. ¹¹Sumata kuana besilatahula : tow imawawemauleng iyahu, si Sia nihumua beahu : latang pahoooany sa lumapang.¹²Taanan ilatahula wesia : sisei nioho totumu ihumua behow : latang pahooanu sa lumapang ? ¹³Sumata weaho tow imemaulengem hii mahalad sisei aho totumu, nde si Yesus behatala nemoho a tutud i katadooan totumu biboho.¹⁴ Mohoitau mange iwetauw i Yesus sia ambalei Ngeledtou osa kumua be sia : sihow imemaulengem, mo’nam tumulid sea, saniboho how mainjo ta’pia, ¹⁵Tilahom ilumuai towi boho. Osa mohona iworosirita atow Yahudi, awahem si Yesus i mawawemauleng i ahu.¹⁶Iboho kawalian manga tow Yahudi dumameji mauwah si Yesus, nde sia nitumulid iboho anendo sabat. ¹⁷Sumata kuan i Yesus besilatahula : “si wapaha matawoi ahad inia, iboho kawalian Ahu tumawoi. ¹⁸Boho kawalian manga tou Yahudi lebe dumameji i mate si Yesus, hii sawati waaho sia hii mikaya i sabat, sumata kahi Sia kumua Ngeledtou si wapaNa mutu-utuna bo wekelena batanga Na bo Ngeledtou.¹⁹Osa kuan i Yesus sumowad silatahula, kuaNa : Ihuahu be hamotahula, awahem kedong hii mahaelei tumawoi sa wati batanga’Na mio. Sa hii Sia mila mutu-utu tumawoi nde asia tawoyen mutu-utu, waaho hahi tawoyen i kedong. ²⁰Nde mutu-utu mahalas i kedong sa ituruNa be Sia epahasa tinawoiNa mio, keleaho Sia ituruna be Sia e manga tawoyen osa hahi mange tawoyen bako osa hahi manga tawoyen iboho osa ihaerang ihamotahula.²¹Nde kele mutu-utu mawatow i mangatow i mamatem bo maleng mawatow, keleaho hahi kedong mawatow sisei e nihabog’Nga. ²²Mutu-utu hii mahahim iseiseiange, sumata besarakanem e pahakiman niboho pahasa a kedong, ²³Saniboho pahasa tow masiri kele silatahula masiri i namang mutu-utu. Sisei how hii masiri i kedong, kele mange how hii masiri i namang mutu-utu, i masiu i Ahu.²⁴Ihuaha be hamotahula : sisei sia matang kodai’ku osa maheman be Sia imasiu i Ahu, mahaere sia katowai telas bo ahii sia uk’kumen, nde Sia irumesom a pawate a menonow.²⁵Ihuahu behamotahula : awahem tepona ihoamatem, bo hoamatem awahem manga tow imamatem mahataan kodoid bata i Ngeledtou bo silatahulai nimahatanga, malêng tumow.²⁶Ndekele namang mutu-utu bana katowan ambatanga’Na mio, kele aho hahi beheNa batNa mahaere katoan ambatangNa mio. ²⁷Osa beheNan kawasa be Sia murus, nde Sia bata itotumu.²⁸Naam i haerang ihamotahula nioho, nde topona hoamatem nde pahasa tow asuangi kubut mahataan i kodai’Na. ²⁹Sa silatahulai ni matuli-tulid mauleng male tumow a penonowan kaeto-eto, ta’silatahula matuli-tulid ta’pia male’ng tumow sa uk’kumen.³⁰Hii ahu matau tumulid wasi wasia ambatangaiKu mio, mutus Ahu asia nioho kinataanaiKu, bo pahuruseiku ulit adil, nde nia hii kahabogeiku, sumata kahabogena i masiu i Ahu. ³¹Sahu sumairi tanu batangaiKu mio, tatu sairi Hu hii humiit, ³²Bana mbalina sumairi tanu si Ahu ta’ kalahaiku, awahem be sairiNa tanu si Ahu totuu ulit.³³Kamotahula i hamirim bewasiu besi Yohanes osa sia isumairim i kaulitan. ³⁴Sumata Ahu hii erlu sairi i kaheletou, sumata ihuahu niai, saniboho hamotahula maselamat. ³⁵ Si Sia nioho sasoloan a melalap bosumelo bo hamotahula mahahelam ahii hapui suloi boho.³⁶Sumata bana nisairiHu lebe wenting a nisairi Yohanes, waaho pahasa tawoyen iyehe i mutu-utu be Ahu, saniboho nioho tulideiku. Waaho niho tawoyen tulideiKu iaitalewe, bo waho, mbe sairi tanu si Ahu, awahem namang mutu-utu nimasiu i Ahu. ³⁷Mutu-utu nimasiu i Ahu. Si Sia nisumairi tanu si Ahu. Hii maahasa tangaan ihamotahula kodaina. GioNa hii mahasa kawilahan ihamotahula. ³⁸Bi kukuaNa hii mahasa sumondo io behow, nde tahii emanen i hamotahula sia e masiuNa.³⁹ Silihen ihamotahula emanga Kaol, ndesa sangkan ihamotahula si Sia kamotahula bana katowan telas sumata mande suang i Kaol sumairi tanu si Ahu, ⁴⁰Ta’ kamotahula hii mabog mahi we Ahu mahaere iboho katowan.⁴¹Hii Ahu mabog siriin itow, ⁴²Sumata kamotahula, kalahaiku mio suang inate hamotahula hii mahales i Ngeledtou.⁴³Mahi Ahu tanu ngalan i Nama’Ku, mutu-utu Hu, ta’ kamotahula hii tumirima i Ahu ; stow walina mahita ngalan mio, tiriman i hamotahula. ⁴⁴Kelembisa hamotahula meman, kamotahula hii mabog siriin itow walina hii mabog sumiri tanu Ngeledtou pahemanu.⁴⁵Naam kamotahula sumangka, awahem mahu mahatau asasaangen i mutu-utu e ni mahatau ihamotahula waaho si Musa, waaho si Musa, be sia hamotahula mepa paharawanu. ⁴⁶Nde sa hamotahula waheman be si Musa, tatu hahi hamotahula maheman be Ahu. ⁴⁷Ta’ sa hamotahula meman asia nioho mbewati’nga kelembisa hamotahula maheman asia mbehuaHu?

Chapter 6

¹Haworus oho nioho matang si Yesus moho atetela iluah Galilea, haaho luah Tiberias. ²Tadoo totumu luluten mange malalas i Sia, nde tadoo mujizat-mujizat mawawemauleng, i totumu pahadosan tinulid’na. ³Sa si Yesus metung ambaoi ndungusan sa dumatuh biboho wakaru-haruai manga muri’d Na.⁴Pashah, endo pawalooren i tou Yahudi ala’kapui. ⁵ Pilahen noho Yesus kumekêdNa, sa monarah, awahem tadoo totumu luluten mange mahi we Sia, kuan Yesus besi Filipus “ Bisana telesan ihita kipul roti, saniboho silatahula dona kuman ? ⁶ Waaho behua i Yesus, mangepe be sia, nde kalahaNa asai e tulide’Na.⁷Sowaten i Filipus be Sia : “roti kipul baer i dua ngatus dinar ahii ro’ro mande silatahula mahaere mange mekele hisid. ⁸Kuan i mari’dNa si Andreas pog i Simon Petrus be Sia; ⁹bana kedong biai lima ngawowote roti kipul bo dua enda, sumata awa niange doro a totumu kele ange katadooan ?¹⁰Kuan i Yesus : i wasium manga totumu iana medatuh”. Tampai boho tadoo noho, oasa medatuh manga totumu iboho hii hahurag a lima ngoribu katadooan manga tuama. ¹¹Tilahom si Yesus i minjo roti, sa i sombayaNga sa webetengen besilatahula a medatuh-ratuh biboho. Keleaho hahi tinuli’dNa a manga da, katadooan nihabog ilatahula. ¹²Asahoho silatahula kuaNa a manga muri’dNa : sesenen niana manga powa’na saniboho ahem niwoula.¹³Tilahom sinesen, sangawulu bo rua bonut e powo’na i lima roti lebe hahi kuman noho silatahula. ¹⁴Kawelahan noho imanga totumu e mujizat tulid’na, kuan ilatahula : Awahes Sia totuu nabi e mahi ambaoitoba. ¹⁵ Kalahan i Yesus, silatahula mahi sa weangen ilatahula Sia karuai peleseen iatang ilatahula Sia daja, moho Sia menyingkir imbe ange, siSiai nesa.¹⁶Bawaandom molainem dumendem manga murid i Yesus moho aluah, sa manake mabolutu. ¹⁷Sa tumetela moho a Kapernaum. Alam dendemem awe si Yesus imahi tumauw silatahula. ¹⁸Bohol i saloyon bako bae kakab depet.¹⁹Meru oho silatahula awe onah dua telu mil karengkangan, pilahen ilatahula si Yesus mahebebe ambaoi nahe sumusud ohoi bolutu. Matalo mio silatahula. ²⁰Sumata kuan i Yesus besilatahula : “siAhu niai, naam matalo. ²¹Isake ilatahula Sia ambolutu, hii makapui be heramatem silatahula a suaan.²²Mandomai tadoo we totumu awe i maleng a tetela, meilah ahem bolutu bati io waaho hii si Yesus i sumake ambolutu karua i manga muri’dNa, bati manga muri’dNa eni matang. ²³Makapui imahim bolutu a Tiberias sumua tai kinanan ilatahula roti, a nisombayanag ngoho i Tuhah.²⁴Tadoo aho manga totumu meilah oho si Yesus bo manga muridNa alam biboho i sumakem silatahula ambolutu moho a Kapernaum mangilah si Yesus. ²⁵ Iwetouw oho i manga totumu si Yesus ambeta i saloyon kuan ilatahula be Sia : “Rabi, kaisa how behoamatai wiai?"²⁶Sowaten i Yesus silatahula : “ I huahu behamotahula, awahem kamotahula mangila i Ahu, ahi asa hamotahula imilahem i manga tanda, sumata komotahula ihumanem roti osa hamotahula masuhem. ²⁷Matawoi, hii sa tanu kakanen mahaere kabinasaan, sumata tanu kakanen e tahang abad penonowan. Telas, eniehe Bata i Ngeledyiu behow ; nde siSia e sa be sia matu-utu, Ngeledtou, tapel Na.²⁸Osa kuan ilatahula beSia : “Asia tuliden ihamitahula, saniboho kamitahula tumawoi i tawoyen ihabog i Ngeledtou. ²⁹Sowaten i Yesus besilatahula : “waim tawoyen papandungen i Ngeledtou, yanasa kamotahula maheman beSia ambewa siumai i Ngeledtou.³⁰Osa ihuai latahula beSia : “tanda wasia we tinuli’d Nu, saniboho kamitahula milah bo maheman i How ? Tawoyen asia e tuli’deNu ? ³¹Nawo ihamitahula i human mana a tinia, kele embewatih : silatahula bineaNa kan roti a sorga”.³²Osa kuan i Yesus besilatahula : Ihuahu behamotahula awahem hii si Musa e nimehe roti behamotahula a sorga. Sumata Namangku mutu-utu nimehe roti behamotahula roti totuu a sorga. ³³Nde roti a Ngeledtou waahoo roti ilumolos a sorga e mahehe penonowan ambaoitoba”. ³⁴ Osa kuan ilatahula be Sia : Ngeledtou, beanai hamitahula roti na hasondo”.³⁵ Kuan i Yesus besilatahula : “si Ahu roti katowan; sisei sia mahi we Ahu, alam sua maleo, bo sa sisei maheman i Ahu, alam sia kawelaan. ³⁶Sumata ihua hu be hamotahula ; mande hamotahula imilahem iahu, hii hamotahula meman. ³⁷Pahasa behei NamangKu beaHu maleng mahi be Ahu, bo sisei sia mahi be Ahu hii Sia itiKu.³⁸ Nde Ahu nilumolos a sorga hii tumulid pandu’Ku sumata pandung i Ngeledtou i masiu i Ahu. ³⁹ Osa wai pandu’Nga i masiu i Ahu, saniboho pahasa beheNa be Ahu ahem nihatala sumata male’Ku iwawatow a nendo mahahad. ⁴⁰ Nde wai pandung i Namangku, sanibohp pahasa tou milah keding sa maheman i Sia mahaere katowan telas, saniboho male ku iwawatow a nendo mahahad.⁴¹Mosau-sauna mio tou i Yahui be Sia, nde mbehua Na : “ Si Ahu roti ilumolos asorga”. ⁴²Kuan ilatahula : hii Sia niai si Yesus, bata i Yusuf, mama bo wapa Na kahilalaan ihita ? Kelembisa Sia kumua : ilumolos Ahu a sorga ?⁴³ So’waten i Yesus be silatahula : “naam kamotahula mosau-sauna”. ⁴⁴ Tow esa ahen do’na mahi we Ahu satahii sia kosen i mutu-utu i masiu i Ahu. Bo sia maleku iwawatow anendo mahahad. ⁴⁵Bana mbewatih akukua i nabi-nabi : bo pahasa silatahula susuyan i mutu-utu. Bo sisei nitumanga bo tumirimai mbesusui i mutu-utu, mahi be Ahu.⁴⁶Wai ahem mbaera, awahem bana totumu imilahem si mutu-utu. Bati siSia mahi a Ngeledtou, si Siam nimilah i mutu-utuh. ⁴⁷ Ihuahu behamotahula ; kaulitan sasisei maheman, mahaere sia katowan telas.⁴⁸Si Ahu roti penonowan. ⁴⁹Nawoku ihumanem manna a tinia ta silatahula i matem.⁵⁰Waim roti ilumolos a sorga : sisei sia kuman i sia, hii sia mate. ⁵¹Si Ahu roti penonowan, ilumolos a sorga swana tow kuman roti iaia penonowan ahad kaeto-eto, bo roti iehehu waahu ketédKu, ieheHu tanu penonowan ambaoitoba.⁵²Manga tou Yahudi i mekahanjoan anesa hele anesa sa kuan ilatahula : kelembisa sia mehe i keted Na kanen ihita”. ⁵³Kuan i Yesus besilatahula : i hua hu behamotahula, awahem sa hamotahula kuman i keted Bata iNgeledtou boluku indahaNa, hii hamotahula menonow ambatanga nu,⁵⁴Awahem sisei sia uman i kete’Ku boluku indahaKu mahaere sia katowan telas bo male’Ku sia iwawatow anendo mahahad. ⁵⁵Nde kete’ku totu-totu kakanen bo daha’ku totu-totu palekuun. ⁵⁶Sa sisei kuman i kete’Ku bo luku ndaha’Ku, metewio sia be Ahu bo Ahu be sia.⁵⁷Kele mange si mutu-utu menonow i masiu i Ahu bo Ahu menonow tanu mutu-utu, keleaho hahi sa sisei e kuman i Ahu, menonow sia nde si Ahu. ⁵⁸ Wai roti ilomolos a sorga, hii sa hele roti pinakan inawo-nawo i mamatem. Sasisei kuman i roti yai, penonowana ahad kaeto-eto”. ⁵⁹Pahasai boho kuan i Yesus a Kapernaum kele bewasusui Na ambale wasesenan.⁶⁰Kataanan nohoi latahula nioho kodait kuan i manga murid i Yesus : taned io kodait iai sisei ndona tumanga ? ⁶¹Kalahan i Yesus asuang i nateNa. Awahem manga muridNa mosau-sauna hawali wiboho, kumua be silatahula : “Awa kodait iboho mawataned kawahema’nu ?⁶²Osa kelembisa, sa hamotahula milah Bata i Ngeledtou kumapet bisana nutunaNa atalewe? ⁶³Monggonguot e mehe penonowan, ahem bereguna i keted. Pahasa kodait be huahu behamotahula waaho monggongguot bo penonowan.⁶⁴Sumata esaan behamotahula bana tahii meman. “nde awe moho kalahanem i Yesus, sisei tahii meman bo sisei i sumatakan isia. ⁶⁵Osa kuaNa : nde aho behua hum behamotahula : tow esa ahem dona mahi we Ahu satahii kohomba i mutu-utu be Sia.⁶⁶Molai wiboho tadoo muridNa malengilihud alam ilumas i Sia. ⁶⁷Osa kuan i Yesus a kasangawulu bo rua i muri’d Na : “Awe hahi hamotahula alam mabog moho ? ⁶⁸Sowaten i Simon Petrus be Sia : “Ngeledtou, besisei e nohoan i hamitahula ? Kodai’Nu waaho kodait tumow kaeto-eto ; ⁶⁹Emanen ihamitahula bo kalahanem, awahem kow waaho leo a Ngeledtou.⁷⁰Sowaten i Yesus besilatahula : “Hii halahan i hamotahula si Ahu ni sumisir ihamotahula sangawulu borua? ⁷¹Panutuiku waaho si Yudas, bata i Simon Iskariot, nde sisia e sumarakan si Yesus, sisia nesa kasangawulu bo ruai murid.

Chapter 7

¹Haworus soho nioho mahebebe si Yesus makeked ingGalilea, nde Sia hii mabog sumondo io a Yudea, nde biboho manga tou i Yahudi mahawe-awe io mate si Yesus. ²Tapoi boho maha susutem nendo walooren i Yahudi, waaho nendo walooren pondok daun.³Osa kuan i manganpog i Yesus be Sia : matangem biai moho a Yudea. Saniboho manga muri’dNa milah kelembisa tinulidNu. ⁴Nde alahem totumu tumawoi atampa iruru ru, sa mabog a sasaangen i pahasa. Sa how mabog tumulid kelewai ituru mbatangaNu ambaoitoba.⁵Nde manga pog Nga hii menan i Sia. ⁶Sa sowaten i Yesus besilatahula : “tepo hu behoamat, sumata kamotahula bana tepo. ⁷Baoitoba hii mareei hamotahula, sumata sia mareei i Ahu, nde nisairihu sia nde pahasa tatawoina tapia.⁸Mohonem kamotahula biboho apesta. Awe Ahu mohoi boho nde tepohu awe i malekew. ⁹Keleaho kua Na besilatahula, osa Sia sumbondo io angGalilea.¹⁰Sumata maho moho manga pog i Yesus boho a pesta, makapui moho mange si Yesus biboho hii mawaturu sumata metetew. ¹¹Manga tou Yahudi mangilah i Sia biboho a pesta sa kumua : “Bisana Sia?¹²Tadoo kataanan mobuyu-buyung manga totumu iboho i Sia. Bana kumua : “totumu mauleg sia”. Bana hahi kumua : “Hii, mawasesat Sia i tow”. ¹³Sedang i tow esa ahem mbaranei momoha asasaangenNa nde matalo i manga tow i Yahudi.¹⁴ Awe behalawus pesta iboho, Yesus sumuam ambale wasesenan osa masusui biboho. ¹⁵Haerangio ioho mange tou Yahudi sa humua : “Kelembisa totumu iange mahalah osa sia hii marikola”. ¹⁶ Sowaten i Yesus besilatahula “besusui be Ahu hii sa be Ahu mio besi Ngeledtou, sumata siSia nimasiu i Ahu.¹⁷Sa sisei mabog tumulid kahabogNa, kalahana enioho besusui Hu a Ngeledtou samahi, keleaho hahi iwenunu be Ahu mio. ¹⁸Sa sisei menunu imbatangana mio kele mange sia mangilah ngalan tanu batanga na mio, sumata sanangilah ngalan tanu si Sia i nimasiu, totumu sia ahem ekatotuuan besia.¹⁹Awa ahii si Musa imehe i hukum Torat behow ? Sumata ahem moho tow esa itumulid iboho hukum Torat. Ndeaho hamotahula dumameji mate i Ahu ? ²⁰Manga totumu iboho sumowat : “sinuang kow isetang ; sisei endumameji mate i How ?²¹Sowaten i Yesus silatahula : bati esa e tulideiKu sumata i haerang i hamotahula. ²²Iboho kawalian bewahataum i Musa saniboho kamotahula sunaten awahem sunat iboho hii besi Musa sa mabi, sumata a nawo-nawo ihita osa kamotahula sumunat itow a nari sabat !.²³Sawana sunaten anari sabat, naam lumawah hukum Musa, ndeaho hamotahula maree i Ahu, nde Ahu imawawemauleng esa tow anari sabat. ²⁴Naam urusen kele ambelahem, sumata urusen a kaulitan.²⁵Manga tow i Yerusalem mekua-hua : “Ahii sisia nioho paten ilatahula”? ²⁶ Sa pilahen menunu Sia ahem moho kumua was-wasia be Sia. Awa pahinjon matuai hita totuu mahalahem, awahem si Sia nioho Kristus ? ²⁷ Sumata totumu iboho hii halahan ihita sa sia tou inawa, sumata sa si Kristus mahi ahem nesa tow mahalah sasia tow inawa”.²⁸Tepo si Yesus masusui ambale Ngeledtou, ihuaNa : awahem Ahu kahilaan ihamotahula bo kalahan ihamotahula bisana Ahu sa mahi ; sumata Ahu mahi hii sa panduKu, ta Ahu bewasiu na ta totuu hii kahilalaan ihamotahula. ²⁹KahilaaKu Sia. Nde Ahu mahi be Sia. Bo siSia nimasiu i Ahu.³⁰ilatahula tihoon Sia, sumata ahem mbaranei sumait i Sia, nde awe tepona. ³¹Ta akatadooan itotumu tadoo mange meman i Sia. Sa humua : “Sa Kristus mahi, kebe tadoo mujizat tulide Na bo lebe a tukide Na wai ? ³²Tadoo e manga tou Farisi itumanga bo tadoo mobuyu-buyung asia nioho si Sia, keleaho hahi manga imam pahinjon matua bo manga tou Farisi masiu i manga mahiaha ambale Ngeledtou tumiho i Sia.³³ Kuan i Yesus : “Alam kapui tepona Ahu iwakaruai hamotahula haworus soho moho Ahu be Sia niwasiu i Ahu. ³⁴ Pengilahen ihamotahula Ahu, ta hii Ahu iwetauw. Nde tahii hamotahula hii matau mahi a pahutunai Ku”.³⁵Kuan iboho manga tou Yahudi anesa hele anesa : Bisana nohoan Na nde hita iwetau’Nga ? Awa panduNga moho be silatahula a mahutun a doong itou atou Yunani masusui atou a tou Yunani ? ³⁶ Asia nioho kodaid behuaNa : Kamotahula mangilah i Ahu sumata kamotahula hii metaw i Ahu. Sa hamotahula matau mahi a pahutunaiKu.³⁷Bo anendo mahahad, waaho patahadan palooren, tumod si Yesus sa humua : “sa sisei how kawelaan mahisia be Ahu sa luku !. ³⁸Sisei sia maheman i Ahu, kele mbehuai Kaol, asuang inatena dumoyong doyong i nahei katowan.³⁹Pandung Nga waaho monggongguot e kaerean ilatahula i maheman be Sia nde monggongguot awe i mahi, nde si Yesus awe dinayow.⁴⁰Tahula aho tow akatadooan itotumu tumanga i manga kodait : “si Sia niai totu-totuu abi totuu mahi. ⁴¹kumua : “wai Sia Mesias”. Sumata balina kumua : “Ahii, Mesias hii angGalilea sa mahi. ⁴²Nde Kaol ihumua, awahem si Mesias suru i Daud andoong mBetlehem, atalewe pinahutuan i Daud”.⁴³Akatadooan i totumu silatahula imekahanjoan tatawoiNa. ⁴⁴Manga wana totumu biboho esaan besilatahula maboh tumiho si Yesus ; esaan besilatahula ahem mbaranei sumait i Sia.⁴⁵Waaho manga mahiaha moho besi imam-imam kapalai tow Farisi, sa kuan ilatahula : ndeaho tahii pineangai ihamotahula Sia ? ⁴⁶Sowaten iboho manga mahiaha : “Awe bana maha tow menunu kele totumu iboho !.⁴⁷Sowaten iboho manga tou Farisi be silatahula : “Awa kamotahula mbehaureng ? ⁴⁸Bana nesaan behamotahula manga mapiwid meman i Sia, suma bana nesaan behamotahula manga tou Farisi ? ⁴⁹Sumata manga totumu iboho hii mahalah iboho hukum Torat, tenan i katula silatahula !⁵⁰Nikodemus, esaan besilatahula, atalewe i mahim be Sia, kumua besilatahula : ⁵¹hukum Torat ihita mahu’kum itow, awe kinataanan awe kalahan asia tinulidNa ? ⁵²Sowaten ilatahula : “Awa how tow ingGalilea ? Silihen e Kaol osa kalahanu ahem e nabin mahi angGalilea.⁵³Osa silatahula maleng, ambalei latahula,

Chapter 8

¹Sumata si Yesus moho ambukit Zaitun. ²Dapa-rapa we moho sia asuangem imbale wasesenan, pahasa tow imahim be Sia, irumatuhem mio Sia masusui be silatahula. ³Osa manga ahli-ahli Torat bo manga tow Farisi maangai beSia esa wene i mabela. Beepa ohoi latahula mbenei boho a tu’tud.⁴Osa kumua besi Yesus : Rabi waange mbene tiniho ihamotahula sia mabela. ⁵Pereta i Musa a hukum Torat panuwiin e manga wene kelewaaho, kelembisa ndekenNu akelewaaho ? ⁶Kele waaho mbehua ilatahula mangepe be Sia, nde biboho do’na kaereaan ilatahula mee Sea be Sia. Kumuru nemoho si Yesus sa iwatih i tundu Na atoba.⁷Hii hasondo silatahula menaa-naan be Sia, tilahom Sia i tumod sa humua besilatahula : “sisei nesaan behamotahula hii werdosa, sisia e pahamunan tumuwi imbatu ambenei bange. ⁸Tilahom Sia melang ihumuru sa matih atoba.⁹Sumata kataonan noho ilatahula kodaid iboho, ilumolahem silatahula mengesa-ngesa molai amatua ahad ihapa io si Yesus sisiai nesa bo wa’aho mbene metew io atampana. ¹⁰sa si Yesus tumod sa humua besia : “Hei bene, bisana silatahula ? Awa ahem anesaan totumu iboho mu’kum ihow ? ¹¹Sowaten’na : Alahem, Tuhan. “Osa kuan i Yesus : “Si Ahu we hii mu’kum ihow. Mohonem, osa mo’nam maleng tumulid sea molai iaitalewe.¹²Osa kuan i Yesus boho akatadooan totumu kuanNa : “si Ahu suloi mbaoitoba, sisei sia lumas i Ahu, hii sia lumapang a karendeman, sumata sia mahere suloi penonowan”. ¹³Kuan imanga tou Farisi be Sia : “Sihow sumairi imbatangaNU, sairinu hii humiit.¹⁴Sowaten i Yesus besilatahula : Mande Aku sumairi ambatangaiKu mio sumata sairi Hu totuu, nde kalahai Ku, bisana Ahu samahi bo wisana nohoaiKu. ¹⁵Urusen i hamotahula kele sokad itotumu, sedang itowesa ahem e nuruseiKu, ¹⁶Sa Hu murus, uruseiKu nioho totuu. Nde Ahu hii wati towesa. Sumata Ahu wakaru-haruaNa i masiu i Ahu.¹⁷Bo asuang i kotab Torat ihamotahula bewatih, sairi indua tow totuu. ¹⁸Si Ahu nioho nisumairi imbatangaiKu mio, bo mutu-utu nimasiu i Ahu, isumairi tanu si Ahu.¹⁹Osa kuan ilatahula be Sia : “Bisana mutu-utu Nu ? Sowaten i Yesus : “Mauleng Ahu, keleaho mutu-utuh Hu hii hahilalaan ihamotahula. Sa hamotahula mahahilala i Ahu, kahilalaan i hamotahula mutu-utuHu. ²⁰waaho mbehuai Yesus a mahepa indoid, waaho Sia masusui ambales Ngeledtou. Osa ahe nesaan besilatahula i tumiho i Sia, nde tepoNa alawe.²¹kuan i Yesus boho akatatooan totumu : “Mohonem Ahu osa ahu pangilahen ihamotahula sumata kamotahula mate apa-apaan indosa ihamotahula. Atampa ohoai Ku ahi kaahian ihamotahula”. ²²Osa kuan iboho manga tou Yahudi : “Awa sia dumai i batangan osa noho ihuNa : tampa ohoaiku ahii kaahian ihamotahula.²³Osa kuaNa besilatahula : “Kamotahula andalem samahi, si Ahu ambao, kamotahula ambaoitoba yai, si Ahu ahi ambaoitoba samahi. ²⁴Iboho kawalian ihuahu behamotahula, awahem Ahu mate apa-apaan sea i hamotahula ? Sa hii emanen ihamotahula, awahem Sia hu Sia, mate hamotahula apa-paan sea hamotahula.²⁵Osa kuai latahula be Sia : “ Sisei ndo kow ? “ kuan i Yesus besilatahula : “Asia mbereguna Ahu masirita bo kamotahula ? ²⁶Tadoo e nihuaHu bo uruseku tanu hamotahula, sumata sia, nimasiu i Ah, totuu, bo asia nioho kinatangai Ku be Sia, waaho nihua ambaoitoba”. ²⁷Hii halahan ilatahula, awahem behua Hu besilatahula tanu mutu-utu.²⁸Osa kuan i Yesus : “Sa iatang ihamotahula emBata i Ngeledtow waahom kalohaan ihamotahula awahem si Ahu Sia, osa Ahu hii tumulid wasi-wasia ambatangaiKu mio, sumata Ahu mesiri-sirita, iboho hal-hal, kele mbesusui i mutu-utu be Ahu. ²⁹Bo Sia i masiu i Ahu, piwiwide Na Ahu, hii ahu ilingoNa siahu nesa, nde Ahu itumulid asia iwetenaan be Sia. ³⁰Iwaha hua moho i Yesus e pahasa, tadoo totumu imeman i Sia.³¹Osa kuaNa amanga tou Yahudi amaheman i Sia : “sa hamotahula uli-ulit a kukuaHu, kamotahula totu-totuu muri’Ku. ³²Osa kalahan ihamotahula kaulitan, bo kaulitan iboho mawamerdeka ihamotahula. ³³Sowaten ilatahula : “kamitahula surui Abraham bo hii mahasa i mainjo a’ta be sisei ange. Kelembisa how dona humua : kamotahula merdekan ?³⁴Kuan i Yesus besilatahula : “IhuaHu behamotahula, awahem sa tou tumulid dosa, waaho tai dosa. ³⁵Bo a’ta hii sumondoio ambae, ta kedong sumondo io sia asuang imbale. ³⁶Iboho kawalian sa kedong mawamerdeka i hamotahula, kamotahula totu-totuu merdeka.³⁷“Kalahaiku, awahem kamotahula surui Abraham, sumata kamotahula dumaemeji mate iahu a KukuaHu ahem kaerean tampa a suang ihamotahula. ³⁸Asia kawilahan a mutu-utu, waaho nihuaHU, keleaho hahi tuliden i hamotahula bo asia nioho kinatangaan a namang’ngu”.³⁹Sowaten ilatahula be Sia : “Namang ihamitahula si Abraham”. Kuan i Yesus besilatahula : “Sahamotahula manga batak Abraham, tatu hamotahula tumawoi i tawoyen tinawoi i Abraham. ⁴⁰Sumata tawoyen ihamotahula waaho dumamejo mate i Aku ; si Ahu tow esa ihumua i kaulitan be hamotahula, waaho kaulitan kinatangaan a Ngeledtou ; tawoyen kelewai hii tinawoi i Abraham. ⁴¹Kamotahula tumawoi i tawoyen i wapanu mio. “sowaten ilatahula : kamitahula hii itumow a mabela-bela. Mutu-utu i hamitahula esa, waaho Ngeledtou.⁴²Kuan i Yesus besilatahula : “satotuu Ngeledtou waaho mutu-utu, kamotahula mahales iahu, nde Ahu lumuai bo mahi a Ngeledtou, bo Ahu mahi hii kahabogeiku mio, ta siSia nimasiu i Ahu. ⁴³Asia kawalian kamotahula hii mahalah i kawakodaiKu? Bo hii katihoan ihamotahula Kukua Hu. ⁴⁴Sertang emainjo namangu bo hamotahula mabo tumulid ikahabogen i namangu. SiSia nioho tamate totumu atalewe bo penonowana hii a kaulitan, nde sia be Sia ahem kaulitan. Sa Sia kumua towo, kumua siai kahabogena mio, nde sia tatowon bo namang apahasa towo.⁴⁵Nde Ahu ihumuai kaulitan be how, hii emanen ihamotahula Ahu. ⁴⁶Sisei nesaan behamotahula tumuruai awahem Ahu itumulid dosa ? Sa Ahu kumua totuu, ndeaho hamotahula hii meman iahu ? ⁴⁷Sa sia a Ngeledtou samahi, kinatangaana Kukua i Ngeledtou ; Wa'aho seba’nga kamotahula hii kinataanan, nde hamotahula hii a Ngeledtou sa mahi.⁴⁸Manga tou Yahudi i sumowad si Yesus : Ahii totuu sahamitahula kumua awahem kow tow Samaria sa sinuang i setang. ⁴⁹Sowaten i Yesus : “Ahii Ahu sinuang i setang, sumata ahu mormat mutu-utuHU sa kamotahula hii mahormat i Ahu.⁵⁰Sumata ahu ahii mahi ormat tanu si Ahu bana nesa mangilah isia osa siSia hahi e murus. ⁵¹Ihuahu behamotahula : Awahem sisei Sia makiit KukuaHU, hii sia mahabelam mate ahad kaeto-eto”.⁵²Kuan imanga tou Yahudi be Sia : “iai talewe kalahan ihamitahula, awahem kow sinuang i setang, nde si Abraham i matem keleaho kahi manga nabi, mande how kumua : sisei makiit KukuaHu, hii sia mahahelam pawate ahad kaeto-eto. ⁵³Awa sihow lebe wako nde e namang Abraham, e nimatem ! Bo sisei pekehan imbatangaNu?⁵⁴Sowaten i Yesus : sa Ahu marayow batangai Ku mio, tanu konungaanKu kisid ahem baera. Mutu-utu Hu e monunga i Ahu, osa sisei hamotahula ihumua : sisei Ngeledtou hamitahula, ⁵⁵sumata kamotahula hii mahahilala i Sia, osa ahu tatowan, kele hamotahula. Sumata Ahu mahahilalai Sia boahu makiit KakuaNa. ⁵⁶Abraham papanu mekahi sia e meilah bo Sia mekahi”.⁵⁷Osa kuan imanga tou Yahudi be Sia : “Umuru awe lima ngawulu ngataun sa siHow imilahem si Abraham”? ⁵⁸Kuan Yesus be silatahula : “Ihuahu behamotahula, awahem awe si Abraham imamoali, Banam Ahu”. ⁵⁹Osa silatahula minjo batu osa tumuwi i Sia ; sumata si Yesu behatala nemoho iepana mio Balei Ngeledtou.

Chapter 9

¹Tepo si Yesus lumeotai, melilah Sia towesa buta a ketowai. ²Tumaan e manga muridNa be Sia : “Rabi, sisei e nitumulid dosa, totumu wai suma matuana, nde Sia tumowai buta ?³Sowaten i Yesus : “Hii sisia hii hahi matuana, sumata tatawoi i Ngeledtou bewawaturu be sia. ⁴Kita musti tumawoi itawoyen Na imasiu i Ahu, selama kauhaan ahad imbengi, alahemoho totumu hii matawoi. ⁵Selama Ahu ambaitoba, si Ahuu suloi mbaoitoba”.⁶IhuaNa moho pahasai boho, kumelad Sia atoba, osa kion wosauh atoba, osa ihusuna moho ambelen i tou iboho tadi. ⁷Sa kuana be Sia : “Mohonem, kesean batanganu medano a papaan Siloam”. Arti i Siloam : “Be utus”. Tilahom imoho totumu iboho, emedanom Sia sa maleng belena melilahem.⁸Sumata manga katai bo silatahula, atalewe mahahilala i Sia kumua : “Awa sia niai, e mananamba-nambat ? ⁹Bana hahi kumua : “Hii, sumata sia mekele bo sisia”. Kuai totumu iboho : “Totuu, siahu nioho”.¹⁰Kuan latahula be sia : kelembisa mbelenu sa meilah ? ¹¹Kuana : waaho totumu wapakua si Yesus nioho isumauh toba, behusuna ambeleku sa huana beahu : mohonem a Siloam osa medano kesean mbatanga, i meilahem ahu”. ¹²O kuai latahula besia : “Bisana Sia ? Sowatena : “Hii halahaiku”.¹³Tilahom pineang ilatahula aho manga totumu buta a manga tou Farisi. ¹⁴endo kasauh i Yesus iboho taba mawaweilah imbelen itowioho, endo sabat. ¹⁵Iboho kawalian manga tou Farisi tumaan besia, kelembisa mbelenu sameilah. Sowatena : kinusuaNa toba bewosauh em embeleku osa pahi wedanoana ahhu, osa wai ahu meilah.¹⁶Osa kuan iboho tou Farisi iwarua : “Totumu iai hii a Ngeledtou samahi, nde Sia hii mahalah mahiaha i nari sabat”. Iwarua hahi kumua : kelembisa tou werdosa dona tumulid mujizat kelewai ? Osa silatahula mekahanjoan. ¹⁷Osa kuan ilatahula boho atou buta : “Bo sihow, asia nihua-hua be Sia, nde nimawaweilahem belenu ? “sowatna : “Awahem sia esa nabi”. ¹⁸Sumata nioho manga tow Yahudi hii mena, nde tadi sia buta osa sia maeila’pe, osa tiangen ilatahula matua-na.¹⁹Osa tumaan besilatahula : “Wai mbata’nu, kuana sia tumowai buta ? Saheleaho ndeaho sia malengem melilah ? ²⁰Sowaten i matuana : “Kalahan i hamitahula, sia bata ihamitahula awahem Sia tumowai buta, ²¹sumata ndeaho iai talewe sia melilahem, hii kalahan ihamitahula, bo sisei e nimawaweilah belena hii halahan ihamotahula. Taanan be Sia, sisia toh dewasam, mahalah Sia masiri-sirita, tanu sisia mio.²²Matuana kumua helewai, nde silatahula matalo imanga tou Yahudi, nde manga tou Yahudi imekodaitanem awahem sa Sia kumua si Sia Mesias, iebuum. ²³Iboho kawalian matuan kumua : “sisia dewasam, taanan besia”.²⁴Osa maleng tiangen ilatahula aho tou buta sa kuan ilatahula be Sia : “Ihua kaulitana asasangen i Ngeledtou; kalahan ihamitahula totumu iboho tou werdosa”. ²⁵Sowatna : “Awa totumu iboho tou werdosa, hii halahaiku ; sumata bana kalahaiku waaho ahu, iai talewe ahu meilahem”.²⁶Kuan ilatahula be Sia asia tinulidna behow ? Kelembisa sia mawailah imbelenu? ²⁷Sowatna : “Behua hum behamotahula ; behuahum sumata kamotahula hii mahataan, ndeaho maleng taanan ihamotahula ? Mane kamotahula mabog mainjo muridNa hahi ? ²⁸Karuai sero silatahula kumua be Sia : “si How murid i totumu iboho kamitahula manga murid i Musa. ²⁹Kalahan ihamitahula Ngeledtou a kukuana besi Musa, sa waaho si Sia hii halahan ihamitahula sa wisana Sia sa mahi”.²⁸Osa masero silatahula kumua be sisi: "sihow murid Si Yesus Tialo sata tahula murid-murid Musa. ²⁹Kailahan'nio awahem Ningumeled imehe a'bar besi Musa, Sa;ta a sakum Si Sia kami tahula hi'i mahailah bisana Si Sia mahi³⁰Sowatena besilatahula : “Balina mange hahi hamotahula hii mahalah sa wisana Sia sa mahi, sedang Sia i mawawilahem imbeleku. ³¹Kalahaiku, awahem Ngeledtou hii tumanga imanga tou werdosa, sumata manga totumu saleh bo matulid i panduNga.³²Atalewe ahadai nia hii mahassa kataanan, bana tow mawaweilah i tou buta a katowna. ³³Satotumu iboho a Ngeledtou samahi, hii Sia matau tumulid wasi-wasia. ³⁴Sowaten ilatahula : “sihow niai itumow apaan andosa-osa how mahi mengajar i hamitahula ? “osa ielei ilatahula sia lumuai ndoong.³⁵Kataanan noho i Yesus sia beluayem ilatahula. Osa iwetau Nga sia sa kuana : “ Emanenu embata i Ngeledtou. ³⁶Sowatena : “sisei Sia, Tuhan ? Saniboho ahu meman i Sia. ³⁷Kuan i Yesus besia : “si how hii wati i milah i Sia ; sumata si Sia menunu be how, siSia nioho”. ³⁸Kuana : “Emanei ku, Tuhan ! Osa sia sumalimbuhu we Sia.³⁹Kuan Yesus : “Mahi Ahu ambaoitoba murus, saniboho sa sisei hii meilah melilah sia, osa sisei sia melilah, mainjo buta. ⁴⁰Kodait iai kinataanan tou Farisi wiboho osa kuan latahula be Sia : “awa nioho berarti sa hamitahula mebuta ?”. ⁴¹sowaten i Yesus besilatahula : sumaoon kamotahula buta, hii hamotahula berdosa, sumata komotahula kumua : melilah kamitahula tatu tetap ndosanu”.

Chapter 10

¹Ihuahu behamotahula : Awahem sisei sia e sumuan a kurungan i domba satahii sumuang a mbonang, sumata kumapet atondoh, sisiah nioho totumu tahow bo tow tapengandet. ²Sumata sisei sia mebe ambonang, sisia nioho gembalai domba.³Tanu sisia buhaan imahiaha embonang bo mariga domba mahatan i suarana osa sia tumiang domba-dombana mangesa-ngesa melalasan i ngalana mapiwid sa lumuai. ⁴Pahasa domba pineangam lumuai, sisia pahamanun lumapang silatahula bo domba-domba iboho malalas isia. Nde kahilalaana suarana.⁵Sumata esa tou tasikela hii iehe ilatahula lumas, sumata silatahula melolah, nde tou tasikela hii tangan ilatahula. ⁶Waaho mbehua i Yesus a dandean besilatahula, sumata hii halahan ilatahula panduNga sa kuaNa kelewai besilatahula.⁷Osa melang ihua i Yesus : “IhuaHu behamotahula, awahem Siahu mbonang imanga dombai boho. ⁸Pahasa tow imahi awe Ahu bana, awahem sia tahow bo tepangandet, bo domba-domba boho hii tumanga ilatahula.⁹Si Ahu mbonang, sisei sumuang mebe be Ahu maselamat sia bo sia sumuang lumuai boi wetauw atinia. ¹⁰Tahow mahi bati tanu manahow mamate bati mawasilaka, mahi ahu saniboho silatahula mahaere hatowan, bo wana pahasa a katadooan.¹¹Si Ahu gembala mauleng behe nasenga tanu domba-dombana, ¹²sedang sia tou bati mapahiteteh hii sia gembala bo hii sia mahiaha domba-dombana mio, meilahoho i lahuw mahi tumiho bo mawawesipona i manga dombai boho. ¹³Lumolah sia nde bati tow tapahi teteh bo hii mapikaya manga dombai boho.¹⁴ Si Ahu gembala mauleng bo kahilalaiku domba-dombaHu, ¹⁵kele si mutu-utu mahahilala i Ahu bo Ahu mahahilala Namang mutu-utu, bo Ahu i mehem inase’ku tanu domba-dombaHu. ¹⁶Bana we mbeahu domba-domba walina, ahii a kurungan biai manga domba waaho pa kuhatei Ku nde silatahula matanga suraHu bo silatahula mainjo songowaanan bo esa gembala.¹⁷Mutu-utu Amang mahales i Ahu, iboho kawalian beheHu e nase’ngKu osa maleku tiriman. ¹⁸Ahem e towesa minjo be Ahu suumata mehe i pandungKu mio. Si Ahu kawasa mehe bo maleng. Wai tawoyeiku aneemang mutu-utu Hu.¹⁹Sa silatahula mekahanjoan nih manga tou Yahudi : Apa-paan kodait ilatahula. ²⁰sia sinuana i tutuh p imepadelaan : Ndeaho kamotahula tumanga i Sia ? ²¹kumua : “Waaho hii kodait i tow sinuang i tutuh mawailah imbelen i manga tou buta.²²Alakapui ihoamat i nendo walooren lumoor imBalei Ngeledtou a Yerusalem tepoi boho utin. ²³Bo si Yesus mahebebe amBalei Ngeledtou, alohos iSalomo. ²⁴Kinekedem moho Sia i tou Yahudi osa kumua be Sia : tepo suwawe kow lumingo i penonowan ihamitahula menonow akalikokoan ? Sa how si Mesias ihuam behamitahula.²⁵Kuan i Yesus besilatahula : “Behuahum behamotahula ta’hii ahu emanen. Tawoyen tinuli’Ku bati Ngalan i Namang’Ku mutu-utu waaho nisumairi tani si Ahu. ²⁶Hii emanen ihamotahula, nde hamotahula ahii domba-dombaHu.²⁷Manga dombaHu mahataan suaraHu. Kahilalaan ilatahula salumas i Ahu. ²⁸Osa Ahu mehe katowan telas be Silatahula osa silatahula binasa ahad kaeto-eto bo ahem etow kumanded a kamaHu.²⁹Nama’ku, e nimehe besilatahula bo be Ahu lebe wako apahasa bo ahem kumandet a kama NamangKu mutu-utu. ³⁰Si Ahu bo mutu-utu Namangku waaho esa. ³¹Belangen manga tow Yahudi minjo batu sa tumu isi si Yesus.³²Kuan i Yesus besilatahula : Tadoo tawoyen a namaKu beturuku be how osa how manawi i Ahu? ³³Sowaten i tow Yahudi : i manuwi hii satawoyen. Sumata isumero i Ngeledtou mande bati towesa mekele imbatanganNu bo Ngeledtou.³⁴Kuan i Yesus be silatahula : Awa hii bewatih a Kaol i Torat behua hum a kukua kamotahula tutuh setang ? ³⁵Sa silatahula, bes sisei kukua iai kuaan allah osa kuai Kaol hoo matau tale’den. ³⁶Kumuawe kow kelewaaho be Sia be leno i Namang mutu-utu be wasiuNa ambaoitoba; Awa be kow i sumero i Ngeledtou nde behuahu : si Ahu Bata i Ngeledtou.³⁷Sahi hii tumulid tawoyen i Nama’Ku, naam Ahu emanen, ³⁸saniboho tulideiku satahii emanenu Ahu, emanen tawoyen saniboho kalahan awahem Namang mutu-utu be Ahu keleaho Ahu a Namaku. ³⁹Binalengem ilatahula mepe tumiho si Yesus, ta’awe kinajoan ilatahula.⁴⁰Osa si Yesus moho ambeta i Yordan, a tampa i Yohanes pembaptis osa sumondo io biboho. ⁴¹Osa tadoo totumu i mahi we Sia, sa kumua Yohanis hii tumulid tanda, sumata pahasa ulit totuu”. ⁴²Osa tadoo totumu biboho meman i Sia.

Chapter 11

¹Bana esatow pahadosan, ngalana si Lazarus, sia mahutun a Betania, doong i Maria bo tualina Martha, ² si Maria ewai bene mahasa i sumolonae i Ningumeled teka i solo mur bo sumawu i nutanga.³Bo si Lazarus pahodosan nioho pog-na dua bene i boho mehe koyow be si Yesus. “Tuhan, sia i halesnu, pahadosan.” ⁴Tangaan noho i Yesus, koyow i boho, kua-Na: “Mahados i boho ahii me’ang pawate, sumata i wawaturuna konungaan i Ningumeled kawalian mahados i oho, bata i Ningumeled a konungaan.⁵Yesus dali mahales si Martha bo kahana bo si Lazarus, ⁶sumata osa kataanaNa awahem si Lazarus pahadosan sia sumangaja mutan dua ngando a tampa bisana pahutunanNa; ⁷sumasa i haworusoho nioho, kumua Sia a manga murid-Na: “mayom hita maleng a Yudea.”⁸Manga murid i boho kumua be siai: Rabi, i haworupe moho manga tow Yahudi mepe tumuwi i How, maboh pe kow maleng bi bonge. ⁹Sowaten ni Yesus: “Bo ahii sangawalu bo rua jam sangando sisey malapang koa-hoa aena ahii besiasukud, nde sia milah sulo mbaotoba yai.¹⁰Sumata sa esa tow lumapang ambengi, aena i hasuhud nde sulo ahii bana ambatangana.” ¹¹Kelewaaho kua Na, bo ihaworusoho kuaNa besilatahula: “Lazarus pog itita behahoom, sumatu Ahu moho wiboho tanu molo o sia amboona.”¹²Osa kumua manga murid-Na be Sia: “Ngeled tow, sa sia behao’o sia memauleng.” ¹³sumata pandung i Yesus behao’o sia kele i matem, osa sinangka ilatahula, kua ni Yesus nde aho, behao’o keleana. ¹⁴Iboho kawalian kua ni Yesus: “Lazarus i matem;¹⁵sumata biawia a noho ahii Ahu imahi a tepo iboho, nde kele aho lebe mauleng behow , saniboho komotahula mahaila maeman, mayom hita moho iyaitalewe be sia.” ¹⁶osa si Tomas fiwapakua Didimus, kumua a manga karuana waaho murid-murid balina: “Mayomem hita mohonem mande hita mate to si Sia.”¹⁷Osa i hoamatoho si Yesus, kinahaerea Na, Lazarus epat ngando melelet asuangi kubur. ¹⁸Batania atai i Yerusalem, kira-kira dua mil karekangana. ¹⁹Bi boho tado’o tow Yahudi i moiayem besi maria bo si Martha mibor silatahula i matepe nde pinatean i pognga. ²⁰Osa si Maria tumanga awahem si Yesus imoai moho sia metau i Sia, sumata si Martha mutun ambale.²¹Osa kua i Martha besi Yesus: “Ngelet Tow, osa How biai, pog-ku ahii i mate. ²²Sumaya i yai talewe kalalahaiku, awahem Ngeled Tow, mehe be How pahasa asiamange pangeleyen be Sia, ²³kua i Yesus be si Martha, wa aho pog-ngu maleng tumow,²⁴kua i Martha be Sia: “ i Kalahaiku awahem sia maleng tumow a tepo mange tow maleng tumow a nendo maahad. ²⁵Sowaten ni Yesus: awahem Si Ahu male towan bo penonowan siseingawila maeman be Ahu, maleng tamow mande sia i matem, ²⁶osa pahasa tow menonow bo maeman be Ahu ahii mate ka eto-eto awa emanenu niai,²⁷Sowaten i Martha; Eyem, Ngeled Tow, emahem ku nde siai How, Mesias bata i Ningumeled, sia i moai amba’o e’toba. ²⁸Osa i huane kelewaanho, moho sia tumiang pog-nga si Maria, bo mobuyung be sia: “Guru bisana sia tumiang ngihow.” ²⁹Tamanga i yoho, Maria tilaho tumod osa moho tamau si Yesus.³⁰Sumata atepo i yaho si Yesus awe be hoamat an-doong ngiboho. Si bibohowe besi Martha tumau i Sia. ³¹Awahem manga tow Yahudi i wakarua i Maria ambale i boho mibor i sia awahem si Maria tilaho tumod moho lumuai silatahula lumas i sia nde sia awahem moho a kubur kumae bibaho. ³²Atawele si Maria sumondo a tampa i Yesus bo milah i Sia, sumalimbuhu sia asaang i naeNa bo kamua be Sia: “sahelemange si How bi yai, pog ku ulit ahii i mate.”³³Awahem si Yesus melilah si Maria mekae bo manga tow Yahudi moai mekarua i Sia osa beheye nate-Na. Niitio sia mahales bo kumua: ³⁴“Bisana sia bineletanu?” Sowaten nilatahula: “Ngeled Tow, mayom osa pilahen.” ³⁵Osa mekae si Yesus. 36Kua ni mangatow Yahudi: “Pilahem ahii gapang belena be sia!”³⁶Kua ni mangatow Yahudi: “Pilahem ahii gapang belena be sia!” ³⁷Sumate a esaan besilatahula kumua: “Sia mawawilah belen alam milah, ahii sia mahaelei tumulid osa tow iyai ahii mate?”³⁸Osa bahaeya ate i Yesus, osa Sia moho a kubur i boho. Kubur i boho esa boso kinoloban im batu. ³⁹Kua ni Yesus: “Iyatang niana mbatu! Marta, pog i tow imate iyoho, kumus be Sia: “Ngeled Tow sia mahow bow awahem epat ngando sia mate.” ⁴⁰sowaten ni Yesus: “Awahem be hua Hu behow: sa sihow maeman sihow melilah akonungaan i Ningumeled?”⁴¹Osa silatahula matang batu i yoho, osa si Yesus kumaal ambao bo kumua: “Amang, si Hu dumayow besi How, awahem si How tinanganum Ahu. ⁴²Kalahaiku, awahem Sihow salalu tumanga i Ahu kumua boho silatahula maeman, awahem si How i masia i Ahu.”⁴³Bo ihaworu soho kumua kalewaaho, matere-terewa: “Lazarus, moay lumuai!” ⁴⁴Tow imatem i yoho, moay lumuai ae bo kamana sogo-sogo tepe in doho kapan bo amena kolo-kolobay i doho peluh. Kumua si Yesus besilatahula: “Buhaan doho-doho i boho bo ilingomo si moho.”⁴⁵Tado’o atutud tow Yahudi mahi milah si Maria bo sisia mio nesa i milah asia tinulid i Yesus, maeman be sia. ⁴⁶Sumata bana tow moho kesi tow Farisi bo sumirita besilatahula, asia mange tinulid i Yesus i yoho.⁴⁷Osa imam-imam kepala bo manga tow Farisi tumiang mahkama Agama sumesen bo silatahula kumua: “Asia mange tuliden ihita! Awahem tow iyai tumilid tadoo mahaerangan. ⁴⁸Sa ilingomoho ihita Sia, awahem pahasa tow maeman be sia bo tow Roma mangoai bo kumendet tampa suci ihita bo bangsa i hita.⁴⁹Sumata esa tow a nepang ilatahula, waoho si Kayafas, Imam Boko a taong i boho, kumua besilatahula komotahula ahii mahailah asia mange, ⁵⁰Bo komotahula ahii hawalui, awahem lebe bereguna behomotahula, sa esa tow mate tanu bangsa ihita darape pahasa bangsa ihita motutus.”⁵¹iboho kuana ahii ambatangana mio, sumata kele Imam Bako a taong ngiboho sia manobuat awahem si Yesus mate tanu bangsa i boho. ⁵²Bo ahii bangsa i boho mio, sumata tanu mawasesen bo mawaesaan manga bata i Ningumeled i matetaredanem. ⁵³Polainan a nendo i boho silatahula mahatowan mate i Sia.⁵⁴Osai i boho si Yesus ahii mawaturu takatodoan i tow a nepang manga tow Yahudi, Sia matang bi boho moho a tai tara tandus a esa kota ngalana Efraim bo biboho Sia mutun i wekaharua murid-murid-Na. ⁵⁵Atepo i yoho endo i raya Paskah tow Yahudi susutem bo tadoo tow an doong i yoho matang moho a Yerusalem tanu bayo imbatangan atalawe Paskah.⁵⁶Silatahula mangilah si Yesus bo sa tumod a suang Bait Allah silatahula kumua Esa bo mangawaline: “Kelembisa pandungu? Awahem Sia mahihahi a pesta?” ⁵⁷Karepet iboho imam-imam baho bo tow farisi imehem pereta saniboho manga totumu mahailah bisana Sia, mawatau boho silatahula dona tumiho i Sia.

Chapter 12

¹Enem ngando awe Paskah i Yesus mahi am Baitani a pahutunan i Lazarus binatunan i Yesus a tutu i tou i matem. ²Biboho tinulidan perjamuan tanu Sia bo si Martha sumelewir, bo esaan silatahula kuman bo si Yesus bo si Lazarus. ³Osa maria minjo i warua solo Narwastu murni matatang baera, awahem sumola nae i Yesus osa sumawu ambatanganabo bow i solo semerbak apahasa bale ioho.⁴Sumata Yudas Iskariot esaan a murid-murid i Yesus boisumeiahkan i Sia. Kuana: ⁵“Kuana nde aho solo Narwastu iai ahii guunen telu ngatus dinar bo doi’na i yehe a pasa totumu lengei?” ⁶Wai behua ahii osa milah mangatow alahemretala kumata nde sia Niit tow tahow in doit be pa a suang ikas taka-taka ana.⁷Kuai i Yesus: “I wiaroho sia tumuli bo mimun in endo kinuburan Na. ⁸Nde mangatou lengey bana behow, sumata Ahu ahii niit bana behomotahula.”⁹Katadooan bako tow Yahudi tumanga si Yesus bana bibong bo silatahula mahi ahi bati bawali i Yesus sumata mahi milah si Lasarus nde binatumon i Ningumeled a patutudan i tow imatem. ¹⁰Imam-imam kepala makodaitan osa mate si Lazarus, ¹¹nde kawaliana manga tow Yahudi mepa’io silatahula bo maeman be si Tialo.¹²Sando handoan tado tow mahi tumuli pesta botumanga be si Yesus atutud indalan mogamat a Yerusalem, ¹³paha ilatahu, manginjo tunana palem, osa moho sumupa i Sia, osa sumupah isia bo mongonangaran: “Hosana! Beanange hamang Sia mahi besi Tialo, Daja Israel!”¹⁴Yesus mahaere esa keledai muda, osa Sia sumake ambao na, kele bana be watih: ¹⁵“Naaman matalo, e wulan i Sion, pilahem, Dajanu mahi dumatuh, ambao imbata i keledai.”¹⁶Pinolaian murid-murid i Tialo ahii mohoi tanu ioho sumata iboho Yesus be eluden, maimunange silatahula, iboho Kao tanu si Sia, bo silatahula hahi i tumuli tanu si Sia.¹⁷Tou tadoo me dederengan bo sia sa Sia tumiang si Lazarus lumai a lelembeng osa iwawatou Na, atutu i tow i matem, mehe bo mawatau asia tinuliNa. ¹⁸O kawalian totumu tadoo imoho sumupah i Sia, nde silatahula tumanga, i Sia tumuli mahaerang ioho. ¹⁹Osa ihua atotumu i Parisi anesa bo esa balina: “Kamotahula mio i milah hio ahem kinaerean pilahen pahasa tou ambai toba lumalas be Sia.”²⁰A sakum ilatahula i matang beribadah a nendo, paloopen bo manga tow Yunani. ²¹Manga totumu ioho moho be si Filipus, bo a sakumi Betsaida a Galilea kumuai sia: “Tuang, mabo hamitahula metau be si Tialo.” ²²Filipus moho mawatau be si Andreas; Andreas bo Filipus kumai kahi besi Tialo.²³Sumata si Tialo Kuana besilatahula hewai: Teponam bata i totumu dayowen. ²⁴Kumua Ahu be hamo tahula kelewai sa batuna i gandum ahii hatia ambao i toba ba mate, sia kelemange esawatu na. Sumata sa sia mate, tadoo buana kaelean.²⁵Sa si sei Sia mahales, imbatangana, sia kata laan im batangana ambai toba yai. Sia miaha ahad kaeto-eto. ²⁶Sa si sei Sia sumelewir i Ahu, dona sia lumas be Ahu bo bisana mange Ahu, biboho kahi Ahu bana selewirai-Ku. Sasisei sumelewir i Ahu iormati i Namang.²⁷Wai hamalu minum asia ona i hua Hu? Injon noi Ahu yaitalewe? Ahii, nde Ahu mahi yai talewe. ²⁸Amang, konungaan i ngalana-Nu!” osa kinatangaan kodait a sorga: “Ahu monunga be-Sia bo ahu monunga be Sia mange!” ²⁹Tado tow lumotod biboho tumanga bo kuana, asia tanga i koruhu. Bana hahi kuana: “esa so siu Ningumeled kumai be Sia.”³⁰Kuai i Itialo enu: “TinangaNa ahi hawalia i Ahu, sumata hawali i homotahula.” ³¹Yai talewe wolai wotutus bai toba bo manga: kawasaim baotoba i tepa aluar;³²awahem Ahu, iatang hahi ambai kauhaan panginjoku pahasa tow lumas be Ahu. ³³Wai be huana kelembisa kamoalian Sia mate.³⁴Kuai i pasa totumu ioho: “Tinangaam i hamitahula a kaol i Tourat, si Mesias menonow ahad kaeto-eto; kelembisa ona How kelewaho, sa sia Bata Amatatang? Besilatahula siseidom Bata i Totumu ioho? ³⁵Kuan ni Yesus besilatahula: “Bati kemange hisit hahi sulo bana be homotahula. Sa sulo ioho bana bêhomotahula uli’tennange iboho osa karendeman ahii mimbahut i homotahula; sa sisei lumapang a karendeman, ahii halaha bisana nohoana. ³⁶Uliten nanga a sulo iboho, sa sulo i boho bana behow, iboho hahi hamotahula moho.” si Tialo moho, rumuru a patutudan i latahula.³⁷Mandêwê si Yesus tumulid tadoo maêrang anamo im bêlên ilatahula, mande ahii kumuit akaulitan be-Sia, ³⁸iboho malekewe kukuai behua i Yesaya: “Tuhan, be sisei ona tangaan i hita? Bo sisei ona tumaka i kama i Tuhan bo ituru kawasa-Na?³⁹Osaibou silatahula ahii maulid nde si Yesaya kumuai helewai: ⁴⁰“Sia im mawa wata i mbelen bo maheteh oho nate ilatahula iboho silatahula ahii milah ibelen bo i pa asuang nate. Iboho hahi sumalihu mawawemauleng be silatahula”.⁴¹E wai behua i Yesaya, nde imilahem konungaana, bo kumua be si Sia. ⁴²Mande tadoo mapiwit mahaulit be-Sia, sumata hahi manga tow Farisi silatahula ahii kumai i matutul totuu , i boho silatahula ahii itia. ⁴³Nde silatahula mabogange kaumbung itow ahii kaumbung i Ningumeled.⁴⁴Sumata kuai i Yesus: “Sa sisei maulit be-Ahu, sia ahii hahi maulit be-Ahu, sumata be Sia, suma Ngeled tow i masiu i Ahu; ⁴⁵bo sa sisei i milah i Ahu, pilahena kahi Sia, i masiu i Ahu.⁴⁶Ahu imahim ambai toba kele i sulo, bo sa sisei tou maulit besia-Hu, ahii hapa andalem i karendeman. ⁴⁷Bo sa esa tow tumanga behua-Hu, sumata ahii tinulidna, si Ahu ahii mainjo mahurus, nde Ahu mahi matepu ambaoitoba, sumata mawa watun kaseaan.⁴⁸Sa sisei tumulud i Ahu, ahii tumanga i kodai-Hu, nde Sia ahem matepu, e waaho kukuai be huaNa, waaho mainjo matepu a mahahad. ⁴⁹I hua-Hu ahii bati batangaiku, sumata Amang, i masiu i aHu, bo humua asia nioho i huanu suma ihuaHu. ⁵⁰Bo kalahaiku, asia mbe hua-Na mainjo penonowan amahahad. Asa asia nihuaHu, i hua Hu kelembisa behua i Namang-Ku.”

Chapter 13

¹A talewe nendo i paskah awe i molai, kinalahem i Yesus, mahim tempona Sia alam ambaotoba mebalengem besi Amang-Nga. Kelei Sia mahales murid-murid-Na, tebei i nendo aha i Sia mahales silatahula aha mahi tepona. ²Silatahula kuman medoro, osa tutuh mobuyung be si Yudas Iskariot, bata i Simon tu kumanat i Sia.³Kalahan i Yesus, awahem amang-Nga pahasa i aho behem i Amang-Nga be-Sia bo Iningumeled Sia samahi bo Sia maleng nahi Aningumeled. ⁴Osa tumo si Yesus bo muhai juba-Na. Osa Sia minjo sanga tiras boho lenan osa ihekena a lubahan, ⁵osa Sia tumingis ahe anesa im loyan, bo sia molai kumese i manga ae i murid-murid-Na Osa sia sumawu indoho a mbeheke a lubahan-Na.⁶Osa i hoamat sia be si Simon Petrus. Osa hua i Petrus be-Sia: “Ningumeled, si How kumese i naehu?” ⁷Kuan i Yesus be sia: “Asia tinulid-Ku, ahii kalahanu, sumata mahasannu kalahanu. ⁸Kuani i Petrus be-Sia: “Ahii how kumese i aehu ahad kaeto-oto.” Kuani i Yesus: “satahi i Ahu kumese i how , ahii how hamaere tanu si Ahu.” ⁹Kua i Simon Petrus be si Ningumeled: “Ningumeled, naam bati ae hu, aha kama bo kohuku!”¹⁰Kua i Yesus besia: “Nde sisei alam i medano, sia monam kumese imbatangana ambalina sia wati kumese naena, aha ni oho sia i meberesim pahasa, Kamotahula beresim sumata ahii pahasa.” ¹¹Osa kalahaNa, sisei sumarakan i-Sia. Osa Sia kumua: “Ahii i pahasa komo tahula beresih.”¹²be haom Sia kumese na e i latahula, maleng pinake-Na latang-Nga osa Sia melengoai a tampa-Na. Osa Sia kumua besilatahula: “Pinangartianem i hamotahula asia tinuli-Ku besi hamotahula? ¹³Kua i hamotahula Guru bo Ningumeled, totu’u beHa tutul ku i hamotahula, to tuu Sia-Hu Guru bo Ningumeled. ¹⁴Aho kamoalian Sia-Hu kumese haenu, Sia-Hu i Ningumeled bo Gurunu, aha di oho kamotahula mekahesean i nae hahi; ¹⁵aho kamoalian besusu-Hu besi hamotahula, kelei i oho kamotahula tumulid ni oho tinulid-Hu besi hamotahula.¹⁶Kua-Hu be hamotahula: tumotuu tou i Jongos ahi i lebe matatang de tuanga, osa wati tou sosiu sesia i masiu. ¹⁷Sakalahan i kamotahula pahasa i yai, makaruai kahi kamotahula, kamotahula matuli. ¹⁸Ahi i kamotahula pahasa a-Hu kumua, kalahai-Hu, Sisei sinisir-Hu. Kelei oho malekew kaol iya i: Tow i human roti-Hu, beatangam tumitna ia-Hu.¹⁹Wai talewe iyow kua-Ku be kamotahula, alawe nioho i mamoali, moeman kamotahula, bea-Hu bo sia-Hu Sia. ²⁰Kua-Hu be hamotahula: tumotuu sisei tumirima tou sosio-Hu, sia tumirima iya-Hu sia i tumiriman sosiu-Hu.”²¹Mahodait i oho Sia mayenatena: Osa sumahai kua-Ku be hamotahula, totumu esa tow sumerakan iya-Hu.” ²²murid-murid ioho matetelean esa bo balina, maside-side silatahula tatawoi hii kalan ilatahula si sei masud-Na.²³Esa tow atutu murid-murid-Na, ihale-Na mio sumandar asusut i-Sia ambeta a ikanoa-Na. ²⁴Amanga murid ioho Simon Petrus mehe tepai: “Taanan noha sisei masud-Na!” ²⁵Sumeleng murid i ndomatuh susut bo Sia: “Ngeledtow sisei nioho?”²⁶Sowaten i Yesus: “Sisia nioho, de besia a-Hu mehe i roti, sa alam belosoh-Hu.” alam i monodait oho Sia minjo roti, belosongan osa lehena be si Yudas, bata i Simon Iskariot. ²⁷Bo alam tinirima i Yudas roti i oho, sia sinolongan i tutuh. Osa kumua si Yesus asia kahaboganu tuliden angetalewe io.”²⁸Ahem esa ilatahula a tutu idumatu kuman pinangartian i latahula, asia maksud i Yesus be huana be si Yudas. ²⁹Sumata Yudas tumaka-taka mahepa bana sumangka, awahem Yesus masiu i sia tumeles asia mange perelun a prayaan i oho. Osa mahe asia a manga totumu lengey. ³⁰Yudas tumirima roti i oho osa senge moho. Atepo nendo i oho imebengim.³¹Alam i mohom behaworusem si Yudas, kumua si Yesus: “Talewe io Bata I Ngeledtow akonungaan a suang i Sia. ³²A konungaan i Ningumeled Sia asuang imbatanga-Na, osa pinongunaan Sia nia i talewe. ³³Manga moro bata-Ku, kopong ngio tempo Sia-Hu bana medoro bo kamotahula. Kamotahula mainjo mahi magilah iya-Hu, bo mekele asia tu be Hua-Hu a manga totumu Yahudi: A tampa a-Hu moho, ahii matau kamotahula mahi, kele waaho hahi kua-Ku behamotahula ange talewe iyo.³⁴Sia-Hu mehe koyow taleya be hamotahula, kelei oho kamotahula mekahalesan nage; mekele bo sia-Hu mahales i kamotahula kelei oho kamotahula mekahalesan nange. ³⁵Kelei oho kalahan pahasa manga totumu, awahem kamotahula manga murid-Ku, sa helewaaho hamotahula mekahalesan.”³⁶Kumua Simon Petrus besi Yesus: “Ngumeled, bisana ohoa-Nu?” sowat i Yesus: “Atampa a-Hu moho, sihow ahii matau lumas i a-Hu angetalewe, sumata mahasa moho how lumas bo Sia-Hu. ³⁷Kua i Petrus be-Sia: “Ngumeled, nde aho ahu ahii matau lumas i-Hou ange talewe? Iehe-Hu kanaluhu be-How!” ³⁸sowat i Yesus: “kinalu-Nu e iehe-Hu bea-Hu? Tumotuu kua-Hu be how: awemoho koko i kumoho mahatelu sinakalanam A-Hu.”

Chapter 14

¹“Na’am likoko nateno; emanenange Ningumeled, emanenange be-Sia. ²Ambale i Wapa-Hu tedoo pahutunan. Sitahii kelewaaho tantu si Ahu kumua behow. NdeAhu maho wiboho sumadia tampa tanu sihow. ³Bo sa siahu i mohom biboho osa i sumadiam tampa tanu sihow, si Ahu maleng moay biboho osa meang i hamotahula a tampa-Hu, sanibo a tampa sinondoai-Ku, kamotahula bibaho.⁴Osa bisana nohoai-Ku, kamotahula mebe biboho.” ⁵Kua i Tomas be-Sia: “Ningumeled, ahii kalahan i hamitahula bisana nohoan-Nu; mamoali kelembisa kamitahula mahala kakas i boho?” ⁶kua i Yesus besilatahula: “Si Ahu kakas bo kaulitan bo penonowan. Ahemoho esa totumu e moai bea-Hu, satahii mebe be-Ahu. ⁷Sahelemange komotahula mahailala i Ahu, tatum kamotahula mahailala i-Namang-Ku. Yaitalewe kamotahulah mahailala i Sia bo i malahem i Sia.”⁸Kua i Filipus be-Sia: “Ningumeled, ituruoai Amang ioho be hamitahula, waaho donam behamitahula.” ⁹Kua i Yesus besia; Kelem kaetoan si Ahu i wakaru-haruan i hamotahula, Filipus, sumata kamotahula ahii mahailala i-Ahu? Siseiange e nimilah i Ahu, sisia imilahem Amang amatatang; kelembisa how kumua: Amanga matatang i turu oai niaho behawitahula.¹⁰Awa how ahii maheman? Awahem Ahu asokumeu i Namang bo Amang asakumei-Ku? Asia e nihua-Hu behomotahula, ahii Ahu kumua ambatangan-Ku mio, sumata Amang, osakum si Sia e nitumulid patawoyen-Na. ¹¹Emanenange be Ahu , awahem si Ahu asakum i Namang bo Amang asakum i Ahu: suma ahii hahi, pahemanen a patawoien mio.¹²Si Ahu kumua behow: Totu’u siseiange maheman be Ahu, sisia tumulid i patawoien i tunulid Kum bo tawoyen lebewaho io. Nde Ahu moho a Namang; ¹³bo asia mange pangeleyen asakum i Ngodai-Ku, si Ahu tumulid iaho, saniboho Amang dayowen a mbata-Ku. ¹⁴Sa hamotahula mangelei asiamange bea-Hu asakum ngalai-Ku, tulide-Kum nioho.”¹⁵“Samotahula mahales i Ahu, kamotahula tumulid i pahasa i wasiu-Hu. ¹⁶Si Ahu mangelei a Namang-Ku, osa Sia mehe behamotahula esatow bowotung balina saniboho Sia wakarua i hamotahula ahad i kaeto-eto, ¹⁷e waaho kaulitan i Monggongguot. Baoitoba ahii tumirima i Sia, nde baoitoba ahii milah i Sia bo ahii mahailala i Sia. Sumata kamotahula mahailala i Sia, nde si sia i wakurua i hamotahula osa sumondo io be hamotahula.¹⁸Ahii ahu mepaio i hamotahula kele alam matua maleng Ahu moai behamotahula. ¹⁹Kisit kemange tepo bo baoitoba alam kahi milah i Ahu, sumata kamotahula milah i Ahu, nde si Ahu menonow bo kamotahula dahet menonow. ²⁰Atepo iaho kamotahuha mahailah, awahem si Ahu asakum i Namang-Ku bo kamotahula asakum be Ahu bo si Ahu asakum ihamotahula.²¹Siseiange tumakah i pereta-Hu osa tulidena sisia e mahales i Ahu. Osa siseiange mahales i’ahu, sisia ihales i’Namang-Ku bo AmangKu mahales i’sia bo tumuru i batanga-Na mio besilatahula. ²²Si Yudas, hi i Iskariot, kumua be Sia: “Ningumeled, asia kawalian osa-How mawaturu imbatangan-Nu be kamotahula bo ahii ambaoitoba?”²³sowat i Yesus: “Sahele esa tow mahales i Ahu, osa sia tumulid i Kukua-Hu bo Amang-Ku mahales i sia bo kamitahula moai besia osa metew i wakarua-ruana. ²⁴Siseiange ahii mahales i Ahu, ahii sia tumulid i Kukua-Hu; bo kukua kinataanan i hamotahula ahii moho bea-Hu, sumata a Namang e masiu i-Ahu.²⁵Pahasa i aho i hua-Hu behamotahula, kaeto Ahu i wakaru-karua i hamotahula. ²⁶Sumata mahawaibor, wai Monggongguot, e mbewasiu i Namang ambatangai-Ku Sisia e masahai asiamange behomotahula bo mapawaimun behomotahula bo pahasa bewapakua-Na behamotahula. ²⁷Sosonoi enow ipak-Ku mio behow. Sosonoi enou-Hu i yehet-Hu behamotahula, bo asiamange e niye-Hu ahii moho mekele bo asia eniyehe imbaoitoba behow. Naam ka’atean bo keleh natenu.²⁸Kamotahula itumangaan, awahem si-Ahu ihumuam behow. Si-Ahu moho, sumata maleng Ahu moai behamotahula sarorona kamotahula mahales i-Ahu, awahem kamotahula. Mekahi nde si-Ahu moho Anamang-Ku, nde Amang lebe wako be-Ahu. ²⁹Osa i atalewe kahi si-Ahu kumua behamotahula atalewe nioho mamoali, sa miboho kamotahula saniboho mamoali. ³⁰Si-Ahu alam eto kahi mohoda-hodait bo kamotahula, apaan mahaimbahut i mbaoitoba yai moai bo ahii sia mahaimbahut mande kisitio ambatangai-Ku. ³¹Saniboho baoitoba mahailah, awahem si-Ahu mahales i Namang bo awahem si-Ahu itumulid asia mange e mbewasiu i Namang bea-Hu, tumodem mayom kita biyai sa matang.³⁰Si Ahu hii kumodait tado'o be Si how nde kawasa baoitoba wai matena mahi. Si Sia hii kawasa mande kisit be siahu. ³¹Sumata kailahanio baoitoba awahem Si Ahu mahales Si Amang, Si Ahu tumuli mekele mio kolano Si Amang be Si Ahu. Tumodem, mayomem pahasa mohonem biai

Chapter 15

¹“Si Ahu tud i nanggor e nulit bo si Amang-Ku tapogimanona. ²Tebe i sisina bea-Hu ahii mamua, poroge-Na bo tebe isisina mamua, beresi-Na, saniboho sia mamua tadoo.³Kamotahula dali’im beresi nde i Kukua e mbehua-Hu behow. ⁴Sumondoio be-Ahu bo si-Ahu asuang hamotahula kele mangasisina ahi’i mamua ambatanganamio, sasia hi’i sumondo atud i nanggor, keleahoahi kamotahula ahii mamua, sahamotahula ahii sumondo be-Sia.⁵Si-Ahu tut inanggor bo kamotahula mangasisina. Siseiange sumondo be-Ahu, bo si Ahu asuanga, sisia mamua tadoo, nde satahii bo si-Ahu kamotahula ahii matou tumawoi asia mange. ⁶Siseange ahii sumondo be-Ahu, sisia i tia a luar kele sisina osa mawela, osa sesendu i totumu osa iwasot a suang imbaha osa tutuu. ⁷Sahele kamotahula sumondo be-Ahu bo Kukua-Hu sumondo behamotahula, pangeleyen asiamange e nihabogugu, bo kamotahula.⁸Akelewaaho Amang-Ku parayowen, awaaho sa kamotahula mamua tadoo bo keleahohahi kamotahula manga murit-Ku. ⁹Keleaho Amang mahales ia-Hu, keleahahahi Ahu mahales ihamotahula sumondoio a suang imbele-Ku hahi.¹⁰Sakamotahula makiit i pereta-Hu, kamotahula sumundo asuang imbele-Ku, kele si-Ahu makiit i pereta i NamangKu bo sumondo a suang imbele-Na. ¹¹Pahasa iaho ihua-Hu behamotahula, saniboho kosononoyai-Ku, a suanga i hamotahula bo bako io kosononoyaku.¹²Wai pereta-Hu, saniboho kamotahula dahet makahalesan, kele si-Ahu mahales i homotahula. ¹³Alahem moho beles e lebe wako darape beles i nesa tow i mehe imbatangana tanu mangaharuana.¹⁴Kamotahula meleke bokarua-Hu, sahele kamotahula tumulid asia pereta-Hu be homotahula. ¹⁵Si-Ahu alam tumoto hahi i hamotahula ata/sosiu, nde sasiu ahii mahalah, asia e tinulid i nawona/tuanga, sumata si Ahu tumoto i hamotahula karua, nde si Ahu i humuam behamotahula asiamange e kinataana-Ku a Namang-Ku.¹⁶Ahii kamotahula e nisumisia i-Ahu, sumata si Ahu e nisumisir i hamotahula. Bo si-Ahu i tumatu i hamotahula, saniboho kamotahula moho bo mehe bu’a bo bua’nu iaho tatu, saniboho asia e pangeleyen i hamotahula a Namang karua i Ngala-Ku, iehe-Na behow. ¹⁷Wai pereta-Hu behow: ihalesange mangatow balina.”¹⁸Sahele baoitoba mare’e i how, imuneunange awahem sisia pahamuuan i mare’e i-Ahu darape sihow/kamotahula. ¹⁹Sahelemange kamotahula dali ambaoitoba, tantu baoitoba mahales ihamotahula ke sawana. Sumata apa’an kamotahula ahi’i dali ambaoitoba, sumata si-Ahu enisumisir i hamotahula amaoitoba, awahem ahokawalian baoitoba mare’e i hamotahula.²⁰Imunen asia e mbehua-Hu behamotahula: Esatow ata ahiimoho lebe matatang darape tuanga: Darape silatahula imaua-uah ia-Hu, silatahula hahi e maua-uah ihamotahula; sahele silatahula kumiit i kukua-Hu, silatahula hahi kumiit i kodaitnu: ²¹sumata pahasa iaho maindo tuliden ilatahula behamotahula karengan i ngalai-Ku, nde silatahula ahi’i mahailala i Sia, e nimasiu i-Ahu. ²²Sahelemange si-Ahu ahii moho imoay i mahoda-hodait be silatahula, silatahula tantu ahii i mesea. Sumata silatahula alam mosau-sauna apa-apaan sea ilatahula.²³Sisei maree i-Ahu kele mange sia i maree i Namang-Ku. ²⁴Satahii Ahu ahii itumawoi atutud ilatahula kele ahii tumulid itow walina, silatahula ahem sea. Sumata iai talewe mandewe silatahula imilahem pahasa ibaho, sumata iharee ilatahula Ahu bo Namang-Ku. ²⁵Sumata kukua e mbewatih a kaol i torat lekewen ilatahula iharee ilatahula Ahu ahem sea.²⁶Sumahi e Mahibor a niwasiu-Hu a’Namang moai, waaho kaulitan i monggongguot e mbehe i Namang si Sia moho Sumairi tanu si-Ahu. ²⁷Sumata i sairi ihamotahula, nde hamotahula pahamunan bewakarua-rua-Hu.

Chapter 16

¹Pahasa iyai i hua-Hu besi hamotahula, nioho kamoakan kamotahula naam matape osa tumulu Ia-Hu. ²Kamotahula iebu, bana mahi tempona kamotahula anesai tou mahi mate i hou sangkana sia mabakti a Ningumeled.³aho kamoalian Silatahula tumuli kelei i oho, kamoalian silatahula ahii mahailala bae sia-Hu bo si Amang-Hu. ⁴Pahasa iai kua-Ku besihamotahula ahokomomoalian imun i hamotahula sa mahi tempona apaan beimun-Hu besi hamotahula. Pahamunan iai ahii kua-Hu besihamotahula aho kamoalian atepo iai Sia-Hu banawe medoro-rowe bo sihamotahula,⁵aho kamoalian wai talewe Sia-Hu moho be Sia de Sia i mutus Ia-Hu, bo ahem esa tou atu-tu i hamotahula tumaan bisana ahoa-Nu? ⁶Aho kamoalian kua-Ku niai behamotahula, ahokamoalian natenu tinenai tape. ⁷E totuu kua-ku besihamotahula: “Awahem matoro be hamotahula, sa a-Hu moho, mawaibor i oho ahii mahi besi hamotahula akamoalian sa a-Hu moho, sia-Hu masiu Sia be hamotahula,⁸bo sa sia mahi, mawawulit kaseaan imbaoutoba, ulit bo mawatepu. ⁹A kaseaan ekawalian silatahula maulit bea-Hu, ¹⁰a kaulitan de a-Hu moho besi Amang, bo kamotahula ahii milah a-Hu hahi; ¹¹a sumata mawatutus, sumata mahaimbahut baotoba ia i bewotutusem,¹²tadoo er mio i hua-Hu be hamotahula. Sumata wai talewe kamotahula awe mahatangong. ¹³Sumata sa-Sia mahi, bo tutuh maulit, sia mato i kamotahula a suang a kaulitan; awahem sia menunu ambatanga-Na mio, sumata pahasa kinatangaa-Na enioho i Hua-Na bo Sia sumahai be kamotahula asia-sia mange atepo samahi. ¹⁴Sia momonunga ia-Hu, awahem Sia sumahai be kamotahula asia tinirima-Na bea-Hu.¹⁵Asia mange sawa Nama-Hu, nioho sawa-Hu; awahem kua-Hu: isahai-Na be hamotahula asia tirima-Na bea-Hu. ¹⁶Kopongem mio tempona bo kamotahula ahii milah ia-Hu hahi bo alakapui tempona kamotahula milah ia-Hu.”¹⁷Tumanga ioho peteben manga murid-Na kumua esa boesa asia sondaitna Sia kumua be hita: “Alakapui tempona kamotahula ahii milah iya-Hu? Bo Alakapui tempona kamotahula milah iya-Hu? Bo A-Hu mobo besi Amang?” ¹⁸sumata ihua ilatahula: “Asia sondaitna sia kumua alakapui tempona,¹⁹kalahan si Yesus sa silatahu tumaan be-Sia, osa Sia kumua besilatahula: “Bana a kamotahula menunu asia tu behua-Hu tadi, e alakapui tempona bo kamotahula ahii milah ia-Hu hahi?” ²⁰kua-ku be kamotahula: tumotuu kamotahula kumae bo symawang, osa baoitoba sumenang; sumata kamotahula sumape, sumata tapenu mamoali kasenangan, ²¹esa bene tumape atepo sia mahawata, sumata saalam i mahawataan Sia kinoligoanam pakelamena, ekawalian isumenangem de esatou i tumouwem ambaoitoba lai’²²Kelewaaho hahi kamotahula ange telewe mahahelam i tape, sumata ahu milah ihamotahula hahi bo atenu kumahi bo ahem esa tou diana kahinu ioho beho. ²³Bo anendo ioho ahem kamotahula tumaan asia-sia mange bea-Hu. Kua-Hu be hamotahula: tumotuu asia mange pangeleiyenu besi Amang, asuang i ngala-Ku iehe-Na be hamotahula. ²⁴Aha niai kamotahula awe imangelei asia mange asuang i ngala-Hu. Mangeleyem de kamotahula mahaesa osa mawuling niana kahinu.²⁵Pahasa iai kua-Ku be kamotahula bo pangandean mahi tempona a-Hu kumu-Hua besi kamotahula ahii bo pangandean, sumata sumendot sumahai i Amang be kamotahula bo pangeandean, sumata sumendot sumahai i Amang be kamotahula.²⁶A nendo ioho kamotahula sumombayan asuang i ngalai-Ku. Bo ahii a-Hu kumua behamotahula awahem pangeleiye-Ku kamotahula besi Amang. ²⁷Awahem amang mahales be kamotahula de kamotahula mahales ia-Hu bo maheman, awahem a Ningumeled a-Hu sa mahi. ²⁸A Amang a-Hu sa moai bo a-Hu moai asuang ambaoi toba; Lepa-Hu mia niange baoutoba bo moho besi Amang.²⁹Kumua murid-murid-Na: “Pilahen, nia i talewe io bewohanum ahii make pangandean, ³⁰wai kalahan hamitahula, awahem pahasa kinalahai-Nu bo ahii parelu tow tumaan be-Hou. Osa ioho hamitahula moeman be-How awahem Aningumeled-Hou samahi, ³¹sowati i Yesus besilatahula: “Talewe moeman hamotahula?³²Lahem imahim tepona, awahem imahi, awahem moroesa i kamotahula bewetare-taredan atapana mio. Bo bepaam mio ikamotahula Sia-Hu nesa. Sumata ahii sia-Hu nesa, awahem amang i wekales bo-Sia-Hu. ³³Pahasa ioho kua-Ku bekamotahula, aha diaho kamotahula mahaerah sononoi enow asuang ia-Hu. Asuang imbaoitoba kamotahula medai pauahem. Sumata ugatan natenu, bewotutus-Kum baoitoba.

Chapter 17

¹Kelewaaho be hua i Yesus osa sumaang a langit bo kumua; Amang wai imakim konungaan Imbata Nu. Iboho mbata Nu mehe kaenowan behow. ²Kelemange how imehe besia kawasa ambao i penonowan kele ahohahi Sia mehe penonowan akaeto eko behita paha.³Sa ahad kaeto-eto, besisei bineana. Konungaan ahadimahahad. Iboho silatahula mahala i How esa Amang akahondolan bo mohoitau Yesus Kristus be wasiu Nu. ⁴Siahu mehe akaenowan behow a mbaotoba bo dalan tumuli tawoyen behenu beahu. ⁵Keleaboho, Amang beanai ahu konungaan behow io bo konungaan behow a kaholanoan atalewe baoitoba yai bana.⁶Si Ahu tumuru ngalaNu a pahasa tow, bo how mehe beahu ambai toba. Silatahula behowio bo How mehe silatahula behow bo hahi silatahula mehem bo tumanga i kukuaiNu. ⁷Wai hahi kalahan i pahasa, si how i mehe hahi besi how io. ⁸Nde pahasa kukuai beheNu behuahu kahi besilatahula bo silatahula tinirimanam. Kalahamio siahu mahi behow bo kumiit sasihow io masiu iahu.⁹Siahu monguman tanu silatahula, ahii tanu baitoba. Siahu monguman sumata tanu silatahula. Asia binehena besia betengu. ¹⁰Bo pahasa a beteku bo betengu bo betengu betehu kahi bo hahi Aku akaenowan andalem ilatahula. ¹¹Siahu ahem asuang imbaoitoba, sumata silatahula bana asuang imbaitoba. Bo ahu mahi behow Amang akalondolan, iahaan nange silatahula asakum ingalanNu, nde ngalanu i mehe esa kele i hita.¹²Akaeto how iwakaru itatahula ahu miaha silatahula a suang i ngalaNu. Nde ngalanNu i mehe beahu bo i miaha ilatahula nde ahii bana esa tow wange binasa iboho malekew asia be watih, asuang kaol. ¹³Sumata yai talewe ahu mahi behow, kumuai pahasa nde awahem Ahu banawe asuang imbaitoba mawuling i kahiku ilatahula pahasa. ¹⁴Si Ahu i mehem kumuaiNu besilatahula bo silatahula maree imbaitoba, kele Ahu ahii asuang baitoba.¹⁵Si Ahu ahii mangelei, sumata how i minjo besilatahula ambaitoba iai, sumata kahi how i miaha silatahula a katakpiaan. ¹⁶Silatahula ahi ambaitoba mekele boahu ahii ambaitoba. ¹⁷Kaol ilatahula asuang i tutul Kukuai-Nu. Matutul,¹⁸mekele bo sihow bewasiu-Na asuang imbaoitoba, ¹⁹bo Ahu kumaol batangai Ku tanu ilatahula i boho silatahula hahi i kaol a matutul.²⁰Bo, ahii tanu silatahula mange ahu monguman sumata kahi tanu manga tow maheman Besia. ²¹I boha silatahula pahasa mainjo esa, i wekele Na Amang asua-Ku bo Ahu asuanggu I bohohahi silatahula asuang ihita, iboho baotoba maeman nde sihow hahi i masiu ya-Hu.²²Bo Ahu i mehem besilatahula konungaan bo how mehe be ahu. Iboho silatahula mainjo esa kele behita hahi esa. ²³Siahu asuang ihomotahula bo how asuaku iboho silatahula a matutul mainjo esa, bo baito ba mahalah, sihow i masiu iahu. Bo sihow mahales besilatahula, kele haki how mahales Ia-Hu.²⁴Amang-Ku, Ahu mabog iboho bisana mangehow dakit i wakaruharuanu, bo silatahula beheNu be ahu. Nde how imahales beahu atalewe bana baitoba.²⁵Amang tumbihii mongiwing makadem baitoba iyai ahii mahailala i How, bo kalahan ilatahula si How io imasiu ya-Hu. ²⁶Bo bewahatau Hum ngala-Nu besilatahula osa ahu maleng mawatau, saniboho beleNu ambehe Nu beaHu. SiaHu asuang ilatahula bo hahi ahu asuang ilatahula.

Chapter 18

¹Haworus sange Yesus kumua i pahasa lumuai sia biboho me dororo bo murid-muridNa bo silatahula mohoam beta i londola Kidiron. Biboho bana esa taman bo Sia hahi sumuang a taman ioho medororo bo murid-muridNa. ²Yudas, i tumalihud be si Yesus, mahalah kahi tampa a pasesenan bo murid-murid-Na. ³Awahem mahi si Yudas hahi biboho sangareret sururaho bo manga mahiaha i Bait Itialo bewasiu i imam-imam kapala bo manga tow Farisi bo sosoloan, sulu bo sunapang.⁴Iboho Yesus mahalah i pahasa asia i homoali anibatangaNa dumior andior bo kumai be silatahula, sisei pangilahem i homotahula? ⁵Sowaten ilatahula: “Yesus a Nasaret.” i hua Na besilatahula: “Si Ahu Nioho.” Yudas i tumalihud i Sia tumotod hahi biboho i wakaruaharua i latahula.⁶Awahem sia humua besilatahula: “Sia-Hu Nioho” Mundarem sia osa hatia a toba. ⁷Awahem kahi Sia tumaan: “Sisei ndom pinangilah ihomotahu?” kuai ilatahula: “Yesus a Nazaret.”⁸Sowaten i Yesus. “Behuahum behomotahula Sia-Hu nioho.” sa Sia-Hu pinangilah i homotahula. I wayai yoho silatahula moho. ⁹Keleiaboho lumekewem kukuai-Na. Imbehua Na nde silatahula i sumeahkan mio be How Ora’inesa alahem bewiai Ku pohod.¹⁰Osa, Simon Petrus imeang sabel osa telebana sabel ioho osa i waona a hamba Imam Wako. Osa mawarudut i talinga hanoal. Ngalan i hamba ioho Malhkus. ¹¹Ihua i Yesus be si Petrus: “I Suang sabeluh nde Ahu luku’pe cawan behe i Namang Ku be Ahu.”¹²Awahem manga sururaho bo perwira bo manga mahiaha bewasiu tow Yahudi tumiho si Yesus bo mebakes i Sia. ¹³Osa silatahula meang i Sia apahamunan besi Hanas nde Hanas epo’i Kayafas, a taunioho mainjo imam bako. ¹⁴Awahem kahi si Kayafas imehe wengaran a manga tow i Yahudi: iboho lebe bereguna sa esa tou mate tanu pahasa i bangsa.¹⁵Simon Petrus bo esa tow murid balina mahalas be si Yesus. Murid ioho mahahilalah imam bako bo sia sumuang medororo bo si Yesus a kital i Istana imam bako. ¹⁶Sumata si Petrus metewio a luar susut im bonang, osa murid balina hahi a mahahilala Imam Bako. Maleng lumuai masirita sirita bo wene makiaha am bonang osa meang si Petrus sumuang.¹⁷Awahem kuan ni hamba wene mahiaha imbonang be si Petrus: “Awahem kahi how murid tow ioho? Sowaten i Petrus, Ahii!” ¹⁸Awahem hamba-hamba bo manga mahiaha im Bait i Tialo i masangem i kamo imbaha. Nde kaholotinan a tepo iboho, bo silatahula tumotod metetew boho. Si Petrus kahi tumod metetew medororo bo silatahula.¹⁹Awahem i wolai imam bako tumaan besi Yesus tanu i murid-murid Na bo tanu i wahajar Ra. ²⁰Sowaten i Yesus besia: Ahu kumuai i totuu besilatahula ambaitoba: Ahu mahajario a manga wale ibadat bo Bait Itialo atampa i pahasa tow Yahudi sumesen: Ahu ahii wana mohodait maruru. ²¹Nde aoho How tumaan i Ahu? Taanamange besilatahula, i tumanga asia mbe HuaNa, besilatahula; “Kalahannio, ilatahula asia behua-Hu.”²²Awahem i huana nioho, esatow mahiaha bo tumotot biboho, sumepek i namoNa osa kumuai: “Keleaboho sowakNu a Imam Bako?” ²³Sowaten Yesus besia: “Sa Kuaiku oho mesea, ituruk kaseaana, sumata totu mbehua-Na, nde aho how semepek i Ahu?” ²⁴Yanasa Hanas Humisim si sogo-sogoten besi kayafas, imam bako ioho.²⁵Simon Petrus tumotot metetew. Kuai manga tow boho besia: “Awahekahi kan hahi esatow murid Na?” ²⁶Sia sumakal, kuana: “Ahii” Kuai esa hamba Imam Bako, esatow sangana a hamba pinorongan i Petrus tahingana: “Awahekou belaku a taman medororo bo sia?” ²⁷Awahem si Petrus sumakal uo hahi bo Atepo ioho kumohohem koko.²⁸Osa silatahula imeang si Yesus a Kayafas osa moho ambale pawapirisaan. Basindowe mio nendoi oho. Silatahula mio ahii sumuang ambale pawapirisaan, de hii mabo batangan ilatahula mesameh, awahem silatahula kumanem i Paskah. ²⁹Osa i oho lumuai si Pilatus sumupah ilatahula bo kumua: “Asia tinuduhan ikamotahula a totumu iai?” ³⁰Sowaten ilatahula besia: “Satahii Sia tow tapia, hamitahula ahii sumesakum i How behow!”³¹Kua i Pilatus besilatahula: “Injon Sia bo isaangem Sia bo kaol i torat-Nu” ihua mangetou Yahudi ioho: “Hamitahula ahii dona mate nesatou.” ³²Ekawalian oho lekewem kaol Si Yesus, kele waaho Kua-Na kelembisa kawate-wate-Na.³³Osa mahi hahi si Pilatus ambale papirisaan, osa tumiang si Yesus bo tumaan be-Sia: “SiHow niai Daja tou i Yahudi?” ³⁴Sowat i Yesus: “Asia behuanu ioho asuang i natenumio, osa bana totumu balina i humua besi How awahem Ia-Hu?” ³⁵Kua i Pilatus: “Awahem ahu tou Yahudi? Bangsa mu mio bo imam-imam kapala i sumelakan beahu; asia tinulinu?”³⁶sowaten i Yesus: “Ahii koholanoan-Hu ambaoitoba ia i” Sa ambaoi toba iai kohalanoan-Hu; ndayona manga sosiu-Hu ilumawahem i how, keleoho ah-Hu ahii iehe amanga tou Yahudi, kelei oho kahalanoai-Ku ahii biai.” ³⁷Osa kua i Pilatus be-Sia: “Janasa Hou endaja?” Sowat i Yesus sihow ihumua, awahem ahu daja tanu ioho a-Hu tumou bo tanu ioho a-Hu i mahi ambaoi toba iai; i boho ahu mehe sairi; Asakum akaulitan esa tow, tumanga enu-Hu.”³⁸Kua i Pilatus be Sia: “Asia kaulitan i oho?” Alam imohodaiten kelewaaho, lumuai Si Pilatus moho sumupah mangatow Yahudi bo kumua besilatahula.” Siahu ahii mahaere kaseaan asia mange be-Sia. ³⁹Sumata behamotahula bana maharanem atebei Paskah Ahu mawalepot esa tow wanu hamotahula. Osa mabo kamotahula a-Hu lumepot daja tow Yahudi behamotahula?” ⁴⁰sa sumawang ilatahula: “Naan si Sia, sumata si barabas!” si Barabas awahem tapenahow.

Chapter 19

¹Awahem Pitatus minjo si Yesus bo masiu tow mawel i Sia. ²Manga sururaho mangayam esa balahigi pamotohon bo i epale ambai i kohong-Nga. Osa pakean ilatahula Sia juba ungu, ³osa dumior andior ilatahula sa kumuai: “Siri daja tow Yahudi!” Osa silatahula sumepek i namo-Na.⁴Pilatus lumuai hahi osa kumuai besilatahula: “Pilahen ahu meang Sia lumuai be hamotahula, awahem kalahan i homotahula ahu ora inesa ahii kinaean kaseaanNa.” ⁵lumuai si Yesus, pinakean balalugi pamatohan bo make i jubah ungu. Osa kuai i Pilatus besilatahula: “Pilahem totumu ioho!” ⁶Atepo imam-imam kapala bo manga mahiaha milah i Sia, i sumawangem silatahula: “I salib Sia, i salib Sia!” kuai i Pilatus besilatahula: “Injon Sia bo salibNga; nde ahu ahii mahaera kaseaanNa.”⁷Sowaten manga tow Yahudi be sia: “Hamitahula bana u’kum bo u’kum ioho paten, nde Sia maharasa batanga-Na Bata i Tialow.” ⁸Atepo pilatud tumanga behuana medohong talona. ⁹Osa sia sumuang i gedung pahurusan, bo kumuai i Yesus: “Bisana asalMu?” sumata Yesus ahii sumowat be sia.¹⁰Awahem kuai Pilatus be Sia: “Ahii how mabognumu bo siahu? Ahii How mahalah, osa ahu mekawasa mehe i wekar beHow bo makawasa sumalib i How?” ¹¹Sowaten i Yesus: “Si how ahii mahasawa imbahut asiamange be Ahu, sa imbaut ioho ahii iyehe be how ambao, nde: sia, i sumerahkan Ahu behow, nde bako seana.”¹²Awaboho Pilatus maberusaha mehe paleyen be Sia, sumata mangatow Yahudi mawasawang: “Sa how mehe welear be Sia, si how ahii kamai Kaisar. Esa bo esa tow e mahahelam batangana daja, sia lumawah i Kaisar.” ¹³Atepo Pilatus mahataan kodait iho masiu, sia meang si Yesus lumuai, bo sia dumatuh a kadera pahurusan, atampa ngalana Litostrotos, am bahasa Ibrani Gabata.¹⁴Endo ioho kasadiaan i Paskah, do’na-ona tumiting sangawulu borua. Kuai i Pilatus a mangatow Yahudi: “Wai dajamu!” ¹⁵sa silatahula mawasawang: “Enyahkan Sia! Enyahkan Sia! Salipen Sia! Kuai Pilatus besilatahula: “Hiitoro ahu sumalib i ndajamu?” Sowaten imam-imam kapala: “Hamitahula ahii mahasawa da’ja osa wati Kaisar!” ¹⁶Ahadem Pilatus tumato besilatahula osa i salib. Silatahula tumirima si Yesus.¹⁷Osa lumihud salibNa Sia moho lumuai moho a tampa ngalana Lesad induhi Kohong, ambahasa Ibrani: Golgota. ¹⁸Bo biho Sia be salib ilatahula bo iwekaharua Sia, sinalib dua tow balina, ambeta bo ambeta, si Yesus a tutud.¹⁹Bo si Pilatus masiu mapekahi pawatil ambao i kayu kalawat wa’aho enu’na: “Yesus tow Nazaret, Daja i tow Yahudi.” ²⁰Tadoo tow Yahudi imaca pawatih iboho, awahem tampa bisana Yesus sinalib lesadna a susut i kota bo manga kodait iboho bewatih am bahasa Ibrani, bahasa Latin bo bahasa Yunani.²¹Osa kua imam-imam kapala tow Yahudi besi Pilatus: “Naam kow matih: daja tow Yahudi, sumata bati Sia kumua si Ahu Daja tow Yahudi. ²²Sowaten ni Pilatus: “Asia mbe watih, waaho mio iwatih.”²³ihaworusoho manga sururaho iyoho sumalib i Yesus, silatahula manginjo i talanga osa pebetengen mamuali epat ngosilang, tanu esa-esa sururaho esa ngosilang- bo juba-Na hahi benjo ilatahula. Jubah ioho ahii dinahum, ambaona ahad andalem, bati esatenenun mio. ²⁴Awahem iboho silatahula kumua esa wo esa balina naam kita membeteng mamuali tahulanga wong sumatalebeh mauleng kita lumotem maindo tumantu sisei e mahaeren keleaho saniboho imalekewem be watih a Kaol: “Silatahula imebeteng latangKu anepang ilatahula bo silatahula ilumo i jubah-Hu” waaho tinulidem manga sururaho iyoho.²⁵Bo atai salib Yesus tumotod inang-Nga bo pog i mang-Nga, Maria karoang i Klopas, bo Maria Magdalena. ²⁶Anoras si Yesus melilah i inang-Nga bo murid i halesNa ambeta Na, kumua Sia be si Inang-Nga, Inang, waim batanu!” ²⁷Osa kua-Na be si murid-Na: “Wai inangnu!” bo anoras iboho, murid iboho tumirima sia ambalena.²⁸Haleotoho ni’aho, kalahanem i Yesus, awahem asiamange behalawusem, kua-Na saniboho lekewem e mbawatih a Kaal - : “Si Ahu kawelaan!” ²⁹biboho bana nesa songaboto nanggor mangilu. Osa silatahula isumue bungang karang, embelosohom a nanggor mangilu, a sangawowat hisap osa mawasabah i’aho a mba’ba i Yesus. ³⁰Haleotoho si Yesus luku i nanggor mangidu, kumua Sia: “Imalekewem.” Osa Sia kumuru i koho-Nga bo mehe imbawanga-Na.³¹Nde endo i’aho endo kasadiaan bo saniboho a nendo i sabat manga i mayet i’aho alam i tambeng a kayu kalawat apaan sabat i’aho endo endo wako osa moai mangatow i Yahudi besi Pilatus osa mangelei besilatahula saniboho mayet ilatahula ilolosem. ³²Osa mangoais manga susuraho osa lumekuk i nae i tow pahamunan osa ae i tow walina behalawat medoro-roro bo si Yesus. ³³Sumata atepo silatahula hoamat lu si Yesus osa milahem i Sia i matem, silatahula ahi’i ilumekuk i nae,Na.³⁴Sumata esa tow amanga susuraho i;aho sumahul itiuha-Na bo lokab, bo Tialo bo lumuai ndaha bo ahe. ³⁵Osa tow e milah i’aho mio e nimehe sairi i’ai bo sairina i humiit, bo sisia mahailah, awahem sia kumua i kaulitan, saniboho kamotahula hahi meman.³⁶Apa’an i’aho behamoali, sani’aho malekewem e i wati-watih a suang i Kaal. ³⁷Bo bana hahi nas e nihumua: “Silatahula mainjo tumotong i Sia e sinahul ilatahula.”³⁸Alam behaletemoho Yusuf Arimatea – sia murid i Yesus, sumata maru-ruru de matalo amanga tow Yahudi- mangelei besi Pilatus, de pinogeane bangke Yesus ilolos bo bewonge i Pilatus asia pinangelena i’oho. Osa sia mahi mawalolos mayet i’oho. ³⁹Bo si Nikodemus mahi biboho. Sia pahamunan imahi ambengi i’oho besi Yesus. Sia meang solo mur bo sinauhan solo gaharu, petebei oho lima ngawulu kati tanenan.⁴⁰Silatahula minjo mayet i Yesus, sinawut bo doho i lenan beamburan bubu kelei sondait tou Yahudi salumebeng mayet. ⁴¹Susut atampa i Yesus sinalipan bana nesai taman bo asuang i taman i’oho bana lelembeng taleya mande esa tow awe mahese belebeng bi boho. ⁴²Anendo oho kasadian tou Yahudi, de lelembeng oho ahii dekang tampana, osa iepa ilatahula mayet i Yesus bi boho.

Chapter 20

¹Pahamunan i nendo a minggu i aho, ambasindowe mio a tepo endo dendepe, moho si Maria Magdalena a kubur i yoho bo milah awahem batu i kubur benjom. ²Malola sia metau si Simon Petrus bo murid balina ihales i Yesus bo kuana besilatahula; “Tuhan benjom i tow a kubur ra bo kamitahula ahii matau bisana bepaan ni Sia.³Osa matang si Petrus bo murid balina moho a kubur. ⁴Silandua maholah medororo, sumata aho murid balina malolah lebe motiro nde si Petrus osa pahamunan beho amal a kubur. ⁵Sia moho lumo a suanga bo milah doho kapan bepa a toba, sumata ahii sia sumuang a suanga.⁶Osa mahi si Simon Petrus lumalas i sia bo sumuang a suang i kubur i yoho, pilahena doho kapan bewao a toba, ⁷osa doho peluh a kohong i Yesus ahii wao-wao atai doho kapan ni yoho. Sumata a sili tampa balina bo beha likunem.⁸Osa sumuang kahi murid balina pahamunan beho amat a kubur bo sia milah bo moeman. ⁹Nde ahadayai silatahula awe mohiitau suang i Kaol i humua, awahem Sia stahii toro sa tumow anepang i tow i matem. ¹⁰Osa maleng silandua murid i yoho ambale.¹¹Sumata si Maria tumod a tai kubur i yoho bo mekae. Teka mekae-hae sia moho milah asuang i kubur i yoho. ¹²Bo mahawilah sia dua kiong i Ningumeled ma pelatang budi, esa idumatuh ambeta kohong bo balina ambeta inae a tampa binaoan mayat i Yesus. ¹³Kua i kiong Ninfumeled be sia: “Inang, nde aho how mekae?” sowaten i Maria besilatahula: “Tuhanku benjom i tow bo si ahu ahii mahailah bisana Sia bewao.”¹⁴ihalawusoho kumua kelewaaho sia milah a lihud bo melilah si Yesus tumotod bi baho, sumata sia ahii mahailah, awahem i boho si Yesus. ¹⁵Kua i Yesus besia: “Inang, nde a how mekae? Sisei papangilahenu?” Kuana mangeonah i Maria, tow iboho mahai iyaha i taman, osa kumua be sia, “Tuang sa sihow i minjo i Sia, ihua be ahu, bisana sia be waoan i tuang boho ahua dona minjo i Sia.¹⁶Kuani Yesus be sia: “Maria!” Maria sumeleng bo kumua be-Sia am bahasa Ibrani: “Rabuni”!, toro “Guru”. ¹⁷Kua Yesus be sia: “Naam kow tumaka i Ahu, sumata mohonem be manga Wong-Ku, bo ihua besilatahula awahem iyatalewe mohonem besi Amang-Ku, bo Amang-Nu be Ningumeled Ku bo Ningumelednu.” ¹⁸Maria Magdalena moho bo kumua a manga murid: “Si Ahu i melilahem si Tuhan!” bo awahem Sia nihumua asia mimamuali be sia.¹⁹Anora endo bengim a nendo pahamunan a minggu iyoho sumesen murid-murid i Yesus a esa tampa bo manga bonang behusi nde silatahula matalo a tow-tow Yahudi. Atepo i yoho moai si Yesus bo tumod atutud ilatahula bo kuana: “Sononoi enow hanukomotahula.” ²⁰Bo ihaworusoho kumua kelewaaho, Sia tumuru kama-Na bo totoasoy Na besilatahula. Murid-murid iboho mekahi ahoras silatahula melilah si Tuhan.²¹Osa kua i Yesus mahasawe: “Sononoi enow tanu kamotahula mekele si Amang mahales si Ahu, kelewaaho hahi iyaitalewe si Ahu mahales i komotahula. ²²Bo ihalawusoho kumu kelewaaho, Sia manaput silatahula bo kumua: “Tirimanem Tutuh Lenas.” ²³Sahomotahula mapung sea i tow, seanu beapungan bo sa komotahula mawawatara sea i tow sea bana keleaho hahi sea na bana.²⁴Sumata si Tomas sisia nesa a sangawulu bo rua manga murid kelebehua i Didimus, ahii hii silatahula iwakarua, anoras si Yesusmoay biboho. ²⁵Yanasa kua manga murid balina besia: “Kamitahula imelilahes si Tuhan!”, sumata si Tomas kumua besilatahula: “Satalewe ahu imilah boso i paka a kama Na, bo satalewe ahu isuang tundanu asuang am boso bo isuang tunauka a suang i totoasoy Na, mahasa-hasa ahii ahu emaneiku.²⁶Walu ngando ahadiaho manga murid i Yesus maleng imahim a suanga imbale i Tomas i wakaharua ilatahula samantara manga bonang behusi, si Yesus maru bo Sia tumod atutud ilatahula bo kumua: “Sononoi enow tanu komotahula!” ²⁷Ahadiaho Sia kumua besi Tomas: “I Yepe tundunu biai bo pilahen kama Ku itaro e kamanu bo isuang asuang i totoasoyKu bo naam kow ahii hahi maeman sumata amanen.”²⁸Tomas sumowat i Sia: “Si Tuhanku bo Ningumeledku.” ²⁹Kuani Yesus be Sia: “Nde how imelilahem i Ahu osa how maeman mekahi iyokomotahula ahii melilah, sumata maeman”.³⁰Dali tadoowe tepai tinulid i Yesus asaang imbelen manga muridNa ahii bewatih a kitab i ya’i. ³¹Sumata pahasa i wati-watih biai bewatihem saniboho komotahula maeman, awahem si Yesus Mesias, baya i Ningumeled bo awahem komotahula i emanu mahaere enonow a ngala-Na.

Chapter 21

¹Saiboho si Yesus mawaturu kahi a murid-muridNa a saloyon Tiberias bo Sia mawaturu kahi batangan Na kelei Hu: ²A saloyon ioho sumesen Simon Petrus, Tomas pa kuaan Didimus, Natanael, a Kana ang Galilea bo manga wata Zebedeus bo rua tow murid-Na balina. ³Kuai i Simon Petrus besilatahula besia: a hamitahula moho bo sihow. Silatahula matang osa sumake a mbohitu, sumata bengi ioho silatahula ahii bana mange tiniho.⁴Awahem tumatangoai nendo i Yesus tumotod a salayon sumata murid-murid ahi mahailah. Sanioho si Yesus. ⁵Kuani Yesus besilatahula: “E mangawata Ku bana kan bo dak?” Kuamitahula: “Alahem.” ⁶Osa kuai Yesus besilatahula, i wasot lolomboknu a kanoal im bohitu iboho homotahula mahaere: saiboho silatahula tumepa lolombok, ahii kahosean ilatahula nde tadoo mio endak.⁷Awahem beledna a muridNa kumuai Sia besi Petrus: “Waaho si Tuhan.” Awahem tangaan i Petrus; “Totuu i nioho si Tuhan, osa sia lumatang. Nde alahem moho ilumatang, sa tunia asuang i saloyon. ⁸Murid-murid balina mahi bo bolutu nde silatahula ahii rekang atoba, awahem bati duangatus hasta mio bo silatahula kumosei lolombok mawuliwuling indak. ⁹Awahem silatahula melesutai an toba silatahula milah kamo imbaha bo am baina bana dak bo roti.¹⁰Kuai Yesus besilatahula: “Meang tahula mange endak e tinihok we mio i hamotahula. ¹¹Simon Petrus sumake ambolutu osa humose lolombok ihoo a toba mawuli-wuling indak manga wako sangatus limangawulu bo telu usi katakdoana, mande tadoomio sumata lolombok ioho ahii be halenet.¹²Kuai Yesus besilatahula: “Mayomem mendekpe alahem amepang murid-murid ioho em balanei tumaan besia: “Sisei How?” nde kalahan ilatahula Sia si Tuhan. ¹³Yesus moho amuka minjoi roti osa yehena besilatahula, keleaho hahi ndak ioho. ¹⁴Waaho keletuna Yesus mawaturuk imbatangana a murid-murid-Na, ahadem Sia maleng i tumow anepang tow i matem.¹⁵Ahadem i mede Yesus kumua besi Simon Petrus: “Simon, bata i Yohanes. Mahales kau be Ahu lebe we silatahula?” Sowaten i Petrus besilatahula: “Totuu Tuhan, kalahan how mahales i ahu. Kuai Yesus besilatahula: “Tapomiangen Domba-domba-Ku!”. ¹⁶I hua hahi Yesus besilatahula e karuana helewai Simon bata i Yohanes: “Mahales kau i Ahu?” Sowaten Petrus be Sia: “Totuu Tuhan. Sihow mahalah, how mahales i Ahu?” Sowaten i Yesus besia: “Tapomiangennange domba-domba-Ku”¹⁷ihua Yesus besia a kateluna: “Simon bata i Yohanes mahaleska how be be Ahu? Sumata mahados nate i Petrus nde si Yesus kumuai tanu kateluna mahaleskah Kow beaHu? Kuana besia: “Tuhan siHow mahala i Pahasa, sihow mahala aboho ahu mahales beHow.” Kuai Yesus besilatahula: “Tapomiangenange domba-domba Ku. ¹⁸Si Ahu kumua behow: “Kaulitana how mudawe how makes i lubahanu mio nde how malapang bisana mange kahabogenu.” Sumata how i mamoali tu’a. Mehe how kamanu bo tow balina make i how bo meang kow a tampa ahii i habok ngu.¹⁹Bo wai i hua Na mawatara hahi kelembisa si Petrus ahad mate. Bo monunga a Ningumeled awahem behuana be si Petrus: “Lumasem Ia-Hu”²⁰awahem Petrus sumombai sia milah awahem belehak a murid i malas besilatahula, Atepo silatahula dumatuh mededekoman Kuman atai i Yesus, bo humua helewai: “Tuhan sisei sia mehebe How?” ²¹Awahem Petrus milah murid i kumuai be Si Yesus: “Tuhan, Asia imamoali besia Pai?”²²sowaten i Yesus, sa Ahu mabog Sia menonow ahad ahu mahi, aho hii pahurusanu sumata how lumas i Ahu. ²³Yanasa sumelek abar amepang i papongan murid ioho ahii mate, sumata ahii kumuai besi Petrus awahem: murid ioho ahi mate, saniboho sa si Ahu mabog sanioho tu menonow ahad ahu meleng mahi ahii pahurusannu.²⁴Sisia murid i mehe sairi apahasa ia’i bo i mamatih bo kalahaiku sairina totuu. ²⁵Tadoowe mangawalina awe tinuli i Yesus sumata apahasa ioho daket i mawatih esa bo esa awahem pahasa baitoba iai ahii hatulisan am buku/kitab.

Acts

Chapter 1

¹Ei Teofilus. Apahamunan (ahu manututih) asia ngawila niaho tawoyen bo be wa turu i Yesus. ²Ahad (a nendo i ho amat) Sia i häatang. Atawe moho pinerenta Na karua monggoguot a manga rasul-rasul sinisi Ra. ³Besi latahula sia mawauru i batangan Na ahaden behaworus pinapongigoana. Bo tado o mio tanda be wawantara Na awahen sia menonow, nde a nepad ngawulu nganda, mebale-waleng i mapawaturu i batangan Na bo mawasirita besilatahula kelembisa niaho doong lenas.⁴Mahasa anendo silatahula makara harua human bo si Sia, (dinaranganNa) bo dumarang silatahula mepa io i Yerusalem, bo bewasiuNa silatahula mutunio biboho sumondo i dandi i Namang e kodaitNa; - tinangaan i hamotahula bea Hu. ⁵Nde si Yohanes mabaptis têka i nahê, sumata alâkapuy kamotahula baptisen teka monggoguot.⁶(Pahasa silatahula) sumêsêsên noai biboho osa silatahula tumaan; Tuhan dônahe kou mawawaleng i kupania i Israel? ⁷Sowate Na: Kamotahula hii mata u mahailah sawa, suma tepo awa, nde asia niaho beator i Namang kumiit i KawasaNa. ⁸Sumata kamotahula tumirima kawasa, sa monggoguot i lumolosem be homotahula, nde kamotahula maindo sairi Hu a Yerusalem bo apahasa Yudea bo Samaria ahad i tepohana i baotoba.⁹Ahadem sia i mohodait kelewaboho, beha atangem sia paha tototonganange i latahula, ahad i kaholoban i kambur sia, ahad i potahadan i pelilahen i latahula. ¹⁰Pila-wilahepe mange ilatahula sia behaatang, mekomboai bana dua tow lumata-latang budö tumototod a tai latahula, ¹¹Osa mohodait besilatahula, Ei kamotahula manga tow i Galilea, nde aho kamotahula tumototodia bia i mepila-wilah a langit? Si Yesus, behaatangem moho a sorga mepaan mange mio i homotahula, malëng sia moai mekëlë, kelembisa belilah i homotahula sia behaatang moho a sorga.¹²Osa niange manga rasul-rasul mengelëng moho a Yerusalem a dungusan Zaitun, karekangan lapangan mekëlë sabat ahad a Yerusalem. ¹³Ahadem silatahula behoamat a kota, tilahonem silatahula i mangapet ambao bale a suangan, balë tinerusan i latahula; silatahula boho si Petrus, Yohanes, Yakobus, Andreas, Filipus, Tomas, Bartolomeus, Matius, Yakobus bin Alfeus bo si Simon tow i Zelot bo si Yudas bin Yakobus. ¹⁴Pahasa silatahula ma atean ma sombayang bo makaru harua teka manga wênê si Maria, ninang i Yesus bo manga pog i Yesus.¹⁵Anendo waaho tumodoai si Petrus a tutud i manga pog sumesesn biboho, katadooan i latahula sangatus dua ngawulu tow, kuana: ¹⁶Ei,,,,manga morowog, tuliden mauleng suang i kaol, asia niaho behua i monggoguot besi Daud kelembisa si Yudas, i mator manga totumu mahi tumiho si Yesus.¹⁷Atalewe sia wakaruharua i hamitahula bo karua matawoi a kamaulengan. ¹⁸Wange sia Yudas itumelesem songolindon toba. Tanu baer i katâpiaâna, osa soa beha tia beha sali kokob, bo tiana beha êtâ osa pahasa suang i tiana i maha luai. ¹⁹Pahasa i boho kinalahan i manga tow Yerusalem, kawalianiboho toba? Oho bewe ngalan i bahasa i latahula mio; ngalana Hakal Dama artina Tânâ Dahâ.²⁰Nde be wati-watih a Mazmur: i lingo moho balê pawasenam i latahula saniboho dêndên bo i lingo moho jabatana ijon i tow walina.²¹Kawalian niboho dohangan esa tow behamitahula tanu besi latahula mahi karua sumesen kaet si Tuhan Yesus wakaru-harua i hamitahula. ²²Awaboho, molai mio a baptisan ê Yohanes ahad anendo kinaatangan i Yesus a sorga, mepâ ange hamitahla, maindo sairi kelembisa niaho kebangkitanNa. ²³Osa silatahula mangelei dua tow, Yusuf iwapakua ilatahula si Barsabas, bo Yustus bo si Matias.²⁴Pahasa i latahula masombayang osa kumua; Ya Tuhan kailahaNu pahasa, asia ngawila mo bolû-bolû a suang i natê manga tow, i turû oai keng sisey sisire Ru besi landua. ²⁵Tanu tumirima jabatan pelayanan, waboho kerasulan bepâ ange i Yudas nde pahasa boho tatawoy i sêana. ²⁶Osa loten i latahula sisey besi landua dôna kasisiran, loten noai si Matias Kinasisiran. Awaboho kawalian beharohangen sia wakarua i sangawulu bo esa rasul.

Chapter 2

¹Anoras nendo Pentakosta, pahasa tow maheman sumesen a’ nesa tampa. ²Mekombo ai lumolos oai a langit bana numu morowot mawuling suang mbalê, bisana datu-ratuhan i latahula. ³Bo kawilahan noho besilatahula dila kêlê elap imnbaha mosurabug mawit be si latahula nesa bo esa. ⁴mawulingio silatahula i monggonguot, sa silatahula molai mohoda hodait i kodait balina kêlê bêhe ngonguot besi latahula tanu i wanguana.⁵Tepo i aho a Yerusalem mututun tow Yahudi mo emon a pahasa bangsa andalem i langit. ⁶amoras bana mumu lumolos, mosipungai pahasa tow pahasa melikoo nde silatahula esa bo esa mahataan Rasul-rasul mohoda hodait bahasana mio. ⁷pahasa silatahula maera erang bo kumua: Bo ahii pahasa silatahula mohoda-hodait tow Galilea?⁸Kelembisa ro’na hita esa bo esa mahataan silatahula mohoda-hodait i kodait io ilatahula, waaho kodait papakem andoong i hita. ⁹Tow Partia, Media, Elan, manga tow mesopotamia, Yudeae, bo Kapadokia, Pontus bo Asia. ¹⁰Friginia bo Pamfilia, Mesir bo daerah-daerah Libbia masusutan bo Kirene, tow mangahi a roma. ¹¹Mauleng tow Yahudi bo tow balina, mawahalas agama Yahudi, bo bana moai a Kreta bo Arab. Pahasia i aho mahataan silatahula mohodai-hodait i kodait i latahulamio. Kelembisa tatawoi bako i tinulid. I Ninggumeled.¹²Pahasa silatahla keletu melikoko bo metetaanan esa bo esa Asia niai? ¹³Sumata tow balina monero, kua latahuula e awahem silatahula mololango i nanggor emê.¹⁴Si Petrus tumod karua sanga wulu bo esa Rasul, osa mohodait a tow tadoo, karua sawanga bako kuama : Morog tow Yahudi bo pahasa mututun a Yerusalem! Tangaan mauleng osa i munen e Kodaitku. ¹⁵Manga tow i ange ahii osa mololango, kelewihem homotahul, ndenyai basindowe tuminting we mohosiow.¹⁶Awahem niai daliim be wonguman i Ninggumeled besi Nabi Yoel. ¹⁷Kua Ningumeled: Anendo mahahad, awahem ahu mushoai Ngonguotku be homotahula pahas, manga batanu tuama bo bênê monguman be how asia behuahu besilatahula, tumulid darandi (Nubuat), bo manga taruna-tarunanu donai mahawilah, bo mono matia mahaêrê iwiam.¹⁸Kele aho hahi pahasa sosiuhu, tuama bo bênê, usahaiku Ngonguot a nendo i aho osa Silatahula dumandi. ¹⁹Tumulid Ahu : Mujizat-mujizat bai a langit bo taida-taida an bawa bao toba: daha bo baha bo pakambilinngan i nobol.²⁰Sulo i nendo i hawalui mainjo denden mio bo bulan mainjo daha a talawe beoaiyan nendo i Tuhan, endo wako bo monunga. ²¹Bo Sisei yange monguman karua ngalan Ningumeled mahare kaenowan.²²Hai (Hei) tow Israel, tangaanai kodoait iyai : Awehem si Yesus to Nasaret, esa tow tinantu i Ninggumeled, bo sumairi be homotahula kelembisa korowotan bo Mujizat-mujzat bo tanda-tanda tinulid i Ningumeled a tutud i homotahula, kelembisa kalahan homotahula. ²³Sia bêhê Ningumêlêd ku miit a papandungn Na. Kamotahhla i Rumotong bo lumate karua i kama bangsa-bangsa seliba (Durhaka), ²⁴sumata Ningumêlêd malêng mawotow i Sia osa lumepot i Sia a siksaan pawate , nde tahii ulit sa sia kekekemen nio kawasa pawatêan.²⁵Nde kua i Daud tanu si sia : Awahem ahu maharaw besi Tuhan, nde sia tumotod a kanaolku, saniboho ahu etê. ²⁶atêhe mekahi-hahi bo kanalhu mo saha tahad i batanganku mahahelam enow.²⁷Nde ahu hii beheNu a tanpa tow imatê, bo hii belingo tow lenasNu milah i kawatean. ²⁸Si how nihumua beahu dalan kaenowan, si how mehe kamang karua i kahi a sa asaange Nu.²⁹Morowog, do’na ahu mohodait karua i nuliid kelimbisa si Daud, amang i hita i matem sia asa kinubur, bo kuburna bana ahad endo nia. ³⁰Sumata sia nabi, bo kalahan’na awahem i wawaraatuhNa esa tow suru i Daud dumatuh ambao kaholanoan Na. ³¹Awaboho kawalian bela’ngan a sasaangena bo besiritanam kelembisa kebangkitan mesias kawahem sia hii bêpa iyo a tampa tow i mate, bo awahem batangana hii moturasi.³²Yesus bewawa bangkit i Ningumêlêd, bo kanoalian i aho kamitahula sairi. ³³Bo awahem sia be atang i kama kanoali i Ningumêlêd bo tumirima manggonguot kelembisa berandiha, osa bê usahanNa asia bêlah bo kimataanam biai.³⁴Nde hii si Daud i humapêt a sorga, sumata si Daud tio i humua hêlêai: Kukua i Tuhan besi tuangku. ³⁵Dumatuh a kanoahu, ahad tulideiku pahasa kasêhê homotahula mainjo etê a palad i na’e homotahula. ³⁶Kalian pahasa tow Israel mahala karua i nulid awahem Ningumêlêd ni tumulid si Yesus sinadib i homotahula, maijo Tuhan bo Kristus.³⁷Keleaho si latahula mahataan ni aho, atê latahula ena oho, osa silatahula tumaan besi Petrus bo Rasul-rasul morowog sa hêlê aho asia tuliden hamitahula? ³⁸Sowaten i Petrus besi latahula, Matobatem bo yehe batangan na baptisen a ngalan i Yesus Kristus tanu mapung pesea-seaan hamotahula, saniboho maha êrê kohomba monggonguot. ³⁹Nde hootahula di dandian tanu manga batanu bo manga tow a ndekapê Aboho kêlê katodoan tiniang i Ningumêlêd.⁴⁰kêlê katado’an kodait balina bêhêna hahi saniboho do’na mêhê sairi ulit, bo be binean na turu mauleng besi latahula kuasa: ⁴¹I yêhê batangan nu i wawatow asakum manga tow ta pia. ⁴²Manga tow i mirima kelembisa niaho behuana, i mete batangana binaptis, anendo waboho katadooan i Latahula medoha-rohang kurang lebe telu ngaribu katadooam.⁴³Moeman nio silatahula mahataan be wa turu i manga rasul-rasul a suang pawasesesenan, bo silatahula salalu mawasesesen tanu manebi’ i roti bo masombayang. ⁴⁴I matalo mio silatahhula pahasa, sumata manga Rasul-rasul i tumulid tadoo mio mujizat-mujizat bo tanda-tanda. ⁴⁵Pahasa tow i mamercayam mainde esa, bo pahasa pasini i latahula, imaindom pakaru-haruan.⁴⁶Bo bana salalu besilatahula mapajual i pasinina, osa iwapebetenga a pahasa tow asia niaho papadungan i nesa bo esa. ako’emanan bokaatean ilatahula masesesen, tebe nendo asuang bait Ningumêlêd, silatahula manebi-nebi roti a suang bale i latahula mesasaol bo human karua medororo’ karua kahi bo karua hatê enow. ⁴⁷karua marayow-rayow i Ningumêlêd, bo tadoo mio tow mabog silatahula, a tebe nendo, parohangan i Tuhan katadooran iLatahula bo manga tow i wawa tow.

Chapter 3

¹Mahasa anendo narasem sumombayang tumiting itel bawa ando kumapetoai si Petrus bosi Yohanes abait i Ningumêlêd. ²Di Boho bana nesatuama lumpuh, molai mio sia tumawai awaboho kawahian leteh pa tamba-tambalen tebe i nendo sia moho wahepa i latahula a muka i toponang bait i Ningumêlêt ngalana aho tatpong tanu mapengelei, amorowo mahebemai masuang a bait Ningumêlêd. ³kawilahna pilahena si Petrus bo si Yohanes sumuangem moai a bait Ningumêlêd mangeleisia sangawis.⁴Silatahula mila silan duai Petrus kuana; Pilahenoai kamitahula Totangan i latahula sia osa si Petrus kumua. ⁵osa mila silandua, karua maharaw do’na mahaere awasia mange besi landua, ⁶sumata kua i Petrus, Emas bo perak alahem be beahu, sumata asia mbana beahu, yehuhu behuw, apapaan ngalan i Yesus Kristus tow i Nasaret, lumapangem.⁷osa taka ana kama hanoal, tatumu iboho osa karuana sia toden. A nongsiaho i maha helamen sia donot naena bo belen i naena. ⁸Tilahom sia i lumambo, tumod osa sia lumapang maho-moai lumas silatahula asuanga i mbale Ningumeled, lumapang bo malombo-lombo karegan, Dumayow i Ningumeled.⁹Pahasa tow biboho milah isia, lumapang osa dimayow i ninggumeled. ¹⁰Osa pahaso tow biboho mahailalam isia tow leteh medatu ratuh mengelei-ngelei sanga wis a topang ambonang bako laor ambale ningumeled, a waaho kawalian silatahula takjub bo merang-erang kelembisa niaho nimamoalim besia.¹¹Waaho awalian totumu i humetermio lumas si Petrus bosi Yohanes saniboho pahasa totumu tadoa mehrang imahilumilimai silatahula a lohos isalomo. ¹²Pilahem i Petrus kele katadooan tow biboho, osa kuana : Ei tow Israel, nde aho kamitahula maerang milah asia niaho ni mamoali, bo nde aho kamotahula milah i hamitahula kepom kamitahula ni tumulid isia dona lumapang nde kawasa suma koemana i hamitahula mio?¹³Ningumêlêd i Abraham Ishak bo Yakub, Ningumêlêd i manga matu-matuai hita i mawa wonunga sisiuna waboho si Yesus e be serakan bo be tutud i homotahula a sasaangen i Pilatus mande si Pilatus maha wendapot, awahem sia musti i lepot. ¹⁴Sumata betulud i homotahhula ni aho Ngongguat bo ulit bo bati behabog i homotahula totumu tapelime tanu ba’get i hamotahula.¹⁵Kelewaaho sia, maindo pa ponguludan bo a now, pinate i homotahula. Sumata bewa bangkit sia I Ningumeled a manga tow imatem, bo pahasa iboho kamitahula i mainjo sairi. ¹⁶Nde kawaheman a ngalana i Yesus, awahem ngalan niaho waboho i mawarowot wa aho tow bela i homutahula sia bo nde koemanena ni mawa hobulian i sia a sasangen i homotahula.¹⁷Ei manga morowog, kalaihiku komotahula i tumulidem kelewaboho atahii hoitahuan i homotahula, mekele bo pahasa pemimpin i homotahula. ¹⁸Sumata nde kele a boho be wawa lekehem i Ningumêlêd asia niaho kukua Na, atalewe kelembisa niaho behua manga nabi-nabiNa awahem niaho si mesias musti menderita.¹⁹Awaboho kawalian imunen saniboho pahasa seamu sawuneNa Tuhan mawawengai kawolohan, bo masia si Yesus. ²⁰Saniboho mehe kawolahan a Ningumêlêd, animasiu si Yesus a tetewe beweteng behomatula mainjo Kristus.²¹Sisia metewio a sorga ahad endo petalayea’an anasia mange mekele behua i Ningumêlêd a manga nabi-nabi Na atalêwê sesiuNa lenas. ²²Bo ahi’isi Musa mahasa ihumua : Ningumêlêd mawatow esa tow nabi atutud i papongan i homotahula, mekele bo siahu tanga-anange sia awasia pange pahasa kodaiNa behomotahula. ²³Pahasi iboho mamoali, awahem pahasa tow hi i mabog mahataan i sia i wawatala a tutud i tow Ningumêlêd.²⁴Bo pahasa nabi e mahasa i humua, molai mio besi Semuel ahad sesuda sisia, ahi’im benubuat kembisa samuan i jai. ²⁵Kamotahula miaho samêpê wa’aho nubuat-nubuat bo mahaere beteng adarandi tinulid i Ningumêlêd amangga matu-matua ihita, kelembisa kukua besi Abraham pahasa suruna amboitoba yai i waberkatihu ahad hita pahasa bo be hamutahula. ²⁶Bo wasiuNa sia, pahamunan Ningumêlêd ma’asatow i ata’na saniboho i waberkati hamotahula bo manga ponguluda, hamutahula a nesa-boesa maleng a pahasa’ katapia’am.

Chapter 4

¹Oras si Petrus bo si Yohanes mohodahodait akatadooan itotumo, silatahula mekombo behai i imam-imam bosihapala mahiaha imbale i ningumeled. Tekai totumu i saduki. ²Mangatotumu iboho mobaro akawalian silatahula maturu akatadooan itotumu bo kumua, awahem be si Yesus bana kebangkitan atutut i tow i mamatem. ³Silatahula bewowalad besuang atarungu ahad amandomai, awahem endo mahawengim. ⁴Sumata totumu i tumanga imbewaturu tadoomio i mamuali moeman, kawalianoho katadooan ilatahula imamuali lima ngoribu totumu tuama,⁵mandomai monga i mapereta i Yahudi bo mangamatua teneman i torat maberimpon A Yerusalem. ⁶tekai imam matatang si Hanas bo si Kayafas. Yohanes bo si Alexander bopahasa totumu balina sumua suang asurui imam bako. ⁷Osa si Petrus bo si Yohanes besaang asidangiboho osa pinamunaan petaanan kelewai: tekai kawasainawa bongalanisei kamutahula tumulid i boho.⁸Osa so waten i Petrus karui mawuli wuling i monggoguat, ei manga mahator i tow bomanga matumatua, ⁹salamitahula yaitalewe pirisan awahem i tumulid kamaulengan atotumu pahadosan osa sumusui tekai kawasai nasia totumu iboho kinobulian ¹⁰kalahananai i hamutahula i pahasa bo towi Israel, awahem asuang i ngalan i Yesus, tow i Nasaret, sinanip i hamotahula, sumata maleng bewawa tow i Ningumeled a tutud i tow i mamatem-awahem totumu i bange tumotot asasaangen i hamutahula karuai nenow nde tinawoi i Yesus.¹¹Si Yesus i mamuali batui gonggulang sumata bewotia i matawoi awahem kamotahula mio niboho – Sumata sia i mamuali batu’ penjuru. ¹²alahemoho kaenowan behe besiseyange songadi besitial’o kawalianoho ambaotobayai alahemoho ngalan balina mehe kaenowan,¹³karilahano i latahula si Petrus bo si Yohanes kelei kawaraneyan apaapa-an silatahula ahli kele siseiyange. Osa behaesang i latahula awahem si Yohanes bo si Petrus i wakalas i Yesus. ¹⁴pilahenange i latahula totumu kinabolian tumotot dumululuh besilan dua i rasul, silatahula alam mahabaya mohada hodait asia siamange sakalen.¹⁵ahadange silatahula masiu i manga rasul lumuai asuang i sidang masirita silatahula: ¹⁶mohodait: asia tuliden i hita bibange andua totumu? Nde behataram ototumu i Yerusalem, beha lebuange mujisat tumulid i latahula bo alam matau sakelem i hita. ¹⁷kawaliannoho naamlebe kailahan i tow tadoo. Tuliden i hita, darangan silatahula bo pawatalon. Monam masirita besiseiyange ngalan i boho, ¹⁸bo hale otoho silandua bewasiu sumuang, silatahula pinereta, nadere kamutahula mapohodait bo maturu mapakei ngalan i Yesus.¹⁹sumata kuani petrus bo si Yohanes: ikaehim tepuunemmoho kahabongen i hamitahua asia nihumiit andior i Ningumeled: makiit behamotahula suma makiit a Ningumeled. ²⁰Kawaliannoho hi’i mahabaya hamitahula hii mohodait asia belilah i hamitahula bo asia kinataanan.²¹silatahula lebe keteh mapawatalo silatahui Rasu-rasul, sumata mahadange silatahula maleng belepot, kawalian sidang ahli melilah dalan mukum silatahula nde matalo akatadooani totumu marayou i ngalan i Ningumeled apaapan asia nimamuali. ²²Kawaliamoho totumu kinobulian i mujizat i boho i motahad i lumebe epat ngawuhu ngataun numura.²³Haworusange si Petrus bo si Yohanes belepot ilatahula moho silandua akarua i landua osa masinaui pahasa imbewapakuai imam-imam kapala bo manga motumatua besi landua. ²⁴Awahem kerua i landua tumunga i boho, medoro silatahula mahitulung besi Ngele toe, kuama: ya Tuhan sihow i mengeled i langit, baoitoba, saloyan bo pahasa suanga. ²⁵Bo monggonguat imehe be si Daud Amang i hita kukuana kelewai: nde aho kumatala i mangatow ahii mahahilala i Ningumeled, nde aho moboro, nde aho kamotahua matulitulid asiniaho tahii bereguna.²⁶Daja-daja i mbaotoba masadi-sadia bo manga tudindoong masesesen lumawah si Tuhan bo behombana.²⁷Kawalianoho totu’u si Herodes bo si Pontius Pilatus i mengeled masesen tekai manga totumu ahii mahahilala i Ningumeled bo mangatotumu a tutudi i kota i Israel lumawah si Yesus atanu telas behombanu, ²⁸awahem tumulid i pahasa betatunu nde pinamunaan i kuasa bo kahabogenu.²⁹nde yaitalewe ya Tuhan pilahenai kelembisa boro i latahula bo beanange moai manga atah-Nu kawaraneian nde suminau i kukua-Nu. ³⁰Iayomoai kamaNu tanumawowulih i totumu bo tumulid tepai bo mujizat-mujizat a Ngatan i Yesus, a tanu telas. ³¹awahem silatahula mesomba sombayang, dumadu Ni aho pongutunan pasesesenan osa silatahula pinuling i mongoguot osa mawasanri i kukuana karuai kawaraneyan.³²Awahem pasesenan i tow moeman, pahasa silatahula maatean bo alahem esatow mohodait, asiamange kapunyaan ahii mainjo betenga mio, pahasaibo mainjo betengi pahasa. ³³Bo kahakoom i kawosa besairi i manga rasul-rasul kelembisa kebangkitan i Tuhan Yesus bo silatahula menonow, akatadooan imbeles kohomba.³⁴kawaliannoho silatahula alahemo nimelengei; waboho kawalian pahasa silatahula mahatana bo mahawale’, gumuun ikapunyaanna. ³⁵osa peangena bobewaona asasaangen irasul-rasul; osa pebetengen besisesi-seiange behiit apandunga.³⁶Kaleaboho hahi si Yusuf, bebua i manga rasul-rasul pinatota si Barnabas artina kedong pangeboran esa tow i Lewi a Siprus. ³⁷sisia ihumuun imbedenga osa peangena doitna moho bewao asasaangen inaei i Rasul-rasul.

Chapter 5

¹Bana nioho Tow balina maha ngalan Ananias sisia bo karoanga safira Gumuan itobana. ²Baer itaba iboha, silandu imaesaan iminjo mai beteng balina wa’aho moho behe a rasul-rasul. Tinulid i Ananias nioho silandua i makorongan awahem silandua ate esa.³Osa kuan i Petru s besi Ananias nde aho hatena bewiaru moho pinake ikiong wana how itumowon Amonggoguoth. Osa minjomai beteng biboho ambaer itoba iboha. ⁴Kaeda i tampa iboho awe ginuanu memang aho punyaho sumata ende aho how maha uteh tapia atetawoinu. Sihow ahi’i how matowo akehelenu totumu sumata kow matowo besi ngeled tow. ⁵Mahataan naho sia ika dait iboho si Ananias behaelitem sia beharudutem hasenga. Pahasa tow imahataan asia Nimamoali manga imatolom. ⁶Tilahom imangahi emanga-manga litow isumawat imayat i Ananias aso moho ilebeng.⁷E ahi makapui sumuangngoai karoang i Ananias ahi’i halana asia himamoali. ⁸Kuandehahi i Petrus besi taroang i Ananias. Coba ihuamoai beahu memang bati kelewai embaer iboho tabayem memang beti wana.⁹Nde aho kamondus imakarongan i Maesaan mepe’ besi monggo guot, pilahem moho ange manga tow imoho i lumebeng i karongan manga tumotow asasangen Imbanang bo silatahhula hahi tumambal ihow iluai biaai. ¹⁰Anoras sio iboho karoang ianaris ihaelet osa mate, asasangen i Petrus. Bomanuanggoai aho manga mangelitow karoang kahi i Ananias imatem. Tilahom tinambel iboho manga-manga litow mayat i karoang i Ananias osa moho ilebeng ambeta i karanga. ¹¹Pahasa totumu mapercaya, ba ahii mapercaya imahataan asia aho nimamoali pahasa silatahula Imatalomu.¹²Waange manga Rasul-rasul tadoo mio tinuli mujizat atutud totumu tadoo. Pahasa tow maheman mando salalu masesen a serambi Soleman- maindo papetauwan itow sangalas. ¹³Manga totumu balina ahii baranei kumi’it besilatahula, sumata silatahula benan siri bako itotumu tadoo.¹⁴Mahaeto marahang tadoo tow maheman besi Tuhan bae tuama bowene. ¹⁵Ahii wati waaho manga totumu balina imeluai tow pahadosan bewangepa ia andalan beko bo warisan lumeotai si Petrus mande bati bayanga palenna ndoha malenoai bibange apahadosan. ¹⁶Tadoo kahi totumu a pedoangan atai i Yerusalem manga lulutenga mahata ato itow abi nyeman bo manga tow pina uwah inggonguoth tapia silatahula pahasa kinobulian.¹⁷Ahadan nio ange manga Imam besar bo manga mahalas silatahula waange mashab Saduki mangila sebab awahem silatahula mawuling-wuling ikanat. ¹⁸Waaho kawalianwaange manga Rasul-rasul pina niho ilatahula asa Iwanuang asel ikota.¹⁹sumata asanga wengi waaho Malaekat i Tuhan imamuha imanga wunang isel osa iweluana ange Rasul-rasul asa. ²⁰Kuana mohonem iwahana tau ambele Ininggumele osa iwaha pahasa Khomba penonowan akatadooan totumu. ²¹Waange Rasul-rasul ihamiit asia aho bewasiu besilatahula Asusut imbasindo moho Silatahula sumuang ambale I Ningumêlêd. Asa mulai masusui asa masindo mai waange maga Imam besar bo wange mahkam agama bo manga matua indoong Israel Sumesen, osa masiu mohojon aha Rasul-rasul asuang i Penjara.²²Sumata Lusutona silatahula a penjara alahem moho aho manga Rasul-rasul biboha, asa malengai ibua ilatahula biboha manga imambesar alahem moha aho manga raasul-rasul. ²³Imohom kamitahula a penjara pahasa bonang Ihusi-husi gaga, bo pahasa pengawal miaya yaha atampana amuka Imbanang sumata bahaan noai bonang alahem moho Rasul-rasul asuanga.²⁴Katangaan nohai ikapala mahiaha Imbale Ingeled tow bosi imam-imam kepala awahem waaha manga Rasul-rasul. Tilohom silatahula keleita matalo, osa metataanan asia Nima-moali biboha amanga Rasul-rasul. ²⁵Sumata ahi makapui bana totumu summuangai mahatau besilatahula. Ilahen moho waaho manga totuu besuang i hamotahula a penjara asuang imbale Ingeletow manga mesusui atadoa totumu Rasul-rasul asasaangen imahkama Agama nasihat Gamaliel.²⁶Akahadan nio waange patoton bako bo manga karlaana mahiaha i ange bale ingeled tow moho ambale ingeled tow osa moha minjo iange dua Rasul sumata ahii manga mobaro-baro solanya silatahula matalo ndesa panguwiin iange manga totumu ambale i Ningumêlêd. ²⁷Pineang si landua besi mahkama agama Imam besar osa mulai pataanan silan dua. ²⁸Kete haku nemio kamotahula i Rasul-rasul monam masusui ngalan iboha. Wai hamotahula enteru Yerusalem sinusuiyanem ihamotahula ingalan ibuha. Waange daha imanga totumu ibagne malim bewatanggong Behamitahula.²⁹Sumata wange si Petrus boharuana sumawat Kamitahula lebe tumanga besi ngeled tow nde kahele hamitahula Totumu. ³⁰Ningumêlêd inawa-nawo Ihanitala Imawatow si Yesus Betambeng Homotahula asalip osa paten. ³¹Si Yesus beateng ikama kanoal Ningumêlêd mamoali mapereta ba kaenawan Iboha Israel dona matobat bo mahaere apung apesa sea. ³²Kamitahula Imamoali sairi apahasa. Kamitahula ba mangogutt binean ingeletow apahasa totumu ima kiit isia.³³Tumanga kadoit iboha kepom sinue ange Natehu kawalian naho kamitahula mabo memate iange manga Rasul-rasul. ³⁴Sumata bana tow Farisi a makama Agama mahangalah Gamaliel totumu tinenema Itorat siniri ikatadnan Totumu tumod asa mangelei waaho maga rasul pahi luayane moho.³⁵Awahem kuana hahi asidang: Komotahula tow Israel Tikemen mauleng asia Tuliden Ihamotahula bebange amange totumu ibange. ³⁶Awahem atalewe si Tuedas Imaku sia totumu hebat bo maha totumu 400 mahalas isia sumata paten noha sia imosorabunden pahasa mahalas isia. ³⁷Halawas aho hahi nioha lumembemai kahi si Yudas tow Ingalilea bo manga karuane Tumalid kolawehan sumata kahi sia mate osa masoroba pahasa manga haruana.³⁸Waaho kawilian ihuahu behamotahula naam tuliden amanga totumu ibange. Lingon naho silatahula, sani aho Giona makiit akahele totumu tandu moturasi. ³⁹Sumata sa aningumeled samahi, kamotahula ahi mahabaya maturesi imanga totumu ibange nde sa hamotahula ende mahahad lumawah Iningumeled sihauna tinirima.⁴⁰Tiangen ni latahula aho manga rasul-rasul asa dumerang masusui mapake ngalan i Yesus haworas sange silatahula belepotem. ⁴¹Ahii hapang kahi imanga Rasul0rasul imapa io laho sidang mahkama agama. Kawalian naho silatahula beanggah dona mongigon Isera kawati angalan i Yesus. ⁴²Ba susud inendo silatahula salalu ambale ininngumeled bo ambale imanga totumu asa masusut injil i Yesus pinatoto Mesias.

Chapter 6

¹a tepo i boho maha' dange a kata'dooan i murid me'doha-rohang, mo muno-muno'dem kahi tou Yahudi sa moho'da-ho'dait bahasa Yunani a sasaangên i totumu Ibrani, awahem papê'belengan a manga balu silatahula belingo maho a pasalian tebei nendo.²Aha'dange i boho kasangawulu bo rua i Rasul-rasul i aho tumiang i pahasa murid sumêsên esa kumua ahii kamitahula mawêdê' apaan kamitahula i rumabayen i kukua i Ningumêlêd nde masali a meya. ³Kawaliamiaho morawo'ku ngawila sumisiraho pitu tow anêsaan behamutahula, a kalahan i hamutahula maulêng, bo hahi pawiwi'den i monggonggu'ot bo kahomba' sam'boho kamutahula tumuru' silatahula tumawoi i tawoien i aho. ⁴Kawalian kamitahula ilulud kawareken a monguman bo a masali a kukua.⁵Isud i boho kenjo maulêng i jamaat osa silatahula sumisir si Stevanus tow mawuli-wuling i kaemanan bo monggongguot bo Pilipus, Prokorus, Nikanor, Timon, Parmenas bo si Nokolaus, edsa tow kahi maheman i nagama Yahudi a Antiokia. ⁶Silatahula i sumaangem i sasaangên i Rasul-rasul osa manga Rasul malad i kama sa sumombayang.⁷Kukua i Ningumêlêd be hasêrê'kêm bo kata'dooan i murid a Yerusalem mê'doha-rohang kemange, bo kata'dooan i Imam imehem i mbatangana a koemanan.⁸Si Stevanus mawuli-wuling i kahomba' bo kawasa, itumulid mujizat-mujizat bo tepai a tutud i kata'doaan i totumu'. ⁹Osa mawaturu' ai manga totumu' anjamaat Yahudi a pinatoto jamaat-jamaat Libertini, manga jamaat i boho waaho mangatow i Kirene bo a nAleksandria karua i mangatow Yahudi a Kilikia bo a nAsia. Mangatotumu' i aho metataaman be Stevanus,¹⁰Sumata' silatahula ahii maha'baya humawah i kawandeiana bo monggongguat i tumulid i sia moho'da-ho'dait. ¹¹Osa silatahula ma susud mangatow osa mapakua : "Kamitahula itumangaan i sia moho'da-ho'dait ta pia besi Musa b ani Nungumêlêd.¹²Waaho kawalian silatahula itumulid ahii wêtênaan atutud i kata' do'oan i totumu' bo manga matu-matu'a bo ahili torat ; silatahula tumiho si Stevanus, kinose osa peangên a sasaangen i mahkama agama. ¹³Osa silatahula mawasairi i katowoan kuana: "Totumu' i'bange moho'da-ho'dait masero' lesad lênas bo mi'kum Torat. ¹⁴Kawalian kamitahula itumangaam i sia kumua awahem si Yesus tow i Nazaret keletêna tampa i'boho osa iwaluina e la'ut betaro i Musa. ¹⁵Pahasa tow e ndumatu-ratuh a suang i sidang mahkama agama i' boho tumotong besi Estevanus osa melilah i tokia' i Stevanus mekele bo tokia' i nesa kiong i Sorga.

Chapter 7

¹Kodait imam bako; i humiit kêlê waboho? ²Sowaten i Stefanus, Ei.. manga morowog bo manga amang, katoanan i hamotahula, Ningumêlêd a kaholanoaNa i mawa turu i batangaNa besi amang nawo i hita si Abraham, a tepo sia a Mesopotamiawe, antalawe sia i mutunio aharan. ³KukuaNa besi Abraham; lumuayem kou a doongu bo manga pahasa morowog sa mohonem ado’ong ituruku hemange behow,⁴osa lumuai sia a doong Kasdim, moho mutunio a Haran. Ahadem i pinatean namanga, wesiu sia i Ningumêlêd dumeso biboho moai a tampa wiai, wai nutunan i hamotahula yaitalewe. ⁵Biboho ahemai behe i Ningumêlêd be sia, tana suma tabe ahemai, sumata berandiNa, awahem beaNa tana maindo kapunyaana ahad i manga susuna, madewe ahad i yai talewe awe bana bata’na.⁶Kêlê wai kukua i Ningumêlêd; Awahem suruna ba i mahi a doong i tow, osa maindo pesusa bo ata’ i latahula epat ngatus ngatauan kaet’ona. ⁷Sumata bangsa i minjo silatahula maindo ota suma ukumenku, kukua I Ningumêlêd, bosa beha lawusen niaho, lumuayem silatahula biboho osa morayow bo mawa sombayang beaHu. ⁸Osa Ningumêlêd mêhê darandi sunat, awaboho kawalian si Abraham mahawata si Ishak, osa sinunatna sia anendo kawaluna si Ishak mahawatasi Yakub, si Yakub mahawata sangawulu bo rua, awaboho amang belolosan noai i hita kawalian i moro nawo.⁹Kanat, amang i hita i jumual si Yusuf a tow e mesir, sumata Ningumêlêd mando makaru-harua i Yusuf. ¹⁰Bo belêpotNa sia apahasa pekunengan behombaaNa sia bêlês kohomba têka hikmat; a noras sia maho sumaang besi Firaun, daja i mesir, osa beatang sia i Firaun tumaka kawasa ambao toba i mesir ahad i nasuang istana.¹¹Osa moai kelêoan a tana i mesir bo tana’ i kanaan bo kalengeyan kinelam i manga matu-matua i hita atalêwê, ahad mangila kakanen susah mio. ¹²Sumata kataanan noho i Yakub awahem a Mesir bana gandum, wasiuna matu-matua belolosan noai i hita, moho a Mesir; osa wabohowe mio silatahula moho. ¹³Karuana silatahula moho, iwekahilalaan i Yusuf sa sisey sia a manga pong nga, bibohom sa si Yusuf kalahan i Firaun suru i sey sia.¹⁴Osa si Yusuf masiu moho minjo si Yakup matuana bo pahasa morowog nga, pitu ngawulu bo lima tow katadooan i latahula. ¹⁵Si Yakub moho a tana’ i Mesir, osa biboho pinatêana, sisia bo manga matu-matua i hita. ¹⁶Mayel i latahula bereso a Sikhem, moho wêpa a suang i kuburan tinêlêsan i Abraham a katadooan i doit perak a manga bata i Hemor a Sikhem.¹⁷Bibohom kawalian maha susutêm kelewaa danali i Ningumêlêd bêhê besi Abraham, osa maha tadoom tow i Israel a Mesir. ¹⁸Ahad tumou esa tow daja balina mapereta i Mesir, ahii maha hilala si Yusuf. ¹⁹Waaho daja tumulid asia do’na i wo malich a tutud bangsa Israel soniboho do’na silatahula hii lêbê metadoo.²⁰Anorasem iboho sasi Musa tumow osa sia loorio assangen i Ningumêlêd, têlu ngaulan pinahiyahaan i namangan a balêna. ²¹Osa sia betia, sumata pinulut i bata i Firaun bo bewasiuna pilahen niana kedong kêlêmio bata’na,²²bo si Musa dinidik a katadooan hikmmat tow e Mesir, bo sia bana kawasa akawakodait bo tatawoy. ²³Hoamatoho sia umur epat ngawulu ngataun. Lumembo asuang i natena kaewe’an tanu mila manga pog nga, waboho manga tow Israel. ²⁴Mahasa sia melilah esa tow pakulê-hulêngên i nesa tow Mesir, osa tulungen bo betogasna pinatena niaho tow i Mesir. ²⁵Kuana mange manga pognga mabog mangarti awahem sia benjo e Ningumêlêd mamawia besilatahula, sumata silatahula hii mangarti.²⁶Mandomai sia muai kawilahana bena dua tow i Israel mepate-wate, osa sia dumameji mawawedame silatahula kuana; morowog! Ahii kalahan i hamotahula sa kamotahula mopog? Nde aho hamotahula mepatê watê? ²⁷Sumata tow imepa sea a karuana tumulud si musa kuana; sisei nimatang i how maindo pemimpin bo hakim behamitahula? ²⁸Awa how mane metê i yahu? Mekêlê bonwaaho tow i Mesir pinatênu hai’i.²⁹Mahataan naho sia i aho malolah si musa moho mutun kêlê tow tumani a Midian, biboho sia mahaêrê dua hedong tuama. ³⁰Bo ahadem epat ngawulu ngataun, kawiahana esa malaekat a tala tandus dungusan sinai a suang baha melalap a tutud i noho pamatohan.³¹Maerang si Musa nimilah i aho, osa sia sumusut moho milah, mahataan sia bana suarai Tuhan besia. ³²Siahu Ningumêlêd nawo-nawo’na Ningumêlêd i Abraham, Ishak bo si Yakub, osa i heleh bêhelêh si Musa bo alam baraney mabog milahisia.³³Kukua Ningumêlêd besia, i lêpotnu niana selop anaenu, nde tampa niaha totodanNu, tana lenas pinilakum karua i kaulitan pongigo-ngigoan i umatku. ³⁴I tow hu a mesir bo kinataanaiKum pangimbu-ngimbulen ilatahula lumolosem tanu mawalepot silatahula, awabohonkawalian yomem kow, i wasiuhu how moho a Mesir.³⁵Wa i si Musa betulud i latahula, bo kumua sisei nimatang i how maindo pemimpin bo hakim? wa’i si Musa hahi bewasiu i Ningumêlêd maindo pemimpin bo matot kaenowan bêhê i Malaikat a têpo sia ê mawa turu a tutud i noho pamatohan. ³⁶Sisian e mêang silatahula lumuai bo matuli-tulid mujizat-mujizat bo tanda-tanda a tana i Mesir, lumeot a saloyen mêha, bo tala tandus, epat ngawulu ngataun kaetoana. ³⁷Wa i hahi si Musa ni humua a tow Israel: Bana esa tow nabi mekêlê bo siahu be wawa bangkit i Ningumêlêd tanu manga morowog ngu.³⁸wa’i si Musa ni maindo toloh a suana i sidang a tala tandus a tutud i Malaikat i kumua kukua besia a dungus Sinai bo manga kukuaNa maindo enow tanu i wo ngitau moho behomotahula. ³⁹Sumata manga nawo-nawo i hita hi i mabog maki’it be sia silatahula i tumulud i sia andalem nate latahula mabok malêng sumombai maho a Mesir. ⁴⁰Besi Harus silatahula kumua; tulidanai kamitahula allah balina saniboho kamitahula bana maturu a sasa’angen i hamitahula lumuai a toba i Mesir ahi’i hailahan ihamitahula asia ni mamoali besia.⁴¹Osa a tepo i oho silatahula tumulid esa sapi osa mowala pawala besi berhala i aho bo silatahula mekahi-hahi mila tatawoi i latahula. ⁴²Osa sumeleng Ninguêlêd besilatahula bo miayaho silatahula awahem kêlê bewamatih e nabi-nabi asia kamutahula mapowala beahu powala darahes belusa bo pawala a kaeto epat ngawalu ngatu’un a niaho a tala tandus, ei kauma Israel?⁴³Hi’i mahasa; sumata kamotahula bati mapaluhama kemah molokh, bo bu’a i langit retan bo manga watong peangeiku kamotahula i tia bo dekang a bêta i doong Babel.⁴⁴Kemah sairi a manga nawo-nawo i hita a tala tandus, mekêlê bo pinerenta i Ningumêld bêsi Muas, tanu tumulid kêlêmbisa bêlilah i Musa. ⁴⁵Wa aho kemah tinirima i manga nawo0nawo i hita bo a bawa i pereta i Yosua pineangan biai a têpo boho tana i yai kinaeran a manga bangsa-bangsa balina a beaparan i Ningumêlêd a sasaangen i nawo nawo i hita; ahad be hoamat a zaman i Daud. ⁴⁶Daud i mahahêrê belas kohomba a sasa’angen Ningumêlêd bo sia i mangelei sa ro’na sia tumod pahutunan tanu Ningumêlêd i Yakub.⁴⁷Sumata si Salomo tinata do’na tumod bale tanu Ningumêlêd. ⁴⁸Sumata amang a matatang a hii mêtêw,asia niaho tinowai i totumu, kêlê behua i nabi. ⁴⁹Langit doratuhaKu, bao toba pawaoan i naêhu, balê asia toden i hamotahula tanu siaHu, kêlêwaboho kukua i Tuhan balê asia do’naHu moho sondoan? ⁵⁰Bo hi’i kamaHu mio i tumulid pahasa i aho.⁵¹Ei manga totumu tapa lawah, bo ahi’i ate sinunat bo talinga, kamotahula niitio malawah a beles kohomba, mekêlê tinulia i nawo-nawo’nu kêlê hahi oho kamotahula. ⁵²Sisey nabi-nabi tahii penesusa i nawo-nawo hamotahula? le’be silatahula ni mamati manga tow pahamunan mapawa beoayan i tow ulit, yai talêwê kinuleng i homotahula osa pinate. ⁵³Kamotahula i tumirima ukum Taurat i behua malaekat-malaekat, sumata kamotahula hi i mabog kumiit.⁵⁴Atepo manga anggota mahkama Agama tumanga pahasa iboho, kelesi nue nata ilatahula. Osa supahen ilatahula karuai baang kumeleke. ⁵⁵Sumata’ Stefanus pinulingen pinggonggouot numa’al alagit osamila kahako’an Ningumêlêd bo si Yesus tumod akanoal i Ningumêlêd. ⁵⁶Osa kuana: “Totu’u ahu melilah langit behauha’ bobata’ i Ningumêlêd tumotod, asili’ ikanoal Ningumêlêd.”⁵⁷Osa silatahula mawasawang bo kumolo italinga latahula tilaho tumindoi isia. ⁵⁸Osa kinose sisia kinose ilatahula beluai a kota, osa panuwi’in. Bo manga sairi mao mio i juba i latahula asa’ang ina’e mangalitow mahangalan Saulus.⁵⁹Asamantara slatahula manuw’i i sia, Stefanus somombayang, Kuana: "kata'anan Ningumêlêd, tirima nange Roh ku." ⁶⁰Saiboho sia sumalimbuhu, sisia i mawasawangiho: "Ningumêlêd, na'am i waluha besilatahhula kasean nia'i besi latahula!" bokodait iboho mate sia.

Chapter 8

¹Si Paulus kahi imslibog, awahêm si Stefanus paten. 1bA tepo wa’aho itumo’tolêm e pinêda’ian ta’ mêri i njamaat a Yerusalem. Silatahula pahasa, kacuali manga rasul, behasêrêb a sakumên i Yudea bo Samaria. ²Manga totumu’ mowêlês ihumubur i mbangke i Stefanus teka nitio i tumabi isia. ³Sata’ si Saulus irumameji imawa-turasi i njama’at wa’aho bo sia imanuang mêngêsa-ngêsa wale bo mapangose i mangatuama bo wene lumuai bo matod silatahula isuang a pênjara.⁴Silatahula ê mbehasêrêb wa’aho imêlumad a sêrêb i ndo’ong wa’aho osa maponahai i kukua. ⁵Bo si Pilipus moho a nêsa kota a Samaria bo monahai si Mesias a manga totumu’ biboho.⁶A mahatanga’ oho ni’aho tow tado’o i sosahai Pilipus bo mêlilah i manga-tanda ê tinulidna, silatahula pahasa karêngan i talimbatu nate itumirima asia ê mbesahaina wa’aho. ⁷Apa-apa’an a katado’oan i totumu’ ê sinolongani tutup ta’pia imêluaiên ni’aho manga tutuh osa manerewa bewakalea, bo tado’o kahi totumu’ dupened bo mapenggo’ ê mbewawa maulêng. ⁸Yanasa ni’it io’ bako pêkahi’an a kota wa’aho.⁹Êsatow ê mahangalan Simon tu’osêm katare mawatulid sihir a kota wa’aho bo mapawa-erang i ndengare i Samaria, teka maturu-turu kêpom sia nêsa tow ê ni’it pawuli-wulian. ¹⁰Pahasa totumu’, bako’ kisit, malalas besia bo mapakua: “Wai’ totumu’ awahem i Ningumêlêd ê kailahanio’ kele Imbahut Bako” ¹¹Bo silatahula malalasisia. Apa-apa’am êto’om sia mapawa-erang silatahula i tatawoi i sihira.¹²Sata’ ia’i talewe’ maheman be si Pilipus ê mahai i kukua sakun kaholano’an i Ningumêlêd bo sakum ngalan i Yesus Kristus, bo silatahula mehe i mbatangan; latahula baptisê, maulêng tuama suma bene. ¹³Si simonio’ kahi imamoali maheman, b baptisênoho, sisia mêlê’têh makaru-harua wo si Pilipus, bo merang a mêlilahoho sia i manga têpai bo maga-mahaunggangan bake ê mbehamoali.¹⁴A noras manga-rasul a Yerusalem mahatanga’, awahêm tana’ i Samaria itumirima i kukua i Ningumêlêd, silatahula sumiu si Petrus bo si Yohanes moho wiboho. ¹⁵Iha ho’amat-oho wiboho wa’aho ndua rasul sumombayang, saniaho manga tow i Samaria wa’aho mahaere tutuh lênas. ¹⁶Apa’an Tutuh Lênas alawe’ ilumolosai mande a nêsatow-we’ mange a tutuf silatahula. Tatawoi silatahula bati’ binaptis a ngalan i Ngêlêd tow si Yesus. ¹⁷Ahadiaho silandua mao ikama a mbao ikohong i latahula, osa silatahula tumirima rutuh Lênas.¹⁸A noras si Simon milah, awahêm kawehe-wehe i tutuh Lênas behamoali i napa’an manga rasul wa’aho i mao i kamana, sia imayo roit be silatahula, ¹⁹Osa kumua: “Bean kahi ahu imbahut wa’aho, sani’aho sa ahu mao i kama a nêsa’an totumu’, do’na sia tumirima rutuh Lênas.”²⁰Sata’ si Petrus ihumua we sia: “Merotange motutusêm ndoitnu teka si how, apa’an kuanumange, awahêm sihow do’na tumêlês i kohomba’i Ningumêlêd bo roit. ²¹Alahêm mbeteng suma têla’u sakum pêrkara wa’i, apa’n natenu ahi’i londol andior i Ningumêlêd. ²²Yanasa mawêdisêm a kata’pia’anu wa’i bo sumombayangêm be di Ngêlêdtow, sani’aho sia mpaung i ta’ar inatenu wa’i, ²³apa’an pêlilahênku, awahêm kêpom pêtu’ i nawêdu bo behasambeiêm a kata’piaan.”²⁴Sowat i Simon: “Imerot komotahula sumombayang tanu siahu be si Ngêlêdtow, saru’aho beahu merot ange ahi’i ihamoali ê nasianga wila ê wana mbehuan i homotahule.”²⁵Ihaworusoho silandua nisumairi bo isumahai i kukud i Ngêlêdtow, malengêm si latahula moho a Yerusalem bo a pangebean wa’aho silatahula masahai i kukua a tado’o ro’ong a samaria.²⁶Ahadiaho mohodait nesatow kiong i Ningumêlêd, kuana: “Tumodêm bo matangêm a ndoro’oho bio’, lumas i ndalan a Yerusalem osa tumiimboi moko a ngasa.” Dalam wa’aho dalan ê liai. ²⁷Osa imatangêm si Pilipus. Bana nêsa tow i Etiopia, êsa tow sida-sida, towako’ bo kapala imangagogaidan i Sri kandake, ratu i ndo’ong Etiopis, ê moho a Yerusalem tanu ma’ibadah. ²⁸Ia’italewe’ totumu’ wa’aho a ndalan mahalengêm bo mêdatu-ratuh a karetana osa mêbaeawanea i kitap i nabi Yesaya.²⁹Osa kua i tutuh be si Paulus: “Mohonêm biboho bo susutên kareta wa’aho!” ³⁰Si Pilipus tilaho imoho wiboho bo matanga’ i aho sida-sida mawaca; i kitap i nabi Yesaya. Kua i Pilipus: “Awa situang mangarti i ana pêbaca-wacan i tuang? ³¹Sowatna: “kelembisa ndom ahu do’na mangarti, sa alahêm ê mawibit i ahu?” Osa sia mangelei si Pilipus sumake bo dumatuh a ndedetna.³²Nas ê mbinacana wa’aho ênu’na kelewa’i: Kele êsa domba Sia binali a pawalusa’an, bo kele bata’ i ndomba ê mbo’bo’ a sa’angên i totumu’ ê makuting i mbula, kelewa’aho hahi sia ahi’i muha muka i mba’ba-Na. ³³A sakum kahênêngan-Na behamoalim nu’kuman-Na, siseiêm ê sumirita i tino’tolan-Na? Apa’an asêng-Nga bendo a toba.³⁴Yanasa kua i’aho sida-sida be si Pilipus: “Siahu tuma’an be how, sakum siseindom ê nabi ihumua helewa’aho? Sakum batangana mio’ suma tow walina?” ³⁵Yanasa si Pilipus tumo’tol mohodait bo kumêmbang a nas wa’aho sia isumahai i kukua i Yesus be sia.³⁶Silatahula lumawus i pangêbean i latahula, bo ihodmat a nêsad ê mbana nahe. Osa kua i’aho sida-sida: “ Pilahêm, biboho bana nahe; awabana kapilna, sa aku baptisên?” ³⁷[Sowat i Pilipus: “Sa si tuang meman karêngan i lohow nate, do’na.” Sowatna: “Siaku meman, awahêm si Yesus Kristus awahêm Bata’i Ningumêlêd.”] ³⁸Osa tow i Etiopia wa’aho masiu mawasondo’ i’aho kareta, bo silandua tumuwa a nahe, maulêng si Pilipus tekahahi sida-sida wa’aho, bo si Pilipus maptis i sia.³⁹Bo lumuaioai silatahula a nahe, Tutuh i Ngêlêdtow mêkombo’ai me’ang lumolah si Pilipus bo sida-sida wa’aho alam kahi imahawilah i sia. Sia lumawus i pangêbeana karêngan i mbeat. ⁴⁰Sata behaturu’ si Pilipus bana a Asdod. Sia ilumapang mêbe a sakumên wa’aho bo masahai i kukua a pahasa kota mahad sia iho’amat a kaisaria.

Chapter 9

¹Karêpêt i’aho kumulu-kulubange nate i Saulus tanu mamêtêng bo mêlimêd i manga-murid i Ngêlêdtow. Sisia suma’ang i Imam Bako’, ²bo mangelei surat kawasa be sia tanu pe’angên manga gohuta i Yahudi a Damsyik, sani’aho, sa sia mahatauur tuama suma bene ê maki’t i ndalan i Ngêlêdtow, sia imaniho’ silatahula bo mali silatahula a Yerusalem.³A pangebean a Damsyik, a noras sia susutêm i kota wa’aho, moho ita’umange keraw a langit sumulomai kumêkêd i sia. ⁴Sia behaelet a toba bo kinatanga’ana, êsa ênu’ ê kumua we sia: “Saulus, Saulus, nde’ahondom kow ma’uwah i Ahu?”⁵Sowai i Saulus: “siseindom kow, Ngêlêdtow?” Kuana: “Si Ahum si Yesus wa’aho ê mbeuwahnu. ⁶Sata’tumodêm bo mohonêm a kota, bi buli’ mainjo ihuahu we how, asia ê musti nu tulidên.” ⁷Yanasa imolinganga manga haruana a nêsaralan, apa’an silatahula totu’u imahatanga’ i’aho nênu, sata’ ahi’i imahawilah mande êsatowange.⁸Si Saulus mawolod bo tumod, osa muha i mbêlêna, sata sia alam mahawilah awa-awa; silatahula musti kumahat isia sumuang a Damsyik. ⁹Têlu ngando kaêto’ana sia ahi’i ihuman bo luku’.¹⁰A Damsyik bana nêsatow murit i Ngêlêdtow mahangalan si Ananias. Kukua i Ngêlêdtow be sia a nêsa pinêklah: “Ananias!” Sowatna: “Wa’i ahu, Ngêlêdtow!” ¹¹Kua i Ngêlêdtow: “Ayom mohonêm a nDalan Londol, bo pangilahên a mbale i Yudas êsatow i Tarsus ê mahangalan si Saulus. Si sia ia’italewe’ masombayang, ¹²bo a nêsa pêngawilahan sia mêlilah, awahêm êsatow ê mahangalan Ananias sumuang a suanga bo maoi kamana a mbaona, saru’aho sia do’na maleng melilah.”¹³Soway i Ananias: “Ngêlêtow, a tado’o totumu’ tinanga’kum sakum totumu’ wa’aho, ime’em katado’oana kata’pia’an ê tinulidna a manga totumu’ lênas-Nu a Yerusalem. ¹⁴Bo sia imoai karêngan i lêkêw kawasa i manga imam kapal tanu maniho’ i pahasa totumu’ ê matiang i ngalan-nu.” ¹⁵Sata kuai Ngêlêdtow besia: “Mohonêm, nde tanu monahai i ngalan-Ku a manga bangsa wakina teka mangadaja bo manga tow Israel. ¹⁶Siahumio’ tumuru’ be sia, ime’em katado’oan i papongigonên ê musti tanggongêna apa-apa’an ngalan Ku.”¹⁷Osa si Anuanias moho wiboho bo sumuang a mbale wa’aho. Sia mao i kamana a mbao: Saulus, kuana: “Saulus, pogku, si Ngêlêdtow si Yesus, a ndalan ê mbeêbeanu, imasium iahu we how, sani’aho how do’na maleng mêlilah bo mauhu i Tutuh Lênas.” ¹⁸Bo anoras i ahomio keleitu kelewuyang a mbêlêna behaêkad, mahad sia do’na maleng mahawilah. Tumod sia osa binaptis. ¹⁹aBo mahawumoho sia nihuman, kinobuli’anêm kougatana. bSi Saulus isumondo’io’ atatahula ngando makaru-haru teka muritna a Damsyik.²⁰Atepomio wa’aho sia isumahai si Yesus a manga wale paibadahan, bo mapakua awahêm si Yesus Bata’i Ningumêlêd. ²¹Pahasa totumu nitumanga’ i’aho maerang bo kumua: “Awa ahi’i sisia wa’i ê na Yerusalem maibog mawaturasi si sei ange matiang i ngalan i Yesus wa’i? Bo awa ahi’i sia imoai wia’i karêngan manutu’ tanu maniho’ bo me’ang silatahula a sa’angên i manga imam kapala?” ²²Sumata si Saulus mêbako wako ê matanga’ i sia bo sia imawalikoko i manga totumu’ Yahudi ê mututun a nDamsyik, apa’an sia imawatara, awahêm si Yesus e Mesias.²³A katahulana ngando lumalas tow i Yahudi mêkodaitan êsa ta’ar tanu lumimêd si Saulus. ²⁴Sata’ ni’aho panutu’un ta’pia kinailahan i Paulus. Êndo wo wêngi manga tow Yahudi mahia-iaha a pahasa tombonang i kota, sani’aho do’na lumimêd i sia. ²⁵Mandewe’ kelewa’aho mahasa a mbêngi manga muritna mali isia bo mawalolos i sia a mbao mbeton i kota a nêsa karanjang.²⁶Ihalusutna moho Yerusalem si Saulus mêpe’ dumu’ut i mbatangan a manga murit, sata’ pahasa matalo i sia, apa-apa’an silatahula ahi’i meman, awahêm sia hahi êsatow murid. ²⁷Sata’ si Barnabas itumirima i sia bo imali i sia a manga rasul bo isumirita we silatahula, kelembisa si Saulus inêlilah si Ngêlêdtow a tutud i ndalan bo awahêm si Ngêlêdtow imênunu’ be sia bo kelembisa kawaraneiana imasusui a nDamsyik asakum ngalan i Yesus.²⁸Bo si Saulus imenet bewakaru harua i latahula a Yerusalem, bo karêngan i kawaraneian masusui asakum ngalan i Ngêlêdtow. ²⁹Si sia hahi imapohodait bo imêtata’anan teka manga. Tow i Yahudi ê mawahasa Yunani, sata’ silatahula wa’aho dumameji lumimêd i sia. ³⁰Sumata’ kailahahanoho ni’aho i manga wog ang gota i njama’at, silatahula mali i sia a Kaisarea bo bibohom mowod i sia moho a Tarsus.³¹Iwatahula kaêto’an tepona jama’at a lohow i Yudea, Galilea bo Samaria saku-sakumên i kasononoian. Jama’at wa’aho tinod bo mênonow a matalo si Ngêlêdtow. Du’utana mêdoha-rohang kahako’an i po-owod bo pangiboran i tutuh Lênas. ³²Atep wa’aho si Petrus malapang makêkêd, mapangimbat bisana mange. A pangêbean wa’aho mawit kahi sia a manga totumu’ lênas ê na lida.³³Bi boho kinaereana êsatow mahangalan si Eneas, ê walum ngata’un melelet a pawaho’oan apa’an alam ihalapang. ³⁴Kua i Petrus besia: “Eneas, si Yesus Kristus mawamaulêng i how; tumodên bi mangêpa’i pawaho’oanu!” Anoras io’ wa’aho tumod ni’aho totumu’. ³⁵Pahasa mautututn a Lida bo Saron mêlilah i sia, osa silatahula sumomba’i be si Ngêlêdtow.³⁶A Yope bana murit bene mahangalan si Tabita a tutul i Yunani si Dorkas. Bene wa’aho mawatulid kamaulêngan tado’amio’ bo mawapahe powalad. ³⁷Sata’ a tepo wa’aho sia pahadosan osa mate. Bo pahawêdanonoho, bangkena binelet a mbuni a mbao.³⁸Lida masusutan bo Yope. katanga’anoho i manga murit, awahêm si Petrus a Lida, masiu silatahula duatow besia karêngan mangelei i “Tilahonêm moai a lesad i hamitahula.” ³⁹Yanasa imangêpa’am si Petrus bo matang iwakarua i latahula. Ihaho’amatako bibahe, sia binali a mbuni a mbuni a mbao bo pahasa janda imangahi tumod a taina bo karêngan i mêkae-hae’ silatahula itumuru be sia pahasa latang bo palatangên, ê pinatulid i Dorkas a mênonowe’ sia.⁴⁰Sata’ si Petrus masiu silatahula lumuai, osa sia sumalimbuhu bo sumombayang. Ahadiaho sia sumeleng-oho a mbangke wa’aho bo kumua: “Tabita, tumowêm!” Osa si Tabitamuha i mbêlêna bo magawilah oho si Petrus mawolo sia osa dumatuh. ⁴¹Si Petrus tumaka’ i kamana bo mowod i sia tumod. Ahadwa’aho sia maniang i mangatotumu’ lênas teka mangajanda, osa mawaturu besi latahula, awahem wa’aho mbene mênonow. ⁴²Wa’aho nimamoali behasêrêb a lohowi i Yope bo tado’o totumu’ imamoali maheman be si Ngêlêdtow. ⁴³Lumalas biboho si Petrus i sumondo’pe’mio’ tatahula’an ngando a Yope, a mbale i nêsatow mahangalan Simon, êsatow tapasia i mbolulang.

Chapter 10

¹A Kaisarea bana nêsatow ê mahangalan si Konelius, êsatow polêgas i sururaho ê niwapakua sururaho i Italia. ²Si sia maheman, sisia teka sangawamaleana matalo i Ningumêlêd bo sia mapahe tado’o powalad a tow Yahudi bo mêlê’têh mawa sombayang a Ningumêlêd.³A nêsa’an pinêlilah, iêpa’io’ tumiting i têlu mba wa’ando, tara kinawilahana êsa kiong i Ningumêlêd sumuang a mbalena bo kumua wesia: “Kornelius!” ⁴Tumotong sia i’aho kiong bo karêngan i matalo sia kumua: “Bana nasia, Ngêlêdtow?” Sowat i kiong wa’aho: “Pahasa sombayangu bo powaladnu ihu mapetêm a ndior i Ningumêlêd bo Ningumêlêd imangimun i how. ⁵Bo ia’italewe’, masium tatahula’an tow moho a Yope tanu sumupah i nêsa’an totumu’ mahangalan si Simon bo ê pawatoton si Petrus. ⁶Si sia imanupang a mbale i nêsa’antow tapa sia i mbolulang ê mahangalan si Simon ê mahutun a sili’ i saloyon.”⁷Ihaworusoho ni’aho kiong ê ninumu’ besia imêpa’amio’ i sia tumiang sia duatow atana teka êsatow piong ê maheman a mangatow ê lê’têh makaru-haru i sia. ⁸Bo ihaworusoho sia nimawatara i pahasa besilatahula, sia masiu silatahula moho a Yope.⁹A masindomai anoras ni’aho têlutow a pangêbean bo susutêm i kota Yope, iêpa’io’ tumiting i sangawulu’ bo rua koa-hoa, kumapet si Petrus a mbao i mbale tanu sumombayang. ¹⁰Sisia mahahêlam male’o bo maibog kuman, sumata karêpêt i kakanên pasadi-sadian mêkombo’ tutuhna sinapuat i nimbahut i ningumêlêd. ¹¹Kinawilahana langit behawuha bo lumolosai êsa’an gaidan mahawael doho’oang ê tumambe-tambeng nêpat du’una ê mbelolosoai a toba. ¹²A suangan bana morowalina mbiagên maha-a’e êpat, biagên maloyod bo melepad.¹³Katanga’anamoho êsa ênu’ ê kumua: “Mawolom, ei Petrus, lusanêm bo kumanêm!” ¹⁴Sata’ si Petrus sumowat: “Ahi’i, Ngêlêdtow, apa-apa’an ahu awa’ mahasa ihuman inasia ê niwogindis bo ahi’i bayo.” ¹⁵Katanga’an kahi a maharuan ênu’ ê kumua wesia: “Asia ê mbewawatara do’nakan i Ningumêlêd ahi’i ro’na how kumua indis.” ¹⁶Sakum wa’i behamoali mahad mahatêlu bo tilaho a nihaworusoho ni’aho beha-atangêmiloho ni’aho nggaidan a langit.¹⁷Si Petrus mapêta’an a suang i natena, asia onah arti i’aho ê pinêlilahna. Karêpêt i’aho beho’a matêm a sa’angên i mbonang mangatow ê mbesiu i Kornelius bo ê ndu mameji mongita’u bi sana mbale i Petrus. ¹⁸Silatahula tumiang êsatow bo tuma’an, awa si Simon ê patoton si Petrus bana nimanupang a mbale wa’aho.¹⁹Bo anoras i Petrus mangutê-ngutêh sakum pinêlilah wa’aho, mohodait ê tutuh: “Bana têlutow mangila-ngilah i how. ²⁰Tumodêm, lumolosêmoho a ndalêm bo matangêm iwakarua i latahula, na’am likoko, nde si Ahu ê nimasiumai si latahula.” ²¹Osa si Petrus lumolosoho a ndalêm bo kumua a mangatotumu’ wa’aho: “Siahum ê papangilahen i homotahula, asiandom panutu’un i mbeoai i homotahula?”²²Sowat i latahula: “Si Kornelius, êsa polêgas ê londol nate bo matalo i Ningumêlêd, bo ê mbulian maulêng a tutud i pahasa tow Yahudi, imahaerem tuturu’ i Ningumêlêd karêngan tinolohan i nêsa kiong lenas, sani’aho sia malu’i how moho a mbalena bo tumanga’ asia ê nihuanu.” ²³Sia imahisando’ange silatahula tanu mo’omange wiboho. Masindomai sia tumod bo matang iwakarua i latahula, bo tatahula’an pog a Yope ilumas i sia.²⁴Bo a nêndo lumalas beho’amatêm silatahula a Kaisarea. Si Kornelius manondo-nondo’ silatahula bo imaniangêm i mangasanganahna bo manga-ambena sumêsên.²⁵A noras si Petrus sumuang. Imahim si Kornelius sumupahisia, bo karengan behahêpa a sa’angên i na’ena, sia moniri’ si Petrus. ²⁶Sata, si Petrus imawatod i sia, kuana: “Tumodêm, siahu bati’ange totumu.”²⁷Bo karêngan mohoda-hodait bo sia sia, sia sumuang bo mahawilah tado’o totumu’ masê-sêsên. ²⁸Sia kumua besi latahula: “Komotahula mahailah, ime’em kahetehan i ndorarang tanu êsatow Yahudi tanu mêkombol teka mangatotumu’ hi’i Yahudi suma sumuang a mbale i latahula. Sata Ningumêlêd itumuru’um be ahu, awahêm ahu ahi’i mata’u kumua totumu’ samêh suma ahi’i bayo. ²⁹Wa’ahom kawaliana ahu ahêm katanêdan a noras ahu tiniang, osa moai. Sa’i talewe’ahu maibog mahailah, asia kawaliana komotahula itumiang i ahu.³⁰Sowai i Kornelius: “Êpat ngando behaletêm do’naonah ahoras mêkele kele ia’italewe’, êwa’aho tumiting i têlu mbawa’ando, siahu mêsomba-sombayang a mbale. Moho’ita’umange bana nêsatow tumotod a sa’angênku, latanga mênda-êndawem. ³¹Bo sia kumua: Kornelius, sombayangu tinanga’am i Ningumêlêd bo powaladnu bewawaimunêm a ndior-Ra. ³²Masium totumu moho a Yope tanu tumiang si Simon ê patoton si Petrus, si sia imanupang a mbale i Simon, êsatow tapasia i mbolulang, ê sumondo-sondo’ a sili’i saloyon. ³³Wa’aho kawalian tilaho ahu imasiu totumu’ moho wehom, bo karêngan i nênow nate sihow imahim. Ja’i talewe’ kamitahula pahasa imahim bia’i a ndior i Ningumêlêd tanu tumanga’ asia ê mbewahitawoi i Ningumêlêd behow.”³⁴Osa si Petrus itu mo’tolêm mohodait, kuana: ‘kaulitana siahu imangartim, awahêm Ningumêlêd ahi’i mapogiwing totumu’. ³⁵Pahasa totumu’ i tow inasiamange ê matalo i Sia bo ê mawaturu’ i kaulitan mêtêna’an be Sia.³⁶Êwa’ahom kukua ê mbesiu-na ihua a mangatow i Israel, êwa’aho kukua ê mapawasahai i sononoi ênow i Yesus Kristus, ê nawahêm Ngêlêdtow i pahasatow. ³⁷Komotahula mahailah sakum asiamange ê mbehamoali a lohow i tana’i Yudea, tumo’tol a ngGalilea, ihworusoho mbaptisan besahai i Yohanes, ³⁸êwa’aho sakum si Yesus a Nazaret: kelembisa Ningumêlêd itumutuh i Sia teka i Tutuh Lênas bo dowot imbahut, si Sia, ê nimalapang makêkêkêd osa matulid kamaulêngan bo mapawanyaman i pahasa totumu’ ê taka-taka’an i tapatena’, apa’an Ningumêlêd mawi-awid i Sia.³⁹Bo kamitahula awahêm sairi i pahasa ê pina-tulid-Na a tana’i Yudea bohahi a Yerusalem, bo silatahula ilumumêdêm i Sia bo irumatong i Sia a kayu kinalawat. ⁴⁰Si Yesus wa’aho malengêm bewawatow i Ningumêlêd a katêluna ngando, bo Ningumêlêd imêtêna’an, awahêm Sia imawaturu’ i mbatangan, ⁴¹ahi’i apahasa bangsa, sate’a mangasairi, ê na pahamunan beturu’um i Ningumêlêd, êwa’aho behamitahula ê nimakanêm bo imaluku’ makaru-harua wo si Sia, ahadêm Sia malengêm itumow a tutud i tow imate.⁴²Bo Sia imahitawoiêm be hamitahula manahai a lohow i mbangsa bo sumairi, awahêm si Siam ê tinatu i Ningumêlêd mamoali tapahisa’ i mangatotumu’ mênonow bo manga-totumu’ imate. ⁴³Waaho kawalian Ningumêlêd pahasa nabi masairi awahem sisei ange mahwman andalan Ningumêlêd mahaere kaapungan a norau a paan ingalaNa.⁴⁴A noras si Petrus mohoda-hodaitwe’ kelewa’aho ilumolosêmai tutuh lênas a mbao i pahasa totumu’ ê mananga-nanga’ i sosahai wa’aho. ⁴⁵Bo pahasa totumu’ maheman a tihad i mahasunat ê makarua si Petrus imolinganga’, nde mêlilah, awahêm kohomba’ Tutuh lênas beusahêm a mbao i manga bangsa walina hahi,⁴⁶apa-apa’an silatahula mahatanga’ manga totumu’ wa’aho mênunu’ i mbahasa i tutuh bo maponunga i Ningumeled. Osa kua i Petrus. ⁴⁷”Awado’na totumu’ dumarang tanu maptis i mangatotomu’ wa’i bo ahe, sedang silatahula itumirimam i tutuh lênas mêkele kele hita?” ⁴⁸Osa sia masiu silatahula binaptis a ngalan i Yesus Kristus. Ahadiaho silatahula mangelei si Petrus, sani’aho sia sumondo’pe’ tatahula’an ngando iwakaru-harua i latahula.

Chapter 11

(Si Petrus imehesosowat si Kornelius binaptis a Yerusalem) ¹Mangarasul bo mangawog a Yudea imahatanga, awahêm mangabangsawalina hahi itumirima kukua i Ningumêlêd. ²A noras si Petrus beho’amatêm a Yerusalem, mangatotumu’ a tihadi maha sunat mahi sea’an bo si sia. ³Kua i latahula: “si how isumuangêm a mbale imangatotumu’ ahi’i mahasunat bo ihuman makaru-harua bo silatahula.”⁴Sata si Petrus imehetara i pahasa be-enenet, kuana: ⁵”mêsomba-sombayang ahu a kota Yope moho’ita’umange tutuhku sinapuat i nimbahut i ningumêlêd bo ahu mêlilah êsa pêmilahên: êsa gaidan mahawael doho’ oang ê tumambe-tambeng a nêpat du’una a langit osa ilolosoai mahad a sasa’angênku. ⁶Siahu itumotong i’ahi bo a suanga ahu mêlilah morowalina mbiagên maha-a’e êpat bo biagên silu bo biagên maloyod bo manga melepad.⁷Osa ahu mahatanga’ ênu’ kumua weahu: Tumodêm, ei Petrus, lusanêm bo kanênêm! ⁸Sata’ ahu ihumua: Ahi’i, Ngêlêdtow, ahi’i, nde talawe’ mahasa êsa’an a nindis bo ahi’i bayo sumuang a mbabahu. ⁹Sumata’ a karuana ênu’ a sorga kumua weahu: Asia ê mbewawatara do’nahan i Ningumêlêd, ahi’i mata’u ihuanu pêli’i! ¹⁰Êwa’aho behamo ali mahad mahatêlu, osa pahasa wa’aho maleng kinutangiloho a langit.¹¹Bo anorasio’ wa’aho hahit telutow tumotod a sa’angên i mbale, bisana hamitahula imanupang, silatahula a Kaisarea besiumai beahu. ¹²Osa kua i tutuh beahu: moho iwakarua i latahula karengan ahi’i likoko! Bo sila ênêm pog wa’i malalas i ahu. Kamitahula isumuang a suang i mbale i totumu’ wa’aho, ¹³bo sia imasirita be hamitahula, kelembisa sid imêlilah êsatow kiong tumotod a suang i mbalena bo ihumua wesia: Masium totumu’ niloho a Yope tanu tumiang si Simon ê patoton si Petrus. ¹⁴Si sia mainjo kumua êsa sahai behomotahula, ê me’angai kawia’an tanu sihow bo tanu pahasa suang i mbalenu.¹⁵Bo anoras ahu tumo’tol mohodait, mêkadoai tutuh lênas a mbao i latahula, mêkele kele a pahamuuan a mbao i hita. ¹⁶Yanasa mahaimun ahu i kodait i Ngêlêdtow: si Yohanes i maptis teka ahe, sumata’ komotahula mainjo baptisên i tutuh lênas.¹⁷Yanasa sa Ningumêlêd mehe i kohomba’-Na besi latahula mêkele kele behita a tepo hita tumo’tol maheman be si Yesus Kristus, kelembisa olah ahu mapar i Sia?” ¹⁸A mahatanga’oho silatahula i’aho, silatahula imatêtêng, osa mêdayow i Ningumêlêd, kuana: “sa a manga bangsa walina hahi Ningumêlêd kumomba’ po-owod ê matod a pênonowan.”(Si Barnabas bo si Saulus a Antiokhia) ¹⁹Samantara wa’aho tado’o mangawog behasêralêm apa-apa’an pinêkulêngan ê milumêmbo ahadêm si Stefanus beu’kum pinate. Silatahula behas motahad a Fenesia, Siprus bo Antiokhia; sata’ silatahula masahai i kukua a tow i Yahudi hêmoho. ²⁰Sumata a tutud silatahula bana tatahula’an tow i Siprus bo tow i Kirene ê mbeho’amat a Antiokhia bo imoha-hodait kahi a mangatow i Yunani bo masahai i kukua, awahêm si Yesus, Ngêlêdtow. ²¹Bo kama i Ngêlêdtow malalas silatahula bo sangaru’ut bako’ totumu’ imaheman bo isumomba’i be si Ngêlêdtow.²²Yanasa behaho’amatêm nabar sakum silatahula wa’aho a njama’at a Yerusalem, osa jama’at wa’aho masiu si Barnabas moho a Antiokhia. ²³Mahimoho si Barnabas bo mahawilah i mbêlês kohomba’ i Ningumêlêd, imêkahi’im sia. Sia i mehe sasani be silatahula, sani’aho pahasa silatahula menet mo’eman be si Ngêlêdtow. ²⁴Apa-apa’an si Barnabas totumu’ maulêng, mauhuhu i tutuh lênas bo maheman. Sangaru’ut totumu’ binahi be si Ngêlêdtow.²⁵Osa moho si Barnabas a Tarsus tanu mangilah si Paulus; bo mêtauwoho bo sisia, sia mali i sia a Antiokhia. ²⁶Silatahula imutun makaru-harua teka jama’at biboho sangata’un kaêto’ana, karêngan mawasusui a tado’o tow. A Antiokhiam manga murit wa’aho beto’tol patoton sarani.²⁷A tepo wa’aho mangahi tatahula’an nabi a Yerusalem miloho a Antiokhia. ²⁸Êsatow be silatahula ê mahangalan Agabus tumod bo inimbahut i tutuh sia ihumua, awahêm lohow i mbaoitoba mainjo tênan i silaka kale’oan bako’ wa’aho hahi imamoali a sinêpean i Kladius.²⁹Osa mangamurit tumêpu’ tanu manêsên powalad, mêtêna’an bo kaeleian ilatahula êsa-êsa bo kumirimi’aho a mangawog ê mututun a Yudea. ³⁰Wa’aho tinulid i latahula hahi bo silatahula ihumirim i’aho a manga penatua be atod i Barnabas bo si Saulus.

Chapter 12

(Si Yakobus imate – si Petrus be luai a torunggu) ¹Do’naonag a tepo wa’aho si raja Herodes tumo’tol mapangêteh a tatahula’an totumu’ i njama’at. ²Si sia imasiu lumimêd si Yakobus, pog i Yohanes, teka simala.³Kawilahana moho ni’aho mawaêna’ i nate i tow Yahudi, si sia ilumawus i tatawona wa’aho bo masiu tumahang si Petrus. Tepo wa’aho Êndo wako’ i Roti ta’kinabo’. ⁴Ahadêm si Petrus tiniho’, si Herodes masiu tumorunggu i sia a mbawa’ i nêpat ngawalas, sanga-sanga walas êpat piong. Panutu’una êwa’aho, sani’aho ihaleotoho Paskah sia mawa sa’ang i sia a ndior i totumu’ tado’o.⁵Kelewa’ahom si Petrus tinahang a suangi torunggu. Sata’ jama’at karêngan i kundu mawa sombayang i sia a Ningumêlêd. ⁶A mbêngi a talawe’ si Herodes mapandung mawasa’ang i sia totumu’ tado’o, si Petrus imo’o a nêpang i ndua totumu’ piong, toru-torunggun i ndua rante. Balina i’aho mangapiong bowirang mahia-iaha a sa’angen i mbonang.⁷Moho’ ita’u mange tumotodêm êsa kiong i Ngêlêdtow a susut i Petrus bo keraw isumulom a suang i mbuni wa’aho. Kiong wa’aho isumêpe’ si Pterus tanu mawawolo i sia, kuana: “Tumodêm matiro!” Yanasa bewangaêkadêm rante wa’aho a kama i Petrus. ⁸Osa kua i kiong wa’aho be sia: “Bokolan lubahanu bo pêsapatunêm sapatunu!” Si sia hahi itumulidêm kelewa’aho. Osa ni’aho kiong kumua we sia: “Latangênêm njubanu bo lumasêm iahu!”⁹Osa sia lumas i’aho kiong lumuai bo ahi’i kailahana, awahêm asia ê tinulid i’aho kiong uli-ulit imamoali, kuanamange sia imahawilah êsa pêwêmilahên. ¹⁰Ahadêm silatahula imêbe a lesad mbowirang pertama bo lesad i mbowirang karuana, beho’amatem silatahula a tombonang besi ê moho a kota. Bonang wa’aho sisiamio’ behauha tanu silatahula ilumapang ahad a tepoh i ndalan, moho’ ita’umange kiong wa’aho mêpa’lo i sia.¹¹Amobuligoho i mbatangana, si Petrus kumua: “Ja’i talewe’ kailahankum ulit-ulit awahêm si Ngêlêdtow imasium i kiong-Nga bo imawalowid i ahu a kama i Herodes bo a nasiamange ê paharawên i tow Yahudi.” ¹²Bo ahadêm tahi’i êto’ nimutêk, imoho sia a mbale i maria, inang i Yohanes ê patotou kahi si Markus. Bi boho tado’o totumu’ isumêsên bo masombayang.¹³Bo anoras sia tumêkol i tombonang, imahim êsa sosiu wene mahangalan si Rode tanu mongita’u sisei ê ni’aho nitumêkol. ¹⁴Si sia tilaho imahahilala i nênu’i Petrus, sata’ apa’an kahi’na sisia ahi’i imuha i’aho tombonang bo tilaho isumuang a suanga tanu kumua, awahêm si Petrus a muka i tombonang. ¹⁵Kua ilatahula a mbene wa’aho: “Sihow imalipoho.” Sumata’ sia imenet ihumua, awahêm uli-ulit kelewa’aho. Kua ilatahula: “Wa’aho kiongan.”¹⁶Sata’ si Petrus imêbale-waleng matêkol bo a mbuha’anoho ilatahula mbonang bo mêlilah i sia, silatahula imêlinganga’. ¹⁷Sata’ si Petrus imehetêpai i kamana, sani’aho silatahula mêtêwoho, osa sia sumirita kelembisa si Ngêlêdtow ihumahat i sia lumuai a torunggu. Kuana: “Ihuamange nia’ be si Yakobus, bo mangawong i hita.” Osa sia lumuai moho a lesad balia.¹⁸A masindomai imêdika’am manga-piong wa’aho. Silatahula mapêta’anan asiam ê nimaoali we si Petrus. ¹⁹Si Herodes masiu mangilah di Petrus, sata’ ahi’i sia kinatauwan. Osa si Herodes masiu mamirisa i manga bowirang bo mêlimêd silatahula. Ahadi’aho sia matang a Yudea moho a Kaisarea bo mutun bi boho.(Si Herodes imate) ²⁰Si Herodes ni’itio’ imongawêdu a tow i Tirus bo Sidon. A pinahinjoan i latahula moho suma’ang i sia. Silatahula imahalêpei si Blastus, matawoi a nggonggulah i raja, miwing be silatahula, osa silatahula mangelei pêsononoian, nde ndo’ong i latahula mapahaera kakanên a sakumên i ²¹Bo a nêndo ê tinatu, si Herodes mêlatang latang i kaholano’an, osa dumatuh a ndoratuhana bo masahai be silatahula.²²Bo dengarena masaha’ masowat: Wa’iênu’ i ningumêlêd ahi’i ênu’ i totumu’ ²³A norasio’ wa’aho sia sinêpe’ i kiong i Ningumêlêd apa’an sia ahi’ mapahe sisiri’ a Ningumêlêd, sia imate kinan i koloati.²⁴Yanasa kukua i Ngêlêdtow ni’itêm behasêrêb bo ni’itêm tado’o tinanga’ i tow. ²⁵Si Barnabas bo si Saulus a Yerusalem sa maleng a mawahaomoho silatahula i tawoiên pêsalian i latahula. Silatahula imali si Yohanes, ê patoton kahi si Markus.

Chapter 13

¹A tepo wa’aho a njama’at i Antiokhia bana tatahula nabi bo tapasusui, êwa’aho: si Barnabas bo si Simeon ê patoton Niger, bo si Lukius tow i Kirene, bo si Manahem ê pinêbako’ makarua bo si raja a sakumên i Herodes bo si Saulus. ²Mahasa a nêndo a noras silatahula ma’ibadah be Ngêlêdtow bo mapogindis, mohodait ê tutuh lênas: “Isaimai si Barnabas bo si Saulus tanu si Ahu tanu tawoiên ê tinatu-Hum tanu silatahula.” ³Yanasa mapogindis bo masombayangêm silatahula, bo ihaworusoho nimao ikama a mbao i ndua tow wa’aho, silatahula imayai silandua i matang. (Si Saulus bo si Barnabas a libuton Siprus)⁴Apa-apa’an bewasiu i tutuh lênas, si Barnabas bo si Saulus matang moho a seleukia, bo bibohom silatahula mabelayar moho a Siprus. ⁵Ihalusutono a Salamis silatahula isumahai i kukua i Ningumêlêd a mangawale paibatahan i tow Yauhdi. Bo si Yohanes malalas be silatahula kele tapahowod si latahula.⁶Silatahula ihumêkêd lohow i’aho libuton motahad a Pafos. Bi boho silatahula imêtauw bo êsatow tapasihir bo nabi towo. ⁷Si sia karua i gubernur a libuton wa’aho, si sergius Paulus ê totumu’ pandei. Gubernur wa’aho tumiang si Barnabas bo si Saulus, apa-apa’an maibog tumanga’ i kukua i Ningumêlêd. ⁸Sata’ si Elimas kelewa’aho ngalana a tulul i Yunani, tapasihir wa’aho, mahapapar silatahula bo mangambut mawawetow si Gubernur wa’aho a pahemanêna.⁹Sata’ si Saulus, patoton kahi si Paulus, ê mauhuhu i tutuh Lênas, itu motong i’sia, ¹⁰bo ihumua: “Ei bata’ i Tapatena’, si how mawuli-wuling i moro walina katondeian bo kata’ pia’an, sihow kasehed i pahasa kaulitan, awahow ahi’i sumondo’ mapawawetow i Tutul i Ngêlêdtow ê londol wa’aho?¹¹Ia’italew’, pilahên, kama i Ngêlêdtow mahi tumêna i how, bo sihow mêbola, tatahula’an ngando kaêto’ana sihow ahi’i mêlilah i nêndo.” Bo anorasio’ wa’aho hahi totumu’ wa’aho mahahêlam sinawut i tombu’at bo rêndêm, bo karêngan mangoka-ngokam sia rêndêm, bo karêngan mangoka-ngokam sia musli mangilah totumu’ tanu kumahat i sia. ¹²Mêlila i nasia nimamoalim wa’aho, imemanêm gubernur wa’aho; sia imaerang i tuturu’ i Ngêlêdtow. Miloho a (Antiokhia a Pisidia)¹³Osa si Paulus bo manga-ambena mêpa’io i Pafos bo mebalayar miloho perga a Pamfilia; sata’ si Yohanes imêpa’io silatahula osa maleng moho a Yerusalem. ¹⁴A perga silatahula lumawus i pangebean i latahula, osa iho’amat a Antiokhia a Pisidia. A nêndo sabat silatahula moho a mbale pawa’ibadahan, osa dumatuh bi boho. ¹⁵Ihaomomo mbinaca’an a lala’ut Torat bo kitap imanga-nabi , manga pênu’ulana mbale pawaibadahan masiu tuma’an be silatahula: “Morowog, sa morowong bana koyow tanu momangun bo mawaibor i tow wa’i, ikahim!”¹⁶Yanasa tumod si Paulus. Sia imehe têpai i kamana, osa kumua: “Ei mangatow i Israel bo komotahula ê matalo i Ningumêlêd, tanga’anai ! ¹⁷Ningumêlêd i tow Israel wa’i isumisirêm i nawo-nawo’ i hita bo itumulid i tow wa’aho mêtado’o, a kasêpe silatahula maututun a Masir kele tow talib. Teka kama-Na ê monunga si Sia imatodêm silatahula lumuai a ndo’ong wa’aho. ¹⁸Êpat ngawulu’ ngata’un kaêto’ana Sia i mêlud a nggio-hio i latahula a padang taudus.¹⁹Bo a mawaturasi moho i pitu bangsa a tana’ Kana’an, Sia imanihad i tana’ wa’aho be silatahula mamoali têla’u i latahula. ²⁰Kaêto’an iêpa’io’ êpat ngatus lima ngawulu; mahisa’ mahad a sinepean i nabi Samuel.²¹Ahadiaho silatahula mangelei êsa tow daja bo Ningumêlêd imehe we silatahula si Saul bata’ i Kish a mbala’ i Benyamin. Êpat ngawulu ngata’un kaêto’ ana. ²²A mbeaneiêm si Saul, Ningumêlêd matang si Daud mamoali daja i latahula. Sakum si Daud Ningumêlêd imawatara: Si Ahu imahaerem si Daud bata’ i Isai, êsatow ê mêtêna’an a nate-Hu bo ê matulid i pahasa papandungên-Ku.²³Bo a surunam, mêtêna’an bo ê mberandi-Nam, Ningumêlêd imawatowêm tapêlowid tanu tow i Israel, êwa’aho si Yesus. ²⁴Masusut oaia-Na si Yohanes itumerewa’an a pahasa bangsa i Israel sani’aho silatahula mawêdis bo mehe i mbatangan baptisên. ²⁵Bo anoras si Yohanes toyo’ta’an ihao nimanawoi itawoiêna, sia kumua: siahu ahi’i si Sia ê kuanange i homotahula, sata’ si Sia ê moai lumalas be ahu. Muha i sapatu a na’e-na hahi ahi’i ahu mêtêna’an.²⁶Ei morowogku, maulêng sumua-suang a suru i Abraham, sumahahi ê matalo i Ningumêlêd, kohoyow i kawia’an wa’aho behuam be hita. ²⁷Apa-apa’an sumatu-ratuh a Yerusalem bo manga tona’as na ahi’i tumirima si Yesus. Karêngan imêkad u’kuman mate i Sia, silatahula ilumêkêw i kodait i manga nabi ê pawacan susud i nêndo sabat.²⁸Bo mande silatahula ahi’i imahatauw êsa’an ê ndo’na mamoali pomalihan tanu wa’aho nu’kuman paten, sata silatahula imangeleiêm be si Pilatus sani’aho sia paten. ²⁹Bo alêkêwênoho nasiamange ê niwat watih sakum si Sia, silatahula imawalolos i Sia a kayu kalawat, osa melet i Sia a kubur.³⁰Sata’ Ningumêlêd maleng imawatow i Sia a suang i kubur. ³¹Bo kaêto’ i tatahula’an tempo si Sia imawawaturu’ i mbatangan-Na be si latahula ê nimalalas i Sia a ngGalilea moho a Yerusalem. Silatahula wa’ahom ê nia’i talewe’ imamoali sairi-na tau tow.³²Bo kamitahula ia’i talewe’ masahai i nabar kobeatan be homotahula, êwa’aho awahêm darandi ê mbehe a nawo-nawo’i hita. ³³Belêkêwêm i Ningumêlêd be hita, suru i latahula, karêngan i maleng imawatow si Yesus, kele ê niwati-watih a sasambowên karuana: Bata’ku How! Si Ahu imahawata’am i How a nêndo wa’i. ³⁴Ningumêlêd maleng imawatowêm i Sia a tutud i tow imate bo si Sia alam maleng i a katutusan. Ewa’aho bewawatara i Ngêlêdtow a kukua wa’i: si Ahu mainjo mawalêkêw be how manga sasani lênas ê ndo’na emanên, ê mbehe-Humm besi Daud.³⁵Wa’aho kawalian Sia ihumua a sasambowên baliha: Si How ahi’i mainjo mayai i Totumu’ Lênas-Nu mêlilah i kotutusan. ³⁶Apa-apa’an si Daud imatulid i pandung i Ningumêlêd a sinêpeana, osa sia mate bo binelet a ndedet i nawo’na, bo sia totu’u betaro a kotutusan. ³⁷Sata’ si Yesus ê maleng bewawatow i Ningumêlêd ahi’i helewa’aho.³⁸Osa kailahanêm, ei morowog, apa-apa’an si Siam yanasa besahai be homotahula pangapungan i ka oro. ³⁹Bo a sakumên i Siam êsa-êsatow ê maheman imahaere pinanipasan i pahasa orow, ê tahi’i ro’na kaerean i homotahula a lala’ut i Musa.⁴⁰Kawalian i aho, mahatuhange, sani’aho na’am ihamoali be homotahula asia a mbehuam a kitap i manganabi: ⁴¹Imunên, ei komotahula mangatapêdoros, ihalinganga’am bo tumambulalam, nde Ahu tumulid êsa’an patawoiên a sêpeanu, êsa’an patawoiên, ê tahi’i emanên i homotahula, sa isirita be how.”⁴²Anoras si Paulus bo si Paulus si Barnabas lumuai, silatahula pinangelei tanu mohodait sakum tud wa’aho hahi a sabat malengai. ⁴³Ihaomoho ibadah, tado’o tow i Yahudi bo manga tapaheman i nagama Yahudi ê matalo i Ningumêlêd, ilumas si Paulus bo si Barnabas; dua rasul wa’aho imasusui be silatahula bo imasasani sani’aho silatahula menet menonow a sakum i mbêlês kahomba’ i Ningumêlêd.⁴⁴A nêndo sabat lumalas mangahi toyo’ta lohow i kota wa’aho isumêsên tanu mananga’ i kukua i Ningumêlêd. ⁴⁵Sumata’ kawilahanoho i tow i Yahudi totumu’ tado’o wa’aho, imawulingêm nate i lalahula i kahanatan bo karengan maroros, silatahula masaru asia ê mbehua i Paulus.⁴⁶Sata’ karêngan i mbaranei si Paulus bo si Barnabas ihumua: “Totu’u be homotahulam pahamunan musti sahaian i kukua i Ningumêlêd, sata’ komotahula itumulud i sia bo kumatam i mbatanganu ahi’i mêtêna’an tanu mahaere mênonow ta’asan. Kawalian i aho kamitahula itumele’ a mangabangsa walina. ⁴⁷Apa’an êwa’im ê mbewêreta be hamitahula: si Ahu itumatum i how mamoali kenaw tanu manga bangsa ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd, sani’aho how matod kawia’an ahad a têpoh i mbaoitoba.⁴⁸Tumanga’ i aho imêkahi’ im pahasa totumu’ ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd bo silatahula imêdayow natum i Ningumêlêd; bo pahasa totumu’ ê timamoali maheman. ⁴⁹Osa kukua i Ngêlêdtow bewawasêrêb a lohow sakumên wa’aho.⁵⁰Akan tetapi, orang-orang Yahudi menghasut wanita-wanita saleh yang terhormat dan orang-orang penting di kota, dan membangkitkan penganiayaan terhadap Paulus dan Barnabas, serta mengusir keduanya ke luar dari daerah perbatasan mereka. ⁵¹Namun, sambil mengebaskan debu dari kaki mereka terhadap orang-orang Yahudi di sana, Paulus dan Barnabas pergi ke Ikonium. ⁵²Dan, para murid dipenuhi dengan sukacita dan dengan Roh Kudus.

Chapter 14

¹Ikonium kahi wa’aho ndua rasul isumuang a mbale pawaibadahan i tow Yahudi, osa imasusui kelewa’aho kalo’oran, ahad sangaru’ut bako’ tow i Yahudi bo tow i Yunani imamoali maheman. ²Sata’ mangatow i Yahudi, ê matulud i sasahai i latahula, imawawaso’ i nate i mangatotumu’ ê tahi’ i mahahilala i Ningumêlêd bo imawawoboro’ i mangawong wa’aho.³Si Paulus bo si Barnabas isumondo’ io’ tata’hula ngando wi boho. Silatahula mawasusui karêngan i mbaranei, apa’an silatahula maheman be si Ngêlêdtow. Bo si Ngêlêdtow imawarowod i kohoyow sakum bêlês kohomba’-Na karengan ihumomba’ be silatahula imbahut matulid mangatêpai bo mangamahaerangan. ⁴Sata’ towtado’o a kota wa’aho imêparua: bana ê nimogiwing a tow Yahudi bana hahi ê nimogiwing a ndua rasul wa’aho.⁵Yanasa itumo’tolêm mangatow ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd bo mangangatow i Yahudi makaru-harua wo manga patona’asên i latahula imawalêmo êsa lili’ isan tanu mêda’i bo manuwi’i ndua rasul wa’aho teka batu. ⁶A kailahonoho i aho manga rasul, imomorusêmoho silatahula a mangakota i likaonia, êwa’aho Listra bo Derbe bo lesad a sakumêna. ⁷Bi boho silatahula imasahai i kukua.⁸A Listra bana nêsatow ê mêdatu-ratuh kemange, apa’an kawel na’ena bo dupened tu’os sia itumow bo awe’ mahasa behalapang. ⁹Si Sia itumatuh matanga’. Bo si Paulus itumotong i sia bo mêlilah, awahêm sia maheman bo do’na iwawamaulêng. ¹⁰Osa kua i Paulus karênga ênu mo’arid: “Tumodêm tumêgêl a na’enu!” Bo totumu’ wa’aho ihumotih tumod, osa lumapang mêbe moho mêbe mai.¹¹A kawilahanoho i tow tado’o asia ê tinawaiêm i Paulus, silatahula wa’aho tumerewa’ a tutul i lakaonia: “Mangakiong ilumolosêm a tutud i hita a nggio i totumu. “ ¹²Si Barnabas behua ilatahula si Zeus bo si Paulus behua i latahula si Hermes, nde si sia mapohodait. ¹³Yanas imahim imam kiong Zeus, a kuilna ê tumotod a luar i kota, mame’angai manga sapi tuama bo manga-nyaman imbungang a tombonang i kota tanu mowalad i ndarahes makaru-harua bo tow tado’o tanu mangarasul wa’aho.¹⁴Mahatanga’ i aho si Barnabas bo si Paulus irumayat i latang i latahula, osa mêkad a tutud i tow tado’o wa’aho karêngan tumerewa’: ¹⁵”Ei komotahula pahasa, nde’aho homotahula tumawoi kelewana? Kamitahula wa’i awahêm totuu’ kahi mêkele kele homotahula. Kamitahula bia’i tanu sumahai i kukua be homotahula. Sani’aho homotahula mêpa’io’ i tatawoi alahêm toro wa’i bo sumomba’i be Ningumêlêd ê mênonow, ê nimêngêlêdem i langit bo toba, saloyon bo pahasa suanga. ¹⁶A kasêpe ê mbehaleotêm Ningumêlêd imayai i pahasa bangsa i maki’it i patutulêna mio’.¹⁷Sata’ sia hi’i ahi’i imawataram i mbatangan-Na karêngan i morowalina kamaulêngan, êwa’aho karêngan mawaêkadai têka i langit bo mehe mangaorasan kêmêl tanu homotahula. Si Sia imawawêde’ i natenu teka kakanên bo kobeatan.” ¹⁸Mandeni’aho mangarasul kumua helewa’aho, sata’ toyo’ta silatahula ahi’i mahabaya mapar i tow tado’o mowalad darahes be silatahula.¹⁹Sata’ mahi mangatow Yahudi i Antiokhia bo Ikonium bo silatahula imêlêpei i mangatow tado’o wa’aho miwing be silatahula. Osa silatahula manuwi’ si Paulus teka batu bo ihumose sia imatem. ²⁰Sumata’ anoras mangamurid wa’aho itumod tumambulehe’ i sia, itumodêm sia osa sumuang a kota. Masindomai matang sia teka si Barnabas moho a Derbe. (Malengoho a Antiokhia)²¹Si Paulus bo si Barnabas sumahai i kukua a kota wa’aho imahaera tado’o murid. Osa maleng kahi moho Listra, Ikonium bo Antiokhia. ²²A lesad wa’aho silatahula imawarowot i nate i mangamurit wa’aho bo sumasani silatahula sani’aho silatahula kumundu a kawaheman, bo ihumua, awahêm tanu sumuang a kaholano’an i Ningumêlêd kita musti kumêlam tado’o nigonên.²³A mangajama’an mangarasul wa’aho imaturu’ mangapenatua tanu jama’at wa’aho bo imasombayangêm bo imapogindisêm, silatahula imehe i mangapenatua wa’aho be si Ngêlêdtow, ê nawahêm lumbuhan o kawaheman i latahula. ²⁴Silatahula isumêrêba lohow i Pisidia bo beho’amat a Pamfilia. ²⁵Bi boho silatahula mabelayar moho a Antiokhia; a lesad êwa’ahom silatahula ²⁶pahamunan betaro a mbêlês kohomba’ i Ningumêlêd tanu tumo’tol i patawoiên, mbewasuaiêm i latahula.²⁷Ihalusutowiboho silatahula imaniang i njama’at sumêsên, osa silatahula isumirita i pahasa ê tinulid i Ningumêlêd karêngan tinolohan i mbonang tanu bangsa walina a kawaheman. ²⁸Bi boho silatahula behaêto isumondo’io teka manga murit wa’aho.

Chapter 15

(Gohuta a Yerusalem) ¹Morongawila totumu luslipemai a Yudea moho a Antiokia bomasusui a morowok biboho: sahamutahula ahii sunaten ihiit alâut betaro i Musa, ahii rôna iwawawia. ²Sumate si Paulus bosi Barnabas ketehio ilumawah bo isumowat inuteh ilatahula. Ahadange iboho osa itâtu, besi Paulus besi Barnabas moho a rasul-rasul bo amanga Penatua-penatua a Yerusalem osa mepodaitan soaliboho.³Silatahula beatot injamaat bewotahad alûar i kota, osa silatahula lumapang imebe a Fenisa bo Samaria, bo asakumioho silatahula Masir ita i aho totumu mapahiapung nde tahii Mahahilala i Ningumeled. Ewaaho kawalian bewekahi io inate imangatotumu biboho. ⁴Hoamatange silatahula a Yerusalem sinupah i Jamaat bo rasul-rasul bo penatua-penatua, osa silatahula masirita a siamange tinulid i Ninngumed.⁵Sumata akatahula totumu sangareret â parisi; e nimamualim moeman, mahi osa mohodait: “Manga totumu ahii Yahudi sunaten. Bo itatu makiit a nukum i Musa. ⁶Osa masidang manga rasul-rasul bo penatua-penatua nde mepohodaitan haliboho.⁷Ahadange silatahula mapesalêng ipohodahodaitan ilatahula. Tumodoai si Petrus osa mohodait besilatahula: Hei marowoku, kalahan ihamutahula mulai atalewa Ningumeled isumisir iahu anepang ihamotahula, awahem ileot ambabahu bangsa-bangsa balina tumanga ikukuai Ijil osa mamuali moeman. ⁸Be Ningumeled, mahahilala inate, itotumu, bo behuanam kahaboge Na, tumirima silatahula nde sia imehem mongoguot besilatahula keleaahohahi behamitahula. ⁹Be ahii hari tinulidna mebawalinaan behita bo besilatahula, ahadange sia ihumese inate ilatahulai iman.¹⁰Nde keleaaho, bondeaho kamutahula cumoba i Ningumeled. Maoi tanggongan amanga murit atahii kabayaan paluhan, imanga nawo-nawo keleaahohahi hita. ¹¹Pahasaibohohahi hita maheman imbeles i Tuhan Yesus Kristus dôna mahaere konungaan behawekele besilatahula.¹²Osa ihaetew pahasa umat, bosilatahula mahatangaan besi Paulus bo si Barnabas imasirita ipahasa tepai bo mujizat a tinulid i Ningumeled beleot besilatahula atutut i bangsa-bangsa balina.¹³Haworusange sipaulus bo si Barnabas mohahodait, mahadange si Yakobus hei morowoku tangaanoiahu: ¹⁴Si imasiritam, mulâi atalêwê ningumeled imawaturun irahmatna a bangsa-bangsa balina, awahem isumir esa umat a nepan ilatahula nde ngalaNa.¹⁵Kawalianoho mekêle bo bewapakua imanga Nabi keleaahohahi abewatih. ¹⁶Naboho kawaliana Hu maleng mahi nde melêng tumod i gongulâng i Daud ambehaeleten, bomanga powo’na malêku tôden bo maleku ugatankahi. ¹⁷Nde pahasa totumu balina mangilah iningumeled bo pahasa bangsa ahii mahahilala iningumeled, behuaHum âituHu kelewaaho niaho kukua iningumeled itu mulid ipahasayai, ¹⁸nde kinalahanen mulâi atalewe.¹⁹Kawalianoha Ahu matengamen, awahem kita bii matau mepa katanedan amanga bangsa-bangsa balina sumambai a ningumeled. ²⁰Sumata kita mamatih surat besilatahula, ihua besilatahula irekang batanganu akakanen pinoguromosem imange berhala, bo apapedetuhan, ketet imbiagen pinate bati kinemesan ilehêd bo daha. ²¹Nde atalewe behuam a nukum i Musa bewahataum apahasa kota, bo ahaad yaitalewe ukum iaho pawacam susud inendo sabat ambale pasombayangan.²²Manga rasul-rasul bo penatua-penatua bomanga jamaat iminjo petatuan sumisir monongawila besilatahula nde niwasiu moho a Antiokhia iwakarua i Paulus bo si Barnabas bosi silas. Silandua totuma pasiriin atutut i manga morowok. ²³Silatahula sinarakan i surat bewatih kelewai; “siri i rasul-rasul bo penatua-penatua, wai pok’ ihamotahula bo manga morowok a Antiokhia, siri bo kilikia awahem silatahula bengsa-bangsa balina.²⁴Tinangaam ihamitahulu, bana hahi tahula tow atutud ihamitahula, ahii binean kodait, sumata imawawelikokom bo imawarandum inatenu nde benam bewasusu ilatahula. ²⁵Kawalianoho itu malibatum nate ihamitahula tumatu osa sumir bo masiu silatahula moho behamotahula iwakaruai Barnabas bosi Paulus pasirim ihamitahula. ²⁶Awahem silandua niaho imehe imbatangana nde ngalan i Tuhan Yesus Kristus.²⁷Kawalianoho hahi imasiu si Yudas bosi silas, mande bati sirita moho ihua ilandu niaho bewamatih behametehula. ²⁸Nde wai pinutus i mongoguat bo pinutus ihamitahula, kawalianoho kamotahula ahii hahi bean tangongan lebe taned. Awaboho besokadem mio: ²⁹Kamotahula dumekang biboha akakanen bewasil a berhala, adaha, a ketet biagen bati pinangemesan ilehed bo a bêla sahomotahula mahiaha imbatanganu atataworiai, kamotahula itumuli dem mauleng, ahadangen biar kaenowan.³⁰Ahadem imapermisi: si Yudas bosi silas matang moho a Antiokhia biboho silatahula tumiang ipahasa jamaat sumesen osa sumakan niaho surat besilatahula. ³¹Haworusange macaiaho surat: Jamaat imekahi nde asuang isurat imehe pangiboran. ³²Si Yudas bosi silas. Silandua hahi Nabi, Eto imehe nasehat a morowok bo imehe korowotan anate ilatahula.³³Motahadange silandua, isumondo io biboho, morowok biboho ilumepot silatahula karuai kaenowan asa maleng moho animasiu. ³⁴Sumata si silas itumatum sumodoomio biboho. ³⁵Si Paulus bosi Barnabas isumondoio akatahulaan ngando a Antiokhia, silandua wakaruhaharua imanga totumu balina masusui bo mapakua i kuku ningumeled. (Pinekandetan i Paulus bosi Barnabas)³⁶Sumata motahadangbiboho kumua si Paulus besi Barnabas: lebebae hita sumalikuumoho a manga pokihita amanga kota, nde biboho hita isumahayen i kukua iningumeled. Nde moho milah kelembisa gio ilatahula. ³⁷Si Yohanes pitoto Markus behabogio i Barnabas binali; ³⁸sumata si Paulus kumua kelewai, waboho ahii mauleng meang itotumu imepaang i hita a Pamfilia bo ahii hahi mabok matawo wakarua ihita.³⁹Haliboho imainjo pekahandetan, waaho kawalian silatahula metaret osa si Barnabas meang si Markus i lumaur asiprus. ⁴⁰Sumata si Paulus isumisir si silas, bo ahadange besarakan niaho manga morowok ambeles konungaan i Ningumeled. ⁴¹Matang sia kumeked a silia bo kilikia osa imatulid peneguhan-peneguhan a jamaat biboho.

Chapter 16

(Timotius iwalalas i Paulus) ¹Si Paulus imahi a Derbê bo a Lista. Biboho bana murid maha ngalan Timotius; mamana tou Yahudi bo imamaalin mo eman, sumata’ siwapana tow i Yunani. ²Wa’i si Timotius kailala’an imanga pognga mauleng a Listra bo a Ikonium, ³bo pandung i Paulus, awahem sia wakarua apahe'bebean. Bewasin i Paulus sunaten sia nde asakum bi'boho mangatow i Yahudi. Awahêm pahasa totumu' bo'boho mahalah papana tou i Yunani.⁴A pinahe'bebean Paulus bo si Silas imakêkêd i kota moho a kota balina ihumua pinatatuan i manga rasul-rasul bo penatuan a Yerusalem karua i dandi, saniboho manga jamaat kumiit kesia. ⁵Kelea'boho hahi manga jamaat kewaberkati akawaheman mahaêto mahata'dio me'doha-rohang.⁶Silatahula ilomeot a to'ba Frigia bo a to'ba Galatia, nde monggonggu'ot i rumarang besilatahula mapawasêreb a nAsia. ⁷Ihoamatangê a misia silatahula imêpe sumuang asakum i mBitinia, sumata ahii pinongeean i Monggongguot i Yesus. ⁸Lumeot aho silatahula a misia behoamat silatahula a Troas.⁹Mawêngimai a nendo i' boho pilahenangê i Paulus banam kinawilahana : bana totumu' i Makedonia tumotod biboho osa mania-niang be sia, kuana : "Tumetelaamoai bia'i osa awo'danai kamitahula !" ¹⁰Ahadange si Paulus mêlilah imbele'na tumiro-tiro' ange kamitahula ninjo tepo matang moho a Makedonia, nde asia pinelilah bi'boho kamitahula imetatuan, nde Ningumêlêd itumiang i hota mapawasairi i kukua a manga totumu' bi'boho.¹¹Osa hamitahula matang mepa'ange i Troas osa tmerus moho a Samotrake bo mandomai ihoamat kamitahula a Neapolis; ¹²Biboho kamitahula moho a Pilipi kota pahamunan sinêpot a sakum i Makedonia, wai kota i pinalau-lawan itow i Roma a kota boho kamitahula behasondo' tahula onah ngando. ¹³a nendo sakat kamitahula i lumuai a tombonang i kota. Kamitahula imaha tapiri' i londola bo bewêtan i tampa pawa sombayangan i Yahudi nde kimateteranem bana bi'boho; keratuh io', kamitahula moho'daho'dait a mangawênê masêsêsên bi'boho.¹⁴Esaan a mangawene bi'boho ngalan si Lidia karua i tumanga. Sisia mahu'un doho' ungu a kota Tiatara, i ma ibadah a Ngêlêd tow. Buhaan i Tuhan natena, ahad sia matutul asia iwapakua i Paulus. ¹⁵Baptisen noho sia karua itow sangase'buna, binaya'na kamitahula kuana : "Sahamutahula mahareken awahêm ahu, uli-ulit maheman a Ningumêlêd, mayêm mawi'pe moho ambalehu." Belêse'na kamitahula ahad mongêe.¹⁶Mahasa hamitahula i moho a ppasombayangan, iwêtauange kamitahula esa, ata wene, pasolongan, karua i pasolongan masaru, mapa haere ba'get ta'do'o. ¹⁷Lumasange sia besi Paulus bo kamitahula a lihudna osa mapaho' dait, kuana : "Manga totumu' i'bange, awahêm silatahula ata i Ningumêlêd a matatang. Silatahula mapahatau behamutahula dalan i kaulitan. ¹⁸Tatawoi waaho tinuli'na a patahulaan noho i ngando. Sumata' si Paulus alam maha'baya a parau-raungê maho tumalihu'doho sia osa kuana boho a roh : "Karua i Ngalan i Yesus Kristus wasiuhu how humuai ambene i yai". Ahad ange i boho ilumuaiêm niaho rohta'pia.¹⁹pelilahên ange mangawini aho asia niaho pêdeke-rekenên ilatahula mamoali kuow, tiho'oni latahula si Paulus bo si Silas, osa koseni latahula a pasar be saang besi hupania. ²⁰Silatahula meang silandua sumaang besi hupania a kota i boho, mahad ange silatahula, kuana: "manga totumu i kange mawarikaam i kota i hita, nde silatahula totumu' i Yahudi. ²¹Bo silatahula masusui i la'ut nde hita tou i Rum ahi'i mata'u mayo osa kumi'it kesilatahula."²²Tumo'doai silatahula osa lumawoh osa mangahupania a kota i boho masiu me'dayat i latang a mbatangan i latahula osa suma'dah silatahula. ²³Aha'denge silatahula pê bale-walengên papamelên, tilahom silatahula kesuang a torunggu, mapêreta i torunggu pinêreta iaha'an mauleng silatahula. ²⁴Kumi'it a pêreta i'boho mapêreta i terunggu sumuang silatahula a tutud i terunggu osa tinorunggu nae ilatahula.²⁵A katutu'dan i mbangi si Paulus bo si silas sumombayang osa makatar marayow i Ningumêlêd bo manga totumu' be u'kum, balina mahatangaam silatahula. ²⁶Mahototau mangê imongawo'om baio toba, kawalianoho manga kasihuana itorunggu wanga êta; bo ahadengê boho wangauha pahasa bonang bo wangalepot torunggu besilatahula.²⁷Mawolomai sia atutud kololot imboona, osa melilah boang i torunggu bêwanga u haam lolonamai embêwahuma osa sia dumaioon imbatangana, ndê kuana mangê, totumu a' suang inukuman imelolahem. ²⁸Osa si Paulus mawasawang ahad iketer, kuana : "Na'am dumaih imbatanganu, ndê kamitahula dakêtwê biai !²⁹Maperêta torunggu masiu mêangai sosoloan osa matolah sumuang osa karua wekelê-helêh angê osa bêhaoruhut a ' sasangen i Paulus bo si Silas. ³⁰Latona silatahula lumuai, osa kuana : " E'tuang, asiamangê tulideku, sahu malowipe?" ³¹sowaten ilatahula : "Emanen Ningumêlêd Yesus Kristus saniboho how malowid, sihow bo suang se'bunu.³²Osa silatahula mawasairi ikukua Ningumêlêd bêsia bo pahasa totumu a'suang balêna. ³³Anoras iahomio maperêta itorunggu imêang silatahula bo kumêsê imanga toroldaha' ilatahula. Ahadangê iboho sisia bo totumu asebuna mêhêm batangana binaptis. ³⁴Osa pêangena silatahula ambalêna osa pinobulahana kakanen bêsilatahula. Osa Ahi'i gapang kahi'na, sisia pahasa suang imbaêna imahêmanem a' Ningumêlêd.³⁵Makauha'anai manga kupania i kota boho masiu isosiu kota moho a perêta itorunggu osa ihua : elepotem aho ndua tow!" ³⁶Ilumawus aho bêhoyow bêsi Paulus, kuana : "Pahasa kupania i kota masiu lumepot ihamotahula; waaho kawalian kamotahula yaitalêwê mohonem karua nenow.³⁷Sumata kuan i Paulus a' manga totumu iboho : "Ahi'i hamitahula sinilih silatahula imamêlem ihamitahula, mangatoou i Roma a' sasa'angen i tado'o totumu, osa isuang ilatahula a'suang itorunggu. Yai talêwê ilatahula mawaluaiem ihamitahula karua metetew oho? Ahi'i kêlêwaaho! Ilingo moho silatahulamio mahi, mawaluai i hamitahula. ³⁸Manga kupania i oho mahi kumua ko'dait i aho a manga sosiu i kata. Kêtanga' ilatahula awahem si Paulus bo si Silas tow Rum, osa hii hapang talo i latahula. ³⁹Mahi silatahula mahiapung osa mêang silandua Rasul lumuai bo mangêlêi, saniboho silatahula mepa'an mio ikota yai.⁴⁰Osa silatahula mepa'ange itorunggu osa moho ambalei i Lidia; osa metauw manga morowog biboho bo lumepei silatahula, osa ma'tang silandua Rasul.

Chapter 17

(Imeburoso a Tesalonika) ¹Paulus bo sisilas iminjo dalan tumutul Amfipolis bo behoamat a Tesalonika. Boho bana esa bale paibadatan tou Yahudi. ²Kelem biasa Paulus sumuang paibadatan iboho telu ngando sabat menenet sia sumirita bosilatahula tanu suang ikaol.³Ota tuturena moho besilatahula bobeturuna, awahem simesias imongingon bo itumou a tutud tou imate, osa sia mohodait: "Wai simesias, waaho sitialo, waaho behuahu behou. ⁴Tahula tou besilatahula imamoali moeman bo imeduutan imbatangan bo si Paulus Silas bohahi keleaho katadooan itou Yunani matalo a ngele tou, bohii kurang manga wene paponarahen.⁵Sata manga tou iyahudi imaijo kumanat bo karua beowodan mangata pia atutud itapa hebebe a pasar, silatahula itumuli burosou bo mawa hacou kota ioho. Silatahula isumuot bale Yason bo manutu sumaang si Paulus bosi Silas keleaho hahi hohuta itou. ⁶6Sata silatahula ahii bewetou ilandua, silatahula itumulu si Yason bo tahula po asaangen iwanga wako ikota, satumêrêwa kuana: "Manga tou imawa hacau pahasa baitoba imahi hahi biai, ⁷7bo si Yason itumirima silatahula manupang am balena. Pahasa silatahula ilumawah katantuan-katantuan Kaisar karua ihumua, awahem bana esa daja balina waaho Sitialoh."⁸Atepo katadooan itou bo manga bako ikota itumanga pahasa iioho, ime kawel Silatahula. ⁹Sumata mahaere moho jaminan besi Yason bo manga ponga baliha, Silatahula belepotem. (Paulus bo Silas a mBerea)¹⁰Sata ambengi miyo ioho tilaho manga wok biboho masiu Paulus bo sisilas matang amberea lusut toho moho silatahula am bale pa ibadaan i tou Yahudi. ¹¹Manga tou Yahudi akota iboho lêbê mauleng natena nde tou Yahudi a Tesalonika, yanasa silatahula tumirima ikukoa ioho karua pahasa kawolahan inate bo tebe inendo silatahula sumairi kitab bayo saniboho kalahan, awapahasa i oho totuu keleaho. ¹²Atutud ilatahula tadoo maijo maheman; kêlêahohahi manga tutu manga bene paponarahen imanga tuama Yunani.¹³Sata a tepo manga tou Yahudi a Tesalonika mahalah, awahem kahi a Berea beabaran kukuai kukai Iningumêlêd besi Paulus, mahi hahire boho ilumepei imawa tape nate tadoo tou. ¹⁴Ta manga po imasiu Paulus laho matang imoho asaloyon, sata Silas bo Timotius dali isumondo aberea. ¹⁵Manga tou imahalas besi Paulus imakarua ahad Atena, samebaleng karua iko you besilas bo Timotius sani boho silatahula ioho ihoamat besia.(Paulus a Atena)¹⁶Asakum Paulus sumondo Atena, niit mahados natena apa an sia meilah awahem kota ioho mawuling-wuling manga patung berhala. ¹⁷Ambale ibadah sia imepawailahan inuteh bo manga tou Yahudi bo manga tou matalo Iningumêlêd bo tebeinendo a pasar manga tou dona bewetauga biboho.¹⁸Bohahi beutehan a tulung e pikuros bo stao mepawainjoan bosia bobana behua: "Awa kahabogen awa pandung ambe hua si peleter iyai?" Ta bana embahina kumua: konoho sia mabehe susui andewa-dewa asing nde sia imbar kukua tanu si Yesus bo tanu a tinowana.¹⁹Sa pineanga silatahula sumaang mahohuta Areopagus boi kumuam donare: "kamitahula mahalah ajaran taleya asia besusui wai? ²⁰De how imawa tangaam behamitahula manga pepate-watean a topia. Yana sah mahalah asiare narti pahasaioho." ²¹Bana maga totumu Atena manga totumu balina isumondo biboho a hii mahaere tepo tanuioho bati tanu kumua suma tumanga apahasa ioho a taleya.²²Osa paulus moho tumo ambao Areopagus osa kumua e manga tou Atena pilaheku awasia mange komotahula ma ibadah a manga dewa-dewa. ²³Atepo ahu malapa-lapang andong i kamotahula tadoo manga pakakas pasiriin, osa siahu mataubana nesa mezbah bana patih: a Ningumêlêd ahi kahilalaan. Asia komotahula osa ahiihahilalaanna nioho isusuyhu behomo tahula.²⁴Ningumêlêd itumuli im baotoba bo pahasa snanga, totuusia Ningumêlêd ambao langit bo baitoba, ahii sia metewiyo akuil tinuli ikamai totumu. ²⁵Bohahi ahii sinelewiran ikama itotumu, keleytu sia kinahurangan awasia mange, nde sisia ema hehe penonowan bopahasa iboho apahasa tou.²⁶Bati anesa tou tinulina apahasa manga bangsa bototumu metewiyo apahasa baitoba bo sia itumantu ikaadaan ilatahula keleaho potahadan sondo-sondoan ilatahula, ²⁷saniboho silatahula mangilah isia bo mero-merotange amosena bo metalu bosia, mandewe sia hii rekang behita i pahasa.²⁸Nde hita embesia hita emenonou, hita molis, nde hita kelemiyo, itu embehuwa pasiriin-pasiriin: Nde hita yai belolos Aningumêlêd. ²⁹Nde hita belolos Aningumêlêd, ahii hita matau mimun tu Nigumêlêd, nde kelemio emas suma pera keleaho mbatu pinomia ilaut bohawandeian itotumu.³⁰Bo hii milah ikaadaan kawodohan, nde yaita lewe Ningumêlêd kumua atotumu, awahem bisana-sana mange pahasa silatahula sarona matobat. ³¹Nde betantunam anendoioho, tempo awa sia imukam im baaitoba akaulitan kelehahi esa tou betatu na ihaleotoho sia imêhê aulitan apahasa tou asakum iboho kêlê imawa tow i sia anepang tou imate toturu³²kataanan noho ilatahula totumu imatem maleng itumou, banani monero ta bana kumua, mahi tepona hemange kami tahula tumanga ikodait iboho. ³³Osa si Paulus moho mepaiyo silatahula. ³⁴Ta tahula tou tuama irumuut toai besia osa maheman, atutud iboho Dionisius, karua majelis Areopagus bo esa baen ngalana Damaris bo manga totumu balina iwakaruh harua ilatahula.

Chapter 18

(Paulus a Korintus) ¹Sami boho Paulus mêpa’io Atena, osa moho a Korintus ²Akorintus sia metau bo êsa tow yahudi mahangalan Akwila, a pontus sa mahi. Sia imahiwêa Italia bo Priskila, karoanga nde si kaisar klaudius i mêieta', sa pahasa tow yahudi mêpa'io i Roma, Paulus mawit ambalê ilatahula. ³Nde hahi sailatahula daket matawoy, bo mutun makarua bo si latahula. Silatahula makarua matawoy, nde silatahula daket matuli bandai.⁴Atebe nêndo i sabat Paulus mênunu asuang imbale i badat bo kumêtêrrio sia i manga tow yahudi bo mangatow yahudi bo manga tow yunani. ⁵Atepo silas bo Timotius, i mahi a Makedonia, Paulus kumeter sumusui pahasa suang i Kaol. Sa kumua besilatahula samboha si Yesus e Mesias. ⁶Sumata ahadêm mangatow maree isia bo sumeio', osa sia sumawu sêbu a latanga sa kumua besilatahula; siahu ahem sea, mande dahanu mio i hayu' ambao i kohongu mio, nde ahu bêiêsih. Osa sia kumma ateponia ahu mohonêm a bangsa-bangsa balina.⁷Osa sia lumuai biboho sa maki ambale êsatow mahangalan Titius Yustus, bo maeman besi Ningumêlêd bo balena me taian bo bale ibadat. ⁸Sumata Krispus penulong bale ibadat, bo mainjo moeman besi Ningumêlêd mêkaharua-rua sanga wale bo tadoo mangatow Korintus tumanga asia ni wawatau i Paulus, i mamoali moeman, osa silatahula mehe batangan ila tahula binaptis.⁹Atepo imbêngi kumia Siningumêlêd besi Paulus, anêsa im bengi Paulus mahawila: Naam matalo, ilawus sumusui i kaol, bo naam metewio. ¹⁰Nde ahu iwakaruanu bo alahêm esa tow e tumaka suma mamakur i how. Nde tadoo tow Inigumêlêd a kota iai. ¹¹Osa mutunio Paulus biboho, kaeto ana sanga taun ênêm ngaulan bo masusui Kukuai i Ningumêlêd, a tutud i latahula.¹²Atepo Galio mainjo Gubernur a Akaya, Pahasa totomu yahudi behato'dêm osa mêdoro-roro lumawah besi Paulus. Osa mêang isia andior i Pahurusan. ¹³Hua ilata hula; sisia inia Kumêtêrio masusui i tow ma ibadah a Ningumêlêd, bo hii i wekele indalan hukum tourat.¹⁴Atepo Paulus molaiwe sumirita, kumua si Galio atow yahudi kele wai: "ei, manga tow yahudi, saham tahula sumairi tatawoi na itumuli kaseaan bo i mapêseaan do'nanêm tirimahu niana pahurusan, ¹⁵sumata sawana pineseaan tanu kodait, suma ngalan, suma lala'ut niehe anêpang ilatahula, awahêm kamotahula mio murus ioho. Siahu hii mahatahang mainjo lala'ut a pahurusan keleaho".¹⁶Samiboho sia lumeley silatahula a tampa pahurusan. ¹⁷Awahêm pahasa too ioho sumuat si sostenes, penulong bale ibadat, osa tadelena andior pahurusan sumata galio ahii mikaya ioho. (Paulus malengem mahi a' Antiokhia)¹⁸Paulus sumondo iwêtahula ngando we a korintus. Osa sia mangeley a manga po' biboho, sa moho a siria. Ahadêm sia kumuting inuta'nga a Kengkrea, nde sia ima beinazar. Priskila bo Akwila iwalala'na. ¹⁹Osa silalahula ihoamat a Efesus. Paulus mêpa'io si Priskila bo Akwila biboho. Sisia mio sumuang ambale ibadat sa humua a mangatow yahudi.²⁰Silatahula mangeley besia sa sumondo eto'io biboho, suamata ahii iyehena. ²¹Sia mangêlêy batangan sa humua: "siahu melengêmoay be homotahula, sa ihabo' Iningumêlêd." Osa a Efesus sa sia muliai.²²Sia imêlusutai a Kaisarea bo ahadêm moho a toba bo mehe ormat a jamaat, sia matangkahia Antiokhia. ²³Ahadêm iwêtahula ngando kaêto'an sia mutun biboho sia hahi matang, lumapa lapang apahasa tana' i Galatia bo Firgia mawaetê inate pahasa murid. (Apolos a Efesus)²⁴Ahadêm ioho mahi a Efesus, êsa tow Yahudi ngalana Apolos mahi a Aleksandria. Sisia pandey masisita, pahasa suang di kaol kalahana. ²⁵Sia itumirima kukuai asuang indalam Ingumêlêd. Kele sumangat sia masisita bo tu'tul masusui kelembisa si Yesus, sumata bati kalaha kawabaptis i Yohanês. ²⁶Baraney sia masusui asuang inggêrêja. Sumata ahadem si Priskila bo Akwila tumanga besilatahula bo meang sia ambale ilatahula, bibohom isiritana maulêng êndalan Inigumêlêd.²⁷Awahêm si Apolos mabo' tumetela oho a Akhaya, mangapo' a Efesus kumoyow surat a murid-murid bi boho osa silatahula sumupah isia. Ihoamat oho a Akhaya osa sia, imbeles kaenowan Iningumêlêd, mainjo totumu im bêlêguna tanu manga tow moeman. ²⁸Awahêm ahii sia sekelan somowat manga tow yahudi andior manga tow bo tumuru kaol Nigumêlêd sia totuu Mesias.

Chapter 19

¹Awahem Apolos a Korintus, Paulus i lumapa-lapang gem manga daerah pedalaman bo melusutai a Efesus Biboho Kinaeieaman manga murid. ²Kuana besilatahula; “Awehem how i tumirima i mongognot, sa hamotahula i moemanem?” Sumata silatahula sumowat be Sia: “Awe, nde hamitahula awe mahasa tumanga, sawana – Mongoguoth”³Iboho kuai Paulus besilatahula: “Sahelewaaho baptisan asia hamotahula bewabtis? “Sowaten ilatahula: awahem babtisan Yohanes.” ⁴Kuam Paulus: “Baptisan Yohanes kele wababtis tow tadoo, Awahem Silatahula ahi’itoro stahii maeman be Sia i mahi atalewe be sia mio, iboho Yesus.”⁵Awahem silatahula tumanga i oho silatahula imêhê mbatangan latahula dibaptis asuang ngalan i Ningumeled. ⁶Boatepo Paulus mepa’ikama ambaw ilatahula osalumolos mongonguoth ambai i latahula, bo i wolai i latahula me kua-hua a suang i bahasa tutuh bo mano’buat. ⁷Katadooan i latahula i ande-ande sangawuhu bo rua tow.⁸Awaliem telu ngawulan Paulus mahi ambale ibadat biboho bo mahajar a kawaraneian ahem sabaina be waberusa mawaimum ilatahula tanu a Kaholanoan i Ningumeled. ⁹Sumata bana mangatowemougat. Natena silatahula ahii mabog i wawaemon sumato monapah dalam Ningumeled a sasaangen i tow tadoo. Awahem ioho Paulus mepa’ange silatahula bo mawata re’ muida besilatahula. Bo susudi nendo pa wanuan a suang pahajaran Tiranus. ¹⁰Osa iai betulikha rua ngataun kaetoan, awahem pahasa mangatow Asia tumanga kukuai Ningumeled, mauleng tow Yahudi bo tow Yunani.¹¹Besi Paulus Ningumeled tumuli maerang-maerang e nihaerangio. ¹²Awahem hahi tow meang leso suma doho’e mahasa pinale i Paulus bo i waona ambao manga tow pahadosan. Awahem behatalamoho mahados ilatahula osa lumuai tutuh-tutuh ta’pia.¹³Osa i wetahula e tapelowoi Yahudi, ilumapang kemeked a ndoong ioho, bo tumutu’kumuai ngalan i Ningumeled bo silatahula e sinuangan i tutuh ta’pia, osa mangalan, kuana; “Si Ahu sumupah i homotahula nde ngalan i Yesus be wawatau i Paulus.” ¹⁴Silatahula itumuli ioho pitu’tow bata i nesa tow imam kapal Yahudi Ngalana Skewa¹⁵Awahem tutuh ta’pia sumowat: Yesus kahilalaaiku, bo Paulus kalahaiku, sumata kamotahula, sesei how? ¹⁶Osa tow sinuangan i tutuh ta’pia ioho sumambar besilatahula bo mawawesut pahasailatahula bo mawasese i sia. Osa silatahula lumolah ambale i towioho samahi bo tumokulaui bo manga papelaan. ¹⁷Keleaboha kinalahan osa pahasa penduduk Efesus, mauleng tow Yahudi bo hahi Yunani, awahem kina taloamnio silatahula pahasa bo lēbē memasyur ngalan i Ningumeled.¹⁸Tadoo mange anepang ilatahula i mamoali ma’eman, mahi bo mangaku a muka i umum, awahem silatahula weina i tumuli asia nioho pinatuli-tuli kele ioho. ¹⁹Tado’o haki anepang ilatahula, a mahasa itumuli pelowoiyan sumesen i mangakitab osa panutum a sangen imbelen pahasa tow, te’bean mangakitab ihoo ditaksir lima ngawulu ibu ndoit pelale. ²⁰Awahem dalam ia be hasebarem e kukuai i Ningumeled bo lebē berkuasa.²¹Saniboho haki pahasa ioho, Paulus Panutu’um moho a Yerusalem mē’be a Mekadonia bo Akhaya. Kuan: “Ahade moho milah bi boho ahu staki’i melilah haki i Roma.” ²²Osa sia masiu rua tow mawotung, kelesi Timotius bo Erastus mewawamuna a makedonia, Sumata sisia nesa hapa’iwetahula kaeloan haki a Asia.²³Manga wangande ioho tepo majadi Huru-hara wako tamu indalan iningumeled. ²⁴Awahem bana esatow mahanhalan Demetrius esa tapa tuli i pelake. pinongika’ana ioho i me’angai pineka erean ahii mohohisit a manga matawoi-tawoi. ²⁵Sia sumesen besilatahula medoro’ro bo manga matawoy balina asung pelusahaan ioho osa kumuai: “Manga wo’ka ahan ihomotahula awahem kasenangan ihita pakaerean a pelusahaan ioho.²⁶Yaitalewe hamotahula mio melilah bi tumanga, kelembisa Paulus, hii mange a Epesus, sumata haki toyo’ta apahasa Asia i lumepei bo mawa sesat tadoo tow bo kumuai, awahem kahi asia tinuli i kama totumu hii hahi Dewa. ²⁷Bo haki dalam ahi bati pelusahaan i kita bana asuang kataloan tanu i sēsē i tow, sumata hahi kuil Artemis, dewi wako ioho bana asuang i kataloan: hatala artinya Bo Artemis io, Artemis pinasembah i pahasa Asia bo pahasa baotoba i’beradap akatulaom kako’ana.²⁸Mahataan ioho meluaplah boro’ilatahula osa silatahula mete’terewa, kuana: “Meba’ko Artemis dewi tow Efesus.” ²⁹Pahasa kota mamoali risu’bo silatahula medederengan membanjiri gedung kesenian osa menyeret Gayus bo Aristarkhus, rua tow na a Makedonia bo harua i limapong bo Paulus.³⁰Paulus mabog moho a tutus i tow ioho. Sumata murid-muridna ahi mehe’ijin. ³¹Bohalhi i wetahula embako pinolaian ama Asia i wekalas i Paulus, humirim pangimunan besia iboho ahii sumuang asuang gedung kesenian ioho. ³²Samantara ioho tow i sumesen asuang i gedung meteterewale tow inesa kumua io bo balina kumua ioho. Awahem masesen ioho kaeau balau bo kata’dooan ilatahula ahii mohoitau tanu sisey silata hula sumesen.³³Osa esatow mahangalan Aleksander betulukan dior i mangatow Yahudi. Sia mahaese keterangan atow tadoo tanu asia e nimamoali. Tihalo sia mehe isyarat bo kamana bo mabog mehe penjelasan kele pembelaan andior i tow. ³⁴Sumata, awahem silatahula mahalah awahem sia hahi tow Yahudi, i tumerewak halube silatahula medororo – tumotep-tepo rua jam kaeto’ana: i mebakohahi Artemis dewi tow Efesus!³⁵Sumata haki Panitrakota mautung itow tadoo. Ioho bo kumuai; “Hai tow Efesus Siseyona ambai toba yai ahii mohohitau, awahem kota Efesuslah i miaha manleng kuil dewi Artemis a kakoana boaboho kahi patongan lumolos oai a langet? ³⁶Osaitu ahii hawerangan, awahem bo’pe homota hula tumeteng bo naam tuniro-tiroange. ³⁷Awahem hamotahula i meangen mangatow imahi wiai, mandewe sitahula ahii mahahow ikuil dewi i hita i monelokingalana.³⁸Osa, sa demetrius bo manga tukanga bana pengaduana a nesatow, awahem kahi sidang-sidang bo pahurusan bo wana Gubernur, osa keleaboho ndua beta, daket mēhē dakwaana biboho. ³⁹Saniboho bana em balina awahem papandunge na, maulengange a papandungenu ioho be wawahao asuang i sidang mengatow totuu, ⁴⁰Awahem kahi hita bana a suang i kataloan bo be tuduh, sahita mawalem bo mahurasi an a nendo nia mio, awahem alahem alasan sa do’na iwawamuna tanu a patutulen pasesenam mahurasian” ⁴¹Bo karna i manga hodait ioho mawaseieb pasesenan mangatow ioho.

Chapter 20

¹A Makedonia moho a Troas 20A tumêtêngoho pinuborosoan, si Paulus maniang murid-murid osa i mawarowot nate i latahula. I haleotoho mapermisim sia, osa matang a makedonia. ²Sia maralos sasakum ioho têka tado’o toturu’ mawaugat nate mangawo’nga biboho. Osa i hoamat sia a to’ba Yunani. ³Halêot telunengawulan kaeto’ana mutun bi’boho mabelayan sia moho a Siria. Sumata’ a tepoiho mangatouw i Yahudi tumutu’ matei sia. Wa’aho kawalian sia i tumêpu’ tanu maleng mebe a Makedonia.⁴Sia pewahalas bo Sopater bata’ i Pirus, am Berea, bo Aristarkus bo sekundus, si landua a Tesalonika bo si Gayus a Derbe, bo si Timotius bo ruatou a Asia, ê waaho Tikhikus bo Trofinus. ⁵Silatahula i matang pahamunan manondo-nondo’ i hamitahula a Troas. ⁶Sata’ satalam nendo Roti hi’i beragi’ kami tahula maberlayan a Filipi bo a nendo kaêpat hoamat kamitahula a Troas bo metau bosi latahula Bi boho kamitahula mutun pitu ngando kaetona.⁷Pitungando pertama a minggui aho, tepo hamitahula sumesen osa ma misung roti, kuani Paulus a mangatou biboho, nde sia matang a masindora. pasirita’an ilatahula a had tutu’ imbengi. ⁸A lohos ambao, bisana hamitala sinesen dinutuan tadoo sosoloan.⁹Taletumou mahangalan Eutikhus dumatuh an Janela Nde si Paulus Êto’ ia i masirita, Taletumou aho hi’i mahatahang im boona. Behao’o nemia sia osa ambao im bêlah kateluna sa hatia’an dalem. A tepo sia iatang itou, imatem sia. ¹⁰Luinolosoho si Paulus. Sumali kokeboho sia atalêtumou osa kuaha: “mêtêwaho nde sia menonowe.”¹¹Malengoho si Paulus a lohos ambao, mamisung sia i Roti osa human; mahawu moho eto’pe’mio sia imohodait, a hadi sumuloi nendo. Osa sia matang. ¹²Samantara i boho mato’ silatahula Taletumou oho menonow a balena, bo pahasa senangio.(A Troas moho a Melitus)¹³kamitahula imatang pahamunan a kapal bo mabêlayar moho a Asos, marêngan manutu’ mindo si Paulus biboho matêna’an bo koyowna, nde si Sia mio’ maibog malapang mêbe a ndarat. ¹⁴A noras sia mêtauw bo hamitahula a Asos, kamitahula mali i Sia moho a kapal, osa lumawus i pabêlayaran i hamitahula moho a Metilene.¹⁵Bibphom kamitahula lumawus mabêlayar bo masindomai kamitahula behasa’angên bo libuton Khios. A nêndo lumalas kamitahula kumele a Samos bo sangando lumalas beho’amatêm kamitahula a Miletus ¹⁶si Paulus itumatum tanu ahi’i mawit a Efesus, sani’aho na mahawu tepona a Asia. Nde sia marododoh, sani’aho sa ro’na, si sia a Yerusalemêm a nêndo wako’ pentakosta. (Pinataredan i Paulus têka mangapenatua a Efesus)¹⁷wa’aho kawalian sia imasiu êsatow a Miletus moho a Efesus têka koyow sani’aho mangapenatua i njama’at moai a Miletus. ¹⁸Ahadêm silatahula imahi, imohodaitêm sia be silatahula: “komotahula mahailah, kelembisa ahu imênonow a tutud i homotahula tumo’tol a nêndo pertama ahu beho’amat a Asia wa’i: ¹⁹karêngan i pahasa kawaheman i nate ahu imasêlêwir si Ngêlêtow. A sakum pinasêlêwiran wa’aho si ahu tado’o imawatis I lue’ bo tado’oihumêlam ipinangêpe’an itow Yahudi ê maibog lumimêd i ahu. ²⁰Mandewe’ kelewa’aho ahu ahi’i mahasa imayai asia ê mbana toro tanu homotahula, maulêng na sa’angên i pahasa suma a mangapasipunan a mbale i homotahula; ²¹siahu menet masairi a mangatow Yahudi bo mangatow Yunani, sani’aho silatahula mawêdis be Ningumêlêd bo maheman be si Ngêlêtow i hita, si Yesus Kristus.²²Sata’ ia’i talewe’ kêpo tinahang I Tutuh siahu moho a Yerusalem bo siahu ahi’i mahailah asia ê nihamoali a mbatanganku biboho ²³iwalina a mbetara i Tutuh lênas a kota moho a kota be ahu, awahêm torunggu bo sangsara masondo’ i ahu. ²⁴Sata, siahu ahi’i mikaya i nasêngku mande keleawa, asar ahu do’na ihoamat a nggaris sapêtan bo mawahao i sêlêwir ê mbetaro i Ngêlêtow si Yesus Kristus be ahu tanu mehe kasairian sakum kukua bêlês kohomba’ i Ningumêlêd.²⁵Bo ia’i talewe’ ahu mahailah, awahêm komotahula alam mainjo mahawilah kahi i tokia’ku, komotahula pahasa ê mbeturu’kum tanu masahai i kaholanoaan I Ningumêlêd. ²⁶wa’aho kawalian a nêndo wa’i ahu sumairi be how, awahêm ahu bêrêsi, ahi’i imêsea’ andoro’ siseiange ê mainjo motutus. ²⁷Apa-apaan ahi’i bangen imasahai i pahasa pata’arên i Ningumêlêd be how.²⁸28wa’aho kawalian iaha’an mbatangannu bo iaha’an pahasa makarua, nde komotahulam ê tinatu i Tutuh lênas mamoali tapênilih tanu matod i njamaat i Ningumêlêd ê kinaerean-Na têka indaha’ I mBata’-Na-mio’. ²⁹kailahaiKu sa Siahu i’makom, serigala-serigala ahas mahi a tutu ikamotahula bo hii bana hales be kamotahula. ³⁰bo’hahi a tutu i’kamotahula moi tow masusui mongika towo, silatahula mongika kumose murid-mirid a’dalan e’totu’u teka saniboho mahalas be silatahula.³¹Sa ro’na mahiaha bo I’munen nange, awahem telu ngataun endo bo bengi, hii sumondo sumasani kamotahula teka doyogen I’lue. ³²Ia’italewe Siahu mehe behow be siNingumele bo besi FirmanNya e kawasa matod kamotahula teka pohawe be kamotahula beteng be kamotahula a’lenosNa.³³Pera bo mas suma latang awe mahasa siahu maewe be sisei ngawilah. ³⁴kailahan nio awahem kamahu mio, siahu matawoi tanu kawereluan siahu bo kawutuhan malalas siahu. ³⁵pahasa nioho siahu mehe beuludan be kamotahula, awahem teka matawoi kelewaoho kamitahula musti mahimun kodait Yesus Tialo. Awahem SiSia mio Ihumodait: lebe mauling mehe kasononoian darape imahaere.³⁶pahasa kodait be haom, Paulus sumalimbuhu bo sumombayang bo deket bo silatahula. ³⁷silatahula kumae teka tumahuw Paulus, osa metimuan. ³⁸silatahula matape I’nate nde Paulus kumodait, awahem silatahula hii milah a’mona. Silatahula mahato sia a kapal.

Chapter 21

(Si Paulus a Tirus bo a Kaisaria) ¹Ahaomoho niaho pintaredan tanêd mêru silatahula bo tilaho i mabêlayar moho a Kos. Amasindomai behoamatêm kamitahula a Rodos bo biboho kamitahula moho a Patar. ²patara kamitahula mahaere kapal, ê mapandung tumetela moho a Penesia kamitahula isumake a kapal iaho osa mêru.³Ahad iaho kawalian Siprus andoro i kolodi, sata beleotanange ihamitahula bo imoho a Siria. Amahad behoamatêm kamitahula a Tirus, apa-apaan muatan i kapal I wêlolos a kota waaho ⁴biboho kamitahula mimbat i mangamurit bo sumondo io biboho pitu ngando kaêtoanna. mi’it ambuyung i Tutuh manga murit waaho misu si Paulus saniaho sia na’am moho a Yerusalem.⁵Sata’ i haleotoho nêndona, lumawus ipangêben ihamitahula. Pahasa murit bo karoang bo manga bata ilatahula matod ihamitahula ahad a luar i kota; bo a tapirig i saloyon kamitahula sumalimbuhu osa sumombayang. ⁶A mapêrmisi moho kamitahula sumake a kapal, osa maleng ambale.⁷A Tirus hamitahula i hoamat a ptolêmais bo biboho kinahawuan i pinabêlayaran ihamilatula. Kamitahula sumiri a mangawog sumondoio sangando a tutud ilatahula. ⁸Kamitahula biboho sa matang osa ihoamat a Kaisaria. Kamitahula sumuang ambale i Pilipus, tapasahai i Kukua waaho, êsaan a pitu toe sinisir a Yerusalem, bo kamitahula sumondo io mbelêna. ⁹Si Pilipus mahawata apat mangalaun binean kohomba tanu manobuat.¹⁰I haleotoho tahula ngando kamitahula imutun iboho mahi êsatow i Yudea mahangalan Agsbus. ¹¹Sisia imahi behamitahula, osa mindo i bakol I Paulus. Osa sumogot i na’e bo kamanamio osa kumua: “kelewaahom mbehua I Tutuh lênas: kelewaim totumu’ mahawokol ia’i mainjo sogotên i mangatow i Yahudi a Yerusalem osa iehe a manga bangsa walina.”¹²tumanga i’aho kamitahula makarua-harua têka mangamurit a lêsad waaho mangelei, saniaho si Paulus na’am moho a Yerusalem. ¹³Sata si Paulus isumowat: “Ndeaho hamotahula mêkae bo karêngan ndalan kelewaaho mapandung mawahados i natehu apa-apaan siahu wai sadia ahi’i wati tanu sogotên, sata kahi tanu mate a Yerusalem apa-apaan ngalan i Tuhan Yesus.” ¹⁴tatawoi sia ahi’i mabog tumirima i powerow ihamitahula, kamitahula imongasar bo ihumua: “ihamoalimange pandung i Ngêlêtow!”¹⁵ihaleotoho tahula ngando kaêtoana isumundo io a Kaisaria, sumadiam kamitahula, osa matang moho a Yerusalem. ¹⁶Imakaharua-harua têka kamitahula ilumas kahi mangamurit a Kaisaria. Silatahula i matod ihamitahula a mbale inesa tow mahangalan Manason. Sisia a Siprus osa mahi bo êtoom imamoalim murit. Kamitahula manupang a mbalena. (Pinêtauan i Paulus têka si Yakobus a Yerusalem)¹⁷Anoras kamitahula ihoamat a Yerusalem pahasa wog sumupah ihamitahula krêngan inate mêkahi-hahi. ¹⁸Amasindomai moho si Paulus makaru-harua bo sumauw si Yakobus; pahasa penatua bibohom. ¹⁹Si Paulus sumiri besilatahula osa sumirita karêngan pinareret asia tinulid i Ningumêlêd a tutud i manga bangsa balina ê kawasalina.²⁰Tumanga iaho silatahula imedayou i Ningumêlêd. Osa silatahula kumua be si Paulus: “pog pilahen, moribu totumu Yahudi imahemanêm bo pahasa silatahula dêdêm mahiaha ilalaut i Torat ²¹sata silatahula itumanga sakum sihow, awahêm sihow imasusui apahasa tow Yahudi e mahutun atutud imanga-bangsa walina tanu mawalêpod i lalaut i Musa.” nde sihow ihumua, saniaho kamotahula na’am mawasunat i mangawatana bo na’am menonow maki’it a kanaraman i hita²²Yanasa kelembisa i’ai talewe? Tantu silatahula mahatanga awahêm sihow imahim mbiai. ²³Kawalianiaho tulidênêm asia ê nihua ilatahula wa’i: a tutud ilatahula bana epat tow imêdandi. ²⁴Balin silatahula iwakaruanu tulidên pêbêrêsian imbatanganu iwakarua teka silatahula tanggongan nokos ilatahula, ahad silatahula dona kumorombayong i nutahna; yanasa pahasa totumu’ mahailah awahêm pahasa abar i tinanga ilatahula sakum sihow ahi’i totu’u, sumata awahêm sihom menet mahiyaha i lalaut torat.²⁵Sata manga-bangsa walina, ê mahemanêm, bewatihêm ihamitahula a mangakaputusan kamitahula, ê waaho silatahula musti dumekang imbatangan a kakanên ê mbewasilêm a manga barhala, daha a kêtêd i mbiagên ê nimate belo’ang a pinêdêtuhan.” ²⁶anêndo lumalas si Paulus matod iaho manga totumu iwakaruana, bo moho mawawêresi imbatangan têka silatahula, osa sumuang ambale i Ningumêlêd tanu kumua, sa sawa pinêbêrêsian behaom? Bo powalad iwowalad tanu pahasa silatahula.²⁷a tepo niaho pitu ngando susutêm mahawu, mangatow Yahudi a Asia sa mahi milah si Paulus a suang imbale i Ningumêlêd osa silatahula tumusuk i mangatow tumiho i sia, ²⁸karêngan tumerewa: “ei mangatow Israel tulungên i wa’im totumu’ ê mbisa wisanamange masusui a pahasa tow tanu sumaru i bangsa ihita bo sumaru lalaut torat bo wa’i bo ia’i talewe sia mawali-wali hahi imangatow lêsad Yunani a suang imbale i Ningumêlêd bo masameh i lêsad wa’i!” ²⁹apa-apaan silatahula imawilah si Tropimus a Efesus atalewe iwakaru-harua bo si Paulus a kota, bo silatahula manguteh awahêm si Paulus imalim isia a suang i mbale i Ningumêlêd.³⁰Yanasa mêdika’ lohow i kota, bo mangatow imahi lumipung osa tumiho si Paulus bo kumose i sia a mbale i Ningumêlêd bo anoras waaho mio kahi pahasa tombonang i mbale Ningumêlêd waaho be takêw. ³¹Karêpêt silatahula malitud tanu lumimêd i sia, mahi nabar a bowirang i sururaho, awahêm lohow i Yerusalem i medika’.³²Bowirang i sururaho iaho tilahom ilumiis têka manga-pionga bo manga tonaas bo metau mangatow waaho. Anoras silatahula melilah isin bo manga-piong iaho behasondoom silatahula mapamakur si Paulus. ³³Bowirang i manga-sururaho iaho sumusud be si Paulus tumiho isia bo masiu sumogot isia têka dua rante, osa tumaan sisei sia? Bo asiam tinulidna.³⁴Sata a tutud i mangatow waaho bana ê sumawang besia bana hahi sumawang iaho. Bo apa-apan kadikaan waaho sisia ahi’i mahaitau asia totu’u i mamoali. Waaho kawalian sia masiu mali si Paulus a markas. ³⁵Ihoamat aho a sakong si Paulus tinambal i manga-sururaho apa-apaan mangatow mêpêwêsetanêm,’ ³⁶lulu-lulutênange mahalas isia karêngan materewa i wawaloh sia!”³⁷Anoras si Paulus balinêm sumuang a markas mohodait sia be si bowirang a sururaho waaho, “ awahu do’na kumua awa-awa behow?” sowatna: “awa how mahailah i tutud i Yunani? ³⁸Yanasa sihow ahi’i tow i Mesir waaho ê talewe kapui imawalêmbo i ponangusan imali inepat ngoribu totumu’ tapêdika mahahêlid a padang tandus?”³⁹si Paulus isumowat: “si ahu awahêm tow i Yahudi, i Tarsus, wa’i tow i kota ê kanamaan a Kilikia, siahu mangelei saniaho ahu iwonge’e mohodait a mangatow waaho,” ⁴⁰pongeaanoho si Paulus i mbowirang i sururaho, moho sia tumod a sakong osa kumawei ikamana a mangatow waaho; anoras kaadaan itumetengêm itumotolêmsia mohodait besilatahula ambahasa Ibrani, kuana:

Chapter 22

(Si Paulus mohodait a tow Yahudi) ¹“Ei morowog bo moroamang, tangaanai, asia ihuahu be homotahula tanu tumogas imbatangan, ²anoras katado’oan itotumu’ iaho mahataan silatahula i tutul i Ibrani itumetengêmoho silatahula, kuana.³Siahu awahêm tow I Yahudi itumow a Tarsus a toba Kilikia, sata pinêbako a kota wa’i. Binabas karengan imotutul ambawa i pinapereta asakum lalaut inawo-nawo ihita ahad ahu imamoali êsa tow ê ndêdêm matawoi tanu Ningumêlêd mêkele, kele ihamotahula i pahasa ia’i talewe. ⁴Bo siahu mapangulêngêm imanga mahalas andalan i Ngêlêtow ahad silatahula imate; tuama bo wene tinihokku bo besuangku asuang I torunggu. ⁵Asakum waaho mauleng imam bako bo hahi majêlis matu-matu’a dona mehe kasairian: besilatahula ahu imeangêm manga surat tanu manga wog a Damsik bo siahu imohom biboho tanu imaniho imanga maki’it a ndalan i Ngêlêtow, êkinaeraan biboho bo mamali silatahula a Yerusalem tanu ukumên,⁶sata a pangabeanku moho wiboho anoras ahu susutem a Damsik, ewaaho a noras koahoa mêkomboai sumulo endaw sumurah imbêlên alangit osa lumipang iahu. ⁷Yanasa behasumaan ahu a toba bo ahu mahatanga êsa ênu kumua beahu; Saulus, Saulus, ndeaho how mauah i ahu? Sumowat ahu: sisei dom kou, Ngêlêtow? ⁸Kua Na: Siahu si Yesus, tow i Nazaret waaho be uahnu.⁹Bosilatahula malalas iahu totu’u i milah iaho sulo, sata ênu’Na ênihumua beahu, ahi’i kinatangaan ilatahula. ¹⁰Osa kuaku: Ngêlêtow, asiam ê mustihu tulidên? Kua i Ngêlêtow beahu: tumodêm osa mohonêm a Damsik biboho mainjo ihua behow pahasa ênimahitawoi behow. ¹¹Bo apa-apaan ahu ahi mahawilah tatawoi i sulo i sumurah i mbêlên iaho yanasa mangakarua ambebean tumaka ikamahu bo kumahat iahu moho a Damsik.¹²Biboho bana êsa tow mahangalan si Ananias, êsa tow maheman ê mawaki’it a lalut i torat bo kahalanio maulêng a tutud i pahasa tow I Yahudi ê mbiboho. ¹³Sisia mahi irumedet iahu osa kumua: Saulus pogku buyatên bêlênu osa milahêm bo anoras io waaho hahi malengêm ahu i mêlilah bo tumotong i sia,¹⁴osa kuana: Ningumêlêd i nawo-nawo ihita itumatum ihow tanu mahailah i pandung-Nga. Tanu mahawilah ênulit bo tanu tumanga i nunu lumuai ambaba-Na. ¹⁵Apa-apaan sihow musti mamoali sairi-Na andoro i pahasa tow sakum asia e mbêlilahnu bo ê tinanganu. ¹⁶Bo ia’i talewe, ndeaho how likokowe? Tumodêm, iehem batangannu baptisên bo mangaorownu iwawalêno osa mombal i ngalan i Ngêlêtow.¹⁷Ahadêm mahu imaleng a Yerusalem bo anoras ahu mêsomba-sombayang asuang imbale i Ngêlêtow tutuhku sinapuatêm ikawasa i pahemanan. ¹⁸Siahu imahawilah i sia ê nihumua beahu: tiro’an tilahonêm mepaio i Yerusalem, nde silatahula ahi’i mainjo tumirima i kasiriiannu sakum si-Ahu.¹⁹Sowatku: Ngêlêtow, silatahula mahailah, awahem siahum e nimoho ambale pawaibadatan anêsa wale paibadatan bo imawasuang silatahula e maheman be-How asuang i torunggu bo imapotadel silatahula. ²⁰Bo anoras dahak i Stevanus, sairi-Na waaho, beusah, biboho ahu bo mahailah i tatawoi waaho bo siahu i miaha i latang ilatahula e nilumimêd i sia. ²¹Sata kua i Ngêlêtow be ahu: “mohonêm, ndeahu mainjo masiu ihow dekang biai a mangabangsa walina.”²²mangatow i mahatangaam si Paulus ahad ikodaina waaho; sata ihaleotoho, silatahula i tumotolêm tumerewa: “iwawalolah totumu wa’i ambaoitoba, ahi’i sia mata’u mênonow!”. ²³silatahula menere-nerewa karengan mapotewa ijubah ilatahula osa maposabut i sêbu a pakakaban. ²⁴Waaho kawalian bowirang i sururaho imereta tanu mali si Paulus a markas bo masiu mirisa bo mapamakur i sia, saniboho do’na kailahan asia kawalian manga-totumu’ waaho manere-nerewa kelewaaho andoro i sia.²⁵Sata anoras si Paulus bewawatikara tanu pamakurên, kumua sia a tonaas ê tumotod: “awado’na komotahula mamakur itow i Rum dohangamio ahi’i beisa’ ²⁶mahatanga ikodait waaho towira iaho a bowirang kuana: “Asia ê tulidênu? Tow iaho tow nagara Rum.²⁷Osa mahi bowirang iaho besi Paulus osa kumua: “ihuamoai, totu’u how tow i negara Rum? “sowa I Paulus ulit”. ²⁸Osa kua I mbowirang iaho: “kawarganagaraan tinêlêsan kele kamahalan io” sowat I Paulus: “awahem ahu mahaimbahut iaho nde kinatowiku” ²⁹osa silatahula êni matadel isia, tilahom i sumaliku bo bowirang iaho hahi matalo, kalahana moho, awahêm si Paulus, ê mbawasiuna sinogot, awahêm tow i Rum. (Si Paulus a sasaêngan i Mahkama Agama)³⁰sumata bowiran iaho mabog mahailah bo sumilih asia ê kinatam i mangatow Yahudi besi Paulus. Ahokawalian amandomai sia masiu minjo si Paulus a torunggu bo meretah, saniboho manga-imam kapala bo manga Mahkamah Agama sumesen. Osa sia meang si Paulus a markas osa iwesaangan be silatahula.

Chapter 23

¹Osa mmilah manga mahkamah agama, kuai Pualus:"Manga morowokku, ahad nendowia ahu menonow karua i nate enau a saangen Ningumeled. ²Sumatag imam besar ananias imasiu mangatouw tumod a susud i Paulus sumepek semud i Paulus ³Sumunduhi boho, kuani Paulus bêsi lata Lula: "Sepêen kau I Ningumeled, hei dinding mudowodoom! si how dumatuh bia i tumepuk la'ut i Torat, mande how isumakal i ca'ut i tonat awahem peneretanu osa sumpêg i ahu.⁴Osa mangatouw bi boho kumua: "sihow : "Sumperog imam besar ningumeled?" ⁵Sowad i Pulus: " Morowogiw, ahi'i kolai haiku sa sia imam besar. Bana be watih: Na'am kou ku muai ta'pia a nesa pototon pahalasen bangsa nu!⁶Awahem ni aho kalahana, bana tou saduki, baha tou parisi, sa sia kumua a mahkama iboho, kuana: "morowogku, siahu Tou parisi, suru i Parisi, siahu bewawasaang a mahkama wiai, nde ahu maharau, maleng tinowan tou i mamatê. ⁷A tepo sia, ku mua helewa'aho, i mamuali pinepalean tou palisi bo Tou Saduki, bo i mosera mangatou i boho ⁸Sumatag mangatou saduki kamua, ahemoho tou malêng tumou bo ahemoho malaekat suma Roh, sumatag kua i tou parisi akun dua i boho.⁹Osa mamuali peso'sodean bako' Manga ahli Torat tou Parisi tumod a muka osa lumawalio, kuana: "Kamitahula ahi'i milas kasê'an tou ia yai! Banaonah Roh suma malaikat imasintam bêsia. ¹⁰Osa mamuali pinepalean bako' ewa'aho pawaliah pahalalen matalo, ndesa pedakoleh ilatahula si Paulus. Wa'aho kawalian perêtaha manga sururaho lumolos andalem bo tumaka' si Paulus a tutud ilalahula asa wê angen a tampa ilatalula.¹¹Ambengi mondamai mahi si Ningumeled tomod a taina osa kumua: "Iu gad natênu, nde kelê how baranêy mabersaksi ahu a Yerusalem, kelewaboho hahi kou ma bersaksi a Roma.¹²A mandomai tou Yahudi tumulid sangareret bo sumopa, tekai mamutung imbata ngan, awahem silatahula ahi'i human bo luku satalawê si latahula matê si Paulus. ¹³A katadooan sangarered ilatahula lebê a nepat ngawalu totumu'¹⁴Silatahula moho besi imam-imam kepala bo manga matu-matua tou Yahudi osa kumua: "Kami tahula tisumupa têka mamutung imbatangan, awahem kami tahula hi'i kuman bo luku satalaniê i matê si Paulus ¹⁵Wa'aho kawalian kamutahula musti wakanua i mahkamah agama kumua a pahalasen i surus raho, sani boho melêng urawasa'ang si Paulus bêsi hamutahulahahi, Kêlê tu kamutahula tumotuu minilesa i perkara, samah tara iboho i sumadiam malê isia atalawê i lusut toho sia be hamatahula.¹⁶Wa'aho kawalian mahaito i paulus bata' i po'nga wênê, itumanga' papatasen ni boho imasai sia a tampa i sururaho bo bineahem têpo sumuang, i luana moho bêsi Paulus. ¹⁷Osa si Paulus tumiang esa suru raho bokumua bêsia: Pêaiyenem ke'dong ia'i a pahalasen sururaho nde bana ihuana bê sia."¹⁸Suru-raho i boho mêangai sia a paha lasen bo kumura: "Paulus e taha-tahangea, tumiangiahu bo mangelei, saro'na ahu mê'ang talêtumou bêhow, nde baha perelu i huahu bêhow ¹⁹Osa pahalesen suru-raho rumaka kama i talêtumou, osa pe angena moho a sili'na bo tuma'an: Asia perelu i hua nu be ahu?²⁰Sowad na: "manga tou Yahudi i ma alêan mangelei be how, malêng wawasa'ang a mahkama agama, kêleitu mahkamah tumo tou minilesa i Sia. ²¹Sumata' kau na'am tumanga besi latahula, nae lebê epat ngauniki tou besi latahula masad i sia. Silatahula i sumupa têkai mamutung imbatangen, awahem si latahula ahi'i kuman bo luku satalawê silatahula i matê i sia; ia i talewe isumadiam bo bati' sumondo' pinetatua.²²Osa pahalasen suru-raho su miu talê tumou maleng bo mereta besia:" Na'am ihua esisei yangê, awahem kou ihumuam halwali ohe be aha. ²³Ahadiaho pahalasen ni suru-raho tumiang dua suru-raho ba kumua: "Sadiah duangatus suru-raho moho a kaisarea teka i pitu ngawulud suru-raho makawayo bo duangatus masinapang lokab do'na onas tumiting siow inambengi. ²⁴Sadianoho keledai tunggang sakean i Paulus bo pêangeroho sia karuai nenow bêsi penuulan Telix²⁵Osa sia matih surat kelewai ²⁶Siri' i klaudius lisiao bêsi penuulah Gelix karuna normat." ²⁷Totumu' iayai tiniho mangatouw Yahudi atepo ilatahula mateisia, moai Yahu karuai suru-raho matas bo mauralepa i sia, nde kinatanaiku mahem sia tou i Roma.²⁸Tanu mahailah asia pandung ilatahula mahata'u i Sia, isaaku a M.A ilatahula ²⁹Behaturud beahu, awahem sia bewahataum hawali na'kum torat ilalahula, sumata' alahemoho aho be tu'du, besia osa sia ukuman mate bo isauang a tutupan. ³⁰Be siahu bana na’bar awahem bana makodait keleitu lumawah sangatow, tilaho siahu mereta manga tapatudu tanu mongitau I’mangambut silatahula be sisia a saagena.³¹Yasana manga piong-piong minjo si Paulus bo meang sisia a tutu imbengi moho a Antipatris. ³²Sangando silatahula lumingo maga tou makawayo bo Paulus lumawus patutulen dalan silatahula aha I markas. ³³Lusut oho a Kaesarea manga tow makawayo mehe waaho surat be si Wali Banu abo mehe si Paulus be sisia.³⁴Ke waca surat oho, ta'ahan i penuulan a propensi wisana angê si Paulus. Ketanga'na si Paulus tou i kilikia, ³⁵Kuana: "Piriksai ku perkaranu, sa pendakwanu hahi bia im." Sa iwasiuna tumahang si Paulus a baletuang i Herodes.

Chapter 24

(Paulus sumaang si Feliks) ¹Lima ngando a had i oho moai imam besar Ananias malalas bo manga matua bo esa pēngacara maha ngalan Tertulis. Suma’ang silatahula si Gubernur sa kumua i tuduan ilatahula besi Paulus. ²Tiangen si Paulus suma’ang sa to’tolan i tertulis ma’dawa i sia. Kuana: “Feliks ē monunga, apa’an i tatawoinu kamitahula mēlawu. Lawus mēnonow ēna’ bo hawali a kanaponu’tulu ta’doo mio’ pinēlo’aru tanu bangsa i hamitahula. ³Pahasai oho mētotoyo’, bo bisana-sana mange supahen i hamitahula karua i kako’ tiremakase.⁴Sumata’ sam’boho ahi’i ni’it ta’do’o mawahawui tepanu, pangeleiku saro’na how tumanga’ i hamitahula ahii hapui kamai kawolahan i natenu ē kahilalaan io.’ ⁵Behataram be hamitahula, awahēm totumu iai me’ang inaha’dos ma pēlae, ēsa tou mapawa lēmbo i kurasian a pahasa tou Yahudi a serēb kauhaan i maha-gio monunga, bo awahem sia esa mahatod a sekte tou Nasrani. ⁶Lume’be hahi boho, sia mapangēpe maleot a kalēnasam i mbale i Ningumēlēd. Aho kawalian tihoon sia i hamitahula osa tēpuiun ihamitahula sia ihi’it a nu’kum Taurat i kanitahula.⁷Sumata’ mahatod i sunuraho i Lisias mahi mapan abi ihumandet isia karunia i kahētehan, a kama i kamitahula. ⁸Osa anasiri manga mapēdawa anahi suma’ang behow. Sa sihow io’ minisa i sia, kalahan u asia ngawila ē tu’duan i hamitahula besia” ⁹Osa hahi manga tou Yahudi sumule da’waan i aho sa kumua, awa hēm pekaraiaho totu’u kelewaaho.¹⁰Osa seinan i gubernur si Paulus, sa sia do’na maho’ dait. Yanasa moho’dait si Paulus: “Kalahaiku awahēm eto’om io’ kou manjo ma tepu’ tanu bangsa iai. Aho kawalian ahii ahu kambing tumo’gas ahu i perkarahu iai a sasaangenu. ¹¹Sihow do’na tumantu, awahēm ahii hume’ke sangawulu bo ma ngando kehaleatēn, ahu moai a Yerusalem tanu mahika’dah. ¹²Bo ahii mahasa kinaerean ahu mapēpate bo sisei ange. Suma matulie tulid mawa buroso manlēng a suangi mbalei Ningumēlēd suma a tampa balina a kota. ¹³Osa hahi silatahula hii mahaelei tumuru’ kehow asia e be tu’duh ilatahula be ahu.¹⁴Sumata’ pangakuku kehow, awahēm ahu mawasiri’i Ningumēlēd pasiri’in i nawo’i hamitahula bo makiit dalan i Tuhan, waaho Dalan sa wapakua i latahula sekte. Paheman eiku pahasa i wati-watih a suang i nu’kum Taurat bo asuangi kitab moro balian. ¹⁵Mēpa’ ahu paharawan a Ningumēlēd mekele bo silatahula hahi. Awahēm pahasa totumu’ i mamatem maleng iwawatow awa sia totumu bu’tul/ maulēng suma totumu hi’i wutul/ ta’pia. ¹⁶Apaan i aho ahu lē’teh ma’berusa mēnonow karuna i nate telas a sasaangen i Ningumēlēd bo totumu.’¹⁷Osa tahula ngata’un kehaleoten, malengai ahu a Yerusalem tanu me’angoai doit iwamehehu a bangsahu bo tanu irahes besi Ningumēlēd. ¹⁸Samantara ahu metawo-tawo i pahasa i aho, mangatou Yahudi a Asia sa mahi, milah i ahu a mbait Allah. Mawa wayo moho ahu imbatangaiku, ahiimoho ta’do’o totumu’ bo alahēmaho kuroso. ¹⁹Saihiit, silatahula e mahi sumaangihow biai bo kumuai da’wa’an ilatahula, sa silatahula bana tu’duan ke ahu.²⁰Sumata iwayaioho manga tou i mahi biai yai talewe’ tuma nai ta’pia asia ēmbelah ilatahula, a tepo ahu kewawasaang a mahkamah Agama. ²¹Suma onah apaan kana ke terewa’ku moho, a tepo ahu tumo tod atutudi latahula, waaho: Apaan maleng iwawatou e manga totumu inamatem, siahu endoinia sumaang ihamutahula.”²²Sumata’ si Feliks e ni’it imahalah dalan i Tuhan, mawasondo’ i parkara i latahula, kuana: “Sa behoamaten oai emahatod i pasukan Lisias biai, putusekum perkaramu.” ²³Osa sia masiu sumurahoioho na’am lumēpot si Paulus, sumata karuai mehe kawolahan kisit kesi Paulus osa hii dinarangan a manga karua i Paulus sumali kesia.²⁴Bo ahadi tahula ngando moai si Feliks tekai karoanga Drusila, tox i Yahudi; sia tumiang si Paulus, sa tumanga’ kelembisa niaho maheman si Yesus Kristus. ²⁵Sumata’ masirita moho si Paulus asia niaho, ka’benaran, matahangi kahakogen imbatang, bo ahian i patepu’an, imataloin si Feliks sa sia kumua; “Isondo’omio’ sa mohonem yai talewe’; sa kana tepo maulēng, tiangēnku hēmange how.”²⁶Kuanange i Feliks sia keani Paulus doit. Kawalianiaho pinē’bale walenga mio’ pinatiang si Paulus tanu masirita bo si sia (Feklis). ²⁷Sumata’ malēkēwoho dua ngata’un, sinaoalanēm i perkius Festus si Feliks, osa tanu minjo i nate i tou Yahudi hii keluaina si Paulus a tarunggu.

Chapter 25

(Si Paulus ā Saangen i Festus Kumapet i Katanédan besi Kaisar) ¹Telu ngadom be hoāmat ā propinsi Kaiserēa, matang si Fesus moho ā Yerusalem. ²Biboho bana, imam-imam kepala, bo tou i Yahudi ā pasiriin moai sumaang i sia kumua in dawalan besi Paulus. ³Besisia i mangalei silatahulah kohomba ā ni mawarugi si Paulus waaho masiu si Paulus a moai ā Yerusalem. Apaāan silatahulah i mongelēd taār’ mate si Paulus a tutud i ndalan.⁴Iā si nowat i Festus awahem si Paulus tetap tahangen ā Kaisarea bo awahem sisia hahi ma pandung saniboho tilaho malengoho. ⁵Kuana; mauleng pahasa tow ā maha ur’usan be hamotahulal bo i wakarua bo siahu kumua u dawaan besisia sa wana pinesēaana.⁶Festus i sumondo ahad walu suma sangawuluh ngando ā Yerusalem. Haleot tono malēng sia ā Kaisarea. Sandonamai sia ongeled dang matēpu mawa saang si Paulus. ⁷I hoamat toho si Paulus bi boho, pahasa tow Yahudi i moayem ā Yerusalem tumotod kumekedoho i sia osa sila kumua i tadoo tudu’han taned besi sia, atatahem moho bukti. ⁸Hasalikuāi si Paulus tumogas im batangana kuana: mande hisit tange ahem seāku: Baē a saangen hukum Taurat tow i Yahudi, bo a saangen i bale i Ngeled tow atau asaangen i Kaisar.⁹Iā si Festus’ a minjo i nate i tow Yahudi, sumowat si Paulus kuana: Apa how sa’dia moho ā Yerusalem saniboho, how tepuun di (piris’an) a saangeku soal wai perkara? ¹⁰Iā kua i Paulus; tumod ahu bia i a saangen i pangadilan kaisar, osa biai ahu tine’pu: kele i totuu kalahanu mande hisit tange ahem sēaku a’amanga tow i Yahudi.¹¹Jadi sa ahu memang ulit i mese’a osa i tumulid tapia mekele bo bo u’kuman mate. Rēla ahu matē ta asia be tuduh’ be siahu. Ahii ulit. Ahem, mande esa tow wangē ē sumarakan, mi ahu mainjo esa kohomba besilatahula. Na ē banding ahu besi kaisar. ¹²i’haleot toho mohodait (runding) bo manga pangadilan sinowatan i Festus: i humanpetem kolo banding besi kaisan, jadi hoo musti moho sumaang si Kaisar.¹³Atahula ngando behaleotem moai si raja’ Aqripa bo si Bernike ā Kaisarea ā tumulid i oaian i pasiriin besi Festus. ¹⁴Apaān silatahula, tahula ngando sumondo io, biboho, Festus kumayas perk’ara i Paulus besi raja, kuana; Biai bana tou am be pa io i Feliks waktu sia i moho. ¹⁵Anoras ahu ā Yerusalem manga imam kepala bo manga matua (tua-tua) tolo i Yahudi, kumapet dawa’an a tow waāho, osa mangelei sia sarona ukumen. ¹⁶Sinowataku silatahula; apāan ahi kebiasaan i toio i Roma, sumarakan i tow di nawa mainjo esa kohomba a talawe sia bewesaangan bo manja tow ā ni tumuduh osa binean te’po maniapung im batangan ā be tuduh be sisia.¹⁷I boho kawalian silatahula be wakaruahu i maoi. Asando na’mai ahu mongēled sidang pāngadilan osa ahu masiu i awawasaang aho ē tow. ¹⁸Iā anoras i pahasa i du’mawa tumod imahaheked i sia, ahii silatahula mangelei esa tuduhan bo kawahionio tapia, kele im bati’ onah. ¹⁹Iā silatahulah bati i mahisalaan bosi sia hawali agama i latahulah bo hawali si Yesus a nimatem. Kele kua i Paulus ā kaulitan i apaān si Yesus menonow. ²⁰Apaan ahu naguako kelembisa ahu miriksa i manga perkara kele aho, osa taanaiku sasia mabog moho ā Yerusalem, sani boho perkārana hakimen/ pirisan biboho.²¹Iā si Paulus nae banding, pinangeleina sarona sia sumondo io ā suang i forunggu, sumondo po tahadan i perkarana putusen i kaisan. I boho kawalian bewasiuhu sia ti nahng, ahad ahu kumirim i sia besia kaisan. ²²Kua u Agripa besi Festus: mobag ahu mahataan aho mio e tow i nesa: kua i Festus sando how mahataan i sia.²³A sando na moai i mahim si Agrip bo si Bernike a pahasa kasukāgan, osa haleot toho sumuang si latahula ā tampa pengadilan i wakarua bo manga kāpala pasukan, manga tow pa siriin ā kota, osa mehe si Festus perēntah’ sarona si Paulus i wesaangem. ²⁴Kua i Festus: ya raja Agripa bo pahasa be wakarua bi ai, makarua bo naneitahulah. Peilahem niai ē tow a tinuduh i pahasa tow i Yahudi, bae ā Yerusalem, bae biai. Pahasa silatahulah i moai beahu karua i masawa-sawang, kua i latahula ahii matau sia menonolo lebe eto.²⁵Ia hematku beahu ahii sia i tumulid esaan nange ā mekele bo ukuman mate bo sia naē banding. Besi kaisan, pinutuskum ā kumirim i sia sumaang besi kaisar. ²⁶Ial alahem moho awa-awa a ndona i tulis besi kaisar hawali sisia. I boho kawalian nahu mawasaang ahu isia biai bē hamotahula pahasa lebe-lebe be how. Daja Agrip sarona ,piriksaan osa ahu dona matih asia mange. ²⁷Apaān i hiit ā kawarekeku alam i humiit sa kumirim esa tow esa tow a torunggu a tara kaulitan, em be tuduh kele im behuahu besia.

Chapter 26

(Totogas i Paulus a sasa'angen i Agripa) ¹Kua i Agripa besi Paulus:"Sihow binean tepo tanu tumogas imbatangan "Paulus kamana i mehe tepai (isyarat) osa i mehesia totogas kelewai: ²"Ya (eyem) daja Agripa,siahu mahahelam mosononoi, awahem a nêndo inia ahu pinonge'ean tanu mehe sosowat a sasa'ange nu a pahasa be tudu ê mbehua a mangatow i yahudi a mbatangaku, ³Katudan apa'akow mahalah iyo i la'ut bo pekawalian i tow yahudi. Boho kawalian pangeleyku behow, saniboho how tumanga ange iyahu a kaêludan karua i nêlud.⁴Pahasa tow Yahudi mahalah indalan penonowaiku molai ahu mangalitowe, nde molai ahu menonow atutud i bangsaku a Yerusalem. ⁵Eto'om silatahula mahahilala i yahu bo sa' roro'na mabog silatahula, silatahula do'na sumairi, awahem ahu menonowêm kele esa tow parisi kumi'it sosusui ê pangêtehan nio a pahemanên i hita⁶Bo yai talewe ahu musti suma'ang a papirisa'an tapatêpu hawali ahu maharaw a kalêkêwan, ndadi, ⁷Bo pasondo'on i sangawulu borua bala' i hita, i kaêto silatahula endo wengi ma ibadah karua in dedem kundu. Bo behawali a paharawenioho, a daja Agripa, ahu tindu manga tow yahudi. ⁸Nde aho kamotahula makatam mustahil, awahem Ningumêlêd i mawatow i tow i mate?⁹Mandehelembisa, siahuwe mahasa mangatam, awahem ahu musti karua i kêteh lumawah ngalan i Yesus a Nasaret. ¹⁰Awa'aho hahi tinawoihu a yerusalem, ahi'i osa ahu i suma'angem tado'o tow lenas a suang i tutupan penjara, ahad ahu mahaere kawasa a kapala i imam-imam, sumata siahuhahi monge'e sa silatahula ukumen mate. ¹¹Asuang i manga wale pahutewan siahu lê'têh duma'i silatahula bo lumêse sumaka' i kawaheman bo a kahare'ean bo asakum imboro' a kumulu-kulubange pelasaku silatahula, motahad a manga kota asing.¹²Bo awahem kalewaaho, e kawasa bo tawoyen manga imam-imam kapala anoras andalan moho andamsyik ¹³Mototau mange ya daja Agripa, a koah-koah ahu mehilah atutud indalan sulo lebe terang asulo i nendo himolos alangit sumawut iyahu bo manga karuahu andalan ¹⁴Pahasa kami tahula pahasa behaelet a toba bo siahu tumanga kumua be ahu asuang imbahasa ibrani: Saulus, saulus nde aho how mauah-huah i yahu? tame behow makang iyahu.¹⁵Sumata ahu sumowat: sisey ndom kow Ngeletow? Kua i Ngeletow: Siahu Ngeletow, e pamah- uahenu ndoo ¹⁶Sumata iyaitalewe, mawolom be tumodem siahu imawaturuum imbatagaiku behamota hulah bo i tumantu behow majadi masali bo sairi hawali pahasa belagngu besia, bo hawali asia bewawaturuku behow kahi ¹⁷Itaredku kamotahula, a bangsa iayi bo manga bangsa-bangsa walina Boahu maindo masiu ihow besi latahula. ¹⁸Tanumuha imbêlên ilatahula, saboho silatahula tumalihud a karendeman moho a terang, bo a kawasa iniblis moho a Ningumêlêd, saniboho silatahula a kaweheman ilatahula be Ahu mahaere apung a sea, bo mahaere beteng anasia ê tinantu tanu manga totumu lenas.¹⁹Sumata ioho, ya raja Agripa, ambelilah a sorga ioho ahi'i mahasa ahu hi'i humi'it ²⁰Yanasa a pinolaian ahu sumahai a manga tow Yahudi a Damsyyik, a Yerusalem bo apahasa toba yudea, bohahi manga bangsa balina, awahen silatahula musti mawedis bo mêbaleng a Ningumêlêd osa tumulia i mangatawoiyen kele wo pertobatan ioho. ²¹Kawalianoho manga tow yahudi i tumiho i yahu a pahutewan bo mepe mate iyahu²²Sumata' a tinulung, Ningumêlêd ahu do'na mononow ahad iyai talewe bo mapahe sumairi amanga totumu kiding bo manga totumu bako, Bo asia niaho ê bewosahaihu ahi'i walina a mbewahatau a pahamunan i manga nabi bohahi su Musa, ²³wa'aho, awahêm mesias musti monigon itaned'dio bo awahem sia a pahamuna, ê maindo meleng tumow a manga tow i matem, bo awahem sia sumahai terang a bangsa iyai bo a manga bangsa balina".²⁴Samantara Paulus kumua i pahasa ioho tanu sumowat i tatawoina kumuan si Testus karua i suara keteh :"Sihow gila, Paulus! katado'oan i suang inute'ngu (ilmumu) ioho e tumulid ihow gila. ²⁵Sumata Paulus sumowat : "Siahu ahi'i gila, Festus monunga! i huahu kaulitan bo ulêh nyaman! ²⁶Daja hahi mahalah hawali pahasa perkara iyai, boho kawalian ahu baranel mohodait hi'i tahu be sia. Emaneku, awahem mande wati esa mange a pahasa yai ê talawe kinata'anana, awahem perkara yai ahi'i mamuali a tampa behaêbu kasihuana (terpencil)²⁷Awa emanenu, daja Agripa, a manga nabi? Klahaku, awahem how maheman be silatahula, ²⁸Agripa sumowa : "Toyo'ta ange ahu bewawa emannu mamuali tow sarani!? ²⁹Kuai Paulus : mabog ahu sumombayang be Ningumêlêd, saniboho tilaho suma êto boinêto ahi'i sawati sihow ange, sumata pahasa totumu balina e nimahi wiai bo i mahataan imbehuahu mamuali mehele bo siahu iwalina manga bowakes iyai,³⁰Osa tumodoai daja bo tua indo'ong osa bernike bo pahasa tow ê dumatuh makaru-harua i latahula ³¹Samantara silatahula ilumuai, kumua silatahula esatow a mbalina; "Tow ioho ahi'i i tumulid mande esa mange ê mahotowan bo ukuman mate suma ukuman a tutupan. ³²"Kuai Agripa besitestus: "Totumu ioho totu'na donam pêreyen sa sia ahi'i humapet mahi wirisa besi Kaisar.

Chapter 27

(Si Paulus imabêlayar miloho a Roma) ¹A têpu’anoho, awahêm kamitahula mainjo mabelayar miloho a Italia, yanasa si Paulus bo tatahulatow tinorunggu walina behe a nêsa polêgas ê mahangalan si Yulius a sururaho i kaisar. ²Kamitahula sumake a kapal a Adramitium ê matang a mangasosu’an a kahatangan itapirig i Asia, osa hamitahula mêru’. Si Aristarkus, êsatow makedonia a Tesalonika, makarua wo hamitahula.³A masindomai kamitahula mawit a sidon. Si Yulius imapila-wilah si Paulus karêngan i kaêmengan bo maponge’e i sia mapanauw i manga-ambena, sani’aho silatahula mapawalêkêw i kaperluana. ⁴Apa-apa’an masupah i kakab kamitahula imabelayar matapiring i Siprus. ⁵Bo ihaleotoho nilumauri saloyon a sa’angên i kilikia bo pamfilia, beho’amatêm kamitahula a mira, a sakumên i Likia. ⁶Bi boho polegas i hamitahula i mahatauw êsa hapal a Aleksandria ê mapanolung mabelayar miloho a Italia. Si sia imawareso i hamitahula a kapal wa’aho.⁷Kaêto’an tatahula ngando nimabelayar, kamitahula toyo’ta ahi’i iharior bo karêngan i mahawe’e-we’e kamitahula i sumusut a Krindus. Tatawoi kakab i menet ahi’i maulêng, kami tahula imatapirig i Kreta lumeot a têpohana i Salmone. ⁸Ihaleotoho hamitahula karêngan i mahawe’e-we’e lumeot a tepohana wa’aho, beho’amatêm kami tahula a nêsa lesad mahangalan sosua’an Lo’or, susut i kota Lasea.⁹Karêngan i aho tado’om tepo behatala. Êndo mapogindis behaleotêm bo mahasilaka’amêm lumawus i pabelayaran. Kawalian i aho si Paulus mawaimun be silatahula, kuana: ¹⁰”Morowog, kawilahanku, awahêm pabêlayaran i hita mainjo malimai manga kasusa’an bo karugianbako’, ahi’i wati? Muatan bo kapal, sumata kahi tanu asêng i hita.” ¹¹Sata’ ni’aho polêgas lebe meman i tapa kamudi bo nakoda ênde a mbehua i Paulus.¹²Apa’an sosua’an wa’aho ahi’i maulêng tanu sumondoio’ bi boho kaêto i musung utin, yanasa behatado’o be silatahula lebe mêsanate tanu lumawus mabelayar bo mêpe’ iho’amat a kota Feniks tanu. Bi boho kaêto musung i nutin. Kote Feniks awahêm êsa sosua’an a Libuton Kreta, ê muhawa a moho a tulung i mbarat daya ba atulung i mbarat laut. ¹³A tepo wa’aho kakab mawio-wios a selatan osa sumêputai. Kuanange i latahula, awahêm panutu’un i latahula matatum ko’amatan. Silatahula matun i njangkar, osa mabêlayar a susutio’ tumapiring i Kreta.¹⁴Sata’ahi’i helembisa kaêto’an lumalas a libuton wa’aho sumêputai kakab morowios, ê niwapakua kakab i “Timur Laut”. ¹⁵Kapal wa’aho sinêmbera bo ahi’i mahabaya isu ma’ang i kakab a sa’angen’. Kawalian i aho kamitahula itumalo mangw bo imayoi i kapal ihamitahula bewohambi-bambinh. ¹⁶Lumalas kamitahula behawali mahad a tapiring i nêsa libuton kisit mahangalan kauda, bo bi boho karêngan mahawe’e-we’e kamitahula do’na imahataka’ i sêkoci i kapal wa’aho.¹⁷Bo ahadêm sekoci i aho kapal behapetêm a mbao i kapal, silatahula imaha i aho sekoci karêngan imanakêdi sia i tali. Bo apa’an matalo niha sapel a mbiting sirtis, silatahula imawalolos i layar osa mayai i aho kapal iwalembo-lêmbo hêmange. ¹⁸Apa-apa’an kamitahula ni’tio’ bewobambi-bambing i kakab browios, yanasa a masindomai silatahula tumo’tol mapania’ i pape’angên i kapal a saloyon.¹⁹Bo a katêluna ngango silatahula mania’ i manga pakakas i kamamio’ latahula. ²⁰Ihaleotono a tahula ngando kaêto’ana maulêng nêndo bo hahi manga bintang ahi’i hawilahan, bo kakab borowios ê ta’mêri ta’sumondo’ mawatalo-talo i hamitahula, amahad behasukudêm pahasa pahara wên i hamitahula tanu mahaere kawia’an i mabatangan i hamitaula.²¹Bo apa-apa’an silatahula a tahula ngando ahi’i ihuman, tumod si Paulus a tutud i latahula bo kumua: “Morowog, sa helemange sasanihu kini’itan, sani’aho na’am mabelayar tumo’tol a Kreta, kita tatu behawia a kasusa’an bo karugian wa’i ! ²²Sata’ ia’i talewe’, kahi a kasusa’an wa’i, mehe ahu sasani be homotahula, sani’aho homotahula menet iêlud nate, nde alahem mande êsatow kêmoho a tutud i homotahula ê masilaka, i walina kapal wa’i.²³Apa-apa’an kaungi êsatow kiong i Ningumêlêd, ê wa’aho Ningumêlêd ê posiri’inku kele punya-Na, itumod a sili’ku. ²⁴Bo kumua sia: na’am matalo, Paulus! Sihow musti suma’ang si Kaisar; bo kaulitana apa’an kohomba’ i Ningumêlêd, yanasa pahasa totumu’ ê makaru-harua wo si how a kapal wa’i mainjo mawia apa’an si how. ²⁵Wa’aho kawalian iêludêm natenu, morowong! Apa’an ahu maheman be Ningumêlêd, awahêm pahasa do’na ihamoali mêkele kele ê mbewawatara beahu. ²⁶Sata’ kita musti mawasapel i a’i kapal a nêsa’an libuton.”²⁷Bengi a kasangawulu’ bo êpat imahimbo kamitahula menenetpe’mio’ iwobambi-bambing a saloyon Adria. Sata’ do’naonah tutud i mbêngi manga hedong i kapal mahahêlam, awahêm silatahula a susutêm i ndarat. ²⁸Osa silatahula dumoyot batu sosokad, bo behatara ahe wi boho dua ngawulu’ ngarêpa karalemana. A maleng sumoyot a ndior maleng silatahula sumokad bo behatara sanga wu’lu bo lima ngarêpa. ²⁹Bo apa’an matalo, ndesa hamitahula ihasasag êsa’an batu karang, silatahula mêkad êpat jangkar, a nuri kapal, bo hamitahula maharawio merotange tilaho kumauha’an.³⁰Sumata’ mangahedong i kapal imangambut imelolahai a kapal. Silatahula imawaêkad i sêkoci, bo tumulid kêpom silatahula mawaêkad tatahula jangkar a haluan. ³¹Kawalian i aho si Paulus ihumua a polêgas bo mangapionga: “Sa silatahula ahi’i sumondo’io a kapal, komotahula mane’ ahi’i ihalowid. ³²Osa mangapiong wa’aho mêpas i tali sêkoci bo mayai i sia ihawali.³³Anoras susutêm kumauha’an, si Paulus momayat i pahasa tow kuman,kuana: sangawulu’ bo êpatêm ngando kaêto’ana komotahula bati’ manondo-nondo’, mahingon i le’o bo ahi’i ihuman wasi-wasia. ³⁴Tatawoi i aho ahu sumasani i homotahula, sani’aho homotahula botwe’ kuman. Êwa’aho pêrêlu tanu kawia’anu. Alahêm mande êsatow a tutud i homotahula mainjo katala’an sangaiting nutah a kohonga.” ³⁵Amahahuamoho kelewa’aho, si mindo roti, dumayow i Ningmulêlêd a sa’angên i pahasa silatahula, mamisu-misung i sia, osa tumo’tol kuman.³⁶Yanasa imedowotêm nate i pahasa totumu’ wa’aho, bo silatahula ihuman kahi. ³⁷Du’utan i hamitahula ê na kapal wa’aho duangatus pitungawulu’ bo ênêm tow. ³⁸A nimasuhêm nihuman, silatahula imania’ i pape’angên bukeran a saloyon tanu mawawolah i kapal wa’aho.³⁹Bo anoras tumo’tolêm kumauha’an, mahawilah silatahula sinduh ê kalobahan tapiringnga. Mande silatahula ahi’i mahahilala i aho ndrat, silatahula i tumêpu’ tanu saroro’na mawasapel i kapal bi boho. ⁴⁰Silatahula i mêlêpot i mangajangkar a ndalêm i saloyon. Karêpêt i aho silatahula mê i mangatali kamudi muha i layar bowotung, sani’aho kakab sumêput i aho kapal kumele a tapirig. ⁴¹Sata silatahula irumuwa’ a kinoruduan i mbutong, bo behasasagêm kapal wa’aho. Haluan i kapal behatura’ bo kapal alam mata’u lumi’is bo burit i kapal imotêri tinadel i mbohol ta’mêri.⁴²A tepo wa’aho mangapiong mata’ar mêlimêd i mangataha-tahangên, sani’aho na’am bana mande bati’êsatow ê lumolah lumobot. ⁴³Sata’ polêgas wa’aho maibog mawawia si Paulus. Apa’an i aho sia imawagagal i pata’arên i latahula, bo imamêreta, sani’aho mangatotumu pandei malobot pahamunan mêkad a saloyon bo kumapet a ndarat, ⁴⁴Bo sani’aho mangatotumu’ balina lumalas make dowi’ suma manga powot i kapal. kelewa’ahom silatahula pahasa imawid kumapet a ndarat.

Chapter 28

(Si Paulus a Malta) ¹I hoamat toho hamitahula karunia batangan mauleng a saloyon, bibohom kalahan i hamitahula, awahem tobai boho a libuton i malta. ²Manga tow a libuton iboho manga maulengio behamilatahula silatahula itumulid baha osa misu ihamitahulai pahasa moho wiboho nde tukam bo kelei kaholotinan.³Osa si Paulus mamulut i powo’nai sisina osa isuma’na ambahasa, osa lumuaian enulah apa-apaan kawasoan imbaha, osa tumoko ikamana. ⁴Kawilahan noho i manga to tumu iboho ulah iboho be hahibisem a kamai Paulus. Osa silatahula mekuhuaan anesa hele a nesa: “Awahem tow ibange tapemate, nde, sia mbehalepot a saloyon hii sia belingo moho menonow i Ngeled tow na kaadilan.⁵Sumata pinati i Paulus ulah iboho ambaha, sumata ahem ai e kinelang’nga. ⁶Sumata sangkan ilatahula kumotong suma mate iwekombo ta’etoom silatahula manondo-nondo. Pilahen ilatahula ahem nawa-awa, imamoali be sia, osa kuan ilatahula sia dewa.⁷Hii rekang biboho bana toba beteng i Gubernur. Gubernur iboho ngalan na si Paulus. Kele kowelesana mio iwekahina mio kamitahula si naheina hamitahula telu ngando. ⁸Tepoiboho siwapai Publius iweleled nde pahadosan iwakeleh bo desentri. Si Paulus sumuang a kamar sa sumombayan be waona kamana ambao. Osa sia menauleng. ⁹Mamoali moho nioho i mangahim manga totumu balina pahadosan a libutoni boho osa silatahula i memaweng sembu. ¹⁰Hii gapang normat ilatahula behamitahula matangen kamitahula be sadia ilatahula asia nioho kaperluan ihamitahula. (Paulus behoamat a Roma)¹¹Telu ngaulan lumala kemange matang kamitahula biboho sumake a kapal a Aleksandria tepoi boho musung i nutin sumua a libuton iboho. Kapal iboho lambanaa Dioskuri. ¹²Kamitahula mawit a Sirakusa i osa sumondo io biboho telu ngando¹³Biboho hamitahula sumusut i saloyon, osa ihoamata Regium. Haworus soho sangadom isumeputem e kakab i Timu karuana ngando behoamatem kamitahula a Putioli. ¹⁴Biboho kamitahula iwetauw i mange karua jamaat, nde embenot ilatahula kamitahula sumondo io pitu ngando i wakaruharuai latahula. Haworus soho nioho matang kamitahula moho a Roma. ¹⁵Manga pog biboho tinangaan ilatahula ahad besi Forum-Apilus bo si Tres Teberne. Pilahem noho i Paulus silatahula, osa dumoyow i Ngeledtow osa i wawarowot e natena.¹⁶Hoamat oho hamitahula a Roma si Paulus i sumondoom mio ambalena wakaru-harua i nesa sururaho ma kawal i sia. ¹⁷Haworus soho telu ngando paniangen i Paulus e mange matu-matua i tow Yahudi osa hasesen noho silatahula kuana: “Manga morowog mande ahu hii tu mulid kaseaan a tutul i hita suma la’ut i nawonawo ihita, sumata ahu tiniho a Yerusalem be sarakan a manga tow i Roma. ¹⁸Sa siahu I matutul, silatahula mawalepot siahu, kinawalian ahem esa kasala’an be siahu, tanu mukum mate.¹⁹Sumata manga tow i Yahudi mahi wesumbah beahu osa i hape’ku be si daja, sumata ahii sa mawawepate i tow hu. ²⁰Iboho kawalian pengeleieiku saniboho kawilahaiku hamotaula masirita bo kamotahula nde paharawan nde e nisrael osa ahu sogoten.”²¹Maindo kuan ilatahula be silatahula: Kamitahula hii mahaere surat a Yudea tanu si how. Sedang i tow esa a manga pog ihita ahem mahi humua asia nioho ta’pia tanu sihow. ²²Sumata habog ihamitahula tangaan behow, kelembisa e nute’ngu nde kalahan i hamitahula, awahem bisa-wisana mange sia lawahem.”²³Osa silatahula tumantu sangando tanu si Paulus. Waaho nendo tinatum manaahi silatahula kele katadooan a pinanupangana. Ihuana be silatahula osa i sairina enioho kahoanoan i Ngeledtou. Kele sane i matepu i Musa bo kaol i sosiu maberusa sia ulitana si Yesus. Asakum iboho belawus ambasindo ahad bawaando. ²⁴Bana e meman i kodai’na bana tahii meman.²⁵Osa silatahula mosurabut a pinetauwan osa ahem moho pine kiitan ilatahula. Sumata bana maleng behua i Paulus: Totuu kuan i kukua behua i monggongguot a nawo-nawo i ihita kelei mbehua i nabi Yesaya: ²⁶Mohonem a manaa tow osa i hua: kamotahula tumanga bo tumanga, sumata ahii kalahan i hamotahula sa kalahan pilahen bo pilahen sumata ahem mangatam.²⁷Nde nate i manga tow i humunambelen, bo talingana taned tumanga bo bele’na be ha hapet behatakewen saniboho silatahula hii meilah. imbele’na bo tumanga i talinga’na bo mahalah teka i natena. Osa sumaliku osa Ahu mawahemauleng silatahula.²⁸Iboho kawalian kalahan i hamotahula, awahem kaselamatan a Ngeledtou wai be hua a manga tow balina bo silatahula i tumanga.” ²⁹[Osa kumua moho si Paulus kelewaaho, i mangohom nioho manga tow i Yahudi tadoo mio e pahisalaan silatahula bo silatahula.]³⁰Osa si Paulus sumondo io dua ngatau biboho ambale sinewana; pahasa tow mahi be sia Hrimana. ³¹Ahii waruru-ruruna sa talahem seseped i waha tauna kolano i Naeledtou bo isusuina niboho si Tuhan Yesus Kristus.

Romans

Chapter 1

¹Si Paulus sosiu Kristus Yesus, a tiniang mamoali rasul akalênasa tanu mawataân kukua Aningumêlêd. ²Kukua i aho a mberandiNa atawê atinutudâ i nabi-nabiNa a kitab-kitab baja. ³Tanu BatâNa, a lumas aketê apimebatana a lolosan i Daud,⁴bo lumas tutuh kalênasan be wawaturu a tinowaNa atutu totumu imate, awahêm sia Bata Ngêlêdtow e kawasa, Yesus Kristus Ngeledtow ihita. ⁵Apaan karuruNa kamotahula tumirima beles kohomba bo bêpa rasul tanu meang pahasa bangsa, saniboho silatahula maheman bo moeman angalaNa. ⁶Kamotahula hai waaho sumuang atutûi latahula, kamotahula a tiniang mamoali sinisir Kristus.⁷Behamotahula ipahasa isumondo a Roma, de behales Ingêlêdtow, a tiniang bo tinulid manga totumu lenas : beles kehomba mahales be hamotahula bo sononoi a Ningumêlêd amang ihita, bo be si Tuhan Yesus Kristus.⁸Apahamunan ahu dumayow a Ningumêlêd apaan Yesus Kristus ambao pahasa ihamotahula, apaan i sumêrê nabar apaan kawahêmannu, apahasa baitoba. ⁹Kawalian Ngeledtow, isumêlêwir karua asuang inatêhu asuang pinawawataan injil a bataNa apaan sairihu, awahêm asuang sombayangku siyahu lêtêh mapangimun ihamotahula. ¹⁰Siyahu sumombayang, saiboho akahabogan i Ngêlêdtow ahu akalawusan mahaêrê atepona tanu magamat bê hamotahula.¹¹Apaan ahu mabôg milâh i homotahula tanu mêhê kohomba i sarani behow apaan mwarewet hamotahula. ¹²Waaho saniboho bana atutu i hamotahula be kumiit senang apaan êman ihita ipahasa, baê akoêmannu bo akoêmananku.¹³Mangamerowuku siahu mabog saniboho kamotahula. Mahailah awahêm ahu mapikir mabog mogamat behow sumata aha yai talêwê ahu pahaparan. Atumu-tutuna mahaêrê bua. Kêlê a tutud bangsa ahii Yahudi ambalina. ¹⁴Siahu benang maulêng bêhow totumu Yunani kelê iaho totumu ahii Yunani, baê atotumu pinahajar, kêlê aho totumu ahii be ajar. ¹⁵Kawalian niho ahu mabog tanu mawataan kukua be homo tahula mio de sumondo aRoma.¹⁶Apaan ahu bana kawêrjayaan bo êtêêsuang injil awahem kerowotan i Ngêlêdtow dê mawaselamat amang totumu mahêman papahamunan tow Yahudi, sumata hahi tow Yunani. ¹⁷Apaan asuanga behaturu katotuuan Ngeled tow, atoton akawahêman bo sinapiwina akawahêman, kêlê bana bêwatih : “totumu maulêng sia mênonow akawahêman”.¹⁸Kawalian boro Ngêlêd tow bêhaturu a sorga ambao pahasa katapiaan bo kaseaan totumu ambeuah akatotuan de kasêaan. ¹⁹Kawalian asia nyaaho kinaêrêan homotahula kalahanu apaan Ngêlêd tow behaturu be hamotahula, de Ngêlêdtow be wawaturuna apahasa hamotahula.²⁰Kawalian asia nyaaho ahii kawilahan be Sia, waaho karowataNa a kaêto bo akaholaanna, kinaerean ambêlah bêhow imikir atatawojênNa molai baoitoba tinulid. ²¹Ta mandê onah komotahula mahilala Ngêlêdtow komotahula hii lumoor sia tanu Ngêlêd tow suma dumayow isia. Balêngên pikiran homotahula mamoali ahêm bereguna bo natê homotahula immawawawodo mamoali dêdêm.²²Kamotahula itumawoi kêlêitu homotahula mawuling kawandêian, sumata komotahula imamoali bodoh. ²³Kamotahula isumalêng kalooran Ningumêlêd a tahii fana apaan gambar atolota kêlê manga totumu fana, manga mêlêpa : biagen-biagen a nae epat suma biagen-biage bo mawalosong.²⁴Kawalian nihoo Ningumêlêd itumaro behomotahula apaan kahabogan inate homotahula a katapian awaaho komotahula sumaoi kahatoran batangan homotahula. ²⁵Apaan homotahula isumalêng katotuan Ningumêlêd karua towo bo memuja bo kumuru tahi’i kawilahan kailuminga atinulid na kawalian musti wongaha kaêto-êto ulit.²⁶Kawalian nioho Ningumêlêd itumaro behamotahula apaan aka ewean aho mahasokian, de manga hareang hamotahula. I sumalengem ape detuhan atahii maulêng ka bo hii mauleng. ²⁷Kêlê hai boho manga tuama imepaam-mio ape detuhan ahii maulêng medengan karoang homotahula be melala-lalaio asuang kahaboggan homotahula esa totumu asasaangên im balina, saniboho homotahula itumulid a kaoroaan, tuama bo tuama, bo kawalian niboho homotahula tumirima suang batangan homotahula balasan akêlê tanu kalikokoan homotahula.²⁸De kawalian homotahula hii kumêlam perelu tanu mangaku Ningumêlêd de Ningumêlêd i tumaram behamotahula apaan kawapikir wikir ambesupa, saniboho homotahula tumulid asia nyaaho hii metenaan.²⁹Tadoo medengan morowalina ahii wu’tul, katapian, kasorondohan bo akawowowan, mawuling ka indêê, pinamatê papê-patêan, tatowon-nio bo katapian. ³⁰Homotahula awahêm tapasaliku, masêro taparêê Ningumêlêd, ahem nadat, mawasombong, sombong, pandêi suang katapian hii moêman amatua. ³¹Ahêm nutêh, hii moêman, hii mahalês, hii mahailala kowêlêsan.³²Kawalian mandêonah homotahula mahailah tuntuan-tuntutan i hukum patêaian, hamotahula ahii re tumulid sia-nêsa, sumata kamotahula hahi totuu karua a tinulidna.

Chapter 2

¹Kawalian nioho ei mangatotumu sisêi angê how, amatepu totumu balina, sihow nêsa hii bebas kaseadan apaan asuang natepu totumu balina, sihow matepu batanga nu sihow nêsa, kawalian kow na matepu totumu balina, tumulid i manga uah imanga wa’aho amêkêlê. ²Ta kita mahaila, awahêm ukuman Ningumêlêd wawalawus akajujuran be hamotahula de itumawoi kêlêaho.³Be sihow ei totumu sihow mapatêpu homotahula itumawoi kêlêaho, sêda kau sia nêsa itumulid iaho awahow masangka-sangka awahêm kowdona halepot anukuman Ningumêlêd? ⁴Mabog kow mahahelam ahem awa-awa kaayaan kawolahanNa? KasabaranNa bo kakoan inatêNa? Ahii how mahailah awahem panutuun kawalahan Ningumêlêd awaho sumopiwi i how a katobatan?⁵Sumata akahe natênu ahii mabog matobat, sihow sume-sen imboro ambao imbatangannu sihow nêsa anêndo atêpo wai imboro bo ukuman Ningumêlêd atotuu ka bêwawaturu. ⁶Sisia malas apaan makiit patawoiênna, ⁷waaho menonow ahad bê hamotahula de amêdêngan kumêtêrio tumawoi maulêng, mangilah kalooran, kaormatan bo ahii amoturasi.⁸Sumata mboro bo dee homotahula de pinangilahhio sia nesa apaan hii kumiit. Akatotuan tabati kumiit katapian. ⁹A tanggongan bo akasusaan behapaio atanu nesa totumu amenonow de matawoi tapia lêbê-lêbê totumu Yahudi bo hahi totumu Yunani.¹⁰Ta kalooran, kaormatan bo damesononoi dana kinaêrêan pahasa totumu de matawoi maulêng lebe-lebe totumu Yahudi bo hahi totumu Yunani. ¹¹Kawalian Ningumêlêd ahii monarah inutah. ¹²Kawalian pahasa totumu imêsêa atahii nukuman i Torat sisia telas atahii Taurat; bo pahasa totumu sêaandalêm ukuman Taurat matêpu de nukuman Taurat.¹³Kawalian ahii totumu tumanga lalaut Taurat akatotumu a sasaêngên Ningumêlêd, sumata totumu i tumulid lalaut Taurat iyai dona akatotuuan. ¹⁴Apaan manga bangsa balinas ahii wana lalau i Torat dê bêhabog gange i batangan nu i nêsa tumulid asia niaho tinuntut laalaut i Torat ta mandêonah homotahula ahii wana lala’ut i Torat hamotahula mamoali lalaut i Torat abatangan homotahula i nêsa.¹⁵Kawalian niaboho homotahula i mawaturuum awahêm suang lalaut Torat bana bêwatih asuang inatê hamotahula bo ênu inatê homotahula lumas sumairi bo utêh ihomotahula naam tumudu suma naam tumagas. ¹⁶Kawalian nyaaho mawaturu a nêndo têpoawa Ningumêlêd kele mêdêngan kukua ambêabaran, amatêpu apahasa iboho am bêruru suang nate itotumu apaan Kristus Yesus.¹⁷Sumata mandê komotahula kumua mbatangannu totumu Yahudi bo mapig a lalaut Torat, mêkahi suang Ningumêlêd, ¹⁸bo kalahan nyaaho papandungeNa, bo a kawalian nioho beajar suang lalaut Torat, saimboho mahala asia nyaaho maulêng bo asia atehii, ¹⁹bo totuu awahêm kow masopiwig totumu ahii mila, bo katêrangan be homotahula asuang karendeman, ²⁰masusui totumu kawodohan bo mapahajar totumu a tawê mêtua, totumu apaan suang lalaut Torat sihow kumêkêkêm kinalêkêwan pahasa kawandeian bo katotuuan.²¹Jadi, kêlêmbisa how a mahajar totumu balina, hii how mahajar batanganu nêsa ? ²²Sihow mapêngajar naam manahow, deahow sihow nesa manahow? Sihow ihumua : “naam mapedêtuh : “deahow sihow nêsa mapêdêtuh? Sihow mahataha apahasa patong deaho sihow nêsa kumandet imbalê i patong?²³Sihow mekahi a nukum Torat, dêaho how sihow nêsa sumêro Ningumêlêd karengan lumawa hukum Torat iaho? ²⁴Kêlê bana bewatih akawalian noho kamotahula ngalan Ningumêlêd be ojat atutud manga bangsa balina.²⁵Unat memang bana bêrêgunana, sa how kumiit nukum Torat; sumata sahow lumeat nukum Torat, iboho suratnu ahem moho mbaera. ²⁶Jadi sa totumu ata hii sinunat tumutul papangêlêiên nukum Torat, ahii sia anggapên mekêlê karengan totumu apaan sinurat? ²⁷Sa hêlê aho, apaan totumu atahii sinunat, sumata itumulid nukum Torat, apaan itumêlas ihomotahula apaan bana nukum imbêwatih bo sunat, sumata apaan ilumeot nukum Torat.²⁸De apaan iwapakua Yahudi ahiirê sunat apaan be têrus apael inate. ²⁹Sumata totumu Yahudi moeman waaho sia apaah ahii haturu akaYahudia na bo sunat waahom asuang inatê, pael sarani, ahiirê pael nurujo apaan pinuji be sia mahi ahii atotumu awahêm aNingumêlêd.

Chapter 3

¹Saheleaho, asiare kalêbêan totumu Yahudi bo asiare bereguna na sunat? ²Tadoo mio, bo asuang pahasa ioho iwamuna-muna : dea awahem komotahula pinerjaya kukua Ningumêlêd.³Jadi kelembisa saatutu hamotahula bana atahii moêman, awa nyaaho akaweraan iaaho mawasondo koemanan Ningumêlêd? ⁴Sama skali hii pêbalêngên : Ningumêlêd awahem totuu bo pahasa totumu tatwon, kêlê bana bewatih sabohow ihaturu totuu suang pahasa kukuana, bo muautung sahow bêukum”.⁵Sumata sahii katotuuan ihita mawaturu katotuan Ningumêlêd, da asia anah kita kumua? Hii adil Ningumêlêd siahu kumua kêlê totumu sa sia mawaturu imboroNa? ⁶Ihua-hua moho hii kêlê kodait kêlê aho, kêlêmbisa na Ningumêlêd mawatepu baoitoba?⁷umata sa katatuan Ningumêlêd towahu lêbê lumêbês a kaloona, de aho ahu malêng tinêpu kêlê itu totumu imêsêa? ⁸Awahêm ahii wutul be tudu totumu i papakua, awahêm kita kumua : mahinêm kita tumawoi a tapia, saiboho amaulêng lumebo be Sia”. Totumu kêlê waaho apaan donamangê mahaêrê nukuman.⁹Yana kêlêmbisa? Banare hita mahasawa akalêbêan de a totumu laêng ? Makêlê ata ihii apaan ambao i hita tinuduh baêtotumu Yahudi baê Yunani, awahêm komotahula pahasa bana andalêm kawasa isalah’h. ¹⁰Kêlê wana bêwatih : ahêm moho êm butul, totumu iyaho ahi,¹¹ahêm moho mangatotumu iyaaho utêh maulêng, ahêm moho mangatotumu iyaaho osa’h mangilah Ningumêlêd. ¹²Pahasa totumu ioho ilumola’h komotahula pahasa ahem bêrêguna, ahem moho tumawoi maulêng totumu iyaaho ahii.¹³Alogoyong homotahula kêlê kubur a ngu manga nga-nga dila’a hamotahula mêlêpêi-lêpêi semu i hamotahula mawali-wali imbisah. ¹⁴Ba’ba homotahula tadoomio saputar balê.¹⁵A êê homotahula motiro io mahiyu indaha. ¹⁶Kalolohan bo imaturasi homotahula bepaam mio andalan homotahula, ¹⁷bo dalan damê hii hamotahula mahailala; ¹⁸kumêlam matalo apaan Ningumêlêd hii ia manga totumu iaho;¹⁹sumata kita mahailala, awahêm pahasa iaaho ipapa asuang kitab Torat, saiboho hahêtêw ambaba bo pahasa baoitoba hatia andalêm nukuman Ningumêlêd. ²⁰Kawalian ahii manga totumu io amahaêrê akatotuan asaangên Ningumêlêd yanasa i tumulidêm nukum Torat totumu mahailala isea.Totumu akatotuan apaan²¹Sumata yaitalêwê, ahem nukum Torat katotuan Ningumêlêd be wawaturu, kêlê mbewawasairi asuang kitab Torat bo kitab-kitab manga nabi. ²²Waaho katotuan Ningumêlêd kamotahula maheman suang Yesus Kristus apahasa totumu a mapêrsaya apaan ahem moho pahisalaan.²³Kawalian pahasa totumu i matawaoisea bo de katalaan kalooran Ningumêlêd. ²⁴Ka karua bêlês bêhomba de katotuuan iyehena mio kêlê ana kawalian tinêbusan suang Kristus Yesus.²⁵Kristus Yesus tinatunam Ningumêlêd mamoali dalan kadameian apaan kawahêman, suang dahaNa. Awa i tinaweina tanu mawaturuum kaadil-laNa kawalian sia i lumingo nemoho pinesea-sean de dona mamoali atepo ioho akasabaranNa. ²⁶PanutuunNa waaho tanu wawaturuun kaadilanNa atepo iaii sainiboho haturu awahêm sia totuu bo ka imawatotuum totumu imaheman be si Yesus.²⁷Sahelewaaho asia nde saleinga tanu mapekahi? Alahêm pêdalêhan ioho? Irumalêhêm kawatawoi? Ta sumata irumalêhêm kaêmanan! ²⁸Kawalian kamitahula totuu awahêm totumu atotuu apaan kawahêman, bo ahii apaan sia itumulid nukum Torat.²⁹De banare Ningumêlêd batie Ningumêlêd totumu Yahudi mio? Ahii’re sia toton awahêm Ningumêlêd bangsa-bangsa balina? Ia totuu. Sia dê awahêm Ningumêlêd bangsa-bangsa balina! ³⁰Kele, waaho bana nesa Ningumêlêd, dê kawahêman, kahabogan manga totumu hii sinunat dê kawahêman.³¹Sa hêlêaho bana rê kamitahula mawasondo nukum Torat de kawahêman? Mekêlê a tahii sinombaiNa, kamitahula imwaeto-io.

Chapter 4

¹Yana da sia ona ihua hita tanu Abraham, amang pato’ton jasmani hita? ²De sasi Abraham akabênaran apaan akawatawoi na, iboho sia dona iralêh tanu mêkahi, sumata ahii asasaaengen Ningumêlêd. ³Asia nde behua nas Kitab bayo? “yanasa pahêmanên nangê Abraham be siTuhan, bo Ningumêlêd itumebem nyaaho be sia kêlêituh katotuuan.⁴sa wana totumu matawoi, tanusia ahii tinebean kêlê be wowalad, sumata tanu sawana. ⁵Sumata sawana totumu ahii matawoi ta mahêman be sia akatotuuan totumu tapia kawahemanan na atinebem na mamoali katotuuan.⁶Kêlê hahi iboho Daud ihumua a mekahi totumu akatotuuan Ningumêlêd ahii irumaleh akawatanawoi na: ⁷mekahi iyo totumu ambeapungan pinesa-seahana, bo kinolobana. ⁸Mekahiiyo tow de kaseanna hii tinebe Ningumêlêd besia.⁹Banare behua mekahi iyai bati mamoali totumu sinunat suma hahi bati totumu hii sinunat? De ambehua awahem be si Abraham akawaheman atinebem mio kele katotuuan. ¹⁰Asuang nasia nyaaho ahii tinebena? Awesuma nyaaho sia sinunat? Ahii nyaaho sinunat; sumata atalewe.¹¹Bo tanda sinunat nyaaho tinirima kêlê mêtêrai katotuuan be woralêh kawaheman ambeturu na, atalawê sia sinunat. Kele hahi imboho sia mahaere mamoali amang pahasa totumu maheman a tahii sinunat, saiboho katotuuan atinêbênam be hamotahula. ¹²Bo hahi mamoali amang mangatotumu asinunat, waaho homotahula ahii bati asinunat sumata iaho lumas a kahêmanan i Abraham amang patoton i hita, atinepo sia awê sinunat.¹³Kawalian ahii apaan nukum torat ambêhâna dandi be si Abraham bo ambêlolosana, awahêm sia dona imahaere baoitoba, sumata a katotuuan beworaleh kawaheman. ¹⁴Kawalian sa homotahula bati maharaw ange a nukum Torat, tumirima tanu amberandi Ningumêlêd, pahasa ioho ahem baera kawaheman bo mawasondo berandi na. ¹⁵Kawalian nukum Torat i mawalembam borah, sumata bisana tahem bana nukum Torat, biboho ahem mainjo pahisalaan.¹⁶Kawalian niaho katotuuan bewaraleh koemanan saimboho kele itu beles behomba, saniboho dandi waaho mamoali apahasa ambelolosan Abraham, ahii bati be homotahula a menonow a nukum Torat, sumata hahi homotahula a menonow a kawaheman Abraham. De Abraham awaheman amang apahasa ihita. ¹⁷Kele bana bewatih sihow detinantum mamoali amang. Katadooan bangsa asasaangen Ningumêlêd ka bêsia Sia mahêman waaho Ningumêlêd i mawatow totumu i mate bo imamoalim medengan kukuaNa asia nyaaho tahem mamoali bana.¹⁸Mande onah ahem pedalehan tanu maharaw, ta Abraham maharaw wiyo bo maheman awahem sia dona mamoali amang tadoo bangsa, lumas asia nyaaho ikukuaNa kele hahi oho tadoo mio masondo apelolosanna”. ¹⁹Emanna ahii mamoali mekawel mande onah sia imahalahem awahem batangana apaan lebe hawel, apaan umura apa ngate-ngaten matusem ataun, bo awahem a tian isara de behaholobem.²⁰Sumata tanu berandi Ningumêlêd sia ahii malikoko apaan atahii akaheman, suma sia bewaworowot asuang kawahemanna bo sia imeloor i Ningumêlêd. ²¹Medengan tadoo ka perjaan, awahem Ningumêlêd ma kawasa tanu asia nyaaho berandim, ²²kawalian niaho waiatinebem besia apaan ka totuuan.²³Manga kodait iyai waaho de wai tinebenam be sia,” ahii be watih tanu Abraham ia, ²⁴sumata bewatih hio tanu hita, kaa behita Ningumêlêd i tumebem mio, kawalian nioho maheman be sia, apaan dana imawatow si Yesus, Tuhan ihita, atutu totumu imate, ²⁵waaho abesarakan apaan kasalaan ihita bo bewawatow apaan akatotuuan ihita.

Chapter 5

¹Waaho kita a kabênaran apaan kawahêman, kita menonow asuang dame sononoi ka Ningumeled yanasa Tuhan ihita, Yesus Kristus. ²Dêsisia kita dona mahaêrê dalan sumuang a kawaheman apaan bêlês behomba yai asuang bêlês behomba yai hita tumod be mekahi asuang apaharawan dona tumirima kalooran Ningumêlêd.³Bo ahii bati waaho mio. Kita lebe mapêkahi waaho asuang ikatanêdan nio mawalembo a kasabaran. ⁴Bo kasabaran mawalembo katahangan lepei bo katahangan i lepei mawalembo apaharawan. ⁵Bo apaharawan ahii imawasêsêl, apaan bêlês Ningumêlêd dona beyuna asuang i nate ihita de tutuh lênas de behomba na be hita.⁶Kawalian atêpo hita akahawêlan, Kristus dena imatê tanu hita manga totumu tapia atêpo a tinantum a Ningumêlêd. ⁷Apaan hii ne esa totumu mabog matê tanu totumu atotuu sumata kahi tanu totumu amauleng bana totumu baranei mate,⁸ta sumata Ningumêlêd itumurum imbelesna be hita, yana sa Kristus dona mate tanu hita atepo hita dalii a sea. ⁹Lebe-lebe apaan kita iyai talewe dona tinotuuan de dahaNa, kita tatu dona iwawaselamat amboro Ningumeled.¹⁰Apaan sare hita, atepo dona mepate, bewawadamemyem karua Ningumeled de pinatean imbataNa, lebe-lebe hita, iyai talewe dona be wawadamena, tantu dona iwawaselamat na de penonowan Na! ¹¹Bo ahii bati ioho kita lebe papekahi asuang Ningumeled de Yesus Kristus, Tuhan ihita de sia kita itumirima pedamean ioho.¹²Kawalian nioho, mekele sêa dona sumuang asuanga baitoba de esa totumu bo sea ioho hahi meang patean, kêlê aho hahi patêan ioho i lumosong apahasa totumu apaan pahasa totumu itumawoi sêa. ¹³Awe bana nukum Torat daliim bana sea ambaoitoba. Sumata sea ioho ahii tinêbêan sa ahii bana nukum Torat.¹⁴Totuu akêlêaho patean dona kumuasa atepo iyadam ahaa atepo Musa hahi ambao homotahula ahii matawoi sea ka pael amêkêlê apaan atinulid iadam awahem begambarem sia awahem sia mahi. ¹⁵Sumata komba Ningumêlêd ahi mêkêlê kasalahan i Adam akawalian nioho kasalahan inesa totumu pahasa totumu behatia suang kahausaan patean, dekang lebe wako hahi bêlês behomba Ningumêlêd bo bêhombana, de imêlêbês io apahasa totumu apaan esatow, waahoo Yesus Kristus.¹⁶Bo bêlês behomba ahii mêkêlê bo sêa inêsa totumu. De amawatepu ambao kasalahan nioho iwawaturu um apa tepuun, sumata powaladan kohomba ambao tadoo kasalaan nioho mawawêang katotuuan. ¹⁷De sa sea inesa totumu mate dona ahuasaan i nesa totumu io, da lebe totuuhahi homotahula adong i tumirima aka tadoan bêlês bêhomba bo bewowala katotuuan, apaan tumow bo akuwasa yanasa esa totumu iyo waaho Yesus Kristus.¹⁸De waaho amêkêlê esa kasalahan pahasa totumu mahaere ukuman, kelehahi dê kawatawoi katotuuan pahasa totumu mahaêrê katotuuan tanu penonowan. ¹⁹Yana amekele atahii a koêmanan nesa totumu pahasa totumu dona mamoali totumu mapesea kêlêaho hahi koemanan nesatotumu pahasa totumu mamoali totumu butul.²⁰Sumata nukum iTorat dinohongan saiboho kasalahan mamoali lêbê tadoo : bo isana bana sea lebe karohangan tadoo biboho bêlês behomba mamoali malêbê-lêbês soho, ²¹saiboho de mekêlê isea kawasa asuang alam patêan, kêlê aho bêlês behomba a kwasa de katotuuan tanu tumow a kaêto, de Yesus Kristus Tuhan i hita.

Chapter 6

¹Sa heleaho, da asia pandung ihita ihua? Dona re hita kumuru asuang isêa, saiboho lebe karohangan beles kohomba ioho? ²Sekali-kali ahem ! Ahire hita dona mate tanu sea kelembisa re hita dona mahaere penonowan asuanga? ³Suma ahii mahaila komotahul, awahem kita pahasa awahem binaptis asuang Kristus, de binaptis asuang pinateanna?⁴Akele aho hita akinuburem medoro-roro bo sisia de binaptis suang kapatêna, saiboho, amêkêlê Kristus bewawatow ew atutu totumu imate de kalooran inamang. Keleaho hahi hita dona tumow suang penonowan ataleya. ⁵Yana sa hita dona mamoali esa mêdêngan asia amekêlê medengan a pinatêana. Kita hahi dona mamoali esa bo asia mêkêlê atinowana.⁶Kawalian kita mahala awahem tow etoom dona lumas asinalib, saiboho sea imbatangan i hita hatala kuwasana, saiboho naam kita mamoali atah ioho akasêan. ⁷De sisêi endona matê sia dona halepot asêa.⁸Yanasa sa hita dona matê karua Kristus. Kita mahêman awahem kita dona tumow de karua isia. ⁹Kawalian kita mahala awahêm Kristus, atepo sia tumow atutu totumu imatê, hii matê hahi patêan hii kawasa hahi besia.¹⁰De kapatena awahem pinatêan asinaang isea, bati mahasa bo tanu kaeto-eto io, bo penonowanna awahem penonowan tanu Ningumêlêd. ¹¹Keleaho hahi pandunga komotahula ponarehaNa. Awahem kamotahula dona mate tanu sea sumata komotahula tumoe tanu Ningumêlêd asuang Kristus Yesus.¹²Kawalian ioho pandung isêa naam kawasa hahi asuang batangan nu a fana, sumata komotahula naam kahi lumas kahabogna. ¹³Bo naa re kamotahula sumarakan pahasa batangannu a sea tanu pinake kele sinapang kawomadeyana, sumata isarakande batangan nu a Ningumeled kele manga totumu a atepo imate, sumata yaitalewe menonow. Bo iyehenu pahasa batangan nu a Ningumeled tanu mamoali sinapang-sinapang katotuuan. ¹⁴De komotahula ahii de kahuasaan kahi isea, kawalian komotahula ahiire adalem nukum Torat, sumata andalêm beles kohomba.¹⁵Yana kelembisa? Awa hita dona tumawoi sea, yanasa hita ahii a dalêm nukum Torat, sumata adalêm bêlês kohomba? Ahii totuu. ¹⁶Awa komotahula hii mahaila awahem kele iaho komotahula imêhê mio imbatangan nu mekele sosiu tanu makiit io, kamotahula awahem sosiu totumu ioho, a tatuu kamotahula moêman bae andalem isea ambinali kamotahula a patêan, bo asuang koemanan ambinali komotahula akatotuuan?¹⁷Sumata dumayow re a Ningumeled atêpo dali komotahula sosiu isêa sumata iyatalêwê komotahula mêdêngan entêru i natê dona makiit pahajaren andana i terus behow. ¹⁸Komotahula dona wawamerdeka de sea bo mamoali sosiu katotuuan.¹⁹Siahuu ihumuamio iyai kele tow apaan kahawêlan komotahula. Dêrê mekêlê komotahula dona imêhêm nemio pahasa batangan nu mamoali sosiu akawêsaêan bo akadurhakaan . Apineang homotahula akadurhakaan, keleaho hahi komotahula iyatalewe musti imêhêm nemio pahasa batangan nu mamoali sosiu katotuuan de imêang homotahula a kalênasan. ²⁰De atepo homotahula binebasêm moho akatotuuan. ²¹Bo bua nasia ioho be homotahula atiniwu be sia? Pahasa ioho tinulidem mio hamotahula mahahêlam monokia iyai talêwê apaan kahawuan pahasa ioho waaho patêan.²²Sumata iyai talêwê andona kamotahula be wawamerdekaaan a sea bo dana homotahula mamoali sosiu Ningumêlêd, komotahula mahaêre bua a meang kamotahula akalênasan bo kêlê kalamusan-na waaho tumow akaeto. ²³De baêr sêa waaho patêan; sumata komba Ningumêlêd waaho tumow akaêto asung Yesus Kristus Tuhan ihita.

Chapter 7

¹Awa komotahula hii mahailalah manga morowog de ahu kumua be hamotahula mahailalah io nukum awahem nukum kumuasa ambao manga totumu kaeto totumu ioho tumow?²De esa totumu kinaroang sinogot nukum akaroanga kaeto karoangga ioho menonow. Ta sumata sa karoanga waaho mate binebasem sia anukum ambewawasogot akaro anga ioho. ³Yana kaeto karoanga menonow sia masangka taoedetuh, sasia mamoali karoang manga tuama balina ; sumata sa karonga mate sia binebas a nukum, saniboho sia ahii re mapedetuh de sia mamoali karo ang manga tuama balina.⁴Waaho, manga morowogku, komotahula hahi dana mate tanu nukum Torat apaan batangan Kristus, saiboho komotahula mamoali sawa totumu balina, waaho sawa isia, adona itumow atutu totumu inate apaan kita immamua tanu Ningumeled. ⁵Atepo ihita amenonow asuang iketed, akobeaten isea, be wawasohar apaan nukum Torat, tinawoi asuang pahasa batangan ihiita de hita mamua tanu sea.⁶Sumata iyaitalewe kita dona binebas anukum Torat, de hita dona mate tanu sisia, ihumurung ihita, saniboho hita iyai talewe sumelewir asuang kaadaan taleya kumiit a tutu’h bo ahii suang kaadaan etom kumiit anurup nukum Torat.⁷Saheleaho, asia re apandung ihita ihua? Aware nukum Torat waaho sea? Ahem moho pebalengena, apaan de nukum Torat siahhu dona mahailala isea de ahu hahi mahaila asia nyaaho kahabogan de nukum Torat hii behuana; “naam ihabog!” ⁸sumata asuang prenta yai sea mahaere atemponam tanu imawatow asuang imbatangan-ku bali-balina kahabogen : de hii nukum Torat sia mate.⁹Atepo ahu tumow hii nukum Torat. Ta sumata haworusoho mahiin prentah ioho sea molai tumow. ¹⁰Pebalengena ahu mate. Bo prentah atotuu mio meang a penonowan haturu beahu apaan meang apatean.¹¹De suang prentah ioho sea mamate tepona tanu momandei iahu bo dona prentah ioho sisia mamate iyahu. ¹²Yana nukum Torat awahem lenas bo prentah ioho hahi awahem lenas totuu bo mauleng.¹³Sahalewaaho banare amaulêng ioho mamoali pinatêan ku? Sama skali ahii sumata saiboho beturu awahêm sia sêa, de sea tinulidêmio a maulêng tanu mawaweangai patêanku saiboho de prentah ioho sea lêbê haturu hahi kaadaanny kêlê sea. ¹⁴De hita mahailah, apaan nukum Torat awahem sarani sata ahu gio i keted, bejual andalem kawasa isea.¹⁵Deasia atinawoi hu siahu hii mahaila de ahii ahu mabog tumawoi sata asia ahu marêe, waaho ahu tumawoi. ¹⁶Yana sa ahu tumawoi asia nyaho tahii ihabog ku siahu setuju mio apaan nukum tahii Torat waaho maulêng.¹⁷A hêlêaho ahi ahu hahi a tinawoina, sata sea abana asuang iyahu. ¹⁸De kahalaiku apaan asuang iyahu, waaho asuang iyahu kêlêtow, ahahêmoho nya’aho mauleng.¹⁹De tahem moho nihabog, ku waaho a maulêng, atinawoi hu kawalian asia ta ahii ahu maboh, waaho atapia siayahu itumulid. ²⁰Yana sa ahu tumulid asia tahii ihabogk, ta hii ahu itumulidêm sata sea imêtêwêm asuang iyahu. ²¹Kêlêwaaho ahu mahaêrê nukum iyai : sa ahu mabog iy tumulid asia nyaho maulêng, akatapian nioho bana beahu.²²De asuang kahelamaku mabog a nukum Ningumêlêd, ²³ta asuang pahasa batanganku ahu milah nukum balina a mongugat lumawah nukum isea bana asuang pahasa batangku.²⁴Sia yahu tow silaka! Siseidona mawalêpot iyahu ambatangan patêan yai? ²⁵Dumayow a Ningumêlêd de Yesus Kristus, Tuhan ihita, yana karua anggiohu ahu sumêlêwir nukum Ningumêlêd, sata karua imbatangan insaniku siahu sumelewir sea.

Chapter 8

¹Kele iaho iyaitalewe ahem moho nukuman be homotahula apaan bana asuang Kristus Yesus. ²Tutub imamehem penonowan de imawamêrdêkam komotahula asuang Kristus de nukum isêa bo nukum patêan.³Asia tahii rona tulidênna nukum Torat apaan ahêm daya dê akêtêd, dona tulidêmnioho dê Ningumêlêd. Karua dalan imasiu imBataNa inesa asuang i kêtêd awêkêlê karua kêtêd a kinahuasaan sea apaan sea sia imawatia am anukuman sea asuang ikêtêd. ⁴Saniboho tututan nukum Torat bêlêkêw ma asuang ihita, ahii mênonow lumas a kêtêd, mamikir io a kêtêd; sata lumas a tutuh. ⁵De hamotahula a menonow a lumas a kêtêd, mamikir io a kêtêd; komotahula menonow lumas i tutuh, mamikir mio tanuh a tutuh.⁶De kahabogen ikêtêd awahêm patêan, sata kahabogan tutud awahêm mênonow bo dame sonoi. ⁷De kahabogan i kêtêd awahêm pêpatêan bo Ningumêlêd, desia hii kumisit a nukum Ningumêlêd, wai dali ahii rona be sia. ⁸Komotahula menonow asuang kêtêd ahii rona iwêtênaan Ningumêlêd.⁹Sata komotahula hii menonow a kêtêd sumata asuang i tutuh sa ta tutuh Ningumêlêd mêtêw asuang homotahula. Sumata totumu hii bana tutu’d Kristus sia ahii sawa Kristus. ¹⁰Sumata sa Kristus bana bêhamotahula da batangan dali matê apaan isea, sumata tutuh awahêm penonowan yanasa a katotuan.¹¹Bo sa tutud sia, andom imawatow wai Yêsus a tutu’d totumu imatê, mêtêw asuang-asuang homotahula, apaan sia, andona imawatow-wai Kristus Yêsus a tutu’d totumu imatê dê mawatow mêmhahi imbatanganu apona waaho de tutu’Na ka mêtêw asuang komotahula.¹²Yana, manga morowoku kita awahêm totumu mahawenang. Sata tahii a kêtêd, saniboho menonow lumas a kêtêd. ¹³De, sa komotahula menonow lumas a kêtêd. Komotahula hahi matê; sata sa tutu’h komotahula imawawatêm patuli-tulidên imbatangannu, komotahula dona menonow.¹⁴Pahasa totumu asinopiwi tutu’h Ningumêlêd, awahêm bata Ningumêlêd. ¹⁵De homotahula hii i itumirima tutu’h mapauh itumulid kamotahula mamoali matalo hahi, sata komotahula itumirima tutu’h imamoalim komotahula bata Ningumêlêd. Dê tutu’h ioho kita mawasawang yaaba ya amang!”¹⁶Tutu’h ioho isumairi medo-roro karua Tutu’h i hita, dê hita awahêm manga wata Ningumêlêd. ¹⁷Sa hita kêlê kêdong da hita hahi awahêm ahli waris. Panutuunna manga totumu andona tumirima bewawa-randi. Ningumêlêd andona atirimana mêdo-roro karua Kristus, waaho sa hita tumangkong mêdo-roro ka sisia, saniboho hahi kita bêwe-loorêm medo-roro ka sisia.¹⁸Sia yahu totuu apaan itumanggong iyai talêwê wai hii i hawêkêlê a kalooran ambê wawaturu bê hita. ¹⁹Dê karua niit katênêman pahasa pinahiohaan masondo mangawata Ningumêlêd bewawaturuum.²⁰Nde pahasa atinulid akinuasaan atahêm a kawêrugunaan ahii nyaho kahabogaku nêsa, sata kahabog Na, dona kinahuasaanana, ²¹sata suang apaharawan, apaan atinulid nesa hahi dona iwawa merdekaam ambeatam akotutusan bo mawasuang akawêbasan kalooran manga wata Ningumêlêd. ²²Dê hita mahaila, awahêm aha’d iyaiatalêwê pahasa pahiahanun medo-roro panapean bo mêdo-roro mahahêlam mahados mahawata.²³Bo ahii bati komotahula hahi, sata kita dona tumirima komba muna itutuh, kita hahi matape a natê ihita sakum masondo natenganna kêlê kedong waaho kawebasan imbatangan ihita. ²⁴De hita bêwawalowiuhan asuang paharawan. Sumata paharawan ambêlilah, ahi’i paharawehahi, de kêlêmbisa totumu doona mapaharaw assia nyahoo ambêlilahna? ²⁵Sumata sa hita maharaw ata hii bêlilah kita sumondoom karua kumudu.²⁶Kêlê aho hahi tutuh itumulung i hita akahawêlan i hita’, de hita hi’i mahaila, kêlêmbisa totuu amasombayang, sumata Tutu’h inêsa masombayang tanu i hita a Ningumêlêd karua panapean a tahii bêhahuam. ²⁷Bo Ningumêlêd sumilu inate bêrêsi’h, amahaila panutuun Tutu’h ioho, waaho sia, hawekêlê, karua kahabogan Ningumêlêd, masombayang tanu manga totumu lenas.²⁸Kita mahaila iyaitalêwê, awahêm Ningumêlêd i tumawoi apahasa ioho tanu mawaruêangai kamaulêngan be homotahula imahales isia waaho homotahula a tiniangem amekêlê pataarem Ningumêlêd. ²⁹De pahasa totumu sinisirna apolaiyan, homotahula tinantuna apahamunan tanu mamoali iwekêlê tokia imbataNa saiboho sia batanaiyaaho, mamoali a pahamunan atutud katadooan i mangawo. ³⁰Bo homotahula a tinatunam apahamunan, komotahula hahi tinianga bo homotahula atiniangem. Komotahulaa hahi akatotuuanNa bo homotahula akatotuuana, homotahula hahi apinêlooranna.³¹Da asia anah kumua asakum pahasa ioho? Sa Ningumêlêd a tulung i hita, da sisei lumawah i hita? ³²Sia hii mahales imbataNa nesa, sumata be henamai be hita i pahasa, kelembisa na osa sia ahii kumomba am apahasa ioho be hita amêdo roro karua isia?³³Sisei andona mahatau manga wata sinisir Ningumêlêd? Ningumêlêd, a katotuuan homotahula? Sisei re ndona mukum ihomotahula? ³⁴Yesus Kristus, andona mate? Apaan lêbê hahi andona itumow, apaan dumatu’h am beta’h kanoal Ningumêlêd, awahem mamoali matogass be hita?³⁵Sisei re ndona mawatarê ihita ambêlês Kristus ? A kinuleng, suma akahiselan suma apa uah-uahen, suma putow. ³⁶Kêlê bana bewatih : apaan sihow kamitahula asuang imbahaya oatean atêbê nendo, kamitahula be anggap kele domba-domba belusa,³⁷sumata apahasa ioho kita lebe amanga totumu amautung de sisia andona imahales ihita. ³⁸De siyahu totuu awahem bae patêan. Maulêng menonow bae malaikat-malaikat, maulêng manga prêtah, bae bana iyai talêwê mauleng andona mahi, ³⁹suma kuwasa-kuwasa, bae ambao, mauleng andalem suma re apahiahaan balina ahi’i dona mawatare’d ihita ambêlês Ningumêlêd, ambana asuang Kristus Yesus Tuhan ki’ta.

Chapter 9

¹Siahu mapakua kabenaran suang Tialow, siahu hii matowo. Enu natêhu, mi’it sumairi suang monggonguot, awahem ahu ni’it masusah bo i mahados natê. ²Lêbê ahu ni’it matapêmio bo salalu mahados natê.³Lêbê-lêbê ahu mabog tinena i putung bo bêhatarêd, bêsi Tialow, tanu mangawogku, mangatowhu, kawa batangan. ⁴Apaan silatahula mekêlê wo tow Israel, silatahula i mbêatang. Mahanjo kêdong, bo silatahula i’ tumirima, kalooran, bo i darandi-darandi bo ukum Taurat, bo mahibadah, bo dandi-dandi [darandian]. ⁵Silatahula mekêlê wo morosuru manga’namang posiri’im, [nawo] e’ mawalolos Mesias suang ka ada’anNa kêlê totumu, e mbana ambao pahasa i’ mbana. Sia kêlê Ningumeled musti parayowen ahad kaeto-eto. Ulit!⁶Ta sumata kukua Ningumeled ahii onah mahuow. Awahem hi’i pahasa to e bisana de mahi a Israel, mekêlê wo to Israel, ⁷bo kahi hi’i pahasa e tinêbê morosuru Abraham mekêlê wo bata Abraham, sumata e’imoai bêsi Ishak e’tanu suru-suru [morosurunu].⁸Arti na hi’i manga hedong i mi’it keteb mekêlê manga hêdong Ningumeled, sumata manga hêdong parandian e nihua morosuru e’ nihumiit. ⁹Awahem kukua yai mengandung dandi [darandi] : “Anoras kêlêiyai Ahu [Siahu] a’mahi bo Sara, a’ mahaêrê esa kêdong tuama.¹⁰Sumata ahi’i batiewaaho lêbêkêaswê wa’i Ribka e mahali-ali a esa tow, a’waaho bêsi Ishak, namang nawo hita. ¹¹Apa’an noras manga kêdong aho awê itumow bo awê itumawoi emauleng suma eta’pia, saboho ta’ar Ningumeled tanu e sinisirNa bo imbahut bo, bisanê atatwoi, sumata bêsanê a’titiangNa. ¹²Bêhua bêsi Ribka : “Kedong e matu’a maindo mamoali sosiu kêdong etalvya. ¹³Kêlê bêtulis : “Siahu emahales bêsi Yakub, sumata marê’ê si Esau.¹⁴Sa’ kêlê wa’aho bewatih a sia e pandung i hua hita? Asia Ningumêlêd ahii mogiwing [mobiles] ahi’i! ¹⁵apa’an Sia berfirman bêsi Musa : Siahu a’sakum imepa boweles bêsisêi angê, Ahu mabog mepag kowelesan, bo Ahu mo imun bêsisei angê Ahu mo imun. ¹⁶Waaho kawalian ahii bêhatambêng a’ pandung tow suma ikatow, sumata a’ kamuraan natê Ngeledtow.¹⁷Apa’an Kaol i kumua bêsi Firaun : Waaho kawalian Ahu mawatow ihow saniboho Ahu iwawaturuku kawasaHu a’suang ihow, bo saniboho ngalaiKu i’haheked a’ mbao toba. ¹⁸Mamoali Sia i’mepa boweles be sisei angê ê papandungNa bo Sia mawaete natê isêi e papandungeNa.¹⁹Yai talêwê kamotahula a’kumua bêahu : Sahêlêwaaho, asiawê e pesalaanNa? apa’an sisei e pasaangen kahabogNa? ²⁰Sisei kamotahula, hêi totumu yanasa kamotahula mahisowat Ngeledtow? Donakah, etinulid kumua a’ nitumulidna : “Ndêaho kow itumulid i ahu kêlêwai? ²¹Awasia tapa kurê ahii a’mahaimbahut ambao tana beluna, maindo tumuli a’ talimbaatu e mekêlê wo benda maindo i’ makê matoro nohoan emonunga bo kêlê imakê matoro nohon e biasa?²²Ndê satahi’i maindo boro’Na bo itumuru kawasaNa, Ngeledtow imepa kasabaran bako a’saangen benda-benda i kawaboroNa e sinadia maindo i tumurasim [i mowuwuh]. ²³Mahaturu-turu maindo mawasere kaayan kalooraNa ambao benda-benda imbowelesNa, e sinadiana tanu kalooran. ²⁴A’waaho hita, etiniangNga ahi’i bati a’ nepang to’ Yahudi sumata kahi a nepang mangatow balina;²⁵kêlê e mbêhuaNa kahi suang kitab nabi Hosea : “ e tahii tow ku i KuaHu tow ku bo e tahi’i ihales Ku ; ihalesKu. ²⁶Bo a’tampa bisana a’ihua besilatahula : “Komotahula yai ahi’i tow ku, biboho, a’mbêhua bêsilatahula : Manga kedong e tumou.²⁷Bo Yesaya mangombal tanu Israel : “Mandêwê tado’o bata [kedong] Israel kêlê elis a’ saloyon sumata bati sisa’na a kalowidan. ²⁸Bo asia e’mbehuaNa, a tinulidan Ngeledtow ambaoitoba mauleng [tolimomod] bo tilaho. ²⁹Bo kêlê e mbêhua Yesaya a talêwê : Sa andêna Ningumeled lohow bao’toba ahi’i mepa io kaoroan kêlê Sodom bo kêlê Gomora.³⁰Sa kêlêwaaho asia e pandung i hua kita? Wai, awahem manga tow balina e tahi’i melas kabênaran, i mahaêrêm kabanaran, waaho kabênaran apa’an êman. ³¹Ta sumata Israel mandêwê imelas ukum e mêangai kabênaran, ahi’i sampê bê ukum oho.³²Ndê aho hi’i? apa’an Israel imelasna ahii apa’an êman, sumata apa’an itatawoi silatahula bêhasambei a batu sambeina. ³³Kêlê bê waih : etotu’u, siahu imepa a Sion, esabatu kasaitan bo batu kinawisudan, bo sisei e mahêman [emercaya] ambeSia, ahii bêwawasokia.

Chapter 10

¹Manga morowog kahabogan inatêhu bo sombayangku bêsi Ngeledtow ewa’aho sarona komotahula imalowi. ²Apa’an Ahu dona imêhê sumairi tanu silatahula, awahem silatahula uli-ulit dedem tanu Ngeledtou, sumata dahem pangartian etotuu. ³Apa’-apa’an silatahula hi’i mahilala kaulitan Ngeledtow bo apa’an silatahula dumameji i mawatad kaulitan nesa, yanasa silatahula-silatahula hi’i talo a kabenaran Ningumeled.⁴Apa’an Tialow mekêlê wo kalekewan ukum Taurat, esa-esa tow e êman. ⁵Apa’an Musa mapatih tanu kabênaran ndê ukum Taurat : Totumu e mapakiit, maindo lowid ndê apa’an na.⁶Sumata, kaulitan apa’an êman ihumua kêlêwai : “Naam ihua a’suang natenu : awa sisei maindo kumapêt a sorga ? Awa oho tanu imêang Yesus lumolos. ⁷Suma : sisei maindo lumolos a’ kitab pawate ? Suma’ tanu mêaang Tialow kumapet a nepang tow mate.⁸Sumata asia ambêhuana ? Wai : “Kukua aho susut bêhamotahula awa’i a’suang baba’nu bo a’suang natê’nu. ⁹Apa’an sa’ kamotahula mangaku karua baba’nu, awahem Yesus [Tialow] totu’u Ngêlêdtow, bo mercaya suang natênu, awa’aho Ningumeled mawatow Sia, a’nepang tow matê, yanasa kamotahula maindo a kalowiden. ¹⁰Apa’an teka natê tow mahêman bo a kaultain, bo teka baba tow mangaku bo akalowiden.¹¹Apa’an buku lenas ikumua : Sisei angê maoercaya [mo’eman] bê Sia, ahi’i maindo bêwawasokia. ¹²Apa’an ahem moho êmbêda tow Yahudi bo tow Yunani. Apa’an Ningumeled e neas oho mekêlê wo Ningumeled a’pahasa tow si hea, a pahasa tow ê mahombal bê Sia. ¹³Apa’an, siseiangê e matiang karua ngalan Ningumeled, a kahala’noan.¹⁴Sumata kêlêmbisa silatahula dona tumiang a’ngalaNa, sa’silatahula ahii mahêman bê Sia? Kelembisa silatahula dona mêman bê sia, sa silatahula ahii matanga tanu Sia, sa ahem moho e Nabar Na? Ê mapakua Na? ¹⁵Bo kêlêmbisa silatahula dona mapakuaNa, sa silatahula hi’i bêsiu? A kêlê bana bê watih : “Ime’êm konunga’an na silatahula e nimêang nabar loor!¹⁶Sumata hi’i pahasa tow itumirima nabar loor oho. Yesaya inesa ikumua : Ngeledtow, awa sisei êmêman a’ nabar ihamitahula. ¹⁷Mamoali, êman lumembo a’patangan, bo patangaan i Kukua Tialo.¹⁸Sumata ahu tumaa : awa silatahula hi’i itumanga? Totu’u silatahula i tumangaam : “enu ilatahula motahad a’ tepoh baoitoba.¹⁹Sumata ahu tumaan : awa Israêl monilihna? Apahamunan Musa ikumua : “Siahu itumulid kamotahula uteng a’manga tow etahii tow bo mawatumod endê’ênu a mangatow e Ba’bel.²⁰Bo karua baranei Yesaya ikumua : “Siahu i maiboh metauw silatahula etahi’i mangila i Ahu, Ahu i mawaturuum batangan bêsilatahula e tahi’i emapataan i’Ahu. ²¹Sumata tanu Israel sia kumua : a’kaeto nendo Ahu i malubah kama Ku hu a’tow etahi’i mo êman bo emahiwesowat.

Chapter 11

¹Yanasa ahu tumaan: Awaonah Ningumêlêd itumulud i mangatow Na? ahi’i mahasa! Apa-apaan siahu mio kahi tow i Israel, a suruh i Abraham, ambala i Benyamin. ²Ningumêlêd ahi’i itumulud i mangatow-Na ê sinisir-Na suma komotahula ahi’i mahailah asia behua i kaol sakum si Elia, atepo sia i mahatau i Israel be Ningumêlêd. ³Si Ngêlêtow, manga nabi-Nu pinêlimêdêm ilatahula, manga mesbah-Nu bewawawêruum ilatahula; “bati kêmange siahu i nêsa ê mênonowe bo silatahula mabog mubud inasêngku.”⁴sata kelembisa kukua i Ningumêlêd be sia? “siahu imêpapemange pitu ngoribu tow tanu Siahu, ê tahi’i mahasa ihumêpah moniri i Baal” ⁵kelewaahohahi ia’i talewe bana behaêpaange, kumi’it sinisir i mbeles kohomba.⁶Sata saniaho ihamoali apaan bêlês kohomba, yanasa alam hahi apaan tatawoi, nde sa tahi’i kelewaaho yanasa bêlês kohomba iaho alahêmoho bêlês kohomba. ⁷Yanasa kelembisa? Israel ahi’i mahaere asia papêlawêlasêna sata manga totumu’ kina sisiran imahaere iaho. Bo manga totumu’ balina imangêtehêm i natena, ⁸kele bana iwatih-watih: Ningumêlêd itumulid silatahula behao mololot, imehe bêlên tahu ahi’i melilah, bo talinga tanu hi’i matanga ahad ia’i talewe,”⁹bo si Daud iihumua: merotange mamoali sosogow bo pêrangkap, mapawaureng bo papêsombaian tanu silatahula. ¹⁰Bo merotange bêlên ilatahula mêdêndêm ahad silatahula alam mêlilah, bo tumulid ilihud ilatahula menenet maketud.¹¹osa ahu tumaan: awa silatahula mbehawisud bo musti ihasumag?ahi’i mahasa. Tatawoi kalawahan ilatahula, kawiaan behoamatêm a manga bangsa balina, sanioho tumulid silatahula maulêng. ¹²Nde sakalawahan ilatahula, kele kasihaan tanu bao itoba bo kahurangan ilatahula. Kasihaan tanu bangsa walina, lebe-lebe hahi katolimomodan i latahula.¹³Si ahu kumua be homotahula ei manga bangsa ahi’i Yahudi. Apa-apaan ahu awahêm rasul tanu manga bangsa ahi’i Yahudi, siahu mautêh iaho konungaan i pêsalianku, ¹⁴ê waaho nde sa ahu dona mawalêmboh inutêng a suang inate imanga karoongku kumi’it a kêtêd bo dona mawawiah i petahulaan tow besilatahula.¹⁵Apa-apaan sa petuludan ilatahula dona ihua kasononoian bao itoba, awa dona pêtirimaan silatahula dona ihua mênonow a tutud toe imatêm?. ¹⁶Sa roti katare awahêm lênas, yanasa lohow i pinakêmuan kahi lênas, bo sa amud awahêm lenas manga sapah lênas.¹⁷Waaho kawalian sa petahulaan sapahnga sinopoom. Bo komotahula luluna silu cinangkokkêm a nepanga bo karua i mahaere beteng a namut i tud zaitun tado’o mbelu, ¹⁸na’am komotahula monirayo asakum manga sapahnga waaho; sa homotahula monirayo imunên awahem ahi’i homotahula imotung inamut waaho. Sumata’ amut waaho ê mawotung I homotahula.¹⁹Mane komotahula kumua: bana manga sapahnga belêkug, saniboho ahu icangkok anêpanga kele salunge. ²⁰Maulêng! Silatahula belêkuk nde silatahula ahi’i maheman osa komotahula londoloho ê kawaheman. na’am nde kamotahula sukag sumata’ matalo! ²¹Sata’ sa Ningumêlêd ahi’i mahalês i manga sapah tulen si sia hahi ahi’i mahaês i hamotahula.²²Sumata’ silatahula hahi maleng I cangkok, sa tahi’i silatahula sumondo io a kawahemanan ilatahula, nde Ningumêlêd mahakawasa tanu maleng cumangkok be silatahula.²³²⁴Apa-apaan sa kamotahula maleng pinoroh kele sapah itud zaitun silu, bo mahiseaan anggionu iaho kamotahula malengêm becangkok a tud zaitun totu’u lebeh hahi silatahula ia’i, sata’ sa humi’it besilatahula maleng i cankok atud i cangkok atud i zaitun ilatahula mio.²⁵Apaan manga morowog, na’am komotahula mangatam batangannu pandei, ihabogku kamotahula mahalah asia niaho nirururu: iwarua i Israel ihumêtehêmmio ahad katadooan imahuhu a manga bangsa walina ê nisumuang.²⁶Biboho kawalian pahasa Israel iwawalowid, kele mbewatih: “ a sion moai a penebus; si sia sumaket pahasa katapiaan i Yakub ²⁷bo waim penandian-Ku teka silatahula, sa ahu mawatala i kaoroan ilatahula”.²⁸Sakum kukua silatahula awahêm kasaru i Ningumêlêd apa-apaan kamotahula sata sakum sinisir silatahula awahêm kamaulêng i Ningumêlêd apa-apaan manga nawo. ²⁹Apa-apan Ningumêlêd manêsêl imbêlês i kohomba bo titiang-Nga.³⁰Nde kele mekele ihamotahula a talewe ahi’i maki’it be Ningumêlêd, sata’ ia’i talewe imahaerêm bewêlês atahi’i kohi’itan ilatahula, ³¹keleaaho hahi silatahula ia’i talewe ahi’i mawaki’it, saniaho tatawoi i kanaeran ilatahula, silatahula hahi mahaêse kobêlêsan. ³²Apaan Ningumêlêd ihumurungên i pahasa totumu’ a tahi’i kohi’itan saniaho sia dona mawaturu kobêlêsana a pahasa silatahula.³³O, imeem karalêmênan kasihaan, kaêludan, bo pongitauan i Ningumêlêd! Ulid ahi’i kasilihan manga kaputusan-Na, bo ahi’i mahasa kawêndaman manga dalan-Na. ³⁴Apa-apaan, siseiêm mahailah i kawahutêh i Ngêlêtow? Suma siseiêm imahasa i mamoali tapahisud’-Na.³⁵Suma siseiêm i mahasa imehe asimange be Sia ahad Sia musti sumaol iaho? ³⁶Apa-apaan asia mange awahem be Sia sa mahi bo tatawoina besia sa mahi, tatawoina be Sia sa mahi, bo tanu si Sia konungaan ahad kaêto-êto.

Chapter 12

¹Kawalianiaho, morowog, karengan ihoblasan i Ningumêlêd siahu misu ihamotahula, saniaho homotahula, saniaho homotahula mowalad imbatangannu kele powalad ê mênonow, lênas bo mêtênaan be Ningumêlêd; waaho awahêm ibadahnu ê totu’u. ²Na’am komotahula mamoali mêkele i mbao toba ia’i sumata’ momaluyêm i pêtaleyaan ingionu, ahad homotahula dona sumilih bisa papandungên i Ningumêlêd asia ê mauleng mêtênaan a Ningumêlêd bo tolimomod.³Besane ambêlês kohomba e mbehomba beahu, siahu kumua a pahasa tow a tutud ihamotahula mangutêh imanga mi’it matatang ênde mêtênaan utêhan ihamotahula, maindo mange hamotahula mahutêh itêna-têna, ahad komotahula mahaimbahut imbatangan kumi’it i kawaheman, embehomba i Ningumêlêd a sosoka apahasa homotahula êsa bo êsa.⁴Apaan mêkele-kele êsa watangan ihita tado’o anggota sata’ ahi’i pahasa anggota waaho mêkele tawoiêna, ⁵kelewaaho hahi mande hahi tado’o awahêm êsa watangan asakum i Kristus; sata’ kita êsa bo êsa awahêm anggota a nêsa bo êsa tow walina.⁶Kelewaahom kita bana kohomba mêbawalinaan kumi’it ambêlês kohomba embehomba be hita: sa kohomba iaho tantu manubuat maulêng matulid kumi’it kawaheman i hita. ⁷Sa kohomba tanu masêlêwir, maulênga hita masêlêwir; sa kohomba tanu masusui maulenga sia masusui; ⁸sa kohomba tanu masani maulênga sia masani. Sisei imawapêbeteng i nawa-nawa, maulênga sia matulid karêngan i nate ênow; sisei ê mapimpin, maulênga sia tumawoi karêngan indêdêm; sisei maturu koimunan, maulenga sia tumawoi iaho karêngan i kahi.⁹mero-merotange bêlês waaho ahi’i tutu’ dumekang a ta’pia bo tumulid i maulêng. ¹⁰Mero-merotange komotahula mêkahalêsan kele mapog bo mêpawamunaan amasiri.¹¹na’am mainjo karêdêmannu kumêsud merotange tutuh-Nu mêlalap ange sumêlêwir si Ngêlêtow. ¹²Mêkahiim a paharawên, mêlud a kahenengan, kumundu a sombayang! ¹³Owodan ênakaipitan manga totumu’ lênas bo damejin batangannu tanu le’teh mapaehe panupangan!¹⁴Kamangênange sisei ê kumulêng ihomotahula, kamangênange kamotahula na’am sumupah! ¹⁵Mekahiim têka totumu’ ê mêkahi-hahi, bo mêkaeem têka totumu’ mekae-hae! ¹⁶Mero-merotange kamotahula êsa kawahate, kawautêh asakum pênonowannu wakarua. na’am kamotahula mahuteh i manga perkara matatang, sata’ i helemoho batangannu a manga perkara ê têna’io.¹⁷naam mahutêh imbatangannu pandei! Naam mawalas i kata’piaan têka kata’piaan; tulidênange asia maulêng tanu pahasa tow! ¹⁸Dumameji saniaho behasakêd behow mênonowêm asakum kasononoian têka pahasa tow!¹⁹Morowogku kamaulêng naam kamotahula mio tumuntut i pêbawalasan, sata beanange tampa imboro i Ningumêlêd, nde bana iwatih-watih: pêbawalasan waaho awahêm tanu Siahu. Siahu ê mainjo tumuntut i pebalasan, kua i Ngêlêtow. ²⁰Sata, sa kasarunu maleo beanange sia kan, sasia kawêlaan, beane sia luku’un,! Karêngan itumulid kelewaaho komotahula irumudu tutu imbaha ambao i kohonga. ²¹Naam komotahula makala andoro i kata’piaan sata, i sêsê kata’piaan têka kamaulêngan!

Chapter 13

¹Pahasa tou sumiri a upania, nde tou upania lebende kamotahula, nde ahem upania satahii beahu samahi; bo manga tou posiriin pahasa beahu samahi. ²Sasisei sisey lumawan kupanla, kele mange sia lumawah asia behua i Ningumêlêd, sisey lumawah kele mange sia mukum batangana mio.³Osa sisei tumuli mauleng sia naam matalo a upania, wati tou ahii matulis, sisey mabo tumuli? Osa tuliden pahasa kamaulenganun nde sihow siriina. ⁴Nde upania imamoali bowirang Ingumêlêd. Mainjo tanu kamaulenganu. Sumata sahou tumuli kaseaan. Ahii wesae sasia tumaka taka putou. Upania mamoali jongos i Ningumêlêd. Tanu silatahula matuli tapia ⁵kele aho hahi, kumuru imbatangan, ahii wati totawoi bales i Ningumêlêd, sumata hahi tanu enu i atenu⁶aho kawalian kamotahula maer blasten, nde ni oho tanu i latahula, ⁷baeran pahasa amanaga tou asia nioho baeranu, baeranu besisey pawaeranu blasten, baeran cukai basisei imaterimai cukai, osa matalo besia ê materima i talo bo siriin tou ê dona tumirima i sirinu.⁸Naam kamotahula mawênang besisei yange, sumata kêmoho kamotahula mekahalêsanange, osa sise imêbelês a kahelena sia itumuliden Hukum Torat ⁹nde kaol: naam tapêdetuh, naam tapêmate, naam manahow, naam maewe, bo a kaol balina hahi behalulutem, pahasa suang i kaol iai: balesen kahelenu kele how maweles ambatanganumio ¹⁰beles ahii tumuli katapiaan a kahelena totumu, sumata beles mawalêkêw i Hukum Torat.¹¹Niai totuu tuli denu, nde kalahan i kamotahula pahasa tepo iai, sumata mahinen tempona sarona, kamotahula tumodem amboonu sumata pinawiaan i sumusutem behita esamboho hita taleyawe imamoali moeman. ¹²Ia talewe tutudem imbengi, alakapui kauhaan. Samboho Yomem hita paamio pahasa katapiaan. Bo pelatanganem niana pahasa lolutam êsulo.¹³Yomen hita menonow mauleng, kelei atutu inendo, naam westa pora, naam a kalangoan, naam asuang ikawedetuhan, bo akahabogen, bo naam asuang iboro-bo asuang imanganat. ¹⁴Sumata isawanu pahasa si Tuhan Yesus behou mamoali lolutan isulo bo naam lahaanu batanganu tanu kahaboganu.

Chapter 14

¹Tou kawel emana, osa naam i wenunu kautehana, ²Bana tou dona kuman pahasa kakanen bana tou kawel eman wati dona kuman tuinnoho kemoho³Sisei kamotahula nde kamotahula makam jongos kawunyaan tuang balina? sumata sia tumoto, sumata sia hatia nioho wusing i tuanga mio, sumata sia tomototoi, tatawoi ningumeled maha kawasa miaha isia osa wanasia tumotod dio. ⁴Sisei homotahula, ahad i komotahula misa’ i sosiu i tow walina? Mane sia tumotod, mane sia be haelet wa’aho awahem tuanga mio mahailah. Sata’ sisia mainjo mehet tumotod apa-apa’an si Ngeletow mahaimbahut menenet tumotod mahiaha i sia.⁵Dana tou maha helam bana esa endo elebe mauleng, osa. bana tou kumua pahasa endo makelenemoho. sumata esa boesatou kumelamio asuang inetanamio ⁶Sumata sisei tumaka taka, anesa endo betantuna, sia tumuli tanu si ningumeled, bo sisei kuman, sia tumuli tanu si ningumeled. nde sia ihumua kamang besi ningumêlêd, bo bana ahi'i kuman, sia ihumuai kamang besi-ningumeled⁷Sumata ahem tou tumow wati tanu batanganamio bo ahem tou mate tanu batanganmio. ⁸Sumata sa hita menonou hita menonow tahu i ningumêlêd, bo sahita mate, hita mate tanu ningumêlêd kele menonow suma mate, pahasa kapunyaan i ningumêlêd ⁹Osa tanu i oho kristus imate bo itumow osa mamoali ningumêlêd lo'or tanu ambau mangatou imatem bo tanu ambao manga tou menonowe.¹⁰¹¹Sumata ndahohou mukun pongu bo sumero pongu? nde ahii deken pahasa hita sumaang indior i Ningumêlêd."¹²Kelei oho ê manga esa boesa tou mehe tangongana imbatangona mio besi-Ningumeled. ¹³Kawalian nioho monam nde hita mamisad ioorio komo tahula lebe lebe injon innamotahula tutur iyai naam tuliden po ihita hitin suma meta'pia.¹⁴Kalahaku boemaneku sitialo awahem olehem maho kawilahan ambatangana bana eniboko mainjo mangatang ngatang awahem oho tapia nde sisia tapia. ¹⁵Ta seno'oh sahow mawahados inate i pogngu nde bana kakanenu, alahem kou tumow a pandung imbeles. naam bati ihawali asikoon ningumeled imatem nisia.¹⁶A sia emauleng ahaitu ihamodahula naang lingonnoho seroon ¹⁷Kahalonoan ingumeled ahii waaho kakanen bo lekuan sumata kaulitan enow sanonoi bo kahahiin iningumeled¹⁸Sasisei maheman iningumeled kale gioyai sisi metenaan aningumeled, isingen, itotumu. ¹⁹Nda kawalian kita tumulid mawaahi enow sunonoi bo bereguna a mebowotungan²⁰nam dehow medusan itatawoi iningumeled bati inawali kakanen apa pahasaiboha bayo, ta, imesalaam totumu, sawati pakne watapia i touwalina. ²¹Lebebae naw naam makan iketed suma luku inanggor, suma asia mange, mawa tapia ipongu²²Maharaw akaulian asia aho kalahanu, nde sihow wio asasaa ngen ningumeled. Enow wio sia, tahi imukum imbatanganamio, asia mange mauleng loortuliden. ²³Bo sesei yanje emelikoko, sasia kuman, sisaembeukum, nde tahii tinulina kumiit imeman. Bo pahasa ahii metenaan awahem mahaoro.

Chapter 15

¹Kita, e morowot, musti tumanggong itou kawel ahi'i morowot bo na'am kita mangilas kasêngan i hita mio. ²Siseyange behita mangilas kasêngan kahêlêi hita wa'aho mamuali kamaulengan bêhita mo mangun.³Awahem ningumeled ahi'i mangilas kasênanga na mio, sumata' kêlê wa'aho bana bêwatih:" mangkodait powopos ilatahula, wa'aho ni mamopos i kamutahula, sumatak mahailala ya hu. ⁴Wa'aho kawalian pahasa bewatih a kahamunan, dali'im bewatih tana mamuali powerouw be hita, saniboho kita ele' mataka' a pahlawan bo pakunduan bo panghibohan a kaol.⁵Merotange ngeledtouw e lumbuhan kaulitan bo lumepêi mehemai kahomboan be lamutahula mekele bo kahabogen ngeletouw, ⁶Saniboho kita atê esa bo esa kodait kamutahula dumayou a ningumeled bo amang bako i kita, Yesus Krsitus. ⁷Wa'aho kawalian monggeênemoho esa bo esa kêlê Ningumeled ni tumirima i kita, tanu kaenouran Ningumeled.⁸Wa'aho papandungeiku, awahem hawali kaulitan Ningumeled imamalim masali a mangatou bersunat tanu mawawo ole ni dandi am behe nam a nawo' i hita, ⁹Saroro'na manga bangsa, saniboho si latalula molo'or ningumeled apa-apa'an kohomba Na kelêitu bewatih: "Wa aho kawalianahu dumayou i how a tutud i manga bangsa osa kumatan Mazmur i ngala na"¹⁰Bo kalawusana: "Mekahi'- hahi' manga bangsa bo umat na." ¹¹Osa: " Dumayaw ningumeled kamutahula; mangabangsa, mande pahosa suku bangsa dumayou isia"¹²Bo kalawusana kuani Yesaya: "Sakingê a tud i isai mainjo lumembo, bo sia iatang tahu mapereta i mangabangsa, bo be sia hahi mangabangsa mepa' i paharawen."¹³Merod tangê Ningumeled lumbuhan i paharawen muling i hamotahula karua i pahasa me kahi bo mesonohoy a kawahemahi kamu tahula, saniboho a korowotan i roh kudus kamutahula me-lebê-lebêsoho a pahanawen.¹⁴Manga marowo'ku, siahu inesa totuu meman iyaihahi kamotahula hahi imawulingem i kamaulengan bo manga pahasa kalahan pengetahuan bo do'na mebowotungan mehe totu'ru.¹⁵Sa'ta' , apa'an sononoi bêlês mehe e kahombaan Ningumêlêd beahu, siahu biboho bia'i têka waranai imatihem. behow tanu mawaimun be hamutahula. ¹⁶Awa'aho awahem mahu do'na muali sumali be si Kristus Yesus, tanu bangsa bangsa ahi'i Yahudi asuang sosalian bewawatala a ninjil Ningumêlê, saniboho manga bangsa ahi'i Yahudi do'na tiriman Ningumêlêd kele powalad anihumi'it besia, imonggoguot.¹⁷Mamoali besi Kristus do'na ahu mekahi-hahi'i apatawoyeiku tanu si Ningumêlêd. ¹⁸Nde ahu ahi'i barane mohoda-hoda'it sabana nawa-awa ambalina, iwalina asia ni aho tinawoi i Kristus tanu si ahu, awa'ahu tanu pahalasem i manga bangsa balina akoemanan, bo kawakodain t eka kawatawoi. ¹⁹Tekakawasa manga tanda manga ka hombo bo kawasa Roh. Keleaho asuangi pahebe'bean i mongeked bewolai a Yerusalem otad alirikum miahu mehea'bar pahasa i kukua Kristus.²⁰Bo ambehua ioho siahu makatam kele siriku, awahem ahu ahii itumulid a manga tampa, bisana-sana kinahilala'anem itow, saniboho ahu na'an tumo ambaoi dasang, ambe waom itow walina. ²¹Sumata kelebewati : "Silatahula, atalawe itumirima inabar awali sia, mahasa melilah i sia, bo silatahula, ata'lewe mahasa itumanga mahasa mangarti."²²Ewa'aho kawalianahu iwaka sondok ai moho mimbat ihamotahula. ²³Sumata' iyai talewe nde abnemoho tawoyeiku asakum biayai awa'aho kowakanahu tahulanengataun mabo' aho milas i how.²⁴Paharawei ku ebêaiku moho a Spanyol dokna mawid behow bo metau bo lamutahula, boho hamutahula do'na matod dobo iyahu bongê, ahad dioho ahu sangatepo kumelam petauan bohamutahula. ²⁵Ya'i talewe ahu andalahem moho a Yerusalem meangoho i mowod a tou lênas.²⁶Awahem Makedonia bo Akhaya baham kodait mowod tou lengei a nepang morsa tou lênas a Yerusalem. ²⁷Kodait diboho tinaka'am ilatahula, sumata' aho mulid ilatahula. Mandê wê mangabangsa balina mahaêrêm beteng a kapunyaan rohani tou Yahudi, osa mulid kahi manga bangsa balina masali' tou Yahudi i kapunyaan duniawi ilatahula.²⁸Sa ahu i tumiludem tawoyen iboho, bo i mêhêm asa e pinahioio i manga bangsa balina bêsi latahula, matangem ahu mebê a kota ihamutahula moho a Spanyol. ²⁹Sahu mahe milas ihamutahula, tulideiku kahuai kamang Kristus.³⁰Satag tanu Kristus Ningumêlêd ihita bo tanu belês i Roh, wawaimunku kamutahula, mangamorowo', tanu kumure karuruhu a sombayang ku a Ningumêlêd, ³¹boho ahu kahiaho'an a manga tou he'i maheman a Yudea, bo pasaliaiku a Yerusalem tinirima kanua maaleng manga tou lenas bi bongê, ³²osa ahu mahi karuai kahi behow kele kahabogen Ningumêlêd, mahaêre kasengan bo hamutahula.³³Nigumêlêd, lumbuhan i kosononoyan i wakarua pahasa ihamutahula. Ulit.

Chapter 16

¹Pangelei êku kasilihanu bêsi Febe, pog ihita bene masali a jamaat Kengkrea, ²sani’boho kamutahula sumupah isia a Ngalan i Ningumêlêd, kelemio' tumulid a manga totumu' lênas, osa beamange powalad besia.³Ihua mio' siri'ku besi Priskila bo si Akwila, manga karuahu imawatawoi a tawoiên i Kristus Yesus. ⁴Silatahula imowalad i kanaluna nde pênonowaiku. Besilatahula hi'i bati' siahu nimehe siri', sumata' kahi pahasa jamaat ahi'i Yahudi. ⁵Siri' kahi besilatahula jamaat ambale i latahula. Siri' besi Epenetus, pogku karua i mbêlês, wai bua' apahamunan asakum i Sia tahu Kristus.⁶Siri' besi Maria, nde minatawoi totu'u behamutahula. ⁷Siri' besi Andronikus bo si Yunias, manga morowo'ku a sangarêrêt, ema hasa tinarunggu bewakaru-harua hu, waaho manga totumu' pinaponarah a tutud i manga rasul bo manga imamoalim sarani akinahamuna'anku. ⁸Siri' besi Ampliatus karua i mbele'ku a Ningumêlêd.⁹Siri' besi Ubarnus, kamahu imatawoi besi Kristus bo siri' besilatahula bo pahasa a suang i mbale i Aristobulus. ¹⁰Siri' besi Apeles, nde kibaêtêsanem i mi'gon besi Kristus. Siri' besilatahula, bo pahasa a suang i mbale Aristobulus. ¹¹Siri' besi Herodian, karuahu sangawêkaroongan. Siri' besilatahula bo a suang i mbale i Narkisus, iwakarua i Ningumêlêd.¹²Siri' besi Frifena bo si Trifosa, nde nimatawoi ahad i keter a pasaliana Ningumêlêd. Siri' besi Persis kama imbele'ku, nde nimatawoi ahad i keter bo masali a Ningumêlêd. ¹³Siri' besi Rufus, totumu sinisir i Ningumêlêd, osa siri' besi mamana, nde siahu hahi ma mama i sia. ¹⁴Siri' besi Asinkritus, Flegon, Hermes, Patrobas, Hermas bo morowogku bewakaru-harua besilatahula.¹⁵Siri' besi Filologus bo si Yulia, nereus bo pognga wene, bo Olimpus, bo ma manga totumu' lenas bo hahi iwakaru-harua i latahula. ¹⁶Mesisirian nange kamutahula osa mapahe beles lenas. Soro' be hamutahula a pahasa jamaat i Kristus.¹⁷sumata' ahu mawaimun behamutahula, marowo'ku awahem kamutahula mahatuh besilatahula, nde tahu'i mêtênaan i mbewasusui behamutahula mawamoali i pêpatean bo kalêpeian, wa'boho kawalian behamutahula mawamoali i pêpatean bo kalêpeian, wa'boho kawalian dumekang besilatahula! ¹⁸Nde mangatotumu' kelewa'aho ahi'i masali bêsi Kristus, Ningumêlêd i hita, sumata' masali a kahabo'gan ilatahula mio.¹⁹Kawoy i koemananu kimataananem i pahasa totumu'. Kawalianoho hahi ahu imekahi' behamutahula. Sumata' ihabogku kamutahula tumulid asia niaho maulêng, bo leno a pahasa kata'pia'an. ²⁰Pengelaiên a Ngêlêdtoow, lumbuhan i kaênowan bo kososonoian, tumiro' mawawuwuh i kiong i mbaoitoba a ndalem na'enu. Beles kohom ba' i Yesus Ningumêlêd i hita dumuluh i hamutahula !²¹Siri' i Timotius be hamutahula, karuahu matawoi, bo hahi besi Lukius, Yosan bo Sosipater, manga karuahu a sangapekaroongan. ²²Siri' a Ningumêlêd behamutahula hahi besi Tertius, waaho siahu enimamatih surat i yai.²³Siri' i Gayus behamutahula nde do'na beawitaiku bo pahasa jamaat siri' i Erastus behamutahula, bendahara i ndoong bo hahi so Kwartus, pog ihita. ²⁴(Beles kahomba' i Yesus Kristus, Ningumêlêd i hita, dumuluh i hamutahula i pahasa ! Ulit)²⁵Tanu si Sia e kawasa mawa rowot i hamutahula-kua i kukua behasêrêk osa kinahilalaan si Yesus Kristus, maki'it keleaho beruru nde beêtêw wio' kele i kaetoan. ²⁶Sumata' yai talewe' kahaturu'um bo ihiit a papêreta i Ningumêlêd ahad kaeto-eto', bewawa sairim a suang i kaol i manga nabi a pahasa pekaroongan nde miwid silatahula a kaulitan i kaemanan.²⁷Tanu si Sia esa Ningumêlêd puli-wulingen i kahomba', bati si Yesus Kristus pahasa komangaan ahad kaeto-eto'! Ulit.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Be si Paulus, ê pinandung i Ningumêlêd tiniang mamoali rasul i Kristus Yesus, be si Sostenes, pog i hita, ²Tanu jama’at i Ningumêlêd a Korintus, ëwa’aho silatahula ê mbelênas a sahum si Kristus Yesus bo ê tiniang mamoali mangatow lênas, karêungan i pahasa totumu’a moro lesad, ê matiwa’ a ngalan i Ngêlêdtow i hita si Yesus Kristus, êwa’aho Ngêlêdtow i latahula bo Ngêlêdtow i hita. ³Bêlês kohomba’ bo sononoi ênow i Ningumêlêd, Amang i hita, bo be si Ngêlëtow si Yesus Kristus malalas be homotahula.⁴Si Ahu mêlêtêh marayow be ningumêlêdku apa’an komotahula a mbêlês kohomba’i Ningumêlêd êmbehomba’-Na behomo tahula asakum si Kristus Yesus. ⁵Apa-apa’an a sakum i Sia komotahula i mêsiha’an a pahasa: a morowalina kodait bo a morowalina pêngo’i ta’uan, ⁶Mêtêna’an bo sasairian sakum si Kristus, ê mbeête’em a tutud i homotahula.⁷Kelewa’ahom homotahula ahi’i kaina’an a nêsa’an kohomba’ kahi karêpêt komotahula manonda-nonda i tatara i Ngêlêdtow i hita si Yesus Kristus. ⁸Si sia hahi mawaête’i homotahula mahad a kasapêtana, ahad komotahula ahêm nda’i a nêndo i Ngêlêdtow i hita si Yesus Kristus. ⁹Ningumêlêd, ê nitumiang i homotahula a patalian bo Bata’Na si Yesus Kristus, Ngêlêdtow i hita, awahêm mohundu.¹⁰Sata’ahu mehesasani homotahula, morowog karêngan i ngalan i Ngêlêdtow i hi ta si Yesus Kristus, sani’aho homotahula ma’atean bo na’am bana pêtêrian a tutud : homotahula, sata’ saliku’na saniaho homotahula mêtê bo mêsa nate msa nutêh. ¹¹Ênde, morowogku, be ahu kinua’anêm i manga tow a pamalean i Kloe sakum komotahula, awahêm bana pahisea’an a tutud i homotahula.¹²Ê êwa’i, awahêm komotahula êsa-êsa mapakua : siahu a ndoro’ i Paulus. Suma si ahu a ndoro’ i Apolos. Suma si ahu a ndoro’ i Kefas. Suma siahu a ndoro’ i Kristus. ¹³Awa si Kristus pinêbeteng? Awa si Paulus kinalawat apa-apaan komotahula? Suma awa homotahula binaptis a sakum ngalan i Paulus.¹⁴Nde talalêm mande êsatow ange a tutud i homotahula ê mbinaptisku ihawalina si Krispus bo si Gayus. ¹⁵Mahad alahêm totumu’ do’na humua, awahêm komotahula binaptis asakum ngalanku. ¹⁶Bo pamalean i Stefanus siahu ê nimaptis. Ihawalina we silatahula ahi’i halahanku, mane’ banawe’ êtotumu’ ê mbinaptisku.¹⁷Apa-apa’an si Kristus imasiu iahu ahi’i tanu mawaptis, sata’ tanu sumahai i Kukua, bo wa’aho hahi ahi’i karêngan kosilihan i kodait, sani’aho kalawat i Kristus na’am mamoali alahêm toro.¹⁸Apa-apa’an panahaian sakum kalawat totu’u mamoali kawodohan tanu silatahhula ê motutus, sata’tanu hita ê mbewawawia pêsahaian i aho mamoali korowotan i Ningumêlêd. ¹⁹Apa’an bana niwatih-watih: “si ahu mainjo mawawotutus i sisilih imangatotumu’ mahasisilih bo hasisilihhan i mangatotumu’ pandei mainjo iwawatambulala-Hu.²⁰Bi sanam totumu’ ê mahasisilih? Bi sanam toutêh a Torat? Bisanam tapasaru a mbaoitoba i ai’i? Awa ahi’i Ningumêlêd niwawatulidêm i sisilih i mbaoitoba i ai’i mamoali kawodohan? ²¹Apa-apa’an baoitoba, sakum kosilihan i Ningumêlêd, ahi’i mahahilala i Ningumêlêd i sisilina, yanasa Ningumêlêd imêtêna’an mawawia silatahula ê maheman i kawodohan pinasahaian i Kukua.²²Mangatow i Yahudi mapandung tanda’bo mangatow i Yunani mapangilah kosilihan, ²³sata’ kamitahula mawasahai si Kristus ê mbehalawat : tanu mangatow i Yahudi êsa batu pakawisudan bo tanu mangatow ahi’i Yahudi êsa kawodohan,²⁴Sata tanu silatahula ê tiniang, maulêng tow i Yahudi, sumahai korowotan i Ningumêlêd bo sisilih i Ningumêlêd. ²⁵Nde ê mbodoh i Ningumêlêd lebe wako sisilahna ênde totumu’ bo ê kawel a Ningumêlêd lebe morowot nde totumu?²⁶Ihumên kêmoho, morowog, kelembisa ka’ada’an i homotahula, a noras komotahula tiniang : kumi’it a sosokad i totumu’ ahi’i tado’o totumu’ ê pandei, ahi’i tado’o totumu mahaturus, ahi’i tado’o totumu’ pawuli-wulian. ²⁷sata’asia ê mbodoh tanu mawasokia’ i totumu’ ê mahasisili, bo asia ê kawel tanu baoitoba, sinisir i Ningumêlêd tanu mawasokia’ i morowot,²⁸bo asia ê tahu’i pawuli-wulian bo tanu baoitoba, ninisir i Ningumêlêd, bo hahi asia ê talahêm toro, sinisir i Ningumêlêd mawatala asia ê mahatoro, ²⁹sani’aho na’am bana nêsatotomu’ange mawasukag i mbatangan a ndior i Ningumêlêd.³⁰Sata’ apa’an i Sia komotahula asakumên i Kristus Yesus, ênapa’an Ningumêlêd imamoalim sisilih tanu hita. Si Sia imawaulit bo imawalênas i hita. ³¹Kawalian i aho kele bana niwati-watih : “Siseiange ê masukag, ihamerot sia mawawasukag a sakumên si Ngêlêdtow.

Chapter 2

¹Keleaboho hahi, anoras ahu mahi behow, manga morowog, ahu ahi’i mahi bati’ mohoda-hodait monunga suma ê kaêna’an tanu sumahai bo sumairi i Ningumeled behamotahula. ²Apa’an tinepu’kunemio i tahi’i moho’ tahu awa-awa a tutud i hamotahula, iwalina Yesus Kristus, awa’aho Sia e kinalawat.³Siahu hahi imahim behamotahula a ndalem kahawelaiku bo ni’itia matalo bo i hêleh. ⁴Molai mio a kawakodaitku suma panerewa’anku ahi’i behhuahu i kodait kaenaan a mawaeman, sumata’ me’man i korowotan i tutuh, ⁵Saniboho kawaheman ihamotahula na’am momelet a korowotan itotumu’, sumata’ a korowotan i Ningumeled.⁶Mandewe keleaboho kamitahula sumahai i kaêna’an a pêkombolan i latahula a matu’am, awahem ahi’i korowotan i mbaoi toba i’ai, bo ahi’i korowotan i manga imbahut imbaoi toba i’ai, awahem manga imbahut ê mbeanei. ⁷Sumata ê isahai ihamitahula awahem koemanan a Ningumeled ê nirururu bo tahula, a talawe baoi toba i’ai bengêlêd, sinadiam i Ningumeled tanu konunga’an ihita.⁸Alahêmoho imbahut imbaoitoba i’ai mahahilala isia, awahem sawo i ande-ande mahahilala silatahula, ahi’i silatahula ihumalawat si Tuhan a konunga’ana. ⁹Sumata kele bewatih : Asia tahi’i pinilha imbelen bo ahi’i tinanga’ italinga, bo ahi’i mahasa i lumembo a suang i nate totumu : pahasa sinadia i Ningumeled.¹⁰Apa’an be hita bewawataranêmai i monggonguot i Ningumeled, apa’an tutuh sumolusui asia mange, bo hahi ê manga dumururu a mbatangan i Ningumeled. ¹¹Sisei sia atutud ihita totumu e mahailaha, asia asuang imbatangan totumu, iwalina tutuh i totumu io a suanga imbatanga? Keleaboho hahi alahem totumu mahailaha, asia asuang i mbatangan i Ningumeled i walina tutuh i Ningumeled.¹²Ahi’i hita tumirima i tutuh imbaoitba, sumata’ tutuh i Ningumeled, saniboho kailahan i hita, assia be homba i Ningumeled be hita. ¹³Bo apa’an kamitahula tumapsir perkara sarani be silatahula e mbana tutuh, kamitahula mohoda-hodait asakum manga komba’ i Ningumêlêd e kodait ê tahi’i besusui behamitahula i kaena’an i totumu, sumata asakum i tutuh.¹⁴sumata’ tow imbaoi toba ahi’i tumirima asia niaho êna’ tutuh i Ningumêlêd sa moai, apa’an sa sisia pahasa iboho awahem êsa kawodo’han ; bo ahi’i sia mahailah ; aho, apa’an pahasa iboho bati’ do’na silihen ihi’it a sarani. ¹⁵Sumata’ tow sarani samilih i nasia mange, sumata’ sisia mio ahi’i silihen itow walina. ¹⁶Apa’an : sisei ndo’na mahailah i kawahuteh i Ningumêlêd, ahad sia do’na misu’i Sia? Sumata’ kamitahula mahasawai pikiran i Kristus.

Chapter 3

¹Bo siahu, morowog, a tepo wa’aho ahi’i mata’u mohodait bo homotahula kele wo totumu’ sarani, sata’bati’ bo totumu’ ikawaitoba’an, ê talawe’ dewasa a sakum si Kristus. ²Susu ê mbehehu be how, ahi’i, kakanên kêteh, nde homotahula awe; do’na tumirimaiaho. Bo ia’i talewe’ kahi komotahula awe’ do’na tumirima i aho.³Nde homotahula totumu’pe i kawaoitoba’an. Apa’an sa wana na tutud i homotahula bana kanat a nate bo papahisea’an awa ahi’i ni’aho tumuru, awahêm komotahula totumu’ i kawaoitoba’an bo awahêm komotahula menonow mi’it katotumu’an. ⁴Apa-apa’an sa êsatow kumua : “siahu a ndoro’ i Paulus, bo ê mbalina kumua : “siahu a ndoro’ i Apolos”, awani’aho ahi’i tumuru’ awahêm komotahula totumu’ i kawaoitoba’an bo awe’ sarani? ⁵Yanasa, awa si Apolos? Awa si Paulus? Manga tapasali si Ngêlêdtow ê tatawoi i homotahula imamoali maheman, êsa-êsa imêbe a tutulên behe i Ngêlêdtow be sia.⁶Si ahu nimayu’ si Apolos mato’to, sata’ Ningumêlêd ê mawatow. ⁷Kawalian i aho ê pênting ahi’i ê nimayu’ suma ê nitu mo’to, sumata’ Ningumêlêd ê nimawatow.⁸Maulêng ê nimayu’ suma ê nitumo’to awahêm mêkele ; bo êsa-êsa tumirima lawuna kumi’it bo patawoiênamio’. ⁹Apa-apa’an komotahula makarua matawoi bo Ningumêlêd ; komotahula awahêm bondoi i Ningumêlêd, bangunan i Ningumêlêd.¹⁰Mêtêna’an bo bêlês kohomba’ i Ningumêlêd, ê mbehomba’ beahu, siahu kele êsatow beutêhan a mbangunan ê mahailahio’ itumulidêm pandasi, bo tow malina ê ê menet imomangun a ambaona. Sata êsa-êsa tow musti mawatu’tul, kelembisa sia momangun a mbaona. ¹¹Apa’an alahêmai mande êsatow ê ndo’na tumulid pandasi walina a pandasi ê mbetulidêm, êwa’aho si Yesus Kristus.¹²Mane’onah totumu’ momangun a mbao i pondasi mas, pera, batu kelana, kayu, oho wêla bo lêkat, ¹³mahasa patawoiên i nêsa-êsa tow kawilahan. Apa’an êndo i Ngêlêdtow mawatara i aho, nde sia kawilahan teka baha bo kelembisa patawoiên i nêsa-êsa tow mainjo te’esên i mbaha wa’aho.¹⁴Sa patawoiên ê tinod i nêsatow mo’ote’, mahaere sia lawu. ¹⁵Sa patawoiêna kaeketan imbaha, mainjo sia mahaere karugian, sata’ sisiamio’ mainjo iwawalowid, sata’ kele a suang imbaha.¹⁶Awa-ahi’ i hailahan i homotahula, awahêm komotahula awahêm bale i Ningumêlêd bo awahêm Tutuh i Ningumêlêd mututun be homotahula? ¹⁷Sa wana totumu’ ê mawawotutus i mbale i Ningumêlêd, yanasa Ningumêlêd mainjo mawawotutus i sia. Nde bale i Ningumêlêd awahêm lênas bo bale i Ningumêlêd wa’aho awahêm komotahula.¹⁸Na’am bana ê totumu’ mo mandei i mbatangana mio’. Sa wana na tutud i homotahula makatam i mbatangana mahasisilih mi’it i mbaoitoba ia’i iwayai sia mawodoh, sani’aho sia mahasisilih. ¹⁹Apa-apa’an sisilih i mbaoitoba ia’i awahêm kawodohan tanu Ningumêlêd. Nde bana niwati-watih : “si Sia ê tumiho’ i totumu mahasisilih a kawandeiana. ²⁰Bo a lesad balina : “si Ngêlêdtow mahailah i manga palitu-litudên i totumu’ mosilih, kaulitana pahasa i aho alahêm toro”.²¹Kawalian i aho na’am bana totumu’, ê mawasukag imbatangan a kahele totumu’, nde asia mange awahêm kapunya’anu. ²²Maulêng si Paulus, si Apolos, si Kefas, mauleng baoitoba, mênonow bo mate, maulêng êndo i nia, bo êndo malengai. Pahasa kapunya’an i homotahula. ²³Sata’ komotahula awahêm punya i Kristus bo si Kristus awahêm punya i Ningumêlêd.

Chapter 4

¹Keleahohahi maindo tow mapilah i hamitahula kele manga a’ta i Kristus, be sua enamanen tatahu i Ngeledtou. ²Osa motahad ambeles amanga maselewir kelewai : awahem silatahula be haturu osa e manen.³Alam e torohu tanu siahu patepuun ihamotahula apengadilan itotumu. Sumata batangaiku ahii pinatepu. ⁴Nde awahem ahu awe i mawedis anesaan, sumata ahii sawaaho ahu behatotuu. Si Sia matepu iahu, awaaho Ngeledtou.⁵Iboho kawalian naam matepu satalewe tepona saalawe Ngeledtoou i mahi. SuloNa hahi asi nioho emberuru a karendeman, bo iwawaturuNa a pataaren asuang inate. Osa manga tow mayo indarayow a Ngeledtou.⁶Morowog ngawila, kodait iai tumena mio beahu bo si Apolos, nde hamotaula, saniboho mbeturu i hamitahula, dona ajaren ihamotahula asia nioho sondait behua : “Naam leotan asia nioho mbewatih”. Saniboho naam esaan behamotahula motobaag imbatangan bo kawulian inesa kele anesa nde mbalina. ⁷Nde sisei mongatam i how lebe wenting?. Bo sia nioho tanu sihow, e tahii benjo nu? Bo saniohho bennjonu, ndeaho e niwongahainu, sanioho ahii injonnu?⁸Kamotahula masuhem. Kamotahula i mesihaam, sa tahii kamitahula kamotahula imainjom daja. Oh, ahii gapang kamaulengan sa nioho totuu keleaboho , nde hamotahula i mainjom daja, osa hamitahulahahi dona maindo daja bo hamotahula. ⁹Sa hele wendapaiku, naeledtow imehe behamitahula manga rasul, tampa lebe wehen kele manga tow beu’kum pa’ten, nde hamitahula bewawaturu tanu baoitoba, bo tanu Kiong i Ngeledtou bo tanu totumu.¹⁰Kamitahula bodoh nde si Kristus, sumata kamitahula matutul be si Kristus. Kamitahula kawel, sumata kamotahula morowot, kamotahula monunga, sumata kamitahula doros. ¹¹Ahad wai hamitahula maleo, kawelaan, kumeda-hedaai, pinamel bo menonow mahabebe,¹²kamitahula itumawoi tawoyen taned, sahamitahula i wamutung, iweberkati hamitahula, sahamitahula pawahen, kamitahula elud. ¹³Sa hamitahula seroon, sowaten ihamitahula i lemei, sonowatem i hamitahula keleitu soiwot imbaoitoba, mekele bo kasa’mehan i pahasa, ahad iai talewe.¹⁴Kawalian noho bewati’kum hii sa mawasokia ihamotahula sumata merow ihamotahulai manga bata’ku ihale’ku. ¹⁵Mande hamotahula tadoo moribu masusui be si Kristus Yesus ta kamotahula hii tadoo namang. Nde siahu besi Kristus Yesus i mainjo namangngu tanu kukua bewahatauhu behamotahula. ¹⁶Iboho kawalian sasani iai ihuahu behamotahula hiitan nange osa poguludan.¹⁷Mahaturu-turu iboho kawalian ahu kumirim behamotahula si Timotius bata’ku paeleseiku bo dedem besi Ngeledtou. Mawaimun sia be hamotahula penonowan pa kiitaiku besi Kristus Yesus, kele be susuihu bisana mange anjamaat. ¹⁸Sumata iwetahulai tow e matombag sombong, nde sangkan ilatahula, awahem mahu maleng mahi be hamotahula.¹⁹Sumataa ahu tilaho mahi be how, sa papandungen i Ngeledtow. Sumata kalahaiku hii sa manga kodait i tow matombag sombong, ta’ korowotan nio ilatahula. ²⁰Nde kolano i Ngeledtou hii sa bati akodait sumata a kawasa. ²¹Asia nihabog ihamotahula ? Doro’na mahi behamotahula karuai cmbog suma karuai mbeles bo ate lemeleyem?

Chapter 5

¹Totu’u tinanga’ itow, awahem bana pêdêtuhan be hamutahula, bo pêdêtuhan ni’itemio; keleitu ahi’i mahasa imamoali a mangatou mahailala i Ningumêlêd, awahêm bana totumu menonow iwakaruai mama tirina. ²Paladi aho matombag pe’ mio kahi. Ahi’i onah do’na kamutahula masusah mawarekang ê tou itumulid kelewaaho atutud i kamutahula?³Apaan ahu, saihiit ambatangaiku ahi’i wakarua, sumata saihi’it a kanaluhu biai ahu atutud ihamutahula. Yanasa tulidêku mio’ keleitu ahu wakaru -haruai hamutahula. Osa tumantu i nu’kuman besia, itumulid i pahasai oho. ⁴Sahita masêsêsên asakum i roh, komotahula wakaru-haruahu, karuai kawasa Yesus, Ningumêlêd ihitai. ⁵Totumu’ iaho itaro besi sumesenggot, sani’boho batangan i totumu’ i aho moruga’ bo sa helewaaho kanaluna lowudênange a nendo i Ningumêlêd.⁶Iwapengahanu ahi mauleng. Awa ahii kalahan i hamutahula, awahem “ki’dingio kabo’ mawa sêhai kêmui kukis! ⁷Itia’ oho kabo’ eto’om, sa’boho kamutahula mamoali kêmu taleya, apaan kamutahula kele mio ahii kemu, ahii bepaan kabo. Apaan palo’oran i paskah ihita sina’diam waaho Kristus. ⁸Waaho kawalian ayomem kita mapesta, ahii make kabo’eto’om, ahi’i hahi make i kabo’ta’ lo’or bo ta’pia sumata’ bo roti ahii be paan kabo’, waaho kalenasan bo kabenaran.⁹A surat bewatihku behamitahula, sa’boho kamutahula naam mekombolan bo manga tow orow. ¹⁰Sumata’ ahi’i sa pahasa tou orow menonow ambaoitoba iai, sumata teka manga tou taela, bo tapomandei, suma bo pahasa masiri’ imbêrhala, apaan sa kelewaaho iepa’amio ihamutahula e mbaoitoba iai.¹¹Sumata’ bewati’ku behamutahula, sani’boho kamutahula naam mekombolan bo manga totumu’ mapakua sia tou Kristen [sarani] sumata’ totumu iaho prpw, sumate taela, masiri imberhala, tapatena’, tapololango, suma matowo ; manga totumu’ kelewaaho naamde kamutahula moho mapekombolan. ¹²Totu’u asia e imbahutku ahu matêpu’ silatahula i tahii a suangi jamaat? Kamutahula bati matepu’ silatahula sumua-suang anjamaat. ¹³Sa waaho silatahula a luar i jamaat, Ningumeled kemange e tumepu. Ielei totumu’ mawatulid ta’pia a tutud ihamutahula.

Chapter 6

¹Awa bana nêsatow a tutud i homotahula, ê sa mahisea’an bo tow walina mangilah ka’adilan a manga totumu’ ê tahi’i ulit, bo ahi’i a mangatotumu’ lênas? ²ahi’i homotahula mahailah, mangatotumu’ lênas ê misa’ i mbaoitoba? Bo sa pangisa’an i mbaoitoba a kama i homotahula, awa ahi’i homotahula mahabay tanu murus i mangawêrkara ê tahi’i ulit? ³Awa homotahula ahi’i mahailah, awahêm kita mainjo misa’ i mangahiong? Yanasa nambom kahi mangawêrkara naram a pênonowan i hita susud i nêndo.⁴Mande helewa’aho, sa homotahula musti murus i mangawerkara naram, komotahula manaro i nurusan wa’aho be silatahula ê tahi’i iwatebe a njama’at? ⁵Êwa’i ihuahu tanu mawasokia’ i homotahula. Awa alahêm êsatow a tutud i homotahula ê mahasisilih, ê ndo’na murus i mangawerkara i mangawognga? ⁶Awabana nêsawog mapangilah ka’adilan tanu pog balina, bo ihuami’ a mangatotumu ê tahi’i maheman?⁷Bati’ pe’ mange perkara atutud i homotahula a nêsatow bo a mbalina imamoalim kinasesean i homotahula. Nde’aho homotahula hi’i maibog imahigon i tahu’i adil? Ndeaho homotahula maibog lebe iwawarugi? ⁸Sata’ komotahulamio’ matulid i talahêm ka’adilan bo komotahula mio’ mawalimai karugian, bo ê wa’aho patulidên i homotahula a mangawogngu.⁹Suma ahi’i homotahula mahilah, awahêm mangatotumu’ ê tahi’i adil ahi’i mahaere weteng a kaholano’an i Ningumêlêd? Na’am mombureng. Totumu’ tapasiri’ i mberhala, totumu’ mêdêtuhan, pêsêl, totumu’ tapatekol, ¹⁰tatahow, totumu’ panesen, tapololango, tapêdoros bo tapomandei ahii’i mahaere weteng a suang i kaholano’an i Ningumêlêd. ¹¹Bo latahula tow a tutud i homotahula kelewa’ ahom natalewe’. Sata’ komotahula imehem i mbatangan i homotahula bewawa-wayo, komotahula bewawa-ênasêm, komotahula beulitanêm a sakum ngalan i Ngêlêdtow si Yesus Kristus bo a sakum Tutuh i Ningumêlêd i hita.¹²Asiamange ahi’i indis tanu si ahu, sata’ ahi’i wahasa ê mbana toro. Asiamange ahêm nindis tanu siahu, sata’ ahu ahi’i mayai imbatanganku pangatan i nasiamange. ¹³Kakanên awahêm tanu tian bo tian tanu kakanên : sata wa’aho ndua iwawawotutus i Ningumêlêd sata’ batangan ahi’i tanu pêdêtuhan, sumata’ tanu si Ngêlêdtow, bo si Ngêlêdtow tanu batangan.¹⁴Ningumêlêd, ê maleng iwawatow si Ngêlêdtow, ê maleng mawatow i hita hahi i nimbahutNa. ¹⁵Awa ahi’i kailahan i homotahula, awahêm batanganu anggota i Kristus? Awa indonku nanggota i Kristus tanu mehe i sia a pêdêtuhan? Mande mahasa ahi’i!¹⁶suma awa ahi’i homotahula mahailah, awahêm sisei ê mawasogot i mbatangana a mbene sundal, mapawaêsa i mbatangan bo si sia? Nde kelewa’im behua i nas : silandua mamoali kêtêd êsa”. ¹⁷Sata’ sisei mawasakêd i mbatangan be si Ngêlêdtow, mamoali êsa tutuh bo si Sia.¹⁸Irekangange mbatanganu a pêdêtuhan ! Manga orow balina ê tinulid i totumu’, bahamoali a luar i mbatangan. Sata’ totumu’ ê matulid pêdêtuhan maorow sakum batangan mio’.¹⁹Suma awa ahi’i homotahula mahailah, awahêm batanganu bale i Tutuh Lênas ê mututun be how, Tutuh Lênas ê kinaerean i homotahula be Ningumêlêd, bo awahêm komotahula ahi’i punya i homotahula mio? ²⁰Apa-apa’an komotahula tinêlêsanêm bi baera imalêkêwêm: Kawalian i aho ponunganêm Ningumêlêd i mbatanganu!

Chapter 7

¹Bo yaitu lêwê asia niaho bêwamatih ihamotahula bêahu ihumiit angê amangatuama, satihii sia mekaroang, ²Sumata mimun katapia’an imapedetuh, waboho kawalian pahasa tuama bana karoang bo pahasa bênê bana hahi karoanga.³Waaho kawalian karoang tuama uling i karoang bênê, kêlêaho hahi karoang bênê a' sasangen karoang tuama. ⁴Karoang bênê ahi'i makiit apandunga mio, sumata karoang tuama, kêlêaho hahi karoang tuama ahii makiit a pandung mio, sumat karoang bene.⁵Nadêre kamotahula medêrêkangan songadi bana pinekodaitan a têpo imbêtatu waboho kamotahula mahaêtê têpo sumombayang. Haworus angê iboho kamotahula maleng menonow makaru-harua, waboho kawalian kiona imbaotoba ahii lumepêi ihamotahula, ndê kamotahula ahii mahatahang ikahabogen. ⁶Ewai ihuahu bêhamotahula kêlê imbata kawalohan, ahi'i kêlê perêta. ⁷Mandê kêlêaho lêbê mauleng kahi, sa pahasa totumu kêlê siahu, sumata pahasa totumu kumiit a Ningumêlêd nde kohomba Na, Ndê bana totumu kinobaan kêlê wai, bo hahi kinombaan kêlêwaaho.⁸Sumata bohiha silatahula ahi'i imekaroang bo manga balu ihuahu, sarona silatahula kumi'it kêlê siahu. ⁹Sumata sa silatahula ahi'i mahabaya batanga, sahêlêaho kamotahula kumaroang ndêsa kamotahula masengit ikahabogen ihamotahula.¹⁰Emanga totumu mekaroanganem siahu-ahi'i, hi'i siahu, sumata Ningumêlêd- i merêta, waboho kawalian karoang bênê ahi'i matau mapedêkangan a'karoang tuama. ¹¹Sasia metaêdan, menonow sia karua talahem karoang bohahi mekamaulengan bo karoanga mio. Bo hahi karoang tuama ahi'i matau mapetarêdan bo karoang bênê.¹²Amanga tow balina siahu, ahi'i Ningumêlêd, ihua: sawana niaho pog ihita mapeka roang bênê totumu ahi'i moêman bo bênê boho mabog menonow wakaru-haruana, naamrê kêding ppog iboho mawatarêd isia. ¹³Bo hahi sawana karoang bênê mahaharoang karoang tuama a'tahii mahêman bo tuama aho mabog menonow mawaru-haruana, naam sia metarêdan bo waaho tuama. ¹⁴Ndê karoang tuama hii mahêman tinolomomod karoang bênê bo karoang bênê hii moêman tinolimomod ikaroanga tuama. Satahi'i kêlêaho, mangamoro hêdong saho indalan, sumata yai talêwe silatahula imamoali kêdong lenas.¹⁵Sumata sawana hahi niahototumu ahi'i maheman mabog metarêd lingonoho sia metarêdan; asakumen boho morowogku tuama bo morowogku bênê ahii kinasogotan. Sumata Ningumêlêd itumiang ihamotahula menonow a konungaan. ¹⁶Bo kêlêmbisa ndom kalahanu, hei karoang bênê awa howahii mawawoêman ikaroangu tuama? Bo kêlêmbisa ndom kalahanu, hei karoang tuama awahem ndomkow ahi'i mawawoêman ikaroangau bênê?¹⁷Kawawusan niai pahasa totumu menonow kêlê bêtatu i Ningumêlêd bêsia bo kêlê atêpoitu sia tiniang i Ningumêlêd waahoom niaho betatu bêhêhu a pahasa jamaat. ¹⁸Sototumu tiniang daliim sinunat, nadêrê sia mawatala itepai sunat. Bo sawana totumu tiniang awe sinunat naam sia mabog sunaten. ¹⁹Ndê sinunat bo ahi'i sinunat ahi'i penting. Ndê penting makiit bo mahêman a nukum i Ningumêlêd.²⁰Mauleng kahi pahasa kamotahula sumondo io andali, kêlê a têpo sia tiniang i Ningumêlêd. ²¹Awa how ata' atêpo how tiniang? Waaho hii awa-awa! Sumata sa how mahaêre tepo iwekar, tuliden niaho. ²²Ndê totumu ata' tiniang i Ningumêlêd atutud ipasalia-Na, totumu bêwekar, bêtêng i Ningumêlêd. Kêlêaboho hahi totumu bêwekari tiniang i Kristus, sisia sosiu-Na. ²³Kamotahula binaêranem bo baêra belêkewem waboho kawalian naam kamotahula namoali masali a'totumu. ²⁴Manga morowogku mêro-mêrotange manga morowogku sumondi io asasa'angen i Ningumêlêd mekêlê bo tepa sia tiniang.²⁵Yai talêwê tanu manga mangalaun. Tanu silatahula ahi'i ahu bêwasiu i Ningumêlêd. Sumata ahu mêhê songotaga kodait a totumu dona êmanen ndê kohomba bêayo a'Ningumêlêd. ²⁶Siahu mawarêkên, ndê mangimun bati bêgarua'ai yai talêwê, mauleng a totumu ahii imalui inggiona.²⁷Ndêsa how konasogotanen imbênê? Nadêrê how tumulid metarêdan! Totu'u how ahi'i sogo-sogoten imbênê ? Nadêrê how mangilah totumu! ²⁸Sumata, sa how kumaroang, ahi'i how mesêa. Bo samangala'un kumaroang ahi'i sia itumulid sêa. Sumata totumu kêlêwaaho iwetauw ikahadosan imbatangan ndê ahu mabog mawalêot ihamotahula a kalengeian iaho.²⁹Morowogku ngawila wai niaho papandungenku, waaho : kopongem têpo! Kawalianoho wai têpo bêhapa io mangatotumu mahaharoang bênê tuliden ilatahula kêlê silatahula ahem karoang bênê. ³⁰Bototumu mapakaê tulidenange kêlêahi'i mekaê-hae; bo mangatotumu mekahi-hahi tulidenganê kêlêahi'i mekahi-hahi; bo mangatotumu mapaneles tuliden kêlê alahem moho asia niaho tinelesa ilatahula; ³¹Nde hahi mangatotumu masia-sia pakakas imboitoba kêlêmangê ahi'i masia-sia boho. Ndê baoitoba kêlê ipenililah ihita yai talêwê mahasa ihaworus.³²HabogKu saniboho kamotahula menonow ahi'i matalo-talo. Totumu ahii mahaharoang bênê mawalulut indêrêna a tawoien i Ningumêlêd, kêlêmbisa Ningumêlêd metenaan bêsia. ³³Totumu mekaroang bênê lumulut indêrêkêna a kasiha'an imbaotoba, kêlêmbisa sia mawawobêat ikaroanga bênê. ³⁴Ndê kêlêaho pedêkê rêkênena mebêtêteng. Bênê ahii mahaharoang bo mangahêdong mangaluan lumutut indêrêkên ilatahula a kahabogan i Ningumêlêd, saniboho batangan bo kanalu ilatahula lenas. Sumata bêhê mahaharoang lumutut sia ipedêkê-rêkênena a kasihaan imbaotoba, kêlêmbisa sia mawawobêat i karoanga.³⁵Pahasa yai ihuahu tanu kamotahula mio, ahii osa mapawata-watas ihomotahula atutud ikolanggoian ihamotahula, sumata sumalikud kamotahula mahio-hio mauleng bo ihumiit bo masali a Ningumêlêd karuai talahem nawa-awa.³⁶Sumata sawana totumu mapendam, awahem sia ahi'i mahip-hio mauleng a' sasaangen imangalauna, samangaulina kinarohanganem katua'ana bo hahi sia ihumelamem, awahem silatahula hii toro satahi'i kumaroang, sa hêlêwaaho kumaroang, saniboho kahabogena sahêlêwaaho hi'i sêa. ³⁷Sumata sawana totumu ahi'i bêlesê tumulid kêlêwaaho tumotutotu'u a'suang inatêna bo totu-totuu andêrêkêna, ndê niminjo katatuan ahi'i kumaroang ikamaulenga, sisia itumuli kamaulengan. ³⁸Kawalianoho totumu ihumaroang ikamaulenga itumulid kamaulengan, bo totumu ahi'i ihumaroang bo kamaulenga itumulid kamaulengan.³⁹Karoang bênêsogo-sogoten kaeto karoang tuama menonow. Sakaroang tuama imatêm dona sia kumaroang sisei angênihabognga, awahem totumu ioho totumu moêman. ⁴⁰Sumata tanu siahu, si Sia mosononoi, sasia sumondo-sondo io anggiona. Bo tan siahu hai, api-apigen i monggoguot i Ningumêlêd.

Chapter 8

¹Pahasa i hita mahailah asia niaho pasil. Kita i pahasa daket binean uteh. Kawahuteh iboho tumulid i tow mamoali matombag, sumata beles momangun. ²Sa wana tow mapakua sia wandei, awahêm sia alawe beutêhan, kelembisa o’on ni’aho tanu sisia. ³Sumata’ tow mahalês i Ningumêlêd, kahilala’an i Ningumêlêd sia.⁴Asakum kakanên benjo pasil kailahan nio i hita; alahêmoho ni’aho allah balina i walina Allah Ningumêlêd, Empung Ba’ilan. ⁵Apa’an tado’o mange tow mapakua awahêm tado’o kiong a sorga suma ambaoi toba. ⁶Sumata kailahanio i hita awahêm bati’esa Ningumelêd awo boho Bapa itumulid i pahasa. Kita menonow tanu si Sia. Bo Ningumêlêd bati’êsa hahi, awa’aho Yesus Kristus. Sisia i tumulid i pahasa, bo si Sia nimehe kaênowan be hita.⁷Sumata’ mande apa’an keleabo’ho, ahi’i pahasa tow mahailah iboho. Bana niaho tow atalewe ahadai wa’i mawa pasil a tahi’i wêlilahën. Kawalian asakum niholo ahadai i’ai talewe silatahula mangutêh awahêm kakanên be wasil, awahêm kakanên i tahi’i wêlilahên.⁸Awahêm kakanên ahi’i me’ang ihita lebe hasusut a Ningumêlê. Alahemoho dugima, sa hita ahi’i human bo alahêm lebena sa hita ahi’i human niaho pasil. ⁹Kawalian ate-aten noho, sa niboho ahi’i maindo ureng besilatahula itow hawel. ¹⁰Apa’an sa wana tow melidah i how bana koitauan osa dumatuh bo kuman i a’ho bewasil, awahêm tow hawel kawahutê’nga ihahi’it sia kuman i aho be wasil.¹¹Keleaboho hahi tow hawel, awa’aho pog’ngu awahêm Kristus i mate tanu sisia. Sa kawahemanu kawel pakiitan i tow walina mainjo hahi sia ihaureng. ¹²Sewogngu tumulid sea a kahele wog sarani, awahêm sihow hahi dumusah i kawaheman i latahula i kawel. ¹³Kawalian i boho sa kakanên mawamoali itow a kaoroan, awahêm ahu tia’am kuman i keted iboho. Saniboho e pogku ahi’i kaoroan apa’an tatawoihu.

Chapter 9

¹Awa ahi’hi ahu Rasul? Awa ahu ahi’i tow pêrei? Awa ahu alawe i melilah si Yesus, Tuhan i hita? Awa hamatahula ahi i bua’i pesaliaiku a suang i Tuhan? ²Mande apa’apa’an pakua’an itow ahi’i Rasul, sumata kamotahulu mahailah io i ahu awahem ahu awahem ahu sosiu i Ningumelêd. Awahem menonow how a suang i Tuhan pahasa i boho bua’i sasalihu behamotahula.³Wa’i niaho niwawawila’ku be silatahula asia niaho tutul i latahula ahi’i wu’tul. ⁴Awa hamitahulah ahi’i mata’u tumirima kakanen bo leku’un asakum ahu metawo-tawoi? ⁵Awa ahu ahi’i mata’u me’ang i tow asebuhu sarani iwalalaiku asakum patutuleyku, kele tinulid i mange pogkukarua imbeles i Yesus Kristus bo manga sisiu-sisiu balina, kele si Petrus. ⁶Suma bati Barnabas bo siahu niaho tahi toro satahi’i mangilah kakaneiku.⁷Alahemoho sururaho musti mo’kos imbatangana mio asakum sia asuang i mbowirang. Alahemoho tow mamayu anggor a mbedenga satahi’i sisia kuman imbuana? Suma sisei mahiaha sangawalas domba osa ahi’i luku i’susui domba i boho? ⁸Awasia nihuahu ya’i ahi’i osa uteh i totumu. Awa Hukum Torat ahi’i humua kelewaboho?⁹Awahem asuang i Hukum i Musa bewatih: Na’de how sumeben i mbaba i sapi karengan sia manando-nando i gandum bo lumepot imbua’i gandum. Awa sapi e pilahen i Ninggumelêd? ¹⁰Suma kita panutu’un i Tuhan? Eyem tanu hita ni’aho mbewatih, awahem tapawitad ahi’i toro satahi’i mitad osa maharaw mero-merotange tumirima sia i lokona. ¹¹Kawalian sa hamitahula i marut’em i mbibit rohani tanu hamotahula, pantas sa hamitahula manguwe i mbua’i mbaoi toba ihamotahula.¹²Sa tow balina bana hak tanu mongea asia mange behamotahula, awa ahi hamitahula bana hak lebe wako? Sumata’ kamitahula ahi’i manuntut i hak iboho. Iwalengai kamitahula lumihud i pahasa, saniboho hamitahula ahi’i maindo kohapil asakum sumahai i ninjil Kristus. ¹³Awa ahi’i hailahan i hamotahula, awahem silatahula e masali andalem i lesad lenas mahaere penonowana a lesad lenas i boho bo awehem silatahula e masali i mezbah, mahaere beteng ilatahula a mezbah i boho. ¹⁴Keleaboho hahi si Tuhan i tumatum, awahem silatahula masahai i ninjil ahi’i toro sa tahi’i menonow a sakumen mapasahai i kukua i boho.¹⁵Sumata’ ahi’i ahu mahasa manuntut mande esa a hak iboho. Ahi’i ahu imatihi pahasa i’ai saniboho ahu tuliden keleaboho apa’an ahu lebe mabog mate ende katala’an kobeatan ulit, kobeataiku alahem do’na mawasondo mande siseiange. ¹⁶Kawalian asakum ahu sumahai i ninjil, alahemoho podalehan ahu motombag. Apa-apaan pahasa i boho ahi toro satahi’i tulideiku. Mawasilaka i’ahu, satahi’i ahu sumahai i ninjil.¹⁷Sawo i ande-ande ahu tumulid ihi’itku beahu mio, awahem mahasa ahu tumirima i mbaer i lokohu.Sumata apa’an ahu tumawoi ahi’i ihi’itku beahu, sumahai i boho awahem niaho tawoyen bewawa-waluha beahu. ¹⁸Sahelewa’aho awasia mbaer i lokohu? Awahem baer i lokohu? Awahem baer i lokohu kelewa’i awehem ahu do’na i sumahai i ninjil ahi’i teka i mbaer iloko, bo awahem ahu ahi’i manuntut i boho nbaer i loko sateng i sumahai i ninjil.¹⁹Mande apa-apaan ahu pêrei a pahasa tow, sumata’ tulideiku mbatangaiku babu a pahasa tow, saniboho ahu doro’na mutung mahaere tow tado’o. ²⁰Keleaboho hahi silahatahula i tow Yahudi siahu mamoali kele tow i Yahudi, saniboho utungeiku ni’ange mangatow i Yahudi.Tanu manga tow menonow ambawa’i Torat ahu mamoali kele tow menonow ambawa ‘i Hukum Taurat, mande apa-apa’an ahu hi’i menonow ambawa,i Hukum Torat.²¹Tanu manga tou ahi’i menonow ambawa’i Hukum torat siahu mamoali kele manga tow ahi’i menonow a hukum torat, mande apa-apa’an ahu hi’i menonow a luar i hukum Allah, apa-apa’an ahu menonow ambawa hukum Kristus , saniboho ahu do’na mutung besilatahula a tahi’i menonow ambawa hukum torat. ²²Tanu silatahula i mangatow kawel siahu mamoali hahi kele silatahula i tow kawel, saniboho ahu do’na mawalowid si latahula i kawel. Tanu pahasa tow ahu imamoalim lo lowna, saniboho ahu do’na mahaere utung besilatahula mande tahulamange. ²³Pahasa i boho tulideiku apa’an i ninjil saniboho ahu mahaere baer i loko.²⁴Awa ahi’i halahan i hamotahula, awahem a suang i lesad papesimna’an pahasa tow mahi wekalas malolah, sumata bati’esa tow mahaere pereseng? Kawalian malolah mahawe’e saniboho hamotahula mahaere têtêh. ²⁵Pahasa tow ilumas apesimba’an iboho, mawa ete imbatangan apahasa pawasian. Tumulid silatahula keleaboho saniboho silatahula mahaere balalugi poho, sumata kita tanu mahaere balalugi telas. ²⁶Kawalian iboho ahi’i ahu malolah sa alahem panutu’un bo siahu ahi’i osa tapedihu sabarangan dumihu. ²⁷Sumata ‘ahu lumatih imbatangaiku bo kumuasa i pahasa, saniboho i haworus aho sumahai i ninjil a towalina ahi’i ahu itulud i latahula.

Chapter 10

¹I haboku sarona kamatahula mahailak i manga pog i hamatahulah kelembisa nawo i hita a suang i towuod bo silatahula i lumeod i saloyon. ²Mainjo i walalas i Musa si latahula bi nabtis a suang i towuod bo a saloyon. ³Pahasa si latahula i human kakanen sarani mekele. ⁴Osa silatahula i luku i palekuun sarani yang mekele osa hahi i luku am batu karang sarani bo silatahulah melas am batu karang i Ningumelêd.⁵Mande i keleaboho ahii behe i ngeled tow apa-apa’an i mawohodem a padang gurun. ⁶Pahasa wai mainjo pa ponarahen be hita ba i wapa wa imun behita saniboho hita naam mabog i tapia kele tinulid i latahula.⁷Osa naam kita mainjo tapemasil kele i payuliden i esa rua tow be silatahula. Kele im be watih. Dumatuh pahasa si latahula osa kuman bo luku, i tumod bo marayo-rayow. ⁸Naam kita tumulid medetuhan kele wa tuliden i esaan be silatahula sampe sagando i mate dua ngawulub telu ngoribu tow.⁹Naam kita mahepe i ngeled tow kele pa tuliden i esa, rua tow a tutud i latahula. Osa si latahula i mate tinoko i nulah. ¹⁰Naam kita sumbu-sumbutanga kele tinulid i esa rua tow a nepang i latahula osa moai powasen i malaikat maut.¹¹Pahasa i boho i mamonu ki nelan i latahula mainjo pahuludan bo be watih mainjo pangimunem behita a menonowe ahad i potahadan. [kaeto-eto]. ¹²I boho kawalian sisei mahara-raw amened tio tu molod mapilah saniboho ahii haeled. ¹³Pahasa pa kelamen i hamotahulah bati kele mio i boho, ahii lumeod a keter/ugad ihita. Awahem Ngelet tow satia i boho kawalian ahi’i ilingona kamotahulah beêpean lumeod i ketenu. Atempo kamotahulah beêpean bi neana kamolahulah dalan sampe hamotahulah mampu i tumanggong.¹⁴I boho kawalian manga pogku karua im beles du mekang a tape masil. ¹⁵I huahu be how a tow mo elud, petimbangenu asia behuahu. ¹⁶Ahi ikah a cowen, kumua hita bako kahi a sinagotan in daha i Yesus. Ahii roti pinamisung mie pa sigotan bo si Yesus?. ¹⁷Apaan roti mainjo esa, i boho kawalian kita mande tadŏo tâ esa batangan apapâan pahasa hita i mahae re daha i Yesus?¹⁸Pilahen mauleng e bangsa Israel a katoroan i keter. Ahii silatahula i human asia be sarakan mahaere beteng a nisumali a mesbah. ¹⁹Asia e pa tujun i kukuaioho? Apaan pahasa tape masil tetap esa. Atau pasil i mainjo esa?²⁰Ahii ! Asia niaho i habogku waaho ni ehe a pasil tapia. Ahii besi Ngeled tow. Ahii habogku kamotahulah so goten i pasil tapia. ²¹Ahii kamotahulah luku a cowea i Tuhan bo a cowen i pasil tapia. Ahii kamotahulah mahaere betengi a medekoman bo Ngeled tow bo medokoman a tapemasil. ²²Esa i habog i hita i hatape i Ngeled tow? Apaan kita dona lumeod i keter/Ugad i Tialog?²³Pahasa waaho dona : Kumiit. Tâ ahii pahasa ê bereguna : pahasa waaho ahii pahasa ê momangun/ete. ²⁴Ahem nde hita mangilah kâuntungan i hita tâ i munen e tow balina ma pangilah kauntungan.²⁵Pahasa kamutahulah dona kuman i ni wapa jual â pasar i keted, ahii miriksa i katanedan i nate. ²⁶Apaapaan baoitoba bo suanga im bao toba itu i Tuhan. ²⁷Sa hamotulah noten i tow kuman osa ahii mo eman, osa tiriman i hita eho ê not. Kuman asia ni wulagnga ahii miriksa i pahasa katanedan i nate.²⁸Sumata sa esaan besi latahula, kumua be how waaho masombayang â tapemasil naam niaho kanenu. Apaan i huana niaho a katanedan i taan i nate. ²⁹Dona mange pahasa katanedan ahii sa katanedan ahii sa katanedan i taan i natenu tâ katanedan i nate i tow balina. ³⁰Saahu kumapet i kahi asia niaho kinanu, ndeaho kua i tow tapia hawali a kakanen nde-pedayowen.³¹Sinowatku sa ho human bo luku bô sa how tumulid balina, tuliden niaho â marayow i Ngeled tow. ³²Naam kow mawalembo i tape a nate i tow , bae-niaho tow i yahudi, tow i yunani bae jamaat i Tuhan. ³³Mekele ahu i mawa senang i nate i pahasa tow osa ahii tanu siahu, tânu pahasa tow sarona mahaere kaenowan.

Chapter 11

¹Mamuali mange mahalas kêahu, kêlê siahu mahala be si Kristus kiangi kohong i mbênê. ²Dumagow ahu i hamutahula nde asia mangê, hii hamutahula molingo iahu bo menet-mêtê-ête mataka a a tutuu i mbeteiilan kehamutahula. ³Sumata haboku komutahula mahalad iai, awahêm kahong i tuama si Kristus, kahong i mbene, tuama esa kahong i Kristus si Ngêlêdtow. ⁴Pahasa tuama sa masombayang suma monobuat sa kahong mêkukung, anedona i kohonga.⁵Sumata pahasa kene, masombayang suma ma nabuat ahii mêkukung, medouos i kohonga nde sia mêkele bo kene kisasombayang. ⁶Apaan sa kene ahii ma bo mekukung, ahitoro sia kumuting i mtanga. Sumata tamu kene, medoros-sa kumuting enutanga suma kimasombayang ahi toro sia, mêkukung.⁷Apaan tuama hii sama mêkukung; sia mawasulo i tara bo kaloaian i Ningumêlêd. ⁸Apaan tuama ahii tinulid a mbene, sumata kene e tinulid a tuama.⁹Bo tuama ahii tinulid apapaan i mkene, sumata kene tinulid apapaan tuama. ¹⁰Waahokawalian kene ahitow mapake têpai pebawa a kohonga tamu a monokiing.¹¹Sumata kelewaaho, a sakum i Ningumêlêd alahêm kene hii tekai tuama, bo alahêm tuama hii têka i mbene. ¹²Apaan mêkele kene tinulid a tuama kele waahohahi tuama i tumow a mbene esa pahasaiboho a Ningumeled sa mahi.¹³Petimbangenumio ; saloor kene masombayang a Ningumeled ahisama mekukung? ¹⁴Kayombaanemio ihumua kehow awahem medoros i tuama sa sia utah katangan. ¹⁵Sumata mainjo sisiiim a nikene, sa sia utah katangan? Apaan utah kehe a mkene mainjo kukung. ¹⁶Sumata sawana totumu mabo sumêpa, kamitahula tekahahi jamaat i Ningumeled ahii manauam i aho kalewaaho.¹⁷Asakuni pahasa atoraniai ahii ahu dumagow i hamu tahula apaan papêtanuan i hamutahula ahii meang kamaulêngan sumata meang katapiaan. ¹⁸Awahêm apamunaan kinataanaiku sa kamitahula masêsêsên tanu jamaat, kana papahisalaan kehamutahula. ¹⁹Apaan a tutud i hamutahula hiitoro kana pahisalaan saniboho i hatara a mahahad a tutud i hamutahula sisey ê mongête,²⁰Sa hamutahula masêsêsên, ahii masêsêsên mêdekoman. Wakauai Ningumêlêd. ²¹Apaan a papêdekoman iaho pahasa totumu kuman i kakomêna mio, mahahad kalina maleo kalina malolango. ²²Awa hamutahula alahêm kalenu mio tanu pakanan bo palekuan? Siana ma bo kamutahula medoros i jamaat i Ningumeled bo mawwasekia i pahasa tou lengei. Asia nihiuahukehemutahula? Dumagow ihamutahula? Ahii ! Asaleam i pahasa yai ahi ahu dumagow.²³Awahem asia kelansuku kehow ainirimahu be ngêlêd tow. Awahem Tuhan Yesus amkengi sia be toro, minyo uoti. ²⁴Esa kumua piawiaaneho, pamisumisunge Na bo moludait : “ wai batangaiku, ketaum tanu kamutahula, tulidênange wiai mainjo papangimunan i ahu!”²⁵Kelewaaho hahi minyo sia kower, mahawu moho, esa sia kumua :” kaweiai awahêm sasani taleya si negel indahaku, tulideniai tebe hemutahula luku esia mainjo pangimunan i ahu!” ²⁶Apaan tebe kamutahula kuman bo lului kowen iai, kamutahula sumahai pinatean i Tuhan motahad sia mahi.²⁷Yanasa siseyange kuman roti suma luku kower i Tuha ahii mêtênaan, sia mahaorow ambatangan bo daha i Tuhan. ²⁸Waaho kawalian êsa-êsa tow sumilid i mbatangan mio, bo ihalawusaho niaho sia kuman roti bo lulai a kower iaho. ²⁹Apaan sisei kuman bo luku, sa ahii mongee a katangan i Tuhan, sia meangai ukuman ahii sisiamio. ³⁰Apaan niaho a tutud i hamutahulah tadoo ê kawel bo pahadosem, esa tadoo i mamate.³¹Sa hita masilih imbatangan ihita mio, ikuman ahii tumerai hita. ³²Sumata sa hita i ikuman i Ningumêlêd dinabas hita, sani baho hita ahii ikuman kama i mbaoitoba.³³Waaho kawalian murowoku sa hamutahula sumêsên medekoman merosodoananange morohama. ³⁴Sa bana totumu maleo, kupapê sia ambalena mio sanibaho ahii kamutahulah sumêsên nde ikuman. Balinaiho tulideiku hemangê sahu imalengemai.Kananaman mêsala a papêdekoman kengi.

Chapter 12

¹I’ai talewe awahêm Komba Tutuh. IhabogKu, mangapong, saniboho kamotahula mahailah i kabenaranna. ²Kailahan ihamotahula, awahêm tepo hamotahula awe mahailah i Ningumêlêd, kamotahula ahi’i mapikir kinasem a manga berhala wowo’. ³Kawalian iboho iwawaemaiku behamotahulu, awahêm alahêmoho êsa tow mawapohodait asakum tutuh i Ningumeled, bo alahemoho esa tow mangaku: Yesus awahêm sulo, iwalina monggongguot.⁴Bana komba’morowalina sumata êsa tutuh. ⁵Manga morowalina pêsalian, sumata Tuhan bati’êsa. ⁶Bo tado’o ni’aho patuli’dên ilatahula mahaunggangan, sumata’pahasa i boho Ningumêlêd i tumulid a pahasa tow.⁷Sumata’awahêm manga totumu binean komba bo tutuh tanu kasêritan i pahasa. ⁸Apa’an tanu a nêsa tow tutuh iboho mehe komba’tanu mohoda-hodait teka kaêna’an, bo siseiange tutuh i boho mehe komba’mohoda-hodait i pangartian.⁹Tanu tow ê tow êsa tutuh i boho mehe saniboho maheman, bo a tow balina beabNa komba’ tanu mawawemauleng. ¹⁰Keleaboho hahi ê tow êsa beana hahi imbahut tanu matulid kohomba, bo tow balina hahi beana komba’tanu manobuat, balina hahi beanNa komba tanu mawa udui moro walina tutuh. A nêsa tow beanNa komba’ tanu mawasilih i mbahasa tutu iboho. ¹¹Sumata pahasa i’ai tinawoi tutuh iboho a nêsa bo mekele, osa mehe komba’ a manga tow awasia ni’aho kahabongen Na.¹²Nde kelei kua bulingan iboho êsa sumata tado’o nanggota, bo pahasa anggota iboho manse apa-apa’an tado’o sumata êsa wuligan, keleaho hahi Kristus. ¹³Apa’an asuang i nêsa tutuh kita i pahasa, molai mio tow i Yahudi, suma tow Yunani, maulêng ata, suma tow mobuhai, binaptisem anêsa wulingan bo kita i pahasa i luku ‘um a nêsa tutuh.¹⁴Apa’an bulingan iboho ahi’i wati’esa nanggota, sumata tado’o nanggota. ¹⁵Sa wo i ande-ande a’e ahi’i esa wulingan, awasia ahi’i sumua-suang a nesa wulingan. ¹⁶Kele aho hahi talinga kumua, awahêm ahu ahi’i wêlên, ahu hi’i sumua-suang a mbulingan, awa sia ahi’i sumua a mbulingan? ¹⁷Sa wo i ande-ande bulingan pahasa bêlên, bisana e patanga’an? Sa wo i ande-ande pahasa talinga, bisana pakawowan?¹⁸Sumata Ningumêlêd i mehem a pahasa anggota, esa-esa beator Nam tampana kelembisa kahabogen Na. ¹⁹Sa pahasa bati êsa nanggota bisana bulingan? ²⁰Awahêm tado’o nanggota , bati esa bulingan.²¹Awahêm belen ahi’i humua a kam: Ahi’i ahu manguani i how. Suma kohong ahi’i humua a na’e. Ahi’i ahu manguani i how. ²²Walengai pahasa anggota imbuligan kawel awahem silatahula niitio papêrêlun. ²³Yanasa pahasa anggota imbuligan asaa. Saangen nihita ahii panasiriin, beanihita sisiri silatahula. ²⁴Pahasa anggota imbuligan pilahem ihita maulengen alahemoho wêrêlu beansiri. Awahem Ningumeled isumusunem imbuligan ihita mauleng ahad i manga anggota-anggota ahii pawasiriin bean silatahula sirilebe wako.²⁵Keleaboho hahi bulingan iboho ahi wobetetengan, sumata pahasa anggota mepeweilahan inesa bo walina. ²⁶Sa esa anggota mahaere dai, pahasa anggota walina mahaere dai hahi, sa esa anggota pedayowen pahasa anggota hahi mahahelam iboho ndayow. ²⁷Morowog pahasa ihita awehem buligan i Kristus osa kamatahula hahi anggota imbuligan niboho.²⁸Ningumeled itumatum iwetahula tow a jamaat : totolan kele rasul, karuana kele Nabi, kateluna kele tapasusui. Kalawusana silatahula mahaere komba tanu mapahe kohomba, tanu mapawawemauleng, mapesali, makolano bo mohoda-hodait a mbahasa tutuh. ²⁹Awa silatahula i pahasa rasul, suma nabi, suma tapasusui? Awa silatahula i mahaere komba tanu mapahe kohomba?³⁰Suma mapawawemauleng, suma mohoda-hodait a mbahasa tutuh, suma mawasilih imbahasa tutuh? ³¹Kawalian dumameji sarona mahaere komba waaho niaho niitio i penting. Osa beaiku how dalan lebe wenting kahi.

Chapter 13

¹Awahem nia katelunam ahu mahi behomotahula. Batipemanga katrangan duasuma telu tow sarii a nesa werkara totuu (ulit). ²Be silatahula a tepo i lumeotêm i mêsea, bo apahasa tatumu balina, behuahum a pahamunan bo mahasawe kahi maleeu ihua, ia italewe a tepo ahu andekang bo homo tahula têna (têpat) kele a tepo kahahihu karuana, awahem ahu ahii mainjo mahalês silatahula a tepo ahu maleng mahi. ³Nde hamotahula mabog esa tanda (bukti), awahêm Kristus mohodahodait bo hii sia hawe! Be homotahula, sumata mahahawasa a tutud ihomotahula.⁴Apaan mandewe sia kinalawatem (telah disalibkan) hawali kahawelan, sumata sia menenow nda kawasa i Ningumêlêd. ⁵Silihenange (ujilah) ê batanganumio, awahahi hamotahul menet mête (moote) a kawaheman, silihenange batanganu! Awahahi hamotahula hii meman (yakin) i batanganu, awahem Kristus Yesus a suang i batangan i homotahula? Apaan sa hii helewaboho, kamotahula ahii mête-ête. ⁶Sumata paharaweiku, awahem kalahan ihomotahula, awahêm ahii hamitahula ê tahii mête-ête. ⁷Sumombayang kamitahula a Ningumêlêd, saniboho homotahula naam tumulid (tumawoi) tapia ahii saniboho hamotahula wai dona tumulid asia niaho maulêng, mandewe kamitahulawe kawilahan ahii (moote).⁸Apapaan kamotahula hii rona tumulid awa-awa lumawah (sumaru) i kabenara, êndona tuliden i homotahula êwai tanu kabenaran. ⁹Apapaan kamotahula mekahi, sa hamotahula hawe bo homotahula morowot. Osa waii hahi ênisombayang i hamitahula, waaho saniboho kamotahula mamuali mauleng (ahem dai) (loor). ¹⁰Wahaho kawalian mahasaiai ahu manulis be homotahula tepo ahu mederekangan bo hamotahula, saniboho sa ahu a tumututud be homotahula, ahii sama ahu minjo i kahetehan kumiit kawasa ê behokomba (dianugerahkan) i Tuhan beahu tanu (mainjo) momangun bo ahii tanu mawawêbeled.¹¹Amahahad, siri manga morowoku, mêkahiange damejinio batangannu saniboho motolimomod (ahem dai) loor. Tirimannange pahasa.tuturuku ! Esa kawate esa kawahuteg, i homotahula. Menonowange mosononi, yanasa Ningumêlêd, lumbuhan imbêlês bo kaenowan malalasoho be homotahula. ¹²Apa’an iyaitalewe kita melilah a seremin bana gambar morendem, sumata hi’i êto kita maindo milah tokia bo tokia. Ia’i talewe ahu bati mahahilala karua i tahi’i têkêw, wumata hi’i êto ahu maindo mahahilala karua i lêkêw kele siahuwe kahilala’an. ¹³Ênde kelewa’aho bati kêmange wa’aho katelu ia’i, awa’aho kawaheman, paharawan bo beles, bo’êm bako ni’it êwa’i beles.

Chapter 14

¹Pelasan bêlês i oho, osa damejinio batanganu. Mahaere manga hokomba i tutuh, lebewe’ kohomba tanu monobuat. ²Sisei mohoda-hodait karuah i tutul i tutuh, ahi,i mohoda-hodait a manga totumu, sumata a Ningumêlêd. Apa’an manda esa tow alahem moho mangarti i tutula, tutuh i humua i manga perkara i’ruru. ³Sumata sisei ê’mobuat, sia mohoda-hodait a manga tow [totumu], sia i tumod i’tumuru bo i mibor. ⁴Sisei mohoda-hodait a tutul i tutuh, sia i tumod imbatanganna mio, sumata ê’ nimobuat, sia tumod jamaat.⁵Mabog’ahu, saboho kamotahula mohoda-hodait a tutul i tutuh, sumata’i halebei boho, saniboho kamotahula mobuat. Apa’an tow i mobuat lebe wakobaera nde totomu ê mohoda-hodait bo tutul i tutuh, kacuali sa totumu wa’oho hahi mongutêh ahad jama’at do’na todên. ⁶Yanasa, morowog, siahu mahi wehow bo mohoda-hodait bo tutul i tutud, asiawe berêguna iho behow, sa ahu ahi’i i mehe we how toturu i Ningumêlêd suma koita’uan suma nobuat suma toturu.⁷Mekele hahi bo manga barang atalahê kanaluna, sumata mahenu, kele poloit bo kecapi kelembisa tow do’na mahailah i lilibanumu g asia ê mbewayayang i poloit suma kacapi, sa si landua ahi’i mahisalaan kawahenu? ⁸Suma,sa terompet ahi’i motoling sisei ê mawasadia tanu maperang? ⁹kele’aho hahi kamotahula e hohoda-hodait karua i tutul i roh, sa hamotahula ahi’i ê mapake manga kodait teas, kelembisa hahi tow do’na mangarti asia niaho behua i homotahula? Kawa’hodaitnu alahêm ange torona i huai homotahula a kakab?¹⁰Tado’o mio-suma kelembisa katado’an i kawa tutul am bao itoba, mandei kele aho mande êsa mange be silatahula e mahênu’ ahi’i motoro. ¹¹Sumata sa ahu ahi’i mahalah katoroan tutul i hoho, mamuali ahu tow balina beahu.¹²Keleaho hahi têka homotahula. Kamotahula memang i maberusa amindo manga kohomba i tutuh, sumata lebena aho kamotahula mapandang maberusa mapake oho tahu tumod i jama’at. ¹³Kawalian’oho sisei mohoda-hodait tanu tutul i tutuh, sia musti sumombayang, saniboho besia bean hokomba tanu tumapsir. ¹⁴Apa’an sa ahu sumombayang bo tutul i roh yanasa tutuhku mio ê nisumombayang, sumata pengutêheku ahi’i harua masombayang.¹⁵Jadi, asiahahi ê musti tawoi’ku? Siahu sumombayang karua i tutuhku sumata ahu sumombayang bo kasasonainku asakum ahu kumatar bo dumayow karua kasasonainku. ¹⁶Kawalian, sa how dumayow bo roh nu mio, kelembisa totumu biasa ê imahi kele watanga’ kumua ulit a’ kua m dayow’nu maulengio. Sumata tow balina, a hi’i binangun.¹⁷Kawalian mande dayownu maulengio sumata tow balina ahi’i binanguna. ¹⁸Dumayow ahu i ningumêlêd, awahem ahu mahoda-hodait imbahasa roh lebe be hamotahula i pahasa. ¹⁹Sumata a potauan in jama’at lebe ahu mobag kumua lima kukua e’dona pangartian tanu masusui tow balina darape. Maribu kukua am bahasa roh.²⁰Morowog, naam kele kawa uteh i kedong, mamoali kele kedong a kata pia’an, sumata totumu matuiam asuang i muteh. ²¹A suang i hukum torat be watig i totumu bana kukua balina bo nubuat tow balina mo hodait ahu a tow balina. Sumata ahi’i silatahula maibog tumanga i AHU.²²Apa’an i boho kahomba’ kuykua i roh tutua ahia totumu meheman kahomba tanu ma nobuat mekele wo tepai a’totunu ahi’i meheman. Sumata a’ totunu maheman. ²³Mamoali sa pahasa Jama’at sumesen makaruharua bo esa esatow menunu bo kukua i roh, osa sumuangoai totomu balina, suma totonu a hi’i maheman, ta’a sakum ilatahula kumua be komotahula sono’i.²⁴Sata sa pahasa monobuat sumuangoai totumuahi’i maheman suma totomu taleya.Sisia meman i pahasa si nolusui i pahasa. ²⁵Pahasa tataru a suang anatena, maindo mamuali ulit. Ahad kumua sumiri i Ningumêlêd bo kumua. Totuu how Ningumêlêd a tutu i hamitahula.²⁶Mamuali kelembisa i’ai talewe, morowog? Sahamotahura simesen meromerot esa-esa tow dumayow tow balina Mazmur balina pangajaran. Suma kataraan Ningumêlêd suma karunia sumolusui kykua i roh sumata pahasa musti mawereguna tanu memangun. ²⁷Sabana totumu menunu akukua i roh mande katadoan dua tele tow a esa bo esa bo bana esa tow balina tumapsir. ²⁸Sa alahem totumu tu mapsir mande silatahula metewio a petauan in jama”at, bo bati menunu a batangana mio, bo a Ningumêlêd.²⁹Asakum nabi-nabi lebea dua suma tele tow atutu ilatahula moda-hodait balina masili a sia behua ilatahula. ³⁰Sumata sabana tow balina dumatu ratu bi boho mahaere pelilahan yanesa apahamunan mete woho.³¹Apa’an pahasa komotahula do’na monubuat esa bo esa ahad pahasa komotahula dona mahajar bo mahere korowotan. ³²Kohomba nabi-nabi talo a nabi-nabi kokomba nabi kumuru amanga nabi. ³³Apa’an Ningumêlêd ahi’i mabog madika mepatewate sumata sononoi.³⁴Mekele a pahasa Jama’at manga tow lenan, manga wene musti metewio a papetauan iu jama’at. Apapa’an silatahula ahi’i i’ehe mohodait. Silatahu musti kumuru imbantangan, mekelr ambehuana hahi a hukum torat. ³⁵Sasilatahula mabog mahalahi lebe bae silatahula, tumaan a karoong ilatahula ambale. Nde ahi’i luboi. Manga wene menunu apapetauan in Jama’at. ³⁶Suma awa kukua i Ningumêlêd i molai behomo tahula? Suma, bati behomotahula hahi kukua iho imahim?³⁷Sa bana nesa tow mangatam sia nabi suma tow i mahaere kokomba sarani, musti sia maholah, awahem asia embehuana behow waaho perenta Tuhan. ³⁸Sumata sa sia ahi’i marduli i’oho, na’am kahi homotahula marduli i sia.³⁹Boho kawaliuan, morowog’ku damejin nio batanganu sa’ mahaere hokomba sa monubuta bo naam kahi dumarang tow e mohada-hodait bo tutul i tutuh. ⁴⁰Sumata Pahasa oho musti I hlawus karua I bo be atoran.

Chapter 15

¹Bo ia’i talewe’, moro-wog, maibog ahu mawaimun be homotahula a kukua ê mbesahaihu behow bo ê tinirima i homotahula, bo ê na suanga komotahula tumod mête-ête’. ²Apa’an i kukua wa’aho komotahula bewa-wa-wia, asar komotahula mête’ tumaka’ besia, kele ê mbe-sahaihum behow - ihawalina sa homotahula imahu-owêmange mamoali imaheman.³Nde ê niit bulian besahaihum behow, êwa’aho asia tinirimahumio, êwa’i awahêm si Kristus imatem tatawoi i manga-orow i hita, mêtênaan bo kaol. ⁴Awahêm sia kinuburêm, bo awahêm sia malengêm bewawa-tow a katêluna ngando, mêtêna’an bo Kaol.⁵Awahêm sia imawaturu imbatangan be si Kefas bo ahadiaho a sangawulu’bo rua muri’-Na. ⁶Ihaomoho niâho sia imawa-turu’ a lebe a limangatus pog imêdoro, behatado’o be silatuhula ê mênonowe ahadai wai, sumata tahulaan besilatahula imatem. ⁷Cawusna sia mawaturu i mbatangan-Na besi yakobus, ahadiaho a pahasa rasul.⁸Osa ê niit kahadan a pahasa si sia imawaturu i mbatangan kahi be ahu, mêkele kedong ê nitumow a talawe tepona. ⁹Apaan siahu awahêm ê niitio kênêng a pahasa rasul, donahahi ihua ahii rona patoton rasul, nde ahu nimêdaim i njamaat i Ningumêlêd.¹⁰Sumata apa-apaan bêlês kohomba ê mbehomba-Na beahu ahii ahêmtoro. Salikuna, siahu imatawoiêm mahawee-wee nde pahas silatahula, sumata ahii siahu, awahêm bêlês kohomba i Ningumêlêd ê mawid-awid i ahu. ¹¹Apaan i aho, maulêng siahu, suma silatahula, kelewaahom kamitahula imaturu bo kelewa-ahom komotahula imamoali maheman.¹²Janasa, sa kamitahula sumahai, awahêm si Kristus maleng bewawa-tow a tutud i tow imatem, kalembisa donaihamoali bana na tutud i homotahula ê kumua, awahêm alahêm e maleng i tumow a tutud i tow imatem? ¹³Sa alahêm maleng tinowan i tutumu imatem, yanasa si Kristus kahi ahii maleng bewawa-tow. ¹⁴Sumata sahele si Kristus ahii maleng bewawa-tow, yanasa alahêm toro ê mbesahai i himatahula bo alahêm toro hahi kawaheman i homotahula.¹⁵Shalebe wiloho kamitahula behatara imatowo be Ningumêled, apaan a sakum si sia behua i hamitahula, awahêm sia maleng i mawatow si Kristus-kandati sia ahii imaleng mawatow i sia,sa helemange ulit, awahêm totumu imate ahii maleng bewawa-tow. ¹⁶Apaan sa ulit totumu imate ahii maleng bewawa-tow, yanasa si Kristus kahi ahii maleng bewawatow. ¹⁷Bo sa si Kristus ahii maleng bewawa-tow, yanasa alahêm toro kawaheman i homotahula bo komotahula mênonowwe a sakumên i kaoroanu.¹⁸Kelewaahom kahi motutus-ange manga-totumu ê nimate asakum si Kristus. ¹⁹Sa hita bati a pênonowan wai hahi mawa-haraw be si Kristus, yanasa hita awahêm manga-totumu ê niitio imahuow a morototumu.²⁰Sumata ê nulit êwai, awahêm si Kristus maleng bewawatowêm a tutud i tow imatem, kele bu si katara a manga-totumu imatem. ²¹Apaan mêkele kele pawate imahi tatawoi i nêsa totumu kelewaaho hahi maleng tinowan i totumu imate imahi tatawoi i nêsatow totumu.²²Apa-apaan mêkele kele pahasa totumu imate asakum pina-talian bo si Adom kelewaaho hahi pahasa totumu maleng kahi.Kahi iwawa-tow asakum pinatalian bo si Kristus. ²³Sumata êsa-êsa totumu miit a ndêrêtna : si Kristus kele bua katare lumalas biboho silatahula ê mamoali totumu-Na a noras oaian-Na.²⁴Ahadiaho mahi kasapêtana, êwa’aho sa sia tumaro i kaholano’an be si Ningumêlêd Amang, ihaworusoho sia imawa-wotutus i manga-pakolanoan, koimbahutan bo korowotan. ²⁵Apaan sia musti tumaka’ i pakolanoan kele daja mahad Ningumêlêd mêpa’ i pahasa kasehed-Na a mbawa’ i nae-Na. ²⁶Kasehed ê kahadan, ê mbewawa-wotutus êwa’aho pawate.²⁷Apa-apa’an awasiamange be wawa-hêpa-Nam a mbawa i nae-Na. Sumata sa ihua, awahêm “ asiamange bewawa-hêpam” yanasa behataram, awahêm si sia mio ê nimawahêpa i nasiamange a mbawa i nae i Kristus wa’aho ahi’i sumua- suang a sakumêna. ²⁸Sumata’ sa asiamange bewawahêpam a mbawa’ i Kristus, yanasa si siamio kele Bata mainjo mahawahêpa i mba-tangan-Na a mbawa’ i Sia, ê nimawahêpam i nasiamange a mbawa’-Na, saniaho Ningumêlêd mamoali pahasa a suang i pahasa.²⁹Sa tahi’i helewaaho, asiandom torona tatawoi i manga-totumu binaptis tanu tow imate? Sa tow imate ahi’imai maleng bewawatow, ndeaho silatahula maibog babtisên tanu manga-totumu ê nimatem? ³⁰Bo kamitahula hahi-ndeahondom kamitahula tebe inoras matod i mbatangan i hamitahula a mahasilakaan?³¹Moro-wog, susud i nêndo ahu masa’angan bo pawate. Tanu kobeatanku be motahula a sakumên i Kristus Yesus, Ngêlêd tow i hita, ihuahu, awahêm niai ulit. ³²Sa wati isane a manga-titimbang i totumu kêmoho siahu imangambutêm sumaru i mbiagên ahas a Efesus, asiam ê torona i aho beahu? Sa totumu imatem ahii maleng iwawatow, “yanasa mayom kita luku bo kuman,nde sando hita mate”,³³Na’am komotahula mombureng : pêkom-bolan ê tapia mawarusah i kanaraman maulêng. ³⁴Malengêm mobulig mau-maulêng bo mo’nam maleng tumulid kaorowan! B ana na tutud i homotahula ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd. Êwa’aho ihuahu, saniaho homotahula mahahêlam monokia.³⁵Sata’ mane’ bana totumu ê tuma’an : “ kelembisandom totumu imatem maleng iwawatow?” ³⁶Ei totumu bodoh! Asia ê sihowio’ malu-lumbo, ahii mainjo tumow bo mênonow, sa sia hii dali mate a pahamunan.³⁷Bo ê nilulumbonu ahi’i londolan i tinanêm ê tumow, sumat’a batuna ê tahêm luabna, kele batuna i mbukeran suma batuna walina. ³⁸Sumata Ningumêlêd imehe wesia êsa londolana, kele ê papandungên-Na : sia sia imehe a nêsa-êsa batuna londolana mio’ ³⁹Ahi’i pahasa kêtêd mêkele : kêtêd i totumu mêbalina’an a kêtêd mbiagên, mêbalina’an bo kêtêd i melepad, mêbalina’an bo kêtêd i nda’⁴⁰Bana mbatangan i sorga bana mbatangan i mbaoitoba, sumata konunga’an i mbatangan i sorga mêbalina’an bo konunga’an i mbatangan i mbaoitoba. ⁴¹Konunga’an i nêndo mêbalinaan bo konunga’an i mbulan, bo kunungaan i mbulan mêbalinaan bo konunga’an i manga-biatang, bo konunga’an i mbintang êsa mêbalina’an bo konunga’an i mbintang balina.⁴²Kelewa’ahom kahi ê maleng tinowan i tow imatem.Belulumbo asakum kotutusan, maleng bewawatow a talahêm-kotutusan. ⁴³Belulumbo a kahênêngan maleng bewawatow asakum konunga’an. Belulumbo a kahawelan, maleng bewawatow asakum korowotan. ⁴⁴Ê mbelulumbo awahêm batangan imbaoitoba, ê maleng bewawatow awahêm batangan i kasaranian. Sa wana mbatangan i mbaoitoba bana hahi mbatangan i kasaranian.⁴⁵Kele bana niwati-watih : “ totumu katare, si Adam imamoali bengêlêd ê mênonow “, sata si Adam ê kahadan imamoali tutuh ê mawa-wênonow. ⁴⁶Sata ê pahamunan mahi ahi’i ê kasaranian, sumata kawaoitoba’an, lumalas mahiwe ê kasaranian.⁴⁷Totumu katare sêbu i toba sa mamoali bo maha-hawatangan, totumu karuana a sorga sa mahi. ⁴⁸Manga-bengêlêd i kawaoitoba’an mêkele wo si sia ê na sorga sa mahi. ⁴⁹Mêkele kele hita imakem inggio ê kawaoitobaan, kelewa’aho hahi hita mainjo make inggio i kasorgaan.⁵⁰Moro-wog, êwaim ê papandungênku i hua we how, êwa’aho awahêm kêtêd bo daha ahii mahaere weteng i sorga a kaholanoan i N ingumêlêd bo awahêm ê motutus ahi’i. mahaere weteng a suang i kaholanoan i Ningumêlêd bo awahêm ê motutus ahii mahaere weteng a nasia ê tahii motutus. ⁵¹Kaulitana ahu kumua wehow êsa rahasia : kita ahii mainjo mate pahasa, sumata pahasa mainjo iwalui.⁵²asanga-hundaw, a noras ênu’ i têrumpet kahadan.Apaan têrumpet mainjo numu bo manga-totumu imatem mainjo maleng iwawatow asakum kaadaan ê tahii motutus bo pahasa hita mainjo ihawalui. ⁵³Apa’an ê ndona motutus wa’i musti make itahi’i matau motutus, bo ê ndo’na mate wai musti make i tahi’i ro’na mate.⁵⁴Bo ihaworusoho ê ndo’na motutus wai make i tahii ro’na motutus bo ê wa’i make i tahi’i ro’na mate, yanasa mainjo malêkêwêm kukua i ngêlêdtow ê niwati-watih : “ pawate tinêpêsêm i kasinggugatan”. ⁵⁵Ei pawate bisanawe’ kasinggugatanu? Ei pawate binasam sosehednu?⁵⁶Sosehed i pawate êwa’aho orow bo imbahut i norow ê wa’aho lala’ut Torat. ⁵⁷Sata’ dayow be Ningumêlêd, ê nimehem be hita kasinggugatan i Yesus Kristus.⁵⁸Apaan wa’aho, morowogku ê nihalês, tumodêm mêtê-êtê’, naam mobangguang,bo menet dumêdêm asakum patawoiên Ningumêlêd ! Nde kailahan i homotahula, awahêm a patalian bo si ngêlêdtow pinoloko-lokonu ahi’i mahuow.

Chapter 16

¹Asakum manêsên doit tanu manga tow lênas, ihamerot kamotahula tumawoi kelembisa niaho bewaturuku manga Jamaat i Nggalatia. ²Anendo pahamunan a tebei duminggu ihamerot kamotahula êsaboêsa kelembisa niaho tinirima ihamotahula tumanei io asia mange osaipaambele, saniboho anoras ahu mahi alam kamotahula manesen.³Anoras ahu imahi,masiu ahu manga totumu a ndona emanên ihamotahula, teka i surat tanua yerusalem, silatahula meangai iboho bewamehe i hamotahula. ⁴Saniboho penting niitoro satahii ahu i walalas i latahula, matantu ahu iwalalas i latahula.⁵Mahiahu behamotahula, sa ahu i lumeotêm a makêdonia, apaanahu lumeot a makêdonia. ⁶Bo a korintus awahêm ahu sumondo io iwêtahula ngando bo hamotahula suma awahem ahu sumondo io kaeto musung i nutin, ahad kamotahula dona tumulung i ahu luwawas i patutulêiku.⁷Apaan i ai talewe ahi ahu mabog milah i hamotahula bati sanga talib ange. Maharaw ahu dona sumondo io molulu haêto behamotahula, sa pongeean i Tuhan. ⁸Samata ahu bo pe sumondo io a nefesus ahad i nêndo wako pentakosta. ⁹Apaan biai tadoo tepohu tumawoi tawoien lebe wako bo penting, mande apa-apaan tadoo kasaru.¹⁰Sasi Timotius mahi behamotahula, damejin saboho sia a tutud i hamotahula karua i talahêm talo, apaan sia tumawoi tawoien i Tuhan, makele bo siahu. ¹¹Kawalian, naam bana tow makatam bawa! Sumata tulungen sia, saniboho sia tumerus itutulena karua i lowid, saniboho sia malengai bahu, apaan ahu bia bo manga morowog balina sumondo i sia malengai. ¹²Asakum pog si Apolos, i mabale-walengem io ahu mangambut i sia saniboho sia daket makaru-harua bo pog balina mimbat i hamotahula, sumata sia mabog mahi ia i talewe. Sa wana tepona mauleng, kemange sia mahi.¹³Mahia-iaha mange ! Tumod karua i nête a kawaheman. I wawailah awahêm kow tuama. Osa mête-ête. ¹⁴Tawoienange pahasa watawoienu karêngan imbêlês.¹⁵Bana pangelerên êsa hahi behow, mang morowog. Kailahan ihamotohula, awehem si Stevanus bo pamaleana mekele bo manga totumu pinahamunan i matobat a Akhaya, bo awehêm silatuhula i mawawongata i mbatangan a pêsalian i manga tow lênas. ¹⁶Kawalian i boho emanên nange manga totumu kelewa-aho bo manga tow i lunas matawoi bo i moloko-loko.¹⁷Mekahi ia ahu beahian i Stevanus, fortunatus bo akhaikus, apaan silatuhula lumêkêw, asia niaho talawe lêkêw behamotahula. ¹⁸Apaan silatahula mawa ena i tutuhku bo tutuh i hamotahula. Epaan ange baera manga totumu kele waboho.¹⁹Siri behow a manga jamaat a asia hisit, akwila, priska bo jamaat a mbale ilatahula mehe tadoo mio siri behamotahula. ²⁰Siri behamotahula a manga worowog pahasa, i hua mange siri a nesa tow manga tow balina bo timu lenas.²¹Kamahu mio ni mamatih iai sisiri i paulus. ²²Sisei tahii mahales si Tuhan kodorotan sia. Imahim si Tuhan. ²³Beles kohomba i Tuhan Yesus karuru i hamotahula. ²⁴Belesku karuru ihamotahula a mbawa i Kristus Yesus

2 Corinthians

Chapter 1

¹Beai paulus, tanu pandang i Ningumeled maijo rasul Kristus Yesus, bo besi timotius pog ihita, tanu jamaat i Ningumeled a korintus kamai pahasa totumu bayo a sêrêb i akhaya ²Bêlês be homba bo kosononoian bê ningumeled, amang i hita bo besi Tuhan Yesus Kristus makaum hamai hamutahula.³Bayawen si ngeledtow, amang ningumeled i hita Yesus Kristus. Amang mawuling imbeles bo ningumeled lumkuhan i pahasa pangeboran. ⁴Mahibor i hamitahula a pahasa papingigonen i hamitahula ahad kamitahula mahaelei iniibow silatahula, andalem tadoo papongingonen kelei pangiboran. Tiniimua i hamitahulamio a Ningumeled.⁵Apaan mekele bo hamitahula mahere keteng tadoo mio a sakun pinoigigonan i Kristus, kelewaaho hahi bua Kristus kamitahula tiniaima pangiboran tadoo. ⁶Sahamitahula mongigon, aho mainjo pangiboran bo kawiaan i hamutahula : sa hamitahula iboren, iboran iaho tonu pangiboran i hamutahula, ahad kamutahula mahaere igat bohahi elud mapongigon i kumeng mekele bo papongigonen i hamitahula hahi. ⁷Bo mahanaw kamitahula tanu hamutahula êta, apaan kalahan i hamitahula, awaham mekele mange kamutahula daket minjo beteng a pangiboran i hamitahula.⁸Awahem pandang i hamitahula, sa boho kalahan i hamutahula pangigonan kinelam i hamitahula a asia keeil tanggongan kehe palihuden i hamitahula bakoio bo tanêdio mahahad kamitahula alam pahanawen kahi e penonowan i hamitahula. ⁹Lêbê-lebe kalêhaman i hamitahula, keleitu hamitahula ukuniêm paten ¹⁰Mahi a patean mahatailan kelewaaho kewawa selamatnam bohahi iwawa selamat Na kamitahula: Besia kamitahula mêpa pahanawen i hamitahula awahem kamitahula maleng tiwawa selamat.¹¹Apaan kamutahula hahi daket imawa sombayang tanu kamitahula, sani baho tadoo totumu kumaa piawiaan haho nde kokomba kinaeiaan.¹²Wai ê miwongaha i hamitahula, awahem kua i nateihami tahula i sumairi kehamitahula, awahem penonowan ihamitahula ambaitoba iai, sai na a sakum pesupahan i kamitahula bo kamutahula, andalem kawasa i kaênowan bo kalenoan i ningumeled ahii sa behe imbaoitoba, sumata kati esa koro wotanimbêlês kohomba ningumeled ¹³Apaan kamitahula bati imatih behamutahula asia endona baca ihamutahula bo pangantian. Bo paharaweiku, mero-merotange niit pangantian ihamutahula. ¹⁴Kelei kalahanem i hamutahula bana be hamitahula, awahem a nendoi Tuhan Yesus kamutahulah mapongaha i hamitahula, kele hamitahula hahi maindo mongaha i hamutahula.¹⁵Hawali kawaheman iiai mahasam ahu mataan tanu mahiwe behamutahula sanibaho kamutahulah dona tumirima beles kohomba tanu karuana. ¹⁶Akahadan maibo ahu tumeru a makedonia, esa a makedonia malengahu miri be hamutahula, sami baho kamutahulah tumulung i ahu a pangêbêaiku maho a Yudas¹⁷Yanasa, bana onah tinulidku marosapid a sukum taaiku iai? Suma ahu tumulid i taaku iahu kumiit a pandulen mio, ahad beahu harenge mahaere "eyem" bo ahii' ¹⁸Tanu ningumeled mahiit dandi i hamitahula be hamutahula ahii kasênge bo "eyem" bo "ahii".¹⁹Apaan Yesus Kristus, bata i ningumêlêd, e mbewapaluwa waaho a tut ihamatahula, tanu siahu bo tanu siluanus teka si timotius, ahii sa"eyem" bo "ahii" sumata sombains a suangi sia bati bana "eyem" ²⁰Apaan Kristus makele wo "eyem" tanu pahasa dandi i ningumêlêd. Waaho kawalian tanu sisia kita kumua "ulit" tanu marayow i ngeledtow.²¹Apaan sia e mawaête i hamutahula tekahahi kamutahula andalem Kristus makelewo Ningumeled e nitu-mutuh ²²Sinegel i tanda punya na hita bo mehe Roh Kudus andalêm i nateihita tanu bae a pahasa sinadiantanu hita.²³Sumata ahutumang e Ningumêlêd mamoali saiihu. Kailalaana ahu waaho kawalian ahu ahi mahi a Kristus tanu bêlês ku be hamutahula ²⁴Ahii sa kamitahulah maibo mapêreta asia ê emanen i hamutahula ia apaan kamutahula morowot a pahemanenu. Sombaina kamitahula mabo daket matawoi tanu pekahi-anu.

Chapter 2

¹Andadelem natehu siahu maindo katatuan, Awehem ahu ahii mainjo moho be homotahula andalem matape ²Apaan sa siahu mawatape i natenu, sisei kahi tumulid weahu mainjo mekahi sahii sisia i matape nde siahu.³Bo waaho panutuun i surat-hu, wai êwaaho saniaho sa ahu mahi, naam mahu pawatapen latahula, Ê musti mawa-wêkahi i ahu. Apaan ahu moheman be homotahula awahem kahiku mainjo kahinu. ⁴Siahu mamatih be homotahula karêngan i nate likeke bo kisêl, bo karengan i mawatis i tadoo lue, ahi. Saniaho homotahula matape. Sumata saniaho komotahula mahailahi i meem kahakoan i mbêlêsku be homotahula.⁵Sumata sa bana totumu mawa tape, yanasa ahi nate-hu bewawatape, sumata nate i pahasa homotahula, suma kahura-huranganan, saiaho naam wawaroha-rohangaiku, ate i tatahula tow a tutud i homotahula ⁶Tanu totumu kelewaaho doro nisu i sangawalas tadoo i homotahula ⁷Mahad komotahula sombaina musti mêwêngapung bo mibor sisia. Sani aho sia naam silaka i katapean ê niit io taned.⁸Waaho kawalian ahu misu i homotahula, sani aho homotahula muli-ulit mahalês i sia ⁹Ênde apaan waahom panatuuna ahu matih surat be homotahula, Nêwaaho tanu sumilih be homotahula, awa homotahula makiit a nasia-mange.¹⁰Nde siseiange ê napungan i homutahula ê kaseaana, apungaku kahi sia. Apaan sa siahu mangapung, saande-ande bana e musti apungeiku, yanasa ê waaho tinawoihu i napaan komotahulah a ndior i Kristus, saniboho sumesenggot ndaan mainjo kautungan be hita, nde kita mahailah i panutuuna. ¹¹Ihahoamatoho ahu a troas tanu sumahai i kukua i Kristus, kinaera-Ku, awahêm si ngêlêtow i muham dalan tanu patawoiên bibali¹²Sumata nate hu ahi mahahêlan êna, apaan ahu ahii imêtauw bo pogku si titus. Waaho kawaian ahu a permisi bo matang moho a makedonia. ¹³Sumata dayou be ningumêlêd, ê na sakum si Kristus lêtêh mawali i hamatahula a ndalan kasinggugatan-na. Karengan i patolohan i hamitahula si sia imawasêrêb i kasapêngan pekahilalan i sia bisa-winsanamange.¹⁴Apaan tanu ningumêlêd kamitahula awahem bow ê sapeng i Kristus a tutud i latahula ê mbewawawia bo a tutud i latahula ê motutus. ¹⁵Tanu ê kahadanio kamitahula bow i kawatean ê mahawate bo tanu a katare bow i penonowan ê mawatow. Sata siseiêm e mahabaya lumapang i tawoiên.¹⁶Apaan kamitahula ahii mêkele karengan tow tadoo balina mapangilah kauntungan a kukua i Ningumêlêd, salikuna kamitahula a sakun i Kristus mahoda-hodait kelembisa katotouana karengan manga-panatuun leno a pereta i ningumêlêd bo a ndior-na ¹⁷Awahem kamitahula ahii tele tau balina ende mapanilah kalebean asuang kaol NIngumeled totou hemoho asuang Kristus kamitahula mapahodait asia hioho totouu Pereta Iningumeled bo Asasa-angena.

Chapter 3

¹ahu kamitahula malengem kahi dumayow imbatan I kamitahula mio? Suma-sama kamitahula kele tow kalina tumusu surat mongaha-oigahai hamutahula sama iwapongahai kamutahula? ²Awahem kamutahula niaho surat darayow I hamitahula kehawatihêm a suang I nate hamitahula, kailalaan bo sarona kauracaan I pahasa tou. ³Apaan kehataram awahêm kamutahula niaho surat I Kristus, bewatih a pasalian I hamutahula, bewatih ahi’i make tinta sumata a loh-loh keted, awaaho andalêm nateintotumu.⁴Yanasa kakoan ika waheman I hamitahula besi ningumêlêd tanu Kristus. ⁵Tanu batangan i hamutahula, kamitahula ahi'i mahaelei tumaia awahêm kamitahula tumawoi i tawoiên iai, sumata Ningumêlêd e mehe ugat iaho be hamitahula. ⁶Beawo dana hamitahula mainjo masali a panandian taleya, panandian ahi’i a nikum be watih sumata a Roh, nde ukum wapatih mawawate sumata san Roh meang kaenowan.⁷Pasalian mahatod a patem be hagambar irurup a loh-loh batu. Paladikelewaaho eraw I Ningumêlêd sumulo sulo mange atohia I musa motahad ambêlêm tou Israel milah I sia nde sula a tokianaiho mapekawelem. ⁸Meem kahi kakoan I konungoan e uiurakamai pasaliani Roh.⁹Apaan sa pasalian I mahatod a pahu kuman I aho ndambom kahi konungaani pasalian mahatod a kamaulengan. ¹⁰Dona ihua awahem asia kodarawan behabotêm, alam modarau apaan kodarawan iai talewe. ¹¹Mande mêkawelêm saiwakaruai manunga, monunga mambom sa hii hawel iwakaruai kodarawan tantu monunga mio¹²Apaan kelewaaho paharaweni hamitahula, yanasa kamitahula matawoi imbawanei ¹³Ahii kele si musa mumulobi tokiana sa beho bangsa israel ahii memilah i suloi ningumeled mêkawelêm esa ihatambulalan a tokiana¹⁴Kawareken ilatahula kehatakeusêm osa motahadai inia kelewe mio i aho liunkukungên mekele bo tempo silatahula mawaca i parandian koyongan kukungiaho bati Kristus endona muha. ¹⁵Yai talewe kahi sa silatahula macai kitab musa kukungiaho awebehauha ¹⁶Sumata sawana esa tou mahi sumaang si Tuhan. Kukungiaho aho iatang a tokiana¹⁷Yanasa, Tuhan êpakaodaitan biai si sia maho Roh. Osa bisana mbana Roh i Tuhan biboho hahi bana kawêrean. ¹⁸Yai talewe tokia ihitai pahasa ahii takê-takêwape, oasa hita mawasuloi kodarawan i Tuhan Yesus. Osa apaaniaho hita mêlawu-lawus iwawalui manoali kelei sia maha êto kita mamoali maha mêdaraw pêdarawan i ahi a Roh sa mahi bo Roh iaho sia ê Ningumêlêd.

Chapter 4

¹Apaan im beles i ngêlêd tow kamitahula i tumirima i nimasali. Iboho kawalian ahii sa i hahunang i nate i hamitahula. ²I kamitahula tumulid i kawahio-hio tapia. A nimawasokia ahii kamitahulla i tumulid toowo osa i malui i suang kaol. I kawalengai kamitahula mawasairi i kaulitan osa kamitahula sumarakan i mbatangan osa petimbangen i pahasa tow a saaangen i Ngêlêd tow.³Sa kukua i Ninjil ahii betorewak (kinoloban) sisiaha hahi kumolob silatahula osa mawohoa. ⁴Bo waaho manga tow ahii moeman, osa kauteh kinokoman i mbelen i silatahula ahii imêilah i tenang i nonjil a kaenowan i Yesus a mekele bo gambar i Ngeled tow.⁵Apaan ahii sa kamitahula mioo ê tumorewak be hamitahula ta si Yesus Kristus a Ngeled tow, osa kamitahula mainjo ata a papandungen i Yesus. ⁶Apaan kukuana a kaol a suang i demdem sumullo terang a kawauteh kaenowana a kinawillahan a tokia i Yesus.⁷Ia kasihaan i hamitahula bê pa a kurek i toba. Saniboho mainjo sairi nde keten musah-usahange si iralod ê nimahe ahii kamitahula. ⁸A pahasa patuliden i homotahula, kamitahula pinauan, ta ahii kamitahula beharasael, kinahawuan kamitahula dalan ta ahii be haureng. ⁹Kamitahula dina i ta ahii mahasa bê paio kamitahula bêsambêt ta ahii i mate. ¹⁰Pineang i hamitahula ê pawate i Yesus am batangan i hamitahula, sani boho pinenonowan i Yesus mainjo sairi ambatangan i hamitahula.¹¹Kawalian behita i menonowe lumawus im be taro a pawate nde si Yesus, sani boho mainjo sani ambatangan i. ¹²Nde i keleaboho pawate i hita bo penonowan leteh mamoali behamotahulla.¹³Ta mande kamitahula mekek kawaheman keleim be watih emanaiku, nde ahu mohodai, kamitaula maheman, apaan kamitahula hahi mohodait. ¹⁴Kalahn i hamitahula sisia ni mawatow si Tuhan Yesus bo mawatow hahi i hamitahua i wakatua i Yesus. Iwesaanga kamitahula a sasaange Na. ¹⁵Apaan pahasa waaho i mamoali nde kamotahula, saniboho beles kohomba a lêbê wako metalian nde lebem tadoo tow mainjo moeman, osa lêbê ne mio tadoo darayow tanu konungaan i Ngêlêd tow.¹⁶Êkawalian oho hamitahula ahii metewang inate, sumata mandewe batangan ihamitahula makurangem, sumata batangan ikanalu hamitahula tineleta atenei inendo. ¹⁷Sumata kasusaan iai talewe, mawatawoi tanu hamutahula konungaan eto lumebe awasia mange, lebe bako a kasusaan i hamitahula. ¹⁸Sumata hamitahula ahii tumakira asia pakawilahan, sumata, ahii kawilahan, nde enioho kawilahan bati samentara, sumata ahii kawilahan kaeto-eto.

Chapter 5

¹Apaan kalahan i hamitahula sa penonowan ambaoi toba yai uhaiên, sina'diam i Ningumêlêd êsa utunan a sorga tanu hita, pahutunan têlas ahii tinulid i kamai totumu'. ²Kaêto' kita a pênnowaniai, mo'balu hita ma'boo io' kita moho mutun ambaleihita a sorga. ³Nde bi'boho kalêkêwan i pênonowan ihita, mênonow taleya.⁴Kaêto' mênonow ambaoitoba mo'bolu-bolu hita nde tanêd io' kumeunehumeng apaan kita ma'bo menonow taleya, sumata ahii hita ma'bo lumêpot imbehaleotêm, sani'boho pahasa penonowan ahii têla ia i belamêd i katowan. ⁵Sumata' Ningumêlêd kemoho do'na lumêkêw ihita tanu pahasaioho bo mehe Roh Na be hita tanu i waer.⁶Kawalianiahho morowt natei hamitahula. Mande kalahan i hamitahula awahêm kaêto' menonow kamitahula maki'it a pandungi katanganiai, dekang besi Tuhan. ⁷Penonowan i hamitahulla, mênonow nde apaan maheman besi Kristus, ahii sa asia mapilah. ⁸Waaho kawalian morowot natei hamitahula bo bako' kahi' i hamitahula mamoali batangan iai iwakoruai Ningumêlêd.⁹Kawalia niaho ni'itio kamitahula ma'berusa tanu mawa senang i nateNa, mauleng a tempo hamitahula a mbalei kamitahula abiai, suma bi'buia sorga. ¹⁰Awahem ahii sakalên kitai pahasa sumangi pa pirisaan i Kristus, bo êsa bo êsa mahaere balasan iwetimbaêlam bo pinatulidna ambaoi to'ba ia i tatawoi mauleng suma ta'pia.¹¹Kalahan I hamitahula asia sondait I mataloi Ningumêlêd. Waaho kawalian ma'bêrusa hamitahula mawaemani tou asakum batangan i hamitahula, Ningumêlêd mahaibalai hamitahula motahad a karalêman, bo paharaweiku kamutahula hahi mahailala i hamitahula andalêm inatenu. ¹²Karenganian hii wangeleiên i hamitahula sa'boho kamutahula marayow i hamitahula. Bati kamitahula ma'bo mehe êsa maulêng behamutahula sani'boho iwêkahi i hamitahula kamitahula. Sani'boho kalahani hamitahula sumowat i mangatow mapongaha i patulidêna ahii osai kawahatena.¹³Sumata hamitahula, ahii moimbahut imbatangan, waaho mahai pasalian tanu hamitahula. ¹⁴Awahêm bêlêsi Kristus i maoibahut i hamitahula, apaan kalahan i hamitahula, sabana totumu i mate tanu pahasa tou, yanasa pahasa silatahula i mamatem. ¹⁵Osa Kristus i mate tanu ppahasa tou, sani'boho silatahula monowe', ahii menonow tanu katangana mio', sumata' tanu si ê nimatem bo maleng be wawatow tanu silatahula.¹⁶Kawalianiaho hamitahula alam mate'be i tou kelei kawa tebe i totumu. Bo sa kamitahula mahasa i matebe si Kristus keleikawa tebe i totumu, yaitalewe kamitahulla alam kahi mate'be kelewaaho. ¹⁷Yanasa sisei e nasakum i Kristus, mamoali totumu taleya. Pahasa koyongan alane moho sinaolanem i taleya.¹⁸Osa pahasa iai besi Ningumêlêd sa mahi. Kristus mawadameihita bo batangaNa, osa bewawa akenam e pasaliani pa'samean iaho be hamitahula. ¹⁹Apaan Ningumêlêd mawa'damei baoitoba bo batanganNa bua'tatawoi i Kristus osa ahii imate'bei ppinese'an ilatahula. Bewawa akenam kataraan i pê'damean iaho be ahmitahula.²⁰Yanasa kamitahula iai manga sosiu Kristus. Keleitu Ningumêlêd isumasani i hamitahula i lumeot be hamitahula karuai ngalani Kristus pangeleiên i hamitahula : iwawa dame mange êmbatangan bo Ningumêlêd. ²¹Sia e tahii ahailala i sea' hawali kita i pahasa sani'booho asakum i Sia kita pinongeanem i Ningumêlêd.

Chapter 6

¹Nde hita daket makarua matawoi, i hua i musi sarona naam kamotahula ê beles i kohomba, maindoo ahem toro. ²Nde kukua i Firman : A tepo ahu metenaan tumanga ahu be tow. Osa a nendo ahu mawawia i how, owodaiku how apaan i ai taleweem e tepo i wetenaaku, osa i nia ê nendo pawawiaan. ³Ana sia mange ahii hamitahula i mawawisud i tow saniboho a pasalian i hamitahula a hihi maere soro.⁴Maleng i hawalengai a pahasa tunilid i hamitahula i turu i hamitahula apaan kamitahula masali a Ngêlêd tow. Waaho i tumahang karua i nelud bo papongigon, kahenengan, bo kasusaan. ⁵Animigon a suang i torunggu bo kaurasian a nimapalo-waloh osa êmahiaha bo i mogindis. ⁶A kataran i nate, kawa ute, elud, koimunan i nate a suang i Roh Kududs bo beles ahii haliut. ⁷A suang i kaulitan i kawasa i Ngêlêd tow a mawake mangakelid kaasan tanu suma tumogas.⁸A Noras pinoniri, anoras e noras, anoras, pinoonapa anoras pinedayow, anoras pinakatam sata pinaheman. ⁹Kele tow ahii kailalaan mainjo pawulian, kele tow toyo ta i mate, ta tetap kamitahula menonow, kele tow bine, takahii i mate. ¹⁰Kele tow imatape, tak mainjo mekahi-kahi lengei tak i mawasiha i manga tow-kele tow alahem mohore, mandewe kahi kamitahula tadoo kapunyaan.¹¹Ei manga tow i korintus i hua i hamitahula be homotahula ate i hamitahula binuhaananto tanu kamutahula ¹²Osa hahi bana tampa loas a nate i hamitahula, tanu hamitahula si nadi tampa keneng a nate i homotahula. ¹³Osa i ai talewe mainjo masalikuan, juahu kele a manga hedoku i habowang nate.¹⁴Naam kamotahula kele tu kateteb a tahii timbahel kele tow ahii noeman nde asia pekelean a nepang i kaulitan bo keselibaan bo kelembisa e tenang mainjo esa bo demdem? ¹⁵Asia pekelean a nepay i Yesus bo sumesenggot. Asia beteng i toow maheman bo ahii moeman? ¹⁶Asia petauang imbale i Ningumêlêd bo berhala? Apaan kita i menonowe bale i Ngêlêd tow-kukus i kaol metewe wio ahu i wakarua i latahulla, osa ahu menonow nepang i latahula. Osa mamoali ahu Ningumêlêd besi latahula, silatahula hahi mamoalli manga tow.¹⁷I boho kawalian lumuai hamotahula a nepang i latahula, bo tu mared besi latahula kukua i Ngêlêd tow. Naam mamos asia niahoo e samen. Osa ahu tumirima i hamotahul. ¹⁸Majadi ahu amang i hamotahula osa bataku tuama bo ba taku wene kele a boho kukua i suang i kaol, e mahaimba hut niit.

Chapter 7

¹manga morowogku karua imbeles apa'an kita imeang e waaho dorandi, mayom kita mamawa'yo i mbatangan a pahasa pesamehan bo sarani nde i kelewaboho mawatolimomod i kalenasan i hita a matalo besi Ngêlêd toow.²beanange tampa kamitahula a nate i hamotahu ! Ahi'i hamitahula i tumulid sa besi seiange ahemange wawarugi i hamitahula, osa ahem be wawautung. ³I huahu kele'aboho ahii sa mawarabas tinu akumuan be hamotahula, nde waaho tadi behuahum kamotahula mahaere tampa a nate i hamitahula, ate tumow kita makarua harua. ⁴I huahu be hamotahula ange i hamotahula ta ahu mawasukat i hamotahula. A pahasa papongigonen i hamitahula, e mahaere pangi'boran bo kahi melebe-lebesoho.⁵Bo' hahi anoras kamitaulla be hoamat a makedonia ahii hamitaulla i mahaere katetengan ambatangan i hamitaulla. Bisana mange kamitahula i mahahelam kasusaan bo'ai ndekang i papepatean bo matalo. ⁶Ta si tialog a ni mibon itow keneng nate, ta i mibor i hamitahula a bo i Titus. ⁷Ahii sahati be tak kahi pangiboran bo beni ni mana a tutud i hamotahula. Apa'an behuanam be ahmitahula a katenemana imbutu, kaulitan, tanu i mapung i ahu, sampe ahu lebe mio i medayo-nayow.⁸Ta mande ahu i mawatape i natenu karua koyoku, ta ahu ahii manesel ta amasa ahu i manesel, apaan beilaku a koyouhu imawatape i natenu mandewe bati sangahundaw kaeto'ana. ⁹Iboho kawalian ahu kumua bako darayow, ahii sa hamotahulla behaleotem tappe, ta apaan i tappenu i tumuid kau mawedis. Awahem waaho tapenu maki'it a pandung i Ningumêlêd sampe hamotahula mande kisit tange ahi'i mawarugi apaan kamitahula. ¹⁰Apaan tape kami'it i patuliden i Ngêlêd tow, mamua kawedisan meang kalowidan osa a tahii paneselang tape am boai toba mamua pawate.¹¹Nde tutulan nange i meem tape kumiit a pandung i Ningumêlêd. Mawatulid i hamotahula kaulitan bako, bo hahi , mawatogas imbatangan, katuraraan, kataloan, kateneman, kare'deman, bo panguku'man. A pahasa waaho mawatara i hamotahula, ahii masea a pperkara waaho. ¹²Nde keleaboho saaho manalis koyou be homotahula, ahii sa tow ni mesea bo tow mapongigon kawahio mesea apaan sakawalohan i nate be ahmitahulla mainjo totu'u be hamotahula a saaangen i Ngêlê tow.¹³Nde hamitahula i mahahela pangibooran. Ahii sa bati pangiboran e kinaerean, lebeh hahi kamitahula mekahi, apaan iwekahi i Titus, apaan mawatomboi i natena. ¹⁴Mawatirayoo ahu ihamitahula besisia osa hamotahulla ahii mawahisit be si Titus i humiitem.¹⁵Osa belena medoha-rohang kakoana be hamotahula, sa sia mimun kawaheman i hamotahula, kelembisa hamotahula tumirima i noaianNa karua i talo bo heleh. ¹⁶Bako darayouhu nde ahu doona mepa kawaheman be hamotahula a nasiamange.

Chapter 8

¹Manga morowog, wa'i kamitahula maindo sumahai behamotahula asakum bêlês kohomba' a mbehomba' a manga jama'at a Makêdonia. ²Mande apa-apa'an pinangêpe'an tanêd a papongigonên, sumata' kahi' i latahula mêlebe-lebes bo mande silatahula lêngey io, sumata' silatahula siha a kamaulêngan.³Sumairi ahu, awahêm silatahula imehem mi'it a kaeleian ilatahulaa, osahahi lumebe a kaeleian ilatahula. ⁴Bo karua' i kawolahan, silatahula mangelei bo mangambut behamitahula, saniboho silatahula mahaere bêlês kohomba tanu minjo beteng a pêsalian a manga tow lênas. ⁵Silatahula imehe lebe tado'o e paharawên i hamitahula. Silatahula imehe imbatangan ilatahula, pahamunan be Ningumêlêd, ahad iboho apa'an pandung i Ningumêlêd kahi behamitahula.⁶Kawalian i boho kamitahula lumêse be si Titus, saniboho sia mimbat i hamotahula bo mawahao imbêlês pêsalian kelembisa sia nimolai. ⁷Osa i'ai talewe, mekele bo hamotahula siha'a nasia mange, a kawaheman, a kawakodait, a kawahutên, a kaulitan tanu mowod, bo a bêlêsnu bêhammitahula keleahohahi kamotahula siha a pêsalian bêlês i boho.⁸Sa ahu kumua i'ai ahi'i osa pêreta, sumata tumutru' i tinawoi i manga tow balina tanu mowod, mabog ahu tume'esi kawolahan i nate imbêlês ihamotahula. ⁹Apa'an kamotahula mahailahêm iboho bêlês kohombai Tuhan ihita Yêsus Kristus, awahêm sia, imêlêngei apa'an tatawoi ihamotahula,mande apa-apa'an sia siha; saniboho kamotahula meêsiha'asakum kalengeianNa.¹⁰Wa'i ndereiku asakum iboho, manedo'na madoro behow. Awahêm i molaim a ta'un ilumeotêm kamotauhla molai mawalapang bo mindo kaêpu tanu mawahao hahi, ¹¹Yanasa i'ai talewe, sua-suaiênem kahi tawoien iboho. Mero-merot tawoiên iboho mekele bo kaela'anu, bo tawoiênêmange pahasa i. ¹²Apa'an sa hamotahula ela tanu mehe, yanasa awasia mbehenu maindo tiriman, sa asia mbehenu bealêd awasia ni'aho behow, ahi'i bealed awasia ni'aho talahem behow.¹³Apa'an kamotahula bana palihu'den ahi'i osaniboho mangatow balina mahaere kawolahan, sumata saniboho bana katimbahêlan. ¹⁴Yanasa merot-merot i'ai talewe kalebeanu lumêkêw i kahurangan ilatahula, saniboho kalebean ilatahula do'na hahi lumekew kahurangan ihamotahula, saniboho bana katimbahêlan. ¹⁵Kele be watih: Tow ê mawasêsên tado'o, ahi'i halebe bo tow mawasêsên ahi takura, ahi'i hahurang.,¹⁶Dumayow be Ningumêlêd, ênapa'an i hamotahula behomba'a kaulitan kekaboho a nate i Titus tanu mowod behamotahula. ¹⁷Yanasa sia tumirima ii mbehua ihamitahula, sumata andalem kako'an kaulitana i boho, sia mi'it a kahabogena moho behamotahula.¹⁸Iwakaru-harua teka sisia kamitahula imasiu i pog ihita, ê niharayow a pahasa jama'at apa'an patawoiêna a pesahaian i kukua iNinjil. ¹⁹Sumata' ahi'i wa'aho ! Sia hahibeturu'um i manga jama'at tanu iwakarua i hamitahula a pesalian beles i'ai, e tinawoi ihamitahula tanu konunga'an i Tuhan bo kele sairi kawolahan inate ihamitahula.²⁰Yanasa pandung ihamitahula mawaworus i'ai: awahem bana tow sumero ihamitahula a pesalian beles noras tinawoi ihamitahula bo bako' mbua'na. ²¹Apa'an kamitahula mawapikir i kamaulengan, ahi'i bati a ndior i Ningumêlêd, sumata' kahi a saa-saangen i totumu.²²Iwakaru-harua i latahula iwasiu i hamitahula esa tow balina hahi, awahem pog ihita, e lêtêh pawate'esên bo awahêm pahasa iboho tanu mowod. ²³Titus awahem karuahu e niwakaru-haruahu tanu kamotahula: manga morowog ihamitahula balina awahem bewasiu i manga jama'at pahasa i boho maindo konunga'an i Kristus. ²⁴Kawalian ituru' be silatahula a sa'a-sa'angen i manga jama'at tara imbêlêsnu bo tara ka-anggorangku tanu hamotahula.

Chapter 9

¹Sakum pêsalian tanu manga-totumu lênas alam sama ahu kumuai aho be homotahula. ²Kailahankum e kawolahan i natenu a sakum asia ahu mawa-wobeat i homotahula be mangatow makedonia. Ihuahu akhaya i sumadian tumotol a taua behaleotêm. Karêdêmaan i mamoalim poisu a tadoo totumu.³Siahu imasiu i mangawog waaho, sani aho kobeatan i hamitahula a sakum wai tanu homotahula naam i hatara mamoali mahuow, sata sani aho komotahula uli-ulit i sumadian kele i mbehuahum. ⁴Sani aho sa mangatow i makedonia mangahi makaru-harua wo siahu. Noam silatahula komotahula alawe imahasadia, kawalian hamitahula tanu ahii kumua i komotahula mahalêlam monokia a kawaheman i hamitahula waaho. ⁵Kawalian i aho ahu mahahêlam pêrêlu dumasu i mangawog waaho tanu matang mamua we ahu, sani aho silatahula pahamunan marus powalad ê mberandim i homotahula a pahamunan sani aho mahasa i hasadia kele tatara i kawolohan i nate i homotahula bo ahii hele powalad ê mbewêlêse.⁶Tenêmêa niai: Toturu ê malulumbo keleawa, mainjo muwa keleawa hahi. Bo totumu e malulumbo tadoo, mainjo muwa tadoo hahi. ⁷Ihamaot êsa-êsa mapowalad makiit kawolahan i natena, naam karêngan inados i nate apaan belêsê, nde ningumêlêd mahalês i totumu ê mapahe karêngan i kahi.⁸Mahabaye mawalipa i pahasa beles kahombabe komotahula, sani boho homotahula mainjo doro a nasia ngawila bo donaihua mahalipapaa mangakaumalengan. ⁹Kele bana i watih: Sia i mapêbeteng, si sia imangombaa mangatotumu lêngei kaulitan na i haeret ahad kaêto-êto.¹⁰Si sia ê mawasadia i nimawalulumbo tanu homotahula bo mawalipa bo mawatow bua-bua i kaulitan. ¹¹Komotahula mainjo iwawasiha a nasia mange kaênaan i nate, ê mawalêmbo i ndayou a ningumêlêd i homotahula.¹²Apa-apaan pêsalian i mbêlês sumua-suang niai powalad, ahii bati wawaroro i mangakapêrluan mangatow lênas. Sumata kahi mawalipa kumua indaroyow be ningumêlêd. ¹³Bo apa-apaan komotahula imêtêm a pasalian niaho, silatahula imonunga i ningumêlêd apaan koemanan i homotahula a pangeean i kukua i Kristus. Bo apaan kawolahan i natenu a paapêbeteng i nasia mange teka silatahula bo a pahasa tow. ¹⁴Sedape moho a sakum sombayang silatahula, silatahula hahi mahatênêm i komotahula, apa-apaan bêlês kohomba i ningumêlêd malipa be homotahula. ¹⁵Darayow be si ningumêlêd apaan kohombana niaho ê tahi ihahua.

Chapter 10

¹Siahu, Paulus, êsatow ê tahi'i waraney sa matotongan bo homotahula, sumata' baraney be homotahula sa mêdekangan, siahu mawaimun be homotahula tanu si Kristus ê moêmang bo luboi. ²Pangeleiênku be homotahula: Na'am komotahula mêlêse i ahu tanu mawaturu i kawaraneyanku a susut kelembisa ahu mata'ar kumêteh a mangatow tinatum ê matatam awahêm kamitahula mênonow kele i mbao i toba.³Totu'u kamitahula menonow we a mbao i toba, sumata' hamitahula ahi'i mangambut kele i mbao i toba. ⁴Apa'an kelid i hamitahula a pangamdutan ahi'i kelid a mbao i toba. Sumata kelid be wawalêkêw karêngan imbahut i Ningumêlêd ê mahaeley mawawêru i mangakota'⁵Kamitahula mawasukud i pahasa tuli-tulidên i tow bo mawawê i pahasa kota' tinod i kasukagan i totumu' tanu sumaru pekahila'an i Ningumêlêd kamitahula itumorunggu i pahasa utêh bo mawasese a sakumên i Kristus. ⁶Bo hamitahula i sumadia hahi tanu mahu'hum i pahasa kasêliba'an, sa kohi'itan i homotahula imamoalim tolimomod.⁷Totongan ê tara a sa'angên i mbêlên i homotahula! Sa bana êsatow muliulit-ulit maheman, awahêm sia sawa'i Kristus, mêrotange sia mahutêh a sakum i natena, awahêm hamitahula hahi sawa'i Kristus kele si Sia. ⁸Lebe-lebe sahele ahu ê malebe-lebe i mobeat a mbao i nimbahut, ê mbehomba i Ngêlêdtow be hamitahula tanu mawatod bo ahi'i mawawêru i homotahula yanasa a sakum ia'ho ahu ahi'i mainjo mawasokia.⁹Sumata' ahu ahi'i maibog kawilahan kelemio ahu mawatalo-talo i homotahula a mangasuratku. ¹⁰Ende, kua i tow, mangasuratna totu'u tepu bo kêtêh sumata sa mêtotongan giona kawes bo mangakawakodaitna alahêm toro.¹¹Sumata' merotange mangatow ê mokodait kelewa'aho manêsêl, awahêm tatawoi i hamitahula, osa mêrotange, kele i kodait i hamitahula a mangasurat i hamitahula sa ahi'i mêrotange. ¹²Totu'u hamitahula ahi'i waraney dumoro i mbatangan be si suma mawaotow i mbatangan bo mangatotumu tinatum ê marayow i mbatanganamio. Silatahula sumokad i mbatangan teka i sokad i latahulamio; bo mawaotow i mbatangan teka i mbatangan i latahula mio ! I me'en kawodohan i latahula.¹³Salikuna hamitahula ahi'i maibog mobeat lumeot a suwuah. Sumata menet a sakum a manga suwuan i patawoiên ê tinatum Ningumêlêd tani hamitahula, ê nihasêrêb mahad be homotahula hah. ¹⁴Nde a sakum mawasahai i ninjil i Kristus, kamitahula behoamatêm be homotahula, ahadiaho hamitahula ahi'i lumoet i suwuan i patawoiên hamitahula, kelemio hamitahula awe' behoamad be homotahula.¹⁵Ahi'i hamitahula mobeat a patawoiên ê tinulid i tow balina a sakum patawoiên i tahi'i tinatu tanu hamitahula. Sumata' paharawên i hamitahula, awahêm osa kawahemanu ni'itên i hatow, hamitahula mahaere pasiri'in bako'io' kahi a tutud i homotahula, sa imêkele bo sakuêm pawatawoian ê tinatum tanu hamitahula. ¹⁶Ei, kamitahula mênonow, saniboho hamitahula do'na mawasahai i ninjil a manga sakumên ê lebe rekang a sakumen i homotahula bo ahi'i mobeat a pahasa mangabua' i kinaerean tow balina â sakumên i patawion ê tinatum tanu silatahula.¹⁷"sumata siseiange mobeat, mêrotange Sia mobeat a sakum i Ngêlêdtow" ¹⁸Nde ahi'i totumu i marayow i mbatangana ê moêtê, sumata' tow ê ndinayou i Ngêlêdtow.

Chapter 11

¹Imehe kamaulêngana, sa kamutahula êlud a kawodohan kisitkuiai. Apaan kamutahula totu'u elud beahu. ²Waaho kawalian ahu manganat behamutahula kele kanati sumesenggot. Apaan bewara wekamauleku'm kamutahula bo êsa tuama tanu meangi kamotahula kelemio mangala'un besi Kristus.³Sumata ahu matalp ndesa kawareken i hamutahula iwawaureng a paki'itan besi Kristus, kele si Hawa pinomandai i nulah iaho karuai kataponandeiana. ⁴Apaan kamutahula êludio, sawana esa tou mawatara Yesus balina kelei bewawatarai hamitahula, suma aneke behamutahula roh balina mahisalaan bo tinirima suma Injil ahii mekele bo tiniruma'm i hamutahula.⁵Sumata saihi'it a kawarekei'ku, mande hisit ahii hurang ahu a manga rasul a talahem e miwê keleinaioho. ⁶Sa ahu hii totoh mahalahi mapoho'dait, ahii hahi kelewaaho asakumi kawandeian, apaan kamitahula imawataram behamutahula a pahasa tepo bo asiamange.⁷Awa ahu mêsea', sa ahu kumi'ding imbatangan tanu mawatatang ihamutahula apaan ahu mawatara i Ninjil i Ningumêlêd be hamutahula karuai ahii sama imbaeran? ⁸Manga jemaat balina kinandetaku baerilokoilatahula sani'boho ahu mahaelei masali i hamutahula. ⁹Bo anoras alon a kahurengan a tutudi hamutahula ahii ahu mawasusa mande êsatou, apaan asia ahi lêkêw beahu belêkew i nanga morowo' a Makedonia sa mahi. A pahasaioho ahu mahialai batangaiku sani'boho na'am moali palihudên i hamutahula, osa ahu kelewaahomio..!¹⁰Tau kaulitan i Kristus a snang imbatangaiku tepu eiku mio, awahem kasukad'aiku ioho ahii kaaparan i siseiange a pahasa sakumen i Akhaya. ¹¹Nde aho ahii? Awa hawali ahu ahii mahalês i hamutahula? Ningumêlêd mahalah iaho.¹²Sumata asia e tatawoihu, ene-eneteiku tanu mapar silatahula saniboho silatahula alahem po'dalehan tanu nawantara, awahem silatahula mêkele bo hamitahula assakum ipahasainde'na i wapongaha. ¹³Apaan manga totumu iaho manga rasul bo tow, matawoi lunggi, mapohereb kelei manga rasul Kristus.¹⁴Pahasaioho ahii ihaekang, apaan iblis kahi mapohereb kele kiongi sulo. ¹⁵Yanasa alam niaho sa hii wiasa sa manga tapasalina mapohereb keleitu tapasali a kaulitan. Amahahad silatahula hahi tumirima i tênda iwêhumbi'an i pahasa pintulid i latahula.¹⁶Maleku pê'balengênoho: na'am bana totumu' mapakuaiahu bo'doh. Bo samutahula hahi mapakua kelewaaho, tinimanange ahu kele totumu' bo'doh saniboho hahi mongaha kisit. ¹⁷Asia êmbehuahu, behuahu niaho ahii kele esatow moho'dait kumi'it i kuai Ningumêlêd, sumata' kele esatow bo'doh maheman, awahem sia do'na mongaha. ¹⁸Apaan ta'do'o totumu mapongahai baoito'ba kele waaho hahi ahu.¹⁹Apaan kamutahula meêlud a tow bo'doh, nde mahahêlaman kamutahula pandei. ²⁰Apaan kaêlu' dan i hamutahula injonemio kamutahula suma êrêsotên bo minjo kountungan be hamutahula suma mahahêlam do'na pase'en. ²¹Karuai bako' sakia' pangakuku moho awahêm sa kelewaaho kawelio' kamitahula a mawawkelewaaho. Sumata' sa tou balona, benanei mongaha, siahu hahi do'na mapoho'dait keleitu totumu' bo'doh.²²silatahula toui Ibrani? Siahu hahi tou Ibrani! Sa silatahula tou Israel, siahu hahi tou Israel. Awa silatahula kata' i Abraham? Siahu hahi suru i Abraham. ²³Awa silatahula masila si Kristus? Kataana ahu keleitu alam kinasalusuian, sumata' ahu totu'u tapasali lebe mauleng, mapongugatio' ahu, mahata'do'o ahu isuang a torunggu; dina'i motahad toyo'ta mate.²⁴Mahalimam ahu dina'i i tou Yahudi, bo pinaha telu ngawulu' bo siowan ahu pinacambokan. ²⁵Maha telu ahu pinacambokan i manga totumu' Roma; maha pinatuwi' imbatu. Mahatelu behalênêd e kapal sake-sakeaiku a saloyon, bo mahaando sangawengi ahu malêmbo-lêmbo a tutu'di saloyon. ²⁶Mahata' doo ahu mahebe'be a ta'do mio sesepê, masaang indunuh, tapangandet, sesepêd hawali atou Yahudi bohahi a manga tow ahii Yahudi, sesepêd a kota, sesepêd a talatandus, sesepêd a tutudi saloyon bo mahia mangawo'towo.²⁷Mahata'do'o ahu ahu matawoi maha we-we'e; maga ta'do'o hii mo'o, hii makan, hii luku' ihapa'io kinaleoanem, kalotin alam lumata-latang. ²⁸Bo alam kumua mahoimbalina, tawoeinku te'beinendo waaho mo mia-mia jamaat. ²⁹Sawana tou mahahêlam kawet, siahu hahi mahahelam kawel so bana hahi tou ihawisu' i maha'dosio' natehu.³⁰Sa ahu mongaha, mongaha ahu i kahawelaiku. ³¹Ningumêlêd waaho Amangi Yesus, Ngêlêdtou. Parayowên ahad kaeto eto' kalahan ahu ahii matowo.³²A Damsyik ambenu bi'boho ambawa inDaja Aretas, masiu sururaho mapahiahai kota tanu tumiho'iahu. ³³Sumata' besuang ahu a karanjang sa irêpêsoai a ndalêm mê'be ambosoi dinding kêton. Ahadiaho ahu behalêpot a kamai gubernur iaho.

Chapter 12

¹Mawasukad ahu, mandewe kahi alahem toro ta kelêaboho ahu mawatara, asia niaho pinapilah b tuturu' â tinirima â Ningumêlêd. ²Kala haku asakum seisia to sarani. Sangawulu bo epat ngatauan be haleot. Be niaho am batangan, ahii hâlahaiku, baê niaho a luar im batângan, hii halaiku, Ningumêlêd lebe mahailah hi'i makapui i hatang â to sakong ka teluna a sorga kaumbungn.³Kala hâku hahi aho e tow: bâe a suang im batangan baê a luar im batângan, hii halaiku, Ningumeled lebe mahailah. ⁴Hi'i makapui sia bêhatangan â Firdaus osa sia mahataan kodait â tahii hahua, ahii matau-ihahua i kita'i tow totumu. ⁵Ndê totumu i boho iwongahaihu. Sumata, batangaiku ahii iwongahaihu â kahawelaiku.⁶Ndê mande hahi i mongahaihu, ahii hahi sa âhu tow bodoh' we, apaân ahu ihumua i kaulitan. Tâ kahi ahu tumahang im batangaiku soroa naam na e tow mebe' hahi bêahu lebe â peneilah beahu bo ki natangaan be ahu. ⁷Osa hahi naam mongahai i pahasa toturun, a taimeri osa ahu binean paroh a ketedku, waaho esa tow wapasiu i sumesenggot, sumusub i aahu, suoaya naam ahu mongahai im batangan.⁸Asakum waaho' mahatelum ahu i mimbal â Ningumêlêd sarona waaho i wapasiu i sumesenggot be ahu. ⁹Tâ sinowatan i Ngeledtow be ahu: Dônam (tumenam) êm beles kohomba' be how, nde âpaan i kahawelan kawasaNa majadi tollimomod. Apa'an lebe i habogku i iwongahaihu i kahawelaiku sarôna kawasa i Kristus lumolos muyung 'i ahu. ¹⁰Iboho kawalian ahu, senang bo mabog â kahawelan, a dina'i, bo kasusa'an, am beuah, a kahenengan bê si Yesus Kristus. Apâan saâhu mekawel labê ahu morowot.¹¹Mande ahu i mebodohem, tâ kamotahula ahii. lemese i'ahu. Sai hiit pedayowen ahu i hamotahula. Apaân mandewe ahu ehem torona' ta apahasa mange, ahi ahhuu besêsê â mangâ rasul-rasul. ¹²Apahasa waaho be wawatara apaan ahu esa rasul, a nitumulid â tutud i hamotahula, a pahasa kasabaran, bo manga tanda, bo mujizat-mujizat bo manga kawasa. ¹³Nde asuang i nasia kamotahula behâhahad iwawawekeke bo jamaat belina. Sata hi'i, hahi ahu mainjo tanggongan be hamotahula? Mahiapungahu hii ahu mêbiles.¹⁴Kaulitana i'ai talewê mahatelum ahu sumadia i mimbat. Osa ahu ahii mainjo tangg'ongan be hamotahula. Nde ahii kasihan'annu e panggilahen tak kamotahula. Apaân ahi manga hedong i hamotahula e musti sumesen i kapunya'an tanu matuana, tâ manga'matua tanu manga bata'i latahula. ¹⁵Iboho kawalihan irahêsku pahasa kapunya'aku bo batangaku, sa ahu mahales sio i hamotahula, tâ ndeaho ahu ahii niit i hales ihamotahula?¹⁶Kumiit, siahuwe ahii ma'jadi tango'ngan be hamotahula, ta â katondeiaku, imawasogow i hamotahula, karua pawandei. ¹⁷Osa' apâan ahu mahasa i minjo kauntungan be hamotahula, a tow tutud i hamotahula? ¹⁸Dali' pimangeleihu si Titus moho osa i wakarua i hamotahula, osa sia iwasiuhu â pog balina banâkah si Titus i minjo kauntungan be hamotahula? Ahiikah kamindua menonow kumiit â roh mekele bo ahiikah kemitahula mekele kawahio-hio?¹⁹E too kelêitu kamotahula mangatam apaan kamitahula matogas â muka i hamotahula? Asasaangen i Ngeled tow bo tanu si Kristus ihuahu pahasa wai manga pog yang i halêsku i mamoali â ni momangun i kawaheman i hamotahula.²⁰Nde i haliâku, sa ahu malengai kaereaku kamotahula hii hele i nihabogku, osa hahi kaarean i homotahula ahu hii kele i kahabogen i hamotahula. Ihaluaku sa wana, pahisalahan, kanat boro, tanu batanganio, popos, buyu-mbuyung, kasukagan bo kaurasian. ²¹Ihaliaku' apâan sa hahi ahu maleng moai, Ningumeled mawa, mawa i'ahu asasaangen i hamotahula. Osa ahu ma tapê tadoo tow a tempo behale otem itumulid orow awe kahi imawedis a kasa'mehan. Pedetuhan, bo ahem nadat e patuden i latahula.

Chapter 13

¹Awahem nia katelunam ahu mahi behomotahula. Batipemanga katarangan duasuma telu how sarii a nesa werkara totuu (ulit). ²Be silatahula a tepo i lumeotêm i mêsea, bo apahasa totumu balina, behuahum a pahamunan bo mahasawe kahi meleeu ihua, ia talewe a tepo ahu andekang bo homotahula têna kele a tepo kahahihu karuana, awahem ahu ahii mainjo mahalês silatahula a tepo ahu maleng mahi.³Nde homotahula mabog esa tanda, awahêm Kristus mohodahodait bo hii sia hawe! Be homotahula, sumata mahahasawa a tutud ihomotahula. ⁴Apaan mandewe sia kinalawatem hawali kahawelan, sumata sia menonow nda kawasa i Ningumêlêd.⁵Silihenange ê batangnumio, awahahi hamotahula hii meman i batanganu, awahem Kristus Yesus asuang i batangan i homotahula? Apaan sa hii helewaaho, kamotahula ahii mête-ête. ⁶Sumata paharaweiku, awahem kalahan ihomotahula, awahêm ahii hamitahula ê tahii mête-ête.⁷Sumombayang kamitahula a Ningumêlêd, saniboho homotahula naam tumulid tapia ahii saniboho hamotahula wai dona tumulid asia niaho maulêng, mandewe kamitahulawe kawilahan ahii. ⁸Apaan kamotahula hii rona tumulid awa-awa lumawah i kabenara, êndona tuliden i homotahula êwai tanu kabenaran.⁹Apapaan kamotahula mekahi, sa hamotahula hawe bo homotahula morowot. Osa waii hahi ênisombayang i hamitahula, waaho saniboho kamotahula mamuali mauleng (ahem dai) (loor). ¹⁰Waaho kawalian mahasaiai ahu manulis be homotahula tepo ahu mederekangan bo hamotahula, saniboho sa ahu a tumututud be hamotahula, ahii sama ahu minjo i kahetehan kumiit kawasa ê behokomba i Tuhan beahu tanu (mainjo) momangun bo ahii tanu mawawêbeled.¹¹Amahahad, siri manga morowoku, mêkahiange damejinio batangan saniboho motolimomod (ahem dai) loor. Trimannange pahasa tuturuku! Esa kawate esa kawahuteg, i homotahula. ¹²Menonowange mosononi, yanasa Ningumêlêd, lumbuhan imbêlês bo kaenowan malalasoho be homotahula.¹³Pahasa tow lenas kumirim sanonoi be si how. Kohomba Yesus Tialo, bo beles Ninguleme bo karua Tutuh Lenas mahalas komo tahula

Galatians

Chapter 1

¹Sisiri i Paulus, êsa rasul, ahi’i’ apa’an i totumu’, ahi’i’ hahi apa’an i nesa totumu’, sumata’ pandung i Yesus Kristus bo Ningumêlêd, Amang, ê maleng imawatow i Sia a tutud i tow imamatem,²bo a pahasa pog ê mbewakaru-harua, a manga jamaat a ngGalatia:³Bêlês kohomba’ bo sononoi ênow i Ningumêlêd, Amang i hita, bo Si Tuhan Yesus Kristus karuru i homotahula,⁴ ê nimehem i mbatangan-Na apa’an manga dosa karoan i hita, tanu malus i hita a kata’pia’an i mbaoitoba ia’i talewe’, mi’it a pandung i Ningumêlêd bo Amang i hita.⁵Tanu si Sia hêmoho konunga’an kaêtoêto’. Amin.⁶Haeraku, awahêm kamotahula kele’aho kotiro’an itumalihut be Sia, ê napa’an bêlês kohomba’ i Kristus itumiangêm i hamotahula, ilumasêm a ninjil balina,⁷ ê kaulitana ahi’i moho injil. Bati bana ê totumu’imawa likeke i hamotahula bo ê manutu’ mowurisi i injil Kristus.⁸Sata’ mande hahi hamitahula suma êsa malaekat a sorga re moai ê kumua be hamotahula êsa injil ê mahisala’an bo injil ê behuam i hamitahula behow, kodorotan sia.⁹Kele i mbehuam i hamitahula a pahamunan, ia’i talewe’ maleku ihua mahasa: sawana totumu’ kumua wehow êsa injil mahisea’an bo asia tiniriman i hamotahula, kodorotan sia.¹⁰Yanasa kelembisa ia’i talewe’ : awa ahu mangilah kahabogên i totumu’ suma papandungên i Ningumêlêd? Awa êpe’aku iwêtêna’an i totumu’? Sahelemange ahu maibog mêpe’ iwêtêna’an i totumu’, yanasa ahu ahi’i sosiu i Kristus.¹¹Nde tepu’unku be hamotahula morowogku, awahêm ni’aho ninjil behuahu ahi’i injil i totumu’.¹²Apa’an ahu ahi’i itumirima i’aho a totomu bo ahi’i totomu’ ê nisumusui i’aho we ahu, sata’ahu itumirima i’aho a mbetuturu’ i Yesus Kristus.¹³Nde hamotahula itumanga’am sakum i kawenonowhu a pahamunan a nagama i Yahudi: ahêm pahadam ahu irumai i njamaat i Ningumêlêd bo i mangambut itumurasi silatahula.¹⁴Bo a nagama Yahudi siahu ihuamio’ mi’it muna-muna endê naka doroan katado’oan karua mêdêngan bo siahu a tutud i mbangsahu kele totomu’ ê ndê’dêmio’ mahiaha i kanaraman i nawo-nawo’ku.¹⁵Sata’ a tepo Sia ê nisumi sirem iahu tu’os ahu a kanombalwe imamahu bo itumiang iahu karua i mbêlês kohomba-Na,¹⁶maibog imawahilala i mbata’-Na we ahu, saniboho ahu mongahai i Sia a tutu i manga bangsa hi’i Yahudi, yanasa mande sangaoras kêmoho ahi’i ahu imangelei pêtimbangên a totumu’.¹⁷osa hahi ahi’i ahu i’moho a Yerusalem manauw silatahula ê nimamoali Rasul pahamunan be ahu, sata’ahu imoho a toba i nArab osa wiboho maleng moho a nDamsik.¹⁸Osa ihaworusoho têlu ngata’un, moho ahu a Yerusalem moho milah si Kepas osa ahu manupang sangawulu bo lima ngando a mbalena.¹⁹Sata ahi’i ahu imêlila mande bati êsa tow a mangarasul balina. Bana-hemoho si Yakobus pog i Tuhan Yesus.²⁰A ndior i Ningumêlêd têpu’unkumio’: asia mbewamatihku be motahula wa’i ulit. ahi’i ahu matowo.²¹Osa ahu mo a manga-sakumen i sisia a Kilikia.²²Sata paelku ahi’i kinahilala’an i mangajamaat i Kristus a Yudea.²³Silatahula bati’imahatanga’, awahêm sia ê napahamunan imapêda’i silatahula, ia’i talewe’ masahaiêm i kawaheman a mahiseaan wehaibog turanem.²⁴Osa silatahula imarayow i Ningumêlêd tatawoi hu.

Chapter 2

¹Ahadiaho ihaleotoho sangawulu’ bo êpat nga-ta’un, mohohahi ahu a Yerusalem. Si Barnabas bo si Titus kahi binalihu.²Moho ahu mi’i’t a nêsa tatara. Osa we silatahula behayasku ninjil ê mbesahaihu a tutud i manga bangsa hi’i Yahudi. Sangapa’ be silatahula ê patoton pasiri’in saniboho na’am alahêm toro ahu mangambut suma imangambutem.³Sata’ mandehahi si Titus ê niwakaru-haruahu tow i Yunani, sumata sia ahi’i welese’ sunatên.⁴Totu’u bana ndurusu i mangawog tondei ê nisumonawai, awa’aho silatahula ê nitumirih sumuang tanu matas i kawe basan i hita ê sawa i hita a sakum si Kristus Yesus, saniaho teka tutul ên wa’aho doro’na silatahula mongata i hita⁵Sata mande wati’ sangaoras ahi’i hamitahula maibog ku mesut bo kumuru we silatahula, saniboho kaulitan i ninjil do’na i haenet be homotahula.⁶Bo asakum silatahula ê patoton pasiri’in wa’aho-kelembisa silatahula a pahamunan wa’aho hi’i wênting beahu, apa’an Ningumêlêd ahi’i mapogiwing mandehahi helembisa, silatahula ê posiri’in wa’aho ahi’i mahalêse’ asiamange mbalina we ahu.⁷Sata’ saliku’na, kawilahanoho i latahula awahêm be ahu pinercayaan sumahai i kukua tanu mangatotumu’ hi’i sinunat, mêkele wo besi Petrus tanu mamoali Rasul tanu manga totumu’ sinunat,⁸Apa’an Sia ê nimehem korowotan be ahu tanu mangatotumu’ ahi’i sinunat.⁹Bo mahawilahoho i mbêlês kohomba’ ê mbehomba’-Na we ahu, yanasa si Yakobus, Kepas, bo si Yohanes ê pinapilah kele pênu’ulan i njama’at, mahean i kama wo siahu bo teka si Barnabas mainjo têpai pina’atean, saniboho hamitahula moho a mangatotumu ahi’i suna-sunaten bo silatahula i manga suna-sunaten;¹⁰Bati kamitahula musti menet mimun i mangatotumu’ lêngei bo memang wa’aho ê nuliulit ambutêku tawoiên.¹¹ Sata’ a tepo si Kepas mahi a Anthiokhia, ahi’i ahu manahu sumaru i sia, apa’an sia sea’¹²Apa’an a talewe’ pêtahula’an totumu’ a tulung i Yakobus mahi, sia ihuman imedekom bo mangawog ê tahi’i suna-sunaten, sata mahimoho silatahula, imomorus sia bo irumekang be silatahula apa’an matalo i mangawog suna-sunatên.¹³ Bo mangatotumu’ Yahudi walina hahi imogulud munapik bo sia, ahad si Barnabas kahi kinahosean i kamunapikan ilatahula.¹⁴ Sata a pelilahêku moho, awahêm gio i latahula wa’aho ahi’i metena’an bo kaulitan i kukua, kumua aho be si Kepas a sasa’angên i pahasa silatahula: “Sa how êsa tow Yahudi, mênonow kele kaper bo ahi’i kele Yahudi kelembisa how do’na melêse’ i mangawog ê tahi’i suna-sunatên tanu menonow kele Yahudi?”¹⁵Mi’it a kinatowan hamitahula awahêm tow i Yahudi bo ahi’i tow mahadosa a manga-bangsa walina.¹⁶Kailahani hamotahula, ahêm mande êsatow ange ê mbeulitan apa-apa’an i maki’it a la’ut i torat, sata’ bati’ apa’an i kawaheman be si Yesus Kristus. Wa’aho kawalian kamitahula hahi imahemanêm be si Yesus Kristus, saniboho kamitahula beulitan apa’an kawaheman be si Kristus bo ahi’i apa’an matawoi i la’ut i torat. Apa-apa’an : “alahêmai nêsa totumu’ beulitan” apa-apa’an imaki’it a lala’ut i Torat.¹⁷Sata’ sa hamitahula mange karêpêt kamitahula mapongugat mainjo ulitan sakum si Kristus mahaturu-turu’ , awahem mangatotumu’ mahasea’, awani’aho do’na ihua, awahem si Kristus tapasali i kaoroan? Mahasa-hasa ahi’i¹⁸Apa’an,sa ahu maleng mawatod asia ê mbehuahum mawatara ahu i mbatangaku kele tapalawah i la’ut torat.¹⁹apa’an ahu imatêm i lala’ut torat tanu lala’ut saniboho ahu mênonow tanu Ningumêlêt. Siahu behalawatêm teka si Yesus Kristus,²⁰Sumata’ ahu mênonow, sata’ alam siahumio’ ê mênonow, sumata si Kristus ê niwênonowhu ia’i talewe’ sakum kahêtêdan, awahêm kawênonow i kawaheman a mBata, i Ningumêlêd ê nimahalêsêm i ahu bo i mehem i mbatangan-Na tanu siahu.²¹Ahi’i Ahu tumulud i kamang kohomba’ i Ningumêlêd. Apa’an sahelemange bana kaulitan i la’ut torat, yanasa kuow ê kapate i Kristus.

Chapter 3

¹Ei mangatow i ngGalatia ê mbodoh, siseiêm i nimelowoiem i hamotahula? Awa ahi’i si Yesus Kristus mbehalawat wa’aho behataranemio’ a sa’angênu?²Bati’ wa’i nihoibogku holahan be homotahula: awa hamotahula imahaerem tutuh apa’an maki’it a la’ut Torat sumaheman a sinahaian i kukua?³Awa homotahula kelewa’aho kawodohan? Komotahula itumo’tolêm bo tutuh. Awa ia’i talewe’ komotahula maibog mawasepêt i a’ho a kahêtêdan?⁴Awahuow pahasa katadoro’an i’aho kinêlamên i homotahula. Ndeaho mahuow⁵Mondo kelembisa ia’i talewe’, awa Sia ê nitumaromai i tutuh karêngan i ka’ayaan be homotahula bo nitumulid mahaunggangan a tutud i homotahula, tumawoi helewa’aho apa’an komotahula maheman a pinasahaian i kukua?⁶Kelewa’aho hahi si Abraham i meman be Ningumêlêd osa Ningumêlêd imêteba i aho besia mainjo kaulitan.⁷Mondo pêlilahên i homotahula, awahêm silatahula ê menonow i kawaheman, silatahula ni’aho mangawata’ i Abraham⁸Bo Kaol, ê pahamunana imahaela, awahêm Ningumêlêd imulit i mangatotumu’ ahi’i Yahudi apa-apa’an kawaheman, behamunan isumahai i kukua be si Abraham: apa’an siho pahasa bangsa mainjo kamang.⁹Yanasa silatahula ê menonow a kawaheman, silatahulam ê kamangên mêdororo i Abraham ê wa’aho e maheman.¹⁰Apa’an pahasa totumu’ ê mênonow a patawoiên i la’ut torat a mbawa’ i ndororot. Apa’an bana niwati-watih: “Kodorotanange totumu’ ê tahi’i mo’eman maki’it a nasiamange êmbehamatih a kitab la’ut i Torat”¹¹Bo alahêm totumu’ beulitan a ndior i Ningumêlêd apa’an maki’it i la’ut Torat awahêm tara, apa’an: Totumu’ ulit mênonow i kawaheman.¹²Sata sane i la’ut Torat ahi’ kawaheman, sumata’ sisei maki’it i sia, mainjo mênonow apa’an i sia¹³Si Kristus itumunduhem i hita a pahasa dororot i la’ut Torat karêngan bo mamoali tutulên i ndororot tatawoi i hita, nde mbana mbehawatih : “Kodorotan totumu’ beratong a kalawat!”¹⁴Si Yesus Kristus imêngêledêm ia’i, saniboho be Sia kamang i Abraham motahad a manga-bangsa walina, mahad tatawoi i kawaheman kita tumirima Tutuh ê wa’aho ndali’in berandi.¹⁵Morowog, maulênga minjo ahu êsa conto a pênonowan ihita tebe i nêndo êsa darandi ê mbeulitanêm, mande hahi tinulid i totumu, ahi’i ro’na ihelong suma dohongan i seiange.¹⁶Sa we si Abraham behua ê pahasa ni’aho pahasa sasani bo a suruna. hi’i we hua “a manga-suruna” keleitu mbewanutu’ a tow tado’o, sumata’ bati’ êsa tow: “ bo a surunu” awa’aho si Kristus.¹⁷Panutu’uku êwa’i : Sasani a pahamunan beulitêm i Ningumêlêd ahi’i ro’na ihelong i la’ut Torat, mbehalembo we’mio’ êpat nga-tus bo têlu nga-wulu’ ngata’un lumalas, mahad ni’aho sasani ihatala korowotana.¹⁸Kawalian, sa asia tinatu i tumo’tol a la’ut Torat, ahi’i ni’aho itumo’tol a sasani, sumata mulit i mbesanim i Ningumêlêd nihumomba’awaim i mbêlês kohomba’-Na be si Abraham.¹⁹Sa helewa’aho, asia panutu’un iaho la’ut torat berohang sia apa-apa’an mangakalawahan- mahad mahi suruna ê pinanutu’ i aho sasani-bo wa’aho bewowalad betoloh a manga malaekat betaro a kama i nêsa toloh.²⁰Êsatow mawatoloh ahi’i siawati’ sumaol i nêsa totumu kêmoho, sa Ningumêlêd awahem bati’ êsa²¹Sa helewa’aho, awa masaruan ê la’ut Torat bo sasani i Ningumêlêd? Ahi’i hêmohoo. Apa-apa’an sahelemange la’ut Torat behemai do’na mawatow mbatotu’u kaulitan a la’ut Torat sa mahi.²²Sumata’ kaol ihumurungêm i pahasa a mbawa’ i ko’im bahutan ikaoroan saniboho a kawaheman be si Yesus Kristus wa’aho sasani betaro we silatahula ê maheman.²³Apahamunan ni’aho kawaheman imahi, kita a mbawa’ i lala’ut tora, bo kinurung mahad ni’aho kawaheman bewawataram.²⁴Kelewa’aho la’ut Torat awahêm mainjo makahat i hita mahat mahi si Kristus, saniboho hita beulitan apa’an kawaheman²⁵Ia’i talewe’ ni’aho kawaheman imahim, kawalian i’aho alam kahi hita a mbawa’ pahiaha’an i tapakahat²⁶Nde pahasa homotahula imainjom bata-wata’ i Ningumêlêd tatawoi i kawaheman be si Yesus Kristus.²⁷Nde pahasa homotahula binaptis be si Kristus, ka-awidêm i Kristus.²⁸Asakum wa’i alahêm tow Yahudi suma tow Yunani, alahêm nata suma tow merdeka, alahêm tuama suma bene, apa-apa’an pahasa homotahula êsam a sakum si Kristus Yesus.²⁹Bo homotahula totumu’ i Kristus hamotahula hahi suru i Abraham asa doro’na tumirima sasani i Ningumêlêd.

Chapter 4

¹Ê wa’i panutu’un : kaêto nesatow mahaweteng alawe matu’a, mande hisitange ahi’i sia mahisea’an bo êsa tow ata, mande hahi sia awo’ i nasiamange,²Sumata’ sia a mbawa’i sosaol bo a pahiaha’an mahad anendo tinatum i namanga.³Kelewa’aho hahi hita: kaeto kita awe’ matu’a kita hahi talowe’ a manga tutuh i mbaoitoba.⁴Sumata’ malekêwoho tepona, Ningumêlêd masiumai i mBata’Na, ê mbewahawata’ i nêsa wene bo talo a lala’ut torat.⁵Si Sia bewasiumai mahi matun imanga talo a lala’ut torat, saniboho kita mainjo pêbata’an.⁶Osa nde homotahula i mainjow bata’, Ningumêlêd imasiunêmai i Tutuh i mBata’-Na a nate i hita ê nitumiwa’ : “O Abba, o Amang!”⁷Yanasa alam kahi homotahula ata, sumata’ bata’, sa homotahula imainjom bata’ komotahula hahi manga-mahaweteng i Ninguêlêd⁸Atalewe’ komatahula imahahilala i Ningumêlêd, komotahula mapahiata a manga- ningumêlêd balina.⁹Sumata’ Awa’i a maha-hilalamoho homotahula i Ningumêlêd, suma ni’it maulêng, ahad komotahula kinahilala’an i Ningumêlêd, kelembisa ndom komotahula maleng isumomba’i a manga tutuh i mbaoitoba ê kawel bo lengei bo maleng mawawongata i mbatangan be sia?¹⁰Komotahula karêngan i masilih mahiaha i manga-êndo tatu, manga-bulan, manga- oras lêtêh bo manga-ta’un.¹¹Ihalia-ku ndesa pinoloko-lokohu tanu homotahula i mahuowêm.¹²Pangeleiêku be homotahula, morowog, mainjomange kele siahu nde siahu hahi imainjom kele homotahula. Awe mahasahu kinêlam êsa ahi’i maulêng be homotahula.¹³Kailahan homotahula, si ahu a mahasawe’mio’ isumahaiêm i kukua be homotahula bana mahados a mbatangaku.¹⁴Mandewe’ helewa’aho ni’aho mbatangaku, ê nimainjo pongêpe’ be homotahula, sata’ komotahula ahi’i imilah i aho kele imawasokia’ bo mahataha’an, sumata’ komotahula isumupahêm i ahu, kele homotahula isumupah inêsa malaekat i Ningumêlêd, kepohahi kele isumapahio si Kristus Yesus¹⁵A tepo wa’aho ime’em kaêna’an i homotahula bo ia’i talewe’ bisanam ni’aho kaêna’anu? Apa-apa’an ahu do’na sumairi i homotahula, sa do’ namange homotahula imêsutêm i mbêlên i homotahula bo i mehem i aho weahu.¹⁶ Awa karêngan kumua i kaulitan be homotahula imamoalim ahu kasehednu?¹⁷Silatahula dêdêmio’ mapongika’an kumose i homotahula, sata ahi’i lo’or nate, nde silatahula mapandung mawa-raig i homotahula, saniboho homotahula dê’dêm malalas be silatahula.¹⁸Totu’u maulêng a totumu’ dê’dêm mahika’ malepei i towwalina a manga kamaulêngan, asar a tebe i noras bo ahi’i wati’ iwakaruharua i homotahula.¹⁹Ei mangawata’ku apa’an komotahula ahu imapongigon i maleng mahawata, ahad tokia’ i Kristusa ihatara be homotahula.²⁰Ime’em tênêmku iwakarua i homotahula ia’i talewe’ bo do’na mekodaitan bo walina, apa’an ahu kinahawuam nutêh masa’ang i homotahula.²¹Ihuamoai weahu, ei komotahula i maibog mênonow a mbawa’ i lala’ut Torat, awahi’i homotahula mawa-tanga i lala’ut torat?²²Awahi’i bana mibewatih, si Abraham mahawata’ dua, êsa a mbene sosiuna bo êsatow a mbene merdeka?²³ Sumata’ kedong a mbene atana wa’aho bewahawata’ mi’it a kêtêd bo wa’aho kedong bewahawata’ i mbene merdeka apa’an darandi.²⁴Awahêm nia’i êsa wangandean. Apa’an wa’aho ndua wene awahêm katatuan i Ningumêlêd : êsa a ndungusan Sinai de mahi osa mahawata’ mangahedong a pangata’an, awa’aho si Hagar.²⁵ Si Hagar sisiam ndungusan Sinai atana’i nArap- bo sia mêkele wo Yerusalem ia’i talewe’, apa-apa’an sia menonow a pangata’an teka i mangawata’na.²⁶Sumata Yerusalem kaumbungan wa’aho mbene merdeka, bo sisia pahinangên i hita.²⁷Nde mbana niwati-watih : “Mêkahi’im, ei siwêsêl ê tahi’i mahasa imahawata’! Mobeat bo mosaha-saha’am, ei sihow ê tahii mahasa imahigon mahados mahawata’! Apa’an ê mbepa’io’ i natuamana mainjo ni’it tado’o kedong ênde mahaharoang.”²⁸Bo komotahula morowog komotahula mêkele wo si lehak, manga-hedong darandi.²⁹Sata’ kele a talewe’, sia mbewahawata’ ni’it i kêtêd imuwah i mbewahawata mi’it i Tutuh, kelewa’aho hahi ia’i talewe’.³⁰Sata’asia mbehua i nas a kaol? “Ielei ni’aho nata wene teka wata’na nde mbata’ i nata ahi’i mamoali mahaweteng iwakarua mbata i mbene merdeka”³¹ Kawalianiaho, morowog, kita ahi’i bata-wata’ inatawene, sumata’ mangawata’ i mbene merdeka.

Chapter 5

¹Saniboho hita, uli-ulit merdeka, Si Kristus imawamerdekam i hita, kawalianoho tumod mête-ete’ mo’nam maibog pongatan²Kaulitana, siahu, si Paulus kumua we how: sahele homotahula mawasunat i mbatanganu, si Kristus alanêmoho torona we how.³Mahasawe’ kahi ihuahu be siseiange ê mawasunat i mbatangana awahêm sia ahi’i toro satahi’i tumulid i pahasa u’kum torat.⁴Kamotahula alam be si Kristus, sahomotahula alam be si Kristus, sa homotahula mahararaw i kaulitan i u’kum torat, komotahhula mênonow a luar i mbeles kohomba’⁵Nde tatawoi i tutuh, bo apa’an kawaheman, kita masondo’ i kaulitan ê paharawên i hita⁶Apa’an tanu mangatotumu’ ê karuru i Kristus Yesus wa’aho sinunat suma ahi’i sinunat alahem mehe katoroan, bati’ kawaheman ê matawoi karêngan i mbêlês.⁷Atalewe’ kamotahula mapêleleotan mauleng sisei ê makahapi-hapil i homotahula ahad komotahula alam kahi maki’it a kaulitan?⁸Polepei tanu alam kahi maki’it i sia ahi’i we sia remahi, ê nitumiang i homotahula.⁹Kabo keleawa imawahapet i andonan.¹⁰Asakum i Ningumêlêd emanêku sakum i homotahula, awahêm komotahula alahêm, pêtakaan i hawalina a pêtakaan wa’i. Sata siseiange ê mawalikoko i homotahula tumanggong sia nu’kumana, mande sisei angge sia.¹¹Hahi wa’i ahu, morowog, sa mawasahaiwe’ i sunat, nde’aho ahu pakulehulengên pe’? Apa’an sahele wa aho, kalawat alam mainjo batu pakawisudan.¹²Mauleng silatahula ê masusub i homotahula wa’aho mawahabirim i mbatangana!¹³Morowog, totu’u homotahula tumiangên mainjo merdeka. Sata, na’am komotahula mogimano i aho kamerdek’an kele kasêmpatan menonow sakum i kaoroan sumata mesasalian ange êsa wo êsa ambêles.¹⁴ Apa-apa’an lolow i lala’ut torat behahêsan a nêsa kukua wa’i awa’aho : “ Ihalesange kahelenu totumu’ kele batanganumio’!”¹⁵Sata sa homotahula mêkihi’kian bo mêtêtêpêsan, mahatuhange, saniboho homotahula ahi’i mêpawa tutusan.¹⁶Panutu’uku êwa’i : Menonowange i Tutuh, yanasa homotahula ahi’i maki’it a pandung i kêtêd.¹⁷Apa’an kahaibongên i kêtêd masaruan bo kahaibogen i Tutuh bo pandung i Tutuk matalihudan bo pandung i kêtêd- apa’an wa’aho ndua mekasaru ahad homotahula susud i tahi’i tumulid i papandungên i homotahula.¹⁸Sumata’ sa homotahula mehe imbatangan iatod i Tutuh, yanasa homotahula hi’i mênonow a mbawa’ i la’ut torat.¹⁹i kêtêd behataram wa’aho: Pêdêtuhan, kasamêhan, kaewe’en maponiri’ i mberhala, sihir, pêtokolan, pêpawasea’an, kanat, boro’ mahimun i mbatangana mio’ papêpatean, tutuh tapêteri,²⁰makuru amberhala, sihir, metatanedan, mahisalan mahate ta’pia, mapoboro, mabog i pandunga mange, mawasilaka tu’tuh mawa tared.²¹Kahanatan, kawapololango, mowesta-westa bo asia ngawila. A pahasa wa’aho isu’uku homotahula- kelem itinawoihum a pahamunan awahêm siseiange a matulid imanga wa’aho, ahi’i sia mahaere weteng a kaholano’an i Ningumêlêd²²Sumata’ bua i tutuh ê wa’i : beles beat sononoi ênow, kaeludan, ko’ imunan, kamaulêngan, kasatia’an,²³Koêmengan, mewenahang i mbatangan, Alahêm ê lala’ut sumaru i manga wa’aho.²⁴Siseiange mainjo totumu’ i Kristus sia ihumalawatêm i kêtêd teka pahasa kahahi’in bo kahaibogêna.²⁵Sa hita menonow i Tutuh maulênga hita iwahatod i Tutuh,²⁶ bo na’am kita gila sisiri, na’am mêlalawahan bo mekahawatan.

Chapter 6

¹Morowog, sawanahêm nêsatow ko’amatan itumulid êsa kalawahan, yanasa komotahula i saranim, mainjo kumahat i aho totumu’ a ndalan ulit sakum tutuh kaêmengan, osa karêngan niaha i mbatanganumio’, sani’aho hahi homotahula na’am tênan i pangêpêan.² Mêbawotunganange maluha i pape’angen i homotahula! kelewa’ahom homotahula lumêkêw i lala’ut i Kristus.³Apa-apa’an sa êsatow mahahêlam, awahêm sia mahatoro, padahal sia alahêmai toro, i momandeiêmio’ i sia.⁴Maulênga’ êsa-êsatow, sumilih i patawoiênamio’ yanasa sia do’na monirayo milah i ka’adaanamio’ bo ahi’ ka’ada’an i towalina.⁵Apa’an êsa-êsatow mainjo maluha i tanggonganamio’⁶Bo maulêng sia, ê tumirima sosusui a kukua, mebeteng i nasia ngawila ê mbana wesia bo totumu’ ê nimehe i aho sosusui be sia.⁷Na mombureng! Ningumêlêd ahi’i mayai i mbatangan-Na payayangên. apa’an asia mbêwepes i totumu’, wa’aho hahi ê tiwu’una.⁸Apa-apa’an siseiange sia malulumbo a kêtêdna, mainjo sia muwu’ a kotutusan i kêtêd, sumata’ siseiange malulumbo asakum Tutuh, mainjo sia menonow têlas a Tutuh i aho.⁹Na’am kita talon matawoi kamaulêngan, apa-apa’an sa imahim tepona, kita mainjo manguwu, sa hita ahi’i mêkawel.¹⁰Kawalian i aho kaêto’ banawe kasempatan i hita, mayom kita tumawoi maulêng a pahasa totumu’ sata itudio’ a manga harua i hita ê mekele kawaheman¹¹Pilahên, kelembisa kahako’an i mangahurup ê mbewatih i kamahumio’¹²Silatahula ê mi’it a kawatangan maibog mapawa-labo i mbantangan, silatahula ê mangambut lumêse’ i homotahula sunatên, bati karêngan manutu’ saniboho silatahula hi’i wêkulêngên apa’an kalawat i Kristus.¹³Apa’an silatahula ê nimawa sunat i mbatanganahahi, ahi’i mahiaha i la’ut torat sumata silatahula mapandung saniboho homotahula mawa-sunat i mbatangan, sani’aho silatahula do’na monirayo a ka’ada’anu ê kawilahan.¹⁴Sumata’ siahu ahi’i maibog monirayo, ihawalina a sakum kalawat i Ningumêlêd i hita si Yesus Kristus, nde apa’an si Sia baoitoba behalawatêm tanu siahhu bo siahu tanu baoitoba.¹⁵Apa’an mahasunat suma ahi’i mahasunat alahêm torona, sumata’ mamoali bengêlêd taleya, awa’ahom ê mbana torona.¹⁶Bo Pahasa Totumu’, ê mehe i mbatangana beatot i sasane wa’i, merot lumolosa sononoi ênow bo kamang be silatahula bo a Israel tow i Ningumêlêd.¹⁷Kalawusana na’am bana ê totumu’ mawasusa iahu, nde na mbatangaku bana mangan-tanda’ sawa i Yesus.¹⁸Bêlês kohomba’ i Ngêlêtow i hita si Yesus Kristus mawi-awit i tutuh i homotahula! Ulit.

Ephesians

Chapter 1

¹Jemaat I Ningumeled a Efesus, a sakum maheman be si Yesus Kristus²Siahu Paulus Rasul Yesus Kristus A Sakum Kahabogen I Nimungeled maharau sarona ningumeled i hita bo Tuhan Yesus Kristus Mehemai Kamang Bo. Kamaulengan Behamotahula.³Pedayowen Ningumeled ihita Yesus Kristus Sia Mapahe Kamang sarani a Suang i sorga , karengan kita maijo esa besi Tialo.⁴A talewe baoi kauhaan niai tinuliNa, ningumeled i sumisirem ihita be ebe besi Tialo yanasa kita maijo betenga a tahii tadoo sea a saa saangeNa. Apaan beles i ningumeled awahem.⁵Sia i tumantum ihita kumiit si Yesus Kristus. Sia i matang ihita mamoali bata’Na. Yanasa memang waaho habonga tuliden.⁶Pedayowen ningumeled a kakoana, yanasa kumiit a mbatana ihalena sia mahales ihita.⁷Asakum pinateani Yesus Kristus kita mahaere tunduh yanasa beapunganam pahasa sea ihita.⁸TinulidNa niaho apa-apaan belesNa hita, beles i boho behena behita a kaulitan bo kanuangan.⁹Asakum kahabogena, ningumeled kumua be hita awasia kahabogena tinantuNa mio litidna tulidena be si Yesus Kristus.¹⁰ lilitud i aho yanasa mauleng a bale lenas bo ambaoi toba, maijo esa bo si Yesus mapiwid i hita. Pahasa i boho lekewen i Ningumeled sa teponam.¹¹I Hua hu tuliolen i Ningumeled a sakum kahabogeNa tinepuNa ne mio . A talewe sia sumisirem ihita haboNga mamoali jamaatNa mainjo esa bo si Yesus.¹²Ahii awa-awa hita mamuna maberharaw be si Yesus, marayow i Ningumeled apaan kakoaNa.¹³Kamotahula i mamoalim tow i Ningumeled asakum kamo tahula matanga asia niaho kukua i Ningumeled, awai kukua mauleng mehe kaenowan kamotahula maheman be si Yesus Kristus. Yanasa Ningumeled mehe ta‘da betenga kelembisa berandina.¹⁴Monggongguot iboho mehe be rahes behita itona, wa’i emanen ihita awahen Ningumeled, mehe kaenowan a towNa.¹⁵Kawalian i boho, keleaho ahu mahataan kamotahula moheman be si Tuhan Yesus, bo kamotahula maheles i kahele tow.¹⁶Ahi sumondo medayo rayow i Ningumeled tanu hamitahula. Yanasa ahu manoto-noto ingalan ihamotahula a sakum ahu sumombayang.¹⁷Pangeleyenku sa roona Ningumeled ihita Yesus Kristus, amang e monunga, mehe i monggongguot i aho mawamoali i hamotahula ute-utehan bo sumairi i Ningumeled be hamotahula sa bo ho hamotahula mahahila i sia.¹⁸ Pengeleyenku a Ningumeled muha i kawareke-reke ihamotahula saniboho mainjo sulo, yanasa bohamutahula mangarti asia niaho panere-neren a Ningumeled i tumiang i hamotahula. Yanasa hamotahula mahailah awahem tado’o mio kamang monunga sinadia i Ningumeled tanu tow Na.¹⁹Bo imeen ka anggorongang i Ningumeled tuwawoi i ko imbahutaNa behita i tow maheman. Ko imbahutan i Ningumeled i aho imeem kakoan.²⁰Yanasa imbahutaNa pinakena maleng imawatow si Yesus Kristus a pawate bo i mehe daratuhan matatang bo amang a mbale lenas.²¹Daratuhan i Tuhan Yesus Kristus i boho lebe matatang nde nadoloratuhan i pahasa ma pereta bo pahasa kupania, bo pahasa pakolanoon awa sia menonow i yai talewe suma endo malengai.²²Ningumeled i sumesei pahasa a mbawa ikuasa Kristus, bo mehe be si Yesus Kristus mainjo tud i pahasa.²³Awahem jamaat mainjo batangan Yesus Kristus, pineloorNa e pahasa bisa wisana mange.

Chapter 2

¹Kamotahula a talewe imatem apa-apaan i manga kalawahan bo manga katoronu.²Kamotahula imenonow a sakumen i’ aho paa-apaan kamotahula makiit a tutul i mbaoi toba i’ai, apa-apaan kamutahula hahi behatebe a mahaibahut, i pakolanoan ambao i langit, awo aho tutuh e nia’ talewe metawo-tawoi ena a tutud i manga totumu malawah.³Kaulinana a talewe, pahasa kamitahula hahi behatebe a tutud i latahula a tepo hamitahula menonow a padung i kahetedan bo uteh i hamitahula tapia. Asaneana kamitahula awahem mangatotumu e’ musti ahii’ toro sa tahi’i i bororo, kelehahi tow walina.⁴Sumata Ningumeled e kahamangan apa-apaan i kahakoan i mbelesNa e mbeusa’Nga we hita.⁵Imawatowen ihita karuru i mbeles kohomba bewawa-lowid,⁶bo sakum i Kristus Yesus sia maleng kahi mawatow ihita bo imehe tanpa koruru Na a kaumbungan Sorga.⁷Saniboho e nendo malengai tumuru sia we hita kahakoan i mbeles kohombaNa eniit io tado’o kumi’it a kamaulengaNa be hita sakum si Kristus Yesus.⁸Nde napa’an i mbeles kohomba kamutahula be wawawia i kawaheman wa’aho hi’i bua i pinongikaan’nu sumata komba i Ningumeled,⁹wa ‘aho hi’i bua i pinatawoiNu nade bana totumu manombong i mbabatangan.¹⁰Apa-apaan kita bengeled i Ningumeled, pinogimano asakum si Yesus Kristus tanu tumulid i tatawoi mauleng, e ndali’im sinadia i Ningumeled a pahamunan. Padunga saniboho hita menonow biboho.¹¹Kawaliani aho i munenange awahem a talewe kamotahula hele mangatotumu hi’i Yahudi lumas, e pato’ton mangato tumu hi’i mahasunat ilatahula e mangalan silatahula mio sunat, a waaho sunat a mbatangan e tinawoi i kama i tatomu.¹²A tepo wa’aho kamotahula a hem si Kristus, ahi’i sumua-suanga a tow i Israel bo ahi’i mahaere a mbaoitoba.¹³Sumata i’ndaha ai talewe be si Yesus kamutahula e ndekang a talewe be wawa susutem i ndaha i Kristus.¹⁴Nde si sia sononoi enow ihita, e nimawaesam i ndu weta ,nimawaweletem beton imawatered, awaaho pekasehedean.¹⁵Apa’an karengan i pawatena kele totumu ihumelongen sia ilala’ut Torat teka i pahasa pereta bo apaan wa’aho mehe sononoi enow.¹⁶Bo mawa sononoi silatahula dua tabiat a nesa batangan, bo Ningumeled i kalawat, tekad a batangan, bo Ningumeled i kalawat teka mawatalo i papesaruan bi boho a kalawat.¹⁷Imahi sia bo mawa sahai isononoi enow be homotahula e na ndekang bo mawa sononoi enow e nasusut.¹⁸Nde napa’an si sia kita i na ndua mbeta,a nesa tutuh maharere tutulen moho a Namang.¹⁹Kalewetan kamotahula alam kahi totumu asing bo bati imahi, sumata karuan pekaroongan i, manga totumu lenas bo sangandahem i Ningumeled.²⁰E tinod besane a moro Rrasul sisiu bo moro Nabi teka si Yesus mainjo hele batu tumeh batu du’una.²¹Besia homotahula pahasa toden, lo’or liu-liusunan, mamoali bata i Ningumeled lenas be si Nigumeled tow.²²Be sia homotahula karua be wawatod mamoali tampa utunan (pahutunan) i Ningumeled a sakum tutuh.

Chapter 3

¹Iboho kawalian ahu, Paulus besuang ambui tanu hii tou i Yahudi,²tatu kinataananen i hamotahula awahem nyeledtow nde kamaulengan inate Na imelet tawoyen tanu kamotahula,³kuan i Ngeletdtow pandung Nga ihua tanu bewamunahu be watih kinopoku hemange.⁴Sumata sa hamotahula imacam, tatu kalahan ihamotahula hii kalahan i hita niboho Kristus a kalahaiku.⁵Atalewe ahii kalahan, hii mahasa i hua atow, ta iaitalewe ngeledtow Monggongguot be turu’nam a manga Rasul-Rasul bo Nabi-Nabi Na.⁶Ahii kalahan awaboho: koyow monunga, ahii tow i Yahudi mahaiwi i kamang I ngeledtou, atelewe sinadiam tanu tow i Yahudi. Ahii tow i Yahudi imainjom imainjom BataNa esa osa imayom indandi i Ngeledtow berandi i Tialog.⁷Ngeledtow imehe be ahu tawoyan mawa sareb i koyow monunga iboho itutu a kawasa ingeledtow mamoali ambatangeiku.⁸ Apasaha hitai jamaat batu siahu e niwahebe-ebe ta, Ngeledtow e nimehe komba beahu kelewai tawoyen behehu iwawasairi atow ahi Yahudi koyow monunga kasihaan i Tialog ahii mahau-hau,⁹osa siahu kalahan i pahasa tow ngeledtow nimomia imbaoi kauhaan niai, tumulid i pandungnga atelewe bewaruru-rur am baitoba.¹⁰Pandung i ngeledtow saniboho iai telewe, tutulen i jamaat, pahasa tumakataka i kawasa ambao mahalah kaulitan i ngeledtow a pahasa kasihuana.¹¹Ngeledtow nitumulid kelei pandunga ahad kaeto-eto bo tinulid a karengan i Tialog ngelledtow ihita.¹²Sa mebem mbe si Tialog maijo esa be sia, ki’ta bineana kaangean sarona sumusud a ngeledtow.¹³ Iboho kawalian pangeleyeku behamotahula, saniboho kamotahula naam metawar e nate melilah kamotahula besesem, ndebesem iboho konungaanu.¹⁴Iboho kawalian ahu sumalimbuhu ssasaangen i Namang¹⁵Be Sia pahasa suru asuang sorga bo ambaoitoba tumirima ngalana.¹⁶sumombayang Ahu saniboho kasihaan konuangaaNa maworowot i kawaheman ihamotahula nde monggongguot asuang indekenna.¹⁷Yanasa kawaheman nu Kristus metewio asuang natenu osa kamotahula mamut bo sane bo beles.¹⁸ Sumombayang Ahu, saniboho kamotahula ihaharua bo manga tow leno sa mahailah ikalebaran bo kahatangan bo katatang bo karaleman mbeles i Kristus.¹⁹Osa maha hilalai embeles iboho, haleot ipahasa kawandeian sumombayang ahu sarorona kamotahula pulingen asuang kasononoyan i ngeledtow lebe rekang lebe tadoo sai sumombayang a ngeledtow.²⁰Tanu siSia endo’na tumulid lebe beha nyatam e kawasa i tumawoi be hita,²¹tanu siSia, konungaan an jamaat bo besi Kristus Yesus manga suru ahad kaeto-eto ulit.

Chapter 4

¹Iboho kawalian ahu misu / mengajar ihamutahula, siahu tou besuang atutupan apa-apaan Ningumeled, saniboho penonowan nu keleitu mangatow tiniangen mekele bo niboho tiangen.²Awahekou kumiding indeken inate, hii hele sisei ange, bo masabar ituru embele’nu osa mahalah mahowod.³Sa dumameji iyahaana kaenowan bo kosononoyan pebakesan i Monggongguot⁴Esa mbatangan, bo Monggongguot esa, kelembisa a nesa paharawan tinianga.⁵Esa Ningumeled, esa kawaheman, esa baptisan,⁶Esa ngeledtow bo namang a pahasa, ngeledtow matatang a pahasa bo pahasa.⁷Ta’behita ituhi-tuhid mbeles kaenouwan si nokadem mbehei Kristus.⁸Iboho kawalian kuan i nats: sare Sia imatangen a matatang, meang sia itawaran sehe imahe sia bewahambe a mangatow.⁹Awa Sia imilohom ihumapeten tatuhahi sia melengen ilumolosai ambaoitoba andoro indalem mio.¹⁰SiSia ilumolosen, SiSia hahi ekumeped lebe a matatang a pahasa langit, bo muling pahasa esaan.¹¹Bo siSia e mehe tanu Rasul-Rasul bo Nabi-Nabi mauleng mahabar ikukuha , bo gembala-gembala be manga masusui.¹²Tanu lumekew i mangatow leno bo tawoyen a pelayanan bo momangun imbatangan Kristus.¹³Ahad kitai pahasa behoamat mawaesai kawaheman boulit kawandeian tanu Bata i Ningumeled.¹⁴Osa hita alam kahi kelueitu kedong, isendoh ohoi sendohai ikakab tapia bo ayang i tow hii wu’tul bo kalicikan ilatahula mawaureng suma iwawa sesat.¹⁵Ta iete tumaka i kaulitan bo beles kita tumow moho be Sia, Kristus. SiSia e matua suma siSia.¹⁶ Nde pahasa be Sia batangan tinuliden loor sinusun bo sinogot mainjo esa a maselewir pahasa tanu tawoyen i manga tow tumirima bo momangun imbatangana am beles.¹⁷Boho kawalian ihuahu karuai kategasan iai be how be si Tuhan, naam penonowannu iwekele imanga tow hii mahahilala i Ningumeled bo kawarekena.¹⁸Bo kalahan’a endedem, dekang panonowa’na a persekutuan bo Ningumeled, nde kawodohan embana be silatahula bo kahetehan i natai latahula.¹⁹Kaheleman ilatahula susumên, osa silatahula sumarakan imbatangana a kahabogên bo tumawoi kasarakahan bo pahasa sokia.²⁰Sata’ kamotahula hii heleaboho, kamotahula beajarêm mahahilala Kristus.²¹Nde tinanga’am ihamotahula tanu si Sia. Bo tinirimam pangajaran be sia kele kaulitan beha turu’um be si Yesus.²²Waaho kamotahula, bewesimbaan bo penonowan i hamotahula atalewe, sa i pa’amio a tow eto’om, bo i wetauw seseped awedu mawa’ureng .²³Samiboho kamotahula taleyen i monggowot a kawarekenu.²⁴Bo tumena a tow taleya bo pinomia wekele kahabogen i Ningumeled a kaulitan bo kaweresian bo ulit.²⁵Sahamotahula moboro, na’dere hamotahula tumulid sea naam tumia oho nendo awe lumeho mboronu.²⁶Bo na’am maha tepo a tahililahen.²⁷Tow tahow, mo’nam mapanahow, sumata sia dedem tumawoi bo tumawoi mauleng i palad i kamana, saniboho sia dona pebetengena a tow walia ahemoho’retala.²⁸Nadere mohodait ta’pia i huai mbabanu, sumata tuliden kawakodait’nu mauleng mamangun, bisana silatuhula i tunmanga maha’ere beles komba.²⁹Osa naam kamutahula mawatape i monggongguot lenas Ningumeled, tumapel behamotahula anendo mawa lowid.³⁰Pahasa kawetuan, kawahio’hio, boro, masisihuan, bo sero, i tiaam moho i hamotahula keleaho hahi ekata’piaan.³¹Pahasa kawetuan, kawahio’hio, boro, masisihuan, bo sero, i tiaam moho i hamotahula keleaho hahi ekata’piaan. ³²sumata kamutahula elud a kaheletow bo tow walina, mawuli-wuling beles bo mapung, kelembisa Ningumeled be si Kristus i mapung be hamotahula.

Chapter 5

¹Waoho kawalian sarorona mahemanang’e a Ngêlêd tow kêlê manga hêdong i halês.²Bo sarorona mahahalasenange kalembisa Ngeled tow mahales i hita, nde i mehem batangaNa be wawaled sapong andior i Ngeled tow.³Sumata tapedtuhan bo pahasa katapia’an bo koromuan na’am i wakodait a tutual i hamotahula sarorona a tutud manga tow leno.⁴Kaleboho kodait tapia suma motirayo nde pahasa i yai ahii i wêkelê bo rorona kamua darayow.⁵Kawalian oho i munen ange mauleng, alahem totumu sundal, tapedêtuh bo tow moromu, kaleitu ma rua-rua kawaheman, mahaere beteng a asuang kaholano’an Kristus bo Ningumeled.⁶Na’de hamutahula i wawureng i tow bo mokodait alahem bereguna, nde pahasa i aho meangai bo’ro i Ningumeled, amange tow durhaka.⁷Kaleaho na’am komotahula mahalas silatahula.⁸Awahem a talêwe kamotahula a karendeman, sumata yai talewe kamotahula keraw i Ngeledtow, wa’aho kawalian menonow keleitu manga hedong a keraw.⁹Nde keraw mawawua kamaulengan bo kaulitan.¹⁰Bo silihenange asia pandung i Ngeled’tow.¹¹Naam lumas minjo beteng a tatawoy karendeman nde alahemoho buana, sarorona i wawaturu tatawoy i aho.¹²Nde iwomoha asia pinatulid i latahula a tampa-tampa i ruru i mawasokia’am.¹³Sumata pahasa bewaturu i sulo kinawilahanem, nde pahasa kawilahan mehe sulo.¹⁴Waaho kawalian behuam: mawolom hei komotahula mebo’oo osa tumod a tutud i tow i matem nde Kristus sumulo i homutahula.¹⁵Waaho kawalian imunenange mauleng, kalembisa kamotahula menonow, naam kaleitu totumu kabal, sumata mainjo towpandey,¹⁶Bo tuliden ange tepo yai telewe, nde tebei nendo mawuling-wuling tapia.¹⁷Kalianemoho na’ komotahula puneh, sumata damejinange sarorona mahaila kahabogem i Ngêled tow.¹⁸Bo na’de kamutahula mapolo lango i nanggor, nde nanggor mawalembo kahabegen, sumata sa rorona kaomotahula mawuling tutuh lenas.¹⁹Bo iwohodait anesa bo walina a masambow kahateren, bo katar sarani, sumahai bo mekahi tanu Ngeled tow bo kaenowan i nate.²⁰Menenet dumayow a pahasa ngalan i Ningumeled a Namang matatang.²¹Osa kumiding ngange batanganu o nesa bo a nesa osa matalo si Kristus.²²Hai karoangu, kumuru a karoangu kelei a’ Ningumeled,²³Nde karoangu kaleitu kohong mekele Kristus kaleitu kapala jamaat, nde si sia.²⁴Kalembisa jamaat kamuru be si Kristus, keleimboho makaroangan.²⁵Hei karoang, ihales karoangu kelembisa Kristus maheles i jamaat bo behenam batangaNa be hamutahula.²⁶Bo dinahes, kelembisa sia bineresim bo pinedanom i nahe bo kukua.²⁷Saniboho i pa’na jamaat sasange na, loor alahem ahii lekew suma i wekele i boho saniboho jamaat beresi a hii da’i.²⁸Keleia boho manga karoang, i halesange karoangu kalemio batanganu si sei maheles i karoanga, maheles kahi batangana.²⁹Nde alahemoho totumu maree i mbatangana, sumata piawiana bo i iaha’ana, kelei Kristus a jamaat.³⁰Nde hita kelei batangaNa.³¹Nde manga tuama i pa’namio si wapana bo si mamana nde mainjo esa bo karoanga, saniboho silandua mainjo esa batangan.³²Ahi, rona ihahua kahakoan, sumata mainjo panduhu patalian Kristus bo jamaat.³³Kaleaboho hahi kamotahula esa bo esa: ihalesange karoangu kalemio maheles i mbatanganu bo karoangu sarorona ormatenange karoang.

Chapter 6

¹Hai moro hedong, humiitange a matuanu be si Ngeled tow nde mainjo kelewai²Siriinange siwapanu bo simamanu, nde wai esa pêrêta wênting, saniboho kawilahan dandi yai,³saniboho kamotahula monunga bo malowid ambaoi toba,⁴osa kamotahula i moro hedong, sumata didiken ange silatahula a’najaran bo tuturu i Tuhan.⁵Hai hamotahula sosiu, kumiitange a tuangu ambaoi toba bo matalo, osa kaenowan i nate, kaleaboho hahi kamutahula kumiit be si Kristus.⁶Naam bati a sasangen mawa senang ate i tow, sumata kelei manga sosiu Kristus karengan i ate-ate tumulid pandung i Ningumeled.⁷Karengan kawolahan i nate tumulid i tumulid i tumawoiNa bo ahii totumu.⁸Kalahan i homotahula, awahem pahasa tow bo sosio, kaleahu tow binebas sa sia i tumawoyem mauleng kaereana tatawoyan mauleng be si Tuhan.⁹Kaleamboho hahi kamotahula tuatuang tulidenange silatahula bo i rekang ange a mawatalo imunen nange si Tuhan ilatahula bo si Tuhan i hamotahula a’ suang iSorga ahii milah i tokia¹⁰Potahadan, sa rorona kamotahula i êtê be si Tuhan a suang i êtê a kawasaNa.¹¹Pakên nangê pahasa kêlid i Ningumeled, saniboho kamotahula dona lumawah kawadeyan i tahii pelilahen,¹²apa-apaan tatawoi i hita ahii lumawah daha bo kêtêd sumata lawahên nangê manga kupania, bo lumawah mahaimbahut, lumawah panguluan karendeman baoi toba, lumawah manga tu’tuh tapia ambao i langit.¹³Kalianêmaho injonange pahasa kêlid i Ningumeled saniboho kamotahula do’na lumawah a nêndo tapia bo mênênêt tumod a mawahao moho pahasa.¹⁴Osa tumod êtê mawokol kamaulengan bo malatang i kaadilan,¹⁵a’ênu sumapatu mabog kumua i ninjil enow mosononoi,¹⁶awahem asiamange mamoali pakênangê kêlid koêmananu, ndê kêlid diaho dona mawawate pahasa pana mahawahamange i tapia,¹⁷ bo tirimanange sapeo kahele kawiaan bo kêlid monggongguot waaho Kukua Ngeled tow,¹⁸ a pahasa i wonguman. Maponguman nange têbêi noras a mongongguot bo mahiyaha mange a pongumanan osa mapangeleiange ta sumondo tanu pahasa tow maheman,¹⁹Tanu siahu, saniboho kamotahula muhai mbaba binean kohomba kodait mauleng, bo kawaraneyan, mawasairi i Kukua,²⁰a pinaselewiraiku sosiu tinorunggu. Sumombayang saniboho mebaranei a mawaturu, saniboho ahu dona masirita.²¹Saniboho kalahan i hamotahula enggiohu, osa Tikhikus, pog a mbeles bo sosiu dedem a Ngeledtow a mahataube hamotahula.²²Bo pandung iai iwasiuhu behamotahula, awahem saniboho hamotahula gio ihamotahula mibor i natenu.²³Enow sononoi bo beles a kawaheman a Ngeledtow, amang mutu-utu besi Tuhan Yesus Kristus miwid i hamotahula.²⁴Beles bo kohomba dumuluh i pahasa tow, mahales si Tuhan Yesus Kristus bo beles a tahii masilaka.

Philippians

Chapter 1

¹Be si Paulus bo Timotius sosiu Tialoha a pahasa tow mahēman a jamaat Filipi, pahasa Penilik jamaat bo diaken a jamaat. ²Beĺes kohomba, bo sononoi i Ningumeled, amang hita, bo besi Ngeledtow mahalas hamotahula.³Dumayow ahu Ningumēled oras mangimun hamotahula, ⁴lēbē ahu sumombayang mangimun i hamotahula, i sombayangku karua i kahi. ⁵ahu i Ningumēled apa-apa’an pakaruaan asia behua Injil molai anendoinia ahad endo samoho. ⁶wana ēmanneku, sa’ sia mamuna itawoyan mauleng atutud pahasa hamotahula, bo tumerus ahad mahi si Tialo.⁷Awahem tē’pona samiit ahu mapikir hamotahula, apa-apaan kamotahula a suang natèhu nde hamotahula mahaērē beles i hohomba bēhē bēahu bo mepa ētē asuang beles kohomba, tempo ahu akuruhurungen, be manogas, bo koetēan Injil. ⁸Ningumēled i sumairi, awahem ahu mahatenem karua kahelaman beles i Tialoh.⁹Bo wai sombayangku mero-merot, belesnu lumēbēs atutud asuang katotu’uan bo pahasa a kalahannu. ¹⁰Ahad hamotahula mahalah sumisir misa mauleng, a noras ahian tempo Tialoh. ¹¹Mawuling i katotuuan, a tinawoy i Tialoh tanu dumayow i Ningumeled.¹²IhabogKu, manga pog, saniboho kailahan homotahula awahem asia bēhamoali ambaohu wai imaijom pinamunaan Injil, ¹³ibohom behaturu a pahasa istana bo pahasa tow balina awahem ahu kinurung tanu Tialoh. ¹⁴Bo a katadoan morowog suang Ngeledtow i mahaērēm koēmanan ahu akurungan tanu dumohang kawaraneian matutul kukua Ningumeled bo ahii matalo.¹⁵Bana tow mapakua Tialoh apa-apaan dēē bo pepawatean sumata bana hahi e kukua-Na teka mauleng. ¹⁶Silatahula wai mapakua Tialoh apa-apaan mbeles, sumata silatahula mahailah, awahem ahu bana biai tanu manogas Kukua. ¹⁷sumata e mbalina apa’an bati kahabogan imbatangana ahii londoi sangkana kēlēaho silatahula mawataned papaluhanku asuang kurungan.¹⁸Sumata ahii awa-awa, mandē kēlēmbisa, Tialoh imawataan emauleng bo akatowoan karua totu’u. Atanu waaho ahu mekahi. ¹⁹Yanasa ahu mahala awahem potahadan pahasa wai’i kalowidanku bo sombayangu tinulung i monggoguot i Tialoh.²⁰Apaan e ni’it kateneman bo paharawen ku awahem ahu asuang asia mange ahii mahaere sokia sumata a kawolai kēlēwaaho yaitalewe Tialoh kawilahan imonunga asuang batanganku, mauleng a penonowanku bo apateaiku. ²¹Tanu siahu penonowaiku tanu si Kristus sa mate waaho kautungan.²²Sumata sa ahu hii toro tumow a baoitoba yai, waaho bentengu tumawoi mēhē bua’. Mamoali m’bisa dona hu sisiren si ahu ahii mahalak.²³Belese ahu dua ambeta maibog ahu moho bo metew wakaruai bo Tialoh waaho lēbē mauleng. ²⁴sumata lēbē werlu tanu sumondo a mbao toba wai apa’an komotahula.²⁵Bo asuang koemanan wai’i kalahan ahu; ahu maindo sumondo bo maindo makaru-harua hahi bo komotahula. Pahasa iboho komotahula lēbē mamuna. Bo mekahi asuang koēmanan. ²⁶Ahad konungaannu asuang Tialoh lēbē marohang apa’an siahu, osa ahu malengai behomotahula. ²⁷Bati, mero-merot penonowannu metenaan bo Kukua Tialoh iboho, osa ahu mahi ahu milah bo osa ahu ahii mahi ahu tumanga, ibohom komotahula ete tumotod asuang esa Monggonguot, bo meatean momipih tanu eman e lembo a nabar Kukua.²⁸Bo ahii iheleh mande kisit i kasarunu. Pahasa homotahula waaho betanda motutuh, sumata tanu komotahula kalowidan, bo waaho imahi a Ningumeled. ²⁹Yanasa behomatahula kinombaan ahii bati tanu eman a Tialoh, sumata kahi tanu mopongingon tanu sia, ³⁰Andalem pekurean e mekele amuna komotahula milah be ahu, bo e waii komotahula tumanga asakum ahu.

Chapter 2

¹iboho kawalian besi Tialoh, bana toturu, bana pangiboran, bana papekelian Monggoguot, bana beles bo mohales, ²kawaliannoho tulidennoho kohobeatan ku, saroro’na karua nesa nate, esa kawapikir, esa beles, esa dalan,³ahi’i mangila kaweregunaana sia i’nesa parayowen ahem baera. Pebalēngen behow kumisit i anate ateaten how lēbē pahamunan de tow balina bo batangana; ⁴bo naam kow milah giona suma tow balina, sumata tumutul i batanganu sihow nesa.⁵Saarona yanasa komotahula andalem katowan me kēle, mēhe pikiran bo kahelaman a kinaerean asuang i Tialoh, ⁶mande we tadooo ahii iwekele i Ningumēledna, ahi’i mengateh-ngateh ahi’i wakēle bo Nimengēled tanu sawanu musti tahangenu, ⁷sumata mahakaow, batanganu nesa bo minjo kele tow sosiu bo mamoali totumu. ⁸Bo asuang kēlē sia kumisit ibatangana, bo kumiit aha mate, ahad hoamat mate a kayu salib.⁹Waaho kawalian Ningumēled ni’it mawaatang sia bo i mēhe we sia ngalan apahasa ngalan,¹⁰Sa boho asuang ngalan Tialo kumuru a pahasa bua i langit bo bana ambaoi toba bo pahasa asuang i toba,¹¹Bo pahasa dila kumua Tialoh kalooran Ingeledtow.¹²Ei morowoku karuai beles behomotahula, salalu maeman; kawalian noho leteh tawoyen kalowidannu bo matalo bo iheled, ahii ahu kele tempo ahu i mogamat, sumata lēbē ya’i talewe tempo ahu ahii mogamat.¹³Kawalianna Ningumēled i tumawoy asuang i homotahula bae kahabogen bo patawoyen lumas a kamaulengan-Na.¹⁴Tuliden pahasa i aho bo ahi’i mosembur-sembur bo melalawahan.¹⁵Saiboho homotahula ahi’i tapia bo ahi’i mauleng tanu bata-bata Ningumēled akatapian atutud tow pego natena kumisel i sisia, saboho hamotahula atutu ilatahula kēlē bintang-bintang kumeraw i toba,¹⁶Sa tumaka a Kukua a katowan, saboho ahu do’na mekahi atempo nendo Tialoh, awahem ahu mahi kososala mepawailaan bo ahi’i kososala manusa-nusa.¹⁷ Sumata kawaliannoho dahaku beyu a berahes bo aka emananu, si ahu mekahi-kahi bo mekahi-kahi bo pahasa ihamotahula. ¹⁸Bo hamotahula mekahi-kahi si ahu.¹⁹Sumata asuang Ningumēled Tialoh paharawaiku laho kumoyow Timotius be how, saboho sênang e natenu de nabar kelembisa kawahio-hio imotahula. ²⁰Nde ahem tow beahu,sa mekele nate bo kawapikir siahu bo keleaho manotuu silihennu pandungu; ²¹Nde pahasa waaho mangila pandung i sia i nesa, ahii papandungen i Tialoh.²²Kamotahula mahales awahem kelembisa koemananna sa kasilihan bo ho awahem sia tumulung iyahu asuang meang Injil mekele esa kedong tinulung i wapana. ²³Sisia de paharawaiku dona i wasiu sia iyaitalewe de kalahaiku beahu kele mbisa lapangen pesurekeaiku. ²⁴Sumata be si Ngeledtow ahu maheman, apa’an siahu esa lahe mahi.²⁵Asa tinepo waho kahelamaiku dona masiu si Epafroditus behow, kele aho poku bo karua hu matawoi bo karua mapongugat sahamotahula, i wasiu tanu sumelewir i yahu asuang i kahabokanku. ²⁶Kawaliannoho sia mekahi iyo be hamotahula i pahasa bo kasusaan i natena, kawalian noho hamotahula mahataan isia pahadosan. ²⁷Awahem totuu sia pahadosan bo toyotaam mate, sumata Ngeledtow mahales isia bo ahi’i bati sisia nesa, sumata kahi ahu saiboho katanedaku ahii medoharohang.²⁸Kawaliaan noho ahu lebe matiro masiu isia, saiboho homotahula milah isia komotahula mahaere kahi bo kumurang kasusaannu. ²⁹Yanasa supahen sia be si Ngeletow bo pahasa kahahiin bo ormatenna mangatow kele isia. ³⁰Nde waho do’na patawoyeni Tialoh sia toyota mate bo sia mehe tumaro i kanalunabo lumekew asia nyaho kurang asuang apaheannu beahu.

Chapter 3

¹kalawusan morowongku mekahi besi Ngeledtow. Matih ia’i ahi’i taned beahu apaan mehe dowot behamotahula. ²Mahatuh manga waled, mahatuh kēlē kawatawo-tawoy totumu ahi’i mauleng mahatuh a mangatow ahii wutul. ³Nde hita tow mauleng tapahatow eye Monggoguot, mekahi a ngalan-Na ahii maheman ambatangan ihita.⁴Mande onah ahu ahii bana sanē tanu mepa kawahēman a’mbatangannu mio.Sawana tow balina maheman korowotan imbatangan, siahu hahi lumebe: ⁵Sinurat anendo kawaluna i tow Israel, Benyamin, Ibrani bo tinodan hukum Taurat siahu tow Farisi,⁶bo tinulidku mauleng jemaat, makiit hukum Taurat pakiitaiku. ⁷Bo asia niaho mainjo kamaulenganku, yaitalewe anggapeiku dugi nde si Tialoh.⁸Pahasa iboho mainjo katapiaan, nde mangilah e ngalan i Tialoh, Ningumēledku, lēbē loor a pahasa. Nde sisia betiakum pahasa bo anggapeiku soiwot, saniboho ahu mahaere Tialo. ⁹Bo kaereaiku be sia, ahii katotuuaiku batangan esa, apaan makiit Hukum Taurat, sumata katotuuaiku a makiit be Tialoh, waaho kaulitan betaro i Ningumeled betarona lumas kaulitan. ¹⁰Akahabogeiku mahilalah isia bo imbahut mauleng tinowaNa bo papekelian asuang pinakelamNa, biboho ahu mekēle bo sisia asuang pinatēanNa, ¹¹aniboho ahu halawus mahaere katowan atutud tow mate.¹²Ahii osa ahu i mahaerem wo motuliden, ahu sumata melas, sarona ahu tumiho isia, kele ahu tiniho i Tialo. ¹³Morowog siahuwe ahii mengate-ngate, sa ahu tinihona sumata tinulidku, ahu imolingom asia alihudku bo mehe dalan a sasaangeiku, ¹⁴Melolah-lolah a koamatan sa maēre powaladan, titiang kalenesan songa besi Ngeledtow bo si Tialoh.¹⁵waaho kawalian ayom hita, loor, mapikir kēlē oho, ta’ sawalina kawapikiru asia mange, tanu ituruNa hahi behow. ¹⁶Sumata sakawipikir mauleng tinakaam ihita,ilawus kēlē dalan belapangan kinoamatan.¹⁷ Marowogku, lumas anggiohu bo pilahen silatahula a menonow kele hita mainjo poguludan. ¹⁸Awa asia bewapakuahu behow, bo paturugku karua lue tadoo totumu menonow kele kasehe i salib Tialoh. ¹⁹Amahahad silatahula a kotutusan, Ningumēled ilatahula bati, atian ilatahula kalooran ilatahula a sokia ilatahula, kawapikir ilatahula behaulu ambaoitoba.²⁰Apaan pahutunan itow asuang balēlenas, biboho kita sumondo si Tialoh pa kolanoan enow, ²¹malui batangan kuleng, minjo kele batangan Tialoh loor, kumiit kawasaNa mawasēsē pahasa a’mbatangaNa.

Chapter 4

¹Kawalian inoho, morowogku ihalesku, bo katenemaiku, kahiku bo balalugi (mahkota) tumodiloho karua kootēan i Ngeledtow,hei manga morowogku karua mbeles. ²Euodia bo Sintikhe ihuaahu, saboho esa nate esa kawapikir asuang Ngeledtow. ³Awahem, pangeleien bēhow Sunsugos, karuahu moēman, tulungen silatahula. Nde silatahula mapongugat kēlē siahu mapawatanga i Ninjil, medororo bo si Klemens bo karuahu a tawoyen balina, mangangalan i latahula i papa a suang kaol penonowan.⁴Mekahi-kahi komotahula asuang Ngeledtow, malēng pebalēngen ihuahu mekahi-kahi! ⁵Awahem kamaulengan inatēnu kalahan pahasa tow. Ngeledtow alam kapui susutan! ⁶Awahem komotahula naam maliang asia mangē, sumata ituruai asuang pahasa papandungenu bēsi Ngeledtow, asuang sombayang bo mangelei karua ndayow. ⁷Enow kohomba Ngeledtow, lumēot a nuteh, miyaha natē bo pikirannu asuang ngeledtow.⁸Amahahad morowogku pahasa totuu, pahasa loor, pahasa monunga, pahasa emē, pahasa loor kataanan, pahasa patoton kamaulengan bo pasilihen, pikiren pahasa oho. ⁹Bo asia niaho mainjo be ajaru bo asia kinaereannu, bo asia nioho tinanga ihamotahula bo asia belah beahu, tulidennoho, saniboho Ningumeled ulu kohomba lumas behamotahula.¹⁰Mekahi ahu andior Ningumēled, awahem kalawusana pikirannu bo pakelamenu maleng tumou tanu siahu . Awahem salalu pasilihenu sumata ahem tē’po bēhow. ¹¹Ihuahu niai ahi’i a katalaheman ndē ahu mahajar muling mbatangan a pahasa pakelamen. ¹²Kalahaiku asia niaho katalaheman bo kalahaiku asia niaho kaayaan. Asuang i pahasa bo pahasa pasurēkēan, alahem moho beruru bēahu, baē ahu masuh suma a kalēoan, suma asuang kaayaan suma a katalaheman. ¹³Pahasa pasusurēkēan tanggongeiku nde sia imēhē karowotan beahu.¹⁴Nde maulengngio tatawoinu awahem komotahula i minjom bagēan a katalahemaiku. ¹⁵Kamotahula nesa mahalah iyo, anoras ahu matangei tow Filipi; atempo ahu taleya sumorahu Injil, a Makedonia, ahem moho nesa jamaat tumutul tētēbēan benang bo pinamenang bēahu, sumata behamotahula. ¹⁶ Kawalian a Tesalonika komotahula mahasa maharua masiu bēahu wowala besitalahula. ¹⁷Sumata wai iwamunam asia bēhē ihamotahula ahii waaho pandungku, sumata buana lēbē mebako kauntunganu.¹⁸Yaitalēwē dona tumirima asia bēhē ihamotahula ahii waaho pandungu behow, asakum lēbē wako bēahu kaayaan, ndē ahu dona tumirima imbėhēnu be si Epafroditus bewowalad wasapung, nde ihabogio bo dona wetenaan be si Ngeledtow. ¹⁹Ngeledtow dona mawawuling pahasa kahabogennu lumas kaayaan bo kaloorana asuang Tialoh. ²⁰Iweloorna Ngelegtow bo namang ihita kaeto-eto. Ulit (Amin).²¹Ihua mio siriku behow pahasa tow lenas asuang Tialoh, siri behow aha morowogku asakum makaru, harua bosiahu. ²² Siri behow a pahasa tow lenas, lebe kamotahula a kital daja. ²³Beles behomba i Tialoh sumopiwi tutunu.

Colossians

Chapter 1

¹Behe i Paulus, sosiu i Tialoh, pinapandung i Ningumelêd, be si Timotius manga po’ hita. ²Bo manga po’ Lenas i mercaya si Tialoh a Kolose. Beles Kohomba’ bo sononoi i Ningumelêd, Amang i hita, Miaha homotahula. ³Le’têh kami tahula dumayow besi Ngeledtow amang Tuhan bo Tialoh, tebe masombayang i kamotahula.⁴Tinanga’am i hamitahula koêmanannu besi Tialoh, bo kobelesannu a kahelenu tow lenas. ⁵ Pongea’an suma paharawannu Sina’dianam a Sorga, kele tinanga’num a kukuaNa mainjo katotu’uan a KukuaNa kele a Injil, ⁶bo i motaha’dem behamitahulu kukuaNa niboho i mamua’am bo I sumerêbêm ambaoi toba le’be a pakarua’an i homotahula a pahamunan homo tahula tumanga’ suma mongilala I kohomba i Ningumelêd a katotu’uan.⁷Pahasa niboho kinalahan i homutahula besi Epafras. Karua I sosiu I hales i hamitahula, osa behamutahula si I mamoali sosiu i Tialo moeman. ⁸Besisia hahi hamitahula I tumanga kobelesannu a suang gongguot.⁹Kawalian niaho ka tanga’i hamitahula, a hi’i sumondo hamitahula mangelei bo sumondo masombayang tanu kamutahula. Bo mangelei kamitahula kamutahula mahaere pongita’uan ulit mahailah pandung i Tuhan a kualitan. ¹⁰ Ahi’i saniboho penonowannu memauleng a sasa’angenNa bo metena’an besia ana wasiasia mange bo homotahula mehe bua’ a pahasa tatawoinu maulêng bo tumow a sakum i pongita’uan ulit sakum Ningumelêd.¹¹Bo iwawa ugat i nugat moimbahut mosononoi tumanggong asia mange karua i koêmanan bo kasabaran. ¹²Bo mapowala’ karua i kahi’ besi amang i mehe kawia’an be hamotahula bo i mehe beteng awasia bewetenga tanu totumu lênas a suang i katerangan i kaholano’an.¹³Sisia i lumepot i hita a karêndêman bo i rumeso I hita a kaholano’an i mbata’Na pina wele-welesNa. ¹⁴Be sisia hita mahaera baer i saleng, waaho saleng pinese’an.¹⁵Awahem sia Pael i Ningumelêd ta’ hi’i pa bulian a pahasa tinulid, ¹⁶apa’an be siam e pinengeledan inasiamange a sorga bo ambao i toba, e kawilahan boahi’i kawilahan, mauleng a singgasana bo hahi kerajaan bo makupania bo manga moimbahut i pahasa lolow i aho bengelêdNa tanu sisia. ¹⁷Sisia pahamunan a wasia mange, bo asia mange be sisia.¹⁸Sisia kohong i mbatangan i njamaat kedongmatu’a pahamunan, bo pahamunan maleng i tumow a tutud i tow i matem de a boho sisia pahamunan a nawasia mange. ¹⁹Pahasa kalêkewan Ningumelêd metena’an be siSia. ²⁰Bo sisia i mawawêdame a sia mange teka batanganNa, mauleng ambao i toba, le’be a nasorga, a kalausan sia i mawawedame karua i ndaha sanib Tialoh.²¹Keleaboho homotahula tempo menonow dekang besi Ngelêd tow bo i mainjo kasehe’Na a suang i nate, bo pongita’uan bo behataram e pahasa tatawoinu ta’pia. ²²Ia’ i talewe’ bewawawedamemNa a mbatangan i Tialo a pinateanNa tanu mepa’ homotahula lenas bo ahem da’i a ndiorNa. ²³Bohokawalian mo’e manangere a kamaulêngan ; mete-ete’ na’am meye, bo na’am maibog i seyet a paharawan i kukuaNa, tinanga i hamutahula bo be sairi’ a kauha’an bo ambawa’ i langit bo siahu wa’i Paulus I mainjo sosiuna.²⁴Ia’i talewe’ mekahi’ ahu dona imongigon tanu kamu tahula bo i lemekêw a kêtê’ a sia be hahurang a pinongigoan i Tialo tanu batanganNa a njamaat. ²⁵I mamoalim ahu sosali njamaat wa aho mi’it a tatawoi be taro i Ningumelêd be ahu tanu lumaus i KukuaNa karengan i kaleke-lekew tanu kamotahula. ²⁶Wa’i tatahu’ be haruru a nabat moho a nabat a suru moho a suru ta’ ta’i talewe’ bewawataram manga totumu lênas. ²⁷Besilatahula Ningumelêd maibog kumua kahaya’an bo konunga’an tatahu’ i aho a pahasa bangsa-bangsa bo tou balina, wa’i si Tialo bana a tutu’i homotahula, si Tialo papaharawan moho a kasononoian.²⁸Sisia i wasahai i hamitahula, sa manga tow turu’an hamitahula toturu’ osa susuian i kamaulengan tanu matod i manga tou a kotolimomotan besi Kristus. ²⁹Wa’aho pongambutenku bo pongigoanku karengan I pahasa korowotan, mi’it kawasaNa e matawoi karêngan i ndowotku.

Chapter 2

¹I habo’ ku homo tahula mahala kelembisa katane’dan sasa’angeiku tanu hamotahula bosi latahula a Laudekia bo manga pahasa awe’ mohohilala i karua susut. ²Saniboho atê beibor karua imbeles siniboho silatahula pangiboran maindo esa ambelês saniboho silatahula mahaere pahasa kahayaan bo ko’emanan pangartian moindo kumilala tatahu’ I Ningumelêd. ³Nde be si Tialo Irururu kawedayan kaênowan.⁴Wai ihuahu sani boho na’am kêlêtu momandey ikodait loor. ⁵Mande ahu ahi’i wokarua harua I hamutahula sumata’ gonguot ku wakaru-harua I homotahula. Bo Pinilahkum karua i kahi’ kohi’itan bo kaugatan koemanan i kamaulêngannu besi Tialo.⁶Hamotahula itumirima si Kristus Yesus Tuhan ihita. Wa'aho kawalian menonow ange bo sisia. ⁷Be ihamerot hamotahula mamut asuang iSia i wangun ambaoNa, saniboho kamotahula lebe morowotkawaheman kelembisa miaho beturu be how bo mande atenu mawuling indayow.⁸Mahatuh, saniboho ahem momandey ihow kele Fisafatna kuwow bo towo. Kele toturu’i najaran kasuru-suru bo kiong imbaoitoba, ta hi’i humi’it besi Kristus. ⁹Nde asuang i Sia, metetew kelebatangan, pahasa mauhuhu e kehingumeledan.¹⁰Osa hamotahula belekew be sia sisia niaho makupania a pahasa penguasa. ¹¹Besisia hamotahula sinunat, ahi’i sinunat kele pinatulid i tow tak sinunat i Tialoh, ê mbehamoali a pinamalusan i mbatangan ê maharow. ¹²Nde be sisia homotahula belebeng a baptisan, bo a suang isia hamotahulla wakarua bewawatow, nde bo a kawahemanu a tatawoi i kawasa i Ningumelêd. mawa tou i sia a tutud i tow i mate.¹³Hamotahula hahi mande tempo imatem i kawa hio hionu, bo hi’i si nunat ambatanganu maleng bewawatow i Ningumelêd wakaruharu bo sia. Ahadem beapungaNa pahasa sea i hita, ¹⁴bo i kumusu surat imbênang, Nde naturon-natoran nukum dumakwa bo mê’têng i hita bo aho be wawatalam Na a pinakuanNa akayu sinanib. ¹⁵Sisia nimalus i kupania bo mangamahator, bo itumulid silatahula pinapilah itow tado’o a kinamenanganNa besilatahula.¹⁶Awaboho kawalian naam ilingo moho tow i mukuan i homotahula asakum kakanen bo paleku’an suma endo wako bo bulan taleya, suma aho endo sabat; ¹⁷ Pahasa iboho bati palenan i nasia aho musti mahi sakum sia si Tialow.¹⁸Naam ilingo kamenaganu i wawahelong mapura-pura mawahisit imbatanga bo itow ma ibadah a malaikat bo mamelet a pelilahan a talahem sêbab mebako-wako imbatangan pikirana a kaduniawian. ¹⁹Sakum sia hi’i sia tumaka mauleng a kohong, nde pahasa batangan beugatan bo sinogot mainjo esa i manga ohat bo wulangan tumirima katowan ilahiNa.²⁰Sa homotahula i matem karua Tialow bo perei a sumosengot imbaoitoba nde aho kamu tahula, mawasese i mbatanganu a pahasa natoran kelemio homotahula menonowe ambaotoba. ²¹Naam amosen niai, na’am nanaman niana, na’am saiten nia’i.²² Pahasai boho bati kele barang imotutus pinakean bo behiit anatoran-anatoran ngajaran bo beajar itotumu. ²³Atoran-atoran iai, mande kawilahan keleitu mawuling kamaulengan bo ibadah pinatuli-tinulid kele itu mawahisit imbatangan. Sumiksa imbatangan ahem moho beregunana nde bati mawawedei menonow ambaoitoba.

Chapter 3

¹ Saniboho, nde kamotahulah be wawantow esa karua i Kristus pangilahen nange perkara nambao, bisana si Kristus, dumaturatuh a kanoal i Ningumêlêd.²Imunen de perkasa nambao, hii sa perkara ambao i toba. ³ Nde kamutahula i matem bo penonowannu bewawaruru karua i Kristus bo Ningumelêd. ⁴Sa si Kristus penonowan i hita, mawa tumuru i imbatangana a mahahad, kamotahula hahi mahasa hemoho wakarua mawanyata imbatangan a suang i kaleresan.⁵Awaboho kawalian paten niaho pahasa. Ambatanganu anawasia waape i nduniawi, pedetuhan, kaaroan, ta’pia, bo kaewe’an ta’pia wa’aho kahi kasulamohan, pahasa i boho mekele bo maponiri simosenggot. ⁶ Pahasa iboho moindo boro i Ningumêlêd (Tou tadoo sea). ⁷Atalewe’ kamotahula menonow kele’aho; kamutahula natuli-tulid i oho. ⁸Sumata yaitalewe, i tia am pahasaiboho, waboho, boro’ geram, kata’piaan, sero, bo manga kadait Ta’pia maluai a semu’nu.⁹Mo’nam kamotahula metetowoan, nde betia’am i homotahula bo kawahiohionu tepo i oho. ¹⁰Bo i makemlatang tou taleya tanu meneru-nerus petaleyan saniboho melatangaan pongita’uan ulit mekele pael i khalikNa. ¹¹Saniboho alam ni’aho tou yunani suma yahudi, tou besunat sumatow hi’i sinurat, tou barbar suma tou skit, ata suma merdeka, sumata tialo sisia suang i pahasa boho bo anasia-siamange.¹²Saniboho tanu tou sinisir i Ningumêlêd bo bewawalenas bo imbehale’na, melatangaan imbele’Na, kamurahan, kaelu’an i nate bo kasabaran. ¹³Sabarenoho i homotalu esa bo esa tow suma sisei ange bo apunganange silatahula sa silatahula mepa io pa pendamen a tou balina. Ke’le si Tuhan i mapungem i hita, tuliden kahi pesakedan bo mapawaesa i homotahula kele aboho. ¹⁴Bo ambao pahasaiboho, pakenange beles, maindo a kotolmomotan.¹⁵ Asakum sononoi i tialow maindo marenta i suang natenu. Ndewaboho kawalian kamotahula tiniang maindo esa batangan. Bo marayowde. ¹⁶Ta dere kodait i Kristus metewio bo pahasa kahayaan Na andedet i homotahula saniboho kamotahula pahasa kamaule’ngan maturu bo masaga esa i tow bo esa tow balina makatari Mazmur bo darayow bo katar rohani kamutahula, marayow besi Ningumêlêd a suang i natenu. ¹⁷Bo pahasa mange tatawoi bo kodait i homotahula, tuliden nange pahasa i boho asuang i ngalan i Tialow, karua kumua i ndarayow besia, besi sia Ningumêlêd, Amang i hita.¹⁸Ei manga bene mahaharoang kiitan karoangu tuama kelembisa how kumiit besi Tuhan. ¹⁹Manga tuama mahaharoang i hales ange karoangu osa naan timulid Ta’pia besia. ²⁰Ei moro hedong, emanen nange matu’anu a nasia mange, nde waboho loor besi Tuhan. ²¹Ei manga amang, naam de mawa ado-ados ate i manga batanu, saniboho natena hi i matêwang.²²Ei manga ata, ki’itan naange pahasa tuangu ambaotoba a na wasia mange, na’an bati a sasaangen i latahula mange tanu mawa era’ ilatahula, sumata’ karengan i kawolahan i nate enow a pa’an talo besi Tuhan. ²³ Asia mange tawoyenu, tawoyen nange karua i nate enow kele tanu Tuhan, hii tanu si manga totumu. ²⁴ Kailahan i homotahula, Besi Tuhan kemoho komo tahula tumirima beteng be turu behow tanu te’te’ nga, Tialow tuang i kamotahula bo kamotahula sosiuna. ²⁵Sa sisey Tumulid kasea’an sisia mio tumanggong i seana, nde si Tuhan hii masisir i tou.

Chapter 4

¹Hei tuang-tuang: Matulid de adil bo jujur a maya atanu imunen, nde kamotahula hahi bana tuang a doong lenas.² Ate-atena ma sombayang bo asuanga i oho, ma tenga-tengamange sa salalu marayow. ³Iwa sombayangange hamitahula, saniboho buhaan Ningumêlêd bonang tanu asia miaho i wasahai i hamitahula. Saniboho hamitahula do’na mohodait asia rusu i Kristus awahem ahu besuang a penjera. ⁴ Kawalian miaho do’na iwawa taruku, asia niaho ni humiit.⁵ Menonow karua mawuli-wuling kamaulengan a manga tou am beta oho, osa pakenoho noras sinadia. ⁶Da mejin pahasa kodaitnu mawuli-wuling i amaulengan, hii tobokang, saniboho kalahanu, kelembisa how ma sowad i manga tou.⁷Pahasa riwayêtku i huahu be homotahula besi Tikhikus, pog i hita mauleng, sosiu moêman bo manga karua i Ningumêlêd. ⁸Bewa siuhu sia be homotahula saniboho kamotahula mahailah i riwayêt hamitahula bo serona sia mibor inate homotahula. ⁹I wasiuhu sia makarua bo si Onisemus, pog i hita moeman bo behales, esa tou andedet hamotahula. Silatahula kumua moho be homotahula asia niaho mamoali biai.¹⁰Wa’i siri’i Aristarkus tanu kamutahula karuahu a penjara bo si Markus, pawataan i Barnabas. Be sisia kamotahula tumirima koyow; tiriman nde sia, sasia moay be homotahula. ¹¹Bo besi Tialow, bewengalan Yustus, bati silatelu a pahasa iboho sinunat maindo karuhu matawoy tanu a kaholanoan Ningumêlêd; pahasa silatahula maindo pangiboran beahu.¹²Siri i Epafras tanu behomotahula; Sisia esa tow andedet i homotahula sosiu i Tialow; lê’têh ma rongigon bo ma sombayang tanu homotahula, saniboho homotahula me’tê kele, tou talê tumou bo moemanio a pahasa kahabogen i Ningumêlêd. ¹³Nde ahu do’na mawasairi kelembisa sia, awahem imahawe’e-we’e tanu kamotahula bo tanu silatahula a Laodekia bo Hierapolis. ¹⁴Siri behow behe i tabib Lukas imbehales bo behe i Demas.¹⁵ Ihuamio siri i hamitahula a manga pog a Laodikia; bo hahi Nimfa bo jamaat asuang ambalena.¹⁶Sa surat i yai binacam andedet i homotahula, damejin nde, saniboho bean kahi bacan a jamaat Laodikia; bo saniboho surat tanu a Laodikia bacan kahi behow. ¹⁷ Bo i wongita u moho besi Arkhipus; Pilahanio, saniboho pasalian tinirimahu besi a Ningumêlêd do’na i lapaku i nate enow.¹⁸Wa’i siri’ku; Paulus, jiri’iai betulisku mio i kamahu, imunen nio asia niaho misumogot iyahu; be’les sononoy wakarua i homotahula.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Besi Paulus, Silwanus bo Timotius besi jamaat tou i Tesalonika asuang i Amang bo a suang i Tuhan Yesus Kristus. Beles kohomba bo enow kosononoyan karuru i homotahula.²kamitahula mapowalad besi Ningumêlêd tanu hamotahula pahasa bo makua I hamotahula a sombayang i hamitahula. ³salalu kamitahula mangimun tatawoy koemananu, im bêlês’nu bo kahunduan paharawannu besi Tuhan hita Yesus Kristus a sasaangen Ningumêlêd Amang ihita.⁴Bo kalahan hamitahula, manga morowog imbehales i Ningumêlêd, awahem kamotahula sinisira. ⁵Nde injil be sahai hamitahula ahi’i behua be homotahula, bati kodait io, sumatu teka korowotan i ongoguol bo mehe kotutu’uan ete’ nde awahem. Homotahula, mahailah kelembisa kamitahula matawoi andedet i hamotahula tanu homotahula.⁶Bo kamotahula i kumi’it hamitahula i kelembisa makiit besi Tuhan; a suang katanedan pekulengan taned komotahula itumiriman kukuaNa i oho kahi i karua i tatawoy i monggoguot. ⁷Kawalian homotahula i maindom papoguludan a pahasa tow mo e man a sakumen, wilayah Makedonia bo Akhaya.⁸Nde hawali andedet i homotahula Kukua Ningumeled matana hi i bati’ a Makedonia bo Akhaya, mio sumata be ha sereb embinabar mange kelembisa kawaheman i homotahula besi Ningumêlêd, Saniboho kamitahula alam su’ma kumua asia-sia mange miaho i wongitau. ⁹Nde silatahula mio ni masirita tanu kamitahula, kelembisa kamitahula sinupah i homotahula i bo kelembisa hamotahula sumalikuum a manga dumesenggot mahi besi Ningumêlêd tanu sumali i Ningumêlêd menow bo wutul. ¹⁰Bo manondo-nondo noayan imbata’Na a sorga, a mbe wawa tow Na a mangatow i mamatem, wa aho si Yesus, si sia i mawawolid i hita a nawa’du i maheai.

Chapter 2

¹Kamotahula mio totuu mahaila, hem manga morowog, nde nahian ihami tahula atutud ihomo tahula ahi’ire kuwow. ²Tak mande hahi kêlê aho kamitahula alawe, kêlê kailahan i kamotahula, pina kinuleng bo sinero’a Filipi, sumata a di nuluh i Ningumêlêd i hita. Kamitahula mahaere kawarenayan tanu sumahai kukua Ningumêlêd be komotahula andalem katanedan pangambutan.³Nde powolo i hamitahula hii Tumow Akatapiaan suma kelêitu ahii wu’tul bo hii tapo mandei. ⁴Ta, nde Ningumêlêd milah kamitahulah do’na maheman i ninjil be hamitahula, waaho kawalian kamitahula masirita, ahii samawa wekahi itotumu sumata mawa wekahi Ningumêlêd i manguji kawahate i hita.⁵Nde hamitahula tahula hii mokodait ême ambaba kalahan i hamitahula ahii mahasa hamitahula mainjo teteh i waruru Ningumeled mainjo sairi. ⁶Kêlê aho hahi kamitahula hii mangilah dayow itotumu, mahi be homotahula, kêlê aho hahi atow balina, mande we kahi kamitahula dona tumuli kêlê si Rasul-rasul Kristus.⁷Ta kami tahula matuli mauleng atutu i hamotahula kêlê mio esa matua wene masali bo mahiaha imbatana. ⁸Kêlê aho hahi kamitahula, atutu imbeles bako be homotahula, ahii sa bati mabog mebeteng Inijil Ningumêlêd bo kamotahula, sumata kahi penonowan kamitahula bo komotahula ihales kamitahula. ⁹Nde kaimunan i manga morowog aho pinapong’ika’an bo pineloko-lokoan i hamitahula. Mande kamitahula matawoy endo bo bengi, saniboha ahii mainjo taned besiseyange kêlê aho hahi be kamotahula, kamitahula mawasereb Ininjil Ningumêlêd be kamotahula.¹⁰Kamotahula sairi, kêlê aho hahi Ningumêlêd elu’io’ bo ahem da’i a ndedet i kamotahula moeman tinulid i hamitahula. ¹¹ Kalahan de i kamotahula asakum kamitahula kêlê mio ndo’o matua asasaangen batana, mêhê powolo be kamotahula bo mawaugat natenu esa bo esa. ¹²Bo mangelei mio saniboho kamotahula menonow kêlê kahabogen i Ningumêlêd i tumiang kamotahula sumuang ambale lenas bo konungaanNa.¹³Nde waaho kawalian kamitahula hii menondo-nondo marayow i Ningumêlêd, nde kamotahula imahaerem kukua i Ningumêlêd aho mbe hua i kamitahula ahii kele kodait itotumu, sumata aho totutotuu kêlê kukua i Ningumêlêd, itumawoy hahi behomotahula imaheman.¹⁴Nde kamotahula, morawog imamoalim maki’it jamaat-jamaat Ningumêlêd a Yudea, jamaat-jamaat besi Kristus Tialoh, kamutahula hahi i mongigon a manga karua karoongu. Pahasa kinelam i latahula amanga tau Yahudi. ¹⁵Le’be tow Yahudi nimate si Tuhan Tialo bo manga nabi imekuleng kamitahula. Asia mange metenaan a Ningumêlêd ahii tinanga i latahula bo pahase tow musuh’ i latahula. ¹⁶Nde pandung i latahula ma papar i hamatahula sumahai i kukua amanga bangsa-bangsa mainjo kawia’an ilatahula kawalian ni’aho silatahula le’têh matuli-tuli tapia ilatahula ahad malekew katado’oan da’i bo ia’i talewei borok irumatugem latahula.¹⁷Tak kamitahula morowog kêlêitu beharekang behamotahula, dekang ambelen tak susut anate, uli-ulit niitio mahatenem osa maberusa mahi wetauw i hamotahula. ¹⁸Nde kamitahula medekereken mahi be homotahula siahu Paulus hii sawati mahasa imahi mande pahapa-paran tahi lilahen. ¹⁹Nde sisey Paharawan i hamitahula bo kahi i hamitahula suma tapel asasangen Yesus, Ningumêlêd i hita anoras Nahiana, Satahii’ kamotahula? ²⁰Ulit, Kamotahula konungaan hamitahula bo kahi ihamitahula.

Chapter 3

¹Alam kahi hamitahula mahabaya, kawalian niaho. Hamitahula I mahinjoan sumondo bo mesa mio’a Atena. ²Osa hamitahula masiu si Timotius po’ i wakarua matawoi be hamitahula tanu si Ningumelêd sumairi’ kukua Kristus mehe ugat a natenu bo tumuru be hamutahula a kamaulengannu. ³Saiboho alahem tow meye’ bo mobangguang kamaulêngana apa’an kasusa’an i niamai. Nde kalahan i homotahula hita tinatunam tanu wa’aho.⁴Ndê a tepo hita sumesêsên bo homotahula. Behuam i hamitahula kasusa’an mainjo kelamen i hita. Bo wa’aho kinalahan I hamitahula I mamoalim. ⁵Waboho kawalian nde alam kabaya’an ku. I siuhu sia, saiboha kalahaiku kamaulêngannu a wahêm mahu malia-liang ndêsa bendu i hamitahula mahouw (mekuow).⁶I a’i talêwe’ i malengem I moai si Timotius behamutahula, bo i me’angoai na’bar mohobeatan sakum kawaheman bo kobêlêsannu bo awahem homotahula le’têh mepawaimunan maulêng tanu hamitahula bo maibog metau bo hamitahula kele hamitahula hahi maibog metau. ⁷Yanasa hamitahula hahi morowog a pahasa kaipitan bo kasusa’an I hamitahula mainjo I wêkahi i homotahula bo kawahemannu.⁸La’i talêwe’ kami tahula malengembewawatow ta’ sahomotahula metê’ tumod besi Tuhan. ⁹Asia ndarayow i wowala’ i hita besi Ngelêdtow a pasaha kahahi’in a kinaerean i hamitahula apa’an homotahula a ndior i Ningumelêd ? ¹⁰Êndo bo wengi hamitahula kumundu masobayang sarona hita metau tokia bo tokia bo medohang asia ni’aho kaut a kawahemannu.¹¹Sarona sia Ningumelêd bo Amang i hita bo Tiola. Tuhan i hita muha’ ndalan moho be homotahula. ¹²Bo sarona si Tuhan tumulid i homotahula me doha-rohang bo mawuli-wuling i mbêlês êsa bo êsa le’be a pahasa tow kele hamitahula mahalês i homotahula. ¹³Sarono sia mawaugat natenu, saiboho ahêm nda’i bo lênas a sasa’angen i Ningumelêd Amang i hita a noras. Nahian Tialo Tuhan i hita karêngan i ipahasa tow lenasNa.

Chapter 4

¹Maha’dem morowog, Pangeleyen hamitahula, bo isu’inange hamitahula asuang i Tuhan Yesus, i tumangaam kamotahula behamitahula, kêlêmbisa kamotahula menonow, saniboho ulit a Ningumêlêd. Pahasa i boho kiniitanem i homotahula, sumata atê-atênoho niaho karua nenow. ²Kalahan i homotahula asia niaho ngawila be turu, behe be homotahula karua ngalan Tuhan Yesus.³Nde niaho ni habog i Ningumêlêd; Kaenowanu, saniboho i harekang a pedetuhan. ⁴Saniboho kamotahula do’na minjo karoang bo menonow enow bo sisia andalem kotolimomotan bo kalenasan. ⁵Hi’i kumiit a kahabogan i batangan, mekêlê bo manga tow hii mahahilala Ningumêlêd. ⁶Saniboho pahasa yai-i, alahem tow do’na kumêlêng i pog nga bo hii maulêng suma momandey, Nde pahasa i boho bati’ si Tuhan do’na malas, mekêlê bo asia niaho behua i hamitahula atalewe behow.⁷Ningumêlêd tumiang i hita hi-i sa tumilid da’i, sumata tumilid asia niaho lenas. ⁸Awaboho kawalian sisey tumulud iai, hi sa tumulud i totumu, sumata tumulud i Ningumêlêd i mehe Gongguot Na Lenas be homotahula.⁹Awahem beles kawapoggan mo’nam i watiĥ behow, be homotahula i mahajarem kelembisa niaho mekahalesan nde Ningumêlêd. ¹⁰Pahasa i boho tuliden kahi a manga pog a sakumen Makedonia, Sumata kamitahula tumuru behomotahula manga marowog, saniboho kamotahula ulit-ulit, tumulid i aho. ¹¹Anggapen nio niaho maindo siribako tanu menonow enâ, tanu mator asia niaho pa-ato-atoren bo tawoyen i kama, mekêlê bo koyow i hamitahula be how. ¹²Saniboho homotahula dona menow bo maindo tou elû ambelen i latahula bo ahii bergantong besi latahula.¹³Kalausanamoho, Kamitahula hi-i mabog, awahem hi-i kalahan i hamotahula kelembisa silatahula e ni matêm, saniboho homotahula na’am matape mekele bo tou walina alahem paharawen. ¹⁴Nde sahita mercaya, awahem si Yesus i matem bo malengem i tumow, keleabohohahi hita percaya silatahula i mamatem a suang i Tialo, sesenenan i Ningumêlêd bo i wakaru-haruaNa. ¹⁵Pahasa ya-i, i hua hamitahula behow nde Kukua Tuhan. Hita menonow bo menenet ma nondo-nondo i noayan i Tuhan ahii mahasa mamuna besi Latahula i mamatem.¹⁶Nde sa noras bineanem tanda, waaho manga penghulu malaekat mawasawa-sawang bo sangkakalan i Ningumêlêd i numuum, waboho si Tuhan nemio lumolos a sorga bo silatahula i mamatem a suang i Kristus, silatahula kahamunan tumow. ¹⁷Malausoho, menonowe’ biai, medoro-ro iatang â kambur sumupah si Tuhan a angkasa, Nde ni wakaru-haruru i Tuhan ahad kaeto-eto. ¹⁸Awaboho kawalian bean nange silatahula pangiboran a nesa wo esa teka manga kodait ya-i.

Chapter 5

¹Sata’ asakum noras bo tepo manga morowog a hi’i sama’ i wamatih behomotahula. ²Kalahanio’ I homotahula, endo I Tuhan mahi, kele totahow a mbengi. ³Sa silatahula kumua : Pahasa i a’i sononoi bo aman. Yanasa silatahula i mekombo’ tinena i katutusan mekele esa tow bene mahali-ali tinena i mahados. Mahatawata’- pahasa silatahula hi’i halepot.⁴Ta’ homotahula manga morowog, ahi’i menonow a karendeman, asakum endo wa aho mekombo’ai behomotahula kele totahow. ⁵Nde pahasa homotahula awahem bata’ a kasuloan bo mangawata’ i kauha’an. ⁶Kawalian ni’aho le’be mauleng na’am hita mo’o kele itu to balina, sumata’ mahia-hiahare bo mawolo enow. ⁷Silatahula mebo-o-o, a ka wengi-wengi nde lolanga i latahula ambengi.⁸Sa ta’ kita, manga tou kauha’an , lebe maulêng hita mawolo, melatang latang kelid koemanan bo beles bo sapeo paharawan kawia’an. ⁹Nde Ningumêlêd ahi’i tumantu i hita tinena i mboro’, sumata’ apa’an kawia’an i Yesus Kristus. Ngeled tow i hita. ¹⁰E nimatem tanu hita, saniboho mane’ kita mahia-hiaha mane kita hita molo-wolo, menonow karuruNa. ¹¹Kawalia niaho. Metuturu’an nange a nesa bo esa bo mepowoloan nange homotahula asia niaho pinatinulid i homotahula.¹²i hamitahula be homotahula, siri’in nange silatahula I mapongugat matawoi a tutud i homotahula bo i kinahat i Ningumêlêd behomotahula bo mawa perow i homotahula. ¹³Bo homotahula muli-ulit tumêtêng silatahula, a suang i mbeles nde tatawoi i latahula. Menonow de a kasononoian a nesa tow bo a pahasa tow bilana. ¹⁴Hamitahula hahi mehe tuturu be homotahula, perowan silatahula menonow hi’i maki’it. Niboren silatahula tewang nate, togasen silatahula i kawel, elu’ange a pahasa tow.¹⁵Imunende na’am bana tow malas i ta’pia bo ta’pia. Sumata’ damejinange matulid mauleng a nesa bo esa le’be a pahasa tou. ¹⁶Mekahi-hahi’ ange. ¹⁷Kumundure masombayang. ¹⁸Moninda nindayow a nasia mange, de waaho kahabogen i Ningumêlêd a suang Tialo Kristus be homotahula.¹⁹Na’am nde paten Tutuh. ²⁰Bo na’am itoro e nubuat-nubuat. ²¹Silihen nange e nasia mange bo tikemen pahasa mauleng. ²²I waharekang batangannu a pahasa ta’pia.²³Meret Ningumêlêd enow sononoy mawalenes pahasa kamo tahula bo roh kanalu Imbatanganu beyahaan mauleng bo ahem sea ana hian Yesus Kristus Tuhan i hita. ²⁴Sisia nitumiang ihamo tahula mauleng ngio’ sisia hahi elumekew.²⁵Morowo isombayangange kami tahula. ²⁶Ihuamange sisiri’ i hamitahula apahasa morowo bo timuan karua beles lenas. ²⁷Karua ngalan i Ningumêlêd pangelei yeku be homotahula osa surat ia i bacan apahaso wog. ²⁸Enow sononoy Yesus Kristus Ningumêlêd ihita maka ru harua i homotahula.

2 Thessalonians

Chapter 1

¹Besi Paulus , Silwanus bo Timotius amanga jemaat tow Tesalonika asuang Ningumeled Amang hita asuang Tialoh. ²Beles bēhomba bo sononoi enow be Ngeledtow, amang i hita be si Tialoh i wahalas hamotahula.³Kita totuu dumayow Ningumeled tanu homotahula bo manga morowog, saniboho en eman hita, lēbē karohangan bo belenu lebe mendowot atutud ilatahula, ⁴saniboho asuang jamaat-jamaat kamotahula nesa mekahi tanu hamotahula saniboho bana katahanganu bo koemanannu asuang pahasa kahulengan pahasa kinelam’nu. ⁵Beturu kaulitan kaenowan i Ngeledtow bo bewawaturu awahem komotahula dona mainjo tow i kaholanoan i Ngeledtow, komotahula yai talewe mahahelam taned apa-apaan kolano Iboho.⁶Totuu Ningumeled adil mawalas kahele tow tapa kumeng e makumehumeng hamotahula. ⁷bo mehe kaenaan behomotahula a kinuleng, be hamitahula, anoras Tialoh a suang sorga tumuru batangaNa mendoro-doro bo kiong i Ningumeled asuang kawasana asuang baha e melala, ⁸Bo moweles a manga totumu bohii makiit Kuk ua Tialow, Ningumeled ihita.⁹Pahasa silatahula mahaere kuleng ahad kaeto, eto bewawarekang a’ndior Ngeledtow boakalooran a korowotaNa, ¹⁰sa sia mahi anendoi oho tanu lumo’or atutud mangatow lenasNa bo tanu poguludan pahasa tow maheman, apaan sumairi pineang behomotahula pinercayam i homotahula.¹¹Kawaliannoho kamitahula leteh masombayang tanu hamotahula, saniboho Ngeledtow hita makatam komotahula mainjotow i kaholanoan a’titianga bo a’ korowotanNa lumekew pandungu tanu tumawoi mauleng bo lumekew pahasa patawoyen a kawahemanu, ¹²saboho ngalan Tialoh, Ningumeled i hita, lumoor asuang i homotahula bo asuang i sia lumas a kohomba Ngeledtow bo Tialoh.

Chapter 2

¹Asakum nahian i Ningumeled hita Tialow bo sumesenai hita karengan isia kamitahula mangelei behow, amangawo, ²saniboho kamotahula naam matiro melikoko bo matape, mauleng a niwi tutuh, mande onah a kuana suma sunat ambehua behomotahula, mangande-ngande endo i Ningumeled ihoamatem.³Naam komotahula mehe imbatanganu kiselen itotumu karua model sakelembisana mio de awe endo weaho tempona mahi mamuna likoko bo tempona iwawaturu atalewe totumu tapia, sa tutuu marusah. ⁴waaho lawah itumatang ngoho imbatangan ambao ipahasa ambehua suma akinuruan kele Ngeledtow. Yanasa sia dumatuh ambale Ngeledtow bo mabo mawaturu imbatangan kele Ningumeled.⁵Ahiire komotahula mangimun, awahem sahehele aho salalu wapakua behow, atinepo aho do’na makarua haruabo komotahula? ⁶Bo yaitalewe komotahula mahala asia tumahang sia, apa-apaan sia taleya mawaturu imbatangan atepo atinantuan be sia. ⁷Kawalian ahii hahua beruru katapian waaho molai matawoi, sumata Yai talewe banawe niaaho tumahang. Sawaaho tahangena waaho isaketoho.⁸Nioho e manga seliba mawa turu imbatangana, sumata bati aseng ambabaNa mawawate bo tumurasi, saSia maleng mahi. ⁹Ahian niboho seliba mainjo tawoyen i setang, bo iwakaru-harua pahasa mahaunggan, bo manga mujisat tow, ¹⁰bo manga totumu ta’pia bo tapomandei motutus nde silatahula hii mahaere bo mahales i kaulitan e mawaselamat silatahula.¹¹Iboho kawalian Ngeledtou mawa sesat silatahula, osa mawa sebab silatahula lebe motowo. ¹²Pahasa totumu ahii maheman i kaulitan bati matuli-tulid ta’pia silatahula pangukumen.¹³Sumata kamitahula a hii toro dumayow i Ngeledtou nde hamotahula i manga morowog ihales i Ngeledtou nde e Ngeledtou atalewe isumisir i hamotahula mawaselamat a monggonguot a kaulitan kawaheman ihamotahula. ¹⁴Iboho kawalian tiniaNga hamotahula ikukua ambesereb, saniboho hamotahula mahaere konungaan besi Yesus Kristus, Ngeledtou ihita. ¹⁵Iboho kalian, tumod i ete-ete sa takaan be susui behamotahula injon be hamitahula, maulengbewatih bo hii bewatih.¹⁶Osa siSia, Ngeledtou ihita be si Yesus Kristus, Ngeledtou, amang ihita, bo beles kohombaNa mahales ihita a kaenowan lumepei a paharawan i hita, ¹⁷merot ange lolepei mawarowot inatena a patawoyen bo a pakodaitan mauleng.

Chapter 3

¹Kalawusana morowog ngawila, masombayang tanu hamitahula, saniboho kukuai Ngeledtou mainjo parayowen, kelembisa nimamoali a nesaan be hamotahula. ²Saniboho hamitahula i halepot a manga tou mawarika-rika tou ta’pia nde tahii pahasa tou e maheman. ³Sumata Ngeledtou moeman, mawa rowot sia i natenu mahiaha i hamotahula hii wetauw i ta’pia.⁴Emanen i hamitahula besi Ngeledtou asia nioho mberandi behamotahula damejin tuliden. ⁵Merot ange natenu turuanai Ngeledtou beles bo i lesen besi Kristus.⁶Sumata berandi be hamotahula manga morowog a ngalan i Tuhan Yesus Kristus, kamotahula dumekang a manga totumu hii matuli-tulid tawoyen kelei beturu a tiniriman i hamotahula. ⁷Nde kalahan i hamotahula, lumas papoguludan bo hamotahula dedem matawoi. ⁸Osa ahem bereguna totumu kuman roti sumata kamitahula dumameji bo maberusa endo wo wengi. Saniboho hii mainjo taned behamotahula. ⁹Ahii sa hita ahem e hak biboho, sumata i habog i hamitahula mainjo paponguludan tanu hamotahula, saniboho lasan i hamotahula.¹⁰Nde hamitahula i wakarua-harua bewawareken, pangimuna behamotahula, satahii sia matawoi naam sia human. ¹¹I hua i hamitahula niai nde kinataanan i hamitahula totumu a hii kauluan e penonowan nde tahii metawoi ta’ masibu-sibuk ange i tahem kaweregunaan. ¹²Totumu keleaaho i mawaimuiku turuan nange dalan besi Tuhan saniboho silatahula dona tumulid saniboho pakanen’na kanamio.¹³Osa kamotahula manga wog, nadetalon matuli-tulid mauleng. ¹⁴Sawana hii mabog tumanga asia mbehua a surat iai, naam makaru-harua bo sisia saniboho sia monokias. ¹⁵Ta naam sia mainjo kasehe, perowen Sia kele pogngu.¹⁶Bo Sia, Ngeledtou enow sonononoi, ieres ange komba-kombaan nange enow kosononoian Na ahii hasondo apahasa be hamotahula, Ngeledtou dumululuh i hamotahula pahasa. ¹⁷Siri be ahu, Paulus. Siri iai i watikui kamahu. Ewai tanda a suratku : kele wai niwati’ku. ¹⁸Beles bo karunya i Yesus Kristus, Ngeledtou i hita, miwid i hamotahula.

1 Timothy

Chapter 1

¹Be si Paulus so siu i Kristus Yesus lumas a pereta i Ningumeled tapelawid i hita bo Kristus Yesus, sane paharawan i hita. ²Be si Timotius bata’ku a kabelesan. Beles kohomba kamang bo sononoi enow i Ningumeled bo si Kristus Ningumeled ihita karuru.³Anoras ahu lumawus i tutuleiku a Makedonia, leseiku howsarorona how sumondo io a Efesus osa mehe tutur amanga tow tina’tus saniboho silalatahula naam mahehetuturu so susui balina. ⁴Suma tasibu i sirita ahi’i wu’tul bo sina’u kalolos ahi’i mahawu-hawu, yanasa pahasa i boho mainjo pesaruan bo ahi’i mawatow a wasia niaho kahabogen i Ningumeled, sumata bati’kalahana sa maheman be sia.⁵Yanasa tuturu iboho awahem beles a nate bayo, a karaleman i nate bo kalondolan i kawaheman. ⁶Sumata bana totumu ahi’i menonow a tuturu i boho, kawalian be haureng a pesaru saruan a talahem bereguna. ⁷Silatahula mobag mamoali moroguru i hukum Torat sumata silatahula a hi’i moho ita’u asia mbehua ilatahula. ⁸Kailahan ihita Hukum Torat i aho mauleng sa tena kawapogimano,⁹yanasa asakum kobuligan awahem Hukum Torat hi i sawati totumu mahaoro, bo totumu maki’it a nggio imbaoitoba alahem e nagama, bo tape mate i namang bo tapemate i ninang, bo tape anate i pahasa. ¹⁰Tanu tow tapedetuh bo tapedetuh i mboso imbalambang i kahehe tuama tow tahow,tatowon, tanu tow mewengan i susupa bo kalawusana anasia mange e matalihudan bo so susui loor. ¹¹Yanasa kelei mbehua i kukua i Ningumeled enow bo mosononoi, keleitu embewawakehem nam beahu.¹²Dayoweiku sia i mehe karowotan beahu, si Yesus KristusTuhan ihita, apaan kalahana mio ahu moeman kawalian sinarakanan beahu mainjo masali. ¹³Atalewe ahu totumu mahojat bo totumu tapeda ‘i bo totumu paso,sumata’ i’ai talewe ahu behale’Nam apaan pahasa i boho tinawoihum apa-apaan andalem i kahurangan a kawaheman. ¹⁴Sumata beles kohomba i Ningumeled ihita beheNa mai beahu bo kaweheman bo beles bo beles i Kristus Yesus.¹⁵Kohomba i’ai ihumiit bo tiniriman: Kristus Yesus imahi ambao i toba mawawia tow tadoo sea, bo atutud ilatahula siahu lebe tado’o sea. ¹⁶Sumata asahum pahasa i boho bineana ahu beles, yanasa a suang i mbatangaiku ya’i totumu tado’o pinesea-sea’an Yesus Kristus i tumuru i kasabaraNa. Kawalian niaho mamoali ahu papilahen i latahula yanasa silatahula mainjo maheman be sia bo mahaere penonowan enow. ¹⁷Ormat bo kosononoian ahad i kaeto-eto tanu daja Ningumeled telas e tahi’i hawilahan e nesa ulit.¹⁸Tawoyen ni’ai i’ehehu behow Timotius bata’ku, kelembisa e mbehukua a batanganu, saboho how i wawarowot i kukua iboho mawasairi asia ni’aho mauleng karangean. ¹⁹Manga totumu hii tumirima i kawahate i boho kawalian behasambaan kawaheman i latahula. ²⁰Esaan Himeneus bo si Aleksander, behe a tu’tuh saniboho alam mosero.

Chapter 2

¹Lolouna ahu mehe tuturu: i hapet i wonguman, sombayang, sombayang osa taat bo darayow tanu pahasa tow. ²Tanu manga daja bo tanu mahai mbahut, saniboho hita do’na menonow senang bo apahasa konungaan bo si siri. ³Iboho kawalian mauleng bo kahabogen i Ningumeled i tumuwar ihita. ⁴E mapandung apahasa tow bo si siri bo mahaere tuturu bo kaulitan.⁵Pandung Ningumeled i bo how esa bo esa be sia sa mainjo epang Ningumeled i boho totumu, yanasa totumu Yesus Kristus. ⁶Osa behe’Na embatangaNa mainjo tuwar tanu pahasa tow, waaho e besairi a tepo be tatum. ⁷Tanu be wawasairim i boho ahu matowo bo kele masusui a manga hii tow Yahudi, a kawaheman bo kaulitan⁸Iboho kawalian ahu mabog, sanibaho bisana-wisana mange tow manga tuama sumombayang iatang kama leno. Hii sa moboro bo hii imahahilalan, ⁹Kaleaboho hahi embene, mongimoh asa elud bo tenanange, uta’nga naam patulin, naam mapake mas suma mutiara suma manga latang mahal, ¹⁰Sumata sia mongimoh tuliden mauleng, kelemangawene ma ibada.¹¹Awahem moon e mbene metewio imbatangan osa ayon niwasusui satene-tenemen noho. ¹²hii beahu tepo emanga wene masusui, bo hii beakutepo mapereta ituama, sumata Sia matewio.¹³Nde si Adam e lolouna tinulid, lumalas si Hawa. ¹⁴Kaleaho hahi hii si Adam binayat, sumata embena mahere katowan nde nimawawobatai hedong, osa sia mogulud akawaheman bo weles akalenoan bo hii hele si sei ange. ¹⁵Awahem bene mahaere kaenowan nde Sia imawatow kedong, sumata sia maheman bo beles leno a tahii hele siseiange.

Chapter 3

¹Tatuu humiit kodait iâi: “ Tatumu mabog mainjo penilik jamaat maulengio loor” ²Sarorona penilik jamaat musti totumu mauleng esa karoang, mahailah miaha i mbatangan, pandei, moormat, mabog mehe pawahawitan mahailah mawawandei i tow. ³Ahii taleku, ahii tapoboro sumata maulengio mososonoi, bo sosiu ahii batî mobag doit,⁴esa karoang mauleng, pahisingen bo pahormaten i mange hedong. ⁵Sasia ahii mahala mator i pamaleanan, kelembisa sia dôna mator i jamaat Ngeled tow ?⁶Nâ desia taleyawe matobat, saniboho sia ahii mangere bo tinena i nukuman ahii lilahen. ⁷Sarorona sia bana ngalan mauleng a luar injamaat, saniboho sia ahiisaga bo iwesimbaan hii lilahen.⁸Kelemio manga diaken-diaken sarorona tow pahormatan, naam mo,sumud, naam mabog i anggor, naam moromu, ⁹sumata tow mahailah miaha i kawaheman a suang i nate lenas. ¹⁰Sarorona kamutahula siliheipe, osa iêtê â tinapelan ahad behatorem kamutahula alahem dâi.¹¹Kaleaboho hahi manga tow â sebu sarorona pahisingen naam mawa roros, sororona pataleden nange nate bo pahemanen a pahasa. ¹²Diaken sarorona karoang esa karoanga murus imanga batana bo sanganah. ¹³Sâ hamutahula masali mauleng mahaere daratuhan mauleng saniboho kawaheman. bê si Yesus Kristus kamotahula dôna mawasairi sâgâ mauleng.¹⁴Pahasai ahô bewatikum behomotahula mandewe paharaweiku dôna tilaho mimbat i hamotahula. ¹⁵Sare ahu kahadan kalahanum kelembisa penonouwan i sanganah i Ningumeled ,sule bo saneh kamaulengan.¹⁶Awahem darayow iruru a papetauan i hita: “Imawaturu sia i mbatangaNu kele gioi tatomu beulitan i monggonguot” bô bewatauru batangNa â manga kiong i Ningumeled be wahaturu a manga tow hii mahahilala i Ningumeled, bo pahemanen ambaoi toba beatang a konungaana.

Chapter 4

¹Sumata Tutuh itumepu’mio ihumua awahem a nendo mengahi-ngahi, bana tow sumakal osa lumas itutuh mawaureng bo susui i manga setang, ²teka totondei i manga taponoaso ê kawahatena mapake icap ilatahula,³silatahula mararang itow kumaroang, mararang itow kuman kakanên bengêlêd i Ningumelêd saniboho teka kumua i ndarayow kinan itow maheman bo mahahilala ikabenaran. ⁴Apa’an pahasa tow bengêlêd i Ningumeled mauleng bo mande esa alahemoho nindis : sani’aho tiriman i kumua i ndarayow, ⁵awahem pahasa iboho bewawalenas i kukua i Ningumeled bo sombayang.⁶Asakum mapawaimun manga wa’aho a morowog ihita, mamoali how mawa sahai i Kristus Yesus maulêng, binabas a mangaa papêta’anan tud i kawaheman i hita bo a tuturu ureng ê mbelasaikum ka êto’ ia’i ⁷Sumata dumekang a mawatowo bo nana’u tondey a maga nawo matu’a. Latihen mbatanganu mahibadah. ⁸Malatih imbatangan bana nahadan i torona, sumata ibadah iboho matoro a pahasa wêrkara, apa’an mahasani, maulêng tanu penonowan i’ai bo pênonowan a mahahad.⁹Kodait i’ai ihumi’it bo hi’i toro satahi’i tiriman pahasa. ¹⁰Kawalian iboho kita moloko-loko bo makure, apa’an kita mawahales kita a Ningumêlêd a kaulita’Na, tapêlowid pahasa ihita itotumu, lebe silatahula i maheman.¹¹Isahaiange bo isusuiange pahasa boho. ¹²Na’am mande sisei ange makatam awahêm kow a mbawaapa’an kow tale tumow. Mamoali mange how papogulu’dan tanu manga taow maheman, a kawakodait’nu, a kawatawoinu, a kobelesanu, a kohi’itanu bo a kabayoanu. ¹³Kaeto iboho, ahad ahu mahi dumêdêdêm mawaca i kaol, a momangun bo masusui.¹⁴Na’am mowayai a mapawatoro i komba’tanu behow, a mbehe behow i nobuat bo teka maoikama a gohuta ipenatua. ¹⁵Itarukira pahasa iboho, mênonow ange a suanga saniboho, karioranu kawilahan ipahasa tow. ¹⁶Laha’an ange mbatanganu bo laha’an ange susuinu. Dumêdêdêm a pahasa iboho, apa’an a noras kow tumulid mauleng, sihow mawawelowid imbatanganu bo pahasa tow itumanga ihow.

Chapter 5

¹Na’am kow kêteh a totumu matu’am, sumata nu’an sia kele amang. Nu’an manga tale tumow kelepogngu, ²mangawene matu’a kele inang bo manga wene muda kele tualinu karêngan i kaleno’an io ?³Siri’inange manga janda ê nuli-ulit janda. ⁴Sumata’ sa êsa tow janda mahawata’ sumapoyo ; ihamerot silatahula wa’aho a pahamunan mahajar masali a sanganahnamio’bo mawalas imbêlês i matu’a bo nawo’ilatahula, nde wa’ahom ê niwêtêna’an i Ningumêlêd.⁵Sedang êsatow janda ê nuli-ulit janda, ê mbe-êpa’a mio sisia i nêsa, mêpa’ i paharawêna a Ningumêlêd bo kumua pêwêngeleiên bo sombayang êndo wo wêngi. ⁶Sumata’ êsa tow janda ê mênonow siha’bo mahalebe-lebem, sisia imatem a mênonowe;⁷iwawaimun ê manga wa’i hahi a manga janda wa’aho sani’aho silatahula mênonow alahêm sero. ⁸Sumata’ sa wana nêsa tow ê tahi’i mawahiahi i sanganahpognga, nambom kahi suang imbalena, totumu’ wa’aho kelong bo lebe ta’pia ênde totu’mu e tahi’i maheman.⁹Ê mbewatih kele janda, bati ange silatahula ê tahi’i a mbawa’i nênêm ngawulu nga ta’un, e mbati’mahasa ihumaroang ¹⁰bo ê mbehatara itumulidêm iwawatawoiên ê maulêng, kele masali a kedong, mapahe wanupangan, mawakese ina’e manga wog mêkele kawaheman, mawahowod itotumu’ ê menonow a kaipitan-koponga silatahula ê nimawatorom ipahasa kasêmpatan tanu matulid kamaulêngan.¹¹Itulud e mapatih imanga janda ê mudawe ? Nde silatahula mahasa iwawagiang i kahaibogên ê mawatared silatahula besi Kristus, silatahula wa’aho maibog kumaroang. ¹²Bo karêngan i sumakal i ko’emanan i latahula ê pahamunan besia, silatahula imalimai u’kuman a mbatangana. ¹³Osa hahi karengan lumuai sumuang ambale itow, silatahula imawanaram imbatangan mamala-malas bo ahi’i wati mamala-malas kêmoho, sata’ kahi mawolabag bo mawasa’uh a so’al itous walinabo mawapakua i manga ahi’i mêtêna’an.¹⁴Kawalian ni’aho ahu maibog sani’aho manga janda ê mudawe’ maleng kumaroang, mahaere hedong, mêbawa i pamaleana bo na’am mehe pomalihan a kasaru mawata’pia ingalan i hita. ¹⁵Nde tatahula’an janda behaurengêm mahalas a tapatena ? ¹⁶Sa êsa tuama suma bene ê maheman maha anggota i pêsanganahan ê njanda, ihamerot sia mowod silatahula ahad silatahula na’am mamoali tanggongan i njama’at. Karêngan kelewa’aho jama’at do’na mowod silatahula ê nuli-ulit janda.¹⁷Manga penatua ê maulêng kawahatorna tênana basiri’in maharua ilikun, ihani’it be silatahula ê karêngan i loko mawasahai bo mawasusui. ¹⁸Awa ahi’i kaol ihumua : na’am kow sumokom i mbaba isapi ê karêpêt mapanguwu ; bo hahi “êsatow tumotawoi tênana mahaere i lawuna.”¹⁹Na’am kow tumirima i kahatam a nêsa tow penatua kacoalisa dukungên i ndua suma têlu tow sairi. ²⁰Silatahula ê mawatulid kaorowan ihamerot perowênu asa’angên ipahasa tow sani’aho ê mbalina wa’aho hahi matalo.²¹Andior i Ningumêlêd bo si Kristus Yesus bo manga kiong sinisirNa irandihu karêngan i nuli-ulit behow : itênêm tuturu’ wa’i ahêm kahatam bo lumakad a nasia mange ahêm pogiwingên. ²²Na’am kow mêtorondêh mao ikama a nêsa’an tow bo na’am ihalait a norow itow walina. Jaha’an kalenoan imbatangan.²³Na’am kahi luku’ahe hêmoho, sumata’ marohang anggor keleawa, ênde tina’enu bana ndaung bo batanganu Lêtêh kawel. ²⁴Kaorowan itatahula’an totumu’ manurah, kêpom mamuna wesilatahula moho a pangisa’an, sumata’ orow itatahula’an totumu’ kahi ihatarawe’mio’ a lumalas. ²⁵Kelewa’aho hahi tatawoi maulêng wa’aho tilaho ihatara bo satahi’i helewa’aho, sisia ahi’i ro’na ihaenet dumu-ruru.

Chapter 6

¹Pahasa tou ê mapaluha palihuden a mangaata tinulid kele tuang i latahula metena’an mahaera pahasa sisiri’aho ngalan i Ningumêlêd bo iwawa susui ihita na’am i roros itow. ²Sa nawo ilatahula esa tow maheman, na’am sia ahii ni’it pahisingen nde mapog asakum si Kristus, sumata lo’or salian i latahula mau-mauleng kahi, apa’an nawo i tumirima kamang i pasalian ilatahula a wa’aho pog e maheman bo e nihales. Asakum mahados mapolikun i kodait bo asakum mapogiwing i ndoit. Isusui ange bo i-isu’ange pahasa wa’i.³Sa esa tow masusui i sosusui balina bo ahi’ maki’it a kodait sanonoi awa’i kaodait i Ngeled’tow i hita si Yesus Kristus bo ahi’maki’it a sosusui balina boahi’ maki’it a kodait sononoi a wa’i kodait i Ngeled tow ihita si Yesus Kristus bo ahi maki’it a sosusui metenaan bo ibadah i hita. ⁴Awahem sia esa tow e maturu-turu mahailah kandati ahem ko’ita’uan wasi-wasia. Mahadosna awa’aho mangila-ngilah tata’an bo mapolikun i kodait, e mahatatawoi kanat, sala, sero, mangatam. ⁵Pahisea’an a tutud imange totumu’e talam mahauteh sononoi bo kinatala’an kaulitan, e kuanange i latahula ni’aho ibadah esa lumbuhan i nutung.⁶Totu’u ni’aho ibadah sa i walalas i mahahelam doro’mehe utung bako. ⁷Apa’an kita ahi’i meangai awa-awa a mbaoi toba kita hahi ahi’i mahawe’ang awaslamange lumuai. ⁸Asar bana kakanen bo latang, humiitem.⁹Sumata si latahula e maibog siha i haekad. Asakum pangepean a sosogow bo asakum i manga kahaewe’en kuow bo e mahasilakaan, e mawaheleb i tatumu kawiowan bo katutusan. ¹⁰Apa-apaan e namut i pahasa katapia’an awa’aho mahatenemange i ndoit kaulu’an totumu. Imetowem a kawaheman bo imawara im imbatangana bo tado’o tape.¹¹Sumata’ sihow ei totumu’i Ningumêlêd, dekangen pahasa wa’aho pelasan a ka’ulitan, ibadah, ko’emanan, beles kaeluden bo koemengan. ¹²Mesimba’an a pasimba’an i kawaheman ulit bo ambuten menonow telas, Tanu wa’ahom kow tiniangem bo irumandim kow darandi ulit a sasaangen i sairi tado’o.¹³Andior i Ningumêlêd e nimehe penonowan a pahasa bo sasa’a ngen i Kristus Yesus a nirumandim darandi ulit kahi sa’angen i Pontius Pilatus, i terewa’kum behow. ¹⁴Ki’itanange ni’ai pereta, karengan alahan nda’i bo alahem sero, mahad e tepona Ngeledtow i hita si Yesus Kristus mawatura imbatangana.¹⁵Awaaho e tepo tinatum i mahaimbatut a nesa hemoho bo mauhu i nenow. Daja i pahasa daja bo Tuang ipaha Tuang. ¹⁶Sisia i nesa hemoho e tahi’i talo a pawate, dumatuh-ratuh a sulo e tahi’i hasusutan mande esa towange ahi’i mahasa i melilah i sia bo totu’u totumu ahi’i mahawilah i sia. Tanu si siam e sisiri’ bo i mbahut telas i ulit.¹⁷Iwawaimunio a mangatotumu siha a mbaoi toba ia’i saniaho silatahula na’am sukag bo na’am mahararaw a nasia tahi’i tatu, kele kasiha’an, sumata besi Ningumêlêd e nasakum kasihaanNa imehe wehita asia mange tanu ni’imen. ¹⁸Iwawaimunio saniboho silatahula wa’aho tumawoi mauleng, mamoali siha’a kamaulengan, maibog mapahe bo mebeteng. ¹⁹Bo kelewaaho mawasesen harta mainjo sane mauleng tanu sisiamio a nendo malengai tanu mogamat i penonowan ulit.²⁰Ei Timotius l’aha’an ange asia mbesakedkum behow. Papahisalan nange kodait kuow bo ahi bayo bo matalihudan e nimahi a niwapakua i pengetahuan. ²¹Nde bana petahula’an tatumu’ mawasusuina bo karengan i kelewaaho i metowen a kawaheman. Beles kohomba malalas ihamotahula!

2 Timothy

Chapter 1

¹Besi Paulus, sisiu i Tialoh a pandung Ningumeled mēhē’abar dandi kēlembisa menonow asuang Tialoh. ²Besi Timotius bata’ku i halesku a’kohomba: komba bo beles, lenas be Ngeledtow bo Tialoh, Tuhan hita lumas behow.³Siahu dumayow a Ningumeled, sinelewiraku karua nate enow kele tinulid manganowoku. Bo salalu mawaimun behow asia papangeleienku, anendo bo wengi. ⁴Bo sahu mangimun i lue belennu a beyu’knu , siaho mabog milah ihow sumaliku, saboho tadoo kahahi’iku ⁵Nde ahu mangimun a’kawahemannu kele kamaulengan, waaho eman i tumow pahamunan itumow asuang nenenu Lois bo asuang mamamu Eunike bo ahu totuu itumow a suang batanganu.⁶Waaho kawalianoho iwawaimun behow tanu mawataan beles kohomba asia bana behow ambeatangan kamahu a’mbao’nu. ⁷Apa’an Ningumeled i mehe behita ahii tutu kataloan, sumata tu’tuh mawalembo karowotan, beles bo keeluan.⁸wai naam monokia sumairi, sa’ angen Ngeledtow hita bo naam monokia nde ahu totumu be ukum nde sisia , sumata lumas makelam nde InjilNa, nde korowotan Ngeledtow. ⁹Si sia imawalowid hita bo itumiang hita titing lenas, ahii mapig a tatawoy hita sumata mapig a kahabogen bo beles a kohomba i sia, ahad behombana behita suang Tialoh atalewe mamoali keletepo. ¹⁰Bo yai talewe bewawaturuna a’ nahian Tialoh hita apa-apa’an Injil i mawalekud kawasa patean bo meangai tumow ahii haerean mosabug ¹¹Tanu Injil wai’, ahu tinantuna kele mapakua, kele Rasul bo kele guru¹²Waaho kawalianoho ahu kumelam pahasa ia’i, sumata ahu ahii monikia, nde ahu mahalah besiseiange ahu maheman bo ahu totu’u awahem sia ekawasa amiaha asia niaho pahêmanena bēahu ahad nendo ahian Ngeledtow. ¹³Kekemen asia niaho tinanganu bēahu kele contoh bēwaturu akamaulengan bo tawoyenu niaho asuang koēman bo beles a’suang Ngeledtow ¹⁴Sahaan kasiha’an loor, bè ēmaney’Na behita, bo monggonguot metewio a’suang i’nate.¹⁵Kalahanu pahasa silatahula a’sakumen Asia Kecil itu malihudem beahu kele Figelus bo Hermogenes ¹⁶Ngeledtow i mehemai kohomba a’pamalean Onesiforus bo mebale. Waleng natehu. Sia hi’i monokia imogamat iahu a’suang kurungan ¹⁷A’tepo a Roma, sisia irumameji mangilah iahu bo imetau iahu ¹⁸Sa’rona Ngeledtow tumuru i kombana be sia anendo Na ahii hapang katadooan tinawoina a Efesus si how lēbē mahalah nde siahu.

Chapter 2

¹Kawalianoho hei kedo’ku, mamoali ētē a’mbeles kohomba a’suang Ngeledtow. ²Asia niaho kinataan bēahu, a’sasaangen tado’o sairi êmanenoho a’mangatow³Lumas a’katanedan kēlē esa sururaho i memauleng ndē Tialoh. ⁴Esa sururaho sèdang maperang, ahi’i mamiki-mikir batangana bo ahi’i mamiki-mikir penonowana, saniboho sia wetenaan bo a’ pahalasana. ⁵Esa tow tapayayang dona mahaērē bētapē akohong kēlē juara, sa sia mayayang maki’it bēwaturu tapayayang.⁶Esa tow tumotawoy a karedemana kaiwiana êlokana. ⁷Tulidenu asia niaho bēhuahu, Ngeledtow emehe behow pangartian anawasia mange.⁸Imuneniai: Tialoh, itumou atutud, i totumu tow i mate, bēwawatow kēlē belolosan Daud, waaho bewapakua a suang Injil. ⁹Apa’an bēwawataan Injil ahu mesusa, ahad tinorunggu kele tow tapia, sumata kukua i Ngeledtow ahi’i tinorunggu. ¹⁰Kawalianoho aho nabar tumanggong pahasa boho amanga totumu sinisir Ngeledtow, saniboho silatahula mahaērē katowan lenas a Ngeledtow Tialoh ndē kalooran kaeto-eto.¹¹Totu’u kodait i yai: “sa hita mate ndē si sia, kita hahi dona menonow ndē si sia; ¹²sa’ hita kumundu, kita hahi lumas maperenta nde sia, sahita hita sumakal i sia, si sia hahi hi’i sumakal i’ hita; ¹³sa’ hita hi’i dedem, Sia tetap dedem, kawalian sia ahi’i sumakal i’mbatanganNa¹⁴Imunem bo ihua’ apahasa waaho karua kaulitan bēsilatahula a’sasaangen Ngeledtow, bo na’am maputar ikodait, apa’an waaho mekele hahi hi’i bereguna, torunggu mawalikoko tow i tumanga. ¹⁵Damejinu saboho how wetenaan a’sasaangen Ngeledtow, kēlē totumu matawoi ahi’i mahalah sokia i wawataan ambeabar kodait a katotu’uaniaho.¹⁶Sumata dumēkang a’kotowoan ahem suanga bo ahi’i bayo bo dumohang katapia’an. ¹⁷Kodait ilatahula lumoyod kēlē mahados kanker. A’tutud homotahula kēlē si Hemeneus bo Filetus, ¹⁸i mawawetow kaulitan bo masusui awahem katowan ihita bēhalawusem bo a kēlē aho mawarusah kawahēman a tanu totumu¹⁹sumata saleh bewao Ngeledtow ētē bo bēwatiNa iaho: Ngeledtow mahilala sisei e sawaNa bo sisei totumu kumua ngalan Ngeledtow i lepotemoho katapia’an. ²⁰Asuang bale wako, ahi’i wati kaerean pakakas kele emas bo perak sumata iaho kele kayu bo toba, apahamunan pinake tanu i kahabogen a’kalooran bo a’kalawusan tanu kahabogen a’kahurangan i kalooran. ²¹Sa esa tow mawa weresi mbatangana a pinatuli-tulina ahi’i mauleng, ahi’i sia mamoali pakakas imbale tanu kahabogen a kalooran sia a kalenasan a kawilahan mauleng a pahalasena bo sinadia tanu patawoyen a kalooran,²²kawalianoho irēkang nawedu a’taletumow, pelasen kaulitan, koēmanan beles bo damē medoro-roro bo silatahula ma’ombal bēsi Ngeledtow karua natē lo’or. ²³Iworus pahasa pangila-ngilahen, mawawodoh bo ahi’i metulungan, sihow mahalah awahem waaho mawalembo pepatēan²⁴Sēdangkow wapasiu Ngeledtow ahi’i rona mepepatē, sumata kou mahales a’pahasa totumu; sihow mahalah mahajar, sa’bar. ²⁵Bo ēmēng dona mēangitow mabog malawah, apa’an Ngeledtow mēhē tē’po besilatahula tanu mato’bat bo sumopiwi silatahula saboho silatahula mahilala katotu’uan. ²⁶Saniboho silatahula mamoali mawedis, saboho halepot a sosogow sètan bo sumogot latahula a pandunga.

Chapter 3

¹Kalahanu awahem anendo kalawusan sia mahi atepo kasusaan. ²Totumu lebe mahales imbatangaNa. Nesa bo mamoali sosiu. Kupang/doit kamotahula mongaha-ngaha bo mo sombo sombong imbatangan. Kamotahula awahem mamoali mo sero, kamotahula awahem malewah amatua bo ahi’i mahala kumua makase, ahi’i marduli i agama. ³Ahi’i mahala mahales, ahi’i mabok medame, mabok masia-sia tow, ahii mabog tumahang gio imbatangan, ahi’i mabo i mauleng. ⁴Mabo mawatapia, ahii mapikir katangan. Tumuru mahalah, lebe lumas anawedu nde lumas a Ngeled tou.⁵Kele akahelaman kamotahula lumapang ibadah i hamotahula, sumata i sasane kamotahula sumakal korowatana dumekang be silatahula. ⁶Kawalian atutu i homotahula kinadapatan tumirih ambale itow balina bo kumeres i mangawene kawel tadoo sea bo kereheresan i pahasa anawedu, ⁷Mande onah leteh susuian ta ahii mahasa mahahilala kaulitan.⁸Mekele si Yanes bo Yambres i lumawah si Musa, keleahe silatahula i lumawah ulitan. Uteh i hamotahula tapia bo kawaheman i homotahula ahem totumu. ⁹Sumata to tuu kamotahula ahii te lebe mamuna nde kele a suang i Yanes bo Yambres. Kawodohan i homotahula waaho haturu a pahasa totumu.¹⁰Sumata kau lumas a wapakuahu bo penonowaiku, giohu kawahemanku. Kasabaranku, beleku bo koemananku. ¹¹De how re lumas kumelam apauahen bo kumelam kele akinahelamaiku Antiokhia bo a Ikonium bo a Listra pahasa mapauah-uah waaho kenelam ku bo si Ngêlêd tow imawalepot iyahu be sia. ¹²Awahem si seiyange totumu mabo menonow maibadah a suang Tialoh, sia kumelam mbeuah. ¹³Sedang totumu tapia bo motowo lebe me doharohang tapia kamotahula mawahisel ba kinisel.¹⁴Sumata papandungenna leteh kekemen akatotuuan. Asia niaho tinirima bo how totuu de salalu mangimun totumu mainjo i mahajar be how. ¹⁵Imunen atepo i kedope kow mahalahem ikaol bo mahalahimehe komba be how bo meang i how a kalowidan apaan kewaheman a Ngeled tow.¹⁶Pahasa be watih bewawaiwi Ngeledtou mawawemauleng, osa bewawaturu kaseaan, isusui atow a kaulitan. ¹⁷Iboho kawalian manga tow beteng i Ngeledtou belekew nde pahasa tatawoi mauleng.

Chapter 4

¹Asaangen i Ningumeled bo Kristus Yesus, mahi matepu a totumu menonow, bo totumu imatem, wai ihoyowhu uli-uliten behow, miit kelembisa sia imawaturu bo miit kaholanoan-Na. ²Iwahasereb Kukua, sadianem mauleng bo ahi mauleng anendona, asia niaho sea, paperowen bo maturu karengan kaêledan bo katoturuan.³Awahem mahi-hahi anendona, tow alam maibog maya itoturu kanyamanan, sumata silatahula hahi sumesen mangaguru kumiit akahabogena tanu mawawede kahabogen i talingana. ⁴Silatahula hahi sumeleng talingana ahii maibog tumanga boho kaulitan bo buhaana tanu dongeng. ⁵Sumata imbahuten natenu apahasa behamoali, êluden mapongigon, tulisan tawoien’ mapawa’sêreb kukua bo lêkêwen tawoien apaselewiranu !⁶Awahem batangaiku, dahaku be walaim beusah kele powasil bo a susut i pateanku. ⁷Siahu mawamorusêm apabertandingan mauleng, ahu behoamat kahadan karis bo beiahaanêm êmanhu kawahemaiku. ⁸Yaitalewe sinadiam tanu siahu bêtapêl a’ kohong kaulitan mahi behomba beahu i Tuhan matepu ulit, anendo-Na, sumata’ ahii bati beahu, sata’ kahi apahasa tow mahatênê anahim-Na.⁹Dumameji mongikaya ibokom tilaho mahi beahu. ¹⁰Awahem Demas mebilesem lebe mahales imbaoitoba iai bo belingoman ahu. Sia imatangem moho a Tesalonika. Kreskes imohom a Galatia bo Titus imohoma Dalmatia.¹¹Bati Lukas i sumondo be ahu. Mohoijon Markus bo peangenai Sia biai, apaan paselewirana perlu sia beahu. ¹²Tikhikus besiuhu moho a Efesus. ¹³Osahow moai meang ngio juba ambepakumio a Troas ambalēi Karpus bo hahi mangahitapku, katudan waaho perkamen.¹⁴Aleksander tapatulid bēsi waaho, tadoo tinulidna tapia bēahu, Ningumēled mahi mēhēwalas mi’it tatawoina. ¹⁵Mero-merot how hahi mahatuh asaangana, awahem sia ni’it lumawah a bēwaturu hita. ¹⁶Anendo patugasanku amuna ahem esa tow ihumarua iahu, pahasa ilumolahai beahu merotange pahasa waaho ahii wawatanggong bēsilatahula,¹⁷sumata Ningumēled e nimapiwid bēahu, bo mēhē korowotan bēahu, boho apakaruaanku kukua ihasereb diitēna teka pahasa tou ahi’i Yahudi tangoana. Kēlēwaaho ahu behalepot ambaba singa. ¹⁸Bo Ningumēled hahi mawalepot iahu a nesa tawoien ahi’i mauleng, sisia mawalowid iahu akah ahu i hasuang a’tampaNa lenas. Bēsia akalooran kaeto-eto! Ulit.¹⁹Siri bēsi Priska bo Akwila bo a pamaleanan Onesiforus. ²⁰Erastus isumondo a Korintus bo Trofimus bepa’kumio a sakum pahadosan a Miletus. ²¹Damejinu kow moai atalewe te’po ikolotin. Siri be Ebulus bo Pudes bo Linus bo Klaudia bo pahasa morowog. ²²Ningumēled mahalas tutu’nu. Beles behombaNa mahalas homotahula!

Titus

Chapter 1

¹Behe I Paulus, sosiu i Ningumêlêd sosiu i tialo Kristus tanu miaha koemanan i manga tou sinisir. I Ningumêlêd, a pongita’uan katotu’uan kele’ pinakawilahan a paposipunan i hita. ²Bo sumane a paharawan i katowan têlas a talawe. Pinahamunan i saman andinarandian i Ningumêlêd hi’i matowo. ³Bo a tepo i kahabogaNa mawatara i kukuaNa a sumahai kukuanan embewawa ake’Na beahu mi’it a pêrenta. I Ningumêlêd , Tapêlowid i hita.⁴Besi Titus bata’ku totu’u mi’it koêmanan i hita. Bêlês sononoi bo bêlês kohomba, bo sononoi ênow i Ningumêlêd Amang bo si Kristus Tialo Tapêlowid i hita karuru i homotahula. ⁵Be’ epa’ku nemio’ how a Kreta. Sai boho tow mator asia niaho do’na we i ator bo saniboho tow tumantu moho Penatua-penatua a pahasa kota mekele mbo behua hu behow.⁶Silatahula tow tahêm nda’i, bo bati’ êsa karoang, osa manga batana menonow moe’man bo ahi’i menonow hi’i metêna’an, bo menonow ahem kauluan. ⁷Apa’an kele mainjo mahator bale I Ningumêlêd tou penilik jamaat na’am nde. Bana nda’i, talêku’ , bo tahi’i sukag.⁸Sumata’ mahehe papanupangan bo maibog asia e maulêng, timbahel moeman bo matahang kahabogen imbatangan. ⁹Bo mataka’ kodait ulit, mapêkele bo i toturu nyaman, saiboho sia do’na mahaelei tumuru’ i tou masane a toturu’ i aho, bo mahaelei mawaweki’it i pasaha kasaruna.¹⁰Nde tado’om tow menonow a kata’pia’an, le’be silatahula i mataka hukum sunat. Karêngan kodait kuow ê alehem toro silatahula mawaureng nutêh. ¹¹Totumu kele aho i wawa hitum mba’bana. Nde silatahula mawawedika I todo’o pamalean bo maturu’ tahi’i totu’u saiboho mahaere utung mahasokia’an.¹²Totumu ando’ro ilatahula, nabi mio’ i latahula, mahasa ihumua: alêt ilatahula tow Kreta tatowon, biagen ahas, tambarokoh bo malas." ¹³Sairi’ ioho’ totu’u. Boho kawalian nu’an karuai kêtêh saiboho silatahula memaulêng a ndalêm koemanan.¹⁴Bo talam mapikaya manga totondey i Yahudi bo nukum-nukum i tow mawaweureng a kototu’uan.¹⁵Besilatahula i tow bayo, pahasa bayo ; ta besilatahula tow sameh, bo tow ahem koemanan mande esa alahemoho bayo, nde maulêng utêh suma kawakodait i nate i latahula samêh. ¹⁶Silatahula mongaku mahahilala, I Ningumêlêd, ta kumiit tatawoi i latahula, silatahula masakal i Sia. Silatahula sameh bo seliba’ bo a hi’i mahalei tumulid nasia ê mauleng.

Chapter 2

¹Ta dehow isirita mange asia aho metênaan najaran maulêng.²Matua tuama menonow wange a kalengeian, mosiri, pandei bo loor kawaheman, ambeles koe’manan bo a karedeman.³Kele aho hahi manga matua wene, menonow re tanu kele manga tow beribadah na’am mosero’ bo mamoali ata inanggor ta’ pandei bo masusui manga ikamaulengan. ⁴Nde aho kawalian i maridik imanga mangalaun mahales ikaroang bo manga bata’na. ⁵Menonow pandei bo bayo de’dem mahator ipamaleana loor kawahatê bo satia akaroang saniboho kukua i Ningumêlêd ahi’i seroon itow.⁶Kele aho hahi manga tou litow nuanange silatahula saniboho silatahula milah i batangan apahasa mamoali. ⁷Bo tulidenio batanganu mainjo pakaiitan amatuli tuli mauleng kele aho hahi how londol bo uli-ulit ambe susuinu. ⁸Mauleng bo hii tapia ekodainu kawaliana sêhê imonokia nde talahen moho ta’pia kinaerean tanu êmbe wapakua ilatahula tanu hita.⁹Manga sosiu makiit tange atuanga apahasa metenaan be silatahula, naam mosowat. ¹⁰Naam lunggi’ ta’ mainjo mange enow bo mahiit, saniboho kêlê aho hahi silatahula apahasa marayow kukua i Ningumêlêd tapelowi i hita.¹¹Nde belês sononoi Ningumêlêd i mawawia pahasa totumu behataram. ¹²Di nidik Na hita saiboho hita mepa’io i kasamehan bo pahasa kaewi’an i mbaoitoba bo saniboho, hita menonow a kamaulêngan, adil bo maposipun a ndalêm kauha’an i nia mai ¹³Bo sumondo’ kalekewan paharawan i hita a mawuling i konunga’an bo panantuan, i kosonoian Ningumêlêd banggoronggang bo tapomia i hita Tialo Kristus.¹⁴I mehem imbatanganNa be hita tanu mawalepot i hita a pahasa kata’pia’an bo tanu mawelenas i sia mbatanganNa esa umat sawaNa mio’ nde dê’dêm matulid maulêng.¹⁵Isahai-io’ pahasa niboho turu’anange bo i wawaeman nange pahasa tou karua kawibawa’annu, na’am debana tow. Kumatam i how a mbawa.

Chapter 3

¹Imunen ange nde silatahula saniboho silatahula makiit be si ma kupania bo tow mahator. Satia bo mabog matowoi pahasa tatawoiyen mauleng.²Naan de silatahula masagag, naam de silatahula mepatê, awahem silatahula salalu mauleng bo mahagio loor rio apahasa tow.³Nde atalewe kahi hita menonow aka hulengan: hii makiit, akaurengan mamoali ata a matuli tulid ikahobogen imbatangan, bati menonow akatapiaan, bo kanat, keji karua mekahareean.⁴Nde wai mbe hataram kamaulengan i Ningumêlêd Juruselamat ihita bo belena a pahasa totumu. ⁵Atepo i boho sisia imawa welowid ihita, hi’i sa kawatawo tawoi ihita mauleng sumata bati bêlêNa. Ta’nde kohombaNa pinedanoNa a maleng kina towan bo pinetaleyam i tinawoi tutul lenas.⁶Embe tarona ne moai behita bo si Yesus Kristus Juru Selamat ihita. ⁷Saniboho hita manga totumu beulitan beles ImbêlêNa mahaêrê katowan telas, kêlê pinaharawan ihita.⁸Kodait ia’i ihumiit tak ihaboku how karua mawauget, i sia saniboho silatahu imaheman i Ningumêlêd mulit-ulit mongika a matawoy mauleng waaho maulêng bo bereguna tanu totumu.⁹Tak Porusen nange pahisea’an pinangi la ngilah imbodoh, pahisea’an ; silsilah, persoalan pepatan i natoran Taurat. Nde pahasa waoho ahem bereguna bo kuwow. ¹⁰Esa tow bidat eni maharuam bineam nasehat awahem dumekangem how besia. ¹¹Kalahanu nde totumu kêlê aho totu’u tapia bo kasea’an Na. Mukumio imbatangana.¹²Ke siuhu moho si Artemas suma si Tikhikus behow, damejin de moay beahu a Nikopolis, nde tinantuhum sumondo, atampa’oho kaeto musim kautinan iai. ¹³Tulungen ni’o mauleng si zenas, ahli Taurat bo’Apolos, a pahebebean ilatahula, saniboho silatahula ahii kaharungan asi mange.¹⁴Bo i lingomoha totumu ihita majar matuli tuli tatawoy mauleng tanu lumekew kaperluan i penonowan, saniboho penonowan ilatahula mehe bua.¹⁵Siri’ i pahasa tow wakaru-harua hu bia’i bo i huami’o siri’ku besilatahula mahales i hamitahula a suang i kawahemanan. Beles mesosonoi wakarua mi’o i hamutahula.

Philemon

Chapter 1

¹Behei Paulus, esa tow be ukum nde si Kristus Yesus tialo bo si Timotius pog i hita, besi Filemon karuaimbelas i hamitahula karua mawatawoy. ²Bo si Apfia pog i hita bene bo si Arkhipus, karua pabenduan hita bo pahasa jamaat ambale. ³Beles kohomba bo sononoi enow a Ningumêlêd, amang ihita besi Tuhan Yesus Kristus wakarua i hamotahula.⁴Kumua ahu darayowen a Ningumêlêd ku tebe ahu mahaimun i homotahula a sombayaku. ⁵Nde kinataanaku, bêlênu a manga tou lenas bo koemananu besi Tuhan Yesus. ⁶Bo ahu masombayang, sarorona pawasesesenannu a koemananu menet mawatawoi pongitauan mauleng a pahasa i hita tanu Kristus. ⁷A mbelesnu do’nahum kinaeran kahahi’in bako bo korowotan, nde nate manga pogihita tou lenas bineanunemio pangiboran.⁸Awa boho kawalian, mande ahu a suang i Kristus bana kabebasaiku, tanu merenta i how asia do’na tuli’denu. ⁹Sumata mangimun ahu imbelesnu, lebe mauleng sa ahu mangelei behow, nde wa’i ahu Paulus i metuam, bo hahi kinurungem a penjara nde si Kristus Yesus.¹⁰Pangeleyeiku behow tanu waange bata’ku e kinaereaku a tepo ahu a penjara, waange si Onesimus. ¹¹Atalewe ahem sia bereguna behow, sumata ya’i talewe bereguna nemio sia behow kêlêaboho hahi be ahu. ¹²Bewasiuhu moho sia behow, sisia ni’oho bu’a inatehu. ¹³Maibog ahû o’on tumahangi bia’i tanu so saolnu masali i ahu a penjarawe nde i Ninjil.¹⁴Sumata sa tahi-i pongê-êanu, ahii ahu do’na tumulid asiamange saniboho pahasa e ni mauleng hi-i tulidenu kepom pinalesê, sumata karua i kaena’an. ¹⁵Nde waboho kawalian bod we sia be tared be how, saniboho how do’na tumirima i sia ahad i kaeto-eto. ¹⁶Hi-i sa watî sosiu, sumata lebe a sisiu, nde i maindom pog i hita, sa siahu kêlê a bohom, kêlê aho hahi how, pahasa waaho maulêngio kêlê aho hahi Ningulêlêd.¹⁷Sa how manggap ahu karuanu mo’eman, tiriman nange sia kelemio siahu. ¹⁸Bo sa sia i mawawatam i how bo banam benanga behow, mande siahu he mange tumanggong pahasa i boho. ¹⁹Siahu Paulus molôk karua patih i kamahu mio, saniboho niaho benanga siahu he mange maer, bo maindo tanggongaku pahasaiboho, nde how bana benang beahu, awaboho batanganu. ²⁰Merot ange how pog’ku bereguna beahu lebeh asuang i Tuhan, Niboren nange natehu a suang i Kristus.²¹Bo mercaya a koemanannu i wamatihku nia’i behow nde kalahaku, asia pangeleyeiku, tulidennu. ²²Bo a suang i boho, sumadia hahi rehow mehe korowotan be ahu, nde ahu maharaw e sombayangu beahu sarona ahu i mawa alêng behow.²³Siri i Epafras behow, karuahu a penjara nde si Kristus Yesus. ²⁴Bo si Markus, Aristarkhus, Demas, Lukas bo manga karua i hita matawoi. ²⁵Beles kohomba i Tuhan Yesus Kristus. Wakarua i gongguot be homotahula.

Hebrews

Chapter 1

¹Haworusange atelewe pinapebeleng iniNingumêlêd imapohodai a nawo-nawo ihita dinuluh i manga nabi-nabi. ²Sumata yaitalewe sia mapehodaitem behita apapaan dinuluhem imBatana, nde betetuna sia tumirima ipahasaiboho, a sisia Ningumeled itumulid imbaotobayai. ³Sisia sulo ikonungaan iningumeled bo gio iningumeled bo isumule ipahasa kukuana nde mawuliwuling i kuasana bo ihaworusange sia ihumese ipahasa sea, dumatuh sia andoro ikanoal ikahakoana, atampa matatangio.⁴Bo lebe matatang a malaekat maka ekat, kele hahi ngalana behomba besia lêbe monunga ngalân ilatahulâ. ⁵Kawalianisei niaho atutut imalaekat-malaekat iboho mahasa sia ihumu. “bataku ne how ! Endo nia how pinebatakum”. Nde ahu mamuali Amanga, bosia mamuali Bataku?⁶Nde pineangam kahi mbatana ambaoitoba, osa kuana : “pahasa malaekat iNingumeled musti marayow be sia”. ⁷Bohahi manga malaekat-malaekat kuana : “itumulid malaekat-malaekatNa mamuali bohol bo manga sosiuna imamuali elab imbaha”.⁸Sumata niaho mbatana kuana : “DoratuhanNu, ya Allah iwenerunerus bo ahad kaetoeto, bo butul indajaNu hahi butul ikonungaan. ⁹Si how moweles akamaulengan bo maree i katapiaan. Nde Ningumeled, Ningumelenu ihumombaanmi How sinawuan solo imehe tepai akahahi’in ilumebe amanga karuanu bo kadoronu.¹⁰Bo atalewe, yatuhan, bewoanum butubutuan imbaoitoba, bo lângit tatawoi ikamanu. ¹¹Pahasaiboho mahasa moturasi, sumata sihow telas, bopahasaiboho mamuli kele latang pahimbitan. ¹²Kelemange jubah beli’kunu silatahula bo kele taleyaasebu kinawaluyan silatahula; sumata sihow kelemio iboho, bo taun nu alahem karawotan.¹³Sisei kinuaana esaan biboho a amanga malaekat : “dumatuh andoro ikanoalku, ahad tulideiku kasehe’nu, mamuali butubutuan inae-nu ? ¹⁴Bo ahi silatahula i pahasa gonguat masali, bewasiu moho sumali besilatahula imapahaere konungaan.

Chapter 2

¹Osa niboho lébe silihen bo tu’tulen mauleng asia niaho tinanga ihita saniboho hita hi’i hawali péangen i nduruh.²Nde sa Kukua imbehua karuaa pinatolohan malaekat-malaekat menet paki’itan, bo pahasa pinesea’an bo hi’i mapahata’an mahaere têndan ê timbahel. ³Tumosawa hita halêpot sa hita mawawo’ula’ kawia’an bak’o i aho a pinamuna’an. Besahai i Tuhan bo be’he silatahula i tumangaami aho’ behita larengan i tutul e ndona emanên. ⁴Ningumêlêd mawarte’ sasairi’ilatahula teka manga tepai bo mujizat-mujizat bo hahi morowalina pawatara’an i kaimbahutan sononoi Tutuh Lenas, tanu pinebetenga mi’it kahabogenNa.⁵Nde ahi’i malaikat-malaikat si sia i mawasese i mbao toba a mahahad eni pasirita’an i hita. ⁶Bana tow mahasa i mehe sairi’ andalem esa nas, behuana : “asia totumu, nde How mimun i isia, suma kedong i totumu nde how mikaya i sia ?⁷Ta’ tinulidNu sia tanu tepo e kopong molulu behen de malaikat-malaikat; bo i memakotai sia i kosononoian bosiri; ⁸pahasa mange bewawaseseNu ambawa’i naeNa. Nde a mawasese asia mange we sia, mande esa alahem i hawalina, sa tahi’i sumese’ be Sia. Sumata yai talewe awe belilah, awahem, apahasa iboho be wawa sese be Sia.⁹Ta Sia, tanu tepo e kopong tinulid molulu ambawa besi a malaikat-malaikat, aboho si Yesus, pinilah i hita, awahem a pahigonen a pawate, pimakota sia i kosononoian bo siri ; saniboho a mbeles kosononoia Ningumeled sisia i mahahelamen pawate tanu pahasa totumu. ¹⁰Apa’an metena’an bo kaada’an Ningumeled e tanu sisia bo si siamio pahasa bo asia mange tuliden. Aboho Ningumeled i me’ang tado’o tow moho a kasononoian, bo itumilimomod si Yesus, i mator silatahula moho a kasononoian karua i pahigonen.¹¹Nde si Sia i mawa lenas, bo silatahula bewawalenas, pahasa silatahula a nesa mio’ samoai ; wa’aho kawalian ahi’i sia monokia’ kumua silatahula pogNga, ¹²kuaNa : “ iwawasahaiHu ngalanNu a manga morowogku bo medayo-rayow i How a tutud i njamaat”¹³bo hahi “lepa’ku koemananku be Sia” bo hahi : “Totu’ure, wa’i Ahu bo manga hedong behe Ningumeled beaHu. ¹⁴Awahem manga kedong ia’i apa’an i manga hedong i ndaha bo kêtê, aboho kawalian sia hahi mekele bo silatahula bo mahaêrê bêtêng a kotulidan i latahula. Saniboho a pinateanNa, iwawawotutusNa. Sia , si iblis, i mohimbahut a pawate. ¹⁵Bo saniboho karua indalan i aho, sia mawalepot silatahula a kaeto’na menonow a pangata’an nde kawalian talona a pawate.¹⁶Nde a katotu’uanna, hi’i sa malaekat-malaekat e nihalesNa. Sumata suru i Abraham i halesNa. ¹⁷wa’aho kawalian a pahasa i aho si Sia musti i wekele bo manga pogNga, saniboho sia mainjo imam bako, bo mehe beles bo i menet besi Ningumêlêd tanu mawadame sea pahasa bangsa. ¹⁸Nde aboho kahi sisia mio’ i mongigon nde pinangepe’an, saniboho si Sia do’na tumulung silatahula hahi pinangepe !

Chapter 3

¹Kalian nemoho, hei morowog i lenas, tiniang mahaera weteng tawoyen a suang sorgawi, pilahen nange si rasul bo imam bako pahulitan i hita, sia si Yesus. ²E moêman be Sia e tinatu-Nam, kelembisa si Musa hahi moêman a pahasa suang balêNa. ³Nde Sia pilahen do’na mahaere konungaan lebe wako besi Musa, mekêlê bo mahahio bangunan lêbê pasiriin ndê mbale patulidena. ⁴Nde manga balê patuliden i mahalahio i bangunan, sumata lêbê mahalahio i pahasa bangunan, niaho bo si Ngeledtow.⁵Boo si Musa mêmang mo êmannio a pahasa suang mbalê Ngeledtow tanu sosisu mapahê kesaksian asakum asia niaho pahasa i wahatau a mahahad. ⁶Si Kristus maki’it tanu kedong mahator i mbalê’Na; nde mbalena’Na i aho hita, sa hita ahad i mahahad mataka etê-etê a pa êmanen bo paharawen a konungaan i hita.⁷Awaboho kêlê behuai i mongonguot : “Endo nia, sa hamotahula mahataan suara’Na. ⁸Naam i etêhaho natenu bo koboroannu kêlê a tepo pencobaan a padang gurun.⁹Bisana nawo-nawonu i mangepê i Ahu karua i andalan muji i Ahu, mandê silatahula i milahem pahasa petawo-tawoiKu, kaeto epat ngawulu ngataun. ¹⁰Ahokawaliana Ahu imoboro a angkatan niaho bo humua : silatahula salilii taned natê bo silatahula hii mahailah i dalaKu. ¹¹Kalianemoho Ahu sumupah karua i mboroKu : Awahem kamotahula hii matau sumuang a tampa pasondoaKu.¹²Mahatuatuh, e morowogku, saniboho atutud ihomotahula naan kaêrêan tow mahaatê tâpia bo ahii mahêman ndê sia i tumalihud a Ningumeled menonow. ¹³Sumata turuan mangê esa tow bo tow balina tebé i nendo, kaeto do’nawe iwapakua. Inia, saniboho naan a tutud ihomotahula bana maijo ketêh natê ndê pinomandei i séa.¹⁴Nde hita i mainjom bêtêng a suang i Kristus asakemoho tumaka etê-etê ahad i potahadan i pahêmanen ihitaamolai mio a talewe. ¹⁵Sumata sa mahasa behua : “Endo i nia, sa homotahula mahataan suaraNa, naam iyetêh io natenu kelembisa kaboronu ;¹⁶sisei be homotahula do’na mawawokoro i Ningumeled, mandewê silatahula i mahataan, i suaraNa ? Bo ahii silatahula pahasa i pahatorani Musa i lumuai a Mesir? ¹⁷Bo sisei mbehoboroNa kaeto epat ngawulu ngataun ? Bo ahii silatahula aho nitumulid dosa osa mayat i latahula i motapohem a padang gurun ? ¹⁸Bo sisei be supat’Na, osa silatahula hii matau sumuang atampa pasondoanNa ? Bo ahii silatahula aho tahii mawakiit ? ¹⁹Kêlêaboho hahi pilahen ihita, awahem silatahula hii matau sumuang ndea katahiian koêmanan i latahula.

Chapter 4

¹Kawalian niboho, mahatu-atuh ange hita saniboho na’am de bana esa totumu a nepang behomotajula be anggap kinahadan, mande bana darandi i suanga a pawasondoaNa sumata bana we. ²Nde behita hahi behua moai nabar kahahi’in silatahula, sumatan kukua behua besilatahula i mapahataan.³Nde hitai Imoêman, awahem kita sumuang a tampa pasondoan kêlê behuana: Asuang i boroku ahu sumupa, silatahula hi i sumuang a tampa pasandoaku. Mandewê tawoyenNa behaom molai mio niiai baotoba tinulid. ⁴Nde tanu niaho nendo kawituna mahasa behua a nas : Ningumêlêd i sumondo a nendo kawituna a pahasa petawo-tawoyeNa. ⁵Bo asuang i nas iboho binaca i hta: “Silatahula hii sumuang a tampa pasondoaku”⁶yanasa kawilahanemio, awahem bana tatahula totumu sumuang a tampa pasondoan niaho awahem silatahula pinahamuan benabaran noho, nabar mauleng i oho ahi i sumuang nde silatahula hi i ma pahataan. ⁷Nde awahem tinantunam hahi bana esa nendo, ababoho “Inia”, anoras sia beha etoom i makukua besi Daud kêlêmbisa behuaNa ambao : endo Ini a, sa hamotahula maha taan suaraNa, naan de i hetêh natenu.⁸Nde sa yandê-andê kêlê si Yosua i mêang silatahula i sumuang a tampa pasondoan, ulit awahem Ningumêlêd hi i mohoda-hodait kêlêmbisa nendo walina. ⁹Yanasa, banawe noras sinadia pasondoan, waaho endo kawituna, tanu umat i Ningumêlêd. ¹⁰Nde so sisey yange ni sumuangem a tampa pasondoanNa, si sia mio hahi i sumondo a petawo-tawoyana, mekêlê Ningumêlêd i sumondo a petawo-tawonaNa. ¹¹Awaboho kawalian kaho hita maberusa tanu sumuang a pasondoan niboho, saniboho ahemai nesa tow i hatia nde mahulud a totumu ahi i mawa tanga.¹²Nde kukua i Ningumêlêd enow bo etê bo lebe toboh nde pedanga maha dua bêlên bisana mange: sa sia su muê dalem mio, do’na mawatarêd i kanalu bo ngonguot, ahad i manga susum; do’na hahi sia sumilih bo tumimbang kelembisa utêh bo atê i hita. ¹³Bo alahemai nesa makhluk i haruru a sasaangeNa, nde asia mange i heda-heda ai kawilaha nio i bêlêNa nde besia hita mehe tanggong jawab.¹⁴Yai talêwê hita bonam Imam Boko Banggoronggang, i lûmeoti pahasa i langit, awaboho si Yesus, batâ i Ningumêlêd, saniboho tumaka kita mauleng karua netê a pangakuan i koemanan i hita. ¹⁵Nde imam Boko i hita bana, hi i sa Imam Bako a tahi i mahahelam apahasa kahawelan i hita ta’ mekêlê bo hita, nde sia pinangepean ta’ sisia hi i matulid sea. ¹⁶Awaboho kawalian, ayom kita karua kawaraneyan sumusut i tahta bêlês kohomba saniboho hita tulungena a norasna.

Chapter 5

¹Awahem pahasa imam bako, sinisir atutud ilatahula itotumu, betahum itotumu apinekodaitan bo Ningumeled, saniboho sia mapowalad, powalad bo pawasil tatawoi i sea. ²Sisia dona mahailah manga totumu tapia bo manga ahii wu’tul de sisiamio mawuli-wuling kahawelana. ³Awaboho kawalian silatahula mehe tanu powalad, pasil nde karua i sea. Ahii sawati umat sumata kahi tanu batangana mio.⁴Bo alehamai nesa totumu minjo kaormatan ambatangana mio, suamta tanu teangen iNingumeled, mekele mimamoali besi karua. ⁵Kelewaahohahi si Kristus hii itumulid imbatangana hii monunga nde sia imambako, sumata beatang sia kelembisa kukua besia : Annaku Engkau ! Sihow pinebatakum anendo inia :⁶kelembisa kukuaNa asuang inas balina : sihow imam ahad kaeto-eto, ihiit anatouran i Melkisedek.⁷Asuang penonowanNa disia totumu, imowalad sombayang sia, imangeleisia karua imekaêhaê bo imbulu besia, di sia dona mawatow apawate, bo karua koemanaNa imawatanga anem sia. ⁸Ia mande sia kedong sisia imahajar maindo morowot asia pinakêlaNga,⁹ahadem sia behoamatan kotolimomodaNa, sisia maindo kaenowan telas apaha totumua. ¹⁰Tiniang sia iNingumeled mamoali imam bako behi’it anatoran i Melkisedek. ¹¹Bowai tadoo hahi nihua ihamitahula sumata kepe kumua iboho, de kamotahula ngêrênio matanga.¹²Bo mandewe kamotahula, kinasilihanen temponu, donam kahi mamoali masusui mandêi kêlêaboho susuja pe kahi laud kukua iNingumêlêd, de hamotahula perekewê susu ahii kakanen ketêh. ¹³Ndê sisêiyange mabopê susu sisia niaho tahii itumikêm imbêwa susui i konungaan dêsia kêdong kisit. ¹⁴Sumata kakanen kêtêh kakanen itotumu bako, ndê tadoom bêlanga mahailahêm sia sumilah i maulêng botapia.

Chapter 6

¹Awaboho kawalian ayomem hita mepa ange asas-asas pahamunan a bewa turu kelembisa si Kristus, bo rumeso a manga bewa turu mauleng, naam kahi hita mepa dasag patobatan a manga tatawoy kuow bo dosak koemanan besi Ningumêlêd. ²Awaboho bewa turu a kata dooan baptisan, menumpangkan i kama, kebangkitan manga tou i matembo ukuman telas. ³Bo wa aho e tuliden i hita, sa i yahe i Ningumêlêd.⁴Awaboho kalian silatahula e tinerangem natena, a ni humelam kahomba i sorgawi, bo i mahaere beteng a suang monggoguot. ⁵Bo i humelam kukua mauleng besi Ningumêlêd bo manga kohomba i baotoba anendo mengahi-hahi, ⁶sumata niaho murtad kahi, alam mata u meleng petalêyan, ahad silatahula matobat, nde silatahula ni sumanib bata i Ningumêlêd tanu batangan i lataula bo i sumero i sia a sasaangen i tow.⁷Nde toba masêsêw i nehê têka a noras lumolos ambaora, waaho ni mawatow i manga tinanem, maindo bereguna a tow matawoi, bo tumirima kamang i Ningumêlêd. ⁸Sumata saniaho toba bati panowan aho pamatahan hi i sia maindo bereguna bo maindo mange kutuk amahahad panutunem sia.⁹umata, manga morowogku i behales, mandêwê kamitahula mohodait kêlêaboho tanu kamotahula, emanenio i hamitahula, awahem kamotahula i me maulêngêm, biboho banam kaenowan. ¹⁰Nde Ningumêlêd hi i sa sia hi i adil, osa sia molingo i tawoyenu bo bêlêsnu i bewawa turu hamotahula tanu ngalaNa tanu sali i homotahula a manga tow lenas, nde pa tuli-tuliden pê i hamotahula ahad yai talêwê.¹¹Sumata i habog i hamitahula, saniboho kamotahula nesa bo esa mawa tutu mekêlê kaulitan tanu mawa moali asia niaho paharawenu maindo bêtêng ahad i potahadanna. ¹²Saniboho hahi kamotahula hi i ngêrên, sumata maindo makiit besi latahula nde koemanam bo kasabaran mahaêrê beteng asia niaho berandi i Ningumêlêd¹³Anoras Ningumêlêd mêhê darandiNa besi Abraham, imasupa sia tanu batangaNa mio, nde talahem totumu lêbê matatang be sia. ¹⁴KuaNa: Ulit-ulit ahu ma berkati ihow melêbê-lêbêsoho ba tumulid i how metado omio. ¹⁵Si Abraham masondo karua sabar, awaboho kawalian kinaêrêana asia niaho darundi be sia.¹⁶Nde totumu masupâ tanu totumu lêbê matatang supâ iboho maindo pawaêtêon besia, tanu mawaahad i koto-hotongan kodait. ¹⁷Awaboho kawalian, tanu mawa ulit besilatahula sa sisey do’na tumirima darandi iboho ulitNa tumuru, nde Ningumêlêd be wakesNa batangaNa a supâ iboho. ¹⁸Saniboho dua be wawa nyata hi i matau wo malu-malui, kêlêmbisa Ningumêlêd hi i sia matowo, nde hita mapangilah pahuyungan, saniboho mahaêrê korowotan tumulud tanu mahatukâ asia niaho paharawen i wao-wao mio a sasa angen i hita.¹⁹Wahem paharawen ihoho sauh morowot bo aman tanu kanalu i hita, bo be wawa tapal a lihua i tabir. ²⁰Bisana si Yesus ni mirang tanu hita, wahem sia i humiit a natoran i Melkisedek, i maindo Imam Boko ahad kaeto-eto

Chapter 7

¹Awahem si Melkisedek dajai salem bo imam i Ningumelêd amatatang : mohosia sumuotange si Abraham awahem si Abraham lusuk pemar imawahalai daja-daja. Osa mehe kamang besia. ²Besia si Abraham mehe seper ngawulu apahasaiboho saihiit ambeanda agalana Melkisedek dajai katelasam muna-muna, bo hahi daja salem, awaboho daja mosononoy. ³Alahem namanga bo penonowana alahem suru belolosan, endona alehem pinolaian bo penonowana alahe, daeotan bosia tinuli’d mekelê bowata iNingumelêd, kawalianoho sia mamuali’ imam ahad’di kaeto-eto.⁴Tikemen kelembisa kakoan totumu iboho, awahem si Abraham matua belolosa i hita imowalâd perpuluhan apahasa pinangandena bo isumisir imanga mauleng. ⁵Bo manga morowata’ i Lewi, itumirima jabatan imam, binean tawoyen, be hiit a núkum itorat, nde mapulut iperpuluhani towi Israel, waboho manga morowok ilatahula, mandehahi silatahula ilumolos besi’ Abraham. ⁶Mande hahi si Melkisedek ahii suru ilatahula mahinjo persepuluhan besi Abraham osa iwaberkatina mande hahi si Abraham binean i darandi.⁷Totu’u ahii sakalen, totumu tinaaran ambawa tumaan a totumu tinaaran a metatang. ⁸Manga imam-imam itumirima i penghowuluan iboho mamate. Sumata behuai Kaol siMelkisedek nde binean seperngowulu iboho totumu telas menonow. ⁹Waleboho kawalian do’na ihua tatawoi i Abraham pinulutan kahi pangoeuluan besi Lewi, awahem siahahi papowaladan pengoowuluan. ¹⁰Waaho kawalian sia asuape imbatangan amanga inawona osa si Melkisedek sumupah inamang nawona’¹¹Wa’boho, saiande si imamat Lewi behoamat a kotolomomodan awahem imamat umat Israel, itumirimam Torat, bo donawe tumuru imam bako ihiit besi Melkisedek bo karuruisia ahii behua behiit besi Harun ? ¹²Awahem sa imamaat ihawalui, i hawalui hahi niaho nukumi Torat.¹³Nde sia, pohodahodaitan biai, sumua-suang suku balina suky yai ahemai nesa tow mahasa itumawoi a mezbah. ¹⁴Kalohanen ipahasa totumu, awahem si Tuhan suku Yehuda, si Musa ahii mahasa ihumua kelembisa niangei imam-imam.¹⁵Waboho beterangemio kahi, sa betatu tow balina mamuali imam ihiit besi Melkisedek. ¹⁶Sa mamoali imam ahii ihiit akahabogen itotumu, sumata bisana mange potahadan kumiit menonow enow, ahii sa mangilah. ¹⁷Kawalianoho sia bewawasairim si How niboho imam ahad kaetoeto i hiit besi Melkisedek.¹⁸Totu’u niaho nukum tinuli’d atalewe dona behelong, saniaho nukum alâhem pongugâtâna bo ahii bereguna. ¹⁹Waahorekedeng ukumi Torat ahii meang akaulitan sumata yai talewe maharaw akaenowan, nde mawasusut ihita besi Ningumelêd.²⁰Bo pinekelêaniai ahii mamuali satahii be supa totu’u silatahula imamuali imam ahii besupa. ²¹Sumata sia karuai supa, bewohodaina behuai kukuana si Tuhan i sumupam bosia ahii mahasa manesel ; sihow mamuali imam ahâd kaetoeto.²²Keleaahohahi si Yesus imamuali jaminan a nesa darandi maindo lebe morowot. ²³Bo tadoo mio silatahula i maindo imam, nde silatahula sinupah i ta’pia saniboho tetop tumaka-taka jabatan imam. ²⁴Sumata si Yesus menonow ahad kaeto-eto, kawalianoho tawoiena kele imamat ahii haresi akahele tow²⁵Waboho kawalian aha’d kaeto-eto si Yesus don’a mawatow itow mahi a Ningumeled nde dinulu’h silatahula. ²⁶Nde imam bako kele waaho nihabok i hita : awaboho koemanan, alahem sea, alahem sero’ bo behatare’d amanga tow sêa, bo lêbê matatang anderet i sorga.²⁷Bo ahii mekele tekai imam-imam bako balina, nde susud inendo mapahe pasil akaseaana mio bo haworusange niboho pinahasasanen tinulid ahâd kaeto-eto, ahadange sia imowalad imbatangaNa mio kêlê powalad. ²⁸Ukum i Torat itumuru tawoyen amanga totumu ahii telas mamuali imam-imam bako. Sumata ahadange a nukum iboho, Ngeledtow dumandi karui supa awahem sia tumuru imam agung, a kedong lenas monunga ahad kaeto-eto.

Chapter 8

¹Pahasa pino hodaitan ihita : awahem kita mahapunya imam bako dumatu-ratuh akanoal ikaholanoan. ²Sisia itumawoy itawoyen ni imam aguna atampa lenas asuang kemai i Tuhan batinad i Tuhan ahii tinad i totumu.³Memang waange manga imam baka dali’im beator mahator ipapeangennai ijamaat iwa powalada waaho kawalian si Tialoh bana niaho dali’im besaketai eni baha bewowalad besi Tialoh. ⁴Saoon siTialoh biai ambao toba siTialoh ahii sia mamoali imam awahem ambao toba iyai dalim bana manga totumu beator mahator ipowalad kele baetor i hukum Torat. ⁵Tawoyen ilatahula awahem mamoali toturu itawoten a sorga. Mekela be behua besi Musa : atepo si Musa tumaken tumod ikema. Awahem berandi besi Musa kokomba iNingumeled tulidenu kelembisa beturu ambao indungusan.⁶Sumata sisia iaitalewe imahaerem tawoyen lebe wako awahem sia imamoali imaturu itawoyen lebe lenas awahem bewao andarandi alebe matatang, ⁷ande-ande kokomba akaha munan ahem ndaina, ahii imaleng mangilah tampa balina.⁸Awahem pinerowna silatahula imohodait mahasa hemoho mahi terona keleaho Kukua Ningumeled. Siahu tumuli dorandian taleya komotahula itow Israel bo tow Yehuda. ⁹Ahii mekele darandihhu, atinuliku amanga nawo ihamotahula. Atepo siahu itumaka ikama ihamotahula ilumuai atoba i Mesir. Awahem silatahula ilumawah indorandiHu waaho kawalian silatahula Ahii tinirimaHu waaho Ahu kokomba.¹⁰Wai aho dorandi Hu behuahu atow Israel ataliwe. Waaho kawalian kokomba i Tuhan iepaku niai hukum ku asuang inate bo pikiran ihamotahula osa iwamatih Asuang inate ihamotahula. Awahem Ahu mamoali Ningumeled hamotahula bo hamotahula mamoali totumuku.¹¹Ba silatahula masusui akahele ilatahula bo amanga poknga osa mapakua kilalan Aho si Tuhan. Awahem silatahula bakoboikisit daketem mahahilala si Tuhan. ¹²Awahem silatahula beaiku beles silatahula mande silatahula tadoo sea bo alan mahimun pahasa sea.¹³Waaho kawalian sia mapohodait ikodait dorandi taleya : dorandian taleya iboho imawaturunam wa’aho dorandian akahamunan, awahem matuam iboho kawalian alam bereguna.

Chapter 9

¹Awahem darandi apahamunan bana matoran tinulud tanu maibada bo tanu tampa lenas tinulid ikama itotumu. ²Nde bana sinadia esa kema, waaho nasasaangena biboho bana nae dian bo meya bo roti pakanen. Waaho niwapakua tampa lenas.³Alihud i tirai akaruana bana hahi kema esa waaho niwapaku tampa lenasio. ⁴Biboho bana mezbah patutuan ukupan emas bo tabut darandi, waaho pahasa sinawud i emas, asuang i tabut darandi waaho bana bepa buli-buli emas sinuangan i mana, butul iharun waaho mahasa ilumulun bo loh-loh batu bo pinatihan i darandi, ⁵bo ambao ikaruana kerub konungaan imepa kolob kadamean. Sumata asakum iai awematau hifa tampa masirita karua inesawoesa.⁶Awaboho kawalian kelewaaho mator tampa lenas. Awaboho kawalian manga ima-imam sumuang asuang i kema amuka mio tanu tumuli pawa sombayangan. ⁷Sumata asuang kema kuruana bati imam bako dona sumuang, sanga taun mahasa hemoho, waaho patuliden ilatahula bo mapeaweang daha tanu iwowalad apapaan, batangana mio bo tatawoi tapia tinulid totumu ahii kalahan ilatahula.⁸Karua i monggoguat mawatara, apa-apaan dalan moho atapa lenas alawe binuhaan, kaeto kema apaha munan banawe. ⁹Waboho binangandean yaitalewe, niaho bewapasil bo pasil behena ahii dona mahaere etê besilatahula bo powalad ilatahula ihiit apandung inate ilatahula. ¹⁰Kawalian pahasa iboho, asakum i kakanen, lekuun bo manga pahasa pêkesean, waaho bati’ manga atoran penonowan, nde niaho do’na kiitan ahad nihoamat mahi petaleyan i Ningumêlêd.¹¹Sumata si Kristus i mahim, nde sia imam bako tanu pahasa mauleng osa moai, be ê beana kemah kêlê kahakoan bo niitio motolimomoi, bo hii tinawoi i kamaitotumu, artina hii sumua-suang a tinulidan yai. ¹²Bo sia i mahasam i sumuang ahad karto-eto, asuang tampa lenas, hii sa mapea-weang i daha domba tuama bo daha i kedonga lembu, sumata i meang i dahaNa mio. Awaboho kawalian biboho kinaerean belepotan i hita ahad kaeto-eto.¹³Aboho kawalian, sawana domba tuama bo daha i lembu tuama bo percikan sebu i lembu muda, mawa londol silatahula a tahii wu’tul, kawalian silatahula bewana suci bati tanu lahiriah. ¹⁴Ahi i toro kahakoan i daha i Kristus, karua i gongguot enow, imehe powalad waaho batangan mio a Ningumêlêd powalad akataluheman da’i, mawa weresi i nate hita a pahasa tatawoi ta’pia, saniboho hita do’na masombayang a Ningumêlêd karua nenow. ¹⁵Awaboho kawalian sia tapatoloh a pahasa darandi taleya, saniboho silatahula kinatiangan tumirima beteng kaenowan a be randi, nde sua i matem tanu tumubus pahasa sea pinetawoi-tawoi a pinolaian i darandi¹⁶Kawalian bisana bana wasiat, i wongitau moho kelemisa pinatean i matulid i wasiat. ¹⁷Nde anesa wasiat do’na ulit, sa niaho mawatulid i wasiat i matem, kawalian sia hii mata’u, a kaeto niaho matulid i wasiat menonowe.¹⁸Awaboho kawalian, a pahamunan i darandi ahii ulit, sa talahem daha. ¹⁹Ahadem si Musa i humua moho pahasa ukum Torat a pahasa umat, i minjo sia daha i kedonga i lembu bo daha i domba tuama bo ahê, bo bulu meha bo hisop, i mawawercik a kitab iboho bo pahasa umat. ²⁰Osa kumua : wa i daha darandi be turu i Ningumêlêd be behamotahula.²¹Bo hahi kemah bo pahasa pakakas ibadah bewa percikna kêlêaboho karua daha. ²²Bo hahi on asia mange bineresi i humiit a hukum Torat karua daha, bo ahem daha behatia bo alahem moho pinangapungan.²³Yanasa asia mange niaho melambangkan asia na sorga, damacin tahiren kêlêaboho, sumata tanu manga pakakas a sorga i boho, bana powalad maulengio. ²⁴Nde si Kristus hii isumuang a suang tampa lenas tatawoi i kama itotumu wekela i paela, sumata tanu moho sumuang a Ningumêlêd a suang i sorga maindo kaulitan hita.²⁵Bo pahasa yai ahii mebalê-walêng mowalad i batangaNa, kelembisa imam bako têbê ngataun sumuang a suang i tampa lenas karua i daha ahii dahaNa. ²⁶Awahem sa hêlêaboho sia mebale-waleng menderita a molai mio a pinolaian i baoitoba yai. Sumata yaitalêwê, bati mahasa sia i mawatara i batangaNa, a potahadan i zaman tanu kumusu pahasa sea nde powaladNa.²⁷Bo mêkêlê-kêlê totumu mapatê tinantu batî mahasa, ahadem nimate akimenem. ²⁸Kêlêaboho hahi si Kristus, batî mahasa sia imowalad i batangaNa, tanu tumanggong i sea katadooan i totumu, ahadem iboho mawatara hahi sia ibatangaNa mahasawê, ahii tumanggong i sea, sumata tanu mahi mepa kaenowan besi latahula, sa sisei manondo-nondo i sia.

Chapter 10

¹A suang i nukum Torat bati bana palenan i kalowidan a mahahad, bo hi’i sasane i niaho kalowidan. Kawalian niboho karengan i mekele ndarahes a tebe i ta’un mene- enetange bewawarahes lala’ut i Torat ahi’i rona i hamoali mawatolimomod silatahula mahinjo beteng sakum niaho. ²Sumata’ sa dona helewaaho, tantu totumu alam kahi mapowala’d nde silatahula mawa ibadah i oho ahi’i mobulig ai a norow ahad binayo bati’ mahasa tanu kaeto-eto. ³Sa ta’ apa’an manga darahes i aho tebe i ta’un tow bewapaimun embana orownia. ⁴Nde tahi toro sa ndaha i sapi tuama suma ndaha i domba tuama kumusu i sea’.⁵Saniboho a talewe’ sia sumuang a mbaoitoba kumua sia : dahes bo powala hi’i i habogNu ta sinadiaNum beahu tanu batangaku. ⁶Besi darahes patutun bo darahes makusu i noras hi’i wapandungeNu. ⁷Osa ahu kumua : ulit, moai Ahu ; a suang kekehekedan i Kitab pinatihan tanu si Ahu. Tanu mawatulid kahabogenNu, ya Ningumeledku.⁸Ambao sia kumua : “Darahes bo powala’, darahes patutun bo darahes makusu i sea hi’i ihabogNu bo ahi’i i wetenaNu. Kelewaaho’ mandewe’ berahes a kahabogen i nukum Torat. ⁹Osa maleng kahi behuaNa : “ulit, moai Ahu tanu mawatulid kahabogenNu. Apolaian sia kumusu saniboho mawalondol i karuana. ¹⁰Bo akahabogenNa ni a’i hita bewawalesNa mahasa hemeho tanu kaeto’ eto’ i powala batangan Yesus Kristus.¹¹Osa hahi tebe nendo sa imam tumulid pelayanan-pelayananna bo mebale-waleng mapowala’ darahes mekele, wa’aho hahi ahi’i rona mawahusu i sea. ¹²Sumata’ si sia a bati’ mahasa mowata darahes tanu i sea. I rumatuhem sia ahad kaeto’-eto’’ andoro’ i kanoal i Ningumeled. ¹³Bo ia’i talewe’. Si Sia masondo’o, tepona, kelembisa pahasa kasehedNa tuli’denNa pawatondoan i na’eNa. ¹⁴Nde bati’ wa’aho esa ndahes bewawa tolimomodNa ahad kaeto-eto silatahula bewawa lenasNa.¹⁵Osa tanu wa’aho monggoguot nehe sairi be hita, ¹⁶nde halawus oho sia kumua Kukua : “ e wa’im pedandian e mainjo petulideku i teka silatahula, i pakawus oho niaho sisia kumua hahi” : iwawa epa’ku nukumku andalem inate akal budi ilatahula, bo iwamatihnga a ndalem i kosononoian i latahula.¹⁷Bo alam kahi Ahu mangimun pahasa orou bo sea ilatahula” ¹⁸waboho kawalian, sa tanu pahasa iboho bana napungan, alama rona hahi papowaladan darahes tanu sea.¹⁹Yanasa, manga morowog, apa’an daha’ i Yesus hita ia’i talewe’ baraneiem mio’ dona suma’ang a lesad lenas, ²⁰nde sisia i muha’am ndalan taleya bo kaenowan tanu i hita mebe a kêndir ê waaho batangan Na mio. ²¹Bo hita bana esa tow imam bako tanu hapala bale Ningumeled. ²²Boho kawalian mayom de hita suma’ang Ningumeled karua ate enow bo kawahemanan koêmanan ê nête, nde kawalian ate ihita biyayom a kawahate e ta’pia bo batangan i hita bineresim i nahe leno.²³Mayom hita tumaka’ io a pinangkuan tanu paharawan i hita, nde si-sia dumandi mo’eman. ²⁴24Osa mayom hita karua mepewilahan saniboho mekambea’an a mbeles bo patawoyen mauleng. ²⁵25Na’am nde hita marekang i mbatangan a pawawosipunan i ibadah, kele pinabiasa i latahula tow, sumata’ mayom hita mepeweimunan bo mi’it matulid i aho a lakapui endo i Tuhan masusutem.²⁶Nde sahita masangaja matulid i sea, a hita i mongita’um i kabenaran, alanemoho hahi darahes tanu mawahusi i norow i aho. ²⁷Ta’ bati’ bana ni aho kawatean mahaliangan bo baha i ta’ mêri tanu mawatutus i pahasa tow seli’ba.²⁸Sa bana tow tumulud u nukung Musa, sia beu’kum pinate alahem kobêlêsan a mbewaha’ i ndua sumatêlu sairi. ²⁹Ni’it tio taned ukuman i yehe be sia, i motumi-tumid batâ i Ningumeled, a makatam samêh ê ndaha darandian ê mawalênas i sia bo emawasero’ Tutuh i mbêlês bêlês kohomba.³⁰Nde hita i mahahilala i sia i humua : “sumaliku’ awahêm betengku siahum ê tumuntut i pesaliku’an’ bo kahi : “si Ngêlêdtow misa’ i totumu’na. ³¹Totu’u mahayuyungan sa i hatia’ a ndalem kama i Ningumeled ê menonow.³²Imunen nde a talewe’, a katirima i homotahula i terang, tado’o mio pinapongigon i hamatula ta’ awahem kamutahula i tumahang ngoho i pangambutan taned. ³³ A noras kamutahula tunulid pawatengon i powopos bo pongigoan, bo hahi kamutahula i minjom beteng a pinopangogion i latahula pinatulid kelewa aho. ³⁴Totu’u kamutahula i minjom beteng a pinapongigon i mangatotumu u’ukuman bo a teo i harta i homotahula kinadet, tinirima i homatula a kahi’in nde kalahan i hamatula, awahem kamutahula mahasawa harta le’be mauleng bo ni’it i haenet nggiona.³⁵Aho kawalian na’am nde komotahula mawalepot i kawehemannu, nde bako têtêh masondo i how. ³⁶Awahem kamutahla manguani kahunduan, saniboho halaus oho kamutahula matulid i kahabogen i Ningumeled, kamutahula mahaere asia ni’aho berandiNa. ³⁷Nde kiding, bo kidingemio’ noras hahi, si Sia e maheaiem, wa’i mbanam hi’i sumoyot i noaianNa.³⁸Ta manga touHu ulit, menow i koemanan, ta’ sa sia kumelong ahi’i Ahu metena’an besia. ³⁹Ta hita ahi’i moho manga tow i humelong bo i motutus, sumata manga tow i moeman tanu mahaere katowan.

Chapter 11

¹Koemanan maindo totumu asia mange paharawen i hita bo pahasa tahii penelilah i hita maindo tara. ²Nde bati koemanan ni mehe sairi a mangaa nawo-nawo i hita. ³Awahem koemanan hita mangarti, wa’aho kauhaan bao toba tinulid i kukua Ningumêlêd, awaboho kawalian asia niaho belilah i hita i mamoali, a tahi i koamatan pelilahen i hita.⁴Nde koemanan i Habel i tumulid powalad maindo manunga a Ningumêlêd nde dahes tinulid e Kain asia niaho tinulidna i maindo sairina, awahem niaho mauleng, nde Ningumeled mekahi milah i powaladna, bo karua i koemanona do’na wê sia masirita, ahadem sia i mate.⁵Nde koemanan i Henokh behaatang, saniboho hii sia kumelam pawate, bo ahii sia bewêtau, nde sia beatangem i Ningumêlêd alawê sia behaatang, i imahaere sairi, awahem sia ulit Ningumêlêd. ⁶Sumata sa talahem koemanan hii sia tiriman a kaulitan i Ningumêlêd, nde sa sisei yange tumalihudai iNingumêlêd, musti hapercayaan awahem bana niaho Ningumêlêd, bo Ningumêlêd mehe beteng sa sisey niaho ulit-ulit mangilah i Sia.⁷Nde koemanan i Nuh, karua tuturu i Ningumêlêd asia niaho talawê, kawilahan, sumata karua i koemanan tulidena niaho bolutu wako, tanu mawawia i pomaleana, nde awahem koemanan iaho ukumena baoitoba, bo tinantuna tanu tumiriman kaulitan, kelembisa tatawoy koemanan.⁸Nde koemanan i Abraham, a noras sia tiniang tanu moho a doong tinirima maido pusakana, tilahonem sia ê matang mandê awê kalahana bisana nohoan. ⁹Karua koemanana mêtêwio sia a tanâ bêrandi, mande niaho tanâ balina bo biboho sia mutunio a kemah bo si Ishak bo si Yakub, surû tumaka-taka betêng ndarandi i aho. ¹⁰Nde sia manondo-nondo katulidan ê kota, a pinarêkên bo pomangunen i Ningumêlêd.¹¹Kawalian i koemanan kahi, si Sara i mahaêrê korowotan tanu mawalolos i surû molai a kedong ahad i poyo, mandêwê umura bêhalêotêm, nde kalahana mio sia imêhê darandi ulit. ¹²Awaboho kawaliana, molai mio a nesa tow, nde kalahan i hita mande sia pinatêanem i luluna, sumata biboho belolosanoai i surû bako, kêlê katadooan i buâ i langit bo kêlê katadooan i nelis a saloyan, hii katabêan katadoona.¹³Akoemanan i pahasa latahula yaitalêwê i matêm, kêlê manga totumu ahi i mahaêrê i darandi taboho, sumata batî a dêkang mahawelilah, bo makawê-hawêy besia, bo mangaku, awahem silatahula tow balina bo tow i mahiwê ambaoitoba. ¹⁴Nde silatahula i humua kêlêaboho, awahem silatahula akateneman mangilah sa ro’na mahaêrê tanâ i latahula mio.¹⁵Sa haimunan i latahula tanâ tinowan, a belolahanemai asakum banawê noras do’na silatahula malêng mebalêng biboho. ¹⁶Sumata ya i talêwê silatahula mahaêrê saro’na mahaêrê tanâ maulêng, awaboho esa tanâ Lenas, kawalian niaho Ningumêlêd hii monokia, kumua Ningumêlêd i latahula nde bana kota sinadianam tanu silatahula.¹⁷Nde koêmanan i Abraham, a pinangepêan, moho mowalad si Ishak. Si Sia itumirima darandi, bêwowaladnga moho natêna mowalad i batanâ tulong. ¹⁸Mandêwê banam behua bêsia : suru ambesi Ishak de ani wapakua surunu. ¹⁹Nde sia mikir, awahem Ningumêlêd mahimbahut mawabangkit manga totumu, mandê a tutud manga totumu i mamatêm, bo biboho sia kêlê mange malêngêm tumirima.²⁰Nde koemanan osa si Yakub, monarah sia a karêkangan ponarahena, mêhê kamang besi Yakub bo si Esau. ²¹Nde koemanan osa si Yakub, anorasem sia susutem matê, mapi-apig a kohong i tongkana. ²²Nde koemanan a susutem si Yusuf mate, mawasereb sia kêlêmbisa tow i Israel lumuai bo mêhê sia koyow kêlêmbisa manga duhina.²³Nde koemanan si Musa, ahadêm sia i tumow, beruru sia i matuana têlu ngaulan, nde silatahula milah, awahem niange kedong elû io kawilahan bo silatahula hii matalo perêta i daja. ²⁴Nde koemanan si Musa, ahadem siia melitow betuludna sia wapakua batâ i putri Firaun. ²⁵Awahem lêbê habognga sia mangigon i pahigonen wakarua i numat Ningumêlêd, nde tanu samantara wakaru-harua mangela-ngelam. ²⁶Anggapena niaho pêdorosan ndesi Kristus tanu mehe kaayaan bako, ende a pahasa harta i Mesir, nde pilahena niaho batî kêlê têtêh ambaotoba.²⁷Nde koemanana belolahanna bepa’namio Mesir, karua talahemai talo’na a daja. Tumahangio sia mekêlê sia imilah asia niaho tahii kawilahan. ²⁸Nde koemanana tumulid sia paskah bo pamepesan daha. Saniboho pahasa tapelimed i manga kedong matua, ahii sêkê ên ilatahula²⁹Nde koemanan silatahula i lumêot saloyan mêha mekêlê bo lumêot a toba welâ, sumata manga tow i Mesir bêha lênêt,anoras silatahula mepe’ isia. ³⁰Nde koemanan, bêhaêlêt manga temobok Yerikho, ahadem niaho kota kinekedem latahula pitu ngando kaetona. ³¹Nde koemanan awahem si Rahab, waaho bene tape detuh, hii sia i mate wakarua i latahula tow seli’ba, nde sia i sumupah manga mata-mata ioho karua nenow.³²Bo asia we do’nahu i huahu ? Nde ahu alam doro noras, sa ahu masiritawe kêlêmbisa, Gideon, Barak, Simson, Yefta, Daud, Samuel bo manga nabi. ³³Bo koemanan, i mawahala silatahula manga kerajaan-kerajaan, i tumulid kaulitan, i mahaere asia niaho dorandi tumakew i bata manga singa. ³⁴Imate baha melalanbange, silatahula beha lepotem a belen i pedang, i mahaerem korowotan a kahawelan, imedowot a suang i paperangan bo imawaundur manga pasukan sururaho asing.³⁵Manga inang malêngem manirima manga totumu i mamatem, nde bewabangkit. Sumata manga totumu balina belingo mooho batangana pinesusah bo hii mabog tumirima kabebasan, saniboho silatahula mahaere kebangkitan karua kamaulêngan. ³⁶Bana hahi pinasero bo pinapamel, maha turu-turu pinanogot ahad penjara. ³⁷Silatahula pinapanuwi, pinegorit, pinapate karua i pedang : silatahula i lumaur karua lumata-latangai kulit domba bo kulit i bembe osa i mongigon a kelengeyan a a kahiselan pinakulengan. ³⁸Bao toba yai ahi matau besilatahula, silatahula malau-laur a tala tandus, a manga dungusan, asuang i manga goa bo manga anepang i dungusan.³⁹Bo pahasa silatahula hii mahaere asia niho berandi mandêwê koemanan ilatahula behem ilatahula maindo sairi maulêng. ⁴⁰Nde banam sinadia i Ningumêlêd awasia mange mauleng tanu hita, hii wakarua ihita silatahula hi i hoamat a kotolimomodan.

Chapter 12

¹Nde hita tado’o sairi, andean kambur kumekeked i hita, yom mepaam mio ipahasa tanggongan bo sea mapapar i hita, osa kumundu a kaulitan tanu hita. ²Mayomem kita tumulid karua belen i halulut besi Yesus, imebawa ihita a kaêmanan, osa matod koemanan hita a katolimomodan, Yesus ahii mikaya isero maluha i sanib saol ikahi sinadia tanu si Sia, Yai talêwê dumatuh-ratuh andoro ikanoal tahta Ningumeled. ³Imunem mangê Sia, batangana i tumanggong sea i tow saniboho hamotahula hii mainjo hawel bo mainjo susah.⁴Andalem katanedan homotahula lumawag i sêa, awê moho behoamat ahad bana matis daha. ⁵Kinolongoanem homotahula asia bêturu a manga hêdong : “Hei moro hedongku; naam pilahen polah, beturu i Tuhan bo naan matâpe sa Sia mawaimun. ⁶Tow i haledNa tebe noras wapawaimuNa bo how pinapakuaaNa hedong pa sabetanNa.⁷Mande hamotahula tumanggong nukuman : sumata tulidena how bataNa bo kedong i sey tahii mahasa mahaêrê bo wel â namanga ?. ⁸Sumata, sa homotahula ihaworus a ukuman kêlêkinelam balina, awahem kamotahula hii bataNa sumata kedong hii mabog lumas i Sia.⁹Satahii amang ihita, mahaereoong kita ukuman, kalian pahêan baêra kêlêahohahi Amang a sorga, mapahê bêlês ahad kaenowan. ¹⁰Matua hita ambao toba maturu behita bati sa wana tepo, bo asia mangê kalahan mauleng, tâ ! Ningumeled maturu behita mamoali lenas sanibiho karuruNa. ¹¹Awahawen pahasa ukuman suma katamedan bo ados i natê habig, sumata amahahad iboho mahabelam atê enow.¹²Kama hawel wawarowot, buhu wawa etê. ¹³Londolem dalan tanu a enu, saniboho ma kisol alam hawisud, sa tä memauleng.¹⁴Dumamêji menonow mauleng a pahasa harua tow, osa melas kalênasam sa tahem kalênasan, ahemai nesa tow milah Ningumeled. ¹⁵Tahaan saniboho ahem mande êsatow dumêkang a mbeles kahombal Ningumeled saniboho alahem moho kahelaman petu lumembo ahem papepatean bo hii mawasokia i kahêlê tow. ¹⁶Naam bana tow orow, suma kahabogen kêlê si Esau, humuun i kahahaana tanu sangawindan kakanen. ¹⁷Nde kalahan homotahula a sakum atalewe ! Sia tumirima hamang sia be tulud ange, osa sia alam beapungan a pine-sea-seaana mandewe pangilahena karua i pelue-lue’an.¹⁸Nde kamotahula hii moai baye a ndungusan dona saiten bo baha melalah, bo kasindiwan bo karendeman bo i kakab morowios. ¹⁹Sakum enü i sangkakala bo enu’ i suara mawatulid ilatahula mangelei, saniboho mo’nam kahi mepenunu besilatahula. ²⁰Nde silatahula hii mahatahang tumanga perêta ja’i osaha isa biagen sumait i dungusan, sisia musti tuwi’im imbatu. ²¹Bo mahahayuyungan nio pemandangan iaho : kawalian si Musa kumua : Niit tio Ahu behelêh i talohu.²²Sumata kamotahula i moaiyem a bukit Sion, a kota Ngeledtow enow, Yerusalem sorgawi bo ngoribu malaekat, esa pasesenan mahaungapan. ²³Bo a njamaat manga kedong matua, mbisam ngalan behawatih a sorga bo a Ningumeled, imahakim pahasa toow bo manga ngonguot i moro tou ulit i mainjom motolimomod. ²⁴Bo wesi Yesus, dumuluh darandi taleya, bo daha be wercik, i mohodait lêbê morowot ndê daha i Habel.²⁵Miaha hamotahula saniboho hii tumulud i KukuaNa nde sa homotahula tumulud i Sia i mangua kukua Ngeledtow ambai toba bo a sorga hii halepat keleaboho hahi hita, sa tumalikud be Sia’, i mohodait a sorga. ²⁶A tepo iaho suara Na mawaêye i mbao toba, sumata yai talewe imêhê darandi. Mahasa wê i wawayêyêKu hii osa bati suang i toba sumata ahat i langit.²⁷Kuana “mahasawe kahi” tumuru Ahu sa bana nihawalui asia ndo’na i yêyê, nde siaitinulid asia tahii matau i hayêyê. ²⁸Nde hita tumirima kerajaan tahii mata ii ihayêyê, yom kita kumua kamang bako sa maibadah a Ningumeled, kumiit a kahabogenNa, karua sirina’ matalo. ²⁹Nde Ningumeled i hita kêlêbaha mapwasengit.

Chapter 13

¹Iahaan mangê beles papogan. ²Naam kamotahula molingo mêhê toterusan kahêlê tow nde awahem asia oho tinulid a kahêlê tow kalahunu kêtêm kow i sumahey malaekat-malaekat.³Imunnen nange manga tow ukuman. Awahem kamotahula hahi manga tow ukuman bo imunen nange manga tow pina-kuluhuleng nde kamotahula hahi menonowe ambao toba. ⁴Kamotahula mepa baera a pinakawengan bo naam kamotahula mepa ta’pia a pahooan i hamotahula, nde manga tow orow bo mapedetuhan ukumen i Ningumeled.⁵Nakan maindo atäh indait tenanu mange asia bana be how. Awahem kukua iungumeled : Ahii how mahasa Hu ilingo bo ahii Ahu mahasa ange i how. ⁶Wakboho kawalian kumua : karua inulit do’na hita Ningumêlêd mawa howod beahu, bo hii ahu matalo. Asia ndon’a tulîden imangatotumu beahu ?⁷Imunengane manga mapereta ihomotahula, nde ni mongumanem ikukua iNingumeled be hamotahula silihen potahadan penonowan ilatahula bo uludan kawaheman i latahula. ⁸Yesus Kristus ahii ihawalui, mauleng inia, sando bo ahad i mahahahad.⁹Naam kamotahula isewong imanga masusui balińa, nde awa boho mauleng : nde natenu homotahula dinowotan belês i kohomba bo ahii hêlê kakanen hii i mêhê baêra besilatahulai makiit anatoran-anatoran ikakanen iboho. ¹⁰Hita maha mezba bo mangatotumu masalî akema ahii matâu kuman asia aho kakanen asuanga. ¹¹Awahem batangan i binatang pinêang besuang â tampa lenas i imam besar, tanu korban penghapus dosa, benanag a luar perkemahan.¹²Waaho kawalianna si Yesus i tumanggong tanu mawaulit i numatNa teka i dahaNa mio di luar i toponang. ¹³Kalian nemoho mayom kita moho weSia tumanggong kahinaanNa a luar perkemahan. ¹⁴Nde biai hii osa tunaru hita, sumata kita mengilah kota amalênggu.¹⁵Kalian nemoho yom hita, nde si Sia mapahê powalag a’ Ngeledtow, awahem bêhuanaNa maparayow i NgalanNa. ¹⁶Osa naam komotahula molingo matulid kamaulengan bo mapahê tulungan, nde pebêhêwihêan kêlêiaho monunga a Ningumêlêd. ¹⁷Kiitan noho aho ma pereta i hamotahula osa kumura besi latahula nde silatahula mia-wiaha i kanalunu. Bo tanu tow matanggong jawab homotahula. Karua ndalan i aho silatahula manulid karua i kahi hii osa karua katanedan nate, nde ni aho hii mêhê kaenonowan be homotahula.¹⁸Iwasomba sombanyang ngaugê tanu hita, nde emanen i hita, awahem kamaulengan i nate i latahula mauleng apa-apaan a masiamange, kamitahula mapandung penonowan mauleng. ¹⁹Bo tanu homotahula i turuku, kêlêmbisa tumulid saniboho ahu do’na lêbê motiro iwalêng be homotahula.²⁰Beles mosononoi i Ningumeled karua daha dorandi telas, melangem imeanyoai a tutud tow i mate Gembala Agung pahasa domba waaho si Yesus Tialo i hita. ²¹Sa ro’na homotahula mawalekew pahasa mauleng tannu tumulid kahabogenNa bo tumawoy asuang ihita a kahabogenNa nde Yesus Kristus. Be si Sia kahalanoan ahad kaeto-eto ! Ulit.²²Iwawuku hamotahula morowog, saniboho kukua bituru iai supahen nate mauleng, mande wati kopong suratku yai be homotahula. ²³Kalahanmio, nde si Timotius pagi i hita, i matangem ta keleaho sia moai kesêngê Ahu daket moho bo sisia.²⁴Huamio siriku besilatahula pahasa mawa’mêreta hamotahula bo pahasa tow lenas. Tirimanange siri manga moro a Italia. ²⁵Beles kohomba dumuluh homotahula pahasa.

James

Chapter 1

¹Siri’ i Yakobus, a’ta i Ngeled tow bo si Tuhan Yesus Kristus a kasanga wulu bo ama siri a pinalau-lauran.²Marowo’ku ngawila tulidenange ihamutahula kele i kahahiin sa iwetan i pahasa sesepêd.³Awahêm kaemananu mamua' kaulitan.⁴Bo tulidênange karêdêmani aho mamua' maulêng, sani boho kamutahula mainjo motolimomod bo ahêm da'na.⁵Sumata' sa bana êsaan behamutahula ahii lêkêw kohoba', mangelei ange sai a Ngêlêdtow. Ê mahehe a pahasa tow karua i nate ênow bo ahii panali-nalihu'den nde pahasa i aho behem be sia.⁶Pangeleienange karua i kawaheman, osa naam mapelikako, nde tow likoko kelemange bohol i daloyon, isendohoho isendohai i kakab.⁷Totumu' kelewaaho naam me'dekereken, osa sia anahaere asia mange a Ningumêlêd.⁸Awahêm totumu' mo'dodu-do'duaan nate ahu ênow penonowana.⁹Awahêm marowo'ku mande menonow a kalêngeian ta' iwêkahi' ku nde keataNga ahu a katawan telas.¹⁰Bo totumu' siha' apahasa kalêngeiana nde sia mahasa hatambulala kele bungang i noho.¹¹Nde nêndo i ange sumulo moai kawasa'ana mawolatoi i moho, osa duma'kas bunganga osa hatalamoho konungaana. Kelea' boho hahi tow siha; pahasa tatawoina ihalambulalamoho.¹²iwêkahi' ange tow imongi'gongi'gon a pahasa sesepêd, awahêm sia imaha' baya be êtêsen, nde sia mayo i tapel a pênonowan be nandi i Ningumêlêd be sisei e maheman i Sia.¹³Sa wana tow pinangêpe'an naam sia humua : "Ningumêlêd i mangêpe' besia" nde Ningumêlêd ahii mata'u pangêpe'an i ta'pia. Nde Sia ahii ana pangêpe' be sisei ange.¹⁴Sumata' totumu' mapangêpe' i kaha'bogena mio osa sia be soyot bo be ayur i kahako'gena.¹⁵Bosaniaho ikaha'bo'gena i mua'am maleng itumulid sea' bo sa pahasa kasea'an imamoalim ahad iwetan i pawate.¹⁶Morowo'ku ngawila karua i mbele'ku, naam kamotahula ihawureng!¹⁷Pahasa kewapahe maulêng bo pahasa kahomba' manunga, kehemoai i nambao, belolosai i Namang i pahasa sula; be Sia alahêm be hawalui suma palen apaan ahii pakasaolan.¹⁸Akahabogê Na tinulidNa hita kele kaulitan i kukua, sani boho hita mainjo kele he'dong matua pinomiaNa.¹⁹Ei morowo'ku ngawila kamai mbeles, imunenange pahasa yai; matiro' matanga', sumata' ngerenen mapoho'dait bo ahii tapo'boro'.²⁰Awahem boro' i totumu' ahii tumulid kaulitan andior Ningumêlêd.²¹Waaho kawalian ipaamio' pahasa kata'dooan i kahulengan bo kata;piaan osa ayonange kukua karua i nate enow osa ipa' asuang i natenu nde imawabuli' i kanalunu.²²Sumata mamoali mange kamutahula mawa heman i kukua osa ahii sa bati' matanga'; nde sa ahii keleaho kamutahula momandei i hamutahula mio'.²³Nde sahow bati' matanga i kukua, osa ahii mafeman kele itumio' sia tow manengo-nengo i tokia'na seremin.²⁴ihaworusange sia enonengo-nengo i mbatangana, osa sia moho, konolingoana nemoho nggiona.²⁵Sumata' siseiange tumikem i mikum maulêng, awahem nu'kum i aho mawawekar i totumu', osa sia kumundu asuanga, yanasa hii osa bati' tumanga' osa kolingoanaho, sumata' ulit tumulid i aho, nde sia mekahi' apaan tatawoina.²⁶Sawana niaho totumu' mangatam i mbatangana maibadah, sumata' ahii tumahang i ndila'na, sia momandei imbatangana, ahem toro i nibadahna.²⁷ibadah motalimomod bo alahem da'ina andior i Ningumêlêd, Amang i hita, waaho niaho mahimbat i mangahe'dong alam ninang bo namang bo manga balu a tutud i kalengeian i latahula, bo miaha, saniboho batangana hahi ahii wawasokia' i mbaoito'ba.

Chapter 2

¹Mamga woku tamu tow maheman besi Yesus Keristus ngeled tow ihita a monunga, naam de enam ioho komotahula mehe karua monarah inamo.²Nde sawana esa tow sumuang asuang’i pasesenannu karua make sising emas, bo pakean loor bo i mahi hahi esa tow lengey bi boho karua i make latang ta’pia.³Bohamotahula i mising i tow i mak loor io bohumua besia wai’ tuang datuhan’ atampa mauleng; nde atotumu i lengey, i boho komotahula kumua: Tumod iloho biboho; suma: Dumatuhio ambelah atai nae ioho⁴hiire homotahula dona tumulid pahisalaan asuang inatenu bo tumulid tanu hakim, bo tumulid tanu hakim karua a kata’ piaan i nuteh?⁵Tangaan nde manga po’ ihales, ahii re Ningumêlêd i sumi sir i manga tow abeangap, lengey ambao toba iai sa ma moali siha asuang i kaemanan, bo mamoali endo saleng i kolano amberandina besisei yange imahales isia.⁶Sumata komo tahula isumeroom itotumu lengey ahiire’ kelemanga totumu siha i humeleng i homotahu la a pahurusan?⁷Ahiire homotahula dumoros ingalan a monunga, apaan homo tahula imamoali sinisir i Ningumêlêd.⁸Sumata homo tahula lumapang i lala’ut a pahamunan bewatih asuang kaol bayo: i hales kahelenu totumu kele batanganu mio, nde homo tahula i tumulid mauleng.⁹Awahem homotahula milah inamo, komo tahula itumulid kaseaan, i lala’ut wa’aho ihatara, nde homotahula tumulid kaseaan.¹⁰Awahem sasisey kumiit pahasa ilala’ut ioho, sumata esa mange ahii kahiitana, kelemange masea pahasa.¹¹Nde kuana; naam mapedetuhan, kumua hahisia, naam lumimed kawalian mande homotahula hii mapedetuhan, sumata imelimed, kele mange ilumawah i lala'ut.¹²Kumua mange bo tulidenange kele mangatow e mainjo isaan ilala'ut e mawawebas itow.¹³Awahem apahahadan satahii bama belesna ihatuli hahi atotumu ahii bama belesna. Sumata belesna mautung a pahahadan.¹⁴Manga woku, asia bereguna esa tow kumua sia moeman sumata sia ahii tumulid. Do'na onah kawahemana mawa enow isia bereguna?¹⁵Sawana tow po'ngu tuama bo wene ahem latang bo ahem kanen a tebei inendo¹⁶Awahem sawana esa tow kumua; lumapangem, make koso' osa kuman ahad i masuh. Sumata ahii sia mehe asia ioho kahabogen, imbatangana, asia bereguna ioho?¹⁷Kele aho hahi kawahemana; sa' kawahemana ahii i wekarua e kawatawoi, nde pahasa ioho kawaheman nen ahem bereguna, suma mate.¹⁸Sumata bana tow kumua: behow bana eman bo beahu bana tinuli' sowatku behow: wai kaemanamku pahasa haturu a tatawoihu¹⁹sihow moeman, awahem bati esa Ningumêlêd? Waaho mauleng? Sumata manga tutuh mahalah pahasa ioho bo silatahula matalo.²⁰Totumu ta'pia niaitalewe dona pangakunu, sa maheman ahii wakarua tatawoyen ahem moho bereguna.²¹Awahem amang ihita Abraham, beulitan, nde pinatawoy – tawoyna; e kawalian sia mehe si isak bata'na ambao i mezbah.²²Pilahen ihomotahula, matawoi-tawoi karua, imaheman awahem tatawoyen ioho mainjo loor²³nde kele waaho malekewem nats ihumua i bohom si Abraham, maheman a Ningumêlêd i tumulid, aboho sia kele kaulitan. ibohom Abraham kalahan karua Ningumêlêd.²⁴Pilahen ihomotahula, awahem totumu beulitan nde kawatawoi-tawoina, osa ahii bati kawaheman.²⁵Keleaho haki si Rahab, ta'pedetuh, beulitan nde kawa tawoi-tawoina ateposia irumuru mangatow ambewa siu sumuang ambalena, sa' turu'ana dalan balina bebean ilatahula.²⁶Keleaboho hahi batangan alahem kamahi mate, keleaboho hahi kawaheman hii matawoi awahem mate.

Chapter 3

¹Morowoku na’am tado’o atutud ihamotahula maibog mamoali guru apa’an kalahan ihita awahêm kele guru kita mainjo isaang kumiit asosoka lebe tanêd²apa-apaan pahasa ihita tado’om penêsaan; siseiange tahi’i mêsea awakodaina sisia awahêm totumu tolimomod êndona tumulid imbatangan dona hahi mator imbatangana mio.³Kita mepa tom ambaba ihawayo ahad sia makihi-hiit a pandung ihita; karengan i kelewaaho kita dona mator imbatangana⁴bo pilahanange manga kapal mande sia bako io bo bewawaeru i kakab depet, sata dona iatod i kamudi mande sia kisit, kumiit a pandung tapa kamudi.⁵Kelewaaho hahi ndila, mande tihad imbatangan ê kisitange sata dona manirayo i manga perkara bako. Pilahen, mande kelembisa kahisitan imbaha sisia dona tumutu italun bako.⁶Dila kahi awahêm baha, sisia kele lêsad i katapiaan bo ambatangan ihita dona mawatatah ilohow imbuligan bo maelab i kawapurisi i pênonowan i hita, awahêm sisia mio benanag imbaha naraka.⁷Pahasa biagên silu, mangamelepad, bo manga biagên maloyod bo biagên i saloyon dona iwawalalam bo bewawalalamen i ngio itotumu.⁸Sata mande êsa towange êndona mawawolalam i ndila; sisia awahêm êsaan a nahas ê tahii haatoran bo mauhuhu indiara ê mahawate.⁹Karengan indila kita marayow si Ngeletow, Amang i hita; bo têka dila kita dona mamutung itow ê mbengêlêd kumi’it pael i Ningumêlêd.¹⁰A nêsa baba lumuai kamang bo ponapa sakum wa’i morowogku, ahii matau i hamoali.¹¹Awa bana lumbuhan malumbuh ahe tewang bo ahe wêtu a lumbuhan êsa?¹²Morowogku awa bana tud i nara dona mamua zaitun bo awa bana tud i nanggor mamua ara? Kelewaaho hahi lumbuhan i nahe moasin ahi’i rona mawaluai ahe tewang.¹³Siseyêm a tutud behamotahula ê nêlud bo mosononoi? Maulênga sia karêngan i kawawenonow maulêng mawaturu i tatawoina i kasononoian ê nilumêmbo a koemengana.¹⁴Sahomotahula mahepapa kêhêlam kahanatên i natê bo komotahula bati mapangimun imbatanganamio naam komotahula sumukag bo naam maponowo malawah i kaulitan¹⁵waaho ahii kasononoian ambao de mahi sata a mbao toba sa mahi, a kahabogen i totumu a manga tapatena.¹⁶apa-apaan bisa mbana kahanaten i nate bo mapangimun imbatangan mio, biboho bana kahurasian bo moro tatawoi tapia.¹⁷Sata kasononoian e nambao samahi awahem apahamunan leno, lumalas tapasononoi kalawusan moêlêd, mohi’it, tadoo mbewêlês bo bua-wua maulêng ahi’i mapogiwing bo hi’i tapomurisi,¹⁸bo bua i kaulitan bewêpês asakum sononoi tanu silatahula tapasononoi.

Chapter 4

¹Bisana remahi pinaseaan bo pinepatean ihamotahula? Ewaaho kawalian ni mahimai pinongaweduan bo pinapepatean ihamotahula waaho kawalian nimahimai pinongaweduan imekunduan, asuang imbatanganu?²Kamotahula bananihabog ihamotahula sumata kamotahula ahii mahaere, osa kamotahulla mamate i ikanat ihamotahula, sumata ahii kamotahula ahii ihoamat apataarenu, osa kamotahula mepate bo mekure, waaho kawaliaan kamotahula ahii mahaere awa-awa, apa-apaan kamotahula sumombayang.³Suma hamotahula sumombayang kahi, sumata’ kamotahula ahi’i mahaere wasia-sia, awahêm kamotahula mesea sumombayang, awahêm komotahula imangeley ioho bati komotahula mawahawu tanu kahabogen kêtêd’nu.⁴Ei komotahula mangatow ahi’i maheman ahi’i kailahan ihomotahula, awahêm mêkalasan a mbao i toba ihare’e Ningumêlêd? awa’aho kawalian sisei how mabog iwakarua imbao i toba ia’i sisia ihare’e i Ningumêlêd.⁵na’am komotahula kumua mange awahêm pedalehan kaol kumua: “monggonggu’ot bepa i Ningumêlêd a mbatangan ihita ihabog ga karua ikanat!”⁶sumata’ sononoi, e mbehomba namai behita. Lebe waho a pahasa ioho, sumata’ behuana; Ngêlêtow mare’e i totumu’ sombong sumata’ mahalês itotumu’ doros nate.⁷awa’aho kawalian kumi’it besia, osa lawahên setang osa sia dumekang be hamotahula!⁸Sumusut a Ningumêlêd saniboho sia sumusud be homotahula. Bêrêsin kamanu osa kamotahula tow imêsea osa bêrêsin ê natenu nde kamotahula mododua nate.⁹imunênange kasoednu, katanêdan inate bo kumae: osa kêkênu saolên i kae bo kasenangan i natenu bo katanêdan inate.¹⁰kumênêngêmoho batanganu asa’angên i Ningumêlêd, sanibooho iatanga komotahula.¹¹1mangamorowogku, na’am komotahula matêtêna’an! Sa’ sisei matêna’ suma’ matêpu’ i pog’nga, sia maponero’ i hai lau bo matêpu’ i sia; sa how matêpu’ i nu’kun, yanasa how ahi’i maki’it a nukum, sumata’ tapatêpu,¹²bati bana nêsa i nukum bo matêpu awa’aho sia ê mahahawasa tapatulid i lala’ut bo tapahisa awa’aho si Sia mahaimbahut mawaaia bo mawawotutus, sumata sisei how, awahêm kow mainjo matêpu i kahelenu tow?¹³yanasa ia’i talewe kamotahula ê nihumua ini’a suma sando matang kamitahula moho a kotanu, bo biboho kamitahula mutung sangata’un bo mapajual sa mahaere utung¹⁴osa hamitahula ahi’i mahalah asia mamuali sando. Asia toro i pênonowannu? Pênonowannu ioho mêkele mange bo kakap ahi’i êto kawilahan osa ilumeotêm.¹⁵totu’u kamotahula doro’na kumua; sa ponge’ean i Ningumêlêd, a pênonowan ihamilatula bo tumawoi wa’i bo wa’aho;¹⁶sumata’ ia’i talewe kamotahula mawasêrê imbatangan a kasombongannu, bo pahasa konungan’an ioho i mêsea¹⁷sumata’ sa êsa tow mahalah kelembisa sa tumawoy maulêng, sumata hi’i tawoyêna, imêsea sia.

Chapter 5

¹Yanasa ia’i talewe ei komotahula manga totumu’ siha, mêkaeem bo mongisodêm a nigogêm ê tumema i hamotahula!²Kasihaannu kawowowêm, bo latangu kinanêm i nêngat!³Mas bo peranu tinai kayongêm, bo taikayonga mainjo sairi asakum ihamotahula bo mainjo suda’ i kêtêdnu kele baha , komotahula imanêsênêm gaidan a manganendo masusutêm i hasapêt.⁴kaulitana imahatangaamahu sawang bawakalea, apa-apaan i humutang i lawu i manga mapanguwu ambondoinu, bo imotahadêm a talinga i Ngelêtow lohoi i kaayaan.⁵Asakum kahêlian kamotahula imenonowêm bo i monayo-nayo a mbaoitoba komotahula i mawêdêêm i natenu mêkele a nendo pinêlusaan⁶komotahula imukumêm bo hahi imêlimêd i totumu’ ulit bo ahi’i mahabaya lumawah i hamotahula.⁷aho kawalian, mangamorowog, mêludêm ahad anahian i Ngêlêtow! Kaulitana tapanguma masondo i mbua êmbana baera a tanana bo mêlud ahad imêkadêm têka a musung mêdondang bo têka a musung mêlulun.⁸Kamotahula hahi musti mêlud bo musti mawaête i natenu, nde nahian i Ngêlêtow susutêm.⁹Morowog na’am komotahula masosa-sosamong bo mêseseaan saniaho homotahula na’am ukumên. Kaulitana tapasiha itumodêm ambaba imbonang.¹⁰Morowog makiitange tuturu i pinahagon bo kaulêdan i moro nabi ê nimapohodaitêm tanu ngalani Ngêlêtow.¹¹Kaulitana kamitahula ihumua silatahula imaenow, ê wa’i silatahula ê ihumundum; kamotahula itumangaam kahunduan i Ayub bo komotahula mahailahêm asia ê napahadan besadia i Ngêlêtow tanu sisia, nde Ningumêlêd wowêlês io mauhuhu i kobêlêsan¹²sata ihatud morowog, na’am komotahula masupah tanu sorga suma baoitoba asiamange mbalina. sa eyem, musti komotahula kumua eyêm, sa tahi’i musti komotahula kumua ahi’i, saniboho kamotahula natênan inukuman.¹³Sawana êsa tow atutud ihamotahula mahigon maulênga sia sumombayang! Sawana ê nêsa tow mekahi-hahi maulênga sia makatar!¹⁴Sawana esatow atutud ihomotahula pahadosan, maulênga sia tumiang i moro penatua i njêmaat, saniaho silatahula sumombayang isia bo sumawu i solo karêngan ingalan Ngêlêtow.¹⁵Bo sombayang enilumêmbo a kawaheman mainjo mawia itow pahadosan iaho bo si Ngêlêtow mawawolo isia; bo sa sia imaorowêm yanasa kaoroana waaho mainjo apungan.¹⁶Kawalianiaho musti komotahula mêpawawa’haan inorownu bo mêsosombayangan, saniaho komotahula mênyaman. Sombayang i totumu’ ulit sa karêngan ikaemanan isombayang, bako ia imbahutna.¹⁷Si Elia awahêm totumu’ biasa kahele ihita. Bo sia imuliu-liutêm isumombayang saniaho na’am tuka, bo tekana na’am mêkad atoba kaêtona têlu ngataun bo ênem ngaulan.¹⁸Osa sia hahi sumombayang bo langit imawaêkad têka bo bao itoba ahi’i imehe wuana.¹⁹Morowogku sawana atutud ihamotahula sumea ikaulitan bo êsa tow tumuli isia sumomba’i,²⁰kalahande awahêm sisei sia tumulid itow tumalihud andalan ikaseana, sisia mainjo mawawia ikanalu itotumu waaho a pawate bo kumolob i manga kaoroana.

1 Peter

Chapter 1

¹Si Petrus, sosiu i Yesus Kristus, a manga tow tetela behasereb Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia Kecil bo Bitinia. ²Wa’i mangatow pinasisir, iwetenaan i taar i Ningumeled, Amang i hita, bo ê mbelênas i Tutuh saniboho moeman be si Yesus Kristus bo tumirima i pinêretan i ndaha’Na. Merotange bêlês kohombo’ bo sononoi ênow melipa-lipa’ behomotahula.³Iharayowêm Ningumêlêd bo Amang Ngêlêdtow i hita si Yesus Kristus, ê napa’an i mbêlêsNa ê mbako imaleng imawatow si Yesus Kristus a nepang i tow i mate, a nêsa wênonowan ê mauhuhu i paharawen, ⁴nde tumirima i mbeteng ê tahi’i hatutus, bo ê tahi’i ro’na samêh bo ahi’i molatoy, bo ipapa a kaumbungan tanu kamotahula. ⁵Wa’i kamotahula, embeiaha’an a korowotan i Ningumeled awahem kawahemanu karepet masombo i kawiaan a sinadiam e mbeturu anendo mahahad.⁶Mobeatêm a sakumên i aho, mandewe iaitalewe kamotahula a noras i musti tumape morowalina seseped. ⁷Pandung apahasa iboho wai tanu mawaturu ikawahemanu lebe matatang embaera darape emas hi’i telas, e mbeêpe’an katotu’ana imbaha kawalian kamotahula mahaere darayowen bo konungaan bo sisiri a nendo si Yesus Kristus i mbatangaNa.⁸Mandewe kamotahula awe imahasa imilah i Sia, sumata kamotahula mahales i Sia. Kamotahula maheman be Sia, mandewe kamotahula iai talewe ahi’i melilah sia. Kamotahula mekahi awahem sononoi enow bo hii hahua. ⁹Nde hamotahula behoamatem a patahadan kawaheman, waaho lowid kanalunu. ¹⁰Malowid awaboho sinolusui i nabi-nabi, eni monobuat imbeles bo kohomba tanu kamotahula.¹¹Osa silatahula motu’ul kelembisa e pandung i monggongguot. I Kristus, embana be silatahula, waaho monggonguot awe i sumari i pahasa wapomipih i Kristus e pahasa konungaan ilumalas. ¹²Beturum besilatahula, awahem silatahula hii wati isumelewir bati tanu silatahula. Sumata isumelewir apahasa bewahatau behomotahula tanu amonggongguot lenas, embewasiu i na sorga behuai kukua behamotahula, waaho e nihabog manga kiong i Ngeledtou.¹³Iboho kawalian sesei emahauteh, mahatuh bo iwai mio osa pahasa maharaw ambeles bo kohomba behet be hamotahula tepo ambeturu i Yesus Kristus. ¹⁴Tumowe mange kele manga hedong sa makiit sa naam makii a kahaeween i keted e kumuasa i hamotahula a kawodohanu,¹⁵sumata mamoali mange hamotahula leno a penonowana kele si Sia e leno, e nitumiang u hamotahula, nde ahu leno, nitumiang i hamotahula, ¹⁶nde embewatih, leno hamotahul, nde Ahu leno. ¹⁷Sa hamotahula kumua Sia Amang, waaho sia hii milah i tokia matepu i pahasa tou kelembisa aho tatawoina, osa penonowanu matalo nde hamotahula bati bahaawitaiambaoitoba yai.¹⁸Nde kalahan i hamotahula, awahem kamotahula tinuwaranem anggio penonowannu alahem toro embetaro i nawo-nawo bo hii osa perak bo mas. ¹⁹Karuai ndaha mahal, waaho ndaha i Kristus e mekele bo daha i mbata iNgeledtou ahem e tatah bo ahem daina.²⁰Awe embaoitobba pinomia, sinisirem Sia tanu hamotahula, osa-osa sia mawaturu a kahawuan imbaoitoba. ²¹Nde si Sia kamotahula meman i Ngeledtou, eni mawatow i Sia anesaan i tow imamatem bo irumayowem i Sia saniboho paharawanu bo kawahemanu a Ngeledtou.²²Nde hamotahula nimawa lenas imbatangannu osa kumiit a kaulitan, osa hamotahula tumulid imbeles a papogan karuai kaenowan inate saniboho kamotahula totu-totuu mahales karuai kaenowan inatenu. ²³Nde hamotahula malengem itumow ahii sa bibit telas, sumata bibit ahii telas, waaho kukuai Ngeledtou ulit ahad kaeto-eto.²⁴Nde pahasa menonow keleitu noho bo pahasa konungaan keleitu noho mamungang, oho mawela, bo bunganga mawela sa dumabas. ²⁵Sumata kukuai Ngeledtou ulit ahad kaeto-eto” wai kukua behuai kukua behamotahula.

Chapter 2

¹Kawalian nioho itia pahasa tapia, pahasa tapomandey bo pahasa kahaulitan, kahanatan bo dororos. ²Bo mamuali mekele kedong imobataiwemay leteh mabog ahe i susu leno bo sarani, iboho homotahula tumow bo mahaere kalowidan. ³Sa hamotahula totu’u i numi’im kamaulengan ni Tuhan.⁴moai be Sia batu ê menonow i oho, totui betia i totumu, sumata sinisir bo beormat andior Ningumeled, ⁵mande homotahula bewawatorotanu batu menonow tanu pomangunan, esa bale sarani tanu esa kohoyow lenas tanu imowalad powalad sarani nde si Yesus Kristus imetenaan besi Ningumeled.⁶Nde bana bewatih asuang i kaol : “Kaulitan Ahu inepa a Sion esa batu sinisir esa batu tumeh mahal bo sisei mange maeman be Sia ahii iwawasokia.⁷iboho tanu homotahula maeman, sia mahal. Sumata tanu homotahula ahii maeman, batu betia’am i matawoi pamalean imamualim Batu Tumeh bo hahi mamuali batu iwasait bo esa batu hawisud. ⁸behawisud ambatu iyoho, awahem silatahula ahii maeman a kaol Ningumeled bo silatahula hahi be sadiam.⁹komotahula bangsa sinisir imamat yang rajani, bangsa lenas, totumu beteng i Ningumeled mio, osa komotahula mawatau pahasa tatawoi bako i Sia, i tumiang homotahula lumuai a karendeman a sulo ajaib. ¹⁰atalewe ahii umat i Ningumeled sumata iyai talewe imamualim umatNa, atalewe ahii behales, sumata iyai talewe imahae’rem karua imbeles.¹¹imbeles, ahu metaled ihomotahula osa kele imahiwe bo malaur-laur, homotahula irekang batanganu a kahabogen i keted, meberusa lumawah i kanalunu. ¹²kawenonow mauleng a tutud i bangsa-bangsa ahii Yahudi osa silatahula ihomotahula tanu tow pana’pia’an, silatahula dona lumilah tatawoyen maualeng bo monunga Ningumeled anendo sia mogamat silatahula.¹³nde Ningumeled, pahasa tombaga i totumu, a manga daja kele tumaka kakuasaan, amatatang. ¹⁴be manga masali bewasiuna tanu mukum totumu itumulid tapia bo sumirir totumu matulid mauleng. ¹⁵wai kahabogen i Ningumeled, iboho sa matulid mauleng, komotahua mawaetew kaipitan totumu bodoh. ¹⁶Menonow kele tow merdeka bo ahii kele silatahula mapawa-wesea kemerdakaan iyoho tanu sumolindung katapian ilatahula, sumata menonow kele sosiu i Ningumeled. ¹⁷pahasa tow, ihales manga morowog, matalo besi Ningumeled, siriin daja.¹⁸komotahula, manga sosiu, kumuru teka matalo mio be tuangu, ahii mange mauleng bo moluboi, sumata ahi ahas. ¹⁹beles kohomba sa esa tow apa’an mobulig pandung i Ningumeled mananguung pahigonen ahii musti tanggingena, ²⁰awahem dona oonah ihua dayow, sa homotahula imigon i powakur sa komotahula tumalid sea sumata sa homotahula tumulid mauleng bo kawalian komotahua hii toro imigon, nde waaho beles kohomba besi Ningumeled.²¹i boho komotahula tiniang, nde Kristus hahi imigon tanu i homotahula bo imepa iyo pakiitan tanu sihow, osa homotahula kumiit a pinahebeaNa. ²²ahii tumulid sea, bo ahem towa ambabaNa. ²³sia pinonapa, sia hii sumaluku i pinonapa anoas sia imigon ahii sia mamala. Sumata sia kumanoi sia be sia misa teka i nadil,²⁴mio ilumihud sea ihita asuang imbatangaNa a kayu salib, iboho hita imate a kaseaan, menonow tanu kaulitan osa manga lembitna komotahula memauleng. ²⁵atalewe komotahula behaureng kele domba sumata iyai talewe komotahula i malengai besi gembala bo mapaiyaha i kanalunu.

Chapter 3

¹hahi hamotahula a manga karoang maku’ itange iboho sawana anepang ilatahula ahii makiit anonoi ahu akukai, silatahula mande ahem behua, kamenangan i kawahioho i karoanga. ²silatahula milah kelembisa kaenowana penonowan karoangan.³na’am i-iwing a kawatangan, kelei mangepang-ngepang inutah, i mahe orangi’ni eman suma ma pake-wahe pahasa i loor. ⁴orangi’nu totumu i-i winga be haruru bo orangi’nu i tahii motutus ê moêmêng bo têtêng am belen i Ningumeled bako baerah.⁵kêlêi boho kawahio i mangawene lenas sata lewe beidandan, ioho mangawene i mepa’ paharawen ani aNingumeled ; silatahula a kanoanga. ⁶sa kumiit be si Abraham bo ngumalan sia tuanga. Bo hamotahula manga wata’na, sa hamotahula tumuli mauleng bo hii matalo i mamalah.⁷hahi mangaharoang, menonow motutul bo honoanga, kele kaum kawelio. Silatahula kele karua mahaweteng i mbêlês kohombak, e waaho katowan sani’oho sombayangu ahi’i ka-aparan.⁸iho ihomotahula pahasa se ia sekata bo makele kahelaman, mahales matagapo, mahales bo ihisit toho nate. ⁹ahii malas tapia bo ta’pia suma, putung bowutung sumata hahi, salikuna, ihamerot kumamang. Osa tanu ioho hamotahula tiniang nde mahere kunamang awahem :¹⁰mabog mahahes katowan bo mabog mulah mangaendo mauleng, sia tu’ niaha ndilah’na a kata’piaan bo semudna a pahasa wapakuana i momandey. ¹¹ahi’i toros tahi’i dumekang a kata’piaan bo tumuli i mauleng. Sia ahi’i toro stahi’i mangilah pesononoian bo maberusa kaeraenna. ¹²belen i Ningumeled bewanautu’ a manga totumu’ ulit, bo talingaNa bo pangeleiên besi latahula mangelei owod sumata omo i Ningumeled hoo mabog manga totumu tumuli’i katapiaan.¹³sisey sia tumuli ikata’piaan be homotahula, sa hamotahula dêdem tumuli i mauleng? ¹⁴Sumata mande hamotahula hi’toro stahi’i medai’a kaaulitan, hamotahula i mosononoi nde naam hamotahula matalo asia nihatalo i latahula bo naam gentar.¹⁵i lenas Kristus asuang inatênu kele i Ningumeled ! Bo sumasu adia mange apahasa tepo tanu mêhê sosowat a mangatotow i mangeley sosowat besilatahula a paharawen embana behow sumata hi’ritoro stahi’i moêmeng bo, ¹⁶bo kamaulengan inatem saniboho silatahula ê maroros ihomotahula apa’an kaenawanu e maheman be si Kristus, mainjo sokia nde tana i latahula. ¹⁷e mauleng meda’i nde : tumuli mauleng saniboho papandungen i Ningumeled. Saniboho hahi meda’i nde tumuli kata’piaan.¹⁸kahi Kristus bati masa mate tanu pahasa kasean i hita. Bo tanu hahi manga to ulit bo tahii ulit, saniboho sia mêang i hita besi Ningumeled; i boho hahi sumata hahi bewawatow kumiit tutuh. ¹⁹asuang i mongoguoth iho sia moho mawasahai bo asuang i manga tutuh bo asuang i torunggu. ²⁰a tutuh-tutuh ilatahula a talewe hahi Nuh ahii maheman a Ningumeled, awahem Ningumeled bo sumondo i kasabaran atepo Nuh dali’ sumadia imbolutuna, bisana bati’ hisit, ba walu tow bewawawia i nahê bah ioho.²¹aitalewe hahi homotahula bewawawia i wangande mabaptis pandungaa ahi tanu meresih i kasamehan imbatangana, sumata tanu mangelei i nate a kamaulengan be, Ningumeled a kinatowan Yesus Kristus. ²²rumatuh a kanoal i Ningumeled, ahadem sia humapet a sorga, bo kiong i sorga kawasa bo ugat bdwawasese besia.

Chapter 4

¹Tialoh ihumelamem medai imtatangan ? Osa kamotahula hahi mawakeli batanganu bo nutengu i oho-osai sisei medai i pedaian imbatangana, sia isumondoom itumuli kaseaan, ²asisa tepo iai naam tulidenu mekele kahabogan totumu, sumata mekele kahabogan i Ningumeled.³tadoo tepo pinanuli i kamotahula tanu kahabogan manga totumu ahii mahailala i Ningumeled. Kamotahula imenonow awasiamange kaharean, kahabogan, kolangoan, mawesta-westa, perjamuan lukubo masiri atutuh dinarangan. ⁴i oho silatahula maerang, awahem kamotahula ahii lumas mawalosoh imbatangan medo-roro asuang pederean emekele ahii wetenaan, bo silatahula monero i kamotahula. ⁵silatahula e mehe potangongen be Sia, alam i sumadiam mawatutus tou menonow bo tou imatem. ⁶kamoalian e kukua besusuyem amanga totumu i matem, osa silatahula, i wekele bo manga totumu. Wateru kelei batangan ; sumata e tutuh menonow i wekele kahabogan i Ningumeled.⁷asia mange e susutem . Apa-apaan i aho iête mbatanganu bo tumêtêngêm, osa kamotahula dona sumombayang. ⁸apahamunan : kauli-ulitan ihales esatou bo tou balina, awahem beles kumolo katadooan i kaseaan. ⁹utunan esatou bo tou balina bo ahi i mosamo-samong.¹⁰nesatou bo tou balina, iwekele bo konungaan kinaerean e totou esa tanu pangurus i konugaan i Ningumeled. ¹¹bana tou menuru, kelei oho sia menunu kelei tou mapongitau kaol i Ningumeled ; osa sabana tou maselewir, kele aho sia tumulid bo kougatan kohomba- Ningumeled, osa Ningumeled bewonuga asuang asiamange apaan Yesus Kristus. Sia mahawunya i konunga bo kawasa aha kaeto-eto ! Ulid.¹²ê nihalês, naam kamotahula maherang êlanga imbaha pedaian i mahi be kamotahula tanu nujian, kepom keleitu mbana nawa-awa ê tahi’i norom. ¹³marayow, iwekele bo asia tanu kinaerean asuangi pedai’an Kristus, osa kamotahula dona, marayow bo mekahi atepo Ŝia mawaturu konunggaaNa. ¹⁴kamotahula, sa kamotahula be ŏroh iwekawalian ngalani Kristus, awahem Tutuh konunga, wai Tutuh Ningumeled bana be how.¹⁵bana anepang i kamotahula e medai asakum tapelime sumai tahou sumai tou tapia, sumata taetare. ¹⁶sa sia medai kelei tou sarani, osa naam sia monokia, mekawalian merotange sia monunga be Ningumeled asuang i ngalani Tialho i oho.¹⁷waitalewe mahim tempona pangisa’an imolaim bo ambale Ningumeled iyo apahamunan i tutus, bo tutus i oho imolai be hita, kelembisa hahi potahadan i latahula etahii maheman a kukua Ningumeled ? ¹⁸sere totumu mauleng toyota ahii bewawawia, asia kamoalian bo tou fasik bo tou ahii mauleng ? ¹⁹oho sarona silatahula mahahelam indai kahabogen i Ningumêlêd mehei kanaluna, osa matulid mauleng, besi matulid e moeman.

Chapter 5

¹Ahu tumotoro a manga penatua a nepang ihamotahula, siahu kele karua i penatua bo sairi i pihongigon i Kristus, ê mahaere hahi beteng asakum konunga’an ê mainjo mahasa iwawatara. ²sangawalas ndomba i Ningumêlêd ê mbehamotahula, na’am lesê’en, sumata kahabogeni’o i wetena’an bopandung i Ningumêlêd, bo na’am osa mabog minjo kautungan, sumata asakum powaladan imbatangan. ³kamotahula tumulid keleitu kamotahula mabog meretah silatahula ê mbewahitawoy behow, sumata mero-merot kamotahula dona paonguludan sangawalas ndomba iaho. ⁴kamotahula, sa tapahiaha banggoronggang mahi, kamotahula mahaere balalugi konungaan ê tahi’i molatoy.⁵hahi kamotahula, hei manga taletumow, makiitange a manga matua. Osa kamotahula ihênêngem mbantanganu a saangen imbalina, nde Ningumêlêd mahalas itow hênêng i nate. ⁶niaho ihenengem batanganu ambawa’i kama i Ngêlêdtow ê morowot, sani’oho i wawatatangNga a tepona. ⁷pahasa kaliangannu be Sia, nde si Sia e mahiaha ihamotahula.⁸bo mahiahamange ! Kasarunu, si tapatena/ malapang a tambulehe’ mekele kele singa ê manguanguang bo mangilah itotumu dona’na tepesen. ⁹sia i neman morowot mootê, nde kalaharu, awahem pahasa pog’na ambao i’toba maluha ipakelamen mekêle.¹⁰Ningumêlêd, humbuhan i pahasa bêlês kohomba, ê nitumiangêm a sakum si Kristus a konunga’an-Na ê têlasan, mainjo mawalêkêw, mawaêtê, mawarowot bo mawaugat i hamotahula, ihaelotoho homotahula nimapongigon sangaoras kaêto’ana. ¹¹ê mahasawa kawasa ahad i kaeto-eto !¹²i tinolohan i Silwanus, ê pawapilahênku êsa wog ê ndo’na emanên, siahu mamatih kopong bo homotahula tanu mehe sasani bo mawaeman i hommotahula, awahem ni’ai beles kohomba a nulit i Ningumêlêd. Tumod karengan i nêtê asakumena ! ¹³behamotahula pahasa a mangaharuana ê sinisir a Babilon, bo teka si Markus bata’ku. ¹⁴sisiri anesa bo esa karengan titimu lenas sosonoi enow iwalalas ihomotahula pahasa be si Kristus. Ulit.

2 Peter

Chapter 1

¹Be si Simon Petrus, a’ta bo rasul Jesus Kristus be hamotahula iwakaru-harua bo hamitahula mahaera koemanan kawaheman bo kaadilan Ningumêlêd bo Juru slamat i hita, Yesus Kristus. ²Beles kohomba bo enow mosononoi kaerean i homotahula bo kahilalaan i Ningumêlêd bo si Yesus Ningumêlêd i hita.³Nde kawasa kaulita’Na be hombana be hita pahasa kaweregunaan tanu penonowan i tow maheman sa kahilalaan i hita be sia, osa i tumiang i hita apa’an i kawasa Na a monunga bo kaenowan. ⁴Nde mbati waaho e ndalan behombana be hita e manga dandina keleikakoan saniboho hamotahula do’na minjo weteng be homba kaulita’Na saro’na halawus akahaeween imbaoitoba mawahawui mbaoitoba.⁵Mahaturu-turu apaan i boho kamotahula karuai nulit-ulit maberusa dohangan kawaheman’u kamaulenga’nu bo a kamaulengan kawandeian. ⁶ Bo a kawandeian kawaraneia’nu a kawaraneia’nu koemanan bo a koemanan kawaheman. ⁷Bo a kawaheman beles maindo morowog, bo weles maindo pahasa tou.⁸Nde sa pahasai boho bana mbehow bo molipa-lipa, kamotahula tulide’na mainjo lebe redem mahaera kahilalaanu be si Yesus Kristus Ningumêlêd i hita. ⁹Sumata sa sisei sia ahem beteng pahasa i boho, mainjo sia bu’ta wicik nde sia imolingom, awahem kaseaa’na atalewe binayom.¹⁰Iboho kawalian morowog’ku uli-ulit, maberusa saniboho sisirenu titiang lebe ete nde saniboho tuliden i homotahula, hii hamotahula mahasa i hawisud. ¹¹Keleaboho behamotahula maindo kohomba a sumuang a kaholanoan lenas, awaboho kaholanoan Ningumêlêd bo Juru slamat i hita Yesus Kristus.¹²Nde niboho ahu le’teh ta’ar i wawaimun behamotahula pahasai boho, mande aho kalahanem kekemem a kaulitan a tinirimam i hamotahula. ¹³Pangatameiku katotuuan tanu mawaimun behamotahula a pahasa i boho awe bepa’ku mio e kemah ambatangaiku. ¹⁴Nde kalahaiku, awahem ahu mepaio ikema ambatangaiku kelem i’tu mbewahatau beahu be si Yesus Kristus, Ningumêlêd i hita. ¹⁵ Sumata damejiku, saniboho hahi sa ahu i mohom waaho pangimu-ngimunen i hamotahula.¹⁶ Nde hamotahula i tumanga i sirita ahii wu’tul bo tuturu i tunda bako i totumu, osa hamitahula kumua behamotahula kawasa bo ahian i Ningumêlêd i hita Yesus Kristus tanu daja, ta’ belen i hamitahula nisumairi a kakoa Na. ¹⁷Kamitahula nisuairi, kelembisa sia imahaera sisiri bo konungaan a Ningumêlêd namang samahi be sia kodait suara a konungaan osa kumua: Awai kedong i haleku mio, bati sisia e pangeeai Ku. ¹⁸Kodait suara i boho kinataanan a sorga sa mahi, tepo niwakaru-harua we bo si sia ambaoi ndungusan lenas.¹⁹Iboho kawalian kamitahula lebe i mahaera korowotan nde kukua be hua be hamitahula i manga nabi. I meem konungaan sa hamotahula mahareken kelem ambewawareken sosoloan i sumulo a tapadendem ahad lumuai nendo bo bua i langit aluayan nendo sumulo asuang i natenu. ²⁰A kawalian musti kalahan i hamotahula, ewai awahem nubuat-nubuat asuang kaol hii matau telesan kele kahaboge’nu. ²¹ Nde tahii mahasa nubuat mahaere hasil a pandung i totumu ta’dorongan i monggongguot manga tow masirita tanu ngalan i Ningumêlêd.

Chapter 2

¹ Manga nabi-nabi towo atalewe mahi a manga tow maheman i Ngeledtow, be silatahula i manga guru towo. Silatahula meangai ajaran mawaureng bo mawatutus keleaho ahi sumakalem i kawasa e nitumuwar ihamotahula sa mawa tutus imbatangan i hamotahula. ²Tadoo totumu lumas a panonowan ilatahula a kunuasam i kahaeween, nde silatahula endalan kaulitan mainjo poneroon. ³Bo nde koromuan ingguru-guru towo maberusa mangilah utung be hamotahula a sirita-sirita a kambur ilatahula. Sumata tatawoi ilatahula i sake-saketem mange a nukuman mawawotutus ahii hatunda.⁴ Satahii apa-apaan mahales i kiona i Ngeledtou i tumulis sea sumata itepa silatahula a naraka keleaho hahi i sarakan a suang i sosonga dalem dandem tanu epaan silatahula ahad nendo hita pesaangen endo penghakiman, ⁵bo satahii Ngeledtou mahales imbaoitoba ketare, sumata bati mawaselamat si Nuh, imehe kaulitan iboho, bo pitu tow walina, tepo Sia i meangai mahei mbah ambaoitoba imanga tow kaliut : ⁶ bo satahii Ngeledtou mawatutus ndoongi Sodom bo Gomora imbaha, osa keleaho mawahawu bo mainjo pangimu-ngimunen tanu silatahula, a menonow kaliut a tinepoan malengai.⁷Sumata Sia i mawaselamat si Lot, totumu mauleng, bo meneru-nerus a penderitaan apa-apaan penonowan i manga tow hii mahahilala i nu’kum bo wati malalas i kahabogen i keted ilatahula, ⁸nde totumu mauleng sumondo io wakaru-harua ilatahula bo tebei nendo meilah matanga itatawoi latahula ta’pia osa kanalu mauleng siniksa. ⁹ behaturu awahem Ngeledtou mawaselamat imanga tow elud leno a mbeepean bo mahepapa i manga tow ta’pia osa petaneden siksan a nendoi penghakiman,¹⁰lebe-lebe silatahula bati kumiit a kahaeween iketed ilatahula sa mawata’piai mbatangan bo sumero a peretai Ngeledtou, silatahula baranei tumuru inamo, monero i konungaan, ¹¹iboho kawalian manga Kiong i Ngeledtou, lebe morowot lebe matatang e kawasa nde silatahula bo hii masero mahojatm bo manga Kiong i Ngeledtou tumuntut i nu’kum besilatahula asasaangen i Ngeledtou.¹² Sumata silatahula keleitu kawahute-uteh imbinatang bewawatow osa paten 12. Sumata silatahula keleitu kawahute-uteh imbinatang bewawatow osa paten silatahula mamopos asia tahii kalahan ilatahula, iboho kawalian tatawoi ilatahula ta’pia silatahula mio emotutus kele pengedaan asuang italun, ¹³bo ihumelam ta’pia kele baer kata’piaan ilatahula. Tebei nendo silatahula monayo-nayo, kuan ilatahula nioho numanam. Awahem silatahula sa’meh tatah, sa molotango ikahaeween imbatangan i latahula kuman boluku kamotahula makaru-harua. ¹⁴ Belen ilatahula mawuli-wuling kahaeween mabela osa silatahula hii mahasa talon matuli-tulid sea dosa, bo mahaya-yat itw hawel. Belatihem ilatahula e koromuan. Silatahula manga tow te’nan i katula.¹⁵ Iboho kawalian silatahula i mepaam mio indalan kaulitan, osa silatahula ihaureng, sa lumas indalan i Bileam, bata i Beor, a mabog matirima i mbaer tatawoi ta’pia. ¹⁶ Sumata si Bileam i mahaerem pewerow pangimuna a tatawoina ta’pia nde keledai taned papeangen hii mahalah numu bobo bo kodait i totumu bo masat i kahabalan i nabi.¹⁷ Manga guru towo kele mio lumbuhan pela, kele towuot besese i kakab morowios, tanu silatahula besake’tem a karendeman mahataloan. ¹⁸Nde kodait behua ilatahula congkakio kuow ahem mbereguna kodait mowayat i manga tow i mepapemio a penonowan ta’pia kehaeween i mbatangan medetuh. ¹⁹Silatahula irumandi mawa merdeka mawa webas itow walina sumata silatahula manga a’ta imotutus nde sisei tahi mutung sisia a’ta i manga totumu iboho.²⁰ Nde sa silatahula kahilalaan i Ngeledtou juruselamat i hita Yesus Kristus i mawalepoten i hita a kata’piaan imbaoitoba ta behaharuam, motahad gio ilatahula lebe i meta’pia. ²¹Iboho kawalian silatahula lebe imemauleng, sa silatahula imahahilalam sa silatahula i mahahilalam i ndalan kaulitan osa mahahilala, osa maleng ilihud a pereta leno lenas osa behua besilatahula. ²²Tanu silatahula ihumiitem mbehua kukua tutul iai ulit : “Baled i male’ngai ambewelua’na, tiei i medano malengai a totobu’on.

Chapter 3

¹Morowog e nihales, wa’i surat karuanam, betuli’ku. Asuang i ndua surat i aho damejiku iwawatow pangartian leno asakum manga. ² Saniboho kamotahula mahimun awasia niaho lenas mbehua i nabi-nabi atalewe bo mahimun pereta i Tuhan bo tapelowid itu mbehua imanga sisiu i Kristus yesus behamotahula.³eni’it mainjo halahan i homotahula awahem, a nendo saman kasapetan, mawaturu to manga tapatena bo mangeten’na awahem manga totumu mawa halas i kahabogen. ⁴Kua ilatahula bisana niaho ndarandina asakum alengaNa mai i’aho. Yanasa a noras manga mora amang bo manga matu’a ihita mamate, pasaha i boho tetap kelei natalewe, katare i mbaoi toba.⁵Silatahula isu mangajam keleitu tahi mohoitahu, Yanasa kukua i Ningumêlêd atalewe dali’im bana, bo baoi toba hahi awahaem anahe samahi. ⁶Awahem ahe i boho baio toba atalewe/motatusem, tinatus i dunuh bako. ⁷ Sumata kukua i aho hahi langit bo baoitoba i’ai tatewe beiyahaan a mbaha bo bepa’am tanu endoi silihan bo poturasian i tow kaliut.⁸ Sumata, manga morowokku e ihales, awahem wa’i nesa ahi’i mata’u kolingan, awahem niaho a saa-sangen i Tuhan sangando mekele bo moribu ngata’un bo moribu, ngata’un mekele bo sangando. ⁹Ningumêlêd ahi’i mowayai asia niaho berandiNa. Mande apa-apaan bana mange makatam keleaboho. saliku’na Sia elud bohow, apa’an ahi habo’Nga esatow motutus. IhabogNga saniboho pahasa tow matobat a pahasa sea.¹⁰Sumata’ endo i noayan i Tuhan mahi kelemio tow tahow. A nendoi iboho langit ihatala karengan.¹¹Yanasa, sa asia mange moteri kele waaho ime’em kalenasan bo ko’emananNa kamotahula menonow. ¹²Awahem kamotahula masondo bo mawatiro endo oayan i Ningumêlêd. A nendo i boho langit motutus a nelab imbaha bo mangatihad imbaoi toba mainjo sengiten imbaha. ¹³Sumata kelemberandiNa kita sumaomdo i langit taleya bo baoi toba taleya Yanasa biboho mbana kabenaran.¹⁴Kawalian ni’aho morowo’ku e nihales, a noras kita menando-nando pahasa i boho, kamotahula maberusa, saniboho hamotahula ahem da’i bo sero osa-saangenNa, a mesononoi bo si Sia. ¹⁵Katamen kaeludani Tuhan i hita, mainjo kasempatan ihamotahula saniboho mahaere kawia’an, kele aho hahi Paulus, pog ihita, itumulis asakum kaenaan behomba besia. ¹⁶Pahasa iboho tinulid’ na a pahasa sura’na sasia mohodait i pahasa taned. A suratna iboho bana manga taned susa pangartian bo ahi’i ete kawaheman, mawapowurisi mainjo kabinasa’an ilatahula mio, mekele bo asia tinulid ilatahula asakum surat-surat balina.¹⁷Sumata kamotahula manga morowogku e nihales, pahasa ihamo tahula mahailahem i’ai a talewe. Kawalian mahatuh ange, saniboho kamotahula na’am ihahiit’it a ndalan ureng bo na’am katala’an asia niaho kinekemem bo kawahata.¹⁸Sumata matow a mbeles kohomba bo mahahilala siNgeledtow bo tapelowid ihita, Yesus Kristus. Tanu si Sia kaenowan i’ai talewe ahad i kaeto-eto.

1 John

Chapter 1

¹Asia ê ndali’im bana tu’os a katare, ê tinanga’am i hamitahula, ê pinêlilahêm i mbêlên i hamitahula, ê sinairianêm i hamitahula bo ê kinokamên i kama i hamitahula sakum kukua katowan-wa’ahom ê niwatih i hamitahula be homotahula. ²Katowan wa’aho bewawa-taram, bo kamitahula imilahêm-i’aho bo ia’italewe, kamitahula sumairi bo sumahai be homotahula sakum katowan têlas, ê niwakuru-harua i namang bo ê mbewawa-taram be hamitahula.³Asia ê mbelelahêm i hamitahula bo êtinang’an i hamitahula wa’aho, isahai i hamitahula be homotahula hahi, saniaho komotahula hahi mahaere pa’êsaan teka hamitahula. Bo pa’êsaan i hamitahula awahêm pa’êsa’an teka Amang bo teka Bata’Na, si Yesus Kristus. ⁴Bo pahasa wa’i iwatih i hamitahula tanu komotahula, sani’aho kobeatan i hamitahula mêtolomomod.⁵Bo wa’im ê kohoyo, ê tinanga’am i hamitahula be Sia, bo ê nihua i hamitahula be homotahula Ningumêlêd awahêm keraw bo be Sia alahêmai karêndêman. ⁶Sa hita kumua, awahêm kita imahaere pa’êsa’an teka si Sia, sata’ kita mênonow a karêndêman, kita itumowo bo kita ahi’i imatawoi i kaulitan. ⁷Sumata’sa hita mênonow a sakum i keraw, mêkele-kele si Sia a sakum i keraw, yanasa kita mahaere pa’êsa’an a nêsa wa êsatow, bo daha’ i Yesus, bata’Na wa’aho, mawa-wayo i hita a pahasa orow.⁸Sahita kumua, awahêm kita hi’i maha-orow, yanasa kita imomandeiêm i mbatanganio’ ihita bo kaulitan alahêm na sakumên i hita. ⁹Sa hita monge’e i norow i hita, yanasa sia mo’eman bo timbahel, mahad sia mainjo mapung i pahasa orow i hita bo mawa-wayo i hita a pahasa kata’pia’an ¹⁰Sa hita kumua, awahêm kita ahi’i itumawoi orow, yanasa hita itumulid i sia mamoali tatawon bo kukuaNa alahêm na sakum i hita.

Chapter 2

¹Bata-wata’ku, wa’i ngawila niwatihku be homotahula, sani’aho homotahula na’amtu mawoi mahaorowan, sata’ sa êsa tow tumawoi mahaorowan, kita bana nêsatow toloh be namang, êwa’aho si Yesus Kristus, ê timbahêl. ²Bo siSia awahêm mapawa sononoi tanu pahasa kaorowan i hita, bo ahi’i tanu kaorowan i hita hêmoho, sumata’ kahi tanu kaorowan lohow i mbaoitoba. ³Bo êwa’im tanda’na, awahêm kita maha-hilala i Ningumêlêd, êwa’aho sa hita mawa-ki’it i mongapêretaNa.⁴Siseisia kumua : siahu mahahilala i Sia, sumata’ sia ahi’i mawa-ki’it pêretaNa, sia awahêm êsatow tatowon bo a sakumêna alahêm kaulitan. ⁵Sumata’ siseisia maki’it i kukuaNa, a totumu’ wa’aho ulit tolimomodêm mbêlês i Ningumêlêd ; karêngan wa’ahom kita mahailah, awahêm kita banam na sakumênNa. ⁶Siseisia kumua, awahêm bana na sakumên be Sia, sisia musti mênonow mêkele-kele kawênonowêm i Kristus.⁷Moro-wog ê nihalês, ahi’i pêreta taleya ê niwatihku tanu homotahula, sumata pêreta êto’om ê mbanam behow a pahamunan. Pêreta êto’om wa’aho êwa’aho kukua ê tinanga’am i homotahula. ⁸Sata, pêreta talaya hahi ê niwatihku tanu homotahula, behataram-nêmio’ a sakumênNa bo asakumên i homotahula ; apa’an karêndêman matambulalam bo keraw ê nulit isumulom.⁹Siseisia kumua, awahêm sia a sakumên i keraw, sumata’ sia mare’e i pognga, sia a sakumên i karêndêman ahad ia’i talewe’ ¹⁰Siseisia mahalês i pognga, sisia menenetio’ a sakumên i keraw, bo a sakumêna alahêm papawa-urengan. ¹¹Sumata’ siseisia mare’e i pognga, sisia a sakumên i karêndêman bo mênonow a sakumên i karêndêman. Ahi’i sia mahailah bisana mahahana, tatawoi karêndêman wa’aho imawa- wêbutam i mbêlêna.¹²Siahu mamatih tanu homotahula, ei manga hedong, nde norownu beapunganêm apa’an ngalanNa ¹³Siahu matih tanu homotahula, ei manga amang nde homotahula, imahahilalam i sia, ê mbana tumo’tol a katare ahu matih tanu homotahula, ei manga taletumow, apa’an komotahula imawai sesem i ta’pia. ¹⁴Siahu matih tanu homotahula, ei manga hedong nde homotahula mahahilala i Namang. Siahu matih tanu homotahula, ei manga amang, nde homotahula mahahilala i Sia, ê mbana bumo’tol a katare. Siahu matih tanu homotahula, ei manga taletumow, nde homotahula morowot bo kukua i Ningumêlêd mututun a sakumên i homotahula bo komotahula imawa sesem i ta’pia.¹⁵Na’am komotahula mahalês i mbaoitoba, yanasa bêlês a namang alahêm na totumu’ wa’aho. ¹⁶Apa-apa’an pahasa ê na suang i mbaoitoba, êwa’aho kaewe’en i kêlêd bo kaewe’en i mbêlên, teka kasukagan mênonow, ahi’i a namang sa moai, sumata’ a mbaoitoba. ¹⁷Bo baoitoba wa’i matambulalam i kaewa’ena, sumata’ ê totumu’ matulid i papandungên i Ningumêlêd maenet mênonow ahad kaêto-êto’na.¹⁸Bata wata’ku, tepo wa’i awahêm tepom ê sapêtanêm, bo kele i tinanga’am i homotahula, êsatow saru i Kristus mainjo moai, ia’i talewe’ imêlêmbom tado’o saru i Kristus. êwa’ahom tanda’na, awahêm tepo wa’i ulit-ulit awahêm tepo ê sapetanêm. ¹⁹Totu’u silatahula a tutud i hita sa mahi, sumata’ silatahula ahi’i ulit-ulit sumua-suang be hita; apa-apa’an sa silatahula sumua-suang be hita, tatu silatahula menet iwakaru-harua teka hita. Sumata’ wa’aho ihamoali, saniboho ihatara, awahêm ahi’i wahasa silatahula nuli-ulit sumua-suang be hita.²⁰Sumata’ komotahula imahaerem totutuh i ê Lênas, bo karêngan kelewa’aho komotahula pahasa mahailah i aho ²¹Siahu matih tanu wahow, ahi’i apa-apa’an komotahula ahi’i moho’ita’u i kaulitan, sumata mahaturu-turu’ apa-apa’an komotahula hahi moho’ita’u awahêm alahêm towo a kaulitan osa mahi.²²Sisei ni’aho tatowon ? Awa-ahi’i sisia ê nisumakal awahêm si Yesus awahêm si Kristus ? Sisia wa’aho sarui Kristus, êwa’aho sia ê sumakal maulêng namang tekahahi bata’ ²³Apa’an siseiange sumakal i mbata’, sisia hahi ahi’i maha Amang. Siseiange monge’e imbata’, sisia hahi maha Amang.²⁴Bo homotahula, asia tinanga’an i homotahula a pahamunan, wa’aho musti ienet sumondo’io’ a sakumên i homotahula. Sa asia ê tinanga’am i homotahula a pahamunan wa’aho menet be homotahula a sakum mbata’ bo asakum i Namang. ²⁵Bo êwa’im ê mberandiNa mio’be hita, êwa’aho mênonow ê têlasan. ²⁶Pahasa wa’aho iwatihku tanu homotahula, êwa’aho asakum manga totumu’ ê marameji mawa ureng i homotahula²⁷Apa’an a mbatangan i homotahula menet bana pêtutuhan ê tinirimam i homotahula be sia. Apa’an wa’aho ahi’i sama’ komotahula susuian i tow walina. Sumata kelembisa pêtutuhan Na masusui behomotahula sakum asia mange bo sosusui Na wa’aho ulit, ahi’i towo bo kelembisa sia a pahamunan isumusuiêm behomotahula, kelewa’aho hahi maulênga komotahula menet mutun a sakumen Na. ²⁸Yanasa ia’italewe’, bata-wata’ku, mêtêwio’ a sakumên i Kristus, sani’aho sa Sia mawatara i mbatanganNa, kita mahaere kawaraneian maheman bo ahi’i sama’ monokia’ be Sia a nêndo oianNa. ²⁹Sa kailahan i homotahula, awahêm Sia ulit, komotahula musti mahailah kahi, awahêm pahasa totumu’, ê matawoi kaulitan, ilumêmbo be Sia.

Chapter 3

¹Pilahên, im’em ka ako’ana i mbêlês ê mbehomba’ i Namang be hita, mahad kita iwapakua bata wata’ i Ningumêlêd, bo dali’ kita awahêm bata wata’i Ningumêlêd. Kawalian i’aho baoitoba ahi’i mahahilala i Sia. ²Moro wogku ê nihalês, ia’i talewe’ kita awahem bata wata’i i Ningumêlêd, sumata’awe’ behatara asia ka’ada’an i hita alumalas; sumata’ kita mahailah, awahêm sa si Kristus mawataram i mbatanganNa, kita ihamoali mêkele kele si Sia, apa’an kita mêlilah i sia sakum apaNa totu’u. ³Pahasa totumu’ ê mbana paharawên wa’aho be Sia, mawa wayo i mbatangan mêkele si Sia ê na wahêm bayo.⁴Pahasa totumu ê matulid orow, ilumawah kahi i lala’ut i Ningumêlêd, nde norow êwa’aho pêlawahon i lala’ut i Ningumêlêd. ⁵Bo komotahula mahailah, awahêm Sia imawataram i mbatanganNa, sani’aho kumus i pahasa orow, bo a sakumenNa alahêm norow. ⁶Wa’aho kawalian pahasa totumu’ ê menet a sakumen Na alam kahi matulid orow, pahasa totumu ê menet matulid orow, ahi’i mêlilah bo ahi’i mahahilala i Sia.⁷Bata wata’ku, na’am mamayai mande êsatow mawaureng i homotahula. Siseiange ê matulid kaulitan awahêm ulit, mêkele kele si Kristus awahêm ulit, ⁸Siseiange menet matulid orow, a tapatena’ osa mahi, apa’an tapatena’ imatulid orow tumo’tol a katare. Tanu êwa’im Bata’i Ningumêlêd imawatara i mbatangan Na, êwa’aho sani’aho Sia mawawotutus i manga tatawoi i Tapatena’ wa’aho.⁹Pahasa totumu ê nitumow a Ningumêlêd, alam kahi matulid orow ; bua’i ngêlêdtow moênêt bana mbesia bo sia alam do’na matulid orow, nde sia itumow be Ningumêlêd. ¹⁰Êwa’im tanda’na bata wata’ i Ningumêlêd bo bata wata’i tapatena’ : pahasa totumu’ ê tahi’i matulid kaulitan, ahi’i i lumêbo be Ningumêlêd, kelewa’aho hahi siseiange ê tahi’i mahalês i pognga.¹¹Nde wa’im koyow ê tinanga’am i homotahula a pahamunan, êwa’aho awahêm kita musti mêkahalêsan ;¹²hi’i kele si Kain, ê nilumêmbo be si ta’pia bo ê lumimêd i toalina. Bo asiam mahatatawoi sia ilumimêd i sia’. Apa-apa’an pahasa tatawa’na ta’pia bo tatowoi i toalina ulit.¹³Na’am komotahula maerang, moro wog, sa baoitoba mare’e i homotahula. ¹⁴Kita mahailah, awahêm kita irumesom a sakumên i pawate a sakumên i katowan, êwa’aho nde hita mahalês i pog i hita. Siseiange tahi’i mahalês, sisia maenet a sakumên i pawate. ¹⁵Pahasa totumu’ ê mare’e i i pognga, awahêm êsatow tapêlimêd i totumu’. Bo komotahula mahailah, awahêm alahêm nêsatow tapêlimêd ê maenet maha wênonowan ê têlas a sakum i mbatangana.¹⁶Kelewa’ahom kita mahailah i mbêlês i Kristus, êwa’aho awahêm Sia imasarêm i nasêngNga tanu hita, yanasa kita hahi musti masari i nasêng i hita tanu manga wog i hita. ¹⁷Siseiange maha harta i mbaoitoba bo mêlilah i pognga malugon i kalipatan sumata tumakêw i mbonang i natena asakum pognga wa’aho, kelembisandom bêlês i Ningumêlêd do’na maenet asakum i mbatangana ? ¹⁸Bata wata’ku, mayomêm kita mahales ahi’i teka i kodait suma teka dila’, sumata teka i tatawoi bo a sakumên i kaulitan.¹⁹Kelewa’ahom kita mahailah awahêm kita a kaulitan sa mahi. Kelewa’aho hahi kita do’na mawatêtêng i nate a ndior i Ningumêlêd, ²⁰Sata’ sa hita katamêna, Ningumêled awahêm lebe wako’ nde nate i hita teka mahailah i nasiamange ²¹Moro wogku ê nihalês, sa ate i hita ahi’i kumatam i hita, yanasa kita bana kawaraneian memantanu sumusut i Ningumêlêd, ²²Bo asia mange êpangeleiên i hita, kita maha ere i’aho be Sia, apa-apa’an kita mawa ki’it i pahasa pêretaNa bo mawa tulid asia ê mêtêna’an be Sia.²³Bo êwa’im pêretaNa wa’aho : sani’aho hita menaw i ngalan i Yesus Kristus, bata’Na, bo sani’aho hita mêkahalêsan mêtêna’an bo pêreta ê mbehe i Kristus be hita. ²⁴Siseiange mawaki’it a pahasa pêretaNa, sisia mututun a sakumên i Ningumêlêd bo Ningumêlêd a sakumêna. Bo kelewa’ahom kita mahailah, awahem Ningumêlêd bana nasakumên i hita, êwa’aho Tutuh ê mbehomba’Nam be hita.

Chapter 4

¹Moro wogku ê nihalês, na’am meman i pahasa tutuh, sumata’ silehên manga tutuh wa’aho, awa silatahula a Ningumêlêd osa mahi ; apa-apa’an tao’o mangabalian towo ê nimêlêmbom bo imahahêm a lohow i mbaoitoba. ²Kelewa’im kita mahahilala i Tutuh i Ningumêlêd : pahasa tutuh ê mong’e awahêm si Yesus Kristus imahim keletotumu ; a Ningumêlêd osa mahi, ³bo pahasa tutuh, ê tahi’i monge’e si Yesus, Tutuh wa’aho awahêm tutuh saru i Kristus bo sakum sisia tinanga’am i homotahula, awahêm mainjo mahi bo ia’italewe’ banam na mbaoitoba.⁴Komotahula a Ningumêlêd sa moai, bata wata’ku bo komotahula imawa sesem i manga balian towo wa’aho; apa’an Tutuh ê mbana we homotahula, lebe wako’ ênde tutuh a suang i mbaoitoba. ⁵Silatahula ambaoitoba osa moai, kawalian i’aho silatahula makodait sakum manga kawaoitoba’an bo baoitba mêwê-nanga’ silatahula. ⁶Kamitahula a Ningumêlêd osamoai : siseiange mahahilala i Ningumêlêd, sisia mêwênanga’ i hamitahula, siseiange tahi’i a Ningumêlêd osa moai, sisia ahi’i mêwê-nanga’ i hamitahula. Êwa’ahom tanda’na Tutuh kaulitan bo tutuh ê mapawa-ureng.⁷Moro-wog ê nihalês, mayomêm kita mêbêwêlêsan, nde mbeles wa’aho a Ningumêlêd osa moai ; bo pahasa totumu bo mahahilala i Ningumêlêd. ⁸Siseiange tahi’i mowêlês, sisia ahi’i mahahilala i Ningumêlêd, nde Ningumêlêd awahêm bêlês.⁹A sakumên êwa’im bêlês i Ningumêlêd bewawa-taram a tutud i hita, êwa’aho awahêm Ningumêlêd imasiu i mBata’-Na ê tulong moai a mbaoitoba, sani’ahohita mênonow be Sia. ¹⁰Êwa’im mbêlês wa’aho : Ahi’i hita ê nimahalêsêm i Ningumêlêd, sumata’ Ningumêlêd ê nimahalêsêm i hita bo ê nimasiumai i mBata’-Na pêsononoian tanu dosa-rosa i hita.¹¹Moro-wogku ê nihalês, sa Ningumêlêd itio’ mahalês i hita, yanasa kita hahi mustim mêbêwelêsan. ¹²Alahêm mande êsatow ange ê mahasa inilah i Ningumêlêd. Sa hita mêbêwêlêsan, Ningumêlêd maenet asakumên i hita, bêlês-Na tolimomod asakumên i hita. ¹³Kelewa’ahom kailahan i hita, awahêm kita maenet bana na sakumên i Ningumêlêd bo si Sia asakumên i hita : Sia ihumomba’am kita mahaêre beteng asakumên i Tutuh-Na. ¹⁴Bo hita imêlilahêm bo sumairi, awahem Amang imasium i mBata’na mamoali pêmia i mbaoitoba.¹⁵Siseiange monge’e, awahêm si Yesus Bata’ i Ningumêlêd, Ningumêlêd maenet a sakumena bo sisia a sakumên i Ningumêlêd. ¹⁶Kita imahahilalam bo imahemanêm i mbêlês i Ningumêlêd be hita. Ningumêlêd awahêm bêlês, bo siseiange menet a sakumên i mbêlês, sisia maenet a sakumên i Ningumêlêd bo Ningumêlêd a sakumêna.¹⁷Asakum êwa’im bêlês i Ningumêlêd tolimomod a sakumên i hita, êwa’aho sahita bana kawaraneian maheman a nêndo pangisa’an, nde mêkele kele si Sia, kita hahi a sakumên i mbaoitoba.¹⁸Asakumên i mbêlês alahêm kataloan : bêlês ê tolimomod ; apa-apa’an kataloan bana nu’kuman bo siseiange matalo, sisia ahi’i tolimomod asakumên i mbêlês.¹⁹Kita mahalês, apa-apa’an Ningumêlêd pahamunan imahalês i hita. ²⁰Sa êsatow kumua : “siahu mahalês i Ningumêlêd,” bo sia mare’e i pognga, yanasa sia awahêm tatowon, nde siseiange tahi’i mêngalês i pognga ê pêlilahêna, ahi’i hahi mahalês i Ningumêlêd ê tahi’i kawilahana. ²¹Bo pêreta wa’i tinirima i hita we Sia : siseiange mahalês i Ningumêlêd, sisia musti hahi mahalês i pognga.

Chapter 5

¹Pahasa totumu’ ê maheman, a Ningumêlêd osa tumow; bo pahasa totumu’ ê mahalês i Sia ê niwawa-tow, mahalês kahi i Sia ê nitumowai we sia. ²Êwa’im tanda’na, awahêm kita mahalês imbata-wata’i Ningumêlêd, êwa’aho sa hita mahalês i Ningumêlêd teka mawa-tulid i manga-pêreta-Na. ³Nde êwa’im mbêlês be Ningumêlêd, êwa’aho, awahêm kita mawaki’it i manga -pêreta-Na wa’aho ahi’i tanêd,⁴Apa-apa’an pahasa ê nitumowai Ningumêlêd, mawa sese i mbaoitoba. Bo êwa’im kasinggugatan ê nimawa-sese i mbaoitoba : kawaheman i hita. ⁵Siseiêm ê nimawa-sese i mbaoitba, ihawalina be sia ê maheman, awahem si Yesus Bata’i Ningumêlêd ?⁶Êwa’im Sia ê nimahim karengan i nahe wo daha’, êwa’aho si Yesus Kristus, ahi’i wa’teka ahe, sumata’ teka ahe bo teka daha’. Bo Tutuhêm ê nimehe sasairian, apa’an Tutuh awahêm kaulitan. ⁷Apa-apa’an bana têlu imehe sasairian [a sakumên i sorga : Amang, kukua bo Tutuh Lênas; bo silatahula aawahêm êsa. ⁸Bo bana têlu imehe sasairian a mbaoitoba] : Tutuh bo ahe bo daha’ bo silatêlu awahêm êsa.⁹Kita itumirima sasairian i totumu’, sumata’ sasairian i Ningumêlêd lebo morowot. De kelewa’ahom sasairian ê mbehem i Ningumêlêd sakum Bata’Na ¹⁰Siseiange maheman a mBata’i Ningumêlêd, sisia bana sasairian wa’aho a sakumên i mbatangana; siseiange tahi’i maheman be Ningumêlêd, sisia itumulid i mbatangana mamoali tatowon, apa-apa’an sia ahi’i maheman ê mbehe i Ningumêlêd sakum BataNa.¹¹Bo êwa’im sasairian wa’asho : Ningumêlêd ihumomba’am katowan ê telasan be hita bo katowan wa’aho bana a sakumen i mBata’Na ¹²Seseiange maha sawa i mBata’, sisia maha sawa katowan; siseiange tahi’i maha sawa i mBata’, ahi’i sia maha sawa katowan.¹³Lohowna wa’aho iwatihku tanu homotahula, sani’aho homotahula ê maheman a ngalan i mBata’ i Ningumêlêd, mahailah, awahêm komotahula maha sawa pênonowan ê têlasan. ¹⁴Bo êwa’im kawaraneian kawaheman i hita be Sia, ewa’aho awahêm sia imonge’e i sombayang i hita, sa hita mangelei asiamange be Sia, mi’it apandungnga. ¹⁵Bo sa hita mahailah, awahêm sia imonge’e i nasia mange ê pinangelei i hita, yanasa kita hahi mahailah, awahêm kita imahaerem i nawasia mange ê pinangeleiêm i hita we Sia.¹⁶Sa wana nêsatow milah i pognga tumulid orow, êwa’aho norow ê tahi’i me’angai pawate, imerot sia sumombayang be Ningumêlêd bo Sia mainjo mehe pênonowan besia, êwa’aho silatahula, ê nitumulid orow ê tahi’i me’angai pawate. Bana norow ê me’angai pawatem : sakum wa’aho ahi’i ihuahu, awahêm sia musti sumombayang. ¹⁷Pahasa kata’pia’an awahêm orow, suamta’ bana norow ê tahi’i me’anga pawate.¹⁸Kita mahailah, awahêm pahasa totumu’ ê nitumowai a Ningumêlêd, ahi’i matulid orow ; sumata’ Sia ê nitumowai a Ningumêlêd muyungisia, bo si ta’pia hi’i mahasipapa mamos-isia. ¹⁹Kita mahailah, awahêm kita a Ningumêlêd osa mahi bo sêrêb i mbaoitoba a mbawa’ i kawasa i si ta’pia.²⁰Sumata’ kita mahailah, awahêm Bata’ i Ningumêlêd imahim bo ihumomba’am pangartian be hita, sani’aho hita mahahilala i Ê Nulit ; bo hita bana na sakumên i Ê Nulit. A sakumên i mBata’Na si Yesus Kristus. SiSia awahêm Ningumêlêd ê nulit bo mênonow ê têlasan. ²¹Bata wata’ku, mahatuh ange a pahasa berhala.

2 John

Chapter 1

¹Besi penatua tanu inang ê kina sisiran bo bata wata’na ê nuli-ulit ihalêsku. Ahi’i bati siahu ê mahalês i hamotahula, sumata’ kahi pahasa totumu ê mahahilala i kaulitan. ²Apa’an i kaulitan ê menenet a sakumên i hita bo ê mainjo mawid i hita ahad kaêto -êto’na. ³Bêlês kohomba’, kamang bo sononoi ênow i Ningumêlêd Amang, bo i Yesus Kristus, Bata’i Namang, mainjo mawid i hita a sakum kaulitan bo bêlês.⁴Siahu mêkahi’io, awahem ahu imaha ihaw, awahêm iwarua a mbata-wata’nu mênonow a sakumên i kaulitan mêtêna’an bo pêreta ê tiniriman i hita be Namang. ⁵Bo ia’i talewe’ahu mangelei wehow, iang ahi’i keleitu ahu matihêm i pêreta taleya tanu sihow, sumata’ kumi’it a pêreta ê mbanam be hita a pahamunan sani’aho hita mêbêwêlêsan. ⁶Bo êwa’im mbêlês wa’aho, êwa’aho awahêm kita musti menonow mawa ki’it a pêretaNa. Bo êwa’im pereta wa’aho, êwa’ahoo komotahula musti mênonow a sakumên i mbêlês, kelem ê tinanga’ am i homotahula a pahamunana.⁷Apa-apa’an tunaw tapê-wobureng imêlêmbon bo imahanêm a sêrêb i mbaoitoba, ê tahi’i monge’e awahêm si Yesus Kristus imahim keletotumu’. Wa’aho awahêm si tapê-wombureng bo saru i Kristus. ⁸Mahiahamange, sani’aho komotahula na’am katala’an asia ê tinawoiêm i hamitahula wa’aho, sumata’ sani’aho homotahula mahaere i têndanu lêkêwio.⁹Pahasa totumu’ ê tahi’i tumo’unoi a sakumên i tuturu’ i Kristus, sumata’ ê nilumakad lumuai wiboho, ahêm Ningumêlêd. Siseiange tumo’unoi a sakumên i tuturu’ wa’aho, sisia bana Namang bohahi Bata’. ¹⁰Sa êsatow mahi wehow bo sia ahi’i me’ang ituturu’wa’i, na’am komotahula tumirima i sia a suang i mbale bo na’am mehe sisiri’in besia. ¹¹Nde siseiange mehe sisiri’in besia, sia mahaere beteng a tatawoina ê ta’pia.¹²Mandewe’ tado’o ê musti iwatihku behow, siahu ahi’i maibog tumulid i aho teka kartas bo tinta, sumata’ ahu maharaw siahumio’ mahi behow bo mohodait masa’angan tokia’ teka homotahula, sani’aho metolimomod mbeati hita. ¹³Sisiri’ tanu homotahula i mbata-wata i pogngu ê kinasisiran.

3 John

Chapter 1

¹Besi penatua tanu si Gayus ê nihalês, ê nihalêsku a sakum kaulitan. ²Pogku ê nihalês, si ahu sumombayang, merotange how mau-maulêng bo nyama-nyaman ange a pahasa asiamange, mêkele kele kanaluna mau-maulêng ange. ³Nde ahu ni’tio’ imêkahi’, anoras tatahula pog imahi bo imehe sasairian sakum kawênonownu asakum kaulitan, nde totu’u how menonow asakum kaulitan. ⁴Tanusiahu alahêm kobeatan ê bako’ a mahatanga’, awahêm bata wata’ku mênonow a sakumên i kaulitan.⁵Pogku ê nihalês, sihow itumawoi kele totumu’ maheman, bisana how itumulid i masiamange tanu manga-wog, mandehahi silatahula awahêm mangatow talib. ⁶Silatahula imehem sasairian a sa’angên i njama’at sakum bêlêsnu. Maulêngio’ tatawoinu, sa how motung silatahula a pangebean i latahula, karêngan i nêsa tutulên ê niwêtêna’an be Ningumêlêd. ⁷Nde napa’an i ngalanNa silatahula imatangêm karêngan ahi’i itumirima awasia mange a manga totumu’ ê tahi’i mahahilala i Ningumêlêd. ⁸Kita ahi’i toro satahi’i tumirima i manga totumu’ ê kelewa’aho, sani’aho hita do’na mindo weteng a pawatawoiên i latahula tanu kaulitan.⁹Siahu imamatihêm keleawa tanu jama’at, sumata’ si Diotrepes ê maibog mamoali totumu’ ihamuna a tutud i latahula, ahi’i maibog monge’e i hamitahula. ¹⁰Tatawoi i’aho sa ahu mahi, siahu mangelei iate-ate a pahasa tatawoi ê tinulidnam, nde sia mawolabag mapasot kota-hodait ê kasar be hamitahula ; bo alawe’ imawêde’ i’aho, sisia mio’ ahi’i wati’ ahi’i maibog tumirima i manga-wog ê mangahi, sumata’ kahi mapar i manga-totumu’, ê maibog tumirima silatahula bo mawa-anei i manga-totumu’ wa’aho a njama’at.¹¹Pogku ê nihalês, na’am mogulud i ta’pia, sumata’ ê maulêng. Siseiange tumawoi maulêng, sisia a Ningumêlêd sa mahi, sumata’ siseiange tumawoi i ta’pia, sisia ahi’i mahasa mêlilah i Ningumêlêd. ¹²Sakum si Demetrius pahasa totumu’ imehe sasairian ê maulêng, do’naihua kaulitanio’ nimehe sasairian ê kelewa’aho. Bo kamitahula hahi mehe sasairian ê maulêng sakum sisia, bo sihow mahailah, awahêm sasairian i hamitahula awahêm ulit.¹³Tado’omio’ ê musti iwamatihku wehow, sumata’ ahu hi’i maibog mamatih tanu sihow teka tinta bo pena. ¹⁴Siahu maharaw tilaho mêtauw bo sihow bo mohodait masa’angan tokia? ¹⁵Sononoi ênow mahawid i how ! Sisiri’ i manga ambenu. Ihuamange sisiri’ku tanu manga ambe êsa wo êsa.

Jude

Chapter 1

¹Bēsi Yudas, sosiu Tialoh bo pog Yakobus, bēsilatahula, a’tiniang a mbeles a’i Ngeledtow, bo beiahaan tanu Tialoh. ²Rahmat, enow senonoi, bo belesNa mawuling bēhamotahula.³Manga morowogku bo weles, samantara ahu mauli-ulit maraměji mamatibbēhomotahula merot ange ihita pahasa lowid, siahu humelan bētulud tanu mapatih iya’i bēhomotahula bo maturu’ saniboho homotahula mēnēnēt matawoi tanu tumahang ēman ambēhua amanga tow lenas. ⁴Awahem bēhaturu bana totumu tinantu i sumisi a’tutud ihomotahula waaho mangatotumu eto’om tinantu tanu u’kuman. Silatahula manga tow tapia, bo ma’pawawētow imbeles kohomba Ngeled tou hita tanu mawasaped kahabogen latahula, bo masakal esa-esana kawasa, Ningumeled i hita si Tialoh⁵Sumata mandêwê kamotahula imahalahem pahasai oho ahi’i mangatê-ngatê i sia, siahu’mabog ta’sumatai’oho tinurasina silatahula a’tahii mahêman. ⁶Bo awahem sia itumahang kiong i Ningumêlêd a tahii makiit anahadan animbahut ilatahula, sumata imepaio tampa pinahutunan ilatahula, karua torunggu telas asung bao toba korendeman ahad imatepuan anendo wako.⁷Kêlêh Sodom bo Gomora bo kota-kota sumilid, i mekelemio itumuli pangorawan bo emelas kawede-wedean i tahii mauleng, itumanggong da’ima baha telas wawaimun a pahasa tow. ⁸Sumata keleaho mangatow maiwi-iwian wai hahi wai hahi mawa’ hotor batangan ilatahula bo isumero koimbahulan Ngêlêd tow bo mahojat pahasa kalo’oran a Sorga.⁹Sumata panguluan kiong, Mikhael, atempo suang pepate watean bo setang waaho bangke Musa, ahii baranei matepu setang aho mekele iwa kodait sarona Ningumêlêd moborong ihow. ¹⁰Ta’ sumata silatahula masero pahasa ahii halahan bo asia niaho komotahula mahalah l’tena kele biagen ahe hutem waaho nde mbua’na imoturasi olatahula. ¹¹Masilaka komotahula, apa’an silatahula itu’mas dalam beebean Kain bo silatahula, bati apa’an tendan, mawasosoh batangan a suang i mawaureng Beleam, bo silatahula tinurasi a paan katapiaan kele Korah.¹²Silatahula i tatah suang pinesaheian belesne, bisana silatahula ahii monaki-nokia medomu bo bati mementingkan batanganamio, silatahula kele kambur alahem nahe, ihaleot sineput i kakab, silatahula kelemio manga hayu a tempona imodatu ahii mehe buana, mangahayu behaubut bo mangaamutna bo imatemio totuu. ¹³Silatahula kele boho i saloyon monganus bo kaluad tapia, kele bua i langit, tanu sisia besadia tampa a karendeman a kaeto-eto¹⁴Awahem silatahula Henokh, belolosan a’ kawituna besi Adam. A nobuat, akuana : Totuu Ngeled tow mahi karua moribu-ribu tow lenas-Na. ¹⁵Mapandung tumepu pahasa tow bo imawatia tow ukuman a’ mangatow ta’pia apa’an pahasa imangahodait pemeliian, bewapakua mangatow matuli-tulid kaseaan bo tapia a Ningumeled. ¹⁶Silatahula mangatotumu momuno-munod bo imangimbulu sakum penonorana menonow makiit ikahabogana, sumata semud ilatahula mangua mangahodait ahii wutu bo silatahula sumemet tow tanu mahaere ka utungan.¹⁷Sumata komotahula mangawagku ihalesku, imunen asia niaho a’talewe ambeuha behomotahula manga sosiu Ngeled tou hita Tialo. ¹⁸Kawalian silatahula i makodait behomotahula : “amuna kalawusan a tepona lumembo mangataponero bo menonow makiit anggio tapia latahula. ¹⁹Silatahula mawaweta ta imbahut a’ kahabogen bao tobo iai bo menonow atahii Kohomba.²⁰Sumata komotahula mangamorowogku a’ kowelesan tumod batanganu i nesa ambao saleh emanu a’ batanganu bo masombayang a monggonguot. ²¹iyaha’an batanganu apa’an a suang beles Ngeledtow sumondo beles sononoi hita, Tialoh, tanu menonow telas.²²Ituru’nu kowelesanu besilatahula ahii likoko. ²³Injonange silathula saniboho i haluai ange a mbaha. Sumata ituruai kowelesan ambewalalas a katalo’an manga tow balian hahi, bo i ree latang latahula a’ kahotoran a kahabogan i sea.²⁴Be sia, a’ kawasa mahiaha saniboho ahii homotahula ihawisud bo meang i homotahula a tahii tumatah bo mawuling a kohobeatan saangen konungan-Na. ²⁵Ngeledtow esa, pakolanoan hita, si Tialoh, Ngeledtow hita tanu si Sia konungaan, ka’koan, kotowatan, bo imbahut atalewe pahasa abad bo yai talewe bo ahab kaeto-eto. Ulit.

Revelation

Chapter 1

¹Êwa’im tatara i Yesus Kristus, ê mbehomba’i Ningumêlêd be-Sia, asna’aho ituru’-Na a manga-sosui-Na asia musti tilaho ihamoali. Bo kiong-Nga ê mbesiu-Na, Bawawatara-Nam besi Yohanes Sosiu-Na. ²Si Yohanes isumairim sakum kukua I Ningumêlêd bo sakum sasairian ê mehe I Yesus Kristus, ê wa’aho asiamange ê pinêlilahnam. ³ Maênowêm sia ê niwamacam bo silatuhula ê nimaga’am I manga-kodait tatara wa’i, bo ê malu’it asia ê mbehawatih a suanga, apa-apa’an tepona susutêm.⁴Be si Yohanes sa moai tanu pitu jema’at a Asia Kecil : Bêlês kohomba’ bo sonouoi ênow malalas be homo-tahula, be siasa moai, ê mbana bo ê mbanam bo ê mainjo mahi, bo a pitu tutuh ê na undior I undoratuhan-Na, ⁵bo be si Yesus, Sairi mo’eman, ê katare maleng I tumow a tutud I towimate bo maha-imbahut a manga-daja I mbaoitoba. Tanu si Sia, ê mahalês I hita bo ê nimawa-walusêm I norow I hita I ndaha-ndaha-Na. ⁶Bo ê ni tumulidêm I hita mamoali êsa kaholano’an, mamoali mangabalian tanu Nigumêlêd, Amang-Nya. Tanu siSiam konunga’an bo imbahut ahad koloko-lokona. Ulit.⁷Pilahên, sia boai karêngan I manga-kambur ba pahasa bêlên mainjo mêlialah I Sia, bohahi silatuhula ê nisumahul I sia. Bo pahasa bangsa a mbaoitoba mainjo tumabi I Sia Ei, Ulit. ⁸“Si Ahu awahêm To’tolan bo sepêtan, kukua I Ngêlêdtow Ningumêlêd, ê mbana bo bayam bo ê mainjo mahi, Ê Mpimbahut niit.”⁹Siahu, si Yohanes, pog bo karuanu a kaipitan, a kaholano’an bo a kahunduan manondo-nondo’ si Yesus, mututun a libuton ê mahangalan Patmos tatawoi I kukua I Ningumêlêd bo sasouirian ê mbetaro I Yesus. ¹⁰A nêndo I Ngêlêdtow ahu kinaimbahutan I Tutuh bo ahu imahatanga’ a talihudonku êsa ênu’ mo’arid, keêpo ênu’ I têrumpet, ¹¹kuana: “Asia ê pilahênu, iwatih a nêsa kitap bo ihirim a kawitu jama’at wa’i a Epasus, a Smirna, a Pergamus, a Tiatira, a sardis, a piladelpia bo a Laodikia.”¹²osa ahu sumeleng. Tanu milah I nênu’ ê nimohodait beahu. Bo sumelengoho ahu, bewawa-wilah be ahu pitu a’e isosoloan mas. ¹³Bo a tutud I oho na’e I sosoloan bana nêsatow mêkele bo bata’ I totumu’, malatang juba katangan ahad a na’e, bo da’da’nga kêkêkêdan bokol mas.¹⁴Kohongo bo utah-Nya budo’ kêpo mbul budo’io’, bo bêlênNa kêpom nêlab I mbaha. ¹⁵ Bo a’e – Na mhêndaw kêpom besitambaga I mawaham a papêbaha’an, ênu-Na kêpom nggonggor I nahe I mêluba’ai. ¹⁶Bo akamakanoal-Na tumaka-taka’ Sia pitu bintang a mbawa-Na lumua-luai êsa simala têbêl dua wêlêna, bo tokia’-Na sumulo-sulom kêpom korangad I nêndo.¹⁷A mahawilahoho ahu I Sia, bahasuma’amio’ ahu a ndior I na’e-Na mêkele wo totumu I mate; sumata’Sia Imao I kama kanoal-Na be abu, osa kumua : “Na’ matalo! Si Ahu awahêm Ê To’tolan bo Ê sapêtan, ¹⁸bo Ê mênonow. Si ahu imatem, sata’ pilahên, si Ahu mênow, ahadkolokolokona bo Si Ahu tumaka-taka’ I pahasa kusi’ I pawate bo kaholano’an I pawate.¹⁹Kawalian I aho iwamatih asia ê pinêlilahnum, maulêng ê nimamoali ia’italawe’ suma ê mainjo I hamoali I haleot nai’i. ²⁰Bo rahasia I kawitu bintang ê mbelilah-Num a kama kanoal-Ku bo kawitu a’e I sosoloan ma wa’aho : kawitu bintang wa’aho awahêm kiong a kawitu jama’at bo kawitu a’e I sosoloan wa’aho êwa’aho kawitu jemaa’at.

Chapter 2

¹Iwatihêm tanu a kiong I njama’at a Epesus: êwa’im kukua-Na, ê tumaka-taka’ I aho mbintang a kama kanoal-na bo imalepang a tutud I kawitu a’ei sosoloan mas wa’aho. ²Kailahan-Ku pahasa patawoiênu : maelêng a poloku-lokoanu suma kohunduanu. Kailahan-Ku, awahêm sihow ahu’i êlud a mangatotumu’ ta’pia, awahêm sihow imangêpe’em silatahula ê mapakua sia siou, sumata ê kaulitana ahu’i helewa’aho, awahêm kinoamatanum silatahula tatowon.³Bo sihow imenet êlud bo iamhigon apa’an ngalan-Ku; bo sihow ahi’i mahaêlam palo’. ⁴ sumata’Ahu monero-nero I how, apa’an imêpa’amio kow I mbêlêsnu ê pahamunan. ⁵Kawalian I aho imunên ime’em karalêmana how bahatia! Matobatêm bo maleng tuliaên asia napahamunan tinulidnu. Sa tahi’i halewa’aho, malengai ahu we how bo injon-Ku ê na’e isosoloanu a totodana, sa how hi’i matobat.⁶sumata’a wa’i ê mabana wehow ê wa’aho sihow mare’e I pahasa tatawoi I manga-malalas si nikolaus, ê nihare’e-Huy hahi. ⁷Sisei maha-talinga, imerot sia tumanga’ asia ê mbehua I tutuh a manga-jema’at; siseiange mahasinggugat, sisia bean-Ku kakanên I tud I katowan ê mbana na taman Pirdaus I Ningumêlêd”⁸“Bo I wamatihêm tanu kiong injama’at Smirna: Êwa’im kukua I n To’tolan bo A sa pêtan, ê nimatem bo maleng I tumow: ⁹kailahan-Ku kaipitanu bo kalêngeianu – sata’ sihow siha’ - bo doros ilatahula, ê mapakua sisia tow I yahudi, sumata’ ê kaulitana hi’i helewa’aho ; saliku’na silatahula awahêm jema’at I tapatena’¹⁰Na’ matalo a nasia ê mustinu igonên! Kaulitana tapatena’ mainjo masot tatahulatow a tutud I honotahula a torunggu sani’aho komotahula êpe’an bo komotahula mahaere kasusa’an kaêto’ sangawulu’ ngando. Imerot kow kundu ahad I mate, bo ahu mainjo kumomba’ behow balalugi I katowan. ¹¹Sisei maha-talinga., imerot sia maha-tanga’a sia ê nihua I Tutuh a magol jema’at: Siset mahasinggugat, sisia ahi’i mainjo mapongigon awa-awa a patean karuana”.¹²“Bo iwamatiêm tanu kiong I njama’at a Pergamus: Êwa’im kukua-Na, ê mapake simala têbêl bo dua mbêlêna. ¹³Kailahan-Ku bisana nututunanu, êwa’aho bibuli’, a lesad doratuhan I tapatena’; bo sihow mataha’ a ngalan-Ku, bo sihow hi’i isumakal kawaliemanu be Ahu, bo hahi hi’i a sinêpean I Antipas, sairi-itu, ê kundu be – Ahu, ê mbelimêd a sasa’angên I homotahula, a nututunan I tapatena’.¹⁴Sumata’ ahu bana tatahula katanêdan be how a tutudnu bana tatahulatuw ê malalas a sosusui I Bileanu, ê mapahe tutur’ besi balak tanu mawaureng I tow Israel, sani’aho silatuhula makan I pawasil a mberhala bo mêwêdêtul. ¹⁵kelewa’aho hahi bana mbe-how mangatotumu’ê mataka’ asusui I Nikolaus.¹⁶Kawalian I’aho matabeêm ! Satahi’i kelewa’aho, tilahonêm Ahu mahi wehow bo ahu mêrang silatahula teka simala ê na mbaba-Hu wa’i. ¹⁷Sesei mahatalinga, imerot sia managa’ asia nihua I Tutuh a manga-jemaat: siseiange mahasinggugat, be sia mainjo bean-Ku imana dumururu, bo mehe ahu be how batu wudo’, ê na mbaona pati-watihan ngalan telaya, e tahi’i hailahan siseiange, ihawalina a tumirimaisia.¹⁸“Bo iwanatuhêm tanu kiong I njama’at a taitira: Êwa’im kukua I mBata’i Ningumêlêd, ê mbêlên-A kêpom nêlab I mbaha bo a’e-Na kêpom besi tambaga; ¹⁹kailahan-Ku pahasa pawatawoiênu: mauleêng bêlêsnu bohahikawahemanu, maulêng kawasalinu bo hahi kahunduanu. Kailahan-Ku, awahêm pinatawoinu a kahadaan lebe tado’o nde a pahamunan.²⁰Sumata’ Ahu menero’ I how, apa’an kow imayai I mbene si Tzebel, ê mapakua sisia balianbene, mawasusui bo mapawa lireng I manga-sosiu-Hu sania’ahomawa-pêdetuh bo mawu-Kan I manga-bewasil a mberhala. ²¹Bo imehem Ahu tepo be sia tanu matobat, sumata’sia ahi’i maibog matobat I ndêtuhna.²²Pilahên, si Ahu mainjomasot I sia a mbao I nggowot I tow pahadosan bo silatuhula ê mêwê-detuh bo si sia mainjo iwasot-Ku a kasusa’an bako’, sa silatuhula ahi’i matobat a manga-tatawoi I aho mbene. ²³Bo manga-wata’na mainjo iwawa-wate Hu bo pahasajema’at mainjo mahailah awahêm si Ahum ê nitume’es I kêhê Ahu mainjo malas tanu homotahula a pahasatow ê maki’it a tatawona.²⁴Sata’tanu homotahula, êwa’aho mangatowalina a Tiaatira, ê tahi’i malalas I aho sosusui bo ê tahi’i imasilih asia ê niwapakua ilatahula popotalian I tapatena’, be homotahul kumua Ahu : Si Ahu ahi’i maibog mawalihud tangongan balina be how. ²⁵Sata’ asia ê mbana wehow, tikêmên ni’aho ahad Ahu mahi.²⁶Bosiseiange suminggugat bo tumulid I tawoiên – Ku mahad a kasapêtana, besia mainyo komba’an – Ku imbahut a manga-bangsa; ²⁷ bo sia mainyo paêreta silatahula teka butul besi; silatuhula mainjo pawehên kale kure’ I tapatulid kure – mêkele kele ê tinirima-Hu a numang-Ku- ²⁸bo bisia mainjo komba’an – Ku bintang timur. ²⁹Sisei mahatalinga, imerot sia tumanga’ asia ê nihua I Tutuh a manga-jema’at.

Chapter 3

¹Bo I wamatihêm tanu kiong I njama’at a Sardis: Êwa’im kukua-Na, ê mahasawa I kawitu Tutuh. Ningumêlêd bo wa’aho kawitu bintang. Kailahan-Ku pahasa pawatawoine : sihow iwwapakua mênonow, kandati how imate! ²Tumodêm, bo I wawa-rowatêm asia ê toyo’ta’am mate, apa’an alahêmai mande êsa a patuwoiênu kinaeran-Ku tolimomod a ndior I Ningumêlêd-Ku.³Kawalian I aho imunên, kalembisa how itumirimam bo itumanga’isia, ku’itan ni’ahobo matobatêm! Nde sahow hi’i mahia-iaha, si ahu aminyo mau kale totahow ba sihow ahi’i mahailah a tepo mbisa Ahu mêtalwê’ai mahi wehow. ⁴Sata’a Sardis bana tatahulatow ê tahi’i imawatatah I lataga; silatahula mainjo lumapang bo si Ahu a malatang budi’, nda silatuhula mêtêna’an tanu kale wa’aho.⁵Siseinge suminggugat, pêlatungan sia latang budo’ kalewa’aho, si Ahu ahi’i kumusu I ngalana a kitap katowan, sumata’ si Ahu mainjo monge’ei ngalana a ndior I Namang-Ku bo a sasa’angên I manga-kiong-Nga. ⁶Seisei maha-talinga, imerot sia mahatanga’ asia ê nihua I tutuh tanu manga-jama’at.⁷“Bo iwatu hêm tanu kiong I njama’at a piladelpia: Êwa’im ê kukua I Ê Lênas, Ê Nulit, ê tumaka-taka’i kusi’ I Daud; sia sia muha, alahêm ê mahaelei tumakêw; sa sia tumaêw, alahêm ê makaelei muka. ⁸Kalilahan-Ku pahasa pawatawoiênu: pilakên si Ahu imuham I mbonang tanu si how, ê tanu’i mata’u itaêw imande êsatow. Kailahan – Ku awakêm korowotanu ahi’i helembisa, sata’ sihow mawaku’it I kukua-Hu bo sihow ahi’i isumakal I ngalan-Ku.⁹Pilahên, tatahulatow jama’at I Tapatena’, êwa’aho silatahula ê mapakua I sia tow I Yahudi, sata’ ê nulitna ahi’i helewa’aho, sumata’ towo, mainjo iayo-Hu be how, kaulitana si Ahu mainjo masiu silatahula mahi bo ihahêpa’ a sa’angên I na’enu bo mangaku, awahêm Ahu mahelês I how. ¹⁰Apa-apa’an kow maki’it akukua-Hu, tanu kundu manondo-nondo’ I Ahu, yanasa si Ahu hahi mainyo muyung I how a nêndo pangêpêan ê malengai I lohow imbaoitoba tanu mangêpe’ silatahula ê maututun a mbaoitoba. ¹¹Si Ahu tilaho mahi. Tikêmên asia ê mbana we how, sani’aho alahêm mande êsatow mindo I mbalaluginu.¹²siseiange mahasinggugat tulidên-Ku sia mamoali tu’ul ête’ ambele Lênas I Ningumêlêd-Ku bosia alam kahi lumuai wiboho; bo besia patihan-Ku ngalan I Ningumêlêd-Ku, ngalan ikota I Ningumêlêd-Ku, êwa’aho Yerusalem taleya, ê na sorga sa lumolasai a Ningumêlêd-Ku, bo ngalan-Ku taleya. ¹³Sisei maha-talinga, imerot sia mahatanga’ asia ê mbehua I Tutuh a manga jema’at”¹⁴Bo iwatihêm tanu kiong I njama’at a Laodikia: Ê wa’im kukua ulit, sairi ê kundu bo ulit, tino.toluan I mbengêlêd I Ningumêlêd; ¹⁵Si Ahu mahailah I pahasa pawatawoiênu: sihow hi’i utin bo hi’i waso’. Ime’em kamaulêngana sa how utin suma waso’! ¹⁶Yanasa nole how ndate, bo hi’i utin sumawaso’, si Ahu mainjo a mba’-ba-Hu mêlua’i how.¹⁷Apa’an kow ihumua: siahu siha’ bo siahu imawa-wêsiha’am I ahu mio’ bo siahu ahêm kahurangan wasi-wasia, bo apa’an ahi’i how moho’ita’u, awahêm ahi’i how moho’ita’u, awahêm kow ipit, bo silaka, lêngei, buta bo kêda’ai, ¹⁸Yanasa Ahu meheturu’ behow, sani’aho how tumêlês be Ahu mas ê udinuduwêm a mbaha, sani’aho how mêsiha, bohahi latang budo’, sani’aho latangênu, sani’aho ha’ kawilahan kahêda’aianu ê maha-sokia’an; bo bahi solo tanu sumawu I mbêlênu, sani’aho how do’na mêlilak.¹⁹Sasiange nihalês-Ku sia parowên-Ku bo sambêtan-Ku, kawalian iaho iake natenu bo matobatêm.! ²⁰Pilahên, si Ahu tumotoda ndior imbonang bo tumêkol, sa wana totumu’ mahatnga’ I nênu’-Ku bo muha I mbonang, mainjo Ahu sumuang sumauwisia bo ahu kuman makarua wo sisia; bo sisia iwakarua-Hu.²¹sisuage suminggugat, iwawaratuh-Kusia makarua wo si Ahu a mboa indoratuhan-Ku, mêkele hahi wo si Ahu imaha-singgugatem bo dumatu-ratuk bo Amang-Ku a mbao I ndoratuhan-Na, ²²siseiange mahatalinga I merot sia mahatanga’ I nasia ê nihua I Tutuh a manga-jemaat.”

Chapter 4

¹Lumalas bibowa mêlilah aku: kaulitauna, êsa wenang behawulia a sorga bo êniê ê na pahanuman tinanga’kum, kemua we ahu kêpo nênie I turumpet, kuana: kumapetêmoai bo ahu mainjo tumuru’ be how asia musti ihamoali ihaleotoho nia’i. ² Tilahun ahu beamasan I Tutuh bo pilahên, êsa doratuhan behatulid a sorga, bo biboho a udoratuhan dumatu-ratuh Êsatow. ³Bo siseaê mêdatu-ratu boboho a ndona-tuhan kawilahan kêpom kelana yaspis bo kelana sardis, bo êsa duni’ kumêkêkêd I aho ndoratuhan mênda-êndawêm kêpo kelana mata-mata’an.⁴Bo a tambulehe’ I aho udoratuhan bana ndua nga-wulu’ bo êpat doratuhan, bo a manga-doratuhan wa’aho dumatu-ratuh dua-ngawulu’ bo êpat matu-matu’a, ê malatang budo’ bo balalugi mas kohong I latahula. ⁵Bo bilboho a ndoratuhan I lumuai kilat bo genggori kuruhud matana’ bo pitu koheraw mêlalab a sa’angên I aho ndoratuhan, êwa’aho kawitu Tutuh I Ningumêlêd.⁶Bo a sa’angên I aho ndora-tuhan bana soloyon kaca kêpom mandas, a tutud I aho ndoratuhan bo a tambulehe’na bana nêpat bengêlêd mawuli-wuling I unbêlên, a ndoro’ I sa’angên bo andoro’ I lihud.⁷Awahêm bengêlêd pertama mêkele kele singa, bo bengêlêd ê karuana mekele kele kedongani sapi, bo bengêlêd ê katêluna mahatokia’ kele tokia’ I totumu’, bo bengêlêd kapatua kêlê mekepad balilangan ê mêlepa-lepad. ⁸bo kaêpat beugêlêd ma’ahu êsa-êsa maha-halekeb ênêm, tambulehe’na bo atuluung I suanga mawuli-wuling I mbêlên, bo karêngan I tahi’i sumondo’ silatuhula materewa’ êndo wo wêngi; “ Lênas, lênas, lênaêm ngêlêdtow Ningumêlêd, Ê moimbahut, ê mbanam boêmbana bo ê mainjo mahi.”⁹bo susud ni’aho manga-bengeled mowalad darayowen, bo sisiri’ bo darayow be sia, e nduma turatuh ambao I aho ndoratuhan bo ê mênonow ahad I koloko-lokona, ¹⁰yanasa behahêpam ni’aho ndua ngawulu’ bo epat matu-matu’a andior-na e ndumatu-ratu a mbao i’aho ndoratuhan bo silatuhula moniri’i sia e menonow ahad koloko-lokona. Bo silatuhula I mamasat I mbalalugina a sa’angen I aho ndora tuhan , osa kumua: ¹¹“O ngeledtow bo nigumeled I hamitahula, sittow tena tumirima I ndarayow bo sisiri’ bo imbahut; apa-apa’an sitow ê nimêngeledem I pahasa; bo apa’an I padung-Ngu pahasa I aho bana bo bengeled.

Chapter 5

¹Yanasa ahu mêlilah a kamahanoal I sia ê nolumaturatuh a mbao i’aho ndoratuhan, sanga-likun kitap, ê pinatihan a suang bo a luara bo sinegel I pitu segel. ²Bo ahu imêlilak êsatow kiong ê mbangun, ê tumerewa’ karêngan bawakalea, kuana: “ Sisei ê mê tena’an muha i’aho likunan I kitap bo muha I manga-segala?”³sata’a alahemai mande esatow e na sorga suma a mbaoitoba suma a ndalem I toba, e ndo’na mahawulia I likunan I aho kitap suma do’na milah I suanga. ⁴Yanasa ahu mekae’ ni’it io’ matape apa’an alahemai mande esatow e katamen matema’an tanu muha I likunan I aho kitap sumahahi milah I suanga. ⁵Osa mohodait e satow biboho a matu matua’a beahu: “na’am kow mekae! Kaulitana singa a mbala I Yehuda, êwa’aho sisina I Daud isuminggugatem, mahad sia dona muha I aho likunan I kitap bo muha i’aho kawitu segela.”⁶Yanasa ahu mahawilah atutud I ndoratuhan bo kaepat bengeled wa’aho bo a tutud i’aho mangamatu-matua’ tumotod êsa Bata’ I ndomba kepom belusam, mahasapah pitu bo maha-welen pitu: ê wa’ahom e kawitu Tutuh I Ningumeled e mbesiu a sereb I mbao I toba. ⁷Osa mahi ni’aho mbata’i domba bo tumirima I aho likunan I kitap a kamaNa ê ndumatu-ratuh a mbao i’aho ndoratuhan.⁸A moras Sia nindo i’aho likunan I kitap, behasuma’am ni’aho kaepat bengeled bo karua-ngawulu’ bo êpat matu-matu’a a ndior I mBata’ I nDomba wa’ aho, êsa-êsa tumaka-taka’ êsa kacapi bo êsa kowêr mas, mawuli-wuling I manyan êwa’ahom sombayang I manga-totumu’ lênas.⁹Bo silatahula makatar êsa kahatarên taleya kuana: “ Si how metena’an tumirima i’aho likunan I kitap bo muha I manga segela; apa’an siitow belusam bo teka daha’-Nu sihow itumelesesem silatuhula tanu ningumeled a nesa-esa bala’ bo tutul bo manga-bala bo bangsa. ¹⁰bo sihow itumulindem silatuhula imamoali êsa kaholano’an, bo imamoali manga-balian tanu Ningumeled I hita, bo silatuhula mainjo mapereta kele daja a mbaoitoba.”¹¹Yanasa ahu mahawilah bo mahatanga’ ênu’ tado’o I Kiong kumêkêd I ndora-tuhan, manga-bengeled bo matu-matu’a wa’aho; du’utan ; latahula molaksa-laksa bo moribu-ritu laksa, ¹²kuana bewakelea: “ Bata I nDomba ê mbelusa wa’aho tumena tumirima I nimbahut, bo kasiaha’an, bo turus, bo korowotan, bo sisiri’ bo konunga’an, bo dara-yowên!”¹³bo ahu imahatanga’, pahasa bengeled e na sorga bo e na mbaoitoba bo e na saloyon bo pahasa e nasuanga, kumua: “ tanu si sia e ndumatu-ratuh a mbao I ndoratuhan bo tanu Bata’ I nDomba, ewaêm darayowên bo sisiri’ bo konunga’an bo imbahut’ ahad koloko-lokona! ¹⁴Bo kaepat bengeled wa’aho kumua: “ulit”. Bo wa’ahu manga-matu-matu’a behasalikokob bo moniri”.

Chapter 6

¹Yanasa a melilah wa’aho nbata’ indomba pertama muha a kawitu segel wa’aho, bo mahatanga’ahu e pertama boho a kapat bengeled kumua kepom nenu’ I koruhud: “Mayom !” ²Bo ahu mahawilah: kaulitana, bana nêsa kawayo wudo’ bo totumu’ ê sumakesake isia tumaka-taka’ êsa pana bo besia pinowaladan êsa balalugi. Osa sia dumior kele imaha-singgugat imangambut I kasinggugatan.³Bo anoras ni’aho mBata I nDomba muha I segel karuanan, mahatanga’ahu bengeled karuana kumua: “Mayom!” ⁴Bo dumiorai êsa kawayo walina, êsa kawayo meha’oi’ bororumu’ ê sumake-sake wesia kinomba’an imbahut tanu mindo I sononoi ênow imbaoitoba, ahad silatahula melilimedan, bo besia kinomba’an êsa simalabako’⁵ Bo anoras ni’aho m Bata’ iDomba muha I segel katêluna, mahatanga’ ahu bengeled kateluna kumua: “Mayom!” Bo ahu mahu-wila: kaulitana, bananêsa kawayo wuling bo totumu’ sumake-sake wesia tumaka-taka’ êsa patumbi’an a kamana. ⁶Bo ahu imahatanga’ kelembana ênênu’ a tutud i’aho kaepat bengeled kumua: “Mahasa I cupa bukeran êsa dinar, bo mahatêlu I cupa njelai êsa dinar sumata’na’am dusakên ni’aho solo bo anggor.”⁷bo anoras ni’aho mBata’ I nDomba muha I segel kaepatua, mahatanga’ahu ênu’ I mbengeled kaempatna kumua: “Mayom!” ⁸Bo ahu I melilah: kaulitana, bana nesa kawayo mata’mohero bo totumu’ sumake-sake wisia maha-ngalau si pawate bo kaholano’an I pawate malalasisia. Bo besilatahula bimean kawasa a niwahapat I mbaoitoba tanu niêlimêd teka kobit bo karêngan kale’oan bo limud, bo karêngan manga-biagên ahas ê na mbaoitoba.⁹Bo anoras ni’aho mBata’ in Domba muha I segel kalimana, melilah aku andalem I mesbah manga-hanalu I lalatula ê mainjo pinate apa’an kukua I Ningumeled bo tatawoi I kawairian ê mbesilatahula. ¹⁰Bo silatahula tumerewa’ bewakalea, kuana: “Tahulawe kaêto’an, o mahaimbahut ê lênas bo ulit, sihow hi’i misa’bo malas I ndaha’ I hamitabula be silatuhula ê mututun a mbaoitoba?” ¹¹bo besilatahula êsa-êsa binean êsa jubawudo’, bo silatuhula musti lumêmêt alam êto’ ahad malêkêw Ndu’utan manga-harua masali bo bomanga-wog I latahula, ê mainjo paten mêkele kele silatuhula.¹²Yanasa ahu mahawilah, anoras ni aho mbata’ I ndomba muha I segel kaenemna, kaulitana behamoalim mangoawa’ ê ta’mêri bo êndo mêbuling kêpom karong I nutah bo bulan imêmeha’ pahasa kêpom udaha’. ¹³Bo manga-bintang a langit I mêdabasoai a mbaoitoba kêpom kayuara imawa-rabas I manga-bua’na ê mata’ sa sia irandu’ i kakab dêpêt. ¹⁴Yanasa I humêsutêm langit kêpom likunan i kitap êmbelikun bo besoyoêm mangadungusan bo manga-libuton a tampana.¹⁵Bo manga-daja a mbaoitoba bo manga-towako’ taka mangapatona’asên, bo manga-tosiha’ teka mangatow maha-imbahut, bo pahasa ata teka totumu’ merdeka imêduru a manga-bilahu’ bo manga-êmpang imbatukarang a ndungusan. ¹⁶ Bo silatahula kumua a mangadungusan bo a maya-batukarang wa’aho: “Ihawiowêm tumênamoai ihamitahula ba iwawa-ruru kamitahula andior-Ra, ê ndumatu-ratuh a mbao I ndoratuhan bo andior I tokia’ i’aho mBata’ I nDomba.” ¹⁷nde mbeho’amaêm nêndo wako’ boro’ I latahula bo sisei ê udo’na tumo’unoi?

Chapter 7

¹Ihaleotoho ni’aku, mêlilah ahu êpat kiong tumotod a kaêpat du’u I mbaoitoba bo silatahula isumukud I kaêpat kakab I mbaoitoba, sani’aho alahêm kakab sumeputai a andarat, suma a saloyon suma a manga-mahatud. ²Bo ahu mêlilah êsatow kiong balina ilumêmbo a pawaliaian I nendo. Sia mape’aweang segel I Ningumeled e menonow; tumerewa sia karengan I nenu’ bawakalea a mepat kiong e mbewasiu tanu medusah I mbaoitoba bo saloyon, ³kuana: “Kanawe’ mêdusah I mbaoitoba suma saloyon suma manga-mahatud atalawe’ kamitahula I sumegel I namo I latahula!”⁴Bo ahu mahatanga’ du’utan ilatahula ê sinegel wa’aho pahasa bala’ suru I Israel. ⁵A mbala’ I Yuheda sangawiluluboruan ribu ê singel, a mbala’i Ruben sangawulu’ borua ribu, a mbaka’i Gad sangawulu’ borua ribu, ⁶a mbala’ I Asyer sangawulu’ borua ribu, a mbala’i Naptali sangawulu’ boruan ribu, a mbalai Manasye sangawulu’bo rua ribu,⁷a mbala’ I simeon sangawulu’ bo rua ribu, a mbala’ I Lewi sangawulu’borua ribu a mabala’i I Isakhar sangawulu’ borua ribu. ⁸a mala’ I sebulon sangawulu’ borua ribu, a mbala I Yusup sangawulu’ borua ribu, a mbalai Benyamin sangawulu’ bo rua ribu.⁹ihaletoho ni’aho siahuimahawilah: kaulitana, sangaruduan bako’ towtado’o ê tahi’i hatebean katado’oana, a marowalina mbanga bo bala’ bo sanganah bo tutul, tumotod a ndior I ndoratuhan bo andior I mbata’i nDomba, malatang juba wudo’ bo tumaka-taka’ manga-tu’nana I palêm a koma I lalatahula. ¹⁰Bo karenan I nenu bewakalea silatuhula tumerewa’ : “ kawia’an tanu Ningumeled I hamitahula ê ndumatu-ratuh a mbao I ndoratuhan bo tanu Bata’i nDomba!”¹¹Bo phasa kiong tumotod tumambu-tambulehe’ I ndoratuhan bo mangamatu-matuah’ bo kaepat bengeled wa’aho, silatuhula beha-hepa a ndior I aho ndoratuhan bo moniri’ I Ningulêlêd, ¹²osa kumua: “Ulit! Drayow bo konunga’an, bo kaêluran bo darayow, bo sisiri’ bo kaimbahutan bo korowotan tanu nigumeled ahad koloko-lokoma! Ulit!”¹³Bo êsatow biboho a matu-matua’a kumua weahu: “siseipo’ silatahula ê malatang jubawudo’ wa’aho bo bisanapo’ sasilata, hula mahi?” ¹⁴Yanasa kuaku besia: “Tuaku, situang mahailahiaho.” osia sia kamuaweahu: “silatuhula wa’i awahêm manga-totumu’ ê nilumuai a kasusa’an bako’ ; bo silatahula imagenmesem I njuba I latahula bo imawawudo’ a sakum I ndaha’ I mbata’ I ndomba.¹⁵Kawalian iaho silatuhula tumotod a ndior I ndnatuhan I nigumeled bo masali I sia êndo wowengi a mbale lenas-Na. Bo si sia ê ndumatu-ratu a mboa i’aho ndoratuhan mainjo mawa-welad I ndasing-Nga ambao I latuhula. ¹⁶Silatuhula alam nigon I male’o bo hahi kawelaan bo endo suma kose’engan alam kahi tumena silatuhula. ¹⁷apa’an mBata’ I nDomba ê natutud i’aho ndoratuhan, mainjo miaha silatuhula bo matod silatuhula a lumbuhan I nahe kaenowan. Bo nigumeled kumusu I pahasa lue’ a mbêlên I latahula.”

Chapter 8

¹Bo anoras ni’aho mBata’i nDomba muha I segel kawituna, yanasa imêlaliaiêm na sorga, iêpa’io iwarua ngaoras kaêto’ana. ²Osa ahu mahawilah kawitu kioang, ê tumotod I ndior I Ningumêlêd, bo be silatuhula binean pitu têrumpet.³Yanasa mahi nêsatow kiong balina, bosia moho tumod susut I mesbah teka êsa pawatutuan I manyan mas. Bo besia binean mayan tado’o tanu iwowalaona mederoro’ teka sombayan I pahasa totumu lênas a mbao I mesbah mas a sa’angên i’aho ndoratuhan. ⁴Yanasa kumapet ê nobol I mayan mêdo-roro’ teka sombayang I mangatow lênas wa’aho a kama i’aho kiong moho a ndior I Ningumêlêd. ⁵Osa ni’aho kiong mindo i’aho pawatutuan I mayan, suangana baha I mesbah, bo masot i’aho a mbaoitoba. Yanasa tutohai nênu’ I koruhud, iwalalas I kilat bo mangoawo’⁶Bo kawitu kiong ê tumaka-taka terumpet wa’aho mateke-tekebêm sumêput I têrumpet. ⁷Osa kiong pertama sumêput I têrumpetna bo behamoalim têka eis, bo baha, kêmuhêmuan daha’ ; bo pahasa wa’aho bewasot a mboaitoba; yanasa kinatutuanêm iwatêlu I mbaoitoba bo iwatêlu I manga-mahatud bo imasêungitêm pahasa-oho-oho mata’⁸Osa kiong karuana semêput I têrumpetna bo bana nêsa kêpom dungusan bako’, ê melalabange I mbaha, betepa a saloyon. Bo inatêlui aho saloyon imamoali daha’, ⁹bo mamate iwatêlu I pahasa bengêlêd ê maha-aseng a saloyon bo imatutuseêm niwatêlu I pahasa kapal.¹⁰Osa kiong ê katêluna sumêput I têrumpetna bo a laingit dumabasoai êsa bintang bako’, mêlalab kele koheraw, bo dumatung I watêlu imanga-londola bo manga-lumbuhan inahe. ¹¹Ngalan I aho mbintang Apsintus. Bo iwatêlu I pahasa ahe mamoali apsinbus, bo tado’o totumu’ imamete tawoi i’aho mahe, apa’an imêpêtu’um.¹²Osa kiong kaêpatna sumêput I têrumpetna bo kinawakuranêm ni watêlu i nêndo bo iwatêlu I mbulan bo iwatêlu I manga-bintang, mahad iwaêluna imêdêdêm bo iwatêlu I kauha’an ahi’i tumêrang bo kelewa’aho hahi ê mbêngi.¹³Osa ahu mahawilah: ahu imahatanga’ êsa melepad balilangan lumepad a mbêtu’ i langit bo kumua karenên ênu mo’arid: “silaka, silaka, imasilakam silatahula ê mututun a mbaoitoba tatawoi I nênu’ I têrumpet I katêlu kiong balina, ê mainjo sumêputwe’ i terumpetna.”

Chapter 9

¹Osa kiong kalimana sumeput I terumpetna, bo ahu mahawilah êsa bintang ê mirumabasoai a mbao itoba, bo besia niean êsa kusi’i mboso i kitob i pawate. ²Yanasa binuha’anam mbonang imboso kitob ipawata wa’aho, osa kumapetai nobol a mboso wa’aho kêpom nobol i papêbaha’an bako’, bo êndo bo baoilangit mêdêndêm I nobol a mboso wa’aho.³Bo biboho a nobol mêluaiai manga-borit a mboaitoba bo be silatuhula binean kawasa kele kawasa I manga-lamu-lamu a mboaitoba. ⁴Bo be silatahula behoyow, sani’aho silatahula hi’i mêdusah I mangaoho a mbaoituba suma mangalumolulun sumahahi manga-tudikayu, sumata’ bati’ totumu’ ê tahêm segel I Ningumêlêd a namosia.⁵Bo silatahula bewonga’e ahi’i tanu mamate I totumu’ sumata’ bati’ kumulêng silatuhula lima-nga ulan kaêto’ana, kuhulêng wa’aho kele kuhulêng I lamu-lamu siasia sumehed I totumu’ ⁶Bo a tepo wa’aho manga-totumu’ mainjo mangilah pawate, sumata silatahula ahi’i mahasauwisia, bo silatuhula maiog mate, sumata’ pawate lumolahai be silatuhula.⁷Bo gio iaho manga-borit mêkele kele kawoyo ê mbetekeb tanu papêraugan, bo a mbao I kehong I latuhula bana nêsa keleitu balalugimas, bo tokia’i lata-hula mêkele wo tokia’ I totumu’, ⁸bo utah I latahula mêkele wo utah I mbene bo ba’ang I latuhula mêkele bo ba’ang isinga, ⁹bo adadah I latahula mekele wo latang besi, bo ênu’i kalekeb I latuhula kêpom nonggor I manga-kareta ê pakosen tado’o kawayo, ê mêlola-lolah moho a lesad I peperangan.¹⁰Bo wai I latahula mêkele wo lamu-lamu bo bana sosehedna, bo a suang I nuri I latehula wa’aho bana kawasa I latahula tanu mawa-ados I totumu’, lima nga-ulan kaêto’ana. ¹¹Bo daja ê nimêreta silatahula êwa’aho kiong a kitob I pawate, ngalana atutul I Ibrani si Abadon bo atutul Yunanai si Apolion. ¹²Silaka a pahamunan kbehalewatêm. Ja’i talewe’ mainyo lumalas duawe’ kahi silaka¹³Osa kiong kaênêmua sumêptu i têrumpetna, bo ahu mahatanga’ êsa ênu lumuai a nêpat sapah I mêsbah mas ê na ndior i Ningumêlêd, ¹⁴bo kumua a Kiong kaênêmua ê tumaka-taka’ turempet wa’aho: “Ilêpotêm nêpat kiong ê nisogosogot a tai londola wako’ Efrat wa’aho.” ¹⁵Yanasa belêpotêm nêpat kiong ê sinadia tanu jam bo êndo, bulan bo ta’un tanu mamate iwatêlu I mangatow totumu’¹⁶bo du’utan I sururaho wa’aho duangawulu ribu laksa mahusar; ahu imahatanga’ I ndu’utan I latahula. ¹⁷Yanasa kelewa’ahom ahu imilah a pêlilahen wa’i manga-hawayo bo manga-totumu’ ê sumake-sake I sia; silatahula malatang latangbesi, meha’i mbana bo bulow bo kera I mbalelang kêlurna; kohong Iaho manga-kawayo mêkele wo kohong I singa bo a mbana ilumuai baha, bo obol bo belelang.¹⁸Tatawoi ia’i têlu kasilaka’an pinate iwatêlu imanga-tow êwa’aho tatawoi imbana, bo obol bo balelang, ê nilumuai a mbabana. ¹⁹Apa’an imbahut imanga-hawayo wa’aho kaerean a suang I mbana bo a suang I nurina. Apa’an urima mêkele wo ulah; silatahula maha-halong bo teka I kohong I latahula wa’aho silatuhula mawawêdusah.²⁰Sumata’ totumu’ balina, ê tahi’i imate I aho kasilaka’an, ahi’i hahi mawêdis a tatawoi I kama I latahula : silatahula ahi’i sumondo’ maponiri I manga-tutuh ta’pia bo manga-berhala mas bo pera, a tambaga, batu bo kayu ê hati’i mahawilah suma mahatanga suma malapang, ²¹bo silatuhula hi’i matobat a papêlimêndan, sihri, pêdêtuhan bo katahowan.

Chapter 10

¹Bo ahu mahawilah êsatow kiong balina ê morowot a sorga sa lumolos, sapu-saputeên I kambur, bo duni’bana nambao I kohonga bo takia’na mêkelwo êndo, bo a’ena kêpom tu’ul baha. ²A kamana sia kumêkêkêm êsa likunan kitap kisit ê muha-wuha. Sia imawatando’i na’e-hanoalna a saloyon bo a’e-holodina a mbaoitoba.³Bo sia tumerewa bewakalea kele singa I manguang. Bo ihaworusoho sia nitumerewa, wa’aho pitu koruhud mawatanga I mêrutna. ⁴Bo ihaworusoho ni’aho pitu koruhud behaom mênunu’, mapandung ahu matih i’aho, sumata mahatanga’ahu ênu a sorga kumua: “Isegelêm asia ê mbehua i’aho pitu koruhud bo na’am kow matih i’aho!”⁵Bu diong ê mbelilahku tunotod a mbas I soloyon bo ambaoitobe, mailang I kawa hanoala a langit, ⁶Bo sia iwasupa tanu si Sia ê nênonow ahad kaêto-êto’na, ê ninêngêlêdêm i langit bo pahasa suanga, bo baoitobe bo paluasa ruanga, bo saloyom bo pahasa suanga, kuana: “alam kehi ê niharotyot! ⁷Sumata’ anaras nu’i têrenupet i kiong kawituna, êwa’aho sa sia sumeput i têumpetna, Yonasa, i nainji lekewen tinepuau i mbetahu’ i ningemeled, kale ê umbehilia nam a manga sosiu-Na, ê wa’aho moanabi”.⁸Bo ênu ê tinanga’kum a langit osa mahi wa’aho, kumuahahi weahu, kuana: “Mohonêm, indou likunan i kitap muha-wuha a kama i kiong, ê tumotod a saloyon bo a mbaoitoba wa’aho. ⁹Osa ahu mohoa kiong wa’aho bo mangelei wesia, sani’aho sia mehe i aho likunan i kitap beahu. Kuana weahu: “Indonêm bo kanênêm sia; tuliêna tianu mahahelam petu’, sumata’a mbabanu kahêlaman sia êma kele biluh.”¹⁰Osahu mindo iaho kitap a kamaiaho kiong, bo kumanisia, tianku kahaleman mêpêtu’. ¹¹Yanasa kumua sia weahu: “sihow musti maleng mawatara a tado’o mbangsa bo a sanganah bo tutul bo daja”

Chapter 11

¹Lumalas bineanêm ahu sanga-londolan naog kuanamolo kele butul sosokad, karêngan i kodait ê wa’i : “Tumodêm bo sokadenem i mbale Lenas i Ningumeled bo mesbah bo silatuhula ê ma’ibadah a suanga. ²Sata’ isaketai lesad i mBale Lênas a tulung i luar, na’am kow sumokadisia, nde sia mbehem a bangsa-wangsa walina bo silatuhula mainjo mohembang i kata Lênas êpat-nga-wulu’ bo rua nga-ulan kaêto’ana.”³Bo ahu mainjo mehe tawoiên a ndua sairi-Hu, sani’aho silatuhula mano-buat kerêngan i matapa, sanga-ribu dua nga-tus ênêm nga-wulu’ Kaêto’ana. ⁴Silatuhula awahêm dua nga-tud saitun bo dua a’ei sosoloan ê tumotod a ndior i Ngêlêdtow i lohow i kayoba’an. ⁵Bo sabana totumu’ ê mapandung kumulêng silatuhula, lumuaiai mbaha a mbaba i latahula mawasêngit i pahasa sehed i latuhula. Bo sa bana totumu’ ê mapandung kumulêng silatuhula, yanasa totumu’ wa’aho musti mate kelewa’aho.⁶Silatuhula maha-rowot tumakêw a langit, sani’aho alam mêkad têka kaêtosilatahula manobuat; bo silatahula maharowot a lohow i nahe tanu malui-isia mamoali olaha’, bo tanu makur i mbaoitoba bo lohow i manga-silaka, atebe silatuhula mapandung-i’aho. ⁷Bo sa silatuhula imawahaom i sasairian i latahula, yanasa biangên ê nilumuaioai a kitab i pawate, mainjo sumaru silatuhula bo mawa-sese osa mêlimêled silatuhula.⁸Bo bangke i latahula mainjo iwao-waomio’ a têmbêran i kotawako, ê mi’it a kawaheman iwapakua sodom bo masir, bisana siNgêlêdtow kahi bahalawati i latuhula. ⁹bo manga-totumu’ a moro-bangsa bo bala’a bo tutul bo sanganihan, mêlilah i mbangke i latuhula kuburên.¹⁰ Bo silatahula ê mututun a mbaoitoba mobeat bo mêkahi’ sakum silatahula wa’aho bo mapesta bo mapê-kiriman pêrêseng, apa’an ni’aho ndua nabi totumu’ ê mutu-utun a mbaoitoba. ¹¹Têlu wo-wêta’ ngando lumalas sumolong tutuh katowan i Ningumêlêd be silatuhula, mahad silatahula tumod bo pahasatow ê melilah silatahula imatalomio. ¹²12Bo mangatolumu’ wa’aho maka-tanga’ êsa êno mo’arid a songa modi kumoa be silatahula : “ Kumapetemoai!” osa silatahula mangapet i langit sinapuat i kamber, sinapuat i kamber, sinairian mangakasehed i latahula.¹³Anokas wa’ahoimangoawo’om dêpêt bo iwa_sangawulu’ tihad i aho kota behaweru’, bo pitu-ngo-ribu totumu’ i mamete i aho mangoawo’ bo manga totumu’ balina imatalomio’, osa maponunga i Ningumêlêd a sorga. ¹⁴Silaka karuana behaleotêm: pilahên, silaka katêluna tilaho lumalas.¹⁵Osa kiong kawituna sumeput i terumpetna, bo kinatanga’an manga-enu’ mo’arid a sorgakana : “ Pakolano’an a mbaoitoba taka-taka’an i Ngeledtow i hita bo sisia ê tinutu-Na , bo sia mainjo mapêreta kele daja mahad kaêto-êto’na.”¹⁶Bo karua-nga-wulu’ bo êpat matu-matu’a, ê ndumatu-ratuh a ndior i Ningumêlêd a mbao i ndoratuhan i latuhula, behahêpa bo moniri’ i Ningumêlêd, ¹⁷karengan kumua: “Kamitahula kumua dayow be-How, o Ngêlêdtow, Ningumêlêd, Ê mahaibahut, ê mbana bo ê mbanam, apa-apa’an sittow itumahuwên i kaimbahutan nu ê mbako’ bo itumo’tolêm mapênreta kele daja,¹⁸bo pahasa bangsa imobaro’om sata’ boro’-Nu imahim bo arasên tanu manga-totumu’ imamatem isi’an bo mehetêndan a manga-sosiu-Nu, manga-nabi bo manga-totumu lênas bo besilata hula ê matalo i ngalan-Nu, a manga-tohisit bo manga-towako’ bo tanu mawa-wotutus i mbaitoba.”¹⁹Yanasa behawuham ê mpoale Lênas i Ningumêlêd a sorga, bo kinawi lahanêm piti i ndarandian-na a suang i mBale Lênas wa’aho bo behamoalim kilat bogongori koruhud bo bangguang bo têka eis dêpêt.

Chapter 12

¹Yanasa belihahem esa tanda’bako’ a langit: Esa wene makukung êndo, teka bulan a mbawa’ i na’ena bo êsa balalugii sangawulu’ orua mbintang a mbao i kohonga. ²Sia mahali-alim bo a nimbulu bo papongingonêna a nimbulu bo papongigonêna a mahawata’an sia mapauasawang i kaadosan.³Yanasa belilahêm êsa tanda’ balina a langit; bopilahên, êsa dumerehe maha’io bako, maha-hohong pitu bo maha-sapah sangawulu’ , bo a mbao i kohonga bana pitu balalugi. ⁴Bo urina makose-hose iwatêlu i mangabintang a langit bo masoti’aho a mbaitoba. Bo wa’aho ndumerehe’ tumod a sa’angên i aho mbene ê toyo’ta’am mahawata’, tanu tumêpês i mBata’na, matilaho a nihaworusoho ni’aho mbene mahawata’ i Sia.⁵Yanasa sia mahawata’oai êsa tuama, ê mainjo maiaha i pahasa-bangsa teka i mbambang besi, mêkombo’ai wa’aho mBata’na kinandet bo belolah be Ningumêlêd bo a ndora-tuhan-Na. ⁶Wa’aho mbene lumolah a tana’tandus, a mbesadiam êsa lesad tanu sisia i Ningumêlêd, sani’aho sia iaha’an biboho sanga-ribu duangatus ênêmnga-wulu’ ngando kaêto’ana.⁷Yanasa beha-lêmbom paperangan a sorga. Si Mikhael bo manga Kionga mapêrang, lumawah i’aho ndumerehe’, bo wa’aho ndumerehe’ binotung i mangakiongga, ⁸sata silatahula ahi’i imahasipapa; silatahula alam imahaere tampa a sorga. ⁹Bo wa’aho ndumerehe’ bako’, si ula matu’a, patoton Iblis sumasetang, ê nimawawombureng i lohow i mbaoitoba, bewasot a ndalêm ; sia bewasotai i mbaoitoba, teka womanga-kionga.¹⁰Bo ahu mahatanga ênu’ mo’arid a sorga kumua : “Jai’talewe imahim kawiaan bo dowot bo pakolanoan i ningumeled i hita, bo korowotan i sia e tinutuh-na, apa’an betapam a ndalem tapatena i manga wog i hita, e nitumena silatuhula endo wo wengi a ndior i ningumeled i hita.¹¹bo silatahula imawasese i sia i ndaha i mbata i ndomba, bo i kodait sasairian i latahula. Apaan silatahula i latahula apa’an silatahula ahi’i mahales i naseng i latahula ahad a pawate. ¹²apa’an wa’aho mekahi-kahiim, ei sorga bo ei pahasa homotahula e mututun a suanga, silakamio’komotahula, a baoitoba bo saloyon! Apaan tapa tena ilumolosem behow, sakum awaduna e tameri apaan kai lahana, awahem tepona kapangem.¹³ bo anoras ni’aho ndumerehe’ kobuli’an awahêm sia betapam a mbaoituba, mamêlas sia i’aho mbene ê nimahawata’ i’aho mBata’tuama. ¹⁴A mbene wa’aho binean dua halekeb i melepad balilangan bako’, sani’aho sia lumepad a lesadna a tana’tandus, bisana sia beiaha’an dekang a tampa i’aho nulah kaêto sangatempo, duanga-tempo.¹⁵Osa niaho nulah mawa-sêmbun i nahe a mbabana, kahako’an i londola, a ndoro’ i’ahombene, sani’aho sia iwawa-wali i’aho londola. ¹⁶Sata’ baoitoba imahi motung i’aho mbene. Muka sia imbabana, bo tumepes i londola ê mbesemburai i’aho ndumerehe a mbabana. ¹⁷Yanasa imboro’om niaho ndumerehe biboho a mbene, osa mohi mamerang i suruna walina, ê mawaki’ita a mangalala’ut i Ningumeled bo maha-sasairian i Yesus. ¹⁸Bo sia behatodemio’a sili’i saloyon.

Chapter 13

¹Osa ahu mahawilah êsa biangên lumuaiai a ndalêm i saloyon, mahasapah sangawulu’bo mahahohong pitu; a mbao i manga-sapahna bana sangawulu’ balalugi bo a kohonga iwati-watih mganangalan doro-ros. ²Biaên ê mbelilahku wa’ano mêkele wo macna tutul, bo a’ena kale a’e i mberuang bo babana kele baba i singa. Bo wa’ahondumerehe’i mehe wesia korowotana, bo doratuhana bo kaimbahutana wako’³yanasa aku mahawilah êsa a manga kohonga kele tinena i pela’ ê mawasilakai katowana, sata’ pela’ ê mawasilaka i katowana wa’aho behatala. Lohow i mbaoitoba i merang, osa lumas i mbiagên wa’aho. ⁴Bo silatahula imonin’ i’aho ndumerehe’, apa’an sia imehe korowotan a mbiagên wa’aho. Bo silatuhula maponiri’ i’aho mbiangen, karengan kimua: “Sisei ê mekele wo biagen wa’aho? Bo sisie ê ndo’an mapareang lumawah i sia.⁵Bo ambiagen wa’aho binean baba, e mawuli-wuling i kasukangan bo dororos; bisia binean kahi dowot tanu tumawoi-iaho epat nga-wulu’ bo ruang nga-ulan kaeto’ana. ⁶Osa sia muha i mabana tanu medoros i Ningumeled, medoros i ngalan na bo dasing ututunan na bo pahasa silatuhula e na sorga.⁷Bo sia bewonge’e tanu maperang lumawah i manga-tolenas bo tanu mawa sese silatahul bo besia binean dowot a manga-bala’ bo tow bo tutul bo bangsa. ⁸Bo pahasa tumumu’ ê mututun a mbaoitoba mainjo moniri’isia, êwa’aho ma ngatow ê ngalana ahi’i behawatih tumo’tol baoitoba bengeled a soang i katap katowan i mbata i ndomba e mbelusan.⁹Siseange mahatalingan ihamerot sia mahatanga! ¹⁰Siseiange tinatu tanu tahangen, sia mainjo tahangen; siseisia tinatu tanu limeden i sinala, sia musti limeden i simala . Ê penditng bai’i êwa’i kolesenan bo kawaheman i magna-tolenas.¹¹Osaahu imahawilah êsa biagen balina lumuaioai a suang i mbaoitoba bo mahasapah dua mekele kele kedonga i ndomba ba sia makodait kele esa dumerehe? ¹²Bo pahasa korowatan i mbiangen ê na pertama wa’aho bewawalapanga a sa’angen i mbelena. Sia mahatatawoi lohow i mbaoitova bo pahasa nututun biboho noniri’ i mbiagen partama, ê pala’na imemaulengem.¹³Bo sia imanulid tanda-tanda’ ê ta’men, lebe-lebe sia imawaekad baha i langit a mbaoitoba a sa’angen i mbelen i pahasatow. ¹⁴Sia miawaureng silatahula e mututun a mbaoitoba karengani mangatanda’ ê mbehem besia tanu tumulidiaho a sa’angen i mbelen i’aho mbiangen. Bo sia masui silatahula ê mututun a mbaoitoba, saniahosilatahula tumod patong tanumaponiri’i mbiagen ê pinela’an i simala, sata’ ê menenetlio’ mênonow wa’aho.¹⁵Bo besia binean dowot tanu mehe aseng tanu wa’aho patong i mbiangen, mahad ni’aho patong i mbiangen mapohodaitkahi, bo mutulid i nggio-hiona, mahad pahasa tow, ê tahi’i maponirei’ i’aho patong, limeden. ¹⁶Bo sia mahatatawoi, mahad tanu pahasatow, kisit suma bako’, siha’ suma lengei mardeka suma ata, binean tanda’ a kama kanoalna suma a namona, ¹⁷bo alahem mende esa tow ê ndo’na tumtles suma gumu’un ihawalina besilatahula ê mapake tanda’ wa’aho, êwa’aho ngalan i’ahombiangên suma tetebean i ngalana.¹⁸Ê pênting bia’i êwa’inêlur: siseisia ê nelur, maulenga sia tumebe tetebean i aho mbiangen, nde tetebean wa’aho awahem tetebean, i nesatow totumu, bo tetebana ewa’i enem ngatus enem nga. wulu’bo enem.

Chapter 14

¹Bo ahuimahawilah: kaulitana, Bata’ i nDomba tumotod a ndungus Sion bo iwakaru-haruan-Na sanga-tus êpatnga-wulu’bo ê pat ribu totumu’ ê nanamo i latahula tapi-watihan ngalan. Na bo ngalani namang-Nga. ²Bo ahu imahatanga’a esa enu’ a langit kepom talotoh i ndunuh bo kepom nerut i koruhud ê ta’meri. Bo ênu ê tinga’ku wa’aho keleenu’ imanga-tapayayang ê mapetih i kacapina.³silatahula makatar esa kahataren taleya a sa’angen i ndoratuhan bo a sa’angen i keapat bengêlêd bo matu-matu’a wa’aho,ba alahem mande êsatowange ê ndo’na majar i’aho katar ihawalina a sangatus êpatnga wulu’bo êpat ribu tow ê tinunduhem a imbaoitoba i’aho. ⁴Silatahula awahem totu-totumu’ ê tahi’i imawa-sameh i mbatangana teka mangawene, apa’an silatahula leno mekele kele ê malalas biboho a mBata’i nDomba bisanamange nokoan – Na. Silatahula tinunduh a tutud i totomu’ kele darahes katare tanu ningumeled bo tanu Bata’inDomba wa’aho. ⁵Bo asuang i mbaba i latahula ahêm kaerean towo; silatuhula ahêm nda’i.⁶Osa ahumahawilah êsatow kiong balina lumepad a mbêtu’ i langit bo besia bana Kukua ê têlasan tanu isahaina be silatahula ê mututun a mbaoitoba bo a pahasa bangsa bo bala’ bo tutul bo mêsanganah, ⁷bo sia tumerewa’ karengan ênu’ mo’arid: “Matalomange i Ningumêlêd bo ponunganange Sia, nde imahim noras pangisa’an-Na, bo siri’inange Sia ê nimêngêlêdêm i langit bo toba bo saloyon bo pahasa lumbuhan i nahe.”⁸Bo êsatow kiong balina, kiong karuana, lumalas be sia bo kumua: “beha-eletem, beha-eletem mBabel, kota bako’ wa’aho, ê nimawa-wololangum i moro-bangsa teke angor kahahi’in i ndêtuhna”⁹Osa êsatow kiong balina, kiong ka teluna, melas silatahula, bo kumua karengan i nenu’ mo’arid: “Sa êsatow maponiri’ i mbiangên bo wa’aho patonga, bo tumirima tanda’ a nomona suma a kamana, ¹⁰yanasa sia luku’ i nanggor boroi Ningumeled, ê sinadia ahi’i kinemuan a kower bor’-Na; bo sia mainjo kulengen i mbaha bo balelang a sa’angen i mbaha bo lalelang a sa’angen i mbelen i manga-kiong lênas bo a ndoir i mbêlên i mBata’ i nDomba¹¹Yanasa obol i mbaha ê dumai’i silatahula wa’aho kumapet a mbao ahad kaeto-eto’na, bo êndo wo wengi silatahula ahi’i mengondo nondo’ paraim, ewaaho ê maponiri’ i mabiangen teka patong wa’aho, bo siseiange ê nitumiriman tanda’ ngalana.” ¹²Ê pênting bia’i êwa’i kahunduan i mgangatotumu’ lênas, ê maki’it i pereta i Nungumeled bo maheman besi Yesus.¹³Osa ahu i mahatanga’ ênu a sorgamoai kumua: Iwatih : “Maenowange manga-totumu’ i mate ê nimate asakum si Ngeledtow, tumo’tol ia’italewe’ “ “ulit,” kuai Tutuh “ sania’aho silatuhula do’na lumemet a kolokoan ilatahula, apa’an pahasa tatawoi i latahula malalalas silatahula.”¹⁴Osaahu imahawilah kaulitana, bana nesa kambur budo, bo a mbao iaho kambur dumatu-ratu esatow kele bataii totumu teka esa balalugi mas a mbao i kohong nga bo esa sabit tebel a kama-na. ¹⁵yanasa lumuaiai esatow kiong balina a mbale lenas bo sia tumerewa karengan enu moarid besia e ndumatu ratuh a mbao i aho kambur iweasem niana sabit – nu bo muwu’um, nde nimahim norasana tanu manguwu’ apa’an uwu’un a mbaoitoba kerom.” ¹⁶bo sia, ê ndumatu-ratuh a mbao iaho kambur, meas i sabit na a mbaoitoba bo baoitoba bahi meuwaum.¹⁷Osa esatow kiong balina lumuaioai a mbale lenas ena sorga besia hahi bana nesa sabit tebel. ¹⁸Bo esatow kiong balina a mesbah sa mahi sia maha-hawasa a mbaha bo sia tumerewa ka rengan enu moarid a kiong ê tumaka-taka sait tebel wa’aho, kuana: “ Iwaesem sabitmu ê tebel wana bo epasen mangabua’ i nanggor a mbaoitoba, nda mbuana kerom.”¹⁹osa niaho kiong meas i sabitna a mbao i maboitova, bo mangepas i mbua’ i nanggor a mbaoitoba bo masoti’aho a koherosotan bako’, êwa’aho boro, i Ningumeled. ²⁰Bo manga-bua’ i nanggor wa’aho kine-resot a luar i kota bo a koherosotan wa’aho mêdoyong ndaha’, katatangana mahad a tom i kawayo bo karekangana dua nga-tus mil.

Chapter 15

¹Osa ahu imahawilah êsa tanda’ balina a langit, bako’bo maha-erangan: pitu kiong teka pitu kasilaka’an kasêpetan, apa’an karengan wa’aho ihasa petem mboro’i Ningumeled.²Bo ahu imahawilah êsa keliitu saloyon kaca kemu-hemuan baha, bo atembir i’aho saloyon kaca tumutod manga totumu’ ê numawasesem i’aho mbingen bo patonga bo tetebean i ngalana. Besi salatahula bana kacapi i ningumeled.³Bo silatuhula makatar i katar i Musa, sosiu i Ningumeled, bo katar i mBata’ i nDomba, ênu’na: “Bako’ bo mahaunggangan pahasa tatawoi-Nu, o Ngeledtow, ningumeled, e mo’imbahutni’it ! Timahel bo ulit pahasa dalam-Nu, o daja i pahasa bangsa! ⁴Sisei ê tahi’i matalo, o Ngeledtow, bo ê tahi’i maponunga i ngalan-Nu? apa’an si itow hemboho ê lenas, nde pahasa bangsa mainjo mahi bo kumepa moniri’i How, apa’an behataram kaulitan i pahasa pangisa’an-Nu⁵Lumatas biboho ahu imahawilah totumu’ imuha i mBale Lênas, malatang lenen budo’ berisi bo menda-endawem bo dada’nga kekekedan bokul mas. ⁶Bo kawitu kiong teka kawitu kasilaha’an wa’aho, lumuai amBale Lênas, malatang lenen budo beresi bo menda-endawem bo dada’nga kekekedan bokul mas.⁷Osa êsa a nepat bengêlêd wa’aho mehe a pitu kiong wa’aho pitu kower mas ê mauli-wuling sua-suangan i mboro’ i Ningumêlêd, êwa’aho ningumeled ê menonow ahad kaeto-eto’na. ⁸Bo wa’aho mBale Lênas pinuling i nobol apa’an konunga’an i Ningumeled bo apa’an imbahut-Na, bo mande esatowange ahi’i rona sumuang i’aho mbale lenas, atalawe behasapet kawitu silaka i kawitu kiong wa’aho.

Chapter 16

¹Osa ahu imahatanga’enu’ moarid a suang i mbalelenas kumua a kawitu kiong wa’aho : “Mohenem bo iusahem kawitu kower boro i ningumeled wa’aho a mbao-itoba.”²Yanasa imohom kiong pertama bo sia musah i kowera a mbao i mbaoitoba, yanasa melembo kesah ta’pia bo e mbahaya a pahasa tow ê mapaketanda’ i mbiangen wa’aho bo ê maponiri’ i patonga.³Osa kiong ê karuana musah i kowera a mbao i saloyon, yanasa ahena mamoali daha’, kele daha i tow i matam bo mamate ê pahasa bana naseng, i menonow a suang i saloyon.⁴Osa kiong kateluna musah i kowera a manga londola bo manga lumbuhan i nahe, bo pahasa imamoali daha’. ⁵Bo ahu imahatanga kiong ê mahahawasa i mbao i nahe wa’aho kumua: “Timbahel kow, si itow ê bana bo ê mbanam, siitow ê lenas, ê nimêkadai i nu’kuman wa’i. ⁶Tatawoi silatahula imobusahem i ndaha’ i mangatotumu’ lenas bo manga-nabi, si how hahi imehem be silatahula luku’daha, êwa’aho tena be silatahula! ⁷Bo ahu imahatanga wa’aho mesbah ihumua: “o ngeledtow, ningumeled, e moimbahut, ulit bo timbahel pahasa pangisaan-Nu.⁸Bo kiong keapatna musah i kowera a mbao i nendo, bo besia binean dowot tanu mawasengit i totumu’tekabaha. ⁹Bo totumu’ bewawa-sengit i paso’ i mbaha tameri, bo silatahula imedoros i ngalan i ningumeled e maha-imbahut a manga-silaka wa’aho bo sila athula ahi’i mawedis tanu mawa-wonungaisisia.¹⁰Osa kiong kalimana musah i kowera a mbao i ndoratuhan i mbiagen wa’aho bo kaholanoana medenndem, bo silatahula mangi’ki i ndila’ i latahula tatawoi i kahadosan, ¹¹bo silatahula imedoros i Ningumeled ê na sorga tatawoi kahadosan bo tataoi i kesah i latahula, sata’ silatahula ahi’i mawedis a manga-tatawoi i latahula.¹²Osa kiong ê kaenemna musah i kowera a mbao i londola wako’, londola efrat, osa mawela nahena, saniaho sadiam ndalan tanu manga-daja ê mbibahê sa mangoai. ¹³ Bo ahuimahawilali ambaba i ndumerehe’ bo a mbaba i mbiagen bo am mbaba i mbalikan towo wa’aho ilumuai telu tutuh sameh ê keleitu tupalah. ¹⁴Êwa’ahom êmanga-tutuh i tapatena’ ê matulid tatawoi mahaunggangan, bo silatahula moho-manauw i manga-daja a lahow i mbaoitova, tanu sumesen silataula tanu paparangan anendo wako, ewa’aho endo i ningumeled e mo’imbahutio’¹⁵pilaen, mahi ahu kele tapenahow maenowange sin, ê mahia-iaha bo ê mahiaha i latanga, sani’aho sia na’am lumapang kumeda-heda’ai bo na’am kawilahan ponokianana.” ¹⁶osa sia mawa sesen si latahula a lesad, e na tutul i Ibrani iwapakua itarmagedon.¹⁷Osa kong ê kawituna musah i howera a langit, bo a mBale Lênas katangan’an-oho ênu’mo’arid andoratuhan wa’aho kuana: “Beha-moalim” ¹⁸ yanasa imanulom lalat bo imerutem koruhud, bo behamoalim bangguang i mbaoitoba ê ta’meri kele awe’mahasa behamaoli tu’os banam totumu’ a mbaoitoba kelewa’aho kata’meriana i’aho mbangguang. ¹⁹osa behaweta’ mu’aho kota wako mamoali telunga tihad bo behaweruum manga-kota i manga-bangsa ê tahi’i mahahilala i Ningumeled. Yanasa mahaimun Ningumêlêd i mBabel ê mowuling i nanggor koboro’an-na-mio’.²⁰Osa pahasa libuton bewanga tambulala manga-dungusan alam kahit bewatauw. ²¹Bo tuka eis bako, sanga-tus pon katanedan, a langit osa iharebas medatung i totumu’, bo totumu’ maroros i Ningumeled tatawai isilaka tukaeis wa’aho, apa’an wa’aho silaka ni’itoi’ ta’mên.

Chapter 17

¹Osa mahi êsatow a pitu kiong, ê mape’a-we’ang i’aho pitu kowêr bo kumua beahu: “Ayom moaiwia’i, tumuru’ahuwehow tinêpu’an i tapêdêtuh bako’, ê mêdatu-ratuh a tampa ê tado’o nane. ²Teka sisia manga-daja a mbaoitoba imapêdêtuhanêm, bo manga-nututun a mbaoitoba i mololangom i nanggor pêdêtuhana.”³Asakum i tutuh ahu binalina a tana’ tandus bo ahu imahawilah êsatow bene dumatu-ratuh a mbao i nêsa beagên ê meha’molimba ê mawuli-wuling patih ngalan dororos. wa’aho mbiangen maha-hohong pitu bo sangawulu’ sapah. ⁴Bo wa’aho mbene malatang doho’limba bo doho’ meha’io’molimba ê mveorangi’ias, kelana bo mandas, bo a kemana bana nesa kower mas mauhuhu i pahasa kasamêhan bo kataha’an i pêdêtahuna. ⁵Bo a namona pati-watihan êsa ngalan, êsa tatahu: “Babel bako’, inang i mangawene tapêdêtuh bo a kasemêhan i mbaoitoba.”⁶bo ahu imahawilah i’aho mbene imololango i ndaha’i manga-totumu’ lênas bo daha i manga-sairi i Yesus. Bo anoras ahu mahawilah i’aho, ni’ito ahu imaerang. ⁷Osa kua yaho kiong be ahu: “Nde’aho how merang? Siahu mainjo kumua behow tatahu’ i’aho mbene bo tatahu’ i mbiangen ê malihudisia, biangen ê maha-hohong pitu bo maha-sapah sangawulu’ wa’aho.⁸Awahem ê mbiangen belilahngum wa’aho, banam, sata’ alahem, sia mainjo lumembo a kitab i pawate, bo sia mainjo mogamat a kotutusan bo silatahula ê mututun a mbaoitoba, êwa’aho silatahula ê tahi’i behawatih a kitap katowan tu’os baoitoba pinengeled, mainjo mearang, sa silatahula mahawilah, awahem ni’aho mbiangen banam, sata’alahem, bo mainjo maleng lumembo.⁹Ê pênting ba’i êwa’i uteh ê maha êlur : kawitu kohong wa’aho awahem dungusan, ê na mbotuyunga pedatu-ratuhan i’aho mbene, ¹⁰kawituna awahem pitu daja: lima besilatahula behatia’am, ê nesa bana bo êmbalina awe’ imahi, bo sa sia mahi, mutun sia bati’ sangaoras.¹¹Bo biangen ê mahasa bana bo ê nia’i talewe’ alahem wa’aho, sisiamio’ awahem daja kawaluna bo sata’ kalewa’aho êsa’an a kawitu wa’aho bo sia mogamat a kotutusan.¹²Bo kasangawulu’ sapa ê mbelilahnum wa’aho awahem sangawulu’ daja, ê talawe’ itumo’tol mapereta, sata’ sangaoras kaêto’ana silatahula mainjo tumirima i kawasa kele daja, makaru-harua wo wa’aho mbiange. ¹³Silatahula mepowongean, korowatan bo koimbahutan i latahula iehe ilatahula a mbiagen wa’aho. ¹⁴ Silatahula mainjo maperang lumawah i mBata’ i nDomba. Sumata’ Bata’ i nDomba mainjo mawa-sese silatahula, nde Sia awahem tuang a mbao i pahasa tuang bo daja a mbao i pahasa doja. Silatahula makaru-harua wo si sia hahi mainjo ihasinggugat, ewa’aho si latahula ê kinatiangan, ê kinasisirane bo mo’eman.”¹⁵osa sia kumuabeahu: “ pahasa ahe ê melilahngum, bisana ndatu-ratuan i aho mbene tapedetuh, awahem manga-bangsa bo dengare tado’o bo sanganah bo tutul.¹⁶Bo kasangawulu’ sapah ê mbelilahungum wa’aho teka biangen wa’aho mainjo mare’e i’aho tapedetuh bo silatahula mainjo mawa-liai bo kumeda’ai bo silatahula mainjo suda’i kêtêdna bo tumutui sia teka baha. ¹⁷apa’an ningumeled imawaherawem i nate i latahula tanu tumulid i papandungen-Na karengan mepawongae’ean bo tanu mehe i paperata’an i latahula a mbiangen wa’aho mahad pahasa kukua i ningumeled belekewem.¹⁸Bo bene ê mbelilahngum wa’aho, awahem kota bako’ ê mapereta i manga-daja a mbaoitoba.”

Chapter 18

¹lumalas biboho ahu imahawilah êsatow kiong balina a sorga osa lumolos. Sia maha-heter bo baoitoba imekeraw i konunga’ana. ²Bo sia tumerewa’ teka enu’bewakalea, kuana: “Behaêru’um, behaweru’um m Babel, wa’aho kota bako’, bo sia imamoalim lesad paututunan, i manga-tutuh ta’pia bo lesad poruruan i pahasa tutuh sameh bo lesad pawarusuan i pahasa melepad sameh bo ê mihare’e. ³Apaan pahasa bangsa iluku’’um i nanggor kahahi’in i ndêtuhna bo manga-daja a mbaoitoba i mapedetuhem bo sisia, bo manga-tapadagang a mbaoitoba imesiha’am i ka’aya’an i kalewe’ena.”⁴osa ahu mahatanga’ênu’ balina a sorga kumua: “Mohonem komotahula, ei tow-Hu, mohonem lolahanai sia sani’aho na’am komotahula mindo weteng a manga-orowina, bo sani’aho komotahula na’am iharohang tenen i manga-kasilaka’ana. ⁵ Apa-apa’an manga-orow i latalatahula imeliusunem mahad a langit, bo Ningumeled imangimunem i pahasa kata’pia’ana. ⁶Balasênêm besia, mekele kele sia hahi imawalas, bo iehem besia maharua i howi’ i hi’it a tatawoina, pêkêmunêm tanu sisia maharua i howi’ a kowêr pawakêmuana;⁷beanem sia dara’i bo pakabungan, katado’o i konungan’an bo kaere-ere’an ê mbeni’imnam. Apa’an sia kumua a ndalem i natena: “Siahu dumoratuh kale rat, ahi’i ahu, balu, bo ahi’i ahu mahasa imakabung. ⁸Apa-apa’an wa’aho pahasa kasilaka’ana mahasa mahi asangando, êwa’aho limud bo pakabungan bo kale’oan; bo sia mainjo tutun i mbaha, apa’an Ningumêlêd, êmisa’i sia, awahêm morowot.”⁹Bo manga-daja a mbaoitoba, ê nimedetuhanem bo mênonow a kaare’an bo sisia, mainjo kumae’bo tumabi-isia, sa silatahula mahawilah obol i mbaha ê numanangisia. ¹⁰Silatahula mainjo tumod dumeka-rekang apa’an matalo i ndumai’i-isia bo silatahula kumua: “ Silaka, silaka how, ei kota ê mbako’, Babel, a kota ê morowat, nde na sang-oras kêmoho behalawusem ê pangisa’anu!”¹¹bo manga-tapadaganga mbaitoba mekae’ bo makabung, tatawoina, apa’analam kahi ê totumu’ ê maneles i manga-barang i latahula, ¹²êwa’aho manga-barang iwadagang a mas bo pera, kelana bo mandas, a lenên alus bo doho’ limba, a sutra bo doho’ kirmizi, morowalina mbarang a kayu ê sapeng mbowna, morowalina mabrang a nggading, morowalina mbarang a kayu ê mahal, a tambaga, besi bo marmar, ¹³luab ême bo iwaponamur, manga-sosapeng, mur bo manyan, anggor, solo, toong dise’ bo gandum, sapi, domba, kawayo bo kareta, ata bo lebe-lebe aêng i totumu’.¹⁴Bo silatahula kumua: “Behatambulalan mbua-wua’ ê nihaibog i natenu, bo pahasa ê nihaere’ bo lo’or behatalam behow, bo alam mahasa iwêtauw.”¹⁵Silatahula ê mapawa-dagang i’aho manga-barang, ê nimesiha’am-isia, mainjo tumod dumeka-rekang nda matalo i kara’iana, bo karengan i kumae botumabi, ¹⁶silatahula kumua: “silaka, silaka, kota wako’, ê malatang lenen alus, bo doho’ limba bo doho’kirimizi, bo ê mbe-êlur i mas, bo kalana bo mandas, apa’an a sanga-oras kemoho kasiha’an kelewa’aho katado’oan imotutusêm.” ¹⁷Bo manga-nakoda tapabêlayar bo mangatotumu’ i kapal bo pahasa ê mawapongika’an a saloyon, itumod dumeka-rekang,¹⁸bo tumteruwa’, anoras silatahula mahawilah obol i mbaha ê numanangisia, kuana: “Kota êmbisa mêkele wo wa’i kota wako?” ¹⁹Bo silatahula sumabud sebu a kohong i latahula bo tumerawa’, karengan mapekae’ bo maponabi, kuana: “Silaka, silaka, kota wako’, ê tatawoina pahasa tow, ê maha-hapal a saloyon, ê nimesiha’am i mbaranga ê mahal, nda a sanga-oras kemoho imotutusem. ²⁰ mobeatmekahi’im be sia, ei sorga, bo kumotahula, êi manga-totumu’ lenas, manga-rasul bo manga-nabi, nde. Ningumêlêd imehem u’kuman be sia apa’an komotahula.”²¹Osa êsatow kiong ê mougat, matang êsa watu kale kahako’an i mbatu koherosotan, osa tumepai’aho i saloyon, kuana: “kalewa’ahom Babel, kotawako’wa’aho, mainjo itepa iugat a ndalê, bo alam kahi katauwan. ²²Bo ênu’i manga-tapa-yayang i kacapi bo manga-tapa-katar, bo manga-tapaseput i piloit bo turumpet, alam maleng katangan’annu, bo êsatow ê mbulian a nesa lelongen alam laleng katauwan-nu, bo hahi ênu’ i koheresotan alam kahi katangan-nu.²³bo sulo is sosoloan alam kahi kumeraw behow, bo enu mampilei tuama bo pangantin bene alam kali katangan’an behow, apaa’an mangatapa dagangu awahem manga-towaki’a mbaoitoba, tatawoi i kailah sihiru pahasa bangsa bewawa-ureng.” ²⁴bo a suanga kinearesan daha’i manga-nabi bo manga-tolensa bo daha’ i pahasa tutumu’, ê mbelimed a mbaoitoba.

Chapter 19

¹lumalas biboho ahu mahatangan kele enu’ml’arid i sisipunan bako’ i tow tado’o a sorga, kuana: “Alelunya! kawia’an bo konunga’an awahêm be ningumêlêd i hita, ²apa’an ulit bo timbahel pahasa pangisa’an-Na, nde si Siam ê nimisa’am i’aho tape-detuh bako’, ê nirumusah i mbaoitoba taka pêdêtuhana, bo si siam ê nimalasem i ndaha’ i ndaka i manga-sosiu-Na a tapedetuhwa’aho.³Bo tanu a maharuam silatahula kumua: “Aleluya! Ei, obola ihumapet ahad kaetoeto’na” ⁴bo karua-ngawulu’ bo êpat matu-matu’abo kaepat bengeled wa’aho bahalikokob bo momiri’i ningumeled ê medatu-ratuh biboho a ndoratuhan, bo silatuhula kumua: “Ulit, Aleluya.”⁵Osa katangaanem esa enu’ a ndora tuha waaho: “Dayowen Ningumeled i hita, ei komotahula pahasa sosiu-Na, komotahula ê matalo i sia, mauleng a kisit suma bako’!”⁶Osa ahu mahatanga’ kele ênu’ i sisipunan bako’ i towtado’o, kepo nggongor i ndunuh bo kepo nerut i koruhud ta’meri, kuana: “Aleluya! Apa’an si Ngêlêdtow, Ningumêlêd i luta, Ê Mo’imbahut, imamialim daja.⁷Ayomem kita mekahi’bo mosaha-saha’, bo maponunga i sia! Nde nendo pakawangan i mBata’ i nDomba imahim, bo pangantina sadiam. ⁸Bo besia kinomba’an sani’aho lumatang doho’ lenên alus ê mangênda-ngêndaw bo ê mbudo’ berresi!” . [Lenên alus wa’aho awahêm manga-tatawoi ê nulit i mangato lênas.]⁹Osa sia kumua beahu: “Iwatihem: Meanowange silatahula ê mbinalu’ a pedekoman pakawengan i mBata’ i nDomba “ kuana hahi beahu: “kukua i a’i awahem ulit, manga-kukua i Ningumeled.” ¹⁰yanasa behasalikokobem ahu a ndior i na’ena tanu moniri’i sia, sumata’ sia kumua weahu: “Na’am tumulid kelewana! Si Ahu awahem sosiu, mekele wo sihow bo manga-wogngu, ê maha-sasarian i Yesus. poniri’inêm Ningumêm Ningumêlêd! Apa’an sasairian i yesus awahêm tutuh nobuat.”¹¹Osaahu mahawilah sorga ihauha; kaulitana, bana nêsa kawayo wudo’; bo Sia ê masaku wesia mahangalan: “ ê Mo’eman bo Ê Nulit,” sia mangisa’bo mapêrang karêngan i timbahêl. ¹² Bo bêlên-Na kêpom nêlab i mbaha bo a mbao i kohong-Nga kaerean tado’o mbalalugi bo be-Sia pati-watihan êsa ngalan ê tahi’i kailahan i nêsatow ange, ihawalina si-Sia-mio’. ¹³Bo Sia malatang juba ê mbelosohem a ndaha’bo ngalan-na êwa’i; “kukuain Ningumeled.”¹⁴bo pahasa pasukan ê na sorga mahalas be-Sia; silatahula masake a kawayo wudo’ bo malatang lenen alus ê mbudo’io’. ¹⁵Bo a mbaba-na lumuaiai êsa simala têbêl ê mainjo sumese i pahasa bangsa. Bo Sia mainjo gumembala silatahula teka bambang besi bo Sia mainjo kumeresot i naggor a pakeresotan i nganggor, êwa’aho kinobero’anio’ i Ningumêlêd, Ê Mahaimbatio’. ¹⁶Bo a njuba-Na bo pa’a-Na pati-watihan êsa ngalan, êwa’aho: “Daja i pahasa daja bo tuang’a mbao i pahasa tuang.”¹⁷ Osa ahu mahawilah êsatow kiong tumotod a suang i nêndo bo sia tumerawa’ karêngan i nênu’ mo’arid a pahasa melepad ê malepad a tutud i langit, kuana; “ Mayomên bia’i bo sumêsênêm tanu lumas a pêdekoman i Ningumêlêd, pêdokoman bako’, ¹⁸sam’aho komotahula kuman i kêtêd i pahasa daja bo kêtêd i pahasa tona’as bo kêtêd i pahasa imasake-wesia bo keted ipahasa tow, mauleng ê mardea suma ata, mauleng ê kisit suma ê mbako’.”¹⁹Bo ahu mahawilah biagên wa’aho bo manga-daja a mbaoitoba teka mangasururaho i latahula i sumesenem tanu tumelid paperangan sumaru i masake a kawayo wa’aho bo sururaho-Na. ²⁰Yanasa kinatiho’anem mbiangen wa’aho bo makaru-haru isia nabi towo, ê nimengeledem imanga-tanda’ a sa’angen i mbelana, bo karengan kelewa’aho sia imawaureng silatahula ê nitumirima tanda’ i mbaiagen wa’aho bo ê nimoniri’im i patonga. Silandua bewasot menonow a suang i saloyon baha ww melalab i mbalelang.²¹Bo pahasa totumu’ balina ê mbelimed i simala, ê nilumuai a mbaba i tapasake i kawayo wa’aho; bo pahasa melepad imasuh i keted ilatahula.

Chapter 20

¹Osa ahu mahawilah esatow kiong a sorga sa lumolos tumaka-taka’ kusi’ i katab pawate bo êsa rante wako’ai komana; ²sia itumoho dumerehe’, si ulah matua’a wa’aho, êwa’aho si tapatena’ bo si senggotinalun. Bo sia sumogotisia sanga-ribu nga ta’um kaêto’ana, ³osa tumepa-isia a suang i kotob pawate, bo tumakew i kotob pawate wa’aho bo sumengel-iaho a mbaona, sani’aho sia mo’nam kahi mawa-urang i manga-bangsa, a talawe’ behasapêt ê tempo sanga-ribu nga-ta’un wa’aho; lumalas biboho sia mainjo i lêpot hi’i hapui kaêto’ana.⁴Osa ahu mahawilah manga-doratuhan bo manga-totumu’ ê ndumatu-ratu a mbona; besilatahula binean kawasatanu mangisa’. Siahu hahi imêlilah manga_kanalu i latahula, ê pinoronganem ikohonga apa’an sasairian sakum si Yesus bo apa’an i kukua i Ningumêlêd; ê tahi’i maponiri i mbiangên wa’aho bo patonga bo ê tahi’i hahi itumirima i tanda’na o namo bo kama i latahula; bo silatahula maleng itumow bo mapêreta kale daja makaru-harua teka si Kristus tanu kaêto’an sanga-ribu nga-ta’un.⁵Sumata’ manga-towimate walina awe’ maleng itumow atalawe behasapet tempo ê sanga-ribu nga-ta’un wa’ahi. Êwa’im ê maleng kinatowan pertama. ⁶Maênow bo lalenas sia, ê mahaere weteng a malang kinatowan pertama wa’aho. Pawate ê karuana alam kahi maha-hawasa be silatahula, sumata’ silatahula mamoali manga-imam i Ningumêlêd bo si Kristus, bo silatahula mainjomapereta keledaja makaru-harua wo si Sia, sanga-ribu nga-ta’un kaêto’ana.⁷Bo ilhaleotono tempo sanga-ribu nga’ta’un wa’aho lihasapêt, tapetena’ mainjo ilêpot a torungana, ⁸bo sia mainjo mahah mawa-ureng mangabangsa a nêpat du’u i mbaoitoba, êwa’aho si Gog bo si Magog, ê sumesen silatahula tanu maperang bo du’utan i latahula mekele bo katado’oan i nêlis a saloyon.⁹ Yanasa mangapet silatahula a sereb i kalobahan i mbaoitoba, osa membong i pêdasingan i sururaho i manga-tow lenas bo kota ê nihales wa’aho. Sumata baha a langit lumolosoai mawasengit silatahula, ¹⁰bo tapatena’, ê nimawa0ureng silatahula, betapa a suang i saloyon baha bo balelang, êwa’aho lesad i mbiangen bo nabi towo wa’aho, bo silatahula dina’i endo wo wêngi ahad kaêto-eto’na.¹¹Osa ahu mahawilah êsa doratuhan budo’ ê mbako’ bo si Sia, ê ndumatu-ratuh a mbaona. A sasa’angên-Na itumambulalam mbaoitoba bo langit bo alam kahi kinatauwan ê tampana. ¹²Bo ahu mahawilah manga-towimate, bako’ bo hisit, tumotod a ndior i’aho ndoratuhan. Osa pinamuha’an pahasa kitab. Bo binuha’an kahi êsa kitab balina, êwa’aho kitab katowan. Bo manga-towi mate be-isa’ kumi’it a tatawai i latahula, besane a miwati-watih a manga-kitab wa’aho.¹³Yana saloyon mehe i manga-tow imate ê na suanga, bo pawate bo kaholano’an i pawate mehe i manga-tow imate ê na suanga, bo silatahula be-isa’ pahasa mi’it i tatawoina. ¹⁴Osa pawate bo kaholano’an i pawate wa’aho betapam a suang i saloyon baha Êwa’ahom ê pawatean karuana: saloyon baha. ¹⁵Bo pahasa totumu’ ê tahi’i kinaerean ngalana behawatih a suang i kitab katowan wa’aho, sia betapa a suang i saloyon baha wa’ho.

Chapter 21

¹Osa ahu mahawilah langit taleya bo baoitoba talanya, apa’an langit ê pêrtama bo baoitoba ê pertama beha-lewetêm, bo saloyon kahi alam. ²Ahu mahawilah kota ê lênas, Yerusalêm taleya, a sorga sa lumolos, a Ningumêlêd, ê maha-orangi kêpo pangantin bene ê nimêlur tanu natuamana.³Osa ahu mahatanga’ ênu’ mo’arid biboho a ndoratuhan kumua: “Pilaênêm, dasing i Ningumêlêd, ê maha-orangi kêpo pangantin bene ê nimêlur tanu natuamana. ⁴Bo sia mainjo kumusu i pahasa lue’ a mbêlên i latahula, bo pawate mainjo alam; suma tatabian kahea’en, suma tatapean, apa’an pahasa asiamane ê nêto’om wa’aho beahleotêm.⁵Sia ê ndumatu-ratuh a mbao i’aho ndoratuhan kumua: Pilahênêm, si Ahu imawatulid i nawasiamange taleya!” Bo kua-Na: Iwatihêm, nde pahasa kodait wa’i awahêm têna bo ulit.” ⁶Kua-Na hahi be ahu: “Pahasa imamoalim. Si Ahu awahêm Alfa bo Omega, Ê To’tolan bo Ê Sapêtan. Totumu’ê kawêla’an mainjo bean-Ku luku’un Karêngan i pêrei i mahe i lumbuhan katowan.⁷Sisei nihasinggugat, sia mahaere i pahasa wa’i, bo Ahu mamoali Ningumêlêdna bo sisia mamoali bata’Ku. ⁸Sumata’ manga-totumu’ tatalon, manga totumu’ ê tahi’i mahaman, manga-totumu’ orow, manga-totumu’ tapêlimêd, mangatotumu’sundal, manga-tapasihir, mangataponiri i mberhala bo pahasa tatawon, silatuhula mahaere benteng i latahula a suang i saloyonan ê mêlalab-ange i mbaha bo balelang ; êwa’im pawatean ê karuana.”⁹Osa mahi êsatow a pitu kiong ê tumaka-taka’ i pitu kowêr, êmauhuhu i kawitu silaka kahadaan wa’aho, osa sia kumua weahu, kuana: “Mayomên moai wia’i, siahu tumutu’ behow pangatin bene, mampilei Bata’ i nDomba.” ¹⁰Osa, a sakumên i tutuh sia mali i ahu a mbao i nesa dungusan bako’ bo matatang bo sia tumuru’ beahu kota ê lênas wa’aho, Yerusalem, a sorga sa lumolos, be Ningumêlêd.¹¹Kota wa’aho mawuli-wuling i konunga’an i Ningumêlêdbo sulona mêkele kele kelana ê ni’itio’ êlur, kepom kelana yaspis, leno kopom kristal. ¹² Bo dindinga bako’bo matatang bo tombonga sangwulu’borua; bo a mbao i’aho manga-tombonang bana sangawulu’ borua kiong bo a mbaona behawatih ngalan i sangawulu’ borua bala’i Israel. ¹³A ndoro’i bahe’ bana têlu tombonang bo a ndoro’ buli’ têlu tombonang bo andoro’bio’ têlu tombonang bo andoro’ bonge têlutombonang.¹⁴Bo dinding i’aho kota bana sangawulu borua batu alêdan ê na mbaona pati-watihan i sangawulu’bo rua rasul i mBata’ i nDomba wa’aho. ¹⁵Osasia, ê menunu bo siahu, bana nêsa butul sosokad mas tanu sumokad i’aho kota teka manga-tombonanga bo dindinga.¹⁶Kota wa’aho paela imahapat, kahatangana mêkele kele kaoangana. Bo sia masokad i’aho kota teka butul wa’aho: sanga-wulu’ bo rua stadion kahatangan bo kaongana bo katatanga mekele. ¹⁷Usa sia sumokad i ndindinga: sanga-tus êpat nga-wulu boêpat hasta, lumas asokad i totumu’, ê nawahêm kahi sokad i kiong.¹⁸Dinding wa’aho kelana yaspis sa tulidên; bo wa’aho kota hahi mastotu’u, kêpomkaca totu’u. ¹⁹Bo manga-alêd i ndinding kota wa’aho beorangi i morowalina kelana. Alêd ê pêtama batu yaspis, aled karuana batunilam, aled kateluna batu mirah, alêd karuana batu nilam, alêd kateluna batu mirah, alêd kaêpatna batu zamrud, ²⁰alêd ê kalimana batu unam, alêd ê kaênêmna batu sardis, alêd kawituna batu ratnacempaka, ê kawaluna batu beril, ê kasiowna batu krisolit, ê kasangawulu’na batu krisporas, ê kasengawulu bo êsa batu lazuardi bo ê sangawulu’ bo rua batu kaeubung.²¹Bo kawangawulu’bo rua tombanang wa’aho awahêm sangawulu’ borua mandas: atebe i tombonang tinod a nêsa mandas a nêsa mandas bo manga-têmbêran i’aho kota mastotu’u kêpom kaca leno satulidên. ²²Bo ahu hi’i mêlilah Bale Lênas a suanga; apa’an Ningumêlêd, si Ngêlêdtow, Ê moimbahutuni’it, awanêm Bale Lênas na, kalewa’aho hahi mBata’i nDomba wa’aho.²³Bo kota wa’aho ahi’i pêrêhe êndo bo bulan tanu sumolo-isia, nde konu nga’an i Ningumêlêd sumulo-isia bo Bata’i nDomba wa’aho awahêm sosoloana. ²⁴Bo manga-bangsa mainjo lumapang a sakum i soluna bo manga daja a mbaoitoba mame’ang i kasiha’an ilatahula besia; ²⁵Bo manga-tumbonanga ahi’i i takêw a kauha’an, nde mbengi alam kahi wibahe’,²⁶bo kasiha’an bo siri’i mangabangsa mainjo pe’angêlako besia. ²⁷Sumata’ ahi’i mainjo sumuang a suanga awasia ê samêh, suma totumu’ ê matulid mahaoroan sumata towo, suamta’ bati’ silatahula ê ngalana beha watih a kitab katowan i mBata’ i nDomba wa’aho.

Chapter 22

¹Osa sia mawaturu’heahu londola i nahekatowan, ê lono kêpom kristal, bo maroyang i lumuai a ndoratuhan i Ningulêlêd bo doratuhan i mBata’i nDomba wa’aho. ²A tutud i têmbêran i kota wa’aho, e wa’aho a matetela’an i londola wa’aho, bana manga-pohong katowan ê mapamua’ maha-sangawulu’ borua, tebe i mbulan mahasa; bo tu’nana’i manga-pohong wa’aho papakên mapawa-mêmaulêng i manga-bangsa.³Yanasa alam kahi ê ndororot. Doratuhan i Ningumêlêdbo doratuhan i mBata’ i nDomba mainjo a suanga bo manga sosiu-Na mainjo m-ibadah be-Sia, ⁴ bo silatahula mainjo mahawilah i to kia’-Nda, bo ngalan-Na mainjo i hawatih a namo i latahula. ⁵Bo bêngi alam kahi wibahe’, bo silatahula ahi’i wêrêlu sulo i sosoloan bo sulo i nêndo, apa’an Ngêlêdtow Ningumêlêd mainjo makeraw i latahula, bo silatahula mainjo mapêrata kele daja ahad kaêto-êto’na.⁶Osa Sia kumua we ahu : “Wa’i mangakukua têna bo ulit, bo si Ngêlêdtow, Ningumêlêd ê nimehe tutuh a moronabi, i masium i kiong-Nga tanu tumur’ a manga-sosiu-Na asia ê musti tilaho mamoali.” ⁷“Kaulitana Si Ahu tilaho mahi. Maênowange totumu’ ê mawaki’it a manga-kukua i nobuat i kitab wa’i!”⁸bo ahu, si Yohanes, siahum ê nimahatange bo imêlilah i pahasa wa’aho. Bo maha tanga’oho ahu bo mêlilah-i’aho, siahu behasalikokob a ndior a na’e i kiong, ê nitumutu’um i pahasa wa’aho beahu, tanu moniri’isia. ⁹sumata’asia ihumuawe-ahu : “ Na’am tumulid kalewa’aho! Siahu awahêm sosiu, mêkele kele sihow bo manga-wongngu, moro nabi bo pahasa silatahula ê maki’it i pahasa kua i kitab wa’i. moniri’im i Ningulêlêd!”¹⁰Osia sia kamua weahu: na’am sumengel imanga-kodait nobuat i kitab wa’i, nde tmepuna susutêm. ¹¹ Siseiange ê tumawoita’pia, mande sia menet matawoita’ia; sisei ê samêh, mande sia menet samêh, siseiange nulit, mande sia menet matawoi i kaulitan; siseiange ê lênas, mande menet mawalênas i mbatangana!¹²“Kaulitana itu tilaho mahi bo Ahu me’ang i lawu-itu tanu mamalas a manga-totumu’ lumas a tatawoina. ¹³SiAhu awahêm Alfa dan Omega, Ê pertama bo Ê kahadinio’, Ê To’tolan bo Ê Sepêtan.”¹⁴Maênowange silatuhula ê makemes i njubana. Silatahula mainjo mahaere beteng a mangaa phong i katowan o sumuang mêbe a manga tombonang i kota wa’aho. ¹⁵Sumata’ manga-waled bo mangatapênihir, manga-totumu’ molanggoi, manga totumu’ tapêlimêd, manga-tapasiri i mbêrhala bo pahasa totumu’ ê mehalês i towo bo matawoi-i’aho, sumondo’-io’ a luar.¹⁶“Si Ahu, si Yesus, imasium i kiong-Ku tanu mehe sasairian sakum pahasa wa’i behow tanu manga-jemaat. Si Ahu awahêm salunge, êwa’aho suru i Daud, bintang basindo ê mêndaêndawêm.”¹⁷Tutuh bo pangantin bene wa’aho kumua: “Mayomêm!” Bo siseiange ê mahatangai’sia, maulênga sia kumua: “Mayomêm!” Bo siseiange kawêla’an, maulênga sia mahi, bo siseisnge ê maibong, maulênga sia mindo ahe i katowan karêngan i pêrei!¹⁸Si ahu sumairi a pahasa totumu’ ê mahatanga’ i manga-kodait tara a kitab wa’i: “Sa êsa totumu’ mawarohang adiamange tanu manga-kodait i a’i, yanasa Ningumêlêd mainjo dumohang besia manga-silaka ê niwati-watih a suang i a’i kitab. ¹⁹Bo sa êsa’an totumu’ mawa-ina’ asiamange a manga-hodait a kitap tatara wa’i, yanasa Ningumêlêd minjo mindo i mbetenga a pohong katowan bo a kota lênas , kele ê niwati-watih a suang, kitab wa’i.”²⁰Sia ê mehe sasairian sakum pahasa wa’i, kumua : “O, si Ahu tilahonêm mahi!” ulit, moaiêm, Ngêlêdtow Yesus! ²¹Bêlês kohomba’i Ngêlêdtow si Yesus mawi -awid i pahasa homatuhula! Ulit.