To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in
the public domain or where your use is permitted by an applicable
exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the
permissions necessary for your intended use. For example, other rights
such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the
material.
2 Corinthians
Chapter 1Bulus an shuran no Almasihu Yeesu ta menan Yamba, kan Timotawus mulmu, we warun ti Ikklesia no Yamba miri ƙorantus, kan ma muliyanmu ɗwei miri kuili Aƙaya.
2Mu ƙungui kan shinamn yaɓong no Yamba Tatta ma mu kan Ankuya Yeesu AlmasihuMu pamɓiɗiya ti Yamba kan Ankuya Yeesu Almasihu. cakkei i Tatta an munui daƙne dwei, kan Yamba an munui dulan yaɓong dwei. 4Yanba an munu dulan yaɓong ti cakki foɗo balalamu, elengkwi minui munu dakne ti mira foɗo balala. Minu tipi muma dakne shidam we no Yamba.Biran kiji shi Almasihu fodukon ɓalala yikon dakam kolangku mu, i kiji mo shi daknei fyikon kumu ta cakkinoi Almasihu. 6Peneng kama ma ti pidi fodo ɓalala ma kelangku ma, kan mirateima, I kijimoi manu ma iruko dakne, i elengkwi dakne ma. Dakne ma yiko foro kuli tuku shira shimusan ndi kuruma shidam foɗo kalala shi wekemu. 7Biran tseran shiƙmu elengkwi ma i kuli, minu ti cakki foɗo ɓalala mare yun pan kijimoi shimma ta yun kan minu ti cakki dakne.Biran minu miniji ma kar waccoipenanim, ma muli yano, kelangkwi tengleng shi weikeme ti Asiya. Munkemu foɗo balala shi ƙokkemu bangmu, minu fudui yabonghu ka mirani. 9I shun kulli shi yikemun kon we mure wemoi wekemu, i elengkwi mu mani kar wa kiji minu mirkon ka foƙ kumum, i ka bang no Yamba, mu ilijin ka mi muttuko. 10futteimun ta foɗo ɓalala shin gbude we muro, biran ta fudumu mandi, elengkwi minu munko shunkulli ta fudumu mandi.Ta yui wemo tuku shira shima ta fudun foƙ ma. Peneng ninya ɗakam ta yu pambi kelangku mu, elengkwi kungu shi yikemu kelangku fodan foƙ ninya ɗakam.Minu ndi yui tseran shale tuku wemoi peneng we shi elei yaɓonmg mu, elengkwi minu yiko ka yimo shan wala sha Yamba muneimu, minun ndi yun merejei tuku pira. Peneng i pidi kungonoi Yamba. 13Minu ballima we shima ar penoi teɓiranim, ndan we shama ar penanam, ni pinuko a we shama ta penani. 14Kiji shima penukon we mu shoogei. Ta palangno Ankuya Yeesu minu ta diya kumbili tseran shak, kiji shima ta diya an shimu.Elengkwi tserang shik shinei kan tei ne menkuko nen wattu shelenma ka toom, elengkwi mu ma wa we shik warano sheleima an peleuwi. 16Ne miniji kelloi sheleima tuku shiro shinei ta kobon waru makidiniya, elengkwi ma shunnu tuku shira shinei yun ta kobon Yahudiya.̇Tuku shira shinei ta yun yimo moi, ne ti pidia yu bakket ya? ne ti pidi chokos shikno shiam we ninya, shine ta kuɓung na eenu kan o.oong turu shira ɗok ya? 18Peneng kiji shi Yamba an yu shunkulli, a kaɓui eahn kan O'oghum ta kpandang ɗokkum.̄Peneng laano Yamba Yeesu Almasihu mu silkrnus kan sils, kan ne shi minu yiko sheidei a eehn kan Oonge cakkei i bara eehn kpar. 20Elengkwi kafei Yamba i bara eehn aka O'og i kijimoi minu cha min ta chuwui Yamba.Shoojei Yamba shi yikon wemmo ta shomɓonoi Yeesu Almasihu mu Yamba. 22Lui karɓit tuku mu biran mumu shirim ta ɓongmu, umo i shun ƙulli, umoi i we shi kakko shaka ta mundu kabi.Elengkwi kijimo ne yiko yei ti Yamba deini sheida elengkwi no, sha kumbili shina futun korontumm a kelangƙu nen nakei ma. 24Minua ri yi mandi wem we naake kuu mum minu deimu an munui kullim kelangku kijimo minu ta yui foro kan ma elengkwi mu tseran shikma diya elengkwi tseran ma i ta munan shun-kulli.Chapter 2
1Ƙi ƙijimoi ne sheriƙo ƙa munu ƙoƙƙo paaro, ne ɓilang ar waaru chelema ta caƙƙi foɗɗo ɓạlạlạm. 2Nema ƙpanƙema ya ɓong ma, ta yerno shiƙno nong, ma caƙƙem shinne ƙpanƙo yaɓonghi?3Ne ɓalliƙema ƙiji shinne yiiƙon ƙelengƙu nema wanna chelema neƙar wa ƙpanan Yaɓong'um ti piɗi mimme shira sherno shiƙno Neƙan sheran shiƙ ɓang tuƙuma ɗoi, na sheranshiƙ shinne ƙante, ma ƙante ɗoi, 4Ƙelengƙui na ballinema ta caƙƙi fọɗɗo ɓạlạlạ ƙan ƙpanan Yaɓong ƙan muɗɗi shin ɗaƙam. Na minji neng ƙpanma yaɓongma ɓilang'um ƙan ƙijimoi, Ne minji neng peno shiɗam toɓbo ƙumen shinne ƙante elengƙuma5Muɗov ma wanna ƙawe ƙpanan yaɓong ar ne ɗoƙnom shi wanna ƙa wemmom, peneng ta mandi wei ƙelengƙu mu foɗɗo ɓạlạlạ muƙar yu ɗaƙamum mun fu ƙuu ninya ɗoim 6Na wit mo shimma mungƙi ti ƙpattinmo ƙerƙo ƙijimmo. 7ƙan ƙijimoi, ta shooje tuƙu munan nawit mu ivu munan ƙelƙoni, ma ɓilang ndi ɗulo yaɓongi. Mayu ƙijimoi ƙelangƙui ƙpanan yaɓong muƙar yun ɗaƙamum.8Kan ƙijimoi, nen ndi yerma shiƙma mandi shuppu shiɗam ƙumen shimma yiijin ti caƙƙam ta ɗọọ. 9Peneng ƙelengƙwummo shinne ɓallineman, ƙelengƙu nen temman, yindang ma munji gɓuɗe tawe ɗoi.10Ninyạ ɗoi shimma ivuƙo ƙelƙoku, pang ƙijimoi ne ivuƙo munan ƙelƙoni. Ne ma ivuƙo munan ƙelƙo, mu jinne ivuƙo ƙelƙoi ti piɗi ƙelƙoni ivipani ta tom Anƙuumu. 11Ummo ɗiiƙo ƙijimoi elengƙu mu shetan mu ƙar ɗuƙƙunmu ƙammam. Kelengƙu ƙiji ƙamma penon shennim.12Ne weƙo appan foƙna ti piɗi Tattamu mungɓuɗe shinne warnan turmina Tarwasa, ne perfoƙ Tomon paaro we Anƙuumu ti piccirei. 13Kan ƙiiijimoi, Yaɓong no a shinam, ƙelengƙui na wa shiƙ mulli Titus ti piccireim. Peneng neng wuccuru shinu ti piccirei, nen mireo Maƙikidoniya14Peneng pambi mu ɗiya ƙan Yamba shi tayẹẹno Anƙuumu shiwarjemun ƙa yạạƙƙa ƙpalliya piɗi ɗoi ti piɗimu ƙamma washhiru ɗiɓa tomon penani ya piɗi ɗoi. 15Ɓirang minu ƙamma ɗiɓa tomon no Yamba ti piɗino Almasihu , ta caƙƙi mira wa miratte ƙan caƙƙi mira muttani.16Ti ninya muƙo ta muttani, i ɗiɓa muro waaru piɗi muro ti piɗi mi weƙo miratte i ɗiɓa ɗọọ waaru ɗọọ Annon muji ƙerƙo fọƙ wemmo ɗoi. 17Peneng ƙamma ƙiji piɗɗi ninyem, shi piijiƙa paarono Yamba elengƙwu am ƙui. ƙan ƙijimoi, ƙan ɓong-ɓong yiimo, minu ndi yu paro ta yeeino, ƙiji shi Yamba shunnenmun, ta tomuno YambaChapter 3Minda ɗunƙo maaro ku niiƙo ƙwumua? minua minji ɓallan takaɗɗa mabi ti pidi mam yindang wu waro pidi ma, kiji piddi ninya, tang a kiji mo ma?.
2Ma ka ƙuuma ma ɓalla ta kaɗɗa maan piimu, shi ɓalluko ti fokroccomu, shi ɓirang ninya ain dwei penuƙo ɓirang ɓaaniji. 3Birang ma shubƙo ma ɓallan takaddano ankuumu, shi minu fooruƙon. Akan am wu ɓallam shi ɓallukom peneng ka shirim no Yamba shi kan dooni. A tuku daƙma foƙrocco ninya.Ƙelengkwi mommo lwanɓong shi minu kan te ta yeeno Yamba ti shiri pidi Ankuumu. 5Minu kam kan mandi penan foƙƙuumu shi munda yun dara mandi we shira wattu ti pidi mu. Kelengkumo, penen mu ti pidino Yamba. 6Ɓara Yamba shi yiine mu nekkijan shorok ta monan fok shin foo. Mommo a manan foƙ shi wu ɓallam peneng wu shirin. Ƙelengkwi ɓalla yii shi bukko-tukko, peneng shirim munji joori shonEshuran shi leeko muro-shi a ɓallo tuku pandi wannero ta shaki gbudemmo shi Israila ka shikro a kpaklo ninkon doono musa foƙdokum. Mommo ɓirang elengku gbude shir ɗooni, gbude shi kuusheero. 8A tiyong wu temo fushau gbude shuran shi shirim yiijii?Ƙelengkwi ma shuran shuper kam kan gbude, a tiyongwu temo ɗakam gbude kan shuran tomonrocco ta yuwani! 10A wu foɗufoƙroccom, we shi liiƙonɓong wu gbude ta milam /fucci, akam kan gbudem ti piccen mo, ƙelengkwi shiɗam shira ƙooro caƙƙa. 11E ma shi ƙuusheerommo kam kan gbude, a tiyong wu temo gbude shi we shi kpar ɗungku ta wani!Shi ɗiiko minu kam kan uwan bongnmmo, minu kam kan ɗara padwei. 13Minu a kiiji musam shi liiko wu ƙaƙu shik nkaakun anɗooni, ti ƙoƙƙ0 shi ninya Israila ar kpaƙlo ninƙo kpaɗɗi gbude vshi kuusheero foƙdoƙum.Peneng yimo ju ɗiiko nunmani wu fuutu a ɓaji ɓirang wu kaku shikmo kam shi mar ɓaanon moanan foƙ shin tecce. A abum, ƙelengkwi ɓara ta yeeno Akuum shi ndan waku shikki. 15Peneng wu fuutu a baji, tuƙu shirai ɗwei shira ɓaanon ya takkaɗɗa no Musa, kam wu ƙaƙu shik alani ti foƙrocco ju. 16Peneng shi ninya shiuna ti piɗino Tatta mungbude, waƙƙo mu ƙaƙu shikki .E Tatta mungbude cakkai shi shirimmi. piɗi shi shirimno Tatta mungbude kam, kam nong foƙku. 18Ƙamma ɗwei shooje, kamma kam kan ando shi akan wu ƙaƙu shikkim, kamma ndi wa shik gbude no Tatta mungbude . ƙamma ndi wa paaran pii mu wu waro ya shakki shiɗam gbudemmo, illina ti pii shommo wu gbude wu waro shuɗoƙ pii shoi, kiji pang ti pidino Tatta mungbude, shi caƙƙa shirimmi.Chapter 4Ƙelengƙu mo ɓirang minu kam kan shuran minu ɓirang kam kan ƙoƙƙo shi minda ibƙon tomon rocco, shik mu a yu ɗuulam
2Ƙelengku mo muun nwacco ƙoƙƙoi dwei shira munmu ɗuula ƙa shik mu, ƙa shi tuƙƙaani munua yiiji diiji ɓorofoƙm, minu ɓirang kpottiji paaro Yamba ƙa duuƙlem, ti ƙoƙƙo shubani shin ƙulli, mimun nɗan munu ƙuu mu ka yimo ninya ɗwei ta toom no YambaPeneng, paarono Yamba mu ƙamma kuri ma nummani, nummani ti mu shira murani. 4Ta shakki we shira yiɗɗiyani nong shinu Yamba ƙu piira fuƙumuƙo ɗooju kan foƙrocccoju shi a ƙumji kullim peneng wu pimmo, a kpakillji wa aaran gbude paaro no Yamba Amniratte shi tei moi shirim YambaPeneng minua shuppiji foƙ ti ƙuumum, ɓinang Yeesu Ammiratte ɗiiyani ansheedofoƙ mungbude akuumu, minu ɓirang shoroƙ ma elelngkuuno Yeesu. 6Ƙelengkwi Yamba caƙƙa shi ƙaƙƙo cha "pee ta aarani ta shakki tili" naaro ya foƙrocco mu ƙamma elengkwi mun minu penang aaran gbude no Yamba ta toomno Yeesu AmmirattePeneng minu kam kan jiƙƙo ta antabujo yashe ɓekje, ti ƙoƙƙoshira diiya shubƙo ƙuuro cha ƙoƙƙo ku gbude kup na Yamba a weemu Kammam. 8Minu ikra co foddo balala ti ƙoƙƙo ɗwei, a cii mu foɗdokm. Minu shokruko foƙroccco mu ɓirang shikmu a ɓelom, monƙeemu feɗɗe ɓalala ɓirang a waƙjimu yee mum . 9Ndi mun mu foɗɗo ɓalala ɓirang tidi mum. Ndi tuƙmu ɓirang munua ɗaƙƙulom. 10Minu tang penuƙo kpar minu kam kan shadan muro no Yeesu ti shikmu. ƙalengkwi mun shubu diiji no Yeesu ti shikmu ɓirangMinu shi minu kan ɗoomu kpar ndi shubumu ti muro elengkuuno Yeesu kelengku diiji no Yeesu ɗiƙo wu shu bani ti shikmu wu shik ninya 12Ƙelengku mo, muro kam ti piɗi yu shuran ta shikmu, ɓirang shirun ta yu shuran ta shikmaPeneng minu kam kan shirim shin kulli kiji shi ɓalluko "Ni kungƙo piɗi kulli, ƙelengƙu mo ƙaƙƙo". minu kungƙo piɗi kijimoi kulli, kijimoi ɓirang shi minu kabji. 14minu penuƙo cha mu shi illiƙo ka mungbude Yeesu Ammiratte ta fre ta maaroku illina ka minu kan Yeesu. minu penuƙo cha ta shubu mu chikmu kan ma ta toomni. 15We ɗwei ƙelengkuuma elengkwi, shi ma leƙdinan ƙunƙuni ti ninya ɗaƙam, munu pambi picciƙo ƙuuro ƙa gbude Yamba.Ƙelengƙu mo shikmu a ɓelom, ƙan kijimoi ti piira minun ndi ɗaƙƙila, ti shira yee ɗiyamu fooye kpar. 17Elengku mo laa foɗɗo ɓalala shi ƙushirai lauwill ti piɗi shuƙƙumu shiknu wu waro tida gbude shi kpar shi ƙooƙo ya toom temani. 18Ƙelengkwi a paaro cha minua ninƙiji we shi a weejum ɓirang we shi weeji we shi minu kpaƙiliji waani a shi diiji kparm ɓirang we shi a weejim shi diyani kpar.Chapter 5
1Minu penuko minan mo shi minu ɗiji ta yei ma buɓɓuruko, minu kan mandi mina ti piɗno Yamba umo mina sha dihu shira ninyam, peneng i mina shi kpar dungu ti gaƙ. 2Elengƙwi ta shiƙ mo minu nɗi foɗo ɓalala minu nɗi daanghu we shiƙ kan pidi pidiya mu shiri gak.3 Minu nɗi daanghui umor elengƙwi i ma munƙen mu lanɗan mu a wi mu shiƙ wanimm.4I shun kulli tuku shira shi minu ta ƙaaran mop, minun nɗi fodo ɓalala, minu ndi kuma tiɗɗa. minua minaji minu dina shirwanimm. tuku umoi minu miniji mun shupu mu landa ti shiƙ mu, elengƙwi shirin delko we shira wattu ka muro.5 An rimbo wemmoi shun kulli i Yamba mu munƙemu shirim ta kabani shi kakkon sha ta wattu.6Elenghu umoi kama diya kan tseran shira shi nama sheƙƙon ta shiƙ, kama talli nan Ankuya.7 Ɓiran minu ta yu merjei ta munan shun kulli, a kelengku mu ninyan wam. 8Elengƙwi umoi minu kan tseran shiƙ. minu miniji ɓwara kan shuran shiƙ, elengƙwi minu deimu kan Ankuya.9Minu luu cakkeita yimo mu, tuku shira shi minu ta shiƙ kan tserinyer talli minun yu we sha minji.10 Elengƙwi i kulli shi kama dwei kama ta tserani ta toom kon no Almasihu, elengƙwi we irui we shiƙ foro ni shi yiko tuku shira shi yikon diji ta shiƙ. ndan shin wala yoo ndan shin wala yoo.11Elengku ume, kama diya kan shooro Yanba,kaman ndi yiru ninya. Yamba ndi wa we shi kama nɗi yi ti piira, nin ndi yu yamo mui deiro kijimo ta shirim ma.12 Minu ar kabani elengƙwi we yiremo elengƙwi man wacceimu shia minu a ninya ma walinamm, kan kijimo, minu ta muma kumbili shima ta yun tseran shiƙ kelangƙwi mu, elengƙwi man wa kokko shimma tawan bang shiƙ, peneng a kelangku we shira bonghum.13Ɓiran minu ma binaruko kan yimo mu, i kelangku no yamba. minu ma ti cakki yimo mu, i kelangku ma. 14Elengƙwi menan no Almasihu shokemu ta yei. Elengƙwi minu penuko ko wemmo shi kokko cha i kulli ninya ɗok ta murun kelangku wemmo shinu dwei muruko.15 Almasihu muruko kelangku ninya dwei, elengƙwi mi kan ɗoju, mu kar yu piɗi ya kelangkujum. kan kijimoi, mu yi pidiya kelangku. kan kijimoi, mu yi pidiya kelangƙu ma murukoi ɓiran ilirum ka cakka.16Elengku wemmoi, minu ar yu kon ta ninya ka kon ninyam, kan kiji ka pi minu banoi 17Almosihu ka kijimo peneng shoofei minu waccuko yu kon ta ninya tuku wemmoi. Kelangku umoi foyo.18Wemmo dwei ta pidno Yamda. mu kawune kama a ka nun na ta shobonoi Almasihu, biran mumu kama foro we kawu kuu. 19Peneng ta shombono Almasihu, Yamba kamuru ninya ku psira we wattu, sheleini akam ndi maron daƙam nodaanor kawui kui.20I kelangku kijimoi shi shakiromu kama mu kama diya an foro noi Almasihu, i kijimo sha Yamba nda yeiru ninya ta pidmu. minu ta dimemo, elengku no Almasihu, "ma kamurun ti pidno Yamba! 21Muna Amasihu no cakkei a naɓui noɗo wem. yiko kijimoi elengkwi mu kama diya min ɓong ɓong no Yamba ta yaani.Chapter 6Yu shuran ƙan caƙƙa, minu ɓazang ta dimmema ma ƙar ivuk ɓukfok rocconai yamba ta wannin.
2nƙabi nong caƙƙa,"Tukku shira shin wala ndang yu yiimo tuƙƙuƙina, ɓirang foori miran ning shaureƙmo" Niingo, sooje i ƙushira shin wala.Niingo, sooje i foori miran. 3Minu a lum panɗi suƙret ta tomin ninya, elengwi minbu a minji nun lu piɗi shuranmu ta paaro-paaro.Ti piɗimmoi, minu shupna ƙumu ƙa shiƙmu ɗwei kan an shujranmu, minu an shurannoig yamba. minu anshuranni ƙam ta ƙwimom roci, ta foɗɗo ɓalala, kan foɗɗo ɓalala shin tiɗa, ƙan shuran kpalam-ɓang, 5kan ɓiro-ɓiro, ƙamma ma yamina muɗuk, ɓoɓuro, ƙan foroƙ shin kiɗa ƙaro ɓang, akaun nechio shiƙ ƙan shonom, ta ƙujam, 6Ta fuɗɗan ting, penan wai mirattem ivuk ƙelƙog noɗɗon weeju, kurman wei dwi, ɓuƙan foƙracco, ta shirim shin ɓong - ɓong, ta kuman shin wala paɗai. 7minu an shurani ta paaro kuman piɗi, ta foƙƙunog yamba. Minu ƙan shaɗi cha ɗaƙƙang wem tukku shira shiro ƙan chishauwi dwei.Minub yiiji shuran ta munu guɗe ƙan mi shokinshi ƙuuju, kan mi sheƙƙani kan mi niiƙan. Masjƙemo sha minu ɗoƙƙog penanag minun anshunƙulli. 9 Minu nɗang yu shuran ƙiji a penumum. penang penƙemu wala paɗwei. minu nɗang yu shuran kiji wei muro-ɓirang niingo -minu ƙan ɗoomu. min nɗang yu shuran kiji ta nattemun - nattiji tuƙƙu shurani ɓirang kiji wei ƙonar muro. 10kpar minu nɗu yu shuran ƙa kpanan yaɓong, ɓirang kpar minu kan sheran shiƙ. minu nɗu apu foƙjiƙo ƙan lu piiɗi ta jikkoi. min nɗu yu shuran ƙiji minu akam ƙan wem penamg minu an kpaɗaMin ƙaɓnema shunƙulli dwei, kor onti, penang foƙroccomu apani gɓude. 12Minu aa nummirema foƙroccomam, penang menan foƙroccoma an nummani tai. 13Sooje foɗɗon shaɓi wala - nɗa ƙaɓkog ƙiji ti ciɓɓa yititi - ma apu ya roccoma gɓuɗe.Mu ɗiiji ƙar ƙauma kan mum akam kuma piɗim. Dim,a jere ni ti shaƙƙi ma an ɗaƙƙan wem ƙan ma naaƙyi ɗaangm ? Dima ƙaltau ni ti shaƙƙi pee kautili ? 15Penang a shaɗa tiɗa nio shi kristi yiiƙof kan Biliar ? Birang ta kau an ƙunana piɗi ƙan mu a ƙum fuɗi niya ? 16ƙan a shaɗan tiɗa ni ti shaƙƙi ma an waɓanag yamba ƙan mira waɓu ƙunɗol ? penang ƙama mina roaɓanog yamba mu ƙan ɗooni ɓara ƙiji yamba ƙaɓnan: "Nira ɗiiyani tii shaƙƙijhu ɓirang shinnyi ta ɗiina minyanog".Ƙan ƙijinshinmoi, "ma peereman ta shaƙƙiju, ɓirang shaƙƙema" ƙaɓna nog mungɓuɗe. "ma ƙar natu shiƙ wei shiingun, ɓirang nda yiima wanniya. 18Nira ɗiina Tattama, ɓirang mara ɗiina ciɓɓanog ciɓɓan kpattin ƙan ciɓɓa sharep", ƙaɓna nog tatta mungɓuɗe.Chapter 7Mu shinne minji, ƙan shiƙamma ƙan shaɗam tiɗa, shuro ƙamma fuɗɗo kuumu kamma, ka we ɗoi shira shubu ting ti shukmu kan shirim kamma, shero kamma keero wala yaɓong ta sho YambaMa mummu kokoi minu a kpanu yaɓong ninyam, minu a pedoƙu ninyam yindang ɗoƙƙo ninyam.
3A ƙelangku nen teɗi ma shinne ƙaƙƙo kijimom. kelangkwi ɓirang ne kpaɗɗuƙo pidi ƙabma cha ma ta ɓong mu, ƙelengƙwi kamma nmuri ɗoi ƙamma ɓirang ndiina ƙan doomu ɗoi. 4Ne ƙanm kan kuman piɗi ƙa sheran shik ta shakkima, ne ƙam kan iwan ɓong ka ma Ne kan ƙeman sherinya. sheran ƙemani paɗoi ɗoi kan foddon ɓalala mu.Ta shi minu wamman Makidoniya shikmu a wa Aeccom ƙan shi kijimoi, minu riiƙo ya foɗɗo ɓalala ɓangta ti ƙoƙƙo shirei ta piɗi shi ƙan illan yaɓong ti piira shoo ɓirang ta yee. 6Peneng Yamba, an sherinya ti mu shikki shuƙaani yiiƙee mu sherinya ka waran no Tikuu. 7A ƙa waranni ɗokro shi Yamba yiiƙeemun sherinyam. Peneng, ɓirang ti ƙoƙƙo sherinye shi Titus weeƙo ti piɗi ma ƙaƙƙo mu shuɗɗam peejam pi ƙumen ma, kpanan yaɓong ma, ƙan joori ɓaananno shimma yiiƙo ti kuuno.Ne ɓirang kan sheran padoi kan shi ɓallan takaɗɗano kpanuƙeema yaɓong ma, na yu katu kijimom peneng barashimma weekon ɓallane takaɗɗano kpamukeema yaɓong ma, ne yiiƙokatti Peneng kpanan yaɓongma, tuƙu la ƙushira. 9shooje ɓirang, ne ƙan shiran shik, a ƙelangkwi kpanom yaɓong mam, Peneng ƙelangƙu kpanan yaɓongma wanna ƙa ma ƙa mumu ƙelƙo, mu weeƙo kpanan yaɓongma wanna ƙa ma ƙa mumu ƙelƙo mu weeƙo kpanan yabong wu waba, ƙelangku mo, ma yippom elangkuumu. 10Ƙelengkwi kpanan yaɓong ti pidino Yamba nda mumu paaro ƙelƙo shira kpaɗɗo foƙ miratte a shi ƙan ƙattim, kpanan yaɓong shiri ƙupiira ɓirang ndang munu paaro wu wara muro.11 Baano shiɗɗam shiƙƙon shiƙ ƙan kpanan yaɓong ti pidino yamba yiiko le ta shakkima. A tiyon wu tamo gbude shoƙƙon shikma moi shuƙƙo cha maa kam kan noɗɗan wem, A tiyon wu temo gbude ɗen mai, shooma ƙan iwan ɓongma, shiƙƙon shikma, ƙan ɗalaƙ ma wu waani cha yiiƙo tomon rocco! ta we doi, ma shuƙƙo ƙuuma mu aƙam kan noɗɗon wem ta shakki weemmo. 12kan kijimoi ne ɓalline ma taƙaɗɗa, nan balluru ƙelangƙu an noɗɗon wem yinɗang ɓirang ƙelangƙwi mu shi noɗɗoƙon we ti caƙƙa. Ne ɓalline ma ƙelangƙwi shiƙƙon shurannma ti minu mun ti ma ta toomu no YambaKumbili mommoi shi minu weeƙon peƙo ya pi sherinye mu, nunu duƙo ƙa sheren shiƙ padoi ƙelangƙu sheren shikno Titus, ƙelangƙwi shirim ni mun hiiroya foo ti piɗi shi ƙan ma ɗoi. 14Ƙelengƙwi ɓirang nema liiƙo ɓong no ƙa ma ta toomni, shikno a yu ɗuulam. Ta ƙelinyenmo,kiji shi we ɗoi shi minu ƙaƙƙo minu monƙon ƙuman piɗimu, lwan ɓong mu ti ƙuuma ƙa Titus mu diya ƙulli.Kummenni ti piɗima shin gbude, kiji shi diiji ta yimmi ma ƙa munu gbude e ma doi, ƙa shimma wuƙon caƙƙa ƙa sho ƙan daɗɗan shik. 16Ne ƙam kan sheren shuk paɗoi ƙelangƙwi ne ƙam kan ƙeman sheran shik ta yeemaChapter 8
1An mulyan minu miniji man pini tuƙu ƙungƙu no Yamba shi munƙo ti an warani ti ɓini mur Makidoniya. 2Tuƙu shira temo shin gɓuɗe ƙan foɗɗo ɓạlạlạ, ɗaƙam tomon Yabongju ƙan kindiju nwatu ƙa le munani ƙa ɓuvshira shin ɗaƙam.3Ƙelengvwi ne ta ma pi, mungƙa we nong shinu foƙ foƙ ɓangju nƙoovo we shi ƙpaƙliji yuwani nong shinu Ta menan Yabongju. 4Ƙa ɗimma shin ɗaƙam njerreju tu ƙwi sha, mu munuju ƙoƙoi mu shinu nyu ɗiiji ƙalitau ƙan waba ti an warani ti piini 5Nyu ƙiijimo, a ƙiiji shi minu liiƙon ɓongum. ƙa ƙiijimo nɗunƙo muni ƙuuju ƙeng ti Tatta mungɓuɗe. ɓirang nmunu ƙuuju ti minu ƙiji lwan ɓongno Yamba.6Minu nmunu ɓang rocco ti Titus, mu shi ɗungƙuƙo shuran mo, ƙelanƙwi mun ƙpaɗɗo foƙ shuran munu we ti ƙoƙƙooma. 7Peneng ma fushƙo ta we ɗwei ƙan ɓang ƙuman piɗi, ta paaro, ta pena, ta shuran paɗwoi, ta ƙumen ma ti ƙelanƙumu, Ƙelengƙwumo, ma peno ma fushƙo ta shuran, shuran munani.8Ni ƙaƙƙo ƙiijimo, na nen temmo ɓang ƙumemma ti ƙoƙƙo temani ƙa lwan rocco piɗɗi ninyei. 9Ƙelengƙwi ma penuƙo ƙuunƙuno Tatta mungɓuɗe Yeesu Anƙuumu. Ƙan shi an ƙpaaɗa nong caƙƙa, peneng nwattu ɗẹẹni an ƙindi ƙelanƙwi ti pi ƙindini man ɗiya an ƙpaaɗa.10Tuƙu wemmei nda mumma shiƙa paaro shi ta chauma. Shene shi ƙoƙƙo, a ɗunƙo, mandi we waani shim ma yiiƙom, peneng ma yiiƙo ɗalaƙ ywani. 11Shooshe ma ƙpaɗɗo foƙƙi. ƙiiji shi ma liiƙo ɓong ƙan ɗalaƙ yu we tuƙu shirai, shera ma yu foƙ shemma man wattun ƙa ƙpaɗɗo foƙƙi ƙa ɓang penan ma. 12Ma ma ƙan lwan ɓong man yu shuran mo, we shin wala ƙan wu ivani ɓirang. ƙulli ɗiiƙo ƙenƙa ƙan we shi ninya ƙen ta a ƙam we shi a ƙan tem. Mun peneng mu shinna13Ƙelengƙwu mo a ƙelanƙwi mun liina tiɗa peeng mu shinna piɗɗima nɗiya ɗuƙƙum-ɗuƙuum ƙan ƙiijimoi, yiiƙon wala mun wa ɗiiji rimbo. 14Fushan we ma tuƙu shiran mo ta ɗiina wu angƙo ɓạlạlạ ju ƙijimoi ɓirang ƙelengƙu fushan weju mun, ƙpaƙklo angƙo ɓạlạlạ ma, ƙelengwƙi mun wa rimbo. 15Ƙan ɗiiyaani ƙiji shi ɓalluƙon sha, 'Mu shi ƙan te ɗaƙam a wa ƙaanan ɗicci wem, ɓirang mu shi ƙan te lauwiu a yippo wem'16Peneng pambi ti Yamba, shi shoƙƙo ta ɓongno Titus ɗalaƙ ɓaani ma ƙiiji shinna ƙan tei ƙelengƙwuma. 17A ɗimma mu ɗoƙro shi lwuƙom, peneng yiiƙo shin ƙulli tuƙu mo, Wanna shelema ƙa menan ya bongni.18Minu shurana gale ƙan caƙƙa milli shi niiƙiji caƙƙa ta shaƙƙi Ikkilisiya ɗoi ƙelengƙwu shuranni ta shaƙƙo pero foƙ paaro shin tomon. 19A ƙelengƙwu mo ɗoƙrom, peneng an Ikkilisiya shi shaƙƙo caƙƙa mun waro ƙan minu ti shaƙƙi yu shuran ƙungumo. Ummo ƙelengƙu munu gɓuɗe ti Tatta mungɓuɗe ƙa ƙuuni, ɓirang ƙan lwan roccomu wu chautau.20Minu ta tani ninya mu ƙar shupmu ta noɗɗo paaro tuƙu ƙungƙu shi munu ƙan shaɗan tọm.21Lwan ɓongmu munu nyi we shin wallina, a ta tomno Tatta mungɓuɗe ɗoƙrom, peneng pang ƙan ya tom ninyei.22Minu ɓirang shurƙo mandi mulmu ƙan shinu minu ɗiiƙo ta temƙo caƙƙa ɓirang munu nwa caƙƙa ƙan lwan rocco ƙan shuran ɗaƙam. shooje ɓirang maaru ƙu lu rocco, ƙelengƙwu ƙuman piɗi shi gɓuɗe shi ƙan te ti ma. 23Shi ƙan Titus, caƙƙai anjere merjeeno, ɓirang anjere shurano ƙelangƙwumma. shi ƙamma mulyan mu, shunna shinu ti Ikkilisiya shinui ɓirang shuƙƙa ti Anƙuumu. 24Ƙelengƙwummo, ma shupun ƙumen ma ti shinu, man ɓirang shupi ti Ikkkisliiya ƙumbili ɗamamu tu ƙuuma.Chapter 9Ti kuu shuru, kelengku mu bong bong yiko wallan ballimo.
2Ni peno wei samme minji shignan yeko daara kauteta toom ninya Makidoya Ni kaako ti shimu, Akaya shiriyiko nin shinu tun milan shono. Bang shikma kuma shi sooko daakam ti shakki ruya a shuran.Ni shirkema anmulya elenku mu daaramu ti kuma munkardiya wanin, Kellenku mama man dina kan shakkan kiji shan na kakkon mara yuni. 4Ma kirimom makam mur makidoya shira wattu ti peno bilang wattu wei ma shokkoshikmam kuumu kamma ta shukani ne bilang ar kefu mani wei ti kuman kekuku nikan shiran shik kan ma. 5Ni weiko yi walla nine fushuru ar mulyan mun weetu fuduma ta toom ku shirai mun rebujo kokko kekuku sautau shamme kungko pidi muumo diko kijimo kelengkwi mum rembo ti kokko monan kunkuno Yamba ar kokko lanwo-lauwopaaro mo, mu penjiko lauwei ta kashani lauwei, mu penjiko ka foƙrotso monan no Yamba ta kacco kunkuno Yamba . 7Peneng koonon mu munu kiji shi minji monani ka foƙrocconi mu kar manu ka kwanan yoboom bilang kiji kurujum, peneng Yamba miji an monani ka toom fookroccoYamba kan fokkuu nshupi kunkuno Yamba mun yanu keleng kum kelengku ko demin ta shakki weidoi man wa wei shamma minji doi Ta diyani kijimo kelengku man yanu shiran shin wallini doi. 9Kiji shi ballikon "kbubure kpadini, muni ti an kindi wei shin wala diko waro ya dunku"Shaku shi mongo shidan ti an penjan kan kumbam eleku washina, ta munani birang yanma shidan seleku pijin. Ta shuta kashen weima shin wala nfushi. 11Mar diya ankwedoi ti kokkoi doi kelenku man dina an monani, Mommo ta shupan mu yu pambi ti Yamba ti pidoi shi kanma.Yu shuran mo a ɓiaara anƙo mun bong-bong dokrom. Ndi bring yani waro ya shuran shin daakam we munu pambi ti yamba. 13kelenku temkema bilang peniekema ti kui shuronmo, mura shuku Yamba tipidi monan ma ka mabi paaro shin toomno Almasihu mara shuku Yamba ti monan shin daajam ti pidisu ka ninya doi. 14Ndi yu daalak weima Birang ndi yi ma dimma ta yu kiji mo kellaku kunkuno Yamba shin gbude shi ti kuma. 15Pembi ti Yamba kelenku kunkuni shi kokko bang kafan.Chapter 10
1Ne Bulus ƙa shiƙno ne ta ɗimmema, ti piɗi ƙparu ƙu ƙan penan no Almasihu, ne ƙan ɓuƙƙui tuƙu shira shine ta toioima, peneng ne ƙan tseran sgiƙ shinei ma ƙam ƙan mam. 2Ne ta ɗimmema tuƙu shira shine ta toom ma, na miniji ne ɗiya an shuƙƙu shiƙno ƙa shiƙnon. peneng nin ndi ɓaana nera meno ɗiya an tseran shiƙ tuƙu shira shine ta ɓooro fo ƙan shinu, mi shinu ndi ɓaana minu ɗiju ta shiƙ.3ƙan shi minu ndi yu merjei ta shiƙ, minna yiiji ƙec ƙa shiƙƙimm. 4Kelengƙwui shadi ƙec shi minu yiiji ƙec ta ter a wei shiƙimm, ƙab shi ƙijimo, i shadi ƙec we Yamba, shi ƙan foƙ ƙuu we ɓuɓro sheeno Satan. ndan maƙƙu ɓoɓoro foƙ shi warji ƙa ƙelinye ɗoi.5Minu ɓiran ndan ɓuɓro wei ɗoi shi yiiji ƙenne ƙa peno Yamba. Minu ɓiran ndi yu yimo we warua munu gɓuɗe. 6Minu ƙan shoƙan shiƙ minu ƙaru ƙon ti shidam shuran shiawu munji gɓuɗei, shi munu gɓuɗe ma ɗiiƙo.7Ɓaano we shi liiƙo ta toom ma a ƙa tuƙum, mamu penuƙo caƙƙa shinna KJristi, mu yimo ƙa ƙuuni cha caƙƙa weno Almasihu minui pan ƙijimoi. 8Ne pangta shuƙƙu ƙuu no ƙa ƙpang shi minu ƙan te, shi Yamba munƙemu ƙelangƙui minun rimbema, a ƙelengƙwu minu ɓuɓremam, ƙuno ar yooranimm.9Ne minji mu ɗiya ƙiji nda muna shoom ƙa ɓallan takarda nom. 10Kelengƙwui piɗi ninyai ndi ƙabi cha, 'Taƙada no ƙan ƙpang we munu shoo, peneng ƙe ma we a ɓanghum, ar paaro no a we ƙumnani;11Mu shiɗam ninyan mo mu peno chal; we shi minu ta ƙabani ta ar paaro ya taƙadamu tuƙu shira shira shi minu aƙam, minu ta yuwani ƙijimoi minu ma ƙam 12Minu a ƙawu ƙuu mu ƙan ninyam, yindan ɓiran minu temo ƙun mu ƙama an shuƙƙu ƙuuju. peneng shi ma ti piɗi temon ƙuuju ƙa ƙuuju, ɓiran ndi temujo ƙuuju ƙa ƙuuju. aƙa, penanimm.13Ɓirang , minu ar shuƙƙu ƙunmu shi ƙooƙo bangmum, ƙan ƙijimo, minu ta yu ƙijimoi ta we shi Yamba choƙemu minu yu, ƙpadan we shi fooruƙo sheleima. 14Minna shoƙro ƙuu mu tuƙu shira minu fooruƙon sheleimam. Minu an toomi shi minu fooruƙon sheleimam ƙa paaro shin Tomon Almasihu15Minu shuƙƙu ƙuu mu tuƙu fooro piɗiimm ƙan ƙijimoi minu liiƙo ɓongmu ƙa munan shun ƙullima mun gɓuɗe, ƙelengƙwi ƙu shuranmu mun fushu paɗoi we techo Fọƙrọ. 16Minu liiƙo ɓongmu ƙijimoi ƙelangƙwi minu wari ƙa paaro Yamba waro piɗi shin tali ƙan shema. Minu ar shuƙu ƙumu ƙa shuran shi yiiƙo ti mandi piɗim.17'Peneng mur shuƙƙuni mu shuƙu ta ye no mungɓuɗe' 18Kelengƙu aƙam mura ma pi ƙunim, ƙa ƙijimoi ɓara mu shi Yamba meƙopiiChapter 11Mara diyani kurunzum ka nio lawiu. ive pengo ma giji ka shumban rocca kani .
2Ne ti pedu musshi kelen kuma. Musshino shidam shino Yamba elen kuma. Ni kpadugo pidi shadu tidama ti shaleki digga kpatin dok. Ni shako bida shumma doma kishi kunyo shin bong bong ti shaka Anmiratte.Ni ko te shoo elen kuma ma, penko, kishi mu yimoma kar shekero tuku shupet shin wala kelan kuno Yeesu Almasihu. 4Ni ma yige ma madi temreu, madi ninya ma wanema ƙa shomban foƙ paaro madi yeesu doro kashi minu yigema, ko ma ivego madi shilim shin bong dokro. Ko ma ivego mandi paaro shin toomon dokro papi shini ma irkon, kuman pidi ka wemo kerko.Nendi du yimmina a wushuno ti pim ti shakki mun gbudina Gibba anshuran. 6Ne pengo a shupeno ka kokko paaro wabam, Na yemno penan. Ti shakki kokko doi minu shukima wammo,.Noɗiko we ka shinni shin munkon gbuɗe shumai ? elengƙwi niyi ma paaro shin tomonmo kunku. 8Ni hauwumna sheutau ti pidi dishi Ikkilisiyan, shauma. 9Shin kamkan ma ni pank an kere, na tu tidano tuk ninyam, ƙelenku anmuliyan mi wanna .wannan ti makidoniya shaukeno. ti shaki we doi ni pordo kuno kan diya shadi ti kuma ivi yiko duko yuwani kishinmo.Kishi shenkulli shakan anmiratte ta yakkono, Na deno ka fokkonom kan sheren shiknomo ta ili Akaya. 11Elengƙwi ne, na kan kumin ma am? Yamba pengo.Pene we shin yiiji, niigo ɗugo yuwani ne yuwani kidumai elengƙwi nin karu shira shin minji wang kun shira shi munu wekong. 13Shiɗam ninyamo an shuran chabba, an kebbo shira. Dong shadi non shinu shinu anshurano shaka anmiratte.Mummo a we yimom, shatan dong paaro doni kishi anshuranno Yamba shin shukuli. 15A we monu yimnon in shokni ma paaro doshu elengƙwi mon shashu shin min wallina. Tankan dishishu ta diya kishi shguran shi yi ko.Na petima pi, mu mudok ker wa ni tungum. mama ligo yimoma kishinmo, to ma shanno lung elengƙwi nin shku shikno hauwiu. 17We shinni ta kapani tuk teɗe akan belang ti shikim we shinne te wani I kapannon yatta mungɓuɗe pene nidi paaro kishi we lung. 18Ninya dakam ai paaro shidam we kupera nema na shuku shiknoShikma sheran madi kau ku kan anlung, ma la ma an pennan! 20Madi dina kurumum kan ninya shara mumma todo malala, madi yu toro, an wei we shik toro na shakka, ma shadu kuni yekkema, biran padille man 21Nindi kopi minu digo we shuro. shi minu ippijkon sheren shikmu . kan kishin moai mamu ta shuko shikni nindi paaro shiji anlung, Ni ma na shuku shikno.Ma yahuda wa? Ni pan kishimoi. ma Israilawa? na pon kishinmon pidi pereno Ibrahim non shinu nipan kishinmoi. 23Ma shobon Almasihu? nidi paaro shinu akan wuruleonom,ni yiigo shinu. ni yiigo toro shin pida shi yego weju doi ni rigo yamina muduk sho dakam, ni sho tuga kam, ni we go muro shidami.Yahuda ɓirkeno sho twaat, Dimman kui yaji peedeu a dokm. 25Tukkeno ka gwalam sho gbonong. kpadileni ka pandi sho dok ni shukurko ta pati sho gbonong, ni yiko mirje ka yempa kan tom, toko pali 26Ni tuduko ɓalalang mireje-mereje ta ture shin joodara kan shakki annummoso koƙƙo, tudo ɓalalang ta bshi ra ninyano, tudo balala ta shira Ninya sha yahudawa ti shaki turmina. ti shaki jauturo, ti shaki pali ti shaki mamoliyano an caɓɓa.̵Ne weigo kuno ti shakki toro shin pida, kan toro yimpa kam shina shonom, shaki kujam kan Ishan-yafoƙ, kan shakki kenan foƙ kan shaki Dula kan shikno wani. 28Kapi teje ɗoi, tida ɓano ku Ikkilisiya kam shero. 29An non amɓalalah? shina duya amɓalalah ti kunim shoko non ta shoket shinna bano shakem?Nimahi shuku shikno nin shukwi tuku we shi kokeno bangno. 31Yamba tatta munguɗemu yeesu shi keriko tok wabam har dunsu, peneko we shinni rta kabam a chabam.Ti Damesku, gwamnan shim ku Duk mai ti kuli Aritas, shopko kerno ku mina Damasku elengƙwi nmun iveno. 33Peni lireno ta kokko shutteno ti Ganlang turminai, nin piteno ta shirani.Chapter 12Ɗiiko ƙurujum neng shoƙro ƙuuno, ƙan kijimoi a kam wupim. Peneng nda ɗiiyanita washikki nindii appokumbili ti Tatta mungbuɗe.
2Ni penuƙo mandi ninya ta yeero anƙuumu, shi shene kpummo arepeedeu shi ƙoƙƙo ti shiki yau yinɗang a ta shiƙum, naa penum, yamba penuƙo shaɗuƙo caƙƙa wa ambo gaƙ an gbonongin.Birang ni penuƙo ninyanmo ti shik yo'u yindang ɓirang a ta shikum, naa penom, Yamba penuƙo. 4shaɗuko cakka waaro piɗi shim wala shi Yamba liiƙo ɓirang nkuma shuƙa we shii ar ƙpaƙlo kabanim. 5Tii fok shinna ninyanmo nda shoƙro ƙuuno. Peneng ti foƙ sheeno ƙa ƙuuno naari shoƙro ƙuunom, Peneng ɓara shima kan shidam shi ƙijineNi minji ning yuu dara, ari diya luungum, ƙelengƙwi nda ƙaabi we shi kulli ƙpat. Peneng nda tanu shoƙroƙwi, kelengkwi mu mudoƙ ƙar shaduno mun koono we shi weeƙo yindang mun ƙuma ti piɗinom. 7Birang nda tanu shoƙro kuukelengkuu wemmo shin gbude shimee weeƙo shikki ta shiki ta shirim. Kelengƙwi niƙar ƙemo ƙa gbuduƙwi, mon reno shadi ta shikno, anshiddo fok shono sleetan munƙeno poodo ɓalala, kelengkuu nikar ɗiya kan gbudanku ɗaƙamumj.Ni ɗummuƙo Tatta anƙuum waara shogbong kelengƙwi mun yeeno wemmo. 9Peneng ƙabno cha "elengƙumo ta ƙooƙeenoƙwi ɗara tuƙuu yaƙƙo-yeƙƙono, ƙeleng mu ƙubno ankuumu mun diya ta yeeno.10Ƙelengkumoi ƙa kuman piɗino kelengkun Tatta, shaki shukan shiƙ, shwakaƙ, ɗume, temo, yindang ɓirang lutiiɗa. ƙelengkui banta ɗimini ni ƙunko shik, ni ɓirang ƙan ɓang.Ne ɗiiƙo an luun! peneng ma shimma liiƙo ƙurunjum ti ƙuumo kijimoi, ƙooƙo ƙwi man niiƙono, ƙelengƙwi na yiipo wa mu shi yiiji ƙa mungbuɗɗina ansheɗɗo foƙ shom, shi ƙan ƙijimoi naa manɗi weem. 12Keman wu shuban ansheɗɗo foƙsho shi illina ta shakkima, ƙan ƙeman shumɓorocco, wu shubani kan we wu hi shira ti fok kan shuran shin gbuɗɗina. 13Tangƙo ɗiyani yaƙai shimma a ɗiya an munu ƙuman wala tuku piɗɗi ikkilisiyai, peneng kelangku na ɗiya ƙan ɗume ti piɗi kan ma ma ? Ma wu ƙelƙono tuƙu noɗɗon wei.Niinko! shikno shoƙƙani nin waro shele ma an gbonong". A minniji nen ɗiya shaɗi ti piɗiji kan manu, ƙelangƙwi a shaɗi ma shima minijim. Peneng ne miniji ma. Ƙelangƙwi a ciɓɓa shi yiiƙo wala mun yu ƙalo ti anlejum. Peneng anlei shi yiiƙo wala mun ƙalu ti ciɓɓaju. 15shikno ta sherani shinna ma anƙeeman we shimma miniji yindang mar ɗiyani shi nda munu doono. Ne ɓirang ma minijee ma, paɗoi, peneng ne ta meeno lauwiɗiu wa?Peneng kiji ta ɗiyạntọ, naa fuuji ma tiɗa ti ƙuuman. Peneng, ƙelengƙwi ne an lu shiƙạ, Ne shi ni iƙƙema ƙa ɗoƙƙọ ɗọ. 17Ne ɓangya ɗoƙƙiƙee mai ti piɗi mu shinna foojune ju ti piɗi mai? 18Ni ɗimmuƙo Titus ƙelengƙu mun wattu shelema, peneng nin fujuru caƙƙa ƙan mandi an mulli. Ni panta fooshina Titus, ɗoƙƙiƙema ɗooma, a tuƙu ƙoƙƙo ɗoƙ shi ƙamma yiiƙon merje ma? a ƙa sho ɗoƙ shi ƙamma yiiƙo merje ma?19Ta lwan ɓongƙo a tuƙu shiram mo ɗoi minda naaƙna ƙuumu ta tom ma? Ta tom no Yamba, ta yeeno Tatta shi minu caccin we ƙelan ƙwi man wa ɓang.20Shiƙno ndi yu shọọ ƙelengƙwi nima wanna nin wattu weema ƙiiji shinyta liiƙon ɓongnum, ni ti piɗi yu shọọ ɓirang maar weeno ƙiiji shimma liiƙon ɓonhg mam. shiƙno ndii yu shọọ sha ta wa ɓong ƙwi, mucci, illan ɗen, menoƙwi shin gɓuɗe, gɓoƙƙit, gɓuɗu ƙwi ƙan ɓurƙunran ya we. 21Shiƙno ndu yu shọọ ƙa shinna ma meenan, Yambaano ta ƙpaƙlo tenno gɓuɗeneeno ta tom ma. Shiƙno ndu yu shọọ na yaɓongno ta ƙpanani ƙelengƙwu ninyạ ɗạƙam shi noɗɗuƙo we wu fuutu a shooje mu shi ɓirang a munu ƙelƙo ƙaa ting shiƙjum ƙan shindọ ƙan shinani ƙan ƙan mandi ƙunyo ƙan yeerei ƙan shuran ɗalaƙ shi yiiƙo nong shinu.Chapter 13Mummo sho an gbonong shinne warji shelema, "Dan pini ka paaro chaɓa ta foƙ iniya pelau ko gbonong mira kapu shunkulli".
2Ni yigo paaro milam tuku ninya an noɗan we kan ɗicci ninyei chinne ti shelema ta warronno an pelau, nira kapu manɗi birang: nema pengirra mandi, nari wosho shinum.Nera yu paaron mo elengƙwi ma menogo penani Almasihu ta yu paaro ta foƙ no shungulliya shaƙƙai an kulem ti piɗi shikma kan kiccimmo shaƙƙai an foƙ kuniti shakima. 4Tukko chaƙa tuku an chang furo ta lochik, Peneng illeni kan ɗoni ta foƙƙwu Yamba. Elengƙwi kamma kero foƙƙim ti pinni, kamma ta ɗiyani kan ɗomu ti chikni ta an bwamg ni Yamba shira shikma.Ma temo kuma, man ningina ma an munu shungulli ma tema kuma wala man pini ma Yeesu Almasihu kam ta shigma? I ta shigma , pene ma ma kumun piɗim. 6Ni kan penani, sha mira wani kam nin kumun piɗi ka ƙama.Ni ko ta dimmo Yamba tukuma, mukar wema kan noɗan wem. Na nira ɗimmani, kamma ta wattu kiji kamma temmam. Dimmammo na ri yuwani kelankwi kamma shaƙƙo temreuwim.shoje kiji kama shuƙƙo ta temo. 8Elengkwi, kamma peno yu we sha ɗakilani tuku kaban shunkullim, pene kamma ta yuwani elengkwi shunkulli.Shikimu sherani shi minu ma kero foƙƙim, pene mandi yu bang mini ta yu ɗimma man ƙpaɗina. 10Ni ballanina wemmo, shinna ti shelemam, Peneng ni ma ta wattu piɗima, na ri ɗiyani an bwure-bwurem. Na miniji nin yu foro ka ƙpang shi Yamba munneno nin bwaɗirma shaƙƙimam, Pene nin ɗigma man ɗina ɗok.Pene shinne ta bwaɗani, ma mulunyanno mu shigma shero, man yu foro shimma ta rimbani, man yi bang, man meno chabbi, man ɗina kan pe-foƙ rocco. M u pene Yamba an menan kan ɓuƙ foƙ rocco ta diyani kan ma. 12Ma ƙoƙochapi ka mennan yabong.An warani ti bini ɗoi tipiɗi ƙaƙema. 14Mu kunguno Yeesu Almasihu kan mennano Yamba mun gbude, kan ɗiyanno shirim shin ɓong ɓong ti kuma ta ɗiyani kan ma ɗoi.James
Chapter 1
1Yakubu shovok no Yamba ƙan Yeesu Kristi mungbuɗe, waronti anyakmino gbumo are peleu shi wakjuƙo ya pidi niti pidi kaƙeema. 2 Ma shaɗu shinuɗwoi ƙa pe fok rocco ma mollingyano, doi shumma ma tangko waan temyo. 3Ma peno birang temyo ƙumman piɗima kullima ndan laa kurman piɗi.4Peneng mu shubban foƙ roccoma mu ƙemo shurani kelengkwi mun leema ta gbude kelengƙwi man ƙar yippo wen. 5Penan mamu ɗok ti shaƙƙima shi minji penan, mun dimmo aƙa shwalaƙwi ti muji ɗimƙeni, ta munu.6Penang mu manju ƙa kumen kulli a ƙa shoom ƙelengƙwi an shoo ƙyi shi fuya ndi kaayi ndi shollina. 7Ninyạn mo ƙalakƙalak ar yu yumo ƙawa we ti piɗi niwu gbudem. 8Shiɗam ninyam mo ya ɓonghi pelem, mu shi a taanishi shiƙ ti ƙoƙƙo ɗoƙim.9Mu an ƙiɗi moli shukioku ni ƙa gbuɗeni, 10Penang ninyan an kpạạda birang ti kui lauwiu piɗɗi yani penang ta kpaɗa kiji pilit ta shoojo. 11Penang fọọri icco shoojo. Piliti nɗaɗero ɓirang walaro ndakkilero. Pang kijimoi an kpaaɗa ti shakki mirjeɗivini ta icceni.12We shin waki diiko kan minya shi kurmullo temriyo. Ƙelengku ma kurmuko temriyoi ta wa ƙusshi ɗo, shi ƙun pidi ti mu shi yishi ƙumen ƙan Yamba. 13Mu ɗoƙ ƙar kaɓu sha ma temkemi, "Temyomo ti pidino Yambam," ƙelengku a temji Yambam ka yanjin, caƙƙa ƙa shikni ɓirang a temji ninyam.14Panang ninya ɗoi ndan wa temiriyo tipidi yanjin ɗalaƙni mu shi menanni, nɗang ɗwaanlo ninye ta piɗi shi shulliji cakka birang ndi ɗokko cakka. 15Ƙạạbi ɗalaƙ shin yanjin shaɗuƙo cakka, nlaa noɗɗan we. Birang kabi shi noɗɗan we gbuɗukon ndang laa murọ. 16Mu ƙar ɗoƙƙemam, ma mullingyano mu shina minji.17Munan shin wala ɗoi, ƙan kemen munan ɗoi shana ti gak shạạna ti pidno Tatta an pe shi akan shuwan a ƙam suvan wakam doi kiji shoomo yiyim. 18 Yamba shaƙƙo lee mu ƙamma kebengko pạạro shumƙulli ƙamma ɗiyạ kiji niya shi ƙa toom wei kuyan wani doi.19Ma peneno mo, ma nullingno shinna ninji mu minya ɗoi mu yu ɗabal fuɗul kumo kan ɗabal yu paarom, kam ɗabal yu ɗen birangm. 20Kelengku ɗen minyạ a yishi tomon yabongno Yambam. 21Kelengku mo, ma teɗɗo shidam shuram shi ting kan ɗaƙan yanji. Ti shaƙƙi toom yabong ma ivu sheɓan paaroi, mu shiri kpato miro ma ɗoi.22v 22 Ma ɗiya an yu shuwan ka pạạroi, ma kar diyạ an kumani wanim, mara ɗoƙƙena ɗoma. 23Kelengku mu shi kunji ɓara pạạroi wani peneng a yijin shuranum kiji ninya shi ɓaniji anɗoni ta wuɓano anɗo. 24Na'ang ɓano kuuni ƙa shikkni, pakkinang yimmoi nɗang shekeni ƙa shirimni. 25Pineng ɗoi mu anɓano koni kan waro tipi ɗang diyạni fok kuu, birang kpat ƙumbidi ƙa te, ar diyani kiji mu shi ƙunƙo shikei njiƙom, ninyamo ta ɗiyạmi ƙen we shin wala ti cakki we shi yijii.26Ma mu shaɗuƙo ƙuuni caƙƙa an waapa, peneng a gwutto foknim ta ɗokkuna foƙrocconi,waapa ninyanmo ta wani. 27Waapa shin shukulli birang shin wala ta toon Yamba kan tattamu tei mu ɓano sherep kolo kan shiɓa kayo ti cakki foɗo ɓalạlạju, birang ninya mu nạạko kuni mu diya a kam tina ti kupiram.
Chapter 2
1Ma mulling yamo, kiji shima gɓuttu ƙon ƙuman piɗima ta mungbuɗe Yeesu Kristi, mungbuɗe mu shuƙạạni, makar shubu chimbi ti piɗɗi ninyem. 2Peneng mandi ninyei maa waruƙo piɗi ƙalitauma ƙan taali zinariya ƙan wusholon shi nwallina, ɓirang mandi an kindi nriiru ƙa wushdom shin ting. 3Shimma ningƙuƙon mu ƙan wusholom shin wala mo, nan ƙabun ti cakka, "Ƙema ƙungƙo pidi deeko ti piccin wala." an ƙindimo ɓirang nan ƙabun ti caƙƙai, "Ƙe shereeƙo ti piccire," yinɗang, "Ɗeeƙo ti kwilimo totomonuno," 4eh peneng maa ƙaru ƙon ta shakkimam maa? Maa ɗiya an ƙaruƙon yanzin timmo maa?5Ma ƙuma, ya ma mulyanno an ƙumen eh, Yamba a shaƙu an ƙindi ƙupiirammo mun ɗiya an ƙpaaɗa ta ƙumanpiɗi, ɓirang nɗeeju an pisha ta ƙupmo shi shaɗuƙo tiɗai ti an ƙumenni maa? 6 Peneng, ma mungƙo fọɗɗo ɓalalạ ti an ƙinɗi! Ɓeh a an ƙpaaɗa shi ndi ƙovina shuɓaama ma? A shinu shin di sholluma wu waro ya tom ƙon ma? 7A shinu shi ɗaƙƙilishi shombon mo shin gbuɗe shi yiijeman ƙa te ma?8Ƙan ƙijimoi, ma maa ƙengƙo ƙon shi ƙulli shi naffii ƙaƙƙo sha, "Mu ƙe meno an foƙnaaƙo ƙiji ƙuuƙo." eh wala. 9Peneng ma a shuƙƙo shimbi ti shaabi, ma noɗɗuƙo we peneng, ƙon weƙeema ƙam ɗaƙƙulo we wu ƙuɗu ɗaang.10Mu shi naaƙiji ɗaang ɗoi, peneng we ɗok nƙattina, ɗaƙƙuluƙo we ɗoi. 11Ƙelangƙnei mu shi ƙaƙƙo cha, "Ƙeƙar noɗɗo shindom," caƙƙai ɓirang shi ƙaƙƙo cha, "Ƙe ƙar tuƙƙwin." Ƙe ma noɗɗo shidom peneng ƙen tuƙƙwi ƙe ɗiiƙo peneng an tafu ƙu ƙon.12Ƙelangƙum mo, ma yu paaro man ɓirang yu shuran ƙiji mu shira ƙarun ƙon timu shira peraani ta ƙon. 13Birang ƙaran ƙonwariji ƙan ɗaƙne ti mu shi a shu shi ɗaƙnen. Ɗaƙne yiiƙo yaaƙa tuƙu ƙaran ƙon.14Atiyong wu shik ƙijimei, ma mulyan no, mu ɗok ma ƙaƙƙo cha caƙƙa ƙan ƙuman piɗi, peneng a ƙam ƙan shuranum? Ƙuman piɗi mo ar fuɗu caƙƙam, yindang ta yuwani? 15Ƙijii, muli yindang molo a ƙam ƙani ƙan wusholom shin walam yindang ƙindi wu cina ɗiiji. 16Kijii, muɗoƙ ti caƙƙima ɓirang maa ƙaƙƙon ti shimu cha, "Ma ƙoobo ti shaƙƙi shinan yaɓong, ma ɗinya ƙa ɗumman shik ƙan ƙemuyo." Ma maa munun we shi shik minijim, a tiyong wu shik wemmoi? 17Ƙijimoi, ƙuman piɗi ɗoƙro, maa ƙan shuan shi shubƙeerom muraani.18Ɓeh, mandi ta ƙabaani cha, "Ƙu man piɗi ne ɓirang ƙan shuran." Shubno ƙuman piɗiko shi a ƙam ƙan shuranun, ne ɓirang nen shupƙo ƙuman piɗi no ta yu shuranno. 19Ƙumu piɗi ƙe sha Yamba ɗoki, ƙe yiiƙo ƙerƙa. Penengbang ta lunbi ƙungƙo piɗi non shiru, ɓirang ndu yu shor shik non shinu. 20Ƙe miniji ƙen pinni, ƙe an lung cha, ƙuman piɗi a ƙan shuranun we waani?21A miru Tattaamu Ibrahim ƙelangku shuran peneng shi mungƙon Ishaku launi tuƙu pandi Bagadi? 22Ƙe ɓaano, peneng ƙuman piɗi ni yiiƙo foro ƙan shuranni, ɓirang cha ta shuran kuman piɗi ni ngbuɗi paɗoi. 23Natti ɓirang ƙengƙo shi ƙaƙƙo cha, "Ibrahim ƙungƙo piɗi ƙa Yamba, nmaaron ti chaƙƙa ƙam ƙan tomon rocco." Nyo caƙƙa ɓirang ƙa shereeno Yamba. 24Ma weƙo, ta shuran shi ninya wiijin miratte a ta ƙuman piɗi ɗoƙrom.25Ti ƙoƙƙon mo ɓirang a Rahab an taƙrimmo weeko miratte ta shuran, shi ivƙon an ning'oh tuƙet npiri ƙa shinu ti mandi ƙoƙƙoi ɗoƙro maa? 26Ƙiji shi shik a gale ƙan shirin muraani pan ƙijimoi, ƙuman piɗi shi a gale ƙan shuranum murani.
Chapter 3
1A niyya ɗaƙam shira diya an shuperum, ma mulliyanno. Tang minu penuƙo mino ta ivu ƙaran ƙon shin ɓang. 2Ƙelangƙui minu ɗang noɗɗo paaro ti ƙoƙƙo ɗaƙam, ninya ɗoi shi a noɗɗo paaro ti ƙoƙƙo ari paarom, ninyei an penan paɗoi, mushi penuƙo gbitto shikui ɗoi.3Kamma ma liiƙo wu loƙri ti fok tuuje, kelangkui mun yu we shi kamma miniji, kamma ta ƙpaƙlo swuania ahikjik ƙa ƙuɗei. 4Ma pẹẹno ɓirang ɓang ƙa ƙoong am, ƙanshi gɓuɗɗina nong shinu paɗoi ɓirang fuyo shin ɓang ɗang foccopi, ƙa anyem shin lakkidiiu shi an shollani ɗang swua shikju picci shi miniji warun.5Kijimmoi ɓirang ɗak weji lakkiɗiiu ti shiƙ, ndi pẹẹburo shik ka we shin gɓuɗɗina. Ma pẹẹno ƙa wuji shin laƙƙidiiu shi ɗang aɗu ya shọọjọ shin gɓuɗe. 6Dak pang wujii, ti shakki lọshikmu kamma ɗoi, ku piira noɗɗan we shi liiƙo ta shakki ɓwaɗɗiran lọshikmu kamma. Dang ɗaƙƙulo lọshik ɗoi, ɓirang ɗang shupu diiji nivi ƙa wuji. Caƙƙai ɓirang ta ɗọƙƙani mina wuji.7shiɗam lọya shọọjọ doi, ɗiyo, ƙan mu warjin ƙa ƙongƙoi, ƙan ƙuyạn wa pạạli, ɗang yu shuran ƙa shinu ɓirang ninyạ ƙu piira ɗang yu shuran ƙa shinu. 8Peneng ƙa ɗiyạn ɗak ɓirang, a ƙam manɗim ta cakki ninya ƙu piira shira ƙpaƙlo shuran ƙa caƙƙa. Yanji shi aƙam ƙpattọ piɗim, ƙema ƙa wurin wu tuƙƙo-tuƙƙo.9Ƙa ɗakkumo shi ƙamma shukkujin an ƙuumu ɓirang ƙan Tatta, ƙaate ɓirang shi ƙamma ɗang yun lạɓạ ti ninyạ muji ƙuyuna ta shirim no Yamba. 10Fok shin ɗang munu ƙungƙuno Yamba, ɓirang kate ɗang yun lạbạ. Mamuliyanno, peneng wemmo a walam.11Piɗi shiirungƙo am ar ƙpalo npittu ƙa am shin tomon ƙan shin ɗen galẹm, yinɗang ta kpaƙlani? 12Ma muliyạnno, furo ɗugni ar la zaitunum, ta ƙpaƙ lani? Yin ɗang kuuri ạƙƙaƙƙạ ɓirang ta la ɗugni? Ƙijimmoi ɓirang, am shin ɗen ar kpaƙlo munu am shin tọmọnum.13Attiyong an penan ƙan an peenani ta ɗiijini shin wala mu shupu foro shi aƙam gɓuɗe ƙum ƙan shuran peenani shi shuppiji. 14Peneng ma ma ƙam ƙan mucci shin ɓang ƙan aƙƙilan lwan ɓong ta roccoma, maƙar pẹẹburo shikma ka chaɓa tuku munan shun kullim.15Shidam penan mo a shi shaana ti gakum, shidam umoi, i me piira shi aka sharim i we limbi. 16Ƙelanƙui piɗi shi ƙan mucci doi ƙan ɗaƙƙilan ya ɓong ɗiijin, weji ɓọọrọ fọk ti piccirei ka shi dam shuran we yanjin. 17Peneng penan mo i shir gaƙ, ka toom i shan ɓung, shia an menan ɓiran shia gbutto kuu, an ɓukkuu, an tomon yabong an yu ƙungu shin daƙam a baijian an ƙabu shun kulli. 18Ɓirang chiɓɓa mun wallina muji pinjiji ra shinan yaɓong ta shạƙƙi muji warji aƙ ăɓƙauƙu.
Chapter 4
1Ta wattu ƙa ƙenne ƙan ɓọọrofok ni ta shạkkimai? A ti piɗi illiru ƙa daƙƙilan dalak shin ndi yu ƙec kanma ma? 2Man ndi yu dalok, ɓirang ma kan tein. Man ndi yu mucci ƙan shwalak, ɓirang mari waanim ma ndi yu loppo-loppo ƙama ɓure kpar ɓaaji ma wam kelangƙui ma yu majan. 3Ma dimuko ɓirang a momman ƙalangnni ma ɗimmuƙo a ƙoƙƙo shi a walam, ma miniji man yu fooro ka te elengƙu dohilan ɗaƙƙma.4Ma an shido! Ma peneng ma diiji jẹẹre ƙa ƙupiira, ma peno iyu ɓang kuu ti Yamba ma? Kelangƙu mo mu shi riiƙo ya yu Jeere doi ki kuu pira a an ƙec no Yamba. 5Yinɗang ma yimmoƙo taada ƙaɓna kijimo ta wạạni, "Shirim mo shira yaa mu kamma an mucci paɗoi ya?"6Yamba manji ƙunƙu ɗaƙƙan, iƙelangku te shi paaro Yamba ƙaƙƙo chai, "Yamba yiji ƙenne kan an gbudu kuu, penang munji ƙungu ti an ƙparu ƙuu." 7Elengku umo ma nunn ƙuu ma ti Yamba. Ma ƙudeema ka sheidan, ta tanma.8Ma wattu minmi ƙan Yamba, caƙƙa ɓirang ta wattu mummi ƙan ma. Ma fuɗɗo shirama ma an noɗɗan weh, ma fuɗɗo yabongna ma fokrocco peleu. 9Ma ƙpanu yaɓongma man yu diiji kindi, ƙan kuji! Ma shiwạ shuroma mun ɗiyạ kpanang yabong sheran shikma, ɓirang mun peero kpanang yabong. 10Ma kparu ƙuuma ta toom na Ankuumu caƙƙa ɓirang ta yiima shuƙa.11Ma ƙar shiɗɗo shaabiman, ma muliyano. Mu shi ta shiɗɗo mulli yindang kunu shik mulli ta shiɗɗo ƙon ɓirang nɗi ƙaru kon. Kema ƙaruƙo ƙon, shuɓuƙo ƙo yiiji shuran ƙa ƙonum, peneng an ƙaru ƙonni. 12An munu ƙon ƙan an yu ƙoni a ɗok. Caƙƙai shi Amiratte ƙan an tukani. Ƙe nong, shinke ndi ƙon tukuu an foƙna ƙoi?13Ma ƙma, ma shimman ndi ƙabi maja, "Ɓạạji yindang ɗoji mini ta waru tur mina mije minu yu minu nda wa wei shiƙƙi." 14Anong penuko weh shi ɗoji ta wattun, ɓirang dijiƙo ta yuwani yakei? Ƙe shunƙu shira wattu, ƙaabi ku shira lauwiu nshẹkẹro.15Ƙa ƙijimo, ƙeƙƙo ƙe cha, "Anƙƙumu ma ƙungƙo piɗiminda yu ɗiyạni ƙan ɗọọmu minu yu mo ƙan mu." 16Peneng shooje ƙen ndi shẹẹshiro shiƙƙo ƙo yu shurangƙa ƙa darai shidom shẹẹshiro shikmo, i yanjin. 17Elengƙu umo ka mu shi penuƙo weh shi yiiƙo wala mun yu peneng a yum, ɗiiƙo noɗɗon weh ti padi shi kan caƙƙa.
Chapter 5
1Mạạtu shooje ma shimma an ƙpạạda, mandi yu kuji ƙon. Yanɗo yanɗọ ƙelangƙu kpannang yaɓong shira wattu ƙuuma shiɗam shiɗammi. 2Ƙpạạɗama ɓuzƙo, ɓirang wo shoolom ma ƙaaju aɗuƙo. 3Piipi ivuƙo ƙillangtamma ƙan gbamo ma. Piipijui ɓirang ta diyạ wu shupani tuƙuuma. Ta shiima lọ ma kiji wuji. Ma hiƙo jeƙen kpạạdama ƙelangƙu wu waro ƙushira shi ƙpar dungƙo.4Niigƙo, wu shik fọrọ anshuran ndi yandina wu shik fọrọ shimma kpattuƙo ti mu shi ƙacciƙẹẹma ƙuzima peneng ƙiyi an ƙacco ƙuuri ƙọọƙƙo wạạro ya ƙumo mungguɗe anɗurunyẹ. 5Ma yiina ɗiiji ta shạkki ƙunnu tomon tuƙƙupiira ɓirang man shupun ƙuuma. Ma shoƙƙo yaɓong ma nyu lọshik ƙelangƙu foori ƙaru we. 6Ma ƙaruƙo ƙon man ɓirang man tuƙƙu ninya mua ƙạm ƙan ɗaƙƙilang wem. Ɓirang a yiima ɓang fo ƙum.7Ƙelangƙumo, ma shumɓo rocco ma, mamulyạno wu foori foorano Anƙuuna. Ningƙo, anshittau nɗang ɗang'u foƙshiship ti ƙu ƙuuri ƙa ƙurunjum shi dangjin te wuwaro kushira shi ta wan am an ɗoƙƙi ƙantaƙƙan ɗicci. 8Ma ɓirang, ma ƙuzmo, mu ya ɓongma yu ɓang, ƙelangƙu warano mungbude yiina minmi.9Ma ƙar yu ɓọọrọfọkum, mollingyana. Ƙa shaabima, kelangƙu mu ƙan yiima ƙonun. Ningko, n ƙonni ƙam sherani ti ƙoƙko foƙnei. 10Ma ningƙo wu temriyo ma muliyano, ƙa foɗɗan ɓạlạlạ ƙan ƙurumjum piɓạạƙu mu yiiko pạạro ta shạkki shombono Ankuya. 11Niingko, ninun ndan yọ muyiiƙo ƙurunjum an sheran shiƙ. Ma ƙungƙo shidom ƙurunjun shi Ayuba yiiƙo, ma ɓirangpeno yabongno Anƙuumu, shi an daƙum ɗakne kumen.12ƙooƙo wei doi, me muliyano, makar pambo wem, bangka ƙu yak ƙan ili, nong shi banta shiɗɗam pamba we doi. Ƙelongƙiu naji moi, shero mu "Ee" nɗiyạ "Ea" ma ɓirang ma ƙaƙƙo cha "O'oog" mudinyạ "O'oog" ƙelengkwi ma kar shurkạ ta konumm.13Kam nongan foɗɗo bạlạlạ ta shakki ma? mun fudu fok, kam mongan sheran shiƙ ẹ? Mun yu fonoƙ pambi. 14Ƙam nongan ɓaɓɓu shik ta shakki ma? mun yiru munbuɗɗina iƙƙlesiya mun fudun fak ti ƙuuju munɗi shakun yalamta shạkƙi shombo Anƙuumu. 15Fudu fok an munu shun kulli ta munu bong shaƙ ta an ƙaɓɓu shiƙ, Anƙuumu ta iliru kaƙa caƙƙa. Shiɓirang ma noɗɗƙon weh, Yamba a ivui kelko nii.16Ƙelangƙu umo, ma ƙabu noɗɗam wema ti shaabi mandi fudu fok tuƙu shaabi ƙelengkwi mun kpadima piɗama. Fudu fok an munu shun kulli a kan ɓang foro paɗoi. 17Iliya a ninya kiji minu ƙamma. Peneng yu dima paɗoi mu kan yu amum, a yu am tuku ilim we shenei gbonong ƙan terei pattiran mundi. 18Peneng Iliya ɓirang yuifudu fok, gak mundua am ku ili nmundu we ti ƙuuro.19Kpo ma muliyano, muɗokma ma waccuƙo munu shunƙulli, ma muɗok mirun ka caƙƙa, 20ninyan mo mu peno cha, ma mu shi menon ka on nodang we doi ta koƙƙo shi shekƙon ta miru caƙƙa ta muro, ɓirang ta ƙaƙu noɗɗon we shin dakam.
Revelation
Chapter 1
1Mommo te appan ɗo we no Yeesu Anuumu shi Yamba munnan mun shuɓu ti shọvọƙ ni we shira illiru ar ɓalanin, Penna ƙa wemmo ti shiri piɗi maleƙa mu wattun ti shovoƙ ni Yahaya. 2Mẹẹƙo pi we shi wẹẹƙo tuƙu paaro Yamba ɓirang ƙan maan pi shi monƙo tuƙuu no Yeesu Anƙuumu nong Yahaya 3Ƙungu no Yamba ti mu shi ndan ƙarantọ taƙaddan mo ƙa ele shin ɓang, ɓirang ƙan mu shi ƙunji ar paaro appan ɗọ 'wemmo ɓirang ndan nyun shuran ƙa we shi ɓalluƙon ta yee nong shinu, ƙelangƙwi ƙushirai ɓirang nẹmna.4Nẹ Yahaya, wu waron ti Ikkilisiya pattira peleu shiri ƙuuli Asiya; tọmọn rọccọ ti ma ƙan shinạn yaɓong ti mu shi shooje, ɓirang ƙan mu shi ɗiiƙo milam, caƙƙai ɓirang an wattu ti toom, ta shirim pattira peleumo ɓirang shi ta toom juƙ gɓuɗeni, 5ɓirang ti piɗino Yeesu Anƙuumu, mu shi an maan pi shi ƙan ƙuman piɗi, nẹbẹ shi illani ta fure, ɓirang Mai anƙuppinạ ƙupiira. Ti mu shi minjeemu nɓirang npiɗɗo ƙpaƙƙamu ta noɗɗan we ta toomni, 6nshaɗi nshiumun an ƙupiinạ, anƙpaaƙa Yambani ƙam Tattani-shuƙa ƙan fọƙƙu mu ɗiyạ ti caƙƙa ƙpar wu waro ɗungƙu. mu ɗiyạn ƙiijimoi.7Ninƙo ti piɗi wattu ɗoi ƙan yẹɓẹ anɗo ɗoi ta wa shiƙni, pang ƙan mu shi ƙpẹƙo caƙƙai. Kijimoi ɓirang ƙan piɗi pẹrẹ ƙupiira ɗoi ta yu ɗiji ƙindi ƙelangƙuuni. Ẹ, mu ɗiyạn ƙijimoi. 8'Ne an ɗoƙƙo ƙan taƙƙan ɗicci, 'ƙijimoi shi ƙaƙo nong Anƙuumu Yamba, 'Mushi caƙƙai shooje, caƙƙai shi ɗiyạ milam you, ɓirang caƙƙai shira wattu ti toom, Mai fọƙƙu ɗoi.'9Ne, Yahaya Mulma ƙan mu shi yiiji ɗiiji ƙan ma ta shạƙƙi fọɗɗo ɓạlạlạ, ƙan ƙup ƙan joori ƙuruman we ƙan mu shi ta yẹẹno Yeesu ne ti ɗọmọr pạạli shi yiiji ƙa Batmusa ƙelangƙwi paaro no Yamba ɓirang ƙan maan pi ti Yeesu. 10Ne ta shirim ta foori no Anƙuumu. Peneng ning ƙuma mandi elei shin ɓang ta piino ƙiji anguunam. 11Nƙaɓi nong te cha, 'Ɓallo we shinƙa wẹẹƙo ta taƙaɗɗa, ƙen ɓirang shuri ti Ikkilisiya pattira peleu mo- ti Afisus, ti Simirna, ti Birganas, ti tayatira, ti Sardisu, ti Filadalfiya, ɓirang ƙan ti Lauɗikiya'. ẹ12Nin shiwa ɗọọno na nen wan mu shi eleni ti piɗi yu paaro ƙan ne, shin ne shiuƙon peneng ne wa walji pattira peleu lwan tuƙu piɗɗijiju. 13Ta shạƙƙi walji ƙam nong mandi we yiiƙo foƙshaaɓi ƙan laau Ninyạ, ƙam ƙan shuban shọlọm ti shiƙni shaana yaranɗa shoi, ƙam ƙan ƙpaƙƙan shunɗọni ƙa Jinariya maaluƙon ɓilli.14Ƙuuni ƙa choƙƙi pee lwalwang ƙiji leleu ƙiji ɗuɓɓu anɗạƙile, anɗọọni ɓirang ƙiji ɗaƙ wuji. 15Shoonei ƙiji ƙpaaƙan tagulla, ƙiji tagulla shi ɗaƙƙirƙo ƙa wuji ta ƙaara-ƙuba, eleni ɓirang ƙiiji shengƙoi ƙeman anm ya pạạli 16Ta shira shuƙroni ƙam ƙan ƙputtan timpilim pattira peleu, ta fọƙni ɓirang gạttum shi foƙƙi ɗẹn peleu ti piɗi pittu Andoono ndi tuɗu malac ƙiji shi fọọri ta aaron yapiɗi paɗoi.17ƙushira shinna weeƙo shiƙƙi, nen shuƙi ƙiji ƙumo ninyạ ti shẹlẹ shooni Nlu shirani shuuro ti ƙuun o nƙabi cha, 'ƙe ƙar yu shoom Ne anɗoƙƙi ƙan ɗicci, 18ɓirang ƙan mu ƙan ɗooju. Ne murƙo, peneng ninƙo niƙan ɗoonọ ƙpat wu waro ɗungu! Ɓirang ne ƙam ƙan wu appo foƙba muro ƙan wu piɗɗangƙon.19Ƙelangƙumo ɓallo we shinƙa wẹẹƙo, we shi shooje, ƙan we shira illiru ƙaaɓi mo, 20Tuƙu we shi tuƙƙạạni ƙa timbilim pattira peleu aƙabu ƙwim shinƙo wẹẹƙo tuƙu shira shuuro no, ƙan piɗi ɗiiji walji pattira peleu wu jinariya; Timbilim pattira peleu me Maleƙa wu Ikkilisiya pattira peleu wi, ɓirang piɗi ɗiiji walji mo Pattira peleu Ikkilisiya pattira peleu.Chapter 2
1Wu waron ti Maleƙa shiri Ikkilisiya Afisus, mu ƙa ɓallọ, Mommo shinu ar paaro shi ƙan ƙputtan timbilim pattira peleu ta shira shuuroni. shi ti piɗi merje ta shạƙƙi tuutum walji jinariya pattira peleu, 2'ne penuƙo wemmem shinƙa yiiƙo, ƙan foɗɗo ɓạlạlạƙọ, ƙan shumɓam rọccọƙọ ƙan ƙurman ƙọ Ne penuƙo ƙa ƙurmiji yanjin ninyạm, ne penuƙo ƙe temƙọ mu shi ƙacci ƙa ƙuuju, shinu shaƙƙan an shuran no Yeesu, peneng a ƙijimom, ƙe wattu wẹẹƙo shinu anchaɓạ3Ne penuƙọ ƙe ƙam ƙan joori ƙurmani, ɓirang ƙe foɗɗuƙo ɓạlạlạ pạɗoi elangƙu shọmɓọnọ, ɓirang ƙa ɓalum. 4Peneng na ƙuma tọmọn, ƙan inɗuƙo ƙumenƙo an ɗoƙƙim. 5Kelangƙu mo yimmo ƙa piɗi shinƙa shuƙƙon. munu ƙelƙọọƙọ ƙen yu wemme shinƙa yiiƙo millam ta anɗọƙƙi. Peneng munu ƙelƙo, ndan wattu shẹlẹƙo nin foɗu weljiƙo ti piɗi piɗiiji.6Peneng ƙa ƙam ƙan Mommo ƙa wemme shi yiiƙo nong niƙo latawa shi ɓangta nei ne ƙuɗuƙo. 7Mu shi ƙan ƙumo wu ƙumani mun ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikjkilisiya. Ti mu shi yiiƙo yạạƙƙạ nda munun ƙoƙƙoi mun cu ta furo ɗo, shi ta Firdausino (piɗɗijiiji shin tọmọn) Yamba'8Wu waron ti Maleƙa shiri Ikkilisiya Samirna ɓallọ! Mommo shinu ar paaro shi tẹ an ɗoƙƙi tẹ ɗicci, shi murƙo nmiiro ƙan ɗooro ɓirang. 9'Ne penuƙo foɗɗan ɓạlạlạƙo ƙan ƙindiƙo peneng ƙe ƙan ƙpaaɗa. Ne penuƙo an ɗaƙƙulo shombo mu shi ƙacci cha shinu Yahudawa, peneng a ƙijimo nong shinum. shinu mina piɗi ƙạlitạuno sheɗan.10Ƙeƙar ƙuma shọọ foɗɗo ɓạlạlạ shi mara ƙpumun ƙan tẹ ti toomum. Ninƙo! shetan yiina minumi ƙa tẹɗọ piɗɗi ma ta mina muɗuƙ, ƙelangƙu mun temma, ɓirang mara foɗɗo ɓạlạlạ wu shon ƙpummo. Ma yu we shin wala ƙpar wu wara muro nda momma Gwong wu ɗo. 11Mu shi ƙan ƙummo mun ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙaɓani ti Ikkilisiya. Mu shi yiiƙo yạạƙƙạ ar wa ɗumẹn ƙa muro an peleuwim'.12'Wu waron ti Maliƙa shiri Ikkilisiya Burgamas ɓallọ; Mommo ar paaroi shi ƙam ƙan gạttum shi ɗẹn foƙƙi peleu, 13Ne penuƙo piɗi shinƙa ɗiijin mu piɗi shi ƙan juƙ gɓuɗe no shedan. Kan ƙijiimoi ƙe ƙputtuƙo shombono ɓang, ne penuƙo ƙa yu peƙro ƙuman piɗiƙo ƙa nẹm, nong shi bangta ta shi ƙushira no Antifas an monno mapi, mu shinnna ƙumji wala, mu shimma tuƙƙo ta shạƙƙima, mu ti piɗi shi sheɗan ɗiijeenin.14Peneng aano piɗi shin na unjin tọmọnƙọm lauwuɗiu; ƙe ƙam ƙan piɗɗi ninyại shi ƙam ƙan shuper no Bil'amu ɓang shi shpouƙon Balaƙ nmunun paaro nọɗɗọ we ta tọọm ciɓɓạ Israila, ƙelangƙwi mu shinun cu shiina shi monƙo ti ƙundul ɓirang min nọɗɗọ shinɗọ. 15Ƙiji moi ɓirang ɓallan taƙaɗɗa ma ndi ɗiyạn ta shuppo Niƙolatawa ɓang.16Ƙelangƙu mo munu ƙelƙooƙo! ƙe ma ƙuɗeeƙo nda wattu piɗi ƙo ƙa ɗaɓal, ɓirang nin yu ƙec ƙenne ƙan shinu ƙa gạttum shi ta foƙno. 17Shero mu ƙan ƙumo we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkilisiya. Ti mu shi yiƙo yạạƙƙạ nda munun pandi shin pẹẹ ƙan shombo shin fọọ ɓallani tuƙu pandii, shombo shi aƙa mu penuƙom, ɓara caƙƙa shi ivuƙo caƙƙai'18Wu waron ti Ikkilisiya Tiyatira ɓallọ; Mommo shinu ar paaro laano Yamba, shi ƙam ƙan anɗo ƙiiji ɗoƙ wuji, shoi ƙiji ƙpaaƙan tagulla; 19'Ne penuƙo we shinƙa yiiƙo, ƙumen ƙo, ƙan ƙuman piɗiƙo ƙan shuran ƙan joori ƙurmanƙọ. Ne penuƙo we shinƙa yiiƙo. ya pi a ɓalum ƙooƙo we shinƙa yiiƙo ƙa toomi.20Peneng aano piɗi shinna ƙuma tọmọni ƙa ƙe momi ƙen ɗi ƙurmina ƙa pạạmun mo Yezebel, mu shi yiiji ƙuuro ƙa anƙab paaro no Yamba. Ti ƙoƙƙo shuper tọ ɗoƙƙuƙee no shovoƙ no mu yu shinɗọ ɓirang mu cu shiina shi monƙo ti ƙundul wu ɗaɓ piɗi 21Ne tuƙƙi shirano ƙelangwi mun munu ƙelƙo nongte peneng a ƙumpiɗi ten miiro ta yu shinɗọrọm.22Ninƙo! nda tẹɗọ tẹ tuƙu gunji ƙawang, mu shi yiiƙo shinɗo ɓirang ƙante, ta ru ya foɗɗo ɓạlạlạ shin gɓuɗe, peneng ɓara shima monƙon ƙelƙo shuranju 23Nda loovo ciɓɓạro ƙa muro, ɓirang Ikkiliusiya ɗoi ta penani cha ne shinna ɓaɓɓinjeeju yimmoju ƙan yaɓonju. Nda monani ti ninyạ ɗoi ƙa shiɗam shuranni.24Peneng ti piɗɗi ma shin ma ta shạƙƙi tayatira, ti mu shi a ƙputtti shuper mom, ɓirang a peno we shi piɗɗi yiiji ƙa wemme shin joori shi weeno sheɗanum, aano ma mo na lii ma mandi tiɗai ti ƙuumam. 25ƙan ƙijimoi ɗoi ɗiiƙo ƙurumjum man shiri bgang wu wara a shinna ta fuutu.26Mu shi yiiƙo yạạƙƙạ ƙan mu shi yiiƙo we shinna yiiƙo wu waro ɗicci, nda munnun fọƙƙu tuƙu ninyại. 27Ta yu ƙupju ƙa gɓaram annyem, ta ɓaɓɓulu yẹẹju ƙiji ƙpandal ɓoƙje' 28ƙiji shinna ibnan ti piɗi Tattano, ne ɓirang nda murnun timbilim ƙu laulau. 29Shero mu ƙam ƙan ƙumo mu ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkiliisya'Chapter 3
1Waaro piɗi mala'ika Ikkilisiya Sardisu ɓallo' ummo shir mu nƙạn gɓutton shirim pattira peleu weno Yamba. ƙan pasal pattire peleu. 'Ne penuƙo wee shinƙe yiiƙo ƙe yiiƙo shombo ƙe ƙạn ɗoƙo peneng ƙe murani 2Piƙɗo ƙen munyi ɓang shiƙ ti ɗicci shi nemƙo murani, ƙelangwi na wa shiran shin wala shin ƙe yiiƙo ta tom Yambanom.3Ƙelangƙummo yimmo, ƙa we shinƙe ivuƙo ƙen ƙumina, warun tuƙui, ƙen munu ƙelƙo. peneng ƙe ma'ilom nda wattu ƙiji anjijiri ɓirang peneng ƙari peno. ƙuu shira shinne ta waatu ƙa shiƙno ya tomƙo. 4Shombo ninyạ ƙam lawiu ti Sardisu. mui ayu ting ƙạ Landasum. Ta yu ƙerje ƙạn ne ƙan shopan sholom shin pee ƙelangƙwi ƙeroƙofoƙƙi nong shinu5Muji yiiƙo Yạạƙa ta shombon sholam shin pee ti shiƙƙi, ɓirang ari shiɗɗo shoɓoi ta taƙaɗɗa ɗom, ɓirang nda ƙabu shomboi ta toom Tattano, ƙanya toom Mala'ƙani. 6Mu ƙan ƙumo muƙuma weshi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkilsiiyoyi.7Warani ti Mala'ika shir Ikkilisiya Filadelfiya ɓallo ar paaro shin mun ɓong ɓong ɓirang ƙulli ƙạn gɓuttan we appo foƙnano Dawuda. ma appoƙo aƙam an juƙƙạnim, ɓirang ma, juƙƙuƙo aƙam an appanim. 8Ne penuƙo we shinƙe yiiƙo ɓano, ne liƙo appan foƙna ta tomƙo shi aƙam an juƙƙanim. Ne penuƙo ƙe ƙan lawiu ɓang, ƙan ƙijimmo, ƙem munu gɓuɗe ti paarono ƙe ɓirang a ƙuɗuu shombonong.9Ɓanoi muji ninyạno shetan mi shinu ƙạƙƙo shinu Yahudawa. am ƙijimmoi peneng chaɓa shi yiiji ning shinu. nda shọvọ shinu nwaattu Duƙƙuna ti foƙ shooƙo ɓirang ta oenani ne an ƙumanƙp. 10Tuƙu shinƙe ƙurumƙon ta shomban rocco ƙen naaƙo ɗa angno, ne ɓirang nda, naaƙo tuƙu shira temriyo shira sharu tuƙu piira ɗoi, elangƙuui mun temmo an piɗiya. ƙupiira 11Ne ti piɗi wattu ƙa ɗaɓal, gɓutto we shinƙe ƙạn te ɓong, ƙelangƙwui mu muɗoƙ ƙar shaɗuƙo girong ƙom.12Nda shọvọ muji yiiƙo yạạƙạ mun ɗiya ƙiji piɗi waɓa Yambano, ɓirang ar npiitu ta yem. Nda ɓallo shombo Ymabano ti ƙuni, shombo turmina Yambano (Urshalima shin foyo shira shaaru - ti gaƙ, ti piɗi Yambano) ƙạn shombono shin foyo. 13Ma wocco muƙan ƙumo mu ƙumu weeshi shirim ti piɗi ƙpaɓani ti Ikkilisiya14Wa aru Mala'ika shir Lawu ɗiƙiya ɓallo ummo ar paaro mu ɗiyan ƙijjinnoi, wei, lun ɓong ƙạn an peƙro foƙ ƙulli, am ƙuiyan weno Yamba. 15Ne penuƙo we shinƙe yiiƙo, ƙe aɗulam ƙa wujim. Ne minji ƙera ɗula nɗang wuji! 16Peneng ƙelangƙwi ƙe tii shaƙƙi-shaƙƙi ƙa wujim ƙạ ɗulam ne nemƙo fusƙo ta foƙno.17Kelangƙuni ƙe sha; 'Ne anjiƙƙo, ne ƙan we shira-ɗaƙam, na minji wem' penang ƙa penom ƙẹ we ɗaƙne, anƙinɗi, anfuƙum ƙe ɓirang juurei 18Kuma paarono mo pilui Zinariya ti piɗino, shi lalƙo ƙạ wuji, elangƙui ƙen ɗiya an ƙpaaɗa, elangƙwi ƙen yu sholom ƙạ we shalom shin pee ndi taɗu Malash elangƙwi ƙari shubu Yoram ƙuu shiƙƙo waanim, ƙạn Yalam shaƙạni ta anɗoƙo ƙen waya piɗi.19Ne nɗa natto ninyạ mishinne miniji, nɗang shuppo shinu ƙa ƙoƙƙo we shira ɗiyạn. ƙelangƙummo. rimbo ƙen munu ƙuelƙo 20Ɓaano1 sheranno ti foƙni ne di gɓuƙuna. Mamu ƙunƙeno ele no mun appo foƙ miniji, ne ru yam minani nengcu ƙan caƙƙa caƙƙa ƙunne,21Muji yiiƙo yaaƙa, nda munun ƙoƙƙo ɗiyani tuƙui piɗiyano. ƙiji shinne yiiƙon neng ɓirang ɗina ƙạn Tattano tuƙu piɗiyani. 22Mu ƙạn ƙumo mu ƙuma weji shirim ta ƙpaɓani ti Ikkilisiyoyi.Chapter 4
1Ƙaaɓi wemme nen ɓaana nen wa appan foƙna ti gaƙ. Ele shir tom shinne ƙungƙo ƙiji ele angungnang, ndi ƙpaɓi sha turu nen shupuƙo we shi ɗiiƙo ƙurunjum, ta wattu ƙaabi wemme 2shoshoojemmo anne ta shiirim, nen wa manɗi piɗiya shi liiƙo ti gaƙ, ƙam mandi ɗiyạni ti ƙui. 3Caƙƙa shi ɗiyani tuƙwi ƙiji Yasafa ƙạn Yakutu. ƙam nong Yạm yạm o Maluƙo shele piɗi piɗɗiyei shiɗam yam yammi ƙiji Zumurdu4Malan piɗi piɗiye ɓirang ƙam nong piɗi piɗɗiye ƙupdou ƙan pedau, muji ɗiijin tuƙujuƙ gɓuɗe mun gɓuɗina ƙupeleu ƙan pedeu. ƙạn shopan sholom shin pee ti shiƙju, ƙan girong jinariya ti ƙuuju. 5Ti piɗi piɗyei Malac ndi pittu, miɗiƙ, ƙan ele naani. walji pattira peleu ndi adi ta toom juƙ gɓuɗei, walji shinu shi shirimno Yamba pattira peleu.6Ta toom juƙ gɓuɗei ƙam nong pạạli malac, shin pee ƙiji sheneng. Ta shaƙƙi juƙ gɓuɗei ƙan malan shẹlẹ juƙ gɓuɗei ƙam nong ƙuyan we shi ƙan ɗooju peedeu ƙemani ƙan anɗoo ta toomi ƙạn Yapi.7Kuyan wemmo shiƙan ɗooju shiƙa toomi ƙiji pere turum, ƙuyan wemme shiƙan ɗooju an peleuwu ƙiji laa galang tanga ƙuyan weshi ƙan ɗooro an gɓonongi ƙiji anɗo ninyạ, ɓirang ƙuyan we shi shiƙan ɗooju an pedou wi ƙam ƙan pẹrẹ giriƙ an illani 8Kuyan we shi pedoumo ɗoi ƙam ƙan ɓaƙɓaƙ pattiran munɗi pattiran mundi, ƙemani ƙa ando ti ƙui ƙan ƙum filii ɓaƙ ɓaƙi. Yippa, ƙạn foori a wuco ƙaraani cha, mun ɓong, ɓong mun ɓung ɓong Ne Tatta Yamba, mu ƙan foƙƙui ɗoi milam caƙƙa shoojei caƙƙa, ta wattu pang caƙƙai9Tuƙu shira shiƙuyạn wemmẹ shiƙan ɗooju ɗoi shir piɗi munu gɓuɗ, shuƙa ƙan pambi ti caƙƙa mushi ɗiiji tuƙu juƙ gɓuɗe, shi mirani ƙparingu waaru ɗungƙu, 10Peneng manjinanme ƙupelau ƙan pedou shuƙi nong shinu ƙa anɗoju ti ili ta toom caƙƙa muji ɗiyani tuƙu juƙ gɓuɗei ɓirang yu waba ti Mushi ɗiiji ƙpar waaru ɗungu, nreejo girongju ta toom juƙ gɓuɗe ndi ƙabi nong shinu cha, 11'Ƙe ƙer foƙƙi, ƙpo, Tattamu ƙan Yambamu, ivu niiƙo ƙan shuƙa ƙan foƙƙu. ƙelangƙwi ƙe ƙe yuƙo we ɗoi, ɓirang ƙan lwan ɓongƙo, nɗiina nong shinu nɓirang nƙuyu shinu.Chapter 5
1Peneng ɓirang ta shira shuuro mu shi ɗiyạni tuƙu juƙƙi, ne weeƙo taƙarda shi ƙan ɓalla ta yẹyi ƙan yạ pii, ɓirang nluun ƙalimbi pettira peleu tuƙwi. 2Ne ɓirang wa mandi anɓang malaiƙa ti piɗi perofoƙ ƙa ele shin ɓang, 'An nong shi ƙerƙo foƙ abu taƙƙaɗɗai ɓirang nfuɗu ƙalimbii?'3A ƙam mandi ti gaƙ'm , ƙuuli ƙan ti ƙumbili ili shira ƙpaƙlo abu ya taƙƙaɗem yindang teburo ɓalla we shira yẹyim 4Ne yiiƙo ƙuji paɗoi ƙelangƙwu aƙam, mu ƙerƙo foƙ shira abun ya taƙƙaɗɗem yuin dang tebburo we shira yẹyi. 5Peneng ɗoƙ ta chaƙƙi manjina me nƙabno cha, 'ƙe ƙar yu ƙujim. Ɓaano! Turum shi ti piɗi pereno Yahuza, sherinno Dauda, yiiƙo yạạƙạ Foruƙo foƙ abu taƙƙaɗɗai ƙan ƙalimbi pettira peleuwi ɗoi!6Ne weeƙo laa Dinji sherani ta shạƙƙi juƙui ƙan ƙuyạn we shiƙan ɗooju peeɗeu ta shạƙƙi manjina. ƙijimu shi tuƙƙo. ƙam ƙan ƙpaƙa pattira peleu ƙan anɗo pattira peleu nong caƙƙa, mommo shinu shirmno Yamba pettira peleui shi shunna wu waro ƙupiira ɗoi. 7Nƙoobeni nwa ivu taƙƙaɗɗai ti shira shuuromu shi ɗiƙeenin tuƙu juƙƙii.8Tuƙu shira shi laau Dinji shaɗɗuƙon taƙƙaɗɗai, ƙuyạn we shi ƙan ɗoju peɗeumo ƙam manjina ƙupeleu ƙan pedeu mo nwa teɗo shaɗuƙi ƙolon ƙan ƙpali Zinariya ƙeman shaɗi shi ɗibai tomon ta yẹyi, ummo fuɗu foƙ an ƙumman piɗi9Nyu fonoƙ shin foo nong shinu! 'Ke ƙerƙo foƙ shaɗu taƙƙaɗɗai ƙan abu ƙalimbi. ƙelangƙu ƙarƙẹẹƙo, ƙatomƙo shin ƙa pilƙon ninyạ ti Yamba ti piɗi pere, foƙ, ninyạ ƙan ƙuli ɗoi. 10ƙe sheuƙon shinu ƙub ƙan anƙpaƙa mundu wabu Yamba mu, ɓirang nyu ƙup nong shinu tuƙu piira'11Shinna ɓanguƙon nin ƙuma ele mala'ika shin ɗaƙam malani ti shele juƙƙi ƙam ƙuyạn we shi ƙan ɗọọju ƙan manjina, ɓirang. Daƙamju foruƙo diƙ diƙ ƙpommo shoƙdiƙ ɗiƙ ƙpummo ƙan ɗiƙ ɗiƙ ɗiƙ. 12Nshoƙro eleju ɓang nƙaɓi nong shinu cha, 'Mu foruƙo foƙƙi nong laau Dinji shi ƙarƙo ikƙƙo ƙup. ƙpạạɗa, penan, ɓang gɓuɗe shinƙa ƙan niiƙo'13Ne ƙunƙo ƙuyan we ɗoi shi ti gaƙ, ƙulli, ƙumbili ili ƙan shira pạạli we ɗoi shira yẹẹju ndi ƙabi cha 'Aano mu shi ɗiyạni tuƙu juƙƙi ƙan laau Dinji ɓirang, niiƙo, gɓuɗe, munu ƙan foƙ ƙu yu ƙup ƙpar ƙpati 14Peneng ƙuyạn we shiiƙan ɗọ pedeu moi nƙabi nong shinu cha, 'Ne panƙiji moi' Manjina me 'ɓirang nshuƙeejun ƙa anɗoi nyu waɓu nong shinuChapter 6
1Ne ɓanuƙo tuƙu shira shi laau Dinji aƙƙon shuɗoƙ ya ƙalimbi pettira peleuwiim, ne ɓirang nƙuma ɗoƙ ta chaƙƙi ƙuyan we peɗeu shi ƙan ɗoju nƙabi ƙa ele ƙiji nani, 'Wattu!' 2Ne nɓạanạ nen wa mandi tuje shin pe, an turu ƙwi ƙan anjang ti piɗini, nɓirang munun Girong. Penna ta ɗiyan an yạạƙạ ƙelangƙu yiiƙo yạạƙo3Shi laan Dinji aƙƙan ƙalimbi an peleuwi, nen ƙuma ƙuyan we an peleuwi shi ƙan ɗojui nƙabi cha, 'wattu!' 4Ɓirang mandi tujei twi paɗoi npittu piira. Ti an tuƙwi nmunun ƙoƙƙoi shammo shaɗa shinan yaɓong tuƙu piira, ƙelangƙwi ninyạro mun tuƙƙujo shaabi. Mu anturu ƙu tujemmo monƙon gattum shin gɓuḍe5Shi laau Dinji aƙƙon ƙalmbi an gbunon'i nen ƙuma ƙuyan we shiƙan ɗọọrọ an gɓunon'i nƙabi cha, 'Wattu' ne weeƙo tuujẹ shiin ɗing, anturƙwi ƙan gɓutton wu temo ta shirani. 6Nen ƙumi ƙiji mandi ele ta shạƙƙi ƙuyan we peɗeu shi ƙan ɗooju mo nƙabi nong te, 'shaaƙe alƙama ɗoƙ wii anƙuyo foori ɗoƙ, ɓirang shaaƙe sha'ir gbonon peneng ƙe ƙar ɗaƙƙlo yalam ƙan am aƙạƙƙƙạ ɓirang'm'7Shi laan Dinji aƙƙon ƙalimbi an peɗeuwi, nen ƙuma ele ƙuyan we an peɗeui shi ƙan ɗooju nƙabi cha, 'wattu!' 8Nen wa mandi tujei shiƙƙi ƙiji ando amnono. An turu ƙwi mon ƙon shomboi muro, piɗi ɗa'inguƙon ɓirang ndi waran ti pi. Mon ƙon foƙ ƙu ti shinu tuƙu ɓwaran ya ƙuppiira peɗeu mu shinun tuƙu ƙa gattum, ƙujam, piɗapiɗa, ƙan loaa ƙupiira ɗoi.9Shi laau Dinji aƙƙon ya ƙalimbi an fwaati ti ƙumbili pandi waba nen wa ɗo mu shi tuƙƙujuƙa ƙelangƙu paaro Yamba, ƙan wu shuɓani shi gɓuttuƙo ti piɗiju. 10Nyu ƙuji ele shin ɓaang non shinu 'wu waro ɗiimin yạ an ƙup ɗoi, mun ɓung ɓung ƙan shi ƙulli, shinƙa ta yun ƙon timu shi ɗiiji tuƙu piirai, ƙen ɓirang shaɗu tiɗa tommui? 11Peneng shin, ɗoƙju munun wu sholom shin pe ɓirang nƙabun ti shinui mu neccoi lauwiu wu fooro ɗaƙam an shuranju ƙan mamulyạnju ƙpattin ƙan sherep shi tuƙƙo ƙenƙo, ƙiji shi tuƙƙejum.12Shi laau Dinji aƙƙon ƙalimbi an pattiran mundi nin di ninƙina ɓirang amuma muɗɗan shiƙ ili shin gɓuɗe. foori yuwero ɗing paɗoi ƙiji wusholom shin ɗing Tere ɓirang ɗero ƙiji tom 13Timbilim gaƙ nshuƙuru ti ƙuli ƙiji shi furo ɗugni shi ɗaɗɗuƙan lero shi a niyam, shi fuyo shin ɓang ma waƙurƙo shiƙƙi. 14Gaƙ ɓirang nsheƙeero ƙiji taƙƙaɗɗa shi lauƙo shiƙƙi. Pandi ƙan ƙuram shira shaƙƙi pạạli ɗoi ta peron ƙa shinu ti piɗi.15Anƙuppinna ƙu piira ƙan ninyạ shi ƙam an ƙuppina an ƙec, an ƙpạạɗạ, ƙan foƙ ƙu piɗɗi ninyẹi shovoƙ ƙan mu ƙan foƙƙu ntuƙƙo shiƙju ta pandi ƙamma ya panɗi shi ɗomor. 16Nƙabun ti pandii ƙan ɗomor shi pandii, 'Ma shuƙ ru ti ƙumu! man tuƙƙumu tuƙu mu ɗiyạạni tuƙu juƙƙi ƙan ɗen laau Dinjii. 17Kelangƙu foori ɗenni shin gɓuɗei foona. Annong shira ƙpaƙlo sherani?'Chapter 7
1Kạạɓi mo peneng nin wa malaiƙa peɗeu she ƙeeju tuƙu ƙukke ƙu piirai peɗeu,, ngɓutto fuyo ivu ƙupiira peɗeu swing-swing ƙelangwi mu fuyo ƙar fuyyo tu ƙupiiram, tuƙu pạạli, tuƙu furo 2Peneng nin wa mandi malaiƙai ti piɗi wattu ti shwal, shi ƙam ƙa ƙalinbino Yamba shi ƙan ɗọọni. Yiiƙo ye ƙa ẹlẹ shin gɓuɗe ƙan malaiƙanmo peɗeu shi mungƙon ƙoƙƙoi mu munu foɗɗo ɓạlạlạ ti ƙupiira ƙan pạạli. 3'Ma ƙar munu foɗɗo ɓạlạlạ ƙa ƙupiira, paali, ƙan ma furon ɓara shi minu ma liiƙon ƙalimbi ti fuƙɗo shọvọƙ Yambaamu'4Peneng ne ƙungƙo ɗaƙam mu shi liɗɗiiƙon ƙali-mbi 144, 000, mu shi liɗɗiiƙon ƙalimɓi ti piɗi perẹẹ ninyạ Israila ɗoi. 5Ɗiƙ ƙpummo are peleu shi liɗɗiƙƙo ƙalimbi ti piɗi pẹrẹẹno Yahuza, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Ra'ubainu, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno God. 6Ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Ashiru, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Naftali, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Manassa.7Ɗiƙ ƙpummo are peeleu ti piɗi pẹrẹẹno Saminu, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno lawi, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Issaka, 8ɗiƙ ƙpummo arẹ peleu ti piɗi pẹrẹẹno Zabaluna, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Yusufu, peneng ɓirang ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno bilyaminu shi liɗɗiƙo ƙalimbi9ƙaaɓi wemme nin baanna, peneng aanumo ƙalittau shin gɓuɗe shi a ƙam mura ƙpakƙo maaraanim ti ƙwili, piɗi pẹrẹ ninyạ ƙan foƙ sheraabi ta tom juƙ gɓuɗe ƙan ta tom lau ɗinjii. shoppan wusholom shin pẹpẹ nong shinu ƙan alau ɗabino ti shiraaju. 10Ɓirang ndu yo ye ƙa ele shin ɓang nong shinu; 'Miratte wẹẹƙo ti piɗi Yambamu mu shi ɗiyạạni tuƙu juƙ gɓuɗei ɓirang ƙan lau Dinji!'11Malaiƙa ɗoi sheshiraani ƙombuluƙo foƙ juƙ gɓuɗei ɓirang ƙombilinani ƙa mungɓuɗɗinamme ɓirang ƙan mimmiran ƙuyang wemmo peeɗeu, nshineeju ƙa ƙongƙoi ƙan fuƙɗoju ta tom juƙ ƙuppi. Nyu woba ti Yamba nong shinu, 12ndi ƙaɓi nong shinu cha, 'mu ɗiya ƙijimoi! waba, shuƙa, penan pambi, gɓuɗe, foƙwi ƙan ɓang mu ɗiya ƙan Yambaamu wu waaro ɗungƙu-ɗungƙwi! mu ɗiya ƙijimoi!'13Peneng ɗoƙ ti shaƙƙi mingɓuɗinamo nmaju no, 'ma nong nin mimmei shi shoppuƙo wushlom shin pẹpẹi ɓirang penna ti pittai nong shinui?' 14Peneng nin ƙabun ti caƙƙa, 'ƙpo an ƙọọvọ tọm,' peno,' peneng caƙƙai nƙabno,' mimme mu shi penna ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ ta tom lau Dinji.15Kelangƙi ƙumbili mo, shi shinu ta tom juƙ ƙup no Yambai, ɓirang shinu ndi yuun waba ti caƙƙa yippạ ƙan fọọri tammina wabani. caƙƙai shi ɗiya tuƙu fuƙ ƙupi ta ɗiya ƙaama ti ƙuuju. 16Ar ƙuma ƙujam ɓirang nong shinum, Yindang iccan ya foƙum. Fọọri ar tuƙu shinum, yindan pelan wujim shira yu ɗume. 17Kelangƙwi lau Dinji shira shạƙƙi juƙ ƙupiita ɗiina an ƙayu foƙju, ɓirang Yamba ta shwaro muɗɗi ɗooju ɗoi,'Chapter 8
1Kushira shi laa Dinjin mo apƙon ƙalimbi pattira peleu, peneng nyu tọrọƙ ti gaƙ wu apa ƙushira gendeng ɗoƙ. 2Ḅirang ni wẹẹƙo Malaika pattira peleu shi sheshiraa ni ta tomno Yamba, ɓirang nmunun ƙpaaƙa pattira peleu3muɗoƙ malaiƙa nwattu, ƙan gɓutan ƙpali wu laalọ ɗung Zinariya, shẹraani ta tom pandi wa bor. Dung wu lalaani ɗaƙam shi mungƙon ti caƙƙa ƙelangƙwi mun munu ƙan fuɗufoƙ ti an ƙuman piɗi ɗoi tuƙu pandi waba wu laalo ɗung Zinaria ta tom juƙ ƙuppi. 4Tu'nga ɗung wu lalaani, ƙan fuɗufoƙ an ƙuman piɗi n'illina ti gaƙ ta tomno Yamba ti piɗi malaiƙa 5Malaika nshaɗu ƙpaali wu laalo ɗung nƙemmo yei ƙa wuji ti shir pandi waɓai. Peneng nriijiru ti raɗɗi wu shaaru ƙupiira, peneng aanumo ele naani, ƙan ele miɗiƙ ƙan amalc shin pẹẹ, ɓirang ƙan miɗɗan ili.6Malaiƙa pattira peleu mo shin ƙan ƙpaaƙa pattira peleu. mo nshoƙƙo shiƙju ƙa wu piyani. 7Malaiƙa shi ƙa rommi npiya ƙpaaƙa shiini, ɓirang anumo anɗạạƙile ƙan wuji longƙạạni ƙan tom. Nriijiru ti raɗɗi wu shaaru ƙupiira peneng apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong ƙupiira nƙuri, ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong furọ nƙuri, ƙan yong ghọọjọ ɗoi nƙuri ɓuƙla.8Malaiƙa am peleu npiya ƙpạạƙạ shiini, peneng mandi wai shi ƙiji pandi shin gɓuɗe shi wuji ti piɗi aɗaani nriijiru ta pạạli. Apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong pạạli nɗẹẹro tom, 9ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong ta ƙuyạn we shi taam nmuttina nong shinu peneng ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong ƙọọngb ya ammi nmuttina.10Malaiƙa an gbonong'i npiya ƙpạạkạ shinni, timbilinn shin gɓuɗe njuƙr ti gaƙ, ndi aɗi ƙiji rwajan toch, tuƙu apa ɗoƙ ti shaƙƙi gbonon 11Shọmbọ timbilimi Dẹn. Apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonon ammi nyu ɗẹn, peneng ninyạ ɗaƙaam nmuttina ƙelangƙu ami yiiƙeeno ɗẹn.12Malaiƙa an peɗeu npiya ƙpaaƙa sjiini, peneng ɗoƙ ti shạƙƙi apa gɓonong foori npiijim ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong tẹrẹ ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong timbilim ɓirang. Peneng ɗoƙ ti shaƙƙi apa gbonongju ɗoi nyu tilli, ɗoƙ ti shaƙƙi apa gbonong foori ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong yippa nyipo peeju.13Shin ne ɓaamuƙon peneng nen wa giriƙ shira maalaani ti shaƙƙi gaƙ te ndi yu ye ƙa ele shin gɓuɗe, 'Ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, ti an ɗiiji ƙupiira ƙelangƙwi ɗicci ele ƙpaaƙa malaiƙammo gbonong shi ra piyani.Chapter 9
1Beneng malaika an fwati npiya an gunnangni. Ni weeƙo tim bilim ti gak shi shuƙna tuƙu. Munkon ti timbilim mo wu abu ƙoƙƙo kubbi sha kam teshan foƙƙim. 2N abu ƙoƙƙo ƙuɓɓi shia ƙam te shan fuƙƙim, peneng tu'mge ndi pittun ti ƙoƙƙoi foƙ nai ƙishi tu'nga ta pittun ta kub bi wuji. Foori ƙan fu yo nɗeesu tili, ƙelangku tu'nga shi ta foƙ ƙuɓɓi.3Ta shakki tu'ngei ani mo namgka penna, nwattu ƙupiira nmunun foƙ wi kiji pendangra tuku piira. 4 N ƙabun ti shinui mu ƙan lu piɗa ti shoojo. A leu nee ƙan furo peneng ɓara nin ya shia ƙam kalim bino yamba ti fuƙdoojuin.5A munun ƙoƙƙoi mun tuƙu ninyạm, peneng mun munun foɗɗo ɓạlạlạ wu tere fwat, piɗaani, ƙiji peshan panɗenengro ma pesƙo, ninyạ. 6Ti shaƙƙi shon mo ninyạ ta ƙeero, muru peneng ar waanim tạ yu ɗalaƙ muro,muro ta tanu shinu.7Nangni ɓirang ƙiji tuuse shi rimbo ƙelangƙu waraya ƙec ti ƙuuju ƙam nongmanɗi wei ƙiji girong Zinariya, fuƙɗooji ɓirang ƙiji wu ninyạ 8Fuƙɗoju ƙiji wu sherep ar wuɗooju ƙiji ar wuɗo turum. 9Landa ƙeeju ƙiji, wu anyem, ele baƙ baƙju birang ƙiji ele ƙangshara tuuse wu ƙec shin ɗaƙam ƙa tuuje shi wu waroa ƙec.10ƙan ƙeret nong shinu ƙiji wu, penɗangra, ti ti ƙeretju ƙam ƙam foƙwi shi ta munu foɗɗo ɓạlạlạ ti ninyạ wu tere fwaaat. 11ƙam ƙan mandi ƙiji mai ti ƙuuju, malaiƙa ƙubbi shi a aƙam tashi foƙƙim. shumboom ta Ibraniyanci, Abadaon, ƙa Helinanci aploion. 12Shami nangh ƙọọƙọ ɓaano! ƙaaɓi ummoi ƙam nin shammi peleu shi ta wattu.13Malaiƙa an pattiran mundi neiya angunami, peneng nin ƙuma ele angunangi tuƙu panɗi waba Zinariya shira tomno Yamba . 14Ele nƙabun ti malaiƙa an pattiran mundi mu ƙan gbuttan an gunnang ' Piɗɗo Malaiƙammo peleu shi ƙeraani ti foƙture Yufiritus shin gɓuɗe shin gɓuɗe,' 15Malaiƙa pedeu shi liiƙo ƙelangƙu ƙushi ran mo ƙan foorimu ƙan teremmo ƙan shenenmo nfudun shiira ƙa shinu mun tuƙu ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong wu ninyạ16Ɗaƙam anƙec shir ƙu tujei (200, 000, 00) shi ne ƙungƙo ɗaƙaju. 17Kijimo shinne weeƙon tujei ta shuna foorino ƙan an turuu ƙuuju; Landa ƙeccu twi' ƙiji wuji foƙju, ƙan ƙiji am mecce. ƙu tujei ƙiji ƙu turum ti foƙju wuji, ƙan tu'ngạ ƙan wuji shin pee npittu.18Ntuƙu ɗoƙ ti shaƙƙi ninyạro shammimo gbonon wuji, tu'nga ƙan ƙuji shin pee shi penna ta foƙju. 19Kelangƙju ƙup wu tujei ti foƙju ƙan ƙeretju ƙelangƙwu ƙeretju ƙiji ƙuret, ɓirang ƙan ƙwi shi liijin piɗa ti ninyạ ƙa re.20Dichi shia tuƙu shinu ti ƙoƙƙo shammimom, a munu ƙelƙo tuƙu foro noɗɗan weeju shi yiijim. Ɓirang a indo wabu, linbim ƙan ƙundul Zinariya ƙan a Zurfa ƙan ta gulla ƙan pandi ƙan furo ƙa we shia weijin, shia ƙuujim nindang merijem 21A munu ƙelƙo tuƙu tuƙwi, shuɓɓọ ɗọ, shindo ɓirang ƙan shuranju wu jiri.Chapter 10
1Peneng nen wa mandi mungbude malaikai ti pidi shaaru ti gaƙ,shi ƙaƙan ka yeɓe ta kuƙam nong yam- yam . andoi kiji foori , shoi kiji aaran arwuji. 2ƙan gbutang takadda shin lakkidiu appani ta siraani ,shi liiƙo shooni shuuro pạạli nlu shooni shiishau tuƙu ili.3Nyu ye ƙa ele shin ɓang kiji turum shi yanduƙo shiƙni ,birang nyu yee . naani pattira peleu nyu eleju .4Bara shi naanin mo pattira peleuwi yiiƙon eleeju kiji shi balluƙon ,nen ƙuma mandi elei ti gaƙ nƙabi cha, "Nummo ƙu we shi naani pattira peleumo ƙaƙƙo ƙar ballom."5Malaikam mo shinne weeƙo sheraani ta pạạli ƙan shoƙran shiraani shuuro ti gaƙ .6Pambo we ƙa mu ƙan ɗooni kpat wu waroa ɗungu, mu ƙuyuƙo gaƙ ƙan we shira yairo, yairo ili ƙan we shira yeiro, ɓirang ƙan paali ƙan we shira yairo ,sha akam we shine ta dangani birangum . 7Tuku shira piya angunam shi malaika pattirapeleu mo ta piyan, ta ƙemo tuƙan menanno Yamban mo,ti pidi paaro shin tomon shi yiiƙo ti shovoƙni , "piɓaaƙu."8Ele shinne kungƙo ti gaƙ, ɓirang nyiino paaro nƙabi cha,"waro ƙen wa shadu takaɗɗa paaronmoshi appaani ta shira malaika mu sherƙo tuƙu paali ƙan ili."9Nen waro shele malaikai, nen nƙabun na munno laa takaɗɗai, nƙabno cha,"Ivu ƙen aɗi, ta ɗeero ɗen ta yaaƙoo ƙo,peneng a diya kiji shikni ta foƙƙum.10Nen ivu laa takaɗɗa shir shira malaikai,nen aɗi, ndeero tomon ta foƙno kiji shikni, peneng ɓara shinne kpaduƙ adun adaani, yaƙoono diina den.11Birang nƙabno cha, I ƙulli ƙe birang ta yu ƙafat tuƙu ninyạ shidam- shidami, ƙan ninyạ mua yahudawam, ƙan foƙ ninyạ birang ƙan aƙuppina ɗaƙam." Ninya shin ɗaƙam, ƙan ninyạ chia peno Yanbam, ƙan foƙ ɗoi ƙanma ankuppina.Chapter 11
1Munƙeeno gbaram ni yu fooro ka te ƙiji gbaram wu temmo. Nƙabno, "Illo ƙen temo pidi wabano Yamba ƙan pandi waba, ƙan shimma yiijin waba ta yẹẹ. 2Peneng ƙe kar temo shele piɗi wabẹẹm, kelangƙu monƙo ti ninya. Ta tappujo turmina shin ɓong-ɓong waro tẹrẹ yaji peeɗeu kan peleu.3Nda munu mabi an peleu foƙ kuji mun pero fok paaro wu shon ɗik ɗoƙ kan shiƙ peleu ƙan yaaji pattirau yaaji pattiran mundi, ƙan teɗan manjan shọlọm. 4An mabi mo ma furo Jeitun peleu ƙan walji peleu shi shrani ta toom nungbude ƙupira. 5 Ɓirang muɗok ma miniji ɗoƙƙo shinu, wuji ndi pittum ta fok ju ndan ɗẹlou an ƙudinyeju mu miniji nɗokko shinu ɗoi, ɗiiƙo kurunjum mum tuƙu shinu ti ƙoƙƙomo.6An mabimmo ƙan fokkui nin shinu nƙaɗu gaƙ kelang ƙwi mu ƙu yu amumti ƙushira shi man perofok paarono Yamba. Ƙan fokkui nshiwa am ndiyạ toom, shinu ɓirang nlọọva ƙupira kan shami shidam shidam ti ƙuu shira miniji nin shinu. 7Ƙaabi shi pittu ta ƙuɓɓi shi aƙam tẹccon foƙƙim ta yu kec ƙan shini. Ta yu yạạƙƙạ nin shinu ti kwi nin tuƙu shinu.8Kumoju ta shinani ti kuu koƙƙo turmina shin gbudemon (shi kumbili yiji ƙan Saduma ƙan Masar) piɗi shi ɓangƙon mun gbudeju. 9Ƙiji shon bonong ƙan ạạpẹ piɗɗiju ti shạƙƙi minyai doi, ƙan piɗi pẹrẹ ƙam fok kem ninye shira yu ningọ kumo-kumoju. Ta kudeju mun liiji ta fure.10Mu ɗiyani ti kupira ta yu shira shile ƙan shu fok ti kuuju. Peneng ta shuru ƙungƙu ti shaabi kelangƙu an kabu paaromo Yambammo shinu peleu shi man ƙo foddo bạlạlạ ti mu diji ti kupira. 11Peneng ƙacbi shon bong ƙan ạạbe fodo shunna do ti pidino Yamba ta ruu yeeju peneng nshiri ti kuu shooju. shọọ shin bang ta shuƙƙu ti ƙu mura wa shiƙju. 12 Peneng ta kuma ele shin bang ti gak ndi ƙabi ti shina, "Ma turru picce!" Peneng ta ambo gak ta shạƙƙi yẹẹbẹ, an kudinyeju ndi ningƙina.13Ti ƙu shira minji ta yu miɗiƙ ili shim gbude, peneng apec dok ti shaƙƙi kpummo wur minai nshuƙi. Ninyạ dik pattira peleu ta murani ta middan ili, mu shi mirƙo ta yu shọọ nin shinu munu shuƙunye ti Yamba shiri gak. 14Shạmi an peleu ƙoƙƙo Ningƙo! shạmi an gbonong ti pidi wattu shoo-shoojenmo.15Peneng mala'ika an pattira peleu ta piya angunnamni, peneng ẹlẹ shin bong ta yu paaro ti gak chaa, "Ƙup ƙupira ɗiiƙo ƙup mun gbudemu kan weno Anƙuumu shiini ta yu ƙup waarani kpat ɗungƙu."16Peneng mungbudemo ƙupeleu kan peeɗeu mu ɗiiji ti ƙu juk gbudeju ta toommo Yamba, nshuƙi anɗoju ti ili. Nyu shukunye ti Yamba. 17Nkabi nin shinu, minu pambiƙeƙo, mungbude Ymba, an shukunye mu shi shooje kan mu shi milam yo'o, kelangƙu ka shaduƙu fok ƙuuƙo shin gbude kan ɗungƙo kup.18Ninya yu dẹn, peneng ɗẹnƙo fọọna. Ku shira foona shi ta yu ƙon ti mu muttuƙo, ƙan shinƙa ta munu wu shiƙ shoo an kabu paarono Yamba, ƙan mu an munu shunkubi, ƙan mu shi ƙunji shọọ shọnvọƙọ mun lau'w ƙan mun gbude. Kashira birang yiƙo shi ta tuƙƙuyun mu shi tuƙƙushi ƙupira."19Peneng nabu pidi waba no Yamba shira gak, peneg nwan akwati shadam tidani ta mina wab eni. Birang aano pẹẹ malac, ƙan midiƙ ƙan nani ƙan miɗan ili ƙan gbudena andạạƙile.
Chapter 12
1Nwa mandi wu shupaani shin gbuɗe ti gaƙ. Mandi pạạmuni n'nummo shiƙro ƙa foori, ɓirang tẹrẹ ta ƙumbi shooro girong timbilim ƙpummo are peleu ta ƙuuro . 2ƙam ƙan fule non te ndi yu kuji nin te ƙelangƙu pida ƙune ta shakki pida le.3Peneng nwa mandi wu shubaani ti gaƙ ! N'ningƙo !ƙam nin mandi kuretti shin gbuɗe shi ƙwi pattira peleu ƙan kpaaƙa kpummo, peneng ɓirang aanumo girong pattira peleu .4Kuretni ƙooƙo shidoƙ ti shakki gbonon wu timbilim ti gaƙ npattina ti ili. Tombommo nshiri ta toom pạạmun shi yiiƙo nimmi laani, ƙelangƙwi ti ƙushira shi ma leƙon mu caƙƙan ɗelo lauroi.5Peneng nla laaui la ƙpattin, mu shira yu ƙup ninyạ ɗoi ƙa gbaram anyem. Peneng nlauwo laui nwaron ti yamba ƙan piddiiji juƙ gbudeene.6Pạạmuni ɓirang shweero wu waaro ya shọọjọ pidi shi yamba rimbuƙon ti tei ƙelangƙwi mun peno ɓaano tei wu waroa shoon 1,260.7Tuƙu shira mije ƙec n'illina ti gaƙ malaika nyu kec nong shinu ƙan tombo,peneng tombo ƙan malaika shiini nyu kec ƙan shinu ɓirang. 8Peneng tombo aƙam ƙan ƙemang ɓangim shira yu yạạƙạm.kelangƙunmo caƙƙa ƙan malaika ni a wa mandi pidi ti gaƙum. 9Peneng rẹẹjo gbude tomɓommo ƙan mala'ikani ti ili, peneng manja kuret mo shi yiiji ka Iblis yindang shettan mu shi ɗukkuji kupira doi10Nin kuma mandi ẹlẹ shin ɓang ti gak; "Shooje miratte fọọna, ɓang, ƙan ƙup Yambamu, ken fokkui wu anƙuuni. Peneng nreejọ ƙa anyu gbaƙid mu mulyemnmu ti mƙuuli caƙƙa shi yiijin gbaƙid ti ƙuuju ta tommno Yamba yiipạ ƙan fọọri11Yu yạạƙƙạ nin shinu ƙu caƙƙa ƙa tom la garmai ɓirang ƙa mani pi paaro ju, ƙelangƙwi a mnji ɗọọjum wu waro ya muro. 12Kelangƙu mo, yu sheran shiƙ, ma gaƙ ƙan mu ɗoi ɗiijim ta yẹẹju. peneng ɗaƙƙam ƙa ƙupiira ƙan pạạli ƙelangƙu iblis shaana pidima. ƙemani ƙan ɗaƙƙilan ɗẹm, ƙelangƙwi penuƙo ƙu shirani ƙanuƙo lawiu.13Shi weƙon nin tombo reejiƙẹẹni ti ili, peneng ntenƙulọ pạạmu shi lẹẹƙo laa ƙpattini. 14Peneng nmunu baƙ-baƙ peleu ti pạạmuni wu mun gɓuɗe girrev elengƙu mun swẹẹron warno piɗi shi rimbuƙon ti tei ta shọọjọ I ti piɗi moi ta ɓaano tei wu waaro ƙu shira shi lauwiu ƙan ƙushira ƙa abe, ƙu shira-ti ƙu shira aƙam nin ƙuretim.15Kuretti nfuurum am ta foƙni ƙiji ture, ƙelangƙu mun wattu ƙa palọ an mun palu lei, 16Peneng ili shauƙo paamuni, ili nabu ya foƙro nɗẹlo turei shi tomɓoi fuuyina ta foƙni. 17peneng tomɓoi nmunu ɗẹn ti paamuni, peneng nƙọọɓina nwa yu ƙec ƙan piɗɗi piɗi pẹrẹro, mu yiiƙo shuran ƙa paarono Yamba ɓirang ƙa gbuttan maanpi ti ƙuuno Yeesu, 18Peneng tomɓoi nwa sherani tuƙu wucci, ta toom pạạli.Chapter 13
1Peneng ning nwa mamdi wa kumbili tipi pittu ta pạạli. Ƙan ƙpạạƙạ kummo ƙan ƙwi pattira peleu. Tuku ƙpạạƙạni ƙam nong girong ƙpummo, tu ƙuuni ɗoi ƙam ning shomɓo wu ɗaƙƙulo paaro. 2Wa kum ɓilimmo shin ne weeƙo ƙi shi shangini, shoi ɓirang kiiji wu bennyum, foƙƙi biraug kiji wu turum. Peneng tomɓo ndi munin ɓangni, kan juƙ gbudeni ƙan fuƙ ƙuuni shin gbude wu kuup.3Doƙ ta shaaki kuu wa ƙumbili yiiƙo kiji tuƙan caƙƙai, peneng anɗo pidani shin piɗi padoi ƙpaɗuƙo. Peneng ƙuupira ɗoi luu shira ti foƙju shir piɗi waron ti pi wa kumgili ɓirang. 4Shinu ɓirang yung waaba ti tomboi, ƙekaugƙwi mongƙon gbuɗeni ti wa jumbili. Shunui ying waba ti wakumbili ndi ƙabi cha, "Ciimz nonb kiji wa kumbili? A nong ɓirang shi ta ƙppƙlo yu bure ƙan caƙƙai?"5Nminin foƙ ti waƙumbili shira peno ƙabun ar paaro daama ƙan ɗaƙƙulo paaro. Weeƙo ƙoƙƙo wu kabu we ƙa foƙumi wu tere yaji pedeu ƙan peleu. 6Peneng waƙumbili n abu ya foƙin nɗi yu paaro ƙan yamba; nɗu yu ɗaƙƙilan paaro ti yomba; mdi ɗaƙƙulo shumlooi, ƙan piɗi piɗiiji, ƙan mu shi ɗiiji ti gaf ɓirang.7Ɓirang nƙumun piɗi ti wa kumɓili mu yu ƙec ƙan an warani ti pi mim ɓirang yu yạạƙạ tu ƙuuju. Ɓirang mongɴƙon foƙ ƙuu tuiu pidi pere, nin ya foƙ ƙan ƙwili ɗoi. 8Mu shi diiui tiƙu piira ɗoi to yuun yaba ti caƙƙa, mu shi ɓara ƙuyam ƙupiira a ballon shom booju ta ta ƙan ɗa ɗo wu laau bimsim, shi ƙar ƙo.9Mamu ƙan kumo shero mu ƙuma. Mu shi ta sha ɗaani doi wu waara balala, ta balala shira warani. 10Mu shira tuƙani ƙa waaji gattum ɗoi, ƙa waaji gattum shi ta tuƙum caƙƙa, Mummo yee wu ƙurunjum, shumban roccco ƙan ƙuman piɗi, ti mu shi ɓung-ɓung Chapter 14
1Peneng ning ɓaana ning nwa laau dinji sherani tuku pandi shi yo na. Ti sheleni ƙan mong ninyạ ding shik ƙan yashi peɗeu ƙan pedeu mu shi balluƙo shombo oni ka shombo tattani ti fuƙ doǧu. 2Ni ƙumgƙo mandi elei ti gaƙ shi ɓang ƙiji ele wulang am a ture ta yu tanna ƙan ele naani. Ele shim ne yiiƙo ƙiji ele an ƙolong ta pita ƙolon gju.3Wyu foongƙ shin foo ta tom juƙ gbuɗei ƙan ta tom ju yan we peɗeu shi ƙan ɗoju, ƙan manjina. A ƙam an ƙaoƙƙlo tummo fomok ƙumom peneng ɓara nin tạ144,000 mo shi apping ƙwi tu kuu piiirg. 4Mimme shinu shia daƙƙulo ƙuuji ƙa sherep um, peneng naaƙo ƙuuju ƙa noɗɗo shindo mu shinu ndi ya long-long. Mimmi shṅu shi warjin ti pi laau simji piɗi shi waeƙo ɗoi. Näppuru ƙuuju ti chaƙƙi nin tạ ƙeleng kui mun ɗi tạ ni-iạm we shi ƙa tom ti yambg Kan laau dinjii. 5A waan shaɓa ta foƙ ƙjum; a kam ƙan noɗɗan we nong shinum,6Ni weeƙo mandi mailkai ndi illing ti gaƙ, shi ƙan balan shuran wu paaro shin toom ƙeleng ƙu mun peero foƙƙi ti an ɗiiji ƙupura ti ƙwili doi ƙan piɗi pere kan foƙ, ƙan nin yạ ɓirang. 7Yiiƙo yee ƙa ele shin gbuɗe, "Ma ƙuna shoo yamba, man shukuu caƙƙa. Ƙeleng ƙui ƙuushira ƙauu ƙonni yiiƙo. Ma shu ƙu, caƙƙa shi yiiƙo gaƙ ƙa nilli ƙan pạạli kan piɗi shi am pirijin ɓirijun."8Peneng mandi malaiƙai, malaika an an peleu we, nwantu ndi ƙa ki , shuƙƙo, Babila shin glonɗe shnƙƙo, te shi ɗoƙuƙo nin yạ ɗoi mu shoo am lee furo shimdoro."9Mandi malaika an gbunoin nwantu ti pi ju ƙa ele shin bang ndi ƙaɓi cha, "Mu shi yiiƙo waaba ti waa ƙum bili kan ƙu ɗooni ɗoi, luuƙo berai ti pukuɗoni ymdang shirani. 10Caƙƙai ɓirang ta shuwani to lee puro denno yamba, aim lee puro shi pattuƙo ɓarate ta shaaƙe ɗenni, nu shi sheeƙo ta munun fooɗo balala ƙa wuji, ƙan wuiji shin pee, ta tom ma lai kano yamba shin ɓung ɓung ƙan laau jinji ɓirang.11Tu'ngạ ti piɗi foɗɗo kạlạlạiu ndi illing ti gaƙ waaro ɗungu-ɗung, ɓirang a ƙam ƙan necco nong shinum yippa ƙan puri. Mimme an waba ti wa kmbili ƙan ƙuɗooni ƙan mu shi luuƙo ɓera shomkooni. 12Mo peneng yee ƙeleng ƙuu shum bamg rocco ƙurun jumm wu mu. Shi ɓong-ɓong, mu shi naaƙiji ɗaang no yamba ƙan ƙuman piɗi ta yeeno Yeesu."13Ni ƙunƙo ele ti gaƙ cha, "Ɓallo mo: an wa ƙumgku ƙummo shi muttu ƙo ta yeeno tatta munglonɗe. Shirim ƙaƙƙo cha;ee ƙelengƙui we ƙo necco ta bạlạlạju, peneng fụrọọsu ndi wari ti piju."14Ni banuƙo panang nin wa yebe shin pẹẹ. Di yaani tuƙu yebei ƙam nong maudi kiji laau nin yạ. Ƙan girong finari ya tu ƙuuni ƙan guuru shi ɗen ti shurai. 15Peneg mandi malaikai n pitton ta mina waavai, nyu yee ƙa ele shin ɓang ti mu shi diyạni tuƙƙu yeeɓei. "Shaɗu guuruƙo ƙan ɗunƙo ƙachani, kelengkui ƙuu shira ƙacho luu pira yiiko." 16Peneng mu shi ɗi yạạni tuku yeebei nreejo guuruni tukuu pirg, nk an shon ƙuu pira peneng.17Maudi malailkai npittu tamina waba ti gaƙ, caƙƙei paug ƙan guuru shin ɗeni, 18Maudi malaikai n pittu ta paudi laalo dung, mu shi ƙan ƙup tuku wujii. N yu yee ƙa ele shin ɓang ti mu shi kan gbutan guuru shin ɗeni. "Shaɗu guuruƙo shin ɗeni ƙen kawu shon nitlạn lee furoi ạƙạạƙạ shir ƙupiira, keleng kwi aƙaƙƙai niiƙl."19Malaika nreeio guurui tu kuu pirai n ƙawushon ƙaccan puro aƙaƙƙa kumpoorai. npattina ta kọƙƙọ shin gbuɗe ti piɗi shotto am akạƙƙg wu deuno yambo. 20N ta pusho piɗi shi shu ltilin am aƙạƙƙẹi tabi turming, tom nɗu yu tana ti piɗi shotto aƙạƙƙạ, yiiƙo joori kiji ƙeɗeƙ ti fooƙ tushe, waaro mil shiƙ peleu.Chapter 15
1Ne weena mandi temireunwi ti gaƙ, gbude we lu shira ti foƙ ƙam nong anshuran no Yamba pattira peleu, ƙan gbuta Sammi pattira peleu, umoi ɗicci Saminu elangƙu i me shi ɗen no Yamba ta yuani.2Ne weeƙo mandi we shi shupƙoshiƙro ƙiji paali ƙpallalla shi pee longan yei ƙan wuji sherani ti foƙ jeleng paali, mimmei mi ƙooƙo toom tuƙu wa ƙumbili mo ƙan yemo shi ɗiƙƙon ti foƙ shomboni, ƙan gbuttan wu shuɓani shi ƙiji shomboi ƙan gbutto ninding nsha Yamba munnan3Ndiyu fonoƙa no Musa, shovoƙ no Yamba, ƙan fonoƙa laa ɗinji. Chapter 16
1Ne ƙumƙo ele shinɓang ndiyu yee ti piɗi waba ndi ƙabun ti anshurano Yamba patira peleuwi cha, 'ma waru ma patton ɗenno Yamba ta ƙpali pattira peleu tuƙu ƙuu piira.2Anshurano Yamba an ɗoƙƙi nwari nwa patton Shunni shira ƙpali tuƙu ƙuupiirai; daƙilan toccoƙ shin piɗa npifpitu ti shiƙ ninyạ mi ƙan ƙiji wu waƙumbili, mi yiiƙon waba ti yeemoro3Anshurano Yamba an peleuwi ɓirang npatto sammi shira ƙpali ta paali Npaali ɗeiro tom, ƙiji tom mi muttuƙo, ɓirangwe ɗoi shira paali muttina.4Anshurano Yamba an gbonongii nwattu npatton sammiu shira ƙpali ta lure-ture ƙama piɗi shirinƙo am, nɗeeju tom 5Nen ƙumo anshurano Yamba an nƙaɓi cha, 'Ke an yu shunƙulli. shoojei ƙan yu ƙon ti wemme ɗoi. 6Kelangƙwu patuƙo tom an munu shunƙulli ƙamma piɓạạƙu nmunun tomi mu sho; mummo we shi yiƙo walo ƙa shinu. 7Ne ƙumƙpopandi waba nligna, 'Eh, mungɓuɗe Yamba an foƙƙu ɗoi, ƙon ƙo ƙulli ɓirang ɗiyạạni.8Anshurano Yamba an pedeuwi patton sammi ya ƙpali ni tuƙu foori, ɓirang munun ƙpang we laalo ninya ƙa wuji. 9Aɗƙop ƙa wuji shin ɗen ɓang, ɓirang nshwaalo shomboni Yamba, mu ƙan foƙƙu tuƙu sammi. A munu ƙelƙojum ɓirang anshuƙƙu caƙƙam.10Anshurano Yamba an fwati pattun sammi shira ƙpali ni tuƙu piɗi piɗiya wa ƙumbili, tilli nƙabi ƙuu ƙupni. Nyeɗɗuro ɗaƙju ƙelangƙwu piɗai 11Nshaalo Yamba mur gaƙ elangƙwui piɗa toccoƙju, ɓirang. Nƙudeeju ƙa munu ƙelƙo tuƙu noɗɗan weju.12Anshurano Yamba an pattiran mundi patton sammi shira ƙpalini ta turei Yufiritus, shingɓuɗe mo. Am yai ngiccina elengƙwi mun rimbo ƙoƙƙo ti anƙupina mu ra wattu ti shwal 13Nen wa daƙilan shirim gbonon ƙiji danyuƙ shira pittu ta foƙno ɗiragon, ƙa an aaɓa piɓạạƙu 14Peneng shirimmo wu limbi an yiɗiyo shuran ƙpang. Npiri non shinu ta waro piɗi anƙupina ƙupiira ɗoi, ƙelangƙwui we ƙawuru ƙuuju piɗi ɗoƙ, elangƙu ƙec shin gɓuɗe mo, weno Yamba an foƙƙu ɗoi.15('Ɓaano! nda nwattu ƙiji aniri! an ƙungƙu no Yamba i mu ɗiiji ƙan ɗooni, mu ƙam ti piɗi sherinye ƙan wusholom ni ƙelangƙwi ar peranin shiƙ wabbimm') 16Nwattu ƙa shinu piɗi shi yiiji ƙa Armagiɗɗon ta foƙ Yahudawa.17Anshuranno Yamba an patira peleuwi patton sammi ya ƙpalini ta fyo ele shin gɓuɗe npiittun ta mina wabai ƙan piɗɗiya 18Ntaɗu malash, ƙan ele shin ɓang, ƙama miɗiƙ ƙama yenƙuɗo ƙu ili, yenƙiɗo shi ƙooƙo ƙui, shi yiinan ninyạ tuƙu piira, yenmƙiɗani i shin gɓuɗe. 19gɓuɗe Turminann mo ɓwaruƙo piɗi gbonong, ɓiran turmina ninyại n-shuƙƙi. Ɓiran Yamba yimina ƙa Babila turmina shin gɓuɗe, peneng munun ti turminan mishejei ƙpali ƙemani ƙa am aƙƙaƙƙah shi yiiƙo ƙa ɗeni shin ɓang.20Kufongƙo ili ɗoi njiƙi, ɓirang aƙam ta wa ƙuu ƙullem. 21Gɓuɗina pandi ɗaƙile, shi tiɗɗei fooruƙo talenti nshuƙƙuru ti gaƙ. tuƙu ninyạ. Ɓirang nshwaalo Yamba, elengƙwu sammi anɗaƙile ƙelangƙwi sammi yiiƙo ɓang paɗoi.Chapter 17
1Ɗok ti chakki an shuranno Yamba shinu pattira peleu muƙan gbuttan ƙpaali nwattu ƙopno cha, "Wattu, nira shupuƙo ƙaran ƙon tuƙu shin gbude ɗạạdạạdạạ shi diyạnɗo tuƙu am paali. 2I ƙan te shi ananmai kupiira yiiƙo chinɗo ƙo te. I ƙa am ạƙƙaƙƙạro shin ndi nddon chindo sha wallam nchupu ninyạ kupiira shi chindo turƙo ƙwi."3Peneng an shuranno Yamba nchanno ta shirim, nwarrnon Ya shooje, nin wa pạạmun ɗiyani tuƙu waƙumbili shin twii kemani ka shom shwalak. Waƙumbili ƙam ƙan ku pattira peleu ƙan ƙpaaƙa ƙpummu. 4Paamuni ƙan we shollan shi am bula ƙan am kurji, nru ya challam ƙa shaɗɗi zinariyo ƙamma pandi we shi ƙurɓe, kamma Lu'u-luai. Kan gbuttan ƙpali zinariya ta ro ƙemaani ka ɗakilan we shi ɗacca we chindo sho walam. 5Ti fukdoro balligon mandi shomboi shi tuƙƙani nin kwi. "Ɓabila shin gbude anle dạạdạạdạạ ƙamma ɗakilan we kupira."6Peneng nen wa pamunmo turuko kui nin ton, an munu shungulli, ƙamma tom ninyi mu tuƙƙucƙo elengƙuuno Yeesu. Bara shinne wegero, nen lu shira ti foƙno paɗɗoi. 7Pene an shuranni Yamba n kabno sha, 'Elengkwu ni shinge ligo shira ti fogkwoi? Nira appuko kwii pamun mo kan waƙumbili shi ti kwi nong te, wakumbilimmo shi kui pattira pelau ƙan kpaƙa gbummo.8Wakumbili shin ƙe weeƙo milam, shooje a kamum peneng kam aru yu tali ka pittum ta kuɓɓi shi akam teccan foƙƙiim ƙạạbimmo ta wamu piɗi muro. Mi ɗiyani tuku pira, mi a ballo shomboju ta takarda mikam ɗa ta ɗungan ƙupiira-ta lu shira ti fokshu shi ma weeƙo shi wakumbitimmo, shi fushi kam, shooje kamm, peneng nemna futtu.9Wemmo minishi penan ku pattira pelau mo, i domor pattira peleu shi pamun mo ɗigeron tu kwi. 10Shinun moi shinu fwatt shuƙƙo, dok ƙam peneng ɗok piɗang a futum; peneng ma fonna, ta ti ɗiyạni ar neccaaniim.11bishi fushi kam, peneng shooje a ƙamum, caƙƙammo mai an piɗi piɗiui; peneng caƙƙa ɗok ti caƙƙa anan maimmo pattira peleu ɓirang ta waaro piɗi murro.12Ƙpaƙam mo shinu kpummo shinƙe weeko i anan mai shinu kpummo shi piɗang a lu shinu tuku foro maim, peneng shinu ma ta ivu foƙƙu kiji anan mai wu ku shira ɗok ƙan waƙumbili. 13Yimmo shu ɗok, ta munu kupju kan foƙƙu ti wakumbili mmo. 14Ta yu kech kan laa ɗinjii laa ɗinji ta yu yạạƙạ tu ku shu elenkwi shaƙƙa mungbude Anle anƙu kan mai an ƙuppuna-ɓirang kan caƙƙa i mi yeeddina, mushaƙƙina, mu kumko pidi ƙa shinu.15An shuranno Yamba nkabno, "Am ɗo kam shinge weeƙo, pidi shi dạạdạạdạạ diikee i ninya, kam kawan ninya ɗakam, ninya kuupiira kamma fokju.16Kpaaƙa mmo ƙpummo shinke weeƙo shinu kan waƙuumbi ti ƙudani ƙa dạạdạạdạạ mmo. Ta lan wujo sholomi nwacco shikki waani, ta aɗɗo loi nang shinu, ta laalo te ka wuji fokdok. 17Peneng Yamba liihon ta ɓengju mun yu we shi caƙƙa miniji, mu munu fok kuuju wu kup ti watum bili waara keman paarono Yamba.18Paamumo shinƙe weeƙa i turminammo shi yiiji kup tup tuleu an kuppi nạ ƙu piira."
Chapter 18
1Ƙạạfi wemme, nen nwa an shuranno Yamba ti piɗi shaaru ti gaƙ. Ƙam kan fokku shin gbude, kupira ta aarani ka shuƙunyeni. 2Yiiƙo yee ƙa ele shin ɓang sha, "Shuƙƙo, Babila shi gbude shuƙƙo! Diiƙo pidi ƙạlitau limbi, ƙamma pidi piɗiya shirim shin ɗakilani, ɓirang piɗi piɗiyạ ting kan ɗiyo shi kudko shinu. 3Peneng ninyạ ƙupiira doi sheƙo am akkakka shindoro. Anan mai ƙupiira yiiƙo shindo ƙan te. An jiiƙo kurbe ƙa fokku ɗiyan ƙuma tommonto."4Nen ɓirang kumu mandi ele shaana gak sha, "Ma pitu ta yeero ninyạno, elenkwi makar yuɗakilan wem shi yiiji nongtem, mu ɓirang Sammiro mukar shukru tu ƙumam. 5Hoɗɗan wero yiiƙo joori ngambo gak. Yamba nkatto ɗaƙilan forooro. 6Ma yun ti tei, kiji shi yiiƙon nongte tipiɗɗi ninya, ma angkon sho peleu fok we shi yiiƙo nong te; Ta ƙpaali shi waƙƙon nong te ma walum sho pelen.7Kiiji shi gbuduƙon ƙuuro ndi ƙuna tomon, ma peneng munun foɗɗo balala kan kpanan yaɓong kijimmo. Elenkwi ƙaƙƙo ta ɓongro, "Ne ɗiiji kiji mai shin paamun; na manna kolam. peneng nari yu diijikindim.' 8Kan kiccimmo ta shon ɗok sammiro ta shaaru ƙuuro; muro yu ɗiiyi kindi ƙan ƙujam wuji ta aɗu tei ɗoi, elenkwi tata mungbude an fokku nin caƙƙa, ɓirang caƙƙa an karu ƙon tu kuuro."9Anan mai ƙupiira mi yiiƙo shindo, birang nili nong shinu ƙan te, ta yu kujinin shinu ka ele shin ɓang elen ƙuuro shi weeƙon tungha ƙuran to. 10Ta shereju tali, ndi yu sho foɗɗo balala ri, nti kapi sha, "Ɗakam, ɗaƙam, turu mina shin gbuɗe, Babila, turu mina shiƙan foƙƙu! Elengkwi tuku shira ɗok ƙaaran ƙonto nfuuttu."11Min gbudina an tamkemkem ƙupiira ta yu kuji ƙan kpanan yabong elenƙuuro, ƙan kijinmoi akam mu ra pilu shaɗi ro ɓirang'hn. 12Shaɗi Zinariya, azurfa kamma pandi shin wallina, kamma lu'u, kamma lilin shin ɓuk kan shiɗi shi amitwii kiiji garura, ƙan siliki, ƙan twii alharini, ƙan furo shi ɗibe tomon shidam shidami, ƙan shadi shi yemmuƙo ƙa furo shin ƙurbe, ƙan wu tagulla, ƙan wu anyem shin ding, ƙan wu pandi shin dang taɗu malash, 13Ƙan kirfa ƙamma yaaji, kan dung ƙan mur, ƙan lubban, ƙan am ạkkạkkạ ƙan mor, ƙan rumbo alkama, ƙan alkama,kan tanga, ƙan dinji, kan tuje, kan ƙang ƙashara tuje, ƙan shovok, kamma ninyạ ƙuupiira mu ƙan ɗooju.14We shi liƙoƙ yaɓongro tuƙui ka ɓangro ɗoi perekeeju ti piɗi shi kumma tomon shi ɗoi sheƙƙeer ɓirang ar waa shikiim.15Mun gbudina an tamkemkim anƙu shaɗɗimme shi weeƙo jiƙƙoju ti pitto, ta shereju tali ƙan te, elengƙu shoo sammiro kuji ƙan yando ƙponan yaɓong. 16Ta ƙabani nong shinu sha, ɗaƙƙam ƙa turmina shi gbude she teɗɗina linin shin ɓuf kan landa shin twii ƙan twii alharini, shi rimboko shiƙro ka shadi zinariya, ƙan pandi shin ƙurɓe, ƙan lu'ulu'u! 17Tuku shira ɗok kpaadaammo doi ndakile ju. An tollo ƙong am, ƙamma ninyạ shira ƙongi kamma an tollani kamma mira wan shinaaju ta ami, nshereju tali.18Nyu kuji nin shinu shi weeƙon tungha aɗanto. Nkabi nin shinu sha, "A turumina shirei shi yiiƙo kiji tura mina shin gbuɗem moi?" 19Mpatturo ɓulgu ta ƙuuju, nyu kuji ɓang, kan yando shin ɓang ƙan kpanang yaɓong, "Ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, tur mina shin gbudemmo piɗi shi an kong am shi weekon ƙpaaɗa ju. I tuk shira ɗok shi diƙo shabno nong te." 20"Ma yu sheran shiƙ tu ƙuuro, gaƙ, ma an munu shunkulli, mushurƙo, ƙamma piɓạạƙu elengƙui mu Yamba ngwattu ƙan ƙaran ƙonju tu ƙuuro!"21Mandi mun gbudei an shuranno Yamba n shadu pandi shi kiiji pandi welsho we, nreejina ta pạạli ndi kabi sha, "Ti ƙoƙƙonmo, Babila, tur mina shin gbude, ta tedo te ti ili ɓang, ɓirang ar wa shiknim. 22Ele an piya rinding, an fonok, ampiya yakatalo, kan an piya algeeta, ɓirang ar ƙuma wem ta yeerom. A kam an foro shira waa ni ta yeerom. Ar kuma ele icco we ta yeerom.23Aaran walji ar aarani ɓirang ta yeejim. Ar ƙuma ele yeere ƙan wạạri ta yeejim, an ƙpaada shi i chiɓɓaan kuppina kupiira, i tipidi kạạriji shinji ɗoƙƙuƙon ninyạ ƙupiira. 24I ta yeero weeƙon tom piɓaaƙu ƙan an munu shunkulli, ƙan tom mi tuƙƙo ɗoi tuku piira."
Chapter 19
1Ƙạạɓi wemmo ne ƙumƙo ele ɓang shi yiiƙo ƙiiji elei ninyạ shin ɗakam ti gaƙ nɗi ƙaapi cha, "Nalleyah. Miratte, shuƙạ ƙan foƙƙu mu ɗiyạ ƙulli ƙan Tambamu. 2Ƙaran ƙonni shunƙulli ƙan yu wejin wala, ƙelangƙui ƙura ƙon ti paamun antariyommo shi ɗaƙƙulo ƙupiira ƙan shinɗoro. Appo ƙuuni, ƙa tom shovoƙni, shi te ƙa shikro pattuƙo."3Nyu paaro nong shinu tuku shira an pelauwu: "Halleluyah! Tu'nga nɗi illirunti shelero waaru ɗungƙu ɗungu." 4Manjiname shi ƙupelau ƙan peɗau ƙan muƙan ɗooju shi kuyina pedaumo, ndi waɓu Tatta njuƙi mungɓude nong shinu shi caƙƙa ɗiyan tuƙu fuƙ gbuɗe. Ndi ƙabi nong shinu shi, "Mu ɗiyạn ƙijimmoi. Halleyah!"5Ɓirang mandi elei npittu ti pidi piɗɗiyei juk gbudei ndi ƙaɓi sha, "Ma shuƙu Yambamu, ma shorokui ɗoi, ma shimma ti piɗiyu shọọni, ƙan mu aƙam foƙƙum ƙan muƙan foƙƙu doi."6Ne ɓirang ƙuma elei kiiji wam ampali ninyạ, ƙiiji chengeu ture shi ƙan amshin ɗaƙam, ƙiji ele mạạni, shi, Halleliyah! Tatta mungɓuɗe tuƙu ƙupni, Yamba maƙan foƙƙu ɗoi.7Ƙamma yu shuran shik, ƙamman yu pee yabong paɗoi ƙamman munun shuƙunye ƙelangƙuiɗi ƙa laa ɗinji fonna, waarini rimɓiƙo ƙuuro. 8Ɓirang ƙungƙon piɗi mu shupu sholom shin pee ƙan shin wala we lilin shinɓuk." (ƙelangƙu lilin shin ɓuƙ peneng fọrọ sjin wala ƙan shin ɓung-ɓung).9Malaiƙa ƙabuƙeeno sha, "Ɓallo wemmo muƙan ƙungƙuno Yamba i miji yeena shinu wattu wu piɗi ka laa ɗinjino Yamba." Ɓirang nƙabno shi, "Memme paarono Yamba shin shunƙulli." 10Neng ɓirang shuuƙan ti foƙ shooni ƙelangƙui neng wabu caƙƙa, ɓirang nƙabno sha, "Ƙeƙar yu kijimmom! Ne pang anjeree foɗɗo ɓalala ƙan ƙe ƙan 'ma' mullin yanƙo mu shi ƙan gɓuttang peƙro foƙ no Yeesu. Yu waba ti Yamba, ƙelangƙu peƙro foƙno Yeesu caƙƙa shinrim ƙafei."11Neng penweng wa gaƙ appani, neng peneng baannaa neng wa mandi pee tuujei. Anturƙui yiiji caƙƙa ƙa mun wala ƙan mun shunƙulli. Ɗang yu ƙon shin wala dang yu kec. 12Anɗooni ƙiji ɗaƙ wyuji, tuƙuuni ƙan nong girang ɗaƙam. Ƙamƙam ɓalliran shombo ti shiƙni aƙam ninyạ shi penuƙom ɓara cƙƙa ƙa shikni. 13Peneng ƙan shopan landa shi shopƙo ta tom ɓirang yiiji shomboi ƙa paarono Yamba.14Ɓirang ɗaƙam ampali kec ti gaƙnivuru piini tuƙu pee-pee tuuje, ƙan shopan lilin shin ɓuƙ, pee shin wala. 15Ti shira fokni ghattum shin ɗeng ndi npittu, ƙate shindi ƙaccon ya ninyạ, ta yu ƙupni ƙa gbaram anyem. Ndi taffujo piɗi shotto am lee aƙaƙƙa ta caƙƙi foɗɗo ɓalala ɗenno Yamba shi ƙan foƙƙu ɗoi. 16Ƙam ƙan ɓallan shombo ti shik landani ƙan ƙpelli, "Mai mungɓuɗe tuku mai am ƙupinna doi ƙan Tatta mungɓuɗe."17Neng birang wa shik mala'ika sherani ta foori nyu yee ƙa elei shin ɓang ti ɗuyo ɗoi shi illiji ti gaƙ. 18"Ma wattu, man ƙauwuru ƙelangƙu ɗi ƙa shin gbuɗe weno Yamba. Ma wattu aɗɗo lọ an ƙuppina, ƙan lọ mai an ƙec, ƙan lọ ninya mungɓuɗɗina, ƙan lọ tuuje, ƙan waan turƙuju, ƙan lọ ninyạ ɗoi, muji mirƙo ƙna shofoƙ, mu aƙam foƙƙum ƙan muƙan foƙƙu."19Ne birang wa wafoƙƙubili ƙan an ƙuppina ƙupiira ƙan ɗakam an ƙecju. Ti piɗi ƙuwani ƙelangƙui mu shinun yu ƙec ƙan mu shir ƙu tuuje ƙan ɗaƙam an ƙecni. 20Ɓirang nivu waa ƙumbili ƙan an ƙab paaro chaɓa muji yiiƙo foro ƙpang ta tomini. Ƙa ƙuɗommo nɗoƙƙo mu shi ivƙo bara waa ƙumbili ƙan mu shi yiiƙo waba ti ƙudooni, nreejo shinu ɗon belleui ɗoi ƙan ɗooju ta shaƙƙisƙa wuji shin pee shi epạạni.21Piɗɗi ɓirang ntuƙƙujina ƙa ghattum shira piɗi npittun ta foƙ anturƙu tuujei. Ɓirang ɗuyo ɗoi naɗɗo ƙmoju.
Chapter 20
1Peneg nengnwa shiok lala'ika ti piɗi shaaru ti gaƙ. Ƙan wa appu foƙ ƙuɓɓi shi aƙan techang foƙim, ƙan shinglang shin gɓuɗe ti shirani. 2Nshaɗu manchan ƙuretti, caƙƙa shi shetan, nƙpaƙƙo caƙƙa wu shene ɗiƙ ɗoƙ. 3Nreejina ta ƙuɓɓi shi akm techan foƙƙim, nnummo foƙƙi ɓirang shopon ƙalimbi tuƙui. Peneng ɗiiƙo kijimmoi ƙelangƙui muƙar ɗoƙƙo ninya peneng wo waro shene ɗiƙ dɗoƙ. Ƙaaɓimmo ɗiiƙo, ɗiiƙo kurunjum mun foɗon shira wu shon lauwieu.4Ɓirang neng wa ƙu juƙ gɓuɗe. Mu shi diijin ti kuuju shinu mu mungƙon foƙƙu ƙaru ƙon. Ne ɓirang nwaƙumo shi ɓettuƙo ƙui ƙelangƙu peƙrofoƙno Yeesu ƙan paarona Yamba. Ayu waba ti waa ƙumbailim yindang shirim kwim, peneng nƙuɗejun ƙan ivu ɓera. ti fuƙudojo ƙan shiraju. Ɓirang ɗungƙo mandi ɗiiju ɓirang nyu ƙup ƙamma Kristi shene ɗiƙ ɗoƙ.5Piɗɗi mu muttuƙo ar pingurru ƙan ɗoojum peneng wu waraa shine ɗiƙ diƙƙi shi ƙemƙon. Ummo illan mu muttuƙo shiƙa tomi. 6Muƙan ƙungƙuno Yamba shin ɓong-ɓong ɓirang muƙan yaaƙa ta caƙƙi illan mi muttuƙo shiƙa tomi. Muro an pelauwi aƙan foƙƙu tuƙujum. Peneng ta ɗiyạ anƙpaƙano Yamba ƙan wa Anƙuumu tayu ƙup nong shinu ƙan caƙƙa shene ɗiƙ ɗoƙ.7Peneng shi shene ɗiƙ ɗoƙƙi forna foƙ techani, ta foɗo shira ƙa shetan ta mina muɗukni. 8Ɓirang ta pittu nong caƙƙa ya ɗoƙƙo ninya shir foƙ ƙulle peɗau shir ƙupiira, Gog ƙan magog nƙauwu shiru shinu ƙelangƙu kec. Daƙamju ta diyạni ƙiji wisshi foƙ paali.9Ɓirang teƙjo yaaju tuƙu piira shinu ɓirang ƙpommo piɗi taffo an an ƙumman piɗi, turmina shi miniji. Peneng wuji shaaru ti gak naɗu shinu. 10Shetan, mu ɗoƙƙuƙo shinu, nrecjo a caƙƙa ta wuji shin pee shi aɗiji, piɗi shi reejuƙon wa ƙumɓili ƙan anshuran chaɓammo. Ta foɗɗo ɓalala yippa ƙan foori waaru ɗungƙu.11Ɓirang neng wa juƙ ƙup shin gɓuɗe ƙan ɗiyạn ninyạ tuƙui. Ƙupiira ƙan gaƙ nɗi tanu anɗooni, peneng aƙam piɗi shi ta waarani nong shinu. 12Ne ɓirang nwa mi muttuƙo mungɓuɗɗina ƙan chibba yittitti sherani ta tom juƙ ƙup ɓirang appunya taƙaɗɗai. Appun ya mandi taƙaɗɗai taƙaɗɗai taƙaɗɗa ɗọọ. Ɓirang yu ƙon ti mi muttuƙo ƙiji shi ɓalluƙon ta taƙaɗɗai, wu shik shuranju.13Paalinmunu mumuttuƙo shira yeeiro. Muro ƙan pidi ɗa'anghu ƙon nmunu mi muttuƙo ta yeeju, nyun ƙon ti shinu kiji wu shi yiiƙo. 14Ɓirang nreejo muro ƙan pidi ɗa'nghu ta shaƙƙishƙa wuji. ummo muro an pelauwi. 15Ninyạ ɗoi shi a wa ɓallan shombooni ta taƙaɗaɗɗa ɗom, ta reejo caƙƙa ta shaƙƙisƙa wuji.
Chapter 21
1Peneng nen wa gaƙ shin fọọ ƙan ƙupiira shin fọọ elangƙwui gaƙ shi ƙa toomi ƙan ƙu piira shi ƙa toomi ƙpaɗɗiƙẹẹju, ɓirang pạạli a ƙammum. 2Ne weeƙo turmina shin ɓong-ɓong urshalima shin foo, shin chaana ti gaƙ ti piɗino Yamba rimbon shiƙƙi ƙiji wạạri ƙelangƙwu mannaro.3Ne ƙumƙo ele shin gɓuɗe pennan ti piɗɗiji ƙuppii sha, 'Ninƙao! piɗɗijino Yamba i ti piɗi ninyạ, ɓirang ta ɗiyạni nong caƙƙa ƙan shinu. Ta ɗiyạ ninyại nong shinu, ɓirang Yamba ƙa shiƙni ta ɗiyạạni ƙan shinu ɓirang caƙƙa nɗiyạ Yambaju. 4Ta shiɗɗo muɗɗi shir anɗooju, ɓirang ar yu murom, yindang belanshiƙim, yindang ƙujim, yindang foɗɗo ɓạlạlạ we shi fucci ƙpaɗɗuƙo,'5Mu ɗiyạạni tuƙu piɗɗiji ƙuppi nƙafi, 'Ninƙo! ne yiiƙo we ɗoi shin fọọ! Nƙafi nong caƙƙa, 'Ɓallo wemmo elabgƙwu ar paaromme wuƙum piɗi ɓirang ƙulli,' 6Nƙafo nong caƙƙa, wemme yiiƙo! Ne Alpha ƙan Omega, ne anɗoƙ ƙan taƙƙan ɗicci. Ti muɗoƙ mu ƙan iccan ya foƙ nda munun wu shee waani piɗi am, wu ɗọọ.7Mamu shiiƙo yạạƙa ta wa pinnɑ wemme, ne ɓirang ɗiina Yamba ni, ɓirang caƙƙa ɗiina laano 8Peneng an shoo, mu aƙam munu shinƙullim, an yaƙna, an tuƙwi, an ƙuro, ƙamma an ƙạạri, ƙamma an wabu ƙundul, ƙamma an chaɓa ɗoi, piɗɗiyạạju ta ɗiinạ ya shaƙƙijƙa shindi aɗi ƙa wushi shin pe muro anpeleni ning mije'9Muɗoƙ ti shaƙƙi Malaiƙa pattira peleui ngwattu piɗino, muɗoƙ mu ƙan ƙpaali pattira peleu ƙamaani ƙa ɗaƙƙilan we pattira peleu shi taƙƙan ɗicci, ɓirang nƙabi nong caƙƙa, 'Wattu picce nda shufƙo waari mannano Laadinji,' 10Peneng nchadno ta shirim waaro mandi pandi gɓuɗe ɓirang joori ti gaƙ nsshufun turmina shin ɓong-ɓong Urshalima ta shaaru ti gaƙ ti piɗno Yamba11Urshalima ƙam ƙan shuƙunye no Yamba, nglash-ngashro ƙiji, pandi shin ƙurbe. ƙiji pandi yasfa yalyali. 12Kam ƙan ganlangro shin joori ti gaƙ ƙan ƙoƙƙo foƙna ƙpummo are peleu, ƙan malaiƙa ƙpummo are peleu ti ƙoƙƙo foƙnai. Tuƙu ƙoƙƙofoƙnai mnallon shombo piɗi pere chiɓa Israila ƙpumo are peleu 13Ti shwal ƙam ning ƙoƙƙoifoƙna gbonong. Ti raɗɗi ƙoƙƙo foƙna gbonong ti teng ƙoƙƙofoƙna gbonong ti fuƙaya ƙoƙƙoi foƙna gbnong14Ganglang turmina ƙam ƙan ƙulii ƙpummo are peleu, ti ƙuuju i shombo ƙpummo are peleu wu an shuran no Yamba ƙpummo are peleu wu laa galma. 15Mu yiiƙo paaro ƙan ne ƙam ƙan wu temo anyem, yiiƙo ƙa anyem shin twi wu temo turmina ƙan ƙoƙƙo foƙna ƙan ganglangro.16Turmina jooriyto ƙam amro we ɗoƙ ntelmo turmina ƙa gbaram temoni meel ɗiƙ ƙpummoi are peleu neng joori lamto ƙan jooriro ƙan sheranto ɗoƙ ɗoi) 17Ɓirang nteemo ganglang!! nong caƙƙa tiɗai ƙamu 144 cubit ta temo ninyạ / Shi ɗiiƙo ɓirang ƙiiji teman wu malaiƙa.18Ganglangii ɗiio ƙa yasfa ɓirang turminai ɗiƙo ƙa Zinariya ɗoƙro, ƙiji glas shin nde tadu malash. 19Kiji gangalangi nrimbina ƙa pandi shi ƙurbe. shi ƙa toomi Yasfa, an peleui Saffir, an gbonongii agat, an pedeui emeral. 20An fwati Onis, an pattiranmundi Sardiyus, an pattira peleu Kirisolat, an pirpiɗeuwi beril, anƙom poii tofa3, an ƙpummoi ƙiri Sofaras, an are ɗoƙƙi yakinta, an are peleui ɓirang ametis.21Kokko foƙna ƙpummo are peleu, me i lu'u-uai ƙpummo are peleu, shi ƙurbe ƙoƙƙo foƙna ɗoƙ rimbuƙo ƙa lu-u-lu ɗoƙ. ƙoƙƙo shaƙƙi turminai yiiƙoi ƙa zinariya ɗoƙro ƙiji glas shi ƙarƙar. 22Na wa mina waba ta turmionanim, elangƙwi mungɓuɗe Yamba Anfoƙƙu ɗoi ƙan laa garma ɗiiƙo mina wabaju.23Turminai a minji fọọri yindang terem ƙa wu aaro yeem, elengƙwi shuƙan Yamba aaruƙo ƙwi, ɓirang waljiro i laa garmai. 24Ninyạ ƙupiirai ta yu merje ƙa aaran turminai. Anƙuppinạ ƙupiira ta wattu ƙa shuƙaju ta yee. 25Ƙoƙƙo foƙnai ar munmmani ƙa fọọrim ɓirang ar yu yippa ti piccirem.26Ta wattu ƙa shuƙunye ƙan wallina ninyạ ta yeero. 27A ƙam mandi we shia walam shi ta ru yeem, Ɓirang muɗoƙ mu yiiji we wu shunlemƙui ƙan chaɓa, pene ɓara mu ɓalliƙo shomboju ta taƙadda ɗo wu laa Galma ɗoƙni.Chapter 22
1Ƥeneng Malaika Ƴamba nshupreeno ture am shi ƙan ɗooro, am shi ɓong ɓong. Ti pidi pittu ta shạkki juƙno Ƴamba ƙan laa galma. 2Shạkki ƙoƙƙo turminai. Ti shele apa turei ɗoi ƙam nong furo ɗo, shi yiiji lee shiɗam kpummo are peleu tere ɗoi. Alau furoi ɓirang i ƙelangƙu ƙangƙo piɗa ninyạ.3A ƙam ɗicci lạɓạ ti toomum. Juƙ gbudeno Yamba ƙan laa galma ta ɗiyạạni nong shinu ta shakki turminai, shovoƙni ɓirang ta wabu caƙƙa. 4Ta wa anɗooni shinu, ɓirang shomboni ta ɗiyạạni ti fukɗooju. 5 ƙam ɗicci yippạm; ar meno aaran walji yindang aarn forim. Tatta Mungbuɗe ta aaro shinu kpar waara ɗungu.6Malaika ƙabƙeeno cha ," Arpaaromme wu ƙumpiɗi ɓirang ƙulli. Anƙuumu Yamba shirim wu anƙabpaarono Yamba, shurna Malaikani mu shufu ti shovoƙni we shira illuru ar ɓalaniim." 7"Ningƙo! nira wattu ar ɓalaniim! Ƙungƙu ti mu shi yiiƙo shuran ƙa arpaaro ya takadammo."8Ne Yohana ne ƙumƙo ne ɓirang weeƙo wemme. Peneng shinne ƙumƙon nen washikju, peneng nen shuƙạn ta toom Malaikai shi shuƙƙeeno wemmei ƙelangƙui nen yun waba. 9Nƙabno cha, Ƙe ƙar yu kijimmom! Ne anjere foɗɗo bạlạlạ ƙan ƙe ƙamma mulyanko an ƙabpaarono Yamba, ƙan mu yiiji shuran ƙa paaro ya takadammo. Yu waba ti Yamba!"10Nƙabno nong caƙƙa, "Ƙe ƙar nummo ƙu arpaaro shạạmi ya takadamom, ƙelangƙui ƙu shirai yiina nimmi. 11Mu shi a yiiji we shin walam mundi yu ɗaƙƙilan weni. Mu shi caƙƙa ɗacca mu caƙƙan ndi yu shuran ɗaccaani. Mu shi caƙƙa an yu we shin wala mu caƙƙan ndi yu we shin walaani Mu shi caƙƙa ɓong ɓong'i mu caƙƙa ndi yu shuran shin ɓongɓong."12Ningƙo nera wattu ar ɓalaniim. We pii ƙam ƙan ne, nda munu wu pii ƙerƙa ƙanshuran shi ninyạ yiiƙo. 13Ne Alpha, Ne Omega, Ne ɗungƙạạni Ne taƙƙan ɗicciiNe an ɗoƙƙi, Ne taƙƙan ɗiccii14Mu ƙan ƙungƙuno Yamba i mu fuɗɗuƙo landaaju ƙelangƙui ta wa ƙoƙƙoshira cu lee furo ɗo mu ɓirang nru turmina ti ƙokƙo foƙnani. 15Ti piirai ɓai ƙam, ankạạri ƙamma an ƙeero sherep ƙammaan tuƙƙui ƙamma an wabu ƙundul ƙamma ninyạ ɗoimu shi a yiiji ƙumen shi a ƙulliim.16Ne Yeesu ne shunna Malaikano mu ƙabma wemme ƙelangƙu̱ Ikilisiyai8̇̄. Ne shoorin ni piidi pereno Daudai, timbilim foƙ laulaushin pee."17Shirim ƙan wạạri nƙabi nong shinu cha,"Wattu.!" Mu shi yafoƙƙii iccaani ƙan ninyạ shi miniji tei, shero wa am ƙungƙu.18Ne tipidi ƙapaani ti mu ƙunji arpaaro shạạmi takadammo: Ma mu picƙon ti ƙui Yamba ta picu ƙu shạạmi ti caƙƙa shi ɓallaani ta takadai. 19Mamu shi ɓerƙon ta shạƙƙi arpaaro takada shạạmimmo Yamba ta ɓero ƙungƙu foƙ shiini ta furo ɗo ta shạkki turmina shin ɓong ɓong, shi ɓallaani ta takadammo.̀20Caƙƙa shi ƙabƙo wemme nƙabi cha,"Eeh! Nera wattu ar ɓalaanMiim." Mu ɗiyạ kijimmoi! Wattu Tatta anƙuumu Yeesu. 21Mu shin walaano Tatta anƙuumu Yeesu mu ɗiyạ ƙan ma ƙa ɗoƙ ɗoƙ. Mu ɗiyạ kijimo.