Pipero: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹Takaɗɗa pidi pereno Yeesu peeno Dauda peeno Ibrahim. ²Ibrahim i Tatta no Ishaku, Ishaku i Tatta no Yakubu, Yakubu leeko Yahuza, ƙan ma muliyaani. ³Yahuza leeko Farisa ƙan Zera ti pidno Tamar Farisai, Zera ɓirang nla Hasruna, Hasruna la Aram.⁴Aram nla Aminadab, Aminadab nla Nashon, Nashon nla Salmon, ⁵Salmon nla Ba'aza, ti pidno Rahab, Bo'aza leeƙo Obida, ti pidno Ruth, Obida Leeko Yesse. ⁶Yesse leeko Mai Dauda, Mai Dauda ɓirang nla Sulaimanu, ti pidi Mannano Uriya.⁷Sulaimanu ɓirang nla Rehoboam, Rehoboam, nla Abija, Abija nla Asa. ⁸Asa nla Yehoshafat, Yehoshafat nla Yoram, Yoram nla Uziya.⁹Uziya nla Yotam, Yotam nla Ahaz, Ahaz, nla Hezeƙiya, ¹⁰Hezekiya nla Manassa, Manassa nla Amon, peneng Amon, nla Yosiya. ¹¹Yosiya nla Yekoniya ƙan Ma Muliyani, tuƙu shira shi palluƙon Shinu wu waro Babila,¹²Ƙabi shi palluƙon shinu wu waro Babila, Yekoniya wa nla Sheyaltiyel, Sheyaltiyel nla Zerubabel, ¹³Zerubabel nla Abihuda Abihuda nla Eliyakim, Peneng Eliyakim nla Azuru. ¹⁴Azuru nla Saduku. Ɓirang Saduƙu nla Akimu, Peneng Akimu nla Aliyudu.¹⁵Aliyuda nla Aliazara, Aliazara nla Matana, Peneg Matana nla Yakubu. ¹⁶Yakubu nla Yuufu Mannano Maryamu shi leeƙo Yeesu, mu yiji ƙa Almasihu. ¹⁷Ivani ti Ibrahim wu futtun Dauda, piɗi Pere ƙpummo are pedeu, ivani ti Dauda wu futtun pallan shinu wu waro Babila i piɗi pere ƙpummo are pedeu,¹⁸Ano laanno Yeesu Almasihu mo, iyyani Maryamu ti piɗi ƙero chabi ƙan Yusufu, peneng tidang a yu ɗiƙạm, nwa te ƙan fulee ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong. ¹⁹Mannaro, Yusufu, i an munu shungƙuli peneng a miniji munun shunga ti shiƙrom, nyu yiimo foɗon shirani ƙa tei ƙa tuƙet.²⁰Ti piɗi yu yimommo, ano anpiyauno Yamba nwattu ɗoi ta shuna, nƙabun cha, "Yusufu laano Dauda, ƙar yu shoom shattu mannaƙo Maryamun, ƙelengƙu Fulee shi ƙan tei a ti piɗi ninyạm i ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong. ²¹Ta laa laau, nong tei, ƙera lu shomboi ƙa Yeesu ƙelengƙui ta fudu ninyạni ta noɗɗan weeju.²²Wemmo ɗoi yiƙo ƙelengƙui we kemo kafei shi ƙaƙƙon nong piɓaạƙu cha, ²³"Peno, laa ƙunyo ta chadui fulee nla lau, ta lu shomboi ƙa "Emmanuel, apan ƙu shomboi, "Yamba ƙam ƙan minu²⁴Ɓara shi Yusufu pigdiƙon ta shunai, yi kiiji shi anpiyau ƙaƙƙeenin nshadu Maryamu mannani. ²⁵Peneng Yusufu a peno tem, ɓara ƙaabi shi leeƙon laaro. Nlu shomboi ƙa Yeesu.

Chapter 2

¹Ƙaabi shi leeƙon Yeesu ti Baitalami tuƙu ili Yahudiya, tuƙu shira shi Hiridus Mai, ano mandi an penan ti shwal nwattu Urshalima, nwattu yu teliyo cha. ²"A tiyong mu leeko mai Yahudawai? Minu weiƙo timbilimni ti shwal, minun wattu ya wabu caƙƙa. ³Shi Mai Hiridus kungƙon ƙijimo, nɗumeni paɗoi. I kijimo ɓirang ƙan ninyạni ɗoi mirii Urshalima.⁴Hiridus Kauru mungɓuɗina anƙpaaƙa ƙamma anballa ƙamma ɗicci ninyại, nmaju foƙju. "Piɗi shira laan Almasihu? ⁵Nƙabun ti caƙƙa, cha "i Baitalami ƙuuli Yahudiya, ƙelengƙui i kijimoi shi piɓaaƙu ɓalluƙon cha, ⁶"Shi Baitalami, shiri ƙuuli Yahudiya, peneng a shi shin chi lauwiu ti caƙƙi mungɓuɗina Yahudiyam, ƙelengƙui ti caƙƙi shi an ƙup ta pittu an ƙovo toom ninyạ Israila"⁷Hiridus nyiru an penanmo ƙa tuƙet ntello foƙju ƙu shira shi timbilini penna ta toomju. ⁸Nshuru shinu wu waro Baitalami nƙabi cha: "Ma waro mang wa ƙiiru piɗi, ma ma weena laayi man wattu ƙabno piɗi, ne nen wari nen wa wabru caƙƙei"⁹Ƙaabi shi ƙungƙon paarono Mai, nƙovo toom ƙa merjeju, timbilimmi ndi warun ta toomju ti shwal wattu shiri ti pidi shi ƙan laawi. ¹⁰Ɓara shi weiƙon timbilimmi, nyu sheran shiƙ paɗoi nong shinu.¹¹Nru yamminai, nwa wa laayi ƙan iyyani Maryamu, ndungƙejun ta toomi nyun waba, ɓirang piɗɗo chadiju munun ƙungƙu, anyem shin pee ƙan dung. ¹²Yamba nyun paaro ti shinu ta shuna, cha mu shinu ƙar pengƙuro shẹlẹino Hiridusum, npengkireju ƙuuiliju ti mandi ƙoƙƙoi ɗoƙro.¹³Ƙaabi shi iliƙejun, ano mandi ampiyauno Ankuyo nƙabi ti Yusufu ta shuna cha. "Illo chaɗu lawi ƙan iyyani, ƙen shweeƙon ƙuuili Masar, ƙen ɗireƙon ti piccirei waru foori shinta ƙaƙƙon, ƙelengƙu Hiridus ta kero pidi tuƙani" ¹⁴Ka yippa, Yusufu illina chaɗui laayi ƙan iyyaani nwarenin ƙuuili Masar. ¹⁵Nwa ɗeinin ti piccirei waro foran muranno Hiridus. Ummoi ƙelengƙu we shi piɓaaƙu no anƙuya ƙaƙƙo cha, "i ti caƙƙi Masar shine ta yiirun laano."¹⁶Ɓara shi Hiridus weiƙon an penan mo a miru sheleinim, yaɓonghi nƙpani nshuri ankecni mu tukkujo ciɓɓa ƙpattin min yittitti ti Baitalami ɗoi ivani ti mi foruƙo shenei peleu wu charu shene ɗoƙ.¹⁷I tuƙu shiran mo shi paarono piɓaagƙu Irimiya ƙemƙon cha, ¹⁸ "Kungƙo elei ƙuji ti Rama, ta yu kuji ƙan ƙpanang yabong shin ɓang, Rahila ti piɗi yu kuuji ƙelengƙu ciiɓɓaro, ƙuɗƙero ƙa ivu daƙne ƙelangƙu ciiɓɓaro shi tuƙƙujƙo.¹⁹Tuƙu shira shi Hiridus Murƙenin, Ano ampiyauno Anƙuya wattu ɗono Yusuf ta shuna ka yippa ti Masar nƙaɓun cha ²⁰"Illo chaɗu lawui ƙan iyyaani, ƙen meiƙon ƙuuili Israila, ƙelengƙui an kero piɗi ƙa wu tuƙani murƙo. ²¹Yusufu illina, chaɗu laayi ƙan iyyaani mirenin ƙuuili Israila.²². Peneng shi ƙungƙon Arkilayus chaɗuƙo ƙup Tattani Hiridus, ti piɗi ƙup ƙu ili Yahudiya, sho n'ivu caƙƙa ƙa foro piccirei. Kaabi shi Yamba sholƙon ƙumoi ɓang ta shunai keleini ƙuuli Galili. ²³Ƙobina nwa ɗeini ti mandi turminai shi yiji ƙa Nazareth. Ummoi i we kemo we shi ƙaƙƙo nong piɓaaƙu cha, ta yo caƙƙei ƙa lau Nazareth.

Chapter 3

¹Tuƙu shira shi Yahaya an yu Baptisma wannan, ya shoojo Yahudiya ndi peero foƙ paaro ndi ƙabi cha, ²"Ma munu ƙelƙo elengƙui ƙup gak nemna" ³Ummoi mu piɓạạƙu Ishaya yiƙon paaro tuƙui cha, elei an yu yei ta shoojo ndi ƙabi cha, 'Ma rimbo ƙoƙƙo no Ankuya, ma rimbujo ƙoƙƙoni ɗoi'.⁴Yahaya ƙan teɗan landa shoƙ teelu ti shiƙni, ƙan ƙeran ƙaɗa ti ƙumani wu ciinani nangƙa ƙan shigƙni ya shoojo. ⁵Ninyạ Urshalima, ƙamma ninyạ Yahudiya, ɗoi ƙamma ninyạ ƙuuli foƙ ture Urdun ndi wattu shẹlẹeni. ⁶Ndi yun batisma ti foƙ turei Urdunin, tuƙu shira shin ndi kabfujo noɗɗan weeju.⁷Peneng shi wẹƙon Farisawa ƙamma Sadukiyawa ɗaƙam, ndi pittu ndi wattu ƙelengƙui mun yiiju baptisma, nƙabun ti shinu cha, ma ilit ƙuret nattikeema nong cha ma tanu ɗẹn shira wattui? ⁸Ma pittu ka le furo shira shupu monan ƙelƙo ma. ⁹Ma ƙar ƙabu ta ɓongmo maja ma ƙan Tattama Ibrahim, mun nda ƙabma ta caƙƙi pandimmoi Yamba ƙan foƙƙu wu yiru cibba ti Ibrahim.¹⁰Shoojei liiƙo jibi ti ƙumbili furo ɗoi ma furo shi a yu lee shin walam, ndan kaccina tiɗi ta wuji. ¹¹Ni yiiƙeema batisma ƙa am we munui kelƙo. Peneng mura wattu ƙa yapino ƙoƙeeno ka gɓuɗe, mu taƙani na ƙero foƙ ɗungƙani nen piɗɗinam, caƙƙei ta yu batisma ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong ƙan wuji. ¹²Ƙpali we ƙaroo ɗo weẹni ta shirani, ɓirang ta shwaro piɗi ɓiru weẹni foori ƙawu shiƙ archauni nƙummina ta ɓunduni, peneng nuujo ƙaƙƙaƙƙi ƙa wuji shi ar pittanimm"¹³Yeesu nwattu ƙui ili Galili, nwaro shẹlẹẹno Yahaya ti foƙ turei Urdun waruƙo ƙelengkui mun yini batisma. ¹⁴Peneng Yahaya nƙero piɗi ƙudeinin ƙa yun nƙabi cha. Ne shinne miniji ƙen yiino batisma, ɓirang ƙen wattu pidno yakei? ¹⁵Yeesu lignon cha, "Mu ɗiyan kijimmoi shooje, ƙelengƙui mun kemoi shungƙulli," peneng Yahaya kumun pidi yun batisma ti caƙƙei.¹⁶Ƙaabi shi yiƙon baptismai, Yeesu ma pittun ta ami, a ballum ya kargu apii, nwa shirim no Yamba ncharun tuƙui kiji malbi, nwattu ɗiyan tuƙui. ¹⁷Ano, mandi elei shana ti gaƙ nƙaɓi cha, "Ummo laano shinne miniji mu shinne ƙunji tomoni paɗoi.

Chapter 4

¹Ɓara shi shirim warƙon Yeesu ya shoojo, ƙelengƙui mu shetan teemmo caƙƙa. ²Shi gbuttuƙon foƙni shon yaaji pedeu yippa ƙan fọọri, ƙaabi nƙuma ƙuujam. ³An temoi nwattu, nƙabun ti caƙƙa, cha "Ƙe ma laano Yamba, ƙabu ti pandimmo mun ɗiyạ ƙumbam ƙen chi" ⁴Peneng Yeesun ligna cha ɓallani ɓallaji cha "Ninyạ mirji a ƙa ƙumbam doƙrom, peneng ƙa paaro shira pittu ta fokno Yamba"⁵Birang limbi chadui caƙƙai nwaron ku mina piɗi waba shin joori ti caƙƙi minai. ⁶Nƙabun cha, "Ƙe ma laano Yamba, tittu shiƙƙo tuƙu ili. Ƙelengƙui ballani cha. ta shuttui Ampiyauni nwattu lebƙo ta shiraju, ƙelengkui ke ƙar gɓuƙo shooƙo ƙa pandim.⁷Yeesu nƙabun ti caƙƙei, "Ballani balliji, cha ƙe ƙar temo mungbuɗe Yamba ƙom, "⁸"Birang limbi nwaron caƙƙa ƙuu pandi shin joori, nwa shuppuron ƙuuili ƙu piirammo ɗoi ƙan shuƙunyeeju. ⁹Nƙabun ti caƙƙa cha. "wemmoi ɗoi nda mungƙo ƙe ma ɗungƙuƙo ta toom no ƙen yiino waba.¹⁰Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, "Koveko ti piccei ya limbi. ƙelengƙui ɓallani ɓalliji, "kara wabi ɓara mungɓuɗeƙo Yambako i caƙƙa ɗoƙni shingƙe ta wabani., ¹¹Peneng limbi wacco caƙƙei, peneng ampiyau charu wattu yun waba.¹²Ɓara shi Yeesu kungƙon foƙ ivan no Yahaya an yu batisma, illeni nwareni ƙuuili Galili. ¹³nwacco Nazaret, npengƙireni Ƙafarnahum nwa ɗẹẹnin, shi ti foƙ paali Galili, techan foƙ ƙuili Zabuluna ƙan Naptali.¹⁴Ummoi yiƙo wu ƙemo paarono piɓaạƙu Ishaya shi ƙaƙƙon cha. ¹⁵Kuili Zabuluna ƙan ƙuili Naptali shiri foƙ paali ti ƙomvo Urdun, Galili kuili ninyạ shi a Yafudawam. ¹⁶Ninyạ mi diji ta tilli ano aaran ya pidi shin gɓude shana kuuju, ɓirang mi diyạni ti shomo muro, aaran yapidi foona kuuju,'¹⁷Ɓara tuƙu shiran mo, Yeesu dungƙo peero foƙ, ndi ƙabi cha, "ma, munu ƙelƙo ma, kup gaƙ yiina nimmi"¹⁸Ma yu merjei ti foƙ paali Galili, nwa ninyạ peleu an muliyan chapi, ma Saminu mu yiji ƙa Bitrus, ƙan mulli Andarawus, ti piɗi teɗoi ja wu ippo shirip ta paali, ƙelengƙui an para shirip nong shinu. ¹⁹Yeesu nƙabun ti shinui, "Ma wattu piino, nda shobma man ɗiina an ƙero ninyạ. ²⁰A balum nwacco jaaju nwari ti piini.²¹A balum nwacco jaaju nwari ti piini. Shi Yeesu ƙooƙon toom ƙa merjei, ɓirang nwa mandi ninyạ peleu, shinui an muliyan chabi, Yakubu laano Zabadi, ƙan mulli Yahaya, ta ƙọng kamma Tattaju Zabadi, ti pidi rimbo Jaaju, ɓirang yo shinu. ²²Ti piccirei nwaccoi ƙọng'i ƙan Tattaju nwarejun ti pii²³Yeesu taƙro ƙuili Galili, ndi yun shuper ti piɗi wabaju ndi peero foƙ paaro ƙuppi, ɓirang ndi foɗɗo piɗa ɗaƙam ti shiƙ ninyạ. ²⁴Foƙ paaroni nfyiyu ƙulli Suriya, ɓirang ninyạ ɗaƙam ndi waƙƙutu ƙa an ɓaɓu shiƙ, ƙamma mira foɗɗo ɓạlạlạ shiɗami-shiɗami, ɓirang ƙamma mi limbi ti shiƙju ƙamma an gɓaɓ-gɓaɓ ɗoi ƙamma mu shiƙju iccani, Yeesun foɗɗo pidaju ɗoi. ²⁵Kalitau ninyạ ɗaƙam ti ƙuuili Galili, ƙan Dikafolis, ƙan Urshalima, ƙamma ƙuili Yahudiya, ƙamma Miri ƙomvo Urdun, nwaron ti piini.

Chapter 5

¹Shi Yeesu weiƙon ƙalitau ninyại, nwa tureni ƙupandi ɓara shi ɗiƙenin antummireuni nwattu sheleini. ²Ng'abuya foƙni dungƙo shuppon shinu, ndi ƙabi cha: ³"Sheran shiƙ ɗiƙo ti mi penuƙo kinɗiju ta shirim, ƙelengƙui ƙup shiri gaƙ i wiiju. ⁴Sheran shiƙ ti mira yu ƙuji, ƙelengƙui ta munun dulan yaɓong ti shinui.⁵Sheran shiƙ ti mi ƙparƙo kuuju, ƙelengƙu kupira i wiju. ⁶Sheran shiƙ ti an ƙuma ƙujam ƙan iccan ya foƙ shunƙulli, ƙelengƙui ta ƙemani ƙa shinu. ⁷Sheran shiƙ ti an yu daƙne ƙelengƙui ta wa an yiju daƙne. ⁸Sheran shiƙ ti mi yabonghi pe, kelengƙui ta wa Yamba nong shinu.⁹Sheran shiƙ ti mi an wattu ƙa ɗiiji ƙonom, ƙelengƙui ta yo shinu ƙa ciɓɓano Yamba. ¹⁰Sheran shiƙ ti mira foɗɗo ɓạlạlạ tuƙu yu shungƙulli, ƙelengƙui ƙup gaƙ i wiju.¹¹An sheran shiƙ i ma tuƙu shira shi ninyạ ndi ƙpaƙishema, ndi momma foɗɗo ɓạlạlạ, ndi yu ƙenne ƙan ma ndi ƙappujo ɗaƙƙilan we shidam-shidami ƙan shaba tu ƙuuma ƙelengƙu no. ¹²Ma yu sheran shiƙ shin ɓang, ƙelengƙu anguyoma, shin gɓuɗe ti gaƙ. ƙijimmoi shi mungƙon foɗɗo ɓạlạlạ ti piɓaaƙu mi ɓeenema.¹³Ma shwang ƙupira, peneng shwang ma ma shwaaƙo ta miirun ƙa tomoni yaƙei? Akam foro ƙuim ɓirang ta pattani ntappujo kui ƙa sho nong ninyạ. ¹⁴Ma walji ƙupira, turmina shiri ƙu ɗomar akam piɗi tuƙƙanim.¹⁵Ninyạ ar tumɓo walji nƙaƙƙu ƙui ƙa ƙpallim, ta luwani tuƙu wuliiro, ƙelengƙui mun aaroi yamminai ɗoi. ¹⁶Ma waccoi walji mun aaroi ya toom ninyạ, ƙelengƙui mun wa wallina foroma mun munu gɓuɗe ti Tattama mur gaƙ.¹⁷Ma ƙar lu ɓong ne wanna ya ɓuɓɓuro ɗang'um ƙamma pibạaƙum peneng ƙelengƙui ƙemmishani. ¹⁸Ƙelengƙui i shungƙuli nda ƙabma, gaƙ ƙan ili ta fuyero peneng akam we shira ƙovero ta ɗang'um peneng wei ɗoi ta ƙemmishani.¹⁹Ƙelengƙuumo, ma mu belƙo laƙidiu ɗaang mo, ɓirang nshuppon mandi mu yu, ta yoi caƙƙai ƙa mu laƙidiu ta ƙup gaƙ. Ɓirang ma mu naaƙo, ɓirang shuppon mandi ta yoi caƙƙai ƙa mungɓuɗe ta kup gak. ²⁰Peneng nda ƙabma shungƙulli ma ma ƙovo an ɓalla ƙamma Farisiyawa, ƙa yu we shin walam maari ru ya ƙup shir gaƙ'um.²¹Ma ƙungƙo ƙaƙƙo milam ti ninyạ cha, 'ƙar tuƙ ƙuum' ɓirang, cha, ''ma mu tuƙƙo ƙui ta ru ya tengleng ƙọn. ²²Peneng nda ƙabma ma mu yiƙo ɗen ƙan ma muliyani ta ru ya tengleng ƙọn. Ɓirang mamu ƙaƙƙo ti mulli cha, ƙe ɗaƙƙilan ninyạ! ta ru ya dume ta toom an ƙọn, ma mu ƙaƙƙo ti mulli cha, ƙe ƙe luung! ta ru ya wuji.²³Ƙelengƙummo, ƙema ti piɗi munu we waba. ƙen yimina ƙam nong paaro ta shaƙƙiƙo ƙan molƙo, ²⁴wuccuru we wabai ta toom pandi wabai ƙen miru man wattu rimbo shaƙƙima ƙan molƙo ƙen peneng waru ya munu we waba ƙo.²⁵Rimbo shaƙƙiƙo ƙan an ɓureƙo ti mina tiɗang ma foro pidi ƙonim, ƙelengƙui mu an ƙon ƙo ƙar mungƙo ti an ƙonum, an ƙonƙo mungƙo ti an shuran mai nshobƙo ta mina muɗuƙ. ²⁶Shungƙulli nda ƙabƙo, ƙari pittu ti piccireim ƙema anƙo we shi ta ƙuuƙo ɗoim.²⁷Ma ƙungƙo ƙaƙƙo cha; ƙe ƙar noɗɗo chinɗom. ²⁸Peneng nda ƙabma ma mu ningƙuƙo paamun, nyu ɗalaƙƙi ta ɓongni, yiƙo chinɗo ƙan tei ta ɓongni.²⁹Ɓirang ma anɗo ƙo shin shuuro ta shoƙƙo ta noɗɗo we, ƙpaƙulo ƙen tiɗi. Ƙelengƙui ta yu wala mu shuɗoƙ shelei shiƙƙo mun ɗaƙƙulo ƙan shira tedƙon shiƙƙo ɗoi ta wuji. ³⁰Ɓirang ma shira shuuro ta shoƙƙo ta noɗɗo we, peero ƙen tiɗi, ta yui wala ti pidijin ƙe, mu shele shuɗoƙ ndaƙulo, ƙan shira teɗuƙon ta wuji ƙan shiƙƙo ɗoi.³¹Ɓirang ƙaƙƙo, ma mu ƙayuƙo pii mannani, mu munun taƙaɗɗa tuƙu ɗiƙa ti tei. ³²Peneng nda ƙabma ma mu foɗuƙo shira ƙa mannani ma tuƙu chinɗom, miniji mun ɗiya an noɗɗuro chinɗo nong tei, ɓirang ma mu ɗiƙƙo tei, ta yi pang chinɗoi.³³Ma ɓirang ƙumi ƙaƙƙo ti mu fucci cha, Ma ƙar pambo we tuƙu ting'um, peneng mu pambo ƙan Anƙuya. ³⁴Peneng nda ƙabma, ma ƙar pambo wem, ƙa gaƙ'um ƙelengƙui i piɗi piɗiyano Yamba. ³⁵Ma ƙar pambo ƙa ilim ƙelengƙui i piɗi lu shooni, ma ƙar pambo ƙa Urshalimam, ƙelengƙui i turmina mai mungbude.³⁶Ma ƙar pambo ƙa ƙuumam, ƙelengƙui ƙe ar peno choƙ ƙuuƙom ɗoƙ ɗing yindang peem. ³⁷Peneng mu paaro ma ɗiyạ "eeh, eeh ƙan o'ong, o'ong" Ma ƙooƙo kijimmo, minjei i shinna limbi.³⁸Ma ƙungƙo ƙaƙƙo cha, Anɗo foƙ anɗo, arwuɗo foƙ arwuɗo. ³⁹Peneng nda ƙabma, ma ƙar kuɗeema ƙa an yanjinm, ƙan kijimmoi ɓirang ma mu paliƙeema ta ƙumo shuro, ma shuwan ya ƙumo chichauwi ɓirang.⁴⁰Ɓirang ma mu miniji warƙon ya toom ƙọn ƙelengƙui we lauwuƙo landa ƙo, ɓirang munun ƙamma wu ƙaaƙu shiƙƙo. ⁴¹Ma mu shoƙeema ta yu merjei wu mel ɗoƙ, ma warun ƙa caƙƙa we mel peleu, ⁴²Ma munu ti ninya ɗoi mu telƙo, ɓirang ma ƙar ƙpatto mi wanna ƙeero chan ti pidimam,⁴³ma ƙungƙo weeji ƙaƙƙo, ma meno an ƙalƙan minama man ƙudui an ƙec ma ⁴⁴Peneng nda ƙabma, ma meno an ƙec ma, ma ɗimmo Yamba mu miru an ƙec ma, ɓirang man yu ɗaƙne tuƙui mira yima yanjin, man yu ƙungƙu ti an ƙuuɗuma, ⁴⁵Ƙelengƙui man ɗiyạ ciɓɓa Tatta ma mur gaƙ. Ƙelengƙui ndang shupu foorini ng'aaro ƙui an yanji ƙan mun wala, ndang mundu am ni shir gaƙ ti an kungƙu ƙan an yanjin.⁴⁶Ƙelengƙu ma ma minji ɓara mura menma, mara wee ni? An ivu ƙurbe ƙuuili yiiji pang a kijimoi ma?. ⁴⁷Ɓirang ma ma ta yu ƙale ɓara ti ma muliyan ma ɗoƙju, ma yiiji ni shi kokƙo ɗicci? Peneng mu a Yafudawam yiji pang a kijimoi ma? ⁴⁸Ƙelengƙu ummoi, ma ɗiyạ min walina kiji shi Tatta ma mur gaƙ i mun wala.

Chapter 6

¹Ma choƙƙo shiƙma ma ƙar yu shuran shungƙullima ta ɗo ninyạ ƙelangƙu mun weema shiƙma, ma ma yiiƙo kiji mo, mari wa we shiƙƙi ti piɗi Tatta ma mur gaƙƙum, ²Ƙelengƙui ummo, ma mari munu we, ma ƙar shoppo foƙƙim kiji shi an chaɓa yiijin tammina waba ɓirang ƙamma ƙu ƙoƙƙo ƙelangƙui mu ninyạ wiiju shiƙju mun shuƙju, shungƙulli nda ƙabma, ƙpaɗuƙo piɗi ivu we shiƙ shuranju.³Peneng ma maru munu we, ma ƙar wacco mu shiraama shin chiijau peno we shi shira shuuro ta yuwaanim, ⁴ƙelengƙui we shimma mungƙo ƙa tuƙet mun fọọrọ ya toom Tatta ma, mu caƙƙa an wa we ɗoi mumma we shiƙƙi.⁵Mva ɓirang maari fuɗu foƙ, ma ƙar yu kiiji an chabam, ƙelengƙui fudiji fọƙju ti piɗi shẹrinyẹ ta mina wabaju ƙan tido ƙoƙƙo ƙelangƙui mu ninyạn wiiju shiƙju, shungƙulli nda ƙabma ƙpaɗuƙo piɗi ivu we shiƙ wabaju. ⁶Peneng ma mari fuɗu foƙma, ma rwema yammina man nummuru foƙma, peneng ma ɗimmoi Tatta ma mu an wa we shi ƙa tuƙet, ta momma we shiƙƙi, ⁷Ɓirang ma mari fudu fọƙ ma ƙar ɗiyạ ta mattọ piim kiji mu a peno Yamba yiiji, ndi lun ɓongju cha ta ƙumju kelengƙui ɗaƙam paaroju.⁸Ƙelengƙui ummoi, ma ƙar ɗiyạ kiiji shinum ƙelengƙui Tatta ma penuƙo we shimma miniji, ⁹Ƙelengƙu ummo, ma fudu foƙma kiijimo, 'Tatta mu shingƙe ti gaƙ' minu ta naaƙo shombo ƙo. ¹⁰Mu ƙupƙo nchaaru, mu we shingƙe miniji mu yu tuƙu pira, kiiji shi yiijin ti gaƙ.¹¹Mummu ɓaaji we cuaani ƙpar. ¹²Fudumu noɗɗan weemu kiiji shi minu fuɗujin mu noɗɗijeemun weemu. ¹³Ɓirang ƙa ƙar warumun piɗi temom, Peneng fudu mu ta shira an yanjin.¹⁴Ƙelangƙui maa ma ivuƙo ƙelƙo noɗɗan we ninyạ, Tattama mur gaƙ ta ivma ƙelƙo ma ɓirang, ¹⁵Ɓirang ma ma ƙudƙo ivu ƙelƙo noɗɗan we ɗicci ninyại, Tatta ma ar ivu ƙelƙo noɗɗan weemam.¹⁶Kijimmo ɓirang, ma maar gɓutto foƙma, ma ƙar shuƙa shiƙmam kiiji shi an yanjjimo yiijim, ƙelengƙui ndang ɓẹẹlọ shiƙju ƙelangƙui mu ninyạn peno shinu ti piɗi gɓutto foƙju. Shungƙulli nda ƙabma, ƙpaɗuƙo ivu we shiƙ foroju. ¹⁷Peneng ma ma ar ti piɗi gɓutto foƙma man shaƙu mor tuƙuuma, man fuɗɗo ɗo ma, ¹⁸Ƙelengƙui mu ninyạ ƙar peno ma ti piɗi gɓutto foƙmam, ɓara Tatta muta tuƙet nwe, ɓirang Tatta ma mu wiiji ta tuƙet we ɗoi, ta momma we shiƙƙi,"¹⁹"Ma ƙar ƙawu ƙpaada tuƙuma tuƙu pirammom, piɗi shi an ruɓo ƙan piiɓi ta daƙilanim, ɓirang piɗi shi anjiri ar jiranim, ²⁰foƙumma, ma ƙawu ƙpaaɗama ti gaƙ, piɗi shi aƙa an ruɓo ƙan piiɓi shira ɗaƙƙilanim, piɗi shi akam anjiri shira jirạạnim. ²¹Ƙelengƙui ma piɗi shi ƙan ƙpaaɗaƙo yabongƙo ti piccirei.²²Ando i walji shiƙ. Anɗoƙo ma wala, shiƙƙo ɗoi aarani. ²³Peneng anɗooƙo ma walam, shiƙƙo ɗoi kemani ƙa tilli, ƙijimoi walji shi ta yiiƙema tili fok shẹlẹ tili mijai yaƙai? ²⁴Aƙam an wabu an mina peleum, ta ɗiyạni ƙen ƙuɗu muɗoƙ ɓirang ƙen meno muɗoƙ, ƙen munui gɓude ti muɗoƙ ɓirang ƙen shwaalo muɗoƙ, ninyạ ar wabu Yamba ƙan ƙpaaɗam.²⁵foƙmoi nda ƙabma, ma ƙar ɗumu ƙuuma tuƙu ɗiijimam ƙan we cuani ƙan we shem, yindang ƙa we shimma ta yun shọlọm ƙa tẹ ɗo a ƙoovo wuciina mo, lo shiƙ a ƙoovo wu shọlọm ma? ²⁶Ma ɓaano ɗiyo shir gak. A pinjiji ƙuurim, a ƙacciji chawum a ƙauji we ta ɓundum, peneng Tatta mur gaƙ ndi cun ƙa shinu, ma ƙoovo shinu ma?²⁷Ɓirang annong ti caƙƙi ma ƙelengƙui dumeini ta piju ƙu joori shoonni ƙa shon ɗoƙƙi tuƙu ɗijinim? ²⁸Peneng a tuƙu ni man di ɗumu ƙuuma ƙa sholomi? ma ɓaano pilit ya shoojo, shi gɓuɗɗijin a yiiji shuranum, ɓirang a tondiji sholom. ²⁹Ƙan ƙiijimoi nda ƙabma, ɓangta Sulaimanui ta shaƙƙi shuƙaạni ɗoi ayu shọlọm ƙiji ɗọƙ ta shaƙƙi chiɓɓemmem.³⁰Ɓirang Yamba maa yiiƙo sholom ti shiƙ shọọjo, shi ɓạạji ɗiiji, ɗooji ɓirang ntiɗi ta wuji, ta temoi shiɗam we ɗaraamo ƙa ni, ƙpo an laƙƙiɗiu munan shungƙulli? ³¹Ƙelengƙu ummoi ma ƙar ɗumu ƙuuman man ƙaabi, 'minda ci ni' minda chei ni?' yindang 'minda tiɗi shọlọm ni?³²Ɓangta mua peno Yambam ndi ƙeero piɗi wemmo ɗoi, peneng Tatta ma mur gaƙ ɓirang penuƙo ma miniji wemme ɗoi. ³³Peneng Ma ƙeero ƙupni ƙa toom ƙeeng, ƙan tọmọn rọccọọ ni, peneng ɗicci wei ɗoi ta mumma. ³⁴ƙelengƙui ummoi ma ƙar ɗumu ƙuumam tuƙu ɗoojim, ɗooji ta ɗumu ƙuuro, fọọri ɗoi ƙan foɗɗo ɓạlạlạro.

Chapter 7

¹Ma ƙar karu ƙọnum, ma-ma ar ƙarma ƙonum ƙelengƙui ƙa ƙar ƙon shima yiiƙo, ma ma ta yiima pang shiɗamooi. ²Ƙa ƙpaali temo shimma temƙon, ɓirang ta temman pang ƙa tei.³A ƙelengƙu ni shinƙe ndi ɓaanu ƙon laa ɓara shiri anɗo molƙoi, peneng ƙam nong guɗum ti anɗo ƙoi? ⁴A yaƙei shinƙe ta ƙabani ti molƙoi, shero ne foduƙo laa bara ta anɗo ƙo, peneng ƙam non gudum ti anɗo ƙoi? ⁵Ke an yanjin! ɗungƙo fuɗo gudum shi ta ando ƙo keeng, peneng ƙe ta wa yapiɗi paɗoi. Peneng ƙen penọ fudu laa ɓara shira anɗo molƙo.⁶Ma ƙar munu we shin Ɓong-Ɓong ti ɓai'm, ma ƙar munu weji wala ti anyangshaarim, mu ƙar tappujo yei ƙa shoojum ɓirang pinƙiru npangƙurọ yeim.⁷Ma ɗimmo ɓirang ta momma, ma ƙeero ɓirang mara wani, ma gɓoɓɓo ta appima. ⁸Ma mu ɗimmuƙo ɗoi, ndan munun, ma mu ƙeeruƙo ta waani, ma mu gɓoɓuƙo ndan abun. ⁹Annong ti shaƙƙimai, shi laani ma ɗimmuƙo ƙumbam, nmunun pandi? ¹⁰Ɓirang maa ɗimmuƙo shirip, ndang munun kuretti?¹¹Ƙelengƙu ummoi, peneng ma shimma anjing, ma penuƙo we shin wallina shimma ta monani ti chiɓɓaama, peneng yaƙei shi Tatta ma mur gaƙ ar munu we ɗoi shin wallina ti mira dimeninm? ¹²Ƙelengƙummoi, we shimma miniji ɗoi mu ninyạn yima, ma-ma ma yu ƙijjimo ti shinu ƙelengƙu ummo we shi ƙon ƙan shuper piɓạạƙu.¹³Ma ru ti ƙoƙƙo shi ƙparaani, ƙelengƙui ƙoƙƙo piɗi ru ya muro i gbuɗe ƙoƙƙoi piɗi waraani a piɗam. An waron tuƙui ɗaƙam. ¹⁴Ƙelengƙui ƙoƙƙo we warui ya shirim ƙparani, pidi warun tuƙui piɗa. an warun tuƙui a ɗaƙamum.¹⁵Mandi naaƙo piɓạạƙu an chaɓa, mi wariji sheleima ta ƙada ɗinji, ɓirang ƙulli shinu i benyum an tekshaayei. ¹⁶. Mara peeno shinu ƙa leiju, ninyạn ndan ɗitturu lee aƙƙaƙƙa ti shiƙ arjo, yindang dugni ti shiƙ ƙalang? ¹⁷I kijimoi furo shin wala ndan yu lee shin wala, peneng ɗaƙƙilan furo ɓirang ndan yu lee shin ɗaƙƙilaani.¹⁸Furo shin wallina ar yu ɗaƙƙilan leem, i ƙiijimoi, ɗaƙƙilan furo ar yu lee shin walinamm. ¹⁹Ma furo shi a yiiji lee shin wallinam, ndan ƙạcạạni npattina ta wuji. ²⁰ƙelangƙui ummo mara peeno shinu ƙa shidam leeju.²¹A ninyạ ɗoi shira yeeno 'Mungbude' mungbude', ta ru ya ƙupno shir gaƙ'um, peneng ɓara mu yiji wei shi Tattano mur gaƙ miniji. ²²Foorinmo ninyạ ɗaƙam ta ƙabno, 'Mungbude,' 'Mungbude', minu yiiƙo kafei ƙa shombọƙọm ma, minun fudu limbi ta shombọƙọ ma, ɓirang ƙa shomboƙo shi minu yiddiƙo fọrọ ƙpang shin gɓuddinama? ²³Peneng nda ƙabun ti shinui " Na penmam ma ƙovo womo, ma an yanjin!²⁴ƙelengƙu ummo, mura ƙuma paarọ nọ ɗoi, ɓirang ndi yun fọrọ ƙa tei, ta tẹmọ caƙƙa ƙa ninyạ shi an penan mu ɗiƙƙo minani tuƙu pandi, ²⁵Ɓara shi am foonan, palo am nchaaru, pilpil, n'liru nwattu lovo minai, peneng a ɓuɓɓurom ƙelengƙui ɗiƙƙaani tuƙu pandi.²⁶Peneng ma mu ƙungƙo paaronọnmọ, a yun foro ƙa teim, caƙƙei, kiji ninyạ an luung shi ɗiƙƙo minani tuƙu wucci. ²⁷Am nchaaru palọi nfuttu, pilpil nilliru nlovo minai nshuƙeero, minai ɓuɓɓureero ɗoi"²⁸Diiƙo ɓara shi Yeesu ƙpaɗuƙƙon yun shuper mọ, ƙạlittạu ninyại nlu shiraju ti foƙju, ka shuper shi yiiƙo. ²⁹Ƙelengƙui ndi yu shuper ni ƙa foƙƙu a ƙiiji we an ɓallam.

Chapter 8

¹Shi Yeesu shaanan tuƙu pandi, ƙalan ninyạ shin ɗaƙam nwaron ti pii. ²Mandi anɓuƙƙại nwattu pidni nwabu caƙƙa, nƙabi cha, "Anƙumu, ƙe ma ƙungƙo piɗi ƙera ƙpaƙlo fuɗɗunọ." ³Yeesun nshubu shirani ntaɓun shiƙƙi, nƙabi, "Ne ƙungƙo piɗi ƙe fuɗɗaani" A balum, ɓuƙƙạạni fuɗɗina.⁴Yeesu nƙabun ti caƙƙa, ƙe penuƙo ƙulli, ƙe ƙar ƙabu mandi we ti ninyạm, ɓirang waro ƙen wa shubu shiƙƙo ti anƙpaaƙa, ƙen ɓirang munun wẹ shi Musa ƙaƙƙo kelengƙui wu shubaani?⁵Shi Yeesu riiƙon Kafarnahum, Peneng mandi mungɓuɗe anƙeci nwattu pidi ni nmaji. ⁶Nƙabi, Anƙuuno, shọvọƙnọ shi shiƙƙi shengƙaani shinaạni tammina, ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ paɗoi" ⁷Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "Nda wattu neri ƙpaɗɗo piɗaani.⁸Peneng ankecci, nƙabi cha, "Ankuumu, na ƙero foƙƙim ƙen wattu yamminanom, peneng ƙera yi ɓar paaro, shovoƙno ɓirang ta wa ɓang shiƙƙni ⁹Ƙelangƙui ne pang ti ƙumbili ƙuppi, ni ɓirang ƙan ankec ta kumbilnọ, ne ma ƙaƙƙo ti ummo, ƙoovo, ndang ƙoovina, munɗoƙ ɓirang ne ndang ƙabum wattu, ndang wattu, ne ƙabi ti shovoƙ no, yu wemmo kiji mo, ndang yi, ¹⁰Shi Yeesu ƙungƙo paaro an ƙecmo, ɓirang nlu shira ti fọƙni, nƙabi ti anwarani ti piini, 'ƙulli ne ti pidi ƙabma, na nabu wa ƙuman piɗi shin ɓang ƙijimmo ti Urshalimam.¹¹Ne ƙaƙƙe ma, ɗaƙam nong mura wattu ti shwal ƙan fuƙaaya, ta ɗiyạni ta cu ciina shinu ƙan Ibrahim, Ishaku, ƙan Yakubu ta ƙup gaƙ. ¹²Peneng ciɓɓa an ƙuppina ɓirang ta tẹɗani ta pidi shin tili shin paɗoi. Ti piccire ta yu kuji ndi adu ar shira ju ƙan wuɗoju" ¹³Yeesun nƙabun ti an ƙeccii, "ƙoọbẹƙo! mu ɗiya ti pidi shi ƙan ƙe, ƙerƙa ƙan ƙuman piɗiƙo" Ndeero ƙerƙa ƙan yuwan wemmo shiƙ shovoƙ ni nƙpaɗina.¹⁴Shi Yeesu riiƙon ƙan minano Bitrus, nwa wa gɓalmino Bitrus ti piɗishon ƙan ạƙƙun ti shiƙro. ¹⁵Yeesu ntaɓu shiƙ shirai, ạƙƙuni nɗuuƙuna, n'illina nong tẹ nyunˋ shuran ti caƙƙa.¹⁶Shi shuni yiiƙon, ɓirang nwattu ƙa ninyạ ti Yeesu ƙan an piɗa limbi ɗaƙam. Ɓara ƙa yuwan pạạrọ waani nfọɗɗọ limbi shiƙju, nɓirang ƙpaɗɗo piɗa mua ɓang'um. ¹⁷ƙan ƙijimo nƙemọ paarọnọ piɓạạƙu Ishaya cha; 'Caƙƙa ƙa ƙuuni palƙo ɓarinyẹẹmu, nshadu piɗa-pida shiƙmu'¹⁸Shi Yeesu wẹẹƙon ƙalang ninyạ ɗaƙam, ɓirang munun ƙoƙƙo mu ƙọọvọ mu ma ƙa ƙọmvọ pạạli shir Galili ¹⁹Peneng mandi an ɓallai nwattu nƙabun ti caƙƙa, 'An shuper nda waraani ti piiƙo pidi shinƙa ta waraani ɗoi.! ²⁰Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, tọlɓuloƙ ƙan ƙuɓɓiju, ɗiyo ƙan luƙooju, peneng laa ninyạ a ƙam ƙan piɗi shira shinạnum"²¹Munɗoƙ ta chạkki antummereuwi, nƙabun ti caƙƙa cha, "Anƙumum, waccuno nen wa nandu anle no ƙeeng" ²²Yeesu, nƙabun ti caƙƙa ɓirang cha, waccọ mu ƙumọ nnanu ƙumọju"²³Ƙan shi Yeesu riiƙon ya ƙoong'i antummereu ni ivu pi. ²⁴Aano mandi pilpil mọ shin ɓang n'illirun tuƙu pạạli, gọọng shi pạạli ta yuwani nɗungƙo ɗelo ƙoong'i Yeesu ɓirang ti pidi shinạ shon. ²⁵Peneng antumrieuni nwari ya piɗɗaạni, cha, "Anƙumu, chau mu, minda yaƙƙiraani'²⁶Yeesu nƙabun ti shinu, "A tuƙni shimma ndi yi shoi, ma an ƙuman pidi lawiuwi? Peneng n'illina nọng caƙƙa, npeƙrọ pilpili ƙan pạạli piɗi foƙ-ɗoƙ diina ɗiing. ²⁷Ninya nlu shira ti foƙju, nƙabi, shidam ninyạ ni ƙijimọi, shi bangta pilpil ƙan pạạli ndi ƙum foƙƙi?²⁸Shi Yeesu wannan ti ƙomvo ti ƙuuli Garasinawai, ninyạ peleu an limbi npittu nwattu wa caƙƙa ti piɗi pittu ti ƙufure nọng shinu ɓirang ƙan ɗen, shi aƙam mura ƙpaƙlọ waraani ti ƙoƙƙo mọm. ²⁹Peneng ntaɗu yanɗo nƙabi nọng shinu cha, "Perƙo ƙuu mu ni, ƙe laano Yamba? ƙe wanna picce ya mummu fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙeng ƙan ƙushirai shi a fuutunun nya?³⁰Peneng ƙam nọng mandi ampali annyangshaari ɗaƙam ti piɗi cu fọƙ a tali ƙan shinum. ³¹Peneng limbi nɗimmo Yeesu nƙabi nọng shinu cha, 'ƙe ma fonnẹẹmu, fuuju mu ta shạạkki ampali annyangsharimmọ! ³²Yeesu nƙabun ti shinu, "Eh, ma waro. Peneng limbi npereeju, nwareeju shạƙƙi annyangshaari. Peneng aƙamum ampali ɓiruƙo nshaana, nwa shuƙạn ta pạạli, nyaƙƙurọn ta ammi.³³Ninyạ an ƙayu fọƙ anyangshaari nshweeju, nrweeju ya shạƙƙi mina, nƙappujo piɗi we ɗoi, a ƙọọvọ we shi yiiƙo ƙa an limbim. ³⁴Peneng ninyạ ya shạƙƙi minai ɗoi npittu mu shinu nwatu wa Yeesu. shi wẹẹƙon shikki nọng shinu, nɗimmọ caƙƙai mu waccuju ƙuuliju.

Chapter 9

¹Yeesu riiƙo ya ƙọọng ntẹẹla nwaro shạkki minai. ²Ɓirang anumo, nwattun ti caƙƙa ƙa mandi ninyei shirai shenƙaani shinạni tuƙu tọɓọƙ. Shi Yeesu wẹẹƙon nmunun fọƙrọccọoju ƙulli, ɓirang ƙabun ti mu shikki shenƙaani, "Laau mu shikko shero, shikko sheraani. iƙeeƙo ƙelƙo nọɗɗan weeƙo"³Peneng mandi an ɓallai nƙabi ti shaabiju, 'ƙpattin mọ ta yi shwaalaƙ' ⁴Yeesu ɓirang shi ƙpaɗɗuƙo piɗi peno yimoju, nƙabi cha, 'A tuƙuni shimma dii yu ɓuran yimọ ti fọƙrọccọọ mai? ⁵Ƙooƙƙo ƙui shirai, ƙan shi ta ƙabaani, mọnƙeeƙo ƙelƙo noɗɗan weeƙo, 'ƙan shira ƙabaani, cha, illo yu merjei? ⁶Peneng ne miniiji man pini laau ninyạ ƙam ƙan foƙƙu munu noɗɗon wei tuƙu ƙupiira' Ɓirang nƙaɓun ti mu shikki shenƙaani, "illo, shaɗu ɗọɓọƙƙo ƙen wareeƙo mina'⁷Peneng ƙpattini n'illina nwạreeni mina. ⁸Shi ƙalitạu ninyại wẹẹƙon kiijimmo ɓirang lu shiraaju ti fọƙju, nwabu Yamba nọng shinu, mu mọọnƙo shidam fọƙƙummọ ti ninyạ. ⁹Shi Yeesu ƙọọƙƙọn toom, nwa mandi ninyai shi shomboi Matiyu ti piɗɗiiji, ti piɗi yu shuran ippọ ƙurɓe ƙuuli. Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'ittẹẹno piino".¹⁰Shi kYeesu ɓirang ti piɗi cu wuciina ti mina, aanọ an ippọ ƙurɓe ƙuuli ƙan an noɗɗan we ɗaƙam wanna nong shinu, ndiina ƙan caƙƙa ƙan antummereuni ncu wuciina. ¹¹Ɓara shi Farisiyawa wẹẹƙon kijinmoi, nƙabi ti antummereuni, 'I tuƙuni shi anshuper ma ndi cuciina ƙan an ippọ ƙurbe ƙuuili ƙan an noɗɗan we?"¹²Shi Yeesu ƙungƙon ƙijimọ nƙabi cha, "peneng mu ƙan ɓangni a miniji wa shi̇ƙ anƙawang'um, ɓar mu a ɓang'um, ¹³Peneng ma peenọ ƙumbili wemmo ƙeeng, ne miniji tọmọn rọccọ a shuuƙo fọƙ paarọm. A ƙelangƙu nen yu tomon yaɓong munu ƙelƙooju shunna chaananum peneng an noɗɗan we.¹⁴Peneng antummereu nọ Yohanna nwattu pidini nƙabi nọng shinu cha, "A tuƙuni minu ƙamma Farisiyawa minun nɗang ƙerọ fọƙ mu ƙpar-ƙpar, peneng antummireuƙo a yiijim? ¹⁵Yeesu nƙabun ti shinu cha, "An jẹẹrẹ wạạri ta shukạ shiƙƙju tidang wạạri ƙam ƙan shinu a? ƙushirei ta fuutu shira shaɗun wạạri ti shẹlẹẹju, peneng ti ƙushira mọ ta ƙerọ fọƙju.¹⁶A ƙam ninyạ shira lu laa shọlọm shin fọọ tuƙu shọlọm shin tẹccẹm ta jaɗɗirẹẹro nọng shọlọm mije, ta jaɗɗiraani nƙọọvọ shi milam mije.¹⁷Ninyạ ɓirang ar shero am aƙƙạƙƙạ shin fọọ ta ɗiƙe shin teccẹm. maa yiiƙo kiijimo, ɗiƙei ta ɓalẹẹro am ạƙƙạƙƙại npattẹẹro, ɓirang ɗiƙei ta ɗaƙilẹẹrọ. Fọƙƙumo, ma sheron am ạƙƙạƙƙại shin fọọ ta ɗiƙe shin fọọ, ɗomɓellowi ta miraani"¹⁸Yeesu ta shạkki yu paaro ti shinu, ɓaano mandi mungɓuɗe ƙu ninyạ wanna nyun waba ti caƙƙa, nƙabi cha, "sho-shojemmọ paanọ murƙo, peneng wattu ƙen yaaƙon shiraƙo tuƙui, ta miraani nong te.' ¹⁹Peneng Yeesu n'illina nƙọọbina shinu ƙan antummireui ni.²⁰Aano mandi pạạmun shi yiiƙo shẹnẹ ƙpummo are peleu toom ndi patturun ti shiƙƙi paɗoi, nmalẹẹron ti shira pino Yeesu, ntabu fọƙ landani. ²¹Ƙelangƙui ƙaƙƙo ta ɓọngrọ, 'Ɓangta fọƙ landaani ne ma taƙƙo, pida no ta ƙpaɗɗaani" ²²Yeesun nshuru ɗooni, nwa shiƙro nƙabi cha, 'Paano, sherọ ɓang. Kuman pidi shi ƙpaɗiƙee shi piɗaji 'A ɓalum piɗa paamuni nƙpaɗɗina.²³Yeesu ma tang fọọrọ yammina mungɓuɗe ninyai, nbirang nwa wa an piya dooro ƙan ƙalan ninyạ ta tebo paɗoi. ²⁴nƙabi cha, "Ma munu ƙoƙƙoi, I, laa pạạmuni a muraanim, ta shini shọn' Peneng nyun shurọ shwaalaƙ nọng shinu.²⁵Peneng npittun ƙa ƙạlitạu ninyan mo piira, nrii nọng caƙƙa nwa ivu shirai, peneng laa pạạmuni n'illina. ²⁶Fọƙ paaroi ntẹƙjo ƙuɗo piccire ɗoi.²⁷Shi Yeesu ƙooƙon tọọm ti piccire, aano mandi anfukumi mo shinu peleu n'ivu pi, ndi shoƙro eleeju ndi ƙabi, "ƙpoo laano Dauda, yii mu tọmọn yaɓong" ²⁸Shi Yeesu riiƙon mandi ya minai ɓirang anfuƙum nwaro shẹlẹẹni. Yeesu nƙabun ti shinu cha, ma ƙunjƙo piɗi ne ƙam ƙan foƙƙu yuwani ƙijimmo? Nƙabi nong shinu cha, "Ee, Tatta mungbude."²⁹Peneng Yeesu ntabu andooju, nƙaɓi nọng caƙƙa cha, "Mu diya ƙerƙa ƙan ƙuman pidi ma shinƙulli ³⁰Peneng anɗooju appina, Yeesu nƙabun ti shinui, cha, "Mu ninyạ ƙar peno pidiim. ³¹Peneng nƙoobeeju nwa ɗungƙo teƙjo fọƙ pidi shiƙni ta pidi ɗoi ti piccire.³²Shi anfuƙum shin peleu mo ƙoƙƙeejun, ɓirang nwattun ti Yeesu ƙa mandi an ɓạạɓoi ƙan limbi. ³³Ƙạạbi shi foɗan limbii, peneng an ɓạạɓoi nyu paaro, ƙalang ninyai ɓirang lu shira ti foƙju, nƙabi nọng shinu cha, "Na nabu wa shidam weemo ti Urshalimam! ³⁴Peneng Farisiyawa nƙabi cha, "I ƙa foƙƙuumo mai limbi shi fuɗɗujin limbi nọng caƙƙa'.³⁵Peneng Yeesu nmaalọ turmina shin gɓuɗɗina ƙan shin shiɗɗiɗɗi ɗoi, ndi yu shuper ti fọƙ ƙorƙa-ƙorƙaju, ndi perọ fọƙ paaro shin tọmọn wu ƙup, ɓirang ndi ƙpaɗɗo shiɗam pida ɗoi ƙan ɓarinnye shiƙ. ³⁶Peneng nwa ƙalan shiƙ ninyạ ɗaƙam nyun ɗaƙne ti shinu, ƙelangƙui ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ ɓirang yaaƙoju nfoɗɗini. Shinummo kiji dinji shi aƙam an ƙayu foƙƙiim.³⁷Nƙabi ti antummireuni, 'Tabai ɗaƙam, peneng anshurani a gɓuɗem. ³⁸Ma fuɗu fọƙ ƙelangƙumo ti Mungɓuɗe anƙu tabai mu fuujuru anshuran ti piɗi tabai.

Chapter 10

¹Yeesu yeeƙo antummireu ni ƙpummo are peleu, nɓirang munun ƙpang fọɗɗọ ɗaƙƙilan shirim, mun ƙpaɗɗo pida ƙan ɓarinnye shiƙ shidam-shidami.²Shooje ano shombo Antummireuni ƙpummọ are peleu. an ɗoƙƙi, Saminu (shi yiiji ƙa Bitrus) ƙan mulli Andrawus, ƙan Yakubu laano Zabadi, ƙan mulli Yohana; ³Filibus, ƙan Bartalamawus, ƙan Toma ƙan Matiyu an ippọ ƙurbe ƙuuili, ƙan Yakubu laano Halfa, ƙan Taddawus, ⁴Saminu Bakairawane, ɓirang ƙan Yahuza Iskariyoti shi ta munu caƙƙa.⁵Are peleummọ shinu shi Yeesu shurƙo, nƙabun ti shinu, cha, "Ma ƙar waro piɗi shi mua peno Yamba ɗijiim, yindang turmina Samariyam. ⁶Peneng ma waro piɗi dinji shi sheƙƙo shi ninyạ Israila. ⁷Shimma ta yun mẹrjẹ, mandi perọ fọƙ paaro, mandi ƙaɓi maja, ƙup shir gaƙ yiina nimmi.⁸Ma ƙpaɗɗo piɗa an ɓarinnyẹ, ma shọƙrọ ƙumọ, ma fuɗɗo ɓuƙƙa, man ɓirang fọɗɗọ limbi. Ma wẹẹƙo ƙungƙu, mar munani pang ƙungƙui ⁹Mar ƙar ƙputto annyem shin pẹm, annyem shin twim yindang tagulla ta luttu mam ¹⁰Ma ɓirang ƙar shaɗu booro mẹrjẹm ta mẹrjẹ mam, landa peleum, yindang taƙa, ƙan gɓaram, ƙelangƙui anshuran ƙerƙo fọƙ wa wucciinani.¹¹Turmina ɗoi shin gɓuɗe ƙan shin lawiu shinma riiƙo, ma ƙeero an yaɓọng ti piccire, man ɓirang ɗẹẹman ti piɗi waara ƙushira shin ma ta illẹman ti mina maa ƙam nin an yaɓong, ¹²Mamar ru yammina ma ƙabu maja 'minda waraani.' ¹³Ti minai ma ƙam nọng an tọmọn yaɓọng, shinạn yaɓọng ma ta ɗiyạạni ti piɗici ƙan caƙƙa. Tang ma ƙamum, shinạn yaɓọng ma ta miiru piɗi ma.¹⁴Ti me shi ƙudƙeeju ƙa ibma yindang ƙuma ele ma, ma mari perọ turminai yindang minai, man taɗɗurọ ɓulgƙu shooma. ¹⁵Kulli, nera ƙabma, fọọri ƙọn ƙuuli Sodom ƙan Gwamrata shiju ta yu ɗuƙƙum-ɗuƙƙum tuƙu turminanmo.¹⁶Ningƙo, ne shurƙeema ƙiiji dinji ta shạkki bẹnyum, ma ɗiyạ an shiƙa kiiji ƙuret, ɓirang ƙọɗọr kiiji mạlbi. ¹⁷Ma naaƙo shiƙ ma ƙa ninyạ, kelangƙui ta warman ya tọọm an ƙon, shinu ɓirang ta gbabma tammina ƙorƙaaju. ¹⁸Shinu ɓirang ta warman ya tọọm an ƙon ƙan anƙuppinạ ƙelangƙuuno, ƙiji wu shubaani ti shinu ƙan ti mua penọ Yambam.¹⁹Peneng maa monƙeema ti shinu, ma ƙar ɗummo ƙuuma ƙa ƙọƙƙọ shimma ta yun paarom, we shimma ta ƙabaani ta momma tuƙu shira miije. ²⁰Ƙelangƙui a ma shimma ta yu paaarom, shirim Tatta ma shira yu paaroi ta fọƙma.²¹Muli ta munu mulli mu tuƙu, alle ɓirang laani, ciɓɓạ ɓirang ta illini ti shiƙ alleeju, ƙpar, nshubi ntuƙu shinu. ²²ɓirang ta ƙuɗu ma ƙelengƙu shombọọno. Peneng mu shi ƙurmuƙo waaro taƙƙan ɗicci, ta mirani. ²³ Ma mọnƙeema fọɗɗọ ɓạlạlạ ta turmina mo, ma shweema, man waro mandi piɗi, ƙulli nda ƙabma, ma ƙpaɗɗo maalo turmina Israila, Laau ninyạ ta fuutu.²⁴Antumireu a ƙuushi an shuppẹẹnim, shọvọƙ ɓirang a ƙuushi anƙuminanim. ²⁵Tuƙuɗoi antunmmireu mun ɗiyạ kiji anshuppini, shọvọƙ ɓirang kiji anƙuminani, Ɓirang maa yẹẹƙo anƙuminani Baalizabum, ta ɗaƙƙulo ninyạ minai!²⁶Ƙelangƙummọ ma ƙar shọọrọ shinum, ƙelangƙui aƙam nọng we shi tuƙƙạni shi ar pittu piiram. ²⁷We shinda ƙabma ƙa tuƙƙet,, ma ƙabu ti piira, we shimma ƙungƙo ta yọọƙ, ma turẹẹma ɗimɓillim mina man pẹrọn fọƙƙi.²⁸Ma ƙar shọọrọ an tuƙu lọshiƙ ninyạm, Peneng a ƙpaƙliji tuƙu shirimum. Ma shọọrọ ɓara mummo shi ƙam ƙan foƙƙu tuƙu lọshiƙ ɓirang nrẹẹjọ shirimi ta wuji. ²⁹A ciɓɓạ ɗiyo peleu shin ndang pilum tuƙu koɓomaa? Aƙam ɗoƙ ta shakkiju shira shuƙạạni ti ƙuuli shi a ta ƙuman piɗino Tattam. ³⁰Bangta shọƙ ƙuuma ɗoi maaraani. ³¹Ma ƙar yu shọọm. Ƙelangƙui ma ƙooƙo ɗiyo ƙa gbude.³²"Ƙelangƙummo mu shi ƙumƙọ piɗi ƙa nẹ ta tooum ninyạ, nẹ ta ƙumpidi ƙa caƙƙa ta toom Tattano shir gaƙ. ³³Peneng mu shi yiiƙo pekro ƙa peenno ta toom ninyạ ne ta yuu pekƙro ƙa pinni ta toom Tattano shir gaƙ"³⁴"Ma ƙar luɓong ne wanna ƙa tọmon rọccọ ti ƙu piiram. Na wanna ƙa tọmọn rọccọm, ɓara ƙa gạttum. ³⁵Ne wanna ƙelangƙui nen ƙawu ninyạ ƙan tattani, ƙan la pạạmun ƙan iyyaarọ, sherep ƙan gɓalmiju. ³⁶Anƙennẹ ƙpattin ta ɗiyạạni ninyạ mina ni.³⁷Mu shi ƙọọƙu mẹnọ alle ni shin ƙpattin ƙan shin pạạmun ɗọi nƙọọvọ ne, a fọọrọ fọƙ ɗiyạ an sheenọm. ³⁸Mu shi a shaɗu nganjang furoonim nwari ti piinọm, a fọọrọ fọƙƙi nɗiya an shẹẹnọm. ³⁹Mu shi menuƙo ƙa ɗooni ta yippạạni. Ɓirang mu shi ƙpaɗɗuƙo shọn ni ƙelangƙuuno, ta miiru ƙa ɗooni.⁴⁰Mu shi yiiƙeeƙo wanniya yiiƙo wanniya ti nẹ, mu yiiƙo wanniya ti nẹ, yiiƙo wanniya ti mu shunnẹẹnọ. ⁴¹Mu shi yiiƙo wanniya ti anƙpaaƙa ƙelangƙui anƙpaaƙa nọng caƙƙa, ta wa wu shikki kiji anƙpaaƙa. Ɓirang mu shi yiiƙo wanniya ti an tọmọn yaɓong ƙelangƙu caƙƙa an tọmọn yaɓọng ta wa wu shikki kiji wu an tọmọn yaɓong.⁴²Mu shi mọnƙọ ɗọƙ ta shạkki shin shiɗɗiɗɗinmo, bangta laa ingƙilang am ɗuulai nshei, ƙelangƙui caƙƙai antummereu nọ, ƙulli, nda ƙabma ar yippo wu shikki nọng caƙƙam.

Chapter 11

¹Ƙạạbi shi Yeesu, ƙpaɗɗuƙo yu peƙriyo ti antummireuni ƙpummo are peleu, nwaccọ piccirei nwareeni shạkki minaju ƙelangƙui mun yun shupet ƙan pạạro shin tọmọn. ²Shi Yohana ƙungƙong tammina muɗuƙ shiɗam shuran shi Yeesu ti piɗi yuwani, nshuri ƙa shuran ti piɗi antummireu ni, ³Nƙabi ti caƙƙa, "ƙe an wattu ya" Yindang minu ta lu anɗo ƙa mandi ya?".⁴Yeesu nligna nƙabun ti shinu, "Ma waro ma ƙabu ti Yohanna we shinma wẹẹƙo ƙan we shimma ƙungƙo. ⁵Anfukum ndi wa yapiɗi, an ƙuulo ndi yu mẹrjẹ, ndi fuɗɗo ɓuƙƙạ anɓuƙƙạ, angballa nɗi ƙuma paaro, ɓirang, ndi n'illina ƙa ƙumọ, an ƙindi ndi ƙuma paaro shin tọmọn. ⁶Ƙungƙu no Yamba i ti mu shina a ƙpanu ya ɓongno ƙa caƙƙam.⁷Ƙaabi shi ƙpattin ƙooƙeejun, Yeesun ndungƙo yu paaro ti ninyạ tuƙuuno Yohana, "Ma warƙo ya ningƙo ni ta shọọjọi, shọọjọ-shọọjọ shi fuyo din yengƙoɗo shikki? ⁸Ɓirang ma warƙo ya ningƙo ni-kpattin shi ƙan shọban shọlọm shin ɓuƙƙi? ƙulli an shubu shọlọm shin ɓuƙƙi ɗiiji ti fọƙna anƙuppinạ.⁹Peneng ma warƙo ya ningƙo ni-piɓạạƙạ'ạ? ƙulli ni ti piɗi ƙabma, mu shi ƙooƙo piɓaaƙu. ¹⁰Mọmmọ caƙƙa shi yiiƙon ɓalla tuƙuuni, 'Ɓaano, nira shuru anshuran no, shira ƙọọvọ ya toom ƙo ƙelangƙui nwa rimɓuƙo ƙoƙƙo shinƙa ta ivu ƙui''.¹¹Ni ti piɗi ƙabma ƙulli ta shạkki mu shi lẹẹƙo nong sherep, aƙam mungɓuɗe ƙiji Yohana am batismam, Peneng mu shi ƙọọƙọ lakidiu ta ƙup shir gaƙ ƙooƙo caƙƙa ƙa gɓuɗe. ¹²Illina ti shọnnọ Yohanna anyu batisma waatu shooje ƙup gaƙ ndi tengƙulo ya pidi, an ɓọọrọ fọƙ ɓirang ndang lauwuna ƙa ɓang.¹³Peneng piɓạạƙu ɗoi ƙan yun ƙaafe wattu ƙushirano Yohanna; ¹⁴Ɓirang ma maari ibaani, mọmmọ caƙƙa Iliyai shira wattu. ¹⁵Maamu ƙan ƙumo wu ƙumani mu ƙuma.¹⁶Nda tẹmọ ƙuppiira shi shoojemmo ƙa ni? kiji ciɓɓạ ti piɗi ɓirạng ti tamƙenƙem, nɗiijeeju ndi yiiru shaabi ndi ƙabi ¹⁷nong shinu, 'Minu piyiƙeema wakottolo maa yu shoriim, minu yiiƙo ɗiiji ƙindi, ma yu ƙujim.¹⁸Peneng Yohanna wanna a ciiji ƙumba yindang nshọ am aƙƙạƙƙạm, ɓirang nƙaɓi cha, "ƙam ƙan limbi" ¹⁹Laau ninyạ wanna ndi cii ndi shei, ɓirang nƙabi cha, ningƙo an mẹnọƙui, an shẹẹyọ-shẹẹyọ ɓirang, anjẹẹre an ippọ ƙurɓe ƙuuili ƙan an noɗɗan wei, Peneng penan, ti piɗi shi ƙan shuranɗo ndan pẹẹnọn ƙa tẹ.²⁰Peneng Yeesu nɗungƙo pẹngƙuro ya shạkki turmina piɗi shi yiiƙon shuranni, ƙelangƙui a munu ƙelƙoojum. ²¹Daƙƙamshi Ƙorasina, ɗaƙƙamshi Batsaida! Manƙara yiiƙo shiɗam shuran wu lu shira ti fọƙma ti Taya ƙan Sidon! Shi yiiƙon ta shạkki mạ, ta monƙo ƙelƙo nshuɓu jaɗɗirạn shọlọm ƙan shaƙan lọnọ.²²Peneng ɗiiƙo la ɗuƙƙu-ɗuƙƙum tuƙu Taya ƙan Sidon fọọri ƙon nƙọọvọ shẹẹma.²³Shi Kaparnahum, shi liiƙo ɓongji shira wa shuƙa ƙpar wu ambo gaƙ a? O'ong ta ɗurji ti ƙuuli wa waro hades. Ƙelangƙui manƙara yiiƙo shiɗam wu lu shira ti fọƙ mo ta yẹẹji shi ti Sidom, ta ƙam nong te wu wattu shooje. ²⁴Peneng nda ƙabma, ta yu la ɗuƙƙum-ɗuƙƙum ti Sidon fọọri ƙon nƙọọvọ shẹẹma²⁵Tuƙu shirammọ Yeesu nƙabi cha, "Ni ta yiiƙeeƙo waba, Tatta, Anƙuumu shir gaƙ ƙan illi, ƙelangƙui ƙe tuƙƙuƙo ti an penan yimo wu pẹẹno weem me, ƙen pittun ti mua pẹnọm, kiiji ciɓɓạ shiɗɗiɗɗi. ²⁶ Ẹ, ya Tatta peneng mọmmọ we shi yiiƙẹẹƙọ ƙerƙa ti piɗi shi ƙan ƙe. ²⁷Monneeno we ɗoi nọng Tattano. Ɓirang aƙam mu shi penuƙo laawim ɓara Tattai, ɓirang a ƙam mu penuƙo Tattaim ɓara lauwi, ɗoi ƙan mu shi miniji nƙappujon ƙui nong caƙƙa.²⁸Ma wattu piɗino, ma ɗoi ma shimma anfọɗɗọ ɓạlạlạ ƙan shadi shin tiɗa, ne ɓirang ta mọmma nẹccọ. ²⁹Ma shadu ɓạlạlạ no ti ɓong ma man tummina ti piɗi no, ne anyaɓong ƙan ɓuƙ ya fọƙrọccọ, peneng mara wa nẹccọ ta shirimma. ³⁰Ɓirang furoɓongno no a piɗam, shaɗi no ɓirang a tiɗam.

Chapter 12

¹Tuƙu shirammo, Yeesu nwari fọọri shuppo ladi, n'ibeeni ya ƙuuri shau, antummireu ni ti piɗi ƙuma ƙujam, Peneng nɗungƙo tuuro arjauwi di aɗi. ²Peneng shi Farisiyawa wẹẹƙon shiƙju, nƙabi ti Yeesu, "Ningƙo, Antummireu ƙo ti piɗi yu we shi ɗaang ƙaƙƙo mu ƙar yu fọọri shuppo ladim'.³Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Maa ɓaano tebbiran we shi Dauda yiiƙo, ti ƙushira shi ti piɗi ƙuman ƙujam, shinu ƙamma ƙpattin shi shinu ɗoi ma? ⁴Ƙiji shi riiƙon yammina Yamba, nwa cu ƙumbam yaƙaara shi ɗạạng ƙpattuƙo ti caƙƙa ƙamma ƙpattin shi shinu ɗoi mucu, ɓara anƙpaaƙa ɗoƙju shi ɗạạng monƙon ƙoƙƙoi mu cua?⁵Peneng ma ɓaano ta taƙaɗɗa ɗạạng cha, fọọri shuppọ lahadi, anƙpaaƙa shi ta mina waba a naaƙiji fọọri Asabar'm, Peneng kiji a noɗɗuji weema? ⁶Peneng ne ti piɗi pẹẹji ma pi, mandi shi ƙooƙo mina waba ƙa gɓuɗe ƙam,⁷Ma manƙara penuƙo ƙupaaronmo 'ƙooƙẹẹno ƙui tọmọn rọccọ tuƙu we ạppi, mara ƙunu shiƙ an noɗɗan wem. ⁸Ƙelangƙui Lau ninyạ anƙu shuppo lahadi".⁹Yeesu nwaccọ piccire, nrweeni yammina wabaaju. ¹⁰Peneng aanọ mandi ninyạ mo shi shirai shẹnƙaani, peneng Farisiyawa nmaju Yeesu, cha, 'Dạạng ƙungƙo piɗi mu ƙpaɗɗo piɗa fọọri shuppo ladi'a? "ƙelangƙui mu shinun wa caƙƙa ƙa noɗɗan we.¹¹Yeesu nƙabun ti shinu cha, "A nọng ta shaƙƙimai, shi ma ƙan dinji ɗọƙ ɓirang ɗinjin mo njuƙi ta ƙuɓɓi shin joori fọọri shuppo ladi ar ittu npittun ƙa te maa? ¹²Ta tẹmo gɓuɗe dinji yaƙai ƙan ninya moi! ƙelangƙummo ƙungƙo piɗi mu yu tọmọn rọccọ fọọri shuppo ladi'¹³Peneng Yeesu nƙabun ti ninyạn mo, "Shuppọ shiraaƙo" nshuppọ shiraani, Shirai nmiiru ƙan ɓangro kiiji shiɗoƙ shirai. ¹⁴Peneng Farisiyawai npereeju piira nɗungƙo ƙunu shiƙi mu shinum tuƙƙui. Ndi ƙeero ƙoƙƙo shira tuƙun caƙƙa.¹⁵Shi Yeesu peenuƙo weemmo, Yeesu peneg nfuɗu ƙuuni ti piccire. Ninyạ ɗaƙam n'ivu pi, nƙpaɗɗo pida shiƙju ɗoi. ¹⁶Nɗang'u shinu mu shinu ƙar ƙappiɗi ti ninyạm, ¹⁷ɗiƙo ƙulli, we shi ƙaƙƙo ta fọƙno piɓạạƙu Ishaya cha,¹⁸"Ningƙo, shọvọƙnọ shinne shakko, shinne menuƙo, shinne ƙunji tọmọnni pạɗoi. Nda luun shiraano ta ƙuuni, ta ƙaɓu paaro ƙaru ƙon ti ninyạ.¹⁹Ar yu ɓọọrọfọƙ yidang nshọƙrọ eleenim, aƙam mura ƙuma eleeni ti ƙoƙƙom ²⁰Ar belo ya bara shi shikki ɗajanim, ar pitto waljim, peneng ta wattu ƙa ƙaro ƙọn wu shaɗu shira. ²¹Peneng ninyạ ta lu ɓong ƙa shọmbọọni.²²Peneng mandi ninyại, anfuƙum, ɓirang angballa, limbi ɓirang ƙam ti shikki, nwattun ƙa caƙƙa ti Yeesu Nƙpaɗɗo pida shikki ndungƙo yu ni'ngọ nwapiɗi ɓirang nyu paaro. ²³Ninyạ lu shiraaju ti foƙju pạɗoi ndi ƙabi cha, "kpattinmo i laano Dauda ya?²⁴Peneng shi Farisiyawa ƙungƙo ywan kpangmo nƙabi nong shinu cha, "Kpattinmo a fudji limbi ɓara ti piɗi no Bahalizabum mai limbi." ²⁵Peneng Yeesu pẹẹnuƙo yimo ju, nƙabi cha. "ƙup shi yiiji ƙenne ƙa shaabi ar sheraanim, ɓirang turmina yinɗang mina shi ɓwaaruƙo ƙa shaabi ar sheraanim.²⁶Shetan maa perƙo ƙa shetan ɓwaaruƙo nyu ƙenne ƙa ƙuuni, peneng ƙupni ta sheraani yaƙai? ²⁷Ne maar foɗɗo limbi ƙa ƙpangno Ɓa'alzabul, ƙa wẹẹno nong shi anwaraani ti piima fuɗijin shijui? ƙelangƙummo, shini shi ta ɗiyạ an yiima ƙon.²⁸Tang ni maar foɗɗo limbi ƙa shirim no Yamba ƙulli ƙup no Yamba wannan ƙuuma, ²⁹Ɓirang ta yuwani yaƙai ninyạ nru yanmina anɓang npallu shaɗi a shi ɗungƙuƙo ƙa ƙero caƙƙaim? Ti picce peneng nwaara ƙpaƙlo pallu shaɗi yanminani. ³⁰Maamua ƙam ƙan nem ti piɗi yu ƙenne ƙan ne, tang maamua ƙauwu shikki, ƙan nem ta lẹƙɗina yei.³¹Tuƙummo ni piɗi ƙabma, an noɗɗo we ɗoi ƙan an shwaalaƙ ta ivu ƙelƙo noɗɗan weeju, peneng anshwaalo shirim shin Ɓong-Ɓong ar ivu ƙelƙo noɗɗan weejum. ³²Mu shi shwaaluƙo laau ninyạ ta ivu ƙelƙooni peneng maamu shwaaluƙo shirim shin Ɓong-Ɓong ar ivu ƙelƙo noɗɗan weenim, tuƙu piiramo waro ƙpaɗɗan ƙupuiira.³³Piiniji furo ƙa leero, furo ma wala lee ta yu wala, furo ma ɗaƙƙilaani lei pang ɗaƙƙilaani, ƙelangƙui piiniji furo ƙa leero. ³⁴Ma elet ƙuret, ma ɗiiƙeema an yanjin, mara ƙpaƙlo ƙappaaro shin wala yaƙai? Peneng ta ƙeman we shir fọƙrọccọ foƙ dang yu paaro ³⁵Ninyạ an yabong shin wala dang pittu ƙa tuƙƙạn wei shir yabongni shin wala, an yanjin ɓirang dang pittu ƙa ɗaƙƙilan tuƙƙạn we shira ɓongni shi yanjin.³⁶Ti picce ni ti piɗi ƙabma fọọri ƙon ninyạ ta ƙabu we ɗoi shin waani shi ƙappujuƙo. ³⁷Ti pi arpaarooma ar weema ƙan ɗaƙƙilan wem, ɓirang ti pi arpaarooma ta teɗma.³⁸Ti picce piɗɗi anshupet ɗạạng'i ƙan Farisiyawa nligna nọng shinu nƙabi ti Yeesu, "An shupet, minu minji minun wa mandi we wu shubaani ti piɗi shi ƙan ƙe" ³⁹Peneng Yeesu nlignon ti shinu cha, "Yanjin ƙupiira ƙan anshinɗo pishạạmạ, miniji wa we wu shubaani, peneng aƙam we wu shubaani shira mununn ti shinum, ɓara we wu shubaani weeno piɓạạƙu Yununa. ⁴⁰Ƙan ƙoƙƙo shi Yununa yiiƙon shon gɓonong ƙan yippạ gɓonong ta yaaƙo shirip shin gɓuɗẹ kiji mo laau ninyạ ta yu shon gbonong ƙan yippạ ti fọƙrọccọ ili⁴¹Ninyạ Nineba ta sheraani fọọri ƙon ƙan ninyạ ƙupiira mo peneng nteɗo shinu. Kelangƙui mọnƙọ ƙelƙọju shi ƙungƙon ƙaɓ paaro no Yunana, Peneng ɓaano mandi shi ƙọọƙƙọ Yunana ƙam ti picce.⁴²Mai shin pạạmun shir raɗɗi ta illina ƙan ninyạ ƙupiirannmo ɓirang ntedo shinu. Wannan nong te ti ƙpaɗɗan ƙulli ƙupiira ƙelangƙui te ƙungƙo fọƙ a penanno Suleimanu, ningƙo ɓirang, mu ƙọọƙƙọ Suleimanu mo ƙam ti picce.⁴³Ɗaƙƙilan limbi ma perƙo ti shiƙ ninyạ, ndang ƙeero shi iccani neccon shikkini, peneng a wam. ⁴⁴Ɓirang nƙabi cha, "nda meeno minano piɗi shinne pennan. 'ƙạạbi shi meenan, nwattu wa minanmo shwaaraani wala. ⁴⁵Nɓirang mẹeni nwa yiiru piɗɗi shirim shin ɗaƙƙilani pattira peleu, shi ƙọọƙƙọ caƙƙai ƙa yanjin, peneng shinu ɗoi nwattu ɗeejun ti piɗi, peneng ɗiiji ninyạmmo shi ƙa pi ta ƙoovo dijji shi ƙa toomi ƙa ɗaƙƙilaan. Ta ɗiyạạni kijinmo ti ƙupiirammo shi Yanjin.⁴⁶Shi Yeesu ti piɗi yun shẹẹr ti ninyai, anno ma iyyaani ƙan ma mulyạnni wanna nwattu shiri ti piira, ta ƙeero piɗi yu paaro ti caƙƙa. ⁴⁷Peneng mandi nƙabun ti caƙƙa, 'Ɓaano, iyyaƙọ ƙanma mulyạnƙo sheraani ti piira, miniji shinun yu paaro ƙan ƙe"⁴⁸Peneng Yeesu nligna nƙabun ti caƙƙa shi ƙaƙƙon shurani, "Te nong shi iyyanoi? Ɓirang ma nong shi ma mulyannoi? ⁴⁹Peneng nshubu shiraani nshubu shikki antummireu ni nƙaɓi cha, "Ningƙo aanumo iyyaano ƙan ma mulyạnno mo! ⁵⁰Peneng mu shi yiiji we shi Tattaano ti gaƙ liiƙon ɓongni ɗoi i caƙƙai mọlnọ ƙan mọllọọnọ ƙan Iyyaano.

Chapter 13

¹Tuƙu foori mijẹ Yeesu penna ta mina nɗeeni ti fọƙ pạạli. ²Kạlitạu shin ɗaƙam paɗoi nƙomɓulọ fọƙni, nrweeni ya ƙoong nwa ɗeenin ɗiiji. Kalan ninyạnmọ ɓirang nshereeni sheriji ti fọƙ pạạli.³Peneng Yeesun nƙabun ti shinu we ɗaƙam ta shạkki temo Nƙabi cha, "Mandi an pejeni warƙo ya pejen. ⁴Shi yiiƙon pejeni, piɗɗi shiɗami njuki tuƙu ƙọƙƙo, Peneng ɗiyo nwattu ncoɓɓina. ⁵Piɗɗi shidanmi ɓirang njukkurạ tuƙu pandi piɗi shi aƙam illim, a ɓalum ƙumunang pittu, ƙelangƙui ya illi a joorim ⁶Peneng shi fọọri illina, ɓirang shikki nshukeero ƙelangƙui a yu ƙan shoorin tiɗang'um, ɓirang n'icceeju nɗaɗi.⁷Piɗɗi shiɗami ɓirang njuki ta arjo, Arjo ɓirang nraaƙo shikki. ⁸Piɗɗi shiɗami njuki ti ƙuuli shin wala nmunu are, piɗɗi nmunu shik, piɗɗi yaaji pattiranmundi, piɗɗi yashikunun. ⁹Mu ƙan ƙumo ƙumaani ɗoi, mu ƙuma.¹⁰Antummireuwi nwattu nƙabi ti Yeesu, "Tuƙni shinƙa nɗi yu paaro ti ƙạlitạu ninyammo ƙa temriyoi? " ¹¹Yeesu nligna nƙabun ti shinui, "Monƙeema ƙoƙƙoi ma peeno ƙumbili ƙup ƙu gaƙ, peneng ti piɗi shi ƙan shinu a mununum. ¹²Ƙelangƙui mu ƙan tẹ, ta picun ƙui, ɓirang ta waani ɗaƙam pạɗoi. peneng mua ƙam ƙan tẹm ɗoi, ɓirang ta shaɗun ti piɗini ƙan we shi ƙan tẹ nọng caƙƙa.¹³Ƙelangƙummo ne yiiƙon paaro ta shakki temiriyo, peneg ƙan kijimo weeƙo nọng shinu, ƙan kiijimoi a wa nọng shinim. Ɓirang ƙa kijimo ƙungƙo nọng shinu, ƙulli a ƙuma nọng shinum, npeneng peenam. ¹⁴Ti piɗiji ƙan shinu paaroono piɓạạƙu Ishaya ƙemƙo, shi ƙaƙƙọ cha, "Ɓirang ƙa ƙumaani mara ƙumani, peneng maar peenaanim, "Tuƙu paaro niigọ. ɓirang mara ninƙaani, peneng mar peenanim,¹⁵Ƙelangƙui fọƙrọccọ ninyạmmo yiiƙo tili, ƙam ƙan ɓang ƙui ar ƙuma paarom, ɓirang nummuƙo anɗooju ƙelangƙui mu shinu ƙar wa ƙa anɗoojum, mu ɓirang ƙar ƙuma ƙa ƙumojum, mu ɓirang ƙar peeno ƙa yabongjum, ƙelangƙui mu shinu ƙar miiru mun ƙangƙuju shiƙjum,¹⁶Peneng ƙungƙuno Yamba ti ando ma, ƙelangƙui ma weeƙo, kijinmo ƙan ƙumo ma ɓirang ƙelangƙui ma ƙungƙo. ¹⁷Ƙulli neri piɗi ƙabma, piɓạạƙo ninya ɗaƙam an tọmọn yaɓong yiiƙo ɗalaƙ shiƙ we shi ma weeƙo, Peneng a wa chikki nong shinum. Shinu yiiƙo ɗalaƙ we shimma ƙungƙo, ɓirang a ƙuma nong shinum,¹⁸Ma ƙuma temriyommo we anpejen. ¹⁹Mandi ma ƙungƙo paaro ƙup gaƙ ɓirang a peenom,, peneng anyanjin mo nwattu lauwọ we shi peenjuƙon ta yabong ni. Mommo caƙƙa shiɗam shi penjuƙo tuƙu ƙoƙƙo.²⁰Caƙƙa shi penjuƙo tuƙu panɗi caƙƙai shi ƙungƙo paaro ɓirang n ibi ƙa sheran shik paƙƙan. ²¹Ƙan kiijimoi, ayu ɓang ta yẹẹm ɓirang ar ɓalaanim. Shi fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙon tengleeng n'illina ƙelangƙu paaroi, paƙƙinan dan shuƙi.²²Caƙƙa shi penjuƙo ta arjoi mommo caƙƙa shi ƙungƙo paaroi, ɓirang ɗiiji ƙupiira ɓirang ƙan ɗaƙam jiiƙƙo nshọƙƙọ shiƙ paaroi, peneng nsheron nwei a munu ciɓɓam. ²³Caƙƙa shi penjuƙo tuƙu illi shin wala, mommo caƙƙa shi ƙungƙo paaroi, nɓirang npeena. Mommo caƙƙa shi monƙo ciɓɓạ shi ƙullli, piɗɗi ɗaɗẹ shiƙ, piɗɗi yaaji pạttira mundi piɗɗi ɓirang yaajiƙunun,²⁴Yeesu nmaaro ƙu nƙabun mandi temriyoi, ndi ƙabi cha, "Ta temmiju ƙup gaƙ ƙa mandi ninyại shi peenjuƙo shiɗam shin wala ti ƙuuri. ²⁵Peneng shi ninyạ shinƙon shọn, anƙenne nwattu peenjon shoojoi ta alkamai, nyu merjeeni ²⁶Shi pennan peneng nɓirang munu are peneng shoojo npittu ta yee.²⁷Shovoƙ an ƙu ƙuuri ɓirang nwattu ƙabun ti caƙƙa an mina, a shiɗam shin wala shinƙa penjuƙo ti ƙuuriƙo ma? yiiƙo yaƙai kijimmoi nyu shoojoi? ²⁸Nƙabun ti shinu, "An ƙenne shi yiiƙo wemmo" Peneng shovoƙƙi nƙabun, "Ke minji minu waro minun nwa uƙƙurna?²⁹Anƙu ƙuuri nƙabi cha, O'ong, Menom ma ti piɗi uƙƙuro shoojoi, man uƙƙuron ƙan alƙamai. ³⁰Inɗo mu gɓuɗu gale shinu ɗoi wu waro ƙushira shira ƙaccon nda ƙaɓun ti an ƙaccaani, ''Ma uƙƙuro shoojei ƙeng mun ƙengƙurọ shikki ƙparaƙ ƙparaƙ mun wa laalo, peneng mu ƙawu alƙamai mun waron ya ɓunduno'³¹Yeesu ɓirang nmaaro ƙu yun paaro ti shinu ƙa temriyo, nƙabi cha, 'Ta temo ƙup gaƙ ƙa ari mustad, shi mandi ninyai penjuƙo ta ƙuuri le furooni. ³²Mommo shiɗam shi ta shakki shiɗam ɗoi ƙokƙo ƙu lauwiu. Peneng ƙaaɓi shi ma gɓuɗuƙom ɓirang ndan ƙoovo elạuwe shira ƙuuri furoi ɗoi. Ndan ɗiyạ furo, shi bangta diyo ƙu gaƙ ndan yun luƙo ti ƙu fungƙai.³³Yeesu nmaaro ƙu munu mandi temriyo 'Ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa yis shi pạạmun nda shaɗi nlọnƙọn ya shaaɓi ƙan rumbo shạạƙƙe gɓonong ndan fullu.³⁴Weemmo ɗoi Yeesu ƙaƙƙo ti ƙạlitạu mo ta shạkki temriyo. Aƙam we shi a ƙabu ta shạkki temriyom, ³⁵Wemmo yiiƙo ƙiiji mo ƙelangƙui we shi piɓạạƙu ƙaƙƙo mun ɗiya ƙulli, shi ƙaƙƙo cha, "Nda abu fọƙnọ ƙa temriyo. Nen ƙabu we shi tuƙƙạạni ibani ti ƙuyạn ƙupiira"³⁶Peneng Yeesun nwacco ƙạlitạuwi nrweeni ya mina. Antummireu nwattu piɗini nƙabi cha "ƙabmu ƙu termiyo tuƙu shọọjọ shira ƙuuri le furommo' ³⁷Yeesu nligna ɓirang cha, caƙƙa shi penjuƙo shiɗam shin walai laau Ninya. ³⁸Ƙuuri ɓirang ƙupiira; Shiɗam shin wala ɓirang ciɓɓạ kupppiṇạ , shọọjọ ɓirang ciɓɓa anyanjini, ³⁹Anƙenne shi penjuƙoi ɓirang i shetan, ƙaccaani caƙƙa tẹccan fọƙ ƙupiira, ɓirang anƙaccaani Malaika.⁴⁰Elangƙummo, ƙiji shi ƙauƙon shọọjọi nwa laala ƙa wuji, ƙijimmo shira illiru ta tẹccan fọƙ ƙupiira. ⁴¹Laau Ninyạ ta shuru Malaikani, mun ɓirang ƙawu shik we ɗoi shi munji noɗɗo Paaro ta shạkki ƙup ni, ɓirang ƙan mu shi yiiƙo shuran Yanjin. ⁴²Ta reejo shinu ta ippa wuji, piɗi shi ra yun ƙuji ƙan aɗu wuɗo. ⁴³Peneng ti piccemmo ninyạ shi an yaɓong ya aarini ƙiji fọọri ta ƙup Tattaaju. Shẹrọ mu ƙan ƙumo ƙumaani, mu ƙuma.⁴⁴Ƙup ƙu gaƙ kiji ƙpaaɗa shi tuƙƙạạni ti ƙuuri. Ninyạ maa weeƙo mun tuƙƙo, mun ƙoobeeni ƙa sheran shiƙ mun nwa pilu ƙa we shiraani mun ɓirang npilun ƙuram. ⁴⁵Ƙijimmo ɓirang ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa mandi anjiƙƙoi an ƙeero lu'ulu'ai shin wallina. ⁴⁶Ma wa lu'uluwi ɗọƙ shin wala pạɗoi, nwa pilun ƙa wushiraani ɗoi ɓirang npilleeni te.⁴⁷Ƙijimoi ɓirang ta temo ƙup ƙu gaƙ ƙa ja shira teɗaani ta pạạli, ɓirang npallu kuya shiɗam-shiɗam. ⁴⁸Maa ƙengƙo, anparai ndan shulluru wu pittu fọƙ ƙonvo pạạli. nda ɗiina nshaƙƙo we shin wallinai npatttọn ta kpaali shirippi, peneng we shin ɗaƙƙilaani, ndan pattina nong shinu.⁴⁹Ta ɗiyạạni ƙijimoi ta tẹccan ƙupiira Malaika ta wattu nwanƙulo anyanjin ta shakki an yaɓong'i. ⁵⁰Ta rẹẹjọ shinu ta ippa wuji, piɗi shi ta yu ƙuji ƙan aḍu wuɗo.⁵¹Ma peenuƙo wemmo ɗoi? Antummireu nwa ƙabun ti caƙƙa, "ẹ" ⁵²Peneng Yeesu nƙabun ti shinu cha, 'Ƙelangƙummo an shuper ɗạạng ɗoi shi ɗiiko antummireu ƙup ƙu gaƙ, ɗiiƙo kiji ninyạ an mina shi shọọla we shin tẹccẹ ƙan we shin fọọ ta gạɗɗạạni.! ⁵³Ti picce, shi Yeesu ƙpaɗɗuƙo fọƙ yun temiriyoi, nƙoobeeni nwaacọ piɗi.⁵⁴Yeesu peneng nru ƙulli ni nwa shuppọ ninyạ ta mina piɗi wabaaju. peneng nlu shiraaju ti fọƙju ndi ƙabi nong shinu cha, "A ti pittai shi ninyạmmo weenan shiƙaani mmoi ƙan fọrọ ƙpang'i? ⁵⁵Ninyạmmo a laau an nyẹmommom ma? Ɓirang shombo alleni a maryamum ma? Ɓirang shombo ma muliyạnni, Yakubu ƙan Yusufu ƙan Saminui ɓirang ƙan Yahuza ma? ⁵⁶Narya ƙamma ɗoi ƙan ma muliyạni sherep ma? Peneng a ti pittai shi ninyạmmo weenan wemmo ɗoi?⁵⁷Nƙpanu yaɓongju. Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "I piɓạạƙu a yippiji gɓuɗeenim ɓara ti minani ɓirang ƙan yanmminani. ⁵⁸Ɓirang a wa piɗi yu we wu ƙpang ɗaƙam ti piccirem ƙelangƙui kindi munan shunƙulliju.

Chapter 14

¹Tuƙu shira moi, Hiridus ƙup ƙungƙo fọƙ shiƙno Yeesu, ²'Nƙaɓi ti ma shovoƙni, "Mommo Yohanna an yu Batisma; Illiƙeenin ta furei kelangƙui mommo ƙpang shira yun shuran ta yẹẹni.³Ƙelangƙui Hiridus iƙƙo Yohanna nƙiri, nɓirang ntiɗi ta mina muɗuƙ kelangƙuunọ Hiridiya, Manna Mulli Filibus. ⁴Nƙabun ti caƙƙa, "A yu wala ƙen shaɗu tẹ mun ɗiyạ mannaƙom" ⁵Shi Hiridus tuƙƙon caƙƙa, peneng nshọọrọ ninyạ, ƙelangƙui shaɗuƙo caƙƙa ɗiyạn piɓạạƙu.⁶Peneng shi fọọri ɓirạng leeno Hiridus meenan ,, tuƙu shira mije paano Hirudiya nyu shọr shi shaaƙo yaɓọngnọ Hiridus. ⁷Peneng nmunun fọƙni ƙan pambam we ti shikki cha peeje maju ɓangta ni shi peeje miniji, caƙƙa ta monaani ti peeje.⁸Ƙaabi shi iƙƙon munan fọƙmo ti pidi alleero, nƙabi nong tẹ, " mundeeno ƙuuno Yohanna anyu Batisma ta kpaali. ⁹Mai nƙpanaaɓongni ƙa ɗimmaaro, peneng ƙelangƙui pamban we shi yiiƙo ɓirang ƙelangƙui ninyạ shi ƙam ƙan caƙƙa ti piɗi ɓirang peneng nmunu ƙọƙƙọi mu yu kiijimọi,¹⁰Nshuri nwa ƙarru ƙuuno Yohanna ta mina muɗukki, ¹¹Npeneng nwattun ƙa ƙui ta kpaali, nmunun ti laa pạạmuni, nɓirang nwaron ti iyyarọ. ¹²Peneng antummireuni nwattu, nshaɗu ƙumoi nwari nwa nani. Ƙaabi moi, nwari nwa ƙabu pidi ti Yeesu.¹³Peneng Shi Yeesu ƙungƙon kiji mo, npereenin ta ƙoong'i nwareeni mandi tuƙƙạn pidi. Shi ƙalan ninyạ ƙungƙon kijimoi, nwaro pi ƙa sho ti turminai. ¹⁴Peneng Yeesu nwattu ya toomju, ɓirang nwa ƙalan ninyạ shi ɗaƙam. Nyu ɗaƙne ti shinu ɓirang nƙanƙo shiƙju ƙan anɓarinye shiraa shạkkiju.¹⁵Shi shuni yiiƙon, antummireuni nwattu ƙaɓun ti caƙƙa, "Picce mọ ya shọọjọ, yippạ ɓirang ƙpaɗɗuƙo piɗi ywaani. Nmunu ƙoƙƙo ƙalan ninyanmo ƙelangƙui mun wareeju ciɓɓa minan mọ, mun pillu wuccina ti ƙuuju.¹⁶Peneng Yeesu nƙaɓun ti shinu "aƙam shinbi ƙọọvoọjum, ma munun we shira chwaani nong shinu, ¹⁷Nƙabun ti caƙƙai nong shinu "Minu ƙam ƙan ƙumbam fwaat ƙan shirip peleu waani. ¹⁸Yeesu nƙabun cha, "Ma wattẹẹnon ƙa shinu"¹⁹Peneng Yeesu nƙabun ti ƙalan ninyại mu ɗeeju tuƙu shọọjọ Nshadu ƙumbam fwaat ƙan shirip peleuwi. Nningƙo gaƙ, nfudun fok ti ƙui nɓeɓɓelayei nɓirang muni ti antummireuwi. Antummireuwi nmunun ti ƙalan ninyai. ²⁰Shinu ɗoi ncii nƙemmijina nong shinu. Peneng nshaɗu ɗaɗɗe ƙumɓammi ƙan shirippi, nƙemmishina ta koko ƙpummo are peleu. ²¹Mu shi ciiƙoi ɓirang ta fọọrọ ƙpattin dik fwaat, aƙan sherep ƙan ciɓɓạm.²²A ɓalum nɓirang nshuɓu antummireuni mu rweeju ya ƙọọngi mu shinun tẹẹlo shiɗoƙ ƙoovoi ƙeeng tang caƙƙa, kelangƙui mu caƙƙan munu ƙoƙƙo ƙalan ninyại. ²³Ƙaabi shi monƙon ƙoƙƙo ƙalan ninyai, ƙooƙƙeeju, ɓirang nturee ni ƙu pandi ƙelangƙui mu caƙƙan nwa fuɗɗun fọƙni. Shi yippạ yiiƙon, ti piccire caƙƙa ɗoƙni. ²⁴Peneng shoojen ɗiyạn ƙoong'i ti ɗul shạkki pạạli, ɓirang piɗi shoƙaani piɗa kelangƙui ta tọọmju ami ndi yu gọọng ƙan pilpil.²⁵Ƙan laulauwi (ƙushirai kiji gendeng gɓonong shikƙa yippạ) Yeesu ntimrun shinu ndi yiiru mẹrjẹ tuƙu pạạli. ²⁶Shi antummireuni wẹẹƙon shikki ti piɗi yiiru mẹrjẹ tuƙu pạạli, peneng nshọƙrọ fọƙrọccọọju, nƙabi nọng shinu cha, "Ɓọọu mo," ndi yu yandọ ti shạkki shọọ. ²⁷Peneng Yeesu nyu paaro ti shinu ƙa ɗabal nƙabi cha, "ma shumɓo rọccọọ ma! i ne! ma ƙar yu shọọm.²⁸Bitrus nlignon ti caƙƙa cha, "Tatta mungɓude, maa ƙe, mọnnọ ƙoƙƙoi ne waro shẹlẹẹƙo tuƙu ami" ²⁹Yeesu nƙabi cha, "Wattu" Peneng Bitrus npiri ta ƙọọng'i ndi yu mẹrjẹ tuƙu ami wu waro shẹlẹẹnọ Yeesu. ³⁰Peneng shi Bitrus wẹẹƙo shiƙ pilpil, nyu shọọ. Shi ɗungƙuƙo shaan yẹẹ, peneng nshọƙrọ eleeni cha' Tatta mungɓuɗe, yiino miratte!"³¹A ɓalum Yeesu nshuɓu shiraani shwat, nivun Bitrus nƙabun ti caƙƙa ƙe an ƙuman piɗi shi lauwiu, a kelangƙuni ƙe yiiƙo shọọi? ³²Ƙaabi shi Yeesu ƙan Bitrus riiƙon ya ƙoong'i, peneng pilpil nwacco waaƙiraani. ³³Peneng antummireuwi shiraa ƙoong'i nyu waba ti Yeesu ndi ƙabi nọng shinu cha, "ƙulli ƙe laano Yamba"³⁴Shi tẹẹlẹƙon, fọọnna ƙuuli Janisarat nọng shinu. ³⁵Shi ninyạ piccire peenuƙon Yeesu, peneng nshọppọshuran ti ƙuuli ɗoi, birang nwattun ƙa anɓarinyẹ ɗoi ti caƙƙa nọng shinu. ³⁶Nɗimmo caƙƙa mu shinum taɓu nyarac fọƙ landaani, ɓirang mu shi tabuƙo shikki ɗoi ƙangƙuƙo shinu.

Chapter 15

¹Piɗɗi Farisawa ƙamma an shuper ɗạạng nwattu shẹlẹẹnoi Yeesu ti Urshalima, nƙaɓi cha. ²A tuƙuni shi antummereuƙo ndi ɓelọ waari mungɓuɗinai? Ƙelangkui a fuɗiju shiraaju ka we cu weciinam" ³Yeesu nlignun ti shinu cha: "A tukuni shimma nɗi ɓelọ dạạngno Yamba kelangƙui waarimei?⁴Kelangƙu Yamba ƙaƙƙo cha: "munu gɓude ti Tattaaƙo ƙan iyyaaƙo, mu yiiƙo pạạro shi a walam ti Tattaani ƙan iyaanim shungƙulli ta muraani. ⁵Penang man nƙabi maja; "mamu ƙaƙƙo ti Tattaani ƙan iyaani, "chạutạu shinƙe ta waani ti piɗno i munẹẹno Yamba.⁶ Ninyạ mua munji gɓuɗe ti Tattaanim. i ti piccirei shimma ta shaɗun paaro no Yamba a mandi wem ƙelangƙu waarima.⁷Ma an teɓɓuro ya kui, i shun ƙulli shi piɓạạku Ishaya yiiƙon ƙafai cha.⁸ Ninyạn munjeeno munugɓuɗe ƙa Foƙju waạni, peneng Yaɓongju i tali ƙan nẹẹ. ⁹Ndi yiino wabai ta waani, Ƙelangƙui ndi yweeju shuper dạạng ninyạ, shi shuperju shuppuƙon shinu"¹⁰Ɓirang nyiiru kalittau ninyạ ti shẹlẹẹni nkaɓun ti shinu cha, "ma kuma ɓirang man peni. ¹¹A we shira ru ya fọƙ ninyạ shira daƙƙulọ ninyạm, penang i we shira pittun ta fọƙƙi, ta ɗaƙƙulọ ninyai tẹm.¹²Antumereuni nwattu nƙaɓun ti caƙƙai cha, ƙe penuƙo Farisawa a ƙuma tọmọn pạạro shinƙe ƙaƙƙoma? ¹³Yeesu nligna cha, "Ma pejen shi a penjo Tattano mur gaƙ'um ta uƙrạạni.¹⁴ Ma waccon wei, shinu amfuƙum mu an ivu toom, ɓirang anfuƙum maa ivuiƙo toom anfuƙum shinu ɗoi ta shukạạni ta ƙuɓɓi.¹⁵Bitrus nligna nƙaɓi ti Yeesu, "ƙabmu ƙu temriyo shinƙe yiiƙeẹmu."¹⁶ Yeesu nƙaɓi cha, "ƙamma mei ɓirang maa peno ma? ¹⁷Maa wiiji we shi riiko yaaƙo ta fọƙ ta peraani ti ƙarii ja ma?¹⁸We shira pittu ta fọƙ ta pittu ta ɓong, imme we shi daƙilji ninyạ. ¹⁹Ƙelangƙui i ta ɓong ninyạ shi daƙilan yimo ndi pittun kiji tuƙui, noɗɗo shindọ, ɗacha kan ciɓɓa sherep, jiri ma pi chaɓa. kamma kpaƙ-kpaƙo. ²⁰Ummo we shi ɗaƙƙilji ninyei. Peneng cu wuciina ƙan shi shira a fuɗɗạạnim a ɗaƙƙilji ninyam"²¹Yeesu nƙoobeeni ti piccirei nwareeni Taya ƙan Sidon. ²²Mandi pạạmun Kana'anai nwattu piccirei nshọƙrọ eleero nƙaɓi cha, "yiino tọmọn rọccọ ya mungɓude, laano Dauda, "Paano i ti piɗi Fọɗɗọ ɓạlạlạ ta shira Limbi". Penang Yeesu deini ka foƙni, Antumereuini nwattu ɗimmo caƙƙai ndi ƙabun cha: ²³Peneng Yeesu a munun lignoim antummeruini nƙayupi muƙar ittu piijum, Kelangkui ndi wattu ti pimu kama ƙa tẹɓo"²⁴Peneng Yeesu nligna cha: a shutteeno ti ninya ɗoim, Peneng ɓara ti sheƙan dinji mina Israila. ²⁵Ɓirang nwatttu nọng tei nwattu dungkeeron ta toomi nƙabi nọng tẹ cha, "Ya mungbude chauno". ²⁶Nligna cha: "A yu wala mun shaɗu wuciina ciɓɓạ nmuni ti ɓiyam.²⁷Nƙaɓi nọng tẹ, i shungƙulli, "ya mungbuɗe Penang ciɓɓạ ɓai ndan cu we shi shuƙƙurƙon ti ƙumbili tẹẹɓo anminai." ²⁸Yeesu lignọn ti tẹ cha, Pạạmun, munan shunƙuliji i gɓude, mu ɗiyạ ƙiji shinji minijin. "Peneng nwa ɓang shikro tuƙu shiran mijẹ.²⁹Yeesu nwacco piccirẹ nwareeni nimmi ƙan fọƙ pạạli Galili, nwa tureeni ɗọmọr nwa ɗeenin ti piccirẹ. ³⁰Kạlitạu ninyạ ɗaƙam nwattu piɗi ni nwattun ƙa ankuulo, ƙamma anfuƙum, ƙamma an ɓạạɓo, ƙamma an ɓaɓu shik ɗaƙam ƙamma pidi mu a ɓang'um, nwattun ya toom no Yeesu, nfuɗɗo pidaaju ɗoi. ³¹ Ƙelangkui ummoi ninyạ ɗaƙam nlu shiraaju ti fọƙju tuƙu shira shi weeƙon an ɓạạɓo ti pidi yu paaro, an ɓaɓu shiƙ n'illeeju, ankuulo ndi yu mẹrjẹ, anfuuƙum ndi wa yapidi, munu gɓuɗe ti Yamba Israila.³²Yeesu nyiiru antumereuni nƙabun ti shinu cha: nẹn ndi ƙumu daƙnẹ kạlitạu ninyạnmo, kelangƙu nẹ ɗiiƙo ƙan shinu we shọn gbonon aka wuciinam, Peneng a miniji wacco shinu ƙan kujamum, Kelangkui mu kar wa shukạn ti ƙoƙƙoim," ³³Antumereuni nƙabun ti caƙƙai cha: ƙamma ta wa kumbam shira ƙero ƙuuju tiyong ƙa ɗaƙam ninyạmmo shi ta fọọron ƙu kạlitạuwi ? ³⁴Yeesu nkabun ti shinu, "ma ƙan ƙumbam tikei? nligna nọng shinu cha, "Patirapeleu ƙan shirip shi a ɗaƙamum," ³⁵Yeesu nƙabun ti kạlitẹu ninyei mu ɗeeju tukuuli.³⁶Nshaɗu ƙumbam pattira peleui ƙaabi shi yiiƙon pambi, nyimɓuro yẹi nmuni ta antummereuni, antumereuini nbwaaron ti ƙawan ninyai. ³⁷Kạlitạu ninyei nci nkimi, ɓirang nƙemmujo ɗaɗɗẹ ƙaabi shi ciiƙon, nkemmujo ya³⁸ koƙọ patira peleu. Mu ciikoi i kpattin dik peeɗou a maaro sherep ƙan ciɓɓạm. ³⁹Yeesu nlu pii kạlitạu ninyei nƙoobeeni nwari nwa rweeni ya ƙoong am nwareeni kuili Magadan.

Chapter 16

¹Farisawa ƙan Sadukiyawa nwattu ya tẹmọ caƙƙai, nɗimmọ caƙƙa mu ƙabju we wu shubaani ti gaƙ. ²Peneng lignon ti shinu cha: " chwini maa yiiƙo, man ndan ƙaɓi, "Maja yapiɗi mo wala, ƙelangƙui gaƙ yiiƙo twii.³Maa ƙa sheƙet man ndan nƙabi maja, "Yapiɗi ar yu wala wala ɓạạjim ƙelangkui gaƙ yiiƙo twii ƙemƙo yapiɗi. Ma penuƙo tẹmmujo, ɗiyạn yapiɗi, Peneng maa peno tẹmmujo ƙushiram. ⁴Yanjin ƙupiira, an cu ting miniji ƙeero we wu shubaani, penang akam wu shubaanim ɓara weeno Yunusa."Ti piccei Yeesu peneng nkoobeeni.⁵Shi Antumereuwi nɗabinan ti ƙomvo nmije, Peneng shiƙạạjun nshikru ƙa shattu ƙumbami. ⁶Yeesu nƙabun ti shinui, "ma naako shiƙma wala ka mẹlvo Farisawa kamma Sadukiyawa" ⁷Antummireu nɗungko paaro ƙa shaabi cha "A Kalangku shi minua wattun ƙa ƙumbami nyaa" ⁸Yeesu ƙan penan wemmo peneng nƙabi cha,"ma shimma ƙan munan shunƙulli shin laawiu, a ƙelangkuni man ndi yu paaro ti shaabi man ndi ƙabi maja a kelangkuni shi mina wattun ƙa kumɓami nya?⁹Ma peno ma birang yimo tuƙu ƙumbam fwaat shi ciiƙon ƙa ninya dik fwaat, ɓirang ɗaɗei shi kauwujuƙo a kokọ tikei? ¹⁰Kan ƙumbam pattira peleu shi ninyạ dik pedeu, ɓirang kawujuƙo ɗicci koko tiƙei?¹¹A yakei shimma peenon nara yima pạạro tuƙu kumbamim? ma naaƙo shikma bang ƙa melvo Farisawa ƙan Sadukiyawa. ¹²Peneng nwaaraa penani cha, ari pạạro melvoi ya kumbamum, ta ƙabi pạạro shuper Farisawa ƙan Sadukiyawa.¹³Tuku shira shi Yeesu Fọọnnan ku ili Kaisariya shiri Filibi, nmaju foƙ Antumereuini cha, "Ɗima ninyạ ndi ƙaɓi cha laau ninyại nong? ¹⁴Ƙabi nọng shinu cha: "piɗɗi ndi ƙabi cha Yahaya an yui Batisma, piɗɗi cha Iliya, piɗɗi cha Irimiya yindang ɗoƙ ti shakki pibạạƙu mo. ¹⁵Nƙabun ti shinui, "Peneng man ndi ƙabi maja nei nong? ¹⁶Siman Bitrus ligna cha, "ke Almasihu lạạno Yamba mu ƙạn ɗoni"¹⁷"Yeesu nlignon ti caƙƙa cha, ƙungƙuno Yamba ti ƙe, Saminu lạạno Yunana, ƙelangkui lo-shiƙ ƙan tom a shubƙo penang mom, penang Tattano mur gaƙ. ¹⁸Nẹ ɓirang ta ƙaƙƙo ƙe Bitrus, i tuƙu pandin mo nda ɗiƙu Ikkilisiyano ƙoƙƙo foƙna hadist ar ƙọọvọ ɓang'im.¹⁹Nda mungƙo waabu foƙna gaƙ. we shinƙe kpaƙƙuƙo tuƙu piira, i ƙpaƙƙaani ti gaƙ, ɓirang maa we shinƙe piɗɗuƙo tuƙu piira i piɗɗaani ti gaƙ. ²⁰Yeesu nƙabi ti antumereuini cha, peme kar ƙabpiɗi ti ninyạ caƙƙa Almasihum.²¹Tuƙu shira mijẹ Yeesu ɗungƙo ƙabaani ti Antumereuni cha, ɗiiko ƙurunjum caƙƙan waro Urshalima, caƙƙan Fọɗɗọ ɓạlạlạ ɗaƙam ta shira mungbuɗɗina ƙan mungbuɗɗina an ƙpaaƙa ƙan an shuper ɗạạng, ntuƙu caƙƙa, waara ɗo tuƙu shọn gbonong n'illeeni. ²²Peneng Bitrus warun Yeesu mandi pidi npeƙro caƙƙa cha, "mu wemmo yu tali ƙan ƙe mungbude, wemmmo ar weiƙom." ²³Peneng Yeesu nshiwạ ɗooni nƙaɓi ti Bitrus, "Mẹẹƙo ya piino shetan, ƙe pandi ƙuɗuje ti piɗi shi ƙan nẹ ƙelengƙui ƙa yiiji ɗume tuƙu weeno Yambam, Peneng ɓara we ninyạ."²⁴Peneng Yeesu nƙabi ti Antummereuni cha, mu minji waraani ti piini, i kulli ta ƙuɗu ƙuuni ɓirang nshadu nga'jang Furooni nwari ti piino. ²⁵Ƙelangkui mu minji miru ƙuuni ar miraanim, ɓirang mu mungƙo ƙuuni Kelangƙuuno ta wa shirim shi kpar wu waro ɗungƙo. ²⁶ Ƙelangkui wu pi ni ninyạ maa weeƙo kupiira ɗoi ɓirang nyiipo ɗoonii? Ninyạ ta kpaklo muni ni ƙa fọƙ ɗoonii?²⁷Ƙelangƙui lạạu ninyạ ta shaaru ta caƙƙi shuƙa Tattaani ƙan Malaikaani. Peneng ta angƙo ninyạ ɗoi ƙa wu shik forooni. ²⁸Shunƙulli ne ti piɗi ƙabma, ƙam nọng piɗɗi ma shi sheraani ti picce shi ar nabu murom, peneng ta wa laau ninyạ ta shaaru ta caƙƙi ƙupni.

Chapter 17

¹Ƙaabi shọn patiranmundi Yeesu nshaɗu Bitrus ƙan Yakubu ƙan Yohana mulli nwaron shinu ƙu mandi pandi shin joori shinu ɗoƙju. ²Ƙu ɗooni nshiweero ta toomju. ƙudooni n'aara kiiji fọọri, ɓiran landani ndi taɗɗu malash.³Penang aano Musa ƙan Iliya nshubu shikju ta toomju ndi yu paaro ƙan caƙƙa. ⁴Bitrus ligna nƙabi ti Yeesu, "Mungbuɗe, yiiƙo wala shi minu ƙam ti picce. ke ma minjii, nda rimbujo ƙọọla gɓonong, ɗoƙ elangƙuuƙo, ɗoƙ elangƙuuno Musa, ɗoƙ elangƙuuno Iliya."⁵Penang ta shạƙƙi yu Paaroi, peneng chungu shin pẹ nƙaƙƙu ƙuuju, mandi elei ta chungui, ndi ƙabi cha, "umoi i lạạno mu shinẹ miniji, i caƙƙai shi ɗuullishẹẹno fọƙrọccọọnọ ma ƙumu caƙƙa.⁶ Shi Antumereuini ƙungƙon kiijimo, njukkunna ƙa fuƙɗooju ti ƙuuli, ƙelangƙui shoo shi ivuƙo shinu. ⁷Penang Yeesu nwattu tabu shiƙju nƙabi cha, "Ma illo, ma ƙar yu shọọm." ⁸Penang shi shoƙron kuuju a wa ninyam ɓara Yeesu caƙƙa ɗoƙni.⁹Shi ti piɗi shaarun tuƙu pandii, Yeesun nƙabun ti shinu cha, "ma ƙar kabpiɗi shuna fọọrimmo ti ninyạm, Peneng ɓara shi laau ninyạ ta illiƙo ta fure. ¹⁰Antumereuni ntẹlọ caƙƙai cha, "a ƙelangƙuni shi an ɓalla ndi ƙabi cha i kulli Iliya ɗungkuko wattua?¹¹Yeesu nligna cha, " Shunƙulli, Iliya ta wattu nmiru ƙa we ɗoi.¹²Penang nda ƙabma, Iliya ƙpaɗɗuƙo piɗi fuuttu, Penang a pẹẹno caƙƙam. Tuƙummo, nyun we shi yaɓongju miinji. Ti shidam ƙoƙƙommoi, lạạu ninyạ ɓirang ta fọɗɗọ ɓạlạlạ ta shiraaju. ¹³Penang Antumereuini npeena cha ti piɗi yu pạạro tukuuno Yohana an yu Batisma.¹⁴Ɓara shi fọọnan piɗi kạlitạuwi, mandi ninyai nwattu shẹlẹẹni, nwattu njukunon ta toomi nkabi cha, ¹⁵"Mungbuɗe, yiinọ ɗaƙne ti lạạno, elangƙui ƙan piɗa iccijo-iccijo ɓirang ndi fọɗɗọ ɓạlạlạ pạɗoi elangƙui sho ɗaƙam ndan shuki ta wuji ƙan ya am. ¹⁶Nen wattun piɗi antumereuƙo,peneng a kpaklọm kpaɗɗọ piɗẹẹm.¹⁷Yeesu ligna nƙabi cha, ma shi maa ƙan munan shunkullim ƙan ɗaƙƙilan ƙupiira ,waaro ɗimin shinnẹ ta ɗiyạn ƙan mai? ɓirang ɗimin shinnẹ ta ƙurmaani ƙa mai? ma wattẹẹnon ƙa caƙƙa." ¹⁸Yeesu npeƙro caƙƙa,peneng limbii nperon ti shikki. lạwii nwa ɓạng shiƙni paƙƙan.¹⁹Peneng Antumereuwi nwattu piɗino Yeesu ƙa tuƙet, nƙabi cha, "A ƙelangƙuni shi minu a kpaƙlọ fuɗu caƙƙeem? ²⁰Yeesu nƙabun ti shinu cha, "i ƙelangƙu lạƙƙidiu munan shunƙullima.Ƙelangkui Shungƙulli nda ƙabma, ma mara ƙan munan shunƙulli nin shi bangta kiiji ari mustad, mara ƙabaani ti pandimmoi, 'ƙija ti piccei ma puccu,' ɓirang ta ƙishaani akam we shira yẹƙmam. ²¹[Shiɗam limbimmo a pirjim ɓara ƙa ɗimma, ƙan ƙero foƙ].²²Diyạạnju ti Gallili, Yeesu nƙabi ti Antumereuni, "ta munu lạạu ninyạ ta shira ninyạ. ²³ Ɓirang ta tuƙu caƙƙa, tuƙu shọn gbonong ta ileeni." Peneng yaɓong Antumereuni nkpani pạɗoi.²⁴Shi fọọnan Kafarnahum nong shinu, ninyạ an ivu ƙurbe ƙuuli, wu ape sheƙƙel nwattu shẹlẹẹno Bitrus nong shinu nƙabi cha, "Anshuper ma munji ape sheƙƙel wu ƙurbei ƙuulạ?" ²⁵Peneng nƙaabi cha, "ẹẹ ." penang shi Bitrus riiƙon yammina, Yeesu nɗungko yu paaro ti caƙƙa cha, "yimọọƙo ni Saminu? Ankuppinạ kupiira, ibji ƙurbe ƙuuli ƙan ƙurbe wu foɗo ti pidi no nong? Ti pidi ninyạạjua nyindang ti pidi mijibaa?"²⁶ Peneng Bitrus nƙabi cha, "ti pidi mijibaa", "Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, peneng yẹẹnuƙo angkuyo tuku ninyạạni. ²⁷Peneng ƙelangƙui mu ƙamma ƙar shubu an ivu ƙurbe ƙuuili ta noɗɗan wem, waru fọƙ pạạli, ƙen tẹɗon wu ippọ shirippi, ƙen futtu shirippi shi tungunạ wattu. Ƙe ma appuƙo ya fọƙƙi, ƙera nwan sheƙƙel (ƙurɓe) ƙan chattu ƙen wattua angƙon ƙurbe ƙuuili shẹẹnọ ƙan shẹẹƙo.

Chapter 18

¹Tuƙu shirammoi Antumireuni nwattu shẹlẹẹni Yeesu nwattu ƙaɓi cha, mungbuɗe annọng ƙoƙƙo ƙu gbuɗe ta ƙup gaƙƙi? ²Peneng Yeesu nyiru lạạu laƙƙiɗiiu, nwattu sheron ƙa cakka ti caƙƙiju, ³Nƙabi cha, shungƙulli nda ƙabma, ma maa pengƙuron ƙuuma ƙiji ciɓɓạ yittittim, maar ru ya ƙup gaƙ'um.⁴Ƙelangƙummo, mu ɗurƙo ƙuuni ƙiji lạạu lauwiɗiiu mo caƙƙai shi ta ɗiyạ mungɓuɗe ta ƙup shiri gaƙ. ⁵Mu ivuƙo lạạu lạuwiɗiu ta shomboono, ivƙo ne. ⁶Peneng ma mu shoɓƙo ɗoƙ ti caƙƙi ciɓɓạ yittitti mo, mi munƙo shun ƙulli ta nọɗɗọ we, ta yu wala mun loƙon pandi iccọ we ta bong'i mun teɗɗo ta pạạli shin jọọri.⁷Ɗaƙƙam ƙupiira ƙelangƙu ƙushira wu ƙattọ shoo! ƙulli ƙushiramme ta fuutu, peneng ɗaƙam ninyạ shi wu ƙattọ shọọ ta wattun ti piɗni! ⁸Shiraaƙo ƙan shooƙo mar shobƙo ta nọɗɗọ we, ƙaru ƙen tiɗi. Ta yu wala ti ke ƙen ru ya ƙupno Yamba ƙa ƙuulo, ƙan shira teɗƙon ta wuji kpar waro ɗungƙu ƙan shiraaƙo yindang shọọƙọ.⁹Anɗooƙo mar shoɓƙo ta noɗan we, ƙpaaƙulu, ƙen tiɗi, Ta yu wala ti ke ƙen ru ya ƙup no Yamba ƙan anɗo ɗoƙ, kan shira teɗƙon ta wuji ƙan anɗooƙo peleuwi.¹⁰Ma ɓaano ɓang ma ƙar shwaalọ ciɓɓa yittittimmom, ƙelangƙu ƙpar-ƙpar Malaika ti gaƙ ndi ɓaano fuƙɗo Tattaano mur gaƙƙi. ¹¹"Lạạu ninyạ wanna ya miru mu chẹƙƙo."¹²Yimo ma ni? ninyạ ma ƙan dinji diƙ ɗoƙ, ɗoƙ nshiƙi, peneng ar wacco yaaji ƙomvoi ƙan ƙomvoi ti kuu ɗọmọr nwari nwa kiiru piɗi ɗoƙ shi shẹkoi ma? ¹³ Peneng ma wẹẹna, shungƙulli sheren ni ti pidi ƙabma, shẹran shiƙni shi wẹẹnan ɗoƙ mo shi shẹƙƙoi, ta ƙoovo shi yaaji ƙomvoi ƙan ƙomvoimo. ¹⁴ƙijimmoi ɓirang, a lwangɓong Tattaamam mur gaƙ'um shi shoƙruƙomo ta shakki mun yittittimme mu muttuƙon .¹⁵Molƙo maa noɗɗiƙeeƙo, nwaru ƙen ƙaɓun ti caƙƙa ya shakkima, ma ƙan caƙƙa ɗoƙma. Maa ƙungƙeema, ƙe meina ƙa molƙo tang. ¹⁶Peneng ma ƙuɗƙeeni, waro ƙan molko peleu yindang gbonong mun diyạ an maapi, ƙelangƙui ta pidi an mapii peleu yindang gbonong dang kumpiɗi ka ar pạạroi ɗoi.¹⁷Ɓirang ma ƙuɗuƙeeni ƙa ƙuma shinui, ƙen warun ƙa paaroi ya toom Ikkilisiya. Maa ƙuma Ikkilisiyam ƙen luu caƙƙai ti caƙƙi mua peno Yambam ƙan an ivu ƙurbe ƙuuli.¹⁸"Shun ƙulli nda ƙabma, ma we shimma ƙpaƙuƙo ɗoi tuƙupiira, ƙpaƙaani ti gaƙ. we shimma piɗɗoƙo ɓirang, piɗɗaani ti gaƙ. ¹⁹Ɓirang nda ƙabma, ninyạ peleu ma ƙungƙo piɗi tuƙu we shima ɗimmuƙo ɗoi Tatta no mur gaƙ ta yiima. ²⁰ Piɗi shi ninyạ peleu yindang gɓonong ɗiiƙo ta shạƙƙi shomboono nda ɗiyạạni ɗoi ƙan shinu."²¹Bitrus nwattu nƙaɓi ti Yeesu, "Mungbuɗe,ɗima mọllọ ta ɗaƙƙullọ we sho tikei ƙen ivu ƙelƙoni? peneng ta fọọrọ sho patira peleua? ²² Yeesun lignạ nƙabun ti caƙƙa, "na ƙaƙƙo na sho patira peleu'um, penang patira peleuwi sho yaaji patira peleu.²³Ƙelangƙumo, ta tẹmo kup gaƙ ƙa mandi mai, shi minji maaro kpaaɗaani shi ti pidi shọvọƙni. ²⁴Shi dunguƙo yun kiijimoi, peneng nwattun ƙa ɗoƙ ti shạkki shovoƙni mu ƙan ƙuvoni dik ƙpummo. ²⁵Penang shi aƙam wu anƙaanim, anƙu minaani nƙabi cha: mu pilun ka caƙƙa, ƙan mannaani kamma ciɓɓạạni ƙamma wu shiraani ɗoi, kelangkui mun ankon.²⁶Peneng Shọvọƙƙi nɗeɗo shikni ti ƙuuli, nɗungƙeeni ta toom anƙuminaani, ƙabi cha "ammina shumɓọ rọccọọƙọ, nda anƙuƙo we shinne iƙƙo ɗoi". ²⁷Ƙelangƙu ummo amminii nyu yimọ, peneng nƙabi cha ne wacciƙeeƙo ƙuɓoi ɗoi. Ma fuɗun shira ƙa shọvọƙƙi.²⁸Penang ƙaabi shi fọɗƙon shira ƙa shọvọƙƙi, nwattu nwa mandi shọvọƙƙi kiji caƙƙa shi ƙan ƙuɓooni ta ƙui dinari shiƙ ɗoƙ,n'ibi, nshiiƙon ti bong'i cha, 'anƙuno ƙuɓoono shiraa ƙuuƙo.' ²⁹Peneng mullini shọvọƙ ndimmo caƙƙa cha, 'shumɓo rọccọọƙo nda anƙuƙo we shinnẹ iƙƙo ɗoi.³⁰Peneng shọvọƙ mo shi ƙa toomi nƙuɗeeni. Fọƙ mo,nshubi ntẹɗo mulli shọvọƙ ta mina muɗuƙ peneng mu anƙo ƙuɓomo. ³¹Ɓara shi ɗicci shọvọƙi wẹẹƙon we shi yiiƙo, ɗummẹ ru yabongju padoi. Peneng nwari nwa ƙabi ti anƙuminaaju we shi yiiƙo ɗoi.³²Peneng Anminaani nyiiru caƙƙa, nƙabun ti caƙƙa, "ƙe shọvọƙ an yanjin, ne wacciƙeeƙo ɗaƙam ƙuɓo yaƙuuƙo ƙelangƙui ƙe ɗimmiƙeeno. ³³ Peneng ayaƙai a yu wala ƙen ɓirang yu ɗaƙne ti mọlƙo shọvọk , ƙiiji shinnẹ yiiƙeeƙon ɗaƙne ma?³⁴Aminaani nyu ɗen,nmunu caƙƙa ta shira an nạtti, mun kpaɗɗo anƙo ƙuɓo yaƙuuni ɗoi ƙeeng. ³⁵Ƙijimoi ɓirang tattano mur gaƙ ta yiima, maamu ivu ƙelƙo noɗɗan we mullim ƙa fọƙrọccọ ɗoƙ'um.

Chapter 19

¹peneng shi Yeesu kpaɗɗuƙon yidiyo paarommoi, peneng nwacco Galili nwatteeni ƙu keɗek Yahudiya, ti ƙomvo Urdun. ²Kạlittạu ninyạ ɗaƙam nwaron ti piini, ɓirang nƙaɗɗo piɗaaju ti piccirei.³Farisawa nwattu shẹlẹẹni, ndi tẹmọ caƙƙa,nƙabun ti caƙƙa nong shinu, "Yiiƙo wala ti ninya mu fuɗu shiraani ƙa mannaani tuƙu lwan kumbili we ɗoi?" ⁴Yeesu lignon ti shinu cha, "Ma Teɓɓuro, cha caƙƙa shi yiiƙo shinu ƙa tom yiiƙo shinu nong caƙƙa kpattin ƙan pạạmun ma?⁵Caƙƙa mu yiiƙo shinui ɓirang nƙabi cha, "ƙelengku moi, ninyạ ta bwaaraani ƙan Tattaani ƙan iyaani nwattu kpumi ƙan mannaani," shinu peleuwi mo ar ɗiina lọ shiƙ ɗoƙ ma? ⁶Shinui a peleum ɓirang'um, peneng lọ shikju ɗoƙ. I ƙelangƙu ummoi we shi Yamba kawuko mu ninyạ kạr bwaaro yẹẹm".⁷Peneng nƙabun ti caƙƙa nong shinui, "Peneng yiiƙo yaƙai Musa nƙabmu mu minu munu takaɗɗa tuƙu ɗikạ minu ɓirang nƙayu pii?" ⁸Peneng nƙabun ti shinu, "I ƙelangƙui bang ƙuuma, peneng Musa nƙabi sha ma fuɗu shira ƙa mannaama, peneng ƙa toomi a kijimom. ⁹Ne ti piɗi ƙabma, mu shi fọɗuƙo shira ka mannaani ma tuƙu nọɗɗọ shindọm, ɓirang nɗikru mandi, nọɗɗuƙo shinɗo tang. mamu ɗiƙƙo pạạmun shi fọnnan shira, ta noɗɗina pang shinɗoi"¹⁰Antummereunwi nƙabi ti Yeesu, "Maa kijimo nong ɗiiji ƙpattin ƙan pạạmun ar yu wala mu ninyạ nyu ɗiƙạm" ¹¹Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "A ninyạ ɗoi shira ivu shuper mom, peneng ɓara mu ƙungƙon pidi mu ivu.

¹³ Peneng nwattun ti caƙƙa ƙa ciɓɓạ yittiti, ƙelangƙui mu caƙƙan nluun shiraani tu kuuju, mun fuɗun fọƙ ti shinu, penneng antummereuwi nƙpattọ piɗi. ¹⁴Penang Yeesu nƙabun ti shinu cha, "Ma waccọ ciɓɓạ yittitti, ma ƙar ƙpattọ shinu wattu shẹlẹẹnom, ƙelangƙui ƙup gaƙ ti shiɗamju."¹⁵Nluun shiraani ta kuuju, peneng nwacco piɗi.¹⁶Peneng mạndi ninyạ nwattu shẹlẹẹno Yeesu cha, " Anshuper,a shuran ni shin wala shinnẹ ta ywani ƙelangƙui nen wa ɗo wu waru dungkoi?" ¹⁷Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "A tuƙuni shinƙa ndi yu telyo tuƙu we shin walai? we shin walai ɓara ɗoƙ, peneng ƙe ma minji ƙen wa ɗiiji ɗo ƙen naaƙo dạạng'i."¹⁸Ninyại nƙabun cha, "a dạạng ni?" Yeesun nƙabun ti caƙƙa, "ƙe ƙar tuƙ ƙuim, ƙar nọɗɗọ shinɗom, ƙar yu jirim,ƙar mạpi ɗaƙƙilan wem, ¹⁹Munu gɓuɗe ti Tattaaƙo ƙan iyaaƙo, ɓirang ƙen meno an fọknaaƙo ƙiji ƙuuƙo."²⁰Laa yẹẹrẹnmo nlignon ti caƙƙa cha, "ne naaƙo wemme ɗoi. Mandi ɓirang ni?" ²¹Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "ƙema miniji ƙen ɗiinạ mu ƙemaani,ƙoovo ƙen wa pillu ƙa wushiraaƙo,ƙen ɓwaara ti an ƙindi, ƙera wa ƙpaaɗa ti gaƙ. Peneng ƙen wattu ittu piino." ²²Peneng shi laa yẹẹrẹnmo ƙungƙon we shi Yeesu ƙaƙƙo, nmeeni ƙa ƙpanang yaɓong, ƙelengƙui caƙƙai i anƙpaaɗa pạɗoi.²³Yeesu nƙabi ti antummireuni, "Shunkulli ne ti piɗi ƙabma, ta yu piɗa anƙpaaɗa ru ya ƙup gaƙ. ²⁴Ne piɗi maaro ƙu ƙabma, ta ƙoovo ƙui ti tẹẹlu nri ti ƙuɓɓi ƙorji ƙan shi anƙpaaɗa ta run ya ƙup gaƙ."²⁵Ɓara shi antummireuni ƙungƙon ƙijimo, nlu shiraaju ti foƙju pạɗoi, nƙabi cha, "ta wa mirattemo nong?" ²⁶Yeesu ningƙo shinu, nƙabi cha, "Ti piɗi ninyạ wemmo ari ywaanim, peneng ti piɗino Yamba we ɗoi ta ywaani." ²⁷Peneng Bitrus nƙabun ti caƙƙa, "ɓaano, minu waccina we ɗoi minun ittu piiƙo. Peneng minda ta we ni?"²⁸Yeesu nƙabun ti shinu, "Shunƙulli nda ƙabma, ma shimma wanna ti piino, ta lee shin fọọ, tuƙushira shi laau ninyạ ɗiiko tuku juƙ shuƙa gbuɗeeni, mara ɗiyạạni pang ƙijimoi tuƙu piɗɗiiji juƙ ƙpummo arẹ peleu, man ndi yun ƙọn ti piɗi pẹrẹ Israila ƙpummo are peleuwi.²⁹Mu waccina minaju ɗoi, ma muliyạnju ƙpattin, ƙan sherep, Tattaaju, ƙan iyaaju ciɓɓạạju, ƙan kuuriju elangku shomboono, ta wa wu shiƙƙi shik sho shik, Ɓirang nwa ɗiiji ɗo shi ƙpar waarọ dungku. ³⁰Peneng ɗaƙam nong shi ƙa toom shooje, ta ɗiyạ mur pii, mir pii ɓirang ta ɗiyạạni antoomi.

Chapter 20

¹Ɓirang Ƙup gaƙ ƙiji mandi anƙu ƙuuri, mu perƙo ƙan laaulauwi ya ƙeero an yiini fọrọ ta ƙuuri ni. ²Ƙaabi shi yiiƙon paaro ƙurbe shi caƙƙa ta anƙon shinu ta fọọri ɗoƙ gbaame ɗoƙ, nshuru shinu nwa ɗungƙo yu foroi,³Ka ƙushira gbonong npiri ɓirang, nwa wa piɗɗi an fọrọi sheraani ti fọƙ tamƙengkem, ɗiyạạni waani, ⁴Nƙabun ti shinu, ma wattu yiino fọrọọnọ, maa we shinnẹ wẹẹƙo nda mumma, "nƙoobina nwari nwa yu foroi.⁵ Nperi ti ƙu shira pattiran mundi ɓirang pero mandi tuƙu shira ƙomvoi, ɓirang yu mandi kijimoi. ⁶Ɓirang Pero mandi tuƙu shira ƙpummo arei ɗoƙ, shi pennan nwatti wa piɗɗi shẹsshirạạni waani a ti piɗi yu mandi weem. nƙabun ti shinu cha, ƙelangƙu ni foori ɗoi ma sherƙeema maa yiiji mandi wem? ⁷Peneng nƙabun ti caƙƙa nong shinu a ƙam mu shaɗiƙeemu ƙa sheramnum i elangƙu tẹ. 'Peneng nkabun ti shinu,'ma ɓirang, ma waro ya ƙuurii.⁸Shi shwini yiiƙon, peneng anƙu ƙuuri nƙaɓi ti an ɓaano ƙu ƙuuri yiiru an shuranmo ƙen anƙon wushik shuranju, peneng ɗungƙo ƙa mu wanna ƙa pii wu waro mu ƙa toomi. ⁹Peneng mu ɗungƙuƙo yu fọrọ ƙa chwini nwattu, n'angƙo shinu pang kiji shi anƙuƙon an shuran fọọrii. ¹⁰Mu dungƙuƙo fọrọ ƙa sheƙet nwattu, ndi lun ɓongju ta munju nƙoovọ shinna mu wanna ƙaabi, peneng munun ti shinui gbaame ɗoƙ ɗoƙ.¹¹Shi iƙƙon we shiƙ shuranju nɗeeju ta ɓọọrofok ƙan angƙu ƙuurii ¹²Nƙabi nong shinu cha, 'mimme shi wanna ƙa pi yiiƙo fọrọ pang wu ƙushira ɗoƙ peneng ƙen anƙumu fọƙshaabi, minu shi minu fọɗɗuƙo ɓạlạlạ fọrọ ta ɗen fọọri.'¹³Peneng anƙu ƙuuri ligna ti mu ɗoƙ ti shạkkiju cha, 'Abonno, naa ɗaƙƙilma weemam, ƙamma ɗeebuƙo tuƙu gbaame ɗoƙ ta fọọri, a ƙijimom ma? ¹⁴Ma ivu wu shi wẹẹma, man ƙooɓeema, ne anƙiƙeema ƙpandal ɗoƙ ta menan yaɓongno nen mumma ƙurbei ƙpandal ɗoƙ.¹⁵Peneng a yu wala ti piɗi shi ƙan ne nen yu we shinne minji ƙa wushiraanon nya? Tuƙu ni shimma ndi yu mucci ƙelangƙu tọmọn rọccọ noi? ¹⁶ Kiijimoi ɓirang,mu taƙƙan ɗicci ta ɗiyạ an toomi,an toomi ɓirang ta ɗiyạ" taƙƙan ɗicci.[mu yẹẹna ɗaƙam,peneng mu chaƙƙeeju laawiu].¹⁷Shi Yeesu ta waron Urshalima, nshadu arei peleu mo ti shẹẹlẹẹni, maa yu merjei nong shinu nƙabun ti shinui cha, ¹⁸"Ma ɓaano, ƙamma ta waru Urshalima, ɓirang ta munu laau ninyạ ta shira mungɓuɗɗinạ ankpaaƙa kamma an ɓalla ɓirang ta ƙarun ƙọn wu muro.¹⁹ Ta munu caƙƙa ti mua peno Yambam ƙelangƙui mun yun shwalaƙ, ta ɓiru shikki ɓirang nbang'u caƙƙa peneng tuƙu shon gɓonong ta shoƙro caƙƙa.²⁰Peneng iyya ciɓɓạano Zabadi nwattu pidno Yeesu gale ƙan ciɓɓaaro. Nwattu dungkeero ta toomi ndi ƙeero chạutạu ti piɗini. ²¹Yeesun nƙabun ti tẹi cha, shi miniji nen yiiji ni? Nƙabun ti caƙƙai nong tẹi, ne minji ƙen muni ti chiɓɓạạni piɗi piɗiya ta ƙupƙo, muɗoƙ tuƙu shira shurooƙo munɗoƙ tuƙu shira ciijauƙo.²²Peneng Yeesu ligna cha, "maa peno we shimma ta ɗimmaanim, mara kpaƙlọ cwaani ti ingƙilang shinne ta shọọn shoo-shoojei? "nkaɓi nen shinu, cha, minda ta pkaƙlaani." ²³Nƙabun ti shinu nong caƙƙa cha, "Ma ingƙilangmoi shine ta shọọn, i ƙulli mara cwaani. Peneng, munu piɗi piɗɗiyạ tuƙu shira shuuroono ƙan ciijauno, ta munaani a nem peneng, ta munaani i Tattaano ti mu shi caƙƙa rimbuƙon, ²⁴Penang shi dicci antummereuwi kpummo ƙungƙon ƙiijimoi, ya ɓongju nkpani ti shiƙ muliyạn peleuwu mo.²⁵Peneng Yeesu yiiru shinui ti shẹlẹẹni nƙabi ti shinu cha, "ma penuƙo cha, Ankupina ƙupiira ndan shubu kupju ti ninyạ, mungbuɗɗinạ turmina ndan shubu fọƙƙui. ²⁶Ar diyạạni kiijimo ti shakkimam, penang ta ɗiyạạni, mamu minji nɗiyạ mungɓuɗei ti shạkkimạ, ta ɗiina shọvọkma. ²⁷Ma mu ɓirang yu ɗalaƙ ɗiyạ an ɗoƙ ti shạkkimạ mu ɗiyạ shovoƙma. ²⁸Kiji shi laau ninyạ a wattu ƙelangƙui man wabu caƙƙam,Peneng mun yu waba. Ɓirang mun munu kuuni ƙelangƙu ninyạ ɗaƙam.²⁹ Shi pennan nong shinu ti Yeriƙo, Kạlitạu ninyạ shin ɗaƙam nwarun ti piini.³⁰Peneng ɓirang aano anfuƙumo peleu nong shinu ɗiyạnju ti fọƙ ƙọƙƙọ, ɓara shi an fuƙum mo ƙungƙon cha i Yeesu ti piɗi ƙoobaani, nshoƙro eleeju nƙabi cha, :ya Mungbuɗe pẹẹn Dauda, yiimu ɗaƙne." ³¹Penang Kalittau ninyại npeƙro shinui, nƙabun cha, ma ɗeema ƙa foƙma;Ƙan kijimoi Anfuƙumi ndi shoƙro mandi eleeju ƙa ɓang padoi, ndi ƙabi cha, "Ya Mungbuɗe, peeno Dauda, yiimu ɗaƙne"³²Peneng Yeesu nshiri ɗiing nƙabi cha ma yiiru shinu, nƙabun ti shinu cha, "Ma minji nen yiima ni?" ³³Nkabi nong shinu ti caƙƙa cha, Ya Mungbuɗe,minu miniji minun wa yapiɗi" ³⁴Peneng Yeesu nyu yimo ta ɓongni, ntabu anɗooju. A ɓalum, nwa yapiɗi nong shinu, ɓirang nwari ti piini.

Chapter 21

¹Tuƙu shira shi Yeesu ƙan antummireuni nemnan Urshalima, nfuuttu Betafaji piɗi shi ƙan panɗi Zaitun, Yeesu nshuru Antummereuni peleu. ²Nƙabun ti shinu, "ma ru turmina shira tooma, marA wa mandi luƙui ƙan Lạạro, ma piɗɗuru man wattẹẹnon,³ Ma mu majiƙeema, ɗima mara piɗɗaani ƙa wu niya? ma nƙabun i mungbuɗe shi miniji, Ninyạn mije ta waccẹẹma man piɗɗina"⁴Yiiƙo wemmoi ƙelangƙui we ƙemmujo ƙaba no piɓaaku shi ƙaƙƙo cha, ⁵"Ma ƙabu ti paano Sihiyona, ɓaano aano mai shi mo ta wattu shẹlẹẹma, aa gbuɗu ƙum, ɓirang tuƙu laa luƙu"⁶Antummereuni nƙoobina, nwa we kiji shi Yeesu ƙaƙƙon ti shinu. ⁷Nwattun ƙa luƙui ƙan laaro, shaɗu landaaju nlippon tuƙui, Yeesu ntureeni ƙui. ⁸Ɗaƙam ninyại nshaɗu landaaju nmarun tuƙu ƙoƙƙoi, piɗɗi ɓirang nlashuru alau biimo nmarun tuƙu ƙoƙƙoi.⁹Kạlitạu ninyại shira toomni ƙamma mura piini, nshoƙro eleeju ndi ƙabi cha, "Hossana ti laan Dauda an shẹran shiƙ nong caƙƙa mura wattu ta shomboono Mungɓuɗe, "Hossana ti Mungɓuɗe" ¹⁰Ɓara shi Yeesu riinan Urshalima, ninyạ ɗoi ndi ƙabi cha ummomoi nong ya? ¹¹Ɓirang kạlitạu ninyại ligna cha ummoi i "Yeesu piɓaaƙu muri Nazarat tuƙuuli Galili"¹²Yeesu nwari nwa ru mina waba, nwa ƙayu pii an pippilaani ƙa shaɗi ti pidi wabai, ndi fọọjọ pii tẹẹɓọ ƙamma an paaro ƙuu ƙurɓe ƙamma an pippilaani ƙa bagri. ¹³Nƙabun ti shinu cha, "Ɓallaani ɓalliji cha, ta yọ minaano ƙa mina pidi fuɗu fọƙ, ɓirang man penƙiron ju'nga an tuƙ ƙuu." ¹⁴An fuƙum ƙamma an ƙuulo, nwattun shẹlẹẹni ti piɗi wabai, mu nfuɗɗuju piɗaaju.¹⁵Peneng shi mungbuɗɗinạ Anƙpaaƙai kamma anshuper ɗạạng nwa wemmoi nlu shiraaju, ti fokju, ɓirang nƙumi ciɓɓạ nshọƙrọ eleeju ta mina wabai ndi nƙabi cha, 'Hossana ti laano Dauda, " ɓirang ndi kpanu yaɓongju. ¹⁶Nkabun ti caƙƙai cha, " ƙe ƙam ta ƙuma we shi ciɓɓamme ndi ƙabi? Yeesu nƙabun ti shinu cha,"Ẹ" maa nabu teɓɓiraani nya ta fọƙ ciɓɓạ ƙamma an shumɓo wiɗɗi shi shoƙƙon pambi nya?" ¹⁷Yeesu nwacco shinu npereeni ti shạkki minai nwareeni Batanya nwa shineenin ti piccirei.¹⁸Ƙa kpạạliyapidi ƙan sheketti nmireeni ya shạkki mina, nƙuma ƙujam. ¹⁹.Ɓara shi weeƙon furo dugni, ti fọƙ ƙoƙƙo nwaru shẹlẹi awa leem ɓara alauwi, nƙabun ti tei, "shi ar yu le kpar dungƙum" a ballum furoi icceero.²⁰Shi antumireuni weeƙon ƙijimoi nlu shiraaju ti fọƙju nƙabi cha, "a yaƙƙai shi furo dugnimmo icciƙeeron shwatti? ²¹Yeesu nlignon ti shinu cha, shunkulli nda ƙabma, ma mankara ƙan munan shunkulli ɓirang ma ma fuɗu foƙrocco mam. a we shi yiiƙo ti dugnin mo ɗoƙrom shimma ta yiiƙon, mara ƙaƙƙo ti pandi mejei "illiru, wacco piccerei wạ ɗiyạ ta paali, furoi ta illina. ²²Ma ma ɗimmuƙo we ɗoi ta fuɗu fọƙ ma ma munƙo shunƙuƙullima, mara waani."²³Ɓara shi Yeesu riiƙon piɗi waba mungbuɗina ankpạạƙai ƙamma an ƙoovo toom ninyại ɓirang nwattu tuƙu shira shi ndi yun shuper, nƙaɓi nong shinu cha, "ƙa foƙƙuu nong shin ƙa ta yun wemmei?" ²⁴Yeesu nlignon ti shinu cha nda yiima telyo ɗoƙ, ma ma ligniƙeeno, ne ɓirang ta ƙabma pidi shinne weenan foƙƙu we yu wemme.²⁵Batisma no Yohanna penna tuyong ti gaaƙ yindang ti piɗi ninyạ? nyu ɗeebo ƙeeng ƙa shaabi, nƙabi cha, "ƙamma ma ƙaƙƙo, ƙamma cha ti gaƙ, ta ƙabaani cha a tuƙni shin ma munun shunƙullimu ƙammẹẹm? ²⁶Peneng ƙamma ma ƙaƙƙo ƙamma cha ti pidi ninyạ," ƙamma yiiƙo we shọọ ƙelangƙui ninyạ ɗoi penuƙo Yohanna i piɓạạƙu. ²⁷Peneng nlignạ ti Yeesu cha, "minua penom," caƙƙai nƙabun ti shinu cha, "nnari kabma piɗi shinne wẹẹnan foƙƙu yu wemmem.²⁸Peneng mara yimmina ni? Mandi ninyại ƙan ciɓɓạ peleu nwaru shẹlẹi muɗoƙ nƙabun cha, pẹẹnọ ƙọọvọ waro ƙuuri ƙen nwa yireno fọrọ. ²⁹Laawi nlignạ nƙabi cha, naar waraanim, ɓirang ƙạạɓi nyu yimo nƙoobina nwari. ³⁰Ɓirang nwaru shẹlẹi an peleuwi nwa ƙabun pang kijimoi, laaumo nligna nƙabi cha, Tatta nda waraani, peneng ƙạạbi a warum.³¹Amurẹ ta shạkki chiɓɓạ peleumo shi yiiƙo we shi Tattaaju minijii? nƙabi nong shinu cha, 'Mu ƙa toomi' Yeesu nƙabi cha, shungƙulli nda ƙabma an ivu ƙurɓe ƙuuli ƙamma antạƙri ta ɓeema ƙa ru ya ƙupno Yamba. ³²Ɓirang Yohanna wanẹẹma ƙa ƙoƙƙo shi ƙulli, maa munun shunƙullimam, ɓirang an ivu ƙurɓe ƙuuli ƙamma antạkri nmunun shungƙulliju, ma ɓirang, ƙạạbi shimma weƙƙon wemmo, ma munu ƙelƙom ɓirang ma munun shungƙulli ti caƙƙam.³³Ma ƙuma mandi tẹmriyou. Ƙam nong mandi ninyại an chittau, npenjo ƙuuri nrimbo ya ƙuuri ƙan foƙƙi, nɗiƙu piɗi chọttọ am ạƙƙạƙƙạ ta ƙuurii, nɗiƙu mina shin joori wu ɓaano ƙu ƙuuri npalu an fọrọ ƙuuri nƙoobeeni wareeni mandi ƙuuli. ³⁴shi ƙushira ƙaccoi ạƙƙạƙƙại fọọnan nshuru piɗi shọvọƙni mua ittẹẹni am ạƙƙạƙƙạ ƙuurii.³⁵Peneng an chittauwi n'ivu shọvọƙƙi shi an ƙuri shunnai, nyun tuƙa ti muɗoƙ, ɓirang ntuƙu muɗoƙ, nrecco ƙu muɗoƙ ƙa pandi. ³⁶An ƙu ƙuurii ɓirang nshuttu piɗɗi shọvọƙƙi shi ƙooƙƙo shi ƙa toomi, peneng an chittauwi nyun pang kiji shi yiiƙon ti mi ƙa toomi. ³⁷Ƙaabi ummo, an ƙu ƙuurii nshuttu laani ti piɗiju, nƙabi cha, ta munugɓuɗe ti laanọ nong shinu.³⁸Peneng shi an chittauwi weeƙon laau an minai, nƙabi ti shaabi cha, ummoi i an cu piinại anminai, ma wattu ƙamma tuƙu mu ƙuurii nɗiyạ wiimu ƙamma. ³⁹N'Ivu laau an minai, nreejon ta pi kuurii, npiri ɓirang nwa tuƙui.⁴⁰Ɓirang an ƙu ƙuurii ma fọọna ta yi ni ƙa an chittaummoi? ⁴¹Nƙabun ti caƙƙai, "ta munun fọɗɗo bạlạlạ shin ɓang ti an yanjinmo ɓirang ntuƙƙujo shinui ti ƙoƙƙo shin piɗa, nmunu ƙuurii wu tottiyo ti piɗi an chittauwi mura munugɓuɗe ɓirang nmunu am ạƙạƙƙạ tuƙushira shi am ạƙƙạƙƙạ ma yiiƙon."⁴²Yeesu nƙabun ti shinui, "ma nabu tẹɓɓirani ta paaron ya, 'Pandi shi an ɗiƙe shwaaluƙo, ta ɗẹẹro pandi shi ƙooƙƙo ƙu yu fọrọ. umoi i foro no mungbude, ɓirang i wu lu shira ti foƙ ti ɗoomu ƙamma?⁴³Ƙelangƙui ummoi nda ƙabma, ta ivu ƙupno Yamba ti piɗma ɓirang nmuni ti mua peno Yambam mura munu shungƙulli. ⁴⁴Mu shi shuƙƙo tuƙu pandimmo ta reppina shiƙni. Peneng ma mu pandii shuƙƙon tuƙui ta lanɗo yei.⁴⁵Ɓara shi mungɓuɗɗinạ Ankpaaƙai ƙamma Farisawai ƙungƙon temriyoummo, Peneng nPeena ta yu paaroi ƙan shinu. ⁴⁶ Shi ƙeeruƙon piɗi ivu caƙƙa, ɓirang ndi shọọrọ ƙạlitạu, ƙelangƙui ninyạ shaɗuƙo caƙƙai piɓạạƙu.

Chapter 22

¹Yeesu ɓirang nyu paaro ti shinu ƙa fuɗɗon shindi, cha, ²Kup gaƙ i ƙiji mandi mai shi yiiƙo ciina ɗiƙạ laani. ³Nshuru shọvọƙni mu yiirumme mu yẹẹna mu wattu ya cu ciina ɗiƙai peneng a wattu nong shinum.⁴Peneng mai nshuru mandi shọvọƙi cha,Ma nƙabun ti mu "yẹẹnei, ningƙo ne yiiƙo ciina shin gɓuɗe. Tangaano shin gɓuɗe ƙan ciɓɓạ galang shin ƙemmishaani ne ƙangƙurƙo, we ɗoi ƙpaɗɗuƙo fọƙrọ. Ma wattu ya cu ciina ɗiƙai."⁵Peneng ninyại shaɗu shuranni we shin walam,nkoobeeju. muɗoƙ nwareeni ƙuurini, munɗoƙ ya pili ti tamkengkem. ⁶Piɗɗi n'ivu shọvọƙ mai npalun pẹ ti shiƙƙi, ntuƙƙujo shinu. ⁷Mai nyu ɗen nshuru an kec ni nwa tuƙƙujuru an tuƙƙumme, nlallu turminaaju.⁸Nƙabi ti shọvọƙni, ɗiƙai ƙpaɗɗuƙo fọƙrọ, peneng mu yẹẹ nai a fọọrọ fọƙƙiim. ⁹Ƙelangƙummo ma waro piɗi nshin gbuɗɗina ƙoƙƙo man yiiru ninyạ ɗaƙam ƙiji shi ta wiirun mun wattu ya cu ciina ɗiƙại. ¹⁰Shọvọƙƙii npero ƙu ƙoƙƙo shin gbuɗɗina nwa pallun ninyạ ɗoi shi weena, mun wallina ƙan mun ɗaƙilaani. Yammina ɗiƙại nwattu kimi ƙa mijba.¹¹Peneng ƙushira shi mai riiƙo ya ningƙo mijibai, nwa mandi ƙpattini ti piccire a tittu landa ɗiƙeem.

¹³Mai nƙabun ti shọvọƙƙi, ma ƙero ƙpattinmo shirai ƙan shoi, man reejo shaƙƙai ti piɗi shin tili, ti piccire ta yu ƙuji ƙan aɗu foƙ. ¹⁴Ƙelangƙui ninyạ ɗaƙam shi yẹẹna, Peneng lauwiu shi shaƙƙo.¹⁵Ƙạạbimmo, Farisawa nwari nwa ɗebọ ƙoƙƙo shi shinda ɗiƙƙon Yeesu ƙa paaroni. ¹⁶Nshuru antummireuju, ƙamma ninyạạno Hiridus ti shẹẹlẹni. Nƙabun ti Yeesu nong shinu, "Anshuper, minu penuƙo ƙe ƙacci ƙulli, ƙe ɓirang shupiji ƙoƙƙono Yamba kulli. Ƙa ɗummiji ƙuuko ƙa we shi muɗoƙ ƙaƙƙom, ɓirang ƙa yiiji shaƙa ti shạkki ninyạm. ¹⁷"Ƙabmu, yimooƙo ni? Yiiƙo wala minu angƙo ƙurɓe ƙuuli ti Kaisaar nyindang o' oong'?"¹⁸Peneng Yeesu peenuƙo ɗaƙƙilan fọƙrọccọọju nƙabi, "A ƙelangƙui ni mara temno ma anchaɓai? ¹⁹"Ma shubno arƙurɓe ƙuuli." Nwattun ƙa gbaame doƙ ti caƙƙa.²⁰Yeesun nƙabun ti shinu, "a shirim ƙuun nong ƙan shomboon nong tu ƙui?" ²¹Nƙabun ti caƙƙa nong shinu, "weeno Kaisar." Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Ma munu we shi weeno Kaisar ti Kaisar, ɓirang ti Yamba we shi weeno Yamba". ²²Shi ƙungƙonnong shunu nlu shira ti foƙju. Nwaccenin ti piccirei nƙobeeju.²³Fọọrimije piɗɗi Sadukiyawai, mu ƙacci a ƙam illan mu muttuƙom, nwattu shẹlẹẹni ni ntelọ fọƙƙi nong shinu, ²⁴Cha, Anshuper, Musa cha, ƙpattin ma murƙo, a ƙam kan ciɓɓạm, diiƙo kummujum mu mulli nɗiƙu Paamuni mun wan ciɓɓạ ti mulli.²⁵Kam nong anmulliyạn pattira peleu. An ɗoƙƙi yiiƙo ɗiƙạ nmureeni, a wacco ciɓɓạm, nwacco mannaani ti mulli. ²⁶Ɓirang an peleu mulli nyi pang kijimmoi, ɓirang kijimo nong angbonong'i, waaro an pattira peleuii. ²⁷Ƙạapiiju shinu ɗoi, paamunni nmuri. ²⁸Shooje ta illan mu muttuƙo, ta ɗiina mannaa nong, nong tei ta shạkki patira peleui? Ƙelangƙui shinu ɗoi ɗiƙƙo tẹ.²⁹Peneng Yeesu nligƙnạ ɓirang nƙabun ti shinu, ma sheƙƙo, Ƙelangƙu maa peno takaɗɗam, ma ɓirang a peno fọƙƙu Yambam. ³⁰Ƙelangƙu ta illan mu muttuƙo a yiiji ɗiƙạm ɓirang a munji ta ɗiƙạm, Foƙmoi, ta ɗiyạạni kiji anshuran gaƙ.³¹Peneng ta paaro illan mu muttuƙo, maa tẹɓɓuro we shi Yamba ƙaƙƙeema ³²cha, 'Ne Yamba no Ibrahim, Yamba no Ishaku, ɓirang Yamba no Yakubun nya? Yamba a Yamba mu muttuƙom peneng mu kam ƙan ɗooju,' ³³Shi ƙalan ninyạ ƙungƙon mo, nyu yimo tuƙu shupet ni.³⁴Peneng shi Farisawa ƙungƙon Yeesu picciƙo Sadukiyawa, nƙawu ƙuuju. ³⁵Ɗok ta shạkkiju an peno ƙon, nyun telyo, wu temọ caƙƙa. ³⁶"Anshuper, a shire shin gbuɗe padoi ta shạkki ɗạạng'i?³⁷Yeesu nƙabun ti caƙƙai, 'Meno mungbuɗe Yambaaƙo ƙa fọƙrọccọọƙọ ɗoi, ƙan shirim ƙo ɗoi ɓirang ƙan yimooƙo ɗoi. ³⁸Mummoi shin gbuɗe ɓirang an ɗoƙ dạạng'i.³⁹Ɓirang an peleu ɗạạng'i pang ƙijimoi 'meno anƙalƙan minaaƙo ƙiji ƙuuƙo. ⁴⁰Tuƙu ɗạạng shin peleumme ɗiiƙon tuƙui nong ɗicci ɗạạng'i ƙan piɓaaƙu.'⁴¹Shooje ɓara shi Farisawa ɓampiɗi ƙawani ti ɗo shaabi, Yeesu nyun telyo ti shinu. ⁴²Nƙabi nong shaƙƙa, "Kạtti ma ni tuuƙuno Ƙristi? a laan nong nen caƙƙai? Nƙabun ti caƙƙa nong shinu. 'Laan Dauda.'⁴³Yeesu nƙabun ti shinu, Peneng a yaƙai shi Dauda ta shirim nyọ caƙƙai Mungbuɗe, cha, ⁴⁴"Mungbuɗe ƙaƙƙo ti nong cha mungbuɗeeno, "Deeƙo tuƙu shira shuroono, nen lu anƙenneƙo mun ɗiyạ juk wu ƙuma shooƙo."⁴⁵Dauda ma yẹẹƙo Kristi 'Mungɓuɗe' 'a yeƙei shi caƙƙa ɗiiƙon laan Dauda? ⁴⁶A ƙam mu kpaƙluƙo munu ligno paaroim, ɓirang a ƙam ninyạ mu ƙan ɓirang rọccọ yun telyom.

Chapter 23

¹Peneng Yeesu nyu paaro ti ƙalan ninyại ƙan antummireuni. ²Nƙabi nong caƙƙạ, 'an ɓalla ƙamma Farisawa yiiji diiji, ti piɗɗiyạno Musa. ³Ƙelangƙummo maa we shi ƙaƙƙeema ma yu, ma yu man naaƙi na. peneng ma ƙar maɗɗo foƙ we shi yiiji nong shinum. Ndang ƙabu we nong shinu shi a yiijim.⁴Ẹ! dang ƙero shaɗi shin tiɗa shi piɗi shadaani piɗa, peneng ndang lii tuƙu tẹmpẹl ninyạ. Peneng shinu ƙa shiƙju ar shubu laa ar shiraaju nshọƙrọnọm. ⁵We shi Yiiji nong shinu ɗoi cha mu ninyạ nwa, ndan tondo Luƙat shin gbuɗɗinạ ti shiƙ landaaju ƙan landa shin joori.⁶Miniji piɗɗiya shin wallina ti piɗi cu shiƙ. ƙan piɗɗiyạ mungbuɗɗinạ tammina kạlittạu, ⁷Ƙan ƙạle shi ɗoƙrọ ti tamƙengƙem, mu ninyạ yiiju ƙa 'Anshupper'⁸Peneng mu ƙar yee ma ƙa 'Anshupper'um' elangkui ma ƙam ƙan Anshupet pang doƙ, ma ɗoi an muliyạn shaabi. ⁹Ɓirang ma ƙar yọ ninyạ tuƙu piirammo ƙa Tatta mam kelangkui ma ƙan Tatta pang doƙ ɓirang ti gaƙ nong caƙƙa. ¹⁰Mu ɓirang ƙar yẹẹma ƙa anshuper'um, ma ƙam ƙan anshupet pang ɗoƙ, Almasihu.¹¹Peneng mungbuɗe ɗoi ti shạkkimạ ta ɗiina shvọvọƙma. ¹²Ma mu shọƙruƙo ƙuuni ta maan ili ɓirang ma mu meeƙeeni ili ta shọƙrọ caƙƙa.¹³Peneng ɗaƙƙamma ma anɓalla ƙan farisawa,ma annyanjin! ma nummuƙo foƙna kup gak ti ninyạ.Maa rum,ɓirang ma waccọ ninyạ shi miniji rwaani mun rum. ¹⁴Ɗaƙƙamma, anɓalla ƙan Farisawa ma lawujuƙo mina sherep kolo. ¹⁵Ɗakkamma anballa ƙan Farisawa anyanjin! Ma pirji ƙọmvọ pạạli kamma kuuli ya ƙeero antummireu ɗoƙ, maa ƙungƙo piɗi nong caƙƙa, man dang shuppina mu ɗiyạ an ru ya wuji sho peleu kiji ma.¹⁶Ɗaƙƙamma, fuƙum ivu toom, ma shimma ƙacci, maja, ma mu pambuƙo ƙa piɗi waba a mandi weem. Peneng mamu pamɓuƙo ƙa gbạɓạ piɗi waba, ibƙo caƙƙa nong pamban weeni. ¹⁷Ma luung anfuƙum! a shire shi ƙooƙƙo kui, gbạɓại ya yindang pidi wabai shi shobƙon gbạɓạ ndiyạ shin ɓong ɓong'i?¹⁸Ɓirang, Mamu pampuƙo ƙa pandi waba a mandi weem, Peneng mamu pamɓuƙo ƙa wu ɗappidi shir ƙu pandi wabai, ivƙo caƙƙa nong pamban weeni" ¹⁹Ma anfuƙum! A shire shi ƙooƙƙo ƙui wu ɗappiɗiya yindang pandi wabai shi ɗaangƙo wu ɗappiɗi ndiyạ shinna Yamba.²⁰Ƙelangƙummo, caƙƙa shi pambuƙo ƙa pandi waba, pambuƙo ka we ɗoi shir ƙui. ²¹Muɗoƙ mu pamɓuƙo ƙa piɗi waba, pambuƙo ƙa tẹ ɓirang ƙan muɗoƙ mu ɗiijin ta yẹẹro, ²²Ɓirang muɗoƙ maa pambuƙo ƙa gaƙ, pambuƙo ƙa piɗɗiyạ ƙup no Yamba ɓirang ƙan caƙƙa mu diijin tuƙui.²³Ɗaƙƙamma, an ɓalla ƙan Farisawa, ma an yanjiin! man dang fuɗu ɗoƙ ta shạkki ƙpummo ƙu wuciina shin shiɗɗiɗi, Peneng Man reejọ we shin tiɗa, shi i ɗạạng ƙaƙƙo nạtti, tọmọnrọccọ,ƙan munan shungƙulli. Mimme yiiƙo wala we shimma ta yiiƙo, mara wacco piɗɗim. ²⁴ Ma fuƙum ivu toom, man dang ƙaakuru laa biibi, peneng man ɗelo tẹẹlu!²⁵Ɗaƙƙamma, an ɓalla ƙan Farisawa ma an yanjin! man dang fuɗɗo ya pi shạạƙẹ ƙan kpaali, peneng yẹi ƙemaani ƙa ɗalaƙ ƙan menoƙui. ²⁶Ƙe fuƙum Farisawa fuɗɗo ya shạạkei ƙan ya kpaali keeng peneng ya pii mun ɗiyạ fuɗɗaani.²⁷Ɗaƙƙamma, anɓalla ƙan Farisawa, an yanjin! Ma kiji ƙufure shi shaƙƙon Pẹru ti shikki. Ta pi wala nen pidi ningƙaani, Peneng ta yei ƙeemani ƙa wajaƙ ninyạ ƙan ɓuran we ɗoi. ²⁸Kijimmoi ta pii ma kiji ninyạ mun wallina, Peneng ta yei ma ƙemaani ƙa yanjin ƙan ɗaƙƙilan we.²⁹Ɗaƙƙama, anɓalla ƙan Farisawa, anyanjiin! Ma ɗiƙƙo kufure piɓạạƙu ma ɓirang rimbo shik fure mun wallina. ³⁰Maja, minu monƙara ƙam ta ƙupiira ma tattaamu,minda shupu shira ta pattọ toom piɓạạƙ'um. ³¹Ƙelangƙummo, ma meƙo piima ƙa tuƙƙujuƙo pibạạƙu.³²Ma ɓirang ƙengƙo ya wu maaƙo we wu tattaama. ³³Ma kuret, ma ciɓɓa wunan, mara peraani yaƙai tammina wuji!?³⁴Ƙelangƙummo, ningƙo, nda shurma piɓạạƙu ƙan ninyạ an penan, ƙan anɓalla. Mara tuƙƙujo piɗɗi man bang'u piɗɗi, ɓirang piɗɗi mara ɓiru shinu tammina kạlittạu man ƙayu piɗɗi turmina waaro turmina. ³⁵We shikki i ta ƙuuma, ta shaaru nong tom mun wallina shi pattuƙo tukupiira, illani ta toomno mun wala Habila, waara Zaakariya laano Barakiya, shimma tuƙƙo ta shạkki mina waba ƙan pandi waba. ³⁶Kulli nda kabma, wemme ɗoi ta shaaru ƙu ciɓɓạ shi shooje.³⁷Urshalima, Urshalima, shi shinji tuƙƙo piɓạạƙu Yamba, shin reccọ ƙu mu shunnẹ shi ƙa pandi! A sho tiƙai shinnẹ miniji nen ƙauji ciɓɓạạji ti piɗɗoƙ kiji shi fọọje ndang ƙawu ciɓɓạạro ta ɓạạƙro, peneng shi a ƙumɓiɗɗiim. ³⁸Aannumo, wacciƙeeji minaaji tẹɗaani waani. ³⁹Ne ƙaƙƙeema, ma ɓirang ar weeno shiƙnom illani ti ɓạạji waaro fọọri shimma ta ƙabaani, 'kungƙu no Yamba i mura wattu ta shomboono mungɓuɗe'

Chapter 24

¹Yeesu perƙon ti piɗi wabai, ivu ƙoƙƙooni, antummireuni nwattu shẹlẹẹni ndi nshubun, ɗiƙạạn piɗi wabai. ²Peneng nligƙnon ti shinu nong caƙƙa cha, 'ma weeƙo wemme ɗoi? kulli nda ƙabma, a ƙam pandi shira waccaani tuƙu chattọ shi ar ɓuƙrạạnim'³Tuƙu shira shi ɗiiƙeenin tuƙu pandi Zetun antummireuni nwattu shẹlẹẹni ƙa tuƙet cha, 'Kabmu, a ɗimin chi wemme ta yuani? annni shira shubu maanuƙo ƙan kpaɗɗan ƙupiirai?" ⁴Yeesu nlignạ nƙabun ti shinu, "Ma naaƙo shiƙma mu muɗoƙ ƙar ɗoƙƙeemam. ⁵Ƙelangƙui ɗaƙam ta wattu ta shomboono, ta ƙabaani nong shinu 'Ne Almasihu, 'ɓirang ta ɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam"⁶Mara ƙuma foƙ ƙec ƙamma paaro ƙu kec, ma ɓaano ma ƙar yu shọọm, ɗiiƙo kurumjum wemme ɗoi ta yuani, peneng ƙpaɗɗantọ a futtum. ⁷Ninyạ ƙupiira ta illaani ti shiƙ shaabi ƙuuli anƙuppiinạ ta illaani ti shiƙ shaabi. Ta yu ƙujam ƙan miɗɗạn ili ta piɗi ɗoi. ⁸Peneng wemme ɗoi i ɓara luan kumbili piɗa le kpaɗɗani.⁹Ƙaabi ta momma foɗɗo ɓạlạlạ ɓirang ntuƙƙujuma. Ta ƙudma nong ƙupiira ɗoi ƙelangƙu shomboono, ¹⁰Ƙạạbi ɗaƙam ta shuƙurạạni. npili ƙa shaabi ɓirang nƙuɗu ƙa shaabi. ¹¹Pibạạƙu shi a shinƙulliim ta illaani ɗaƙam nɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam.¹²Ƙelangƙui nyanjin ta yanani, menan ninyạ ɗaƙam ta ɗuleero. ¹³Peneng mamu ƙurmuƙo waaro taƙƙan ɗicci ta miraani. ¹⁴Paaro shin tomon wu ƙupmo ta perofoƙƙi tuƙupiira ɗoi kiji wu penan ti ninyạ kupiira ɗoi, ƙạạbi taƙƙan dicci nfuutu.¹⁵Ƙelangƙummo, ma maa weeƙo we shin ɗacca shin ɗaƙƙilaani, shi yiiƙon paaro tuƙui nong Daniel piɓạạƙu, sheraani ti piɗi shin ɓọng-ɓọng' (Mu an teɓɓiraani mu peno). ¹⁶'Ma shero mu mur Yahudiya mu tanu wu ambo ƙu pandi. ¹⁷Caƙƙa mur ƙu mina, mu ƙar shaaru ya shaɗu mandi wei tamminaanim. ¹⁸Ɓirang caƙƙa mur ƙuuri ƙar miiru ya shaɗu landaani shin gbuɗem.¹⁹Peneng ɗaƙƙam ti mu ƙan kputtan laau ƙan mura munu wuɗi tuƙu shirammije! ²⁰Ma fuɗu foƙ mu tanaama ƙar wattu ta go'ƙomum yindang fọọri shuppo laadim. ²¹Ƙelangƙu ta foɗɗo ɓạlạlạ shin gɓuɗe shiɗam shi a nabu yuanim ɓara ɗungkạn ƙupiira waatu shooje, o'ong, ɓirang ar nabu yuanim. ²²Maa ƙelangƙu shi shọniim ƙparƙonun ta a ƙam shoƙƙi ding shira miraaniim. Peneng ƙelangƙu mu shaƙƙo, ta ƙparu shon miije.²³Peneng muɗoƙ ma ƙaƙƙeeƙo. Ningƙo, "aano Kristi mo!" yindang, "aano Kristi mije!" ma ƙar ƙumpiɗiim. ²⁴Ƙelangku Kristi shi a ƙullim ƙam, pibaaƙu shi a kullim ta wattu, nshubu we shin gɓuɗɗinạ ƙamma foƙƙu ƙelangƙu mun ɗoƙƙo ninyạ ɗaƙam, ƙamma mu shaƙƙoi. ²⁵Ningƙo, na ƙaƙƙeema piɗɗang kushirai a fuutum.²⁶ƙelangƙummo, ni ƙaƙƙeema, 'Ningƙo, ta shoojo nong caƙƙa, ma ƙar waro ya shoojom yindang 'Ɓaano, tammina shir pii nong caƙƙa, ma ƙar ƙumpiɗiim. ²⁷Kiji shi malash maljuƙo ti shwal n'ngaara waaro fuƙaya, ta ɗiyạạni kijimmo nin fọọran laau ninyạ. ²⁸Ma piɗɗi shi ƙan ƙumọ lọ ti piccire akooɓe ta ƙalun.²⁹Peneng ƙaabi foɗɗo bạlạlạ fọọri ta yu tili, tẹrẹ ar aaro yapiɗim, timbilim ta shuƙƙuru ti gaƙ ta miɗɗo shikju.³⁰Ƙạạbimmọ, we shira shubu laau ninyạ ta pittu ta kạrgu, ɓirang ninyạ kupiira ɗoi ta yu ƙuji. Ta wa laau ninyạ ti piɗi shạạru ta yeɓe ta ƙạrgu ƙan foƙƙu ƙan shuƙunyẹ shin gɓuɗe. ³¹Ta shuttu malaika ƙa ele angunnam shin ɓang, ɓirang ta kauwujo mu caƙƙa shaƙƙuƙo ti piɗi ɗoƙ ti ƙu ger peɗeu illani ti ɗungƙạn ƙạrƙu wu waro taƙƙan ɗicci geeri.³²Ma tummo we ti piɗi furo dugni shi ƙu fungƙẹi ma tangƙo pashru nong alauwi mo, penuƙo ƙufọọri nemna. ³³Ɓirang ƙijimmo ma ma weeƙo wemme ɗoi ma peno nemna nong caƙƙa, ti ƙoƙƙo fọƙnai.³⁴Kulli ne ƙaƙƙeema ƙupiirammo ar ƙpaɗɗaanim wemme ɗoi ta yuani. ³⁵Gaƙ ƙan ili ta ƙpaɗɗaani, peneng paaroono ar nabu ƙpaɗɗaanim.³⁶Peneng tuƙu fọọrimmo ƙan kushirai a ƙam mu penuƙom bangta malaika shir gaƙƙi yindang lauwi, peneng Tattai ɗoƙni.³⁷Kiji ƙu shira shon ma Nuhu, ta ɗiyạạni kijimmo nong fọọranno Laau ninyạ. ³⁸Kiji ta shon mije ta toom ƙeman amii ndi cii,ndi sheii nong shinu, ndi digi ndi muni ta ɗikạ, wara fọọri shi Nuhu riƙeenin ya ƙoong'i. ³⁹A Peno mandi wei nong shinum, ƙạạbi, ƙeman am nwattu palu shinu. Ta ɗiyạạni ƙiijimmo nong fọọran laau ninyạ.⁴⁰ Peneng ninyạ peleu ɗiyạạni ta ƙuuri, ta shaɗu ɗoƙ nwacco ɗoƙ. ⁴¹Sherep peleu ta icco we, ta shaɗu ɗoƙ nwacco ɗoƙ. ⁴²Ƙelangƙummo ma ɗiya ƙan shoƙƙan shiƙma ƙelangƙui ma peno fọọri shi mungɓuɗeema ta futtu.⁴³Peneng ma penommo,anmina manƙara penuƙo ƙushira shi anjiri ta wattun ƙa yippạ, ta ɗiiƙo ta ƙeren ta ƙumpiɗi mu riiru yamminaanim. ⁴⁴Ƙelangƙummo, ɗiiƙo ƙurunjum man shoƙƙo shiƙma, ƙelangƙu lauu ninyạ ta fuutu tuƙushira shi maa luun ɓong'um.⁴⁵Peneng shọvọƙmo nong shi an shenni, shi anƙu minaani liiƙon tuƙu we yamminaani ɗoi mu shaƙƙan ndi munju wuciina tuƙu shirai? ⁴⁶Ƙungƙuno Yamba ti shọvọƙmo shi anminaani ta-ti wa caƙƙa ti piɗi yu shuran tuku shira shi mẹẹnan. ⁴⁷Kulli ne ƙaƙƙeema anminaani ta luani tuƙu we ɗoi shi ƙan te nong caƙƙa.⁴⁸Peneng shọvọƙ annyanjin ma ƙaƙƙo ti fọƙrọccọọni 'Anminaano a futum', ⁴⁹Nɗungƙo ɓiru shiƙ piɗɗi shọvọƙƙi, ndungƙo cuani ndi shei ƙamma piɗɗi an sheyyo-sheyyoi, ⁵⁰Anmina shọvọƙmo ta fuuttu fọọri shi shọvọƙmo a luun ɓongnim tuƙu shira shi a penom. ⁵¹Anminaani ta pẹẹro yẹẹni ta ɗiyạạni ƙiiji an yanjin me, ta lu caƙƙa ti piɗi shira yun ƙuji ƙan aɗu fọƙ.

Chapter 25

¹Peneng ƙup gaƙ ƙiiji ciɓɓạ sherep ƙpummo mu shaɗuƙo walji nwara ƙpumu fọƙ wạạri shin ƙpattin. ²Fwaat ta shạkkiju an shen, fwaat ɓirang anluung. ³Shi ciɓɓạ sherep me anluung shaɗuƙo waljiju a shaɗun jobri yalamiim. ⁴Peneng ciɓɓạ sherep an sheni nshaɗu yalam ta ɓoƙƙo gale ƙan waljiju.⁵Shi wạạri shin ƙpattini a fuuttu shwar'um, shọn shaɗu shinu ɗoi. ⁶Peneng ta shạkki yippạ nshọppọ fọƙ cha, 'Ningƙo, wạạri shin ƙpattinin fọọna! ma pero ma ƙpamu foƙƙi.⁷Ƙạạbi ciɓɓạ sherep me ɗoi n'illo ya rimbo waljiju, ⁸An luung'ii nƙabi ti an shenii, 'ma mundeemu piɗɗi yalamma ƙelangƙui waljimu ta mureeju. ⁹Peneng an shenii nligna cha, yalammi ar fuuru mu kamma ɗoim, ma waro piɗi an pilun man wa pillu tuƙuuma.¹⁰Shi warƙo ya pillun nong shinu, wạạri shin ƙpattini nriiru, mu shoƙƙuƙo shiƙju nri ƙan caƙƙa ya cu ciina ɗiƙei, nnummo foƙnai. ¹¹Ƙạạbii piɗɗi ciɓɓạ shereppii nmiiru cha, 'Anƙumina, anƙumina, appumu foƙnai ' ¹²Peneng nligna nong caƙƙa cha, 'ƙulli ne ƙaƙƙeema, na penman.' ¹³ Peneng ma yimmo, ƙelangkui ma peno fọọri yingdang ku shiram.¹⁴Kelangkui kiji mandi ninyại mu miniji waro mandi ƙuuli, nyiiru shọvọƙni nmunun kpaɗaani. ¹⁵Ti muɗoƙ nmunun arƙurɓe fwaat, ti muɗoƙ nmunun peleu ɓirang ti muɗoƙ nmunun arkuɓe ɗoƙ. Shinu ɗoi mongƙon ƙerƙa ƙan ɓangni, peneng ƙpattinmo nkoobeeni. ¹⁶A ɓalum mu iƙƙo ar ƙurɓe fwaatti paƙƙinan nwa yuu shuran ƙa te nwa mandi arkurɓe fwaat.¹⁷Ƙijimmo mu iƙƙo arƙurɓe peleuii nwa mandi peleu. ¹⁸Peneng shọvọƙ mu iƙƙo arƙurɓe ɗoƙƙi nwari nwa oppo ya ili ntuƙƙon ƙurɓe amminaanii.¹⁹Ƙạạbi shi ɓalƙon anƙumina shọvọƙ me nmiiru nwattu ɓaano we shi yiiƙon ƙa ƙurɓei. ²⁰Shọvọƙ shi iƙƙo arkurbe fwaatti nwattun ƙa mandi arƙurbe fwaat. Nƙabi nong chaƙƙa, 'Ankuminaano, ƙe monƙeeno arƙurɓe fwaat ningƙo ne weeƙo mandi arƙurɓe fwaat. ²¹Amminaani nƙabun ti chaƙƙai, wee! shọvọƙ mun wala,ƙe yiiƙo we shin wala tuƙu we shin lauwiu, nda liiƙo tuƙu we shin ɗaƙamme. Ru ya ƙuma toomon anƙuminaaƙo.²²Shọvọƙ shi iƙƙo arƙurɓe peleuwi nwattu cha, 'Angƙuminaano, ƙe mongƙeeno arƙurɓe peleu aano mo arƙurɓe peleu tuƙui. ²³Amminaani nƙabun ti caƙƙa cha, wẹẹ shọvọƙ mun wala ƙa ƙungƙo piɗi ƙa we shin lauwiu nda liiƙo tuƙu we shin ɗaƙam. ru ya ƙuma tomon an ƙumminaaƙo.²⁴Peneng shọvọƙ shi iƙƙo arƙurɓe ɗoƙƙi nwattu cha, 'Angƙuminaano, ne penuƙo ƙe anfọƙrọccọ. Ƙen dang ƙaccọ we ti piɗi shinƙa a penjom, ƙen dang ƙauwujo piɗi shin ƙa wajum. ²⁵Ne yiiƙo shọọ, nen waari nen wa tuƙƙo arƙurɓeeƙo ta ili. Ningƙo, aano wẹẹƙo mo.²⁶Peneng amminaani nlignạ nƙabun ti caƙƙai, 'Ƙe shọvọƙ an yanjin ɓirang ƙe fuuji, ƙe penuƙo ne ndang ƙacco we ti piɗi shin na penjom ɓirang nen dang ƙauwujo we ti piɗi shinna wajum. ²⁷Ƙelangƙummo ƙe ra mongƙeeno ƙurɓeeno ti an luu ƙurɓe ƙan fọọranno ndaati iƙƙon weeno ƙan ami.²⁸Ƙelangƙummo ma lauwo arƙurɓe ti piɗini man muni ti shọvọƙ mu ƙan arƙurɓe fwaarummoi. ²⁹Ti mu ƙan te ta munun mandi bangta ɗaƙami peneng mua aƙam ƙan teem bangta we shi ƙan te ta ivun ti piɗi. ³⁰Ma reejo ɗaƙƙilan shọvọƙmo ti piɗi shi tili,. ti piccire ta ɗiyạạni ta ƙuuji ƙamma aɗufoƙ.³¹Tuƙu shira shi laau Ninyạ ta fuuttu ta shạkki shuƙunyẹẹni ƙan malaikaani ɗoi, peneng ta ɗeeni tuƙu juƙ shuƙunyẹẹni. ³²Ta toomni taati ƙawaani nong ninyạ ƙupiira ɗoi, ta ɓwaaro ninyạ ƙa ɗoƙ-ɗoƙ ƙiji shi ankạuri nɗang bwaaro dinji ƙan ɓiya. ³³Ta lu dinji tuƙu shiraani shuro peneng ɓiya tuƙu shira shiijau.³⁴Peneng maii ta ƙabaani ti mur ƙushira shurooni, 'Ma wattu , ma shimma wẹẹƙo ƙungƙu Tattaano, ma ivu piinnạ ƙup shi yiiƙo ƙelangƙummo ta lwan kili ƙupiira. ³⁵Kelengƙui ne ƙan ƙujam man mọnnọ ciina, yafọƙnọ iccaani man mọnnọ wu she. Ne ɗiiƙo misba man riinon yammina. ³⁶Shikno waani man yiino shọlọm, Ne yiiƙo ɓaryẹ man ɓaano kuuno, Ne ta mina muɗuƙ man wattẹẹno ƙa kạle.³⁷Peneng mun wallinai ta lignạạni cha, 'Mungɓuɗe a ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ƙujaam minun mọngƙọ wuciinai? yindang iccan ya fọƙ minun mọngƙọ wu shei? ³⁸A ɗimin shi minu weeƙeƙo ƙe misba minun riiƙon yamminai? yindang shiƙ waani minun yiiƙo shọlọmi? ³⁹A ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ɓaryẹ ƙan ta mina muɗuƙ minun nwattẹẹ ƙa kạlei? ⁴⁰Peneng mai ta lignạạni ti shinu cha 'Ƙulli ne ƙaƙƙeema, we shimma yiiƙo ti ɗoƙ ti mun lauwiu muliyạnnomme ma yiiƙo ti nẹ⁴¹Peneng ta ƙabun nong caƙƙa ti mur ƙushiraani shiijauwi, 'Ma ƙoovo ti sheleeno, ma shi yiiƙeema fọƙ, ma ru ya wuji shi ar pittạạnim shi yiiƙo ƙelangƙuuno shetan ƙan limbini, ⁴²Kelangƙui ne ƙan ƙujam peneng ma mọnnọ wucciinam, ne ƙan iccan yafọƙ ma mọnnọ wu shem. ⁴³Ne misba peneng ma riinon yamminam, shiƙno waani ma yiino shọlọmum, na yiiƙo ɓaryẹ ƙan yammina muɗuƙ peneng ma ɓaanom.⁴⁴Peneng ta lignạạni ni nong shinu cha, 'Mungɓuɗe, a ɗimin shi minu wẹẹƙẹẹƙo ƙan ƙujam yindang iccan yafọƙ tang misba ƙan shiƙ waani ƙan ɓaryẹ yindang ta mina muɗuƙ minua yiiƙo shạutạuwim?' ⁴⁵Peneng nlignon ti shinu cha, ƙulli ne ƙaƙƙeema, we shimma yiiƙo ɗoƙ mun lauwiumem, ma yiiƙo ti ne. ⁴⁶Mimme ta wari ya nạtti shi aƙam teccan foƙƙiim, peneng mun wallina ta ɗiiji tomon shi a ƙam ƙpaɗɗaanim.

Chapter 26

¹Shi Yeesu ƙpaɗɗuƙo yun paarommo nƙabi ti antummireuni, ²'Ma penuƙo kạạbi shọn peleu pẹẹbẹ aƙlaani ta ƙui ta fuuttu, ɓirang ta munnu laau Ninyạ mun ba'ngu caƙƙa.³Peneng mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙai ƙamma mungɓuɗɗina ninyạ nƙali nong shinu tammina mungɓuɗe anƙpaƙai, shi shọmboi Kayafa. ⁴Nyu ɗẹẹbo ƙa ƙoƙƙo shi shinu ta ivun Yeesu ka jiri mun ɓirang tuƙu caƙƙa. ⁵Peneng nƙabi nong shinu cha, 'A tuƙushira pẹẹbẹm, ƙelangƙui mu ɓure ƙar illo ta shạkki ninyạm'⁶Peneng, shi Yeesu ti shạkki Baitannya tamminaano Saminu anɓuƙƙạ, ⁷Ƙerƙa tuƙushira shi ɗiyaani ti shẹlẹ tẹẹɓo cu ciina, peneng mandi pạạmuni nwattu shẹlẹi ƙa ɓoƙƙo yalam shi kurɓe, nshạạron yalam mo ta ƙuuni. ⁸Peneng shi wẹẹƙom ƙijimo nong antummireuni, nƙpanu yaɓongju cha, "Kumbili ni shira ɗaƙƙulon wemmoi? ⁹Ta pilƙon ƙa weemmo ƙurɓe shin ɗaƙam ta mongƙo ta ankindi.'¹⁰Peneng, shi Yeesu pẹẹnuƙon yimooju, nƙabun ti shinu, 'A ƙelangƙuni shimman di ɗummo ƙuuma ƙa pạạmun moi? yiiƙo we shin wala nong tẹ ti ne. ¹¹Kpat ma ɗiiji ƙan ankindi, peneng naari ɗiyạạni ƙan ma ƙpar'um.¹²Ƙelangƙu shi shaaruƙon yalam mo ti shiƙno nong tẹ, yiiƙo ƙijmo nong tẹ ƙelangƙu nanẹẹno. ¹³Kulli ne ƙaƙƙeema, piɗi shi ta peron foƙ paaro shin tọmọn mo ɗoi tuƙupiira ɗoi, we shi pạạmunmo yiiƙo ɗiyạn ta ƙabaani ƙelangƙu ƙattọ tẹ.'¹⁴Peneng ɗoƙ ti shạkki ƙpummo arẹ peleuwi, mu shọmboi Yahuza Iskariyoti, nwaro piɗi mungɓuɗɗiina anƙpaaƙa. ¹⁵Cha, 'Mara mọnnọ ni ne maa mongƙeema caƙƙai'? Nmaaƙon anyem shin pẹ yajiƙunung nong shinu. ¹⁶Bara tuƙu shirammoi nɗungƙo ƙeero ƙoƙƙo shira munun caƙƙa ti shinu¹⁷Peneng tuƙu fọọri anɗoƙƙi ta peebe aƙlaani ta ƙui antummireuwi nwattu shẹlẹẹno Yeesu nong shinu cha, 'A ti pittẹ ƙe miniji minun rimbuƙo piɗi shinƙe ta cun wucciina pẹẹbẹ aƙlaani ta kui?' ¹⁸Nkabi nong caƙƙa, 'Ma waro shạkki turminai mara wa mandi ƙpattini man ƙabun ti caƙƙai, 'An shuper cha, ku shiraano nemna. nda cu ciina aƙlaani ta ƙui ti minaaƙo ne ƙan antummireuno. ¹⁹Antummireuwi nyii kiji shi Yeesu ƙaƙƙeejun. Nwa rimbo wuciina aƙlaani ta kui nong shinu.²⁰Shi ƙushira shuni yiiƙon, peneng nɗeeni ɗiji ƙelengƙu mu shinun cu gale ƙan antummireu ni are peleu. ²¹Ti piɗi cuun nong shinu peneng nƙabi nong caƙƙa, 'Kulli ni ti piɗi ƙabma ɗoƙ ti shạkkimạ ta mọnnọ ne. ²²Yaɓongju nƙpani, nɗungƙo tẹlọ caƙƙa nong shinu ƙa ɗoƙ-ɗoƙ, "Ne penuƙo tang a nem, mungbuɗe?"²³Peneng nlignạ nong caƙƙa cha, 'Muɗoƙ mu shọƙƙo shiraani ƙan ne ta ƙpaali ɗoƙ i caƙƙa shira mọnnọ. ²⁴Laau ninyạ ta ƙoobaani, kiji shi ɓalluƙo tuƙuuni. Peneng ɗaƙƙam ti kpattinmo shi ti piɗini laau Ninyạ pilƙon. Ta yiiƙo wala ti ƙpattinmo ta la caƙƙam. ²⁵Yahuza, mura munu caƙƙa, nƙabi, "I naa Anshuper?' Nkabun ti caƙƙa, ƙe ƙaƙƙo ƙa shikko".²⁶Shi piɗi cuun ciinai nong shinu, peneng Yeesu nshaɗu ƙumbam, nshubun ƙungƙu ti kui, mɓeɓɓulo yei, nmunun ti antummireuni cha, "Ma ivu, ma cu, 'Mummo shiƙno."²⁷. Peneng nshaɗu inglang'i, nyu pambi, nmunun ti shinu nong caƙƙa cha, 'Ma shọ, ma ɗoi,' ²⁸Peneng mummo tomno, wu shaɗan tiɗa shi pattiƙo ƙelangƙu ninyạ ɗaƙam wu ivu ƙelƙo noɗɗan we. ²⁹Peneng ni tipiɗi ƙabma, naari sho le ạƙƙạƙƙạmmo ɓirang'um, peneng ɓara fọọri shinne ta shọọn shin fooi gale ƙan ma ta ƙup Tattaano.³⁰Shi yiiƙon fọnọƙ nong shinu, peneng n'ambeeju ƙu pandi Zaitun. ³¹Peneng Yeesu nƙabun ti shinui, Ma ɗoi mara gbuuko shoomạ ƙa yippạmmo kelangƙuuno, ɓallaani ɓalliji, "Nda lọọvọ ankạurimmo, an pali dinjii ta tekjeeju. ³²Peneng ƙaabi shi illuƙo ƙa ne, nda ɓẹẹma ƙa waru Galili.³³Peneng Bitrus nƙabun ti caƙƙa,"bangta piɗɗi ɗoi ta shuƙƙurƙo kelangƙuuƙoi, Naari nabu shuƙạạniim, ³⁴Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'Kulli ni ti piɗi ƙaƙƙo ƙa yippạmmo, ƙaabi shi ƙoƙƙuroƙ wolƙon ƙuji ƙera yu peƙrọọnọ sho gbonong. ³⁵Bitrus nƙabun ti caƙƙa, bangta nda muraani ƙan ƙei, naari ƙudaani ƙa ƙem, 'Peneng piɗɗi antummireu nƙabi pang kijimmoi.³⁶Peneng Yeesu nƙoobina gale ƙan shinu, waro mandi piɗi shi yiiji ka Getsaimani nƙabi ti antummireuni, "ma ɗiyạ ti picce, nda waro toom ya fudfọƙ" ³⁷Nshaɗu Bitrus ƙan ciɓɓạạno Zabadi peleu ɓirang ƙan caƙƙa, Fọƙrọccọọju ndungƙo fọɗɗaani ƙan fọɗɗọ bạlạlạ. ³⁸ "Peneng nƙabun ti shinu, fọƙrọccọnọ ta dume paɗoi wu waaro ya muro. 'ma ɗiyạn ti picce ƙamma ndi yu keren ɗoi"³⁹Nnabu merje lauwiw wu waro toom nong caƙƙa, peneng njuki ƙa fuƙɗooni nfudufọƙ. cha, ya Tattaano, "maa ƙam nen ƙoƙƙoi, mu laa kpaalimmo ƙọọvo ti pid shi ƙan nem, Peneng a kiji shinne minijinim peneng kiji shinke minijin" ⁴⁰Npingkuru shẹlẹ antummireuni nwattu we ti piɗi shinạ shọn, peneng nkabi ti Bitrus, "Anni, maa ƙerofọƙ yu keren ƙan ne wu ƙushira ɗoƙ ma? ⁴¹Ma yu ƙeren ɓirang,ma nfudfoƙ ƙelangƙui ma ƙar ru ya tẹmom. shirim ƙungƙo piɗi peneng, lo shiƙƙ a ɓang'um.'⁴²Npenƙirna an sho peleuwi, nwa fudufoƙ cha, "Tattaano wemmo mari ƙobaniim maa ɗiiƙo ƙurunjum nin shei yu we wu menanƙo.' ⁴³Nmaaru ƙu pingƙuru mandi ɓirang nwattu wa shinu ti piɗi shina shọn ƙelangƙu ƙuuju yiiƙo tiɗa. ⁴⁴Nwaccọ shinu mandi ɓirang, nƙoobeeni nwa fuɗufọƙ an gbonong'i ndi ƙabu paaro shi shiɗam ɗok.⁴⁵ Yeesu peneng npengƙuro shẹlẹ antummireuni nkabun ti shinu cha, "wu wattu ya shooje ma ti piɗi shinạ shọn mandi wu neccọ shiƙmạ? Ningƙo, ƙushirei nemna, birang mungƙo laau ninyạ ta shira an noɗɗan we. ⁴⁶Ma illo ƙamma ƙọọvọ. Ningƙo, mura mununei yiina nimmi.⁴⁷Ta shạkki yu paaro nong caƙƙa, Yahuza, ɗoƙ ta shạkki are peleuwi, nfuuttu, ƙan ampali ninyạ wanna ƙan caƙƙa ti piɗi mungɓuɗe an ƙpaaƙa ƙan mungɓuɗɗina ninyạ. Wanna nong shinu ƙan gbuttan gạttun ƙan ɓwat. ⁴⁸Mura pilaani ƙa Yeesu ƙaƙƙon ti shinu, cha, "Mu shinne taamuƙo, cạƙƙa, ma ivu caƙƙai".⁴⁹Paƙƙinang nwatu shẹlẹẹno Yeesu, cha "Kale, Anshuper!" "Peneng ntaamọ shikki nong caƙƙa. ⁵⁰Yeesu nɓirang nƙabun ti caƙƙa, "Abo, yu we shinƙe wanna ƙui." Nwattu nong shinu, nshubu shiraaju n'ivun Yeesu.⁵¹A ɓallum, muɗoƙ, shạkki mu shi ƙan Yeesu, nshuttu shiraani, njullun gạttum, nƙaan shọvọƙ mungɓuɗe anƙpaaƙai, nfuɗu ƙumoi. ⁵²Peneng Yeesu nƙabun ti caƙƙa, 'Maan gạttum ko ya shạạɓuƙƙro ƙelangƙui, mu shaɗuƙo gạttum ɗoi ta muraani ka gạttum. ⁵³Ta ɓongƙo naari ƙpaƙlo ɗimmo Tattaano, mun shuttẹẹno malaika shi ƙooƙƙo ampali ƙpummo are peleu ma? ⁵⁴Peneng ƙa yaƙe shi we shi ƙaƙƙo ta takaɗɗa ta ƙemaani, cha, ɗiiƙọ ƙurunjum wemmo ta ywaani.⁵⁵Tuƙu shirammo Yeesu nƙabun ti ƙạlittauwi, 'Ma penna ƙe gattum ƙan ɓwat wu ivuno kiji ne anɓẹẹro ƙoƙƙo? Ne ɗiiji ƙpạliya piɗi ɗoi Tammina waba ta yu shupet, peneng maa ivunom. ⁵⁶Peneng wemme ɗoi shi yiiƙo ƙelangƙu mu ɓallaano pibạaƙu nƙemmujo. ƙaabimmo antummireui ɗoi nwọccọ caƙƙa nshwẹẹju.⁵⁷Mu shi ivuƙo Yeesu, nwaron caƙƙa piɗino Kayafa mungɓuɗe anƙpaaƙa, ti piɗi shi an ɓalla ƙamma mungbuɗɗina ninyạ ƙauƙon. ⁵⁸Peneng Bitrus warƙon ti pi ƙa tali, wu waro piɗi shi ƙan shạkki ƙaara mungɓuɗɗina anƙpaaƙai. Nru yamminai nong caƙƙa nwa ɗeeni ƙamma an ɓaano ƙu minai, mu caƙƙan wa we shira yuani.⁵⁹Tuƙu shirammo, mungɓuɗe anƙpaaƙai ƙamma an ƙonii ɗoi ndi ƙeero chaɓa shi shinu ta ƙabaani tuƙuuno Yeesu, ƙelangƙui mu shinu nmunu murooni. ⁶⁰Peneng bangta ɗoƙƙi a wa nong shinum, ƙan kijimoi milam nmapi chaɓa ɗaƙam. Peneng ƙạạbi mun peleu npittu. ⁶¹Nƙabi nong shinu, "Kpattinmo cha, ne ra ƙpaƙlo ɓuɓro mina waba Yamba nen ɗiƙu pi ta shọn gɓonong!"⁶²Mungɓuɗe anƙpaaƙai nshẹtto shikni nkabun ti caƙƙai, "ƙaa ƙam ƙan lignoi ma? A shiɗam mapi ni shi ikkara ƙabaani ti ƙuuƙoi? ⁶³ Peneng Yeesu nɗeeni ƙa foƙni, mungɓuɗe anƙpaaƙa nƙabun ti caƙƙa, 'Ne ƙaƙƙeeƙo ta shạkki shọmboono Yamba mu ƙan ɗooni, ƙabmu tang ƙe kristi, laano Yamba," ⁶⁴Yeesu nlignon ti caƙƙai, 'Ke ƙaƙƙo ƙe ƙa fọƙƙo. Peneng ne ti piɗi ƙaƙƙo, shoojemmo,ƙera wa laau ninya diyạạni tuku shira shuro foƙƙu, ta shaaru ta yẹɓẹ ti gaƙ.⁶⁵Peneng mungɓuɗe anƙpaaƙai njaɗɗuro ya landaani cha, "Kaƙƙo paaro shwaalaƙ nong caƙƙa! A ƙelangƙuni shimma ta ƙẹẹron mandi mapi? Ningƙo-shooje ma ƙungƙo paaro shwaalaƙƙi. ⁶⁶Ma yimmuƙo ni? Nlignạ nong shinu cha, "Ƙerƙo foƙ muro nong caƙƙa."⁶⁷Birang nfushu elech ta anɗoi ɓirang nɓiru shikki nlọppina ƙa shiraaju. ⁶⁸Ndi ƙabi, "yiimu ƙabe, ƙe Kiristi. Annong shi lọbiƙeeƙoi?"⁶⁹Peneng Bitrus ɗiyạạni ti piira ta ƙaarai, mandi lapạạmuni laau shuran nwattu shẹlẹẹni cha, "Ke pang gale ƙan Yeesu laau Galilii". ⁷⁰Peneng nyu peƙro ta toomju ɗoi cha, "Na peno we shin shi ti piɗi yun paaro ti kuiim.⁷¹Shi perƙon piira nong caƙƙa ti ƙoƙƙo fokna, mandi lạạpạạmun anshurani nwa shikki nkabi ti mur piccirei, "Kpattinmo pang ɗoi ƙan Yeesu laau Nazareth" ⁷²Ɓirang nyu paaro ƙan pampo we cha "Naa peno ƙpattinmom!"⁷³Ƙạạbi neccaani lauwiu mu shi sheraani ti piccirei nwattu nƙabi ti Bitrus, "Kulli ƙe pang ɗoƙ ti shakkijui, ƙoƙƙo shinƙe yiijin paaro fọttuƙeeƙo ƙuuƙo." ⁷⁴Peneng nɗungko shạạni ƙan pampo we cha, "Naa peno ƙpattimom, "paƙƙan ƙoƙƙuroƙ nwulu kuji. ⁷⁵Bitrus nƙattọ paaro shi Yeesu ƙaƙƙo. "Ke ra yu peƙro ƙa ne sho gɓonong ƙoƙƙuroƙ nwara wulu kuji " Peneng npero piira nong caƙƙa nwa yu kuji ɓang.

Chapter 27

¹Ƙa kpạliyoyapiɗi, mungɓuɗɗina anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗina ninyạ nƙawu foƙju tuƙuuno Yeesu mu tuƙu caƙƙa, ²Nƙero caƙƙa, nmunu caƙƙa ti Gofna Bilatus.³Peneng tuƙu shira shi Yahuɗa, mu pilƙo ƙa caƙƙa, weeƙo ƙarƙon ƙọn muro ti Yeesu. nƙeero munu ƙelƙo, peneng nmaan ƙa anyem shin pei yaaji kunung ti mungɓuɗɗe anƙpaaƙai ƙan mungɓuɗɗinai . ⁴Nƙaɓun cha, "Ne noɗɗuƙo we shinne pilƙo ƙa tom mua ƙan nọɗɗan wem" Peneng nkaɓi nong shinu "perko ƙuumu ni? Ɓaano mije ƙa shikko" ⁵ Peneng npattọn anyem shin pei yaajiƙunung tammina wabai, nƙuuteeni, ɓirang mpiri nwa ƙero tudni.⁶Mungɓuɗe anƙpaaƙai nyoƙƙo anyem shin pei yaajikunungmo nkabi cha, "A yu wala mun lu ta ɓirmạm, ƙelangkui i kurɓe tom" ⁷Nyun ɗeebo tuƙui nong shinu,tuku ƙurbemmo, npilun ƙuram ti piɗi anɗiku ɗike nyun pidi nanu misba. ⁸Kelangƙummo nyo ƙurammije ƙa "ƙuram tom" waattu ya ɓạạji.⁹Peneng we shi ƙaƙƙo nong Irmiya piɓạạku ƙengƙo, cha, "Nshaɗu anyem yaaji ƙunnung'i, kurɓe shi liiƙon tuƙuuni nong ninyạ Israila, ¹⁰Nmuni nong shinu. Tuƙu ƙuram anɗiku ɗike, ƙiji shi mungɓuɗe ƙaƙƙeenon.¹¹Peneng Yeesu nshiri ta toomno gobna, gobnan maju caƙƙa, 'Ƙe Mai Yahuɗawa?' Yeesu nlignon ti caƙƙa, "Ke ƙaƙƙo kijimmo." ¹²Peneng tuƙu shira shi yiiƙon paaro tuƙui nong mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗinạ a ligno nong caƙƙam. ¹³Peneng Bilatus nƙabun ti caƙƙai, "Ƙaa ƙuma paaro shi iƙƙara yuwani tu ƙuuƙommaa?" ¹⁴Peneng a ligno ƙa arpaaro ɗoƙ'um, wemmo nmunu yimo shin gɓuɗe ti gobnai.¹⁵ Peneng ti ƙushira cu ciina wu ƙoobaani ta ƙu, wu waarino gobna ndang fuɗu shira ƙa mu tammina muɗuƙ ɗoƙ shi shaƙƙo nong ampali ninyạ. ¹⁶Tuƙu shiram mije ƙam nong mandi mu tammina muɗuƙƙi shi ninyạ ɗoi penuƙo caƙƙa, shomboi Barabas.¹⁷Tuƙu shira shi ƙaunan nong shinu, peneng Bilatus nƙabun ti shinu, "An nong shimma miniji ne fodman shirai? Barabas a yingdang Yeesu mu yiiji ƙa Almasihu? ¹⁸Penuƙo nong caƙƙa mongƙo Yeesu ti caƙƙa ƙelangƙu ƙudan tom, ¹⁹Tuƙu shira shi ɗiijin tuƙu juƙ ƙọnni mannaani nshutttu ƙa paaro cha, :ƙe ƙar yu mandi weem ƙa ƙpattinmo shi a noɗɗo wemmom ƙelangƙui ne foɗɗuƙo bạlạlạ fushaani ɓạạji ƙelangƙu shuna shinne yiiƙo ƙa caƙƙa.²⁰Tuƙu shirammo, mungɓuɗe anƙpaaƙa ƙamma mungɓuɗɗinạ nshubu daƙam ninyạ mu fuɗu shira ƙa Barabas mun tuƙu Yeesu. ²¹Gobna nmaju shinu "Ta shạkki mun peleu a mure shimma miniji nen foɗman shirai?" Nkabi nong shinu, "Barabas". ²² Bilatus nƙabun ti shinu, Nda yii ni ƙa Yeesu mu yiiji ƙa Almasihui?" Shinun nlignạ " Mu ɓang'u caƙƙa"²³Peneng nƙabi nong caƙƙa, "A ƙelangƙuni, noɗɗuƙo paaro ni nong caƙƙai"? Peneng nyandina ɓang, "Bang'u caƙƙai". ²⁴Shi Bilatus weeƙon ar ƙpaƙlo yu mandi weem, peneng wee ɓorofọƙ ta illaani, nshadu am nfuɗɗon shiraani ta toom ninyạ cha, "Naa ƙam ƙan noɗɗan we ƙa toom ƙpattinmo shi a ƙam ƙan nọɗɗan wemmom " ma yu we shimma miniji.²⁵Ninyạ ɗoi cha, 'Mu tomni ɗiyạ tuƙuumu ƙamma ciɓɓạạmu'. ²⁶Peneng nfuɗun shira ƙa Barabas nong caƙƙa, peneng nɓiru Yeesu, nmunu caƙƙa mua bang'u.²⁷Peneng anƙec no gobnai nshaɗu Yeesu nrun ya ƙumbi mina gobnati nƙawu ƙu ankecci ɗoi. ²⁸Nfoɗɗo landa shikki nong shinu, nshubun landa mai shin twi ti shikki. ²⁹Nrimbon girong Mai ƙa arjo nshubun ti ƙui nlun gbaram Mai ta shira shuuroi. Nɗungƙon ta toomi ndi shiɗɗina cha, "Ne mungƙeeƙo gɓude Mai Yafudawa."³⁰Nfujun elec ti shikki nong shinu, n'ivu gɓarammi, nɓirun ta ƙui nong shinu ti fokki-fokki sho gɓonong. ³¹Shi ƙpaɗɗuƙo fọƙ shiɗɗaani nong shinu, nfuɗu landa Mai nong shinu nshubun landaani ti shikki, nwaron piɗi shi ta bang'un caƙƙa.³²Shi Pennan piira, nong shinu, nwa shik mandi ƙpattin kurami shomboi Saminu nshubu caƙƙa mu waro ƙan shinu ƙelangƙui mun shaɗu ngangjan furooni. ³³Peneng nfuuttu mandi piɗi shi yiiji ƙa Golgota ta fọƙ Yafudawa "piɗi ƙurumƙui" ³⁴Nmunun am ạƙƙạƙƙạ shi longƙuƙo ƙa we shi ɗen peneng chi naƙƙo nong caƙƙa, nkuɗeenin ƙa shwaani.³⁵Ƙạạbi shi ƙpaɗɗuƙo bang'un caƙƙa, nbwaaro ya landaani nong shinu ƙa shulu jeeƙu. ³⁶Nɗeeju ɗiiji ndi ɓaanon ƙui. ³⁷Ti gaƙ ta ƙuuni, nballon paaro ƙuuni, "Mummo caƙƙa Mai Yafudawai"³⁸ Nbang'u caƙƙa ƙan an ɓeero ƙoƙƙo shinu peleu, ɗoƙ tuƙu shira shurooni, ɗoƙ tuƙu shira chiijauni. ³⁹Mu iƙƙara ƙoobaani ti piccirei ndi ƙpaaƙo caƙƙa, ndi waaƙuro ƙuuju. ⁴⁰Ɓirang cha, "Ke shinƙe ta ɓubro mina waba ƙen ɓirang ɗiƙu pi ta shọn gɓonong, miru ƙuuƙo, ƙe ma laano Yamba shaarun tuƙu ngangjang furoi!"⁴¹Kijimmoi ɓirang Mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa ndi shiɗɗina, shinu ƙamma amɓalla ƙamma mungbuɗɗinạ, sha, ⁴²"Mirƙo piɗɗi nong caƙƙa, peneng a ƙpaƙlo miru ƙuunim. Mai Israila nong caƙƙa. An mun shareeni tuƙu ngangjan furoi, minun peneng munu shunƙulli ƙa caƙƙa.⁴³ Kumbili ma kiijimo mongƙo shungƙullini ti Yamba. Shẹro mu Yambai peneng wattu miru caƙƙa shooje, ƙelangkui ƙaƙƙo nong cakka cha,"ne laano Yamba". ⁴⁴Pang ƙiji moi ɓirang an ɓero ƙoƙƙoi shunu peleu shi bangƙo shinu ƙan caƙƙai, nƙpaaƙo caƙƙa.⁴⁵Ka sheran fọọri tili nnummo ƙu ili ɗoi waaro ƙushira gendeng an gɓonong. ⁴⁶Tuƙu shiira an gɓonong'i Yeesu nshoƙro eleeni ɓang cha, "Eli Eli Lama Sabattani? "Shi ƙaƙƙo "Yambaano, Yambaano a ƙelangƙuni shinƙe washiƙeẹnoi?" ⁴⁷Tuƙu shira shi piɗɗi mu shẹshiraani ti piccire ƙungƙon, nƙabi nong shinu cha, "Ta yiiru Iliya nong caƙƙa."⁴⁸A ɓalum muɗoƙ nshuunƙuna nshattun cuccup nshubi ta am ạƙƙạƙƙạ shin shwang nshubi ti fọƙ ɓara nmunun ti caƙƙa mu sho. ⁴⁹Piɗɗi nƙaɓi cha, "Wocceenin wei Kamma ɓaano Iliyai mu shaaru mun miru caƙƙai. " ⁵⁰Peneng Yeesu nshoƙro eleeni ɓang, nyu kuji peneng nfuɗu shira ƙa shirimni.⁵¹Peneng wu yaagƙo-foƙna mina wabai nɓwaaro yẹẹro peleu ibaani ti gaƙƙi wu shaaru kumbilii, ɓirang ili miɗɗo shiƙro, ya pandi mɓaɓɓilla. ⁵²Ya fure n'appishina, ɓirang lo shiƙ ninyạạno Yamba ɗaƙam mu shingƙo shọn n'illereju. ⁵³Npittun ta furei nong shinu ƙạạfi illani, nru ya turmina shin ɓong-ɓong nshufu shiƙju ti ninyạ ɗaƙam.⁵⁴Shi mungɓuɗe ankec ƙan mura ɓaano Yeesu wẹẹƙon miɗɗạn shiƙ ili ƙamma we shi yiiƙo, shọọ n'ivu shinu pạɗoi cha, "Kulli laammo laano Yamba" ⁵⁵Sherep ɗaƙam mu shaana ti piino Yeesu ti Galili ya shau caƙƙa, ƙam nong shinu ndi ɓaandu ƙa tali. ⁵⁶Ta shạƙƙiju ma Maryamu Magadaliya, Maryamu Iyyaano Yakubu ƙan Yusufu, ƙan iyya ciɓɓạạno Zabadi.⁵⁷Shi shwini yiiƙon nfuuttu nong mandi ƙpattin anjiƙƙoi ti Armatiya shomboi Yusufu, caƙƙa, pang antummireuno Yeesui. ⁵⁸Nwaro shikno Bilatus nwa ɗimmuru shiƙno Yeesu. Peneng Bilatus nshubi mu munun ti caƙƙai.⁵⁹Yusufu nshaɗu lo shiƙƙi, nfumi ta linin shin fuɗɗaani. ⁶⁰Nwa li ta fureeni ƙa shiƙni shin fọọ, shi caƙƙai ƙeeƙo ta pandi peneng ngenɗuro pandi shin gɓuɗe nnummon foƙ furei, nƙooɓeeni. ⁶¹Maryamu Magdaliya ƙan shuɗoƙ Maryamui ƙam nong shinu ɗiyạạnju ndi ningƙo furei ta toomju.⁶². Ƙa ƙpạliyo, shi ɗiiƙo fọọri ɗoƙ ƙạạbi rimbo shiƙ, mungɓuɗɗina anƙpaaƙa ƙamma Farisawa nwa ƙawu ƙuuju ƙan Bilatus. ⁶³Nkabi nong shinu, "Mungɓuɗe, minu ƙattuƙo tuƙu shira shi anɗoƙƙo-ɗoƙƙomo shi ƙan ɗooni, nkabi nong caƙƙa. " Kaabi shon gɓonong nda illaani ɓirang." ⁶⁴Kelangƙummo shubu mu ƙerinno furei ɓang waaro shọn gbonong'i, maa kiijimmom, menom antummireuni taatu jiru caƙƙa nkabi ti ninyạ, Illikeenin ta furei'. Peneng ɗoƙƙo-ɗoƙƙo shi ƙabi ta ƙoovọ shi ƙa toomi.⁶⁵Bilatus nƙaɓun ti shinu, "Ma shadu an kereni, ma waro ma kerunno kiji shimma ta ƙpaƙlon" ⁶⁶Perneng nƙooɓina nong shinu nwa ƙerno ƙufurei,nluun shọban shiraaju tuku pandi, ɓirang nlu an kerenni.

Chapter 28

¹Ƙa yippạ tuku shuppo laaɗi, shi yapiɗi ɗungkuko Kpaalaani waaro fọọri andoƙ ƙa shọn pattira peleu, Maryamu Magadaliya ƙan shiɗoƙ Maryamu nwattu ƙelangkui shinun ɓaano ƙu furei. ²Peneng nyu miɗik ili shin ɓang ,ƙelangƙui malaika no mungɓuɗe ti gak nsharu nwatti genduro pandi nɗẹẹnin ti kui.³Shiƙƙi kiji malac, landaani ɓirang pẹ kiji anɗạaƙile. ⁴An ɓaano ƙufurei shọn iƙƙo shinu nɗiina kiji mu muttuƙo.⁵Malaikai nyun paaro ti shereppi nkabun ti shinu cha, "Ma kar yu shọọm", ne penuƙo mara ƙeera Yeesu mu bangƙo. ⁶A ƙam nong caƙƙam, peneng illiƙeeni kiji shi ƙaƙƙo nong caƙƙa. Ma wattu ningƙo piɗi shi liƙon caƙƙa ⁷Ma waro Shwat ma ƙaɓun ti antummireuni, "Illuƙo nong caƙƙa ta furai". Ningƙo, ta waraani ta toom ma waaro Galili. Ti piccire mara wa shiƙni, ningƙo ne ƙaƙƙeema."⁸Shereppi paƙƙan nwaccuru ku furei ƙa shọọ ƙan sheranshiƙ shin, nyu tana ƙelangku wa ƙabun ti antummireuni. ⁹Peneng aano Yeesu mo ƙan shinu, nƙabun ti shinu,"Ma Kale!" Peneng shereppi nwari nwa gbutton ti shoi,nɗungƙo wabu caƙƙa . ¹⁰Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "Ma ƙar yu shoom."Ma waro ma ƙabu ti ma muliyạnno mu waro Galili. Ti piccire ta weeno"¹¹Shi sherepii ƙoƙeejun peneng piɗɗi anƙerno ƙufurei nru shạkki turminei nwa ƙattun ti mungɓuɗɗinạ anƙpaaƙa we shi yiiƙo ɗoi. ¹²Shi anƙpaaƙai ƙpọnƙon ƙan Mungɓuɗɗinai, nyu ɗẹẹbo tuƙu wei. Nmunu ƙurɓe shin gɓuɗe ti ankecci. ¹³Nkabun ti shinu, "Ma ƙabun ti dicci maja, antummireuno Yeesu wanna ƙa yippạ nwattu jiru lọshiƙni tuƙu shira shi minu shingkon shọn.¹⁴Paarommo ma riiƙo ya ƙummoono gobna, "minu shullu shiƙạạni minun bwaarima ƙa ɗume." ¹⁵Peneng ankecci n'ivu kurɓei nyi kiji shi ƙaƙƙeejun. Fọk paarommo ntekjina ta shạkki Yahudawa, ndiinạ kpat wu fuuttu ya ɓạạji.¹⁶Peneng antummireuni are ɗoƙƙi nwaro Galili, nwaro ƙu pandi shi Yeesu ƙaƙƙon ti shinu. ¹⁷Shi weeƙon caƙƙa nwabi nong shinu. peneng piɗɗiju a munnun shunkullijum.¹⁸Yeesu nwattu shẹlẹẹju, nyu paaro ti shinu, cha, "Foƙƙu ɗoi shi ti gak ƙan illi monna ti ne. ¹⁹Peneng ma waaro man pero fọƙpaaroonọ ti ninyạ ƙupiira ɗoi, mandi yun batisma ta shọmboono Tatta, Lauwi ƙan shirim shin Ɓong-Ɓong.²⁰Ma shuppo shinu mu naaƙo we ɗoi shinne ƙaƙƙeema. Ningƙo, "ne ɓirang ƙam ƙan ma ƙpat waaro teccan ƙupiira."

Mark

Chapter 1

¹Ummo ɗungƙan paaro shin tomon tukuno Yeesu Kristi laano Yamba ²kiji shi ɓalluƙon nọng piɓaaƙu Ishaya ningƙo nda shuttu anshuran ta ɗooma ninyạ shira rimbi ma ƙoƙƙọ. ³Elei an yee ta shọọjọ ma rimbo koƙƙo no mungbude ma rimbo koƙƙoni wala.⁴Yohanna wanna ta shọọjọ ndi yu paaro shin tomon tukui batisma fuɗɗo noɗɗạn wee. ⁵Ninyạ ƙuuli Yahudiya kamma ninyạ ƙuuili Urshalima ɗoi nwattu sheleeni, Nyun Batisma ti shinu ɗoi ta turai Urdun shinu ɗoi ndi kabu noɗɗạn weeju. ⁶ Yohana ƙan teɗan landa shọƙ tẹllu ti shiƙni ƙan ƙeran ƙaɗa ti kumaani wuciinani nangƙa ƙan shiƙni.⁷Yohana ndi pẹẹro fọƙ paarono Yamba, mandi kam ta wattu ti piino gbude tukuno nọng cakka, shi ɓangta ƙeɗeƙ takaani nari ƙpaƙlo piɗɗanim. ⁸Ne yike ma, batisma ka am, caƙƙa ta yi ma ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong.⁹Peneng ti shonummo Yeesu wannan ti Nazareth tuƙuuili Galili Yohana yun Batisma, ta ture Urdun. ¹⁰Peranno Yeesu ta ami, gak appina shirim shin Ɓong-Ɓong nshaarun tuƙui ƙiji malbi. ¹¹Ele nshaaru ti gak: ummọ laanọ, shinne miniji shi yaɓongno tomon ti shikki.¹²Shirim shin Ɓong-Ɓong, nperon caƙƙa ya shoojo. ¹³Ta shoojoi shon yaji pedeu (40) satan temo caƙƙa ɗiye ni kamma lọ ya shọọjọ. Malaika ndi wabu caƙƙa.¹⁴Ƙaɓi shi ivƙon Yohana, Yeesun ru ƙuuli Galili ndi peerọ fọƙ paaro shin tomon wẹẹno Yamba. ¹⁵Nɗin ƙaabi nọng caƙƙa, ƙushirai foona ƙupno Yamba nemna, ma mu ƙelƙo, mang ƙuma paro shin tomon".¹⁶Ti piiɗi ƙọọbeeni ti fọƙ pạạli Galilii nwa shiƙno Simon ƙan Andarawus, mulli ti piɗi reccho ja'a we ippo shirip, ƙelangƙui an ippo shirip nọng shinu. ¹⁷Yeesu ƙabun ti shinu ma wattu ma ivreno piino, peneng neng liman an ippo ninyạ. ¹⁸A ɓalum nweccọ ja'a we ippo shirippi, n'ivu piini nọng shinu.¹⁹Yeesu ƙijiƙo lauwiu, nwa shiƙma Yakubu lano Zebedee ƙan Yohana mulli, ta ƙoong ti piiɗi rimbo ja'a. ²⁰nyiru shinu, nwuccuru Tattaju Zabedee ta kong'i ƙan ɗicci an fọrọi, ippi nọng shinu.²¹Nwattu kafarnum nọng shinu. fọọri shuppo waba Yeesu rui piɗi kalitau ndi yun shupet. ²²Lu shira ti fọƙ ju ƙelangƙui shuper ni kam ƙan fọƙƙu, A ƙiiji shidam we an ɓallam.²³Ti pidi ƙalitauwi ƙam nọng mandi an shirim shin ɗaƙƙilani yu yando ɓang nọng caƙƙa. ²⁴Ndi ƙapi nọng caƙƙa perko ƙuuƙo ni ƙamminui Yeesu ninyạ Nazareth? Ke wanna ya tukumu'a? ne penuƙọ ƙen nọnghi, ne penuƙoh ke mungɓuɗe ɗoƙ mun ɓong-ɓongno Yamba.²⁵Yeesu peƙro shinu ɗaƙƙilan shirimmi nƙabi cha, ɗeeko ƙa fọƙƙọ, peeron ti shikki.²⁶ Shirim shin ɗaƙƙilani teɗo caƙƙa ti ƙuuli peneng ɗaƙƙilan shirimmi yandina nperenin ti shiƙƙi.²⁷Peneng ninyạ ɗoi nlu shira ti fọƙju paɗoi , ndi yu maja ti shaabi ani in ummo? A shiɗam shuper shin fọyọ ọẹan fọƙƙu ni ƙijimoi? ndang ƙabi ti shirim shin ɗaƙƙilaani shinu ɓirang ndi munun gɓuɗei!" ²⁸A ɓallum fọƙ paaroi nteƙjo ya piɗi ɗoi tuukuili galili.²⁹Ƙaabi shi weccinan piɗi wabai, peneng shinui ru yamminama Saminu ƙan Andrawus, shinu ɓirang ƙam ƙan Yakubu ƙan Yahaya. ³⁰gɓalmino Saminu shinaani a ɓang'um ti piɗi fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙa aƙƙum. Peneng ƙabu piɗi shiƙ ti Yeesu. ³¹Wattu nọng caƙƙa, ivun ti shirai, shọkrọ shikki, aƙƙuni foɗon shira, tei ɗungƙo nyun waba.³²Ka shwiinimmo, shi fọọri shuƙƙon, peneng nwattun ƙa an ɓaafu lọ shiƙ ɗoi ƙan an fọɗɗo ɓạlạlạ ƙan limbi. ³³Ninyạ turminai ɗoi nwattu ƙawun ti fọƙnai. ³⁴Ƙpaɗɗo piɗa an ɓaafu lọshiƙ ɗaƙam ƙan an piɗa shiɗam-shiɗami, ɓirang fọɗɗọ limbi shin ding, peneng a ƙumpiɗi nọng caƙƙa mu limbi yu paarom ƙelangƙui penuƙo caƙƙa.³⁵N'illina ƙan laulauwi, ɓampiɗi piɗɗi yippai, nwarẹẹni piɗishi a ƙam ninyạm, ti piccire nyu ɗimma nọng caƙƙa. ³⁶Saminu ƙan miri sheleeni nƙero piɗi nọng shinu. ³⁷Nwa shiƙƙi nọng shinu, ƙabun ti caƙƙa nọng shinu," ninyạ ɗoi ti piɗi ƙeruƙo piɗiƙo"³⁸Ƙabun cha, ma illo kamma nwaru mandi piɗi, nwaro mandi turminai shi ƙombileƙeemu shelẹẹmu ƙamma, ƙelengƙui nen peerọfọƙ paaro ti piccire ɓirang, ummo shi shopƙeeno nen nwattu picce" ³⁹Nwaru ƙuuili Galili ɗoi nọng caƙƙa, ndi peero fọƙ paaro nọng caƙƙa ti piɗi wabaaju ɓirang ndi fọɗɗọ limbi.⁴⁰Mandi an ɓuƙƙai nwattu sheleeni, ndi ɗimmo caƙƙa, njuƙneeni njuƙnishi. Kabun ti caƙƙa cha, "Kema ƙungƙo piɗi ƙen ƙpaɗɗino piɗano. ⁴¹Peneng nyun ɗaƙne, Yeesu shupu shiraani nabu shiƙƙi ndi ƙabun ti caƙƙai cha" Ne ƙungƙo piɗi nwa ɓangshiƙ. ⁴²A yang'um ɓuƙƙai wecco caƙƙa, nwa ɓang shiƙni.⁴³yeesu nshullu ƙumoi paɗoi, ƙabi cha mu ƙoobeeni. ⁴⁴Kabun ti caƙƙa cha" Mu ƙar ƙabu piɗi ti ninyạm, peneng ƙoovo ƙen nwa shupu shiƙƙo ti anƙpạạƙa, ƙen nwa munu wu ɗaariyo ƙelangƙu ƙpaɗɗan piɗaƙo ƙiji shi Musa ƙaƙƙon, ƙelangƙui mapi.⁴⁵Peneng shi perƙon nọng caƙƙa ɗungƙo ƙabaani ti ninyạ, teƙjo fọƙ paaroi ya piɗi ɗoi, Yeesu a ƙpaƙlo nyu merje ya shaƙƙi turminai ƙa sheran shiƙ. Ƙoobeeni nwa sherẹẹni ti piɗi shi aƙam ninyạm, ninyạ ɓirang wattu shelei ta piɗi ɗoi.

Chapter 2

¹Shi pengƙirran Kafarnahum nọng caƙƙa ƙaabi shon lauwiu, ƙumi nọng shinu cha ti mina nọng caƙƙa. ²ninyạ ɗaƙam shi ƙakƙon ti piccirei, aƙam piɗi shẹrinyẹm ƙamma ƙọƙƙọ fọƙnai, peneng Yeesu nyun paaro ti shinu.³Peneng piɗɗi ninyạ nwattu sheleeni shadaani ƙan mandi ninyại an shengƙan shiƙ, ninyạ peɗeu shi shanna caƙƙa ⁴Tuƙu shira shi ar ƙpaƙlo nwattun nimmi ƙan caƙƙam ƙelengƙu ɗaƙam ninyạ Peneng maben fuɗu peejan ƙuminai shir piɗijin ƙan Yeesu. Ƙaabi shi tuuluƙon ƙuɓɓi nɗurun jiƙa shi an shengƙan shiƙƙi tuƙui.⁵Shi weeƙon munan shungƙulliju, Yeesu ƙabun ti an shengƙan shiƙƙi cha, "Lau, ivuƙo ƙelƙo noɗɗan weeƙo. ⁶Peneng piɗɗi an ɓallai shi ɗiyạnju ti piɗini, nyu yiimo ta ɓongju nọng shinu. ⁷Ɗima yaƙai shi lammo tayu paaro ƙijimmoi? yiiƙo shwalaƙ nọng caƙƙa! Annong ta ƙpaƙlo ivu ƙelƙo noɗɗan wei "peneng ɓara Yamba ɗoƙni.?⁸A yang'um Yeesu piini ta shirimni, we shi ti piɗi yimmani ta shaƙƙiju. Ƙabun ti shinu" Ɗima ni shimma ti piɗi yimmaani ti fọƙ rọccọmai? ⁹Yiiƙo wala shirei shira ƙabƙon ti an shengƙan shiƙƙi, ivuƙeƙo ƙelƙon noɗɗan weeƙo yindang ta ƙabƙon ti caƙƙa cha, illo, shadu wu fudushonƙo, ƙen ƙoobeƙo.¹⁰Peneng ƙelangƙui ma peno cha, lau ninyạ ƙam fọƙƙu ivu ƙelƙo noɗɗan we tuƙu piira, ƙabun ti an shengƙan shiƙƙi, ¹¹Ne ƙabƙeeƙo, illo, shaɗu ɗoɓoƙƙo ƙen wareeƙo minaaƙo" ¹²Paƙƙinang illina shetto shiƙni nshadu ɗoɓoƙni pereeni ta shaƙƙi ninyạ shinu ɗoi nlu shira ti fọƙju, munugɓuɗe ti Yamba, "nƙabi nọng shinu minua nabu wa shiɗam wemmom"¹³Pereeni fọƙ shaƙƙijiƙa, ampali ninyạ nwaru sheleeni peneng shuppo shinu. ¹⁴Peneng ti piɗi ƙoobeni, nwa shiƙni Levi laano Alpha ɗiyạạni ti piɗi ivu ƙurbe ƙuili. ƙabun ti caƙƙa, wattu ti piino." n'illina, ivu pii.¹⁵Peneng shi Yeesu riiƙon yamminano Levi ti piɗi cu wuciina. An ippo ƙurbe ƙuili ƙan an noɗɗan we ɗạƙam nọng shinu nwattu sheleeni ƙan antummireuni, ninyạ ɗaƙam paɗoi nwarun ti pii. ¹⁶Peneng anɓalla shi i Farisawa, weeƙo Yeesu ti piɗi cu ciina ƙan an noɗɗan we ƙan an ivu ƙurbe ƙuuili shinui ƙabun ti antummireuni cha, "Ɗima ƙelangƙuni shi Yeesu ti piɗi cu ciina ƙan an ivu ƙurbe ƙuili ƙan ninyạ mi an noɗɗan wei?"¹⁷Shi Yeesu ƙungƙon wemmo ƙabun ti shinu cha, "Ninyạ shiƙan ɓang shiƙju a miniji an ƙawang'um peneng ɓara mua bang'um shira nwa shiƙƙi. Na wattu ya yọ min wallinam, peneng an noɗɗan we."¹⁸Antummireuno Yahaya ƙan Farisawa ndang ƙero fọƙju, peneng piɗɗi ninyại nwattu nƙabi cha, "Ɗima ƙelangƙuni shi antummireuno Yahaya ƙan antummireu Farisawai ndang ƙero fọƙju peneng sheeƙo antummireu a yiijim?" ¹⁹Yeesu nƙabun ti shinu cha "Anjeɗɗere waari, ndang ƙerọ fọƙju peneng tuƙu shira shi yeerei ma ƙam ƙan shinua? peneng ma ƙam nọng shinu ƙan yeerei ar ƙero fọƙjum.²⁰Peneng fọọri ƙam ta wattu shira nshaɗun yeerei ti sheleeju, tuƙu shiran mijei, ta ƙerọ fọƙju. ²¹A ƙam ninyạ shira tọndọ landa shin fọyọ ƙawi ƙan fọƙ landa shin teccem, peneng landai ma jaaruƙo, ɓirang ta jaarero paɗoi.²²A ƙam ninyạ shira lu am le furọ aƙƙaƙƙa shin fọyọ ta ɗiƙe shin teccem, peneng ɗiƙei ta ɓalero ɓirang am aƙƙaƙƙai pattero. Shinu donpeleuwi am le furọ aƙaƙƙai ƙan ɗiƙei ta ƙuccon ƙa shinu.²³Fọọri shuppo necco Yeesu ti piɗi yu merje ta ƙuuri shau, antummireuni ɗungƙo tuuro arshauwi ²⁴Peneng Farisawa ƙabun ti caƙƙa, "ɓaano, ɗima ƙelangƙuni shira yun weji a wallam nọng shinu fọọri shuppo neccoi?"²⁵Nƙabun ti shinu, ma teɓɓuro weji Dawuda yiiƙo tuƙu shira shi ti piɗi ƙuma ƙuujam ma, caƙƙai ƙan ninyạ shiri sheleeni ma? ²⁶Shi riiƙon yamminaano Yamba, tuƙu shira shi Abiyata mungbude anƙpaaƙa, ncu ƙumbam anƙpaaƙa weshi a yu walam mu mandi ninyạ cum ɓara anƙpaaƙai. ɓirang ɓara caƙƙa mungbude anƙpaaƙai muni ɓirang ti mur sheleeni ɗoi.²⁷Yeesu nƙabun cha, " Fọọri shuppo neccọ yiiƙo ƙelangƙu ninyạ ayu ninyạ ƙelangƙu, ²⁸lau ninyạ ɗiiƙo Tatta Mungbude, peneng ƙan we shuppo neccoi".

Chapter 3

¹Peneng nwareeni piɗi wabai peneng ano mandi ninyạ mu shirai shengƙaani. ²Piɗɗi ninyại ndi ningƙo caƙƙa paɗoi, ndi ɓaƙna mari ƙpaɗɗo piɗai fọọri shuppo necco, ƙelangƙu shinu ƙpaaƙo caƙƙa.³Yeesu nƙabun ti an shengƙan shirai "Illo ƙen shiri ta shaƙƙi ninyạ." ⁴Peneng nƙabun ti ninyạ cha, "yiiƙo wala mun yu wejin wala fọọri shuppo necco yindang muyu yanjina; mu miru ɗoa yindang tuƙƙua?" Peneng ɗẹẹju ƙa fọƙju.⁵Peneng ɓaƙno shinu ta shaƙƙi ɗen, caƙƙai yaɓong'i ƙpani tuƙu ɓang fọƙrọccọju, nƙabun ti ƙpattini mu shuppo shiraani, peneng shuppo shiraani yeesu ɓirang ƙpaạɗo piɗai. ⁶Peneng Farisawa npiiri ƙa ɗaɓal nwaru shele ninyạạno Hiridus shinu ƙero ƙoƙƙo shira tuƙun caƙƙa.⁷Peneng Yeesu ƙan antummireuni nwareeju fọƙ paali. Ninyạ ɗaƙam ivu piini, ti Galili ƙan Yahudiya. ⁸Ti Urshalima ƙan Edom ta toom Urdun ƙan ƙombilan fọƙ taya ƙan Sidon, ƙan ƙalittau ninyại, ƙungƙo weji yiiji nọng caƙƙa. Nwattu shelei nọng shinu.⁹Maju antummireuni mu rimbini la ƙoong am ƙelangƙui ninyạ ɗaƙam ƙelangƙui muƙar tappijini yaanim. ¹⁰Ƙpaɗɗo piɗa ninyạ ɗaƙam nọng caƙƙa, ƙiji muji ƙan piɗa ndiyu ɗaɓal wattu ya nabu shiƙni.¹¹Peneng shi ɗaƙƙilan shirim ma wẹẹƙọ shiƙni, peneng nɗang njuƙnon ta toomi yu yando shinu shin ɓang ƙabi cha, ƙe laano Yamba," ¹²Caƙƙai npeejo pii ɓang muƙar shoopo nọng shinu mun pinnim.¹³Ntureeni ɗiwit pandi, nyiiru mi miniji nwa shiƙƙi, mu nwattu shelẹẹni, ¹⁴Nshaaƙu ƙpummo are peleu (yọ shinu ƙa anshuran) mu shira ɗiyạạni ƙan caƙƙa, ɓirang nshuru shinu nọng caƙƙa, mu npeero fọƙ paaroi nọng shinu. ¹⁵Caƙƙai ɓirang munun fọƙƙu wu fuɗu limbi. ¹⁶Peneng caƙƙai nshaƙƙu ƙpummo arepeleuwi peneng Saminu munun shomboi Bitrus.¹⁷Yakubu laano Zabadi ƙan yahaya mullo Yakubu shi mungƙon shombo nọng caƙƙa Buwanarjis ciɓɓa naani, ¹⁸ƙan ANdarawus ƙan Filibus ƙan Bartalamawus ƙan Matta ƙan Toma ƙan Yakubu laano Alpha, ƙan Taddawus ƙan Saminu Bakananiye, ¹⁹ƙan Yahuza Iskariyoti mura tuƙu caƙƙa.²⁰Peneng shi riiƙon yammina nọng caƙƙa, ƙalittauwi ɓirang gbumi, ƙpatto shinu ƙa cu ciina, ²¹Shi an yamminaani ƙungƙon ƙijimmo, peneng npittu ivu caƙƙa, ƙelangƙui ƙabƙo nọng shinu cha, "ɓo, ata shạkki yiimonim." ²²An ɓallai shi wanna ti Urshalima nƙabi cha, "ɓo i Ba'alzabuba shi turƙo ƙui, ƙan fọƙƙu mai limbi ɓirang ndi foɗɗo limbi nọng caƙƙa."²³Yeesu nyiiru shinu ti shẹlẹẹni nƙabun ti shinu ta shaƙƙi shubaani, "Ɗimạ yaƙei shi shetan ta fudu shetanni? ²⁴Peneng ƙup ma ɓwaaruƙo mina peleu ar sheraanim. ²⁵Pang ƙijimmoi mina ma ɓwaaruƙo yaaro peleu, toom ƙa ƙuuni ar sheraanim.²⁶Shetan ɓirang ma illiƙo ti shiƙni yei ɓwaaruƙo, ar ƙpaƙlo sheraanim, peneng teccan fọƙni fọọnna. ²⁷Peneng aƙam ninyạ mura ƙpaƙlo ru yammina mu ɓaɓanɓam pallu shaaɗinim, peneng ta ƙpaƙƙina ninyạ mu ɓaɓanɓam ƙeng peneng ƙen ndang pallu shaadi yamminai.²⁸Shungƙulli, ne ti piɗi ƙabma, noɗɗan we shi ninyạ yiiƙo ɗoi ta ivu munan ƙelƙọọju. yindang shidam ɗaƙƙilan we shi ƙabƙo, ²⁹Peneng ninyạ ɗoi shi ɗaƙƙu̵lƙo paaro ti shiƙ shirim shin Ɓong-Ɓong ar ivu ƙelƙo noɗɗan weenim yindang lauwiu'um, ɗiiƙo an noɗɗan we ƙpar waro ɗungƙu." ³⁰Yeesu ti piɗi ƙabu wemme ƙelangƙuï ndi nƙabi nọng shinu cha ƙam ƙan limbi shin ɗaƙƙilaani nọng caƙƙa.³¹Peneng iyyaani, ƙan mamullinyaani nwattu shelei shereeju ti piira. peneng nshurun ti caƙƙa, shinu ɓirang ƙabun mu wattu. ³²Kalittauwi ɓirang ɗiyạạni shi ƙombulƙo shelei, peneng nyun paaro ti caƙƙa cha, ano iyyaƙo ƙan mamulliyaniƙo ƙam nọng shinu ti piira ti piɗi ƙeruƙo piɗiƙo.³³Nlignon ti shinu, "cha ammaa nọng shi iyyaani ƙan maamulliyanno?" ³⁴Peneng ningƙo ya piini muji ɗiyạạni ƙomɓulƙo sheleeni, nƙabi cha, "ano iyyaanomo ƙam maamulliyannomo ti picce! ³⁵Penengf muji yiiji we ɗoi shi yamba miniji, caƙƙai i mullọ ƙan mọlọnọ, ƙan iyyaaano."

Chapter 4

¹Caƙƙai ɓirang ɗungƙo nyu shuper ti fọƙ paali. Kam nọng kạlittạu shin gbude ƙombulƙo shẹlẹni, peneng ruweeni ya ƙoong am ta paali, caƙƙai ɓirang ɗẹẹnin. Kạlittạuwi ɗoi ɓirang ti dọmọr ti fọƙ paali. ²Shuppon we ɗaƙam ƙa shubaani, ta shaƙƙi shupperni ƙabun ti shinu,³"Maa ƙuuma! mandi an pejeeni waruƙo ya pejen. ⁴Ti shaƙƙi penjo shidami, peneng piɗɗi shiɗami shuƙƙura ti ɗọ ƙọƙƙọ, ɗiyọ ɓirang nwattu shọɓɓina. ⁵Piɗɗi ɓirang shuƙi tuƙu pandi ƙelangƙu ƙuuili joori yaili.⁶Shi fọọri pennan, peneng shiƙƙi njuƙi ƙelangƙui aƙam shọọrini paɗom, peneng icceeju. ⁷Piɗɗi ɓirang shuƙƙura ta arjo gbuɗi peneng arjoi ƙparo ƙui, ayu arem.⁸Piɗɗi ɓirang njuki tuƙuili shin wala, nyu wala, nyu are, gbuɗi, piɗɗi arei yaaji ƙuunung, piɗɗi yaaji pattiranmundi, piɗɗi ɓirang shiƙ" ⁹Nƙabi nọng caƙƙa, muƙan ƙumo ƙumaani ɗoi, mu ƙuma,"¹⁰Peneng shi Yeesu caƙƙa ɗoƙni, mushi nimmi ƙan caƙƙa ƙan arepeleuwi maaju caƙƙa tuƙu ari paaro wu shumbaani. ¹¹Nƙabun nọng caƙƙa" ƙungƙeema piɗi, maa peno tuƙaan ƙupno Yamba, peneng mua ƙam ta shạƙƙijum, we ɗoi peneng ta shạƙƙi shubaani, ¹²Ƙelangƙu waani ƙa andọ weeƙo nọng shinu, peneng a penom. ƙumaani ɓirang, ƙungƙo nọng shinu peneng a peno nọng shinum. Ƙelangƙui mu shinu ƙar miiru mun ivuju noɗɗan ƙelƙọjum."¹³Nƙabun ti shinu, "ɓe maa peeno wu shubaanimmo ma? mara peno ɗicci ɗimin? ¹⁴An pejenummo penjuƙo paarono Yamba. ¹⁵Shi shuƙƙurƙo ti ƙọƙƙọ ɓirang shinui temmijan ƙuɗo muji penjuƙon paaroi ta rọccọju, shi ƙungƙon nọng shinu, shọshoọọje shetan nwattu nshaaɗu paaro shi penjuƙon ta rọccọju.Kijimmo ɓirang piɗɗi shi penjuƙo ti piɗijin ƙan pandi, shinui mu ƙungƙo paaroi peneng ivpi ƙa peeyabong. ¹⁷Shinu ɓirang aƙam nluwan ƙumbilijum, ɓang'um, peneng ɗume ƙan fọɗɗọ ɓạlạlạ ma foonna ƙelangƙu paaroi, shọshọọje nɗang yu ƙudje.¹⁸Piɗɗiju ɓirang temmijan ƙuɗo mu shuƙƙo ta arjo, shinui mu ƙungƙo paaroi, ¹⁹Peneng we ƙuupira, ƙa chaba ƙpaaɗa ƙan ɓirang ɗalaƙ piɗɗi wei, ndang rii nọng shinu ƙparƙo ƙu paaroi, peneng ɗiina aƙam fọọrọƙuim. ²⁰Piɗɗi shi penjuƙo tuƙuili shin wala ɓirang, shinui temmijan ƙuɗo mushi ƙungƙo paaroi, ivpi, shinu ɓirang yun fọọrọ ƙa te piɗɗi arei yaaji ƙunung, piɗɗi yaaji pattirammundi, piɗɗi shiƙ."²¹Nƙabun ti shinu cha, "Meeƙon, nwaatu ƙa walji tammina ƙelangƙui juƙƙọ ƙa ƙooƙo yindang liina ti fọƙ ƙumbili gunjia? mang ndang nwattun ƙelangƙui mang liina tuƙu we luwandọ. ²²Aƙam we shi tuƙƙạnim, shiar penanim yindang ɓirang we shi tuƙƙani shi ar npittu piiram. ²³Muƙan ƙumo ƙumaani, mui ƙuma!"²⁴Nƙabun ti shinu, ma lu shiƙaama tuƙu we shimma ƙungƙo, shaaƙe shingƙe temƙon, ta temƙon ƙa te, ɓirang fujuƙon ƙui. ²⁵Ƙelangƙui muƙan we ndang fujun ƙui ti caƙƙa, muƙan weenim ɓirang ndang ivun ti piɗi ɓirang fujun ƙui ti muƙan te.²⁶Nƙabi cha, 'ƙupno Yamba ƙiji ninyạ shira penjo shiɗam tuƙuili. ²⁷Ta shạkki shon lauwiu shidami npittu, gbuɗi a peno yiiƙo yaƙei yim. ²⁸Kuili ƙa ƙuuro, ndang munu wuccina, npitttu shiƙa toomi, ²⁹peneng ƙui, peneng nshaarun ar shidam shin neƙạạni. peneng wuciinai niina, peneng nshaadu waji guuru ƙarun shọshọọje, peneng fọƙ ciicif yiiƙo."³⁰Nƙabi nọng caƙƙa ɓirang, "Ƙamma ta temo ƙupnọ Yamba ƙani? yindang ɓirang ƙa shidam wu temaani ni shi ƙamma ta temani? ³¹Kiji ar mustard shima penjuƙọ ɓirang i te shi lauwiu ta shạkki ar shidam tuƙu piira. ³²Ƙan ƙiijimoi ɗoi ma penjuƙo, peneng ndang gbuɗi yeƙọ piɗɗi furọ shira shọọjọ ƙa gbuɗɗina ƙufungƙa, peneng ɗiyọ ndang ƙpaƙlo lun luuƙuro tuƙu fungƙa"³³Wu shubaani ɗaƙam, shiɗam wemmo yiiƙon paaro fọƙshaabi ƙa tuƙƙushiƙ penanni, ³⁴A ƙabjin wem peneng ta shubaani, peneng ti jeele, ndang nvabi ti antummireuni we ɗoi.³⁵Ta fọọrimmọ shi shwini yiiƙon nƙabun ti shinu," ƙamma peero ƙomvommije". ³⁶Wecco ƙạlittạuwi nọng shinu, ƙọọɓina ƙan caƙƙa nọng shinu ta ƙoong'i. Piɗɗi ɓirang ƙam ti sheleeni ³⁷Liiru nọng yapidi shin gbuɗe ƙan fuyọ shin ɓang illiru, gọng ya am ɓirang ndi ɗaɗu ya ƙoong'i, peneng ya ƙoong'i ƙimi.³⁸Yeesu ɓirang ta pii ƙoong'i tuƙu juƙ, ti piɗi shina shọn, peneng piƙdo caƙƙa nọng shinu, nƙabun ti caƙƙa "An shuper minda muraani ƙaƙam ta ɓaƙnaanima?" ³⁹Peneng piƙdina nọng caƙƙa, npeƙro fuyọi. Nƙabun ti am paali, " tamo shiƙno! ɗeƙo ƙa fọƙ! "Peneng fuyoi nshiri, pidiju ɗoi ɗeeju ƙa fọƙju.⁴⁰Nƙabun ti shinu, " ma yiiƙo ƙijimmo yaƙei? peneng shooje maa ƙan munan shungƙullima?" ⁴¹Peneng shinui nyu shọọ paɗoi nƙabi ti shaabi, "Ummo nọng ɓirang'i shi fuyọ ƙan paali munun gbuɗe ti caƙƙai.

Chapter 5

¹SHi wannan shiɗoƙ ƙomvo paali, shira shạkki ƙaran fọƙ ƙuuili Garasinawa ²Peneng Yeesu njuburun ta ƙoong ami peneng mandi ninyạ shiƙan limbi npittu ta furẹ ƙaajo caƙƙa.³Kpattini ɗiijenita furẹ ƙpaƙƙuƙo caƙƙa ƙa shingƙlang ƙan lappa. ⁴Ƙpaƙƙuƙo caƙƙa ƙa shinglang ƙan lappa shọ ɗaƙam, peneng ɓeɓɓuro ya shinglang'i ƙan lappa.⁵Yippa ƙan fọọri ta furẹ ƙan ya pandi ƙpattini ndi yandina ndi jaɗɗuro shiƙni ƙa pandi ƙpattini ndi yandina ndi jaɗɗuro shiƙni ƙa pandi shin ɗẹn ⁶Peneng shi weenan shiƙno Yeesu ƙa tạli, peneng ƙaajo fọƙnọ Yeesu njuƙnon ta toomi nọng caƙƙa.⁷Nshoƙro eleni ɓang nƙabi cha, perƙo ƙuuno ni ƙan ƙei? Yeesu laano Yamba mu shuƙaani ne ti piɗi ɗimmeƙo ta shạkki shombono Yamba ƙe ƙar munno fuɗɗọ ɓạlạlạm, ⁸Peneng Yeesu ƙabi cha, ƙe limbi npittu taani."⁹Maaju caƙƙa, "Shomboƙo ni? nƙabi cha, shombono ɗaƙam ƙelangƙui minu ɗaƙam ¹⁰Ndi ɗimmo caƙƙa muƙar ɓwaaruju ƙan ƙaran fọƙ ƙuilimmom.¹¹Kam nọng gbuɗe ampaali allaɗe ti piccirei ti piɗi cu fọƙju ti fọƙ ƙumbili ƙuɗe. ¹²Peneng ɗimmo caƙƙa nọng shinu mu wecceju shinu ruweeju yạạƙo allaɗemme. ¹³Caƙƙai ɓirang ƙumun piɗi ti shinu. Limbi pẹrẹẹju wa ruweeju yaaƙo allaɗe fọruƙọ ƙiji shinu ɗiƙpeleu. allaɗe ɗiƙ peleuwi nshaaru ti fọƙ ƙumbili ƙuɗei teɗọ shiƙju ta am.¹⁴Ninyại muri piɗi ɓaƙno ƙu allaɗe nru shạƙƙi turminai shi ƙomɓulƙo fọƙ paaroi shi illina Ninyạ ɗaƙam shi warƙo ya ɓaano weji illina. ¹⁵Peneng nwattu sheleeno Yeesu nwattu nwa ƙpattini shiƙan limbi ɗiyaani ɗiiji, ta shaƙƙi yiimoni, sheranni ƙan wu shollom, peneng nyu shọ nọng shinu.¹⁶Piɗɗi mu wannan ya baano weji illina shi weeƙo tuƙu allaɗe ¹⁷Ninyạ ɗimmo caƙƙa mu pereeni tyi ƙaran fọƙ ƙuuiliju.¹⁸Kpattini shi limbi ƙan fọƙƙu ƙa caƙƙa, shi weeƙon shiƙno Yeesu ta nru ya ƙoong am we ƙoobeni ɗimmo caƙƙa wu ivupi ¹⁹Peneng Yeesu a ƙumpidim, nƙabun ti caƙƙa wareeƙo minaama, shele ninyạƙo ƙen ƙabun we shin wala shi Tatta mungbude yiiƙeeƙo. ²⁰Ninyại nru shạkki Diƙafolis ndi mapi gbuɗe we shi Yeesu yiiƙeni, shinu ɗoi nlu shira ti fọƙju.²¹Peneng Yeesu telo ya turei waaro shiɗoƙ fọƙ jeleng'i ta ƙoong am, peneng ƙạlittạu ninyạ ƙọmɓulọ shelei, ti fọƙ jẹlẹng paalii. ²²Peneng mandi ɗoƙ ta shạkki anƙoovo toom piɗi wabai mu shomboi Yayirus, nwattu shẹlẹẹni peneng shi weeƙon shiƙƙi juƙnon ta toomi. ²³Ndi yu ɗimma nọng caƙƙa, ndi ƙaabi cha, "paanoa bang'um yiiƙo mimmi muraani. Ne ti piɗi ɗimmeƙo ƙanƙe nwaaro minaano ƙen nwa nlun shira tuƙui ƙelengƙui mun ƙpaɗɗina nọng piɗai. Mun miiru." ²⁴peneng ƙoobina ƙan caƙƙa, ampaali ƙạlittauwi ivu ru pii ndi peejo shuƙƙui²⁵Ƙam nọng mandi paamuni shi tom pirjin ti shiƙƙi fọọruƙọ shẹnẹ ƙpummo arepeleu. ²⁶Foɗɗuƙo ɓạlạlạ nọngte paɗoi warƙo shele anƙawang ɗaƙam tuƙƙo ƙurɓe paɗoi, peneng piɗai a ƙpaɗɗom wei ndi ƙisheero toom. ²⁷Ƙungƙo piɗi shiƙno Yeesu. peneng ivuru pii ti piɗi merje ta shạkki ƙạlittạuwi, nabu fọƙ arac lamndaani.²⁸kelangƙui ƙabƙo nọngte "ɓangta ne nabƙo arac fọƙ landai piɗaano ta ƙpaɗɗani." ²⁹Shi nabƙon shiƙƙi nọngte patto tomi njiiri, ƙumi ta shiƙro piɗaaro ƙpaɗɗuƙo, ta shạkki ɗumero.³⁰A yang'um Yeesu ƙuumi fọƙƙu perƙo ti shiƙƙi nƙabi nọng caƙƙa "Annong nabƙeeno landaanoi?" ³¹Antummireuni nƙabi cha "ta shạkki kạlittạu ninyạ ɗaƙam ƙen ƙabi ƙera nabƙeeƙo shiƙƙo nọng?. ³²Peneng Yeesu shwiwa yapiini ɓaanna yindang tabƙeeni shiƙni nọng.³³Paamuni penukọ weshi itto illiru peneng nwattu ta shạkki shọ ƙan shọr shiƙ njuƙna ta toomi Yeesu ƙabun shungƙulli ti caƙƙa. ³⁴Peneng Yeesu ƙabun ti tei, "Paano munan shungƙulliju ƙpaɗɗiƙeeji piɗaaji, ƙọọvọ ɓang shi weeƙo ƙpaɗɗan piɗaaji".³⁵Peneng shir piɗi yun paaro ƙante peneng ano ninyạ ti mina anƙọọvọ toom waba nƙabi nọng shinu "Paaƙo murƙeero ɗima tuƙuni shingƙen ndi ɗumu anshupetti?"³⁶Peneng shi Yeesu kungƙon we shi ti piɗi ƙabaani nọng shinu, peneng ƙabun ti anƙọọvọ toom piɗi wabai, "ƙe ƙar ƙuma shọm munu pang shungƙulli" ³⁷A wecco ninyạ mun ɗiina ƙan caƙƙam peneng ɓara Bitrus ƙan Yakubu ƙan Yohanna mullo Yakubu. ³⁸Nwattu mina anƙọọvọ toom piɗi wabai nwa ninyạ ta ƙpaanan yaɓong, ndi yu ƙuuji paɗoi.³⁹Peneng shi riiƙon yamminai ƙabi ti ning, "Ɗima ni mandi yu ɗume ƙan ƙuuji?" Laapaamunii a muru nọngtem ti piɗi shini shọn ⁴⁰Peneng yun nshuro nọng shinu. Peneng npittun ƙa shinu piira ɗoi. yiiru tatta laapaamuni ƙan iyyaro ƙan mushi ɗoi ƙan caƙƙa nru piɗijin ƙan laapaamuni nọng shinu.⁴¹Ivu shira laapaamuni ƙabun ti tei" Tilatha ƙoum" Peneng ne ƙaƙƙo laapaamun illo" ⁴²A ɓallum ninyạ nlu shiraaju ti fọƙju paɗoi pa ƙulli. ⁴³Nƙabun ti shinu ƙulli mu ninyạ ƙar peenom. Kabun ti shinu mu munun wu ciina mu cu nọngte.

Chapter 6

¹Nweccuru shinu nọng caƙƙa nwattu turminaaju, antummireuni ivuru piini ²Shi fọọri shuppo necco fọọnnan nru piɗi waba nọng caƙƙa yun shuper. Ninyạ ɗaƙam shi ƙungƙon shuperni nlu shira ti fọƙju, nƙabi nọng shinu ti pittai shi weena shiɗam shupermoi? Ɗima shiɗam peenan ni shi Yamba munnan ƙijimmoi? Ɗima shiɗam fọọrọ ƙpang ni shi yiiji ƙa shiraani? ³Ummo an shippo furọmmọ laano Maryamu, mullo Yakubu ƙan Yosi ƙan Yahuza ƙan Saminu ma? Ne ne ano maa mulliyanni ciɓɓa sherep minu ɗoi ƙamma shinu ma? A ƙuma toomon ta ɓongju ƙelangƙuno Yeesum.⁴Yeesu nƙabun cha, "Piɓaaƙu wiiji shuƙunye ɓara ti minaani ƙan turminaani ƙan piɗi pereeni. ⁵A ƙpaƙlo fọọrọ ƙpang nọng caƙƙa ti piɗijinim peneng ɓara ninyạ lauwiu mua ɓang'um nlun shira ƙpaɗɗo piɗaaju nọng caƙƙa. ⁶Kindi munan shungƙulliju mungƙon nlu shira ti fọƙju. Peneng waareeni la shạkki turmina shi ƙomɓulƙo sheleeju ndi yun shuper.⁷Nyiiru antummireuni ƙpummo are peleu nọng caƙƙa, nshuru shinu peleu-peleu, munun fọƙƙu tuƙu limbi nọng caƙƙa. ⁸Kabun ti shinu cha peme kar shadui wei ti shira pemem, bara gbalam. Ƙpaɗɗaani Mu ƙar shaɗu wuciinam, yindang luttu, yindang kurbem ta luƙƙajum, ⁹ Peneng mu shupu takka waani mu ƙar shupu landa peleu tishiƙjum.¹⁰Kabun ti shinu, maa mina shimma riiko, ma ɗeeman ti minai waaru ƙushira shimma ta illon. ¹¹Maa ma warko mandi turminai nƙudeeju ƙa ibma, ma tadduru bulku shir shọọma mun ɗiya we maapi ti ninyạ piccirei.¹²Nƙoobina nong shinu ndi shọppọ fọk ti ninya cha mu munu kelko noɗɗan weeju. ¹³Foɗɗo limbi ɗaƙam, ninyạ daƙam ndi shakun yalam pidajun kpaɗɗina¹⁴Shi mai Hiridus kungƙon wemmo, ƙelangƙu shombono Yeesu tekjikeero yapidi ɗoi. Piddi ndi kabi cha "Yohana an yu Batisma illikeeni ta furei ƙelengƙui fọrọ kpang mo shi ta yuwani ta shọmbọni. ¹⁵Piddi ɓirang ndi kabi cha "Iliya" piɗɗi cha "ɗoƙ ta cakki piɓaaku shi fucci mu."¹⁶Ɓara shi ƙungƙon wemmo nƙabi cha, "Yohanna shinne ƙarƙo ƙui illiƙeni." ¹⁷Ƙelangƙummo Hiridus shopuƙo mu ivu Yohanna mu ƙaɗu fọƙƙi tammina muɗu. Ƙelangƙuno Hiridiya (mannano Filibus mulni ƙelangƙui ɗiƙƙo tei)¹⁸Ƙelangƙu Yohanna ƙaƙƙo ti Hiridus, a yu wala mun ɗiƙu manna mullim. ¹⁹Peneng tei Hirudiya kpitto Yohanna ta ɓongro, ndi ƙeero piɗi ƙeng, Peneng ayum ²⁰Ƙelangƙu Hiridus ndi shooro Yohanna , ƙelangƙui penuƙo i an tomon fọƙrọccọ ɓirang mun Ɓong-Ɓong ƙelangƙummo Hiridus ndi naaƙo Yohanna. Peneng ndang ƙpanu yaɓongni ƙelangƙu paaro shin tomon shi Yohanna yiiji. Ƙan ƙijimmoi, ndang ƙumu caƙƙa ƙa pẹ fọƙrọccọ.²¹Peneng ƙu shirai afuttu shi Hirudiya miniji nyu weshi menƙo yuwanim. Shi ƙushira leeni fọọna, peneng hiridus rimbo cu fọƙju ƙan mungbuɗɗina shir Galili. ²²Paano Hirudiya nwattu yun shọr ti shinu, shọrishi yiiƙo wala nyu wala ti Hiridus ƙamma misbaani. Mai nƙabun ti laapaamuni" maju we shinji minji ɗoi nda munji".²³Npambon we ti tei, cha, shima ƙaƙƙo ɓangta ni shinji miniji apa ƙupno nda munji". ²⁴Npiiri nongte nwa majuru iyyaaro," nda nƙabi ni mu munnoi?" Nƙabun nongte cha ƙuuno Yohanna an yu batisma. ²⁵Nmiiru nongta ƙa ɗaɓal tammina ƙạlittau nwaru sheleeno mai, nƙabun cha. "Ne miniji ƙen munno ƙuunoi Yohanna anyu batisma ta ƙpaali.²⁶Yaɓongno mai ndumi paɗoi, peneng ƙelangƙui mọngƙọ fọƙni ɓirang ano mungbuɗɗinaanimo, aƙam ƙoƙƙoi nƙabi cha O'ong'um. ²⁷Peneng mai nshuru mandi anƙecci munun ƙọƙƙọi mu nwattu ƙa ƙuuno Yohanna. Nwari nwa gbittu ƙuuno Yohanna tammina muɗuƙƙi. ²⁸Nwattun ƙa ƙui ta ƙpali munun ti laapaamuni, laapaamuni ɓirang nwarun ti iyyaaro. ²⁹Shi antummireuni ƙungƙon fọƙƙi nwattu shadu ƙumoi nwa nani.³⁰Antummireuwi nwaru sheleeno Yeesu, nwattu ƙabun piɗi weshi yiiƙo ɗoi. Ƙan we shi shuppuƙon ɗoi. ³¹Peneng nƙabun ti shinui, "Ma waru piɗiji aƙam ninyạm mang nwa necco shiƙma, ƙelangƙui ninyạ ndi wattu ndi ƙoobina, awa piɗi neccom ƙan cu wem. ³²Peneng nƙoobeeju ta ƙoong'i nwareeju piɗiji aƙam ninyạm shinu ɗoƙju.³³Peneng ninyạ ɗaƙam nwa shiƙju ti piɗi merje npeena, peneng npittu ti shạkki turmina ɗoi ƙa tạnạ nba shinu fọọranni piccirei peneng nfuttu nọng shinu. ³⁴Ɓara shi fọọna fọƙ paali nwattu nwa ƙawan ninyạ ɗaƙam, nwa shiƙju nyu ɗaƙne ƙelangƙui weeƙo shinu ɗaƙam ƙiji ɗinji shi aƙam an ɓanoi ƙwuim peneng ndang ru ya shuppon ƙawe ɗaƙam.³⁵Shi shwuni yiiƙon, antummireuwini nwattu sheleeni cha, piɗimmo waaƙan piɗi ɓirang ƙushirai ƙọọƙerọ ³⁶Wecco shinu muru shạƙƙi mina mun nwa piilu wuccina shira cuwaani.³⁷Peneng n'lignon ti shinu, "Ma munun wuciina mu cuu". nligna nọng shinu cha," Minua piilu ƙumbam we shiƙ peleu minu munun ti shinu mun ciina?" ³⁸Peneng nligna ƙabun ti shinu cha, ma ƙan ƙumbam tiƙei? ma waro ma ɓandu; shi weenan nƙabi nọng shinu cha; Kumbam fwaat ƙan shirio peleu.³⁹Peneng ƙabun ti ninyạ ɗoi mu ɗeeju ɗiiju tuƙu yong shọọjọ. ⁴⁰Ɗeeju ɗiiju ta ƙawanƙuuju, piɗɗi shiƙ piɗɗi yaaji fwaat. ⁴¹Nshaɗu ƙumbam fwaati ƙan shirip peleuwi, nshoƙro ƙuuni ti gaƙ nyun ɗimma, ɓeɓɓulo ya ƙumbammi nmunun ti antummireuni ƙelangƙu mun ɓwaara ti ƙạlittạu ninyại ɗoi.⁴³¹⁹Gbabun tuƙui nọng shinu ƙa ɓwaat, fujun elec ta andoi njugƙna ndi munun gbuɗe shwalaƙ.²⁰Ƙaabi shi kpaɗɗuƙon shwalaani nfuɗu landa gbudei ɗeɗon landaani ti shiƙƙi, pittun ƙa chaƙƙa wattunn tang ɓang'angni. ²¹Ti piɗi merjei gbumi ƙang mandi ninyai shomboi Saminu Bakairawani, ("Tattama Alizanda ƙan Rufus;) shupu vakka ƙa kurumjum mu shaɗu Ngajang furono Yeesu.⁴⁵Shọshọọje nƙabi ti antummireuni mu turu ya ƙoong ami mun ƙoobo tomni peneng caƙƙam nfuttu, mun nwaro Batisaida. Caƙƙai nshereeni ƙelangƙui nlupii ƙalittau ninyạ ⁴⁶Kaabi shi liiƙon piiju, peneng ntureeni ƙu pandi ƙelangƙu nyu ɗimma ⁴⁷SHi shwini yiiƙon, ƙoong'i ta shạƙƙi paali, Yeesu ɓirang ƙam tuƙu ɗọmọrri caƙƙa ɗọƙni.⁴⁸Shi weeƙon ti piɗi fọɗɗọ ɓạlạlạ tonlaani, ƙelangƙui fuyọ ƙọọƙọ ɓangju. Tuƙu shira gendeng gɓonong shiƙa yippa ndang wattu sheleeju tuƙu ami, yiiƙo ƙiiji ta ƙoovon ya tomju, ⁴⁹Peneng shi weeƙon caƙƙa ta yu merje tuƙu paali, nlun ɓong nọng shinu cha i ɓọyọu nyu yandon nọng shinu. ⁵⁰Ƙelangƙui shinu ɗoi weeƙo shiƙƙi, yu shọ. Shọ shọọje nyun paaro ti shinu cha, "Akam wem, i ne, maƙar yu shọm."⁵¹Nru sheleeju ta ƙoong'i pilpil nshiri. Peneng nlu shira ti fọƙju paɗoi. ⁵²Ƙelangƙui a peeno. Paaro ƙumbamim. Ƙelangƙui ɓang fọƙrọccọju.⁵³Ɓara shi telƙon, nfọọrọ ƙuuili Janisarata, nƙero ƙoong'i ti fọƙƙạƙƙirẹ. ⁵⁴Ma pittun ta ƙoong'i ninyạ npeena i Yeesu. ⁵⁵Fwuyu ƙuuili ƙa tạnạ nọng shinu, ɗungƙo nwattu ƙa amɓarinye tuƙu ɗoɓoƙju wattu piɗiji ƙungƙon ƙam nọng caƙƙa.⁵⁶Piɗiji riiƙo ɓirang ɗoi, turmina yindang laamina yindang turmina ndang lun an lọshiƙ ti tamkengƙem, ndang ɗimma caƙƙa shinu ɓanta nabƙo fọƙ arac wu yaaƙo shiƙni. Fọƙ mu nabƙo shiƙƙi ɓirang piɗai ƙpaɗɗina.

Chapter 7

¹Farisawa ƙauwi ti sheleeno Yeesu ƙan piɗɗi anballai nwattu ti Urshalima.²Weeƙo nọng shinu ta shạkki antummireuni ciiƙo ƙumbam ƙa shira shia fuɗɗanim, peneng a fuɗɗo shiraajum, ³(ƙelangƙui Farisawa ƙamma Yahudawa ɗoi a ciiji ciinam peneng ɗiiƙo ƙurumjum fuɗɗaƙo shiraaju wala ƙelangƙu ti piɗi naaƙo wạạri mungbuɗɗina. ⁴Peneng Farisawa ma pengƙrina ti tamƙengƙem, ɗiiƙo ƙurumjum nbina am ndang cu wuciina. Kam nọng piɗɗi wạạri shi naaƙiji nọng shinu, ƙiiji fuɗɗo ya ƙpaali, ɗiiƙe ƙan ɓaato wu anyem, ƙamma yammina cuu ciina)⁵Farisawa ƙan anɓalla maju Yeesu, "Ɗima ƙelangƙuni shi antummireuƙo a naaƙo waari mungbuɗɗinem, ƙelangƙui ndang cu wuciina a fuɗɗiji shiraajum?"⁶Peneng lignon nọng caƙƙa cha, "Ishaya yiiƙeema ƙafe tuƙuuma ma shimma waba ando, shi ɓalluƙo nọng cha "ninyạmme munjeeno gbuɗe ta fọƙ waani peneng fọƙrọccọju tạli ƙanne. ⁷Waba lung shiri piɗi yiino ndi shuppina ƙa ɗaang we ninyạ ti fọƙ ruƙunansu."⁸Ma ƙuɗuƙo ƙa ɗaangno Yamba peneng mang tameema waari ninyạ ⁹Peneng nƙabun ti shinu, ma yiiƙo yaaƙa tuƙu fọọjọ ɗaangno Yamba ƙelangƙui mang naaƙọ waariima wu ninyạ ¹⁰ƙan ƙijimmoi musa ɓalluƙo cha, "Munu gbude ti Tattaƙo ƙan Iyyaƙo," ɓirang "Mushi ƙpaƙƙo tattani yindang iyyaani, ƙerƙo fọƙ muro shwat."¹¹Peneng mang nƙabi "peneng ninyạ ma ƙaƙƙo tima alleeni, miratte ɗoi shi yiiƙo wala mang we ti piɗino ɗii wakaani (peneng ne mungƙo ti Yamba)" ¹²Ƙan ƙijimmoi, ma mungƙon fọƙjelei muƙar yu ti tattaani yindang iyyaani mandi wem. ¹³Mandi yu ɓilang ƙa ɗaangno Yamba a fọƙwem, ƙelangƙu waariima shimma mungƙon ti shinu. Ummo, ƙan piɗɗi wei ƙiji ƙijimmoi shimma yiiji."¹⁴Maaro ƙu yiiru ƙạlittaui ninyại nƙabun ti shinu, "Ma fuɗu ƙumoma ti piɗijin ne, ɓirang mang pini. ¹⁵Akam mandi wẹ ti piɗi ninyạ shira ɗaƙƙulo caƙƙa peneng ma riiƙo yaaƙoi. Peneng weshi pennan ta yaaƙo ti piɗi ɗaƙƙulo caƙƙa tei." ¹⁶Peneng muƙan ƙumo ƙumaani, mu ƙuma¹⁷Shi Yeesu weccuƙon ƙạlittạu ninyại, nru yammina, peneng antummireuni maju caƙƙa ƙumbili wu shuɓaani. ¹⁸Peneng Yeesu nƙabun cha; ɓẹ maƙam penanma? Yindang ma peno cha weshi riiƙo yaaƙo ninyạ ti shir piira ta ɗaƙƙulo caƙƙa te. ¹⁹Kelangƙui ar ƙpaƙlo ru yaaƙom, peneng shima riiƙon yaaƙoi ɓirang npiiri ti piɗi naɓu shiƙ" ƙa paarommo, Yeesu nshadu wuciina ɗoi mu ɗiyạ shin fuɗɗani.²⁰Nƙabi nọng caƙƙa, we shira yaaƙo ninyạ ta ɗaƙƙulo caƙƙa te. ²¹Kelangƙui ta yaaƙo ninyạ, ɓirang ti fọƙrọccọi, ɗaƙƙilan yiimo, ƙuro, jiri, tuƙƙwu, ²²shindo, ɗalaƙ, yanjin, sheƙ, ƙọlọng-ƙọlọng, mucci, ippo ƙpanye, gbuduƙu, fọọrọ lung, ²³Yanjin wemme ɗoi pirji ti fọƙrọccọ, ɓirang ɗaƙƙulọ ninyạ te.²⁴Ti piccei ɓirang illeni nwareeni ƙa Taya ƙan Sidon. Ru mandi minai nọng caƙƙa, ɓirang a miniji mu ninyạ piinim, peneng a tuƙƙo shiƙim. ²⁵A ɓallum peneng mandi paamuni, shi laaro laau lauwiu ƙan limbi shin ding ƙuma fọƙƙi, nwattu juƙnon ta toomi nọngte. ²⁶Paamuni ɓirang i Baheleniya nọngte, ɓirang te piɗi Pereero Basurofoƙniiya nọngte. Ɗimma caƙƙa nọngte mu fudu limbii laaro.²⁷Yeesu nƙabun ti te, "Ma wecco mu ciɓɓa ƙemo ƙeng, ƙelangƙu ayu walam mun munu wuciina ciɓɓa ti ɓaiim." ²⁸Peneng lignon nọng nƙabi cha, "ẹẹ ƙijimmo, ƙpo mungbuɗe, peneng ɓe, ɓai ciiji ya ƙpaali ciɓɓa.²⁹Nƙabun ti tei nọng caƙƙa, "Kelengƙu paaroojimmo, npengƙuro mina, limbii ɓwaaruƙa ƙan laaji." ³⁰Peneng npengƙireero mina nwa wa laayi shinaani tuƙu gunji, limbi ɓirang perƙo.³¹Peneng pingƙuru ti Taya, mireeni ti shir Sidon nwaro paali Galili shir Dikafolis. ³²Nwqattun ƙa mandi an ɓạạɓọ an taccaele, ɗimmmo caƙƙa mu nlun shira tuƙui.³³Yeesu nshadu caƙƙa pengƙireeju piɗi ɗoƙ, ɓwaaruƙon ƙan ƙạlittauwi, nshiopon ar shiraani ta ƙumoi, fujun elec nọng caƙƙa, ɓirang tafu ɗaƙƙi nọng caƙƙa ³⁴Nshoƙro ƙuuni ti gaƙ nlun fọƙrọccọni nƙabun ti caƙƙa, "Iffata!" Peneng "appo!" ³⁵Peneng appo ya ƙumoi, nfuɗu we ti fọƙ ɗaƙƙi, nyu paaro nọng caƙƙa paɗoi.³⁶Yeesu nƙabun ti shinu muƙar ƙabu piɗi ti ninyạm, peneng ɗaƙam ƙpatto piɗi ɗaƙam teƙjan fọƙƙi. ³⁷Nlu shira ti fọƙju yeƙo shiƙa toomi, nƙabi nọng shinu," ƙe, yiiƙo we wala! peneng ɓaaɓo shupi ƙumi, antaccammo ɓirang nyu paaro.

Chapter 8

¹. Tuƙu shiranmmo, ƙam nọng mandi gwanglang ƙạlittạu ninyạ, ɓirang aƙan wuciina nọng shinum. Yeesu njiiru antummireuni nƙabun cha, ²"Ne ti piɗi ɗaƙne ƙạlittạu ninyạmmo ƙelangƙu shon gbonong ƙam ƙan nọng shinu aƙam wuciinam. ³Nema liiƙo piiju mun pengƙireeju minaaju a cu wuciina nọng shinum,ta ƙuma shiƙ nọng shinu ti ƙọƙƙọ ƙelangƙui minaaju tạli ⁴Antummireuni lignon ti caƙƙa cha, "Ɗima ti pidtei shi ƙamma ta nwan ƙumbam ta shọshọọjommoi shira fọrọ ninyạmmo ƙijimmoi?"⁵Maju shinu, "ƙumbam tiƙei shimma ƙantei?" Nƙabi nọng shinu cha, "Pattirapeleu." ⁶Nƙabun ti ninyại mu ɗeeju-ɗiiji nshaɗu ƙumbam pattira peleuwi, ƙaabi shi yiiƙon pambi, ɓeɓɓulo ƙumbammi, peneng nvabun ti antummireuni mu ɓwaaron ti ninyại. Shinu ɓirang ɓwaaron ti shinu.⁷Shinu ɓirang ƙam ƙan yittitti shirip lauwiu. ƙaabi shi yiiƙon pambi tuƙui, nƙabun ti antummireuwi mu ɓwaaron ti ninyại. ⁸Cii nọng shinu, nƙimi. Ƙauwusho ɗicci, peneng ƙemo ya ƙƙo pattirapeleu ⁹Kam nọng ƙpattin fọọruƙọ ƙiiji ɗiƙ peɗeu ti piccirei. Yeesu nlu piiju. ¹⁰Paƙƙinang, nruweeni ya ƙoong am ƙan antummiruni nwaru shwaaran fọƙ ƙuuili Dalmanuta.¹¹Peneng Farisawa nwattu ɗungƙo ɓwọọrọ fọƙ ƙan caƙƙa. Ti piɗi ƙero mu shupju wu shubaani ti gaƙ, ƙelangƙu shinun temo caƙƙa. ¹²Njọlọ shunna ta shirimni nƙabi cha, "Ɗima ƙelangƙui shi piinnammo ti piɗi ƙero wushubaani. Shungƙulli ne ti piɗi ƙabma, aƙam mandi wushubaani shira munaani ti piinnammom. ¹³Peneng nwecco npengƙireeni nwa ru ya ƙoong waro ƙomro shaƙƙisƙai.¹⁴Tuƙu shirammo, antummireuni shiƙe sheƙƙo ƙa ƙumbam shi shauna. Ƙelangƙu i ɓara ƙumɓam ɗoƙ ti pidiju ta ƙoong ami. ¹⁵Npeƙro shinu, " Ma yiimo ƙa melbo wu Farisawa ƙan melbono Hiridus."¹⁶Antummireuwi ɗungƙo yu ɗebo ta shaƙƙiju. "ƙelangƙui minua ƙam ƙumbamum." ¹⁷Yeesu ƙam ƙan penan ƙa wemmo, peneng nƙabun ti shinu cha, "Ɗima ƙelangƙuni shimma ti piɗi yu ɗebo tuƙu shia ƙam ƙumbamim? Peneng shọọje ma penoma? Yindang fọƙrọccọma yiiƙo tilia?"¹⁸Ma ƙan ando, maƙam ta waanimma! ma ƙan ƙumo, ma ƙam ta ƙumaanim? ma yiimoma?. ¹⁹Shinne ɓeɓɓuloƙo ƙumbami ta shạkki ninyạ dik fwaat, ƙoƙo tiƙei shimma weeƙo ɗiccii? Nƙabun nọng shinu cha, "Kpummo ạre peleu."²⁰Ɓirang shinne ɓeɓɓulƙon ƙumɓam pattirapeleu ta shạkki ninyạ dik pedeu, ƙoƙo tiƙei shimma shaɗuƙoi ƙemani ƙa ɗicci? nƙabun nọng shinu cha, "Pattirapeleu." ²¹Nƙabun ti shinu cha, "Peneng shọọje ma penoma?"²²Wanna Batisaida. ninyạ piccirei nwattun ƙa mandi anfuƙummi, peneng ɗimmo caƙƙa mu tafu shiƙƙi. ²³Yeesu gbitto shira anfuƙummi, ivu toomi nọng caƙƙa nwarun yapii laamina. Shi fujuƙon elecni ta ando ninyại, ɓirang nlu shiraani tuƙu ninyại, peneng maju caƙƙa "ƙe ƙam ta wa mandi we ɓirang'nga?"²⁴Nshọƙrọ ɗooni nƙabi cha, "netto wa ninyạ ndi yu meerje ƙiji furọ ²⁵Nlun shiraani mandi ta anɗoi. Anfuƙumi ɗwalo andooni padoi, ƙpaɗɗima nọng fuƙumi, nwa ya piɗi padoi. ²⁶Peneng Yeesu nlupii npengƙireni mina, nƙabi cha, "Yindang laamina yọu ƙe ƙarrum."²⁷Yeesu illina, caƙƙa ƙan antummireuni. Nru laamina Kaisariya Filiya. Ti ƙoƙƙoi ɓirang maju antummireuni. Dima ninyạ ndi nƙabi shanne nọng?" ²⁸Nƙabi nọng shinu cha, "Yohanna anyu batisma, piɗɗi ɓirang, Iliya, Piɗɗi ɓirang, mandi ta shaƙƙi piɓaaƙu."²⁹Peneng maju shinui nọng caƙƙa." Peneng mei, ma nƙabiji mara ne nọng?" Bitrus ligna nƙabi cha, "Ke Almasihu." ³⁰Peneng ƙpatto shinu muƙar nƙabi piɗi ti ninyạm.³¹Ɗungƙo shuppo shinu, cha ƙulli laau ninyạ ta foɗɗo ɓạlạlạ shiɗam-shiɗami, anƙọọvọ toom, ƙan mungbuɗɗina anƙpaaƙa, ƙan anshupper ɗạạng ta ƙuɗu caƙƙa, ntuƙu caƙƙa, ƙaabi shọn gbonong ɓirang illeni ƙan ɗọọni ³²Kabƙo paarommo ti piira nọng caƙƙa, peneng Bitrus Jollina nwarun piɗi ɗoƙ, ɗungƙo illon ti shiƙƙi.³³Peneng shi Yeesu shiuƙon ɗooni nwa antummireuni, illina ti shiƙno Bitrus nƙabi cha, "Yu tali ƙanne, shetan! ƙaƙam ta riiimbo ƙoƙƙono Yambam ɓara we ninyạ ³⁴Nyiiru ƙạlittạu ƙan antummireuni, nƙabun ti shinu cha, "mu miniji ivno piino.³⁵Mu miniji ɗooni ƙelangƙuuno, ƙelangƙu paaro shin tomonno ɓirang, ta miru caƙƙa. ³⁶Tayu fọrọ ninyạni ƙema weeƙo ƙupiira peneng ƙeng ƙusshina ƙa ɗọọƙọ ³⁷Kera muni ni foƙƙusho ɗọọƙọi?³⁸Muji ƙuuni yuuriju, yindang paarono ta shạkki ƙupiirammo wu shindo ƙan noɗɗan we, laau ninyạ ta ƙuma yooran ƙuuni tuƙushira caƙƙa ma pengƙirran ya shạƙƙi shuƙunye Tattaani ƙan mala'iku shin Ɓong-Ɓong.

Chapter 9

¹Peneng nƙabun ti shinu cha, "Shungƙulli ne ti piɗi ƙabma, ƙam nọng piɗɗima ti picce shi ar muraanim, peneng ta wa ƙupno ƙeng shuppuƙo ƙan fọƙƙu." ²Kaabi shon pattirammundi Yeesu nshaɗu Bitrus, ƙan yakubu, ƙan Yohanna, caƙƙai nwarun ƙu mandi pandi shin joori, shinu ɗoƙju. Peneng ƙuuɗoi shiuweero ta tomju. ³Peneng landaani ɗeero pee waƙ-waƙ, shi aƙam an fuƙu shiƙƙi gta ƙpaƙlo fuƙaani ƙijimmo tuƙu piirammon.⁴Peneng Iliya ƙan Musa shuppu shiƙju ti shinu, ndiya paaro ƙan Yeesu. ⁵Peneng Bitrus ligna cha, anshupper, peneng minu ti picce minu ta rimbo ƙolo gbonong, ɗoƙ sheeƙo, ɗoƙ ti Musa, ƙan sheeno Iliya ⁶Aƙam we shira ƙabaanim nọng caƙƙam, ƙelangƙu shọ ivƙo shinu paɗoi)⁷Peneng aano mandi shungƙui wattu nyaaƙo ƙuuju, ɓirang ƙuma mandi elei ta shạkki shungƙui, "Nƙabi cha, ummo laano shinne miniji, ma ƙuma caƙƙa. ⁸Paƙƙinang shi ɓaanuƙon, nọng shinu a wa ninyạm ɓara Yeesu caƙƙa ɗoƙni.⁹Shi ti piɗi shaarun ti pandii, peneng nƙabun ti shinu muƙar ƙabu piɗi ti ninyạ weji shi shinu weenam, peneng ma ƙaabi shi laau ninyạ illinan ta furẹ. ¹⁰Peneng wecco paaroi ta shạkkiju, peneng maju shaapiju, "Ɗima illaani ta furei ni.¹¹Maju caƙƙa nọng shinu ɗima anshupper ɗạạng ƙabƙo cha ta ɗungƙo wattu Iliyama?" ¹²Nƙabun ti shinui cha, ƙulli i Iliya shi ɗungƙuƙo wattu miru we ɗoi. ƙelangƙu shi ɓalluƙo cha laau ninyạ, ta foɗɗo ɓạlạlạ shiɗam shiɗami ɓirang ƙuɗu caƙƙai? ¹³Peneng nda ƙabma iliya ɓeena, futtu, peneng yiiƙon ti caƙƙa weshi miniji nyun ƙiji taƙaɗɗa yiiƙon paaro tuƙuuni."¹⁴Peneng shi penƙiraan shẹlẹ piɗɗi antummireuwi, nwa ƙạlittạu ninyạ nọng shinu shin ɗaƙam ti piɗi yu ɗeeɓo ƙamma mungbuɗɗina anshuper ɗạạng ¹⁵Shi weeƙon caƙƙa, Peneng ƙạlittạuwi ɗoi nlu shira ti fọƙju paɗoi pallu shaapi nshaaru shẹlẹẹni ƙa ɗaɓal, nƙaaƙo caƙƙa nọng shinu. ¹⁶Maju antummireuni, "Ɗima shiɗam ɗeɓo shirai shimma ti piɗi yuwani ƙan shinui?"¹⁷Ɗoƙ ta shạƙƙi ƙạlittạu lignon ti caƙƙa "Anshuper, aanumo na wanneƙo ƙa laano ƙelangƙu ƙan limbi shi anɓaaɓo. ¹⁸Tuƙu shira shima illiƙon ti caƙƙa ndang tiɗi tilli paɗoi, ne ɓirang yu paaro ti antummireuƙo Mu fuɗu a ƙpaƙlom. ¹⁹Lignojn ti shinu nƙabi cha, ma ninyạ ƙupiirammo mua an munu shungƙullim, peneng shinne ta ɗiyạạni ƙamma nen ndi ƙurminai? Ma wattenon ƙa caƙƙa.²⁰Peneng nwattun ƙa laayi. Shi shirim weeƙon Yeesu a ɓallum teɗo laayi shiƙƙi ndi yu shọr, Peneng laayi nshuƙi ndi gbegɗirra, fọƙƙi ndi fulful. ²¹Yeesu maju tatta laayi nƙabi cha fucci ta laayi ²²Ɓirang baiƙo ta teɗo caƙƙa ta am ƙan wuji, ƙelangƙui tuƙu caƙƙa. Kemari ƙpaƙlo yun mandi wei, yiimu ɗaƙne ƙen mirmu.²³Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "Ne mari ƙpaƙlo yuwanii? We ɗoi we yuwani, ƙa muji mungƙo shungƙulli ɗoi. ²⁴A yang'um Tatta laayi nshoƙro eleeni nƙabi cha, "Ne mungƙo shungƙulli. ²⁵Shi Yeesu weeƙon ƙạlittạuwi ti piɗi pallu ɗaɓal, peneng npeƙro limbi shin ding'i nƙabun ti caƙƙa, "ƙe, tacca limbi, ne ƙaƙƙeeƙo, peerọ ti shiƙ laaumo ƙe ƙar ru shiƙƙi ɓirang'um.²⁶Limbi njokro eleni nperon ti shik laayi. Laayi nɗina kiji murạạni, piɗɗi ninyại nkabi cha, "Laayi murko." ²⁷Yeesun n'ivru shira laayi, njokro shikki, laayi nshiri.²⁸Shi Yeesu riikon yammina, antummereuni nmaju cakka ɗokni cha, "A kelangƙu ni shi ƙamma peno foɗanim?" ²⁹nƙabun ti shinu cha, "Shidam wemmo a pirijim ɓara ƙa fudufok."³⁰Nkeleeju ti shạkki Galili, peneng a miniji mandi mun peno fudushi kan shinu, ³¹shira shuppon an tummireuni Nƙabun cha ƙushirai ƙam ta wattu shira munun laau ninyạ ta shira ninyạ, ta tuku cakka. shima tuƙƙon caƙƙa ɓirang, Ƙaabi shon gbonong ta illeeni. ³²Peneng a peeno paaroim ndi yu shọọ maju cakka.³³Shi fonnan Kafarnahum nọng shinu. Tuku shira shi tammina nọng cakka, nmaju antummireuni cha, "Ma yiina paaroni ti ƙuuni tuƙu ƙokkoi?" ³⁴Ndeeju ka fokju ƙelengku ɓọọrọ fọk ti shaƙƙiju shi yiina tuku kokko tuƙu maja cha, annong mungbuɗe. ³⁵Nyiiru antummireuni ƙpummo are peleu nkabun cha muji miniji ndiya an ɗoƙƙi, "ɗiiƙo kurumjum nɗuru gbudeni, nyu shuran ti piddi ɗoi."³⁶Nshuuƙtu laawi ti shiraani nsheron ti shạkkiju. Nmwaji tuku tembelli ngƙabun ti shinu cha, ³⁷Muji ivƙo laau lakkidiu ti shạkki shombono, ivuƙeno ne ɓirang muji ivƙo mandi, ivƙeno ne kan muji shunneeno."³⁸Yohanna nƙabun ti cakka cha, "An shuper minu weeƙo mandi ndi foddo limbi ka shomboko, minun kpatto fudi ƙelangƙui a ɗoi kan minu kamman." ³⁹Yeesu nkabun ti shinu cha, "Ma wacco cakka kelangƙui a kam mura yu shidam shuran shin gbudemmom, kaabi ƙabun mandi ɗaƙƙilan we tukumu kammam.⁴⁰Mushia yiiji kenne kan minu kammam, shimu ƙamma . ⁴¹Muji mungƙeema am, ma shọ kelangƙui, ma shinna Almasihu kulli ne ta kabma ar yippo we shikkim.⁴²Peneng mura katto ya cibba shididi kookokwi mun ƙpaƙƙon funi ta ɓongi nrejina ta paali. ⁴³Shiraƙo maari kattuko, yiiƙo wala ƙan ɓennạ, ƙen ru yammina Yamba ka shira ɗok, kan shinke ta ru un ya wuji ƙan shira peleu. ⁴⁴Pidiji wishuƙi a murjim, wuji a murijim.⁴⁵shọọkọ mari kattuƙo beero ken tiɗi, ƙoƙƙoƙui ken ru yammina Yamba ka shọ ɗok, kan shingƙe ra ru ya wuji kan sho peleu.⁴⁶(Fudu shi wishuk a murjim wuji a murjim.⁴⁷Andooƙo mari kattuƙo fodo ken tiɗi ƙooƙoƙui ken ru yammina Yamba ka ando ɗok kan shingke ta ru ya wuji kan ando peleu.⁴⁸ (Fudi shi wishuk a murjim wuji a murjim).⁴⁹ƙelangƙui ta temo ninyạ ɗoi ka wuji.⁵⁰ Shwang wala, peneng ma ɗaƙƙulƙo, kera rimbani nyu tomon yaƙei? Ɗiiji tomon, birang ma yu diiji wala ƙan ninyạ ɗoi.

Chapter 10

¹Yeesu waccuƙo piccei, nwaru ƙu ili Yadudiya, birang nwa telo komvo Urdun, kạlittạu ninyạ birang waru shẹlẹẹni, birang dungƙo shuppo shinu kiji shi yiijin. ²Peneng Farisawai nwarun shẹlẹẹni ya temo caƙƙa, nmaju caƙƙai nkabi cha: yiƙo wala mu ninyạ fudu shira ƙa mannaniaa? ³peneng lignon ti shinui cha: "Musa ƙaƙƙeema ni? ⁴Nkabi nọng shinu cha: "Musa ƙaƙƙo cha minu ɓallo taƙaɗɗa tuƙu dikaa, minun tuƙu diƙƙei.⁵Peneng nkabun ti shinu cha: "i ƙelangƙu ɓang kuuma shi Musa ɓalliƙeman kijimmo. ⁶Peneng ta ƙuyan kupiira ka toom ƙan ƙijimom, Yamba ƙuina kpattin ƙan paamun.⁷ƙelangƙuummo ninyạ ndang wacco iyyaani ƙan Tattani nwa ɗẹẹni ka mannani. ⁸i kijimoi shinu peleumo ndiyạ shik doƙ a peleuwum, ⁹We shi Yamba ƙpaƙƙuƙo mu ninyạ ƙar ɓwạạro yem.¹⁰Shi foonan yammina antummireuni ɓirang maju foƙni tuku paaronmo. ¹¹Nkabun ti shinui, "ma mu foɗuƙo shira ka mannani ndiƙu mandi paamuni, ta yi shindo kan te. ¹²Ma paamun shi waccuƙo mannaro nwa ndiƙu mandi kpattini, ta yi pang shindo nọng tei."¹³Ninyạ wattu ka ciiɓɓa yittitti, ƙelangƙui mun nabu shiƙju, antumireuni nkpatto pidi. ¹⁴Bara shi Yeesu weeƙon kijimo, ya ɓong'i ƙpaani, nkabun ti shinui cha; "ma wacco ciɓɓa yittitti mu wattu shẹlẹẹno, ma ƙar kpatto ƙoƙƙoim ƙelangƙui kupno Yamba i kelangƙu shidamju.¹⁵Shungkulli nda kabma, ninyạ chaa ivu ƙupno Yambam ar ru ya ƙupno Yambam, ƙiji laau lauwiuum ar ru ya ƙupno Yambam nọng caƙƙam. ¹⁶Yeesu ntamo shinui luun shiraani tukuuju.¹⁷tuƙu shira shi tangƙo yun merje, peneng aano muɗoƙ mo nwattu ka ɗabal, nwattu jugnon ta toomi. nmajui caƙƙa nƙabi cha, "Anshuper mun kulli, nda yi ni nen wa ɗoo shi kpar waaru dungƙui? ¹⁸Peneng Yeesu nkabun cha, "A tuku ni shingƙe yeeƙeno kamun shungƙullii? Akam mandi mun shungƙullim bara Yamba ɗokni. ¹⁹Ke penuƙo ɗaang'i, "ƙe ƙar tukkuum, ƙe kar yu shindom, ƙe kar yu jirim, ƙe ƙar mapi chaɓam, ƙe ƙar lauwo we muɗoƙum, munu gbude ti Tattaƙo ƙan Iyyaaƙo.²⁰Lignon ti caƙƙa cha, "An shuper ne naaƙo wemmo ɗoi tiɗɗang ne ra laayi. ²¹Yeesu ɓaano caƙƙei baanon wu menan, nkabun ti caƙƙei. Ɓara we ɗoƙ shi tiɗɗang kayum, nwaru, ken nwa pilii ka kpaaɗaƙo ɗoi, ƙen shadu kurɓei ken ɓwaara ti ankindi ken nwattu ti piino, kera wa ƙpaada shin ɗaƙam ti gak, ken nwattu ti piino." ²²Bara shi kungƙon paaron mo shikki nshukki nƙoobeni ƙan kpaanan yabong kelangƙui i an kpaaɗa paɗoi.²³Ti piccirei Yeesu ɓaanoi antumireuni, nkabun ti shinui cha, "Tayu piɗa an kpaada rui yo kupnoi Yamba! ²⁴Antumireuwi nlui shiraju ti fokju, Yeesu nkabi cha, "ya ciɓɓano tayu piɗa kiji ni, nru ya kupno Yambai! ²⁵Tayu piɗa tẹlu ri ti ƙuɓɓi fọk ƙọrji, ƙan shi an kpaaɗa ta run ya kupno Yamba."²⁶Nlu shiraaju ti fọkju paɗoi, ɓirang nƙabi ti shaaɓi, "ma kijimo ɗima ta wa mirattei nọng?" ²⁷Yeesu ɓirang ɓaano shinui, nkabi cha, "Ti pidi shin ƙan ninya ar yuwanimm, peneng ti pidno Yamba ta yuwani. ²⁸Bitrus nkabun ti caƙƙa, cha, "Aano minumo minu woccina we ɗoi minun nwattu ti piiƙo."²⁹Yeesu nkabun cha "shungkulli nda kabma, akam mura wacco minaanim kan ma muliyani sherep, kan ma muliyani kpattin, ƙan Tattani, ƙan ciɓɓani, ƙan ƙuuri, ƙelangƙuno, ƙan paaro shin Tomon. ³⁰Shi ar wa we shiƙƙi so peleuwum tuƙu piira shi shọọje, we mina, kan ma mulliyan sherep ƙan mulliyan kpattin, ƙan anle shin paamun ƙan ciɓɓa, ƙan kuuri, peneng kan foɗoi ɓạlạlạ, tuƙu piira shi dungƙu wa ɗoo shi kpar waru dungƙu. ³¹Daƙam shi ka toom ta miru pii, mir pii ɓirang ta miru toom.³²Ti pidi waru Urshalima, Yeesu kuutu toomju. Antummireuni nlu shiraaju ti fokju, ninyạ nwattun ti pii shọ ivu shinu, ɓirang nwaaƙu antumireuni kpummo ạre peleuwi, ndang kabun we shira wiini. ³³Nkabi cha, "baano kamma ta waru Urshalima, ta munui laau ninyạ ti mungɓuɗɗina Ankpaaka ƙan an shuper daang, ta yun ƙon, nmunu caƙƙa ti mua Yahudawam. ³⁴Ta yun shwalak, nfushun elec, nɓiiru shikki, ntuƙu caƙƙa, kaabi shon gbonong n'ileeni."³⁵Yakubu kan Yohanna, ciɓɓano Zabadi, wattu shẹlẹini, nkabun ti caƙƙa, cha an shuper, minu miniji ken yimu we shi minu ta ɗimmani," ³⁶Peneng nmajui shinui, cha ma miniji nen yiima ni? ³⁷Nƙabun ti caƙƙa cha, "kummu pidi ta shuƙan shiƙƙo, minun ɗiina ƙan ƙe, muɗoƙ tuƙu shira shurọƙọ, muɗoƙ tuku shira shishauƙo."³⁸Peneng Yeesu nkabun ti shinui cha, "ma peeno we shimma ta ɗimmanim, mara sho ingilang shinne ta showaani birang yima shiɗam Batisma noi?" ³⁹Nligna nọng shinu cha, "Ẹẹ minu ta yuwani" Yeesu nkabun ti shunui, "Ingilang noi mara showaani, Batismanoi ta yima. ⁴⁰Peneng ɗiyaani tuƙu shira shurono kan shishauno ta munani a nem, i we mi Tattano rimbuƙo ta munun."⁴¹Birang shi antumireumo kpummo ạre peleumo kungƙon, nkpaanu yaɓongju ti shikma Yakubu ƙan Yohanna. ⁴²Yeesu yiiru shinui nkabun cha, "ma penuƙo mi penuƙon ta kup ƙupiirammo ndang shupu fọƙƙuuju, ankuppina ndang shupu fọƙƙuuju."⁴³Ar diinạ kijimmom ta shaƙƙimam, peneng ma mu miniji ɗiyạ mungbude ti shakkima, shungƙulli ta ɗiyạ shovokma. ⁴⁴Ma mu miniji ɗiyạ an koovo toom i shungkulli ta ɗinạ an yu fọrọ ti ma doi. ⁴⁵Ƙelangƙui laau ninyạ wanna a we wabu caƙƙam. Birang ta wabma caƙƙa, nmunu ƙuuni ƙelangƙu ninyạ ɗoi.⁴⁶Nfuttu Yeriƙo nọng shinu. Perƙon ti shạkki Yeriko ɓirang, caƙƙa ƙan antummireuni, aanomo kạlittạu ninyạ shin daƙam paɗoi, aano mandi anfuƙumi anyu ɗimmạ ta shomboi Bartimawas laano Timawas ɗiyạni ti fọƙ ƙoƙƙoi. ⁴⁷Bara shikungon Yeesu Banazarat ti pidi koobaani, ndungƙo shoƙro eleini, ndi kabi cha, "ya Yeesu peeno Dauda yiino daƙnei." ⁴⁸Piɗɗi ninyạ ɗaƙam npeƙƙro caƙƙei, cha ɗeiƙo ka fọƙƙo, peneng nshokro eleini bang nkabi cha, "Yeesu peeno Dauda yiino ɗakne.⁴⁹Yeesu nshiri nkabi cha, "ma yeiru mu wattu peneng yiiru anfuƙumi nkabun cha, "ivu sheraan shik ta yiireeƙo." ⁵⁰Illiru tedo we ƙaƙƙo shikno wattu shẹlẹẹnoi Yeesu.⁵¹Yeesu nmaju caƙƙa cha, "ke minji nen yiiƙon ni?" Anfuƙumi nkabi cha, "an shuper appuno anɗono! ⁵²Yeesu nkabu ti caƙƙa cha, "yu merjeƙo munan shungƙulliko appi keeko dooƙo. shọ-shọọje nɗɗan wa ya piɗi, nwari ti piino Yeesu.

Chapter 11

¹Shi nemna Urshalima nọng shinu, yiina nimmi ƙan Batafagi ƙan Ɓetanya tuƙu pandi Zaitun, Yeesu nshuru antummereiuni peleu. ²Nƙabun ti shinu cha, "Ma ru yamminamije shi ta tommu ƙamma. ƙan ruwan ma mara wa luku shinne ta turu ƙui. Ma piɗɗiru mang watte non. ³Ma mu ƙaƙƙeema cha, 'Mara yu wemmo ƙelangƙui ni?' man ƙabun, 'Mungbuɗemu shi miniji ɓirang ta miirun piɗi shọ-shọọje."⁴Nƙoobina nọng shinu nwa wa toɓan jaashi ti foƙna ti ɗo ƙoƙƙo, mpiɗɗiru nong shinu. ⁵Kam nin sheshiran ninya ti piccie nkafun ti shinu sha, mara yi ni shimma ta piɗɗon luku (la jashi)? ⁶Nƙafun ti shuni ƙiji shi Yeesu ƙaƙƙe shun, Ngwashina nọng shinu piɗɗo (la jashi) luku.⁷Antummireui ni mmo peleu ngwatun ƙa la jaashi ti Yeesu ngawun landa shu ti ƙui ƙelangƙui mun Yeesu turu ƙui. ⁸Ninyạ ɗaƙam nƙawun landa shu tuƙu ƙoƙƙoi piɗɗi nganƙulon alau we shi pettina nọng shinu ta ƙuri. ⁹Mu ra waron ta toomi ƙan mu wattun ti bi nyandina "wu sheranshik! kanguno Yamba i shạkka mura watu ta shọmbọnọ mungbuɗe. ¹⁰Ƙunguno Yamba i ƙup Tatta mu ƙamma Dauda shira wattu! wa sheran shik ti gak shin tali!"¹¹Ƙạạbi shi Yeesu riiƙon Urshelima nwa waro yammina waba, ningƙo we shira minai ɗoi. Shuni yiiƙo, mpiri nwaro Betanya shinu ƙan kpummo are peleummo. ¹²Ƙa ƙpạliyo sha tanƙo mireshun ti Batanyai ƙusham n'ibi.¹³Nwiiru furo ɗugƙni tali ƙan alauro, nwaro shelei caƙƙa ti ya ta wa lei furoi peneng a wa wem ɓara alauwi ƙelangƙui a ƙushi rarom. ¹⁴Nkabun ti furoi cha; "Aƙam mura chu leishi ɓirang'um" antummereuni nƙkumi.¹⁵Ngwattu Urshelima nru yammina waba nong shaƙƙa nɗungo ƙairu an pilli ƙan an pillani tamina wabai. Nvocco teebo an paaro ƙu ƙurbe ƙan piɗɗiyạ an pilani ƙa baƙri. ¹⁶A ƙumpidim mun ninya shadu mandi wei shira pilum tammina wabeem.¹⁷Nshuppun shunu sha, A ballani ɓallishi ma? "Ta yo minano mina pidi fudfoƙ ninya doi ma? Penang man shuwạn junga an lanwo lanwo". ¹⁸Mungbudina anƙpaƙa ƙan an ɓalla nƙuma we shi ƙaƙƙo nong shaƙƙa nduko ƙeero ƙoƙƙo shira taƙun shaƙƙa. shorunƙo shaƙƙa nong shinu elengkwi ninya dwei shupet ni shaaƙo ya boong shu.¹⁹ Ka shuni nda nwaco turminai nong shinu.²⁰Ti pidi mershe ƙa sheƙet nong shinu nwa furo ɗuƙni shuƙliƙero waro shorini. ²¹Bitrus nkattina sha "Anshupet ninƙofuro ɗunkru shin ƙe shwaluko ((kunguko)) shuƙliƙero.²²Yeesu nliknon ti shinu, Ma munu shunƙulli ti Yamba, ²³Kulli ne ƙaƙƙema mamu ƙaƙƙo ti pandimmo, Illo shin tedo shikshi ta pạạlimmo" ma fuu foƙrocconim peneg ƙumƙo piɗɗi ƙa we shin shaƙƙa ƙaƙƙo ta yuani,mishe we shi Yamba ta yuani.²⁴Ƙelangƙummo ne ƙaƙƙe ma: We ɗoi shimma dimmuko mon mashi mu ƙumpidi ma weeƙo ifƙo ta ɗiina weema. ²⁵shimma sherƙo ta fudoƙ, kurunjum ma ɗello we shimma ƙan te ɗoi tuu muɗoƙ ²⁶ƙelangƙummoi Tattama mur gaƙ ta dello ɗakilan we ma."²⁷Mena Urshalima nong shinu. Yesu ti fidi merje tammina wabai mai anƙpaƙa, anɓalla ƙan mungbudina ngwatu shelle ni. ²⁸ti shaƙa nong shinu, "A ta foƙƙu nong shin ƙe yiishi wemmo tang an nong shi monƙeƙo foƙƙwi yu wemmoi?"²⁹Yeesun nƙafun ti shinu, nda yiima tedyo doƙ. Ma kafo ne ma nda ƙafuna ta foƙƙu ni shinne yiishi wemmoi. ³⁰Pina am fuɗɗo noɗɗan we no Yohana penna ti gaƙạạ ingdang ti pidi ninya? Ma likno.³¹Maan ya foƙ shafi nong shinu sha, "Minu ma ƙaƙƙo Penna ti gale, ta kafani nong shaƙƙa. A elengwkwi shimma kkumpidi ƙa. shaƙƙeem? ³²Ɓirang minu ma ƙaƙƙio t piddi ninya "sharuƙo ninya nong shinu ƙelangkwi ko nong penƙo Yohana an ƙap paarono Yamba. ³³Penang munu liknoi ti Yeesu nong shinu sha, "Minu a penom," Yeesu nkafu ti shinu, ne ma na ri kafunmana ta foƙƙon nong shi ne yi shi wemmoi

Chapter 12

¹Peneng Yeesu ɗungo shuppe shi ja foddo shindi. Nkafi nong shaƙƙa, mandi ninyei penjugo kuri akakka ni, mmalo fukki ka ganglang, ngopo ƙuɓɓi wu shatto amii ndiku pidi ɓaano ku kurii. Kafii munu kumi ti piddi an cittawii nwari mandi kulli shin tali. ²Shi kushirai yiikonchunu ti Pidi anchitaumme mu itte ni shi ni lei akakkai.³ Peneng shin ivu shofoƙƙi mɓuru shikki nƙai fi shira wani.⁴Nahum mandi shofoƙƙi, nliirun pida ti vwei non shinun, mpallan pe ti shikki. ⁵Han shoje nchuttu mandi, mummo ntuki nong shiran. Mummo we shio chikon ta yuani nong shinu. mbiru piddi ntuku piddii.⁶Kam dok nen dicci ninya shira chuttu nong shaƙƙa, laari shi shaƙƙa ta shuttu ti shunu. T abong ni mummo taani ta munun gbude nong shinu. ⁷Shi Weeƙonlaawii nong anchittum me wafi ti shefi, mummo ninya shira ɗiya anƙu ƙurii, ma'atu ƙamma tuku mu kuri nɗiyạ wii mu vamma.⁸Ngiru laawi nong shinu ntuki, nrejo ƙumoi ta fi ganglang ƙurii. ⁹Shoje tya yi ni neng ankun ƙurimmoi? Taata nong chaƙƙa nwattu tuƙƙujo an an chittaumme nmunu kun ạkkạkai ti piddi ninyai.¹⁰Ma karanto takaddammo ma? pandi shi andige ƙudƙo watu dinapandiƙugee.¹¹ Mummo ti fidi Yamba Mungbude ɓirang diikon tiƙudei ta andonu. ¹²Nkeero ƙoƙƙo shi ta ivun Yeesu peneng nchoro ninya nong shinu penko fodduƙo shindimmo tukushu Nwucco shaƙƙa nkoliju.¹³Birang nchumu piddi anfuyai kan warani tifiro Hirdus mu dikkon shuɓo shir u ivun chakka ta shaki paaroni. ¹⁴Kam fooran shu sha Ashupet kwi ke suppishi ka paaro Yamba Jikudoi, ka yishi penopeno ta shakki ninyam, ke shaduƙo ninye doi dok. Yiiko wala minuanko gando ji kaisar indang o'ong?¹⁵ peneng Yess peenuƙo yanjin shu. Nkafu ti shinu. A elenkwi shimma ta temmoi? Ma watu no ka dinari ne ningƙo.¹⁶Nwattun ka ɗok ti yeenu, Nkafun nong chaka ti shinu A shirin nong kan shombo nong tukwi? Nkafun nong shioru sha wenokaisar. ¹⁷Yeesu sha, ma munu ti kaninarwe shik weeno kakalr ma birangmumi ti Yamba we shi weeno Yamba. Minu yimmo nong chakka ti shim padoi.¹⁸Sdukiyawa nwatu shele ni shi mu shi ƙaƙƙo aƙam illani ts furem. Ntelo fokni nong shinu sha. ¹⁹An shupet mura ballikee mu sha molonmuduk ma murƙo,nwacco mannani a kam lamm, diko kurunjam molo kpathinmo mun diku paaamum mun ja chibba ti mulli.²⁰Yiiko piddi an muliyani kpattun, shinu pattirapeleu shi ƙatomi yiio shika mune ni aam laum. ²¹An pelen ni aam lamm. An gbonongi pank kijimmoi. ²² kijjimmo shi don patira peleunwi akam mu waccoo jamm. ²³ Ta illan nu muttuƙo ta diina mannan nong ti shaƙƙi shuii? Elenkwi shtinu don patira peleu dikko te."²⁴Peneng Yeesu sha, "Ai elengkummo shim maɗaƙulƙon, ma peno takaddeem, birang ma peno foƙkunno Yamba ma?²⁵ Elengkwi ma illuvo nong mu muttuo ar yu dikạm ar munuj mudok ta dikam pene ta diyani kiji ancuran no Yamba ji gak.²⁶Pene paaro mu muttuƙo ngille shu, ma karnuto ta takadele no munu ta paaro lafro shi Yamba yikon paroo ti chakki sha, Ne Ymba no Ibrahium, kan Ishaku kan Yakubu ma? ²⁷A Yamba mu muttuko nong shakkan peene mu kam do shu, ma shekko padoi.²⁸Dok ta shakki an bellai nwatu nemme sheer shui, Ngwari Yeesu likwikon tnkudoi majiri, A ɗang shire shi ƙoƙƙo dicci doi? ²⁹Yeesu Ninkna, shi kooko dicci i maƙuma ma Israilai mungbude Yamba mu, mungbude dok. ³⁰Diiko kurnnjum ken meno mungbude Yamba va fokrocoƙo ɗoi ƙan shiirimƙo doi, kan yimoƙo doi banƙo doi. ³¹An peleu daangii i, mummo, Diiko ƙurunjum ƙen meno anfoknako kiji ƙuukjo me ƙa gbudem.³²An ballai nkafi, "Ashupet shin wala? ve ƙaƙƙo kulli, ke sha Yamba dok, birang avam mandillkiim barai shakkar. ³³Mu meno shaƙƙa ƙa foƙrocco doi kan yimo doi ƙam bang doi, nu biran meno anfokna kiji ƙuuni. Mummo ƙaƙƙo dapidi shi laalishi, ³⁴"Shi Yeesu weeƙo mongƙo liknoi ka shika nong shaƙƙa nfadun ti shaƙai sha , "Ka tulim kan kufno Yamba" kafimmo mu weeko bangrocco majiu Yeesu ƙa mandi weem.³⁵Dikmiƙo taku shira shira yumm shupat tamminu waba sha, "A yaƙe shi anshupet ɗạạng ndi kabi kriti laan dandai? ³⁶Dauda ka kuuni ta Faƙƙu shirim shin bong bong sha, mungbude ƙaƙƙo ti mungbude no diyu ruku shira shurono nen duru ankenneƙo. ³⁷ka kuuni yeeke ni mungbude; pene yake shi Almasihu ta diya laan Dandai?" Ninya ɗaƙam nenma parooni ka sheran shik.³⁸Ta shupet ni Yeesu sha ma nako shik ma ka anshupet ɗạạng mu miniji malani mu ƙeƙee shi ta shakki tamkangen. ³⁹Kan memo fud piddini shin wallina tammina waba kan pidi kalitan. ⁴⁰Birang nau wujo mina sheref ƙolo kan yu fudfoƙ shin joori elengkwi mu ninya nwa. Hinya me ta wa natti shin fushani.⁴¹Yeesu nɗeen ɗiiji nimmi ƙan akwati patto ƙungƙu tammina waba. Ndi Baano fidi shi ninyan di patton kurbe ta ya. ⁴²Biddi anjikoi ndi patton kurbe shin gbuɗɗi na. pene mandi manna kolo aƙam weeron nyedon anini peleu ti pidi patto ƙungui.⁴³Yeesu nyiiru antummireu ni nƙabun ti shinu cha, "Kulli ne ƙaƙƙe ma, manna ƙọlọmmọ shi a kam ƙan weerom, mongƙo we shi ƙọọƙƙọ dicci ɗwei. ⁴⁴Elengkwi chicci mongƙa ta shakki ƙwaadaju pene manna kolommo tavshakki kindiro nongƙo wee shi kan te doi."

Chapter 13

¹Shi Yeesu tangƙo pereenin ti piɗi wabai, mundok ta shạkki antummireuni cha, "Anshupet, ningƙo pandi shin wallimmo ƙan wallina minammo!" ²Nkabu ti shạkka, "Ke weeko wallina dikkijan minammoi? Aka pandi shira ɗiyạni tuƙu shaabi shi ar yu ɓuɓɓuranim."³Diyạani tuƙu pandi zaitun shi mimmi ƙan piɗi waba, peneng Bitrus ƙan Yakubu ƙan Yohanna ƙan Andarawus ƙan nmaaju cakka ƙa tuƙet. ⁴ Kabmu wemmo ta ɗungƙani ɗimin? Minu ta peenani kaani? we shubaani ni shi maari ɗungƙon weemoi?.¹⁶Ankec run ya ganlang kauru⁶ ankec. ¹⁷Ntedon landa mai kan girong wu arjo. ¹⁸Ɗiiyu ƙalehwalaƙ ndi ƙabi cha ƙale ti mai Yahudawa.⁷Mamaa ƙungƙo cha ti pidi yu ƙec, ƙec ƙan ɓesho paaro tuƙui, wemmo ta waani, illan ƙupira a futtum. ⁸Ninyạ ta illani ti shik shaabi Ankuppina ta illani ti shik shaabi, illi ta miɗɗo shikro ta pidi ɗoi, ta yu ƙujam, peneng wemmo ɗoi ɗungƙan fọɗɗọ ɓạlạlạ.¹⁹Kạạbi shi mungbuɗe fuƙon paaro ƙan shinu, nshaɗu caƙƙa wu ambo gaƙ piɗishi ta ɗeenin tuƙu shuurono Yamba. ²⁰Antummireuini ɓirang nwaro ya piɗi ɗoi, ndi pẹro fọƙ paaro shin tomon. Mungbude ɓirang nyu fọọrọ galẹ ƙan shinu, ndin munun shungƙullini ƙa paaro shuran kpang galẹ ƙan shinu.¹¹Ma warƙeeman ya toom an ƙon, ma kar fuɗu fọkrọccọmam piɗɗang'um. Ta momma we shimma ta ƙabaani, peneng we ɗoi shira yiima shọọje mara ƙaɓi tai, peneng ar ƙabani mam, ƙelangƙui ar yu paaroi mam, tayu paaro i shirim shin Ɓong-Ɓong. ¹²An muli ta munu mulli ntuƙui, Tattai ɓirang laayi, ciɓɓa ta illani ti shik alleiju, alleju tuƙu shinu ɓirang. ¹³Ta kuɗuuma kelangƙu, shomɓono peneng mamu kurmuƙo waro teccan fọƙƙi ta wa miratte.¹⁴Mama weƙo ɗungƙuƙo fọrọ shaa walam, we shi ninyạ a minjim an teɓɓirani mun penom, miri ƙuuili Yahudiya mu yu tana we ambo pandi. ¹⁵Muru ɗomor ɓirang mu ƙar shaaru ya ru yamminam caƙƙan shattu mandi weim. ¹⁶Mamu tuƙuuri ɓirang mu ƙar miru ya shadu we ƙaƙu shiƙnim.¹⁷Peneng, ɗaƙƙam sherep mi ƙan fulle kan mu kam ashe tuƙu shirammo. ¹⁸Ma yu dimma mu wemmo kar ɗungƙo ka shuƙƙulung'um. ¹⁹Tuku shirammo ta fọɗɗọ ɓạlạlạ, shia nabu yuwanim ta ƙuyan ƙuupira shi Yamba weƙo we wattu ɓaaji, ari yuwanim ɓirang'um. ²⁰Ma ƙelangƙui shi Tatta mungbuɗe ƙparƙon shon ninyạ shiri ƙuuipiram, ta ƙam ninyạ shira weeƙo miratteim. Peneng ƙelangƙui shaƙƙan ninyạ shi shaƙƙuƙo nƙparu shooni.²¹Peneng muɗok ma ƙaƙƙeema, cha aano Almasihumo yindang miije aano cạkkamoo, ma kar munu shungƙullim. ²²Peneng Almasihu an chaɓa ƙan pibaaƙu an chaɓa ta pippitu yu fọrọ kpang shiɗam-shaɗami. ²³Ma shina ƙa ƙumo, ne ƙaƙƙeema wemmo shwat.²⁴Peneng ƙaabi fọɗɗọ ɓạlạlạ fori ta yu tili tere aaro ya piɗim. ²⁵Pashal ta shuƙru ti gaƙ, we shin gɓuɗɗina ta miɗɗo shiƙju ti gaƙ. ²⁶Peneng ta wa lau ninyạ ti piɗi sharu ta yeɓe ƙan fọƙƙu shin gɓuɗe ƙan shuƙa. ²⁷Ta shuttu malaikani mun kawun shakkan ninyạni ti fọƙ ƙulle pedeu (shwal ƙan fukaya ƙan Teng ƙan Raɗɗi). waro teccan fọƙ ƙulle ɗoi.²⁸Ma yu yiimo tuƙu furọ ɗugni, shi ku fungƙei ma murƙo npajru shuƙƙuluƙ nemna. ²⁹Mamaa weeƙo shiɗam wemmo Dungƙuƙo ma peeno nemna ti ƙoƙo foƙna fọọnna.³⁰Shungƙulli ne ti pidi ƙabma, ƙuuipirammo ar illanim, we ɗoi ta yuwaani ƙeng. ³¹Gakƙ ƙan illi ta ƙpaɗɗani, peneng paarono ar ƙpaɗɗanim. ³²Peneng fọọri ƙan yạkka aƙam mu pengƙom, yindang Malaika gaƙ yindang laayi, ɓara Tattei ɗoƙni.³³Ma yimmo! ma, shina ka ƙumo, mandi fuɗu fọƙ ƙelangƙui. Ma peeno ƙushiraim. ³⁴ Ƙiji anmerje shi weccuƙon minani, weccuƙo ciɓɓa minani, nmunnu shuran ƙa ɗoƙ-ɗoƙ, nƙabi cha; ƙeren minai mu diyạ ƙa ƙumo.³⁵Ma ɗiyạ ka kumo! ma peno ƙu shira shi anƙuminai ta mirunum, ƙa shwini, yindang shạkki yippa yindang wọlọ ƙuji ƙọƙƙurọƙ, ka sheƙet, ³⁶Mu ƙar futtu aƙam luwan ɓong'um wema ma ti ɗo shonum. ³⁷We shinne ƙaƙƙeema, ne ra ƙabaani ti ninyạ ɗoi, peneng ma shina ka ƙumo.

Chapter 14

¹Peebẹ anƙƙlani tuƙu ƙan cu ƙumbam shia ƙan melɓọm, dicci shon peleu, mungɓuɗina anƙpaaƙa kamma an shupet ɗaang ƙero ƙoƙƙo shira ivun Yeesu ntuƙui. ² Ɓirang ndi ƙabi nọng shinu, "A fọọri peeɓẹm, ƙelangƙui mun ɓọọrọfọƙ ƙar illiru ta shạkki ninyạm."³Yeesu ti Betanya ti minano Saminu an ɓuƙƙa ti piɗi rimbo piɗi shu fọƙ aano mandi paamunimo ƙan ɓoƙƙo ɗuung shin wala paɗoi, nshaƙun tuƙui nọng te ⁴Piɗɗi shi ƙam ti shẹlẹno Yeesu ƙpanu ya ɓongju ti ƙappijna sha; ⁵Peneng ummoi ɗuung shi ƙurbe fushaani paɗoi yeƙƙo ƙui shira pilƙon ta ɓwạạruƙo ƙurɓei ta mungƙo ta an ƙinɗii? attiyong ƙumbili ƙeleng ƙa wemmoi?⁶Yeesu nƙabi ti ninyạnmo-"cha peme wecco we shi paamunmo iƙo yuwaani, ⁷Yeesu cha peme ma miniji mira anƙinɗi kamma an ɗimma, makan shinu te shẹlẹẹma ƙpar-ƙpar peneng nari ɗiyạni kamma ƙpar-ƙparum. ⁸Paamunummo yiiƙo foro shin wala ƙelangƙui rimbuno shiƙno we naaneno. ⁹Shungƙulli, Ne ƙaƙƙeema, pidiji ta ƙabun paarommo shin tomon, tuƙuupira, shikai ari sheƙaani tuƙu pamunmo ƙan we shin wala shiyiikeno."¹⁰Bara ƙuman paarono Yeesu, Yahuza Iskaryoti, ɗoƙ ti shakki antummireuni nkoobeni ƙa tana waru shik mungbuɗe anƙpaaƙa tuƙu Yeesu. ¹¹Shi Mungbuɗɗina anƙpaaƙa ɓara shi ƙungƙon paarono Yahuza Iskaryoti, an tuƙu Yeesu, shikjun nshiri, ƙumnang shadu tida munun kurbe ti Yahuza dungƙo ƙero ƙoƙƙo shi caƙƙa ta tuƙun Yeesu.¹²Fọọri pẹɓẹ cu kumban shaa ƙam melbom ƙan pebe aƙƙlani taƙu, antummireuni wattu pinno Yeesu, cha pemon Yeesu, shinu ta yu pebe ti pitteiya? ¹³Yeesun shuru antummireuni shinu peleu, "cha peme ta wa mandi ninyạ ƙan ɗiƙẹ am ta ƙuni. ¹⁴Pemen warun tibi, tammina shi riiƙo, pemen run ti pi, pemen telo amminai pidji Yeesu ƙan an warani ti piini ta ɗiyạni shinun yu pebe aƙƙlani ta ƙui?"¹⁵Amminai ta shumma mandi piɗi ti gak, pemon rimbo piɗi shi shinta yun pebei.¹⁶"Bara ruwanju antummireuwi shinu peleu shi Yeesu shurko, wa we kiji Yeesu kakkejun, maben rimbo pidi kiji Yeesu kakkon.¹⁷Bara shi shwini yiiko, Yeesu kan antummireuwi kpummo ạre peleu. ¹⁸Wa ɗiɗɗiyeju kan tebo ta toomuju, ti pidi cu weciina. Yeesu cha ninya muro cu weciina kan cakka ta liini pinni. ¹⁹"Peneng yu dume maju cakka ɗok kaabi ɗok nkabi cha, shungkulli anneiya?"²⁰Yeesu cha "Dok ti shạkki antummireuwi kpummo ạre peleu, mura chopo shiraani ta ƙpaali weciina kan ne" ta lu piino cakka. ²¹Laau ninyạ ta koobaani kiji ballan paarono Yamba kakkon. Dakkam ti ninyạ shira munu Yeesu!²²Tuku shira cu ciinai, Yeesu shadu kumbammi yu pambi, ɓeɓɓulo yei munun ti shinu cha macu ummo loshikno. ²³Nshattu ngillang pambo tattani ankuya, munun nshei nong shinu. ²⁴Cha peme, "Mummo toomno shin Bong Bong, shi pampuko, we shadu tida ninya dakam"²⁵Shungkulli nari sho ammo birang, ni ra showani ti minani Yamba ti gaki.²⁶Kaabi shi ƙpaɗɗukon fọnọk shuku Yamba, kobina wareju ku pandi zaitun.²⁷Yesu cha peme doi, peme ta yu kudje, paarono Yamba kakko cha "Nira biiru an baano ku dinji " dinji ta shuweju.²⁸Peneng kaabi illanno nda ɓema ka foro Galili. ²⁹Bitrus cha pemon Yeesu, "shinu an tummireuni - ma yiko kudje," Ne nari yu kudjem.³⁰Cha pemon Bitrus, shungkulli" nera kakko ka shakki yippa shi baji kokkurok ar wulu kujim sho pelau keng'um kira kudani kane sho gbonong' ³¹Bitrus cha pemon Yeesu "bangta ta tukno tukshi kan ke nari yu kudjem" shinu doi shadu tidạmmo.³²Fooruko mandi pidi shi shomboi Getsamani Yeesu cha pemen antummireuwi "Ma dangnoti picce ne ra warru pidi shinne ta yundimma.³³"Yeesu shaduko Bitrus, kan Yakubu kan Yohanna, Yeesu dungko kumani ka shiƙ kan ɗume padoi.³⁴ Cha peme," shirimno ti pidi foɗɗo bạlạlạ, kiji nira murani shooje. "Yeesu cha" ma dangnoti picce, ma diyạ kan doma.³⁵"Yeesu yiiko merje a warutalim, njukuna yu dimma cha pemon tattani ti gak, pemo dakkujukum pemo funni foɗɗo bạlạlạnmo, ³⁶ Yeesu cha "ya tatta, we doi e we yuwani ti pidijin kan ke. Tatta dukkujukum, fonno foɗɗo bạlạlạnmo kan kijimmoi, ke ra yi wejin ke miniji ta bongko a we shinne miniji.³⁷"ƙan pengkiranni wattu wa shinu shinko shon cha Bitrus kera shini shonaa? kari ɗiyani ƙan dooko lakkidieuya? Kari kpaklo diyani kan ɗokoma?. ³⁸Ma diya kan ɗoma, mandi dimmo Yamba makar ru ya noɗɗan wem, shirim kungko pidi, peneng shik a bang'um. ³⁹Pengirƙo ya dimma mandi ndi kabi we ci kakko ɓeshi,⁴⁰Pengkireni ti pidi dimmei, wattu shele antummirieu, wati we ti pidi shina shonju, shoni yiikon tida. Shinui akabu mandi wem ti Yeesum. ⁴¹Yeesu pengkirena ta dimma an gbonong'i cha pemen, bampidima ta shina shoniyaa? Shina shonmo kerko, ku shirai yiiko, kpadduko munu lau ninya tan noɗɗan we. ⁴²Yeesu cha, ma illo kamma koovo. Anoninya anlu pinno fonna.⁴³"Ma kpaɗɗo paaroi, ani Yahuza dok ti shakki antummireu shinu kpummo ạre peleumo fonna sheleeno Yeesu kan ma an kalittau ninyạ wanna kan shadi kec, waji kamma bwat. Shannu an mun gbuddina ankpaaka kamma anshuppo ɗaang. ⁴⁴An lu pinno Yeesu kpadduƙo rimbo paaro ivu Yeesu cha ninyạ shinne tamuko, mije caƙƙa, i shakka pemem ivu. Pemen koovon ka cakka. ⁴⁵Bara foranno Yahuza Iskaryoti, nwattu sheleeno Yeesu nkabi cha anshupet," Munun gbude kiji kulli. ⁴⁶Ampaali ninya maben ivu Yeesu, maben koovon ka cakka.⁴⁷Dok ti shakki ninya mi shesherani, futtu gattum fodon kumo dokti shakki ciɓɓa mungbude ankpaakai. Yeesu cha. ⁴⁸"Ma wanna kiji an ivu an jiri - ma wanna kan waji, kan ma bwat wattu ivinoa? ⁴⁹Tuku shira shinni yiiji shuppet tammina waba, ma ivpi nom, peneng yiiko kijimmo kelangkwi mun kemo nong paarono Yamba.⁵⁰"Ninya miri sheleeno Yeesu yu tana wacco Yeesu cakka dokni.⁵¹Mandi lakpaatini kam we kaaku shikni - warkon ti piino Yeesu ampaali ninyammo shoro fokki wala shinu ivu laumo. ⁵²Laumo waccon we kaaku shikni yu tana shikki waani.⁵³Shaɗu Yeesu warum piidi mungɓude ankpaaka ti piccinin, kam nong mai ankpaaka, kamma mungɓudina kan amballa. ⁵⁴Bitrus dari tipiino Yeesu, tali wa ru yammina mungbude ankpaaka pidiji warko ka Yeesu; Wa diiƙo kamma anbaano ku mina waba ndi cheno wuji shinu doi.⁵⁵Mungbuddina Yahudawa dungko tan kero chaba shira kabaani tukuno Yeesu, awa cakka ƙan noɗɗan wem. ⁵⁶Ninya ɗakam mi kappujuko chaba tukuno Yeesu kelangkwi mun tuku cakkai fọkju a wattu ɗokum.⁵⁷Piddi ninyai illiru wattu kappucco chaba. ⁵⁸Shinu kungko Yeesu cakka ta teɗo mina pidi waba, cakkan ɗikki tashon gbonong, birang a dikan we ninyam. ⁵⁹Kan kijimmo kappujon chabaaju, fokju a wattu dokum.⁶⁰A ɓalum, mungbude ankpaaka illina ti shạkki kawan ninyại, maju Yeesu, cha pemo, akam ligno shingƙe ta yuawani ma.? ⁶¹Yeesu a yu paarom. mungbude ankpaaka maaju Yeesu cha kemmo, ke ammirrate laano ankuyama?⁶² Yeesu liginna, "E, mara wa lau ninyạ diyạni tuku shira shuuro an ɗạạng. Mar wani tipiɗi wattu ta shạkki yebe."⁶³Bara kuman liginoni Yeesu mungbuɗe Ankpaaƙa ivu landani jaddira, cha, "Kamma ta kerra ligno ni ti pinni? ⁶⁴"Ma ƙungƙo ɗaƙƙilan paaro shi yiiƙo nọng caƙƙa! ma weeƙo ni?" Shinu ɗoi cha mu tukuYeesu. ⁶⁵ Piɗɗi ninyại ɗungƙo tang fujun elec ti shikno Yeesu, piɗɗi nkaaƙu anɗoi, dang ɗungƙo tukaani nọng shinu, ndi nƙabi cha, anshooro ƙui ɓirang ndungƙo paɗɗilo caƙƙa.⁶⁶Bitrus warko yammina pidishi kan Yeesu, dikeni ta dung ta minnai, mandi lapamun ta mina mungbuɗe Anƙpaaƙa nwattu shẹlẹẹni.⁶⁷ Bara shi ningƙuƙon Bitrus ti piɗi cheno wuji, ningƙina wala, cha , "ke ma ke pang ɗok ti shạkki ninyạno Yeesu, ninyạ Nazaret". ⁶⁸Bitrus cha, "Na peno we shinji ta ceranim, nera penani yake?" Bitrus pitteni fọk dimba, ƙoƙƙuroƙ woloƙuji.⁶⁹Lapaamunummo ɓirang wa shikno Bitrus cha "mummo pang ɗoƙ ti shakƙiju." ⁷⁰Bitrus yu mandi pekro ninyạ mi shẹsshirani kabi ti Bitrus cha, "Ke pang ɗoƙ ti shạkki nimyạmmoi, ƙelangƙui kema ke ninyạ Galili.⁷¹Bitrus ɗungo pambujo we cha "Na peno ninyạmmo shimma ta ƙapanim". Koƙƙuroƙ wolo ƙuji an peleuwi. Bitrus nyu yimmo tuƙu paarono Yeesu shi kaƙƙeeni cha,⁷²Peneng "Koƙƙuroƙ woloƙuji an pelauwi, kera ƙabani ka pennom sho gbonong" Bara shi yimmiƙon paarono Yeesu, ɗungƙo tang reeɓo kuji.

Chapter 15

¹Ƙa fọk sheƙet mungbuɗɗina anƙpaaƙa nwattu ƙauwi ƙan mun gbuɗɗina an shupet nwattu keero Yeesu nlu caƙƙa ta tom, birang munu caƙƙa, ti Bilatus. ²Nmaji, "ƙe, mai Yahudawa?" Nligna nọng cakka, "Ke ƙaƙƙo kijiimo." ³Peneng mungbuɗɗina ankpaaƙa ndi ƙabun we shin daƙƙilani tukwi.⁴Bilatus nmaju mandi cha, "ƙaa ƙam kan wu ƙapaanima? Ɓaano we shi aƙƙa kabaani tuƙuuƙo." ⁵Peneng Yeesu a lignon paarom shubu cakka ta yiimo.⁶Tuku shira Peebe ɗoi Bilatus ndang fuɗu shira ƙa ninya dọk ta shaƙƙi mur yammina muɗuƙki shi ninyạ minji mun puttun shira. ⁷Tammina muduƙ pidi shi liƙon an ɓang fọk ƙan an tukkwi, kam nọng mandi an tuƙƙui yiiji ƙa Barrabas. ⁸Peneng ninyạ nwattu piɗino Bilatus mu yiiju kiji shi yiijejun⁹Bilatus nlignon ti shinu cha, ma minji ni futteman shira ka mai Yahudawa? ¹⁰Yi kijimo nọng chaƙƙa monko shaƙƙa kelangƙui anƙpaaƙa a minji cakkam. ¹¹Ankpaaƙa nshubu ninyạ ɗuyu yando cha mu futtu shira ka Barrabas kan shira puttu shira ƙa Yeesu.¹²Bilatus maju mandi cha, nayu yaƙei ƙa mai Yahudawai? ¹³Likna nọng shinu ƙa ele shin ɓang cha mu "tuƙu cakka".¹⁴Bilatus cha noɗɗuƙọ ni nọng cakkai, njoƙƙroi eleeju ƙa ɓang'i cha mu "ɓang'u caƙƙa," ¹⁵Ƙelangƙui Bilatus minji mun yaɓong ninyạ yu wala futtun shira ƙa Barrabas, gbutto Yeesu yun gbattam munu caƙƙa mu ɓang'u.¹⁶Ankec run ya ganlang kauru ankec. ¹⁷Ntedon landa mai kan girong wu arjo. ¹⁸Ɗiiyu ƙale shwalaƙ ndi ƙabi cha ƙale ti mai Yahudawa.¹⁹Gbabun tuƙui nọng shinu ƙa ɓwaat, fujun elec ta andoi njugƙna ndi munun gbuɗe shwalaƙ. ²⁰Ƙaabi shi kpaɗɗuƙon shwalaani nfuɗu landa gbudei ɗeɗon landaani ti shiƙƙi, pittun ƙa chaƙƙa wattunn tang ɓang'angni. ²¹Ti piɗi merjei gbumi ƙang mandi ninyai shomboi Saminu Bakairawani, ("Tattama Alizanda ƙan Rufus;) shupu vakka ƙa kurumjum mu shaɗu Ngajang furono Yeesu.²²Ankec wari ƙa Yeesu ti mandi fudii shii yiiji ƙa ƙurum ƙwui. ²³Munun am akkaƙƙa nọng shinu ƙan mur, ƙuɗenin ƙa showaani. ²⁴Ɓang'u cakka nọng shinu, ɓirang ɓwaaro ya landei ɓirang njollo jeƙu ƙelangƙu mua kec ɗoi mun wafok shiiju.²⁵Ƙa ƙu shira fọọri an gbonong'i shira ɓang'un cakƙa. ²⁶Yu ɓalla ƙpaƙƙpaƙo chaa "Aanumo mai Yahudawa." ²⁷Ɓang'u caƙƙa nọng shinu ƙan mandi antuƙƙui shinu peleu . ²⁸Mundok tuku shira shijau mudoƙ tuƙu shira shuuuro. Ƙelangƙui mun ƙeemo we shi paaroi kaƙƙo.²⁹Ti pidi ƙobaani nọng shinu ndi kpaaƙo caƙƙa ndi waaƙuro ƙuuju cha "Eiya! ƙe shinƙe ɓuɓɓurƙọ mina waba, ƙen ɗiƙi ta shon gbonong. ³⁰Fuduƙuuƙo, ƙen juɓireeƙon tuƙu ngjang furoi!"³¹Pang kiijimoi mungbuɗɗina anƙpaaƙa ƙan an shuper diyun shwalak "cha foɗɗuƙo piɗɗi peneng a peno fuɗu kuunim". ³²Shero Almasihu mai Yahudawa mu juburun tuku ngjang furoi ƙelangƙui minua kumpiɗi ka caƙƙa, muji bangƙo caƙƙa ƙan shinu, ɗiyun shwalak.³³Tuƙu shira shwini waaro yippa, tilli nummo ya pidi ɗoi. ³⁴Ƙa yippa Yeesun yu eleeni ɓang cha, Ankuya-Ankuya, ƙelangƙuni ƙa teddiƙenoi?" ³⁵Ti shạkƙi mu sheraani shi ƙungƙo ni ƙabi nọng shinu "ma ɓaano aƙƙa yiru Iliya.³⁶Munɗoƙ nyu ɗabal wa shattu ƙaƙƙaƙ shubi ta am shin shwang, nshuɓun ti fọk gongro mu shoo, niyại yu paaro ƙamma ɓaano yindang Iliya ta juburun ƙa cakƙa. ³⁷Peneng Yeesun nyu ƙuji ƙa ele shin gbuɗe, ɓirang ƙan ele shin ɓang, peneng mureeni. ³⁸Peneng wu yaako ando ƙoƙƙo foknai jareero Peleu ti gaƙƙi wu shaaru ili.³⁹Anɓang ƙec shi sheraani ndi ningƙo piɗishi ƙan Yeesu weeƙo shik muroi, ƙaɓi cha, "Lammo laano Yamba." ⁴⁰Kam nọng piɗɗi shereppi ndi ɓanɗu ka tạli. Ta shaƙƙiju ƙam nọng Maryamu Magdaliya ƙan Maryamu (Iyyaano Yakubu ƙan Yusufu) ƙan Salomi. ⁴¹Mummo sherep muaruƙon tibi tuƙu shira shi ti Galili ndu yun fọọrọ ti caƙƙa. Ƙan piɗɗi sherep ɗaƙam wanna ti Urshalima galẹ ƙan caƙƙa.⁴²Ƙa ku shira shwini ɗungƙo rimbujo ƙpaɗɗo forooju kelangƙui ɗoji shuppo necco. ⁴³Peneng Yusufu tuƙuili, Arimatiya wattu. Ninyạ anforocco ɓirang mungbuɗe an ƙovo toom mungbuɗɗina, andang fọk ƙupno Yamba waroo shẹlẹno Bilatus ka sheran shik, minji mu munni kumono Yeesu. ⁴⁴Bilatus yu yimo tuƙu muranno Yeesu tuku shira shin laƙƙidiu yiru anɓang mu pittu ƙa Yeesu mu murƙọi.⁴⁵Shi ƙungƙo ta fọk mungbuɗe ankecci Yeesu murƙo, munu shiƙno Yeesu ti Yusufu. ⁴⁶Yusufu pillu landa jarun ƙa Yeesu tuƙu ngjang furoi nshatu landei ƙaƙun shikki waron ya fure shi ƙaccuƙo ƙa Pandi shi yiiƙo Kelangƙuni. wattu ƙa pandi shin gbude nnummon fọk fure ƙare. ⁴⁷Maryamu Magdaliya ƙan Maryamu Iyyaano Yusufu weeko pidi shi nạnƙọn Yeesu.

Chapter 16

¹Kaabi foori neccoi, Maryamu Magdaliya kan Maryamu iyyaano Yakubu ƙan Salomi pillu yalam shin wala shaƙƙirra ti shikno Yeesu.² Ka sheƙet paɗoi fọọri necco nwaru ƙufurei nọng shinu³Akƙa yu paaro ti shaabiju, "Annong shira yeeno pandi shi numuƙon fọk furei ka te?⁴ Shi ɓaanuƙon gak, weeƙo pandi genɗirna, ƙelangƙui pandi gbude paɗɗoi.⁵Shi riƙon ya furei nwa la yere ti shaɗi shin pee, ɗiyani tuƙu shira shuro, lu shira ti fọƙju. ⁶Nƙabun ti shinui, "Ma ƙar yu shoom ma aƙka kero Yeesu ninyạ Banazeret, shi ɓangƙo illiƙeni aƙam cakkam. Ma ɓaano piɗi shi shingƙeenin. ⁷Ma waru mang kappiɗi ti antumereiuni ƙan Bitrus ɓeƙo shinu waru Galili, mara wa caƙƙa ti Galili ƙiji shi ƙaƙƙeeman.⁸Perƙejun ta furei ƙa tana, shikki ndi ɗadi. Ayu paaro ti ninyạm ƙelangƙui aƙƙa ƙuma sho.⁹Ka sheƙet fọọri ɗok fọọri shuppo necco dungƙo ƙabu kuuni ti Maryamu Magdaliya shi foɗɗuƙo limbi pattira peleu ti shiƙro. ¹⁰Koƙƙo mandi nƙaɓun ti ninyạ shi ƙan caƙka ɓampidi ndi kungƙina ƙan shumɓan roccoju.¹¹ Kungƙo nọng shinu cha illigƙeni, peneng a munu shungƙulli nọng shinum.¹²Kaabi wemme nshupu shiƙni ƙa mandi ƙuɗoi ɗoƙro ti ninyạ peleu shir piɗi yun merje ti ɗo ƙoƙƙo. ¹³Peneng nƙobina nọng shinu nwa ƙabi ti piddi antummireuwi ƙan ƙiijimoi a munu shungƙullijum.¹⁴Kabi mandi ƙu shirai, Yeesun shubi shiƙni ti antummireuni ƙpummo ạre ɗoƙ . ¹⁵Peneng nƙabun ti shinui cha, ma waru ƙuupira mang pẹro fọƙ paaro shin tomon ti ninyạ ɗoi. ¹⁶Mu mungƙo shingƙullini ɓirang nyun batisma ta wa mirattei, mua munu shungƙullinim, ta yaƙƙiraani.¹⁷Wu shubanin me ta ɗiyạạni ti me mu mungƙoi shungƙulli ta shạkki shomboono, ta foɗɗo limbi, tu yu paaro ƙa fọƙ shin fọọyọ ¹⁸Ta shaɗu ƙuret ƙa shiraaju, ma sheƙo wu shin ɗen ar ɗaƙƙulo shinum ta lu shiraju tuƙu an ɓarinyẹ, piɗai ta ƙpaɗɗaani."¹⁹Kạạbi shi mungbuɗe fuƙon paaro ƙan shinu, nshaɗu caƙƙa wu ambo gaƙ piɗishi ta ɗeenin tuƙu shuurono Yamba. ²⁰Antummireuini ɓirang nwaro ya piɗi ɗoi, ndi pẹro fọƙ paaro shin tomon. Mungbude ɓirang nyu fọọrọ galẹ ƙan shinu, ndin munun shungƙullini ƙa paaro shuran kpang galẹ ƙan shinu.

Luke

Chapter 02

²⁵Anmo ƙan nong mandi ƙpattini ti Urshalima shomboi Simon. Ƙpattinmo an yu we shi wala ɓirang an waɓu Yamba. ti pidi ɗang'u anyu ɗaƙne ti Israila ɓirang shirim shin ɓong-ɓong ƙam tu ƙuuni ²⁶Ɓirang shufƙon ti caƙƙa ti piɗi shirim shin ɓong-ɓong muraanim ta wa shiƙno Krisitino mungbude ƙeeng.

²⁷Mandi fọọri Siman wanna yan mina wabai ivina toomi shirim shin ɓong-ɓong Bara shi anlei nwannan ƙa laawi Yeesu, ƙelangui mu ƙemo weji ɗạạng Miniji ²⁸Peneng Siman nivu caƙƙa ta shirani, niiƙo Yamba sha, ²⁹Shooje mu shovoƙi ƙo ƙofeeni ƙa shinan foƙrocco, mungbud, ƙelangƙui ar paaroƙo.

³⁰Ƙelangƙui anɗoono weeƙo shiƙ miratteƙo, ³¹shinƙe rimbuƙo ta toom ninyạ ɗoi. ³²Aaran afando we wan ningọ ti ninyạ ƙupiira ɗoi, ɓirang shuƙunyee, ninyaƙo Israila"

³³Anle laawi shin ƙpattini ƙan shin pạạmuni lu shira ti foƙju ƙelangƙui we shi ƙaƙƙon tuƙu laaumo ³⁴Peneng Siman mmunun ƙungƙuni Yamba ti shinu, nƙabun ti iiyani Maryamu sha "ƙuma wala laaummo ta ɗiina pandi ƙudje ɓirang wa sholero ninyạ ɗaƙam ti Israila, ɓirang wu shufaani shi aminijim. ³⁵Ɓirang waashi gattum ta twaaliji foƙroccoji ƙiji shi yimo ninyạ ta ƙafani."

³⁶Mandi pạạmuni piɓạạƙu shomboi An natu ƙam nong te ti pidii. te paano Fanyila ti pidi pereno Ashiru. ƙpaɗɗuƙo gbudero ƙa shene paɗoi. Ɗiiƙo ƙan mannaro wu shene pattira peleu ƙaabi ɗigạạro. ³⁷Ɓirang ƙaabi mmo nyu ɗiiji mannaƙolo wu shene yashi pidi pidou ƙan pedou. A nabu wocco mina waba nong tem, ndi wabu yamba nong te yippạ ƙan fọọri. ³⁸Tuƙu shiranmmo n angbi sheleju nong te ndungo yu pambi ti Yamba nyu paaro tuƙu laauwi ti mura ɗang'u appo ƙu urshalimaɗoi.

³⁹Shi ƙpaɗɗuƙon we ɗoi shi miniji mu shinunyu tuƙu ɗạạng no Mungbude npengireju Galili. waaro turminaju, Nazarati ⁴⁰Laauwi ɓirang gbuɗi nyu ɓang ndi fuji ƙa penan, ƙungƙuno mungbude ɓirang ƙam ti ƙuuni.

⁴¹Anleeni ndang waaro Urshalima shene ɗoi ƙelangƙu pẹẹbẹ ƙofani ta ƙui. ⁴²Shi yiiƙon shene ƙpummo are peleu n angbo mandi nyu ƙerƙa ƙan shira, pẹẹbẹi. Waari shi yuji nong shinu. ⁴³Ƙạạbi shi ƙemƙon nong shon pẹẹbẹ dungƙo miiriju mina. Peneg laawi Yeesu njinreni nɗiireni ti Urshalima anleeni ɓirang a peno piɗimim. ⁴⁴Liikƙon ɓongju ƙam ƙan ɗicci ninyạ an merjeju nong caƙƙa, nyu merje nong shinu wu shon ɗoƙ. Nɗung ƙẹẹro pidi nong shinu ta caƙƙi anƙoloji ƙamma anjereju

⁴⁵Shi waan shiƙƙi nong shinum, mpenƙuro Urshalima nong shinu ya ƙeero pidii ti piccirẹ. ⁴⁶Ɗiiƙo ƙạạbi shon gbonong, nwa shiƙƙi nong shinu tammina waba ɗiyạni ta caƙƙi an shuper, ndi ƙuma paaroju ɓirang ndi yun telyo ti shinui. ⁴⁷Mu ƙungƙo caƙƙa ɗoi. ndi lu shira ti foƙju ƙa penanni ƙamma liƙnoni.

⁴⁸Shi wẹẹƙọn shiƙni nong shinu, luu shiraju ti foƙju nong shinu paɗoi. Anleeni shin pạạmuni nƙabun ti caƙƙai, "Laano, a elagƙuni shinƙe yii ƙeemun ƙiijimmoi? ƙamma, anleeƙo shin ƙpattinni ƙan ne minu ti pidi ƙeeruƙo piɗiƙo yaɓongmu ƙpannani." ⁴⁹Nƙabun ti shinui, "A elangƙui shimma ta ƙeeron piɗnoi? Ma penon ɗiiƙo ƙurumjum nen china tammina Tatta nomma?" ⁵⁰Penenhg a pẹẹno we shi ta ɓongni ƙa arpaarom mem.

⁵¹Peneng npengireni mina ƙan shinu waaro Nazarat ndi yu we shi miniji nong shinu. Anleeni shin pạạmuni ɓirang nlu weemem ɗoi ti foƙ rocco ru ndi yun yimo tuƙui nong te. ⁵²Peneng Yeesu nƙoobo toom ƙa penan ƙam gbude, ɓirang ndi fuji ƙa shirim nong caƙƙa ti pidno Yamba ƙan ninyạ.

Ɓirum 4

¹Maano Yeesu ti foƙ ture Urdun, peneng ƙemani ƙa shirim shin ɓong-ɓong peneng shirim nvum toomi nwarun ya shọọjọ ²Wu shon yaaji pedeu, shetan nɓirang ntemo caƙƙa, ti shạkki shonmmoi, a chu we shiina nong caƙƙam, ɓirang ƙujam nivu caƙƙa ƙạạbi taƙƙan ɗicci ƙu shirai

³Shetan ƙabun ti caƙƙa cha, ƙema laano Yamba, ƙabu ti pandimmo mu ɗiyạ ƙumbam." ⁴yeesu nlignonti caƙƙa cha, "Ɓallani ɓalliji cha, ninyạ ar ɗiyaani ɓara ƙa ƙumbam.

⁵Peneng shetan shadu caƙƙa warun mandi ɗọmọr shin joori, ɓirang nshupun ƙup ƙu piiran mo ɗoi, Tuƙu shira shin lauwiu. ⁶Shetan nƙabun ti caƙƙa cha, "Nda munƙo foƙƙu ƙen yu ƙup wemme ɗoi, ƙamma shuƙan ju. Nda yuani ƙijimoi ƙelangƙu mungƙeeno shinu ɗoi, nen yu ƙupju, ɓirang ne ƙam ƙan foƙƙu nen muni ti mushi ne minji ti ɓongno, ⁷ƙelangƙummo, ƙema ngbussuƙo ƙen yiino wabam, shinu ɗoi ta ɗiyạni weeƙo".

⁸Peneng Yeesu nlignon ti caƙƙa nƙabi cha, "ɓallani ɓalliji, ɗiƙo ƙurunjum ƙera wabi ɓara Yamba Anƙuyạ bara caƙƙa shinƙe ta wabani.

⁹Peneng shetan nshadu Yeesu nwarun Urshaluma, nturun ƙuu ɗiwit mina waba, ɓirang nƙabun ti caƙƙa, "ƙema Yamba, tittu shiƙƙo ti ƙuuli ti picci. ¹⁰Ƙelangƙui ɓallani ɓalliji, ta nshupu mala'ikani mun naaƙeeƙo, shinu ɓirang ƙernuƙo. ¹¹Ɓirang, ta lebƙo nong shinu ta shiraju ƙelangƙu ƙe ƙari gɓuƙo shooƙo ƙa pandimu"

¹²Yeesu lignon ti caƙƙa cha, " ƙaƙƙo, ƙe ƙar temo mungɓuɗe Yamba ƙom." ¹³Shi Shetan ƙpaduƙon pidi temon Yeesu, nwacco caƙƙa tiɗɗang.

¹⁴Peneng Yeesu npenƙuro galili ƙemani ƙa foƙƙu shirim foƙ paaro ƙuuni teƙjo ya pidi caƙƙi apa ƙuuli. ¹⁵Ndi yu shuper tammina wabaju, ninyạ ɗoi ndi niiƙo caƙƙa

¹⁶Foori mandi wanna Nazareth, turmina pidi shi moluƙon caƙƙa. Ƙiji shi yiijin nong caƙƙa, nru yamina waba foori Asabar ɓirang n illina ti piɗi shẹrinyẹ ntebburo ar paarono Yamba. ¹⁷Munun taƙada no piɓagu Ishaya, Appuya takadai, ɓirang nwa piɗi shi balluƙon,

¹⁸"Shirim no Yamba ƙam tuƙuuno, ƙelangƙui shoblike no Yalam tuƙuuno shannen yu paaro shin tomon to anƙindi. shunne no shanne shoppo foƙ fuɗu shira ƙa ninyạ mu ƙenƙuruƙo, ƙamma appa anɗo anfuƙum, nen fuɗu shira ƙa an foɗɗo ɓạlạlạ ¹⁹Ne ɓirang shoppo foƙ shẹnẹ ƙungƙuno mungbude"

²⁰Peneng mummo ya taƙaɗɗai, nman pidi ti anshuran yanmina wabai peneng ndeeni diiji. mira mina wabai ɗoi npattọn andooju ti shiƙni, ²¹Peneng Ndungƙo yu paaro ti shinu, "ɓạạji paaron mo ƙemuƙo ta ƙumo ma." ²²Mu shir piɗi ɗoi mapi we shi ƙaƙƙo nluu shiraju ti foƙju, tuƙu shidam paaro tomon rocco shiri pidi pittiun ta fọƙnju, tuƙu shidam paaro tomon rocco shiri pidi pittun ta fọƙni. Nyu telyo non shinu, nƙabi cha, "Ɗima ni mummoi a laani Yusufu ma?"

²³Yeesu nƙabun ti shinu, "Ne Penuƙo mara ƙabno shidam shindin mo. an ƙawang kpaɗo piɗaƙo, ɓirang maro ƙabno maja ne yu we shine minaƙo. yiina ti Kafarnahum, yu pang ƙijimmoi ti shạƙƙi ²⁴. Mmaaro ƙu ƙabaani cha "Shun ƙulli ne ƙaƙƙẹẹma, aka piɓạạƙu shi an yaɗi ti minanimmu.

²⁵Peneng shun ƙulli ne. ƙaƙƙeema, sherep ƙolo daƙam ti Israila ta peebe ne Iliya piɓaƙu tuƙu shira shi mummuƙan gaƙ shenei gbonong tere pạttiran mundi a yu amum, nyu ƙujam shin ɓang tuƙu ili ɗoi. ²⁶Peneng a shiru Iliya ti pidi mu ɗoi ta caƙƙijum, peneng ti pidi manna ƙolo shi ti Zarifat mimmi ƙan Sidon ²⁷ƙam nen ambuƙƙạ ɗaƙam ɓirang ti ƙuuli Israila ta peebe shi Ilisha piɓạạƙu, peneng a ƙam mu ƙpaduƙo piɗamim bara Naaman ninyạ Suriya doƙni.

²⁸Ninya shira mina wabai ɗoi nƙpaanu ya ɓongju pạɗoi, shi ƙungƙon paaromme. ²⁹Ngillina npittu ƙa caƙƙa nwarun yapi mina, nwaron ƙa caƙƙa foƙ gereƙ pidi shi ɗiƙƙon minaju tuƙui ƙelangƙui miniji fuujuru pii tu foƙ gereƙƙui ³⁰Peneng nshullu shiƙni ti caƙƙiju nƙoobeni.

³¹Peneng nsheeni ƙafarnahum, mandi tur minai ti ƙuuli Galili mandi fọọn Asabatti ti pidi shuppọ ninyạ tammina waba ³²Nlu shira ti foƙju paɗoi shuper ni, ƙelangƙui paaroni ƙan foƙ ƙuu

³³. Tuƙu shirammo ƙam nong mandi ninyại, ƙan daƙƙilan shirim, nshoƙro eleini ɓang ³⁴Kan ƙeemu ƙanƙei ni, Yeesu ninya Nazareth? ƙe wanna ya tuƙu mua? Ne penuƙo ƙe nong ƙe mun ɓong-ɓong na Yamba"

³⁵Yeesu npeƙro limbi nƙabi cha, " ɗeeƙ ƙa foƙƙo, nperonti shiƙƙi! shi limbi tedƙon kpattini ti ƙuulu ta shạƙƙiju, nperon ti shiƙii a lun piɗam. ³⁶Ninya ɗoi, nlui shiraju ti foƙju, ɓirang ndi yu paaro wemmo ta shạƙƙiju. Nƙabi nong shinu cha, Ummo shidam paaro paaroni? nƙabun ti daƙƙilan shirim ƙa ɓang ƙan foƙƙu ɓirang npiri nong shinu." ³⁷Ƙelangƙuimmo ndungƙo teƙjo foƙ we shi yiiƙo waaro foƙ ƙuuli piccirẹ ɗoi.

³⁸Peneng Yeesu nwacco Yammina wabai nru minano Siman. Tuƙu shirammoi, gɓalmino Siman ti piɗi ɓabu ạkkun shin ɓang, peneng ɗimmo caƙƙa nong Shinu ƙelangƙuuro. ³⁹Peneng nshereni ta ƙuuro npekro ạkkuni ɓirang nwacco tei. A ɓalum, n illina nong te dungƙo yun shuran ti shinu.

⁴⁰Ka shuƙạn foori, ninyạ nwattun ti Yeesu ƙa Mushi ƙan pida ɗoi shidam shidam. Lun shirani ta ƙuuju nƙpaɗɗo piɗaju. ⁴¹Limbi npepina ti shiƙ ninyạ ɗaƙam, ndi yui yanɗo cha: ƙe laano Yamba Yeesu npeƙro limbi nƙpartton shinu ƙa yu paaro. ƙelangƙui penuƙo nong shinu caƙƙei i an mirate.

⁴²ƙa ƙpalan ya pidinwareni piɗi shi a ƙam ninyạm. Ninyạ daƙam ndi ƙeeri piɗini nfutu pidi shi ƙan caƙƙa nyi nong shinu mu ƙar wuccujum ⁴³Ɓirang caƙƙa nƙabun ti shinu, cha, "ɗiƙo ƙurumjum niri wari ƙa foƙ paaro shin tomon weno Yamba ti piɗɗi turminai ɗaƙam, ƙelangƙummo shi shunnenon". ⁴⁴Ndi yu paaronoi yamba tamina foƙ ƙorƙo tuƙu ili Yahudiya.

Ɓirum 5

¹Fọọri mandi tseran no Yeesu ti foƙ turei Jenisarata, ninyạ ɗaƙam ndi kawuru ti sheleini miniji ƙuma paaro no Yamba. ²Yeesu nwa shiƙ ƙong tserani peleu ti foƙ turei. an ivui shirio perƙo ta ƙongh we ivui shiripju. ³Yeesu nru ya caƙƙi ɗoƙ ƙonghi, ticcirei i weno Siman, nƙabun ti caƙƙa cha, ma fojoi ƙonghi mu ƙisha ya ami laƙƙidiu. Ru ya ƙonghi ndi yuu shuper ti ninyạ mira ƙonghi

⁴Maa ƙpaɗo yu paaroi, nƙabi ti Siman cha: "waru pidi shin joori ƙen teɗon jaa we ippo shirippi" ⁵Siman cha mungbude minu ɓalƙo ta yu wemo ibani ɓeechi ƙa yippa futtu shoojei mo minua ivui wem, peneng ƙelangƙui paaro ƙo minu ta yuwani. ⁶Maa teɗo jaa we ippo shirippi, npallu shirip ta yaaro ɗaƙam jaa we ippo shirrippi nɗungo ɓaɓɓirero. ⁷Ɓara shi weƙon ƙiijimo wei ƙooƙeju ɓongju, nƙeero chanteu ti piɗi ma anjeere shuranju shi ta shi ɗoƙ ƙonghi, nwattu nong shinu ƙemujon ya ƙonghi ɗon ɓelluwi ƙa shirippi, ƙonghi ɗungo sheero ƙumbili ami.

⁸Peneg shi Siman Bitrus weeƙon shiƙ wemoi shi yiƙo, jugnenin ƙa foƙ Furummi ta toomno Yeesu nƙabi cha: "Waccuno ta Ankuya ne an noɗang weh" ⁹Caƙƙai ƙan ninyạ shi shinu ɗoi nlu shiraju ti foƙju, nyu yimo shin ɓang tuƙu ɗaƙam shiripp shi ippina nong shinu. ¹⁰Ƙijimo ɓirang ma Yakubu ƙan Yahaya chiɓɓano Zabadianjeere shurano Siman sha, "ƙar yui shoom shoojen mo, ƙe ta ɗiyani an ippo ninyạ. ¹¹Nsullu ƙongju npittun foƙ ƙombo turei, nwacco we ɗoi shi ƙan te nong shinu nwariju ti piino Yeesu.

¹²Fọọri shiɗoƙ, Yeesu ti mandi caƙƙi minai, anomo ninyạ shi ɓuƙƙa ti shiƙƙi ciiƙo ɓanghi foona. nwa shiƙno Yeesu njugna ndi dimmo caƙƙa ndi ƙabi cha: Anƙumu ƙema ƙungo piɗi ƙen fuɗuno ɓuƙƙano. ¹³Yeesu nshuppui shirani nnabu shiƙƙi, nƙabi cha "Ne ƙungo piɗi mu piɗaƙo ƙpaɗo" A ballum ɓuƙaai npiirri.

¹⁴Nƙabun ti caƙƙei cha: ƙar ƙapidi ti ninyạm, nwaru ƙen wa shupu shiƙƙo ti anƙpaƙa ƙe biran munui we ɗariyo we fuɗui shiƙƙo ƙiji shi Musa ƙaƙƙon. Wemo deiro we peero Foƙƙi. ti Ninyạ pan ɓuƙƙano ƙpaɗuƙo.

¹⁵Peneng foƙ paaroi nwari talli, ƙalitau ninyạ ɓirang ƙawuru ɗaƙam ti sheleni, we ƙuma caƙƙa mu piɗaju ƙpaduƙo. ¹⁶Yeesu ndan fudu ƙuuni nwareni mandi piɗi ya fudui foƙni.

¹⁷Fọọri shiɗoƙ Yeesu ti piɗi shuper, piɗi Parisawai ƙamma an shuper ɗaang shi wanna ti ƙuuli Galili ƙan Yahudiya ƙan Urshalima, foƙ ƙuuno Yamba ƙam ƙan caƙƙa ƙelangƙui ndi ƙpado piɗa.

¹⁸Ano ninyạ mo ƙan chaɗan ƙpattin shinani tuƙu ɗoɓoƙ, shiƙƙi shenƙani, miniji ƙeero ƙoƙƙo we warun ya toom no Yeesu. ¹⁹Peneng a wa ƙoƙƙoim ƙelangƙui ɗaƙam ninyạ, peneng tureju ƙuu pechan minai nwa fuɗu ƙoƙƙoi shaarun ta toomno Yeesu ƙa ƙpattini mu an ɓaɓɓu shiƙƙi.

²⁰Shi Yeesu weƙon munan shun ƙulliju nƙabi cha; sheereno Yamba ivuƙo ƙelƙo noɗɗang weh ƙo" ²¹Parisawa ƙama an shuper ɗaang ndungƙo ƙabani ti chapi cha; "Ɗima anong ti pidi yu swualaƙ ti Yambai ƙijimoi? Ɓara Yamba shi ƙan foƙ ƙuu we ivui ƙelƙo noɗang we?

²²Yeesu penuƙo we shira ɓongju nƙabi cha; "A tuƙuni shi shimma ndi yu shiɗam yimo moi ta ɓong mai?' ²³ƙooƙo ƙuu shirei ƙan shira ƙabun iviƙeƙo munan ƙelƙo noɗan weeƙo, ƙan shira ƙaƙƙon cha; illo yu merijei? ²⁴Ne miniji man pini laau ninyạ ƙan foƙ ƙuu we fuɗo noɗan we tuƙu piira, nƙabun ti ƙpattin mu shiƙƙi shenƙani cha illo shaɗu we fuɗu shon ƙo ƙen meƙo mina.

²⁵A ɓalum illina ti ɗoju ti piccirei nshaɗui we fuɗu shoni nwareni minani ndi wabui Yamba. ²⁶Shinu nluu shira ti foƙju nyu shoo nwabu Yamba, "Ndi ƙabi sha" "Ɓaaji mo minu weeƙo ƙpang"

²⁷Ƙaabi ummo Yeesu perƙo nwa wa an ivui ƙurbe shombo lawi, ɗiyạni ti piɗi ivui ƙurbe gandu gandu, nƙabun cha; "itteno piino" ²⁸Lawi wacco weini ɗoi nillina ivui pii.

²⁹. Lawi ɓirang yiƙo we chu foƙ ta minani ƙama an ivui ƙurbe gandu, ƙan ninyạ daƙam ndi chu china nong shinu. ³⁰Parisawa ƙan an shuper ɗaang ti caƙƙiju ndungo ƙpappuno yaɓongju, ndi ƙabi ti antummireu no Yeesu cha; "A tuƙu ni mandi ndi chi mandi sheiƙan an ivui gandu ƙan an noɗang wei? ³¹Nlignon ti shinui cha; "Mu ƙan ɓang shiƙni a miniji wa shiƙ an ƙundulmum, peneng ɓara an piɗa ³²Naa wattu ƙelangƙu ninyạ shi a n foƙrocco shin walam, ne wanna ƙelangƙui an noɗang wei"

³³Nƙabi ti Yeesu cha; "Antumireu no Yahaya ndan ƙero foƙju ƙpar-ƙpar ndi fudun ƙan foƙju ti Yamba, ɓirang yiiji pan ƙiijimoi nong antummireu Parisawai sheeƙo ndi chu we china ɓirang ndi shei yaƙei?" ³⁴Yeesu nlignon ti shinui cha, "ƙan nong an shupu anjeere an ɗiƙƙa ta gbitto foƙju tidang an diƙƙai ƙam ƙan shinu? ³⁵Fọọri ƙam ta wattu shi ta shadun an diɗɗai ti sheleju fọọri ticcirei ta ƙero foƙ non shinu.

³⁶Yeesu nƙabun ar paaro mo shinjoori we rimbo, "Aƙam ninyạ shira shaaro foƙ sholom ni shin foyo tondina ƙa tacceim, ma yiƙo ƙijimo sholom shin tecce ar ɗiyanimm.

³⁷Ɓirang aƙam ninyạ shira patto am aƙƙaƙa shin foyo ta ɓwatte shin teccen ma yiƙo ƙijimo am aƙƙaƙa shin foyoi ta ɓaalo ya ɓwatte peneng an aƙƙaƙe pattero, ndaƙileni. ³⁸Ɗiƙo ƙurumjum mun patto am aƙƙaƙƙa shin foyo ta ɓwatte shin foyo. ³⁹Aƙa mura meno sho am aƙƙaƙƙa shin foyo ƙabi shi sheiƙo shin tecceim, ƙelangƙui ƙaƙƙo sha shin teccei i temon"

Ɓirum 6

¹Mandi fọọri necco Yahudawai, Yeesu ƙan an tummireu ndi ƙelo ƙuuri alƙama ma tuura ndi piɗaro ɗoi ndi addii. ²Peneng piɗi Parisawa nƙabi cha: A ƙelangƙu ni shi shimma ndi yu we shi daang ƙpattuƙon yuwani fọọri neccoi?

³Ta lignon ti shinui Yeesu cha; " ma teburo shi milam terei Dawuda ƙungƙon ƙujam ƙan caƙƙa ƙa ƙpattin muka caƙƙai? ⁴Nru

Ɓirum 12

¹Ka neccani lauwiu, ƙạạfi shi ninyạ ɗa ƙam paɗoi ƙauna ndi tappujo ƙu shabi peneng ndungo yu paaro ti antummireni "Ma naaƙo shiƙma ƙa melfo Farisawa, shi ɗiiƙo yanjin.

²Peneng a ƙam we shi ƙaƙaani nong ƙuim shi ar appanim, ɓirang a ƙam we shi tuƙạạni shi ar penaanin. ³Kelangƙummo a ƙam mandi we shimma ta ƙabani ƙa tuƙet shi ar ƙummani ti firam. we shimma ƙaƙƙo ƙa yooƙ ta lwaƙ ta shoppo foƙƙi ta piɗi ɗoi.

⁴nda ƙabma ma anjedireno, ma ƙar shoro muura tuƙu loshiƙim, ƙạạfimma ɓirang aƙam mandi we shira ƙpalo yuanim. ⁵Shero ne sholma ƙummoma tuƙu mumma ta shorani. ma ta ƙpaƙlo reejima ta jahannama. Eh, nda ƙanma ma shoro caƙƙa.

⁶A pilshin ƙa shiɓɓa ɗiyo fwat tuƙu anini peleu ma? ƙan ƙijimmoi, shiƙạạno Yamba ar sheƙaani tuƙu ɗoƙ ta shaƙƙijum. ⁷Shoƙ shira ƙuuma penƙo ɗaƙamju. Ma ƙar yu shoom, ma ƙooƙoo ɗiyo ƙa ƙurbe ti piɗiji ƙan shaƙƙa.

⁸Nda ƙabma, mu shira meno fiino, ɗoi ta toom ninyạ lan ninyạ ɓirang ta mafiini ta toom Malaiƙa no Yamba. ⁹Ɓirang mu ɗoi ƙunɗƙeeno. ta toom ninyạ ta ƙuɗaani ƙa shaƙƙa ta toom Malaiƙano Yamba. ¹⁰Mu ɗoi yiiƙo paam ƙenne ƙan lau Ninyạ, ta ivu ƙelƙoono. Pene shaƙƙa shi ɗaƙƙuloƙo paaro ti shiƙ shirim shin Ɓong-Ɓong, ar ivu ƙelƙoonim,

¹¹Ma wanneman ya toom piɗi ƙạlitau, ƙo ya toom anƙon ƙo ya toom mu ƙan foƙƙu, ma ƙar ƙpana ya ɓong ma ƙa we shimma ta ƙabani ƙelangƙui man fuɗu ƙuuman yindang we shimma ta ƙabani. ¹²Peneng shirim shin Ɓong-Ɓong ta shuppeema, ƙa we shimma ta ƙabaani tuƙu shirammo.

¹³Peneng mandi ti shaƙƙi ƙalang ninyại nƙabum ti shaƙƙa, "Malam paaro ti mollo mu bwaro pinnai ƙan ne" ¹⁴Yeesu ƙabyn ti shaƙƙa, "Ke annong shi ɗiiƙeno ne ɗiyạ anƙon ƙo an ru ya shaƙƙi mai?" ¹⁵Peneng ɓirang nƙabi ti shinu, "Ma ƙatto ma ƙar ɗiyạ an ɓeƙ'm peneng a we shi ninyạ ƙan te shi ƙooƙƙo ƙui ta ɗiijinim,"

¹⁶Tuƙu shirammo Yeesu ƙabun mandi shindii sha, "ƙurri mandi ninyạ monƙo wu shinna ɗaƙam, ¹⁷Nyu yiimo sha, Nda yi ni ƙelangƙu na ƙam ƙan piɗi shinne ta ƙpaƙlo luun wushina ƙurinom?' ¹⁸Peneng nƙabi "Ne penƙo we shinda yuani, nda ɓufro ɓundu mme nen ɗiƙƙijo shin gbuɗɗina, ti picce nda luun shauno ƙan we ɗoi, ¹⁹Peneng nen ƙabi ti ƙuuno, "Ya ƙuuno ƙe ƙan we ɗaƙam shinƙe liiƙo ƙelangƙuuƙo, necc shiƙƙo, ƙen cii, ƙen shei, mu shiƙƙon shero.

²⁰Peneng Yamba nƙabun ti shaƙƙa, luung ninyạ ƙa shaƙƙi yippạmmo miniji ɗooƙo ti piɗi ƙo, shaɗi shinƙe ƙanƙo, ƙen lii ti ƙuuƙo ta ɗiiyani wennong? ²¹Kijimmoi mu ƙanƙo ƙpato ƙuuni, ma ƙan ƙan ƙpada ti piɗi no Yamba"

²²Yeesu nƙabun ti antummireuni ƙelangƙuummo nda ƙabma, Ma ƙar ƙpanu ya ɓong ma ƙa ɗiiji mam, ƙiji we shimma ta cuani ƙo we shimma ta shofaani ti shiƙma. ²³ƙelangƙui ɗo ƙooƙƙo wushinna lo shiƙ ɓirang ƙooƙo wu sholom.

²⁴Ma ɓaano ng'aaƙ a yiiji peshen nong shinum, a ƙaccishi wem. A ƙam ɓundujum, a ƙam miina piɗi lu wem, peneng Yamba ƙaurishi shinu. Ma, ma ƙooƙƙo ɗiyo ƙa gbuɗe/shirim ²⁵An ning ti shaƙƙi mai ƙelangƙui meno we ni ta ƙpaƙlo pishu ƙu shonmi? ²⁶Ma ma ƙpaƙli yu mandi wei shin lauwiu tu ƙumam, a ƙelangƙui shimma ta ƙpanu ya ɓongma tuƙu dicci wei?

²⁷Ma minƙo pilit ya shooko shi gbuɗiji nong shinu A yiiji shuran nong shinum, a paƙji ƙelloum. Nda ƙabma, Sulaimanu ma ƙan gbuɗenii, a nafu shufu landa shi ƙooƙoo shiiji ƙa walam. ²⁸Yamba ma yiiƙo wo sholom ti shoojo shin wallina ƙijjjiimmo. shi ɓạạshi ƙam, ɗooji ɓirang nshufi ta wushi a yaƙe shira ƙaano yii ma wu sholomi, ma an ƙparan monan shungƙulli.

²⁹Ma ƙar ƙpanu ya ɓongma ƙa we shimma ta cuaanim yindang we shimman shei, ɓirang ma ƙar yu uimme tuƙu ɗoojim ³⁰Ƙelangƙui ninyạ ƙuffira ti piɗi ƙero weme, ɓirang Tattama penƙo ma miniji wemmei.

³¹Peneng ma meno ƙuo ni, wemmai ɓirang ta pishiman lei ƙa shinu. ³²Ma ƙar yu shoom, ma shiɓɓạ shiɗɗiɗɗi, ƙelangƙui ƙa sheran shiƙ, Tatta ma ta momma ƙuppi.

³³Ma pilun ƙa we shimma ƙan te man muni ti an ƙindi, ma rimbo ti ƙuuma ɓoro shari ɗaƙƙilaniim. ma ƙalu wema ti ga piɗiji wei a ƙpɗaɗɗijim piɗiji anjiri ar ƙpaƙlo foraanim, piifi ɓirang ar ƙpaƙlo ɗaƙƙilanim. ³⁴ƙelangƙui pidiiji ƙam jiƙƙoko, ti piccire foƙroccoƙo ta ɗiyạn ɓirang.

³⁵Ma peero piɗɗi joori wu shoolomma, ma ƙero ya shongo ma, mu ɗiyạ waljima ndi aaru ƙpar ƙpat, ³⁶Ma ɓirang ɗiina ƙiji mura ɗang'u an minaju mu miru ti mina bikki, ƙelangƙui ƙu shira shi foonan ya gboɓɓo foƙnai paƙƙa nong ta afun ti shaƙƙa.

³⁷An ƙungƙuno Yamba nong shooƙine mu mungbuɗiju ta ti waani ti piɗi dang'u pengƙiran ni. ƙulli nda ƙabma, ta ƙeero ya shonɗoni nshufu shinu mu ɗiɗɗiyạ munu wu shina shaƙƙa ƙa shiƙni ³⁸Mungbudeju mbangta foona ƙa yiippai yindang shaƙƙi yippai ngwattu wa shinu shinƙeju shoƙƙaani ti piɗi ɗang'ni An ƙungƙuno Yamba nin shovoƙ me.

³⁹Ɓirang ma peno wemmo, mongƙara penƙo nong ammina ƙu shira shi anjiri ta wattu, ar woshaanim mun tuuli minani mun rum. ⁴⁰Peneng ma ɗiiyạ ƙan shoƙƙan shiƙ ƙelangƙui ma peno ƙushiira shi laa Ninyạ ta mirum,"

⁴¹Peneng Bitrus nƙabun ti shaƙƙa, "mungbude ƙe ra foɗɗo shindi mo ti minua, yindang ti ninyạ ɗoi?" ⁴²Peneng mungbude sha, "A anƙofo toom nong, shi ƙungƙo piɗi ƙa shaƙƙo an shen ɓirang mu mungbude ni liiƙon shovoƙno ta shirani, ƙelangƙu mu ɓaanujum, mu murum wushina ju tuƙu shirai? ⁴³An ƙungƙuno Yamba nen shovoƙno shi mungbude ni ta ti wa shaƙƙa ti piɗi yu we shi shofƙo shuƙƙa mu yu. ⁴⁴Shinƙulli, nda ƙabma ta munun we shiƙan te ɗoi ti shaƙƙa

⁴⁵Pene shovoƙmo ma ƙaƙƙo ti foƙrocco ni "Amminano larna ƙa miru, Peneng ndungƙo tuƙu shovoƙƙi, ƙpattin ƙan sherep ƙan anjere shuranni ndi nicci ndi , shau ng'abo anɗoi, ⁴⁶Mungbude shovoƙ mo ta miru tuƙu shira shi shovoƙmo a lun ɓong'nm, ɓirang tuƙu shira shi shovoƙmo a penon m, ta petto yei gạlchạl-gạlchạl, ɓirang nƙawu chaƙƙa ƙan mu a ƙumpiɗi ƙa shinum.

⁴⁷Shoovoƙmo penuƙo ya ɓong mungbuɗeni, peneng a shaƙƙo shiiƙni nyu we shi mungbuɗeni minijim ta sho tuƙa ƙan gbaƙƙtam ɗaƙam. ⁴⁸Peneng caƙƙa sha penom, ɓirang nyu we sha tuƙu ɗoim, ar sho tuƙa ƙam gbattam caƙƙam mun ninyạ ɗoi shi mongƙon we ɗaƙam ɓirang ta ƙeero we ɗaƙam ti piɗinim. Ɓirang ti mu mongƙon we ɗaƙƙam amana peneng ta ƙeero we shi ƙoƙƙo da ƙam ti piɗini

⁴⁹Ne wanna ya shufu wuji ti ƙufiira, ne miniji ta ƙpaduƙo evani, ⁵⁰Peneng ne ƙan batisma shira yiinon batisma ƙa te, ɓirang wu ƙagara ta ƙpaduƙo foƙ yuani!

⁵¹Ma liiƙo ta ɓongma ne wanna ƙuffiira ƙelangƙui nen wattu ƙa shinan foƙroccco? Ne ƙaƙƙema o'ong peneng bwaɓɓiran yee. ⁵²Illani shooje ta gbwabbira ni ninyạ gbonong ta yu ƙenne ƙa ninyạ peleu, peleu ɓirang ta yu ƙan gbonong, ⁵³Laau ƙan anlee ta yu ƙeenne ƙa shafi laui ta yu ƙenne ƙan anlee ni. AN lee shin pamun ta yu ƙenne ƙan laaro, la paapamuni ta yu ƙenne ƙan laaro, la paamun ta yun ƙenne ƙan anlero shin paamun; iyya ƙpattin ta yu ƙenne ƙan manna laaro. manna lau ɓirang ta yun ƙennen ƙan iyya mannaro"

⁵⁴Yeesu, ɓirang nƙabun ti ƙalan ninyei, "ƙan shimma weeƙon midiƙ illina ti fuƙaya, shawt shawt mandang ƙabi ta yu am, ɓirang ƙijimmo ndang diina ⁵⁵Fuuya mari pittu ti raddi mandang ƙabi ta yu shubạ shin ɓang, ƙiijimo ɓirang ndang yii. ⁵⁶Anyanjin, ma penƙo ƙappujo alama ƙuuli ƙan gaƙ, peneng ma peno ƙappujo wei shira yuani shooje mam?

⁵⁷A tuƙu ni shimma ƙpalo peeno we shira shaumanim? ⁵⁸Ma ma ti piɗi merje waro piɗi ƙon ma ƙan anjere ƙonƙo, ya we man rimbo shaƙƙima ti do ƙoƙƙoi, ƙelangfƙui mu ƙar warƙon piɗi an ƙonum. ƙelangƙui mu anƙon ƙar mongƙo ti an ɓaano mina muɗuƙm caƙƙa an ɓaano mina muduƙi ar shufƙo penan. tammina muduƙiim. ⁵⁹Ne ƙabƙeeƙo ƙari ƙparƙo pittum ƙe ma angƙo ƙurbe shira ƙuuƙo ɗoim.

John

Chapter 1

¹Ta ɗunganto ƙam non arriparo, arripaaroi galee ƙan Yamba arripaaroi birang Yamba. ²Diyạni galee ƙan Yamba ta dungạnto ³Wee ɗoi Yiiƙon ti pudini aƙam wee shi ƙunƙo ɓara shi ti piɗini⁴Ta yeeni ƙam nong ɗọ ɓirang ɗọmo nɗiya a aran we tininyạ ɗoi ⁵Pee naara ti ɓirang ta tillli, tilli ɓirang a ƙoovo ɓangi'im.⁶Ƙam nọng mandi ninya shii Yamba shunna shomboi Yohana ⁷Wannan ti ƙoƙƙo ammạpi tuƙuu aranwe ƙeleng ƙui mu munmunu ƙuman pidi shuinƙulli. ⁸A Yohanna shi arranweem, peneng wanna ya mabi aaran wei⁹Mummo arran we shin ƙuli shi munji arran we ti ninya ɗoi shi warji ƙupiira.¹⁰Ƙamnon shaƙa tukuu pirai, ɓirang nƙuyu ƙupira ti piɗini peneng ƙuupira a peno caƙƙam. ¹¹Wannan piɗaa an shiini, anshinii a ivu chaƙƙam.¹²Peneng mu shi iƙƙo chaƙƙa ƙa chomboni, munun foƙ ƙuu mu ɗiyạ ciɓɓạno Yamba ¹³Mu shi leƙo ata tomun yindang ta menan shiƙium, ƙan yimmo ninyam peneng ti piɗi Yamba.¹⁴Ar paaroi nɗiya shiƙ, nɗiiina ti shạƙƙimu, minu weeƙo shuƙunyeni, shuƙani shiɗam mu ɗoƙnii, chaƙƙa ɗoƙni shi wanna ti shẹlẹn Tatta, ƙemani ƙa tomon rọccọ ƙan munu shunƙuuli ¹⁵Yohana meeƙo piini nɗu yu yee ɓang cha, mummo caƙƙa shinne yiiƙo paaro tuƙuini caƙƙa shira watu ƙaa pino, ƙoƙeeno, ƙelongƙu ƙam nong caƙƙa peneng nen futu.¹⁶Ƙelongƙuini minun ivu taomon rocoo tuƙu tomon rocco. ¹⁷Peneng ƙon munna ti pinno Musa. tomon rocco ƙan munan shunƙulii wannan ti pinno Yeesu Amiratte. ¹⁸Aƙan ƙuu shira shi mandi ta ƙabani chaƙƙa naƙo wa shiƙ Yamba caƙƙa shi ɗiyani ƙan Yamba, shi tejani, ti ɓiilino Tatta caƙƙa an ƙabbani caƙƙa.¹⁹Mummo maan bi no Yohanna tuƙuu shira shi Yahudawa shunan anƙpaƙa ƙan lawiyawa mu watu piɗni mun maju caƙƙa "ƙei nong?" ²⁰Nƙabi ƙa ɗoƙ-ɗƙ, ayu peƙrom, ndii lignon ti shinu cha, "ane shi anmirattem" ²¹Nmaju caƙƙa nong shinu "Peneng ƙei nong? ƙe Illiya?, "Nƙabi, Anem," nƙabi nong shinu "Piɓạạƙu ƙee?"Nligna, o'oong.²²Nɓirang nƙabun ti caƙƙa "Ke nong, ƙelong ƙu mimun wa munu lignoi ti mushi shunnemui? ƙee ƙashi nii ti ƙuuƙoi? ²³NƘabi sha "Ni ele tipiɗi yuu yee ta shoojo, ma rimbo ƙoƙƙono Tatto mungɓuɗe kiiji shi piɓaƙau Ishaya ƙaƙƙo.²⁴Shinu shi shurƙo ti puɗi parisawa. Peneng maju caƙƙa nong shinu cha, ²⁵"A elengƙuni ƙen nɗiyu baptisma ƙe ma ammiratte yindang Illiya, ƙan piɓạạƙum.²⁶Yohanna lignon ti shinu cha "Ne ti puɗi Baptismna ƙa am, peneng ta shaƙƙi ma ƙam non mandi sherani shima apenom, ²⁷Chaƙƙa shira watu ƙa pïno, shi ɓangta ƙedeƙ taaƙani nari ƙpaƙklo piɗɗaanim," ²⁸Wemme ɗunƙuna ti Betanya, ti shuɗoƙ ƙoomvo Urdun, ti puɗi shi Yohanna yishin Baptisma.̄²⁹Ƙaa ƙpaliyo, Yohanna nwa Yeesu ti pidi wattu sheleni cha, "ɓano animo laa ɗinjino Yamba shira shaɗu noɗɗan we ƙupira! ³⁰Mummo Chaƙƙa shinne ƙaƙƙema na, "Chaƙƙai shira wattu ƙaa pino ƙoƙeno kelongƙui ƙam nong caƙƙa ƙeeng peneg ne. ³¹Na peno caƙƙam, peneng nin shubu caƙƙa ti Israila ni wanna ninɗiyu Baptisma ƙa am"³²Yohanna mabi cha "nii weƙo shirim aƙa shaaru kiiji malɓi ti gaƙ ɗiyan tuƙui. ³³Na peeno caƙƙam, peneng chaƙƙa shi shunneno nii yu Batisma taam ƙeƙƙeno cha, mamu shinƙa weeƙo. shirim shaanan tuƙui nɓirang mo ndiyan tuƙuuni shi yiiji Batisma ƙa shirim shin ɓong-ɓong. ³⁴Ni weƙoo ɓirang ning mapi nma mo laano Yamba"³⁵Ɓirang, ƙa ƙpạlayan ya piɗi shi Yohanna sherani ƙan peleu ta Chaƙƙi antummireuni, ³⁶Nwa shiƙino Yeesu ti piɗi ƙoobani Yohanna nƙabi cha "Bano animo laa dinjino Yamba!"³⁷Shi antummireuni shinu peleu ƙunƙo ƙaƙƙo kiijimo nwari ti pino Yeesu.³⁸Shi Yeesu shiuƙon ɗooni nwashiƙ ju ta wattu ti piini, ƙabun ti shinu cha" Ma miniji ni ligna nọng shinu "Rabi, (Anshupet), ƙe ɗiiji ti pittei? ³⁹Ƙaɓun ti shinu cha maatu ɓaano" Peneng nwari nwa wa fudi shi ɗiijin, nɗina nọng shinu ƙan caƙƙa fọọrimo, ƙelangƙui ƙuushirai ƙpummo.⁴⁰Doƙ ta chaƙƙi mushi ƙumƙon paaro, Yohanna wari ti pino Yeesu, ma, Andarawus mollo Simon Bitrus. ⁴¹Nɗunƙo ƙeero piɗi mulli Siman ƙabun ti caƙƙa cha, "minu weko anmiratte" (Shi yiiji ƙạ Kristi) ⁴²Nwattun piɗno Yeesu. Yeesu nɓano Chaƙƙa cha, ƙee Siman Laano Yohanna. Ta yeeƙo ƙạ Kefas," (Bitrus)⁴³Ƙa ƙpalayan ya piɗi, shi Yeesu shoƙƙuƙon shiƙini wu waro Galili, nwa wa Filibus, nƙabun ti caƙƙa ittu pino" ⁴⁴Filibus piɗi pereni Baitsada, Minama Andarawus ƙan Bitrus. ⁴⁵Filibus nwa wa shiƙno Natala, ƙaɓun cha "Minu weeƙo shiƙni, caƙƙa, shi Musa ɓalluƙo ta ɗạạng, ƙan piɓaaƙu Yeesu laano Yusufu, ninya Nazarat"⁴⁶Natala ƙabun ti caƙƙa cha tawa we shiin wala ti Nazarater a? Filibus ƙabun ti caƙƙa cha, Wattu ɓaano" ⁴⁷Yeesu weƙọ Natala, ti piɗi wattu shẹleni caƙƙai nyu paaro tuƙuuni "Baano ƙpattin Israila shin shunƙuli aƙam ɗoƙƙo-ɗoƙƙo tafọƙnim"⁴⁸Natala nƙaɓun ti caƙƙa ƙe"penuƙeno yaƙai? Peneng Yeesu liƙgnon ti caƙƙa cha, "Shi tiɗɗang Filibus a Yeeƙonum, shinƙe ti ƙumbili ɗuƙni, ni weeƙeƙo.⁴⁹Natala liƙgna "Anshupet, ƙe laano Yamba! ƙe mai Israila!" ⁵⁰Yeesu nlignon ti caƙƙa cha' ƙelangƙui ni ƙaƙƙeeƙo ni weeƙeƙo, ti ƙumbili ɗugni, ƙeƙunƙo piɗi? ƙera wa we shi ƙooƙo mimme ƙa gɓuɗe" ⁵¹Ɓirang ƙabi ƙulli, ƙulli ni ti piɗi ƙaƙƙo, ƙera wa ƙarƙu abani, Anpiyano Yamba ɓirang ndi turi ndi shaaru tuƙu laau ninyạ"

Chapter 2

¹Ƙaabi shongɓonong, ƙamnin ɗiƙạ ti Cana ti ƙuuli Galili, iyanno Yeesu ɓirang ƙam ti piɗi. ²Yeenan Yeesu ƙan antummireuni waara ɗiƙại³Shi am aƙaƙƙai ƙpaɗɗiƙeron, iyyano Yeesu ƙaɓun, ti shaƙƙa shaa, aƙam ƙan am aƙạƙƙạ nong shinum" ⁴Yeesu nƙabun ti re "Pamun, ƙelengƙuni shin shi wanna shelenoi? ƙushirano, Ayu Tiɗɗang'm ⁵Peneng nƙabun ti anshuranni, "Mayu we shi ƙaƙƙema ɗoi"⁶Peneng ƙam ning ƙpandal am wu pandi pattiranmundi ti piɗi mu shi Yahuda yiijin shuran ƙate ƙelengƙu waareju wu fuɗɗo ting, shinu ɗoi ta shadu tamɓile ɗọƙ. ⁷Yeesun ƙaɓun ti shinu, Ma ƙenmujua ƙpandali ƙa am, Peneng nƙemmujo ƙpandalli ɓiu ⁸Ƙabun ta an shuranni, "Ma ɗikƙon ta chaƙƙi man waron ti mungɓuɗe anɓana ammina" Peneng nyii kiijimoi nong shinu.⁹Mun gɓuɗe anɓana ammina nabu am shi ɗiiƙon amma aƙaƙƙai, peneng an shuran shi wa ɗikkina ammi penuƙo). Nbirang nyiiru wạạri ɗiƙại. ¹⁰Ƙabun cha, "Ninyạ ɗoi dang ɓwara am aƙạƙƙạ shin tomon ƙa toom ƙeeing, peneng ɗang ɓwaro shia tomonim Ƙaabi shii sheƙƙon shin walai. Peneng ƙan lu sheƙo shin walai watuya shooje"¹¹Mummo wu shuɓani an ɗoƙƙi shi Yeesu yiiƙo ti kuuli Galili, nɓirang nshubu shuƙƙani, antummireuni ɓirang munu ƙuman piɗiju¹²Ƙabiimo, Yeesu, ƙan iiyani, ƙan ma muylyani ƙan antummireuni nwaro ƙafar nahum, ɓirang nwa ɗiina ti piccire nshucinạ.¹³Shi cu ƙumbam wu aƙilani ta ƙwii Yahudawa Yinann mimmi, Yeesu ƙobina waro Urshalima ¹⁴Nwa wa an pilani ƙa tanga ƙamma ɗiinji ƙamma ɓagri ƙan an pạạri ƙurɓe ɗiyạni ti piɗi¹⁵Ɓirang yu gbattam ƙa ƙedeƙ nƙayun piiju ɗoi tamina wabai, ƙamma ɗiinji, ƙan tangai ɗoi Peneng nwajjo ya arƙurbe an pạạri nfọọjọ pii teebo ju. ¹⁶Nƙabun ta an pilani ƙạ ɓagri, " peron ƙa wemmo ti picce, maƙar shaɗu mina Tattano mun ɗiya tamƙenƙemum"¹⁷Antummireuni yuu yimmo ɓallani-ɓaliji, "menan minaƙo ta cufọƙ rọfrọccọnọ" ¹⁸Peneng mungɓuɗe Yahudawa ligna ti caƙƙa cha, "Wu shubani ni shi minda waani, Shinƙa nduyu wemmei? ¹⁹Yeesu nƙabun, "Ma ɓuɓɓuro ɗigan mina wabai, ɓirang nda ɗikubi ta shon gɓonong.²⁰Peneng mun gɓuɗina Yahudawa nƙabi cha, "Shaɗuƙo shene Yaji pedeu ƙan pattiran mundi nwaro ƙpaɗọ fọƙ ɗiƙu mina wabamo, ƙera shaɗi ɓaraa shon gɓunong wu ƙpaɗɗọ ɗiƙạni?" ²¹Peneng liwan ɓongni ƙa mina waba shiri shiƙni. ²²Ƙaabi shi illuƙon ƙa caƙƙa ta furei, antummireuni nyimmina ƙaƙƙo Kijimo, ɓirang munun ƙuman piɗiju ƙa apa ƙan ar paronmmo shi Yeesu ƙaƙƙo.²³Ɓirang, shi ti Urshalima tuƙu shira cu ƙumbam wa akkilanita ƙui, ninya ɗaƙam ƙumbidi shomboni, shi weƙon shiƙ we shi Yiiƙo. ²⁴Peneng Yeesu aƙumpiɗi ƙa shinum ƙelengƙui peniƙo shinu ɗoi. ²⁵Ƙelangƙui aminiji mu mandi ƙabni we tuƙu mandi ninyem, ƙelangƙui penuƙo we shira yaaƙoni.

Chapter 3

¹Ƙam nong mandi ƙpattin Parisawa shombo Nikodimu anƙoovo tom ti shạƙƙi Yahudawa. ²Ƙpattinmo wanna pinno Yeesu ƙa yippa nƙabi cha, anshupet minu penƙo ƙe an shupet shinƙe wanna ti shẹlẹno Yamba, ƙelangƙui minu penuƙọ aƙam mura yu shiɗam we shinƙe yishim ɓara mu Yamba ƙam ƙan caƙƙa"³Yeesu nlignon ti caƙƙa, "Shungƙulli, shungƙulli, ma maaroƙu la ninyam, ari ƙpaƙlo wa ƙupno Yambam" ⁴Nikodimun ƙabun ti caƙƙa, "ta yuwani yaƙai maaro ƙu laninyai ƙaabi shi manji ƙeenin ni? ar ƙpaƙlo maa ya yaaƙo iyyani nlapim, ta ƙpaƙlaani?"⁵Yeesu nligna, shungƙuli, shungƙulli, maa la ninyạ ƙa am ƙa shirimum ɓirang ari wa ruu ya ƙupno Yambam' ⁶We shi lẹẹƙo ta shiƙ, pang shiƙƙi we shi lẹẹƙo ta shirim pang shirim.⁷Ƙe ƙar lu shira ti foƙƙo ƙelangƙu ni ƙaƙƙeeƙom, ɗiiƙo ƙurunjum mun leeƙọ piiƙo. ⁸Fuyo ndang fuuyina piɗi shi minjin ɗoi ƙen ndang ƙuma elei peneng ƙa peno pidi shi pennan ying ɗang piɗi shira waranim, kiijimo ɗoi mu shi leeƙo ta shirim.⁹Nikodimu lignon ti caƙƙa cha, wemmo ta Yuwani yaƙai? ¹⁰Yeesu nligna nƙabun ti caƙƙa "ƙee an shupet ti Israila, Peneng ƙa penoo wemmoma? ¹¹Shungƙull, shungƙulli, ɗạ ƙaƙƙo, minun ɗang ƙappiɗi we shi minu pennuƙo, ɓirang minun ɗang ƙabu we shiminu weeƙo. Ƙan kijimmoi ma ivu ma piimum.¹²Nima ƙaƙƙeeƙo we shir ƙupira peneng ƙa ƙumpiɗim, peneng ƙera ƙumpiɓiɗi ƙa we shir gaƙ yaƙei? ¹³Aƙam mushi naƙƙo ampo gaƙum, peneng caƙƙa shi shaana ti gaƙ! Peneng laau ninyạ¹⁴Ƙiiji shi Musa shoƙruƙon ƙuret ta shọọjọ ɗiiƙo ƙurumjum nshooƙro laauninya. ¹⁵Ƙelangƙu mushi mungƙọ shungƙulliju ɗoi mun wa ɗọ waaro ɗungƙu¹⁶Peneng Yamba Yiiƙo ƙumen ƙu pira padoi nmunun ɗoƙ laani, ƙelangƙu mushi mungƙo shungƙulli ɗoi ƙa caƙƙa ƙulli muƙar murum, peneng mun nwa ɗọ nwara ɗungƙu. ¹⁷Peneng Yamba a shutu laani tuƙu piira ƙelangƙu mun tẹɗo ƙupiiram, peneng mun miru ƙupiira ti shir piɗini. ¹⁸Mu shi mungƙo shungƙulli ƙa caƙƙa ƙulli a teɗọ caƙƙam, peneng mu shaa munu shungƙulli ɗoi ƙpaɗɗuko tẹɗọ caƙƙa ƙelangƙu a munu shungƙulli ƙa shombomom, shi caƙƙa ɗoƙni, laau Yambam.¹⁹Mummo ƙumɓili, ƙooni, ƙelangƙu pee ya piɗi wanna ƙupiira, peneng ninyạ nmeneju tili nƙoovo pee, ƙelangƙui shuranju wu Yanjin ²⁰Ƙelangƙui mushi yiji shuranni yanjin ɗoi ƙuɗɗuƙo pee ɓirang a warji piɗi shin peem ƙelangƙui aminji mu shuraani shubu shiƙirom. ²¹Peneng ɓara mushi yiiji we shi ƙulli ɗang waro fọƙ peei ƙelangƙui shuraani shi yiiji ti Yamba mun nwa.²²Ƙabimmo Yeesu ƙan antummireuni nƙoovo waro ƙuili Yahudiya. Ti piɗi nwa la ɗiina ƙan shinu ɓirang nyun Batisma. ²³Yohana ti pidi yu Batisma ti Ainon mimmi ƙan Salim ƙelangƙui ƙamnọng am ɗaƙam ti piɗi ninyạ ndi wattu pidini ndi yun Batisma. ²⁴Ƙelangƙui tuƙu shira minje a tẹɗo Yohanna tammina muɗuƙum,²⁵Peneng ɓọọro fọƙ n,illina ta shaƙƙi an tumireuno Yahaya ƙan mandi ƙpattin Yahudai tuƙu waari fuɗɗọ ting. ²⁶Nwaaro piino Yohanna nọng shinu nƙabi cha, "Rabbi mushi ɗiiji ƙan ƙe ti ƙomvo shuɗoƙ turẹẹ Urduni, ɓirang ƙe mẹẹƙọpii, ɓaano, ti pidi yu batisma, ɓirang ninya ɗoi ndi wattuu piɗini"²⁷Yohanna nligna, "Ninya ar peno wa wem peneng maa munnan ti gaƙ. ²⁸Maa ƙa ƙuuma mara mapi shinne ƙaƙƙo, na ne'a Almasihu peneng ƙelangƙummo shunneno, ƙeeng tang caƙƙa.²⁹Lạạ wạri ti weƙo yeerero shooje shẹẹrẹ Yẹẹrẹi, shi sherani ndi ƙuuma caƙƙa, shiƙƙi sheranni paɗoi ƙelangƙui ele wạạri, sheram shiƙno ƙenƙo ƙelangƙummo. ³⁰Ɗiiko ƙurunjum caƙƙa gɓuɗii, ne ɓirang nen ƙpari.³¹Caƙƙai shi penna ti gaƙ ƙooƙƙo ninyạ ɗoi, caƙƙai shi wanna tuƙu pira wu ƙupiira, ɓirang ƙawu ƙupiiran ndu yu paaro, caƙƙa shi peenna ti gaƙ ta ƙu ninya doi. ³²Meeƙo pi we shi ƙungƙo ɓirang nwe, Peneng aƙam mun ɗoƙ shi iƙƙo maan piinim. ³³Mushi iƙƙo maan piini ɗoi ƙungƙo piɗi Yamba shungƙulli.³⁴Ƙelangƙu ninyạ ɗoi shii Yamba shurƙo ndang yu paaro ƙa arparono Yamba, ƙelangƙui amunu shirim ƙa wu temom. ³⁵Tattai menuƙo laawi ɓirang munun we doi ta shirai. ³⁶Caƙƙa mushi mungƙo shungƙulli ƙa laawi ƙan ɗo waro ɗungƙu, Peneng mushi ƙuɗoƙo munu gɓuɗe ti laawi ari waa ɗọm, peneng ɗenno Yamba ƙam tuƙuuni.

Chapter 4

¹Shi Yeesu Penuƙon cha Parisawa ƙungƙo cha caƙƙa nɗi wa antummireu ɓirang ndi yun Batisma ɗaƙam nƙoovo shinna Yohanna. ²Ƙan kiijimoi a Yeesu ƙa shiƙni shi yiiji Batismeem peneng antummireuni ³Nwacco Yahudiya nmeeni Galili.⁴Peneng ɗiiƙọ ƙurunjum nƙeleẹni ti Samariya. ⁵Foọnna mandi ƙulli Samariya, Shomboi Sika, mimmi ƙan ƙuram shi Yakubu mongƙo ti laani Yusufu.⁶Oppan amno Yakubu ƙam ti piɗi, shi Yeesu ɓalƙon ƙa merjei nwa ɗeenin ti shẹlẹ oppna ammi ƙa ƙushira gendeng ƙpummo are peleu, shiƙa fọọri. ⁷Mandi paamun, Samariya wanna ya ɗiiƙo am peneng Yeesu ƙabun ti tei, "Mundeeno am ni sho" ⁸Ƙelangƙui antummireuni warƙo shạkki Mina ya pillu wu ciina.⁹Peneng pamun Samariyai ƙabun cha, "Ta ywaanu yaƙei ƙe shinƙa ninyạ Yahuda ƙendi maju amshei, ne shiina laa pạạmun Samariyei? Kelangƙu Yahudawa ƙan Samariya an ɓireng shaabim. ¹⁰Yeesun lignon ti te, "Shi mara penuƙo ƙungƙuno Yamba, ƙan mushi ƙaaƙƙee shi cha, mundeeno am ne shọ" shira ɗimmoƙo caƙƙa, mu munji am ɗọ"¹¹Paamunin nƙabu ti caƙƙa cha "Anshupet ɓaano ƙaaƙam ƙan ƙpaali wuɗiko amim ɓirang ya ƙuɓɓi ami joori ƙaar wa am ɗoi? ¹²ƙaa ƙoovo Tattaamu Yakubum, yindang ƙe ƙooƙƙoo caƙƙa, shi monƙeemu oppan ami, caƙƙa ƙa shiƙni ɓirang sheeƙon ta yeero, ƙiijiimoi, ɓirang nong ciɓɓani ƙan tangƙaani?¹³Yeesu ligna ƙabun ti tei cha "ɗoi mushi chẹƙƙo amumo ta ƙuma iccan ya fọƙ. ¹⁴Peneng mushi shẹẹƙo ta am shinne ta munaani ar ƙumma iccan ya fọƙum. ƙan ƙijimmoi am shinne ta munun ta ɗiyani piɗi shin am ta shiirun ta yeeni shi shiiji waara ɗọ wu pạɗoi.¹⁵Pạạmuni ƙabun ti caƙƙa cha "Anshupet, munɗeeno ammo ƙelangƙu ni ƙar ƙumma iccan ya foƙum, ɓirang naari waro piccem ƙelengƙui nin wattu ɗiiƙọ amum, ¹⁶Yeesu nƙabun ti tẹ, "Waro, shin wa yiiru mannaaji man wattu picce ɗoi"¹⁷Pạạmuni lignon ti caƙƙa cha, Naaƙan mannaanom," Yeesu nƙabi cha "Shi ƙaƙƙon ti ƙuɗei, shinji, ƙaƙƙon naaƙan mannaanom, ¹⁸Kelangƙui shi ɗiƙƙo ƙpattin fwaat, penen shin shi ƙam tẹ shooje a mannaajim, we shinshi ƙaƙƙo ƙulli.¹⁹Paamunui ƙabun ti caƙƙa cha "Anshupet, ni ɓaanuƙo ƙe piɓạạƙu ²⁰Ma Tattamu yiiƙo waba tuƙu pandinmo peneng man ƙaabi maja Urshalima piɗi shi yiiƙo wala ninyạ nyuun waba".²¹Yeesun ƙaabi cha "Paamunn ƙumpiɗi ƙane, ƙamnin ƙusherai shira wattu shi mari yu waba ti Tattẹẹ yindang tuƙu pandimmoi ƙan Urshalimam. ²²Ma, Mara wabi we shimma apenom. minu minda yu waba ti we shi minu penuƙo, peneng miratte ti piɗi Yahudawa.²³Peneng, ƙam nọng ƙushirei ta wattu, peneng yiiƙo, shi anyu waba shi ƙulli tayu waba ti Tatta ta shakki shirim ƙan ƙulli. Ƙelangƙui shiɗamjummme shi Tatta ta ƙero piɗi mun ɗiyạ anyiini waba. ²⁴Yamba shirim, ɓirang ninyạ shi yiijin waba ti caƙƙa, ɗiƙo ƙurunjum shinu nyu waba ta shirim ƙan ƙuulli"²⁵Paamuni ƙabun ti caƙƙa cha, "Ni penuƙo, Almasihu ta wattu (Shi yiiji ƙa Kristi) Maa foona, ta ƙabumu we ɗoi. ²⁶Yeesu nƙabun tei, "Ne caƙƙai, shi ti piɗi yiiji paaroi"²⁷Ti ƙu shirammo, an tummireuni meneeju. nlushira ti fọƙju ƙumbili ni shi nɗiyu paaro ti pạạmuni, peneng aƙam mushi ƙaƙƙo cha, "Keminiji? Yinɗang ɓirang, "Kelengƙuni ƙen di yu paaro ƙantei?²⁸Peneng paamuni nwacco ɗikeero npengƙuro shakki mina nwa ƙabi ti ninyạ, ²⁹"Ma wattu wa mandi ninyại shi ƙaƙƙeeno we ɗoi shinne naƙƙo yuwani mummo Almasihu ma? Yindang yaƙai? ³⁰Nwaccuru ya shạkki minai nọng shinu nwatu piɗini.³¹Tuƙu shirammo antumireuni tipiɗi dimmo caƙƙa cha, "Anshupet, cu" ³²Peneng ƙabun ti shinu cha, neƙam ƙan wuciina shimma apenon we tuƙuim" ³³Peneng antumiireuni ƙabi ti shaabiju, "Aƙam mushi wannnan ƙa mandi we ti caƙƙa mu cu, ma yindang ƙama?"³⁴Yeesu nƙabun ti shinu, "wuciinaano temmo nin yu wu lwan ɓong mushi shuneenno, ne ɓirang ƙemo shuranni. ³⁵Namman ndang ƙabi maja, "ƙam nọng tẹrẹ peeɗou ƙeeng ƙamman nɗungƙo ƙu ɓaramaa? ne ti piɗi ƙabma, ta anɗooma ma wa ƙuurii ƙpaɗɗuƙo fọọruƙọ fọk ƙaccaani. ³⁶Caƙƙa shi an ƙaccaani ndang ivu wupi ɓirang dang ƙauku wu ƙuuri ɗọ waaro piɗi paɗoi, ƙan ƙijimmoi caƙƙa shi an penshani ƙan an ƙaccaani tayu sheran shiƙ shinu ɗoi.³⁷Peneng ta shakki paarommo, ɓirang muɗɗok ti penjani "munɗoƙ ti piɗi ƙaccaani" ³⁸Ni shuruke ma ma ƙacco we shimmaa yun shuran tuƙuuim. Piɗiju yiiƙo shuran, ma ɓirang a ru ya fọɗɗọ ɓạlạlạạju.³⁹Daƙam ninyạ Samariya shira shạkki turminanmo ƙumpiɗi ƙulli ƙa caƙƙa ƙelangƙui fọƙ pạạro shi pạạmunmo shi mongƙo mạpi "ƙaƙƙeeno we ɗoi shinne naƙƙo yuwaani" ⁴⁰Peneng shi Samariya wa wannan piɗini ɓirang nɗimmo caƙƙa mu ɗiyạ ƙan shinu, ɓirang nɗiina ƙan shinu wu shọn peleu.⁴¹Piɗɗiju ɗaƙam ɓirang nƙumpiɗi ƙulli ƙelangƙu paarooni. ⁴²Nƙabun ti paamuni nọng shinu "Minu ƙungƙo piɗi ƙulli, a ƙelangƙu paashi ɗoƙram, peneng minu ƙa ƙuumu minu ƙungƙo, shooje ɓirang minu penuƙo cha mummo ƙulli caƙƙa anmiratte ƙu piirai"⁴³Ƙaabi shọn peleumo, nwaccoi piɗi nwaro Galili. ⁴⁴Ƙelangƙui Yeesu ƙa ƙuuni nƙabi cha, amunji gɓuɗe ti piɓạạƙu ti ƙuulinim. ⁴⁵Shi wannan Galili ninya Galili nyu wanniya ƙa caƙƙa. weeƙo shiƙ wemmo ɗoi shi yiina ti Urshhalima ti piɗi pẹẹɓẹ, Kelangƙui shinu ɓirang warƙo' ya peebei.⁴⁶Ɓirang nmeeni kana ti ƙuuili Galili piɗi shi shuƙon am nɗiyạ am ạkkạkkạ. Ƙam nọng, mandi an shuran minaano Mai shi laani ƙam ƙan ɓarinye ti Kafarnahum. ⁴⁷Shi ƙungƙon ƙaƙƙo cha Yeesu wacciƙo Yahudiya nmeeni Galili, ɓirang nwaro piɗino Yeesu nwa ɗimmo caƙƙa mu shaaru mun ƙpaɗɗini piɗa laani shi ti ƙoƙƙo muro.⁴⁸Yeesu nƙabun ti caƙƙa, cha "Mamaa wa wu shubaani ƙan ƙpang'um maari ƙumpiɗi ƙullim" ⁴⁹An shurani ƙabun ti caƙƙa cha, " Anshupet, shaaru ƙeeng mu laano nwara muranaani" ⁵⁰Yeesu ƙabun ti caƙƙa cha, "Wareeƙo. laaƙo mirƙo." Ninyại" ƙumpiɗi ƙulli ƙa paaro shi Yeesu ƙabuƙon ti caƙƙa, peneng nyu mirjeeni.⁵¹Ti tuƙushira shi ti piɗi shaareenin ili, shọvọƙni nwa caƙƙa, nƙabi nong shinu cha, laaƙo ƙan ɗooni. ⁵²Peneng nmaju shinu ƙushira shi aƙƙuni tangƙo ɗuulọn. Shinui ligna caƙƙa, "Shọnọ tuƙu shira gendeng pattira peleu ạƙƙuni nwaccọ caƙƙa.⁵³Peneng Tattai npeenna mummo ƙu shirai shi Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "Wareeƙo" laaƙo mirƙo" Kelangƙummo, caƙƙa ƙan minaani ɗoi munu ƙuman piɗiju ƙulli. ⁵⁴Mummo wu shubaani an peleuwi ƙaabi shi Yeesu wacciƙon Yahudiya nwaro Galili.

Chapter 5

¹Ƙaabimmo ƙam nong pẹẹpẹ Yahudawa, Yeesu nwaro Urshalima. ²Peneng ta chaƙƙi Urshalima mimmi ƙan ƙoƙƙo fọƙna ɗinji ƙam nọng shaƙƙisƙa shi yiiji ƙa Baitasda ƙa fọƙ Ibraniyawa, ƙam ƙan lubbo fwaat. ³Ƙalan ninyạ ampiɗa ɗaƙam, anfuƙum ƙan an ƙuulo ƙan mu shi shiƙƙi shenƙaanii shinạju ti piccire (Ti piɗi ɗa'ngaani nọng shinu mu miɗɗo ya ami) ⁴Ƙelangƙui Anpiyau mungɓuɗe ndang shaaru ya shaƙƙishaƙei nmiɗɗo ya ami, mushi ɗungƙuƙo ru ya ami piɗɗa shiƙƙini ɗoi ɗang ƙpaɗɗina.⁵Ƙam nong mandi ninyạ ti fọƙ shaƙƙishƙei ƙam nọng shinani shiƙƙi a ɓang'm wu sheene yaaji ƙuunung ƙan pidpiɗou. ⁶Shi Yeesu weeƙon shiƙƙi shinani ti piɗi peena ɓalluƙon ti piɗi peneng ƙabun ti caƙƙa cha, "ƙa minji pidaƙo mu ƙpaɗɗo'a?⁷Peneng mu shiƙƙi a bang'im nligna cha, "Anshupet, naaƙam ƙan ninya shira shọɓnon ta shaƙƙisƙem shi ya ami ma miɗɗiƙon. shinee ma shuƙruƙon shiƙno peneng Mandi ninyei nɗang ɓẹẹno" ⁸Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, "Ilo ƙen shaɗu alanwe fuɗushonƙo ƙen ƙooɓẹƙo"⁹Paƙƙinang piɗa nƙpattini ƙpaɗina, nshadu alan wu fuɗu shoni ƙoobẹni ɓirang fọọri necco.¹⁰Peneng Yahudawa nƙabu ti mushi ƙpaɗuƙo piɗai, "Peneng i fọọri necco Asabat, ayuu walan ƙen shaɗu alan wu fuɗushonƙom. ¹¹Peneng nligna nọng caƙƙa cha, 'Peneng mu ƙpaddiƙeno piɗano, caƙƙai shi ƙaƙƙeno, shaɗu alan wu fuɗushonƙo, ƙen ƙooɓẹƙo"¹²Nmaju caƙƙai nong shinu, "Anong shi ƙaƙƙeƙoi, "Shadu alan wu fudu shonƙo ƙen yuu merjei? ¹³Peneng ɓara caƙƙa, mu shi ƙpaɗuƙo piɗei, a peno nong mushi ƙpaɗuƙo piɗem, ƙelengƙui Yeesu ƙpaɗuƙo pidi ƙoobeni ƙa tuƙet, ƙelengwƙui ƙam nong Kalitau ti pidi.¹⁴Ƙaabimmo, Yeesu nwa caƙƙa ta mina waba, ƙabuin ti caƙƙa cha, "ƙa weeƙonɗa, piɗaƙo ƙpaɗuƙo. peneng ɓirang ƙekar maaro ƙuu noɗɗo ƙelangƙui mu mandi we shi ƙọọƙommo ƙa ɗaƙƙilani mun weeƙom. ¹⁵Peneng ƙpattini nƙoobeni nwa ƙabu piɗi ti Yahuda wa cha ƙpadaiƙeni piɗani Yeesu.¹⁶Peneng ƙelangƙummo Yahudawa nɗungƙo lu fọƙno Yeesu ƙelangƙui yiɗɗiƙo weemo fọọri necco. ¹⁷Yeesu nlignon ti shinu cha, "Tattano ƙam ti piɗi yu shuran wattu ya shooje, ne pang ti piɗi yu shurani. ¹⁸Ƙelengƙummo, Yahudawa nɗungƙo ƙeero ƙoƙƙo tuƙu caƙƙa a ƙelangƙui noɗɗan Paaaro shi fọọri necco ɗọƙrọm, peneng ɓirang ƙelangƙu shi ƙaƙƙo cha Yamba Tattani, peneng ndi Shaɗu ƙuuni fọƙ shaabi ƙan Yamba.¹⁹Yeesu nlignon ti shinu cha, ƙulli ƙulli, ne ti piɗi ƙabma, laawi a yiiji we ɗoƙnim, penneng shi weeƙon we shi Tattei ti piɗi yuwani. ²⁰Ƙelangƙui Tattei shushin ƙumen ti laawi, ɓirang ndu shubun we ɗoi shi yiiji ƙa shiƙni ti caƙƙa, ɓirang ta shubun we ɗaƙam shi ƙooƙo me, ƙelangƙwui man luu shira ti fọƙma.²¹Peneng kiiji shi Tatta nɗang illina ƙa ƙumo ɓirang ndang munu ɗo pang ƙiijimmo ɓirang laawi ndang munu ɗọ ti mu shi liiƙon ɓong. ²²Peneng Tattei a yiji ƙong ti mandim, peneng ndang munu ƙọni ɗoi ti laawi, ²³Ƙelangƙwi ninyạ ɗoi mun munu gɓuɗe ti laawi, ƙiiji shi munjin gɓuɗe ti Tattai caƙƙa mu a munji gɓuɗe ti laawim, a munji gɓuɗe ti Tattei shi shuuna caƙƙeem.²⁴Ƙulli ƙulli, muishi ƙunji paarono ɗoi, ɓirang ndi ƙumɓiɗi ƙulli ƙa mushi shunneno, ƙan ɗọ waaro ɗungƙu a tuƙu caƙƙa ɓirang'um, ƙelangƙui ƙelƙeni ta muro waaro ɗọ.²⁵ Ƙulli, ƙulli nera ƙabma, ƙushirei ta fuutu, ɓirang yiiƙo shi ƙumo ta ƙuma ele lano Yamba, mu shi ƙungƙo ɓirang ta mirani.²⁶Ƙiiji shi Tattai ƙan ɗooni ta yeeni, ƙiiji moi mongƙon ti laawi ƙelengƙwi mun ɗiyạ ƙan ɗọọni ta yeeni ƙa ƙuni. ²⁷Tattai ɓirang mongƙo foƙ ƙu ƙar ƙon ti laawi, ƙelengƙu caƙƙai laau Ninyạ.²⁸Ma ƙar lu shira ti foƙ'um, ƙelengƙwi ƙu shirei ta futtu ƙiiji shi mura fure ɗoi ta ƙuma ẹlẹni, ²⁹Shinu ɓirang ta pittu mu shi yiiƙo we shin wala waaro ya illan ɗo, mu shi yii shi yanjin ɓirang wara illani wu ƙar ƙon.³⁰Nari ƙpaƙlo yu we ne ƙa ƙuunom. ƙiiji shimma ƙunjim ƙijimmo shinna ƙarjin ƙon, ƙar ƙonnoi ɓirrang wu tomon rọccọ, ƙelangƙu a lwan ɓongnom shinna yiijin, peneng lwan ɓong mu shi shunneno. ³¹Ne maari ma piino ne ƙa ƙuuino, maan piino ar ɗiyạni ƙullim. ³²Ƙam nong mandi shir piɗi nmunu maam pi ƙanẹ, ne ɓirang penuƙo maampi shiri piɗi munani ti ƙuuno shunƙulli.³³Ma shurƙo waro piɗino Yohana, caƙƙai ɓirang mongƙo maampi shunƙulli ³⁴Ƙan kiijimmoi maampi shinna iƙƙo a wu ninyạm. Ne ƙaƙƙo wemme ƙelengƙui man wa miratte. ³⁵Yohana ɗiyạn walji shi icci, shin pẹẹ ɓirang, Ma ƙungƙo piɗi ma shiƙma njerọ ƙa pẹẹni ti ƙu shira shi lauwiu.³⁶Peneng maampi shinna ƙante ƙooƙo shinna Yohana ƙa ɓang. Ƙelangƙui shuran shi Tatta monneno ni yu, mo peneg ɗoɓan foro shinna yiiji, shinu shi miiji pino cha, Tattai shi shunneno. ³⁷Tatta shi shunnenoi, caƙƙa ƙa shiƙni shi meeƙeeno piino. Ma nabu ƙuma ẹlẹnim, yin ɗang wa shiƙ shiɗamnim. ³⁸Paaroni ɓirang a ɗiiji ti fọƙ rọccọmam, ƙelangƙui ma ƙumpiɗi ƙulli ƙa mu shi shunneno,³⁹Ma ɓaaniji ya taƙaɗɗa, ƙelangƙui ta lwan ɓongma ta yeeju mar wa ɗo waro ɗungƙu, ⁴⁰peneg ɓirang shinu shi miijeno piino.⁴¹Ɓirang ma ƙan ƙan lwan ɓong waro shẹlẹnom ƙelangƙu man wa ɗo. ⁴²Na icci niiiƙo ti piɗi ninyạm Peneng ni penuƙo ma ƙam ƙan ƙumenno Yamba ti foƙ rocco mam.⁴³Ni wanna ti caƙƙi shombo Tattano, peneng ma ivunon. Mandi ma wanna ƙa shombo fọƙƙuni, mara ivu caƙƙa. ⁴⁴Mara munu ƙuman piɗima yaƙai, ma shimma ndi niiƙo shaabima peneng ma ƙiiriji Yamba mun niirƙe mam?⁴⁵Ma ƙar yu yiimo nɗa ibma ƙa ƙpeiye ti piɗi no Tattam. An ivu ƙpeiye ƙa ma peneng Musa, Shimma liiƙon ɓong ma ƙa caƙƙa. ⁴⁶Ma manƙa ta ƙungƙo piɗi ƙa Musa, ma ta ƙungƙo pidi ƙanne ƙelangƙu yiƙo ɓalla ti ƙuuno. ⁴⁷Ma ɓirang ma ƙumbiɗi ƙa we shi ɓalluƙom, ta yuwani yaƙai man ƙumbiɗi ƙa paaronoi?

Chapter 6

¹Ƙaabi wemme, Yeesu ntẹẹlọ apa paali Galili, shi yiiji ƙa paali Tibariya. ²Peneng ƙalan ninyạ shi ɗaƙam n'ivu pi ƙelangƙui ndi wa wu shubani nong shinu ti mua ɓang'um ³Peneng Yeesu nture ya pandi nɗeenin ti piccire ƙan antummireuni.⁴(Ɓirang ƙan pẹẹpẹ aƙlani ta ƙui, penen pẹẹpẹ Yahudawam nemna) ⁵Shi Yeesu shoƙruƙon ƙuuni peneng nwa ƙalitau gɓuɗe ti piɗi wattu piɗini, peneng nƙaɓi ti Filibus, 'Ƙamma ta pilu ƙumbam ti pittei shi ninya mo ta cuaani? ⁶(Ƙaƙƙo kiijimo ƙelangƙui ntemo caƙƙa, ƙelangƙui caƙƙa ƙa shiƙni penuƙo we shira yuwani) .⁷Filibus nlignon ti caƙƙa cha, 'Kumban arƙurbe peleu ar fọọrọ shinu nwe ɓangta lauwium, ⁸Doƙ ta shạƙƙi antummireuni, peneng Andarawu, mollo Simon Bitrus nƙabun ti caƙƙa. ⁹'Aano mandi laawi mo ƙan shira fwaat, ƙan shirip peleu. Peneng mummo ta yi ni ti ninyạmo shi ɗaƙammi?¹⁰Yeesu cha, 'Ma ƙabu ti ninyạ mu deeju diiji' (Piɗi ɓirang shọọjọ) Peneng ƙpattini nɗeju ɗiiji, fọọruƙọ ƙiiji ɗiƙ fwaat. ¹¹Peneng Yeesu nshaɗu ƙumbammi, ƙaabi shi yiiƙon pambi, peneng ɓwaron ti mu shi ti piɗiiji. Kijimmoi ɓirang nɓwaaron shirippi ƙerƙa shira fọọrọ shinu. ¹²Shi Ninyạ ciiƙon nƙimi ɓirang nong shinu, Peneng nƙabi ti antummireu ni, Ma palu ɗaɗei shi ƙaanuƙo, mu ƙar ɗeero shuƙer'um.'¹³Peneng nƙemmujwa ƙoƙo ƙpumma are peleu ƙa ɗaɗei ƙumbamu mo fwaat shi ƙaanuƙo ƙaaɓi shi shinu ɗoi ciiƙon. ¹⁴Shi ninyạ weeƙon shiƙ wu shubani, peneng nƙabi nong shinu, ƙulli mommo piɓạạƙu shira wattu ƙupiira . ¹⁵'Shi Yeesu penuƙon shoƙƙo shiƙju wu wattu shaɗu caƙƙa ƙa ɓang nlun caƙƙa Mai, Peneng nmeeni mandi ƙu pandi ƙa ƙuuni.¹⁶Shi shuni yiiƙon, peneng antummireuni nsheju ƙa foƙ paali, . ¹⁷Nwa ruweeju ya ƙọọng am, ntẹẹlọ paali wu waro Ƙafarnahum. (Ti ƙushira mije ya piɗi yiiƙo tili, Yeesu ɓirang a fuutu piɗi tiɗɗang'um) ¹⁸Pilpil shin ɓang ƙulli ti piɗi waaƙorani, ɓirang paali ndi yu nanne.¹⁹Ƙaabi shi antummireu ni shọọlọn ƙoong am kiiji wu mil ƙupeleu ƙan fwaat yindang yaji ƙunun, Peneng nweru shiƙno Yeesu ti piɗi yiiƙon merje tuƙu paali ɓirang yiina mimmi ƙan ƙoong am ya ammi peneng ɓirang nshero shọọ nọng shiƙju. ²⁰Peneng nƙabu ti shinu, 'Ne! Mu shiƙma ƙar shero shọọm ²¹Peneng nƙumu piɗi nong shinu, nivu caƙƙa ta ƙoong ami, ɓirang a ɓalum foruƙo piɗi sherinyei .²²Ƙa ƙpạạlayạpiɗi, ɗicci kalitau ninyạ shi ti ƙomvo paalii nwe nong shinu aƙam mandi ƙoong am ti piccire ɓara ɗoƙƙi. Yeesu ɓirang a ru yee ƙam antummireu nim, Peneng antummireuni nƙobeju shinu ɗọƙju. ²³Peneng ƙan nong mandi ƙoong am shi wannan ti Tibariya mimmi ƙan piɗi shi ciiƙon ƙunɓami ƙaabi shi Yeesu yiiƙon pambi.²⁴Shi kalitau ninyại penuƙon cha Yeesu ƙan antummireuni aƙam ti piɗim, shinu ƙa ƙuuju nru ya ƙoong am nwaareju Kafarnahum ya ƙeero piɗino Yeesu. ²⁵Shi weeƙon ti ƙonvo paali, nƙabun ti caƙƙa, 'Anshupet, ƙe wanna picce ɗimin?²⁶Yeesu nlignon ti shinu, cha, "Kulli ma ti piɗi ƙeero piɗi shiƙno a ƙelengƙu shimma weeƙo wu shuɓani, Peneng kelenbagƙu shimma ciiƙon ƙumɓamumo man ƙiimi. ²⁷Ma wacco foɗɗo ɓạlạlạ tuƙu ƙeero piɗi wuccina shi ɗaƙƙiliji, Peneng ɓano tuƙu wuccina shi wu waro ɗungƙu shi laau ninya, ta momma, ƙelangƙu mungɓuɗe Yamba mun shuɓun shirani ti ƙui"²⁸Peneng nƙabun ti caƙƙa nong shinu, 'Minda yii ni ƙelangƙui minu yu shuran Yambai? ²⁹Yeesu nligna, 'Mummo tei shi shuran Yambai, peneng ma ƙummu piɗi ƙa mushi shunna nong caƙƙa.³⁰Nƙabun ti caƙƙa nong shinu, 'Peneng a shiɗam wu shubani shirei shinƙa ta ywuwani, ƙelangƙu minu nwe minun munu ƙuman piɗimmui? ³¹Kera yi ni? ma jiijimu ciiƙo manna ta shọọjọ kiiji shi ɓaluƙon, "Monƙon ƙumbam ti gaƙ mu cu, '³²Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, "ƙulli, ƙulli, ne ti piɗi ƙabma a Musa shi munne ma ƙumbamu mmo ti gaƙ'um, peneng Tattano shi munemma ƙumbami shin ƙulli. ³³Ƙumbam no Yamba tei shi shaaji ti gaƙ shi ɓirang nƙabun ti shinu, ³⁴"Anshupet, ƙendi mummu shiɗam ƙumban mo ƙpar"³⁵Yeesu nƙabun ti shunu, Ne ƙumbam shira munu ɗo . Mu shi wanna piɗino ar ƙuma ƙujamum, Mushi ɓirang ƙumƙo piɗi ƙa ne ƙulli ɓirang ar ƙuma iccan ya fọƙ'um. ³⁶Peneng ne ƙaƙƙema na, ƙulli m a weeƙee no shiƙno, ƙan kiijimoi ma munu ƙuman piɗimam. ³⁷Mu shi Tatta monneno caƙƙa ta wattu piɗino, mu shi wanna piɗino naari ƙayu piim ɓangta lakidiuuwi³⁸Peneng ne shaana ti gaƙ a ƙelangƙui nen yu wu lwan ɓongnom peneng ƙalwan ɓong mu shi shunneno. ³⁹Mummo lwan ɓong, mu shi shunneno, ne ƙar yiiko bangta ɗoƙƙi ta shạƙƙi nmo shi monneno, peneng ndi illani ƙa shinu ta taƙƙan ɗicci ƙupira. ⁴⁰peneng mommo tei shi lwan ɓong Tattano, Mu shi wiiji laawi ɗoi ɓirang monƙo ƙuman piɗi ni ta wa ɗo waaro ɗungƙu, ne ɓirang nda illiina ƙa caƙƙa ta taƙƙan ƙupira.⁴¹Peneng Yahudawa ndeeju ta ɓoorofoƙ tu ƙuuni, ƙelengƙwi cha, 'Ne ƙunmbam shi shaana ti gaƙ. ⁴²Nƙabi nong shinu, 'A mmommoi shi Yeesu laano Yusufu shi Tattani ƙan iyyani minu penuƙoi ma? Ta yuwani yaƙai shooje ta ƙapani nong caƙƙa cha, ne shaana ti gaƙƙi?⁴³Yeesu nligno, nƙabun ti shinu, 'Mar yu ɓooro foƙ ƙa shaaɓim ⁴⁴Ɓara mushi Tatta shi shunnenin shuƙu caƙƙa, ne ɓirang nda illina ƙa caƙƙa ta taƙƙan ɗicci ƙupira. ⁴⁵Ɓallani ɓalliji ta taƙadda piɓạạƙu cha, 'Yamba ta shuppọ shinu ɗoi, 'Mu shi ƙongƙo ɗoi nɓirang tumina ti piɗino Tatta, ndang wattu piɗino.⁴⁶A paaro cha, munɗoƙ naƙƙo wa shiƙ Tattem, ɓara caƙƙa mu shi caƙƙa wannan ti piɗino Yamba caƙƙa shi weeƙo shiƙ Tattai. ⁴⁷Ƙulli, ƙulli, mu shi mongƙo ƙuman piɗini, ƙam ƙan ɗo waaro ɗungƙu.⁴⁸Ne ƙumbam shi ƙan ɗọ. ⁴⁹Ma Tatta ma ciiƙo Manna ta shọọjọ nɓirang mutteju.⁵⁰Aano ƙumbam shi shaana ti gaƙ, ƙelangƙu mun ninyạ non ta yeero ɓirang ar muraninm. ⁵¹Ne ni ƙumbam shi ƙanɗo shi shaana ti gaƙ. Mu shi ciiiƙo ƙumbam, ɗoi ta mirani waro ɗungƙu. ƙumbamummo shiƙno ƙelengƙu wu miru ƙuppiira."⁵²Peneng Yahudawa nyu ɗen ƙa shaabiju nɓirang nɗungƙo ɓọọrọ fọƙ cha, 'A yaƙai shi ninyạnmo ta mummu lo shiƙni minu addinai? ⁵³Peneng yeesu nƙabun ti shinu, "Kulli, ƙulli, Ma ma aɗɗo lo shiƙ laau ninyam, ma ɓirang a shọọ tomon nim, mar wa ɗọ ta shạƙƙimam.⁵⁴Mu shi aɗɗiƙeeno loono nɓirang shọọ tomon no ƙam ƙan ɗọ wu waro taƙƙan ƙpạɗɗi, ne ɓirang nda illina ƙa caƙƙa ta foori ɗicci kushira, ⁵⁵Ƙelangƙu loono wuccina shi ƙulli, tomono ɓirang wu shẹẹ shi ƙulli, ⁵⁶Mu shi aɗɗiƙeno loono ɗoi nɓirang sheeno tomono ɗiyạni ta yeeno, ne ɓirang ta yẹẹ.⁵⁷Ƙiiji shi Tatta ƙam ƙan ɗọọni shunneno, ne ɓirang ƙam ɗiyạni ƙan ɗọọni ƙelangƙui ƙuuno Tattai, kiijimoi ɓirang mu shi aɗɗuƙo loono, ta mirani ƙelangƙummo. ⁵⁸Mummo te ƙumbammi shi shaana ti gaƙ, a shiɗɗam shi ma Tattama ciiƙo nmurim mu shi ciiƙo ƙumbammi ɗoi ta mirani ƙpar waaro ɗungu' ⁵⁹Yeesu ƙaƙƙo weemme ta shạƙƙi ninyạ shi ti piɗi yu shupet ti Kafarhanum.⁶⁰Shi ƙungƙun ƙiijimo, ɗaƙam ta shạƙƙi antummireuni nƙabin nong shinu cha, "Paaromo ɓang, annong ta ƙpaƙlo ƙummani? ⁶¹Yeesu ɓirang shi penuƙon ta ɓongni cha antummireuni ti piɗi ɓọọrọ fọƙ ƙa mo, peneng nƙabun ti shinu, 'Mommo ɗiiƙero noɗɗan we ti piɗi shi ƙan ma?⁶²Tang ta yuwan yaƙa ma ma weeƙo laau ninyạ ti piɗi turu Piɗiijini shi milam Yoowi? ⁶³Shirim caƙƙa shi munji ɗo; shiƙ a yiiji shuran weem, Ar paaro shinna ƙaƙƙeemai shirim, ƙan ɗo.⁶⁴Peneng mee ƙam nọng piɗi ma shi a munu ƙuman pidijum. Ƙelangƙui ta dungƙạạni Yeesu penuƙo mu shi a munu ƙuman piɗijum, ɓirang ƙan mura munu caƙƙa. ⁶⁵Nƙabi cha, 'Kelangƙui ne ƙaƙƙmma, aƙam mu shira ƙpaƙlo waro piɗinom, ɓara ti shiri piɗi Tattamo.⁶⁶Ƙaabi mo ɗaƙam ta shạƙƙi antummireuni nmeeju ƙa pi, a mararo ƙu merje ƙan caƙƙam. ⁶⁷Peneng Yeesu nƙabun ti ƙpummo are peleuwi, 'Ma ma miniji man nƙoobima? ⁶⁸Bitrus nlignon ti caƙƙa cha, 'kpoo Tatta mungɓuɗe, a piɗino nọng shi minda warani? ƙe shinƙa ƙan paaro do wu waro taƙƙan ɗicci. ⁶⁹Minu ɓirang minu ƙan ƙuman piɗimu minu ɓirang penuƙo ƙe shi mun ɓong-ɓong nmo weeno Yamba.⁷⁰Yeesu nƙabun ti shinu, "A ne shinna shaƙƙema, ƙpummo are peleunma?, peneng shuɗọƙ ma shettan"? ⁷¹Peneng ti piɗi yu Paaroi ti ƙuuno Yahuda Laano Siman Iskariyoti, caƙƙai ɓirang ɗoƙ ta shạƙƙi are peleuwi shira munu Yeesu.

Chapter 7

¹Ƙaaɓi wemme Yeesu nmaalo caƙƙi Galili, ƙelangƙui a minji nru ya shạƙƙi Yahudiyam ƙelengƙwi ti piɗi shoƙƙo shiƙju wu tuƙu caƙƙa. ²Peneng peepe lumɓɓo Yahudawa yiina mimmi.³Peneng ma mulyani nƙabun ti caƙƙa, 'Illo ƙen nwaro Yahudiya ƙelangƙui mu antummireunƙo mu wa shiiju shuran shinƙa yiiji. ⁴A ƙam mura yu we ƙa tuƙerum peneng caƙƙa ƙa shiƙni ma miniji mun pinni. ƙelangƙu ƙelangƙu ƙe shinƙa yijin wemmmo ƙe yiiji wemme ƙen shubu shiƙƙo tuƙu piira.⁵Ƙelangƙu ɓangta ma mulyạnni a munu shunƙulliju ti caƙƙam, ⁶Yeesu nƙabun ti shinu, 'ƙushira no ayu tiɗɗang'um, peneng ƙpar ƙushirama. ⁷Ƙupira ar ƙpaƙlo ƙuɗeeni ƙa mam, peneng ƙuɗuƙo ƙa ne ƙelangƙwi ne nɗi ƙaɓi na shurantọ a walam.⁸Ma waro piɗi pẹẹpẹi, ne nar waro piɗi pẹẹpẹm ƙelangƙui ƙushirano a yu tiɗɗang'um ⁹Ƙaabi shi ƙaƙƙo weemo ti shinui, nshiri ta shạƙƙi Galili.¹⁰Peneng ƙaabi shi ma muliyạnni warƙon piɗi pẹẹpẹi caƙƙa ɓirang nwaro shiini, Peneng ƙa tuƙet. ¹¹Ƙelangƙui Yahudawa ti piɗi ƙeero piɗi shiƙni ti tam pẹẹpẹi, ndi ƙabi nong shinu cha, 'A tọng nong caƙƙai?¹²Ƙam nong paaro ƙui ɗaƙam. Piɗɗi ndi ƙabi cha, caƙƙai ninyạ an tomon rocco, 'Piɗɗi ɓirang ndi ƙabi cha, 'Ooong ndi shiwạ yaɓong ninyạ' ¹³Peneng ƙan kijimoi aƙam mu shi yiiƙo paaro ti piiram ƙelengƙwi ta ƙuma shọọ Yahudawa.¹⁴ Peneng shi pẹẹpẹ ɓwaruƙon yeero ta shạƙƙi, Peneng Yeesu nru ya mina waba nɗungƙo shupet. ¹⁵Yahudawa nlu shiraju ti foƙju ndi ƙabi nong shinu cha, "Yiiƙo yaƙai ninyạn mo weeƙo penan. ƙiijimoi? caƙƙai ɓirang a waro piɗi shuperum' ¹⁶Yeesu nlignoi ti shinu cha shuper a weenom, peneng wu mu shi shunneno'¹⁷Mandi ma minji lun ɓong ni, ta peeno shuper mo bangta wanna ti piɗino Yambai, Yindang weino ƙa shiƙno. ¹⁸Nin shi ɓangta nong shira yu paaro ƙuuni, ti piɗi ƙeera shuƙa ti ƙuuni tang, Peneng nin ɓangta shi ƙeero shuƙa mu shi shunneno, ninyạ mo an ƙaɓu ƙulli, a yiifo tomon yaɓong ta yeenim.¹⁹Neneng Musa monƙeema ɗạạng ma? Peneng ƙan kijimmo ɗoi aƙam mu shi yiiƙon shuran ƙa ɗaang'iim. A ƙelengƙwuni shimma minji tuƙu noi? ²⁰Ƙalitauwi nmunun lignoi, 'ƙe ƙam ƙan limbi A nong shi minji ntuƙƙoi?²¹Yeesu nlignon ti shinu cha, 'Ne yiiƙo shuran ɗọƙ ma ɗoi mandi lu shira ma ti foƙma ƙa te. ²²Musa monƙeema ƙaru ƙpalle, (A ti piɗino Musa ɓirang'm Peneng ti ma jiiji jiijima), Peneng fọọri shuppo laadi ɓirang mandang ƙaru ƙpalle ninyạ.²³Mandi ninyạ ma iƙƙo ƙaru ƙpalle fọọri shuppo ladi, ƙelangƙui mu ƙar ɓello ɗaang no Musa, a tuƙni shimma nɗang nyu den ƙelangƙui ne meena ƙa ninyạ ƙan ɓang shiƙni ƙạn fọọri shuppo Ladi? ²⁴Ma ƙar yu ƙon wan andom, peneng ma yu ƙon wu tomon yaɓong'²⁵Piɗɗiju shir Urshalima nƙaɓi non shinu,' Mommo a caƙƙai mo shir piɗi ƙeero piɗi shiƙƙi mu shinunm tuƙi ma?' ²⁶Ɓaano ɓirang, ndi yu paaro ti piira, Peneng aƙam mu shi yiiƙo paaro we ti caƙƙam, Ar yuwaniim ƙaru ƙon mun peno cha mom Kristi nya, yinɗang a ƙiijimoma? ²⁷Ƙa ƙiijimoi minu Penuƙo piɗi shi ninyạn mo pennan. Peneng shi Krisiti ta wattun, aƙam mu shi ta peno piɗi shi Pennam,'²⁸Yeesu nyu paaro ɓang ta mina waɓa nɗi ƙaɓi cha, 'Ma peneƙee no ma ɓirang penuƙo piɗi shinna penna Na wattu ƙelangƙunno ƙa shiƙnom, peneng mu shi shunnano an ƙabu ƙulli, ma ɓirang ma peno caƙƙeem. ²⁹Ne penuƙo caƙƙa ƙelengƙu ne pennan ti piɗini, ɓirang shunneno caƙƙa.³⁰Miniji nong shinu mu shinu ivu caƙƙa, peneng aƙam mu shi ta ƙpaƙlo shuɓun shiram ƙelangƙwi ƙushirai a yu tiɗɗang'um ³¹Ƙan ƙijimoi ɗoi piɗɗi ɗaƙam ta shạƙƙi kalitau nmunu ƙuman piɗiju nƙabi non shinu cha, 'Shi Kiristi ma foonan, ta ytu wu shuɓani nƙoovo weemmo shi ninyạ mo yiiƙo a? ' ³²Farisawa nƙuma mu shi a Yahudawam ndi yu gɓaƙid tuƙu weemmo ƙa Yeesu, Peneng mungɓuɗɗina anshupet ƙan Farisawa nshuru anshuranju mu ivu caƙƙa.³³Peneng Yeesu nƙabun ti shinu, 'Ka neccan lauwiu ne ƙam ƙan ma, Peneng ne nwareeno piɗi mu shunneno. ³⁴Mara ƙeero piɗino mari weeno shiƙnom, piɗi shinna warƙo ma ƙpaƙlo waranim.'³⁵Yahudawa ɓirang nƙabi ti shaaɓiju, 'A tiyong piɗi shi ninyammo ta warani shi minu ar ƙpaƙlo wa shiƙinim? ɓangta ta wari shele Helenawa shi teƙjani nwa shuppo Heleniwai? ³⁶A shiɗɗam ar paaro ni shir piɗi ƙabani nong caƙƙai, Mara ƙeero piɗi shiƙno Peenng mar weeno shiƙnom; pidi shinna waruƙo ma ƙpaƙlo waranim ma?³⁷Peneng ta fọọri taƙƙan ɗicci, fọọri pẹẹpẹ shin gɓuɗe, Yeesu nshetto, shiƙni nyu paaro ɓang cha, Mamu ta ƙuma iccan ya fọƙ mu wattu piɗino mun cọọ. ³⁸Caƙƙai shi monƙo ƙuman piɗi ni ti ne ƙiiji shi paaro Yamba ƙaƙƙon, ta ɗeeni ture shi am ta ɓunɗurun.'³⁹Peneng ƙaƙƙo ƙiijimoi tuƙu shirim, shi mu shi monƙo ƙuman piɗiju ƙa caƙƙa ta Ivani nọng shinu, a munu shirimi tiɗɗang'um, ƙelengƙwi tiɗɗang a shuƙu Yeesum.⁴⁰Piɗiju ta shạƙƙi ƙalitauwi, shi ƙunƙon ari paaromoi, nƙabi nong shinu cha, 'Mommo ƙulli Piɓạạƙu,' ⁴¹Piɗiju nƙaɓi cha, 'Mommo Kristi, 'Peneng piɗiju nƙabi cha, 'Kristi ta pittu ti Galili? ⁴²Nene paaro Yamba ƙaƙƙo cha Krisiti pittu shạƙƙi piɗi perema Dauda ti Baitalami ma, penna ti turmina shi Dauda Pennan ma?⁴³Peneng nwa ɓwaaran ƙui ta ƙạlitauwi ƙelangƙuni ⁴⁴ Shi piɗiju manƙa ta iƙƙo caƙƙa, Peneng aƙam mu shi shoƙƙon shiram..⁴⁵Peneng anshurani nmiireju piɗi Anƙpaaƙai ƙan Farisawai, mu shi ƙaƙƙo cha, 'A ƙelengƙwu ni. Ma wattu ƙa caƙƙeem? ⁴⁶Anshurani nlignạ, 'A ƙam ninyạ shi naƙƙo yu paaro kiijimoim"⁴⁷Farisawa nlignon ti shinu, 'Ma ma ɗoƙƙikeema ɗooma? ⁴⁸Ƙam nong mandi ta an ƙaru ƙon manƙon ƙuman piɗiju, yinɗang ta shạƙƙi Farisawa yaa? ⁴⁹Peneng kạlitau mo a peno ƙonum, ƙan lạɓạ.⁵⁰Niƙodimo nƙaɓun ti shinu, (Caƙƙai shi wanna piɗino Yeesu milam, ɗoƙ ta shạƙƙi Farisawa), ⁵¹Ɓangta ƙonmu a ƙpattọ ƙaru ƙon ti ninyam, peneng ta ƙumuno nong te ti piɗijni nɓirang npini nong te we shi yiiƙon ɗa? ⁵²Nlignon ti caƙƙa nong shinu nƙabi cha, 'ƙe penna pang ti Galili? Ɓaano yaɓong ƙo ƙen we akam piɓạạƙu shira pittu ti Galilim,⁵³Ti picce peneng ninyạ ɗoi nwareeju minaju.

Chapter 8

¹Yeesu warƙo ƙu panɗi Zaitun ²Ƙan sheger shegetti pingirreni mina waɓai ninya ɗoi wattu; nɗeeni ɗiiji yun shuper ti shinu. ³Peneng anshupet ɗạạng ƙan ninyạ Fariswawa wattun ƙa manɗi pamuni shi ivuƙo ti piɗi shinɗo. Luu tai ta caƙƙi⁴Peneng ƙpaɓun ti chaƙƙa cha; 'an shuper, pamunmo ivina tai ti piɗi shinɗo. ⁵Shoojen ta caƙƙi ɗạạng, Musa ƙpaɓuƙo cha mu recco shiɗam ninyanmo; ƙera ƙpaɓi ni elengƙuroi? ⁶Peneng ƙappujoƙo wommo nọng shinu elengƙu shinun ivu caƙƙa ƙa mandi wei shiira ƙpaƙon caƙƙa , peneng Yeesu ɗungƙo shiƙni ɗungƙuji ɗungƙo yu ɓalla ti ƙulli ƙa arshirani.⁷Kelangƙummo ɗungƙo maaju caƙƙa, nshetto shiƙni ƙpaɓun ti shinu, 'ninyạ shi aƙan noɗɗan wem, mu ɗungƙo ƙpalo tai ƙa panɗi" ⁸Ɓirang ɗungƙo shiƙni mandi yu ɓalla ƙa shiirani ti ƙulli.⁹Shi ƙungƙon nọng shinu, ɗungƙo pereju ƙa ɗoƙ-ɗoƙ ƙa ɗoƙ-ɗoƙ ibaani tuƙu mungɓuɗei. Ƙpaɓi wecco Yeesu caƙƙa ɗoƙni, ƙan pạạmun shiira caƙƙiju. ¹⁰Yeesu shetto shiƙni shittiji ƙpaɓun ti tai, 'Pamun, attiyong an ƙaɓu paaronmo ti ƙuujii? A ƙam ninya shi tedƙejima? ¹¹Peneng ƙaɓi nọngte cha, 'aƙam ninyạm, mungbuɗe' Yeesu cha, 'Nema naa tidji shoojem yu pang merjeshi, ƙelangƙummoi shi ƙar noɗɗan we ɓirang'um.¹²Yeesu yun paaro ti ninyanmo cha, 'Ne ạạran ƙu piira, ninya shi ibna piino aryu merje ta tillim, ɓirang ta wa pe foƙrocco. ¹³Farisawa ƙpaɓun ti caƙƙa cha, 'ƙe meƙo piiƙo ƙa shiƙƙo, man piiƙo ayu walam'¹⁴Yeesu nligƙna ƙpaɓun ti shinu, ɓirang nemaa meƙoo piino, manpiino wala,' ɓirang ne pengƙo picci shinne pennan, ƙan picci shinne ta waraani, peneng maa penno pici shinne pennanum. maa penno picci shinne tạạwaranim, ¹⁵Ɓirang mandi yu ƙon menan ƙuu Peneng ne nayu ƙon ti ninyạm. ¹⁶Peneng nema yiiƙo ƙon, ɓirang ƙon shin wala ƙelangƙu ane ɗoƙnom, peneng neƙan tatta mungɓuɗe mu shunneno.¹⁷Ƙijimoi ta caƙƙi ɗạạng ɓalluƙo cha mapii ninyạ pelau i ƙulli. ¹⁸Ɓirang miiji piino neƙa shiƙno, peneng Tatta mungɓuɗe shi shurnenno meno piino.¹⁹Ƙpaɓun ti caƙƙa, ''Tattaƙo mungɓuɗe tuyong? Yeesu ƙpaɓun ti shinu cha, mara penno tattano ma mara penƙeno maara penƙo Tattano mungɓuɗe' ²⁰Peneng ƙpaɓun paaronmo ninmi ƙan piɗi luuwe ɓirang ti piɗi yu shuper nong caƙƙa Tammina waba, peneng aƙam mu ivuƙo caƙƙa ƙelangƙu foori ayu tiɗɗang'um.²¹Ɓirang ƙaɓun ti shinu, 'Nda ƙobeno, mạạra ƙerro pinno mạạri wenom, mara murani ta caƙƙi noɗɗan weema. Picci shinne ta waraani, mạri ƙpaƙlo waranim. ²²Yahudawa nƙaɓi cha, 'ta tuƙƙuni ya? ƙelangƙui shi ƙpaɓuƙo nong caƙƙa cha picci shinne tạ warani mạạri ƙpaƙlo waranim?²³Ɓirang Yeesu nƙaɓun ti shinu maa tuƙu, ɓirang ne ti gaƙ. Maa we ƙupiira ne na we ƙupiiram. ²⁴Ƙelangƙummo nen ƙaɓi naa mara murani ta caƙƙi noɗɗan wema Ɓirang mama munu shungƙulli ƙa nem, maara murani ta caƙƙi noɗɗan wema.²⁵Peneng shinu nƙaɓun ti caƙƙa, "ɗima ƙe nong?" Yeesu ƙpaɓun ti shinu, 'weji shinne ƙaƙƙeema milam you ²⁶Ɓirang ne ƙan we ɗạạƙam shinne ta ƙamma, nen yiiman ƙon ti ƙuui. ƙan ƙijimoi mu shunneno, yiiji wejin wala, weji shinne ƙungƙon ti piinni, wemmo ɗoi netto ƙaɓani tuƙu piira. ²⁷Peneng a peno nong shinu ti piɗi paaroi tuƙu Tattanim.²⁸Yeesu cha, mạma shoƙruƙo lau ninyạ ti gaƙ mara penani ine, peneng nạyu we elengƙu nom. ƙiji shi Tattano shuppiƙenon, ƙijimmo shinne ti piɗi ƙaɓun wemme ²⁹Ɓirang mu shunneno, ƙam ƙanne nọng caƙƙa ɓirang a weccono ne ɗoƙnon, peneng fọọri ɗoi ndiyun weji yabongnin ndiyu pe. ³⁰Peneng shi Yeesu ti piɗi ƙpaɓun wemme, ninyạ ɗạƙam mumu shungƙulli ti caƙƙa³¹Peneng Yeesu ti piɗi ƙaɓun ti Yahudawan mije shii mungƙo shunƙuilli ti piccin ƙan caƙƙa, 'Mama sherƙo ta caƙƙi pạạrono Peneng mạ antummireuno shin wala ³² Ɓirang mạra peno shunƙulli, peneng shunƙulli ta fọɗumạ manyu pe ƙiji foƙ ƙuuma, ' ³³Peneng nligƙna nọng shinu cha, 'Minu ti piɗi pereno Ibrahim minu a naɓu ɗiiji shọvọƙ ti piɗi ninyam, peneng ƙera ƙpaɓani yaƙe, maara yu Piɗiya foƙƙuma?³⁴Peneng Yeesu ƙpaɓun ti shinu, 'Shungƙulli, shungƙulli,, ne ti piɗi ƙabma, ninyạ shi noɗɗuƙo we shọvọƙ noɗɗan wei. ³⁵Ɓirang shoofoƙ, aadiji ti mina we paɗom, lau mina ɗiiji we paɗoi. ³⁶Peneng laau mạạ ƙungƙo piɗi ƙama mạạra nɗiiyani foƙƙuma paɗoi.³⁷Ɓirang ne penƙema mati piɗi pereno Ibrahim peneng maa minji tuƙno ƙelangƙu aƙam paarono ta shiƙmam. ³⁸Peneng ne ƙaƙƙo we shinne weƙo ti piɗi Tattano, peneng mandiyi we shinma ƙungƙo ti piɗi Tatta shinnama'³⁹Ɓirang liƙna nong shinu cha, Ibrahim e Tattamu' Yeesu ƙpaɓun ti shinu cha, 'Mamara ciɓɓano Ibrahim mạạra yiiƙo shuran shi Ibrahim yiiƙo ⁴⁰Peneng, shoojen mạ minji tuƙno, Peneng ninyạ shi ƙaɓiƙema we shin wala shi ƙumani ti piɗi Tatta mungɓuɗe. Peneng Ibrahim ạyu ƙijimom ⁴¹Ɓirang mandi yii fọrọ Tattama. Peneng ƙaɓun ti caƙƙa, 'Peneng ạ limu ta caƙƙi shindom, minu ƙan Tattamu ɗoƙ Yamba.⁴²Ɓirang Yeesu nƙaɓun ti shinu cha'Mora Yamba Tattama mungɓuɗe, Mạạra menƙeeno Peneng ne wannan ti cheleno Tatta mungɓuɗe ɓirang an nemo, peneng na wattu ƙelangƙunom shunneno caƙƙa. ⁴³Peneng yaƙai shimma pennon paaronmoim? ƙelangƙu maari ƙummno paaronom. ⁴⁴Peneng mạạ we Tattama, shetan, peneng mandi yu we shi Yabongma minji we Tattama. peneng antuƙu ƙuu nong caƙƙa pucci peneng ạạ shirju tuƙu we shin walam ƙelengƙummo aƙam wejin wala ti foƙrocconim. Ɓirang shi ti piɗi ƙpaɓu chaɓa, ti piɗi yu paaro shiira ɓongni ƙelengƙu an chaɓa nong caƙƙa ƙan Tattan an chaɓa⁴⁵Ɓirang ne ta ƙaɓi shi shinne shungƙulli peneng ma munu shungƙulli ti piɗiji ƙannem ⁴⁶Peneng annong ta caƙƙimai shi ivuƙeno ƙan noɗdan wei? peneng nemaa ƙaɓuƙo shungƙulli peneng ƙelangƙuni shimmari ƙumu piɗim? ⁴⁷Ɓirang mamu ninyạ Yamba mungɓuɗe, mạạ ƙungji paarono Yamba mungɓuɗe, ƙelangƙu shinnano Yamba mungɓuɗem.⁴⁸Yahudawa liƙna ƙaɓun ti caƙƙa cha, 'peneng minu a ƙabu shun ƙulli ma shi minu ƙaɓuƙo ƙe Basamariye ƙe ƙan limbi ma? ⁴⁹Yeesu liƙna cha,'Naƙam ƙan limbim , nen ndi munugɓuɗe ti Tattano, peneng maa ƙam ta munno gɓuɗe.'⁵⁰Ɓirang naari ƙerra shuƙunye ƙelangƙunom, ƙam ninyAạ shirpiɗi ƙerani ɓirang nɗiyu ƙon. ⁵¹Shungƙulli, shungƙulli, neti piɗi ƙaɓuma, ninyạ mu gbuttuƙeno paarono, arwa muro nong caƙƙam'⁵²Peneng Yahudawa ƙpaɓun ti caƙƙa cha shoojen minu pengƙo ƙe ƙan limbi. Ibrahim ƙan piɓaaku Yamba muruƙo non shinu, peneng ƙe ƙaƙƙo cha, 'Peneng ninyạ shima ƙpittiƙeno Paarono arwa murom. ⁵³Peneng ƙa yeƙo Tattamu Ibrahim gɓuɗe'a muri nong caƙƙa, peneng ƙe yeƙo caƙƙai? Piɓaaƙuno Yamba muttuƙo? Ke shaɗuƙeƙo ƙuuƙo ƙenni?⁵⁴Ɓirang Yeesu liƙna cha, 'peneng nemaa gɓuɗeƙo ƙuno, gɓuɗan ƙuno ɗiiƙero waani, gɓuɗƙeno ƙuno Tattano shimma ƙaƙƙo mạạra Yamba Tattama Mungɓuɗe ⁵⁵Ma ɓirang ma peno caƙƙam, ne nepenƙo caƙƙa. Nemạạ ƙaƙƙo na peno caƙƙam, peneng ne ɗiiƙo ƙijima, an chaɓa, ƙelengƙu, Ne pengƙo caƙƙa nen ɗang gɓutto pạạroni. ⁵⁶Tattama nong Ibrahim nɗiyu sherangshiƙ ƙanwan foorino, peneng washiƙƙi ndiyu sherangshiƙ'⁵⁷Yahudawa ƙpaɓun ti caƙƙa cha, 'ƙa foro shene yaaji fwaatrum, peneng ƙe naƙƙo washiƙno Ibrahim ma?' ⁵⁸Yeesu ƙpaɓun ti shinu cha, 'shunƙulli, shiunƙulli, ne ti piɗi ƙabma, peneng leeƙo Ibrahim, ne ƙam' ⁵⁹Ɓirang nshaddu pandi shinta reccon caƙƙa, peneng Yeesu tuƙƙo shiƙni, perenin ti piɗi waɓai.

Chapter 9

¹Peneng Yeesu ti piɗi ƙoobeni, washik mandi an puuƙum leekon kijimmmoi. ²Antummireu ni maaju caƙƙa, "Anshuper noɗɗuƙo we laƙpattinimmọ yingdang maa elleni, shi leeƙon caƙƙa anpụụƙumi?"³Yessu ligƙnon cha, A kpattiinim a elleni shi noɗɗuƙo wem, kelangƙu mu paarono Yamba mun shupu shikro ti shiƙni. ⁴Diiƙo kurunjum minun yu fooromu shunnemu ƙan foori. yippa ta wattu shi ninya aryu foorom. ⁵Shinne tuku piira ne ạạran kuupiiira."⁶Ƙaaɓi shi Yeesu ƙpaɓukon wemme, pushu elles ti ƙuili yeƙlo ili ƙa eleshni ti illi ƙa elleshi, shwaaron anɗo ƙpattini ƙa illi. ⁷Kaɓun ti caƙƙa, koovo, wa puɗɗo ƙo ta jindiu siluwan (shurƙo). "Kpattinmo ƙoobina, wa puɗɗuru andoni, pingurru ndi wapiɗi.⁸Peneng an foƙnani ƙan ninya shi weji shikni milam shi yiijn ɗimma cha, "ummo kpattinmo shi ɗiiji ndiyu dimmammom ma?" ⁹Peneng piɗɗiju ƙpaɓi cha, "caƙƙa" piddiju cha a caƙƙam penna caƙƙa. "Peneng ƙpaɓi nong caƙƙa," inne"¹⁰Birang kpaɓun ti caƙƙa, "Peneng appiƙeƙo anɗoƙo yakai?" ¹¹Ligna nọng caƙƙa cha, "Ninyanmo shi yiiji caƙƙa ƙa Yeesu ɓukju ya illi shaƙno to anɗono ƙpaɓuno cha; waru ya jindim siluwna ƙen puɗɗon anɗoƙo; nen wa puɗɗuru, nen ɗang wa yapiɗi." ¹²Ƙpaɓun nong shinu, "aattuwong nong caƙƙai?" Ligna cha, "naa penom."¹³Birang nwattun ƙa ninya shi anpuukumi shẹlẹ Farisawa. ¹⁴Peneng fọọri waɓa shi Yeesu ɓukjuƙon illi appon andoi. ¹⁵Peneng Farisawa maaju caƙƙa mandi shi weƙon yapiɗi, "shaƙuno illi ta anɗono, nen puɗɗina, peneng shoojen ne ƙam ta wa yapiɗi."¹⁶Piɗɗi ninyại ta caƙƙi Farisawa nƙaɓi cha, Kpattinmo appittu ti sheleno Yambam ƙelangƙu a ɗang shi fọọri wabam. Piɗɗiju ƙpaɓi cha, "Peneng an noɗɗan we ta yu shiɗam wemmo yakai?" Ɗang ɓwaɗɗuro ya shaabi. ¹⁷Birang maaju anpuukum nong shinu. "Kera ƙaaɓi ni keleng ƙu shi appiƙeƙon anɗokoi?" Anpuukummo nƙaɓi cha. "caƙƙai pibaaƙuno Yamba." ¹⁸Peneng ɓampiɗi yahudawai akumpiɗi ka puukuman anɗonim ƙan shi weƙo ya piɗim, peneng yiru ma tatta kpattinimo shi weƙon ya piɗi.¹⁹Birang maaju foƙ anllei "Ummo laama shi leeko caƙƙa anpuukumi? Peneng shoojen tangnƙa wa piɗi yaƙai?. ²⁰Peneng anllei ligna cha, "Minu panuƙo ummo laamu shi minu leeƙo anpuuƙum. ²¹Shi ɗungƙuƙo wan yapiɗi, minu a penom, ninyạ shi appuƙo anɗoi minu a peno. Caƙƙam. Maa maaju caƙƙa, a lau nọng caƙƙam, ta yu paaro ƙa shiƙni,"²²Anlle laanmo nƙaɓu wemme, elengƙu ti piɗi shooro Yahudawa. Kelangƙu Yahudawai ƙwaɗɗuƙo piɗi kumpiɗi cha Yeesu Kristi, ta pudu caƙƙa ti piɗi waɓa. ²³Kelangƙummo, anlleni ƙpaɓi cha. "alauwu nong caƙƙam,maa maajhu caƙƙa."²⁴Peneng yiiru nin yammo shi anpuuƙummo shoo an pelauwu, nƙaɓun nọng shinu cha, "mungɓuɗe ti Yamba. Minu penƙo ninyammo an noɗɗan we." ²⁵Birang ƙpattinmo ligna cha," na peno caƙƙa an noɗɗan wem. Ne pengƙo we ɗoƙ: milam ne anpuukum, peneng shoojen ne wiji yapiɗi,"²⁶Peneng nƙabun nọng shinu, "yiikeko ni? peneng appiƙeƙo anɗoƙo yaƙai?" ²⁷Ligna cha, Kelangƙu ne ƙaƙƙema, peneng maa ƙumam! Peneng maa minji kumo mandi? Peneng maa minji diina antummireu ni, kijimoi?²⁸Peneng ƙpaƙƙujo caƙƙa nọng shinu, "Maa anttummireuni, peneng, minu antummireuno musa. ²⁹Peneng minu pengƙo yamba yiiƙo paaro ti musa, peneng minu apeno picci ummo wannanum."³⁰Peneng ƙpattinmo ligna cha, "Sho, maa peno picci pen nanum, ƙan kijimoi appiƙeno anɗono caƙƙa. ³¹Peneng minu penuƙo Yamba a ƙunji toomon an noɗɗan wem, peneng maa mandi ninyại shi ti piɗi waɓani ndiyu we shi miniji, peneng ndi ƙumu caƙƙa.³²Peneng shi kupiira ɗungƙuƙon na nabu wa manɗi ninya shi appuƙo anɗoi anpuukum shi leekom. ³³Peneng ninyan mo mạạ ti sheleno Yamba shi diijinum, aryu we nong caƙƙam. "Peneng ligna nong shinu cha," leeƙeƙo ta ³⁴caƙƙi noɗɗan we, birang ƙe minji yiimu shuper ra?" Peneng fooɗo caƙƙa.³⁵Birang Yeesu ƙungƙo foɗɗuƙo caƙƙa tammina waɓai. Peneng weƙo shiƙƙi nƙaɓun cha, "Ƙe mungƙo shun kulliti laano Yamba?" ³⁶Birang lignon ti caƙƙa cha, "annong nọng caƙƙai, tatta mungɓuɗe, shinne ta munu shungƙulli ti caƙƙa?" ³⁷Peneng Yeesu nƙaɓun ti caƙƙa. "Peneng ƙe weƙo shikki, peneng e caƙƙai shir piɗi yuu paaro ƙan ƙe." ³⁸Peneng ninyại nƙaɓi cha, "Tatta mungɓuɗe, ne mungƙo shun kulli," peneng waɓu caƙƙa.³⁹Birang Yeesu nƙaɓun cha, "ƙelangƙu ƙar ƙon shinne nwannan ƙupiira ƙelangƙu ninyạ maa wiji ya piɗim mun wa ya piɗi, peneng mu wiji ya piɗi mun nɗiiya anpuukum." ⁴⁰Birang piɗɗi Farisawa shi shinu ɗoi ƙuma wemme, peneng mạạju caƙƙa, minu fang anpuuƙumi?" ⁴¹Peneng Yeesu nƙaɓun ti shinu cha, "Peneng mạạ mara anpuuƙum,mạạra ƙan noɗɗan wem, peneng shoojen maa ƙpaƙluƙo, minu wiji ya piɗi, ƙelangƙummo noɗɗan wema ɗiiƙon ƙijimmoi.

Chapter 10

¹Shungƙulli, shungƙulli, me ti piɗi ƙabma, mamu ru ti ƙoƙƙo foknam nwaru piɗi toɓɓo ɗinjim, peneng mạạ turuƙe ni ti mandi ƙoƙƙoi, peneg ninyammo anjiri ƙan an ɓero ƙoƙƙo. ²Peneng mu riiƙo ti ƙoƙƙo foƙna, peneng an an ƙayu fọƙ ɗinjii.³ an ɓaƙno foƙnai ta appon ti caƙƙa. Dinji ndi kuma elleni, ɓirang nɗi yon ɗinji ƙa shomfooju, peneng nperon piira. ⁴Ƙaɓi shi pennan piira, nɗiyun merje ta toomuj, peneng ɗinji ivu piini ƙelangƙui penƙo elleni.⁴Ƙaɓi, shi pennan piira ndiyun merje ta toomuju, peneng ɗinji ivu piin, elengƙu pengko elleni. ⁵Peneng ar ivupii mispam peneng ta taanu cauƙƙa, ƙelengƙu apeno ele mispam.⁵Peneng ar ivu pii mispan peneng ta taanu caƙƙa ƙelangƙu a peno ele misbam, '⁶Ɓirang Yeesu yun paaro ƙa fọɗo shinɗimmo, peneng a peno shiɗam paaromo shi ƙaƙƙejum.⁶Birang yeesu yun paaro ƙa foɗɗo shindimmo. Panang a peno shidam paaromo shi ƙaƙƙejum. ⁷Birang yessu ƙpaɓun ti shinu manɗi, "shunkulli, shunkulli, ne ti piɗi ƙpaɓimo, ne fokna ɗinjii. ⁸Peneng ninyashi ɓeneno anjiri ƙan an bero ƙoƙƙo, peneng dinjii a ƙuma shinum.⁷Ɓirang Yeesu ƙpaɓun mandi, 'Shunƙulli, shunƙulli, ne ti piɗi ƙamma, ne foƙna ɗinji. ⁸Peneng ninyạ shi ɓeneno anjiri ƙan anɓero ƙoƙƙo, Peneng ɗinji ar ƙuuma shinum.⁹Ne ƙoƙƙoi, mạạmu riina ti piccin ƙanne, taa ruuwanin piiri nɗi wa piɗi shufok. ¹⁰Ɓirang anjiri nwarji ɓara ƙelengƙu jiri, tuƙu ƙu, ɗaƙƙila. peneng ne nwanna ƙelengƙu maa nwa shirimmung wena ɗạạƙam.¹⁰Birang anjiri nwarji ɓara elengkujiiri, tuƙu ƙu, ɗakƙila. Peneng ne nwanna elengƙu maa nwa shirim mang wena ɗạạƙam. ¹¹Birang ne am ɓaƙno ƙu ɗinji shin wala, an ɓaƙno ku ɗinjii shin wala ɗang munu shirim elengƙu ɗinjiini.¹¹Ɓirang ne an ɓaƙno ƙu ɗinji shin wala, an ɓaƙno ƙu ɗinji shi wala ɗang munu shirim ƙelengƙu dinjini. ¹²Ɓirang lau anshurani peneng, an ɓaƙno ƙu dinjim, Peneng anƙu dinji nong caƙƙam, maa weƙo shiƙ mudii ti piɗi nwaattu foɗɗon shirani ƙa dinji juweni peneng muɗii shaɗɗu shinu peneng teƙjo ya ɗinji ¹³Peneng juweni ƙelengƙui anfooro ƙurɓe peneng aminji ɗinjim.¹²Birang lau an shuran peneng, an ɓakno ƙu ɗinjim, peneng anƙu ɗinjii nong caƙƙan, maa weko shik mudii ti piɗi nwattu foɗɗon shirani ƙa ɗinjii juweni peneng muɗii shaɗɗu shinu peneng tekjo ya dinji. ¹³Peneng juweni elengƙui an fooro ƙurɓe peneng aminji.¹⁴Birang ne an ɓaƙno ƙu ɗinji shin wala, ne penuƙo sheno, sheno peneng penno. ¹⁵tattano peng ƙeno, peneng nem peno tattani, peneng nem munu shirimno ƙelangƙu ɗinjii. ¹⁶Peneng ne ƙam mandi dinji shi a ta ƙondommo, emmai, peneng, ƙurunjum nen nwattun ƙa shinu, peneng taƙumno eleno ɓirang ɗiina ɗoƙ ƙan an ɓaƙno ƙuuju ɗoƙ.¹⁶Peneng ne ƙan mandi ɗinji shi ata ƙonɗommo. Emmai, peneng, ƙurunjum nen nwattun ƙa shinu,peneng ta ƙumno eleno ɓirang ɗinna ɗoƙ ƙan an ɓaƙno ƙuju ɗoƙ. ¹⁷ Peneng Keleng kummo tattano menno: peneng ne mungƙo shirimno elengƙu nen nwa caƙƙa. ¹⁸Birang a ƙam mura shaɗu caƙƙa ti chelenom, peneng ne mung ƙa caƙƙa ƙa shirano, peneng ne ƙan foƙƙu munu caƙƙa, neican foƙƙu nen shaɗu caƙƙa. Birang ne ivuƙo ƙaɓan ɓang ti piɗi tattano.¹⁷Peneng ƙelangƙummo tattano menno; peneng ne mungƙo shirimno ƙelengƙwu nen nwa caƙƙa. ¹⁸Ɓirang aƙam mura shaɗu caƙƙa ti chelenom, peneng ne mungƙo caƙƙa ƙa shirano, peneng ne ƙan fọƙƙu munu caƙƙa necco nen shaɗu caƙƙa. Ɓirang ne ivuƙo fọƙ ƙui ɓang ti piɗi Tattano¹⁹Birang ɓọọrọfọƙ illiru ta shaƙƙi yahudawa ƙelangƙu paarommo. ²⁰Peneng ɗạạkam ta shakkiju nƙaɓi nọng shinu, ƙan limbi, peneng an chengau. Peneng eleng ƙu ni shimma ndi ƙuma caƙƙai? ²¹"Birang piɗɗi nƙaɓi cha, peneng ummo a paaro ninyạ shiƙan limɓim. Peneng muƙan limbi ta peno appo anɗo an puukumma?"²²peneng foori peebe fuɗɗo ƙu ti urshali ma fonna. ²³Birang ƙa shuƙƙu luk, peneng yeesu ti piɗi yu merje nwaru piɗi waɓano Sulaimanu. ²⁴Peneng Yahudawa nƙombulo chẹlẹni nƙaɓun ti caƙƙa, 'peneng shoojen ƙara wushiimu ta caƙƙi ni ƙe ma anmiratte, nƙaɓumu ƙa ɗoƙ, ɗoƙ.'²⁵Peneng Yeesu nƙaɓun ti shinu sha, peneng ne ƙaƙƙeema, peneng maa ƙumm pidim peneng fooro shinne ti piɗi yuwani ta caƙƙi shombo tattano peneng ndi peƙrunofọknọ. ²⁶Peneng ƙanƙijimoi ma munu shungƙulli ƙelangƙu mạạ ɗinjiinom.²⁷Birang dinjiino ƙam nɗi ƙumno eleno, ne penuƙo shinu, shinu nɗi ivuno piin. ²⁸Peneng nen ndi munun shirim a ƙam ƙpaɗɗantom, ɓirang ar murani non shinum, peneng aƙam mura lauwo shinu ta ciiranom.²⁹Birang tattano, mu mungƙeno shinu, yeƙƙo ninyạ ɗoi ƙa gɓuɗe, peneng aƙam mura lauwo shinu ta ciira tattanom. ³⁰Birang minu ƙan tattano ɗoƙ. ³¹Peneng Yahudawai shaɗu panɗi ƙawu ƙwaɓɗullon caƙƙa.³²Peneng Yessu lignon ti shinu. "Birang ne shuppikema foro shin wallina shin ɗạạƙam ti piɗi tattano. Peneng elengƙu fooro shirai shimma ta ƙwaɓdillenoni?" ³³Bring yehudawa liknon ti caƙƙa sha," elengƙu fooro shin wala shi minu minji ƙawɓdile ƙonum, peneng elengƙu claƙ ƙilan paaro, ƙelangƙu ƙe, ninyạ, peneng ƙen nɗi shaɗu ƙuƙo ƙe yamba mungɓuɗe.³⁴Birang Yeesu liknon ti shinu, "Ɓallani a ɓalleji ta dạạng ma, 'ne ƙaaɓuƙo, maa kunɗulla?"' ³⁵peneng maa yeƙe shinu ƙa ƙunɗul, shi paarono yamba nwanna cheleju (peneng ar ɓello paarom). ³⁶Birang manɗi ƙpaɓi ti ninyạ shi tatta tiuruƙo, ƙen ndi daƙƙulo paaro, ndi ƙaabi ne lanno Yamba?³⁷Birang nemati fooro tattanom, maa ƙar munu shungƙulli ti nem. ³⁸Peneeng, nema yiiji, peneng maa munu shunƙulli ka nemam, maa munu shunƙulli ƙa shuranni elengƙu man piini, mang pene piini tattano ti fọƙrọccọnọ, peneng ne ti fọƙrọccọ Tattano. ³⁹Birang maɓe minji ivu caƙƙa mandi, peneng ƙoveni, perenin shạạƙiju.⁴⁰Birang yu merjeni nwaareni yafii ture urdun nwaro picci Yohanna yiijin batisma milam, ɗenin ti piccirei. ⁴¹Birang ninyạ ɗạạƙam shi nwanna chẹlẹni, ƙapɓi non shinu, "shungkulli Yohanna ayu mandi shuran ƙpangum, peneng weji Yohanna ƙaɓuƙo ƙelangƙu ƙpattinmo shungkulli." ⁴²Birang ninyạ ɗạạƙam shi mungƙo munan shungƙulli ti piccini.

Chapter 11

¹Ɓirang ƙamning mandi ƙpattini shomɓoi Li'azaru, a ƙurma toomonnim. Ninyạ Baitanya nọng caƙƙa, turminama maryamu ƙan moloro matta. ²Peneng e Maryamummu shi shaƙƙo ɗung ti shikno tatta mungɓuɗe peneng shiɗɗiro shiƙshooi ƙa shoƙ ƙuro, ɓirang shomboi Liazarus pidi ɓɓɓu shiƙ.³Maa muliyanni sherefmo shuri ti piɗino Yessu, sha, "Tatta mungɓuɗe, ɓaƙno mu shingƙe minji ti pidi ɓaɓɓu shiƙ." ⁴Peneng shi ƙungƙon nọng Yeesu, nƙaɓi nong caƙƙa. "peneng piɗammo aforo we murom, peneng ƙelangƙu we shuƙu Yamba. Ƙelangƙu mu laano Yamba mun nwan shuƙni ti pitto."⁵Peneng Yeesu minji matta, ƙan moloro ƙan Liazaru. ⁶Birang shi ƙungƙo Liazaru ti piɗi ɓaɓɓu shinƙ, ɗanghi nọng caƙƙa tuƙu shon pelau ti piccin ƙan caƙƙa. ⁷Peneng ƙapiimmo, ƙpaɓi ti antummireuni, "Peneng ƙamma nwanu Yahudiya."⁸Antummireuni nƙaɓun ti caƙkƙa sha, "An shuper, a ɓalum Yahudawa ti piɗi ƙeruƙo piɗiƙo ƙelangƙu shinun ƙpaɗilẹƙo ƙa pandi, peneng ƙe minji pengƙuro piccini?" ⁹Peneng Yeesu ligna sha, "Peneng a ku chira ƙpummo ture peleu ta fọọri ɗoƙma? Peneng ninyạ maa yiiko merje ka fọọri, ar shuƙanim, ƙelangƙu ndi we pe ƙupira.¹⁰Peneng ninyạ maa yiiƙo merje ƙa yippa, ta shuƙani ƙelangƙu ya pidi a pem. ¹¹Peneng shi ƙpaɗɗuƙo wemmo, nƙabi ti shinu sha, "Anjeremu ƙamma Liazaru shingƙo shon. Peneng nera warani nen fikɗo caƙƙa ti do shon."¹²Peneng antummireuni nƙaɓun ti caƙƙa, "Tatta mungɓuɗe, maari shinna shon, peneng ta pikɗeni." ¹³Peneng Yeesu yiiƙo paaro murono Liazaru, peneng shaɗuƙo nong shinu yiiƙo paaro tuku shina shon we necco. ¹⁴Brang Yeesu yiiƙo paaro sha, "Liazaru murƙo."¹⁵Birang ne ti pidi pe yabong ƙelangƙuma, shinna ƙam ti piccini ƙelangƙui man munu shun kulb peneeng ƙamma nwaru cheleni. ¹⁶"Peneng Thomas shi yiiji ƙa ciɓɓa wasshina, nƙaɓun ti piɗɗi antummireu," peneng kamma ƙoovo ƙamma muri ƙan Yeesu¹⁷Peneng shi Yeesu fonnan, peneng nwatti weko Liazaru yiiƙo shon prɗau ta fure. ¹⁸Peneng Betanya ninmi ƙan urshalima, "peneng merje shi atalim ti caƙƙiju. ¹⁹Peneng yahudawa ɗạạƙam shi nwanna chelema maryuamu ƙan matta elengku munun shumdɓqn rocco ka muran muran muliju. ²⁰Peneng shi matta kungƙo Yeesu ti piɗi wattu, peneng ƙoobina wa we shikki, wa wa shikki, peneng mar ymu ɗiikero tammina.²¹Peneng Matta nƙaɓi ti Yeesu sha, "Tatta mungɓuɗe, ke maara ƙam ƙan minu, peneng mulimu ta murum." ²²Brang ƙan kijimoi na penuƙo we ɗoi shingƙe ta ɗimmani ti pidino yamba, ta mungƙo. ²³Peneng Yeesu nƙaɓun ti Matta, "Muliji ta illani.²⁴Birang matta nƙaɓum ti caƙƙa," ne pengƙo ta illani foori illani ta fure foori illan ƙu piira. ²⁵Peneng Yeesu nƙabun ti tai, "ma mu mungƙo shungƙulli ti ne. Peneng maa murƙo, ta illani. ²⁶Peneng mu ƙan shirim, maa mungƙo shunkulli ti ne, ar nuranim shi ƙumƙo piɗi ummoi?"²⁷Peneng nƙaɓun ti caƙƙa, e, tatta mungɓuɗe, ne ƙumƙo piɗ̈i elengku ƙe an miratte, laano yamɓa an kuya, shira nwattu ku piira. ²⁸Peneng shi nƙaɗuƙƙo ƙabun ƙijimmo, peneng pengƙirra nwa yiiru moloro maryamu nwarun shele nƙabun nƙaɓun sha, "An shuper fonna, peneng ti piɗi yiireji." ²⁹Birang shi ƙungƙon kijimmo, illinoi ka ɗaapal nwaru chẹlẹni.³⁰Peneng Yeesu a fooro piccinim, peneng ɓam piɗi ti picci matta we kon caƙƙa. ³¹Birang Yahudawammo shi shinu ƙan Maryamu, peneng imme shi nwanna munun shombamn rocco, peneng wene perƙon tamminai ƙe ɗapal, ivupi nong shinu, peneng yiimeju lungbong ta waari ya ƙujii tuku furei. ³²Peneng Maryamu fooruƙo picci shi ƙan Yeesu, tedon shikro ta toomi ti fok shooi, nƙaɓun ninte, "Tatta mungɓuɗe, ƙe mạạra ƙan ƙan minu, mullimu ta murum."³³Peneng shi Yeesu weƙon ti piɗi yu ƙuuji, ƙan Yahudawa shi ivuƙo piiro, peneng yu toonob rocco ta shirim yu shuƙa shik nong caƙƙa. ³⁴Peneng nƙaɓi cha, "Maa liiƙo caƙƙa ti pittai?" nƙaɓun ti caƙƙa," tatta mungɓuɗi,nwattu ningƙo." ³⁵Peneng Yeesu yuu kujii.³⁶Peneng yahudawai nƙaɓi sha, "Peneng ɓano shitto menom Liazaru non caƙƙa!" ³⁷Peneng piɗɗiju nƙaɓi sha, "peneng a ƙpattinmo shi appuko an ɗo an pukummo ma, Peneng ar piƙdo ninyạ murani ma?"³⁸Birang Yeesu ti piɗi yu toomon fok rocco ƙa ƙuni, nwaru. Ƙufurei e taɓɓan ya pandi nummuƙo foƙƙi ƙa pandi. ³⁹Peneng Yeeu nƙaɓi sha, "Maa foɗo pandi," matta molono Liazaru shi murƙo, nƙaɓi ti Yeesu sha, "Tatta mungɓuɗe, peneng shiƙƙi ɓurkeni ƙelangƙu yiiko shon pedeu ƙa murani." ⁴⁰Birang Yeesu nƙaɓun ti tai, "Peneng na nƙaɓiji na shima mungƙo shungƙulli shira wa shu ƙanno Yamba mungɓuɗe ya?"⁴¹Peneng foɗo panɗi, peneng Yessu shokro ɗooni ti gaƙ nƙaɓii sha, "ta mungɓuɗe, ne pamɓiƙeƙo ƙelangƙu ƙe ƙungƙeno." ⁴²Ne pengƙo ƙe ƙungjeno ƙwalan ya piɗi ɗoi, peneng ƙelangƙu ƙawan nin yammo shi shereni ƙpammuno cheleno nethi piɗi yun paaribno, elenɠku mun munu shunkulli keleng ƙu shunneno ƙe.⁴³Birang nƙaɓi shi yiikon paaron mo, peneng shoƙro eleni sha, "Liazaru, pittu!" ⁴⁴Peneng mu murƙoi pittui, peneng shoo ƙan shirai ƙpaaƙaani ƙa landa muro, anɗo ƙpaaƙaani ƙa landa muro. Yeesu nƙaɓun ti shinu, "Maa piɗɗiro we shiƙƙi, mang wessho mung ƙooɓeni."⁴⁵Peneng ɗạạƙan ninyo yahudawa shi nwannachele ma Maryanu wa weji Yeesu yiiƙo, peneng ƙum piɗi ƙa caƙƙa. ⁴⁶peneng piɗɗiju pengƙuro chele farisawa nƙabun ti shinu weji Yeesu yiiƙo.⁴⁷

⁴⁸Peneng ƙamma maa wesshi ƙon kijimoi, ninyạ ɗoi ta ƙumpiɗi ƙa caƙƙa, Romawa ta lauwo piɗimu ƙan ninyamu ƙamma.⁴⁹Peneng ƙan kijimoi, mundoƙ ta caƙƙiju, shomboni Kayafas caƙƙa mungɓuɗe anƙpaƙa ti shenen mo, nƙaɓum ti shinu sha, "Maa penno wem." ⁵⁰Peneng maaƙam tayun yiimo tuƙu yiiƙo wala ninya ɗoƙ mun muri ƙelangƙu ninyạ, peneng ƙelangƙu ninyạ ɗoi mun ɗaƙƙila.⁵¹Peneng nƙaɓuƙo wemmo ƙelangƙunim, peneng ƙelangƙu caƙƙa mungɓuɗe anƙpaƙa, peneng perofok paaro sha yiiƙo wala mu Yeesu muri ƙelangƙu ninyạ ɗoi. ⁵²Peneng a ƙelangƙu ninyạ ɗoi waanim, peneng ƙelangƙu mun ƙauwu ciɓɓano Yamba shi pattani ta piɗi pitdoƙ. ⁵³Peneng ƙam fọọri ɗang ƙero ƙoƙƙo shira tuuƙun Yeesu.⁵⁴Peneng ƙan foori Yeesu wessho yu merje ta piɗi ta caƙƙi yahudawa, peneng pingƙireni mandi ya shoojoi ti mandi kuli shomɓoi ifraimu. Ti piccini ɗeni ƙan antummireuni. ⁵⁵Peneng foori peebe aƙlaani ta ku we Yahudawa yiina ninmi, ɗaaƙamju nwaru Urshalima ti kuli nwan foori peeɓe elengƙu shinu fuɗɗo kuuju.⁵⁶Birang ɗungƙo ƙero pinno Yessu, peneng ndi yu paaro ti shaɓiju shi shesshiranju ti piɗi waɓa, nƙaɓi sha, "Maa ti piɗi yimmina ni? peneng ar wattu piɗi peeɓe ƙaɓaani takunma?" ⁵⁷Mungɓuɗe an nƙaƙa ƙan Farisawa mungƙo ƙoɓan bang peneng maa picci weƙon shikno Yeesu mun nwattu nƙaɓi piɗi ƙelangƙu shinu ivu caƙƙa.

Chapter 12

¹Peneng shon pattiran mundi ƙaabi peebe ƙoɓạạni taƙu, Yeesu nwattu Baitanya piccin ƙan Li'azarus, muji Yeesu piƙɗuƙo tafure. ²Peneng yun we ciina ti piccini Matta anyu shurani, penang Li'azarus ƙam ta caƙƙi ninyạ shitto cuu ciina ƙam Yeesu ³Peneng Maryamu shaɗu ɗung shi yiiƙo ƙa mor nard, shaƙun shooni Yeesu, shiɗɗo shoono Yeesu ƙa shoƙƙuro Yanminai ƙiimi ƙa ɗiba ɗung⁴Peneng Yahuza Iskariyoti, ɗoƙ ta caƙƙi antummireuni peneng mura pilani ƙa caƙƙa ƙpaɓi cha, ' ⁵Peneng ƙelangƙuni shi a pilun ƙa ɗungmo ɗinari shiƙ gɓonong mun muni ti an ƙinɗim? ⁶Peneng ƙaɓuƙo ƙijimmo ƙelangƙu anjiri non caƙƙa, an luu ƙurɓe nọng caƙƙa, peneng ɗang yu jiiri ta luttu ƙurɓei.⁷Peneng Yeesu ƙpaɓi cha, 'Maa wessho tai muuluu weji shi ƙante ƙelangƙu nạạneno. ⁸Ɓirang anƙindi ƙam ƙamma ƙpar, ƙpar, peneng naa ƙam ƙamma ƙpar-ƙparmu⁹Ɓirang ƙawan ƙu Yahudawa shin ɗạạƙam. ƙungƙo cha Yeesu ƙam ti piccire, nwattu nong shinu, a ɓara ƙelangƙuno Yeesu ƙelangƙu shinu nwa shiƙno Li'azarus, shi Yeesu piƙɗiƙon ta fure. ¹⁰Peneng mungɓuɗina anƙpaaƙa ƙpaƙƙo yanjin shinɗa tuƙun Li'azzarus ɓirang, ¹¹Peneng ƙelangƙuni shi Yahudawa ɗạạƙamshi mungƙo shungƙulliju ti Yeesu¹²Peneng ƙa ƙpaliyo, ƙauwan ƙu ninyạ shi nwanna piɗi peebe ƙoɓạạni taƙu. shi ƙungƙon ha Yeesu ta wattu Urshalima, ¹³Peneng shaɗu alau ɗaɓino, pereju ya pimna ƙpomo foƙƙi, yanɗina, 'Hossana! ƙung'uuno Yamba mu nwanna ta shạkki shombono Tatta mungɓuɗe, Mai Israila'¹⁴Peneng Yeesu nwa la Jaashi shaa naɓu turuƙum tureni ƙui, ƙashi shi ɓalluƙon cha, ¹⁵Ɓirang shi ƙar yu shoom, laa paamun Sihiyona; ɓoƙno aano mai ti piɗi wattu, ɗiiyani tuƙu la Jaashi.¹⁶Peneng antummireuni apeno wemme,; ɓirang ƙaabi shi shuƙƙon Yeesu, peneng yimmina cha wemmo ɓallani ɓalliji ɓirang yiɗɗiyon wemmo.¹⁷Ɓirang ƙawan ƙu ninyạ sir chẹlẹno Yeesu fọọri shi yenan Li'azarus ta fure peneng piƙtu caƙƙa tafure, penang mapii nọng shinu. ¹⁸Ƙelangƙummo ƙawan ƙu ninyạ shi nwanna elangƙu shinun ƙwumi ƙan caƙƙa elangƙu shinun ƙuma shuran ƙpang shi yiiƙo. ¹⁹Peneng ƙan ƙijimoi, Farisawa ɗungƙo yu paaro ta shaƙƙiju ndi ƙaɓi cha 'Baƙno, aƙam weji shimma ta yuwani; Maa weƙo ƙupiira fwiƙo foƙ ivu pii.²⁰Peneng ƙam piɗɗi Helinawa ta shaƙƙiju shi nwarƙon piɗi peeɓe ƙobaani taƙu. ²¹Peneng imme wareju shẹlẹno Filibus, ninyạ Betsaida shir Galili, ƙpaɓun ti caƙƙa sha, 'An ɓalla minu minji nwa shiƙno Yeesu. ²²Peneng Filibus nwaari ƙaɓi ti Andarawus; Andarawus ƙooɓiina ƙan Filibus, nwa ƙaɓi ti Yeesu.²³Peneng Yeesu liƙnoti shinu cha; ƙu shira yiiƙo shira shuƙun lau ninyạ, ²⁴Shungƙulli, shungƙulli, ne ƙpaɓiƙema, peneng maa ari alƙama shi shuƙƙo ti ƙuuli murim, peneng ɗero te ɗoƙro; Peneng maa murƙo, lei tayu ɗạạƙam.²⁵Peneng mu minji shirimni, ta ƙuccani, penang mu ƙuɗuƙo shirimni tuƙu piiranmo tayu ɗiiji waaro ɗungƙu. ²⁶Peneng munɗoƙ maa ti piɗi waɓuno, mu ivureno piino; peneng piccin ƙanne shoofoƙno ta ɗiyan ti piccini, peneng mandi maa waɓuƙeno, Tattano ta shoƙro caƙƙa.²⁷Peneng shirim no ta, peneng nera ƙaɓi ni? Tatta, ta mirno ta shạkki ku shiranmo? ƙelangƙummo nen futtu ƙushiranmo ²⁸Tatta, shuƙu shomɓoƙo peneng mandi elei, pittu ti gaƙ cha, 'Ne shuƙƙo caƙƙa, ɓirang nda shuƙu caƙƙa. ²⁹Peneng ti piccirei ƙawan ƙu ninyạ shi sherani ƙuma elei, peneng ƙaɓi sha yiiƙo miɗiƙ, piɗɗi nƙabi cha Malaika yiiƙon paaro ƙan caƙƙa'³⁰Peneng Yeesu liƙna cha, 'Elenmo wanna a ƙelangƙunom, peneng ƙelangƙuma,' ³¹Ɓirang ta yu ƙon tuƙu piira. peneng shoojen ta ƙayupi an ƙup ƙupiiranmo.³²Peneng ne, peneng maa shoƙriƙeno tuƙu piira, peneng nda shullu ninya ɗoi nwattu sheleno' ³³Ɓirang ƙaɓuƙo wommo ƙelangƙu juppu shiɗam muro shi caƙƙa ta yuwani.³⁴Peneng ƙawan ninyạ lignon ti caƙƙa cha, 'minu ƙungƙo ta ƙon cha Almasihu ta yu ɗiiji waaru ɗungƙu. Ƙara ƙabi ni yaƙai, 'Ta shoƙro lau ninyạ? peneng lau ninyạmmo nọng,' ³⁵Peneng Yeesu ƙabun ti shinu, 'shoo shooje mạạra ɗiyạni ƙan pe ya piɗi, pe ya piɗi ta ɗiyạni ƙamma shimma ti piɗi yun merje, peneng mu yippa ƙar mettemam, peneng mur yu merje ƙa caƙƙi yippa apeno picci shira waranim. ³⁶Ɓirang maa ƙumpiɗi ƙa pe ya piɗi peneng shi ƙam ƙamma ƙelangƙu mang ɗiyạ ciɓɓa pe yapiɗi' Peneng Yeesu ƙaɓunƙo wemme nwari wa tuƙƙo ƙuni ti piccin ƙan shinu.³⁷Peneng ƙan ƙijimmoi Yeesu yiiƙo shuran ƙpang shin ɗạạƙam ta toomuju, ƙan ƙijimmoi a ƙumpiɗi ƙa caƙƙam. ³⁸Peneng ƙelangƙu an ƙab paarono Yamba Ishaya ƙenƙo, shi ƙaɓƙo cha, 'Tattamungɓuɗe, annong ƙumƙo piɗi foƙ parommoi? Peneng ƙannong shi shiraano Tatta mungɓuɗe appuƙai?³⁹Peneng ƙelangummo a ƙumpiɗim, peneng Ishaya maaro ƙu ƙabun cha, ⁴⁰Ɓirang ɗimpuƙo anɗoju, peneng yun ɓang ƙa foƙroccoi, ƙelangƙwu muƙar nwa ƙa anɗojum, mun piini ƙa foƙroccojum, mun pingirru chẹlẹẹno nen ƙpaɗɗo piɗaju.⁴¹Ishaya ƙaɓuƙo wemmo ƙelangƙu ningƙuƙo shuƙaano Yeesu peneng yu paaro ƙelangƙuni, ⁴²Peneng ƙan ƙijimoi, ɗaaƙam ta shaƙƙi an ƙovo toom munu shungƙulliti Yeesu. Peneng ƙelangƙu Farisawa, a ma pii ti piiram, ƙelangƙu mu ƙar ƙayuɓi ti piɗi wabam. ⁴³Peneng minji niiƙo ti piɗi ninyạ yeeƙo ƙan niiƙo shira nwattu ti piɗino Yamba.⁴⁴Ɓirang Yeesu yiiƙo paaro ƙa ele shin ɓang, sha, 'mu ƙumƙo piɗi ƙane, peneng ƙumpiɗi ƙanem, peneng ta ƙumpiɗi ƙa ninyạ shi shunneno, ⁴⁵Peneng mushi ningƙiƙeeno ta ningƙiina mushi shunneno.⁴⁶Peneng ne nwanna ya ɗiya pe tuƙu piiram, peneng maamu ƙungƙo piɗi ƙane peneng aryu merje ta tilim. ⁴⁷Ɓirang mu ƙungƙo paarono a ƙumpiɗim, nari yun ƙon ti caƙƙam, peneng naawattu ƙu piira yayun ƙonum ƙelangƙu nen miru ƙupiira.⁴⁸Ɓirang maamu ƙuɗiƙeno, peneng ƙudeni ƙa ivu paarono, ƙam ning mura yun ƙon. Paaro shinne ƙaɓuƙo, tayu ƙon ɗungƙu ta ƙpaɗɗan ƙuppiira. ⁴⁹Peneng paaro shinne ti piɗi yuwani, peneng a foƙƙunom, peneng Tatta mungɓuɗe shi shunneno, peneng ƙan mu mungƙeno weji shine ta ƙaɓani ƙan wejinne ta yun paaro tuƙu. ⁵⁰Ne penuƙo paaro ɗo waaru ɗungƙu, ƙelangƙummo ne ƙabuƙo cha, ƙiji shi Tatta ƙabuƙo pang ƙijimmoi shinne ti piɗi ƙabaani.

Chapter 13

¹Peneng ƙanshi tiɗɗang peeɓe ƙoɓaani taƙu a futtum peneng Yeesu pengƙo fọọri shira shoƙro caƙƙa tuƙu piira mmo waru cheleno Tatta mungɓuɗe, peneng caƙƙa minjin shinnano ninyei shir ƙupiira peneng mengƙo shinu waru ɗungƙu. ²Ɓirang shetan liiƙo ti foƙroccono Yahuza Iskariyoti laano Saminu, mun tuƙu Yeesu.³Ɓirang pengƙo nong caƙƙa Tatta mungɓuɗe mungƙon we ɗoi ta shirani, ɓirang wanna ti cheleno Yamba anƙuya, peneng ta pengƙireni cheleno Yamba anƙuya. ⁴Ɓirang iliƙo ti piɗi cu ciina, foɗo landani, nshattu taawul nummon ƙuni. ⁵Peneng ɗiiƙo am pattina ta we piiinaam, ɗungƙo fuɗɗo shoo antummireuwu, ndi shiɗɗo shiƙju ƙa taawul'i shi numƙon ƙuni ƙatai.⁶Peneng wattu cheleno Bitrus Saminu peneng Bitrus ƙpaɓun ti caƙƙa cha, 'Tatta mungɓuɗe, ƙara fuɗɗuno shuna?' ⁷Peneng Yeesu liƙno sha, 'wejinne ti piɗi ywani ƙari penani shoojenum, ƙaɓi ƙera penani' ⁸Peneng Bitrus nƙaɓun cha, 'Peneng nari ƙumpiɗi ƙen fuɗɗuno shoonom 'Peneng Yeesu liƙna ƙaɓun ti caƙƙa sha, peneng ne ma fuɗɗuƙo shooƙom, peneng ƙa ƙan we shinƙe tawani ti piɗinom' ⁹Peneng Bitrus ƙaɓun sha, 'Tatta mungɓuɗe. peneng a shoono ɗoƙro shinƙe ta fuɗɗanim, peneng ƙan shirano ƙan ƙuno.¹⁰Ɓirang Yeesu ƙpaɓun ti caƙƙa, 'Peneng ninyạ shi piniƙo shiƙni aƙam ƙa menan wem, peneng mu fuɗɗo shooni, peneng shiƙƙi ɓeɗɗani shiƙmo ɓeɗɗani peneng a maa ɗoi.' ¹¹Peneng Yeesu pengƙo mura pillini ƙa caƙƙa ƙaɓun ƙijimo nong caƙƙa, 'Peneng a ninyạ ɗoi shi shiƙƙi ɓeɗɗanim')¹²Peneng shi Yeesu fuɗɗuƙon shooju shaɗu landani Peneng ɗenin tuƙui, ƙgaɓun ti shinu, 'Cha maa peniƙo weji shinne yiiƙema? ¹³Ɓirang maa yeƙeno an shuper ƙan Tatta mungɓuɗe Maa ƙaƙƙon ƙa ƙuɗoi, Peneng ne ƙijimmoi. ¹⁴Peneng ne ma Tatta mungɓuɗe ƙan anshuper, ne fuɗɗuƙema shooma, peneng maa fuɗɗuro shoo shaapima. ¹⁵Ƙelangƙuini ne mungƙema temreu peneng manyi ƙiji shinne yiiƙemam¹⁶Shunƙulli, shunƙulli, ne ƙaƙƙema, peneng shoofoƙ ar ƙoovo anƙummanim; peneng anshuranno Yamba anƙuya a gɓuɗe tuƙu mu shunneim ¹⁷Ɓirang maama pengƙo wemme, mandi yun foro ƙa tai ma an sheran shiƙ. ¹⁸Peneng neri piɗi ƙab paaroi elangƙuma ɗoi, ne penuƙo ninyạ shinne shaƙƙa. peneng ƙijimmo mu paarono Yamba ƙimii peneng mura ciino ƙumɓam no Illiƙo ti shiƙno.¹⁹Peneng ne ti piɗi ƙamma shoojen peneng ƙanji wommo illinan ƙanji illinan, maa ƙumpiɗi ƙanem. ²⁰Shungƙulli, shungƙulli, ne ti piɗi ƙamma, peneng maamu ivuƙo mu shinne shunna, ivuƙone, peneng mu ivuƙeno ivuƙo mu shunneno.²¹Peneng ƙaaɓi shi Yeesu ƙpaɓuƙon ƙijimo, fọƙrọccọi shoƙrena tuƙu shirim, ƙumpiɗi sha, 'Shungƙulli ne ti piɗi ƙaɓma peneng ɗoƙ ta caƙƙima ta pilani ƙane. ²²Peneng antummireni ningƙo shaapiju, ndi yiimo peneng tuƙunon shi ti piɗi paarommo²³Peneng ɗoƙ ta caƙƙi antummireuni, shi minji non caƙƙa, ti piɗi cuu ciina ƙan caƙƙa, peneg tezƙo shiƙni tuƙu ɓillo Yeesu, ²⁴Peneng Simon Bitrus nƙaɓun ti antumireuni nƙabun, 'ƙaɓunmu peneng tuƙunon shi ti piɗi yu paarommoi,' ²⁵Peneng caƙƙa shi tejƙo shiƙƙini tuƙu ɓillo Yeesu, nmaju caƙƙa cha, 'Tatta mungɓuɗe, ɗima nong?²⁶Peneng Yeesu liƙno sha, 'caƙƙa shinne ta ɗungƙo shwarun ƙumɓam shi avam melbom nen munnun 'Peneng shi shwanan ƙumbammi, peneng munɗu Yahuza laano Siman Iskariyoti. ²⁷Peneng ƙaaɓi ƙumɓam shi aƙam melbom, shetan ru yaɓongi, Yeesu peneng ƙaɓun ti caƙƙa, 'We shinƙe ti piɗi yuwani, yu shwat,'²⁸Peneng aƙam mandi ninyạ ti piɗi cuu ciina shi penuƙo weji ƙaƙƙon wommom. ²⁹Peneng piɗɗiju illon ti shiƙƙi sha, peneng eƙe Yahuza shinƙe ƙwittiji luttu ƙurɓei, peneng Yeesu ƙaɓun ti caƙƙa, 'Peneng pillu weji shi ƙamma tayun peebe ƙoɓaani taƙu, tang peneng ƙe maari munu mandi we ƙelangƙu mu aƙantem ³⁰Peneng ƙaaɓi shi Yahuza ivuƙon ƙumɓami, peneng ɓerani shwat shwat ƙelangƙui ƙa yippa.³¹Ɓirang ƙaabi shi Yahuza ƙooƙenin Yeesun ƙaaɓi sha, 'shoojen ta shuƙu lau ninyạ ɓirang shuƙu Yamba ta yẹẹini ³²Peneng Yamba ta shuƙƙu caƙƙa ƙa shiƙni, peneng ta shuƙaani shoo shooje. ³³Peneng ciɓɓa yittitti ne ƙam ƙamma tuƙushira lauwiu. Maara ƙerro piɗino, ƙiji shinne ƙaɓƙon ti Yahudawa, 'Peneng picci shinne ta warani maari peno waranim. Shoojen ne ƙaɓiƙema wommo.³⁴Peneng ne mungƙema ɗạạg shin fooyo, maa meno shaaɓi ƙiji shinne mengƙeman ƙijimmo maa meno shaaɓi. ³⁵Ɓirang ƙa ƙijimmo ninyạ ta penani maa antummireuno, maama minji shaaɓi.³⁶Ɓirang Siman Bitrus ƙaɓun ti caƙƙa sha, 'Tatta mungɓuɗe, ƙera wari pittai? 'Peneng Yeesu liƙna ƙaɓun sha, 'Picci shinne tawarani, peneng maari ivuno piino shoojenum, peneng maaro ivuno piino ƙaaɓi' ³⁷Ɓirang Bitrus ƙpaɓun ti caƙƙa, 'Tatta mungɓuɗe ƙelangƙuni shinne ar ivuƙo piiƙo shoojenum? peneng nera munu ƙuno ƙelangƙuƙo. ³⁸Yeesu liƙno ƙaɓun cha, 'Peneng ƙera munu ƙuƙo ƙelangƙunoi? shungƙulli, shunƙulli ne ti piɗi ƙaɓuƙo, Ɓirang ƙoƙƙuroƙ a woluƙo ƙiiji ƙuujum ƙera yu peƙro ƙa penno shoo gbonong'

Chapter 14

¹Mu yaɓong ma ƙar ƙwanum, maa munu shun ƙuilli ti Yamba, penenb mang shungƙuli ƙan ne. ²Birang tammina tattano ƙam nin piɗi piɗɗiya ɗaaƙam. Ma kijimmo, maa ƙaƙƙema, ƙelangƙummo nda ƙoɓaano nen wa rimɓima piɗiji. ³Brang nema nwa rimɓiƙema piɗi, peneng nen pingƙirru nenivu ma warru cheleno ƙelengƙu piccin ƙanne peneng mang ɗiyan.⁴Peneng maa pengƙo picci shinne ta warani. ⁵Birang Toma nƙaɓi ti Yeesu, "tatta mungɓuɗe, minu apeno picci shinƙe tawaranim, peneng minu ta peno ƙoƙƙoi yaƙai?" ⁶Peneng Yessu ƙaɓun ti caƙƙa sha, ne ƙoƙƙo, ne shungƙulli, ne shirim. A ƙam mura foro chẹlẹ tattem peneng ti piccin ƙanne. ⁷Ma peniƙeno, mạ mengƙo tattano. Peneng ƙan shoojei maa pengƙo caƙƙa, peneng maa weƙi shiƙƙi.⁸"Peneng Yeesu kpaɓun ti caƙƙa, "ne ƙam ƙamma belƙo. ⁹Filibus nƙabi ti Yeesu, Mungbuɗe shupmu Tattai, ƙerƙo shiƙmu, peneng maa wu weƙeno, weƙo Tattai. Peneng ƙero ƙabaani yaƙai, "Shuppumu Tattai?"¹⁰Birang ƙa ƙumpiɗi ne ta yano tattam, tatta ta yanom? Parro shinne ti piɗi ƙaɓani, peneng a ƙa foƙƙuno shinne ta ƙaɓanim, peneng i tattai shi ɗiyani ta yeno ndi yu fooroni. ¹¹Mạạ ƙumpiɗi ne ta yeno Tatta, Tattai ta yeno, peneng mạạ ƙumpiɗi ƙa fooro fọƙuuju.¹²Skungƙulli, shungƙulli, ne ti piɗi ƙaɓma, peneng mu ƙumƙo piɗi ƙane tayu foro shinne ta yuwani, peneng tayu foro shi yeƙƙo sheno, ƙelangƙu nda warru chele tattai. ¹³Birang weshi maa ɗimmu ƙo ta caƙƙi shomɓono, nda yawani ƙelangƙui shu ƙu tattai ta lauwiu. ¹⁴Peneng mạạma ɗimmuƙo we ɗoii ta caƙƙi shomɓono, nda yuani.¹⁵Peneng mạạma minjeno, mạạra naƙuno ɗaangno. ¹⁶Birang nera yu ɗimma ti piɗi Tattano, peneng ta mumma shirim shira ɗiyani ƙamma waaru ɗiiji shi dungƙu. ¹⁷Shirim shin shungƙulli. Shi ƙu piira ar ippanim, ƙelangƙu a wiji shikkim a peno caƙƙam. Peneng maa pingƙo caƙƙai ɗiiji ƙamma, ta ɗiyaani ta yema.¹⁸Birang nari woshima ma ɗoƙmam, peneng nda pingƙirru shẹlẹma. ¹⁹Ɗicci ƙushirai lauwiu, shi ƙupiira ar wenon shiknom, peneng mạra weno shiƙom. Ƙelangkui ne ƙan ɗono, mạạma maram ɗiyani ƙan ɗoma. ²⁰Peneng foorimmo mạạra penani ne ta tattano, mạ tayano, peneng ne tayama.²¹Peneng mu shi ɗaangno muƙan ɗaangno ndi waaron tukui an menno caƙƙa, peneng mu minjeno, Tattano ta meno caƙƙa, nema nda meeno caƙƙa nen shupu shiƙno ti caƙƙa. ²²Peneng Yahuza (a Iscariyotim) Nƙaɓi ti Yeesu, "Iatta mungɓuɗe, peneng a ƙelangƙuni shinƙe ta shupu ƙuuƙo ti minu ar ƙupiiram?"²³Birang Yeesu likna ƙpaɓun ti caƙƙa sha, "Peneng maamu minjeno ta ƙpittino paarono. Iattano peneng ta meno caƙƙa, minda warru chele min ɗina ƙan caƙƙa. ²⁴Peneng muji mennom, ar ƙpittino paaro nom. Paaro shimma kunji a ti piɗinom, peneng ti piɗi tattano mu shunneno.²⁵Peneng ne ƙaɓi ƙeema wemme, shinne ƙamma. ²⁶Peneng an munu bang rọccọ shirim shin ɓong-ɓong shi tattai ta shuttu ti caƙƙi shomɓono, ta shuppima ƙa we ɗoi, peneng ta yimmima we ɗoi shinne ƙpaɓi ƙeema. ²⁷Ne washi kema ƙan shin an yaɓong, neti padi mumma shinan yabongno peneng a kiji shi kupiira muuji numshi re muujema. Peneng mu yaɓongma ƙar ƙpanum, peneng maakar yu shoom.²⁸Maa ƙungƙo ne ƙpaɓi ƙeema, "Nda ƙoobenii, ɓirang nda pingkirru chelema!" Peneng ma minjeno, shiƙma ta sherani ƙelangƙu nda waaru cheleno tatai, ɓirang Tattai yeƙƙeno ƙa gɓuɗe. ²⁹Shooje ne ƙaɓi ƙeema tiɗɗang a puttum, kelengkui shi maa fonnan, ma ƙumpiɗi.³⁰Ne ɓirang ar yu oaari ti ƙem, ƙelangƙu anƙup ƙupiiramo ƙam ta wattu. Aƙam foƙƙu ti ƙumon Peneng ƙelangƙu mu ƙupiiran peno ne minji Tatta, ³¹nda yuwan ƙiji Tatta ƙaƙƙenon ƙamma illo minun nƙoɓe mu ti pice.

Chapter 15

¹Ne furo ạƙƙạƙƙạ shin shungƙuli, tattano ɓirang an shittauwi ²Ku fungƙa shi a yiiji lem ndang peerina, furo shi lijii ɓirang rimbo shiƙƙi ƙelangƙui mun, la mandi.³Ma ƙpaɗɗuƙo ɗiye ninyạ shin Ɓong-Ɓong ƙelangƙu paaro shinna yiƙeema. ⁴Ma ɗiya ti shiƙno ne ɓirang ti shiƙma, ƙishi shi ƙu fungƙa ar ƙpaƙlo laani ɗoƙrom ta ɗiyani pang ti shiƙ furoi, ƙijimmoi ɓirang mari ƙpaƙ laanim, mara ɗiyani pang ti shiƙnoi⁵Ne furo ạƙƙạƙƙạ ma ƙu funƙai mamu ɗiƙo ti shiƙno ne ɓirang ti shiƙni, nyu le ɗaƙam ƙelangƙuma ƙannem, mari ƙpaƙlo yuwem ⁶Mu shi ɓirang a ɗiya ta yenom ndang reshina ƙishi ƙu funƙei, ndan icchina, ɓirang ndang ƙa wu ƙu fungƙai, reshina ta wuji ndan aɗi ⁷Mama ɗiƙo ti shiƙno, paarono ɓirangta ɗiyani ti shiƙma, peneng we shimma ɗimmuƙo ɗoi ta yiima ɓirang.⁸Ƙan ƙijimmoi, ma shuuƙu Tattano shamman yule ɗaƙam, Ɓirang mang ɗiyạ antummireuno ⁹ƙishi shi Tattano menƙenon, ne pang ƙiijimoi maɗiya ta ƙumenno.¹⁰Mama naaƙo ɗạạngno, mara ɗiyạni ta ƙumenno ƙiji shinne naaƙon ɗạạng Tattano, ne ɓirang ɗiiƙo ta ƙumenni ¹¹Ne tuƙu ƙamma wemmo ƙelanƙwi sheran shiƙno mun ɗiyạ ƙamma, ɓirang mu sheran shiƙma mun ƙemo¹²Mommo ɗaangno, namma meno shạạbi ƙiji shinna mongƙeeman. ¹³Aƙam ninyạ shiƙumenni shi ƙoƙƙo ƙijimom, munu ɗoni ƙelangƙui an jereeni.¹⁴Ma an jeɗɗireno Mama yiiji we shinne ƙaƙƙeema. ¹⁵Ɗungƙaani ɓaaji neri yeema ƙa shovoƙum, ƙelangƙui shovoƙ a peno we shi amminaani yijim, ne yeƙeema ƙa anjeɗɗireno ƙelangƙui ni ƙaƙƙema we ɗoi shinna ƙumnati piɗi Tattano mang piini.¹⁶A shaƙno mam peneng shaƙƙema ne, ni shurƙema nan ma ɓirang waa leiyo ciɓɓa, ciɓɓa ma mun ɗiya shungƙulli, Mommo mun ɗiyạ ƙelangƙu mang wa we shimma ɗimmuƙo ti fuɗi Tattano ƙa shombono, ta momma. ¹⁷Ne ƙaƙƙeema paarommo ƙelangƙui man yu ƙummen ti shaabi¹⁸Kupiira ma ƙudƙema, ma peno ƙuɗuƙeeno ƙeng peneng ƙuduma ¹⁹Maamara shinna ƙupiira, ƙupiira ta yiiƙema ƙummen ƙiji shẹẹro peneng ma shinna ƙupiiram, ne ɓirang shaƙƙeema tuƙu piira, ƙelangƙu Moi ƙupiira ndi ƙuɗuma²⁰Mayu ƙatti ƙa pạạro shinne ƙaƙeema, shovoƙ a ƙuushi amminani ƙa gɓuɗem. Ma monƙeeno foɗɗo ɓạlạlạ, ma ɓirang ta momma foɗɗo ɓạlạlạ ma naaƙo paarono, shinu ɓirang ta naaƙo paaro ma nong shinu, ²¹Wemmo ɗoi ta yiima ƙelangƙu shombono, ƙelangƙui a peno mu shi shunneenom, ²²Ne manƙa ta wattu nen yun paarom, ta ƙam ƙan noɗɗan wenong shinum, peneng shooje, a ƙam ƙan ƙumbili noɗɗan weejum²³Mu shi ƙudu ƙeeno ɗoi ƙuɗuƙo Tattano ²⁴Ne manƙa ta yu shuraanim ta ƙam mura yiiƙo ta shạƙƙijum, ta ƙam ƙan noɗɗan we nong shinum, peneng shoaje weeƙo nọng shinu, ɓirang ƙuduƙeeno ƙan Tattano, ɗoi nong shinu ²⁵Yiiƙo wemmo ɓirang ƙelangƙui mun ƙemo paaro shi ɓallani ta ƙonju; ƙuɗu ƙeeno aƙam ƙumbilim.²⁶Mu shi an shumɓo rocco shinne ta shuttema ti piɗi Tattai, peneng ii shiirim shin ƙulli, shi pennan ti piɗi Tattai nwattu, ta munu mapitu ƙuuno ²⁷Mama ma miiji piino ƙelangƙu ma gale ƙanne ta ɗung ƙando

Chapter 16

¹Ne ƙaƙƙeema wemmo ƙelengƙui namma ar yu ƙudjem ²Ta perani ƙa ma ti piɗi waba. peneng ƙushirai ƙam ta wattu, shi mandi ma tuƙƙema, ndi luun ɓong kishi shaƙƙa ti piɗi yi shuranno Yamba.³Ta yuwani ƙishimmo ƙelangƙui a peno Tattaim tang neem ⁴Ni ƙaƙƙema wemme ƙelangƙui ƙu shira fuutu ma yiiƙo, ma yu ƙatti ne ƙaƙƙeema' Na ƙabu wemme ta ɗungƙandoma, ƙelengƙu ne gale ƙam ma⁵Shooje ɓirang nda waro fudi mu shi shunneno, ƙan ƙijim moi ɗoi shaƙƙi ma aƙam mu shi maj ƙeenom, ƙar wari tọng? ⁶peneng ƙelangƙwui shinna ƙabƙeman wemmei ƙpanan yaɓong nƙemo ya roccoma. ⁷Peneng ne ta ƙabma shunƙulli ta ƙoobma ƙui nema ƙooƙƙeno ƙelengƙwi nima ƙoovom , an shumɓo rocco ar wattu shelemam, ne ɓirang ma ƙooƙƙeno, nda shuttu shaƙƙa ti pidima.⁸Ɓirang ma wanna, an shumbam roccoi, ta peƙro ƙupiira tuƙu noɗɗan we, ƙan an yaɓong, ɓirang ƙan ƙaru ƙon. ⁹Peneng ƙa noɗɗan we, ƙelanƙui sa muru shunƙulli ƙanem ¹⁰Peneng ƙa ya ɓong, ƙelangƙui nda waro piɗi Tattano, ma ɓirang ar weno shiƙnom. ¹¹peneng ƙa ƙar ƙon ɓirang, ƙelengƙui ƙarƙo ƙon ti anƙup ƙu piirammo pemmo.¹²We ƙam ɗaƙam shinne ta ƙabma, peneng mari ƙpaƙlo peenani shoojennum ¹³Kelangƙummo, shi shirim shin shunƙuulli wannan, ta shauma ti shaƙƙi we shi shunƙulli ɗoi, ƙelengƙui ar yu paaro foƙ ƙwinim, peneng ɓara we shi ƙunƙo ɗoi, ƙelengƙui ar yu paaro foƙ ƙwim peneng ɓara we shi ƙunƙo ɗoi caƙƙai ta ƙuɓma, ɓirang ta ƙabma piɗi we shira illiru. ¹⁴Ta yiino shuƙunye, ƙelanƙui ta shattui we shi weno.¹⁵we ɗoi shi Tatta ƙante, we no. Kelangƙwi moi shinna ƙaƙƙo na ta shattu we shiweeno nƙabma piɗi ¹⁶Ƙaabi ƙushira laƙƙiɗiu, ma ɓirang ar we no shiƙnom, ƙaabi ƙushira Laƙƙidiu, ɓirang, mara weeno shiƙno'!¹⁷Peneng piɗɗi antummireuni yu paaro ti shaabi, 'Mommoi ni shiri piɗi ƙabmu ƙammai, ƙaabi ƙushirai laƙƙiɗiu mari weno shiƙnom' ɓirang, mari weno shiƙno? nda waro piɗino Tattai? ¹⁸Kelangƙui moi, nƙaabi cha, mommoi ni shi ti piɗi ƙabani, 'ƙaabi ƙushirai, laƙƙiɗiu? Minu a peno we shi ti piɗi ƙabmum.¹⁹Yeesu ɓirang ɓaanuƙo minji maini nƙabun ti shinu, Peneng ma maju shaabi ƙa we shinna liiƙon ɓong, nga nƙaabi ƙushirai laƙƙiɗiu mari weno shiƙnom', ƙaabi ƙushirai lauwi ɓirang mar weno shiƙno? ²⁰Shungƙulli- shungƙulli nira ƙabma, mar yu ƙuji ƙan shumɓan rocco, peneng ƙupiira ta ɗiyani ƙan sheran shiƙ, mar ƙemani ƙa ƙpanan ya ɓong, peneng ƙpanan ya ɓongma ta ɗiya sheran shiƙ ²¹Paamun ndan ƙuma piɗa tuƙu shira ƙunne le ƙelangƙui ƙu shira leei foona penang ma leeƙo toorimai ar ƙatto piɗa shi ƙunƙom, ƙelanƙui shiƙƙi sherani ƙa shi leeƙon laau ninya tu ƙupiira²²Peneng shoojemmo yaɓongma ƙpannani, peneng nda mmaro ƙu wema shiƙma, ɓirang aƙam mushira ƙpaƙlo lauwuma sheran shiƙ mam. ²³Ta foorimmo, mari maju we ti funnom, shunƙulli-shunƙulli neta ƙabma, we ɗoi shimma ta ɗimmani ti piɗi Tattano ta shạƙƙi shomɓono ta momma te. ²⁴Wu futtu ya ɓaaji, ma ɗimmo we ta shạƙƙi shombonom ma ɗimmo, mara ibani, ƙelanƙui mu sheran shiƙma mun ɗiya ƙemani'²⁵'Ne ƙaƙƙeema wemme ɗoi ti shaƙƙi temriyo peneng ƙushirai ta wattu shinna ar maaro ƙu ƙabma we ta shạƙƙi temriyon, foƙmoi, nira ƙabma we ti piira ƙelangƙu Tattai.²⁶Ta foorimmo, maryu ɗimma ta shaƙƙi shombono ɓirang na ƙabma nda yu ɗimma ti Tatta ti foƙ sheeman, ²⁷Kelengƙui Tatta ƙa ƙuuni, yiije ma ƙumen, ƙelangƙui ma yii ƙeeno ƙumen, mam ɓirangh munu shunƙulli ne penna ti piɗi no Tatta. ²⁸Ti piɗi Tattano shinne penna, ɓirang nen riiru ƙupiira. wu fuutu ya ɓaaji, ɓirang nda wacco ƙupiira nen meeno piɗino Tatta²⁹An tummireuni nƙabi cha, ɓaano , 'Shooje ƙeti piɗi yu paaro a ƙatuƙerum ata shạƙƙi temriyom! ³⁰Shooje minu penƙo ƙe penƙo we ɗoi a paaro cha mu muɗoƙ maj ƙo ƙeng'um. Kan ƙijimmoi, minu penƙo shungƙulli ƙe pennati piɗino Yamba! ³¹Yeesu nlignon ti shinu cha, 'peneng, shooje ma penuƙo shunƙulli?³²Ɓaano ƙushirai ta wattu, ee foona, shira teƙjiimam yeema, ma ɗoi ma mema minama, ɓirang mang waccuno ne ɗoƙno ƙan ƙijimmoi na ne ɗoƙnom, ƙelanƙui Taattano ƙam ƙanne ³³Ne ƙaƙƙeema wemmo ƙelengƙui ta yeeno man wa shinan ya ɓong. Tuƙu piira ma ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ, peneng ma ɗiyạ ƙan shoƙƙan shiƙ; ne yiiƙo yaaƙƙa tuƙu piira!

Chapter 17

¹Shi Yeesu ƙabuƙon wemmo ɗoi ɗero ɗoni ta gaƙ cha, Tatta, ƙushirei fonna, shuƙu laaƙo, ƙelangƙui laauwi shuƙƙeƙo ²Kiji shinƙa monƙon ƙup tuƙu ninya ƙupiira ɗoi, Monƙo ɗo waaro ɗungƙu ƙelangƙui ninyạ ɗoi shin ƙa monƙon.³Mommo ɗo waaro ɗungƙui ƙelangƙui mun penƙo, Yamba shinƙulli ɗoƙni, ƙan caƙƙai shinƙa shurnei ɓirang Yeesu Almasihu. ⁴Ne shuƙƙeƙo tuƙu piira, ne ƙpaɗɗuƙo shuran shinƙa munƙẹẹno ne yui. ⁵Shooje, Tatta shuƙno gale ƙan ƙe ƙa shinƙe ƙan ne gale ƙan ƙe milam yọu.⁶Ni ƙaƙƙo shomboƙo ti ninyạ shinƙa monƙeno ti ƙupiira. sheeƙo nọng shinu, ƙen monno shinu, shinu ɓirang nạạ ƙan paaro ƙo ⁷shooje ɓirang penƙo nọng shinu, we shinƙa monƙeeno ɗoi pennati fuɗƙo, ⁸Ƙelangƙui paaro shinƙa ƙaƙƙeeno. Ne ƙaƙƙon ti shinui, nɓirang n'ivi nong shinu, penuƙo nong shinu shunƙulli ne penna ti piɗiƙo, ɓirang munu shun ƙulli shunneno ƙe⁹Ne yiijin ɗimma ƙelangƙui ƙu piira shinne yiijin ɗimmem, peneng ƙelangƙu mu shinƙaa monƙeno, ƙenlangƙui weƙo. ¹⁰peneng weeno ɗoi wẹẹƙo, wẹẹƙo ɓirang weeno, nɓirang nshuƙno ta yeeju ¹¹Na ti ƙupiira ɓirang'um peneng ninyem me ti tuƙu piira nong shinu, ne ɓirang ti piɗi waro sheleƙo. Tatta mun Ɓong-Ɓong, rimbo shiƙju ti shaƙƙi shomboƙo shinƙa monneno ƙelengƙu mu shinu nɗiyạ ɗoƙ, ƙiishi shi ɗiijimu ƙan ƙe ɗoƙ¹²Tuƙushira shinna ƙan shinu, ni rimbuƙo shinu ti shaƙƙi shomboƙo shin ƙa munneno ne naaƙo shinui, ɗoƙ ti shaƙƙi ju ɓirang a sheƙom, peneng ɓara laau murommo, ƙelengƙumun ƙemo nong paarono Yamba . ¹³Peneng shooje neri piɗi waro sheleƙo, ne ti ƙabu weemmo tang netu ƙupiira, ƙelangƙui sheran shiƙ no munɗiya ƙemani ti foƙ roccoju. ¹⁴Ne monƙon pạạro ƙo, ɓirang ƙuppiira ƙuɗu shinui ƙelangƙui shinu, a shinna ƙupiiram, ƙiiji shinne a wa ƙupiiram,¹⁵Naa ti piɗi ɗimman nanƙen shadu shinu tuƙu piiram, peneng ƙelangƙwi ƙen naaƙo shinu ti piɗi anyanjinimmo. ¹⁶Shinu a shinna ƙupiiram, ƙiji shinne ashinna ƙupiram ¹⁷Lun shiira taƙui ƙe ƙa shiƙo ti shaƙƙi shunƙulli paaro ƙo shunƙulli.¹⁸Ƙiji shinƙa shunnenon tuƙu piira ƙijimmoi ɓirang shinne shunrƙon shinu waru ƙupiira. ¹⁹Ne mungƙon ƙuuno ti ƙe, ƙelangƙuju, ƙelangƙwi shinu ƙa ƙuuju munu shiƙju ti ƙe ta shun ƙulli.²⁰Ne ti fuɗi ɗimma a ɓara ƙelangƙui ciɓɓạạmme ɗoƙjum, peneng ƙpar ƙan shinu shira munu shunƙulliju ƙane ti ƙoƙƙo paaroju. ²¹Ƙelangƙwi mun ɗiya ɗoƙ non shinu ɗoi ƙishi shi ƙe, Tatta, shinƙa ta yeeno, ne ɓirang ni ta yaaƙo. Ne ti piɗi ɗimma nammo shinu mun ɗiya ta yeemu ƙanƙe, ƙelangƙwu mu ƙupiira munu shun ƙulli cha ƙe shunneno.²²Shuƙa shinƙa monneno, ne ti piɗi munun te ti shinu, ƙelangƙwu mu shinu ɗiya ɗoƙ, ƙiji shi ƙan ƙe ɗoƙ, ²³Ne ta yeju ƙe ɓirang ƙe ta yeeno. ƙelangƙwi mun ƙpaɗuƙo ɗiyaani ɗoƙ, ƙelangƙu mu ƙupiira peno ƙe shunneno ƙe, ƙen ɓirang meno shunui, ƙiji shinƙa menƙenon.²⁴Tatta, ni minji mu shinƙa monƙe no, mun diyạ ƙan ne ti piɗi shinna ɗiijin, ƙelangƙui mun ninƙo shuƙa shinƙa yineno ƙelangƙi ƙe menƙeno milam ƙeng, npeneng nƙuyun ƙupiira,²⁵Tatta a yaɓong, ƙupirammo a penƙo nong tem, peneng ne ne penƙeƙo, ɓirang shinumme penƙo shunneno ƙe. ²⁶Ne ƙaƙƙon piɗi shomboƙo ti shinu, ɓirang nda ƙabun piɗi ƙelangƙui menan shinƙa yiiƙeeno mun ɗiyạ ta shạƙƙiju, ne ɓirang nɗiyạ ta shạƙƙiju.

Chapter 18

¹Kaabi shi Yeesu ƙaƙƙon paarommo, npereenii caƙƙa ƙan antummireuni waaro apa fọƙ ture kiɗiron, piɗi shi ƙan mandi ƙuurii le furoi, nwa rweeju yei ɓirang ƙan antummireuni ²Yahuza shira pillun ƙa caƙƙai penƙo pichhire, ƙelangƙwui Yeesu warshi piɗi ƙamma antummireuni ³Yahuza ɓirang ƙaaɓi shi shannan ampaali anƙech ti piɗi mungɓuɗɗina anƙpaaƙa, ƙan Farisawa ƙan an ƙon, nwattu piccirei, ƙan gɓutton walji, wuji ƙonɗoƙ, ƙan shadi ƙech.⁴Ɓirang Yeesu, shi penuƙon we ɗoi shira illiru ƙan caƙƙa nyiru tom, nƙabunta ti shinui cha, 'Mara ƙera piɗino nong. ⁵Nlignina nọng shinu cha, Yeesu ninyạ Nazaret' Yeesu nƙabun ti shinu cha, i ne, Yahuza ɓirang shi pilƙon ƙa caƙƙai, sherani ƙan an ƙecci.⁶Shi ƙaƙƙon ti shuni cha, 'i ne' meeju ƙa paanambi nwa shukkurna ti ƙuuili. ⁷Ɓirang nmaju shinu mandi, mara ƙeerina 'pidino nong? 'Nƙabi nong shinu cha, 'Yeesu ninyạ Nazaret⁸Yeesu ligna ɓe, peneng ne ƙaƙƙeema na ɓirang maari ƙeerina piɗino, ma wacco ciɓɓamme mu ƙobeeju! ⁹Mommo ɓirang ƙelengƙui pạạro shi yiiƙo nong caƙƙa mun ƙemo, 'Ta shakki shinƙa mongƙeeno, aƙam ɗoƙ shi sheƙƙeenom.¹⁰Saminu Bitrus ɓirang, ƙelangƙu ƙam ƙan gattum, nshullu nwaron ƙa ƙacco ƙacco ti shọvọƙ mungɓuɗe anƙpaaƙai, nfudu ƙumo shuuroi, shombo shoovoƙƙi Malƙus. ¹¹Yeesu nƙabi ti Bitrus, 'Man ƙa gattum ya nari shwaani ta ingƙilang shi Tattaano mongƙeeno ma?'¹²Peneng anƙecci ƙan mungɓuɗeeju, ƙan anƙon Yahudawa, nivu Yeesu nong shinu, nƙero caƙƙa nong shinu. ¹³Ƙa toomi nwaron piɗino Hanana nong shinu, ƙelangƙu caƙƙai gɓalmino Kayafa. shi caƙƙa mungɓuɗe an ƙpaaƙai ta shẹnẹ moi ¹⁴Kayafa ɓirang caƙƙa shi yiiƙon ɗẹebo ti Yahudawai, cha ƙooƙeeju ƙui ninyạ ɗoƙ mu muru ƙelangƙu ninyạ ɗaƙam.¹⁵Saminu Bitrus iƙƙo piino Yeesu, ƙijimmoi ɓirang mandi antummireu nyi Antummireumo ɓirang ƙooƙo peno caƙƙa nong mungɓuɗe anƙpaaƙai, peneng nwa ri ya tallaƙra mungɓuɗe anƙpaaƙai, ƙan Yeesui ¹⁶Peneng Bitrus ɓirang njerenin ti ƙoƙƙo foƙnai ti shir piira, peneng muɗoƙ antummireuwi shi ƙoƙƙo peno caƙƙa nong mungɓuɗe anƙpaaƙai pitteni, nyu paaro ƙan pạạmun shi an shọọrọ fọƙnai, peneng nwa riiru ƙa Bitrus.¹⁷Peneng lạ paạmun an shọọrọ fọƙnai nƙabiti Bitrus cha, 'Nẹnẹ ƙe pang ɗoƙ ta shạkki antumiireu ƙpattinimmo ma? nƙabi cha 'A nẹm' ¹⁸Peneng, shovoƙƙi ƙan an shọọrọ piɗi wabai, nshereenju ti piɗi, npiiri wuji yerep ɓirang nong shinu, ti piɗi shenani nong shinu, ƙelangƙui ya piɗi ɗuula. Bitrus ɓirang nshereni ƙan shinu ta sheno wuji¹⁹Mungɓuɗe anƙpaaƙai nmaju Yeesu tuƙu antummireuni ƙan shuperni ɓirang. ²⁰Yeesu lignon ti caƙƙa, ɓẹne yiiƙo paaro ti piira tuƙupiira. Ne ɓirang balƙo ta shupet tammina ƙalitau ƙan piɗi waba ti piɗi shi Yahudawa ɗoi ƙalshin. Na ƙabu we ƙa tuƙer'um. ²¹Kelnagƙu ni ƙenɗi maju noi? Nmaju ninya shi ƙunjeno ti ƙuwe shinna ƙacci, peneng, penuƙo we shinne ƙaƙƙo.²²Shi Yeesu ƙaƙƙon wemmo, muɗoƙ ta shạkki an ƙoni sheraani ti piɗijini nlọovo Yeesu, nƙabi cha, 'Ken ndi ligna ti mungɓuɗe anƙpaaƙa ƙijimmo? ²³Yeesu lignon ti caƙƙa cha, 'Nima ƙaƙƙo ɗaƙƙilan we, ƙen monno maam piiƙo tuƙu moi. Peneng nima ƙaƙƙon ti ƙudoi. a tuƙunii shinƙa ta lobu noi? ²⁴Peneng Hanana nshuri ƙa Yeesu ƙerani waaro piɗi no Kafaya, mungɓuɗe anƙpaaƙa.²⁵Peneng Saminu Bitrus ƙam sherani ti piɗi sheno wuji ninyai ɓirang nƙabun ti caƙƙa, 'Ɓe ƙa ta shạkki antummireuni ma?' nyweeni peƙro cha 'O'oong na ƙam ta shạkkim. ²⁶ Ɓirang muɗoƙ ta shạkki shọvọƙ mungɓuɗe anƙpaaƙai, peneng muli mu shi Bitrus peeruƙo ƙumoi, nƙabi cha, 'ɗima, na weema ɗoi ƙan caƙƙa ta ƙuuri le furoima?' ²⁷Bitrus nmaaro ƙu peƙroi, a yang'um ɓirang ƙoƙƙuroƙ nwulu ƙuji²⁸Ti piɗi no Kayafa ɓirang nwari ƙa Yeesu nong shinu minano gobna. ƙan laulauwi ɓirang, shinu ƙa ƙuuju aru minaano gobneem, cha ƙelangƙui mu shiƙju ƙar yu ting'im mu shinun ƙaano cu ƙumbam aƙlaani taƙuim. ²⁹peneng Bilatus npiri nwaro piɗi shi ƙan shinu, cha, ɗima mara oppọ ƙpenye ƙa ƙpattinmo tuƙuni? ³⁰Peneng lignna nong shinu cha, 'Ninyammo mara yu we yanjinum, ƙelangƙun shi minda waron piɗiƙo ƙa paaro ƙuuni".³¹Bilatus nƙabun ti shinu, 'Ma ƙoovon ƙa caƙƙa ma ƙa ƙuma tang, ma ƙarun ƙonni ti caƙƙa ƙa shiɗam ƙaran ƙonma!' peneng Yahudawa nƙabun ti caƙƙa, 'Peneng minu a ƙam ƙan fọƙƙu ƙaru ƙon muro ti ƙu ninyam.' ³²Ƙaƙƙo moi ƙelangƙu paaro shi Yeesu yiiƙo mun ƙemo, shi shuƙƙo shiɗam muro shi Yeesu ta yuwani³³Bilatus ɓirang nmaaro ƙuru minaano gobnai,nyo Yeesu nƙabun ti caƙƙa,' ƙe Mai Yahudawa?' ³⁴Yeesu ligna, 'Wemmo ƙaban ƙo, yindang piɗɗi ninyại shi ƙaƙƙo ƙa ne ƙijimmoi ti ƙaa? ³⁵Bilatus ligna' Naa ninyạ Yahudawan ya yindang a ƙijimmoi ya?' Peneng ninyaƙo ƙan mungɓuɗɗina an ƙpaaƙa shi mongƙeeƙo ti ne. 'Ke yiiƙo ni?'³⁶Yeesu ligna, 'ƙup no a shir kupirammom kupno mara wu ƙupiirammo shọvọƙnọ ta yiiƙo ƙech mu ƙar monno ti Yahudawam, peneng ƙupno a ti piccem' ³⁷Peneng Bilatus ɓirang nƙabun ti caƙƙa, 'Peneng, ƙe ɓirang Mai ya? 'Yeesu ligna, 'ƙiji shinƙa ƙaƙƙon ne Mai ƙelangƙui mo ƙumbili shi leƙeenon, ƙelangƙui ɓirang mo ƙumbili shinne wannan ƙupiira, ƙelangƙu nen munu maanpi tuƙu shungƙulli, mu shi yiiji shuran ƙabu shungƙulli ɓirang ndan ƙuma eleeno'³⁸Bilatus nƙabun ti caƙƙa, "shungƙull ni?" Kaabi shi ƙaƙƙon ƙijimmoi, nmaaro ƙu pittu shele Yahudawai, nƙabun ti shinu, "Ne, naa wa ninyammo ƙa mandi noɗɗan wem. ³⁹Peneng ma ƙam ƙan mandi waari, pẹẹɓẹ aƙƙlaani ta ƙu maa yiiƙo, nen ndang futtee ma ninyạ ɗoƙ, peneng ma miniji ne futteema Mai Yahudawa?' ⁴⁰Peneng nmaaro ƙui nshadu mandi waala ndi ƙabi cha, 'Ọ'ọọng, a ninyạ mom, peneng ma Barabas ɗee' Barabas mo ɓirang an ɓeero ƙoƙƙo.

Chapter 19

¹Peneng Bilatus yu gbatam ti Yeesu. ²Ankecci ɓirang nrimbon wukwi arjo. shinui ɓirang nshubi ti ƙuuno Yeesu shinui nshubun wusholom shidam wu anƙuppina. ³Nwattu pidini nƙabi nong shinu cha, "Mu shọnƙo ɓalu mai Yahudawa! Peneng nƙlọppo cakka".⁴Bilatus ɓirang npittu mandi piirai nƙabun ti shinui cha, "Ɓaano, nda wattema ƙa ninyei ƙelagƙwi mam pini na wa caƙƙa ƙa mandi noɗɗaweem." ⁵Yeesu ɓirang npittu, ƙan ɗaban wuƙu arjo ƙan shiɗan wusholom wu anƙuppina. Bilatus ɓirang nƙabi cha, "Aano ninyemo." ⁶Shi mun gbuɗɗina an ƙpaaƙai ɗoi ƙan anƙoni nwa shiƙno Yeesu, peneng nɗeeju ta waalo caƙƙa nɗi ƙabi nong shinu cha,"Ma bang'u caƙƙa, ma bang'u caƙƙa." Peneng Bilatus nƙabun ti shinu cha, "Ma shaɗu man wa bang'u caƙƙa, ne ɓirang na wa caƙƙa ƙan mandi noɗɗan weem."⁷Peneng Yahudawai nƙabun ti caƙƙa cha, "Nene minu ƙam ƙan ƙon, ɓirang ti pi ƙoni yiiƙo we wu muro ƙelangƙui shaduƙo ƙwini Laano Yamba." ⁸Shi Bilatus ƙunƙan paarommo peneng shiƙƙi nyu shọọ paɗoi. ⁹Peneng nru minano Gobna mandi, nƙabi ti Yeesu, ƙe penna ti pitai?" Peneng Yeesu a lignon ti caƙƙam.¹⁰Peneng Bilatus nƙaɓun ti caƙƙa cha, "ƙaari yiino paaroma? Ƙa peno ne ƙam ƙan foƙƙu nen fodukon shira ma nin ɓirang bangƙo ma? ¹¹Yeesu nlignong ti caƙƙa, "Peneng ƙa ƙam foƙƙu ti ƙuuno peneng ma monnneƙo ti gak, kelangku moi, mu shi mon ƙeno ti ƙe caƙƙai shi ƙooƙƙo ƙu noddan we."¹²Shi ƙunƙon ƙijimoi, peneng Bilatus nyu ƙoƙƙoimu fudun shira, peneng Yahudawa nshọkkrọ eleju nƙabi cha, "Ƙema foduƙo shira ƙa ninyamo, ƙa sheereno kaisarum, mu shi shaduƙo kuuni caƙƙa mai, yiiƙo ƙerin keɗe ti kaisar." ¹³Shi Bilatus kungkon shidam paaro paaroju peneng pittu piira ƙa Yeesu nɓirang nɗeeni tuƙu juƙni shi yiiji ƙa "Juƙ ƙon," ta fọk Yahudawa ɓirang, "Gabbata."¹⁴Peneng fọọrin moi ti pidi shoƙƙo shikju wu pẹẹpẹ aklani ta ƙu, temani ƙiji ƙushira pattiram mundi, ƙa sheran fọọri, Bilatus nƙabun ti Yahudawai, "Aano mai ma mo!" ¹⁵Shinu ɓirang nwaanla, mu kọọvọn ƙa caƙƙa, mu bang'u caƙƙa, Bilatus nƙabun ti shinu cha, "Ne bang'u mai mai?" Peneng mungbɗɗina anƙpaaƙa nƙabi nong shinu cha, "Minu aƙam ƙan mandi mai'm ɓara Kaisar." ¹⁶Peneng Bilatus nmunum Yeesu ƙelangƙu mun bang'u nong shinu.¹⁷Peneng nƙoobina ƙa Yeesu nong shinu, penna ƙan shaɗan nygang furoui wuwara piɗi shi yiiji ƙa "Piɗi ƙurumƙui," ƙa fọƙ Yahudawa ɓirang "Golgota." ¹⁸Nbang'un Yeesu ti piɗi, caƙƙa ƙan mandi ninyei peleu, shidọk ta apa shiɗok shiɗok ɓirang ta apa shiɗok, Yeesu ɓirang ta shạkki.¹⁹Bilatus ɓirang nɓallo mandi wu shubani tuƙu nyangjan furoi, mummo "Yeesu ninyạ Nazareth, mai Yahudawa." ²⁰Yahudawa ɗaƙam ɓirang ndi ɓaano ɓallan wu shupanimo ƙelangƙu piɗi shi bangƙon Yeesu mimmi ƙan shạkki turu-minai. Wu shubani ɓirang ɓalluƙo ƙa fọk Yahudawa Romawa, ƙan ƙa fọƙ Helenawa.²¹Peneng mungbuɗɗina anƙpaaƙa Yahudawa nƙabi ti Bilatus cha, ƙe ƙar ɓallo mai Yahudawam, peneng ƙabu ƙe cha, 'Laamo ƙaƙƙo cha, "Nemai Yahudawa.'" ²²Bilatus ɓirang nligna, we shinna ɓalluƙo ni yiiƙo ɓallani."²³Ƙaabi shi an ƙecci bangƙon Yeesu, peneng njaɗɗurọ ya landai nong shinu ɗung peeɗeu, mo ƙan shini mo ƙan shiini, peneng ɗicci nƙanna alkyabbai. Alkuabbai ɓirang aƙam ƙan tonɗi tonɗim ilinan ti gaƙƙi ƙpar wu shaaru ƙuuli. ²⁴Peneng nƙabi ti shaabiju, "Ƙamma ƙar jaaro ya alkyabbem, peneng ma wattu ƙamma shuulun jeeƙu tukwi ƙamman wei ta shadani nong?, yiiƙo ƙiji moi ƙelagƙui mu paarono Yamba mun ƙemo cha, "Ɓwaruƙo ya landano ti ƙuuju, shinu ɓirang nshuuli jeeƙu tuƙu alƙyabbano."²⁵An ƙecci nyu weemme. Iyyano Yeesu, ƙan mọlọrọ ƙan Maryamu mannano kilofas ɓirang ƙan Maryamu Magadaliya. Shinu sherebme sherani mimmi ƙan nganjang furo no Yeesu. ²⁶Shi Yeesu weeƙon shik anleni ƙan antummireumo shi miniji sherani mimmi ƙa shaabi, nƙabi cha pạạmun, ninƙo, lashi." ²⁷Peneng nƙabun ti antmmireui, "Ninƙo, anleƙo!" Illani tuƙu shirammo antummireuni nshaɗu tai nwaron minani.²⁸Ƙaabi mo Yeesu, kelengku penuƙo nong caƙƙa shooje wei ƙpaɗɗuƙo fọkrọ, ƙelamkwi mu paarono Yamba nƙemo, peneng nƙabi cha, "Ne ti piɗi ƙuma iccan yafọk." ²⁹Ti apeeju ɓirang ƙam nin bato ƙeman am ạƙƙaƙƙạ shin shwaang ta ye, peneng nshubun shosho ta am ạƙƙạƙƙạ shin shwang'i nƙpaƙƙina ti fọƙ manɗi gba rammi nong shinu peneng nshuubun ta fọƙƙi. ³⁰Shi Yeesu shumbuƙon am shin shwang'i, nƙabi nong caƙƙa cha, "Ƙpaɗɗu ƙo." Peneng gbulu ƙwi ni nɓirang nfuɗu shira ƙa shirimni.³¹Peneng Yahudawai ƙelangƙwi fọọri shokƙan shiƙ, ƙelangƙu mu ƙar wacco shiƙju tuƙu ngangjan furo wu waro fọọri shuppo ladi (ƙelangƙu Asabar fọọri shin wala), ndimmo Bilatus nong shinu mun ɓeɓɓulo shoi mun shaaru ƙa shinu. ³²Peneng an ƙecci nwattu ɓeɓɓulo shọ ninya an ɗoƙƙi ƙan ninyạ an peleuwi ɓirang shi bangƙo ƙan Yeesui. ³³Shi foonnan kwino Yeesu nwatti wei ƙpaɗɗuƙo piɗi murani, peneng a ɓelo shoim.³⁴Ƙan ƙijimoi ɗoƙ ti caƙƙi an ƙecci nshiɗɗon ta gạngạng'i ƙa ƙac, ƙumnang tom ƙam am npittu. ³⁵Mu shi weeƙo mommo, ɗiƙo an ma bi, mambini ɓirang i ƙulli, ƙelangku man ƙumbiɗi.³⁶Wemmo illina ƙelangƙu mu paaro Yamba mun ƙemo, "Aƙamun bangte ɗoƙ ta shạƙƙi wajakni shira ɓelanim." ³⁷Ɓirang mandi paarono Yambai nƙabi cha, "Ta ninƙani nong shinu mu shi shiɗɗiƙo caƙƙai.³⁸Ƙaabi wemme, Yusufu ninyạ Arimatiya, mu shi antummireuno Yeesu (peneng ƙatuket ƙelangƙu shọọrọ Yahudawa) nɗimmo Bilatus mu munni ƙoƙƙoi ƙelanku mu caƙƙan shaɗu ƙumono Yeesu. Bilatus ɓirang nmunun ƙoƙƙoi ti caƙƙa, Yusuf peneng nwattu nshaɗu ƙumoi. ³⁹Nikodimus ɓirang nwattu, mu shi an ɗoƙƙi shi wanna piɗino Yeesu ƙa yippa, wanna ƙa lonƙan yalam mur shin tomon ƙan al'ul tidei fọọru ƙo temo shik.⁴⁰Peneng nshaɗu ƙumono Yeesu nong shinu nshubi ta landa ƙumo lillin ƙan shaɗi we shi ɗibei tomonmo, ƙelangƙui nane ƙa shiɗam waari Yahudawa. ⁴¹Peneng ti piɗi shi banƙon caƙƙai ɓirang ƙam nin mandi ƙuuri le furoi, ta ƙuuri ɓirang ƙam ning fure shin fọọ shi a nabu luun ninyạm. ⁴²Shi ɗiiƙo fọọri shọƙƙo shik Yahudawa, furei ɓirang mimmi, peneng nluun Yeesu ta yee.

Chapter 20

¹Peneng ƙa sheket foori anɗoƙƙi ta shon pattira peleuwi, ƙan ɗicci tili, Maryamu Magadaliya nwattu ƙu furei, nwattu we nong te foojuƙọ panɗi foƙ furei. ²Peneng nshunƙuna ƙa tana nwaro piɗino Saminu Bitrus Shinu ƙan antumureuwi mo shi Yeesu miniji, nƙaɓun ti shinu nong te, "Shaɗuƙo Anƙuumu ta furei nong shinu, minu ɓirang a peno piɗi shi lliƙon caƙƙaem."³Peneng Bitrus ƙan antummirue mo npiru nong shinu, ɓirang nwaro ƙufurei. ⁴Shiru ɗoi nshunuƙuna ƙa tana, peneng shinɗok antunnireuwi nɓaa Bitrus ƙa fooro ƙufurei, ⁵peneng njuƙuna niiƙo yee, nwa shọlọm kumoi luani ti piɗi, peneng a ru yeem.⁶Peneng Saminu Bitrus nfuutu ƙaapiini peneng nru ya furei, nwa wa shọlọm ƙumoi luani liiji. ⁷Kamma wu ƙaƙu ƙuuni ɓirang. A luun ƙan shọlọm ƙurmoi ti shele shaabim peneng nloppo doi nlii ɗoƙro.⁸Peneng autunmireu mo shi ɓẹẹko fooro ƙufurei caƙƙai nrii nwe. Peneng munu shun ƙulli. ⁹Wu wara funtu ƙushira a peno paarono Yamba shi ƙaƙƙo cha ta illeni ta furem. ¹⁰Peneng antummireuwi npenƙireju mina ɓirang.¹¹Peneng Maryamu ƙam sherani ti fọƙ ƙufure ndi yun ƙuji. Shi ti piɗi yun kiyii, peneng nɗumƙo shkro mniƙo ya foi. ¹²Peneng nwa shik anpiyau shinu peleu ɗiyạni ƙan wushạlọm shim pẹẹ, ɗok ti piɗi shi ƙan ƙui ɗok ti piɗi shi ƙan shoono Yeesu, ¹³Nƙabi nong shinu, "Pạạmun shin gbude a elengƙu ni shin ndi yu kujii?" Peneng nƙaɓu ti shinu nong te cha, "Ƙelangƙwi shaɗuƙo Anƙwumu nong shinu, peneng na peno piɗi shi liiƙonum.¹⁴Ƙaabi shi ƙaƙƙon kijimo nọng te, nshuwa shiƙro, nwa shiƙno Yeesu shiuƙo dooro peneng nwa shik no Yeesu nọng te sherani ti piɗi. Peneng a peno cha mummo Yeesum. ¹⁵Yeesu nƙabun ti te cha, "Pạạnum shin gbude, a elangƙuni shin di yu kijii? annong shin shi ti piɗi ƙeero piɗii? Kelangkwi ti piɗi lu ɓong ro caƙƙa shi an ɓaano ƙu ƙuuri le furui, peneng nƙabun ti caƙƙa cha, "Mungɓude kpattin maa shaɗuƙo caƙƙa ƙe, ƙabuno piɗi shinƙa liiƙon caƙƙa, ne ɓirang nen shaɗu caƙƙa."¹⁶Yeesu nƙaɓun ti te cha, "Maryamu." Peneng nshiwa ɗooro, nƙabum ti caƙƙa ta fok Armaniyawa, "Raɓɓoni!" Peneng cha Anshuper. ¹⁷Yeesu nƙaɓun ti tei cha, shi kar tabuno shiƙnom, ƙelangƙwi wu fuutu ya shooje ne tiɗɗang a turu sheleno Tattam, peneng waro piɗi ma mulynno shin ƙabu ti shinu, nda waro piɗi Tattano ƙan Tattama, Yamba no ƙam Yamba ma birang." ¹⁸Maryamu magadaliya nwari nwa kabun ti antunmireuni, "Ne weena Anƙuumu." Nƙabi ɓirang nong te, ƙạbinero wemme.¹⁹Ƙa shuni ta foori moi, foori an ɗoƙƙi ta shon pattirapeleu, antummireuwi ƙaɗani nong fek ju ta mina ƙelangƙu shọọro Yahuɗawa, Yeesu nwattu nwa shiri ta shạƙƙiju, nƙabi, "Ndaaro shelema ƙa tomon yaɓong." ²⁰Ƙaabi shi ƙaƙƙon ƙijimo, peneng nshubun shirani ƙan yapararni, shi antummireu weeƙo a Anƙuumu, peneng shikju nshiri.²¹Yeesu nmaaro ƙuƙabun ti shinu cha, "Ndanaro shelema ƙa tomon yaɓong, "Kiji shi Tatta shunnenon kiji mo ne ti piɗi shuru ma." ²²Shi Yeesu ƙaƙƙon kiji mo peneng nfuuyong foɗɗo shunnani ti shinu, nƙabun ti shinu cha, "Ma ivu shirim shim ɓong-ɓong. ²³Mu shi monƙon ƙelƙo noɗɗon weeju, i ƙputtuƙo ti shinu."²⁴Toma, ɗoƙ ta shạkki are peleuwi, shi yiiji caƙƙa ka wuccina, aƙam nong caƙƙa ƙan shinum ti ƙushira shi Yeesu shubuƙon shikni. ²⁵Piɗɗi antummireuwi nƙaɓun ti cakƙa cha, "Minu weeƙo shiƙ Anƙuumu." Nƙabun ti shinu, "Ne ma wa yagbal piɗi anyemi ti shirẹm nen shubum arishirano ta gbal pidi anyem nen ɓirang shubun shirano ta paararnim, naar munu ƙuman piɗim.²⁶Ƙaaɓi shon piɗpiɗeu wu fuutu yaɓạạji antummireuwi tamina, Toma ɓirang pang ƙam ƙan shinui, ƙọƙọfọƙnai ƙaɗɗirani, peneng aano Yeesu ta shaƙƙiju nƙabi cha, "Nɗaarani ƙa tomon yaɓong ti ma." ²⁷Peneng nƙaɓi ti Toma, "Wattu picce ƙa ari shirako, ɓaano shirano. Shuttu shiraƙo ɓirang ƙen shubi ta paarar no, ƙe ƙar ɗiiyạ an ƙuɗu munu ƙuman pidim, tang peneng, an munu ƙuman piɗi ƙulli."²⁸Toma nligna ti caƙƙa nƙaɓi cha, ya Anƙuuno ƙan Yamba no!" ²⁹Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, "Peneng ƙelangƙu shinƙe weeƙon shiƙo, ƙen munu ƙuman piɗiƙaa? Shinạn foƙrọccọ ta ɗiyạn ƙan mu shi a weeno shiƙnom, peneng nmunu ƙuman pidiju ɓirang.³⁰Yeesu yiiƙo we wu shubani, ɗaƙam shiɗam shiɗam shiɗanmi ta tom antummireuni, shi a ɓallo ta taƙaɗɗan mom. ³¹Peneng ɓalluƙo memme, ƙelangƙwi man munu ƙuman piɗi ma ƙulli Yeesu caƙƙa shi Anmiratte, laano Yamba, ti ƙoƙƙo ƙuman shi kulli ɓirang man waɗọ ta shạkƙi shọmbo ni.

Chapter 21

¹Ƙaabi weemmo, Yeesu nmaaro ƙu shubu shikni ti antummireu ni ti fọƙ pạạli Tibariya. Aano ƙoƙƙo shi shubuƙon shiƙnimo. ²Saminu Bitrus ƙan Toma shi yiiji ƙa wushinạ, ƙan Natana'ilu ti ƙana ti ƙuuli Galili. ƙan ciɓɓạmmo weeno Zabadi, ɓirang ƙan piɗɗi antuammireu no Yeesu peleu. ³Saminu Bitrus nƙabun ti shinui "Nda shaa para shirip, "Minu ɓirang ta waraani ƙan ƙei." Peneng npiri nong shinu nwa ru ya ƙong'i, peneng ƙa yippạmmo a ivu wem.⁴Peneng, yapiɗi maa ƙpaƙlo, aano Yeesu shẹraani ti fọƙ aƙo jiɗɗi, peneng antummireuwi a peeno Yeesum. ⁵Peneng Yeesu nƙabunti shinu cha, "Yeɗɗẹre, ma ƙam we ciirim ƙoa?" Nlignon ti caƙƙa nong shinu cha, "Ọ'ọọng." ⁶Nƙabun ti shinu nong caƙƙa cha, "Ma teɗọ jai ti ƙushira shuuro ƙan ƙoong'i mara wan piɗɗi." Nteɗọn jaaju penang ƙpaƙlo shulluru nong shinum ƙelangƙu ɗaƙam shirippi.⁷Antummireu moi shi Yeesu miniji caƙƙai nƙabi ti Bitrus cha, "I Mungbude Tatta Anƙuumu!" Shi Saminu Bitrus ƙungƙon, peneng, Mungbuɗe Tatta Anƙuumu, kpaƙƙuƙon yashọnɗọoni ƙa landaani, (ƙelangƙui shikki waani), n teɗon shiƙni ta pạạlii. ⁸Piɗɗi antummiireuwi ɓirang nwattu ta, ƙong shin lauwiu (ƙelangƙui a tali nong shinu ƙan ilim, tẹman taba sho shik peleu wu ambo gak), shọllan ja ƙemanshirip ta yee foc. ⁹Ƙan fooranju ako jiɗɗii, peneng nwa arwuji ti piɗi shi ƙan shirippi, ƙan ƙumbam ɓirang.¹⁰Yeesu nƙabunti shiinu cha, "Ma wattu ƙa piɗɗi ta shạƙƙi shirip shiminu ippiƙo shoosshooje." ¹¹Peneng Saminu Bitrus nturii, nshullu jai tu aƙo jiɗɗii, kemaani ƙa shirip shin gbuɗɗinạ shik ƙan yaaji fwaat ƙan gbonong (153). Peneng ƙan ɗaƙamjun moi, jai a jaarọm.¹²Yeesu nƙabum ti shinui cha, "Ma wattu cu we man appọn fọƙma" Ta shạkki antunmireuwi ɓirang aƙam mu shi yiiƙo ɓang rocco nmaju caƙƙa, "Tang caƙƙai nong yam?" ¹³Ƙelangƙui penuƙo nong shinu Mungbuɗe Tatta Anƙuumu. Yeesu nwattu shaɗu ƙumbani nmunum ti shinu, kijimoi ɓirang ƙan shirippi. ¹⁴Mommo an sho gbonong shi Yeesu shubƙon shiƙƙni ti antummireu ni ƙaaɓi shi illikeenin ta furei.¹⁵Shi appo fokjui, Yeesu nƙabi ti Saminu Bitrus, "Bitrus laano Yohanna ƙe minije no nƙọọvọ ciɓɓạmmoa?" Bitrus nƙabun ti caƙƙa cha, "Ẹe ta Mungbude Tatta Ankuumu, ƙe penuƙo ne minijeƙo." Yeesu nƙabun ti caƙƙa, "Ƙaurọ ciɓɓạ dinjino." ¹⁶Yeesu nmanrọ ƙu ƙabun an pelleuwi, "Saminu laano Yohanna, ƙe minijenwa?" Bitrus nƙabun ti caƙƙa cha, "Ẹe ta Mungbude Tatta Anƙuumu ƙe penuƙo ne minijeko." "Bạạn no ƙu Dinjino."¹⁷Nmaarọ ƙu ƙabun mandi ƙaban an gbonongi, Bitrus laano Yohanna "Ƙe minijenwa?" Nkabun ti caƙƙa cha, "Mungbude Tatta Anƙuumu ƙe penuƙu we ɗoi, ƙe penuƙo ne minijeeƙo." Yeesu nlignon ti caƙƙa cha, "Ƙauruno Dinjino. ¹⁸Ƙulli ƙulli ne ti piɗi ƙaƙƙo, tuƙushira shi ƙe ta Yeereeƙo, ƙen ɗang kerọ shonɗọọƙọ, ƙen dang wari piɗi shinƙa lung ɓongƙọm." Peneng ƙe ma manjuƙo ƙe ra shuppo shiraƙo mandi nƙerƙo shondooƙ nwarƙon piddi shinƙaa penom¹⁹Peneng Yeesu ƙaƙƙo kijimoi ƙelangƙui mun shubu shiɗam muro shi Bitrus ta yuwani ƙa shuƙano Yamba ƙaabi shi ƙaƙƙon, ƙiijimoi, nƙabi ti Bitrus, itteeno piino".²⁰Bitrus nshiwạ ɗọọni peneng nwa shik antummireu no Yeesu shi minijii ti piɗi ittu piiju shi tecƙo shiƙni ƙan ɓiilo Yeesu tuƙu shira nƙabi nọng ta shon jiɓim mo shi caƙƙai cha, "Mungbude Tatta Anƙumu, aanọng shira munu ƙei?" ²¹Shi Bitrus weeƙon shikƙi, nƙabi ti Yeesu nong caƙƙa cha, "Mungɓude Tatta Anƙuumu, Dima ninyạmmo ta yii ni?"²²Yeesu nƙabun ti caƙƙa cha, "Nema miniji mun ndiyạ wu waraa shinna ta miirun peruƙo ƙuuƙu tẹẹni? ittee no piino." ²³Paarommo teƙjiƙo yapiɗi ta shakki an mulyạn cha, Antummireu mo ar muraanin, peneng, "Ne ma miniji mu diyạ wu waraa shinna ta murun peruƙo ƙuuƙo tẹẹni?"²⁴Mommo caƙƙa antummireu shi munji mapi weemme, shi ɓalluƙai, ɓirang minu ƙungƙo piɗi maanpiini ƙulli. ²⁵Ƙam ɓirang nọng ɗicci we ɗaƙam shi Yeesu yiiƙo manƙara ɓalluƙo shinu ɗoi ƙa ɗoƙ-ɗoƙ, ne ti piɗi ƙaɓma, bangta ƙupiirai ar ƙpaƙlo shaɗu takaɗɗa shira ɓalluƙommon.

Acts

Chapter 1

¹Taƙaɗɗa shinne ɓalluƙo ta toom, ti Tiyafulus, nƙabu we shi Yeesu ɗungƙuƙo yuwani ɓirang shuppon, ²We warua fọọri shi ivuƙon caƙƙa ti gaƙ. Ummoi ɓirang ƙaabi shi mungƙon ɗang ti shaƙƙiran anshuranni ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong ³Kaabi shi foɗɗuƙon ɓạlạlạ, shupu ƙuuni ƙan ɗooni ti shinu, ƙan temereu shin ɗaƙam shi ƙullli. Tuƙu shon yaaji peɗeu shupu ƙuuni ndiyun paaro ti shinu ƙelangƙu ƙupno Yamba.⁴Tuƙu shira shi ɗiyạạni ƙan shinu munun ɗaang cha, muƙar wacco Urshalima nong shinum, peneng ma ɗang'u shaɗam tiɗa Tattai, shi ƙaƙƙo, "Ma ƙuma ti piɗino. ⁵Cha Yohanna yiiƙo batisma ƙa am, peneng ta yiima batisma ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong ta shạkki shon lauwiu".⁶Peneng shi shinu ɗoi maju caƙƙa nọng shinu, "Mungbuɗe, a ɗimin shingƙe ta mirun ƙa ƙup ti Israila?. ⁷Nƙabun ti shinu cha, "Aweeman mang peno ƙu shirai yindang fọọri shi Tatta rimbuƙo ta fọƙƙunim. ⁸Peneng mara ivu foƙƙu, shi shirim Ɓong-Ɓong ma shaana ƙuuma, peneng mara ɗiya an mapiino ti Urshalima ƙan ɓirang shạƙƙi Yahudiyaa ƙan Samariya ɗoi, warua ya techan ƙupiira"⁹Tuƙu shira shi Yeesu ƙabƙon wemmo ɗoi, tuƙu shira shir piɗi ningƙon gaƙ, peneng shadu caƙƙa wu ampo gaƙ, ɓirang yebee tuƙƙo caƙƙa ta andooju ¹⁰Shiri piɗi ɓaanon gaƙ nọng shinu tuƙu shira shi shaɗuƙon caƙƙa, a ɓalum, ƙpattini peleu sheraani ta tomunu ƙan pe wusholom ¹¹Nƙabi nọng shinu, "Ma ƙpattin Galili ɗimanni shimma sherƙon t piccei mandi ningƙo gaƙƙi? Yeesummo shi ampuƙo gaƙƙi ta miiru nọng caƙƙa ƙiiji shimma weeƙon ti piɗi yu merje wu ampo gaƙ.¹²Shi pengƙirran Urshalima tuƙu pandi Zaitun, shi mimmi ƙan Urshalima, merje shuppo necco ɗoƙ. ¹³Shi foonnan nọng shinu, peneng tureeju mina gaƙ piɗiji ɗiijin nọng shinu. Peneng ma Bitrus, Yohanna, Yakubu, Andrawus, Filibus, Toma, Baryalamawus, Matiyu, Yakubu laano Alfa, Siman anɓang rọccọ ɓirang ƙan Yahuza laano Yakubu ¹⁴Ɓirang shinu ɗoi ƙauwu ƙuuju ti piɗi ɗoƙ, tuƙu shira shitto yun toom ƙa ɓang rọccọ ta shạkki ɗimma. Ti shẹlẹẹju ɓirang ƙam nọng sherep, Maryamu iyyaani Yeesu, van ɓirang mamuliyani.¹⁵Ti shạkki shonummo Bitrus nshetto shiƙni ta shạkki anmulyan. Kiji ninyạ shiƙ ƙan ƙupeleu, nƙabi cha, ¹⁶Anmulyan, ƙam nọng ƙoƙƙo shi arpaaroi ta ƙemon, shi shirim shi Ɓong-Ɓong ƙabƙon ƙaabi ta fọƙnọ Dawuda tuƙuuno Yahuza, muji ivuƙo toom mura ivu Yeesu.¹⁷Kelangƙui ɗov ta shạkkimu ɓirang ivuƙo wu shiƙ fọrọọni nọng caƙƙa ¹⁸Kpattinimmo peneng piiƙo ƙuram shi pilƙo wu yanjinni, ɓirang ti piccei nshuƙrun ƙa ƙui, yaaƙoi nɓalla, wayaaƙoi pattireero ti piira. ¹⁹Mu ɗiiji ti Urshalima ɗoi ƙuma fọƙƙi, ƙelangƙummo nyo shombo ƙurammi ƙa "Akeldama" Peneng ƙuram tom")²⁰Ƙelangƙummo ɓalluƙo ta taƙadda Zabura; Shero mu ƙuramni ɗiya yagan mina, muƙar wecco ninyạ mu ɗiyan ti piccinim, ɓirang; shero mu muɗoƙ sheɗɗo foƙ anƙoovo toommi.²¹ƙelanngƙummo mu ɗiya ƙurumjum, ɗoƙ ta shaƙƙi mu shi ƙam ƙan ƙamma tuƙu shira shi mungbude Yeesu ndi piiri, ta shaƙƙimu ƙamma, ²²Dungƙaani ti batismano Yohanna waru fọọri shi shaɗuƙon caƙƙa ti piɗimu ƙamma wu ampo gaƙ, ɗiiƙo ɗoƙ ta shạkkinmu ti piɗi mapi Illani. ²³Npittu ƙa ninyạ peleu, Yusufu shi yiiji ƙa Barsabas, mu ƙabji ƙa shomboi Justus ƙan Matayas.²⁴Nyu ɗimma nƙabi caha, "mMungbuɗe, ƙe penuƙo fọƙrọccọ ninyạ nshupmu mu shingƙe shạkko ta shạkkiju peleuwi ²⁵Kelangƙui mun sheɗɗo piɗi ɓirang anshuran shi piɗijin ƙan Yahuza shi ƙelƙeeni piira." ²⁶Nɗeɗo jeƙu nọng shinu ti ƙuuni; shaƙaani nshuƙƙi ti ƙuuno matayas ɓirang maaro caƙƙa ƙan anshuranni ƙpummo ạre ɗoƙƙi.

Chapter 2

¹Shi foori pentiƙos fonan, shinu ɗoi ɗiyạnju ti piɗi ɗoƙ. ²A ɓalum ano mandi elei mo ti gaƙ ƙiji we pilpil shin gɓuɗe, charu nwattu ƙemmo yaminai ɗoi piɗi shi ɗeije jun. ³Ano Mandi elei ƙiji arwuji ndi charu tuƙuju bwaɗiranni charu wattu ɗiɗina tuƙuju ƙa ɗoƙ-ɗoƙ. ⁴Shinu ɗoi ivui shirim shin ɓong ɓong ndan yu paaro ƙa piɗi Foƙƙi, ƙiiji shi shirim munƙejun ƙpang we yui paaroi.⁵Tuƙu shira ƙam nọng Yahudawa shi ɗiiji ti Urshalima, ninyạ Yamba, ti ƙuli ili ɗoi. shiri ƙumbili gaƙ ⁶Ɓara shi ƙungƙon elei ninyạn mo shinu ɗoi ɗumeju, ƙelangƙui shinu ɗoi ndi ƙuma paaroi ta foƙju. ⁷Lu shiraju ta fọƙju ƙulli, nƙabi nọng shinu sha; memei dwei a ninyạ Galiliya?⁸Yaƙei shi minu ti ƙuma shinu, ndi yu paara ta fọƙmina mni? ⁹Farisiyawa ƙan Midiyawa, ƙan ilimawa. ƙan Yahudawa , ƙan ƙafadaƙiyawa, ƙa caƙƙi Fontus ƙan Asiya, ¹⁰Ƙan caƙƙi firgi, ƙan bamfiliya tuƙu ili masar, ƙan ƙuu ili Libiya ti sur, ƙan misba ti Roman, ¹¹Yahudawa ƙan mi riina ya Yahudawai, Kirtawa, ƙan Larabawa, ɗoi minu ƙumju ndi yu paaro ta foƙmu, ƙelangƙui gɓuɗina fọrọ no Yamba.¹²Shinu ɗoi lu shiraju ti fọƙju, nƙabi ti chapi, umoi ɓirang ni? ¹³Piɗi yu swualaƙ, 'Yimoi sheƙero ƙa showan am inabi shinfoyo;¹⁴Peneng Bitrus illina ƙan ƙpumo arei ɗoƙ mo nshoƙro eleini cha; Ya ninya Yahudawa ƙan ma shi ɗiyan ma ti Urshalima, ma penoi wemmo, ma ƙuma paaro no. ¹⁵Ƙelangƙui ninyạmmo a chadu yimoi minum ƙiji shima ndi lun ɓongh shoojei i gendeng ƙonvoi shiƙa sheƙet.¹⁶Ummo we shi ƙaƙƙo ta foƙno piɓagu Yowel. ¹⁷Yamba ƙaƙƙo, ta ɗiyani ƙiijimo ta ƙpadam shon, nda patturu shirim no tuƙu ninyạ ɗoi, chiɓama ƙpattin ƙan sherep ta ƙaf foƙ, ɓirang chiɓa ƙpatin ma ta wa shirim ɓirang mungɓuɗina ta yu shuna.¹⁸I ƙiijimo shọvọƙ ma ƙpati ƙan sherep, tii shon ma nda patturu shirim no, ɓirang ta yi ƙab fọƙ nọng shinu. ¹⁹Nda shupma we in shira ti foƙ ta ƙanƙang ƙaragu ƙon we temreu ti ƙu pira ɗoi, toom ƙan wuji, ƙan chungwu.²⁰Foori ta penƙiro tilli, teire ndiya toom, peneng palang shin gɓuɗe no, Anƙuya puttu. ²¹Ta ɗiyani ɗoi ma mi yiƙo yei ƙa shombonoi Yeesu ta wa miratte.²²Ninyạ Israila, ma ƙuma paaro mo Yeesu Banazaret, mu Yamba shunnen ma ƙulli, ti piɗi yu foro shin gɓuɗina, ƙan temreu shi Yamba Yiƙon ta shirani ti caƙƙima, ƙifi shima ƙa shiƙma ma penuƙon ²³Ƙelangƙu rimbo shungƙulli ƙan penan nọng Yamba, munu caƙƙei, Ma ɓirang, ta shira ninyạ an ɓang ƙuu nbanghui caƙƙa. ²⁴Mu Yamba ilina ƙa caƙƙa, ƙabi shi foduƙo piɗa muroi, ƙelengƙui ar yumani muro ngɓuto caƙƙeim,.²⁵Ƙelangƙui, tuƙun ni, nen ndi nwa Anƙuya ta toomno ƙpar-ƙpar, ƙelengƙwui i tuƙu shira shuurono, ebei ne ƙar yu shoom. ²⁶Kelenguumo yabongno, pee ɓiran nen ndi yu tseran shiƙ ɓirang, shiƙno ta ɗiyani aƙa shoom.²⁷Ƙelangƙui ƙai ar waccuno shirim shirim no ta murom, ƙa ri wacco mun ɓong ɓongƙo mun ɓurum. ²⁸Ƙe shuƙeno ƙoƙƙo shirim, ƙaƙuu ƙo ƙera muno sheran shiƙ.²⁹Ma muliyano, nda yu paaro ƙamma ƙa tseran shiƙ, ƙelangƙui Tattamu ƙama Dauda, 'Muruƙo ɓirang nanu caƙƙa, ɓirang ƙu fureini ƙam ƙpar ɓaji. ³⁰Ƙelangƙui ummo, ƙelangƙui i piɓaagu, ɓirang penuƙo Yamba, nƙabun ti caƙƙa ƙan pamban we sha ti piɗi pereƙo nda lun muɗoƙ tuƙu ƙupƙo. ³¹Weina wemo ɗoi ɓiran, yu paaro tuƙu i lannoi Almasihu, 'A waccoi caƙƙeikm ta murom, ɓiran chiƙni a ɓurum.³²Umo shi Yeesu Yamba ilinan ƙa caƙƙa, shima ɗoi an ma piini. ³³Ƙelangƙui ummo tuƙu shira shi ilina ƙa caƙƙa we waru ƙu shira shuurno Yamba ɓiran ivui ƙabei shirim shin ɓong-ɓong ti piɗno Tattai, peneng patturun shirim ma shima ndi wei ma ndi ƙumi³⁴Dauda a turui gaƙg'um, peneng ƙaɓi sha Anƙuya ƙaƙƙo ta Anƙuya' 'ɗeiƙo tuƙu shira shuuro no ƙpar. ³⁵Nda shupui an ƙec ƙo ɗina ta piɗi shupo shooƙo! ³⁶Ƙelangƙui ummo, Mu mina Israila peno, ummo Yeesu shima tuƙƙo, Yamba lu caƙƙa Anƙuya ƙan Almasihu.³⁷Ɓara shi ƙungon ƙiijimo, dumeju ta ɓongju peneng ƙabi ti Bitrus ƙan ɗicci an foroi, 'Ma muliyano ƙama ta yi ni? ³⁸Peneng Bitrus nƙabun ti shinui 'Ma munu ƙelƙo, mun yu Baptisma ɗoi, ta caƙƙi shombonoi Yeesu Almasihu ƙa we Fuduma noɗang weima, mara ivui ƙungu shirim shin Ɓong-Ɓong. ³⁹Ƙelangƙui i ƙelangƙuma ƙama chiɓama ƙan an shinani ɗoi, ƙan ninyạ ɗoi shi Anƙuya Yambamu ta yeiru,'⁴⁰Ƙan paaro ɗaƙam shi ƙaƙƙon tuƙui ɓirang munu ɓang chiƙ ti shinu nƙabi sha" Mu fuɗu ƙuu ma ta shira ninyạ an yanjinimmo. ⁴¹Ivui paaro ni ɓiran yun Baptisma, palang mo, nwa maran ƙuu ɗaƙam ɗuɓui gɓonon. ⁴²Ɗungo yu shupet ƙan ƙawu ƙuu ju ƙan ɓeɓɓulo ya ƙumba ƙan fuɗu fọƙ.⁴³Shọọ charu ƙu ninya ɗoi, ɓirang yu foro ƙpang ƙama temreu shin ɗaƙam ti piɗi an foro, ⁴⁴Mi munƙo shun ƙulli ɗoi, ƙawuro shinu ɗoi piɗi ɗoƙ, chaɗju ɗoi jwal wiju, ⁴⁵Ɓirang pipila ƙa we shiraju, ƙama chaɗju ɗoi, ɓirang ɓwaro ƙurbei ti chapi, ƙiiji shi minijin nọng shinu,⁴⁶Palang ɗoi ndi ƙobo toom ƙa yaɓong ɗoƙ tammina waba ndi ɓeɓɓulo ƙumbam ta minaju, ndi ɓwaro weccina ti chapi, ƙa shinan Yabong ƙa munu gɓuɗe ta ɓongju ⁴⁷Ndi pambo Yamba Yamba ƙan sheran chiƙ ta toom ninyạ ɗoi. Anƙuya ndimunun mi wiju mirate.

Chapter 3

¹Peneng shi ma Bitrus ƙan Yohanna ti ƙoƙƙo waro mina waba tuƙum shira fuɗu fọƙ shi ƙa gendeng gbonong. ²Mandi ninyại, angƙuulo ɓara laauni, ndi shaɗu caƙƙa ƙpat wu waro foƙna waba shi yiiji ƙa wallina, ƙelangƙu yu ɗimma ti piɗi ninyạ shi ta ru piɗi waba ³Shi wẹẹƙon ma Bitrus ƙan Yohanna ti piɗi ru yammina wabai, peneng nyun ɗimma ti piɗiju.⁴Ma Bitrus ƙan Yohanna ɓirang npatton anɗo, Bitrus nƙabi, "Ningƙireemu". ⁵Angƙuulọmmo ɓirang ningƙo shinu, ndi lu ɓọngni caƙƙa ta wa mandi we ti piɗiju, ⁶Peneng bitrus nƙabi, "Azurfa ƙan jinaariya naa ƙam ƙan shinum, peneng we shi ne ƙan tẹ, nda mọngƙo. Ta shọmbọnọ Yeesu Almasihu Banazare, yu mẹrjẹ."⁷Bitrus n'ivu shira shuurooni, nshuƙro caƙƙa; a ɓalum shooni ƙan wajaƙ ƙparƙpandangnishooni nwa ɓang. ⁸Shi angƙuuloi shoƙƙuƙon, nshẹttọ shiƙni, nɗungƙo tabaani, nru yamina waba shinu ƙan Bitrus ƙan Yohanna, ndi tabi, ndi juɓɓo shiƙni, ɓirang ndi munu gbuɗe ti Yamba.⁹Ninyạ ɗoi nwa shiƙƙi ta yu mẹrjẹ ɓirang ndi wabu Yamba. ¹⁰Npẹẹna nọng shinu cha, caƙƙa ninyạmmo shi mẹẹƙo ɗiiji ndi yu ɗimma ti fọƙna shin wallina ti mina waba; Peneng nƙimi nọng shinu ƙa lu shiraaju ti fọƙju ƙelangƙu we shi illina.¹¹Ta shi ƙputtuƙon ma Bitrus ƙan Yohanna nọng caƙƙa, ninyạ ɗoi nƙijiru shẹlẹẹju, tii apa ganglangno Sulemanu, ndi lu shiraaju ti fọƙju pạɗoi. ¹²Shi Bitrus wẹẹƙon ƙijimmo, nlignon ti ninyại cha "ƙpoo ninyạ Israila, a tuƙuni shi mma ndi lu shiraama ti fọƙmai?" tuƙuni shi mandi pattumu anɗoi, ƙiji minu shi shoƙƙo caƙƙa yu mẹrjẹ ƙa fọƙƙuumu yindang tọmọn rọccọmui?¹³Yambano Ibrahim, ƙan Ishaku, ƙa Yakubu, Yamba wu allemu munna gbude ti shọvọƙni Yeesu. caƙƙa shi ma ƙuɗuƙo man ɓirang npili ƙa caƙƙa ta toomno Bilatus mu shi miniji nfuɗun shira. ¹⁴Man ƙuɗeema ƙa mun Ɓong-Ɓong mo. An tọmọn rọccọi, foƙmo man ƙabi maja mu fọɗɗuma shira ƙa an tuƙƙui.¹⁵Ma tuƙƙo an munu ɗo, mu shi Yamba shoƙruƙo ta fure, minu ɓirang an ma pi ƙa wemmẹ. ¹⁶Shọọje, ta mun shungƙulli ƙa shungƙulli ƙa shọmɓọni ninyạnmo shi mara waani ɓirang ma penuƙo caƙƙa ti ƙoƙƙo shọmbọọmọ nwa ɓang. Munan shungƙulli ta yẹẹno Yeesu mungƙo ɓang shiƙ shi paɗoi, ta shạƙƙima ɗoi.¹⁷Kpoo ma anmulyạn, ne penuƙo ma yiiƙo ƙijimo a ta penanmam, ƙiiji shi an ƙọọvọ toomma yiiƙo nọng shinu. ¹⁸Peneng we ɗoi shi Yamba ƙabuƙo ta fọƙ piɓạạƙuni ɗoi, cha almasihuni ta fọɗɗo ɓạlạlạ, shooje ƙemƙo,¹⁹Peneng ƙijimmoi, ma munu ƙelƙo, ma miiru, ƙelangƙui mun taƙƙilma nọɗɗan weema, ƙelangƙui ƙushira maan ya fọọyi ti piɗin mungbuɗe fọọna. ²⁰Ƙelangƙui mun shuttẹẹma ƙa Almasihu mu shi muna, i Yeesu.²¹ Caƙƙa shi ɗiiƙo ƙurumjum gaƙ n'ivu caƙƙa ƙpat wu wara ƙushira miiru ƙa wemme ɗoi ƙa wemme shi Yamba ƙaƙƙo milam you ta fọƙ piɓạạƙu mun Ɓong-Ɓong ²²Musa ƙulli nƙabi cha, 'mungbuɗe Yamba ta shoƙruma ƙa mandi piɓạạƙu shạƙƙ, ma mulyạnma. Mara ƙuma we ɗoi shira ƙabma nọng caƙƙa. ²³Ta ɗiyạạni ninyạ ɗoi shi a ƙuma piɓạạƙummom ar yẹẹno caƙƙa fọƙɗọƙ ta shạƙƙi ninyạnim²⁴Ẹẹ piɓạạƙui ɗoi ibaani ti Samaila ƙan mu shi wanna ƙaabiini, yiiƙo paaro nọng shinu ƙaƙƙo piɗi shọnumme. ²⁵I ma, shi ciɓɓạ piɓạạƙu ƙan shi wu shaɗutida shi Yamba yiiƙo ti mma jijima, ƙiji shi ƙaƙƙo ti Ibrahim, "Ti piɗi pẹrẹƙo ninyạ ƙupiira ɗoi ta wa ƙungƙu nọng shinu ²⁶Ya pi shi Yamba shọƙruƙo shọvọƙni, ti piɗi shi ɗungƙuƙo shuttu caƙƙa ƙelangƙui mun yiimma ƙungƙuni ti ƙoƙƙo shiwaani ƙa ma ɗoi ta yanjin.

Chapter 4

¹Maa Bitrus kan Yahaya ti pidi paaro ƙan ninya, ƙan an kpaka kan an ninƙo ƙu pidi wabai kan ninya Saduƙiyawa nwattu cheleju. ²Birang ya ɓongi ƙpanero ƙelangƙui shi maa Bitrus ƙan Yahaya ti pidi yun shupet ƙan pero fọƙ paaro shin tomon ta shompono anmiratte ƙan paaro illani tafune. ³Peneng ivu shinui lina tammina muduk nwaru sheƙet, ƙelangƙui shwini yiƙero. ⁴Peneng daakam ninya shi ƙungƙo ƙuman pidi, peneng daaƙam ninya shi ƙungƙo kuman pidi daaƙamju dik fwaat.⁵Foori mandi an ƙpupina ƙan anƙobo toom ninya ƙan an shuper daang ƙauƙo ƙuju ti Urshalima. ⁶Annas mungbude ankpaka kam ti pidi, kan kayafa kan yahaya ƙan Iskandari ƙan muliyan mungbude ankpaƙai. ⁷Birang nwattu ka Bitrus kan Yahaya ta shaƙƙi, maju foƙƙi non shinu; ƙa foƙƙunon, kan shombon, non shima yiiƙon wommoi.?⁸Peneng Bitrus shi ƙenƙo ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong, ƙabun ti shinu sha, maa an foƙƙu ninyạ, ƙan anƙoɓo toom ninyạ; ⁹Peneng ti shaƙƙi shonunmo maa majƙemu ƙamma ƙelangƙui weshin wala shijn ƙamma yiima ti an looshikmo kani hin kpattin an looshik ta.diyani ƙan bangni.? ¹⁰Birang maa penno wemmo ɗoi kan ma ƙan ninya Israila, ta shaƙƙi shombono anmiratte ninya Najarat, shimma bangƙo, dima nong shi Yamba illiƙon ƙa chaƙƙa, peneng elengkuni shi ƙpattinmo sherƙo bang ta shaƙƙima.¹¹Peneng an miratte diiƙo pandi shimma ɗiiƙo ƙuɗuko ɓirang ɗeiro pandi ƙuger. ¹²Birang akam miratte ta shik ninya, Birang akam mandi shombo ti gaƙ shi mungƙo ta shaƙƙi ninyua, shi ƙamma ta wan mirattem."¹³Birang shi weƙon ɓangku ma Bitrus ƙan Yohanna, pini non shinu sha cibbanmo akam manglangju shin wala; yii yiiƙo non shinu, peno pidi non shinu sha Bitrus ƙan Yahaya diiji kan anmiratte. ¹⁴Peneng weƙo sheran ninyạ shi ƙpaɗɗuko pidai shereni kan shinu, Akam mandi we shira yuwani nong shinu ƙelangƙui wemmom.¹⁵Kabi shi peerkon ƙa ciɓɓa anshuraanni ti piɗi ƙalittau paaro ti shaɓiju. ¹⁶Birang ƙabi nọng shinu sha, "Minda yuwani yaƙai ka ciɓɓammoi? ¹⁷ƙelangƙui yiiƙo shuran ƙpang nọng shinu shoojen penuƙo piɗi ɗoi nọng ninyạ shi ɗiiji ti Urshalima, ƙamma ar ƙpato peero foƙƙi ta shạƙƙi ninyạm; shoojen ƙamma peƙro shinu mu kar yu mandi ti paaro ti shaƙƙi shombonim,! ¹⁸Peneng yiru Bitrus kan Yohanna ruun yammina npeƙro shinu mu karyu paara ta shaƙƙi shombono an mirattem.¹⁹Peneng Bitrus ƙan Yohanna nƙabun ti shinu yiiƙo wala minun mungbude ti Yamba ka ti shinu maa yu konummo. ²⁰Peneng ƙabi non shinu sha minaru wecco paaro shin tomon elengƙwi we shin minu ƙumin.²¹Birang ƙabi shi peƙruƙon Bitrus kan Yahaya, wecco shinu ƙobeju. A wa ƙoƙƙo shira wan shinu ƙan mandi we yun natti. ƙelangku ninye ti pidi wabu Yamba elengku weshi yiiƙo non shinu. ²²Peneng ƙpattinmo shi weƙo shuran shin kpang shi yiiƙo non shinu we ƙpaddo pidai yeƙƙo bang shene yaaji pedau.²³Kabi shi fonna shira ka Bitrus kan Yahaya nwetteju shaƙƙi ninyạju nƙabu weshi yiiƙo ɗoi weji mungbudina ankpaƙaƙan an ƙobo toom ninya ƙabun ti shinu. ²⁴Shi ƙungƙo nọng shinu, shoƙro eleju ti piccin Yamba, ƙabi sha, Yamba ƙe shinƙe yiiƙo gaƙ ƙan weeji shira yai: ²⁵Birang ƙan weshi shirim shin Ɓong-Ɓong ƙabƙo ta fọƙ Tattamu shọọvọk Tattamu Dauda sha, "ƙelangƙu ni shi ninyạ sha penno Yamba ƙan ninyạ yiiƙo weshi a walam?²⁶Ke ƙaƙƙo sha "Anƙuppina ƙupiira liiƙo ta toomju ƙan foƙƙuu ɗiyạnju ɗoi ƙelangƙuno Yamba ƙan Anmiratte!.²⁷"Peneng Hiridus ƙan Buntus Bilatus kan ninya sha ivu paarono Yamba ƙan ninyạ Israila, ƙauƙo ti ƙuuli shingbude ƙelangƙu shinu yu ɓọrọfọƙ ƙan shọvọƙƙọi shiƙam shirim shin Ɓong-Ɓong mu liiƙon shira tuƙui. ²⁸Birang shi ƙaƙƙon nọng shinu ɗoi, ƙelangƙu shinu yu weshi shira ƙo ƙan yimoƙo miniji mun wattu yu.²⁹Shoojen, Tatta mungbude bakno daang shi cibbanmo ti shofoƙƙo mun kabu paaronmmo ɗoi ƙa sheran shik. ³⁰Peneng ken shoppo shirakowe kpaddo pida ta shaƙƙi shombo shirim shin bong bong shombono Yeesu Anmiratte. ³¹Peneng shi fwiƙon foƙ dimma kauwi ti pidi non shinu shiƙƙi yu midik, peneng shirim shin bong bong kemo shinu dungƙo ƙabu paarono Yamba kan shiran shik.³²Peneng ninya daaƙam shi ƙawuna ƙuman pidi ƙanfokrocco ƙan shirim. Akam ninya shi ƙaƙƙo sha konni shi caƙƙa kante i wenim. ƙan kijimoi mu weju diya dok. ³³Peneng ƙan foƙƙu shin bang cabba an shuranni perofok paaro illano Anmiratte Tatta mungbude weshin wala ƙam tukuju.³⁴Birang aƙam dok ta shaƙƙiju shaƙam wem, muƙam pidi ƙan mina npiollun, wattu ƙa ƙurbe shi pilƙonni nin shinu. ³⁵Birang wattum ƙa ƙurbe ta toom cibba anshuranni. Peneng bwaddura yai tuƙuju. Kelangƙui shinu ɗoi ƙan weji minjiu.³⁶Yusufu ninya Lawiyawa, ninya kubrus shi cibba anshuranni likon shomboi Barnabas. (Kelangku an rinbo fokrocco non chaƙƙa ). ³⁷Peneng pilun ƙa mandi pidi shattun ƙurbei wattu tidi ti fokshoo cibba anshuranni.

Chapter 5

¹Peneng mandi shi yiiji ƙan Hananiya shinu ƙan mannani Safratu, pilƙo ƙa kƙwandaju, ²Hananiya ɓirang ntuƙƙo piɗi ta shaƙƙi ƙurbe ƙurammi (Ɓirang ta penan mannani), Peneng nwatu ƙaanan piɗi ƙurɓei ti an ƙab paarono Yamba.³Peneng Bitrus cha, 'Hananiya a ƙelangƙui shetan ƙemƙo yaɓong ƙoi, ƙen yu caɓa ti shirim shin ɓong-ɓong'i? ƙen tuƙƙuƙo piɗi ƙurbe ƙuranmi? ⁴shinƙan tiɗang a pilunum, ƙa ƙuranmim , a wu shiraƙon nya? ƙaaɓi shinƙa pilƙonni, a wẹẹƙonya ? ƙelangƙu ni shinƙa yiiƙo shidam yimommo ta ɓongƙoi? El ƙa yu caɓammo ti ninyạm, ⁵'Shi ƙunƙon ƙiiji mo a ɓalum Hananiya njuƙu nfoɗu taƙƙan ɗicci shunnani. Ninyạ ɗoi shi ƙungƙo foƙƙi ɓirang sho shin ɓang ivui shinu, ⁶Yeedire nwattu fumu shiƙ ƙumoi, npẹron piira nwa nnani.⁷ƙaabi ǧendeng gbonong, ɓiranng pạạmuni nfuuttu, a ƙam ƙan penan we shi yiiƙom. ⁸Peneng Bitrus nƙabun ti te, 'Ne minji shin ƙabu no ma pilƙon ƙa ƙuram tiƙe? 'Nligna nong te, 'nƙabi cha ƙiji mo'⁹Peneng Bitrus nƙabun ti te,, ' A ƙelangƙu ni shin ma ƙauƙo foƙ ma ƙan manna shi man temo shirim mungɓuɗei? ƙuma merje mu shhi wa nanna manna shi tu ƙoƙƙo, ɓirang ta shaɗi shi shooj-shooje' ¹⁰A ɓalum njuƙạn nong te ta toom ni, nfoɗi taƙƙan ɗicci shunnaro, yeediren mo nwattu wa te murƙo; nbirang nsgadu ƙumoi nperon piira nwa nani mimmi ƙan mannaro . ¹¹Shoo shin ɓang nivu Ikkilisiyai foƙɗov ƙan mu ƙungƙu foƙ we shi yiiƙo.¹²Shuwan wu lu shira ti foƙ ɗaƙam ɓirang yiiƙo ti ninya, ti shiri piɗi An ƙabu paaro no Yambai, Shinu ɗoi ɓirang ƙam ganglangno Suleimanu tuƙu juƙni, ¹³Peneng aƙam an ɓang roccom shira ƙauƙo ƙui ƙan shinum, peneng ƙam ƙan foƙfuƙɗo paɗoi ta toom ninyạ.¹⁴Wu fuutu ya ɓạji an munu shiƙju shin ƙulli ninya ɗaƙam sherep ƙamma ƙpattin ndi yani, ¹⁵ƙpar ndang shadu an ɓarnye nwaron foƙ ƙoƙƙo, ndi ƙanduron shinu tuƙu gunji ƙan alan wu fuɗushonju ƙelangƙui Bitrus ma foona ya ƙoobani bangta shirim ƙwi waani mun tabu shiƙ piddiju. ¹⁶Ninyạ ɗaƙam ndi wattu ti twumina ta piɗi shi ƙombuloƙ Urshalima, ɓirang ndi watti ƙan an ɓarinye, ƙan mu shi limbi ɗumji, nƙanƙo piɗa ju ɗoi nƙpaɗina.¹⁷Peneng mungbude anƙpaƙa illiro ƙan ninya shi ƙan caƙƙa ɗoi (i Mur Saduƙiya); nƙaemeju ƙa mucci paɗoi ¹⁸Nivu an ƙaɓu paaro Yambai nɓirang nrecco shinui tammina muɗuƙ,¹⁹Ƙa shaƙƙi yippei ɓirang Malaiƙa no mungɓuɗe n'appo ƙoƙƙo foƙna mina muɗuƙƙi npittu ƙa shinu piira, nƙabi cha, ²⁰'Ma waro man shere man ti shira toom piɗi wabai man ɓirang ƙabu paaro ɗommo' ²¹Peneng shii ƙumƙon nong shinu, nwaro piɗi wabai ƙa ƙpaaliya piɗi nyu shupet nong shinu peneng mungɓuɗe anƙpaƙa ƙan ninyạ ni nwattu ɓirang yiiru ƙạlitau anƙon ɗoi, ƙan mun gɓuɗɗina ninyạ Israilawa npittu ƙa shinu nmunu ƙoƙƙoi, mu pitto ƙa an ƙabu paaro no Yambai.²²Peneng anshurani nwaro mina muɗuƙƙi a wa ninyam, nmiireju nwattu ƙabun foƙ paaroi, ²³nƙabi cha, mina muɗuƙƙi nummani ɗing-ɗing ƙan anshọọrọ foƙni sherenni ti ƙọƙƙọ fọƙni peneng minu ma rii, minu a wa ninyạm.²⁴Shooje shi anƙọọvọ toom mina waba ƙan mungɓuɗinaa anƙpaaƙa ƙumƙon paaron mo, nshoƙro foƙrocco ju paɗoi ƙa shinu, nƙabi nong shinu cha, shooje weemmo ta lee ni? ²⁵Mandi ninyại nwatu ƙabun ti shinu cha, 'Ciɓɓạ me shin ma reejeƙo ti mina muɗuƙƙi ƙam ti puccu ta mina piɗi waba ti piɗi yu shupet ti ninyạ.²⁶Peneng anƙọọvọ tọọm piɗi wabai nwari ƙan anshuran ni nwa wattun ƙa shinu, aƙam mandi ɓoro foƙƙim, ƙelengƙu ta tani ninyạ mu ƙar ƙpaɗɗulom. ²⁷Shi wannan ƙa shinu nlu shinu ta toom anƙon, mungɓuɗe anƙpaaƙai nɗunƙo ƙunu shiƙƙiju, ²⁸Cha, 'Minu a ƙpattima ƙoƙƙoi ɓang ma ƙar yu shupet ƙa shumbo mo ma? Peneng annu mo ma ƙemƙo Urshalima ɗoi ƙa shupet ma, man ɓirang ndi ƙeeri ƙoƙƙo shubu tọọm Ninyạn mo mun shaaro ƙuumu';²⁹Peenng Bitrus ƙan an shuran Yamba nƙabi nọng shinu cha, 'Diƙƙo ƙurunjum minun yu shuran no Yamba a ti ninyạm ³⁰Yamba ma jiiji mu shi illiƙo ƙa Yeesu, shin ma tuƙƙo, ti ƙoƙƙo shin ma loƙƙo loƙuji tuƙu furo, ³¹Yamban ɓirang nshuƙu caƙƙai tuƙu shira shuuro ni, ɓirang ɗiiƙo Mai ƙar Ammiratte ɓirang, monƙo ƙelƙo ti Israila va ƙelƙo noɗɗan weeju. ³²Minu ɗiiyạn an wa shiƙƙi ƙan ƙum piɗi ƙa weem mo shi yiiƙo, ƙiiji mo ƙa shirim shin ɓong-ɓong shi Yamba monna ti ninyạ ɗoi shi ƙunƙo piɗi ƙa caƙƙa'³³Shi anƙon ƙunƙo ƙiiji mo nƙpanun yaɓong ju paɗoi, nwaan ƙan ƙoƙƙo Yimo wu tuƙun shinu anƙabu paaro Yambai. ³⁴Peneng mandi ninya Farisawa shi shomboi Gamaliyel, anshupet ɓirang an ƙaaon ɗạạng shi ninyạ ɗoi yiijin shuƙa, nshettọ shiƙni nƙabun ti shim cha mu pẹro ƙa an ƙab paaro no Yambam mo piira tiɗɗan (Keng)³⁵Peneng nƙabun ti shinu 'ƙpoo ninyạ Israilạ, ma peno ɓang ƙa we shin ma ta lu ɓong ywani ti ninyạn mo, ³⁶Ta shaƙƙi shon nmu, mandi ninyại wanna shomboi tudar nwattu shaɗu ƙuuni manni we, fooruƙo ninyạ ƙiji shiƙ peɗeu nippi, peneng shi tuƙƙon caƙƙa ƙaabi ninyani foƙɗoƙ nteƙjeju, aƙam mu penuƙo piɗi shiƙujum ³⁷Ƙaabi ɓirang, nyu mandi ninyai shomboi Yahuza ti Galiliu shi ta yun maariyo, nwattu shulu shiƙạ ninyạ ɗaƙam, caƙƙai nyina pang ƙijim moi, mui waruƙon ti piini ɗoi nteƙjeju.³⁸Ƙelengƙwu umo neti piɗi ƙabma ma pẹro ti ƙoƙƙo ciɓɓạn mo, lwan ɓong ju yindang shuran ju ma we ninya ta yaƙirani. ³⁹Tang weemmo ma ti piɗi no Yamba mari ƙpaƙlo teƙjo ya yeem, mu ƙar ɗiiya ma ti piɗi ƙenne ƙan Yambam' yaɓongju n'ivu shiƙƙi.⁴⁰Shi yeenan an ƙabu paaro no Yambai ta mina nyun tuƙa ti shinu cha mu ƙar yu shupet ƙa shombo no Yeesu ɓirang'um, peneng nwacco shinu nƙoobe ju. ⁴¹Npereju ta mina ƙoni, shiƙƙi sheraani cha ƙerƙo foƙƙi shinum foɗɗo ɓạlạlạ ƙelangƙu shombom mo (Yeesu) ⁴²Ƙaabi mo ndi waro piɗi waba ƙpạliya piɗi ɗoi ndi wari mina mina, ndi yu paaro no Yamba, nɓirang ndi yu shupet aƙam ɗwaran yeem cha Yeesu caƙƙan Anmiratte.

Chapter 6

¹Ta shaƙƙi shon mo, Antummireu ndi riiji ɗaƙam, peneng Yahudawa shi diiji ti ƙuuli Helinawa ndungƙo Yando shiƙju ƙa Yahudawa Israila, ƙelengƙu a ɓaaniji manna ƙolojum, ƙa ɓwaɗuro ya ciina shi ƙạppiji ƙpaliyạ piɗi ɗoi.²An ƙabu paaro no Yamba njiiro antummiru ƙpummo are peleu wi nyu ɗiiji nƙabi nong shinu cha, 'A yu walam ƙamman waccu paaro no Yamba ƙamman lu shiƙạmu ƙamma tuƙu shuran ɓwarau ɓwaaro wuccinam. ³Ƙelangƙummo, ma shaƙu anmulyạn ƙpattin ta shạƙima, ninyạ pattira peleu mu shin ma penuƙo shiƙju wala aƙam ɓoro foƙ'um ƙemani ƙa shirim caƙƙai ninyạ shi ƙạm ƙan penan shuran, shira ɗiyạn ta shuran mo. ⁴Minu ɓirang, ta ɗiiyani ta ɗimma ƙan yu shuran ar paaroi'⁵Paarooju ɓirang nshero shiƙ ninya paɗoi, Peneng nshaƙu Istifanus, caƙƙai ninya shi ƙamaani ƙa munan shungƙulli ɓirang ƙan shirim Ɓong-Ɓong ƙan Filibus, ƙan Birokoros, ƙan Niƙanar ƙan Timan ƙa Barminas ɓirang ƙan Nicolas Ninya Antakiya mu monƙo ƙelƙo ƙa ivu pii merje Yafudawa. ⁶An waraani ti piini nsheron ƙa shinu ta shaƙƙi ninya ta toom An ƙaab paaro Yamba, shinmu ɓirang nyun ɗimma ti ƙuuju luun shiraaju ta ƙui,⁷peneng paaroono Yamba nyani, antummireu nyu ɗaƙam ti Urshalima, Anƙpaaƙa ɗaƙam ti Yafudiya munu shungƙulliju.⁸Peneng Istifanus, ƙemani ƙa tọọmọn rọccọ ƙan foƙƙu, ndi yu shuran wu lu shira ti foƙ ƙan wu shuɓaani ti shaƙƙi ninyạ ⁹Peneng aano mandi ninyee mo penna nọng shinu ti piɗi wabai shi yiiji ƙa piɗi waɓa mu foɗuƙon shira, i ma ƙuramiyawa ƙan Iskandariyawa, ɓirang ƙan piɗɗi shi ti ƙuuli Kilikiya ƙan Asiya, shinun mo ta ƙauu foƙju tu ƙuuno Istifanus.¹⁰Peneng a ƙpaƙlo shera ni nyu paaro ƙan Istifanus'um ƙelengƙui shiɗam penan ƙan shirim shi yiijin paaro ƙe te. ¹¹Peneng ɓara ƙa tuƙet shi ndii yu gaƙn ti piɗɗi ninye mu waro mun ƙabu cha, 'Minu ƙungƙo Istifanus ndi yu paaro tuƙuuno Musa ɓirang ƙan Yamba'¹²Ɓirang nyun gaƙid ti ninye, ƙamma mungɓuɗɗina ƙan anballa ivu numu Istifanus, nivu caƙƙa, nwattun ya toom an ƙon peneng. ¹³Nwattun ƙa paaro chaba nong shinu cha, ƙpattin mo wu fuutu ya shooje a wacco paaro paaro ƙenne tuƙu piɗi shin Ɓong-Ɓong'um ɓirang ƙan ƙonum ¹⁴Ƙelengƙui minu ƙungƙo, ti piɗi ƙabani mommo Yeesu Banazaret ta ɓuɓɓuro piccemmo caƙƙa ɓirang npaaro pii waari shi waccuƙeemu ƙamma nọng Musa' ¹⁵Mu shi ti piɗi ɗiiji Yammina ƙonni ɗoi npattọn anɗo, peneng nwa andooni paaruƙo shƙro nyii ƙiiji wu Malaika.

Chapter 7

¹Peneng Mungɓude ankpaaƙa cha, 'wemmo shi yiidiyiƙo ƙulli? ²Peneng Istifanus nlignạ cha, 'Ma muliyạnno ƙan ma tattano, ma ƙumno, Yamba mungbude shubna shiƙ ni ti Tatta mu Ibrahim Milan teere shi tiɗɗang ti Mesofotamiya, wu wara tang ɗiiyaạni ti Haran, ³nƙabun ti caƙƙa, 'Wacco ƙuuliƙo ƙan ma mulyạnƙo, ƙera wari ƙuuli shi nda shuƙƙo.⁴Peneng nwacco ƙuuli ƙaldiya nwatu ɗii ti Haran, ti piccira, ƙaabi muro tattani, Yamban yiiro caƙƙa nwattu ƙuulin mo shimma ta yee ⁵Peneng Yamba a munun ƙuuili mu ɗiyạ piinnaạ ni tiddang'um, yindang ƙiiji temriyo ƙa tanɗa shooni. Peneng shaɗuƙo tiɗai mo- ƙan shi tiɗɗang a laan laaum shira munun ƙuuli piinạ caƙƙa ƙan Pishạạni, ƙaa piini,⁶Yamba nyun paaro ti caƙƙa ƙiiji mo, cha Pishạạƙo ta yu misba ti mandi ƙuuli shi a weejum, ninya mur ƙuuli mo ɓirang ta shuɓun foɗɗo ɓạlạlạ paɗoi ɓirang nwabu shinu wu wara shene yaji peedoi. ⁷Ɓirang nda ƙunu shiƙ ninyạmme ƙa ɗiyạạni ta waba ti shinui, 'Yamban nƙabi cha, ƙaabi mo ta pittu ti ƙuuli mo nwabu no ti piccen mo. ⁸Yamba muni ti Ibrahim yu shuran ƙaru ƙpalle, Peneng Ibrahim nla Ishaku tuƙu shon piɗi piɗou nƙaru ƙpalle, Ishaku nla Yakubu, Yakubu ɓirang nla ma Tatta tatta Israila ƙpummo are peleu.⁹An Mulyạn mo nmuccu mulju Yusufu npilun ƙa caƙƙa wu waba ti Masar. Peneng Yamba ƙam ƙan caƙƙa. ¹⁰Ɓirang nmiru caƙƙa ta shạkki shuɓo shi ma mulyanni ɗiƙƙo ti caƙƙa, Yamba ɓirang nyun shautau ƙa munan ƙungƙu ta toomno Fir'auna Mai Masar. Fir'auna ɓirang nluun caƙƙa ƙup ti ƙuuli Masar ɗoi ɓirang we shiraani shi ƙam ƙan te.¹¹Peneng nyu ƙusham shin ɓang ti ƙuuli Masar ƙan ƙan'ana ɗoi, ninyạamu nfoɗo ɓạlạlạ ƙindi wucina ¹²Peneng Yakubu nƙumi wucina ƙam ti ƙuuili Masar peneng nshuru ma tattaamu, shuran an ɗoƙƙi.¹³ Shi warƙon shuran an peleu wi Yusufu peneng nƙabu ƙuuni ti ma mulyanni, tuƙu shirammoi Firauna npeni ƙa ma mulyanno Yusufu.¹⁴Yusufu nshuru ma muliyanni mu Yakubu Tattaaju ƙan wu shiraa ni ɗoi ƙan ma manaaju ti Masar, shinu ɗoi ninyạ yaji patiraa peleu. ¹⁵Yakubu nwari nwa diina ti Masar, caƙƙa ƙan Pishạạni wu murooju. ¹⁶Nshaɗu shinu waaru sheeƙem nwa nnaaun shinu ta fure shi Ibrahim pilƙo ƙa azurfa ti piɗi ciɓɓạa no Hamor ti sheeƙeemmi,¹⁷Shi shaɗaano Yamba yiinan mimmi shi Yamba ƙoƙƙo ti Ibrahim ninyạ nyu ɗaƙam nriji ti Masar ƙạm. ¹⁸Peneng nyu mandi Mai ti Masar shi a peno Yusufu, ¹⁹Mai mo nɗoƙƙo ma jiiji mu nyun Yanjin ɓang ƙạm, we nfoona ndi wacco ciɓɓạ jaanaa ju ta foɗɗo ɓạlạlạ ƙelangƙui mun shinu nmiru ƙuu ju.²⁰Peneng tuƙu shira mo shi lẹẹƙon Musa, ɓirang laau shin wala nyu muuli wu tere gbonong ƙa tuƙet ti mina tattani. ²¹Shi tẹɗiƙon caƙƙa, peneng pano Fir'auna nshadu caƙƙa nyu muuli ƙiiji laaro.²²Nshubu Musa ti Makaranta nyu wuruƙƙu ƙan penan shiɗam shiɗammi wu mur Masar, nɓirang nyu penanni wu paaro ƙan shuwanni. ²³Peneng shi fooruƙon shene yaaji pedeu peneng, nshoƙƙo shiƙni cha caƙƙa ta wara ƙaaƙo ma mulyaani Israilawa.. ²⁴Nwa shiƙ mandi ninyạ ti piɗi foɗu pil ninya Israila, Musa ɓirang nwaru ya shawu mu shira pattọ pi ninyạ Masari. ²⁵Lwan ɓongno Musa i ma mulyan ni ta peenani shautau no Yamba shi foone ju peneng waani, a peenom.²⁶Ƙa ƙpạạliyo nwa shiƙ ninya Israilawa ti piɗi ɓure ƙa shaaɓiju, nyii caƙƙa ta ɓwaruƙon yee; nƙaɓun ti shinu, anshupet, ma an mulyạn shaabi, tuƙni mandi yu ɓure ƙa shaabi? ²⁷Peneng caƙƙa shi ƙoooƙo ɓang'i anfoƙ naani nfoojuru piino Musa ti jẹlẹ shiɗoƙ, cha, liiƙeeƙo nong mungbuɗei yindang anƙon tuƙu mui? ²⁸Ƙe minji ƙan tuƙuno, ƙiji shinƙa tuƙƙon ninyạ Masar mo shino yaa?²⁹ƙuman mummo Musa foƙɗoƙ ntaneeni, nwareni ƙuuli midinawa, nwa ɗiina an warwaro, ti picce nlẹẹyo ciɓɓạ ƙpattin peleu. ³⁰Ƙaabi shi shene yaji pedeu ƙooƙon, Malaika peneng nshuɓu shiƙni ti Musa ta shoojo³¹Peneng shi Musa weeƙon wuji, nlu shirani ti foƙni, nwatto ƙa mimmi mu caƙƙan nɓaano mandi, nɓirang nƙuma eleeno Tatta mungɓuɗe ndi ƙabi cha, ³²Ne ni Yamba ma jiijiƙo, Ibrahim ƙan Ishaku ƙan Yakubu, shoo nvu Musa shin munun paaro a shuƙro ƙuuni ɓirang nninƙinam³³Tatta mungɓuɗe fọddo taƙaƙo, ƙelangƙui piɗi shi ƙan ƙe piɗi shin ɓong-ɓong. ³⁴Aƙam ɓooro foƙ'm ne weeƙo ninyạano ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ ti Masar, ɓirang ne ƙungƙo ele nuuman shiƙju, ƙelangƙu mo ne foona ya miru shinu, peneng wa shooje ne shurƙo waaro Masar.³⁵Mummo Musa shi ƙuɗuƙo, nong shinui, ƙan ƙaɓani ɓirang nọng shinu cha, annong shi liiƙeƙo anƙoovo toom yindang an ƙon ti ƙuumui? caƙƙai shi Yamba shunna muɗiyạ anƙoovo toom ƙan an miratte. Yamba shuna caƙƙa ti shiraa shiraa Malaiƙa shi weeƙo shiƙƙi ta shoojei ³⁶Ƙaabi wu shubaani ƙan ƙpang shiɗam shiɗammi shi yiiƙo ti Masar ɓirang ƙan Baharmiliya, Musa npittu ƙa shinu ti Masar ƙan ta shoojo ɓirang, ta milan tee re shi yiiƙon merje wu shene Yaajipeedou. ³⁷Mommo Musa shi ƙaƙƙo ti Israilawa, Tatta mungɓuɗe ta momma mandi piɓạạƙu ƙiiji ne ta shạkki ma mulyạn ma.³⁸Mommo caƙƙa mu ƙan ninya ta shoojei, ɗiyaạni ti ƙumbili an ƙoovo toom Malaika shi yiiƙon paaro ti caƙƙa tuƙu pandi Sinai. Mommo ninyạ shi ɗiiji ƙan ma Tatta mui, mommo caƙƙa ninyạ shi mongƙeenui paaro no Yamba shi ƙan ɗooro. ³⁹Mommo caƙƙa ninya shi ma jiijji mu ƙuɗeƙeeju ƙa ivu foƙƙi, nfoɗu caƙƙa ta shạƙƙiju, nlii ta ɓongju shin ta meeju Masar. ⁴⁰Ti ƙu shira nmije shi ƙaƙƙo ti Haruna, Mu yiiɗiiju Yamba shira ɗiyạn ta ivju toomju waaro Masar. Ƙelangƙu paaro no Musa mo shi peenna ƙa minu ti Masar, minua peno we shi illi ƙan caƙƙam.⁴¹Peneng nrimbo la galang tanga nwattun ti ƙundol ɗaapiɗi, peneng shiƙju nshiri ƙa we shi shiraaju ƙuƙƙo. ⁴²Yamban peneng munu shinu ndi wabu timbilim ƙu gaƙ, ƙiiji shi ɓallaani ta takaɗa piɓạạƙu, 'Ma mongƙeeno wu ɗaabpiɗi ƙa ƙanƙiran waaƙumbili ta shoojo wu shene yaji peedeu muo ya Israilawa?⁴³Ma ƙungƙu piɗi ƙa mina piɗi waba moleƙ ɓirang ƙan timbilimmo Yamba Rafem, ɓirang ƙan anɗo ƙuppuujan weemo shimma yiiƙo manɗ i wabi, ƙelangƙu mo nda waraani ƙa ma piɗi waba nwa pero yapi Babila.⁴⁴Ma jiijimu ƙam ƙan ƙaara piɗi waba ƙelangƙui wu shuɓaani ta shoojo, ƙiji shi Yamba ƙaƙƙo ti Musa shi yiiƙon paaro ti caƙƙa cha mu yu ti shiɗam ƙoƙƙo shi shubun ti caƙƙa ⁴⁵Mommo ƙaara shi ma jiijiimu wannan ƙa te, ta ƙupiira no Joshua, yiiƙo mo ta shi milam ƙputtuƙo ƙuuli ninyan shi Yamba ƙalƙo ta toom ma jijijimuiwe ɗiiƙo ƙiji mo waatu ƙupirano Dauda, ⁴⁶Mu shi wẹẹƙo ƙungƙuno Yamba ƙelangƙui ɗiƙo piɗi waba we Yambano Yakubu.⁴⁷Peneng ɗiƙo minaano Yambai Sulaimanu ⁴⁸ Peneng mungɓuɗe anƙuumu a ɗiiji ta mina shi ɗiƙo ƙa shiram, ƙiiji shi Anƙpaaƙa ƙaƙƙo cha, ⁴⁹Gaƙ piɗiiji no, ƙupiira ɓirang piɗi pattọ shoono. Peneng shiɗam mina ni shimma ta ɗiƙaani ti nei? nọng ne mungɓuɗe Tatta. Yindang ti pittae piɗi shin na ta yun neccoi? ⁵⁰Yindang a ƙa shira no shi yiiƙon weemo ɗoi nya?⁵¹Ma ninyạ an ɓang ƙui mu yaɓong'i a ƙaraa nim ƙan an ɓang ƙumo, ƙpar mandi yu ƙẹnnẹ ƙan shirim shin Ɓong-Ɓong mandi yu we shi ma jiiji yiiƙo. A anƙpaaƙa shirei shi ma yiiji ma a munun ɓọọrọ fọƙƙim? ⁵²Tuƙujjuƙo Anƙpaaƙa shi ɓẹẹƙo mu an tomrocco mo, man ɓirang munu caƙƙa ƙan an munu muroi, ⁵³Ma ninyạ shi iɓƙo ƙon shi Malaiƙa monna, Peneng ma naaƙom.⁵⁴Shi ƙungƙo nong anƙon, peneng yaɓong'i nƙpanin ƙạm, ndi adu ɗaƙju ƙelangƙu ƙennẹ ƙa Istifanus. ⁵⁵Peneng caƙƙa, ƙemaani ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong peneng nshoƙro ɗooni ti gaƙ, nwa shuƙaano Yamba, nɓirang nwa shiƙno Yeesu sheraani ti shuroono Yamba ⁵⁶Istifanus cha, 'Ningƙo, ne ti piɗi wa gaƙ apaani, aano lauu ninyạ sheraani ti shuuroono Yamba⁵⁷Peneng ƙalan anƙon nshoƙro eleju ɓang ti gaƙ, nyu yando, nɓirang nƙpangƙulo yaƙumoju, shinu ɗoi fọƙ-ɗoƙ nillon ti shiƙni, ⁵⁸Npẹron ƙa caƙƙa nọng shinu ya pi mina, nƙpaɗɗulo ƙui ƙa pandi, ƙelangƙu wu shuɓaani nfoɗɗo landaaju shin gɓuɗɗina nli ta toom mandi layerei shi yiiji ƙa Shawulu⁵⁹Ta shi ti piɗi ƙpaɗulon Istifanus shi, ndi yu yee ndi ƙaɓi cha, 'Ya mungɓuɗe Yeesu, ivu shirim no. ⁶⁰Njuƙunna juƙnishi nshoƙro eleni ɓang, nƙabi cha, 'Anƙuumu mungɓuɗe, ƙe ƙar ƙputto mo noɗɗon we ti ƙuujum' Ɓara shi ƙaƙƙon mommo, nɓirang nshimạ shon..

Chapter 8

¹Bulus ƙungƙo piɗi murnoi, palang moi foɗo ɓạlạlạ shin ɓang iliru ti shiƙ an munu shun ƙulli miru, Urshalima an munu ƙulii ɗoi teƙceju caƙƙi mina Yahudiya, ƙan Samariya, ɓara an foro ɗoƙju shi waccuƙo. ²Mi an munu shun ƙulli nanu Isitifanus, yu ƙuji shin gɓuɗe Ƙelengƙuni ³Shawulu yiƙo yanjin ta munu ƙulli ɓang ndi wari mina-mina ndi iviru an munu ƙulli ƙpatin ƙama sherep, ndi shopo shinu ta mina muɗuƙ⁴Ƙan ƙiijimoi an munu ƙulli ma teƙjeiju ndi peero foƙ paaro Yamba, ⁵Filibus warun fushu ƙu ili Samariya ndi shovo foƙ paaro no Almasihu.⁶Shi ƙaliteu ninya ƙungoan ɓiran, nwa we shi Filibus ndi yi, ɓiran munun yimoju ɗoi, ƙelengƙu mu shinu ƙuma we shira ƙabani; ⁷ ƙelangƙui ɗaƙilan shirim ndi piri ti shiƙ ninya ɗaƙam, nọng shi ƙuungon caƙƙai, ndi yu ƙuuji ƙan yanɗo, mi a ɓanghum ɗaƙam ƙama anƙulo ndi wa ɓang chiƙju. ⁸Ɓirang yu tseran shingɓuɗe ti caƙƙi minai.⁹Peneng ƙam nọng mandi ninyai ti caƙƙi minai yiji ƙa Saminu, mu fushi an ƙundul ƙan an ƙari, ndi shupui shuran ƙpang ti ninyạ Samariya, ɓiran ndi shuƙu ƙuu ni caƙƙa mnandi wei. ¹⁰Samariyawa ɗoi mingɓuɗina ƙama chiɓạ, ndi ƙuma caƙƙa ndi ƙabi' Laamo i an ƙpang Yambamu shi yiiji ƙa mungɓuɗe' ¹¹Ndi ƙumma caƙƙa, ƙelangƙu ɓallo ndi yuu Foro ƙpangni ƙa ƙundul ni ƙan ƙari ni.¹²Peneng shi munƙon shun ƙulli ti paaro shin Tomon shi Filibus ndi ƙabi tuƙu ƙupno Yeesu Almasihu yun Baptisma ti shinu ɗoi ƙpatin ƙan sherep. ¹³ƙan Saminu ƙa shiƙni munu shungƙulli. ƙabi shi yiƙon Baptisma ndi wari ti pinoi Filibus ɓara shi weiƙo ndi shupui temreu ƙan shuran shin gɓuɗina, nlu shirani ti foƙni¹⁴Ɓara shi an foro shir Urshalima ƙungƙon, Samariya Ivuƙo paaro Yamba, nshurun ma Bitrus ƙan Yahaya. ¹⁵Shi fonan, nyuu fudu foƙ, ƙelangƙui mu shinu ivui shirim shin Ɓong-Ɓong. ¹⁶ƙelangƙui tuƙu shiran mo, shirim shin Ɓong-Ɓong a charu ƙuu ninya ti caƙƙijumm, yiƙon ɓara Baptisma waani ta shombono Yeesu Anƙuya. ¹⁷Bitrus ƙan Yahaya lun shira ju ta ƙuuju, Peneng ivui shirim shi Ɓong-Ɓong¹⁸Ɓara shi Saminu weiƙon munji shirim shin Ɓong-Ɓong ti piɗi luwan shira an foro, munu ƙurbe, ¹⁹Nƙabi cha' Ma munɗe no ƙpanghum mo, ne ɓirang, ma mu shine liiƙon shirano tuƙui mun ivui shirim shin Ɓong-Ɓong'i²⁰Peneng Bitrus nƙabun, mu ƙurbeiƙo ɗaƙulo ƙan ƙei, ƙelangƙui ƙei ndi Yimina ƙera pillui ƙpangno Yamba ƙa ƙurbe. ²¹ƙa ƙam ƙan mandi weim ta wemmom, ƙelangƙui yaɓongƙo a ɗoƙ ƙan Yambam. ²²ƙelangƙui umo munu ƙelƙo tuƙu yanjin ƙo mo, ɓiran fudu fọƙ ƙo ta anƙuya, ƙelangƙui menom ta fuɗuƙo nodang weiƙo. ²³Kelangƙui ne penuƙo ƙei ti caƙƙi ƙpanang yabong ƙan ɗaƙilan we shi ƙpaƙiƙeƙo.²⁴Saminu ligna cha, 'Ɗimo Yamba ƙelangƙunno, mu we ɗoƙ ti caƙƙi wemoi shinƙe ƙaƙƙoi mu ƙar weinom,²⁵Shi ma Bitrus ƙan Yohanna ƙaƙƙon paarono Anƙuya, meijui Urshalima, ti ƙoƙƙoi, yui paaro no Yamba ti turmina Samariya ɗaƙam,²⁶A ɓallum ɓiran Anpiyauno Anƙuya yiƙo paaro ti Filibius cha; illo sha raɗɗi ti ƙoƙƙo shiri raɗɗi ƙan Urshalima we waru Gazza! ƙoƙƙon mo i we warui piɗi shi aƙa amum. ²⁷Illina ƙobina. Ano mandi ƙpattini ninya Habasha, Ɓaɓa mungɓuɗe, ta ƙupno ƙandaƙatu, Sauraniya Habasha, An gɓutto ƙpaɗaro ɗoi, wanna Urshalima ya waba, ²⁸Ɓirang ɗiyani ta ƙanƙaa charani ndi teɓuro taƙada no piɓagu Ishaya²⁹Shirim nƙabi ti Filibus cha, waru ninmi ƙan ƙaƙƙa churamom' ³⁰Filibus yu tana nwarui sheleini, ɓiran ƙuma caƙƙa ti piɗi teburo taƙada no piɓagu Ishaya, nƙabun cha; ƙe penuƙo we shinƙe ta teɓɓirani?' ³¹Ƙpatin Habashai nƙabi cha, nda penani Yaƙei ma ƙam non mandi mura shupunonim? 'ɗimo Filibus mu riru ya ƙaƙƙa charani mun ɗiya ƙan caƙƙa.³²Ano piɗi shi ƙpatin Habashai ti piɗi teɓɓirani, 'sholluƙo caƙƙa ƙiiji ɗinji we waru piɗi ƙerani, 'ndeini ƙa ƙa foƙni piɗi an pilleni a apo ya foƙnim. ³³Ta munan ƙuu ni nyun ƙọn shi aƙa shun ƙuulim, 'ta ƙabpiɗi pereni nin ƙelangƙui tuƙo caƙƙa tuƙu pira.³⁴Ɓaɓan ntelloi Filibus, nƙabi, 'nda ɗimeƙo, ƙabno, ƙelangƙui piɓagu mo ta yi paaro nọng? ta yi paaro ƙuu ninyạ, ndan paaro muɗoƙ ya? ³⁵Filibus ndan yu paaro, 'tuƙu ƙu taƙada no Ishaya, yun shovo Foƙ tuƙu no Yeesu,³⁶Tuƙu shira shinu ta yun merjei tuƙ ƙoƙƙoi, puttu foƙ mandi turei, 'Ɓaɓan nƙabi cha; ano, am mo, ta ƙpatuno ƙoƙƙo yino Batijimoi ni? ³⁷Filibus nƙabun cha; ƙema munƙo shun ƙulli ƙa yaɓong ɗoƙ, nda yiƙo Batisma! Baban Habashai nƙabi cha; ne munƙo shun ƙulli Yeesu laano Yamba, ³⁸Ninyạ Habasha nƙabi mu tseron ƙa ƙanƙa charai, nwatu piɗi shin ƙan amii shinu ɗọn peleu wi, Filibus ƙan Baɓan Filibus ɓirang yun Batisma.³⁹Tuƙu shira shi penan ta ami, shirim no Anƙuya chadu Filibus, Ɓaɓan ɓirang aƙam ta wa caƙƙamm, nƙobo toom ƙa merjeini ndi yu tseran shiƙ. ⁴⁰Peneng nwa wa Filibus ti Azotus nwarun ti piccirei ndi yu paaro Yamba tuƙu ili ɗoi, we warna puttu Kaisariya

Chapter 9

¹Shawulu, ndi ƙoɓo toom ƙa paaro we munui shoo ti shiƙ, ɓirang ƙawe tuƙu antumireu no Anƙuya, nwaru shelei Anƙpaƙa mungɓuɗe, ²Ɓirang nwa ɗimo taƙada we waru piɗi waba shiri Dimasƙƙu, ƙelangƙu ma weina an ivui ƙoƙƙon mo ƙpatin ƙan paamun, nwattun shinu Urshalima,³Tuƙu shira shi ta yun merjei, ɓara shinemnan dimashƙƙu, a ɓallum mandi peei ti gaƙ aaru ƙpomo sheleini' ⁴Nshuƙna ti ili ɓiran ƙumo mandi elei cha, 'Shawulu, shawulu, a tuƙu ni shinƙe ndi muno fọɗọ ɓạlạlạ?⁵Shawulu nligna cha, 'A ƙe non ya Anƙuya? 'Anƙuya ligna cha, 'ine Yeesu shinƙe ndi munun fodo ɓạlạlạ, ⁶Illo ƙe ru caƙƙi minai, nda ƙaƙƙo we shinƙe ta yuwani. ⁷ Ninya mira yu merjei ƙan Shawulu tsiri aƙa we shi shinu ta ƙabanimm, ndi ƙuma elei ninyai, peneng aƙam tawa chiƙƙimm,⁸Shawulu illirun ti ili, ɓiran apu ɗoni, aƙam ta wa yapiɗim, nivui shirai ƙa we warui caƙƙi mina Dimashƙu, ⁹Yu shon gbonong aƙam ta wa yapiɗim, ɓiran a chu chinam, a choi amum.¹⁰Ƙam non mandi antumireunwi ti Dimashƙƙu shomboi Hananiya, Anƙuya yun paaro ta shirim cha; 'Hananyiya' nƙabi cha' ano ne mo ya Anƙuya' ¹¹Anƙuya nƙabun ti caƙƙa cha; illo waru ƙu ƙoƙƙo shi yiiji ƙa shupani, ƙen waru mina mandi ƙpatini shi yiiji ƙa Yahuza, ƙen telloi piɗi mandi ƙpatin Tarsu shomboi Shawulu, ɓiran i ti piɗi Fudui fọƙ. ¹²Ɓiran Shawulu wei ta shirim ano mandi ƙpatini ta riru sheleini shomboi Hannaniya ta nliini shira ta ƙuuni ƙelangƙui mu anɗoni nappu"¹³Peneng Hananiya ligna cha, 'ya Anƙuya ne ƙungo piɗi shiƙ laamo ti piɗi ninya ɗaƙam, tuƙu shiam yanjin shi yiƙo ta munu shunƙulli ti Urshalima. ¹⁴Muna taƙaɗa nom Anƙpaƙa mungɓuɗe mun ivuru an munu shunƙulli ta shomboƙo. ¹⁵Peneng Anƙuya nƙabun ti caƙƙei, cha, 'ƙei ƙoɓo, ne shaƙƙo caƙƙa we yui foro no, mura peero foƙ shombono ti caƙƙi al'ummai ƙama Anƙupina ɓiran ƙama chiɓa Israila.¹⁶ Elengƙwui nda shupun shiɗam fọɗọ ɓạlạlạ shira wa caƙƙa ƙelengƙwu shombono.¹⁷Peneng Hananiya ƙutu, nwattu rui yaminai, luu shirani ta ƙui, nƙabi cha, ya mollo Shawulu, Anƙuya Yeesu, mu shubƙo shiƙni ti ƙei tuƙu ƙoƙƙo tuƙu shira shinƙe ta wattun, nshunneno ƙelengƙwu mu ɗo ƙo appo mu ƙei wa yapiɗi, ɓiran ƙen ivui shirim shin ɓong ɓong. ¹⁸A ɓallum mandi wei ƙiiji ƙoƙlo furo shuƙurun ta anɗono Shawulu, ɓiran ndan wa yapiɗi, illina ɓiran yun Batisma. ¹⁹Ɓiran chui we china munun tseran shiƙ, ndina ƙan antummireu no Almasihu yu shon ɗaƙam.²⁰Ti piccirei ɗungui peero fọƙ paaro noi Yeesu ta mina waba nda ƙabi cha, caƙƙai laano Yamba. ²¹Mi ƙungo paaro ni ɗoi lu shiraju ti fọƙju nƙabi cha, 'Umo a laamo mu tuƙƙo an munu ƙulli ti Urshalima muyeiji shombom moi ya? wanna piccei ɓiran a ƙelengƙu ya ivui shinu ƙiri nwarun shinu ya toom mingɓuɗina anƙpaƙaju ma' ²²Peneng Shawulu weiƙo ƙpang ɓirang ɓoro foƙ ndi iliru ti caƙƙi Yahudawa miri Dimshaƙƙu, ƙan ƙiijimo Shawulu ndi ƙabun ti shinui cha, i shungƙulli Yeesu i Almasihu.²³Ƙaɓi shon ɗaƙam, Yahudawa ƙero Fọƙƙu we tuƙui caƙƙei. ²⁴Peneng npenoi piɗi nọng Shawulu ti piɗi ƙero piɗni ta shira an shooro fona caƙƙi minai yipa ƙan foori ƙelangƙu we tuƙui caƙƙei ²⁵Peneng ƙa tsaƙi yipa antumireuni nwattu chaɗui caƙƙei nwa shup caƙƙa ta ƙoƙƙo npiri ƙa caƙƙa ti ƙuɓi ganglang.²⁶Ɓara shi fonan Urshalima, Shawulu menoi yi merjei ƙan antumireu penenhg a ƙumu piɗimm non shinunmm, ƙelengƙu ndi shooro caƙƙai non shinu, ƙelengƙwu a ƙumpiɗi sha ɗiƙo an munu shun ƙullium. ²⁷Peneng Barnabas chadu caƙƙei nwarrun shelei nwarun piɗi an foro. ɓirang ƙabun ti shinu piɗi shi Shawulu ƙpomnan ƙan Anƙuya ti ƙoƙƙo ɓiran Anƙuya yu paaro ti caƙƙa, Shawulu yu paaro Yamba ƙa shombono Yeesu ti caƙƙi Dimashƙƙu aƙa shoom.²⁸Kponƙo ƙan shinu tuƙu shira peranju ƙan ruwanju Urshalima. yu shovo foƙ ƙa tseran chiƙ ta shombono Yeesu. ²⁹Ndi yu ɗeɓo ƙama Yahudawa miri Helinanci peneng ndi ƙereju piɗi tuƙu caƙƙei ³⁰Shi ma muliyan penuƙon ƙiijimo, nwattun caƙƙa Kaisariya, ti piccini ƙobon caƙƙa Tarsus.³¹peneng Ikkilsiiya ɗoi miri ƙu ili Yahudiya ƙan Galili, ƙan Samariya nwa shinan yaɓong, ƙan gɓuɗani, ndi yu foroju ƙan shooro Anƙuya, ƙan muna ɓangshiƙ shirim shin ɓong-ɓong Ikkilsiya ɓiran ndi yu ɗaƙam. ³²ƙpar we warui ƙu shira shi Bitrus taƙron ƙu ilin merjei, peneng miru, shelei an munu shun ƙulli ti caƙƙi mina miri lidda³³Ti piccirei nwa wa mandi ƙpatini shomboi Iniyasus, mu shiƙƙƙi ioccani, shinani shinji wee shenei piɗi piɗeu. ³⁴Bitrus nƙabun, ti caƙƙei, cha 'I ni yasus, Yeesu Almasihu Foduƙeƙo piɗaƙo. ilo shadu we fudu shon ƙo. Ạ ɓallum nilina. ³⁵An piɗiya ƙu ili lidda ƙan ƙu ili Sarana nwa ƙpatin, ɓiran penƙireju sheleino Anƙuya.³⁶Shoojei ti yapa ƙam non mandi paamuni Antumireu shomboro Tabita, yeiji ƙa Dokas 'Paamunu mo ndi yu foro shin wallina ndi yu ƙonom ninya, shi yiiji ti mira ƙero chauteu. ³⁷Puttu ti caƙƙi shonun mirjei, nɓaɓɓu shiƙ ɓiran murero, shi Fuduƙon ƙumnoi shinan ƙa tei tuƙu Bene.³⁸ƙan shi lidda ninmi ƙan Yapa, Antumireu ɓiran ƙumi cha Bitrus i ti piccirei, nshunu ninya peleu, ti sheleini,. ndi ɗimo caƙƙa! nwattu sheleinmu swat-swat. ³⁹'Bitrus ilina wari ɗoi ƙan shinu, ɓara forani, nwarun caƙƙa ƙu benei. sherep shi manaju muttuƙoi, ntsesireju nimmi ƙan caƙƙa ndi yu ƙujim, ndi shupuro Landi shi Dokas tonɗiƙeju tuƙu shira shinte ƙan shinu.⁴⁰Bitrus npittun shinu pira ɗoi ƙa shinu, ndungeni, yu fudu fọƙ, nshuwa ɗoni ti chiƙ ƙummoi, nƙaɓi cha Tabita 'illo' napui ɗoro, ɓara shi weiƙon Bitrus nɗeiro ɗiji, ⁴¹Bitrus nshupu shirani nshoƙrom tei, 'peneng yiru an munu ƙulli ƙan sherep ƙoloi munu tei ƙan ɗoro ti shinu ⁴²Ninya yapa ɗoi penoi piɗi ninya ɗaƙam munu shunƙulli ti Anƙuya. ⁴³Nɗina cha Bitrus yu shon ɗaƙam ti yapa ƙan mandi ninyai shomboi Saminu, an wudu ƙada.

Chapter 10̇

¹Shooje, ƙam nong mandi ƙpattini ta turumina Kasariya, Shomboi Konelus, an ƙoobo toom ti piɗipiɗiji anƙec Italiya. ²Caƙƙa ƙpatttin an munanƙu, ndi waɓpu Yamba ƙan minani ɗoi, munshi shauteu ƙurɓe ti mi minji ƙan anƙindi ƙpar ndi ɗimmo Yamba nọng caƙƙa³Kiji ƙa ƙu shira ɓan foon, caƙƙa yu nigho nwiru an shuran no Yamba nƙattun ti caƙƙe, 'Konelus!' ⁴Konelus Anim ƙoroi an shuwani shiƙƙi yu shoo nƙabi "ɗimma ni ya anshupt?' An shupet nƙattun ti caƙƙa 'Dimmaƙo ƙan shautauƙo ta anƙinti ɗoi ƙoƙƙo ampuƙƙo gaƙ wei yiimoƙo shautauƙo ti Yamba ⁵Shooje shunu ti piɗi ƙpatun ti tuƙu Jopa mu wattun ƙa ƙpattinmo Siman mu shi yiiji ƙa Bitrus. ⁶Ɗiji nong caƙƙa ƙan an ƙpa'aƙo ƙaɗa shomboi Simon, minai ti shelei paali⁷Peneng an shurani mu yiinan paarpoi, ma wuccina ƙuteri, Konelus yiiru shọvọƙ minani shime peleu ƙan anfoƙ tom ti chaƙƙi mu yiina shuran. ⁸Konelus nƙattu piɗi ɗoi we shi illina ƙan caƙƙa ɓirang nshuttu shinu ti Jopa.⁹Ƙa ƙpaliyo ƙa chaƙƙetti, tuƙƙu merjei ma tang fọọrọ turmina Biturus Ntureni ƙu minai ndi yun nɗimma ¹⁰Ƙaɓi caƙƙai ƙujam ivuƙo caƙƙa menji ncuwei ɓirang an yu wuccin a fuyu ɗingƙo wuccinan peneng nwa nigho non caƙƙa, ¹¹Ɓirang nwiru ya yẹẹɓe appani ƙan loondi ndi shạạru, mandiwei gɓuɗe ƙiiji appei ndi shạạru shero ƙweili, foƙƙullli peɗeu ¹²Ya yei-mawa foƙƙum pili ɗo shi shooi peɗeu ƙan ɗicchi mi shi yiiji merje ƙa ƙongƙog tuƙƙu ili ƙama ma ɗiyo shira illani ti gaƙ.¹³Peneng nƙulli elei yiinan paaro ti caƙƙa sha 'Elog, Biturus, tuƙƙog ƙan a'aɗɗo' ¹⁴Peneng Biturus cha 'A ƙijimom, ta Anƙummu nafu aaɗɗo lọọg shin ɗangnim ƙan shin tingi ¹⁵'Ɓirang ele mandi yiru an peleui wi, wei shi Yamba fuɗɗuoƙog, ƙar ƙabuƙaja ɗạạngm, '¹⁶nmummo nwattu mandi an gɓonong, peneng shoƙƙro loonɗi ƙa ɗaɓal nwaron ya Yeeɓei.¹⁷Shooje yaɓongno Biturus chaƙa yiimoi cheƙani ƙelangƙui nigogsjhi weena menom, sha ƙpattin shi shuruna nọng Konolus wa shoorooƙo ta ɓifoƙnoi shinu gɓuɗe, ƙabi nƙero ƙoƙƙoku ƙa waru minei. ¹⁸Nyiiro yẹẹ non shinu nmasju piɗino Siman, mu shomboi Biturus ɗijeni ti pishirei.¹⁹Peneng Biturus ma yu yiimmo tuƙƙog nighogni, shinm ƙattu sha, 'ɓirang ƙpattin gɓonong ndi ƙeroƙog piɗƙog. ²⁰Illog ƙen chana ƙamma shinu. ƙar yaƙrog shiƙogm ma cha'a ƙamma shinu ƙelengƙu ne shuruƙog shinu. ²¹Biturus peneng cha'ana ƙamma ƙpattini nƙattun 'Nemmo mu shimmna ta ƙeropiɗi. Dimma ma wanna ya mi?'²²nƙƙatu nọng shinu, " Anfoƙtom yiiji ƙa Konelus, a'an ɗaƙulo wem ɓirang an wappu Yamba shin shungƙulli, ƙan penam ninyạ wala nọng shạkka ta ili Yahudawa ƙiji shi ƙabnan nọng anshurano Yamba Ɓong-Ɓong shi nshuttu ti ƙei sha munƙe waru minani ƙelangƙui ƙuma shuran ti piɗi yi ²³Peneng Biturus nyiiru Shinu mu riru mun ɗiya ƙan shaƙƙa . Ƙa apaliyo ƙan Sheƙet nilina nọng caƙƙa ivu ƙan shinu ɗoi, piɗi ma mulliyani nwana ti Jopa ƙan shinu.²⁴Ka ƙpaliyo foori nwaru Kaisarriya nọng shinu, Konelus ndi ɗang'u foƙju, caƙƙa nyiiru ma anyanmina ƙamma anjanyeni ni mimmi ƙan caƙƙai.²⁵Mummo uwan tuƙƙshinra shi Biturus riinan yanminai, Konelus nwa nmiturun ta yan minai peneng munun gbude ta waba ti shiƙ shọọi. ²⁶Peneng Biturus shau caƙƙai ƙa shoƙro shiƙƙi sha "tshetto shiƙƙo ni pang ƙpattini"²⁷Ɓirang Biturus ma yun pạạro nruweini ya mina nwa ƙawan ninya ɗaƙƙam. ²⁸Peneng nƙabun ti shinu, 'Ma maƙa shiƙma ma penugoa ɗạạngnim no ƙpattin Yahudawa yu jere ƙan waro ya ƙale ti mandi ƙuili. Peneng Yamba shupƙenon sha ne ƙar yọọg ƙpattin mu an ɗaƙƙilem ƙam an ting. ²⁹Mommo ƙelengƙwuo ni wanna aƙam ɓang foƙƙom ƙan ɓanghum Peneng shurttu tuƙuno jee nin mashruƙon ƙa shurƙo tuƙƙnog weni.³⁰Konelus nƙattu, shon pedeu shi ƙooƙoƙo tuƙu shira pạạronmo, ne ndi yu ɗimma ƙa ɓar foori ta yam minano, niingƙog, sheran ƙpattin ƙan ta tommno ƙan tedan lando shin pec wash-wash. ³¹Nƙattu nong caƙƙa, Konelus, ƙunƙeƙo ɗimmaƙo nọng Yamba, ɓirang Shautauƙo ti an ƙinɗi Yamba ndi Yimmoƙo ³²Peneng shuru monɗoƙ ti Jopa, mun yiiru mandi ƙpatin shomboi Simon yiiji ƙa Biturus. Ɗijeni ta yammina an ƙpaƙa ƙaɗa Shomɓo Simon ti fọƙ pali. ³³Peneng shwat-swat nen shuri ti ƙuuni yiƙo wala shin ƙe wannan shooje, ƙamma ɗoi ta toom no Yamba, ta ƙuma wei shi ƙabna nọng anƙui ti fuɗɗuƙo.³⁴Peneng Biturus yiiro eleai shi appinan ni yafoƙni sha 'Shunƙulli Yamba a yiiji anɗo ti ninyam. ³⁵peneng, tuƙƙu ili ɗoi ma mo yiiji waɓa, aƙam ɗaƙƙam wem shuwano ippani ti piɗni.³⁶Ke penuƙo shuran shi shuƙo ti ninyạ Israila, peneng nƙattu pạạro chin tomon tuƙƙu shinan yaɓong ti piɗno Yeesu Kristi, shi Anƙuu wei ɗoi ³⁷Ma ƙajima ma peno ƙo waci shi yiina ti piccire, ci yiina ta Yahudiya ɗoi, ɗungƙuna ti Galili, ƙabi peneng anfuɗɗo noɗɗan we shi Yohanna ƙabna. ³⁸Wemmo i ƙelangƙuno Yeesu (Ninyạ) Nazaret, ƙan shi Yamba ɓuƙƙulan yalan ƙan shirim shin Ɓong-Ɓong ƙan ƙup ya piɗi shi warƙong ɗoi ndi yu shuran shin wala, ndi foɗɗo piɗa, ƙan ma limbi ndi munun fọɗɗọ ɓạlạlạ Yamba ɓirang ƙan shinu.³⁹Kamma an mafi wei shi Yeesu yiina ɗoi ta ili Yahudawa ƙan Urshalima. Tuƙƙi nọng shinu nɓangru tuƙƙu furo muro shi yiijin ƙa Nangshan ⁴⁰Peneng Yamba illon ƙa caƙƙa tuƙƙu shon gɓonong ⁴¹A ninyạ ɗoi, peneng mi an mapi shi caƙƙi ƙo ta tom ni Yamba-ƙa minu wu ciina i chiru ƙan caƙƙa ƙaɓi shi illinan ta shaƙƙi mi muttani⁴²Nƙattemu nong caƙƙa sha mu shoppo foƙƙi ti ninya, mo shoppo fọƙƙi sha caƙƙa mu shaƙƙa nong Yamba mu ɗiya an ƙon muƙon -ɗoju ƙan mu muttuƙong. ⁴³I ti caƙƙai ɗoi shi piɓagu ta mapii, peneng ma mu ƙunƙo piɗini tei ivu munal ƙelƙo noɗɗan wei ta shomboni'⁴⁴Peneng Biturus ma yu pạạrommo, shirim shin ɓong-ɓong sharon tuƙui mo ƙan caƙƙai ndu ƙuma shurani. ⁴⁵Ninyạ shi ƙan noɗɗan weiju fọɗɗani ɓirang ƙan an ƙalitau warani ti nog, Yeesu ƙan mi ɗoi wanna ti piino Biturus- Shileƙeju yu shọọ, ƙelengƙwu munan shirim shin ɓong-ɓong shi pattinan ɓirang tuƙƙu ɗichi shi Yahudawam.⁴⁶Ndi yu pạạro-pạạro ta fọƙ shi ma Yahudawamom ɗichi perei ndi yu shunƙuu ƙan waba ti Yamba. Peneng Biturus ligna, ⁴⁷A nong mura ƙpatto ninyanmo ƙa am shi ta foɗɗo noɗɗan weiju, ninyanmo ivuƙo shirim shin Ɓong-Ɓong ƙiji ƙamma? ⁴⁸Peneng nƙattun ti shinu mu fuɗɗo noɗɗan weiju ƙa shombono Yeesu Kristi. Ɓirang maju caƙƙa nọng shinu sha mu shinu ɗeiju ƙan caƙƙai wei shon laƙƙiu

Chapter 11

¹Shooje an shuran kamma muliyan mur Yahudiya kunko mua peno paarono Yamba ivuko parooni Yamba. ²Shi Bitrus warkon Urshalima, mu shi ƙpalle karani nyu pạạro tukuni³Nƙabi nọng shinu, ƙe ƙauwo ƙuuƙo ƙam mu ƙpallei a karanim mang ciina kan shinu.⁴Peneng Biturus nɗungo ƙaɓun ƙu paaroi, ƙa ɗoƙ ɗoƙ cha, ⁵neri piɗi yu ɗimma ti turu mina yafa ɓirang nọng yu shuuna fọọri nen nwa timbilim shaaru ti gak kiji we ƙaƙƙu ku shingbuɗe shạạ ti gaƙi ƙan foƙ ƙulle peɗau.Shạạru ta tomno.⁶ Nen ningƙo cakka nen yu yiimo ƙelangƙui Nen nwa waƙunbili shi shooi pedeu tuƙƙu pira, lo ya shooje shooje ƙamma shi nwarji ƙa ƙonƙoi, ƙan ma ɗiyo shir gaƙ.⁷Peneng nin ƙuma ele nƙabunon cha 'Illo Biturus, tuƙƙu ƙen aɗɗina!' ⁸Nen ƙabun na 'A ƙijimom ya Anƙuumu a ƙam wei sha ɓong-ɓong ƙan shin ting shi naƙƙo ruya foƙnom" ⁹Ɓirang ele mandi ligƙundu ti gaƙi "cha we shi Yamba yiina Ɓong-Ɓong, mu ƙar ƙabu shaa Ɓong-Ɓongm" ¹⁰Wacce nwaattu sho gɓonong, ɓirang shaɗɗi wei ɗoi maan gaƙ.¹¹Ƙan ƙijimoi ƙamnong ƙpattin gɓonong shirani ta tomm minai shi minu, ɗijin shuruna ti Kaisariya ti shiƙno. ¹²Shirim ƙabno munne warru ƙan shinu, ɓirang cha ne ƙar nyu wei ka amɗom ti shaƙƙijum. Ma mulliyanmo pattiran mundi nwari ƙan ne, ɓirang minu nwaru yaminai ƙpattini. ¹³Nƙabi nọng chaƙƙa shi weekon, malaika chereni chirji ta minani ndi kabi cha 'Shuru ƙpattin ti Yafa ɓirang mun yiiru saminu shi yiijiƙa Bitrus. ¹⁴Caƙƙei ta kabma pạạro shimma ta nwan miratte. ƙei ƙan minako ɗoi.¹⁵Peneng shin na tangƙo yun paaro ti shinu, shirim shin ɓong-ɓong sharun tuƙƙuju ƙiji shi shinu shi ta ɗungƙani. ¹⁶Nen yiimmuru paarono Tatta Mungbude kiji shi kabkon cha. "Yohanna yiiƙema Baptisma ƙa am peneng ta yiima baptisma ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong'¹⁷Peneng Yamba ma munneema ƙpang ƙiji shi munemun, ƙiji shi minu mungkon shungƙulli ti mungbude Yeesu Almasihu, peneng nei nọng shin na ta sheraani ƙan Yambai? ¹⁸Shi ƙungƙon ƙumbili weimmo, ndeju ƙa foƙju a yun pạạro tuƙuim, peneng ndi shuuku Yamba, nƙabi cha miji a peno Yambam 'munun ivu ƙelƙoju waru wa ɗo.¹⁹Shooje shinu mmo tekjuƙo Yafudi ƙalangƙui yimo shi warko ti pii murono Istifanus nyu . ɗakkam nọng shinu warru Finikiya, Kuburus ƙan Antaƙiya peneng ndi ƙabu paaro ƙuuno Yeesu ɓara ti Yahudawa ɗokju. ²⁰Peneng piɗiju ƙpattin kuburus ƙan ƙurane, nwaru Antakiya nwa yu paaro ti Helinawa ndi ƙabun pạạro shin tomon ƙelangƙui Anƙuumu Yeesu ²¹Birang fokkuno Yamba kam kan shinu,peneng ninya ɗakkam shi mungko shunkulli ɓirang shiaru nong shunu warru pinno Yamba.²²Pạạro ƙuju wurƙo ya ƙumo piddi waba shir Urshalima, ɓirang shuru Barnabas nong shinu Talli waro Antakiya ²³shi fonnan ɓirrang nwa ƙungkuno Yamba,nyu sheranshik; ɓirang pekro shinu ɗoi mu shinu nyu ɓang rocco ta yeeno Yamba.²⁴Cakkai ninya shin wala kemani ka shirim shin Ɓong-Ɓong ɓirang ƙan shungkulli,peneng ninya ɗakkam shi fujunan ti pidino Yamba.²⁵Peneng Barnabas nwaru Tarsus ya ƙero piɗino Shawulu. ²⁶ shi wennan cakkai nwattun Antakiya Birang deenin, shene ɗok nɗi ƙawu ƙuuju ƙan piddi waba ndi shuppo ninyạ ɗaƙam paɗai. I ti Antakiyai shi tangƙo yoon Antummureuwi krista.²⁷Ti shakki shonummo piɗɗi ti Urshalima nwattu Antakiya ²⁸Dok ta shakiju,shomboi Agabus nsheto shikni nyu paaro ka foƙƙu shirim shin Ɓong-Ɓong cha,tayu longiɗi ta pidi ɗoi tuku piira.ummoi ɗungkina ta peepeno kalaudiya.²⁹Peneng, an tummireuwi, nshokko shikju foƙƙu ɓangju shuru shautau ti an molliyan shir Yahudiya. ³⁰Nyi kijjimmoi nọng shinu nshuruu ƙurbe ti mun gbuɗɗina ti shirane Barnabas ƙan Shawulu.

Chapter 12

¹Tuku shira shi Hirudus mai nshopo shirani ti piɗɗi an waarani ti piino Yeesu mu munun foɗɗo ɓạlạlạ timi mo monkon shungƙulli ti cakka.²Ntuku Yakubu mollo Yahaya ka gattum.³Ɓara shi peenuƙo Yafudawa ƙungƙo tomon tuƙanno Yakubu, nnivu Bitrus ɓirang ⁴Ɓara shi iƙƙon, nwa liru tammina muɗuƙ luu an ƙec pedeu wu ƙerno ƙui ƙelangƙui minji nwattun ya tom ƙạạbi peef aƙalani ta ƙui.⁵Bitrus tammina muɗuƙi, mu monƙon shunƙulli ƙa Yeesu ndu yun ɗimma ti ƙui. ⁶Kishi ɗoji Hiridus ta pittun ƙa shaƙƙa, ƙa yiippa, Bitrus ti fuɗi shina shon ta shạạƙƙi an ƙech ƙpaƙƙaani ƙa shinglang peleu, ƙecci ɓirang ndi ɓaano ƙoƙƙo foƙnei,⁷A penom, ano Malaikano Yamba mo ti shelei, yamminei yi pee ntabu shiƙno Bitrus shammo 'illo swat' Nƙumi shinglang'i shi ƙenƙurƙon shirai nshuƙƙirero. ⁸Malaiƙano Yamba sha, 'Shoƙro shiƙƙo ƙen shoppo taƙaƙo, ƙan landaƙo ƙen wattu ti pino Bitrus yi ƙiji ƙaƙƙeeni.⁹Nƙobon ti pii npereshu pira. A peeno we shi Malaiƙano yiƙo shin ƙullim. ndi ɓaana ƙishi shuna. ¹⁰Kạạpi shi ƙpaɗɗuƙo wallun an ɓano ƙwi shi ƙa tomi ƙan an peleuwi, nforo ƙoƙo foƙna anyem waro shaƙƙi mina, foƙnei ngapero ƙa shiƙro. Npereeshu nwa ive shu ɗo ƙoƙƙoi, ɓara shi perƙon ƙu ƙoƙoi, Malaiƙa Yambai ƙumnang sheƙeni.¹¹Ɓara shi yimono Bitrus mena shiƙi, npeena, sha 'Fonneni ta shira no Hiridus mo ɗaplang Malaiƙa Yamba, we shi Yafudawa liƙon ɓongjju sha menenm ƙicchimmo' ¹²Ɓara shi peenuƙo ƙishiinmo, nwaro minama Maryamu iyyano Yahaya shi commbo Tattani Markus shi an warani ti pino Yeesu ƙauƙon ta ɗimo Yamba.¹³Ɓara shi gɓoɓuƙon ƙoƙo foƙnei, laau paamun shomboi Roda, npiittu ya abu ƙoƙo foƙnei. ¹⁴Shi peenuƙo eleno Bitrus, ƙelangƙwi sheran shiƙaabu foƙneim, nƙumnan mero yamminei sha, sheranno Bitrus ƙam ti ƙoƙƙo foƙnei. ¹⁵Nƙaabi nọng shinu sha 'shi an shengƙau' sha ƙulli a shaɓam. Nƙabi sha, 'Shirimni'¹⁶Bitrus ndi gɓoɓɓina ƙoƙƙo foƙnei, ɓara shi aƙƙon foƙnei, nwa shiƙƙi sha shaƙƙa,, nlu shira ti foƙju. ¹⁷Bitrus nyuu paaro ti shinui ƙa shira shammo ɗeju ƙa foƙju. Nƙubun we shi pennan ƙa shaƙƙa tammina muɗuƙƙi. sha ma 'ƙabu ti Yakubu ƙan piɗɗi an mulyanmu ƙaamma we shimma ƙunƙoi' Nƙopeni, wareni mandi fudi.¹⁸ Shi ya fuɗi ƙpaluƙon, ɓoɓɓuro foƙ illuƙo ti shaƙƙi an ƙechi, ƙelangƙuno Bitrus. ¹⁹Ƙạạpi shi Hiridus ƙeruƙon fuɗi awa shiƙƙim, nmmaju an ɓano ƙwi, ɓirang munu ƙoƙƙoi shammo tuƙu shinui. Bitrus indo Yahudiya nwareni Kaisariya nwa ɗeenin²⁰Yaɓongno Hiridus ƙpanƙo ti shiƙ ninyạ Taya ƙan Sidon.. shinu ɗoi nwaro shelei. nɗimoi Bilatus, an chau Maiyi, shammo shauju, mu shinu rimbo shaƙƙiju ƙelangƙui wishin we ciinaju ti ƙulli. ²¹Fori shira ƙawun foona Hiridus shoppo sholom ƙupni wattu ɗeni ti ƙu juƙ piɗɗishi ni, nyun paaro ti shinu.²²Ninyei nyandina, sha mommo ele Yamba a ele ninyạm", ²³Ti piccirei Malaiƙano Yamba nloopina ƙelangƙui a munu gɓuɗe ti Yambam, wuccuƙ aɗɗina waro muro.²⁴Paaro Yamba teƙshiƙo ya fuɗi ninyạ ndi munun chunƙulli. ²⁵Ƙạạpi shi Barnaba ƙan Shawulu ƙpaɗɗuƙon shuranju ti Urshalima. ti fuɗi mireju, nwattu ittu shaapi ƙan Yahaya Markus (Barnabas ƙan Shawulu mmeju Urshalima)

Chapter 13

¹Tammina fuɗi wapa ti Antakiya, ƙamning an ƙabu paarono Yamba ƙan an shupet ma Barnaba, Saminu (Shi yiji ƙa Baki) ƙan Lukiya bakurame ƙan Manayin (Shi yiƙo Muli ƙan Mai Hiridus an ƙuppi) ƙan shawulu. ²Ti fuɗi wabbu Yamba nọgn shinu ƙan ƙpaƙƙan foƙ, shirim shin Ɓong-Ɓong sha, 'Ma wacchuno Barnaba ƙan Shawulu ƙelangƙui Shuran shinna yenan' ³Ƙạạpi shi ninya yiƙon ɗimma ƙan ƙpaƙƙo foƙ, nlun shira ju ti ƙwi, nƙabun shammo ƙofo.⁴Ma Shawulu ƙan Barnaba nivu shuran shi shirim shin Ɓong-Ɓong mongƙoni ƙa shira peleu, nƙofo waro Suluƙiya, ti pishirai nwa pirita ture ƙuburus ⁵Ti Salami nyu shuper paarono Yamba tammina waba Yafudawa, Shinu ƙamma Markus an chautausu⁶Shi ƙpaɗɗu ƙon Maɗɗulo pishire waro Bafusa, nwa wa mandi ninya Yafudawai shomboi Bar-yeshua an wabbu ƙinnima, ɓirang ƙabu paaro chaɓa ⁷An waba ƙinni mamo ƙan mandi mungɓuɗei, Sarjus Bulus am penan nin shaƙƙa ƙpattinmo yiiru ma Shawalu ƙan Barnaba shaƙƙa minji ƙuma pạạro Yamba ⁸Elimas 'an wabu ƙinnima' a ƙumbuɗi shammo Sarjus Bulus paaro Yamba mun munun shungƙullim.⁹Peneng Shawulu shi ƙemani ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong nlun ando ¹⁰Cha, ƙe lạạuno shetan, ƙee an ɗoƙƙo ɗoƙƙo ƙan yangchin ti shiƙ. Ka ninyạ mun wala (ƙe anjere ƙuɗunye we shin wala) an fọƙ rọccọm. Kari wacco ƙelani ƙa ƙoƙƙono Yamba ma?¹¹Shooje ano shira no Yamba ta ƙuƙo, ƙar ɗina an fugum ta necchani ƙari wa fori ɓirangm gogom wattu ƙaƙu anɗoi, ndang marƙo ya fudi ndi ƙero ninyạ shamma ivni tommi ¹²Bara shi Sarjus Bulus ƙungƙo we shi Elimas yiiƙo munun shungƙulli ƙa shuper paarono Yamba.¹³Bulus ƙamma an jeɗɗirenin pereejun ta ƙoong ture waroi Firijiya ti Bamfiliya. Yohanna wecco shinu ti pishirei nmeni Urshalima. ¹⁴Bulus ƙamma ma anjeɗɗireni waccoi Firijiyai wareju Antakiya ti ƙuli Bisidiya. Ti pischirei nreju fuɗi waba nde jun fori Sati. ¹⁵Ƙạạɓi shi ɓanuƙon ɗạạng ƙan an ƙabu paarono Yamba, mun gɓuɗina yammina wabai, nyu shuran cha, 'An mulyen Maa ƙan we shimma ta ƙabani wu shero shiƙ ninyạ ma ƙabu.¹⁶Bulus n'illina, nshoƙro shiraani ti gaƙ cha, Ninya Israila ƙan ma shima munji gɓuɗe ti Yamba, ma ƙuma. ¹⁷Yamba Israila shạkko ma jishimu munun yaana ɗạạƙam ti ƙuli Masar, ƙan shirim shin Ɓong-Ɓong ta pittun ta yeero ti piccire. ¹⁸Ɗiƙo ƙe shumban rocco nong shaƙƙa wu shene yashi pedeu.¹⁹Ƙạạbi shi tuƙƙon ninya ƙuuli pettira peleu, nmunu ƙuli ti ma jijimu cha ɗiƙo wiju. ²⁰Wemmo ɗoi ɗunguƙo shene yabi shiƙ pedeu ƙan yaaji fwaat shi ƙoƙƙo, ƙạạbi moi ɓirang, Yamba munun anƙon waro fori shi Samaila an ƙabu paarono Yamba foonnan.²¹Ninya Israila nyu ɗimma shammo munju mai. Yamba munun Shawulu laau no Kish, an yamminama Benjamin mu ɗiya Mai waro shene yaaji pedeu. ²²Yamba fuɗu shaƙƙai ti ƙu juƙ ƙuppi nluu Dauda ɗiya Mai ju. Ti ƙuno Dauda Yamba cha, ne weƙo Dauda laauno Yeesi ninya shi ya ɓongƙo minji, ta yino Shuran shinna minji²³Ti anyammina ƙpattin mo, Yamba ta pittun ƙa an miratte Yeesu, ƙiji shi ƙabƙon shạkka ta yuwani. ²⁴Wemmo ɗungƙuƙo Yesu npeneng wattu, Yohanna yiƙo paaroi batisma munu ƙelƙo ninyạ Israila. ²⁵Ɓara shi Yohanna shaa ƙe Mai? Shạkkai Mai ma ɓirang, ƙam nin mandi ta wattuƙạạ ɓino shinne foro piɗɗo ƙedeƙ taƙa ya shoim.²⁶An mulyanno chiɓɓạạ an yamminano Ibrahim ƙan mu shi wabshi Yamba ti sheƙƙima, ƙelanƙwimu ƙamma shi foshina paaro an miratte mo. ²⁷Ƙelanƙui ninya shi ɗishi ti Urshalima ƙan an ƙuppina ju a peeno nọng shinum, penƙirƙeju an ƙabu paarono shi chuppiju shinui fori Sati ɗoi shi tuƙƙushin shinui.²⁸Ɗoi ƙan ƙicchimmo, shia a wa noɗɗan we shi foruƙo wi muro ti ƙwinim, ndin mo Bilatus shammu tuƙu. ²⁹Ƙạạbi shi ƙpaɗɗuƙo we ɗoi, tuƙu we shi ɓalluƙo tuƙuni, nshaarun ƙa shaƙƙa tuƙu nganjan furoi nluun ta ƙuɓɓi furei³⁰Yamba n'illon ƙa shaƙƙa ta shaƙƙi mu murƙoi ³¹Ninyạ shi wannan ti pi ti Galili ƙan Urshalima ndi wa shiƙƙi shinƙo shon ɗaƙam, ninya mo ɗiƙon an mapi ti ninya shoshe.³²Minu wannema ƙa paaro shin tomon shi ƙaƙƙo shaƙƙa ta yuwani ma jijima. ³³Yamba waccumu paaro shạɗan tida, ƙelangƙui moi illina ƙa Yeesu ti shaƙƙi mu murƙo. Kishi shi ɓalluƙon ta taƙadɗa Zabura an peleuwi. 'Ke laano ɓaaji ni ɗiƙo Tattaƙo '³⁴Illon shi illuiƙon ƙa shaƙei ƙelangƙui mu shiƙƙi ƙar ɓurum, mu yu paaro ƙichhimo non shaƙƙa, 'We no Dauda shin ɓung-ɓung nda momma!³⁵Mommo we shi ƙelangƙui nyun paro ti ƙui ta mandi Zaburai, sha ƙari wecco mun Ɓong-Ɓong ɓurim. ³⁶Ƙạạɓi shi Dauda wabƙon Yamba ta ɓongni ƙan we shi Yamba minji nmureni nnanni ti shele ma jijini lo shiƙƙi nɓuri. ³⁷Ninya shi Yamba illuƙon a ɓurum.³⁸An mulyan, ma peno ƙelangƙui ninyạmmo shi yiƙeman paaro fuɗo noɗɗan we. ³⁹Kelangƙummoi, ninyạ ma mungƙon shungƙulli ta peraani ta ɗaangno Musa shi a ƙumun fuɗim⁴⁰Kelangƙui moi ma naaƙo shiƙ ma ƙa we shi an ƙuɓu paaroni Yamba ƙaƙƙema nmun ɗiya ti ƙumam. ⁴¹Ma shimma a munji gɓuɗem, mari ƙuma tọmọnim ƙelangƙui yiimo, ɓirang mar murani ƙelangƙui ni yiƙo shuran ti shạkkima jijima, shuran shi mandi ma ƙaƙƙema Mari ƙumbuɗin.⁴²Ma Bulus ƙan Baraba ma pereju ninyei ɗimmina shamme yiiju mandi paaromo fori Sati shira wattu. ⁴³Ƙạạpi shi ƙpadɗuƙon waba, Yafudawa ɗaƙam ƙan an wabu ƙindima nmunun shungƙulli ƙa pạạrono Yamba, nƙabun shammon ndu yu we shin wala nọng shinu⁴⁴Shi foruƙon fori Sati mandi, ɗaƙam ninya ti shaƙƙi minei wattu ƙauru ya ƙuma pạạro Yamba ⁴⁵Shi Yafudawa weƙon ƙalan ninya nƙpanu ɓongju, ndi ƙabi sha ma Bulus ta yi shaɓa.⁴⁶Bulus ƙan Barnnaba nyu paaro ƙa ɓang shiƙju, sha ɗiƙo ƙurunshum minun ƙabma paaro Yamba, ɓirang masha ma minijim minda waron ti ninyạ sha peno Yambam ⁴⁷Ƙelangƙui moi Yamba ƙaƙƙe mu sha mayu ɗishi patti shạƙƙi ninyạ sha peno Yambam, ƙelanƙui man wattu ya miratte tuƙu pepe.⁴⁸Shi ninyạ she peno Yambam ƙunƙọ shiƙƙi nshiri ƙa paarono Yamba Ninyạ shi igƙo paaro Yamba nwa miratte ⁴⁹Paarono Yamba ntecsho ya fuɗi ɗoi ti piccirei⁵⁰Peneng Yafudawa ndi ƙabun ti piɗɗi sherepi ƙamma piɗɗi ƙpattini shammo ƙar ƙumɓudim , wemmo nwattu ƙa fuɗɗo ɓạlạlạ ti ma Bulus ƙa Barnaba, nƙayun pi ti sheƙƙi minei ⁵¹Bulus ƙan Barnaba teƙƙulo ili ya shoju, nwareju Ikkoniya ⁵²Mu mongƙo shunƙulli ɗina ƙa sheran shiƙ shi weƙon shirim shin Ɓong-Ɓong

Chapter 14

¹Tuƙu shira shi ma Bulus ƙan Barabas riƙon turumina Ikoniya nwaru ya mina waba Yafudawa nperon foƙ paro no Yamba ninya ɗaƙam Yafudawa ƙan Helinawa nmunu ƙuman piɗiju. ²Peneng Yafudawa shi a ƙum piɗiim, nyu gbaƙit mu ninyạ ƙu ju ƙa piɗi an mulyani³Ndenju ti piccire wu wara mandi la ƙushirai shin joori, ndi yu paaro ƙa ɓang shiƙ ƙan ƙa ƙpang no Yamba, ɓirang ndi ƙumo paaro ni ƙan toomon yaɓong ni yiƙo mo nong caƙƙa ti ƙooƙo shubani ƙan yu we wu ƙpang ta shira no Bulus ƙam Barnaba. ⁴Kelengƙummo ninyạ ya shạkki minai nbwara yeeju. piɗɗi ju n'ibe ju pi paaro Yahudawa, piɗɗi ɓirang a ti pi An shuran no Yambai⁵Ninyạ turminai ƙan Yahudawa nƙero piɗi Shulluru shiƙạ mungɓuɗɗinaju, munu foɗɗo ɓạlạlạ ti ma Bulus ƙan Barnaba, mu shinu reccina. ⁶Ɓara shi peenuƙo nọng shinu, ntaneju waru Likoniya, Listra ƙan Darbe, ƙa turmina shi ƙombuluƙo foƙju, ⁷Ti piccire shi pẹro foƙ paaro shin tomon.⁸Ti Listra ƙam nong mandi ninye shi ɗiiyani a naɓu shirani tuƙu shoonim, ƙelengƙui anƙuulo leƙƙon ƙijimo. ⁹Ninyạ mo ƙungƙo Bulus ti piɗi paaro. Bulus nlun anɗo, npeena ninyan mo ƙam ƙan ƙuman piɗi shi ƙulli shira ƙpaɗon piɗa ni Nƙabun ti caƙƙa ƙa ele shin ɓang, 'illo shettọ shiƙƙo tuƙu shooƙo' ¹⁰Ninyan mo nillina ti gaƙ ndunƙo merje ƙa shooni, ndi merƙena.¹¹Shi ninya ta shạƙƙi minai weƙƙon we shi Bulus yiiƙo, nshoƙro ele ju ndi ƙabi ƙa foƙ Likoniya 'Peneng Yamba wanne mu ya sherinye ti gaƙ, ƙan shirim ando ninya' ¹²Nyo Barnaba ƙa shombo, 'Zafsa", Bulus ɓirang nyee ƙa shombo, 'Hamisa" Kelengƙui ƙooƙo ƙu yu paaro nong caƙƙa ¹³Peneng anƙpaaƙai Zafsa shi Yammina piɗi yun waba ti caƙƙai ti ƙoƙƙo foƙ turminai, wanna ƙa tanga peleu ƙan pilit shi shamƙo ƙiji ƙucci caƙƙa ƙan ma ninyạni miniji munu we ɗappiɗi¹⁴Peneng shi an shuranno Yambai, Barnaba ƙan Bulus, nƙuma foƙƙi, njaɗɗuro landaju, nyaƙro shiƙju wu waro piɗi ƙạlitau ninya ¹⁵Nƙabi nọng shinu, 'Ma ƙuma! Ma ninyạa tuƙuni ma ti piɗi yu wemmoi? minu pang ninyạ ƙiji mai minu wannema ƙa foƙ paaro shin tomon cha, ma pẹro ti ƙoƙƙo we shi aƙam shuran ƙuurom, ma shiwa ɗooma ti Yamba shi ƙam ƙan ɗooni, shi yiiƙo gaƙ ƙan illi ƙan pạạli ƙan we shira yei ɗoi ¹⁶Ta shi fucci wacco ninya ndi yu we shi menuƙo ti ɗoju.¹⁷Kan ƙiji moi, a wacco ƙuuni a ƙan ƙam wu shubạnim, ƙelangƙwi ndi munu we shi ɗaƙam shin wala, ndi munua am gaƙ, ƙushira ƙushira shin toomon wala nƙemma yaɓong ma ƙa wuccina ƙan sheran shiƙ. ¹⁸Kan shi ƙaƙƙon ar paaron nyun piɗa, Bulus ƙan Barnaba npeno sheran ƙa shinu ƙa yu shuran ɗappiɗi¹⁹Peneng piɗi Yahudawa ti Antaƙiya ƙan piɗi ju ti Ikoniya nshulu ƙalitau ninyại. Nrecco Bulus nshoolo caƙƙa nwaron ya pi mina, ndi we ƙiji muiruƙon nọng caƙƙa. ²⁰Kan ƙijimo, antummereu nƙombulo foƙ ni sheshirani shishshiriji, nillinanong caƙƙa nmiiru shạkki minai ƙa ƙpạliyo, nƙoobina nwaru Darba shinu ƙan Barnaba.²¹Ƙạạbi peren foƙ paaro shin tomon ti shạkki minammo nwa antummireu ɗaƙam, nmiru Listra ƙan Ikoniya ƙan Antaƙiya. ²²Ndi munun paaro wu ɓang rocco ti antummireuwi mu ƙputto munan shunƙulli ju, mun ɗiya ƙa te, ndi ƙabun ti shinu, 'Ti ƙoƙƙoi ƙurumani shin ɓang ƙamma ta ru ya ƙup no Yamba, ƙelangƙummo ɗiiƙo ƙurumjum ƙamman foɗɗo ɓạlạlạ.²³Shi shaƙun mungɓuɗɗina ti shinui ti piɗi waba ju ɗoi nyu ɗimma nong shinu ƙan ƙero foƙ, nmunu shinu ta shirano mungbuɗe, ƙan mu shi ƙumƙo piɗi ƙulli ƙa caƙƙa. ²⁴Peneng nwareju ti shir Bisiɗiya nwarun Bamfiliya. ²⁵Shi yiiiƙon paaro ju ti Biriya, nƙaoobina nwaru Italiya ²⁶Ta ƙoong ya am nwa waru Antakiya, ti piccire nmunru shinu ta shira ƙungƙuno Yamba ƙelangƙu shuran shi ƙpaɗɗuƙo shooje²⁷Shi foonan Antakiya nƙawu shiƙ ninya an wabu Yamba ti piɗi ɗoƙ, nmaddo piɗi we shi Yamba yiiƙo ɗoi ƙelangƙuju. ƙan shi aƙƙon ƙoƙƙo ti piɗi mua warji ti piinim ti ƙoƙƙo munan shungƙulli. ²⁸Ndiina ƙan antummireu ni ɗoi wu waru mandi shoni

Chapter 15

¹Piddi ninyai nwattu Yahudiya nwattu shuppo anmulyan sha, Ma ƙarema ƙpallema ƙiji shi wushiƙno Musa ƙaƙƙom, ma ri wa miratem. ²Bulus ƙan Barnabas nsheran ta andoi nọng shinu ƙa ɗeeɓo, an mulyani nman ya fok shabio sha Bulus ƙan Barnabas ƙan piɗɗi mu waro Urshalima fudi shaƙƙan an shuran ƙan mungbuddina tuƙu paarommo.³I Ikkilisiya shi shuruƙo shinu, peneng wareju ti Finikiya ƙan Samaria nwa ƙabu fok munan kelƙo mu shi a Yahudawam shi yiiƙo. Nwattu ƙa sheran shik ɗaƙam ti shạƙƙi an mulyan. ⁴Kaabi shi meenan Urshalima, Ikkilisya ƙan shaƙƙan An shuran ƙan mungbudina, nivu shinu, nƙabun we shi Yamba yiiƙo to fudiju.⁵Peneng piddi ninyei shi munƙo shungƙulli ti shaƙƙi parisawa, nglina nong shinu sha, "Ɗiiƙo ƙurunjum mun ƙaru ƙpalleju mun ɓirang ƙabun mu naaƙo daangno Musa." ⁶Shaƙƙan an shuran ƙan mungbuɗɗina nƙauru ƙelangƙui baano paarommo.⁷Kaabi ɗeboi shin bang, Bitrus nlinna nkabun sha, 'Ma mulyanno mu penuƙo fucci Yamba shaƙƙo ta shaƙƙima sha ta fokno mishfa ta wa paaro shin tomon, ɓirang mmunu shungƙulli. ⁸Yamba shi penuƙo yabong, mma piju, nmunun shirim Ɓong-Ɓong ƙiji shi munƙemun ƙamma. ⁹Birang a wattu ƙa menoƙui ti shiƙƙi mu ƙan shinum, n rimbo a ɓong'i ƙelangƙu munushungƙulli.¹⁰Ƙelangƙummo a wini shi ma ta temo Yamba, man dio lu shadi shin tida ti ɓong antummireuni shi Tattamu ƙan minu ɗoi a ƙpaƙlo shadanim? ¹¹Peneng minu munƙo shungƙulli minu ta wa mirate ta ƙungu ti fudi Mungbude Yeesu, ƙiji shi ƙam.¹²Kawan ninyạ ɗoi ndeeju ƙa fokju shir fudi ƙuman paaro wu yimo tuku we shi Yamba yieƙo ta foƙno Bulus ƙan Barnabas ti shaƙƙi mishafa.¹³Ƙaabi shi kpadduƙon paaroi, Yakubu nligna sha, "an mulyano ma ƙuma. ¹⁴Saminu ƙaƙƙo shi Yamba ɗunguƙo yuun ɗakne ti mishfa ƙelangƙu shadu ninyạ ti shaƙƙiju ƙelangƙu shomboni.¹⁵Paaro shi an ƙappaarono Yamba ƙungo fudi ka wemmo, ƙiji shi balluƙon. ¹⁶Ƙaabi wemme ni ta pingunru, nen wattu digu mmina no Dauda shi shuƙƙo ti ili. Nen sheron ƙa te. ¹⁷Ƙelangƙu ɗicci ninyại mun ƙero Tatta mungbuɗe, ƙomma mishfa shi yiiji ƙa shombonoi". ¹⁸Wemmo we shi Tatta mungbude ƙaƙƙo, caƙƙa shi yiiko wemme shi ƙamma panƙo you.¹⁹Ƙelangƙuno ta waan sheno kamma ƙar ɗumu mishfa shi mena shele Yambam ²⁰Peneng minu ta ballon ti shinui minu sha, mu naaƙo wafu ƙundul ƙan shindo ƙan ƙuro ƙan shomim ƙan addo muran we. ²¹Milam you shi ninyạ ƙam ti turmina ɗoi shi pirji foƙ paaro va ele ballan paarono Musa ta mina wafa foori sati ɗoi.²²Nyu wala ti shaƙƙan anshuran kan mungbuɗɗina ƙan Ikklisiya ɗoi mu shaƙu Yahuza ƙan Barnabas ƙan Sila ƙan mungbuddina Ikklisiya mun foojo shinu ti Antakiya gale ƙan Bulus, ƙan Baranbas. ²³Nballo wasika, "Shaƙƙan an shuran ƙan mungbudina ƙan an mulyan wu waaro ti mishfa an mulyan ti Antakiya ƙan Suriya ƙan Kilikiya, ƙele shin ɗaƙam.²⁴Minu ƙunƙo sha, pidi ninyei ti shaƙƙimu shi minu a ƙumun fudim, perƙo ti shaƙƙimu nwa yiima shuper shi shoƙriƙee ya ɓongma. ²⁵Yiiko wala shi minun shaƙƙo piɗɗi ninyại shi minu ƙunƙo piɗi minun shaƙƙo piɗɗi ninyại mun fooshina ti shelema gale ƙan Bulus ƙan Barnabas. ²⁶Ninyạ mu shi mungƙo ƙuuju ƙan ɗoju ƙelangƙu shombono Tatta mugbude Yeesu Anƙuumu.²⁷Minu shuruƙo Yahuza ƙan Sila mun ƙab ma wemme. ²⁸Elangƙumo yiiƙo wala shirim shin Ɓong-Ɓong ƙan minu, minu ƙar lima tida nkoofo wemmem. ²⁹Ma indo waraani ƙa wu dabopiɗi ƙundul, ma ƙar addo muran wem, ma ƙar sho we shira shaɗu ya ƙuim ƙan noɗɗo shinɗo ƙan ƙuro, mama naaƙo wemme ma ta ɗiyaani ɓang. Ma necco ɓang."³⁰Shi liiƙon piiju, nwaru Antaƙiya. Kaabi shi ƙanƙƙon ninya nọng shinu, nmunun wasika. ³¹Ƙaabi shi ɓaanuƙon wasikai, nyu sheran shiƙ paɗoi ƙelangƙu waan ɓang rọccọ. ³²Yahuza ƙan Silas shi Ankappaaro nọng shinu munu bangrocco ti an mulyan ar paaro shin daƙam.³³Kaabi shi shishinƙo ti fudi, nliiru joiiju wu waaro fudi an mulya shi shunna shinu. ³⁴Peneng yiiƙo wala Silas mun diya ti fudi. ³⁵Peneng Bulus ƙan Barnabas nshiri ti Antakiya ƙan piddi an mulyani ndi yu shuper tuƙu paarono Mungbude.³⁶ƙaabi shi shishiniƙon lauwiu Bulus nkabi ti Barnabas, "shooje ƙan ƙe ma ƙam man waro shel an mulyan dwei shi kamma warkon ka paarono mungbude, kam man baandu diiju. ³⁷Barnabas miniji sha shinu shadu Yahaya shi yiiji ƙa Markus. ³⁸Peneng Bulus nyu yimmo sha a yu walam mun koofina ƙa Markusm elenku shi mdineju ti Banfiliya a wattu gale kan shinum.³⁹Ti picce borofok nillina ti shaƙƙiju, mbwarina non shinu ƙa shabi Barnabas nwari gale ƙan Markus nwa pero Kuburus. ⁴⁰Peneng Bulus nshadu Silas nkobena, kaabi an mulyan nfudun fọƙ ƙunguno Yamba ti shinu. ⁴¹Bulus wari nwa malo Suriya ƙan kiliƙiya ndi munu bang rocco ti Ikklisiya ɗaƙam.

Chapter 16

¹Bulus foorugo Ɗarbe ƙan Listira, piɗi shiƙan mani antumireuwi shomboi Timoti ti lạạu mandi pạạmun Yahudiya shiƙan paaro shin wala, tattani ɓirang ninyạ Helina ²Ndi yi paaro shin walla ti foƙma mulyani shira Listira ƙan Ikoniya. ³Bulus nƙaru ƙpalleno Timoti, ƙelangƙui minji mushinu yu merje ɗoi, ƙelangƙui Yahudawa shiri pishiire, penƙo Tattani ninyạ Helina.⁴Ndi ruturmina ndi yu natti ti Ikkilisiya shuran ƙa ɗang shi mungbuddina an shuranno Yeesu an shurano Yeesu mungɓuɗina ɓalƙo ti Urshalima ⁵Monan shungƙulli Iklisiya nyu ɗaƙam ɓirang ndi waa an mu shungƙulli ƙpalang yapiɗi ɗoi⁶Bulus ƙama anjere shuranni nru ƙuuli Firgiya ƙan Galatiya, ƙelangƙu shirimno Yamba ƙpattuƙo shinu ƙa yi paaro shin tomom ti shaƙƙi Asiya. ⁷Yiru mimmi ƙan Misiya ƙa luang ɓong wei ru Bitinya, shiirimno Yeesu nƙayu fuɗi ⁸Shi ƙelƙeju ta shaƙƙi Misiya. penen ru turmina Taruwasa⁹Bulus yu shuuna ƙa yiippa, mandi ninyạ Makidoniya ti fuɗi yiru shaƙƙa, sha 'watu Makidoniya ƙen Shaumu' ¹⁰Bulus shi weiƙon ƙijimon, ivu ƙoƙoi waro Makidoniya, ƙa yimo Yamba shi miniji mu waro ti ninyạ Makidoniya ƙa paarom shin toomon.¹¹Ƙan ndan Taruwasa, Bulus ƙan an shuranni ru ya ƙong ama waro Samu taraƙi, ƙan ƙpalan yapidi nwaro Niyafolis. ¹²Ti piccire waro Filibi, turminai Makidoniya shi ƙoƙƙo ƙui ti ƙuuili Roma, fuɗi shi minu ɗiiƙon shọn ɗaƙam. ¹³Fori Asabar minu waro foƙ mina, to foƙ ture, ƙan luan ɓong mu ta wa piɗi ɗiina minu ɗima minu ɗi yi paaro ƙa sherep shi ƙaunna.¹⁴Mani pamuni shomboi Lidiya, an pilani ƙa we ta turminai Tiyatira An wafu Yamba nin tei nƙuumu Yamba ng'bu fọƙrocco ƙuma paaro shi Bulus ndi ƙapi. ¹⁵Shi yiƙon Baptisma ti pamunii ƙan ninya Minaro, nƙap mu minu ma Sadiƙo ma ma shaƙƙan am wabu Yamba, matu minanno man ɗina,' 'Nyuƙƙu mu min tei.¹⁶Ti ƙu shiranmo, minu ti mirje waro piɗi ɗimmo Yamba, manni la pamuni ƙan shirim wu nọng ning'o ƙan minu Anƙuminaro indi yu ƙwaɗa ƙa te. ¹⁷Ndi wari ti pino Bulus, ƙan minu, ndi ƙafi ƙa ele shin ɓang sha, ninyamo, shofoƙno Yamba mun gɓuɗe, ti fuɗi ƙamma ƙoƙƙo miratte. ¹⁸Shaɗɗiƙo yu wemmo wu sho, ɗaƙam ɓilang Bulus ƙpaanu yaɓongni shungƙulli, ƙante, nshuuwa ɗooni ƙaaɓu ti shirim sha ni ƙaƙƙeƙo indo te ta shaƙƙai Shombono Yeesu anmiratte. shirim ƙum ɓuɗi indo te shwat.¹⁹Shaa shin anminaro weiƙo ƙoƙƙo wa ƙurbeju ƙpaɗɗuuƙo, ivu Bulus ƙan Silas, waro shaƙƙi tamƙengen ya tomi an ƙon. ²⁰Waron minna ƙon, nƙapi, sha, mimme ninya Yahudiya, wannemu ƙa ɓọọrọ fọƙ ti turminanmu. ²¹Ndi shupina ƙa wei shi minu a minji ti fuɗi mu, ɓilang minu ar yu shuran, ƙa tem minu ninyạ Romawa.²²Ninyạ ɗoi illina ti shiƙno Bulus ƙan Silas, an ƙon ɓirang jaaro Landaju, ƙapi shaa mu gbaɓu Bulus ƙan Silas ƙa gbattam. ²³Ƙapimmo ɗoi rejo Bulus ƙan Silas ta mina muɗuƙ, ƙafi ti an ƙpano ƙui Yamina muɗuƙi sammu ƙaɗu foƙi man a muri sweju ²⁴Shaƙƙa yi ƙijimo, luun ƙuɗu anyem ti shooju, ƙiji shi ƙaƙƙo ti shaƙƙa²⁵Ka shaƙƙi yippa Bulus ƙan Silas ndi ɗimmo Yamba ndi yu foonoƙ ti Yamba, piɗi muri yamina muɗuƙ ndi ƙumi, ²⁶Sojemmo ano mani miɗiƙ ili, shi shoƙƙo ƙumbilli mina muɗuƙi yi shor, shoshojemmo ƙoƙƙo foƙne mina muɗuƙi nafero, mura yamiinai muɗuƙi, shinglang shir shooju npiɗɗeero.²⁷An ɓanoƙui mina muɗuƙ illiƙo ti ɗo shon, wei ƙoƙƙofona mina muɗuƙi apani, nfuttu gattum, ta tuƙu ƙuini, ta yimo ni mura yammina muɗuƙi shuƙeju. ²⁸Bulus shoƙro eleni ɓan shaa, ƙari ɗaƙulu shiƙƙo ƙelengƙwu minu ɗoi ƙam.²⁹An ɓaano ƙu mina muɗuƙ nshupi mu shattu walji, ru yammina ƙa ɗaɓal an teɗọ shiƙui ta tomino Bulus ƙan Silas. ³⁰pittu ƙa shinu pira shaa, mun gɓuɗuna, nda yi ni ƙelangƙui nin wa miratte? ³¹Ƙaabu shaa, munu shungƙulli ti Yeesu anmiratte, ƙe ƙan Yaminaƙo.³²Bulus ƙan Silas ƙapun parono Mungɓuɗe ti shaƙƙa ƙan yan minani ³³An ɓaano ƙui mina muɗuƙi shaadu shinu ƙa yiipa wa fuɗdo piɗaju, nyu Baptisma ti shaƙƙa shooje ƙan yamminani ³⁴Nshadu Bulus ƙan Silas warro mina nwa munun wuccina sheran shiƙ wattu yamine an ɓaano ƙui mina muɗuƙi, ilinru yammina ɗoi munu ƙumman piɗiju ti Yamba.³⁵Shi yafuɗi ƙwalinƙo, an ƙon yu shuran sha amu fuɗu shira ƙa Bulus ƙan Silas. ³⁶An ɓaano ƙui mina muɗuƙ ƙapi ti Bulus no Paaronmo shi an ƙoni, ƙaƙƙon ƙabi ti Bulus maƙofema ta shaƙƙi shinan yaɓong".³⁷Peneng Bulus nƙafi shea, Tuƙƙeno ti ƙuram ta tomi ninyạ ƙelangƙui minu Romawa, a piccimum, ɓirang shuufu mu ta mina muɗuƙ, ta ƙayun ƙa tuƙet? mu wattu ƙa shinju mun fudumu ³⁸An ɓaano ƙu mina muɗuƙi maan ƙa paarono Bulus ti an ƙoni shi soƙƙo shiƙju nyu shọọ, ƙan ƙumani sha Bulus ƙan Silas ninyạ Roma. ³⁹An ƙon ƙe ƙa shiƙju wattu ɗimmo Bulus ƙan Silas , shi foɗiƙƙo shinu tammina muɗuƙi, nƙapi ti ma Bulus ƙan Silas mu indo turminai⁴⁰ƙijimo Bulus ƙan Silas npereju ti mina muɗuƙi, nwaro minano Lidiya. shi Bulus ƙan Silas weiƙo an mulyan, munuju ɓang rọccọ indo turminai.

Chapter 17

¹Ƙapi shi induƙon turmina Amfibolis ƙan Aboloniya, foriƙo turminai Tasaluniƙa fuuɗi shi ƙan mina fudi ƙalitau Yahudawa ti pishire. ²Bulus ƙiji shi yi shin nọng shạkka, nfono wari fuɗiju, ndi yi ɗeeɓo ƙan shinu waro shuppo ladi gwaano ta taƙaɗa.³Bulus afur ya taƙadai ndi ƙafun cha, ɗiiƙo ƙurujum anmiratte nfoɗo ɓạlạlạ ɓirang ilina ta fure. ƙaapi cha Yeesu mo shanna ƙaƙeman caƙƙa Almasihu ⁴Piɗɗi Yahudawa ƙungƙo piɗi waron ti pima Bulus ƙan Silas, ƙan piɗi Helenawa ƙan mun gɓuɗiina sherep wattu ɗaaƙam.⁵Yahudawa shi a munu shungƙullim ndi yu mushi shaɗu piɗɗi an ƙero pạạro ti caƙƙi tam ƙengem, nɗin wattu ƙa ƙero ɓure ti caƙƙi mina, ninyạ ɗaƙam ndi waro ti piɗiju. Nƙero ƙui ti minano Jason, minji mu pittu ƙa Bulus ƙan Silas ta caƙƙi ninyạ ⁶Shaa wan shiƙimo Bulus ƙan Silas'm Nshonlo Jason ƙan piɗɗi an mulyan an warani ti pino Yeesu, waron ya toomi an ƙon ti minai ƙabi shaa, 'Shiɓɓanmo a ƙero ɓuure, ano shinu moi wannan shelemu. ⁷Ninyạmo shin Jason ɗurƙo, noɗuƙo paarono Kaisar ndi ƙapi sha ƙam ni mani mai shoofoi Yeesu.⁸Shi ƙawan ƙu ninyạ ƙan anƙon turmina ƙumƙo ƙijimoi yaɓong'i illina ⁹Ƙaaɓi shi inƙoon ƙurɓe ti pidino Jason ƙan piɗi an mulyan, nfuɗun shira.¹⁰Ƙe yppai anmulyan a wari ti pino Yeesu nputtu Bulus ƙan Silas, shuuru shinu mina biriya. ƙan fooranju, wari mina puɗi ƙalitau Yahudawa. ¹¹Ninyạ Biriya ɗoƙju ƙan ninyạ Tasalonika, ƙungo fuɗi ƙa paaron Bulus ƙa fọƙrọccọ ɗoƙ, ɓirang ɗi ɓaano taƙadda fori ɗoi ƙelangƙu mushinu peno paarono Bulus shunƙuli ¹²Penena ninyạ ɗaƙam ti shaƙƙiju, munu shungƙulli, ƙan anpenan sheerep Helinawa ƙan ƙpattin ɗaaƙam.¹³Penan Yahudawa Tasalonika nƙumi shaa Bulus ti fuɗi yu paarono Yamba ti Biriya. Nturi ndi shoƙro yabong ninyạ ¹⁴Paƙƙinang an wari ti pinon Yeesu ti Ɓiriya nshạạɗu Bulus nshuiri waaro fọƙ pạạlii indo Silas ƙam Timoti ti Biriya peɗeng. ¹⁵Mu shi foɗuƙo Bulus waron turmina Atina, Bulus munu shuran, mu ƙabun ti Silas ƙan Timothy mu yinɗoju mun wattu weeno.¹⁶Peneng shi Bulus ti piɗi ɗaang foran ma Silas ƙan Timoti ti Atina, nyu ɗen toɓooni, shi weigon turmina ƙemani ƙa kundul. ¹⁷Yi sherƙa Yahudawa ta mina piɗi ƙalitau ƙan anwaaba ti Yamba, ƙan ninyạ shi wejeju fọri ɗoi ti tamƙengem.¹⁸Peneng piɗɗi Abiƙuriyawa ƙan an penan gɓumi ƙan caƙƙa. piɗi ɗii ƙabi chaa, ɗimani an ƙam paaro Yambai ɗooro ɗima ɗin lunmo ta ƙapi ni? Piɗi nƙabi shaa menun an pero paaro mani Yambai, ƙelangƙui ɗi pero fọƙ parono Yeesu ƙan illani ta furei¹⁹Nshaɗu Bulus waron Dọọmor Arasa ndi ƙabi cha, ƙara ƙapmu shuperƙo? ²⁰We shinƙe ti piɗi ƙabaani, minu minji mini peni ²¹'(Antiniyawa ƙan mishba shiri shaƙƙiju, ndi munu ƙuushiraju ƙa ƙafu wei ƙan ƙumani shin foo.'²²Bulus shiri ti caƙƙi ɗoomor Arasa ƙabi caa, ma ninyạ Atiniya ni ɓaanuƙo ma an ɓang waɓa. ²³Ni ɓanuƙo wei shimma yiijin waapa ƙate tuƙu shira shinne malu ƙo, nin wei mani panɗi wapai ƙan ɓalla ti ƙu shi ƙaƙƙo sha ano Yamba sha penonim wei shaama yijim waapa ƙelengƙu ma peno, penan te shaane ta ƙapma,.²⁴Yamba shi ƙuyuna ƙupira ƙan wei shira yai ɗoi Ɓirang caƙƙa mungɓuɗe ti gaƙ ƙan ili, a ɗiiji ti piɗi waɓa shi ninya ɗiƙƙo ƙa shiram ²⁵A ƙiri shi shautauu ninyạm a ƙam ninyạ shi ƙero foƙƙum munun wem, caƙƙa shin munji ɗo ƙan foɗo shuuna ƙan wei ɗoi.²⁶Ti piɗi ninyạ ɗoƙ ngƙuyu ninyạ ɗoi ti ƙupira nɓeɓura nlu wei ɗoi ti piɗi shi rẹẹbuƙon. ²⁷Penan mun ƙeero Yamba menen ta nwa piɗi shiƙan caƙƙa, ɓaano a tali nọng caƙƙa ƙa minun ƙammanm²⁸Kama ɗiiji ta yeno vama ndi ƙumma toom, ƙiji shi mandi an pennma ƙaƙƙo cha 'minu shiɓani' ²⁹ƙamma ma chiɓɓa Yamba a wallam ƙame ɗi temo Yamba ƙa Zinariya ƙan Azurfa tang pandi ƙan furo shi yimmiƙom³⁰ƙelengƙummoi, Yamba nyeno fori luun penan nƙapi, cha ninyạ ɗoi mu munu ƙelƙo. ³¹ƙam ni fori shi liƙo ta yu ƙon ti ƙupira ta wei shin walla, ta piɗi ninyạ shi chaƙƙo Yamba shuuƙo ninyanmo, ti piɗi shi shoƙroƙo chaƙƙa ta furei.³²Shi ninyạ Atina ƙungo paaro ilinani ta furei, piɗɗiju, nshiɗo Bulus, piɗi ƙaɓi cha 'minu ta ƙumƙo, ti ƙui paaro mo ³³Kapimmoi Bulus indo shinu. ³⁴Peneng piɗɗi ta chaƙƙiju ƙpattin ti ƙum piɗi ƙa paaro shin toomon, nmunu shungƙulli gale ƙan Ɗiyonisiyus laau anƙon ti Doomor Arasa ƙan mandi pạạmuni shi shomboi Damaris, ƙan pidi ninyại.

Chapter 18

¹Ƙạạbimmo Bulus nwaaro Antakiya nwaa ƙoovo Korinti. ²Ti piccire ƙpumi ƙan manni ƙpattini Yahudawai shomboi Akila, la ƙuuli Buntus foonan ti shonmo ti Italiya ƙan mannani, shomboi Balkisu ƙelengƙui Kaldiyas shoppuƙo fooƙ mu Yafudawa wacco Roma. Peneng Bulus ngwaro sheleju ³Bulus ndeni ti sheleju ƙelangƙui foroju ɗoƙ foro, rimbo ƙaara nọng shinu.⁴Bulus ndang ru yammina ƙalitau fori Sati ndang yu paaro ti Yahudawa ƙan Helinawa ndi yiiru yimoju ⁵Tuƙushira shi ma Sila ƙan Timoti shanna ti Makidoniya, shirim shin Ɓong-Ɓong nshuffo Bulus mu ƙabu ti Yahudawa Yeesu Almasihu. ⁶Yahudawa ng'illon ti shiƙƙi mƙpaƙƙishina nọng shinu Bulus ntaɗu shiƙ landaani ta ƙuushi nƙabun ti shinu, mu toom noddan wemạ ɗiyạ tuƙuuma, ne shooje nda wareno piɗi mishɓa.⁷Nwacco piccire nwarni minano Taitus Yustus, an wabu Yamba. Minani nimmi ƙan pidi Kạlitạuwi ⁸Kristus mungɓuɗe piɗi Kalitaui munu shungƙulli ƙan yamminani ti mungɓuɗe, Korintiyawa ɗaƙam mu ƙunƙo paaroi munu shungƙulli nyun batisma ti shinu.⁹Mungɓuɗe nƙafi ti Bulus ƙa yippa ta shuna fọọri, ƙe ƙar you shoom, penen ƙafu ƙar ɗeeƙƙa fooƙom. ¹⁰Ne ƙam ƙan ƙe A ƙam mura ɗaƙƙulƙom ƙelangƙu ne ƙan ninyạ ɗaƙam ta turminammo' ¹¹Bulus ɗiiƙo ti piccire wu shene ɗoƙ ƙan tere pattiran mundi ndi, shuppo paarono Yamba ti shinu.¹²Peneng shi Gadliyo ɗiiƙo Gobna Akaya Yahudawa ƙa ƙuuju ngillina ti shiƙno Bulus nwaron yammina ƙon. ¹³Nƙabi nọng shinu, ƙpattinmo ndi shuƙtu yiimo ninyạ mu wabu Yamba shi ɗạạng a ƙumpiɗim.¹⁴Ƙan ƙijimo Bulus minji yu paaro Galiyo nƙafi ti Yafudawa, 'Ma yafudawa manƙara paaronmo tuƙu daƙƙilanwe no noɗɗan we ta ɗiiƙo nen yu ƙonii. ¹⁵Peneng shi paaromu tuƙu arpaaro ƙan shombo ƙan ɗaang ma rimbo shạkkima ƙa shiƙma.¹⁶Galiyo nƙaifi tammina ƙooni. ¹⁷Ƙelangƙummo n'viu Sastanisu nyun tuƙƙa ta toom anƙon. Peneng Galiyo a majju ƙishi ƙpaɗɗuƙonum.¹⁸Bulus ndiina ti piccire shon ɗaƙam nwasho an muliyan ru ya ƙoong am waro Suriya ƙan Balkisu ƙan Akila ta toom illani ti piɗi sherinye ƙong am ti Sankuriya ya paamo ƙuuni ƙelangƙu pampan we shaaan tida shi yiiƙo nọng shạkka ¹⁹Shi foonna Afisa nong shinu Bulus nwacco Balkisu ƙan Akila ti piccire pene. caƙƙa ƙa shiƙni nru yammina ƙalitau Yafudawa ndi shullu yimoshu.²⁰Ntelo Bulus mu necco ti sheleju nƙuɗe nin. ²¹N'ivu ƙoƙƙoni nwacco shinu cha, 'Ne ƙam ra miim shelema Yamba maƙunƙo piɗi. Ti Afisa ru ya ƙoong ami²²Ƙan ɗuranni ti Kaisariya n'mpina nwa ƙaaƙura Ikkilsiiya nru shaline ƙafimma ti Antakiya. ²³Ƙạạbi shi neccinan ti piccirai, Bulus nligna n'illina nwaro ya shaƙƙi ƙuuli Galatiya ƙan Firijiya ndi munu ɓang ti antummireu wi ɗoi.²⁴Ti piccirei ƙan nọng mani ƙpattini shomboi Afolos laau turmina Iskandari pidi leeni, nwanna Afisa caƙƙai ampenan paaro Yamba. ²⁵Afolos weeƙo shupet, shiɗam shupet no Yeesu Anƙuumu, shirim no Yamba ƙam ti shiƙƙi an pero fọƙ paaro ndang shuppo we tu ƙuuno Yeesu peneng penuƙo ɓara Batisma no Yohanna. ²⁶Afolos nɗuungo paaro aƙam shoom tammina ƙalitau peneng ma Balkisu ƙa Akila ƙungƙon chaƙƙa nshadu chaƙƙa nɗina shereju ndungo shuufun ƙoƙƙono Yamba shi Tuƙuɗoi.²⁷Tuƙu shira shi miniji nwaro Akaya an mulliyan munun paaro, mɓallo wasika ta antummireu shir Akayai mu ivu chaƙƙa. shi fooruƙon nwa ivu chaƙƙa ƙa sheran shiƙ ²⁸Afolos nmunu wu yimmo ti mur Yahudawa ƙa shiɗam foƙƙui shi ƙante shi shucci ƙuuman piɗi cha Yeesu Almasihu.

Chapter 19

¹Tuƙu shira shi Afolos ti Korinti, Bulus nmalo ƙuili shir ɗomor nwatu Turmina Afisa ti piccire nwatu nwa piɗɗi Antummireuni ²Bulus nƙafun ti shinu, ma iƙƙo shirim shin Ɓong-Ɓong tuƙ shira shimma mongƙon shungƙulli? Nliƙnon nong shinu "O'ong mina naɓu ƙuma paaro tuƙu shirim shin Ɓong-Ɓong'm.³Bulus nƙafun, 'A ta ni shi yiiƙeeman Hatimai? nƙafi nong shinu, 'ta batisma no Yohanna. ⁴Bulus nliƙna, Yohana yiiƙo Batisma ƙa Batisma munu ƙelƙo. Nƙafun tu ninyại nong haƙƙa, mu shinu munu ƙulli ti mura watu ti piini wato Yeesu.⁵Shi ninyạ ƙunƙon, nyun Batisma ta shombo no Yeesu mungɓuɗe mu. ⁶shi Bulus liiƙon shira ni ta ƙuju shirim shin Ɓong-Ɓong nsharu ƙun shu, nyu paaro nong shinu ta piɗɗi foƙƙii, ƙan yu ƙaapa ⁷ƙpattin ƙpummo are peleu nong shinu ɗoi⁸Bulus nwaro yammina ƙalitau ndi yu paaro aƙam shoom wu tere gbining, ndi shuppo shinu ƙa paarono Yamba ndi shullu yimoju tuƙu ƙup no Yamba. ⁹Peneng piɗɗi Yahudawai shi fọƙrọccọi ɓang peneng a ƙumpiɗim ndunƙo yu ɗaƙƙilan paaro tuƙu an warani ti fii ni ta ɗo ninya ƙelangƙummo. Bulus n'indo shinu nshadan an tummireu shini ndi shuppo shinu ƙpạliyoan piɗi ɗoi tammina shuper shir Tiranus. ¹⁰Nwaron tuƙui ƙijimoi wu shene peleu Ta ƙijimoi ninyạ shi ɗiiji ti Asiya nƙuma paaro no Yamba Yahudawa ƙan Heliniyawa ɗoi.¹¹Yamba ndi yu shuran shin gɓuɗiina ta shira no Bulus, ¹²Bangta mua ɓag'im piɗei ɗang ƙpaddina ɗaƙƙilan shirim npittu ta shiƙ ninyạ shima iƙƙon wu ƙaƙƙu shiƙno ƙaƙƙu shiƙno Bulus¹³Peneng ƙam nong Yahudawa an shuppo ɗo mu maalishi ya fuɗi ɗoi. Ndang yo shombo mungɓuɗe Yeesu, ƙelangƙui mu shinu nwa foƙƙu tuƙu shirim shin ɗaƙƙilaani shi ma ƙaƙƙo. 'Ti piɗɗino Yeesu mu Bulus pirshi fọọƙi, ne ƙaƙƙeƙo pittu' ¹⁴Mu yiiƙo wemme shinu pattira peleu shubạ mandi mungbuɗe anƙpaƙa Yahudawa shomboi Siba.¹⁵Shirim shin ɗaƙƙilani nliƙon ti shinu, 'Yeesu ne penƙo Bulus ma ne penƙo, penen annong nen Man? ¹⁶Ɗaƙƙilan shirim shira ƙpattini npiittu ngwattu shuiƙan tuƙu an shuppo ɗomme nƙoofo ɓanghum mɓirun shiƙshu mpiri ƙa tana tamminai. shiƙƙi wani ƙamma shiƙƙi ɓoƙƙilaa ni ¹⁷Paarommo nfuya piɗi ɗom peleuwii Ya hudawa ƙan Helenawa mu ɗiiji ti Afisa shoo ngifu shinu. Ɓirang shombono Yeesu mungɓuɗe nwa gɓuɗe.¹⁸Ɓirang ɗaƙam ti shaƙƙi mu munƙo shungƙulli nwatu munu ƙelƙo nƙumpiɗi ɗaƙƙilan we shi shinu yiiƙo ¹⁹Ɗaƙam ti shaƙƙi mu shuɓɓi shiɗo nwatu ƙa takaɗɗa shu nwatu laalla ta ɗo ninyạ. Maaro ƙurɓe shiƙi nwai ƙurɓei ɗiƙ yaji fwat ²⁰Paaro Yamba ƙan foƙƙui nteƙshinna nwari tali²¹Ƙạạfi shi Bulus ƙpaɗɗuƙon shuranni ti Afisa, nchoƙƙo shiƙni ta shirim nƙoofina nwari ti Maiƙidoniya ƙan Akaya tuƙu ƙoƙƙoni waro Urshalima, nƙaabi nọng shạkka, ƙaafi shine fooruƙon piccire ɗiiƙo ƙurunjum ne ƙello Roma" ²²Bulus nshuru antummireuni peleu ti Makidoniya, Timoti ƙan Irastus mu shauƙe ni, peneng shaƙƙoi neccina ti Asiya lauwiiu²³Tuƙu shira minje nyu ɓorofoƙ shin gɓuɗe ti Afisa tuƙu anwarani ti ƙoƙƙoi. ²⁴Mandi an ƙufa anyem shinpe shomboi, shomboi Damatrayus an ƙuppusho ƙundul ti Dayana, Shuran mo warshin ƙa ƙurɓe shin ɗaƙam ti shaƙƙa. ²⁵Nƙan wusho anƙufa piccire ɗoi Nƙabju, ma fenƙo ƙa shuran mo shi ƙamma wiishin ƙurbe shin ɗaƙam²⁶Ma weeƙo ma ɓirang ƙumi a ti Afisa ɗoƙrom. peneng ti ƙuuli Asiya Bulus sholluƙo yiimo ninya ɗaƙam ndi ƙafi aƙam Yamba shi ƙushi ƙa shiram. ²⁷A shuran mu ƙamma ɗoƙro shi ta shaƙƙi ɗaƙƙilaa nim peneng piɗi wabu Yambamuƙamma Ɗayana gɓuɗe ta ɗiina we shin wani ƙijimoi gɓuɗe ta shunƙani ƙan ƙuli Asiya ƙan ƙupiira mu wabiji Te.²⁸Shi ƙunƙon wemmo nong shinu nyu ɗen nong shinu paɗoi, nyu ye shin ɓang nong shinu, 'Mungɓuɗe nong Dayana shir Afisa " ²⁹Minai ɗoi mɓirero no ninyạ ɗoi nɓiri waro piɗi ƙalitau wa nivu an mershe no Bulus, gayus ƙan Aristaƙas shi foona ti Makidaoniya non shinu³⁰Bulus menƙo nru ya shaƙƙi piɗi ƙalitau wi peneng antummireuni nƙayu piɗi ³¹Kishimmo piɗɗi an jedire no Bulus mungɓuɗina ti shaƙƙi Asiya nshuttun ƙa ɗimma shin ɓong mu Bulus ƙar ma ƙuram kalitauim. ³²Piɗɗi ninyại ndi ƙabi mani we ɗoƙro, ƙalan ninyạ ƙui shaƙƙo, piɗɗi a penon a ƙelangƙui shi shini wannan³³Yafudawa nwatu ƙa Iskandari mu sheron ta toom ninyạ Iskandari nshoƙro shirani ti gaƙ ƙelengƙui mu shaƙƙan yu paaro ƙan ninyại. ³⁴Shi weeƙo shaƙƙa ninya Yahudawa nyandina non ninyại wu ƙu shira peleu 'Mungɓuɗe nong te Dayana shir Afisa'³⁵Shi amballa minani yenan yimo ninyại sha, 'Ma ninya Afisa an nong sha peno turmina Afisa caƙƙi wu Yambammo Dayana shin gɓuɗe ƙan wu wemmo shi shuƙna ti gaƙ ƙiim? ³⁶Ɓirang sha ƙam mu ƙaƙƙo weeme shafam ma ɗuma ƙa fooƙma, ma ƙar yu we ƙa ɗafalum. ³⁷Ma wanna ƙa ninyammee tammina ƙoom a ƙelangƙui jirƙo mandi wei ti piɗi wabam yindang ɗaƙulƙo paaro ti Yamba mum.³⁸Kelangƙumo Damatrayas ƙan Anƙufa shinu ɗoi ta ƙam nong mandi paaaroi tuƙu munɗoƙ, piɗi ƙon ƙam appani, an ƙon ɓirang ƙam, mu waro ƙa paaro tuƙu shafi. ³⁹Peneng ma ƙan nong paaro wu baanani ta rimbani ta ƙalittau mu shi yii shi ƙu shira ƙu shira. ⁴⁰Ƙelengƙui ƙulli ƙamma ta shaƙƙi ƙpaƙla shwalaƙ ƙelangƙu ɓiran minanmmo shi ɓạaji A ƙam ƙunɓili ɓirang yafudimom ƙelengƙui mina ƙan penan we ti ƙwiim ⁴¹Shi ƙaƙƙon mo nlufi an ƙạlitauwi

Chapter 20

¹Ƙaabi ƙpaɗan paaroi, toɗɗi Bulus njuri mu yireni antumireu, munun ɓangrocco, munun mando ti shinu, inlina waru Makidoniya ²Ƙaabi shi ƙelgo shaƙƙi turmina-turmina ɗi natto an warani ti pini waru ƙuli Helenawa ³Shi yiƙon tere gbonong ti pishire, Yahudawa yun gbaƙit ƙu shira shira run ya ƙoong am waru Suriya, nyu yemo npeƙireni Makidoniya.⁴An lu pini Bulus waru Asiya, ma Sabatarus Lano Burus ti Briliya, Gayus Derbe, Timoti ƙan Aristaƙus ƙan Saƙundus, shin ɗoi an warani ti pini ti Tasaloniƙa, ƙan Tikikus ƙan Timotawus ti Asiya. ⁵Peneng piɗi mimmo, ndamu ti Taruwasa ⁶Shi minu riƙon ya ƙoong am ti Filibi ƙa pi shuwan ƙumbam sha ƙam milpoim, ƙa pi shon fwaat minu wa weju ti Tarwasa shon mu pattira-peleu ti pi shire.⁷Palang ɗoƙ ƙan Sati Shi minu ƙauƙon ƙa we cu ƙumbam. Bulus yu paaron ƙelengƙui ya piɗi ma ƙpaliƙo ta ƙopeni, paaroni foriƙo shaƙi yepa. ⁸Ti mina gaƙ pishi ƙauan ɗaƙam non walji⁹Mandi la yerei shomboi Attikos ɗiyani ti ƙuƙu mina shon shin tiɗan chadi shaƙƙa ƙelengƙu Bulus yiiƙo paaro shin joori, la yeerishii shoon Saduƙon Ashon ti mina gaƙ'im an gɓonongii njuƙuru nshadi ƙumoi ¹⁰Buslus nsharu wati shinen ti ƙui ƙa foƙ roccoi, nƙabi cha ma ƙar fuɗu foƙrocco mam ƙelangƙui ƙan ɗoni a murum.¹¹Penen meni yammina gaƙ yashu ƙumbanmi ƙan shinu, yu paaro ƙan shinu waro ƙpa'ala ya piɗi wosho shinu ¹²Waton ƙa layi ƙan doni, wai shuban rocco non shinu paɗoi .¹³Peneng minu ɓena Bulus ƙa puutu shele ƙoong, minu nwatu Asos, minu shadu minu ta shadu Bulus ta ƙong'i peneng ligo ta ɓong ta wareni ƙa sho ¹⁴Shi minu ƙpaƙon ti Asos, minu shadu chaƙƙa ta ƙoong waaro mitiltus¹⁵Kaabi illan mu ti pishire ƙa ƙpaliyo minu watu ɗomor kiyos ƙa ƙpaliyoa pidi minu watu turmina militus ¹⁶Pene Bulus ligo ta ɓong ne shaƙƙa taru Afisa ta ƙoong, ƙelengƙu shaƙƙa ebe mali ti Asiya ƙelengƙu ti piɗi ɗabal non shaƙƙamu foori pentiƙos nwe ni ti Urshelima.¹⁷Ti militus njuri sha mu yereni min gɓudina Ikkisiliya Afisa. ¹⁸Shi foonan sheleni nƙabun ti shinu sha, 'Ma ƙa ƙuma ma pengo ɓara poori shinne shoƙon shono ti Asiya, shidam pidiya shi ƙamma yiiƙo. ¹⁹Ne yiigo wapa ti Tatta mungɓuɗe, ƙan muɗɗi ƙan foddo ɓạlạlạ shin ne yigo ƙelangƙu Gbaƙit shi yiƙe nọng Yahudawa. ²⁰Ma penuƙo na ƙuma tiɗa ƙamma we ɗoi shin walam ne waro pina mina-mina, nindi shupima. ƙawe aƙa tuƙetum, ²¹Kishin na toƙon paaroti Yahudawa ƙan Heleniyawa ƙelangƙu munu ƙelƙo ti Yamba ƙan munu shunƙule ti Tattamu Yeesu.²²Shooje ma nengo nda waru Urshalima, shirim shin ɓong-ɓong shuƙeno naru, na peno we shira weno ti pishirem. ²³Peneng ɓara shirim shin Ɓong-Ɓong shuƙeno ti mina ɗoi sha, shinglangan ƙam foddo ɓạlạlạ ti piɗi ɗangno. ²⁴Peneng na shadu ta ɓongno ne mandi wem, ƙelangƙui ni ti pidi taana ƙa fooro shinne ivuƙo ti pidino Tatta Yeesu ƙawu ƙapaaro Yamba shin tomon.²⁵Ɓanu ta shoje ni penugƙo ninyạ ashin yigo paaro ƙup no Yamba ɗoi, mari weno shiƙno ɓirang, ²⁶Elang ƙu ƙishin mo ne ƙaƙƙe ma ta foori, na ƙam ƙan ƙubo tom ninya ta ƙunom, ²⁷Kelangƙui na ƙama tiɗa ƙamma ya ɓongno Yamba ɗoim.²⁸Kelanƙummo ma ɓano ƙuma, ƙan anwarani ti pino Yeesu shi shirim shin Ɓong-Ɓong, likeman mungɓuɗiina ma ɓana man ƙaiju fooƙ Ikkilsiiyanon Yamba, shi piligo ƙa toom ni ²⁹Ni penuƙo ƙạạbi merjeno, Benjim min den ta ru ya shaƙƙima, ar wosho an warani ti pino Yeesum ³⁰Ne penƙo ti shaƙƙim piɗi ƙpatine ta watu ƙappu paaro sha wallinam, ƙelangƙu nyiru antummireu waaro sheleju.³¹Kelangƙu ƙishinmo ma bano ma yimmo sheneno gbonong na washo yiima natti ƙan muɗi ta andono yeppa ƙan foorim. ³²Shooje ni monƙema ti Yamba, ƙan paaro shin wala, shiƙan foƙ ƙu ɗiƙ ma tamuma piinạ gale ƙan mi Yamba shaƙƙuƙo³³Na maaju Azufa, ƙo Nizariya yindang Landa mu ɗoƙ mam. ³⁴Ma ƙa ƙuma ma penuƙo ne yiigo foro ƙa shirano, ne anƙo we shine minji ƙan ninyạ shi minuɗoi. ³⁵Ne ɗigo we shupet ma ti ƙoƙƙo ɗoi ƙan shin ma ta shawan an ɓarinyi ti ƙoƙƙo sheran shiƙ ƙan ƙoƙƙo shim a ta yimmon paarono mungɓuɗemu Yeesu paaro shi ƙaƙƙo ƙa kuni sha munani ƙooƙo Ivuban ƙungƙuno Yamba³⁶Kaapi shi yiigon paaro ƙishimmo, ndungina yu ɗimma gale ƙan shinu ³⁷Shinu ɗoi yu ƙuji shin ɓang ntaamo chaƙƙa nshumbo foƙi. ³⁸Ya bongn ƙpani elengƙu we shi ƙaƙƙon nọng chaƙƙa ti shinu, ar wa shiƙƙini ɓiram. shinu ɗoi nwaaro ya luupi ta ya ƙoong am.

Chapter 21

¹Shi minu ɓwaaruƙon shaabi, ƙamma shinu, minu rweemu ya ƙoong an minu ivu shaɗu ƙoƙƙo wu waaro turmina ƙos, ƙa ƙpaliyo peneng turmina Rodusa, ti picce peneng ɓirang wu waaro turmina Batara. ²Shi minu weeƙo ƙoong shira tẹẹlọ ƙonvoi wu waaro Fonisiya peneng minun rii.³Shi minu ningƙiƙon ɗomọr ƙuburus minun waccina tuƙu shira shiijaumum minu waaro Suriya, minun ɗuri ti turmina Taya ƙelangƙui ti piɗi shi ƙoong ya ammi ta ɗuru shaɗiro. ⁴Ƙaabi shi minu weeƙon antumiireu minu peneng nɗeemun ti piccirai wu shọn pattira peleu Antummireuwi nƙabi ti Bulus, ta shirim, mu peemo ƙar waaro Urshalima.⁵Ƙaabi shọn tiƙeniyoou minun ɗungƙo merjeemu. shinu ɗoi ƙamma sherepju ƙan ciɓɓaaju nwa illireeemu piimu ta turminai. Peneng minu njuƙeneemun ti fọƙ turei minun yuu ɗimma minu ɓwaaro shaabi. ⁶Peneng minun ru ya ƙoong ya ammi, shinu ɓirang nmeejun ƙa minai.⁷Shi minu ƙpaduƙon foƙ merjeemu ti Taya minun fuutuu, Talamayas. Ti picce shi minu ƙaƙƙon shaabi ƙamma anmulyan minun ɗiina wu shon ɗoƙ . ⁸Ƙa ƙpaliyo minun illina minu nwaro Kaisariya. Minu nru ya minaani FIlibus an pero foƙ paaro shin tọmọn ɗov ta shaƙƙi pattira peleuwi, minun ɗiina ƙan caƙƙa. ⁹Kpattinmmo ƙam ƙa ciɓɓa sherep peedeu, ƙuniya an ƙabe.¹⁰Peneng minun ɗẹẹmu ti piccire wu shọn tiƙeniyoou, mandi piɓạạƙui nwattu ti Yahudiya shomboi Agabus ¹¹Wattu sheleemu nong caƙƙa shadu we ƙero shondoro Bulus ƙeron shoni ƙan shiraani nƙabi, cha shirim shin Ɓong-Ɓong ƙaƙƙo sha Yahudawa ta ƙero an ƙero weimo ƙelangƙui ta muni shạƙƙi ti ninyạ shia peno Yamba.¹²Shi minu ƙungƙu shuranmo minu ɗoi ƙa mirii piccirei minu ɗimmo Bulus mu ƙar waru Urshalimam. ¹³Bulus ƙelangƙu shombono Tatta Yeesu ¹⁴ma ƙijimmo Bulus a miniji ƙauu piɗim minu washo ƙuuji, minu nƙabi mu Yamba yu shuraani.¹⁵Ƙabi shon lauweu minu yoƙo Lutumu minu waru Urshalima. ¹⁶pidi antumereuni miri ƙaisariya ivu piimu. Wanna ƙan mandi ninyan yejeeni ƙa Manason, ninya ƙuburus ninya shi tango ivui Yeesu ti piccirei shi minu ɗoi,¹⁷shi minu fooriƙon Urshalima, Memme ɗurmu ƙa sheran shiƙ. ¹⁸Ya pidi ƙpaluƙon minu ivu shabi ƙan Bulus waru sheleno Bitrus mungbudinei doi ƙam. ¹⁹Kapi shi ƙaƙƙon shinu, ƙabujon ƙa ɗoƙ-ɗoƙ wei shi Yamba yiiƙo ti shaƙƙi ninya sha penu shaƙƙa ƙa shuranni.²⁰Shi ƙaƙƙon shinuyu pambi ti Tatta mungbude non shinu, ƙi weiƙo mulli ninya dik ti shaƙƙe Yahudawa mungƙo shungƙulli ƙan yimo wei yu dang. ²¹Yiiƙo paaro ti ƙuƙo, sha ƙen di shupo Yahudawa shi ɗiyaani ti shaƙƙi ninya shia peno Yambam mu ƙar ƙumma Musa. ƙen ɗi shupo shinu mu ƙar karu ƙpalle chibba shum, mu ƙar ƙuma teishe paarom.²²Minu ta yini shooje? i ƙulli ta wattua. ²³Ƙelangƙui minji ƙenyu weshi ƙaƙƙo shoje. Minu ƙan ƙpatine peeɗeu shi ƙungo pidi. ²⁴Ma ƙopo ƙan memme, fuɗu ƙuƙo ƙan shinu, ƙen sadu tiɗaju ƙan we ƙulu ƙuu. wa ƙimoi ninyạ ɗoi ta penani we shira ƙabani ti ƙuƙo i cabba. Ta penani non shinu cha kei an naaƙo ƙon.²⁵Tuƙu alumai mu munƙo shun ƙulli mina ɓalluƙo Takada, minun nƙabun mu fudu ƙuu ta payo shi munƙo ti ƙunɗul ƙan toom we shir meruƙo ɓongghi, ƙan noɗan shinɗo. ²⁶An foro Bulus chadui ƙpattin mo ƙa ƙpalio yapiidi fuɗo shiƙni ƙan shinun ivu pidi waba, ƙelonƙki we ƙabu palang fuɗan ƙuuju palang munu payu ƙelonguju.²⁷Shi shon patira peleu yiiƙon piɗɗi Yafudawa Assiya, nwa Bulus tammina waba, penan maƙulo, ya ƙawan ninyai ivvu caƙƙa. ²⁸Ndi yu teɓo, "Ninyạ Israila ma chorumu, ummo ninya shin ndi shupu ninya ɗoi we shin wala ninyạ yimm ƙan ɓirang piccei. ²⁹Ɓirang wanna ƙa Heliniyawa yammina waba ɗaƙƙulo piccie Ɓong-Ɓong. Ƙelangƙui weiƙo Tarofiwas ninya Afisa ƙan Bulus ti caƙƙi mina ɓongh lun wanna piɗi waba.³⁰Caƙƙi minai ɗoi tebo ilina ninya illiru ivu Bulus. Nsuwro caƙƙa pittun pira ta mina wabai, a ɓallum numo foƙnai. ³¹Minji tuƙani, foƙ paaro foro shiƙ mungbude an ƙec, cha Urshalima ɗoi ɗaƙulo ƙa ɓuret.³²A ɓalum shattu an ƙec ƙamma an ɓang pidi ƙalitau.. Shi ninya weiƙo mungbude an ƙeci ƙan an ƙec ni wacco tuƙu Bulus. ³³Mungbude an ƙecci wari wa ivuu Bulus nƙiri ƙa ling lang peleu. Ntelloi caƙƙei sha ƙei nọng, ƙe yiƙo ni?³⁴Pidi ti caƙƙi ninyai ndi yu tebo, pidi ndi ƙabucho we ɗaƙam. Bara shi mungbudei a peno we shi shinu ta kabanim ƙelongƙu teɓo ntseri ƙa Bulus nrun ya mina ƙec. ³⁵Shi foro ƙon nchaɗu Bulus ƙelonƙkui ɗeng ƙalitau ninya. ³⁶Kelanƙui ƙalitau ninyại wattun ti pii ndi yu teɓo ndi nƙabi cha ma tuƙu!³⁷Nemƙo run ƙa caƙƙei yamina an ƙecci, Bulus nƙabun ti mungɓuɗe an ƙec, ƙe ta ƙum piɗi nen yu paaro ƙan ƙei? mungɓuɗe an ƙecci nƙabi cha; ƙe penuƙo foƙ Helinali? ³⁸Ka ninyạ Masar mo ma mu ti caƙƙi shon merjei shi shoƙroi burei moi shinƙe chaɗu chiɓa an tuƙu ƙuu ɗuɓui pedeu ƙen warun ya shọọn ya?³⁹Bulus nƙabi ne; Ninya Ibrahiyawa tuƙu ili Tarsus ƙu ili Kalikiya. ne ninyạ caƙƙi mina. ƙumno nen yu paaro ƙan ninyan mo. ⁴⁰Shi an ƙec ƙungon piɗi, Bulus, shetto shiƙni tuƙu piɗi sherenyei nshoƙro shirani ti gaƙ, nshupi mu ɗeiju ƙa foƙju. shi piɗi ɗiƙon miyoƙ, Bulus yun paaro ta foƙ Ibraniyawa Nƙabi cha.

Chapter 22

¹Ma mulyan ƙan ma tatta ma ƙuma wu naƙoƙuu waro pidima shooje. ²Shi anpalininya ƙun ƙon Bulus tu pidi paaro ta foƙ Ibraniyawa ndeiju ƙa foƙju cha.³Ninyạ, Yahuda ti ƙuli Tarwasa ƙan ƙillikiya Penang ti ƙumbilo Gamaniyal shi monne non Renan. shupine no paɗoi ƙa warani ti ƙoƙƙo dang ma jijimu yimono tuƙu warani tibi Yamba, ninyina ƙiiji shinnei yijin. Nii munƙo foɗɗo ɓạlạlạ ƙan wu muro,⁴ Ni ƙeƙuro ƙpattin ƙan sherep nin teɗo shinu ta mina muɗuƙ. ⁵Yiiƙo ƙiijimo mun gɓuɗina ta munu ligno ƙa shiri iƙƙon foƙƙui ti ƙoƙƙonmu, nin watu ƙa shinu ti Urshalima ƙelangƙui mun munun foɗɗo ɓạlạlạ.⁶Shinei tipidi merjei, Nin yu mimmi ƙan Dimashƙu ƙa den fori nin waa pee ti gaƙ aruƙo . Nin shuƙu ti ili, ⁷Penang nen ƙuma ele sha Shawulu, Shawulu a ƙelangƙuni ƙandi munno foɗo ɓạlạlạ? ⁸Nin liƙgna na, ƙe dimanong ya Tatta? Ligƙina shaa, "Ne Yeesu ninyạ Nazaret shinƙe ndi munun foɗo ɓạlạlạ.⁹Mushi galle ƙanne weƙo shiƙ aaron peei penang a peno ele anyu paaro ƙannem. ¹⁰Nin ƙaɓi naa "da yini ya Tatta mungɓuɗe? Mun gbude tatta ƙabuno shaa illo ƙen waro Dimashƙu nda ƙaƙƙo we shi ɗiiƙọ ƙen yi. ¹¹Na ƙam wa ya fudim ƙelanƙui malash shi aariƙeno anɗono, ivuno tomuni waro Dimashƙu.¹²Ti puɗi nnin wa, wa mandi ninyai shomboi Annaniya an shoro Yamba tuƙu dang ƙan shombo shin wala tatom Yahudawa shi ɗiijin ti puɗii. ¹³Watu sheleno shaa, mulli shawulu tang wa yabuɗi ƙaƙuu shira minjei nin wa shiƙƙi.¹⁴Ƙabni shaa Yambama jiiji shaƙƙeƙo ƙen peno yimoni, ƙan anyu Yaɓong ƙen ɓirang ƙuma we shaaƙa pittun ta foƙi. ¹⁵Ƙelanƙwu ƙera diyani an mapi ti ninya tuƙu we shinƙe weƙo ƙan shiƙe ƙunƙo. ¹⁶Ta shoojei ƙera dangin ni? Illo mu yiƙo Batisma mun fuduƙo nodan weƙo ƙandi yu yee ƙa shombono.¹⁷Ƙabi shinna menan Urshalima, mirbudu yi ɗimma tamina waba nun yu shuna. ¹⁸Nii weƙo shiƙi ƙabno shunnan Yundono niin wachho Urshalima shooje, ƙelenƙui arƙum ɓiɗi ƙa manpiƙo shinƙe yiƙenom.¹⁹Ninƙabi naa Tatta shinu ƙaƙuju periƙi ƙijji shine liiƙeju tamina muɗuƙ ne ɓirang loppo muji ƙunƙo pidi ƙa ƙe tamina waba.²⁰ Shi tipidi patton tom an meƙo piƙo Istifanus, sheranno ƙam ninɗi munu ƙuman pudii, ni ɓirang ɗii ɓano shidam landa mu tuƙeni. ²¹Ƙabno sha, ƙobo ɗạ shurƙo waro shele mu'a Yahudawam.²²Ninya waccho shaƙƙo yu paaro watu fudu kijjimmo. Penang shoƙuro eleiju sha, "munu fojo pilamo tuƙu pira ƙelonƙui ayuwala mun ɗiyam. ²³Shii tupudii shoƙuron eleiju ɗii recco landaju ƙan paluu ɓulgu ta fuyo. ²⁴Mungbude nƙabumu wattu ƙa Bulus ti foƙƙorƙo ƙabi shaa muu maju foƙi ƙa ɓiromun peno non shaƙƙa Yandoju ƙelenƙuni.²⁵Ƙabi shii ƙerƙo shaƙa ƙa shaman ƙeɗeƙ, Bulus ƙabu ti anɓang shi mimmi ƙan shaƙa "Yiƙo wala nɗang yu gbattam ti ninyạ Rome shi ɗang a ivu shaƙam?"²⁶ Shi amɓangin ƙunƙon ƙijimo ƙopina waro shele mungbuɗei wa ƙabun shaa, :"ƙaa minji yi nii?" ƙelangƙu lamo ninyạ Roma.²⁷Mungbuɗei watu majii sha ƙabuno ƙa ninya Roma'a?" Bulus ƙabun shạ "Jƙijimoi" ²⁸Mungɓuɗei shaa " i ƙa ɗaƙam ƙurɓe shine piliƙon ɗiji foƙ ƙuu lau ilinmo" ²⁹Penang Bulus ƙabi cha'a "leƙeno lau Roma. Ninya shi wanna ya maju shaƙƙa nwacco shạkka pakinnang, shiƙ mungɓuɗei yu shoo shi weƙon Bulus ninyạ Roma.³⁰Yindang ƙpaliyo yapidi mungɓuɗei meno peno shunƙuli maja shi mur Yahudawa ta yuwani ƙan Bulus. Tiɗɗan ta ƙeɗeƙƙi ɓirang ƙabi ti mungbude anƙpaƙa ƙan an ƙon mu shinu ƙauru. Watu ƙa Bulus lii ta shaƙju.

Chapter 23

¹Bulus ningoi anƙoni ƙa ando shaa, "Ma mulyanno, ni yiƙo ɗiiji Yamba ƙan Yimmo shin wala we watu forimoi" ²Mugɓuɗe anƙpaƙa shi yiiji ƙa Hannaniya ƙabun ti mursheleni mu loɓɓon ta foƙi. ³Bulus ƙabun sha,a "Yamba ta loƙƙo, ƙee an yanjin ƙa ɗiiƙo ƙelangƙu ƙan ƙonno shiƙno ƙa ƙon, ɓirang ƙen ƙabi ƙaramu loɓunon ta tom ƙoni?"⁴Mu sherrani ti shelei shaa, "ƙe ƙpaaƙo mungɓuɗe an ƙpaƙano Yambam" ⁵ Bulus sha na peno, ma mulyannao sha shaƙƙa mungɓuɗe anƙpaƙam ƙelangƙu ɓallani sha'a mari ƙpaaƙo mungbude nin yaman "⁶Shi Bulus weiƙon pidi mur Sadukiya pidi ɓirang anfuya, yu paaro ɓang ti pudi ƙoni "sha ma mulyano Bafarise lau anfuya. Ƙelanƙui penan illan muro mo mandi yino ƙon. ⁷Shi ƙaƙƙon ƙiijimo paaro-paaro nilina ta shaƙƙi anfuya ƙan saduƙiyawa ƙaƙƙo shaa ƙam inlang murom, aƙam an palim aƙam nọng shirimum,⁸penang anfuya shaa wemo ɗoi ƙam.⁹Paaro -Paaro inlina, piɗɗi anɓala anfuya dii ƙabi shaa "mina wa lamo ƙan nodan wem, Yindan anpali ƙan shirim shi yiƙon paaroi?" ¹⁰Shi ɗiƙam paaro illiƙon mungbude yuu shoo mu ƙar jadduro yeno Bulusm ƙabi ti an ƙec mu wa laawuro Bulus ti pidianƙon mun waron ya ƙorƙa.¹¹Peneng ƙa yippa Tatta mun gbude sheron mimmi ƙan shelei shaa, "Keƙaryu shoom, ƙiiji shinƙe menenon pino ti Urshalima ɗiƙo. ƙurunjum ƙen meno piino ti Roma"¹²Shi Yafudi ƙpaluƙon piɗi Yahudai munu ƙuju shaa shinu ar cu wem ƙan sho wem shinu minji tuƙu Bulus ƙeng'i. ¹³Ninyạ ƙoƙƙo yaji pedeu ƙauƙuju ƙawu yu yanjin.¹⁴Waro pudi mungbudina anƙpaƙa ƙan mungbudina shaa, "minu ƙaƙƙo ti ƙuumu, minari cui wem ƙan shoo wem, minu minji tuƙƙu Bulus. ¹⁵Shooje mui anƙon munu ƙoƙƙo ti mungbuɗe mun watu ƙa shạkka ya Roma, ƙiji ta ƙpaddon fọƙ paaroi minu shoƙuƙo shiƙmu minun tuƙu shaƙƙa ar futu piccirem.¹⁶Peneng ƙam nọng laau mulone Bulus ƙam ɗii ƙumi wari wa ƙero ƙoƙƙoi ƙattun pudi ti Bulus. ¹⁷Bulus yiiru ɗoƙ ta shaƙƙi an ɓang'm shaa "shadu layerenmo ƙan waron shele mungbude ƙelangƙu ƙam non we shira ƙabun.¹⁸Anɓangin shadu la yerrei waro shele mungbude shaa "Bulus mura shinglang ƙaƙƙo shana watu ƙa la yerenmo ti sheleƙo ƙam ninwe shira ƙapani" ¹⁹Mungbudei ƙijjan mandi pudi, majju foƙki, "ƙeminji ƙan ƙabuno ni?²⁰Layerei ƙabun shaa "Yahudawa ƙungo pidi shunu ta ɗimmeƙo, ƙan watu ƙa Bulus ɗoji tamina ƙon ƙiji tayun mandi maja-majai tuƙu wemmo. ²¹Peneng ƙe ƙar ƙumpudi ƙa shinum, ƙam nong ninyạ ƙooƙo yashi pedeu ti pudi dang foƙƙi ƙaƙƙo shaa shinu ar cu wem sho wem ƙan, peneng shinu minji tuƙu shaƙƙa. Shoje shiƙi shoƙani minji ƙen muju pudi.²²Mun gbudenno ƙabun ti layerei ƙopo, shi ƙpadiƙon foƙ paroi. "ƙe ƙar ƙabu fudi ti mandim" ²³Yiiru anɓang-ɓang peleu ƙabuti shinu "maluu anƙec shik peleu, ƙan tushe yaji pattira peleu, an shadu ƙech shiƙ pelu mun waro Ƙaisariya tuƙu shira angɓunong shi ƙa shaƙƙi yippa" ²⁴Ƙabun mu rimbo wafoƙ ƙumbili shi Bulus ta turƙui wari ƙa shaƙa ɓang ti puno Filiƙus gwanna.²⁵Yuun ɓalla ti shirei ƙijjimo. ²⁶Ƙale tarani ti Tuludiiyas Lisiyas waro sheleno mungɓuɗe Gwamna Filiƙus. ²⁷Yahudawa iƙƙo lamo minji shinu tuƙui, Ni shatun an ƙec mu lauwuru shaƙei, ƙabi shina ƙunƙon shaƙa ninya Roma.²⁸Ni miniji ning peni ƙelenƙuni aƙa ƙapun paaro tuƙui nen waron shaƙƙa mina ƙon. ²⁹ Nii peniƙo aƙa ƙabun paaro tuƙui ƙelengƙui maja-maja tuƙu shiɗam ƙonju penang aƙam mandi paaroi shi foroƙo foƙi mun ƙero shạkka yinɗang mun murum. ³⁰Shi ƙaƙƙenon paroju tuƙu we sha walaam, ning fusho shaƙƙa ti sheleƙo aƙam tuƙun shiram, ne ƙaƙƙon ti mura ƙapu dacƙilang paaro tuƙuni mu waro ƙa paaroi ti sheleƙo. Nechho bang.³¹Penang anƙec ƙumbudi ƙa we shi monƙeju. shadu Bulus watun ƙa shaƙi yippa sheleno Antribatris. ³²Shi Yakubu ƙpaluƙon an tushei ƙobina ƙan shaƙa ɓirang piɗɗi anƙecshi penƙireju fọƙ ƙorƙoi. ³³Kaabi shi antushe shi foruƙon Ƙaisiriya munun ɓallei ti Gwannai ɓirang ƙono ƙun Bulus ta shirai.³⁴Shi Gwanna ɓanuƙon ballai, maju shinu shaa ɗima Bulus ninya pittei shi ƙunƙo Bulus ninya Kilikiya. ³⁵Sha da ƙunƙo paaroƙo paɗoi an ƙabu we shirƙu ma fona ƙanbun mu luu shaƙƙa tamminano Hiridus.

Chapter 24

¹Ƙabi shon fwaat Anniyas, mungbude anƙpaƙa ƙan mun gbudina ƙan mandi mu peno dang shomboi Tartilus warƙo ƙa paaro ƙuno Bulus ta tomno Gwamna. ²Tuƙu shira shi Bulus sheriƙon ta tomno Gwamna Tartilus ɗunngƙon paaro tuƙu ti Gwamnai shaa "ƙelagƙuƙo minu we ɗiiji ɓang shiƙi ninƙo ya tom shinƙe ƙante wannenmu ƙa rimbo ta ilimu. ³Ƙelangƙumo, we shinƙe tayuwa ɗoi minu iƙƙo ƙa pambi ta Gwamna Filikus.⁴Ƙelangƙui minji munun foɗɗo ɓạlạlạm ni tipidi ɗimma mu muno pudi paaro lakiɗiu. ⁵Weƙo lamo tupudi ɗaƙulowe shiɗam-shiɗam di shupo ninya Yahudawa ƙupira mundi shoƙro yimo. ⁶Ɓirang dii ɗaƙƙulo yammina waba, ƙelangƙumo minun ivru shaƙƙa (minu mungƙo mu yuun ƙon dangmu)⁷Penang Lisiyas an shoro ƙu ninya watu lauwo shaƙa ƙa bang ta shiramu. ⁸Ƙama banuƙo Bulus ƙa shidam we shi yiji ƙema ta shuƙƙu we shinnin ɗang ƙabun tuƙui.⁹ Ninya Yahudawa ɗoi ƙunƙo pudi ƙa we shi Bulus yiƙƙo ƙulli.¹⁰Shi Gwamna ƙungƙon pudi ti Bulus mu yu faro ƙabi non shaƙƙa shaa "shoje ni penuƙo milam you ƙe tipiɗi ¹¹gbutto ilimo ƙelangƙuumo nira yu faro ƙa sheran shiƙ ƙeta ƙumpidi, a paaro shon are peleum shinna warjin Urshalima ya yu waba. ¹²Shiwa weiƙon non tammina wabai, naa ɓoro foƙ ƙan shinun nạ shoƙro yimo ta shaƙishum. ¹³Ƙelangƙuumo aƙam we shi pennuƙo tu ƙunom.¹⁴Penang dạ ƙangƙo, tuƙu we shi yiiji waba shu pang ƙijimon nindang yu waba ti Yambama jijimu. Nii kumji pudi ƙa we shi ta ɗaƙƙulo taƙada ɗang ƙan taƙada piɓạạgƙu'm. ¹⁵Luwan ɓongno ƙa Yamba ƙiiji shira yun elan muro. anyu shin wala ƙan daƙƙilang wei, ¹⁶Tuƙu moi ɗimmano naa minji ni ɗina wu ƙpa-ƙpaƙo ta tom Yamba ƙan ninyam nima yiƙo tang ta shaƙƙi wei ɗoi.¹⁷Ƙabi shene-shene nii wanna ya munu ƙunƙu, ƙan ƙunƙu menan ya ɓong. ¹⁸Ta shaƙƙi we shinne ta yuwani pidii Yahidawa shir ƙulli Asiya watu weno ta munu wemmi tamina waba, aƙam ƙawan ninyam aƙam ele teponm. ¹⁹Yiƙo wala muu ninyanmo watu ya tomƙo ɓạạji, ma ƙam nong ɗaƙƙilan we tuƙuno shira ƙapani.²⁰Ma ƙijimon mu ninyanmo ƙabu manaƙo wa we shin ɗaƙƙilani tu ƙumo tuƙu shira shinne. ta tom ƙon Yahudawa. ²¹Penang tuƙu wei doƙ shine ƙaƙƙo ndang ele shin gbude shii sheranno ta tomju. Tuƙu paaro illan muro shi ƙeron piino ƙate ɓạạji"²²Shii Filiƙus peniƙon we tuƙu ƙoƙƙn mo nshoƙro ƙoni ƙabu ti shinu shaa, "ma pori shi Lisiyas an munu foƙ paaroi ma wannan ti Urshalima, taatu tuƙuu paaroi" ²³Penang ƙaɓun ti anɓangin mundi ɓano Bulus penag mu ƙar ƙayu pima anjedireni shira watu shele ya shautewum.²⁴Ƙabi shon lawiu ma Filiƙus ƙan mannani Drusƙila la pamun Yahuda, shuri mu yiru Bulus watu ƙumma wu ƙumman pidini ƙa Yeesu anmiratte. ²⁵Shi Bulus tipudi ƙabun paaro tuƙu yuuwe shin wala ƙan gbutto kui ƙan we shira watu ƙapimo, shiƙƙino Filiƙus ndadi ƙabi shaa "ƙopeƙo. Nmma ɓanugo ƙa necham ɗaa yireƙo.²⁶Tuƙu shiranmo lii to foƙroccono Bulus shaƙƙa ta munun ƙurɓe, mundi ƙerom fudi tuƙui-tuƙui ƙelon ƙwi shaƙan ya paro ƙan shaƙa. ²⁷Ƙabi shene peleu Borkiya Festas ndiya Gwamnano ƙabino Filiƙus, ƙelanƙu ƙero shuƙa ti pudi Yahudawa, nƙoobon toom ƙa lu Bulu tammina muduƙ

Chapter 25

¹Barashi Festas rigo ya turu minai ƙapi shon gɓonong, in inliina ti ƙaisariya nƙofo warru Urshalima. ²Mungbude anƙpaƙa ƙamma min gbuddina Yahudawa watu va ƙon ciƙ ni Bulus ti Festos. ³Maɓen ɗimmo Festas mu yiru Bulus mu waru Urshalima, shinun tuƙu chaƙƙa tu ƙoƙƙoi.⁴Festas munun liƙnoi ti shinu sha Bulus itce mina muɗoƙ Festas munun liƙnoi ti shinu, sha, Bulus itu mina muɗuƙ ti ƙaisariya, ar balamnin, ta Pengireni. ⁵Ƙan ƙiccimo mira watu ti bimu, mu wattu. ma ƙan ƙam ƙan nin noɗan we shininyamo yigo, man wa ƙabi''⁶Ƙapi chon pirpiɗau waru chon ƙummo Festa ƙapo penguro Kaisariya, ƙa ɓwalan yapiɗi wa ɗina ta mina ƙon, shuroƙo mu riyta ƙa bulus ta tomini, ⁷Bara shi Bulus rina, ninya Yahudawa mi wanna ti Urshalima watu shiri mimmi, maben tang wati ƙa paaro-aaro tuƙuni Bulus, pene a pene shungalli paarom. ⁸Bulus nago ƙuni sha Na dailowe ti nong ti Yahudawa ƙan mina pidi waba, ƙanti Ƙaisar.⁹Ƙelangwki Festas miniju shero ciƙ ninyan Yahaudawa, bene telo Bulus sha, "Ƙe minji mun wargon Urshalima, mun wa yigo ƙoni ti pichire, ya?" ti pidi ƙapiccani ti ƙuƙgei?¹⁰ Bulus lignina sha sheranno ta minna ƙonno Ƙaisar, pidishi ta yinon ƙoni, na ɗaƙule we ninya Yahudawa, ƙiji shinge penigo wala.¹¹Ne ma ɗaƙulgo we, nema yigo we shira tuƙunon na ƙuɗu nin murim, Ɓirang ƙapicyan wejummo ma chaɓa, muƙar bennom ti piɗishum, Neko ta shaɗu ƙanmo waaru piino Ƙaisar," Ƙapici Festas yiƙo piddici ƙan piɗi ƙan, ¹²ƙaɓi sha "ke ƙaƙo ƙeja mu wargon yatomni Ƙaiisar, kera wara tomini Kaisar."¹³Ƙaɓin mo, Mai Agaribas ƙan Barniƙi maben watu Kaisariya, wenna ƙago Festas. In la cicinna shon ɗagam, Festas,¹⁴ ƙaɓi ti Mai paarono Bulus sha, ƙam nin mandi ninye ta minna muɗuƙ Shi Filibus woshuƙo.¹⁵ Shinne ti Urshaluima ta ƙushira Mungɓuɗe anƙapaƙa, ƙammo min gɓuɗina Yahudawa shattu paaro tuƙuni, shinnu ɗimmina mu shinu tuƙu shaƙƙa. ¹⁶Tuƙu paaron mo nen munu lignoi na a wari ninya Romawa, mun chuɓu menen ti manɗi ninyen ninya shi wanna ƙa caƙƙa ta tun an ƙon ta tun ƙon, ta i fuɗo ƙuuni. ta tun mi wanna ƙa paaro tukuni, ta ƙapico we shira foɗon ƙuni ti caƙi paaroi.¹⁷Ɓara shi fonna nin shinu, na ɓalun ƙa bwalan wattun ƙa ninye. Ɓara sha an watu ƙa paroi, wannan va paroju nin pena aƙam mandi paroi shin tomon tuƙuim. ¹⁸Ɓara ɓoderon poƙ tuƙ paaro waba tuƙuni Yeesu shi murgo, Buluss cha i ƙan ƙan ɗoni, ¹⁹Nin ɓano paaron mo wala, na peno we shinna ta yuwani nin bwaɗuro ya paaron mom," ²⁰Nen Telo Bulus, ta warrru Urshalima mun wa yun koni.²¹Bulus sha mu ɓaano paaron mo shi tuƙuni shammu Kaisar yini ƙommom nin bene lu chaƙƙai, mun shhuru shaƙƙa ti pinno Kaisar," ²²Agaribas, ƙapiɗi ti Festus, "Ne ma niminji nin ƙuma paaron mo ta ƙumono" "Ɗoji ƙera ƙumani" weji Festus ƙaƙo.²³Shi yapiɗi ƙpaligo, Mai Agaribas van Bariniki Maɓen wattun ƙan ninya ɗagam ti pishu maɓen wattu ru yammina ƙoni ƙamma min gɓuɗina an ƙec ƙamma min gɓuɗina mir shaƙi minai, ²⁴Festas churi, mu Pitu ƙa Bulus mu wattu pidi ƙalitau mo. Festus sha "Mun gɓuɗe Mai Agaribas, ƙamma ninya ɗoi miri pishe, mo wego ninya moi ninya Yahudawa yigeno Paaro ti Urshaima ƙan pische, maɓen ti ƙappi ɓang, maben ti yandina sha ninyan mo mu ƙar wosho ƙan donin.²⁵Ne wego wala, lanmo ayu weji ta tuƙu chaƙƙam Penen sham mu wannin pinno Kaisar ƙa paaron mo, Nen ningina wala,, nira sharu shaƙa ti pinno Kaisar, ²⁶Pene na peno wejin na ta ɓallani ti Kaisaar, tuƙu Bulus-we shi yigo sha walam, i ƙelongwƙu wemmo, nin ritu ƙa Bulus ti shaƙima, Ƙelangwƙugo mai Agaribas, ²⁷nin wa we shinne ta ɓallani tuƙuni Bulus. Ɗiƙero a walam nin shuru ƙa ninya shira ɓamina a ƙan ɓallam we shi yigo a walam.

Chapter 26

¹Mai Agaribus cha pemon Bulus, "Kera nago kugo, "Bulus shoƙro shirani, ɗungo nago ƙuni. Bulua sha,² "Shiƙino sherani, moi Agaribas ƙellongwƙu ɗaƙilan paaro shi ninya Yahudawa ti bidi ƙapabni tuƙuno ɓạạji³ Ƙe an penan we tuƙu wari Yahudawa ƙamma we penom weju niƙo da ɗimmego ƙen ƙumna paaro shinne ta yuwani.⁴Shungulli, ninya Yahudawa ɗoi penigo shinne ɗigo tun shinne lau ta ƙuullino ƙa Urshalima. ⁵Pengeno yau, ta ɗungƙan ɗiyanno, ma be eta penani ni yiƙo pidishi ƙiji ninya Parisawa mummo ƙoƙƙo anwarani An chƙro yimo ti caƙƙi an waba.⁶Banne mo ni sherani, ta yino ƙon tuƙu no ƙelongwƙu shaɗan tida ni Yamba shi yigo ti ma tattamu. ⁷Mummo shaɗan tiɗo shi piri peremu ƙamma ƙummo are peleu olp maben ti yun waba ti Yamba yipaa ƙan fori. Ƙelangwu luwan ɓong mo, ƙan kiccimo Mai Agaribas ninya Yahudawa ti pidi ƙudani ƙane, ta yu ƙan mo ⁸ƙenlanwkii. Ɗima to choppo ninyu yun yimo sha we shoog Yamba ta shoƙro ninya shi murƙo?⁹Fushi ni yigo yimo ƙudani ƙa shoimboni Yeesu Banazaret. Ni yigo wemmo ti Urshalima. ¹⁰Ni ƙaɗurƙo foƙ an warani tiɓini Yeesu ɗagam ta mina muɗuƙ ƙelakwi pang shinne wego ti piɗi mai Anƙpaƙa, shira tuƙun shinu, nin ɗan ma ɓi an yu wemmo. ¹¹Ni mungon fodo ɓạlạlạ ɗagam ta mina waɓɓa, Nindan shoppo shinu ta ɓuƙjan Ni ƙuɗu shinu padoi ta ƙuli ɗagam.¹²Ta chinno tayu teƙanmi, nin warru Dimaska ta ƙuman pidi moi anƙpaƙa ¹³Ni yigo merje ƙa sheran fori, mai mun gbuɗe nin wa pe pidi ƙa fori ti gaƙ shi yeƙo fori ƙa pe, Penmo aanro molo cheleno. ƙan mira mereje ƙan ne, ¹⁴Minu doi minun shugna ti ƙuli, nin ƙuma ele paaro, shi ƙe ta yino. ta foƙ ibraniyawa sha shuwulu, shawulu, ɗima ƙelongwƙuni shingen ti munno foɗo ɓạlạlạ? Ta yi pida ƙan ru yaɓoƙ chiɓo.¹⁵Na, ƙe nongya Yamba Mungbude? Yeesun, lignina sha ne Yeesu shnƙen ti munno foɗo ɓạlạlạ. ¹⁶Illo ƙen shiri ƙelangwƙi ni wanna, nin wego, nin shurgo ƙen ɗina shoɓɓoƙ no an ƙaapu paaro Yamba shin tomon, ƙen ƙaapu we shingo penigo tuƙuno shoje ƙamma we shinne ta shuɓƙo ti gaƙ. ¹⁷Ni ra foɗoƙo ti shaƙƙi foɗo ɓạlạlạ ti pidi ninya ƙamma ninya ɗagam shimma ta shungon ti chiƙcu.¹⁸ Ƙelongwƙuni ƙen appo an ɗoju, ƙen ɓinguru ƙa shinu ti ƙoƙo shin tilli watuu pe ƙoƙƙo, ƙen pingirru ƙa ninya ti ƙoƙo Satan wattu pinno Yamba, pidi shira ipun fuɗɗo noɗan we ƙan pinna SHinne re ta munani ti ninya shinne shaƙuƙo tu ƙuno ta ƙoƙo rocco shin wala.¹⁹Ƙelongwimmo mai Agaribas na ɗaƙulo wem ƙa ƙuman paaron mi shinne ƙungo ti gaƙi Shi ɓoƙ toyei ²⁰ti mir Dimashƙu, ƙan mirri Urshalima, ƙan ƙulli Yahudiya doi ƙamma dicci ninya ƙupira, ne ƙaƙƙin paaro Yamba kelanƙwi mun munu shungulli, mun miru pinno Yamba, mun yu foro we shira shoɓo shinu, shin ɗigo ninyan Yamba min wala, ²¹Mummi we shi shoɓɓƙo ninya Yahudawa maben ibino ta mina pidi waba, sha shinun tuƙuno.²²Yamba miriƙeno, waru ɓaji, Kelenkwi, niƙam nindi shiri ta tom ninya Shiɓɓa ƙan min gɓuɗina, nin tan ƙabun we shi an ƙan paarono Yamba ƙa we shi Musa ƙapuƙon ta yuwani. ²³Ɗigo shunƙulli shaƙan Anmiratte ɓoɓɓogojum foƙƙi in ɗina an ɗoƙƙi mura pingiru ƙupira ƙan ɗoni shaƙƙan kaapu Paaro no Yamba ti ninya Yahudawa ƙamma ɗicci ninya she peno Yambam.²⁴Ɓara shi Bulus, ƙwaɗiƙon ƙwaɗo ƙuni, Festas yu paaro ƙa ele shin ɓang; sha, Bulus, chengau ikkego, penan wego choƙƙego ta chengau. ²⁵Bulus sha pemon mungɓuɗe Festas na, an chengau'm, Nira ƙapucci paaron mo ƙa sheran foƙ rocco, mummo paaro shin shungulli shinne iko ƙappani ƙa shina poƙ rocco. ²⁶Ƙelangwi ƙe mai ƙe peniƙo wemmo ɗoi, mummo shinno iko ƙaɓani ƙa foƙ rocco ɗov Ni penƙo aƙam we shinga penom, ƙelongwƙi a yiɗiyo wemmo ta tilim.²⁷Ƙo ƙe mungo shunƙulli ti an ƙap paaroni Yamba, mun gɓuɗe Mai Agaribas? Ni peniƙo ƙe mungo shunƙulli. ²⁸Mai Agaribas sha, Bulus, ƙe minji min ɗiya anbiti chaƙƙi ƙushina shin lakidiu mo? ²⁹Bulus sha, niro ta ɗimmino Yamba tuƙu shin lakidiu ƙan ƙo shin jori, a ƙelongwƙu we go ƙe ɗoƙƙam, ƙamma dicci ninya mira ƙuma eleno shoje, mu diya ƙiji ne ƙuƙar ɗiya van anyeu shi shiraju.³¹Mai Agariba, ƙan mungbude, ƙan Barniki, ɗoi, ƙamma ɗicci ninyei illina tuƙu shoju. ³⁰Ɓara shi washuƙo yamina Kalitau, maɓen ɗungo tan yu paaro sho, Ninyanmo, ayu weshi foruƙo we murom, ƙan luwani ta mina muɗuƙ" ³²Agaribas sha pemon Festas, "Mura ƙelongwƙu shi ninyan mo ƙoƙƙ shammu wennin ya tommo Kaisar, ta fodonƙon shira ƙa chaƙƙa.

Chapter 27

¹Ƙaaɓi shi ƙungo fuɗi minta waro Italiya, nmunu Bulus, ƙan piɗɗi mu shi ƙengurƙo non shinu ta shira mandi anɓangi shi Shombom Yuliyas, ta bataliyano Agustas. ²Munun rua ƙoong an ti Andramatiya, shi minji Illani wu waro nimmi ƙan shele turw asiya. Mimu nwaro shele ture. Adramatuya, shi minji illani wu waro nimi ƙan shele ture Asiya. Minu nwaro shele tune. Aristakus ƙpatin Tasaloniƙa ti Makidoniya nwari gale ƙan minu.³Ƙa ƙpaliyo minu nduri ti turmina Sidon, fuɗi shi Yuliyas ivƙon Bulus ƙa tomon shƙ ɓirang nƙumpidi mu an jeɗɗereni ippi mu laƙƙa nɓạạno ƙuuju ti fuɗi, ⁴minu nvu ƙu ture minu nwari ti shir ɗonmor, Kuburus, ƙelangƙu fuyo shin ɓang ta toomu. ⁵Shi minu teluƙon turei wu waro piɗɗi shele Ƙiliƙiya ƙan Bamfiliya minu nwattu mira shi ti turmina Lisiya. ⁶Tpicce, an ɓang nwa ti Iskandariya shi ta waro Italiya. Nliimun tai.⁷Shon ɗaƙam shi munu shingo ta merise ƙeɗeng ƙabi minu nɗuri nimi ƙan Sinidus ƙa foɗɗo ɓạlạlạ, fuyo nƙpattumu fuɗi merje, minu nɓanɗe. ⁸Mu ti karifa nimmi ƙan Salmina. Ƙa ɓạlạlạ minu nwari ti shir Maƙurɗa minu nwattu mandi fudi shi yiiji ƙa Fuɗi yaaƙo shiƙ shin wala shi nimmi ƙan tur minna Lisiya.⁹Shooje minu Saduƙo ƙu shira shi joori, ƙushira ƙerofoƙ Yahudawa ƙooƙo, merise ɓirang ndiya ƙpaƙla. Bulus npiƙro shinu,¹⁰ Sha, "ninya ne penuƙo merije mu ƙamma ta ɗiya ƙeleng ƙan ƙpaƙla shin ɗaƙam, a ɓara sadi ƙan ƙoongi ɗoƙrom peneng ƙan minu ƙamma! ¹¹Peneng an ɓangi nlu shiƙani tuƙu paaro anƙu minani ƙan an ƙoongi, tuƙu piɗɗi we shi Bulus ƙaƙƙo.¹²Shi fuɗi ƙawu ƙoongi ar yu tomon ɗiiji ta goƙom, mun ɗaƙam nyu paaro sha, mu indo fuɗi mari, yuani ƙamma ta fooro tur mina Finikiya, ƙamman tu ɗiiji goƙom ti piccire. Finiya fuɗi kawu ƙoong ƙu am ti karita, ndi baano shaƙƙi raɗiɗi ƙan shwal ƙan shaƙƙi teng ƙan shwal. ¹³Shi fuyo ti teng fuyyina ƙeɗeng, nshaɗi nong shinu sha we shi shinda ƙerani weeƙo. nshewa ƙoongi nwaresu ti ƙarita mimmi ta tomju.¹⁴Penang ƙaabi mandi ƙushira lauwiu fuyo shin ɓang shi yiiji ƙa yoroƙilodon, ndɗungo wafmu tuƙu ɗomor shaƙƙi ture. ¹⁵Shi ƙoongi ƙaunƙo ƙpomo foƙ fuyoi, minu nwu fuɗi shi fuyoi ta waron.¹⁶ Minu nwari ti fuɗi shi munu nwa wa tejo shi mimmi ƙan la mandi ɗomori shi yiiji ƙa ƙauda: ɓirang ƙa foɗɗo ɓạlạlạ minu ƙero laa ƙoongi ti shiƙ shin gɓuɗi.¹⁷Ƙaaɓi shi shoƙruƙon, nyu shuran ƙa ƙeɗeƙ nƙpaƙƙon ƙoongi ƙelenƙu tanu shuƙani ta wishi Sirtis, nindo ƙoongi di ƙai shinu. ¹⁸Minu ɗiƙo ta foɗɗo ɓạlạlạ ƙan ƙapaƙla a lauwium shi yafuɗi ƙpaluƙon an shuran a ƙoonbgi nɗungo fafo shaɗi ya ƙoongi.¹⁹Tuƙu shon gɓonongi, an shuran a ya ƙoongi npatto shaɗi ra ƙoongi ƙa shiraju. ²⁰Shon ɗaƙam minu a wa aram foori ƙan timbilim ta ƙuumum. Lirmƙo an shin gɓuɗe ntuƙum shiƙmu, minu ɗwei minu a lu ɓongmu minu ta miranin.²¹Shi ɓalƙon a lu wu ciina nong shinum, Bulus nillina ta tom an shuran ƙoongi nƙabi sha, ninya ma mangara ƙungo foƙ sheno, ƙammara illo ti ƙaritam, ƙamma ta wa shiɗam ƙeleng ƙa we ƙan foɗo ɓạlạlạm.²² Shooje ne ta ƙapma ma yu ɓang rocco, ƙelanƙwi a ƙam mura yippo ɗoni ti shaƙƙimam ɓara ƙoongi ɗoƙro.²³Ƙelangwƙi yppa shi ƙoƙƙo an shuran no Yamba shi ne wiini, shi ni ɓirang watshi, an shuranni sheruƙo mimmim ƙan ne.²⁴ S, " ƙe ƙar yu shoom, Bulus, i ƙurumjum ƙen shiri ta tom no Ƙaisar, ɓaano ɓirang, Yamba ti shaƙƙi tomom rocconi mungƙeƙo wemme dwei shiri fuɗi yu merije gele ƙan ƙe. ²⁵Ƙelengƙummo, ninya, ma yu ɓang rocco, ƙelangƙwi ni munƙo shunƙulli ti Yamba, ƙiji shi ƙaƙƙenon ƙijimo ta yuani. ²⁶Penang ƙurumjum mun yishumu ƙam ma tuƙu mandi ɗomori".²⁷Shi Yippa gɓummo ture feɗeu yiiƙo, ɗi fushumu ti picce ƙan piccire ta ture Adriyat, ta shaƙƙi yippa, an shuran ƙoongi sha tiya shinu nemna mandi ƙwili. ²⁸Shi temƙon nwe minu ƙu peleu: ƙaabi mandi ƙushirai lauwiu, ntem nwe minu bara ƙpummo are fwaat. ²⁹Shoo nivu shinu shatiya ta fatuumu tuƙu pandi, nteɗɗon shewƙoi feɗeu ti ƙumbili ƙoongi non shinu nfuɗu foƙ ƙelangƙi mu ya fuɗi ƙpalo shwat.³⁰An shuran ƙoong ƙu ami nƙero ƙoƙƙo shi shin ta prersun ta ƙoong shin gbuɗei nteɗo laa ƙoong shin lauwiu ta ture. Nyi ƙiji ta patton ɗishi shiwƙoi ta tom ƙoongi. ³¹Penang Bulus nƙabi ti anbang ƙan an ƙec sha, "Ninyam mo mati sherani ƙoongi, ar miranim" ³²An ƙec nƙanguru ƙeɗeƙ ƙongi nindina nshuƙi.³³Shi ya fuɗi tango ƙpạlạni, Bulus nɗimmo shinu ɗwei sha, mu la lu ciina, sha, ɓaaji shon ƙummo are feɗeu ma cu wem. ³⁴Ƙelongƙwumo ne ɗimmiƙema ma cu wu ciina, ummo ƙelangƙu ɓang shiƙma, ɓirang panta shoƙ-ƙuu ma ɗoƙ mati yippanim. ³⁵Shi shaƙƙon kijimoi nshaɗu nyu pam bi ti Yamba ta ɗo su. Nyim biro ƙumbani ndam cuaani.³⁶Shinu dwei nyu ɓang rocco ncu wu ciina. ³⁷Minu Ninya shiƙ peleu ƙan yashi pattira peleu ƙan Pattiran mund (276) ta ƙoongi. ³⁸Shi ƙpaɗungon shu sciine nƙimi, penang recciccon ma ari cinne ti ye ami.³⁹Shi ya fuɗi ƙpaluƙon, a peeno uim, peneng nwa mandi shooƙa ti foƙ ture, nyu ɗeebo sha tang shinu mar shoollo ƙoongi mun waron piccire. ⁴⁰Nƙaru shiwƙoi nindon shinu ta ture, Tuƙu shirai foƙ ɗoƙ npiɗɗo ƙeɗeƙ shira shiwa ƙoongi, nfoɗon shira ƙa pigra shi ri fugɗo ƙoongi nƙeron tom ture. ⁴¹Shi foonan fuɗi shi ture peelu ƙpongon, ƙoongi njereto. Yatom ƙoongi nƙaama ti piccire, a ƙam ƙoƙƙ kishanim, ɓiran wu tobo ƙoongi nɗungo ɓeɓɓilani ƙelanƙu an goon.⁴²An ƙec shoƙƙuƙo shiƙju ƙelanƙu tuƙujo mura mina muɗuƙ ƙelanƙwi muƙar yu ƙayyo mun perejum. ⁴³Penang caƙƙa mungɓuɗe an ƙec miniji nmiru Bulus, nshiri ƙa shoƙƙo shi Uanjin su, nmunu ƙoƙƙo sha, mamu ta peno ƙayo mu yo mun pero ƙombo shidoƙ ⁴⁴Mu penang nƙume paaro ƙpattin sha, mu ittu pi, piɗɗi tuƙu ɓeɓɓilon furo, piɗɗi tuƙu mandi wei shira ƙoong. Ƙijimmo minu ɗwei minun fooro aba ture ɓang.

Chapter 28

¹Shi minu penan ƙan ɓang shiƙmu minu peni cha umoi i ƙu ti caƙƙi paali yiji ƙa Malta ²Ninyạ picirei a mum mu ɓara ƙumen wannimu, ɓirang pirumu wuji ƙelengƙui ndi yui am ƙan ɗula.³Ɓara shi Bulus ƙawan yit-yitit chuɗei nwattu lun ta wuju, mandi ƙuret pani ƙunda, ƙelengƙui chuɓa pittu nɗaɓu shiƙ shirei. ⁴Ɓara shi ninya piccirei weiƙo ƙureti ɗaɓo shiƙ shirai, nƙabi ti chabi, 'Laamo i ƙulli an tuƙ ƙur ƙan shi peenenin ta paali peneng ƙọn ar wacco caƙƙeiu ƙan ɗonim.⁵Peneng wagun ƙureti ta wuji a yeiɗo caƙƙaim. ⁶Ndi lun ɓong shirei to abani, ninƙina ɓiran ta nshuƙƙu nmuri. Peneng shi shoƙon a wa mandi shi weiƙo caƙƙam chuwa foƙju cha umo mandi Yambai.⁷Ninmi ƙan tsibiri mo ƙam non ƙuri mandi mungɓuɗe tsibiri shomboi Babiliya. Ivumu ndi mumu we shi minu minjii we shon gbonong ⁸Ano mo Tatanoi, Babiliya shinani a banghum ƙan aƙƙun ƙan ƙurina Bulus nrui shelei fuɗu foƙ lun shirani piɗai ƙpaɗina. ⁹Ƙaɓi shi wemmo yiƙon, ɗicci ninya ti piccirei mira ɓaɓɓu shiƙ, ɓiran wattu ya ivui ɓang shi. ¹⁰Ninyai mumu gɓuɗe paɗoi tuƙu shira shi minu ta ƙobe mun mumu we shi minu minji, ɗoi.¹¹Ƙabi teire gbonong minu ƙobina ta ƙọn Iskanderiya ti tsibiri ƙan temreu wiccchina ƙpati ¹²Ƙabi shi minu fonan caƙƙi mina Sirakus minu ɗina ti piccire we shon gbonong¹³Ti piccirei minu ƙobina ta ƙon minu foroi caƙƙi mina rigiyum. Ƙabi shon ɗoƙ, pillpil shin ɓang illiru ti raɗɗi caƙƙei shon peleu mini puttu Butiyoli. ¹⁴Ti piccirni minu nwa wa piɗi an munu ƙulli, yeiremu minu ɗina ƙan shimu we shon patira peleu. ti picirei minu wattu Roman ¹⁵Ti piccirei ma muliyan ƙuma foƙƙi ƙpondu foƙmu ti tamgengem Abiyas ƙan ƙara gbonon bara shi Bulus weiƙon shinu yu pambi ti Yamba nwa tseran shiƙ.¹⁶Shi minu foron Roman ƙum piɗi ti Bulus mu yu piɗiya foƙ ƙuu ni, ƙama an ƙec muro ɓani ƙuu ni. ¹⁷Ƙabi shon gbonong Bulus yeiru mingɓuɗina Yahudawa ƙabi shi ƙawuwanan nƙabun ti shinui, ma muliyano ƙan shinei ɗaƙulo we ninyam, na daƙulo wari ma Tatta mu ƙama, ƙan ƙiji mo ƙero ti Urshalima, we wattu shelei ninya Roman. ¹⁸Ƙaabi shi yiƙenon telliyo, minji fodnon shira tuƙnom,¹⁹Peneng shi Yahudawa tseriƙejun tuƙu paaroju, ɗivo ƙullinen chattu ƙọn no we wattu ya toom noi Kaisar, na ƙan mandi paaro shinne ta wattun tuƙu mamuliyan nom. ²⁰I ƙelengƙui umo nen meno weima shiƙma ƙelengƙui luwan ɓong shi Israila shi ƙereƙenon ƙa ƙedeƙanyemi.²¹Peneng nƙabuno, sha minu a we taƙaɗa ti piɗi miri Yahudiya ƙelengƙu ƙom, aƙa mu wannan wattu yu paaro sha walam tu ƙuu ƙom ²²Peneng minu minji ƙumani ta foƙƙo, we shinƙen ndi yimina tuƙu ƙọnu mo, minu penuƙo wemmo ndi ƙabi ta piɗi ɗoi.²³Ɓara shi liiƙon palalng ƙoni, ƙelengƙuni ninyạ ɗaƙam nwattu sheleini, ti piɗi ɗuru yehni. nƙabun paaro mo ɗoi ti shinu, ndi ƙabun paaro ƙupno Yamba. ndi ƙero piɗi ƙobo ƙuuju ƙa paaro no Yeesu, nɗungon ta ƙon no Musa ƙan we shi piɓagu ƙaƙƙo, ƙa sheƙet we waru shuini ²⁴Piɗi munun shun ƙulli ti paaro shi ƙaƙƙo, ɓiran piɗi nƙuɗeiju.²⁵Shi a ƙumu piɗimm ƙa chapi, nɗan pereju, ƙabi shi Bulus yiƙon paaro ɗoƙ mo; shirim shin ɓongɓong yiƙo paaro shin wala ta foƙno piɓagu Ishaya tima Tatta ma²⁶ ƙabun mara ƙuma mari penanim, ƙa wanni mara wanni, mara penanim. .²⁷Peneng yaɓong ninyamo yiƙo ɓang ƙumoju ndi ƙummi wani, ɗimbo ɗoju ƙelengƙui mu shinu wa shii shinu penanm, ɓiran ƙumi ƙa ƙumoju shinu pena ƙa yaɓongju, ƙelengƙui mun meiru nen Fudu piɗaju.²⁸Kelengƙui umo ma peno miratten mo i weino Yamba shuttu ti al'ummai ɓiran ta ƙumani non shinu. ²⁹Kan shi ƙaƙƙon ƙijimoi, yahudawa illeju ya ɗeɓo van chapi'³⁰Bulus nɗina shenei peleu tamina Haya ni, ndi ivui mi wannan sheleini. ³¹Ndi peero foƙ ƙupino Yamba, ndi yu shuper paarono Yeesu Almasihu aka shoom,

Romans

Chapter 1

¹Bulus shovoƙno Yeesu Almasihu, mu yeena ndiya. Caƙƙan an shuran, ɓirang mu dobƙo ƙelangƙu paaro shin tomommo Yamba. ²Ummo te paaro shin tomon shi shaɗuƙo tiɗai you ta shira piɓạạƙuni ta taƙƙaɗaani shin Ɓong-Ɓong. ³Tuƙu laani, leeƙo ti piɗi pereeno Dauda ta lo shiƙ.⁴Ta ƙoƙƙo illanni ta fure nlu caƙƙa nɗiina laauno Yamba ti ƙoƙƙo shirim shin fuɗɗaani Yeesu Almasihu Tattaamu. ⁵Ta shir piɗini minun ivu tomon rocco ƙan ⁶shuran ƙelangƙu ƙuman piɗi ta shạkki ninyạ ɗoi, ƙelangƙu wala shombooni⁷Taƙaɗɗan mo ti ma ɗoi ma shimma ti Roma, mu shinne miniji weeno Yamba, ninyạ mu yeena shi Ɓong-Ɓong. Mu tomon rọccọnọ Yamba ɗiiyạ ƙan ma, ƙan shinan yabong ti piɗino Yamba Tattaamu, ɓirang ƙan Tattaamu Yeesu Almasihu.⁸We shi ƙa toomi ni ti piɗi yu pambi ti Yambaano ti shir piɗino Yeesu Almasihu ƙelangƙuma ɗoi, ƙelangƙui ndi pero fọƙ ƙuman piɗi ma tuƙu piira ɗoi. ⁹Ƙelangƙui Yamba maan piino shinne wabshin ta shiramno ta paaro shin tomon laauni, shi ƙpat nu fausheema ¹⁰Kpat ni yiiji ɗiimmma ta fuɗu fọƙno ƙelangƙui bangta ti ƙoƙƙo shirai nin shaɗu shira wu waro sheleema ta ƙuman piɗino Yamba.¹¹Ƙelangƙu ni ti piɗi yu ɗalaƙ wa shiƙma, ƙelangƙu nin mumma mandi munan wu shirim, ƙelangƙui mun peejima piima. ¹²Ni ti piɗi ɗaang'aani nin peejo pi shin ɓang ta shạƙƙima ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi shaabima, i sheeno ƙan sheema.¹³Shooje ɓirang na miniji man yippo penanum, an mulyan, sho ɗaƙam nin ɗi ɗalaƙ waaro sheelema, peneng nfooron shooje naa wa ƙoƙƙoim. Nimenƙo yuaani ƙijimoi ƙelangƙui nin wa ciɓɓa, shirim ta shạkkima ƙiji shira shạkki piɗɗi ninyạ. ¹⁴Ne ƙan tiɗa Helinawa ƙan wu piɗɗi ninyạ, wu an penan ƙan an ƙindi penan. ¹⁵Ƙelangƙui shiƙno shoƙƙaani nin perma fọƙ paaro shin tomon ti ma, ma shimma ti Roma.¹⁶Ƙelangƙu ƙuuno a shuƙji ƙa yu paaro shin tomonum, ƙelangƙui i te fọƙ ƙuuno Yamba wu wa miratte ti mu shi ƙan ƙuman piɗi ɗoi, ƙa toomi Yahudawa ƙaabi ɓirang Helenawa, ¹⁷Ƙelangƙuii ta tomon roccoi Yamba nshupu ƙuuni gta ƙuman piɗi wu waaro ya ƙuman piɗi, ƙiiji shi ɓallaani, "An tomon rọccọ ta wa miratte ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi".¹⁸Ƙelangƙu ɗenno Yamba shupna ƙuuro ti gaƙ ƙelangƙui indo waba ƙan tomon rọccọ wu laau ninyạ, mu shi yii ƙiiji ƙu shungƙulli ti ƙoƙƙo shi ƙan tomon rọccọm. ¹⁹Ƙumbili ɓirang we shi yiiƙo wala mun piini tuƙuuno Yamba i apaani ti shinu. ƙelangƙui ɓirang Yamba shupuƙon ti shinu ti ɗo.²⁰Ƙelangƙu foroono Yamba shi a wiiji shiƙƙim i shupaani ɓaara ƙuyạn ƙupiira. Dan peeno shinu ti ƙoƙƙo ƙuyan ciɓɓa wemme. Shuran me ɓirang i te foƙƙuuni shi ƙpat ɗungƙu ƙan forooni wu Yamba. wu pimmo, ninyạmme a ƙam ƙan foƙƙum. ²¹Kumbili ɓirang, bangta ƙaƙƙo cha shinu penuƙo Yambai, peneng a munun gbuɗeeni wu Yamba ti caƙƙam, yindang yuun pambim. Foƙmo, nɗeeju an luun ta yimo, yabongju shi a ƙam yimmom nyu tili.²²Ɗi shaɗu ƙuuju cha shinu an penan, peneng ano shinu ɗiiƙeeju an luun. ²³Yiiƙo peƙro ƙa foƙƙuuno Yamba shi ƙpat ɗungu ƙan wemme shi a ƙpat ɗungum, ƙiiji ninyạ, ƙan ɗuyo, ƙan waa ƙumbili mu ƙan sho peɗeu, ƙan shi yiiji merje ƙa ƙongƙoi.²⁴Ƙelengƙummo Yamban nfoɗon shira ƙa shinu ƙelangƙu ɗaƙƙilan ɗalaƙ yaɓongju, nɗiina ta foɗɗo ɓạlạlạ ti shiƙju ƙa shaabiju. ²⁵Shinu shi yiiƙo peƙro shungƙullino Yamba ƙa chaɓa, ɓirang ndi yu waba ƙan tengleng ti we shi ƙuyuƙo, tan ta ti an ƙuyạ, ti mu shi fooruƙo foƙƙi nyun waba ƙpat ɗungu ƙiijimoi.²⁶Ƙelengƙummo Yamba nfuɗun shira ƙa shinu, ƙelangƙu ɗalaƙ lo shiƙ ƙan ɗume, shi sherepju nɗaƙƙulo ƙuuju njiwạ ƙoƙƙo fuɗushon shi penuƙo wu waro ya shạkki pamun ƙan paamun. ²⁷Kpattiniju njiwa ƙoƙƙo fuɗushon shạkki paamun ƙan kpattin wu waro ya kpattin ƙan kpattin ndi yu shuran ɗaƙƙulowe nong shinu. kpattin ndi shini ƙan kpattin ndi yu shuran shi ɗacca nọng shinu.²⁸Shi ƙuɗeƙeeju ƙa Yamba ta shạkki shuranju, Yamba nfuɗun shira ƙa shinu ta shạkki sheƙan ya ƙuuju, mun yu ɗaƙƙilan shuran me.²⁹Kemuƙo yaɓong'i nọng ƙindi tomon rọccọ, yanjin, foori ɗo, ƙatto yasho, mucci, tuƙui, ɓọọrọfọƙ, yanjin ɓirang ƙan ɗaƙƙilang yabong ³⁰An gbaƙit ƙan an ƙappujo a ƙui, an ƙenneeno Yamba An shoƙƙururo ya ɓong, an ɓangƙui, ƙan ɓirang yaɓong, ƙan an rimbo ɗaƙƙilan we ɗoi, ɓirang ƙan an ƙuɗu ibu pi alleeju. ³¹An tili fọƙ rọccọ an cu shubạ, an ƙema, ɓirang ƙan mu shia yiiji ɗaƙnem.³²Penuƙo nong nshinu cha ɗaangno Yamba tuƙu shiɗam an yiɗɗiyo wemme fooruƙo foƙƙi nƙarun ƙon wu muro. Ɓirang a yiɗɗiyo wemme waanim ƙan ma aju ya pi a ywaani.

Chapter 2

¹Ƙelangƙummo ƙaa ƙam ƙan wu fuɗu ƙuuƙom, ƙe ninyạ, ƙelangƙui ɓirang we shingƙa ƙaarijin ƙon tuƙu piɗɗi ƙera tiɗi ƙuuƙo ƙa shiƙƙo. ²Peneng ɓirang ƙe shingƙe an ƙaru ƙon ƙen dan yu wemmei.³Peneng naaƙo shiƙƙo ƙa wemmo, ya ƙe ninyạ an ƙaru ƙon tuƙu mu shi yiɗɗiji wemme, ƙe shingƙe pan an yuwani. Ke shaɗuƙo ƙeja ƙera peraani ta ƙaran ƙonno Yamba? ⁴Tan ƙe shwaaluƙo cijip tomon yabongni shi yiiji ƙa sholo ƙaran ƙonni, ƙan ƙurmoonia? ƙa peno cha tomon yabongni shi yiina ƙelangƙu mun munu ƙelƙoojum ya?⁵Peneng ƙelanƙu ɓang ƙuuƙo ƙan fọƙrọccọ shia ivji ƙelƙom, ƙe ti piɗi ƙani ɗen ti ƙuuƙo, ta foori ɗen i foori shufu ƙu ƙon tomon roccoono Yamba ⁶Ta munaani ti ninyạ ɗoi ƙerƙa ƙan wu shiƙ forooni ⁷Ti mu shi ɓiiruƙo ta yu foro tomon yaɓong a ɗwaaro yeim, ta waani ti ƙuuju, shuƙa ƙan gbuɗe,ƙan shirim shi ƙpat ɗungu.⁸Peneng ti mu shi an menno ƙui, mu shi ƙuɗu ƙui, mu shi ƙuɗuƙo yu shungƙulli'm ƙudu yu tomon rọccọi ɗen shi gbuɗe ta shaaru ti ƙuuju. ⁹Yamba ɓirang ta shaaru ƙa shammi van ƙpaanan yaɓong tuƙu mu shi yiiji yanjin ɗoi, tuƙu Yahudawa ƙa toomi, ɓirang wu waro Helinawa.¹⁰Peneng shuƙa gbuɗe ƙan shinan yabong ta ɗiyạạni tuƙu mu shi yiiƙo foro tomon yabong, ti Yahudawa ƙa toomi ɓirang wu waro Helinawa. ¹¹Ƙelangƙui ɓirang Yamba aƙam ƙaru wu angim ¹²Ti mu shi noɗɗuƙo we aƙa ƙonum, ta muraani nọng shinu aƙa ƙonum, ti mu noɗɗuƙo we ta ƙon ɓirang ta ƙarun ƙon ti shinu ƙa ƙon.¹³Ƙelangƙui ɓirang ma ƙuuma ƙonni shi an tomon rọccọ ta tomno Yambam, peneng an yuun shuran ƙa te wa miratte. ¹⁴Peneng ninyạ shi a peno ƙonum, tuƙu waari yiiƙo we shi wu ƙon, nli ti ƙuuju ƙon, shi bangta ƙam ƙan ƙon non shinum.¹⁵Kumbili ƙijimmoi ɓirang shubuƙo nong shinu cha shuranju ƙan ƙon ƙam nong ɓallaani ta ɓongju. yabongju ɓirang ndi mapiiju, yiimoju ɓirang, ndi teɗo shinu yindang ɓirang ndi shoƙro shinu. ¹⁶Kiijimmoi ɓirang ti Yamba, mommo ta wattu foori shi Yamba ta ƙarun ƙon tuƙu tuƙƙan shuran ninyạ ɗoi, tuƙu paaro shin tomon ta yeeno Yeesu Almasihu.¹⁷Tuƙu shinƙe ndi yoon ƙuuƙo ƙa Yahudawa, ƙe ɗiijeeƙo tuƙu ƙon, ƙen di yu ɗara ta yeeno Yamba. ¹⁸Ƙe penuƙo ya ɓongni, ƙe ɓirang penuƙo wemme shi shimbi ƙiijimoi, ƙe ɓirang weeƙo shupet ta ƙon. ¹⁹Shi shingƙe ƙan sheran ƙui ƙe cha ƙe an ƙoobo toom an fuƙuum, aaran pe ti mu shi ta tili, ²⁰An natti ti mu shi a ƙan penannum, an shuppo toorume, ɓirang ta ƙon ƙe ƙan we wu penan ɓirang ƙan shungƙulli.²¹Ma shimma ma shuppiji piɗɗi, maa shuppiji ƙuuman ya? Ma shimma oiriji fọƙ mu ƙar yu jirim, ma yiiji jirim ya? ²²Ma shimma piriji fọƙ mu ƙar yu ɗaccam, ma yiiji ɗaccam ya? ma shimma ƙpattiji piɗi mu ƙar wabu ƙundulum, maa yiiji jiri tammina waban ya?²³Ma shimma an sheran shiƙ ƙan ɗara ta ƙon, maa ƙpaniji yaɓongno Yamba ƙa ɗaƙiilan weema wu ƙuɗaani ƙa ƙoonum ya? ²⁴Kelangƙu ɓirang ɗaƙƙuluƙo shomboono Yamba ta shạkki ninyạ ƙelangƙuuma" ƙiiji shi ƙpaɗɗuƙo fọƙ ɓallon.²⁵Ƙulli ɓirang ƙaru ƙpalle ƙam ƙan wu pi ti piɗi ma, ma maa naaƙo ɗaangi, peneng ma maa an naaƙo ɗaung'um ƙaran ƙpalleema ɗiƙeero ta waani. ²⁶Kelangƙu ɓirang ninyạ shi ƙpalle a ƙeraanim maari naaƙo we shi ɗaang ƙaƙƙo ɗoi, ar shaɗu ƙindi ƙaran ƙpalleeni ta an ƙaran ƙpallem ya? ²⁷Ɓirang ninyạ maa a ƙindi ƙaran ƙpalle ta tom ta naaƙo ɗaang ɗoi, ar ƙaru ƙon ti ma shimma ƙan ƙaran ƙpalle ta ƙonum ya? ƙiiji moi ɓirang shi ɗiiƙo ƙelangƙu ma ƙan ɓallan ƙaran ƙon ƙan ƙaran ƙpalle peneng maa naaƙiji ɗaang'um!²⁸Ƙelangƙui caƙƙai ɓirang a Yahudawa ti firam; ɓirang aan ƙaran ƙpalle shi tiiluvo ƙadam. ²⁹Peneng Yahudawa ta yei, peneng ɓirang ƙaran ƙpalle fọƙrọccọ ƙan shirim a ɓallan taƙƙaɗɗam, shiɗam ninyạnmo shuƙaani a warji ti piɗi ninyạm, peneng ti piɗino Yamba.

Chapter 3

¹Peneng a tiyong ƙoovo ƙui shi ninyạ Yahudawa ƙan tei? Ɓirang wu pi ƙaran ƙpallei? ²Kam nọng walaaju bangta ti ƙoƙƙo shirai peneng ƙa toomi, monna shuna fọọri nong Yamba ti Yahudawa.³Peneng piɗɗi Yahudawai maa munu shungƙulliju tang'um yippan ƙunan piɗiju ta ƙaattọ tọmọn rọccọnọ Yamba ƙa shwan naa? ⁴Ar ɗiyạạni ƙiijimom. ƙan ƙiijimkoi, shẹro mu Yamba ɗiyạ an ƙulli, bangta ninyạ ɗoi an chaba ƙiiji shi ɓalluƙo, "ƙelangƙui mun shubu ƙu an tọmọn rọccọnọ ta paaro paarooƙo, ɓirang ƙen ta toom ƙon".⁵Peneng yipạn rọccọọnọ Yamba, peneng ƙammam ta ƙabi ni? Yamba aƙam ƙan tọmọn rọccọ nyaa, mu shi ndang yu shuran ƙa ɗeeni, yindang ni? Ne ti piɗi yu tuƙu paaro lọọshiƙ. ⁶Ar ɗiyạạni ƙijimom, ƙelangƙui maa ƙiijimoi Yamba ta ƙumu ƙupiina yaƙai?⁷Peneng ƙulino Yamba ti ƙoƙƙo chaɓɓa ta yanu niiƙo ti caƙƙa, penan a tuƙuni ndi yiino ƙonni ƙa a noɗɗan we? ⁸Peneng a ƙpattọ ƙoƙƙoi ni ƙiji shi ƙabjin paaro chaba ti ƙuumu, piɗɗi ɓirang shaduƙo cha minu ƙabƙo ƙijimmoi, "Shero ƙamma yu yanjin, ƙelangƙui shuran shi wala nwattu?' Keran ƙonju ɗiiƙo.⁹Peneng an ni? ƙamma ta fuɗii ƙuumua? Bangta lauiwui a ɗiyạn. Kelangƙui minu ƙpaɗɗuƙo fọƙ lu ɓong ƙa Yahudawa ƙan Helinawa, cha shinu ɗoi, ti ƙumbili noɗɗo we. ¹⁰Kiiji shi ɓalluƙon aƙam an tomon rọccọm aƙam bangta ɗoƙƙi.¹¹A ƙam ninyạ shi an penanum, Aƙam ninyạ shi an ƙeero Yambam. ¹²Shinu ɗoi ƙelƙeeju ti ƙoƙƙoi, shinu ɗoi ɗiiƙo aƙam shuran ƙuujum. Aƙam an yu shuran tọmọn rọccọm O'oong, aƙamum bangta ɗoƙƙi.¹³Kooroƙju apaani ƙiji ya fure. Ɗaƙju ƙam ƙan shaɗan piɗa. Den ƙuret ƙam ti ƙumbili ɓara fọƙju. ¹⁴Yafọƙju ƙemaani ƙa cạɓạ ƙan ɗen.¹⁵"Shooju ndi yu ɗaɓal waraa pattọ tom. ¹⁶Ya toomju fọɗɗo ɓạlạlạ ƙan ɗaƙƙile. ¹⁷Ninyạnme a penu ƙoƙƙo ɗiiji tọmọn yaɓong'um" ¹⁸"A ƙam shọọrọ Yamba ti anɗọọjum".¹⁹Peneng minu penuƙo we ɗoi shi ƙon ƙaƙƙo wu paaro ti mu shi ti ƙumbiliro, ƙelangƙui mun nummo fọƙƙi, ƙelangƙui ƙupiira ɗoi mun munu lignoi ta toomno Yamba. ²⁰Ƙelangƙui ta toomni aƙam mu shi ta miraani ti ƙoƙƙo ƙon. Ƙelangƙui ti ƙoƙƙo ƙonmu penan nọɗɗạn we wanna.²¹Peneng shooje a ƙa ƙonum ƙappujuƙo penan tọmọn rọccọnọ Yamba shi ƙon ƙan an shiranno Yamba miishi pi. ²²Peneng, tọmọn rọccọnọ Yamba ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi ta yẹẹno Yeesu Almasihu ti mu munji ƙuman piɗiju ɗoi. ƙelangƙui aƙam shin piim.²³Ƙelangƙui shinu ɗoi ƙam ƙan noɗɗan we shinu ɓirang ƙanuƙo wa gbuɗeeno Yamba, ²⁴Ƙa tọmọn yaɓongni shi fọɗuƙeemum shira ti ƙoƙƙo appọ ƙu shira yẹẹno Yeesu Almasihu²⁵Peneng Yamba monna Yeesu Almasihu mu shi ɗiiƙo wu ɗaapiɗi ạppi ti ƙoƙƙo ƙumpiɗi ta tomni. Nmunun Almasihu nong caƙƙa ta ɗiyạn ƙaran ƙonni shi ƙulli, ƙelangƙui ɓirang aƙlan noɗɗan weemu shi ƙa pi ²⁶Shạkki shọmban rọccọọni. Wemmo illina ɗoi ƙelangƙui mun shubu tọmọn rọccọọni ta shạkki ƙupẹẹbẹ. ƙelangƙui mun shubu ƙuuni an ƙon, ɓirang mun shubu caƙƙa an fuɗu shira ƙa ninyạ ƙelangƙui ƙuman piɗi ta yẹẹno Yeesu.²⁷Peneng a tiyon ɗarai? perƙon ƙa tẹ. A tuƙu ƙumbili shirai? ƙelangƙu shuranaa? O'oong, peneng ƙumbili ƙumpiɗi. ²⁸Ƙelangƙummo minun ƙpaɗɗo fọƙƙi cha ta fuɗu ninyạ ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi aƙa shuran ƙonum.²⁹Peneng ɓirang Yamba Yamba mur Yahudawa ɗoƙroa? Caƙƙai a Yamba mu a ƙam waraani ti piinim maa? Ẹẹ, wu mu aan waraani ti piinim ɓirang. ³⁰Peneng maa ƙulli Yamba ɗoƙ, ta fuɗu shira ƙa mu ƙpallẹ ƙaraani ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi, ƙan mu a ƙaru ƙpallẹẹm ɓirang ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi.³¹Minu ti piɗi yẹẹno ƙon tang'nga ti ƙoƙƙo ƙuman piɗii? ar ƙumpiɗi mun ɗiyạ ƙijimmom. Fọƙmo ɓirang minu ti piɗi rimbo ƙan tang.

Chapter 4

¹Ƙamma ta ƙabi ni ti ƙuuno Ibrahim, jiciimu ta loshiƙ, weeƙo ni non caƙƙai? ²Ƙelangƙui Ibrahim maa weeƙo pero ti ƙoƙƙo shuran, ta weeƙo vumbili wu ɗara non caƙƙa, peneng a ta toomno Yambam. ³Ɓirang ɗaang'i ƙaƙƙo ni?" Ibrahim mungƙo ƙuman piɗini ti Yamba, peneng nmaarina tomon rọccọ ti piɗini".⁴Shoojei caƙƙai shi yiiji shuran, a maaro wupi ticaƙƙan tomon rọccọm, peneng wee shi shiini. ⁵Peneng ɓirang caƙƙa shi a ƙam ƙan shuranum ɓirang foƙmo nmunu shungƙulli ti mu shi piriji a an noɗɗan we, ƙuman piɗi nmaarina ta tomon rọccọ⁶Dadua yiiƙo paaro ƙungƙu tuƙu ninyạ shi Yamba maaruƙo an tomon rọccọ ƙan ƙindi shuran ⁷Penen nƙabi nong caƙƙa cha, "Jwal an wa ƙungƙu mu shi ƙpạɗɗuƙo noɗɗan weeju, ɓirang mu shi noɗɗan weeju nummaani. ⁸An wa ƙungƙu ninyạ shi Yamba ar maaro noɗɗan weenim ƙam ma shin lauwiwim.⁹"Eẹ ƙungƙu shi ƙaƙƙo ti ƙuuju mu shi ƙan ƙaran ƙpalle ɗoƙro, yindang ɓirang ti ƙuuju mu shia ƙaru ƙpalleem ya? ƙelangƙui ƙamma yiiƙo paaro, "ƙuman piɗino Ibrahim nmaarina ta tomon rọccọ ti piɗini." ¹⁰Maaruƙo te yaƙei? ƙaabi shi Ibrahim yiiƙo ƙaru ƙpalle, yindang ta ƙindi ƙaru ƙpalle a? a ta ƙaran ƙpallem, peneng ta ƙindi ƙaran ƙpalle.¹¹Ibrahim ivƙo ƙudo ƙaran ƙpalle. Mummo te ƙpalkan paaro tomon rọccọ ƙuman piɗi shi ƙan te nong caƙƙa shoƙƙo caƙƙa nɗiina Tatta mu shi mungƙo ƙuman piɗiju ɗoi, shi bangta ƙam ƙan ƙaran ƙpalle nong shinu. ƙumbili, tomon rọccọ shira maaron ti shinu. ¹²Ummo ɓirang ƙumbili cha Ibrahim ɗiiƙo Tatta an ƙaran ƙpalle ti mu shi penna a ƙelangƙi mi shi an ƙaran ƙpalle ɗoƙrom, peneng ɓirang ƙelangƙu mu shi ivna pi Tattaamu Ibrahim. Ɓirang mo ƙuman piɗi shi ƙan te nong caƙƙa wu ƙindo ƙaran ƙpalle.¹³Ƙelangƙwi ar ƙoƙƙo ƙon shi mungƙo shaɗan tiɗanmo shi yiiƙo ti Ibrahim ƙamma piɗi pereenim, shaɗan tiɗa shi ƙaƙƙo cha shinu, Ta wa pinna ƙupiira. Foƙmo, shira ta tomon rọccọ ƙuman piɗi. ¹⁴Ƙelangƙu maa shinui shi wu ƙon an wa pinnai, ƙuman piɗi a ƙam ƙan mandi wem, shaɗan tiɗai ɓirang liiƙo ta we waani. ¹⁵Ƙelangƙui ya wattu ƙa ɗen, peneng ti ƙoƙƙo shi a ƙam ƙonum, a ƙam ɓelo ɗaang'um.¹⁶Ƙelangƙui ummo wanna ti ƙoƙƙo ƙuman piɗi, ƙelangƙui mun ɗiyạ ta tomon yabong ƙijimmo, shadan tiɗai ɗiiƙo ti piɗi pere ɗoi. Piɗi pere mo ɓirang ar ɗiiina mu shi ƙan penan ƙon waanim, pan ƙamma mu shi ƙan ƙuman piɗino Ibrahim. Ƙelangƙu caƙƙa shi tatt ninyạ ɗoi. ¹⁷Kiiji shi ɓallaani, "Ni shenƙeeƙon Tatta ti ƙuuli shi ɗaƙam" Ibrahim ta toom anjereeni, I Yamba, an munu shirim ti mu shi muttuƙo ɓirang dan you we shi ƙam ƙan ɗoojum ɓirang ɗan illina.¹⁸Ƙam ma shi ƙam nong we wu shupaani ɗoi Ibrahim mungƙo shungƙulli ti Yamba ƙa sheran ƙui tuƙu wemme shir toom. Peneng nɗiina Tatta tuƙu ƙuuili shi ɗaƙam, ƙiji shi ƙabƙon, "ƙiijimmo piɗi peree ƙo ta ɗiyạạni". ¹⁹A fuɗu fọƙrọccọni ta ƙuman piɗim. Ibrahim ƙungƙo piɗi cha shiƙni ƙpaɗɗuƙo piɗi manjaani (sheneeni shi fooruƙo shiƙ) Ɓirang nƙum piɗi cha shuruno Sarartu a ƙpaƙlo munu ciɓɓam.²⁰Peneng ƙelanƙu shaɗan tiɗanoa Yamba, Ibrahim a ƙuma tiɗa ƙindi ƙuman piɗim. Fọƙmoi nwa yero shi ta ƙuman piɗini peneng nshuƙu Yamba. ²¹Ƙam ƙan ƙumɓidi shin ɓang nong caƙƙa cha Yamba shaɗuƙo tiɗa, caƙƙa an ƙpaɗɗuƙo fọƙ we. ²²Ƙijimoui ɓirang nmaaron mo ti caƙƙai i tomon rọccọ.²³Eẹ a ɓallo waani ƙelangƙu shuran ƙui ti caƙƙa ɗoƙnim, shi maaruƙo ƙelangƙuuni. ²⁴I ɓallaani ƙelangƙuumu ƙamma, ƙelangƙu mu shi ta maaro shinu, minu shi ƙan ƙuman piɗi ti piɗi mu shoƙruƙo Yeesu Tatta mungbuɗeemu ta fure. ²⁵Mummo caƙƙai shi mungƙo ƙelangƙu noɗɗan weemu ɓirang nshoƙro caƙƙa ƙelangƙu mirattemu.

Chapter 5

¹Shi amma weeon peraaani ƙelangƙu ƙuman piɗi, minu n'wa shinan Yabong ti piɗino Yamba ti piɗino Yeesu Anƙuumu. ²Ti piɗini ɓirang minu n'wa futtu ya ƙungƙuni ti piɗi shi minu shirijin wu shi ƙuman piɗi mu. Minu ƙam ƙan sheran shiƙ shoƙran ƙwi shi Yamba mungƙeemu tuƙu we shi ta wattu ti tom shoƙranƙwi shi minu ta nafaani ƙa tom lauwiu ta shuƙaano Yamba .³A ƙijimmo ɗoƙro ɓirang'um. Peneng minu ƙam ƙan sheran shiƙ ƙan fuɗɗo ɓạlạlạ mu. Minu Penuƙo cha fuɗɗo ɓạlạlạ dan wattun ƙa. ⁴Ƙurunjum, ƙurunjum ɓirang dan wattu ƙa meni piɗi, meno piɗi watttu ƙa shoƙro ƙwi tuƙu we shi ta wattu ta tom lauwiu. ⁵Shoƙro ƙwim mo i, lwan ɓongmo shinu ƙan ti a warji ƙa shuƙli ƙwim, ƙelengƙwi paatinenmu ƙumen no Yamba ta ɓongmu ta shirim shin ɓung-ɓong, shi munnenmu.⁶Ƙelengƙwi shi minu panta Yuƙuƙujaani, An miratte muruƙọ tuƙu shira ƙerƙa ƙelan ƙu mu shi a yiiji waoam. ⁷I, piɗa paɗoi mandi ninyai nƙuma piɗi nmuri ƙelangƙu nin shin wala. Menem, Mandi alle ƙuuli nƙuma piɗi nmuni ƙelangƙu ninya shin wala.⁸Peneng Yamba ƙungƙeemu ƙamma piɗi ƙa ƙumen ni ti piɗi mu ƙamma, ƙelengƙwu ɓara shi minu ƙamma an noɗɗan we, Anmiratte muruƙo ƙelangƙuu'mu.. ⁹Tan ɓirang shooje, shi ƙamma peruƙi ƙelengƙwu tom ni, ƙamma tas wu miratte ti piɗi ɗen no Yamba.¹⁰Ƙelengƙwi ɓara shi ƙamma an ƙenne nrimbo ya shaƙƙimu ƙamma ƙan Yamba ta muran launi, tan ɓirang shooje shi ƙamma weeƙon rimbo ya shaƙƙi, ƙamma ta wa miratte ƙelengƙu ɗoom. ¹¹A ƙijimo ɗoƙrom, peneng minu ƙam sheran shiƙ ta yeeno Yamba ti piɗino Tatta mungɓuɗeemu Yeesu Anƙuumu, shi minu weeƙon rimbo shaƙƙimmo ti piɗi ni.¹²Ƙelngƙuum mo, ƙiiji shi ti piɗi ninya ɗoƙ noɗɗan we nriiru ƙupiira, ƙikji mo muro nriivu ƙupiira ƙelangƙu noɗɗan we.¹³Ƙelangƙi ɓara shi mungƙon ɗaang noɗɗan we ƙam tuƙu piira ƙeeng, peneng a maariji noɗɗan we mara ƙam min ɗaang'um.¹⁴Ƙan ƙiijimoi, ɗoi, muro ƙombuluƙo ivaani ti Adamu wu waro ƙuuno Musa, ƙam ma mu shia noɗɗo we wu ƙuɗaani ƙa yu shuran shiɗam weno Adamu m, shi an temmo shi ta warttu ƙa tom lauwiu. ¹⁵Peneng ƙungƙui a ƙiiji an ƙuɗu yu shuran'm ƙelengƙwi ma ƙelengƙwu noɗɗon we ninya ɗoƙmo, mun ɗaƙam ndi mutuna, ƙiji mo, nin ƙungƙuuni ƙan munan weeni ti piɗi ninya ɗoƙmo, Yeesu Anƙuumu, ɓirang munan weeni mun fushi ti piɗi mun ɗaƙam.¹⁶Ƙelengƙwi ƙungƙui a ƙiiji wu shiƙ ummi shi noɗɗuƙo wem, ƙa ƙiijimoi ƙeran ƙon shin piɗa nshaaru ƙelangƙu noɗɗan we ninya ɗoƙ wu waro ya shooje, munan we wu ɗiiji fọƙ wi wannan ƙạạbi noɗɗiran we shin ɗaƙam. ¹⁷Ƙelangƙwi ma elenƙu noɗɗan we ninya ɗoƙmo, muro nƙomɓulina, ƙelangƙu ɗoƙƙi, kiiji moi ƙa mu shi ivƙo ƙungƙu shin ɗaƙam ƙan munan tomon rocco ti piɗi ɗoi, Yeesu anmiratte.¹⁸Ƙelengƙwunmo, ƙiji shi noɗɗan ninya ɗov nshufi ƙaran ƙon nshaaru ƙu ninya ɗoi, ƙiji mo ɓirang nong shuran tomon rocco wu ninya ɗoƙ ta wattu ƙa pirji ƙan ɗo ti ninya ɗaƙam. ¹⁹Ɓirang kiji shi an ƙuɗu ippi mu ɗoƙ shoƙƙo ninya shin ɗaƙam paɗoi nɗiya a noɗɗan we, ƙiiji ta ippi ninya ɗoƙ ta shofo ninya ɗaƙam ta wa tomon rocco.Peneng ƙon wanna, mara shopƙo noɗɗan we nfushi. Peneng noɗɗan we mnura fushƙo, ƙumgƙu ta fushƙo pa ɗoi. ²¹Ummo wanna, ƙelangƙi ƙiji shi noɗɗan we ƙombuluƙo wu warua muro, ƙiijimo ɓirang ƙungƙwi ƙomɓuluƙo wu waroa tomon rocco ƙan ɗo wu waroa ɗungƙu ti piɗi no Yeesu Anmmiratte Tatta mungɓuɗe.

Chapter 6

¹Minuta kap ne shojei? kamma ta kobon ka noɗɗan we elenku mun kunguna Yamba teksho yapida? ²An yuwani teyuwani yakge minu shi inu muƙo ti shaƙƙi noɗɗan we, biran diyan ti shaƙi noɗɗan wwe/ ³Ma peno ma sha mamu yi Baptisma ti shaƙƙi shakn ammiratte Yeesu yigon waro ya muronima?⁴Nankemu kan shavƙa ti pidi Baptisma ti shaki muroni diigo kishinmo kishi shaka ammiratte illigon ti fure ti shaki shukano Tatta. We shiki tetio minu ta merje ti shaki pidiya shin tayoi. ⁵Elenku kamma kan shakka ti shakimuroni kamma ta diyani doi kishi illani.⁶Minu pengo nangshoko manjan ninyanmo kan shaka, elenku mun tuƙu noɗɗanwe, yiiƙo wemmoi elenku mu kamma karyu merje ti shaki dakkilankwem. ⁷Mamu mungo ndan lu shambai ti shakki an yu we shin walam.⁸Pene kamma ma murƙo kan shakan ammiratte, munu muno shukuli mido pidishi, kan shakka. ⁹Kamma pengo shonna shakan ammiratte ta turwe, kamma pene a muru non shakam, muro kan kpang ti kunim.¹⁰Elengku muro shi yiiƙo shodok elengku noɗɗan wee ninya dai, pidijii shira yuwa elenkunio Yamba. ¹¹Tuk teje ma shadu kuma ma kishi pan murani ka noɗɗan we, pene ma kan doma ti pishin Yamba ti shakki shakan ammiratte Yeesu.¹²Ma kar wesho wusho noɗɗan we mun yu tonƙu kan mam, man wali ti pi ɗalandni. ¹³Kor munu kor kpalle shiman ti naɗɗan we den sadi toro sha walam, pene ma munu kuma ti Yamba shi kan fok kuni man munu kor kpallin shikma ti Yamba we foro shin wal. ¹⁴Ma kar munu koƙƙo ti noɗɗan we mun yi foiku ti kumam, elenku mami shina dạạngm, ma ta shira kunkong no Yamba.¹⁵Mandi ne? kamma di noɗɗan we elenkui kama kam ta shira dạạngm? pene i kunkuno Yamba, Ar yu wanim. ¹⁶Ma pene mi munƙo kuju idiyani shofokl, ti ninya munƙo ku ma? wemmo shunkulli, ko ma shofok nodan we ti pidishi kan muro ma shofok ti pidishi kan we shin wala.¹⁷Pene kamma yu pambi ti Yamba milam ma shope naɗɗan we man kum paaro kan shubet shai rigo ya bongma. Shi mun kema. ¹⁸Ma wego kaƙƙo pitdijii fok kuuma, ma digo shopo we shin wala.¹⁹iri ma paaro kishi ninya elenku ma ninya kan tom kishima munson shikima kayu daƙƙilanga we kan toro sha walinam. ²⁰Ku shira shima shofok noddan we elenku ma digo fok kuima. ²¹Tuki shira mo ma wego ni ta shaki furo kan shoje shi digo we shuroi? elenku we shik furon mo i muro.²²Pene shoje shi tannema ti shaki noɗɗanwem man diya shopoi no Yamba. we shik tatnnema tude ma we shiki shilim shi kpaar dungu. ²³Wee shiki noɗɗan we i muro. Pene kunkuno Yamba shirim shi kpar dungu. ti shakino Yeesu Almasihu tattamu.

Chapter 7

¹Ma mulinyanno, ma peno ma (elenku nipidi paato kan mi peno kong). kong kan foƙƙu tuƙu ninya shi dijii ma?²Elenku kong pamun diga kerani mannaro ma kan doni, kpatini ma murkoperkeko ta shira kong, diya. ³To ma kishinmo kpatine ma kan doni wro ya fudiyon kan modok ta yo tai ka annoɗɗo shindo. pene kpatin ma murko pidani non tei muƙar duya an noɗɗo shindom.⁴Ma mamuliyano, mama shokema man muji ta kong ti shikno shakan ammirate, shokema ta diga kan mabi, i ninya shi pekdiko to fure, elenku kama la cibba ti Yamba. ⁵Elenku kuishira shikan ta shik,. shupemu kama ka noɗɗan we ta kong elenku kaman lego cibba waru ya muro.⁶Pene shoje fodikemu kama ta kong, kam muro ti shiki wejiikergemu kamma, elenku man yu waba ti shaki shilim hin wala ar shaki maijan ballang kongm.⁷Shoje kamma ta kampi ni? kongne ka shikiro noɗɗan we'aa? ar yuwam. Kan shin mai peno noɗɗan we'aam; ma elenku kongnum nati yo foje we modokum; elenku kong kaƙƙo maƙan fojem. ⁸Noddan we wa ƙaƙƙo we daang watu ka kolonkong ta bongno mura elenku kongnom, noddan we murani.⁹Ta shi milam ni dugo sho dok elenku a kongnom, pene shi daag fonnan, noɗɗanwe turturu, ne peni murƙo. ¹⁰Daang shin shunkuli shira wanna ka shilim nin we murani.¹¹Elenku noddanwe wa kokko daang, doƙƙeno, ti daang tunno. ¹²Elenku shinmo kong washwash daang wash wash munan wala.¹³Weshin wala diko we murona'a? an diyani kishinmom, noddan we, dan shubo kuni shaka noddanwe ti shaki shin wala; yeruno muro, mommo dugio kelanku daang noddanwe diya noddan we shunkulli. ¹⁴Kamma penko kong we shin shilium, ne pene ta shik Sharƙo ka ni shalli balalah noddanwe.¹⁵Elenkub na peno we shini ti pidi yuwanim. peni shin minji yuwani nam yi tem, ¹⁶Pene ni yiigo we shina minjim, ni kunko pidi ka kong na kong we shin wala.¹⁷Pene shoje ta ya wemo a nim noddan we shira bongno. ¹⁸Ni penko ta bongno, pene ti shikno akam e shin walam. yemo yu we shin wala kam ni, pene na yiji, am.We shi wala shini ni yii na peno yuuwanim, pene yanjin shina minjim mindi yi te. ²⁰Ni ma yiko we shina manjim yuwanim, pene ar yu, wemmo nem. Pene noddan we shi diyani ta bongno. ²¹Ni pene, ni waikokam non daang ta bongno pene luwan kumbili yanji kam ta bongno.²²Ta bongno shikno sherani ka kongnno yamba. ²³Indi wa mandi daang dokro ta kwankal no, ndi shobno ta faddo balalah noddan we shire kwonkalno.²⁴Ni an fodobalalangi a non ta fodnonai ta shaki nuro? ²⁵Ni yikop pambi ti Yamba kan shomboni Yeesu shakan ammiratte mungbudemui elenku moi nika shikno tuku shiramoi ta yimono ti pidi waba ta kongno Yamba kan kishinmoi tuƙu shira shudok ndi waba tadaang noɗɗanwe shira bongno.

Chapter 8

¹Pene shoje aƙam shuket ti niya an warani ti pini Yeesum. ²Elenku daang shikim tom tano Yeesu kamma dina mi tatdina ta shira noddanwe kan muro.³Elengku we tikong ar peno yuwanim elenku kparanto ta, shik, Yamban yi. shuna ka lani ta shik ninya san noɗɗanwe mon diya yopo, we toddo noddan we, mu gwaru ka noɗɗanwe ta shik. ⁴Yiiko shinmo elenku mu kongnun diya ti shakimu, minu shi minde mirje kijii shi shinim ƙakkon. ⁵Mi dijii kishi ta shik ndan lu bongn ka we shira shik, pene mi dishi ta shilim ndon luj shikkaju tuku we shira shirim.⁶Lu bong ka shik i muro luwan bong ka shilim i shilim kan shinan ya bong. ⁷Ki shin moi lu bona ka shik i kenne kan Yamba, a munji gbude ti kongnno Yamba wara penanim. ⁸Mu diiji ta shik Yaamba a konji tomtum.⁹Kan kishimoi, mara shikim ma ta shilim, ma shunkulli, shilimno Yamba diyani kam ta shakim. Ma mu kan shilim shakan annurattem, shaƙe a wanim. ¹⁰Anmirate ma kam ti shukko ke munanni ta noɗɗanwe pene shilim ndi dina ta munon shukalli.¹¹Shilim shi padigo Yeesu ta ture ma ƙam ti shik ma, shaka shi pedigo Yeesu ture ta munu shilim ti shikma shira tamurani ti pidi shilimni, shi diji.¹²Ma muliyan kamma kan foro a foro shira shikim shira diyani kishi foro shira shikim. ¹³Kamma ma yi pidishi ka kuumu kamma, kamma ta murrani, penen mara swilim shima tuƙon foro shik mara diya.¹⁴Ma mu kan shim no Yamba i cibbani Yamba. ¹⁵Ma ivu shilim we waba shira shomma toku moi ma ivo shilim fok kuma, elenku moi minu nbe shoro ilemu.¹⁶Shaka ka shikni ndi kappi sha minu cibbano Yamba. ¹⁷Kamma ma cibbai, Kamma an pinna, pinnano Yamba. Kamma an pinna Yeesu, shimmo kamma ma toduƙo balalah ƙan shak ta shukum doi kan shaƙƙa.¹⁸Ni yiiƙoyimmo tuƙƙu todo balala shi shoje a foro temam, kan shukani shirab yimu kamma. ¹⁹Ammo wedi Yamba kuna ndi bano ƙoƙƙo foran cibbano Yamba.²⁰Dakulƙo kuyanwe ta wani, aka minnan ya bongn. Pene minan mu kuna te, kan sijin mai kan luwa bongn. ²¹Kuyann we ta perani ta balalah shin burani ta kishulun waru piduji foƙƙu shukan cibbano Yamba. ²²Minu penko kuyanwe doi nda fodo shunna kishi wan tele gale walo shoje.²³A kishin mo dokrom, kan minu ka shikmu nian an tom da shilim minu ndi danan fok kumo i miratte shikmu. ²⁴Pidi muna shukulli mo shi mirƙemu we shi mun penko ta yuwani pidan munu wa, anon ta lu bong ka we shi minji washik? ²⁵Minu ma penko duk we shi mina'a wam pidam, to kamma ɗau ka shuban rocco.²⁶Ta shinmo shilim Andi mirumu ta kparanmu, minu peno ƙoƙƙo dimmam, pene shilim ka shikini di dimma elenku mu kan we shi minu peno kapanim. ²⁷Shaka shi minji yabong penko we shi shilim ta yimmani, elenku an munu shunkuli ka yimon Yamba.²⁸Minu penko anno minu Yamba, moyu shurani doi den kuju waro ya kunƙuno Yamba, mi yena shinu ka yimponi, we doi ndan diya kunƙuno Yamba. ²⁹Elenku mipenko yimoshuju ti shinu ta shilim lani, elenku munduya nepe ti shaki ma muliyani shin daƙam. ³⁰Mi shi wakoi yiru shinu. mi shi yena, mun perro, shinju shi penna shukwi shinu.³¹Kamma ta kappi ni tuƙu wemmoshi Yamba mam ka minu an kenni mu non? ³²Shaka shi akpato lani, dan muni elenku ninya doi, ta kpato shaka ni we shara mumomu kamma doi kan shaƙƙai?³³Tatu ka mandi paaro non tuƙu shakan an foroni Yamba? an munu fok kuwi i Yamba. ³⁴Ta ƙar kongni no? shakan anmirrate shi murƙo elenku mu kan shi ƙoƙƙo kijimoi shaƙa shi penna ta fure, dii kup kan Yamba ti pijin shukan nde dimma kelanku kamma.³⁵Ta bwatemmu no kan kuminno Yamba? dakkilan ya bong tenlena balalah, kujam, kendilanda, an kec gattum.? ³⁶kishi ballukong, elenkuƙo di tukmu panlang doi,' shatkemu kishi dinshi we karanani.³⁷Ta paaronmo dui minu yeƙo bang kam mu sha minu kettei ti pidishin shaƙa an kummimu. ³⁸Ni menƙo shunkuli sha, muro, kashilim, kan woro shuranno Yamba, kan woro paaro shio shanshoje, kan paaro shiratu kan fok ku; ³⁹Tali kam joori kan kuyan we doi a kero fok bwaremi, kan kummin Yeesu mungbude.

Chapter 9

¹Shunƙulli na ƙappi shunƙulli ta shombo shoƙan ammiratte. Na yu chabbam. Ya ɓongno shuƙano ti shaƙi shirim shin ɓong-ɓong. ²Ni ƙan ƙpannan ya ɓong ƙan ɓelon shiƙ shiƙano ar sheƙanim.³Na tnara ƙengeno-ƙen gejino, nin ɓwara ƙan shaƙan anmiratte elenƙu ma muliyanmo,, Anyammina ƙan pidipereno shi leƙo ta shiƙ. ⁴Ni ta ƙappi Israila, mari ivu shinu, shuƙani ƙan penan ƙong, ƙan wabu Yamba, ƙan shadan ɗida. ⁵Alle ɗoi wejui shaƙan anmiratte penna ti shiƙju Yamba ti Pishi ƙan ninya ɗoi. Mu shuƙa ɗiya van shaƙƙa waro ɗungu. Mu ɗiyan ƙishinmmoi.⁶A paaro shadan tida non Yamba yeƙo pidim a ninya Israilawa ɗoi jal Israilawam shin shenƙulim. ⁷Ƙishinmoi, a ɗoi piɗi pereno Ibrahim jal cibbanim. 'Pene, ti pino Ishaku shira, yon piɗi pereƙo'⁸ti piɗi ƙamma a cibba ɗoi ta shiƙ cibbani Yambamm peno ta maro shinu ti shaƙƙi cibba shadam tiɗa ntioro ya ƙuju. ⁹Mommo paaro shadam tiɗa, milam ɗoji piɗi kishinmo na miru, Saratu ta wa lau"¹⁰Pene a mommo ɗoƙrom, ƙapi Rifkatu yu fulle ti manaro, Tattamu Ishaku ¹¹Shi piɗang a la cibbammo, shaɗi yiƙo we shin wala ƙan shin ɗaƙƙilanim, ƙelengƙwu shaƙƙi shi Yamba yiƙo, a ƙpumo ƙan we shi yi non shinum, ƙan ƙelengƙwu ya shaƙƙa. ¹²Ƙishi ƙaƙƙon, sherem, mungɓuɗe ta wabu min laayi, ƙaƙƙo ƙishinmo non ɓalla, ¹³Ƙishi ɓalluƙon' Ni minji Yakubu, peni ni ƙuɗɗo Isuwa'.¹⁴Pene ƙamma ta ƙapni ni? Yamba a yu we shin wala ma? ƙo lauwiw. ¹⁵Ƙaƙƙo ti Musa, "Shubu ɗanƙne na shupiu ɓang foƙ rocco ti ninya shine minji. ¹⁶'Ƙelengƙu kishinmo, a ƙelengƙwu ninya shi minji, ninya sha yiiji fudim ƙelengƙwu Yamba an yu ɗaƙne.¹⁷Paaron yamba ƙaƙƙo ti Fir'auna, velengƙwu mo, ni shogruƙeƙo ti pishe in shuƙo foƙ ƙuno shin ɓang ti ƙuƙo, mu shombono yanu tuƙi pera. ¹⁸I ƙa ƙishin mo shi Yamba shuƙon ɗanƙne ti mi minji, munu ɓan rocco ti ninya shi minji.¹⁹Mara ƙapno, ƙelengƙwu 'ndi wemu ƙamma ƙa noɗanwe? an nong naƙo sholam ƙa yimoni? ²⁰Ƙamma ma ɓanuƙo, an non shira sholam ƙam Yambai? we shi an ɗege ɗiiƙo ta ƙapani tan ɗiƙne sha ƙe ɗiƙƙeno shinmo ƙelan ƙu niya? ²¹An ɗige aƙan foƙ ku ti pidishi ɓogdem shira ɗigu ɗige shin wala, shi ɗoƙ ƙelengƙu yu mati sherani.?'²²Ma ƙuƙƙo sha Yamba, shira shupu denni ƙam foƙ ƙuni mun peni, min ɗiyta ƙurumjum, ƙan ɗige din shi rimboƙo ƙelengvwu tuƙani? ²³Penen ma yiiƙo ƙisshinmo ƙelengƙwu mon shupu ɗaƙani shi ƙan ƙungƙuni, shi rimboƙo ƙelengvwu sheƙani ta ɗungƙando? ²⁴Ta yuwani yi ƙishinmo ƙelengvwumoi, minu shi yenema, ar shaƙƙi Yahudawa ɗoƙjum, ƙama ninya sha Yahudawa ma?²⁵Ƙi shi vaƙƙo ta taƙardano yisha'u no yo ninya sha ninyamon mun ɗiya ninyano, ƙan ninya sha anƙummminom. ²⁶Ta ɗiyam ɓiram ti picci ƙaƙƙon ti shinu, 'Ma ninyanmon, ta yo shinu ƙa cibbano Yamba mi ƙan shiƙim.²⁷Ishaya yiiƙƙo ye ƙelengvwu Israila ma ƙaƙƙo sha ɗaƙam ciɓɓa Israila ta ɗiyani ƙishi wicci ti foƙ pali. mi ƙanoƙu lauw ta wa mirate shinu. ²⁸Tatta mungɓuɗe ta penoƙemma paaroni tuƙu pira, ar ɓalanim. ²⁹Ƙiji shi Ishaya ɓalluƙon fucci, 'Ma ƙelengƙwuno Tatta mungɓuɗe mura wushimo ƙamma piɗi peren, ƙamma ta ɗiƙo kiiji Sadauma, nshaɗuma ƙamma ƙiji Gomrata.³⁰Ɓirang ƙamma ta ƙapani yaƙe, ɓanra moi, Yahudawam, sha ƙiiji wejin walam, weƙo wejin wala ta munanam shunƙulliju. ³¹Peneng Israila minji ƙeruƙo wejin wala shiiji ti ƙoƙƙo ƙon, ɗoro foƙ ƙombom.³²Ƙelengƙwuni? ƙelengƙwu a ƙero shaƙƙa ƙa shunƙullim, peneng ƙa foro shiƙo tuƙu pandi shira shipu sjhinu ta noɗɗonwe. ³²Ƙiji shi ɓalluƙon ɓano ne liƙo pandi tuƙu shiryono pandi we ƙujje we shopu noɗɗon we ma mu munƙo shunƙulli ƙan shaƙƙa ar ɗiya we shurom.

Chapter 10

¹ Ma muliyano we shi yabongno miniji kan fodan fokno dwei, ne weiƙo Yamba elengku chu mu shinu ivui Mirat. ²Elengkwi ne kaƙƙo tuƙuju na; kan munan kulli ti Yamba, peneng a ta penang jum. ³Elengkwi, aƙam, penang tukui kungunoi Yamba, ndi kereju pidi yui shun kulla ka fok kuuju ka shun kulli noi Yamba.Elengkwi AAlmasihu i kpoman kon we warua munu shun kulli, ti mi munƙon kulli dwei. ⁵Musa balluƙo tuƙui munun shunklulli, shi ta wani ta kon, "ninya shi yiiƙo shun kulli kon, ta wa shirim elengƙu shun kulli."⁶peneng shun kulli shi wanna ta munang shunkulli nkabiu sha, "ma ƙar kabu ta bongmam, ta turu gaƙi non?" (Elengkui mun charun ka Almasihu kuili). ⁷Ma kar kabu maja, "anon ta cha raddi?" (wa pitiun ka Almasihu ta furei).⁸peneng nkabun cha ni? "paroi inimi kan wei ta foƙƙo, birang ta bongko." I paaro munan shunkulli, mu sha minui tidi peero foƙƙi. ⁹Elengkui kema ƙaƙƙo ka fokko, ke cha Yeesu Almasihu i ankuya, biran ken munu shun kulli ta bongƙo ke cha, yamba pignan caƙƙei ta furei, ke ta wa mirate. ¹⁰Elengkwi munji shun kulli ka yabong we warna shun kulli, birang kabji ka fok we warua mirate¹¹Elengkwi paaroi ƙaƙƙo sha, "mi munƙo shun ƙulli ka cakka dwei, ar kuma shukan shikimm," ¹²Elengkwi aka we bwuaruƙo caƙƙi Bayafude kan ma rafudam, elengkwi shinu dwei Yamba ju i dok, cakkei i an mu nani ti mi yeikeni dwei. ¹³Mi yeiƙo shombono Afikuya dwei, ta wa mirate.¹⁴Peneng a yakei shima ta yon ma munu kullim? Birang a yakei shira munui kulli peneng a kuma pidi shikinim? ¹⁵Biran a yakei shira kumani shira yun shor. Fokkimm? Biran ta yu shorofoki yakei shima shurun shinum? kiji shi ballani balliji, "A tuyong wala shooi an peero fok paaro pee yabong tuku we shin wallina!"¹⁶Peneng a shinu dwei shi kungo paaro shin tomon mo ya, Biran Ishaya kaƙƙo cha, "Ankuya, anon shi munƙo kulli non ka paaroi? ¹⁷Elengkwi umoi, munban shun kulli wariji ti pidi kumani, kumani biran ita paaronoi Almasihu.¹⁸Peneng nen nkabi, "A kuma non shinun ya? I, kulli" eleiju foruƙo kuu pira dwei, bira paaroju foruƙo kpar tichan fok ku pirai."Baci, na, "Israilai a penon ya?" ka toom Musa kaƙƙo, "nda shopma ma yu deing kan kenne kan ma Israilam. We shine kabanimo i ma Israilam mo mua kan penanimm, nda yu foro ka shine, nen shokro ma shinan yabongma."²⁰Peneng Ishaya kan bang yabong kabi cha, "ti ma kero pidnon nweno. Nen shuppui shikno ti ma kero pidnon, ²¹"Peneng ti Isriala nen kabi," Ne shoƙƙo shirani ti mia kunji paaro no foori dwei, wlwngkwi shimui i ninya an bang kuu."

Chapter 11

¹Ina, yanba kuɗugo ka nimnyaniya ? Ar yuwani kiccimom, shakan sha, shaka ninyan israila, shaka penna tibiɗi pere no Ibrahim ti minan Biliyaminu. ²Yamba an kuɗu ninyanim mi pushi caƙƙa peniko. Ma penko we shi paaro yamba kakop tukuni Iliya ? shi warugo ka paaro ƙu Israila ta tomni yamba ? ³Sha "ya mungbuɗe yamba, tukusko an kab paaroko, in ɓuɓɓuro piɗi wapa, bara ne ɗoƙno shinne kan dono; kan sh0jé tibiɗi keror no binno wa tukani".⁴Ɗima yamba munun ligino ni ? sha " Ne kam kan ninya ɗik patina ƥeleu shinne tuguku, ma wapshi baal hun".⁵ Kan kiccimo kam nin pid shaƙƙari shin wala.⁶Elenkwi ti piɗi kunguno yamba a tibi yuwan forom. M a kiccimo, kungunon yamba ar ɗiya kungum. ⁷Ta ɗiyani ni ? we shi Israila ta kerani, a wam, i ɓara mi shaƙƙuko me wego, ɗicci ninye, kan ɓang kumo.⁸ Kiji shi ɓallugon,"yamba munan shirim shari fennon wem, ani ando mo, pepe ar wa yapiɗim ana kumo mo, mene ar kuma paaro; kpar watu palang mo ".⁹Dauda sha, "shero mu dogmasu ta ɗina we ippo shirif kan chiɓɓo, ta ɗina pandi wa nshadu bwagla kan we angon shinu. ¹⁰Ando su ta fygmani mu kar wa pinɗim, mu yabisu ti chotuƙƙa kpar".¹¹Na, "gattuƙonun uyashoi, elenawi mun shugna"? mu wemmo kar yum. kishimmo ɓirang. Elenkwimmo pengirani kja bi shi yigo ninshinu shoko ninya ma yahuɗawam wa millate elenkwi shoko shinu ta muchi. ¹²Chojen mo penkirani ka pi shi yigo nin shinu ɗigo wre jikko tuku pira, sha wa jikkon mo nin shinun ɗigo jiƙƙo ti ninya ma yahudɗawam, an noɗan we. Ta kaapu paaro gbuɗen mo yaggai, we ma wanna ku chira to?¹³Choje nera yu paaro i kan ma chimma yahuɗawam, Ɓulus cha cxhaka iniya shi shurgeni ti pidi ninya sha yahuɗuwam, shigno sherani ka nforo shi mungeno.¹⁴ Wemmo ta choɓo muchi ta bong mamuluyanno, elenkwi minun mirrupidishu¹⁵Birang kuɗansu ma wanna ka rimbo tuku pira, ibansu ta ɗiyani yakai ? Ta ɗiyani, ɗiyanishirim ya ndan murra Chiɓɓa nebe ma kam ¹⁶Chiɓɓa mir pi ta ɗiyani kishin mo. chorin furo ma kam, kufunga furo ta ɗiyani.¹⁷Ma ɓeɓɓelgo piddi kufunga furoi, ma kufunga zaitu shin kulli, shi pennan ti cjhiki, mama kam kan konɗon kolo kan shinu, ta chorin furo zaitun mo. ¹⁸Ma kar chubu gbuɗe ku, mari ɗiyani an munu dwan fok roccom ti shorinin, i mshorini shira wattu ka rimbo tukma.¹⁹Kera kapani sha,"mama ɓelgo kufungai piɗi shira wenon ti chiki," Mummo shungulli ! akam kuman piɗim, ²⁰Mummo we shi shakkan ɓello shinu tuku fungai, pene ma shero bang ta munan kullimmamakar chaɗu kuma ka gbudem, ma diya kan shoo. ²¹Elenkwi, yamba ma wocco kufunga shin kullin, ar weche mam.Ma mingo foro shin bang weni yamba tuk shira shuɗɗok birang, fodo balala tan futu ko yahuɗawa mi shuƙƙo. kan dhoje, ɓuk foƙ rocconi yamba wanna kumu nkamman; mama ɗigo ta ɓuk foƙ rocconi, ar kashima tuku illim mama kuɗugo, ta kashima tuku illi.²³Ta kiccimmo, mama diya tu ɓuk ta munan chungjkulli ar miru ka shinu ta furom, yamba ta iya miru ka jinu. ²⁴Man kargeƙo ti piɗi furo zaitun shira shosho, wa kergo ti furo zaitun shin kulli. Pene ta yuwani yaggai ka yahuɗawam mo mira furo zaitun shin kulli, pene ta miru ka shinu ta furo zaitun shi kulli ?Ma mulum yamno, makar ɗiya ta tili kum tuku tuker mo. Elnkwi man ɗina an penan we ta yimo ma. Tukermo kokko sha ɓankummo wegom ninya Israila penan ninya sha Israilama liru.²⁶Ta kiccimmo yahuɗawan doi, yamba ta foɗo shinu ti shaki foɗo ɓalala, kiji shi Ballungon sha " Sihiyona an miratte ta pitu, ta fuɗu we sha walam ta mina ma Yakubu. ²⁷Mummo ta ɗiyani paaro monan foƙ ti shakisu kanne, ni ma foɗoƙo noɗɗan weju".²⁸Ti manɗipidi, ta paaro shin tomon, shinu an kuɗunye ti piɗima, ta shuɗoƙ kokoi, elenkwi shaganno yamba ɗigo an menan elenkwo tattamu. ²⁹Elenkwi pere kan yeni yamba ar walu kudem.³⁰Ma shimma munji gbuɗe ti yamɓam, shojemmo mara wa tomonfok rocco, elenkwi sha munji bgbuɗe nin shinun. ³¹Tin kokon moi, yahudawan mo watti ɗigo an munu gbuɗem. Elenkwi mo ɓuƙ foƙ rocconi yamba shi menegemun, shinu ma, mun wa menanno yamba choje. ³²Yamba koɗuƙo ƙon nong elenkwin akam munu gbuɗem, shaka shuƙƙo menan ti kon nong.³³A tiyon temrey kpada kan pengnno yamba ! Nawit ni koko bang penan mu kamma, kokoni yeko bang penananmu kamma ! ³⁴An nong shi penigo we shi penigo yemoni yamba ? An nong mura munu rimbo ti yamba ?³⁵An nong mu dungugo munu manɗi we ti yamba, elenkwi mun ango shakai ? ³⁶I ti pinno yamba, ti sheleni, we ɗoi shi penna ti shelei, munu gbuɗe ɗigowar ɗungu, awweh !

Chapter 12

¹Ma mulun yano, ni ko ta dimmema elenkwi ɓuƙ foƙ rocconi yamba, ma munu shigma payo ti yamba, I payo we shuuko fok, shi ɓong ɓong we shi yamba miniji. Mummo waba shin wala. ²Makar lu fok roccoma kan we kupiran mo, pene, ma rimbo kuma, ma yu kiccimmo, man peno we shin nwala, shi yamba ta menani ti piɗmaElenkwimmo tuku bkunku shi mungemo mu mandi kar lu kunim ti piɗi shi yamba a lun chakam. Tukun mo mu ɗiya an ytimo kiji shi yamba mungon ta munan shungulli.⁴Elenkwi kamma kan ape chik ɗagam , pene chikmu kamma ɗok. Peneng shuransu a we ɗagom. ⁵Kamma kiccimmo, kiji shi kamma ɗagam ta shigno Almasihu, kamma I ape chik chabi.⁶kamma kan ɓwaɗiran penan we ka ɗok, ɗok elenkwi ɓuk foƙ roccoichi yamba mungemu kamma penan wego ma kab paaro no nyamba, (anabci) mu yu elenkwi penan munan shuingullini. ⁷Mamu kan penan, we foro, (kiji fundo wejina kamma bwaɗirani) mun yi ka fok rocco ɗok, ma kan penan shuper mun yi nin shaka.⁸ Mamu kan penan pejo foƙ rocco, mun yu, ma we munu kungu mun munu ka tomon yabang, ma kopo tom, mun yu. Ma mukan penan we ɗagne, mun yu ka yabong ɗok⁹Mashubu menan, mushubu ti ninya doi ma kudu weji dakilani, man yuwa shin wala. ¹⁰Tuku menan mamulumyam, ma meno kuma kijinmo tuku munu gbuɗe, ma munu gbuɗe ti chaɓi.¹¹Tuku wuji foro, ma kar yu ɗula ta nyu forom, Tuku shirim, ma yu ɓang. Tuku an gwiya ma yun wapo chaka. Tuku sheran chik, ma yu ka pe fok rocco. ¹²Tuku shokran yabong - man dina kan tomon yabong. Tuku dimma birang ma yu makar sherom. ¹³Ma diya an miru an foroni yamba ma diya an ipou mijipa ti minama.¹⁴Ma kabu paaro shin wala ta an kuduma ka ma, ma kar kaapun ɗakilan paaro ti ninyam.¹⁵ Ma yu sheran shik ka ninya mira cjhaki kuma tomon, man kunguna kan mir pidi kuji. ¹⁶Mu yimoma diya ɗok. mu kar weji ta bonama mun dero we wattu ka gbuɗe kum; pene ma yu anjere kan ma nankinɗi. Makar diya kan yimo shaka koko ninya doim¹⁷Ma kar kbomofok an yanjin ka yanjin. ma yu we shin wala ta tom ninya ɗoi. ¹⁸Ma yu weji yigo wala elenkwi man dina dulan yabong, shimma ta ɗiyani kan ɗicci ninyai.¹⁹Ma mulumyangno, makar yu yanjin ti an yanji'm, ma wosho yamba ta man ka foƙ weji yikego. I ballani shai,"man ka foki I weno, nira man ka foki ne" ²⁰Ninya an kudani ka ke shiki ma mijam, ken munun we shina, mun ci, ya ɓoƙƙi ma Ishani, ken munun am, mun she, mama yigo kishinmo, mar kawun ar wuji tuku shu" ²¹Ma kar wosho kudunye mun ɗina ti kumam, ma pene yu wejin wala shimma ta yun foro shin bong -bong. Ma paaro ku yanjin ka we shin wala.

Chapter 13

¹Mu ninya ɗoi mun ɗi munu gbuɗe ti ankupuna, elenkwi akam manɗi ankupuna bara mi a wanna ti pinno yamba; Ankupuna ɗoi miri kupira wanna ti pinno yamba. ²Elenkwimmo mura ɓoro foƙ kan ankupuna ta yuwani kan konno yamba, mi kudugo ka paaro ankupuna ta ru ya foɗɗo balala.³Elenkwi ankupuna a we sho ti ninya an tanu yamɓam, ninya mi fok roccoi wala ankupuna ta diya we shoti ninya an noɗan we ma miniji man ɗina mari tanu ankupunam ? ma yu wejin wala, ta nigge ma. ⁴Iri ninyan mo ɗigo shopok ni yamba ti piɗima elenkwi yuwe shin wala. Pene ma yiko weji a walwm, ma shoro ankupuna elenkwi ar shaɗshi barin dam ta wannim. Elenkwi shaka shoɓok ni yamba shin ɗan tugu an dakilan we ka ɗen. ⁵Elenkummo kamma ta munu gbude ta ankupuna, a elenkwi ɗen yabong, ɓara we jira bongmu kamma.⁶Mummo we shi ta shummu kamma ka ango kurbe ganɗo.ankupuna i shoɓɓoƙ ni yamba mi yishi wemmo bwart ɗimmin. ⁷Ma munu we foƙƙuniknya, yigo wala; kurbe gando ti mi an ipu kurbe ganɗo, kurbe foɗo ti an foɗo, mungbuɗe kergo we shorar gbude t mi kergo munu n gbude.⁸Makar kpito shan ninya shi kan shanni ti kuman. ma diya an meno chabi. mamu menigo mulli yigo we shi kon kako. ⁹Sha makar shina kan pamun sha mannaƙom, shanma kar tuku kum, shamma kar yu jirim makar yu amdom,ma kamnin mandi konni birang, likon telpan imisze "meno molgo lashi kugo". ¹⁰Kumen a dakiliji angalganminam. kan kiccimo menan i wejin gbuɗe ta kon no yamba¹¹Kan kiccimmo, ma peno ƙujirei yigo ma illo ti ɗo shoni. Elenkwi ru nminano yamba iforani i nimmi kiji shi kamma ta lun yaɓong . ¹²Yipa yigo tali, yapidi nemgo kwllani. kan kiccimmo kamma wsho tili yabong , weji ting ,kamma shopo shaɗi shi pe.¹³Kamma yu mereje ti koko shi wala, kiji kamma ta yu mereje ka fori, a ta koko dakilan wem kamma showan min kamma birang mugar yu merejem ta kamma karyu mereje ka ɗacca keɗero sherep kamma kedero kpaatin kamma ƙuuro, mu kar ɗiya an ɓwanang yaɓɓong kan muchi. ¹⁴Kamma shopo yesu almasihu an millatte, kamma ka ɗiya ka yimo lo chik elenkwi kamma yu ɗaƙilan we.

Chapter 14

¹Ma ipu ninya sha bang ta munan shungullim, muƙar swallo shakem. ²Muɗuk mu ɓang ta munan shungulli nelan shuwedwei, ɓirang mwa bang ta munan shungulli kam nin kudje tan shiweni ara.³Mu ninya mura cu we dwei mukar swallo ninya shar cu we dwei, mu ninya shira cu we dwei, mukar kono cik ninya nwaru cu we dwei, elenkwi Yamba ivuƙo shaka ⁴Dima ke nong, shingen ti bano noddan we shobbo mandi ninye? Illanni, kan shuganni ita shira an minani, pene Yamba kam kan foƙƙu sherani ka chaƙƙa.⁵Mandi ninye tang shadu mandi palang koko dicci. Mandi birang tang shadu palangdwei foƙ chabi. Mu dwei mu shero tuku we shira bong ni. ⁶Mu shaɗukoi mandi palang elenkwi ankuya, mura cuwani shigo ti pinno ankuya, elenkwi mungo pambi ti Yamba sha shu wem, kuduƙeni ka shuwani elenkwini Yamba, shaka ma ti pidi pambina Yamba.⁷Elenkwi, akam ninya shiƙo diyani kan doni ta fok ƙunim, birang akam ninya shira murani ta menannim. ⁸Kamma ma kan domu, kamma ta diyani elenkwino Yamba, kamma ma murko, kamma murko elenkwini Yamba. Ta kaccimo- kamma ma kan domu, kamma ma murkƙo, kamma weni Yamba. ⁹Mummo we shi shoko Yeesu Almasihu muirko, in illina, mundina mungbude tuku mikan doshu kamma mi muttuƙo.¹⁰Paaroni Yamba sha, dima elengkwu ni shi kamman dan kono cik mamuluyanmu kammai? ke, dima ni shin ken tan swallo molƙoi? kamma dwei kamma ta sherani ta tomni Yamba. ¹¹ballani ta takarda sha "Ni pambugo we kapanno Yamba." Niyya dwei ta dungani ta tomni Yamba, ninya doi ta wapu Yamba.¹²Ninya dwei ta kapu we shi shaka yigo ta tamni Yamba. ¹³Elengkwi kiccimmo, kamma kar yu konum ti chabim kan kijinmo, kamma shadu shikei, kelankwi kamma kar chobo mulummu kamma ta shugerim.¹⁴Ni penego, nin kujmbidi shekino kan ankuye Yeesu, akam we shin dakkilani ta diyannim,. bara ninya shi shaduƙo chaƙa a ti pidi shirim shin bong bong tang dina a shirim shin walam. ¹⁵Kar munu weshina shira hopo molƙo ta shuƙar, kayiji merje ta ƙumen kar dakulo ninya shi Yeesumurgo kelan kunim ka we shinam mo.¹⁶Elenkwimmo ma we shadko i we shin wala muƙar diya we paro parom. ¹⁷Elengkwimmo kup no Yamba a shu wem kan sho wanim, pee fokrocco shinan yabong, kan tomon ta chaki shirim shin bong bong. elengkwi.¹⁸Ninu mu wapshi Almasihu ti ƙoƙonmo i we ipani ti pinno Yamba, ninya ɗan meno shak. ¹⁹Kan ƙiccimmo, kamma kero we shinan yabong, kan we shi kamma ta menon chapi, kamman tan rimbo chaɓi.Makar dakulo paaroni Yamba elenkwi weshinam we dwei wejin bong bong, pene ɗaƙƙam ti ninya murra shu weshijna shirra chobo chaƙƙa ta shuget. ²¹Aryu walam mun addo lom, mun sho amaƙaƙƙa, kamma we shirra katto ta cho molko.Ko mun shobo ninya ta shuger.²²Munana shunkulli shimma kan te, ma bwitto wala, shakima kan Yamba i an sheran chiƙ mukan munan kunku akam nodan wem tuku we shi shadugo ta bong ni i wala. ²³Ninya sha shero ka fok rocconi dogum, tangshu we, pirang pengo shaƙƙa dakulugo we, Elenkwi ta yi we a kam kuman shunkullim. We dwei sha kam kumen shungullim i nodan we.

Chapter 15

¹shoojer minu sha kan bang yi wala kama chaɗui tiɗa mua bangkum ɓiran a wala kama shupui meno kuum. ²Ɓirang kama riɗi yu we shira munu pee yaɓong ta an kalkamina elenkwi umoi a wala, ƙelangkui mun chauchauwui caƙƙei.³Elengkwi Almasihu a munui pee yaɓong tu ruunim. Kiri shi ɓallukon, "kpakpako shi piɗdi yiƙo ta caƙƙa dina zu kuuno. ⁴Elengkwi we shi ɓalluko ka pii ɓalluko ka we pekkremu, elengkwi ta kurujum kan pekkren takada shin munko mu mi nun wa bang.⁵Shoojei Yamba an buƙƙan yabong kan nawit muma pidiya shin wala ka chaps elengkwi buƙƙ yabong no yeesu Almasihu. ⁶Elengkwi yiko ƙijimai ka yabong ɗoƙ, kelangkwi ma niiko nika foƙ.⁷ Elengkwi ma irui chaps kiji shi yeesu irikeman, elengkwi ma munui gɓuɗe tq Yaga⁸kelankwi ni kakk̇ na penkuṙn yeesu Almasihu shovoƙ kaciya kelangkwi shu kulli no Yamba. Yiƙo wemoi elengkwi ̀we ƙemushoi ƙafei sha yiko ti ma Tatta jiijimu. ⁹ELengkwi mua Yahudawam mun munugɓuɗe ti Yamba elengkwi kunguni kijji shi bollani "kelangnwi umoi nɗa pambeko ta toom mua Yahudawan ni yui fonoƙ we wabuƙo shoɓoƙoi".¹⁰Ɓiran kokko."me yua tseran shin mua yahuɗawa ma ƙama ninyam". ¹¹Ɓiran." mu pamɓo Akuya ma mua yahudawam dwei, mu ninya dwei mu pambeni".Ɓiran, Ishaya kaƙƙo, " Ta wa pidi perenoi Jesse, mura Iliru yi ƙup tuku mua yahudawa, yahuɗawam ta wa ɓang yaɓong ta pidniShooje Yamba an munui Tseran shik, mun muma pee yaɓong kan dulan kuu elengƙwi munan shunƙullima ma, elengƙwi kpang shirim shang ɓong ɓong.Ne ka shiƙno ne kungema kulli, ma muliyano, ɓiran ne penuƙo ma tseran shik, ɓiran ne ƙungu paɗi mara wa ƙurei man peƙƙro chapi.¹⁵Peneng nda ɓallima ƙa tseran shiƙ tuku pidi we, elengƙwi nen yimiman ka ƙungu shi Yamba yiman. ¹⁶Munan ne ɗiya shoroƙ no Yeesu Almasihu shi shuna ta mua yahuɗawam ɗiya ƙoƙƙo yui paaro shin Tomon ti mua yahuɗawam Nda yui wemom elengƙwi wabai mua yahuɗawam mun ɗiya waɓa shi iruko, ɓirang tuwani ti Yanba ti piɗi shirim shan Ɓong Ɓong.¹⁷Elengƙwi umoi nen ndi ƙuma Tomona kelenkunoi Yeesu Almasihu kama we no Yamba.¹⁸ Elengƙwi aka we shine ta ƙabanimm, shei we shi Yeesu yidiko ti pidno, elengƙwi mu mua Yahudawam iru ta paaro kan shuran.¹⁹ Ti piɗi temireu, kan shuran kpang kan kpan shirim mun ɓong ɓon. Ti urshalima kan sheleiro kan Illirikum, waru ka paaro shin Tomono Almasihu yapiɗi dwei.²⁰Ti ƙoƙƙon mo, we shira ɓongno nen ƙabui paaro shi Tomon, peneng i ti paɗa a penon Yeesu ƙa shombonimm, kelan gkui ne kar yu dike ta ƙili muɗokmm.²¹ Kiga shi ballukon. "mi a nabui kabun paaronim mun peno". mi a nabui kumanim mun kuma".²²Elengkwi kpata keno ƙa warui sheler tunu shira ɗakam. ²³peneng shooje na kan daci piɗi ti ku ilim mo, ta shefme shara ta wattu nen ndi tun ɓong nda wattui sheilema.²⁴Ma tuku shira shine ta koɓon warui Asɓanfya ne menko, nen weima shikma Elengƙwi man wa liireno piina, ƙapi shane ƙungon tomon piɗiya kan ma ti cakki shon laƙiɗiu. ²⁵Peneng shoojei ne ti ƙoƙƙoi urshalima nen wa yu foro ta Ikklessȧ²⁶Elengƙwi i we tseran ti ninya makidoniyo kan Akaya, mun muna chauteuju ti an munu shunkulli ma ɓanghu ti urshalima. ²⁷Nu kuma tomon yu chauteu wa kiji kuɓo ta kunju. Elengƙwi mua Yahudawam ndi ƙawa ko kunju ta shima, ta foro shirim.shinui ka wei dwei.²⁸Elengƙwi tuku shara shine munkon kurbe, nda wattu sheleima shine mari kobon warui Asɓaniya. ²⁹Ne penuko tuku shira shine ma fonan sheleima. nda wattu ka tseran shiƙ shin ɓang ta piɗnoi Almasihu.³⁰Shoojei ne ti pidi dima, ma muliyano, ti piɗnoi Ankuya Yeesu Almasihu, kan kumen sharim shin ɓong ɓong, ma ndi yui foroi kan ne ta fudu foik ma ti Yamba kellangƙun no. ³¹Ma yu kijimo elengƙwi nen pereno ta shara an wabai Yahudawa, elengƙwi mu foro no elengƙwi urshalima mundero we irani. ³²Ma fudua foƙ ma nen futui sheleima kan tseran shak ta menan noi Yamba, nen kan ma, ƙaman wa necco.Yamba an dulan yaɓong, mu daya dwei kan ma Aweiɦ.

Chapter 16Ti molomu fiɓi shine ta maruman sheleiro, tei i an shuran Ikklegia ti kanƙiriya.

²Ma irui tei ƙa shira peleu peleu elengƙuu noi Ankuya, kiji shi yijin ti mi munko shounkulli, ɓiran man chauwui tei kan chanteu shintei ƙeruiko ɗulei ti piɗima, elengtƙui t5ei9 chauko ninya daƙam, kama nei ɗulei.Ma ƙaƙoi Bilkisu nkan Akila, Anjederei shurano ta caƙƙi shamɓonoi nAlmasihu reesu. ⁴Mi munko ƙuuju ƙelangƙu no, ne ɗoƙno shinei ta pamɓo shinui, i kama iƙƙlessa ma Israilam. ⁵Ma ƙako Iƙƙlessa mi ƙawuchi ta manaju, makako mu shine menko Aɓainatas, an munui shun kulli ka toom ti ku ilio Asiya.Ma ƙaƙoi maryamu, mtei shi yike ma shuran shin wala padwei. ⁷Ma ƙaƙoi Anɗaranikas kan runiyas ma muliyano, anjederei kerinyeino, mi penuko shinui ka yu foronoi yamba, ɓiran ma ɓeikeno ka Irui Almasihu. ⁸Ma kakoi Amfiliyas, mu shinei menko ti caƙƙi noi Ankuya.Ma ƙaƙo Urbanus Anjere foromu ti caƙƙi no Almasihu, ƙan mu shinei menko istakis. ¹⁰Ma ƙaƙoin Abalis, an yu shun kulli mo ti cakki noi Almasihu, ma ƙakoi Aristobulus. ¹¹Ma ƙaƙo molo Hirudiuyan, ma kako mi ninyano Ankuya ti caƙƙi ninya Narkiisas.Ma kako Tarafina kan Tarafusa an foroni Anƙuya, ma ƙaƙo Barsisa mu shinei menko tei shi yiko forono Anƙuya ka yaɓong ɗok. ¹³Ma kako Rufas, mu an wabu Yamba shunkulli, kan iyani sha an sheino. ¹⁴Ma ƙaƙoi Asinkiritas, kan filguna, kan Hamisa, kan Buturubas, kan Hamasa, kan ma muliyan mi ɗiji dwei kan shinu.Ma ƙaƙoi Filulugusa, kan ruyiya, kan Niriyas moloni, kan Ulumfas kan an munu kulli shi ɗwei kan shanu. ¹⁶Ma ƙaƙƙuƙoi chapi ka ƙumon shin ɓong ɓong Ikklessa noi Almasihu ti piɗi kake ma.Ne ta ɗimema ma muliyano, ma ɓano keɗen tuku an ɓwa'uro kuu ma, ɗakilan shuper shin yikema, ndi shopma ta kuduje, ma yu tali kan shinu. ¹⁸Elengƙwi shiɗam ninya mo, a yiji waba ti Ankuya Yeesu Almasihum, wabji Yahoju, ka kafei ta ƙumo kan tomon fokju ndi dokkoi mi munko kuuju.Peneng, mei ɓiran, ninya ɗwei penuko munana shun kulli ma, umo kumbili shi ya ɓongno tomon ta shikma, peneng ne miniji ma deima a penoi yu we shin wala,ɓiran ma kudeima ka yu yanji. ²⁰Yamba muan munu ɗulan yaɓong, ta muma kpang we tafusho yanoi limbi kpar-kpar, mu ƙungui Ankuya mu Yeesu Almasihu mu ɗiya ɗwei kan ma.Timoti, anjere shurano, ti pidi kakema, ɓiran i kijimoi likiyas kan ya son kan susiɓataras, ma muliyano. ²²Ne Tartiyas, an ɓalloi takaɗan mo, he ta kakema ta shombono Ankuya .Gayus an menano, ɓiran an durui Ikklessa ɗwei ti piɗi kakema . Arastas an gbito kurbei turmanai, kan ɓaran mulmu kama kawartas ti piɗi kakaema . ²⁴Kungu Ankuyamu Yeesu Almasihu mu ɗiya ɗwei kan ma Aweh.Chukan shik mu ɗiya kan muan mumu kpang we kabui paaro shin tomon, kiji shi paaro noi Yeesu Almasihu, shii tuku shi apkon ku tukan wemo shi fushi ! ²⁶Tukan wemo ɓiran apko kui ti ma Israilam ta takadai piɓagu, kiji shi paaro no Yamba shi aka techan fokkimsu, elengƙwi mun yiru shinu we wattu ya munu shun kullim.Chukan ɗiko kpar dungu ti Yamba Ankuya cakka dokni an penang ti pidnoi Yeesu Almasihu. Aweh Aweh.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Bulus yeeno Kristi Yeesu mu ɗiyạ lau shuran ta ƙuman piɗno Yamba, ƙan Sastanin. ²Waaro Ikkilisiya no Yamba shir Korinti, waaro piɗi mme mu liiƙo ta yeeno Kristi Yeesu, mu yeeno mu ɗiya ninyạ shin ɓong-ɓong. Minu ɓirang ta ballani ti ɗicci mu yiiji shombo mungɓuɗe mu Yeesu Kristi ta piɗi ɗoi, mungɓuɗeju ƙan shinun ɓirang ³Mu ƙungƙu ƙan sherenshiƙ mu ɗiyạ shema ti piɗi Yamba Tattamu ƙamma ƙan mungɓuɗe mu ƙamma Yeesu Kristi.⁴ƙpat ne munji pambi ti Yambano ƙelengƙwuma elengƙu ƙungƙu ni Yamba shi Kristi Yeesu mongƙeema. ⁵Mumomma ƙpaaɗa nong caƙƙa ti ƙoƙƙo ɗoi, ta paaro ɗoi ƙan penan ɗoi, ⁶ɓara ƙiji shi ƙaƙƙo tuƙuuno Kristi, ɗiiƙo ƙulli ta shaƙƙima.⁷Elengƙummo ma ƙan ƙindi monan shirim ƙiji shimma ƙan sheranshiƙ ti piɗi ɗang' foran mungɓuɗemu ƙamma Yeesu Kristi. ⁸Ta momma ɓang non shaƙƙa waaro taƙƙan ɗicci, elengƙwi man ɗiina ƙarƙar tuƙu fori mungɓuɗemu ƙamma Yeesu Kristi. ⁹Yamba wu ƙumpiɗi, shaƙƙa shi Yeenan ta ɗiiji ƙan laani, Yeesu krsiti mungɓuɗe mu.¹⁰Shoje nda ɗimmema mamuluyạnno ta shombo Mungɓuɗe mu ƙama Yeesu Krsiti ma ɗoi ma ƙumpiɗi ƙa shafi mu ƙar wa ɓwaɓiran yee mam nda ɗimmema ma ƙawu ƙuuma ɗoƙ yimo ɗoƙ luanɓong ɗoƙ. ¹¹Kaƙƙano nong yammina no ƙuluwi sha yeema ɓwaɓira ni¹²Ta ɓongni mummo; piɗɗi ti shaƙƙima nɗi ƙafi, Ne ƙan Bulus, Ne ƙan Afollos, 'Ne ƙan Kefas' yindang ne ƙan Kristi' ¹³Yeesu ɓwaraani nong yei? Ɓangƙo Bulus elengƙumma? Indang yiiƙe ma batisma ta shombono Bulus ya?¹⁴Ne pamɓuƙo Yamba na yu baptisma ti ɗoƙ ti shaƙƙimam, ɓara Kirisfu ƙan Gayus. ¹⁵Yiiƙo ƙijimo mu muɗoƙ ƙar ƙafu yiiƙe ni batisma ta shombonom. ¹⁶Eh ne ɓirang yiiƙo ti yamminano Istifanus. Ma ƙijimom, na peno ne yiiƙo batisma ti mannim.¹⁷Elengƙi Kristi a shutteno ya yu batismam peneng wu pero foƙ paaro shin tomon. A shutte no nong shaƙƙa ne pero foƙ paaro ƙa penan ninyạm. Kelengƙu mu ɓang'an no Yeesu mu ƙar yu ƙindi foƙƙum.¹⁸Kelangƙui paaro ɓang'anni ƙiji paaro luung ti mura murani pene ti ma mu Yamba ta mirani i foƙƙuuno Yamba. ¹⁹Elenƙwi ɓalluƙo, 'Nda ɗaƙƙulo penan an penan' Nda ɓurƙuro ya penan mu ƙan shiƙạạju'²⁰A tiyong nong an sheni? A tiyong nong an penani? A tiyong an naja paaro ƙupiirammim? Yamba a fengƙuron shen ƙufirammo luungmma? ²¹Shi ƙupiira shento a peno Yambam, yiiƙo wala ti Yamba ta luung pero foƙ paaro mun miru mu mongƙo shunƙulli.²²Ƙelangƙwi Yahudawa ndi ƙeero we munu yimo Helenawa ndi ƙeero penan. ²³Peneng minu pirji Kristi ɓang'ƙo pandi ƙudje ti Yahudawa ɓirang paaro luung ti Helinawa.²⁴Pene ti mme mu Yamba yeena, ɗonɓellowi Yahudawa ƙan Helinawa minu priji Kristi ƙiji foƙƙu ƙan penanno Yamba. ²⁵Kelangƙwi luung ni Yamba ƙooƙo penan ninyạ, ɓirang ƙindi ɓangno Yamba ƙooƙo ninyạ ƙa ɓang.²⁶Ma ninƙo yeema ma mulinyanno. A ma ɗoim shimma ƙan shen ta ningƙom ninyạm. A ma ɗoim shin ma ƙan foƙƙum a ma ɗoim shinmma le anƙuppinam. ²⁷Penen Yamba shaƙƙo we shi a mandi weim tuƙupira mun munu shunƙạn shiƙ ti an shen. Yamba shaƙƙo we sha ɓang'um tuƙufira mun munu shuƙạn shiƙ we shi ɓang.²⁸Yamba shaƙƙo we sha foƙwem, ɓirang ƙudƙo tuƙu fiira. shaƙƙo ɓirang nshaƙin we sha foƙ wem mun shufu we shi shadƙo wala mun ɗiyạ wani. ²⁹Yiiƙo wemmo nong shaƙƙe elangƙwi mu muɗoƙ ƙar shuƙu ƙuu ta tomnim.³⁰Elangƙwu we shi Yamba yiiƙo, shoje ma ta yeeno Kristi Yeesu. Mu ɗiiƙo ti minu ƙamma, Peneng ti piɗino Yamba ƙan apanƙuumu. ³¹We shi wanna ƙa wemmo paaro Yamba sha, 'Mamu ta shuƙu ƙuuri mu shuƙu ta yeeno Mungɓuɗe.'

Chapter 2

¹Tuƙu shira shinne wannan shelema ma muliyanno, na wattu ƙa penan paarom yindang, shinne perƙon tuƙƙạn we shin ƙulli tuƙuno Yamba. ²Elangƙwi ne liiƙo ti foƙroccono ne ƙar peno mandi weim tuƙu shira shin ne ƙan ma ɓara Yeesu Kristi mun bang'ani.³Ne ƙan ma ta ƙindi bang ƙan shoo ƙan ɗaɗunshiƙ shin fujanni ⁴Ɓirang paarono ƙan pero foƙ paarono a ƙa ar paaro shen shinra shadu yimom. Peneng wannan ƙa shufan shirim ƙan foƙƙu, ⁵Kelangƙwi mu monan shinƙullima ƙar ɗiyạ ta shen ninyạm peneng ta foƙƙu no Yamba.⁶Shooje minu ƙafshi shen ta shaƙƙi mu reruƙo pene a shen ƙupiiram mom, ƙo wa anƙuppinạ ilirmmo mu iƙƙara ƙpaɗɗjee. ⁷Foƙmo, minu ƙafshi shenno Yamba ta tuƙƙạn shinƙulli, tuƙƙạn shen shi Yamba liiƙo ta toom ƙu shira shuƙunyee mu.⁸A ƙam anƙuppiina ilir mmo shi penƙo shenmom, monƙara penƙo nong shinu tuƙu shiram miije ta ɓang'um mungɓuɗe anshuƙuunyem. ⁹Pene ƙishi shi ɓalluƙo, 'We shi ando a wam, shi ƙumo a ƙumum, a ƙam yaɓong shi ƙattuƙom, we shi Yamba rimbuƙo ti mme mu meƙee ni'¹⁰Mummo we shi Yamba afƙo ɗoi ti minu ta shirim ƙelangƙwi shirim ƙiiriji we ɗoi, ƙaam we shin joɗɗirạ weno Yamba. ¹¹An anong shi penƙo yimo ninyại? Ɓara shiirim shi ta ya minyai ƙa shiƙni Ɓirang a ƙam mum pengƙo joori we no Yambam ɓara shirim no Yamba.¹²Peneng mina ivu shirim ƙu fiiram, peneng shirim shi ti piɗno Yamba, elangƙwi minun peno we shi monne mu ƙungƙu ti piɗino Yamba. ¹³Minu ƙafshi paaro tuƙu wemmo ta arpaaro shi penan ninyạ ar ɗumu shuppanim. Pene shi shirim shuppiijemun, shirim ndang shuwạ ar paarro shirim ƙa shen shirim.¹⁴Ninyạ sha ƙam ƙan shirimum ar peno ivu we shi ɗiiƙo wu shirim no Yambam, ƙelangƙui ƙiji foro luung ti shaƙƙa, Ar ƙpaƙlo pinjum ƙelangƙui ƙappicci ƙwi shirim ¹⁵Muɗoƙ mu ƙan shirim yiiji ƙon we ɗoi, penen a ƙam muru ƙunu shaƙƙam ¹⁶'An nong shira ɗumu peno yimo mungɓuɗei, shira ƙpaƙlo shufun we ti shaƙƙai' Pene minu ƙam ƙan yimono Krisiti.

Chapter 3

¹Peneng ne mamuliyanno, nari ƙpaklo yima paaro ƙiji ninyạ mu ƙan shirimum, penen ninyạ an lo shiƙ ƙiji ti shiɓɓạ shiɗɗiɗɗi ta yeeno kristi. ²Ne ƙauri ƙema ƙa am-wiɗi, a wushina shin ɓang'um elangƙwi ma ƙero foƙƙiim, ɓangta shooje, ma tiɗɗang ƙero foƙƙiim³Kelangƙwi ma ɓampiɗi ta lo shiƙƙi shiƙam nong mucci ƙam shumɓe ti shaƙƙima, ma ɗiiji ti ƙoƙƙo loo shiƙ. penen ma yiiji mershe ta ningƙam ninyạ ma? ⁴Penen muɗoƙ ma ƙaƙƙo, 'Ne warji tiffino Bulus 'Ɓirang muɗoƙ nƙafi, 'Ne warji tifino Afolos, 'Ma yiiji ɗiiji ƙiji ninyạm ma? ⁵An nong nen Afollosi? An nong nen Bulusi? mimme shwaal shofoƙ ti piɗijin shimma mongƙon shinƙulli, ti shinu shi mungɓuɗe mongƙon shuran.⁶Ne sheeɓuƙo, Afollos patton am ti shiƙƙi, peneng Yamba shi mongƙo gɓuɗạạni ⁷Pene ƙijimo ƙa caƙƙa mu sheeɓuƙoi ƙo shaƙƙa mu pattuƙon amii a mandi weem. Pene i Yamba mu mongƙo gɓuɗạạni.⁸Shooje shaƙƙa mu sheeɓuƙoi ƙan shaƙƙa mu pattuƙon amii ɗoƙ ɓirang ƙo nong ta ivu wu shiƙ forooni foƙ shafi ƙan shuranni. ⁹Elangƙuni minu an shuran no Yamba. ma ƙuuro Yamba, ɗiiƙe no Yamba.¹⁰Tuƙu ƙungƙu no Yamba shi mongƙeeno ƙiji mungɓuɗe an ɗiƙe ƙui. Peneng mu ƙo nong mu naaƙo shiƙni ƙa shiɗam ɗiƙe shira yun tuƙwi ¹¹Elangƙwi a ƙam mura lu mandi ƙiljim ɓara shi liiƙon mije, Yeesu Kristi.¹²Shooje ƙo nong mu ɗiƙun tuƙu ƙuuili, ƙa jinariya, azurfa, Ajurfa, pandi shiin ƙurɓe, furo, shosho ƙan shoƙshoƙo, ¹³Shuranni ta fittu, ƙelangƙui foori ta fotto ƙui. Kelangƙui ta shofaani ta wuji, wujii ta temo ɓang shuran shi ƙo nong yiiƙo.¹⁴Shuran muɗoƙ ma sherƙo ta ivu wu shiƙƙi ¹⁵Peneng shuran muɗoƙ ma ƙurƙo, ta yu shuƙet pene shaƙƙa ƙa shiƙni ta mirani pene ƙiji perƙon ta wuji¹⁶Ma peno, ma mina waba no Yamba ɓirang shirim no Yamba ɗiiji ta yee mam ma? ¹⁷Ma mu ɗaƙƙulƙo mina waba no Yamba, Yamba ta ɗaƙƙulo ninyại Elangƙwi mina waba no Yamba ɓong-ɓong'i pene ƙijimmo nong ma.¹⁸Mu muɗoƙ ƙar ɗoƙƙo ɗoo nim, ma ƙam nong muɗov ti shaƙƙimạ mu yimmishi shaƙƙa shen ta ilirmmo, mu shaƙƙa ɗiyạ lung ƙelengƙu mu caƙƙa ndiya an shen. ¹⁹Ƙelangƙui shen ƙufiirammo i foro luung ti Yamba, elangƙi ɓalluƙo, 'Ndang ivu an shen nong shaƙƙa ta shaƙƙi shuppoɗooju' ²⁰Ɓirang, 'Mungɓuɗe penƙo yimo an shen i waani'.²¹Elangƙwummo, mu muɗoƙ ƙar shuƙu ƙuuni ɓang'ni ti ninyạm ƙelengƙui we ɗoi i weema, ²²Yindang Bulus yindang Afollos, yindang Kefas yindang Kanfiira yindang ɗo, yindang muro we shi ƙamum ƙo we shira wattu, we ɗoi jwal weema, ²³Ma ɓirang shinna Kristi ɓirang Kristi shinna Yamba.

Chapter 4

¹Mummo shi ninyạ ta ningƙimun, ƙiji shofoƙno Kristi ƙan shiɓɓa shuran tuƙƙạn ƙulli 'no Yamba. ²Shooje we shi minji ƙa shiɓɓa shuran i mummo, mu wa shimu wu ƙumpiɗii.³Pene sheeno, i lauwiu we shimma ta ƙonnon, ƙo ti piɗi ƙon ninyạ. Ne ma na ƙunji ƙuu nom. ⁴Na peno mandi paaroi tuƙuunom, penen mummo a ƙafu nu ƙan ƙarƙarim noɗɗan weem. Ta yino ƙon Mungɓuɗe.⁵Ƙelangƙwummo ma ƙar ƙaru ƙon tuƙu mandi weem ta toom ƙushiraim, ta toom foran no mungɓuɗe. Ta pittun piira ƙa tuƙƙan wee shiira tili ɓirang nfotto ƙu yimo foƙrocco penen ƙo nong ta ivu shuƙunnye ti piɗno Yamba⁶Ma muliyanni ne iƙra lu (ƙaɗaang shiƙa) tuƙu no ƙanƙunno Afollos elangƙuuma. Ƙelengƙuumo ti piɗmu mara tummo wu shi paarommo ƙaci. 'Ma ƙar ƙoofo ya fi we shi ɓalluƙom' mummo ƙijimmoi mu muɗoƙ ƙar shoƙro ƙuuni ndi ƙafi muɗoƙ ƙooƙƙo muɗoƙm. ⁷An nong shi weeƙo shimɓii ti shaƙƙima ƙan piɗɗii? An ni shi ma ƙan te a momma ƙungƙuim? Mama ivuƙo ƙungƙu, a elangƙwuni mandi shoƙro ƙuuma ƙiji yu ƙijimmoim?⁸Paƙƙinan ma ƙan we ɗoi shimma miniji! Paƙƙinam ma ɗiiƙo anjiƙƙo! Ma ɗuungƙuƙo yu ƙupmu a pero ƙuumum! ƙulli, ne menƙo mara yiiƙo ƙupii, elangƙwi minda yiiƙo ƙuppi ƙan ma. ⁹Ta yimono, Yamba liiƙe mu, minu mu shurƙo wu ningƙo, taƙƙan ɗicci ta jwara ninyạ mu ƙarƙon ƙon muro. mimu ɗiiƙo wu ming'o ti ƙuffira, ti Anpiyam, ƙan ti ninyạ shoƙƙi ɗing¹⁰Minu an luung elangƙwuno Kristi, penen ma shen ta yeeno Krisiti, minu a ɓang'um penen ma ɓang minu a mandi weim, pene ma mandi wei. ¹¹Waara ƙushirammo, shiƙmu ƙujam, ya foƙmu ishishanni, landamu a wallinam, ndang ɓirmu a ƙam ɗagƙnem, ɓirang minu a ƙam minam¹²Minu yiiji shuran ɓang, shuran ƙa shiramu ma ƙpaƙƙemu, minun munu ƙunguno Yamba ma shoƙemu ta foɗɗo ɓạlạlạ minu ndang ƙurmina. ¹³Ma ƙpaƙƙe mu minu ndang yu paaro ƙa tomon foƙrocco. Ndi ningƙimu ƙiji waammina ƙu fiira, ƙamma we shi ɗacca paɗoi.¹⁴Na ɓallo wemme elangƙwi non shuƙma ƙuumam pene wu rimbima ma shiɓɓano shinne miniji, ¹⁵Ɓirang ma ƙam ƙan angɓutima ɗiƙ ƙpummo ta yeeno Kristi, ma ƙam ƙan tatta ɗaƙamum. Ne ɗiiƙo Tattama ta yeeno Kristi Yeesu ti piɗi paaro shin tomon. ¹⁶Nda ɗimmima ma ɗiyạ an maddo foƙno.¹⁷Mummo elangƙwi shinne shurƙeema Timoti laano ta yeeno mungɓuɗe ne minijeni, ne ɓirang ƙungƙo piɗi ƙa shaƙa. Ta ƙattii ma ƙoƙƙono ta yeeno Kristi, ƙiiji shinne shguppije shu ƙo ti pitte ɓirang ta Ikkilisiya ɗoi. ¹⁸Shooje piɗɗima ɗiiƙo an shoƙroƙwi ndi yi nong shinu ƙiji nari wattu shelemam ɓirang'um¹⁹Pene nari yang'anim nda watttu shelema, mungɓuɗe ma ƙunƙo piɗii. Penang nda penani a ɓara paarom me mu shuƙriji ƙuujum penen nda wa foƙƙuuju ²⁰Kelangƙwi ƙupno Yamba a ɓara paarom, pene ƙam nen foƙƙwi. ²¹Ma miniji ni? Ne wattu shelema ƙa gbaram ma yindang ƙa menan ƙan shirim ɓuƙanƙui?

Chapter 5

¹Minu ƙumƙo paaro sha ƙam nen paaro shindoo ta shaƙƙima. shidam shindo shi ƙoo ta shaƙƙi al'ummai a ƙumpiɗiim, Paaroi sha ɗoƙ ti shaƙƙima shinji ƙan manna Tattani ²Shiƙma sherani tuƙwi! maari yu ƙuji elangƙummo ma? Mu ɗoƙ mu yiiƙo wemmo ma fuɗu ta shaƙƙima.³Ko na ƙam ƙa ma ta lo shiƙm, ne ƙam ƙam ma ta shirim. Ne ƙpaɗuƙo ƙaru ƙon ti mu yiiƙo wemmo, ƙiji ne ti piccire. ⁴Tuƙu shira shimma ƙauƙon piɗɗov ta shombo mungɓuɗe mu ƙamma, Yeesu shirimno ti piccire ta foƙƙu mungɓuɗe ƙamma Yeesu. Ne ƙpaɗɗuƙo ƙara ƙon ti ƙpattinmo ⁵Ne yiiƙo wemmo na munu ƙpattinmo ti shetan mu ɗaƙƙulo lo shiƙƙi, elangƙwi mu shirimi mmiru tuƙu forino Mungɓuɗe.⁶Shoƙro ƙuuma a we shin walam ma penomma la melfo ndang ƙpaɗɗo ya shuƙƙan yaashimma? ⁷Ma fuɗɗo ƙuuma ta manjan yiit elangƙwi man diyạ ƙumbam sha ƙam melfo ta yeem. Elangƙui Kristi la garma Aƙalaani taƙu, mongƙo shaƙƙa wu ɗaapiɗi paaro. ⁸Elangƙwummo ƙamma yu ɓirang peefai a ƙa melfo shin teccem, melfo yu we sha walam. ƙam yanji. wu sheddo piɗimmo ƙamma yu ɓirang ƙa ƙumbam sha ƙam melfo ta yeem, wu ƙuman piɗi, ƙan shungƙulli⁹Ne ɓaliƙe ma ta taƙadda ma ƙar yu mandi we ƙan ninyạ an shinɗom, ¹⁰Ta ɓong no, a an shindo mur ƙu fiirammom ƙan an meno we ɗaƙam ƙo anshuɓɓoɗo ƙo an wabu ƙundul ma mari ɓwarani ƙan me she ma woshuƙo ƙupiirammo.¹¹Pene shooje nda ɓallima ma ƙar yu mandi we ƙan muɗoƙ mu yiiji ƙa mulli, pene mu ɗiiji ta shindo ƙo an meno we ɗuƙam ƙo an wabau ƙundul ƙo an ƙpaƙƙpaƙo ƙo an shomin ƙooan shuɓɓoɗo. Ma ƙar shu ƙo wushina ƙan shidam ninyạm mom. ¹²A yaƙƙe shinne ta ƙaru ƙo ti mu a ƙam ta Ikkilisiyam? Foƙmo mari ƙaru ƙon tuƙu Ikkilisiya ma? ¹³Pene Yamba shira ƙaru ƙon ti mur fiira 'Ma fudu ɗaƙƙilan ninyạ ta yeema'

Chapter 6

¹Muɗoƙ ti shaƙƙima ma ƙan ɓooro foƙ ƙan mandi, inlina waron mina ƙon ya toom an ƙon shi a biim foƙ shira warƙon ya toom an bi-ma? ²Ma penom,a, an wari ti pini ta yi ƙon ti ƙuupira ma? ɓilang ma ma shana ta yi ma ƙoong ti ƙupira, ɓirang man ƙaano rimbo we shi a wallam ma? ³Ma peno ma minu ƙamma shi ƙama ta yu ƙon ti Malaiƙu ma? penang ƙon we ɗijinmo?⁴Ma ma yiji ƙon ti ƙuu wei shii shooje ƙan fori ɗoi, pena ƙelangƙu ni mandi wari ƙa shiɗam paaro ti ya toom ninyạ shi a shiɓɓa Ikkilisiyem? ⁵Ni ƙaƙƙo parommo ƙelangƙui mu shiƙma shuuƙa. Aƙam ninyạ ɗoƙ ti caƙƙi ma shi ƙan penang shinun rimbo ɓoro foƙ shira shaƙƙi an mulyan ma? ⁶Ɓirang ƙijimo an warani ti pini ndi wari ƙa paaro ƙu an warani ti pini ta mina ƙon, peneng toom an ƙon mu an warani ti pinim⁷Ɗiji ɓooro foƙ ta shaƙƙi Krista shuƙƙo ma shuƙƙo, A ƙelangƙuni shemaari ɗello noɗam weim? A ƙelangƙuni shaanƙa ƙumpiɗi mun shuɓoƙo ɗooƙoim? ⁸Peneng ma yiiƙo nodan wei ti piiɗi man ɓirang ɗoƙƙo shinu, shinu peneng mulyanma!⁹Maa paeno mma an noɗan wei ar wa pinna ta ƙubno Yamba ma? Ma ƙar ƙumpiɗ ƙa shaɓan. ƙan an ƙuro ƙan, an wabu ƙundul ƙan an shinɗo ƙan an pilani ƙa shiƙju ƙan ƙwattin, shi shinjin ka shabi ¹⁰Kan an jiri ƙa an ɓek.ƙan an sheiyo-sheiyo, ƙan an ƙwaaƙwaaƙo, ƙan an shuɓoɗo aƙam ɗoƙ ti shaƙƙiju ta ru ya ƙub no Yambam ¹¹Ɓirang ƙirmo nin pelɗi ti shaƙƙima nfuɗɗima, nmomma ti Yamba, mikƙo sherenye ti ƙuɗoi ta toomono Yamba ta shaƙƙi shumbono mungɓuɗe Yeesu Almasihu, ɓirang ti piɗi shirim Yambamu,¹²Wei ɗooi ɗiya ti piɗino, ɓirang a wei ɗooi shi ƙan shuran-tom wei ɗoi ti ƙuu ɗoi ti piɗi shi ƙanne penang nari ƙumbi mu wei yu ƙui ti ƙunum ¹³Wu shina elangƙwu Yaaƙo yaaƙo ƙelangƙu weishina penang Yamba ta yeneju ɗooi. A yu shiƙ ƙelangƙu ƙurom, foƙmo shiƙ ƙelangƙu munugɓuɗe, ɓirang mungɓuɗe ta ƙong'u we ƙelangƙui shiƙ.¹⁴Yamba illuƙo ƙa mungɓuɗe ɓirang ta ileni ƙaminu ti ƙa foƙ ƙuuni ¹⁵Ma peno shiƙma weno Almasihu ma? Ni shaɗu shiƙno Almasihu Yeesu ning ƙawei ƙan an pilani ƙa shiƙ, mun Yamba ƙpato¹⁶Ma peno ninyạ ɗoi mu ɗiiji ƙan mu piliji ƙa shiƙ, ɗiiƙo shiƙ ɗoƙ ƙantema? Kiji shi taƙada ƙaƙƙon, 'shinu peleui ta ɗiyani loshiƙ ɗoƙ'' ¹⁷Peneng mu ɗiji ƙan mum gɓuɗe ɗiƙo shirim ɗoƙ ƙan shaƙƙaa.¹⁸Ma yu taali ƙan ƙuroi. Noɗan wei ɗoi shi ninyạ yiiji ti pira ƙan loo shiƙni, penang ninyạ an ƙurno sherep yiji noɗan we ƙan lo-shiƙni.¹⁹Ma peno shiƙima mina wapa no shirim shin ɓoong-ɓong, shi ɗiiji ti Yema, shimn we na ti piɗino Yamba ma? Ma peno shaa, ma foƙu man ya? ²⁰Peeleƙema ƙa ƙurɓe, shin gbude ƙelangƙwumo ma shuuƙu Yamba ƙa shiƙma.

Chapter 7

¹Ti ƙu we shemma ɓallina, 'Yiƙo walla mu ninyạ ƙar tabu shiƙ paamun'um ²Penang ƙelangƙu temo fooro ƙuro shi yiiƙo ɗaaƙam yiƙo walla mu ninyạ ɗoi mun ɗiyạ ƙan mannaju, sherep ɓirang mu ɗiya ƙan mannaju.³Anmina ɗoi mu munu ti mannani we shi wairo sherep pan ƙijimoi mannaro moi. ⁴Paamun wiiji a ƙan poƙƙu tiƙum shiƙrom penang ƙpatiini, pan ƙijimoi ƙpattin aƙan foƙƙu tuƙu shiƙnim penang pamuni⁵Maari ƙpato shaabi ƙa ƙpomanim peneng ƙa ƙuman piɗima ƙa shiƙma kelangƙui mandi lu ƙu-shirai ma yu ƙijimo ƙelangu man munu ƙuma ta poɗufoƙ. ƙaapimmo ma ɓirang mabuni ƙelengƙu mun shetan ƙar temman ƙelengƙu ma gbutto ƙuumam. ⁶Peneng nɗa ƙamma, wemme a ƙelangƙwu shupaani a ƙelangƙu ɗaang'um, ⁷Ni minji ƙoonon ta ƙiji nei, Ɓilang ƙonon ƙan monani ti pino Yamba. mandi, ƙan monanmo, mandi ɓirang ƙan minje.⁸Ti mu shi aƙam ɗiigam, ƙan ma mannaƙolo nda ƙafani yiƙo walla ti shinu mu ɗiya aƙam ɗuƙam ƙiji ne. ⁹Peneng mari ƙpallo gbuto ƙuum yiƙo walla mun yu ɗiƙa penang walla ti shinu mun yi ɗiƙa ƙan shira shuƙaani.¹⁰Ti an ɗiƙa ɓirang nira momma ɗaangmo peneng a nem mungɓuɗe, mu paamun ƙar waro ƙan mannarom' ¹¹Penang ma waru ƙan mannaro, mun ɗeero aƙam ɗiiƙam ƙo mun rimbo shaƙƙiju ƙan shaƙƙa. Ɓirang ƙijimo 'Mu ƙpattin ƙar fuɗu shira ƙa mannanim.¹²Penang ti ɗicci nda ƙafani, ne na mungɓuɗem, maƙam nin mulyan ƙan paamu shi an warani ti pinim ɓirang ma ƙumƙo piɗi ɗiyani ƙan shaƙƙa mu ƙar fudun shira ƙa teem. ¹³Paamu ma ƙan ƙpattin shi pang an warani ti pinim ma ƙungƙo piɗi ɗiyani ƙan te, mu ƙar tuƙƙu ɗiiƙu shaƙƙam. ¹⁴Kelangƙwu ƙpatin shi aƙam ƙuman piɗi weim, ɗiiƙo an munu shunƙulli ƙelangƙwu mannni pan ƙijimoi paamun shi a munu shunƙulli ɗiiƙo an mun shunƙulli wei ƙelangƙwu mannaro a wara ti pini. Ma ƙijimon shiɓaama ta ɗiyaani mu a ɓong-ɓong'im penana shinu mun ɓong-ɓong¹⁵Penang An jeereɗiiƙa shi an warani ti pino Yeesum ma perƙo, ma indo mun ƙoofoni. Ta shiɗim moi, molƙo ƙomoloƙo a ƙeranim ni shinu ƙa shaɗan teedajum Yamba yena muƙama ƙamma ɗiiya ti shaƙƙi shinan foƙrocco. ¹⁶Shi penonƙo Yaƙee shi pamuni shira miru mannaji? ƙe penƙo yaƙee ƙe ƙpattini ƙe ra meno mannaƙo.¹⁷Ma yu ɗiiji shi mungɓuɗe monnan ti shaƙƙa ƙiji shi Yamba yeeneni mommo ƙoƙƙono ta Ikkisliiyai ɗoi ¹⁸Ninyạ ƙan ƙara ƙwalle ti ƙu shira ta munu shunƙulli mu ƙari yu ƙiji ninyạ shi a ƙarani nim ƙwallem. Ninyạ aƙan ƙaran ƙpalle ti ƙushira shi Yeeƙon ta munu shunƙulli mu ƙar ƙero ƙaru ƙpalleim. ¹⁹Kelangƙu ƙaran ƙpalle yindang aƙam ƙaran ƙpallem mommo a wei shin ɓang'um wei shin ɓang i yu fooro ƙa ɗaangno Yamba.²⁰Mu ninyạ ɗoi mun shero ti ƙu Yeeh shi yeeƙo shaƙƙa ti ƙushira Yamba yeeƙon shaƙƙa we munu shunƙulli ²¹Ke shovoƙ ti ƙushira shi Yamba yeeneƙona? ƙe ƙari ƙpanu yaɓongƙo ƙijimon penang ƙema ƙan ƙoƙƙo wa foƙƙu yu ƙijimo. ²²Ƙelangƙu mungɓuɗe ma yeneƙo ti ƙushira shi ƙe shofoƙ, ƙe ɗiiƙo mun ƙan foƙ ƙuuni ta yeno mungɓuɗe, ƙijimo mui shi caƙƙa foɗan shira yeenenim ta munu shungƙulli shovono Almasihu nin caƙƙa²³Pilƙema ƙa ƙurɓe shin ɗaaƙam ƙelangƙu mo mari ɗiya shovo ninyạm. ²⁴An mulyan ma shiɗam ɗiijini shi ƙamma ɗiijin ti ƙushirashi, yeenemun ƙamma ta munu shunƙulli ƙamma sheron ƙijimoi.²⁵Ti ƙuu ninyạ shi a navu ɗiiƙam, naa ƙan mandi ɗaang ti pino mungɓuɗem, penang Ni ta munu we shiri foƙroccono ƙiji ninyạ ti piɗi ƙuman ƙuuno Yamba shi ɗiƙo ƙuman piɗi ²⁶Kelangƙumo nin weƙƙo ɓurƙuran yawe shira wattu ar ɓalanim yiƙƙo walla mu ninya ɗiya ƙiji shi ɗiijin²⁷Ƙenƙo ƙan paamunia? ƙari ƙero fuɗu ƙuu ƙamti piɗi shi ƙan tem. An ƙa ƙerani ƙan ƙerƙo non pamuma? ƙari ƙeero ƙen ɗiiƙu paamunum. ²⁸Penang ƙema yiiƙo ɗiƙƙa, ƙa noɗan wee, Ɓirang paamu shi aƙam ɗiiƙamma yiƙo ɗiiƙa, a yu noɗan weem, ɓirang shinu shi yiƙo ɗiiƙa ta foɗo ɓạlạlạ shiɗam-shiɗam ti ƙushira shi ƙan ɗooju ɓirang ni minji ni ɓwarema ƙan shinu.²⁹Peneng mommo wei shinna ƙaƙƙo muliyan ƙu shira ƙoƙero, ivani ta shooje mu ƙan sherep mu ɗiiyạ ƙiji mu aaƙam shinum ³⁰An ƙuji mu ɗiya ƙiji mua yiiji ƙujim, muƙan sheran shiƙ ƙiji mu aƙam sheran shiƙum mu an pileni ƙawei ƙiji mu aƙam wem. ³¹Mu yiiji wei ƙupira ƙiji mu a yiji we ƙa tem. ƙelangƙwu we ƙupira ta watu ƙa taƙƙan ɗiijiro³²Ni minji man piri ta ɗuume shin ɗaƙam. Ninyạ shi aƙam ɗiiƙam yimmoi ti ƙuu weeno mungɓuɗe shira yun we shi minji nin caƙƙa ³³Peneng an ɗiiƙa yimoni ti ƙuu we ƙupira, ƙiiji shi minji shi mannani ta ƙuma tomon ³⁴Yimoni ɓwariƙo paamu shi a ƙan ɗiiƙam ƙan lapamum yimojuti ƙuu we shi weeno mungɓuɗe, shira munu ƙuuro ta lọo shiƙ ƙan shirim paamu an ɗiƙa yimoro ti ƙuu we ƙupira ƙelangƙu mu peneng yu we shira ƙuma tomoi nin mannaro.³⁵Ni ra ƙabu wemme elangƙu shauma a ƙelangƙu nin momma foɗo ɓạlạlạm ni ƙaƙ wecce ƙelangƙu we walla, ƙelangƙu man wari ti pino mungɓuɗe aƙam ɓwaram ya yimmomam³⁶Muɗoƙ ma yiiƙo yimo cha caƙƙa yiji we shia walam ti laani laƙunyo ma ƙoƙo shene ɗiiƙa. penang ƙijimo ɗiƙo ƙurunjum yu we shi caƙƙa minji noɗan wem. Mu yun ɗiiƙa. ³⁷Penang ma shirƙeni ƙa yimoni ar yun ɗiiƙam, ma sherƙeni ƙa yimoni ƙiji shiminiji mari yun peno gbutto ƙuuni lapaamunin ta ɓongni mu yu ƙijimo penang mun ɗaang'uƙu ƙa lapamuni ƙijimo yiƙo walla. ³⁸Kelangƙumo mu ɗiiƙo ƙo laani lapaamum yiƙo wala, mu shaƙƙo caƙƙa yum ɗiƙam shaƙƙaima yiƙo we shin wala paɗoi.³⁹Paamu ƙereni ƙan mannaro ta shira ta tuƙu ɗiji ɗoi. penang ƙpattin ma murƙo, ƙan ƙan foƙ ƙuuro mu ɗiiƙu ninyạ shi minji nong te ɗiiƙani peneng'i yenomun gɓuɗe. ⁴⁰Penang ta ninganno, ta ƙovo sheren shiƙ ninte ma ɗiiƙero ƙijimoi peneng yimommo nema ninƙam shirimno Yamba.

Chapter 8

¹Tuƙu paaro we ciina shi munji ti ƙundul', we ɗaa piɗi paaro; ƙamma penu caƙƙa, 'ƙamma ɗoi ƙan penang penan ndan watu ƙa ɗara peneng mena? ɗiiƙji ²Muɗoƙ mari ƙan yimo caƙƙa peneƙo mani we, ninyạmo a peno we shi caƙƙa miniji chi yi wala mu caƙƙa penim. ³Penang muɗoƙ ma minji Yamba, ɓirang mu peno ninyamoi,⁴Tuƙu paaro we ciina shi monƙo ƙundul we laapidi ƙamma penuƙo cha 'ƙundul ti ƙuu piramo a mandi wem, 'Ɓirang caa 'aƙam mandi Yamba! ɓara ɗoƙ'. ⁵Menuƙom wei shi yiiji ƙa Yamba ƙam, yindang ti gaƙ yindang ti ƙupiira, ƙiji shi ƙapshin sha ƙam shinu piɗɗi shi ƙanshi Yamba ƙaɗoƙ-ƙaɗoƙ ti ƙupira ƙan ti gaƙ, ƙiji shi ƙam nin Yamba ƙan mun gbɓuɗene anle. ⁶'Penang ti piɗimu Yamba ɗoƙ, Tatta wu ƙupiira ɗoi ti pinni shi ƙuyoƙƙo wei, ɗoi, ƙelangƙuni shi ƙamma ɗiijin mungɓuɗe Yeesu Almasihu ɗoƙ shi ti pinni wei ɗoi ɗiinƙo minu ɓirang ti piɗini'.⁷Penang a ninyạ ɗoi shi ƙam penangmom ƙelangƙu mo fushi you piɗɗi ndi waapi ƙundul, ɓirang ndi shi we ciina, we shi mongo ti ƙundul. Yimoju ɗaƙƙelƙero.⁸Penang a weciinam ar shuƙumum ta toomo Yambam yindang minu ciiƙo, ar shobani ivumum, yindang minu ma shijum ar shiobani ƙuɗi ivumum ⁹Penang naaƙo mu foƙƙuuƙo mu var ƙumbili shuƙet mandi mure shubu mu munan shia ɓang mun an shunƙulim ¹⁰Ɓirang ma ƙiijimo, mu ƙan yimo shi ɓang shunƙullim weneƙo, ƙe an penan shin shunƙulli ƙare piɗi piɗi cu weciina shi mongo ti ƙundul ƙamunun ɓangshiƙ wu waaro shaa cu ciina shi mungo ti ƙundul ma?¹¹Ƙelengƙu penanƙo ti ƙundul. mulƙo shi a ɓang'um shi Yeesu murƙo ƙelangƙwuni murƙo. ¹²Ƙelangƙwumo ƙama yi shiɗammo ti an mulyan shin a ɓang ta yimojum, ƙuman piɗi weju gɓuɗe, ƙa yiƙo nodanwei ta toomon Almasihu ¹³Ciina mari shooɓo molno mun shuƙƙa nda wocco ado lo ƙelangƙu niƙar shubu ma mulyannum waro ya shuƙetmo shuƙur'um.

Chapter 9

¹Nei na foƙ ƙuunuma? Nei na an shuranma? na we shiƙ mungɓuɗe ƙamma Yeesu ma? na shuran shirano ta yeena mungɓuɗe ma? ²Nei ma an shuran ti piɗiju shungƙulli ni an shuran ti piɗi shi ƙamma ma ma an shuranno yeeeno mungɓuɗe³Anno mirattenomo waro mu iviji ƙpaiye ƙane ⁴Mino a ƙan foƙ ƙuuimu minun shi minan cheima? ⁵Minua aƙam foƙ ƙuimu minu shaɗu Paamu an munu shunƙulli ƙiji an shurani Kefas ƙan anmulyanni mungɓuɗe ma? ⁶Yindang ɓara ne ƙan Barnabas shi minu Penuƙo fooro?⁷Annong yiiji shuran an ƙecci ƙa luƙatni? Annong penjiji ƙuuiri aƙaƙa a shiji lem? .Ɓilang annong shira ƙauro ɗinji a shiji amwiɗim? ⁸Ne ti piɗi yu parommo ƙa foƙ ƙui ninyạ? Dang a ƙabu ƙijimom ma?⁹Ɓirang Ballani ɓalliji ta ɗạạngno Musa cha, tangƙa an tucco shau, mu ƙar shopon ƙpaƙri ti foƙƙim peneng ti ƙuu tangai shi mungɓuɗe ti piɗi yun aaroi? ¹⁰A ti piɗi yu paaroi ƙelangƙuma? Ɓalluƙo ƙelangƙu ƙumu. ƙelangƙwi mura yu shittau mun yu ƙa luwan ɓong an tucco shau mu yu ƙa luwan ɓong caƙƙa waani ¹¹Minu ma penjuƙo ta shirim ta ɗiijima ta yu piɗa munu ƙacco we shira loo shiƙ?¹²Peneng piɗɗima ma ƙungƙo tomon foƙƙu ti piɗi ma, minu a ƙovo shinu ƙa wala ma? ƙan ƙijimmoi minu a yu shuran ƙa foƙ ƙummom, foƙ mo minu ƙurmiƙo ƙa wei shaari ƙpato paaro shin toomno weno Yeesu Almasihu ¹³Ma peno an shuran tamina waba, wiiji we ciina tamina waba ma? ma peno an shuran ti ƙuu panɗi waba ƙam ƙan wu shiƙ ta shaƙƙi we shi laaliji tu ƙuu panɗi waa ma? ¹⁴Birang ƙijimmo mungɓuɗe shoppuƙo an shuran paaro shi toomon ta cun we ciinaju ti ƙoƙƙo paaro shin toomonni.¹⁵Peneng naa yu shuran ƙa foƙƙum mom, ni ɓirang ta ballima, a ƙelangƙu man yiino mandi weim, ne menƙo nin mureno ƙan shi mandi ta ƙpattinon gbuɗuƙu ¹⁶Ne bangta shoppuƙo foƙ paaro shin toomon, na ƙam ƙan ƙumbili gbuɗuƙum, ƙelangƙu ɗiiƙo ƙurujum nin yi Daƙƙam no ni ma shoppo foƙ paaro shi toomonum.¹⁷Nima yiiƙo shuranmo ƙa ƙuman piɗi foƙ roccono niƙam ƙan wei shiƙƙi, peneng ma ƙa menan yaɓongnom, waro ɓaaji ƙam nin tiɗa ti ƙuno. ¹⁸Peneng we shiƙini ni? Nin shoppo foƙ paaro shin tomon ƙungƙu, ƙijimmo nari yu shuran ƙa foƙƙuno shira paaro shin tomonum¹⁹Ƙan shinne ƙan foƙ ƙu ti shaƙƙi ju ɗoi, peneng nin shadu ƙuno ƙiji shovoƙ ninyạ ɗoi ƙelangƙu ni shullu mu ɗaaƙam ²⁰Kan Yahudawa ni ɗiiƙo ninyạ Yahudawa, ƙelangƙu nin shulluru Yahudawa, ƙan mura ƙumbili, ƙon, nen shaɗu ƙunu ƙiji shinu, ƙelangƙui nin shulluru muri ƙumbili ƙonne yiiƙommo ƙan shinne a ti ƙumbili ƙonnim.²¹Ti mee sha ti ƙumbilli ƙonum ni shaɗu ƙuno ƙiji shinu ƙan shaana a ɓwaro ƙan ƙonno Yambam, peneng ni ta ƙumbili ɗaang no Almasihu ninyi ƙijimo ƙelangƙu nin shulluru mu a ta ƙumbili ƙonum. ²²Ti mu shi a ɓaang'um, ni shaɗu ƙuuno ƙiji mu a ƙam ɓaangjum, ƙelangƙu nin shulluru mu a ɓaang Ni shaɗu ƙiji wei ɗoi ƙan ninyạ ɗoi ƙelangƙu ni wei piɗi shinne ta shulluru piɗɗi waro miratte ²³Ne ta yu wei ɗoi ƙelangƙu paaro shin toomon, ƙelangƙu nin wa ƙungƙu shi yeero.²⁴Ma peeno ninyạ ɗạạƙam shi riji ya maaji taana, ninya ɗaaƙam shira yu taanai, peneng ninyạ ɗoƙ shira cuaani, ƙelangƙummo mayu taana man ivu we shiƙƙi ²⁵An ɓirang ndang yiɗɗiyo shiƙƙini ƙa gɓutto ƙui, yiji ƙelangƙu mun shaƙƙam ivu we shiƙƙi shi ɗaƙƙilishero, peneng mini yiiji ɓirang ƙelangƙu munu ivu we shiƙi shi a ɗaƙƙilijim ²⁶Kelangƙummo na yiiji ɓirang ndan ɓurem ƙiji an loppoya fuyom ²⁷Peneng nen ndang natto shiƙno nin shuwan shiƙno shovoƙ, mu ɓirang ƙaabi shinna yiiƙon paaro shin tomon ƙaabi nvoono.

Chapter 10

¹Ne minji man peni anmulyan, shaa ma Tattamuƙamma ɗoi shinu ta ƙumbili Yebei ɓirang waari ta ppali ²Shinu ɗoi yun batisma ta shaƙƙi yebe ɓirang ƙan paali, ³Shinu ɗoi cuu wuccina nshirim shiɗam ɗoƙ ⁴Shinu ɗoi shoo wei cuuanita shiriim shiɗam ɗoƙ ƙelangƙui sheeƙo ta piɗi mandi pandii shirim. shi warƙon tipiju, ɓirang pandi mon ii Almasihu.⁵Peneng Tatta mungɓuɗe a ƙuma toomon mun ɗaƙƙamjum, ƙelangƙu mo ƙumoju waƙjina ta shoojo ⁶Wemme shi yiiƙo, ɓalliƙemun ƙamma ƙelangƙu ƙamma tummo we ti piɗiju, ƙamma ƙar yu ɗaalaƙ ɗaƙƙilan shuran ƙiji shi yiiƙo nong shinu.⁷Maƙar ɗiya an wabu ƙundulm ƙiji shi piɗiju yiiƙon mommo, ƙiji shi ɓalluƙon ninyạ ndina shi shinu ndi she ndi cii ɓirang illina yu ɓirang' ⁸Kamma ƙar ruu ya shindom ƙan ƙuro ƙiji shi ɗaƙƙamju yiiƙo ta foori ɗoi ninyạ ɗiƙ ƙupeleu ƙan gɓonong nmuri ta foori ɗoƙ.⁹Kamma ƙar temo Almasihu ƙiji shi ɗaaƙamju yiiƙo, ƙuret ndi tuuƙujo shinu. ¹⁰Ma ɓirang ƙar ɗiya an yiryirum ƙiji shi yiiƙo nong shinum, nyu muro nong shinu ta shira Ampiya muro.¹¹Wemme shi weiƙo shinu ƙelangƙu mun ɗiya wu shuɓaani ti minu ƙamma Ɓalluƙo ƙelangƙwu mun ɗiya peƙriyo ti munu ƙamma shi illan ƙupiira foona ƙuumu ƙamma. ¹²Kelangƙumo, mu yiiƙo yiimo caƙƙa sherani, mu naaƙo shiƙni maƙar shuuƙam, ¹³Aƙam temo shi weiƙeema shia'a nabu yuunim ti shaƙƙi ninyạm ɗoi ƙan ƙijimo Yamba an toomon Yaɓong. shi har weccinia man wa temyo shi ƙoƙƙo bangmam. Ta ƙoƙƙo teman ta momma ƙoƙƙo peeraani, ƙelangƙu man peno ƙurmani.¹⁴Kelangƙwumo ma shinne minji, ma wacco wabu ƙundul ¹⁵Nira yu paaro ƙan ma ƙiji an yiimo shin joori, ƙelangƙwu mam temo wei shinne ti piɗi ƙabma. ¹⁶Ingilang ƙungƙu shi munu shuppijin ƙungƙu a ƙauƙu ti caƙƙi tomno Almasihu ma? ƙumbam shi ƙamma ta ɓeɓilaani a ƙuuƙu ta loo shiƙ no Almasihu ma? ¹⁷Kelangƙu ƙam nong ƙumbam ɗoƙ, ƙamma shi ƙamma ɗaaƙam loo shiƙ ɗoƙ ƙamma ɗoi ƙamma ciiƙo ta ƙumbam ɗoƙ.¹⁸Ɓaano ninyạ Israila, a mu ciiji wei ɗappiɗi ƙan luwan ɓong ta cuani ta pandi waba ma? ¹⁹Nira ƙabi ni? ƙundul mandi wei? peneng wuciina shi munji ti ƙundul we ɗaappiɗi mandi wei?²⁰Peneng nira yu paaro tuƙu wei shi mua peno Yambam yiijin ɗappiɗi, shi yiji ɗaapiɗi limbi a ti Yambam. Na minji man ƙau ƙui ƙan limbim ²¹Mari showani ta lngilang mungɓuɗe man ɓirang sheta ingila limbim, mari ƙau ƙuu ti ƙuu teeburno mungɓuɗem man yu shinna limbim. ²²Kamma minji ƙamma shuvu mungɓuɗe ta mucci? ƙamma ƙoƙƙo caƙƙa ƙa ɓangnga?²³'We ɗoi ɗiyani' peneng a we ɗoi shi ƙan fooro ƙurom we ɗoi ɗiyani peneng a we ɗoi shira ɗiiƙu ninyam ²⁴Mu ninyạ ƙar ƙero wai shira yu shuran ti caƙƙam, foƙmo, mu ƙero wei shira yu shuran ti anfoƙnani.²⁵Kara ƙpaƙlo cuu wei shi piljin ti tamgengem aƙam maja ta ɓong'um ²⁶Ƙu piira ƙan wei shira yero ɗoi weno mungɓuɗe' ²⁷Mamu aƙam ƙuman piɗim maa yaneƙo ƙa cuu wuciina ɓirang ƙen ƙumpiɗi warani cuu wei ɗoi shi wanneƙon, a gale ƙan telyo ya ɓong'um.²⁸Peneng mandi ma ƙaƙƙeƙo, wei ciinammo ma yiiƙo we ɗạạpiɗi ti ƙundul peneng ƙari cuum, ƙar yu ummo ƙelangƙu mu shi ƙaƙƙeƙo ƙan yaɓong (Kupiira ƙan wei shi yero ɗoi weno mungɓuɗe) ²⁹Na yu yiimo ƙa yaɓong ƙom, penan yaɓong, mu ƙaƙƙeƙo. Kelangƙuni shira yu natti ƙa yaɓong mandi tuƙu yaɓongni? ³⁰Nima ciiƙo wuciina ƙan munu pambi, ƙelangƙun shira ƙpaƙinoi ƙelangƙun we shinne mongƙon pambi ti ƙuui?³¹Kelangƙuimo ƙema ti piɗi cuani ƙen ndi shei yu we ɗoi ƙelangƙu shuƙuu Yamba. ³²Kari ɗiya Pandi ƙudjem, ti Yahudawa, ti Helenawa, ƙan Ikkilisiyano Yambam. ³³Ne yiiƙo wemme nen munu pee foƙrocco, ti Ninyạ ɗoi ti wei ɗoi, am ƙu shinni ta ƙeraani peneng ƙelangƙu ninyạ ɗoi ne yiiƙo wemmo ƙelangƙu mun wa miratte.

Chapter 11

¹Ma yu tummreu ƙane, ƙiji Sanna yiiji tummireu ƙa Almasihu ²Shooje ne ti piɗi shuƙma, ƙelangƙu ma yimmiji ƙa ne ti shaƙƙi wei ɗoi, nei ɓirang shuƙjema ƙelangƙu ti pi wari shanna monƙema. ³Peneng ni minji man peni cha, mura ƙoovo toom ninyạ ɗoi Almasihu, mura ƙovo toom paamun ƙpattin, mura ƙovo toom no Almasihu, Yamba ⁴Ɓirang ninyạ shi yiiƙo ɗimma yindang ƙafe ƙui nummani, caƙƙai shwaluƙo mua ƙoovo toomi⁵Peneng pamun shi yiiƙo ɗimma yindang ƙafe ƙuui apani shwaluƙo mura ƙovo tomro. Peneng yiiƙo foƙshaɓi shira ƙulƙon ƙuro. ⁶Peneng paamun mari ƙaƙu ƙurom, mu ƙaru shoƙ ƙuro mun ɗiya gwitirum, peneng mua ɗiƙo wai shuƙan ƙui nong shoƙƙui mun ƙulu ƙuro. Peneng mun yaƙo ƙuuro.⁷A yu wallam mu ƙpattin ƙaƙu ƙuunim, ƙelangƙwu shi caƙƙa penna ƙan shirim no ƙan shuƙunyeno Yamba. Peneng paamun shuƙunye ƙpattin. ⁸Ƙelangwƙu ƙpattin ar shiƙ paamun shi pennanum. Peneng paamu ti shiƙ ƙpattin nong tei⁹Peneng a ƙuyu ƙpattin ƙelangwuƙo pamunm ƙan ƙijimmoi, ƙuyuna pamun ƙelengƙu ƙpattin. ¹⁰Kelangƙu mo paamu ta ɗiyani ƙiji ƙan foƙƙui ti ƙuuro, ƙelangƙu Ampiyau.¹¹ƙan ƙijimmoi, ta yee no Tatta mungɓuɗe, paamu a ɓwaranim ƙan ƙpattinum. Pang ƙijimmoi ƙpattini a ɓwaranim ƙan paamunim. ¹²Kiji shi paamu ti piɗi ƙpattin pang ƙijimmoi ƙpattin lee paamun peneng wei ɗoi ti piɗino Yamba.¹³Ma ƙar ƙon ƙa ƙuuma, yiiƙo wala mu paamu yu ɗimma ti Yamba ƙuuro wani? ¹⁴Peneng wei shi a shuppimam cha, a wei shuƙan ƙui mu ƙpattin mun ɗiina ƙan shoƙ ƙu shin jori maa? ¹⁵Peneng we shi yiji shi a shuppimam cha, paamun ma ƙan shoƙ ƙui shin joori, shuƙan ƙuuro ma? ƙelangƙui nummani shi monnan shoƙ ƙui. ¹⁶Peneng mandi ma ƙam ƙan meno ɓooro foƙ ti ƙummo minu a ƙam ƙan mandi waaranim, shi Ikkilisiyoyino Yamba yiji ɓirang ƙijimmom.¹⁷Peneng ƙaa ƙapan ɗạạng shiratu, Na shuuman, ƙalitau ma a shin walam aƙam shunƙuli ta ye. ¹⁸Ka toomi shimma yiiji ƙalitau Ikkilisiya, ni ƙungƙo ƙam nong ɓwaɓɓiran ya shaƙƙima penang ni tangƙo ƙumu piɗi paaroi,¹⁹ peneng ɗiiƙo ƙurunjum mun wa ɓwaɓɓiran ya shaƙƙi ma ƙelangƙui mun peeno mun wallina ti shaƙƙima.²⁰Ƙelangƙwui, ma ma ƙauƙo ti piɗi ɗo, a ingilaangno mungɓuɗe shimma ciijim! ²¹Ma mari piɗi cuani, peneng nara ciina ddicci wu ciinamam, peneng muɗoƙ ti piɗi ƙuma ƙujam, peneng manni ndi shi ɗaaƙam wa shaɗu ƙui ²²Maƙam ƙan mina shamma ta cuani man sheim, mandi shuulo Ikkilisiyano Yamba, Mandi munu foɗɗo ɓạlạlạ ti mu shi aƙam weim? peneng nda ƙabma ni ni shuuƙama shuukji/ nari shuƙma ti ƙuu wemmo.²³Peneng wei shanna iƙƙo ti piɗino Tatta mungɓuɗe nera momma tee cha mungɓuɗe Yeesu, ƙa yippammo shi monƙo caƙƙa nshaɗu ƙumbaami. ²⁴Kaabi shi yiiƙon Pambi, ɓeɓɓullo ƙabi cha, 'Mommo shiƙno shi ƙelangƙwuma, ma yu ƙelangƙu man yimmani ƙa ne?²⁵Ti ƙoƙƙomo ɓirang, nshaɗu ingilan'i cha, 'ingilangmo wu shaɗan tiɗa shin fooyo, shi ƙungƙo piɗi ƙa tee ta toomno ma yu ƙijimmo mandi shei ƙelengƙui mandi yimmina ƙane ²⁶Tuƙu shira shimma ta cun ƙumbammo, ma ɓirang ndi shee ta ingilanmo, ma ti piɗi ƙabi murono mungɓuɗe ɓirang, waro fori shira mirun.²⁷Kelangƙumo mu ciiƙo ƙumbammo ɗoi, Yindang sheeƙo ta ya ingilangmo, weno mungɓuɗe ti ƙoƙƙo a shi walam, yiiƙo shwalaƙ shiƙno mungɓuɗe ƙam toomini. ²⁸Yindang mu ɗungƙo teemo ƙuni, mun waro cuu ƙumbami, mu ɓirang shoo ta ingilangmo. ²⁹Ma mu ciiƙo, nshee a ti ƙoƙƙo shin walam ƙa shiƙno mungɓuɗem, shungƙulli shollina ƙontu ƙummi ti piɗi ti piɗi cuani ƙan showani shi yiiƙo. ³⁰Kelangƙwummo ɗaaƙam ti shaƙƙima shi a ɓang'um ndi foɗɗo ɓạlạlạ ƙa ɗuuƙa ɓirang ɗaaƙam ti shaƙƙi ma shinƙo shoon.³¹Peneng ƙamma ma teemƙo ƙui ƙamma ar ƙarmu ƙamma ƙoonum. ³²peneng ma Tatta mungɓuɗe shira ƙar mu ƙammaƙonum, peneng ƙamma ti piɗi wa natti ƙelangƙui nwari tiiɗimu ƙamma ƙan ƙupiiram.³³Ƙelangƙummo, ma anmulyanno, ma ma ƙauƙo ƙelangƙwu cuu we ciina ma ɗaang'u shaaɓi. ³⁴Peneng muɗoƙ mari ƙuma ƙujam, mu ciiru ti mina, ƙelangƙu mu ƙalittauwi temo ƙonum. Ti ƙui piɗi we shamma ɓalliƙo nira munu ɗaang ti ƙuu shinna ma foonan.

Chapter 12

¹Tuƙƙu munan ƙungƙu wu shirim shin ɓong-ɓong, ma mulliyanno, na miniji man ɗiina ƙa luung'um. ²Ma penuƙo cha tuƙu shira shimma peno Yambam, ndi lima ti tom nong anƙundul shi a ƙam ƙan an doiƙum ɓirang a yiiji paarom, ndi timma dooma. nong shinu. ³Peneng ne minji man peni a ƙam mura yu paari ƙa shirim Yamba sha "Yeesu Yeesu yiiƙon labam" O'ong aƙam ninyạ ɗoƙ cha, "Yeesu Tatta mungbudem," ɓara ƙa shirim shin Ɓong-Ɓong.⁴Kam nong munan ƙungƙu shiɗam ɗaƙam shidammoi ƙadoƙ-ƙaɗoƙ, peneng shirimmoi i ɗoƙ. ⁵Kam nong shuran ƙaɗoƙ-ɗoƙ peneng Tatta mungbude ɗoƙ. ⁶Ɓirang shuranni pang shero ɗaƙanmmi ƙaɗoƙɗoƙ-ƙaɗoƙɗoƙ i Yambai pang ɗoƙƙi shi munna ti nanyạ ɗoi shira yun fooro ƙa te.⁷Peneng, munɗoƙ munnan ƙpang shinu shi wei shautau ninyạ ɗoi. ⁸Ti munɗoƙ munnan shirim we peree ƙpang, ti mandi ɓirang we penan, penang pang te shirim ɗoƙƙi.⁹Ti mandi munan shirim shungƙulli peneng pang ti shirim mmoi, ɓirang ti mandi munnan shirim wei foɗɗo -piɗa ndi fuɗɗi shirim mo. ¹⁰Ti mandi ɓirang munnan wei foro ƙuppina, mandi wu ƙafe. Ti mandi ɓirang ƙpang wei. ɓwaro ya shaƙƙi shirim, ti mandi penan wei peno piɗi pere ƙan ya ɗaƙ. ¹¹Mummo ɗoi jawal shuran shirim ɗoƙ ƙaɗoɗoƙ ndi muni ƙungƙu, ti mu minji ƙan mu shaƙƙana shirimi.¹²Shiƙ mmo ɗoƙ penang ƙam ƙan ƙu fungƙaro ɗaƙƙam, ƙufungƙai ɓirang i ta shiƙƙi, penang, pang shiƙi ummoi ƙan Almasihu. ¹³Peneng ti pidi shirim ɗoƙ nfoodoremmu noɗɗan wemu ta shiƙ ɗoƙ, ma Yahudawa, ƙan ma shi a Yahudawam, ƙan mi cofoƙ ƙam mi foƙƙuuju ɗoi sheeƙo ta shirim ɗoƙ.¹⁴Peneng shiƙmo a ɗoƙƙum, peneng ƙufungƙai ɗaƙam. ¹⁵Peneng sho ma ƙaƙƙo cha "ƙelangƙui na shiram, ma ƙufungƙa shiƙƙum, "Shiƙ ƙashiro ɗoƙro ar ɗiyanim.¹⁶ Ɓirang ƙumgo ma ƙaƙƙo cha, "Kelengƙui na anɗom, na ƙufungƙa shiƙƙum"kalani ƙijimmoi arr bwaro ɗiyani tuƙu fungƙai shiƙƙum. ¹⁷Peneng shiƙ ma anɗo, Penang ta ƙumani ƙa ni? Peneng shiƙ ma ƙumo, Peneng ta shino ɗiɓa we ƙa ni?¹⁸Peneng Yamba rimbina ƙufungƙa shiƙ ɗoi ƙiiji shi ƙuina nong caƙƙa.¹⁹ Peneng ƙufungƙa shiƙ maro ɗoƙ. Peneng shiƙƙi ta tiyong? ²⁰Baana ƙunfungƙa ɗaƙam peneng shiƙƙi ɗoƙ.²¹Ando ar yu pạạro ti shiram cha, "Nna'a minjeƙom" Peneng ƙijimmoi ƙu ar ƙapani ti shoo, "Na'a minjeƙom". ²²Peneng ƙufungƙa shiƙ shi wiiji ƙiji a ɓang'um nong shinum peneng pang ɓang'i shinu minu ɗang munun gbude. ²³Ɓirang piɗi ƙufungƙai shiƙ shi'a wala ningƙaanim, ndang munun gɓuɗe, peneng ƙufungƙa shin wala a yiijin sholomun. ²⁴Peneng Yamba ƙa shiƙai ƙauƙo shiƙ ndang munun shuƙunye. peneng Yamba nƙawu ƙuju ɗoi ƙa tuƙu funƙa shia walam.²⁵Yiina mmo nong caƙƙa kelongwui a ƙam ɓwaran ya shiƙ ƙelengwui ƙufungƙa shiƙ mun ndi shau shaaɓi ta shin shunƙulli.²⁶ peneng ƙufungƙa ɗoƙ mara foɗɗo ɓạlạlạ, ɗichhi ƙufungƙai ɗoi ta foɗɗo ɓạlạlạ nong shinnu, ɓirang ma anyammina shir weeƙo gɓuɗe ɗicci ɗoi ta shupu pee foƙroccoju. ²⁷Shooje ma shiƙno Almasihu ɓirang ƙufungƙa ƙa ɗoƙ-ɗoƙ.²⁸Peneng Yamba shaƙƙuƙo ta Ikkilisiya wari ta antommi ciɓɓa anshuranni, an pelowi anƙab pạạro, an gɓonogng'i an shuper ƙan an yu shuran shin ƙpang padwei, ɓirang munan wei foɗɗo-piɗa, ƙamma an munu shautau, mura shuran mun gɓuɗe no antom, ƙan mi ƙan munon ƙpang peno yafoƙ ƙamma ɗicchi.²⁹ Shinu ɗoi ciɓɓa-anshuranni? shinu ɗoi anƙab pạạro no Yamba? shinu ɗoi an shuperra? shinu ɗoi an shuran ƙpang?³⁰Shinu ɗoi ƙam ƙan munan ƙpang wei fuɗɗo-piɗa'a? yiiji pạạro nong shinu ta foƙ piɗi pere mandi ɗoƙƙro? Shuran ɗoi yindang nƙaɓi ta fok-piɗɗi? ³¹Mu shi foƙroccoi ɓang nɗang ƙeero munna ƙpang shi gɓude paɗoi Peneng, ni ta shupuma ƙoƙƙo shin wala ƙamma paɗoi.

Chapter 13

¹Bangta nda yu paaro ƙa foƙ ninyạ ƙan we Ampiyau, peneng na ƙam ƙan ƙumenum, ne ɗiiƙo ƙiji ele abɓonoɓono yindang goe shiƙan elero. ²Ɓirang nema ƙam ƙan ƙpang we shuppofoƙ ƙan penan we tuƙet ƙan ƙpang penan, ɓirang ne ƙan shungƙulli ƙiji nda foɗɗon ƙunle peneng na ƙam ƙan shungƙullim, na wem. ³Peneng nema ƙam ƙan we shinna ta shawun anƙindi, ne ɓirag ta munu shiƙno mun laalo., Peneng nema ƙan ƙumannom na ƙam ƙan teim nari wa am ƙuim. (Ne mungƙo shiƙno ƙelengƙu nen yu ɗaara)⁴Kumen i shumbanrocco ƙan yu we shin wala ƙumen a yiiji muccim, gbuɗuƙum, ƙan roomom a sheƙƙum ⁵A wabji ƙuurom. A yiiji ɗa ɓaal ɗennum, ɓirang a liiji we shiƙ noɗɗan wem. ⁶ yiiji sheran shiƙ tuƙu we shira walam ƙan ƙijimoi ndang yu sheran shiv ƙawe shin wala. ⁷Ƙumen ndang yu ƙurumjum tuƙu we ɗoi, ndang munu shunguƙulli ti we ɗoi, ndang ƙumpiɗi ƙa we ɗoi, ndang shumborocco tuƙu we ɗoi.⁸Kumen a ƙpaddijim. Ma ƙam nong ƙafe ta voovero, ƙaƙam nong mandi foƙƙi ta sheƙaani. Ma ƙam nong penan ta ƙovverro ⁹Ƙelengƙu ƙamma ƙan penan a paɗoim, ƙamma ƙan ƙafe a paɗoim ¹⁰Peneng mu ƙeemani ma fonna muji a ƙeemanin ƙovvina.¹¹Pucci shinna ta laano nan dang yu paaro ƙiji wu ilit, nen dang yu yiimo ƙiji we ilit, nen ɗang ƙeero ƙumbili paaro ƙiji wu ilit. shinne fooruƙon foƙ ninyạ nen wacco yu we ƙiji ilit. ¹²Peneng shooje minun ndi we leuleuwi ƙiji ta ɓooga, peneng forimmo ando ƙan ando, shooje ne penuƙo leuleuwi, peneng tuƙushirammo nda wa penan shi paɗoi, ƙiji shi yiiƙenon penan paɗoi. ¹³Peneng ƙijimmoi we gbonongmo ɗiiƙo; munan shungƙulli, ƙan sheran shiƙ shira wattu, ƙan ƙumen, peneng muji gbude ti shaƙƙiju i ƙumen.

Chapter 14

¹Ma ƙeero ƙumen ɓirang manyu ɓangfoƙrocco ƙelangƙu monan shirim, ƙeleengƙui manyu ƙafe paɗoi ²Kelengƙui mu ti piɗi nyu paaro ƙa ɗoƙ a ti ninyạ shi ti piɗi nyu paarom peneng ƙan Yamba ƙelengƙu aƙam mura ƙpaƙlo penanim ƙelengƙu ti piɗi yu paaro tuƙu tuƙƙujan we shira shirim. ³Peneng mu ti piɗi yu ƙafe ti ninya ndi yu paaro ƙelengƙu rimbo shinu munun bangfoƙrocco nong caƙƙa ti shinu, ɓirang nyun ƙindi ti shinu ⁴Mu ti piɗi paaro ƙa mandi ɗaƙƙi ti piɗi ɗiƙi ƙuuni, peneng anyu ƙafe ɓirang, ti piɗi ɗiƙi Ikkilisiya.⁵Peneng yiimono nan ma ɗoi maru paaro ƙa mandi ɗaƙƙi. Peneng yeƙƙo ƙijimmoi, yiimono mara jiiƙo ƙefa. Mu shir piɗi yu ƙafe yeƙa mu ti piɗi yu paaro ƙa mandi ɗaƙƙi (Peneng muɗoƙ mari tebbiranni ƙelangƙui mu Ikilisiya gbuɗu) ⁶Peneng shooje, ma mulliyanno, nema wanna shelema nen ndi yu paaro ƙa mandi ɗaƙƙi, mara weena ni ti piɗinoi? ar yuanim, peneng nema yiiƙema paaro ƙa shuuna foori, yindang penen, yindang ƙafe, yindang shupet.⁷Ɓirang we piya-piya shi aƙam forom ti piɗi pittu ƙa ele. Kiji ɗoro ƙan angunnang. ɓirang a pirji ƙa ele shiɗam-shiɗamim, ta penani yaƙai ƙa shidam ele shin ɗoro ƙam angunnang pirijni? ⁸Kelengƙu ma piiƙo ƙpaaƙa shi elei a walam, ta penani ⁹Pang ƙijimmoi ƙamma. Ɓirang mama ƙabƙo paaro shia walam ta peno weji shimma ƙaƙƙo yaƙei? maraɗiyani ta paaro, ɓirang ar peno we shimma ta piɗi ƙabaanim.¹⁰Peneng ƙam nong foƙ shiɗam shiɗami tuƙu piira, ɓirang shinu ɗoi wala. ¹¹Peneng nema peno foƙ shin walam, nera ɗiya misba ti piɗi anyu paaroi, ɓirang anyu paroi ta ɗiya misba ti piccin ƙanne.¹²Pang ƙijimmoi ƙamma. Ɓirang ma ƙam ƙan yiimo waron shirim, ma ɗiya ƙan yiimo gbudaani ƙa ikkilisiya. ¹³Peneng mura yu paaro ƙa foƙ muyu ɗimma ƙelengƙu mun peno ƙabpishani. ¹⁴Kelengƙui nema yiiƙo ɗimma ƙa foƙ, shirimno mun yu ɗimma; peneng penanno a gbudum.¹⁵Peneng, nera yiina ni? nera yu ɗimma ƙan shirim, ne ɓirang yu ɗimma ƙa penanno. Nera yu fọnọƙ van shirimmo, ɓirang nen yu fọnọƙ ƙa penanno. ¹⁶Ma ƙijimmom, ƙama wabƙo Yamba ƙa shirim waani, ta ƙabaani nong mur piira yaƙai, "Mu ɗiyan ƙijimmoi" tuƙu pambi shinne yiiji ma peno we shinne ti piɗi ƙabaanim?¹⁷Peneng yu pambi paɗoi, peneng muɗoƙ a gbudum. ¹⁸Ne pambuƙo ti Yamba ne ti piɗi paaro ƙa foƙ yeƙƙo shinnama ɗoi. ¹⁹Kan ƙijjimmoi ta ƙalittau Ikkilisiya yeƙƙeno ƙu nen yu paaro ƙa teɓɓiran we fwaat ta shaƙƙi penan ƙelengƙui nen rimbo piɗɗiju shi yeƙƙo ɗiƙ ƙpummo ƙafoƙ.²⁰'Ma mulliyanno, ma ƙar ɗiyạ ciɓɓa ta yiimomam, peneng ta fooro yanjin, mayu ƙiji cibba, peneng ta yiimoma ma gbuduƙo. ²¹Ɓallani ɓalliji ta ƙon cha, "Nera yu paaro ti ninyammo ti piɗi ninyạ shiƙam ɗing foƙrocco, ɓirang ƙan ɓarafoƙ. Kan ƙijimoi ɓirang ar ƙumnoni". Ƙabanno Tatta mungbude.²²Peneng foƙ we shubani, ari mura munu shungƙullim, peneng ti mua munji shungƙullim. Ƙafe ɓirang we shubaani timu mungƙo shungƙulli peneng a ƙelengƙu mua munu shungƙullim. ²³Ƙelengƙummo, Ikkilisiyai ɗoi ƙauna, ninyạ ɗoi ndi yu paaro ƙa foƙ, piɗɗiju ti piira ƙan ɓirang mua munu shungƙulli riru, peneng ari ƙabaani cha shengeu shadiƙeema ya ƙuuma ma?²⁴Ɓirang ma ɗoi mama yiiji ƙafe, muɗoƙ ɓirang mua munu shungƙulli yindang ɗoƙ ti piira riru, paaro ɓirang ta yun wala ti caƙƙa. Ta yun ƙon ti caƙƙa tuƙu paaroi, ²⁵Tuƙƙan we shira ya ɓong'i ta vabani cha paɗoi Yamba ƙam ƙamma.²⁶peneng mandi ni ma mullinyano? Mama ƙauna, muɗoƙ ƙan Zavura shupet, shuna foori foƙ yindang taɓɓiraani. Mayu we ɗoi ƙelengƙu gbudu Ikkilsiiya. ²⁷Ɓirang mandi ma yiiƙo paaro ƙa mandi foƙƙi Peneng ma wa ninyạ peleu yindang gbonong ta shaƙƙiju. Ɓirrang muyu ɗoƙ ƙaabi ɗoƙ. Peneng mu muɗoƙ teɓɓuro we shi ƙaƙƙo. ²⁸Peneng ma ƙam mu teɓɓiranim, shinu ɗoi mu ɗeeju ƙa foƙju ta Ikkilisiyai. Ɓirang manyu paaro tuƙuma ti mina caƙƙa ɗoƙni ƙen Yambani.²⁹Peneng ma wacco piɓaaƙu peleu yindang gbonong muyu paaro ɓirang piɗɗi mundi ƙuumi mun ɓwaɗɗuro ya shaƙƙi we shir piɗi ƙabani. ³⁰Peneng ma mungƙo ti muɗoƙ penan mu ɗiyaani ti piɗi wabai, peneng muɗoƙ mur piɗi yu paaroi shoojei mun ɗeeni ƙa foƙni.³¹Maɗoi mara peno yu ƙafe ɗoƙ ƙaaɓi ɗoƙ, ƙelengƙui maɗoi ma tummo, ma ɓirang wa ɓangrocco. ³²Peneng shirim piɓaƙu ti ƙumbili piɓaaƙu, ³³Kelengƙui Yamba a Yamba ɗoƙƙo-ɗoƙƙom, we shinan yaɓong. Pang ƙijimmoi ɓirang ti Ikklisiyoyi ɗoi muƙan shungƙulli.³⁴Sherep mu ɗeeju ƙa foƙju ta Ikkilisiyoyi. Kelengƙu a munun kushira mun yu paarom ƙan ƙijimmoi mu ɗiya an munu ƙuuju, ƙiji shi ɗaang ƙaƙƙon. ³⁵Peneng ma ƙan nong we shi miniji ummani, peneng mu maju ma mannaju ti mina ƙelengƙui i we shuƙan ƙuu mu pamun yi paaro ta Ikkilisiya. ³⁶Ti piɗima shi paaro wannan na? yindang ɓirang ti piɗi ma ɗoƙro shi fonnan na?³⁷Peneng muɗoƙ mari luunɓong caƙƙa pang piɓaaƙui, yindang ɓirang muƙan shirim, peneng, mun peno, we shinne ti piɗi ɓallimammoi ɗaang ti piɗino Tatta mungɓuɗe. ³⁸Ɓirang muɗoƙ ma ƙuɗu ƙeenin ƙa wemmo, mu ƙuɗu ƙa caƙƙa.³⁹Ƙan ƙijjimmoi, 'ma mulllinyano, ma yu ɗaɓal ƙafe paɗoi, peneng maƙar ƙpatto ninyạ ƙa yu paaro ƙa mandi foƙƙim. ⁴⁰Peneng ma yu we ɗoi ti ƙaƙƙo shi ɗiiƙo wala ƙelengƙu ƙabanto.

Chapter 15

¹shooje ne ti piɗi yimmima "Ma mullinyanno, tuƙu paaro shin tomonmo shinne shoppo ƙeeman foƙƙi, shimma ivuƙo ma ɓirang yun fooro ƙate. ²Ka paaro shin tommonmo shi yiiƙeman miratte, mama gbuttoƙo paaro shinne yiiƙema ɓang, peneng mama mungƙo shungƙulli ta waani.³Kelengƙu ne mungƙema shuran shin wala ƙiiji shinne ivuƙo ƙa tommii cha Almasihu murƙo ƙelengƙu noɗɗan wemu ƙamma, ƙiiji shi ta taƙaɗɗa, ⁴Cha ɓirang nanƙo caƙƙam ɓirang illeni ta fure tuƙu shon gbonong'i ƙiiji shi ta taƙaɗɗai.⁵Cha ɓirang shupƙo shiƙni ti ƙefas, peneng ƙan are peleuwi. ⁶Ti piccei shupu shiƙni ti ma mulliuyan shi yeƙƙo shiƙ fwaat tuƙu shira ɗoƙ. Ɗaƙamju ƙam ƙan ɗooju wattu ya ɓaaji, peneng piɗɗiju shingƙo shọn. ⁷Ti piccei shupu shiƙni ti Yaƙubu ɓirang ƙan piɓaaƙui ɗoi.⁸Tuƙu taƙƙan ɗicci, peneng shupu shiƙni ti ne, ƙiiji lau shi leeƙo mishba. ⁹Peneng i ne shinne mun lauwiuwi ta shaƙƙi piɓaaƙui. Na ƙero foƙƙi mun yeeno ƙa piɓaaƙum, ƙelengƙui ne illiƙo ti shiƙ Ikkilisiyano Yamba.¹⁰Peneng ƙelengƙu pee yaɓongnoo Tatta mungbude ne ta gɓuɗe shinne ta yei ɓaaji, ɓirang pee Yabongni. shira yeino a waanim. ƙan ƙijimmoi, ne yiiƙo shuran paɗoi yeƙo shinnaju ɗoi. Peneng ƙan ƙijimmoi a ben peneng pee yaɓongno Yamba shi ƙam ƙanne. ¹¹Ƙan ƙiijimmoi yindang ne yindang shinu, ƙijimmoi shi munu perƙon foƙ paaroi, ƙijimmoi ɓirang man munu shungƙulli.¹²Peneng ma shoppuƙo foƙ tuƙu gɓuɗe cha Yeesu illiƙeni ta fure, yaƙei shi piɗɗima ti ƙaɓi cha aƙam illaani ta fureni? ¹³Peneng ma ƙam illaani ta furem, Almasihu ma a illon ƙa caƙƙam. ¹⁴Ɓirang ma illo ƙa Almasihum, peerofoƙ paaromu ɗiiƙero waani, ƙijimmoi ɓirang munan shungƙullimo ɗiiƙero waani.¹⁵Minu ɓirang ɗiiƙo an mapi chaɓa tuƙu Yambamu, minun mapi tuƙu Yamba cha illiƙo ƙa Almasihu ta fure peneng a illon ƙa caƙƙam. ¹⁶Ƙelengƙu mavam illani ta furem, ƙe yindang Almasihu ar illon ƙa caƙƙam. ¹⁷Peneng ma illon ƙa Almasihum, munan shungƙullima ta waani, shooje ɓirang, ɓampiɗima ta noɗɗan weema.¹⁸Peneng mu muttuƙo tayano Almasihu ɓirang muttuƙo ¹⁹Peneng mara ɗiyanmu ƙamma ɗoƙro shi ƙamma ƙan luwan ɓong tayano Almasihu, peneng ta shaƙƙi ninyạ ɗoi ƙamma Yeƙƙo shinu ɗiyawu ɗaƙne.²⁰Peneng shooje, Almasihu illiƙo ta fure, muji shoƙƙo caƙƙa ɗiya niiyan shiƙa tom ta shaƙƙi mu illiƙo ta fure. ²¹Kelengƙu shi muro riinan ƙupiira ti ƙoƙƙo ninyạ ɗoƙ pang ƙijimmoi nong illani ta furei.²²Peneng ƙiiji shi tayano Adamu ɗoi mu muttuƙo, ƙijimmoi ɓirang ta yano Almasihu ta mirma ɗoi. ²³Peneng shinuu ƙamƙan shuranju; Almasihu, niiyan shiƙ tom, Peneng muji wenọ Almasihu ta miru shinu tuƙu shira foranni.²⁴Peneng taƙƙan ɗicci ta wattu, tuƙu shira shi Almasihu ta munu ƙuppi ti Yamba Tatta peneng shooje ta shaɗu ƙuppi ɗoi, gɓuɗu foƙƙu. ²⁵Peneng ƙuppini ta gɓuɗaani paɗoi ta shupi anƙenneni ti ƙumbili shooni, ²⁶Muro ɓirang i tei shi anƙeene taƙƙan ɗicci shira tuƙaani.²⁷Ƙelengƙui ta luwe ɗoi ta ƙumbili foƙƙuni, "Peneng shi vaƙƙon cha "ndi luwe ɗoi ti ƙumbili foƙƙuni" ti piira nongmo cha wemmo a ƙpumu ƙan mu liiƙo we ɗoi ti ƙumbili foƙƙunim. ²⁸Peneng we ɗoi mari ƙumbili ƙuppini, peneng lauwu ƙa shiƙni ta ɗiyaani ti ƙumbili foƙƙu mu liiƙo we ɗoi ti ƙumbili foƙƙuni. wemmo ta ɗiyaani ƙelengƙu Yamba Tatta mun ɗiya we ɗoi ta shaƙƙi we ɗoi.²⁹Yindang ɓirang ta illiru ni timi yiiƙon batisma ƙelengƙu mu muttuƙoi? Peneng ma ƙam illaanii ta fure padoim. Attiyong shimbi yun batisma ƙelengƙujui? ³⁰Ɓirang yiiƙo yaƙei shi ƙamma ta tengleng tuƙu shirammoi?³¹Attiyong muroi. Wemmoi shinne ƙabji ti piɗi gɓuɗuƙu, ma mulliyanno, shinne ƙante tayeino Almasihu Yeesu mungbuɗemu. ³²We shinƙno ni ta anɗo ninyạ nema yiiƙo naaja ƙan lọ ya shoojo ti Afisa. Peneng ma ƙam illani ta furem? "Peneng ƙamma cu vamma shei, ƙelengƙui ɗooju ƙamma ta muraani'³³Mu ƙar ɗoƙƙeman, ƙelengƙui "ƙauƙu van anyanjin ɗang ɗaƙƙulo ɗiijin shin wala. " ³⁴Ma ɗiya wala! mayu piɗɗiya shin wala! maƙar ƙoovo tom ƙa noɗɗo wem. ƙelengƙui piɗɗimo a peno Yambam. Neri ti piɗi ƙabu wemmo ƙelengƙui nen shuƙma shiƙma.³⁵Peneng muɗoƙ ta ƙabaani cha' ta illaani ta furei? ³⁶Ma an lung paɗoi! we shi shingƙa penjuƙo ta ɗungƙo gɓudaani ƙeng peneng muri.³⁷We shingƙe penjuƙo a shiƙƙi shira ɗiyaanim, peneng arii shiɗammi waani. Shira ɗiya Alkama yindang mandi we ɗoƙro. ³⁸Peneng Yamba ta munun shiƙ shira shavaani, ari shiɗami ɗoi ƙan shiɗam shiƙ sheero. ³⁹A shiƙƙi ɗoi shidam ɗoƙma. Kan ƙijimmoi, ƙam nong shiƙ shiɗam we ninyạ ƙam ɓirang shiɗam we waƙumbili, ɓirang mandi shiƙ shiɗam wu ɗiyo, ɓirang ƙan shiɗam wu shirip.⁴⁰Ƙam ɓirang nong shiƙ shir gaƙ ƙan shiƙ shir ƙupiira. Peneng shuƙunye shiƙ shir gaƙ ɗoƙro ɓirang shuƙunye shir ƙupiira ɗoƙro. ⁴¹Kam nong shuƙunye shiɗam wu foori, ƙan ɓirang shuƙunye shiɗam wu tẹrẹ, ƙan ɓirang shuƙunye shidam wu fajal. Kelengƙu mandi fajali ɗoƙro ƙan mandi ti piɗi shuƙunye.⁴²Pang ƙijimoi ta illani ta furei. we shi penjuƙo ta ɗaƙƙileni, shia penjom a ɗaƙƙilim ⁴³Penjuƙo ta shaƙƙi shuƙunye shia walam, penjina ti shaƙƙi shuƙunye. Penjuƙo ta shaƙƙi piɗa; penjina ti shaƙƙi foƙƙu. ⁴⁴Penjuƙo ta shiƙ shin wala; penjina ta shiƙ wu shirim peneng moƙan nong shiƙ shin wala, peneng ƙam nong shiƙ wu shirim.⁴⁵Kijimmoi ɓirang shi ɓalluƙo, "Adamu muƙa tommi ɗiiƙo ninyạ muƙan ɗọni. Adamu murpi ɗiiƙo shirim shi munji ɗọ. ⁴⁶Peneng mura shirimmi a ɗungƙo wattu caƙƙam peneng mun walai, ti piccei ɓirang wu shirim.⁴⁷Ninyạ muƙa tommi i ti piɗino Tatta shi penn. ɓirang wu ƙupiira. Peneng an peleumo ti gaƙ nong caƙƙa. ⁴⁸Kiji shi ninyạ pennan pang ƙijimoi muji ƙuina ƙa ili. ƙiji shi ninyanmo ti gaƙ pang ƙijimmoi ti mur gaƙƙi. ⁴⁹ Kiji shi ƙamma ƙan shaɗan shiƙ wu shirim ili, pang ƙijimmoi shi ƙamma ɗiyan ƙa shirim ninyanm mur gaƙƙi.⁵⁰Peneng wemmo ne vaƙƙo, ma mulliyanno, cha lọ ƙam tom ar ɗiyaani ta ƙup no Yambam. Kijimmoi ɓirang mu ɗaƙƙilani ar ivu we mua ɗaƙƙilanim. ⁵¹Ɓaano! ne ti piɗi ƙabma tuƙƙan shungƙulli; aƙamma ɗoi shi ƙamma ta murannim, peneng ƙamma ɗoi ta shiumu shiƙmu ƙamma.⁵²Ta shiumu ƙama, ta ɗimɓan ando, ta angunnang wu tecco foƙƙi. Kelengƙu ta piiya angunnang, ɓirang ta illani va mi murƙo shia ɗaƙƙilijim, ɓirang shiuwa shiƙmu. ⁵³Kelengƙui shiƙmo shi ɗaƙƙiliji ɗiiƙo ƙurumjum shiuwa shiƙ shi ar muraanim.⁵⁴Peneng shiƙmo shi ɗaƙƙiliji ma shiuƙam shiƙ shia daƙƙijilim, ɓirang shiƙ shi murji ma shiuƙo shiƙ shia murjim, peneng we shi ɓalluƙoi ƙimi, ɗeiƙo muro ta shaƙƙi yaaƙƙa" ⁵⁵Muro, attiyong yaaƙaaji? mura, attiyong ɗenji?"⁵⁶Peneng ɗen muro noɗɗan we, ɓirang foƙƙu noɗɗan we i ƙon. ⁵⁷Peneng Pambi ti Yamba, mu mungƙeemu ƙamma yaaƙƙa ti piɗi mungbudemu Yeesu Almasihu!⁵⁸Ƙelengƙummo ƙpo "mamu illinyanmo shimme miniji, ma shoƙƙo shiƙma ɓirang mu shiƙma ƙar ɗaaɗum. Kpar ma gbuɗu ƙa shuranno Tatta mungbude ƙelengƙui man piini cha, shuranma tayeino mungbuɗe ara waanim.

Chapter 16

¹Shooje ƙelangƙu ƙalitau shautau waan warani ti pini Yeesu, ƙiji shinne ƙaɓnan ti Ikkilisiya shir Galatiya, peneng mara yuani ƙiji ummoi. ²Tuƙƙu shon ɗoƙ wei an pattira -peleu, luu manɗi wei mundi ƙauwi tuƙu penanni mayu ƙiijimoi ƙelangƙu ni ma fonna aƙam ƙauwushanim.³Nima fonna, nera shuuru mi shimma ƙungƙo piɗi ƙa shinu ƙa takadda mu warun ƙa shautauma ti Urshalima ⁴Ma yiiƙeno wala ta warani ƙan ne mun waari vanne.⁵Peneng nda wattu shelema shin nema ƙelƙon Makidoniya nda perani ti shir Makidoniya. ⁶Menom nda ɓallaani ti shelema, ɓirang nen yu shuƙƙutuƙ, ƙelangƙwu man mirno ƙa merjeno, piɗijin da warani,⁷Peneng na minijim ni wemam shooje wo ƙushira laawiu. Ne minji nira nacciƙo wo ƙu shira laawiu ƙamma Tatta mungbude ma ƙungƙo piɗi Yamba shauƙemmu ƙamma. ⁸Peneng nira ɗiyani ti Afisa wo foro Pentecost. ⁹Peneng appiƙeeno fọƙno ƙoƙƙo shin gɓuɗe, ɓirang ɗaƙƙam nong an ƙenne¹⁰Peneng shi Timoti ma wanna ma, miru caƙƙai wala muƙar yu shoom, ƙelangƙu tei yi shurannog Yamba nong caƙƙa, ƙijinne ti piɗi yuwani. ¹¹Mu muɗoƙ, ƙar shwalo caƙƙam ma, shau caƙƙei tuƙƙu ƙoƙƙoni wei shinan yaɓong, ƙelangƙu mun miru sheleno nong caƙƙa i neti piɗi ɓaano ƙoƙƙoni ƙan ɗicci ma mulinyangni, ¹²Shooje elangƙu mulli ƙamma nong Apolos, ni ƙabƙon ɓang namu waaro mua'a ƙaƙerema ƙamma ɗicci ma mulliyanni. Ɓirang ƙijimmo a miniji wattu nong caƙƙam peneng, ta wattu nong caƙƙa shi ƙushirai ma yiiƙon.¹³Ma ɗiyạ ƙan ɗoma, ma ɗiyạ ɓang tuƙu munan shungƙulli, ma yu ƙiji foƙrocco ƙpattin, ma shero ɓang. ¹⁴Peneng wei shimma ta yuwani ɗoi mayu ta ƙumen.¹⁵Ma penuƙo ninyạ mina ma Sitefanas, i shinu mu ɗungƙuƙo munu ƙelƙoju ti Akaya ɓirang munnu ƙuju ƙan shiƙju wu shuran ta an ƙuman piɗi shooje ne ɗimmeƙema ma mulliyanno ¹⁶Ma munu ƙuuma ti shiɗam ninyạnmo ƙan mi ɗoi ta shuran foɗɗo ɓạlạlạnmo, ƙama shuwu. Ndi ɓirang foɗɗo ɓạlạlạ ƙan ƙamma.¹⁷Ne yiiƙo sheran shiƙ ƙa foranno Sitefanas, an Artunatos, ƙan Akaikas. Kimbiƙeema yiimomu nong shinu. ¹⁸Peneng shinui rimbiƙeeno shirimno ƙan shema, ƙelangƙummo, peneng ma peno shiɗam ninyạnmo.¹⁹Ikkilisiya shir Asiya ti piɗi ƙaƙeema, Akila ƙan Bilkisu, nong shinu, ƙan Ikkilisiya shir minaju. ²⁰Ma mulliyan ɗoi ƙaƙneema. man ndi ƙaƙƙon shabi ƙa tamo shin Ɓong-Ɓong.²¹Ne Bulus ɓallina moi ne ƙa shirano ²²Peneng mamua aƙam ƙan ƙumen Tatta mungbudem ɗiiƙon laba. Tatta mungbude, nwattu. ²³Mu ɓuƙan foƙ roccino mungbude Yeesu mu ɗiiya ƙamma. ²⁴Peneng ƙumenno mu ɗiiya ƙamma ɗoi ta yano Almasihu Yeesu. (Mu ɗiyan ƙijimmoi)

2 Corinthians

Chapter 1Bulus an shuran no Almasihu Yeesu ta menan Yamba, kan Timotawus mulmu, we warun ti Ikklesia no Yamba miri ƙorantus, kan ma muliyanmu ɗwei miri kuili Aƙaya.

²Mu ƙungui kan shinamn yaɓong no Yamba Tatta ma mu kan Ankuya Yeesu AlmasihuMu pamɓiɗiya ti Yamba kan Ankuya Yeesu Almasihu. cakkei i Tatta an munui daƙne dwei, kan Yamba an munui dulan yaɓong dwei. ⁴Yanba an munu dulan yaɓong ti cakki foɗo balalamu, elengkwi minui munu dakne ti mira foɗo balala. Minu tipi muma dakne shidam we no Yamba.Biran kiji shi Almasihu fodukon ɓalala yikon dakam kolangku mu, i kiji mo shi daknei fyikon kumu ta cakkinoi Almasihu. ⁶Peneng kama ma ti pidi fodo ɓalala ma kelangku ma, kan mirateima, I kijimoi manu ma iruko dakne, i elengkwi dakne ma. Dakne ma yiko foro kuli tuku shira shimusan ndi kuruma shidam foɗo kalala shi wekemu. ⁷Biran tseran shiƙmu elengkwi ma i kuli, minu ti cakki foɗo ɓalala mare yun pan kijimoi shimma ta yun kan minu ti cakki dakne.Biran minu miniji ma kar waccoipenanim, ma muli yano, kelangkwi tengleng shi weikeme ti Asiya. Munkemu foɗo balala shi ƙokkemu bangmu, minu fudui yabonghu ka mirani. ⁹I shun kulli shi yikemun kon we mure wemoi wekemu, i elengkwi mu mani kar wa kiji minu mirkon ka foƙ kumum, i ka bang no Yamba, mu ilijin ka mi muttuko. ¹⁰futteimun ta foɗo ɓalala shin gbude we muro, biran ta fudumu mandi, elengkwi minu munko shunkulli ta fudumu mandi.Ta yui wemo tuku shira shima ta fudun foƙ ma. Peneng ninya ɗakam ta yu pambi kelangku mu, elengkwi kungu shi yikemu kelangku fodan foƙ ninya ɗakam.Minu ndi yui tseran shale tuku wemoi peneng we shi elei yaɓonmg mu, elengkwi minu yiko ka yimo shan wala sha Yamba muneimu, minun ndi yun merejei tuku pira. Peneng i pidi kungonoi Yamba. ¹³Minu ballima we shima ar penoi teɓiranim, ndan we shama ar penanam, ni pinuko a we shama ta penani. ¹⁴Kiji shima penukon we mu shoogei. Ta palangno Ankuya Yeesu minu ta diya kumbili tseran shak, kiji shima ta diya an shimu.Elengkwi tserang shik shinei kan tei ne menkuko nen wattu shelenma ka toom, elengkwi mu ma wa we shik warano sheleima an peleuwi. ¹⁶Ne miniji kelloi sheleima tuku shiro shinei ta kobon waru makidiniya, elengkwi ma shunnu tuku shira shinei yun ta kobon Yahudiya.̇Tuku shira shinei ta yun yimo moi, ne ti pidia yu bakket ya? ne ti pidi chokos shikno shiam we ninya, shine ta kuɓung na eenu kan o.oong turu shira ɗok ya? ¹⁸Peneng kiji shi Yamba an yu shunkulli, a kaɓui eahn kan O'oghum ta kpandang ɗokkum.̄Peneng laano Yamba Yeesu Almasihu mu silkrnus kan sils, kan ne shi minu yiko sheidei a eehn kan Oonge cakkei i bara eehn kpar. ²⁰Elengkwi kafei Yamba i bara eehn aka O'og i kijimoi minu cha min ta chuwui Yamba.Shoojei Yamba shi yikon wemmo ta shomɓonoi Yeesu Almasihu mu Yamba. ²²Lui karɓit tuku mu biran mumu shirim ta ɓongmu, umo i shun ƙulli, umoi i we shi kakko shaka ta mundu kabi.Elengkwi kijimo ne yiko yei ti Yamba deini sheida elengkwi no, sha kumbili shina futun korontumm a kelangƙu nen nakei ma. ²⁴Minua ri yi mandi wem we naake kuu mum minu deimu an munui kullim kelangku kijimo minu ta yui foro kan ma elengkwi mu tseran shikma diya elengkwi tseran ma i ta munan shun-kulli.

Chapter 2

¹Ƙi ƙijimoi ne sheriƙo ƙa munu ƙoƙƙo paaro, ne ɓilang ar waaru chelema ta caƙƙi foɗɗo ɓạlạlạm. ²Nema ƙpanƙema ya ɓong ma, ta yerno shiƙno nong, ma caƙƙem shinne ƙpanƙo yaɓonghi?³Ne ɓalliƙema ƙiji shinne yiiƙon ƙelengƙu nema wanna chelema neƙar wa ƙpanan Yaɓong'um ti piɗi mimme shira sherno shiƙno Neƙan sheran shiƙ ɓang tuƙuma ɗoi, na sheranshiƙ shinne ƙante, ma ƙante ɗoi, ⁴Ƙelengƙui na ballinema ta caƙƙi fọɗɗo ɓạlạlạ ƙan ƙpanan Yaɓong ƙan muɗɗi shin ɗaƙam. Na minji neng ƙpanma yaɓongma ɓilang'um ƙan ƙijimoi, Ne minji neng peno shiɗam toɓbo ƙumen shinne ƙante elengƙuma⁵Muɗov ma wanna ƙawe ƙpanan yaɓong ar ne ɗoƙnom shi wanna ƙa wemmom, peneng ta mandi wei ƙelengƙu mu foɗɗo ɓạlạlạ muƙar yu ɗaƙamum mun fu ƙuu ninya ɗoim ⁶Na wit mo shimma mungƙi ti ƙpattinmo ƙerƙo ƙijimmo. ⁷ƙan ƙijimoi, ta shooje tuƙu munan nawit mu ivu munan ƙelƙoni, ma ɓilang ndi ɗulo yaɓongi. Mayu ƙijimoi ƙelangƙui ƙpanan yaɓong muƙar yun ɗaƙamum.⁸Kan ƙijimoi, nen ndi yerma shiƙma mandi shuppu shiɗam ƙumen shimma yiijin ti caƙƙam ta ɗọọ. ⁹Peneng ƙelengƙwummo shinne ɓallineman, ƙelengƙu nen temman, yindang ma munji gɓuɗe tawe ɗoi.¹⁰Ninyạ ɗoi shimma ivuƙo ƙelƙoku, pang ƙijimoi ne ivuƙo munan ƙelƙoni. Ne ma ivuƙo munan ƙelƙo, mu jinne ivuƙo ƙelƙoi ti piɗi ƙelƙoni ivipani ta tom Anƙuumu. ¹¹Ummo ɗiiƙo ƙijimoi elengƙu mu shetan mu ƙar ɗuƙƙunmu ƙammam. Kelengƙu ƙiji ƙamma penon shennim.¹²Ne weƙo appan foƙna ti piɗi Tattamu mungɓuɗe shinne warnan turmina Tarwasa, ne perfoƙ Tomon paaro we Anƙuumu ti piccirei. ¹³Kan ƙiiijimoi, Yaɓong no a shinam, ƙelengƙui na wa shiƙ mulli Titus ti piccireim. Peneng neng wuccuru shinu ti piccirei, nen mireo Maƙikidoniya¹⁴Peneng pambi mu ɗiya ƙan Yamba shi tayẹẹno Anƙuumu shiwarjemun ƙa yạạƙƙa ƙpalliya piɗi ɗoi ti piɗimu ƙamma washhiru ɗiɓa tomon penani ya piɗi ɗoi. ¹⁵Ɓirang minu ƙamma ɗiɓa tomon no Yamba ti piɗino Almasihu , ta caƙƙi mira wa miratte ƙan caƙƙi mira muttani.¹⁶Ti ninya muƙo ta muttani, i ɗiɓa muro waaru piɗi muro ti piɗi mi weƙo miratte i ɗiɓa ɗọọ waaru ɗọọ Annon muji ƙerƙo fọƙ wemmo ɗoi. ¹⁷Peneng ƙamma ƙiji piɗɗi ninyem, shi piijiƙa paarono Yamba elengƙwu am ƙui. ƙan ƙijimoi, ƙan ɓong-ɓong yiimo, minu ndi yu paro ta yeeino, ƙiji shi Yamba shunnenmun, ta tomuno Yamba

Chapter 3Minda ɗunƙo maaro ku niiƙo ƙwumua? minua minji ɓallan takaɗɗa mabi ti pidi mam yindang wu waro pidi ma, kiji piddi ninya, tang a kiji mo ma?.

²Ma ka ƙuuma ma ɓalla ta kaɗɗa maan piimu, shi ɓalluko ti fokroccomu, shi ɓirang ninya ain dwei penuƙo ɓirang ɓaaniji. ³Birang ma shubƙo ma ɓallan takaddano ankuumu, shi minu fooruƙon. Akan am wu ɓallam shi ɓallukom peneng ka shirim no Yamba shi kan dooni. A tuku daƙma foƙrocco ninya.Ƙelengkwi mommo lwanɓong shi minu kan te ta yeeno Yamba ti shiri pidi Ankuumu. ⁵Minu kam kan mandi penan foƙƙuumu shi munda yun dara mandi we shira wattu ti pidi mu. Kelengkumo, penen mu ti pidino Yamba. ⁶Ɓara Yamba shi yiine mu nekkijan shorok ta monan fok shin foo. Mommo a manan foƙ shi wu ɓallam peneng wu shirin. Ƙelengkwi ɓalla yii shi bukko-tukko, peneng shirim munji joori shonEshuran shi leeko muro-shi a ɓallo tuku pandi wannero ta shaki gbudemmo shi Israila ka shikro a kpaklo ninkon doono musa foƙdokum. Mommo ɓirang elengku gbude shir ɗooni, gbude shi kuusheero. ⁸A tiyong wu temo fushau gbude shuran shi shirim yiijii?Ƙelengkwi ma shuran shuper kam kan gbude, a tiyongwu temo ɗakam gbude kan shuran tomonrocco ta yuwani! ¹⁰A wu foɗufoƙroccom, we shi liiƙonɓong wu gbude ta milam /fucci, akam kan gbudem ti piccen mo, ƙelengkwi shiɗam shira ƙooro caƙƙa. ¹¹E ma shi ƙuusheerommo kam kan gbude, a tiyong wu temo gbude shi we shi kpar ɗungku ta wani!Shi ɗiiko minu kam kan uwan bongnmmo, minu kam kan ɗara padwei. ¹³Minu a kiiji musam shi liiko wu ƙaƙu shik nkaakun anɗooni, ti ƙoƙƙ0 shi ninya Israila ar kpaƙlo ninƙo kpaɗɗi gbude vshi kuusheero foƙdoƙum.Peneng yimo ju ɗiiko nunmani wu fuutu a ɓaji ɓirang wu kaku shikmo kam shi mar ɓaanon moanan foƙ shin tecce. A abum, ƙelengkwi ɓara ta yeeno Akuum shi ndan waku shikki. ¹⁵Peneng wu fuutu a baji, tuƙu shirai ɗwei shira ɓaanon ya takkaɗɗa no Musa, kam wu ƙaƙu shik alani ti foƙrocco ju. ¹⁶Peneng shi ninya shiuna ti piɗino Tatta mungbude, waƙƙo mu ƙaƙu shikki .E Tatta mungbude cakkai shi shirimmi. piɗi shi shirimno Tatta mungbude kam, kam nong foƙku. ¹⁸Ƙamma ɗwei shooje, kamma kam kan ando shi akan wu ƙaƙu shikkim, kamma ndi wa shik gbude no Tatta mungbude . ƙamma ndi wa paaran pii mu wu waro ya shakki shiɗam gbudemmo, illina ti pii shommo wu gbude wu waro shuɗoƙ pii shoi, kiji pang ti pidino Tatta mungbude, shi caƙƙa shirimmi.

Chapter 4Ƙelengƙu mo ɓirang minu kam kan shuran minu ɓirang kam kan ƙoƙƙo shi minda ibƙon tomon rocco, shik mu a yu ɗuulam

²Ƙelengku mo muun nwacco ƙoƙƙoi dwei shira munmu ɗuula ƙa shik mu, ƙa shi tuƙƙaani munua yiiji diiji ɓorofoƙm, minu ɓirang kpottiji paaro Yamba ƙa duuƙlem, ti ƙoƙƙo shubani shin ƙulli, mimun nɗan munu ƙuu mu ka yimo ninya ɗwei ta toom no YambaPeneng, paarono Yamba mu ƙamma kuri ma nummani, nummani ti mu shira murani. ⁴Ta shakki we shira yiɗɗiyani nong shinu Yamba ƙu piira fuƙumuƙo ɗooju kan foƙrocccoju shi a ƙumji kullim peneng wu pimmo, a kpakillji wa aaran gbude paaro no Yamba Amniratte shi tei moi shirim YambaPeneng minua shuppiji foƙ ti ƙuumum, ɓinang Yeesu Ammiratte ɗiiyani ansheedofoƙ mungbude akuumu, minu ɓirang shoroƙ ma elelngkuuno Yeesu. ⁶Ƙelengkwi Yamba caƙƙa shi ƙaƙƙo cha "pee ta aarani ta shakki tili" naaro ya foƙrocco mu ƙamma elengkwi mun minu penang aaran gbude no Yamba ta toomno Yeesu AmmirattePeneng minu kam kan jiƙƙo ta antabujo yashe ɓekje, ti ƙoƙƙoshira diiya shubƙo ƙuuro cha ƙoƙƙo ku gbude kup na Yamba a weemu Kammam. ⁸Minu ikra co foddo balala ti ƙoƙƙo ɗwei, a cii mu foɗdokm. Minu shokruko foƙroccco mu ɓirang shikmu a ɓelom, monƙeemu feɗɗe ɓalala ɓirang a waƙjimu yee mum . ⁹Ndi mun mu foɗɗo ɓalala ɓirang tidi mum. Ndi tuƙmu ɓirang munua ɗaƙƙulom. ¹⁰Minu tang penuƙo kpar minu kam kan shadan muro no Yeesu ti shikmu. ƙalengkwi mun shubu diiji no Yeesu ti shikmu ɓirangMinu shi minu kan ɗoomu kpar ndi shubumu ti muro elengkuuno Yeesu kelengku diiji no Yeesu ɗiƙo wu shu bani ti shikmu wu shik ninya ¹²Ƙelengku mo, muro kam ti piɗi yu shuran ta shikmu, ɓirang shirun ta yu shuran ta shikmaPeneng minu kam kan shirim shin kulli kiji shi ɓalluko "Ni kungƙo piɗi kulli, ƙelengƙu mo ƙaƙƙo". minu kungƙo piɗi kijimoi kulli, kijimoi ɓirang shi minu kabji. ¹⁴minu penuƙo cha mu shi illiƙo ka mungbude Yeesu Ammiratte ta fre ta maaroku illina ka minu kan Yeesu. minu penuƙo cha ta shubu mu chikmu kan ma ta toomni. ¹⁵We ɗwei ƙelengkuuma elengkwi, shi ma leƙdinan ƙunƙuni ti ninya ɗaƙam, munu pambi picciƙo ƙuuro ƙa gbude Yamba.Ƙelengƙu mo shikmu a ɓelom, ƙan kijimoi ti piira minun ndi ɗaƙƙila, ti shira yee ɗiyamu fooye kpar. ¹⁷Elengku mo laa foɗɗo ɓalala shi ƙushirai lauwill ti piɗi shuƙƙumu shiknu wu waro tida gbude shi kpar shi ƙooƙo ya toom temani. ¹⁸Ƙelengkwi a paaro cha minua ninƙiji we shi a weejum ɓirang we shi weeji we shi minu kpaƙiliji waani a shi diiji kparm ɓirang we shi a weejim shi diyani kpar.

Chapter 5

¹Minu penuko minan mo shi minu ɗiji ta yei ma buɓɓuruko, minu kan mandi mina ti piɗno Yamba umo mina sha dihu shira ninyam, peneng i mina shi kpar dungu ti gaƙ. ²Elengƙwi ta shiƙ mo minu nɗi foɗo ɓalala minu nɗi daanghu we shiƙ kan pidi pidiya mu shiri gak.³ Minu nɗi daanghui umor elengƙwi i ma munƙen mu lanɗan mu a wi mu shiƙ wanimm.⁴I shun kulli tuku shira shi minu ta ƙaaran mop, minun nɗi fodo ɓalala, minu ndi kuma tiɗɗa. minua minaji minu dina shirwanimm. tuku umoi minu miniji mun shupu mu landa ti shiƙ mu, elengƙwi shirin delko we shira wattu ka muro.⁵ An rimbo wemmoi shun kulli i Yamba mu munƙemu shirim ta kabani shi kakkon sha ta wattu.⁶Elenghu umoi kama diya kan tseran shira shi nama sheƙƙon ta shiƙ, kama talli nan Ankuya.⁷ Ɓiran minu ta yu merjei ta munan shun kulli, a kelengku mu ninyan wam. ⁸Elengƙwi umoi minu kan tseran shiƙ. minu miniji ɓwara kan shuran shiƙ, elengƙwi minu deimu kan Ankuya.⁹Minu luu cakkeita yimo mu, tuku shira shi minu ta shiƙ kan tserinyer talli minun yu we sha minji.¹⁰ Elengƙwi i kulli shi kama dwei kama ta tserani ta toom kon no Almasihu, elengƙwi we irui we shiƙ foro ni shi yiko tuku shira shi yikon diji ta shiƙ. ndan shin wala yoo ndan shin wala yoo.¹¹Elengku ume, kama diya kan shooro Yanba,kaman ndi yiru ninya. Yamba ndi wa we shi kama nɗi yi ti piira, nin ndi yu yamo mui deiro kijimo ta shirim ma.¹² Minu ar kabani elengƙwi we yiremo elengƙwi man wacceimu shia minu a ninya ma walinamm, kan kijimo, minu ta muma kumbili shima ta yun tseran shiƙ kelangƙwi mu, elengƙwi man wa kokko shimma tawan bang shiƙ, peneng a kelangku we shira bonghum.¹³Ɓiran minu ma binaruko kan yimo mu, i kelangku no yamba. minu ma ti cakki yimo mu, i kelangku ma. ¹⁴Elengƙwi menan no Almasihu shokemu ta yei. Elengƙwi minu penuko ko wemmo shi kokko cha i kulli ninya ɗok ta murun kelangku wemmo shinu dwei muruko.¹⁵ Almasihu muruko kelangku ninya dwei, elengƙwi mi kan ɗoju, mu kar yu piɗi ya kelangkujum. kan kijimoi, mu yi pidiya kelangku. kan kijimoi, mu yi pidiya kelangƙu ma murukoi ɓiran ilirum ka cakka.¹⁶Elengku wemmoi, minu ar yu kon ta ninya ka kon ninyam, kan kiji ka pi minu banoi ¹⁷Almosihu ka kijimo peneng shoofei minu waccuko yu kon ta ninya tuku wemmoi. Kelangku umoi foyo.¹⁸Wemmo dwei ta pidno Yamda. mu kawune kama a ka nun na ta shobonoi Almasihu, biran mumu kama foro we kawu kuu. ¹⁹Peneng ta shombono Almasihu, Yamba kamuru ninya ku psira we wattu, sheleini akam ndi maron daƙam nodaanor kawui kui.²⁰I kelangku kijimoi shi shakiromu kama mu kama diya an foro noi Almasihu, i kijimo sha Yamba nda yeiru ninya ta pidmu. minu ta dimemo, elengku no Almasihu, "ma kamurun ti pidno Yamba! ²¹Muna Amasihu no cakkei a naɓui noɗo wem. yiko kijimoi elengkwi mu kama diya min ɓong ɓong no Yamba ta yaani.

Chapter 6Yu shuran ƙan caƙƙa, minu ɓazang ta dimmema ma ƙar ivuk ɓukfok rocconai yamba ta wannin.

²nƙabi nong caƙƙa,"Tukku shira shin wala ndang yu yiimo tuƙƙuƙina, ɓirang foori miran ning shaureƙmo" Niingo, sooje i ƙushira shin wala.Niingo, sooje i foori miran. ³Minu a lum panɗi suƙret ta tomin ninya, elengwi minbu a minji nun lu piɗi shuranmu ta paaro-paaro.Ti piɗimmoi, minu shupna ƙumu ƙa shiƙmu ɗwei kan an shujranmu, minu an shurannoig yamba. minu anshuranni ƙam ta ƙwimom roci, ta foɗɗo ɓalala, kan foɗɗo ɓalala shin tiɗa, ƙan shuran kpalam-ɓang, ⁵kan ɓiro-ɓiro, ƙamma ma yamina muɗuk, ɓoɓuro, ƙan foroƙ shin kiɗa ƙaro ɓang, akaun nechio shiƙ ƙan shonom, ta ƙujam, ⁶Ta fuɗɗan ting, penan wai mirattem ivuk ƙelƙog noɗɗon weeju, kurman wei dwi, ɓuƙan foƙracco, ta shirim shin ɓong - ɓong, ta kuman shin wala paɗai. ⁷minu an shurani ta paaro kuman piɗi, ta foƙƙunog yamba. Minu ƙan shaɗi cha ɗaƙƙang wem tukku shira shiro ƙan chishauwi dwei.Minub yiiji shuran ta munu guɗe ƙan mi shokinshi ƙuuju, kan mi sheƙƙani kan mi niiƙan. Masjƙemo sha minu ɗoƙƙog penanag minun anshunƙulli. ⁹ Minu nɗang yu shuran ƙiji a penumum. penang penƙemu wala paɗwei. minu nɗang yu shuran kiji wei muro-ɓirang niingo -minu ƙan ɗoomu. min nɗang yu shuran kiji ta nattemun - nattiji tuƙƙu shurani ɓirang kiji wei ƙonar muro. ¹⁰kpar minu nɗu yu shuran ƙa kpanan yaɓong, ɓirang kpar minu kan sheran shiƙ. minu nɗu apu foƙjiƙo ƙan lu piiɗi ta jikkoi. min nɗu yu shuran ƙiji minu akam ƙan wem penamg minu an kpaɗaMin ƙaɓnema shunƙulli dwei, kor onti, penang foƙroccomu apani gɓude. ¹²Minu aa nummirema foƙroccomam, penang menan foƙroccoma an nummani tai. ¹³Sooje foɗɗon shaɓi wala - nɗa ƙaɓkog ƙiji ti ciɓɓa yititi - ma apu ya roccoma gɓuɗe.Mu ɗiiji ƙar ƙauma kan mum akam kuma piɗim. Dim,a jere ni ti shaƙƙi ma an ɗaƙƙan wem ƙan ma naaƙyi ɗaangm ? Dima ƙaltau ni ti shaƙƙi pee kautili ? ¹⁵Penang a shaɗa tiɗa nio shi kristi yiiƙof kan Biliar ? Birang ta kau an ƙunana piɗi ƙan mu a ƙum fuɗi niya ? ¹⁶ƙan a shaɗan tiɗa ni ti shaƙƙi ma an waɓanag yamba ƙan mira waɓu ƙunɗol ? penang ƙama mina roaɓanog yamba mu ƙan ɗooni ɓara ƙiji yamba ƙaɓnan: "Nira ɗiiyani tii shaƙƙijhu ɓirang shinnyi ta ɗiina minyanog".Ƙan ƙijinshinmoi, "ma peereman ta shaƙƙiju, ɓirang shaƙƙema" ƙaɓna nog mungɓuɗe. "ma ƙar natu shiƙ wei shiingun, ɓirang nda yiima wanniya. ¹⁸Nira ɗiina Tattama, ɓirang mara ɗiina ciɓɓanog ciɓɓan kpattin ƙan ciɓɓa sharep", ƙaɓna nog tatta mungɓuɗe.

Chapter 7Mu shinne minji, ƙan shiƙamma ƙan shaɗam tiɗa, shuro ƙamma fuɗɗo kuumu kamma, ka we ɗoi shira shubu ting ti shukmu kan shirim kamma, shero kamma keero wala yaɓong ta sho YambaMa mummu kokoi minu a kpanu yaɓong ninyam, minu a pedoƙu ninyam yindang ɗoƙƙo ninyam.

³A ƙelangku nen teɗi ma shinne ƙaƙƙo kijimom. kelangkwi ɓirang ne kpaɗɗuƙo pidi ƙabma cha ma ta ɓong mu, ƙelengƙwi kamma nmuri ɗoi ƙamma ɓirang ndiina ƙan doomu ɗoi. ⁴Ne ƙanm kan kuman piɗi ƙa sheran shik ta shakkima, ne ƙam kan iwan ɓong ka ma Ne kan ƙeman sherinya. sheran ƙemani paɗoi ɗoi kan foddon ɓalala mu.Ta shi minu wamman Makidoniya shikmu a wa Aeccom ƙan shi kijimoi, minu riiƙo ya foɗɗo ɓalala ɓangta ti ƙoƙƙo shirei ta piɗi shi ƙan illan yaɓong ti piira shoo ɓirang ta yee. ⁶Peneng Yamba, an sherinya ti mu shikki shuƙaani yiiƙee mu sherinya ka waran no Tikuu. ⁷A ƙa waranni ɗokro shi Yamba yiiƙeemun sherinyam. Peneng, ɓirang ti ƙoƙƙo sherinye shi Titus weeƙo ti piɗi ma ƙaƙƙo mu shuɗɗam peejam pi ƙumen ma, kpanan yaɓong ma, ƙan joori ɓaananno shimma yiiƙo ti kuuno.Ne ɓirang kan sheran padoi kan shi ɓallan takaɗɗano kpanuƙeema yaɓong ma, na yu katu kijimom peneng barashimma weekon ɓallane takaɗɗano kpamukeema yaɓong ma, ne yiiƙokatti Peneng kpanan yaɓongma, tuƙu la ƙushira. ⁹shooje ɓirang, ne ƙan shiran shik, a ƙelangkwi kpanom yaɓong mam, Peneng ƙelangƙu kpanan yaɓongma wanna ƙa ma ƙa mumu ƙelƙo, mu weeƙo kpanan yaɓongma wanna ƙa ma ƙa mumu ƙelƙo mu weeƙo kpanan yabong wu waba, ƙelangku mo, ma yippom elangkuumu. ¹⁰Ƙelengkwi kpanan yaɓong ti pidino Yamba nda mumu paaro ƙelƙo shira kpaɗɗo foƙ miratte a shi ƙan ƙattim, kpanan yaɓong shiri ƙupiira ɓirang ndang munu paaro wu wara muro.11 Baano shiɗɗam shiƙƙon shiƙ ƙan kpanan yaɓong ti pidino yamba yiiko le ta shakkima. A tiyon wu tamo gbude shoƙƙon shikma moi shuƙƙo cha maa kam kan noɗɗan wem, A tiyon wu temo gbude ɗen mai, shooma ƙan iwan ɓongma, shiƙƙon shikma, ƙan ɗalaƙ ma wu waani cha yiiƙo tomon rocco! ta we doi, ma shuƙƙo ƙuuma mu aƙam kan noɗɗon wem ta shakki weemmo. ¹²kan kijimoi ne ɓalline ma taƙaɗɗa, nan balluru ƙelangƙu an noɗɗon wem yinɗang ɓirang ƙelangƙwi mu shi noɗɗoƙon we ti caƙƙa. Ne ɓalline ma ƙelangƙwi shiƙƙon shurannma ti minu mun ti ma ta toomu no YambaKumbili mommoi shi minu weeƙon peƙo ya pi sherinye mu, nunu duƙo ƙa sheren shiƙ padoi ƙelangƙu sheren shikno Titus, ƙelangƙwi shirim ni mun hiiroya foo ti piɗi shi ƙan ma ɗoi. ¹⁴Ƙelengƙwi ɓirang nema liiƙo ɓong no ƙa ma ta toomni, shikno a yu ɗuulam. Ta ƙelinyenmo,kiji shi we ɗoi shi minu ƙaƙƙo minu monƙon ƙuman piɗimu, lwan ɓong mu ti ƙuuma ƙa Titus mu diya ƙulli.Kummenni ti piɗima shin gbude, kiji shi diiji ta yimmi ma ƙa munu gbude e ma doi, ƙa shimma wuƙon caƙƙa ƙa sho ƙan daɗɗan shik. ¹⁶Ne ƙam kan sheren shuk paɗoi ƙelangƙwi ne ƙam kan ƙeman sheran shik ta yeema

Chapter 8

¹An mulyan minu miniji man pini tuƙu ƙungƙu no Yamba shi munƙo ti an warani ti ɓini mur Makidoniya. ²Tuƙu shira temo shin gɓuɗe ƙan foɗɗo ɓạlạlạ, ɗaƙam tomon Yabongju ƙan kindiju nwatu ƙa le munani ƙa ɓuvshira shin ɗaƙam.³Ƙelengvwi ne ta ma pi, mungƙa we nong shinu foƙ foƙ ɓangju nƙoovo we shi ƙpaƙliji yuwani nong shinu Ta menan Yabongju. ⁴Ƙa ɗimma shin ɗaƙam njerreju tu ƙwi sha, mu munuju ƙoƙoi mu shinu nyu ɗiiji ƙalitau ƙan waba ti an warani ti piini ⁵Nyu ƙiijimo, a ƙiiji shi minu liiƙon ɓongum. ƙa ƙiijimo nɗunƙo muni ƙuuju ƙeng ti Tatta mungɓuɗe. ɓirang nmunu ƙuuju ti minu ƙiji lwan ɓongno Yamba.⁶Minu nmunu ɓang rocco ti Titus, mu shi ɗungƙuƙo shuran mo, ƙelanƙwi mun ƙpaɗɗo foƙ shuran munu we ti ƙoƙƙooma. ⁷Peneng ma fushƙo ta we ɗwei ƙan ɓang ƙuman piɗi, ta paaro, ta pena, ta shuran paɗwoi, ta ƙumen ma ti ƙelanƙumu, Ƙelengƙwumo, ma peno ma fushƙo ta shuran, shuran munani.⁸Ni ƙaƙƙo ƙiijimo, na nen temmo ɓang ƙumemma ti ƙoƙƙo temani ƙa lwan rocco piɗɗi ninyei. ⁹Ƙelengƙwi ma penuƙo ƙuunƙuno Tatta mungɓuɗe Yeesu Anƙuumu. Ƙan shi an ƙpaaɗa nong caƙƙa, peneng nwattu ɗẹẹni an ƙindi ƙelanƙwi ti pi ƙindini man ɗiya an ƙpaaɗa.¹⁰Tuƙu wemmei nda mumma shiƙa paaro shi ta chauma. Shene shi ƙoƙƙo, a ɗunƙo, mandi we waani shim ma yiiƙom, peneng ma yiiƙo ɗalaƙ ywani. ¹¹Shooshe ma ƙpaɗɗo foƙƙi. ƙiiji shi ma liiƙo ɓong ƙan ɗalaƙ yu we tuƙu shirai, shera ma yu foƙ shemma man wattun ƙa ƙpaɗɗo foƙƙi ƙa ɓang penan ma. ¹²Ma ma ƙan lwan ɓong man yu shuran mo, we shin wala ƙan wu ivani ɓirang. ƙulli ɗiiƙo ƙenƙa ƙan we shi ninya ƙen ta a ƙam we shi a ƙan tem. Mun peneng mu shinna¹³Ƙelengƙwu mo a ƙelanƙwi mun liina tiɗa peeng mu shinna piɗɗima nɗiya ɗuƙƙum-ɗuƙuum ƙan ƙiijimoi, yiiƙon wala mun wa ɗiiji rimbo. ¹⁴Fushan we ma tuƙu shiran mo ta ɗiina wu angƙo ɓạlạlạ ju ƙijimoi ɓirang ƙelengƙu fushan weju mun, ƙpaƙklo angƙo ɓạlạlạ ma, ƙelengwƙi mun wa rimbo. ¹⁵Ƙan ɗiiyaani ƙiji shi ɓalluƙon sha, 'Mu shi ƙan te ɗaƙam a wa ƙaanan ɗicci wem, ɓirang mu shi ƙan te lauwiu a yippo wem'¹⁶Peneng pambi ti Yamba, shi shoƙƙo ta ɓongno Titus ɗalaƙ ɓaani ma ƙiiji shinna ƙan tei ƙelengƙwuma. ¹⁷A ɗimma mu ɗoƙro shi lwuƙom, peneng yiiƙo shin ƙulli tuƙu mo, Wanna shelema ƙa menan ya bongni.¹⁸Minu shurana gale ƙan caƙƙa milli shi niiƙiji caƙƙa ta shaƙƙi Ikkilisiya ɗoi ƙelengƙwu shuranni ta shaƙƙo pero foƙ paaro shin tomon. ¹⁹A ƙelengƙwu mo ɗoƙrom, peneng an Ikkilisiya shi shaƙƙo caƙƙa mun waro ƙan minu ti shaƙƙi yu shuran ƙungumo. Ummo ƙelengƙu munu gɓuɗe ti Tatta mungɓuɗe ƙa ƙuuni, ɓirang ƙan lwan roccomu wu chautau.²⁰Minu ta tani ninya mu ƙar shupmu ta noɗɗo paaro tuƙu ƙungƙu shi munu ƙan shaɗan tọm.²¹Lwan ɓongmu munu nyi we shin wallina, a ta tomno Tatta mungɓuɗe ɗoƙrom, peneng pang ƙan ya tom ninyei.²²Minu ɓirang shurƙo mandi mulmu ƙan shinu minu ɗiiƙo ta temƙo caƙƙa ɓirang munu nwa caƙƙa ƙan lwan rocco ƙan shuran ɗaƙam. shooje ɓirang maaru ƙu lu rocco, ƙelengƙwu ƙuman piɗi shi gɓuɗe shi ƙan te ti ma. ²³Shi ƙan Titus, caƙƙai anjere merjeeno, ɓirang anjere shurano ƙelangƙwumma. shi ƙamma mulyan mu, shunna shinu ti Ikkilisiya shinui ɓirang shuƙƙa ti Anƙuumu. ²⁴Ƙelengƙwummo, ma shupun ƙumen ma ti shinu, man ɓirang shupi ti Ikkkisliiya ƙumbili ɗamamu tu ƙuuma.

Chapter 9Ti kuu shuru, kelengku mu bong bong yiko wallan ballimo.

²Ni peno wei samme minji shignan yeko daara kauteta toom ninya Makidoya Ni kaako ti shimu, Akaya shiriyiko nin shinu tun milan shono. Bang shikma kuma shi sooko daakam ti shakki ruya a shuran.Ni shirkema anmulya elenku mu daaramu ti kuma munkardiya wanin, Kellenku mama man dina kan shakkan kiji shan na kakkon mara yuni. ⁴Ma kirimom makam mur makidoya shira wattu ti peno bilang wattu wei ma shokkoshikmam kuumu kamma ta shukani ne bilang ar kefu mani wei ti kuman kekuku nikan shiran shik kan ma. ⁵Ni weiko yi walla nine fushuru ar mulyan mun weetu fuduma ta toom ku shirai mun rebujo kokko kekuku sautau shamme kungko pidi muumo diko kijimo kelengkwi mum rembo ti kokko monan kunkuno Yamba ar kokko lanwo-lauwopaaro mo, mu penjiko lauwei ta kashani lauwei, mu penjiko ka foƙrotso monan no Yamba ta kacco kunkuno Yamba . ⁷Peneng koonon mu munu kiji shi minji monani ka foƙrocconi mu kar manu ka kwanan yoboom bilang kiji kurujum, peneng Yamba miji an monani ka toom fookroccoYamba kan fokkuu nshupi kunkuno Yamba mun yanu keleng kum kelengku ko demin ta shakki weidoi man wa wei shamma minji doi Ta diyani kijimo kelengku man yanu shiran shin wallini doi. ⁹Kiji shi ballikon "kbubure kpadini, muni ti an kindi wei shin wala diko waro ya dunku"Shaku shi mongo shidan ti an penjan kan kumbam eleku washina, ta munani birang yanma shidan seleku pijin. Ta shuta kashen weima shin wala nfushi. ¹¹Mar diya ankwedoi ti kokkoi doi kelenku man dina an monani, Mommo ta shupan mu yu pambi ti Yamba ti pidoi shi kanma.Yu shuran mo a ɓiaara anƙo mun bong-bong dokrom. Ndi bring yani waro ya shuran shin daakam we munu pambi ti yamba. ¹³kelenku temkema bilang peniekema ti kui shuronmo, mura shuku Yamba tipidi monan ma ka mabi paaro shin toomno Almasihu mara shuku Yamba ti monan shin daajam ti pidisu ka ninya doi. ¹⁴Ndi yu daalak weima Birang ndi yi ma dimma ta yu kiji mo kellaku kunkuno Yamba shin gbude shi ti kuma. ¹⁵Pembi ti Yamba kelenku kunkuni shi kokko bang kafan.

Chapter 10

¹Ne Bulus ƙa shiƙno ne ta ɗimmema, ti piɗi ƙparu ƙu ƙan penan no Almasihu, ne ƙan ɓuƙƙui tuƙu shira shine ta toioima, peneng ne ƙan tseran sgiƙ shinei ma ƙam ƙan mam. ²Ne ta ɗimmema tuƙu shira shine ta toom ma, na miniji ne ɗiya an shuƙƙu shiƙno ƙa shiƙnon. peneng nin ndi ɓaana nera meno ɗiya an tseran shiƙ tuƙu shira shine ta ɓooro fo ƙan shinu, mi shinu ndi ɓaana minu ɗiju ta shiƙ.³ƙan shi minu ndi yu merjei ta shiƙ, minna yiiji ƙec ƙa shiƙƙimm. ⁴Kelengƙwui shadi ƙec shi minu yiiji ƙec ta ter a wei shiƙimm, ƙab shi ƙijimo, i shadi ƙec we Yamba, shi ƙan foƙ ƙuu we ɓuɓro sheeno Satan. ndan maƙƙu ɓoɓoro foƙ shi warji ƙa ƙelinye ɗoi.⁵Minu ɓiran ndan ɓuɓro wei ɗoi shi yiiji ƙenne ƙa peno Yamba. Minu ɓiran ndi yu yimo we warua munu gɓuɗe. ⁶Minu ƙan shoƙan shiƙ minu ƙaru ƙon ti shidam shuran shiawu munji gɓuɗei, shi munu gɓuɗe ma ɗiiƙo.⁷Ɓaano we shi liiƙo ta toom ma a ƙa tuƙum, mamu penuƙo caƙƙa shinna KJristi, mu yimo ƙa ƙuuni cha caƙƙa weno Almasihu minui pan ƙijimoi. ⁸Ne pangta shuƙƙu ƙuu no ƙa ƙpang shi minu ƙan te, shi Yamba munƙemu ƙelangƙui minun rimbema, a ƙelengƙwu minu ɓuɓremam, ƙuno ar yooranimm.⁹Ne minji mu ɗiya ƙiji nda muna shoom ƙa ɓallan takarda nom. ¹⁰Kelengƙwui piɗi ninyai ndi ƙabi cha, 'Taƙada no ƙan ƙpang we munu shoo, peneng ƙe ma we a ɓanghum, ar paaro no a we ƙumnani;¹¹Mu shiɗam ninyan mo mu peno chal; we shi minu ta ƙabani ta ar paaro ya taƙadamu tuƙu shira shira shi minu aƙam, minu ta yuwani ƙijimoi minu ma ƙam ¹²Minu a ƙawu ƙuu mu ƙan ninyam, yindan ɓiran minu temo ƙun mu ƙama an shuƙƙu ƙuuju. peneng shi ma ti piɗi temon ƙuuju ƙa ƙuuju, ɓiran ndi temujo ƙuuju ƙa ƙuuju. aƙa, penanimm.¹³Ɓirang , minu ar shuƙƙu ƙunmu shi ƙooƙo bangmum, ƙan ƙijimo, minu ta yu ƙijimoi ta we shi Yamba choƙemu minu yu, ƙpadan we shi fooruƙo sheleima. ¹⁴Minna shoƙro ƙuu mu tuƙu shira minu fooruƙon sheleimam. Minu an toomi shi minu fooruƙon sheleimam ƙa paaro shin Tomon Almasihu¹⁵Minu shuƙƙu ƙuu mu tuƙu fooro piɗiimm ƙan ƙijimoi minu liiƙo ɓongmu ƙa munan shun ƙullima mun gɓuɗe, ƙelengƙwi ƙu shuranmu mun fushu paɗoi we techo Fọƙrọ. ¹⁶Minu liiƙo ɓongmu ƙijimoi ƙelangƙwi minu wari ƙa paaro Yamba waro piɗi shin tali ƙan shema. Minu ar shuƙu ƙumu ƙa shuran shi yiiƙo ti mandi piɗim.¹⁷'Peneng mur shuƙƙuni mu shuƙu ta ye no mungɓuɗe' ¹⁸Kelengƙu aƙam mura ma pi ƙunim, ƙa ƙijimoi ɓara mu shi Yamba meƙopii

Chapter 11Mara diyani kurunzum ka nio lawiu. ive pengo ma giji ka shumban rocca kani .

²Ne ti pedu musshi kelen kuma. Musshino shidam shino Yamba elen kuma. Ni kpadugo pidi shadu tidama ti shaleki digga kpatin dok. Ni shako bida shumma doma kishi kunyo shin bong bong ti shaka Anmiratte.Ni ko te shoo elen kuma ma, penko, kishi mu yimoma kar shekero tuku shupet shin wala kelan kuno Yeesu Almasihu. ⁴Ni ma yige ma madi temreu, madi ninya ma wanema ƙa shomban foƙ paaro madi yeesu doro kashi minu yigema, ko ma ivego madi shilim shin bong dokro. Ko ma ivego mandi paaro shin toomon dokro papi shini ma irkon, kuman pidi ka wemo kerko.Nendi du yimmina a wushuno ti pim ti shakki mun gbudina Gibba anshuran. ⁶Ne pengo a shupeno ka kokko paaro wabam, Na yemno penan. Ti shakki kokko doi minu shukima wammo,.Noɗiko we ka shinni shin munkon gbuɗe shumai ? elengƙwi niyi ma paaro shin tomonmo kunku. ⁸Ni hauwumna sheutau ti pidi dishi Ikkilisiyan, shauma. ⁹Shin kamkan ma ni pank an kere, na tu tidano tuk ninyam, ƙelenku anmuliyan mi wanna .wannan ti makidoniya shaukeno. ti shaki we doi ni pordo kuno kan diya shadi ti kuma ivi yiko duko yuwani kishinmo.Kishi shenkulli shakan anmiratte ta yakkono, Na deno ka fokkonom kan sheren shiknomo ta ili Akaya. ¹¹Elengƙwi ne, na kan kumin ma am? Yamba pengo.Pene we shin yiiji, niigo ɗugo yuwani ne yuwani kidumai elengƙwi nin karu shira shin minji wang kun shira shi munu wekong. ¹³Shiɗam ninyamo an shuran chabba, an kebbo shira. Dong shadi non shinu shinu anshurano shaka anmiratte.Mummo a we yimom, shatan dong paaro doni kishi anshuranno Yamba shin shukuli. ¹⁵A we monu yimnon in shokni ma paaro doshu elengƙwi mon shashu shin min wallina. Tankan dishishu ta diya kishi shguran shi yi ko.Na petima pi, mu mudok ker wa ni tungum. mama ligo yimoma kishinmo, to ma shanno lung elengƙwi nin shku shikno hauwiu. ¹⁷We shinni ta kapani tuk teɗe akan belang ti shikim we shinne te wani I kapannon yatta mungɓuɗe pene nidi paaro kishi we lung. ¹⁸Ninya dakam ai paaro shidam we kupera nema na shuku shiknoShikma sheran madi kau ku kan anlung, ma la ma an pennan! ²⁰Madi dina kurumum kan ninya shara mumma todo malala, madi yu toro, an wei we shik toro na shakka, ma shadu kuni yekkema, biran padille man ²¹Nindi kopi minu digo we shuro. shi minu ippijkon sheren shikmu . kan kishin moai mamu ta shuko shikni nindi paaro shiji anlung, Ni ma na shuku shikno.Ma yahuda wa? Ni pan kishimoi. ma Israilawa? na pon kishinmon pidi pereno Ibrahim non shinu nipan kishinmoi. ²³Ma shobon Almasihu? nidi paaro shinu akan wuruleonom,ni yiigo shinu. ni yiigo toro shin pida shi yego weju doi ni rigo yamina muduk sho dakam, ni sho tuga kam, ni we go muro shidami.Yahuda ɓirkeno sho twaat, Dimman kui yaji peedeu a dokm. ²⁵Tukkeno ka gwalam sho gbonong. kpadileni ka pandi sho dok ni shukurko ta pati sho gbonong, ni yiko mirje ka yempa kan tom, toko pali ²⁶Ni tuduko ɓalalang mireje-mereje ta ture shin joodara kan shakki annummoso koƙƙo, tudo ɓalalang ta bshi ra ninyano, tudo balala ta shira Ninya sha yahudawa ti shaki turmina. ti shaki jauturo, ti shaki pali ti shaki mamoliyano an caɓɓa.̵Ne weigo kuno ti shakki toro shin pida, kan toro yimpa kam shina shonom, shaki kujam kan Ishan-yafoƙ, kan shakki kenan foƙ kan shaki Dula kan shikno wani. ²⁸Kapi teje ɗoi, tida ɓano ku Ikkilisiya kam shero. ²⁹An non amɓalalah? shina duya amɓalalah ti kunim shoko non ta shoket shinna bano shakem?Nimahi shuku shikno nin shukwi tuku we shi kokeno bangno. ³¹Yamba tatta munguɗemu yeesu shi keriko tok wabam har dunsu, peneko we shinni rta kabam a chabam.Ti Damesku, gwamnan shim ku Duk mai ti kuli Aritas, shopko kerno ku mina Damasku elengƙwi nmun iveno. ³³Peni lireno ta kokko shutteno ti Ganlang turminai, nin piteno ta shirani.

Chapter 12Ɗiiko ƙurujum neng shoƙro ƙuuno, ƙan kijimoi a kam wupim. Peneng nda ɗiiyanita washikki nindii appokumbili ti Tatta mungbuɗe.

²Ni penuƙo mandi ninya ta yeero anƙuumu, shi shene kpummo arepeedeu shi ƙoƙƙo ti shiki yau yinɗang a ta shiƙum, naa penum, yamba penuƙo shaɗuƙo caƙƙa wa ambo gaƙ an gbonongin.Birang ni penuƙo ninyanmo ti shik yo'u yindang ɓirang a ta shikum, naa penom, Yamba penuƙo. ⁴shaɗuko cakka waaro piɗi shim wala shi Yamba liiƙo ɓirang nkuma shuƙa we shii ar ƙpaƙlo kabanim. ⁵Tii fok shinna ninyanmo nda shoƙro ƙuuno. Peneng ti foƙ sheeno ƙa ƙuuno naari shoƙro ƙuunom, Peneng ɓara shima kan shidam shi ƙijineNi minji ning yuu dara, ari diya luungum, ƙelengƙwi nda ƙaabi we shi kulli ƙpat. Peneng nda tanu shoƙroƙwi, kelengkwi mu mudoƙ ƙar shaduno mun koono we shi weeƙo yindang mun ƙuma ti piɗinom. ⁷Birang nda tanu shoƙro kuukelengkuu wemmo shin gbude shimee weeƙo shikki ta shiki ta shirim. Kelengƙwi niƙar ƙemo ƙa gbuduƙwi, mon reno shadi ta shikno, anshiddo fok shono sleetan munƙeno poodo ɓalala, kelengkuu nikar ɗiya kan gbudanku ɗaƙamumj.Ni ɗummuƙo Tatta anƙuum waara shogbong kelengƙwi mun yeeno wemmo. ⁹Peneng ƙabno cha "elengƙumo ta ƙooƙeenoƙwi ɗara tuƙuu yaƙƙo-yeƙƙono, ƙeleng mu ƙubno ankuumu mun diya ta yeeno.¹⁰Ƙelengkumoi ƙa kuman piɗino kelengkun Tatta, shaki shukan shiƙ, shwakaƙ, ɗume, temo, yindang ɓirang lutiiɗa. ƙelengkui banta ɗimini ni ƙunko shik, ni ɓirang ƙan ɓang.Ne ɗiiƙo an luun! peneng ma shimma liiƙo ƙurunjum ti ƙuumo kijimoi, ƙooƙo ƙwi man niiƙono, ƙelengƙwi na yiipo wa mu shi yiiji ƙa mungbuɗɗina ansheɗɗo foƙ shom, shi ƙan ƙijimoi naa manɗi weem. ¹²Keman wu shuban ansheɗɗo foƙsho shi illina ta shakkima, ƙan ƙeman shumɓorocco, wu shubani kan we wu hi shira ti fok kan shuran shin gbuɗɗina. ¹³Tangƙo ɗiyani yaƙai shimma a ɗiya an munu ƙuman wala tuku piɗɗi ikkilisiyai, peneng kelangku na ɗiya ƙan ɗume ti piɗi kan ma ma ? Ma wu ƙelƙono tuƙu noɗɗon wei.Niinko! shikno shoƙƙani nin waro shele ma an gbonong". A minniji nen ɗiya shaɗi ti piɗiji kan manu, ƙelangƙwi a shaɗi ma shima minijim. Peneng ne miniji ma. Ƙelangƙwi a ciɓɓa shi yiiƙo wala mun yu ƙalo ti anlejum. Peneng anlei shi yiiƙo wala mun ƙalu ti ciɓɓaju. ¹⁵shikno ta sherani shinna ma anƙeeman we shimma miniji yindang mar ɗiyani shi nda munu doono. Ne ɓirang ma minijee ma, paɗoi, peneng ne ta meeno lauwiɗiu wa?Peneng kiji ta ɗiyạntọ, naa fuuji ma tiɗa ti ƙuuman. Peneng, ƙelengƙwi ne an lu shiƙạ, Ne shi ni iƙƙema ƙa ɗoƙƙọ ɗọ. ¹⁷Ne ɓangya ɗoƙƙiƙee mai ti piɗi mu shinna foojune ju ti piɗi mai? ¹⁸Ni ɗimmuƙo Titus ƙelengƙu mun wattu shelema, peneng nin fujuru caƙƙa ƙan mandi an mulli. Ni panta fooshina Titus, ɗoƙƙiƙema ɗooma, a tuƙu ƙoƙƙo ɗoƙ shi ƙamma yiiƙon merje ma? a ƙa sho ɗoƙ shi ƙamma yiiƙo merje ma?¹⁹Ta lwan ɓongƙo a tuƙu shiram mo ɗoi minda naaƙna ƙuumu ta tom ma? Ta tom no Yamba, ta yeeno Tatta shi minu caccin we ƙelan ƙwi man wa ɓang.²⁰Shiƙno ndi yu shọọ ƙelengƙwi nima wanna nin wattu weema ƙiiji shinyta liiƙon ɓongnum, ni ti piɗi yu shọọ ɓirang maar weeno ƙiiji shimma liiƙon ɓonhg mam. shiƙno ndii yu shọọ sha ta wa ɓong ƙwi, mucci, illan ɗen, menoƙwi shin gɓuɗe, gɓoƙƙit, gɓuɗu ƙwi ƙan ɓurƙunran ya we. ²¹Shiƙno ndu yu shọọ ƙa shinna ma meenan, Yambaano ta ƙpaƙlo tenno gɓuɗeneeno ta tom ma. Shiƙno ndu yu shọọ na yaɓongno ta ƙpanani ƙelengƙwu ninyạ ɗạƙam shi noɗɗuƙo we wu fuutu a shooje mu shi ɓirang a munu ƙelƙo ƙaa ting shiƙjum ƙan shindọ ƙan shinani ƙan ƙan mandi ƙunyo ƙan yeerei ƙan shuran ɗalaƙ shi yiiƙo nong shinu.

Chapter 13Mummo sho an gbonong shinne warji shelema, "Dan pini ka paaro chaɓa ta foƙ iniya pelau ko gbonong mira kapu shunkulli".

²Ni yigo paaro milam tuku ninya an noɗan we kan ɗicci ninyei chinne ti shelema ta warronno an pelau, nira kapu manɗi birang: nema pengirra mandi, nari wosho shinum.Nera yu paaron mo elengƙwi ma menogo penani Almasihu ta yu paaro ta foƙ no shungulliya shaƙƙai an kulem ti piɗi shikma kan kiccimmo shaƙƙai an foƙ kuniti shakima. ⁴Tukko chaƙa tuku an chang furo ta lochik, Peneng illeni kan ɗoni ta foƙƙwu Yamba. Elengƙwi kamma kero foƙƙim ti pinni, kamma ta ɗiyani kan ɗomu ti chikni ta an bwamg ni Yamba shira shikma.Ma temo kuma, man ningina ma an munu shungulli ma tema kuma wala man pini ma Yeesu Almasihu kam ta shigma? I ta shigma , pene ma ma kumun piɗim. ⁶Ni kan penani, sha mira wani kam nin kumun piɗi ka ƙama.Ni ko ta dimmo Yamba tukuma, mukar wema kan noɗan wem. Na nira ɗimmani, kamma ta wattu kiji kamma temmam. Dimmammo na ri yuwani kelankwi kamma shaƙƙo temreuwim.shoje kiji kama shuƙƙo ta temo. ⁸Elengkwi, kamma peno yu we sha ɗakilani tuku kaban shunkullim, pene kamma ta yuwani elengkwi shunkulli.Shikimu sherani shi minu ma kero foƙƙim, pene mandi yu bang mini ta yu ɗimma man ƙpaɗina. ¹⁰Ni ballanina wemmo, shinna ti shelemam, Peneng ni ma ta wattu piɗima, na ri ɗiyani an bwure-bwurem. Na miniji nin yu foro ka ƙpang shi Yamba munneno nin bwaɗirma shaƙƙimam, Pene nin ɗigma man ɗina ɗok.Pene shinne ta bwaɗani, ma mulunyanno mu shigma shero, man yu foro shimma ta rimbani, man yi bang, man meno chabbi, man ɗina kan pe-foƙ rocco. M u pene Yamba an menan kan ɓuƙ foƙ rocco ta diyani kan ma. ¹²Ma ƙoƙochapi ka mennan yabong.An warani ti bini ɗoi tipiɗi ƙaƙema. ¹⁴Mu kunguno Yeesu Almasihu kan mennano Yamba mun gbude, kan ɗiyanno shirim shin ɓong ɓong ti kuma ta ɗiyani kan ma ɗoi.

Galatians

Chapter 1

¹Muumo Bulus an shuran. Shurani a ti pudi shi ƙan ninyam peneng tipuno Yeesu Ammirate ƙan Tatta anle shi elengƙo ƙa shaƙƙa ta fure.² Ne ƙan mulyan dwei shine ƙan shinu ti piche nii tupudi ɓallima, ma'an waaba tuƙuli Galatiya.³Mu we shin wala ƙan tomon fokrooco ti punno Tatta ellemu ƙan Tatta Yeesu Ammirate. ⁴Mu maniƙo ƙuni elengƙu noɗɗn wemu ƙamma tashaki daƙƙilan ƙupira ta ƙapan no Yamba Tatta ahlemu.⁵ Mu shuƙunye diya ƙan shaƙƙa wara dungu.⁶Nii yiƙon yimo tukui padwei va sshimma meƙeman ƙa dabal warowa mandi paro Yamba dakro. Ni yiiƙo yimo na ma penƙriƙema pudi ninya shi yeenem tuƙuwenoa mirate shin wala. ⁷Aƙam mandi paro Yamba peneng ƙam non pidi ninyai shii aku watema ƙa shoƙƙro yiimo, bilang miniji non shinudaƙilma para Yamba ma ammirate.⁸Bamnkra miniui, ƙan mallaƙan gak yiimo mandi paaroi doƙro ƙan shi minu yikima, minyammo dakilani. ⁹Kijii shin minu ƙaƙƙeman fushi you, shoshe nira kamma mandi, mamu yiƙema mandi paroi doƙro nonya a walam. ¹⁰Shoshe nira kera (shaid) ninya yindang wu Yamba? Niminji nannan yu we shin wala ti niny? Ta shoshe mu shiƙ ninya shera, na diyta shofok no ammiratem.¹¹Ni minji man pini ɗa ma malyanno, naa paro Yamba shina ti pidi ywani a tipidi ninyam. ¹²Na wa tipidi ninyam, aƙam ninya shi shupi ƙenom, peneng nii weƙo tupunno Yeesu Ammirate.¹³Ma ƙunƙo foƙ dijjina ta shaki Yahuda, shinne anpeno munu podo ɓalala ta amparo Yamba, ƙoƙowe shine ta temon nondang daƙila. ¹⁴Ni ti tom ta shaƙƙi Yahuda ƙoƙo shidam we sheno. Ta shup penem foro niƙoƙo penowe tuƙu dichi weng aleno.¹⁵Peneng yiƙowala ti Yamba mun shaƙno shinni taƙo iyano. Yireno tukuweni shin wala. ¹⁶Nshupuno shiƙ lani, ƙelangkwi non yu paaro tukuni, ti shaƙi ninya ɗaƙam, paƙƙinang na ƙero paro tipidi ninyam.¹⁷ Bilang na waro Urshelima pidi mu dunƙugo foroi tukunom ta ƙishimo ning ƙopo waro Arebiya ti pid nung pinƙuru Dimasku.¹⁹Ƙabi shon gbunon nin waro Urshelima, ƙelenƙu niiminiji nin peno Kefas, Nin dina ƙan shaka shon kpummo arefwat. ¹⁸Peneng na wa doƙ tu shaki anfurom ɓara Yakubu ɗoƙni maolono Tatta. ²⁰Ma bano ta tom Yamba nari yima shaba ta shaƙi we shine ɓaliƙema.²¹Tipichire nin waro suriya ƙan kilikiya. ²²Tuuku shira minje aƙam, muu penuƙo diji an warani ti piino Yeesu ta shaki Yahuda shi peniƙo Ammiratem. ²³Peneng ƙunji ɓara poƙi, "Shaa mujii munji foddo ɓalala, shoje ɗigo an ƙabu shunvulli tu we shi milam ndang mbaru. ²⁴Ndu shukuiru Yamba elengkuuno .

Chapter 2

¹Ƙabi shene ƙpummo ture peɗau, shinne pengƙurƙon Urshelima ƙan Barnabas. Nen shadu Titus ti piino. ²Ne pengƙurƙo picci ni elangkwi shi Yamba shjupuƙenon ne pengƙuro. Nen ƙafun paaro shin tomon ta shaƙƙi ninya. (Neƙo paarooi ƙa tuket ti ni nya mun wala mungɓuɗina). Neƙo kijimmo elangkwi mu ƙar ɗeero wanim.³Birang shi Titus ƙanne ninya Helenawa. Akam ninya shi shoppo ƙan bangsiƙ mu ƙar ƙwallem. ⁴Paaronmmo illina ti pidi an chaɓa shi wanna shaƙƙimu kamma ƙa tuket. ƙelangƙwi shinun wa foƙƙu ti pidi anmirate yiiƙo dalaƙƙi shinun midimum shoofokdaang. ⁵Mina munu gbude tuku shira daƙƙum. Elangkwi tomon paaroi mun dina kamma mina ƙumpidi tiɗɗanggum, velangkwi paaro shin tomon. Mundiya ti pidima.⁶Birang ninya shi weji ƙuju shinu an we mungbudina. A mirno ka wem maa manon non shinu yo, aperno kunom. Yamba miniji ivu we shin ninya minijim. ⁷Kijimoi weƙo non shinu shadduƙo paaro shin tomon ti chele ninya sha ƙaru kwallem. kiiji shi mungƙon paaro shin tomojn ti Bitrus ti ninya shi ƙarƙo ƙwallei. ⁸Elangƙwi shi Yamba yiiƙojn fooro ti foƙrocco no Bitrus elongkwi diyani an shuran waru chele ninya shi karƙo ƙwallei.Kijimoi ndiyu foro ti foƙroccono, nin warun ti mo peno paaron.⁹Kan Yakubu, ƙan kefas, ƙan Yahaya, ninya shi waba nin shin, feno we shin wala shi mungƙeno. Munumu ku shira shin wala min ƙan Barnabas yiiƙo kuimoi ƙelangƙwi minun waru chele ninya; shinu bilang mun waru chele ninya mu ƙwalle ƙarani. ¹⁰Miniji non shinu kanma ndi bano an kindi, nema ummo weshi shinne minji.¹¹Shi Kefas foruƙon Antakiya. Nen Ƙwano bongno ƙan chaƙƙa elengƙwi yiiƙo weshi a walam. ¹²Ƙelangƙwi Kefas ciiji ƙan ninya sha ivu Yambam bilang ƙan waran ninya cheleno Yakubu. Shi ninyamo fonnan, bilang nwacco waro ƙuni ti chele ninya sha ivu paaroni Yambam. Ndi kumo shoo ninya shi miniji mun ƙarsu ƙwalleju.¹³Kijimoi piddi Yahuidawa shir cheleni an shaba shir shakkisu kan kijimoi Barnabas yu weshi miniji non shinu. ¹⁴Shinna weƙon aƙam ta ivu paaro shin tomon shin shunkulim Nen ƙabun ti Kefas ta toomuju dwei. Kema Yahudawa ken ndi pidi yaƙo shidam we ninya sha ivu paaroi, birang ƙeta yiiƙo we Yahudawa. Peneng keta yuwani ka bangshik ti ninya sha ivu paaron munyu fiddiya shidam we Yahudawai?¹⁵Minushi lekemu, minu sha ivu paarono Yamba shi annoddan we. ¹⁶Maa fenno aƙam ninya shira fereni ta shuran ƙonum. Kelangƙwimmo firi ka shinu alongvwi munan shunkuli ta yaano ammirate. Minanma tayano ammiratte elengƙwi munun wa ferani ta munan shunkuli no Yeesu ammirate, birang a ti pidi shuran ƙmonum. Elangƙwi ta shuran ƙon aƙam ninya shira feranim.¹⁷Kamma ma ƙeruƙo pidino Yamba mun mummu munan shunkuli tayano ammirate. Kamma weƙo kumu ta shakki an noddan we. An miratte. Kamma weƙo kumu ta shakki an noddan we. An miratte diƙeni shopoƙ noddan we? A kishimom. ¹⁸Nema bufruƙo we shinne diƙƙo milam, e diiƙo an bello daang. ¹⁹Peneng ta shakki daang nen muri elengƙwi daang, elengƙwi nen diina kelongƙwino Yamba.²⁰Bangƙeno ƙan ammirattee, birang aryu diijin nem, an miratte diiji ƙanne. Diiji shinne ti pidi yuwani shoojen ta loshik, ne ti pidi yuwani, ta shakki munan shunkuli ti laano Yamba, mu minsheno billang munu ƙunu elenkwino. ²¹Nayu birang ka bukfokroccono Yambam, elengƙwi we shin wala ma diiƙo ti pidi ƙon, birang murono ammirate diiƙo waani.

Chapter 3

¹Ma Galantiyawa ma ƙam ƙan shuƙam! shiddam luun ando ni doƙƙiƙemai? Wa, Ayee anƙuumu shi bangƙo nshubi ta ando ma? ²Ne miniji ne peneng mo ti pidima waani. ma ikko shirimmi ti ƙoƙƙo shuran daangng yindang ti ƙoƙƙo munu ƙuman pidi ma shunƙulli ƙa we shin ma ƙunƙo? ³Shuran luun ma yiiko daƙam kijmua? Ma dunƙuƙo ƙa shirim man birang taƙƙo dicci shooje ƙa meno shik.⁴Ma leƙƙo foƙ we daƙam ta waani-birang ta waani? ⁵Ọ, caƙƙai shi monƙeema shirimmi, ƙan shuran shi kpangi ta shaƙƙimai, yiiko ti ƙoƙƙo shuran ƙona ayindang ti ƙoƙƙo ƙumani ƙan ƙuman pidi ma?⁶Ibrahim "ƙumƙo pidi ƙa Yamba, birang nmaaro mo ti ƙuuni ta diiji an tomon rocco; ⁷Ti ƙoƙƙon mo ma peeno shinu shin ƙunƙo pidi shuuƙulli, cibbano Ibrahim nong shinu. ⁸Ar paaro shi ballaƙo ningƙiƙpo ya toom cha, ƙaƙƙo ƙuman pidi shi Yamba ta fodu shira ƙa ninya yiiƙo pero fok paaro shin tomon ti Ibrahim milam yoou; "Ta yeeko ninya ƙupira ta wan vungƙuƙo." ⁹Peneng elangkwi moi, mu shi yiiƙo munan shunƙulli, ƙunƙu no Yamba ti shinu ƙamma Ibrahim shi vam ƙan munan shunƙulli.¹⁰Laba ƙam tuku mu liiƙo gocco va shuran ƙon. Peneng ballani baliyi, "An laba tuku ninya dwei shi ma shero tuku we shi ma ballani ta takadda ƙomun, nbirang nyu we dwei." ¹¹Shooje a ƙa tuƙerum, Yamba a yiiji fodiji shira ƙa ninya ti ƙoƙƙo ƙonum, kelengkwi, ¹²"Daang a paaro sha penna ƙa ƙuman pidi shi ƙullim,' Peneng ƙa diyan fok moi, caƙƙa sha yiiji weemmo dwei ta shaƙƙi ƙonni, ta yu diji tuƙoƙƙo ƙon."¹³Anƙuum fonne mu ta shaƙƙi laba ƙon laba nwu shaƙƙa kelangkuumu - kiji shi ballani balliji. "Mushi laba ibuƙo dwei ninya shi ma loƙƙo ta furo." ¹⁴Kumbili tenmo, ƙungƙu shi tuƙuu no Ibrahim shaana tuku ninya shi ta yeeno YeesuAnƙuumu, kelengkwi minun wa monan fokmo we shirim ƙa ƙuman pidi mu shi kulli.¹⁵Ma mulyanno, nda yu merje tuku paaro ninya . Ninya ma meeƙon yafoƙ shaabiju, aƙam an fooshaanim Yindang piccun ƙwi. ¹⁶Shooje mo, ƙabƙo monan foƙmo ti Ibrahim ƙan pishaani Akabu cha, "Ti pishaam "ƙa lwan bong ƙa shi daƙaƙam,' peneng diyajn fok moi ƙa dok waani, "Ti pishaani," Shi diiƙo Anƙuumu.¹⁷Shooje ne ƙaƙƙo mommo. Ƙon, shin wanna shene 430 tabi, a fooje monan fok mo shi Yamba wanna ƙa te ƙaabi. ¹⁸Penengma ak pinna shin wannan ndii kumbili ƙon ta ɗiyạni ɓirang ƙumbili monan foƙum. Peneng Yamba monna ti Ibrahim ƙunƙu ti ƙoƙƙo monan foƙ¹⁹Ɗina penag tuƙni nmunɗu ƙonni? picci ƙo ƙwi ƙelongwu noɗɗan we, wu fooro a, pichạạno Ibrahim mo shi monan foƙ ƙelangwƙuju. Monanna ƙab paaro ƙonni ti pidi malaika ti shir shira mura shaƙƙinju.²⁰ Shooje mura shaƙƙju shuƙƙo ninya ƙoƙƙo ɗoƙ ƙpaɗɗani.²¹Ƙon ta ɓaro foƙ ƙan monan foƙno Yamba ya? A ƙijimmonm! Penang mara monƙo ƙin shira ƙpaƙlo muru ƙwi aƙam foɗu foƙroccom, tomon rocco ta wannero. ti ƙoƙƙon ƙon. ²²Ɗiyạn foƙ moi, ɓallab paaroi. Nummuƙo foƙ we dwei ti ƙumbili noɗɗan we. Yamba yiina mo ƙelongwƙu monan foƙni we mirattemu ti ƙoƙƙo ƙuman pidimu ta yeeno Yeesu Anƙuumu mun munu ti shinu shi ƙumƙo pidi shunƙulli.²³Penang ƙuman pidi mu ta shaƙƙi shombono Yeesu ma footu, nummeƙe mu foƙ mu nɓirang nƙputtu mu ƙa ƙan wu wasro ƙu shira yuwan shuna ƙuman pidi shi ƙulli. ²⁴Illina ti picce ƙan yiiƙo ɗiya an ƙoovo mu ya toom mu wu fooro ya shi Anƙuumu foonann, ƙelongƙwi mun foɗɗu mun shira ti ƙoƙƙ ƙuwan pidi mu shunƙulli.²⁵ Shhoje shi ƙuman pidi mu shin ƙulli foona, ɓirangh minu aƙam ti ƙumbilli an ƙoovo toommun. ²⁶Ƙelangwƙi ƙamma dwei ciɓɓạ no Yamba ti ƙoƙƙo ƙuman pidi mu ƙamma ta yeeno yees Anƙuumu.²⁷Ma ɗoi shi foɗuƙema ta Kristi, ma ƙaugo ciƙ ma ƙan Kristi.²⁸ Aƙam Yafudawa aƙam Helinawam, aƙam shovoƙ'm Yindang mu foɗuƙon shiram, aƙam kpattin a ƙam pạạmunum, kelangwi ƙamma dwei ɗov ta yeeno Yeesu Anƙuumu. ²⁹Ma ma shinna Anƙuumu, ma pishạạno Ibrahim tang, ƙelangwƙi monan foƙ ma ma ɗilƙo piinanni.

Chapter 4

¹Nda ƙaba naan kuu wei i laayi aƙa we shi ɓwaruƙo laayi van shoroƙim, ƙan shi an ƙuu we i caƙƙa.² Ƙan shi ƙiijimoi, i ta shira an ɓano ƙun chaɗi min shun ƙulli we puttun ƙu shirra shi Tattani liiƙon.³I ƙiji ƙijimoi ƙan ƙammai, tuƙu shira shi ƙama chiɓɓa, ngbite mu ƙamma ta foɗo ɓạlạlạ ƙu piran mo.⁴ Penag ƙu shirei nputu. Yamba shuttu laani, shi leiƙo non paamun, leiƙo ta ƙumbiliƙọn ɓiran yiiƙo ƙiijimo me puttu mira shira ƙoni. ⁵Ƙelankwi ƙama ivui ƙoƙƙo we diya chibba an ƙuu we dwei.⁶Elengkwi ma chibbai Yamba shumma shirim laani ta bongmu kama, shirin shin ndi yuyu, "ya Tatta Anleei" ⁷i Elengkwi wemmoi shi kei ka shovok biramm, ke ma diiƙo laayi, ƙijimos ke an nun we shira no Yamba.⁸Kan kijimo, ma fushi a penoi Yamba, ma shovok ti we sha Yambam, mi shan Yambam, mi sha Yambam, peneng shooje shima penon Yamba ma biran Yamba penikema a elengkwi ni shima ndi penkira man yakon shiaƙa kuurom? ⁹Peneng shooje shima penuƙon Yamba, birang shoojei Yamba peniƙema, a elengku ni biran shimma ndi penƙireman ya yui we shi ƙon shi fushi shi aƙam chauteuwim? Ma miniji neima ya pidiya shovo shi fushi?¹⁰Ma ndi naaƙo palang liyiƙo kiji tere shin shin poyo, ƙu shira - kushira, kama sheine shinei. ¹¹Nen ndi yui shooi, nen ndiyayu yamo kiji foro shine yiko dikoro ta wani.¹²Ne ta dimema ma muliyano, ma diuya kiji nei, elengkwio neima nen dina kiji ma. ma dakkulo mandi wemm. ¹³Peneng ma peno i kelengkwi babbu shik shine yikeman paaro Yamba shi katoom. ¹⁴Nan shidam we shine ta yei to shik kulli shi shokem ta tummireuwi, ma swaleimm ma biran a kudunom. Ta kiji mo, ma ivino kiji anpiyen no Yamba, kiji ne Almasihu Yeesu ks shikni.Elengkwi ume, shoojei atuyon tseran shikmai? elengkwi men penikema ma we yuwani mara fuduna adoma mora munkeno. ¹⁶A yaƙeni ne ɗiƙo an ƙec ma ƙelangwƙu ne ƙaƙƙema shun kulli?'Ndi ƙerima pidma kulli a kelangkwi fro shin walam miniji non shinu man balareno kan ma ma wari bi piiju. ¹⁸Yiko wala kama ndi munu kun mu ka we yu we shin walina, a elengkwi shine kan mam.¹⁹Chibba tsididi, elengkwi ne ti pidi fodo balala mu Almasihu nwa pidiya ti caƙƙima. ²⁰Ta kaƙƙo ne ta kabna nda swuƙo eleino, elengkwi ne dumƙo tukuu ma.²¹Ma kabno, ma shimma ndi memo pinkerema ya toom kon, ma kuma we shi kon kaƙƙo ya? ²²Ballani balliji sha, Ibrahim kan chibba kpati peleu, mudok i laau shoroƙ, mudoƙ biran i laau paamun diƙƙei. ²³We bananiti piccei, laau shoroka leeƙo caƙƙa ta yimo ninya, peneng laan paamun diƙƙei, leeƙo caƙƙa ta ƙaban Ankuya.²⁴Ta shufuro wemo ta kokko kijimo sherep mo peleu, shinu dwei kan paaro shi kakko tu kuuju. Shidok paaroi tuku pandi Sinai. Leeyiƙo chiba shi shovok. Non tei i Hajaratu. ²⁵Shooje Hajaratu mandi sinat mo itei Hazaratu shiri Arabiya. I temeu Urshelima shi shoojei elengkwi ti food balala kama chibaro.²⁶Peneng Urshelima shiri gak kan fok kwuro i anleemu non tei. ²⁷Kiji shi ballani ballici,"Yu tseran shi paamu sha yiji leem, shi shinji nabu laa laauwum yu lel tseran shik shiigha shinji nabu laa laawu i daƙam, koƙƙo we paamun shi kan kpattin!"²⁸Shojei biran, ma miliyano, kiji diyano Ishaku kama kijimo. Chiba paamun diƙƙa. ²⁹Tuƙu shiran misjei, cakka shi leeƙo to yimmo ninya, ndi munu fodo balala ti mu leeƙo ta shirim. i kiji we wattu a baji.³⁰Peneng paaro Yamba ƙaƙƙa sha ni? kayu pii shoro mo ƙan baaro elengkwi laan shorok ar ƙewaro chadi anmina ƙan laau paamun diƙƙam." ³¹Elengkwi wno shoojei kama chiba paamun shi kan fok kuuro.

Chapter 5

¹Ma we diji foƙƙu, Kristi fodƙemma kama ta wa'ani. Sheero bang, kan ƙum fodinu munti tanƙo doovo kiji ƙe cooroƙom. ²Ningo, ne Paul nƙabƙema na ruyu diji covok mandim.³Nera shuppu kpattini dwei bireng mu yiigo diji munan ƙalƙo mu shaƙƙa yiiko diji daang. ⁴Ma baazo kan Yeesu, ma jira fodma ta shira ƙon, biren wa ƙungunog Yambam.⁵Elengkwi shinun an shunƙuli shilemy ndi shi minle daon luwani yabong shir chunƙuli. ⁶Ti picci ƙan Yeesu, mu mungu ƙulli ƙan mma munun kushi a mandi weim, bara muran fokrocco kan fooro munan ƙuli. ⁷Tama'aƙoi wala, Gattiƙenong ya shoƙo no? Ta waron tuƙƙo pishin walai?. ⁸Fodo balammu a wattu ti pidi mmu yiina yeem.⁹Laƙƙidiu melfo ndaƙ fullu yeƙlan yashi ƙam. ¹⁰Ne ƙan bang ya bong tuƙƙu Anƙƙu shakog yimoi ar dero doƙƙroom mura ta bobbroa ofoƙ ta yu ankiyo noddam wci) aƙam shaƙƙim.¹¹Mullinyan, ni ma yiima paaro shimbang, ya rooco, ma ndi uddnog dimma tuƙƙni? In ma ƙijimmo jumbwangya paaro nangshan fwommo fodani. ¹²Mamu shi yiimmoi a walam tuƙƙu ƙo, cheno dimma mu sheuru yiimmeju.¹³Yeene ma, man yu diji foƙƙuman, onoliyan. peneng ma kar shaddu dijifoƙƙuman wei yu daƙƙlem ƙelangƙu diji foƙƙuma, ti ƙoƙƙo kuman ƙan wapu shabi. ¹⁴Dang gu dwei fummani ta dok, tui vwanjum kuman ta anfoƙnaƙog ƙan ƙuƙob." ¹⁵Peneng ƙema yedƙog, ƙen tuƙƙu mundoƙ, ƙa shabbi, baano wal ma tuƙƙu ƙu shabbi, baano wala ma tuƙƙu ƙu shabbi.¹⁶Peneng na yu shuran ta shinin shin bong bong a liiƙog ta shuran daƙƙlaƙa ƙan daƙƙilem. ¹⁷ƙuman daƙƙlaƙ ƙu piira a mini shirun shin bong bongm kan kumen shirin shin bong bong a miniji daƙƙlaƙ ƙu piiran. Shinum mmo peleu a gbumjim, elengkwi yu we shin ka miniji. ¹⁸Peneng shirim shin bong - bong ma ivuƙoƙog tomƙog aƙamme dang tuƙƙumon - ke foƙƙuƙog.¹⁹Shooje dueen dakklkan ya pidi a tuƙƙanim; ƙroog tink, daƙƙlaƙ, ²⁰Yemma furok, choƙo bwuarani petenye, ²¹Ƙeme, cinyo - chiyo shi kooƙo bang ƙamma dichi dichi kichimmo. Ne pecƙrema, ƙishi ne peecƙeman ƙa tonmina mro tei yiidiyo shidam mo ar tugo - gaƙogn sheleno yamla.²²Peneng shidam shirmni ƙuman, tomon shiƙ, shinam yabong, shinan yarocco, tomon rocco, wala foƙroccoi. ²³Lulan ya rocco ƙan gbwatom ƙu; yukkwei dwei aƙam daagam. ²⁴Mamu ƙan Kristi Ammirate luogƙina daƙƙile, dalaƙƙni ƙan wei dwei shi miniji.²⁵kamma ma diiji ƙan shirim, kamm yu shuwanƙa shirim. ²⁶Kama ƙa shubu guide ƙuin ti shabin, birang shuburo bwe ƙa shabi kar keme ƙa shabi

Chapter 6

¹An mulyan, ma iguuƙo ninya ta noɗɗan we, ma shiommaƙan shirin shin wala ma miiru ƙa ninya mo ƙu ƙoƙƙo ti shakki shirin shin ƙumen, nko shiƙƙo ƙe ƙar shuga ta noɗɗan wem. ²Ma sadu foɗdo balala shabi, yuani kijimo meta yu we shi ƙenno Almasihu ƙaƙƙo.³Ƙelangƙwi mammu ƙaƙƙo sha caƙƙa mandi we peneng ƙijimon, ta dokkna doni. ⁴Annon mu temo shurani, mun peneng nwa we shira yuun ƙaja, mu ƙar temo ƙuuni ƙan mandim. ⁵ƙelangƙwi annon ta sadu tida ƙuuni.⁶M shi shuppuƙo ƙa faaroi, diivo vurunjum mujn wa we shik wemme shin wallina dwei ƙan an shuper ni. ⁷Mu ƙar doƙƙuman yiishi shiddo ti Yambam. We shi ninya penjuƙo, ta ƙacina te. ⁸Ƙelangƙwi mu shi penjuƙo shuran noiddan we, ta kaccina muro, peneng mu hsi pnejuƙo ta shirim, ta vacco do wu waroa dungu ta shirim.⁹Kamma ƙar balu ka yu shuran shin walm, kelangƙwi ƙu shira shi ƙam mata ƙacco we ƙam, ƙamma ma balum. ¹⁰klangƙu mo, ƙushira shi ƙam, ƙamma ma yu we shin wala ti ninya dwei. Kamma yu we shin wala padoi ti mu shi ta mina an munu shungƙulli.¹¹Baano davam ballan taƙarda shi ne ballenema va shirano. ¹²Mu shin miniji nyu we shin wala ta shik, ndi shopma ta yu (kaciya). ndi yii ƙijimo ƙelanvwi mu ƙar munji foddo balala sadu nganjang furo murono Almasihu. ¹³ƙelangƙwi shinu an (kaciyai) a naƙiji konim. Ka ƙijimoi miniji shinu mun yiima (kaciuya) mu shinu nshejiro kuuju tuku shiƙma.¹⁴Na ti shejiro shvnom, bara nganjang furo, mungbudemu Yeesu Almasihu. Ti fudini, nganjo ƙupiira ti fudinao, ne birang nganjo vupiira. ¹⁵ƙelangvwi (kaaya) ƙan kindi kaciya a wem. Ka ƙijimo lo shiƙ ƙoƙƙo ƙwi. ¹⁶Dwei mu shira diyani ta daang mo, mu shinam ya bong ƙan dakne diya gale ƙan shinu ƙan ƙu Israila no Yamba.¹⁷Ifani ti shooje wu waroa tom mu mandi ƙar waaron dom velangkwi ne ƙan sadi (tabbai) no Yeesu ti shikno. ¹⁸Mu ƙungu gbudemu Yeesu Almasihu diya ƙan shirim ma Amin.

Ephesians

Chapter 1

¹Ne Bulus ang shurano Yeesu chi Yamba ƙunƙon fuɗi, ti ninya Afisa shi Yamba chaƙo ƙelangwkuyi shuran shin wala. ²Muwe shin wala ƙan sheram shiƙi ti funno Yamba tatta mu ƙamma Yeesu an mirmu.³Chuƙa mu ɗiye ti Yamba tatta tatta mu ƙamma Yeesu an miratte, chaƙƙa shi monƙemun chirim wala shi ƙamma ta wan piɗɗishi ti gaƙ ti sheleno Yeesu. ⁴Yamba a ƙuju ƙupepe piɗɗanm nshaƙmu ƙamma shi ƙamma monƙon chunƙulli ya Yeesu. chaƙƙi mu ƙamma chi ƙamman yiƙon ɗishi shin wala aƙam ting ti shiƙmu ƙammam.⁵Ti shaƙƙi menan Yamba chaɗumu ƙamma sha ƙamma ɗiye chiɓɓani ƙelangwkino Yeesu. Yiƙo ƙicchinmo, sha munyu we shi shaƙƙa minchi. ⁶Wu shiƙƙimo, Yamba ivƙo shuƙa ƙelangwki we shi yichi mu ƙamma shi wala. Mommo we shi mon ƙemu ƙamma shira peleu ƙelankwi laauni.⁷Ƙelangwku tom launi shi periƙemun kwimu ƙamma, foɗan noɗɗan we mu ƙamma ƙan we shi yishe mu ƙamma shin wala. ⁸Monƙe mu ƙamma we shin wala mo ɗaƙham ti sheƙƙi penanni.⁹Yamba ƙaƙƙe mu ƙamma kwi we shi tuƙ ƙiƙe mun ƙamma sha ƙamman penoi. ¹⁰Ƙu shirei ma foona shira kpaɗo shoƙƙon shiƙni, Yamba ta ƙan shik wei ɗoi shiri gaƙ ƙan shiri ƙuuli ti Yeesu.¹¹Shaƙƙemu ƙamma sha ƙamman ɗiye shiɓɓạno Yamba, ɓalƙo ạ ɓạạjim. ¹²Yamba yiƙo ƙijimo sha ƙamman miru wi shuƙni. Ƙamma an tomi shi ƙamma we luawan ɓong ti pinno Yeesu.¹³Ƙelangwki no Yeesu shi vamma ƙunƙon paaro shin shunkulli, paaro miratte ma shin tomon shi Yeesu ƙaƙƙema. Ta yeni, shimma monƙon shunƙulli, ¹⁴nmomma shirimni shin ɓong-ɓong we penema. Ƙe ma ƙan shirimmon ƙara wa shiƙno Yambam, mommo ƙelangwki wi shuƙu shaƙƙai.¹⁵Ƙelangwku moi, shinna ƙunƙon foƙ monan shunƙulli ma ƙa Yeesu, ƙan menan shimma yi shi tima mulyan ma shi Yamba shaƙƙo. Shiƙạạno a shiƙƙishin¹⁶ tu kwiman ti shƙƙi ɗimma shimma yi shi ti Yamba.¹⁷Niri fuɗi ɗimma namo Yamba mu ƙamma shin gɓuɗe, mu momma shirim wi peno shaƙƙa.¹⁸ Ni tii fuɗi ɗimma padoi, nmmo Yamba apma foƙ rocco ma mamm peno ye mashin ma monƙon shun ƙulli ɗimmano peno ƙpaɗa ƙupno. Yamba ta wani ƙelan kwini.¹⁹Ɗimmano namma peno ƙupno shingɓuɗe mo shi ƙamma monƙon shunƙulli. Gɓuɗemo weƙo ti fuɗi ɓan shuran ƙupni. ²⁰Mommo ƙup shiyiƙo shuran ti shiƙno Yeesu fori shi Yamba illuƙon ƙa chaƙƙa ti cheƙƙi mu murƙo nlu shaƙƙa tuƙu shira shuroni ti gaƙ. ²¹Nlun chaƙƙa mungɓuɗe an ƙuppina, foƙ ƙwini, ƙup, ɓan jwal wini. Nlu Yeesu mai ƙupira a ɓara shi shoshen ƙan shira wattu ti pi.²²Yamba liƙo we ɗoita shira no Yeesu tattamu ƙamma. Monƙon mu ɗiya mun gɓuɗe we ɗoi tuƙuninya shi monƙon shunƙulli ƙa chaƙƙa. ²³Ninya shi monƙon shun ƙullo lo shiƙni, ƙemani shi ƙenƙo we ɗoi ɗina ɗoƙ.

Chapter 2

¹Peeno ma mutani ti shellei noɗan wei, ma ƙa deƙlan weim. ²Ti shaƙiju man yi men yidiji tiƙu wei ƙupmo mun ivu an ƙup shipro fuyo ti gaƙ, mu shirim shi yiji shuran ta mon an ɓang foƙ ³Milan ƙama dooi ti shaƙƙi mun shaa muji "Shukullim" ƙaman ivu shin ɗaƙƙi shi ya ɓongmuƙama minji, ƙamma di yi wei shiɗam we ninya ƙan we yimomu kishi shimba shiɗiɗɗi shi wara ɗino Yamba, kiju pidishu.⁴Penan Yamba an ɗagam dạạne, iliƙu ƙumen shi ƙungunkama. ⁵Shi ƙama mutani ti shaƙƙi noɗanwe, Nwafenu ƙamma ya ɗiji shimfo gale ƙa anƙumu. Ta ɓuƙan fooroso shi munƙemu. ⁶Yamba shunƙunu ƙama gale Ɓanen minu ɗina ɗor do ta yeen anƙumi Yeesu. ⁷Yiƙvo mun ƙelangwku ƙupira sha ta wwattu nshubu mu minu dinna a wei ta shaƙƙi piɗi Yeesu. yin supƙumu moi ƙelanƙu ɓuƙƙar foroshoni.⁸Ƙelangwku ta muƙem foorocco mirgema ƙelangwku ƙuman shuɗu, wei moi yuni ƙun nu Yamba. ⁹A ƙelangwƙu shunam, ƙelangwku mu ninya ar sherino shinim. ¹⁰Ƙamma shuran, ƙuya ta yeeno anƙummu Yeesu, ƙelangwku ƙama yu shuran shin wallina, mu tun milan Yamba liƙo, ƙamma yi ɗiiji ta Yeesu.¹¹Ƙelangwku ma yimma fushi ma ninya an yu shuran shile ndi yema ninya shi "ƙwalle a ƙaranim" we shii yiji ƙa ƙuram ƙwalle shuran shira ti shi ninya yiiƙa. ¹²Ti kwu shiirrange ma ɓạạranu ƙan ankumu. Ma misba kan ninya Isrela. Ma misfa ƙan we al, ƙawari. Ma misba ti shelin dong shelei shadam sauran tidi.¹³Penan ma peno ta yeno anƙum Yeesu ma sama mialm tali ƙan Yamba, wannema mimmi shaƙƙa ƙelangwku toomo anƙumma. ¹⁴Shaƙƙa shinan Yaɓong mu. Ƙelangwƙu man ƙa peleu na ɗoƙ ta yeni nɓuufura ganle ƙenne nɓạạremu ƙa shaap. ¹⁵Wati Yeno ƙon mu ɗong ƙelangwku ƙungu ninya shiri foo ɗoƙ ti shaƙƙini. yuuni ƙishimo wena ƙa shua Yaɓong. ¹⁶Yi ƙishimo ƙelangwƙu ma reɓo shaƙvi ninya peleu ta shaƙƙi shiƙ pino Yamba pidi nganjang foro. Tipidi nganjang furo, Tuƙƙu kenei shii sheƙƙiju ƙamma ɗon billowei foƙ ƙurunjum ta shirim ɗoƙ.¹⁷Yeesu nwattu soofoma foƙ kurunjum ta minu ƙen ƙoƙƙo wari shelno tatta ma shamma tali ƙa mimmi. ¹⁸Ƙelangwƙu, Yeesu kama ɗaɓɓu bu leu shooje ma mishiba ƙo ɗoƙ ma mishiba ta shaƙƙi shirm ɗoƙ minu ƙan ƙoƙƙo waro pidi tatta.¹⁹Ƙelangwƙu mu shooje ma mishiɓa. warim, ƙo ɗoƙ, a ɓaram, ƙelangwƙu moi ma anjire ƙan shaƙƙano ninyano Yamba anjiri shuran. ²⁰Shino shi ɗiƙƙo tuƙu kiji shaƙƙam anshuran ƙan an ƙabpaaro. Anƙumu Yeesu ƙa ƙuni Pandi ƙu gene. ²¹Ta yeni ɗiige ɗoi ƙawu gale, ndi gɓude ƙishi mina waba ta yeno mun gɓuɗe tattamu.²² Ti Shaƙƙini ndiima fooɗoƙ man ɗina shaƙƙan an shura no Yamba ta shaƙƙi shirim.

Chapter 3

¹Ƙelangwƙumma ne, Bukus anfurshina no Yeesu ƙelangwku ninya shimma Yafudawam. ²Menom ma ƙungƙo paaro shuran shin gɓuɗe shi ɓuƙam foƙrocco no Yamba monƙee no ƙelangwƙu ma.³Ne ikkara ɓallima tuƙu afan ɗo we shi shuƙeno ɗoi, mummo tuƙƙan we shi ƙulli shi ni ɓalluƙo shwatan ƙwi ta mandi wasikani. ⁴Mamu ƙaruntuƙo tuƙummo mara peeno we shira ɓangno tuƙu tuƙƙan ƙulli tuƙuuno Ƙristi. ⁵Ta mandi shimoi ƙullimo a shufu ti laa ninyam. Pene shooje shinin shuƙƙi ɗoi ti an shuran ni ƙan an ƙapparono Yamba mu liiƙo ƙelangwƙu shuranmmo.⁶Tuƙan ƙullimmo mua Yafudawan mun ɗiya ti ta shaƙvi ampiinai ɓirang ɗoƙ ti shaƙƙi. Anjere diiji ti shaƙƙi shaɗan tiɗe ta yee no kristi Yeesu ta paaro shin tomon. ⁷Ƙelangwkummo ne ɗiiƙo shofoƙ paaro shin tomon ƙelangwƙu monan ƙam ɓuƙfoƙ rocco no Yamba shi mongƙee no ƙa ɓang foƙƙuuni.⁸Yamba mongƙo monanmo ti ne, ne shinne ƙparaani ti shaƙƙi ninya no Yamba ɗoi monanmo i mummo nen pero foƙ paaro chin tomon ti mua Yafuɗawaan tuƙu ƙpadana Yeesu⁹ sha ƙam teccon foƙƙim Monanno Yamba ti ne i nen afu anɗo ninya ɗoi takwi we shin Yamba menuƙo yua ni Yamba anƙuya tuƙƙuƙo we shi minji yuani ti shimmo mun ƙooƙƙo.¹⁰We shi Yamba miniji yua mimmo shufƙo ti Eƙviliyiniya ƙelangwƙu anƙuppina ƙan muƙan foƙƙushu ti gaƙ ta peno shiɗam ƙuya shenno Yamba. ¹¹Wemmo yiiƙo ƙelangwƙu we shi Yamba menƙo yuani ta yee no Yeesu Kristi mungɓuɗe mu.¹²Ta, yeeno Yeesu Minu ƙan monan ƙoƙo, ƙam ƙuman pidi ƙan monan shinƙulli ti shaƙƙa. ¹³Ƙelangwƙu ne vaƙƙe ma, mu ƙar fuɗu foƙroccom ƙelangwƙu foɗɗo ɓạlạlạ no we shi ɗiƙo shuƙun ye ma.¹⁴Ƙelangwƙu nen ɗungƙina ti Tatta. ¹⁵Shi neeƙe shombo yammina ɗoi ti gaƙ ƙan ƙufira. ¹⁶Ɗimma no mu shaƙƙa momma kiiji kpada shi ƙan te ta shuƙan nin man yu ɓang ka foƙƙu ta shirim ni shira ye ma.¹⁷Dimma no mu ƙristi ti foƙroccom ti pidi monan shungƙulli, mu ɓirang shoonin ma ncha ili ta ƙumen ni. ¹⁸Man wa ɓang shimma ta penani ma ƙamma an waru ni tiffini ɗoi ƙo ni nong.¹⁹ Ɓirang ma peno menan ro Yeesu. shi ƙoƙvo bang penan, mu ɓirang ƙemma ƙa shiɗam kemyo no Yammba no Yamba ɗoi.²⁰Shooje ti shaƙƙa mu ƙan foƙƙu ya wea shi ƙoƙƙo we shi ƙamma telƙo ingdam yiimo kiji foƙƙuni shi yii shi shurn ta yee mu ƙamma. ²¹Ti shaƙva shuƙunye ta Ekkilisiya ƙan yee no Yeesu waro shimoi ɗoi ƙpar ƙpar. Amin

Chapter 4

¹Ne shinni tamina muɗuƙ ƙelangwƙuni tatta nera ɗimmina, ma yu piɗicci yu weshin walaƙan yeeno Yamba. ²Ma yu piɗichi aka shooran ƙum, ƙan ɓuƙanƙu ƙan shuɓɓanrocco. man yu sabi ƙa ƙumin. ³Ma ɗiya ɗoƙ ti shaƙƙi ɓong-ɓong mandi ƙawe ti shaƙƙi shinan foƙrocco.⁴Shiƙƙma ɗoƙ ƙan shim ma ɗoƙ kiji yeenima ƙa lu foƙ rocco ɗoƙ. ⁵Tatta ɗoƙ, munan shunƙulli ɗov Baptisma ɗoƙ. ⁶Yamba ɗoƙ ƙan tatta doii shaƙƙa tuƙu ɗon ƙan ti shaƙƙi doii.⁷Ƙamma doii mun ƙemu ƙamma pere tuƙu penan perano Ammiratte. ⁸Kichi balle ƙaƙƙong, shi teligenin we ambo gaƙ, warun ninya shaƙƙi ɓạlạlạng. munu pere ti ninya.⁹Ɗima turani ni? sha ɗi ƙapi shageni ƙumbile ili. ¹⁰Shaƙƙaƙe shi chago, amburu ku gaƙ, yeigo ƙelang min ƙemmmusho wemmo.¹¹Almasihu mungo pere kiji me. Shaƙƙan Anshurani, anƙaɓ paarono Yamba angu paaro shin tomon, an ƙpaaƙa, an anshupet ¹²Yigo ƙijimo ƙelan ƙu mun ƙrimbo anwarani ti pini ƙelangwku shuran, ƙelangwƙu, ɗiƙu lo shiƙno Yeesu. ¹³Yiigo shinmo har shi ƙamma foorugon ɗiɗi ɗoƙ munu shunƙulli ƙa pena lani Yamba. Yiigo ƙishimmo ƙamma fooro men gɓuɗugo, ƙishi me fooruƙo foƙ ƙeman yeeno Ankuumu.¹⁴Weim ɗigo ƙishinmo ƙelangwƙuma ƙar ɗiya shi chiɓɓaim. Mu ƙar ɗiya ta sheuwmu ƙama weiam ƙishinmo ƙelangwƙu ƙamma ƙar waaru ti bi fugu shupet ƙan we chengeu van shiƙa ninya an pena yu shaɓaa.¹⁵Tuƙu teje ƙamma ta ƙabu shunƙulli ti shaƙƙi ƙummeng velangwƙu ƙamma puɗi ti shaƙƙi ƙoƙƙoni ɗoi. shi weni, shi ƙaƙƙa ƙui, anƙumumo. ¹⁶Alimasihu ƙaugo shiƙ ninya ɗoi me mungo shunƙulli, shiƙi muhn gɓuɗu ƙuni ti shaƙƙi ƙumme.¹⁷Ƙelangwƙu tejei ne ra peƙƙrema ti shaƙƙi shombono tatta, mun gɓuɗe na ma ƙar yu ɗiji ƙichi we mishifa cha kishi ta yu we chengeu chaƙ ƙa shoren ƙuma. ¹⁸Yeigo tili ti shaƙƙi yimoju mishifa non shinu ti shaƙƙi ɗo shiɗam no Yamba, ta shaƙi lug shira Yeesu. ¹⁹ƙan ɓang ya ɓongfooƙrocco. Shiƙƙi a shugim mungo ƙuju ta shuran yaƙana²⁰Pene ma tumo diji an ƙuumo ƙiji momo. ²¹Ta yamina ma ƙpaɗo ku ma we ti ƙuni. menon shipiƙƙema tani, ƙishi shinƙullino Yeesu. ²²Ɗiƙo kurushum man resho ɗichima, shi milam, manjan ninya. Manjam ninya shi ɗaƙilleni ƙelangwƙu ɗaƙƙlan meno we²³Ma tedo manjam ninya ƙelan ƙu min fudu ma ti shaƙƙi shim ya ɓongma. ²⁴Ma yu kishinmo ƙelangwƙu man ƙaƙu ninya shin tooyo, shi ƙupƙo ta yeena Yamba, ƙuyyo. la we shin wala, ɗiji ɓong-ɓong ƙan shinƙulli²⁵Ƙelangwƙu kishinmo ma pato shaɓa. Ƙabu shunkuli ti "Anfoƙanaƙo<" ƙelangwƙu ƙamma ƙule shaɓi. ²⁶"Ma yu, den, ²⁷penang ma ƙa noɗɗanwe mu foori ƙa shuƙan ti ƙumam,²⁸An jiri muƙar yu ɗiji ɓiram ƙan shira yu kishi mo mu yu shuran. mu yu foro ƙa shirani ƙelangwu ƙu mun wa wei shira munani ti an min ƙpalani. ²⁹Mu buran paaro var pitu ta foƙ ma. ƙa kishinmo walina paaro mun watu ƙa weshin wala ta ankummani. ³⁰Ma var kpanu ya bong shirim nin Yamba. Ƙelan ƙumo shoƙƙo shira tuƙuma kelangwƙu fooƙi appo ƙuu.³¹Ma pene washo den ya bong, ƙan ƙudunye ƙan den, ƙan bagfoƙ ƙan shwaalaƙ ƙan yanjin ɗoi.³² Ma yu ya ɓong shin wala ti shaɓi, ma ɗiya ƙan ɓuƙ fooƙ rocco. Ma ƙar ƙwitto shaɓi ta ɓongm, ƙishi Yamba ta yeeno anƙumi, ɗellugo ta ƙuuma.

Chapter 5

¹Ƙelongwƙumo maɗiya anyu we ƙa shreno Yamba kiiji ciɓɓani shimma minji shabi. ²Ma yu ɗiiji ta shaƙimenan ƙiji shi anƙumu mirjemun ƙamma nɓirang munu ƙuni ƙungƙu, ƙawu ɗaɓpiɗi ti Yamba velangƙuumu, ƙamma ɗapiɗi shin tomonj we ibani nong Yamba.³Shindo ƙan shidam we shin ɗacca ƙan yu we shin ɗacca mu ƙar ƙaɓu ta shaƙƙi mam ƙelangwƙunmo yiiƙo wala ti an shuƙu Yamba. ⁴Mu ƙar ƙaɓu ɗaƙƙilan ɗiiji luun ƙan ɓuran paro shia ɗiyem ƙelangwƙunmo ma ɗiya anyu pambi.⁵Ƙelangwƙumo ma peno ɓilang aƙam an shindom, yindang muƙan ting'im an ɓaƙum i an wabu ƙoɗulum ta wa piina taninano Yamba Anƙuu mu. ⁶Mu mun doƙ ɗoƙƙu mamƙa ƙappuƙo paaro shin waanim, ƙelangwƙu wemmo dwei. diyi Yamba ndi shaara tuƙu shiba an ɓang ƙumo. ⁷Maƙaryu diiji ƙan shinum.⁸Ƙelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. ⁹ƘelongwƘelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. u shuran pe Ƙelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. ¹⁰ungƘelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. ¹¹Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. u foƘelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. rocco, Ƙelangwƙu milam ma till penang shoje ma foƙpe ta yeeno Tatta. Ƙelangwƙumo mayu mirje ƙiji ciɓɓa foƙe. an kulli dwei. ¹²Mandi ƙeero we shi shiƙno Tatta ta shẹrontukwi, Maƙar shuɓu shirama tuƙu foro shaaƙam shuran kwim, ƙan shuran tilli, Penang yiiƙo wala mun uppuru. Ƙelongwƙu we shi yiiji ƙa tuƙet we shaƙe ta pittu.¹³We dwei, shi pee ma shuƙƙi tai ndang wa shiƙƙi. ¹⁴Ƙelongwƙu we dwei shi shuƙi shiƙƙ dang ɗina pẹ. Ƙelang ƙuu mo ƙabi sha: Tunduro an shina shon, illon ta shaƙƙi ƙumoi Anƙuumu ta morgƙo foƙ pẹ".¹⁵Ƙelongwumo maɗiya ƙadang tuƙu shimnma ɗiijin, a ƙiji ninya sha a ƙam shiƙashum. ¹⁶Penan ƙam ƙan shiƙạshu. ¹⁷Mayu yimo va shuran ƙushirama, ƙelonwki shonnu mo wa an yanjim. Ma ƙar ɗiyạ anlungum, tuƙummo mann peni nong luwan ɓong Ankuumu.¹⁸Ɓilang maƙar ƙemo ƙa an aƙƙaƙam ƙelonƙu ya ɗaƙƙilima ɗiyanma, foƙmo ma ƙemo ƙa shirim shin ɓong-ɓong. ¹⁹Mandiyu paaro ƙu shạạɓi ta Zabura ƙan yu fọnọƙ ta shirim maɗiyan shuƙa ti foƙ roccoma ti anƙuumu. ²⁰Ƙpalan ya pidi man ma shuɓu ƙanocin piɗima ƙelonkwi we dwwei ta shạƙƙi shọmɓọ Anƙuumu Yeesu ƙan Yamba Tatta ma munu ƙuuma.²¹ Ma munu ƙuma ti shaɓi ta shaƙƙi mungɓuɗe ti Anƙuumu.²²Sherep, ma munu gɓuɗe ti ma mannama, ƙiji mara yuni ti Tatta. ²³Ƙelongwku ƙpattin mungbude ƙu mannani, ƙiji shi Ankuumu mungbude ƙu Ekkisiya. Chaƙƙa birang anmirushiƙ.²⁴ Penang shi Ekkilisiya munji gɓuɗe ti Yamba, sherep mu munu gɓuɗe ti mannanju ƙiijimo ta shaƙƙi we dwei.²⁵Ƙpattin ma meno sherepma jƙiji shi Anƙuumu Menƙon Ekkilsiiya nmunu ƙuni ƙelongwƙuro. ²⁶Yiiƙo wemo ƙelonƙu mun fuɗɗo shiƙro mun fuɗɗumu ƙa an wu puɗo ar ppaaro.²⁷ Yiƙo wemmo ƙelongwƙu mu chaƙƙan munu ƙuuni ti Ekkilsiya shin ɓong-ɓong aƙam gbalpiɗam ƙan ɓọro fọƙ Yindang mandi wei ƙiji shiɓɓạm mem, penang mun ɗiya shin wala shi aƙam ting'im.²⁸Ƙiijimo ɓirang ƙpattin mu meno ma manaju ƙiji shiƙju mu menuƙo mannani, menuƙo ƙuuni. ²⁹Aƙam munaƙo naƙƙo ƙuɗu ƙunim, Penang nɗang ƙauro ɗi ƙonno ƙuuni ndan menno caƙƙai,³⁰ Anƙuumu menuƙon Ekkilisiya ƙoniƙemun.³¹Ƙelonghummo ninya ta ɓwarani ƙan tattani ƙan iyani wa tammoi shạạɓi ƙan mannani, shinu peleu ndina lo ɗoƙ. ³²Wu tuƙet ƙulli, gɓuɗe, penang nda paaroi ƙawani ƙan Anƙuumu ƙan Ekkisliya.³³ Ƙan kijimoi, maa dwei ɗiiƙo ƙurunjum mun meno mannani ƙiji ƙuuni. Pamuni ɓirang ɗiiƙo ƙurunjum mun munu gɓuɗe ti mannaro.

Chapter 6

¹Ya chiɓɓa ma munu gɓuɗe ti allema mummo weshin wala. ²Munu gɓuɗe ti tattago ƙan iyyago, mummu (ɗang shi pushi Yamba mungƙo) ³"Ta ƙiccimo mara wa kunguno Yamba man ɓali tuƙu piira"Ma tatta, maƙar ƙero toɗi ƙan chiɓɓanmo we shinra shobo shinu ta ƙpwanan Yabong. Ma Shuppon shinu ƙa ƙoƙƙoni Yamba van paroni.⁵Chovoƙ, ma munu gɓuɗe ti ammmina ma shir ƙupiura mandi munun gɓuɗe ti shinu, ma shoro shinu, mandi ɗina ƙan foƙ rocco shin wala,⁶ mandi munun gbude ƙiji an mirimu ƙamma, Yesu Anmiratte. Mandi munu gbude, mira wema ƙan mari wemam. ⁷Mandi ɗina ƙan shinu ƙan foƙ rocco shin wala, mandi munun gɓuɗe kiiji choɓɓoƙ ti amirmu ƙamma Almasihu. Ma yu we shin wala ta ɓongma. Ma yu foro ƙa foƙ rocco ɗoƙ, ƙiiji mara yuwani ti Yamba, a ninyam ⁸Ma peno we shi ninya ta yuwani dwei ƙan nin we shƙƙi, ti ɓinno Yamba shoɓɓoƙ ƙan ninya sha shoɓɓoƙ'm.Ammina, ma yu we shin walati chovoƙ ma, maƙar munun ƙujim, ma peno, shaƙƙa mungɓuɗe su, mun gɓuɗema i ɗoƙ ti gaƙ man pini a chucci menan ƙum.¹⁰Tuƙu taƙan ɗicci, ma ɗiya , ma ɗiya van ɓang fov rocco ta shomboni Yamba ƙan ɓang ƙupni. ¹¹Ma shaɗu we ƙeccini Yamba, man yu ƙech ƙa chiƙƙani shaiɗan.¹²Ƙaccimu ƙamma a we lo ƙan tomun, ƙamma ta yu ƙecci ƙamma linmbi, Satan, shirim shin ɗaƙilani, anƙup ƙupiran mo shin tilli ti gaƙ. ¹³Ta ƙiccimo, ma shaɗu shaɗi ƙeccini Yamba ɗoi man shiri ɓang ta palang Forimmo shin ɗaƙilani. Mama ƙwaɗugo, man shiri ɓang.¹⁴Ta ƙiccimo, ma shero ɓang. Ma ƙero ƙongƙoma ƙa ƙapu cunƙulli, mandi shopo landa we yuwe chin wala. ¹⁵Ma ma yigo wemmo, man ɓwaƙƙo ƙa warru ya ƙaapu paarono Yamba shin tomon. ¹⁶Ta we ɗoi, man shaɗu ƙottong munan shungulli, shimma ta tuƙum fujuƙni Satan shin wiji.¹⁷Ma shopo ɗoƙili miratte man shaɗu gạttum shirim. Mummo paaroni Yamba. ¹⁸Dimma ƙan ƙera, mandi ya dimma ɓwat mundi yu dimma tuƙu anbi ɗoi.¹⁹Mandi yu dimma kelongwuno shinnen ta ivu shuran shinne ma apuƙo ya foƙno. Ma yu ɗimma ƙelongwƙu nin ɗiya an ƙaaɓu paaro shin tomon. ²⁰Ƙelongwi paaro shin tomon, ni ɗigo an tomi ƙaɗeƙo foƙno ta mina muɗuƙ. Nenɗan yu paao ƙan sheran chiƙ.²¹Ne minji pan peno we chinne ti cheƙƙi van shine diiji. Tikikus mulmu an menanmu ƙan foƙ rocco shin wala ƙuman pidi shoɓoƙ ni Yamba ta ƙamma we ɗoi. ²²I ƙelongwƙimmo shinne shuna shaƙƙa ti piɗma, man peno we shi minu ti chaƙƙi man ɗina ƙan pe yabong.²³Mu shian yaɓong ta ɗiyani tuƙu mulyanmu ƙumen ƙan munu ti pinno Yamba tata ƙan amirmu Yesu Almasihu. ²⁴Mu ƙunguno Yamba ɗiya tuƙu mu miniji Ankwiya ƙan Yesu Almasihu ƙan menan sha Shari ƙpaɗɗanim.

Philippians

Chapter 1

¹Bulus ƙan Timoti shoroƙ no koliti Yeesu, ti mimme ɗoi mu shaƙƙo nlii ta yeeno Kristi Yeesu ti Filibi, ƙamma amɓaano ƙu Iklisiya ƙan diƙon - diƙon. ²Mu ƙungƙo diyạ ƙan ma ƙan diiji shin wala ti pidno Yamba tatta mu ƙan mungbude mu Yeesu Kristi mu.³Ne pambiji Yambano ƙpat shinne ma ƙattiƙeman. ⁴Kpat ta fudfoƙno elengƙuuma ɗoi, ƙa sheran shiƙ shinne fudji fokno. ⁵Ne yiiji pambi elengƙu ƙawan ƙuuma ta paaro shin tomon illani ti foori an ɗoƙƙii waatu shooje. ⁶Shikno sherani ta wemmo padoi, shi shaƙƙe ɗungkuƙo shuran shin wala ta yeema ta ƙofon ƙa tom waaro kpaddanto waara foori fooran no Yeesu Kristi.⁷Diiƙon tiƙudoi nen ƙurii kijimmo tu ƙuuma elengƙwi ma ƙan ti foƙroccono, ma ɗiiƙo an galeno ta ƙungƙu no Yamba ƙan ta minamuɗuk no tuƙu paaro shin tomon ƙan sheran no ƙan ƙuman piudi ƙa paaro shin tomon. ⁸Yamba an meeno fiino, kiji shine menƙeema ma doi ƙa meneno Vristi Yeesu.⁹Mummo dimmano: mu menanma ndi fushi waaro tom ta shaƙƙi penan ƙan peeno we doi. ¹⁰Ne ɗimmuƙo mo elengƙwi man kumpidii ka we shin wala padoi ɓirang man ɗiina ƙulli ɓirang aƙam ting'um tuƙu foorino kristi. ¹¹Dimmano nama ƙemo ƙa le shi tikuɗoi shi warji ti piino Yeesu Kristi waaro shuƙunye ƙan niiƙo yamma.¹²Shoje, ne miniji man pini, mamulinyanno, we shi weeƙeno, ƙulli diiƙo we shi kooƙƙo ka tom ka paaro shin tomon. ¹³Kelangƙu shinglang no ta yeero Kristi chiƙo wu penan ti soja an ɓaano mina ankuppinai ƙan ɗicci ninyai. ¹⁴daƙam ti shaƙƙi anmuliyan weeƙo ɓang ta yeeno mungbude elengƙwi ƙeranno birang ngwa ɓangfokrocco we ƙapaaro a ƙam shoom.¹⁵Piddi ɓirang perƙoKristi ta mucci ƙan shumbe, piddi birang ta yiimo shin wala. ¹⁶MUra yuari ta menan penƙo liikeno ti picce lenengƙu sherani tuƙu paaro shion tomon. ¹⁷Pene piɗɗi pirshi kristi ta shaƙƙi yimo menoƙwi a shin ƙullim. Ta ɓongju shinu ta monno foddo bạlạlạ shine ta shinglangii.¹⁸Peneng an ni? Bara mmije teƙo shire, ko ƙeropidi ko kulli, perko kristi, ta mummo shikno sherƙo, Eh, nda shero shikno, ¹⁹Elengkwi ne penƙo mumo ta diina ƙoƙƙo shira fodnon shira ti pidi fudfokma ƙan shautan shirim no Yeesu Kristi.²⁰Tuku luan ɓongno kan we shinne penƙo ta yuani shikno ar shukaa niin, birang ƙan ɓang shik shoje ƙan kpartkpar kristi ta wa shuunye ta lo shikno ta do mgdang ta muro. ²¹Ti ne ne ma ɗiiƙo i kristi ne ma murƙo i genje.pene ne ma ƙan ɗoono ta loshik, mummo shufƙo shuranno shira wa we ti shaƙƙi. Pene ta shaƙi shire? Na penom. ²³Peejanno ta shaƙƙi munpeleumme, luan bongno ƙofeno nen ngwa deeno ƙan ƙristi, mummo shi ƙooƙo ƙwi, ²⁴Pene ɗiyạnno ta lo shiƙ diiƙo wala padoi elengƙuma.²⁵Piccikee no mummo, ne penƙo ne ta diyani nenƙofo tom ƙa ma doi, elengƙu kofotomma ƙan sheranshik ta monan shinkulli. ²⁶Kijimmo ta yeeno man wa ƙumpidi shimma ta shukui kuuma ta yeeno kristi Yeesu shine ma meeƙon chelema. ²⁷Ma gbutto bara ƙuuma ti ƙoƙƙo shi diiƙo wala paɗoi ta paaro shin tomono kristi. Kijimmo ko ne wanna ya ningƙema ingdang na ƙamum nen ƙuma pidi shiƙma, sheran ma bong te shirim dok kan yimo ɗoƙ mandiyu shuran gale elengƙu mananshinƙulli paaro shin tomon.²⁸Ma ƙar yu shoom ko ta ni ti pidi mu ƙudƙeemam. Mummo we shira shufju ɗaƙƙilanju, pene wu miratema - mummo ti pidno Yamba. ²⁹Kelangƙwi ƙungƙummo ti ma elengƙuno ƙristi, a ɓara munu shun kulli ti shaƙƙam, pene ɓirang foddo balala elengƙuuni, ³⁰Mandi foddo balala shidam shimma weeke non, birang shooje ma ƙumƙo ti pidno.

Chapter 2

¹Ma ƙam nen shuƙa ta Yeeno kristi, ma ƙam nen ƙumun tomon ti pidi menanni, ma ƙam nen ƙawanƙunni wu shiraim, maƙam nen ƙumuƙwi ƙan ɗaƙne, ²Ma monno sheran shiƙ shi ƙemani ta yimoma foƙshhafi, ma ƙan menan fovshafi, kawankuuma ta shirim, ɓirang wa lu bongma foƙshafi.³Ma ƙan yu mandi wei ta shaƙƙi menoƙwiim ko daram. Fokmoi ƙa ɓuƙan fokrocco mandi ningƙo piɗɗii ƙooƙema. ⁴Ko nong mu naaƙo a bara we shinƙe minijim pene we shi piddi miniji.⁵Ma yimmo ti ƙaƙƙo shi ta yeeno kristi Yeesu. ⁶Yiiƙo diiji nong shaƙƙa kiji Yamba, pene shakka a ningƙo foƙshaafini kan Yamba kiji mandiwei shira gbuttanim. ⁷Foƙmo a shaɗu ƙuuni mandi weem. Nshadu ƙuuni kiji shoroƙ. Npittu nong shakka kiji ninya ngwa shakka ta ƙafani kiji ninyạ. ⁸Nɗuru ƙuuni, ɓirang nɗiira anƙumpidii waara muro, muo wu bang'ani.⁹Kelangƙummo Yamba birang nshohro shakka tigak, Mmuni shombo shi tappuƙo ƙu shombo ɗoi. ¹⁰yiiƙommo nong shakka elengƙwi ta shombono Yeesu furum doi ta ɗung'ani, furumme mur gaƙ ƙan ƙu ili ta ƙumbili ili. ¹¹Yiikommo nong shaƙƙa elengkwi mu ɗaƙ doi mun kafa Yeesu kristi mungbude. Waara shunƙunye no Yamba tattai.¹²Kelangƙummo, ma shinne miniji, kpar ma ƙunji pidii a ɓara ta doonom pene shoje ƙoƙƙo mmo ta piino, ma yu shuran miratema ka shoo ƙan dadanshik. ¹³Elengƙwi i Yamba mura yu faro ta yeema, ma yu we shira bongma ƙan shuran shira ƙuma tomonii nong shaƙƙa.¹⁴Ma yu we doi aka difringum ko ƙudunyem. ¹⁵Ma yu kijimmoi man diina shaishai ƙan mu ƙulli, chibbano Yamba mu ƙan dakkilan we ti shikjum. M yu kijimmo elengƙwi man aama kiji walji tuƙu fiira, ta shaƙƙi mengkiɗan ƙan ɗaƙƙilan ilit. ¹⁶Ma gbutto paaro diiji ɓang elengƙwi nen ngwa ƙaƙƙo shuka liƙu foorino kristi ti picire nda penani na yu tana wanim ingdangshuran wanim.¹⁷Pene ko pattiƙeno ƙiji monan we tuku wu ɗaapidi ƙan shuran monanshinkullima, Ne yiivo sheranshiƙ, birang ne yiiko sheranshik ƙan ma doi. ¹⁸Pank kijimmoi ma ɓirang yu sheranshik mayu sheranshik ƙan ne.¹⁹Pene ne liivo bongno ta yeeno mungbude Yeesu wu shuru Timoti ti ma ar balaariim, elengƙwi ne ma nen wa shuƙa tuku shira shinne penƙon we tuƙuuma. ²⁰Kelangƙwi na ƙam mudoƙ ɓirang'um mu ƙan shidam foƙrocconim, mu miniji wema shikma. ²¹Kelangkwi shinu ɗoi kinji we shiu miniji nong shinu a we shinna Yeesu Kristim.²²Pene ma penƙo walani, kiji shi lan yiiji shuran ti tattani, kijimo shi yiije no nong shaƙƙa ta paaro shin tomon. ²³Ne liivo bongno nen shurni ar balaniim, shinne ma baanuƙo we shira waarani ƙan ne. ²⁴Pene foƙroccono doƙ kan Yamba, ne ka shikno nda wattu shwat.²⁵Pene ne yimmuƙo yiiko wala nen meema ƙa Abafaroditur, molo nong shaƙƙa, anjeere shuran, an jeere ƙech, lan shuranma, birang shuriok elengƙu we shinne miniji. ²⁶A ƙuma tomonnim miniji ngwema shikma, kelangƙwi ma ƙumƙo a bang nong shaƙƙam. ²⁷Kulli a bang nong shaƙƙam deruƙa murani pene Yamba ƙunƙo ɗaƙne a tuƙuni doƙnim pene ƙan ne, elengƙwi ne ƙar wa mandi tuƙu muɗɗiim.²⁸Ta bongno nda shum shaƙƙa, elengƙwi ma ma weeƙo shaƙƙa shikma ta sherani, ne birang npiri ta shaƙƙi juyayi. ²⁹Ma ivu abafaroditur ta yeeno mungbude ka sheranshik mnnu gbude ti ninya kiji shaƙƙ. ³⁰Elengƙu foro no kristi shi shaƙƙa nemƙo murani, mongƙo dooni ta yiino shuran mun ƙeemo pidi shumma kpawo ywanim ta shuran ma ti nem.

Chapter 3

¹Taƙƙandicci mamuliyanno, sheranshik ta yeeno mungbude. Ti re ballo weemme shi fokshafi birang ti ma a wu ballinyem, Wemme ta gbuttuma wala. ²Ma yu kerenelengƙu bai. Ma yu keren elengku an petto petto. ³Kelangƙwi minu an ƙaran ƙpallei. I minu mu wabji ta shirim no Yamba i minu mu yiiji dara ƙa Kristi Yeesu, ɓirang minu shi ƙam ƙan monanbang ti lo shikm.⁴Kan kijimmo, ne ƙa shikno nda akam ƙan sheran shik ta lo shik, ma mu yimmuƙo shaƙƙa ƙam ƙan sheran shik ta lo shik, ne ƙoƙƙema ni. ⁵Karƙeno ƙpalleno tuƙu shon pidinidon, ti pidi ninya Israila, ti pidi pere Biliyaminu le ibrane ti pidi pere Ibraniyawa, ta shinna ɗaang, ne Bafarise.⁶Ti pidiji kan bang shik mongko foddo balala ti Ikilisiya. Ti pidi yu we tikudei ti pidi daang akam paaro tuƙuunom. ⁷Pene we doi shi diiƙo genje ti piidi ƙan ne. Nen baanuƙeju shuƙet elengƙuuno ƙristi.⁸Kulli, shoje ne maaruƙo wemmo doi diiƙo shuket elengƙu we shi tappuko ƙu we doi wato penanno Kristi Yeesu mungbudeno. Kelangƙuuni ne pattuƙo we doi ne baaniƙeeju waamina elengvwi nen genjo Yeesu. ⁹Birang nung weeno ta yeeni. Na ƙam ƙan yu we tikudoi shinnu fokkuuno ti pidi daangm. Sheddanpidi, ne ƙam ƙan yu we tiƙudoi shi wanna ta monanshinkulli ta yeeno Kristi, yu qwe tikudoi shi ti pidno Yamba shi diiƙo tuƙu monanshinƙulli. ¹⁰Pene shoje ne miniji pinnii ƙan foƙƙu illanni ƙam ƙawan ƙui foɗɗo balala ni. Ne miniji nen diino kiji shaƙƙa ta muroni. ¹¹Ko yaka nen peno illani ti pidi mu muttuƙo.¹²A ƙullim sha ne ƙpadduƙo ivu weemme ko sha ne diiƙo kemani pene ninti gbari ƙa toom elengku ne lauwum we shi Kristi Yeesu lauwune no elengkwi. ¹³Ma mallo, na yimmo ne ƙa shikno ne lauwunam. Pene ƙam nen we ƙok: shikaano sheƙƙo tuƙu we shi tafii nen ti wari ƙa bang waaro ƙu we shi ti toom. ¹⁴Ne peejuƙo waaro we ƙu we shi liiƙo wu yee shir gaƙ we no Yamba ta yeeno0 Kristi Yeesu.¹⁵Kamma doi, shi kamma reruƙo, kamma yu yimo kijimmo: mama yimmuƙo mandi wei doƙro, to Yamba ta shufma do wei. ¹⁶Ma pidi shi kamma foruƙo ƙamma gbutto.¹⁷Ma diya an maddino fokro mamuliyanno. Ka nimmi ma ɓaano me mura yu mershe kiji shimma yiijin ta yeemu. ¹⁸daƙam ti pidi mershe, mme shinnen ndang ƙafma paaro tu ƙuuju, birang shoje nda kafma ƙan muɗɗi - kiji an ƙenne bang'an no Kristi. ¹⁹Dicciju muro. Ƙelangkwi Yambaju yaaƙoju, birang daraju shukan ƙuuju yimmiji bara we kufiira.²⁰Pene minu shibba gaƙ pidi shi minu ta ɗang'u an mirate mungbude Yeesu kristi. ²¹Ta paarumu shikmu ƙamma sha mandi weim waaro shik shifokshafi ƙan shukunye shikni shi yiiƙo ƙa bang foƙƙuuni, Nshuwan we doi ti ƙuuni.

Chapter 4

¹Kelangƙummo maliyanno shine miniji mu shinne miniji wa shileju, sheran shikno kan wu ƙu ankupina no, ti ƙaƙƙommo ma shero bang ta yeeno mungbude, anjeddine shinne miniji. ²Nda dimmo Affodiya, nda dimmo mungbude. ³A ƙam fodam fokroccom dimmina ɓirang anjerwe gale foddo bạlạlạ ma shawu sherep me. Elengkwi yiiƙo foro ƙan ne nong shinu ta teƙsho paaro shin tomon ƙamma kiliman ƙan dicci an jere shuranno, mu shomboju ɓallani ta takadda do.⁴Yu sheran shik ta yeeno mungbude kpat ne birang nda vabina yu sheranshik. ⁵Mu ninya doi mu wa ƙurmanma mungbude yiina mimmi. ⁶Ma ƙar fudu fokrocco ƙa mandi weem, fokmo ta we doi kan fudfoƙ ƙan dimma dimma ƙan pambi, mu Yamba peno dimma dimma ma, ⁷Mu shinan fokrocco no Yamba shi ƙooƙƙo penan doi mu vemnno fokrocco ma ƙan yimoma ta yeeno Kristi Yeesu.⁸Takkadicci mulinyan, we doi shi ƙulli, we shi foruƙo foƙ mum gbude, we doi shi tikuɗoi, we doi shi peɗɗaani, we doi shi wu menan we doi shi wala ta kabaani, ma ƙam nen iluli, yu yimo tuƙu wemme. ⁹We shimma tummuƙo, shimma iƙƙo, shimma ƙunƙo man wei ti piddno, ma yu wemme birang Yamba an shinanfokrocco ta diyani ƙan ma.¹⁰Ne yiiƙo sheran shik paɗoi ta yeeno mun gbude elengƙwi shoje ta taƙƙandicci ma nimbuƙo pi ɓaane no. Ma baaniƙe no paɗoi milam, pene a ƙam ƙaƙƙoi shimma ta shannum. ¹¹Nari ƙafummo elengkwi ne miniji mandi weem. Elengƙwi ne tummuƙo diyani ka we shinni weeƙon ƙuuno ta yei. ¹²Ne penƙo an mi nen kindii ɓirang ne penƙo annii nin kpaadai. Ko ti ƙaƙƙo shire, ta we doi ne tummuƙo asiri shin da cu we fushaani ƙan shinna diyani ƙan kujam, ƙaƙƙo shinda diyanika ƙa kpada ƙan kindi. ¹³Nda ƙpaƙlo yu we doi ti pidni mu munje no ɓangi.¹⁴Kan kijimmoi ma yiiƙon tikudoi shimma kan ne ta foddobạlạlạ no. ¹⁵Ma mur Filibi penƙommo ta dangkan paaro shin tomon tuku shira shinne washinan makidoniya a kam Ekilisiya shi shanƙee no ta paaro munukan ifani bara ma ɗoƙma. Ko tukshira shinne ta Tassalonika, ma shunna shuntan ƙooƙƙo sho ɗoƙ elengkuuno. ¹⁷A paaro shinda keera mandi weem, fokmo, nda ƙerra le shira wattu ka fushe ta lunan we ma.¹⁸Ne ikko we doi ne kan kpada, ne ƙemaani ne ikko ti pidno Abafrositus we ti pidma. we shi dibai tomon, ifan wa daapidi shi shaaƙa bongno Yamba. ¹⁹Yambano ta kemma ka we shimma miniji ta shaƙƙi kpadani shi ta shuƙunye ta yeeno Kristi Yeesu. ²⁰Shoje ti Yambamu kan tattamu shukunye kpar Amin.Ma ƙaaƙon an munushunkulli ta yeero Kristi Yeesu ɗoi. An mulinyan mu ƙan ne ta ƙaaƙema. ²²An munushinƙulli ti picce doi ta ƙaaƙema, yammina, yammina no Kaisar ma kijimmoi. ²³Mu ƙungƙu wu mungbude yeesu Kristi mun diya kan shirimma. Amin.

Colossians

Chapter 1

¹Bulus an shuran no Almasihu Yeesu ta menan no Yamba doi kan Timotawus mullimu. ²We warun ti mi Ɓong-Ɓong kamma mi an munu shungkulli ma muliyanmu an munu kulli ti Almasihu mirii Kolosi. Minu kungƙu kan shinan yaɓong no Yamba Tattamu mu diya kamma. ³Kpar minu ndi yu pambo YambaTatta Mungbude Yeesu Krisiti, tuku shira shi minu ta fudun fok tu kuuma.⁴Elengkui shi minu kungƙon fok munan shunkullima ti Almasihu Yeesu, kan menan shimma ndi yun ta an munu shunkulli ti Yamba. ⁵Elengƙwi luwan bong tuƙu we shi ikko rimbima ti gak, ma kpaɗɗuko pidi kuma fok paaro shungkulli mo. ⁶Paaro shin tomon mo shi wanneman, kiji shi wannan ku piira doi ndi gbudi, ndi fuyui yapidi, i ƙijimmoi nda yun ti cakkima, bara foori shimma kungƙno, ma birang penoi kungƙuno Yamba ta shungƙulli.⁷Umoi i paaro shingtomm shimma tomo shimma ivikon ti pidnoi Abafaras, anjere foromu mun kulli, mu yiji forono Almasihu ti fok shimu. ⁸Abafaras kakkemu pidi ƙumenma ma ta shirim.⁹Elengku kumen mo, bara foori shi minu kungƙon kijimoi, minua wacco fuduma fokum, minun ndi yu dimma kelangkuma muman peno we shi cakka miniji man penoi we shira shirim. ¹⁰Minun ndi fudui fok elengkui man yu merejei ti kokkonoi mungbude shira kum man tomon ma. Minu fudu fok tukuuma elenku ma leeiyo ciɓɓa mira yu foro ta penanoi Yamba.¹¹Minu ndi fudu fok ma yu bang ti cakki penang foƙƙu chukan, shik kan kurunjum. ¹²Minu mari yu sheran shik shidam weno tatta, mu mungƙeema diiji ti pidi munan shungkulli ta peei.¹³Mu lauwamu ta ƙup tilli miremun ya kumen laani. ¹⁴I ta shira laayi shi minu we kon fok kummu, kan munu ƙelƙo no noɗɗan we.¹⁵Laayi i shomono Yamba shi ando ar wanun caƙƙei i an dokwe shi Yamba yiiƙo. ¹⁶I elengku ni shi yikon dicci wei ɗoi miri gak kan miri kupiira, shira wa shaƙƙi kamma shiar wanim. kamma kup gak kan kup kuupirai kamma an kupinaju, we doi kuiko caƙƙa. ¹⁷cakkai i kam peneng dicci wei ndan warua pittu, i ti kuuni shi we ɗoi ɗikon.¹⁸Birang cakkei i kuu shikki, Ikilisiya cakkei birang i mu ka toom mu tangƙoi illani ta furei, ƙelengkui umoi i kan pidi pidiyo shi an dok ti cakki we doi. ¹⁹ƙelengkui umoi Yamba kan pee Yabong cha we doi diko ti kuuni. ²⁰Peneng nkawuru we doi we wattun shelei laani. Yamba wanna ka shinan yabong ta pattan tommi tukui nganjang furo. Yamba kawuru we doi tukuuni we shiri ku piira kamma we shiri gak.²¹Elengkui fushi ma mishba ti pidnoi Yamba, birang an kudui cakka ta yimo kan dakilan foro. ²²Peneng shoojei, kawurema ti pidi muroni shira shiƙ. Yiko kijimo elengku we warman pidi shin Ɓong - Ɓong, aka we shi a walam shira dakilama ta toomnim. ²³Ma ma kokkon toom ka munan shungkulli, ta luwan bong mam ka paaro shin tomon shima kungƙom. Ummo paaro shin tomon shi yiko ti ninya doi miri kumbili gak, ummoi i paaro shin tomon shi ne Bulus dikoi shovokƙi.²⁴Shoojei ne ti pidi sheran shiƙ ƙan foɗɗo bạlạlạ kelangkuma ta shikno i keman foddọ bạlạlạ noi Almasihu shi shikni i Ikklesiyai. ²⁵I elengkui Ikklesiya mo shinne dikon shovok, ti fok foro shi Yamba mungkeno ƙelengkuma, ƙelengku we ƙeno shuran no Yamba. ²⁶ummoi tuket munan shungkulli shi tukani tukushi fushi shene kan shenei ta diji shi milam, peneng shoojei apikemukamma kui ti pira ti mi mungƙo shungkulli. ²⁷Ti shinui Yamba menuko appokui dakam tukan kungƙuni ti mi mungko shungkulli ta cakki ninyạ ma Yahudawam elengku we shupui Almasihu ti cakki ma. We shin shungkulli shira wattu.²⁸Ummoi i cakka shi minun ndi peero fok pidi shiknin. Minun ndi pekkro ninyạ ɗoi, minun ndi shupoi ninya doi ka penan ƙelengkui mu minu wattu ka ninyạ ya penoi Almasihu ta shungkulli. ²⁹Ummoi kumbili shinnei ndi yun foro ka yaɓong ka ɓangno ƙan foƙƙu.

Chapter 2

¹Ne miniji ma penoi foɗɗo balala shi weikeno kelangkuma, ƙelengkui miri laudukiya, kan piɗɗi dakam mi a nabui weino shiknom. ²Ne yiko foro ƙelengkui mu yabongju yu pee mun wa sheran shik nong shinu ti pidi kawui shinu ta kon shaabi we penoi kumbili munan shun kulli ti Yamba peneng Almasihu. ³I ti kuu ni shi we penang shung kulli shi tuƙƙạạni.⁴ne kakko kijimoi elengku mu mandi ninyei mu kar dokkema ka tomon paarom. ⁵Kan shinnei a doim kan mam ta shikim, kan kijimoi ne ɗoi kan ma ta shirim. Nen ndiyu sheran shik weima shikma ta pidiya shin wala, kan sheran ma bang ti caƙƙi munan shungƙulli ta shombonoi Almasihu.⁶6 Kiji shimma kungƙon pidii ibui Almasihu mungbuɗe, ma yu merejei ti ƙoƙƙoni. ⁷Ma diya bang ta shiƙni, ma gbudu ta yaani, ma shero ɓang ta munan shung kulli kiji shi shupikeman, man ndi yu pambi ta munan shung ƙulli.⁸Ma ɓano bang mu mudok kar doƙƙema ta penan kan doƙƙo - ɗoƙƙo shin waani, kan wari ninyam, ka we warani ta shuper ku piram, aka we noi Almasihum. ⁹I ti pidni shi forono Yamba pennan ta shik.¹⁰Mei ɓirang ma diiƙo ta shikni i caƙƙei shi ti toom foƙƙu doi kamma kuppinai. ¹¹I ti caƙƙini shi ƙarƙeman - kpallema, a kar kpalle shiɗam wu foɗo ƙada shiƙuim wenno Almasihu. ¹²Nanƙema kan caƙƙa ta yuwan Batisma. Ta kpang no Yamba, mu illinan ka caƙƙa ta furei ƙelengƙui munan shungkulli.¹³Tuku shira shimma muttani ta noɗɗiran we ma, ta karan npallema wu loo - shiƙ, npigteima birang fuduma noɗan wema. ¹⁴Fudut teima balliran chan ya kuu ma kamma ɗaang ninya shi mun shema foɗɗo ɓạlạlạ foɗɗina ɗoi nlokina tuƙu nganjang furo. ¹⁵fuɗu kpang ƙan kup - juƙ ti kuram pittun shinu kuram ndiya maiju nwa ru ɓilang yaaka shik ti kuuju ta murani tuƙu nganjang furoni.¹⁶Kelengkui kijimmo, mu ninya kar yima kon tuƙu we chuwani kan we showanim, nɗang ɗaƙƙulo terei shi foyom yindang tuƙu fori shuppo necco. ¹⁷Ummo i shomo wemme shin foyo shira wattu ti toom, peneng shungƙulli i Almasihu.¹⁸Mu ninya mu menuƙo ƙparu kuuni ta waba Ampiyau mu yima kon man wacco ivui we shik foromam shidam ninyan mo ndi rui ya we shi weiƙo biranf gbudui kuuni ta yui yiimoni we shik. ¹⁹Ma kamti shik kuurum. I ti shik loo - shik kamma tiji kan shik ɗoi ndi gbudi ka shidam gbude shi Yamba rimbuƙon.²⁰Ma ma murƙo ɗoi ƙan Almasihu tuƙu we kuu piranmo, a tuku shima ndi diina kiji ninyạ ku piira. ²¹Ma ƙar gbittom, ma ƙar nabum, yindang ma kar tabun shikkim? ²²We moi doi ta dakilaijutuƙu shira shindi yun foro ka shinu, ti pidishuper kan daang ninya. ²³daangn mo liyiƙo ninya ta yimoi ninya, ta yu waba shi ninyạ liyiƙo, we kparui kuu kan munu foɗɗo ɓạlạlạ ti shik. peneng akam we shira chawun shik ta menan shikim.

Chapter 3

¹Birang Yamba mai ilina kamma Almasihu, ma kero pidi we shiri gak, pidi shi Almasihu dijienin tuu shira shuroni Yamba. ²Man ndi yui yimo tuƙu we shiri gaƙ, a tuƙu we shiri ku piram. ³Peneng ma murƙema, shirim ma birang ti sheleinoi Almasihu kan Yamba. ⁴Ma tuƙu shira shi Almasihu ta wattu, shi shirim ma i caƙƙai, mara wattun doi kan caƙƙa ta shuƙan shiƙni.⁵Ma tukui dalaƙ dalaƙ ku piranmo shi kijii ɗalaƙ ƙan shindo, ɗaƙƙile: ɗaccha, ting shik, menoi we sha walam, palui ku piira, yui amdo, shi tei i fok shaabi kan wabui ƙundul. ⁶I elenku wemoi ɗen no Yamba ndang sharu kuu mia wabje-nim. ⁷Ta wemmoi shimma dijin, milam i ti caƙƙi wemmo shimma yiƙo merejei milam man dina kan shinu. ⁸Peneng shoojei ma kudeiman ka wemmoi: ɗen yabong, ɗen kenne, daƙƙilan yiimo, kpaƙpaƙo, kamma paaro shia walam mu ƙar pittu ta fokmam.̇⁹Ma ƙar yu chaba ti shapim, ƙelengƙui ma penneima ta diji shi fusshi kamma foroto. ¹⁰Ma shopƙo ninya mun foyo, mu yiji foyo ta menanmu kuiko caƙƙa. ¹¹Ti piccirei aka paaro kabani sha ummo: Helinawa, ummo Yafudawa, umo an karan kpalle ummo an ƙaran ƙpallem, ummo mishba, bauɓawa ƙan Basikitiye, umo shovoƙ, ummoi pennanum, peneng i weinoi Almasihu i an ku we doi ti caƙƙi we ɗoi.¹²I ti pidi shimma chaƙƙon ninyạ no Yamba, min Ɓong - Ɓong an menan ƙan shuran shin walina, aka gbudu kuum, gbitto - kuu, kurunjum, mandi gbitto chapi, ma yu kungu ti chapi. Ma yu kan dume kan mudoƙ ma fuɗon kiji shi mungbude iviƙema ƙelkƙo noɗɗan weema. ¹³Ma yu shinan yaɓong ka chapi ma yu kungƙu ti shaabi, Ma mui kan dume kan muli, ma munu ƙelƙo kiji shi Yamba iviƙema ƙelkƙoma. ¹⁴Kabi wemmo ɗoi, ma ɗiya kan ƙumen shaabi, ƙelengkui konom chapi i yui we shi shungkulli.¹⁵Peneng mu shinan yabong noi Almasihu mun diya ta ɓongma, i kelangku kijimoi shi yeineman ma diya shiƙ doƙ. Mu yu pambi. ¹⁶Ma wacco paaronoi Almasihu mu gbudu ta bongma, ƙan penan man shupon dicci, ma ndi pekro chapi ta Zabura kamma fonoƙ, kamma fonok pambi ta shirim. Ma ndi yidoi kan pambi ta ɓongma ti Yamba. ¹⁷Birang we shimma ta yuwani doi ta paaro kan shuran doi ma yu ta shombono mungbude Yeesu Almasihu, ma ndi yu pambi ti Yamba Tattamu ti pidni.¹⁸Sherep ma munui gbude ti ma mannama, kiji shi mungbude kaƙƙon. ¹⁹Kpatin ma menoi sherep ma, ma ka munun fodo ɓạlạlạ ti shinuim. ²⁰Cibba ma munui gbude ti anleima ta we ɗoi, ƙelengƙui ummoi munji pee yabong ti Yamba. ²¹Ma anle, ma ƙar kpanu ya ɓong cibbamam, ebei yu shuƙet.²²Shovoƙ ma yu we shin walina ti an minama ta we doi, ma kar yu waba dom, mu ninya kuma tomonim, peneng ma yu ka yaɓong doƙ, birang kan shooroi mungbude. ²³We shimma ta yuwani doi ma yu ka yaɓong ɗoƙ kelangku no mungbude, a elengƙu ninyạm. ²⁴Ma peno, mara ivui shikki wu piina ti pidnoi mungbude, elengƙui mara wabi mungbude Almasihu. ²⁵Elengkwi mamu yiƙo dakkilan we ta ivui we shik dakkilan we ni shi yiiƙo aka meno kuum.

Chapter 4

¹Ma aminai, ma munu ti shovokma we shi yiiƙo wala kan shinu, mai ma peno cha mei ɓirang ma ƙan mungbude ma ti gaƙ.²Ma kovo toom ka yu fudu fok ƙpar - ƙpar man ndi fudui fokma foori ɗoi ta fudu fok kan pambi. ³Ma fudui fok doi kelangkuu mu, elengku mu Yamba appo foknai paaro ni, mun kabui tuƙan paaro shungkullino Almasihu. I elengku ummo shinnei ta shinglang. ⁴Ma fudui foƙma elenƙui ne ta kabma ka kudoi, kiji shinne ta ƙabun ƙa ƙuɗoi.⁵Ma yu merejei ka chen ƙan mi ti piira, ma yu shuran ka ku shira. ⁶Mu paaro ma kpar - kpar mudeiro we shin wala. Mu paaro yu tomon kumani kelangkui man peno yu lignoi ti ninya doi.⁷Tuku we shinne ti saƙƙi, Tikikus ta kabma. caƙƙei i anmuli, shovok mura munui shun kulli, i anjerei forono ta yaano mungbude. ⁸Ne shurna caƙƙai ti shikma elengkui wemmo, man peno we shi minu ti shaƙƙi, birang mun mumma sheran shik. ⁹Ne shuruƙo shinui kan Onisimus, mu a munu kulli birang an ƙumen shin wala, birang i mulmu doƙ ti shaƙƙi ma, ta kabma we doi shiyiiƙo ti piccei.¹⁰Aristarkus, anjere shinglang, ta kakema, kan Markus, mullinoi Barnabas (mu shimma ivuinan; paaro tuƙuni ma fonna, ma ivu cakka), ¹¹Kan Yeesu mu yiiji ka Yustus. I mimmei dokju ti shaƙƙi mi shi ƙarƙo kpallei anjederei shuranno kelangku kupnoi Yamba, deiju an dullo yaɓongno.¹²Abafaras ta kakeema. Caƙƙa i dok ti shaƙƙima shovonoi Almasihu Yeesu. kpar ndi yima fudu fok shungkulli, elengkui ma nshiri ɓang ta paaro noi Yamba. ¹³Peneng ne ta ma piini mu yu shuran shung kulli kelangkuma, elengkui miri laudi kiya, kan miri Hirafolis. ¹⁴Luka an ƙawan shinne miniji kan Dimas ti pidi kakeema.¹⁵Ma ƙaƙo ma muliyan mu miri laudikiya kan Nimfa kan ikklesiya miri tamminaro. ¹⁶Tuƙu shira shi ti pidi teburon ballan ma ti caƙƙimja, biran mu teburo ti caƙƙi ikklesiya laudikiya, ma biran bano teburuko takarda ikklesiya laudikiya.¹⁷Ma kabu ti Abafaras, "Mu kuuni ka foro shi ivuuko ta shombono Ankuya, elengkui ken yi.¹⁸Umo kallei ti hsira no ne Bulus ma yimo tuƙui ƙerinyeino, mu kungui diya kan kan ma.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Ma Bulus, Sila kan Timoti waaron ti Ikkilisiya Tassalonika ta shakki shọmɓọọnọ Yamba Tatta ƙan mungɓuɗe Yeesu Almasihu, shinạn yaɓọng mu ɗiyọ ƙạn ma.²Ƙpạlinyạpiɗi ɗoi minu ɗang munu pamɓi ti Yamba kelangƙuuma ɗoi, ƙiji shi minu dang shọbma ta shạkki ɗimma mu. ³Minu yimmiji ƙama kpat aƙam dwaaran yẹẹm ta toom Yambamu ƙan tattamu birang shuranma wu munu shungkulli, ƙan ƙumen. Ƙan shumɓan rọccọ lwan ɓong ƙa we shi toom ta caƙƙi shọmɓọ Mungɓuɗe Yeesu Almasihu.⁴Ma mulliyạnno mu shinne miniji ƙan Yamba, minu penuƙo yeema, ⁵ shi paaroomu shin tọmọn shi wanna piɗima a ti ƙoƙƙo paaro ɗokrom, peneng ƙan fọƙƙu, ti ƙoƙƙo shirim shin Ɓong-Ɓong, kijimoi birang ti ƙoƙƙo shi minu penuko. Ƙan kijimoi birang, ma peno shiɗam ninyạ shi minu ta shạkkimạ birang kelangƙuuma.⁶Peneng ma ɗiyạ antummireu ƙa minu birang ƙan Mungbuɗe, kiji shimma ivuƙon ar paaroi ta caƙƙi foɗɗo ɓạlạlạ shin ɗaaƙam kan sheran shiƙ ti piɗi shirim shin Ɓong-Ɓong. ⁷ Wu pinmo, man ɗiina we shubaani ti mur makidoniya ƙan mur Akaya ɗoi ƙan mu shi mungƙo shungkulliju.⁸Peneng ti piɗima shi ƙanma paarono Yamba tekjuƙon ya piɗi ɗoi, peneng a ɓara makidoniya ƙan Akaya ɗokrom. Ƙan kijimoi,ƙan waaru ya piɗi ɗoi munan shunkullima ta caƙƙi shombono Yamba warƙo. Peneng kan kijimmoi, minu a minji minun ƙpaɓu mandi wem. ⁹Ƙelangƙu shinu ƙa kuuju ndan ƙab fọƙ paaro shidam waranmu shẹlẹma. Ndi ƙpaɓmu kiji shimma pengƙirnan shẹlẹẹno Yamba ƙan shimma waccinan waɓu ƙundul ƙelangƙui man waɓu Yamba shi ƙan ɗooni. ¹⁰Birang ndi ƙaɓi nong shinu cha, ma ti piɗi ɗang'u fọọran laani ti gaƙ, mu shi pikdinạ ta fure. Ummoi caƙƙa Yeesui, shi foɗuƙeemun shira ta shạkki ɗen yabong shira wattu.

Chapter 2

¹Ƙelangƙu ma ƙa shikma ma penuƙo mamuliyạnno, cha waranmu sh̀ẹlẹẹma, ar waanim. ²Ma maa penuƙo shi mungƙẹẹmun fọɗɗo ɓạlạlạ, minun ɗiyạ we shurọ ti Filibi ƙiji shimma penuƙon. Minu ƙam ɓirang ƙan ɓang rọccọ ta yẹẹno Yambamu ƙamma ƙelangƙu minun yiima paaro shin tọmọn wẹẹno Yamba ta shạkki fọɗɗọ ɓạlạlạ shin ɗaƙam.³ƙelangƙui pekriyoomu ti ma a shin ɗaƙƙilaanim, bangta ta shạkki kindi Ɓong-Bong'um, peneng a we ɗoƙƙom-ɗoƙƙom. ⁴Ƙan kijimmoi, kiji shi Yamba ƙungƙon piɗi ƙa minu, ɓirang nmummu gbutto paarooni, kijimmoi ɓirang minun ndi yu paaroi. Minun ndi yu paaroi a ƙelangƙui mu ninyạ nƙuma tomonmu, peneng mu Yamba ƙummu tọmọnmu. ƙelangkui timjeemu yaɓongmu caƙƙa.⁵Ƙelangƙui minua naɓu yiima tọmọn fọƙƙ'um, ƙamma shi sho ɗoƙƙi, kiji shimma penuƙon, yindang ɗalaƙ we ta tuƙet, kiji shi Yamba an kunumu fọƙmu. ⁶Minu ɓirang a ƙeero shuƙa ti piɗi ninyạ yindang ti piɗimam yindang ti piɗi piɗɗiim. Minda miniji minda yiiƙo fọrọ ƙa fọƙƙu gbuɗeemu anshuranno Almasihu.⁷Fọƙmo minun shuƙạ shikmu ta shạkkimạ kiji shi anle dang shumbọrọccọ ciɓɓạạro. ⁸Kan kijimmoi minu ƙam ƙan kumen ƙelangƙuuma, peneng a paaro shin tọmọnno Yamba ɗokrọm shi minda ƙumu tọmọn yiimam, peneng ƙam munu ɗoomu ƙelangƙuuma. Kelangƙui man ɗiyạ an ƙumen ti piɗimu. ⁹Maa yiimmo, mamuliyạnno, ƙelangƙu fọrọmu ƙan fọɗɗọ ɓạlạlạ. Yippạ ƙan fọọri minun ndiyu fọrọ pạɗoi ƙelangƙui minu ƙar munu tiɗa ti muɗoƙmam. Tuƙu shira shi minu ti piɗi yiima paaroono Yamba shin tọmọn.¹⁰Maa an pekrọfọƙnọ, Yamba pang kijimoi, kiji shi minu yiiƙon piɗɗiyạ shin Ɓong-Ɓong ƙan piɗiyạ shin wala shi aƙam shiɗɗọm ti piɗima ma shimma mungƙo shunƙullima. ¹¹Ƙelangƙummoi ma penuƙo we shi minun ndiyi ƙan piɗɗima, kiji anle ƙan ciɓɓạạni: kiji shi minu yiiẹẹman pekriyeu ƙan we shammo shikma, minu pekrẹẹma fọƙma. ¹²Ƙelangƙui man yu mẹrjẹ ti ƙoƙƙo shi ɗiiko shin wala piɗi shi ƙan Yamba, mu shi yẹẹnẹẹma waattu yaƙupni ƙan shuƙaani.¹³

¹⁴Ƙelangƙui ma an mulliyạn, ma ɗiiko antumireu ƙa ikkiliyano Yamba shir Yahudiya ta yẹẹno Almasihu Yeesu. ƙelangƙui ɓirang ma fọɗɗọƙo ɓạlạlạ shiɗam shiimu ti piɗi ninyạ ƙuulima kiji shi shinu ɓirang fọɗɗuƙon ɓạlạlạ ta shira Yahudawa ¹⁵I shinu Yahudawai shi tuƙƙu Yeesu mungɓuɗe ƙan ɗicci anshuranno Yamba, ɓirang Yahudawai shi ƙayinẹẹmu, a yu we shin walam ti Yamba. Ƙan ƙijimmoi, ndi ɓọọrọfọƙ ƙan ninyạ ɗoi. ¹⁶Ɓirang ƙpattumu ƙoƙƙo yu paaro ƙan ninyạ shi a peno paaroono Yambam ƙelangƙui mu shinu nwa wa miratte. Wupimmoi ɓirang kpạliyapiɗi ɗoi ndi noɗɗo we nong shinu. Ɗen ɓirang nshaaru tuƙuuju.¹⁷Minu ɓirang, mamuliyạnno minu ɓwaaruƙo ta shon shin lauwiu, pang shungkulli, a ta yaɓong'um, minu ɓirang yiiƙo ɓang fọƙrọccọọmu ƙa ɗala wẹẹma anɗooma. ¹⁸Ƙelangƙui minu yiiƙo ɗalaƙ waru shẹlẹẹma.Ne, Bulus, a sho ɗoƙƙ'um, peneng shetan ƙpattumun ƙoƙƙoi. ¹⁹Peneng lwan ɓongmu ƙamma ƙa ni ti toomi, ƙan sheran shikmu yindangshoƙrọ ƙu ta toomno Yeesu mungɓuɗẹẹmu ta fọọri fọọranni? peneng a ma maa, ƙan piɗɗi ninyại ma? ²⁰ƙelangƙmmo ma shuƙaamu ƙan shẹran shikmu.

Chapter 3

¹Ƙelangƙummo, shi minuaari peno ƙurmaanim, peneng minun yu yiimo minu cha minu sherọ ti Atina tiɗɗang. ²Peneng minun shuru Timoti, mulmu ɓirang ƙan shọvọƙnọ Yamba ta paaro shin tọmọnno wẹẹno Almasihu, ƙelangƙu mun shẹrma shiƙma mun nɓirang mumma shumɓan rọccọ ta shạkki ƙoƙƙo munan shungkulli. ³ Minu yiiƙo kijimoi ƙelangƙu mu munɗoƙma ƙar ƙuma shikum ƙelangƙu fọɗɗọ ɓạlạlạmmo. Ƙelanngƙui ma ƙa shiƙma ma penuƙo cha ƙelangƙummo shi yẹẹnẹẹmun ƙamma.⁴Shungƙulli, tuƙu shira shi minu kamma ɗoi, minu ƙaƙƙẹẹma minu cha minu nimmi ƙan ƙu shira fọɗɗọ ɓạlạlạ, kijimmoi ɓirang nɗiinạ, kiji shimma penuƙon. ⁵Ƙelangƙummo, nera manƙara penọ kpaƙlọ ƙurmaaniim,peneng nen shuttu ƙelangƙui nen peno munan shungƙullima shimma ta shạkki. Menom bangta angƙennei ti mandi ƙoƙƙoi ta ɗoƙƙẹẹma,peneng fọɗɗọ ɓạlạlạma ɗeero ta waan.⁶Peneng Timoti shi pẹngƙiran ti shẹlẹẹma peneng nwattẹẹmu ƙa fọƙ paaro shin tọmọn tuƙu munan shungkullima ƙan ƙumen ma. Peneng nƙaɓmu nong caƙƙa cha mandi yu yimo shi wala ti ƙuumu,ɓirang mandi yu ɗabal wiimu shikmu kiji shi minun ndi yu ɗabal wẹẹma shikma. ⁷Ƙelangƙummo,mamulyạnno, minu wẹẹƙo shunɓan rọccọ ti piɗima ƙelangƙu munan shungƙullima, ta shạkki kpanan yabongmu ƙan fọɗɗọmu ɓạlạlạmu

⁸Shoojen minu ƙan ɗoomu, ma maa shẹruƙo ɓang ta yẹẹno Mungbuɗe.⁹Peneng shiɗam pambi shirei shi ƙamma ta munaani ti Yamba ƙelangƙuumai, ƙelangƙu pẹ yabong ɗoi shi minu ƙam ƙan tẹ ta toomuno Yamba ƙelangƙuumai? ¹⁰Yippạ ƙan fọọri minun ndi yiima ɗimma pạɗoi ƙelangƙui minun ndi wẹẹma anɗooma ɓirang minun nƙemo we shi ma yippuko ta munan shungƙullima.¹¹Shẹro mu Yamba ɓirang ƙan Tattaamu ƙa shikni, ƙan mundgbɗeemu Yeesu,mu ivumu fọƙ shoomu waaru shẹlẹẹma. ¹²shẹro mu mungbɗẹ mu shubu man picu ƙuumu man ɓirang yani ƙo ta ƙumen ma mulyạnma ƙan ninyạ ɗoi, ƙiji shi minu yiijẹẹman. ¹³Shẹro mu yu kijimmoi ƙelangƙui mun momma ɓang fọƙrọccọọma shimma ta ɗiyạạni shin wala ta toomuno Yamba ƙan Tattaamu tuƙushira shi Mungbuɗẹẹmu Yeesu ta fuuttun ƙan ninyạạni ɗoi shi Ɓong-Ɓong

Chapter 4

¹Ta taƙƙan ɗicci,ma mulyạạnno, minu ti piɗi mumma shẹran shiƙ minun ndi pekrima ɓirang minun ndi yiima pekriyo ta yẹẹno mungɓuɗe Yeesu. kiji shimma ivuƙon ɗạạng ti piɗimu kiji shi ɗiiƙon ƙurunjum maara yu mẹrjẹ ɓirang man wa niiko ti piɗino Yamba,ɓirang ti ƙoƙƙommo man ɓirang nƙoovo kijimmo. ²Ƙelangƙui man penuƙo ɗạạng shi minu mungƙeema ta yẹẹno mungɓuɗe Yeesu.³Peneng kijimmoi nong yimoono Yamba: chaƙanma- cha maa naaƙo yu ɗalaƙ ƙan shinɗo, ⁴cha ma ɗoi man peno ƙoƙƙo shi ta kputton mannaani ta shạkki Ɓong-Ɓong ƙan munu gbuɗe. ⁵Ƙe ƙar yu mucci (kiji ninyạ mu a peno Yambam). ⁶Mu munɗoƙ ƙar ƙumpiɗi mun cu shuɓạ mullim tuƙu wemme. Peneng Tatta Mungɓuɗe an yu maan ƙa fọƙ wemme ɗoi, ƙiji shi ƙạạbi shi minu yiƙeeman nạwit ɓirang minun pekrima fọkma⁷Peneng Yamba a yiireemu ƙamma ƙa we ɗiiji ɗaccam peneng ƙa piɗɗiyạ shin Ɓong-Ɓong. ⁸Ƙelangƙummo, mu ƙuɗuƙo wemme a ƙuɗu ninyạm, peneng Yamba, mu munƙeema ƙamma shirimni shin Ɓong-Ɓong ti ma.⁹Peneng ƙa meno anmulyạn,aƙam mu minji munɗoƙ mun maarọ ƙu ɓallimam,peneng ma ƙa shimaYamba shuppiƙẹẹma ƙa mẹno anmulliyan. ¹⁰Aƙa kpaani ƙa kạttim, mandi yi kijimo ti maa anmulyạnma ɗoi shir ƙuuli Makidoniya ɗoi. Peneng minu ndi yi peƙriyo ma anmulyạn. Ma yu kijimmo nen di pẹẹjima pi. ¹¹Birang minun ndi pẹƙrima ma anmulyạn ma yu ɓang shik man ɗiina ƙa ɗaang, man naaƙo shikma, man yu fọrọ ƙa shiraama, kiji shi minu ɗaangƙeeman ƙa toom. ¹²Ma yu kijimmoi kelangƙui mu merjema nɗiyạ wala ta toom mu shi a munu shungƙullijum,ɓirang mu ɗiyạ maa miniji mandi wem.¹³Minu a minji man ɗiina anƙindi penanum, ma 'anmulyạn, ƙelangƙu mu shi muttukeeju, ƙelangƙui ma ƙar kpanu yaɓongmam kiji piɗɗi shi aƙam ƙan lwan ɓong'um ¹⁴Ƙelangƙui ma maa mungƙo shungƙullima Yeesu murƙo ɓirang illikeeni, ƙijimmoi ɓiran ƙan Yeesu Yamba ta pingkirun ɗoi ƙa mu murƙo ta yẹẹni. ¹⁵Peneng minun nɗi ƙaɓma wemmo ta paaroono mungɓuɗe, cha minu ƙamma shi ƙamma ƙan ɗoomu, shi waccuƙo wu fuuttufọọri waranno mungɓuɗe,a ƙa wu kạttim ƙamma ar ɓa mu muttukeeju.¹⁶Peneng mungɓuɗe ƙa shiƙni ta shaaru ti gaƙ. Ta shaaru ƙa ele mungɓuɗe malaika,ƙan ele angunnamno Yamba, peneng mu muttuƙo ta yẹẹno Almasihu ta illaani. ¹⁷Peneng minu ƙamma shi ƙamma ƙan ɗoomu, mu shi waccuƙo, ƙamma ƙan shinu ta ambumun ya yẹɓẹ ƙamman kpumi ƙan Tatta mungɓuɗe ti gaƙ.Kijimoi ƙamma ta ɗiyạạn ƙanMungbude. ¹⁸Ƙelangƙummo mandi shumɓọ rọccọ shaabi ƙa paaronmo.

Chapter 5

¹Shooje ƙelangƙu paaro ƙushira ƙan paaro kupira ma mulliyanno,ma miniji mun ɓallima mandi wem. ²ƙelangƙui ma ƙa shikma ma penuƙo paɗoi sha fori shi mungɓuɗe ta wattu kiji aṅ̇̇jiri ƙa yippa. ³Ti piɗi paaro "ɗiji shinan wala kan shinan yabong ", peneng muro wattu ƙuju ara penanjum. Ta dero kiji piɗa lee shi ivuƙo pamun shiƙan fule. Aƙam ƙoƙƙo piɗi peranjum.⁴Peneng maa 'ma mulliyanno, ma ta caƙƙi tilim shi forimmo ta ti rekkima kiji anjirim. ⁵ƙelangƙu ma ɗoi ma ciɓɓa pe ya piɗi ciɓɓa foori minu a ciɓɓa yippa ƙan tilim, ⁶ƙan kijimmoi, ƙamma ƙar shiina shon ƙiji shi piɗɗi yijinum. elangkummo, ƙamma ɗiyạ ƙa ɗoo ƙamma ƙan penan piɗii. ⁷Ƙelangƙui an shiina shon shinji shonni ƙa yippa, kijimmoi an showani ndi shei ka yippa ndi tuku shinu ka yippa.⁸

⁹Ƙelangƙui Yamba a miniji kamman waɗen yabongnim, ɓirang ƙamman wa miratte ti piɗi Mungbudemu Yeesu Almasihu. ¹⁰Caƙƙa shi murƙo ƙelangƙumu, ɓirang shi kamma ta ƙan ɗoomu yindang ƙamma murƙo, ƙamman peno piɗɗiyạ ƙan caƙƙa, ¹¹ƙelangƙummo ma shumo rọccọ shaabi man rimbo shaabi, kiji shimma yiijin.¹²Minu ti piɗi ɗimmima, mamulyạnno, ma munu gɓuɗe ti mu shi yiiji fọrọ ta shạkkima mu shi ta toomma ta yẹẹno Tatta mungɓuɗe, mu shi yiijeema nạwit. ¹³ɓirang minu ti piɗi ɗimmima, man ɓaano shinu man ɓirang meno shinu ƙelangƙu shiɗam fọọrọọju. Man ɓirang nyu piɗɗiyạ shin wala ƙa shaabima. ¹⁴Minu ti piɗi yiima pẹkriyo mamulyạnno; ma shọlọ ƙumo mu a ƙunji,paarọm, ma pẹẹjọ mu fọƙrọccọi a ɓang'um, ma shawu mu ɓalaani, man yu ɗiiji shumɓọ rọccọ ƙan ninyạ ɗoi.¹⁵Ma ɓaano wala mu muɗoƙ ƙar ma ƙa yanjin ti ninyạ mu yiiƙeema yanjinum, ƙan kijimmoi ɓirang, ma yu we shin wala ƙa shaabima ƙan ninyạ ɗoi. ¹⁶Ma shikma shẹrọ ƙpạliya piɗi ɗoi. ¹⁷Ma yu ɗimma aƙa yaaƙam. ¹⁸Ta shạkki we ɗoi mandi yu pambi. Ƙelangƙui ummo ywaano Yamba ta yẹẹno Yeesu Almasihu ƙelangƙuuma.¹⁹Ma ƙar ƙpattọ shirimno Yamba ƙa yu fọrọ ta yẹẹmam. ²⁰Ma ƙar shwaalọ ƙabẹ-ƙabẹm. ²¹Ma temọ we ɗoi. Man ƙputto we shin wala. ²²Ma naaƙo we ɗoi shi yiiƙo ninmi ƙan yanjin.²³Shẹrọ mu Yamba shinạn yaɓong pẹngƙirman ƙemmijan mu shin Ɓong-Ɓong. Shẹrọ mu shirimma ɗoi, ƙan yabongma, ƙan shikma mu ɗiyạ shin wala aƙam ɗaƙƙilandom ƙelangƙu fọọranno Mungbuɗeemu Yeesu Almasihu. ²⁴Mu shi yẹẹnẹẹma wu ƙupiɗi ƙa caƙƙa mu ɓirang ta ywaani.'²⁵Mamulyạnno, ma yu ɗimma ƙelangƙuumu. ²⁶. Ma ƙaaƙon mulyạn ɗoi ƙan tạạmi shin Ɓong-Ɓong. ²⁷Ne ti piɗi ɗimmema ƙelangƙuuno mungɓuɗe ma tẹɓɓuro wasikammo ti anmulyạn ɗoi. ²⁸Shẹrọ mu tọmọn rọccọọnọ Mungɓuɗeemu Yeesu Almasihu ɗiyạ ƙamma.

2 Thessalonians

Ɓirum 1

¹Bulus ƙan Silbanus ƙan Timoti, wu waro Ikkilisiya Tassalonika ta yẹẹnọ Yamba Tattamu ƙan mungbuɗe Yeesu Almasihu. ²Shẹrọ mu tọmọn rọccọ ɗiyạ ƙan ma ƙan shinạn yaɓong ti piɗino Yamba Tatta ƙan mungbuɗeemu Yeesu Almasihu.³Peneng minu pambiji Yamba kpar ƙelangƙuuma, ma mulyạnno. ƙelangƙummo ɗiiƙo, ƙelangƙui munan shungƙullima mun piccu ƙuuro pạɗoi, ɓirang ƙumen ti shaabi ma mu picci ƙuuro. ⁴Minu ƙa ƙuumu minun nd lu ɓong ƙa ma Ikkilisiyoyino Yamba. Minu ti piɗi yu paaro shumban rọccọọma ƙan ƙuman piɗi shi ƙulli ta shạkki fọɗɗọ bạlạlạ ɗoi shin ma wẹẹƙo. Minu ti piɗi yu paaro fọɗɗọ ɓạlạlạ shin ma ti piɗi ƙurmaani. ⁵Mọmmọ tẹ wu shubaani ƙa ƙonno Yamba wu tọmọn rọccọ. Wupimmọ peneng ta shaɗu ma mu shi fọọruƙo fọƙ ru ya kupno Yamba shi ma ti piɗi fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙelangƙuuro.⁶Tọmọn rọccọ ti Yamba nmaan piɗi ƙa fọɗɗọ ɓạlạlạ ti mu shi munjeema fọɗɗọ ɓạlạlạ, ⁷Mun ɓirang mọmma neccọ man ƙurmọ fọɗɗo ɓạlạlạ ƙan minu. Ta yuwa kijimo ta shuban shikno mungbude Yeesu ti gak ƙan Malaika fọƙƙuuni. ⁸Ta shạkki wuji shi bikrạạni ta maan fọƙƙi tuƙu mu shi a peno Yambam ƙan mu shi a ivu paaro shin tọmọnnọ Mungbude Yeesu Almasihu.⁹Ta fọɗɗọ bạlạlạ wu muro kpar wu waro kpạɗɗi ti ando Mungbuɗe birang ƙan gbuɗe kupni. ¹⁰Ta yu mommo tuƙushira shi wannan ta fọọrimmo ƙelangƙu ninyạạni mun munni gbuɗeeni, mun birang ɗiyạ wu lu shira ti fọk ti mu shi mungƙo ƙuman piɗiju ɗoi. Ƙelangƙui ma ƙungƙo piɗi ƙulli ƙa maan piimu ti piɗi shi ƙan ma.¹¹Ƙelangkummo minu ndi yu ɗimma ƙelangƙuuma kpar.Ƙelangƙummo minu ndi yu ɗimma ƙelangƙuum.Minun ndi yu ɗimma kelangƙu Yambaamu mun shubi man wa yeema. Minun ndi yu ɗimma mun angƙima wu shik shooma wu yuwan we shin wala ƙan yuwan mandi shuran ƙuman piɗi ɗoi ɓirang ƙan fọƙƙu. ¹²Minu ndi yu ɗimma kijimo ƙelangƙu shọmbo Mungbuɗeemu Yeesu mun wa shuƙa ti piɗi shi ƙan ma. Ɗimmaamu tẹmmọ mu shọƙruma, ƙelangƙu tọmọnrọccọ Yambaamu ƙan Mungbuemue Yeesu Almasihu.

Ɓirum 2

¹shooje ƙawani ƙan fọran Mungbude Tatta mu Yeesu Ammirate ƙawanmu ƙamma ƙelangƙu ɗiiji ƙan caƙƙa, minu ti piɗi ɗimmema mamulinyano, ² Ma ƙar yu ɗabal ɗummo ƙuumam yindang man illina ƙa fokroccoma elengƙu mandi shirim ɓirang shuran yindang ɓirang ɓirang ɓallan takarda shi yiiƙo kiji ti pidimu shi ti pidiƙabani sha, foori foranno Mungbuɗe Tatta kpaɗɗuƙo piɗi fuutu³Mu muɗoƙ ƙar ɗoƙƙuma ɗoomam bangta ti ƙoƙƙo shirem. Kelangƙummo foorii ar footum ɓara shi kpanɓog'ummo ma foonan ɓirang ma shuɓɓuko ɗo ninyạ an ɓangƙwimmo ndi ƙabi laau murommo ⁴Mummo caƙƙa shi ti toomi, ɓirang ndishoƙro ƙuuni nƙoovo we ɗoi shi yiiji ƙa yamba ɓirang we shi yiijin waba wupimmoɗiiji tuƙu juƙno Yamba.⁵ Ma yimmõ tuƙu shira shi ƙamma ɗwei na ƙabma wemmo ma?⁶Banta shoojei foɗan ƙumbili ƙon ti piɗi yu shuran, ⁷Pene ƙam nongmu shira sherani ƙa caƙƙa shooje wu wara ƙushira shira shaɗun caƙƙa.⁸Peneng ta shufu laau kpanuɓong'ummo shi Mungbuɗe Tatta Yeesu ta tuƙu caƙƙa ƙa fuɗu shunna shira foƙni. Mungbuɗe Tatta ta shaɗu caƙƙa a fok wemti ƙoƙƙo shuban shikni ta fooroni. ⁹An kpanu bong'ummo ɓirang, ta wattu ti pi shuran maanpi ƙan kup, wu shubani, ̈̄ƙan kpang wu chaɓa ɗoi, ¹⁰ɓirangƙan ɗoƙƙo ɗoƙƙo shi a ƙa tomon roccom. Wemmo ta ɗiyạni ti mu shi ta murani,ƙelangƙu a wa ƙumen ƙulliim elengƙu mu shinu nwa mirattem.¹¹Ƙelangƙummo Yamba nshutun ɓorufok ti shinu ƙelangƙui mu shinu ƙumpiɗi ƙa chaɓa. ¹²Wu pi peneng shinu ɗoi ta yun ƙon i shinu shi a ƙumpiɗi ƙa ƙa ƙulliimshinu ɓirang shi a ƙumji shinạn yaɓong'um¹³Peneng minu an yu pạmbi kpat ti Yamba elengƙuuma, ma mulyanno mu shi Mungbuɗe Tatta yiijin ƙumen. Mungbuɗe Tatta shaƙƙeema ti foƙ ciɓɓạ nebe ƙelangƙu miratte ti shakki fuɗan shirim ƙan ƙuman piɗi ƙa shinƙulli. ¹⁴Mummo we shi yeeneman ti pidi ni ti piɗi paaro Yamba ƙelangƙui mun nwa shuƙa Mungbuɗe Tattamu Yeesu an miratte . ¹⁵Ƙelangƙummo ma mulyanno, ma shero ƙulli. Ma kputto waarimmo shi shuppiƙeeman, bangta ƙa arpaaroị yindang ɓallaani ta takaɗammoi¹⁶Shooje mu Mungbuɗe Tattamu shi yiije mu ƙumen momma shumban rocco wu padoi ƙan sheran shik shin wala ƙelangku toom ti piɗi tomon rocco, ¹⁷mu momma shumɓan rocco mu ɓirang ɗiku yaɓongma ti shakki shiɗam shuran ɗoi shinwala ƙan arpaaro.

Ɓirum 3

¹Shooje mamulyano, ma yiimo dimma ƙelangku paaro no mungbude Tatta mu yi dabal mun shuƙa, kiji shi ƙam ƙan ma. ²Ma yu dimma ƙelengƙwi mun pero ti pidi ninya an yanji ƙan an ɓwaro vu, elengƙwi a shinu shi ƙan munun shunƙullim.³peneng mungbude Tatta shi ƙunƙee mu, caƙƙa shi shettiƙeema nnaaƙi ma ti pidi yanjini.⁴Minu ƙan shuran shik ta Yeeno mungbude Tatta tuƙuu ma, cha ma yiji, birang mara diyani ta ƙooro toom va wemme shi minu ƙoƙƙee ma.⁵Mungbude Tatta mu diya ti foƙrocco ma wu waro ƙumenno Yamba burang ƙan ƙurumanno Anmiratte.⁶Shooje minu ti pidi cabma, ma mulyanno, ta shakki shumbono mungbude Tatta Yeesu Anmiratte, ma naaƙo an mulli dwei shi yiiji diiji waani birang a tuƙu waari shin ma ibƙo a ti pidi mum. ⁷ Ƙelengƙwi ma ƙa ƙuu ma ma penuƙo yiiƙo wala man yu tummireu ƙa minu. Minua yu diiji ta shaƙƙima kiji mu shi a ƙam ƙan munu gbudem.⁸Minu birang a cu ciina ninya aƙan shi minu a aanƙonnum. foƙmo, minu ndanyu shuran yippa ƙan foori ta shakki foddo bạlạlạ ƙan kpanan yaɓong kelengƙwi minu ƙar lu tida tuƙu ninyam. ⁹Minu yiiƙo kijimo a ƙelengƙu cha minu a ƙam ƙan ƙupumum. Foƙmo, minu yiiƙo mommo ƙelengƙui minu cha minun diya wu tummireu ti pidi ma, ƙelangƙwi man yu tummureu ti pidi ma, ƙelengƙwi man yu tummereu ƙa minu.¹⁰Tuƙu shira shinna dwei ƙan ma, minu ƙaƙƙeema, "Mu shi dwei a ƙumu pidi yu shuranum, mu ƙar cu cunan .¹¹Kelengvwi munu ƙunƙo piddi ma ƙuduƙu yushuran. A yii shuranum bara ru ya mandi. ¹²Shidam junmo, shi minu ƙabjin birang shero shikki ta yeeno mungbude Tatta Yeesu Anmiratte, na mu yu shuran ƙa daang, mu shinu ndi cu ciina, ƙuuju.¹³Peneng ma ma mulyano, ma ƙara bwaro yu we shi ƙerƙem. ¹⁴Ma mu ƙuduƙo yu e̱ ƙa ma arpaaromu ti shakki ballan takada, ma baano caƙƙa ma birang ƙar yu diiji we ƙan caƙƙam, ƙelengƙwi mu shiƙƙi nyu duula. ¹⁵Ma ƙar shadu caƙƙa man shiwan anƙenem, peneng ma natto caƙƙa mun shadu ti fok an mulli.¹⁶Shero mungbude Tatta an shunan yabong ka ƙuuni mu momma shiman yabong kpar bongta ti ƙoƙƙo shirai. Mungbude Tatta mu diya ƙan madwei. ¹⁷Mommo te kalenoi, ne Bulus, ƙa shira no, shi te wu shuibani shi bangta ta ballanin takada noi. Ne yiiji balla kiji mo. ¹⁸Shero buƙyabong mungbude Tattamu Yeesu Ammiratte mudiya ƙan ma dwei.

1 Timothy

Ɓirum 1Bulus, ansheɗɗo pidimo Yeesu Akuumu tuku kabamo Yamba Amiratte mu, kan Anƙuumu Yeesu wu lu ɓongmu,

¹Bulus anshuranno Yeesu Almasihu tuƙu ƙabanno Yamba Anmiratte mu ƙan Almasihu Yeesu wu lwan ɓongmu ²wu waron ti Timoti, laano shi ƙulli ta ƙuman piɗi shi ƙulli: We shin wala ɗaƙne ƙan shinnạn yaɓọng ti piɗino Yamba ƙan Yeesu mungbuɗẹẹmu.³Kiiji shinna peejiƙeeƙon pi nanƙa yu, shinna ta waron Makadoniya na, munƙa shẹro ti Afisa ƙelangƙui munƙa ƙabu ti piɗɗi ninyai mu kar shuppọ ƙa mandi shupettii ɗọƙrọm. ⁴Mu shinu ƙar tuku kushiraajum ta ƙuma shindi ƙan yittitti paaro shi aƙam ƙan tẹccan foƙƙiim.Mummọ warji ƙa ɓọọrọfọƙ shira yiiƙo shạutạu ti shạkkin shuranno Yamba ti piɗi munu shunƙulli.⁵Lwaan ɓong ƙon ɓirang ƙumen ti shiri yaɓong shin fuɗɗaani, ƙan fuɗɗan kạtti, ɓirang ƙan ƙuman piɗi shi ƙulli. ⁶Piɗɗiju ƙelkeejun ti ƙoƙƙoi nshiwạ shikju ƙa paaro paaro shin waani, ⁷Miniji nong shinu mu shinun ɗiyạ anshuper ƙon, peneng a peeno we shi ƙacci nong shinum yindang we shi sherƙon ti kui. ⁸Peneg minu penuƙo ƙon wala maa yiiƙo shuran ƙa tẹ tuku ɗaa'ngaantọ.⁹Peneng minu penuƙommo, ƙon a ƙelangƙu an tọmọn yaɓong'um, peneg ƙelangƙu mu shi a yiiji shuran ƙa ɗạạng'um, ninyạ shi an ɓọọrọfọƙ, ƙan mu shi a ƙunji piɗi ƙa Yambam ƙan an nọɗɗan we, ƙan mu shi a ƙunji piɗi ƙa Yambam,ƙan mu shi foƙju yiiji ɗaƙƙulọ paarọ ti shiknọ Yamba. Monna ƙon ƙelangƙu an tuƙƙujo anle shin kpattin ƙan shin pạạmun, ƙan an tuƙƙui, ¹⁰ƙelangƙu an shinɗọ ƙan ciɓɓạ sherep ƙan ciɓɓạ kpattin ƙan an shinạạni ƙa shaabi ƙelangƙu an jiri ninyạ yindang waron ya waba, ƙelangƙu an chaɓa ƙan an mạ, pi chaɓa, ɓirang ƙan we ɗoi shi yiiji ƙenne ƙan munan shuran shin wala. ¹¹ƙaban ɗạaạngmọ tuƙu shuƙunyẹ paaro shin tọmọnno Yamba shi wu ƙungƙu, shi monẹẹno ti shiraano we ɓaano ƙui.¹²Nin piɗi pambi ti AlmasihuƳeesu Munɗeemu. Mungbuɗe mu shi peejiƙeeno shikno, ƙelangƙui iƙƙeeno wu ƙuman piɗi, nshubno ta shạkki shuranni. ¹³Ta diyạnto you ne an ƙeliyẹ fọƙ, an pẹẹjọ fọɗɗọ ɓạlạlạ ɓirang an tuƙƙujo ninyạ ƙan shubu ɓạlạlạ peneng ƙan kijimoi ɗoi nyiino tọmọn rọccọ ƙelangƙui ne yiiƙo ta shạkki luung ƙan ƙuman piɗi shinne aƙan tẹm, ¹⁴Peneng tọmọn yaɓongMungbuɗeemu npatturu ta ƙuumu ƙan kumanpiɗi shi ƙulli, ƙan ƙumen shi ta yẹẹno Almasihu Yeesu,¹⁵Paaro no Yambammo wu ƙuman piɗi, fọọruƙo fọƙƙi ninyại mun iru, cha Anƙuumu Yeesu wanna ƙupiira ƙelangƙu mun miru an nọɗɗan we ta shạkkiju ɓirang ne shinna ƙooƙƙo ƙu ɗạƙƙile. ¹⁶ƙelangƙu mo ne wẹẹƙo tọmọn rọccọ, ƙelangƙu ti shiri piɗino ne an ɗoƙƙi, ƙa shubu shumɓan roccọọnọ Yeesu Mungbuɗe yiiƙo mommo ƙelangƙui nen ɗiina wu shubaani ti ninyạ shira munu ƙumanpiɗiju ƙulli wu waro ɗo kpar ɗungƙu, ¹⁷shooje, ti mu shi kup ƙupiira, shi aƙam murum, tuƙƙạạni, Yamba shi caƙƙa ɗoƙni gbuɗe ƙan shuƙa mu ɗiyạ tipiɗi shi ƙan caƙƙa kpar wu waro ɗungƙu. mu ɗiyạn ƙijimoi.¹⁸Ne ti pidi munu shuran mo ta shiraaƙo, laano Timoti. Tang ma ƙijimo tuƙu we shi ƙaruƙo milam ti ƙuuƙo, ƙelangƙui ƙen ru ya ƙee shin wala. ¹⁹Yu mommo ƙelangƙu ƙen yu yimo shin wala. Piɗi ninyại ƙuɗuƙƙeeju ƙa ƙuma mo nwaccọ ƙuman piɗiju. ²⁰Kiji ma Himinayus ƙan Iskandari, mu shi ne mongƙo shinu ti shetan ƙelangƙui mun nwa nattọ mun tummo ƙuɗu meno ɗaƙulo paaro.

Ɓirum 2Ƙelangƙu mo an ɗokki mo, ne ti pidi ɗimma ma yu ɗimma ɗimma ka foɗɗo fok, kan yu ɗimma ƙelangƙu ninya ɗoi, ƙan munu panbi, mu yu lkijimoi kelangku ninyai ɗoi.

¹Ƙelangƙumo ne ri piɗi yu ɗimma mu yu ɗimma-ɗimma ƙan fuɗɗu fọk,ƙan yun ɗimma ƙelangƙu ninyạ ɗoi, ƙan munu pambi, mu yu kijjimoi ƙelangƙu ninyạ ɗoi, / ²ƙelangƙu ankuppinạ ƙan ankup,ƙelangku kamma yu ɗiiji tọmọn yaɓong ƙan ɗiiji shọƙƙan shik ta shạkki ɗiiji ƙan Yamba ɗoƙ ƙan shuƙa. ³Mommo yiiƙo wala wu ibaani ta toomno Yamba anmiratteemu. ⁴Miniji nong caƙƙa ninyạ ɗoi mun wa miratte, mun wa penon ƙulli.⁵Kelangkui Yamba ɗok, mu ta shạkki ɓirang pang ɗok, shạkki Yamba ƙan ninyạ, ninyạnmo i Almasihu Yeesu. ⁶Mongƙo ƙuuni wu pạạri ƙelangƙuumu kamma ɗoi, ƙelangƙu wu ma pi tuƙushira shi ƙerƙai. ⁷ƙelangƙu ƙumbili mo, nli, ne ƙa ƙuuno, nen ɗiina an pẹro fọk paaro shin tọmọn ƙan sheɗɗo piɗi no Yeesu.Ƙulli ne ƙaƙƙeema naari yi chaɓam. Ne an shuper wu ninyạ ta shạkki ƙulli ƙan kabu kulli.̈̇⁸Kelangƙumo, ne miniji kpattin shira piɗi ɗoi mu yu ɗimma nong shinu, ɓirang mun ndi shoƙro shiraaju shin Ɓong-Ɓong ti gaƙ a shi ƙan ɗen'um ƙan ɓang ƙuim. ⁹Pang kijimoi, ne miniji sherep mu shubu shọlọm shi ɗiyạạni, ƙan rimban shik. Yiiƙo wala ƙan gbutto ƙui mu ƙar ɗiyạ an lemo shoƙ ƙa jinariya ƙan ajurpa ƙan shọlọm shi ƙurɓe. ¹⁰Ne miniji mu shubu wushọlọm shi yiiƙo wala ti sherep shi ɗiiji ƙan Yamba ɗoƙ ti ƙoƙƙo shuran shin wala.¹¹Pạạmun mu tummo ƙa ɗaang ƙan ɓuƙan ƙui ta we ɗoi, ¹²Naa munu ƙoƙƙoi paamun shuppọ yindang mun shubu kup tuƙu mannaarom penang mu ɗiyạ ƙa ɗaang.¹³ Ɗungƙuƙo kuyạ ƙa Adamu, peneng nshaan Hauwa'u. ¹⁴A ɗoƙƙo Adamum, peneng ɗoƙƙuƙo Pạạmun ƙa noɗɗan we. ¹⁵Kan kijimoi ta wa miratte ti ƙoƙƙo la ciɓɓạ, maa ɗiiƙo ƙan ƙumanpiɗiju ƙan ƙumen, ƙan Ɓong-Ɓong fọƙrọccọọju.

Ɓirum 3

¹Paarommo i shungƙulli, muɗoƙ maa miniji nɗiyạ an ƙoovọ toom Ekkilisiya, ta yi ɗalak fọrọ shin wala. ²Ƙelangkummo, ɗiiko ƙurunjum an ƙoovọ toom Ikkilsisiya mun ɗiyạ an gbutto fọƙni. Mu ɗiyạ an ɗaang,an shoƙan shik,an ivu misba.Ɗiiƙo kurunjum mun penọ shuper. ³Mur ƙar ɗiyạ an shọ minum, ƙan an ɓang ƙuim, mu ɓirang ɗiyạ mu yabong'i wala an shinạn fọƙrọccọ, an dalaƙ ƙurɓem.⁴Ɗiiko kurunjum mun peno ɓaano minaani wala, mu ciɓɓạạni ɗiya an ƙuma paaro ƙan munu gbuɗe ɗoi. ⁵Ɓirang ninyạ maa peno ɓaano minaanim, ta ɓaano Ikkilisiyano Yamba yakei?⁶A yu wala mun ɗiyạ an munu shungƙulli shin fọọim, ƙelangƙui mu ƙar fullu ƙa gbuɗu ƙum, eɓe mu ƙar shukạ ta shiraano Iblis'm.⁷ Yiiƙo wala mun wa mạpi shin wala ti piɗi mua an waraani ti piinim, ƙelangƙui mu ƙar shukạ ta we shin ɗaccam, ƙan ya chuɓoono iblis'm.⁸I kiijimoi ɓirang mu dikon-dikon ƙar ɗiyạ an gɓuto kuujum, mu ƙar ɗiyạ an fọƙ peleu'm, ayu wala mun ɗiyạ an shọ minum yindang mẹnọ we ɗaƙamum. ⁹Mu ɗiyạ an gbutto paaro shi ti piira shi kulli ƙa yimo shin Ɓong-Ɓong. ¹⁰ I wala birang mun peno shinu, ti picce mun ɗungƙo shuranju ƙelangƙui a ƙam pạạro tukuujum.¹¹Kijimoi ɓirang sherep mu ɗiyạ an gɓutto kuuju. A yu wala nɗeeju an ƙawu shiram, peneng an gbutto fọk ƙan yu we shin wala ta shạkki we ɗoi. ¹²Ɗiƙo Ƙurunjum dikon-dikon mun ɗiyạ an sherep ɗoƙ-ɗoƙ. Mun peno an ɓaano ciɓɓạạju ƙan minaaju. ¹³Peneng mu yiiƙo fọrọ shin wala wẹẹƙo sheraani shin wala nong shinu ti shạkki munan shungƙulli ta yẹẹno Yeesu Almasihu.¹⁴Ne ti piɗi ɓalluƙo wemmei, nen ndi luun ɓong ar ɓalaanim nda wattu shẹlẹẹma. ¹⁵Peneng ne ma fuuttu shwarum, ƙelangkui ƙen peno shuran shinƙe ta yuwaani ta minaano Yamba,i ikkilisiyaano Yamba shi ƙan ɗooro,kili shi birang wu yiiji shạutạu shi ƙulli.¹⁶Aƙam pẹƙrom, ƙaƙƙo ti piira cha,wabamu shi shungkulli i gbuɗe: "Shubna ɗooni ta lọ shik, shirim gbuttuko caƙƙa,nwa shikni nong malaika,npero fọƙ fọọrọọni ta shạkki ninyạ,nmunu shungƙulli ƙa caƙƙa tuƙupiira,peneng nshọƙrọ caƙƙa ti gaƙ ta shạkki shuƙa.

Ɓirum 4Ɓiran shirim nabi ti pira cha, ta ƙpaddan ƙu pira piɗi ta ƙeleijun ta munu ƙulli, munu ƙuuju ti shirim cha ɗoƙo, ƙama shuper limbi,

¹Peneng shirim ƙaƙƙo ti piira cha,ta taƙƙan ɗicci ƙupiira piɗɗi ninyại ta waku shikju ƙa munan shungƙulli,nmunu shikạạju ti shirim an ɗoƙƙo-ɗọƙƙo,ƙan shuper limbi,²Ti shạkki chaɓa ƙan yanjin,yimọọju ta yu ƙunnẹ.³Ta yu lạbạ nkuɗdeeju ƙa yu ɗikạ, ɓirang nkpatto ƙoƙƙoi cha mu ƙar shọ we shi Yamba shunna mu cu, ƙelangƙui we ɗoi ma ma iƙƙo ƙa pambi, a yu wala ƙamman kuɗeemun ƙammam. ⁴Ƙelangƙui we shi Yamba yiina ɗoi, jwal shin wala. ƙelangƙui we ɗoi ma maa iƙƙo ƙa pambi, a yu wala man ƙuɗẹẹmanum. ⁵Ƙelangƙui fuɗɗuƙo caƙƙa ti ƙoƙƙo paaro no Yamba ƙan fuɗu fọƙ.⁶Ɓirang ƙe maa yimmuƙo ti ma muliyạnƙo wemme ƙe ta ɗiyạ shọvọƙ mun wala no Almasihu. Ƙelangƙui ta ɗiki ƙe ti shạƙƙi munan shungƙulli, ƙan shuper shin wala shinƙe ndi warun ti pii. ⁷Peneng ƙuɗẹẹƙon ƙa paaro foɗɗan shindii shi manjijan sherep miniji, ɓirang ma shuppọ ƙuuma ƙa paaro Yamba. ⁸Ƙelangƙu nattọ shiƙ ƙan fọrọ ƙuuro laawiu. Peneng nattọ ƙui ta waraani ti piino Yamba ƙam ƙan fọrọ ƙuuro ti shạkki we ɗoi, ƙelangƙui ta yẹẹro ƙam nọng shaɗan tiɗa ƙelangƙu ɗiijimmo ƙan shira wattu.⁹Paarommo i shungƙulli, shi ƙeruƙo mun ivu ɗoi. ¹⁰Ummo ƙumbili ɓirang shi minun ndi yun shuran pạɗoi.Kelangƙui minun ndi luun ɓong ƙa Yamba muƙan ɗooni, an miru ninyạ ɗoi, kiji mu mungƙo shungƙuliju.¹¹Peero foƙƙi, ɓirang ƙen shuppọn ƙa wemme. ¹²Ƙe ƙar ƙumpiɗi mu ninyạ ɗoi nshwaalọ ilirƙo. Kan kijimmo, ƙera ɗiyạ wu shuba ti an munu shungƙulli: ta paaro, ƙan yaɓong, ƙan menan, yu we shin wala ɓirang ƙanƁong-Ɓong yaɓong.¹³Kpat wu wara fọọrọọnu, ƙan biiro shikko ƙa yu tẹɓɓurọ,ƙan pẹro fọƙ paaro Yamba ƙan shuper ɓirang.¹⁴Ƙe ƙar yu shunạng ƙa munan shinƙa ƙan tẹ shi munẹẹƙo ti ƙoƙƙo ƙabẹ shi mungbuɗɗinạ yaƙƙẹẹƙo shiraaju ta ƙuuƙo. ¹⁵Ɓaano ƙu wemmo. Yu yimo ta yẹẹju. Kelangƙu ƙọọvọ toomko mun ɗiyạ pẹẹnuƙo ti anɗo ninyạ ɗoi. ¹⁶Gɓutto ƙuuƙo ɓirang ƙan shuperƙo, ƙooban toom ƙelangƙummo ƙera miru ƙuuƙo, ƙan mu ƙunjẹẹƙo paarooƙo.

5¹Ƙe kar pẹkro manjinam,peneng ƙera munun paaro kiji anle,ƙen munu paaro ti yẹɗɗirẹ kiji anmulinyạn.

³Munu gbude ti sherep ƙolọ,sherep ƙolọ shi ƙulli. ⁴Peneng manna ƙolọ shi ƙan ciɓɓa yinɗang ma jiijiro,peneng mu ɗungƙo munu gbude ti pidi perẹẹju. Shero mu maan ƙa foƙ we shin wala ti ma anleeju,ƙelangƙui Yamba ƙunji tọmọni kijimoi.⁵Peneng manna ƙolo shi ƙulli shi ti ɗoƙro mu munu foƙrọccọọrọ ƙan Yamba kpat nɗi peejo pi yu ɗimma ƙan fuɗɗufọƙ yippạ ƙan fọọri. ⁶Peneng, pạạmun shi miniji ɗiiji ƙuma tọmọn kpaɗɗuƙo piɗi muraani nong tẹ, ƙan shi ƙan dooroi.⁷Birang yu paaro shin tọmọn tuƙu weemmo mun ɗiyạ ar wa shinu an noɗɗan wem. ⁸Peneng ninyạ a ƙpaƙlọ ɓaano mamulyạnnim, ƙooƙo ƙui kiji mur minaani ƙa shikni peƙruƙo ƙuman piɗi shi ƙulli ɓirang ƙooƙo ƙui mu an waraani ti piini ƙan caƙƙạ.⁹Shero mu maaro pạạmun ƙọlọ shẹnẹẹro maa fọọrọ yaaji pattira mundim, manna ninyạ ɗoƙ. ¹⁰Mu peno te ƙa shuran shin wala, ndi ɓaano ciɓɓạạro, nɗi ɗiinạ an ivu misba, yindang an fuɗɗo sho an waraani ti piini, ndi yu chạutạu ti mu shi munjin fọɗɗọ ɓạlạlạ an peejo pi shiɗɗam shuran shin wala.¹¹Peneng shi ƙan manna ƙọlọ shi ciɓɓạ sherep, mu ƙar maaro shinu ta shạkkiim ƙelangƙui ma shuko ta ɗalak shik shi piɗi ƙennẹ ƙan Almasihu, nɗang nyu ɗalaƙ ɗikạ. ¹²Ti ƙoƙƙommo ndan lu shọọ ti shikju ƙelangƙui lẹƙƙuɗɗuƙo ya ƙuman piɗiju andoƙƙi ƙan mannaaro. ¹³Penuƙo shijku nong ƙuule, ndi maala mina-mina nong shinu. A ɓara ɗiiji ƙuule waanim, Peneng ɗiiko angbuƙit nong shinu,an ƙọppo ya paaro, an rọmọ ndi ƙabi we shi a ɗiiyạạnim.¹⁴ƙelangƙu ne miniji manna ƙọlọ ciɓɓạ sherep mu yu ɗikạ nong shinu, mu leiyọ ciɓɓạ, mun ɓaano mina ƙelangƙui muƙar munu ƙoƙƙoi ti anƙennẹ mun kpaaƙumu tuƙu yu yanjimom. ¹⁵ƙelangƙui piɗɗiju kpaɗɗuƙo piɗi ƙeleeju ti ƙoƙƙo nmeeju piino shetan. ¹⁶Peneng ma paamun an munu ƙuman piɗiro ƙulli ƙam ƙan sherep ƙọlọ, sherọ mu shawu shinu, ƙelangƙui mu ƙar yẹẹno tiɗa ti ƙu Ikkilisiyam, ƙelangƙui Ikkilisiya mun shawu manna ƙolo shi ƙulli.¹⁷Manjina kpattin shi yiiji ƙup shin wala ƙeruƙofoƙ munun gbuɗe ɗung peleu, kiji mu shi yiiji shuran ƙa ari paaro ƙan shuper. ¹⁸Peneng paaro Yamba cha, " Mu ƙar ƙerọfọƙ luku'm tuƙushira-shira tuccon wem", ɓirang "anshuran ƙerƙo foƙƙi mun anƙo caƙƙa."¹⁹Ke ƙar ƙumu piɗi ƙa gbaƙ'id tuƙu manjinam peneng an maabi ma fọọruƙo peleu yindang gbonong. ²⁰Pekro an noɗɗon we ta toom ninyạ ɗoi ƙelangƙui mu piɗɗi nƙuma shọọ.²¹Ne ƙaƙƙeeƙo ta toomno Yamba, ƙan Almasihu yeesu, ƙan shaƙƙan malaika ken naaƙo ɗạạngmo aƙa ƙennem ɓirang ƙe ƙar yu we ƙa amɗom. ²²ƙe ƙar yu ɗabal lushiraaƙo ta ƙu ninyạm. Ƙe ƙar yu ɗiiji ɗoƙ ƙan an noɗɗon wem. Naaƙo ƙuuƙo ƙen ɗiinạ Ɓong-Ɓong.²³Ke ƙar ɗiyạ ta shọ amum. Peneng, ƙan kijimoi shọ am ạƙƙạƙƙạ laƙiɗiiu ƙelangƙu piɗa yaaƙooƙo ƙan ɗaƙam ɓarinyẹẹƙo. ²⁴Noɗɗan we piɗɗi ninyại ti piira,ƙoƙƙo tom ƙa shinu ta shakki ƙon. peneng piɗɗiju noɗɗon weeju ndi ivu piiju.²⁵Kijimoi ɓirang, piɗɗiju wala shuranju penna piira, peneng piɗɗiju a tukkujim.

Ɓirum 6Ninya ɗoi mu shiu shorok ɗiyaani ƙengiraani mun wa amminaju ƙeruƙo foƙ munan gbude, mu yu ƙejim, ƙelangƙwi mu ƙan ɗaƙƙlo shummbo Yamba ƙan shupernim.

¹shero,mu shọvọƙ ta kumbilli anku minaaju ƙerƙo fọƙ shuƙa ɗoi,mu yi kijimo nong shinu ƙelangkui mu kar ɗaƙƙulo shọmbọọno Yamba ƙan shupernim. ²Shọvọƙ shi ƙar anminaaju shi anmunu ƙuman piɗi mu ƙar shwaalọ shinum ƙelangƙui shinu anmulyạnum. Ƙan ƙijimoi, mun yuun shuran ƙa ɓang shiƙju. ƙelangƙui amminaju shi ciiji shik shuranju an waraani ti piini, mu yiiƙon ƙumen ɓirang. ƙen shuppọn ƙen ɓirang nƙabun ƙu wemme.³Peneng maa ɗiiko mandi ti piɗi shuper ƙa mandi we ɗoƙro ɓirang a ƙumu piɗi ƙa shuper shi ƙungƙo piɗiim, peneng pạạro Tattamu Yeesu Almasihu. Ƙiji mu a ƙumu piɗi ƙa shuper shi ta waraani ƙa shuran Yambam ɗoƙ'um. ⁴Ninyạ mo an gbuɗuƙu, ɓirang a peno wem. Ƙan kijimoi, ƙam ƙan ɓọọrọ foƙ ƙan ɓang ƙui tuƙu ar paaro. Ar paaronmo ndan wattu ƙa mucci, ƙan ƙennẹ, ƙan ƙpaƙ-ƙpaaƙo, ƙan kpanuɓong shi yanjin, ƙan, ⁵ɗaƙam ɗiiji ɓọọrọ foƙ ti shạkki ninyạ shi ɓubburaani nong yaɓong' i ƙuɗuƙeeju ƙa munu shungƙulli. Ndi yimmina cha, "waba ƙoƙƙo wu yu jiƙƙo" fuɗu ƙuuƙo ta wemme.⁶Shooje waraani ti piino Yamba ƙan lwan ɓong wu shikki ƙam. ⁷Peneng minu a wattu ƙupiira ƙa wem minu ar ƙpaƙƙlo pẹraani ƙa we ta yẹẹrom. ⁸ƙan ƙijimoi, ƙamma luɓong ƙa wu ciina ƙan wu shọlọm ɓirang.⁹Peneng mu shi miniji ɗiiyạ an ƙpaaɗa dan wa shuki ta tẹmọ, ta shuɓo. Dan wa shuki ta we luung ƙan ɗalaƙ we shin ɗaƙƙilaani ƙan we ɗoi shi shubji ninyạ dang shuki ta ɗạƙƙile ƙan muro. ¹⁰Peneng meno ƙurɓe ɗiiko ƙumbili shiɗam yanjin ɗoi. Piɗɗi ninyại ƙelangƙu ƙeero ƙurɓe nƙeleeju ta shạkki ƙuman piɗiju, nshullu ti ƙuuju ƙpanan yaɓong.¹¹Peneng ƙe, ninyạạno yamba, naaƙo wemme, ƙen yu tọmọn yaɓong, waba, we shin wala, ƙumen, kurunjum ƙan gbuɗe ƙuim. ¹²Fọɗɗọ ɓạlạlạ, shin wala wu munu ƙuman piɗi. Ƙen ivu ɗo shi kpar wu waaro ɗungu shi yẹẹƙeeƙon ƙa re. Tuƙummoi ƙen munu mạpi ta toom an mạạpi shin ɗaƙam tuƙu we shin wala.¹³Ne ti piɗi mungƙo paarommo ta tomno Yamba shi mirji we ɗoi, ƙan ya toom no Almasihu Yeesu anƙuumu, shi ƙaƙƙo we shi ƙulli ti Bilatus Babunti. ¹⁴Yu ɗaang ti ƙuɗei, a ƙam wu gbaƙir'um, wu waro ya fọọran Tattaamu Yeesu Almasihu.¹⁵Yamba ta shubu ƙuuni ti ƙushira shi ƙerƙa ƙan fọọranno Yamba, an ƙungku no Yamba, mu ɗoƙni shi ƙan ƙup, mai shi ƙan kupni, Tattamu shi ƙan ƙupni. ¹⁶caƙƙa ɗoƙni shi a murjim, mu ɗiiji ti shạkki aaran ya piɗi shi a yiiji nimmi ƙan tẹm. A ƙam mu shi wiiji shikkiim yindang kpaƙlọ wa shikkiim. Gbuɗe mu ɗiyạ ti piɗi shi ƙan caƙƙa ɓirang ƙan ƙup wu waro a ɗungƙu. mu ɗiyạn ƙijimoi.¹⁷Ƙabu ti an ƙpaaɗa shi ti ƙupiiranmo mu ƙar shọƙrọ ƙuujum, mu ƙar luɓong ƙa ƙpaaɗa shi ar ɓalaaniim, ƙan ƙijimoi, mu luɓongju ƙa Yamba shi munjeemu ƙpaaɗa shi ƙulli ƙelangƙu ƙuma tọmọn mu. ¹⁸ƙabun ti shinu mun yu we shin wala mun ɗiyạ ƙpaaɗa ƙa shuran shin wala mun shinun ɗiyạ an munu we ƙa shira peleu ¹⁹ƙan ƙijimoi ta lu we tuƙuuju ƙiji shin wala tuƙu we shi a wattu ƙelangƙui mu shinun ivu ɗiiji shin wala.²⁰Timothy, naaƙo we shi mungƙeeƙo. Yu tali ƙa paaro luung ƙan ɓangƙui shi a wariji ɗoi ƙa shaabim, shi yiiji ƙa penan shi chaɓa. ²¹piɗɗi ninyại ndi pero fọƙ wemme ƙelangƙummo nƙeleeju ƙa munu ƙulli. mu we shin wala ɗiyạ ƙan ƙe.

2 Timothy

Chapter 1

¹Ɓiran shirim nƙaɓi ti pira cha; ta kpadan ku pira pidi ta keleijun ta munu kulli, munu kuuju ti shirim cha ɗoƙo, kama shuper limbi. ²Ti caƙƙi chaɓa ƙan keran yaɓongju, shirimju ta yu bang kuu.³Ta kudeiju ka yui dika, ɓiran kpato ƙoƙƙoi sha mukar choi we shi Yamba shuna mu chu, elengkwu wei dwei ma ma ivuƙo ƙa pambi, a yu wala ƙamu kuɗeimun kaman. ⁴Elengwui we shi Yamba yina dwei iwal shin wala elengwui we dwei ma ma ivƙo ka pambi, a yu wala man kudeiman.⁵ Elengwku fuɗuƙo ƙa pạạro no Yamba kama Fudui foƙ.⁶Ɓiran kema yimuƙo ti mamuliyanƙo, wemmo ke ta diyaa shovo mun wala noi Almasihu, elengwu ta ɗiƙo ti caƙƙi munan kulli, ƙan shuper shin wala shinƙe ndi warun ti pii. ⁷Penang kudei kori ƙa pạạro foɗan shinɗi shi majan sherep miinji ɓiran ma shupoi kuu ma ka pạạro Yamba.⁸Elengwkui natto shiƙ ƙan foro kuuro laawiiu. Penang natto kuu ko ƙa warani ti piino Yamba ƙan foro kuuro ti caƙƙi we dwei. elengwkui ƙam non luwan we chantan we wa shirim shira wattu. ⁹Paaron moi i shun kulli, shi ƙeruƙo mun ivu dwei.¹⁰ Umo ƙumbili ɓiran shi minum ndi yun shuran. minun ndi luu ɓong ƙa Yamba an munu shirim, an mirui ninya dwei, ƙiji mi munƙon shun ƙulli. ¹¹Peero foƙƙi, ɓiran ken shupon ɗicci ƙa wemmo.¹²Ke ƙar ƙumpidi mu ninya shwualuƙo ilirƙomm, ɓiran ƙen ɗiya we temireu ƙa dicci an munu shun ƙulli ta pạạro, ƙan yaɓong, ƙan menan, ƙan yu we shinj wala, fuɗan shiƙ ƙan yaɓong. ¹³Ƙpar nen futu, shupu ƙuu ƙo ta teburo pạạro Yamba ƙan shoro foƙ, ƙan yui shuper.¹⁴ Ƙar yun ɓirang ƙa penang shinƙe van teim shi munƙeƙo yun ƙafe tuƙu shira shi mingɓidina liikon shiroju tu ƙuu kom.¹⁸Ɓano wemmo yu yimo tu ƙuuju. elengƙu ƙoban toom ƙo mu ninya dwei mun peno. ¹⁶Gbito ƙuuƙo ƙan shuperƙo, ¹⁷ƙan ƙoban toomƙo ƙe mari ¹⁵yu wemo ƙe ta miru ƙuuƙo mira ƙunƙo pạạro ƙo.

Chapter 2Elenkwi wemmo ke, lano, yu ɓang ta ɓuƙ foƙ rocco shiri shikni Almasihu yeesu

²Wemmo shinge ƙungo ti pinno ti shaƙi ninya ɗagam,ken muni ta shira ninya an kuman piɗi mira shuppon mandi ɓirangKen kurmo foɗɗo balala kan ne, ken ɗinan kiji an kechni Almasihu yeesu . ⁴Agam an kech mura yu wejin wala npene ɗakulo kuni ka we kupira shi shoje, kelankwi mun gbuɗeni mun yusherran shiƙ ka caƙƙa ⁵kan kijimmo, mamu ta yu ɓirang ka foƙ kuni shera yu ɓirang hi, ar wa rawani piɗanghum ce kpaɗuko pirangh, kijici ɗaang ɓiranghi ƙaƙƙon,I kulli an shittau shinshugulli ɗang ɗungo ipu weshina kurri. ⁷yu yimo tuku weshinne ta kaɓƙo elenkwi tatta mungbuɗe ta mungo penan tuku we ɗoi.̃Yu yimo tukuni yeesu Almasihu, mu penna ti piɗi peranma Dauɗa, shi illiogeni ka caka ta fure, Elenkwi tomon paaroro shin tomon, ⁹shinne iƙƙoti chaƙƙi foɗo balala shi wargenon pidi kerinye kiji ni an noɗɗan we. Pene paaroni yamba a keranim. ¹⁰kan kiccimmo nenyu pidishi kurumjum kelekwi mi shaƙurƙo, mu shinun wa mirattenmo shiri shiƙni Almasihu yeesu, kan shugan shuk shi a akam foƙ shelem.Paaronmo i ɗiyani "kamma ma murgo kan shaƙƙa, kamma ta ruya shirim ƙan shaƙƙa. ¹²Kamma ma kurumugo, kamma ta yi, kup kan shaƙƙa . kamma ma kuɗuƙu caƙƙa, shakka ma ta kudumu kamma. ¹³Kamma ma ɗigo an ɗangilan we shaƙƙa i mun kulli kpar, elenkwi shaƙƙa ar kuɗani ka kunim"Ken ti kaapun mun ɗi yimmo ka wemmo. ken ti pegro shinu ta tomini Yamba mu kar yu gburem tuku paaro paaron mom Elenkwi wemmo aka wa shiƙƙi wemmo ta choppo an kuma paaron mo mutuna. ¹⁵Yu piɗiya shinke ta munun kugo an foroni yamba shi ɗigon, ka caka mu agam shugan shik. mu yi shi shupershunkulli.Yu tali an kappuco paaro shin ɗakilani shin tang shopo ninya ta shuger ti ƙoƙƙoni yamba. ¹⁷Paaro paaro shu ɗang mergwa piɗi kiji pida ya chojo. Ti shaƙƙi ninyan yiɗiyo paaro paaron mo kam nin Himinayus kan filitus. ¹⁸Shinun ninyanmo yigo tali kan munu shunkulli mape ƙaƙƙo sha kwaɗigo piɗi illani ta fure mapen ɗakulo munu shunkulli nimnya ɗagam.Kan kiccimmo, weji yamba yigo i ɗiyani kam kan hatimimmo "Tatta mun gbude penigo ninya shi shinnani" ɓirang "mira yu ɗimma ka shamɓoni tatta mungbude ɗigo kurujum mun woshio we sha walam " ²⁰Ta minna an jiƙƙo, a ɓara shaɗi shaɗi zinariya kamma a zurfam. kam nin ɗicci shaɗi we furro kamma ɓogshe. piɗɗi shaɗɗi i we shira yiɗiyon foro foro we shin wallina, piɗɗi ɓirang we yiɗɗi yo foro sha wallina. ²¹Mamu fuɗuko kuni ni ta yu we sha wallam, ta ɗiyani shaɗi foro shin wala. Ta wagu chiƙƙi, nɗina we foro an minnani, ɓirang ɗina shaɗi foro shin walaYu tali kan ɗalaƙ ɗalaƙ we shidam we chiɓɓa, we shi wala, munu shunkulli, menan kan pe foƙ rocco kan mi ɗiji ta yo shomboni tatta mungbude ta ɓongshu shiun ɓong ɓong. ²³kuɗego ka teliyo sha aka kwim kan we lung. ke penigo wemmo tang wattu ka ɓoɓorro foƙ.Digo kummju choɓɓoƙni yamba kuɗeni ka ɓoɓorro foƙ. Tukummo ɗigo ƙurumjum mun deni an kparuku ti ninya ɗoi, shuper kan kurunjum. ²⁵Digo kurumjum mun shuppon ninya shi yishi ɓoɓorro foƙ kan cakka ti kparan ku menom yamba munun ɓwang munu kelgo we peno shunlulli ²⁶Ta miru ya foƙ kushu ɓirang wosho ya chiɓɓoni limbi kapi shi ikon shinu we foroni.

Chapter 3Ken peno wemmo! Ta ɓwaɗɗan shon kupira ta yiɗiyo we shira watuka foɗɗo ɓalala.

²ninya ta ɗiyani an meno kushu, an meno kurbe, an gbude ku, an chuƙu kushu, an gbude kushu, an kabu we sha walam tukuni yamba, mira munji gbude ta anleem, ɓirang mua yiji pambim, kan ɓirang chiƙƙi a a daranin. ³Ta ɗiyani akam pe foƙ roccom, an meno pidiya konom kan ninyam, an katta sho, an gbitto kushum, tomon yaɓong kan konnong, an paaro ɓwitto shapim, an meno ɓwure an meno we shin walam. ⁴Ta ɗiyani an wattu ka shuger ti ninya, an ɓang ku, an shuƙƙu kushu, we, an meno kumu tomon kupira kan meno yamba,Dang swllow ɓwang wapai. Peneng wosho shiɗam ninyan mo. ⁶Ti chaƙƙi ninya yu wemmo kam nin mi riji yammina sherep dang ɗoƙƙo do sherep ma kan penan: mummo sherep mi noɗɗan we yigon ɗagam, mapen wosho kokoi elenkwi kuro ɗagam. ⁷sherep mo dang wa shuppet, pene ɓanpidi tili kushuan peno weshin shunkullim.̃Kiji ma yannisu kan yambrisu yiƙon yoƙƙujo paaro kan musa. I kiccimmo an shuppet shaɓɓa ndan kude shuƙa shin shunkulli, ninya me mu yaɓonhg hi ɗakilani, mua pero munan shunkullim. ⁹Elenkwumo lungshu ta pitu pira ti ninya ɗoi, kijiwe ninyamme.Peneng ke, yu foro ka we shinna ta shuppeƙon, kamma we shinne yiji, kamma we shinne miniji kamma ƙoƙo shinne warshin kamma munanshunkullino, kamma kurumjumno, kamma menanno, kamma shumɓanroccono, ¹¹Kamma tenglengno, kamma foɗɗo ɓalalano, kamma we shi weneno ti Antakiya, kan Ikoniya kan listra. ne kurumgo ta tenglengno. Ti chaki wemmo ɗoi peneng Tatta Angwiya mirigeno. ¹²ninya mira diyani ta diji shin wala ta chuk Yamba ti pinno Almasihu yeesu toɗɗon ɓalala. ¹³Dakilan ninya kamma mira shaɗɗu kuju shinu mandiwei ta ɗiyani ta ɗakilani ta shukurani shinu ka kuju ɓirang kuɗugeshum¹⁴Pene ke, ken sheron tuku we shinge pennan, shi shuppuneƙo, ken munu shunkulli ka foƙrocco ɗoƙ. ken penopidi shinge wenan shuper mo . ¹⁵ken peno ken pini ɓirang shinge lakidiu ke penigo allau kara we ɓalla we shi ɓong ɓong, mimme ta diyani penan shunkulli ti pinno Almosihu yeesuPaaro paaron mo ɗoi penna ti pinno yamba. I wala we shuper, we pekiro chiƙ, elenkwi rimbo, ɓirang elenkwi nawit ta shunkulli. ¹⁷Elenkwi wemmo mu ninyani yamba mun ɗiya foƙ ƙuni, ɗiyanikan pe foƙ rocco elenkwi foro we shin wala.

Chapter 4

¹Niƙo ta munu ɗang mo ta tomini Yamba ƙan Yeesu Almasihu, mura yu ƙon ti mi mutuƙo ƙan miƙan ɗoshu, ƙan ƙelengwi shuttu ɗoni ƙan ƙupni ²Peero foƙ paaron mo, ƙen sheron tuƙui ƙpar ƙoƙƙoi ma ƙam ɓangta aƙam ƙoƙim. ƙen chulu ƙumoi, ƙen shuppon, ƙan ƙurumjum ƙinɗe yu shuppet.³Ƙujire wttu shi ninya ar ƙumpidi shupper shin walam. Ta ƙiccimmo, ta ƙawwurshu an shupper shiɗam shi yaɓongju miniji. Ta ɗungo ƙaapun we shi ƙummoshu minji ƙumani. ⁴Ta shuwa ƙumoju ta ƙuma shuper shin shungulli, Tang meshu ya ƙuma foɗɗo shinti shin wani. ⁵Peneng ƙe, ƙan temo shiƙƙo ta tawe ɗoi. ƙen ƙurumina ƙa foɗɗo ɓạlạlạ, ƙen yu foro an ƙab paaro shin tomon, ƙen ƙwaɗɗo foroƙo.⁶Dan ƙachono shigno. palang shinne ta woshon ƙupira yigo. ⁷Ni yigo tana shin shunƙulli, nen penen fwi tanei nen gɓuto munan shunƙulli. ⁸Lignoni fola shin wala, shi Tatta mun gɓude, an ƙon mun wala ta munno palang miiji. A ne ɗognom, peneng ƙan ninya mi menigo foranni.⁹Yiru ɗaɓal ƙen wattu pinno swart. ¹⁰Ƙelengƙwui Dimas weshineno. Meniƙeni ƙupiran mo, warƙo Tassalonika, Kariskis warƙo Galatiya, Titus ɓirang warru Dalmatiya.¹¹I ɓara Luka ti sheleno. ƙen kirru pinno Markus, man wattu sheleno ƙelengƙwui shuran ƙwiƙam ti sheleno ta shunan shi minuta yuwani. ¹²Ni shurgo Tikikus mu warru Afisus. ¹³Ƙen shatteno we ƙaƙƙ shigno shinne weshina ti Taruwasa ti pinno ƙarbus ƙema ta wattu ƙen wattun ƙare, ɗoi ƙan allan ƙarang mo, kiijim allan ƙarangmo.¹⁴Iskandari an ƙuɓɓu dalman mo yigano yanjin paɗoi. Angwiya ta yun ƙon tuƙu shurannoi. ¹⁵Ƙema ƙen nago shaƙƙa, ɗishi ƙan shaƙƙa, ƙelengwi dang ƙudeni ƙa paaromu ƙammo ƙulli. ¹⁶Ka tomi ni shauƙo ƙauno, agam mu megeno pinom, peneng ƙiccimo ninya ɗoi tanigeno, Na minji mu ƙalun wommo tu ƙushsum.¹⁷Ta ƙiccimo Yamba ɗina ƙanne, Peneng mumnno sheran shiƙ, ƙelenkgƙwi ti pinno, peppiran foƙƙi nwattu yi wala, ƙelengƙwui ninya ma Yahudawam mun ƙumi. Fonneno ta foƙ turum. ¹⁸Yamba ta futtu ƙane ti piɗi an yanjim, mirigeno ƙelengƙwu ƙupni ti gaƙ. Mu shuƙan shiƙ ɗiya ti pinni ɓwar waru ɗungu awweh!¹⁹Ƙagon Briskilla ƙan Akila, ƙan Mir minani Onisifurus. ²⁰Arastus ƙan nin ɗiyani ti ƙorintus, peneng ni weshina Turufimus a ɓang'm ti miletus. ²¹Yiru ɗaɓal ƙen wattu swart mu futu swart mu peneng goggom tang futu yu Bulus ti piɗi ƙageƙo ƙan Bulus ƙan Linus ƙan Kalafidiya ƙan Mamuliyanju ɗoi ti piɗi ƙagegon. ²²Mu Tatta mun gɓuɗe mu ɗiya ƙan chirimƙo. Mu ƙunguni Yamba ɗiya ƙanƙe.

Titus

Chapter 1

¹Bulus shovokno yamba ɓirang anshurano Yeesu Almasihu ta ƙaƙƙo ƙuman pidi shaƙƙan ninyaano Yamba ƙan Penan shungƙulli ƙan ƙuman ƙa shuranno Yamba. ²Memme ra shakki lwan bong do shi aƙam ƙan ƙpaddantom shi Yamba, shi aƙam shaba ta yeem, nshadu tidai wu wara ƙu shira ƙuppira doi. ³Ti ƙushira shi ƙerƙa, nƙabu paaroni ti foƙƙi, Nda yu wommo ti ƙoƙƙo no Yamba Anmiratteemu.⁴Ti Titus, laano shi ƙulli ta shạkki ƙuman pidimu, yu we shin wala, tomon rocco ƙan diiji shin nan fokrocco ti pidino Yamba Tatta ƙan Ankumu Anmirattemu. ⁵Kelangƙummo ne wacceƙeeƙo ti karita ƙelangƙui ƙen rimbo we shi a ƙemom ƙen birang shaƙu manjina ti turmina ti pidi shimma ƙaƙƙo doi.⁶Diiƙo ƙurunjum manjina mun diya mu shi aƙam ƙan gbaƙit ti ƙuunim mu mannei ɗoƙ, ƙan ciɓɓa shin wallina shi akam ƙan gbaƙit wu yanji ti ƙuujum yindang shia kputtuji ƙuujum. ⁷Diiƙo ƙurunjum mungbude Ikkilisiya, kiji diyani shi an baano ƙu mina waba Yamba, mu diya aƙam yagbal ti shiknim. Mu ƙar diya an tepo yindang a an shuuɓo roccom, mu ƙar diya an yu dabal ɗenum, yindang an sheyyo-sheyyon, yindang an piipiilum yindang an ɓaaƙumum..⁸ƙan shira ɗiyan ƙijimoi, mu diya an ivu mispa, anjeere we shin wala, anƙubu ƙulli, ƙemani ƙa shuran Yamba, ɓirang mun kputto ƙuuni. ⁹Mu diya an kputto shuran shi mumna bang, ti ƙoƙƙo shira yu peƙo ti pidi ninyai ƙa shuper shin wala, mu ɓirang nyu rimbo ti mu shira bure mucci ti caƙƙa.¹⁰Kelangƙui ƙam nong ninya mu sheƙƙo ƙoƙƙo daƙam, a ƙoobo kiji mu kpalle ƙeraanim. Paaro ya fokju shin wani, Ndi yu ɗoƙƙo - ɗoƙƙi ɓirang ndi shiki ƙa ƙu ninya. ¹¹Diiƙo ƙurumjum nminum ƙayu pidi, Ndi shupina ƙa we shi a yu wala mun shupponum ƙelangƙwi wu wa anƙui shinu ɓirang ndang ɓubro yamina ƙan shiƙƙi.¹²Doƙ ta shakkiju, birang an penanin ta shakkiju, nƙabi, "Yiiji ye ti mun gbuddina an shaba, an daƙƙile birang waaƙunbili an yanjin, ƙan kuule ƙan an baƙum an ciina." ¹³Paarommo ƙulli, yun rimbo shin ɓang ti ƙoƙƙo shi shooju ta peejani ta shaƙƙi monan shungƙulli. ¹⁴Ƙar lu ɓongƙo ƙa shindi Yahudawam yindang daang ninyạm shin ndang shiwa shik paaro shi shungƙullim.¹⁴Ƙar lu ɓongƙo ƙa shindi Yahudawam yindang daang ninyạm shin ndang shiwa shik paaro shi shungƙullim.¹⁵ƙa mu shi Ɓong-Ɓongii. Peneng mu shi a Ɓong-Ɓong'um ƙan shi aƙam ƙuman pidiim, we doi a shin Ɓong-Ɓong'um ƙelangƙui fokroccoju ƙan yimoju buƙƙulani. ¹⁶Ndi ƙabi nong shinu cha shinu penuƙo Yamba, peneng nyu peƙro nong shinu ti ƙoƙƙo shuranju. ƙudu munu gbude. Ar ƙpaklo ƙuma pidi ka shinu ƙa yu mandi shuran shin walam.

Chapter 2

¹Peneng ƙe, ƙabi we shi yiiƙo ƙerƙa ƙan we shin wala shinna ƙaƙƙeeƙo. ²Diiƙo ƙurumjum majina kpatti mun diya an kputto ƙuuju, an munu gbude ti ƙunju, mu naaƙo_shikju, an ƙabu ƙulli ta shạkki ƙuman piɗiji shungƙulli, ta shạkki ƙumen ƙan ƙurmani .³Kijimo birang ƙa manjijan sherep mu kputto ƙuuju ka gbude, a gbaƙirim, muƙar ɗiya shovok nong shinu ti pidi sho am aƙƙaƙƙam. Mu shuppo ƙa we shin wallina. ⁴Kelangƙwi mun shuppo sherep shin shiɗɗiɗɗi ƙa penan munmunu ƙumen ti mannaju ƙan ciɓɓaju. ⁵Mun natto shinu mu diya ka foƙrocco shin wala, an baano ƙu minaju, birang an munugbude ti mannaju. Mu yu wemmo ƙelangkwi mu paaro Yamba ƙar wa gbakitm.⁶Ka kijimoi birang, yu peƙo ti yeddire, mun diya an naaƙo shikju. ⁷Bangta ti ƙoƙƙo shirai, shubu ƙuuƙo we shubani ta shuraan shini wala, ƙe ma yuƙo shuper, shubu ƙputto ƙwi ƙan gbude. ⁸Munu shuran shin wala shi aƙam gbaƙitrim, shi an ƙunne ƙa paaro Yamba ta yu duula nong shikju, ƙelangƙu we shi a wiiji wu ƙabani shi yanjin tuƙuumum.⁹Shovoƙ mu munun gbude ti an minaju ta we doi, mu munun sheran shik, a paaro cha mu yu boro foƙ ƙan shinum. ¹⁰Mu ƙar yu jiri nong shinum, ƙan kijimoi, peneng mu shubu ƙuman pidiju ƙulli shin wala, ƙelangƙwi mun yu shuper mu ti Yamba an miratte mu sholom ta shaƙƙi we ɗoi.¹¹Kelangƙwi tomomn yaɓong no Yamba mun shubu ƙuuro ti ninyạ ɗoi. ¹²Ta shuppumu mu minu yu peƙro ka shuran shin yanjin, ƙa dalak we ƙupiira. Ndang natto mu mu minu yu diiji ta shakki naaƙo shik, ƙan tomon rocco ti ƙoƙƙo shuran Yamba ti ƙupeepe mo. ¹³Ta shi ƙam nong diiji dang'u wu ƙungƙu wang ɓongmu, peneng shuban shikano Tatta Yamba ɓirang ƙan Anƙuunun Yeesu.¹⁴Yeesu manƙo ƙuuni ƙelangƙuumu ƙamma, ƙelangƙu mun mirmu ti ƙoƙƙo shi minu a naavijin daang'um mun shinu mu mun bongbong, ƙelangƙuuni, ninyạ shi ɗoƙjui mu shi ƙan dalaƙ yu shuran shinr wallina.¹⁵Yu paaroƙo shin ɓang ƙen natto wemme ɗoi, yu rimbo ƙa ƙupƙo ɗoi, ke ƙar wacco mandi mun shwaluƙom.

Chapter 3

¹Yimmon ti shinu mu diiya an munu ƙuuju ti anƙuppina ƙan muƙan fọƙƙu mu munun gbude, mu diya ƙa shoƙƙan shiƙ ƙelangƙu shuran shin wala ɗoi. ²Yimmon ti shinu mu ƙar kpaaƙo ninyam, mu ƙudu ɓọrọfọƙ, mu wacco ninya mu ivu ƙoƙƙoju, mu shubu a vam gbudu ƙwim ti ninyai ɗoi.³Kelangƙwi ta shi fucci, minu ƙaƙuumu minua yiiji yiimom ɓirang a munji gbuden. Minu ƙelƙo ƙoƙƙoi minu diiya shovoƙ ka dalak we ƙupiira ƙa ƙuma tomon minu yiiƙo diiji ta yanjin ƙan mucci. Minu an dakkile birang minu ndi ƙudu shaabi.⁴Peneng ƙa tomon rocco no Yamba Anmiratte mu ƙan ƙummenni ti mur ƙupiira shubu ƙuuro, ⁵A ƙelangkwi shuran shi shinu yiiƙom, peneng ƙelangƙu tomon rocco ni shi mirƙeemu mirƙeemu. Mirƙeemu ti ƙoƙƙo fuddan le shin foo ƙan fuddan shirim shin Ɓong-Ɓong.⁶Yamba pattimu shirim shin Ɓong-Ɓong fushaani ti pidino Yeesu Almasihu. ⁷Yiiƙo mo ƙelangƙui, ƙaabi shi minu diiƙo foƙƙuumu ti ƙoƙƙo tomon ya rocco ni, ninda diya an shu piinani ta lwang do kpar wu wara dungƙu.⁸Mommo shuran wu ƙumpidi. Ne miniji ƙen yu paaro ƙa sheran shiƙ tuku weemme ɗoi, ƙa shi mu shi monƙo ƙuman pidiju ƙa Yamba ta shoƙƙo shik yu shuran shin wala shi Yamba shunna. Wemmo doi jwal shin wala ƙan wu pi ti ninyai doi.⁹Peneng ƙudu borofok shin wani, ƙan maaranwe shungƙulli, ƙan shumbe ƙan ɓọọrọfọƙ ƙa daang. Wemmo ɗoi aƙam ƙan shuran ƙuujum birang aƙam wu piim. ¹⁰Ƙuɗu mu shi warji ƙa ɓọọrọfọƙ ta shạkki ma ɗoi, ƙaabi shin ƙa ma peƙruƙon sho ɗoƙ yindang sho peleu, ¹¹Ken birang piini cha ninya mo ƙelƙeeni ti ƙoƙƙo shi ƙulli, ndi yu noɗɗan we ɓirang ndi tedo ƙuuni.¹²Shinna birang shurƙon Artimas ƙan Tikikus ti pidiƙo, luun dooƙo ƙen wa weeno ti Niƙobolis ƙushira yagoƙƙom. ¹³Yaƙro ƙen shuttu Zinas caƙƙa shi an penen tuƙu yu ƙon, ƙan Appolos ti ƙoƙƙo shi ar yimpo wem.¹⁴Yiiƙo wala ninyạạmu ntummo ƙoƙƙo shira yun shuraan shin wallina shira kpaddon we shira yabong ju ƙa ɗabal ti ƙoƙƙo shiar yu diiji shin wani nong shinum.¹⁵Mu shi diiji ƙan ne doi ti pidi ƙaaƙeeƙo. Munu kale ti mui an ƙumen mu ta shaƙƙi diyan ƙulli we shin wala mu ɗiya ƙan ma doi.

Philemon

Chapter 1<<<<<<< HEAD

¹Ne Bulus, tammina muɗuk ƙelangƙuno Yeesu ƙan mulli Timotawus ti Filimun anjeere ƙumenmu, ƙan anjẹẹre shuranmu. ² Ƙan Afiya, Arkifus anjeere shuranmu ti tam kec, ƙan mu kaushi ti minạạƙo. ³ Mu shin wala ƙan shinan ya ɓong munɗiyạ ƙan ƙe ti piɗi Yamba Tattaamu, ƙan Yeesu Almasihu.=======¹Nẹ Bulus, tamina muɗuk elengƙuuno Yeesu ƙan mulli Timotawus ti Filimon anjẹẹrẹ ƙumenmu, ƙan anjẹẹrẹ kec. ² Ƙan mulmu Arkifus anjẹẹrẹ shuranmu ti tamina kec, ƙan mu ƙauji ti minaƙo. ³Mu shin wala ƙan shinan ya ɓong mun ɗiyạ ƙan ƙe ti piɗi Yamba ankuya, ƙan Yeesu anmiratte.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD⁴Fọọri ɗoi ne yiiji pambi ti Yamba nen ɓirang ɗang yu ɗimma ƙelangƙuuƙo. ⁵Ni ƙungƙo fọƙ ƙumenƙo, ƙan munan shungƙulliƙo ti Yeesu, ƙan anwaraani ti piini ɗoi. ⁶Ɗimmạno mu ɗiiji shin wala ƙan ƙuman piɗiƙo yu shungƙulli ⁷Ni ƙungƙo tomoni paɗoi ƙan sheran shik ƙelangƙu ƙumenƙo, ƙan ƙelangƙu fọkrọccọ anwrani ti piini rimbuƙọ ƙe, mulli.=======⁴Fọọri ɗoi ni yiiji pambi ti Yamba nin ɓirang dang yu ɗimma ƙelangƙuuƙo. ⁵Ni ƙungƙọ fọƙ ƙumenƙo, ƙan munan shunkulliƙo ti Yeesu, ƙan anwarani ti piini ɗoi. ⁶Dimma no, diiji shin wala ƙan kuman piɗiƙo mu yu shinƙulli ⁷Ni ƙungƙo tomon paɗoi, ƙan sheran shik ƙelongƙu ƙumenƙo, ƙan ƙelongƙu fọƙrọccọ anwaraani ti piini rimɓuko ƙe, mulli.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD⁸Ƙelangƙummo, ne ƙan fọƙƙui ta yeeno Almasihu, shinna ta ƙạbun we shin wala mun yu. ⁹Ƙan kijimmoi, ƙelangƙu menan, ni miniji nen ɗimmuƙo, ne Bulus mungbuɗe, tuƙummo ɓirang aannemo ne anfudushon yammina muɗuk, ƙelangƙuuno Almasihu Yeesu.=======⁸Ƙelangƙummo, ni ƙan foƙƙui ta yẹẹnọ Anmiratte, shinna ta ƙạbun we shin wala mun yu. ⁹Ƙan kijimoi, ƙelangƙu menan, ni miniji nin ɗimmuƙo, nẹ Bulus, mungbuɗe, tuƙu mo birang aannemọ ne anfudushon yammina muɗuk, ƙelangƙuuno Anmiratte, Yeesu.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD¹⁰Ne ɗimmuƙo kelangƙu laano Onismus, shinna ɗiiƙo anle tuƙu shira shinne tammina muɗuk. ¹¹Ƙelangƙui milam aƙam fọrọ ƙuim, Penen shoooje, ƙam nọng fọọrọ ƙuuni ti fudƙọ, ƙan funnọ. ¹²Ne ɓirang shurƙọ caƙƙa ti fuɗuƙo, shi caƙƙa ƙam ti fọkrọccọno paɗoi. ¹³Ne menƙo nda gbuttuƙo caƙƙa ti piɗno mun diyạ an shuraan cheɗɗo pidiƙọ tuƙu shira shinna tammina muɗuƙ, ƙelangƙu Pạạro shin tomon.=======¹⁰Ni ta ɗimmuƙo ƙelangƙu laano Onismus, shinna ɗiiƙo anle tuƙu shira shinna ta mina muɗuk. ¹¹Ƙelangƙu milam aƙam fọrọ kwiim, Penang shooje, ƙam nong fọrọ kuuni ti piɗinọ, ƙạn funnọ. ¹²Ni ɓirang shurƙọ caƙƙa ti piɗiƙo, shi cakka ƙam ti fọkrọccọno paɗoi. ¹³Ni menuƙo nda gbuttuƙo caƙƙa ti chẹlẹẹnọ mun ɗiyạ an shuran cheɗɗo pidiƙọ tuƙu shira shinnẹ tammina muɗuƙ, ƙelangƙu Paaro.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD¹⁴Peneng ne miniji nen yu we a ta penanƙom, ne miniji mu fọƙrọccọ shin wala, mun ɗẹẹro wu kurumjumum, penen mun ɗiyạ ƙa yiimo shin wala. ¹⁵Menom kumbili ɓwaaranma ƙan caƙƙa tuƙu shira shin lauwiiumo, ƙan meno ivu caƙƙa kpar waaro ɗungƙu. ¹⁶Shọọje ar diyạạni shọvọƙum, penen ƙoƙƙọ shọvọƙ, penang kumen mullini miniji cakka paɗoi ɓirang nkoovọ kijimmo ti pidi shi ƙan ƙe, ta shiƙ ɓirang ta shikno Tatta mungbuɗe.=======¹⁴Peneng naa miniji nin yu we a ta penanƙom, naa miniji mu fọƙrọcọ shin wala mun ɗẹẹro wu kurunjumum, peneng mun ɗiyạ ƙa yimo shin wala. ¹⁵Menom kumbili ɓwaaranma ƙan caƙƙa tuƙu shira shin lauwiiumo, ƙelangƙui ƙen meno ivu caƙƙa kpar waaro ɗungu. ¹⁶shooje ar ɗiyạạni shovoƙum, ɓirang, peneng ƙoƙƙo shovoƙ, peneng ƙumẹn mulli ni miniji cakka padoi ɓirang nƙoovo piɗi shi ƙan ƙe, ta shiƙ ɓirang ta shikno Tatta ankuyạ.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD¹⁷Keema iƙƙenon anjeere shuran, ke ɓirang ivu caƙƙa ƙijjimoi. ¹⁸Maa yiiƙeƙo we shaa ɗiyạm, yindang, kam nọng kuɓọƙọ ta kuuni, nda anƙạạni.¹⁹Ne, Bulus, ne ɓalluƙommo ƙa shiraano nda anƙuuƙọ, adiyạ nen ƙaƙƙo ƙelangƙui we shira ƙuuƙom.²⁰Ee, mulli yiino we shin wala ta yẹẹno Tatta mungbuɗe ankuyạ, ƙen munu necco ta ɓongno, ta shạkki shombono Almasihu.=======¹⁷Ƙema shiuƙeenon anjẹẹre shuran, ƙen ivu caƙƙa ƙiji shin ƙa ta ivnonon. ¹⁸Ɓirang maa yiiƙẹƙo we shi a ɗiyạm, yinɗang ƙam non kuɓọƙo ta ƙuuni, shadu ti piɗino. ¹⁹Ne, Bulus, ni ɓalluƙo mo ƙa shirano; nda anƙuƙo. Adiyạ nin ƙaƙƙo ƙelangƙui ƙuɓo shira ƙuu ƙom. ²⁰Eh, mulli, yiino we shin wala ta yẹẹno Tatta ankuya: ƙen munu necco ta ɓongno, ta shaki shombono Anmiratte.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git<<<<<<< HEAD²¹Ƙelangƙui ƙam ti fọƙrọccọƙọ, munu gbuɗeƙo, nen ɓallina na ƙera yuani nƙọọvọ we shinne ɗimmuƙo. ²²Ta shooje, ƙara rimbuno piɗi ɗurunye kelangƙui luan ɓogno ƙa ɗimmama, ka neccan ta mireenon shẹlẹẹma.=======²¹Ƙelangkui ƙam ti fọkrọccọƙọ, munu gbuɗeeƙo, ni ɓalliƙeeƙo. Ni peniƙo ƙeta yuuani nƙọọvọ we shin ne ɗimmuƙo. ²²Ta shooje, rimbuno piɗi ɗurunye ƙelangƙui luan ɓongno ƙa ɗimmama, aƙa nẹccanum ta mireenon shẹlẹma.>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:pipero2/pip_phm_text_ulb.git²³Afafaras, anjeereno ta yeeno Almasihu Yeesu, tammina muɗuk, ti piɗi ƙaƙeema. ²⁴Pang kijimoi, ma Markus, ƙan Aristarkus, ƙan Dimas, ƙan Lukka, anjeere shurannọ. ²⁵Mu we shin wala, wẹẹno Tattạ mungbuɗe, Yeesu Almasihu, mu ɗiyạ ƙan shirimƙọ Mu ɗiyạn kijimmoi.

Hebrews

Chapter 1

¹Tuƙu shira shi fushi Yamba yiƙo paaro ti ma jijimu ti ƙoƙƙo shidami shiɗami, ta fok piɓagu. ²Peneng ta kpaɗan ƙupiiran mo, yimn paaro ta fok laani, mu diiƙo an ƙu we ɗoi mu yikon wei ti pidni. ³Caƙƙai i aaran shuƙƙa no Yamba i shopan shiƙni shun ƙulli, pereni ɓirang, caƙƙei gbituƙo we ɗoi ƙa ƙpang ni ƙiji shi yiƙon ƙabi shi fuduƙemu nodang wemu, peneng nɗeeni tuƙu shira shurono mungbuɗe ti ƙu juƙ ti gak.⁴I ta mumoi shi yikon anshurano Yamba, ƙiji shi shọmbọni shi yiiƙo penan, shi yei ƙon shiiju. ⁵Elengƙui anon ti caƙƙi anshurano Yamba shi naƙo ƙabun cha, "Ƙei laano, ne Tatta ko ɓaji?" "Nda Tatta ti caƙƙa, biran ƙen diya laano."⁶Peneng shi Yamba wanna ka an pennani tuku piira, nƙabi cha, "Anshurano ɗoi muwabu caƙƙa." ⁷Ti kuu an shirani ɓirang nƙabi, "Nda man an shurani shirim, anƙu fooroni ɓirang anɗoi wuji.⁸Peneng tuƙu laayi, nƙabi cha, "Piɗi piɗiyako, Ya Yamba, kpar dungu, we waru dungu gbalam ƙupƙo, i gbalam shin shun kulli padoi. ⁹Meno yu fooro shin shungƙulli, ƙen ƙudeiƙo ƙa daƙilan fooro. Kelangƙuummo Yamba, peneng Yamba ƙo dicci ninya ƙo."¹⁰"Bara dungani, Ankuyo kuiyuƙo ƙuu piira ke. Gak ɓirang fooro shira ƙo ¹¹Shinu ta murani peneng kei kera diyani ƙpar dungu. Ta manjani kiji landa. ¹²Nda loppo ɗoi kiji we ƙaƙƙu shiƙ, ɓirang ti faaro piiju, peneng ker akam param piiƙom, we waruu dungu sheine ƙo ar ƙpadanim."¹³Peneng a murei ti caƙƙi anshurano Yamba naaƙo ƙabani cha, "Deiƙo tuƙushira shuro no, nda liiƙo an ƙec ƙo ti pidi shuppo shooƙoi?" ¹⁴Peneng anshuran no Yambai a shirim ya mi Yamba ndan shuru, elengƙwi mu shinu yu shuran ti mira wa fok ƙuu ya?

Chapter 2

¹Elengkwi umoi i kulli shi kamma ta munun kuu mu ka wemo shi kamma kungon, ƙelangƙui mu kamma kar gbito ka ɓirang'um, mun perero ta shira mu kamam.²Paaron moi shi penna ta fok anshurano ma diiƙo shun kulli, mi ɓelko daang kan kuɗan paaro, nkpomi kan we shik shuranju shi nengtikejum. ³Peneng yakei shi kamma ta miruni, kamma waccuko mirate shin gbude kiji moi? ƙelangƙui Ankuya ka shikni, tanƙo peero fokki cakkei, mi kung'ni nkabi sha i kulli. ⁴Peneng Yamba ka shikni yiko kafei ta mandi pidi, ka we luu shira ti fok kan fooro shidami shidami, kan munan we shirim shin ɓong ɓong shidami shidami shi bwaran kiji shi menkon.⁵a ti anshuran no shi Yamba, munan kup ku piirammom, shira yuwanin shikamma ti pidiyu paaroi. ⁶Peneng muɗok kakko ti mandi pidi cha: "Ninya mo ani? Laau ninyai shinke ndi baanon caƙƙei?⁷Ke shokon ninya a fooro pii an shura no ke liiko caƙƙo caƙƙa ta shukkan shik kan gbude; tukin we shinke ƙuiƙo ɗoi. ⁸Ke luui caƙƙa tuku we shinke kuiyuko ɗoi ken birang munun we doi ta shirani ƙelangƙui Yamba mungkon we ɗoi ta kumbili a wacco mandi wei ti gelem. Peneng ɓanpidi minu a wa ndi yu we non cakka piɗɗanghum.⁹Peneng minu wa muɗok ti caƙƙi ƙu shira laƙƙidiu shi kparuƙo anshurano Yamba, caƙƙa ƙa shuƙƙan shiƙ ƙan gɓude, elengku foɗan balala ni we muro umoi ɗoi i ta ƙunguno Yamba, Yeesu murƙo ƙelangkwi ninya ɗoi. ¹⁰Elengku umo, yiko wala ti Yamba, caƙƙa ƙan dicci we ɗoi diiƙo ƙelangƙu ni, ti pidini, elengkui mun wattu ka chiɓan daƙam, ka we wa shuƙƙan shiƙ. Elengƙwi mu kpadima miratei ma ta foɗan ɓạlạlạni.¹¹Elengkwi ƙan caƙƙa an fudani ƙan mu fuduƙoi shinu ɗoi ƙumbiliju ɗok. Elengƙu we moi kui a yurijim ka yoi shinu ƙa ma muliyanimm. ¹²Shi ƙaƙƙon cha ndaƙ peero fok shomboƙo ti ma muliyano, ti caƙƙi ƙaliteu ma nda pambeƙo ƙa fonạƙ."¹³We waru baaji nda luu bongno ƙa caƙƙa." Kan "birang." An ne mo, nei kan chiɓɓa, "shi Yamba munƙeno." ¹⁴Shi shoojei minu chiɓan no Yamba ka loshik kan toom, Yeesu ɓiran chattu temireu ƙijimoi ti pidi murani nturau kpang muro. ¹⁵Birang munu fok kuu ti mi ɓara laanju ndiina ta fodo bạlạlạ elengku tshoo muro.¹⁶I shun kulli a yiji chantau anshurano Yambam. Peneng i pidi pereno Ibrahim shi yiji miratei. ¹⁷ummoi, i shungƙulli ta diyani kiji ma muliyani ti ƙoƙƙoi ɗoi. Elengkui diko ankpaaƙa mungbude, ti caƙƙi foorono Yamba ɗoi, biran munu yobo we fudo nodang weh. ¹⁸Shi Yeesu birang ƙa shiƙni foduƙo ɓạlạlạ, shi temuƙon cakka, elengkuu umo, ta shawu ninya shi temuko shinu.

Chapter 3

¹Elengku umo, ya ma mulliyana mua ɓong ɓong, an jiiri shuran ti gak. Ma yu yiimo ti kuuno Yeesu, kan an kpaka mungbude shi kama munkon shun kulli. ²Caƙƙa mu ƙungƙu pidi shungƙulli ka Yamba, kiji shi Musa diiko mu kunghu tammikano Yamba. ³Peneng nwa Yeesu yiko wala ivui chukei shi ƙooƙo shina Musa talli, kiji shi Yeesu kerko munu gbude shi ƙoƙƙo Musa. mu diiƙo mina ƙooƙo minai ka shukkunye. ⁴Peneng minu doi kan mu diiko, peneng mu diiko we doi Yamba⁵Peneng caƙƙa Musa, i an yu shun kulli ti ninyano Yamba, ndi munu mapiiƙu ti we shira wattu ti toom. ⁶Peneng Almasihu lạạu an ƙup ti minano Yamba minu minani kamma ma gbuttuko ya ɓongmu ƙam ɗoi ƙan fokrocco ƙamma ɗoi.⁷Kelangƙuummo, kiji shi shirim shin ɓong ɓong kakkon cha, "Baaji ma ma ƙungƙo eleini ⁸Ma ƙar yu ɓangƙumo ƙiji shi ninya Israila yiiko ɓang foƙ ta temireu ta shoojo.⁹Ti pidi shi ma jijima yiikeno ɓangku ti pidi temno, kaabi shenei yaaji peɗeu ndi wa shurano. ¹⁰Kelangku ummo ya ɓongno kpaani ka pishamo, nen kabi na, 'Kpat ndu yu ƙuɗunye ta bongju. An peno ku merijecnom.' ¹¹Nen pambo we ka deins nen kabi na shinui ar ru ya shoomonon."¹²Ma ɓano ɓong, ma muliyano, mu mandi dakilan yimoi yaɓong shi aka shun kullim mun mu rui yabang muɗok ti caƙƙimam, ya'bong shira ɓaari ma kan Yamba an shirim. ¹³Peneng palan doi mandi ndi peƙƙro chapi ma ndi munu shinan yabong ka shaabi foori "doi," Elengkui mu muɗok ti cakkima kar yu bangkum, ka dokko nodang wem.¹⁴Kelangkui kama diya an jiin shuran kan Almasihu, kama ma gbitto luwan yanɓong ta yeeni bang ta ɗunkani waaro kpɗani. ¹⁵Elengkui ɓaaji ma ma ƙungƙo ileni, "Ma kar yu bang kuumon kiji ta foori bangkuimo."¹⁶Manon shi kungko ileno Yambai peneng yu bangkui a mushi Musa ivina toomi ti Masarma? ¹⁷Ɓirang a manon shi Yamba yiiko ɗen ka shinu wu shene yaaji pedeui? Kumoju shuƙƙuron ta shooi ya? ¹⁸A ka mano shi yamba pamboƙo ar run ya neshonim? Peneng ma ninya mu yillo bangkui? ¹⁹Minu weeko a run ya neshoonim ƙelangƙu ɓangƙuju.

Chapter 4

¹Ƙelangƙummo, ƙamma naaƙo paɗoi ƙelangƙu mu mandi ƙar ƙaanọ ru ya necco shi shaɗiƙeema tiɗai non Yamba ²Ƙelangƙu minu kungƙo shinan yaɓong wuu ru ya neshon Yamba kiji shi ƙaƙƙejun. Peneng ƙafe minje a miiru mi ƙungƙom ɓirang a munu shunkullin, ka paarom.³Minu ɓirang shi minu munkon shungƙulli, minu ta rui ya nesho, kiji shi ƙaƙƙon cha: "Ƙiji shi pambukon we ta ɗeno," ƙaƙƙo kijimoi kan shi ƙpaɗuƙon shuran ƙuyạni neccoo nom ɓara shi ɗungkukon kupiira. ⁴Ƙelangƙwi ƙaƙƙo nong caƙƙa ti manɗi ƙa paaro shon pattirapeleu, "Yamba neccuƙo shikni tuƙu shon pattirapeleuwi ƙa shuran weeni doi." ⁵Peneng shooje, nƙabi nong caƙƙa cha, "Ar ru ya neccọọno nong shinum."⁶Ƙan ƙijimoi, ƙam nọng lwan ɗicci ti mura ru ya neccọọ ni, peneng ɗaƙam nong ninyạ Israila mu ƙungƙo paaro shin tọmọn a ru yẹẹm ƙelangƙu ɓangfọƙ. ⁷Yamba ɓirang lu fọọri nyẹẹ ƙa, "Ɓạạji." Ƙaabi shon daƙam, nyun paaro ti piɗino Dauɗa, kiji shi ƙaƙƙo cha "Ɓạạji ƙe ma ƙungƙo ẹlẹni, ƙe ƙar yun roccoƙo ƙa ɓang'im."⁸Peneng Joshuwa ma monkẹẹma necco Yamba ta yu paarom tuku mandi foorim. ⁹Ƙelangƙummoi ƙam nin necco shi waƙƙo foori Asabar ti ninyaano Yamba. ¹⁰Shaƙƙa shi riiƙo ya neccono Yamba, sheƙƙama riiƙo ya necco ta fooroni, kiji shi Yamba yiko ka shiƙni. ¹¹Ƙelangku mo ƙama yu ɗạɗạk ru ya necconmu, ƙelengƙu mu ninya kar nshuuƙam ƙelangƙu ɓang ƙumo shi yiƙƙo nin shinum.¹²Peneng paaro no Yamba ƙan ɗooro ƙan ɓang ƙan gạttum shi foƙƙi ɗonpelleuwi ɗen. Nɗan ƙpaa bwaɗɗiran ya rocco shirin, ƙan shublẹ wajakshi ƙan amro. Ndang peno yimo yaɓong ƙan lwam ɓong. ¹³Akam kuyan wei a shi tuƙƙanim ta anɗọọnọ Yambam. Peneng, wei doi ti kuram, birang shubani ta andọọni shi diƙƙo kurujum kamma ta munu wei shi ƙamma yiiƙo ti caƙƙa.¹⁴Peneng shi kama kan munggbude Ankpaka, mu shi ambuƙo gak, Yeesu laano Yamba, ƙamma kputto munan shunkulli ti caƙƙa. ¹⁵Ƙelangƙui minu ƙan mungbuɗe ankpaaƙa shi ar yu daƙne ƙa duula shiƙmum. Foƙmo, minu ƙan mandi ninyại mu shi ti ƙoƙƙoi doi yiiƙon temriyo pang kiji minui, ɓara elangƙwi shi a ƙam ƙan noɗɗon we nong caƙƙam. ¹⁶Peneng ɓirang ƙamma waro tuƙu ƙup sheran shiƙ, ƙelangƙwi ƙamma wa ivu yaɓong ƙan yaɓong wu wa maratte tuku shira shi minijin.

Chapter 5

¹Mum gbuɗe an ƙpaaƙa ɗoi, kijii shi shaƙƙon caƙƙa ta shạkki ninyạ, tu ƙuuni nɗiyạ an foƙ sho ninyạ ƙan fooro Yamba, kelengƙui mun munu we waba ƙan ɗabpiɗi paaro ƙelangƙu fuɗɗo noɗɗan wei. ²Peneng npeno yu mirje ƙan an lung ƙan an ɓangƙui ƙama ayanjin, shi ɓirang a ɓang'um nong caƙƙa ta piɗi ɗoi. ³Kan kijimmoi, diiƙo kurunjum mun munu ɗabpiɗi, a ƙelangƙui ƙpaɗɗo noɗɗan we ninyạ ɗokrom, ɓirang ƙan shini.⁴Akam ninya shira warani ƙa ƙuuni ti piɗi shin gɓuɗemmom, peneng shi yeenan caƙƙa nong Yamba, Haruna pang kijimmoi. ⁵Pang ti ƙoƙƙomoi, Anƙuumu a shuƙu ƙuuni cha mu caƙƙan ndiyạ mungbuɗe Ankpaaƙam.⁶Pang Kijimoi shi ƙaƙƙo nong caƙƙa ti mandi pidi, "Ƙe anƙpaaƙa ƙpat wu waro ɗungƙu, ƙaaɓi ƙup no Melkisadak."⁷Anƙuumu, tuku shira ɗiijini tuku piira, fuɗu foƙ ƙan ɗimma, ƙan ƙuji shin ɓang, ƙan muɗɗiɗo ti Yamba, caƙƙa shi ƙan ɓang miru caƙƙa ta muro ƙungƙo caƙƙa elangƙu ɓạlạlạni. ⁸Ƙan shi caƙƙa laayi, tummuƙo munu gɓuɗe ta foɗɗan ɓalala shi wẹẹƙon ƙuuni.⁹Shi liiƙon caƙƙa anshuran shin ɓang ndeeni, ƙumbili we miratte, ti muji munjeni gɓuɗe. ¹⁰Birang yiiji caƙƙa ƙa mungɓuɗe anƙpaƙa, ƙa shidam temriyo no Melkisadak. ¹¹Minu ƙam ƙan we ƙaɓani ɗaƙam tukuuno Yeesu, peneng piɗi kabu paaroi piɗa ƙelangƙwi man diiƙeema an ɓang kumo.¹²Kan kijimmoi shoojen, yiiƙo wala man diyạ an shuper, ƙan kijimmoi, peneng maaƙovo ɓang'i mu munɗok shuppeema ƙa ɓanglang paarono Yamba shin tọmọn ɓirang ta ɗiyạni mun mumma am wiɗi ƙan we ciina shi aɓang'um! ¹³Birang, mamu ƙabuƙo cha am wiɗi we cinnani, a ƙan penan paaro shin walam, ƙiji laatọrime nong caƙƙa. ¹⁴Peneng we ciina shin ɓang, i we ilit, ɓirang mu yiimoju weƙo nawit ƙpar-ƙpar, ɗang ɓwaɗɗura shạƙƙi shunkulli ƙan yanjin.

Chapter 6

¹Elengku umoi, kama kobon toom ka ɗạạng shi ka toom shidam meino Almasihu, we futu kpadoni, a paaro cha kama memu ya shuper munu kelƙo ƙan waba shi a walam, a we munu kulli ti Yambam, ²ƙan shuper tuƙu fuɗuro fuduro, kama luu shira, ƙan illani ta fureim, kan ƙon shi aka techan foƙƙamm. ³Minu ta kobon toom Yamba ma kungo piɗi.⁴Elengkui mi aaron yaɓonju kulli. Biran penoi kungu shi gaƙƙi, biran wa kungu shirim shin ɓong-ɓong, ⁵Birang nabui Tomon paarono Yamba, ƙan ƙpang ƙu pira shira wattu, ⁶peneng meiju kabi, ta yui piɗa mirin ka shinu, ƙelangƙui ndi ɓangha laano Yamba ka shikju, ɓirang munun fodo ɓạlạlạ ti ƙuram.⁷Ku ili ɓirang shi nɗi choi am shira yun ti foki-foki, ƙan shi pirijin ka we shin wala ka shidam shi shurji kelangkuju, Yamba ndan munun kungu. ⁸Peneng peppiran wei ma arjo kan kungun, aka fooro kuim, iti piɗi dakileiro, ticciroi.⁹Kan shi minu kakkon kiji moi, ti pidi shi kan ma, ya mi mini miniji minu penuko ma kam ta yu we shin wala turu we mirate. ¹⁰Peneng Yamba a an dakilang wem, sha ta kudeini ka baano shuran mam, ka menan shomɓoni shima yiji, ti pidi yun ti mi bong-bong fooro, kpar shoojei mandi yi.¹¹Minu miji padoi, ma ɗoi ma shupu shidam munu ƙuu mu, ka we luu ɓong shin shungƙulli, shin paɗoi, we waru taƙƙan dicci. ¹²Elengkui ma kar yu kuulem, ma yu tumireu ka mi ivuƙo chadan tidda mo ti pidi munan shu kulliji kan kurunjumju.¹³Tuku shira shi Yamba shaduƙon tidda ti Ibrahim shi aka mu yeiko caƙƙa ƙa gbudem shira pambon we ka caƙƙam npambina ka kuu ni. ¹⁴Nkabi cha, "I shun kulli nda munko kungu ɓirang yui dakam ka pidi pereko." ¹⁵Ikiji moi, shi Ibrahim, diikon ka kurunjum, ivui keman chadan tiddei.¹⁶I kulli ninya ndan pambo we shi yeikeju. Pamɓan we i we kum pidi ka we shi ninya kakko. ¹⁷Elengƙu umo, shi Yamba menkon kabun kulli chadan tidi ta pe nneini, kulli cha menani a paaro piim, peneng pambon kan we. ¹⁸Kelangƙu ƙungu peleummo, sha pariji piirom, an shupui, ar yuwani Yamba yu chabam, mu shi minu shiinemu minun wa pidi tuƙo shikkmu, minu shiri ɓang minu wa we shi minu liikon bongmu tukui.¹⁹Minu kan luwan ɓong ƙiji shi caƙƙa ƙan shirim tserani, ɓirang ƙulli, i caƙƙa shin mi yapii we kakko do. ²⁰Ma ƙelangƙumu Yeesu beikemun ka ruwani, kan shi diiƙon mungɓuɗe ankpaaka shi ƙpar ɗungu, temirem no Malkisadak.

Chapter 7

¹Caƙƙai Malikisadik i mai sa lem, Ankpaka no Yamba anshuƙan mu ƙpomƙo ƙan Ibrahim tuƙu shira shi Ibrahim penƙrineni ta kec kan Ankupina ɓirang lun shirani ta kui munun sheran shik. ²Ibrahim munkon ɓirim ɗwei, ka toom yabong kiji shi shomboni ƙaƙƙon i mai an yu shunƙulli, ɓirang i mai salem, ƙan mai an shinan yabong. ³A ƙam iyyaani ƙan Tattanimm, aƙammu penuƙo piɗi perenimm, akam palang laanim ƙan palang muronimm, ƙiji laano Yamba. I mungbude Ankpa shi wu ɗungu ƙpar.⁴Shooje, ma ɓaano shidam gbuɗe ninyan mo. Ibrahim jiji ma ƙan jijimu munƙon ɓirang ti caƙƙi we shi weina ti piɗi kẹc. ⁵Pang ƙijimmoi ɓirang ti pidi pereno lawi, mu ivuƙo foro Ankpaƙa ƙan ƙup we ta kan no Yamba we wuƙ ɓirim ti piccin ninya, ti pidi mamuliyan chu Israila, ɓangta piɗi pereno Ibrahim. ⁶Peneng malkisaɗak ar piɗi perenoi lawimm, ivu we ɓirim ti pidnoi Ibrahim, ɓirang lun shirani ta kui, caƙƙai i munkon shaɗan tiɗa.⁷Peneng a we ɓoɓɓuro foƙg'um i mun laawiwu shi ra wa shiƙ we shin wala ti piɗi mu gbuɗe ƙeni. ⁸Tuƙu shira shi ninya shi icci ɓirim palang mandi nɗang munreju, peneng ta teijei i mi mutani nɗang lun ɓongju. ⁹Ɓirang tuƙu ɗaangmmo lawi shin an ivu ɓirim caƙƙai ɓirang nɗang munu ɓiriim ti Ibrahim. ¹⁰Elengkwi lawi ti pidi pere jijini Ibrahim tu ku shira shi Malkisadik kponkon ƙan Ibrahim.¹¹Shooje mara we yuwani ta weeƙo foƙƙui ti pidi Ankpaka miri piɗi pereno lawi, (elengkwi i ti pidiju shi munnan ƙọn) peneng wo shiƙƙi ni shi manɗi anƙpaƙai ta wattu ƙiji shiɗan ɗaangno Malkisadik, ɓirang kabu nshidam ɗaangno Harunam? ¹²Ƙelangƙui ma ɗurƙo Ankpakei, diiƙo ƙurunjum nshuwa ɗaangh.¹³Elengkwi ninyanmo shi ƙaƙƙon wemmo tuku mi i ti mandi pidi perei, shi akam mandi ninya shi nako yu shuran tukku pandi wabaim. ¹⁴Shooje ƙulli, ti Yahuza shi leekon ankuum kama piddi pere shi Musa a navu yun paaro tukuuim ka paaro an kpakam.¹⁵Paaromo shi minu nɗi ƙabi a we tuƙet mandi an kpakee ma illina kiji Malkisadik. ¹⁶An kpaƙa shin fọọyọmmọ, i an ƙpaƙa shi illina ƙelangƙuu ɗaang pidi pere ninyan, peneng ɗiiƙo ankpaka wu diiji an kup shi kpar. ¹⁷Kelangkwi i ɓallani ta takadi ƙelangƙuuni cha, "Ƙei Ankpaaƙa kpar wu waro ɗungƙu ƙa shiɗɗm ɗaangno Malƙisadik."¹⁸Ƙelangƙu ɗaang shi ƙa tom waaƙo ti jelle piɗ ɗok kelangkui sha ɓangu aƙan shuran ƙuim. ¹⁹Kelangƙu ƙọn a kpaliji kpaɗo wem, peneng kam nong luwan ɓong shin wala ti tom shi ti piɗɗini kama ta wa fooro piɗɗno Yamba.²⁰Peneng lwan ɓong shin walammo a illijim, peneng ka panban wei, elangkwi an kpakan me a chaɗu pamban wen. ²¹Peneng Yamba yiiko pamɓiyo tukko no Yeesu cha, "Anƙuyo pamɓuƙog we ar wacco yimonim ke ankpaka wu waaro ɗungƙu."²²Kelangƙu wemoi Yeesu mungƙo ƙuman shungƙulli ƙan shaɗan tiɗa shin wala. ²³Ti ƙonvo shiɗoƙ shirai, ɗaƙan nong mu shi ɗiiƙo Anƙpaaƙo ƙelangƙu muro peneng shurani a ƙijam. ²⁴Peneng shi Yeesu ƙan ɗooni waaru ɗungƙu, shwanni wo Ankpaka paɗoi a pijan ƙuim.²⁵Elengku ummo, ƙan kpang we miru mira kishiru sheleinoi Yamba ti piɗni, kelangkui kan ɗooni nɗu yu ɗimma ɓirang ƙelangƙu ƙuuju. ²⁶Ummo elengku shidam mungbuɗe ankpaƙa shi yiiƙo wala ƙa menu kama. Aƙam ƙan noɗɗan we nong caƙƙan, aƙan ting'im, Ɓong-Ɓong, shaƙƙani ti shaƙƙi an noɗɗan we ƙan shi wu shuƙungye tuƙu gak.²⁷A ƙam ƙan menan, wem ƙiiji mungɓuɗe Ankpaka, shi muniji ɗariyo ƙpar, ka tom kelang ku noɗɗan weju kan kelangƙu noddan wei piɗɗi ninyai. Peneng Yeesu yiiko pang sho ɗok shi munkon ƙuuni ƙalangƙu ninya ɗoi. ²⁸Kelangƙui ƙọn nɗi shaƙu ninyạ shi ɓalami mun diya Ankpaƙa, peneneg paaro pambiyo shi wana ƙabi ƙon, nshaƙu laawi, shi ƙemani waaru ɗungƙu.

Chapter 8

¹Shooje we shi minu miniji ƙabani mo minu ƙam ƙan mungbuɗe ankpaaƙa mu diiji tuƙu shira shuro piɗɗijino Yamba shin gbude ti gak. ²Caƙƙai i shovoƙ ti piɗijin ɓong ɓong mo, ƙan piɗi waba shin shun kulli, shi Yamba ɗiƙƙo a ninyam.³Mungɓude ankpaƙa ɗoi nɗang munu wu shira ƙan wo ɗabpiɗi. Tukummo mun wa munu ɗabpiɗi. ⁴Shi ankui ta tuku piiranmo ta ɗiya an kpaƙan. ⁵Elengƙu ƙam nong an munu ɗariyo tuƙu shira ƙoni. Nɗu yu shuran shiɗan wo shi ti gat ƙiji shi Yamba yiiƙon ti Musa tuƙu shina shi miniji ɗiƙun dimbạ, "Ɓaano," Yamba cha, "yu we tuƙƙu shuper shi shupiiƙẹẹƙon tuƙu pandi."⁶Peneng shooje shuran shi anƙuu yu we shi ƙoƙƙo shiju ɗoi, ƙelangƙui shin wala shi fuyoƙo tuƙƙu shaɗan tiɗa shi wala. ⁷ƙelangƙu shaɗan tada shi ƙa tom aƙam ƙan noɗɗan we akam shuran we kẹẹro shadan tida an peleuwim.⁸Shi Yamba weeƙon noɗɗan we ninya, nƙaɓi nong caƙƙa cha, "Nira chiwạ shadan tidda shin foyo ƙa minano Israila ƙan Yahuza. ⁹Ɓirang ar diyani kiji shin na yiiƙo ti ma jijimam, ƙiji shinne gbuttinan shinu ti shirai nin pittu ƙa shinu tuƙƙuilli Masar. Nwacco naaƙo shadan tiɗei, ne ɓirang nwaccon shinu ƙaɓano Yamba.¹⁰Mommo shaɗan tida shira yuwani ƙa minano Israila ƙaɓi shonnummo nong Yamba. Nda lu ɗạạngno ta foƙju, nin ɓallina ta fok roccoma, ne ɓirang ta ɗiya Yambaju, shinu ɓirang ɗiya minyano.¹¹Ɓiran ar shupon chiɓa jum, aka mura ƙabani ar yu shuper nong shinum ta anfoƙna yinɗang cha, "Ƙei penuƙo Anƙuya!" an mulliya cha, "Ma peno an ƙuyoma." Peneng shinu ɗoi ta penno, min gbuɗina ƙan min yititi. ¹²Mira shubu tomon rocco ƙa shuranju shi a walam, ɓirang nari yu yiimo tuku noɗɗan weman.¹³ƙaban shin "foyo" meeƙon ƙa shaɗa tida shi ƙa tommi tecce. Mommo shi ƙaɓna tecci ti piɗɗi sheƙƙẹẹro.

Chapter 9

¹Chadu tidda shi ka toom ƙam non ƙaƙƙoi we yui waba, ƙan pidi yuwani shin Ɓong-Ɓong shi ninya rimbuƙo tuƙu piira. ²Rimbuƙo pidi waba, ti pidi an doƙƙi kam non tocho, ƙan dakma, ƙan ƙumbam shi we Anƙpaƙa doƙju yeiji piccirei ƙa pidi shin ɓong ɓong.³Ƙabi labule shia peleuwi ɓirang, ƙam non mandi pidi shi yeiji ka pidi shin ɓong ɓong padoi. ⁴Ti piccirei ƙan tempei zinaria elengkwi we lalloi dung, ƙan guluƙ we chadui tidda shi shaƙƙo shiƙƙi ƙa zinariya shiƙƙi ɗoi ta guluƙi ƙam non tempei zinariya ƙan manna ta yei, ƙan gbalam noi Haruna shi murji, ƙan daƙma pandi we balla. ⁵Tuƙui yuluƙ we shuƙui Yamba, mi yaƙon yaƙui guluk we chadu tidda, minu ta ƙabu paaron mo ƙa ɗok ɗok peneng a shoojeim.⁶Ma fyiƙo rimbujo wemoi kijimo, peneng Anƙpakei ndan rui ya pidi wabai shi ƙa toom ndi yun foroju we wabai ƙpar-ƙpar. ⁷Peneng ɓara mungɓuɗe anƙpaƙa shi riji yammina an pelauwidoƙni ta ruwani, caƙƙai ma ta ruwani sho ɗaƙ ta sheinei, bara ƙa toom yoponi, ƙan we noɗɗiran we ninyai shia a kadejjum.⁸I ƙijimoi shi shirim shin ɓong ɓong ndi yun peƙriyo, cha mu appu fokna pidi shin shirim shi bong ɓonghi keehn, tidan pidi wabai tipidi sherkon tuƙuui keenh. ⁹Mu diƙero peƙireu ti mi shoojei. Ƙelangƙu nawitt mo peneng munui an yu wabaim. ¹⁰Elengƙui i chuwani ƙan showani ƙan fuduro we shidami shidami shi wemoi ndi shupi. I ƙọn shik wani, mi liko peneng mu we ndan yu wala.¹¹Peneng Almasihu kpaduƙo pidi wattu, i mungbudei Ankpaka tuƙu we shin walina doi, shi kam ti pidi waba, pidi shin we shin ɓong ɓong shi yiƙo a ninyam, ka peneng shidam shi kuiƙo tuƙu piram. ¹²Almasihu riiƙo pidi shin ɓong ɓonghi soi ɗok, aka maran kuim, aka toomni, nwa wiremu kamma mirate shi a fok-sheleimm.¹³Birangtoom ɓiya kama zekk ƙama nonoi tanga, shi fitirji turun pandi wabai dakulo piccirei ndan fudoi shik chu. ¹⁴Yindangtom no Anƙuumu mu munƙo ƙu ni caƙƙa shi aƙam nodang wem ta toom no Yambam, ta shirim shi kpar dungu, i kulli ta fuɗumu shirim mu ƙama ti caƙƙi yu waba shi aka shirim mu ƙama ti caƙƙi yu waba shi aka shirim, elengkui kama wabu Yamba mu kan shirim shi kpar dungu. ¹⁵Elengku umo, i cakkei shi an wattun ƙa chadu tiɗa shin foyoi, elengku mi yeina we wattu ya ivui kpaɗa shi aka fok sheleim, elengkui yiko mandi muroi shira wattu ka miratei mi a naako chadan tida shi ka toomum.¹⁶Tuku luwan paaro, i kulli mu kum piɗi muro shi yikoi keenh. ¹⁷A yiji foro ka luwan paaro shei kabi muro, elengkui ar yun foro ka teim mu yikoi ma murum.¹⁸Peneng chadan tida shi ka toom mo, a diyam shei pattuko toom keehn. ¹⁹Elengkwi kabi shi Musa peerukon fok kọn ti ninya peneng ɗiko toom ɓiyei kan dinjii kan we zekkii kan am, kan ulu shin twii kan alau izob, ɗikkina shik takadani, kan shik ninyai. ²⁰Nkabi cha, "Umo tom we munun kulli ti kafeimo, shi Yamba kakko tu kuma."²¹I kijimoi ɓirang, shakkuron tomi ti pandi waba mo kan pidi wabai kama we wabai ɗoi. ²²Shungƙulli ƙelangƙu ƙon i we ɗoi ta fudani ka tom, ummo ƙumbili shi ƙaƙƙon cha manƙara pattan tomm, taaƙa fudan noɗɗan wem.²³Ma ka wemoim, ta fuɗoi shinui ka yobo shi kakko tishei ka wala. ²⁴Elengkwi Almasihu a rui pidi shin ɓong ɓong shi ninya dikkom, umoi i temireu wami we temmoi we shiri gakmm, o'ong ivu gak ka shikro shi riiƙo, elengku we shupui gbuɗei noi Yamba shi shoojei kelangku mu.²⁵A elengkui mundi munui kuni kpar-kparmm, kiji shi mungbudei Ankpaka yijin ta sheinei kpar kpar ka tom, umaoi ta winimm. ²⁶Ma ƙijimmo ɗiiƙo ƙurunjum ƙeng foɗɗo ɓalala kpar-kpar, tuku shira shi kuikon ku pira. Peneng shoojei munƙo ƙu ni shọ ɗok, ta kpadan ku pira, elengku fuɗoi nodang we ti pidi munui ku kuni.²⁷Ƙiji shi kabƙon ti laau ninya ta murani sho ɗok, kabi umoi peneng ƙon. ²⁸I kijimoi shi Ankuumu munƙon ku ni sho dokki elengkui we fuɗoi noɗang we ninya dakam, ta miru an peleuwi.

Chapter 10

¹Kon a shomo we shin wala shira wattu, a weh shi kullimm, kpar dungu ar fudu an yui yopo ti mira kijiru sheleino Yambam, ƙelangƙu yobo shin ndi yi shenei-sheneimm. ²Ma kijimo a yu wala mun wacco yu yopo ya? Elengkuri man kara fudiji noɗɗan weh, ninya ɓirang ta yu dume ka noɗang wemm. ³Peneng tuku shiɗam yopon moi, dikero weh yimo tuku noɗɗan weh ta shenei shenei sheneimm. ⁴Kelangƙui tom gaƙ ƙamma ɓiya ar nfuɗo nodang wemm.⁵Tukun shira shi Almasihu nwannan ƙu pira nkabi cha, "A yopo kamma, munni weh shira shinke minijimm, peneng, ken rimbuno shik weh yu yopoi. ⁶Ka yiji tseran ka munan weh shira kamma yopo weh laalanimm elongku noɗɗan wehmm. ⁷Nkabi cha, "Ɓano" an nema ni wanna, ya yu weh shinke miniji, kiji shi ɓallukon tukuno.⁸Ƙa toom kaƙƙo cha, "A yopo kan munan weh banlanimm minijimm ka kunji tomonjum." Umoi i yopo shi munji kelangku kọn. ⁹Peneng nkabi cha, "An nemo ne wanna ya yu weh shinke mijini." Chaduko wapa shi ka toom nwattun ka an peleuwi. ¹⁰Ta waba cha an paleu, walke mu te jelle we wabu Yamba ti koƙƙa shi miniji ka yopo ka Yeesu Almasihu so ɗok akam marankui.¹¹I kijimoi ankpaka ɗoi ndan tsiri ta yui wabammo ti Yamba. Kijimo ndi munu yopo shidam ɗok, ƙan shi ar fuɗon noɗɗon wemm. ¹²Ta mandi yopoi ɓirang, Almasihu munko yopo so ɗok kelangku noɗɗan weh shi kpar dungunwa deini tuku shira shurono Yamba. ¹³Ti pidi ɗaangni, weh foroi palang shira luun an ƙec ni ti pidi shuppo shooni. ¹⁴Kelangƙui ti pidi yopo mo shi so ɗokmmo nwa sheran shiƙ shi ƙpar dungu ti mi munko kuuju ti Yamba.¹⁵Ɓirang shirim shin Ɓong-Ɓong nma pi shi kakkemun, weh shi ka toomi cha, ¹⁶"Umo i ehadam tidda ti cakki shomum mo kabano Ankuya, nda shuppun kon no ta ɓongju non ɓirang ballon ta shiniju.¹⁷Nari yimo noɗɗan wehju, "Kamma dakilang wehjum." ¹⁸Shooje ma fudukema noɗɗan wehma ti kokkommo aka mandi yu yopo weh fudui noɗɗan wehmm.¹⁹Kelangƙummoi, ma muliyano minua kan shoom weh rui pidi shin ɓong-ɓonghumm ta tomno Yeesu. ²⁰Umoi i kokko shin foyo shi kan fok kuuro shi kan shiram sha apkemun kamma ta jaani weh kakku ɗo piɗi wabai, peneng ta shiƙni. ²¹minu ƙan ankpaaka mungbudei tamina ne Yamba. ²²Kama kijiru nimmi ka yabong shin ɓong ɓong. Kan munun shun-kull, ƙan yaɓong shi fudukon dakilang yimo ta yẹẹm, ƙan shiƙ fuɗɗuƙo ka am shin wala.²³Ma tsero kamma gbitto munan shun kull kan luwan ɓongmu bang aka shoom, elengkuno Yamba mu chaduko tiɗɗai i am munu kulli. ²⁴Ma tsero mu kamma shokro shik shạạbi weh marua yui foro shin walina. ²⁵Kamma kar wacco kaliten mu kammam, kiji shi pidi yiijin, ta kijimoi, kamma ndi munu ƙoƙƙo paaroti shạạbi kpar, kiji shi kamman ndi wa forimmo ndi kishirun.²⁶Kelangƙui ƙamma ma ƙoƙƙon toom ƙa yu noɗɗan we ƙapi shi kamma penukon shunngƙulli ƙadech, aka yopo weh fuɗo shiɗam noɗɗan wehn misjem. ²⁷Kapi imisjen kamma ta ɗang'i warua deingno Yamba shin gbude, ɓirang kan wuji shin ɗeng, shira aɗɗui mi ƙuduƙo Yamba.²⁸Mu sha yiiji ɗaano Musam ɗoi ta murani aka tomon roccom ƙa maanfi ninya pelau kan gwonong'um. ²⁹Mara luu ɓongƙa shidam kon shira yuwani ti mi shwaluko laano Yambai, mi swualuko tom shin ɓong ɓong shi laano Yamba chaduƙon tidda, ta kungu shirim shin Ɓong-Ɓong moi?³⁰Elengkui minu penuko mu cha, "Ma ka fokki i weino nda man ka fokki." Peneng, "Ankuya ta karu kọn ti ninyani." ³¹I weh shooi ken shukna ta shirano Yamba Ankuya shirim!³²Peneng ma yimmon tuku shon shi kokko, kapi shimma ivukon pee, tuku shira shimmon ndi yun kurunjum shi gɓudei ta foɗɗoɓạlạla. ³³Mumma shukan shik ta toom ninya, ta yima swualak kan chopma ta tengleng shidami kiji shima rikon yai shoojei. ³⁴Ƙelangƙui man ndi yu ɗaƙne ti mira tamina muduk, ma kumpidi nlawuma kpadama, ma weiko kpoda shin walino shia ka fok sheleimm, elengkui ma yikeno dakne tuku shara shanei tamina muduk.³⁵Kelangƙu ummo ma kar kumpidi mu tseran shikma, shi kam non weh shikki gbuɗei. ³⁶Yiko wala man yiu, kurunjum elengkwi man wa weh shi Yamba chadikemu kamma tiddai, ta menangni. ³⁷"Elengkui ta ku shirai lakidium, nwattum mo ta nwattu shun kulli.³⁸An munu shun kulli ta wa shirim ta munan shun kullini, ɓirang ma mekeni kapi, nari yu tseran shik kan cakkam." ³⁹Peneng minua kam ti cakki mi mekeju kapi weh warui ya muromm, minu ɓirang ti cakki mi tserka ɓang ta munan kulli elengkwi ɓaanu mu shirim mu.

Chapter 11

¹Ƙuman piɗi I waan we shi ƙamma liijin ɓong ti ƙuuju. Tei waan we shi anɗo a wiijim. ²Ƙelangƙwi ti piɗi shi ƙan te ma jijimu nwa ƙumpiɗi ƙa Yamba. ³Ti piɗi roi nƙuyum ƙupiira ƙa paarono Yamba, ƙamma we shi wiiji a tu shinu shi ƙamum.⁴Ƙelengku ƙuman piɗimo Abila mnunu wu ɗaɓopiɗi ti Yamba shi ƙookkó shyaami tuƙu shinna ƙayinu. Ƙelangƙu moi birang n niiƙo caƙƙa tuƙu cha, caƙƙa mun wala. Yamba ƙumgƙo piɗi ƙa caƙƙa ƙelangku wu ɗaɓo piɗi ni shi mungƙo. Ƙelangku mo ɓirang, wu puutu ya ɓaaji Abila ndu yu paaro, ƙamma shi ƙpaɗɗuko foƙ mureeni.⁵Ƙelangƙu ƙumanpiɗi nshaan anuhu wu amɓo gaƙ ƙelangƙui mu ƙar wa murom. "A wa caƙƙa, ƙelangƙwi Yamba shaɗufao caƙƙa." Shi shaɗuƙon caƙƙai ƙeeng meeko loi sha, sherƙo shikno Yamba. ⁶Ta tu piɗi paɗoi n shero shiƙno Yamba ma ƙa ƙumam piɗi shi ƙullim. Ƙelangƙwi yiiƙo wala mu shi ta wattu shẹlẹẹno Yamɓa ɗoi, ɗiiƙọ ƙurumjum mu munu ƙuman piɗi ni ƙa fọọrammi, caƙƙa ɓirang an munu wu pi ti mu shi ƙẹẹruƙo piɗini ɗoi.⁷Ƙelangƙu ƙuman piɗi Nuhu, ivuƙo shur an ti piɗino Yamba tuku we shi a wiijum, ti ƙoƙƙo munu gɓuɗi ƙan da ɗan shiƙ, n rimƙo ƙọọng ya am ƙelangƙuii nmivun yaminani. Ƙelangƙu moi ɓirang, mu Yamɓa npaato pi ƙupiira, Nuhu ɓirang ƙen piinna tomon rocco shi tuƙu ƙuman piɗi.⁸Kelangƙu ƙuman piɗi mo Ibrahim, shi yeenan caƙƙa, n'ivu paaroṅ nwaro piɗi shi ta ivu pidi shi to waani ƙa ɗiyan piina. Peruƙo nọng caƙƙa ɓirang a peno ƙa pɗii shi caƙƙa ta wa ƙaanim. ⁹Ƙelangƙu ƙuman piɗi ɓirnag, nɗiya mispa ti ƙwili sha ɗan tiɗa. Yiiko ɗiiji ta lubbo shinu ƙan Ishaku ƙan Yakubu, shinu ɗoi an ivu pina ɗoƙ. ¹⁰Kelangƙui di wa ƙu turmina shi ƙan ƙiliro, turmina shi an temmo ƙuɗio ƙan ɗiƙaani Yamɓa.¹¹Ƙelangƙu ƙuman piɗi, Ibrahim nwa le lau ƙan shi ƙijimoi caƙƙa ƙan mannani saratu yiiƙo talli ta sher neeju, ɓirang Saratu an ƙalla, te ɓirang waluƙo ƙu shi ra le. Ƙan ƙiiji moi shi ƙun skon piɗi nonshinu ƙa mu shi shaɗuƙọ tiɗaju an to̱mo̱n rọccọ. ¹²Ƙelangƙumo, ti piɗi shi ƙan ninya ɗoƙ mo, shi ƙiji ƙumọmmọ, nla pishạ shi ɗaƙam paɗoi, nyu ɗaƙam non shinu ƙiji timbilim ti gaƙ ƙiji wi shi foƙ pạaạli, shi a maarijim.¹³Shinu ɗoi ɓirang nmureeju ta ƙuman piɗi a shi ƙan wan shaɗan tiɗaim. Ƙan ƙijimoi, nwee nong shinu, birang a rum waani ti shinu ƙa tali, peneng nƙumu piɗi non shinu, shinu misba ɓirang an merigi tuƙu piira. ¹⁴Peneng mu shi yiiƙo paaro ƙijimo shupƙo ti sha, shinu miniji ƙuili foƙ ƙuuju.¹⁵Milam ƙiji ti piɗi timming ƙuili shi pennan tei non shinu, ta weeƙo ƙoƙƙo shira meeju. ¹⁶Peneng ƙiji ta ɗiyanɗo niniji ƙuili non shinu shi ƙoƙƙo wala, shi ɗiyạạni ti gaƙ. ƙellangƙu moi shi ƙon Yamba a yu ɗuula mun yo caƙƙa Yambaajum, ƙelangƙwi rimbuƙo turminaaju ƙelangƙuuju.̀¹⁷Ƙelangƙu ƙuman piɗi mo Ibrahim, shi yiiƙon temriyo ti caƙƙa tuƙu shi mungko laani Ishaƙu wu ɗabo piɗi. ¹⁸Caƙƙai ɓirang ɗoƙ launi, shi shaɗuƙo tiɗai sha, "ti shir piɗini ta you pishaaƙo." ¹⁹Ibrahim cha Yamɓa ƙe foƙ ƙu shokro Ishaƙu ninji banta ta furei, ƙiji moi toirang shi temƙon, ta furenimoi nmaaruƙu wu caƙƙa.²⁰Ƙelangƙu ƙumampiɗimo ɓirang Yakubu ƙan Isuwa nwa ƙungkuno Ishaku tuƙu wemme shi ya wattu ti toon. ²¹Ƙelangƙu ƙumanpiɗimo Yakubu, shi ti foƙ murọ, cibbaano Yusufu shinu ɗon belleuwi nwa ƙungƙu. Yakuɓu yiiƙo, yaaƙaani tuƙu gbaramni. ²²Ƙelangƙu ƙuman piɗi Yusufu, shi ƙpadɗɗan shonni neminan, yiiƙo paaro tuƙu peran cibba Israila. ti Masar yuun paaro ti shinu tuƙu washaƙni.²³Kelangƙu ƙuman piɗi musa, shi liiƙon caƙƙa, ma alleeni ntuƙƙo caƙƙa ƙiji wu tere gbonon ƙelanƙwi wala non laawi, ɓirang a ƙunji shọọ ɗaangno maim. ²⁴Kelamgƙu ƙuman piɗimo ɓirang musa, shi glonɗuƙon non caƙƙa, n ƙuɗeeni mu yiini ƙa laau paano fiv anna. ²⁵Ƙelangƙumo, ƙungƙo piɗi nfooɗɗo ɓạlạlạ shinu ɗoi ƙan ninyaano Yamba, tuƙu ɗamma ƙan ƙuma tomon noɗɗan we shi ƙu shirai lawiu. ²⁶Penuƙo non caƙƙa sha, foɗɗo ɓạlạlạ ƙelangku waraani ti pi anƙuumu ƙpaaɗa shi gbuɗe nƙọọvọ shir Masar. Peneng liiƙo anɗọọni tuƙu wu pi shiri tom.²⁷Kelangƙu ƙumanpiɗi Musa nwosho Nwacco. A ƙuma shọọ ɗenno mia m, n ƙurmina ƙiji shi ̧piɗi waan wemmo shi a wiji shiƙƙim. ²⁸Kelangƙu ƙumanpiɗi tuƙu pebe aƙlaani ta ƙu ɓirang ƙan ɗuƙƙo rom, ƙelangƙwi an patto pi nebe muƙar ta pu shiƙ cibba neka Israilam.²⁹Ƙelangƙu ƙumanpiɗi nteelo ɓahar Maliya ƙiji iccan ƙuili. Shi Masarawa riiƙon shinu ta tellani, Ɓaharri nɗelo whinu. ³⁰Ƙelangƙu ƙuman piɗi ganglang yeriƙo njuƙi ƙaabi shi ƙombuluƙon foƙƙi non shinu wu shoon pattira peleu. ³¹Ƙelangƙu ƙuman piɗi Rahab an tuƙwimo a tuƙu tei ƙan mia ƙunji mu shia ƙumji paaronmom, ƙelangƙui ɗuruƙo an ɓaano ƙuuli ƙa tuƙet ti minaro, nlu piiju birang nong te ɓang.³²Minu ɓirang ta ƙabi ni? Peneng ƙu shirai ta yiƙo lauwir shinne ma ri yuun paaro ti ƙuuno Geɗion, Barak, Samson, Yetta, Sanda, Samaila, ƙan caƙƙan an shur an. ³³Ƙelangku ƙumanpiɗi nyu yaaƙa cu ƙwili daƙam, n yu shuran tomon rocco, peneng wu shaɗan tiɗɗanumo foƙ turum nong shinu. ³⁴Ntuƙu bang wuji nong shinu, nmiri nin shinu, nmiri nong shinu ti foƙ waaji gattum, nwa ƙawang tuku piɗaaju ciɗam-ciɗam mi, nɗeeju ƙpattin an ƙec, peneng ƙan yạạƙạạju tuƙu ƙalan ninya an ƙec.³⁵Sherep ɓirang n ivu ƙumoojli shi illnƙon ta muro. Nmunu foɗɗo ɓạlạlạ ti piɗɗiju, a ƙeero ɗiiji foƙ ƙuujum, ƙelangƙwi ƙam ƙan lwaan-bongju wu illaani ta fure. ³⁶Piiɗiju ɓirang nwa wạạlạ ƙan tuƙa ƙan gbattam, ɓẅang ƙan shinglang ta mina muɗuƙi. ³⁷Nrecco shinu. Njaaro Yeesu peleu ƙa gattum. Ntuƙƙuso shinu ƙa gạffum. Ndi merƙina ƙan ƙeran ƙaɗa dinji ƙan ɓiya, nyu pạtti, nwa picco shiƙ, nwa foɗɗo ɓạlạlạ. ³⁸Kupiira a shaɗu shinu ta ɗiyaạn manɗi wem. Ndi merƙina nong shinu ta sho̱o̱jo̱, ƙan ya panndi, ƙan ya gurƙạ, ƙanya ƙuɓɓi.³⁹Kan ƙijimoi nimyame mu shi Yamba ƙun slkopiɗi ƙa shimi ƙelangƙu ƙum an piɗiju, a ivu ƙeman shaɗan tiɗo tiɗangum. ⁴⁰Ƙelangƙui Yamba rimbiƙẹẹmu ƙamma mandi wei shin wala shi ɓirang ar ƙpaɗɗaanim peneng ɓara ƙan minu ƙamma.

Chapter 12

¹Shi ƙamma ƙombuluƙon foƙ shiɗam ƙalan ninya an mapi, ƙamma waccuƙo we ɗoi shi tiiyamu ƙamma tiɗa ƙan noɗɗan we shi ra ƙaandu ta ɓongmu ƙamma. Shero ta shumɓang rocco ƙamma beyyo-beyyo shi ta tommu ƙamma. ²Shero ƙamma lu anɗo ti Yeesu, shi caƙƙa ƙumanpiɗi an ɗoƙƙi kan ƙemanɗo. Shi ƙelangƙu sheran shiƙ shi liiƙo ta tomni nƙurmo bang'anni, ɓirang nteɗo ɗuula shiƙni, shi ɓirang ɗiyạạni ti shira shuuro ƙan juƙno Yamba. ³Ma ningko caƙƙa mu shi ƙur moƙo shiɗam ƙenne mo ti piɗi an noɗɗan we, ƙalangkwi makar ɓalu yindang mu shiƙman ɓelom.⁴Maƙar yu ɓang foƙ yindang ɓọọrọfoƙ ƙa noɗɗan we nfọọrọ wu fatto tom ma ƙeeng'um. Shiƙạạma ɓirang sheƙƙo ƙa natti shi yiiƙeema ta ɗiyan ma libbạ. ⁵"Laano ƙeƙar shaɗu natti an ƙuumu ƙa ɓirang'um, ɓirang ƙe ƙar yu shira shi kera waan mattim." ⁶Ƙelangkwi, ɓirang dan ƙaru ƙon ti mu shi ivuƙo ɗoi.⁷Ma ƙurmo ɓạlạlạ ta ɗiyan natti. Yamba yiiti ƙa ma ƙisi cibbạạni, ƙelangƙwi ɓirang an nong shi tattani ar yuun natti ti caƙƙeem? ⁸Peneng ma maa ƙan ƙan nattin ƙiji shi piɗɗi ninyei ƙan te, ma ɗiiƙo aƙan an ƙuuman a cibbam.⁹Ƙijimoi ɓirang ƙiji ƙamma ƙan alle tuƙu piira mu shi nattijeemu ƙamma, ƙamma ɓirang munjin gbuɗe. Ƙamma peneng ar yu shuran ti Tatta mu shiraa shirin ƙelangkwi ƙamman ɗiina ƙan ɗọọmu ma? ¹⁰Ti mandi ƙoƙƙoi ɓirang nattijeemu nin alleemu ta shọn shin kuwin ti ƙoƙƙo shin wala, peneng Yamba ɓirang yiijeemu ƙmma natti mu ƙamman yu shuran ƙa ƙuumu ƙamma, ƙelangƙwi wu wa fok shiimu ta shaƙƙi ƙupni. ¹¹A ƙam natti shi tomon tuƙu shira shira yuun teem, peneng ɓara piɗa. Peneng bara shi maa ƙạạbimoi ɓirang dan la cibbạ shira shirin ɓirang ƙan yaɓong ti mu shii yiiƙo muuluju ta shaƙƙi ɗoi.¹²Ƙelamgku mo peneng peejopi shiraama shi ti piɗi yengƙiɗẹẹro, ɓirang ƙan furumma shi ti piɗi gɓanbu shaaɓi. ¹³Ma ivu ƙoƙƙo shi shettaani ƙelengƙwi we shi kuuạạmi mukar ɓẹlẹẹrom peneng mu ƙangƙọ.¹⁴Ma ƙẹẹrọ ɓangshik ƙan ninya ɗoi, ɓirang ƙan ɗiiji shin ɓung-ɓung shi ma ƙan tam, a ƙan mu shira wa Yambam. ¹⁵Ma nạạƙọ shiƙma ƙelangkwi mu muɗaƙma ƙar yippom, ƙungƙuno Yamba, ɓirang mu mandi ƙumbili paaroi shi dẹn mun pittu ta shaƙƙima mun ɗaƙƙulo elengkuurom. ¹⁶Ma naaƙọ shiƙma mu ɓirang ƙar wa an noɗɗo shido yindan mu a yiiji waba ta shaƙƙima, ƙiji Isuwa, shi ƙelangƙwu wu ciina npili foƙƙuuni wu nẹbẹ. ¹⁷Ma ɓirang peno shi peneng yiikon ɗalak nwa ƙungƙu piina to tom, nƙuɗu caƙƙa, ƙelangkwi a wa ƙoƙƙoi ɓirang nmum ƙeluƙọọnim, ƙan shi ƙeeruƙon nong caƙƙa ƙa muɗɗi ɗo.¹⁸Ƙelangƙwi ɓirang ma fuutu piɗi shi ƙan pandi shi dam tafu shiƙƙi ƙa shiran, pandi ɓirang shi wuji adji, ƙan ạyaạng'i ƙan din tun'ngại ƙan maɗiƙ. ¹⁹Ma wattu ƙa angunnan shi ele ta mumma shọọn shọƙruma fok rọccọọman, ƙan an ƙumaani yiƙo ɗimma shi na miniji shinu nƙumi ɓirang'm. ²⁰Ƙelangkwi a ƙpaƙlo ƙurmo we shi yiiƙon ɗaang ti ƙuurom, "Nin shi bangta waaƙumbili shi tabƙo shik pandi, peneng dan reccina." ²¹We wu shọọ ɓirang paɗoi shi musa ƙaƙƙo cha, "Shiƙno shọọ paɗoi shiƙno nɗi daɗi."²²Ƙa ƙijimoi ma wanna shiƙ pandi sihi yona ɓirang ƙan turmina no Yamba shi ƙan ɗọọni, ɓirang weeno Urushalima ta gaƙi, ɓirang ƙan ɗaƙan ƙalan Anpiyau ta tomon yabong ƙan sheran shiƙ. ²³Ma wanna ya ƙalttau wu nebe ɗoi, ƙijimoi ɓirang wu waroi shirim wu tomon rọccọ shi ƙpaɗɗuƙo foƙ ɗiyaani shin Ɓong-Ɓong. ²⁴Ma wanna shẹlẹẹnọ Yeesu, shi caƙƙa ta shaƙƙi shaɗan tiɗɗa shin fọọ ɓirang ƙa tom shi ɗuƙƙuƙo shi yiiji paaro nƙọọvọ tom shin na Habila.²⁵Ma nạạƙọ shiƙma ma ƙar ƙuɗu mummo shi yiijeema paarom. Peneng maa perẹẹju tuƙu shira shi dan yu bọọrọfọƙ ƙan mu shi yiijin natti fuƙu piiram, peneng minu ar ƙpaƙlo pẹraanim miru ma ƙuɗukeemu ƙa mu shi yiijẹẹmu natti ti gaƙ. ²⁶ Piɗi ƙu shirai, elecni ndaɗu ƙupiira. Peneng shọọje shaɗuƙo tiɗai cha, "Wu fuutu ya ɓaaji a ƙupiira ɗoƙrom shin ni ta da ɗaanim, peneng ƙan ƙu gak."²⁷Ar paarommo, "Wu fọọrọa ɓạạji," penna ƙa ƙuuro ƙa fọɗan wemme shi ar daɗaanim mu ɗiya nong shimu. ²⁸Ƙelangkummo, wa ƙup shi ar daɗaanim peneng ƙamma ɗiya an pambi, ɓirang ta shaƙƙi shiɗam ɗiijimo mu yu waba ti Yamba ta shaƙƙi shuƙa ƙan munu gɓuɗe shin ɓang. ²⁹Ƙelangkwi ɓirang Yambaamu wuji shi adji.

Chapter 13

¹Shero ƙumen anmulyan mu ƙọọvọ tom. ²Mu shiƙạạma kar sheƙọ ƙa munu gɓuɗe ti misban, ƙelangkwi ti ƙoƙƙo yuwani ƙijimo, piɗɗi nyu wanniya ti Anpiyau a ta penanjum.³Ma yimma ƙa mu shira mina muɗuƙ, ƙiji shimma ɗoi ƙan shinu ta shaƙƙi yimmọm mọ. Ɓirang ma yimmo ƙa an fọɗɗọ ɓạạlạ kiji ma doi ta shaƙƙi yinommo. ⁴Shero mu ninya ɗoi munu gbuɗe ti ɗiƙa, shero ɓirang mu inji ɗiƙạ ɗiya Ɓong-Ɓong, peneng Yamba ta ƙaru ƙon ti an ƙeeroa foƙ ƙan an noɗɗo shindo.⁵Shero ma pero ƙo shiƙạạmạ ƙa ɗalak kurɓe. Ma ɗiya ƙa tesho, ƙelangƙwi Yamba ƙa shikni ƙaƙƙo cha, "Na ri indiman, ni ɓirang ar teɗman." ⁶Shero ƙamma ɗiya ƙa tesho ƙalangƙwi ƙamman wa sheranshik cha, "Tatta mungɓuɗe an shanno, naar ƙuma shọọm. Peneng ninya ta ƙpaƙlo yiino ni?"⁷Ma nạạƙọ shikma ƙa mu shi mungɓuɗɗinạạ mạ mu shi nattikẹẹma ta shaƙƙi paarono Yamba, ɓirang ma nạạƙọ ƙa wupi ɗiiju, ma tummo ƙuman piɗɗi ju. ⁸Yeesu an ƙuumu ɗoƙ shọnọ, ɓạạji, ƙan ƙpat wu waro ɗungu.⁹Ma ƙeleema wu waroa shupet shin ting shiɗam shiɗammi, ƙelangƙwi yiiƙo wala mu fok roccọọmạ mun gɓuɗu ka tomon rọccọ peneng a ka ɗạạng nƙawi ƙan wu ciinan, mu shi a shauji mu shi shauƙo shinum. ¹⁰Minu ƙan pandi waba mu shi yiiji shuran ta luɓẹ a ƙam ƙan foƙu lu we ti ƙwim. ¹¹Mun gbuɗe an ƙpạạƙạ riiji piɗi shin Ɓong-Ɓong ƙa tom wa ƙumbili shi ƙaruƙoi, we ɗaɓopiɗi noɗɗan we, peneng lọọju dan waron yapi piɗi shon ƙoc nwa laalon.¹²Ƙelangƙumo Yeesu caƙƙa ɓirang foɗɗuƙo ɓạlạlạ tabi ƙoƙƙo foƙno turminai, ƙelangƙwi mun ninya ɗiya shin Ɓong-Ɓong ti piɗi shi kani tomni. ¹³Ƙelangkunmo shero ƙamma waro piɗini tapi shoon kec ƙan shaɗam ɗuula shiƙni. ¹⁴Ƙelangkwi mina ƙam ƙan mandi turminai wu fooroa ɗungu ti piccen. Ƙan ƙijimoi minda ƙeera piɗi turmina shiri piɗi wattu.¹⁵Ti shir pidini ɓirang shero ƙpat ƙamma munu ɗaɓipiɗi wu pambi ti Yamba, pambi ɓirang tẹẹ shi ar paaro ya foƙmu ƙamma shi ndi wabu shọmbọọni. ¹⁶Mu shiƙạạmu ƙamma ƙar nshẹƙọ ƙayu we shin walam ɓirang ƙan shau shabi, ƙelangƙwi shiƙno Yamba dan shiri paɗoi ƙa shiɗan ɗabo piɗimo. ¹⁷Ma yu shuran ƙa paaro ƙan munu ƙuuma ti mun gɓuɗinạ mạ ƙelangku ɗiyanma, ƙeji mu shi ƙam ƙan shuran maarowe ti ƙuuju. Mu yu shuran a paaroju ƙelangƙwi mu shinu nyu shuran manuma ƙuuma ƙa sheran shiƙ, a ƙa ƙpanan yaɓong nong shinu ar yiima shuran walam.¹⁸Ma yiimu ɗimma, ƙelangƙwi minu penuƙo ƙulli yaɓongmu Ɓong-Ɓong, ɓirang minu ƙan lwan ɓong minu nyu ɗiiji shi ɗiiƙo yiiƙo ƙerƙa ta shakki we ɗoi. ¹⁹Ɓirang nen di peejima pi ma ɗoi man ɗi yii ƙijimoi, ƙelangƙwi nin nwa ƙoƙƙo miiru shẹlẹma ƙa ɗapal.²⁰Shero mu Yamba an tomon rocco, mu shi illiƙo ƙa mungbuɗe an ɓaano ƙu dinjimo ta fure, Anƙuumu Yeesu ti ƙoƙƙo tọm mo shi a ƙan ƙpaɗɗanim wu shaɗu tiɗɗa, ²¹mu shaƙma ƙa we ɗoi shin wala ƙelangkwi man nyu shuran ƙa wu lwan ɓongni. Shero mu yu shuran ta shaƙƙi mu ƙamma shi ta ƙuma tọmọni paɗoi. Ti shir piɗino Yeesu Anƙuumu, shero shuƙa mu ɗiya ti piɗi shi ƙan caƙƙa ƙpar wu waro ɗungu. Mu diya ƙijimoi.²²Ma mulyạnno, shooje nda pẹẹjẹ ma piima, na ma ƙurmo gbirƙun paaro wu peƙo shinne ɓallineema ma ɗoi. ²³Ne miniji man pini fọnna shira ƙa mulmu ƙamma Timoti, ne ƙan caƙƙa nda wattu weema maa foona ƙa ɗapal nong caƙƙa.²⁴Ma ƙaaƙon mungbuɗɗina ma ɗoi ɓirang ƙan mu munƙo ƙuman piɗiju doi. Ma mulyan no shi ti Italiya mun ti piɗi yiirema ƙạle. ²⁵Shero mu shinan yaɓong ɗiya ƙan ma ɗoi.

James

Chapter 1

¹Yakubu shovok no Yamba ƙan Yeesu Kristi mungbuɗe, waronti anyakmino gbumo are peleu shi wakjuƙo ya pidi niti pidi kaƙeema. ² Ma shaɗu shinuɗwoi ƙa pe fok rocco ma mollingyano, doi shumma ma tangko waan temyo. ³Ma peno birang temyo ƙumman piɗima kullima ndan laa kurman piɗi.⁴Peneng mu shubban foƙ roccoma mu ƙemo shurani kelengkwi mun leema ta gbude kelengƙwi man ƙar yippo wen. ⁵Penan mamu ɗok ti shaƙƙima shi minji penan, mun dimmo aƙa shwalaƙwi ti muji ɗimƙeni, ta munu.⁶Penang mu manju ƙa kumen kulli a ƙa shoom ƙelengƙwi an shoo ƙyi shi fuya ndi kaayi ndi shollina. ⁷Ninyạn mo ƙalakƙalak ar yu yumo ƙawa we ti piɗi niwu gbudem. ⁸Shiɗam ninyam mo ya ɓonghi pelem, mu shi a taanishi shiƙ ti ƙoƙƙo ɗoƙim.⁹Mu an ƙiɗi moli shukioku ni ƙa gbuɗeni, ¹⁰Penang ninyan an kpạạda birang ti kui lauwiu piɗɗi yani penang ta kpaɗa kiji pilit ta shoojo. ¹¹Penang fọọri icco shoojo. Piliti nɗaɗero ɓirang walaro ndakkilero. Pang kijimoi an kpaaɗa ti shakki mirjeɗivini ta icceni.¹²We shin waki diiko kan minya shi kurmullo temriyo. Ƙelengku ma kurmuko temriyoi ta wa ƙusshi ɗo, shi ƙun pidi ti mu shi yishi ƙumen ƙan Yamba. ¹³Mu ɗoƙ ƙar kaɓu sha ma temkemi, "Temyomo ti pidino Yambam," ƙelengku a temji Yambam ka yanjin, caƙƙa ƙa shikni ɓirang a temji ninyam.¹⁴Panang ninya ɗoi ndan wa temiriyo tipidi yanjin ɗalaƙni mu shi menanni, nɗang ɗwaanlo ninye ta piɗi shi shulliji cakka birang ndi ɗokko cakka. ¹⁵Ƙạạbi ɗalaƙ shin yanjin shaɗuƙo cakka, nlaa noɗɗan we. Birang kabi shi noɗɗan we gbuɗukon ndang laa murọ. ¹⁶Mu ƙar ɗoƙƙemam, ma mullingyano mu shina minji.¹⁷Munan shin wala ɗoi, ƙan kemen munan ɗoi shana ti gak shạạna ti pidno Tatta an pe shi akan shuwan a ƙam suvan wakam doi kiji shoomo yiyim. ¹⁸ Yamba shaƙƙo lee mu ƙamma kebengko pạạro shumƙulli ƙamma ɗiyạ kiji niya shi ƙa toom wei kuyan wani doi.¹⁹Ma peneno mo, ma nullingno shinna ninji mu minya ɗoi mu yu ɗabal fuɗul kumo kan ɗabal yu paarom, kam ɗabal yu ɗen birangm. ²⁰Kelengku ɗen minyạ a yishi tomon yabongno Yambam. ²¹Kelengku mo, ma teɗɗo shidam shuram shi ting kan ɗaƙan yanji. Ti shaƙƙi toom yabong ma ivu sheɓan paaroi, mu shiri kpato miro ma ɗoi.²²v 22 Ma ɗiya an yu shuwan ka pạạroi, ma kar diyạ an kumani wanim, mara ɗoƙƙena ɗoma. ²³Kelengku mu shi kunji ɓara pạạroi wani peneng a yijin shuranum kiji ninya shi ɓaniji anɗoni ta wuɓano anɗo. ²⁴Na'ang ɓano kuuni ƙa shikkni, pakkinang yimmoi nɗang shekeni ƙa shirimni. ²⁵Pineng ɗoi mu anɓano koni kan waro tipi ɗang diyạni fok kuu, birang kpat ƙumbidi ƙa te, ar diyani kiji mu shi ƙunƙo shikei njiƙom, ninyamo ta ɗiyạmi ƙen we shin wala ti cakki we shi yijii.²⁶Ma mu shaɗuƙo ƙuuni caƙƙa an waapa, peneng a gwutto foknim ta ɗokkuna foƙrocconi,waapa ninyanmo ta wani. ²⁷Waapa shin shukulli birang shin wala ta toon Yamba kan tattamu tei mu ɓano sherep kolo kan shiɓa kayo ti cakki foɗo ɓalạlạju, birang ninya mu nạạko kuni mu diya a kam tina ti kupiram.

Chapter 2

¹Ma mulling yamo, kiji shima gɓuttu ƙon ƙuman piɗima ta mungbuɗe Yeesu Kristi, mungbuɗe mu shuƙạạni, makar shubu chimbi ti piɗɗi ninyem. ²Peneng mandi ninyei maa waruƙo piɗi ƙalitauma ƙan taali zinariya ƙan wusholon shi nwallina, ɓirang mandi an kindi nriiru ƙa wushdom shin ting. ³Shimma ningƙuƙon mu ƙan wusholom shin wala mo, nan ƙabun ti cakka, "Ƙema ƙungƙo pidi deeko ti piccin wala." an ƙindimo ɓirang nan ƙabun ti caƙƙai, "Ƙe shereeƙo ti piccire," yinɗang, "Ɗeeƙo ti kwilimo totomonuno," ⁴eh peneng maa ƙaru ƙon ta shakkimam maa? Maa ɗiya an ƙaruƙon yanzin timmo maa?⁵Ma ƙuma, ya ma mulyanno an ƙumen eh, Yamba a shaƙu an ƙindi ƙupiirammo mun ɗiya an ƙpaaɗa ta ƙumanpiɗi, ɓirang nɗeeju an pisha ta ƙupmo shi shaɗuƙo tiɗai ti an ƙumenni maa? ⁶ Peneng, ma mungƙo fọɗɗo ɓalalạ ti an ƙinɗi! Ɓeh a an ƙpaaɗa shi ndi ƙovina shuɓaama ma? A shinu shin di sholluma wu waro ya tom ƙon ma? ⁷A shinu shi ɗaƙƙilishi shombon mo shin gbuɗe shi yiijeman ƙa te ma?⁸Ƙan ƙijimoi, ma maa ƙengƙo ƙon shi ƙulli shi naffii ƙaƙƙo sha, "Mu ƙe meno an foƙnaaƙo ƙiji ƙuuƙo." eh wala. ⁹Peneng ma a shuƙƙo shimbi ti shaabi, ma noɗɗuƙo we peneng, ƙon weƙeema ƙam ɗaƙƙulo we wu ƙuɗu ɗaang.¹⁰Mu shi naaƙiji ɗaang ɗoi, peneng we ɗok nƙattina, ɗaƙƙuluƙo we ɗoi. ¹¹Ƙelangƙnei mu shi ƙaƙƙo cha, "Ƙeƙar noɗɗo shindom," caƙƙai ɓirang shi ƙaƙƙo cha, "Ƙe ƙar tuƙƙwin." Ƙe ma noɗɗo shidom peneng ƙen tuƙƙwi ƙe ɗiiƙo peneng an tafu ƙu ƙon.¹²Ƙelangƙum mo, ma yu paaro man ɓirang yu shuran ƙiji mu shira ƙarun ƙon timu shira peraani ta ƙon. ¹³Birang ƙaran ƙonwariji ƙan ɗaƙne ti mu shi a shu shi ɗaƙnen. Ɗaƙne yiiƙo yaaƙa tuƙu ƙaran ƙon.¹⁴Atiyong wu shik ƙijimei, ma mulyan no, mu ɗok ma ƙaƙƙo cha caƙƙa ƙan ƙuman piɗi, peneng a ƙam ƙan shuranum? Ƙuman piɗi mo ar fuɗu caƙƙam, yindang ta yuwani? ¹⁵Ƙijii, muli yindang molo a ƙam ƙani ƙan wusholom shin walam yindang ƙindi wu cina ɗiiji. ¹⁶Kijii, muɗoƙ ti caƙƙima ɓirang maa ƙaƙƙon ti shimu cha, "Ma ƙoobo ti shaƙƙi shinan yaɓong, ma ɗinya ƙa ɗumman shik ƙan ƙemuyo." Ma maa munun we shi shik minijim, a tiyong wu shik wemmoi? ¹⁷Ƙijimoi, ƙuman piɗi ɗoƙro, maa ƙan shuan shi shubƙeerom muraani.¹⁸Ɓeh, mandi ta ƙabaani cha, "Ƙu man piɗi ne ɓirang ƙan shuran." Shubno ƙuman piɗiko shi a ƙam ƙan shuranun, ne ɓirang nen shupƙo ƙuman piɗi no ta yu shuranno. ¹⁹Ƙumu piɗi ƙe sha Yamba ɗoki, ƙe yiiƙo ƙerƙa. Penengbang ta lunbi ƙungƙo piɗi non shiru, ɓirang ndu yu shor shik non shinu. ²⁰Ƙe miniji ƙen pinni, ƙe an lung cha, ƙuman piɗi a ƙan shuranun we waani?²¹A miru Tattaamu Ibrahim ƙelangku shuran peneng shi mungƙon Ishaku launi tuƙu pandi Bagadi? ²²Ƙe ɓaano, peneng ƙuman piɗi ni yiiƙo foro ƙan shuranni, ɓirang cha ta shuran kuman piɗi ni ngbuɗi paɗoi. ²³Natti ɓirang ƙengƙo shi ƙaƙƙo cha, "Ibrahim ƙungƙo piɗi ƙa Yamba, nmaaron ti chaƙƙa ƙam ƙan tomon rocco." Nyo caƙƙa ɓirang ƙa shereeno Yamba. ²⁴Ma weƙo, ta shuran shi ninya wiijin miratte a ta ƙuman piɗi ɗoƙrom.²⁵Ti ƙoƙƙon mo ɓirang a Rahab an taƙrimmo weeko miratte ta shuran, shi ivƙon an ning'oh tuƙet npiri ƙa shinu ti mandi ƙoƙƙoi ɗoƙro maa? ²⁶Ƙiji shi shik a gale ƙan shirin muraani pan ƙijimoi, ƙuman piɗi shi a gale ƙan shuranum murani.

Chapter 3

¹A niyya ɗaƙam shira diya an shuperum, ma mulliyanno. Tang minu penuƙo mino ta ivu ƙaran ƙon shin ɓang. ²Ƙelangƙui minu ɗang noɗɗo paaro ti ƙoƙƙo ɗaƙam, ninya ɗoi shi a noɗɗo paaro ti ƙoƙƙo ari paarom, ninyei an penan paɗoi, mushi penuƙo gbitto shikui ɗoi.³Kamma ma liiƙo wu loƙri ti fok tuuje, kelangkui mun yu we shi kamma miniji, kamma ta ƙpaƙlo swuania ahikjik ƙa ƙuɗei. ⁴Ma pẹẹno ɓirang ɓang ƙa ƙoong am, ƙanshi gɓuɗɗina nong shinu paɗoi ɓirang fuyo shin ɓang ɗang foccopi, ƙa anyem shin lakkidiiu shi an shollani ɗang swua shikju picci shi miniji warun.⁵Kijimmoi ɓirang ɗak weji lakkiɗiiu ti shiƙ, ndi pẹẹburo shik ka we shin gɓuɗɗina. Ma pẹẹno ƙa wuji shin laƙƙidiiu shi ɗang aɗu ya shọọjọ shin gɓuɗe. ⁶Dak pang wujii, ti shakki lọshikmu kamma ɗoi, ku piira noɗɗan we shi liiƙo ta shakki ɓwaɗɗiran lọshikmu kamma. Dang ɗaƙƙulo lọshik ɗoi, ɓirang ɗang shupu diiji nivi ƙa wuji. Caƙƙai ɓirang ta ɗọƙƙani mina wuji.⁷shiɗam lọya shọọjọ doi, ɗiyo, ƙan mu warjin ƙa ƙongƙoi, ƙan ƙuyạn wa pạạli, ɗang yu shuran ƙa shinu ɓirang ninyạ ƙu piira ɗang yu shuran ƙa shinu. ⁸Peneng ƙa ɗiyạn ɗak ɓirang, a ƙam manɗim ta cakki ninya ƙu piira shira ƙpaƙlo shuran ƙa caƙƙa. Yanji shi aƙam ƙpattọ piɗim, ƙema ƙa wurin wu tuƙƙo-tuƙƙo.⁹Ƙa ɗakkumo shi ƙamma shukkujin an ƙuumu ɓirang ƙan Tatta, ƙaate ɓirang shi ƙamma ɗang yun lạɓạ ti ninyạ muji ƙuyuna ta shirim no Yamba. ¹⁰Fok shin ɗang munu ƙungƙuno Yamba, ɓirang kate ɗang yun lạbạ. Mamuliyanno, peneng wemmo a walam.¹¹Piɗi shiirungƙo am ar ƙpalo npittu ƙa am shin tomon ƙan shin ɗen galẹm, yinɗang ta kpaƙlani? ¹²Ma muliyạnno, furo ɗugni ar la zaitunum, ta ƙpaƙ lani? Yin ɗang kuuri ạƙƙaƙƙạ ɓirang ta la ɗugni? Ƙijimmoi ɓirang, am shin ɗen ar kpaƙlo munu am shin tọmọnum.¹³Attiyong an penan ƙan an peenani ta ɗiijini shin wala mu shupu foro shi aƙam gɓuɗe ƙum ƙan shuran peenani shi shuppiji. ¹⁴Peneng ma ma ƙam ƙan mucci shin ɓang ƙan aƙƙilan lwan ɓong ta roccoma, maƙar pẹẹburo shikma ka chaɓa tuku munan shun kullim.¹⁵Shidam penan mo a shi shaana ti gakum, shidam umoi, i me piira shi aka sharim i we limbi. ¹⁶Ƙelanƙui piɗi shi ƙan mucci doi ƙan ɗaƙƙilan ya ɓong ɗiijin, weji ɓọọrọ fọk ti piccirei ka shi dam shuran we yanjin. ¹⁷Peneng penan mo i shir gaƙ, ka toom i shan ɓung, shia an menan ɓiran shia gbutto kuu, an ɓukkuu, an tomon yabong an yu ƙungu shin daƙam a baijian an ƙabu shun kulli. ¹⁸Ɓirang chiɓɓa mun wallina muji pinjiji ra shinan yaɓong ta shạƙƙi muji warji aƙ ă‌ɓƙauƙu.

Chapter 4

¹Ta wattu ƙa ƙenne ƙan ɓọọrofok ni ta shạkkimai? A ti piɗi illiru ƙa daƙƙilan dalak shin ndi yu ƙec kanma ma? ²Man ndi yu dalok, ɓirang ma kan tein. Man ndi yu mucci ƙan shwalak, ɓirang mari waanim ma ndi yu loppo-loppo ƙama ɓure kpar ɓaaji ma wam kelangƙui ma yu majan. ³Ma dimuko ɓirang a momman ƙalangnni ma ɗimmuƙo a ƙoƙƙo shi a walam, ma miniji man yu fooro ka te elengƙu dohilan ɗaƙƙma.⁴Ma an shido! Ma peneng ma diiji jẹẹre ƙa ƙupiira, ma peno iyu ɓang kuu ti Yamba ma? Kelangƙu mo mu shi riiƙo ya yu Jeere doi ki kuu pira a an ƙec no Yamba. ⁵Yinɗang ma yimmoƙo taada ƙaɓna kijimo ta wạạni, "Shirim mo shira yaa mu kamma an mucci paɗoi ya?"⁶Yamba manji ƙunƙu ɗaƙƙan, iƙelangku te shi paaro Yamba ƙaƙƙo chai, "Yamba yiji ƙenne kan an gbudu kuu, penang munji ƙungu ti an ƙparu ƙuu." ⁷Elengku umo ma nunn ƙuu ma ti Yamba. Ma ƙudeema ka sheidan, ta tanma.⁸Ma wattu minmi ƙan Yamba, caƙƙa ɓirang ta wattu mummi ƙan ma. Ma fuɗɗo shirama ma an noɗɗan weh, ma fuɗɗo yabongna ma fokrocco peleu. ⁹Ma ƙpanu yaɓongma man yu diiji kindi, ƙan kuji! Ma shiwạ shuroma mun ɗiyạ kpanang yabong sheran shikma, ɓirang mun peero kpanang yabong. ¹⁰Ma kparu ƙuuma ta toom na Ankuumu caƙƙa ɓirang ta yiima shuƙa.¹¹Ma ƙar shiɗɗo shaabiman, ma muliyano. Mu shi ta shiɗɗo mulli yindang kunu shik mulli ta shiɗɗo ƙon ɓirang nɗi ƙaru kon. Kema ƙaruƙo ƙon, shuɓuƙo ƙo yiiji shuran ƙa ƙonum, peneng an ƙaru ƙonni. ¹²An munu ƙon ƙan an yu ƙoni a ɗok. Caƙƙai shi Amiratte ƙan an tukani. Ƙe nong, shinke ndi ƙon tukuu an foƙna ƙoi?¹³Ma ƙma, ma shimman ndi ƙabi maja, "Ɓạạji yindang ɗoji mini ta waru tur mina mije minu yu minu nda wa wei shiƙƙi." ¹⁴Anong penuko weh shi ɗoji ta wattun, ɓirang dijiƙo ta yuwani yakei? Ƙe shunƙu shira wattu, ƙaabi ku shira lauwiu nshẹkẹro.¹⁵Ƙa ƙijimo, ƙeƙƙo ƙe cha, "Anƙƙumu ma ƙungƙo piɗiminda yu ɗiyạni ƙan ɗọọmu minu yu mo ƙan mu." ¹⁶Peneng shooje ƙen ndi shẹẹshiro shiƙƙo ƙo yu shurangƙa ƙa darai shidom shẹẹshiro shikmo, i yanjin. ¹⁷Elengƙu umo ka mu shi penuƙo weh shi yiiƙo wala mun yu peneng a yum, ɗiiƙo noɗɗon weh ti padi shi kan caƙƙa.

Chapter 5

¹Mạạtu shooje ma shimma an ƙpạạda, mandi yu kuji ƙon. Yanɗo yanɗọ ƙelangƙu kpannang yaɓong shira wattu ƙuuma shiɗam shiɗammi. ²Ƙpạạɗama ɓuzƙo, ɓirang wo shoolom ma ƙaaju aɗuƙo. ³Piipi ivuƙo ƙillangtamma ƙan gbamo ma. Piipijui ɓirang ta diyạ wu shupani tuƙuuma. Ta shiima lọ ma kiji wuji. Ma hiƙo jeƙen kpạạdama ƙelangƙu wu waro ƙushira shi ƙpar dungƙo.⁴Niigƙo, wu shik fọrọ anshuran ndi yandina wu shik fọrọ shimma kpattuƙo ti mu shi ƙacciƙẹẹma ƙuzima peneng ƙiyi an ƙacco ƙuuri ƙọọƙƙo wạạro ya ƙumo mungguɗe anɗurunyẹ. ⁵Ma yiina ɗiiji ta shạkki ƙunnu tomon tuƙƙupiira ɓirang man shupun ƙuuma. Ma shoƙƙo yaɓong ma nyu lọshik ƙelangƙu foori ƙaru we. ⁶Ma ƙaruƙo ƙon man ɓirang man tuƙƙu ninya mua ƙạm ƙan ɗaƙƙilang wem. Ɓirang a yiima ɓang fo ƙum.⁷Ƙelangƙumo, ma shumɓo rocco ma, mamulyạno wu foori foorano Anƙuuna. Ningƙo, anshittau nɗang ɗang'u foƙshiship ti ƙu ƙuuri ƙa ƙurunjum shi dangjin te wuwaro kushira shi ta wan am an ɗoƙƙi ƙantaƙƙan ɗicci. ⁸Ma ɓirang, ma ƙuzmo, mu ya ɓongma yu ɓang, ƙelangƙu warano mungbude yiina minmi.⁹Ma ƙar yu ɓọọrọfọkum, mollingyana. Ƙa shaabima, kelangƙu mu ƙan yiima ƙonun. Ningko, n ƙonni ƙam sherani ti ƙoƙko foƙnei. ¹⁰Ma ningƙo wu temriyo ma muliyano, ƙa foɗɗan ɓạlạlạ ƙan ƙurumjum piɓạạƙu mu yiiko pạạro ta shạkki shombono Ankuya. ¹¹Niingko, ninun ndan yọ muyiiƙo ƙurunjum an sheran shiƙ. Ma ƙungƙo shidom ƙurunjun shi Ayuba yiiƙo, ma ɓirangpeno yabongno Anƙuumu, shi an daƙum ɗakne kumen.¹²ƙooƙo wei doi, me muliyano, makar pambo wem, bangka ƙu yak ƙan ili, nong shi banta shiɗɗam pamba we doi. Ƙelongƙiu naji moi, shero mu "Ee" nɗiyạ "Ea" ma ɓirang ma ƙaƙƙo cha "O'oog" mudinyạ "O'oog" ƙelengkwi ma kar shurkạ ta konumm.¹³Kam nongan foɗɗo bạlạlạ ta shakki ma? mun fudu fok, kam mongan sheran shiƙ ẹ? Mun yu fonoƙ pambi. ¹⁴Ƙam nongan ɓaɓɓu shik ta shakki ma? mun yiru munbuɗɗina iƙƙlesiya mun fudun fak ti ƙuuju munɗi shakun yalamta shạkƙi shombo Anƙuumu. ¹⁵Fudu fok an munu shun kulli ta munu bong shaƙ ta an ƙaɓɓu shiƙ, Anƙuumu ta iliru kaƙa caƙƙa. Shiɓirang ma noɗɗƙon weh, Yamba a ivui kelko nii.¹⁶Ƙelangƙu umo, ma ƙabu noɗɗam wema ti shaabi mandi fudu fok tuƙu shaabi ƙelengkwi mun kpadima piɗama. Fudu fok an munu shun kulli a kan ɓang foro paɗoi. ¹⁷Iliya a ninya kiji minu ƙamma. Peneng yu dima paɗoi mu kan yu amum, a yu am tuku ilim we shenei gbonong ƙan terei pattiran mundi. ¹⁸Peneng Iliya ɓirang yuifudu fok, gak mundua am ku ili nmundu we ti ƙuuro.¹⁹Kpo ma muliyano, muɗokma ma waccuƙo munu shunƙulli, ma muɗok mirun ka caƙƙa, ²⁰ninyan mo mu peno cha, ma mu shi menon ka on nodang we doi ta koƙƙo shi shekƙon ta miru caƙƙa ta muro, ɓirang ta ƙaƙu noɗɗon we shin dakam.

1 Peter

Chapter 1

¹Bitrus an shuran no Almasihu, we warun ti mi shaƙƙina mi mishba, mi teƙƙshani ti caƙƙi Buntus ƙan Galatiya ƙan Kafadoƙiya ƙa asiya, ƙan Bitiniya. ²Ti pidi penanoi Yamba Tattamu, ti piɗi fuɗan shirim, we warua ƙuman piɗi yuwani ƙa patiran toom no Yeesu Almasihu. ƙungu ƙan shinan yaɓong mu ɗiya ɗoi ƙan ma.³Tseran shiƙ no Yamba Tatta no Yeesu Almasihu. Ti piɗi ɗaƙne ni shin gɓuɗe, nmeirun ƙa leeim ƙamma we warualuwan ɓong shi ta shirim, ti piɗi rlano Yeesu Almasihu ta furei ⁴We maru ya fọƙ ƙu shia ɗaƙilijim, shia ɓurujim, ɓiran a swuaƙanimm, shi liiƙo ti gaƙ ƙelangƙu ma. ⁵Ma shi fọƙ ƙuu no Yamba naaƙema, ti piɗi munan shun ƙulli, ƙelengƙwu mirate shira nwattun ta ƙpaaɗan ƙu piira.⁶Ta wemoi nɗi yu tseran shiƙ ɗaƙam, ƙan shi ɗiƙon ƙurumjum ti piɗi ma, shojei ma yu ƙpanang yaɓong ta temireu shiɗami shiɗami. ⁷Wemoi ɓirang ƙelengƙu mun baanu mu munan shun ƙullima, munan shun ƙulli shu yeƙo Zinariya ƙa wala, shi ɗaƙiliji ma temƙo ƙa wuji. Umoi yiƙo ƙelengƙu munan shun ƙulli mam mo mu matteima ƙa pambi ƙa gɓuɗe ƙan shunƙulli shiƙ ta penƙiran no Yeesu Almasih.⁸Mu shimma minji, ƙan shinmma nwan caƙƙa shoojeim, ƙan ƙijimoi man munun shun ƙulli ti caƙƙa, tseran shiƙ shimman ɓiran ƙan tseran shiƙ, shi ƙooƙo fọƙ ƙabani ƙemani ƙan shuƙƙan shiƙ. ⁹Man ndi ivui we shiƙ munan shun ƙulli ma mirateu shirim ma, ¹⁰Piɓgu mi yiƙo ƙafei miratei, shi ɗino wema, ƙeruƙo piɗi wani, nƙeran ƙa ɗimban ɗo¹¹Ma ƙeruƙo penani a non, ƙan ɓiran tuƙun shira shirei shi shirim no Almasihu shira shiƙju ndi ƙabun ti shinui umoi foona tuƙu shir shin ndi ƙabma you tuƙu fọɗo ɓạlạlạ no Almasihu ƙan shuƙƙan shiƙ shira wattu ƙa pii. ¹²Ɓiran ƙabƙo ti piɓagu cha ar yu wabai ti tuƙuujum, peneng ta yuwani tu ƙummo. umoi we shi shinu ndi tuƙu we shi ƙaƙƙema milam, ti piɗi mi shirim shin ɓung-ɓung shuƙƙon ti shinu. mu shunna ti gaƙ, umoi we shiu malaiku ɓiran yiƙo sheran shiƙ ƙabma.¹³Ƙelengƙu umoi ma ɗiya ɗiing, man rimbo foƙ rocco ma. ma luu ɓongma ƙulli tuƙu ƙungu shira watteiman tuƙu shiran penƙiran no Almasihu. ¹⁴ƙiji chiɓa an ƙuma paaro, ma ƙar waru ti pii ɗalaƙ ɗalaƙ shi fushim¹⁵Peneng caƙƙa mu yeinema i mun ɓung-ɓung, mei ma ma ɗiya min ɓung-ɓung ti caƙƙi we ɗoi shimma ta yuwani. ¹⁶ƙelengƙu ɓalla ni ɓalliji, 'ma ɗiya min ɓung-ɓung' ¹⁷Ma mari yu yei ti caƙƙa, 'Tatta' shi caƙƙa ndan ƙaru ƙon aƙan ninƙan ɗon peneng ituƙu fooro ninya ɗoi. Ma yu piɗiya mishba ma ƙa shoo van munu gɓuɗe.¹⁸Ma penno aƙa Agurfa ƙam Zinariya shira ɗaƙilerom shi pileman num, ti caƙƙi ɗaƙilan yabong shima ivina ti piɗi ma anleima. ¹⁹Tuƙu ƙijimo, pilema ƙa toom no Yeesu Almasihu shin ɓung ɓung, shia ɗaƙilanim, ƙiji weno laau galma.²⁰Shaƙƙa Yeesu Almasihu tiɗang a yui ƙun piiram, peneng ta ƙpaɗan ƙuupira nshupui shiƙni. ²¹Ma shimma munƙo shun ƙulli ti Yamba ti piɗi mi, mu ilinan ƙa caƙƙa ta furei ɓiran munu shuƙƙan shiƙ ƙelangƙwui munan shun ƙullimo ƙau luwan ɓongm mu ta yaano Yamba.²²Ma shimma fuɗuƙo piɗiya ma ta munu ƙuuma ti shun ƙulli, ta menan shin wala ti ma muliyan ma meno chapi ƙa pee fọƙ rocco. ²³ƙan shi meina ƙan leema aƙa shiɗam shi ɗaƙilijim, peneng ƙa shiɗam shia ɓurjim ti piɗi paarono Yamba shi ɗiji ƙpar dungu.²⁴Peneng shiƙ ƙiiji shoo-shoo, shuƙƙan shiƙ ƙiji pilir shoo-shoo ɓirang. shoo-shoo ndan shuƙa shiƙro, piliti nda ɗaɗero. ²⁵Peneng paaro no Yamba i ɗiyani ƙpar dungu, 'umoi i paaro shin Tomon shi yiƙemo peero foƙro.

Chapter 2

¹Ƙelengƙum mo, ma fuɗu yanjin, toɗɗi, ƙapujoa ƙwi, micci ƙan ɗaƙƙilan paaro ɗoi. ²ƙiji toorime shi leyyuƙo fwei, ma yu ɗalaƙ an wuɗi wu shirim shin wala, ƙelengƙi ti shin piɗiro man gɓuɗi wu wa miratte.³Ma maa naƙƙo Tatta mungɓuɗe an tomon rocco.⁴Ma wattu piɗini pandi shiƙan ɗooni shi ninya ƙuɗuƙo, peneng shaƙƙaani shin wala ti piɗino Yamba. ⁵Ma ɓirang ƙiji pandi shi ƙan ɗooju ndi ɗiƙma mina shin shirim, ƙelenƙwi man ɗiya an ƙpaaƙa shin ɓung ɓung, ƙelengƙwi man munu wu ɗapiɗi shi wu shirim shi Yamba ta ivaani ta shir piɗu Yeesu an ƙuumu.⁶Ƙelengƙwi paaro Yamba ƙaƙƙo cha, 'Aanumo ni liiƙo pandino tuƙu geer shi shaƙƙo shin wala ti Sihiyona. Mu shi ƙungƙo piɗi ƙa caƙƙa ɗoi ƙwi ar shuƙlaanim'⁷Shuƙa ti ma, ti ma, ma shimma ƙungƙo piɗi. Peneng mu shi ƙuɗuƙu munu ƙuman piɗiju, 'pamɗi shi an ɗiƙƙe ƙuduƙo te shi liiƙo tuƙu geer' ⁸Ɓirang, 'pandi ƙattiyo ƙan lallei shi shupshi ƙattiyo, 'yiiƙo shuƙet non shinu, shi ƙuɗiƙeeju ƙa yuun shuran ƙa paaroi, nlun shinu ƙa moi.⁹Peneng ma shaƙan ninya, ƙalan anƙpaaƙa anƙuppina ninya ɓung-ɓung ninyano Yamba ƙelengƙwi man pero foƙ we shi Yeenema ta tili wu waro ya peeni shi munji ƙpang. ¹⁰Miulam maa ninyaanim peneng shooje roccom, peneng shooje ma weeƙo tomon roccoi¹¹mu shi miniji, ni ti piɗi ɗimmima temƙon mijiba ƙan an merje ɓirang ma ƙuɗu ɗalaƙ looshiƙ shi yiiji ƙec ƙan ɗo ¹²ma ɗiya ƙa yaɓong shin wala ti shaƙƙi ninya ƙelengƙwi shi maa ti piɗi shwaluma ƙiji an yu yanjin, ndan ɓaano shuran ma shin wallina ɓirang nshuƙu Yamba foori fooranni.¹³Ma yu shuran ƙa paaro an ƙuppinama ƙelengƙu Tatta Mungɓuɗe, ƙan ti Mai ƙelangƙwi Mungɓuɗe an ƙoobo tom. ¹⁴Yindang ti an ƙuppina mu shi shurna non caƙƙa ƙelangƙu mun natto an yu yanjin ƙan niiƙo an yu shuran shin wala.¹⁵Ƙelangƙwi ummo lwaan ɓongno Yamba, ti ƙoƙƙo shuran ma shir wala, nato luun ninya shi a ƙam ƙan penan num. ¹⁶ƙiji mu shi ƙan foƙƙuuju ma ƙar yushuran ƙa waan foƙƙuma ƙiji wu sholom yanjin'um, peneng ma ɗiya ƙiji shovoƙno Yamba. ¹⁷Ma mariyu yei ti caƙƙa Ma munu gɓuɗe ti ninya ɗoi, ma yu ƙumen yi anmulyan ma shooro Yamba, ma munu gɓuɗe ti mai¹⁸ma shovoƙ, ma yushuran ƙa paaro, an minama ƙa munu gɓuɗe ɗoi, ar mu shi an yaɓong ƙan ɓuƙwi ɗoƙron peneng ƙan mu ɓalani ¹⁹Peneng we wu niƙạạni maa ƙelengƙu ummo wu piɗino Yamba shi mandi maa ƙurmuƙo ƙa foɗɗo ɓạlạlạ.²⁰peneng wu shiƙƙi ni shim ma maa noɗɗuƙon we ndi nattima man ɗan ƙurmo ƙeran ƙon'i? peneng ma maa yiiƙo shuran shin wala man foɗɗo ɓạlạlạ ti ƙwi man ƙurmina, ummo we wu ivaani ti pidino Yamba.²¹Peneng tuƙu ummoi shi yeenen man peneng an ƙuumu foɗɗuƙo ɓạlạlạ ƙelengƙuma, indiƙeema piɗi man ippi shooni ²²A naɓu noɗɗonwem, a naɓu ƙuma ɗoƙƙo-ɗoƙƙo ta fọƙnim. ²³shi ƙpaaƙon caƙƙa, a maan ƙa foƙƙim. shi foɗɗuƙon ɓạlạlạ a maan ƙa foƙƙim, peneng nmunu ƙuuni ti mu shi yiiji ƙon tomon rocco.²⁴Caƙƙa ƙa ƙuuni shaɗuƙo tiɗa noɗɗan weemu ta shiƙni n waron ƙu furo murọ ƙelangƙwi mu ƙar wiimu ƙamma ta noɗɗan wem, peneng ƙamman yu ɗiiji ta tomon wem, peneg ƙamma yu ɗiiji ta tomon rocco. Ta ɓoƙƙilan shiƙni nƙpaɗɗima piɗaama. ²⁵Milam ma ɗoi ma sheƙƙo mandi meriƙoo piɗi ƙiiji ɗinji shi sheƙƙo, peneng shooje ma meena piɗi an ƙayu fọƙ ƙan an shooro ƙuuma.

Chapter 3

¹Ma shimma sherep ɗiƙƙa, ma munu gɓuɗe ti ma mannnama, ƙelengƙwui piɗijui ma munji gɓuɗe ti paaro Yambam, munu gɓuɗe sherepju ta sullu shinui aƙa ɓooro fọƙƙum. ²ƙelengƙwui weƙo walina fooro ma ƙan munan gɓuɗema³i ƙijimoi mu rimbam shiƙma ƙar ɗiya we loshiƙ shiri piiri ƙiji leimo, Zinaria ƙan landa shin walina. ⁴Peneng mu rimban shiƙma ɗiya we muru ɓongma, ɓiran mu ƙar ɗiya shia a walam we gɓutto ƙuu ƙan ɗiyan shirim shi ɓung-ɓung ta toom no Yamba.⁵i ƙiijimo sherep mun ɓung-ɓung yiiƙon. Munu ƙulli ti Yamba munu gɓuɗe ti ma ƙpattinju. ⁶I ƙiijimo shi Saratu munƙon gɓuɗe ti Ibrahim nyo caƙƙa ƙa aminaro, shoojei ma chiɓaro, ma ma yiƙo fooro shin wala, ma ma shooro fodo ɓạlạlạm.⁷ƙiji shinne ƙaƙƙon ti sherep ɗiƙƙa i ƙijimo shinei ta ƙabun ti ƙpattini ma ɗiya ƙan sherep, ma peno shinu a'an ɓanghum, tajeɗere ɗiiji we ivani., Mandi yi ƙiijimo ƙelangƙui ma fooro ya toom no Yamba⁸Ta ƙpadan we ma ɗoi, ma ƙawu ƙuu, man ɗiya an yu ɗaƙne, an meno chapi ƙiji ma muliyan chapi, an ɓuƙƙ yaɓong an ƙparu ƙuu. ⁹Ma ƙar yu yanjjin ta an yanjinum, ƙan ƙpaa-ƙpaaƙon. Tuƙu umo, ma ƙoobo toom ƙa munu steran shiƙ, ƙelengƙwu wemom shi yeineman, ƙelengƙwui man ivui tseran shiƙ.¹⁰'Ma mu minji nƙuma tomon ɗiiji ɓirangnwa foori shi we ƙungu ɓirang mun gɓutto ɗaƙƙni ƙa yu yanji, ƙan yiɗiyo paaro ɗoƙƙo.¹¹mu ɓwaro ƙanyu yanjinmu yu we shin wala mu ƙero ɗiiji shinan yaɓong, mun gɓutto. ¹²Anɗo no Tatta, ti piɗi ɓạạno an yu shun ƙulli, ƙumo ni ndi ƙuma ɗimaju Peneng Tatta ndi yu ƙenne ƙan an yu yanjin!¹³Anɗo fọọro fọọƙi nɗaƙilamai ma ma munƙo ƙuu mu ta yu we shin walinai? ¹⁴Peneng ma ma ta foɗɗo ɓạlạlạ ƙelangƙui yu we wala, ma an tseran shiƙ. ma ƙar yu shoo wem shira shooƙim non shinu, ma ƙar yu ɗumenm.¹⁵ƙan ƙiijimo, ma luu Anƙuya ta ɓongma shi caƙƙei i mun ɓong-ɓong. ƙpar mandi ɗeema ƙan choƙƙan shiƙma ƙelengƙwu man munu lignoi ƙuman piɗi luwan ya ɓongma ti Yamba. peneng ma yu ƙijimo ƙa ƙparang ƙuu ƙan munu gɓuɗe. ¹⁶Ma ɗiya ƙan pee ya shirim, ƙelengƙwu ninyạ shin ndi ƙpaaƙema tuƙu ɗiiji ma shin wala ta shombono Yeesu, mu ƙui yooro ƙelengƙwui ndi yu paro ƙenne ƙan ma, ƙiji shima an yanjin. ¹⁷Yiƙo wala man foɗɗo ɓạlạlạ tuƙu fooro shin wala, ma ta ƙuman piɗɗimo Yamba ƙan shin ma ta foɗɗon ɓạlạlạ ƙelengƙwui fooro yanji, ƙan shimma ta fodo ɓạlạla tuƙu fooro shin walam.¹⁸Anƙuumu fọɗɗuƙo ɓạlạlạ so ɗoƙ ƙelengƙwi nọɗang we caƙƙa shi an yui tomon fọƙrọcco. nfoɗɗo ɓạlạlạ ƙelengƙui mu ƙama shi ƙamma an noɗɗang wei, ƙelengƙui mun wattemun ƙama sheleino Yamba. ntuƙu caƙƙa ta shiƙ, peneng nileni ta shirim. ¹⁹I, ta shirim shia yinan peero foƙ ta shirim, ti shirim mi shooje tamina muɗuƙ. ²⁰A minu gɓuɗe tui Yamba tuƙu shira shi ƙurunjum no Yamba ɗangƙon shinu ta shono no Nuhu tuƙu shira yemmo ƙongam, peneng Yamba futtu ninyạ a ɗaƙamum, ninyạ ta am.²¹Umoi temireu Baptisma shi mirije mu shoojei, a ƙiji we fọɗɗọi ting ti shiƙƙim, peneng ta ɗimmano Yamba ƙa shirim shin wala ti ƙoƙƙo illano Yeesu Anƙuumu ta fure. ²²Nturu gaƙ. Ndeini tuƙu shira shuro no Yamba. an waru shuran no Yamba ƙan anƙupino ƙame an foƙƙuju ɗiƙo ƙurunjum nɗimunu gɓuɗe ti caƙƙa.

Chapter 4

¹Peneng ƙelengƙui, shi Anƙuumu foɗɗinan ɓạlạlạ ta shiƙ minu, ɓirang minu shoƙƙo shiƙmu ƙa shiɗɗam foɗɗo ɓạlạlạ moi mu shin foɗɗina ɓạlạlạ ta shiƙ ɗoi mu wacco noɗɗo we. ²Ninyạn mo ɓirang ar maaro ƙu ɗiyạni ta yu ɗalaƙ yanjinum shi ninyạ yiijim, peneng ɓara yuwano Yamba wu waro ɗicci ƙushira shonni tuƙupiina.³Peneng ƙushira ƙooƙero shi minda nyun shi mu shi a Yahudawa minji nyii, ƙiiji shẹƙan shiƙạ ɗalaƙ wu yanjin, shẹyo-shẹyo ƙan tẹɓo shẹngau, wabu ƙundul ƙan we shin ɗacca. ⁴Ta yimoju mar yii we shi mishba ti piɗi shi ƙan shunu shi ma ƙaushi ƙwi ƙan shinun ƙa yu, wemme, peneng ndi shiɗɗe ma nong shinu. ⁵Ta munu ɗaƙam we ti shinu mu shi shiƙƙi shoƙƙani munƙaru ƙon ti muƙan ɗọọju ƙan mu muttuƙo. ⁶Peneng ƙelangƙu te shi peruƙon fọƙ paaro shin tọmọn ti mu muttuƙeejun, cha, ƙan yiiƙon ƙiijimoi yiiƙon ƙon ti shinu ti lọshiƙ ninyạ, mu ɗiya ƙan ɗọọju ta shạƙƙi ju ƙan Yamba ta shirim.⁷Taƙƙan ɗicci we ɗoi ndi wattu ƙa mimmi. Peneng ƙelengƙu mo, ɗiya ƙa shaƙa, ma lu shiƙạạ yimo ɗimma ⁸Tuƙƙu mommo ɗoi, ma u ɗiiji ƙa ƙmen ti shaabimma, ƙelengƙwi ƙumen a minji nọppọ ƙumbili, noɗɗan we piɗɗim. ⁹Ma shaɗu ɓạlạlạ shaabi ƙa we shin wala a ƙa ɓọọrọ foƙ ta yẹẹm.¹⁰Peneng ƙiji shina weƙƙon pere ƙa ɗoƙ-ɗoƙ ɗoi, ma yu shuran ƙa shinu ƙelangƙwi man rimbon shaabi, ƙiji mu ƙputtuƙo sheɗɗofoƙ munan pẹrẹ shi Yamba munna, shi monƙemu ƙamma ƙa shira peleu. ¹¹Muɗoƙ ma ti piɗi pẹro foƙ paaro no Yamba, mu ɗiyạ ƙaɓano Yamba shi ti piɗi ƙabani, munɗoƙ ma ti piɗi shuran, mu yu ƙa ɓang shi Yamba minƙeeni, ƙelengƙwui ta shaƙƙi we ɗoi mu shuƙu Yamba ta ƙoƙƙono Yeesu mungɓuɗe Anƙuumu. shuƙa ƙan ƙup wiini ƙpar wu waro ɗungu, mu ɗiyan ƙijimoi.¹²ƙpo ma shinne miniji, maƙar lu ɓong ma cha, foddo ɓạlạlạ shi foona shira temma mishba wem, yindang ɓirang mandi mishba we shi piɗi shi ƙan ma. ¹³Peneng ma ma yiiji ƙan Anƙuumu ta shạƙƙi foɗɗo ɓạlạlạ ni, mu shiƙma shero ƙelangƙwi mu shiƙma ɗiya ƙa sheran shiƙ shi peneng ta nshupuu shuƙƙani ¹⁴Peneng maari shiɗɗema ƙelengƙwu, shombo Anƙuumu, ƙunguno Yamba wema, ƙelengƙwu shirim shuƙa ƙan shirim Yamba mu ɗiya ti ƙuuma.¹⁵Peneng ɗoƙ ta shạƙƙi ma mu ƙar foɗɗo ɓạlạlạ ƙelengƙwi nạtti cha caƙƙai an tuƙ ƙu, yindang an jiri, Anyanjin, yindang an ƙoppo ya paaro. ¹⁶Peneng munɗoƙ maar fọɗɗọ ɓạlạlạ ƙelengƙwui shi caƙƙa shinna Anƙuumu, mu ƙar wa caƙƙa ɗiiƙo wu shurom, peneng mu shuƙu Yamba ƙa shombommo.¹⁷ƙelengƙwui ƙushirai yiiƙo shi ƙon ta ɗungƙạạni ta mina ciɓɓạno Yamba. Tang ɓirang mar ɗungƙạạni ƙa minu, a tiyon piɗi tesho mu shi ƙuɗiƙeeju ƙa shuran ƙa paarono Yamba shin tomoni? ¹⁸Ninya ma, 'An tomon rocco ma twili ƙeeni ƙa foɗɗo ɓạlạlạ, peneng ta illiru ni ƙa mushi a peno Yambam ƙan an noɗɗan wem? ¹⁹ƙelengƙu mo. mu shira fọɗɗo ɓạlạlạ ti ƙoƙƙo lwan ɓong no Yamba, mu munu ƙuuju ti caƙƙa mu shinu ƙunƙo piɗi ƙa caƙƙa Anƙuyạ shinu ɓiranh ndi yu shuran shin wala.

Chapter 5

¹Nda sholma ƙumomo, mamin gɓuɗɗina ta shaƙƙima, ne shinne molma mungɓuɗe ɓirang an mafii an fọɗɗọ ɓạlạlạ tuƙu no Anƙumu, ne ɓirang ɗoƙ ti caƙƙi munru wa shunƙunyeno Yamba shira wattu. ²ƙelengƙwummo ne sholma ƙumoma mungɓuɗina, ma ɓaara ƙu ɗiiji no Yamba shira shaƙƙima. ma niinƙo opiju, ma ƙar yu ƙiji a ta menanman ƙelengƙi ma minmi yauani, peneng ƙelengƙu menan ɗọọ ma ɓạạno piiju, a elengƙu wa wuƙu fiiram peneng elengƙwui menanma. ³Ma ƙar yu ƙiiji m,a anƙuppinan tuƙƙu ninyạ mu Shi ta ƙumbilimam, peneng ma ɗiiya wu shupet ti ɗinji. ⁴Tuƙu shira shufun mai anɓạạno ƙu ɗinji mara ivu ƙushhi shin wala shi walaro a ɗaƙƙilishim⁵Pang ƙijinmoi, ma elet ƙpatin, ma munu gɓuɗe ti mungɓuɗɗinạmạ ma ɗoi ma ƙero shọnɗọma ƙa ɗuran ƙwi mandi yu shuran tu shaaffi, ƙelengƙu Yamba ƙuduƙo an gɓuɗu ƙwi peneng ɗi yu ɓuƙfọƙrọccọ ti mu ɗurƙo ƙuuju. ⁶Peneng ma duru ƙumma ta shira no Yamba an fọƙƙu ɗoi ƙelengƙummo ta shoƙru ma tuƙu shiraro. ⁷Ma patton o menannma ɗoi tuƙƙuni ƙelengƙui ɓaanjie ma nong shaƙƙa⁸Ma yu yiimoo ma ɗiya ƙan ɗooma. An ƙennema limbi ƙiji tuƙum ndi yandina ndi maala ta ƙeero we shira aɗɗani ⁹Ma shero ƙa ƙech ƙan caƙƙa ma shero ɓang ta ƙuman piɗima. ma peno anjere ƙauƙuuma shir ƙuppira ndi ƙurmina ƙa foɗɗo ɓạlạlạ shiɗam sheema.¹⁰ƙạạbi fọɗɗan ɓạlạlạ tuƙƙu shira shi laauwiu, Yamba shi an ɓuƙfoƙrocco ƙpat. mu yeene ma ta shuƙanin shi ƙam teccan foƙƙuiim ti piɗino ƙristi, ta rimima, ta liina liiƙo shuƙanƙu ƙan munan ɓangshiƙ ¹¹Ta momma ɓang ƙup ɗiiƙo ƙan caƙƙa waaru ɗungƙu mu ɗiyan ƙijimoi,¹²Ne ƙungƙi piɗi ƙa Sila ƙa muli an ƙuman piɗi, ɓirang ne ɓalliƙe ma ti piɗini. Nera sholma ƙumoma ƙabma na we shin ɓalluƙu i ƙungƙu no Yamba shunƙulli ma sheron ti ƙwi. ¹³Pạạmun shi ti Babila, shaƙna te ƙan ma ti piɗi ƙạạƙeema ɓirang Markus, lạạno ti piɗi ƙaaƙema. ¹⁴Ma ƙạạƙon shaɓi ya ɓong ɗiya ƙamma ɗoi ni shi ta yeeno Krisiti.

2 Peter

Chapter 1

¹Siman Bitrus shovoƙ ƙan an shuranno Almasihu Yeesu, waaro piɗi mu ivƙo monan shinƙulli shi gɓuɗeƙeju shi minu i'iƙon, ƙuman piɗi te sheƙƙi tiƙu ɗoi non Yambamu ƙan Yeesu Almasihu. ²Mu ƙunƙuno Yamba ɗiya ƙan ma, mu shima Yaɓong mu piju ƙuuru tipiɗi penan Yamba ƙan weno Yeesu Mungɓuɗemu³Wee ɗoi foƙƙno Yambata ɗiji Yamban nmun mu shinu ti piɗi Penan Yamba, shi yeeƙemu ti piɗi shuuƙan kuni ƙan wee shin wala. ⁴Ti pidi mo, nmummu shada tiɗa shi gɓuɗe yiƙo mo ƙelengƙwui mu ɗiina muƙan loo shiji shaƙƙi ɗije Yamba. tiƙuo shira shima perƙo ti shaƙƙi ɗaƙƙilann we shiri ƙu pira ƙelengƙu ɗaƙilian menan we.⁵Ƙelengƙu ƙumbi mo ma yu we shima ta yuni man piju ƙuu we shim wala ti piɗi ƙumman piɗi shunƙuima, ɓirang, ti iɗi yu we ti ƙuɗoi, penan ⁶Ti piɗi penan man piju ƙui ƙa gwutto ƙui ɓirang ti piɗi gɓutto ƙuu, man piju ƙau ƙa ƙuramani ti piɗi jimeranima, man piju ƙui ƙa waaani ti peno Yamba. ⁷Ti piɗi waarani ti penon Yamba man piju ƙuƙka minoo shiɗam waa an mulyan, ti piɗi minan shiɗam waa a mulya, man pijuƙup minan⁸Wemme ma ƙaman ta yeema, ɓirang gɓuɗi ti yeema ar wee an ƙaasha ƙo ƙndi shiɓau ti shaƙƙi peanano, mungɓuɗemu Yeesu Almasihum ⁹Penan ɗoi munu a wa weimaem ndi ɓaana we shi nennmee ƙwadami fuƙ muƙo sheƙe shiƙƙo sha fudi ƙeni ti shaƙƙi manjan noɗan weem.¹⁰ƙelengƙui mo, ammulya ma yu we man peni ƙa yee ma ƙan shaaƙanma mama yiƙo wemme mari ƙurdije. ¹¹Tu ƙujimo maara wa ruu ya ƙubb waro ya ɗungu wu mungɓuɗe ƙan an mirattemu Yeesu Almasihu¹²Kelengƙumo shiƙno shooƙeni ƙwai min yiimmina ti ƙui wemme, penan ma penoshinu birang ma yiƙo bang ta ghaƙƙi ƙulli shooje ¹³Nni yiji yimo wala nin shuƙma ƙa yimo ƙelengƙwu weemme, penan nin ɓamɓundi ta loo shiƙmo. ¹⁴Ni peeniƙo ƙa lauwio nina indo shiƙmo, ƙiiji shi Yeesu anmiratte shuƙeno. ¹⁵Nira yu ƙwar ƙelengƙwui mindai ƙattima ƙa wemme, ƙaapi inlanno¹⁶Penen minu a warji ti ƙu paro shi rimbina wu shufu shiiƙe ta yeejum shi minu ƙaƙƙema ti ƙui foƙƙui ƙen fooranno mungɓuɗe Yeesu Almasihu ma peneng mim an mabi wu foƙuni. ¹⁷Kelengƙwui iiƙo shuƙui ƙan gɓuɗe ti piḍino Yamba Tatta ti ƙu shi shi ele fọọna ti piɗi foƙƙu mu an shuƙƙunye cha; 'Mommo caƙƙa lano, shanne minji, shannha ƙunji tomon, 'ƙulli' ¹⁸Minu ƙunƙo elemo shi shaana ti gaƙ, ti ƙushira shi minu ɗoi ƙan caƙƙa ti ƙui pandi shin ɓong-ɓong¹⁹Minu ƙan ar paaro ƙafan paarono Yamba shi ɓirang ƙan min ashan yabi shunƙulli , Ma yiƙo ƙe ƙudwei ma liƙo shiƙma ti ƙuuju ƙam ƙiiji walji shin malsi ti piɗi shin tili ƙabi ƙuu laulau nfutu, ɓirang tibilim ƙunlaulau mun ilano ti Yohana. ²⁰Ma peno mo ila loon ƙubili chaƙƙa aƙam paarono Yamba shi ƙaƙƙo ƙafan penan ninyam. ²¹Penan a vam paarono Yamba shi naƙƙo watu ti piɗi lu ɓong ninyam foƙma shirim shin ɓong-ɓong shi shuɓije ngaɓu paaro Yamba.

Chapter 2

¹Piɓagạạƙu an chaɓạ wannan ti ninya, pan ƙijimoi an shupet an chaɓạ shinu ma wanna ƙa tuget ta wattema nin shinu ƙa ƙelinye shupet shira shovo ɗaƙƙilan we ɓirang shunu yu peƙro penan mungɓuɗe shi afuƙju ƙuju ndi shulluru ɗaƙƙila ƙuuju ƙa ɗaɓal ²Ɗaaƙam ta waarani ti foɗi shooju, penan ti piɗiju ta ƙabu shunƙulli shi tei. ³Ti piɗi meno ƙui yta shulleri ma, ti piɗi paaro wei ɗonƙo-ɗonƙo. Muroju ar yaanim, nattin ju ƙam tai wattu⁴Yamba a waaro malaiƙam shi yiƙo noɗan weim Foƙ mo nfoojo shinu waaro ya tili shin ɗin jahanama ƙeerani ƙa shinlan waaro foori ƙon ⁵Pan ƙiijimo a loo ƙupana shira peepe shi fuushim, peneng ƙijimo loo Nuhu mu pẹẹro fọƙ shi wala, ƙan ninyạ patira peleu, ƙu shira shi wanna ƙa amshi falƙo Yapiɗi shi yiijji ƙa ƙupina shi a waaɓiji Yambam. ⁶Penang Yamba laalo turmina Sadoma ƙan Gomrata ƙa wuji nshuwan shinu noono, mommo ɗiiƙo we shupet shira waa mu shi yiiji waapam⁷Peneng ƙa mun wallamo Luttu mu liƙo ta ɓongni ti piɗi foƙrocco ninyạ shin ɗaƙƙi, mungɓuɗe ɓirang miru shaƙƙa ⁸Ti ninyanmon mun shin wala, mui shi yiƙo ɗiiji ti chaƙƙiju foori ɗoi yaɓong ndi ƙpanani, ƙelengƙu we shi weji ƙan we shi ƙunji. ⁹Ƙelengƙwumo Yamba penenƙo ƙoƙƙo shira mirun mun wallina ta temo ƙa shira ivon mu shi a yiji we shin walam ƙan natti foori ƙon¹⁰Mommo shunƙuli ti mu ƙuuji toom ƙa shuran loo shiƙ ɓirang nshuƙuli anƙupina ƙa ɓang foƙ min shinu ɓirang ndi yu we shi minji nin shinu. A yiiji shoo ɗaƙƙilo mu weiƙo shuuƙuyam, ¹¹ƙan shi malaika ƙan ɓang ƙan foƙƙu shi ƙoƙƙo shinu, peneng a waari paarshi ɗaƙƙilan ti ƙujum ta toommo Mungɓudem.¹²Peneng we ƙuɓilimo shi aƙa yimon yiƙo shinu ƙelengƙwu mun ivu mun ƙaaru. Ndi ɗaaƙilo we sha peno. nin shinum. Ta muttani nin shinu. ¹³Ta wa wejiƙ ɗaƙƙilan shuran ju ndi yu yimo ƙuma toomon ƙan fori ndi we ƙiji we shira munju sheran shiƙ. shinu anshengau ndi ƙuma toomon shuranju we ɗoƙƙo ɗoƙƙo, tuƙu shia ¹⁴Kan ando we soolom soolom ti ƙu sherep an shinɗo, a ƙijim ƙan yu we shi a walam, penan liiƙo ɓongju ƙa minu we shin ɗaaƙam shinu shiɓa shi yiƙon foƙ.¹⁵Washuƙo warani ti ƙoƙƙo shin wala ni shinu shinu ƙuɗoƙo nwaari ju ti ƙoƙƙono Ɓal'annu laano ɓe'or mu minji wai we shiƙa yu we shin a walam ¹⁶Peneng liƙo peƙreyo ƙelengƙu noɗan weni, Jashi shi a yiiji paarom nƙpeƙro piɓạạƙu an shengau ƙa ele lawu ninyạ.¹⁷Ninyamo peneng ƙiji ya fọƙ bool amm shi a ƙam am ƙiji yeeɓe min shinu shi fuyo shaɗiju tili shi ɓang ti piɗi ɗan shinu. ¹⁸Shinu a ƙafusho paaro shin ɗaƙƙilani an gɓuɗe ƙui, ndi ɗoƙƙo ninya ti piɗi sholom sholom loo shiƙ shinu ndi ɗoƙƙo ninyạ shiri piɗi naja mu shinu npeereju mu yi ɗiji ti caƙƙi we sha penom. ¹⁹Shinu an shadu tiɗa fọƙ ƙui, penang shinu ƙa ƙuju shoovo noɗanwe. ƙelengvwui ninyạ shoovo ƙa we shi shulije ni²⁰Mu perƙo ɗoi ta shaƙƙi ɗaaƙilan shiri ƙupira ti piɗi penang mun gɓuɗe ƙan anmiratte Yeesu Almasihum, Peneng meno ya ɗaaƙilan we ɗiiji shi ɗaƙam ɗiiji ɗiƙo ɗaaƙulam nƙovo shi ƙa toom. ²¹Ta ƙooƙo ƙui ti shinu ta peno ƙoƙƙo shin ti ƙuɗọọm van shi penenƙon peneng nshuwa ti ƙooƙo shin ɓong-ɓong shi monƙo ti shinu. ²²Shiɗimo ɗiƙƙo ƙuli ti ƙuji. 'Ɓai mena ndi ɗemɓulo leshan we ni. Al;adei shi pininƙo shiƙƙim meni ya teeɓong.

Chapter 3

¹Shooje, ni vuɗi ɓamlima muni minji mommo taƙada an peleu ƙelengƙwui nin ƙattima shiƙ ni ɓirang vuƙro yimoma shon shunƙulli, ²Kelengƙwui man ƙattu arpaaro shi piɓaaƙu shin ɓong-ɓong shi ƙaƙƙo fushi ɓirang ƙan shuvan mim gɓuɗe ƙan an miratte shi Mongo ti piɗi an shuranma.³Ma peno mo ƙa toom, an shuulale ta watu ta taƙƙam ɗishi shoon ta yu shunlaƙ shinu ɓirang nƙovo toom ƙa sholom-sholomju. ⁴Ta ƙafani nin shinu 'A tuyon shadam tiɗa mireni? Peneng ti ƙushira shi ma jijimu mutuƙo we ɗoi ɗiƙƙo ƙiji shiƙam 'Tumɗunƙan ƙuuju'⁵Ƙa ƙuɗeji shi sheƙƙo shiƙaju chaa gaƙ ƙan ili milam ta am, ɓirang ti piɗi shoovono Yamba, ⁶ɓirang chaa ti piɗi wemme ƙupira shiri ƙun shira, minje nɗaƙƙila, ƙa am an fapila, piɗi shi yiiji ƙa am tsufana. Peneng gaƙ ƙam illi shi shoojen liƙo shim⁷ elengƙwui wuji ti piɗi shoovonmo, liƙo shimu ƙelengƙu fori ƙon ƙan ɗaƙƙilo muia yiiji we shin wallam⁸Mu shiƙƙam ƙar sheƙo va wemmom, mu shana minji shaa fori ɗoƙ ti piɗino Yamba ƙiiji shene ɗiƙ, ɓirang shene ɗiƙ ƙiji fọọri ɗoƙ nin shenu. ⁹Mungɓuɗe a yanjim ƙa shaɗam ƙuman piɗi wenim ƙiiji shi piiɗi wejin yan anim. fọƙ mo ndi ɗellina ƙa ma A minji ɗov ti shaƙƙima mun ɗaƙƙilom, peneng ma ɗoi ma forori ya munu ƙelƙo¹⁰ƙan ƙijimoi, fori mungɓuɗe ta wattui ƙiiji an jiiri. Gaƙ ta ƙpaɗani ƙa ele shin ɓang. wuji ta aaɗu we ɗoi, ɓirang ƙupira ƙan shuran shuman shina yero ta shufani¹¹Peneng weshemo ɗoi ta ɗaƙƙuila ƙijimo a shiɗam ninyạ ni shi yiƙo walla man ɗina? Yeƙo walla man yu ɗiiji shin ɓong-ɓong ƙan waapa ¹²Ma ɗiya ti shaƙƙi lu ɓong ƙa ɗaafal waro forino Yamba. Ta forimo ta laaw gaƙ ƙa wuji, ɓirang wei ɗoi ta yaalani ti caƙƙi wuji shin ɓang. ¹³Peneng ti ƙuu shaɗan tiɗang minu ti piɗi ɗạhu gaƙ shin fọọ ƙan ƙupina shin fọọ, fuɗi shi yu we wallu ta ɗiyan¹⁴Ƙelengƙwu moi mu niminji ƙen Sanma ƙan lao'a ɓong ƙa wemme, ma yu we shamma ta peno Yuni, mun wema aƙam teem ƙan mu a ƙan ɗaƙƙilan we ta toomini ta chaƙƙi shuran yeɓong. ¹⁵Ɓirang ma sadu shinan yaɓongno mungɓuɗe, ƙelengƙi miratte, ƙiji shi mulmu shi minu minji Bulus ɓalliƙe ma ƙu shiiƙa shi mon ti shaƙƙa ¹⁶Bulus yiƙo paaro ti ƙui wammo ta shaƙƙi wasikani ɗoi, ta yaa ƙam piɗi nin we shi fuɗi penan piɗa mu a peno wem ƙan mu a ɗiyanim ɗang penƙuri ƙulliro, ƙiji shi yiiji ƙa piiɗi ar paaroi, ƙelengƙwu ndan ƙillo ƙuji¹⁷Ƙelengƙwu mo, mu shinu minji penan chamma tiɗan shamma peno wemme ma ƙamam ti piɗi an ɗoƙƙo ninyạ mu shi a yiiji ạ weriji ƙam ɗạạm penen marwa ƙuman piɗimam ¹⁸Peneng ma yu gɓuɗe ta caƙƙi ɓoƙ fọƙ rọccọ ƙan penan mungɓuɗe mu ƙam an miratte Yeesu Almasihu. Mu shuƙƙeyen ɗiya ti piɗini shooje ƙan waro ɗungƙu. Mu ɗiya ƙiijimoi

1 John

Chapter 1

¹Mummo wejir ɗungugo ƙa tom, shi minun ƙumgo, minun we ƙa anɗomu, wejin minu ƙungo ƙa ƙumomu Ta paaro shirim, ²Munun penan tuƙu shirim, minu we minun mapi, mununn ƙamme paaro shirim warru ɗungu, chirpinno Yamba anƙuya, shi munge mu peanan we tuƙwi.³wemmo we shiminu wego minu ƙumna minun ƙamma piɗi, elengƙwui man ɗina ɗog ƙan minu, ɗiyan mu ƙamma ƙan Tattamu ƙan laani Yeesu Almasihu. ⁴Ta ƙiccimo, minu ta ɓallina wemmo mu fọƙ roccomu ƙamma ɗiya pee.⁵Mummo paaro shi minu ƙumuyna ti piɗiju, minun ƙabma piɗi Yamba i peɓon ɓong, aƙam tili ti pinnim ⁶ƙamma ma ƙaƙo sha ƙamman anƙawu ƙu ƙan Yamba, pene ƙamman ndi wari ta tili ƙamma ɗigo an chaɓɓạ, ƙamma yishi we shin shunƙullim. ⁷Pene ƙamma ma ta yu merje ta aran ya piɗi ƙiiji shin caƙƙa ta aron ya piɗi ạ, ƙamma ndi ƙonom shaɓi, tomni Yeesu laani ta fuɗumu noɗɗan wemu ɗoi⁸Kamma ma ƙaƙƙo ƙamma an noɗan wem, ƙamma ti piɗi ɗoƙƙo ƙumu ƙamma, aƙam shungullim ta ɓongmu ƙamma ⁹Kamma peneng ƙamma ma ƙaƙƙo noɗan wemu ƙamma, shaƙa an ƙapu shungulli, an yu we shin wala, shaƙƙan fuɗɗo noɗan wemu ƙamma, nfuɗumu ɗaƙilan chiƙƙimu ƙamma ɗọi. ¹⁰ƙamma ma ƙaƙƙo sha ƙamma an noɗan wem, ƙamma pengiriƙon chaƙa an chaɓạ, paaroni aƙam ta ɓong mu ƙamman.

Chapter 2

¹Chiɓano na ɓalliƙema wemmo elengƙwui mum ma ƙar noɗo wem peneng muɗoƙ ma noɗuƙo we minu van an chauteu ti piɗnoi Tatta, Yeesu Almasihu, an yu shun ƙulli. ²Caƙƙai i an fudumu noɗang wemu, a shinamu ɗoƙrom peneng i we ƙu pirrai ɗoi. ³I ƙijimoi shi minu penuƙon minu penuƙo caƙƙa, ƙama ma naaƙo ɗaangni⁴Mamu ƙaƙƙo cha, 'Ne penuƙo Yamba 'Peneng a naaƙo daangnim. i an chaɓa. shun ƙulli ɓiran aƙam ta yaanim,. Peneng⁵ ma mu naaƙo ɗaangni, I shunƙulli ƙumeno Yamba ƙam ta ɓong laamo. Ta ƙijimoi Minun peni minu ta yaani ⁶ Mamu ƙaƙƙo cha, caƙƙa ta yaano Yamba i ƙulli caƙƙa ƙa shiƙni yu merje ƙiji shi Yeeesu Almasihu yiiƙon.⁷A menno, naari ɓallima ɗaang shin foyom, peneng i teche ɗaang shi fushi yon shima ƙungo. Teche ɗaanghi ɓiran i paaro shima ƙungo milam. ⁸Peneng shoojei nda ɓalluma ɗaang shin foyo shi shujnƙulli ta yaanoi Alamishu ƙan yaama, elengƙwui tillli ƙam ti piɗi ƙobero, aara yapiɗi shin shunƙulli ndi aaru⁹Ma mu ƙaƙƙo caƙƙa ta pee peneng ndi ƙudu ma muliyani, i ta tilli ƙpar shoojei ¹⁰Ɓirang mamu ta menoi mulli, i ta pee, aƙa we shuƙet ti piɗnim. ¹¹Peneng mamu ta ƙudu mulli i ta tilli, ndi yu merejei ta tilli, penoi pichi ta waronim, elengƙwui tilli fuƙƙmuƙo ɗoini.¹²Ne ɓalliƙema, ƙpo chi ɓano shine minji, ƙelengwƙwui fuɗu ƙema noɗang wemma ƙelkengƙwu shombono. ¹³Ne ɓalliƙema, Tatta, ƙelengƙwui ma penuƙo caƙƙa mu shi ƙa toom. Ne ɓalliƙema chiɓa ƙelengƙwui ma ƙoƙƙo ɓang an yanjin mo. Na ɓalliema, chiɓạ yit-tit-ti, ƙelengƙwu ma penƙo Tattai. ¹⁴Ne ɓalli ƙema, Tatta, ƙelengƙu ma penuƙo caƙƙa mu fushi ƙa toom. Ne ɓalli ƙema chiɓa, ƙelengƙwui ma ƙan ɓang, ɓirang paarono Yamba ƙam ta ɓongma. Ɓirang ma ƙoƙƙo ɓang an yanjimo.¹⁵Ma ƙar menoi ƙu piiram, ƙama we shiri ƙu piram. Ma mu menuƙo ƙupira, menan no Tatta aƙam ta ɓonghim ¹⁶Ƙelengƙwui we ɗoi shiru ƙu pira, ɗalaƙ loo - shiƙ we shi ɗo minji, ƙan gɓuɗu sha walam, a wemoi Tattam i we ƙu piira. ¹⁷Ku pira ndi ƙobero ƙamma ɗalaƙro. Peneng ninya ɗoi mi yiiƙo we shi Yamba minji ta ɗiyani we waru ɗuungu¹⁸Chiɓano yit-tit-ti, ƙu shira shi ƙpaɗiƙero, ƙiji shima ƙungan an ƙec no Almasihu ya wattu, shoojei an ƙec no Almasihu ɗaƙam fona, i ƙijimoi shi minu penuƙo i ƙu shira ƙpadan ƙu pirai. ¹⁹Peneiju ti caƙƙimu, milami a mira caƙƙimum ɓirang mara an shimu ƙamma ta waruƙo ƙan minu ƙamma., peneng shi perƙejun, shupƙo cha a shimu ƙammam.²⁰Peneng ma ipƙo luwan shira ti piɗi mun ɓong-ɓong, ɓirang ma ɗoi ma penuƙo shunƙulli. ²¹Na ɓalliman ƙelengƙwui ma penoi shun ƙullim peneng ma penuƙo, ɓirang aƙa chaɓa shi penang ti piɗi shun ƙullimm.²²An chaɓamoi non'a mu ƙuduƙo ƙa Yeesu Almasihu ma? umoi laamo an ƙec noi Almasihu, caƙƙa mu ƙuɗuƙo Tatta ɓirang ƙuɗuƙo laayi ²³Aƙa mura ƙuɗu laayi peneng wa Tattaim, mamu menƙo laayi ƙam ƙan Tattai²⁴Ti piɗijin ƙan ma ɓirang, ma wacco we shima ƙa toom mu ɗiya ta ɓong ma, mara ɗiyan ti caƙƙi laayi ƙan Tattai. ²⁵Tiɗa shi munƙemui ɓirang, shirim shi ƙpar ɗungu. ²⁶Ne ɓalliƙema wemmoi ƙelengƙwui mira ƙero piɗi sheƙƙani ƙama²⁷Ƙelengƙwuju, luwan shira shimma weƙon ti piɗini nta chupuma ƙa we ɗoi, ɓirang i ƙulli a chaɓam, ƙam ti caƙƙima ƙiiji shi shupiƙeman, ma ɗiyan ta yaani. ²⁸Shoojei, chiɓano shine miniji, ma ɗiyan ta yaani, ƙelengƙwui tuƙu shira ta shuppmu shiƙni minu ɗina aƙam shoom, ƙuu mu ar yarani ta toomnimm, tuƙu shira shira mirun. ²⁹Peneg ma ma penuƙo caƙƙai i an yu shun ƙulli, ma penuƙo mira yu we shin shun ƙulliim imi caƙƙa leeƙo

Chapter 3

¹Ninƙo shiɗam ƙumen shi Yamba munƙemu ƙamma shira yeimun vamma ƙa chiɓano Yamba, i ƙijimoi ƙelengƙwui umoi ƙu piira a penumum, ƙelangƙwu a peno caƙƙam. ²Mi shienei minji, shoojei ƙamma chiɓano Yamba, ɓirang a ƙabmu we shi minu ta ɗiyani tiɗaum, minu penuƙo tuƙu shira shi Almasihu ta futum minu ta ɗiyani ƙiiji caƙƙa, ƙelengƙwu minu ta wa shiƙni ƙiiji ƙijiimoi. ³Mi ƙan luwan ɓong tuƙu mina shi ɗungu ɗoi ndan fudui shiƙni, ƙiiji shi caƙƙei fudu ƙon shiƙni.⁴Ma mu ƙoƙƙon toom ƙa noɗo wei ti piɗi ɗaƙulo ƙon ƙelengƙwui noɗang wei ɗaƙulo ƙọn ⁵Minu penuƙo Almasihu wanna ya shaɗu mu noɗang we. ɓirang ti piɗni aƙam noɗang wem ⁶aƙam mura ɗiyani ƙan caaƙƙa ndi yu noɗang wem, an yu noɗang we ɗoi ar ƙabani cha shinu penuƙo caƙƙam, ɓirang ar wa caƙƙam.⁷Chiɓano shine minji, ma ƙar wacco mandi ninyai mun sheiƙo ƙa mam, ma mu ta yu we shin wala i mun wala non caƙƙa ƙijji shi Almasihu an yu we shin wala. ⁸Ma mu ndi yu noɗong we i merjei i an shina limbi, ƙelengƙwui limbi yiƙo noɗang we, i ƙelangƙwui wemom shi laano Yamba wannan ya ɓuɓɓro foronoi limbi⁹Mu leeƙo ti piɗno Yamba a yiiji noɗang wem, ƙelengƙwui shiɗam no Yamba ƙam ta bongni. ar ɗiyani ta yu noɗang wem ƙelengƙu leeƙo caƙƙai ti piɗno Yamba. ¹⁰I ƙijimoi shira penun chiɓano Yamba ƙan chiɓano Limbi, Mi a yiji we shin walam a laano Yambam, ƙiijimo ƙan mun minji mullim¹¹Ƙelengƙwu umo umoi i paaro shimma ƙungo ƙa toom, cha ƙamma meno chapi. ¹²A ƙiji ƙa yinum, mu i shina Satan ɓirang tuƙu muli. Tuƙu ƙelangƙu ni? ƙelkengƙwu foroi ni ɗaƙilani shina muli i shin wala.¹³Ma ƙar lu shira ti foƙman ma muliyano, ƙupira ma ƙuɗu ƙema ¹⁴minu penuƙo minu ƙoƙƙoi muro we warua shirim, ƙelengƙui minu minji ma muliyanimu ma mu yiiji ƙumemmui, i murani. ¹⁵Ɓirang an ƙuɗu ma muliyan ni, i an tuƙ ƙuu. ma ɓirang penuƙo aƙam shirim shi ƙpar ɗungu ta ɓong an tuƙ ƙuum.¹⁶I ti piccei minun penoi ƙumen, shi Almasihu munƙo ƙuuni ƙelengƙwumu. ƙamma pang ƙiijimoi mu ƙamma munu ƙuu mu ƙelengƙwu ma muliyanmu. ¹⁷Peneng mu ƙan we ƙupira, nwa mulli ta dume, yun ɗaƙnem, ƙumeno Yamba ta ɗiyan ƙan caƙƙei yaƙei? ¹⁸Chiɓano mi shine minji, ma ƙar yu ƙumen ƙa foƙ wanim, peneng ma yu foro ƙumen ƙan munan shgun ƙulli,¹⁹I ta ƙiijimoi mionu penuƙo minu an yu shun ƙulli, ɓirang minu munƙo yabongmu ta toomni. ²⁰Peneng yaɓong mu ma tiɗmum, Yamba yeiƙo yaɓong mu ƙa gɓuɗe, ɓirang penuƙo we ɗoi. ²¹Mi shi minji, peneng yaɓong muy ma tiɗmum, minu ƙan tseran shiƙ ta toomno Yamba, ²²Ɓirang we shi minu ƙeruƙo minɗa wani ti piɗni, ƙelengƙwui minu ndi naaƙo ɗaangni, minu yiɗiyo we shi miniji non caƙƙa.²³Umo ƙabun paaroni, minu munu shunƙullim ti shombo laani Yeesu A;masihy, ƙamma meno chapi ƙiiji shi ƙaƙƙemu ta ɗaang mo ²⁴Ma mu ndi naaƙo ɗaangno Yamba ɗoi, i ta yaani, caƙƙa Yambai ƙam ta yaani. i ƙijimoi shi minu penuƙon i ta yaamu, ti piɗi shirim shi munƙemu

Chapter 4

¹Mi shine minji ma ƙar ƙumu shirim ɗoi, peneng ma temo shirim mara waani ma wemo Yamba, ƙelengƙwui piɓagu an chaɓa ɗaƙam pefpina ƙu pira. ²I ƙiijimo shimma ta penon shirim no Yamba, ma shirim shin ƙungo piɗi Yeesu Almasihu wanna ta shiƙ ii wano Yamba. ³Ɓirang shiriom shia meno Yeesum, a weno Yambam, Umo shjirim an ƙenne ƙan Almasihu, shimma ƙungo ta wattu, ɓirang ƙpaɗuƙo futu ƙu pirai.⁴Chiɓano mi shinne minji, i ti piɗno Yamba shimma ta yeƙon ɓang ƙuuju ƙa mura yeima ƙoƙƙo murƙu pira ƙa gɓuɗe. ⁵I miri ƙuu pira non shinu, ndi yi paaro ƙuupirai, ƙu pira ɓirang ndi ƙumma shinu. ⁶minu an sheno Yamba, mi penuƙo Yamba ndi ƙummu. mƙa sheno Yambaim ari ƙumum, i ƙijimo shi minu ndan penoi shirim shin ƙuilli, ƙan shirim shia ƙullimm⁷Mu shine miniji, ƙamma meno chapi ƙelengƙwui menan i wemo Yamba, mamu yiiji ƙuman leeƙo caƙƙa ti piɗno Yamba, ɓirang penuƙo Yamba ⁸ma ninya shiaa yiiji ƙumen mu a ninyano Yamba, ɓirang a peno Yambam, ƙelengƙui Yamba i an ƙumen.⁹I ta ƙiijimoi, shi shupƙon ƙumeno Yamba ti ƙamma, Yamba shunna ɗoƙ laani ti caƙƙi ƙu pira ƙelengƙwui mu ƙamma mirun ta yaani. ¹⁰Ta wemmoi ƙam nin ƙuman, a meni Yambai ƙamma menuƙemu ƙamma caƙƙa nshutu laani we fuɗui noɗang wemu ƙamma.¹¹mi shine minji, ƙiji shi Yamba meneƙemum ƙiijimoi, yiƙo wala ƙamman meno chapi. ¹²Aƙam mu naƙƙo wa shiƙno Yamba. ƙamma ma miniji chapi, Yamba ɗiji ta yaamu ƙamma, ɓirang ƙumen ni nɗina ta yaamu ƙamma

¹³I Ta ƙijimoi minu peni minu ɗiijin ta yaani, caƙƙai, ɓirang ta yaamu, ƙelengƙwu munemu shirim ¹⁴Minu penuƙo minun mapi cha Yamba shutna laani ƙelengƙu mun ɗiya an mirui ƙu pira¹⁵Ma mi ƙungo piɗi Yeesu i laano Yamba, Yamba ndan ɗiyan ta yaani, caƙƙai ta Yamba ¹⁶Minu penuƙo ɓirang minu munun shun ƙullim, an ƙumen shi Yamba yiƙemun, Yamba i ƙumen mu ɗiji ta ƙumen ɗiiji ta yaano Yamba Yamba ɓirang ta yaani,¹⁷ƙumbili ƙumen mo ɗiina ta yaami ƙelengƙwu minun ɗiina ƙa tseran shiƙ palang ƙọn ƙelengƙwui ƙiji shi caƙƙo ƙijimoi minu ma pang ƙijimo tuƙu piran mo. ¹⁸Aƙa shooi ta ƙumen mum, peneng ƙumen shin shun ƙulli ndan fuɗui shooi, ƙelengƙwi shooi ndan wattu ƙarui ƙọn. Peneng aƙan ƙumen shin shun ƙullim.¹⁹Minu ndi yu ƙumen ƙelengƙu I Yamba shi tanƙo minumu. ²⁰Ɓirang muɗoƙ ma ƙaƙƙo, cha caƙƙa menƙo Yamba peneng ndi ƙudui mulli, i an chaɓa non caƙƙa. ƙelemngƙwui ma mua minji mulli shin ndi wa shiƙshim ar meno Yamba shi aƙam ta wa shiƙim. ²¹Uma i ɗang shi minu tei ta piɗni ma mira menoi Yamba i urunjum mun yu ƙumen mulli.

Chapter 5

¹Ma mu munƙo shun ƙulli Yeesu Almasihu leeƙo non Yamba. Ɓirang mu meno Tattai leeƙo. ²I ta ƙiijimo shi minu penuƙo minu minji chiɓano Yamba.Tuƙu shira shi menuƙon Yamba, ɓirang minu yu we shi ƙaƙƙo. ³Umoi i ƙumen non Yamba cha minu naaƙo paaroni ƙelengƙui daangni a shin tiɗamm.⁴Ma mu leeƙo no Yamba, ndan ƙobo ɓang ƙu pira. umo ƙoɓang shi ƙoƙƙo ƙu pirai, umoi munan shun ƙullimu. ⁵Mum moi non shi ƙobo ɓang ƙu pirai? i mu munƙo shun ƙulli Yeesu laano Yamba.⁶umoi mu wanna ti piɗi an ƙan tom, Yeesu ƙan tom. ⁷Elengƙwui ƙam non gɓeno mi mijipi chapi, ⁸Shirim, am tom min gbono mo ƙpalan fọƙ paaroju ɗoƙ.⁹Ƙamma ma ivuƙo man pi ninyạ man pii weh, Yamba ƙoƙƙo gɓuɗe, umoi man pii no Yamba, peneng munƙo mapii tuƙu laayi, ¹⁰Ma mu munƙo ƙulli ti laano Yamba man pii ƙam ƙan caƙƙa. ma mua munu ƙulli ti Yambam, meƙo shuinƙulli ƙa man pii shi Yamba munƙi ƙelengƙu laanimm.¹¹Umoi i man pii. Yamba munƙemu shirim shi ƙpar dungu, shirimmoi ta laani. ¹²Ma mu ƙan laayi, i ƙan shirim, Ma mua ƙam ƙan laano Yamba, aƙam shirim.¹³Ne balli nema wemmoi, ƙelengƙui man peni ma ƙan shirim shi ƙpar ɗungu ti piɗma ma shimma munƙo shun ƙulli ti shombo lano Yamba ¹⁴ummo tseran shiƙ shi minu ƙan tei ta toomni, peneng, ƙamma ma ɗimuƙo we ta menan yaɓongni ta ƙumu ƙamma. ¹⁵i ƙiijimo, minu penuƙo ƙunjeimu, we ɗoi shiƙamma ma ɗimeƙeni, minu penuƙo minu ƙan we ɗoi shi munu ɗimmuƙon piɗni¹⁶Ma mu weiƙo ti piɗi yu noɗang we shira fọọro murom, mun yun ɗimma Yamba ɓirang ta munun shirim. Nda yi paaro mi yiƙo noɗang we shi a fọọrọ murom. ƙam non noɗang weh shi fooruƙoi muro; Na ƙabu namu yu ɗimma ƙelengƙwui umomm. ¹⁷Ɗaƙilang we ɗoi i noɗang weh, peneng ƙam non nɗangwe shi a fọọrọ murom.¹⁸Minu penuƙo chiɓano Yamba ɗoi a ɗaƙiliji wem, peneng mu Yamba leeƙo, ndan naaƙo caƙƙa, an yanjin mo ar yuwani ƙa wem. ¹⁹Minu penuƙo ƙan Yamba, minu ɓirang peni ƙu pirai ɗoi it shira anyanjinmo.²⁰Peneng minu penuƙo laano Yamba wanna, ɓirang mumu penang, ƙelengu mu minu peno caƙƙai an yu shunƙulli, ƙijimo ɓirang minu ta caƙƙi mua ayu shun ƙulli, ta laaani Yeesu Almasihu. Yamba shin shun ƙulli, ƙan ɓirang shirim shi ƙpar ɗung. ²¹Chiɓɓạ, ma gɓutto ƙuuma ta wabu ƙundul.

2 John

Chapter 1

¹Ti piɗi manjiman mo wu waron ti shaƙan pạạmun shin gbuɗe kan ciɓɓạro, shinna miniji shinu ƙulli, a ne ɗọƙmom, peneng ɗoi ƙan ninyạ mu shi penuƙo ƙulli. ²ƙelangkwi ƙulli shi ta shạkkimu birang ta ɗiyạni ƙan mina ƙamma kpar wu waro ɗingko. ³Tomon rocco ƙan yanɓọng ƙan shinạn yaɓọng ta ɗiyạni ƙan mini ƙamma, ti piɗino Yamba Tatta ɓirang ƙan ti pidino Yeesu Anƙuumu laano Tatta, ta shakki ƙan mena.⁴Ni yiiƙo shẹran shik pạɗoiƙa shinna weeƙon piɗi ciɓɓạ shi ti piɗi yu merje ta shakki shi ƙulli, kiji shi minu ibnan paaron mo ti piɗino Tatta. ⁵Shooje ni ti piɗi ɗimmiji, pạạmun shin gbude, a kiji shinna ti piɗi ballani ti shi munan paaro shin fọọm, peneng mommo shi ƙamma weeƙo milan you, cha ƙamma meno shaabi. ⁶Mommo ɓirang tẹ shi menani, cha ƙamma yu maerje tuƙu munan paaro ni. Mommo te shi munan paarai, ƒoƙshaabi kiji shimma ƙungƙon ƙa toomi, cha yu merje ta yẹẹni.⁷Ƙelangƙwi an ɗoƙƙoɗo penna tuƙu piiro, mu shi ƙuma pidiim Yeesu wanna ta shạkki lọshikirn. Mommoi an ɗoƙƙoɗoi ɓirang ƙan an kẹnnẹ Anƙaamu. ⁸Ma ninƙo ƙuuma, ƙelangƙwi ma ƙar yiiffo we doi shi ƙamma yiiƙon shuron ti ƙuujum, peneng ƙelang man wu wupiima ɗoi.⁹Mu shi ɗiiƙon ta yu merjei a ta shạkki shuper no Anƙuumun, a ƙan Yamba non caƙƙam. Mu shi ɗiiƙon ta shạkki shuper ni ɓirang caƙƙai ƙan Tattai ɓirang ƙan laawi. ¹⁰Mu shi wanna piɗi ma ɗoi, a ƙa shi ƙam ƙan shuper mom, ma ƙar wu caƙƙa ta minaman, ma ƙar ƙẹla yun pang kạle ti caƙƙam. ¹¹Ƙelangƙwi mu yiiƙon ƙạle ti caƙƙa ɗoi an ɗiiji shaabi ƙan caƙƙan ta shạkki shuran yanjini tang.¹²Ne ƙam ƙa we ɗaƙam shinna mainiji nda ɓalliƙẹẹji peneng wu ballai kan an wu ɓallai ƙan takaddai ar kpaƙọ shaɗu shinu doim. Peneng ƙan kijimoi ɗoi nẹ ƙan shi nya paaro anɗo ƙan anɗo, ƙelangƙwi sheran shikmu ƙanji mun ɗiya ƙemani. ¹³Ciɓɓạ ma mọlọshi shi shaƙaani ti piɗi.

3 John

Chapter 1

¹pidi munggbude we waaron ti Gayus, mu shine miniji shungƙulli. ²Kpo mu shine miniji, ne ti pidi fudui fok ƙelangƙuƙo ƙen wa sheran shiƙ ta we ɗoi ƙan ɓangshiƙ ƙiji shi shirimƙo ƙan ɓangro. ³Ne yiko pe yabong padoi shi piddi an muliyen foona mwattu mabi munan shungƙulino, kiji shinke warijin tuƙu shungƙulli. ⁴Akam we shi munjeno sheran shiƙ ƙiji shine maa ƙungon chiɓano ti pidi yu mereje ti cakki shungƙullimm.⁵Kpo mu shinei miniji, ken ndi yu foro ƙulli ti ma an muliyan ƙamma mishba. ⁶Mu shi kakko paaro ƙumen ƙo ta toom Ikklisiya Ta yu wala ken shau shinui ka shinan yabong shin wala, ti ƙoƙƙo shi yiiƙo wala ti an waba, ⁷ƙelangƙui shombon mo shi penna nong shinu a iviji wem ti pidi mua Israilaun. ⁸Kelangƙui ummoi yiiƙo wala minu ivui shidam ninyan me, ƙelangƙui mu ɗiyạ anjeɗɗerěi foro tuƙu shungƙulli.⁹Ne balluko takada wu warun ti Ikklesiya peneng Diyotariffis, mu kokko dici ka meno gbude, ti cakkiju a ivumum. ¹⁰Kelangƙumoi, ne ma foona nda yimmon ti caƙƙa ka shidam forooni, ƙan shidam shi ɗokilijeemun shombomu ti pidi ninya ka dakilang pooro, umoi ƙero shiknim, ɓirang ndi ƙudeini ƙa ivu anmuliyan. Biran ndi kpatto mu miniji ivu shinui, ɓirang ndi kayu pii ti cakki Ikkilisiya.¹¹Kpo mu shine miniji, ƙe ƙar tummo yu ɗaƙilangwem yu we shin wala. mu shi yiiji we shin wala mije shinnano Yamba, mu shi yiiji ɗaƙilang we a peno Yambam. ¹²Dimitiriyas kan ma pii shin wala ti pidi ninyạ ɗoi ƙamma piɗi shungƙulli ƙa shikro. Minu pan an ma piini, ɓirang ƙe penƙo ma piimu shungƙulli.¹³Ne kan we dakam shanei ta balluko, peneng na meno balluko shinui ka we ballam. ¹⁴Ne ta lun ɓong ar balaanim ƙanƙe ta ƙpomaani, peneng ƙamman yu paaro anɗo ƙan anɗo. ¹⁵Mu shinan yabong ɗiyạ ƙan ƙei. Anjederemu ti piɗi ƙaƙeeƙo, ɓirang waron ƙa fọƙ ƙeleemu ti anjeɗɗere ƙan shombooju.

Jude

Chapter 1

¹Yahuza, shovokno Yeesu Kristi birang mollo Yakubu, waaron ti mu shi Yeena, muƙan ƙumen tayẹẹno Yamba Tatta, mu liiƙon shira takui ƙelangƙuuno Yeesu Kristi. ²Birang mu ɓukfọkrọccọ ƙan shinan yaɓong ƙan ƙumen muyu ɗaƙam ti pidishi ƙan ma.³Mu shinne miniji, nda biiro shiƙno nen ɓallima paaro Anmirattemu kamma ɗoi, diiƙo kurunjum nen peƙrima padoi ƙelengƙu munan shunƙulli shi mungƙo ta anwaarani ti piino sho dọƙ akan pishaan ƙuim. ⁴Ƙelangƙui piɗɗi ninyại paɗɗina nriiru shakkima ka tuket mu shi ɓalluko ƙaran ƙọnju shi milan you ti ninyạ shi a peno Yambam, mu shi paaruƙo pii ƙungƙuno Yamba ka kurọ, peneng nmunu chaba ti mungbude an ƙovo toom shi caƙƙa ɗoƙni ƙan Anƙuumu, Yeesu Kristi.⁵Ne miniji nin yimmima peneng ma ƙpaɗɗuƙo piɗi peno wei, cha Yamba mirƙo piɗɗi ninyại ti kuuli Masar, peneng ƙaaɓi ntuku piɗɗi shi a munu shunƙullijum. ⁶Ɓirang malaiƙa mushi a gbutto gɓuɗe fọƙƙuujum, peneng nwuccuru piɗi piɗɗiyaju shi ƙa toomi Yamba kpaƙƙuƙọ ƙa shinglang nwaaro ɗungƙu ta shakki tili shin ɗing ƙelangƙu fọọri ƙọn shin gɓuɗe.⁷Ƙam nong shinu ƙiiji Saduma ƙan Gomrata ɓirang ƙan turmina shi ƙọmɓulƙọ fọƙju, muji mungƙo ƙuuju ta shindọ ndi yu ɗalaƙ shi a ti ƙoƙƙo shin walam. Pengƙuron shinu wu shubani mu shi riiƙo ya wuji shi aƙam tejafọƙƙim. ⁸Kan kijimmoi ɓirang, an shunanme ndi ɗaƙƙulọ shiƙju. Ndi shwalọ anƙuppinạ, ndi ƙappujo ɗaƙƙilan we tuƙu mu shuƙaani.⁹Peneng ɓangta Mika'ilu mungbuɗe Malaika, tuƙu shira shir piɗi ɗeeɓo ƙan yọƙƙọ paaro ƙan Shetan tuƙu ƙumono Musa, a ƙeleni ƙa ƙaɓu mandi paaro ƙaran ƙon tukuunim. Foƙmo nƙabi cha, "Shero mu Tatta peƙruƙọ!" ¹⁰Peneng ninyạnme ndi wattu ƙa ɗaƙƙulo paaro tuƙu we ɗoi shi a kpaaro jig'i nong shinum. Ninyạmme yimoi ƙiji wu waakumbili, shinu ɓirang ndi yiru muro tuƙuuju. ¹¹Daƙƙamju! Ƙelangƙui ibkeeju ƙoƙƙono Kayinu, ɓirang njuƙi ta waɗɗau no Balamu ƙelangƙu wa ami. Penang muri ta shakki ɓangƙuno Ƙora.¹²Wemme kpaƙla ka tuket ti shakki cu fọkma wu ƙumen. Ndi yu cufọƙju akam shoom ƙan shuƙan ƙuim, ndi ci ƙa ƙuuju ɗokju. Shinu lwuan am shi yẹẹ waani a kam ammum, shi fuyo ndi kayu caƙƙa. Shinu ƙiji ɗiyan furo shi yiiji le, murani sho pelau, ukkurani ibaani ti shir shoorini. ¹³Shinu goong pạạli an shengou, ndi shoƙro ƙuuju ta shaƙƙi fulful shuƙan ƙuuju. Shinu ƙiiji timbilim an meno. Shi liiƙo ta tili shin liƙiriƙ waaro ɗungƙu.¹⁴Anuhu, ninyạ an pattira peleui ta pino Adamu, lwan shaamo paarọ tuƙuuju cha, "Ɓaano, Tatta mungɓuɗe ta shaaru ƙa mu shin ɓong-ɓongni ɗiƙ ɗaaƙam. ¹⁵Kelangkui mun wattu ƙaru ƙon tuku ninyạ ɗoi, mun ɓirang piccọ ninyạ shi a yiiji we shia walam ta shakki fọrọ shi yiiji a walam shi yiiƙo nong shinu ti ƙoƙƙo shi a walam, ƙan ar paaro shin ɗen shi an noɗɗan wee ƙaƙƙo tuƙuni." ¹⁶Mimme an kpabfufo piɗi, an chaɓa, muji werjeju tuku yanjin, an meno ƙu ƙan an fuya ƙan an meno we wani elengku wa we kuju.¹⁷Peneng ma, shin ne minjema, ma yim mo tuku ari paaro shi caƙƙan anshuranno alma sihu ƙaƙƙema milam. ¹⁸Kaƙƙeema nong shinu cha, "Tuku shira lllan ku pira, tawa an shuro, muji dukkuji dooju ƙa shikju ka paaro waba, ¹⁹"Ninyamme mu shuppiju man ɓwaɗɗuro ya shaabi, ɓirang ninyạ ku pira nọng shinu, peneng a ƙam shirim nọng shinu.²⁰Peneng ma, shinne miniji, ma ɗiku ƙuma ta cakki munan shum kulli ma shi ƙoƙƙo ƙu peneng shin wala, mandi yu ɗimme ta cakki shirim shin ɓong-ɓong. ²¹Ma gbutto kuma ta kummen yamba, mandi ɗang'u ɗaƙneeno mungbuɗe Yeesu almashiu shira wattu ƙa shirim waaro ɗungu.²²Mamdi yu ɗaƙne an ya bong peleu. Ma miru piddi ka foɗo shinu ta wuji. ²³Ti padi ɓirang man shupun ɗaƙne ka ɗaɗan shik. ma yu shwalaƙ banta ƙa landa shiƙjui²⁴Shooje, waro ti mukan tuƙui mun kpatima ƙa shuket, mun ɓirang shopma man shiri ta toomno anfoƙui a wu ƙpakpakom kam sheram shiƙ shin ɗakam. ²⁵Waaro sheleeno Yemba ɗoƙ ammrita mu taano Yeesu Almasihu mungbude, shuƙa ƙan gbude kan ƙup, kan fok ƙui mu ɗiya, wu waro ƙushira, shooje, waru ɗungu ƙijimmo.

Revelation

Chapter 1

¹Mommo te appan ɗo we no Yeesu Anuumu shi Yamba munnan mun shuɓu ti shọvọƙ ni we shira illiru ar ɓalanin, Penna ƙa wemmo ti shiri piɗi maleƙa mu wattun ti shovoƙ ni Yahaya. ²Mẹẹƙo pi we shi wẹẹƙo tuƙu paaro Yamba ɓirang ƙan maan pi shi monƙo tuƙuu no Yeesu Anƙuumu nong Yahaya ³Ƙungu no Yamba ti mu shi ndan ƙarantọ taƙaddan mo ƙa ele shin ɓang, ɓirang ƙan mu shi ƙunji ar paaro appan ɗọ 'wemmo ɓirang ndan nyun shuran ƙa we shi ɓalluƙon ta yee nong shinu, ƙelangƙwi ƙushirai ɓirang nẹmna.⁴Nẹ Yahaya, wu waron ti Ikkilisiya pattira peleu shiri ƙuuli Asiya; tọmọn rọccọ ti ma ƙan shinạn yaɓong ti mu shi shooje, ɓirang ƙan mu shi ɗiiƙo milam, caƙƙai ɓirang an wattu ti toom, ta shirim pattira peleumo ɓirang shi ta toom juƙ gɓuɗeni, ⁵ɓirang ti piɗino Yeesu Anƙuumu, mu shi an maan pi shi ƙan ƙuman piɗi, nẹbẹ shi illani ta fure, ɓirang Mai anƙuppinạ ƙupiira. Ti mu shi minjeemu nɓirang npiɗɗo ƙpaƙƙamu ta noɗɗan we ta toomni, ⁶nshaɗi nshiumun an ƙupiinạ, anƙpaaƙa Yambani ƙam Tattani-shuƙa ƙan fọƙƙu mu ɗiyạ ti caƙƙa ƙpar wu waro ɗungƙu. mu ɗiyạn ƙiijimoi.⁷Ninƙo ti piɗi wattu ɗoi ƙan yẹɓẹ anɗo ɗoi ta wa shiƙni, pang ƙan mu shi ƙpẹƙo caƙƙai. Kijimoi ɓirang ƙan piɗi pẹrẹ ƙupiira ɗoi ta yu ɗiji ƙindi ƙelangƙuuni. Ẹ, mu ɗiyạn ƙijimoi. ⁸'Ne an ɗoƙƙo ƙan taƙƙan ɗicci, 'ƙijimoi shi ƙaƙo nong Anƙuumu Yamba, 'Mushi caƙƙai shooje, caƙƙai shi ɗiyạ milam you, ɓirang caƙƙai shira wattu ti toom, Mai fọƙƙu ɗoi.'⁹Ne, Yahaya Mulma ƙan mu shi yiiji ɗiiji ƙan ma ta shạƙƙi fọɗɗo ɓạlạlạ, ƙan ƙup ƙan joori ƙuruman we ƙan mu shi ta yẹẹno Yeesu ne ti ɗọmọr pạạli shi yiiji ƙa Batmusa ƙelangƙwi paaro no Yamba ɓirang ƙan maan pi ti Yeesu. ¹⁰Ne ta shirim ta foori no Anƙuumu. Peneng ning ƙuma mandi elei shin ɓang ta piino ƙiji anguunam. ¹¹Nƙaɓi nong te cha, 'Ɓallo we shinƙa wẹẹƙo ta taƙaɗɗa, ƙen ɓirang shuri ti Ikkilisiya pattira peleu mo- ti Afisus, ti Simirna, ti Birganas, ti tayatira, ti Sardisu, ti Filadalfiya, ɓirang ƙan ti Lauɗikiya'. ẹ¹²Nin shiwa ɗọọno na nen wan mu shi eleni ti piɗi yu paaro ƙan ne, shin ne shiuƙon peneng ne wa walji pattira peleu lwan tuƙu piɗɗijiju. ¹³Ta shạƙƙi walji ƙam nong mandi we yiiƙo foƙshaaɓi ƙan laau Ninyạ, ƙam ƙan shuban shọlọm ti shiƙni shaana yaranɗa shoi, ƙam ƙan ƙpaƙƙan shunɗọni ƙa Jinariya maaluƙon ɓilli.¹⁴Ƙuuni ƙa choƙƙi pee lwalwang ƙiji leleu ƙiji ɗuɓɓu anɗạƙile, anɗọọni ɓirang ƙiji ɗaƙ wuji. ¹⁵Shoonei ƙiji ƙpaaƙan tagulla, ƙiji tagulla shi ɗaƙƙirƙo ƙa wuji ta ƙaara-ƙuba, eleni ɓirang ƙiiji shengƙoi ƙeman anm ya pạạli ¹⁶Ta shira shuƙroni ƙam ƙan ƙputtan timpilim pattira peleu, ta fọƙni ɓirang gạttum shi foƙƙi ɗẹn peleu ti piɗi pittu Andoono ndi tuɗu malac ƙiji shi fọọri ta aaron yapiɗi paɗoi.¹⁷ƙushira shinna weeƙo shiƙƙi, nen shuƙi ƙiji ƙumo ninyạ ti shẹlẹ shooni Nlu shirani shuuro ti ƙuun o nƙabi cha, 'ƙe ƙar yu shoom Ne anɗoƙƙi ƙan ɗicci, ¹⁸ɓirang ƙan mu ƙan ɗooju. Ne murƙo, peneng ninƙo niƙan ɗoonọ ƙpat wu waro ɗungu! Ɓirang ne ƙam ƙan wu appo foƙba muro ƙan wu piɗɗangƙon.¹⁹Ƙelangƙumo ɓallo we shinƙa wẹẹƙo, we shi shooje, ƙan we shira illiru ƙaaɓi mo, ²⁰Tuƙu we shi tuƙƙạạni ƙa timbilim pattira peleu aƙabu ƙwim shinƙo wẹẹƙo tuƙu shira shuuro no, ƙan piɗi ɗiiji walji pattira peleu wu jinariya; Timbilim pattira peleu me Maleƙa wu Ikkilisiya pattira peleu wi, ɓirang piɗi ɗiiji walji mo Pattira peleu Ikkilisiya pattira peleu.

Chapter 2

¹Wu waron ti Maleƙa shiri Ikkilisiya Afisus, mu ƙa ɓallọ, Mommo shinu ar paaro shi ƙan ƙputtan timbilim pattira peleu ta shira shuuroni. shi ti piɗi merje ta shạƙƙi tuutum walji jinariya pattira peleu, ²'ne penuƙo wemmem shinƙa yiiƙo, ƙan foɗɗo ɓạlạlạƙọ, ƙan shumɓam rọccọƙọ ƙan ƙurman ƙọ Ne penuƙo ƙa ƙurmiji yanjin ninyạm, ne penuƙo ƙe temƙọ mu shi ƙacci ƙa ƙuuju, shinu shaƙƙan an shuran no Yeesu, peneng a ƙijimom, ƙe wattu wẹẹƙo shinu anchaɓạ³Ne penuƙọ ƙe ƙam ƙan joori ƙurmani, ɓirang ƙe foɗɗuƙo ɓạlạlạ pạɗoi elangƙu shọmɓọnọ, ɓirang ƙa ɓalum. ⁴Peneng na ƙuma tọmọn, ƙan inɗuƙo ƙumenƙo an ɗoƙƙim. ⁵Kelangƙu mo yimmo ƙa piɗi shinƙa shuƙƙon. munu ƙelƙọọƙọ ƙen yu wemme shinƙa yiiƙo millam ta anɗọƙƙi. Peneng munu ƙelƙo, ndan wattu shẹlẹƙo nin foɗu weljiƙo ti piɗi piɗiiji.⁶Peneng ƙa ƙam ƙan Mommo ƙa wemme shi yiiƙo nong niƙo latawa shi ɓangta nei ne ƙuɗuƙo. ⁷Mu shi ƙan ƙumo wu ƙumani mun ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikjkilisiya. Ti mu shi yiiƙo yạạƙƙạ nda munun ƙoƙƙoi mun cu ta furo ɗo, shi ta Firdausino (piɗɗijiiji shin tọmọn) Yamba'⁸Wu waron ti Maleƙa shiri Ikkilisiya Samirna ɓallọ! Mommo shinu ar paaro shi tẹ an ɗoƙƙi tẹ ɗicci, shi murƙo nmiiro ƙan ɗooro ɓirang. ⁹'Ne penuƙo foɗɗan ɓạlạlạƙo ƙan ƙindiƙo peneng ƙe ƙan ƙpaaɗa. Ne penuƙo an ɗaƙƙulo shombo mu shi ƙacci cha shinu Yahudawa, peneng a ƙijimo nong shinum. shinu mina piɗi ƙạlitạuno sheɗan.¹⁰Ƙeƙar ƙuma shọọ foɗɗo ɓạlạlạ shi mara ƙpumun ƙan tẹ ti toomum. Ninƙo! shetan yiina minumi ƙa tẹɗọ piɗɗi ma ta mina muɗuƙ, ƙelangƙu mun temma, ɓirang mara foɗɗo ɓạlạlạ wu shon ƙpummo. Ma yu we shin wala ƙpar wu wara muro nda momma Gwong wu ɗo. ¹¹Mu shi ƙan ƙummo mun ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙaɓani ti Ikkilisiya. Mu shi yiiƙo yạạƙƙạ ar wa ɗumẹn ƙa muro an peleuwim'.¹²'Wu waron ti Maliƙa shiri Ikkilisiya Burgamas ɓallọ; Mommo ar paaroi shi ƙam ƙan gạttum shi ɗẹn foƙƙi peleu, ¹³Ne penuƙo piɗi shinƙa ɗiijin mu piɗi shi ƙan juƙ gɓuɗe no shedan. Kan ƙijiimoi ƙe ƙputtuƙo shombono ɓang, ne penuƙo ƙa yu peƙro ƙuman piɗiƙo ƙa nẹm, nong shi bangta ta shi ƙushira no Antifas an monno mapi, mu shinnna ƙumji wala, mu shimma tuƙƙo ta shạƙƙima, mu ti piɗi shi sheɗan ɗiijeenin.¹⁴Peneng aano piɗi shin na unjin tọmọnƙọm lauwuɗiu; ƙe ƙam ƙan piɗɗi ninyại shi ƙam ƙan shuper no Bil'amu ɓang shi shpouƙon Balaƙ nmunun paaro nọɗɗọ we ta tọọm ciɓɓạ Israila, ƙelangƙwi mu shinun cu shiina shi monƙo ti ƙundul ɓirang min nọɗɗọ shinɗọ. ¹⁵Ƙiji moi ɓirang ɓallan taƙaɗɗa ma ndi ɗiyạn ta shuppo Niƙolatawa ɓang.¹⁶Ƙelangƙu mo munu ƙelƙooƙo! ƙe ma ƙuɗeeƙo nda wattu piɗi ƙo ƙa ɗaɓal, ɓirang nin yu ƙec ƙenne ƙan shinu ƙa gạttum shi ta foƙno. ¹⁷Shero mu ƙan ƙumo we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkilisiya. Ti mu shi yiƙo yạạƙƙạ nda munun pandi shin pẹẹ ƙan shombo shin fọọ ɓallani tuƙu pandii, shombo shi aƙa mu penuƙom, ɓara caƙƙa shi ivuƙo caƙƙai'¹⁸Wu waron ti Ikkilisiya Tiyatira ɓallọ; Mommo shinu ar paaro laano Yamba, shi ƙam ƙan anɗo ƙiiji ɗoƙ wuji, shoi ƙiji ƙpaaƙan tagulla; ¹⁹'Ne penuƙo we shinƙa yiiƙo, ƙumen ƙo, ƙan ƙuman piɗiƙo ƙan shuran ƙan joori ƙurmanƙọ. Ne penuƙo we shinƙa yiiƙo. ya pi a ɓalum ƙooƙo we shinƙa yiiƙo ƙa toomi.²⁰Peneng aano piɗi shinna ƙuma tọmọni ƙa ƙe momi ƙen ɗi ƙurmina ƙa pạạmun mo Yezebel, mu shi yiiji ƙuuro ƙa anƙab paaro no Yamba. Ti ƙoƙƙo shuper tọ ɗoƙƙuƙee no shovoƙ no mu yu shinɗọ ɓirang mu cu shiina shi monƙo ti ƙundul wu ɗaɓ piɗi ²¹Ne tuƙƙi shirano ƙelangwi mun munu ƙelƙo nongte peneng a ƙumpiɗi ten miiro ta yu shinɗọrọm.²²Ninƙo! nda tẹɗọ tẹ tuƙu gunji ƙawang, mu shi yiiƙo shinɗo ɓirang ƙante, ta ru ya foɗɗo ɓạlạlạ shin gɓuɗe, peneng ɓara shima monƙon ƙelƙo shuranju ²³Nda loovo ciɓɓạro ƙa muro, ɓirang Ikkiliusiya ɗoi ta penani cha ne shinna ɓaɓɓinjeeju yimmoju ƙan yaɓonju. Nda monani ti ninyạ ɗoi ƙa shiɗam shuranni.²⁴Peneng ti piɗɗi ma shin ma ta shạƙƙi tayatira, ti mu shi a ƙputtti shuper mom, ɓirang a peno we shi piɗɗi yiiji ƙa wemme shin joori shi weeno sheɗanum, aano ma mo na lii ma mandi tiɗai ti ƙuumam. ²⁵ƙan ƙijimoi ɗoi ɗiiƙo ƙurumjum man shiri bgang wu wara a shinna ta fuutu.²⁶Mu shi yiiƙo yạạƙƙạ ƙan mu shi yiiƙo we shinna yiiƙo wu waro ɗicci, nda munnun fọƙƙu tuƙu ninyại. ²⁷Ta yu ƙupju ƙa gɓaram annyem, ta ɓaɓɓulu yẹẹju ƙiji ƙpandal ɓoƙje' ²⁸ƙiji shinna ibnan ti piɗi Tattano, ne ɓirang nda murnun timbilim ƙu laulau. ²⁹Shero mu ƙam ƙan ƙumo mu ƙuma we shi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkiliisya'

Chapter 3

¹Waaro piɗi mala'ika Ikkilisiya Sardisu ɓallo' ummo shir mu nƙạn gɓutton shirim pattira peleu weno Yamba. ƙan pasal pattire peleu. 'Ne penuƙo wee shinƙe yiiƙo ƙe yiiƙo shombo ƙe ƙạn ɗoƙo peneng ƙe murani ²Piƙɗo ƙen munyi ɓang shiƙ ti ɗicci shi nemƙo murani, ƙelangwi na wa shiran shin wala shin ƙe yiiƙo ta tom Yambanom.³Ƙelangƙummo yimmo, ƙa we shinƙe ivuƙo ƙen ƙumina, warun tuƙui, ƙen munu ƙelƙo. peneng ƙe ma'ilom nda wattu ƙiji anjijiri ɓirang peneng ƙari peno. ƙuu shira shinne ta waatu ƙa shiƙno ya tomƙo. ⁴Shombo ninyạ ƙam lawiu ti Sardisu. mui ayu ting ƙạ Landasum. Ta yu ƙerje ƙạn ne ƙan shopan sholom shin pee ƙelangƙwi ƙeroƙofoƙƙi nong shinu⁵Muji yiiƙo Yạạƙa ta shombon sholam shin pee ti shiƙƙi, ɓirang ari shiɗɗo shoɓoi ta taƙaɗɗa ɗom, ɓirang nda ƙabu shomboi ta toom Tattano, ƙanya toom Mala'ƙani. ⁶Mu ƙan ƙumo muƙuma weshi shirim ti piɗi ƙabani ti Ikkilsiiyoyi.⁷Warani ti Mala'ika shir Ikkilisiya Filadelfiya ɓallo ar paaro shin mun ɓong ɓong ɓirang ƙulli ƙạn gɓuttan we appo foƙnano Dawuda. ma appoƙo aƙam an juƙƙạnim, ɓirang ma, juƙƙuƙo aƙam an appanim. ⁸Ne penuƙo we shinƙe yiiƙo ɓano, ne liƙo appan foƙna ta tomƙo shi aƙam an juƙƙanim. Ne penuƙo ƙe ƙan lawiu ɓang, ƙan ƙijimmo, ƙem munu gɓuɗe ti paarono ƙe ɓirang a ƙuɗuu shombonong.⁹Ɓanoi muji ninyạno shetan mi shinu ƙạƙƙo shinu Yahudawa. am ƙijimmoi peneng chaɓa shi yiiji ning shinu. nda shọvọ shinu nwaattu Duƙƙuna ti foƙ shooƙo ɓirang ta oenani ne an ƙumanƙp. ¹⁰Tuƙu shinƙe ƙurumƙon ta shomban rocco ƙen naaƙo ɗa angno, ne ɓirang nda, naaƙo tuƙu shira temriyo shira sharu tuƙu piira ɗoi, elangƙuui mun temmo an piɗiya. ƙupiira ¹¹Ne ti piɗi wattu ƙa ɗaɓal, gɓutto we shinƙe ƙạn te ɓong, ƙelangƙwui mu muɗoƙ ƙar shaɗuƙo girong ƙom.¹²Nda shọvọ muji yiiƙo yạạƙạ mun ɗiya ƙiji piɗi waɓa Yambano, ɓirang ar npiitu ta yem. Nda ɓallo shombo Ymabano ti ƙuni, shombo turmina Yambano (Urshalima shin foyo shira shaaru - ti gaƙ, ti piɗi Yambano) ƙạn shombono shin foyo. ¹³Ma wocco muƙan ƙumo mu ƙumu weeshi shirim ti piɗi ƙpaɓani ti Ikkilisiya¹⁴Wa aru Mala'ika shir Lawu ɗiƙiya ɓallo ummo ar paaro mu ɗiyan ƙijjinnoi, wei, lun ɓong ƙạn an peƙro foƙ ƙulli, am ƙuiyan weno Yamba. ¹⁵Ne penuƙo we shinƙe yiiƙo, ƙe aɗulam ƙa wujim. Ne minji ƙera ɗula nɗang wuji! ¹⁶Peneng ƙelangƙwi ƙe tii shaƙƙi-shaƙƙi ƙa wujim ƙạ ɗulam ne nemƙo fusƙo ta foƙno.¹⁷Kelangƙuni ƙe sha; 'Ne anjiƙƙo, ne ƙan we shira-ɗaƙam, na minji wem' penang ƙa penom ƙẹ we ɗaƙne, anƙinɗi, anfuƙum ƙe ɓirang juurei ¹⁸Kuma paarono mo pilui Zinariya ti piɗino, shi lalƙo ƙạ wuji, elangƙui ƙen ɗiya an ƙpaaɗa, elangƙwi ƙen yu sholom ƙạ we shalom shin pee ndi taɗu Malash elangƙwi ƙari shubu Yoram ƙuu shiƙƙo waanim, ƙạn Yalam shaƙạni ta anɗoƙo ƙen waya piɗi.¹⁹Ne nɗa natto ninyạ mishinne miniji, nɗang shuppo shinu ƙa ƙoƙƙo we shira ɗiyạn. ƙelangƙummo. rimbo ƙen munu ƙuelƙo ²⁰Ɓaano1 sheranno ti foƙni ne di gɓuƙuna. Mamu ƙunƙeno ele no mun appo foƙ miniji, ne ru yam minani nengcu ƙan caƙƙa caƙƙa ƙunne,²¹Muji yiiƙo yaaƙa, nda munun ƙoƙƙo ɗiyani tuƙui piɗiyano. ƙiji shinne yiiƙon neng ɓirang ɗina ƙạn Tattano tuƙu piɗiyani. ²²Mu ƙạn ƙumo mu ƙuma weji shirim ta ƙpaɓani ti Ikkilisiyoyi.

Chapter 4

¹Ƙaaɓi wemme nen ɓaana nen wa appan foƙna ti gaƙ. Ele shir tom shinne ƙungƙo ƙiji ele angungnang, ndi ƙpaɓi sha turu nen shupuƙo we shi ɗiiƙo ƙurunjum, ta wattu ƙaabi wemme ²shoshoojemmo anne ta shiirim, nen wa manɗi piɗiya shi liiƙo ti gaƙ, ƙam mandi ɗiyạni ti ƙui. ³Caƙƙa shi ɗiyani tuƙwi ƙiji Yasafa ƙạn Yakutu. ƙam nong Yạm yạm o Maluƙo shele piɗi piɗɗiyei shiɗam yam yammi ƙiji Zumurdu⁴Malan piɗi piɗiye ɓirang ƙam nong piɗi piɗɗiye ƙupdou ƙan pedau, muji ɗiijin tuƙujuƙ gɓuɗe mun gɓuɗina ƙupeleu ƙan pedeu. ƙạn shopan sholom shin pee ti shiƙju, ƙan girong jinariya ti ƙuuju. ⁵Ti piɗi piɗyei Malac ndi pittu, miɗiƙ, ƙan ele naani. walji pattira peleu ndi adi ta toom juƙ gɓuɗei, walji shinu shi shirimno Yamba pattira peleu.⁶Ta toom juƙ gɓuɗei ƙam nong pạạli malac, shin pee ƙiji sheneng. Ta shaƙƙi juƙ gɓuɗei ƙan malan shẹlẹ juƙ gɓuɗei ƙam nong ƙuyan we shi ƙan ɗooju peedeu ƙemani ƙan anɗoo ta toomi ƙạn Yapi.⁷Kuyan wemmo shiƙan ɗooju shiƙa toomi ƙiji pere turum, ƙuyan wemme shiƙan ɗooju an peleuwu ƙiji laa galang tanga ƙuyan weshi ƙan ɗooro an gɓonongi ƙiji anɗo ninyạ, ɓirang ƙuyan we shi shiƙan ɗooju an pedou wi ƙam ƙan pẹrẹ giriƙ an illani ⁸Kuyan we shi pedoumo ɗoi ƙam ƙan ɓaƙɓaƙ pattiran munɗi pattiran mundi, ƙemani ƙa ando ti ƙui ƙan ƙum filii ɓaƙ ɓaƙi. Yippa, ƙạn foori a wuco ƙaraani cha, mun ɓong, ɓong mun ɓung ɓong Ne Tatta Yamba, mu ƙan foƙƙui ɗoi milam caƙƙa shoojei caƙƙa, ta wattu pang caƙƙai⁹Tuƙu shira shiƙuyạn wemmẹ shiƙan ɗooju ɗoi shir piɗi munu gɓuɗ, shuƙa ƙan pambi ti caƙƙa mushi ɗiiji tuƙu juƙ gɓuɗe, shi mirani ƙparingu waaru ɗungƙu, ¹⁰Peneng manjinanme ƙupelau ƙan pedou shuƙi nong shinu ƙa anɗoju ti ili ta toom caƙƙa muji ɗiyani tuƙu juƙ gɓuɗei ɓirang yu waba ti Mushi ɗiiji ƙpar waaru ɗungu, nreejo girongju ta toom juƙ gɓuɗe ndi ƙabi nong shinu cha, ¹¹'Ƙe ƙer foƙƙi, ƙpo, Tattamu ƙan Yambamu, ivu niiƙo ƙan shuƙa ƙan foƙƙu. ƙelangƙwi ƙe ƙe yuƙo we ɗoi, ɓirang ƙan lwan ɓongƙo, nɗiina nong shinu nɓirang nƙuyu shinu.

Chapter 5

¹Peneng ɓirang ta shira shuuro mu shi ɗiyạni tuƙu juƙƙi, ne weeƙo taƙarda shi ƙan ɓalla ta yẹyi ƙan yạ pii, ɓirang nluun ƙalimbi pettira peleu tuƙwi. ²Ne ɓirang wa mandi anɓang malaiƙa ti piɗi perofoƙ ƙa ele shin ɓang, 'An nong shi ƙerƙo foƙ abu taƙƙaɗɗai ɓirang nfuɗu ƙalimbii?'³A ƙam mandi ti gaƙ'm , ƙuuli ƙan ti ƙumbili ili shira ƙpaƙlo abu ya taƙƙaɗem yindang teburo ɓalla we shira yẹyim ⁴Ne yiiƙo ƙuji paɗoi ƙelangƙwu aƙam, mu ƙerƙo foƙ shira abun ya taƙƙaɗɗem yuin dang tebburo we shira yẹyi. ⁵Peneng ɗoƙ ta chaƙƙi manjina me nƙabno cha, 'ƙe ƙar yu ƙujim. Ɓaano! Turum shi ti piɗi pereno Yahuza, sherinno Dauda, yiiƙo yạạƙạ Foruƙo foƙ abu taƙƙaɗɗai ƙan ƙalimbi pettira peleuwi ɗoi!⁶Ne weeƙo laa Dinji sherani ta shạƙƙi juƙui ƙan ƙuyạn we shiƙan ɗooju peeɗeu ta shạƙƙi manjina. ƙijimu shi tuƙƙo. ƙam ƙan ƙpaƙa pattira peleu ƙan anɗo pattira peleu nong caƙƙa, mommo shinu shirmno Yamba pettira peleui shi shunna wu waro ƙupiira ɗoi. ⁷Nƙoobeni nwa ivu taƙƙaɗɗai ti shira shuuromu shi ɗiƙeenin tuƙu juƙƙii.⁸Tuƙu shira shi laau Dinji shaɗɗuƙon taƙƙaɗɗai, ƙuyạn we shi ƙan ɗoju peɗeumo ƙam manjina ƙupeleu ƙan pedeu mo nwa teɗo shaɗuƙi ƙolon ƙan ƙpali Zinariya ƙeman shaɗi shi ɗibai tomon ta yẹyi, ummo fuɗu foƙ an ƙumman piɗi⁹Nyu fonoƙ shin foo nong shinu! 'Ke ƙerƙo foƙ shaɗu taƙƙaɗɗai ƙan abu ƙalimbi. ƙelangƙu ƙarƙẹẹƙo, ƙatomƙo shin ƙa pilƙon ninyạ ti Yamba ti piɗi pere, foƙ, ninyạ ƙan ƙuli ɗoi. ¹⁰ƙe sheuƙon shinu ƙub ƙan anƙpaƙa mundu wabu Yamba mu, ɓirang nyu ƙup nong shinu tuƙu piira'¹¹Shinna ɓanguƙon nin ƙuma ele mala'ika shin ɗaƙam malani ti shele juƙƙi ƙam ƙuyạn we shi ƙan ɗọọju ƙan manjina, ɓirang. Daƙamju foruƙo diƙ diƙ ƙpommo shoƙdiƙ ɗiƙ ƙpummo ƙan ɗiƙ ɗiƙ ɗiƙ. ¹²Nshoƙro eleju ɓang nƙaɓi nong shinu cha, 'Mu foruƙo foƙƙi nong laau Dinji shi ƙarƙo ikƙƙo ƙup. ƙpạạɗa, penan, ɓang gɓuɗe shinƙa ƙan niiƙo'¹³Ne ƙunƙo ƙuyan we ɗoi shi ti gaƙ, ƙulli, ƙumbili ili ƙan shira pạạli we ɗoi shira yẹẹju ndi ƙabi cha 'Aano mu shi ɗiyạni tuƙu juƙƙi ƙan laau Dinji ɓirang, niiƙo, gɓuɗe, munu ƙan foƙ ƙu yu ƙup ƙpar ƙpati ¹⁴Peneng ƙuyạn we shiiƙan ɗọ pedeu moi nƙabi nong shinu cha, 'Ne panƙiji moi' Manjina me 'ɓirang nshuƙeejun ƙa anɗoi nyu waɓu nong shinu

Chapter 6

¹Ne ɓanuƙo tuƙu shira shi laau Dinji aƙƙon shuɗoƙ ya ƙalimbi pettira peleuwiim, ne ɓirang nƙuma ɗoƙ ta chaƙƙi ƙuyan we peɗeu shi ƙan ɗoju nƙabi ƙa ele ƙiji nani, 'Wattu!' ²Ne nɓạanạ nen wa mandi tuje shin pe, an turu ƙwi ƙan anjang ti piɗini, nɓirang munun Girong. Penna ta ɗiyan an yạạƙạ ƙelangƙu yiiƙo yạạƙo³Shi laan Dinji aƙƙan ƙalimbi an peleuwi, nen ƙuma ƙuyan we an peleuwi shi ƙan ɗojui nƙabi cha, 'wattu!' ⁴Ɓirang mandi tujei twi paɗoi npittu piira. Ti an tuƙwi nmunun ƙoƙƙoi shammo shaɗa shinan yaɓong tuƙu piira, ƙelangƙwi ninyạro mun tuƙƙujo shaabi. Mu anturu ƙu tujemmo monƙon gattum shin gɓuḍe⁵Shi laau Dinji aƙƙon ƙalmbi an gbunon'i nen ƙuma ƙuyan we shiƙan ɗọọrọ an gɓunon'i nƙabi cha, 'Wattu' ne weeƙo tuujẹ shiin ɗing, anturƙwi ƙan gɓutton wu temo ta shirani. ⁶Nen ƙumi ƙiji mandi ele ta shạƙƙi ƙuyan we peɗeu shi ƙan ɗooju mo nƙabi nong te, 'shaaƙe alƙama ɗoƙ wii anƙuyo foori ɗoƙ, ɓirang shaaƙe sha'ir gbonon peneng ƙe ƙar ɗaƙƙlo yalam ƙan am aƙạƙƙƙạ ɓirang'm'⁷Shi laan Dinji aƙƙon ƙalimbi an peɗeuwi, nen ƙuma ele ƙuyan we an peɗeui shi ƙan ɗooju nƙabi cha, 'wattu!' ⁸Nen wa mandi tujei shiƙƙi ƙiji ando amnono. An turu ƙwi mon ƙon shomboi muro, piɗi ɗa'inguƙon ɓirang ndi waran ti pi. Mon ƙon foƙ ƙu ti shinu tuƙu ɓwaran ya ƙuppiira peɗeu mu shinun tuƙu ƙa gattum, ƙujam, piɗapiɗa, ƙan loaa ƙupiira ɗoi.⁹Shi laau Dinji aƙƙon ya ƙalimbi an fwaati ti ƙumbili pandi waba nen wa ɗo mu shi tuƙƙujuƙa ƙelangƙu paaro Yamba, ƙan wu shuɓani shi gɓuttuƙo ti piɗiju. ¹⁰Nyu ƙuji ele shin ɓaang non shinu 'wu waro ɗiimin yạ an ƙup ɗoi, mun ɓung ɓung ƙan shi ƙulli, shinƙa ta yun ƙon timu shi ɗiiji tuƙu piirai, ƙen ɓirang shaɗu tiɗa tommui? ¹¹Peneng shin, ɗoƙju munun wu sholom shin pe ɓirang nƙabun ti shinui mu neccoi lauwiu wu fooro ɗaƙam an shuranju ƙan mamulyạnju ƙpattin ƙan sherep shi tuƙƙo ƙenƙo, ƙiji shi tuƙƙejum.¹²Shi laau Dinji aƙƙon ƙalimbi an pattiran mundi nin di ninƙina ɓirang amuma muɗɗan shiƙ ili shin gɓuɗe. foori yuwero ɗing paɗoi ƙiji wusholom shin ɗing Tere ɓirang ɗero ƙiji tom ¹³Timbilim gaƙ nshuƙuru ti ƙuli ƙiji shi furo ɗugni shi ɗaɗɗuƙan lero shi a niyam, shi fuyo shin ɓang ma waƙurƙo shiƙƙi. ¹⁴Gaƙ ɓirang nsheƙeero ƙiji taƙƙaɗɗa shi lauƙo shiƙƙi. Pandi ƙan ƙuram shira shaƙƙi pạạli ɗoi ta peron ƙa shinu ti piɗi.¹⁵Anƙuppinna ƙu piira ƙan ninyạ shi ƙam an ƙuppina an ƙec, an ƙpạạɗạ, ƙan foƙ ƙu piɗɗi ninyẹi shovoƙ ƙan mu ƙan foƙƙu ntuƙƙo shiƙju ta pandi ƙamma ya panɗi shi ɗomor. ¹⁶Nƙabun ti pandii ƙan ɗomor shi pandii, 'Ma shuƙ ru ti ƙumu! man tuƙƙumu tuƙu mu ɗiyạạni tuƙu juƙƙi ƙan ɗen laau Dinjii. ¹⁷Kelangƙu foori ɗenni shin gɓuɗei foona. Annong shira ƙpaƙlo sherani?'

Chapter 7

¹Kạạɓi mo peneng nin wa malaiƙa peɗeu she ƙeeju tuƙu ƙukke ƙu piirai peɗeu,, ngɓutto fuyo ivu ƙupiira peɗeu swing-swing ƙelangwi mu fuyo ƙar fuyyo tu ƙupiiram, tuƙu pạạli, tuƙu furo ²Peneng nin wa mandi malaiƙai ti piɗi wattu ti shwal, shi ƙam ƙa ƙalinbino Yamba shi ƙan ɗọọni. Yiiƙo ye ƙa ẹlẹ shin gɓuɗe ƙan malaiƙanmo peɗeu shi mungƙon ƙoƙƙoi mu munu foɗɗo ɓạlạlạ ti ƙupiira ƙan pạạli. ³'Ma ƙar munu foɗɗo ɓạlạlạ ƙa ƙupiira, paali, ƙan ma furon ɓara shi minu ma liiƙon ƙalimbi ti fuƙɗo shọvọƙ Yambaamu'⁴Peneng ne ƙungƙo ɗaƙam mu shi liɗɗiiƙon ƙali-mbi 144, 000, mu shi liɗɗiiƙon ƙalimɓi ti piɗi perẹẹ ninyạ Israila ɗoi. ⁵Ɗiƙ ƙpummo are peleu shi liɗɗiƙƙo ƙalimbi ti piɗi pẹrẹẹno Yahuza, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Ra'ubainu, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno God. ⁶Ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Ashiru, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Naftali, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Manassa.⁷Ɗiƙ ƙpummo are peeleu ti piɗi pẹrẹẹno Saminu, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno lawi, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Issaka, ⁸ɗiƙ ƙpummo arẹ peleu ti piɗi pẹrẹẹno Zabaluna, ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno Yusufu, peneng ɓirang ɗiƙ ƙpummo are peleu ti piɗi pẹrẹẹno bilyaminu shi liɗɗiƙo ƙalimbi⁹ƙaaɓi wemme nin baanna, peneng aanumo ƙalittau shin gɓuɗe shi a ƙam mura ƙpakƙo maaraanim ti ƙwili, piɗi pẹrẹ ninyạ ƙan foƙ sheraabi ta tom juƙ gɓuɗe ƙan ta tom lau ɗinjii. shoppan wusholom shin pẹpẹ nong shinu ƙan alau ɗabino ti shiraaju. ¹⁰Ɓirang ndu yo ye ƙa ele shin ɓang nong shinu; 'Miratte wẹẹƙo ti piɗi Yambamu mu shi ɗiyạạni tuƙu juƙ gɓuɗei ɓirang ƙan lau Dinji!'¹¹Malaiƙa ɗoi sheshiraani ƙombuluƙo foƙ juƙ gɓuɗei ɓirang ƙombilinani ƙa mungɓuɗɗinamme ɓirang ƙan mimmiran ƙuyang wemmo peeɗeu, nshineeju ƙa ƙongƙoi ƙan fuƙɗoju ta tom juƙ ƙuppi. Nyu woba ti Yamba nong shinu, ¹²ndi ƙaɓi nong shinu cha, 'mu ɗiya ƙijimoi! waba, shuƙa, penan pambi, gɓuɗe, foƙwi ƙan ɓang mu ɗiya ƙan Yambaamu wu waaro ɗungƙu-ɗungƙwi! mu ɗiya ƙijimoi!'¹³Peneng ɗoƙ ti shaƙƙi mingɓuɗinamo nmaju no, 'ma nong nin mimmei shi shoppuƙo wushlom shin pẹpẹi ɓirang penna ti pittai nong shinui?' ¹⁴Peneng nin ƙabun ti caƙƙa, 'ƙpo an ƙọọvọ tọm,' peno,' peneng caƙƙai nƙabno,' mimme mu shi penna ti piɗi foɗɗo ɓạlạlạ ta tom lau Dinji.¹⁵Kelangƙi ƙumbili mo, shi shinu ta tom juƙ ƙup no Yambai, ɓirang shinu ndi yuun waba ti caƙƙa yippạ ƙan fọọri tammina wabani. caƙƙai shi ɗiya tuƙu fuƙ ƙupi ta ɗiya ƙaama ti ƙuuju. ¹⁶Ar ƙuma ƙujam ɓirang nong shinum, Yindang iccan ya foƙum. Fọọri ar tuƙu shinum, yindan pelan wujim shira yu ɗume. ¹⁷Kelangƙwi lau Dinji shira shạƙƙi juƙ ƙupiita ɗiina an ƙayu foƙju, ɓirang Yamba ta shwaro muɗɗi ɗooju ɗoi,'

Chapter 8

¹Kushira shi laa Dinjin mo apƙon ƙalimbi pattira peleu, peneng nyu tọrọƙ ti gaƙ wu apa ƙushira gendeng ɗoƙ. ²Ḅirang ni wẹẹƙo Malaika pattira peleu shi sheshiraa ni ta tomno Yamba, ɓirang nmunun ƙpaaƙa pattira peleu³muɗoƙ malaiƙa nwattu, ƙan gɓutan ƙpali wu laalọ ɗung Zinariya, shẹraani ta tom pandi wa bor. Dung wu lalaani ɗaƙam shi mungƙon ti caƙƙa ƙelangƙwi mun munu ƙan fuɗufoƙ ti an ƙuman piɗi ɗoi tuƙu pandi waba wu laalo ɗung Zinaria ta tom juƙ ƙuppi. ⁴Tu'nga ɗung wu lalaani, ƙan fuɗufoƙ an ƙuman piɗi n'illina ti gaƙ ta tomno Yamba ti piɗi malaiƙa ⁵Malaika nshaɗu ƙpaali wu laalo ɗung nƙemmo yei ƙa wuji ti shir pandi waɓai. Peneng nriijiru ti raɗɗi wu shaaru ƙupiira, peneng aanumo ele naani, ƙan ele miɗiƙ ƙan amalc shin pẹẹ, ɓirang ƙan miɗɗan ili.⁶Malaiƙa pattira peleu mo shin ƙan ƙpaaƙa pattira peleu. mo nshoƙƙo shiƙju ƙa wu piyani. ⁷Malaiƙa shi ƙa rommi npiya ƙpaaƙa shiini, ɓirang anumo anɗạạƙile ƙan wuji longƙạạni ƙan tom. Nriijiru ti raɗɗi wu shaaru ƙupiira peneng apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong ƙupiira nƙuri, ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong furọ nƙuri, ƙan yong ghọọjọ ɗoi nƙuri ɓuƙla.⁸Malaiƙa am peleu npiya ƙpạạƙạ shiini, peneng mandi wai shi ƙiji pandi shin gɓuɗe shi wuji ti piɗi aɗaani nriijiru ta pạạli. Apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong pạạli nɗẹẹro tom, ⁹ɗoƙ ti shạƙƙi gbonong ta ƙuyạn we shi taam nmuttina nong shinu peneng ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong ƙọọngb ya ammi nmuttina.¹⁰Malaiƙa an gbonong'i npiya ƙpạạkạ shinni, timbilinn shin gɓuɗe njuƙr ti gaƙ, ndi aɗi ƙiji rwajan toch, tuƙu apa ɗoƙ ti shaƙƙi gbonon ¹¹Shọmbọ timbilimi Dẹn. Apa ɗoƙ ti shạƙƙi gbonon ammi nyu ɗẹn, peneng ninyạ ɗaƙaam nmuttina ƙelangƙu ami yiiƙeeno ɗẹn.¹²Malaiƙa an peɗeu npiya ƙpaaƙa sjiini, peneng ɗoƙ ti shạƙƙi apa gɓonong foori npiijim ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong tẹrẹ ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong timbilim ɓirang. Peneng ɗoƙ ti shaƙƙi apa gbonongju ɗoi nyu tilli, ɗoƙ ti shaƙƙi apa gbonong foori ƙan ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong yippa nyipo peeju.¹³Shin ne ɓaamuƙon peneng nen wa giriƙ shira maalaani ti shaƙƙi gaƙ te ndi yu ye ƙa ele shin gɓuɗe, 'Ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, ti an ɗiiji ƙupiira ƙelangƙwi ɗicci ele ƙpaaƙa malaiƙammo gbonong shi ra piyani.

Chapter 9

¹Beneng malaika an fwati npiya an gunnangni. Ni weeƙo tim bilim ti gak shi shuƙna tuƙu. Munkon ti timbilim mo wu abu ƙoƙƙo kubbi sha kam teshan foƙƙim. ²N abu ƙoƙƙo ƙuɓɓi shia ƙam te shan fuƙƙim, peneng tu'mge ndi pittun ti ƙoƙƙoi foƙ nai ƙishi tu'nga ta pittun ta kub bi wuji. Foori ƙan fu yo nɗeesu tili, ƙelangku tu'nga shi ta foƙ ƙuɓɓi.³Ta shakki tu'ngei ani mo namgka penna, nwattu ƙupiira nmunun foƙ wi kiji pendangra tuku piira. ⁴ N ƙabun ti shinui mu ƙan lu piɗa ti shoojo. A leu nee ƙan furo peneng ɓara nin ya shia ƙam kalim bino yamba ti fuƙdoojuin.⁵A munun ƙoƙƙoi mun tuƙu ninyạm, peneng mun munun foɗɗo ɓạlạlạ wu tere fwat, piɗaani, ƙiji peshan panɗenengro ma pesƙo, ninyạ. ⁶Ti shaƙƙi shon mo ninyạ ta ƙeero, muru peneng ar waanim tạ yu ɗalaƙ muro,muro ta tanu shinu.⁷Nangni ɓirang ƙiji tuuse shi rimbo ƙelangƙu waraya ƙec ti ƙuuju ƙam nongmanɗi wei ƙiji girong Zinariya, fuƙɗooji ɓirang ƙiji wu ninyạ ⁸Fuƙɗoju ƙiji wu sherep ar wuɗooju ƙiji ar wuɗo turum. ⁹Landa ƙeeju ƙiji, wu anyem, ele baƙ baƙju birang ƙiji ele ƙangshara tuuse wu ƙec shin ɗaƙam ƙa tuuje shi wu waroa ƙec.¹⁰ƙan ƙeret nong shinu ƙiji wu, penɗangra, ti ti ƙeretju ƙam ƙam foƙwi shi ta munu foɗɗo ɓạlạlạ ti ninyạ wu tere fwaaat. ¹¹ƙam ƙan mandi ƙiji mai ti ƙuuju, malaiƙa ƙubbi shi a aƙam tashi foƙƙim. shumboom ta Ibraniyanci, Abadaon, ƙa Helinanci aploion. ¹²Shami nangh ƙọọƙọ ɓaano! ƙaaɓi ummoi ƙam nin shammi peleu shi ta wattu.¹³Malaiƙa an pattiran mundi neiya angunami, peneng nin ƙuma ele angunangi tuƙu panɗi waba Zinariya shira tomno Yamba . ¹⁴Ele nƙabun ti malaiƙa an pattiran mundi mu ƙan gbuttan an gunnang ' Piɗɗo Malaiƙammo peleu shi ƙeraani ti foƙture Yufiritus shin gɓuɗe shin gɓuɗe,' ¹⁵Malaiƙa pedeu shi liiƙo ƙelangƙu ƙushi ran mo ƙan foorimu ƙan teremmo ƙan shenenmo nfudun shiira ƙa shinu mun tuƙu ɗoƙ ti shaƙƙi gbonong wu ninyạ¹⁶Ɗaƙam anƙec shir ƙu tujei (200, 000, 00) shi ne ƙungƙo ɗaƙaju. ¹⁷Kijimo shinne weeƙon tujei ta shuna foorino ƙan an turuu ƙuuju; Landa ƙeccu twi' ƙiji wuji foƙju, ƙan ƙiji am mecce. ƙu tujei ƙiji ƙu turum ti foƙju wuji, ƙan tu'ngạ ƙan wuji shin pee npittu.¹⁸Ntuƙu ɗoƙ ti shaƙƙi ninyạro shammimo gbonon wuji, tu'nga ƙan ƙuji shin pee shi penna ta foƙju. ¹⁹Kelangƙju ƙup wu tujei ti foƙju ƙan ƙeretju ƙelangƙwu ƙeretju ƙiji ƙuret, ɓirang ƙan ƙwi shi liijin piɗa ti ninyạ ƙa re.²⁰Dichi shia tuƙu shinu ti ƙoƙƙo shammimom, a munu ƙelƙo tuƙu foro noɗɗan weeju shi yiijim. Ɓirang a indo wabu, linbim ƙan ƙundul Zinariya ƙan a Zurfa ƙan ta gulla ƙan pandi ƙan furo ƙa we shia weijin, shia ƙuujim nindang merijem ²¹A munu ƙelƙo tuƙu tuƙwi, shuɓɓọ ɗọ, shindo ɓirang ƙan shuranju wu jiri.

Chapter 10

¹Peneng nen wa mandi mungbude malaikai ti pidi shaaru ti gaƙ,shi ƙaƙan ka yeɓe ta kuƙam nong yam- yam . andoi kiji foori , shoi kiji aaran arwuji. ²ƙan gbutang takadda shin lakkidiu appani ta siraani ,shi liiƙo shooni shuuro pạạli nlu shooni shiishau tuƙu ili.³Nyu ye ƙa ele shin ɓang kiji turum shi yanduƙo shiƙni ,birang nyu yee . naani pattira peleu nyu eleju .⁴Bara shi naanin mo pattira peleuwi yiiƙon eleeju kiji shi balluƙon ,nen ƙuma mandi elei ti gaƙ nƙabi cha, "Nummo ƙu we shi naani pattira peleumo ƙaƙƙo ƙar ballom."⁵Malaikam mo shinne weeƙo sheraani ta pạạli ƙan shoƙran shiraani shuuro ti gaƙ .⁶Pambo we ƙa mu ƙan ɗooni kpat wu waroa ɗungu, mu ƙuyuƙo gaƙ ƙan we shira yairo, yairo ili ƙan we shira yeiro, ɓirang ƙan paali ƙan we shira yairo ,sha akam we shine ta dangani birangum . ⁷Tuku shira piya angunam shi malaika pattirapeleu mo ta piyan, ta ƙemo tuƙan menanno Yamban mo,ti pidi paaro shin tomon shi yiiƙo ti shovoƙni , "piɓaaƙu."⁸Ele shinne kungƙo ti gaƙ, ɓirang nyiino paaro nƙabi cha,"waro ƙen wa shadu takaɗɗa paaronmoshi appaani ta shira malaika mu sherƙo tuƙu paali ƙan ili."⁹Nen waro shele malaikai, nen nƙabun na munno laa takaɗɗai, nƙabno cha,"Ivu ƙen aɗi, ta ɗeero ɗen ta yaaƙoo ƙo,peneng a diya kiji shikni ta foƙƙum.¹⁰Nen ivu laa takaɗɗa shir shira malaikai,nen aɗi, ndeero tomon ta foƙno kiji shikni, peneng ɓara shinne kpaduƙ adun adaani, yaƙoono diina den.¹¹Birang nƙabno cha, I ƙulli ƙe birang ta yu ƙafat tuƙu ninyạ shidam- shidami, ƙan ninyạ mua yahudawam, ƙan foƙ ninyạ birang ƙan aƙuppina ɗaƙam." Ninya shin ɗaƙam, ƙan ninyạ chia peno Yanbam, ƙan foƙ ɗoi ƙanma ankuppina.

Chapter 11

¹Munƙeeno gbaram ni yu fooro ka te ƙiji gbaram wu temmo. Nƙabno, "Illo ƙen temo pidi wabano Yamba ƙan pandi waba, ƙan shimma yiijin waba ta yẹẹ. ²Peneng ƙe kar temo shele piɗi wabẹẹm, kelangƙu monƙo ti ninya. Ta tappujo turmina shin ɓong-ɓong waro tẹrẹ yaji peeɗeu kan peleu.³Nda munu mabi an peleu foƙ kuji mun pero fok paaro wu shon ɗik ɗoƙ kan shiƙ peleu ƙan yaaji pattirau yaaji pattiran mundi, ƙan teɗan manjan shọlọm. ⁴An mabi mo ma furo Jeitun peleu ƙan walji peleu shi shrani ta toom nungbude ƙupira. ⁵ Ɓirang muɗok ma miniji ɗoƙƙo shinu, wuji ndi pittum ta fok ju ndan ɗẹlou an ƙudinyeju mu miniji nɗokko shinu ɗoi, ɗiiƙo kurunjum mum tuƙu shinu ti ƙoƙƙomo.⁶An mabimmo ƙan fokkui nin shinu nƙaɗu gaƙ kelang ƙwi mu ƙu yu amumti ƙushira shi man perofok paarono Yamba. Ƙan fokkui nshiwa am ndiyạ toom, shinu ɓirang nlọọva ƙupira kan shami shidam shidam ti ƙuu shira miniji nin shinu. ⁷Ƙaabi shi pittu ta ƙuɓɓi shi aƙam tẹccon foƙƙim ta yu kec ƙan shini. Ta yu yạạƙƙạ nin shinu ti kwi nin tuƙu shinu.⁸Kumoju ta shinani ti kuu koƙƙo turmina shin gbudemon (shi kumbili yiji ƙan Saduma ƙan Masar) piɗi shi ɓangƙon mun gbudeju. ⁹Ƙiji shon bonong ƙan ạạpẹ piɗɗiju ti shạƙƙi minyai doi, ƙan piɗi pẹrẹ ƙam fok kem ninye shira yu ningọ kumo-kumoju. Ta kudeju mun liiji ta fure.¹⁰Mu ɗiyani ti kupira ta yu shira shile ƙan shu fok ti kuuju. Peneng ta shuru ƙungƙu ti shaabi kelangƙu an kabu paaromo Yambammo shinu peleu shi man ƙo foddo bạlạlạ ti mu diji ti kupira. ¹¹Peneng ƙacbi shon bong ƙan ạạbe fodo shunna do ti pidino Yamba ta ruu yeeju peneng nshiri ti kuu shooju. shọọ shin bang ta shuƙƙu ti ƙu mura wa shiƙju. ¹² Peneng ta kuma ele shin bang ti gak ndi ƙabi ti shina, "Ma turru picce!" Peneng ta ambo gak ta shạƙƙi yẹẹbẹ, an kudinyeju ndi ningƙina.¹³Ti ƙu shira minji ta yu miɗiƙ ili shim gbude, peneng apec dok ti shaƙƙi kpummo wur minai nshuƙi. Ninyạ dik pattira peleu ta murani ta middan ili, mu shi mirƙo ta yu shọọ nin shinu munu shuƙunye ti Yamba shiri gak. ¹⁴Shạmi an peleu ƙoƙƙo Ningƙo! shạmi an gbonong ti pidi wattu shoo-shoojenmo.¹⁵Peneng mala'ika an pattira peleu ta piya angunnamni, peneng ẹlẹ shin bong ta yu paaro ti gak chaa, "Ƙup ƙupira ɗiiƙo ƙup mun gbudemu kan weno Anƙuumu shiini ta yu ƙup waarani kpat ɗungƙu."¹⁶Peneng mungbudemo ƙupeleu kan peeɗeu mu ɗiiji ti ƙu juk gbudeju ta toommo Yamba, nshuƙi anɗoju ti ili. Nyu shukunye ti Yamba. ¹⁷Nkabi nin shinu, minu pambiƙeƙo, mungbude Ymba, an shukunye mu shi shooje kan mu shi milam yo'o, kelangƙu ka shaduƙu fok ƙuuƙo shin gbude kan ɗungƙo kup.¹⁸Ninya yu dẹn, peneng ɗẹnƙo fọọna. Ku shira foona shi ta yu ƙon ti mu muttuƙo, ƙan shinƙa ta munu wu shiƙ shoo an kabu paarono Yamba, ƙan mu an munu shunkubi, ƙan mu shi ƙunji shọọ shọnvọƙọ mun lau'w ƙan mun gbude. Kashira birang yiƙo shi ta tuƙƙuyun mu shi tuƙƙushi ƙupira."¹⁹Peneng nabu pidi waba no Yamba shira gak, peneg nwan akwati shadam tidani ta mina wab eni. Birang aano pẹẹ malac, ƙan midiƙ ƙan nani ƙan miɗan ili ƙan gbudena andạạƙile.

Chapter 12

¹Nwa mandi wu shupaani shin gbuɗe ti gaƙ. Mandi pạạmuni n'nummo shiƙro ƙa foori, ɓirang tẹrẹ ta ƙumbi shooro girong timbilim ƙpummo are peleu ta ƙuuro . ²ƙam ƙan fule non te ndi yu kuji nin te ƙelangƙu pida ƙune ta shakki pida le.³Peneng nwa mandi wu shubaani ti gaƙ ! N'ningƙo !ƙam nin mandi kuretti shin gbuɗe shi ƙwi pattira peleu ƙan kpaaƙa kpummo, peneng ɓirang aanumo girong pattira peleu .⁴Kuretni ƙooƙo shidoƙ ti shakki gbonon wu timbilim ti gaƙ npattina ti ili. Tombommo nshiri ta toom pạạmun shi yiiƙo nimmi laani, ƙelangƙwi ti ƙushira shi ma leƙon mu caƙƙan ɗelo lauroi.⁵Peneng nla laaui la ƙpattin, mu shira yu ƙup ninyạ ɗoi ƙa gbaram anyem. Peneng nlauwo laui nwaron ti yamba ƙan piddiiji juƙ gbudeene.⁶Pạạmuni ɓirang shweero wu waaro ya shọọjọ pidi shi yamba rimbuƙon ti tei ƙelangƙwi mun peno ɓaano tei wu waroa shoon 1,260.⁷Tuƙu shira mije ƙec n'illina ti gaƙ malaika nyu kec nong shinu ƙan tombo,peneng tombo ƙan malaika shiini nyu kec ƙan shinu ɓirang. ⁸Peneng tombo aƙam ƙan ƙemang ɓangim shira yu yạạƙạm.kelangƙunmo caƙƙa ƙan malaika ni a wa mandi pidi ti gaƙum. ⁹Peneng rẹẹjo gbude tomɓommo ƙan mala'ikani ti ili, peneng manja kuret mo shi yiiji ka Iblis yindang shettan mu shi ɗukkuji kupira doi¹⁰Nin kuma mandi ẹlẹ shin ɓang ti gak; "Shooje miratte fọọna, ɓang, ƙan ƙup Yambamu, ken fokkui wu anƙuuni. Peneng nreejọ ƙa anyu gbaƙid mu mulyemnmu ti mƙuuli caƙƙa shi yiijin gbaƙid ti ƙuuju ta tommno Yamba yiipạ ƙan fọọri¹¹Yu yạạƙƙạ nin shinu ƙu caƙƙa ƙa tom la garmai ɓirang ƙa mani pi paaro ju, ƙelangƙwi a mnji ɗọọjum wu waro ya muro. ¹²Kelangƙu mo, yu sheran shiƙ, ma gaƙ ƙan mu ɗoi ɗiijim ta yẹẹju. peneng ɗaƙƙam ƙa ƙupiira ƙan pạạli ƙelangƙu iblis shaana pidima. ƙemani ƙan ɗaƙƙilan ɗẹm, ƙelangƙwi penuƙo ƙu shirani ƙanuƙo lawiu.¹³Shi weƙon nin tombo reejiƙẹẹni ti ili, peneng ntenƙulọ pạạmu shi lẹẹƙo laa ƙpattini. ¹⁴Peneng nmunu baƙ-baƙ peleu ti pạạmuni wu mun gɓuɗe girrev elengƙu mun swẹẹron warno piɗi shi rimbuƙon ti tei ta shọọjọ I ti piɗi moi ta ɓaano tei wu waaro ƙu shira shi lauwiu ƙan ƙushira ƙa abe, ƙu shira-ti ƙu shira aƙam nin ƙuretim.¹⁵Kuretti nfuurum am ta foƙni ƙiji ture, ƙelangƙu mun wattu ƙa palọ an mun palu lei, ¹⁶Peneng ili shauƙo paamuni, ili nabu ya foƙro nɗẹlo turei shi tomɓoi fuuyina ta foƙni. ¹⁷peneng tomɓoi nmunu ɗẹn ti paamuni, peneng nƙọọɓina nwa yu ƙec ƙan piɗɗi piɗi pẹrẹro, mu yiiƙo shuran ƙa paarono Yamba ɓirang ƙa gbuttan maanpi ti ƙuuno Yeesu, ¹⁸Peneng tomɓoi nwa sherani tuƙu wucci, ta toom pạạli.

Chapter 13

¹Peneng ning nwa mamdi wa kumbili tipi pittu ta pạạli. Ƙan ƙpạạƙạ kummo ƙan ƙwi pattira peleu. Tuku ƙpạạƙạni ƙam nong girong ƙpummo, tu ƙuuni ɗoi ƙam ning shomɓo wu ɗaƙƙulo paaro. ²Wa kum ɓilimmo shin ne weeƙo ƙi shi shangini, shoi ɓirang kiiji wu bennyum, foƙƙi biraug kiji wu turum. Peneng tomɓo ndi munin ɓangni, kan juƙ gbudeni ƙan fuƙ ƙuuni shin gbude wu kuup.³Doƙ ta shaaki kuu wa ƙumbili yiiƙo kiji tuƙan caƙƙai, peneng anɗo pidani shin piɗi padoi ƙpaɗuƙo. Peneng ƙuupira ɗoi luu shira ti foƙju shir piɗi waron ti pi wa kumgili ɓirang. ⁴Shinu ɓirang yung waaba ti tomboi, ƙekaugƙwi mongƙon gbuɗeni ti wa jumbili. Shunui ying waba ti wakumbili ndi ƙabi cha, "Ciimz nonb kiji wa kumbili? A nong ɓirang shi ta ƙppƙlo yu bure ƙan caƙƙai?"⁵Nminin foƙ ti waƙumbili shira peno ƙabun ar paaro daama ƙan ɗaƙƙulo paaro. Weeƙo ƙoƙƙo wu kabu we ƙa foƙumi wu tere yaji pedeu ƙan peleu. ⁶Peneng waƙumbili n abu ya foƙin nɗi yu paaro ƙan yamba; nɗu yu ɗaƙƙilan paaro ti yomba; mdi ɗaƙƙulo shumlooi, ƙan piɗi piɗiiji, ƙan mu shi ɗiiji ti gaf ɓirang.⁷Ɓirang nƙumun piɗi ti wa kumɓili mu yu ƙec ƙan an warani ti pi mim ɓirang yu yạạƙạ tu ƙuuju. Ɓirang mongɴƙon foƙ ƙuu tuiu pidi pere, nin ya foƙ ƙan ƙwili ɗoi. ⁸Mu shi diiui tiƙu piira ɗoi to yuun yaba ti caƙƙa, mu shi ɓara ƙuyam ƙupiira a ballon shom booju ta ta ƙan ɗa ɗo wu laau bimsim, shi ƙar ƙo.⁹Mamu ƙan kumo shero mu ƙuma. Mu shi ta sha ɗaani doi wu waara balala, ta balala shira warani. ¹⁰Mu shira tuƙani ƙa waaji gattum ɗoi, ƙa waaji gattum shi ta tuƙum caƙƙa, Mummo yee wu ƙurunjum, shumban roccco ƙan ƙuman piɗi, ti mu shi ɓung-ɓung

¹¹Ning ɓirang nwa mandi wa ƙumbili ti piɗi pittu a illi. ƙan ƙpaƙa peleu ƙiji wu laaudinji, ɓirang nyu paaaro ƙiji ƙuret. ¹²Nƙabu paaro ƙa foƙ ƙwi waƙumbili shio ƙa tom ɗoi, ɓirang nshobo yƙuupiira ƙan an ɗiiji Yeero mu yu waaba ti waƙumbili shi ƙa tomi, mu shi ƙpaɗuƙo piɗai shi ƙiji wu muro¹³Nyu wu yimo shin gɓuɗina. nshubi, wuji nshaaru ƙuli ti gaƙ ta tom ninyạ ¹⁴T wu shubaani shi ƙunƙon piɗi mu yu, nɗoƙƙo ninyạ ƙuuupiira. Nƙabun ti shinu mu yu mandi ƙuɗi ƙawu munu gɓuɗe ti waƙumbili shi ƙan piɗa waaji gatumi, peneng ƙan ƙijimoi nmiri.¹⁵Nƙumun piɗi ti caƙƙa mu mummu foɗɗo shunnati ƙuɗo waƙumbili ƙelangƙwi ƙuɗoi mun yu paaro, mun ɓirang shubu mun tuƙu mu shi ƙuɗiƙesu ɗoi ƙa wabu waa ƙumbil, ¹⁶Ɓirang nshubu ninyạ ɗoi ƙa ɓaang, ciɓɓa ƙan mun gbuɗɗing, anƙpaada kan an kundi, an dokwi ƙan shouok mu iuu ɓera ti shira shuro yiudang ti fukuɗo. ¹⁷Ar yuwanim maudi npilim yiudang npilum peneng shi ma ƙan ƙan shiɗan ɓera wa kumbili, ɓera mo ɗiiƙo an fok shi shumbuni.¹⁸Wemmo miniji penen. Mamu ƙan penean, mun maaro ɗaƙan wa kumbioimo. Peneng ɓeran mo wu ninyg. beraro 666

Chapter 14

¹Peneng ning ɓaana ning nwa laau dinji sherani tuku pandi shi yo na. Ti sheleni ƙan mong ninyạ ding shik ƙan yashi peɗeu ƙan pedeu mu shi balluƙo shombo oni ka shombo tattani ti fuƙ doǧu. ²Ni ƙumgƙo mandi elei ti gaƙ shi ɓang ƙiji ele wulang am a ture ta yu tanna ƙan ele naani. Ele shim ne yiiƙo ƙiji ele an ƙolong ta pita ƙolon gju.³Wyu foongƙ shin foo ta tom juƙ gbuɗei ƙan ta tom ju yan we peɗeu shi ƙan ɗoju, ƙan manjina. A ƙam an ƙaoƙƙlo tummo fomok ƙumom peneng ɓara nin tạ144,000 mo shi apping ƙwi tu kuu piiirg. ⁴Mimme shinu shia daƙƙulo ƙuuji ƙa sherep um, peneng naaƙo ƙuuju ƙa noɗɗo shindo mu shinu ndi ya long-long. Mimmi shṅu shi warjin ti pi laau simji piɗi shi waeƙo ɗoi. Näppuru ƙuuju ti chaƙƙi nin tạ ƙeleng kui mun ɗi tạ ni-iạm we shi ƙa tom ti yambg Kan laau dinjii. ⁵A waan shaɓa ta foƙ ƙjum; a kam ƙan noɗɗan we nong shinum,⁶Ni weeƙo mandi mailkai ndi illing ti gaƙ, shi ƙan balan shuran wu paaro shin toom ƙeleng ƙu mun peero foƙƙi ti an ɗiiji ƙupura ti ƙwili doi ƙan piɗi pere kan foƙ, ƙan nin yạ ɓirang. ⁷Yiiƙo yee ƙa ele shin gbuɗe, "Ma ƙuna shoo yamba, man shukuu caƙƙa. Ƙeleng ƙui ƙuushira ƙauu ƙonni yiiƙo. Ma shu ƙu, caƙƙa shi yiiƙo gaƙ ƙa nilli ƙan pạạli kan piɗi shi am pirijin ɓirijun."⁸Peneng mandi malaiƙai, malaika an an peleu we, nwantu ndi ƙa ki , shuƙƙo, Babila shin glonɗe shnƙƙo, te shi ɗoƙuƙo nin yạ ɗoi mu shoo am lee furo shimdoro."⁹Mandi malaika an gbunoin nwantu ti pi ju ƙa ele shin bang ndi ƙaɓi cha, "Mu shi yiiƙo waaba ti waa ƙum bili kan ƙu ɗooni ɗoi, luuƙo berai ti pukuɗoni ymdang shirani. ¹⁰Caƙƙai ɓirang ta shuwani to lee puro denno yamba, aim lee puro shi pattuƙo ɓarate ta shaaƙe ɗenni, nu shi sheeƙo ta munun fooɗo balala ƙa wuji, ƙan wuiji shin pee, ta tom ma lai kano yamba shin ɓung ɓung ƙan laau jinji ɓirang.¹¹Tu'ngạ ti piɗi foɗɗo kạlạlạiu ndi illing ti gaƙ waaro ɗungu-ɗung, ɓirang a ƙam ƙan necco nong shinum yippa ƙan puri. Mimme an waba ti wa kmbili ƙan ƙuɗooni ƙan mu shi luuƙo ɓera shomkooni. ¹²Mo peneng yee ƙeleng ƙuu shum bamg rocco ƙurun jumm wu mu. Shi ɓong-ɓong, mu shi naaƙiji ɗaang no yamba ƙan ƙuman piɗi ta yeeno Yeesu."¹³Ni ƙunƙo ele ti gaƙ cha, "Ɓallo mo: an wa ƙumgku ƙummo shi muttu ƙo ta yeeno tatta munglonɗe. Shirim ƙaƙƙo cha;ee ƙelengƙui we ƙo necco ta bạlạlạju, peneng fụrọọsu ndi wari ti piju."¹⁴Ni banuƙo panang nin wa yebe shin pẹẹ. Di yaani tuƙu yebei ƙam nong maudi kiji laau nin yạ. Ƙan girong finari ya tu ƙuuni ƙan guuru shi ɗen ti shurai. ¹⁵Peneg mandi malaikai n pitton ta mina waavai, nyu yee ƙa ele shin ɓang ti mu shi diyạni tuƙƙu yeeɓei. "Shaɗu guuruƙo ƙan ɗunƙo ƙachani, kelengkui ƙuu shira ƙacho luu pira yiiko." ¹⁶Peneng mu shi ɗi yạạni tuku yeebei nreejo guuruni tukuu pirg, nk an shon ƙuu pira peneng.¹⁷Maudi malailkai npittu tamina waba ti gaƙ, caƙƙei paug ƙan guuru shin ɗeni, ¹⁸Maudi malaikai n pittu ta paudi laalo dung, mu shi ƙan ƙup tuku wujii. N yu yee ƙa ele shin ɓang ti mu shi kan gbutan guuru shin ɗeni. "Shaɗu guuruƙo shin ɗeni ƙen kawu shon nitlạn lee furoi ạƙạạƙạ shir ƙupiira, keleng kwi aƙaƙƙai niiƙl."¹⁹Malaika nreeio guurui tu kuu pirai n ƙawushon ƙaccan puro aƙaƙƙa kumpoorai. npattina ta kọƙƙọ shin gbuɗe ti piɗi shotto am akạƙƙg wu deuno yambo. ²⁰N ta pusho piɗi shi shu ltilin am aƙạƙƙẹi tabi turming, tom nɗu yu tana ti piɗi shotto aƙạƙƙạ, yiiƙo joori kiji ƙeɗeƙ ti fooƙ tushe, waaro mil shiƙ peleu.

Chapter 15

¹Ne weena mandi temireunwi ti gaƙ, gbude we lu shira ti foƙ ƙam nong anshuran no Yamba pattira peleu, ƙan gbuta Sammi pattira peleu, umoi ɗicci Saminu elangƙu i me shi ɗen no Yamba ta yuani.²Ne weeƙo mandi we shi shupƙoshiƙro ƙiji paali ƙpallalla shi pee longan yei ƙan wuji sherani ti foƙ jeleng paali, mimmei mi ƙooƙo toom tuƙu wa ƙumbili mo ƙan yemo shi ɗiƙƙon ti foƙ shomboni, ƙan gbuttan wu shuɓani shi ƙiji shomboi ƙan gbutto ninding nsha Yamba munnan³Ndiyu fonoƙa no Musa, shovoƙ no Yamba, ƙan fonoƙa laa ɗinji.

⁴Angongshi ar shooreƙom, mungɓuɗem ɓirang nshuƙƙo shombo ƙom? ƙelangƙwi i ƙe ɗoƙƙo mun ɓong ɓong. Ninya ɗoi ta wattu, ya waba ta tom ƙo, ƙelangƙwui shupan shiƙ foroƙo shi ɗiiƙo'⁵Ƙaabi wemme ɗoi nen ɓạạno, ɓirang ng'apun piɗi ƙaara waba wu maanpo ti gaƙ. ⁶Ti piɗi shi ɓong ɓong paɗoi anshuranno Yamba pattira peleu mi ƙan gɓittan Shuni pattira peleu ngwattu ƙan teɗɗan wu sholom shin fuɗurani ti sgiƙju, ƙan 'ilin' shin ɓaƙ ɓirang pe. Ɓirang shinu ƙan ƙenƙiran Zinariya ta biliyju.⁷Ɗoƙ ti caƙƙi mi ƙan ɗoju peleu mo, munun ti anshurano Yamba patira peleuwi mo ƙpali Zinariya patira peleuwi, ƙemijinai ƙa ɗen no Yamba mu liiji ƙan ɗoni shi ƙpar ƙan ɗuungu. ⁸Piɗi wabai nƙimi ƙa tunghạ shuƙunye no Yamba, ɓiran ƙan foƙƙuuni. A ƙan an ƙpaƙlo ma mom penengh ƙạạɓi Sammi pallira pelleu wu Anshuran mmo pattira peleummo ƙemƙo,

Chapter 16

¹Ne ƙumƙo ele shinɓang ndiyu yee ti piɗi waba ndi ƙabun ti anshurano Yamba patira peleuwi cha, 'ma waru ma patton ɗenno Yamba ta ƙpali pattira peleu tuƙu ƙuu piira.²Anshurano Yamba an ɗoƙƙi nwari nwa patton Shunni shira ƙpali tuƙu ƙuupiirai; daƙilan toccoƙ shin piɗa npifpitu ti shiƙ ninyạ mi ƙan ƙiji wu waƙumbili, mi yiiƙon waba ti yeemoro³Anshurano Yamba an peleuwi ɓirang npatto sammi shira ƙpali ta paali Npaali ɗeiro tom, ƙiji tom mi muttuƙo, ɓirangwe ɗoi shira paali muttina.⁴Anshurano Yamba an gbonongii nwattu npatton sammiu shira ƙpali ta lure-ture ƙama piɗi shirinƙo am, nɗeeju tom ⁵Nen ƙumo anshurano Yamba an nƙaɓi cha, 'Ke an yu shunƙulli. shoojei ƙan yu ƙon ti wemme ɗoi. ⁶Kelangƙwu patuƙo tom an munu shunƙulli ƙamma piɓạạƙu nmunun tomi mu sho; mummo we shi yiƙo walo ƙa shinu. ⁷Ne ƙumƙpopandi waba nligna, 'Eh, mungɓuɗe Yamba an foƙƙu ɗoi, ƙon ƙo ƙulli ɓirang ɗiyạạni.⁸Anshurano Yamba an pedeuwi patton sammi ya ƙpali ni tuƙu foori, ɓirang munun ƙpang we laalo ninya ƙa wuji. ⁹Aɗƙop ƙa wuji shin ɗen ɓang, ɓirang nshwaalo shomboni Yamba, mu ƙan foƙƙu tuƙu sammi. A munu ƙelƙojum ɓirang anshuƙƙu caƙƙam.¹⁰Anshurano Yamba an fwati pattun sammi shira ƙpali ni tuƙu piɗi piɗiya wa ƙumbili, tilli nƙabi ƙuu ƙupni. Nyeɗɗuro ɗaƙju ƙelangƙwu piɗai ¹¹Nshaalo Yamba mur gaƙ elangƙwui piɗa toccoƙju, ɓirang. Nƙudeeju ƙa munu ƙelƙo tuƙu noɗɗan weju.¹²Anshurano Yamba an pattiran mundi patton sammi shira ƙpalini ta turei Yufiritus, shingɓuɗe mo. Am yai ngiccina elengƙwi mun rimbo ƙoƙƙo ti anƙupina mu ra wattu ti shwal ¹³Nen wa daƙilan shirim gbonon ƙiji danyuƙ shira pittu ta foƙno ɗiragon, ƙa an aaɓa piɓạạƙu ¹⁴Peneng shirimmo wu limbi an yiɗiyo shuran ƙpang. Npiri non shinu ta waro piɗi anƙupina ƙupiira ɗoi, ƙelangƙwui we ƙawuru ƙuuju piɗi ɗoƙ, elangƙu ƙec shin gɓuɗe mo, weno Yamba an foƙƙu ɗoi.¹⁵('Ɓaano! nda nwattu ƙiji aniri! an ƙungƙu no Yamba i mu ɗiiji ƙan ɗooni, mu ƙam ti piɗi sherinye ƙan wusholom ni ƙelangƙwi ar peranin shiƙ wabbimm') ¹⁶Nwattu ƙa shinu piɗi shi yiiji ƙa Armagiɗɗon ta foƙ Yahudawa.¹⁷Anshuranno Yamba an patira peleuwi patton sammi ya ƙpalini ta fyo ele shin gɓuɗe npiittun ta mina wabai ƙan piɗɗiya ¹⁸Ntaɗu malash, ƙan ele shin ɓang, ƙama miɗiƙ ƙama yenƙuɗo ƙu ili, yenƙiɗo shi ƙooƙo ƙui, shi yiinan ninyạ tuƙu piira, yenmƙiɗani i shin gɓuɗe. ¹⁹gɓuɗe Turminann mo ɓwaruƙo piɗi gbonong, ɓiran turmina ninyại n-shuƙƙi. Ɓiran Yamba yimina ƙa Babila turmina shin gɓuɗe, peneng munun ti turminan mishejei ƙpali ƙemani ƙa am aƙƙaƙƙah shi yiiƙo ƙa ɗeni shin ɓang.²⁰Kufongƙo ili ɗoi njiƙi, ɓirang aƙam ta wa ƙuu ƙullem. ²¹Gɓuɗina pandi ɗaƙile, shi tiɗɗei fooruƙo talenti nshuƙƙuru ti gaƙ. tuƙu ninyạ. Ɓirang nshwaalo Yamba, elengƙwu sammi anɗaƙile ƙelangƙwi sammi yiiƙo ɓang paɗoi.

Chapter 17

¹Ɗok ti chakki an shuranno Yamba shinu pattira peleu muƙan gbuttan ƙpaali nwattu ƙopno cha, "Wattu, nira shupuƙo ƙaran ƙon tuƙu shin gbude ɗạạdạạdạạ shi diyạnɗo tuƙu am paali. ²I ƙan te shi ananmai kupiira yiiƙo chinɗo ƙo te. I ƙa am ạƙƙaƙƙạro shin ndi nddon chindo sha wallam nchupu ninyạ kupiira shi chindo turƙo ƙwi."³Peneng an shuranno Yamba nchanno ta shirim, nwarrnon Ya shooje, nin wa pạạmun ɗiyani tuƙu waƙumbili shin twii kemani ka shom shwalak. Waƙumbili ƙam ƙan ku pattira peleu ƙan ƙpaaƙa ƙpummu. ⁴Paamuni ƙan we shollan shi am bula ƙan am kurji, nru ya challam ƙa shaɗɗi zinariyo ƙamma pandi we shi ƙurɓe, kamma Lu'u-luai. Kan gbuttan ƙpali zinariya ta ro ƙemaani ka ɗakilan we shi ɗacca we chindo sho walam. ⁵Ti fukdoro balligon mandi shomboi shi tuƙƙani nin kwi. "Ɓabila shin gbude anle dạạdạạdạạ ƙamma ɗakilan we kupira."⁶Peneng nen wa pamunmo turuko kui nin ton, an munu shungulli, ƙamma tom ninyi mu tuƙƙucƙo elengƙuuno Yeesu. Bara shinne wegero, nen lu shira ti foƙno paɗɗoi. ⁷Pene an shuranni Yamba n kabno sha, 'Elengkwu ni shinge ligo shira ti fogkwoi? Nira appuko kwii pamun mo kan waƙumbili shi ti kwi nong te, wakumbilimmo shi kui pattira pelau ƙan kpaƙa gbummo.⁸Wakumbili shin ƙe weeƙo milam, shooje a kamum peneng kam aru yu tali ka pittum ta kuɓɓi shi akam teccan foƙƙiim ƙạạbimmo ta wamu piɗi muro. Mi ɗiyani tuku pira, mi a ballo shomboju ta takarda mikam ɗa ta ɗungan ƙupiira-ta lu shira ti fokshu shi ma weeƙo shi wakumbitimmo, shi fushi kam, shooje kamm, peneng nemna futtu.⁹Wemmo minishi penan ku pattira pelau mo, i domor pattira peleu shi pamun mo ɗigeron tu kwi. ¹⁰Shinun moi shinu fwatt shuƙƙo, dok ƙam peneng ɗok piɗang a futum; peneng ma fonna, ta ti ɗiyạni ar neccaaniim.¹¹bishi fushi kam, peneng shooje a ƙamum, caƙƙammo mai an piɗi piɗiui; peneng caƙƙa ɗok ti caƙƙa anan maimmo pattira peleu ɓirang ta waaro piɗi murro.¹²Ƙpaƙam mo shinu kpummo shinƙe weeko i anan mai shinu kpummo shi piɗang a lu shinu tuku foro maim, peneng shinu ma ta ivu foƙƙu kiji anan mai wu ku shira ɗok ƙan waƙumbili. ¹³Yimmo shu ɗok, ta munu kupju kan foƙƙu ti wakumbili mmo. ¹⁴Ta yu kech kan laa ɗinjii laa ɗinji ta yu yạạƙạ tu ku shu elenkwi shaƙƙa mungbude Anle anƙu kan mai an ƙuppuna-ɓirang kan caƙƙa i mi yeeddina, mushaƙƙina, mu kumko pidi ƙa shinu.¹⁵An shuranno Yamba nkabno, "Am ɗo kam shinge weeƙo, pidi shi dạạdạạdạạ diikee i ninya, kam kawan ninya ɗakam, ninya kuupiira kamma fokju.¹⁶Kpaaƙa mmo ƙpummo shinke weeƙo shinu kan waƙuumbi ti ƙudani ƙa dạạdạạdạạ mmo. Ta lan wujo sholomi nwacco shikki waani, ta aɗɗo loi nang shinu, ta laalo te ka wuji fokdok. ¹⁷Peneng Yamba liihon ta ɓengju mun yu we shi caƙƙa miniji, mu munu fok kuuju wu kup ti watum bili waara keman paarono Yamba.¹⁸Paamumo shinƙe weeƙa i turminammo shi yiiji kup tup tuleu an kuppi nạ ƙu piira."

Chapter 18

¹Ƙạạfi wemme, nen nwa an shuranno Yamba ti piɗi shaaru ti gaƙ. Ƙam kan fokku shin gbude, kupira ta aarani ka shuƙunyeni. ²Yiiƙo yee ƙa ele shin ɓang sha, "Shuƙƙo, Babila shi gbude shuƙƙo! Diiƙo pidi ƙạlitau limbi, ƙamma pidi piɗiya shirim shin ɗakilani, ɓirang piɗi piɗiyạ ting kan ɗiyo shi kudko shinu. ³Peneng ninyạ ƙupiira doi sheƙo am akkakka shindoro. Anan mai ƙupiira yiiƙo shindo ƙan te. An jiiƙo kurbe ƙa fokku ɗiyan ƙuma tommonto."⁴Nen ɓirang kumu mandi ele shaana gak sha, "Ma pitu ta yeero ninyạno, elenkwi makar yuɗakilan wem shi yiiji nongtem, mu ɓirang Sammiro mukar shukru tu ƙumam. ⁵Hoɗɗan wero yiiƙo joori ngambo gak. Yamba nkatto ɗaƙilan forooro. ⁶Ma yun ti tei, kiji shi yiiƙon nongte tipiɗɗi ninya, ma angkon sho peleu fok we shi yiiƙo nong te; Ta ƙpaali shi waƙƙon nong te ma walum sho pelen.⁷Kiiji shi gbuduƙon ƙuuro ndi ƙuna tomon, ma peneng munun foɗɗo balala kan kpanan yaɓong kijimmo. Elenkwi ƙaƙƙo ta ɓongro, "Ne ɗiiji kiji mai shin paamun; na manna kolam. peneng nari yu diijikindim.' ⁸Kan kiccimmo ta shon ɗok sammiro ta shaaru ƙuuro; muro yu ɗiiyi kindi ƙan ƙujam wuji ta aɗu tei ɗoi, elenkwi tata mungbude an fokku nin caƙƙa, ɓirang caƙƙa an karu ƙon tu kuuro."⁹Anan mai ƙupiira mi yiiƙo shindo, birang nili nong shinu ƙan te, ta yu kujinin shinu ka ele shin ɓang elen ƙuuro shi weeƙon tungha ƙuran to. ¹⁰Ta shereju tali, ndi yu sho foɗɗo balala ri, nti kapi sha, "Ɗakam, ɗaƙam, turu mina shin gbuɗe, Babila, turu mina shiƙan foƙƙu! Elengkwi tuku shira ɗok ƙaaran ƙonto nfuuttu."¹¹Min gbudina an tamkemkem ƙupiira ta yu kuji ƙan kpanan yabong elenƙuuro, ƙan kijinmoi akam mu ra pilu shaɗi ro ɓirang'hn. ¹²Shaɗi Zinariya, azurfa kamma pandi shin wallina, kamma lu'u, kamma lilin shin ɓuk kan shiɗi shi amitwii kiiji garura, ƙan siliki, ƙan twii alharini, ƙan furo shi ɗibe tomon shidam shidami, ƙan shadi shi yemmuƙo ƙa furo shin ƙurbe, ƙan wu tagulla, ƙan wu anyem shin ding, ƙan wu pandi shin dang taɗu malash, ¹³Ƙan kirfa ƙamma yaaji, kan dung ƙan mur, ƙan lubban, ƙan am ạkkạkkạ ƙan mor, ƙan rumbo alkama, ƙan alkama,kan tanga, ƙan dinji, kan tuje, kan ƙang ƙashara tuje, ƙan shovok, kamma ninyạ ƙuupiira mu ƙan ɗooju.¹⁴We shi liƙoƙ yaɓongro tuƙui ka ɓangro ɗoi perekeeju ti piɗi shi kumma tomon shi ɗoi sheƙƙeer ɓirang ar waa shikiim.¹⁵Mun gbudina an tamkemkim anƙu shaɗɗimme shi weeƙo jiƙƙoju ti pitto, ta shereju tali ƙan te, elengƙu shoo sammiro kuji ƙan yando ƙponan yaɓong. ¹⁶Ta ƙabani nong shinu sha, ɗaƙƙam ƙa turmina shi gbude she teɗɗina linin shin ɓuf kan landa shin twii ƙan twii alharini, shi rimboko shiƙro ka shadi zinariya, ƙan pandi shin ƙurɓe, ƙan lu'ulu'u! ¹⁷Tuku shira ɗok kpaadaammo doi ndakile ju. An tollo ƙong am, ƙamma ninyạ shira ƙongi kamma an tollani kamma mira wan shinaaju ta ami, nshereju tali.¹⁸Nyu kuji nin shinu shi weeƙon tungha aɗanto. Nkabi nin shinu sha, "A turumina shirei shi yiiƙo kiji tura mina shin gbuɗem moi?" ¹⁹Mpatturo ɓulgu ta ƙuuju, nyu kuji ɓang, kan yando shin ɓang ƙan kpanang yaɓong, "Ɗaƙƙam, ɗaƙƙam, tur mina shin gbudemmo piɗi shi an kong am shi weekon ƙpaaɗa ju. I tuk shira ɗok shi diƙo shabno nong te." ²⁰"Ma yu sheran shiƙ tu ƙuuro, gaƙ, ma an munu shunkulli, mushurƙo, ƙamma piɓạạƙu elengƙui mu Yamba ngwattu ƙan ƙaran ƙonju tu ƙuuro!"²¹Mandi mun gbudei an shuranno Yamba n shadu pandi shi kiiji pandi welsho we, nreejina ta pạạli ndi kabi sha, "Ti ƙoƙƙonmo, Babila, tur mina shin gbude, ta tedo te ti ili ɓang, ɓirang ar wa shiknim. ²²Ele an piya rinding, an fonok, ampiya yakatalo, kan an piya algeeta, ɓirang ar ƙuma wem ta yeerom. A kam an foro shira waa ni ta yeerom. Ar kuma ele icco we ta yeerom.²³Aaran walji ar aarani ɓirang ta yeejim. Ar ƙuma ele yeere ƙan wạạri ta yeejim, an ƙpaada shi i chiɓɓaan kuppina kupiira, i tipidi kạạriji shinji ɗoƙƙuƙon ninyạ ƙupiira. ²⁴I ta yeero weeƙon tom piɓaaƙu ƙan an munu shunkulli, ƙan tom mi tuƙƙo ɗoi tuku piira."

Chapter 19

¹Ƙạạɓi wemmo ne ƙumƙo ele ɓang shi yiiƙo ƙiiji elei ninyạ shin ɗakam ti gaƙ nɗi ƙaapi cha, "Nalleyah. Miratte, shuƙạ ƙan foƙƙu mu ɗiyạ ƙulli ƙan Tambamu. ²Ƙaran ƙonni shunƙulli ƙan yu wejin wala, ƙelangƙui ƙura ƙon ti paamun antariyommo shi ɗaƙƙulo ƙupiira ƙan shinɗoro. Appo ƙuuni, ƙa tom shovoƙni, shi te ƙa shikro pattuƙo."³Nyu paaro nong shinu tuku shira an pelauwu: "Halleluyah! Tu'nga nɗi illirunti shelero waaru ɗungƙu ɗungu." ⁴Manjiname shi ƙupelau ƙan peɗau ƙan muƙan ɗooju shi kuyina pedaumo, ndi waɓu Tatta njuƙi mungɓude nong shinu shi caƙƙa ɗiyan tuƙu fuƙ gbuɗe. Ndi ƙabi nong shinu shi, "Mu ɗiyạn ƙijimmoi. Halleyah!"⁵Ɓirang mandi elei npittu ti pidi piɗɗiyei juk gbudei ndi ƙaɓi sha, "Ma shuƙu Yambamu, ma shorokui ɗoi, ma shimma ti piɗiyu shọọni, ƙan mu aƙam foƙƙum ƙan muƙan foƙƙu doi."⁶Ne ɓirang ƙuma elei kiiji wam ampali ninyạ, ƙiiji chengeu ture shi ƙan amshin ɗaƙam, ƙiji ele mạạni, shi, Halleliyah! Tatta mungɓuɗe tuƙu ƙupni, Yamba maƙan foƙƙu ɗoi.⁷Ƙamma yu shuran shik, ƙamman yu pee yabong paɗoi ƙamman munun shuƙunye ƙelangƙuiɗi ƙa laa ɗinji fonna, waarini rimɓiƙo ƙuuro. ⁸Ɓirang ƙungƙon piɗi mu shupu sholom shin pee ƙan shin wala we lilin shinɓuk." (ƙelangƙu lilin shin ɓuƙ peneng fọrọ sjin wala ƙan shin ɓung-ɓung).⁹Malaiƙa ƙabuƙeeno sha, "Ɓallo wemmo muƙan ƙungƙuno Yamba i miji yeena shinu wattu wu piɗi ka laa ɗinjino Yamba." Ɓirang nƙabno shi, "Memme paarono Yamba shin shunƙulli." ¹⁰Neng ɓirang shuuƙan ti foƙ shooni ƙelangƙui neng wabu caƙƙa, ɓirang nƙabno sha, "Ƙeƙar yu kijimmom! Ne pang anjeree foɗɗo ɓalala ƙan ƙe ƙan 'ma' mullin yanƙo mu shi ƙan gɓuttang peƙro foƙ no Yeesu. Yu waba ti Yamba, ƙelangƙu peƙro foƙno Yeesu caƙƙa shinrim ƙafei."¹¹Neng penweng wa gaƙ appani, neng peneng baannaa neng wa mandi pee tuujei. Anturƙui yiiji caƙƙa ƙa mun wala ƙan mun shunƙulli. Ɗang yu ƙon shin wala dang yu kec. ¹²Anɗooni ƙiji ɗaƙ wyuji, tuƙuuni ƙan nong girang ɗaƙam. Ƙamƙam ɓalliran shombo ti shiƙni aƙam ninyạ shi penuƙom ɓara cƙƙa ƙa shikni. ¹³Peneng ƙan shopan landa shi shopƙo ta tom ɓirang yiiji shomboi ƙa paarono Yamba.¹⁴Ɓirang ɗaƙam ampali kec ti gaƙnivuru piini tuƙu pee-pee tuuje, ƙan shopan lilin shin ɓuƙ, pee shin wala. ¹⁵Ti shira fokni ghattum shin ɗeng ndi npittu, ƙate shindi ƙaccon ya ninyạ, ta yu ƙupni ƙa gbaram anyem. Ndi taffujo piɗi shotto am lee aƙaƙƙa ta caƙƙi foɗɗo ɓalala ɗenno Yamba shi ƙan foƙƙu ɗoi. ¹⁶Ƙam ƙan ɓallan shombo ti shik landani ƙan ƙpelli, "Mai mungɓuɗe tuku mai am ƙupinna doi ƙan Tatta mungɓuɗe."¹⁷Neng birang wa shik mala'ika sherani ta foori nyu yee ƙa elei shin ɓang ti ɗuyo ɗoi shi illiji ti gaƙ. ¹⁸"Ma wattu, man ƙauwuru ƙelangƙu ɗi ƙa shin gbuɗe weno Yamba. Ma wattu aɗɗo lọ an ƙuppina, ƙan lọ mai an ƙec, ƙan lọ ninya mungɓuɗɗina, ƙan lọ tuuje, ƙan waan turƙuju, ƙan lọ ninyạ ɗoi, muji mirƙo ƙna shofoƙ, mu aƙam foƙƙum ƙan muƙan foƙƙu."¹⁹Ne birang wa wafoƙƙubili ƙan an ƙuppina ƙupiira ƙan ɗakam an ƙecju. Ti piɗi ƙuwani ƙelangƙui mu shinun yu ƙec ƙan mu shir ƙu tuuje ƙan ɗaƙam an ƙecni. ²⁰Ɓirang nivu waa ƙumbili ƙan an ƙab paaro chaɓa muji yiiƙo foro ƙpang ta tomini. Ƙa ƙuɗommo nɗoƙƙo mu shi ivƙo bara waa ƙumbili ƙan mu shi yiiƙo waba ti ƙudooni, nreejo shinu ɗon belleui ɗoi ƙan ɗooju ta shaƙƙisƙa wuji shin pee shi epạạni.²¹Piɗɗi ɓirang ntuƙƙujina ƙa ghattum shira piɗi npittun ta foƙ anturƙu tuujei. Ɓirang ɗuyo ɗoi naɗɗo ƙmoju.

Chapter 20

¹Peneg nengnwa shiok lala'ika ti piɗi shaaru ti gaƙ. Ƙan wa appu foƙ ƙuɓɓi shi aƙan techang foƙim, ƙan shinglang shin gɓuɗe ti shirani. ²Nshaɗu manchan ƙuretti, caƙƙa shi shetan, nƙpaƙƙo caƙƙa wu shene ɗiƙ ɗoƙ. ³Nreejina ta ƙuɓɓi shi akm techan foƙƙim, nnummo foƙƙi ɓirang shopon ƙalimbi tuƙui. Peneng ɗiiƙo kijimmoi ƙelangƙui muƙar ɗoƙƙo ninya peneng wo waro shene ɗiƙ dɗoƙ. Ƙaaɓimmo ɗiiƙo, ɗiiƙo kurunjum mun foɗon shira wu shon lauwieu.⁴Ɓirang neng wa ƙu juƙ gɓuɗe. Mu shi diijin ti kuuju shinu mu mungƙon foƙƙu ƙaru ƙon. Ne ɓirang nwaƙumo shi ɓettuƙo ƙui ƙelangƙu peƙrofoƙno Yeesu ƙan paarona Yamba. Ayu waba ti waa ƙumbailim yindang shirim kwim, peneng nƙuɗejun ƙan ivu ɓera. ti fuƙudojo ƙan shiraju. Ɓirang ɗungƙo mandi ɗiiju ɓirang nyu ƙup ƙamma Kristi shene ɗiƙ ɗoƙ.⁵Piɗɗi mu muttuƙo ar pingurru ƙan ɗoojum peneng wu waraa shine ɗiƙ diƙƙi shi ƙemƙon. Ummo illan mu muttuƙo shiƙa tomi. ⁶Muƙan ƙungƙuno Yamba shin ɓong-ɓong ɓirang muƙan yaaƙa ta caƙƙi illan mi muttuƙo shiƙa tomi. Muro an pelauwi aƙan foƙƙu tuƙujum. Peneng ta ɗiyạ anƙpaƙano Yamba ƙan wa Anƙuumu tayu ƙup nong shinu ƙan caƙƙa shene ɗiƙ ɗoƙ.⁷Peneng shi shene ɗiƙ ɗoƙƙi forna foƙ techani, ta foɗo shira ƙa shetan ta mina muɗukni. ⁸Ɓirang ta pittu nong caƙƙa ya ɗoƙƙo ninya shir foƙ ƙulle peɗau shir ƙupiira, Gog ƙan magog nƙauwu shiru shinu ƙelangƙu kec. Daƙamju ta diyạni ƙiji wisshi foƙ paali.⁹Ɓirang teƙjo yaaju tuƙu piira shinu ɓirang ƙpommo piɗi taffo an an ƙumman piɗi, turmina shi miniji. Peneng wuji shaaru ti gak naɗu shinu. ¹⁰Shetan, mu ɗoƙƙuƙo shinu, nrecjo a caƙƙa ta wuji shin pee shi aɗiji, piɗi shi reejuƙon wa ƙumɓili ƙan anshuran chaɓammo. Ta foɗɗo ɓalala yippa ƙan foori waaru ɗungƙu.¹¹Ɓirang neng wa juƙ ƙup shin gɓuɗe ƙan ɗiyạn ninyạ tuƙui. Ƙupiira ƙan gaƙ nɗi tanu anɗooni, peneng aƙam piɗi shi ta waarani nong shinu. ¹²Ne ɓirang nwa mi muttuƙo mungɓuɗɗina ƙan chibba yittitti sherani ta tom juƙ ƙup ɓirang appunya taƙaɗɗai. Appun ya mandi taƙaɗɗai taƙaɗɗai taƙaɗɗa ɗọọ. Ɓirang yu ƙon ti mi muttuƙo ƙiji shi ɓalluƙon ta taƙaɗɗai, wu shik shuranju.¹³Paalinmunu mumuttuƙo shira yeeiro. Muro ƙan pidi ɗa'anghu ƙon nmunu mi muttuƙo ta yeeju, nyun ƙon ti shinu kiji wu shi yiiƙo. ¹⁴Ɓirang nreejo muro ƙan pidi ɗa'nghu ta shaƙƙishƙa wuji. ummo muro an pelauwi. ¹⁵Ninyạ ɗoi shi a wa ɓallan shombooni ta taƙaɗaɗɗa ɗom, ta reejo caƙƙa ta shaƙƙisƙa wuji.

Chapter 21

¹Peneng nen wa gaƙ shin fọọ ƙan ƙupiira shin fọọ elangƙwui gaƙ shi ƙa toomi ƙan ƙu piira shi ƙa toomi ƙpaɗɗiƙẹẹju, ɓirang pạạli a ƙammum. ²Ne weeƙo turmina shin ɓong-ɓong urshalima shin foo, shin chaana ti gaƙ ti piɗino Yamba rimbon shiƙƙi ƙiji wạạri ƙelangƙwu mannaro.³Ne ƙumƙo ele shin gɓuɗe pennan ti piɗɗiji ƙuppii sha, 'Ninƙao! piɗɗijino Yamba i ti piɗi ninyạ, ɓirang ta ɗiyạni nong caƙƙa ƙan shinu. Ta ɗiyạ ninyại nong shinu, ɓirang Yamba ƙa shiƙni ta ɗiyạạni ƙan shinu ɓirang caƙƙa nɗiyạ Yambaju. ⁴Ta shiɗɗo muɗɗi shir anɗooju, ɓirang ar yu murom, yindang belanshiƙim, yindang ƙujim, yindang foɗɗo ɓạlạlạ we shi fucci ƙpaɗɗuƙo,'⁵Mu ɗiyạạni tuƙu piɗɗiji ƙuppi nƙafi, 'Ninƙo! ne yiiƙo we ɗoi shin fọọ! Nƙafi nong caƙƙa, 'Ɓallo wemmo elabgƙwu ar paaromme wuƙum piɗi ɓirang ƙulli,' ⁶Nƙafo nong caƙƙa, wemme yiiƙo! Ne Alpha ƙan Omega, ne anɗoƙ ƙan taƙƙan ɗicci. Ti muɗoƙ mu ƙan iccan ya foƙ nda munun wu shee waani piɗi am, wu ɗọọ.⁷Mamu shiiƙo yạạƙa ta wa pinnɑ wemme, ne ɓirang ɗiina Yamba ni, ɓirang caƙƙa ɗiina laano ⁸Peneng an shoo, mu aƙam munu shinƙullim, an yaƙna, an tuƙwi, an ƙuro, ƙamma an ƙạạri, ƙamma an wabu ƙundul, ƙamma an chaɓa ɗoi, piɗɗiyạạju ta ɗiinạ ya shaƙƙijƙa shindi aɗi ƙa wushi shin pe muro anpeleni ning mije'⁹Muɗoƙ ti shaƙƙi Malaiƙa pattira peleui ngwattu piɗino, muɗoƙ mu ƙan ƙpaali pattira peleu ƙamaani ƙa ɗaƙƙilan we pattira peleu shi taƙƙan ɗicci, ɓirang nƙabi nong caƙƙa, 'Wattu picce nda shufƙo waari mannano Laadinji,' ¹⁰Peneng nchadno ta shirim waaro mandi pandi gɓuɗe ɓirang joori ti gaƙ nsshufun turmina shin ɓong-ɓong Urshalima ta shaaru ti gaƙ ti piɗno Yamba¹¹Urshalima ƙam ƙan shuƙunye no Yamba, nglash-ngashro ƙiji, pandi shin ƙurbe. ƙiji pandi yasfa yalyali. ¹²Kam ƙan ganlangro shin joori ti gaƙ ƙan ƙoƙƙo foƙna ƙpummo are peleu, ƙan malaiƙa ƙpummo are peleu ti ƙoƙƙo foƙnai. Tuƙu ƙoƙƙofoƙnai mnallon shombo piɗi pere chiɓa Israila ƙpumo are peleu ¹³Ti shwal ƙam ning ƙoƙƙoifoƙna gbonong. Ti raɗɗi ƙoƙƙo foƙna gbonong ti teng ƙoƙƙofoƙna gbonong ti fuƙaya ƙoƙƙoi foƙna gbnong¹⁴Ganglang turmina ƙam ƙan ƙulii ƙpummo are peleu, ti ƙuuju i shombo ƙpummo are peleu wu an shuran no Yamba ƙpummo are peleu wu laa galma. ¹⁵Mu yiiƙo paaro ƙan ne ƙam ƙan wu temo anyem, yiiƙo ƙa anyem shin twi wu temo turmina ƙan ƙoƙƙo foƙna ƙan ganglangro.¹⁶Turmina jooriyto ƙam amro we ɗoƙ ntelmo turmina ƙa gbaram temoni meel ɗiƙ ƙpummoi are peleu neng joori lamto ƙan jooriro ƙan sheranto ɗoƙ ɗoi) ¹⁷Ɓirang nteemo ganglang!! nong caƙƙa tiɗai ƙamu 144 cubit ta temo ninyạ / Shi ɗiiƙo ɓirang ƙiiji teman wu malaiƙa.¹⁸Ganglangii ɗiio ƙa yasfa ɓirang turminai ɗiƙo ƙa Zinariya ɗoƙro, ƙiji glas shin nde tadu malash. ¹⁹Kiji gangalangi nrimbina ƙa pandi shi ƙurbe. shi ƙa toomi Yasfa, an peleui Saffir, an gbonongii agat, an pedeui emeral. ²⁰An fwati Onis, an pattiranmundi Sardiyus, an pattira peleu Kirisolat, an pirpiɗeuwi beril, anƙom poii tofa3, an ƙpummoi ƙiri Sofaras, an are ɗoƙƙi yakinta, an are peleui ɓirang ametis.²¹Kokko foƙna ƙpummo are peleu, me i lu'u-uai ƙpummo are peleu, shi ƙurbe ƙoƙƙo foƙna ɗoƙ rimbuƙo ƙa lu-u-lu ɗoƙ. ƙoƙƙo shaƙƙi turminai yiiƙoi ƙa zinariya ɗoƙro ƙiji glas shi ƙarƙar. ²²Na wa mina waba ta turmionanim, elangƙwi mungɓuɗe Yamba Anfoƙƙu ɗoi ƙan laa garma ɗiiƙo mina wabaju.²³Turminai a minji fọọri yindang terem ƙa wu aaro yeem, elengƙwi shuƙan Yamba aaruƙo ƙwi, ɓirang waljiro i laa garmai. ²⁴Ninyạ ƙupiirai ta yu merje ƙa aaran turminai. Anƙuppinạ ƙupiira ta wattu ƙa shuƙaju ta yee. ²⁵Ƙoƙƙo foƙnai ar munmmani ƙa fọọrim ɓirang ar yu yippa ti piccirem.²⁶Ta wattu ƙa shuƙunye ƙan wallina ninyạ ta yeero. ²⁷A ƙam mandi we shia walam shi ta ru yeem, Ɓirang muɗoƙ mu yiiji we wu shunlemƙui ƙan chaɓa, pene ɓara mu ɓalliƙo shomboju ta taƙadda ɗo wu laa Galma ɗoƙni.

Chapter 22

¹Ƥeneng Malaika Ƴamba nshupreeno ture am shi ƙan ɗooro, am shi ɓong ɓong. Ti pidi pittu ta shạkki juƙno Ƴamba ƙan laa galma. ²Shạkki ƙoƙƙo turminai. Ti shele apa turei ɗoi ƙam nong furo ɗo, shi yiiji lee shiɗam kpummo are peleu tere ɗoi. Alau furoi ɓirang i ƙelangƙu ƙangƙo piɗa ninyạ.³A ƙam ɗicci lạɓạ ti toomum. Juƙ gbudeno Yamba ƙan laa galma ta ɗiyạạni nong shinu ta shakki turminai, shovoƙni ɓirang ta wabu caƙƙa. ⁴Ta wa anɗooni shinu, ɓirang shomboni ta ɗiyạạni ti fukɗooju. ⁵ ƙam ɗicci yippạm; ar meno aaran walji yindang aarn forim. Tatta Mungbuɗe ta aaro shinu kpar waara ɗungu.⁶Malaika ƙabƙeeno cha ," Arpaaromme wu ƙumpiɗi ɓirang ƙulli. Anƙuumu Yamba shirim wu anƙabpaarono Yamba, shurna Malaikani mu shufu ti shovoƙni we shira illuru ar ɓalaniim." ⁷"Ningƙo! nira wattu ar ɓalaniim! Ƙungƙu ti mu shi yiiƙo shuran ƙa arpaaro ya takadammo."⁸Ne Yohana ne ƙumƙo ne ɓirang weeƙo wemme. Peneng shinne ƙumƙon nen washikju, peneng nen shuƙạn ta toom Malaikai shi shuƙƙeeno wemmei ƙelangƙui nen yun waba. ⁹Nƙabno cha, Ƙe ƙar yu kijimmom! Ne anjere foɗɗo bạlạlạ ƙan ƙe ƙamma mulyanko an ƙabpaarono Yamba, ƙan mu yiiji shuran ƙa paaro ya takadammo. Yu waba ti Yamba!"¹⁰Nƙabno nong caƙƙa, "Ƙe ƙar nummo ƙu arpaaro shạạmi ya takadamom, ƙelangƙui ƙu shirai yiina nimmi. ¹¹Mu shi a yiiji we shin walam mundi yu ɗaƙƙilan weni. Mu shi caƙƙa ɗacca mu caƙƙan ndi yu shuran ɗaccaani. Mu shi caƙƙa an yu we shin wala mu caƙƙan ndi yu we shin walaani Mu shi caƙƙa ɓong ɓong'i mu caƙƙa ndi yu shuran shin ɓongɓong."¹²Ningƙo nera wattu ar ɓalaniim. We pii ƙam ƙan ne, nda munu wu pii ƙerƙa ƙanshuran shi ninyạ yiiƙo. ¹³Ne Alpha, Ne Omega, Ne ɗungƙạạni Ne taƙƙan ɗicciiNe an ɗoƙƙi, Ne taƙƙan ɗiccii¹⁴Mu ƙan ƙungƙuno Yamba i mu fuɗɗuƙo landaaju ƙelangƙui ta wa ƙoƙƙoshira cu lee furo ɗo mu ɓirang nru turmina ti ƙokƙo foƙnani. ¹⁵Ti piirai ɓai ƙam, ankạạri ƙamma an ƙeero sherep ƙammaan tuƙƙui ƙamma an wabu ƙundul ƙamma ninyạ ɗoimu shi a yiiji ƙumen shi a ƙulliim.¹⁶Ne Yeesu ne shunna Malaikano mu ƙabma wemme ƙelangƙu̱ Ikilisiyai8̇̄. Ne shoorin ni piidi pereno Daudai, timbilim foƙ laulaushin pee."¹⁷Shirim ƙan wạạri nƙabi nong shinu cha,"Wattu.!" Mu shi yafoƙƙii iccaani ƙan ninyạ shi miniji tei, shero wa am ƙungƙu.¹⁸Ne tipidi ƙapaani ti mu ƙunji arpaaro shạạmi takadammo: Ma mu picƙon ti ƙui Yamba ta picu ƙu shạạmi ti caƙƙa shi ɓallaani ta takadai. ¹⁹Mamu shi ɓerƙon ta shạƙƙi arpaaro takada shạạmimmo Yamba ta ɓero ƙungƙu foƙ shiini ta furo ɗo ta shạkki turmina shin ɓong ɓong, shi ɓallaani ta takadammo.̀²⁰Caƙƙa shi ƙabƙo wemme nƙabi cha,"Eeh! Nera wattu ar ɓalaanMiim." Mu ɗiyạ kijimmoi! Wattu Tatta anƙuumu Yeesu. ²¹Mu shin walaano Tatta anƙuumu Yeesu mu ɗiyạ ƙan ma ƙa ɗoƙ ɗoƙ. Mu ɗiyạ kijimo.