Otuho: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Samuel, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Habakkuk, Haggai, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

1 Samuel

Chapter 1

¹Owon nya obo atulo Olo Rama al anya Elkana lonyo Jeroham, lonyo lonyi Elihu towoyo ono Tohu oto haŋ Sufi. ²Owon nya iko aŋoruo arrihai; anya nya etteri ŋotte Penina buo etarrihi ŋotte anya Hana, owon nya penina iko aduri, buo hana obeŋ issio.³Adahai nya isi aŋasi daŋ imojori iko isioriere esiorita jyo Hollum imiji Silo. Owoni nya lonyirok Eli anya nya lobo Hofi buo lobotie Finihas. ⁴An attu oloŋ honyi ilori isiorriere esiorita honyi jio eŋa nya, isiata inyi eriŋo obo jio Penina ŋoruo honyi, iko jio lonyirok buo ŋariok honyi.⁵Buo jio Hana isiatta nya bai nyo omuno nya inyi Hana, obeŋ duobu Hollum isio inyi aduri. ⁶Odiaha nya ataji hani honyi bebe, nyo omunoi naŋotte on obeŋ to isio.⁷Aŋasi daŋ al afuoi imojori lihaji Hollum imojori tahaŋ honyi daŋ, itaŋalafayo nya hani honyi inyi. Tania oyootio nya inyi bebe buo fe obeŋ oremik inya obo ariŋ. ⁸Ifio nya habi honyi inyi ojio, "Hanna, nyo iyoo iyye nanyo? Nyo ibeŋ iyye iŋiyo? Nyo iloŋojita iyye? Abeŋ ni agalik aduri tomon?⁹Jio nobo oloŋ, odioto nya Hana hinya attohuni isi aŋiyo iko amata to Silo. Itoŋo nya Eli imamaji itoŋi honyi ika haji imojit Hollum. ¹⁰Orroho nya negigilo honyi; ette inyi imojo jio Hollum to namejan buo fe oyoo bebe.¹¹Ette inyi ituŋo jio Hollum ojio, "Hollum, el iruk iyye namojo hoŋ apit hoi to nerre hun odiahai itaji hoŋ, buo fe ibeŋ iguoro, isiarak ani etoo lee, ati enyahi adini amanya lihaji Hollum aŋasi honyi daŋ, obeŋ adi nobo nariŋ itaŋ inyi tuŋ."¹²Hinya harasaa inyi imojo jio Hollum, omijio nya Eli toktok ihutuk honyi. ¹³Omojo nya inyi to ataji. Iyiyebuhita etuk honyi ati obeŋ nya nekiana honyi itaniŋuno. Tania, Ogilo nya Eli jio iwwanyik aŋotte ana aruma. ¹⁴Ette Eli ijiaran, ittulak adi iyye aruma many baya? Itawaja amata balu."¹⁵Ette Hanna itaraŋ jihonyi ojio, "jiai, haboni abeŋ ni aruma, arani aŋotte on awoto iko negigilita bebe, abeŋ ni amat obo abalu, amojo duo ni bebe jio Hollum. ¹⁶Hejio ara ni aŋotte on obeŋ abaŋ Hollum; amojo duo ni to neram an agalik jihoŋ."¹⁷Ette Eli ijiaran jihonyi, "Ilo to nemura; isio adi Hollum olo Isarail ariŋ an imojo iyye jihonyi." Ette inyi ijiaran, ¹⁸"Ijiara ani arumak amuno ihosiere hoi." Ette inyi ileten, ette iyyak inya obo aŋiria; Ette ibiaŋan inyak iloŋojita.¹⁹Odiotoi nya isi berien to ataŋtaŋ motie imojori ihosiere Hollum, ette icohuno ihaŋ hosi imiji ono Rama. Jio nattari nya etaraŋ Hollum namojo Hanna ŋoruoi Elkana. ²⁰Teyya, hinya egigilu inyi Hollum ette Ana ibuŋatio ette siuna letoo lee. Ette ifurana inyi Samuele, on ojio, "Nyo efiyo nya ni inyi jio Hollum."²¹Teyya inyak, ette Elkana iko ŋoruo honyi ifuatan isiaraniere jio Hollum nesiorita iko timojori. ²²Ati obeŋ nya Ana olo noloŋ nya; Iramak nya inyi jio habi ijio, "Abeŋ ni aremik ileten many obiaŋari etoo inyak idasa; teyya oŋida ani eyaru inyi ihaji Hollum imanyari mak dia." ²³Ette habi honyi Elkana ijiaran, "Ana ihana ariŋ an awak taji hoi. Itilai obiaŋari adasari; ittarraŋ adi Hollum namojo hoi." Ette Ana itadasio etoo ihaŋ obolorori.²⁴Hinya abeŋ etoo inya idasa, ette iyaru inyi iko aburruŋa hiteŋ, buo asofiyya hifa arrihai, iko ehulo balu abotie, ette iyaŋuno inyi imanyari ihaji Hollum lifau Silo. Tania homuta nya Inyi. ²⁵Ette isi iŋot eteŋ alia, ette iyaŋuno inyi jio Eli.²⁶Ette Hana ijiaran, "Jiai, haboloni hoŋ! Nani ana aŋotte hinya amotto jio Hollum aŋati jihoye. ²⁷Etoo hinya amojoni jio Hollum etarraŋ nya Hollum namojo hoŋ. ²⁸Esio ni inyi jio Hollum, ijiara amanya lihaji Hollum." Ette inyi itahabuyo Hollum dia.

Chapter 2

¹Omojo nya Ana ette ijiara, "Hollum, omuno ataji hoŋ iyye bebe. Ogol ahuan hoŋ daŋ te iyye. Eŋereni ekiana ahana ihiji miororok hoŋ nyo iwon iyye ikoŋ, amunoni neruk hoŋ iyye bebe.²Obeŋ obo atulo ol odua iho iyye, Hollum. Obeŋ obo arari iyye; Obeŋ obo amaji idimi arari Hollum hohoi.³Henyahata itadara; Henyahata ikiana to ajore. ilofioro Hollum bebe, nyo ilofioro Hollum; omijak inyi ehanita hohoi daŋ ababo ababo. ⁴Itariajak adi Hollum amiorok hul ogoli to bebe, ati isiarak adi inyi agolon jio hul ilihi to.⁵Hia hinya owoni iko anyata arai apiti lomuk inyuraniere aŋiyo hosi; hia hinya oniamai to efoŋi, aŋotte hinya iholofi to esiu aduri hattarik ati aŋotte hinya owon iko aduri arriai ejiriŋa abotie nyo ayei aduri daŋ.⁶Ottoho Hollum omuk buo fe isiarak lomuk nesu. Igigilo lobo ijo alo adi inyi iyee buo Hollum ette itusu. ⁷Isiarak Yawe jio lomuk elociaŋ buo jio lomuk Abara. Isiarak jio lomuk anyalami, buo fe akaf lomuk.⁸Akaf Hollum lalociaŋak tafau many ihide. Akafu hia hul omehine to fau many oriamari iko lonyirok hobuok, fe orutani adi aseger en ittok. Arai alala afau ana ahuno Hollum, owotia nafau ana daŋ jihosi.⁹Irrirria adi inyi hia hul iruhi to jihonyi, ati jio hia hul obeŋi itaniŋie eram honyi itaduahi adi inyi isi itua iriohi, obeŋ lobo atulo itatur amiorok honyi to nagolon honyi.¹⁰Hia hul ihari Hollum ikukur adi Hollum isi; abak adi ahilai isi tedou. ikum adi Hollum afau daŋ; Isio adi Hollum agolon jio hobuok buo fe itahuyo adi inyi hia hul onyimu inyi."¹¹Ette Elkana leten , ihaŋ hony oto Ramai. IEtte letoo alia iduloro jio Hollum arabotie iko Eli.¹²Orohoji nya lonyirok Eli. Obeŋi nya isi abaŋi Hollum. ¹³Itoŋoi nya aati iko aboloni ihuna, el iyaŋuno obo atulo esiorita honyi jio Hollum, ottu egiamani honyi iko eduhi hiriŋo buo eriŋo hefuo. ¹⁴Ette irriomonia eduhi hiriŋo ania itua tobok en ifuori eriŋo, eriŋo on iyaŋuno ariŋ ania iyaru aboloni ahononyi. Igiamai nya daŋ ihuo nya.¹⁵Ati, ariŋ hinya orroho to bebe, oremik lonyirok Eli haboloni ittuna hobeŋi oŋotuni asumai on omudani jio Hollum ette jiaran, "Ifahu ani aboloni ojio oŋotonia inyi eriŋo alo inyi imudana! Awak eriŋo onohobeŋ omuda; obeŋ awak en ifuo to." ¹⁶Al ajio atulo ali jio egiamani, "ijiara boloni oŋotu do ahosiere asumai on omudani; teyya iyaru adi en iwak iyye iyaru," buo egiamani ette itarraŋ, "Isiarak, buo al abeŋ attoni iyaru to agua!" ¹⁷Ara nya ania eyau on obolo bebe ihosiere Hollum, nyo obeŋi nya isi abaŋi nesiorita hinya isiorie jio Hollum.¹⁸Tania homuta nya Samuele, igiama jio Hollum, iyafatio nya aboŋo iho an iyafatio aboloni. ¹⁹Iyaŋuta nya honye aboŋo aŋejuk aŋasi daŋ an afuoi isi isioriere esiorita hosi jio Hollum iko habi honyi.²⁰Ajak nya Eli Elkana iko ŋoru honyi ette Ijiaran, "ijiara Hollum isiarak aduri jihoi jio aŋotte ana nyo tenefio honyi Hollum." Teyya ette isi icohuno ahaŋ hosi. ²¹Ette Hollum inyak iluak Hana, ette ibuŋatio. Attu isiuna aduri liawa hunihoi buo aduri ŋoruo arrihai. Buo Samuel arasa igiama ihaji Hollum.²²Hinya emaruak Eli bebe; etaniŋu nerre hun ihanie lonyirok honyi jio aati Isaraili, iko ajotori hosi aŋotte egiamani ette ikat iwwuahi. ²³Ette ijiaran jihosi, "nyo igiamati itai erre hunia? Etaniŋuni epalita daŋ hun ihanata itai ihosiere wati." ²⁴Obeŋi erre hun etaniŋu ni hunia oyiji. Itarrohojieti itai negiama wati Hollum.²⁵En ipal obo jio lobo, ikum adi Hollum inyi; ati el iyau lobo ihosiere Hollum, ŋai adi ikiana jihonyi? Obeŋi oremehini itaniŋio nekiana monye, nyo awak Hollum ittohoro isi. ²⁶Abobolororo nya Samuele, Omuno nya Hollum inyi buo fe aati daŋ omunoi inyi.²⁷To nobo noloŋ attu obo eyani sayo jio Eli ette ijiaran, "Eram ana en iramak ani Hollum: 'Hinya hepitoi hohonyok hoi ifau Masir ihaji Farao, abeŋ nya ni aleyehino Erone? ²⁸Jio elehaŋitek wati Isaraili daŋ, anyimu nya ni awoyo hohonyok hoi ahabalok, ihumari, iko imudiere ehumita, buo fe iyafatio aboŋo habalok ihosiere hoŋ. Esio nya ni jio hohonyok hoi igiamari jio laati Isaraili iko imudire esiorita hosi.²⁹Nyo ibeŋ iyye ibaŋ nesiori hun hinya awak oŋida isiorie jio namaji an amanyari ni? Nyo ibaŋ iyye lonyirok hoi agalihini ani, ofirorik te nesiorita hun isiori aati Isaraili?' Ojio nya Hollum, Hollum olo Isaraili, ijio, ³⁰"Acorok nya ni awoyo hoi iko ono hohonyok hoi, ijio oŋida arai ahegiamak mak.' Ati ihania ojio Hollum ijio, 'Awak ni iramana iyye ahodehode, abaŋ adini hul abaŋi to ani,buo hia hul obeŋi to abaŋi ani abeŋ adi buo fe ni abaŋ isi.³¹Imijite, ofuoni adi noŋitek hun atohori ni monye miji huta haŋ monye hatai, many obiaŋari obo ahouti tahaŋ hatai. ³²Ihawwuati adi itai jio namaji an amanyarini. Ati esio adini namanya on oyu jio lati Isaraili, obeŋ adi lobo ahouti tahaŋ hatai. ³³Jio lomuk tahaŋ hatai hul abeŋ ni eduha adi hehuma, oŋodoi adi, ittulani adi ataariha amanya hosi daŋ. Aati daŋ hul isihini ihaŋ hatai oyei adi.³⁴Ara adi ania etahuti jio lonyirok hoi hul arrihai hulia, Hofi iko Finehas: Oyei adi isi daŋ harihai oloŋ abotie. ³⁵Eduhu adi ni ta ahuan hoŋ aboloni el igiama nerre hun awak ni. Ehuhum adi ni ahaŋ honyi buo fe igiamai adi arabotie iko hobu al anyimuni.³⁶Aati daŋ hul ofitaroi to tahaŋ hatai origoŋoi adi jihonyi, ifiye adi ifiyo aŋiyo iko arobiya jihonyi ifiye adi buo fe inyi ijio, "Isiarak ani egiama iko lobo aboloni oŋida ani arumak aŋiyo.""

Chapter 3

¹Homuta nya Samuel hinya igiamari inyi iko Eli. Jio noŋitek hua ibuha; nya Hollum ekiana buo fe ibuha aleyehit. ²Jio noŋitek hua, amijo nya Eli harihari, eliaha nya aŋodo muluk muluk, oferio nya inyi iŋeref honyi. ³Buo fe Samuel oferio ituahaji Hollum, imaji hinya awanari asenuk ono Hollum. ⁴Iloŋ nya Hollum Samuel, ette Samuele, Samuele buo inyi ette iruk ette ijiaran, "Ani olo."⁶Ette Samuel iŋioron jio Eli ette ijiaran, "Ani olo, iloŋo bu iyye ani." Ette Eli ijiaran, abeŋ ni eloŋo iyye obo; acaharo ilo ofrie." Ette Samuele ileten iferio. ⁵Ette Hollum iloŋo inyak, Samuel, Samuele, ette Samue idioto inyak, ette ileten jio Eli ette ijiaran, 'Ani olo iloŋo bu iyye ani." Ette Eli itarraŋ, "Abeŋ ni eloŋo iyye obo, lonyihoŋ, ilo oferie."⁷Tania hobeŋ nya Samuel omijak etuk Hollum, buo fe hobeŋ nya inyi ikiana obo oloŋ iko Hollum hara nya etteri. ⁸Etahunihi, enyak fe Hollum iloŋ Samuele, ette fe Samuel idioto ette ileten jio Eli ette ijiaran, "Ani olo iloŋo bu iyye ani." Tania, agilu Samuele ijio Hollum iloŋo etoo olo.⁹Ette Eli iramana Samuel ijo, "Ilo oferie inyak; el inyak iloŋo iyye, ijiara, Hollum ani lapit hoi el itaira." ette Samuel icaharo ifererit honyi inyak.¹⁰Ette Hollum ittuna ette iwotia, ette iloŋo iho hoduo iloŋori inyi, "Samuele, Samuele." Ette Samuele ijiaran, "Ikianai ani lapit hoi el itaira." ¹¹Ette Hollum ijiaran jio Samuele, "Imijie, eliaha ni ehanio obo ariŋ iwati Isaraili, ililihai adi daŋ aati hul itairuni to eram nya.¹²Jio noloŋ nya egem adi nerre daŋ hinya ekiana jio nerre hun ipal inyi, many tetteri many ticuŋi. ¹³Eramak nya ni inyi ijio ekum adi ni awoyo hoi enya abotie ijiai, nyo laduri honyi iyaŋune nepit ihuatte hosi hama buo obeŋ itawoc isi. ¹⁴Nyo asar nya ni inyi ijio abeŋ adi ni aremik ibusana eyata huto haŋ hoi iyaŋuno duo bu iyye hunani isiorita."¹⁵Ette Samuele iferio many afaŋari; ette inyi iŋaa ekatin haji Hollum. Ati abaŋ nya Samuel eramana jio Eli nerre hinya iramak Hollum inyi. ¹⁶Ette Samuel iloŋuna Samuel ette ijiaran, "Lonyi hoŋ, Samuel lonyi hoŋ." Ette Samuel iruk ette ijiaran, "Ani olo."¹⁷Ette ijiaran, "Iramak ŋole Hollum iyye anyo? Iramak ani luŋa. ihan adi Hollum ariŋ on oroho bebe jihoye el ibeŋ iyye iramak ani erre daŋ hoŋole iramak Hollum iyye." ¹⁸Ette Samuele iramana inyi erre daŋ hun iramak Hollum inyi , obeŋ nya inyi omuanak omuk erre hinya iramak Hollum inyi. Ette Eli ijiaran, "Inyi bu Yawe. Ijiara igem nerre hun oyiji to jihonyi."¹⁹Obolo nya Samuel, owon nya Hollum iko inyi, obeŋ nya Hollum obusak nerre daŋ hinya ojio inyi. ²⁰Amijani nya aati Isaraili daŋ many to miji Dan many Berseba ijio ara Samuel olonyimoto eyani sayo Olo Hollum. ²¹Oleyehino nya Hollum Samuel inya to fau Silo ta ahuan honyi.

Chapter 4

¹Etaniŋini nya aati Iasaraili nerre hinya iramak Hollum Samuel. Tania, erumi aati Isaraili ifere iriomori iko aati Falistin. Ette isi ihanana amaji ituhi hosi imaji an anya to Ebenesa, buo Falistin ihanani ono jio amaji an anya to afek. ²Ette aati Falistin ilier aderi irriomori iko aati Isaraili. Hinya aparanie isi, ette Falistin itatur Isaraili, ottohori nya aati alif aŋuan.³Hinya afuoni isi imaji ituhi, ette lahou Isaraili ijiaran, "Nyo aŋatak Hollum emiri Falistin itaturi emiri hohoi? Ijiara efuo ihafuno asenuk an awanari neruk ono Hollum to Silo, nyo oŋida onyiha iko hoi dini, oŋida icaa hohoi tomiorok hohoi." ⁴Ette isi ifahin aati omuk lifau Silo; teyya ette isi ihafuno asenuk ono awanari neruk ono Hollum ol lagoloni, al agalik to angelohien daŋ. Lonyirok Eli hul arrihai, Hofi iko Fenihas, owoni nya dia ihiji wati hinya ahafune to asenuk ono neruk Hollum.⁵Hinya afany asenuk ono neruk ono Hollum imaji ituhi, Iwuwoŋitai nya daŋ aati Isaraili, ittaraŋ nafau daŋ. ⁶Hinya litaniŋuni Falistin newuwoŋita wati Isaraili iko nawoo hosi, ette ijiaran, "Iramak newuwoŋita wati iberei ania nanyo?" Teyya, agiluni nya isi ijio eyaŋune isi asenuk ono neruk ono Hollum imaji ituhi hosi.⁷Abaŋi nya Falistin; Ojori isi ijio, "attu ajok ituhi aati hulia." ⁸Ette ijiaran, "Oroho adi jihohoi! Hobeŋ nya obo ariŋ owonita ihana berien! Oroho adi jihohoi! ŋai adi olo icaa hohoi jio agolon ajohin hunia? Ajohin hunia hinya itaremie to aati Masir to neŋuati gelegele ihidiofo. ⁹Ati itagoloto ahuatek, harata aliawa, itai aati Falistin, al abeŋ ŋadi era moi apiti Iberei, iho hinya ararik isi apiti jihatai. Hawotiati aliawa oŋida erem iko isi."¹⁰Ette Falistin irrem, ette itatur Isaraili. Afuhoi aati daŋ ahaŋitek buo aati abahai arriai bebe; Abahai nya emiri Isaraili alif atomuana hunihoi. ¹¹Ette iko iyaru asenuk ono Hollum, abahai nya daŋ aduri Eli hul arrihai dia, Hofi iko Fenihas.¹²Tati lobo atulo towoyo Benjamin ifuhoruno to maji fere ette ittuna imiji Silo jio noloŋ hinya orriomori nya, afany nya inyi iko naboŋojin honyi hun oguasai buo nahou honyi ibot aboro. ¹³Hinya hafany, Itoŋo nya Eli to aseger honyi aŋati ikoi nyo ilafuho nya inyi nasenuk ono Hollum. Hinya afany atulo alia itua miji ette iramana asayo hunia, ituruhoi nya aati daŋ totua miji.¹⁴Hinya etaniŋu Eli neturuho wati totua miji, ette ijiaran, "Nyo ituruhoi aati?" ¹⁵Tania, arai nya aŋasi atomuana hotoŋuan iko hotohunik, amijo inya inyi harihari.¹⁶Ette atulo alia iramana Eli ijio, "Attu inyi to maji fere. eruatu inyi duahana," Ette Eli ifiyo inyi, "Anyo on oroho to?" ¹⁷Ette atulo eliyaŋuno to asayo itarraŋ, "Etatturi Falistin emiri Isaraili. Attohori emiri arriai bebe, buo omuk eruati alet. Attohori Falistin aduri hoi hul arrihai, Hofi iko Fenihas. Eyarai buo fe asenuk Hollum on odua to bebe."¹⁸Emaruak nya Eli bebe, buo fe ofir nya bebe; hinya etaniŋu inyi jio atulo alia ijo aniafarai iko asenuk Hollum on odua to bebe, Ette ibataru oruaŋai atany akol miji. Ette amurut honyi iwuro ette iko iyee. Aremehini aŋasi honyi atomuana aŋuan hun arari inyi ahaboloni olo Isaraili hobeŋ inyi oyee.¹⁹Ibuŋatio nya ŋoruoi lonyi honyiel iloŋoi Fenihas, eliahai nya noŋitek honyi isiori Hinya etaniŋu inyi ijio abaharai asenuk on awanari neruk ono Hollum buo fe habi honyi iko hamoni honyi ayei, ette ohe honyi itterio adiaha kuak. ²⁰Ette isiuna etoo lee. Ocemi aŋoruo hinya oluahie to inyi ikianari ijio, "Eyaŋuno iyye etoo lee ati obeŋ nya inyi itaniŋo nerre hun ikianai aati hunia.²¹Ette inyi ifurana afure hitoo Icabod, on ojio, "Alo nakuatan addi to wati Isaraili!" Nyo eniafarai asenuk ono neruk ono Hollum, buo fe to naye ono habi honyi iko hamoni honyi. ²²Ette inyi ijiaran, "Alo fnakuatan addi te Isarail, nyo eniafarai nasenuk ono neruk Hollum."

Chapter 5

¹Ihuania eniafarai Falistin asenuk ono neruk ono Hollum, eyarai inyi to Ebenesa jio amaji an anya to Asdod. ²Iyarai Falastin asenuk ono neruk ono Hollum ette ihanana inyi ihaji ono najok hosi an anya to dagon, ette ihanana inyi otto hide honyi. ³Hinya ahenyuni aati Asdod, onyurani dagon afer lifau ohosiere senuk ono Hollum. Teyya ette isi iduhuna Dagon ette ihanana imaji hoŋole awanari inyi.⁴Ati hinya ahenyuni isi nyamotie iwanyik berien, onyurani Dagon okuahino ihosiere honyi on okunyo to nomom. Aboŋuno nya nahou Dagon buo fe nahas honyi owurune ibaloroi nya isi daŋ ikahaji. Arasa nya ahuan hama. ⁵Jio neram ania many iko ahana obeŋ aboloni iko aati daŋ oremik irrioro ette ikahaji Dagon on owon to imiji Asdod.⁶Ijoria nya Hollum bebe iwati Asdod. Ittarroho nya Hollum isi ette iyaŋuno oŋoniaha, Imiji Asdod iko abotio gala honyi daŋ. ⁷Hinya egigiluni isi ottu aŋuai ania aŋai, ette isi ijiaran, "Halaha asenuk ono Hollum ono aati Isaraili itoŋo iko hoi dini, nyo ŋadi aani Hollum odiŋorohino hohoi iko ajok hohoi Dagon."⁸Ette isi ifahina eram daŋ jio Hobuok Falastin; iramani isi ette ijiaran, "Ehan adi aŋai asenuk jok Isaraili aŋai?" Ette isi itaraŋ ijo, "Ijiara iyaŋune asenuk jiok Isaraili nya aŋati imiji Gad." Teyya ette isi ihafuno asenuk jiok Isarail imiji Gad. ⁹Ati ihalu hafuno hosi, ijoria nya Hollum jio amiji Gad, ette iyaŋuno eŋiŋalata on obolo bebe imiji jio laati Gad. Ittigem nya inyi aliawa huto bore gala Gad, hul odiha iko hul itaha to daŋ; iyaŋuno nya inyi buo fe naŋua oŋoniai jihosi.¹⁰Teyya ette isi iyaru asenuk Hollum ania amiji Ekrone. Ati hinya hafany asenuk Hollum imiji Ekron, ette aati Ekrone ituruho, ette ijiara, "Eyaŋune asenuk Hollum Isarail hohoi iko aati hohoi daŋ."¹¹Teyya ette isi ifahina eram jio hobuok Falistin daŋ; ette ijiaran jihosi, "Iyatti addi asenuk Hollum Isarail to miji hohoi, Ijiara iyarai imaji honyi, nyo oŋida obeŋ ottoho hohoi iko aati hohoi." Obolo nya abaŋi jio abotio gala hosi daŋ; nyo ijoria nya Hollum jihosi bebe. ¹²Jio laati hinya obeŋi to oyeei, oŋuai nya isi iko noŋoniahien, afanya nya neturuho hosi idou.

Chapter 6

¹Itoŋo nya asenuk ono Hollum imiji Falistin ayafajin hattarik. ²Ette aati Falistin iloŋ abalok iko abuana hosi; ette ijian jihosi, "Ehan adi anyo jio asenuk Hollum ana? Iramana hohoi enyaharu adi hohoi aŋai jio amiji hinya iyaŋunerek inyi."³Ette abalok iko abuana ijiaran, "El inyahati itai asenuk ono Hollum Isarail, henyahatti luŋa asai tuŋ; Isiatta luŋa esiorita hun eyata. Buo itai ittata iŋidari, tania iremehina itai imijana nyo odulo inyi ittigemio itai many iko ahana." ⁴Ette ijiaran, "Hunani isiorita hun eyata adi hun eremik hohoi isiarana inyaharai iko inyi? Ette isi ittarang, "Ihuhumata ayeli mien en iyalu to narijori oŋonia iko arijori ono edioro mien buo fe daŋ, mien nyo arai hobuon Falistin miet. Nyo itigem naŋuai ania itai iko hobuok hatai.⁵Oŋida ihuhumata arijori ono eyejit oŋonia, iko arijori ta huno adioro hinya itigemi to afau hatai, buo fe isiata nakuatan jio Hollum Isarail. Kuya oremik ibusana itai iko ajoiohin hatai buo afau hatai daŋ. ⁶Nyo itagolieti itai atajia hatai iho hinya itagolierek aati Masir iko Faro hunosi? Itigem nya Hollum Isarail isi bebe; hobeŋi nya isi obusani aati ofuoi?⁷Teyya, nekafi hirre aŋejuk iko esuŋ ahojiahien arrihai huno hobeŋi obo oloŋ iriatani arabotie. Iriatana ekafit ania, ati iyatti atawa hosi miji. ihanana asenuk Yawe itua honyi. Ihanana iko arrijorita huno nayyeli hunia daŋ itua iho esiorita hun eyyata jio nobo aŋati itua ekafit ania. ⁸Ittata ifuhana esuŋ hunia adiya. Omijete, al afuoi amiji honyi ono Bet Simis, ittata imijana ijio Hollum nya di iyaŋuno aŋua hunia. ⁹Buo al abeŋi, ette imijana ijio obiaŋara nya inyi; otu nya di hama."¹⁰Ette isi ihan erre hunia iho hinya irmanierek isi; iduhuni esuŋ ahojiahien arrihai, ¹¹ette ifita arabotie iko ehafit ania buo ette iyaru atawa hosi ihaŋ. Ihanani asenuk ono Hollhum diya iko asenuk ono arrijori huno oŋonia iko adioro itua daŋ. ¹²Ette esuŋ ittirara amiji Bet Simis. Ottirari to nekoi abotie, ette isuoro, obeŋi nya isi ahani iŋet kuya ahani ihorroŋ. Ottiforoi nya letaha hosi esuŋ hunia many tihorit hosi iko Bet Simis.¹³Odioŋoi nya aati Bet Simis amata hosi itua kut. hinya amiji isi ette igonyuna asenuk ono Hollum, omunoi nya isi bebe.¹⁴Ojiŋuni nya isi otto mana josua to bore gala Bet Simis ette iwotia diya. Owon nya amoruo diya en ittok, ette isi ibbibor eyek ehafi ania, ette isiarana esuŋ hunia esiorita jio Hollum. ¹⁵Ette ehumani iduhuna asenuk Hollum iko asenuk hinya ihananirek arijorita ono oŋona iko edei, ette ihanana isi ihide moruo. Ette aati Bet Simis isio esirita hun omudani iko esiorita omuk jio noloŋ nya jio Hollum.¹⁶Hinya egonyu ni eletaha Falistin, ette icohuno amiji Ikron.¹⁷Arrijorita yel huna huno oŋonia hun isiori Falistinohien esiorita hun eyata jio Hollum, abotie jio Asdod buo nobo jio Gasa, abotie jio Askelon, abotie jio Gat, buo fe nobo jio Ekron. ¹⁸Orriamari nya arijorita hidei iko abotio gala hun owoni to imiji Falistin, jio obuok hosi hula miet, jio amisihi hun itaha to iko amisihi hun idihara to. Arasa amoruo enitokuan hinya itahinerek asenuk ono Hollum etamijani many ahana imana Josua olo Bet Simis.¹⁹Ottoho nya Hollum aliawa 50, 070 to miji Bet Simis nyo omiji nya isi atua senuk ono Hollum. Atarihai nya aati bebe nyo esiarak Hollum ariŋ an agalik to bebe. ²⁰Ette aati Bet Simis ijiaran, "ŋai oremik iwotia ihosiere Hollum, laduarani? Efahi adi asenuk Hollum ana ajia jihohoi tene?²¹Ette ifahina leeyak sayo jio laati hun amanyai imiji Kiriat Jerim, ette ijiaran, "Enyahuni Falistin asunuk Hollum; ifuana iyatti,"

Chapter 7

¹Ette aati Kiriat Jearim ifuana, ette iyaru ahaji Aminadab ihide dulet. Ihanani nya lonyi honyi aherrirriani senuk Hollum. ²Many jio noloŋ nya arasa asebuk Hollum imiji Kiriat Jearim, many aŋasi atomuana arihai. Oluahai nya aati Isarail daŋ ette igigilo ayito ajo Hollum.³Ette Samuel ijiaran jio aati Isarail daŋ, "el icahati itai jio Hollum to atajia hatai daŋ, iyara addi ajohin fuanak fuanak iho nobo on ojori astoret ajiok Kananohien, iyara addi tehiiji hata, oyitoti jio Hollum, itahuyete inyi hama, italuahuna adi inyi itai tohas Falistin." ⁴Ette Isaraili iduduhuna ajohin hunia obo en iloŋoi Baal iko Astoret, ette imojo Hollum hama.⁵Ette Samuel ijiaran, ijiara aati Isarail daŋ ofuoni imiji Misfa, awak ni imojo jio Hollum te isi." ⁶Ette is daŋ ittubanio imiji Misfa, ette iwohuna aari ette ijuhonia ihosire Hollum. Oferuni nya isi noloŋ ania ette ijiaran, "Eyau hohoi jio Hollum." jio amaji ania ehuhumak nya Samuele epalita wati Isarail daŋ.⁷Hinya etaniŋuni Falistin ijio Isarail hul ottubai Misfa, ette eletaha Falistin ifuana itarremio Isarail. Hinya etaniŋuni Isarail, abaŋi nya isi Falastin. ⁸Ette Isarail ijiaran kio Samuel, Hetawoj amojo jio Hollum hohoi, oŋida italuahu hohoi jio Falastin."⁹Ette Samuel iduhuna olosobe olo hadasa to ette isiarana esiorita hun omudani daŋ jio Hollum. Ette Samuel iyoo jio Hollum ette Hollum itaraŋ amojo honyi.¹⁰Hinya hesiorio Samuele ¹¹esiorita omudatai, eliahai nya Falastin itarremire Isaraili. Ati abak nya ahilai Falastin oloŋ nya on orroho bebe obeŋ nya isi oremehini igigilo irriomori fere on oyu, ette isarail itatur isi. Ette monyie miji Isarail ifuatan to Misfa, ette itilaŋaro emiri Falastin ototohoroi nya isi many iger miji ono Bet Kar.¹²Ette Samuele iduhuna amoruo ette ihanana ihiji Misfa ik Shem. Ette ifuarana amoruo ania Ebenesa, on ojio, "Aluak Hollum hohoi."¹³Itatturi nya Isarail Falastin, aŋasi arriai obeŋi Falastin ormehini ifuana itarremio isi inyak. Hinya hesu Samuele, Owotia nya Hollum iko aati Isaraili to miorok jio Falastin. ¹⁴Enefuni nya isaraili inyak amisihi hosi hute ihiji Ekron iko Gat hinya inefuni Falastinohien berien. Inefuni nya buo fe isaraili inyak amisihi hinya onyihai to ibore gala hinya inefu emiri Falastin berien. Tania awon nya nemuara imiji Isarail buo fe ette imuara iko aat Amor.¹⁵Otoŋotio nya Samuele amanya honyi daŋ many oyeri inyi. ¹⁶Aŋasi daŋ adaha nya inyi imiji Betel, Gilgal iko Misfa. Oŋoco nya erre wati Isarail imisihi hunia daŋ. ¹⁷Teyya ette icohuno Rama, nyo owon nya ahaŋ honyi diya; oŋoco nya inyi erre Isarail teyya. Oduhuk nya buo fe inyi ahumidia.

Chapter 8

¹Hinya emaruak Samuele, ette ihanana lonyi honyi ahekumoni Isarail. ²Anya nya afure lonyi Jowel, buo afure lonyiho etarihi Abija. Arai nya isi ahekumok imijiBeerseba. ³Obeŋi nya lonyirok honyi ottifotie nemanyi monyosi, ati awahi nya isi ebariti to nepali. Omojotutai nya isi arobia hun ibironi ijio oŋida oŋoti neram to pali.⁴⁵Teyya ette ahou Isarail ittubanio arabotie ette ifuatan jio Samuele imiji Rama. Ette ijiaran jihonyi, "Imijie, emarua iyye, buo lonyirok hoi obeŋi otifotie nerre hun igiama iyye. Onyimok hohoi obo lobu ol oŋida ottu iŋoco nerre hohoi iho amisihi hun nomuk."⁶Ati obeŋ nya Samuel omuno hinya ajori isi ohonya, "Isiarak hohoi lobu oŋida ottu ikumio hohoi." ⁷Teyya ette Samuel imojo, Ette Samuel ijiaran jio Hollum, "Iruho nekiana aati hulo nerre daŋ hun ojori isi; Obeŋi isi ihari iyye, aati ehari isi nani ahobu hosi.⁸Ehanie fe ihuania iho hinya eyaŋunere ni isi to Masir,oguoroi nani ette imojo nomuk ajohin, ihuania ehanie daŋ jiohoye. ⁹Ihuania itaniŋoi jihosi; ihuma iramana isi ijiara omijani nekoi on olori lobu ikumiere isi."¹⁰Iramak nya Samuele nerre hhinya ikiana Hollum jio laati hunya awahi to lobu. ¹¹Ette ijiaran, "Ottu adi lobu igiama jihatai ihuana. Ottu adi inyi ihororo lonyirok hatai isuhotiere ahosani arriomok buo isuhiere ahosani honyi, buo fe oŋetie to osiere gala honyi. ¹²Onyimu adi to ahuan honyi eletaha hul aati alif buo fe hul aati atomuana miet. ofuoni adi lomuk iromo jihonyi, buo lomuk ofuoni iraha ahadioŋok mana honyi, buo lomuk arai ahehuhumak hucoli erremiti jihonyi iko jio emiri honyi.¹³Ottu buo fe adi inyi iyaru ŋarriok hatai ihumari eyali on oŋuo girgir, buo nomuk ahemak, buo fe nomuk ahamuk imune ihaŋ honyi. ¹⁴Iyaru adi inyi amatta hatai hun ara to adieli, iyaru adi ayyani iho en iloŋoi olif ette isiarana jio legiamak honyi. ¹⁵Iduhu adi ettubit atatomonita hima hatai iko huno amata hatai isiarak jio emiri honyi iko jio legiamak honyi.¹⁶Iyaru adi legiamak hatai aduri aduri liawa iko naduri ŋoruo negiamak, buo nyarhalu hatai iko asigira hatai; igiari jihonyi. ¹⁷Itatomonita hul edie hatai, irata adi itai iho apiti honyi. ¹⁸Noloŋ nya ituruhoti adi itai lobu hinya inyimuna itai ta ahuatek hatai; ati obeŋ adi Hollum itarraŋ jio noloŋ nya."¹⁹Ati obeŋi nya isi itairai nekiana Samuele; ojori nya isi, "Obeŋ! Ewak hohoi lobu oŋida hohoi era iho hun omuk misihi, ²⁰oŋida ikumio hohoi buo fe olo ahosiere hohoi oŋida buo fe orrem jihohoi."²¹Hinya etairu Samuele ekienita wati daŋ ette inyi inya iramana jio Yawe. ²²Ette Yawe ijiaran jio Samuele, "Iruho neram hosi isiarak obo atulo ahobu hosi." Teyya, ette Samuele iramana Jio Isarail, ijia aati daŋ ababoababo ofuoi iborejin gala hosi."

Chapter 9

¹Owon atulo to miji Bejamin, ara nya atulo ol ogol bebe. Afure honyi Kis lonyo Abiel, buo abiel ara olonyi Seror buo Seror lonyi Bekorat buo lonyi Afia buo Afia ara lonyo Bejamin. ²Owon nya lonyi honyi al anya to Saul, atulo al ilaman bebe. Obeŋ nya lobo atulo al agalik inyi to elaman tomiji Isarail daŋ. Ara nya buo fe inyi alasaga Isarail daŋ.³Olitohini nya nedie Kis, monye Saulo. Ette Kis iramana lonyi honyi Saulo, "Ette ifuatta iko iduhu obo egiamani; ottitifiati asigira." Ette Saulo ileten otto hide doŋe miji Efrem ⁴ette ijiŋara atta fau Salisa, ati obeŋi nya isi daŋ orumani. Teyya ette ijiŋara atta fau Salim, ati obeŋi nya daŋ. Ette inyi ileten otto miji Njamin, ati obeŋi nya daŋ oleye.⁵Hinya afuoni atta fau Suf, ette Saulo ijiaran jio egiamani hinya adahai to iko inyi, "wuaŋ, ecaharo, ŋadi monyoŋ obusak asigira ette ilafuho ayuran hohoi." ⁶Ati iramak nya egiamani inyi ojio, "Itaira, owon obo atulo Hollum jio abore gala ana. Abaŋi aati inyi bebe; erre daŋ hun ojio inyi arai ahode. Ijiara efuo jihonyi; hara hara oremik iramana hohoi oŋida efuo talali."⁷Ette Saulo ittaraŋ jihonyi, el efuo jihonyi, eremik adi isiarana nyo? atuhoi naŋiyo hoduo eyaŋuno, buo fe nomuk esiorita obeŋi hun eremik isiarana jihonyi itulo Hollum. Ehan adi aŋai? ⁸Ette egiamani ittaraŋ jio Saulo, "Awon iko omuk anyawo kai esiarak adi ni jio atulo Hollum, oŋida iramak hohoi efuo jio anani ŋati."⁹( Berien te Isarai, an awak atulo ifio ofioro jio Hollum, ojio, "Iko ijiara efuo jio lekilani." Ahana laati hul iloŋoi leyyak sayo Hollum, iloŋoi nyia berien lekilak.) ¹⁰Ette Saulo ijiaran jio legiamani honyi, "Obis eram hoi. Wuaŋ, efuo." Ette isi ifuatan jio abore gala ninya awanari atulo Hollum lia. ¹¹Hinya hodohi isi ahide doŋe attua bore gala, ette iruaŋanio iko nobo aŋotte on olo haari; Ette Saulo iko legiamani honyi ijiaran, "owon lekilani dini?"¹²Ette isi itarraŋ, ijio, "Afe owon, otto hosiere hatai. Ifuata kuak, ottu inyi ahana dini isioriere esiorita jio amaji en ittokuan. ¹³En ijiŋana itai itua miji, inyurana ita inyi, hobeŋ olo ahide imaji inyat en itokuan. Obeŋi aati ormehini iŋiyo many afanyari inyi, nyo inyi al ajahio to esiorita; ihalu hul iloŋuni ofuoi hia iŋiyo iko inyi. Ifuata ahide irumana itai inyi dia."¹⁴Ette isi ifuatan attua miji. Hinya hojiŋari isi, ette is igonyuna Samuele ottu jihosi, ilori ahide jio namaji en ittokuan.¹⁵To nobotie holoŋ hinya hobeŋi isi ofuoni dia, eramak nya Hollum jio Samuele: ¹⁶"Motie asa ihuana efahu adini atulo to fau Bejamin, ajak inyi ahobu olo aati hoŋ Isarail.Italuahu adi isi tahas Falastin. Amehine aati hoŋ bebe, atairu ni neloŋo hosi nani iluahiere isi."¹⁷Hinya egonyu Samuele Saulo, ette Hollum iramana inyi ijio, "Inyi latulo lia alia! inyu adi ottu ikumio aati Isaraili." ¹⁸Ette Saulo ittuna aŋati jio Samuele ikay ette ijiaran, "Iramak ani tani ahaŋ tulo Hollum olo?" Ette Samuele itarraŋ ette ijiaran, ¹⁹"Nani olo. Ilo to osiere hoŋ ahide imaji en ittokon, ahana eŋiyo iyye ikoŋ. Motie iwuanyik ilo adi, eramak adini iyye erre daŋ hun igigilo iyye.²⁰Helafuho asigiria hinya olitohini to holoŋ lia, anyurani nya. Obeŋ ara iyye al awahi Isarail daŋ? Obeŋ ara iyye iko awoyo monyo hoi daŋ? ²¹Ette Saulo itarraŋ, ette ijiaran, "Towoyo wati Isaraili daŋ obeŋ ara awonyo Bejamin omuta? Obeŋ ara awoyo Bejamin ittuttubak daŋ to amutari? Nyo ikiana iyye jihoŋ ihuana?"²²Ette Samuele imijio jio Saulo iko egiamani honyi, ette iyaru isi ituahaji awuahi en itokuan, Ette ititoŋonia isi jio amaji iloŋot, arai nya atomuana hunihoi.²³Ette Samuele iramana qemani, Iyaŋune aŋiyo hoduo esiarak ni jihoiye, hoduo eramak ni iyye, ihumak inyi iger.'" ²⁴Ette emaani iduhuna etihi addi ette iduhuna aŋiria ette isiarana jio Samuele ette ijiaran, "Oŋiye, ihuhuni duo aŋiyo ana jihoiye many ottubari asa, jio hoduo sa ajorini, 'ililloŋu duo ni aati.'" Oŋiyo nya Saulo oloŋ nya iko Samuele.²⁵Hinya afuoni is jio aji otohide attua miji, Ette Samuele iyaru Saulo jio aji otto hide. ²⁶Hinya ajio faa, Ette Saul Ijiaran, ettena, oŋida ani efahi itai." Adioto Saulo, ette ifuatan iko Samuele attua miji.²⁷Hinya afanyi is iller miji, ette Samuele ijiaran jio Saulo, "Iramak egiamani hoi alia ijiara olo to osiere hohoi" Hinya alo inyi ahosiere, ette ijiaran, "buo iyye erasa iyye ikoŋ dini kai, oŋida nani eramak jihoiye asayo Hollum."

Chapter 10

¹Ette Samuele iduhuna Ehulo hiyali, ette ijuhonia ihohou Saulo ette iko ijur inyi. Ette ijiaran, "Obeŋ Hollum ajak iyye ahekumoni orutatai honyi? ²en ilo iyye ahana, ilo iyye irumana aati arriha aŋati ilume Racel, ikori Bejamin otto Sela. Asigira hoŋole itifia iyye anyurani. Ihuani abeŋ monyo hoi iyahatio asigiria ilafuho abiaŋan hoi, ojio, "Ehan adi no aŋai eram lonyi hoŋ?"'³El ifany Jio ayani en ittok an iloŋoi oak on owo imiji Tabor, ifuata itai iruaŋara iko omu aati hunihoi hul ofuoi imojo Hollum imiji Betel, Orihotio abotie edie hunihoi, buo lobo iyatio amunio hunihoi, buo lobo ahafatio ehulo balu. ⁴Ifuanyai adi isi iyye ette isarana iyye emunio harrihai, itte imojuna to has hosi.⁵Teyya, itte iyye ifanya idulet ono Hollum, an amanyarik emiri ono Falastin. al ifanyak iyye jio abore gala nya, iruaŋa adi iyye iko lomuk eyak sayo Hollum ifuoni to maji ihummi, ottoŋotie aduŋu, buo lobo, aceheye, buo aciwuali, bue lobo ottoŋotio obo ebalit aduŋu; ikianai isi daŋ eram Yawe. ⁶Ottu adi kuak oloholi on olibo ono Hollum jihoye ette ahuan hoi iho lobo atulo itto iyye ikia daŋ iko isi.⁷El igonyu iyye daŋ etahutita hunia daŋ igiama ariŋ en igigilo iyye obis jihoye, owon Hollum iko iyye. ⁸Oluai to osire many Gigal. Alu adi ni jihoiye isiaraniere esiorita omudat iko esiorita yomo. Itilai oŋitek hattarik many attunere ni iramaniere iyye nerre hun ilo iyye igiama."⁹Hinya alo Saul, esiarak Hollum inyi obo ataji hama, ette inyi igonyuna etahutita daŋ hinya iramak inyi Samuele oloŋ nya. ¹⁰Hinya afanyi isi idoŋe, aruaŋanie iko eyak sayo Hollum, ette Oholio on olibo ittuna kuak jihonyi imojori iko aati hulia.¹¹Hinya egonyuni honya omijani to inyi omojo iko isi, ojori nya isi, "Anyo adi an ajiŋak to jio lonyo Kis? Ara Saulo aheyani sayo daŋ? ¹²Ette lobo hinya owon to dia ijiaran, "ŋai buo monyo nyi? Tania, ara ekieni, "Ara Saulo daŋ aheyani sayo?" ¹³Hinya attohu inyi amojo, ette ittuna imaji ihumi.¹⁴Teyya ette imanyi ijiaran jihonyi iko egiamani honyi, "ifuata ŋole itai ajia?" Ette ette inyi itarraŋ, "ettitifiaro ŋole hohoi asigiria. Hoŋole ebeŋ hohoi eremik inyurana otto hohoi ifuatan jio Samuele." ¹⁵Ette imanyi honyi ijiaran, "Iramak ani ojio Samuele jihoiye anyo?" ¹⁶Ette Saul itarraŋ jio imanyi, "Iramak hohoi ijio arumanie ŋole asigiria hua." Ati obeŋ nya inyi iramak inyi eram abuore, hinya ikiana Samuele.¹⁷Tania, ette Samuele iloŋuna aati Hollum daŋ imiji Misfa. ¹⁸Ette dinyi iramana aati Isarail ojio, "Eram ana on ojio Hollum, ojio Hollum Isarail: 'Iyaŋuno nya aati Isaraili to Masir, atto ni italuahuna itai to wati Masir, iko jio hobuok hul ittigemie to itai.' ¹⁹Ati ahana ehara itai Hollum hatai, hinya italuahu to itai torohoji iko tehawua; ejiata itai jihonyi, "Ewak isi Hobu.' Ihuania iduhuna aati to amisihi iko to ahaŋitek hatai ihosiere Hollum."²⁰Ette Samuele iyaŋuno amisihi Isaraili aŋati, ette inyimuna awoyo Bejamin. ²¹Teyya ette ibubuany amiji Bejamin awoi awoi; Ette inyimuna woyo Matri; ette inyimuna Saulo lonyi Kis. Ati hinya attifiai inyi, obeŋi oremehini irumana inyi.²²Ati awahi nya aati ifiyo Hollum afita omuk arriai, "Howon obo aatulo ol remehini inyimuna." Ette Hollum itarraŋ, "Lie idima itua haranyanya." ²³Ette ifuata irumana inyi dia. Hinya awotia inyi ihiji wati, ohodo jio aati daŋ²⁴Ette Samuele ijiaran iwati, "Egonyuna itai atulo ol onyimu Hollum? Obeŋ obo aatulo al ara ihuo inyi!" Ewuwoŋitai nya isi daŋ ette ijiaran, "Hobu hohoi hatamanyai fur!"²⁵Ette Samuele iramana aati egemita iko nekotia hun amanyari hobu, ette igioronia isi libuk, ette isiarana jio Hollum. Ette Samuele itaturonia aati ahaŋitek hosi.²⁶Ette Saulo buo fe ilete amiji hosi Gilbeya, iko omuk monye miji, hinya otir Hollum atajia hosi. ²⁷Ati ojori nya lomuk hul obeŋi oyiji, "Italuak adi atulo alia hohoi aŋai?" Otabuyaŋi nya isi inyi obeŋi iko iyaŋune omuk esiorita jihonyi. Ati odua nya Saulo.

Chapter 11

¹Teyya ette Nahas olo Amor ilete ette ikol Jabes Gileya. Ette monye miji Jabes ijiaran jio Nahas, "Hehana neruk iko hoi, hetoho hohoi buo iyye ikumio hohoi." ²Ette Nahas olo Amor itarraŋ, "El ehan ni eruk ikatai, awolohosu adi ni oŋite hatai hutto hani iŋet, tania itanyahi adi ania Isaraili ariri bebe."³Ette ahou Jabes itarraŋ jihonyi, "Idehi hohoi oŋitek hatarik, buo efahi adi hohoi eram jio iŋacio Isarail daŋ. Teyya, al abeŋ lobo atulo oremik italahuna hohoi, Isio adi hohoi ahuattek hohoi jihoiye."⁴Attu neram Gibeya, imiji an amanyari Saulo ette iramana eram on own jihosi dia. Oyoi nya aati wuoŋ wuoŋ. Oromo nya Saulo imana. ⁵Hinya attu inyi totua mana, ette ifiyo, "Nyo duo oyoi aati?" Ette iramana Saulo erram hinya iramak atulo olo Jabes alia.⁶Hinya etaniŋu Saulo eram nya, ette Oholio On olibo ittuna kuak jihonyi, ijoria nya bebe. ⁷Ette iduhuna etoi haromok hisuŋ, ette iŋuŋut, ette ifahina iko leya sayo amisihi Isarail daŋ. Ojio, "Ol obeŋ to otifotio Saulo iko Samuele, ariŋ ana an igemi jio esuŋ aromok honyi." Teyya attu nabaŋi ono Hollum iwati, ette ifuana ara abotie. ⁸Hinya esiarak Saulo eremiti daŋ jihosi to Besek, ette igonyuna ijo arai aati Isaraili 300,000, bue hulo Juda 30,000.⁹Ette iramana eyak sayo hia, "Iramana aati Jabes Gileya, 'Motie to akil fani, etaluak adi hohoi itai.'" ¹⁰Ette eyak sayo iramana aati Jabes omunoi nya isi. Ette aati Jabes iramana Nahas, "Motie esio adi hohoi ahuatek jihoiye, ihan adi iyye ariŋ an iwak iyye ihan jihohoi."¹¹Nya motie ette Saulo ibuany aati enyahita hunihoi. Ette ifuana imaji ituhi to amotie iwuanyik berien, ette iburanio Amorit ette itatur Amorit many anahari oloŋ. Ikukuronie nya hunya arasai to, oŋida omuk obeŋi adahai harihai.¹²Ette aati ijiaran jio Samuele, "Hahia laati hunya ojorito ebeŋ isi ewak Saulo? Iyaŋunete isi ettoho." ¹³Ati ojio nya Saulo, "Ittalihi ittohoro obo atulo ahana, nyo noloŋ ana en italuahunere Hollum Isarail."¹⁴Ette Samuele ijiaran, "Ifuana daŋ efuo Agilgal iramaniere iijio ara Saulo ahobu hohoi." ¹⁵Ette aati daŋ ifuatan Agilgal ihosiere Hollum. Gilgal dia isiori nya aati esiorita yomo jio Hollum, ette Saulo iko aati Isaraili imuno bebe.

Chapter 12

¹Ette Samuele ijiaran jio Isaraili, "Etaniŋuni nerre daŋ hun ijiata itai jihoŋ, esioni lobu jihatai. ²Ihuania lobu al adaha alia ihosiere hatai; emaruak ni; ati owoni lonyirok hoŋ ikatai. Igiama nya jihatai many harani aholo monye many emaruahari ni.³Ani olo; Iramana nani ihosiere Hollum iko ihosiere Hobu ol onyimu Hollum ahoholu ni eteŋ ŋai? ŋai lobo el inyob ni? Etigemio nyani ŋai? ŋai lobo el ibirok to nani arobia iŋocere olokikoi tonepali? Iramana ihosiere hoŋ oŋida ani aduma."⁴Ette isi ijiara, "Hebeŋ igesem jio obo atulo buo fe hebeŋ ihojolu erre lobo." ⁵Ette ijiara jihosi, "Ara Hollum etamijanani ihosiere hatai, buo fe onyimotoi honyi itaniŋu daŋ, ijio ibiaŋata itai rumana nobo epali jihoŋ." Ette itarraŋ, "Ara Hollum asut."⁶Ette Samuel ijiaran jihosi, "Hollum nya onyimu Muse iko Arone, el iyaŋuno to monyatai to Masir. ⁷Ihunia, isiata ahuarek hatai, oŋida ani amojo jio Hollum nerre daŋ hun ihan inyi jihatai iko jio moyne hatai.⁸Hinya Ottunre Yokobo tm'Masir, oyoi nya hohonyok hatai jio Hollum, ette Hollum ifahuna Muse iko Arone, hinya itadihuno to hohonyo hatai te Masir ette itoŋorik jio amaji ana. ⁹Ati aguoroi Hollum; ette inyi itinyaŋana isi lihas Sidera, jio eleittok olo emiri Hasor, lihas Falastinohien, iko ihani hobu olo olo Moab; orrem nya hulia daŋ iko hohonyok hatai.¹⁰Ette isi iyoo jio Hollum ette ijiaran, "Nyo eyau hohoi to naguoro hohoi iyye Hollum iko namojo hohoi nomuk ajohin iho nobo on ojori Baal buo nobo Atoret. Ati ihuania italuahu hohoi tohas mirok hohoi, eruk adi hohoi iye Hollum.' ¹¹Teyya, ette Hollum ifahuna Bal, Bedan, Jefta iko Samuele, ette itatur amiorok hatai hinya ikoloni to itai, ijio oŋida itai imanyati ohiji.¹²Hinya egonyunatai ijio Nahas hobu olo Amon olottu itarremiere itai, ittata itai ijiaran jihoŋ, 'Obeŋ! ewak hohoi hobu oŋida ikumio hohoi' buo Hollum ara ahobu hatai. ¹³Ihuania hobu olo hinya inyimuna itai, hinya ifiyeti itai buo Hollum ette isiarana jihatai.¹⁴El ibaŋa itai Hollum, igiamati jihonyi, buo fe itaniŋoti jihonyi, ibiaŋata ihara ekiana honyi, itai daŋ iko hobu hatai el ikumio to itai, oŋida irata daŋ ahejifak Hollum. ¹⁵Buo el ibiaŋata itai ibaŋata nekiana Hollum, ihanieti itai nerre hun orrohoji jihonyi, igiama adi Hollum jihatai narrohoji, hinya ihaniere inyi jihohonyok hatai.¹⁶Ara duobu ihuania owotiati tene igonyuna adi to noŋite hatai nanyo en igem Hollum ihosiere hatai. ¹⁷Imijana itai ijio obeŋ ahide asayo jio noŋitek huna, ati eloŋ ni ihunia Hollum ijiara ahide asayo. Imijana adi itai ijio aluaji nepalita hatai jio Hollum, hun ihanata itai ihosiere honyi, ifiyere hatai hobu." ¹⁸Tania ette Samuele imojo jio Hollum; iyaŋunere ahide. Tenia abaŋi nya aati daŋ Hollum iko Samuele.¹⁹Ette aati daŋ ijiaran jio Samuele, "Omojoi to laati hoi nyo ŋadi hohoi eyye. Efonik hohoi neyata hohoi to nefiyo hohoi iwanari iko lobu." ²⁰Ette Samuele itarraŋ, "Hebaŋat. Ihanata itai epali, ati heyitonia Hollu orruoŋitek, ati iruhoto inyi to natajia hatai daŋ. ²¹Heyitoti jio nomuk erre hun arai asai, buo fe obeŋi oluahi itai, nyo arai isi asai.²²Obeŋ adi Hollum obusak itai, nyo era hohoi ahulonyi. Ati jihoŋ, ettalik ni itapuak iyauna jio Hollum to netapuahio mojo tetai. ²³Ati ettiyenio adi ni itai nekotia hun oyiji buo fe obisi.²⁴Abaŋata Hollum hama to nahodehode to natajia hatai daŋ. Igigiluna nerre hun oyiji hun ihan inyi jihatai. ²⁵Ati eduloro itai ihanio epalita, ittaroho adi Hollum itai iko hobu hatai daŋ.

Chapter 13

¹Ara nya Saulo aŋasi atomuna hunihoi hinya heterio inyi aratan ahobu; Hinya ekumio inyi aŋasi atomuana aŋuan Isarail, ²Ette inyi inyimuna aati alif hunihoi te Isarail. Owoni nya alif arrihai iko inyi Micmas iko idulet miji Betel, buo alif abotie nya owoni iko Jonatan Gibeya imiji Bejamin. Buo hulomuk, ifahi nya inyi hia ahaŋitek hosi.³Ette Jonatan itatur emiri Falastin hinya owon to Geba many itaniŋuni Falastin. Ette Saulo itahut amohuo amisihi Isarail daŋ, ijio, "Oŋida aati Ibirei (Isarail) itaniŋuni." ⁴Hinya etaniŋuni aati Isarail ijio etatur Saulo emiri Falastin, buo ijio afuoi Falastinohien ihara Isarail bebe. Ottubune nya oseŋer daŋ jio Saulo imiji Gilgal.⁵Ottubanie nya Falastin arabotie itarremiere Isarail, iko Ahosani alif hunihoi, buo aati alif ille hul isuhotie to ahusani, buo oseŋer hul obeŋi ihenune iho asuluŋayo oto tua owore. Ette ifuana ittubanio Micmas, otto hideBet Aven.⁶Hinya egonyuni Isarail ijio ewon isi ihiram, obolo nya egigilo iwati bebe, idimai nya aati inomi, itua iurio. ⁷Buo lomuk idimai itua hirita buo nomuk iguli ibbak. Alaŋi nya omuk owore tole ono Jordan otto miji Gad iko Gileya. Tania harasa nya Saulo imiji Gilgal, Ittifotie nya aati inyi hul ikikiroi.⁸Ette inyi Itila oŋitek hattarik iho hinya ojori Samuele jihonyi. Ati obeŋ Samuele ottu imiji Gilgal, Isarratai nya aati tehalu Saulo. ⁹Ati ette Saulo iramana isi, "Iyaŋunete jihoŋ esiorita hun omudani iko esiori yomo." Ette inyi isiarana esiorita hun omudani. ¹⁰Kuak hinya hotuhok inyi esioorio isiorita ette Samuele ifanyan. Ette Saulo ileten iruaŋari iko inyi iko ifuanyari inyi.¹¹Ette Samuele ijiaran, "Anyo en ihan iyye?" Ette Saulo itarraŋ, "Hoŋole egonyuni ijio esarratai aati tehalu hoŋ, buo be iyye ibeŋ ifany jio noloŋ hinya ijio iyye, buo fe Falastin ottubbanie Micmas, ¹²'atto ni ijiaran, Ihuania afuoni Falastin itaremio nani imiji Gilgal, habeŋ ni buo fe ifi nejohiti Hollum, egigiloni, oyu jihoŋ isiaraniere esiorita jio Hollum oŋida oluak hohoi.'¹³Ette Samuele ijiaran, "Igiama iyye asai asai. Ibeŋ iyye ittoŋotio nefahita Hollum hinya iramak inyi jihoiye. Isiarak duo Hollum iyye iko aati Isaraili ikumiere mak. Ati ihuania ibeŋ addi iyye ikumio. ¹⁴Eduhu Yawe atulo al awak taji honyi, anyimu Hollum inyi irari ahobu wati honyi, nyo ibeŋ iye ittifotio efahita honyi."¹⁵Teyya ette Samuele idohon imiji Gilgal imiji Gibeya ono Bejamin. Ette Samuele ihen aati hinya owoni to iko inyi, esiha ille. ¹⁶Arasa nya Saulo iko lonyi honyi buo aaati hinya owoni to iko inyi, arasai Geba imiji Bejamin. Buo Falastinohien ottubai Micmas.¹⁷Ette oseŋer Falastin ifuana. Ette efuri abotie ileten itaremio amiji Ofra, imiji ono Suwal. ¹⁸Buo etarrihi olo atany Bet Horon, buo etahunihi obotie olo ihorit hosi iko Isarail en ilomoyo to akut iko ahidiofo.²⁰Obeŋi nya obo eduoŋoni itua miji Isarail, nyo ojiori nya Falastin, "Ihumata imijio halaha Isarail omijani eduoŋo afiara erremiti daŋ." ¹⁹Adahai nya Isaraili daŋ Falastin, ihayeri afiara, atoluo, ebbua iko hunomuk igemita mana. ²¹Odumai nya isi arobia arrihai ahiyyo ono eromit, buo ebbu ahayye to arobia abotie buo atolu iko etabisio hebu hiteŋ arobia ebonyit abotie etahunihi.²²Noloŋ rem, obeŋi nya omuk ofiara jio laati hinya owoni to iko Saulo iko Jonatan; Saulo iko lonyi honyi, Jonatan nya iniafafie erremiti. ²³Hobeŋi orrem itarrahini nya oseŋer Falastin aati hosi ifirik ono Micmas.

Chapter 14

¹To nobo oloŋ, ojio Jonatan lonyo Saulo, jio ejifani honyi, "Iko efuo, imaji oseŋer Faslastin." Ati obeŋ nya inyi iramak aat hul omuk.²Itoŋo nya Saulo iler miji ono Gibeya iwoyani otto Migron. Owon iko aati esiha ille, ³iko Ahiba lonyo Ahitub illa Icabod lonyi Finehas lonyi Eli, Aboloni Hollum hinya owon to Silo, hinya iyafatio to aboŋo balok. Obeŋi nya aati omijani ijio alo nya Janatan.⁴Afiha doŋiok daŋ hinya awak Jonatan ilori, jio oseŋer Falastin' owon nya awualaŋ tolo iko tole. Oloŋoi nya awualaŋ obo Boses buo obotie anya Seneh. ⁵Owon nya obotie wualaŋ awor an atany Micmas, buo obotie atahani ihorroŋ atany Geba.⁶Ette Jonatan ijiaran jio ejifani honyi, "Wuaŋ elaŋ amaji hul obeŋi obosoi hulo. Hara holuak Hollum hohoi, obeŋ riŋ oremik itawoj Hollum isiaraniere hohoi etatur aati hulo." ⁷Ette enyiamani hinya iyatio erremiti to Jonatan ijiaran, "Igiama ariŋ en igigilo iye obis jihoiye. Aluak adi ni iyye."⁸Ette Jonatan ijiaran, "Elaŋ jihosi, efuo isalana ahuatek hohoi jihosi. ⁹Al ajori jihohoi, 'Itilauna efuoni hohoi jihatai' buo ette iwotia imaji hohoi, ebeŋ elaŋ jihosi. ¹⁰Ati al itarraŋi ijio, 'ifuana jihohoi,' buow ette ilaŋ; itahutak ijio eruk Hollum ekiana hohoi. Etahuti adi ania."¹¹Itahutani nya isi daŋ ahuatek hosi jio oseŋer Falastin. Ette Falastin ijiaran, "Imijata afuoni aati iiberei to tua iwurio hinya idimarik isi." ¹²Ette oseŋer iloŋo Janatan iko ejifani honyi, ette ijiaran, "Ifuana jihohoi, etehutak adi hohoi itai obo ariŋ." Ette Jonatan iramana enyiamani honyi, "Ottifotie ani, nyo esiarak Hollum isi ihas Isarail."¹³Ette Jonatan idahan ahide to nahas iko nejek honyi nyo odok nya amaji nya bebe, buo fe ejifani honyi ette ijifana, ¹⁴Etteri irremit on orriomorik isi iko arrihai iko ejifani honyi, ottohini nya isi aati atomuana arrihai imaji abotie ol omuta.¹⁵Obolo nya elafuk jihosi, itua mata iko iwati daŋ. Ikikiroi nya oseŋer daŋ. Iyaŋuno nya Hollum olokitik ijio oŋida ittaniŋ afau iyaŋunere jihosi abaŋi. Iyaŋuno nya olokitik abaŋi jihosi.¹⁶Ette errirriak hulo Saulo hinya owoni Gibeya imiji Bejamin igonyuna; oseŋer Falastin ofuhotie, adi, adi iko adi. ¹⁷Ette Saulo ijiaran jio laati hinya owoni iko inyi, "Ihianata kuak ahuattek baŋai hul obeŋi to." Hinya eheni isi, obeŋ nya Jonatan iko enyiamani honyi."¹⁸Ette Saulo ijiaran jio Abijah, "Iyaŋunete asenuk Hollum dini," Jio noŋtek hua owon nya inyi arabotie iko Isaraili. ¹⁹Hinya hekiana Saulo jio aboloni alia, odulo nya nawoo ihiji oseŋer Falastin buo okukuataro bebe.Ette Saulo ijiaran jio aboloni, "Iyai anihoi addi."²⁰Etterio Saulo iko aati hinya owonito ikonyi aŋioron irrem. Oyitonie nya Falastinohien ahuatek hosi, obolo nya eŋiŋalata nya bebe. ²¹Buo fe aati hinya owoni to iko Falastin berien, hinya owoni to daŋ imaji ifuri oseŋer, etterie hia daŋ iyito ette ittubanio iko Isarail hinya owoni to iko Saulo buo Jonatan.²²Hinya etaniŋuuni aati Isarail hunya idimai to aŋati idoŋiok aŋati imiji Efrem ijo afuhoi nya Falastin, Ette isi idioto daŋ itarracayere isi imaji fere. ²³Ette Yawe Italuahuna aati Isaraili noloŋ nya, orrirriomoroi nya isi many agali Bet Aven.²⁴Noloŋ nya orroho jio Isarail nyo itilifio nya Saulo aati oloŋ nya ijio, "Orroho adi jio lia al anya to obo aŋiyo many otoriai many enienuniere ni amiorok hoŋ." Noloŋ nya obeŋ nya tulo iniŋ obo ariŋ. ²⁵Hinya ajiŋani aati itua mur obolo nya nesio bebe. ²⁶Ojiŋari aati ottotua mur, obolo nya nesio asai, ati obeŋ tulo otirok obo ihutuk honyi, nyo owon nya aati elifo nya.²⁷Ati obeŋ nya Jonatan omijak ijio itilifio nyadi monye aati hoto ihalu. Ette irriomonia afere etoi hinya ottoŋotio inyi ifayan hisio. Hinya ahaf inyi ani honyi ahide illumoniere, ette oŋite honyi inuaha. ²⁸Teyya ette lobo jihosi itrraŋ, itilifio duo monye hoi aati ojio, "Ilifoi duo aati imaji ittubit, ijio, 'orroho adi jio lia al anyatto obo aŋiyo jio oloŋ ana,' Itabanata duo itai iko ahure ihuo nanyo."²⁹Ette Jonatan ijiaran, "Eyaŋuno monyoŋ neram on obolo bebe lifau Isarail. Imija abuarari oŋite hoŋ to eniŋio hoŋ esio. ³⁰Iko ogilo esio el eniŋ alia kai, an anyai nya aati aŋiria ebeŋ ŋole ehum ittohoro amiorok. Ihuania obeŋi amiorok imiatai nyo oniamai aati."³¹Itarremie nya isi Falastin imiji Micmas aŋati iko Aijalon. Ittabani nya aati bebe. ³²Ette isi iŋiŋot kuak edie iko akioro buo nesuŋ hunya anyaune isi to Falastin. Ette iburanio ihuanya ihuo nya iko nooto.³³Ette aati ijiaran jio Saulo, "Imija, eyauni iko daŋ laati jio Hollum." Ette Saulo ijiara, "ehanieti itai nerre ihuo obiaŋara eruhok. Ihunia, hatina osuluna amoruo anitok nya jihoŋ dini." Ette Saulo ijiaran, ³⁴"Ifuata itua miji, 'iramana aati, ijiara iyaŋune esuŋ, ddie iko akioro hosi oŋida ifuana ihuanya dini. Henyahata ihuanya iko nooto, ara eyau jio Hollum.'" En iyaŋuno atulo ononyi isiahata tene.³⁵Ette Saulo iduhonia amaji ihumi jio Hollum, etteri maji ihumi nya ania hinya oduhok inyi jio Hollum.³⁶Teyya ette Saulo ijiaran, "Ijiara efuo ittohio Falastin to attari ihuania many motie iwuanyi; Halaha ebusak obo abotie el isu." Ette isi itarraŋ, "Ihana ariŋ on oyu to jihoiye." Ati ette aboloni ijiaran, "Ijiara efi Hollum anyo an awak inyi hohoi ehan." ³⁷Ette Saulo ifi Hollum, "Alo adi ni itarremio Falastin?" Ati obeŋ nya Hollum itarraŋ inyi oloŋ nya.³⁸Teyya ette Saulo ijiaran, "ifuana dini itai eleitaha; igonyuna ottu eyau ana ahana aŋai. ³⁹Ihosiere Hollum, el italuahu to aati Isarail, ara duobu Jonatan lonyi hoŋ, oyee." Ati obeŋ nya lobo atulo tehiji aati hulia daŋ itarraŋ eram honyi.⁴⁰Teyya ette Saulo ijiaran, "Ijiara itai iwotiati jio obo aŋati, buo ni iko Jonatan to obotie ŋati." Ette aati ijiaran jio Saulo, "Ihana nanyo en igigilo iyye oyu jihoiye." ⁴¹Ette Saulo ijiaran, "Yawe, Hollum olo Isarail! Al ara ani eyau kuya buo fe lonyi hoŋ, Janatan, aii! Hollum, Hollum olo Isaraili, irruoŋonia amoruo, ati itahutani amoruoi hunia ijio obeŋ ara Saulo buo fe obeŋ ara Jonatan iyau. Buo fe aati hutto jio obotie ŋati obeŋi daŋ iyauni obo ariŋ. ⁴²Ette Saulo ijiaran jio lehumani, "Inyahata irruoŋ, "irruoŋoto amoruoi jihohoi arrihai iko Jonatan lonyi hoŋ." Alu nya Janatan to moruoi.⁴³Ette Saulo ijiaran jio Jonatan, "Iramak ani ihan iyye anyo." Ette Saulo iramana ojio, "Eniŋ duo ni esio to ahau hitoi hoduo attoŋotioni." ⁴⁴Ette Saulo ijiaran, "Ottoho adi Hollum iyye, al abeŋ ayye ni."⁴⁵Ette aati ijiaran jio Saulo, "Ijiara Jonatan oyye, atulo hoduo iyaŋuno to jihohoi amuno? Hara duo nanyo! Ihosiere Hollum, ahana owon duo Jonatan iko Hollum." Tania, etaluahuni aati Saulo to yee. ⁴⁶Ette Saulo itapuak etarracayo Falastin, Ette Falastin ifuatan amasik hosi.⁴⁷Hinya hetterio Saulo ekuuumio afau Isaraili, orrem nya inyi iko amirok Isarail daŋ. Orrem nya inyi iko aati Moab, Amon, Edom, hobuok hulo Sobat, iko Falastin. An ayito Saulo imiorok honyi, oniŋie isi daŋ inyi. ⁴⁸Ihanio nya inyi to nagolon taji ette itattur aati Amalek. Italuahu nya inyi Isarail to mirok hinya ottohie to isi.⁴⁹Afuretia lonyirok Saulo huna, Jonatan, Isfi, iko Malkisua. Buo afuretia ŋarriok honyi anyai nya: Moreb, eŋeu hito, Mical, ol odiha to. ⁵⁰Buo afureta ŋoruo honyi: Ahinom; Ara nya inyi aŋarri Ahimas. ⁵¹Afure leitok oseŋer honyi, anya nya Abner lonyi Ner, Imanyi Saulo, ara nya kis amonye; bue Ner, monye Abner, ara nya lonyi Abiel.⁵²Obolo nya narrem iko Falastin bebe jio noŋitek hinya ikumiere Saulo daŋ. En igonyu Saulo obo atulo ol gol to kuy buo fe iŋere, ihanak atulo lia aŋati jihonyi.

Chapter 15

¹Ette Samuele ijiaran, "Ifahu nani Hollum ijahinere iyye ahobu wati honyi. Ihuania itairata nekienita Hollum huna. ²Eram ana on ojio Hollum lagoloni, ojio, 'Igonyuni ariŋ an ihani aati Amalek iduri Isarail, hinya hofuni isi to Masir. ³Ihunia ifuata itarremiete isi itarrohojata nerre hosi daŋ. Hebasana isi tuŋ, ati ottohoro aliawa iko aŋoruo daŋ, aduri iko edole, esuŋ iko akioro, buo akonini iko asigiria daŋ."'⁴Ette Saulo itiloŋ aati daŋ ibore gala en iloŋoi Telaim, ette ihen atti, arai nya monye miji arriomok alif esiha arrihai buo hulo Juda esiha tomon. ⁵Ette Saulo ileten itua bore gala Amalek ette itila isi itua firik.⁶Ette Samuele ijiaran jio aati Kenit, "Ifuata addi, hetubati iko aati Amelek, oŋida ani abeŋ ettarrohojak itai ara botie. Ihanata nya itai ariŋ on onyu jio aati Isarail, hinya ofuonerek isi to Masir." ⁷Ette aati Kenit igigeuna ahuatek hosi jio aati Amelek, ette Saulo iburanio Amalek, to Hafila many Sur, on owon to ottohide Masir.⁸Ette inefuna Agak hobu olo Amalek el isu; otuhi nya isi iŋot aati Amalek to ademio. ⁹Ati ibasani nya is Agak hobu hosi, iko akioro buo esuŋ iko atawa hul ofiri to buo fe obusani olobio. Obeŋi nya ittarrohoji erre daŋ hun ilamani to. Obusani nya erre hun omiji hun aŋariji to tohoŋite hosi.¹⁰Ette ekiana Hollum ittuna jio Samuel, ojio, ¹¹"Atarihani bebe to nanyimuna hoŋ Saulo ahobu, nyo aitok inyi ani oruoŋ, abeŋ inyiak ijiafatio efahita hoŋ." Ijoria nya Samuel bebe; ette imojo jio Hollum attari daŋ.¹²Ette Samuele ihenyuna berien ta amotie iwuanyik iruaŋari iko Saulo. Iramani jio Samuele ijio, "Alo Saulo imiji Kamel ette isihina amoruo diya, itahuyere afure honyi, teyya ette iculana ibore gala Gilgal." ¹³Hinya ifanyanSamuele jio Saulo, ette Saulo ijiaran jihonyi, "Ijiara Hollum ajak iyye! Ehan ni dŋ efahi Hollum."¹⁴Ette Samuele ijiaran, "Al ara ihuo nya, anyo malatai akioro, iko aŋua hisuŋ eni itaniŋoni? ¹⁵Ette Saulo itarraŋ, Iyaŋune to miji Amalek. Ibasani duo isi akiro hul oiji huatek iko esuŋ, oŋida isiarani ahesiorita jio Hollum. Hun omuk ettarohojak hohoi daŋ." ¹⁶Ette Samuele ijiaran jio Saulo, "Itilau eramak adi ni iyye nanyo en iramak ani Hollum iyyettari." Ette Saulo ijiaran, "'Iramak yo ani!"¹⁷Ette Samuele ijiaran, "Hode omuta nya egigilo hoi, ati ibeŋ iyye imijak ijio anyimu nya Hollum iyye ahobu Isarail? Ette Hollum ihuhumana iyye ahobu olo Isarail, ¹⁸ette Hollum ifahina iyye, ette ijiaran, 'Ilo ittarohoja aati hul obeŋ hia iruhi eram Hollum, aati Amalek, itarremiete isi many ituhoto iati isi daŋ.' ¹⁹Nyo nya ibeŋ iyye ibaŋ ekiana Hollum, buo ilo iruk erre hinya orrohoji to ihosire Hollum?"²⁰Ette Saulo ijiaran jio Samuele, "Abaŋ nya ni ahode nekiana Hollum, buo fe attiforone nekoi hinya ojio Hollum jihoŋ. Enefuni Agak, hobu Amalek, buo fe etarroho aati Amalek daŋ. ²¹Ati eduduhuni aati erre omuk hun orrohoji, akioro, esuŋ, iko nerre omuk hun oiji to, hinya oŋida nya itarrohooji daŋ, isiaraniere jio Hollum hoi imiji Gilgal."²²Ette Samuele itarraŋ, "Igigilo iyye awak Hollum esiorita, agalik ekiana honyi? Agalik eruk hiram Hollum nesiorita, buo fe netaniŋio hiram agalik aker ol ofir to el iyaŋune ahesiorita jio Hollum. ²³Orriama nehara hiram Hollum iko iko neyata buana, buo nasilara oriama iko nafara buo neyata hun orrohoji to bebe. Nyo iha iyye nekiana Hollum, Eha buo fe inyi iyye ahobu."²⁴Ette Saulo ijiaran jio Samuele, "Eyau ni; awur ni efahita Hollum iko ekienita hoi, Nyo abaŋ nya ni aati atto buo fe ni iruk nekienita hosi. ²⁵Ihunia, Ibasak yoo eyata hoŋ, hacaharo ikoŋ oŋida ani alo itahabuyo Hollum."²⁶Ette Samuele ijiaran jio Saulo, "Ettalik ni icaharo iko iyye; nyo inya iyye nekiana Hollum, buo fe Hollum eha iyye ahobu Isarail." ²⁷Hinya aito Samuel illori, ette Saulo ittoŋ aboŋ Samuele, ette iguas.²⁸Ette Samuele ijiaran jihonyi, "Eguas iyye aboŋ hoŋ, aguasu Hollum ahana nolobie Isarail jihoiye esiarak jio lonyihari hoi, al agalik to iyye. ²⁹Buo fe odulo adi nagolon Isarail buo fe obeŋ adi oito; nyo obeŋ inyi ara atulo iloicere egigilo honyi."³⁰Ette ijiaran, "Amijak ni ijio eyau ni. Ati abaŋata yoo nani to hosiere hou hulo Isarail. Hacahatti ikoŋ, oŋida nani aremik itahabuyo Hollum hoi." ³¹Ette Samuele inyak ittanyan, jio Saulo, ette Saulo inyak isiarana ahumo jio Yawe.³²Teyya ette Samuele ijiaran, "Iyaŋunete Agak, hobu Amalek alia jihoŋ dini." Ette Agak ittuna jihonyi el ifita to aririk ette ijiaran, "Hode, atuhuno nadiha ono nayee jihoŋ berien." ³³Ette Samuele itarraŋ, "Iho on ottohori ademi hoi aduri, Obeŋ adi buo fe honye hoi oremik inyak isio." Teyya ette Samuele iŋuŋut Agag adoŋ ihosiere Hollum lifau Gilgal.³⁴Ette Samuele Ileten Rama, Buo Saulo ette ileten ahaŋ honyi a Gibeya ono Saulo. ³⁵Obeŋ nya Samuele igonyu Saulo many oyeri, nyo atariha nya inyi Saulo. Atariha nya Hollum to nanyimuna honyi Saulo ahobu olo Isarail.

Chapter 16

¹Ette Hollum ijiaran jio Samuele, "Itariha adi iyye Saulo many baya, iho ehari ni inyi irari ahobu Isarail? itufutak eyali imuarrati hiyali hoi ilo. Efahi adi ni iyye jio Jessi olo Betlehem, anyimuni lobu tehiji lonyirok honyi."²Ette Samuele ijiaran, "Alo ttadi ni aŋai? En itaniŋu Saulo eram ania, ette ittohorro ani." Ette Hollum ijiaran, "iyaru abuniti hiteŋ itte ijiaran, 'Attuni isiarana jio Hollum.' ³Iloŋu Jessi imaji isiorita diya, eramak adi ni iyye anyo en ilo iyye ihan. Ihuhumak adi iyye el iramak ni jihoiye."⁴Iruk nya Samuele iho hojo Hollum ette ileten Betlehem. Ikikiroi nya lahou bore gala hinya egonyuni inyi ette ijiaran, "Ittu iyye to ayyo?" ⁵Ette inyi ijiaran, "Attu ni to ayomo; isioriere esiorita jio Hollum. Ihuhumata ahuattek hatai ifuana oluahata ani isioriere esiorita jio Hollum." Ette inyi idiarana Jessi iko lonyirdok hoonyi ette iloŋ isi imaji isiorita.⁶Hinya afuoni isi, ette inyi idorio jio Ealiab ette igilo ijio inyi adi al awak Hollum ijiara inyi ehuhumak elo hobu. ⁷Ati iramak nya Hollum jio Samuele, ojio, "Hemijo hemijio aahuan honyi, kuya buo fe ewojit honyi; nyo abeŋ ni awak inyi. Obeŋ Hollum omijio iho emijit tulo; Omijio atulo ahuan, ati omijio Hollum ataji."⁸Ette Sessi iloŋuna Aminada ette ijiaran ijiara olo otto hosiere Samuel. ⁹Ette Samuele ijiaran, "Obeŋ daŋ Hollum onyimu olo." Ette Jessi ifahina Siamma ijiara olo, ati ojio Samuele, "Hobeŋ daŋ Hollum onyimu olo." ¹⁰Ette Jessi ifahina aduri honyi hattarik daŋ ofuoi ette iger Samuele. Ette Samuele inyak ijiaran jio Jessi obeŋ Hollum onyimu lobo jio hulom daŋ."¹¹Ette Samuele ijiaran jio Jessi, "Ottubai lonyirok hoi daŋ dini?" Ette inyi itarraŋ, "Arasa ol odiha to hama, ati iyahatio akioro." Ette Samuele ijiaran jio Jessi, "Ifahi eram ijiara ottu; ettalik itoŋo ifau many afanyari inyi dini." ¹²Ette Jessi ifahina eram ette inyi ifanyan. Onyu nya ahuan honyi buo oŋite honyi ilamani buo fe omom honyi ilaman. Ette Hollum ijiaran, "Inyi alia al anyimu ni, ilo ihuhumak inyi."¹³Ette Samuele iduhuna amuarrati hiyali ette ijuhonia eyali jihonyi tehiji ilarak honyi. Jio noloŋ many ahosiere, ette noloholio on olibo iruhuno kuak jihonyi. Teyya, ette Samuele idioto ette ileten Rama.¹⁴Ette noloholio ono Hollum ileten jio Saulo addi, Ette noloholio on orroho to jio Hollum ittigemio inyi. ¹⁵Ette legiamak honyi ijiaran jihonyi, Imijie, Itigemio noloholio on orroho to jio Hollum iyye. Ette egiamak honyi ijiaran jihonyi, ¹⁶"Aaŋatak hohoi ettittifiaro atulo ol omijak to abala aduŋ. Al attu oloholio on orroho to, buo inyi ette ibala buo iyye itte iŋidari."¹⁷Ette Saulo iramana legiamak honyi, "ijiara onyurani atulo ol oremik ibala aduŋu iyaŋune inyi jihoŋ. ¹⁸Ette lobo anyarhaluti jihosi ijiaran, "Amijak ni lobo letoo, onyo Jessi to Betlehem, ol omijaak to bebe abala, ol ogol, buo fe ara atulo ol ogol taji, ara aharriomoni, buo fe omijak ekiana bebe, el iliman; buo fe Hollum owon iko inyi." ¹⁹Ette Saulo ifahina aati jio Jessi, ette ijiaran, "Ifahu lonyihoi Devide jihoŋ, el iyahat to akiro."²⁰Ette Jessi itufutana asigiria iko nenyati, buo ehulo ono abalu, buo aburuŋati hine, ette ifahina iko lonyi honyi Devide jio Saulo, ²¹hinya afany Devide diya, ette iterio egiama jihonyi. Omuno nya Saulo inyi bebe, ette ihanana inyi ahattoŋoni irremiti honyi (ahejifani).²²Ette Saulo ifahina eramm jio Jessi, ojio, "Ijiara Devide igiama ikoŋ, nyo amunoni inyi bebe." ²³An attu noloholio on orroho to jio Saulo, buo Devide ette iduhuna ebalit ania ette ibala. Buo onoholio on orroho to ania ibiaŋan jio Saulo.

Chapter 17

¹Ette oseŋer Falastin ittubanio irriomori iko Isarail. Ottubanie nya isi Sokoh, aŋati ono Yuda. Ittuttubani nya isi ahuattek hosi ihiji Sokoh iko Aseka, otto Efes Dammin.²Ette Saulo iko oseŋer Isarail ittubanio itua Firik ono Ela, ette irra imasik hosi irriomori iko Falastin. ³Owotia nya Falastin ihde doŋe buo fe Isarail to obotie ŋati doŋe buo afirik ihiji hosi.⁴⁵Ette obo atulo ol ogol bebe ituna tehiji Falastin afure honyi Goliat, ara ahodori honyi ahide ille buo irosi. Iyafatio nya atamu arremit, iyafatio nya aboŋ on odiŋ. Ara nya ediŋit aboŋo nya alif miet.⁶Iyafatio nya akalisioni ihejek honyi osufatio nya afere arremit ihoruoŋ honyi. ⁷Alaat nya afeere hony, ilulurok nya aboŋo ifeere honyi oŋida oyu to arremio, ara nya ediŋit feere honyi eiha ille. Ette attoŋoni buhu honyi ittuna ahosiere honyi.⁸Owotia nya ette iwuwoŋita jyo oseŋer Isarail, "nyo ifuana itai ifeere? Obeŋ ara ani olo Falastin, Obeŋ ara itai oseŋer Saulo? Onyimuna atulo hatai ijiara olu jihoŋ. An aremik ilumo ikoŋ, ette ttohoro ani, ⁹buo hohoi ette irahan apiti hatai. Buo attohoni atulo lia, irata adi itai apiti hohoi."¹⁰Ette Falastin inyak ijiaran, "Etatur hohoi oseŋer Isarail ahana. Isiata ani atulo ol oremik ilumo ikoŋ." ¹¹Hinya etaniŋu Saulo iko Isarail nekiana Falastin, abaŋi nya isi bebe.¹²Ara nya Devide lonyo Eferet olo Betelehem to Yuda, monyonyi nya Jessi. Owon nya iko aduri liawa hotohunik. Jio noŋitek Saulo, ara emaruak nya Jessi. Ofuoni nya lonyirok Jessi ahou hunihoi imaji feere. ¹³Afuretia duri hinya owoni to imaji feere anya nya lobo Eliab, buo etarrihi anya Abinadab buo etahunihi anya Siama.¹⁴Ara nya Devide ahito ol odiha jihosi. Ette hul hunihoi iwotia ihalu Saulo. ¹⁵Adaha nya Devide ihiji oseŋer Saulo iko imaji hiyaha hidie monye lifau Betelehem, itaŋiyo isi diya aŋati. ¹⁶Adaha nya Goliat oŋitek daŋ to amotie iwuanyi berien itahucere ahuan hony imaji reem many oŋitek atomuana aŋuan¹⁷Ette Jessi ijiaran jio lonyi honyi Devide, "Iyaru jio illarak hoi eema ofofot huna iko emunio tomon huna, iyaru kuak jihosi imaji ituhi diya. ¹⁸Iyaru iko alee huna jio eletok hosi. Imijune iko ilarak hoi itoŋoi aŋai.¹⁹Owoni ilarak hoi iko Saulo buo oseŋer Isarail daŋ itua firik Ela, orrem iko Falastin." ²⁰Ette Devide idioto beien ette idiaharo edie iko eyahani. Ette iyaru anyata hunia, iho iramak inyi monye. ²¹Ette ifanyan imaji ituhi diya buo oseŋer aderi irriomori, idoloi afureta irremiti. Hinya elieri Isarail iko Palastin, oseŋer iko oseŋer.²²Ette Devide idiaharo erre hinya iyaŋuno inyi jio atulo hinya obusarai ottoŋotio anyata, ette iŋioro jio oseŋer, ette ifony illarak honyi. ²³Hinya hekianai inyi iko isi, ette atulo eletokuan lia, hinya anya to Goliyat, ette ittun alet tehiji oseŋer Falastin, ette ijiaran, ahuattek ikienita honyi hoduo ojio inyi. ²⁴Hinya egonyuni oseŋer Isarail inyi daŋ, ofuhotie nya inyi abaŋi nya inyi bebe.²⁵Ette aati Isarail ijiaran, "Igonyu iyye atulo ol ottu to alia? Ottu itarremiere aati Isarail. Isiarak adi hobu ebariti jio atulo ol ottoho to inyi, isiarak hobu ŋarri honyi oyemu, buo fe ittalik monyonyi iduma amusuru."²⁶Ette Defide ijiaran jio aati hinya owotiai to aŋati jihonyi, "Isiori adi anyo jio atulo ol ottoho atulo Falastin alia, ette iyara ariri Isarail addi? ŋai inyi to Falastin ol oremik itatur emiri Hollum? ²⁷Ette aati idas iramana inyi erre hinya ojiori isi jihonyi, "hun ihani jio latulo ol ottoho to inyi."²⁸Itaniŋuni nya Eliab iko ilarak honyi hul ittaha to ekiana honyi iko aati hia. Iloŋojita nya Eliab jio illa honyi, Defide, ette ijiaran, "Nyo duo ittu iyye dini? Idiehuno iyye akioro hua iko ŋai limur? Amijak ni etadara hoi, iko epali en iwak iyye ihan; ittu iyye dini igonyunere arrem." ²⁹Ette Defide ijiaran, "Ehan ni anyo ihuania? Abeŋ efiyo ifiyo? ³⁰Ette ittanyan jio lobo, ette inyak ikiana erre hua. Ette hia iramana ahuattek erre hua.³¹Hinya etaniŋuni erre hinya ikiana Defide, Ette oseŋer iramana inyak jio Saulo, Ette Saulo ifahina aram jio Defide. ³²Teyya ette Defide ijiaran jio Saulo, halaha atajia wati ilafuhoi atulo Falastin alia; aremik ni egiamani hoi ilumo iko atulo olo Falastin alia." ³³Ette Saulo ijiaran jio Defide, "Ittalik iyye ilumo iko atulo Falastin alia; ira iyye ahito olodiha, buo fe ara ahariomoni many homuta."³⁴Ati idas Devide jio Saulo, "Ara ni aheyahani kioro monyoŋ. Al attu alime ikuararu aker tehiji kioro, ³⁵etarracaro ni inyi, ette italuhuna tohutuk honyi. El iburanio ani, atoŋ ni inyi tomusula, ette ittohoro inyi.³⁶Attohoni eleme iko layir. Arra adi atulo olo Falastin ol obeŋ iruk Hollum alia iho acaŋi hun attohoni hunia, nyo awak inyi itarremio oseŋer Hollum el isu to."³⁷Ojio Defide, "Italuahu Hollum nani to fiala hilewo. Italuahu adi inyi ani jio atulo Falastin alia." Ette Sulo ijiaran jio Defide al ara ihonya, ilo owon Hollum iko iyye." ³⁸Ette Saulo itiyafana inyi aboŋo irrremit. Ette itiyafana inyi attamu an ara abilata, ette itiyafana inyi obo aboŋo on ogol to.³⁹Ette isufana ademi on ohoto iboŋo erremit. Ati obeŋ nya inyi oremik idaha, nyo obeŋ nya inyi omohi isi. Ette Defide ijiaran jio Saulo, "Abeŋ ni aremik ilumo iko erre huna, nyo obeŋi omohini jihoŋ." Ette Defide ihouna isi addi. ⁴⁰Ette iduhuna afeere honyi buo fe ette inyimuna okofio miet; Ette itoŋ. Ette ittoŋ iko eruoŋ moruoi hinya eliaha inyi iko Falastin.⁴¹Ette Goliayat ittuna aŋati jio Defide, iko attoŋoni buhu honyi ahosiere, ⁴²Hinya edor inyi eger ette igonyuna Defide, ette inyi imiana Defide, ara nya Defide ahitoo, buo iŋere, buo fe ilama. ⁴³Ette Goliayat ijiaran jio Defide, ara ni ahiŋok ittu iyye jihoŋ iko etoi?, ette inyi ipita Defide to ajiohin honyi.⁴⁴Ette atulo Falastin alia ijiaran jio Defide, "waŋ jihoŋ, eruoŋok adi ni eriŋo hoi iheny huto idou iko ticaŋi hutto fau." ⁴⁵Ette Defide itarraŋ jihonyi, ojio, "ittu iyye jihoŋ iko Ademi on ohodo, buo afeere buo afeere epuasit. Ati attu ni ji hoiyye to nafure ono Hollum ol ogol to, Hollum oseŋer Isarail, el ibeŋ iyye ibaŋ.⁴⁶Ahana isiarak adi nani Hollum agalik iyye, attoho ni iyye ette iŋutuna ahou hoi tohuan hoi addi. Ahana esiarak ni ayak wati Falastin ihen huto idou iko icaŋi hutto fau, tania omijak adi afau daŋ ijio owon Hollum iko Isarail, ⁴⁷Oŋida buo fe eluluŋ ana daŋ omijak ijio obeŋ Hollum isio agolon to ademi iko afeere. Ara afeere ahono Hollum, Isiarak adi inyi itai ihas hohoi."⁴⁸Hinya eliaha olo Falastin alia jio Defide, ette Defide iŋioro kuak jihonyi. ⁴⁹Ette Defide iduhuna okofee, ette ihanan iruoŋi moruo ette iloiyir, ette iruoŋ Goliyat ette iten ihou, ette ikuahino otto homom.⁵⁰Itatur nya Defide Falastin to amoruo iko eruoŋ. Otee nya inyi olo Falastin alia ette ittohoro inyi. Obeŋ nya obo afeere to hani Defide. ⁵¹Ette Defide iŋioro ette iduhuna afeere honyi, ette isutuna addi, ette idas inti ette iko iŋutuna ahou honyi. Hinya egonyuni Falastinohien ijio ayee atulo hosi ol ogol to, ette isi ifuho.⁵²Ette oseŋer Isarail iko hulo Yuda, idio iko amuno, ette itarracaro aati Falastin alamarai many itua firik Ekron. Oferie nya ayak Falastin ikoi ono Siaraim, many jio nekoi ono Gat iko Ekron. ⁵³Hinya acahai aati Isarail tehalu hosi, ette ibeluno erre daŋ to maji ituhi hosi. ⁵⁴Ette Defide iyaŋuno ahou honyi Jarusalem, buo ette iyaru aboŋo honyi erremit ahaji honyi.⁵⁵El igonyu Saulo Defide olo irriomori iko Isarail, ojio, jio Ebner, Eleitok oseŋer, "Ebner, lonyo ŋai etoo olo?" ⁵⁶Ette hobu ijiaran, "ifiata hul omijani to, lonyi ŋai inyi."⁵⁷Hinya acehuno inyi to maji rrem iko Falastin, Ette Ebner iyaru inyi, ette iyaŋuno inyi jio Saulo iko ahou Goliyat ihani honyi. ⁵⁸Ette Saulo ijiaran jihonyi, "iyye lonyo ŋai? Ette Defide itarraŋ, "Nani lonyi Jessi olo Betelehem."

Chapter 18

¹Hinya atuho ekiana honyi iko Saulo, omuno nya nataji Jonatan Devide bebe, Ette inyi imuno inyi ihua nahuan honyi. ²Ette Saulo iyaru Devide imaji inyat honyi noloŋ nyay; Obeŋ nya inyi awak Devide acaharu ahaŋ monye hosi³Teyya ette narriaha hosi ibolori nyo omuno nya Janatan inyi iho ahuan honyi. ⁴Ette Jonatan ihouna aboŋo honyi hinya ilurotio inyi ette issiarana jio Devide iko jio lenyiamani honyi, isiarak nya buo fe inyi ademi honyi, arraŋ iko⁵Obeŋ nya Defide ihha aleten obonamaji en ifahi inyi Saulo, buo e ette inyurana akuatan honyi dia. Ifahi Saulo inyi imaji fere. Omunoi nya aati daŋ iko legiamak Saulo daŋ.⁶Hinyi afuoni afuoni to maji en itaturierek isi amiorok hosi ofuoni aŋoruo daŋ to misihi Isarail, arraŋi is Saulo buo idoloroi buo fe ohihiarai iruaŋari iko inyi, hun omunoi bebe nadoŋi neheti. ⁷Idoloi nya isi obo afure: on ojo, "Attoho Saulo hulonyi alif tomon buo Defide hulonyi alif Tomon."⁸Ijoria nya Saulo bebe, ittarroho nya afure ania ataji honyi. Ette inyi ijiaran, "Eruhoni huno Dafide alif tomon buo iruhoni huloŋ alif ijai." Arasa jihonyi elohobu hama?" ⁹Jio noloŋ nya abeŋ Saulo inyak igigilo on onyu jio Defide.¹⁰Obotie holoŋ ette noloholio on orroto ifanyan jihonyi ikikiana iho olorrohoja itahaji. Buo Defide ette irrib ebaliti honyi, iho an abalatiere inyi noŋitek daŋ. Ottoŋotio nya Saulo afere ihani honyi. ¹¹Ette Saulo irriomoro afere nya, "Igigilo nya inyi ijiara inyi arriomok Defide ilohitir." ¹²Ati arai eruatita Defide hunihoi jio ehani honyi ania. Abaŋ nya Saulo Defide nyo owon nya Hollum iko Defide buo abeŋ iko inyi.¹³Ette Saulo iyara inyi addi ette inyimuna inyi eleitok olo Oseŋer. ¹⁴Tania ette Devide ileten alet ihosiere wati. Ajaio nya Hollum Devide oŋitte¹⁵Hinya etaniŋu Saulo ijio etatur Defide amiorok, ilafuho nya inyi bebe ¹⁶Ati omunoi nya Aati Isaraili iko Yuda Defide, nyo ihan inyi ariŋ on oyyu bebe.¹⁷Ette Saulo ijiaran jio, "Owon ŋarri hoŋ ahouti dini, an anya Merab, essiarak adi ni inyi jihoiye aŋotte. Ati oŋida igol bebe oluaha ani irrimori afere ono Hollum." Igil nya inyi ijio ettalik adi inyi ittohoro Davide to ani honyi, ati ottohori adi Falastin inyi." ¹⁸Ette ati Devide ijiaran jio Saulo, "Ani ŋai, baŋai haŋ hohoi, ŋai monyoŋ jio ahaŋitek Isarail, iyemunere ari hobu?"¹⁹Ati jio noloŋ hinya awahari inyi isiarana Merab, ŋarri honyi, jio Defide, ette isi itayamana jio Adriele olo Meholat ette itoŋo iko inyi aŋotte.²⁰Ati awak nya ŋarri Saulo obotie Defide. Ette aati iramana jio Saulo, omuno nya Saulo. ²¹Ogil nya inyi ijio, "En isiarak inyi etania jihonyi, oŋida inyi etalahu Defide, tania, ottohori adi Falastin inyi. Teyya ette Saulo inyak iramana Defide etarrihi hiram ojio, "Awak ni iyemu iyye ŋarri hoŋ."²²Ette Saulo iramana egiamak honyi, "Ikianati iko inyi hama dee, 'ijiata imija, omuno hobu iyye iko egiamak honyi daŋ. Teyya, oŋida ira ahamoni honyi."'²³Hode eramani legiamak honyi jio Defide eram ania. Teyya ette Defide ijiaran, "Igigiloti itai ofiaha irari ahamoni hobu, iho ani ololociaŋ olo, buo fe ara olofiaha ihua olo? ²⁴Ette lapitti honyi iramana ekienita Defide hunia jihonyi.²⁵Teyya ette Saulo ijiaran, "Ijiata jio Defide, 'Obeŋ hobu awak omuk eyemiti ŋarri honyi, ati awak iyye oŋida ittoho aati Falastin arriai, buo oŋida iŋutuno abinobino huatek hosi oŋida ani amijak ijio ettoho iyye isi ahode."' Tania awak nya Saulo oŋida Defide olo iyee imaji fere. ²⁶Hinya eramani legiamak honyi erre hunia jio Defide, omuno nya inyi irari ahamoni hobu Saulo.²⁷Hinya hobeŋi oŋitek hua otuhoi, ette Defide irum iko oseŋer honyi ette ittohoro aati Falastin esiha arrihai. Ette Defide oŋutuno abinobino huattek hosi, ette isiarana isi daŋ Hobu, oŋida inyi ayemu ŋarri honyi, Mical. ²⁸Hinya egonyu Saulo, buo fe inyi ette igiluna ijio owon Hollum iko Defide, buo fe ŋarri honyi awak inyi, ²⁹Ette Saulo iko ibaŋi Defide. Ati arasa nya Saulo amioroni Defide.³⁰Arasa nya emiri Falastin irumta irriomori iko oseŋer Defide, ati oŋitek daŋ al afuon irrem, agalik Defide oseŋer Saulo daŋ, nyo oŋida afure honyi okuat bebe.

Chapter 19

¹Buo ette iramana lonyihonyi Jonatan iko legiamak honyi daŋ ijio oŋida ottohori Defide. Ati omuno nya Jonatan Defide. ²Ette Jonatan iramana Defide eram ania, ijio, "Otifia Saulo ittohori iyye. Ihuania ihuma imijo ahuan hoi motie iwuanyik berien ilo idimai obo amaji ³Alo ni iwotia aŋati jio monyoŋ imaji en dimari iyye, ette ni ikiana eram hoi jihonyi. El itaniŋuni obo eram, eramak adi ni iyye."⁴Ette Jonatan ikiana aijita Defide jio monyonyi Saulo ette ijiaran, "Hetirok ani hoi jio legiamani hoi Defide. Nyo obeŋ inyi ihan obo ariŋ on orroho jihoiye, buo fe iyaŋuno aiji jihoiye. ⁵Nyo iŋere inyi ette ittohoro Falastin. Isiarak nya Hollum namuno iwati Isarail bebe to netaturio Defide Falastin. Nyo iwak iyye ittohoro atulo ol oyu ihualia buo obeŋ iko nobo epeli?"⁶Itaira nya Saulo jio Jonatan. Ette Saulo ittuŋo ojio, "Ihosiere Hollum, abeŋ adi inyi aremik ittohoro Defide." ⁷Ette Jonatan iramana erre hua daŋ jio Saulo, ette inyi itoŋo inya ihosiere honyi ihua hinya berien.⁸Ette narrem ittuna inyak, ette Defide illeten ifere, ette itatur Falastin, ottoho nya inyi aati Falastin arriai. ⁹Ette ifuho ihosiere honyi. Ette noholio on orroho ittuna jio Saulo buo inyi owon ituahaŋ honyi iko afere ihani, hinya habala Defide agitar.¹⁰Awak nya Saulo itattahina irriomonia Defide iko olohitir, ati eger inyi ahuan teyya tohosiere Saulo, ette Saulo idiak inyi ette irrem olohi. Ette Defide iruat to attari idimari. ¹¹Ette Saulo ifahina aati lefahat honyi Ihaŋ Defide imijeri ittohori inyi ta amotie iwuanyik. Ette Mical ŋoruo honyi iramana Defide ijio, "El ibeŋ irruat attari ana, motie iyee ittohori iyye."¹²Ette Mical itilumoro inyi ette ittulit haji. Ette inyi ifuhororo. ¹³Ette Mical iduhuna ajok on owon to itua haji ette itaferihina inyi imaji iferit Defide ette ihanana eluri en ihuhumuni to hofir hine iŋati hou, ette ititihonia to aboŋojin.¹⁴Hinya efahu Saulo aati honyi ahaŋ Defide, Hinya afanyi ette ŋoruo honyi ijiaran, "Oŋuai Defide. ¹⁵"Ette Saulo ifahuna eyak sayo ifoniere imijiere Defide; ette ijiaran, "Iyaŋunete inyi jihoŋ ituahaji attuni ittohoro."¹⁶Ati hinya ajiŋari aati hulia attuahaji, obeŋ nya Defide, ati orumani nya ajok nya hama iko neluri hofir ker owon otto hou honyi. ¹⁷Ette Saulo ijiaran jio Mical, "Nyo inyob iyye ani buo ibusa amioroni hoŋ iruat?" Ette Mikal itarraŋ, "Ojio jihoŋ, 'ijiara inyi eruat. Nyo attohonyi iyye?'"¹⁸Ette Defide iruat, ette ileten jio Samuele imiji Rama ette iramana inyi erre daŋ hun ihan Saulo jihonyi. Ette isi ifuatan itoŋo iko Samuele imiji Nayiot. ¹⁹Eramani nya jio Saulo ijio, "Imija owon Defide imiji Nayiot itua miji Rama." ²⁰Ette Saulo ifahina laati honyi inefunere Defide. Hinya egonyuni isi eyak Sayo Hollum ikianai asayo Hollum, buo Samuele owotia aŋati jihosi, ette noholio on olibo ittuna liwati Saulo, buo fe isi daŋ ette itterio ekiana sayo Hollum.²¹Hinya eramani jio Saulo eram ania, ette inyak ifahina lomuk aati, buo fe hia daŋ ette ikiana neram Hollum. Ette Saulo ifahina inyak omuk etahunihi ifahi, ette fe daŋ hia ikiana neram Hollum ihuo hul omuk. ²²Ette inyi ileten ta ahuan honyi imiji Rama ette ifanyan jio nahirri on oudo on owon to Seku. Ette ifi, "Tali Samuele iko Defide?" Ette lobo atulo iramana inyi ette ijiaran, "Imija, owon Nayiot itua miji Rama."²³Ette Saulo ileten Nayiot itua miji Rama. Teya ette noholio on olibo ituna jihonyi, ette inyi ikikianaru neram Hollum nekoi daŋ many afanyari inyi Naiyot itua miji Rama. ²⁴Ette iguasuna aboŋoji honyitohuan honyi buo hodulo ekiana hiram Hollum ihosiere Samuele. Oferio nya inyi aŋaturoi natari nya daŋ. Inyi en ifiyerek daŋ ijio, ara Saulo daŋ aheyani sayo?

Chapter 20

¹Ette Defide iruatuna to Naiyot totua miji Rama ette ittuna ette ijiaran jio Jonatan, "Eyau ni anyo? Nanyo iyata hun ehan ni? Anyo en eyau ni ihosiere monyo hoi, awahari inyi ittohori ani? ²Ette Jonatan ijiaran jio Defide, '''Tuŋ; ibeŋ iyye iremik iyee. Obeŋ monyoŋ itapuak eramana nani obo eram. Nyo omonio inyi eram ania jihoŋ? Obeŋ ara hode."³Ette Defide inyak ituŋo ijio, "Omijak monyohooi ijio imuno iyye ani. Ette ijiaran, 'Halaha iramani iyye erre hunia, kuya buo fe itto iyye ijoria.' Ati Ihosire Hollum, iko ihosire hoi, awon ni ihiiji yee iko nesu."⁴Teyya ette Jonatan ijiaran jio Defide, "Eram en ijio iyye, ehan ni jihoiye." ⁵Ette Defide ijiaran jio Jonatan, "Iduoŋ ayafa motie awak ni ileten iŋiyo arabotie iko hobu. Ati ijia nani alo idima itua mana many etahunihi holoŋ to akikai.⁶En ifiyo monyohoi nani, ijiara jihonyi ijio, 'iramak ŋole Defide nani ijio alo inyi imiji hosi Betelem; nyo noŋitek huna hun isiorierek ahaŋitek daŋ esiorita hosi toŋasi.' ⁷An ajio hatawana, Oŋida, 'Hatawa nayomo iko inyi oyu. Ati en iloŋojita inyi bebe, itte imijana ijio igigilo inyi ahode ittohori ani.⁸Tania ihanie on oŋida jio legimani hoi. Imijak iyye ijioiyye iyaŋuno legiamani omijak neruk ihiji hoi iko Hollum. Ati an awoni nomuk neyata ikoŋ, ottohoi ani; Al ara iho nya nyo ati iyaŋuno iyye ani ihosiere monye hoi? ⁹Ette jonatan ijiaran, "Eramak ni ihosiere hoi! El ilitaniŋu ni ijio awak monyoŋ ittohoro iyye abeŋ duo ni eramak iyye bati?"¹⁰Ette Defide ijiara jio Jonatan, ŋai tadi oremik iramana, el iramak monye hoi iyye?" Ette ¹¹Jonatan ijiara jio Defide, "Waŋ efuo attua mana mana." Ette isi daŋ ibabalaru attu mana.¹²Ette Janatan ijiaran jio Defide, "Ihosiere Hollum olo Isaraili, ara etamijanani hoŋ. En ife ni monyoŋ motie ahana, kuya buo fe oloŋ etahunihi, imijie, al aiji erre hoi, abeŋ adi ni aremik iramana eram jihoiye? ¹³Al awak monyoŋ ahode ittohoro iyye, ihan adi Hollum ariŋ on orroho jihoŋ al abeŋ eramak jihoiyye iko al abeŋ ni etafuhoro iyye, oŋida iyye ilo to nelik taji. Ijiara Hollum hatawana iko iyye iho hinya awanari inyi iko monyoŋ.¹⁴Hesuni omehine jihoŋ iho ono omehinere Hollum jihoiye ara hesuni ihuana. ¹⁵Hetapuak amehino buo fe jio nahaŋ hoŋ daŋ olihu duo bu Hollum amiorok hoi daŋ. ¹⁶El ihan iyye on orroho jihoŋ ihan adi buo fe Hollum ariŋ on orroho daŋ jihoiye.¹⁷Ette Jonatan inyak ijiaran ijiara Defide ituŋo, nyo tonamuno honyi Defide iho nahuaan honyi. ¹⁸Teyya ette Jonatan ijiaran jihonyi, "Motie owon amuno hayafa aŋejuk ilo iyye ibiaŋa nyo olo aseger hoi itoŋo asai. ¹⁹El ituk iyye oŋitek hunihoi, waŋ kuak jio hinya maji idimari iyye, itte irada iwo moruo.²⁰Jio noloŋ etahunihi nya aŋoro adi ni nawwua jio naŋati en iwanari iyye nya, iho el etatirio ni imaji honyi. ²¹Teyya efahi adi ni oloŋiei hoŋ ette ijiaran, 'ilo ohurune awwua hua.' An ajio ni jio iloŋie alia, imija jio naŋati en iwanari iyye, itte ittuna nyo obeŋ nya iko nobo arrohoji, ihosire Hollum.²²Buo al ajio ni ijio letoo alia, 'imija owoni ahosiere hoi,' itte ifuho teyya, nyo awak Hollum iyye ijiara ilo. ²³Iho nerre daŋ hoduo etub arabotie, omijie, owon Hollum ihiji hoŋ iko iyye mak."'²⁴teyya ette Defide idima itua mana. Hinya eduoŋ ayafa, ette hobu itoŋo iŋiyere. ²⁵Ette inyi itoŋo otto ŋati Jonatan iho ottoloŋi, aŋati ilohitir. Ette Jonatan idiotto, buo fe Abenar itoŋo aŋati jio Saulo. Ati owon nya aseger Defide ahania.²⁶Obeŋ nya Saulo ikiana obo ariŋ oloŋ nya, nyo igigilo nya inyi oloŋ ijio, "Iloŋ nya ijio, obeŋ natua honyi ilibo, hode obeŋ olibo." ²⁷Ati oloŋ etarrihi, ihalu holoŋ en iduoŋunere ayafa, itoŋo nya namaji Defide asai. Ette Saulo ijiaran jio Jonatan, "Nyo obeŋ lonyo Jessi ottu imaji ŋio ŋoleŋole iko ahana?"²⁸Ette Jonatan itarraŋ jio Monye, ette ijiara, "Hode ifi ŋole Defide inyi ijio ijiara inyi alo Abetelem. ²⁹Ojio inyi, 'ijiara inyi alo.' Issiorie haŋ hosi ahana esiorita ibore gala dia, iloŋo illa honyi inyi dia.' Al awon namuno hoi jihoŋ idehi inyi alo imijunere ilarak honyi.' Neram ania on obiaŋari inyi ottunere jihooiye iŋiyere ara botie iko iyye."³⁰Ette Saulo ijioria jio Jonatan, ette ijiaran, "Iyye lonyo isomo! Ijio iyye atimoni neram hoi iko Defide an abeŋi nariri jioiye, iho honyo hoi on obeŋi riri nya? ³¹Howon lonyo Jessi jio nafau ana, Ittalihoto ittai iko inyi iwanan iko nolobie dini. Ihuania ifahi aati iyaɓune inyi jihoŋ dini, awak ni inyi oyee.³²Ette Jonatan ifi monyo nyi, "Nyo iwak iyye ifadara inyi? Igem inyi nanyo hiram? ³³Ette Saulo irriomoro afere honyi ijio oŋida inyi attoho Jonatan. Teyya amijak Jonatan ijio awak duadi nyonyi ittohoro hode Defide. ³⁴Ette Jonatan idioto obeŋ iko anya obo aŋiria oloŋ etarrihi ania, igigilo nya inyi neram Defide, nyo obeŋ monyonyi abaŋ inyi.³⁵To amotie, ette Jonatan ileten iruaŋari iko Defide, adahai nya inyi iko obo olo anyar haluti. ³⁶Ette ijiaran jihonyi, "Iŋioro ohurune jihoŋ awwua hun aŋoro ni hua." Hinya aŋier etoo alia ihawwua, ette iŋororo obo inya ahosiere honyi. ³⁷Hinya attu inyi imaji imohi hawwuo oduo oŋoro Jonatan, ette Jonatan ijiaran jihonyi, "Obeŋ awwuo tohosiere hoi teyya?³⁸Ette Jonatan iloŋ etoo alia, waŋ kuak, heliŋia! Ette inyi ihuruna kuak ette iŋieruna jihonyi. ³⁹Ati obeŋ nya letoo alia ogilu obo ariŋ. ⁴⁰Jonatan nya iko Defide omijani hama. Ette Jonatan isiarana afiara honyi inyi affiara honyi ette ijiaran, "Ilo iyaru attua miji."⁴¹Hinya alo etoo alia, ette Defide idioto tomaji hinya idimari inyi, ette illuna, ette ijurru jihonyi enyahita hunihoi. Ette ifuanya ette iyihino, iko Defide many fur. ⁴²Ette Jonatan ijiaran jio Defide, "Ilo to nelik taji, 'Ijiara Hollum hatawana ihiji hoŋ iko iyye, buo fe hatawana jio tiwoyo hoŋ iko onohoi, fur iko fur."' Ette Defide idioto ette ileten, buo Jonatan ette icaharo attua miji.

Chapter 21

¹Teyya ette Defide ittuna amiji amiji Nob imijiere Ahimelek hinya ara to ahaboloni. Ikikiro nya Ahimelek hinya aruaŋanie isi iko Defide, Ette Ahimelek ifiyo inyi ijio, "Nyo idaha iyye hama obeŋ tulo tehalu hoi? ²Ette Defide iramana jio Ahimelek ijo, "Ifahu nani hobu, ojio, 'halaha oboatulo ittittifa nyo efahu inyi nani, iko neram en iramak inyi jihoŋ.' Efahi duo inyi monye miji obo amaji.³Anyo ŋio on owon to jihoiye dini? Isiarak ani obo omuk emunio, kuya buo obo aŋio hama on owon to jihoiye dini." ⁴Attati aboloni itasrraŋ jio Defide ijio, "Obeŋ obo emune, ati owon ono on odua to, an ajahino to, Oremehini aati hoi inya al abeŋi isi oruaŋari iko aŋoruo noŋitek huna." ⁵Attati Defidei itarraŋ jihonyi, "Hode eyaru hohoi oŋitek hunihoi hun ebeŋ hohoi eruaŋari iko aŋoruo, Iho ottoloŋi al afuoi aliawa amur. Erre liawa daŋ iho erremiti kuya afiara obeŋi nya iliahai iko aŋoruo. Iho ottoloŋi daŋ ofuoi duobu aliawa obo amaji aŋati. Olibori emata hosi daŋ many hefuoni hohoi, aluaji oŋitek ahana. ⁶Ette aboloni isiarana isi emune an ajahino to. Obeŋ nya obo emune arari hinya on odua hinya awon to ihosiere Hollum, oŋida ihanani emune ono honok to jio noloŋ hinya iyarik allet.⁷Oloŋ nya owon nya lobo egiamani olo Saulo dia, arasa nya ihosiere Hollum. Anyia nya afure honyi Dowek olo aati Edom, eletok heyyak Saulo.⁸Ette Defide ijiaran jio Ahimelek, "Obeŋ obo afere tene kuya buo fe acarakuat? Abeŋ duo ni eyaŋuno afiara hoŋ, nyo oruhita duo hobu bebe." ⁹Attati aboloni ijiaran, "Owon afere dini ono Goliyat hinya ittoho iyye to firik Ela, iluluro to aboŋo otto horuoŋ boŋo haboloni. En ewak iyye iyaru, iyaru bu inyi, nyo obeŋ obo afere tene arari ania." Attati Defide ijiaran, "Obeŋ obo afere ihua ania; isiarak ani."¹⁰Ette Defide iluny attari nya ette ileten jio Acis, hobu olo Gat. Ette ati egiamani ijiaran jihonyi, ¹¹"Obeŋ ara iyye Defide, hobu olo afau ana? Obeŋi idolorik afureta hatai imaji hia, ijio, 'Attoho Saulo alif buo Defide ottoho alif Ttomon.?"¹²Ehanak Defide erre hunia itua honyi buo fe ette iyaŋuno jihonyi alefuho bebe Akis, hobu olo Gat. ¹³Ette itihanio ahuan iho ol orrohoja; ette igigioro ika haji buo fe ette idehina amilak honyi itihitai.¹⁴Ette Akis ijiaran jio legiamak honyi, "Ijijiata, nyo ibusuna itai jihoŋ atulo ol orrohoja olo? ¹⁵Ibusuna itai olorrohoja dini ijiata itai awak ni arrohojarak? Henyahata ibusuna inyak atulo olo lihaŋ dini.

Chapter 22

¹Ette Defide ileten teyya ette ifuhororo ihinom Adulam. Hinya etairuni illarak iko aati huto haŋ monye, ette illuara jihonyi dia. ²Buo fe Aati daŋ hinya owoni to iko eram, iko aati hinya ohuruni to anyawwo to wati, buo laati hinya odiahai tajia ette ittubanio daŋ jihonyi. Ette Defide iratan el ittok hosi. Arai nya isi daŋ esiha aŋuan.³Teyya ette Defide ileten Misfa imiji Mowab. Ette ijiaran jio hobu Mowab, "Ijiara luŋa monyoŋ iko honyoŋ ofuoi jikoiye many amijak ni nanyo on oremik Hollum ihan jihoŋ." ⁴Ette ibusaru isi iko hobu Mowab. Itoŋoi nya isi dia noŋitek daŋ hinya awanari Defide itua miyaŋ. ⁵Teyya ette Eyani sayo Hollum Olo Gat ijiaran jio Defide, "Hetoŋo jio amaji en iwanari iyye ania. Ilo lifau Yuda." Ette Defide ileten attua limur Heret.⁶Etaniŋu nya Saulo ijio amaji an awanari Defide, iko laati lomuk hinya owoni to iko inyi. Owon nya Saulo Gibeya imiji Rama itoŋo nya inyi jio obo awoyani an anya to Tamarisk, iko afiara honyi ihani, buo legiamak honyi buo fe daŋ owotiai aŋati jihonyi.⁷Ette iramana oseŋer honyi hinya owoni to ikoinyi, "Itairati, itai aati Bejamin! Isio adi lonyo Jesi itai daŋ amata Fino? Ihanak adi inyi itai daŋ el itak al ara inyi ahobu? Irretiati itai ani daŋ? ⁸Obeŋ tulo jihatai iramak ani ijio adahai lonyi hoŋ iko lonyo Jesi arabotie. Obeŋ obo atulo jihatyai omehino jihoŋ. Obeŋ tulo tehiji hatai iramak ani ijio lonyi hoŋ isusuyo Defide legiamani hoŋ ittohori ani.Ihua nia iruatita buo omijio itohori ani."⁹Attati obo legimani hinya owotia to aŋati iko legiamani Saulo ijiaran, "Egonyuni Dafide lonyo Jessi ottu jio Nob, iko jio Ahimelek lonyo Ahitub. ¹⁰Omojo Ahimelek jihonyi ijio oŋida Hollum oluak inyi buo fe ette isiarana inyi anyata iko afere hinya abahu Defide jio Goliyat olo Falastin.¹¹Teyya ette hobu ifahuna eram ijo oŋida iloŋune Ahimelek lonyo ahitub iko monyonyi tahaŋ honyi daŋ, buo abalok Nob daŋ. Ette isi daŋ ifuana jihonyi. Ette Saulo ijiaran, "Itaira iyye lonyo Ahitub." ¹²Ette Ahimelek itarraŋ, "Nani olo, hobu." ¹³Ette Saulo ijiaran, "Nyo ihanata itai ariŋ on orroho jihoŋ, itai iko lonyo Jesi, isiata itai inyi aŋio, iko afere buo fe imojoti jihonyi oŋida Hollum oluak inyi, oŋida itarremio ani buo fe idima jihatai dini iho hoduo idimari inyi ahana?"¹⁴Ette Ahimelek itarraŋ ette ijiaran, "ŋai tehiji legiamani hatai ol oyu iho Defide, al agalik to hamoni hobu buo fe agalik lenyiamak daŋ, buo fe abaŋi inyi? ¹⁵Ahana ti hama attuni imojo jihonyi oŋida Hollum oluak inyi? Tuŋ abeŋ ni aremik ihan erre iho hunia! Halaha ajore hobu okuahino lihaŋ monyoŋ. Nyo abeŋ ni amijak eram ania."¹⁶Ette Hobu itarraŋ ette ijiaran, "Ahimelek, hode efada ni iyye, iko aati hutto haŋ monyohoi daŋ." ¹⁷Ette Hobu iyito ette iramana lenyiamak honyi, ette ijiaran, "Ifadana aboloni Hollum alia. Nyo ottuba neram hosi iko Defide, omijani isi ijio iruatu Defide iruatuna, buo obeŋi awahi iramana nani." Ati ihari nya lenyiamak honyi attohoro aboloni olo Hollum.¹⁸Ette Hobu ijiara jio Dawek, "Oyitoi ottohoi aballok hulia." Ette Dowek olo Edom iyito ette iburanio abalok; Ottoho nya inyi aati atomuana hottohunik homiet hinya iyafatie to daŋ aboŋo haballok oloŋ nya. ¹⁹Ette buo fe iburanio amiji Nob amiji haballok; ottohio nya aliawa iko aŋoruo buo aduri iko hul hesiuni, buo nanyanay daŋ.²⁰Ati aburusaru nya lobo etoo abotie lonyo Ahimelek, lonyo Ahitub, afure honyi Abiatar, ette iruat jio Defide. ²¹Ette Abiatar iruamana Defide ijio asttoho Saulo aballok Hollum Daŋ.²²Ette Defide ijiaran jio Abiatar, "Amijak ni oloŋ nya, an awanari Dowek dia, ijio olo iramana Saulo. Ani etattoho aati daŋ hutto haŋ hatai! ²³Itoŋoi ikoŋ dini hebaŋ obo ariŋ. Atulo ol ottifia to iyye ottifia daŋ ani. Iboŋ obo ariŋ oremik ihan iyye.

Chapter 23

¹Ette aati iramana Defide, "Imija, Falastin hia etarremie aati huto miji Keila ohorotie aati imaji igisi hima." ²Teyya ette Defide imojo jio Hollum ijio oŋida oluak inyi, ette ifi Hollum, "Ijiara ani alo itarremio aati Falasti:?" Etee Hollum itarraŋ, "Ilo iburanie aati Falastin to Keila."³Ette oseŋer Defide ijiaran jihonyi, "Imijie ebaŋ ihua hohoiFalasti many to Yuda tene. Adi buo El efany jihosi imiji Keiladia?" ⁴Ette Defide inyak imojo jio Hollum oŋida oluak inyi. Ette Hollum itarraŋ, ette ijiaran, "Ettena, oluara imiji Keila. Isiarak adi ni jihatai agolon, itaturoto adi itai aati Falasti."⁵Ette Defide iko oseŋer honyi irracara imiji Keila ette irrem iko Falastin. Ette inyauno esuŋ hosi buo imet nya isi bebe. Tania etaluahu nya Defide aati hun amanyai to imiji Keila. ⁶Hinya ofuhori Abiatar lonyo ahimelek jio Defide imiji Keila iruat nya inyi iko aboŋo haballok ihani honyi.⁷Hinya etairu Saulo ijio alo Defide imiji Keila. Ette Saulo ijiaran, "Essiarak Hollum inyi ihani hoŋ. Nyo ajiŋak inyi imiji en igasa to eyanani inyi litua miji. ⁸Ette Saulo iloŋ oseŋer honyi daŋ ifuari irriomori, oŋida oluasri imiji Keila, ikoloniere Defide iko laati honyi iko oseŋer honyi. ⁹Omijak nya Defide ijio oretia Saulo ittohoori inyi. Ette ijiaran jio Abiatar, "Iyaŋune aboŋo haballok dini."¹⁰Ette Defide ijiaran, "Hollum iyye monye Isaraili, etaniŋuni legiamak hoi ijio awak Saulo ittuna imiji Keila, Ittunere itarrohojiere abore gala keila to ni. ¹¹Iniafani adi aati Keila nani jio Saulo? Ollu adi Saulo imiji Keila ihua en itairunere hohoi? Hollum iyye monye Isarail, ebaebani jihoiye, iramak ani lonyi hohoi." Ette Hollum ijiaran, "Olo ittuna".¹²Teyya ette Defide ifi, "Isiarani adi aati Keila nani iko oseŋer hoŋ jio Saulo? Ette Hollum ijiaran, "Afe isiarani adi iyye."¹³Ette Defide iko oseŋer honyi, esiha ille, ifuata to keila, obeŋ nya isi itoŋoi amaji abotie. Eramani nya jio Saulo ijio afuho Defide to Keila, ette itawony ejifatio inyi. ¹⁴Ihanak nya Defide amaji itoŋi honyi itua hidiofo, itua doŋiok ihidiofo Sif. Otifia nya Saulo inyi oŋitek daŋ ati obeŋ nya Hollum awak isiarana inyi ihani Saulo.¹⁵Hinya egonyu Defide ijio ottu nya itifia inyi; howon nya inyi tania itua hidiofo ono Sif many Hores. ¹⁶Ette Jonatan ileten jio Defide ihidio Hores, itagoliere ahuan honyi jio Hollum.¹⁷Ette inyi ijiaran jihonyi, "Hebaŋ. Ittalik Saulo monyoŋ irumana iyye. Ittu adi iyye iratan ahobu Isaraili, buo ni ejifak jihoiye. Omijak Saulo ania ijio ottuba eram hoŋ iko iyye." ¹⁸Ette isi iruk ihosiere Hollum. Arasa nya Defide Horse, buo Jonatan ette icehuno miji.¹⁹Ette aati Sif buo fe idioto ette ijiaran, "Obeŋ soho Defide idima itua hidiofo Hores, idoŋe Hakila, on owon ahide Jesimo? ²⁰Waŋ! Hobu to nawahan hoi, Esiarak adi hohoi ihani Hobu."²¹Ette Saulo ijiaran, "Ijiara Hollum ajak iyye. Nyo imuno iyye nani. ²²Ilo ihuma imi on oyu. Ihuma irrirriuna amaji en idimari inyi buo fe irumak ŋai nya igonyu inyi teyya. Etaniŋuni ijio ogeŋny bebe. Ihuma imijuna amaji iitoŋi honyi on oyu. ²³Teyya itto ti icehuno jihoŋ buo iyye ehum imijana itoŋo inyi aŋai. Al awon ahode ifau hatai, aloni itifia inyi ihiji wati Yuda."²⁴Ette isi ifuatan to osiere Saulo imiji Sif. Tania owon nya Defide iko oseŋer honyi ihidiofo Maon, itua Araba ahide Jesimon. ²⁵Ette Saulo ileten iko oseŋer honyi itifiari inyi. Ati eramani nya Defide, ette illuara itua morioi iwwualaŋa ette itoŋo dia itua mur Maon. Hinya etaniŋu Saulo, ette inyi itua Defide itua hidiofo Maon.²⁶Ette Saulo ilur otto wo doŋe buo fe Defide ette ifuata iko oseŋer honyi otto horuoŋ doŋe. Ette Defide iruharu kuak ifuhoori Saulo. Hinya ekolie Saulo iko oseŋer honyi Defide, ²⁷ette eyani sayo ittuna ette ijiaraan, "Adahati kuak Falastin hie eburanie atua miji."²⁸Ette inyi ibusana etaracayo ette ileten jio Falastin. Tania ette ifurana amaji nya Ebak afuhori. ²⁹Ette Defide ileten teyya ette itoŋo itua Eŋedi.,

Chapter 24

¹Hinya acaha inyi jio Falastin, ette iramana inyi ijio, "Eruat Defide ihidiofo ono Eŋedi." ²Ette Saulo inyimuna oseŋer alif hunihoi to misihi Isarail ette ifuatan ittifia Defide iko oseŋer honyi iwwualaŋi hun amanyari ahobio.³Ette inyi ifanyan jio obo abore hide hinya owon to iko enom enitok. Ette Saulo ipal dia ler. Otimo nya inyi ijio owoni Defide iko Oseŋer honyi itua isidi hinom dia. ⁴Ajori oseŋer Defide jihonyi, "Inyi noloŋ ana hinya iramak iyye Hollum ijio 'Esiarak adi inyi lamiorok hoi ihani hoi, ihana iho iwak iyye.'" Ette Defide iliabaro aŋati jio Saulo ette iŋutuna ahou ifiti boŋo honyi.⁵Ihalu, adiaha ataji Defide nyo aŋut inyi aboŋo etok honyi. ⁶Ette ijiaran jio oseŋer honyi, "Abeŋ duo ni ehan eram ana, jio atulo ol onyimu Hollum. Ette Defide iramana oseŋer honyi ijio ipal eram en ijiata itai ania, ⁷Ihha nya inyi isi halaha iburanie inyi ette Saulo idioto ette iculana, ette ileten ekoi honyi owotia nya otto hani ihorroŋ hinoŋ.⁸Ihalu honyi buo fe, Ette Defide idioto, ette ijiŋuna to hinom ette iloŋ Saulo: "Eleitto, eleittok." Hinya afiala Saulo, Ette Ette Defide ijurru afau itahutaniere abaŋi. ⁹Ette Defide ijiaran jio Saulo, "Nyo itaira iyye jio laati hul ojori to, 'Imija oretia Saulo ittohori iyye?'¹⁰Ahana egonyu iyye aŋai iyaŋuno Hollum ihani iyye hoŋ hoduo ewanari hohoi itua hinom. Ojiori lomuk jihoŋ ottohoi, ati ani eha ihara attohoro iyye. Ajoni jihosi ettalik ni itironia ani hoŋ jio eleittok hoŋ; inyi atulo ol onyimu Hollum. ¹¹Iko imija eger boŋo an aŋutuni otto hani hoŋ ana. Aŋutuna hoŋ aboŋo hoi inyi an abiaŋari ni attoho iyye, iremik adi bu iyye imijana ijio olibori ahas hoŋ, abeŋ buo fe ni eehan obo aring on orroho jihoiye, duo bu diliha iyye nani ittohori.¹²Ijiara Hollum oŋot eram hoŋ iko iyye, inienu adi Hollum nani en ehan ni obo ariŋ jihoiye, ati ettalik ni ihanana ani hoŋ jihoiye. ¹³Ojio obo etarriamai ikiena ijio, "Ihanio atulo ol orrohoto nerre narrohojak.' Jihoŋ ettalini ittirani ani hoŋ jijoiye.¹⁴Iŋetio iyye ihalu ŋai? ŋai el itarracayo iyye? Neŋok an ayee to! ameseri! ¹⁵Ijira Hollum oŋot eram hoŋ iko iyye, ihan adi Hollum on oyu jihoŋ aremik ni ifuho tohosiere hoi."¹⁶Hinya atuhok Defide ekienita honyi jio Saulo, ette Saulo ijiaran, "Lonyihoŋ iyye el ikianato alia? attati Saulo iyoo bee on okuat.¹⁷Ette ijiaran jio Defide, "Ibis bebe igalik ani. Nyo ihan iyye jihoŋ ayiji, buo ni aduma iyye to narrohoji. ¹⁸Etahutak iyye ahana nawahan hoi ani, nyo ibeŋ iyye ittoho ani buo Hollum esiarak ani ihani hoi?¹⁹El erumak atulo amioroni honyi obusak adi inyak? Ijiara Hollum olluak iyye to narriŋ en ihan iyye ahana jihoŋ. ²⁰Ihuani amijak ni ijio ittu iyye iratan ahobu buo fe abuore wata Isaraili owon ihani hoi.²¹Ittuŋoi ihosiere Hollum ijio ibeŋ adi iyye ihan epali jio ŋarriok ŋarriok hoŋ, buo fe ijio ibeŋ iyye itarroho afure hoŋ to haŋ monyoŋ. ²²Teyya ette Defide ittuŋo jio Saulo. Ette Saulo icaharo amiji buo fe Defide iko oseŋer honyi ette ifuatan imaji itoŋ ihosi.

Chapter 25

¹Hinya ayee Samuele ottubune nya aati Isarail arabotie iyori inyi, ette inuhana inyi ihaŋ honyi otto Rama. Ette Defide idioto ette iluara ihidiofo Paran.²Owon nya lobo atulo imiji Maon, owoni nya ebariti honyi imiji Kamel. Abara nya inyi bebe. Owon nya iko akioro alif hunihoi buo edie alif abotie. Eŋerio nya inyi ofir kioro honyi imiji Kamel. ³Anya nya afure atulo lia Nabal, buo ŋoruo honyi anya Abigel. Ilofioro nya aŋotte nya buo fe ilaman. Ati orrohoji nya ehanita atulo lia bebe buo ihanio nerre hun obeŋi oyiji. Ara nya inyi towoyo bo Kaleb.⁴Etaniŋu Defide to hidiofo ijio oŋerio nya Nabal akioro honyi. ⁵Ette inyi ifahina oseŋer honyi tomon. Iramak nya Defide oseŋer honyi hul atomon ijio, "'Ifuata jio Nabal, ijiata efuanyani iyye. ⁶Ijiatta jihonyi, 'ijiara jihonyi ojo Defide ijira iyye hetebarahi. Ijiara nemuara hatawana iko iyye buo fe lihaŋ hoi.⁷Etaniŋuni ijio iwon iyye iko aŋiarak hofir kioro hoi. Owoni nya leyyak hoi ikohoi, etoŋo nya ikohoi on oyu, itoŋoi nyai isi on oŋida iko anyanya lifau Kamel. ⁸Ifia leyyak hoi, iramani adi iyye. Awak ni ihan iyye ayiji jihosi nyo ewon hohoi iko noloŋ ono neyom. Isiarak ariŋ en iremik iyye isiarana jihosi iko jihoŋ atulo hoŋ lonyi hoi Defide."'⁹Hinya afanyi oseŋer Defide dia, iramani nya isi nerre daŋ hinya ojio Defide jio Nabal teyya ette itila. ¹⁰Ette inyi itarraŋ jio oseŋer Defide ojio, "ŋai Defide, ŋai lonyo jesi? Oluaji aati ahana hul ofuhorune jio eletaha hosi. ¹¹Aremik ni isiarana emune iko aari hoŋ buo ariŋo en isiarak ni jio legiamak hoŋ jio laati hul ofuoni to jio namaji an abeŋ amijak?"¹²Teyya ette oseŋer Dafide icaharo, ette iramana Defide nerre daŋ hinya ojio inyi. ¹³Ette Defide iramana oseŋer honyi, "Ihuhumata erremiti hatai daŋ." Ette isi idiaran daŋ iko erremiti hosi. Arai nya oseŋer esiha aŋuan hinya adahai to ihahlu Defide, buo esiha arrihai arasai imaji itoŋi hosi.¹⁴Ati iramak nya lobo Abigel, ŋoruo Nabal; ojio, "Ifahu nya Defide oseŋer honyi to hidiofo ifuanyari eleittok hohoi, ati amor inyi isi. ¹⁵ati oyiji nya laati hulia jihohoi. Obeŋi nya isi ihani obo ariŋ on orroho jihohoi en efuo ikohoi limaji hiyaha dia.¹⁶Irrirriai nya hohoi attari daŋ iko to oloŋ, noŋitek hua daŋ hinya ebarari hohoi dia. ¹⁷Oŋida imijak aariŋ en iremik iyye ihan, nyo orretia nobo arrohoji eleitok hohoi, iko ahaŋ honyi daŋ. Obeŋ inyi ara atulo el igigilo to."¹⁸Ette Abigel idioto kuak ette iduhuna emunio esiha arrihai, buo akijaja arrihai huno abalu, buo ariŋo kioro miet aŋida nya, buo asofiya hima ofofoi miet, buo naŋak nomuk hun alai to, buo enyaŋana esiha arrihai huno obo ayani en iyalu emureti, ette ifitana isi daŋ ihide Sigiria. ¹⁹Ette iramana jio legiamak, "Ifuatta to osiere, attu adini te ehalu hatai." Ati obeŋ nya inyi iramak habi honyi Nabal.²⁰Hinya adahi inyi lisigiria honyi ette iluna otto wodoŋe, Ette Defide buo fe iluna jihonyi, ette iruaŋanio iko inyi.²¹Hode ajio nya Defide, "Alo Errirria hoŋ anyanya atulo olo asai hinya amanyarik isi ihidiofo, ijio oŋida erre honyi daŋ ottubai obeŋ riŋ anya, buo inyi inyak ihan ariŋ on orroho jihohoi. ²²Oluak adi Hollum ani many motie iwuanyik al abusak ni atulo alia iko ahaŋ honyi daŋ."²³Hinya egonyu abigel Defide, ette iluuna kuak tohide Sigiria honyi ette iruboho ifau en iruŋo ihosiere Defide. ²⁴Oruboho inyi ihejek honyi ette ijiaran, "Omehine jihoŋ hama, Hobu, eyau ni. Ijiara nani luŋa ikiana jihoi, oŋida itaniŋu ekienita hoŋ.²⁵Hehanak erre atulo ol orrohoja to lia itaji hoi, iho tofure honyi Nabal, arari ihonya. Anya afure honyi Nabal, obeŋ omijak ekiana. Ati abeŋ duo ni egonyu oseŋer hoi hul ifahu iyye. ²⁶Hobu ihosiere Hollum iko ihosiere hoi, eyimo Hollum jihoiye enienunu to ahuan hoi, inienu adi Hollum amiorok hoi daŋ, iho Nabal.²⁷Ihuania omoju luŋa nesiorita hun eyaŋuno hohoi jihoiye. ²⁸Obusak luŋa eyata hun ehan ni, Isio adi Hollum nelohobu iwoyo hoi, nyo irrem iyye nafere ono Hollum; obeŋ adi obo narrohoji owon iko iyye namanya hoi daŋ.²⁹Oŋetie duobu aati ihalu hoi ittohori iyye, ati enef adi Hollum iyye imanya adi iyye to Hollum; ati iruoŋo adi inyi amiorok hoi iger iho el iruoŋori amoruo.³⁰Igem adi Hollum jio Hobu hoŋ nerre daŋ hinya ocorok inyi jihonyi, buo fe anyimu inyi iyye ahobu olo Isarail daŋ. ³¹En ilo iyye ifere hegigilo ijio ehan inyi omuk erre to epali kuya ittoho iyye obo atulo to epali, ati iwak iyye italuahuna ahuan hoi. Al aluak Hollum iyye ira ahobu heguoro ani."³²Ette Deefide ijiaran jio Abigel, "Etahabuyoni Hollum olo Isarail el ifahu to iyye jihoŋ eruaŋari iyye ikoŋ dini ahana. ³³Esiarak ni Hollum ahumo to nesiarana honyi iyye elofere abiaŋari ni alo ittohori to ahuan hoŋ.³⁴Hode, ihosiere Hollum, olo Isarail, el itik to nani ihaniere ariŋ on orroho jihoiye, ittunere iyye iruaŋari ikoŋ, obeŋ duo lobo etoo lee arasa jio Nabal ahana jio amotie ana. ³⁵Teyya ette Defide imojuna esiorita hinya iyaŋuno inyi; ette ijiaran jihonyi, "Ilo to namuno ahaŋ hoi; etaniŋu ni nekienita hoi abeŋ adi ni ehan obo ariŋ."³⁶Ette Abigel icaharo jio Nabal; ihanio nya inyi namuno ituahaŋ, iho ono lobu; ottohoro nya inyi iko amuno, oruma nya bebe. Obeŋ nya inyi iramak inyi omuk erre many afaŋari amotie.³⁷Hinya afaŋ to amotie iwuanyik, hinya atturoro abalu tohou Nabal, ette ati ŋoruo honyi iramana inyi eram ania; ette Nabal iluada ittalik iko idioto tafau ara iho namoruo. ³⁸Ati hinya attuba oloŋ honyi jio Hollum ittohori inyi.³⁹Hinya etaniŋu Defide ijio ayee Nabal, ette inyi ijiaran, "Etahuyoni nafure Hollum, el inienu to nemoriti hoŋ jio Nabal buo fe itik ani ihaniere arrohoji. Enyahi inyi narroji Nabal ihuan honyi." Ette Defide ifahuna neram jio Abigel an aremik inyi iruk eyaru inyi, inyi aŋotte. ⁴⁰Hinya afuoni lefahat honyi hulia limiji Kamel, ette iramana inyi ette ijiaran, "Ifahu Defide hohio ijio ijiara hohoi efuoni iyaru iyye jihonyi aŋotte."⁴¹Ette inyi idioto, ette ijurru afau itahutaniere nabaŋi, ette ijiaran, "Imija ani apit hitoo ŋotte ader ni illillayeri nejek etok hoŋ." ⁴²Ette Abigel idioto kuak ette idahina isigiria honyi, buo fe aduri ŋoruo egiak hutto haŋ honyi miet ette ijifana jihonyi; ette Abigel ijifuno lefahat Defide ette iratan aŋoruo honyi.⁴³Tania eduhu nya buo fe Defide aŋotte en iloŋoi Ahinom ono Jesrele anotte honyi; ette is arrihai iratan aŋoruo honyi. ⁴⁴Buo Saulo nya isiarak Micale ŋarri honyi jio Saulo aŋotte; ati esiarak nya inyi jio lonyo Lais al anyato Patiel to bore Gala Gallim.

Chapter 26

Ebasak Defide Saulo inyak. ¹To nobo noloŋ ofuoi omuk aati to bore gala Sif ette iramana Saulo ijio, "Idima Saulo itua hinom otto Hakila, hinya owon to jio nobotie ŋati otto bore gala Jesimo." ²Ette Saulo inyimuna oseŋer hul ogoli to bebe to misihi Isarail daŋ 3,000 ette ifuata iko inyi iwaha Sif ittifiari Defide.³Ette Saulo iko ati honyi ifuatan ette ibuahina asik hosi hul adaharik aŋati ikoi Hakila, iŋati iduoŋi holoŋ ono abore gala Jesimon, buo Defide iko oseŋer honyi owoni iyua waha. Hinya etaniŋu Defide ijio otifia Saulo inyi, ⁴ette inyi ifahuna lomuk lefifiak hiram honyi many Hakila.⁵Jio notoriai nya ette Defide ittuna jio namaji on obuahinere Saulo iko gala honyi nasik hun adaharik. Ette inyi igonyuna teger amaji hinya ojotori Saulo iko eletok oseŋer honyi, Abna lonyo Ner. Ojotoi nya oseŋer honyi daŋ hul ikolini inyi.⁶Teyya ette Defide ijiarn jio Ahimelek olo Hite, iko jio lonyo Seruya, illa Jowab, ette ijiaran, "ŋai adi olua jio Saulo imaji on obuhinerek isi nya asik hun adaharik? Ette Abisai ijiaran, "Alua adi ni ikoiyye." ⁷Ette Abisai iko Defide ifuatan to attarijio oseŋer Saulo. Ojoto nya Saulo ihiji oseŋer buo osihi afere honyi aŋati otto hou honyi. Ojotoi nya Abna iko oseŋer honyi hul ikoli Saulo. ⁸Ette Abisai ijiaran jio Saulo, "Ahana esiarak Hollum amioroni hoi ihani hoi. Ihuania ijiara ani arriomok inyi lifau arremit abotie. Abeŋ ni enyak idas."⁹Buo Defide ette itarraŋ jio Abisai, "Herem inyi; ŋai oremik ittohoro atulo ol onyimu Hollum buo obeŋ iyau?" ¹⁰Ette Defide ijiaran, "Ihosire Hollum ottoho adi Hollum inyi hama, kuya buo fe ottu adi noloŋ on oyeri inyi, kuya olo adi buo fe obo oloŋ ifere ette ibaha dia.¹¹Obeŋ adi Hollum isiarak ani atirok ani hoŋ jio atulo ol onyimu inyi to ahuan honyi; ati ihuania, alia luŋa ni jihoiiye, idutu afere honyi iko amiolo hari honyi oŋida efuo." ¹²Ette Defide iduhuna afere iko amiolo hari Saulo to ŋati hou honyi, ette icaha. Obeŋ nya tulo igonyu isi, obeŋ mya buo fe tulo odioto, ojotoroi nya isi daŋ, nyo isiarak nya Hollum isi najo ojotoroi bebe.¹³Teyya ette Defide idahan isifiluk doŋe alamarai; Alamaji nya isi bebe jihosi. ¹⁴Etawuoloŋ oseŋer Saulo iko jio eletok oseŋer Saulo, Abna lonyo ner; ette ijiaran, "Abnar, ibeŋ iyye iremik itarraŋ?"¹⁵Ette Defide ijiaran jio Abenar, "Ibeŋ iyye ira oloŋere? ŋai orriama iko iyye to Isarail daŋ? Nyo ati ibeŋ iyye irrirria eleitok hoi? Orieu ŋole obo atulo ittohori eleitok hoi. ¹⁶Orroho ariŋ en ihan iyye ania. Ihosiere Hollum, osiru jihoiyye iyeeri nyo ibeŋ iyye irrirria eleitok hoi on oyu, hobu ol onyimu Hollum. Ikemija afere iko amiolo honyi hoŋe owon to otto hou honyi!"¹⁷Ette Saulo iheruna etuk Defide, ette ijiaran, "Iyye alia, etukhoi ania lonyihoŋ?" Ette Defide ijiaran, " Afe etuk hoŋ ania, hobu. ¹⁸Ette inyi ijiaran, "Nyo itarracayo iyye ani lonyi hoi? Eyau ni anyo? Anyo hirre hun ehan ni hun orrohoji?¹⁹Tania ajioni eke itaniŋo luŋa jio lonyihoi. Al ara Yawe ojio oŋida iyye ihanio erre huna jihoŋ, esiarak adi ni inyi esiorita nyo oŋida inyi; buo al ara atulo ihanio erre hunia, ipitak adi Yawe isi, efuhuni nani alet, ijio halaha ani arumak nolobie ono Yawe; ojiori jihoŋ, 'ilo omojoi omuk ajohin hoi.' ²⁰Ihuania, hettoho nani asai; itarrracayoo iyye ani iho naciaŋ on ohanyai."²¹Ette Saulo ijiaran, "Eyauni. Defide, lonyihoŋ acaharu; abeŋ adi ni enyak ihan oboriŋ on orroho jihoiyye, nyo imuno iyye nani bebe. Imija, han ni epali on obolo bebe."²²Ette Defide itarraŋ ette ijiaran, "Imija, hobu afere hoi ana dini! Ifahu lobo anyarhaluti ottu iyaru. ²³Oduma adi Yawe laati hul obisi to nayiji honyi; Nyo esiarak duo²⁴Iko imija ahana aremik ni ibasana iyye nyo amijak niijio orroho attoho ni iyye, ijiara duo Yawe ottoŋotio ani amanya, buo fe italahu adi inyi ani torrohojita." ²⁵Ette Saulo ijiaera jio Defide, "Defide lonyihoŋ! Ajak adi Hollum iyye, Ihan adi iyye nerre arriai hun obolori buo fe ette iratan ahode." Teyya ette Defide iculana ekoi honyi, buo fe Saulo ette icaharo miji.

Chapter 27

¹Ette Defide igilo to ataji ijijio, ''Otto adi ani Saulo obo oloŋ; Osiru jihoŋ iruatari lifau Falastin; oŋida oyuho attifia nani lifau Isarraili daŋ; tania esu adi ni."²Ette Defide idioto, ette icaharo iko oseŋer honyi hul esiha ille hia, jio Akis lonyo Maoc, iko oseŋer honyi hobu olo Gat.³ Ette Defide imanya iko Akis lifau Gat, iko oseŋer honyi, imanyai nya isi daŋ ababoababo ihasik hosi, buo Defide iko aŋoruo honyi arrihai, Ahinom ono Jeseril, buo Abigel ono Kamel ŋoruo Nabal. ⁴Ninya etaniŋu Saulo ijio eruat Defide lifau Falastin, ette ibiaŋa ittifia inyi inyiak.⁵Ette Defide ijiaran jio Akis, ''El ewak iyye ani, isiata ani obo amiji aloni imanya dia: nyo amanya iko hobu amaji abotie iko hobu?" ⁶Ette Akis isiarana inyi Siklak; inyi an arasari amiji Siklak many iko ahana ahono aati Yuda.⁷Amanya nya Defide eŋa abotie imiji Falastin iko ayafajin aŋuan.⁸Itarrem nya Defide amisihi arriai, iburanio nya amiji Gesu, Geris, iko aati Amalek; aati nya hulia hinya amanyai to jio afauhien hunia, many lifau Sur, iko lifau Masir. Amanyai nya isi jio amisihi hua many tohohonyore hosi. ⁹El iburanio Defide amiji nya obeŋ obusak obo atulo aliawa iko aŋoruo daŋ; Anyauno akioro, esuŋ, asigiria, akonikonihien, buo Fe obeluno iko aboŋoji hosi; buo ette icehuno jio Akis.¹⁰Buo Akis ette if I inyi, "Iburanio duo iyye anani mini ahana?" Buo Defide ette itarraŋ, "Eburanio duo ni amiji Yuda Otto hide," kuya buo fe "Amiji Jereme Otto hide" Kuya buo fe "Amiji Kenit Otto hide."¹²Obeŋ Defide obusak tulo, ogil inyi ijio, ''ŋadi ofuoi iramana, igiama nya inyi 'Ihonyia.''' Ihanio inyi ihonyia amanya honyi daŋ Falastin. ¹¹Ogil Akis ijio, ''Etaroho Defide miji hosi bebe, tania; ijiara igiama jihoŋ."

Chapter 28

¹Owoni nya nomuk noŋitek ninya ittuttubanierek aati Falastin ahuattek hosi irriomori iko Isarail. Ette Akis ijiaran jio Defide, "Oŋida imijak ijio erum iyye ikoŋ iyye iko oseŋer hoi."² Ette Defide ijiaran jio Akis, "Imijak iyye anyo an aremik ni legiamani hoi igem." Ette Akis ijiaran jio Defide, "Aloni ihanana iyye ahejifani hoŋ mak."³Ninya ayee Samuele, Oyoi nya Isarail inyi ette inuhana inyi Rama, ibore gala honyi. Iyimo nya Saulo abuana iko ebaak hun ikianai to iko ayak kuya ajohin. ⁴Ette Falastin ittubanio, ette ifuana ituha Sunem; buo fe Saulo ette ittubana Isarail arabotie, ette ituha Gilboa.⁷Ninya egonyu Saulo oseŋer Falastin, ilafuho nya inyi bebe.⁶ Omojo nya inyi jio Hollum oŋida oluak inyi, ati obeŋ nya Hollum itarraŋ namojo honyi, to arigia, kuya buo fe to arijori ninya iloŋoi Urim buo fe obeŋ daŋ itarraŋ to leyak sayo Hollum.⁵ Ette Saulo ifi legiamak honyi, "ŋai naŋotte ebani en ikiana to iko layak oŋida nani alo ibaha jihonyi, "Ette legiamak honyi ijiaran, "Imija owon obo aŋotte imiji Edor en ikiana to iko layak."⁹Ette Saulo itihan ahuan honyi, ette iyyafana omuk aboŋojin, ette ileten iko legiamani; ofuoi nya isi jio aŋotte nya to attari. Ette ijiaran, iramak ani luŋa, atulo el elietti ni jihoŋ."⁸ Ette aŋotte ania ijiaran jihonyi, "Imija, imijak iyye ariŋ en ihan Saulo, iyimo abuana to miji Isarail daŋ. Nyo iwak iyye italahuna nani? ¹⁰Ette Saulo ittuŋo jihonyi to Yawe, obeŋ adi obo ariŋ tuŋ."¹¹Ette aŋote ania ijiaran jihonyi, "Eyaŋuno ŋai?" Ette Saulo ijiaran, "Iyaŋune Samuele jihoŋ." ¹²Ninya egonyu aŋotte ania Samuele, ette ituruho yiryir ette ijiaran, "nyo inyob iyye iyye nani? Iyye bu Saulo."¹³Ette Saulo ijiaran jihonyi, "Hebaŋ. Igonyu iyye anyo?" ette inyi iramana Saulo, "Egonyuni ajiok ottu totua fau." ¹⁴Ette Saulo ijiaran jihonyi, "Ara iho ŋai?" Ette ijiaran, "Obo amaruani iyafatio aboŋ on ohodo." Ette Saulo imijana ijio Samuele lia, ette ijuru nomom honyi afau itahutaniere abaŋi.¹⁵Ette Samuele ijiaran ji Saulo, "Nyo ittigemio iyye ani attunere ni?" Ette Saulo itaraŋ, "Elafuhoni bebe, nyo awahi Falastin irumuna jihoŋ, ati ehha Hollum etarraŋio nani, to arigia iko to eyak sayo honyi. Tania inyi en eleŋori ni iyye, oŋida iyye iramak ani ehan adi ni anyo."¹⁶Ette Samuele ijiaran, "Anyo ti en inyak iyye iwahan jihoŋ, en ihha Hollum iyye, ara amioroni hoi? ¹⁷Egem Hollum jihoiyye neram ninya ijio inyi egem adi nyi jihoi. Eya Yawe adi nolobie honyi to hani hoi esiarak jio Defide.¹⁸Nyo ibeŋ nya iyye ibaŋ nekiana Yawe, ibeŋ nya iyye igem neram ninya ojio oŋida ihan jio aati Amalek, inyi en ihan inyi ahana jihoiyye.¹⁹ Isio adi Yawe Isarail ike iyye daŋ lihas Falastin. Iwon adi iyye iko lonyirok hoi daŋ ikoŋ. Isiarak adi buo fe Yawe oseŋer Isarail jio Falastin."²⁰Ette Saulo ikiahino lifau buo fe abaŋ nya inyi bebe nyo to nekienita Samuele hunia. Afuto nya Saulo nyo obeŋ inyia anya obo aŋiria oloŋ nya daŋ iko attari.²¹ Egonyu aŋotte ania abaŋ Saulo bebe, imija, aniŋio duo ni eram hoi; ehan ni erre huduo ijio iyye jihoŋ.²²Ihunai, ike itaniŋoi luŋ jihoŋ egiamani hoi, ijiara ani esio jihoiyye kai obo aŋiyo. Anya oŋida itagol ahuan hoi el icaharu iyye." ²³Ati ihha nya Saulo ette ijiaran, "Abeŋ ni aremik inya." ati ninya ekianai oseŋer honyi iko aŋotte ania, ette inyi iruk ette idioto to fau ette itoŋo ihide ŋeref.²⁴Owon nya atawo ihaŋ honyi ol ofir; ette inyi kuak iŋot; ette iduhuna efua ette icuk, ette imudana emune on obeŋi bula. ²⁵Ette iyaŋuno jio Saulo iko legiaamak honyi, ette isi iŋiyo. Ette idioto ette ifuatan jio attari nya.

Chapter 29

²Ette Falastin ittubana daŋ oseŋer hosi daŋ Afek; buo Isarail ituhai ihutuk owore Jesril.¹ Oluaji nya lonyirok hobuok Falastin, arai omuk esiha abotie buo omuk alif; buo Defide iko aati honyi te ahalu Akis.³Ette lonyirok hobuok Falastin ijiaran, "Ihanie aati iberei hulo anyo dini? Ette Akis ijiaran jio lonyirok hobuok Falastin, "Obeŋ ara Defide olo legiamani Saulo, Hobu Isarail, emanya nya ikoŋ noŋitek huna daŋ, Ebeŋ ni arumak obo epali jihonyi many hottu inyi jihoŋ many iko ahana?"⁴Ati ijoriai nyia lonyirok Falastin ikenyi; ette ijiaran jihonyi; "Ijiara atulo alia olo addi, ijiara acaharo limaji ninya isiarak iyye jihonyi; halaha efuo ikoinyi ifere, ŋadi olo iyitonio hohoi amironi to maji rrem. Ijio iyye olo adi inyi imuara iko aati eleitok honyi baya? Obeŋ adi oremik imuarari hohoi?⁵Obeŋ ara Defide olo hinya idoloi to arabotie iko hulosi imaji hia ijio, 'attoho Saulo hulonyi alif buo defide alif tomon'?⁶Ette Aloŋuna Defide ette ijiaran jihonyi, "Ihosiere Hollum, amijak ni iyu iyye bebe, attuna hoi iko aleten hoi oyu jihoŋ daŋ al anamijio ni; AHabeŋ ni anyurak obo nepali jihoiye many hettu iyye many iko ahana. Ati, obeŋ aduri Isarail awahi iyye efuo ikosi imaji fere. ⁷Ihuania acaharo to abuaran taji, oŋida ibeŋ itarroho atajia lonyirok Falastin.⁸Ette Defide ijiaran, "Eyau soho ni nanyo? Irumak iyye nanyo on orroho jihoŋ many holoŋ hattuoni, en ihan to nani abeŋ alo irriomori iko oseŋer letok hoŋ? ⁹Ette Akis ijiaran jio Defide, "Amijak ni ibeŋ iyye ihan obo ariŋ ilobo iyye iho ajilo olo Hollum; ati ojori lonyok Falastin ijiara iyye ibeŋ ilo.¹⁰Tania motie berien en idoŋ oloŋ acaharu iko oseŋer hoi; ette Defide idioto to amotie iwuanyik berien, ¹¹Ette icaharu iko oseŋer honyi amiji Falastin. Buo Falastin idahan ahide amiji Jesiril.

Chapter 30

¹Attati to nobo noloŋ ottu nya Defide imiji Siklak oloŋ etahunihi, ninya iburanierek aati Amalek amiji Negef iko Siklak. Iburanie nya isi Siklak ette isuak, ²ette inefuna aŋoruo iko aati daŋ hinya amanyai to dia, aduri iko aati hun itaha to. Obeŋi nya ottohori obo atulo, ati iyarai nya isi iko isi.³Ninya afanyi Defide iko oseŋer honyi itua bore gala, iko aŋoruo hosi, buo aduri ati aduri ŋoruo hosi eyarai nya is iko isi apiti. ⁴Oyoi nya Defide iko oseVer honyi many obiaŋarik inyak oremehinere inyak iyoo.⁵Eniafarai nya aŋoruo devide daŋ arrihai apiti, Ahinom ono Jesisril buo Abigel ŋoruo Nabal ono Kamel. ⁶Ottoho nya negigilo Defide bebe, nyo awahi nya aati iruoŋio inyi to amoruoi, ojoriarik nya monye iko honye duri inyi ati itagol nya Defide ahuan honyi to Yawe, Hollum honyi.⁷Attati Defide ijiaran jio Abiatar lonyo Abimelek, lehumani, "Ike iyaŋune luŋa aboŋo hehumak ania jihoŋ, ette isiarana Defide.⁸ Ette Defide imojo jio Yawe itatahutaniere inyi ekoi, ette ijiaran, "En etilaŋaro ni aati hulo, aremik adi ni itahor isi? Ette Yawe itarraŋ, "Itilaŋaro, eremik iyye igal isi itte inyahuna itahoruna erre daŋ."⁹ette inyi ileten iko oseŋer honyi esiha ille; ette isi ifanya itu owore ono Besor, ninya maji arasarik oseŋer Defide hul ofutoi to.¹⁰ Ati arasa nya Defide iŋetio ihalu miorok, buo esiha arrihai arasai nyo afuto nya isi.¹¹Orumani nya isi obo amasiritanani itua mana ette iyaŋuno inyi; ette isiarana inyi emune, iko aari amatat buo enyaŋanai ¹²iko asiahin arrihai huno aŋjiti obo ayyini hun enori to. Ninya anya inyi, agol nya ahuan honyi, obeŋ nya inyi anyia obo aŋiria oŋitek hunihoi iko attarihien buo fe hunihoi.¹³Ette ijiaran jihonyi, "Imanya iyye ajia? Ittu iyye tai?" Ette inyi ijiaran, "Ani anyarhaluti Masir, arani ahegiamani olo aati Amalek; aŋuai nya ni inyi on obusari ani eleittok hoŋ.¹⁴ Etarremio nya hohoi amiji Negef ono Keret, iko aŋati ono Yuda, buo Negef ono Kaleb esuahi hohi Siklek.¹⁵Ette Defide ijian johonyi, "Iremik adi iyye itadihoro hohoi laati hia?" Ette atulo Masir alia ijiaran, "Ituŋoi ati jihoŋ to afure Hollum ijio ibiaŋata adi itai ifuata ittoho ani kuya buo fe jio eleitok hoŋ, buo ni ette itadihoro itai jihosi."¹⁶Ninya etadihuno olo Masir alia Defide awor, isarrahini nya isi itoŋoi lifau tiltil, hul oŋie, buo fe amatai buo lomumk ohiai omunoi isi bebe to nerre hun iyarai isi to Falastin iko to fau Yuda.¹⁷ Ette defide iko oseŋer honyi iburanio isi to akikai ette itarremio isi attari daŋ many to otoriai obotie holoŋ. Obeŋ nya tulo opuloro arari esiha aŋuan hama hinya ofuhoi to akusani.¹⁸Ette Defide inyahuna erre daŋ hinya obialarai aati Amalek; buo fe italuahu aŋoruo honyi harrihai.¹⁹ Otubai nya erre daŋ, hul odihara iko hun obolori to, lonyirok iko ŋarriok daŋ, erre fe daŋ hinya obialarai isi. Enyahuno nya Defide afure hirre daŋ.²⁰ Ette Defide inyahuno edie iko abotio hisuŋ, hinya anyarai isi. Ette isi ijiaran, "Erre Defide huna hun eyaŋuno hohoi."²¹Ette Defide ittuna jio laati honyi hul esiha harriha hinya ofutoi to, hinya obusarai isi ihutuk owore Besor. Hinya egonyuni isi Defide ottu, ette isi irraŋ Defide iko hinya waati ofuoi to iko inyi. Hinya aruaŋari isi ette Defide ifuanya iko isi. ²²Buo lomuk hul orrohoji tajia hinya ofuoi to iko Defide ette ijiaran, "Ettalik hohoi isiarana erre hun ebeluno hohoi jio laati hul obeŋi to afanyi imaji fere. Ati oremehini isi iyaru aŋoruo hosi iko aduri hama, ette ifuatan."²³Ette Defide iramana isi ojio, "Illarak hoŋ, hegiamati ihonyia, jio nerre hun isiarak Yawe jihohoi. Aluak inyi hohoi buo fe ette isiarana amiorok hohoi lihas hohoi. ²⁴ŋai oremik itaniŋo jio neram hatai ania? Aharata erre hun ebeluno hunia hun orriamari iko laati hinya ebusaru imaji hirre hohoi." ²⁵Ihanak Defide eram ania ijio oŋida arasa mak eŋotit hiram jio laati Isarail, inyi an arasa to many iko ahana jio laati Isaraili.²⁶Hinya afanyi Defide iko laati daŋ Siklak, Ette Defide ifahina erre omuk hinya obelune isi to Amalek jio loriahat honyi hutto Yuda. Ette ijiaran jihosi, "Hibena esiorita huna. "Nerre hunia hun ebelu hohoi to mirok Yawe."²⁷ Amisihi huna hinya ifahinere Defide nesiorita: Betel, Ramot, aŋati Yuda otto hide, Jatir,²⁸ Aroer, Sifmot, Estemoa.²⁹Ifahi nya buo fe inyi Raskal, abotio gala hinya itoŋorik hohonyu hulo Jeramil iko abotio gala hun amanyarik aati Kenit, ³⁰Horma, Borasan, Atac, ³¹Heboron, iko jio amasik daŋ afanyitai isi iko oseŋer honyi.

Chapter 31

¹Ette Falastin inyak irrem iko Isarail. Ette Isarail ifuho Falastin abahai nya isi bebe idoŋe Gilboa. ²Itarracaraai nya Falastin Saulo on orroho bebe iko lonyirok honyi. Ette Falastin itihoro isi hunihoi daŋ, Jonatan, aminadab buo Malcisua, iko lonyirok honyi. ³Oddiŋ nya afere nya bebe jio Saulo, ette larriomok rraŋi itahor inyi. Iriafuni nya inyi bebe to nawwua.⁴Ette Saulo ijiaran jio leniafani fiara honyi, "Iduhu afere isohu nani. ŋadi hul aati hul obeŋi to hulia iruhi Hollum ofuoni itabuyaŋio nani." ⁵Ati iha nya lenyiamani honyi esohuna inyi, nyo abaŋ nya iny bebe. Tania, ette Saulo iduhuna afere honyi ta ahuan honyi ette ittohoro ahuan honyi. Ninya egonyu lenyiamani honyi alia ijio ayee Saulo, ette buo fe inyi iduhuna ononyi ette ittohoro ahuan honyi. ⁶Oyeei nya Saulo iko lonyirok honyi hunihoi buo lenyiamani honyi amaji abotie.⁷Hinya etaniŋuni aati Isarail hul owoni to afirik doŋe tole, iko hul amanyai to imiji Yordano tole, egonyuni isi ijio afuhoi aati Isarail, buo fe Saulo ayee iko lonyirok honyi, ette ifuho to bottio gala hosi, buo Falastin ette irutana imanya dia. ⁸To obotie holoŋ, hinya afuoni Falastin ihuroro afiara wati Isarail hinya abahai to, anyura ni isi ahuan Saulo iko lonyirok honyi daŋ ibaloroi idoŋe Gilboa.⁹Ettee isi iŋutuna ahou honyi addi ette ihouna erremiti honyi, ette ifahina leyak sayo lifau Falastin daŋ, iramaniere asayo imasik imojiti jiohin hosi iko iramaniere iwati. ¹⁰Ette ihanana erremit honyi ihaji jiok en iloŋoi isi Asotore, ette ifitana ahua honyi Ifagi miji ono Bet sian.¹¹Hinya etairuni aati Jabes huno hutto fau Gileya ariŋ en ihani Falastin jio Saulo,¹² ette larriomok daŋ idioto ette idaha attari daŋ ette iyaŋuno ahuan Saulo iko huno lonyirok honyi te ifagi ono Bet sian. Ette ifuatan imiji Jabes ette isuahina isi.¹³ Teyya ette ittuttubuna ahoi hosi ette inuhana jio obo awoyo yani otto miji Jabes, en iloŋoi ayyani Tamarisk, ette iferuna oŋitek hattarik.

Habakkuk

Chapter 1

¹Ifwotu lefahata Habakkuk asayio. ²"Yawe, many baya arasa adi ni iyyo jihoye, bwo iye ibeng itayiru ani? Ayyo ni jihoi ta eliliha, arrohojita! Atti, ibeng iye italwak ani!³Nyio ibusak iyye nerre huno orrohoji to ihosiere hong? bwo fe amijyo arohojita! Ibusak iye ani amijyo, bwo fe amijyo arohojita hune ihanie isi. ⁴Arijoro, obeng adi ollo ahosiere elelik eyahatio, nyio, ikoloni arohojak ayijok, atti, arijoro ono obeng to ara ahode, obeng adi owon many." Itarang Yawe jyo Habakkuk.⁵Awak ni ihanyo obo aring, ibeng adi iye iruk oleramani jihoi, omijye jyo amisihi ociama isi to elafuho iko to eliliha olwaha isi. ⁶Arohojak, etarohojak misihi adahai ihiji fau, ohorotye asik waati huno obengi to arrai hunosi omijye, elyahani ikafyere isi ahide. ⁷Nyo, angocio nyia ottu to hwatek hosi, ilfuhorik isi to abangi.⁸Aati husani ofwoni jyo amaji ono alamato, idarratai hiho olowara, oruharai idwongi holong, bwo ahusani hosi ifeji jyo aworu bwo fe ifeji jyo elewo huto otorai, teyya oto ahusani hosi hwa wotia. ⁹Arai isi dang ahetarohojak; elulung hosi nyia asa iho oyami waha; otubani isi eniafat ihwo asulungayo.¹⁰¹¹Obwok iko eyyak, ara jihosi asuhotyere, bwo fe jyo epalak hosi. Ifii efahat Habakkuk Hollum efii obo. ¹¹Oyami ollo adi ittuna, ollo icul jyo leyak hirre, kuya jyo hulo ojorito ajyok hosi.¹²Ibeng iye iwon many beryen, Yawe Hollum hong, ololibo to? Ebeng adi hohoi eyye. Yawe ibusak iyye isi ingocio, nyo iyye, amorwo ihuhumak iyye isi itabisyere.¹³Bwo ibeng iye iremik mijyo ihanita hune ipali to nyo obeng amuno, atti, ongite hoi olibori imijere jyo arohojita kuya arohojak. Nyo, ati imijyo iyye jyo etarohojak to amehino? Nyo idwahino iye bwo arohojak odilori ayijok hosi. ¹⁴Ihwo aham to hari iko aati, iyyeu iyye isi, ati asang hune oretyai to obeng eyahani hosi.¹⁵Nyo iyanguno iye isi dang to ayafohi ham, ito tubana isi iboi, inyi ania onomunoi isi, bwo fe ette iwuwongita bebe. ¹⁶Teyia, ote isi ihuhumana iboyo ham isi, bwo fe oto swahina otogong ono aboi hosi. ¹⁷Arasai adi isi ififeuna aboyo ham hosi, bwo fe odulori ingocyo amisihi, obeng egigilo ono amuno owon jihosi.

Chapter 2

¹Atoni iwotia ibeleri hitoi hong, nyio ongida ani ehuhumak ahwan hong imaji iriri nyio, ongida ani amijiere dee imijaniere ojo adi inyi angai jihong bwo teyia ato ni ibusana aring an awak ni.²Yaweh itarang ani oto jiran, "igiorok arigiai ania, igiorok igagar on olibo nyio, el ehenu obo ongida irawt! ³arigiai anyia ini ono amoi icana adi ini manyi icungi, obeng adi opowak. kuya ilingia itilau ini, otu adi ahode, atuna honyi obeng adi ilingiai!⁴Imija! Aijok ofowoi adi imanyia ta aijon hosi bwo arohojak amanyiai ta etadara, nyio itaroho abalu isi ta aruma! ⁵Awahi isi abalu inyi el etaroho toi aati misihi dang elulung ta ahwan honi ayei obeng ifong ara ihwo elume.⁶Manyi baya ibusak adi iye arohoji hun iduhu iye? ⁷Arohojita owon jio hul idasietoi, arohoji obeng iyauno asohotiere ihwo edolo jihonyi. Amowangak obengi adi isi odiotoi ahide kwak bwo fe abangak ohenyuni adi? otoi adi isi irahan a heyrak hosi! ⁸kuya al awon arohoji ila adi itarang ani kuya al awon arohoji, etawou iye otojin wati bwo fe ihanyio isi on oroho ta fau hosi iko hul amanyiai toi ibore gala.⁹Arohoji owon jio ehuhumak rijori hun orumanyerek isi arohojita ihasik hosi, ijara ihanak aji honi a hide, italwahunere ahwan ta hani rohoji!' ¹⁰Iyeu iye ta ahwan hoi ingutoro iye aati aryai, iyauno iye ariri ihwan hoi to nerre hun igigilo iye ta ahwan hoi. ¹¹Abobo yani itarangi adi isi, bwo amoruwoi olwahai a hide to lohitir:¹²Arohoji jio hul oduhoi toi ibore gala ta notoo iko hul ihuhumi toi amasik emanyiti to eboti!' ¹³Obeng ara jio Yaweh etamanyi, nyo, ongida aati hul omuk igiamai ta neema bwo amisihi hun omuk dang omehinei asai? ¹⁴Ihwo imuluhak ariak aari on itokon iko amijana agolon ono Yaweh ifut adi inyi ifau.¹⁵Iye obo ol ifwanak toi aring ono oroho toi manyi orumari, arohoji jio ol ihanak toi jio onyihari honi ongida oruma, oto isi imijio aharumak! ¹⁶Amatai bwo fe italeyehini aruma hosi, otidani adi ariri isi bwo fe akwatan obeng jihosi! Etebek ono Yaweh oto hani inget oito adi jihonyi.¹⁷Amisihi bore gala iko hul amanyai toi dang dia nyo ihanio iye jihosi on oroho bwo fe itawo ooto hosi lifau. Arohoji on ihani jio Lebenan iko ekukurio cangi olo itabang iye.¹⁸Arijori on onguya toi isyarak iye anyo? Ehuhumani rijori to nyahuto inyi etiyanani gesemi, nyio, iruk ini jio egiama hani honi ihuhumiere ajohin hon obengi toi ikianai. ¹⁹Arohoji jio ol ojtoi jio etoi, odiotoi a hide kuya ol ojo toi jio amorwo on odwatoi. Ette! Ihana asang huna ityenyei? Imija ihuhumuni isi to yeli iko abilatai on opipyak toi obeng obo oloiri owon jihosi. ²⁰Otte afau dang idwaru ta hosiere honi. Owon Yaweh ihaji honi on odwa toi.

Chapter 3

¹Amojo ono Efahat Habakuk: ²Yaweh, abang ni etairu ni asayo hoi, Ihiji olong ana, italyehi ini jihong. Egigilo on amehino on ajore ho!³Etahabuyo honi afang lidou bwo fe amuno honi ibong lifau dang.⁴Agolon honi nenya idimatoi otu jio efara arihai hunya owoni toi ihani honi. ⁵Angwai on otohio toi olo ahosiere honi, bwo fe angwai obo olo ihalu hejek honi.⁶Otto inyi iwotia ote cem afau; otte ita ning amisihi iko adongiok honya owotia toi otte itanga, adongiok honyia owotiai toi olosiohol otte irafa jihonyi. Ekoi honi ara olosiohol.⁷Egonyu ni atiti ono husan irriafuno, bwo fe nofi huno atiti ata fau Midian ikikiro. ⁸Nyo, ilongojita Yaweh jio owore? Ara nya ajore ilongojita honi jio aari kuya ilongojita ini jio aari on itokon, aledak iye a husani hoi iko a husani elwahiti?⁹Iyauno iye arrang hoi obeng etihi bwo fe obeng ihanak auwa irrang hoi! Ilo iye ibwanyi afau iko aariak. ¹⁰Igonyuni adongiok okukuditai ta adyaha bwo ekoy hari ijuhonyei jihosi to hide hari on itokon on oudo toi olwaha; otte ikap oyami on ipipolyahita hari a hide!¹¹Nolong iko Ayafa 0wotyai abotie maji jyio amasik hun ohodori toi a hide nyio ta afangan hwan honi otte isi idarra, ta afangan iko enwaha ono affiara honi. ¹²Ta ajore hoi igis iye amisihi, bwo fe itik ahide ta fau ta ajore otonohoi.¹³Ilo iye alet italwahunere aati hoi iko italwahunere hul inyimu iye. Itaningu iye amonye hasik hul orohoji toi italeyu iye ewojiti muto hosi.¹⁴Itul iye osi hariomok honi ta awa hosi nyio, offowni ihwa asingit oyami ikukureyre hohoi, oyeji omutto hosi asai ihwa obo ol odilotoi olocang jio amaji on idima toi. ¹⁵Itubak iye aariak abotye maji bwo fe ilo ihide haari on itokon ahusani hoi.¹⁶Etairu ni ote atuwa hwan hong ikikiro! Bwo fe eetuk hong ikikiro ta ekwatit tonya. Bwo emuyak otte tuna jihoye iko ahwan hong attoni ikikiro ta etila dee nyio nolong on oroho toi iko ediahiti hun ofwoitoi ifwana jio aati hul iburanyie toi hohoi.¹⁷Ayani obengi owoni iko anger hun oiji; ayani ono Olive, obengi omuk anger afwoni jihoni otte aati ilongojita nyio, obeng angira ta matta; bwo fe anyanya obengi to bore, inyi anyia an aloni ihan.¹⁸Aloni imuno jio Yawe etalwahani hong bwo fe arasa adi ni imuno jio Yawe hong. Ihanak ejek hong ihwo huno Angonyei! ¹⁹Yawe ini agolon hong. Ini angatak ani alo ahosiere jio amasik hun owotiai toi a hide. Jio eletok iko ofito ring hong.

Haggai

Chapter 1

¹Jyo enga etarihi ninya arari Dario ahobu, iyafa etileji, jyo neteri holong hayafa, ottu nya ekiana Yahweh tonani ono Haggai lekilani jyo elettok olo Yudea, Zerubbabel onyo Shealtiel iko jyo ehumani eletokwan Yosua onyo Zerubbabel icana, ²"Ojyo Yahweh ihwana: otto aati itarang jyo' obiangara ongitek hohoi iduhiere aaji emojit ono Yahweh.³Atati ekiana tuna ono Yahweh to nani Haggai lekilani otejaran, ⁴Arana asa hatai imanyari ihasik huno ngidarito buo aaji hong obeng ongida?⁵Otto Yahweh monye ikiana, iruhoto ekotiahatai, ⁶Iyehinatai enyomo ariai, buo idiongunatai kai, ingiyeti aditai buo ibiangata ifwangata, imatati aditai buo ibiangata irumati.Iyiafana aditai abongojin buo obengi adi itanohi ahuattek hatati, orumak adi egiamani arobiya ariai, buo arobia olilitoroi.⁷Yawe monye ikiana, iruhoto ekotia hatai, odohoto ihidedonge, iyangunete eyek eduhiti ⁸oduhoto aaji hong, ongida nani ayiriari diya, ongida itahabuyei nani? ikiana ⁹Yahweh, itifiatitai erre ariai buo iyangunetitai kai ihang, nyo?ahutani adi, ikiana Yahweh monye, nyo arasa aiji hong ihuonyia buo tai imanyati ihasik hatai hunoyiji.¹⁰Nyio itik Yahweh ahide jihatai tedou buo Nafau otebiangan isuruna. ¹¹Elonguni ameyu lifau, lidonge, iko jyo amat iko jyo abalu angejuk, iko jyo eyali jyo adiongok huto fau, iko jyo aati, iko jyo aciangi, iko jyo erre hune gemuyie.¹²Buo Zerubbabel onyo Shealtiel, iko eleittok ehumani Yosua onyi Jehozadak, iko jyo aati holofitoroi, iruhoto ikiana ono Yahweh hatai, iko ikiana ono Haggai ekilani, nyo ifak Yahweh inyi. Otto aati ibangi omom ono Yahweh Hollum hosi. ¹³Otto Haggai lefahani ono Yahweh iramana jyo aati ote jiran, Awonini ikatai, ikiana Yahweh monye.¹⁴Otto Yahweh itagol oloyiri ono eleittok Yudea Zerubbabel onyo shealtiiel, attati oloyiri ono Yosua ehumani oleittokon onyi Jehozadak, attati oloyiri ono aati hulofituneito, ongida isi ofwoi iduhori aaji emojit ono Yahweh ¹⁵Ongitek atomwana harihai hangwan iyafa etileji, to etarihi hinga henyia arari Dario ahobu.

Chapter 2

¹Jyo ayafa etahatarihi ihayafa atomwana harihai habotie, oto ikiana ono Yahweh ituna to nani ono Haggai ekilani otejiran, ² Ikianai jyo eloittok olo Yudah, Zerubbabel onyi Shealtiel, iko jyo ehumani leittokon Yosua onyi Jehozadak iko jyo aati holo fitorotuneito, ijiara,³Ngai addi jihatai alarasato ngai igonyu aaji jyo olohuo etteri? Igonyunatai inyi angai ihwania, obeng addi ara ahire asai tohongite hatai? ⁴Ihwana ogolo lunga Zarubbabel, ikiana Yahweh. Ati itagolo ahuan ehumani oletekon onyo Jehozadak iko aati dang huto fau ikiana Yahweh, ati igiamati awonini ikatai, ikiana Yahweh, ⁵Jyo ecoriti huno emwara henya ifuonietitai to miji ono Masir otto oloyiri hong iwanan ikatai hebangata.⁶Ikiana nyia Yahweh monye jyo, ihwania aloni itaning nedou, nafau, nariak iko nafau onoyohoto. ⁷Ati, etaning adini amisihi dang ongida isi iyangunei erre hunoyijito jihong atoni ittufut aaji to lohuo, Ikiana Yahweh.⁸Arai abariti dang ahunong, ikiana Yahweh. ⁹Agalik adi olohuo ono aji ana eteri, ikiana Yahweh, aloni isiarana nemwara jyo namaji ana, ikiana Yahweh.¹⁰Jyo ongitek atomwana arihai hangwan to nayafa etahotongani jyo etarihi hinga ono Dario,otte ekiana Yahweh tuna jyo Haggai ekilani, otte ikiana, ¹¹Ifia ehumani efahita ati ijira ¹²jyo, alakafatio atulo eringo iloho honyi enne isiarani jyo Yahweh kuyya otir inyi emune kuya amile kuyya afino kuyya eyali kuyya enyati hunomuk dang odwa adi? Otto ehumani itarang jyo obeng.¹³Ette Haggai ijiaran, "Alatir atulo olebotito to ayee erre huna orohoji adi?" Ette ehumani itarang. "Afe iboti adi ¹⁴ Itarang Haggai ette jiaran, "Arra ania jyo aati iko amiji ihosiere hong ,Ikiana Yahweh jyo,erre hun igiamai isi to ahas hosi, iboti erre hune siori isi jihong.¹⁵Igigiloti to osihatai tonere huto hosiere many jyo olong anahana. Hobeng obo amoruo itaferihino jyo obo amoruo ihaji imojit ono Yahweh, ¹⁶Alatu obo icemiere emma atomwana harihai, orumak inyi tomon hama buo alatu obo atulo ibalu iyyari atomwana miet ono amana buo nyi ato rumana atomwana harihai? ¹⁷Epit ni nere hunegiama iko erre hunegemuye dang buo iyyie ibeng iyito jihong, Ikiana Yahweh.¹⁸Iruho many jyo Nolong onohana ahosiere, jyo nongitek atomwana harihai hangwan, ayafa atahotongwani, many jyo nolong ono eteri iduhio haji imojit ono Yahweh, iruhok. ¹⁹Howoni adi enyomo imugu? Kuyia isuri adi anger ifau ? Buo ayiani obengi ongiji, ati many jyo olong anahana aloni jahina itai.²⁰Ette inyiakYahweh ikiana jyo Haggai jyo nolong atomwana harihai hangwan, ette jiran, ²¹Iramak jyo eleittok olo Yudea Sarubabel ijiara aloni itaning nedouhuo iko nafau. ²²Aloni ifuhara etongi olobiehien attatini letten itaroho agolong ono olobiehien huno amisihi, Alodini ataroho asigiria iko epihita hosi buo ayirok hosi dang, asigiria iko ayirok hosi dang, okwaharai adisi lifau, nyio to nanyapala huno ilarak hosi.²³Jyo nolong ania, ikiana Yahweh, aloni iyaru iyyie Zarubbabel onyo Shealtiel irari apit hong, ikiana Yahweh. Anyimuni iyyie ihwo emong olodihatoi, ikiana Yahweh.

Matthew

Chapter 1

¹Igyoroni jyo abuk ana afureta huno hohonyok Yesu Kristo lonyi Davide. Ara fe inyi lonyi Abramo. ²Ara Abramo monye Isako, Isako monye Yakobo, Yakobo monye Yuda iko illarak honyi. ³Ara Yuda monye Perese iko Sera bwo ŋorwoi Yuda Tamara, Perese monye Eserone, Eserone monye Rama.⁴Rama monye Aminadaba, Aminadaba monye Nasona, Nasona monye Salamone. ⁵Ara Salamone monye Boasa bwo ŋorwoi Salamone Rahaba. Ara Boasa monye Obede bwo ŋorwoi Boasa Ruta. Ara Obede monye Yese, ⁶bwo fe Yese monye hobu Davide. Ara Davide monye Solomone bwo ŋorwoi Davide ara nya ŋorwoi Uriya.⁷Ara Solomone monye Rabama, Rabama monye Abiya, Abiya monye Asa, ⁸Asa monye Yosafata, Yosafata monye Yorama, Yorama monye Usiya.⁹Usiya monye Yotama, Yotama monye Ahasa, Ahasa monye Hesekia, ¹⁰Hesekia monye Manase, Manase monye Amosa, Amosa monye Josia. ¹¹Ara Josia monye Yekonya iko illarak honyi iholoŋ inya anyarai laati Israele ifau Babolona.¹²Ihalu anyaro hosi Babolona, ara Yekonya monye Salatiele, Salatiele monye Serubabele, ¹³Serubabele monye Abiuda, Abiuda monye Elayakima, Elayakima monye Asora, ¹⁴Asora monye Sadoka, Sadoka monye Akimi, Akimi monye Eliyuda.¹⁵Eliyuda monye Elasara, Elasara monye Matana, Matana monye Yakobo. ¹⁶Ara Yakobo monye Yosefo habi Maria. Inyi honye Yesu al iloŋoi Kristo. ¹⁷Tania awoi daŋ hulo Abramo many jyo Davide arai nya awoi ’tomon haŋwan. Jyo awoi hulo Davide many iholoŋ an anyarik laati Babolona arai nya awoi ’tomon haŋwan. Bwo fe to oloŋ an anyarik laati Babolona many iholoŋ an isiunierek Kristo arai nya awoi ’tomon haŋwan.¹⁸Ara nya esiuna ono Kristo ihwa ana. Iruk honyonyi Maria Yosefo ayama inyi ati hobeŋi isi ottironie ahwattek hosi, oyedu inyi ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo. ¹⁹Ojo habi honyi Yosefo apyaharo jihonyi dee nyo ara nya inyi atulo ol oniŋyo’to Hollum. Obeŋ bwo fe inyi awak itanyahina Maria ariri.²⁰Igigilo inyi erre huna. Ta arwe ottu anjelo olo Hobu jihonyi ta arigya ette jaran, Yosefo lonyi Davide, hebaŋ ayama Maria ŋorwoi hoi, nyo eito ol oyedu inyi oyedu inyi ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo. ²¹Isiu adi inyi leito, bwo ifurak adi iye inyi Yesu nyo italahu adi inyi aati honyi t’eyyata hosi.²²Idwoŋi erre huna daŋ itasiruniere ekyana ono Hobu inya ikyanari inyi jyo eyani sayyo jo, ²³“Oyedu adi odwoti ette isiuna lonyi honyi. Ifurani adi inyi Imanuele,” an ojo, owon Hollum jihohoi.²⁴Ahenyu Yosefo ette ihanio ihwa ifak anjelo olo Hobu inyi, ette iyaro ŋorwoi honyi ihaji honyi. ²⁵Ati obeŋ bu inyi ojotoi ikonyi many isiuniere inyi lonyi honyi, ette Yosefo ifurana inyi Yesu.

Chapter 2

¹Isiuni nya Yesu imiji Betlehem ono Yudea to oŋitek huno hobu Erode. Ofwonni alofyorojok t’ettedwoŋi holoŋ many Yerusalem ette jaran, ²Tali Hobu olo Yudea lya al hetehi isiuna? Nyo egonyu hohoi elelyef honyi ettedwoŋi holoŋ ette hohoi fwanna itahabuyere inyi. ³Ninya itaniŋu hobo Erode erre huna ette ataji honyi iko huno laati daŋ hutto Yerusalem papaŋi.⁴Al ottubanie ehumak eleittaha daŋ iko legyoroka jihonyi ette inyi ifiyo isi ojo, Ocorok nya Hollum ojo isiuni adi Kristo aja? ⁵Itarraŋi isi jihonyi ojori, Isiuni adi inyi imiji Betlehem ono Yudea, nyo igyorok nya eyani sayyo jo, ⁶“Iye Betlehem amiji ono Yudea, Ibeŋ iye imuta ihiji amisihi hun obolori’to huno Yudea; Nyo tehiji hoi ottu adi aboloni Al itamanyayo adi laati hoŋ Israele.”⁷Iloŋo Erode alofyorojok hama ette ifiyo isi ojo, Oleyo elelyef nya baya? ⁸Ette inyi ifahina isi Betlehem ette jaran, Ifwatta, ottifyati eito. Al inyurana tai inyi ocohuniete jihoŋ iramaniere ani, bwo alo adi ni itahabuyere inyi.⁹Itaniŋuni isi nekyanita huno hobu ette isi fwatan. Afwoi isi ette isi inyyak igonyuna elelyef an adaha ihosyere hosi many afanyari inyi ihide maji an awanari eito ette inyi wotya dia. ¹⁰Omunoi alofyorojok bebe ligonyuni isi elelyef.¹¹Ojiŋani isi ihaji ette igonyuna eito iko honyonyi Maria. Origoŋi isi itahabuyere eito. Ette isi iŋa asenuhi hosi ette isyarana jihonyi esyorita hun arai ayyel iko ottogoŋ bwo mura. ¹²Acaharai isi ifau hosi to obo ekoi hama nyo iramak Hollum jihosi ta arigya jo oŋida isi obeŋi acaharai jyo Erode.¹³Ihalu erre huna, oleyo anjelo olo Hollum jyo Yosefo ta arigya ette jaran, Odyotoi, ofuhoi iko eito bwo honyonyi many ifau Masir. Itoŋoi dia many eramaniere ni iye, nyo ottifya adi Erode eito ittohori inyi. ¹⁴Tania odyoto Yosefo ta attari nya ette iyaro eito iko honyonyi many ifau Masir. ¹⁵Amanyai isi dia many oyeri Erode, jo oŋida itasiru ekyana ono Hobu inya ikyanari eyani sayyo ojo, “Eloŋo ni lonyi hoŋ to fau Masir.”¹⁶Iloŋojita Erode bebe al itaniŋu inyi jo inyobye alofyorojok inyi, ette inyi ifahina laati ittohyere laduri daŋ hulo Betlehem iko afauhyen hutteger honyi. Ottohori isi aduri hul ottubai aŋasi hosi arrihai many jyo hul hetehi isiuna nyo ojori dwo alofyorojok jo allaŋi aŋasi arrihai hunya igonyunierek isi elelyef.¹⁷Ihwania itasiru ekyana ono eyani sayyo Yeremia on ojo. ¹⁸“Itaniŋuni laati ayyo imiji Rama, Ayyo iko atariha on obolo. Oyyo Rakele ta aduri honyi, Iha inyi etadwa nyo abyaŋarani isi.”¹⁹Al aye Erode oleyo anjelo olo Hollum jyo Yosefo ta arigya howon inyi ifau Masir ette jaran, ²⁰Odyotoi, iyaru eito iko honyonyi. Acahatti ifau Israele, nyo aye lya inya ottifya’to ittohori eito. ²¹Teyya odyoto inyi ette fwatan iko eito bwo fe honyonyi many lifau Israele.²²Ati abaŋ Yosefo icahari Yudea nyo itaniŋu inyi jo orutak Arukelo amaji monyonyi Erode ette ratan hobo olo Yudea. Tania ette inyi leten ifau Galilea ihwa itahutak Hollum jihonyi ta arigya. ²³Afany inyi dia ette manya imiji Nasaret jo oŋida itasiruni nekyanita huno eyak sayyo hun ojori, “Iloŋoi adi Yesu Anasaretanani.”

Chapter 3

¹To oŋitek hunia ottu Yoane Batista ittittoyere laati imur Yudea ojo, ²Iloitoto atajya hatai, nyo ilyaha olobye ono Hollum attuna. ³Nyo Yoane inyi alya linya ikyanari eyani sayyo Isaya ojo, “Iloŋo obo atulo to mur, Ette jaran, Ihuhumana nekoi Hobu, Itabisana ekota honyi ’tor.”⁴Iyyafak Yoane aboŋo an ihuhumi to nofir konnikonni iko etodit an ara amuhunyo lihuluk honyi. Oŋiyo bwo fe inyi nebeyo iko nesyo huttotwa mur. ⁵Adahatye laati daŋ hutto miji Yerusalem iko hulo Yudea jihonyi. Ofwonni bwo fe laati hutto misihi daŋ hun onyihai’to Yordano jihonyi. ⁶Ibatisyo inyi ihari Yordano laati hul iruhi eyyata hosi.⁷Ofwonni laati arryai hulo Farisei iko hulo Saducehyen jihonyi ifwotuniere batisimo ette inyi jaran jihosi jo, Irata tai ihwa amunok, ŋai ojo jihatai ofuhoti ajore ono hottu’to? ⁸Oŋida ehanita hatai itahutani jo iloitoto tai ahode atajya hatai. ⁹Hejatta ta ahwattek hatai jo, Ara Abramo hohonyi hohoi, nyo eramak ni itai jo, oremik Hollum ’yeuna lonyirok Abramo jyo amorwoi huna.¹⁰Ihwania ihanani atolu ihadde ’yanio. Oyefuni adi ayyanio daŋ hun obeŋi’to oŋijuni aŋer hun oyiji ette rwoŋonia lihima. ¹¹Ebatisyo ni itai ahode ta aari nyo iloitoto tai atajya hatai. Ati lya al ottu’to lihalu hoŋ ogol inyi agalik ani, tania abeŋ ni asiru eyaro amuha honyi. Ibatisyo adi inyi itai ta Oloyiri ol Olibo iko ta neema. ¹²Owon ajani lihani honyi italiboryere ema honyi ette fyehina limugu honyi, ati oswahini adi acono lihima an obeŋ’to oremik dunyari.¹³Tania ottu Yesu to Galilea ette leten jyo Yoane ol owon’to lihari Yordano jo oŋida Yoane ibatis inyi. ¹⁴Ati iha Yoane ette jaran, Oŋida dwo iye ibatis ani, ati ittu iye jihoŋ nyo? ¹⁵Ette Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Ihanie so, nyo osiru jihohoi ihaniere efahita daŋ huno Hollum. Ette inyi ihanio.¹⁶Odyoto Yesu kwak ’totwa hari al ifwotu inyi batisimo, ette edou bwanya jihonyi bwo fe igonyu inyi Oloyiri olo Hollum isuru t’edou ihwa awolo ette wotya ihide hou honyi. ¹⁷Ette nekyana ’tuna t’edou on ojo, “Lonyi hoŋ olo, al amuno ni bebe.”

Chapter 4

¹Attati Oloyiri ol Olibo rihoro Yesu itwa mur ette etisyahani al anya’to Sitan kemyo inyi. ²Oferuc inyi oŋitek atomwana aŋwan iko arwejin atomwana aŋwan ette inyi niama. ³Bwo fe ottu esuswani ette jaran jihonyi, Kuyya ira iye Lonyi Hollum iloito amorwoi huna heterahi aŋirya. ⁴Ati itarraŋ Yesu ojo, Igyoroni jo, “Obeŋ tulo isu ta aŋirya hama, ati isu adi inyi ta nekyanita daŋ huno Hollum.”⁵Attati etisyahani iyaro inyi itwa miji Yerusalem. Ititoŋok inyi Yesu ihide haji imojit eneitok, ⁶ette jaran, Kuyya ira iye Lonyi Hollum itakwahai ahwan hoi tene, nyo igyoroni jo, “Ifak adi Hollum anjelohyen honyi irrirryari iye.” Bwo fe igyoroni jo, “Itarrauni adi isi iye ta ahas hosi jo oŋida iye ibeŋ isyak eju hoi imorwoi.”⁷Attati Yesu jaran jihonyi, igyoroni bwo fe jo,“Oŋida ibeŋ iye ikemyo Hobu hoi Hollum.” ⁸Iyaro etisyahani inyi ihide doŋe on ohodo’to bebe ette itahutana inyi olobyehyen daŋ hutta fau iko akwatan hosi. ⁹Bwo ojo jihonyi, Esyo adi ni jihoi erre huna daŋ kuyya irigoŋ iye ifau itahabuyere nani.¹⁰Attati Yesu jaran jihonyi, Ilo addi Sitan nyo igyoroni jojo, “Oŋida iye itahabuyo Hobu hoi Hollum bwo igyama jihonyi hama.” ¹¹Tania obusak etisyahani inyi, teyya ofwonni anjelohyen ilwahyere inyi.¹²Itaniŋu Yesu jo ifitani Yoane libabus ette inyi leten ifau Galilea. ¹³Obusak inyi Nasaret ette manya Kapernaum on owon’to iger hari, lifau Sebuluna iko Nafatali.¹⁴Jyo oŋida itasiru nekyana inya ikyanari eyani sayyo Isaya ojo, ¹⁵“Afau Sebulun iko afau Naftali,huttekoi hari enne ittokon, afohor owore Yordano tole,Galilea, afau Lufajak! ¹⁶“Itoŋoi laati hutto fau Sebuluna iko Nafatali idumele Ette isi igonyuna afaŋan on obolo’to. Isi laati hul amanyai aŋati hari tole ono Yordano, Bwo fe paganohyen hutto Galilea. Afaŋ afaŋan ania many jyo hya hul itoŋoi Jyo amaji an ara’to ihwa abali ono naye.”¹⁷Ta asaa ania ittittoyo Yesu ette jaran, Ilyaha olobye ono Hollum.¹⁸To obo oloŋ hadaha Yesu ilotifor hari Galilea ette inyi igonyuna illarak arrihai, Simone al anya’to Petro iko illanyi Andrea. Ibirotyai isi aboyo hosi ihari nyo arai isi ahayafohok. ¹⁹Ojo inyi jihosi, Ifwanna ihalu hoŋ, ehanak adi ni itai ahellilloŋok wati. ²⁰Teyya teyya ette isi busana aboyo hosi ette jifaru inyi.²¹Holo inyi kai alamarai ette inyi igonyuna omuk illarak arrihai, Yakobo iko illanyi Yoane lonyirok Sebedeyo. Owoni fe isi itogol iko monyosi Sebedeyo bwo ihuhumye isi aboyo hosi, ette Yesu loŋuna isi. ²²Teyya obusani isi atogol iko monyosi ette jifaru Yesu.²³Adaha inyi itwa misihi daŋ huno Galilea ittiyeniere ihasik imojiti hosi asayyo huno olobye Hollum. Itaŋida bwo fe inyi arrohojita daŋ iko eŋwati huno laati. ²⁴Itaniŋuni laati hutto misihi daŋ huno Sirya eram honyi ette isi iyaŋuno jihonyi laati daŋ hul oŋwai’to iko eŋwati gele gele, iko omuk hul odyahai hwattek hosi. Iyaŋunie isi bwo fe hul owoni’to iko ajohin hun orrohoji’to, hul isitaji’to, iko hul ogolyori hwattek hosi. Ette inyi itaŋida isi daŋ. ²⁵Ijifarai eluluŋ wati inyi arryai hutto Galilea iko hutto Dekapolis. Ofwonni isi bwo fe to Yerusalem, Yudea, iko hutto ŋati hari Yordano tole.

Chapter 5

¹To obo oloŋ igonyu Yesu eluluŋ wati ette inyi dahan idoŋe. Ati ninya hetoŋo inyi dia ofwonni leyiyanak honyi jihonyi. ²Itteryo inyi ittiyenio eluluŋ wati ette jaran: ³Ijara hul omiji tajya ihosyere Hollum ta abyaŋan yiji hosi hotomunohi, nyo ara Hollum a Hobud hosi. ⁴Ijara hul atarihai’to hotomunohi, nyo onyurani adi isi etilihyo jyo Hollum.⁵Ijara hul anyalami’to hotomunohi, nyo ara adi afau ahonosi. ⁶Ijara hul ottifyai’to alibori ono Hollum ihwa ottifyai laati hul oniamai’to aŋiyo hotomunohi, nyo itifoŋ adi Hollum isi. ⁷Ijara hul omehinie tajya hotomunohi, nyo omehino adi Hollum jihosi. ⁸Ijara hul olibori tajya hotomunohi, nyo igonyuni adi isi Hollum.⁹Ijara hul itimorye’to laati hotomunohi, nyo iloŋo adi Hollum isi lonyirok honyi. ¹⁰Ijara hul onyurani ettigemita te ejifatyo hosi efahita huno Hollum hotomunohi, nyo ara Hollum a Hobu hosi.¹¹Omunoti al ipice laati itai, kuyya ittigemye itai, kuyya bu orrosye itai on orroho te eram hoŋ. ¹²Omunoti bwo fe osuhotyete nyo obolo adi aduma hatai lidou, nyo ittigemye nya isi eyak sayyo ihwo nya.¹³Irata tai ihwa amile jyo laati. Al ilik amile, aŋai inyyak adi iye eŋolito honyi? Obeŋ inyi oremik itayyu obo ariŋ, tania ibirori adi inyi addi ette laati ’ryeyo inyi. ¹⁴Irata tai ihwa afaŋan an afaŋ’to jyo laati. Obeŋ amiji oremik dima al owon inyi ihide doŋe.¹⁵Obeŋ tulo oswak allomo bwo imuhoni ta agufa. Ati oyihak adi inyi allomo ihide jo oŋida inyi afaŋ jyo aati daŋ hul owoni’to ihaji. ¹⁶Ijara afaŋan hatai hatafaŋa jyo laati jo oŋida isi igonyuna ehanita hatai hun oyiji’to ette isi itahabuyo Monyatai ol owon’to idou.¹⁷Hegigiloti jo attu ni itapwahyere efahita kuyya bu egyerita huno eyak sayyo. Abeŋ ni attu itapwahyere isi ati attu ni itasiruniere isi. ¹⁸Eramak ni itai ahode jo, many iholoŋ an itatturyerek edou iko afau, obeŋ adi obo egyeri kuyya ekyana on omuta’to ono efahita opwak ’tuŋ ati itasiruni adi daŋ.¹⁹Lya ol omesyo efahi abotye dwadi on omuta’to bwo fe ittiyenio inyi laati ihaniere ihwo nya, itafyaha adi Hollum inyi ilobye honyi. Ati lya al ijifatyo’to efahita bwo ittiyenio inyi isi jyo laati, itabolo adi Hollum inyi ilobye honyi. ²⁰Eramak ni itai jo, al obeŋ ayiji hatai agalik ayiji ono legyorok iko Farisei, ibyaŋata adi itai ijiŋana jyo olobye ono Hollum.²¹Itaniŋuna tai jo, ojori nya igyerita beryen jo, “Hettohoro bwo lya ol ottoho’to onyurak adi inyi aŋoco.” ²²Ati eramak ni itai jo, lya al iloŋojita’to jyo illanyi onyurak adi aŋoco. Lya ol omoryo’to illanyi onyurak adi aŋoco ono okiko. Lya ol ojo’to jo, iye olosita, onyurak adi inyi aŋoco ono eema on osyo fur.²³Tania kuyya iyaŋuno iye esyoryo hoi iklesya bwo igilu iye jo owon eram hoi iko illa hoi, ²⁴obusak esyoryo hoi. Ilo do itabisaniere eram hoi iko illa hoi, bwo ihalu ocohunie isyaraniere esyoryo hoi iklesya.²⁵Opulok eram hoi kwak iko arrosoni hoi hedahati tai te ekoi, ŋadi inyi iye iyaro ihosyere aŋotoni hirre, bwo fe isyo adi aŋotoni hirre iye jyo oseŋer ifitaniere ibabus. ²⁶Eramak ni iye ahode jo ibeŋ adi iye ihouno many idumari iye ahorosi daŋ.²⁷Itaniŋuna tai jo, ojori nya igyerita jo, “Hehaniete erre somon.” ²⁸Ati eramak ni itai jo, atulo ol omijo’to jyo obo aŋotte bwo awak iyyauna ikonyi, iyyau inyi ahode ikonyi te egigilita honyi.²⁹Kuyya itahutak onyek iŋet hoi iye iyyata, ogolotu inyi itto biroro addi, nyo oyyu kuyya oye aŋati abotye ono ahwan hoi bwo obeŋ adi ahwan daŋ ibironi ihima. ³⁰Kuyya itahutak aani iŋet hoi iye liyyata, oŋotu inyi itto biroro addi, nyo oyyu kuyya oye aŋati abotye ono ahwan hoi bwo obeŋ adi ahwan daŋ ibironi ihima.³¹Lya al ifuha’to ŋorwoi honyi ette pyaharo jihonyi, oŋida inyi isyo awaraga an itamijanak’to apyaha honyi iko ŋorwoi. ³²Ati eramak ni itai jo, lya al ifuha’to ŋorwoi honyi to obo eram asai bwo obyaŋara ta eram ono asomon, itaroto inyi ŋorwoi honyi. Bwo oroto lya al ayama’to aŋotte an ifuha habi to obo eram asai.³³Itaniŋuna tai jo ojori nya igyerita jo, “Hepwahata ecoriti hatai hun icoronia tai ati oŋida itai ihaniete ihwa icoronia tai.” ³⁴Ati eramak ni itai jo, Hecoronia asai. Hettuŋoti te edou nyo ara inyi amaji kurus ono Hollum. ³⁵Hettuŋoti ta afau nyo ara inyi ebalori hejek honyi. Hettuŋoti ta Yerusalem nyo ara inyi amiji ono Hobu ol obolo’to.³⁶Hettuŋoti ta osi hatai nyo ibyaŋata tai iremehina iloit ofitti abotye on obwor, emoli. ³⁷Al ijatta tai, Afe, oŋida ara inyi Afe ahode. Bwo fe al ijatta tai, Obeŋ, oŋida ara inyi Obeŋ ahode. Hefonihina omuk nekyanita huno olorroho.³⁸Itaniŋuna tai jo, ojori nya igyerita jo, “Odumati onyek ta onyek bwo fe odumati alai ta alai.” ³⁹Ati eramak ni itai jo, Hehara lya al awak’to itarroho itai, ati al anaŋ inyi amahalyo etteŋet isyara bwo fe ebotye.⁴⁰Al awak inyi iloŋo iye ilokikoi iyari aboŋo hoi, isyara bwo fe agamis hoi. ⁴¹Al orrosok inyi iye iwwahatyere erre honyi many amail abotye, adahati ikonyi amail arrihai. ⁴²Isyatta erre jyo lya ol omojo’to bwo fe heyimoti inyi.⁴³Itaniŋuna tai jo, ojori nya igyerita, “Omunoti hutto lonyihari hatai bwo fe oliwati amyorok hatai.” ⁴⁴Ati eramak ni itai jo, Omunoti amyorok hatai bwo fe omojoti to hya hul ittigemye’to itai. ⁴⁵Nyo te ehanita hunia itahutana tai jo irata tai lonyirok hulo Monyatai ette dou; nyo isyo inyi oloŋ honyi itafaŋyere arrohojak iko ayijok, bwo fe ifak inyi ahide jyo amyosok iko jyo hul oniŋye’to.⁴⁶Kuyya imunoti tai aati hul omunoi’to itai, anyo adi edumit hatai? Obeŋi so arrohojak ihanie ihwo nya? ⁴⁷Al ifonyati tai illarak hatai hama, obeŋi so laati daŋ ihanie ihwonya? Obeŋi so paganohyen ihanie ihwo nya? ⁴⁸Tania ihaniete on oyyu ihwa ihanio Monyatai ette dou.

Chapter 6

¹Ihumata irrirrya ŋadi ihaniete tai ehanita hatai hun oyiji ihosyere wati jo oŋida isi omijye. Al ihaniete tai ihwania obeŋ adi Monyatai ette dou oduma itai. ²Al isyatta tai agurusi jyo alocaŋak hesyatta ihwa atulo ol ohut aforojo jo oŋida laati igonyuni inyi. Ihanie enyabak ihwo nya ihasik imojiti iko ikota jo oŋida laati itahabuye isi. Ahode eramak ni itai jo owoni isi iko edumit hosi.³Ati elle isio iyye aluahio jio olociaŋ, isiarak ollokuai, hèlaha obo atulo omijak, ara duadi bu motte hoi. ⁴Ati al isyatta tai agurusi oŋida isyatta an idima jo oŋida aani ihoroŋ obeŋ omijak anyo an ihanio aani iŋet, bwo fe Monyatai al igonyu erre hun idimani oduma adi itai.⁵Al imojoti tai hehaniete ihwa lenyabak, nyo omunoi isi iwotyari bwo fe imojori ihasik imojiti iko ipehiti kota jo oŋida laati igonyuni isi. Ahode eramak ni itai jo owoni isi iko edumit hosi. ⁶Ati al imojoti tai ojiŋana ihaji, ihyanana ekat bwo omojoti jo Monyatai ol obeŋ’to oleyo, bwo fe Monyatai al igonyu’to erre hun obeŋi oleye oduma adi itai. ⁷Al imojoti tai hekyanati asai ekyanita arryai ta abyaŋan igigilo ihwa ikyanai paganohyen, nyo igigiloi isi jo itaniŋu adi Hollum isi ta ekyanita hosi hun olwaji.⁸Hehaniete ihwa ihanie isi nyo omijak Monyatai erre hun iwahata tai hebyaŋata tai ifiyete inyi. ⁹Omojoti ihwa ana: Monye hohoi ol owon idou, Hotokwata afure hoi, ¹⁰Hetettu olobye hoi. Hetehaniehe awahan hoi lifau ihwa ihanie lidou.¹¹Isyara hohoi ahana aŋiyo hohoi ottoloŋi. ¹²Obusak ahorosi hohoi Ihwa an ebusaniere hohoi aati horosi hohoi. ¹³Heyaro hohoi jyo esusuta Ati itahoru hohoi jyo arrohojita. Ijara olobye hatawana, iko adwaran, iko akwatan jihoi fur.¹⁴Kuyya ibusana tai eyyata wati hul ihanie’to on orroho jihatai, obusak adi monyatai ette dou eyyata hatai. ¹⁵Ati kuyya ibyaŋata tai ibusana ahorosi wati, obeŋ adi Monyatai obusak eyyata hatai.¹⁶Al iferunae tai hejiriŋati ihwa lenyabak hul itajiriŋye’to omomite hosi jo oŋida laati omijani jo oferuni isi. Ahode eramak ni itai jo owoni isi iko edumit hosi. ¹⁷Ati al iferuna tai iyyalana osi hatai bwo illillata omomite hatai, ¹⁸jo oŋida laati obeŋi omijani jo iferuna tai, ati igonyu Monyatai ol obeŋ’to oleyo itai. Bwo fe Monyatai al igonyu’to erre hun obeŋi’to oleye oduma adi itai.¹⁹Hettuniete ebariti hatai jyo afau ana nyo otuk adi eyyu iko nelarryoŋolof isi, kuyya bu ojiŋani adi ahahalak ihahalari isi. ²⁰Ati ottuniete ebariti hatai idou nyo obeŋ adi eyyu kuyya bu nelarryoŋolo itatturi isi bwo fe obeŋi adi ahahalak ojiŋani ihahalari isi. ²¹Nyo igigiloi atajya hatai jyo amaji on ottunarik ebariti hatai.²²Ara onyek ihwa afaŋan ono ahwan tania al afaŋ inyi on oyyu ifut ifaŋan daŋ ihwan tulo. ²³Ati al orroho onyek iryok adi ahwan daŋ. Tania kuyya orroho afaŋan on owon’to itwa tulo, iryok inyi ahode ’tir ’tir. ²⁴Obeŋ tulo oremik igyamari jyo eleittaha arrihai. Nyo oliwari adi inyi olobotye bwo fe omuno olobotye, kuyya bu awak adi inyi olobotye bwo fe omyana olobotye. Ibyaŋata tai iremehina igyamari jyo Hollum bwo fe jyo ebariti.²⁵Tania eramak ni itai jo, hehawwati ta nesu hatai, te erre hun iŋiyete tai bwo fe hun imatati tai, ara dwo bu erre hwattek hun iyyafatyete tai. Obeŋ so nesu hatai agalik aŋiyo? Obeŋi ahwattek hatai agalihini aboŋojin? ²⁶Ikemijyete aheny hun idarratai idou; obeŋi bu isi oyehini bwo obeŋi odeŋuni, obeŋi isi ottubani erre imugwo. Ati itaŋiyo Monyatai ette dou isi. Ibyaŋata so itai igalihina isi?²⁷Alali tehiji hatai ol oremik’to itaboboloro ahwan honyi te ehawwa honyi? ²⁸Nyo ihawwati tai ta aboŋojin? Ikemijyete ayaburita isuri on oyyu. Obeŋi isi igyamai, obeŋi bwo fe isi ikaice, ²⁹ati ajo ni jihatai jo, obeŋi nya aboŋojin Solomone ilamani ihwa ayaburita huna dwadi ilamani isi bebe.³⁰Kuyya ibuya Hollum ayaburita hun isuri’to ahana ifau bwo motye ibironi adi isi ihima, obeŋ adi inyi itiyyafak itai on oyyu agalik? Aii, itai laati hul omuta neruk. ³¹Tania helafuhoti bwo hegigiloti jo, Eŋiyo adi hohoi anyo? kuyya, Emata adi hohoi anyo kuyya, Eyyafak adi hohoi anyo?³²Ottifyai paganohyen erre hunia daŋ. Ati omijak Monyatai ette dou jo iwahata tai erre hunia. ³³Ottifyati ahosyere ekoi ono Hollum bwo ottifyati ijifatyere efahita honyi attadi Hollum fonihina erre huna daŋ jihatai. ³⁴Tania hehawwati te erre hun ofwonni adi motye, nyo motye ofwonni adi erre omuk hun ihawwati adi itai. Oremik arrohoji ono oloŋ abotye to oloŋ ania.

Chapter 7

¹Heŋototo obo atulo bwo obeŋ adi Hollum oŋot itai. ²Nyo ihwa iŋototo tai obo, oŋot adi bwo fe Hollum itai. Bwo fe te efahita hun isyatta tai obo, ittigemyo adi Hollum itai.³Aŋai adi igonyu obo alatai alle honyek al awon jo illanyi bwo obeŋ inyi igigilo te etoi on obolo’to otto honyek honyi? ⁴Kuyya aŋai ikyana adi obo alatai jyo illanyi jo, Hadi, agorotu ni alle honyek to honyek hoi bwo owon etoi on obolo’to otto ononyi? ⁵Ara olo ahenyabani. Oŋida ahosyere ogorotu inyi etoi on obolo’to otto honyek honyi attadi inyi remehina igonyuna ligorotuniere alle honyek otto honyek illanyi.⁶Hesyatta erre hun odwari’to jyo ebokwo bwo fe hebironia onoroi hun obwori’to jyo afotirak ŋadi irrirrye isi onoroi huna te ejek hosi ette bwo fe yito lirremyere itai.⁷Ifiyete, bwo isyo adi Hollum jihatai. Ottifyati, bwo inyurana adi itai. Inninnaŋata ekat, bwo aŋa adi inyi jihatai. ⁸Nyo lya al ifiyo’to jyo Hollum ifwotu adi. Lya ol ottifya’to onyurak adi, bwo fe lya al inninnaŋyo’to ekat aŋai adi jihonyi. ⁹Obeŋ adi obo atulo tehiji hatai isyo lonyi honyi amorwo al amojo inyi aŋirya. ¹⁰Bwo fe kuyya omojo inyi ahami, isyo adi monyonyi inyi amunu? Obeŋ.¹¹Itai hul irrohojata’to, kuyya imijana tai lisyoryere erre hun oyiji’to jyo aduri hatai, obeŋ adi Monyatai ette dou isyo erre hun oyiji’to bebe jyo hul ifiye’to inyi? Isyo adi. ¹²Erre daŋ hun iwahata tai ihanie laati jihatai,oŋida bwo fe itai ihaniete on orryama jihosi. Nyo igyoroni huna ifahita bwo fe igyerita huno leyak sayyo.¹³Adahati te ekoi ol ottida’to; nyo alat nekoi on orihoro’to laati liye, inyi on olwajarik ladak te ekoi ania. ¹⁴Ati ottida lekoi ol orihoro’to laati lisu inyi ol omutararik ladak te ekoi alya.¹⁵Ihumata mijo ebwanak hul inyobye’to. Nyo adahatye isi jihatai ihwa akyoro, ati litajya hosi arai isi ihwa elewwo hun oniamai’to. ¹⁶Imijana adi itai isi ta aŋer huno ehanita hosi. Ahode ittallihi laati huruna naŋer ajalaŋi to hikwa, bwo fe ittallihi huruna aŋer ŋaboli to laŋi. ¹⁷Tania ayyanio daŋ hun oyiji’to oŋijuni adi naŋer hosi hun oyiji, bwo fe ayyanio daŋ hun orrohoji’to oŋijuni adi hunosi hun orrohoji.¹⁸Ati obeŋ ayyani on oyyu’to oremik nijuna aŋer hun orrohoji’to. Bwo fe obeŋ ayyani on orroho’to oremik ŋijuna aŋer hun oyiji’to. ¹⁹Oyefuni adi laati ayyanio daŋ hun obeŋi’to oŋijuni aŋer hun oyiji’to ette bironia lihima. ²⁰Tania imijana adi itai isi ta aŋer hosi.²¹Obeŋi adi laati daŋ hul ojori’to jihoŋ, Hobu, Hobu, ojiŋani lidou, ati ojiŋak adi lya al ihanio’to awahan ono Monyoŋ ette dou. ²²Iholoŋ ania ojori adi laati arryai jihoŋ ojo, Aii, Hobu, Hobu. Ebeŋ nya hohoi ekikila ta afure hoi? Ebeŋ hohoi efuhak ajohin ta afure hoi? Ebeŋ hohoi ehanio ehanita arryai hun obolori’to ta afure hoi? ²³Attati ni jaran jihosi jo, Abeŋ ni amijak itai ’tuŋ. Ifwatta addi jihoŋ, itai hulya hul ihaniete’to ehanita hun orrohoji’to.²⁴Laati daŋ hul itaniŋuni’to ekyanita hoŋ bwo fe oniŋye ekyanita hwa arai adi isi ihwa olofere ol oduhok’to aji honyi lihide bak. ²⁵Asayo ahide, ohuco oyyami bwo fe aari oŋettyo, attadi ahide ania ibak naji ati ittallik naji ania kwaharo nyo ara awoyo ohitir honyi ebak.²⁶Laati daŋ hul itaniŋuni’to ekyanita hoŋ bwo fe obeŋi oniŋye ekyanita hwa arai adi isi ihwa olosita ol oduhok’to aji honyi lisuluŋayo. ²⁷Asayo ahide, ohuco oyyami bwo fe aari oŋettyo, attadi ahide ania ibak naji bwo naji ette kwaharo an atturo.²⁸Ninya latuhok Yesu nekyanita hunia, illillihai laati, ²⁹nyo ittiyenio inyi isi ihwa aboloni, obeŋ inyi ittiyenio isi ihwa legyorok.

Chapter 8

¹To ninya to nya isuru Yesu to doŋe attati eluluŋ wati ijifuno inyi. ²Attati atulo ’tallulu ’tuna jihonyi ette rigoŋi lihomon honyi ette jaran, Hobu al iwak iye iremik iye itaŋida ani. ³Attati Yesu ihalamana ani honyi ette ’tir inyi ette jaran, Ihwa awak ni, toŋidara. Ette attallulu ono atulo alya ’turoro kwak.⁴Ojo Yesu jihonyi, Imijye, heramak obo atulo, ati ilo itahutak ahwan hoi jyo ehumani bwo fe isyarak ehumi ihwa ifak nya Mose jo oŋida laati ihanie ihwa etamijani.⁵Lajiŋak Yesu imiji Kapernaum, ottu jafit jihonyi ette lwaha jihonyi, ⁶ojo, Hobu oŋwai apit hoŋ ihaji iko agolyo hwan on odyaha’to bebe. ⁷Ette Yesu jaran jihonyi, Attu adi ni itaŋida inyi.⁸Attati jafit itarraŋ ojo, Hobu obeŋ osiru jihoŋ ittu iye ihaji hoŋ. Ati ikyanai te etuk bwo oŋida adi apit hoŋ. ⁹Nyo aniŋyo ni eleittok hoŋ bwo oseŋer hoŋ oniŋye ani. Lekyana ni jo obo, Ilo, bwo inyi ette leten; bwo fe lajo ni jo obo, Waŋ, bwo inyi ette ’tuna; bwo lajo ni jo apit hoŋ jo, Ihanie ania, bwo inyi ette ihanio. ¹⁰Itaniŋu Yesu ana, illilliha inyi ette jaran jyo hya hul ijifatye’to inyi, Ahode eramak ni itai jo, ara dwo bu jyo Israele daŋ abeŋ ni anyurak obo neruk on obolo’to ihwa ana.¹¹Eramak ni itai jo, ofwonni adi laati arryai t’ettedwoŋi holoŋ iko t’ettedorro holoŋ itoŋori itteremeja iko Abramo bwo Isako ojo Yakobo jyo olobye ette dou. ¹²Ati ifuhani adi lonyirok lobye limaji ono edumele. Owon adi nayyo iko aŋutta hala dia. ¹³Ojo Yesu jyo jafit, Ilo ati, ihanie adi jihoi ihwa iruk iye. Ta asaa ania ette lapit honyi ŋidari.¹⁴Ojiŋak Yesu ihaji Petro ette igonyuna hamoni Petro oferyo on oŋwai iko anahan hwan. ¹⁵Ottir Yesu aani honyi attati anahan hwan honyi ’turoro. Ette inyi dyoto igyamari.¹⁶Liddorro oloŋ iyaŋunie isi laati arryai hul owoni’to iko ajohin. Ifuha Yesu ajohin ta nekyana honyi bwo fe itaŋida inyi aŋwak daŋ. ¹⁷Ihanio inyi ihwania itasiruniere nekyana heyani sayyo Isaya on ojo, “Iya inyi eŋwati hohoi addi bwo fe olwak inyi elihita hohoi.”¹⁸Ligonyu Yesu eluluŋ wati arryai ikoloni inyi, ojo inyi jyo leyiyanak honyi, Hafata aŋati hari tole. ¹⁹Attati lobo legyoroni ’tuna jihonyi ette jaran, Hettiyanani, ejifatyo adi ni iye imasik daŋ hun idahari iye. ²⁰Itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Owoni obeyohi iko ewuryo hosi. Owoni aheny iko asik hosi, ati obeŋ obo amaji jyo Lonyi tulo iferyere.²¹Ojo obo leyiyanani jihonyi, Hobu ijara do ani alo nuhana monyoŋ. ²²Ati ojo Yesu jihonyi, Ijifatye ani. Ijara ayak onuhani ayak hosi.²³To obo oloŋ adak inyi itogol ette leyiyanak honyi jifaru inyi. ²⁴Bwo fe odyoto asiŋit on obolo bebe ihari, ette aari ifolyahita folyak folyak itufutaniere atogol, ati ojoto Yesu. ²⁵Ette isi itaheny inyi ojo, Hobu olwaha hohoi ŋadi hohoi eye.²⁶Ette inyi jaran jihosi, Anyo ibaŋata tai, omuta neruk hatai? Attati inyi dyoto ette itadwayo oyyami iko aari ette aari iŋettyo dee. ²⁷Illillihai laati hulya ojori, Anyo tulo olo ol oniŋye oyyami iko aari inyi?²⁸Ninya allaŋ Yesu tole lifau Gerasa, orwaŋanie inyi iko laati arrihai hul ofwonni t’ehiji lumyo hul owoni’to iko ajohin hun itisitaji’to isi. Iŋereji isi bebe, tania obeŋ tulo oremik adaha jyo amaji ania. ²⁹Ohosohitai isi ette jaran, Yesu Lonyi Hollum, anyo hiram iwak iye jihohoi? Ittu iye ittigemyere hohoi hobeŋ asaa hohoi ottuba?³⁰Owon neluluŋ bataha arryai alamarai kai hun oŋiye. ³¹Olwahai ajohin jihonyi ojori, Al ijo ati iye ifuha hohoi addi, ijara ati hohoi ejiŋak litwajin bataha. ³²Ette inyi jaran jihosi, Ifwatta. Attati isi fwan addi ette jiŋana itwajin bataha, ette neluluŋ bataha daŋ ŋyoron ilotifor, hutu, hutu, hutu, ette kwahino itwa hari ette ye iko dia.³³Ofuhoi leyyak bataha ette jiŋana itwa miji ette iramana erre daŋ hun idwoŋi’to jyo hya hul isitaji’to. ³⁴Ofwonni laati daŋ hutto miji jyo Yesu ette ifuhara inyi addi to fau hosi.

Chapter 9

¹To obo oloŋ adak Yesu itogol illaŋari aari ette jiŋana imiji hosi. ²Iyaŋunie isi jihonyi obo atulo te ekafit nyo ogolyo ahwan honyi. Ligonyu Yesu neruk hosi, ette jaran jyo atulo ol ogolyo hwan, Illa, itagolo ataji hoi, ahohinie eyyata hoi.³Igigiloi omuk egyorok ta ahwattek hosi jo, omoryo atulo olo Hollum. ⁴Omijak Yesu egigilita hosi ette jaran, Nyo igigiloti tai on orroho itajya hatai ihwania? ⁵Anani an ilyaha’to, ajaran hoŋ jo, Ahohinie eyyata hoi, kuyya ajaran hoŋ jo, Totte, adahai? ⁶Ati oŋida itai imijana jo owon adwaran jyo Lonyi tulo ihohiniere eyyata wati hutta fau. Tania ojo inyi jyo atulo ol ogolyo hwan, Otte, obubunak ejotit hoi, ilo ihaŋ.⁷Teyya ette inyi dyoto ette leten ihaŋ hosi. ⁸Ninya igonyuni aati arryai eram ana abaŋi isi ette itahabuyo Hollum al isyo’to nadwaran ihwa ana jyo atulo. ⁹Lattu Yesu teyya, ette inyi igonyuna obo atulo al anya Matteyo. Itoŋo inyi lihaji on odumarik amusuru, ette Yesu jaran jihonyi, Ijifunie ani. Bwo ette inyi odyoto ette jifaru inyi.¹⁰To obo oloŋ, al itoŋo Yesu iteremeja ihaji, ofwonni lomuk lamojok musuru iko leyyak iŋiyere ikonyi ojo leyiyanak honyi. ¹¹Al igonyuni Farisei ana ojori isi jyo leyiyanak honyi jo, Nyo oŋiye ettiyanani hatai iko lamojok musuru bwo leyyak?¹²Ati itayiru Yesu nekyana ana ette jaran jihosi, Laati hul oŋidari’to obeŋi bu isi igigiloi ta afwatan jyo akim, ati to hul oŋwai’to, igigiloi adi hya ette fwatan jyo akim. ¹³Ifwatta iyiyanari awoyo hiram ono nekyana an ojo, “Awak ni laati hul omehitai tajya hosi obyaŋara hul isyori’to ehumita.” Abeŋ ni attu iloŋori ayijok ati attu ni iloŋori eyyak.¹⁴Tania ofwonni leyiyanak hulo Yoane jyo Yesu ette jaran, Eferuta hohoi iko Farisei ati leyiyanak hoi obeŋi oferutai, nyo? ¹⁵Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Oremehini mottyarak hayamani ijiriŋa al owon layamani ikosi? Ofwonni adi oŋitek hun iyarik ayamani t’ehiji hosi addi bwo to noloŋ to nya attadi isi feruna.¹⁶Obeŋ tulo orifak ettafit boŋo aŋejuk jyo egwasit boŋo amarwani nyo ogwasaru adi ettafit aŋejuk to boŋo amarwani addi, bwo fe obolo adi egwasit ania agalik odwo.¹⁷Bwo fe obeŋ obo ijuhok abalu aŋejuk itwa ihulo amarwani. Al ijuhok obo ihwania obor adi abalu ehulo bwo obyaŋarik abalu iko ehulo. Ati ijuhonia abalu aŋejuk ihulo aŋejuho ette isi rasa daŋ.¹⁸Ninya hekyana Yesu erre huna jihosi, ottu obo eleittok ette rigoŋi jihonyi ette jaran, Hetek ŋarri hoŋ ye. Waŋ, ilo iyyabak aani hoi jihonyi otte adi inyi isu. ¹⁹Odyotoi Yesu iko leyiyanak honyi ijifari inyi.²⁰Teyya ottu obo aŋotte on owouno hoto to hwan honyi ta aŋasi ’tomon harrihai. Ottu inyi ihorwoŋ Yesu ette ’tir esidi boŋo honyi. ²¹Nyo igigilo inyi ta atwa honyi ojo, ara dwo bu attir ni aboŋo honyi hama attadi ni ŋidari. ²²Otte ati Yesu fyala jihonyi ette jaran, Hanioŋ itagolo ataji hoi, litaŋida neruk hoi iye. Attati aŋotte ania ŋidari ta asaa ania.²³Al afany Yesu ihaji leittok igonyu inyi hul ohutai ekaŋata, tut, tut, tut, iko eluluŋ wati hul oyyoi, ²⁴ette jaran, Ifwatta addi. Obeŋ eito ania oye, ojoto joto. Ette isi suhotyo bebe.²⁵Tania ifuhak inyi eluluŋ wati alet ette jiŋana lihaji jyo neito ette inef aani honyi ette inyi dyoto. ²⁶Ette eram ania isarrahina ifau daŋ.²⁷Ninya alatari Yesu tolya ijifarai laŋodok arrihai inyi ette isi lwaha tehalu honyi ojori, Lonyi Davide, omehinie jihohoi. ²⁸Al ojiŋak inyi obo aji, ofwonni laŋodok jihonyi ette Yesu jaran jihosi, Iruhoto tai jo aremik ni itaŋida itai? Ojori isi jihonyi, Afe Hobu.²⁹Attati inyi ’tir oŋite hosi bwo ojo, Ehanio ni jihatai ihwa iruhoto tai. ³⁰Attati oŋite hosi mijo. Iramak Yesu isi ta agolon ojo, Heramana obo atulo jojo, ’tuŋ. ³¹Ati ofwoi isi addi iramaniere eram honyi imasik daŋ.³²Hofwoi Yesu iko leyiyanak honyi iyaŋunie laati atulo ol obeŋ ikyana nyo owon inyi iko ajok. ³³Ifuha Yesu ajok addi attati atulo alya ikyana. Illillihai laati ette jaran, Obeŋ tulo igonyu omuk erre ihwo hunia ifau Israele. ³⁴Ati ojori Farisei, Ifuha inyi ajohin addi ta afure hobu johin.³⁵Adahatyo nya Yesu imisihi daŋ ittiyeniere ihasik imojiti hosi iramyere laati asayyo lobye Hollum. Attati inyi itaŋida aŋwak daŋ t’eŋwati hosi. ³⁶Omehitta ataji honyi al igonyu inyi eluluŋ wati nyo ilafuhoi isi bwo fe ofyahaji. Arai isi ihwa akyoro hun obeŋi’to iko leyyahani.³⁷Tania ojo inyi jyo leyiyanak honyi ojo, Obolo adyoŋo ati omutari legyamak. ³⁸Hamojoti jyo Hobu olo adyoŋo jo oŋida inyi ifahu legyamak imana honyi.

Chapter 10

¹Iloŋu Yesu leyiyanak honyi ’tomon harrihai jihonyi ette isyarana jihosi adwaran ifuhari ajohin hun orrohoji’to addi jyo laati. Isyo inyi bwo fe adwaran itaŋidaryere eŋwati wati iko arrohojarita hosi daŋ.²Afureta lefahatg hulo ’tomon harrihai isi huna: ahosyere Simone al anya’to Petro, iko Andrea illanyi; Yakobo iko illanyi Yoane, isi bu lonyirok Sebedeyo; ³Filipo, Bartolomeo, Tomaso, Matteyo lamojoni musuru, Yakobo lonyi Alufayo, Tadeyo, ⁴Simone Seloth iko Yuda Iskariote, letinyyaŋani Yesu.⁵Ifak Yesu hulo ’tomon harrihai ette iramana isi ojo, Hefwatta imisihi paganohyen bwo fe hejiŋana imisihi huno laati Samaria. ⁶Ati ifwatta jyo laati Israele hul arai’to ihwa akyoro hun olitohini’to. ⁷Ifwatta, ittittoyete jo, Ilyaha olobye ono Hollum.⁸Itaŋidarata aŋwak, itubuhuna layak, itaŋidarata laati ’tallulu, ifuhara ajohin hun orrohoji’to addi. Ihwa ifwotuna tai adwaran on obyaŋara te edumit oŋida isyatta jyo laati asai. ⁹Hettunana arobia, kuyya akamisa, hara dwo bu attarifa ikisi hatai. ¹⁰Heyatti akis hifwa te ewatara hatai ara dwo bu agamisi arrihai, kuyya amuha, kuyya bu elluhi, nyo oremik legyamani ifwotuna aŋiyo honyi.¹¹Al ijiŋana tai obo amiji, ottifyeuna atulo ol oyyu teyya. Itoŋoti ikonyi many ifwatti tai. ¹²Al ijiŋana tai obo aji, ifonyata laati. ¹³Kuyya oyiji laati hutto haji ania ijara nelik taji hatawana dia, ati al obeŋi isi oyiji ijara nelik taji harasa jihatai.¹⁴Kuyya ihari omuk laati itai ara dwo bu ihari isi itaniŋuna ekyanita hatai, al ibusana tai aji ania kuyya amiji ania, iddiddyaŋara attuduha to hejek hatai. ¹⁵Ahode ekyana ni jihatai jo, iholoŋ ono aŋoco obolo adi abahyo jyo amiji ania agalik ninya to fau Sodoma iko Gomora.¹⁶Ihwania efak ni itai ihwa nakyoro ihiji lemyo. Itoŋoti iko olofyoro ihwa etojo bwo fe iko anyalami ihwa ahucari. ¹⁷Ihumata ’rirrya nyo iyarai adi laati itai jyo ewwak hirre bwo fe abahye adi isi itai ihasik imojiti hosi. ¹⁸Iyarai adi isi itai ihosyere mandiri iko hobwok te eram hoŋ. Iramana adi itai eram hoŋ jihosi iko jyo paganohyen.¹⁹Al iyarai isi itai helafuhoti jo, efwo adi hohoi jaran aŋai? Nyo isyo adi Hollum nekyanita jihatai ta asaa ania. ²⁰Obyaŋara itai hul ikyanati’to ati ara Oloyiri olo Monyatai al ikyana’to itwajin hatai.²¹Isyo adi obo atulo illanyi iyeri, bwo fe isyo monye eito honyi iyeri. ²²Odyotoi adi bwo fe aduri isyoryere esyok hosi ittohyere. Oliwarik adi itai laati daŋ ta afure hoŋ, ati lya al odihu’to many isidi, italahu adi Hollum inyi. ²³Al ittigemye isi itai jyo amiji ana ofuhoti jyo obo, nyo eramak ni itai ahode jo ibyaŋata tai iremehina ’diddaha imisihi daŋ hutto Israele many ocohuniere Lonyi tulo.²⁴Obeŋ obo leyiyanani agalik ettiyanani honyi, bwo fe obo apit obeŋ agalik eleittok honyi. ²⁵Oremik leyiyanani itoŋo ihwa ettiyanani honyi bwo fe apit itoŋo ihwa eleittok honyi. Al iloŋoi isi monye haji Belsebulii iloŋoi adi isi bwo fe aati hutta haŋ ihwo nya.²⁶Tania hebaŋata laati. Erre daŋ hun imuhoni igonyuni adi laati ihalu, bwo fe erre hun idimani oleye adi. ²⁷Erre hun ekyana ni jihatai idumele, ikyanati lifaŋan; bwo fe erre hun itaniŋuna tai ta ayyaha hatai, iramana ihosyere wati.²⁸Hebaŋata attok hwattek nyo ittallihi isi ’tohoro oloyiri. Ati abaŋata Hollum ol oremik’to ibironia ahwan iko oloyiri ihima on osyo fur. ²⁹Ilahi laati itinyyaŋai aheny arrihai ta attarifa? Ati obeŋ obo ahenyi oremik kwaharo ifau ol obeŋ Monyatai omijak. ³⁰Itai bwo fe, ara dwo bu ofir hutto hosi hatai ihen Hollum daŋ. ³¹Tania hebaŋata nyo igigilo Hollum tetai agalik aheny.³²Aati daŋ hul iruhi’to ani ihosyere wati, eruk adi bwo fe ni isi ihosyere Monyoŋ ette dou. ³³Ati laati daŋ hul ihari’to ani ihosyere wati, eha adi bwo fe ni isi ihosyere Monyoŋ ette dou.³⁴Hegigiloti jo attu ni iyaŋuniere nelik tajya ifau. Abeŋ ni eyaŋuno nelik tajya ati eyaŋuno ni arrem. ³⁵Attu ni italiwahiniere atulo iko monye, bwo ŋarri iko honye, bwo hamoni iko hamoni. ³⁶Bwo oliwarik adi aati hutta haŋ monye haji.³⁷Lya ol omuno’to monyonyi kuyya honyonyi agalik ani, obeŋ bwo fe osiru jihonyi irari ahito hoŋ, bwo fe lya ol omuno’to lonyi honyi kuyya ŋarri honyi agalik ani, obeŋ bwo fe osiru jihonyi irari ahito hoŋ. ³⁸Lya ol obeŋ’to olororo akruce honyi ette jifaro ani obeŋ osiru jihonyi irari ahito hoŋ. ³⁹Lya al onyurak’to nesu honyi italitohi adi inyi, bwo fe lya al isyo’to nesu honyi ta afure hoŋ onyurak adi.⁴⁰Lya al ifwotu’to itai ifwotu ani, bwo fe lya al ifwotu’to ani ifwotu inyi lya al ifahu’to ani. ⁴¹Lya al ifwotu’to leyani sayyo nyo ara inyi leyani sayyo, onyurak adi inyi edumit ono leyani sayyo. Bwo fe lya al ifwotu’to atulo ol oyyu’to nyo oyyu inyi, onyurak adi lya edumit ono ayijon.⁴²Ahode eramak ni itai jo, lya al isyo’to akos hari hun ilihi’to jyo obo eito nyo ara inyi eyiyanani hoŋ, obeŋ adi edumit honyi olitohi.

Chapter 11

¹Ninya latuhok Yesu ekyanita huna jyo leyiyanak honyi ’tomon harrihai, ette inyi leten teyya addi ittiyeniere bwo fe ittittoyere imisihi omuk. ²Al itaniŋu Yoane to babus ehanita huno Kristo, ifak inyi lefahat honyi, ³ifiyere inyi jo, Iye alya linya ojori eyak sayyo jo ottu adi, kuyya oŋida hohoi etila obo?''⁴Bwo Yesu ette itarraŋ jihosi ojo, Ifwatta iramana Yoane erre hun itaniŋuna tai bwo fe hun igonyuna tai. ⁵Amijye aŋodok, adahai aŋurak, aŋidari aati ’tallulu, itaniŋye atuhok, ibuhuni ayak bwo fe ittiyenie asayyo hun oyiji jyo alocaŋak. ⁶Omuno adi lya ol obeŋ’to iha eram hoŋ''.⁷Ninya lacaharai hulya attati Yesu jaran jyo eluluŋ wati ta eram Yoane jo, Ifwatta nya itai imur imijyere anyo? Igonyuna nya itai osiholoti on ohuta oyyami? Obeŋ. ⁸Ati ifwatta nya itai imijyere anyo? Kuyya igonyuna tai atulo al iyyafatyo’to aboŋojin hun ilamani? Amanyai hul iyyafani’to aboŋojin hun ilamani ihasik hobwok.⁹Ati ifwatta nya itai imijyere anyo Kuyya eyani sayyo? Afe, ati eramak ni itai jo agalik Yoane eyani sayyo. ¹⁰Nyo igyoroni ekyanita huna tenyi jo, “Imijye efak ni eyani sayyo hoŋ ahosyere hoi, Al ihuhumak’to nekoi ahosyere hoi.”¹¹Ahode eramak ni itai jo, ihiji wati daŋ hul isiuni hobeŋ obo odyoto al agalik’to Yoane Batista. Ati lya ol omutarik’to ilobye ono Hollum agalik adi inyi Yoane. ¹²To oŋitek huno Yoane Batista many iko ihwania ottifyai afiriwajak ijiŋaniere ilobye Hollum ta agolon, iko inefuniere inyi.¹³Iramye nya efahita bwo ikilutai nya eyak sayyo daŋ eram ana many afanyari Yoane. ¹⁴Inyi alya Elija luŋa linya ojori ottu adi. Iruhoto tai eram ana? ¹⁵Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.¹⁶Etarrijohi adi ni laati hulo iko anyo? Arai isi ihwa aduri hul itoŋoi isuk bwo illilloŋoi illarak hosi ojori, ¹⁷Ehut hohoi acuwali jihatai bwo itai ibyaŋata ihyati. Eyyo hohoi atwari bwo itai ibyaŋata iburyete.¹⁸Ottu nya Yoane ol obeŋ oŋiyo bwo obeŋ amata iko aati ati ojori aati orrohoja inyi. ¹⁹Ottu Lonyi tulo ol oŋiyo bwo fe amata bwo ojori isi, Imijyete alaŋaru iko arumani alya bwo fe ara inyi amotte hamojok musuru iko leyyak. Itahutani ehanita Hollum jo obisi ofyoro honyi.²⁰Tania isiŋyo Yesu aati hutto misihi hunya igonyuni’to ehanita honyi hun obolori’to nyo obeŋi laati teyya iloiti atajya hosi. ²¹Ojo inyi, Orroho adi bebe jyo amiji Korasin, ati bwo fe orroho adi bebe jyo amiji Beteseda, nyo hara nya ihanie edwariti imisihi Turo iko Sidon ihwa hunya ihanie jihatai, nya mana iloiti isi atajya hosi beryen te ejiriŋa on obolo. ²²Ati eramak ni itai jo oyyu adi jyo Turo iko Sidon agalik itai iholoŋ ono aŋoco.²³Bwo iye amiji Kapernaum, itadara iye bebe ati ibironi adi iye many Hadese. Nyo kuyya ihanie nya ehanita imiji Sodoma ihwa hunya ihanie jihatai arasa dwo inyi many iko ahana. ²⁴Ati eramak ni itai jo oyyu adi jyo afau Sodoma agalik itai iholoŋ ono aŋoco.²⁵Ta asaa ana omojo Yesu jo, Ajo ni jihoi humo Monye Hobu olo edou iko afau, nyo idimak iye erre huna jyo alofyorojok iko agenyak ette iye itahutana isi jyo odolyo. ²⁶Afe, Monye, oyiji erre huna ihoŋite hoi. ²⁷Isyo Monyoŋ erre daŋ jihoŋ bwo fe obeŋ obo atulo omijak Monye arari Lonyi iko hya hul itahutak Lonyi.²⁸Ifwanna jihoŋ itai daŋ hul omiratyo egyama bwo fe iyuhotyete, bwo esyo adi ni jihatai nayiri. ²⁹Ifwotuna eyeni hoŋ itajya hatai bwo ittiyenuna eram hoŋ nyo anyalam ni bwo fe obi ataji hoŋ ittata adi itai nyurana nayiri jyo oloyirihyen hatai. ³⁰Nyo oyyu eyeni hoŋ bwo fe eram hoŋ ilyaha.

Chapter 12

¹To oloŋ sabatok ania adaha Yesu ta atwa matta hima. Oniamai leyiyanak honyi ette isi giluna omuk ema ette ryaja. ²Igonyuni Farisei isi ette jaran jyo Yesu, Imijye, ihanie leyiyanak hoi ariŋ on odwa’to lihaniere to oloŋ sabato''.³Bwo Yesu ette itarraŋ jihosi ojo, Ibyaŋata tai ihenuna erre hunya ihanio Davide iko laati honyi laniamai isi? ⁴Ojiŋak nya inyi ihaji ono Hollum ette ŋiyo bwo fe isyo inyi omuk jyo hul owoni’to ikonyi. Isi emunio hun odwari’to hun obeŋ tulo oŋiyo arari lehumak hama.⁵Ihwa igyoroni ifahita jo to oloŋ sabato itapwahi ehumak efahita huno sabato al igyamai isi ihaji imojit eneittok ati obeŋi isi ipali. ⁶Eramak ni itai jo, owon obo dini al agalik aji imojit eneittok.⁷Itimoti tai awoyo hiram ono nekyana on ojo’to, “Attifya ni laati hul omehinie tajya obyaŋara hul isyori ehumita.” Kuyya imijana tai eram ana ibyaŋata tai iŋototo hul obeŋi ihanie on orroho. ⁸Nyo ara Lonyi tulo Hobu olo sabato.⁹Idyaharo inyi amaji nya ette jiŋana ihaji imojit hosi. ¹⁰Owon dia obo atulo ol oye hani honyi. Awahi laati teyya rasana Yesu ette isi ifiyo inyi ojori, Oyyu al itaŋidari atulo to oloŋ sabato?¹¹Attati inyi ifiyo isi, Owon adi obo atulo t’ehiji hatai ol obeŋ adi akafu aker honyi t’ewure addi kuyya okwaharo inyi dia to oloŋ sabato? ¹²Oyyu atulo bebe agalik aker. Oyyu ehanio jyo laati on oyyu to oloŋ sabato.¹³Ette inyi jaran jyo atulo alya, Onitok aani hoi. Ette inyi nitonia ette aani honyi ŋidari ihwa aani ebotye. ¹⁴Teyya ofwoi Farisei alet iwwahari jo aŋai adi ettoho Yesu.¹⁵Omijak Yesu erre huna ette inyi busaro amaji nya. Ati ijifarai laati arryai inyi ette inyi itaŋida isi daŋ. ¹⁶Ifak inyi isi jo, oŋida isi obeŋi iramani eram honyi jyo laati. ¹⁷Oŋida itasiruni ekyanita Hollum hunya ikyana eyani sayyo Isaya ojo,¹⁸“Imijyete apit hoŋ al anyimu ni, Inyi alya ol omuno ataji hoŋ bebe. Esyarak adi ni Oloyiri hoŋ jihonyi Bwo fe ittittoyo adi inyi nekyana ono aŋoco jyo paganohyen.¹⁹Obeŋ adi inyi aŋalafatye iko aati bwo fe obeŋ ohosohita. Obeŋ adi obo itaniŋu etuk honyi te ekoi. ²⁰Obeŋ adi inyi owur osiholoti on oboina’to, Bwo fe obeŋ adi inyi itaduny allomo on ofurui’to Many agalihiniere inyi ta aŋoco on obis’to. ²¹Bwo attadi paganohyen iyihina ta afure honyi.”²²Iyaŋunie isi jihonyi atulo ol owon iko ajok an itaŋodo inyi bwo obeŋ inyi oremik ikyana. Attati Yesu itaŋida atulo alya ette inyi ikyana bwo fe omijo. ²³Illillihai eluluŋ wati daŋ ette jaran, Atulo alya, inyi ahode lonyi Davide?²⁴Itaniŋuni Farisei ette jaran, Ifuha atulo olo ajohin ta afure Belsebuli hobu olo ajohin. ²⁵Omijak inyi egigilita hosi, ette jaran jihosi, Al orryomonie laati hutto lobye ta ahwattek hosi itatturi adi olobye ania, bwo fe al aŋalafai aati hutta haŋ kuyya bu hutto miji ta ahwattek hosi, obeŋi adi isi itoŋoi arabotye.²⁶Al ifuha Sitan egyamak honyi orryomoro inyi hama, tania, aŋai adi oremik olobye honyi itoŋo? ²⁷Kuyya efuha ni ajohin addi ta afure Belsebuli, ta anani fure ifuhattai lejifak hatai isi? Tania arai isi ahaŋotok hatai.²⁸Ati kuyya efuha ni ajohin addi to Oloyiri olo Hollum ottu olobye Hollum jihatai ahode. ²⁹Obeŋ adi obo atulo oremik jiŋana ihaji lottir liyari asaŋ honyi hobeŋ inyi ifitak olottir alya ahosyere. Nyati inyi ihalu otuhoro erre ta haji honyi. ³⁰Lya el ebeŋ’to egyama ikoŋ ara inyi amyotononi hoŋ, bwo itasarrayo lya al ebeŋ’to esuduha ikoŋ.³¹Tania ajo ni jihatai jo, obusak adi Hollum eyyata daŋ huno laati iko nemoriti hosi, ati lya ol omoryo’to Oloyiri ol Olibo obeŋ adi Hollum obusak inyi. ³²Lya al ikyana’to on orroho jyo Lonyi tulo obusak adi Hollum inyi, ati lya al ikyana’to on orroho jyo Oloyiri ol Olibo obeŋ adi onyurak abusana, ara dwo bu ta afau ana kuyya bu ta afau on ottu’to.³³Oŋerik ayyani on oyyu’to aŋer hun oyiji, bwo fe ayyani on orroho’to oŋerik aŋer hun orrohoji. Tania omijani laati ayyani ta aŋer honyi. ³⁴Irata tai ihwa amunok, ittallihoto tai ikyana on oyyu nyo orrohoji atajya hatai. Nyo ikyana etuk erre hun ofwonni’to to taji. ³⁵Ojiŋuni erre hun oyiji’to to taji tulo ol oyyu’to, bwo fe ojiŋuni erre hun orrohoji’to to taji tulo ol orroho’to.³⁶Eramak ni itai jo iholoŋ ono aŋoco, oŋot adi Hollum laati te ekyanita daŋ hunya ikyanarai isi asai. ³⁷Nyo te ekyanita hun ikyanati tai inyurana adi itai abusana, bwo fe ta omuk ekyanita asai hun ikyanati tai inyurana adi itai aŋoco.³⁸Ojori omuk Farisei iko egyorok jihonyi ojo, Hettiyanani ewak hohoi igonyuna obo etamijani jihoi. ³⁹Itarraŋ inyi jihosi ojo, Orroho nelahaji ana bwo omesye isi Hollum. Ottifyai isi etamijani, ati obeŋi adi itahutani jihosi obo etamijani arari ono leyani sayyo Yona. ⁴⁰Nyo ihwa ninya awanari Yona oŋitek hunihoi iko arwejin hunihoi ihohe hami, owon adi bwo fe Lonyi tulo oŋitek hunihoi iko arwejin hunihoi itwa ilume.⁴¹Odyotoi adi laati hutto miji Ninifa iŋocere nelahaji ana nyo iloiti aati Ninifa atajya hosi ninya ittittoyere Yona jihosi. Ati imijyete owon dini obo al agalik’to Yona.⁴²Odyoto adi nobu otto ŋati ihorroŋ iŋocere nelahaji ana nyo ottu nya inyi to fau an alama’to itayiruniere olofyoro huno Solomone. Ati imijyete, owon dini obo al agalik’to Solomone.⁴³Al obusak ajok on orroho’to atulo adaha inyi ihotohoto ittifyari amaji yiri, ati obeŋ inyi onyurak obo. ⁴⁴Tania ojo inyi jo, Acaharo adi ni jyo atulo odwo edyehuno ni. Al afany inyi dia onyurak inyi ataji tulo ahania, an alibo bebe bwo ilaman. ⁴⁵Tania olo inyi rumana omuk ajohin hattarik hun orrohoji’to agalihini inyi, ette isi jiŋana itwa tulo lya ette manya dia. Tania orroho ihwania jyo atulo alya agalik ninya hosyere. Ihwa ania ottu adi arrohoji jyo laati hul orrohoji’to hulo nelahaji ana.⁴⁶Al ikyana inyi jyo eluluŋ wati, owotya honyonyi iko illarak honyi ilet nyo awahi isi ikyana ikonyi. ⁴⁷Iramak obo atulo inyi ojo, Imijye honyohoi iko illarak hoi owotyai ilet, awahi isi ikyana jihoi.⁴⁸Ati ojo inyi jyo alya al iramak’to inyi jo, Ŋai iyaŋ? Haŋai illarak hoŋ? ⁴⁹Ette inyi ihalamana aani honyi jyo leyiyanak honyi ette jaran, iyaŋ iko illarak hoŋ hulo. ⁵⁰Lya al ihanio’to awahan Monyoŋ ette dou inyi illaŋ iko hanioŋ ojo iyaŋ.

Chapter 13

¹To oloŋ ania ojiŋu nya Yesu to haji ette itoŋo ilotifor hari. ²Ofwonni eluluŋi wati arryai jihonyi tania ojiŋak inyi itogol ette itoŋo bwo fe eluluŋ wati daŋ itoŋoi ilotifor hari.³Ittiyenio inyi isi erre arryai ta narryamarita ette jaran, Olo obo atulo yehina enyomo honyi. ⁴Ninya layehi inyi ette omuk enyomo fodoŋoro ikoi bwo aheny ette fwanna ikubuna isi. ⁵Bwo fe omuk ette fodoŋoro ihiji morwoi, tania obeŋi isi onyurani aboro hun olwaji, ette isi isuruna kokwak nyo obeŋ amaji hosi ojon. ⁶Al onok oloŋ ette itayoho afarawa hosi nyo obeŋi nadde jihosi.⁷Ati ofodoŋonie nya omuk bwo fe ihiji hikwa ette isuruna arabotye iko nekwa ette nekwa itabunara isi. ⁸Hun okwahinie’to jyo aboro hun oyiji’to isuruni bwo ihalu ette fwanna ŋerihina ema esiha abotye, bwo obo atomwana ille, bwo fe obo atomwana hunihoi. ⁹Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.¹⁰Ofwonni leyiyanak jihonyi ette ifiyo, Nyo ikyana iye jihosi ta narryamara? ¹¹Itarraŋ inyi jihosi, Italeyehi Hollum jihatai nelahode ninya idimani ono olobye honyi, ati obeŋi italeyehi jihosi erre hwa. ¹²Nyo ofonihini adi erre jyo lya ol owon’to iko erre, tania owoni adi hun olwaji jihonyi. Ati jyo lya ol obeŋ iko erre iyarai adi erre honyi addi.¹³Ekyana ni jihosi ta narryamara nyo igonyuni isi ati obeŋi isi igonyuni ahode. Itayirye isi ati obeŋi isi itaniŋuni bwo fe obeŋi omijani ahode. ¹⁴Itasiruni ekyana Isaya jihosi an ojo, “Itayiryete adi itai ahode ati ibyaŋata adi itai itaniŋuna. Imijyete adi itai ahode ati ibyaŋata adi itai igonyuna.¹⁵Ottuhoi ayyaha huno aati hulya ngadi isi itayirye. Imuti isi oŋite hosi Ŋadi isi igonyuni. Itadwari isi atajya hosi Ŋadi isi itaniŋuni. Tania obeŋi isi iloiti atajya hosi Bwo fe abeŋ ni etaŋida isi.”¹⁶Hotomunohi oŋite hatai nyo igonyuni isi bwo fe hotomunohi ayyaha hatai nyo itaniŋuni isi. ¹⁷Ahode eramak ni itai jo, awahi nya eyak sayyo arryai iko ayijok igonyuniere erre hun igonyuna tai ati obeŋi isi igonyuni. Bwo fe awahi nya isi itaniŋuniere erre hun itaniŋuna tai ati obeŋi nya isi itaniŋuni.¹⁸Hulo, itaniŋuna arryamara ono layani hinyomo. ¹⁹Al itayiryo obo atulo nekyana ono Hollum ati obeŋ itaniŋu, ottu adi olorroho ette kwararu ekyana addi to taji honyi. Ara ana ihwa enyomo hun ofodoŋoroi iger ikoi.²⁰Hun ofodoŋonie imorwoi arai ihwa atulo al itayiru’to nekyana ette ifwotuna ta amuno. ²¹Ati obeŋi nadde honyi. Iruk inyi do ati al ofwonni ettigemita kuyya netahawwata ta neram Hollum ette inyi ipal addi.²²Hun ofodoŋonie ihiji hikwa arai ihwa atulo al itayiru nekyana Hollum, ati ihawwa inyi ta nerre hutta haŋ honyi, kuyya ogori ebariti nekyana Hollum, tania ette lak ŋijuna. ²³Hun okwahinie ifau on oyyu arai ihwa atulo al itayiryo nekyana bwo fe itaniŋu. Oŋiju inyi aŋer esiha abotye, bwo obo atomwana ille, bwo obo atomwana hunihoi.²⁴Inyyak Yesu ikyana jihosi ta narryamara ojo, Ara olobye ono Hollum ihwa atulo ol oyehi enyomo hun oyiji imana honyi. ²⁵Ati al ojotoi legyamak honyi ofwonni amyorok honyi iyehiniere alabali ihiji hima ette isi fwatan addi. ²⁶Al isuruni ema ette bolori oleyo bwo fe alabali.²⁷Ofwonni apiti jyo eleittok ette ifiyo, Leittok, ibeŋ nya iye iyehi enyomo hun oyiji imana hoi? Ofwonni alabali huna tai? ²⁸Ojo inyi jihosi, Amyotononi oyehi huna. Ette apiti itarraŋ jihonyi, Iwak iye hohoi erutu isi?²⁹Ojo inyi jihosi, Obeŋ, nyo ŋadi itai irutuna iko ema al ijatta tai erutu alabali. ³⁰Obusana daŋ obobolororoi arabotye many iholoŋ dyoŋo, bwo ajo adi ni jyo adyoŋok jo, Ahosyere, orutuna alabali, ittittirata isi ittata swahina ihima, ati ottubana ema imugu hoŋ.³¹Inyyak Yesu ikyana jihosi ta narryamara ojo, Orrijori olobye ono Hollum iko aŋeryo bule an iyaro atulo ette dulana imana honyi. ³²Omuta inyi agalik aŋer daŋ, ati al obobolororo inyi obolo inyi agalik ayyani daŋ, bwo owon inyi iko atanata arryai hun oremehini aheny duhori asik hosi.³³Ikyana inyi narryamara obo jihosi on ojo, Orrijori olobye ono Hollum iko abula hun iduhu aŋotte ette iharrwahina iko efwa many ayafutarik daŋ.³⁴Ikyana Yesu erre huna daŋ jyo eluluŋ wati ta narryamara. Obeŋ bu inyi ittiyenio omuk erre jihosi arari ta narryamara. ³⁵Nyo oŋida itasiruni ekyana ono eyani sayyo Isaya al ojo inyi, “Ettiyenio ni ta narryamara. Ekyana adi ni on okwat erre hunya idimani many t’etteri fau.”³⁶Tania obusak inyi eluluŋ wati ette jiŋana ihaji. Ati ofwonni leyiyanak honyi jihonyi ette jaran, Itahutak jihohoi awoyo ono alabali hun isuri’to imana. ³⁷Itarraŋ inyi jihosi jo, Lya ol oyehi’to enyomo hun oyiji’to inyi Lonyi tulo. ³⁸Ara amana ihwa afau. Arai enyomo hun oyiji ihwa lonyirok hulo olobye. Arai alabali ihwa lonyirok hulo olorroho. ³⁹Ara amyotononi ol oyehi’to alabali ihwa etisyahani. Ara adyoŋo ihwa esidi fau. Arai adyoŋok ihwa anjelohyen.⁴⁰Ihwa aharanyuni isi alabali ette swahina ihima, ihanie adi ihwo nya te esidi fau. ⁴¹Ifak adi Lonyi tulo anjelohyen honvi isuduhaniere to lobye honyi addi hya daŋ hul itipalye’to omuk iko hul ihanie’to on orroho, ⁴²ette bironia isi ihima on onok’to. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia. ⁴³Tania afaŋi adi ayijok ihwa oloŋ ilobye Monyosi.⁴⁴Ara olobye ono Hollum ihwa ebariti hun idimani imana. Onyurak atulo ebariti hwa ati inyyak inyi dimana isi. Alo inyi ta amuno itinyyaŋaniere erre honyi daŋ inyyaŋari amana ania. ⁴⁵Bwo fe ara olobye ono Hollum ihwa apoconi ol ottifya’to onoroi hun obwori’to bwo fe ogoli te enyyaŋa. ⁴⁶Onyurak inyi onoro abotye on ogol bebe te enyyaŋa ette inyi leten itinyyaŋaniere erre honyi daŋ ette inyyaŋa onoro ania.⁴⁷Bwo fe ara olobye ono Hollum ihwa aboy an ibironi ayafohok ihari ette yafohuno aham ta awoi hosi daŋ. ⁴⁸Al ifut aboi ipihuni isi inyi addi many ilotifor hari ette isi itoŋo ihuroniere aham hun oyiji’to isahani hosi, ati ibirori isi hun orrohoji’to addi.⁴⁹Ara adi ihwo nya te esidi fau. Ofwonni adi anjelohyen igigyalari laati hul orrohoji’to addi jyo hul oyiji’to, ⁵⁰ette bironia isi ihima on onok’to. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia.⁵¹Itaniŋuna tai erre huna daŋ? Ojori isi jihonyi, Afe, etaniŋu hohoi. ⁵²Ojo inyi jihosi, Tania arai legyorok daŋ hul ittiyenie’to eram ono olobye Hollum ihwa monye haji al iduhu’to erre aŋejuho iko erre amarwahi addi to mugu honyi. ⁵³Latuhok Yesu narryamarita hunia idyaharu inyi amaji ania.⁵⁴Afany inyi ifau hosi ette ittiyenio ihaji imojit hosi bwo fe laati ette illilliha ette jaran, Orumak inyi olofyoro huna aja iko egyamita hun obolori’to huna? ⁵⁵Ilak ara inyi adi olo lonyi hehuhumani bau? Ilak ara so honyonyi Maria? Obeŋi so ho Yakobo, Yosefo, Simone iko Yuda illarak honyi? ⁵⁶Amanyai bwo fe haniarak honyi daŋ iŋati hohoi. Ati orumak atulo olo ofyoro huna daŋ aja?⁵⁷Ette isi ihara inyi. Attati Yesu jaran jihosi ojo, Itahabuye laati daŋ eyani sayyo, ati obeŋi aati hutta haŋ hosi iko hutto miji hosi itahabuye inyi. ⁵⁸Obeŋ inyi oremik ihanio egyamita arryai dia nyo obeŋi isi iruhi jihonyi.

Chapter 14

¹To oŋitek hunia itaniŋu Hobu Erode eram ono Yesu, ²ette iramana legyamak honyi jo, Inyi alya Yoane Batista al ibuhu’to to ye tania oleye edwariti arryai tenyi.³Nyo inefu nya Erode Yoane ette ifitana inyi ibabus, nyo awak inyi itamuno Erodia ŋorwoi illanyi Filipo. ⁴Nyo ojo nya Yoane jyo Erode jo, Obeŋ oyyu jihoi imanyari iko aŋotte ania. ⁵Tania awak Erode ’tohoro Yoane, ati abaŋ inyi eluluŋ wati nyo ojori isi ara inyi eyani sayyo.⁶To oloŋ an ihanierek isi akarama igiluniere esiuna ono Erode, ohya ŋarri Erodia ihiji wati, attati Erode muno. ⁷Attati inyi coronia ettuŋo isyoryere jyo odwoti erre daŋ hun awak inyi.⁸Ette inyi jaran ihwa itahutak dwo honyonyi jihonyi jo, Isyarak ani ahou Yoane Batista itwa sahan. ⁹Attati hobu jiriŋa, ati ifak inyi isyoryere jihonyi nyo acorok dwo bu inyi te ettuŋo bwo atamonok itaniŋuni.¹⁰Teyya attati inyi ifahina obo ibabus iŋotuniere ahou Yoane. ¹¹Attati inyi iyaŋuno ahou honyi itwa sahan attati isyo jyo odwoti bwo odwoti ette yaro jyo honyonyi. ¹²Teyya ofwonni leyiyanak hulo Yoane iyari ahwan honyi ette nuhana inyi. Ette isi fwatan iramana Yesu.¹³Al itaniŋu Yesu erre huna idyaharu inyi amaji ania ette leten ta atogol jyo amaji on oyur’to. Itaniŋuni eluluŋi wati to misihi jo alo Yesu, ette isi ijifaru inyi te ejek hosi. ¹⁴Al isuru inyi ilotifor hari igonyu inyi eluluŋ wati arryai, attati ataji honyi mehino jihosi ette inyi itaŋida aŋwak hosi.¹⁵Ojo nya otoryai ofwonni leyiyanak honyi jihonyi ette jaran, Amur ana bwo fe ilyaha noloŋ eddorro. Ifak eluluŋ wati imisihi inyyaŋari aŋiyo.¹⁶Itarraŋ Yesu jihosi jo, Hefuhara isi addi, isyatta jihosi aŋiyo. ¹⁷Ati ojori leyiyanak jihonyi, Ewon hohoi iko emunio miet hama iko aham arrihai. ¹⁸Ette inyi jaran, iyaŋuniete emunio hunia jihoŋ.¹⁹Attati inyi iramana laati hetetoŋohi ifau. Attati inyi duhuna emunio miet bwo aham arrihai ette bonno ahide ette jaran humo jyo Hollum, attati bibeny emunio ette isyarana jyo leyiyanak bwo leyiyanak isyarani jyo eluluŋ wati. ²⁰Oŋiye isi daŋ ette ifoŋ. Attati isi iddudduhuna ofitot imunio hun oremehini ta afejin ’tomon harrihai hun ifuti. ²¹Oŋiye isi daŋ. Arai alyawa hama esiha atomwana miet bwo fe owoni aŋorwo iko aduri.²²Teyya teyya ifak inyi leyiyanak honyi hatadahiniehe itogol hatallaŋahi aari ahosyere honyi, attati inyi ifahina eluluŋ wati hototturorohi. ²³Ihalu efahina honyi isi addi olo inyi idoŋe hama imojori. Nya attari owon inyi dia hama. ²⁴Ette atogol wanan ihiji hari an ifolyahita folyak folyak. Ittigemyo inyi atogol nyo ohuco oyyami bebe.²⁵Ninya ilyaha ataŋatyo motye ette Yesu leten jihosi al adaha ta ahide hari. ²⁶Ati al igonyuni leyiyanak inyi adaha ihide hari, abaŋi isi ette ilulwo, ululululu, aŋarri jok ania. ²⁷Ati ojo inyi jihosi ojo, Itagoloto atajya hatai. Ani alya, hebaŋata.²⁸Ojo Petro jihonyi, Hobu, al ara iye alya ahode, ikejara ani attu jihoi ihide hari. ²⁹Attati Yesu jaran, Waŋ. Attati Petro ’luuna to togol ette daharo ta ahide hari ajyo Yesu. ³⁰Ati ninya igonyu inyi oyyami ette itteryo abaŋi ette dyodyoro ihari, attati lwaha ojo, Hobu etalwahu ani.³¹Teyya kokwak ihalamak Yesu aani honyi ette inefuna inyi nefuna ette jaran, Nyo ikuyya iye? Omuta neruk hoi. ³²Al ojiŋani isi itogol ette oyyami dwa. ³³Bwo fe origoŋi hya huttotwa togol ette jaran, Ahode, iye Lonyi Hollum.³⁴Ninya allaŋi isi aŋati hari tole afany isi ifau Jenesaret. ³⁵Ette laati hutto maji ania mijana Yesu ette isi ifahina nekyana imisihi daŋ heteyaŋuniehe aŋwak daŋ jihonyi. ³⁶Omojoi isi inyi hataŋatak aŋwak ittiryere eger boŋo honyi bwo fe oŋidari aati daŋ hul ottiri’to aboŋo honyi.

Chapter 15

¹Tania ofwonni Farisei iko legyorok to Yerusalem jyo Yesu ette jaran, ²Nyo omesye leyiyanak hoi nemohiti huno eleittaha? Nyo oŋiye isi hobeŋi ofiniai? ³Ette inyi itarraŋ jihosi, Ara bwo itai, nyo imesyete tai efahita huno Hollum te emohiti hatai?⁴Nyo ojo Hollum jo, “Itahabuyete monyatai iko honyatai,” bwo fe, “Atulo ol omoryo’to monye kuyya bu honye, ijara inyi hotoye.” ⁵Ati ijatta tai jo, Oremik obo atulo iyimo alwahyo jyo monyonyi kuyya bu honyonyi ta ajaran honyi jojo, Agurusi hun imojoti tai jihoŋ, arai isi esyoryo jyo Hollum. ⁶Tania itapwahata tai nekyanita huno Hollum ta nemohiti hatai.⁷Itai lenyabak, ikilu nya Isaya on oyyu tetai ojo, ⁸“Itahabuye laati hulo ani te etuhe hosi, Ati alamaji atajya hosi jihoŋ. ⁹Itahabuye isi ani asai. Ittiyenie isi emohiti wati ihwa arai isi efahita huno Hollum.”¹⁰Iloŋu Yesu eluluŋ wati jihonyi ette jaran, Itayiryete jihoŋ bwo fe itaniŋyete eram ana. ¹¹Obeŋ obo ariŋ on ojiŋak itwa tulo te etuk honyi oremik itarroho inyi, ati erre hun ofwonni’to to hutuk tulo addi arai isi erre hun itarrohojye atulo.¹²Ofwonni leyiyanak honyi jihonyi ette jaran, Imijak iye jo iloŋojitai Farisei ta nekyana hoi ania? ¹³Itarraŋ inyi ojo, Ayyanio daŋ hun obeŋ Monyoŋ ette dou idulak orutuni adi isi addi. ¹⁴Obusana isi. Arai isi arihok hul oŋodoi’to. Al orihoro oloŋodo atulo ol oŋodo’to okwaharai adi isi daŋ iwure.¹⁵Itarraŋ Petro jihonyi ojo, Itahutak nawoyo hiram ono narryamara ana jihohoi. ¹⁶Ojo inyi, Aii, itai, ibyaŋata tai itaniŋuna? ¹⁷Ibyaŋata tai imijana jo erre daŋ hun ojiŋani ihutuk afanyi many ihohe attati irrituna alet?¹⁸Ati erre hun ojiŋuni’to to hutuk tulo ofwonnitai to taji bwo fe arai isi ahirre hun itarrohojye’to atulo. ¹⁹Nyo to taji tulo ofwonnitai egigilitia hun orrohoji’to, isi: attohyo, aroto, asomon, ahoholyo, amwaŋa, iko etisyaha. ²⁰Erre hunia isi hun itarrohoji’to atulo. Ati al oŋiyo atulo hobeŋ inyi ofinia, obeŋ bu ania oremik itarroho inyi.²¹Attati Yesu busana amiji ania ette leten ifau Turo iko Sidon. ²²Teyya ottu aŋotte Akenenitanani jihonyi ette iloŋo ta adyaha taji ojo, Hobu, Lonyi Davide, omehinie jihoŋ. Oŋwai ŋarri hoŋ bebe iko ajok. ²³Ati obeŋ Yesu itarraŋ jihonyi obo ekyana kai. Ette leyiyanak honyi fwanna ifiyere inyi ifuhari aŋotte ania addi nyo oyyo inyi bebe tehalu hosi.²⁴Itarraŋ inyi jyo aŋotte ojo, Attu ni jyo aati Israele hama hul arai’to ihwa akyoro hun olitohini’to. ²⁵Attati aŋotte rigoŋi jihonyi ette ilolya ojo, Hobu olwaha ani. ²⁶Ette inyi itarraŋ jo, Obeŋ oyyu iduhuniere aŋirya duri ette irwoŋonia jyo aŋohe.²⁷Attati aŋotte jaran jihonyi, Afe, Hettiyanani, ati oŋiye aŋohe ebenyiti ŋirya hul odouni’to to teremeja leittok. ²⁸Attati Yesu jaran jihonyi ojo, Hanioŋ, obolo neruk hoi bebe, ihanie adi jihoi ihwa iwak iye. Ta asaa ania ette ŋarri aŋotte ania ŋidari.²⁹Ojyo teyya ette Yesu busana amaji nya ette leten iger hari Galilea. Ette inyi dahina idoŋe ette itoŋo dia. ³⁰Ottu eluluŋ wati jihonyi hul iyaŋunie aŋurak, aŋodok, attuhok, iko hul oretyai’to. Itaferehini isi aŋwak ihosyere Yesu ette inyi itaŋida isi daŋ. ³¹Tania illillihai aati nyo igonyuni isi aati hunya obeŋi’to ikyanai likyanai, hunya orrohojari’to aŋidari, hunya aŋurai’to adahai, bwo fe hunya oŋodoi’to omijye, ette isi itahabuyo Hollum olo Israele.³²Iloŋo Yesu leyiyanak honyi jihonyi ette jaran jihosi jo, Amehino ni jyo laati hulo nyo itoŋoi isi ihwania jihoŋ oŋitek hunihoi bwo fe atuho naŋiyo hosi. Abeŋ ni awak ifahina isi addi hobeŋi isi oŋiye ŋadi ahure ottoho isi te ekoi. ³³Ati itarraŋi leyiyanak honyi jihonyi ojo, Jyo edyofo ana erumak adi hohoi aŋiyo aja on oremik’to ta aati hul olwaji’to hulo? ³⁴Attati Yesu ifiyo isi jo, Omukaja emunio jihatai? Bwo isi itarraŋi jo, Arai emunio hattarik bwo aham hun omutari. ³⁵Tania ette inyi iramana eluluŋ wati hetetoŋohi ifau.³⁶Attati inyi iduhuna emunio hattarik iko aham ette jaran humo jyo Hollum. Ibibeny inyi isi ette isyo jyo leyiyanak honyi ette leyiyanak harana jyo eluluŋ wati. ³⁷Oŋiye isi daŋ ette ifoŋ. Attati isi iduhuna ofitot hun oremehini ta afejin hattarik hun ifuti. ³⁸Oŋiye isi daŋ. Arai alyawa hama esiha atomwana aŋwan bwo fe owoni aŋorwo iko aduri. ³⁹Ifak inyi eluluŋ wati addi ette inyi dahina itogol lifanyari lifau Madaga.

Chapter 16

¹Ofwonni Farisei iko Saducehyen ikemyere Yesu ette ifiyo inyi itahutaniere etamijani on ottu’to t’edou. ²Itarraŋ inyi jihosi ojo, Al iddorro oloŋ ette itado edou ijatta tai jo afaŋ adi motye.³Bwo fe ta amotye hanyik al ado edou bwo edisi owoni ijatta tai jo ottu adi ahide ahana. Imijana tai ahode awoyo hiram ono etamijanita huno edou ati ibyaŋata tai imijana etamijanita huno oŋitek huna. ⁴Awahi nelahaji on orroho’to etamijani, ati obeŋi adi itahutani obo jihosi arari etamijani ono Yona. Obusak inyi isi ette leten addi.⁵Ninya lafanyi leyiyanak honyi aŋati hari tole, ogiluni isi jo eguuno isi emunio. ⁶Ojo Yesu jihosi, Ihumata mijo. Heruhoto abula huno Farisei iko huno Saducehyen. ⁷Attati isi ikikyana ta ahwattek hosi ojori, Ikyana inyi ihwania nyo obeŋ emune jihohoi. ⁸Omijak Yesu ana ette ifiyo isi, Nyo ikikyanati tai ta abyaŋan imune? Omuta neruk hatai.⁹Ibyaŋata tai itaniŋuna?Ibyaŋata tai igotyete emunio miet hun aharak ni jyo laati esiha atomwana miet? Omukaja afejin huno ebenyiti munio hun iduhuna tai? ¹⁰Bwo fe emunio hattarik jyo laati esiha atomwana aŋwan, Omukaja afejin huno ebenyiti munio hun iduhuna tai?¹¹Aŋai ibyaŋata tai itaniŋuna jo abeŋ ni ekyana te eram ono emune? Ihumata mijo abula huno Farisei iko Saducehyen. ¹²Tania itaniŋuni isi jo obeŋ inyi ittittoyo isi ta abula huno emune, ati ikyana inyi te ettiyenio ono Farisei iko Saducehyen.¹³Ninya afany Yesu lifau Cesarea Filipi ette inyi ifiyo leyiyanak honyi ojo, Ojori laati ŋai Lonyi tulo? ¹⁴Ette isi itarraŋ, Ojori omuk ara inyi Yoane Batista; bwo omuk ojori, Elija; ojori omuk, Yeremia kuyya bu obo eyani sayyo. ¹⁵Attati inyi ifiyo isi ojo, Ati ijatta tai ta ahwattek hatai ani ŋai? ¹⁶Attati Simone Petro itarraŋ jihonyi ojo, Ira iye Kristo, Lonyi Hollum leswoni.¹⁷Ojo Yesu jihonyi, Simone lonyi Yona ofwonni adi emuniti arryai jihoi nyo obeŋ tulo itahutak ania jihoi, ati Monyoŋ ette dou itahutak iye. ¹⁸Bwo fe ajo ni jihoi, iye Petro bwo ihide amorwo ana aduhok adi ni eklesyal hoŋ bwo fe obeŋ adwaran ono naye agalik inyi.¹⁹Esyo adi ni jihoi amuhottahyen huno olobye ono Hollum bwo fe erre daŋ hun ifit iye ta afau, ifitanie adi bwo fe isi lidou; erre daŋ hun ihohi iye ta afau, ohohinie adi bwo fe idou. ²⁰Tania iramak inyi leyiyanak honyi hotobyaŋahi iramani omuk laati jo ara inyi Kristo.²¹Ta asaa ania itteryo Yesu itahutana leyiyanak honyi jo oŋida inyi alo Yerusalem bwo fe ittigemye adi amarwak iko ehumak eleittaha bwo egyorok inyi. Ojo inyi bwo fe jo, ottohori adi inyi ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi. ²²Iyaro Petro inyi addi kai ette ikyana ojo, Hobu, ijara Hollum olwak iye. Helaha erre huna ofwonni jihoi. ²³Oyito Yesu ette ikyana jyo Petro ojo, Ihuto tehalu hoŋ addi Sitan. Ira iye ahetipalani hoŋ nyo ibeŋ iye igigilo egigilita huno Hollum ati igigilo iye egigilita huno laati.²⁴Ojo Yesu jyo leyiyanak honyi ojo, Al awak obo atulo ijifatyo ani ijara inyi hetehai ahwan honyi, hotolororo akruce honyi, hetejifatye ani. ²⁵Al awak obo atulo italahuna nesu honyi italitohi adi inyi, ati lya al isyo’to nesu honyi te eram hoŋ orumak adi inyi. ²⁶Anyo adi ayiji honyi al opocou atulo erre daŋ hutta fau bwo nesu on osyo fur olitohi? Ta anyo itinyyaŋak obo atulo nesu honyi?²⁷Nyo ottu adi Lonyi tulo iko anjelohyen honyi ta akwatan ono Monyonyi. Ta asaa ania oduma adi inyi laati daŋ te ehanita hosi. ²⁸Ahode eramak ni itai jo, itoŋoi omuk dini hul obeŋi adi igonyuni naye many igonyunierek isi Lonyi tulo ol ottu a Hobu hosi.

Chapter 17

¹Ihalu oŋitek ille iyaro Yesu Petro, Yakobo, iko Yoane illanyi ihide doŋe. ²Attati inyi lufaji to homomite hosi ette omom honyi pyapyahi ihwa oloŋ bwo fe ette aboŋojin honyi bwaran ihwa ayafa.³Igonyuni isi bwo fe Mose iko Elija hul ikyanai ikonyi. ⁴Ojo Petro jyo Yesu ojo, Hobu oyyu jihohoi iwanari dini. Kuyya iwak iye aduhu adi ni akukuhyen hunihoi; obo jihoi, obo jyo Mose, bwo obo jyo Elija.⁵Ninya hekyana inyi ottu nedis an afaŋ’to ette tihonia isi. Bwo fe nekyana ette ’tuna totwa idis on ojo, “Lonyi hoŋ olo al amuno ni bebe. Itayiryete jihonyi.” ⁶Itaniŋye leyiyanak nekyana ana ette isi ruboho ifau ta abaŋi. ⁷Ottu Yesu ette ’tir isi ette jaran, Odyototi, hebaŋata. ⁸Attati isi fyalatyo ati obeŋi isi igonyuni obo atulo arari Yesu hama.⁹Ninya isuruni isi to doŋe iramak Yesu isi ojo, Heramana obo atulo erre hodwo igonyuna tai many ibuhuniere Lonyi tulo to ye. ¹⁰Ette leyiyanak honyi ifiyo inyi ojori, Aŋai ojori legyorok jo ottu adi Elija ahosyere?¹¹Itarraŋ inyi jihosi ojo, Ottu adi Elija ahode ihuhumaniere erre daŋ. ¹²Ati eramak ni itai jo, Ottu nya Elija, ati obeŋi laati omijani bwo ihanie nya isi jihonyi ihwa awahi isi. Tania onyurak adi bwo fe Lonyi tulo adyaha ihas hosi. ¹³Ette leyiyanak honyi itaniŋuna jo ikyana inyi te eram Yoane Batista.¹⁴Al afanyi isi jyo eluluŋ wati, ottu obo atulo jyo Yesu ette rigoŋi jihonyi ojo, ¹⁵Hobu, omehinie jyo lonyi hoŋ, nyo inef ajok inyi ette ihanana ahwe. Enyyahita arryai okwahatyo inyi ihima bwo fe ihari. ¹⁶Eyaŋuno ni inyi jyo leyiyanak hoi ati obeŋi isi oremehini itaŋida inyi.¹⁷Attati Yesu jaran jihosi ojo, Aii, itai aati hul obeŋi iko neruk bwo fe hul odwari tajya. Many baya adi etoŋo ni ikatai? Many baya adi adik ni itai? Iyaŋunie inyi jihoŋ. ¹⁸Ifuha Yesu ajok ta agolon ette inyi busana eito. Ta asaa ania ette eito ŋidari.¹⁹Ofwonni leyiyanak jyo Yesu al owon inyi hama ette ifiyo ojori, Nyo ebeŋ hohoi eremik ifuhara inyi addi? ²⁰Ette inyi itarraŋ jihosi ojo, Ittallihoto tai ifuhara inyi nyo omuta neruk hatai. Eramak ni itai ahode ahode jo, al owon neruk hatai ihwa aŋeryo bule iremehina adi itai jaran jyo adoŋe ana jo, Ihuto dia, bwo inyi ette hut. Obeŋ adi obo ariŋ agalik itai. ²¹Ati ittallihoto tai ifuhara inyi arari ta amojo iko ta aferunan hama.²²Hadahai isi Galilea ojo Yesu jihosi, Itinyyaŋani adi Lonyi tulo ihas wati. ²³Ottohori adi isi inyi ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi, ette leyiyanak honyi ijiriŋa bebe.²⁴Al afanyi isi Kapernaum ofwonni lamojok musuru jyo Petro ette ifiyo ojori, Obeŋ ettiyanani hoi oduma amusuru? ²⁵Itarraŋ Petro ojo, Afe oduma inyi. Lajiŋa inyi ihaji ikyana Yesu jihonyi ojo, Igigilo iye anyo Simone? Omojuni hobwok hutta fau amusuru jyo haŋai? Omojuni isi jyo lonyirok hosi kuyya bu jyo atamonok?²⁶Ojo Petro jihonyi, Omojuni adi jyo atamonok. Ette Yesu jaran jihonyi, Tania obeŋi ati lonyirok odumai. ²⁷Ati ŋadi hohoi etipal isi, ilo ihari eneittok, irrirryahari aham. Iduhu ahami abotye, aŋa etuk honyi, bwo fe inyurak adi iye arobia. Iyaro, odumai amusuru hoi iko hunoŋ.

Chapter 18

¹Ta asaa ania ofwonni leyiyanak jyo Yesu ette ifiyo inyi jo, ?Ŋai adi eleittok ilobye Hollum? ²Iloŋu inyi obo eito on odiha ette ititoŋonia inyi ihiji hosi ³ette jaran, Ahode eramak ni itai jo al ibyaŋata tai iloitoti irari ihwa aduri hun odihara’to, ibyaŋata adi itai ifwotuna olobye ono Hollum.⁴Tania lya al itamuta’to ahwan honyi ihwa eito ana ara adi inyi eleittok ilobye Hollum. ⁵Lya al ifwotu’to eito ihwa ana ta afure hoŋ, ifwotu inyi ani luŋa. ⁶Ati lya al itipalyo’to eito an iruk’to jihoŋ, osiru ifitani amorwo on obolo imurut honyi ette bironia inyi ihari.⁷Orroho bebe jyo afau nyo olwaji etipalita. Ofwonni adi etipalita ahode ati orroho bebe jyo atulo al iyaŋuno’to isi. ⁸Kuyya itipala aani hoi kuyya bu eju hoi iye liyyata, oŋutoi isi ette biroro addi. Oyyu jihoi ijiŋaniere lisu al irrohoja kuyya bu al iŋura agalik ibironi iye iko ahas arrihai kuyya ejek arrihai lihima on obeŋ’to odunya.⁹Kuyya itipala onyek hoi iye liyyata, ogolutu inyi ette biroro addi. Oyyu jihoi ijiŋaniere lisu iko onyek abotye agalik ibironi iye ihima iko oŋite arrihai.¹⁰Ihumata ’rirrya ŋadi itai imyanati eito on odiha’to ihwa ana nyo eramak ni itai jo igonyuni anjelohyen hosi omom Monyoŋ ette dou. ¹¹Nyo ottu Lonyi tulo italahuniere hul olitohini’to.¹²Igigiloti tai anyo? Kuyya owon atulo iko akyoro esiha abotye ati olito abotye, obeŋ adi inyi idyaharo atomwana hottoŋwan hohottoŋwan idoŋe ette leten ’tittifyaru aker ol olito’to? ¹³Ahode eramak ni itai jo, al onyurak inyi omuno adi inyi aker lya agalik akyoro huno atomwana hottoŋwan hohottoŋwan hun obeŋi’to olitohini. ¹⁴Tania obeŋ Monyatai ette dou awak obo eito on odiha’to oye.¹⁵Kuyya iyyau illa hoi jihoi ilo itahutak eyyau honyi jihonyi hama. Kuyya iruk inyi ekyanita hoi, irrehu iye inyi. ¹⁶Al obeŋ inyi itayiru nekyana hoi iloŋo etamijanani abotye kuyya bu arrihai itabisaniere eram hatai ania.¹⁷Kuyya iha inyi isi, iramak eklesya. Kuyya iha inyi itaniŋuna eklesya ijara inyi hetetoŋoi ihwa apagano jihatai kuyya bu ihwa lamojoni musuru.¹⁸Eramak ni itai ahode, erre daŋ hun ifitana tai ta afau, ifitanie adi bwo fe isi idou. Erre daŋ hun ihohina tai ta afau, ohohinie adi bwo fe idou. ¹⁹Enyyak ni iramana itai ahode jo, al omojoi laati arrihai arabotye to obo ariŋ an awahi isi isyo adi Monyoŋ ette dou ariŋ nya jihosi. ²⁰Nyo al ottubanie laati arrihai kuyya bu hunihoi ta afure hoŋ awon ni ihiji hosi.²¹Ottu Petro ifiyere inyi ojo, Hobu, oŋida ani amehitta jyo illaŋ enyyahita omukaja al iyyauta inyi jihoŋ? Kuyya bu enyyahita hattarik? ²²Ojo Yesu jihonyi jo, Ajo ni jihoi, obeŋ ara enyyahita hattarik hama, ati atomwana hattarik hahattarik.²³Ara olobye ette dou ihwa hobu obo al awak’to itabisana ahorosi huno apiti honyi. ²⁴Ahosyere iyaŋunie jihonyi atulo ol ohuru nya arobia alif arrihai. ²⁵Ati obeŋi agurusi jihonyi idumari tania ifak eleittok itinyyaŋaniere atulo alya iko ŋorwoi honyi bwo aduri honyi iko erre honyi daŋ idumari ahorosi hunia.²⁶Origoŋ apit alya ihosyere leittok ette lolya ojo, Omehinie jihoŋ, aduma adi ni ahorosi daŋ. ²⁷Omehino ataji leittok ette inyi hohina atulo alya attati busana ahorosi honyi.²⁸Attati apit alya leten ette rwaŋanio iko obo al igyamatye’to ikonyi ol ohuru nya jihonyi arobia ’tomon. Inef inyi lya amurut ette jaran, Odumai arobia hoŋ. ²⁹Ette inyi rigoŋi ihosyere honyi ette lolya jihonyi ojo, Omehinie jihoŋ, aduma adi ni.³⁰Ati iha inyi ette itifitana inyi ibabus many odumari adi inyi ahorosi daŋ. ³¹Ijiriŋai bebe apiti hul omuk ninya itaniŋuni isi eram ania, ette isi fwatan iramaniere jyo eleittok.³²Tania iloŋo eleittok apit alya jihonyi ette jaran, Iye apit olorroho bebe. Ninya ilolyari iye jihoŋ abusak nya ni ahorosi hoi daŋ. ³³Obeŋ oyyu jihoi imehiniere jyo obo apit al igyamati’to ikoye ihwa inya amehiniere ni jihoi?'³⁴Iloŋojita eleittok honyi bebe ette isyarana inyi jyo polis ibahyere inyi many odumari adi inyi ahorosi honyi daŋ. ³⁵Ihanio adi Monyoŋ ihwo nya jihatai ababo al ibyaŋata tai ibusana illarak hatai ta atajya hatai ahode''.

Chapter 19

¹Ninya atuhok Yesu nekyanita hunia idyaharu inyi Galilea ette leten ifau Yudea ihosyere Yordano. ²Ijifaro eluluŋ wati arryai inyi ette inyi itaŋida eŋwati hosi.³Ofwonni Farisei jihonyi ikemyere inyi ette ifiyo inyi ojori, Oremik atulo pyaharo jyo ŋorwoi honyi te erre asai? ⁴Itarraŋ inyi ojo, Ibyaŋata tai ihenuna jo, “Many t’etteri oyyeu ayyani hirre alle iko aŋotte?”⁵Ojo inyi bwo fe, “Te eram ana obusak adi atulo monyonyi iko honyonyi ette manya iko ŋorwoi honyi, attati isi arrihai ratan ihwa ahwan abotye.” ⁶Ihwania obeŋi isi inyyahi rahan arrihai ati arai isi ihwa ahwan abotye. Hul inosok Hollum arabotye helaha obo itapek.⁷Ifiye isi inyi jo, Nyo ati ojo nya Mose, “Oremik habi isyaraniere awaraga an itamijanak’to apyaha honyi iko ŋorwoi ette pyaha ikonyi?” ⁸Ati ojo inyi jihosi, Iruk nya Mose itai ipyahati iko aŋorwo hatai nyo odwari atajya hatai, ati many t’etteri fau obyaŋara ihwo nya. ⁹Ajo ni jihatai jo, lya al opyahai’to iko ŋorwoi honyi arari te eram ono asomon ette yama obo, oroto inyi roto.¹⁰Ojori leyiyanak honyi jihonyi jo, Kuyya ara ihwania jyo alle iko ŋorwoi honyi, oyyu kuyya obeŋi laati ayamai. ¹¹Ojo inyi jihosi ojo, Ittallihi laati daŋ ifwotuna nekyanita hunia arari hya hul onyimuni. ¹²Nyo owoni laati hul ittallihi’to yama ta ahwattek hosi, owoni bwo fe laati hul ittallihi’to yama te ehanita wati, owoni bwo fe laati hul ihari ayama te eram lobye ono Hollum. Ijara lya ol oremik’to itayiruna hetetayiru.¹³Tania iyaŋunie isi aduri hun odihara’to jihonyi jo oŋida inyi iyyabak ahas honyi jihosi bwo omojo tesi. Awahi leyiyanak itik aduri hwa, ¹⁴ati ojo Yesu jihosi, Obusana aduri ofwonni jihoŋ. Hetihoto isi nyo ara Hollum a Hobu hosi. ¹⁵Iyyabak inyi ahas honyi jihosi ette inyi idyaharu amaji ania.¹⁶Ottu obo jihonyi ette jaran, Hettiyanani, ehanio adi ni aŋai inyuraniere nesu on osyo fur? ¹⁷Ojo Yesu jihonyi, Nyo ifiyo iye ani itahutaniere erre hun oyiji’to? Owon abotye ol oyyu. Al iwak iye nyurana nesu, ifahai efahita.¹⁸Itarraŋ inyi jihonyi ojo, Anani efahi? Ojo Yesu jihonyi jojo, “Hettoho, hehanio erre somon, hehoholyo, henyobyo, ¹⁹itahabuye monyohoi iko honyohoi, bwo fe omunoi hutto lonyihari hoi ihwa ahwan hoi.”²⁰Itarraŋ atulo alya jihonyi ojo, Efaha ni hunia daŋ, anyo an ebuha’to?'' ²¹Attati Yesu jaran jihonyi, Al iwak iye abisan ihosyere Hollum, ilo itinyyaŋak asaŋ hoi, isyarak agurusi jyo alocaŋak bwo owoni adi ebariti hoi idou. Bwo ihalu, waŋ, ijifatye ani. ²²Itaniŋu atulo alya nekyanita hunia ette inyi leten addi al ijiriŋa bebe nyo olwaji ebariti honyi.²³Ojo Yesu jyo leyiyanak honyi, Ahode eramak ni itai, ogol adi jyo abarani ijiŋaniere ilobye ono Hollum. ²⁴Enyyak ni iramana itai jo, ogol bebe jyo abarani ijiŋaniere ilobye Hollum agalik ajiŋana konnikonni ittulit libira.²⁵Illillihai leyiyanak honyi bebe al itaniŋuni isi nekyanita hunia ette jaran, ŋai ’tadi al italahuni? ²⁶Omijo Yesu jihosi ette jaran, Obeŋi laati oremehini italahuna ahwattek hosi ta ahwattek hosi, ati oremik Hollum ihanio erre daŋ. ²⁷Itarraŋ Petro jihonyi ojo, Imijye, ebusak hohoi erre hohoi daŋ ette jifatyo iye, ?enyurak adi hohoi anyo?²⁸Ojo Yesu jihosi, Ahode eramak ni itai jo, ta afau aŋejuk itoŋo adi Lonyi tulo ikurus ono akwatan honyi. Itai hul ijifatyete’to ani itoŋoti adi bwo fe itai jyo akurusi ’tomon harrihai iŋocere awoi ’tomon harrihai huno Israele.²⁹Bwo fe lya al obusak’to asik honyi kuyya illarak honyi, haniarak honyi, monyonyi, honyonyi, ŋorwoi honyi, aduri honyi, kuyya bu afau hosi ta afure hoŋ ifwotu adi inyi erre hun olwaji agalihini huna, bwo fe orumak adi inyi nesu on osyo fur. ³⁰Ati laati arryai huttohosyere ofwonni adi ehalu bwo huttehalu ofwoi adi ahosyere.

Chapter 20

¹Ara olobye ono Hollum ihwa lamonye haŋ al iwwanyu ta amotye hanyik beryen iloŋori egyamak igyamari imana honyi. ²Ocorok inyi arobia abotye jihosi ababo te egyama ono oloŋ obotye, ette inyi ifahina isi igyamari.³Ta asaa hottoŋwan addaddaharo inyi ette igonyuna omuk laati hul itoŋoi isuk asai. ⁴Ojo inyi jihosi, Itai bwo fe, ifwatta imana hoŋ igyamari bwo aduma adi ni itai on oyyu. Ette isi fwatan.⁵Ta afanni iko ta asaa hunihoi olo inyi ihaniere ihwo nya. ⁶Ta asaa miet olo inyi bwo fe nyurana omuk owotyai asai. Ojo inyi johosi, Nyo itoŋoti tai dini ta afanni daŋ asai? ⁷Itarraŋi isi ojori, Obeŋ tulo iloŋo hohoi igyamari. Ette inyi jaran jihosi, Ifwatta igyamati imana hoŋ.⁸Ta akikai ojo lamonye mana jyo etigyamani ojo, Iloŋu legyamak bwo odumai isi arobia hosi bwo fe itterye jyo huttehalu many jyo huttohosyere. ⁹Ifwotuni hya hul itterye egyama ta asaa miet arobia ababo. ¹⁰Al ofwonni hul igyamai’to ta amotye igigiloi isi jo efwotu adi isi arobia hun agalihini hodwo ifwotuni hya. Ati ifwotuni isi bwo fe arobia ababo.¹¹Al ifwotuni isi arobia omyanai isi lamonye haŋ, ¹²ette jaran jihonyi, Igyamai dwo hya hul ofwonni’to ehalu ta asaa abotye hama, ati itarrijohi iye isi ikohoi hul egyama ta afanni daŋ iholoŋ on onok’to.¹³Itarraŋ inyi jyo obo olosi ojo, Illa, abeŋ ni ehanio on orroho jihoi. Ibeŋ dwo so ho iye iruk igyamari ta arobia abotye? ¹⁴Iyaro onohoi bwo ilo. Awak ni isyo jyo huttehalu ihwa esyo ni jihoi.¹⁵Abeŋ so ni aremik ihanio erre hoŋ ihwa awak ni? Ihain iye nyo ayyu ni? ¹⁶Tania huttehalu ofwoi adi ahosyere, bwo fe huttohosyere ofwonni adi ihalu.¹⁷To obo oloŋ hofwoi isi Yerusalem, ette Yesu wotya iko leyiyanak honyi ’tomon harrihai aŋati ette jaran jihosi ojo, ¹⁸Imijyete, efwo hohoi Yerusalem bwo fe isyarani adi Lonyi tulo jyo ehumak eleittaha iko legyorok bwo fe oŋoti adi isi naye jihonyi. ¹⁹Isyori adi isi inyi jyo paganohyen osuhotyerek inyi ette bahyo inyi ette sihonia inyi, ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi.²⁰Ofwonni ŋorwoi Sebedeyo iko lonyirok honyi jyo Yesu ette rigoŋi ette mojo jihonyi. ²¹Ojo Yesu jihonyi, Iwak iye anyo? Attati inyi jaran, Ijara lonyirok hoŋ hulo arrihai itoŋoi lilobye hoi, abotye ihani iŋet hoi bwo obo ihani ihorroŋ hoi.²²Ati itarraŋ Yesu ojo, Ibyaŋata tai imijana anyo ifiyete tai. Iremehina tai mata ta akoso an amatari adi ni? Ojori isi jihonyi, Eremik hohoi. ²³Ojo inyi jihosi, Ahode, imatati adi itai ta akos an amatari ni ati abeŋ ni aremik isyo jihatai itoŋori oŋyatai hoŋ iko arraŋai hoŋ. Ati ihuhumak Hollum amaji ania to hya hul onyimu inyi. ²⁴Ninya itaniŋuni leyiyanak honyi hulo ’tomon eram ana, ette isi iloŋojita jyo lonyirok Sebedeyo hulya.²⁵Tania ette Yesu iloŋuna isi jihonyi ette jaran, Imijana tai jo ilettohorik hobwok hulo paganohyen aati hosi, bwo fe eleittaha hosi ittigemye isi. ²⁶Obeŋ ara ihwo nya jihatai. Al awak obo alatai ’tuna ratan eleittok, ijara hetera do ehegyamani hatai; ²⁷bwo fe al awak’to ratan ahobu hatai, ijara hetera do apit hatai. ²⁸Ihwa ottu Lonyi tulo, obeŋ inyi ottu jyo oŋida laati igyamai jihonyi ati ottu inyi igyamari jyo aati bwo fe isyo inyi nesu honyi idumari ta aati arryai.²⁹Idyaharai isi amiji Yeriko attati eluluŋ wati arryai ijifaro inyi. ³⁰Itaniŋuni aŋodok arrihai hul itoŋoi iger ikoi ojo Yesu ol olo, ette isi illilloŋo ojori, Hobu, Lonyi Davide, omehinie jihohoi. ³¹Itadwaye laati isi ette iramana isi hotodwahi ati arasai isi illilloŋo bebe ojori, Hobu, Lonyi Davide, omehinie jihohoi.³²Owotya Yesu ette iloŋuna isi jihonyi ette jaran, Iwahata tai ani ehanio anyo jihatai? ³³Itarraŋi isi jihonyi jo, Hobu, itaŋidara oŋite hohoi. ³⁴Omehino Yesu ette ’tir oŋite hosi. Teyya teyya omijye isi ette ijifaro inyi.

Chapter 21

¹Lafanyi isi imiji Betfaji ilyaha Yerusalem idoŋe Oliveto, ifak Yesu leyiyanak honyi arrihai, ²ette jaran jihosi, Ojiŋana limiji on owon’to ihosyere hatai, inyurana adi itai nobo asigirya an ifitani iko ŋarri honyi. Ohouniete isi, iyaŋuniete isi jihoŋ. ³Al ifiyo obo itai omuk erre, oŋida itarraŋata jihonyi ojo, Awak Hobu isi, attadi inyi busana isi ofwonni.⁴Ihanie erre hunia ihwo nya itasiruniere nekyana ono eyani sayyo on ojo, ⁵“Iramak ŋarri Sion ojo,Imijye ottu Hobu hoi jihoi Al anyalam al itoŋo ihorwoŋ ŋarri sigirya.”⁶Attati leyiyanak fwatan ihaniere ihwa ifak Yesu jihosi. ⁷Attati isi iyaŋuno asigirya iko ŋarri ette fyatana aboŋojin hosi ihorwoŋ sigirya ette Yesu itoŋo dia. ⁸Ofyatani eluluŋ wati arryai aboŋojin hosi ikoi bwo fe omuk oyefuni atanata yanio ette fyatana isi ikoi.⁹Eluluŋ wati huttehosyere iko huttehalu idolo afure on ojo, Ijara etahabuyo hatawana jyo lonyi Davide. Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu. Ijara etahabuyo hatawana idou. ¹⁰Lajiŋak inyi Yerusalem illillihai aati daŋ ette jaran, ngai alya? ¹¹Ojori eluluŋ wati jo, Yesu alya, eyani sayyo olo Nasaret otto Galilea.''¹²Ojiŋak Yesu ihaji imojit eneittok ette fuhara laati daŋ hul itinyyaŋai’to iko hul inyyaŋai’to asaŋ ihaji ania. Ette inyi sulara ateremejahyen huno eloitok gurusi, kwalalaŋ, iko akurusi huno etinyyaŋak wolosin. ¹³Ojo inyi jihosi, Igyoroni jo, “Iloŋoi adi aji hoŋ ahaji imojit, ati iloitoto tai inyi ahinom hahalak.” ¹⁴Ofwonni aŋodok iko aŋurak jihonyi ihaji imojit eneittok ette inyi itaŋida isi daŋ.¹⁵Iloŋojitai ehumak eleittaha iko legyorok al igonyuni isi erre hun obolori’to hun ihanio inyi iko aduri hun idoloi ihaji imojit eneittok ojori, Ijara etahabuyo hatawana jyo Lonyi Davide. ¹⁶Ette isi jaran jihonyi, Itaniŋu iye erre hun ikyanai isi? Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Afe. Ibyaŋata so itai iheniete jo, “To hutuhe oŋyai iko hun hadasai’to inyurak iye etahabuyo on oyyu’to?” ¹⁷Obusaro inyi isi ette leten imiji Betania ijotori.¹⁸Ta amotye hanyik acaharo Yesu imiji Yerusalem ette inyi niama. ¹⁹Igonyu inyi aŋaboli iger ikoi ati afany inyi iwoyo honyi ette nyurana abene ijai. Ojo inyi jyo ayyani, Hotobyaŋahi omuk aŋer oŋijuni jihoi tulaŋ. Teyya teyya inor ayyani kokwak.²⁰Al igonyuni leyiyanak ayyani ania illillihai isi ette jaran, Aŋai inor inyi kokwak? ²¹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Eramak ni itai ahode jo kuyya owon neruk jihatai on obeŋ iko ekuyya, iremehina tai ihanio ihwa ehanio ni jyo ayyani ania. Ati obyaŋara ania ijai. Dwadi ikyanati tai jyo adoŋe ana ojo, Odyotoi bwo fe irwoŋok ahwan hoi ihari, oniŋyo adi inyi. ²²Nyo erre daŋ hun ifiyete tai ta amojo bwo fe ta neruk, ifwotuna adi itai.²³Ojinak nya Yesu ihaji imojit eneittok bwo ofwonni ehumak eleittaha iko amarwak jihonyi ette ifiyo, Ta anani elaballok ihanio iye erre huna? Ngai isyo jihoi elaballok ania? ²⁴Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Efiyo ni itai obo nefi. Al itarraŋata tai jyo onoŋ, eramak adi ni itai bwo fe ta anani elaballok en ehaniere ni erre huna.²⁵Ottu elaballok ono Yoane an ibatisyere inyi laati tai? Ottu inyi jyo Hollum kuyya jyo aati? Attati isi itarisa ta ahwattek hosi ojori, Kuyya ejo hohoi ottu elaballok honyi jyo Hollum, ojo adi inyi, Nyo ibyaŋata tai iruhoto inyi? ²⁶Kuyya ejo hohoi ottu elaballok honyi jyo aati, ebaŋ hohoi eluluŋ wati, nyo iruhi isi daŋ jyo ara Yoane aheyani sayyo. ²⁷Tania itarraŋi isi jyo Yesu jo, Ebeŋ hohoi emijak. Ojo ati inyi jihosi, Ani bwo fe, abeŋ ni eramak itai ta anani elaballok en ehanio ni erre huna.Narryamara ono Lonyirok Arrihai²⁸Igigiloti tai anyo te eram ana? Owon nya obo atulo iko lonyirok arrihai. To obo oloŋ ette inyi jaran jyo oloŋeu ojo, Lonyi hoŋ ilo ahana igyamai imana hoŋ. ²⁹Itarraŋ inyi ojo, Eha ni. Ati ihalu iloit inyi ataji honyi ette leten imana. ³⁰Ette monye ikyana jyo lonyi honyi etarrihi ihwo nya. Ette inyi itarraŋ ojo, Oyyu, alo adi ni, ati obeŋ bu inyi olo.³¹Alali hito t’ehiji hosi ihanio awahan ono monyonyi? Itarraŋi isi jihonyi jo, Oloŋeu. Ojo Yesu jihosi, Eramak ni itai ahode, ojiŋani adi lamojok musuru iko asomok ilobye Hollum ahosyere hatai. ³²Nyo ottu nya Yoane jihatai el ejifatyo’to efahita huno Hollum ati ibyaŋata nya itai iruhoto jihonyi. Bwo iruhi nya lamojok musuru iko asomok ettiyenita honyi. Dwadi igonyuna tai erre huna ibyaŋata tai iloitoto atajya hatai iruhori jihonyi.³³Itaniŋuna obo narryamara ana. Idulak nya obo atulo ajalaŋi imana honyi attati ikolonia amariŋ, ette bohyo ewure imocere aari haŋer ajalaŋi, attati bwahina olobele dia. Iloŋo inyi omuk laati icyari imana honyi ette inyi leten jyo obo afau. ³⁴Ottu ayafa on odyarak aati aŋer ajalaŋi ette lamonye mana ifahina apiti jyo ecyak mana imojuniere aŋer.³⁵Inefi ecyak mana apiti. Abahye isi abotye, ottohori isi obo, bwo fe irwoŋi isi obo ta amorwoi. ³⁶Inyyak inyi ifahina apiti hul olwaji agalihini hyodwo, ati ihanie isi ihwo nya jihosi. ³⁷Ihalu ifak inyi lonyi honyi jihosi nyo igigilo inyi jo abaŋi adi isi lonyi hoŋ.³⁸Ati ninya igonyuni ecyak mana lonyi honyi ojori isi ta ahwattek hosi jo, Arutani alya. Ifwanna, hattohoro inyi oŋida hohoi erutak erre honyi. ³⁹Inefi isi inyi ette pihoro inyi addi to mana ette ’tohoro.⁴⁰Tania al ottu lamonye mana, ihanio adi inyi anyo jyo ecyak hulya? ⁴¹Ojori isi jihonyi, Ottoho adi inyi laati hulya hul orrohoji’to ta naye on orroho’to, ette isyarana amana jyo lecyak omuk hul isyori adi jihonyi aŋer ajalaŋi ladori isi.⁴²Ojo Yesu jihosi, Ibyaŋata tai iheniete egyerita? Igyoroni nya jo, “Amorwop inya ihari aduhok Ottu ratan moi etteri lohitir; Ara ana ariŋ an ihanio Hobu An ellilliha hohoi bebe.”⁴³Tania eramak ni itai jo, Ohoruni adi olobye Hollum jihatai addi ette isyarana jyo laati hul oŋijuni aŋer honyi. ⁴⁴Lya al okwaharo’to jyo amorwo ania, owuro adi inyi; ati al isyak amorwo ania atulo, attad adi ahwan honyi.⁴⁵Al itaniŋuni ehumak eleittaha iko Farisei narryamarita huno Yesu, ette isi mijana jo ikyana Yesu tesi. ⁴⁶Ati al awahi isi inefuna inyi abaŋi isi eluluŋ wati hul iruhi’to jo ara inyi aheyani sayyo.

Chapter 22

¹Inyyak Yesu ikyana jihosi ta narryamarita. ²Ara olobye Hollum ihwa hobu al ihuhumak alomone to lonyi honyi. ³Ifak inyi apiti honyi iloŋuniere laati hunya onyimuni jyo alomone ania ati ihari isi.⁴Inyyak inyi ifahina apiti omuk ette jaran, Iramana aati hyodwo anyimu ni jojo, Imijyete, ehuhumak ni aŋiyo, esyak ni eteŋ iko atawwa hul ofiri’to bwo fe aŋidari erre daŋ. Ifwanna jyo alomone.⁵Ati osuhotyerek isi ette fwatan imasik hosi, olo obo imana honyi bwo obo olo igyama honyi. ⁶Attati omuk inefuna apiti honyi ette ihanio on orroho jihosi ette ’tohoro isi. ⁷Al itaniŋu hobu erre huna iloŋojita inyi bebe. Ifak inyi oseŋer honyi ette ’tohoro lattok hulya ette swahina amiji hosi.⁸Attati inyi jaran jyo apiti honyi ojo, Ehuhumak ni alomone ati orrohoji laati hunya eloŋu ni. ⁹Ifwatta ikoi otto homom miji bwo fe iloŋuniete laati daŋ hul inyurana tai jyo alomone. ¹⁰Attati apiti fwatan ikota iloŋuniere laati daŋ hul onyurani isi; laati hul orrohoji iko hul oyiji’to, ette aji ifut ta atamonok lor lor.¹¹Ojiŋak hobu imijyere atamonok hulya ette igonyuna obo atulo ol obeŋ iyyafak aboŋo ono alomone. ¹²Ojo inyi jihonyi, Illa, aŋai ijiŋak iye dini al ibeŋ iyyafak aboŋo ono alomone? Ati ittallik lya itarraŋ.¹³Tania ojo Hobu jyo apiti jo, Ifitata ahas iko ejek honyi bwo ibironia inyi ilet imaji ono edumele. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia. ¹⁴Nyo iloŋuni laati arryai ati omutari hul onyimuni.¹⁵Attati Farisei fwatan iwwahari aŋai adi inefuni isi Yesu ta nekyanita honyi. ¹⁶Ojo teyya ette isi ifahina leyiyanak hosi arabotye iko Erodiahyen jihonyi ette jaran, Hettiyanani, emijak hohoi jo owon nelahode jihoi bwo fe iye ittiyenio ekoi ono Hollum ahode. Ibeŋ iye ibaŋ obo atulo bwo ibeŋ igigya laati. ¹⁷Iramak ati hohoi, Igigilo iye anyo? Oyyu idumari amusuru jyo hobu Cesare kuyya obeŋ?¹⁸Ati omijak Yesu enyobita hosi ette jaran, Jai, henyabak, ikemyete tai ani nyo? ¹⁹Itahutana jihoŋ arobia, ette isi itahutana arobia jihonyi.²⁰Ojo inyi jihosi, Anaŋai arrijori ana bwo fe anaŋai afure ana? ²¹Ojori isi, Huno Cesare. Tania itarraŋ inyi ojo, Isyatta jyo Cesare erre Cesare bwo fe jyo Hollum erre huno Hollum. ²²Al itaniŋuni isi nekyanita hunia illillihai isi bebe ette busana inyi ette fwatan addi.²³Iholoŋ ania ofwonni Saducehyen jihonyi hul ojori jo obeŋ nebuhuna bwo ifiye isi inyi ojo, ²⁴Hettiyanani, ojo Mose jo, “Kuyya oye atulo hobeŋi aduri jihonyi, oŋida illanyi ojuŋori ŋorwoi honyi isiuniere aduri te illanyi.”²⁵Owoni nya illarak hattarik. Oyemu oloŋeu aŋotte ette ye hobeŋi duri, ette illanyi juŋori ŋorwoi honyi. ²⁶Ihanie etarrihi iko etahunihi ihwo nya many isi daŋ hattarik. ²⁷Ihalu aye aŋotte bwo fe. ²⁸Iholoŋ ono ebuhuna ottu adi inyi itoŋo ŋorwoi ŋai? Nyo isi daŋ hattarik ojuŋorik inyi.²⁹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ipalata tai nyo ibyaŋata tai imijana egyerita kuyya bu nadwaran ono Hollum. ³⁰Iholoŋ ono ebuhuna obeŋi laati ayamai bwo fe obeŋi aŋatani iyamari, ati arai isi ihwa anjelohyen hutte dou.³¹Ati te eram ono nebuhuna ono layak, ibyaŋata tai iheniete nerre hunya ikyana Hollum jihatai? Ojo inyi, ³²“Ani Hollum olo Abramo, Hollum olo Isako, bwo fe Hollum olo Yakobo.” Obyaŋara inyi Hollum olo layak ati ara inyi olo leswok. ³³Itaniŋuni eluluŋ wati erre huna ette isi illilliha bebe ta nettiyenita honyi.³⁴Ottubanie Farisei arabotye al itaniŋuni isi jo itadwa inyi Saducehyen. ³⁵Obo olosi al ara’to ahaŋotoni hirre awak kemyo inyi ette ifiyo inyi ojo, ³⁶Hettiyanani, anani efahi on obolo’to jyo efahita daŋ?³⁷Ojo inyi jihonyi, “Oŋida itai imunoti Hollum Hobu hatai ta atajya hatai daŋ iko to oloyirihyen hatai daŋ bwo fe te egigilita hatai daŋ.” ³⁸Ara ana efahi on obolo’to agalik daŋ.³⁹Ara etarrihi ihwa inyi. “Oŋida itai imunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” ⁴⁰Arai efahita huna arrihai awoyo hiram ono efahita daŋ iko egyerita huno eyak sayyo.⁴¹Ottubanie Farisei arabotye bwo Yesu ette ifiyo isi ojo, ⁴²Igigiloti tai anyo to Kristo? Inyi lonyi ŋai? Itarraŋi isi jo, Inyi lonyi Davide.⁴³Ojo ati inyi jihosi, Kuyya inyi lonyi Davide, nyo ati iloŋo Davide inyi jo Hobu? Nyo ifut inyi iko Oloyiri ol Olibo bwo ojo inyi, ⁴⁴“Ojo Hobu Hollum jyo Hobu hoŋ, Itoŋoi oŋyatai hoŋ Many ehananiere ni amyorok hoi ebalori hejek hoi.”⁴⁵Kuyya iloŋo Davide inyi jo Hobu, aŋai ara inyi o lonyi honyi? ⁴⁶Obeŋ obo oremik itarraŋ Yesu to obo nekyana ’tuŋ, bwo fe to oloŋ ania abaŋi isi daŋ ifiyere inyi omuk erre.

Chapter 23

¹Attati Yesu ikyana jyo eluluŋ wati iko jyo leyiyanak honyi ojo, ²Orutani legyorok iko Farisei imaji Mose. ³Tania ihaniete erre daŋ hun iramani isi jihatai ihaniere, ati hejifatyete ehanita hosi nyo ittiyenie isi, ati obeŋi isi ihanie.⁴Ifitani isi erre hun odiŋi’to, ette italoronia ilohoho wati ati obeŋi isi akafuni obo ariŋ dwadi ta aani abotye. ⁵Ihanie isi egyamita hosi daŋ jo oŋida laati igonyuni. Itabolori isi egyerita hun iyyafanir isi bwo fe italati isi esidita boŋojin hosi.⁶Omunoi isi itoŋori imasik huno etahabuyo ta akarama hosi bwo fe omunoi isi itoŋori ihosyere wati ihasik imojiti hosi. ⁷Bwo fe omunoi isi efonya wati hutto suk bwo fe eloŋo wati isi ahettiyanak.⁸Ati itai, heruhoto eloŋo wati itai ahettiyanak nyo iwanata tai iko ettiyanani abotye bwo fe irata tai illarak. ⁹Heloŋoti obo atulo amonye jyo afau ana, nyo iwanata tai iko Monye abotye ette dou. ¹⁰Bwo fe heruhoto al iloŋoi laati itai eleittaha nyo iwanata tai iko eleittok abotye inyi Kristo.¹¹Ijara eleittok hatai hetera ahegyamani hatai. ¹²Lya al itabolo’to ahwan honyi itamutari adi, bwo fe lya al itamuta’to ahwan honyi itabolori adi.¹³Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihyanana tai ekat lobye Hollum jyo aati. Ibyaŋata tai ijiŋana ta ahwattek hatai bwo itihoto tai hya hul awahi’to jiŋana. ¹⁴Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihorotyete tai asik ihidahi bwo dwadi ihaniete tai on orroho ihwa ana imojoti tai emojiti hun obolori’to ihosyere wati. Te eram ana inyurana adi itai aŋoco on orroho’to agalik. ¹⁵Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo illaŋata tai arryak idahari ifauhyen daŋ ituruhyere dwadi atulo abotye te ettiyenita hatai. Ati al iruk obo ettiyenita hatai itarrohojata tai inyi agalik itai; itai laati hul osiru eema on osyo fur.¹⁶Orroho jihatai arihok hul iŋodoti’to nyo ijatta tai, Al ittuŋo atulo ta aji imojit eneittok ara inyi ettuŋo asai, ati kuyya ittuŋo atulo ta nayyel ono aji imojit eneittok ara inyi ettuŋo ahode. ¹⁷Itai abuyaŋak hul iŋodoti’to. Anani on odwa’to agalik, nayyel kuyya bu aji imojit eneittok an itajak’to nayyel?¹⁸Ijatta tai bwo fe, Lya al ittuŋo’to te etityek ara ettuŋo honyi asai ati kuyya ittuŋo inyi te ehuma on owon ihide itityek ara inyi ettuŋo ahode. ¹⁹Itai aŋodok. Anani on odwa’to agalik, ehuma kuyya bu etityek an itajak’to ehuma?²⁰Lya al ittuŋo’to te etityek, ittuŋo inyi tenyi iko te erre daŋ hun owoni ihide honyi. ²¹Bwo fe lya al ittuŋo’to ta aji imojit eneittok, ittuŋo inyi tenyi bwo fe to lya al amanya’to itwa honyi. ²²Bwo fe lya al ittuŋo’to te edou, ittuŋo bu inyi ta akurus Hollum bwo to lya al itoŋo’to dia.²³Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo isyatta tai aŋati etattomoni ono ema hatai iko aful bwo anyim, ati itapwahata tai erre hun obolori’to huno efahita; isi huna, aŋoco on obis bwo amehino iko neruk. Oŋida ihaniete erre huna daŋ iko hodwo. ²⁴Itai arihok hul iŋodoti’to. Imituna tai ajaŋati ati idiloro tai akonnikonni.²⁵Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo italiboryete tai orwoŋ kos iko asahan ati ifuti atwajin hosi iko adaya bwo fe ahorotyo. ²⁶Iye olo Farisei al iŋodo’to. Ahosyere italiboro atwa kos iko atwa sahan bwo fe olibori adi orwoŋite hosi.²⁷Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo irata tai ihwa atobwaha hatai hun iyalani te eyali. Ilamani isi to let ati ifuti atwajin hosi iko ahoi hayak bwo omuyahi daŋ. ²⁸Bwo fe ihomomite wati irata tai ihwa laati hul oniŋye’to Hollum ati ifuti atwajin hatai iko enyobita bwo emesiti.²⁹Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihuhumana tai elumyo huno eyak sayyo bwo fe iduhonia tai akukuhyen huno ahoi yijok. ³⁰Bwo fe ijatta tai, Kuyya emanya nya hohoi beryen iko hohonyok hohoi, ebeŋ nya hohoi eruk ehanita hosi ninya ottohorik isi eyak sayyo. ³¹Ati itahutana tai ta ahwattek hatai jo irata tai lonyirok hulo lattok eyak sayyo.³²Tania otuhonie erre hunya ihanie hohonyok hatai. ³³Irata tai ihwa amunok, ihwa epakidaŋi; aŋai adi irisata tai ebironio ihima?³⁴Tania efak ni jihatai eyak sayyo bwo alofyorojok iko legyorok. Ittohoro adi itai isi bwo isihonia adi itai omuk. Ibahyete adi itai laati omuk ihasik imojiti hatai, ittata tai ittigemyo isi imisihi daŋ. ³⁵Tania oŋoti adi jihatai naye ono aati hulo daŋ hul oyiji’to. Isi laati to ye ono Abele ayijoni many jyo naye ono Sakaria lonyi Barakia, linya ittohoro tai tehiji itityek iko aji imojit eneittok. ³⁶Eramak ni itai ahode jo ofwonni adi erre huna daŋ jyo elahaji ana.³⁷Yerusalem, Yerusalem, iye amiji an ittohyo’to leyak sayyo bwo fe irwoŋyo hul ifak Hollum jihoi. Ahode ahode awak ni ’tubana aduri hoi jihoŋ enyyahita arryai ihwa on ottubaniere ahohoro akiyehi honyi itwa hiwa honyi, ati iha iye. ³⁸Imijye, idehi Hollum aji hoi jihoi ahania. ³⁹Nyo eramak ni iye jo, ibeŋ adi iye inyyak igonyuna ani many iholoŋ an ijo iye jo, “Hotohwo lya ol ottu’to ta afure ono Hobu.”

Chapter 24

¹Obusak Yesu aji imojit eneittok ette leten. Attati leyiyanak honyi fwanna jihonyi ifiyere inyi ta asik hutto ŋati haji imojit eneittok. ²Itarraŋ inyi jihosi ojo, Igonyuna so itai erre huna daŋ? Eramak ni itai ahode jo, obeŋ adi obo amorwo arasa ihorwoŋ obo nyo itatturi adi isi daŋ.³To obo oloŋ hetoŋo inyi idoŋe Oliveto ofwonni leyiyanak honyi jihonyi hama ette ifiyo inyi jo, Iramak hohoi baya adi ihanie erre huna? Bwo fe anyo adi etamijani an itahutak’to hohoi attuna hoi iko esidi ono afau ana? ⁴Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ihumata irrirrya, helaha obo atulo itisyaba itai. ⁵Nyo ofwonni adi enyabak arryai ta afure hoŋ hul ojori jo, Ani alya Kristo, bwo itisyabari adi isi laati arryai.⁶Itaniŋuna adi itai jo owon narrem bwo fe ikyanai laati jo erem adi hohoi, ati helafuhoti. Oŋida erre huna daŋ ofwonni ati hobeŋ esidi fau. ⁷Nyo ofwoi adi laati hutto miji obo jyo obo irryomoniere bwo fe ofwoi adi laati hutto lobye obo jyo obo. Owon adi ahure iko ekikiro fau imasik arryai. ⁸Arai erre huna daŋ etteri ono ettigemita hun obolori.⁹Isyori adi isi itai jyo ettigemita bwo fe ottohori adi isi itai. Oliwarik adi laati daŋ itai nyo iruhoto tai afure hoŋ. ¹⁰To oŋitek huna ipali adi laati arryai to hiruk addi, bwo isyori adi isi illarak hosi ittohori bwo fe oliwarik adi isi illarak hosi. ¹¹Odyotoi adi ebwanak arryai hul inyobye’to ette itisyabara laati arryai.¹²Bwo omumutararo adi namuno wati hun olwaji’to nyo obobolororoi adi arrohojita. ¹³Ati lya ol odihu’to many isidi, italahuni adi. ¹⁴Bwo fe ittittoye adi asayyo hun oyiji’to huno olobye ono Hollum many ifauhyen daŋ te etamijani jyo laati daŋ bwo ihalu ottu adi esidi fau.¹⁵“Igonyuna adi itai ‘Arrohoji anna aŋari 'to bebe’ ninyia ikiana Daniel ekianani Hollum. Owotia adi ariŋ ania jio amaji Elibo.” (Ijiara ehianani omijak awoyo hiram ono ekiana ana!) ¹⁶Al igonyuna tai arrohoji an itamura’to amaji on owotya’to jyo amaji on odwa’to, oŋida hul owoni’to Yudea ofuhoi lidoŋyok. Inyi arrohoji ninya ikyanari eyani sayyo Daniele. Ijara lya al ihenio hetetaniŋu. ¹⁷Ijara lya ol owon’to lihide haji hotobyaŋa isuru ifau iduhuniere obo ariŋ ta haji honyi. ¹⁸Bwo fe ijara lya ol owon’to limana hotobyaŋa acaharu iyamari aboŋo honyi.¹⁹Orroho bebe jyo aŋorwo hun oyeduri’to iko hun itadasye’to to noŋitek hwa. ²⁰Omojoti jo oŋida oŋitek hwa obeŋi ofwonni to oŋitek hacoro kuyya bu to sabato. ²¹Nyo to noŋitek hunia owoni adi ettigemita hun obolori hun agalihini ettigemita daŋ t’etteri fau many iko ahana. Ahode obeŋi adi omuk ettigemita agalihini isi. ²²Kuyya obeŋ dwo Hollum ihanak oŋitek hunia hun omutari obeŋ dwo tulo italahuno, ati ihanani adi isi hun omutari nyo to hya hul onyimuni.²³To oŋitek hwa kuyya ojo obo atulo jihatai jo, Imijyete, Kristo olo, kuyya bu, Kristo alya, heruhoto. ²⁴Nyo odyotoi adi Kristohyen lenyabak iko ebwanak lenyabak hul ihanie adi etamijanita hun obolori iko nedwariti ikemyere hul onyimuni itisyabari isi. ²⁵Imijyete, eramak ni itai erre huna hobeŋi isi ofwonni.²⁶Tania kuyya ojori isi jihatai jo, Imijyete, owon inyi limur, hefwatta dia. Kuyya ojori isi, Imijyete, owon inyi lihaji, heruhoto. ²⁷Nyo al imedek ahilai t’ettedwoŋi holoŋ ette faŋan many iddorro holoŋ, ara adi attuna ono Lonyi tulo ihwo nya. ²⁸Ottubanie adi attaruha jyo namaji an awanari ahwan hayani.²⁹Teyya teyya kokwak ihalu ettigemita hunia oye adi oloŋ bwo fe nayafa ette ilak faŋan, ette elelyefi douna t’edou, bwo fe ikikiroi adi negoliti hutte dou.³⁰Attati etamijani ono Lonyi tulo leyo t’edou. Iholoŋ ania inninnaŋye adi laati daŋ hutta fau asuhyara hosi nyo igonyuni isi Lonyi tulo al isuru t’edou lihidi idisi iko nadwaran bwo nakwatan on obolo. ³¹Ifak adi inyi anjelohyen honyi ta aforojo on okwat’to ittuttubaniere lonyimot honyi to fauhyen daŋ.³²Omijana awoyo hiram to ŋaboli. Al ofwonni atanata honyi janan bwo fe oyisuni abene aŋejuho, omijana jo ilyaha atahas. ³³Ihwania bu al igonyuna tai erre huna daŋ idwoŋi, omijana jo ilyaha attuna honyi.³⁴Ahode ahode, ajo ni jihatai jo, obeŋ adi elahaji ana oye many ihanierek erre huna daŋ. ³⁵Obyaŋarani adi nedou iko afau ati nekyanita hoŋ obeŋi adi olitohini ’tuŋ.³⁶Ati to oloŋ ania iko asaa on ottuniere inyi obeŋ obo omijak, dwadi bu anjelohyen hutte dou iko Lonyi Hollum, obeŋ obo omijak arari Monye hama omijak.³⁷Ihwa ninya ihanie laati to noŋitek huno Noa, ihanie adi bwo fe isi ihwo nya ta attuna ono Lonyi tulo. ³⁸Ihwa ninya to noŋitek hwa hobeŋ ebulyo hari ottu, oŋiye isi, amatai isi bwo fe ayamai, many jo oloŋ ninya ojiŋaniere Noa itogol. ³⁹Bwo fe obeŋi bu isi igigiloi omuk erre many ottuniere ebulyo hari iyari isi daŋ addi. Tania ara adi attuna ono Lonyi tulo ihwo nya.⁴⁰Owoni adi alyawa arrihai imana. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. ⁴¹Iryeye adi aŋorwo arrihai ibak. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. ⁴²Tania ihumata mijo nyo ibyaŋata tai imijana anani oloŋ on ottuniere adi Hobu hatai.⁴³Ati omijana ana jo, hara dwo omijak monye haji asaa on ottuniere adi olohoho, omijo dwo inyi bwo fe obeŋ inyi obusak aji honyi owur olohoho ta arwe. ⁴⁴Tania ihumata ’ra nyo ilunyu adi Lonyi tulo lunyuna.⁴⁵Imijyete lapit ol oyyu’to bwo fe ilofyoro. Ihanak hobu inyi ihaji honyi isyoryere aŋiyo jyo laati ta asaa ono aŋiyo. ⁴⁶Hotomunoi lapit alya al ottu hobu honyi nyurana inyi ihanio egyama ania. ⁴⁷Ahode ajo ni jihatai jo ihanak adi inyi apit alya eleittok hirre honyi daŋ.⁴⁸Ati kuyya orroho apit alya ette igigilo itaji honyi jo illiŋya hobu honyi, ⁴⁹ette inyi itteryo bahyo apiti hul igyamai’to ikonyi bwo oŋiye ette mata iko arumak, ⁵⁰ilunyu adi hobu olo apit alya lunyuna ta asaa on obeŋ inyi omijak. ⁵¹Abak adi inyi apit bebe ette ŋotonia jihonyi abahyo ono lenyabak. Owon adi ayyo iko aŋutta hala jyo amaji ania.

Chapter 25

¹Inyyak fe Yesu ittiyenio ojo, Orrijo adi olobye ono Hollum ihwa nodwo ’tomon hun iyarai allomohyen hosi irraŋuniere layamani. ²Ati ihiji hosi ibuyaŋai omuk miet bwo huno miet ilofyoroji. ³Iyarai nodwo hun ibuyaŋai’to allomohyen hosi ati obeŋi isi iyarai ajas. ⁴Iyarai nodwo hun ilofyoroji’to allomohyen hosi arabotye iko akarajajahyen huno ajas.⁵Illiŋya layamani lya ette nodwo daŋ ibunyita ette jotoro. ⁶Ta arwe ohosohitai laati ette jaran, Ohenyuna, lattu layamani, ifwanna arraŋuniete inyi.⁷Tania odyotoi nodwo daŋ iswahiniere allomohyen hosi. ⁸Ojori nodwo hun ibuyaŋai’to jyo alofyorojok ojori, Elwahata to obo ajas nyo adunyari allomohyen hohoi. ⁹Ati itarraŋi alofyorojok jihosi ojori, Ara hobeŋ ajas oremik tohohoi ikatai. Ifwatta idukan inyyaŋuniere hunatai.¹⁰Hofwoi isi inyyaŋuniere ajas ottu layamani. Attati nodwo miet hun owulori allomohyen hosi jiŋana ikonyi ihaji jyo alomone ette ihyanana ekat. ¹¹Ojo gaa afwonni huna miet hodwo ette jaran, Hobu, hobu, aŋahi hohoi ekat. ¹²Ati itarraŋ inyi jihosi ojo, Ahode abeŋ ni amijak itai ’tuŋ. ¹³Tania ihumata mijo nyo ibyaŋata tai mijana anani oloŋ kuyya anani saa on ottuniere inyi.¹⁴Ara olobye ono Hollum ihwa atulo ol ojo’to edyaharu ahaŋ honyi ette iloŋuna apiti honyi ette isyarana erre honyi daŋ ihas hosi. ¹⁵Isyo inyi agurusi jyo apiti honyi ihwa oremehini isi ifwotuna ette inyi leten. Isyo inyi jyo apit abotye arobia alif ’tomon homiet, bwo jyo obo arobia alif ille, bwo fe jyo obo isyo arobia alif hunihoi. ¹⁶Teyya kokwak olo lya al ifwotu arobia alif ’tomon homiet ipocouniere omuk ’tomon homiet.¹⁷Bwo fe alya al ifwotu arobia alif ille olo ipocouniere omuk alif ille. ¹⁸Ati lya al ifwotu’to arobia alif hunihoi olo ibwahiniere ifau ette nuhana arobia hun isyo hobu jihonyi.¹⁹Ihalu oŋitek arryai ottu hobu olo apiti hya imijyere eram robia. ²⁰Lya al ifwotu nya arobia alif ’tomon homiet ottu inyi iko omuk ’tomon homiet ette jaran, Hobu isyo nya iye arobia alif ’tomon homiet jihoŋ, ati imijye, apocou ni omuk alif ’tomon homiet. ²¹Ojo hobu honyi jihonyi ojo, Ihanio iye on oyyu, iye apit al iyyu’to, al ittunio on oyyu. Ittunio iye on oyyu erre hun omutari tania ehanak adi ni iye eleittok olo erre arryai. Ojiŋak jyo amuno ono hobu hoi.²²Ottu bwo fe lya al ifwotu nya arobia alif ille ette jaran, Hobu isyarak nya iye arobia alif ille jihoŋ, imijye, apocou ni omuk alif ille. ²³Ojo hobu honyi jihonyi ojo, Ihanio iye on oyyu, iye apit al iyyu’to, al ittunio on oyyu. Ittunio iye on oyyu erre hun omutari, tania ehanak adi ni iye eleittok olo erre arryai. Ojiŋak jyo namuno ono Hobu hoi.²⁴Ottu bwo fe lya al ifwotu nya arobia alif hunihoi ette jaran, Hobu amijak ni iye, ira iye atulo al igol. Ideŋu iye iyo amaji an ibeŋ iye iyehi bwo fe isuduhak iye hun ibeŋ iye igilya. ²⁵Tania abaŋ nya ni ette leten nuhana arobia hoi ifau. Hibe, arobia hoi huna.²⁶Itarraŋ hobu honyi jihonyi ojo, Iye, irroho iye bebe bwo fe iboyo. Imijak iye adeŋu ni jyo amaji an abeŋ ni ayehi bwo fe asuduhak ni hun abeŋ ni egilya. ²⁷Tania oŋida dwo iye ittunak arobia hoŋ ihaji on ottunatarik aati arobia, jo oŋida al attu ni anyurak dwo ni arobia hoŋ iko efoniti hosi.²⁸Iyara arobia honyi addi bwo isyatta isi jyo lya ol owon iko arobia alif ’tomon homiet. ²⁹Nyo ofonik ati Hollum erre jyo lya ol owon iko erre, tania owoni adi hun olwaji jihonyi. Ati jyo lya ol obeŋ iko erre iyari adi erre honyi addi dwadi hun omutari hun owoni’to jihonyi. ³⁰Ibiroro apit ol orroho’to olo addi imaji ono edumele on owon’to ilet. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia.³¹Ottu adi Lonyi tulo ta akwatan honyi bwo fe ofwonni anjelohyen daŋ ikonyi attati inyi itoŋo ikurus honyi ono akwatan. ³²Ottubanie adi laati ta awoi hosi daŋ ihosyere honyi, bwo fe igigelu adi inyi isi ihwa igigelu leyyahani akyoro iko edye. ³³Ottubak adi inyi akyoro ihani iŋet honyi bwo fe nedye ihani ihorroŋ honyi.³⁴Ojo adi Hobu jyo hutto hani iŋet honyi jo, Itai hul omuno Monye, ifwanna ojiŋana imaji an ihuhumani tetai many t’etteri fau. ³⁵Nyo aniama nya ni bwo isyatta tai ani aŋiyo. Ebwoto nya ni bwo isyatta tai ani aari. Ara nya ni atamononi ati ifwotuna tai ani. ³⁶Awon nya ni aŋaturoi bwo isyatta tai aboŋojin jihoŋ. Aŋwai nya ni bwo ifwanna tai ilwahyere ani. Awon nya ni ibabus bwo ifwanna tai imijyere ani.³⁷Tania ojori adi aati honyi jihonyi jo, Hobu nya baya egonyu hohoi iye iniama bwo hohoi etaŋiyo iye? Kuyya bu ibwoto iye bwo hohoi esyo iye aari? ³⁸Nya baya egonyu hohoi iye atamononi bwo hohoi efwotu iye? Kuyya bu awanan hoi aŋaturoi bwo hohoi esyo iye aboŋojin? ³⁹Nya baya egonyu hohoi iye iŋwai kuyya bu ibabus bwo fe hohoi efwo jihoi? ⁴⁰Itarraŋ adi Hobu jihosi ojo, Ahode eramak ni itai jo, al ihaniete tai ihwo nya jyo illarak hoŋ dwadi bu olomuta’to bebe, ihaniete tai bwo fe jihoŋ.⁴¹Tania ojo adi inyi bwo fe jyo hulya hutto hani ihorroŋ jo, Ifwatta addi jihoŋ itai hul irrohojata’to. Ifwatta ihima on osyo’to fur an ihuhumani te etisyahani iko anjelohyen honyi. ⁴²Nyo aniama nya ni bwo ibyaŋata tai isyatta aŋiyo jihoŋ. Ebwoto nya ni ati ibyaŋata tai isyatta aari jihoŋ. ⁴³Ara nya ni atamononi ati ibyaŋata tai ifwotuna ani. Adaha nya ni aŋaturoi ati ibyaŋata tai isyatta aboŋojin jihoŋ. Aŋwai nya ni bwo fe awon ni ibabus ati ibyaŋata tai ifwanna imijyere ani.⁴⁴Tania itarraŋi adi isi bwo fe jihonyi ojori, Hobu nya baya egonyu hohoi iye iniama, kuyya ibwoto, kuyya bu atamononi, kuyya aŋaturoi, kuyya iŋwai, kuyya bu ibabus bwo hohoi ebeŋ elwak iye? ⁴⁵Tania itarraŋ adi inyi jihosi ojo, Ahode eramak ni itai jo, al ibyaŋata tai ihaniete ihwo nya jyo obo olomuta’to bebe tehiji hulo, ibyaŋata tai bwo fe ihaniete jihoŋ. ⁴⁶Ofwoi adi hulo jyo abahyo on osyo’to fur, ati ofwoi adi aati hulo Hollum jyo nesu on osyo fur.

Chapter 26

¹Latuhok Yesu nekyanita hunia daŋ ojo inyi jyo leyiyanak honyi ojo, ²Imijana tai jo ihalu oŋitek arrihai owon neyom an ifurani Allaŋan ono Anjelo bwo fe isyori adi Lonyi tulo isihoniere.³To oloŋ to nya ottubanie ehumak eleittaha iko amarwak ihaŋ ehumani ol obolo’to al anya’to Kaifa, ⁴ette isi iwwaha inefuniere Yesu ta enyobyo ittohori inyi. ⁵Ati ojoro isi jo, Obeŋ oyyu inefuniere inyi ta neyom eneittok ŋadi laati iwuwoŋitai bebe.⁶To obo oloŋ owon Yesu imiji Betania, itoŋo inyi ihaji Simone atulo ’tallulu. ⁷Hoŋiye isi attati aŋotte ’tuna jihonyi iko akarajaja ono eyali on ogol bebe te enyyaŋa, ette juhonia ihou Yesu. ⁸Al igonyuni leyiyanak ania, ijoryai isi ette jaran, Jai, nyo ijuhoni eyali asai? ⁹Oremik arya ania itinyyaŋaniere ta agurusi arryai ette harana jyo alocaŋak.¹⁰Omijak Yesu ekyanita hosi ette jaran, Nyo ittigemyete tai aŋotte? Ihanio inyi ariŋ on oyyu’to jihoŋ. ¹¹Iwanata tai iko alocaŋak oŋitek daŋ, ati abeŋ adi ni etoŋo ikatai fur.¹²Ijuhok inyi eyali ana ihwan hoŋ ihuhumaniere ani ta anuhana. ¹³Ahode eramak ni itai jo, imasik daŋ hun ittittoyerek asayyo hun oyiji’to, iramani adi bu odwo hiram an ihanio aŋotte ana itagiluniere inyi.¹⁴Ta asaa ania alo Yuda Iskariote lobo olo ’tomon harrihai jyo ehumak eleittaha, ¹⁵ette jaran, Isyatta adi itai anyo jihoŋ al esyo ni inyi jihatai? Ette isi duma inyi ta arobia atomwana hunihoi. ¹⁶To noloŋ nya ottifyatyo Yuda amaji an isyoriere inyi Yesu jihosi.¹⁷Ofwonni leyiyanak jyo Yesu to oloŋ etteri ono neyom ono Emunio hun Obeŋi Bula ette jaran, Anani maji adi iwak iye ehuhumyo hohoi teye iŋiyere ta neyom ono Allaŋan Anjelo? ¹⁸Ojo inyi jo, Ifwatta imiji jyo atulo lya iramana inyi jo, ojo ettiyanani jo, ilyaha oloŋ hoŋ, aŋiyo adi ni iko leyiyanak hoŋ ta neyom ono Allaŋan Anjelo ihaŋ hoi. ¹⁹Ihanie nya leyiyanak ihwa ifak Yesu isi bwo fe ihuhumani isi aŋiyo ono neyom.²⁰Ta attari oŋiye inyi iko leyiyanak honyi ’tomon harrihai. ²¹Hoŋiye isi ojo inyi, Ahode ahode eramak ni itai jo obo alatai itinyyaŋak adi nani. ²²Ijiriŋai isi bebe ette isi daŋ ababo ifiyo inyi ojori, Hobu ani adi alya?²³Itarraŋ Yesu ojo, Alya el eduto’to ikoŋ arrany abotye itinyyaŋak adi nani. ²⁴Oye adi Lonyi tulo ihwa igyoroni nya tenyi ati orroho bebe jyo atulo alya al itinyyaŋak’to Lonyi tulo. Obeŋi dwo isiuni inyi oyyu dwo jihonyi. ²⁵Ifiyo Yuda al itinyyaŋak’to Yesu ojo, Hettiyanani, ani adi alya? Ojo Yesu jihonyi jo, Ikyana iye ahode.²⁶Hoŋiye isi, iduhu Yesu emune, ette mojo ojo humo jyo Hollum ette beny bwo fe ette isyo jyo leyiyanak honyi ojo, Hibetina, oŋiyete, ara ana ihwa ahwan hoŋ.²⁷Ette inyi duhuna akos ette mojo ojo humo jyo Hollum, ette isyo jihosi ojo, Itai daŋ amatata tenyi, ²⁸nyo ara ana ihwa nooto hoŋ on owouno’to addi ta aati hul olwaji ifufusori eyyata. Itagol nooto hoŋ ecorit aŋejuk. ²⁹Ahode ajo ni jihatai, abeŋ adi ni enyyak mat aari ajalaŋi fur many iholoŋ an amatari adi ni aari ajalaŋi aŋejuho ilobye Monyoŋ.³⁰Idoloi isi afure itahabuyere Hollum ette isi fwatan many idoŋe Oliveto. ³¹Ojo Yesu jihosi, Ibaŋata adi itai daŋ te eram hoŋ ette itai fuho ta attari ana nyo igyoroni nya jo, Ojo Hollum jo, “Attoho adi ni leyyahani bwo fe isarrahini adi akyoro daŋ.” ³²Ati ihalu nebuhuna hoŋ alo adi ni Galilea ahosyere hatai.³³Itarraŋ Petro jihonyi ojo, Ara dwo bu ofuhoi hulo daŋ te eram hoi abeŋ adi ni afuho ’tuŋ. ³⁴Ojo Yesu jihonyi, Ahode eramak ni iye, ahana ta arwe ana hobeŋ ahohoro ilok iha adi iye ani eharita hunihoi. ³⁵Ojo Petro jihonyi, Dwadi ottohori nani ikoye abeŋ adi ni eha iye ’tuŋ. Ikyanai leyiyanak daŋ ihwo nya.³⁶Attati Yesu fwatan ikosi jyo amaji an ifurani Jetsemani ette jaran jyo leyiyanak honyi, Itoŋoti do dini, alo ni dia imojori. ³⁷Iyaro inyi Petro iko lonyirok arrihai hulo Sebedeyo. Ijiriŋa inyi bebe bwo fe ataji honyi odyaha. ³⁸Ette inyi jaran jihosi ojo, Ijiriŋa ataji hoŋ bebe, ajo adi ni aye. Owotyati dini bwo fe omijyete, hejototi.³⁹Ihut inyi alamarai kai ette ruboho ifau imojori ojo, Monyoŋ, al oyyu jihoi, iyai akoss ana addi jihoŋ. Ati obeŋ ara ihwa ani awak, ara ihwa iwak iye. ⁴⁰Ottu inyi jyo leyiyanak honyi ette rumana isi ojotoroi ette jaran jyo Petro, Ittallihoto tai mijo ta asaa abotye? ⁴¹Omijyete bwo fe omojoti jo oŋida itai ibyaŋata iruhoto nesusuyo. Ogol ataji ahode ati ofyaha ahwan.⁴²Inyyak inyi leten enyyahi etarrihi imojori ojo, Monyoŋ, kuyya obeŋ oyyu jihoi iyarai akos ana jihoŋ arari al amat ni, ijara ihanie awahan hoi. ⁴³Inyyak inyi cohuno ette nyurana isi ojotoroi nyo ijoŋitai isi bebe. ⁴⁴Idyaharu inyi isi ette leten imojori enyyahi etahunihi ette mojo ihwa odwo.⁴⁵Ottu inyi jyo leyiyanak honyi ette jaran jihosi ojo, Herasati tai joto bwo fe heyiryata tai? Imijyete, attuba asaa bwo fe itinyyaŋani Lonyi tulo ihas heyyak. ⁴⁶Ottena, attu lya al itinyyaŋak’to ani. Hafatta irwaŋaniere ikonyi.⁴⁷Hekyana inyi ottu Yuda obo olo ’tomon harrihai iko eluluŋ wati arryai iko afyara bwo elluhi. Ofwonni isi jyo ehumak eleittaha bwo amarwak. ⁴⁸Lya al itinyyaŋa’to Yesu iramak jihosi netamijani ojo, Lya al ajur ni, inyi lya, inefuna inyi.⁴⁹Ette inyi boco jyo Yesu ette jaran, Moŋ, Hettiyanani, ette jur inyi. ⁵⁰Ifiyo Yesu inyi jo, Illa nyo ittu iye? Tania ofwonni isi inefuniere Yesu.⁵¹Abotye jyo hul owoni’to iko Yesu inef ademi honyi ette sutuna inyi ette yef apit olo ehumani ol obolo’to ette isaluna neyyok honyi fyal. ⁵²Attati Yesu jaran jihonyi, Oruhok ademi hoi isohobo honyi nyo laati daŋ hul osutuni’to ademi oyei adi ta ademi. ⁵³Ibeŋ iye imijak jo aremik ni mojo jyo Monyoŋ bwo isyo adi inyi anjelohyen hul olwaji bebe ilwahyere ani? ⁵⁴Ati kuyya ofwonni anjelohyen ilwahyere ani, aŋai adi itasiruni egyerita hun ojori jo oŋida ihanie ihwo nya?⁵⁵Ta asaa ania ojo Yesu jyo eluluŋ wati jo, Ifwanna tai iko afyara bwo elluhi inefuniere ani ihwa olohoho? Oŋitek daŋ ewon nya ni ikatai ihaji imojit eneittok ittiyeniere bwo ibyaŋata tai ani inefuna. ⁵⁶Ihanie erre huna daŋ itasiruniere egyerita huno eyak sayyo. Teyya obusarai leyiyanak daŋ inyi ette fuho.⁵⁷Inefuni isi Yesu ette rihoro inyi jyo Kaifa inyi ehumani ol obolo’to, bwo fe ottubanie legyorok iko lamarwak dia. ⁵⁸Ijifatyo fe Petro inyi alamarai, many lihiloŋoni haji ono ehumani ol obolo’to ette inyi jiŋana ette itoŋo iko oseŋer imijyere esidi hiram.⁵⁹Ottifyai ehumak eleittaha iko lewwahak daŋ omuk nerre irrosoniere Yesu ittohori inyi. ⁶⁰Ati obeŋi isi onyurani omuk erre dwadi bu ofwonni omuk etamijanak arryai hul ogesemi’to. Ihalu ofwonni omuk arrihai, ⁶¹ette jaran, Ojo atulo olo jo, Aremik ni itattur aji imojit eneittok ono Hollum ette duhonia inyi to oŋitek hunihoi.⁶²Odyoto ehumani ol obolo’to ette jaran, Ibeŋ iye itarraŋ errositi hosi hun arrasani isi iye? ⁶³Ati odwahino Yesu tania ojo ehumani ol obolo’to jihonyi jo, Ajo ni jihoi ahode ta afure Hollum al isu’to, kuyya ira iye Kristo Lonyi Hollum iramak hohoi. ⁶⁴Ojo ati Yesu jihonyi, Ihwa ijo iye, ani alya. Ati eramak ni itai jo ihalu igonyuna adi itai Lonyi tulo al itoŋo ihani iŋet ono Adwarani, bwo fe igonyuna adi itai inyi ol ottu ihide idisi huno edou.⁶⁵Tania ogwas ehumani ol obolo’to aboŋo honyi ette ŋiŋanya ojo, Onyo monyoŋ nani, ogesem atulo olo. Anyo nyi ettifya hohoi etamijanak omuk? Hetehata bu itai itaniŋuna agesemita honyi. ⁶⁶Igigiloti tai anyo jihonyi? Itarraŋi isi ojori, Osiru naye jihonyi.⁶⁷Tania imimice isi amilak lihomom honyi ette bahyo inyi bwo fe omuk anaŋye inyi, ⁶⁸ette jaran, Kristo ottenu, ŋai al anaŋ’to iye?⁶⁹Hetoŋo Petro ihiloŋoni ottu nobo napit jihonyi ette jaran, Iwon dwo bu iye iko Yesu Agaliletanani. ⁷⁰Ati orisa inyi ihosyere wati daŋ ette jaran, Abeŋ ni amijak anyo ikyana iye.⁷¹Holo inyi ilet igonyu obo odwoti inyi ette jaran jyo hulya hul owoni’to dia ojo, Owon dwo atulo olo iko Yesu Anasaratanani. ⁷²Inyyak inyi risa ta agolon ojo, Abeŋ ni amijak atulo lya ’tuŋ.⁷³Ihalu kai ofwonni laati hul owotyai dia jyo Petro ikyanari ojo, Ahode ira iye olosi, nyo italeyeu nekyana hoi iye. ⁷⁴Tania ipita inyi bwo fe ittuŋo ette jaran, ’Tuŋ ahode, abeŋ ni amijak atulo lya. Teyya teyya ilok ahohoro. ⁷⁵Attati Petro giluna nekyanita huno Yesu hodwo ojo, Hobeŋ ahohoro ilok iha adi iye ani eharita hunihoi. Teyya alo inyi ilet ette ’yo bebe.

Chapter 27

¹Ninya afaŋ amotye iwwahai ehumak eleittaha daŋ iko amarwak arabotye ittohori Yesu. ²Ifitani isi inyi ette yaru inyi jyo Pilato al ara’to mandir.³Tania igonyu Yuda etinyyaŋani Yesu jo oŋoti isi aye jyo Yesu ette inyi iloit ataji honyi te ejiriŋa ette inyyaharu arobia atomwana hunihoi jyo ehumak eleittaha iko amarwak, ⁴ette jaran, Eyyau ni nyo etinyyaŋak ni lya ol obeŋ’to iyyau. Ati itarraŋi isi ojori, Obyaŋara eram hohoi ania. Ara eram hoi. ⁵Ibirok inyi arobia ifau haji imojit eneittok ette leten addi ette gororo ahwan honyi hama.⁶Ohuruni ehumak eleittaha arobia ette jaran, Obeŋ oyyu ittubaniere arobia hunia iko huno aji imojit eneittok nyo arai isi nedumiti huno naye. ⁷Iwwahai isi ette inyyaŋa ta arobia hunia amaji ninya obwaharik nefwoto nyo awahi isi nuhatari atamonok dia. ⁸Tania to noloŋ nya many iko ahana iloŋoi amaji nya amaji ewot hoto.⁹Itasirunierek ekiana Yeremia ekianani Hollum, ninyia ojiari inyi jio, “Iduhuni isi arobiyaa atomuana hunihoi, arobiyaa hunyia iduhuni onyiok Israele edumit honyi, ¹⁰Attati nekyana ono eyani sayyo Yeremia itasiruna on ojo, “Iyarai isi arobia atomwana hunihoi inyyaŋuniere amaji ninya obwaharik nefwoto nyo arai isi edumiti hunya oŋocerek lonyirok Israele.”¹¹Itawojihini isi Yesu ihosyere mandir ette mandir ifiyo ojo, Ira iye Hobu olo Yudea? Ojo Yesu jo, Ihwa ijo bu iye. ¹²Arrasatai ehumak eleittaha iko amarwak inyi erre arryai ati obeŋ inyi itarraŋ obo ariŋ. ¹³Attati Pilato jaran jihonyi jo, Ibeŋ iye itaniŋu errositi arryai hun orrosoni isi iye? ¹⁴Ati odwa inyi liŋ liŋ, tania illilliha mandir bebe.¹⁵Aŋasi daŋ to neyom eneittok ohou mandir obo al ifita ihwa awahi eluluŋ wati. ¹⁶Owon nya obo aboloni ibabus al anya’to Baraba.¹⁷Al attubanie laati ojo Pilato jihosi jo, Iwahata tai ani ahohi alali jihatai, Baraba kuyya bu Yesu al iloŋoi Kristo? ¹⁸Nyo omijak Pilato jo iyaŋunie dwo isi Yesu ta nahaini. ¹⁹Hetoŋo Pilato ikurus ono aŋoco ifak ŋorwoi honyi nekyana jihonyi on ojo, Hehanio obo ariŋ jyo atulo ol oyyu’to alya nyo ahana erigya ni on orroho bebe tenyi.²⁰Isusuye ehumak eleittaha aati daŋ ifiyere Pilato jo oŋida inyi ohou Baraba bwo ottoho Yesu. ²¹Ifiyo mandir jihosi jo, Ahohi adi ni alali jihatai? ²²Ojori isi, Baraba. Ojo Pilato jihosi jo, Ehanio adi ni anyo jyo Yesu al iloŋoi Kristo? Itarraŋi isi daŋ jihonyi ojori, Ijara isihoni inyi.²³Ojo mandir jihosi ojo, Anyo ariŋ on orroho’to an ihanio inyi? Ati iwuwoŋitai isi bebe ojori, Isihonia inyi. ²⁴Igonyu Pilato jo ittallik inyi ihanio obo ariŋ nyo iwuwoŋitai laati bebe. Tania omojo inyi omuk aari ette finia ihosyere wati ette jaran, Obeŋ adi oŋoti naye ono atulo ol oyyu’to olo jihoŋ. Ati ara inyi eram hatai.²⁵Itarraŋi laati daŋ ojori, Ijara oŋoti naye honyi jihohoi bwo fe jyo aduri hohoi. ²⁶Tania ohohi inyi Baraba jihosi ati isyo inyi Yesu jyo oseŋer ibahyere iko isihoniere.²⁷Attati oseŋer hulo mandir iyaro Yesu ihaji eneittok nyo owoni dwo isi ilet bwo fe ottubanie eluluŋ jihonyi. ²⁸Ohouni isi aboŋojin honyi ette itiyyafana aboŋo an aryet. ²⁹Oyyiri isi egorya hikwa ette isihonia lihou honyi ette isyarana elluk ihani iŋet honyi. Origoŋi isi ihosyere honyi ette suhotyere inyi ojori, Hobu olo Yudea, moŋ.³⁰Imimice isi amilak jihonyi ette bahyo ahou honyi ta nelluk. ³¹Latuhi isi asuhotyere inyi, ohouni isi nodwo boŋo ette itiyyafana aboŋojin honyi jihonyi bwo fe orihoroi isi inyi addi isihoniere.³²Al ojiŋari isi ilet orwaŋanie isi iko obo atulo Acirenetanani al anya’to Simone. Orrosoni isi inyi hotolororo akruce on ofwoi isi isihoniere Yesu. ³³Afanyi isi jo amaji an ifurani Golgota on ojo amajihou. ³⁴Isyarani isi jihonyi aari ajalaŋi hun iharrwahini iko obo ayyani. Ati al iniŋ inyi iha inyi amata.³⁵Al isihoni isi inyi ette isi hor aboŋojin honyi ta abaha ogumar. ³⁶Attati isi itoŋo irrirryari inyi dia. ³⁷Bwo fe igyoroni ihide kruce honyi nekyana ono nerrositi hosi inyi ojo, Yesu olo, inyi Hobu olo Yudea.³⁸Iholoŋ ania isihoni ikonyi ahahalak arrihai, abotye etteŋet bwo fe abotye ettehorroŋ honyi. ³⁹Omorye fe adahak Yesu ette huco inyi ta afyala ojori, ⁴⁰Iye al ijo’to etattur ni aji imojit eneittok bwo fe inyyak duho to oŋitek hunihoi itahoru nahwan hoi bwo isuru ihwania to kruce kuyya ira iye ahode Lonyi Hollum.⁴¹Osuhotyerek bu ehumak eleittaha bwo egyorok iko lamarwak inyi ojori, ⁴²Italahu nya inyi lomuk, ittallik ati inyi italahuna nahwan honyi. Inyi Hobu olo Israele tania ijara inyi isuru ihwania to kruce bwo fe eruk adi hohoi jihonyi.⁴³Iyihi fe inyi jyo Hollum, ijara Hollum italahu inyi ihwania kuyya omuno inyi inyi, nyo ojo nya inyi jo, Ani Lonyi Hollum. ⁴⁴Ahahalak hul isihoni ikonyi amorye inyi bwo fe ihwo nya.⁴⁵Ta akilfani many iko otoryai iryok afau daŋ edumele ’tir ’tir. ⁴⁶Ta asaa hunihoi iloŋo Yesu on okwat bebe ojo, “Eloi, Eloi, lama sabacani?” on ojo, “Hollum hoŋ, Hollum hoŋ, nyo ibusak iye nani?” ⁴⁷Al itayiruni aati hul owotyai’to dia nekyana honyi ojori isi, Iloŋo inyi Elija.⁴⁸Oŋer bwo fe obo olosi ette ilutonia aboŋo itwa hari hun irwatiŋoi ette ihanana ihide osiholoti itamataniere inyi. ⁴⁹Ojori omuk, Idehi so, hamijyete, kuyya ottu adi Elija itahoruniere inyi. ⁵⁰Inyyak fe Yesu iloŋo on okwat bebe ette ye.⁵¹Attati aboŋo ono aji imojit eneittok gwasa hama aŋaco arrihai to hide many ifau bwo fe ikikiro afau, ette amorwoi bwara. ⁵²Aŋai bwo fe elumyo bwo itubuhuni aati hulo Hollum arryai hunya oyei’to beryen. ⁵³Ihalu nebuhuna Yesu ofwonni isi addi te lumyo ette jiŋana Yerusalem bwo igonyuni laati arryai isi.⁵⁴Abaŋi eleittok olo oseŋer iko laati honyi hul irrirryai’to Yesu al igonyuni isi ekikiro fau iko erre hun idwoŋi’to. Attati isi jaran, Ahode atulo olo, inyi Lonyi Hollum. ⁵⁵Owoni fe dia aŋorwo arryai hun irrirryai alamarai. Ijifatye nya isi Yesu to Galilea ilwahyere inyi. ⁵⁶Ihiji hosi owon Maria Madalena, bwo Maria honye Yakobo iko Yosefo, bwo fe owon honye lonyirok Sebedeyo.⁵⁷Al ara akikai ottu abarani otto miji Arimatea al anya’to Yosefo. Inyi leyiyanani olo Yesu. ⁵⁸Olo inyi jyo Pilato ifiyere ahwan Yesu, attati Pilato ifahina laati isyaraniere ahwan jihonyi.⁵⁹Iyaro Yosefo ahwan ette bubunaro inyi ta aboŋo on olibo, ⁶⁰ette itaferehina inyi ilume honyi aŋejuk an ikyafani ibak. Ittaborok inyi namorwo on obolo ihutuk ilume ette leten addi. ⁶¹Itoŋoi Maria Madalena iko Maria obo hama iger ilume.⁶²To sabato ofwonni ehumak eleittaha iko Farisei jyo Pilato, ⁶³ette jaran, Hobu egilu hohoi jo, ojo nya lenyabani lya hesu inyi jo, Ihalu oŋitek hunihoi ebuhu adi ni. ⁶⁴Tania ifak oseŋer itagolyere elume many jyo oloŋ itahunihi, ŋadi leyiyanak honyi ofwonni hahalaro ahwan honyi addi. Ngadi isi ofwonni jaran jyo laati jo, Ibuhu inyi to ye, bwo fe orroho adi enyobyo ania agalik.⁶⁵Ojo Pilato jihosi jo, Iwanata tai iko oseŋer, ifwatta itagolyere elume ihwa iremehina tai. ⁶⁶Attati isi fwatan itagolyere elume ta amorwo on otyohini dia bwo fe arasai oseŋer dia irrirryari.

Chapter 28

¹Ihalu oloŋ sabato al afaŋ amotye ofwonni Maria Madalena iko Maria obo imijyere nelume. ²Ikikiro dwo afau bebe nyo isuru anjelo olo Hobu t’edou itaboruniere amorwo to hutuk ilume addi ette itoŋo ihide honyi.³Opipyak ahwan honyi ihwa ahilai bwo obwor aboŋo honyi bebe. ⁴Abaŋi oseŋer anjelo bebe ette isi ikikiro ette kwaharo ifau ihwa ayak.⁵Ojo ati anjelo jyo aŋorwo, Hebaŋata. Amijak ni jo ittifyati tai Yesu oŋole isihoni ikruce. ⁶Abeŋ tene nyo ibuhu dwo inyi ihwa ikyana nya inyi. Ifwanna, imijyere amaji oŋole itaferehinierek inyi. ⁷Bwo fe ifwatta kokwak iramaniere leyiyanak honyi jo, Ibuhu dwo inyi to ye ette kyomoro jihatai Galilea. Ifwatta adi itai igonyuna inyi teyya. Ihwania atuhuno, eramak ni itai.⁸Ofwoi isi kokwak t’elume addi ta nabaŋi iko namuno on obolo ette isi ŋyoron iramaniere leyiyanak honyi. ⁹Ati orwaŋanie Yesu ikosi ette fonyo, Moŋ, ogoto. Ihutuni isi jihonyi ette rigoŋi ittiryere ejek honyi ette isi itahabuyo inyi. ¹⁰Attati Yesu jaran jihosi jo, Hebaŋata, ifwatta iramaniere illarak hoŋ jo oŋida isi ofwoi lifau Galilea bwo fe teyya igonyuni adi isi ani.¹¹Hofwoi aŋorwo, ofwoi bwo fe oseŋer imiji iramaniere ehumak eleittaha erre daŋ hun idwoŋi’to. ¹²Ottubanie isi iko amarwak iwwahari eram ania ette isi isyarana agurusi arryai jyo oseŋer, ¹³ette jaran jihosi, Iramana laati jo ofwonni dwo leyiyanak honyi ta arwe lejoto hohoi ette isi hahalaro ahwan honyi.¹⁴Bwo fe kuyya itaniŋu mandir eram ana, etilik adi hohoi inyi jo oŋida inyi obeŋ abak itai. ¹⁵Iyarai isi agurusi ette iramana laati ihwa ifahini jihosi. Tania many iko ahana ikyanai laati Yudea ihwo nya.¹⁶Ofwoi leyiyanak ’tomon habotye Galilea jyo adoŋe ninya itahutak Yesu jihosi. ¹⁷Al igonyuni isi inyi origoŋi isi jihonyi itahabuyere inyi. Ati ikuyyai omuk.¹⁸Ihutu Yesu ikyanari jihosi ojo, Isyori adwaran daŋ ono edou iko ono afau jihoŋ. ¹⁹Tania ifwatta ituruhyere aati hutta fauhyen daŋ bwo fe ibatisyete isi ta afure Monye iko Lonyi bwo Oloyiri ol Olibo.²⁰Ittiyeniete isi ihaniere erre daŋ hunya efak ni jihatai. Bwo fe imijyete, awon ni ikatai oŋitek daŋ many isidi fau.

Mark

Chapter 1

¹Ara ana etteri sayyo hun oyiji’to huno Yesu Kristo Lonyi Hollum. ²Igyoroni nya ibuk ono eyani sayyo Isaya ojo, Ojo Hollum jo,“Efak ni eyani sayyo hoŋ ikyomoro ahosyere hoi. Ihuhumyo adi inyi nekoi hoi. ³Iloŋo obo atulo to mur, Ette jaran, Ihuhumana nekoi Hobu, Itabisana nekota honyi ’tor.”⁴Oleyo nya Yoane Batista to mur. Ittittoyo inyi aati ojo, Oŋida isi iloiti atajya hosi ette ifwotuna batisimo ette Hollum busana eyyata hosi. ⁵Adahatye aati daŋ hutta fau Yudea iko hutto miji Yerusalem jihonyi. Iruhi laati eyyata hosi ette inyi batisyo isi ihari Yordano. ⁶Iyyafatyo Yoane aboŋojin hun ihuhumi to nofir konnikonni bwo etodit an ara’to amuhunyo iyyafak lihuluk honyi. Oŋiyo bwo fe inyi nebeyo iko nesyo.⁷Ette inyi ittittoyo ojo, Ihalu hoŋ ottu adi lobo ol ogol agalik ani. Abeŋ ni asiru lihouniere amuha honyi. ⁸Ebatisyo ni itai ta aari ati ibatisyo adi inyi itai to Oloyiri ol Olibo.⁹To noŋitek hwa ottu Yesu to miji Nasaret lifau Galilea, attati Yoane ibatis inyi ihari Yordano. ¹⁰Ninya lattu Yesu addi to hari kokwak igonyu inyi nedou obwanya bwo Oloyiri ol Olibo ette isuruna t’edou jihonyi ihwa awolo. ¹¹Ette inyi itaniŋuna nekyana t’edou on ojo, “Iye Lonyi hoŋ, al amuno ni bebe.”¹²Teyya kokwak ette Oloyiri ol Olibo iyaro inyi limur. ¹³Ette inyi itoŋo dia oŋitek atomwana aŋwan iko narwejin atomwana aŋwan hun isusuyere Sitan inyi. Owoni bwo fe acaŋi dia attati anjelohyen lwak inyi.¹⁴Ninya ifitani Yoane libabus ette Yesu leten ifau Galilea ittiyeniere asayyo hun oyiji’to huno Hollum. ¹⁵Ojo inyi, Attuba noloŋ bwo fe ilyaha olobye ono Hollum. Iloitoto atajya hatai, iruhoto asayyo hun oyiji.¹⁶Hadaha Yesu ilotifor hari Galilea ette inyi igonyuna Simone iko Andrea illanyi hul ibirotyai aboyo hosi ihari, nyo arai isi ahayafohok. ¹⁷Ojo Yesu jihosi, Ifwanna ikoŋ, ehanak adi ni itai ahellilloŋok wati. ¹⁸Teyya teyya ette isi busana aboyo hosi ette jifaru inyi.¹⁹Holo inyi kai alamarai ette igonyuna Yakobo iko illanyi Yoane lonyirok Sebedeyo. Owoni isi itogol hosi hul ihuhumye aboyo. ²⁰Teyya kokwak iloŋo inyi isi, ette isi busana monyosi Sebedeyo itwa togol iko legyamak honyi ette jifaru Yesu.²¹Teyya ette isi jiŋana imiji Kapernaum. Al ottu sabato,u teyya ette inyi leten ihaji imojit ette itteryo ittiyenio. ²²Illillihai laati bebe ta nettiyenita honyi. Ittiyenio inyi isi ihwa atulo eleittok obyaŋara ihwa legyorok.²³Jyo noloŋ nya owon obo atulo ihaji imojit ol owon iko ajok on orroho’to. ²⁴Ilulwo inyi ette jaran, Yesu Anasaretanani, anyo hiram iwak iye jihohoi? Ittu iye itarroho hohoi? Amijak ni iye, iye Aliboroni olo Hollum. ²⁵Ette Yesu iŋere jihonyi ojo, Odwai, obusak inyi, ilo addi. ²⁶Attati ajok on orroho’to ihanana ahwe jihonyi, ette jiŋuna addi on olwaha.²⁷Illillihai laati bwo fe ahahayai ta ahwatek hosi hama ojori, Anyo hiram ana? Anyo ettiyenio aŋejuk ana? Ifuhak inyi ajok on orroho’to ania ihwa atulo eleittok, ette inyi niŋyo inyi. ²⁸Teyya kokwak ohu eram honyi imisihi daŋ jyo aŋati nya ono afau Galilea.²⁹Hobusak Yesu aji imojit afwoi isi iko Yakobo ojo Yoane ihaji Simone iko Andrea. ³⁰Teyya oŋwai hamoni Simone iko anahan hwan ette feryoro ijotit. Ette isi iramana inyi jyo Yesu kokwak. ³¹Ette inyi leten jihonyi, ette nef aani honyi ette itadet inyi. Attati anahan hwan honyi ’turoro kwak ette inyi itteryo igyama aŋiyo hosi.³²Ta akikai liddorro oloŋ, iyaŋunie laati jihonyi aŋwak iko omuk hul owoni iko ajohin hun orrohoji’to. ³³Ottubanie aati daŋ hutto miji ikat haji. ³⁴Itaŋida inyi aŋwak arryai hul owoni iko neŋwati hosi hun olufaji. Ifuhak inyi ajohin arryai hun orrohoji’to. Ati obeŋ inyi iruk isi ikyanai nyo omijani isi inyi.³⁵Ta amotye hanyik beryen, ohenyu inyi ette leten ihidyofo imojori dia. ³⁶Ati Simone iko mottyarak honyi ottittifyai inyi. ³⁷Teyya onyurani isi inyi ette jaran jihonyi, Ottifyai laati iye daŋ.''³⁸Itarraŋ inyi jihosi ojo, Efwo jyo omuk amisihi hun ilyahai’to ittiyeniere isi bwo fe. Nyo ara te eram ana an attuniere ni dini. ³⁹Teyya ette inyi leten itwa misihi daŋ huno Galilea ittiyeniere ihasik imojiti hosi iko ifuhatari ajohin hun orrohoji’to addi jyo laati.⁴⁰Teyya ottu atulo ’tallulu jihonyi ette rigoŋi, ette mojo jihonyi ojo, Al iwak iye iremik iye itaŋida ani. ⁴¹Attati ataji Yesu mehino ette ihanana aani jihonyi ette ’tir inyi ette jaran, Awak ni, toŋidara. ⁴²Ette attallulu ono atulo alya ’turoro kwak, ette nahwan honyi libori.⁴³Attati Yesu ifuhara inyi addi. ⁴⁴bwo fe ette jaran, Imijye, heramak obo atulo eram ana ’tuŋ. Ilo, itahutak ahwan hoi jyo ehumani bwo fe isyarak ehumi ono aŋidari hoi ihwa iramak nya Mose jo oŋida laati ihanie ihwa etamijani''.⁴⁵Ati olo inyi itteryo itisarrahina neram ania jyo laati daŋ. Tania obeŋ Yesu ojiŋak jyo obo amiji ololeyo, ati adaha inyi ta atwa matta bwo laati adahatye motye motye ta aŋaco daŋ jihonyi.

Chapter 2

¹Ihalu omuk oŋitek acaharu Yesu limiji Kapernaum ette laati itayiruna jo inyi atta haji honyi. ²Teyya ette laati arryai ’tubanio jihonyi dia, tania ette amaji byaŋan jyo hul omuk, dwadi hutteger ikat haji. Ittiyenio inyi ettiyenita honyi,³attati omuk aati aŋwan fwanna hul akafunie atulo ol ogolyo hwan. ⁴Ta nalwaji wati obeŋi isi iyarai atulo alya many jyo Yesu tania ette isi ’tulonia ettulit tohide haji, tohide maji an itoŋori Yesu, ette isi ililyofonia ekafit iko atulo ol ogolyo hwan.⁵Al igonyu Yesu neruk hosi ojo inyi jyo atulo ol ogolyo hwan, Illaŋ, ahohinie eyyata hoi. ⁶Owoni bwo fe omuk egyorok dia hul igigiloi ta atajya hosi jo, ⁷Nyo ikyana atulo alya ihwania? Omoryo inyi Hollum. Obeŋ tulo oremik hohina eyyata arari Hollum fe abotye.⁸Teyya ette Yesu mijana egigilita hosi ette ifiyo ojo, Nyo igigiloti tai ihwania ta atajya hatai? ⁹Anani an ilyaha’to, ajaran hoŋ jyo atulo ol ogolyo hwan jo, Ahohinie eyyata hoi, kuyya ajaran hoŋ, Totte, obubunak ejotit hoi, tadahai?¹⁰Ati oŋida itai imijana jo owon nadwaran jyo Lonyi tulo ihohiniere eyyata wati hutta fau. Tania ojo inyi jyo atulo ol ogolyo hwan, ¹¹Ajo ni jihoi, totte, obubunak ejotit hoi, ilo ihaŋ. ¹²Teyya ette inyi dyoto kwak ette bubunana ejotit honyi ette leten tohosyere hosi alet. Tania ette isi daŋ illilliha, ette itahabuyo Hollum ojori, Ebeŋ nya hohoi egonyu obo ariŋ ihwa ana.¹³Obusak inyi amiji ette caharu ilotifor hari Galilea. Ofwonni aati jihonyi bwo inyi fe ittiyenio isi. ¹⁴Hadaha inyi ette inyi igonyuna Levi lonyi Alufayo. Itoŋo inyi lihaji on odumarik amusuru ette Yesu jaran jihonyi, Ijifunie ani. Ette inyi dyoto ette jifaru inyi.¹⁵Lihalu oŋiyo Yesu ihaji Levi iko leyiyanak honyi. Owoni fe dia latamonok arryai iko lamojok musuru bwo leyyak hul ijifatye inyi. ¹⁶Al igonyuni legyorok hulo Farisei Yesu oŋiye iko leyyak bwo fe iko lamojok musuru ojori isi jyo leyiyanak honyi jo, Nyo oŋiyo inyi iko lamojok musuru bwo fe iko leyyak?¹⁷Itayiru Yesu ana ette jaran jihosi, Laati hul oŋidari’to obeŋi awahi afwatan jyo akim, ati hul oŋwai’to ofwoi isi jyo akim. Abeŋ ni attu iloŋori ayijok, ati attu ni iloŋori eyyak.¹⁸Teyya oferutai leyiyanak hulo Yoane iko Farisei ette omuk aati fwanna ette fiyo Yesu, Nyo oferuni leyiyanak Yoane iko Farisei bwo hulohoi obeŋi oferuni, nyo? ¹⁹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Oferutai mottyarak hayamani al itoŋoi isi ikonyi? Obeŋi isi oferutai al itoŋoi isi iko layamani, obeŋ.²⁰Ofwonni adi oŋitek hun iyarik layamani t’ehiji hosi addi, bwo to noloŋ to nya ette adi isi feruna. ²¹Obeŋ obo orifak ettafit boŋo aŋejuk jyo egwasit boŋo imarwani. Kuyya ihanio obo ihwo nya ogwasaru adi ettafit aŋejuk to boŋo amarwani addi ette egwasit bolori agalik odwo.²²Obeŋ obo ijuhok abalu aŋejuk itwa ihulo amarwani. Kuyya ihanio inyi ihwania obor adi abalu ehulo ette abalu iko ehulo byaŋan. Abalu aŋejuk oŋida ijuhoni itwa ihulo aŋejuho.²³Teyya to noloŋ sabato addaddaharai Yesu iko leyiyanak honyi ta atwa matta hima. Hadahai isi itwa matta ette leyiyanak itteryo gila nema. ²⁴Teyya ette Farisei jaran jihonyi, Imijye, nyo ihanie isi ariŋ on odwa’to ihaniere to noloŋ sabato?²⁵Itarraŋ inyi jihosi, Ibyaŋata tai ihenuna erre hunya ihanio Davide iko laati laniamai isi? ²⁶Alo nya inyi lihaji Hollum hara Abiatara ehumani ol obolo’to ette inyi ŋiyo emunio hun odwari’to hun obeŋ tulo oŋiyo arari ehumak hama oŋiye, bwo fe isyo Davide nomuk jyo laati honyi.²⁷Ette inyi iramana jihosi, Isyori nya sabato jyo laati, ati obeŋi isyori laati to sabato. ²⁸Ihwania ara Lonyi tulo Hobu dwadi olo sabato.

Chapter 3

¹Ette Yesu inyyak leten litwa haji imojit. Owon dia obo atulo ol oye hani honyi. ²Ette isi kikorihina jyo Yesu imijaniere kuyya itaŋida inyi atulo alya to noloŋ sabato nyo awahi isi rasana Yesu.³Ojo Yesu jyo atulo ol oye hani, Waŋ dini. ⁴Attati inyi ifiyo isi, Oyyu ehanio jyo aati on oyyu to oloŋ sabato, kuyya ehanio jihosi on orroho? Anani on oyyu’to etahoruna atulo kuyya attohoro? Ati odwahinie isi.⁵Omijo Yesu jihosi te eloŋojita bwo ijiriŋa inyi ta nabyaŋan tajya wati hulya mehino. Ette inyi jaran jyo atulo alya, Onitok aani hoi. Ette inyi nitonia ette aani honyi ŋidari kwak. ⁶Teyya ofwoi Farisei alet ette isi ’tubana ahwattek hosi iko Erodiahyen ette itteryo iwwaha ojori, Efwo ’tohoro Yesu.⁷Tania ette Yesu iko leyiyanak honyi fwatan ihari eneittok, bwo eluluŋ wati arryai hutto Galilea ijifarai inyi. Ofwonni aati to fau Yudea, ⁸to miji Yerusalem, to fau Idumea, iko to ŋati hari tolya ono Yordano, bwo fe ofwonni laati huttotwa misihi Turo iko Sidon. Ofwonni jihonyi laati hul olwaji arryai nyo itayiruni isi anyo ihanio inyi.⁹Tania ette inyi iramana leyiyanak honyi iyaunie obo atogol tenyi nyo ŋadi eluluŋ wati osulari inyi. ¹⁰Nyo itaŋida inyi laati arryai, attati laati hul owoni iko eŋwati ifufudaro ittiryere inyi.¹¹Al igonyuni ajohin hun orrohoji’to inyi ette isi kwahatyo lifau liger hejek Yesu. Ilulwoi isi ette jaran, Iye Lonyi Hollum. ¹²Ati isiŋyo Yesu isi ojo, Heramana jo ani ŋai.¹³Ette Yesu leten idoŋe iloŋuniere hul onyimu inyi ette hulya fwanna jihonyi. ¹⁴Onyimu inyi ’tomon harrihai jo oŋida isi itoŋoi ikonyi bwo fe inyi ifahita isi ittiyeniere. ¹⁵Owoni isi bwo fe iko nadwaran ifuhari ajohin hun orrohoji’to. ¹⁶Leyiyanak hul onyimu inyi isi; Simone al ifurak inyi Petro,¹⁷Yakobo lonyi Sebedeyo, Yoane illa Yakobo, ifurak inyi isi Boanerge on ojo lonyirok hul arai’to ihwa ahilai, ¹⁸iko Andrea, Filipo, Bartolomeo, Matteyo, Tomaso, Yakobo lonyi Alufayo, Tadeyo, Simone Selot, ¹⁹iko Yuda Iskariote letinyyaŋani Yesu.²⁰Ette Yesu leten miji. Ette eluluŋ wati arryai ’tubanio dia tania obeŋi Yesu iko leyiyanak honyi oremehini ŋiyo. ²¹Al itayiruni illarak honyi eram ania ette isi fwanna inyyahuniere inyi nyo ikyanatye laati jo isita inyi. ²²Bwo legyorok hunya ofwonni to Yerusalem ikyanatye jo owon inyi iko Belsebuliy bwo fe ifuha inyi ajohin addi ta afure hobu olo ajohin.²³Ette inyi iloŋuna laati jihonyi ette itteryo ikyana jihosi ta arryamara on ojo, Aŋai oremik Sitan fuhara ahwan honyi? ²⁴Al orryomonie laati hutto lobye ta ahwattek hosi obeŋ adi nolobye ania itoŋo. ²⁵Al aŋalafai aati hutta haŋ ta ahwattek hosi obeŋi adi isi itoŋoi arabotye.²⁶Al ihiharak Sitan adwaran honyi obeŋ adi inyi itoŋo. Otuhuno adi inyi. ²⁷Ahode obeŋ obo oremik jiŋana ihaji lottir liyari asaŋ honyi hobeŋ inyi ifitak olottir alya ahosyere bwo ihalu otuhoro adi inyi erre ta haji honyi.²⁸Eramak ni itai ahode jo ohohinie adi eyyata wati daŋ bwo fe nemoriti daŋ hun omoryerek isi Hollum. ²⁹Ati jyo alya ol omoryo’to Oloyiri ol Olibo obeŋ adi Hollum omehino jihonyi, ati odulo eyyau ania jihonyi tulaŋ. ³⁰Ikyana Yesu ihwania nyo arasai laati ikyana jo, Owon inyi iko ajok on orroho’to.³¹Attati illarak Yesu iko honyonyi fwanna ette wotya ilet ette ifahina lefahata heteloŋo inyi. ³²Teyya itoŋoi eluluŋ wati ikonyi ette isi iramana inyi, Imijye, honyohoi iko illarak hoi owotyai ilet. Awahi isi mijo iye.³³Itarraŋ Yesu jihosi, ngai iyaŋ iko illarak hoŋ? ³⁴Ette inyi mijo jyo aati hul itoŋoi’to ikonyi ette jaran, Heyaŋ huna iko illarak hoŋ. ³⁵Hul ihanie’to awahan ono Hollum arai hya illarak hoŋ iko haniarak hoŋ ojo iyaŋ.

Chapter 4

¹Inyyak fe Yesu itteryo ittiyenio ilotifor hari. Attubanie aati daŋ arryai hul ikoloni inyi ihiji, tania ette inyi jiŋana itwa togol, ette itoŋo dia ilyaha ilotifor bwo fe laati daŋ ilyeri ilotifor hari. ²Itteryo inyi ittiyenio isi ta narryamarita arryai. Te ettiyenio honyi ikyana inyi ihwania ojo.³Itaniŋyete, olo obo atulo yehina enyomo honyi. ⁴Ninya layehi inyi ette omuk enyomo fodoŋoro ikoi bwo aheny ette fwanna ikubuna isi. ⁵Bwo fe omuk ette fodoŋoro ihiji morwoi. Obeŋi isi onyurani aboro hun olwaji, ette isi isuruna kokwak nyo obeŋ amaji hosi ojon.⁶Al onok noloŋ ette itayoho afarawa hosi daŋ nyo obeŋi nadde hosi isuri ifau. ⁷Ofodoŋonie omuk bwo fe ihiji hikwa ette nekwa hwa isuruna arabotye ikosi ette itabunara isi. Obeŋi isi oŋerihini.⁸Okwahinie omuk jyo aboro hun oyiji’to ette isuruna, bwo fe ette buturi ette obo ŋerihina ema atomwana hunihoi bwo fe obo atomwana ille bwo obo esiha abotye. ⁹Ojo Yesu, Lya ol owon iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.¹⁰Al owon Yesu hama, ofwonni laati iko leyiyanak ’tomon harrihai ifiyere inyi ta narryamara ana. ¹¹Ojo inyi jihosi, Italeyehi Hollum jihatai nelahode ninya idimani ono olobye honyi. Ati jyo lomuk iramani jihosi nerre hwa ta narryamara. ¹²Tania omijye isi mijo ati obeŋi igonyuni, bwo fe itayirye isi itayiryo ati obeŋi itaniŋuni ŋadi isi iloiti atajya hosi ette eyyata hosi hohino.¹³Bwo fe ifiyo inyi isi ojo, Ibyaŋata tai itaniŋuna narryamara ana? Aŋai ’tadi itaniŋuna tai omuk narryamarita hoŋ? ¹⁴Oyehi layani hinyomo nekyana Hollum. ¹⁵Nenyomo hutte koi isi laati hul itayiruni’to ette Sitan ’tuna kwak ihwania ihwania ette kwararu nekyana to tajya hosi addi.¹⁶Nenyomo hun ofodoŋonie hutto morwoi isi laati hul itayiruni’to nekyana bwo fe iruhi ihwania ta amuno. ¹⁷Ati obeŋi nadde jihosi. Iruhi do ati al ofwonni ettigemita kuyya netahawayo ta neram Hollum ette isi ipal addi.¹⁸Nenyomo hun ofodoŋonie ihiji hikwa isi laati hul itayiruni ¹⁹ati ihawwai isi te nerre hutto haŋitek, kuyya ottohoroi isi egigilo te ebariti hosi, kuyya adayai isi ta nerre ette nekyana Hollum bunaro jihosi. Obeŋi ati oŋiji. ²⁰Hun okwahinie liboro hun oyiji isi laati hul itayiruni’to nekyana bwo fe omojuni isi itajya hosi ette ŋerihina aŋer hosi, atomwana hunihoi, bwo obo atomwana ille bwo obo esiha abotye.²¹Ette inyi ifiyo isi ojo, Iyaŋuno atulo allomo itwa haji ette ifihana iwoyo jotit kuyya bu iwoyo gufa? Obeŋ adi inyi oyihak allomo? ²²Onuhani laati omuk erre jo oŋida ihalu inyyahi bwahuna. Imuhoni laati erre jo oŋida ihalu inyyahi isi duhuna. ²³Lya ol owon iko ayyaha ijara inyi itaniŋu.²⁴Bwo inyi ojo jihosi, Ihumata igigilo erre hunitaniŋuna tai. Te efahita hun iŋot iye obo atulo oŋot adi Hollum bwo fe iye agalik. ²⁵Lya ol owon iko omuk erre ofonik adi Hollum omuk jihonyi. Lya ol obeŋ iko omuk erre iyari adi jihonyi addi dwadi hun omutari hun owoni’to jihonyi.²⁶Bwo fe Yesu ette jaran, Orrijo olobye Hollum ihwa atulo ol oyehi’to enyomo honyi ifau. ²⁷Bwo fe ojotoro inyi ta arwe bwo omijo to noloŋ. Ette nenyomo isuruna ette bolori ati obeŋ inyi omijak aŋai isuruni isi. ²⁸Isuruni nema to fau, ahosyere abahala, ihalu nosi, bwo ihalu ema hun aŋidari’to. ²⁹Al odori ema iduhu inyi ademi ette dyoŋori ema.³⁰Inyyak Yesu ikyana jihosi, Etarrijohi adi hohoi olobye Hollum iko anyo? Anani narryamara an etarrijohi hohoi iko olobye Hollum? ³¹Orrijori inyi iko aŋeryo bule an oyehini. Omuta inyi agalik daŋ. ³²Ati al oyehini ifau obolo agalik ayyanio daŋ, bwo owoni iko atanata arryai hun oremehini aheny duhori asik hosi.³³Ta narryamarita ihwa hunia hun olwaji iramata Yesu nettiyenita honyi jyo laati ihwa oremehini isi itaniŋuna. ³⁴Obeŋ inyi iramak isi omuk erre arari ta arryamara hama, ati al owon inyi iko leyiyanak honyi hama itahutak inyi isi awoi hirre daŋ.³⁵Oloŋ ania to otoryai, ette inyi jaran jyo leyiyanak honyi ojo, Efwo aŋati hari tole. ³⁶Tania ette isi busaro eluluŋ wati ette iyaro atogol an itoŋori Yesu. Owoni dia atogoli bwo fe. ³⁷Ette asiŋit on obolo bebe dyoto. Attati aari ifolyahita itwa togol ette atogol ilyaha nefut.³⁸Ette inyi joto al iluro itwa togol. Ette isi itahenyuna inyi ette jaran jihonyi, Hettiyanani, ibeŋ iye igigilo ta aye hohoi? ³⁹Attati inyi dyoto ette ifahina oyyami hotodwahi ette jaran jyo aari, Odwai. Ette asiŋit dwa ette aari ŋettyo dee.⁴⁰Ette inyi ifiyo isi, Anyo ibaŋata tai? Hobeŋ neruk jihatai? ⁴¹Ati abaŋi isi bebe bwo fe ikikyanai ta ahwattek hosi hama ojori, Anyo tulo olo ol oniŋye oyyami iko aari inyi?

Chapter 5

¹Attati isi fanyan ilotifor hari tole lifau Gerasa. ²Ihwania al isuru Yesu to togol ottu obo atulo te lumyo jihonyi ol owon iko ajohin hun orrohoji’to.³Ette inyi imanyatyo ihiji lumyo, bwo fe obeŋ obo oremik ifitana inyi ara dwo bu ta aririk. ⁴Nyo oŋitek arryai ifitani inyi ta aririk bwo isyahini abilat ihejek honyi. Bwo inyi ofut aririk bwo aŋany abilat. Obeŋ tulo oremik bwarana inyi ta arrama.⁵Ta arwejin iko noloŋi daŋ itoŋo inyi ihiji lumyo iko idoŋyok. Iwuwoŋita inyi dia bebe bwo fe oŋoco ahwan honyi ta namorwoi. ⁶Ninya igonyu inyi Yesu hottu alamarai, oŋer inyi jihonyi ette rigoŋi ihosyere honyi.⁷Bwo fe oyyo inyi bebe ette iwaha jihonyi ojo, Yesu Lonyi Hollum, Eleittok, anyo hiram iwak iye jihoŋ? Ta afure Hollum amojo ni jihoi hettigemyo nani. ⁸Nyo ikyana dwo Yesu jihonyi ojo, Itai, ajohin hun irrohojata’to, ifwanna addi jihonyi.⁹Ifiyo Yesu atulo olosita ojo, Ngai afure hoi? Bwo inyi itarraŋ ojo, Afure hoŋ Legon on ojo elwaja hohoi arryai bebe. ¹⁰Omojoi isi jyo Yesu bebe oŋida obeŋ inyi ifuha isi alamarai jyo amaji ana.¹¹Ihwania owoni eluluŋ bataha hun olwaji hun oŋiye amiyaŋ itwa doŋe. ¹²Tania olwahai ajohin jyo Yesu ojori, Ifuha hohoi ihiji bataha oŋida ejiŋak hohoi itwajin hosi. ¹³Bwo fe iruk inyi isi hetefwahi. Bwo ajohin hun orrohoji’to ette fwan addi totwa tulo ette jiŋana itwajin bataha. Ette neluluŋ bataha ŋyoron ilotifor, hutu, hutu, hutu, ette kwahino itwa hari ette dyoro bwo fe ette ye iko dia. Arai isi alif arrihai.¹⁴Ihwania ofuhoi leyyak bataha bwo fe iramani laati hutto miji bwo laati hutteger miji daŋ. Attati laati fwanna mijo anyo ihanie isi dia. ¹⁵Al afwonni isi jyo Yesu igonyuni isi atulo odwo isita’to ta ajohin hun orrohoji’to itoŋo ifau. Iyyafak inyi aboŋojin bwo fe obeŋ isita ette isi baŋi bebe.¹⁶Laati hyodwo igonyuni’to eram ania iramani isi eram ono atulo odwo isita’to. Bwo fe iramani isi eram ono abataha. ¹⁷Tania ifuharai laati Yesu to fau hosi addi.¹⁸Al isurok inyi itwa togol ifiyo atulo odwo isita’to Yesu lifwatari ikonyi. ¹⁹Ati obeŋ Yesu iruk afwatan ikonyi ati ojo inyi jihonyi, Ilo imiji hatai, iramak mottyarak hoi erre hun obolori’to hun ihanio Hobu jihoi bwo fe amehino honyi jihoi. ²⁰Attati inyi leten ette itteryo iramana laati daŋ hutto misihi ’tomon erre hun ihanio Yesu jihonyi, attati laati daŋ hul itaniŋuni’to illilliha.²¹Allaŋ Yesu aŋati hari tolya ta atogol ette wotya ilotifor hari. Ofwonni eluluŋ wati hul olwaji bebe ette kolonia inyi ihiji. ²²Attati lobo atulo ’tuna, afure honyi Yario, inyi eleittok olo aji imojit. Igonyu inyi Yesu ette rigoŋi jihonyi. ²³Ette inyi mojo bebe ojo, Ojo ŋarri hoŋ aye. Waŋ ilo iyyabak aani hoi jihonyi oŋida odyoto ette su. ²⁴Ette inyi leten ikonyi. Ijifatye eluluŋ wati inyi ette susularo inyi.²⁵Bwo fe ottu nobo aŋotte on owouno hoto to hwan honyi ta aŋasi ’tomon harrihai. ²⁶Bwo ottohoro inyi ittigemyo iko aŋwai honyi. Adaha inyi jyo akimi arryai bwo fe otuhok inyi agurusi honyi, ati obeŋ inyi oŋida, arasa inyi ŋwai. ²⁷Itaniŋu nya inyi ta neram ono Yesu ette ’tuna te eluluŋ wati ihorwoŋ Yesu ette ’tir aboŋo honyi.²⁸Nyo igigilo inyi ta atwa honyi ojo, Ara dwo bu attir ni aboŋo honyi hama attadi ni ŋidari. ²⁹Teyya teyya ette nooto honyi wotya bwo fe omijak inyi jo aŋida ahwan honyi.³⁰Omijak Yesu ihwania itaŋida adwaran honyi aŋotte ette inyi yito orwaŋai ihiji wati ette ifiyo ojo, Ŋai ottir aboŋo hoŋ? ³¹Ati ojori leyiyanak jihonyi, Igonyu iye eluluŋ wati osusularai iye bwo fe iye ifiyo, Ngai ottir ani? ³²Ati ofyalatyo Yesu oŋida igonyu inyi ŋai dwo ihanio ariŋ ania.³³Ihwania omijak aŋotte ariŋ an ihanio jihonyi. Dwadi abaŋ inyi bwo fe ikikiro, ottu inyi t’ehiji wati addi, ette rigoŋi ihosyere hejek Yesu ette iramana jihonyi erre daŋ. ³⁴Bwo fe ojo Yesu jihonyi, Hanioŋ, itaŋida neruk hoi iye. Ilo ta nelik taji, hotoŋidara ahwan hoi ta aŋwai hoi.³⁵Hekyana inyi ihwania ofwonni omuk laati to haji Yario ojori, Aye ŋarri hoi. Nyo inyyak iye iloŋo ettiyanani? ''³⁶Ati obeŋ Yesu ihum igigilo ta nekyana ania ati ikyana inyi jo eleittok olo aji imojit ojo, Hebaŋ, iruho hama. ³⁷Obeŋ inyi iruk obo ofwoi ikonyi arari Petro iko Yakobo bwo illanyi Yoane. ³⁸Al afanyi isi ihaji leittok olo aji imojit, igonyu Yesu eluluŋ wati hul oyyoi’to bwo fe ilulwoi bebe.³⁹Attati inyi jiŋara itwa haji ette jaran jihosi, Anyo iwuwoŋitati tai bwo fe iyyoti? Obeŋ eito ania oye, ojoto joto. ⁴⁰Ette isi suhotyo bebe. Ifuhak inyi isi daŋ alet. Iyaro inyi monye hito iko honyonyi iko leyiyanak hul ofwonni dwo ikonyi. Bwo fe ojiŋari isi imaji on oferyori neito.⁴¹Ette inef aani honyi bwo fe ojo jihonyi, Talita kumi, on ojo, Ŋarri hoŋ, ajo ni jihoi odyotoi. ⁴²Teyya attati neito dyoto ette itteryo adaha nyo arai aŋasi honyi ’tomon harrihai. Teyya teyya ette isi illilliha bebe. ⁴³Attati inyi ifahina isi ta agolon jo oŋida obeŋi iramani obo atulo eram odwo, bwo fe iramak inyi isi hetesyaraniehe eito obo naŋiyo.

Chapter 6

¹Obusak Yesu amaji ania ette caharu imiji hosi bwo fe leyiyanak honyi ijifarai inyi. ²Ninya lattu sabato ette inyi itteryo ittiyenio ihaji imojit, ette laati illilliha bebe al itaniŋuni isi inyi. Ojori isi, Orumak inyi ettiyenita hunia aja? Aŋai omijak atulo alya erre huna? Aŋai ihanio inyi edwariti hun obolori’to? ³Obeŋ ara inyi ehuhumani bau, lonyi Maria, bwo fe illarak honyi Yakobo, Yose, Yuda iko Simone? Bwo fe obeŋi haniarak honyi amanyai aŋati jihohoi? Ette isi ihara inyi.⁴Attati Yesu jaran jihosi ojo, Owon etahabuyo jyo eyani sayyo, ati imiji hosi bwo fe ihaŋ hosi obeŋ etahabuyo. ⁵Obeŋ inyi oremik ihanio obo ariŋ dia ati ottirok inyi ahas honyi jyo aŋwak kai ette isi ŋidari. ⁶Ette inyi illilliha ta abyaŋan hosi iruk. Attati inyi leten jyo amisihi hutteger ittiyeniere.⁷Attati inyi ikyana jyo leyiyanak honyi ’tomon harrihai ette ifahina isi arrihai arrihai imisihi bwo fe isyo jihosi nadwaran daŋ ababo igalihiniere ajohin hun orrohoji’to. ⁸Iramak inyi isi hobyaŋahi iyarai obo ariŋ ta adaha hosi arari elluhi hama; obeŋ aŋirya, obeŋ akis, obeŋi agurusi itwa jafi hosi. ⁹Oŋida isi ofwoi ta amuha hama hutto hejek bwo fe obeŋi iyarai agamisi arrihai.¹⁰Ette inyi inyyak iramana omuk jihosi ojo, Al itoŋoti tai jyo obo aji arasati dia many ibusaniete tai amaji nya. ¹¹Kuyya ihari omuk laati jyo obo amaji efonyo itai, bwo fe ihari isi itaniŋuna ekyana hatai, al ibusana tai amaji nya iddiddyaŋata attuduha to hejek hatai hetera etamijani jihosi.¹²Attati leyiyanak fwatan ittittoyo aati jo oŋida isi iloiti atajya hosi t’eyyata hosi. ¹³Bwo fe ifuhari isi ajohin hun orrohoji’to bwo fe itaŋidari laati hul oŋwai’to te eyali an iyalyerek isi.¹⁴Itaniŋu hobu Erode te eram Yesu nyo elyece laati daŋ afure honyi. Attati isi jaran, Yoane Batista ibuhu to ye bwo fe ihanio Yesu nedwariti honyi. ¹⁵Bwo fe ikyanai omuk ojori, Ara inyi Elija. Bwo fe omuk ojori, Ara inyi aheyani sayyo ihwa eyak sayyo hinya beryen.¹⁶Ati ninya itayiru Erode erre huna ojo inyi, Yoane alya linya oŋotuni ahou addi, inyi al ibuhu’to alya to ye. ¹⁷Nyo inyi Erode alya inya ifak’to oseŋer inefuniere Yoane ette ifitana inyi ibabus. Ihanio inyi ihwania itamunoyere Erodia, ŋorwoi illanyi Filipo, nyo ayama Erode inyi.¹⁸Nyo ojo nya Yoane jyo Erode, Obeŋ oyyu jihoi imanyari iko ŋorwoi illa hoi. ¹⁹Attati Erodia iloŋojita jihonyi bwo fe awak ’tohoro inyi ati obeŋ inyi onyurak obo ekoi ittohori. ²⁰Ati abaŋ Erode Yoane nyo omijak inyi ara inyi atulo ol oyyu’to bwo fe odwa. Attati Erode isiyo Yoane. Al itayiru inyi nekyana Yoane ette inyi ijiriŋa bebe, ati awak Erode itayiryo nekyanita honyi.²¹Attati neyom ’tuna ono oloŋ ninya isiunierek Erode, bwo fe ihuhumak inyi aŋiyo jyo hobwok iko oseŋer honyi bwo fe jyo eleittaha hulo Galilea. ²²Attati ŋarri Erodia jiŋana ette hya ihiji hosi, attati inyi itamuno Erode iko hul itoŋoi’to ikonyi. Ette Erode jaran jyo odwoti, Ifiye ani to omuk erre hun iwak iye. Esyo adi ni jihoi.²³Attati inyi coronia ettuŋo honyi ojo, Esyo adi ni iye erre daŋ hun ifiyo iye dwadi aŋati ono olobye hoŋ. ²⁴Ette odwoti leten ilet ette ifiyo honyonyi ojo, Anyo riŋ adi efiyo ni jihonyi? Itarraŋ honyonyi ojo, Ijara awak ni ahou Yoane Batista. ²⁵Attati inyi caharo kokwak jyo hobu Erode ette jaran jihonyi, Awak ni iye ihwania isyo ani ahou Yoane Batista itwa sahan.²⁶Attati hobu jiriŋa bebe ati obeŋ inyi iha odwoti nyo acorok dwo bu inyi te ettuŋo bwo atamonok itaniŋuni. ²⁷Teyya teyya attati inyi ifahina obo oseŋeritanani hetelo iyauno ahou Yoane. Attati lya leten ette ŋut ahou Yoane ’totwa babus. ²⁸Attati iyaŋuno ahou honyi itwa sahan, attati inyi isyo jyo odwoti bwo odwoti ette isyo jyo honyonyi. ²⁹Itaniŋuni leyiyanak hulo Yoane ette isi fwana ette iyaro ahwan honyi ette nuhana ilume.³⁰Ocohunie lefahatz jyo Yesu ette iramana jihonyi erre daŋ hun ihanie isi bwo fe ittiyenie. ³¹Attati inyi jaran jihosi, Efwo ikoŋ ta ahwattek hatai, efwo jyo amaji on oyur’to iyiryari kai. Nyo adahai laati arryai dia bwo fe obeŋ asaa jihosi iŋiyere aŋiyo hosi. ³²Ihwania attati isi dahina itwa togol ette fwatan jyo amaji on oyur’to.³³Ati igonyuni laati arryai isi ofwoi ette isi ŋyoron to misihi daŋ ilotifor hari ette fanyan aŋati tole ahosyere Yesu. ³⁴Ninya isuru Yesu iko leyiyanak honyi totwa togol igonyu inyi eluluŋ wati owotyai. Omehino ataji honyi tesi nyo arai isi ihwa akyoro hun obeŋi heyyahani, ette inyi itteryo ittiyenio isi erre hun olwaji.³⁵Al ilyaha oloŋ eddorro ette leyiyanak honyi fwanna jihonyi ette jaran, Amur ana bwo fe ilyaha noloŋ eddorro. ³⁶Ifak eluluŋ wati imatta iko imisihi inyyaŋari erre hun oŋiye isi.³⁷Ati itarraŋ inyi jihosi ojo, Isyatta isi aŋiyo. Attati isi jaran jihonyi, Iwak ati iye hohoi efwo iyaŋuno emunio ta arobia omuk hun olwaji oŋida esyo jihosi hotoŋiyehe? ³⁸Attati inyi ifiyo isi ojo, Omukaja emunio jihatai? Ifwatta imijata. Al ihenie isi ette isi iramana inyi ojo, Arai emunio miet bwo aham arrihai.³⁹Attati inyi iramana isi hetetoŋohi ifau jyo amiyaŋ en egara. ⁴⁰Attati isi itoŋo ifau te eluluŋi esiha abotye bwo omuk atomwana miet. ⁴¹Attati inyi iduhuna emunio miet bwo aham arrihai ette ibonno ahide ette jaran humo jyo Hollum, attati ibibeny emunio ette isyarana jyo leyiyanak honyi hataharaniehe jyo laati. Attati inyi harana bwo fe aham arrihai jihosi.⁴²Oŋiye isi daŋ ette ifoŋ. ⁴³Attati isi suduhana ofitot imunio iko aham hun oremehini ta afejin ’tomon harrihai hun ifuti. ⁴⁴Arai aati hul oŋiye alyawa esiha atomwana miet.⁴⁵Teyya teyya ifak inyi leyiyanak honyi hatadahiniehe itogol hatallaŋahi aari, many imiji Beteseda ahosyere honyi, attati inyi ifahina eluluŋ wati addi. ⁴⁶Ifony inyi isi bwo ihalu olo inyi idoŋe imojori. ⁴⁷Ta attari ette atogol wanan ihiji hari attati Yesu wanan ilotifor, inyi hama.⁴⁸Igonyu Yesu isi ittigemye te eguryo hari nyo ohuco oyyami bebe. Ninya ilyaha ataŋatye motye ette inyi leten jihosi al adaha ta ahide hari. Ojo inyi agalaru atogol. ⁴⁹Ati al igonyuni isi inyi adaha ta ahide hari, igigiloi isi jo kuyya ara inyi aŋarri jok ette isi ilulwo. ⁵⁰Igonyuni isi daŋ ette isi baŋi bebe. Ati teyya ette inyi ikyana jihosi ojo, ''Itagoloto atajya hatai! Ani alya! hebaŋata!''⁵¹Attati inyi leten jihosi ette dahina itogol attati oyyami dwa. Ihwania ette isi illilliha bebe, ⁵²ati obeŋi isi omijani awoyo hiram ono emunio nyo ogoli atajya hosi.⁵³Ninya allaŋi isi aŋati hari tole ifau Jenesaret ette isi ifitana atogol. ⁵⁴Isuruni isi to togol ette aati mijana daŋ Yesu. ⁵⁵Ette isi ŋyoron ihaŋitek ikafuniere aŋwak te ekafiti hosi jyo amaji an itaniŋuni isi jo owon Yesu dia.⁵⁶Ninya adaha inyi imisihi iko imatta wati daŋ, itaferehitai isi aŋwak ikoi ette isi mojo inyi ijara hotottirohe eger boŋo honyi bwo fe aati daŋ hul ottiri’to aboŋo honyi aŋidari.

Chapter 7

¹To obo oloŋ ofwonni Farisei iko legyorok to Yerusalem jyo Yesu.²Igonyuni isi leyiyanak honyi oŋiye hul hobeŋi ofiniai. ³Nyo Farisei iko laati Yudea omuk obeŋi oŋiye hobeŋi isi ofiniai ihwa omohoroi isi jyo hohonyok hosi. ⁴Bwo fe al ofwonni isi to suk obeŋi isi oŋiye do hobeŋi isi illillai erre. Bwo fe owoni omuk emohiti hun ijifatye isi, isi huna: ellillayo kosi iko ehulo iko atobohin.⁵Attati Farisei iko legyorok ifiyo inyi, Nyo obeŋi leyiyanak hoi ijifatye nemohiti hunya beryen? Nyo oŋiye isi do hobeŋi ofiniai?⁶Ette inyi itarraŋ jo, Igyoro nya eyani sayyo Isaya on oyyu tetai enyabak ojo, “Itahabuye aati hulya ani te etuhe hosi, Ati alamaji atajya hosi jihoŋ. ⁷Ara etahabuyo hosi jihoŋ asai. Ittiyenie isi nefahita wati ihwa arai isi nefahita huno Hollum.”⁸Idehina tai nefahita huno Hollum jo oŋida igotyete tai nemohiti wati ihwa ellillayo kosi iko ehulo bwo omuk erre arryai ihwa hunia. ⁹Attati Yesu jaran jihosi, Ahode ihara tai nefahita huno Hollum jo oŋida igotyete tai nemohiti hatai. ¹⁰Nyo ojo Mose, “Itahabuyete monyatai iko honyatai,” bwo fe, “Atulo ol omoryo’to monye iko honye ijara inyi hotoye.”¹¹Ati ijatta tai jo, Oremik obo atulo jaran jyo monye kuyya honye ojo, Agurusi hun iwahata tai mojuna jihoŋ arai isi Korban on ojo arai isi esyoryo jyo Hollum. ¹²Al ihaniete tai ihwania ihara tai inyi ilwahyere monye iko honye. ¹³Tania itapwahata tai nekyanita huno Hollum ta nemohiti hunya beryen bwo fe owoni omuk nemohiti jihatai ihwo huna.¹⁴Bwo fe inyyak inyi iloŋuna neluluŋ wati jihonyi ojo, Itayiryete daŋ jihoŋ bwo fe itaniŋyete. ¹⁵Obeŋ obo ariŋ on ojiŋak itwa tulo to let oremik itarroho inyi ati erre hun ojiŋuni’to to taji tulo alet oremehini isi itarroho inyi. ¹⁶Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.¹⁷Labusaro inyi eluluŋ wati attati leten ihaŋ honyi, ifiye leyiyanak honyi inyi awoyo hiram ono arryamara ania. ¹⁸Attati inyi itarraŋ jihosi, Itai bwo fe ibyaŋata tai itaniŋuna? Ibyaŋata tai imijana jo obeŋ obo ariŋ on ojiŋak’to itwa tulo to let oremik itarroho inyi? ¹⁹Nyo obeŋ aŋiyo ojiŋak itwa taji honyi ati itwa hohe honyi ijai attati irrituna alet. Ta nekyana ana ojo inyi oyiji naŋiyo daŋ.²⁰Bwo fe ojo inyi, Ariŋ on ojiŋu’to to taji tulo alet inyi ariŋ an itarroho’to inyi. ²¹Nyo to taji tulo ojiŋuni egigilita hun orrohoji’to, arai isi aroto, ahoho, attohyo, ²²asomon, adaya, aliwari, enyobyo, ahaini, amwaŋa, etadara, iko ecaforo. ²³Asaŋ hun orrohoji’to huna ofwonni totwa tulo ette itarrohojuno atulo.²⁴Attati inyi busana amaji ania ette leten ifau Turo iko Sidon. Ette inyi jiŋana itwa haji nyo obeŋ inyi awak obo omijak awanan honyi dia ati obeŋ inyi oremik idimana ahwan honyi. ²⁵Owon obo aŋotte iko ŋarri honyi on odiha on owon iko ajok. Ninya itaniŋu inyi attuna Yesu ette inyi leten jihonyi ette rigoŋi ihosyere honyi. ²⁶Ara inyi apagano. Ikyana inyi ekyana Grik; isiuni inyi to fau Surofenisa. Attati inyi lwaha bebe jyo Yesu ojo ijara hetefuhai ajok jyo ŋarri honyi addi.²⁷Ette Yesu jaran jihonyi, Ijara aduri hotoŋiyehe ahosyere. Obeŋ oyyu iduhuniere aŋirya duri ette rwoŋonia jyo aŋohe. ²⁸Attati aŋotte itarraŋ jihonyi ojo, Afe Hettiyanani, ati oŋiye aŋohe ebenyiti ŋirya huttowoyo teremeja hul itadohini aduri.²⁹Attati Yesu jaran jihonyi, Al ijo iye ihwania ilo ati imiji hatai, obusak ajok on orroho’to ŋarri hoi. ³⁰Attati inyi leten ihaji honyi ette nyurana ŋarri honyi ijotit ette mijana jo obusak ajok on orroho’to inyi.³¹Attati inyi busana nafau Turo ette galaru Sidon ette cul te ehiji fau ono amisihi ’tomon many ilotifor hari Galilea. ³²Attati laati iyaŋuno jyo Yesu atulo ol ottuho’to bwo fe obeŋ ikyana. Attati isi mojo inyi hotottirok ahas honyi jihonyi.³³Attati Yesu iyaro inyi hama t’eluluŋ wati attati ’tuhonia afyala honyi iyyaha lya ol ottuho’to ette mitana amilak ette ’tir aŋadyef honyi ta amilak. ³⁴Attati Yesu ibonno ahide ette yirita ette jaran jihonyi, Efata, on ojo ijara hataŋai. ³⁵Bwo fe ayyaha honyi hataŋahi bwo fe aŋadyef honyi hetekyanai ette inyi itteryo ikyana on obis.³⁶Attati inyi iramana isi hotobyaŋahi iramani obo atulo eram ana. Ati iramani isi laati arryai. ³⁷Attati aati daŋ illilliha bebe ette ikyana ojori, Ihanio inyi erre hun obolori’to. Aŋa inyi ayyaha wati hun ottuhoi’to bwo fe itaŋida aŋadyefa hun obeŋi’to ikyanai.

Chapter 8

¹Jyo oŋitek hwa al attubanie eluluŋ wati bwo fe obeŋ naŋiyo jihosi, iloŋo Yesu leyiyanak honyi jihonyi ette jaran jihosi, ²Omehino ataji hoŋ jyo laati hulo nyo itoŋoi isi ihwania jihoŋ oŋitek hunihoi bwo fe atuho naŋiyo hosi. ³Kuyya efak ni isi ihaŋitek hosi hobeŋi isi oŋiye oniamai adi isi ka ahure nyo alamaji amisihi omuk. ⁴Ati itarraŋi leyiyanak honyi jihonyi ojori, Orumani ’tadi emunio aja hun oremehini ta aati hulo jyo edyofo ana?⁵Attati inyi ifiyo isi ojo, Omukaja emunio jihatai? Bwo isi itarraŋi, Arai hattarik. ⁶Tania ette inyi iramana eluluŋi wati hetetoŋohi ifau. Attati inyi iduhuna emunio hattarik ette jaran humo jyo Hollum. Ibibeny inyi isi ette isyo jyo leyiyanak honyi hataharaniehe jyo aati attati isi harana.⁷Bwo fe owoni isi iko omuk aham hul omutari, attati inyi jaran humo jyo Hollum, ette inyyak harana jyo leyiyanak isyaraniere jyo aati. ⁸Oŋiye isi ette ifoŋ. Attati isi iddudduhuna ofitot hun oremehini ta afejin hattarik hun ifuti. ⁹Aati hul oŋiye’to arai isi esiha atomwana aŋwan. ¹⁰Attati inyi ifahina isi addi. Teyya teyya attati Yesu dahina itwa togol iko leyiyanak honyi ette ’laŋan aari many jyo afau Dalamanuta.¹¹Ette omuk Farisei fwanna jihonyi ette ifiyo inyi itahutaniere etamijani on ottu’to t’edou oŋida okemyerek inyi. ¹²Attati Yesu yirita bebe ta ataji honyi ette jaran, Nyo ottifyai laati to oŋitek huna etamijani? Ahode ahode eramak ni itai obeŋ obo etamijani an itahutani jyo laati to oŋitek huna. ¹³Attati Yesu busana Farisei ette inyyak dahina itwa togol ette ’laŋan aŋati hari tole.¹⁴Attati leyiyanak gworo eyaro emunio ati owon emune abotye ijai itwa togol. ¹⁵Attati inyi ittittoyo isi ojo, Ihumata mijo. Heruhoto abula Farisei bwo fe huno Erode.¹⁶Attati isi ikikyana ta ahwattek hosi ojo, Obeŋ emune jihohoi. ¹⁷Attati Yesu mijana ana ette ifiyo isi ojo, Nyo ikikyanati tai jo obeŋ emune jihatai? Hebyaŋata tai itaniŋuna? Odwari atajya hatai?¹⁸Iwanata tai iko ayyaha ati ibyaŋata tai itayiriete? Ibyaŋata tai igotyete? ¹⁹Ninya abenyere ni emunio miet jyo aati esiha atomwana miet, omukaja afejin huno ebenyiti munio hun iduhuna tai? Ojori isi, ’Tomon harrihai.²⁰Bwo fe emunio hattarik jyo aati esiha atomwana aŋwan, omukaja afejin huno emunio hunya iduhuna tai? Ojori isi, Hattarik. ²¹Attati inyi ifiyo isi ojo, Ibyaŋata tai itaniŋuna?²²Attati isi fanyan imiji Beteseda ette laati iyaŋuno atulo oloŋodo’to jyo Yesu ette ilolya jihonyi ijara hotottiro inyi. ²³Attati Yesu rihoro inyi ta naani ette iyaro inyi iler miji. Attati mico ihoŋite honyi ette itafana ahas honyi ihoŋite loŋodo attati ifiyo inyi ojo, Igonyu iye obo ariŋ?²⁴Attati inyi ibonno ette itarraŋ ojo, Egonyu ni aati hul adahai ati oleye isi ihwa ayyanio. ²⁵Ati inyyak Yesu itafana ahas honyi ihoŋite loŋodo attati inyi ŋidari ette itteryo mijo bebe. Oremik inyi igonyuna erre daŋ. ²⁶Tania ette Yesu ifahina inyi ihaŋ ette iramana inyi ojo, Oŋida ibeŋ iye idaha jyo obo amiji ihwania.²⁷Attati Yesu iko leyiyanak honyi busana Galilea ette fwatan imishihi iger fau Cesarea Filipi. Hadahai isi ifiyo inyi leyiyanak honyi ojo, Ojori laati ani ŋai? ²⁸Ette isi itarraŋ jihonyi, Ojori omuk iye Yoane Batista. Bwo omuk ojori iye Elija. Ojori omuk ira iye eyani sayyo.²⁹Attati inyi inyyak ifiyo isi ojo, ''ati ijatta tai ta ahwattek hatai ani ŋai?'' Attati Petro itarraŋ jihonyi ojo, ''Ira iye Kristo''. ³⁰Ati iramak inyi isi hotobyaŋahi iramani eram ana jyo omuk aati.³¹Attati inyi itteryo ittiyenio isi ojo, Odyaha adi ahwan Lonyi tulo te ettigemita wati bwo fe ihari amarwak iko ehumak eleittaha bwo legyorok inyi. Ottohori adi aati inyi bwo fe ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi. ³²Bwo fe obeŋ inyi omwanak obo eram. Attati Petro iyaro inyi alamarai kai ette itteryo isiŋyo inyi ta nekyana ania.³³Ette Yesu yito attati mijo jyo leyiyanak honyi hul omuk ette isiŋyo Petro ojo, Ihuto tehalu hoŋ addi Sitan nyo negigilita hoi obeŋi ofwonni jyo Hollum ati arai ihwa huno aati. ³⁴Attati inyi iloŋuna neluluŋ wati jihonyi iko leyiyanak honyi ette jaran, Al awak obo ijifatyo ani ijara inyi hetehai ahwan honyi, hotolororo akruce honyi, hetejifatye ani.³⁵Al awak obo atulo italahuna nesu honyi italitohi adi inyi. Ati lya al isyo nesu honyi te eram hoŋ bwo fe ta asayyo hun oyiji, italahuni adi inyi fur. ³⁶Anyo adi ayiji honyi al opocou obo atulo erre daŋ hutto fau bwo nesu on osyo fur olitohi? ³⁷Ta anyo itinyyaŋak obo atulo nesu honyi?³⁸Atulo al iloriri’to jihoŋ bwo fe jyo nekyanita hoŋ ihiji wati hul orrohoji’to, iloriri adi Lonyi tulo jihonyi al ottu inyi iko anjelohyen honyi hul olibori ta nakwatan ono Monye.

Chapter 9

¹Ette inyi jaran jihosi, Ahode eramak ni jihatai, itoŋoi omuk dini hul obeŋi adi igonyuni naye many igonyunierek isi olobye ono Hollum ottu ta nadwaran. ²Ihalu oŋitek ille iyaro Yesu Petro, Yakobo iko Yoane t’ehiji wati hama ihide doŋe attati inyi lufaji to homomite hosi. ³Attati aboŋojin honyi bwaran bwo fe opipyahi. Obwori isi agalihini aboŋojin hun illillaye.⁴Teyya teyya oleye Mose iko Elija hul ikyanai iko Yesu. ⁵Ojo Petro jyo Yesu ojo, Hettiyanani, oyyu jihohoi iwanari ini. Eduhok hohoi akukuhyen hunihoi, obo jihoi obo jyo Mose, bwo fe obo jyo Elija. ⁶Nyo obeŋ inyi omijak ojo adi inyi aŋai nyo abaŋi isi daŋ bebe.⁷Attati edis ’tuna ette tihonia oloŋ, ette nekyana ’tuna totwa idis on ojo, “Lonyi hoŋ olo al amuno ni bebe, itayiryete jihonyi.” ⁸Teyya teyya ette isi fyalatyo ati obeŋi isi igonyuni obo atulo arari Yesu hama.⁹Ninya isuruni isi to doŋe iramak Yesu leyiyanak honyi hotobyaŋahi iramani erre hun igonyuni isi many ibuhuniere Lonyi tulo to ye. ¹⁰Ifahai isi efahi ania bwo fe ifiye isi ta ahwattek hosi awoyo hiram ono ebuhuna to ye.¹¹Ette isi ifiyo inyi, Aŋai ojori legyorok jo ottu adi Elija ahosyere? ¹²Attati inyi itarraŋ ojo, Ottu adi Elija ahode ahosyere, ihuhumaniere erre daŋ. Ati obeŋi igyoroni to Lonyi tulo jo odihu adi inyi ettigemita hun obolori bwo fe laati ihari inyi? ¹³Ati eramak ni itai ottu nya Elija bwo ihanie nya isi jihonyi ihwa awahi isi, ihwa igyoroni tenyi.¹⁴Al afwonni isi jyo leyiyanak hul omuk igonyuni isi eluluŋ wati ikoloni isi, ati itarisai egyorok ikosi. ¹⁵Ninya ligonyuni laati Yesu illillihai isi ette ŋyoron ifonyere inyi. ¹⁶Ette inyi ifiyo leyiyanak honyi, Anyo itarisati tai ikosi?¹⁷Itarraŋ obo t’eluluŋ ojo, Hettiyanani, eyaŋuno ni lonyi hoŋ jihoi, nyo owon inyi iko ajok on obeŋ’to ikyana. ¹⁸Inef ajok inyi ette bwarana inyi ifau, ette obulal ’tuna to hutuk, ette inyi itisyahina aala ette ahwan golyoro. Ekyana ni jyo leyiyanak hoi hetefuha ajok addi ati obeŋi isi oremehini fuhara. ¹⁹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Aii, itai aati hul obeŋ iko neruk. Many baya adi etoŋo ni ikatai? Many baya adi adik ni itai? Iyaŋunie inyi jihoŋ.²⁰Tania ette isi iyaŋuno eito jihonyi. Ninya igonyu ajok Yesu ette inyi ihanana ahwe jyo eito ette inyi kwaharo ifau ette ibalaŋatyo, attati olobulal ’tuna to hutuk. ²¹Attati Yesu ifiyo monye, Nya baya itteryo inyi aŋwai? Itarraŋ inyi ojo, Hara inyi ahito. ²²Enyyahita arryai obwarata inyi ihima bwo fe ihari jo oŋida inyi attoho, ati kuyya iremik iye itaŋida inyi, omehinie jihohoi. Tolwaha hohoi.²³Ojo Yesu jihonyi, Nyo ikuyya iye? Oremehini erre daŋ jyo atulo al iruk’to. ²⁴Teyya teyya ette monye hito ilulwo ojo, Hobu eruk ni ahode. Ofonik neruk jihoŋ. ²⁵Igonyu Yesu eluluŋ wati omuk oŋeruni ajihonyi ette inyi ifuhara ajok on orroho’to ojo, Iye ajok an ibeŋ’to ikyana bwo fe ittuho, waŋ jihonyi addi. Efak ni iye oŋida ibeŋ inyyak jiŋana itwa honyi.²⁶Attati ajok ilulwo bebe ette ihanana ahwe hun orrohoji bebe jyo eito ette ’tuna addi totwa honyi ette eito mijo ihwa atulo ol oye’to, tania ojori aati arryai aye inyi. ²⁷Attati Yesu inef inyi ta naani attati itadet inyi ahide ette itawojihina inyi.²⁸Ninya afany Yesu itwa haji ette leyiyanak honyi ifiyo inyi hama ojori, Nyo ebeŋ hohoi eremik ifuhara inyi addi? ²⁹Ette Yesu itarraŋ ojo, Oremehini ifuhara ajok ihwa ana ta amojo hama.³⁰Obusani Yesu iko leyiyanak honyi amaji ania ette cul te ehiji fau Galilea ati obeŋ inyi owak obo atulo omijak jo inyi adia. ³¹Nyo iramak inyi leyiyanak honyi ojo, Itinyyaŋani adi Lonyi tulo ihas wati, ottohori adi isi inyi ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi. ³²Ati obeŋi isi itayiruni ana bwo fe abaŋi isi efiyo inyi awoyo hiram ana.³³Attati isi fanyan imiji Kapernaum bwo ojiŋak Yesu itwa haji ette ifiyo leyiyanak ojo, Anyo itarisati tai ihiji koi? ³⁴Ati odwahinie isi nyo itarisai dwo isi daŋ likoi ojo alali adi eleittok. ³⁵Tania itoŋo inyi ifau ette iloŋuna leyiyanak honyi ’tomon harrihai, ette jaran jihosi, Al awak obo ’tuna ratan eleittok ijara inyi hetera do ehalu bwo fe ehegyamani wati daŋ.³⁶Attati Yesu iduhuna eito on odiha’to attati ititoŋonia ihiji hosi ette kafuna inyi ihas honyi ette jaran jihosi, ³⁷Atulo al ifwotu’to eito on odiha’to ihwa ana ta afure hoŋ, ifwotu inyi ani. Bwo fe atulo al ifwotu’to ani, obeŋ inyi ifwotu ani hama ati ifwotu inyi lya al ifahu’to ani.³⁸Ojo Yoane jihonyi, Hettiyanani, egonyu dwo hohoi obo atulo al ifuha’to ajohin hun orrohoji’to ta afure hoi ette hohoi itik inyi nyo obeŋ inyi ara olohoi. ³⁹Attati Yesu itarraŋ jihonyi, Hetihoto inyi, nyo obeŋ obo oremik ihanio edwariti ta afure hoŋ bwo ihalu ikyana erre hun orrohoji’to toni.⁴⁰Ati ol obeŋ’to ara amyotononi ara inyi amotte hohoi. ⁴¹Ahode eramak ni itai jo atulo al isyo’to jihatai akos ematit hari nyo irata tai ahulo Kristo obeŋ adi edumit honyi olitohi.⁴²Kuyya itipalyo obo atulo eito an iruk’to jihoŋ, osiru ifitani amorwo on obolo’to imurut honyi ette irwoŋonia ihari. ⁴³Kuyya itipal aani hoi iye liyyata, oŋotoi addi. Oyyu adi jihoi ijiŋaniere lisu iko aani abotye, agalik aleten hoi iko ahas arrihai ihima on obeŋ’to odunya. ⁴⁴Limaji on obyaŋarik ahuru oyerik bwo fe eema obeŋ odunya.⁴⁵Kuyya itipal eju hoi iye liyyata, oŋutoi addi. Oyyu adi jihoi ijiŋaniere lisu iko eju abotye, agalik aleten hoi ihima iko ejek arrihai. ⁴⁶Limaji on obyaŋarik ahuru oyerik bwo fe eema obeŋ odunya.⁴⁷Kuyya itipal onyek hoi iye liyyata, ogolotu addi. Oyyu adi jihoi ijiŋaniere ilobye Hollum iko onyek abotye agalik irwoŋoniere iye lihima iko oŋite arrihai. ⁴⁸Limaji on obyaŋarik ahuru oyerik bwo fe eema obeŋ odunya.⁴⁹Okemye adi aati daŋ te eema. ⁵⁰Oyyu amile ati kuyya ilik amile, aŋai adi inyyak iye eŋolito honyi? Iwanata iko amile. Itoŋoti iko laati omuk te elik tajya.

Chapter 10

¹Labusak Yesu amaji nya allaŋ inyi jyo aŋati tole ono Yordano attati jiŋana lifau Yudea. Attati eluluŋ wati inyyak irwaŋanio ikonyi ette ikolonia inyi. Attati inyi itteryo ittiyenio isi ihwa motye motye. ²Ette bwo fe omuk Farisei fwanna jihonyi ikemyere inyi ette ifiyo inyi ojori, Oyyu jyo atulo al apyahai iko ŋorwoi honyi? ³Ette inyi itarraŋ ojo, Ifak nya Mose jihatai aŋai? ⁴Itarraŋi isi, Ifak nya Mose ojo, Atulo al awak’to apyaha iko ŋorwoi honyi oŋida isyo awaraga ono apyaha jihonyi bwo fe ette busana inyi.⁵Ati ojo Yesu, Isyo Mose itai nefahi ania nyo odwari atajya hatai, ⁶ati t’etteri ’yeti oyyeu Hollum alle iko aŋotte.⁷Ta eram ana obusak adi alle monyonyi iko honyonyi ette manya iko ŋorwoi honyi, ⁸attati isi arrihai ratan ihwa ahwan abotye. Ihwania obeŋi isi inyyahi rahan arrihai ati arai isi ihwa ahwan abotye. ⁹Hul inosok Hollum arabotye helaha obo itapek.¹⁰Lafanyi isi itwa haji inyyahi leyiyanak ifiyo Yesu ta neram ana. ¹¹Bwo inyi ette jaran, Atulo ol opyahai’to iko ŋorwoi honyi ette yama obo aŋotte oroto inyi roto. ¹²Bwo fe al apyahai aŋotte iko habi honyi bwo ette obo atulo yama inyi, oroto aŋotte ania roto.Amuno Yesu¹³Ihwania iyaŋunie aati aduri hun odihara’to jyo Yesu oŋida Yesu ottiryo isi ati itihi leyiyanak isi. ¹⁴Iloŋojita Yesu al igonyu inyi leyiyanak honyi ihanie ihwo nya, ette jaran, Obusana aduri ofwonni jihoŋ. Hetihoto isi nyo ara Hollum a Hobu hosi.¹⁵Ahode eramak ni itai jojo ol obeŋ’to iruk Hollum irari a Hobu honyi ihwa an iruhori eito on odiha’to, obeŋ adi bu inyi ojiŋak ilobye Hollum. ¹⁶Attati inyi kafuna isi ihas honyi bwo fe iyyabak ahas honyi jihosi ababo, ette mojo jyo Hollum jo oŋida omuk erre hun orrohoji’to obeŋi ofwonni jihosi.¹⁷Ninya itteryo Yesu adaha, oŋer obo atulo many jihonyi ette rigoŋi ihosyere honyi ette ifiyo inyi ojo, Hettiyanani ol oyyu, anyo adi ehanio ni irumaniere nesu on osyo fur? ¹⁸Ojo Yesu jihonyi, Anyo iloŋo iye ani ol oyijo? Obeŋ obo oyyu arari Hollum hama. ¹⁹Imijak iye efahita: “Hettoho, hehanio erre somon, hehoholyo, henyobyo, hemumunio, itahabuye monyohoi iko honyohoi.”²⁰Ette inyi jaran jihonyi, Hettiyanani, efaha ni nefahita huna daŋ, hara ni ahito many iko ahana. ²¹Attati Yesu mijo jihonyi, ette muno inyi ette jaran jihonyi, Owon ariŋ abotye an ipwak iye. Ilo itinyyaŋak asaŋ hoi daŋ, isyara agurusi jyo alocaŋak bwo fe owoni adi ebariti hoi idou. Ihalu waŋ, ijifatye ani. ²²Tania ette inyi ijiriŋa bebe ette leten addi nyo owoni ebariti arryai jihonyi.²³Attati Yesu fyala ette jaran jyo leyiyanak honyi, Ogol bebe jyo hul owoni iko ebariti ijiŋaniere ilobye ono Hollum. ²⁴Attati leyiyanak illilliha bebe te ekyana ania. Ette Yesu inyyak mijo jihosi ette inyyak jaran jihosi, Illarak hoŋ, ogol bebe jyo hul iyihini’to ibariti hosi ijiŋaniere ilobye Hollum. ²⁵Ogol bebe jyo labarani ijiŋaniere ilobye ono Hollum agalik ajiŋana konnikonni ittulit libira.²⁶Ette isi illilliha bebe ette jaran jihonyi, Ngai ’tadi al italahuni? ²⁷Attati Yesu mijo jihosi ette jaran, Obeŋi aati oremehini italahuna ahwattek hosi ati oremik Hollum, nyo oremik inyi ihanio erre daŋ. ²⁸Attati Petro jaran jihonyi, Ebusak hohoi erre hohoi daŋ ette jifatyo iye.²⁹Ojo Yesu, Eramak ni itai ahode, atulo ol obusak’to aji honyi, illarak honyi, haniarak honyi, honyonyi, monyonyi, aduri honyi, kuyya amatta honyi ta afure hoŋ bwo fe ta asayyo hun oyiji’to, ³⁰ifwotu adi inyi erre enyyahita esiha abotye ta nesu ana. Orumak adi inyi asik iko illarak, haniarak, honyye, aduri iko amata iko nettigemita ta nesu ana, bwo fe ihalu nesu on osyo fur. ³¹Ati laati arryai huttohosyere ofwonni adi ehalu bwo huttehalu ofwoi adi ahosyere.³²Hadahai isi likoi on olo’to imiji Yerusalem attati Yesu daha tohosyere ette leyiyanak honyi illilliha bebe ati abaŋi omuk hul ijifatye’to inyi. Inyyak inyi iyaro leyiyanak honyi ’tomon harrihai aŋati ette iramana jihosi erre hun ihanie adi jihonyi. ³³Ette jaran, Imijyete, efwo hohoi Yerusalem. Isyarani adi Lonyi tulo jyo ehumak eleittaha iko egyorok, ette ŋot aye jihonyi ette isyo inyi jyo paganohyen. ³⁴Osuhotye adi isi inyi ette mita, ette bahyo inyi ette ’tohoro inyi. Ihalu oŋitek hunihoi ette inyi ibuhuna.³⁵Ette Yoane iko Yakobo lonyirok Sebedeyo fwanna jihonyi ette jaran, Hettiyanani, ewak hohoi iye ihanio jihohoi ariŋ en efiyo hohoi jihoi. ³⁶Ojo inyi jihosi, Anyo riŋ iwahata tai ehanio ni jihatai? ³⁷Itarraŋi isi jihonyi, Aharak hohoi itoŋori ilobye hoi, obo ihani iŋet hoi bwo fe obo ihani ihorroŋ hoi.³⁸Ojo Yesu jo, Ibyaŋata tai imijana anyo ifiyete tai. Iremehina tai mata ta akosb an amatari adi ni? Kuyya iremehina tai ifwotuna batisimoc ihwa an efwotu ni? ³⁹Itarraŋi isi jihonyi, Eremik hohoi. Ette Yesu jaran, Imatati adi itai ta akos an amatari ni. Ibatisye adi bwo fe itai ta batisimo an efwotu ni. ⁴⁰Ati itoŋori oŋyatai hoŋ iko arraŋai hoŋ obeŋ ara onoŋ isyoryere. Ihuhumak Hollum amaji ania to hya hul onyimu inyi.''⁴¹Itaniŋuni leyiyanak ’tomon nekyana ana ette isi itteryo iloŋojita jyo Yakobo iko Yoane. ⁴²Tania ette Yesu iloŋuna isi jihonyi ette jaran, Imijana tai jo ilettohorik hobwok hulo paganohyen laati hosi, bwo fe eleittaha hosi ittigemye isi.⁴³Ati obeŋ ara ihwania jihatai. Al awak obo alatai ’tuna ratan eleittok ijara hetera do ahegyamani hatai. ⁴⁴Al awak’to ratan a hobu ijara hetera do apit jyo laati daŋ. ⁴⁵Ihwa ottu Lonyi tulo, obeŋ inyi ottu oŋida aati igyamai jihonyi ati ottu inyi igyamari jyo aati bwo fe isyo inyi nesu honyi idumari ta laati arryai.⁴⁶Attati Yesu iko leyiyanak honyi bwo eluluŋ wati fanyan imiji Yeriko. Obusani isi Yeriko, ette isi igonyuna oloŋodo otileŋita iger ikoi, afure honyi Bartimeo lonyi Timayo. ⁴⁷Itayiru inyi jo ottu Yesu olo Nasaret ette iloŋo ojo, Yesu lonyi Davide, omehinie jihoŋ. ⁴⁸Itterye aati arryai isiŋyo inyi ette iramana inyi hotodwai, ati arasa inyi iloŋo bebe ojo, Lonyi Davide, omehinie jihoŋ.⁴⁹Attati Yesu wotya ette iloŋo inyi ojo, Iramana hetettu. Tania ette isi iloŋo oloŋodo ojo, Hebaŋ, itagolo ataji. Otte, iloŋo inyi iye. ⁵⁰Attati inyi busana aboŋo honyi ette lwara te ejek honyi ette ’tuna jyo Yesu.⁵¹Attati Yesu ifiyo inyi, Anyo iwak iye oŋida ani ehanio jihoi? Attati oloŋodo itarraŋ ojo, Hettiyanani ol oyyu, awak ni mijo. ⁵²Ojo Yesu jihonyi, Ilo, itaŋida eruk hoi iye. Teyya teyya amijo inyi ette itteryo ijifaro Yesu.

Chapter 11

¹Lafanyi isi imisik Betfaje iko Betania hutteger doŋe Oliveto, ilyaha Yerusalem attati Yesu ifahina leyiyanak honyi arrihai, ²ette iramana isi, Ifwatta limiji on owon ihosyere hatai, inyurana adi itai nobo aŋarri sigirya dia an ifitani, on hobeŋ nya obo atulo itoŋo ihorwoŋ honyi. Ohouniete inyi, iyauniete dini. ³Al ifiyo obo itai ojo, Anyo ihaniete tai?, itarraŋata ojo, Hobu awak inyi, ati inyyahuno adi inyi jihoi kwak.⁴Tania ette isi fwatan ette rumana aŋarri sigirya iryatani likoi iger ikat haji ette isi houna inyi. ⁵Attati laati hul owoni’to dia ifiyo isi ojori, Anyo ihoyete tai asigirya ania? ⁶Ette isi itarraŋ ihwa iramak dwo Yesu isi ette laati hya ŋatana isi ofwoi.⁷Attati isi iyaŋuno aŋarri sigirya jyo Yesu attati isi fyatana aboŋojin ihorwoŋ honyi ette Yesu itoŋo dia. ⁸Attati laati arryai fyatana aboŋojin hosi ikoi bwo omuk ofyatani atanata ’yanio hun oyefuni isi ’totwa matta. ⁹Hul ofwoi’to ahosyere honyi bwo fe hul ofwonni’to tehalu ojori, Itahabuyete Hollum. Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu. ¹⁰Hotomunoi olobye on ottu’to ono Hobu hohoi Davide. Ijara etahabuyo hatawana idou.¹¹Ojiŋak Yesu Yerusalem ette jiŋana ihaji imojit eneittok, ette mijo erre dia. Ihalu ette inyi leten imiji Betania iko leyiyanak honyi ’tomon harrihai. ¹²Nya motye acaharai isi to Betania Yerusalem ette Yesu niama.¹³Igonyu inyi aŋaboli alamarai iko abene arryai ette inyi leten mijo kuyya arumak adi inyi omuk aŋer dia. Lafany inyi iwoyo honyi ette rumana abene ijai nyo obyaŋara ayafa nya on oŋerihiniere aŋaboli. ¹⁴Ette Yesu jaran jihonyi, Ijara obo hotobyaŋa inyyak ŋiyo omuk aŋer jihoi tulaŋ. Ette leyiyanak honyi itayiruna nekyana ania.¹⁵Ette isi fanyan Yerusalem ette inyi leten ihaji imojit eneittok. Itteryo inyi ifuhara laati hul itinyyaŋai’to iko hul inyyaŋai’to asaŋ hosi ihaji ania. Ette inyi sulara ateremejahyen huno atobok gurusi kwalalaŋ, iko akurusi huno etinyyaŋak wolosin. ¹⁶Ati obeŋ inyi iruk obo iyaro omuk erre tehiji haji.¹⁷Ette inyi ittiyenio laati ojo, Igyoroni ahode jo, “Ifurani adi aji hoŋ ahaji imojit ono aati daŋ, ati iloitoto tai inyi ahinom hahalak.” ¹⁸Itayiruni ehumak eleittaha iko egyorok inyi ikyana ette isi ’tifya ekoi ittohori inyi ati abaŋi isi inyi nyo illillihai laati daŋ ta nettiyenita honyi. ¹⁹Ninya ara akikai ette isi fwatan addi to miji ania.²⁰Agalarai isi ta amotye ette igonyuna aŋaboli inor many jyo nadde honyi. ²¹Ogotyere Petro erre hoŋole ette jaran jyo Yesu, Hettiyanani imijye, ayyani oŋole ipitak iye aye.²²Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Iruhoto jyo Hollum. ²³Ahode ajo ni jihatai atulo ol ojo’to jyo adoŋe ania, Otte, irwoŋok ahwan hoi itwa hari, bwo fe obeŋ adi ikuyya ta ataji honyi ati iruk inyi ihwa ikyana inyi, ihanie adi.²⁴Tania eramak ni itai jo, erre hun ifiyete tai ta amojo bwo iruhoto tai jo ifwotuna adi itai, ifwotuna adi. ²⁵Al imojoti tai ati iwanata tai iko obo eram jyo obo atulo, obusana inyi, tania monyatai ette dou obusak adi eyyata hatai. ²⁶Al ibyaŋata tai ibusana obo atulo obeŋ adi monyatai ette dou obusak eyyata hatai.²⁷Ette isi inyyak caharo Yerusalem. Hadaha Yesu ihaji imojit eneittok ofwonni ehumak eleittaha iko egyorok iko amarwak jihonyi. ²⁸Ette isi ifiyo inyi ojori, Ta anani elaballok ihanio iye erre huna? Ŋai isyo jihoi elaballok ihaniere isi?²⁹Ojo Yesu jihosi, Efiyo ni itai obo nefi, kuyya itarraŋata tai jihoŋ eramak adi ni itai ta anani elaballok an ehanio ni erre huna. ³⁰Ottu elaballok ono Yoane an ibatisyere inyi laati tai? Jyo Hollum kuyya to wati?³¹Attati isi itarisa ta ahwattek hosi ojori, Al ejo hohoi, Ottu elaballok honyi jyo Hollum, ojo adi inyi, Nyo ibyaŋata tai iruhoto inyi? ³²Ati al ejo hohoi, Ottu elaballok honyi to wati, ebaŋ hohoi aati nyo iruhi aati daŋ ara Yoane aheyani sayyo. ³³Tania itarraŋi isi jyo Yesu ojori, Ebeŋ hohoi emijak. Attati Yesu jaran jihosi, Ani bwo fe abeŋ ni eramak itai ta anani elaballok en ehanio ni erre huna.

Chapter 12

¹Attati Yesu itteryo ikyana jihosi to omuk arryamarita. Idulak nya obo atulo ajalaŋi imana honyi attati ikolonia amariŋ ette bohyo ewure imocere aari haŋer ajalaŋi, attati bwahina olobele dia. Oduma inyi omuk laati icyari imana honyi, ette inyi leten jyo obo afau. ²Al attu ayafa on odyarik aati aŋer ajalaŋi, ette lamonye mana ifahina apit jyo ecyak mana imojuniere omuk aŋer ajalaŋi. ³Ette isi inef inyi ette bahyo inyi ette ifuhara inyi ahania.⁴Attati inyi inyyak ifahina obo apit jihosi ette isi bak lya ahou ette ihanio omuk erre hun orrohoji jihonyi. ⁵Ette lamonye ifahina obo ette isi ’tohoro inyi. Ette inyi ifahina omuk arryai ette isi bahyo omuk, bwo omuk ottohori.⁶Arasa jihonyi lonyi honyi ol omuno inyi bebe ifahiniere. Ette inyi ifahina inyi ehalu jihosi nyo igigilo inyi jo abaŋanie adi isi lonyi hoŋ. ⁷Ati ojori ecyak mana hya ta ahwattek hosi, Arutani al attu lya. Hattohoro inyi oŋida hohoi erutak erre honyi.⁸Tania ette isi inefuna inyi ette ’tohoro inyi attati irwoŋoro ahwan honyi to mana addi. ⁹Anyo adi ihanio lamonye mana? Ottu adi inyi ’tohoro ecyak hulya attati isyarana amana jyo omuk.¹⁰Ibyaŋata tai iheniete igyerita? Ojo inyi, “Amorwod inya ihari aduhok Ottu ratan moi etteri lohitir. ¹¹Ara ana ariŋ an ihanio Hobu, En ellilliha hohoi bebe.” ¹²Awahi laati hul itayiruni’to nekyanita iniafatyo Yesu ati abaŋi isi eluluŋ wati nyo omijani isi ahode ikyana inyi arryamara ana tesi. Tania ette isi busana inyi ette fwatan ilet.¹³Ette isi ifahina omuk Farisei iko Erodiahyen jihonyi inyobyere inyi to omuk ekyanita. ¹⁴Tania al ofwonni isi ette isi jaran, Hettiyanani, emijak hohoi jo ibeŋ iye igesem bwo fe ibeŋ iye ibaŋ obo atulo bwo fe ibeŋ iye iwak itamuno obo atulo agalik obo. Ati ittiyenio iye nekoi ono Hollum ahode. Oyyu idumari amusuru jyo hobu Cesare kuyya obeŋ? ¹⁵Eduma adi hohoi kuyya obeŋ? Ati omijak inyi enyobita hosi, ette jaran, Ikemyete tai ani nyo? Iyaŋuniete jihoŋ arobia, ami ni inyi.¹⁶Ette isi iyaŋuno. Ette inyi jaran, Anaŋai arrijori ana iko nafure ana? Itarraŋi isi, Huno Cesare. ¹⁷Ojo Yesu, Isyatta jyo Cesare erre Cesare bwo fe jyo Hollum erre huno Hollum. Illillihai isi jihonyi.¹⁸Ofwonni omuk Saducehyen jihonyi, isi aati hul ojori obeŋ nebuhuna ette isi ifiyo inyi ojori, ¹⁹Hettiyanani, ittiyenio hohoi Mose ojo, “Kuyya oye illa lobo bwo idyaharu ŋorwoi on obeŋ hito jihonyi oŋida illanyi ojuŋori aŋotte isiuniere aduri te illanyi.”²⁰Owoni nya illarak hattarik. Oyemu oloŋeu aŋotte ette ye obeŋi duri. ²¹Bwo fe etarrihi ayama inyi ette ye obeŋi duri. Ihanio etahunihi bwo fe ihwo nya. ²²Isi daŋ hattarik owoni ikonyi. Oyei daŋ, obeŋi duri. Bwo lihalu hosi oye aŋotte. ²³Al ibuhuni aati, ottu adi inyi itoŋo ŋorwoi ŋai? Nyo isi daŋ hattarik ojuŋorik inyi.²⁴Itarraŋ Yesu jihosi, Ipalata tai nyo ibyaŋata tai imijana egyerita kuyya bu nadwaran ono Hollum. ²⁵Al ibuhuni aati to ye obeŋi inyyahi yama ati arai adi isi ihwa anjelohyen hutte dou.²⁶Ati ta neram ono nebuhuna to ye, ibyaŋata tai iheniete ibuk ono Mose aŋati on ojo ikyana Hollum jihonyi to ’yani on owulo’to? Ojo inyi, “Ani Hollum olo Abramo, Hollum olo Isako bwo fe olo Yakobo.” ²⁷Obyaŋara inyi Hollum olo layak ati ara inyi olo leswok nyo dwadi oyei isi, isui isi. Ipalata tai bebe.²⁸Ottu obo olo egyorok al itaniŋu’to isi itarisai. Attati inyi itaniŋuna jo itarraŋ Yesu jihosi on oyyu, tania ifiyo inyi Yesu ojo, Anani efahi on obolo’to jyo efahita daŋ? ²⁹Ati itarraŋ Yesu jihonyi, Efahi on obolo’to daŋ ana, “Itaniŋyete laati Israele, Hollum Hobu hohoi inyi Hollum abotye. ³⁰Oŋida imunoti Hollum Hobu hatai ta atajya hatai daŋ, ta nesu hatai daŋ, te egigilita hatai daŋ, iko ta nagolon hatai daŋ.” Efahi on obolo’to ana. ³¹Efahi etarrihi ana, “Omunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” Obeŋ obo efahi agalik huna.³²Ojo olo egyorok jihonyi, Hettiyanani, itarraŋ iye on oyyu, ijo iye ahode jo Hollum inyi abotye, bwo fe obeŋ obo arari inyi. ³³Oyyu bwo fe imunori inyi ta atajya hohoi daŋ, te egigilita hohoi daŋ, iko ta agolon hohoi daŋ, bwo fe imunori hutto onyihari ihwa ahwattek hohoi. Oyiji erre huna agalihini ehuhumita hun isyori jyo Hollum. ³⁴Itaniŋu Yesu jo itarraŋ inyi al ilofere bwo ojo jihonyi, Ibeŋ iye ilama to lobye ono Hollum. Ihalu ana abaŋi isi daŋ ifiyere inyi omuk erre.³⁵Hettiyenio Yesu ihaji imojit eneittok ifiyo inyi aati ojo, Aŋai ojori legyorok ara Kristo lonyi Davide? ³⁶Ikyana Davide al ifut iko Oloyiri ol Olibo ojo, “Ojo Hobu Hollum jyo Hobu hoŋ, Itoŋoi oŋyatai hoŋ, Many ehananiere ni amyorok hoi ebalori hejek hoi.” ³⁷Iloŋo Davide inyi ta ahwan honyi Hobu, tania aŋai ara inyi o lonyi honyi? Ihwania omunoi eluluŋ wati itaniŋyo nekyana Yesu.³⁸Hettiyenio inyi, ette inyi jaran, Ihumata mijo egyorok hul adahai’to ta aboŋojin hun ohodori’to, awahi isi laati hutto suk ifonyai isi ta abaŋi. ³⁹Bwo fe awahi isi itoŋori jyo amasik huno etahabuyo ihaji imojit. Awahi isi amasik hun oyiji’to bebe itoŋori al oŋiye isi akarama. ⁴⁰Ohoruni isi asaŋ to hasik obiloŋi ati omwanani isi arrohojita hosi te emojiti hun obolori’to. Ifwotuni adi isi abahyo on obolo bebe.⁴¹Itoŋo Yesu ifau ihosyere senuk imojit gurusi imijyere aati hul ifihye agurusi hosi itwa senuk imojit gurusi. Bwo fe abarak arryai isyori agurusi hun olwaji. ⁴²Ati ottu elocaŋ ihidahi ette itadohina atarifa itwa senuk.⁴³Iloŋo Yesu leyiyanak honyi ette jaran jihosi, Ahode ajo ni jihatai jo obolo esyoryo elocaŋ ihidahi ana agalik daŋ hul ifihani’to agurusi hosi itwa senuk. ⁴⁴Nyo isyori isi daŋ t’ebariti hosi ati t’elocaŋ honyi isyarak inyi daŋ hun owoni’to jihonyi.

Chapter 13

¹Ninya labusak Yesu aji imojit eneittok ojo obo olo leyiyanak honyi jihonyi, Imijye Hettiyanani, obolori amorwoi huna bwo fe ilamani asik huna. ²Ojo Yesu jihonyi, Igonyu iye asik hun obolori’to huna? Obeŋ adi obo amorwo arasa ihorwoŋ obo. Itatturi adi isi daŋ ifau.³Hetoŋo inyi idoŋe Oliveto an owon ihosyere haji imojit eneittok, ofwonni Petro, Yakobo, Yoane iko Andrea, isi hama, ette isi ifiyo inyi, ⁴Iramak hohoi baya adi ihanie nerre hunia? Anyo adi etamijani an itahutak hohoi jo ihanie nerre hunia?⁵Itteryo Yesu ikyana jihosi jo, Ihumata irrirrya, helaha obo atulo itisyaba itai. ⁶Ofwonni adi laati arryai ta afure hoŋ hul ojori, Ani alya Kristo, bwo itisyabari adi isi aati arryai.⁷Al itaniŋuna tai jo owon narrem bwo fe itaniŋuna tai aati ikyanai jo errem adi hohoi, helafuhoti, nyo oŋida erre huna daŋ ofwonni ati hobeŋ esidi fau. ⁸Nyo ofwoi adi laati hutto miji obo jyo obo irryomoniere, bwo fe laati hutto lobye obo jyo obo. Ikikiro adi afau imasik hun olufaji bwo fe ottu adi ahure on obolo’to, ati arai erre huna etteri ono ettigemita hun obolori.⁹Ihumata ahwattek hatai, iyarai adi itai ilokikoi bwo fe abahye adi itai ihaji imojit. Iyaŋunie adi itai bwo fe ihosyere mandiri iko hobwok ta afure hoŋ iramaniere neruk hatai. ¹⁰Ati ihosyere esidi fau oŋida iramani asayyo hun oyiji’to jyo laati daŋ hutta fau daŋ.¹¹Al iyarai isi itai ilokikoi helafuhoti jo anyo adi ikyanati tai ati ikyanati ihwa isyori jihatai ta asaa nya ikyanari. Nyo obeŋ ara ekyana hatai ati ara ekyana ono Oloyiri ol Olibo. ¹²Isyo adi obo illanyi iyeri bwo monye lonyi honyi, bwo arrasani aduri monyye hosi naye. ¹³Oliwarik adi itai aati daŋ ta afure hoŋ ati ol odihu’to many isidi italahuni adi.¹⁴Al igonyuna tai arrohoji an itamura’to amaji on owotya jyo amaji on obyaŋari inyi owotyari, oŋida hul owoni’to Yudea ofuhoi lidoŋyok. Ijara lya al ihenio hetetaniŋu. ¹⁵Ijara lya ol owon’to lihide haji hotobyaŋa isuru ifau iduhuniere obo ariŋ ta haji honyi. ¹⁶Bwo fe ijara lya ol owon’to limana hotobyaŋa acaharu iyamari aboŋo honyi.¹⁷Orroho bebe jyo aŋorwo hun oyeduri’to iko hun itadasye’to to noŋitek hwa. ¹⁸Omojoti jo oŋida oŋitek hwa obeŋi ofwonni to oŋitek hacoro. ¹⁹Nyo to noŋitek hwa owoni adi ettigemita hun obolori hun agalihini ettigemita daŋ t’etteri ’yeuna fau many iko ahana. Ahode obeŋi adi omuk ettigemita agalihini isi. ²⁰Kuyya obeŋ dwo Hobu ihanak oŋitek hunia hun omutari obeŋ dwo tulo italahuno, ati ihanani adi isi hun omutari nyo to hya hul onyimuni.²¹To oŋitek hunia al ojo adi obo jihatai, Imijyete Kristo olo, kuyya bu ojo, Kristo lya, heruhoto. ²²Nyo odyotoi adi Kristohyen lenyabak iko ebwanak lenyabak hul ihanie adi netamijanita hun obolori iko nedwariti ikemyerek hul onyimuni itisyabari isi. ²³Ihumata ’rirrya, eramak ni itai erre huna daŋ hobeŋi isi ofwonni.²⁴Ihalu ettigemita huno noŋitek hunia, oye adi oloŋ bwo fe nayafa ette ilak faŋan. ²⁵Ottoi bu elelyefi douna t’edou, bwo fe ikikiroi adi negoliti hutte dou. ²⁶Attati laati igonyuna adi Lonyi tulo, al isuru t’edou lihide idisi iko nadwaran bwo nakwatan on obolo. ²⁷Ifak adi inyi anjelohyen hotottubaniehe lonyimot honyi hutto ŋaco aŋwan huno oyyami hutta fau daŋ.²⁸Omijana awoyo hiram to ŋaboli. Al ofwonni atanata hony janan bwo fe oyisuni abene, imijana tai jo ilyaha atahas. ²⁹Ihwania bu al igonyuna adi itai nerre huna daŋ idwoŋi, omijana jo ilyaha attuna honyi.³⁰Ahode ahode ajo ni jihatai jo obeŋi adi nelahaji ana oyei many ihanierek erre huna daŋ. ³¹Nyo obyaŋarani adi nedou iko nafau ati obeŋi adi nekyanita hoŋ olitohini ’tuŋ. ³²Ati to oloŋ ania iko asaa on ottuniere inyi obeŋ obo omijak, dwadi bu anjelohyen hutte dou iko Lonyi Hollum, obeŋ obo omijak arari Monye hama omijak.³³Ihumata mijo, ihumata ’ra. Ibyaŋata tai imijana baya adi ottu inyi. ³⁴Ara ihwa atulo ol obusak ahaŋ honyi bwo addaddaharu, ati ahosyere isyo inyi jyo legyamak honyi egyama ababo ette inyi iramana errirryani ijara omijo.³⁵Tania ihumata mijo nyo ibyaŋata tai imijana baya adi ottu eleittok hatai. Kuyya ottu adi inyi ta akikai, kuyya bu ta attari, kuyya ottu inyi ilok ohohoro, kuyya bu ta amotye. ³⁶Ihumata ŋadi ilunyu inyi lunyuna bwo orumak itai ijototi. ³⁷Erre hun ekyana ni jihatai ekyana ni jyo aati daŋ, ihumata mijo.

Chapter 14

¹Ihwania al allaŋi oŋitek arrihai ottu neyom an ifurani Allaŋan ono Anjelo bwo fe neyom on oŋiyerek isi emune on obeŋi bula. Attati ehumak eleittaha iko legyorok itteryo attifya aŋai inefuni Yesu ta nenyobyo ittohori. ²Ojori isi obeŋ oyyu inefuni inyi ta neyom eneittok ŋadi laati iwuwoŋitai bebe.³Owon Yesu imiji Betania ihaji Simone atulo ’tallulu. Hoŋiye isi ette aŋotte ’tuna iko akarajaja on owon eyali itwa on ogol enyyaŋa honyi bebe. Ette inyi bor akarajaja ette juhonia eyali ihou Yesu pul, pul. ⁴Ati ikyanai omuk atomonok hul owoni’to dia te eloŋojita ojori, Nyo ijuhoni eyali ana asai? ⁵Oremik arya ana itinyyaŋaniere ta arobia esiha hunihoi bwo agurusi olwahyerek alocaŋak. Ette isi iŋuŋunita jihonyi.⁶Ati ojo Yesu, Obusana inyi. Nyo ittigemyete tai inyi? Ihanio inyi ahode ariŋ on oyyu’to jihoŋ. ⁷Nyo iwanata tai iko alocaŋak oŋitek daŋ bwo fe iremehina tai itahutana isi amehino al iwahata tai, ati abeŋ adi ni etoŋo ikatai fur. ⁸Ihanio aŋotte ania ihwa oremik inyi bwo fe ijuhok inyi neyali ana ihwan hoŋ ihuhumaniere ani ta anuhana. ⁹Ahode ajo ni jihatai. Imasik daŋ hun ittittoyerek asayyo hun oyiji’to huna iramani adi bu odwo hiram an ihanio aŋotte ana itagiluniere inyi.¹⁰Ette Yuda Iskariote lobo olo ’tomon harrihai leten jyo ehumak eleittaha itinyyaŋaniere Yesu jihosi. ¹¹Omunoi isi al itaniŋuni isi nekyana ana bwo fe ocoroni jihonyi aduma. To noloŋ nya ottifyatyo Yuda amaji an isyoryere inyi Yesu jihosi.¹²To oloŋ etteri ono neyom an oŋiye isi emune on obeŋi bula, inyi oloŋ ono ettohit ker ono neyom, ifiye leyiyanak inyi ojo, Anani maji an iwak iye hohoi ehuhumyo teye iŋiyere ta neyom ono Allaŋan Anjelo? ¹³Attati inyi ifahina omuk arrihai hulo leyiyanak honyi ette iramana isi, Ifwatta imiji. Irumana adi itai atulo al iwwahatyo atobok hari. ¹⁴Ijifati inyi many jyo aji an alari inyi jiŋaniere. Ijatta jyo amonye haji jo, Ojo ettiyanani, Tani aji tamonok oŋida ani aŋiyere ta neyom iko leyiyanak hoŋ?¹⁵Itahutak adi inyi itai aji an alat iko nerre daŋ huno neyomita bwo ihuhumana aŋiyo tohohoi. ¹⁶Tania ofwoi leyiyanak addi. Lafanyi isi imiji orumani isi erre daŋ ihwa iramak dwo Yesu isi. Tania ihuhumani isi aŋiyo ta neyom ono Allaŋan Anjelo.¹⁷Ninya ara attari ottu Yesu iko leyiyanak honyi ’tomon harrihai. ¹⁸Hoŋiye isi ojo Yesu, Ahode ahode eramak ni itai jo obo alatai adi itinyyaŋak nani. Inyi alya el eŋiyo’to ikoŋ. ¹⁹Tania itterye isi ijiriŋa ette isi daŋ ababo ifiyo inyi ojori, Ani adi alya?²⁰Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Inyi olo ’tomon harrihai. Inyi alya el eduto’to ikoŋ arrany abotye. ²¹Oye adi Lonyi tulo ihwa igyoroni nya tenyi. Orroho ati jyo atulo lya bebe al itinyyaŋa’to Lonyi tulo. Obeŋi dwo isiuni inyi oyyu dwo jihonyi.²²Hoŋiye isi iduhu Yesu emune ette jaran humo jyo Hollum ette beny, bwo fe ette isyo jihosi ojo, Hibetina, ara ana ihwa ahwan hoŋ. ²³Ette inyi iduhuna akos ette jaran humo jyo Hollum ette isyo jihosi, ette isi daŋ mat tenyi. ²⁴Bwo inyi ojo jihosi, Ara ana ihwa nooto hoŋ on owouno’to addi ta aati hul olwaji. Itagol nooto hoŋ ecorit aŋejuk. ²⁵Ahode ajo ni jihatai, abeŋ adi ni enyyak mat aari ajalaŋi many iholoŋ an amatari adi ni aari ajalaŋi aŋejuho ilobye ono Hollum.²⁶Tania idoloi isi afure itahabuyere Hollum, ette isi fwatan many idoŋe Oliveto. ²⁷Ojo Yesu jihosi, Ibaŋata adi itai daŋ te eram hoŋ nyo igyoroni jo, “Ojo Hollum jo, Attoho adi ni leyyahani bwo isarrahini adi akyoro daŋ.”²⁸Ati ihalu ebuhuna hoŋ alo adi ni Galilea ahosyere hatai. ²⁹Itarraŋ Petro jihonyi, Ara dwo bu ofuhoi hulo daŋ ta neram hoi abeŋ adi ni afuho ’tuŋ.³⁰Ojo Yesu jihonyi, Eramak ni iye ahode jo ahana ta arwe ana, hobeŋ ahohoro ilok enyyahita arrihai iha adi iye ani eharita hunihoi. ³¹Ati ittuŋo Petro bebe ojo, Dwadi bu ottohori nani ikoye abeŋ adi ni eha iye ’tuŋ. Ikyanai isi daŋ ihwo nya.³²Attati isi fwatan jyo amaji an ifurani Jetsemani, ette Yesu jaran jyo leyiyanak honyi ojo, Itoŋoti do, hamojo ni. ³³Tania iyaro inyi Petro, Yakobo iko Yoane. Itteryo Yesu ijiriŋa bebe bwo fe ataji honyi odyaha. ³⁴Ette inyi jaran jihosi, Ijiriŋa ataji hoŋ bebe, ajo ni aye. Owotyati dini, bwo fe omijyete.³⁵Attati inyi ihut alamarai kai ette ruboho ifau ette mojo, Al oremik ijara asaa ono adyaha allaŋ jihoŋ. ³⁶Ojo inyi, Monyoŋ iremik iye ihanio erre daŋ, iyai akose ana addi jihoŋ. Ati obeŋ ara ihwa ani awak ara ihwa iwak iye.³⁷Tania ottu inyi rumana leyiyanak honyi ojotoi ette jaran jyo Petro ojo, Simone, ijoto iye? Ittallik iye mijo ta asaa abotye? ³⁸Itai daŋ imijyete bwo omojoti jo oŋida itai ibyaŋata iruhoto nesusuyo. Ogol ataji ati ofyaha ahwan. ³⁹Tania inyyak Yesu caharu ette idasyo emojiti hodwo omojori inyi.⁴⁰Inyyak Yesu cohuno jihosi, onyurak isi daŋ ojotoroi nyo ijoŋitai isi bebe. Obeŋi isi omijani anyo adi ojori isi jihonyi. ⁴¹Ottu inyi edasi etahunihi ette jaran jihosi, Herasati tai joto bwo fe heyiryata tai? Aremik, attu asaa. Imijyete, itinyyaŋani Lonyi tulo ihas heyyak. ⁴²Ottena, hafata. Imijyete, itinyyaŋani hoŋ al attu lya.⁴³Hekyana inyi, ottu Yuda lobo olo ’tomon harrihai iko eluluŋ wati arryai iko afyara bwo nelluhi. Isi laati hul ifahini ehumak eleittaha, egyorok, iko lamarwak miji. ⁴⁴Letinyyaŋani Yesu iramak eluluŋ wati netamijani ojo, Al ajur ni omom honyi, inyi lya, inefuna inyi bwo fe iyati inyi ati hebabahati inyi. ⁴⁵Tania ihutok fe Yuda jyo Yesu kwak ette jaran, Hettiyanani, ette jur omom honyi. ⁴⁶Teyya ette laati inefuna inyi ’tid ette iyaro.⁴⁷Ati abotye jyo hul owoni’to iko Yesu osutu ademi honyi on obolo to sohobo ette yef lobo lapit olo ehumani ol obolo’to ette isaluna neyyok honyi. ⁴⁸Ikyana Yesu jihosi ojo, Ifwanna tai iko nafyara bwo nelluhi inefuniere ani ihwa olohoho? ⁴⁹Bwo oŋitek daŋ awon nya ni ikatai ihaji imojit eneittok ittiyeniere, bwo itai ibyaŋata inefuna ani. Ihanie nerre huna daŋ itasiruniere egyerita. ⁵⁰Teyya teyya obusarai leyiyanak daŋ inyi, ette fuho.⁵¹Ijifaro obo eito horwoŋ inyi al iyyafatyo aboŋo abotye an alat ihwan honyi ette laati inefuna inyi. ⁵²Ati obusak inyi aboŋo ette fuho aŋaturoi.⁵³Orihoroi isi Yesu jyo ehumani ol obolo’to bwo ottubanie ehumak eleittaha iko egyorok bwo lamarwak miji dia. ⁵⁴Ijifatyo fe Petro Yesu alamarai, many lihiloŋoni haji ono ehumani ol obolo’to. Itoŋo inyi dia iko oseŋer osujai eema.⁵⁵Ehumak eleittaha iko lewwahak daŋ ottittifyarai bebe lomuk hul arrasani’to Yesu nobo neram on oŋocerek isi naye jihonyi ati obeŋi isi orumani obo. ⁵⁶Ofwonni aati arryai hul ikyanai nerre nerrositi ati ogesemi isi.⁵⁷Owotyai omuk irrosyere inyi ojori, ⁵⁸Etaniŋu nya hohoi inyi ojo, Etattur adi ni aji imojit eneittok ana on oduhoni ta ahas, ati ihalu oŋitek hunihoi aduk adi ni obo on obeŋi oduhoni ta ahas. ⁵⁹Ara bu nerrositi hosi obeŋi orryamarai.⁶⁰Tania odyoto ehumani ol obolo’to t’ehiji hosi ette ifiyo Yesu ojo, Ibeŋ iye itarraŋ errositi hosi hun arrasani isi iye? ⁶¹Ati odwahino Yesu, obeŋ itarraŋ. Inyyak ehumani ol obolo’to ifiyo ojo, Iye Kristo Lonyi Hollum? ⁶²Itarraŋ Yesu ojo, Afe, ani alya, bwo igonyuna adi itai Lonyi tulo al itoŋo ihani iŋet ono Adwarani bwo fe igonyuna adi itai inyi al attu inyi ihide idisi huno edou.⁶³Tania ette ehumani ol obolo’to gwas aboŋo honyi ette ŋiŋanya ojo, Anyo nyi ettifya hohoi etamijanak omuk? ⁶⁴Hetehata bu itai itaniŋuna agesemita honyi. Igigiloti tai anyo jihonyi? Ette isi daŋ itarraŋ ojori, Osiru naye jihonyi. ⁶⁵Itterye omuk imimico amilak jihonyi bwo fe ifitani aboŋo ihoŋite honyi ette naŋyo inyi ojori, Ottenu ŋai al anaŋ’to iye? Ifwotuni oseŋer inyi ette bahyo.⁶⁶Hetoŋo Petro ihiloŋoni ottu nobo negyamani ono ehumani ol obolo’to. ⁶⁷Ette igonyuna Petro osuja eema. Omijo inyi jihonyi ette jaran, Iwon dwo bu iye iko Yesu Anasaratanani. ⁶⁸Ati orisa inyi ette jaran, Abeŋ ni amijak nanyo ikyana iye bwo fe abeŋ ni etaniŋu. Hojiŋa inyi te ekat ette ahohoro ilok.⁶⁹Inyyak egyamani igonyuna inyi bwo fe inyyak itteryo iramana aati hul itaniŋye’to ojo, Inyi alya obo olo leyiyanak. ⁷⁰Inyyak inyi risa. Ojo gaa, ette laati hul owoni’to dia jaran jyo Petro, Ahode iye lobo, nyo iye olo Galilea.⁷¹Ette inyi ipitaro ta nahwan honyi bwo fe ittuŋo ojo, ’Tuŋ, ahode, abeŋ ni amijak atulo lya al ikyanati tai. ⁷²Teyya teyya ilok ahohoro enyyahi etarrihi. Tania ogilu Petro ekyanita hodwo ikyana Yesu jihonyi ojo, Hobeŋ ahohoro ilok enyyahi etarrihi iha adi iye ani eharita hunihoi. Ette inyi ’yo bebe.

Chapter 15

¹Ninya afaŋ amotye iwwahai ehumak eleittaha iko amarwak bwo egyorok iko lewwahak daŋ, ette isi iyaru Yesu al ifita ette isyo inyi jyo hobu Pilato. ²Ifiyo Pilato inyi ojo, Ira iye Hobu olo Yudea? Itarraŋ Yesu ojo, Ihwa ijo iye. ³Ati ehumak eleittaha arrasatai inyi erre arryai.⁴Ette Pilato ifiyo inyi, Ibeŋ iye itarraŋ hunia? Imijye, olwaji errositi arryai hun arrasani iye. ⁵Ati obeŋ bu inyi itarraŋ nobo eram, tania ette Pilato illilliha.⁶Aŋasi daŋ to neyom eneittok ohou mandir obo el efita, ihwa awahi laati. ⁷Owon nya obo atulo al ifitani ibabus al anya’to Baraba. Owon nya inyi iko omuk laati hul iŋereji’to okuma bwo ottohye aati. ⁸Tania ofwonni eluluŋ wati jyo Pilato ifiyere inyi ihaniere ihwa toloŋi.⁹Itarraŋ Pilato jihosi ojo, Iwahata tai ani ahohi Hobu olo Yudea? ¹⁰Nyo omijak fe Pilato iyaŋunie dwo isi Yesu ta nahaini. ¹¹Isusuye ehumak eleittaha aati daŋ jo oŋida Pilato ohou Baraba.¹²Itarraŋ Pilato jihosi ojo, Ehan ’tadi ni aŋai jyo Yesu al iloŋoi Hobu olo Yudea? ¹³Ati isi iwuwoŋitai ojori, Ijara isihoni inyi.¹⁴Itarraŋ Pilato ojo, Anyo ariŋ on orroho’to an ihanio inyi? Ati isi iwuwoŋitai an agalik ojori, Isihonia inyi. ¹⁵Tania awak Pilato itilihyo eluluŋ wati ette houna Baraba jihosi ette isyo Yesu al abahi isihoniere.¹⁶Attati oseŋer iyaru inyi iŋati haji ono mandir an ifurani Pratoryo, bwo fe ottubanie eluluŋ oseŋer jihonyi daŋ. ¹⁷Bwo fe ette itiyyafana inyi aboŋo en emoli bwo fe oyyiri isi egorya hikwa ette isihonia lihou honyi. ¹⁸Tania ette isi itteryo ifonyo inyi ojori, Moŋ, Hobu olo Yudea.¹⁹Abahye isi ahou honyi ta nelluhi bwo fe omitai jihonyi ette rigoŋi jihonyi. ²⁰Latuhi isi asuhotyere inyi, bwo isi ette houna nodwo boŋo ette itiyyafana aboŋojin honyi ette iyaru inyi isihoniere ikruce. ²¹Ninya ajiŋari isi orwaŋanie isi iko obo Acirenetanani al anya’to Simone ol ottu’to to mana. Inyi monye Alisandro iko Rufino. Orrosoni isi inyi hotolororo akruce an ofwoi isi isihoniere Yesu.²²Iyarai isi inyi imaji an ifurani Golgota on ojo amaji hou. ²³Ette isi itamatana inyi aari ajalaŋi hun iharrwahini iko ayyani an ifurani mura, ati iha inyi amata. ²⁴Tania isihoni isi inyi bwo fe awahi isi horyo aboŋojin honyi ette isi baha ogumar ojo ŋai adi al iyaro’to isi.²⁵Isihoni isi inyi saa hottoŋwan otto motye. ²⁶Igyoroni ihide honyi nekyana ono nerrositi honyi ojo, Hobu olo Yudea. ²⁷Isihoni bu ikonyi ahahalak arrihai, abotye etteŋet bwo fe abotye ettehorroŋ honyi. ²⁸Tania itasiruni egyerita hun ojori, “Ihyanani inyi arabotye iko leyyak.”²⁹Omorye fe adahak Yesu ette huco inyi ta afyala ojori, Iye al ijo’to etattur ni aji imojit eneittok bwo fe inyyak duhonia to noŋitek hunihoi, ³⁰itahoru bu nahwan hoi. Isuru ihwania to kruce.³¹Ihwania bu ehumak eleittaha iko legyorok osuhotye inyi ta ahwattek hosi ojori, Italahu nya inyi lomuk, ittallik ati inyi italahuna nahwan honyi. ³²Ihwania iye Kristo, Hobu olo Israele isuru to kruce, oŋida hohoi emijo iye bwo fe eruk. Hul isihoni ikrucehyen ikonyi imimorye inyi.³³To saa ’tomon harrihai many saa hunihoi iryok afau daŋ edumele ’tir ’tir. ³⁴Ninya ta asaa hunihoi ette Yesu itakwat nekyana honyi bebe ojo, “Eloi, Eloi, lama sabacani?” on ojo, “Hollum hoŋ, Hollum hoŋ, nyo ibusak iye nani?” ³⁵Itayiruni aati hul owotyai’to dia nekyana honyi ette jaran, Itaniŋyete, iloŋo inyi Elija.³⁶Oŋer bwo fe lobo olosi ette lutonia aboŋo litwa hari hun irwatiŋoi ette ihanana ihide osiholoti itamataniere inyi ette jaran, Idehi so, hamijyete, kuyya ottu adi Elija itahoruniere inyi. ³⁷Inyyak fe Yesu iloŋo on okwat bebe ette ye. ³⁸Teyya teyya ette aboŋo ono aji imojit eneittok gwasa hama aŋaco arrihai tohide many ifau.³⁹Eleittok oseŋer ol owotya dia irrirryari, igonyu inyi Yesu laye ette jaran, Ahode atulo olo, inyi Lonyi Hollum. ⁴⁰Owoni fe dia aŋorwo hun irrirryai alamarai. Ihiji hosi owoni Maria Madalena iko Salome bwo Maria honye Yakobo ol odiha’to iko Yose. ⁴¹Ijifatye aŋorwo huna Yesu to Galilea ilwahyere inyi. Ofwonni aŋorwo omuk arryai to Yerusalem bwo fe.⁴²Ara akikai ono oloŋ an ihuhumyerek isi aŋiyo ono sabato. ⁴³Ette Yosefo ’tuna to miji Arimatea. Ara inyi eleittok olo lewwahak hirre bwo fe itila inyi olobye Hollum. Ette inyi jiŋana jyo Pilato ifiyere ahwan Yesu iyari. ⁴⁴Ati illilliha Pilato ta ataji honyi ojo, Aye Yesu ahode? Ette inyi iloŋo eleittok oseŋer ifiyere inyi kuyya aye dwo Yesu.⁴⁵Al itaniŋu inyi naye ono Yesu jyo eleittok oseŋer, aŋatak inyi Yosefo iyaro ahwan honyi. ⁴⁶Tania iyauno Yosefo aboŋo on obwor ette dutuna ahwan Yesu to kruce ifau ette bubunana ta aboŋo, ette itaferehina inyi ilume an ikyafani ibak. Bwo fe ittaborok inyi namorwo on obolo ihutuk ilume. ⁴⁷Bwo Maria Madalena iko Maria honye Yose omijye amaji an itaferehinierek inyi.

Chapter 16

¹Ninya allaŋ sabato Maria Madalena bwo fe Salome iko Maria honye Yakobo iyaŋunie neyali on oŋwo’to gir gir, iyalaniere ihwan Yesu. ²Iholoŋ etteri ono nesabit, ninya ara ataŋatye motye afwoi isi, ette fanyan ilume hetek noloŋ idwoŋ.³Ikikyanarai fe isi ojori, ngai attadi ibolok jihohoi namorwo to hutuk ilume addi? ⁴Ati al amijye isi dia ette isi igonyuna namorwo on obolo’to ania ibolohuni.⁵Ajiŋani isi ilume ette igonyuna lobo leito horwoŋ al isuga’to oŋyatai. Iyyafak inyi aboŋo on obwor aboŋ bwo fe ohodo. Ette isi baŋi bebe. ⁶Ojo ati inyi jihosi ojo, Baŋatina abaŋ. Ittifyati tai Yesu Anasaretanani linya isihoni likruce. Ibuhu dwo inyi, labeŋ tene. Imijyete namaji ania oŋole itaferehinierek inyi. ⁷Ifwatta ati, iramana Petro iko leyiyanak honyi omuk ojo, Yesu likyomoro jihatai Galilea, ittata tai igonyuna inyi teyya ihwa iramak nya inyi itai.⁸Ette isi jiŋuna alet kwak ette fuho t’elume nyo ikikiroi isi bwo fe illillihai. Ette isi ilak ikyana jyo obo atulo nyo abaŋi isi.⁹Ihwania ihalu ebuhuna Yesu ta amotye beryen ono oloŋ etabotye ono esabit, oleyo inyi ahosyere jyo Maria Madalena. Inyi aŋotte ninya ifuhari inyi ajohin hun orrohoji’to hattarik. ¹⁰Alo inyi ette iramana erre huna jyo leyiyanak honyi hul ijiriŋai bwo fe oyyoi. ¹¹Ati dwadi itaniŋuni isi jo isu Yesu bwo fe igonyu dwo Maria inyi, obeŋi isi iruhi.¹²Ihalu ana inyyak inyi leyo ol olufa jyo laati arrihai ladahai isi ihiji koi otto hidyofo. ¹³Isi bwo fe ofwoi iramaniere hul omuk, ati obeŋi isi iruhi bwo fe.¹⁴Ihalu oleyo Yesu jyo leyiyanak honyi ’tomon habotye hoŋiye isi. Ette inyi isiŋyo isi ta nabyaŋan hosi iruk iko ta nagolon tajya hosi, nyo obeŋi isi iruhi jyo hul igonyuni’to inyi libuhu inyi to ye. ¹⁵Attati inyi jaran jihosi ojo, Ifwatta lifau daŋ ittiyeniete asayyo hun oyiji’to jyo aati daŋ. ¹⁶El iruk’to bwo fe ifwotu batisimo italahuni adi, ati ol obeŋ’to iruk, oŋoti aye jihonyi.¹⁷Etamijanita hun owoni adi jyo hul iruhi’to isi huna; ta afure hoŋ ifuhatye adi isi ajohin hun orrohoji’to bwo fe ikyanai adi nekyanita hun olufaji. ¹⁸Kuyya inefuni isi amunok kuyya bu amatai neyyeri, obeŋ adi orroho jihosi, bwo fe ottironi adi isi ahas hosi jyo aŋwak ette isi ŋidari.¹⁹Latuhok Hobu Yesu nekyana honyi jyo leyiyanak ette inyi dahan lidou bwo fe itoŋo dia oŋyatai ono Hollum. ²⁰Attati isi daha limasik daŋ ittiyeniere bwo fe Hobu iŋiŋarata isi bwo itagolyo nettiyenio hosi ta netamijanita hun ihanio inyi.

Luke

Chapter 1

¹1 Jyo illaŋ Tiopilo: Owoni egyorok arryai hul igyoroni’to erre hunya ihanie ihiji hohoi, ²bwo fe igyoroni isi erre huna ihwa iramani aati hul igonyuni’to t’etteri hul arai ahettiyanak ikyanita. ³Oyyu bwo fe jihoŋ igyoroniere erre huna jihoi, illaŋ ol oyyu, Tiopilo, nyo attifya nya ni erre huna many beryen. ⁴Egyoro ni jihoi jo oŋida iye imijak jo nerre hunya ittiyenie jihoi arai ahode.⁵To oŋitek huno Erode hobu olo Yudea owon nya obo ehumani afure honyi Sakaria otto woyo ba Abaija. Owon nya inyi iko aŋotte honyi an ara’to otto woyo ba Arone, afure honyi Elisabeta. ⁶Olibori nya isi ihosyere Hollum bwo fe adahai te efahita huno Hollum daŋ, bwo obeŋ obo epali. ⁷Ati obeŋi nya bu isi owoni iko obo leito nyo iholofi Elisabeta bwo fe imarwahi isi.⁸Ninya ofwonni oŋitek hun isyoryere Sakaria ehumita jyo Hollum ihwa ihanie oŋitek daŋ, ⁹te emohiti huno laati ehumak, ottu noloŋ on ojiŋaniere inyi ihaji imojit eneittok ono Hobu iswahiniere ottogoŋ. ¹⁰Omojoi nya eluluŋ wati hul olwaji ilet ta asaa on oswahinierek ottogoŋ.¹¹Attati anjelo olo Hobu leyo jyo Sakaria ol owotya ta aŋati iŋet ono etityek on oswahinierek ottogoŋ. ¹²Idyaŋa ataji Sakaria bebe al igonyu inyi anjelo ette baŋi bebe. ¹³Ati ojo anjelo jihonyi, Sakaria, hebaŋ, nyo itaniŋu Hollum amojo hoi, bwo fe isiu adi ŋorwoi hoi Elisabeta leito bwo ifurak adi iye inyi Yoane.¹⁴Iwon adi iye iko netahabuyo iko amuno, Bwo fe olwaji adi laati hul omunoi’to liholoŋ an isiunierek inyi. ¹⁵Ara adi inyi atulo eleittok ihomon Hobu. Obeŋ adi inyi amata abalu kuyya erre omuk hun ayafutai’to. Hesiuni inyi ifut adi inyi iko Oloyiri ol Olibo.¹⁶Iloit adi inyi laati Israele arryai jyo Hobu Hollum hosi. ¹⁷Olo adi inyi ihosyere Hollum to oloyiri iko ta adwaran ihwa ono Elija, Iloicere atajya monyye jyo onyirok hosi. Bwo fe iloit adi inyi hul omesye’to jyo nelofyoro ono abisak, Ihuhumyere atajya wati to Hobu.¹⁸Ojo Sakaria jyo anjelo, Aŋai adi amijak ni ana, nyo emarwak ni bwo fe ŋorwoi hoŋ imarwak? ¹⁹Ojo anjelo jihonyi, Ani Gabriele. Awotya ni ihosyere Hollum al ifahu’to ani ikyanari jihoi asayyo hun oyiji’to huna. ²⁰Ihwania ogoro adi ogolok hoi bwo ibeŋ adi iye ikyana many oloŋ an idwoŋorik nerre huna, nyo ibeŋ iye iruk nekyanita hoŋ hun ofwonni adi rahan ahode to nasaa nya.²¹Itilai nya aati Sakaria attati isi illilliha te elliŋya honyi ihaji imojit eneittok. ²²Ninya attu inyi alet, obeŋ inyi oremik ikyana jihosi, attati isi mijana jo igonyu inyi omuk erre ihwa arigya to haji ania. Bwo ihuhuta inyi jihosi ta ahas nyo ittallik inyi ikyana. ²³Al isid asaa an igyamari inyi acaharo inyi imiji hosi.²⁴Ihalu oŋitek huna oyedu ŋorwoi honyi Elisabeta bwo fe ta ayafajin miet idimak inyi ahwan honyi bwo fe ojo, ²⁵Ihanio Hollum erre huna bwo fe ihwania iya inyi ariri hoŋ t’ehiji wati addi.²⁶Ihalu ayafajin ille ifahu Hollum anjelo Gabriele imiji Galilea an anya Nasaret, ²⁷jyo nobo odwoti on obeŋ’to ottironie iko obo alle on ocorok alle iyamari inyi, afure lya Yosefo. Ara odwoti otto woyo ba Davide bwo anya afure honyi Maria. ²⁸Ottu anjelo jihonyi ette jaran jihonyi, Moŋ, iye an iyyu’to owon Hobu ikoye. ²⁹Ati abaŋ inyi bebe te ekyana ana ette igigilo ta awoyo hiram ono efonyo ana.³⁰Ojo anjelo jihonyi, Maria, hebaŋ, nyo iyyu iye bwo omuno Hollum iye. ³¹Iyedu adi iye ette isiuna leito bwo ifurak adi iye inyi Yesu. ³²Agalik adi inyi daŋ bwo iloŋoi adi inyi Lonyi lya al agalik’to daŋ. Isyo adi Hobu Hollum jihonyi aseger ono monyonyi Davide. ³³Ette inyi ilohobu lihaji Yakobo tulaŋ, Bwo fe obeŋ adi nesidi lobye honyi.³⁴Ojo Maria jyo anjelo, Aŋai adi oremehini erre huna, nyo obeŋ ani ’le? ³⁵Attati anjelo jaran jihonyi, Ottu adi Oloyiri ol Olibo jihoi, Bwo fe idisok adi adwaran ono Hollum iye. Tania ifurani adi eito ol olibo’to al isiu adi iye, Lonyi Hollum.³⁶Bwo fe ayedu soni hoi Elisabeta an imarwak’to leito. Iloŋoi nya inyi eholofi ati ihwania arai ayafajin honyi ille. ³⁷Nyo obeŋi omuk nerre hun ogoli’to agalihini Hollum ’tuŋ. ³⁸Attati Maria jaran jihonyi, Ani apit ono Hobu. Ijara hetehaniehe jihoŋ ihwa ikyana iye. Attati anjelo leten.³⁹To oŋitek hwa odyoto Maria ette leten kwak liŋati doŋyok jyo obo amiji lifau ono Yudea. ⁴⁰Ette jiŋana lihaji Sakaria ette ifony Elisabeta. ⁴¹Inya itaniŋu Elisabeta nefonyo Maria ette leito ididyaŋa ’totwa honyi, ette Elisabeta ifut iko Oloyiri ol Olibo.⁴²bwo fe ette inyi ikyana on okwat ojo, Hotomunohi iye lihiji ŋorwo. Hotomunohi leito otto hohe hoi. ⁴³Nyo ati idwoŋ eram ana jihoŋ jo oŋida honye Hobu hoŋ ottu jihoŋ? ⁴⁴Nyo odwo etaniŋuniere ni nefonyo hoi ette leito ottotwa hoŋ ididyaŋa ta amuno. ⁴⁵Hotomunohi nya an iruk’to jo idwoŋi adi erre hun iramak Hobu inyi ahode.⁴⁶Attati Maria jaran, Itahabuyo ataji hoŋ Hobu, ⁴⁷Bwo fe omuno oloyiri hoŋ Hollum Etalahani hoŋ.⁴⁸Nyo igonyu inyi afyahaji hwan ono egyamani honyi. Tania iloŋoi adi aati daŋ ani ahamunoni Hollum. ⁴⁹Nyo ihanio lya al agalik’to daŋ erre hun obolori’to toni, Bwo fe olibo afure honyi.⁵⁰Owon amehino honyi jyo hya hul abaŋi’to inyi Iko lonyirok lonyok hul hobeŋi isiuni. ⁵¹Itahutak inyi agolon ta naani honyi Bwo itisarrahi inyi etadarak iko egigilita hosi.⁵²Itusuru inyi hobwok hul ittaha’to imasik hosi, Bwo itadet aati hinya ofyahaji’to. ⁵³Itufutak inyi aati hul oniamai’to te erre hun oyiji’to, Bwo ifuha inyi abarak addi ahania.⁵⁴Olwak inyi egyamani honyi Israele Bwo fe obeŋ inyi itapwak ecoriti hunya acorok inyi jyo hohonyok hohoi. ⁵⁵Omehita inyi jyo Abramo Iko jyo lonyirok honyi tulaŋ.⁵⁶Arasa Maria iko Elisabeta ta ayafajin hunihoi many ocohuniere inyi limaji hosi. ⁵⁷Tania ette nasaa ’tuna an isyori Elisabeta, ette inyi isiuna leito ’le. ⁵⁸Attati aati hutta haŋ hosi iko hutto onyihari itaniŋuna jo itahutak Hobu amehino honyi jihonyi ette isi muno ikonyi.⁵⁹Attati oloŋ itahottohunihi ’tuna on oŋocerekf isi leito ette isi jaran, Efurak inyi Sakaria, ihwa monyonyi. ⁶⁰Ati ojo honyonyi, Obeŋ, oŋida ifurani inyi Yoane. ⁶¹Attati isi jaran jihonyi, Obeŋ obo atta haŋ hatai anya Yoane.⁶²Ette isi ihanio etahutita jyo monyonyi imijaniere jo ifurani adi inyi ŋai. ⁶³Attati inyi mojuna egyeri jihosi ette igyoronia, Afure honyi Yoane. Tania illillihai isi daŋ bebe.⁶⁴Kwak ette aŋadyef Sakaria ikyana attati inyi itteryo itahabuyo Hollum. ⁶⁵Teyya ette abaŋi wanan jyo aati hutta haŋ hosi, bwo aati daŋ hutto misihi hutto doŋyok ette ikyanari erre hunia daŋ ifau Yudea. ⁶⁶Bwo fe ihanani nya hul itaniŋuni’to daŋ ekyanita huna itajya hosi ette jaran, Ara ’tadi leito olo ŋai? Nyo owon aani Hobu jihonyi.⁶⁷Ifut nya monyonyi Sakaria iko Oloyiri ol Olibo bwo fe ette ikiluna ojo, ⁶⁸Hotohwo Hobu, Hollum olo Israele Nyo ottu inyi mijo ette italahuna aati honyi.⁶⁹Bwo fe itadet inyi Etalahani ol obolo’to tohohoi, Inyi otto woyo ba Davide egyamani honyi, ⁷⁰Ihwa ikyana nya inyi beryen lihutuhe heyak sayyo honyi hul olibori’to. ⁷¹Ojo inyi jo, Italwahuni adi hohoi to myorok hohoi, Iko to dwaran hya hul oliwarik’to hohoi.⁷²Omehino inyi jyo hohonyok hohoi Bwo fe ogotyere inyi ecoriti honyi hun olibori. ⁷³Ocorok inyi necorit jyo hohonyi hohoi Abramo, ⁷⁴On ojo italwahu adi inyi hohoi to has myorok, Ette hohoi igyama jihonyi ta abyaŋan baŋi ⁷⁵Bwo fe itoŋori awati hul obisi ihosyere honyi To oŋitek daŋ hun eswori hohoi.⁷⁶Leito hoŋ, iloŋoi adi iye aheyani sayyo olo lya al agalik’to daŋ, Nyo ikyomoro adi iye ahosyere Hobu Ihuhumyere nekoi honyi. ⁷⁷Bwo fe iramak adi iye laati honyi jo Italahuni adi isi ta ahohina ono neyyata hosi.⁷⁸Nyo obolo amehino ono Hollum An idwoŋ’to jihohoi t’edou an ara afaŋan ⁷⁹Itafaŋyere hya hul itoŋoi’to idumele iko imaji an ara’to ihwa abali ono naye Ette rihoro ejek hohoi te ekoi ono nelik tajya.⁸⁰Oboboloro leito alya bwo fe ette golon to oloyiri, bwo fe owon nya inyi limur many oloŋ an italeyehinierek inyi jyo Israele.

Chapter 2

¹To noŋitek hwa ottu nya neram an ifahu hobu Cesare Agusto jo oŋida igyoroni afureta wati daŋ hutta fauhyen. ²Ara nya ana negyeri etteri an igyororik to ninya arari Kwirino eleittok olo Sirya. ³Ofwoi nya isi daŋ itigyoroniere afureta hosi imisihi hosi.⁴Olo nya Yosefo to miji Nasaret otto Galilea many ifau Yudea imiji Davide an ifurani Betlehem nyo inyi atta haŋ ba Davide. ⁵Afwoi inyi iko Maria ŋorwoi honyi an ilyaha’to nesyo itigyoroniere afureta hosi.⁶Howoni isi dia ette noloŋ idwoŋ an isyori inyi, ⁷ette inyi isiuna lonyi honyi oloŋeu ette bubunana inyi ta aboŋojin attati itaferehina inyi itogol husuŋ nyo obeŋ nya namaji tesi ’totwa haji lojotori.⁸Jyo nafau ania owoni nya lomuk leyyak hidye hul irrirryai nedye hosi ta narwe imur. ⁹Teyya oleyo anjelo olo Hobu jihosi ette afaŋan ono Hobu itafaŋ isi attati isi daŋ baŋi.¹⁰Attati anjelo jaran jihosi, Hebaŋata, nyo eyaŋuno ni jihatai asayyo hun oyiji hun iyaŋunie adi amuno on obolo jyo aati daŋ. ¹¹Isiuni ahana jihatai Etalahani, to miji Davide, al anya Kristo Hobu. ¹²Ara fe ana etamijani jihatai jo inyurana adi itai olodole obubuna ta aboŋojin ol oferyo litogol husuŋ.¹³Teyya teyya oleye anjelohyen arryai iko anjelo lya ette isi itahabuyo Hollum ojori, ¹⁴Ijara akwatan hatawana lidou jyo Hollum Bwo nelik tajya lifau jyo aati hul itamunoye’to inyi.¹⁵Lafwoi anjelohyen lidou, ojori leyyak, Hafata Betlehem, efwo mijo ariŋ an idwoŋ’to ana an itahutak Hobu jihohoi. ¹⁶Attati isi fwatan kokwak ette nyurana Maria iko Yosefo iko leito ol oferyo litogol husuŋ.¹⁷Igonyuni leyyak hidye inyi ette isi iramana neram hito lodwo iramani jihosi. ¹⁸Illillihai aati arryai al itaniŋuni isi erre hun iramani leyyak jihosi. ¹⁹Ati ottunak Maria hodwo hirre itaji honyi ette igigilo tesi. ²⁰Acaharai leyyak hul itahabuye Hollum ta nerre hun itaniŋuni isi bwo fe igonyuni; nyo onyurani isi erre ihwa iramani dwo jihosi.²¹Ihalu oŋitek hottohunik al oŋoti inyi ette isi ifurana inyi Yesu ihwa ninya ifuraniere anjelo inyi hobeŋ honyonyi oyedu inyi.²²Ati inya attubai oŋitek huno etaliboryo ihwa igyoroni ifahita huno Mose, iyaŋunie isi inyi Yerusalem isyoryere inyi jyo Hobu. ²³Nyo igyoroni lifahita huno Hobu ojo, “Iloŋoi adi alyawa daŋ oloŋehwa ahegyamak jyo Hollum.” ²⁴Bwo fe isyori isi ehumita ihwa ojori lifahita huno Hobu jo oŋida isyori awolosin arrihai kuyya amami arrihai.²⁵Owon obo atulo afure honyi Simeona imiji Yerusalem. Ara nya inyi atulo ol obis bwo fe omuno inyi Hollum. Ottifya nya inyi alwahyo ono Israele bwo owon nya inyi iko Oloyiri ol Olibo. ²⁶Bwo fe italeyehini jihonyi jo obeŋ adi inyi oye many igonyuniere inyi Kristog olo Hobu.²⁷Ottu inyi ihaji imojit eneittok ihwa iramak Oloyiri ol Olibo inyi. Al iyaŋunie esyok Yesu ihaniere jihonyi ihwa igyoroni ifahita, ²⁸akafu inyi Yesu ihas honyi ette itahabuyo Hollum ojo, ²⁹Ihwania Hobu ijara yo egyamani hoi hotoye ta nelik taji Ihwa ikyana iye.³⁰Nyo igonyuni oŋite hoŋ etalahuna hoi, ³¹An ihuhumak iye ihosyere wati daŋ. ³²Ara inyi afaŋan on oleyo adi jyo paganohyen, Bwo isyo adi akwatan jyo aati hoi Israele.³³Illillihai nya honye iko monye hito ta nerre hun ikyana Simeona tenyi. ³⁴Bwo fe Simeona ette itajahina isi ette jaran jyo Maria ojo, Imijye, ta leito olo okwaharai adi omuk bwo odetunie adi omuk aati arryai hulo Israele, bwo fe ara inyi etamijani olo Hollum. Ati obeŋi laati iruhi, ³⁵bwo fe italeyeuni adi egigilita tajya hosi. Tania ocuk adi ejiriŋa ataji hoi ihwa ademi.³⁶Owon nya bwo fe nobo neyani sayyo afure honyi Anna ŋarri Fanuele otto woyo ba Aser. Imarwak inyi bwo amanyai inyi iko habi honyi aŋasi hattarik many hayamarik inyi, ³⁷ette habi honyi ye bwo fe ara inyi nolobiloŋ. Arai aŋasi honyi atomwana hottohunik haŋwan. Odulo inyi itahabuyo Hollum ta aferuna iko amojo ette ilak busana aji imojit eneittok. Odulo inyi dia ta attari iko ta afanni daŋ. ³⁸Ati inya attu asaa nya, ottu inyi ette isyo ahumo jyo Hollum ette ikyana te eito jyo hya hul ottifyai’to etalahuna ono Yerusalem.³⁹Ninya attubani isi erre daŋ hun igyoroni ifahita huno Hobu, acaharai isi Galilea, amiji hosi Nasaret. ⁴⁰Oboboloro nya leito alya ol ogol ette wanan iko nolofyoro bwo fe ifut inyi iko amehino ono Hollum.⁴¹Adahatye esyok honyi Yerusalem aŋasi daŋ ta neyom ono Allaŋan Anjelo. ⁴²Inya labolo Yesu aŋasi ’tomon harrihai ofwoi nya isi daŋ ta amojo ihwa amok jihosi. ⁴³Bwo fe ninya lacohunie isi te esidi ono neyom, arasa Yesu imiji Yerusalem. Obeŋi esyok honyi omijani. ⁴⁴Ati igigiloi isi jo owon adi inyi liluluŋ wati. Adahai isi noloŋ abotye bwo fe ihalu ottifyai isi inyi jyo hutta haŋ hosi iko aati hul omijani’to inyi.⁴⁵Obeŋi isi onyurani inyi ette isi caharu Yerusalem ittifyari inyi. ⁴⁶Ihalu oŋitek hunihoi onyurani isi inyi ihaji imojit eneittok ihiji hettiyanak. Itayiryo inyi jihosi bwo fe ifiyo inyi isi nefita. ⁴⁷Illillihai aati daŋ hul itaniŋuni’to nyo ilofyoro inyi bwo fe obisi etarraŋita honyi.⁴⁸Ninya onyurani esyok honyi inyi, ette isi illilliha ette honyonyi jaran jihonyi, Lonyi hoŋ, nyo ittigemyo iye hohoi ihwania? Ettoho ani iko monyohoi attifya iye ta amijan tajya. ⁴⁹Attati Yesu jaran, Nyo ittifyati tai ani? Itimoti tai jo oŋida ani awon ihaji Monyoŋ? ⁵⁰Ati obeŋi nya isi itaniŋuni anyo ojo inyi jihosi.⁵¹Acaharai inyi ikosi ette ruboro Nasaret bwo fe ifaha nya inyi jihosi, ette honyonyi gotyere erre huna itaji honyi. ⁵²Bwo fe oboboloruno Yesu to ofyoro bwo abolori hwan honyi iko ayiji honyi ihomom Hollum iko aati.

Chapter 3

¹Ihiŋa etattomoni homiet ono elohobu Tiberio Cesare, owon nya Ponto Pilato amandir olo Yudea, bwo Erode ara eleittok olo Galilea, bwo illanyi Filipo ara eleittok olo afau Iturea iko Trakonito, bwo fe ara Lisania eleittok olo Abilene. ²Anas iko Kaifa arai ehumak hul obolori’to attati nekyana ono Hollum ’tuna jyo Yoane lonyi Sakaria lowonari inyi imur.³Attati Yoane leten jyo amasik hutteger Yordano ittiyeniere aati jo oŋida isi iloiti atajya hosi ette ifwotuna batisimo ette Hollum busana eyyata hosi.⁴Ihwa igyoroni libuk ono eyani sayyo Isaya ojo, “Iloŋo obo atulo to mur, Ette jaran, Ihuhumana nekoi Hobu, Itabisana ekota honyi ’tor.⁵Itarryamahini adi awudorita daŋ, Bwo fe itosotonie adi adoŋyok, Itabisani adi nekota hun okukudoi’to, Bwo fe italiboroni adi nekota hun ogoŋye’to, ⁶Ette adi laati daŋ igonyuna netalahuna ono Hollum.”⁷Tania ikyana inyi jyo eluluŋ wati hul ofwonni’to jihonyi ifwotuniere batisimo ojo, Irata tai ihwa amunok. ŋai ojo jihatai ofuhoti ajore ono hottu’to?⁸Oŋida ehanita hatai itahutani jo iloitoto tai ahode atajya hatai. Hejatta ta ahwattek hatai jo, Ara Abramo hohonyi hohoi, nyo eramak ni itai jo oremik Hollum ’yeuna lonyirok Abramo jyo amorwoi huna.⁹Bwo fe ihwania ihanani atolu ihadde ’yanio. Oyefuni adi ayyanio daŋ hun obeŋi’to oŋijuni aŋer hun oyiji ette rwoŋonia lihima.¹⁰Attati eluluŋ ifiyo inyi ojori, Anyo ’tadi an ehanio hohoi? ¹¹Attati inyi jaran jihosi ojo, Lya ol owon’to iko aboŋojin arrihai ijara hataharak lobo ol obeŋ iko obo aboŋo, bwo fe ol owon’to iko naŋiyo oŋida bwo fe inyi ihanio ihwo nya.¹²Ofwonni bwo fe amojok musuru jihonyi ifwotuniere batisimo ette isi ifiyo inyi ojori, Hettiyanani, anyo adi ehanio hohoi? ¹³Bwo inyi ette jaran jihosi, Hemojuna amusuru hun allaŋi aŋoco ono okuma.¹⁴Ette bwo fe oseŋer ifiyo inyi ojori, Ara bwo hohoi, anyo adi ehanio hohoi? Bwo inyi ojo jihosi, Hehorotyete aati te efiriwa kuyya ta netisyaha bwo fe heŋuŋunitati ta aduma hatai.¹⁵Igigiloi aati ette isi ikikyana ta ahwattek hosi to Yoane ojori kuyya ara inyi Kristo. ¹⁶Ikyana Yoane jihosi daŋ ojo, Ebatisyo ni itai ta aari ati ottu adi lobo leittok al agalik’to ani al abeŋ ni asiru houna amuha honyi. Ibatisyo adi inyi itai to Oloyiri ol Olibo iko ta neema.¹⁷Owon ayyani lihani honyi italiboryere ema honyi ette fyehina limugu honyi, ati oswahini adi acono lihima on obeŋ’to oremik dunyari.¹⁸Bwo fe ta nettittotya arryai ittittohi inyi asayyo hun oyiji’to jyo laati. ¹⁹Ati isiŋyo nya Yoane Erode te eram Erodia ŋorwoi illanyi bwo fe te erre arryai hun orrohoji’to hun ihanio inyi. ²⁰Attati Erode inyyak fwanana obo arrohoji jyo erre huna daŋ te efitana honyi Yoane ibabus.²¹Ninya atuk Yoane ebatisyo wati ottu Yesu bwo fe jihonyi attati Yoane ibatis inyi. Homojo inyi ette edou bwanya, ²²attati Oloyiri ol Olibo isuruna jihonyi ihwa awolo attati nekyana ’tuna t’edou on ojo, “Iye Lonyi hoŋ al amuno ni bebe.”²³Inya itteryo Yesu ittiyenio arai aŋasi honyi atomwana hunihoi. Igigiloi laati jo inyi lonyi Yosefo, al ara lonyi Eli, ²⁴al ara lonyi Matata, al ara lonyi Levi, al ara lonyi Meleki, al ara lonyi Yana, al ara lonyi Yosefo.²⁵al ara lonyi Matatia, al ara lonyi Amosa, al ara lonyi Nahama, al ara lonyi Eseli, al ara lonyi Naga, ²⁶al ara lonyi Mata, al ara lonyi Matatia, al ara lonyi Simi, al ara lonyi Yoseke, al ara lonyi Yoda.²⁷al ara lonyi Yoana, al ara lonyi Resa, al ara lonyi Serubabele, al ara lonyi Salatiele, al ara lonyi Neri, ²⁸al ara lonyi Meleki, al ara lonyi Adi, al ara lonyi Kosama, al ara lonyi Elemadama, al ara lonyi Ere, ²⁹al ara lonyi Yose, al ara lonyi Eliesere, al ara lonyi Yorima, al ara lonyi Natata, al ara lonyi Levi.³⁰al ara lonyi Simeona, al ara lonyi Yuda, al ara lonyi Yosefo, al ara lonyi Yonama, al ara lonyi Elayakima, ³¹al ara lonyi Melea, al ara lonyi Mena, al ara lonyi Matata, al ara lonyi Natana, al ara lonyi Davide, ³²al ara lonyi Yese, al ara lonyi Obede, al ara lonyi Boasa, al ara lonyi Salamone, al ara lonyi Nasona.³³al ara lonyi Aminadaba, al ara lonyi Aruni, al ara lonyi Eserome, al ara lonyi Perese, al ara lonyi Yuda, ³⁴al ara lonyi Yakobo, al ara lonyi Isako, al ara lonyi Abramo, al ara lonyi Tera, al ara lonyi Nahora, ³⁵al ara lonyi Seruga, al ara lonyi Ru, al ara lonyi Pelege, al ara lonyi Ebere, al ara lonyi Sela.³⁶al ara lonyi Kanana, al ara lonyi Arufakasada, al ara lonyi Seme, al ara lonyi Noa, al ara lonyi Lemeke, ³⁷al ara lonyi Metusela, al ara lonyi Enoka, al ara lonyi Yerede, al ara lonyi Malelele, al ara lonyi Kanana, ³⁸al ara lonyi Enosa, al ara lonyi Sete, al ara lonyi Adam, al ara lonyi Hollum.

Chapter 4

¹Ifut nya Yesu iko Oloyiri ol Olibo inya lattu inyi to hari Yordano bwo fe orihoro nya Oloyiri inyi itwa mur. ²Ette inyi itoŋo dia oŋitek atomwana aŋwan hun okemyere etisyahani inyi. Obeŋ nya inyi oŋiyo omuk erre to oŋitek hwa bwo fe al isidi oŋitek hwa oniama inyi.³Attati etisyahani al anya’to Sitan jaran jihonyi jo, Kuyya ira iye Lonyi Hollum iloito amorwo ana hetera aŋirya. ⁴Attati Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Igyoroni ojo, “Obeŋ atulo isu ta aŋirya hama.”⁵To obo asaa attati etisyahani iyaro inyi ihide doŋe ette itahutana inyi olobyehyen hutta fau. ⁶Attati jaran jihonyi, Esyo adi ni jihoi eleittok itoŋori ahobu hosi bwo fe ifwotuniere akwatan hosi, nyo isyori nya isi jihoŋ, bwo fe aremik ni isyo jyo lya al awak ni isyo. ⁷Kuyya itahabuyo iye ani arai adi isi daŋ ahunohoi.⁸Attati Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Igyoroni jojo, “Oŋida iye itahabuyo Hobu hoi Hollum, Bwo igyama jihonyi hama.”⁹Attati inyi iyaro Yesu Yerusalem ihide haji imojit eneittok ette jaran jihonyi, Kuyya ira iye Lonyi Hollum itakwahai ahwan hoi tene, ¹⁰nyo igyoroni igyerita jo, “Ifak adi Hollum anjelohyen honyi irrirryari iye.” ¹¹Igyoroni bwo fe jo, “Itarrauni adi isi iye ta ahas hosi Jo oŋida iye ibeŋ isyak eju hoi imorwoi.”¹²Attati Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Igyoroni jo, “Oŋida ibeŋ iye ikemyo Hobu hoi Hollum.” ¹³Latohu etisyahani akemyo inyi te erre daŋ ette inyi leten do addi.¹⁴Ocohuno Yesu ta agolon ono Oloyiri ol Olibo many Galilea bwo fe asayyo honyi ette isarrahina ifauhyen daŋ. ¹⁵Attati inyi itteryo ittiyenio ihasik imojiti bwo itakwace isi daŋ afure honyi.¹⁶Attati inyi ’tuna Nasaret ninya obolorori inyi, bwo fe olo inyi ihaji imojit to sabatoh ihwa ara nya emohit honyi. ¹⁷Attati inyi wotya iheniere abuk ono eyani sayyo Isaya. Aŋa inyi abuk ette nyurana amaji an igyoroni dia ojo,¹⁸“Owon Oloyiri olo Hobu jihoŋ, Onyimu inyi ani ittiyeniere asayyo hun oyiji jyo alocaŋak. Ifahu inyi ani iramaniere ahohina jyo hul ifitani, Bwo fe itamijyere aŋodok, Ihohiniere hya hul ittigemye, ¹⁹Iramaniere neŋa ono amehino ono Hobu.”²⁰Ihyanak inyi abuk ette isyo jyo hul itayirye’to ette itoŋo ikurus bwo fe aati daŋ huttotwa haji ette ikikorihina jihonyi. ²¹Attati inyi jaran jihosi ojo, Ahana itasiruni ekyanita huno abuk ana ihwa itayiruna tai. ²²Ikyanai isi daŋ on oyyu tenyi bwo fe illillihai te ekyanita hun ikyana inyi te etuk honyi ette ifiyo ojori, Lonyi Yosefo olo?²³Attati inyi jaran jihosi, Ahode ijatta adi itai jihoŋ jo, Akim, itaŋida ahwan hoi. Etaniŋu hohoi erre hunya ihanio iye to Kapernaum. Ihanie bwo fe dini erre ihwo nya. ²⁴Ati ajo ni jihatai obeŋ etahabuyo jyo eyani sayyo imiji hosi.²⁵Ahode eramak ni itai jo owoni nya nobiloŋi ŋorwo hun oyei habiak hosi arryai ifau Israele to oŋitek huno Elija ninya obyaŋari ahide asayere ta aŋasi hunihoi iko ayafajin ille, bwo fe attu ahure lifau daŋ. ²⁶Obeŋ nya Hollum ifak Elija jyo aŋorwo hunia ati ifahini inyi imiji Sarefata lifau Sidon jyo obo aŋotte on oye habi honyi. ²⁷Olwaji nya aati ’tallulu ifau Israele ta aŋasi huno eyani sayyo Elisa, ati obeŋ nya itaŋidari obo olosi arari Namana olo Sirya.²⁸Ninya itaniŋuni laati itwa haji imojit erre huna, ifuti nya isi daŋ iko eloŋojita. ²⁹Attati isi dyoto daŋ ette iyaro inyi to miji addi ette rihoro inyi ihide doŋe ninya oduhorik isi amiji hosi jo oŋida isi esulu inyi tohide ’walaŋ. ³⁰Ati ojiŋu inyi tehiji hosi ette leten addi.³¹Ette inyi leten Kapernaum amiji ono Galilea. Bwo ittiyenio inyi laati to sabato. ³²Illillihai isi te ettiyenita honyi, nyo arai ekyanita honyi ihwo huno eleittok.³³Bwo fe ihaji imojit owon obo atulo ol owon iko ajok on orroho’to, ette inyi lwaha on okwat ette jaran, ³⁴Aii Yesu Anasaratanani, anyo hiram iwak iye jihohoi? Ittu iye itarrohojyere hohoi? Amijak ni iye, iye Aliboroni olo Hollum.³⁵Ette Yesu iŋere ojo, Odwai, obusak inyi. Ilo addi. Attati ajok ania ihanana ahwe jihonyi ette ’tuna totwa honyi addi ati obeŋ itarroho inyi. ³⁶Illillihai laati daŋ ette hahaya ta ahwattek hosi ojori, Anyo hiram ana? Ta adwaran iko agolon ifuha inyi ajok ette inyi jiŋuna addi totwa tulo. ³⁷Bwo itisarrahini eram honyi jyo amisik daŋ hun onyihai’to dia.³⁸Odyoto inyi ette dyaharo aji imojit ette leten jiŋana ihaji Simone. Oŋwai hamoni Simone iko anahan hwan bwo isi ette mojo Yesu oŋida olwak inyi. ³⁹Attati inyi wotya iger ijotit honyi ette ifuhara anahan hwan bwo anahan hwan honyi ette ’turoro ette inyi dyoto kwak ette igyama aŋiyo jihosi.⁴⁰Liddorro oloŋ, iyaŋunie aati daŋ aŋwak jyo Yesu, hul oŋwai’to iko eŋwati hun olufaji bwo iyyabak inyi ahas honyi jihosi itaŋidaryere isi daŋ. ⁴¹Bwo ajohin hun orrohoji’to ette fwanna addi to wati ette lwahatyo ojori, Iye Lonyi Hollum. Ifuhak Yesu isi daŋ bwo fe iyimo inyi isi ikyanai nyo omijani isi daŋ jo inyi Kristo.⁴²Afaŋ amotye hanyik ette inyi leten ihidyofo. Ottifyai aati daŋ inyi attati nyurana inyi bwo iyimoi isi inyi aleten addi. ⁴³Ati ojo inyi jihosi, Oŋida ani ettiyenio asayyo hun oyiji huno olobye ono Hollum jyo amisik omuk nyo inyi eram an ifahunierek ani. ⁴⁴Bwo fe ittiyenio inyi ihasik imojiti huno Galilea.

Chapter 5

¹Ottidani laati Yesu nyo awahi isi itaniŋyo neram Hollum, ette inyi wotya iger hari Genesaret. ²Attati inyi igonyuna atogoli arrihai ahania nyo ofwoi ayafohok illillayere aboyo hosi. ³Isurok inyi itogol Simone ette leten to otifor kai, attati ittiyenio aati hul owotyai ilotifor bwo inyi itwa togol.⁴Al atohu inyi ekyana ojo inyi jyo Simone, Iyaro atogol hoi jyo amaji on owudo bwo ibironia aboyo hatai iyafohuniere aham. ⁵Itarraŋ Simone ojo, Leittok eyafoho hohoi attari daŋ ebeŋ hohoi eyafohu omuk. Ati te ekyana hoi ebirok adi hohoi aboyo. ⁶Ninya ihanie isi ihwo nya ayafohuni isi aham arryai attati aboyo hosi jaran afuto. ⁷Ette isi itakodo jyo aati hutto togol ebotye oŋida olwahi isi. Ette isi itufutana atogoli many ojarik edyo itwa hari.⁸Ninya igonyu Simone Petro ana ette inyi rigoŋi ihosyere hejek Yesu ette jaran, Hobu ilo jihoŋ addi, nyo ara ni aheyyani. ⁹Nyo illillihai isi daŋ ta ayafohuna hosi aham hun olwaji. ¹⁰Bwo fe illillihai Yakobo iko Yoane onyirok Sebedeyo hinya arai’to hutteluluŋ Simone. Attati Yesu jaran jyo Simone, Hebaŋ nyo ihalu iloŋo adi iye aati. ¹¹Ninya iyaŋunie isi atogoli hosi ilotifor idehini isi erre daŋ ette jifaru Yesu.¹²To ninya to nya owon Yesu jyo obo amiji, ette obo atulo ’tallulu ’tuna jihonyi. Origoŋ inyi lihomon Yesu ette juru ifau ette jaran, Hobu, al iwak iye iremik iye itaŋida ani. ¹³Attati Yesu ihalamana ani honyi ette ’tir inyi ette jaran, Ihwa awak ni, toŋidara. Ette attallulu atulo alya ’turoro kwak.¹⁴Attati Yesu ifahina inyi ojo, Heramak obo atulo eram ana, ati ilo itahutak ahwan hoi jyo ehumani ihaji imojit bwo fe iyaro ehumi ono aŋidari hoi ihwa iramak nya Mose jyo laati ihaniere te etamijani.¹⁵Tania ette eram Yesu isarrahina imasik daŋ attati eluluŋ wati arryai ’tubanio itayiryere jihonyi bwo fe ifwotuniere aŋidari t’eŋwati hosi. ¹⁶Ati olo inyi limur imojori.¹⁷To oŋitek hwa ninya ittiyeniere Yesu owoni Farisei iko ettiyanak hulo efahita aŋati. Ofwonni nya isi jyo amisik huno Galilea iko Yudea bwo fe to Yerusalem bwo owon agolon ono Hobu jyo Yesu itaŋidaryere laati.¹⁸Attati aati kafuna obo atulo ol ogolyo hwan te ekafit, attati isi ’tifya ekoi iyaŋuniere atulo lya jyo Yesu. ¹⁹Ati obeŋi isi orumani ekoi itajiŋaniere inyi nyo ifudai aati. Tania odohi isi ihide haji ette ’tul aji attati ililyofonia inyi te ekafit honyi jyo Yesu ihiji wati.²⁰Ninya igonyu Yesu neruk hosi ojo inyi, Illaŋ, ahohinie eyyata hoi. ²¹Attati egyoroki iko Farisei iŋuŋunita ojori, ngai alya al ikyana’to ekyana ono amoryo? Obeŋ tulo oremik hohina eyyata arari Hollum fe abotye.²²Ati omijak Yesu egigilita hosi ette inyi ifiyo isi ojo, Nyo igigiloti tai ta atajya hatai ihwania? ²³Anani an ilyaha’to, ajaran hoŋ jo, Ahohinie eyyata hoi, kuyya ajaran hoŋ jo, Totte, adahai? ²⁴Ati oŋida itai imijana jo owon adwaran jyo Lonyi tulo ihohiniere eyyata wati hutta fau. Tania ojo inyi jyo atulo ol ogolyo hwan, Ajo ni jihoi, otte, obubunak ejotit hoi, ilo ihaŋ.²⁵Teyya ette inyi dyoto kwak tehiji hosi ette bubunana ejotit odwo oferyere inyi, ette leten ihaŋ hosi al itahabuyo Hollum. ²⁶Tania ette isi daŋ illilliha, ette itahabuyo Hollum bwo fe ifuti isi iko abaŋi ette jaran, Egonyu hohoi ahana erre hun olufaji’to.²⁷Ihalu ana alo Yesu alet ette nyurana lamojoni musuru al anya’to Levi. Itoŋo inyi ihaji on odumarik amusuru, attati Yesu jaran jihonyi, Ijifunie ani. ²⁸Attati inyi dyoto ette ijifaru inyi.²⁹Attati Levi ihanana eyom on obolo ihaji honyi tenyi bwo fe olwaji eluluŋ wati iko lamojok musuru hul oŋiye iteremeja ikonyi. ³⁰Attati Farisei iko egyorok ikikyana jyo leyiyanak hulo Yesu ojori, Nyo iŋiyete tai bwo fe imatati iko lamojok musuru iko leyyak? ³¹Attati Yesu itarraŋ jihosi ojo, Laati hul oŋidari’to obeŋi awahi afwatan jyo akim, ati hul oŋwai’to ofwoi isi jyo akim. ³²Abeŋ ni attu iloŋori ayijok ati attu ni iloŋori leyyak, oŋida isi iloiti atajya hosi t’eyyata hosi.³³Attati isi jaran jihonyi, Oferutai eyiyanak hulo Yoane bwo fe omojoi gagaga bwo fe eyiyanak hulo Farisei ihanie ihwo nya, ati hulohoi oŋiye bwo fe amatai. ³⁴Ifiyo Yesu isi ojo, Oferutai mottyarak hayamani al itoŋoi isi ikonyi? ³⁵Ofwonni adi oŋitek hun iyarik ayamani t’ehiji hosi addi bwo to noloŋ to nya ette adi isi feruna.³⁶Iramak bwo fe inyi isi arryamara on ojo, Obeŋ obo atulo ogwasu aboŋo aŋejuk ette ’tafana jyo amarwani. Kuyya ihanio inyi ihwania ogwasaru adi aŋejuk addi ette ilak remehina jyo odwo.³⁷Bwo fe obeŋ obo ijuhok abalu aŋejuho itwa ihulo amarwani. Al ijuhok obo ihwania, obor adi abalu ehulo amarwani ette abalu iko ehulo byaŋan. ³⁸Oŋida ijuhoni abalu aŋejuho itwa ihulo aŋejuho. ³⁹Bwo fe obeŋ obo atulo al amat abalu amarwani inyyak wahan abalu aŋejuk nyo ojo inyi, Oyyu abalu amarwani.

Chapter 6

¹To oloŋ sabato addaddaharai Yesu iko leyiyanak honyi ta atwa matta hima ette leyiyanak honyi giluna omuk nema ette fofo ette niŋa. ²Ifiye omuk Farisei isi ojori, Nyo ihaniete tai ariŋ on odwa’to ihaniere to noloŋ sabato?³Bwo Yesu ette itarraŋ ojo, Ibyaŋata tai ihenuna erre hunya ihanio Davide iko laati honyi laniamai isi? ⁴Ojiŋak nya inyi ihaji ono Hollum ette duhuna emunio ette ŋiyo bwo fe isyo inyi omuk jyo laati honyi. Isi emunio hun odwari’to hun obeŋ tulo oŋiyo arari ehumak hama. ⁵Attati inyi jaran jihosi, Ara Lonyi tulo Hobu olo sabato.⁶To obo sabato ojiŋak inyi ihaji imojit ittiyeniere. Owon dia obo atulo ol oye aani iŋet honyi. ⁷Bwo egyorok iko Farisei ette ikikorihina jyo Yesu imijyere kuyya itaŋida adi inyi atulo to oloŋ sabato nyo awahi isi rasana inyi. ⁸Ati omijak inyi egigilita hosi ette jaran jyo atulo ol oye hani, Otte, owotya ihiji wati. Bwo inyi ette dyoto ette wotya dia.⁹Attati Yesu jaran jihosi ojo, Efiyo ni itai, oyyu ihaniere on oyyu to oloŋ sabato kuyya ihaniere on orroho? Anani on oyyu’to, etahoruna atulo kuyya attohoro? ¹⁰Attati inyi mijo jihosi daŋ attati jaran jyo atulo lya, Onitok aani hoi. Bwo inyi onitok ihwo nya ette aani honyi ŋidari. ¹¹Ati ifuti nya isi daŋ iko ajore ette itarisa ta ahwattek hosi ojori, Ehanio adi hohoi anyo jyo Yesu.¹²Jyo oŋitek hunia attati Yesu leten idoŋe imojori, bwo fe ta arwe daŋ omojo inyi jyo Hollum. ¹³Lafaŋ amotye iloŋu inyi eyiyanak honyi ette nyimuna jihosi ’tomon harrihai hul ifurak inyi lefahatk.¹⁴Simone inya ifurak inyi Petro, iko illanyi Andrea, Yakobo, Yoane, Filipo, Bartolomeo, ¹⁵iko Matteyo, Tomaso, Yakobo lonyi Alufayo, Simone Selotl, ¹⁶bwo Yuda lonyi Yakobo bwo fe Yuda Iskariote letinyyaŋani Yesu.¹⁷Isuru Yesu ikosi ette wotya igum doŋe iko eluluŋ heyiyanak arryai iko eluluŋ wati hul ofwonni’to to Yudea, to Yerusalem, bwo fe to masik hutteger Turo iko Sidon. Ofwonni laati daŋ itaniŋyere jyo Yesu iko itaŋidaryere ahwattek hosi t’eŋwati hosi. ¹⁸Bwo fe hya hul ittigemye ajohin hun orrohoji’to aŋidari daŋ. ¹⁹Bwo fe ottifyai eluluŋ wati daŋ ittiryere inyi nyo ottu adwaran jihonyi itaŋidaryere isi daŋ.²⁰Attati inyi mijo jyo leyiyanak honyi ette jaran, Omunoti itai alocaŋak, nyo ara Hollum a Hobu hatai. ²¹Omunoti itai hul iniamati’to ihwania nyo itifoŋ adi Hollum itai. Omunoti itai hul iyyoti’to ihwania nyo isuhotyete adi itai.²²Omunoti al oliwarik aati itai bwo fe al ihari isi itai; al ipice laati itai bwo al oliwarik isi afureta hatai te eram ono Lonyi tulo. ²³Omunoti to oloŋ ania bwo fe isilihitati ta amuno nyo owon aduma hatai on obolo lidou nyo ihanie nya hohonyok hosi ihwo nya jyo leyyak sayyo.²⁴Ati orroho bebe jihatai abarak, nyo inyurana nya itai edumit hatai. ²⁵Orroho bebe jihatai hul ifoŋata’to ihwania nyo iniamati adi itai. Bwo orroho bebe jihatai hul imunoti’to ihwania nyo ijiriŋati adi itai bwo fe iyyoti adi itai.²⁶Orroho bebe jihatai al itahabuye laati itai nyo ihanie nya hohonyok hosi ihwania jyo eyak sayyo hul ipali’to.²⁷Ati ajo ni jihatai hul itaniŋyete’to jo, Omunoti amyorok hatai, ihaniete on oyyu jyo hya hul oliwarik’to itai. ²⁸Omunoti hya hul ipice’to itai, omojoti to hya hul ihanie’to on orroho jihatai.²⁹Lya al anaŋ’to iye amahalyo isyara bwo fe ebotye. Bwo fe lya al iyaro’to aboŋo hoi isyara bwo fe agamis hoi. ³⁰Isyatta erre jyo hya hul omojoi’to, bwo fe hya hul iyarai’to erre hatai henyyahata mojuna isi.³¹Ihaniete jyo laati ihwa iwahata tai isi ihanie jihatai. ³²Kuyya imunoti tai aati hul omunoi’to itai, anyo adi ayiji jihatai? Ara dwadi bu eyyak omunoi isi hya hul omunoi’to isi. ³³Kuyya ihaniete tai on oyyu jyo hya hul ihanie’to jihatai on oyyu, anyo adi ayiji jihatai? Nyo ihanie eyyak daŋ ihwo nya. ³⁴Kuyya isyatta tai erre jyo hul igigiloti tai jo inyyahunie adi, anyo adi ayiji jihatai? Ara dwadi bu eyyak isyori jyo eyyak bwo fe ofwonni inyyak inyyahuna.³⁵Ati omunoti amyorok hatai, ihaniete on oyyu jihosi, isyatta jihosi bwo hegigiloti jo oŋida isi inyyahunie; obolo adi edumit hatai bwo irata adi itai olonyirok hulo lya al agalik’to daŋ. Nyo omehino inyi jyo hya hul obeŋi’to ojori humo, bwo fe jyo hul orrohoji’to. ³⁶Omehiniete ihwa Monyatai ol owon’to iko amehino.³⁷Heŋototo laati bwo obeŋ adi Hollum oŋot itai. Heŋototo naye jyo laati bwo obeŋ adi Hollum oŋot aye jihatai. Obusana laati bwo obusak adi Hollum itai.³⁸Isyatta erre jyo laati bwo isyo adi Hollum jihatai ekemit on oyyu, an isihi bwo fe osyarai ilet. Nyo ekemit an isyatta tai inyyahuno adi Hollum jihatai.³⁹Inyyak inyi bwo fe iramana isi arryamara ojo, Oremik oloŋodo rihotyo aŋodok? Obeŋi adi isi okwahari iwure? ⁴⁰Obeŋ obo eyiyanani agalik ettiyanani honyi, ati al ihum inyi ittiyenio ara adi inyi ihwa ettiyanani honyi.⁴¹Aŋai adi igonyu obo alatai alle honyek al awon jo illanyi bwo obeŋ inyi igigilo te etoi on obolo’to otto honyek honyi? ⁴²Kuyya aŋai ikyana adi obo alatai jyo illanyi jo, Hadi, agorotu ni alle honyek to honyek hoi bwo owon etoi on obolo’to otto ononyi? Ara olo ahenyabani. Oŋida ahosyere ogorotu inyi etoi on obolo’to otto honyek honyi attadi inyi iremehina igonyuna ligorotuniere alle honyek otto honyek illanyi.⁴³Nyo obeŋ ayyani on oyyu’to oremik ŋijuna aŋer hun orrohoji’to, obeŋ bwo fe ayyani on orroho’to oŋiju aŋer hun oyiji. ⁴⁴Nyo omijani ayyanio daŋ ta aŋer hosi. Ittallihi laati huruna aŋer ŋaboli to hikwa bwo fe ittallihi isi huruna aŋer ajalaŋi te laŋi.⁴⁵Ojiŋuni erre hun oyiji’to totwa taji tulo ol oyyu’to, bwo ojiŋuni erre hun orrohoji’to to taji tulo ol orroho’to. Nyo to taji ofwonni erre hun ikyanai te etuk.⁴⁶Nyo iloŋoti tai ani jo, Hobu, Hobu, bwo ibyaŋata tai ihaniete erre hun eramak ni itai? ⁴⁷Hya daŋ hul ofwonni’to jihoŋ bwo itaniŋye ekyanita hoŋ bwo fe ihanie isi, etahutak ni itai jo arai isi ihwa baŋai. ⁴⁸Arai isi ihwa atulo ol oduhok’to aji. Obwak inyi ifau ette ihanana etteri haji ihide morwoi bwo fe al ottu egura hari, obeŋ adi aji okwaharo nyo oduhoni inyi ihide morwoi.⁴⁹Bwo lya al itaniŋyo’to ekyanita hoŋ bwo fe obeŋ ihanio ara inyi ihwa atulo ol oduhok’to aji ifau bwo obeŋ ara ihide morwoi. Al ottu egura hari ette inyi kwaharu an atturo.

Chapter 7

¹Latuhok Yesu ettiyenio honyi jyo aati daŋ, ette inyi leten Kapernaum.²Ihwania owon nya obo jafit iko apit ol omuno inyi bebe. Oŋwai nya inyi ilyaha aye. ³Inya itaniŋu jafit eram Yesu, ifak inyi eleittaha hulo Yudea jyo Yesu jo oŋida inyi ottu itaŋida apit honyi. ⁴Ninya lafwonni isi jyo Yesu ikyanai isi jihonyi ta amehino ojori, Osiru itaŋida iye lapit honyi ihwo awak inyi. ⁵Nyo omuno inyi aati hohoi bwo fe oduhok nya inyi aji imojit hohoi.⁶Attati Yesu fwatan ikosi. Hobeŋ inyi afany ihaji, ifak jafit orryahat jihonyi hul ojori, Hobu hettigemyo ahwan hoi, nyo obeŋ osiru jihoŋ ittu iye ihaji hoŋ. ⁷Bwo abeŋ ni asiru ilari jihoi. Ati ikyanai te etuk bwo oŋida adi apit hoŋ. ⁸Nyo aniŋyo ni eleittok hoŋ bwo oseŋer hoŋ oniŋye ani. Aremik ni jaran jyo obo, Ilo, bwo inyi ette leten; bwo fe jyo lobo, Waŋ, bwo inyi ette ’tuna; bwo ajo ni jyo apit hoŋ, Ihanie ania, bwo inyi ette ihanio.⁹Itaniŋu Yesu ana, illilliha inyi ette yito jyo eluluŋ wati ninya ijifatyo’to inyi ojo, Eramak ni itai, ara dwo bu jyo Israele abeŋ ni anyurak obo neruk on obolo ihwa ana. ¹⁰Bwo hya hinya ifak inyi ocohunie ihaji, onyurani isi apit laŋida.¹¹Ihalu gaa, olo Yesu jyo obo amiji an ifurani Nain bwo leyiyanak honyi iko eluluŋ wati arryai ette fwatan ikonyi. ¹²Ilyaha Yesu ikat miji, iwwaharai aati atulo ol oye. Ara nya inyi olonyi abotye jyo honyonyi, nolobiloŋ, bwo fe ofwonni eluluŋ wati hutto miji ikonyi. ¹³Inya igonyu Hobu inyi, ette inyi mehino jihonyi ette jaran jihonyi, Heyyo. ¹⁴Attati inyi ’tuna ette ’tir ekafit honyi ette ewwak wotya. Ojo Yesu, Illa ajo ni jihoi, totte. ¹⁵Teyya ette ayani alya dyoto ette itteryo ekyana. Bwo Yesu ette isyo inyi jyo honyonyi.¹⁶Abaŋi laati daŋ bebe ette isi itahabuyo Hollum ojori, Adyoto eyani sayyo ol obolo ihiji hohoi bwo fe attu Hollum jyo laati honyi. ¹⁷Isarrahi eram ana ifau Yudea daŋ iko ifauhyen daŋ hun onyihai’to dia.¹⁸Iramani leyiyanak hulo Yoane erre huna jihonyi. ¹⁹Bwo Yoane ette iloŋuna leyiyanak arrihai ette ifahina isi jyo Hobu ifiyere inyi ojo, Iye alya linya ojori eyak sayyo jo ottu adi, kuyya oŋida hohoi etila obo? ²⁰Ofwoi isi jyo Yesu ette jaran, Ifahu Yoane Batista hohoi jihoi ojo, Iye alya ol ojori laati jo ottu adi, kuyya oŋida hohoi ettifya obo?²¹Ta asaa to nya itaŋida Yesu aati t’eŋwati hosi bwo fe ifuhak inyi ajohin hun orrohoji’to. Jyo hya hul oŋodoi’to isyo inyi amijo. ²²Bwo inyi ette itarraŋ jihosi ojo, Ifwatta iramana Yoane erre hun igonyuna tai bwo fe hun itaniŋuna tai. Omijye aŋodok, adahai aŋurak, oŋidari aati ’tallulu, itaniŋye atuhok, ibuhuni ayak bwo fe ittiyenie asayyo hun oyiji jyo alocaŋak. ²³Bwo omuno adi lya ol obeŋ’to iha eram hoŋ.²⁴Acaharai lefahat hulo Yoane, ette Yesu itteryo ikyana ihiji wati te eram Yoane jo, Ifwatta nya itai imur imijyere anyo? Igonyuna nya itai osiholoti on ohuta oyyami? Obeŋ. ²⁵Ati ifwatta nya itai imijyere anyo? Kuyya ifwatta tai imijyere atulo ol iyyafatyo’to aboŋojin hun ilamani? Ahode hul iyyafani’to aboŋojin hun ilamani amanyai isi ihasik hobwok. ²⁶Ati ifwatta nya itai imijyere anyo? Kuyya eyani sayyo? Afe, eramak ni itai jo agalik Yoane eyani sayyo.²⁷Nyo igyoroni ekyanita huna tenyi ojo, “Imijye, efak ni eyani sayyo hoŋ ahosyere hoi, Al ihuhumak’to nekoi ahosyere hoi.” ²⁸Eramak ni itai jo, Ihiji wati daŋ hul isiuni obeŋ obo agalik Yoane. Ati lya ol omuta’to ilobye Hollum agalik adi inyi Yoane.²⁹Itaniŋuni aati iko amojok musuru ekyanita honyi ette isi itahabuyo Hollum, nyo ibatisye nya isi ta batisimo ono Yoane. ³⁰Ati ihari nya Farisei iko eleittaha awahan Hollum bwo fe obeŋi isi ifwotuni batisimo jyo Yoane.³¹Etarrijohi adi ni aati hulo iko anyo? Arai isi ihwa anyo? ³²Arai isi ihwa aduri hul itoŋoi’to lisuk bwo illilloŋoi illarak hosi ojori, Ehut hohoi acuwali jihatai bwo itai ibyaŋata ihyati. Eyyo hohoi atwari bwo itai ibyaŋata iburyete.³³Nyo ottu Yoane Batista ol obeŋ oŋiyo aŋirya bwo fe obeŋ amata aari ajalaŋi, bwo itai ijatta jo orrohoja inyi. ³⁴Ottu Lonyi tulo ol oŋiyo bwo fe amata bwo itai ijatta ara inyi alaŋaru iko arumani bwo fe amotte hamojok musuru iko leyyak. ³⁵Itahutani ehanita Hollum jo obisi ofyoro honyi.³⁶Iloŋo obo olo Farisei Yesu iŋiyere ikonyi. Attati inyi leten ihaji Fariseitanani ette itoŋo iger teremeja iŋiyere. ³⁷Bwo fe owon nya obo aŋotte ono amiji ania an ara’to aheyyani. Itaniŋu inyi jo oŋiyo Yesu ihaji Fariseitanani, ette inyi iyaŋuno arya ta akarajaja an ara’to ahiyali. ³⁸Ette inyi wotya ihorwoŋ Yesu iger hejek honyi ette ’yo. Oyihi inyi eyyo ihejek Yesu ette ifufus to ofir honyi ette jur ejek honyi bwo ette iyalyo ta arya.³⁹Tania al igonyu Afariseitanani linya iloŋu’to Yesu, ojo inyi ta ataji honyi, Ara dwo atulo olo eheyani sayyo omijak dwo inyi anani aŋotte an ottir’to ania inyi nyo ara inyi aheyyani. ⁴⁰Attati Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Simone, ajo ni ekyana omuk erre jihoi. Bwo inyi ette itarraŋ ojo, Hettiyanani ikyanai.⁴¹Ojo Yesu, Owon nya obo atulo iko aati horos honyi arrihai, ara ono atulo abotye arobia esiha miet, bwo obo arobia atomwana miet. ⁴²Obeŋi isi oremehini duma ahorosi hosi ette inyi busana isi daŋ. Tania alali adi ol omuno’to inyi agalik? ⁴³Ojo Simone, Egigilo ni jo lya ol obusak inyi hun olwaji. Bwo Yesu ette jaran jihonyi, Iŋot iye on obis.⁴⁴Oyito inyi jyo aŋotte ania ette jaran jyo Simone, Igonyu iye aŋotte ana? Ajiŋak dwo ni ihaji hoi, ibeŋ iye isyo ani aari illillayere ejek hoŋ ati oyihi inyi eyyo ihejek hoŋ ette ifufus to ofir honyi. ⁴⁵Ibeŋ dwo iye ijur ani, ati many hajiŋak ni ihaji, ojuryo inyi ejek hoŋ.⁴⁶Ibeŋ dwo iye iyal ahou hoŋ te eyali ati iyal inyi ejek hoŋ ta arya. ⁴⁷Ihwania eramak ni iye jo ahohinie eyyata honyi hun olwaji nyo omuno inyi ani bebe. Ati lya al ahohinie eyyata hun omutari omuta namuno honyi bwo fe.⁴⁸Attati inyi jaran jyo aŋotte, Ahohinie eyyata hoi. ⁴⁹Attati hya hul itoŋoi’to iger teremeja ikonyi itteryo ikyana ta ahwattek hosi ojori, ngai olo ol ohohi’to eyyata? ⁵⁰Attati Yesu jaran jyo aŋotte, Italahu eruk hoi iye. Ilo te elik taji.

Chapter 8

¹Ihalu olo Yesu totwa misik ittiyeniere asayyo huno olobye Hollum. Ofwoi leyiyanak ’tomon harrihai ikonyi. ²Bwo fe ofwoi aŋorwo hunya itaŋidaruni jyo ajohin hun orrohoji’to iko eŋwati ikonyi. Owon bwo fe Maria an ifurani Madalena inya ifuha Yesu ajohin hattarik hun orrohoji’to, ³bwo Yoana ŋorwoi Cusa legyamani olo Erode iko Susana bwo fe omuk arryai. Olwahi aŋorwo huna Yesu iko leyiyanak honyi te erre hosi.⁴Ottubanie eluluŋ wati arryai bwo aati to misihi daŋ ette fwatan jyo Yesu attati inyi ikyana jihosi ta arryamara on ojo, ⁵Olo obo atulo yehina enyomo honyi. Hoyehi inyi ofodoŋonie omuk enyomo likoi bwo aati adak ette ryehina ta nejek hosi bwo fe naheny ette kuba. ⁶Ofodoŋonie omuk ihiji morwoi bwo isi ette isuruna ette oloŋ itayoho afarawa hosi nyo obeŋi aboro ofuji.⁷Ofodoŋonie omuk lihiji hikwa, ette isi isuruna arabotye iko nekwa ette nekwa itabunara isi. ⁸Okwahinie omuk jyo aboro hun oyiji ette isuruna on oyyu bwo ihalu ette fwanna ŋerihina ema esiha abotye. Hekyana inyi ihwania ette inyi jaran bwo fe ojo, Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.⁹Attati leyiyanak honyi ifiyo inyi awoyo hiram ono arryamara ana. ¹⁰Ojo inyi jihosi, Italeyehi Hollum jihatai nelahode ono olobye honyi ninya idimani ati jyo hul omuk ikyanai jihosi ta arryamara jo al omijye isi obeŋi adi isi igonyuni, bwo fe al itayirye isi obeŋi adi itaniŋuni.¹¹Ihwania awoyo hiram ono arryamara ana; arai nenyomo ekyana Hollum. ¹²Nenyomo hutte koi isi aati hul itayirye’to nekyana ette etisyahani ’tuna ette kwararu ekyanita addi to tajya hosi ette isi byaŋan iruk ette ilak italahuno. ¹³Nenyomo hutto morwoi isi aati hul itayirye’to nekyana ette ifwotuna ta namuno ati obeŋi jihosi nadde, iruhi isi do, ati al attu esusuyo ette isi ipal addi.¹⁴Nenyomo hun ofodoŋonie’to itwa hikwa isi aati hul itayiruni’to ati itabunari ebariti iko ehawwata bwo emuniti huno afau ana isi bwo aŋer hosi obeŋi odori. ¹⁵Bwo hun okwahinie liboro hun oyiji, isi aati hul itayirye’to nekyana ette ’tunana itajya hosi hun oyiji bwo fe obeŋi inyobye ette fwanna ŋijuna aŋer ta adihan hosi.¹⁶Obeŋ obo atulo oswak allomo ette muhonio ta agufa kuyya ihanak iwoyo ijotit, ati oyihak inyi allomo ihide jo oŋida hya hul ojiŋani’to igonyuni afaŋan. ¹⁷Onuhani laati omuk erre jo oŋida ihalu inyyahi bwahuna isi. Imuhoni laati erre jo oŋida ihalu inyyahi isi duhuna. ¹⁸Ihumata aŋai itaniŋuna tai; nyo lya ol owon iko erre ofonik adi Hollum omuk jihonyi, bwo lya ol obeŋ’to iko erre, iyari adi jihonyi addi dwadi hun omutari hun igigilo inyi jo owoni jihonyi.¹⁹Attati illarak Yesu iko honyonyi fwanna, ati obeŋi isi oremehini fanyan jihonyi nyo olwaji aati. ²⁰Iramani laati inyi ojori, Honyohoi iko illarak hoi owotyai ilet, owahi isi iye. ²¹Ati ojo inyi jihosi daŋ, Heyaŋ iko illarak hoŋ hulo. Isi hul itaniŋye’to ekyanita hoŋ bwo fe ihanie.²²To nobo noloŋ adak Yesu itogol iko leyiyanak honyi, ette jaran jihosi, Efwo aŋati hari tole, attati isi fwatan. ²³Hofwoi isi ette inyi jotoro. Bwo asiŋit ette dyoto on obolo bebe bwo fe ifut atogol iko aari ette isi jaran edyo itwa hari.²⁴Ette isi itaheny inyi ojo, Leittok, leittok, ejo hohoi eye. Odyoto Yesu ette ifahina oyyami iko afolyak folyak hari hotodwahi. Ette asiŋit dwa ette aari ŋettyo dee. ²⁵Ojo inyi jihosi, Tani neruk hatai? Bwo isi ette baŋi bwo fe illillihai ette ikikyana ta ahwattek hosi ojori, Anyo tulo olo al itadwa’to oyyami iko aari, ette isi dwa?²⁶Attati isi fanyan ifau Gerasa on owon’to ta aŋati abotye ono Galilea. ²⁷Hesuru Yesu ifau, orwaŋanie inyi iko obo atulo olo amiji ania ol owon’to iko ajohin hun itisitaji’to inyi. Ta aŋasi arryai obeŋ inyi iyyafatyo aboŋojin bwo obeŋ inyi amanya ihaji, ati amanya inyi ihiji lumyo.²⁸Ninya igonyu inyi Yesu, oyyo inyi ette kwahino ifau ihosyere Yesu ette lwaha jihonyi on okwat ojo, Yesu Lonyi Hollum al agalik’to daŋ, anyo hiram iwak iye jihoŋ? Amojo ni jihoi hettigemyo ani. ²⁹Nyo ifuha Yesu ajohin hun orrohoji hefwahi jihonyi addi. To oŋitek arryai inefi ajohin inyi bwo dwadi ifitani inyi ta nofi iko aririk ofut inyi isi ette ajohin iyaro inyi litwa mur.³⁰Ifiyo ati Yesu atulo ojo, ngai afure hoi? Itarraŋ inyi ojo, Ani Legon, on ojo olwaji ajohin hun ojiŋani’to ihwan honyi. ³¹Ifiye ati isi Yesu oŋida inyi obeŋ ifuhak isi litwa iwure.³²Ihwania owoni neluluŋ bataha arryai hun oŋiye ihide doŋe attati ajohin lwaha jo oŋida inyi aŋatak isi ijiŋaniere itwa bataha. Bwo iruk Yesu isi hetefwahi. ³³Attati ajohin fwan addi totwa tulo ette jiŋana litwajin bataha, bwo eluluŋ bataha ette ŋyoron olotifor, hutu, hutu, hutu, ette kwahino lihari ette dyoro ette ye iko dia.³⁴Inya igonyuni leyyak eram ana ofuhoi isi ette iramana jyo hutto miji iko hutteger miji daŋ. ³⁵Attati aati fwatan mijo anyo on owon’to dia. Ofwonni isi jyo Yesu ette igonyuna atulo odwo isita’to itoŋo iger hejek Yesu. Iyyafak inyi aboŋojin bwo fe obis egigilo honyi ette isi baŋi.³⁶Bwo laati hinya igonyuni’to ette iyabana omuk eram ono etaŋidaryo ol osita. ³⁷Tania ikikyanai aati daŋ hutto Gerasa ette fuhara Yesu addi nyo owon nya abaŋi on obolo jihosi, tania adak inyi litogol ette caharu.³⁸Ifiyo atulo odwo isita’to Yesu lifwatari ikonyi ati ifak Yesu inyi addi ojo, ³⁹Ilo imiji hatai bwo fe iramak laati erre hun obolori’to hun ihanio Hollum jihoi. Alo inyi ette iramana laati hutto misihi daŋ erre hun obolori’to hun ihanio Yesu jihonyi.⁴⁰Acaharu Yesu ette laati irraŋuno inyi nyo itilai isi inyi. ⁴¹Bwo fe ette obo atulo ’tuna afure honyi Yario. Ara inyi eleittok olo aji imojit. Origoŋ inyi lihomon Yesu ette mojo jihonyi ojo, Waŋ efwo ihaji hoŋ. ⁴²Nyo owon inyi iko ŋarri abotye an ilyaha aye. Arai aŋasi honyi ’tomon harrihai. Holo Yesu ottidani aati inyi.⁴³Bwo fe ottu obo aŋotte jihonyi on owouno hoto to hwan honyi ta aŋasi ’tomon harrihai. Otuhok nya inyi agurusi honyi daŋ jyo akimi ati obeŋ inyi oŋida. ⁴⁴Ottu inyi ihorwoŋ Yesu ette ’tir esidi boŋo attati nooto honyi wotya kokwak.⁴⁵Attati Yesu jaran, ngai ottir aboŋo hoŋ? Ati orisai aati daŋ. Ojo Petro iko hul adahai’to ikonyi ojo, Olwaji laati hul osusularai’to iko hul itittaŋye’to iye. ⁴⁶Ati ojo Yesu, Ottir dwo obo atulo ani nyo amijak ni itaŋida adwaran hoŋ inyi.⁴⁷Inya igonyu aŋotte jo abeŋ inyi aremik dima, ottu inyi an ikikiro ette rigoŋi ihosyere honyi ette iramana jihonyi ihosyere wati daŋ ojo, Attir ni Yesu bwo aŋida ahwan hoŋ. ⁴⁸Ojo Yesu jihonyi, Hanioŋ, itaŋida neruk hoi iye. Ilo ta nelik taji.⁴⁹Hekyana inyi ottu obo to haji Yario ette jaran, Aye ŋarri hoi. Obusak ettiyanani. ⁵⁰Ati itaniŋu Yesu ette jaran jyo Yario, Hebaŋ, iruho bwo oŋida adi ŋarri hoi.⁵¹Ninya afany inyi ihaji obeŋ inyi iruk obo atulo ijiŋaniere ikonyi arari Petro, Yoane iko Yakobo, bwo fe monye iko honye hito. ⁵²Oyyoi laati dia bwo fe iwuwoŋitai. Ati ojo Yesu jihosi, Heyyoti, nyo obeŋ inyi oye, ojoto joto. ⁵³Ati osuhotyerek isi inyi nyo omijani isi aye dwo inyi.⁵⁴Ati inef Yesu aani hito ette jaran, Ŋarri hoŋ, odyotoi. ⁵⁵Attati oloyiri honyi cohuno ette inyi dyoto kwak. Ifak Yesu isi hesyarahi obo aŋiyo jihonyi. ⁵⁶Illillihai esyok honyi ati ifak inyi isi hotobyaŋahi iramani obo atulo anyo riŋ an ihanio inyi.

Chapter 9

¹Attati inyi iloŋuna leyiyanak honyi ’tomon harrihai ette isyo jihosi adwaran iko elaballok igalihiniere ajohin iko itaŋidaryere eŋwati wati. ²Bwo inyi ette ifahina isi ittiyeniere laati olobye ono Hollum bwo fe itaŋidaryere aŋwak.³Attati inyi jaran jihosi, Heyatti obo ariŋ ta adaha hatai ara dwadi bu elluhi kuyya akisi, kuyya aŋirya, kuyya agurusi, kuyya agamisi arrihai. ⁴Bwo jyo naji an ijiŋaniete tai itoŋoti dia many ifwatta tai jyo amaji ania addi.⁵Kuyya ihari omuk aati itai, al ibusana tai amiji ania iddiddyaŋata attuduha to hejek hatai itahutaniere etamijani jihosi. ⁶Tania ofwoi isi ette fwatan ta atwa misihi ittiyeniere aati asayyo hun oyiji bwo fe itaŋidaryere aati imasik daŋ.⁷Ihwania itaniŋu Hobu Erode nerre hunya ihanio Yesu ette inyi illilliha nyo ojori nya omuk jo ibuhu Yoane to ye. ⁸Bwo omuk ojori jo inyi Elija, bwo omuk ojori inyi eyani sayyo linya beryen al ibuhu’to. ⁹Attati Erode jaran, Aŋotuni nya ahou Yoane addi, ati ŋai alya al etaniŋu ni erre honyi huna? Bwo awak inyi igonyuniere Yesu.¹⁰Ocohunie lefahat ette iramana Yesu erre daŋ hunya ihanie isi, attati inyi iyaro isi many iger miji Beteseda. ¹¹Ijifarai eluluŋ wati inyi al igonyuni isi isi ofwoi. Attati inyi irraŋuna isi bwo ette ittiyenio jihosi eram ono olobye Hollum bwo fe itaŋida hya hunya awahi’to aŋidari.¹²Inya amuta oloŋ ofwonni leyiyanak honyi jihonyi ette jaran, Ifak eluluŋ wati addi, oŋida isi ofwoi itwa misihi iŋiyere bwo fe ijotori nyo ewon hohoi dini ihotohoto. ¹³Ati ojo inyi jihosi, Isyatta isi erre hun oŋiye isi. Bwo isi ojori, Ebeŋ hohoi ewon iko nobo aŋiyo arari emunio miet iko aham arrihai. Oŋida ati hohoi efwo inyyaŋuno aŋiyo ta aati hulo daŋ? ¹⁴Nyo arai nya laati hulya esiha atomwana miet. Bwo Yesu ette jaran jyo leyiyanak ojo, Iramana aati hetetoŋohi lifau te eluluŋi atomwana miet.¹⁵Attati isi ihanio ihwo nya ette ititoŋonia aati. ¹⁶Attati inyi iduhuna emunio huna miet iko aham arrihai ette ibonno bwo ette jaran humo jyo Hollum ette ibibeny attati isyo jyo leyiyanak honyi hataharaniehe jyo aati. ¹⁷Oŋiye isi daŋ ette ifoŋ bwo isi ette iddudduhuna ofitot hun oremehini afejin ’tomon harrihai.¹⁸To obo oloŋ al omojo Yesu abotye, ofwonni leyiyanak honyi jihonyi. Attati inyi ifiyo isi ojo, Ojori aati ani ŋai? ¹⁹Itarraŋi isi, Ojori omuk iye Yoane Batista, bwo omuk ojori iye Elija, bwo fe omuk ojori iye leyani sayyo linya beryen al ibuhu’to ihwania.²⁰Attati inyi inyyak ifiyo isi ojo, Ati ijatta tai ani ŋai? Itarraŋ Petro jihonyi ojo, Iye Kristo olo Hollum. ²¹Attati inyi ifahina isi hotobyaŋahi iramani obo atulo eram ania. ²²Ojo inyi bwo fe, Ittigemye adi Lonyi tulo te erre arryai, ihari adi amarwak iko ehumak eleittaha bwo egyorok inyi. Bwo ottohori adi laati inyi ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi.²³Attati inyi jaran jihosi daŋ ojo, Al awak obo atulo ijifatyo ani, ijara inyi hetehai ahwan honyi, hotolorotye akruce honyi oŋitek daŋ, hetejifatye ani. ²⁴Al awak obo atulo italahuna nesu honyi italitohi adi inyi. Ati lya al isyo’to nesu honyi te eram hoŋ, italahuni adi inyi fur. ²⁵Anyo adi ayiji al opocou obo atulo erre daŋ hutta fau bwo nesu on osyo fur olitohi?²⁶Lya al iloriri’to jihoŋ bwo fe jyo ekyanita hoŋ, iloriri adi bwo fe Lonyi tulo jihonyi al ottu inyi iko akwatan honyi iko ono Monyonyi bwo fe iko ono anjelohyen hul olibori’to. ²⁷Bwo fe ekyana ni nelahode jihatai, itoŋoi omuk dini hul obeŋi adi igonyuni naye many igonyunierek isi olobye ono Hollum.²⁸Ninya allaŋi oŋitek hottohunik ihalu ekyanita huna, iyaro Yesu Petro, Yoane, iko Yakobo ihide doŋe imojori. ²⁹Homojo inyi ette ahwan honyi lufaji ette aboŋojin honyi bwaran bwo fe opipyahi.³⁰Teyya oleye omuk aati arrihai hul ikyanai’to ikonyi, isi Mose iko Elija. ³¹Oleye isi ta akwatan bwo ikyanai isi ta naye honyi on ottu adi inyi iyeri imiji Yerusalem.³²Ati ijoŋitai Petro iko hya hul owoni’to ikonyi bwo al ohenyuni isi, igonyuni isi akwatan ono Yesu iko aati hulo arrihai hul owoni’to ikonyi. ³³Lafwoi isi addi ojo Petro jyo Yesu ojo, Hettiyanani, oyyu jihohoi iwanari dini. Eduhok adi hohoi akukuhyen hunihoi, obo jihoi, obo jyo Mose, bwo obo jyo Elija; nyo obeŋ Petro omijak anyo an ikyana inyi.³⁴Hekyana inyi ottu nedis ette itihonia isi ette isi baŋi al itihok edis isi. ³⁵Attati nekyana ’tuna totwa idis on ojo, “Lonyi hoŋ olo al anyimu ni. Itayiryete jihonyi.” ³⁶Latuhuno nekyana ette Yesu wanan hama. Obeŋi isi iramani obo atulo erre hun igonyuni isi to oŋitek hwa.³⁷To noloŋ an ijifak’to ofwonni isi to doŋe. Orwaŋanie isi iko eluluŋ wati arryai. ³⁸Owon obo atulo ihiji iluluŋ al iloŋo inyi ojo, Hettiyanani, omehinie jihoŋ, imija lonyi hoŋ olo, ara abotye. ³⁹Inef ajok inyi ette bwarana inyi lifau ol oyyo bwo ididyaŋa inyi ette obulal ’tuna to hutuk bwo fe ititoŋosyo inyi. Obeŋ bwo fe inyi obusak inyi. ⁴⁰Bwo elolya ni jyo leyiyanak hoi hetefuhahi ajok addi ati obeŋi isi oremehini.⁴¹Attati Yesu jaran jihosi ojo, Aii, itai aati hul obeŋi iko neruk bwo fe hul ogoli tajya. Many baya adi etoŋo ni ikatai? Many baya adi adik ni itai? Iyaŋunie lonyi hoi dini. ⁴²Ati hottu inyi inef ajok inyi ette bwarana inyi lifau ette inyi didyaŋa. Attati Yesu ifuhara ajok on orroho’to addi ette eito ŋidari attati Yesu isyo inyi jyo monyonyi.⁴³Illillihai isi daŋ ta adwaran ono Hollum on obolo’to. Ati hellillihai isi te erre daŋ hun ihanio Yesu jyo aati, ette inyi ikyana jyo leyiyanak honyi ojo, ⁴⁴Ijara ekyanita huna hotojiŋaniehe liyyaha hatai, nyo isyori adi Lonyi tulo lihas wati. ⁴⁵Ati obeŋi isi itaniŋye ekyanita huna nyo idimani awoyo hiram jihosi jo oŋida isi obeŋi itaniŋuni, bwo isi ette baŋi ifiyere inyi te ekyana ana.⁴⁶Attati isi itteryo itarisa ojori, ngi adi eleittok? ⁴⁷Ati al omijak Yesu egigilita hosi ette inyi iduhuna eito on odiha’to ette ititoŋonia iger honyi. ⁴⁸Ette jaran jihosi, Lya al ifwotu’to eito on odiha’to ta afure hoŋ, ifwotu inyi ani. Bwo fe lya al ifwotu’to ani ifwotu inyi lya al ifahu’to ani. Nyo lya ol omuta’to tehiji hatai daŋ, obolo adi.⁴⁹Itarraŋ Yoane jihonyi ojo, Hettiyanani, egonyu dwo hohoi lobo al ifuha’to ajohin hun orrohoji’to ta afure hoi attati hohoi itik inyi nyo obeŋ inyi ara aholohoi. ⁵⁰Attati Yesu jaran jihonyi, Hetihoto inyi, nyo lya ol obeŋ’to ara amyotononi hatai ara inyi amotte hatai.⁵¹Ihwania ilyahai oŋitek attuba hun ifwotunierek inyi idou, bwo ihwania iyihi inyi ahode iculari Yerusalem. ⁵²Ifak inyi lefahat ahosyere honyi, bwo isi ette fwatan jiŋana imiji Samaria ihuhumaniere amaji tenyi. ⁵³Ati obeŋi nya laati ifwotuni inyi nyo olo inyi Yerusalem.⁵⁴Ninya igonyuni Yakobo iko Yoane eram ania, ojori isi, Hobu, iwak iye hohoi eloŋu neema t’edou iswahiniere isi? ⁵⁵Ati oyito inyi ette isiŋyo isi ette jaran jihosi, Ibyaŋata tai imijana anyo an ikyanati tai. ⁵⁶Nyo obeŋ nya Lonyi tulo ottu lifau ittohyere laati, ati ottu inyi italahuniere isi. Attati isi fwatan jyo obo amiji.⁵⁷Hadahai isi te ekoi ojo obo atulo jihonyi, Ejifatyo adi ni iye jyo amasik daŋ hun ilari iye. ⁵⁸Bwo Yesu ette jaran jihonyi, Owoni obeyohi iko ewuryo hosi. Owoni aheny iko asik hosi, ati obeŋ obo amaji jyo Lonyi tulo iferyere.⁵⁹Attati inyi jaran jyo lobo, Ijifunie ani. Itarraŋ lya ojo, Hobu, ijara do ani alo nuhana monyoŋ. ⁶⁰Ojo Yesu jihonyi, Ijara ayak onuhani ayak hosi ati ilo, ittiyenie eram ono olobye Hollum.⁶¹Bwo fe lobo ette jaran, Hobu ejifatyo adi ni iye. Ati ijara do ani alo imalauno hutta haŋ hohoi. ⁶²Ati ojo Yesu jihonyi, Atulo al itteryo’to adaha bwo ofyala orwaŋai obeŋ inyi osiru igyamari ilobye ono Hollum.

Chapter 10

¹Ihalu erre huna onyimu Hobu omuk laati atomwana hattarik ette ifahina isi arrihai arrihai ahosyere honyi limisihi daŋ iko imasik hun ojari inyi alari. ²Ojo inyi jihosi, Obolo adyoŋo, ati omutari egyamak. Hamojoti jyo Hobu olo adyoŋo ifahuniere legyamak imatta honyi.³Ifwatta, efak ni itai ihwa akyoro ihiji lemyo. ⁴Heyatti omuk akisi kuyya abuteni iko amuha bwo hefonyata obo atulo te ekoi.⁵Bwo jyo aji an ijiŋana tai ijatta ahosyere, Ijara nelik tajya hatawana jyo aati hutta haji ania. ⁶Kuyya owon atulo dia al anyalam ijara nelik tajya hatai odulo jihonyi. Kuyya obeŋ inyi teyya, ocohuno adi nelik tajya jihatai. ⁷Oŋida irasati jyo aji ania, oŋiyete bwo amatati erre hun isyori isi jihatai nyo osiru aduma jyo legyamani te egyama honyi. Heculata jyo omuk ahaŋitek.⁸Kuyya jyo obo amiji an ijiŋana tai bwo ifwotuni isi itai, oŋiyete erre hun iyaŋunie isi jihatai. ⁹Itaŋidaryete aŋwak hosi bwo ijatta jihosi ilyaha dwo olobye ono Hollum attuna jihatai.¹⁰Ati jyo amisihi omuk hun obeŋi’to ifwotuni itai, iculata to olofirihi hosi bwo ijatta, ¹¹Ara dwadi bu attuduha miji hatai an eryeu hohoi, edidyaŋak hohoi jihatai jo oŋida imijana tai jo ilyaha dwo olobye Hollum attuna jihatai. ¹²Ati ajo ni jihatai iholoŋ ania obolo adi aŋoco jyo amiji ania agalik ono Sodoma.¹³Orroho adi bebe jyo amiji Korasin ati bwo fe orroho adi bebe jyo Beteseda nyo hara nya ihanie edwariti imisihi Turo iko Sidon ihwa hunya ihanie jihatai, nya mana iloiti isi atajya hosi beryen te ejiriŋa on obolo iko atarihita. ¹⁴Ati oyyu adi jyo Turo iko Sidon agalik itai iholoŋ ono aŋoco. ¹⁵Bwo iye amiji Kapernaum, itadara iye bebe ati ibironi adi iye many Hadesem.¹⁶Lya al itayiryo’to jihatai itayiryo jihoŋ, bwo lya al iha’to itai iha inyi ani, bwo lya al iha’to ani iha inyi lya al ifahu’to ani.¹⁷Attati hulo atomwana hattarik cohuno ta amuno ojori, Hobu ara dwadi bu ajohin, egalik hohoi isi ta afure hoi. ¹⁸Bwo Yesu ette itarraŋ jihosi ojo, egonyu ni Sitan akwaharu ihwa ahilai on odou’to t’edou. ¹⁹Imijyete, esyo ni jihatai adwaran iryeyere amunok iko atone bwo fe jyo egoliti daŋ huno amyorok bwo obeŋ adi obo ariŋ iryafu itai jyo ’tuŋ. ²⁰Ati hemunoti jo igalihina tai ajohin ati omunoti jo igyoroni afureta hatai lidou.²¹Ta nasaa ania, omuno Yesu to Oloyiri ol Olibo ette jaran, Ajo ni jihoi humo Monye Hobu olo edou iko afau nyo te edimana hoi erre huna jyo aati hul ilofyoroji’to iko hul itaniŋuni’to bwo ette itahutana isi jyo odolyo nyo ara ana awahan hoi.²²Isyo Monyoŋ erre daŋ jihoŋ, bwo obeŋ obo atulo omijak Lonyi arari Monye omijak, bwo fe obeŋ obo omijak Monye arari Lonyi iko hya hul itahutak Lonyi.²³Attati inyi yito jyo leyiyanak honyi ette jaran jihosi hama, Imunoti adi itai bebe nyo igonyuna tai erre huna. ²⁴Eramak ni itai jo olwaji eyak sayyo iko hobwok hul awahi’to igonyuna erre hun igonyuna tai ati obeŋi isi igonyuni. Awahi isi itayiruniere erre hun itayiruna tai ati obeŋi isi itayiruni.²⁵Attati lobo al ara’to ahaŋotoni hirre dyoto jihosi ette ikem inyi ojo, Hettiyanani, anyo adi ehanio ni inyuraniere nesu on osyo fur? ²⁶Itarraŋ Yesu jihonyi jo, Anyo igyoroni lifahita?Ihenio iye anyo? ²⁷Bwo inyi ette itarraŋ ojo, “Oŋida imunoti Hollum Hobu hatai ta atajya hatai daŋ, ta nesu hatai daŋ, ta agolon hatai daŋ, iko te egigilita hatai daŋ,” bwo fe, “Oŋida imunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” ²⁸Ojo Yesu jihonyi, Itarraŋ iye on oyyu, ihanie ihwania bwo isu adi iye.²⁹Ati awak inyi itahutana ayiji honyi jyo aati ette jaran jyo Yesu, Haŋai hutto lonyihari hoŋ? ³⁰Ojo Yesu jihonyi ojo, Olo nya obo atulo to Yerusalem many Yeriko ette irwaŋanio iko ahahalak ette isi houna aboŋojin honyi bwo fe ette ibibahyo inyi bwo ette idyaharu inyi al ataragaŋa.³¹Attati obo ehumani ruboro awor te ekoi ania. Al igonyu inyi atulo odwo icul inyi aŋati tole. ³²Ottu bwo fe obo olo Levitahyen jyo amaji nya ette mijo inyi ette bwo fe icul aŋati tole.³³Attati obo Asamaritanani ’tuna jyo amaji ania ette igonyuna inyi ette mehino jihonyi. ³⁴Ottu inyi jihonyi ette iyal atoŋos honyi te eyali iko ta aari ajalaŋi ette luronia ta arubat ette kafana inyi ihide sigirya honyi ette iyaro inyi jyo obo aji on ojotorik laati bwo irrirrya inyi. ³⁵Nya motye isyo inyi arobia jyo monye haji ojo, Irrirryai inyi bwo fe to omuk erre daŋ hun inyyaŋak iye inyi attu adi ni dumana iye al acohuno ni.³⁶Tania ifiyo Yesu aŋotoni hirre ojo, Jyo aati hulo hunihoi, ŋai adi al ijo iye jo ara olonyihari ol oyyu jyo atulo olo al abahye ahahalak? ³⁷Bwo inyi ette jaran, Lya al itahutak’to amehino jihonyi. Attati Yesu jaran jihonyi, Ilo ihanie ihwo nya.³⁸Ati lafwoi Yesu iko leyiyanak honyi ojiŋak Yesu jyo obo amiji attati obo aŋotte an anya Marta ette iloŋuna inyi lihaji honyi. ³⁹Owon inyi iko hanie an anya Maria an itoŋo iger hejek Hobu itayiryere ekyana honyi.⁴⁰Ati ottohoro nya Marta egyama aŋiyo ette ’tuna jyo Yesu ette jaran? Hobu, ibeŋ iye igonyu hanioŋ abusaro ani egyama abotye? Ifahu inyi hetettu ani lwak. ⁴¹Ati itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Marta, Marta, ihawwa iye bwo fe igigilo te erre arryai. ⁴²Owon ariŋ abotye on oyyu’to agalik bwo onyimu Maria ariŋ ania on obeŋ adi ohoro jihonyi addi.

Chapter 11

¹1 Ati to obo oloŋ omojo Yesu jyo obo amaji. Latohu inyi amojo, ojori leyiyanak honyi jihonyi jo, Hobu ittiyenie hohoi amojo ihwa ninya ittiyeniere Yoane leyiyanak honyi.²Attati inyi jaran jihosi ojo, Al imojoti tai ijatta, Monye hohoi ol owon lidou, hotokwata afure hoi, hetettu olobye hoi, hetehaniehe awahan hoi lifau ihwa ihanie lidou.³Isyara hohoi ahana aŋiyo hohoi ottoloŋi. ⁴Ohohi eyyata hohoi ihwa an ehohiniere hohoi aati horosi hohoi. Heyaro hohoi jyo nesusuta ati itahoru hohoi jyo arrohojita.⁵Attati inyi jaran jihosi, Kuyya olo obo alatai ihaji motte honyi ta arwe ette jaran, Illa, isyara jihoŋ emunio hunihoi, ⁶nyo hetek motte hoŋ ’tuna te ewatari honyi bwo obeŋ obo aŋiyo an esyo ni jihonyi. ⁷Bwo inyi ette itarraŋ ’totwa haji ojo, Hettigemyo ani, nyo awon ni iko aduri hoŋ ihwania lijotiti hohoi bwo fe ihyana ekat haji hoŋ. Abeŋ ni aremik dyoto isyoryere emunio jihoi. ⁸Eramak ni jihatai ara dwadi bu obeŋ inyi awak dyoto isyoryere motte honyi emunio, al odulo inyi amojo odyoto adi inyi ette isyo inyi erre daŋ hun awak inyi.⁹Bwo fe ajo ni jihatai, ifiyete bwo isyo adi Hollum jihatai. Ottifyati, bwo inyurana adi itai. Inninnaŋata ekat bwo aŋahi adi inyi jihatai. ¹⁰Nyo lya al ifiyo’to jyo Hollum ifwotu adi, lya ol ottifya’to onyurak adi, bwo lya al inninnaŋyo’to ekat aŋai adi jihonyi.¹¹Isyo adi obo monye lonyi amunu al omojo inyi ahami? Obeŋ. Kuyya omojo inyi emune isyo adi monyonyi amorwo? Obeŋ. ¹²Bwo fe kuyya omojo inyi atelyo, isyo adi inyi eitoni? Obeŋ. ¹³Kuyya itai hul irrohojata’to omijana isyoryere erre hun oyiji jyo lonyirok hatai, obeŋ adi Monyatai ette dou isyo Oloyiri ol Olibo jyo hul ifiye’to inyi?¹⁴Ifuhak Yesu ajok jyo atulo ol obeŋ’to oremik ikyana ati al obusak ajok inyi ette inyi ikyana bwo illillihai laati bebe. ¹⁵Ati ojori omuk hulosi ojo, Ifuha inyi ajohin addi ta afure Belsebulin hobu olo ajohin.¹⁶Bwo omuk awahi kemyo inyi ette ifiyo inyi te etamijani on ottu’to t’edou. ¹⁷Ati omijak inyi egigilita hosi, ette jaran jihosi ojo, Al orryomonie laati hutto lobye ta ahwattek hosi itatturi adi olobye ania. Bwo al aŋalafai laati hutta haŋ ta ahwattek hosi itatturi adi awoyo hosi.¹⁸Al ihiharak Sitan adwaran honyi, aŋai adi oremik olobye honyi itoŋo? Ijatta tai jo efuhak ni ajohin ta afure Belsebuli. ¹⁹Kuyya efuha ni ajohin addi ta afure Belsebuli, ta anani fure ifuhatai lejifak hatai isi? ²⁰Ati kuyya efuha ni isi ta adwaran Hollum, oŋida imijana tai jo ottu olobye Hollum jihatai ahode.²¹Al irrirrya olotir ahaŋ honyi ta afyara honyi itoŋoi erre honyi dee. ²²Ati al ottu obo al agalik’to inyi ette bwarana inyi, ohoru adi jihonyi afyara hodwo iyihi inyi jo olwahye adi inyi ette hororo erre honyi daŋ. ²³Lya el ebeŋ’to egyama ikoŋ inyi amyotoni hoŋ, bwo itisarrayo lya el ebeŋ’to eddudduha ikoŋ.²⁴Al obusak ajok on orroho’to atulo adaha inyi ihotohoto ittifyari amaji yiri ati obeŋ inyi onyurak. Tania ojo inyi jo, Acaharo ni jyo atulo odwo edyehuno ni. ²⁵Al afany inyi onyurak inyi ataji tulo alibo bebe bwo ilaman. ²⁶Tania alo inyi rumana omuk ajohin hattarik hun orrohoji’to agalihini inyi ette isi jiŋana itwa tulo lya ette manya dia. Tania orroho ihwania jyo atulo alya agalik ninya hosyere.²⁷Ati hekyana inyi ekyana ana iloŋo obo aŋotte teluluŋ ette jaran jihonyi, Hotomunoi aŋotte an isiu iye bwo itadasyo. ²⁸Attati Yesu jaran jihonyi, Hotomunohi hya hul itaniŋuni’to ekyanita huno Hollum ette niŋyo isi.²⁹Ottubanie aati imaji abotye ette Yesu itteryo ikyana jihosi ojo, Orroho nelahaji ana. Ottifyai isi etamijani ati obeŋi adi itahutani jihosi obo etamijani arari etamijani ono Yona. ³⁰Nyo ihwa ninya arari Yona ahetamijani jyo aati hutto miji Ninifa, ara adi bwo fe Lonyi tulo etamijani jyo nelahaji ana.³¹Odyoto adi nobu otto ŋati ihorroŋ iŋocere nelahaji ana. Nyo ottu nya inyi to fau an alama’to itayiruniere olofyoro huno Solomone. Ati imijyete, owon dini obo al agalik’to Solomone.³²Odyotoi adi aati Ninifa iŋocere nelahaji ana nyo iloiti nya aati Ninifa atajya hosi ninya ittittoyere Yona jihosi. Ati imijyete, owon dini obo al agalik’to Yona.³³Obeŋ obo atulo oswak allomo honyi ette dimana inyi kuyya imuhok ta agufa. Ati oyihak inyi allomo ihide jo oŋida afaŋan afaŋ jyo hul ojiŋuni’to itwa haji. ³⁴Ara nonyek ihwa afaŋan ono nahwan tania al afaŋ inyi on oyyu ifut afaŋan daŋ ihwan tulo. Ati al orroho onyek iryok adi ahwan daŋ. ³⁵Ihwania ihumata jo helaha afaŋan hatai ara edumele. ³⁶Tania kuyya ifut ahwan daŋ iko afaŋan, obeŋ adi obo eryohi. Afaŋ adi inyi bebe ihwa afaŋan ’lomo on olibo’to bebe.³⁷Hekyana inyi iloŋo obo olo Farisei inyi iŋiyere ikonyi ette inyi leten ette itoŋo iger teremeja iŋiyere. ³⁸Ati al igonyu olo Farisei ana illilliha inyi nyo hobeŋ Yesu ofinia ihosyere ŋiyo.³⁹Attati Hobu jaran jihonyi, Itai Farisei, italiboryete tai orwoŋ kos iko asahan bwo idehina atwa an ifut iko enyobita bwo fe arrohojita. ⁴⁰Itai hul isitajata’to, obeŋ nya lya ol oyyeu’to orwoŋ oyyeu bwo fe atwa? ⁴¹Tania italiboroto atwa bwo olibori adi daŋ.⁴²Ati orroho bebe jihatai Farisei nyo isyatta tai aŋati etattomoni ono ema hatai iko aful, bwo erre ihwa huna jyo Hollum, ati ipwahata tai aŋoco on obis iko amuno jyo Hollum. Oŋida imunoti Hollum bwo fe isyatta esyorita jihonyi.⁴³Orroho bebe jihatai Farisei nyo imunoti tai itoŋori imasik huno etahabuyo itwa haji imojit bwo fe imunoti tai efonya wati hutto suk. ⁴⁴Orroho bebe jihatai nyo irata tai ihwa elumyo hun obeŋi’to oleye bwo aati ette daha ihide hosi nyo obeŋi isi omijani.⁴⁵Attati lobo olo aŋotok hirre itarraŋ jihonyi ojo, Hettiyanani, isiŋyo iye hohoi bwo fe? ⁴⁶Bwo fe Yesu ette jaran jihonyi ojo, Orroho bebe jihatai bwo fe aŋotok hirre nyo isyatta tai erre hun odiŋi’to jyo aati iwwahari, ati ibyaŋata tai ilwahata isi dwadi ta aani abotye.⁴⁷Orroho bebe jihatai nyo ibwahati nya itai elumyo huno eyak sayyo hinya ottohori hohonyok hatai. ⁴⁸Iruhoto tai ehanita huno hohonyok hatai nyo ottohori isi eyak sayyo bwo itai iduhoti elumyo hosi.⁴⁹Tania ojo nya Hollum jo, Efak adi ni eyak sayyo iko lefahat bwo ottohori adi isi omuk hulosi bwo lomuk ittigemye. ⁵⁰Tania oŋoti adi jyo nelahaji ana naye ono leyak sayyo hinya oyei’to many t’etteri fau. ⁵¹Isi laati many to ye Abele many jyo naye ono Sakaria linya ottohori tehiji etityek iko aji imojit eneittok. Eramak ni itai ahode ahode jo oŋoti adi nelahaji ana.⁵²Orroho bebe jihatai aŋotok hirre nyo ibyaŋata tai ittiyeniete aati ekoi ono olofyoro. Ibyaŋata tai ijiŋana ikoi Hollum ta ahwattek hatai bwo fe itihoto tai hya hul awahi’to jiŋana dia.⁵³Hojiŋu Yesu teyya ette aŋotok hirre iko Farisei wahan aŋalafa jihonyi bebe ette ikyana jihonyi on orroho te erre arryai. ⁵⁴Nyo ottifyai isi omuk erre to hutuk honyi itisyahiniere inyi.

Chapter 12

¹Ninya lattubai laati hul olwaji bebe hul ifudai ette Yesu ikyana jyo leyiyanak honyi ojo, Ihumata irrirrya abula huno Farisei hun arai’to enyobita.²Nyo erre daŋ hun imuhoni italeyehini adi, bwo erre daŋ hun idimani omijani adi. ³Tania erre daŋ hun ikyanati tai idumele, itayiruni adi ta afaŋan. Bwo erre hun ihahayati tai itwa haji iramani adi ihosyere wati.⁴Ajo ni jihatai illarak hoŋ, hebaŋata hya hul ottohori’to ahwattek wati ati lihalu obeŋi oremehini inyyak ihanio omuk erre. ⁵Ati eramak adi ni itai jo oŋida ibaŋata ŋai. Abaŋata Hollum ol owon iko adwaran ibironiere itai lihima ihalu attohoro honyi itai. Ajo ni jihatai abaŋata inyi.⁶Obeŋi itinyyaŋani aheny miet ta agurusi arrihai? Ati obeŋ Hollum ogworo obo olosi. ⁷Ara dwadi bu ofir hutto hosi hatai ihen Hollum daŋ. Tania hebaŋata, nyo igigilo Hollum tetai agalik aheny.⁸Ajo ni jihatai jo, lya al iruk’to ani ihosyere wati, iruk adi bwo fe Lonyi tulo inyi ihosyere anjelohyen hulo Hollum. ⁹Lya al iha’to ani ihosyere wati, iha adi bwo fe Lonyi tulo inyi ihosyere anjelohyen hulo Hollum. ¹⁰Lya ol omwaŋa’to Lonyi tulo obusak adi Hollum inyi, ati lya ol omwaŋa’to Oloyiri ol Olibo, obeŋ adi obusanio.¹¹Al iyaŋunie itai lihasik imojiti ihosyere eleittaha kuyya bwo fe ihosyere okuma hebaŋata jo anyo adi itarraŋata tai. Kuyya anyo adi ijatta tai. ¹²Nyo ittiyenio adi Oloyiri ol Olibo itai jyo nasaa ania anyo adi an ijatta tai.¹³Attati lobo teluluŋ jaran jihonyi ojo, Leittok, iramak illaŋ jo oŋida inyi ehor ikoŋ orutat. ¹⁴Ati ojo Yesu jihonyi jo, Ŋai ihanak ani ahaŋotoni bwo fe ahaharani hatai? ¹⁵Attati inyi jaran jihosi ojo, Ihumata helaha adaya ojiŋak itajya hatai nyo obeŋ amanya tulo owon ta alwaji hirre hun owoni’to jihonyi.¹⁶Bwo inyi ette ikyana jihosi to obo arryamara ojo, Odo amana hasamani bebe. ¹⁷Attati inyi igigilo ta ahwan honyi ojo, Ehanio adi ni anyo nyo obeŋ amaji jihoŋ ihananiere ema hoŋ? ¹⁸Bwo inyi ette jaran, Ehanio adi ni ihwa ana, etattur adi ni amugwo hoŋ, ette duhonia nobo on obolo bwo ejuhok adi ni ema dia. ¹⁹Attati ni jaran jyo oloyiri hoŋ ojo, Olo, owoni erre jihoi ta aŋasi arryai. Itoŋoi dee, oŋiye, amatai bwo omunoi.²⁰Ati ojo Hollum jihonyi, Iye el isita’to, ta arwe ana ottu adi naye jihoi. Tania arai adi erre hun igyama iye hunia ahuno ŋai? ²¹Ara ihwania jyo lya ol ottunak’to ebariti honyi, obeŋ inyi abara ihosyere Hollum.²²jihatai jo, hehawwati ta nesu hatai, ta nerre hun iŋiyete tai ara dwo bu ta aboŋojin hun iyyafatyete tai. ²³Nyo agalik nesu aŋiyo, agalik ahwan aboŋojin.²⁴Ikemijyete olohuresi, obeŋi isi oyehini bwo fe obeŋi odeŋuni, obeŋi isi owoni iko omuk amugwo, ati Hollum itaŋiyo isi. Ati igigilo Hollum tetai agalik aheny. ²⁵Ngai obo alatai ol oremik’to itabobolororo ahwan honyi te ehawwa honyi? ²⁶Kuyya ibyaŋata tai iremehina ihanio erre hun omutari’to, nyo ilafuhoti tai te erre omuk?²⁷Ikemijyete ayaburita aŋai isuri isi. Obeŋi isi igyamai, obeŋi bwo fe ikaice, ati ajo ni jihatai jo obeŋi nya aboŋojin Solomone ilamani bebe ihwa ayaburita huna. ²⁸Kuyya ibuya Hollum ayaburita hun isuruni’to ahana ifau bwo motye oswahini, obeŋ adi Hollum itiyyafak itai on oyyu agalik? Aii itai laati hul omuta neruk.²⁹Tania helafuhoti te erre hun iŋiyete adi itai kuyya hun imatati adi itai. ³⁰Nyo ottifyai aati hutta fau erre huna daŋ, ati omijak Monyatai jo iwahata tai erre huna.³¹Ati ottifyati ahosyere ekoi ono Hollum attati Hollum fonihina erre huna daŋ jihatai. ³²Akyoro hoŋ, hebaŋata, nyo awak Monyatai isyarana jihatai olobye.³³Itinyyaŋana erre hun owoni’to jihatai bwo isyatta agurusi hwa jyo alocaŋak. Ihuhumana akisi hun obeŋi adi imarwahi. Ottunana ebariti hatai idou jyo amaji on obeŋ’to opwak, nyo obeŋ olohoho teyya kuyya bu neyyu. ³⁴Nyo igigiloi atajya hatai jyo amaji on ottunarik ebariti hatai.³⁵Iyyafana aboŋojin hatai bwo ijara allomohyen hatai owulori. ³⁶Bwo fe irata ihwa aati hobu hul omijye ta acohuno honyi to olohomo. Al ottu inyi ette inninnaŋ ekat oŋida isi aŋahi jihonyi kwak.³⁷Hotomunohi legyamak hul onyurak hobu isi arrai ta attuna honyi. Ahode ajo ni jihatai iyyafak adi inyi aboŋojin honyi ette iloŋuna isi iŋiyo ette ’tuna isyarana isi aŋiyo. ³⁸Hotomunohi legyamak hya hul onyurak hobu isi omijye ta acohuno honyi dwadi ara ta arwe.³⁹Ati omijana jo hara dwo omijak monye haji jo ottu adi olohoho lihaji honyi baya, omijo dwo inyi bwo fe obeŋ inyi obusak aji honyi owur olohoho ta arwe. ⁴⁰Ihumata ’ra nyo ta asaa an ibyaŋata tai igigiloti, ottu adi Lonyi tulo.⁴¹Attati Petro jaran jihonyi ojo, Hobu, ikyana iye arryamara ana jihohoi kuyya jyo hul omuk daŋ? ⁴²Attati Yesu jaran ojo, Ŋai ati lapit ol oyyu’to bwo fe ilofyoro? Ihanak hobu inyi ihaji honyi isyoryere aŋiyo jyo laati ta asaa ono aŋiyo. ⁴³Hotomunoi apit alya al ottu hobu honyi nyurana inyi ihanio egyama ana. ⁴⁴Ahode ajo ni jihatai jo ihanak adi hobu apit alya eleittok hirre honyi daŋ.⁴⁵Ati kuyya orroho apit alya ette igigilo ta ataji honyi jo, illiŋya hobu hoŋ, ette itteryo bahyo legyamak lyawa iko negyamak ŋorwo bwo ette ŋiyo ette mata many orumari inyi, ⁴⁶ilunyu adi hobu olo apit lya lunyuna ta asaa on obeŋ inyi omijak. Ette hobu bak inyi bebe ette ŋot jihonyi abahyo ono aati hul orrohoji’to.⁴⁷Bwo apit lya ol omijak’to awahan hobu honyi ette byaŋan ihanio obeŋ bwo fe inyi ihum imijo, abahi adi inyi ta allyoto edasita arryai. ⁴⁸Ati lya ol otimo’to awahan hobu honyi, bwo ette iyyauna erre hun osiruni ta allyoto, abahye adi inyi kai. Al isyo Hollum jyo obo atulo erre arryai awak inyi ifwotuna jyo atulo alya arryai. Al isyo Hollum egyama on obolo jyo obo atulo awak inyi ifwotuna ayiji an agalik jihonyi.⁴⁹Attu ni inohyere eema ifau. Ati oyyu kuyya anyurak ni inyi awulo. ⁵⁰Awon ni iko obo batisimoo an efwotu adi ni bwo fe odyaha ataji hoŋ many atuhoniere ni egyama ana.⁵¹Igigiloti tai jo attu ni ifau isyoryere nelik tajya? Eramak ni itai, obeŋ. Ati eyaŋuno ni abwanya. ⁵²Kuyya owoni miet lihaji abotye obwanyai adi isi. Oliwarik adi hulo hunihoi hulo arrihai bwo fe arrihai oliwarik hulo hunihoi. ⁵³Oliwari adi monye lonyi honyi bwo lonyi oliwari monye. Oliwari adi honye ŋarri bwo fe ŋarri honyonyi, bwo hamoni oliwari hamoni honyi bwo fe hamoni honyi jyo hamoni.⁵⁴Attati inyi jaran jyo eluluŋ wati ojo, Al igonyuna tai nedis ottu t’eddorro holoŋ ijatta tai jo ottu adi ahide, attati inyi ’tuna. ⁵⁵Bwo fe al igonyuna tai jo ohut oyyami otto hani iŋet, ijatta tai jo onok adi oloŋ, ette nahan ahode. ⁵⁶Itai enyabak, imijana tai erre hutte dou iko hutta fau, aŋai itimoti tai oŋitek huna?⁵⁷Bwo fe nyo ibyaŋata tai iŋocete on obis ta ahwattek hatai? ⁵⁸Kuyya iyaro arrosoni obo alatai ihosyere lokiko oŋida lya opulok eram honyi kwak hebeŋ inyi afany ilokiko ŋadi iyaro inyi ihosyere aŋotoni hirre bwo isyo adi aŋotoni hirre inyi jyo oseŋer ifitaniere ibabus. ⁵⁹Eramak ni itai jo obeŋ adi lya ohouno many odumari inyi daŋ''.

Chapter 13

¹Owoni omuk laati dia hul iramani jyo Yesu eram ono aati hulo Galilea hinya ifak Pilato ittohori isi ta asaa an isyoryerek isi ehumita hosi. ²Attati Yesu itarraŋ jihosi ojo, Igigiloti tai jo orrohoji aati Galilea hulya agalihini hul omuk nyo ittigemye isi ihwania? ³Ati ajo ni, obeŋ. Ati kuyya ibyaŋata tai irwejata t’eyyata hatai iyeti adi itai ihwo nya.⁴Ara nya hya ’tomon hohottohunik hunya okwahino olobele ono Silom jihosi ette ’tohoro isi. Igigiloti tai jo arai isi aheyyak agalihini aati daŋ hutto miji Yerusalem? ⁵Eramak ni itai, obeŋ. Ati kuyya ibyaŋata tai irwejata t’eyyata hatai iyeti adi itai ihwo nya.⁶Ikyana bwo fe Yesu arryamara ana ojo, Owon aŋaboli limana ono obo atulo ette inyi ’tuna ’tifya aŋer iŋaboli ania ati obeŋ inyi onyurak omuk. ⁷Ojo inyi jyo errirryani mana honyi ojo, Attifya ni aŋer jyo aŋaboli ana ta aŋasi hunihoi bwo abeŋ ni anyurak omuk. Ayafai inyi addi. Nyo itihok inyi afau oboijai?⁸Ati itarraŋ errirryani mana ojo, Hobu, idehi do jyo neŋa ana abotye bwo arom adi ni awoyo honyi ette ihanana aworot jihonyi. ⁹Kuyya al oŋiju inyi aŋer, oyyu; kuyya al obeŋ oŋi, ayefu adi ni inyi addi.¹⁰Ittiyenio nya Yesu ihaji imojit to oloŋ sabato. ¹¹Owon nya obo aŋotte on okudo ahwan honyi ta aŋasi ’tomon hohottohunik, obeŋ inyi oremik itabisana ahwan honyi.¹²Ninya igonyu Yesu inyi, iloŋu inyi aŋotte nya ette jaran jihonyi ojo, Hanioŋ, aŋida ahwan hoi ihwania. ¹³Attati Yesu iyyabana ahas honyi jihonyi. Teyya kwak abis ahwan atulo ania ette inyi itahabuyo Hollum. ¹⁴Ati iloŋojita eleittok olo aji imojit nyo itaŋida Yesu aŋotte to oloŋ sabato ette jaran jyo laati ojo, Owoni oŋitek ille hun igyamarik aati. To noŋitek hunia ifwanna ifwotuniete aŋidari, obyaŋara to sabato.¹⁵Attati Hobu jaran, Itai enyabak, ibyaŋata tai daŋ ihohitati esuŋ hatai to bore to noloŋ sabato ittata tai iyaro ihari? ¹⁶Ijatta tai jo oŋida ŋarri Abramo ana an ifitak Sitan ta aŋasi ’tomon hohottohunik obeŋi ohohini ta aŋwai honyi to noloŋ sabato?¹⁷Likyana inyi nerre huna, ette laati daŋ hodwo iŋiŋyalai’to inyi iloriri. Bwo fe aati omuk ette muno te erre hun obolori’to hun ihanio inyi.¹⁸Bwo fe Yesu ette ifiyo ojo, Ara olobye ono Hollum ihwa anyo? Etarrijohi adi ni inyi iko anyo? ¹⁹Orrijori inyi iko aŋeryo bule an iyaro atulo ette idulana imana honyi. Isuru inyi ette ’tuna ratan ayyani on obolo ette aheny hutte dou duho asik hosi litanata honyi.²⁰Bwo fe inyyak inyi jaran jo, Etarrijohi adi ni olobye Hollum iko anyo? ²¹Orrijori inyi iko abula hun iduhu aŋotte ette iharrwahina iko efwa many ayafutarik daŋ.²²Bwo inyi ette leten ta atwajin misihi ette itittiyenaro aati many Yerusalem. ²³Attati lobo ifiyo inyi ojo, Hobu, omutari adi hul italahunie? Bwo ojo inyi jyo laati daŋ, ²⁴Ottifyati bebe ijiŋaniere te ekat ol ottida’to. Nyo olwaji hul ottifyai’to ijiŋaniere ati obeŋi isi oremehini jiŋana.²⁵Odyoto monye haji ette hyanana nekat haji bwo itai ifwanna inninnaŋyere nekat bwo ijatta tai, Hobu, Hobu, aŋahi hohoi nekat. Itarraŋ adi inyi jihatai ojo, Abeŋ ni amijak itai. Ifwanna tai tai? ²⁶Ijatta adi itai jihonyi ojo, Eŋiyo nya hohoi bwo emata ikoye, bwo fe ittiyenio nya iye lilofirihi hohoi. ²⁷Ati ojo adi inyi ojo, Eramak ni itai, abeŋ ni amijak itai. Ifwanna tai tai? Ifwatta addi, itai hul ihaniete’to erre hun orrohoji’to.²⁸Owon adi ayyo iko aŋutta hala iholoŋ an igonyuniete adi itai Abramo iko Isako ojo Yakobo iko eyak sayyo daŋ ilobye Hollum bwo itai irasati ilet. ²⁹Bwo ofwonni adi laati t’ettedwoŋi holoŋ iko t’etteddorro holoŋ bwo fe ta aŋaco daŋ ette itoŋo ilobye Hollum. ³⁰Ati aati huttehalu ofwoi adi ahosyere bwo huttohosyere ofwonni adi ihalu.³¹Ofwonni omuk Farisei hul ojori jihonyi ojo, Ilo addi, nyo awak Erode ’tohoro iye. ³²Attati inyi jaran jihosi, Ifwatta iramana olobeyok lya jo, etaŋidaryo ni laati bwo fe efuhatyo ni ajohin ahana iko motye bwo ara oloŋ itahunihi esidi hoŋ. ³³Oŋida ani adaha ahana iko motye many oloŋ itahunihi nyo obeŋi oremehini ’tohoro eyani sayyo arari limiji Yerusalem.³⁴Yerusalem, Yerusalem, amiji an ittohyo’to leyak sayyo bwo fe irwoŋyo hya hul ifak Hollum jihoi. Awak ni ’tubana lonyirok hoi jihoŋ enyyahita arryai ihwa on ottubaniere ahohoro akiyehi honyi itwa hiwa honyi, ati iha iye. ³⁵Ahode idehi Hollum aji hoi jihoi ahania. Bwo ajo ni jihoi, ibeŋ adi iye inyyak igonyuna ani many iholoŋ an ijo iye, Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu.

Chapter 14

¹To oloŋ sabato olo Yesu iŋiyere aŋirya lihaji obo eleittok olo Farisei, attati laati ikikorihina jihonyi. ²Owon nya bwo fe lobo latulo dia ol owon iko obo aŋwai ono abalaco. ³Attati Yesu ifiyo aŋotok hirre iko Farisei ojo, Odwa itaŋidaryere atulo to noloŋ sabato?⁴Attati isi dwahino ette Yesu iyaro atulo alya ette itaŋida ette ifahina inyi hetelo. ⁵Inyyak inyi ikyana jihosi ojo, Ŋai obo alatai ol okwahino asigirya honyi kuyya eteŋ litwa hirre bwo inyi obeŋ ipihu inyi addi to noloŋ sabato? ⁶Bwo isi obeŋi itarraŋi jihonyi ta nerre hunia.⁷Attati inyi ikyana arryamara jyo hya hinya iloŋuni iŋiyere, nyo igonyu inyi isi onyimuni amasik hun oyiji itoŋori. Ojo jihosi, ⁸Al iloŋo obo alatai jyo alomone, hetoŋo jyo amaji ono eleittok ara bwo hottu obo atulo al ara eleittok jihoi. ⁹Ojo adi latulo al iloŋuno’to iye ojo, Isyarak olo amaji hoi. Tania ilo adi iye ta ariri jyo amaji obo.¹⁰Ati al iloŋoro iye, ilo, itoŋoi jyo amaji on ofyaha’to. Bwo al ottu leloŋoni wati, ottu adi jaran jihoi ojo, Illa, waŋ, itoŋoi imaji on oyyu’to ana, tania iwon adi iye iko nolohwo ihosyere hul oŋiye’to. ¹¹Nyo lya al itahabworo’to ahwan honyi, itiloririji adi, bwo lya ol omyana’to ahwan honyi itahabuhini adi.¹²Tania ojo Yesu jyo lya al iloŋu inyi ojo, Al ihuhum iye aŋiyo on obolo heloŋ illarak hoi kuyya bu orryahat hoi, kuyya aati hutta haŋ hatai, kuyya aati hatai hul abarai’to, ŋadi isi iloŋuni iye obo oloŋ iŋiyere ikosi.¹³Ati al ihuhumyo iye akarama iloŋu alocaŋak, arrohojak, aŋurak, iko aŋodok. ¹⁴Bwo ifwotu adi iye namuno nyo obeŋi isi oremehini inienuna iye iŋiyere bwo ifwotu adi iye edumit hoi iholoŋ an ibuhunierek aati hul oyiji’to.¹⁵Ati litaniŋu lobo ol oŋiye’to ikosi neram ana, ette jaran jyo Yesu ojo, Hotomunoi atulo ol oŋiyo’to aŋirya ilobye Hollum. ¹⁶Ati ojo Yesu jihonyi ojo, Ihuhumyo nya obo atulo naŋiyo on obolo bebe ette iloŋuna aati aaryai. ¹⁷Al ara asaa ono aŋiyo, ifak inyi apit honyi hetelo iloŋuno aati nyo attubai nerre daŋ.¹⁸Bwo isi daŋ ababo ette ikyana elyati hosi. Ojo ebotye jihonyi ojo, Enyyaŋu ŋole ni nobo amana tania awak ni leten mijo. Ajo ni jihoi, ilo iramak inyi. ¹⁹Bwo fe lobo ette jaran, Enyyaŋu ŋole ni attamoti husuŋ miet, ajo ni alo mijo. Ajo ni jihoi, ilo iramak inyi. ²⁰Bwo lobo ojo, Ayama ŋole ni aŋotte, tania abeŋ ni aremik leten.²¹Attati lapit cohuno ette ramana eleittok eram ana. Tania ijorya eleittok bebe ette jaran jyo lapit honyi ojo, Ilo lilofirihi miji kokwak bwo iloŋunie dini alocaŋak, arrohojak, aŋurak bwo aŋodok. ²²Attati lapit jaran jihonyi ojo, Leittok, ehanio ni ihwa ikyana iye ati harasa amaji.²³Attati eleittok jaran jyo lapit ojo, Ilo ikota daŋ orrosunie omuk oŋida ofwonni daŋ dini jo oŋida aji hoŋ ifut hiny hiny. ²⁴Nyo ajo ni jihatai jo, Obeŋ adi obo jyo hya hul iloŋuni ahosyere iniŋ aŋiyo hoŋ.²⁵Attati eluluŋ wati arryai fwatan iko Yesu bwo inyi ette jaran jihosi, ²⁶Al ottu obo atulo jihoŋ ol obeŋ oliwari monyonyi iko honyonyi, ŋorwoi, onyirok, hutta haŋ honyi, haniarak honyi iko nesu honyi luŋa, obeŋ inyi oremik ratan aheyiyanani hoŋ. ²⁷Bwo fe ol obeŋ’to olororo akruce honyi ette jifaro ani obeŋ oremik ratan aheyiyanani hoŋ.²⁸Kuyya awak obo alatai duho aji on ohodo’to, itoŋo inyi ahosyere do lifau ette ihen arobia honyi imijyere kuyya oremehini isi ituhoniere egyama honyi. ²⁹Nyo ŋadi al ihanak inyi etawoni haji do bwo labeŋ inyi otuhonio, osuhotyerek adi aati inyi. ³⁰Ojori adi isi, Itteryo nya inyi aduho haji ati obeŋ oremik tuhonia.³¹Kuyya awak obo hobu arrem iko obo, ahosyere do igigilo inyi jo kuyya oremik inyi iko aati honyi alif ’tomon ’rem iko aati alif atomwana arrihai. ³²Kuyya obeŋi isi oremehini, halamaji hya, ifak inyi atulo itimwaraniere isi. ³³Ihwo nya, lya ol obeŋ’to obusak nerre honyi daŋ obeŋ oremik ratan aheyiyanani hoŋ.³⁴Oyyu amile, ati al ilik amile, aŋai adi inyyahini eŋolito honyi? ³⁵Obeŋ bwo fe inyi oremik itayyu obo ariŋ, oŋida ibiro inyi addi. Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu.

Chapter 15

¹Obo oloŋ ofwonni lamojok musuru iko leyyak jyo Yesu itayiryere nettiyenio honyi. ²Bwo Farisei iko legyorok ette mumwaŋa ojori, Iloŋuta atulo olo leyyak ette ŋiyo ikosi.³Ette Yesu ikyana jihosi ta narryamara ana ojo, ⁴Kuyya owon obo alatai iko akyoro nesiha abotye bwo obo abotye olitohi, obeŋ adi inyi idehi huna atomwana hottoŋwan hohottoŋwan imur ette leten ’tittifyaru aker ania many onyuraniere inyi? ⁵Bwo fe al onyurak inyi naker nya olorok inyi ilohoho ta amuno.⁶Lafany inyi imiji iloŋu inyi mottyarak honyi iko orryahat honyi ojo, Hamunoti ikoŋ nyo anyurak ni naker hoŋ odwo olitohi’to. ⁷Ajo ni jihatai jo owon adi amuno on obolo lidou ta leyyani abotye al iloit’to ataji honyi t’eyyata honyi, agalik jyo hul omuk atomwana hottoŋwan hohottoŋwan hul oyiji’to hul obeŋi’to iloiti atajya hosi.⁸Kuyya owon obo aŋotte hatai iko agurusi atomwana ’tomon, bwo olitohi obo agurus abotye, obeŋ adi inyi inwok neema ette fyeyo afau haji ette ’tifya bebe many onyuraniere inyi? ⁹Al onyurak inyi inyi iloŋu inyi hutto onyihari honyi iko hutta haŋ honyi ette jaran jihosi ojo, Hamunoti ikoŋ nyo anyurak ni agurus hoŋ odwo olitohi’to. ¹⁰Ihwania ajo ni jihatai jo, Omunoi anjelohyen hulo Hollum ta leyyani abotye al iloit’to ataji honyi t’eyyata honyi.¹¹Bwo Yesu ette jaran, Owon nya obo atulo iko lonyirok arrihai. ¹²Bwo alahalu ette jaran jyo monyonyi ojo, Monyoŋ isyarak jihoŋ orutat hoŋ. Attati inyi harana jihosi ebariti honyi.¹³Lihalu omuk oŋitek kai iddudduhu alahalu nerre honyi daŋ ette leten jyo obo afau an alama ette tuhonia erre honyi daŋ ta asilara honyi. ¹⁴Latuk inyi agurusi honyi, bwo ahure on obolo ette ’tuna jyo afau ania ette inyi ilocaŋ.¹⁵Attati inyi leten itoŋo iko obo atulo ette atulo lya isyo jihonyi egyama ono eyyahatyo bataha. ¹⁶Bwo fe awak inyi ŋiyo aŋiyo bataha hun arai erre asai. Nyo obeŋ obo atulo isyo jihonyi aŋiyo.¹⁷Ati ninya attu inyi igigilo on oyyu ojo inyi, Arai legyamak monyoŋ omukaja hul owoni’to iko aŋiyo on oŋiye isi ette fituna nobo, bwo ni aye dini iko ahure. ¹⁸Acaharu adi ni jyo monyoŋ bwo ajo adi ni jihonyi, Monyoŋ, eyyau ni ihosyere Hollum bwo fe ihomon hoi. ¹⁹Tania obeŋ osiru jihoŋ irari olonyi hoi. Ihanak ani ahegyamani hoi.²⁰Attati inyi dyoto ette leten jyo monyonyi. Ati halama inyi igonyu monyonyi inyi ette mehino jihonyi ette ŋyoron ette ifony inyi bwo fe ette hut ayyaha honyi. ²¹Ati ojo lonyi honyi jihonyi ojo, Monyoŋ, eyyau ni ihosyere Hollum iko ihomom hoi tania abeŋ ni asiru irari olonyi hoi.²²Ati iloŋo monye legyamak honyi ojo, Iyaŋuniete aboŋo an ilaman’to bebe itiyyafana inyi, bwo fe ihanak ahatim lihani honyi, iko amuha ihejek honyi. ²³Iyaŋuniete atawwo ol ofir’to bebe bwo oŋototo, haŋiyete bwo fe hamunoti. ²⁴Nyo aye nya lonyi hoŋ olo, bwo ihwania lisu. Olitohi nya inyi, bwo ihwania aleyo. Attati isi muno bebe.²⁵Owon nya lonyi honyi ahouti imana bwo hottu inyi ilyaha ihaji itayiru inyi nedolo iko ahya. ²⁶Iloŋu inyi legyamani ette ifiyo jihonyi ojo, Anyo eram dia? ²⁷Itarraŋ inyi ojo, Attu illa hoi bwo isyak monyohoi atawwo ol ofir’to nyo acohuno illa hoi ol oyyu.²⁸Tania iloŋojita nya inyi bebe ette hara ajiŋana lihaji. Attati monye jiŋuna jihonyi ette iloŋuna inyi. ²⁹Bwo inyi itarraŋ jyo monyonyi ojo, Aii, egyama ni jihoi aŋasi arryai bwo fe abeŋ ni eha efahita hoi bwo iye ibeŋ isyo ani lobo naker an aŋot ni imunori iko orryahat hoŋ. ³⁰Ati lattu lonyi hoi olo ol otuk agurusi hoi daŋ ta amanya iko aati asomok, bwo iye ittu isyahina inyi atawwo ol ofir’to.³¹Attati monye jaran, Lonyi hoŋ, emanya iye ikoŋ aŋasi daŋ bwo fe arai erre hoŋ daŋ ahunohoi. ³²Ati oyyu jihohoi imunori ahana nyo oye nya illa hoi olo, ati ihwania lisu; olitohi nya inyi, bwo ihwania aleyo.

Chapter 16

¹Attati Yesu ikyana jyo leyiyanak honyi ojo, Owon nya lobo abarani iko labusuti honyi. Itisyahini laati abusuti jyo abarani jo, Otuk inyi erre hoi asai. ²Bwo inyi ette iloŋuna abusuti ette jaran jihonyi ojo, Nyo etaniŋu ni erre hoi ihwania? Iramak jihoŋ negyama hoi ono nelobusi nyo atuhuno egyama hoi jihoŋ.³Igigilo inyi ta ataji honyi ojo, Ehan ’tadi ni aŋai? Nyo eya eleittok hoŋ nelobusi hoŋ addi. Abeŋ ni aremik romo bwo fe eloriri ni atileŋita ihaŋitek wati. ⁴Amijak ni anyo adi ehanio ni jo oŋida isi omojuni ani ihasik hosi al atuhuno egyama ono elobusi hoŋ.⁵Attati inyi iloŋuna aati horosi leittok honyi ette jaran jyo letteri ojo, Owoni asaŋ leittok hoŋ jihoi baya? ⁶Bwo inyi ette jaran jihonyi, Asofiahyen hiyali esiha abotye. Attati inyi jaran jihonyi, Itoŋoi, igyorok aduma hoi atomwana miet. ⁷Ojo inyi jyo lobo, Arai hunohoi omukaja? Bwo inyi ette jaran, Asofiahyen alif abotye huno ometi. Ojo inyi jihonyi, Itoŋoi, igyorok aduma hoi atomwana hottohunik.⁸Attati eleittok jaran jyo labusuti ol orroho’to ojo, Oyiji ehanita hoi nyo ilofyoroji laduri hulo elahaji ana agalihini lonyirok afaŋan. ⁹Tania ojo Yesu jihosi ojo, Orrehuna orryahat hatai ta ahwattek hatai te ebariti hutta fau jo oŋida al atuhuno jihatai ifwotuni adi isi itai jyo amanya on osyo’to fur.¹⁰Lya al ihanio’to on oyyu te erre hun omutari’to ihanio adi inyi on oyyu bwo fe te erre hun obolori’to. Bwo fe lya al ihanio’to on orroho te erre hun omutari’to ihanio adi inyi on orroho bwo fe te erre hun obolori’to. ¹¹Tania kuyya ibeŋ iye ihanio on oyyu te ebariti hutte fau, ŋai adi isyo jihoi ebariti huno nelahode? ¹²Bwo fe al ibeŋ iye irrirrya on oyyu erre huno obo atulo, ŋai adi ottu isyarana jihoi erre hoi?¹³Obeŋ obo atulo oremik igyama jyo eleittaha arrihai. Nyo oliwari adi inyi olobotye bwo fe omuno obotye. Kuyya bu awak adi inyi olobotye bwo fe omyana obotye. Ibyaŋata tai iremehina igyamari jyo Hollum bwo fe jyo ebariti.¹⁴Bwo fe Farisei hul omunoi’to agurusi itaniŋuni erre huna ette isi suhotyere inyi. ¹⁵Bwo Yesu ette jaran jihosi ojo, Itai hul itahutana’to ehanita hatai hun oyiji ihomomite wati, omijak Hollum atajya hatai daŋ. Nyo oliwari Hollum erre hun itahabuye laati.¹⁶Odulori nya nefahita huno Mose iko egyerita huno eyak sayyo many ottuniere Yoane Batista. Many ta asaa nya ittiyenie asayyo hun oyiji huno nolobye Hollum bwo ojiŋani aati dia ta agolon. ¹⁷Ilyaha jyo nedou iko nafau apwahan agalik apwahan ono obo ekyana abotye ono efahita.¹⁸Iyyau lya al ifuha’to ŋorwoi honyi bwo ette yemuna obo. Bwo fe iyyau lya al ayama’to aŋotte an ifuhari.¹⁹Owon nya lobo labarani ol iyyafatyo’to aboŋojin hun oyiji hun ogoli te enyyaŋa. Bwo fe obolo aŋiyo jihonyi oŋitek daŋ. ²⁰Owon nya lobo atileŋani al anya’to Lasaro inya itaferehini likat habarani bwo owon inyi iko atoŋos. ²¹Awak nya inyi ŋiyo ebenyiti hun odouni’to to teremeja habarani. Bwo aŋohe ette fwanna iddiddala atoŋos honyi.²²Inya laye atileŋani alya, akafarai nya anjelohyen inyi many jyo Abramo; ihalu oye bwo fe abarani ette nuhana. ²³Attati inyi itoŋo Hadese, imaji ono layak, ta adyaha on obolo bebe. Teyya ette inyi bonno ette igonyuna Abramo alamarai iko Lasaro ol oco isuhe Abramo.²⁴Attati inyi iloŋo ojo, Abramo monyoŋ, omehinie jihoŋ. Ifahu Lasaro jo oŋida inyi ottirok afyalai honyi itwa hari oŋida bati iyyak ’tuna itilik aŋadyef hoŋ nyo amuda ni lihima.²⁵Ati ojo Abramo jihonyi, Hito, oŋida iye igilu to oŋitek huno nesu hoi. Ifwotuta nya iye erre hunoyiji’to bwo Lasaro onyurak erre hun orrohoji’to, bwo ihwania omuno inyi bwo iye ittigemye. ²⁶Bwo fe oŋida iye imijak jo owon awudori ihiji hohoi ikoye on obolo bebe. Jo hya hul owoni’to dini obeŋi oremehini ’laŋan dinia. Bwo hya hul owoni’to dinia obeŋi oremehini ’laŋuna dini.²⁷Attati inyi jaran ojo, Monye Abramo, amojo ni jo oŋida iye ifak Lasaro ihaji monyoŋ. ²⁸Awon ni iko illarak miet oŋida inyi olo iramana jihosi ŋadi isi ofwonni jyo amaji hima ana.²⁹Ati ojo Abramo jihonyi, Owoni Mose iko eyak sayyo, ijara isi itaniŋye jihosi. ³⁰Bwo inyi ojo, Obeŋ, monyoŋ Abramo. Nyo al olo atulo jihosi to ye, oniŋye adi isi. ³¹Bwo Abramo ette jaran jihonyi, Kuyya obeŋi isi itaniŋye jyo Mose iko eyak sayyo, obeŋi adi bwo fe isi itaniŋye ara dwadi bu ibuhu lobo to ye.

Chapter 17

¹Attati Yesu jaran jyo leyiyanak honyi ojo, Ipali adi laati ahode ati orroho bebe jyo alya al itipalyo’to isi. ²Osiru ifitani amorwo on obolo’to imurut honyi ette bironia inyi ihari an ittok’on, ŋadi inyi itipal hul omutari’to hulo.³Ihumata irrirrya ahwattek hatai. Kuyya iyyau illa hoi isiŋa inyi. Bwo al ijiriŋa inyi obusak inyi. ⁴Kuyya ihanio inyi on orroho jihoi enyyahita hattarik to noloŋ abotye bwo fe ijiriŋa inyi enyyahita hattarik ette jaran jihoi, Obusak ani, oŋida iye ibusak inyi.⁵Ojori lefahat jyo Hobu ojo, Itaboloro neruk hohoi. ⁶Attati Hobu jaran ojo, Al owon neruk hatai ihwa aŋeryo bule iremehina adi itai jaran jyo ayyani ana, Odutunie addi jyo amaji ania, bwo idulanie itwa hari bwo inyi ette niŋyo.⁷Kuyya owon obo alatai iko apit ol oromo limana kuyya eyyahani kyoro bwo al ottu inyi t’egyama honyi, ojo adi eleittok jihonyi ojo, Waŋ, ihwania iŋiye aŋirya? ⁸Obeŋ adi inyi ojo jihonyi, Ihuhumak amaji ŋiyo? Ojo adi inyi bwo fe jo, Iyyafak aboŋo hoi bwo isyarak ani aŋiyo. Al atuk ni aŋiyo hoŋ iko amata, iremik adi iye ŋiyo bwo fe imata.⁹Ojo adi inyi jyo lapit honyi, humo, al ihanio inyi erre hun ifak inyi? ¹⁰Ara ihwania jihatai bwo fe; al ituhonia tai nerre hun ifahini jihatai, ijatta jo, Era hohoi egyamak hul erroho’to, ehanio hohoi egyamita hun ifahini jihohoi hama.¹¹Ati to ninya alari inyi Yerusalem ojiŋa nya inyi te ehiji Samaria iko Galilea. ¹²Ninya ojiŋak inyi jyo obo amiji, orwaŋanie inyi iko aati ’tallulu ’tomon ette isi wotya alamarai. ¹³Iloŋoi isi inyi bebe ojori, Yesu, Hobu, omehinie jihohoi.¹⁴Igonyu inyi isi ette jaran, Ifwatta, itahutana ahwattek hatai jyo ehumak hulo aji imojit. Hofwoi isi ette isi ŋidari. ¹⁵Attati lobo abotye al igonyu aŋida inyi, acohuno ette itahabuyo Hollum on okwat. ¹⁶Ette ruboho lifau ihosyere hejek Yesu ette isyo inyi ahumo bwo ara inyi olo Samaria.¹⁷Attati Yesu ifiyo inyi ojo, Obeŋi dwo hul itaŋidari arai ’tomon? Tahyai hul omuk hulo hottoŋwan? ¹⁸Tahyai hul ofwonni isyoryere ahumo jyo Hollum? Ottu atomononi olo hama? ¹⁹Ojo Yesu jihonyi, Totte, ilo, itaŋida neruk hoi iye.²⁰Ifiye omuk Farisei Yesu ojori, Ottu adi nolobye ono Hollum baya? Itarraŋ inyi ojo, Obeŋ nolobye Hollum ottu on oleyo. ²¹Tania obeŋi adi laati ojori, Imijyete owon inyi dini kuyya dia, nyo owon olobye Hollum ihiji hatai.²²Attati Yesu jaran jyo leyiyanak honyi ojo, Ofwonni adi oŋitek hun iwahati adi itai igonyuniere noloŋ ono Lonyi ati ibyaŋata adi itai igonyuna. ²³Bwo ojori adi isi jihatai, Imijyete dini, kuyya, imijyete dia. Ati hefwatta ittifyari inyi. ²⁴Nyo al imedek ahilai t’edou, afaŋ inyi jyo aŋati abotye ono edou many jyo aŋati obotye. Orrijo adi jyo Lonyi tulo to noloŋ honyi.²⁵Ati ahosyere oŋida ittigemye inyi te ettigemita arryai bwo fe ihari adi inyi laati honyi. ²⁶Ihwo ninya to noŋitek huno Noa, ara adi bwo fe ihwo nya to noŋitek huno Lonyi tulo. ²⁷Oŋiye nya isi bwo fe amatai, ayamai isi bwo isyori nya isi liyamari many jyo noloŋ ninya ojiŋaniere Noa itogol, bwo naari ette ’tuna ette ’tohoro isi daŋ.²⁸Ihwo ninya bwo fe to noŋitek huno Loto, oŋiye nya isi bwo fe amatai, inyyaŋai isi bwo fe itinyyaŋai, oromoi isi bwo fe oduhoi asik. ²⁹Ati to noloŋ ninya alari Loto addi to miji Sodoma ette neema iko abarut douna t’edou ette tuk isi daŋ.³⁰Ara adi ihwo nya jyo noloŋ an italeyeunierek Lonyi tulo. ³¹To noloŋ ana helaha lya ol owon’to lihide haji isuru ijiŋaniere itwa haji iduhuniere asaŋ honyi addi. Bwo fe helaha lya ol owon’to limana ocohuno lihaji honyi.³²Ogotyete ŋorwoi Loto. ³³Lya al awak’to italahuna nesu honyi italitohi adi inyi, ati lya al italitohi’to nesu honyi italahuni adi inyi.³⁴Eramak ni itai jo, ta attari ania ojotoi adi aati arrihai jyo nejotit abotye. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. ³⁵Owoni adi aŋorwo arrihai hun iryeye eluluŋ. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. ³⁶Owoni adi alyawa arrihai imana. Iyarai adi abotye bwo idyaharai abotye.³⁷Attati leyiyanak honyi itarraŋ ojori, Hobu jyo anani maji? Bwo inyi ette jaran jihosi ojo, Ottubanie adi attaruha jyo namaji an awanari ahwan hayani.

Chapter 18

¹Attati Yesu iramana isi narryamara an itahutak’to isi jo oŋida isi odulori amojo bwo fe obeŋi itabani. ²Ojo inyi, Owon nya lobo aŋotoni hirre ol obeŋ abaŋ Hollum bwo fe obeŋ abaŋ aati.³Bwo fe owon nya nobo nolobiloŋ ŋotte dia on odulo’to adaha jihonyi on ojo, Inienok ani amyotononi hoŋ. ⁴Iha aŋotoni hirre ahosyere do, ati lihalu ojo inyi ta ahwan honyi ojo, Abeŋ bu ni abaŋ Hollum bwo fe abeŋ ni abaŋ laati, ⁵ati ittigemyo ani aŋotte ana, tania enienok adi ni inyi ŋadi inyi ittigemyo ani fur.⁶Bwo Hobu ette jaran jo, Itaniŋyete erre hun ikyana laŋotoni al enyobyo’to. ⁷Obeŋ adi Hollum inienu onyimot honyi hul oyyoi jihonyi ta afanni iko ta attari? Bwo fe odihu inyi isi fur. ⁸Eramak ni itai jo inienu adi inyi isi kwak. Ati al ottu Lonyi tulo ottu adi inyi nyurana neruk lifau?⁹Iramak nya bwo fe inyi narryamara ana jyo lomuk laati hul ojori’to jo elibo isi ati omyanai isi omuk. ¹⁰Ofwoi aati arrihai imojori litwa haji imojit eneittok. Ara lobo olo Farisei bwo lobo amojoni musuru.¹¹Owotya Afariseitanani ette mojo ta ahwan honyi ojo, Hollum ajo ni humo nyo abeŋ ni ara ihwa aati omuk, hul arai’to ahahorok gurusi wati, emumunak, asomok, bwo fe ihwa amojoni musuru olo. ¹²Aferuta ni enyyahita arrihai te esabit abotye. Esyoryo ni aŋaco etattomonita huno erre daŋ hun owoni’to jihoŋ.¹³Ati lamojoni musuru owotya alamarai ol obeŋ ibonno ahide ette naŋ asuhe honyi bwo ojo, Hollum omehinie jihoŋ, ani leyyani. ¹⁴Eramak ni itai, olo atulo olo ihaŋ honyi al alibo agalik lodwo lobotye. Nyo lya al itahabworo’to ahwan honyi itiloririji adi, bwo lya ol omyana’to ahwan honyi itahabuhini adi.¹⁵Iyaŋunie isi jyo Yesu aduri hun odihara’to jo oŋida inyi ottir isi. Ati ninya igonyuni leyiyanak honyi ana, itihi isi aduri hotobyaŋahi ofwoi jyo Yesu. ¹⁶Attati Yesu iloŋo isi ojo, Obusana aduri ofwonni jihoŋ, hetihoto isi nyo ara Hollum a Hobu hosi. ¹⁷Ahode eramak ni itai jo lya ol obeŋ’to iruk Hollum irari a Hobu honyi ihwa iruhori eito ol odiha’to obeŋ adi inyi ojiŋak ilobye Hollum.¹⁸Bwo ottu lobo eleittok ette ifiyo Yesu ojo, Hettiyanani ol oyyu, ehanio adi ni aŋai inyuraniere nesu on osyo fur? ¹⁹Attati Yesu itarraŋ jihonyi ojo, Nyo iloŋo iye ani ol oyijo? Obeŋ obo atulo oyyu arari fe Hollum hama. ²⁰Imijak iye efahita, “Hehanio nerre somon, hettoho, hehoholyo, hegesem, bwo fe itahabuye monyohoi iko honyohoi.” ²¹Bwo eleittok alya ette jaran, Efaha ni erre hunia daŋ hara ni ahito many iko ahana.²²Ninya itaniŋu Yesu nerre hunia ojo inyi jihonyi ojo, Owon ariŋ abotye an ipwak iye. Ilo itinyyaŋak erre hoi daŋ bwo aharak agurusi jyo alocaŋak bwo iwon adi iye iko ebariti hoi lidou, bwo ihalu waŋ, ijifatye ani ²³Litaniŋu inyi erre hunia ette inyi jiriŋa bebe nyo abara inyi.²⁴Tania igonyu Yesu ejiriŋa honyi ette jaran, Ogol bebe jyo hul owoni iko ebariti ijiŋaniere ilobye Hollum. ²⁵Ogol bebe jyo abarani ijiŋaniere ilobye Hollum agalik ajiŋana konnikonni ittulit libira.²⁶Attati hya hul itaniŋuni’to inyi jaran, ngai ’tadi al italahuni? ²⁷Attati Yesu jaran jihosi, Erre daŋ hun agalihini’to aati oremik Hollum ihanio.²⁸Bwo Petro ette jaran jo, Ebusak hohoi erre hohoi daŋ ette jifatyo iye. ²⁹Tania ojo Yesu jihosi, Ahode ajo ni jihatai, atulo ol obusak’to ahaŋ honyi iko ŋorwoi honyi, illarak honyi, esyok honyi, kuyya bu aduri honyi ta namuno lobye Hollum, ³⁰ifwotu adi inyi erre arryai jyo afau ana bwo fe lihalu ifwotu adi inyi nesu on osyo fur.³¹To obo oloŋ iyaru Yesu leyiyanak honyi hulo ’tomon harrihai aŋati ette jaran jihosi, Imijyete, efwo hohoi Yerusalem, bwo ihanie adi jyo Lonyi tulo nerre daŋ hunya igyoroni leyak sayyo. ³²Nyo isyori adi inyi jyo paganohyen bwo osuhotyerek adi isi inyi ette ittigemyo inyi on orroho bwo fe omitai adi isi lihomom honyi. ³³Abahye adi isi inyi ette ’tohoro inyi, ati ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi.³⁴Obeŋi nya bu leyiyanak honyi itaniŋuni nerre huna nyo idimani nekyana ania jihosi bwo obeŋi isi omijani isi.³⁵Ninya ilyaha Yesu imiji Yeriko bwo itoŋo obo oloŋodo iger ikoi al ififiyo’to aati ta alwahyo. ³⁶Itaniŋu inyi eluluŋ wati adahai te ekoi ette inyi ifiyo isi ojo, Anyo eram? ³⁷Ojori isi, Yesu olo Nasaret alya al adaha’to te ekoi.³⁸Ette inyi iloŋo bebe ojo, Yesu Lonyi Davide, omehinie jihoŋ. ³⁹Bwo fe hul adahai’to ahosyere ette iramana inyi hotodwai, ati arasa inyi illilloŋo agalik ojo, Lonyi Davide omehinie jihoŋ.⁴⁰Owotya Yesu ette ifahina isi ojo, Iyaŋuniete inyi jihoŋ. Ottu inyi ette Yesu ifiyo inyi ojo, ⁴¹Anyo iwak iye oŋida ani ehanio jihoi? Ojo oloŋodo, Hobu, awak ni mijo.''⁴²Ojo Yesu jihonyi ojo, Ijara oŋite hoi homijyehe. Itaŋida neruk hoi iye. ⁴³Teyya kokwak omijo inyi ette jifaro Yesu bwo itahabuyo Hollum. Bwo fe laati daŋ hul igonyuni’to erre hunia itahabuye Hollum.

Chapter 19

¹Ojiŋak inyi itwa miji Yeriko ette cul teyya. ²Owon lobo atulo al ara’to ahamojoni musuru bwo fe abara inyi, afure honyi Sakiyo.³Ottifya inyi igonyuniere Yesu nyo awak inyi mijana inyi, ati ittallik inyi igonyuna nyo olwaji aati bwo fe osuk inyi. ⁴Ette inyi ŋyoron ihosyere ette dahina ihide ŋaboli nyo ottu Yesu te ekoi ania.⁵Ninya afany Yesu jyo amaji ania ette inyi mijo ahide ette jaran jihonyi, Sakiyo, isuru kokwak, nyo ahana alo ni ihaji hoi. ⁶Isuru inyi kokwak ette rehuna inyi ta namuno. ⁷Igonyuni laati ette isi iŋuŋunita daŋ ojori, Alo inyi itoŋo iko atulo al ara’to aheyyani.⁸Bwo Sakiyo wotya ette jaran jyo Hobu ojo, Hobu esyarak ni anus hirre hoŋ jyo alocaŋak bwo fe kuyya ahoholu ni huno obo atulo enyyak ni jihonyi enyyahita aŋwan. ⁹Ojo Yesu jihonyi ojo, Ahana ottu etalahuna jyo aji ana, nyo ara atulo olo bwo fe olonyi Abramo. ¹⁰Nyo ottu Lonyi tulo ittifyari iko italahuniere laati hul olitohini’to.¹¹Ninya itaniŋuni isi erre hunia ikyana Yesu obo arryamara jihosi nyo ilyaha Yerusalem bwo fe igigiloi laati jo ottu adi olobye Hollum kokwak. ¹²Ojo inyi jihosi jo, Olo nya obo aboloni jyo obo afau ifwotuniere obo olobye, bwo inyi ojo acohuno adi.¹³Ette inyi iloŋuna apiti honyi ’tomon ette isyarana jihosi ababo arobia ’tomon ette jaran jihosi, Opocoti ta agurusi huna many acohuniere ni. ¹⁴Ati oliwarik aati hutto miji inyi ette ifahina omuk laati ihalu honyi hul ojori, Ebeŋ hohoi ewak atulo alya ahobu hohoi. ¹⁵Ifwotu inyi olobye honyi ette cohuno. Attati inyi iloŋuna apiti honyi hunya isyarak inyi agurusi. Ifiyo inyi isi ojo, Anyo an opocouna tai ta agurusi hunia?¹⁶Otto ati obo olosi ’tuna jihonyi ojo, Hobu apocou ni esiha abotye ta arobia hoi hunya ’tomon. ¹⁷Ojo hobu jihonyi, Oyyu, iye egyamani al iyyu. Igyama iye on oyyu ta ariŋ on omuta. Ehanak ni iye eleittok olo amisihi ’tomon.¹⁸Ottu etarrihi ojo, Hobu, apocou ni atomwana miet ta arobia hoi hunya ’tomon. ¹⁹Ojo hobu jihonyi, Oyyu, ira iye eleittok olo amisihi miet.²⁰Ottu bwo fe obo ojo jihonyi, Hobu, hibe arobia hoi huna hunya attunak ni isenuk hoŋ. ²¹Nyo abaŋ ni iye nyo ira iye atulo al igol. Ifwotu iye erre hun ibeŋ iye isyo bwo ideŋu iye jyo amaji an ibeŋ iye iyehi.²²Ojo hobu jihonyi, Aŋot ni iye ihwa ikyana iye nyo ira iye egyamani al irroho’to. Imijak iye jo ara ni atulo al agol al efwotu erre hun abeŋ ni esyo, bwo fe adeŋu ni jyo amaji an abeŋ ni ayehi. ²³Tania nyo ibeŋ iye ittunak agurusi hoŋ jyo aji an ottunatarik aati agurusi? Tania al attu ni anyurak dwo ni arobia hoŋ iko efoniti hosi.²⁴Ette inyi jaran jyo hul owotyai’to dia, Iyara arobia honyi, isyatta jyo lya ol owon’to iko arobia esiha abotye. ²⁵Ati ojori isi jihonyi, Hobu owon inyi iko arobia esiha abotye.²⁶Ojo inyi, Ajo ni jihatai jo lya ol owon’to iko erre ofonik adi Hollum omuk jihonyi. Ati jyo lya ol obeŋ’to iko erre iyari adi jihonyi addi dwadi erre hun omutari hun owoni’to jihonyi. ²⁷Iyaŋuniete amyorok hoŋ hulo hul ojori’to ebeŋ isi ewak ani ahobu hosi. Ottohoro isi ihosyere hoŋ.²⁸Ninya atuhuno ekyana ette Yesu leten te ekoi Yerusalem.²⁹Lafany inyi ilyahai amisik Betfaji iko Betania hutteger doŋe an iloŋoi Oliveto, ifak inyi leyiyanak honyi arrihai, ³⁰ojo, Ifwatta itwa miji on owon’to ihosyere hatai, inyurana adi itai obo aŋarri sigirya an ifitani, on obeŋ obo atulo itoŋori many hesiuni inyi. Ohouniete inyi, iyaŋuniete dini. ³¹Kuyya ifiyo obo itai ojo, nyo ihouna tai inyi? Itarraŋata jihonyi ojo, Awak Hobu inyi.³²Ette hul ifahini fwatan ette nyurana ihwa ikyana dwo Yesu jihosi. ³³Al ohouni isi asigirya ojori lamonye jihosi, nyo ihouna tai inyi? ³⁴Itarraŋi isi ojori, Awak Hobu inyi. ³⁵Ette isi iyaŋuno inyi jyo Yesu. Ofyatani isi aboŋojin hosi ihorwoŋ honyi, ette Yesu itoŋo dia. ³⁶Hadaha inyi ofyatani isi bwo fe aboŋojin hosi ikoi.³⁷Holo inyi te ekoi on orubo’to to doŋe Oliveto attati eluluŋ heyiyanak muno bwo fe itahabuye Hollum on okwat te edwariti daŋ hunya igonyuni isi. ³⁸Ojori isi, Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu, ijara nelik taji hatawana idou iko akwatan jyo Hollum.³⁹Owoni nya omuk Farisei hutteluluŋ hul ojori jihonyi, Hettiyanani, Itadwa leyiyanak hoi. ⁴⁰Ati itarraŋ inyi ojo, Eramak ni itai, kuyya odwai laati hulo, iwuwoŋitai adi amorwoi.⁴¹Ninya afany inyi ilyaha igonyu inyi amiji ette iyyo ta amiji. ⁴²Ojo inyi, Kuyya dwo imijak iye ahana eram ono nelik taji oyyu dwo. Ati ihwania idimani isi to hoŋite hoi.⁴³Nyo ofwonni adi oŋitek hun ikolonierek amyorok iye. Ikoloni adi isi iye to olohitir itihyere iye. ⁴⁴Obwarani adi isi iye ifau iko aduri hoi daŋ. Obeŋ adi obo amorwo arasa ihide obo nyo ibeŋ nya iye imijak asaa on ottuniere Hollum jihoi.⁴⁵Ette Yesu jiŋana ihaji imojit eneittok ette itteryo ifuhara hul itinyyaŋai’to. ⁴⁶Ojo inyi jihosi, Igyoroni jo, “Iloŋoi adi aji hoŋ ahaji imojit, ati iloitoto tai inyi ahinom hahalak.”⁴⁷Ette Yesu ittiyenio oŋitek daŋ ihaji ania. Attati ehumak eleittaha iko egyorok iko labolok wahan ’tohoro inyi. ⁴⁸Ati obeŋi isi onyurani obo ekoi ihaniere ana nyo ijifatye laati inyi itaniŋuniere nekyanita honyi.

Chapter 20

¹Teyya hettiyenio Yesu asayyo hun oyiji jyo laati ihaji imojit eneittok, ofwonni ehumak eleittaha iko egyorok bwo amarwak jihonyi. ²Ojori isi jihonyi jo, Iramak hohoi ta anani elaballok an ihanio iye erre huna. Ngai isyo jihoi elaballok?³Ette inyi itarraŋ jihosi ojo, Efiyo adi ni itai obo efi, itarraŋata jihoŋ. ⁴Ottu elaballok ono Yoane an ibatisyere inyi laati tai? Ottu inyi jyo Hollum kuyya jyo aati?⁵Ette isi ikikyana ta ahwattek hosi ojori, Kuyya ejo hohoi ottu elaballok honyi jyo Hollum, ojo adi inyi, Nyo ibyaŋata tai iruhoto inyi? ⁶Ati kuyya ejo hohoi, ottu elaballok honyi jyo aati, irwoŋye adi laati hohoi nyo iruhi isi daŋ jo ara Yoane aheyani sayyo.⁷Tania ojori isi, Ebeŋ hohoi emijak. ⁸Ojo Yesu jihosi, Abeŋ bwo fe ni eramak itai ta anani elaballok an ehanio ni erre huna.⁹Itteryo Yesu iramana laati arryamara ana. Idulak nya obo atulo ajalaŋi imana honyi ette inyi duma omuk laati icyari imana bwo olo inyi jyo obo afau ette itoŋo fur. ¹⁰Al ottu ayafa on odyarak aati aŋer ajalaŋi ifak inyi apit jyo ecyak mana imojuniere omuk aŋer jihosi. Ati abahi ecyak apit alya ette fuhara inyi ahania.¹¹Ifak inyi obo apit ette isi bak lya bwo fe, ette ihanio on orroho bebe jihonyi ette fuhara inyi ahania. ¹²Ifak inyi obo apit ette isi inyyak bak lya bwo fe ette fuhara inyi.¹³Ojo lamonye ajalaŋi, Ehanio adi ni anyo? Efak adi ni lonyi hoŋ al amuno ni. Kuyya abaŋi adi isi inyi. ¹⁴Ati al igonyuni ecyak lonyi honyi ojori isi, Arutani al attu lya, hattohoro inyi oŋida hohoi erutak erre honyi. ¹⁵Ette isi fuhara inyi to mana ette ’tohoro inyi. Tania ihanio adi lamonye ajalaŋi anyo jihosi? ¹⁶Ottu adi inyi ’tohoro ecyak hulya ette isyarana amana jyo lomuk. Al itaniŋuni isi ana ojori isi, Helaha ara ihwania.¹⁷Ati omijo Yesu jihosi ette jaran, Anyo attadi igyoroni? Igyoroni ojo, “Amorwop inya ihari aduhok Ottu ratan moi etteri lohitir.” ¹⁸Lya ol okwaharo’to jyo amorwo ania, owuro adi, ati al isyak amorwo ania atulo, atad adi ahwan honyi.¹⁹Ta asaa ania awahi egyorok iko ehumak eleittaha inefuniere Yesu nyo omijani isi ikyana inyi arryamara ana tesi, ati abaŋi isi laati. ²⁰Attati egyorok iko ehumak eleittaha irrirrya Yesu ette ifahina omuk aati hul itoŋoi ikonyi ihwa aati hul olibori itaniŋuniere ekyanita honyi jo oŋida isi arrasani inyi jyo okuma iko hobu olo okuma.²¹Ifiye isi inyi ojori, Hettiyanani emijak hohoi jo ikyana iye bwo fe ittiyenio on obis, bwo ibeŋ iye igigya obo atulo ati ittiyenio iye ekoi ono Hollum ahode. ²²Oyyu jihohoi idumari amusuru jyo hobu Cesare kuyya obeŋ?²³Ati omijak inyi enyobita hosi ette jaran jihosi, ²⁴Iyaŋuniete arobia. Anaŋai arrijori ana bwo fe anaŋai afure ana? Ojori isi huno Cesare.²⁵Ette inyi jaran jihosi, Isyatta jyo Cesare erre Cesare bwo fe jyo Hollum erre huno Hollum. ²⁶Obeŋi isi oremehini rasana inyi ihosyere wati ta ekyana ana, attati isi illilliha te ekyanita honyi ette dwa.²⁷To obo oloŋ ofwonni omuk hulo Saducehyen jihonyi hul ojori jo obeŋ nebuhuna. ²⁸Ette isi ifiyo inyi ojori, Hettiyanani, ittiyenio nya Mose jihohoi efahi on ojo, Kuyya oye illa obo, bwo idyaharo ŋorwoi on obeŋ hito jihonyi, oŋida illanyi ojuŋori aŋotte nya isiuniere omuk aduri te illanyi.²⁹Owoni nya illarak hattarik. Oyemu oloŋeu aŋotte ette ye hobeŋi duri. ³⁰Ihanio etarrihi bwo fe ihwo nya. ³¹Ihanio etahunihi ihwo nya. Attati isi daŋ hattarik ihanio ihwo nya ette ye obeŋi duri. ³²Ihalu daŋ oye bwo fe aŋotte. ³³Iholoŋ ono ebuhuna ottu adi inyi itoŋoi ŋorwoi ŋai? Nyo isi daŋ hattarik ojuŋorik inyi.³⁴Ojo Yesu jihosi ojo, Ayamai aati hutta fau ana, bwo isyori iyamari. ³⁵Ati hul osiruni’to ifanyari idou bwo fe hul ibuhuni’to to ye, obeŋi adi ayamai. ³⁶Obeŋi adi bu isi inyyahi ye nyo orrijori isi iko anjelohyen bwo fe te ebuhuna hosi arai adi isi lonyirok Hollum.³⁷Itahutak nya Mose jo ibuhuni adi layak nyo iŋati buk honyi ehenio hohoi eram ono ayyani on owulo’to bwo iloŋo inyi Hobu, “Hollum olo Abramo, Hollum olo Isako, Hollum olo Yakobo.” ³⁸Obyaŋara inyi Hollum olo ayak, ati ara inyi olo eswok, nyo isui laati daŋ tenyi.³⁹Itarraŋi omuk hulo egyorok jihonyi ojori, Hettiyanani, ikyana iye on oyyu. ⁴⁰Nyo abaŋi isi ifiyere inyi obo ariŋ.⁴¹Ette inyi ifiyo isi, Aŋai ojori laati ojo ara Kristo lonyi Davide? ⁴²Nyo ojo nya Davide ta ahwan honyi ibuk ono Afureta ojo, “Ojo Hobu Hollum jyo Hobu hoŋ, Itoŋoi oŋyatai hoŋ, ⁴³Many ehananiere ni amyorok hoi ebalori hejek hoi.” ⁴⁴Kuyya iloŋo Davide inyi Hobu, nyo ati ara inyi lonyi honyi?⁴⁵Ette Yesu ikyana jyo leyiyanak honyi bwo laati daŋ itaniŋuni. ⁴⁶Ojo inyi, Ihumata mijo egyorok hul awahi’to adaha iko aboŋojin hun ohodori bwo fe omunoi isi laati hutto suk ifonya isi ta abaŋi. Awahi isi itoŋori imasik hun oyiji ihaji imojit, bwo fe imasik huno etahabuyo al oŋiye isi akarama. ⁴⁷Ohoruni isi asaŋ to hasik ihidahi, ati omwanani isi arrohoji hosi te emojiti hun obolori’to. Ifwotuni adi isi abahyo on obolo bebe.

Chapter 21

¹Ette Yesu mijo ette igonyuna abarak hul ifihye agurusi hosi isenuk imojit gurusi. ²Bwo fe ette inyi igonyuna obo elocaŋ ihidahi an itadohi atarifa itwa senuk. ³Ette Yesu jaran, Ahode ajo ni jihatai jo, obolo esyoryo elocaŋ ihidahi ana agalik daŋ. ⁴Nyo isyori isi daŋ te ebariti hosi ati te elocaŋ honyi isyarak inyi daŋ hun owoni’to jihonyi.⁵Ikikyanai omuk laati ta aji imojit eneittok jo ilaman inyi ta amorwoi iko ayyel hun isyori laati. Ati ojo Yesu jihosi, ⁶Imijyete tai erre huna ahana ati ofwonni adi oŋitek hun obeŋ adi obo amorwo arasa ihorwoŋ obo nyo itatturi adi isi daŋ.⁷Ette isi ifiyo inyi ojori, Hettiyanani, baya adi idwoŋi erre huna? Anyo adi etamijani an itahutak hohoi ojo ilyahai erre hwa? ⁸Ojo inyi, Ihumata irrirrya, helaha obo atulo itisyaba itai. Nyo ofwonni adi laati arryai ta afure hoŋ hul ojori, Ani alya Kristo, ojori isi bwo fe, Ilyahai oŋitek attuba, ati hejifatyete isi. ⁹Al itaniŋuna tai jo owon arrem bwo fe aŋalafa on obolo, hebaŋata, nyo ofwonni adi erre huna ahosyere ati hobeŋ esidi fau.¹⁰Ette inyi jaran jihosi, Ofwoi adi laati hutto maji obo jyo obo irryomoniere, bwo fe laati hutto lobye obo jyo obo. ¹¹Bwo fe ikikiro adi afau bebe, owon adi ahure on obolo imasik arryai iko eŋwati. Ofwonni adi etamijanita hun obolori’to t’edou hun itabaŋi’to laati.¹²Ati ahosyere hobeŋi erre huna idwoŋi, inefuni adi laati itai ittigemyere. Iyarai adi itai ihasik imojiti iko ababusi, bwo ihosyere hobwok iko mandiri ta afure hoŋ. ¹³Ara ana asiruna ono amiji jihatai iramaniere neruk hatai.¹⁴Hegigiloti ahosyere jo itarraŋata adi itai aŋai. ¹⁵Nyo esyo adi ni jihatai ekyanita iko olofyoro hun obeŋi adi amyorok hatai oremehini itarraŋ.¹⁶Isyori adi esyok iko illarak hatai itai jyo amyorok hatai, bwo fe isyori adi aati hutta haŋ iko mottyarak hatai itai jihosi bwo ottohori adi omuk hulatai. ¹⁷Oliwarik adi itai aati daŋ ta afure hoŋ. ¹⁸Ati obeŋ adi obo ofiti to hosi hatai olitohi. ¹⁹Bwo al odihu’to italahuni adi.²⁰Ati al igonyuna tai oseŋer ikoloni Yerusalem, omijana jo ilyaha atturo honyi. ²¹Iholoŋ ania ijara hul owoni’to Yudea hotofuhohi lidoŋyok, bwo fe hul owoni’to itwa miji hefwahi addi. Bwo fe ol owon’to limana hotobyaŋa acaharu itwa miji. ²²Nyo arai oŋitek huna oŋitek huno enienuna jo oŋida itasiruni erre daŋ hun igyoroni.²³Orroho bebe jyo aŋorwo hun oyeduri’to iko hun itadasye’to to noŋitek hwa. Nyo owon adi ettigemyo on obolo jyo afau ana iko ajore on obolo jyo laati hulo. ²⁴Ottohori adi omuk ta afere bwo iyarai adi omuk apiti ifau paganohyen, bwo fe iryeyere adi paganohyen amiji Yerusalem many ottubarik oŋitek huno paganohyen.²⁵Owoni adi etamijanita liholoŋ iko liyafa bwo lilelyefi. Bwo fe lifau owon adi elafuho iko apapaŋi lihiji wati nyo ifolyahita aari bebe. ²⁶Okwaharai adi laati ta abaŋi al igonyuni isi erre hun ofwonni’to ifau nyo ikikiroi adi erre hutte dou.²⁷Attati isi igonyuna Lonyi tulo al isuru t’edou lihide idisi iko nadwaran iko akwatan on obolo. ²⁸Al igonyuna tai erre huna idwoŋi, owotyati, ibonnoto ahide, nyo ilyaha etalahuna hatai.²⁹Ette inyi iramana jihosi obo arryamara. Imijyete aŋaboli iko ayyanio daŋ. ³⁰Al oyisuni abene aŋejuho imijana tai ta ahwattek hatai jyo ilyaha atahas. ³¹Ihwania bu al igonyuna tai erre huna idwoŋi, omijana jyo ilyaha olobye Hollum.³²Ahode ahode ajo ni jihatai, obeŋ adi elahaji ana oyei many ihanierek erre huna daŋ. ³³Nyo obyaŋarani adi nedou iko nafau ati obeŋi nekyanita hoŋ opwahi ’tuŋ.³⁴Ati ihumata ahwattek hatai bwo fe helaha atajya hatai ifuti iko adaya ojo aruma bwo fe ewahiti huno afau ana, ŋadi oloŋ ania ilunyu jihatai lunyuna ihwa elohit. ³⁵Nyo ottu adi inyi ihwania jyo laati daŋ hutta fau.³⁶Tania ihumata irrirrya ta asahyen daŋ bwo fe omojoti jo oŋida itai iremehina iris jyo erre hun ofwonni’to huna ittata tai wotya ihosyere Lonyi tulo.³⁷Ati oŋitek daŋ ittiyenio Yesu ihaji imojit eneittok bwo fe ta attari olo inyi jototyo idoŋe Oliveto. ³⁸Bwo fe ta amotye hanyik ofwonni aati daŋ jihonyi ihaji imojit eneittok itayiruniere ekyanita honyi.

Chapter 22

¹Ihwania ilyaha neyom an ifurani Allaŋan Anjelo bwo fe neyom on oŋiyerek isi emune on obeŋi bula. ²Attati ehumak eleittaha iko legyorok ’tifya aŋai adi ottohori isi Yesu. Nyo abaŋi isi laati.³Attati Sitan jiŋana Yuda al ifurani Iskariote al ara’to olo ’tomon harrihai. ⁴Ette inyi leten iwwaha iko ehumak eleittaha bwo oseŋer, aŋai adi itinyyaŋak inyi Yesu jihosi.⁵Omunoi isi ette coronia jihonyi aduma. ⁶Iruk inyi ette ’tifyatyo amaji an obyaŋarik laati isyoryere Yesu jihosi.⁷Ette oloŋ ania ’tuna ono nemunio iko on ottohyerek isi aker ono ehuma. ⁸Ette inyi ifahina Petro iko Yoane ojo, Ifwatta ihuhumana amaji jihohoi iŋiyere ta neyom ono Allaŋan Anjelo. ⁹Ojori isi jihonyi, Anani maji an efwo hohoi ihuhumyo?''¹⁰Ojo inyi jihosi, Imijyete, al ijiŋana tai itwa miji irumana adi itai obo atulo al iwwahatyo atobok hari. Ijifati inyi jyo aji an alari inyi. ¹¹Ijatta jyo amonye haji jo, Ojo Ettiyanani, tani aji tamonok oŋida ani aŋiyere ta neyom iko leyiyanak hoŋ?¹²Itahutak adi inyi itai aji an alat iko nerre daŋ huno neyomita bwo itai ihuhumana amaji to hohoi. ¹³Ette isi fwatan ette rumana erre daŋ ihwa iramak dwo inyi isi. Tania ihuhumani isi aŋiyo te eyom ono Allaŋan Anjelo.¹⁴Ninya attuba asaa itoŋo inyi iko lefahat honyi. ¹⁵Attati inyi jaran jihosi, Ta awahan on obolo itaji hoŋ awak dwo ni iŋiyere te eyom ana ikatai ihosyere ettigemyo hoŋ. ¹⁶Nyo ajo ni jihatai, abeŋ adi ni enyyak ŋiyo inyi many etaleyehiniere ni awoyo hiram honyi ilobye Hollum.¹⁷Ette inyi ifwotuna akos ette jaran humo jyo Hollum, ette isyarana jyo leyiyanak honyi ojo, Hibetina, ihiharana ihiji hatai. ¹⁸Nyo ajo ni jihatai abeŋ ni enyyak mat aari ajalaŋi many ottuniere olobye Hollum.¹⁹Ette inyi iduhuna emune ette jaran humo jyo Hollum, ette ibibeny attati isyarana jihosi ojo, Ara ana ihwa ahwan hoŋ an esyo ni tetai, ihaniete ihwania igiluniere ani. ²⁰Ninya atuhuno aŋiyo ette inyi iduhuna akos ojo, Ara akos ana ecorit aŋejuk ono nooto hoŋ, on owouno’to addi tetai.²¹Ati imijyete, lya al itinyyaŋa’to ani el ewon ikohoi iteremeja. ²²Nyo oye adi Lonyi tulo ihwa onyimok nya Hollum tenyi ati orroho bebe jyo alya al itinyyaŋa’to inyi. ²³Ette isi itteryo ififiyo ta ahwattek hosi jo ŋai alya al ihanio’to ariŋ ania.²⁴Ette isi ŋalafa jo ŋai adi eleittok ihiji hosi. ²⁵Attati Yesu jaran jihosi, Ilettohorik hobwok hulo paganohyen aati hosi. Bwo fe iloŋoi aati isi ahalwak hosi.²⁶Ati obeŋ ara ihwania jihatai, nyo ijara eleittok hatai hetera do apit, bwo fe ijara hobu hetera do ahegyamani. ²⁷Ngai adi eleittok? Inyi alya al itoŋo’to iŋiyere kuyya lya al isyo jihonyi aŋiyo? Ahode lya ol oŋiyo’to, inyi eleittok. Ati attu ni ihiji hatai ihwa alya al igyama’to.²⁸Ati jihatai hul edulo’to ikoŋ te ettigemyo hoŋ, ²⁹acorok ni jihatai olobye ihwa ocorok nya Monyoŋ jihoŋ. ³⁰Iŋiyete adi itai bwo fe imatati iteremeja hoŋ ilobye hoŋ. Itoŋoti adi itai bwo fe imaji leittok iŋocere awoi ’tomon harrihai huno Israele.³¹Ojo Yesu, Simone, Simone, imijye awak Sitan iye igilyo ihwa ema. ³²Ati amojo ni teye jo oŋida neruk hoi obeŋ opwak. Bwo fe al irwe iye itagolo illarak hoi.''³³Ati ojo Petro jihonyi, Hobu ehuhuma ni ilari ibabus dwadi iyeri ikoye. ³⁴Ati ojo Yesu, Eramak ni iye Petro jo hobeŋ ahohoro ilok ahana, iha adi iye ani enyyahita hunihoi.³⁵Attati inyi jaran jihosi, Ninya efahuniere ni itai ahania ta abyaŋan kis, kuyya ettunit gurusi, kuyya bu amuha, iwahata nya itai omuk erre? Ojori isi, Obeŋ nya obo. ³⁶Bwo ojo inyi jihosi, Ati ihwania ijara alya ol owon’to iko akis heyaro inyi, iko lya ol owon’to iko ettunit gurusi. Bwo fe ol obeŋ’to owon iko afere ijara inyi itinyyaŋak agamis honyi inyyaŋuniere afere.³⁷Nyo ajo ni jihatai, etasiru adi ni ekyana ana on ojo, “Ihyanani inyi iko aati hul iyyauni’to”. Nyo itasiruni adi erre daŋ hun igyoroni toni. ³⁸Ojori isi jihonyi jo, Hobu imijye, afyara arrihai huna. Bwo ojo inyi jihosi oremehini hunia.³⁹Ette inyi jiŋuna to miji ette leten lidoŋe Oliveto ihwa ihanio inyi toloŋi. Attati leyiyanak honyi jifaro inyi. ⁴⁰Ninya afanyi isi jyo amaji ania, ojo inyi jihosi, Omojoti jo oŋida esusuyo obeŋ ottu jihatai.⁴¹Ihut inyi alamarai kai ihwa oremik atulo irwoŋoro amorwo. Origoŋ inyi ette mojo. ⁴²Ojo, Monye kuyya ara awahan hoi iyai akosq ana addi jihoŋ, ati ijara awahan hoi ihanie, obyaŋara awahan hoŋ.⁴³Attati anjelo leyo jihonyi t’edou itagolyere inyi. ⁴⁴Ette ataji honyi dyaha bebe ette inyi mojo ta amijan taji bwo fe opulo omom honyi ahoto ette itihuna many ifau.⁴⁵Ninya atuhuno amojo ette inyi dyoto ette leten jyo leyiyanak honyi. Onyurak inyi isi ojotoi nyo obolo ejiriŋa jihosi. ⁴⁶Ette inyi jaran jihosi, Nyo ijototi tai? Ottena, omojoti jo oŋida esusuyo obeŋ ottu jihatai.⁴⁷Hekyana inyi ofwonni eluluŋ wati iko Yuda al ara’to olo ’tomon harrihai al ikyem osyere. Ihutok inyi jyo Yesu bwo awak inyi jur inyi. ⁴⁸Ati ifiyo Yesu inyi ojo, Yuda, itaminyeyo iye Lonyi tulo ta ajuryo hoi?⁴⁹Ninya igonyuni laati hul owoni’to iko Yesu erre hun idwoŋi’to ojori isi, Hobu, errem adi hohoi isi ta afyara? ⁵⁰Bwo oyef obo olosi egyamani olo ehumani ol obolo’to, ette isaluna neyyok honyi etteŋet. ⁵¹Ati ojo Yesu jihonyi, Obusak, ette inyi ’tir eyyok egyamani ette itaŋida inyi.⁵²Ojo Yesu jyo ehumak eleittaha, iko oseŋer hulo aji imojit eneittok bwo amarwak hul ofwonni’to jihonyi, Ifwanna tai iko afyara bwo elluhi inefuniere ani ihwa olohoho? ⁵³Ati oŋitek daŋ ewon ni ikatai ihaji imojit eneitok bwo ibyaŋata tai ani inefuna. Ati ara asaa ana anatai iko adwaran ono edumele.⁵⁴Inefuni isi inyi ette rihoro inyi many ihaji ono ehumani ol obolo’to. Ati ijifaro Petro isi alamarai. ⁵⁵Inahini isi eema itwa haŋ ette isi suja arabotye. Itoŋo Petro bwo fe ikosi.⁵⁶Ati igonyu obo odwoti inyi itoŋo ifaŋit hima ette inyi yadari jihonyi ette jaran, Owon dwo atulo olo ikonyi. ⁵⁷Ati orisa inyi ojo, Hanioŋ, abeŋ ni amijak inyi. ⁵⁸Ojo gaa igonyu obo inyi ette jaran, Ira iye obo olosi. Ati ojo Petro, Olo, obeŋ.⁵⁹Al allaŋ asaa abotye ette obo ikyana ojo, dwo atulo olo ikonyi, nyo ara inyi olo Galilea. ⁶⁰Ati ojo Petro, Olo, abeŋ ni amijak anyo ikyana iye. Teyya hekyana inyi ette ahohoro ilok.⁶¹Oyito Hobu ette fyala jyo Petro. Attati Petro giluna ekyana ono Hobu, odwo ojo inyi jihonyi jo, Hobeŋ ahohoro ilok ahana iha adi iye ani eharita hunihoi. ⁶²Olo inyi ilet ette ’yo bebe.⁶³Attati laati hul inefuni’to Yesu osuhotyere inyi ette bahyo inyi. ⁶⁴Ifitani isi aboŋo ihoŋite honyi ette isi jaran jihonyi, Ottenu, ŋai al anaŋ’to iye? ⁶⁵Ette isi moryo inyi te erre arryai.⁶⁶Nya motye ottubanie amarwak iko ehumak eleittaha bwo legyorok ette iyaro inyi ihosyere okikoi hosi. Ojori isi, ⁶⁷Kuyya ira iye Kristo, iramak hohoi. Ati ojo inyi jihosi, Kuyya eramak ni itai ibyaŋata tai iruhoto. ⁶⁸Bwo fe kuyya efiyo ni itai obo efi ibyaŋata adi itai itarraŋata.⁶⁹Ati igonyuna adi itai Lonyi tulo al itoŋo’to ihani iŋet ono Hollum adwarani. ⁷⁰Ojori isi, Ira ati iye Lonyi Hollum? Ojo inyi jihosi, Ihwa ijatta tai, ani alya. ⁷¹Ojori isi, Anyo nyi ettifya hohoi etamijanak omuk? Etaniŋu hohoi ta ahwattek hohoi ekyanita honyi.

Chapter 23

¹Teyya odyotoi laati hulya ette iyaro Yesu ihosyere Pilato. ²Ette isi ’rosyo inyi ojori, Enyurak hohoi atulo olo isusuyo laati hohoi bwo fe iramak inyi laati hotobyaŋahi odumai amusuru jyo Cesare. Ojo inyi bwo fe inyi Kristor, Hobu.³Ifiyo Pilato inyi ojo, Ira iye Hobu olo Yudea? Tania itarraŋ Yesu, Ihwa ijo bu iye. ⁴Attati Pilato jaran jyo ehumak eleittaha iko eluluŋ wati ojo, Abeŋ ni anyurak obo epali jyo atulo olo. ⁵Ati ikyanai isi ta agolon ojori, Itipalyo inyi laati te ettiyenio honyi ifau Yudea daŋ, to Galilea many jyo amaji ana.⁶Ninya itaniŋu Pilato erre hunia ifiyo inyi ojo, Olo Galilea olo? ⁷Al itaniŋu inyi jo ara inyi olo afau an ilettohori Erode, ifak inyi Yesu jyo Erode ol owon’to Yerusalem jyo oŋitek hunia.⁸Ninya igonyu Erode Yesu omuno inyi bebe nyo awak nya inyi igonyuna Yesu, nyo itaniŋu nya inyi eram honyi bwo fe awak inyi igonyuna obo etamijani an ihanio inyi. ⁹Ifiyo inyi Yesu efita arryai ati obeŋ Yesu itarraŋ obo ariŋ. ¹⁰Attati ehumak eleittaha iko legyorok rosyo inyi ta ajore.¹¹Itafitaŋye Erode iko oseŋer honyi Yesu ette suhotyere inyi. Itiyyafani isi aboŋo an ilaman jihonyi ette inyyaharo inyi jyo Pilato. ¹²To oloŋ ania ette Pilato iko Erode imwara nyo oliwai nya isi.¹³Attati Pilato iloŋuna ehumak eleittaha iko hobwok hulo aati, ¹⁴bwo ojo jihosi, Iyaŋuniete dwo itai atulo olo jihoŋ nyo ijatta tai ara inyi atulo al isusuyo aati. Ati imijyete, efiyo dwo ni inyi ihosyere hatai ati abeŋ ni anyurak arrohoji honyi te erre hun irrasana tai inyi.¹⁵Obeŋ bwo fe Erode onyurak arrohoji honyi nyo inyyahuno inyi Yesu jihohoi. Teyya obeŋ obo ariŋ an ihanio inyi an osiru jihonyi ta aye. ¹⁶Tania aŋot adi ni jihonyi abahyo bwo ette hohina inyi. ¹⁷Nyo oŋida inyi ohou atulo abotye to babus iholoŋ ono neyom.¹⁸Ati iwuwoŋitai laati arabotye ojori, Iyara atulo olo addi, ohou jihohoi Baraba. ¹⁹Ara nya Baraba amyotononi olo okuma ol ottohyo’to aati tania ifitani okuma inyi ibabus.²⁰Ati awak Pilato ihohiniere Yesu ette iloŋuna jihosi. ²¹Ati arasai isi iwuwoŋitai ojori, Isihonia inyi, isihonia inyi. ²²Inyyak inyi jaran jihosi enyyahi etahunihi. Nyo, anyo ariŋ on orroho’to an ihanio inyi? Abeŋ ni anyurak obo ariŋ an osiru jihonyi ta aye. Aŋot adi ni abahyo jihonyi ette hohina inyi.²³Ati iwuwoŋitai isi bebe agalik ojori, Isihonia inyi. Ette isi itarisa iko Pilato fur ette ihara ekyana honyi. ²⁴Attati Pilato ŋot jihonyi ihwa awahi dwo isi. ²⁵Ette inyi hohina amyotononi olo okuma alya inya ifitani ibabus ta attohyo honyi aati, ihwa awahi isi. Ati isyo inyi Yesu jihosi ihaniere ihwa awahi isi.²⁶Orihoroi isi Yesu addi, ette isi inefuna Simone olo Cirene ol ottu’to to mana ette italororo inyi akruce ihalu Yesu.²⁷Ijifarai eluluŋ wati arryai ehalu honyi, iko aŋorwo hun oyyoi bwo fe ijiriŋai bebe. ²⁸Oyito Yesu jihosi ette jaran, Ŋarryok Yerusalem, heyyoti toni, ati oyyoti ta ahwattek hatai iko aduri hatai.²⁹Nyo imijyete, ofwonni oŋitek hun ojori adi laati, Ijara aŋorwo hun iholofiji’to hotomunohi bwo fe hun obeŋi’to isiuni aduri iko hun obeŋi’to itadasye. ³⁰Ojori adi laati jyo adoŋyok, Okwahuniete jihohoi bwo fe imuluhana hohoi. ³¹Al ihanie isi erre huna ta atahas, ihanie adi isi anyo ta ameyyu?³²Orihoroi isi bwo fe omuk aati arrihai hul orrohoji’to ittohori iko Yesu.³³Afanyi isi jyo obo amaji an iloŋoi amaji hou, ette isihonia Yesu dia iko hyodwo wati hul orrohoji’to, abotye ette ŋet bwo abotye ette horroŋ. ³⁴Ojo Yesu, Monye obusak isi nyo otimoi isi anyo an ihanie isi. Awahi isi horyo aboŋojin honyi ette isi bak agumar.³⁵Owotyai laati dia ette iŋiŋyala inyi. Osuhotyerek bwo fe eleittaha inyi ojori, Italahu nya inyi omuk. Ikejara inyi italahu ahwan honyi kuyya ara inyi Kristo onyimoto olo Hollum.³⁶Osuhotyerek bwo fe oseŋer inyi ette isyarana jihonyi aari hun irwatiŋoi’to. ³⁷Ette jaran, Kuyya ira iye Hobu olo Yudea, italahu ahwan hoi. ³⁸Igyoroni isi ihide kruce honyi jo, Ara olo Hobu olo Yudea.³⁹Abotye olo aati hul orrohoji’to hul isihoni ikonyi omoryo inyi ojo, Ibeŋ iye ira Kristo? Italahu ahwan hoi ikohoi. ⁴⁰Ati isiŋyo obotye inyi ette jaran, Ibeŋ iye ibaŋ Hollum? Bwo orrijori aŋoco hoi iko ononyi. ⁴¹Obis jihohoi, nyo efwotu hohoi edumit on osiru jihohoi, ati obeŋ atulo olo ihanio obo ariŋ on orroho.⁴²Ette inyi jaran jyo Yesu ojo, Ogilu ani al ifany iye ilobye hoi. ⁴³Ojo Yesu jihonyi, Ahode ajo ni jihoi, ahana ewon adi iye ikoŋ imaji Hollum.⁴⁴Ta akilfanni many otoryai iryok afau daŋ edumele ’tir ’tir. ⁴⁵Iryok bwo fe oloŋ attati aboŋo ono aji imojit eneittok gwasa hama tehiji.⁴⁶Attati Yesu iloŋo bebe on okwat ojo, Monyoŋ, esyo ni oloyiri hoŋ ihas hoi. Hekyana inyi ihwania ette inyi ye. ⁴⁷Al igonyu eleittok olo oseŋer erre hun ihanie, itahabuyo inyi Hollum ojo, Ahode ara atulo olo atulo ol olibo.⁴⁸Ottubanie aati hyodwo omijye’to ette naŋyo asuhyara hosi ta abaŋi ette caharu. ⁴⁹Bwo fe mottyarak honyi iko aŋorwo hun ijifatye inyi to Galilea, owotyai alamarai imijyere erre huna.⁵⁰Attati obo atulo ’tuna al anya’to Yosefo al ara olo aŋotok wati. Ara inyi atulo ol obis bwo fe olibo. ⁵¹Obeŋ dwo bu inyi iruk aŋoco hosi on orroho. Ara inyi olo Arimatea amiji ono Yudea, bwo fe itilatyo inyi to olobye Hollum.⁵²Attati inyi leten jyo Pilato ifiyere ahwan Yesu. ⁵³Ette inyi dutuna ahwan Yesu to kruce ette bubunana inyi ta aboŋo on obwor ette itaferehina inyi ilume an ikyafani ibak jyo amaji an hobyaŋarik onuhanierek obo atulo.⁵⁴Ara nya inyi oloŋ an ihuhumyerek erre to sabato. ⁵⁵Attati aŋorwo hodwo ofwonni’to ikonyi to Galilea, jifaro imijuniere elume iko ahwan honyi. ⁵⁶Ette isi caharo ihuhumyere eyali on oŋwo’to gir gir. Bwo fe to sabato oyiri isi ifahari efahita.

Chapter 24

¹Iholoŋ etteri ono nesabit ta ataŋatye motye, iyarai isi arya on oŋwo’to gir gir ette fwatan ilume. ²Ette isi nyurana amorwo ibolohuni addi te lume. ³Ojiŋani isi ette nyurana ahwan ono Hobu Yesu abeŋ teyya.⁴Tania illillihai isi, attati omuk laati arrihai wotya iger hosi hul iyyafatye aboŋojin hun opipyahi’to. ⁵Abaŋi aŋorwo ette ruboho ifau. Ojori laati jihosi jo, Nyo ittifyati tai lya al isu’to ihiji hayak?⁶Abeŋ tene nyo ibuhu dwo inyi. Ogiluna ekyanita hunya ikyana inyi jihatai howon inyi Galilea, ⁷ojo, Oŋida Lonyi tulo itinyyaŋani ihas wati hul iyyauni’to isihoniere, ette inyi buhuna ihalu oŋitek hunihoi.⁸Ette isi giluna ekyanita honyi. ⁹Acaharai isi te lume ette iramana erre huna daŋ jyo leyiyanak hulo ’tomon habotye iko hul omuk daŋ. ¹⁰Arai nya isi Maria Madalena, Joane, Maria honye Yakobo iko omuk aŋorwo hun iramani’to erre huna jyo lefahat.¹¹Ette lefahat hulo igigilo jo ikyanai isi asai bwo obeŋi isi iruhi. ¹²Teyya odyoto Petro ette ŋyoron ilume, irafa inyi ette luŋur atwa lume. Ette inyi igonyuna aboŋojin hama, ette caharo ihaŋ honyi bwo illilliha inyi te erre hun idwoŋi’to huna.¹³To oloŋ nya ofwoi omuk laati imiji Emayo an ara alamaji honyi to Yerusalem amail hattarik. ¹⁴Hadahai isi ikikyanai isi ta ahwattek hosi te erre hun idwoŋi’to huna.¹⁵Teyya hekikyanai isi bwo fe ifiye awoyo hiram ottu Yesu ette daha ikosi. ¹⁶Igonyuni isi inyi ati obeŋ oleyo jihosi ihwa Yesu dwo lya.¹⁷Ette inyi ifiyo isi, Anyo ikikyanati tai ta ahwattek hatai al idahati tai? Ette isi wotya bwo ijiriŋai. ¹⁸Bwo obo olosi afure honyi Kiliopa itarraŋ jihonyi ojo, Iye alya atulo abotye to Yerusalem al itimo’to erre hun idwoŋi’to huna to oŋitek huna?¹⁹Ojo inyi jihosi, Anyo hirre hwa? Ojori isi jihonyi ojo, Erre huno Yesu olo Nasaret, inya ara’to aheyani sayyo ol owon iko adwaran te ehanita bwo fe ekyanita ihosyere Hollum iko laati daŋ. ²⁰Bwo fe iyarai ehumak eleittaha iko hobwok hohoi inyi ette ŋot jihonyi aye, bwo isihoni inyi.²¹Eyihi nya hohoi jo inyi adi alya al italahu’to Israele. Ati ihwania allaŋi oŋitek hunihoi ihalu erre hunia.²²Bwo fe ellilliha hohoi to omuk aŋorwo hohoi hun ofwoi dwo motye hanyik ilume. ²³Attati isi nyurana ahwan honyi abeŋ teyya, ette isi fwanna bwo ojori, Egonyu dwo hohoi anjelohyen hul ojori’to jihohoi, isu inyi. ²⁴Ofwoi dwo omuk hulohoi ilume bwo fe onyurani erre ihwa ikyanai dwo aŋorwo ati obeŋi isi igonyuni Yesu.²⁵Attati Yesu jaran jihosi, Itai hul ibuyaŋati’to bwo fe hul obeŋi’to iruhi kokwak ekyanita daŋ hunya ikyanarik eyak sayyo. ²⁶Osiru jyo Kristo idihuniere erre hunia ette jiŋana ikwatan honyi. ²⁷Ette inyi iramana jihosi erre daŋ hunya igyoroni igyerita tenyi, many te egyerita huno Mose many jyo eyak sayyo daŋ.²⁸Ette isi fanyan jyo amiji ninya ofwarrik isi bwo fe ojo Yesu allaŋ inyi amaji ania. ²⁹Ati itihi isi inyi ette jaran, Hetoŋoi ikohoi nyo amuta oloŋ bwo ilyaha attari. Attati inyi leten itoŋori ikosi.³⁰Teyya itoŋoi isi iŋiyere, ette Yesu iduhuna emune ette jaran humo jyo Hollum ette ibibeny ette isyarana jihosi. ³¹Attati inyi leyo jihosi ette isi mijana inyi attati inyi litohina to hoŋite hosi. ³²Bwo ikikyanai isi ta ahwattek hosi ojori, Obeŋi dwo atajya hohoi owulori odwo ikyanari inyi jihohoi te egyerita?³³Ette isi dyoto ta asaa ania ette caharu Yerusalem. Attati isi nyurana hulo ’tomon habotye ottubanie arabotye, bwo fe hul owoni’to ikosi hul ojori, ³⁴Ibuhu dwo Hobu ahode ette leyo jyo Simone. ³⁵Ette isi iramana isi erre hun ihanie dwo te ekoi, bwo fe aŋai omijani isi inyi al obeny inyi emune.³⁶Hekyanai isi ihwania ette Yesu wotya ihiji hosi ta ahwan honyi bwo ojo jihosi, Ijara nelik tajya hatawana jihatai. ³⁷Ati abaŋi isi bebe bwo fe ikikiroi nyo igigiloi isi ara inyi aŋarri jok.³⁸Ati ojo inyi jihosi, Nyo ibaŋata tai bwo ilafuhoti? ³⁹Imijyete ahas hoŋ iko ejek hoŋ. Ara ani ahode. Ikottiroto ahwan hoŋ bwo fe imijyete, nyo obeŋ aŋarri jok owon iko ahwan ihwa ani. ⁴⁰Attati inyi itahutana jihosi ahas honyi iko ejek.⁴¹Ati arasai isi ikuyya ati omunoi isi bwo fe illillihai. Ette inyi ifiyo isi, Owon obo aŋiyo jihatai? ⁴²Obenyani isi jihonyi obo eriŋo hami. ⁴³Ette inyi mojuna ette honya ihosyere hosi.⁴⁴Attati inyi jaran jihosi, Ekyanita hoŋ huna hunya ekyana ni jihatai ninya hawon ni ikatai, jo oŋida itasiruni erre daŋ hunya igyoroni toni igyerita huno Mose, iko huno eyak sayyo bwo fe afureta.⁴⁵Tania aŋa inyi egigilita hosi jo oŋida isi itaniŋuni egyerita. ⁴⁶Bwo fe ojo inyi jihosi, Igyoroni jo odihu adi Kristo ettigemita bwo ihalu oŋitek hunihoi ibuhu adi inyi to ye. ⁴⁷Oŋida bwo fe itisarrahini ettiyenio ifauhyen daŋ hettyarahi to miji Yerusalem, jo oŋida laati iloiti atajya hosi t’eyyata ette ifwotuna ahohina ono eyyata ta afure honyi.⁴⁸Irata tai ahetamijanak hulo erre huna. ⁴⁹Ati imijyete, efak ni ecorit ono Monyoŋ jihatai. Ati itilati imiji Yerusalem many ifwotuniete tai adwaran t’edou.⁵⁰Ette inyi itadihoro isi many iger miji Betania ette inyi kaf ahas honyi ahide ette mojo tesi. ⁵¹Teyya homojo inyi ette inyi dahan ahide t’ehiji hosi idou.⁵²Attati isi itahabuyo inyi ette caharo Yerusalem ta namuno on obolo. ⁵³Ette isi duloro itahabuyo Hollum ihaji imojit eneittok.

John

Chapter 1

¹Litteri hirre owon nya Nekyana bwo fe Nekyana awatta jyo Hollum, bwo fe Nekyana ara a Hollum. ²Litteri hirre owon nya inyi jyo Hollum. ³Oyyeu nya Hollum nerre daŋ tenyi, bwo obeŋ Hollum oyyeu omuk erre ’tuŋ hobeŋ inyi.⁴Itwa honyi owon nya nesu, bwo nesu inyi nafaŋan wati, ⁵bwo fe nafaŋan ette faŋan lihiji idumele, ati obeŋ nedumele agalik inyi.⁶Owon nya obo atulo efahata olo Hollum, afure honyi Yoane. ⁷Ottu nya inyi itamijaniere nafaŋan jo oŋida aati daŋ iruhi ta nettiyenio honyi. ⁸Obeŋ inyi ara afaŋan ania, ati ottu nya inyi itamijaniere nafaŋan.⁹Ottu nya afaŋan ahode itafaŋyere aati daŋ hul isiuni lifau.¹⁰Owon nya inyi lifau, bwo fe oyyeuni nafau ta adwaran honyi, ati obeŋi nya aati omijani inyi. ¹¹Ottu nya inyi lihiji wati honyi bwo isi ette ilak ifwotuna inyi.¹²Ati jyo hulya daŋ hul ifwotuni’to inyi, ojo hul iruhi jyo nafure honyi, isyo inyi narahan olonyirok Hollum. ¹³Obeŋi nya bu isi isiuni to nooto kuyya ta nawahan hwan, kuyya bu ta nawahan tulo, ati isiu Hollum isi ta adwaran honyi.¹⁴Ottu nya fe nekyana rahan atulo, ette manya lihiji hohoi attati hohoi iŋiŋyala etahwo honyi, an ara’to etahwo on osiru jyo Lonyi abotye olo Hollum Monye. Ifut amehino iko nelahode jihonyi. ¹⁵Ara Yoane etamijanani honyi ette ikyana on okwat ojo, Inyi alya linya ajo ni jo, Ottu adi obo ihalu hoŋ ol obolo agalik ani, nyo owon nya inyi habeŋ ni.¹⁶Ta namehino honyi en efut omehita inyi jihohoi daŋ gagaga. ¹⁷Nyo isyori nya efahita to Mose ati namehino iko nelahode ofwonni to Yesu Kristo. ¹⁸Hobeŋ tulo igonyu Hollum ’tuŋ. Lonyi honyi ol obotye al awatta’to jyo Monyonyi inyi al itahutak’to Hollum.¹⁹Ara etamijani ono Yoane ihwa ana. Ifahini laati Yudea omuk ehumak iko Levitahyen to Yerusalem ifiyere inyi ojori, ngai iye? ²⁰Itarraŋ inyi bwo obeŋ odwa, ati ojo inyi, Ahode, obyaŋara ani Kristo. ²¹Ifiye isi inyi ojori, ngai ati iye? Iye Elija? Ojo inyi, Obeŋ. Iye eyani sayyo alya? Ette inyi itarraŋ ojo, Obeŋ.²²Attati isi jaran jihonyi jojo, Ŋai ati iye oŋida hohoi efwo itarraŋyere jyo hyodwo ifahuni’to hohoi? Ijo ati iye, iye ŋai? ²³Ette inyi jaran jojo, “Ani ellilloŋoni otto mur ojo, Itabisana nekoi Hobu ’tor”, ihwa ninya ikyanari eyani sayyo Isaya.²⁴Hyodwo lefahat isi hutteluluŋ Farisei. ²⁵Bwo ifiye isi inyi ojori, Kuyya obyaŋara iye Kristo, kuyya bu Elija iko eyani sayyo alya, ati iye ibatisyo nyo?²⁶Itarraŋ Yoane jihosi ojo, Ebatisyo ni ta aari, ati owon lobo ihiji hatai al itimoti tai. ²⁷Inyi olo hottu adi ’tehalu hoŋ, ol owon nya habeŋ ni, ati abeŋ ni asiru houna amuha honyi. ²⁸Ihanie nya hodwo hirre huna imiji Betania, lifohor Yordano tole imaji an isyatari Yoane batisimo.²⁹Nya motye igonyu Yoane Yesu ol ottu ajihonyi ette jaran, Imijyete, Lonyo ker Hollum olo al iya’to addi eyyata hutta fau. ³⁰Inyi alya inya ajo ni jo, Ottu adi obo ihalu hoŋ al ara’to jihoŋ eleittok nyo owon nya inyi habeŋ ni. ³¹Ani ta ahwan hoŋ abeŋ nya ni amijak ŋai inyi, dwadi bu attu ni ibatisyere ta aari itahutaniere inyi jyo Israele.³²Ara ana etamijani inya iramak Yoane ojo, Egonyu nya ni Oloyiri ol Olibo orrijo ihwa awolo an isuru t’edou ette wotya ihou honyi. ³³Abeŋ nya ni amijak inyi ati lya al ifahu’to ani isyoryere batisimo ta aari, iramak inyi ani ojo, Atulo ol ottu’to ibatisyo to Oloyiri ol Olibo inyi adi alya al isuru Oloyiri t’edou ette rasa jihonyi. ³⁴Ihwania egonyu ni inyi ette ni iramana etamijani jo, inyi alya Lonyo Hollum.³⁵Nya motye hetoŋoi Yoane dia iko leyiyanak honyi arrihai, ³⁶ikikorik inyi jyo Yesu ta aleten honyi ette jaran, Imijyete, Lonyo ker Hollum lya.³⁷Itaniŋuni leyiyanak arrihai nekyana honyi ette jifaru Yesu. ³⁸Tania ofyala Yesu ette igonyuna isi ijifunie inyi ette ifiyo isi ojo, Anyo iwahata tai jihoŋ? Ojori isi jihonyi, Rabbi, on ojo, Hettiyanani, aja imanya iye? ³⁹Ojo inyi jihosi, Ifwanna, ifwatta adi igonyuna. Taniaofwoi isi ette igonyuna amaji an itoŋori inyi ette itoŋo ikonyi many otuhori oloŋ nya, ara nya saa aŋwan.⁴⁰Abotye olo leyiyanak hulya arrihai ara inyi Andrea illa Simone Petro. ⁴¹Orumak inyi ahosyere illanyi Simone ette jaran jihonyi, Erumak dwo hohoi Kristo (on ojo onyimot olo Hollum). ⁴²Ette Andrea iyaro inyi jyo Yesu. Ette Yesu mijo jihonyi ette jaran, Ira iye Simone lonyo Yoane, ifurani adi iye Kefa (on ojo Petro, amorwo).⁴³Nya motye igigilo Yesu ilari Galilea bwo orumak inyi Filipo ette jaran, Ijifunie ani. ⁴⁴Ara nya Filipo olo Beteseda, amiji ba Andrea iko Petro. ⁴⁵Ette Filipo rumana Natanaele bwo iramak inyi ojo, Erumak hohoi lya linya igyorok Mose ifahita bwo fe eyak sayyo igyoroni, inyi Yesu olo Nasaret lonyo Yosefo.⁴⁶Ifiyo Natanaele inyi, Oremik obo ariŋ on oyyu’to ’tuna to Nasaret? Ojo Filipo jihonyi, Waŋ, ilo adi igonyuna. ⁴⁷Igonyu Yesu Natanaele ottu ajihonyi, bwo ojo, Imijye Aserelitanani ahode ol obeŋ ara ahenyabani. ⁴⁸Ifiyo Natanaele inyi ojo, Aŋai imijak iye ani? Itarraŋ Yesu jihonyi, Egonyu dwo ni iye towoyo ŋaboli, hobeŋ iye Filipo iloŋu.⁴⁹Itarraŋ Natanaele ojo, Hettiyanani, iye Lonyi Hollum, bwo fe ahobu Israele. ⁵⁰Itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Iruk iye ta ajaran hoŋ jo, egonyu dwo ni iye towoyo ŋaboli? Igonyu adi iye erre hun obolori’to agalihini huna. ⁵¹Ojo Yesu jihonyi, Eramyo ni iye erre ahode, ahode. Igonyu adi iye edou aŋa bwo anjelohyen hulo Hollum odohi bwo isuruni ihou Lonyi tulo.

Chapter 2

¹Ninya allaŋi oŋitek arrihai owon alomone imiji Kana ono Galilea, bwo fe owon honye Yesu dia. ²Iloŋuni bu Yesu iko leyiyanak honyi jyo alomone ana.³Ette aari ajalaŋi byaŋan bwo honye Yesu ikyana jihonyi ojo, Abeŋi aari ajalaŋi jihosi. ⁴Itarraŋ ati Yesu jihonyi ojo, Iyaŋ, heramak ani egyama hoŋ. Hobeŋi oŋitek hoŋ ottubai. ⁵Ojo honyonyi jyo legyamak ojo, Ihaniete nerre daŋ hun iramak adi inyi jihatai.⁶Osyehini fe dia amoco ille hun ofiniarik ihwa an ihanierek aati Yudea. Oremehini isi ababo ta asofia miet kuyya bu ille. ⁷Ikyana Yesu jihosi ojo, Itufutana naari limoco. Ette isi itufutana many lihala bebelet. ⁸Ette Yesu jaran jihosi ojo, Ihwania owohuniete, iyatti jyo labusuti. Ette isi iyaro.⁹Iniŋ labusuti naari hun olwoi ahari ajalaŋi ati otimo inyi tai ofwonni aari hwa, ati omijani legyamak hyodwo owohunie’to aari. Tania iloŋo inyi layamani, ¹⁰ette jaran ojo, Aati daŋ isyori do aari ajalaŋi hun oyiji’to bwo fe al ifoŋi laati isyori hun ofyahaji’to. Idehi dwadi iye aari ajalaŋi hun oyiji’to many iko ihwania.¹¹Ihanio Yesu etamijani netteri ana imiji Kana ono Galilea italeyeuniere etahwo honyi bwo leyiyanak honyi ette iruk jihonyi.¹²Latuhunie erre hunia alo inyi Kapernaum iko honyonyi. Ofwoi bwo fe illarak honyi iko leyiyanak ikonyi attati isi itoŋo dia oŋitek kai.¹³Ihwania ilyaha neyom ono Yudea an ifurani Allaŋan ono Anjelo, ette Yesu leten Yerusalem. ¹⁴Itwa haji imojit eneittok orumak inyi etinyyaŋak itinyyaŋai esuŋ, akyoro iko awolosin bwo atobok gurusi itoŋoi iger teremejahyen.¹⁵Ihuhum inyi allyoto to ofi ette inyi ifuhara isi addi to haji. Ifuha inyi akyoro iko nesuŋ bwo itisarrahi agurusi ette sulara ateremejahyen. ¹⁶Ojo inyi jyo etinyyaŋak wolosin, Iyatti daŋ addi. Heloitoto aji Monyoŋ ahaji hahalak.¹⁷Attati leyiyanak honyi giluna jo igyoroni nya jojo, “Ifut adi inyi iko efiriwa ta aji honyi.” ¹⁸Ette Yudea ifiye inyi ojori, Anani etamijani an itahutak jihohoi elaballok hoi ihaniere erre huna? ¹⁹Itarraŋ Yesu jihosi, Al itatturoto tai aji ana aduhok adi ni inyi to oŋitek hunihoi.²⁰Itarraŋi Yudea ojori, Oduhoni nya aji imojit eneittok ana ta aŋasi atomwana aŋwan heille. Aŋai ijo iye jo aduhok adi ni inyi to oŋitek hunihoi? ²¹Ati ikyana inyi ta ahwan honyi an ara’to ihwa aji. ²²Ihalu ebuhuna honyi to ye ette leyiyanak honyi giluna nekyana ania ette isi iruk nekyanita hunya igyoroni igyerita bwo nekyanita hunya ikyana Yesu.²³Ninya awanari inyi Yerusalem te eyom ono Allaŋan Anjelo iruhi arryai ifure honyi nyo igonyuni isi etamijanita hun ihanio inyi. ²⁴Ati obeŋ inyi itiyihi ahwan honyi jihosi nyo omijak inyi aati daŋ. ²⁵Obeŋ inyi owak obo iramak inyi eram wati nyo inyi ta ahwan honyi omijak anyo owon itwa tulo.

Chapter 3

¹Ihwania owon obo atulo olo Farisei afure honyi Nikodemo. Ara inyi eleittok olo Yudea. ²Ottu atulo olo jyo Yesu ta attari ette jaran jihonyi, Hettiyanani, emijak hohoi jo ira iye ahettiyanani al ifahu Hollum, nyo hobeŋ obo atulo oremik ihanio etamijanita hun ihanio iye, arari al owon Hollum ikonyi.³Itarraŋ Yesu, ojo, Eramak ni iye ahode ahode jo, obeŋ adi obo atulo igonyu amaji ono Hollum al hobeŋi inyyahi isiuna inyi. ⁴Ojo Nikodemo jihonyi, Aŋai inyyahi isiuna atulo al imarwak’to? Oremik inyi inyyak jiŋana itwa hohe honyonyi bwo inyyahi isiuna?⁵Itarraŋ Yesu ojo, Eramak ni iye ahode jo, obeŋ adi obo atulo ojiŋak imaji ono Hollum al hobeŋi isiuni ta aari iko to Oloyiri ol Olibo. ⁶Esiuna ono ahwan inyi ahwan bwo fe nesiuna ono Oloyiri ol Olibo inyi oloyiri.⁷Hehawwa te eramita hoŋ hun eramak ni iye ojo, Oŋida isiuni itai daŋ t’edou. ⁸Ohut oyyami amaji an awak inyi bwo iye ette itaniŋuna ati ibeŋ iye imijak ottu inyi talali kuyya olo inyi aja. Ara ihwa ania jyo atulo al isiuni to Oloyiri ol Olibo.⁹Itarraŋ Nikodemo ojo, Aŋai arai erre huna ihwania? ¹⁰Itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Ira iye ahettiyanani olo Israele bwo fe ibeŋ iye imijak erre huna? ¹¹Ahode eramak ni iye, emijak hohoi anyo ekyana hohoi bwo fe etahutak hohoi anyo igonyuni oŋite hohoi ati ibyaŋata tai ifwotuna etamijanita hohoi.¹²Al ibyaŋata tai iruhoto erre hutto fau hun eramak ni itai aŋai iruhoto adi itai al eramak ni itai erre hutte dou. ¹³Ati hobeŋ tulo odok idou arari Lonyi tulo ta ahwan honyi linya ottu’to t’edou.¹⁴Ihwa ninya akafaniere Mose to timore amunu ihitoi, ihwa ania akafi adi Lonyi tulo ahide, ¹⁵jo oŋida al iruk’to jihonyi owon iko nesu on osyo fur.¹⁶Nyo omuno Hollum aati daŋ hutta fau bebe, ette inyi isyo nya Lonyi honyi ol obotye, ojo al iruk’to jihonyi obeŋ adi oye, ati owon iko nesu on osyo fur. ¹⁷Obeŋ Hollum ifahu Lonyi honyi ifau iŋocere erre wati, ati ifahu nya inyi jo oŋida laati italahunie tenyi. ¹⁸Al iruk’to jihonyi obeŋi adi oŋoti jihonyi aye ati jyo lya ol obeŋ’to iruk jihonyi aŋoti jihonyi beryen naye nyo obeŋ inyi iyihi ta afure Lonyi Hollum.¹⁹Ara ana aŋoco jo to ninya ottuniere afaŋan lifau omunoi nya laati nedumele agalik afaŋan nyo orrohoji nehanita hosi daŋ. ²⁰Lya al ihanio’to on orroho, oliwari inyi afaŋan bwo fe obeŋ inyi ottu ifaŋan ŋadi ehanita honyi oleye. ²¹Ati al ihanio’to nelahode ottu inyi ifaŋan jo oŋida ehanita honyi oleye ihwa ihaniere Hollum.²²Ihalu ana ofwonni Yesu iko leyiyanak honyi iŋati fau ono Yudea ette inyi itoŋo ikosi dia bwo fe isyoryo batisimo jyo laati. ²³Bwo fe ibatisyo Yoane aati itwa hari Anona ilyaha Salima nyo obolo aari dia, tania ofwonni laati jyo Yoane ifwotuniere batisimo. ²⁴Nyo hobeŋi ifitani Yoane itwa babus.²⁵Itarisai leyiyanak hulo Yoane iko Yudea te eram ono etaliboryo. ²⁶Ette isi fwanna jyo Yoane ette iramana inyi ojori, Hettiyanani, atulo inya iwatta’to ikoye iŋati hari Yordano, inyi alya inya iramak iye eram honyi ta ahwan hoi. Ihwania isyoryo inyi aati batisimo, tania ofwonni aati daŋ jihonyi.²⁷Itarraŋ Yoane ojo, Hobeŋ tulo ifwotu obo ariŋ arari al isyori jihonyi t’edou. ²⁸Irata tai ta ahwattek hatai ahetamijanak hoŋ to ninya ajari ni obyaŋara ani Kristo, ati efahuni nya nani ahosyere honyi.²⁹Lya ol owon’to iko aŋotte an hetehi yemuno inyi ayamani. Ati orryahat hayamani al itoŋo’to ikonyi bwo fe itaniŋyo jihonyi omuno bebe al itaniŋu inyi nekyanita hayamani. Ihwania efut ni iko emuniti. ³⁰Oŋida afure Yesu okwat bebe bwo onoŋ omuta.³¹Lya ol ottu’to t’edou, obolo inyi agalik daŋ, ati alya ol ottu’to to fau inyi olo nafau, bwo fe ikyana inyi te erre fau. Ol ottu’to t’edou inyi al agalik’to daŋ. ³²Iramak inyi etamijanita te erre hun itaniŋu inyi bwo fe igonyu, ati obeŋ obo ifwotu etamijanita honyi. ³³Al ifwotu’to etamijanita honyi iruk inyi te ettuŋo jo ara Hollum ahode.³⁴Alya al ifahu Hollum iramyo nekyanita honyi nyo itufutak Hollum inyi to Oloyiri ol Olibo. ³⁵Omuno Monye Lonyi honyi bwo isyo ihani honyi erre daŋ. ³⁶Al iruk’to jyo Lonyi owon iko nesu on osyo fur, ati alya ol omesyo’to inyi obeŋ adi igonyu nesu ati ijorya adi Hollum jihonyi fur.

Chapter 4

¹Ihwania omijak Hobu Yesu jo, itaniŋuni Farisei jo onyimu inyi leyiyanak bwo fe ibatisyo isi agalik Yoane. ²Ara dwadi bu leyiyanak honyi ibatisye ati obeŋ ara Yesu ta ahwan honyi. ³Tania obusak inyi Yudea ette caharu Galilea.⁴Bwo oŋida inyi olo otto fau Samaria. ⁵Tania afany inyi imiji Sikara ono Samaria an ilyaha limana ninya isyo Yakobo jyo lonyi honyi Yosefo.⁶Bwo owon dia ahirri ono Yakobo. Tania itoŋo Yesu ifau iger hirri al aniama ta adaha honyi. Ara nya afanni. ⁷Ninya ottu aŋotte Samaritanani iwohori aari ojo Yesu jihonyi, Esyo ani omuk amat. ⁸Nyo ofwoi dwo leyiyanak honyi imiji inyyinyyaŋarai aŋiyo.⁹Itarraŋ aŋotte Samaritanani ojo, Aŋai imojo iye aari jihoŋ, iye Ayudetanani bwo ni Asamaritanani? (Nyo oliwarik Yudea Samaritahyen.) ¹⁰Itarraŋ Yesu ojo, Kuyya imijak iye esyoryo Hollum bwo fe ŋai alya ol ojo dwo jihoi esyo ani omuk amat oŋida ifiyo iye inyi bwo isyo adi inyi jihoi aari hun isui’to.¹¹Ojo aŋotte jihonyi, Leittok, obeŋ obo ariŋ jihoi iwohuniere bwo fe owudo ahirri. Irumak adi iye aari hun isui’to aja? ¹²Igalik iye hohonyi hohoi Yakobo linya isyo’to hohoi ahirri ana bwo fe amatatyo inyi ta ahwan honyi iko lonyirok honyi bwo anyanya honyi?¹³Itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Hul amatai’to daŋ jyo aari ana inyyahi adi ibwoto. ¹⁴Ati al amata’to aari hun esyo ni jihonyi obeŋ adi inyyak ibwoto ’tuŋ. Nyo odulori adi aari hwa itwa honyi ihwa olotilik on obeŋ oyoho bwo iyaŋuno jihonyi esu on osyo fur.¹⁵Ojo aŋotte jihonyi, Leittok esyo ani aari hwa oŋida ani abeŋ enyyak ibwoto, bwo abeŋ enyyak daha dini iwohori. ¹⁶Ojo Yesu jihonyi, Ilo iloŋo habi hoi bwo ifwanna dini.¹⁷Itarraŋ aŋotte ojo, Obeŋ ani ’le. Ojo Yesu jihonyi, Ibis iye ijari, Obeŋ ani ’le. ¹⁸Nyo iwatta nya iye iko alyawa miet bwo alle al iwatta’to ikoye ihwania obeŋ ara habi hoi. Ara nekyana odwo ikyana iye ahode.¹⁹Ojo aŋotte jihonyi ojo, Leittok, amijak ni jo ira iye aheyani sayyo. ²⁰Itahabuye hohonyok hohoi Hollum itwa doŋe ana bwo itai Yudea ijatta ara Yerusalem amaji an itahabuyerek aati daŋ Hollum.²¹Ojo Yesu jihonyi, Hanioŋ, iruho nekyana hoŋ nyo ottu adi oloŋ an ibyaŋari adi iye ilari itwa doŋe kuyya Yerusalem itahabuyere Hollum. ²²Itai aati Samaria, itimoti tai anyo itahabuyete tai ati emijak hohoi Yudea anyo etahabuyo hohoi nyo ottu etalahuna to Yudea.²³Idwoŋ oloŋ ihwania an itahabuyerek laati ahode Monye to oloyiri iko te elahode. Nyo ottifya Monye laati ihwa hya irari ahetahabwok honyi. ²⁴Ara Hollum oloyiri bwo hul itahabuye’to inyi oŋida itahabuye inyi to oloyiri iko te elahode.²⁵Ojo aŋotte jihonyi, Amijak ni jo ottu adi onyimot olo Hollum al iloŋoi Kristo. Al attu inyi iramak adi inyi hohoi erre daŋ. ²⁶Ojo Yesu jihonyi, Ani el ekyana’to jihoi, ani alya.²⁷Hekyana inyi ofwonni leyiyanak honyi ette illilliha nyo ikyana inyi iko aŋotte, ati obeŋ obo olosi ifiyo inyi jo, anyo iwak iye? Anyo ikyanati tai ikonyi?²⁸Tania ette aŋotte ania busana atobok hari honyi ette caharu itwa miji. Ette ikyana jyo laati ojo, ²⁹Ifwanna, efwo mijo atulo al iramak’to ani erre daŋ hunya ehanio ni. Inyi adi Kristo lya? ³⁰Ihwania odyotoi isi to miji ette fwatan imijyere inyi.³¹Hofwonni isi to miji, illilloŋoi leyiyanak inyi ojori, Hettiyanani, iŋiye aŋirya. ³²Ati itarraŋ inyi, Owon aŋirya hoŋ an aŋiyo ni an ibyaŋata tai imijana. ³³Ette leyiyanak itteryo ahahaya ojori, Iyak dwo obo atulo inyi obo aŋiyo?³⁴Ojo Yesu jihosi, Aŋiyo hoŋ inyi ihaniere awahan ono lya al ifahu’to ani bwo fe ituhoniere egyama honyi. ³⁵Ibyaŋata tai ijatta jo, Ihalu ayafajin aŋwan ette adyoŋo ’tuna? Eramak ni itai, imijyete, ofyalati amatta nyo adori isi bwo aremehini ta adyoŋo. ³⁶Ifwotutta adyoŋoni aduma honyi bwo ittuttubuno aŋer jyo nesu on osyo fur. Jo oŋida layani hinyomo iko adyoŋoni omunoi arabotye.³⁷Te eram ana obis ekyana on ojo’to, Oyehi obo bwo obo odeŋu. ³⁸Efak ni itai idyoŋori matta hun ibyaŋata tai igyamati. Igyamai omuk bwo itai ifwotuna erre hun igyamuni isi.³⁹Iruhi aati arryai to miji Samaria jihonyi nyo te etamijani ono aŋotte ania on ojo, Iramak inyi ani erre daŋ hunya ehanio ni. ⁴⁰Tania afanyi Samaria ette isi mojo inyi itoŋori ikosi ette inyi itoŋo dia oŋitek arrihai.⁴¹Tania inyyahi omuk iruk arryai al itaniŋuni isi nekyana honyi. ⁴²Ette isi jaran jyo aŋotte, Ihwania ebeŋ hohoi eruk te ekyanita hoi hama nyo etaniŋu hohoi inyi ta ahwattek hohoi, bwo fe emijak hohoi ahode jo inyi alya Etalahani wati daŋ hutta fau.⁴³Ihalu oŋitek hunia arrihai olo Yesu teyya Galilea, ⁴⁴nyo ikyana Yesu ta ahwan honyi jo obeŋ etahabuyo jyo eyani sayyo imiji hosi. ⁴⁵Ninya attu inyi Galilea ette laati Galilea muno bebe ette iyaro inyi imiji nyo owoni nya isi daŋ iyom otto Yerusalem ette isi igonyuna erre daŋ hunya ihanio Yesu.⁴⁶Tania ottu inyi imiji Kana ono Galilea ninya maji iloicere inyi aari ahari ajalaŋi. Owon obo eleittok olo hobu dia ol oŋwai lonyi honyi imiji Kapernaum. ⁴⁷Itaniŋu inyi jo ottu Yesu to Yudea, Galilea, ette inyi leten jihonyi bwo olwaha jihonyi jo, Waŋ, ilo itaŋida lonyi hoŋ nyo ilyaha inyi aye.⁴⁸Ojo Yesu jihonyi, Al ibyaŋata tai igonyuna etamijanita iko edwariti ibyaŋata tai iruhoto. ⁴⁹Ojo eleittok jihonyi, Hobu waŋ, efwo kokwak hobeŋ lonyi hoŋ oye. ⁵⁰Itarraŋ Yesu, Ilo ati, isu lonyi hoi. Tania ette atulo alya iruk ekyanita hun ikyana Yesu jihonyi, ette leten.⁵¹Hadaha inyi tekoi ette irwaŋanio iko legyamak honyi hul ojori, Isu lonyi hoi. ⁵²Ette inyi ifiyo isi, To noloŋ baya itteryo inyi aŋidari? Itarraŋi isi, Ŋoleŋole ayir oloŋ ol otoryai ette anahan hwan busana inyi.⁵³Tania ette monye giluna inyi amaji holoŋ ania oŋole ikyanari Yesu jihonyi ojo, Isu lonyi hoi. Ette inyi iruk iko aati hutta haŋ honyi jyo Yesu. ⁵⁴Etamijani ana etarrihi an ihanio Yesu, lattu inyi to Yudea, Galilea.

Chapter 5

¹Ihalu erre hunia owon eyom ono Yudea bwo olo Yesu many Yerusalem. ²Ati owon atafar Yerusalem an ilyaha ikat hidye. Iloŋoi Ebrei inyi Beteseda. Owon inyi iko abalihyen miet. ³Imasik huna itaferehitai isi aati aŋwak arryai, aŋodok, aŋurak, iko aati hul orrohojari’to itilari efolyahita hari. ⁴Nyo ottuta anjelo olo Hobu to obo oloŋ itafar itafolyahyere aari. Ihalu efolyahita hari lya al isurok’to itwa hari ahosyere ette ŋidari ta aŋwai honyi.⁵Ati owon obo atulo dia ol oŋwai ta aŋasi atomwana hunihoi hohottohunik. ⁶Ninya igonyu Yesu inyi oferyo dia bwo fe omijak inyi owon inyi dia beryen, ojo jihonyi, Iwak iye aŋidari?''⁷Itarraŋ aŋwani ojo, Hobu, obeŋ tulo ani akafak itwa hari al ifolyahita aari. Al ajo ni esurok ihari ette obo isuronia to hosyere hoŋ. ⁸Ojo Yesu jihonyi, Totte, akafu ejotit hoi, adahai.⁹Teyya kokwak ette atulo lya ŋidari ette inyi kafuna ejotit honyi ette daha.Oloŋ nya inyi oloŋ sabato.¹⁰Tania ojori Yudea jyo atulo al itaŋida Yesu jo, Ara ahana oloŋ sabato, tania odwa jihoi ikafuniere ejotit hoi. ¹¹Itarraŋ inyi jihosi ojo, Atulo al itaŋida’to ani inyi ani iramak jo, Akafu ejotit hoi bwo adahai.¹²Ifiye isi inyi ojori, ngai atulo lya ol ojo’to jihoi, Akafu ejotit hoi, adahai? ¹³Ati obeŋ atulo lodwo itaŋidari omijak ŋai lya nyo olo Yesu addi nyo owoni eluluŋ wati jyo amaji nya.¹⁴Ihalu orumak Yesu inyi ihaji imojit eneittok ette ikyana jihonyi ojo, Imijye, iŋida iye. Henyyak leten iyyauna ŋadi obo ariŋ on orroho’to agalik ottu jihoi. ¹⁵Olo atulo lya ette iramana Yudea ojo, Yesu dwadi lodwo itaŋida’to ani.¹⁶Tania ette Yudea itteryo ittigemyo Yesu nyo ihanio inyi erre huna to sabato. ¹⁷Ati itarraŋ inyi jihosi ojo, Hodulo Monyoŋ igyama many iko ahana bwo fe ni hegyama. ¹⁸Te eram ana ottifyai Yudea bebe ittohori inyi nyo obeŋ ara te etarrohojo honyi sabato hama, ati bwo fe nyo iloŋo inyi Hollum Monyonyi itarrijohiniere ahwan honyi iko Hollum.¹⁹Ette Yesu itarraŋ jihosi ojo, Ahode eramak ni itai jo obeŋ Lonyi oremik ihanio obo ariŋ ta ahwan honyi arari al igonyu inyi ariŋ an ihanio Monye. Nyo erre daŋ hun ihanio Monye, ihanio adi bwo fe Lonyi honyi. ²⁰Nyo ta amuno Monye Lonyi itahutak inyi erre daŋ hun ihanio inyi ta ahwan honyi. Bwo fe itahutak adi Monye erre hun obolori’to agalihini huna jo oŋida itai illillihati.²¹Nyo ihwa itubuhu Monye ayak bwo inyyak isyarana isi nesu, isyo bwo fe Lonyi nesu jyo hul onyimu inyi. ²²Obeŋ Monye oŋot obo eram ono obo atulo ati isyo inyi aŋoco hirre daŋ jyo Lonyi honyi, ²³jo oŋida laati daŋ itahabuye Lonyi ihwa itahabuye isi Monye. Lya ol obeŋ’to itahabuyo Lonyi obeŋ bu inyi itahabuyo Monye al ifahu’to Lonyi.²⁴Eramak ni itai ahode ahode, lya al itaniŋyo’to nekyanita hoŋ bwo fe iruk jyo lya al ifahu’to ani owon iko nesu on osyo fur. Obeŋ adi Hollum oŋot aye jihonyi ’tuŋ ati ollwa inyi to ye lisu.²⁵Ahode eramak ni jihatai ojo, ottu oloŋ, afany dwadi ihwania an itaniŋunierek ayak ekyanita huno Lonyi Hollum bwo hya hul itaniŋuni’to isui adi.²⁶Ihwa owon Monye iko nesu ihwan honyi, tania isyo inyi Lonyi nesu hatawana ihwan honyi. ²⁷Bwo isyo inyi Lonyi adwaran iŋocere arami nyo inyi Lonyi tulo.²⁸Hellillihati te eram ana nyo ottu adi oloŋ an itaniŋyerek hutte lumyo nekyana honyi, ²⁹bwo ette fwanna addi t’elumyo. Hya hul ihanie’to on oyyu, ofwonni adi jyo nebuhuna ono nesu bwo fe hya hul ihanie’to oŋitek daŋ on orroho ofwonni adi jyo nebuhuna ono aŋoco hirre.³⁰Abeŋ ni aremik ihanio obo ariŋ ta ahwan hoŋ. Aŋot ni ihwa etaniŋu ni bwo fe obis aŋoco hoŋ. Nyo abeŋ ni attifya awahan hoŋ ati ara awahan ono lya al ifahu’to ani. ³¹Al eramak ni etamijani ta ahwan hoŋ obeŋ etamijani hoŋ oremik. ³²Iramak obo etamijani toni, ette ni mijana jo ara etamijani ania ahode.³³Ifahina nya itai omuk laati jyo Yoane bwo iramak inyi itai etamijani an ara’to ahode. ³⁴Ati abeŋ ni efwotu etamijani ono obo atulo. Ekyana ni ihwania jo oŋida italahuniete tai. ³⁵Ara nya Yoane ihwa allomo on oswahini ette wulori, bwo imunoti nya itai itoŋori ifaŋan honyi.³⁶Ati awon ni iko etamijani on obolo agalik ono Yoane, nyo ara egyama an isyo Monyoŋ jihoŋ etamijani jo ifahu Monye ani. ³⁷Bwo fe Monye al ifahu’to ani inyi ahetamijanani hoŋ. Hobeŋ obo alatai itaniŋu ekyanita honyi to obo oloŋ bwo fe hobeŋ obo igonyu inyi. ³⁸Obeŋi nekyanita honyi ’totwajin hatai nyo ibyaŋata tai iruhoto alya al ifahu inyi.³⁹Iheniete tai egyerita nyo igigiloti tai jo irumana adi itai nesu on osyo fur dia. Ati ara abuk ania etamijani toni. ⁴⁰Bwo fe ibyaŋata tai ifwanna jihoŋ irumaniere nesu.⁴¹Abeŋ ni efwotu etahwo wati. ⁴²Ati amijak ni itai jo ibyaŋata tai imunoti Hollum ta atajya hatai.⁴³Attu ni ta afure ono Monyoŋ. Bwo ibyaŋata tai ani irrehuna. Kuyya ottu obo ta afure honyi irrehuna adi itai lya. ⁴⁴Aŋai iremehina tai iruk al ittifyati tai etahwo wati, bwo ibyaŋata tai ittifyati etahwo on ottu’to jyo Hollum?⁴⁵Hegigiloti jo etisyak adi ni itai jyo Monye. Mose inyi etisyahani hatai bwo iyihina tai jihonyi. ⁴⁶Nyo al iruhoto tai Mose ahode ittata adi itai iruk ani nyo igyoro nya inyi toni. ⁴⁷Ati al ibyaŋata tai iruhoto egyerita honyi, aŋai attadi iruhoto tai ekyanita hoŋ?

Chapter 6

¹Ihalu erre huna allaŋ Yesu aari tole an anya’to Galilea, ifurani inyi bwo fe Tiberia. ²Bwo fe ijifatye aati arryai nehalu honyi, nyo igonyuni isi etamijanita hun obolori hun ihanio inyi jyo hul oŋwai’to. ³Odok ati Yesu jyo obo adoŋe bwo isugai inyi iko leyiyanak honyi.⁴Ihwania ilyaha neyom ono Allaŋan Anjelo, inyi neyom eneittok ono laati Yudea. ⁵Ofyala Yesu ette igonyuna aati hul olwaji bebe ofwonni jihonyi ette jaran jyo Filipo, Aja adi enyyaŋa hohoi emunio oŋida laati hulo oŋiye? ⁶Ikyana Yesu ihwania ikemyere Filipo nyo omijak inyi nanyo on ojo inyi ehanio.⁷Itarraŋ Filipo ojo, Ara dwadi bu arobia hun olwaji obeŋi fe oremehini inyyaŋari emunio jo oŋida isi daŋ ababo omojuni minoŋ, minoŋ. ⁸Abotye olo leyiyanak honyi al anya Andrea illa Simone Petro ojo, ⁹Owon dini obo leito iko emunio honyi miet bwo naham arrihai. Oremehini ati hunia jyo aati arryai ihwa hulo?¹⁰Attati Yesu jaran, Iramana aati hetetoŋohi. Obolo amaji miyaŋ dia, tania itoŋoi laati ifau. Arai alyawa esiha atomwana miet. ¹¹Omoju Yesu hodwo imunio ette jaran humo jyo Hollum ette harana jyo hul owoniari’to iko aham bu ihwa an awaharik isi. ¹²Al ifoŋi aati ojo Yesu jyo leyiyanak honyi, Osuduhana ofitot, hotobyaŋahi orrohojari.¹³Osuduhani ati isi ette itafutana nafejin ’tomon harrihai to ofitot huno emunio miet hun ofituni jyo hyodwo wati oŋiye. ¹⁴Ninya igonyuni isi etamijani eneittok an ihanio Yesu, ojori laati hulya, Ahode atulo alya inyi eyani sayyo ol ottu adi lifau. ¹⁵Ati omijak Yesu jo ofwonni adi isi inefuna inyi ihananiere inyi ahobu. Tania ette inyi iluny lidoŋe hama.¹⁶Ara akikai ette leyiyanak honyi fwatan ihari eneittok. ¹⁷Teyya ette isi dahina itogol bwo itterye isi allaŋan hari many imiji Kapernaum. Iryok attari ati hobeŋ Yesu afany jihosi. ¹⁸Bwo fe itteryo aari efolyahita nyo ohuco oyyami bebe.¹⁹Al iguroroi isi alamarai ihiji hari igonyuni isi Yesu adaha ta ahide hari ol ottu ajihosi. Ette isi baŋi bebe. ²⁰Ati ojo inyi jihosi, Hebaŋata, ani alya. ²¹Ette isi ŋatana inyi hettu itwa togol. Teyya teyya ette atogol fanyan ilotifor hari jyo amaji an awahi isi ifwarri.²²Nya motye igonyuni laati hul arasai’to aŋati hari tole atogol abotye on odiha’to hama. Ette isi mijana hobeŋ Yesu olo iko leyiyanak honyi ati leyiyanak hama ofwoi ta ahwattek hosi. ²³Ofwonni omuk atogoli to Tiberia ette isi isid jyo amaji oŋole oŋiyerek aati emunio ihalu isyarana Hobu ahumo jyo Hollum.²⁴Ninya igonyuni eluluŋ wati jo abeŋi Yesu iko leyiyanak honyi teyya, ette isi isuruna itogoli, ette fwatan Kapernaum ittifyari Yesu. ²⁵Ninya orumani isi inyi aŋati hari tolya ojori isi jihonyi, Hettiyanani, dwo baya ifany iye dini?²⁶Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Eramak ni itai ahode ahode, ibyaŋata tai ittifyati ani te eram ono etamijanita ati ara te eram ono emunio hun iŋiyete tai ittata ifoŋ. ²⁷Hegyamati ta aŋiyo on otuhuno adi ati igyamati ta aŋiyo an ara’to ta nesu on osyo fur. Isyo adi Lonyi tulo aŋiyo ania jihatai, nyo isyo Hollum Monye jihonyi adwaran.²⁸Ifiye isi inyi ojori, Aŋai adi egyama hohoi egyama ono Hollum? ²⁹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Egyama ono Hollum ana, oŋida iruhoto jyo alya al ifahu inyi.³⁰Ati ojori isi jihonyi, Anani etamijani an ilo iye ihanio oŋida hohoi egonyu ette iruk jihoi? Anani egyama an ijo iye ihanio? ³¹Oŋiye nya hohonyok hohoi emune itimore ihwa igyoroni nya ojo, “Isyo Hollum jihosi emune on ottu’to t’edou iŋiyere.”³²Ojo Yesu jihosi, Ahode ahode eramak ni itai, obyaŋara Mose isyo jihatai emune on ottu’to t’edou, ati Monyoŋ isyo jihatai emune ania an ara’to ahode. ³³Nyo emune an isyo Hollum ottu t’edou ette isyarana esu ifau. ³⁴Ojori isi jihonyi, Hobu oduloi isyoryo jihohoi emune ania fur.³⁵Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ani emune ono nesu. Ol ottu’to jihoŋ obeŋ adi inyyak niama bwo fe al iruk’to jihoŋ obeŋ adi inyyak ibwoto. ³⁶Ati ihwa eramak dwo ni itai dwadi igonyuna tai ani ibyaŋata tai iruhoto. ³⁷Laati daŋ hul isyo Monyoŋ jihoŋ ofwonni adi jihoŋ bwo fe ol ottu’to jihoŋ abeŋ adi ni efuha addi.³⁸Abeŋ ni attu t’edou ifau ihaniere awahan hoŋ ati attu ni ihaniere awahan ono lya al ifahu’to ani. ³⁹Awahan ono lya al ifahu’to ani ana, jo oŋida ani abeŋ etalitohi hulya daŋ hul isyo inyi jihoŋ. Ati oŋida ani isi etubuhu iholoŋ an isidori afau. ⁴⁰Nyo awahan ono Monyoŋ ana, jyo hulya hul omijye’to Lonyi bwo fe iruhi jihonyi owoni iko nesu on osyo fur bwo etubuhu adi ni isi iholoŋ an isidori afau.⁴¹Tania ette laati Yudea itteryo amwaŋa Yesu nyo ojo inyi jo, Ani emune on ottu’to t’edou. ⁴²Ette isi jaran, Obyaŋara Yesu olo lonyi Yosefo? Ebeŋ hohoi emijak monyonyi iko honyonyi? Aŋai ojo inyi ihwania jo attu inyi t’edou?⁴³Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Anyo ihahayati tai ta ahwattek hatai? ⁴⁴Obeŋ obo ottu jihoŋ arari Monye al ifahu’to ani orihu inyi. Attadi ni itubuhuna inyi iholoŋ an isidori afau. ⁴⁵Igyoroni nya eyak sayyo jo, “Ittiyenio adi Hollum isi daŋ.” Hul itaniŋuni bwo fe iyiyanai jyo Monye, ofwonni hya jihoŋ.⁴⁶Obeŋ obo atulo igonyu Monye arari lya ol ottu’to jyo Hollum, inyi hama igonyu Monye. ⁴⁷Ahode ahode eramak ni itai, al iruk’to owon iko nesu on osyo fur.⁴⁸Ani emune ono nesu. ⁴⁹Oŋiye nya hohonyok hatai emune itimore ati oyei isi.⁵⁰Oremehini laati ŋiyo emune ana on ottu’to t’edou ifau bwo obeŋi isi oyei. ⁵¹Ani emune ono nesu on ottu’to t’edou ifau. Ol oŋiyo’to emune ana isu adi tulaŋ, bwo fe ahwan hoŋ inyi emune an esyo ni ta nesu ono laati.⁵²Tania ette Yudea mwaŋa ta ahwattek hosi ojori, Aŋai oremik atulo olo isyo ahwan honyi iŋiyere? ⁵³Ojo Yesu jihosi, Ahode ahode eramak ni itai al ibyaŋata tai iŋiyete ahwan ono Lonyi tulo bwo fe ibyaŋata imatati nooto honyi, obeŋ obo nesu itwajin hatai ’tuŋ.⁵⁴Alya ol oŋiyo’to eriŋo hwan hoŋ bwo fe amata nooto hoŋ owon iko nesu on osyo fur, bwo fe etubuhu adi ni inyi iholoŋ an isidori afau. ⁵⁵Nyo eriŋo hwan hoŋ inyi aŋiyo an ara’to ahode, bwo fe nooto hoŋ ara ariŋ an amatai ahode. ⁵⁶Alya ol oŋiyo’to eriŋo hwan hoŋ, bwo fe amata nooto hoŋ ogolik inyi jihoŋ bwo fe ni agolik jihonyi.⁵⁷Ihwa ifahu Monye al isu’to ani bwo ni ette isu to Monye, bwo ol oŋiyo’to ani isu toni. ⁵⁸Ara ana emune on ottu’to t’edou ifau. Obeŋ inyi orrijori iko emune ono hohonyok hatai inya oŋiye isi bwo arasai yetyo. Ol oŋiyo’to emune ana isu adi fur tulaŋ. ⁵⁹Ikyana Yesu ekyanita huna al ittiyenio inyi ihaji imojit imiji Kapernaum.⁶⁰Ninya itaniŋuni isi ana ojori omuk hulo leyiyanak honyi jo, Ogol ekyana ana. Ngai adi itaniŋu inyi? ⁶¹Omijak Yesu ta ahwan honyi jo omwaŋai leyiyanak honyi inyi te ettiyenio ana ette inyi jaran jihosi, Itamedeyuk ekyana ana atajya hatai?⁶²Aŋai adi al igonyuna tai Lonyi tulo odok jyo amaji inya awanari inyi beryen? ⁶³Isyo oloyiri nesu. Obeŋ ahwan ihanio obo ariŋ. Nekyanita hodwo ekyana ni jihatai arai isi huno oloyiri iko nesu.⁶⁴Ati hobeŋi omuk hulatai iruhi. Nyo omijak Yesu t’etteri hul obeŋi’to iruhi jihonyi bwo fe omijak inyi lya ol ottu adi itinyyaŋana inyi. ⁶⁵Tania ojo inyi jo, Te eram ana eramak ni itai obeŋ obo ottu jihoŋ arari al orihuno Monyoŋ inyi.⁶⁶Tania ette omuk leyiyanak honyi bwanyaru bwo obeŋi inyyahi daha ikonyi. ⁶⁷Ifiyo Yesu hulo ’tomon harrihai ojo, Ara bwo itai, iwahata bwo fe itai acaharu? ⁶⁸Itarraŋ Simone Petro ojo, Jyo ŋai adi efwo hohoi, Hobu? Owoni nekyanita huno nesu on osyo fur jihoi. ⁶⁹Bwo fe eruk hohoi bwo emijak jyo, iye Aliboroni olo Hollum.⁷⁰Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Abeŋ nya ni itai anyimu ’tomon harrihai bwo fe obo alatai ihanio ehanita huno Sitan? ⁷¹Ikyana Yesu ihwania to Yuda lonyi Simone Iskariote nyo ara Yuda obo olo ’tomon harrihai al ara’to adi ahetinyyaŋani Yesu.

Chapter 7

¹Ihalu erre huna iddiddaha Yesu itwa misik huno Galilea. Obeŋ inyi awak adaha imisik Yudea nyo awahi Yudea ’tohoro inyi. ²Ihwania ilyaha eyom ono Yudea, inyi eyom ono asik.³Ojori illarak honyi jihonyi, Heduhati tene efwo Yudea, jo oŋida leyiyanak hoi igonyuni egyama an ihanio iye. ⁴Nyo obeŋ obo atulo idimak erre hun ihanio inyi, al awak inyi laati omijani inyi. Al ihanio iye etamijanita, itahutak ahwan hoi jyo aati.⁵Nyo ara dwo bu illarak honyi obeŋi iruhi jihonyi. ⁶Itarraŋ Yesu jihosi, Hobeŋ asaa hoŋ ottu ati ara asaa hatai ihwania. ⁷Obeŋi aati itai oswarik ati oswarik ani, nyo eramyo ni etamijanita jihosi jo orrohoji ehanita hosi.⁸Ifwatta iyom ta ahwattek hatai. Habeŋ ni alo jyo eyom ania nyo hobeŋ asaa hoŋ ottu. ⁹Ikyana inyi erre huna ette inyi rasa Galilea.¹⁰Ihalu afwoi illarak honyi eyom ette inyi leten bwo fe, ati obeŋ aleten honyi oleyo ihomomite wati. ¹¹Ottifyai Yudea inyi to maji ono eyom ania ette ifiyo ojori, Tali inyi?¹²Omwaŋai eluluŋ wati inyi bebe. Ojori omuk, Oyyu atulo alya. Bwo omuk ojori, Obeŋ, itipalyo inyi laati. ¹³Obeŋ obo ikyana on okwat to Yesu nyo abaŋi isi Yudea.¹⁴Ati al ara ehiji ono neyom olo Yesu ihaji imojit eneittok ittiyeniere. ¹⁵Illillihai Yudea ojori, Aŋai omijak atulo olo egyerita huno Hollum bwo hobeŋ iyiyana? ¹⁶Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ettiyenio hoŋ obeŋ ara onoŋ ati ara ono lya al ifahu’to ani.¹⁷Al awak obo ihanio awahan ono Hollum, omijak adi inyi jo, arai ettiyenita hoŋ ahuno Hollum kuyya ani ekyana ta ahwan hoŋ. ¹⁸Al ikyana’to ta ahwan honyi ottifya inyi etahwo honyi. Ati atulo ol ottifya’to etahwo jyo alya al ifahu’to inyi ikyana inyi ahode, bwo fe obeŋ inyi inyobyo.¹⁹Obeŋ nya Mose isyo itai efahita? Ati obeŋ obo alatai ifaha efahita. Nyo iwahata tai ’tohoro ani? ²⁰Itarraŋi neluluŋ ojori, Iwon iye iko ajok on orroho. Ngai iye ejo ettoho?²¹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ehanio nya ni obo ariŋ ittata tai daŋ illilliha. ²²Ikemijata, isyo nya Mose jihatai aŋotou ati obeŋ ara Mose itteryo, hohonyok hatai nya itterye. Bwo imohina tai ŋoco leito dwadi to oloŋ sabato.²³Kuyya ifwotu leito aŋoto to sabato jo oŋida efahi Mose obeŋ opwak, nyo iloŋojitati tai jihoŋ te etaŋidaryo hoŋ atulo to noloŋ sabato? ²⁴Heŋocete hebyaŋata tai imijana awoyo hiram, ati oŋototo on obis.''²⁵Tania ojori omuk hulo Yerusalem jo, Obyaŋara atulo olo ol ojori ottohori? ²⁶Ikemijyete, ikyana inyi oŋerejai bwo tulo obeŋ ikyana jihonyi. Omijani adi eleittaha jo inyi alya Kristo? ²⁷Emijak hohoi tai ottu atulo olo ati al ottu Kristo obeŋ adi tulo omijak tai ottu inyi.²⁸Tania itakwat Yesu nekyana al ittiyenio inyi itwa haji imojit eneittok ojo, Itai, imijana tai ani bwo fe tai attu ni. Ati abeŋ ni attu ta ahwan hoŋ. Lya al ifahu’to ani inyi elahode bwo fe ibyaŋata tai imijana inyi. ²⁹Ati amijak ni inyi nyo attu ni jihonyi bwo ifahu inyi ani.³⁰Ottifyatye isi inyi inefuniere ati obeŋ tulo ottirok ahas jihonyi nyo hobeŋi oŋitek honyi ottubai. ³¹Ati iruhi hutteluluŋ arryai jihonyi bwo ojori, Al attu Kristo ihanio adi inyi etamijanita agalihini huno atulo olo? ³²Ikikyanai eluluŋi wati te ehanita Yesu ette Farisei itaniŋuna, tania ifahini eleittaha iko Farisei surukali inefuniere inyi.³³Attati Yesu jaran jihosi, Harasa ni wanan ikatai kai bwo alo adi ni jyo lya al ifahu’to ani. ³⁴Ittifyati adi itai ani bwo ibyaŋata adi itai irumana ani. Jyo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna.³⁵Ikikyanai Yudea ta ahwattek hosi ojori, Aja ojo atulo olo alo inyi jo oŋida hohoi ebeŋ erumak inyi? Olo ’tadi inyi jyo laati hohoi hul isarrahini’to huttehiji paganohyen bwo fe ittiyeniere laati Grik? ³⁶Ojo inyi jo, Ittifyati adi itai ani bwo ibyaŋata adi itai irumana ani, bwo fe, Jo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna. Anyo ati nekyanita huna?³⁷To oloŋ eneittok on otuhuniere eyom, owotya Yesu bwo ikyana on okwat ojo, Kuyya ibwoto obo atulo ijara hettu jihoŋ imatari. ³⁸Ihwa igyoroni igyerita jo, “Totwa alya al iruk’to jihoŋ, odulori aari hun isui’to ŋettyo.”³⁹Ojo inyi ana to Oloyiri ol Olibo al ifwotuni adi eruhok. Nyo hobeŋi nya bu inyi isyarani Oloyiri ol Olibo nyo hobeŋ Yesu ifwotu etahwo honyi.⁴⁰Omuk hutteluluŋ hul itaniŋye’to ekyanita huna ojori, Ahode atulo alya inyi eyani sayyo. ⁴¹Bwo omuk ojori, Inyi Kristo. Ati ojori omuk, Ottu Kristo to Galilea? ⁴²Ojori egyerita jo, “Odetuno adi Kristo to woyo Davide to miji ono Betlehem inya amanyari Davide.”⁴³Tania owon abwanya ihiji wati tenyi. ⁴⁴Awahi omuk hulosi inefuna inyi ati obeŋ tulo ottir inyi.⁴⁵Tania ette surukali caharu jyo eleittaha iko Farisei. Ifiye isi surukali ojori, Nyo ibyaŋata tai iyaŋuniete inyi? ⁴⁶Itarraŋi surukali ojori, Hobeŋ tulo ikyana ihwa atulo lya.⁴⁷Itarraŋi Farisei jihosi ojori, Itai bwo fe, linyob bwo fe inyi itai? ⁴⁸Iruhi omuk eleittaha iko hulo Farisei jihonyi? ⁴⁹Ati eluluŋ wati hulya obeŋi omijani efahita tania iha Hollum isi.⁵⁰Obo olosi Nikodemo linya olo’to mijo Yesu, ojo jihosi, ⁵¹Oremehini efahita hohoi iŋot atulo ahosyere hobeŋi ekyanita honyi itaniŋunie bwo fe hebeŋ emijak anyo an ehan inyi? ⁵²Itarraŋi isi jihonyi, Iye ta ahwan hoi, ira iye olo Galilea? Ottifyai bwo fe ilo imijye, hobeŋ obo eyani sayyo ottu to Galilea.⁵³Tania ofwoi aati daŋ ihaŋitek hosi.

Chapter 8

¹Bwo Yesu olo idoŋe Oliveto. ²Ta amotye hanyik ocohuno inyi ihaji imojit eneittok bwo fe ofwonni aati daŋ jihonyi. Itoŋo inyi ette ittiyenio isi. ³Bwo fe legyorokv iko Farisei iyaŋunie aŋotte an inefuni orotoi iko obo atulo, ette isi itawojihina inyi ihosyere wati.⁴Ojori isi jyo Yesu, Hettiyanani, aŋotte ana orumani oroto. ⁵Ihwania ojori efahita huno Mose jo oŋida hohoi erwoŋyo inyi ta amorwoi. Bwo iye, ijo iye aŋai tenyi? ⁶Ikyanai isi ana ikemyere Yesu jo oŋida isi errasak inyi. Tania irrafa Yesu ifau bwo itteryo igyoro ta afyalai honyi.⁷Odulori isi ifiyo inyi bwo inyi ette itabisana ahwan honyi bwo omijo jihosi ette jaran, Ijara lya ol hobeŋ’to iyyau heterwoŋo inyi ahosyere. ⁸Tania inyyak inyi irrafa ifau ette inyyak igyoro ta afyalai honyi.⁹Itaniŋuni isi nekyanita hunia, itterye isi jyo amarwak adaha daŋ addi. Ette busaro Yesu iko aŋotte hama. ¹⁰Itadet Yesu ahwan honyi ette jaran jihonyi, Ŋotte tahyai aati hulo? Obeŋ tulo oŋot aye jihoi? ¹¹Itarraŋ aŋotte jihonyi, Hobu, obeŋ tulo. Ojo Yesu jihonyi, Abeŋ bwo fe ni aŋot iye. Ilo, ati henyyak iyyauna.¹²Tania inyyak Yesu ikyana jihosi ojo, Ani afaŋan ono afau. Lya al ijifatyo’to ani obeŋ adi adaha idumele ati owon iko afaŋan ono nesu. ¹³Tania ojori Farisei jihonyi, Iramaru iye etamijanita ta ahwan hoi. Obeŋi etamijanita hoi arai ahode.¹⁴Itarraŋ Yesu jihosi, ara dwo bu eramyo ni etamijanita ta ahwan hoŋ, obisi etamijanita hoŋ nyo amijak ni tai attu ni bwo aja alo ni. Ati ibyaŋata tai imijana attu ni tai bwo alo ni aja. ¹⁵Iŋocete tai to ofyoro wati. Abeŋ ni aŋot obo atulo. ¹⁶Ara dwo al aŋoco ni obisi dwo eŋotiti hoŋ nyo obyaŋara ani hama ati Monye al ifahu’to ani ewon ikoŋ.¹⁷Bwo te efahita hatai igyoroni jo obisi etamijanita huno laati arrihai. ¹⁸Ani abotye eramyo ni etamijani ta ahwan hoŋ bwo Monyoŋ al ifahu’to ani iramyo etamijanita toni.¹⁹Ifiye isi inyi ojori, Tali Monyohoi? Itarraŋ Yesu ojo, Ibyaŋata tai imijana ani ara dwo bu Monyoŋ. Kuyya dwo imijana tai ani imijana dwo itai Monyoŋ bwo fe. ²⁰Ikyana inyi ekyanita huna jyo amaji an isyoryerek agurusi hettiyenio inyi ihaji imojit eneittok. Bwo obeŋ tulo inef inyi nyo hobeŋi oŋitek honyi ottubai.²¹Inyyak Yesu jaran jihosi, Alo adi ni addi bwo fe ittifyati adi itai ani ati iyeti adi itai iyyata hatai. Jyo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna. ²²Tania itarraŋi Yudea ojori, Ottoho ’tadi inyi ahwan honyi? Nyo ojo inyi jo, Jyo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna?²³Ojo inyi jihosi, Irata tai huttowor bwo ni ottohide. Irata tai hulo afau ana bwo ni abeŋ ara olo afau ana. ²⁴Inyi an ajari ni jo, iyeti adi itai iyyata hatai. Nyo al ibyaŋata tai iruhoto jo ani Kristo, lonyimot olo Hollum, iyeti adi itai iyyata hatai.²⁵Ojori isi jihonyi? Iye ŋai? Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Eramak dwo ni itai t’etteri. ²⁶Owoni erre jihoŋ arryai ikyanari bwo fe iŋocere tetai. Lya al ifahu’to ani obis inyi, bwo ekyana ni jyo laati erre huna hun etaniŋu ni jihonyi. ²⁷Ati obeŋi isi itaniŋuni jo ikyana inyi to Monyonyi.²⁸Tania ojo Yesu jihosi, Al ikafana tai Lonyi tulo ahide, imijana adi itai jo ani alya, bwo fe abeŋ ni ehanio obo ariŋ ta awahan hoŋ, ati ekyana ni ihwa ittiyenak ani Monye. ²⁹Bwo lya al ifahu’to ani ewon ikoŋ. Obeŋ inyi ani obusak hama nyo oŋitek daŋ ehanio ni erre hun itamunoi’to inyi. ³⁰Al ikyana inyi ihwa ana, ette Yudea arryai iruk jihonyi.³¹Tania ikyana Yesu jyo Yudea hul iruhi’to jihonyi ojo, Al igolihina tai likyana hoŋ, irata tai aheyiyanak hoŋ ahode. ³²Bwo fe imijana adi itai nelahode bwo ohohi adi itai nelahode. ³³Itarraŋi isi ojori, Edetuno hohoi to woyo ba Abramo bwo fe hebeŋ hohoi epito jyo obo atulo. Anyo an ijo iye jo ihohiniete adi itai?³⁴Itarraŋ Yesu ojo, Ahode ahode eramak ni itai jo, Aati daŋ eyyak arai apiti jyo neyyau. ³⁵Obeŋ apit arasa ihaŋ tulaŋ, ati arasa lonyi tulaŋ. ³⁶Al ohohi itai Lonyi, ohohini adi itai ahode.³⁷Amijak ni idetuniete tai jyo Abramo ati iwahata tai ani ’tohoro nyo obeŋi nekyanita hoŋ oyiji jihatai. ³⁸Eramyo ni erre hun egonyu ni jyo Monyoŋ bwo fe imohoti tai te erre huno monye hatai.³⁹Itarraŋi isi jihonyi ojori, Ara Abramo monye hohoi. Itarraŋ Yesu ojo, Kuyya itai lonyirok Abramo oŋida ihaniete ehanita huno Abramo. ⁴⁰Ati ihwania ijatta tai ani ettoho al eramyo ni itai nelahode an etaniŋu ni jyo Hollum. Obeŋ nya Abramo ihanio ihwa ana. ⁴¹Ihaniete tai ehanita huno monyatai. Ojori isi jihonyi, Ebeŋ hohoi era olonyirok harotok. Ewon hohoi iko Monye abotye inyi Hollum.⁴²Ojo Yesu jihosi, Kuyya ara Hollum Monyatai imunoti dwo itai ani nyo abusak ni Hollum ittuniere dini. Abeŋ ni attu ta awahan hoŋ ati Hollum ta ahwan honyi inyi ani efahu. ⁴³Aŋai ibyaŋata tai itaniŋuna ekyanita hoŋ? Nyo ibyaŋata tai iremehina itayiryo ekyanita hoŋ. ⁴⁴Itai lonyirok monyatai Sitan bwo iwahata tai ihanio ewahiti monyatai. Ara nya inyi ahattohoni t’etteri bwo obeŋi omuk ekyanita honyi obisi nyo obeŋ nelahode jihonyi. Al ogesem inyi, ogesem inyi ta ahwan honyi nyo ara inyi ologesem bwo fe amonye gesemi.⁴⁵Ati ibyaŋata tai iruhoto ani nyo ekyana ni nelahode. ⁴⁶Omijak obo alatai jo ara ni aheyyani? Nyo ibyaŋata tai iruhoto ani al ekyana ni nelahode? ⁴⁷Alya al ara aholo Hollum itaniŋu inyi ekyanita Hollum. Tania te eram to nya ibyaŋata tai itaniŋyete nyo ibyaŋata tai irata ahulo Hollum.⁴⁸Itarraŋi Yudea jyo Yesu ojori, Ebeŋ hohoi ettenu al ejo hohoi jo ira iye Asamaratanani bwo fe iwon iye iko ajok on orroho? ⁴⁹Itarraŋ Yesu ojo, Abeŋ ni awon iko ajok on orroho. Etahabuyo fe ni Monyoŋ bwo itai imoryete nani.⁵⁰Abeŋ bu ni attifya etahwo hoŋ ati owon obo ol ottifya’to bwo inyi adi aŋotoni. ⁵¹Ahode ahode ajo ni jihatai jo al ogotyere’to ettiyenita hoŋ obeŋ adi inyi oye ’tuŋ.⁵²Bwo fe Yudea ette jaran jihonyi jo, Ihwania emijak hohoi jo iwon iye iko ajok. Oye nya Abramo, oyei nya eyak sayyo, ati ijo iye, Al ogotyere’to nettiyenita hoŋ obeŋ adi inyi oye ’tuŋ. ⁵³Igalik iye hohonyi hohoi Abramo linya oye’to? Bwo fe eyak sayyo hinya oyei’to? Igigilo iye jo ira iye ŋai?⁵⁴Itarraŋ Yesu ojo, Al etahworo ni ahwan hoŋ, ara etahwo hoŋ asai. Monyoŋ fe inyi al itahuyo nani al ijatta tai jo ara a Hollum hatai. ⁵⁵Bwo hebyaŋata tai imijana inyi, nani ati amijak inyi. Al ajo ni abeŋ ni amijak inyi ara fe ni ehenyabani ihwa itai. Ati amijak ni inyi bwo agotyere ni nekyanita honyi. ⁵⁶Omuno nya monyatai Abramo igonyuniere oloŋ hoŋ. Ligonyu inyi oloŋ hoŋ ette inyi muno bebe.⁵⁷Ojori ati Yudea jihonyi, Hobeŋi aŋasi hoi ottubai atomwana miet. Aŋai igonyu iye Abramo? ⁵⁸Ojo Yesu jihosi, Ahode ahode ajo ni jihatai, hobeŋi isiuni Abramo, awon nya ni. ⁵⁹Ohuruni isi namorwoi irwoŋyere inyi ati idima Yesu ette jiŋara to haji imojit eneittok alet.

Chapter 9

¹Hojiŋu Yesu ette inyi igonyuna atulo ol oŋodo’to many t’esiuniere. ²Ifiye leyiyanak inyi ojori, Hettiyanani, ŋai nya iyyau, atulo olo, kuyya esyok honyi an isiunierek inyi ol oŋodo?³Itarraŋ Yesu ojo, Ara dwo bu inyi iko esyok honyi obeŋi iyyauni. Idwoŋi erre huna ihwa huna oŋida itahutanierek egyama ono Hollum. ⁴Oŋida hohoi egyama egyama ono alya al ifahu’to ani hara aholoŋ. Ottu adi attari on obyaŋari tulo igyamari. ⁵Hawon ni ifau ani afaŋan ono afau.⁶Hekyana inyi ette inyi mitana amilak ifau bwo ette nyutuna efwoto ta amilak ette yalana ihoŋite oŋodo. ⁷Bwo ojo jihonyi, Ilo illillai itafar ono Silom (on ojo ifuhari). Tania olo atulo alya ette illilla oŋite honyi ette cohuno ol omijo.⁸Ihwania hutto onyihari honyi hul omijani’to atileŋita honyi ojori, Obyaŋara atulo olo ol otileŋita toloŋi? ⁹Ojori omuk, Afe, inyi alya. Bwo omuk ojori, Obeŋ, ati iyyalu inyi lya. Ette inyi itarraŋ jo, Ani alya.¹⁰Ihwania ifiye isi inyi, Aŋai imijo iye? ¹¹Itarraŋ inyi ojo, Atulo al anya’to Yesu inyutu efwoto bwo iyalak ihoŋite hoŋ, ette jaran jihoŋ, Ilo illillai itafar Silom. Teyya ette ni leten ette illilla, ette ni itteryo amijo. ¹²Ojori isi jihonyi, Tali inyi? Itarraŋ atulo alya, Abeŋ ni amijak.¹³Teyya iyaŋunie isi atulo linya oŋodo’to jyo Farisei. ¹⁴Ihwania ara nya ta noloŋ sabato inyutu Yesu efwoto bwo isyarak amijo jyo atulo alya. ¹⁵Teyya itterye Farisei ifiyo atulo alya, Aŋai imijo iye? Ojo inyi jihosi, Ihanak inyi efwoto ihoŋite hoŋ ette ni illillauna bwo ni ette mijo.¹⁶Ojori omuk hulo Farisei, Obeŋ atulo olo ottu jyo Hollum nyo obeŋ inyi itadwara efahi ono sabato. Ati ojori omuk, Aŋai ihanio eyyani etamijanita ihwa huna? Tania owon abwanya ihiji hosi. ¹⁷Inyyahi isi ifiyo oloŋodo, Anyo adi ijo iye tenyi te etaŋidaryo honyi oŋite hoi? Itarraŋ inyi ojo, ara inyi aheyani sayyo. ¹⁸Obeŋi ati Yudea iruhi jo oŋodo nya inyi ahode bwo inyi ette ifwotuna amijo. Iloŋuni isi esyok tulo ol oŋodo’to.¹⁹Ifiye isi ojori, Lonyi hatai olo, al ijatta tai oŋodo nya many t’esyori? Aŋai ati omijo inyi ihwania? ²⁰Itarraŋi esyok honyi ojori, Emijak hohoi jo lonyi hohoi olo bwo fe isiuni nya inyi ol oŋodo. ²¹Ati ebeŋ hohoi emijak aŋai omijo inyi ihwania, bwo fe ebeŋ hohoi emijak ŋai isyarak jihonyi amijo. Ifiyete inyi ta ahwan honyi. Obolo inyi, ikyana adi inyi ta ahwan honyi.²²Ikyanai esyok honyi ihwania nyo abaŋi isi Yudea. Nyo oŋoti Yudea ojori, Al ojo obo jo Yesu inyi Kristo, oŋida ifuhari to haji imojit. ²³Inyi on ojarik esyok honyi ifiyete inyi ta ahwan honyi nyo abolo inyi.²⁴Tania inyyahi Yudea iloŋ atulo inya oŋodo’to ojori jihonyi, Isyarak etahabuyo jyo Hollum nyo emijak hohoi ara atulo alya aheyyani. ²⁵Tania itarraŋ atulo inya oŋodo’to ojo, Abeŋ ni amijak kuyya ara inyi aheyyani. Ariŋ abotye an amijak ni, ahosyere aŋodo ni, bwo ihwania amijo ni.²⁶Ojori isi jihonyi, Ihan dwo inyi anyo jihoi? Aŋai itaŋida inyi oŋite hoi? ²⁷Itarraŋ inyi ojo, Eramak dwo ni itai bwo itai ibyaŋata itaniŋyete. Nyo iwahata tai inyyak itaniŋyo? Iwahata tai ratan aheyyiyanak honyi?²⁸Teyya ette isi itafoyoŋyo inyi ojori, Iye ati olo leyiyanak honyi. Hohoi leyiyanak hulo Mose. ²⁹Emijak hohoi ojo ikyana Hollum jyo Mose, ati atulo olo ebeŋ hohoi emijak ottu inyi tai. ³⁰30 Itarraŋ atulo alya jihosi, Obo ariŋ ana an illillihai aati jo, ibyaŋata tai imijana tai ottu inyi, ati isyo inyi jihoŋ amijo. ³¹Emijak hohoi jo, obeŋ Hollum itaniŋyo eyyak, ati itaniŋyo inyi jyo lya al itahabuyo’to inyi bwo fe ihanio awahan honyi.³²T’etteri fau hebeŋ hohoi etaniŋu obo atulo al itaŋida atulo ol oŋodo many t’esyori. ³³Kuyya dwo obeŋ atulo olo ottu jyo Hollum obeŋ dwo bu inyi ihanio ehanita huna. ³⁴Itarraŋi isi jihonyi, Isihini nya iye iyyata, bwo iye ijo ittiyenio hohoi? Ette isi ifuhara inyi addi.³⁵Itaniŋu Yesu jo ifuhari inyi addi. Tania orumak Yesu inyi ette jaran jihonyi, Iruk iye jyo Lonyi Hollum? ³⁶Itarraŋ inyi, ngai lya Hobu? Oŋida ani eruk jihonyi. ³⁷Ojo Yesu, Igonyu dwo iye inyi bwo fe inyi alya al ikyana’to jihoi. ³⁸Ojo inyi, Eruk ni Hobu, ette inyi itahabuyo Yesu.³⁹Ojo Yesu, Attu ni ifau iŋocere erre, jo oŋida hul obeŋi’to igonyuni, igonyuni, bwo fe itaŋodoyere hul omijye’to. ⁴⁰Omuk hulo Farisei hul owoni’to ikonyi itaniŋuni huna ette isi ifiyo inyi ojori, Eŋodo hohoi bwo fe? ⁴¹Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Kuyya dwo iŋodoti tai obeŋi dwo omuk eyyata jihatai, ati ihwania ijatta tai emijo hohoi, tania arasai eyyata hatai.

Chapter 10

¹Ahode ahode eramak ni itai ojo, Ol obeŋ’to ojiŋak itwa hidye ta akol hidye ati odok to obo ekoi on obeŋi odohitarik, ara inyi olohoho. ²Ati ol ojiŋu’to ta akol hidye inyi monye hidye.³Aŋahi adi eyyahani akol jihonyi. Iruhi akyoro eloŋo honyi bwo ahaco inyi akyoro honyi ta afureta hosi ette inyi ’yaharu isi. ⁴Al irribu inyi nedye honyi totwa, ikyomoro inyi to osyere hosi bwo akyoro ette jifaru inyi nyo omijani isi etuk honyi.⁵Obeŋi isi ijifarai atamononi ati ofuhoi isi addi jihonyi nyo obeŋi isi omijani etuk tamononi. ⁶Iramak Yesu isi arryamara ana ati obeŋi isi itaniŋuni erre hunia.⁷Ojo Yesu jihosi, Ekyana ni jihatai ahode ahode, ani akol kyoro. ⁸Hul ofwonni’to ahosyere hoŋ arai ahahalak ati obeŋi akyoro itaniŋye jihosi.⁹Ani akol. Ol ojiŋu’to totoloŋ italahuni adi. Ojiŋak ati inyi itwa bwo ojiŋuta addi irumaniere amaji ŋiyo. ¹⁰Ottu ahahalani ihoholyere bwo ittohyere iko itarrohojyere. Attu ni jo oŋida isi owoni iko nesu en ifut bwo nemuniti daŋ.¹¹Ani leyyahani ol oyyu. Isyo leyyahani ol oyyu nesu honyi ta akyoro honyi. ¹²Ati lemahani ol obeŋ ara aheyyahani ol obeŋ bu ara amonye kyoro igonyu elemye attu bwo inyi idehi akyoro ette fuho attati elemye honyaru bwo fe itisarraru akyoro. ¹³Ofuho lemahani nyo odumai inyi bwo fe obeŋ bu inyi igigilo ta akyoro.¹⁴Ani leyyahani ol oyyu. Amijak bu ni akyoro hoŋ, bwo fe isi omijani nani. ¹⁵Ihwa on omijaniere Monyoŋ nani, bwo fe ni amijak Monyoŋ, esyo bwo fe ni nesu hoŋ ta nakyoro hoŋ. ¹⁶Owoni bu omuk akyoro hoŋ huno hobeŋi ottubanie libore ana. Oŋida osuduhanie isi daŋ jihoŋ bwo itayirye adi isi netuk hoŋ, oŋida ara abore abotye iko leyyahani abotye.¹⁷Inyi ana on omunori Monyoŋ ani nyo esyarak ni nesu hoŋ jo oŋida ani enyyak inyyahuna. ¹⁸Obeŋ obo ohororo nesu addi jihoŋ. Esyo ni ta awahan hoŋ. Owon adwaran jihoŋ isyoryere bwo inyyahuniere. Efwotu ni adwaran ana jyo Monyoŋ.¹⁹Te ekyanita huna owon abwanya inyyak ihiji wati Yudea. ²⁰Ojori omuk arryai, Isita inyi bwo fe owon iko ajok on orroho’to. Nyo itaniŋyete tai jihonyi? ²¹Hul omuk ojori, Obyaŋara nekyanita huno ajok huna. Oremehini ajohin iŋa oŋite aŋodok?²²Tania owon nya oloŋ ono eyom an ajaharik aji imojit eneittok imiji Yerusalem. ²³Ara nya ahameyu. Adaha Yesu idafata haji imojit eneittok. ²⁴Tania ikoloni Yudea daŋ inyi bwo ifiye inyi, Many baya iwak iye itawojo hohoi dini? Iramak hohoi kuyya ira iye Kristo.²⁵Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Eramak dwo ni itai bwo ibyaŋata tai iruhoto. Ehanita hun ehanio ni ta afure Monyoŋ itamijaniere ani. ²⁶Ati ibyaŋata tai iruhoto nyo ibyaŋata tai irata akyoro hoŋ.²⁷Itaniŋye akyoro hoŋ ekyana hoŋ bwo amijak ni isi bwo isi ette ijifuno ani. ²⁸Esyo ni jihosi nesu on osyo’to fur bwo obeŋi adi oyei jyo ’tuŋ. Obeŋ obo atulo ohoru isi to hani hoŋ.²⁹Monyoŋ al isyarak’to isi jihoŋ ogol inyi agalik daŋ bwo fe obeŋ tulo ohoru isi to hani Monyoŋ. ³⁰Ani iko Monyoŋ era hohoi abotye. ³¹Inyyahi Yudea huruna amorwoi irwoŋyere inyi. Ojo Yesu jihosi,³²Etahutak ni itai ehanita arryai hun oyiji huno Monyoŋ. Ta anani ehani iwahata tai irwoŋyo ani? ³³Itarraŋi Yudea jihonyi ojo, Ebeŋ hohoi iye erwoŋyo te ehanita hun oyiji, ati te emorit nyo ira iye atulo ati ijo iye jo, ira iye Hollum.³⁴Itarraŋ Yesu jihosi, Obeŋi igyoroni ifahita hatai, “Ojo Hollum, Irata tai ajohin”? ³⁵Emijak hohoi jo arai nekyanita huno Hollum ahode, bwo iloŋo inyi hya hul ifwotuni ekyanita ajohin. ³⁶Ati onyimu Monye ani ette ifahuna ani ifau. Tania aŋai ijatta tai jo amoryo ni al ajo ni jo ani Lonyi Hollum?³⁷Al abeŋ ni ehanio nehanita huno Monyoŋ, heruhoto ani. ³⁸Ati kuyya ehanio ni isi dwadi ibyaŋata tai ani iruhoto, iruhoto ehanita jo oŋida ifwanna tai mijana bwo fe iduloti etaniŋuta jo, owon Monye itwa hoŋ bwo fe ni itwa Monyoŋ. ³⁹Tania ojori isi enyyak iniafaru inyi ati iris inyi addi to has hosi.⁴⁰Ette inyi leten ’laŋan aari Yordano tole jyo amaji inya ibatisyere Yoane ahosyere. Ette inyi itoŋo dia. ⁴¹Ofwonni laati arryai jihonyi ette jaran, Obeŋ nya bu nyi Yoane ihan obo etamijani. Ati erre daŋ hunya ikyana inyi ta atulo olo, obisi. ⁴²Teyya ette aati arryai iruk jihonyi.

Chapter 11

¹Ihwania oŋwai obo atulo al ifurani Lasaro. Inyi olo Betania amiji ono ba Maria iko hanionyi Marta. ²Inyi Maria inya iyal’to Hobu Yesu te eyali bwo ifufus ejek honyi to ofir. Illanyi Lasaro ol oŋwai’to.³Ifahini haniarak honyi neram jyo Yesu ojori, Hobu imijye, lya al imuno iye, lioŋwai. ⁴Itaniŋu Yesu eram ana ojo inyi, Obeŋ adi bu nyi naŋwai ottoho inyi, ati itahuye adi Lonyi Hollum tenyi.⁵Ihwania omuno Yesu Marta iko hanionyi bwo Lasaro. ⁶To ninya itaniŋu inyi jo oŋwai Lasaro arasa inyi oŋitek arrihai jyo amaji ninya awanari inyi. ⁷Ihalu ana ojo inyi jyo leyiyanak honyi, Hafata hacahati Yudea.⁸Ojori leyiyanak honyi, Hettiyanani, hetehi iye Yudea jaran ettoho, bwo fe inyyak iye caharu dia? ⁹Ojo Yesu, Obeŋi asahyen arai ’tomon harrihai hutto fanni? Kuyya adaha obo atulo ta afanni obeŋ adi ikosoro, nyo igonyu inyi nafaŋan ono afau.¹⁰Ati al adaha obo ta attari ikosoro inyi, nyo obeŋ afaŋan jihonyi. ¹¹Ojo inyi erre huna bwo lihalu ojo, Lasaro orryahat hohoi lyo ojoto. Halo ni itahenyuna inyi.¹²Itarraŋi leyiyanak honyi ojori, Hobu, kuyya ojoto inyi ohenyu adi yo. ¹³Ihwania ikyana Yesu ta aye honyi ati igigiloi isi jo ikyana inyi eram joto ahode. ¹⁴Tania iramak inyi isi, Aye Lasaro.¹⁵Bwo fe nyo te eram hatai amuno ni ta abyaŋan hoŋ teyya jo oŋida itai iruhoto. Ifwanna efwo jihonyi. ¹⁶Tania Tomaso, al ifurani aturoti ikyana jyo leyiyanak, Hafata bwo fe oŋida efwo ye ikonyi.¹⁷Lafany Yesu orumak inyi Lasaro anuha itwa ilume oŋitek aŋwan. ¹⁸Ilyaha nya Betania Yerusalem. ¹⁹Tania aati arryai hulo Yudea ofwoi itwari jyo Marta iko Maria ta aye illa hosi. ²⁰Al itaniŋu Marta jo attu Yesu ette inyi leten irwaŋaniere ikonyi. Ati arasa Maria itoŋo itwa haji.²¹Ojo Marta jyo Yesu, Hobu iwon ŋole iye dini, obeŋ ŋole bu nyi illaŋ oye. ²²Ati ihwania amijak ni to obo ariŋ an ifiyo iye jyo Hollum, isyo Hollum jihoi ²³Ojo Yesu jihonyi, Ibuhu adi illa hoi.²⁴Itarraŋ Marta ojo, Amijak ni jo ibuhu adi inyi iholoŋ isidi fau an ibuhunierek aati. ²⁵Ojo Yesu, Ani nebuhuna iko nesu. Alya al iruk’to jihoŋ dwadi oye inyi, isu adi. ²⁶Bwo al isu’to iruk jihoŋ obeŋ adi oye. Iruk iye ana?²⁷Ojo Marta, Afe Hobu, eruk nya ni jo iye Kristo Lonyi Hollum al ittu’to ifau. ²⁸Al ikyana Marta huna olo inyi iloŋuno hanionyi Maria bwo iramak inyi hama ojo, Afany ettiyanani bwo iloŋo inyi iye. ²⁹Tania itaniŋu Maria odyoto inyi kwak ette leten jihonyi.³⁰Nyo hobeŋ Yesu afany itwa miji, harasa inyi jyo amaji odwo orwaŋanierek Marta ikonyi. ³¹Ati Yudea hyodwo owoni’to itwari, al igonyuni isi Maria adyoto kwak ette leten, bwo fe isi ette jifaro inyi. Igigiloi isi ojo olo adi inyi ilume iyyori. ³²Al ottu Maria jyo amaji odwo awanari Yesu bwo igonyu inyi, ette inyi kwahino ihejek honyi bwo omojo inyi ojo, Hobu iwon ŋole iye dini obeŋ ŋole illaŋ oye.³³Al igonyu Yesu inyi oyyo bwo fe Yudea hul iniemunie’to inyi oyyoi ette ataji honyi mijan bebe ta amehino. ³⁴Ojo inyi, Aja inuhana tai inyi? Itarraŋi isi ojori, Hobu, waŋ imija. ³⁵Ette Yesu ’yo.³⁶Ojori Yudea, Imijyete omuno dwadi Yesu inyi bebe. ³⁷Ati ojori omuk hulosi, Isyarak nya atulo olo oloŋodo amijo. Tania obeŋ ati inyi oremik itihuna Lasaro to ye?''³⁸Tania inyyak ataji Yesu mijan bebe ette leten ilume an ara ahinom on ottuhoni ta amorwo. ³⁹Ojo Yesu, Itabororo amorwo addi. Ojo Marta hanie hayani jo, Hobu ihwania amuyak nyo owon inyi ilume oŋitek aŋwan. ⁴⁰Ojo Yesu jihonyi, Abeŋ dwo ni iye eramak ojo, al iruk iye igonyu adi iye etahwo Hollum?⁴¹Teyya itaborori isi amorwo addi bwo Yesu ette mijo ahide bwo ojo, Monyoŋ ajo ni jihoi humo nyo itaniŋyo iye jihoŋ. ⁴²Bwo amijak ni jo itaniŋyo iye jihoŋ oŋitek daŋ. Ati te eram ono eluluŋ wati hul owotyai’to dini ekyana ni ihwania oŋida isi iruhi jo ifahu iye ani.⁴³Ihalu honyi ikyana ana, iloŋo inyi on okwat ojo, Lasaro, waŋ addi. ⁴⁴Ette ayani ’tuna ol obubunani ahas, ejek, omom iko ahwan honyi daŋ ta aboŋo. Ette Yesu jaran, Ohoto inyi, ijara hetelo.⁴⁵Iruhi hulo Yudea arryai hyodwo ofwonni’to jyo Maria, al igonyuni isi ariŋ an ihanio Yesu. ⁴⁶Bwo omuk afwoi jyo Farisei iramaniere ehanita huno Yesu.⁴⁷Attubanie ehumak eleittaha iko Farisei iko aŋotok hirre. Ojori isi, Efwo adi hohoi ihanio anyo? Nyo ihanio atulo olo etamijanita arryai. ⁴⁸Al ebeŋ hohoi etik inyi jyo ehanita huna iruhi adi aati daŋ jihonyi. Ofwonni adi aati Roma ilettohori amiji hohoi iko laati hohoi.⁴⁹Ati obo olosi afure honyi Kaifa al ara nya eleittok te eŋa ania ojo jihosi, Ibyaŋata tai imijana obo ariŋ ’tuŋ. ⁵⁰Ibyaŋata tai igigiloti jo oyyu dwo aye ono atulo abotye ta aati daŋ agalik etatturyo ono namiji?⁵¹Obeŋ inyi ikyana ekyanita huna ta ahou honyi, ati nyo ara inyi ehumani ol obolo’to te eŋa ania, ifwotu inyi ekyana ana jyo Hollum ojo, oye adi Yesu ta aati Yudea daŋ. ⁵²Obeŋ ara ta aati hya hama ati oŋida inyi ottubak eluluŋ duri Hollum hul isarrahini’to. ⁵³Teyya to oloŋ to nya iwwahai isi aŋai ottohori adi isi inyi.⁵⁴Tania obeŋ Yesu inyyak daha ol oleyo ihiji Yudea ati olo teyya addi ilyaha imur jyo obo amiji an ifurani Eprimo ette rasa dia iko leyiyanak honyi. ⁵⁵Tania ilyaha eyom ono Yudea an ifurani Allaŋan ono Anjelo. Ofwoi aati arryai to misihi Yerusalem ihosyere eyom ania ihuhumyere ahwattek hosi.⁵⁶Odulori isi attifya Yesu bwo fe ikikyanai ta ahwattek hosi hetoŋoi isi ihaji imojit eneittok ojori, Igigiloti tai jo ottu adi inyi iyom? ⁵⁷Ihwania eleittaha iko Farisei ifahini eram ojori, Al omijak obo owon inyi aja oŋida iramak jihohoi inefuniere inyi.

Chapter 12

¹Ihwania ottu Yesu Betania, imiji ba Lasaro linya itubuhu Yesu to ye. Arasai nya oŋitek ille ihosyere iyom ono Allaŋan Anjelo. ²Tania isyori aŋiyo jihosi bwo igyama Marta aŋiyo ania. Oŋiyo bwo fe Lasaro ikosi iteremeja. ³Tania iduhu Maria eyali on ogol enyyaŋa honyi bebe on okemye ta arotol abotye. Ijuhok inyi ihejek Yesu bwo ifufus to ofir honyi. Teyya oŋwo aji bebe arya.⁴Ati ojo Yuda Iskariote, leyiyanani ol ottu adi itinyyaŋana Yesu, ⁵ojo, Nyo obeŋi itinyyaŋani arya ana ta arobia esiha arrihai bwo olwahyerek alocaŋak? ⁶Obeŋ bu inyi igigilo ta alocaŋak te ekyana honyi ania ati ara inyi olohoho bwo ara inyi ahattunani gurusi. Bwo fe al isyori jihonyi agurusi iyatta inyi omuk.⁷Tania ojo Yesu jihonyi, Obusana inyi. Ijuhok inyi ana ihuhumaniere ani ta anuhana. ⁸Iwatta tai iko alocaŋak oŋitek daŋ ati abeŋ adi ni etoŋo ikatai fur.⁹Al omijani aati Yudea jo Yesu adia ette isi fwanna. Ati obyaŋara ta Yesu hama ati ofwonni isi imijyere Lasaro linya itubuhu inyi to ye. ¹⁰Bwo iwwahai eleittaha ojori, Ottohoro bwo fe Lasaro. ¹¹Nyo ara te eram honyi an iharik aati hohoi bwo itterye iruk jyo Yesu.¹²Nya motye itaniŋuni eluluŋ wati arryai hun ofwonni’to iyom ono Allaŋan Anjelo, jo ottu Yesu Yerusalem. ¹³Ette isi yafa atanata ’yanio bwo ofwoi irraŋyere inyi, iwuwoŋitai ojori, Itahabuyete Hollum. Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu ara dwo bu Hobu olo Israele.¹⁴Teyya orumak Yesu asigirya ette itoŋo ihide honyi ihwa igyoroni nya; ¹⁵“Hebaŋ ŋarri Sion. Imijye Hobu hoi al attu Itoŋo ihorwoŋ ŋarri sigirya.”¹⁶Ihwania obeŋi leyiyanak honyi itaniŋuni erre hunia ati al itubuhuni Yesu ogiluni isi jo igyoroni nyadi erre huna tenyi, bwo fe ihanie isi ihwa igyoroni nya tenyi.¹⁷Bwo fe eluluŋ wati hunya owoni’to ikonyi iholoŋ ninya iloŋori inyi Lasaro t’elume, bwo fe itubuhu inyi to ye, iramye isi etamijanita. ¹⁸Te eram tana ofwonni laati ’raŋuno inyi nyo itaniŋuni isi etamijani an ihanio inyi. ¹⁹Tania ojori Farisei ta ahwattek hosi, Imijyete, ebeŋ hohoi eremik ihanio obo ariŋ. Ijifatye laati daŋ inyi.²⁰Ihwania owoni dia omuk hulo Grik hul ofwonni imojo neyom ono Allaŋan Anjelo. ²¹Ofwonni hya jyo Filipo olo Beteseda amiji Galilea, ifiyere inyi ojori, Leittok, ewak hohoi mijo Yesu. ²²Olo Filipo ette iramana Andrea ette isi fwatan iramaniere Yesu.²³Itarraŋ Yesu ojo, Attu oloŋ an itahuyerek Lonyi tulo. ²⁴Ahode eramak ni itai ojo, Al obeŋ emai odohi ifau bwo fe obeŋ ifodura arasa inyi ta ahwan honyi hama ati al ifodura inyi oŋerik adi aŋer arryai.²⁵Ol omuno’to nesu honyi italitohi adi inyi. Bwo alya ol obeŋ’to igigilo ta nesu ono afau ana ottunak adi ononyi ta nesu on osyo’to fur. ²⁶Al awak obo atulo igyama toni oŋida odulo ijifatyo ani bwo fe jyo amaji an awanari ni oŋida egyamani hoŋ owon dia bwo fe. Al igyama obo atulo toni itahabuyo adi Monye inyi.²⁷Ihwania odyaha ataji hoŋ. Anyo adi ajo ni? Monyoŋ itahoru ani ta asaa ana. Ati te eram ana attu ni jyo asaa ana. ²⁸Monyoŋ, ijara afure hoi itakwace. Teyya ottu nekyana t’edou on ojo, Etahwo nya ni afure hoŋ bwo ihalu enyyak adi ni itahwo inyi. ²⁹Tania eluluŋ wati hul owoni’to dia itaniŋuni bwo ojori, Etitta hide ania. Ati ojori omuk, Ikyana anjelo jihonyi.³⁰Itarraŋ Yesu ojo, Obyaŋara ekyana ania te eram hoŋ ati ara ta arami hatai. ³¹Ihwania ara aŋoco ono afau ana bwo ifuhari adi hobu olo afau ana.³²Bwo al akafani ani to fau, arihu adi ni aati daŋ jihoŋ. ³³Ojo inyi ana itahutaniere jo aŋai oye adi inyi.³⁴Tania itarraŋi aati ojori, Etaniŋu hohoi te efahita jo amanya adi Kristo tulaŋ, anyo an ijo iye jo akafarai adi Lonyi tulo ngai Lonyi tulo alya? ³⁵Ojo Yesu jihosi, Harasa afaŋan ihiji hatai. Adahati hewatta tai ifaŋan ŋadi edumele itai etihok. Alya al adaha’to idumele obeŋ omijak aja olo inyi. ³⁶Hewatta tai iko afaŋan iruhoto afaŋan jo oŋida irata tai lonyirok faŋan. Ihalu ekyanita huna olo Yesu addi jihosi idimari.³⁷Ati ara dwo bu ihanio inyi etamijanita arryai lihomomite hosi arasai isi byaŋan iruk jihonyi. ³⁸Oŋida itasiruni ekyana ono eyani sayyo Isaya on ojo, “Hobu, haŋai iruhi ekyanita hohoi? Bwo fe jyo ŋai itahutani adwaran ono Hobu?”³⁹Tania obeŋi isi iruhi nyo ojo Isaya bwo fe ojo, ⁴⁰“Itaŋodo Hollum oŋite hosi Bwo itagol atajya hosi, Oŋida obeŋi igonyuni to oŋite hosi Bwo fe obeŋi itaniŋuni ta ayyaha hosi, Ette caha jihoŋ itaŋidaryere isi.”⁴¹Ikyana Isaya ekyanita huna nyo igonyu inyi etahwo Yesu ette ikyana tenyi. ⁴²Ara dwo bu te erre hunia iruhi eleittaha arryai jihonyi, ati obeŋi isi iramani obo atulo nyo abaŋi isi Farisei nyo ŋadi isi ifuhari to haji imojit addi. ⁴³Nyo omunoi isi etahabuyo wati isi agalik etahabuyo ono Hollum.⁴⁴Ihwania ikyana Yesu on okwat ojo, Alya al iruk’to jihoŋ obeŋ iruk jihoŋ hama, ati iruk jyo lya al ifahu’to ani. ⁴⁵Bwo fe al igonyu’to ani igonyu inyi bwo fe lya al ifahu’to ani.⁴⁶Attu ni ifau ihwa afaŋan jo oŋida obo al iruk’to jihoŋ obeŋ arasa idumele. ⁴⁷Ati al itaniŋyo’to ekyanita hoŋ bwo fe obeŋ ifaha isi abeŋ ni aŋot inyi. Nyo abeŋ ni attu iŋocere aati ati italahuniere isi.⁴⁸Alya al iha’to ani bwo fe obeŋ ifwotu ekyanita hoŋ owon inyi iko aŋotoni, inyi nekyana en ekyana ni on oŋot adi inyi iholoŋ isidi fau. ⁴⁹Nyo abeŋ ni ekyana ta awahan hoŋ ati Monyoŋ ta ahwan honyi al ifahu’to ani isyarak ani efahi iko ekyanita ikyanari. ⁵⁰Bwo fe amijak ni jo ekyanita honyi isi nesu on osyo fur. Tania al ekyana ni, ekyana ni ihwa iramak Monyoŋ ani.

Chapter 13

¹Ihwania hobeŋi itterye eyom ono Allaŋan Anjelo, omijak Yesu jo ilyaha noloŋ an adahari inyi jyo Monye. Omuno bwo fe inyi laati honyi hul owoni lifau bwo omuno adi inyi isi many lisidi fau. ²Ihwania, omijak Yesu jo ihanak Sitan itaji Yuda Iskariote lonyi Simone, awahan itinyyaŋaniere inyi jyo lamyorok.³Bwo fe omijak Yesu jo isyo nya Monye nerre daŋ lihas honyi, omijak inyi bwo fe jo ottu inyi jyo Hollum bwo fe acaharu adi inyi jyo Hollum. ⁴Ninya atuhuno aŋiyo odyoto Yesu to loŋiyere, ifihak aboŋojin honyi, ette iduhuna obo aboŋo efufusi, ette tarana lihuluk. ⁵Attati inyi ijuhonia aari isyak ette itteryo illillayo nejek huno leyiyanak ette bwo fe ifufus ejek hosi to nodwo boŋo atarak inyi lihuluk.⁶Afany inyi jyo Simone Petro. Ojo Petro jihonyi ojo, Hobu, iye illilla nejek hoŋ? ⁷Itarraŋ Yesu ojo, Hebeŋ iye itaniŋu ariŋ en ehanio ni ati ittu adi iye mijana lihalu. ⁸Ojo Petro jihonyi, Ibeŋ adi iye illilla nejek hoŋ mak. Itarraŋ Yesu ojo, Al abeŋ ni ellilla nejek hoi, ebeŋ iye ikoŋ etoŋo. ⁹Ojo Simone Petro jihonyi ojo, Hobu, hellilla nejek hoŋ hama, illilla bwo fe ahas iko nahou hoŋ.¹⁰Ojo Yesu jihonyi, Lya al hetek’to huyoro oremik jihonyi ellillayo hejek honyi hama bwo olibo inyi daŋ. Iliboroto tai, ati ibyaŋata tai iliboroto daŋ. ¹¹Omijak fe Yesu ŋai alya etinyyaŋani honyi. Ta neram ana ojo inyi, Ibyaŋata tai iliboroto daŋ.¹²Al atuhuno ellillayo hejek hosi ette inyi iyyafana aboŋojin honyi ette caharu limaji loŋiyere attati jaran jihosi, ojo, Imijana tai nodwo riŋ ehanio ni jihatai? ¹³Iloŋoti tai nani Ettiyanani bwo fe Hobu. Ittenuna tai nyo ani fe alya. ¹⁴Nani Ettiyanani bwo fe Hobu, ellillayo ni nejek hatai jo oŋida itai bwo fe ifwatta illillayo nejek mottyarak hatai. ¹⁵Esyo ni netamijani, oŋida itai ihaniete ihwa nodwo ehaniere ni.¹⁶Ahode ahode eramak ni itai obeŋ apit agalik eleittok honyi bwo fe al ifahuni obeŋ agalik al ifahu’to inyi. ¹⁷Al imijana tai erre huna bwo ihaniete isi imunoti adi itai. ¹⁸Abeŋ ni ekyana tetai daŋ. Amijak ni haŋai hul anyimu ni. Ati oŋida itasiruni egyeri on ojo, “Lya ol oŋiyo’to emune hoŋ oryehi ejek honyi ihwan hoŋ.”¹⁹Ihwania eramak ni itai erre hobeŋi isi ofwonni, jo al idwoŋi isi oŋida itai iruhoto jo ani alya. ²⁰Ahode ahode eramak ni itai, al ifwotu’to atulo el efak ni ifwotu inyi ani. Bwo fe alya al ifwotu’to ani ifwotu inyi lya al ifahu’to ani.²¹Al ikyana Yesu ihwania ette ataji honyi dyaha bebe. Ojo inyi, Ahode ahode eramak ni itai ojo, obo alatai itinyyaŋak ani. ²²Teyya ilafuhoi leyiyanak ette imimijyo ahwattek hosi ojori, ŋai ’tadi ojo inyi.²³Oco obo olo leyiyanak jihonyi ol omuno Yesu. ²⁴Teyya ahahaya Petro jyo lya ojo, Ifya, ikyana inyi to ŋai. ²⁵Tania oco lya ihwan Yesu bwo ojo jihonyi, Hobu ŋai attadi inyi?²⁶Itarraŋ Yesu, Inyi lya al esyo adi ni emune en edutu ni. Tania al idutu inyi emune ette inyi isyo jyo Yuda lonyi Simone Iskariote. ²⁷Ihalu honyi ifwotuna emune ette Sitan jiŋana jihonyi. Ojo Yesu jihonyi, Ihanie kokwak ariŋ an ijo iye ihanio.²⁸Ihwania obeŋ obo itaniŋu anyo ikyana inyi jyo Yuda. ²⁹Nyo omijani isi attunio Yuda agurusi, tania ojori omuk kuyya iramak Yesu inyi oŋida inyyaŋuno erre ta neyom kuyya bu isyarak jyo alocaŋak. ³⁰Hefwotu Yuda emune ojiŋu inyi addi. Ara nya attari.³¹Ihalu aleten Yuda, ojo Yesu jo, Itahabuye Lonyi tulo ihwania, bwo itahabuye Hollum tenyi. ³²Itahabuhi adi Hollum inyi ihwan honyi. Itahabu adi inyi ihwania ihwania. ³³Lonyirok hoŋ, ewon adi ni ikatai to omuk oŋitek kai. Ittifyati adi itai ani. Ihwa ajo nya ni jyo Yudea, jo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna, ajo ni jihatai ihwania bwo fe.³⁴Esyo ni jihatai efahi aŋejuk on ojo, Omunoti illarak hatai. Ihwa an amunori ni itai, omunoti bwo fe illarak hatai. ³⁵Tania omijani adi laati daŋ jo itai leyiyanak hoŋ al imunoti tai illarak hatai.³⁶Ifiyo Simone Petro ojo, Aja ilo iye Hobu? Itarraŋ Yesu ojo, Jyo amaji an alari ni ibyaŋata tai iremehina ijifuno ani, ati ijifuniete adi itai ani ihalu. ³⁷Ojo Petro jihonyi, aŋai abeŋ ni aremik jifaru iye ihwania Hobu? Ajo ni esyarak adi ni nesu hoŋ teye. ³⁸Itarraŋ Yesu ojo, Ijo iye iwak iye isyarana nesu hoi toni? Ahode ahode eramak ni iye, hobeŋ ahohoro ilok, iha adi iye ani eharita hunihoi.

Chapter 14

¹Hetebyaŋahi atajya hatai odyahai. Iruhoto tai jyo Hollum, iruhoto bwo fe jihoŋ. ²Ihaji Monyoŋ owoni amasik arryai. Obeŋ dwo ara ihwania eramak ni itai. Halo ni ihuhumyo amasik tetai. ³Al alo ni ihuhumyo amasik tetai, acohuno adi ni ifwotuniere itai ta ahwan hoŋ oŋida itoŋoti jyo amaji en etoŋori ni.⁴Bwo fe imijana tai ekoi an alari ni. ⁵Ojo Tomaso jihonyi, Ebeŋ hohoi emijak aja ilo iye Hobu. Tania aŋai eremik hohoi rumana ekoi? ⁶Itarraŋ Yesu jihonyi ojo, Ani nekoi, bwo nelahode bwo nesu. Obeŋ obo ottu jyo Monyoŋ arari jihoŋ do. ⁷Kuyya dwo imijana tai ani, imijana dwo itai Monyoŋ bwo fe. Ati igonyuna tai ahana inyi bwo fe imijana tai inyi tulaŋ.⁸Ojo Filipo, Hobu itahutak hohoi Monye bwo ette adi iremehina to hohoi. ⁹Ojo Yesu, Awon ni ikatai oŋitek arryai bwo iye Filipo, ibeŋ iye imijak ani? Alya al igonyu’to ani igonyu Monyoŋ. Aŋai ijo iye, itahutak hohoi Monye?¹⁰Ibyaŋata tai iruhoto jo awon ni itwa Monyoŋ bwo fe Monyoŋ itwa hoŋ? Nekyanitah un ekyana ni obyaŋara ani ta ahwan hoŋ ekyana ati ara Monyoŋ al itoŋo’to itwa hoŋ ikyana. Inyi igyama egyama honyi. ¹¹Iruhoto ani jo awon ni itwa Monyoŋ bwo fe Monyoŋ itwa hoŋ. Kuyya iruhoto ani te egyamita hun ehanio ni.¹²Eramak ni itai ahode ahode, jo alya al iyihi’to jihoŋ, ihanio adi inyi egyamita hun egyama ni bwo fe egyamita hun obolori’to agalihini huna igyama adi inyi, nyo alo adi ni jyo Monyoŋ. ¹³Erre daŋ hun ifiyete tai ta afure hoŋ ehanio adi ni jo oŋida Monye itahu to Lonyi. ¹⁴Erre daŋ hun ifiyete tai ta afure hoŋ ehanio adi ni.¹⁵Al imunoti tai ani, igotyete adi itai efahita hoŋ. ¹⁶Bwo amojo adi ni jyo Monyoŋ ette adi inyi isyo jihatai obo alwahani al itoŋo adi ikatai tulaŋ. ¹⁷Inyi Oloyiri olo nelahode. Obeŋ afau oremik mojuna inyi nyo obeŋ afau inyi igonyu bwo obeŋ omijak. Ati imijana tai inyi nyo owon adi inyi ikatai bwo fe itwajin hatai.¹⁸Abeŋ adi ni itai edehi ihwa ahohyo ati acohuno adi ni jihatai. ¹⁹Harasa kai bwo obeŋ adi afau inyyak igonyuna ani ati igonyuna adi itai ani. Nyo amanya adi ni fur bwo fe itai imanyati. ²⁰To oloŋ tania imijana adi itai jo awon ni itwa Monyoŋ bwo itai itwa hoŋ bwo ni itwajin hatai.²¹Lya al ifwotu’to efahita hoŋ bwo fe ogotyere isi omuno inyi ani. Bwo ol omuno’to ani, omuno adi inyi Monyoŋ bwo fe amuno adi ni inyi ette ni italeyehina ahwan hoŋ jihonyi. ²²Ojo Yuda (obyaŋara Iskariote), Hobu, aŋai adi italeyehi iye ahwan hoi jihohoi bwo obeŋ jyo aati omuk?²³Itarraŋ Yesu ojo, Al omuno obo ani ogotyere inyi nekyanita hoŋ, ette Monyoŋ muno inyi ette hohoi fwan manya jihonyi. ²⁴Ol obeŋ’to omuno ani obeŋ bu inyi ogotyere nekyanita hoŋ, ati nekyanita hun itaniŋuna tai obeŋi bu isi arai ahunoŋ ati arai ahuno Monyoŋ linya ifahu’to ani.²⁵Hodwo hirre ekyana ni jihatai hamanya ni ikatai. ²⁶Ati Etalwahani, inyi Oloyiri ol Olibo al ifahu adi Monyoŋ ta afure hoŋ, inyi adi fe ottu ittiyenio itai nerre daŋ bwo itagiluta adi itai erre daŋ hunya ekyana ni jihatai. ²⁷Abusak ni jihatai nelik tajya. Esyo ni jihatai nelik hoŋ. Abeŋ bu ni esyo nelik tajya jihatai ihwa an isyoryerek aati. Hetebyaŋahi atajya hatai odyahai bwo fe helahahi apapaŋi.²⁸Itayiruna tai nodwo hiram ekyana ni jihatai jojo, Alo ni bwo fe acohuno adi ni jihatai. Al imunoti tai ani imunoti adi itai nyo alo ni jyo Monyoŋ, bwo agalik Monyoŋ ani. ²⁹Eramak ni itai eram ana hobeŋ ottu jo oŋida iruhoto tai lattu idwoŋ.³⁰Abeŋ adi ni ekyana omuk erre jihatai arryai, nyo lobu olo afau ana lyo hottu ati obeŋ adwaran honyi agalik ani. ³¹Oŋida ati aati omijani jo, amuno ni Monyoŋ bwo fe ehanio ni ihwa ninya ifahuniere Monyoŋ ani. Ottena, hafatta.

Chapter 15

¹Ani ajalaŋi ahode bwo Monyoŋ ahedulani ajalaŋi. ²Isisalutta inyi atanata hoŋ omuk hun obeŋi’to oŋiji bwo oŋututta inyi atanata daŋ hun oŋiji’to jo oŋida inyyahi ŋijuna arryai.³Ihwania iliboroto tai te ekyana en ekyana ni jihatai. ⁴Ogolihina jihoŋ bwo fe ni agolik jihatai. Ihwa obeŋ atanati ajalaŋi oremik ŋijuna aŋer honyi hama bwo obeŋ iryata ilajalaŋi obeŋ obo alatai oremik ŋijuna aŋer many igolihiniete tai jihoŋ.⁵Ani ajalaŋi, bwo itai atanata. Ol ogolik’to jihoŋ bwo ni jihonyi oŋiju inyi aŋer arryai. Nyo al ilamajata tai jihoŋ ibyaŋata tai iremehina ihanio obo ariŋ. ⁶Al obeŋ obo ogolik jihoŋ irwoŋoro inyi alet ihwa atanati iyohojori. Atanata hunia aharanyuni isi ette irwoŋonia ihima iswahiniere. ⁷Al igolihina tai jihoŋ bwo ekyanita hoŋ ogolihini jihatai, ifiyete anyo iwahata tai bwo inyurana adi itai.⁸Ta aŋijuna haŋer iko aratan aheyiyanak hoŋ itahabuyete tai Monyoŋ. ⁹Ihwa omuno Monyoŋ ani bwo fe amuno ni itai, ogolihina limuno hoŋ.¹⁰Al igotyete tai efahita hoŋ igolihina adi itai imuno hoŋ ihwa en efahari ni efahita Monyoŋ bwo fe agolik ni imuno honyi. ¹¹Eramak ni itai erre huna jo oŋida amuno hoŋ arasa jihatai bwo fe oŋida amuno hatai ifut.¹²Efahi hoŋ ana, omunoti illarak hatai ihwa an amunori ni itai. ¹³Obeŋ obo atulo oremik itahutana amuno agalik ana jo oye inyi imaji illarak honyi.¹⁴Itai illarak hoŋ al ihaniete tai ariŋ en efak ni itai. ¹⁵Abeŋ adi ni eloŋo itai apiti nyo obeŋ apit omijak anyo ihanio eleittok honyi ati eloŋo ni itai illarak nyo etahutak ni jihatai erre daŋ hunya ettiyenu ni jyo Monyoŋ.¹⁶Ibyaŋata tai inyimuna ani ati anyimu ni itai ette ifahina itai jo oŋida ifwatta tai ŋijuna aŋer. Bwo fe oŋida aŋer hatai arasahinie bwo fe te erre daŋ hun ifiyete tai jyo Monyoŋ ta afure hoŋ isyo adi inyi jihatai. ¹⁷Efahi hoŋ ana, omunoti illarak hatai.¹⁸Al oliwarik omuk aati itai ogiluna jo oliwarik isi ani ahosyere. ¹⁹Irata dwo itai ahulo afau ana omunoi dwo aati hulo itai ihwa illarak hosi, ati ibyaŋata tai irata hulo afau ana nyo anyimu ni itai jyo afau ana, inyi on oliwarik aati itai.²⁰Ogotyete erre hun eramak ni itai, obeŋ lapit agalik eleittok honyi. Al ittigemye isi ani ittigemye adi bwo fe isi itai. Kuyya ogotyerek isi ekyana hoŋ, ogotyerek adi bwo fe isi nekyana hatai. ²¹Ihanie adi isi erre hunia daŋ jihatai ta afure hoŋ nyo obeŋi isi omijani lya al ifahu’to ani. ²²Hara dwo abeŋ ni attu ikyana jihosi obeŋi dwo oŋoti eyyata jihosi. Ati ihwania obeŋi elyeti jihosi te eyyata hosi.²³Ol oliwari’to ani oliwari inyi Monyoŋ bwo fe. ²⁴Hara dwo abeŋ ni ehanio egyamita hun hobeŋ tulo igyama ihiji hosi obeŋi dwo oŋoti eyyata hosi. Ati ihwania igonyuni isi, bwo fe oliwarik ani iko Monyoŋ. ²⁵Ihwania itasiruni ekyana ninya igyoroni ifahita hosi ojo, “Oswarik isi ani oboijai.”²⁶Ottu adi Etalwahani, inyi Oloyiri olo nelahode ol odetuno’to jyo Monye. Efak adi ni inyi jihatai bwo inyi ahetamijanani hoŋ. ²⁷Bwo fe irata adi itai etamijanak hoŋ nyo ewon nya itai ikoŋ many t’etteri.

Chapter 16

¹Ekyana dwo ni nerre huna jo oŋida ibyaŋata tai ipalata addi. ²Ifuhari adi isi itai to hasik imojiti bwo teyya ette noloŋ ’tuna an igigilorik lattok hatai jo egyama isi jyo Hollum.³Ihanie adi isi jihatai ihwania, nyo obeŋi isi omijani Monye, obeŋi bu omijani nani. ⁴Hodwo hirre ekyana ni jihatai oŋida al attu noloŋ hosi igiluna tai jo eramak nya ni jihatai. Abeŋ nya ni ekyana erre huna jihatai ahosyere nyo awon nya ni ikatai.⁵Ihwania alo ni jyo lya al ifahu’to nani, obeŋ ati lobo alatai ifiyo nani jo, Aja ilo iye? ⁶Bwo fe ijiriŋati tai bebe nyo ekyana ni jihatai neram ana. ⁷Ati eramak ni itai ahode, oyyu jihatai luŋa jo oŋida ani alo addi. Al abeŋ ni alo, obeŋ adi Etalwahani ottu jihatai. Al alo ni efahu adi ni inyi jihatai.⁸Al attu inyi ituruk adi inyi laati ta neram ono neyyauna, iko ono nalibori ojo bwo fe naŋoco hiram. ⁹Ituruk inyi isi te eram ono neyyauna nyo obeŋi nya isi iruhi nani; ¹⁰te neram ono nalibori nyo alo ni jyo Monye, ittata byaŋan igonyuna nani; ¹¹ta aŋoco hiram nyo laŋoti neram ono hobu olo afau ana.¹²Holwaji nerre hun awak ni ikyana jihatai ati ittallihoto tai itaniŋuna isi ahana. ¹³Ati al attu Oloyiri alya olo nelahode, ittiyenio adi inyi itai nerre daŋ hun arai ahode, nyo obeŋ adi inyi ikyana ta ahwan honyi hama, ati ikyana adi inyi jihatai nerre hun itayiru inyi bwo fe iramak adi inyi jihatai nerre hun ofwonni adi lihalu. ¹⁴Itahuyo adi inyi ani nyo omoju adi inyi nekyanita hoŋ ette iramana jihatai.¹⁵Erre daŋ hun owoni jyo Monyoŋ arai ahunoŋ. Tania ajo ni jo iyaro adi inyi hunoŋ ette itahutana jihatai. ¹⁶Harasa kai ittata byaŋan igonyuna nani. Ojo gaa, ittata igonyuna ani.¹⁷Tania ikikyanai omuk leyiyanak honyi ojori, Anyo hiram an ikyana inyi ojo, Harasa kai ittata byaŋan igonyuna nani, ojo gaa, ittata igonyuna nani, bwo fe alo ni jyo Monye? ¹⁸Arasai isi ittittifa anyo nekyana ana an ikyana inyi ojo, Gaa. Ebeŋ hohoi etaniŋu neram an ikyana inyi.¹⁹Omijak ati Yesu jo, awahi isi ifiyo neram jihonyi, ette inyi jaran jihosi ojo, Herasati tai ittittifa awoyo ono ekyana hoŋ jo, Harasa kai ittata byaŋan igonyuna nani, ojo gaa, ittata igonyuna nani? ²⁰Ahode ahode ajo ni jihatai, Iyyoti adi itai bwo fe iyihitati, ati laati asai omunoi adi. Ijiriŋati adi itai, ati ottu adi nejiriŋa hatai rahan amuno. ²¹Iburaŋatyo aŋotte nyo attu asaa honyi an isyori inyi eito ati al isiu inyi ogworo inyi adyaha ta amuno nyo isiu inyi eito ifau.²²Ati ihwania ijiriŋati tai, ati attu adi ni itai mijo attati atajya hatai muno, bwo obeŋ obo atulo ohororo amuno hatai jihatai. ²³Ati jyo oloŋ ania ibyaŋata adi itai ifiyete ani omuk erre. Eramak ni itai ahode ahode erre daŋ hun ifiyete tai jyo Monyoŋ ta afure hoŋ isyo adi inyi jihatai. ²⁴Many iko ahana ibyaŋata tai ifiyete obo ariŋ ta afure hoŋ. Ifiyete bwo isyori adi jihatai jo oŋida amuno hatai ifut.²⁵Hodwo hirre ekyana ni jihatai ta narryamara. Ottu ati noloŋ an abyaŋari adi ni enyyak ikyanari jihatai ta narryamara, ati ekyana adi ni ahode nerre Monyoŋ.²⁶To oloŋ ania ifiyete adi itai erre ta afure hoŋ, ati abeŋ ni ajo jihatai jo amojo adi ni jyo Monyoŋ tetai. ²⁷Nyo omuno bu Monyoŋ itai, nyo itai imunoti nani bwo fe iruhoto tai jo adyetuno ni jyo Monyoŋ. ²⁸Adyetuno nya ni jyo Monyoŋ ette ’tuna lifau, ati edyaharo adi ni afau ette caharu jyo Monyoŋ.²⁹Ojori leyiyanak jihonyi jo, Ikeja, ikyana iye ihwania ekyana on oleyo, obyaŋara ta arryamara. ³⁰Ihwania emijak hohoi jo imijak iye erre daŋ, ati ibeŋ iye ittifya obo atulo ifiyere iye to omuk erre. Tania eruk hohoi jo idyetuno iye jyo Hollum. ³¹Ojo Yesu, Iruhoto tai ihwania?³²Imijyete, ihuhutu asaa, ilyaha ihwania an itisarrahini adi itai ababo ihasik hatai, ittata tai ani idyaharo hama. Ati abeŋ adi ni etoŋo abotye nyo awon ni iko Monye. ³³Ajo ni jihatai erre huna jo iwanata adi itai iko nelik tajya toni. Lifau ana inyurana adi itai ettigemyo, ati itagoloto atajya hatai nyo agalik ni erre hutta fau.

Chapter 17

¹Ihalu erre huna ibonno Yesu ahide ette jaran, Monyoŋ attu asaa. Itahwo ani Lonyi hoi jo oŋida Lonyi hoi itahu iye. ²Nyo isyo nya iye jihoŋ nelaballok igalihiniere aati daŋ bwo fe isyoryere aati hul isyo iye jihoŋ nesu on osyo fur.³Nesu on osyo fur ana, amijana iye, jo iye abotye Hollum ahode iko Yesu Kristo al ifahu iye. ⁴Etahuyo ni iye ifau. Atuhok ni egyama ninya isyo iye ani ihaniere. ⁵Ihwania Monyoŋ etahu ani ta ahwan hoi te etahwo ninya owon’to jihoi ikoŋ hobeŋ afau.⁶Etamijanak ni afure hoi jyo laati hul isyo iye jihoŋ to fau. Arai nya isi hulohoi ette iye isyo isi jihoŋ attati isi gotyere ekyana hoi. ⁷Omijani isi ihwania jo erre daŋ hun isyo iye jihoŋ ofwonni jihoi. ⁸Nyo esyo ni isi ekyanita hun isyoryo iye jihoŋ. Omojuni isi ekyanita ette isi mijana ahode jo attu ni jihoi bwo fe iruhi isi jo ifahu iye ani.⁹Amojo ni tesi, abeŋ ni amojo ta aati daŋ ati amojo ni ta hul isyo iye ani nyo arai isi ahulohoi. ¹⁰Erre hoŋ daŋ arai ahunohoi. Bwo hunohoi daŋ arai ahunoŋ. Bwo fe oleyo akwatan hoŋ tesi. ¹¹Abeŋ ni ihwania enyyak wanan ifau, ati arasai hulo ifau bwo alo ni jihoi. Monyoŋ ol olibo, ogotyere ta afure hoi hul isyo iye ani, jo oŋida isi inosoi abotye ihwa en enosori hohoi abotye.¹²Inya awanari ni ikosi agotyere ni isi ta agolon fure hoi inya isyo iye jihoŋ. Errirrya ni isi ette obo ilak litohina arari lya al atuhuno ahode, jo oŋida ekyanita Hollum hunya igyoroni igyerita itasiruni. ¹³Ati ihwania alo ni jihoi. Ekyana ni erre huna bwo fe harasa ni ifau, jo oŋida isi owoni iko amuno hoŋ an ifut ihwattek hosi. ¹⁴Esyo ni jihosi ekyanita hoi ette aati hutta fau liwari isi nyo obeŋi isi arai ahulo afau, ihwa an abyaŋari ni arari olo afau.¹⁵Abeŋ ni efiyo ojo oŋida iye iya isi to fau addi ati jo oŋida irrirrya iye isi jo olorrohox. ¹⁶Obeŋi isi arai ahulo afau ihwa an abyaŋari ni arari olo afau. ¹⁷Ittaŋu isi jyo nelahode. Ara ekyana hoi nelahode.¹⁸Ihwa an ifahuniere iye ani ifau ihwania efak bwo fe ni isi jyo aati hutta fau. ¹⁹Esyo ni ahwan hoŋ jihoi tesi jo oŋida isi arai ahulohoi ahode.²⁰Abeŋ ni amojo tesi hama ati to hya bwo fe hul iruhi’to jihoŋ te ekyana hosi. ²¹Oŋida isi inosoi arabotye. Monyoŋ ihwa an iwanari iye itwa hoŋ bwo fe ni itwa hoi jo oŋida isi enoso ikohoi, ette aati iruk daŋ jo ifahu iye ani.²²Ati etahwo inya isyo iye jihoŋ esyo ni jihosi jo oŋida isi inosoi arabotye ihwa an ewanari hohoi. ²³Awon ni itwajin hosi bwo iye itwa hoŋ jo oŋida isi inosoi arabotye, oŋida aati hutta fau omijani efahuna hoi ani bwo imuno iye isi ihwa an imunori iye ani.²⁴Monye awak ni hul isyo iye ani oŋida etoŋo ikoŋ jyo obo amaji an alari ni, jo oŋida isi igonyuni etahwo hoŋ an isyo iye ani nyo imuno nya iye ani t’etteri fau.²⁵Monye ol olibo, obeŋi dwadi bu aati omijani iye, ati amijak ni iye, bwo omijani hulo jo ifahu nya iye ani. ²⁶Etaleyehi ni afure hoi jihosi bwo enyyak adi ni italeyehina jo oŋida amuno an imunori iye ani owon jihosi bwo fe ni itajya hosi.

Chapter 18

¹Ihalu ikyana Yesu ekyanita huna ofwoi inyi iko leyiyanak honyi lifohor lowore Kedro tolya. Owon dia nobo najasyore, ette inyi jiŋana dia iko leyiyanak honyi. ²Omijak fe Yuda, etinyyaŋani, amaji ania nyo adahatye nya Yesu dia iko leyiyanak honyi gagaga. ³Isyori ehumak eleittaha iko Farisei jyo Yuda eluluŋ oseŋer iko legyamak hulo aji imojit eneittok, ette inyi leten dia. Iyarai isi allomohyen iko narwata ojo erremiti.⁴Nyo ta amijana Yesu nerre daŋ hun ofwonni adi wanan, teyya ette inyi leten jihosi ette jaran, ngai al ittifyati tai? ⁵Itarraŋi isi ojori, Yesu Anasaretanani. Ojo Yesu jihosi, Ani alya. Owon bu Yuda, etinyyaŋani, lihiji hosi.⁶Lajo ati Yesu, Ani alya, bwo isi ette iŋiŋad bwo ibatarai ifau. ⁷Inyyak fe Yesu ifiyo isi ojo, Ittifyati tai ŋai? Itarraŋi hya ojori, Yesu Anasaretanani.⁸Itarraŋ Yesu, ojo, Ajo dwo bu ni jihatai nani alya. Al ittifyati tai nani, idehina hulo hetefwahi. ⁹Oŋida itasiruni nodwo hiram ikyana inyi ojo, Aati hinya isyo iye nani abeŋ ni etalitohi obo olosi abotye.¹⁰Owon ati Simone Petro iko nademi on obolo. Osutu inyi ademi to sohobo ette yef lobo lapit olo ehumani ol obolo’to ette isaluna neyyok honyi etteŋet. Anya lapit alya Malko. ¹¹Ojo ati Yesu jyo Petro, Osuhok ademi hoi lisohobo. Igigilo iye jo abeŋ adi ni amat akosy an isyo Monyoŋ jihoŋ?¹²Ette eluluŋ oseŋer iko eleittok hosi bwo legyamak hulo Yudea inefuna Yesu, ¹³ette ifitana, ette rihoro inyi teyya jyo Anas do, nyo inyi hamoni Kaifa, al ara’to ehumani ol obolo’to te eŋa nya. ¹⁴Inyi Kaifa alya linya iramak’to Yudea jo oŋida atulo abotye oye ta aati daŋ.¹⁵Ati arasai Simone iko lobo leyiyanani ijifatyo Yesu. Bwo fe omijak ehumani ol obolo’to afure leyiyanani lya. Ojiŋani iny i arabotye iko Yesu lihiloŋoni ehumani. ¹⁶Ati arasa Petro ilet. Ojiŋu ati lodwo leyiyanani ol omijak ehumani ol obolo’to inyi ette ikyana jyo nerrirryani ikat, ette itajiŋana Petro.¹⁷Ojo ati nerrirryani ikat jyo Petro, Iye bu lobo olo leyiyanak honyi? Itarraŋ inyi, Obeŋ. ¹⁸Inahini legyamak iko oseŋer eema ette wotya dia osujai eema, nyo ihacoro bebe. Bwo fe owotya Petro ikosi ol osuja eema.¹⁹Ifiyo fe ehumani ol obolo’to jyo Yesu neram ono leyiyanak honyi iko nettiyenio honyi. ²⁰Itarraŋ Yesu ojo, Ekyana ni jyo aati on oleyo, ettiyenatyo nya ni ihasik imojiti iko ihaji imojit eneittok hun adaharik Yudea daŋ. Abeŋ nya ni ekyana obo ariŋ lit lit. ²¹Ifiyo iye jihoŋ nyo? Ifiye hinya itayiruni’to nerre hunya ekyana ni jihosi, omijani fe isi nerre hunya ekyana ni.²²Al ikyana inyi ihwo nya, abotye olo legyamak hul owoni’to dia anaŋ Yesu bwo ojo, Itarraŋ iye jyo ehumani ol obolo’to ihwania? ²³Ojo Yesu jihonyi, Al ekyana dwo ni on orroho, itahutak nepali hoŋ. Al ekyana dwo ni on oyyu, inaŋ ati iye nani nyo? ²⁴Ette Anas ifahina Yesu al ifiti jyo Kaifa ehumani ol obolo’to.²⁵Owon bu Simone Petro dia ol osuja eema. Ojori omuk jihonyi, Ira bwo fe iye lobo olo leyiyanak honyi? Iha inyi ojo, Obeŋ. ²⁶Obo olo legyamak ehumani ol obolo’to, atahaŋ ba atulo odwo isalu Petro neyyok honyi, ojo, Abeŋ dwo ni egonyu iye lijasyore ikonyi? ²⁷Inyyak Petro risa, ojo, Obeŋ. Ette ahohoro ilok.²⁸Ara amotye attati isi rihoro Yesu to haji Kaifa lihaji okuma an anya’to pretoryo. Hobeŋi isi ojiŋani nyo itadwari isi jo al ejiŋak isi ette isi byaŋan enyyak ŋiyo neyom. ²⁹Ojiŋu fe Pilato alet jihosi, bwo ojo, Anyo riŋ an irrasana tai atulo olo? ³⁰Itarraŋi isi ojori, Obeŋ dwo inyi ara olorroho eyaŋuno dwo hohoi inyi jihoi?³¹Ojo ati Pilato jihosi ojo, Iyati inyi, oŋototo neram ta ahwattek hatai. ³²Ojori ati Yudea jihonyi, Itihi jihohoi attohyo lobo. Ara ana itasiruniere nekyana Yesu an itahutaniere inyi naye on oyeri adi inyi.³³Inyyak Pilato jiŋana ihaji ette iloŋuna Yesu ette ifiyo inyi ojo, Ira iye a Hobu olo Yudea? ³⁴Itarraŋ Yesu ojo, Neram ana iye likyana ta natwa hoi hama kuyya lomuk ikyanai jihoi? ³⁵Itarraŋ Pilato ojo, Ara ni Ayudetanani? Aati hoi iko ehumak eleittaha, isi iyaunie iye jihoŋ. Anyo nyati ihanio iye?³⁶Itarraŋ Yesu jo, Obeŋ olobye hoŋ ara ono afau ana. Ara dwo nolobye hoŋ ono afau ana dwo mana aati hoŋ arrem jo oŋida obeŋi isyori nani jyo Yudea. Ihwania obeŋ nolobye hoŋ odyoto tene. ³⁷Ojo ati Pilato jihonyi ojo, Ira ati iye ahobu? Itarraŋ Yesu ojo, Iye lijo ara ni ahobu. Ta neram ana isiuni nya nani. Attu nya bu ni lifau itamijaniere nelahode. Hul awahi’to daŋ nelahode itayirye nekyanita hoŋ.³⁸Ojo Pilato jihonyi, Nanyo nelahode? Likyana Pilato ihwania inyyak inyi jiŋuna jyo Yudea ette jaran jihosi ojo, Abeŋ ni anyurak obo eram honyi on orroho. ³⁹Ara emohit hatai ihohiniere atulo abotye te eyom ono Allaŋan Anjelo. Iwahata tai ahohi ni jihatai Hobu olo Yudea? ⁴⁰Inyyahi isi iwuwoŋita daŋ ojori, Hehou olo, ohou ati Baraba. Ati ara Baraba olohoho.

Chapter 19

¹Ihwania ette Pilato iyaro Yesu jyo oseŋer ette isi lumyo inyi asai. ²Bwo oyiri oseŋer egorya hikwa ette isihonia lihou ette itiyyafana nahwan honyi ta nobo naboŋo en emoli. ³Bwo fe ihuhutoni jihonyi ette jaran, Hobu Yudea, moŋ, bwo fe ette naŋ inyi.⁴Inyyak Pilato jiŋuna alet ette jaran jihosi, Alya atina alya, eyak ni inyi jihatai oŋida imijana tai jo abeŋ ni anyurak obo eram honyi on orroho. ⁵Ojiŋu fe Yesu ol owon iko egorya hikwa lihou bwo naboŋo en emoli. Ette Pilato jaran, Imijyete atulo alya. ⁶Ninya igonyuni ehumak eleittaha iko legyamak hosi Yesu iwuwoŋitai isi ojori, Isihonia inyi, isihonia inyi. Ojo Pilato jihosi, Iyatti, isihonia ta ahwattek hatai ikruce, ati abeŋ ni anyurak obo eram honyi on orroho.⁷Itarraŋi Yudea jihonyi, Owoni nefahita jihohoi, ta nefahita huna osiru jihonyi naye, nyo ikyana nya inyi ojo ara inyi o Lonyi Hollum. ⁸Itaniŋu Pilato ekyanita huna ette inyi baŋi bebe. ⁹Inyyak bu Pilato jiŋana ihaji ette jaran jyo Yesu, Iye alaja? Obeŋ fe Yesu itarraŋ obo ekyana jihonyi.¹⁰Ette Pilato jaran jihonyi, Ibeŋ iye ikyana jihoŋ? Itimo iye jojo owon nadwaran jihoŋ ihouniere iye iko isihoniere? ¹¹Itarraŋ Yesu jihonyi, Hara nya obeŋi isyori jihoi t’edou ibeŋ dwo iye iko nobo nadwaran ihaniere obo ariŋ jihoŋ. Ta neram ana lya al isyo’to nani lihas hoi iyyau dwo inyi neyyau an agalik’to onohoi.¹²Ihwania awak Pilato houna Yesu, ati Yudea iwuwoŋitai bebe ojori, Al ihou iye inyi ibeŋ iye ira amotte hobu Cesare nyo aati daŋ hul ojori’to era isi ahobwok ihari Cesare. ¹³Itaniŋu Pilato nekyana ana, orihoro inyi Yesu alet ette isuga ikurus an iwwaharik limaji an ifurani Ebrei Gabata.¹⁴Ara nya akilfanni ono oloŋ an ihuhumyerek neyom. Ette Pilato jaran jyo Yudea, Imijyete Hobu hatai. ¹⁵Iwuwoŋitai ati isi ojori, Iyaro, iyaro addi, isihonia inyi likruce. Ojo Pilato jihosi, Esihok adi ni Hobu hatai? Itarraŋi ehumak eleittaha, Ebeŋ hohoi obo lobu arari Cesare. ¹⁶Ette Pilato isyo Yesu jihosi isihoniere likruce.¹⁷Inefuni ati isi Yesu ette iyaro. Bwo fe Yesu olororo akruce honyi ette leten jyo namaji an ifurani Ebrei Golgota on ojo amaji hou. ¹⁸Isihoni isi Yesu dia iko lomuk arrihai, abotye tolo, lobo tole ati owon Yesu ihiji hosi.¹⁹Igyorok fe Pilato nobo negyeri an ihanani ihide kruce. Igyoroni jo, YESU OLO ANASARETANANI HOBU OLO YUDEA. ²⁰Ihenie Yudea arryai negyeri ana nyo namaji an isihonierek Yesu ilyaha imiji. Igyoroni ta nekyana Ebrei iko ono Grik iko ono Latini.²¹Ojori ati ehumak eleittaha hulo Yudea jyo Pilato, Hegyorok, Hobu olo Yudea, igyorok ati jo, Ikyana inyi jo, inyi Hobu olo Yudea. ²²Itarraŋ Pilato ojo, Nerre hodwo egyorok ni, legyoro ni.²³Ninya isihoni oseŋer inyi iduhuni aboŋojin honyi ette harana amasik aŋwan bwo isyarani jyo oseŋer daŋ ababo. Iduhuni bu naboŋo ottotwa. Obeŋ nerifit jyo aboŋo ottotwa ana. Oyyei nya inyi daŋ arabotye to murut many lihejek. ²⁴Ikikyanai ati isi, Helaha egwas ana. Hekilati ottuadi inyi jyo ŋai. Oŋida itasiruni egyerita hun ojori, “Aharai isi naboŋojin hoŋ, Bwo fe abahai isi ogumar ta naboŋo hoŋ.”²⁵Ihanie oseŋer ihwo nya. Owotyai ati liwoyo kruce honyonyi bwo Maria ŋorwoi Kleofa, bwo hanie honye Yesu, iko Maria Madalena. ²⁶Al igonyu Yesu honyonyi iko leyiyanani ol omuno inyi owotyai dia, ojo jyo honyonyi, Iyaŋ, lonyi hoi olo. ²⁷Ette inyi jaran bu jyo leyiyanani, Honyohoi ana. To noloŋ nya itamanyayo leyiyanani lya honye Yesu.²⁸Lihalu nyo omijak Yesu latuhunie nerre daŋ, oŋida ihanie bu neram inya igyoroni, ikyana inyi ojo, Ebwoto ni. ²⁹Ihanani fe dia nobo natobok hari an ifut iko aari hun irwatiŋoi litwa. Ilutoni obo aboŋo litwa ette ihanana jyo obo olosiholoti ette isi iyahina lihutuk Yesu. ³⁰Al amat Yesu ojo inyi, Atuhuno. Ijurru inyi nahou ette ye.³¹Ara nya noloŋ an ihuhumyerek neyom. Oŋida hetebyaŋahi ahwattek arasai likrucehyen to sabato, nyo ara sabato ania noloŋ eneittok. Ifiye Yudea jyo Pilato hotowuriehe nejek hosi jo oŋida iduhuni ahwattek addi to krucehyen. ³²Afwoi ati oseŋer ette isi wur nejek tulo abotye iko huno atulo etarrihi hyodwo isihoni iko Yesu. ³³Ofwonni isi jyo Yesu, onyurani isi aye inyi ette isi ilak wur nejek honyi.³⁴Ati ocuk obo olo oseŋer amari Yesu ta afere attati nooto iko naari wouno teyya. ³⁵Linya igonyu’to itahutak etamijani bwo fe ara etamijani honyi ahode. Omijak bu inyi jo ikyana inyi eram ahode, oŋida itai iruhoto.³⁶Hodwo hirre ihanie oŋida itasiruni egyerita hun ojori, “Obeŋ adi obo ahotyo honyi owuro abotye.” ³⁷Bwo fe nobo ekyana ojo, “Iŋiŋyalai adi isi jyo lya ol ocuhi isi.”³⁸Ihalu hodwo hirre, ottu Yosefo otto miji Arimatea, al ara ahejifani Yesu an idima ta abaŋi Yudea, ette ifiyo Pilato ta ahwan Yesu iyari addi. Aharak fe Pilato. Attati inyi leten, ette idutuna nahwan Yesu. ³⁹Bwo fe Nikodemo linya ottu’to jyo Yesu ta arwe iyaŋuno muraz en eharuto iko aloea hun odiŋi daŋ arotle esiha abotye.⁴⁰Iyarai isi nahwan Yesu bwo obubunani ta aboŋo ette ihanana dia nerre hun oŋwoji gir gir, ihwa ihanie Yudea al onuhani obo atulo. ⁴¹Limaji an isihonierek Yesu owon obo najasyore. Bwo fe lijasyore owon obo nelume naŋejuk ono hobeŋi onuhani lobo dia. ⁴²Itaferehini fe Yesu dia, nyo ilyaha nelume bwo fe motye ara oloŋ neyom ono Yudea.

Chapter 20

¹Oloŋ etteri ono esabit hara amotye hanyik beryen bwo fe heryok ottu Maria Madalena ilume ette nyurana amorwo itaboroni to hutuk ilume addi. ²Oŋeru inyi jyo Simone Petro iko jyo obo leyiyanani ol omuno Yesu ette jaran, Iyarai omuk laati Hobu t’elume bwo ebeŋ hohoi emijak ifihani isi inyi aja.³Attati Petro iko leyiyanani abotye itteryo adaha ifwarri ilume. ⁴Oŋeri isi daŋ bwo leyiyanani abotye irwat Petro ette fanyan ilume ahosyere. ⁵Irrafa inyi ifau ette iluŋur ette igonyuna aboŋojin abubunita Yesu arasai imaji hosi. Ati obeŋ inyi ojiŋa itwa.⁶Attati Petro ’tuna al ijifuno ette leten itwa ilume attati inyi mijo aboŋojin abubunita ihwa awoni isi. ⁷Bwo aboŋo abubuni hou obeŋ owon iko huno ahwan ati obubuna ta ahwan honyi hama imaji honyi.⁸Bwo fe leyiyanani ebotye odwo afany’to ilume ahosyere ette jiŋana itwa ette igonyuna bwo fe ette iruk. ⁹Nyo obeŋi nya isi omijani jo ibuhu adi Yesu to ye ihwa igyoroni. ¹⁰Attati leyiyanak caharu imiji hosi.¹¹Ati owotya Maria tottolet ilume on oyyo. Harasa inyi iyyo irrafa inyi ifau ette luŋur atwa lume. ¹²Ette igonyuna anjelohyen arrihai hul obwori aboŋojin. Itoŋo obo imaji hou bwo obo imaji hejek jyo odwo maji itaferehinierek Yesu. ¹³Ette isi jaran jihonyi, Ŋotte, anyo iyyo iye? Itarraŋ inyi, Iyarai omuk laati Hobu hoŋ addi bwo abeŋ ni amijak ifihani isi inyi aja.¹⁴Hekyana inyi huna oyito inyi orwaŋai ette igonyuna Yesu owotya dia. Ati obeŋ inyi omijak jo Yesu alya. ¹⁵Ojo Yesu jihonyi, Hanioŋ, anyo iyyo iye? Ŋai al ittifya iye? Ati igigilo inyi ojo errirryani ginana adi alya ette jaran jihonyi, Leittok, kuyya dwo al iyaro iye inyi addi iramak jihoŋ amaji an ifihaniere iye inyi. Eyaro adi ni inyi addi ta ahwan hoŋ.¹⁶Ojo Yesu jihonyi, Maria. Oyito inyi jihonyi ette iloŋo ojo, Raboni, on ojo Hettiyanani te ekyana Ebrei. ¹⁷Ojo Yesu, Henefatyo ani nyo habeŋ ni do adok jyo Monyoŋ. Ilo jyo illarak hoŋ ijara jihosi adok ni jyo Monyoŋ iko Monye hatai bwo fe jyo Hollum hoŋ iko Hollum hatai. ¹⁸Ette Maria Madalena leten jyo leyiyanak iramaniere asayyo ojo, Egonyu dwo ni Hobu bwo fe ojo inyi erre huna jihoŋ.¹⁹To oloŋ tania to otoryai, oloŋ etteri ono esabit, ihyanai dwadi bu ekatin haji jyo amaji on ottubarik leyiyanak ta abaŋi Yudea. Ottu Yesu ette wotya ihiji hosi ette jaran, Ijara elik tajya hatawana jihatai. ²⁰Hekyana inyi huna itahutak inyi isi ahas iko amari honyi. Ette leyiyanak muno bebe nyo igonyuni isi Hobu.²¹Inyyak Yesu ikyana jihosi ojo, Ijara elik tajya hatawana jihatai. Ihwa ifahu nya Monyoŋ ani, efak bwo fe ni itai. ²²Ihalu ikyana inyi ana ette yirihina jihosi ette jaran, Ifwotuna Oloyiri ol Olibo. ²³Al ihohina tai eyyata huno obo atulo ohohinie isi ahode ati hul ibyaŋata tai ihohina arasai eyyata hosi.²⁴Ati obeŋ nya bu nyi Tomaso obo olo ’tomon harrihai ol iloŋoi aturoti owon ikosi to ninya ottuniere Yesu. ²⁵Ati odulori leyiyanak iramyo inyi ojori, Egonyu dwo hohoi Hobu. Ette inyi iramana isi ojo, Al abeŋ ni egonyu ettuliti gusamari ihas honyi bwo fe abeŋ ni elutok afyala hoŋ ittuliti gusamari bwo fe aani hoŋ imari honyi abeŋ ni eruk.²⁶Ihalu oŋitek hottohunik inyyahi leyiyanak wanan itwa haji iko Tomaso daŋ. Ihyanai ekatin daŋ ati ottu Yesu ette wotya ihiji hosi ette jaran, Ijara nelik tajya hatawana jihatai. ²⁷Bwo jyo Tomaso ojo inyi, Ihalamak aani hoi dini, imija ahas hoŋ, bwo ilutok aani hoi dini imari hoŋ. Hera aheharani hiram, ira ati aheruhoni.²⁸Ati itarraŋ Tomaso jihonyi ojo, Hobu hoŋ iko Hollum hoŋ. ²⁹Ojo Yesu jihonyi, Iruk iye nyo igonyu iye ani? Hotomunohi hul obeŋi’to igonyuni ani ati iruhi.³⁰Ihanio nya Yesu etamijanita arryai hun igonyuni leyiyanak honyi ati obeŋi ihwania igyoroni jyo abuk ana. ³¹Ati igyoroni huna oŋida itai iruhoto jo ara Yesu a Kristo Lonyi Hollum, bwo fe ta neruk jihonyi iwatta tai iko nesu ta afure honyi.

Chapter 21

¹Ihalu italeyehi Yesu ahwan honyi jyo leyiyanak ihari Tiberia, itahutak inyi ahwan honyi ihwa ana. ²Owon nya Simone Petro bwo Tomaso aturoti, bwo Natanaele olo Kana otto Galilea iko lonyirok arrihai hulo Sebedeyo bwo omuk leyiyanak honyi arrihai. ³Ojo Simone Petro jihosi, Alo ni iyafok. Ette isi itarraŋ ojori, Efwo daŋ. Ette isi ati dahina itwa togol ette fwatan iyafohori.⁴Ati inya afaŋ amotye owotya Yesu ilotifor hari, ati obeŋi leyiyanak oheruni jo Yesu lya. ⁵Ojo Yesu jihosi, Illarak hoŋ, obeŋi omuk aham jihatai? Itarraŋi isi jihonyi jo, Obeŋi. ⁶Ette inyi ati jaran jihosi, Ibironia aboy hatai iŋati iŋet ono atogol bwo inyurana adi itai. Ette isi ati ibironia bwo fe obeŋi isi oremehini ipihuna aboy hosi itwa togol nyo olwaji aham arryai.⁷Attati leyiyanani ol omuno Yesu jaran jyo Petro ojo, Hobu lya. Itaniŋu Simone Petro jo, Hobu lya, ette iduhuna aboŋojin ette iyyafana nyo obeŋ agamis jihonyi ette luhina itwa hari. ⁸Bwo leyiyanak hul omuk ette fwanna ta atogol hul ipihotye aboy an ifut iko aham nyo obeŋ nya olotifor alama. ⁹Alouni isi totwa togol, igonyuni isi eema owulo ilotifor. Owoni bwo fe omuk aham bwo emunio ihide honyi.¹⁰Ojo Yesu jihosi, Iyaŋuniete aham omuk hun hetehata tai inefuna. ¹¹Ette Simone Petro leten ipihuna aboy ilotifor an ifut iko aham hun olwaji esiha abotye iko atomwana miet hohunihoi. Ati olwaji dwadi bu aham hunia obeŋ aboy ofuto.¹²Iloŋo Yesu isi ojo, Ifwanna eŋiyo. Obeŋ obo olo leyiyanak iŋere ifiyo inyi jo, ngai iye? Nyo omijani isi jo Hobu alya. ¹³Ette Yesu leten iduhuna emune ette isyo jihosi iko aham. ¹⁴Enyyahi ana etahunihi an italeyehiniere Yesu ahwan honyi jyo leyiyanak ihalu ibuhuna honyi to ye.¹⁵Atuhi isi aŋiyo, ifiyo Yesu Simone Petro ojo, Simone, lonyi Yoane, imuno iye ani agalik erre huna? Ojo Petro jihonyi, Afe, Hobu, imijak iye jo amuno ni iye. Ojo Yesu jihonyi, Itaŋiye akyoro hoŋ. ¹⁶Inyyak Yesu ifiyo inyi etarrihi ojo, Simone lonyi Yoane, imuno iye ani? Itarraŋ inyi ojo, Afe Hobu, imijak iye jo amuno ni iye. Ojo Yesu, Irrirryai akyoro hoŋ.¹⁷Ifiyo Yesu inyi etahunihi ojo, Simone lonyi Yoane, imuno iye ani ahode? Ijiriŋa nya Petro ta efi etahunihi an ifiyo Yesu inyi ojo, Imuno iye ani ahode? Attati inyi itarraŋ ojo, Leittok imijak iye erre daŋ bwo fe imijak iye jo amuno ni iye. Ojo Yesu, Itaŋiye akyoro hoŋ. ¹⁸Eramak ni iye ahode ahode, inya hera iye ahito iyyafata nya iye aboŋo hoi bwo idahari jyo amaji an iwak iye. Ati al imarwak iye irryomok adi iye ahas hoi jyo lobo al ifitak adi aboŋo jihoi ette iyaro iye jyo amaji an ibeŋ iye iwak leten.¹⁹Ojo inyi ana itahutaniere naye ono Petro an itahubuyo adi Hollum. Ihalu ojo inyi jihonyi, Ijifatye ani.²⁰Ette Petro yito bwo igonyu leyiyanani ol omuno Yesu arasa ijifatyo. Inyi leyiyanani linya oco’to jyo Yesu to loŋiyere bwo ifiyo ojo, Hobu ŋai adi itinyyaŋak iye? ²¹Igonyu Petro inyi ette jaran jyo Yesu, Hobu ara bwo olo?²²Ojo Yesu jihonyi, Kuyya anyimu ni jo oŋida inyi arasa many attuniere ni, ara ati inyi jihoi anyo? Ijifatye ani. ²³Tania isarrahi ekyana jyo illarak jo oŋida leyiyanani alya obeŋ oye. Ati obeŋ Yesu ojo, Obeŋ adi inyi oye, ati ojo inyi, Kuyya anyimu ni jo arasa inyi many attuniere ni, ara ati inyi jihoi anyo?²⁴Inyi leyiyanani olo al itahutak’to etamijani jyo erre huna bwo igyorok isi, ette hohoi mijana jo arai etamijanita honyi ahode. ²⁵Ati owoni erre omuk arryai hunya ihanio Yesu. Hara dwo igyoroni isi daŋ egigilo ni dwadi bu afau daŋ obeŋ oremik ’tubuna abuhi hun igyororik.

Acts

Chapter 1

¹Tiofilo, jyo abuk hoŋ etabotye legyorok ni ehanita huno Yesu daŋ iko ettiyenita honyi many t’etteri, ²many jyo noloŋ ninya akafarik inyi lidou, bwo inyi latuhok esyarana ifahita to Oloyiri ol Olibo jyo lefahatb honyi hinya onyimu inyi. ³Bwo fe ihalu ittigemita honyi, italeyehi nya inyi ahwan honyi al isu jihosi te etamijanita arryai, to oŋitek atomwana aŋwan bwo iramyo inyi erre huno olobye Hollum.⁴Ati to obo oloŋ, ninya hetoŋoi inyi ikosi, ittittoyo inyi isi ojo, Hefwatta addi to Yerusalem, ati itilati ecorit ono Monyoŋ. Ojo inyi, Inyi ana ecorit inya itaniŋuna tai jihoŋ. ⁵Nyo ahode batisimo ono Yoane ara ta aari ati ihalu omuk oŋitek kai ibatisye adi itai to Oloyiri ol Olibo.⁶Ninya lattubanie isi ifiye isi inyi ojori, Hobu, ilo attadi iye ihwania inyyahina nolobye jyo Israele? ⁷Ojo inyi jihosi, Ibyaŋata tai iremehina mijana asahyen iko noŋitek hun oŋotok Monyoŋ ta awahan honyi. ⁸Ati ifwotuna adi itai adwaran al attu Oloyiri ol Olibo jihatai bwo fe irata adi itai ahetamijanak hoŋ limiji Yerusalem bwo Yudea iko Samaria bwo fe ifauhyen hun omuk daŋ.⁹Ninya latuhok inyi nekyanita huna bwo isi harasai yadari jihonyi igonyuni isi inyi lakafi ahide, bwo fe nedis ette raŋuna inyi ette inyi litohina to hoŋite hosi. ¹⁰Ati hekikorihini isi lidou ta aleten honyi, kwak teyya igonyuni isi lomuk laati arrihai awotyai iger hosi iko aboŋojin hun obwori. ¹¹Ojori isi, Itai, hulo Galilea hulo. Nanyo en ibonnatyati tai ette yadari ahide idou? Yesu lodwo al akafarai jihatai ahide idou, ocohuno adi orrijo ihwa an akafarik inyi ania idou.¹²Teyya, acaharai isi Yerusalem to doŋe an ifurani Oliveto an ilyaha’to imiji Yerusalem. ¹³Ninya lajiŋani isi lihaji ette isi icul ittugul on owon’to ihide haji on ottubatyerek isi toloŋi; arai nya isi: Petro, Yoanne, Yakobo, Andrea, Filipo, Tomaso, Bartolemeo, Matteyo, Yakobo lonyi Alufayo, bwo fe Simone Selotc iko Yuda lonyi Yakobo. ¹⁴Owoni nya isi daŋ iko egigilo hosi abotye bwo odulori isi amojo arabotye iko aŋorwo bwo Maria honye Yesu, iko illarak honyi.¹⁵To oŋitek hwa owotya Petro ihiji illarak honyi ikyanari. Owon nya neluluŋ wati hul arai esiha abotye iko atomwana arrihai. ¹⁶Ojo Petro jihosi, Illarak hoŋ, oŋida itasiruni egyerita hunya igyoroni hun ikyana Oloyiri ol Olibo to hutuk Davide te eram ono Yuda latadihoni heniafak Yesu.¹⁷Nyo ara nya inyi aholohoi bwo aharani nya inyi ligyamari ikohoi. ¹⁸Inyyaŋu nya Yuda amana te edumiti hunya itinyyaŋaniere inyi Etalahani ette inyi kwaharo dia ette fodoho tehiji ette amonyit honyi idwoŋ. ¹⁹Tania omijani aati Yerusalem daŋ ette ifurana amana ana te ekyana hosi ojo, Akedama on ojo, amana ewot hoto.²⁰20 Ati igyoroni ibuk ono afureta huno Davide ojo, “Hetera amaji ana amura Bwo fe hetelaha tulo amanya dia.” Igyoroni bwo fe, “Ijara obo hotorutak egyama honyi.”²¹Osiru dwo obo orutak amaji nya irari ahetamijanani ikohoi ono nebuhuna Yesu. ²²Oŋida inyi ara olo hulo hunya ewon’to ikohoi ta asahyen daŋ hunya edahatyere hohoi iko Hobu Yesu many ibatisyere Yoane inyi many acahari inyi idou. ²³Ojo teyya ette isi nyimuna aati arrihai, Mattia bwo Yosefo al ifurani Barsaba, bwo afure honyi abotye anya Justo.²⁴Tania omojoi isi ojori, Monye, ihwo imijak bwo iye atajya wati daŋ, itahutak alali oŋida hohoi enyimu jyo aati hulo arrihai hulo irari alefahata ikohoi, ²⁵oŋida orutak amaji inya onyimoni jyo Yuda igyamari, nyo lalo Yuda addi, imaji honyi. ²⁶Tania ikilai isi ette ikiluna Mattia ette inosonia inyi iluluŋ ono lefahat hulo ’tomon habotye.

Chapter 2

¹Ninya lidwoŋ oloŋ ono Pentikoste, ottubanie eruhok daŋ eluluŋ imaji abotye. ²Teyya kwak ottu netiri oyyami on obolo t’edou ette itufut aji ninya itoŋorik isi. ³Ojo teyya otte aŋadyef hima leyo jihosi, ette wulori lihosi hosi ababo. ⁴Tania ette isi ifut iko Oloyiri ol Olibo otte isi daŋ itteryo ikyana omuk ekyanita hun olufaji ihwa aharak Oloyiri ol Olibo isi ikyanari.⁵To ninya amanyai lomuk hulo Yudea Yerusalem, arai isi awati hul omijani eram Hollum hul ofwonni to fauhyen daŋ. ⁶Ninya litaniŋuni isi etiri ania ofwonni eluluŋ wati bwo illillihai isi bebe nyo itayiruni isi lefahat ikyanai te ekyanita hosi gele gele. ⁷Illillihai isi bebe bebe ette jaran, Obyaŋara adi hulo Galilea hul ikyanai’to hulo?⁸Ati aŋai eremik hohoi itaniŋuna ta nekyanita hutto misihi hohoi? ⁹Bwo amisik hohoi huna daŋ, Partia, Media, Elama, Mesopotamia, Yudea, Kapadosa, Ponto, iko Asia, ¹⁰Frigia, Pamfilia, Masir, Libia, Cirene, bwo hulo Roma, Yudea iko paganohyen hul iruhi emohiti huno Yudea, ¹¹hulo Kreto, iko Arabia; ikyanai laati hulo jihohoi ehanita Hollum hun obolori’to ati etaniŋu hohoi daŋ te ekyanita hohoi gele gele.¹²Illillihai isi daŋ bwo fe ayadari ette ifiyo illarak hosi ojori, Anyo eram dia? ¹³Ati omorye omuk ojori, Kuyya orumai adi isi.¹⁴Teyya owotya Petro iko hulo ’tomon habotye bwo ikyana jyo eluluŋ wati on okwat ojo, Itai laati hulo Yudea iko laati lamanyak Yerusalem, itaniŋyete jyo ekyanita hoŋ, bwo oŋida imijana erre huna. ¹⁵Obeŋi laati hulo orumai ihwa ijatta tai nyo hara saa hottoŋwan otto motye.¹⁶Ati inyi eram ninya ikyana eyani sayyo Jole ojo, ¹⁷“Ihwa ojo Hollum, Ejuhok adi ni Oloyiri hoŋ iwati jyo noloŋi nesidita. Tania ikikilai adi onyirok hatai iko ŋarryok hatai. Bwo fe monyomiji igonyuni adi neleyiti hun ofwonni’to jyo Hollum, Bwo irigyai adi lamarwak hatai arigyai.¹⁸Jyo laati legyamak hoŋ iko aŋorwo egyamak hoŋ To oŋitek hwa ejuhok adi ni Oloyiri hoŋ, Bwo ikilai adi isi erre hun ofwonni’to. ¹⁹Tania etahutak adi ni ellillihita hutto hide idou Bwo etamijanita hutta fau Ihwa nooto iko eema bwo afuro.²⁰Hobeŋ noloŋ eneittok’on ono Hobu ottu, Oyito adi oloŋ emoli Bwo nayafa ahoto. ²¹Bwo fe al iloŋo’to afure ono Hobu italahuni adi.”²²Itai aati hulo Israele, itaniŋyete ekyanita huna. Yesu olo Nasaret, inyi latulo al itahutaniere Hollum adwaran honyi te ellillihita iko etamijanita bwo egyamita hun obolori’to ihiji hatai ihwa imijana tai ta ahwattek hatai. ²³Isyarana tai inyi ihas wati hul orrohoji’to isihonierek inyi bwo fe ette ’tohoro ihwa oŋot nya Hollum to ofyoro honyi. ²⁴Ati itubuhu Hollum inyi bwo fe ohohi inyi to ye nyo obeŋ naye oremik gotyere inyi.²⁵Ihwa ojo nya Davide tenyi, “Egonyutta ni Hobu oŋitek daŋ ihosyere hoŋ, Nyo owon inyi ihani iŋet hoŋ tania abeŋ ni ajo elafuho. ²⁶Tania omuno ataji hoŋ bebe bwo fe ikyana aŋadyef hoŋ etahabuyo. Bwo owon adi ahwan hoŋ iko eyihina.²⁷Nyo ibeŋ adi iye ibusak oloyiri hoŋ imaji hayak, Bwo fe ibeŋ adi iye iŋatak lya ol olibo’to omuyak. ²⁸Iye ani itahutak ekota huno nesu. Ta awanan hoi ikoŋ itufutak adi iye ani ta namuno.”²⁹Hotto hulo, ekyana ni jihatai ahode jyo hohonyi hohoi Davide ol oye nya ette nuhana bwo fe many jyo oloŋ ana ahana owon elume honyi ikohoi. ³⁰Ati ara Davide aheyani sayyo bwo omijak inyi jo ocorok nya Hollum te ellama jihonyi jo etadetu adi inyi obo lobu jyo lonyirok honyi. ³¹Omijak Davide neram ana bwo ikyana inyi te ebuhuna ono Kristod al ojo inyi, “Obeŋ nya inyi arasa imaji hayak bwo fe obeŋ nya ahwan honyi omuyak.”³²Yesu inyi alya inya itubuhu Hollum to ye bwo era hohoi ahetamijanak honyi. ³³Itubuhuni inyi litoŋori ihani iŋet ono Hollum bwo fe ette ifwotuna Oloyiri ol Olibo jyo Monye ihwa inya ocoronierek. Inyi Oloyiri al isyarani ihwania jihohoi ihwa iremehina tai igonyuna bwo itaniŋuna.³⁴Nyo obeŋ nya Davide odok idou ati ojo inyi ta ahwan honyi jo, “Ojo Hobu Hollum jyo Hobu hoŋ, Itoŋoi oŋyatai hoŋ, ³⁵Many ehananiere ni amyorok hoi ebalori hejek hoi.” ³⁶Ijara laati Israele daŋ omijani ahode jo, Yesu olo, linya isihonia tai, ihanak Hollum inyi a Hobu bwo fe a Kristo.³⁷Ninya litaniŋuni aati nekyanita huna omiji atajya hosi ette ijiriŋa bebe ette ifiyo jyo Petro iko lefahat hul omuk jo, Hotto hulo, ehan ’tadi hohoi aŋai? ³⁸Ojo Petro jihosi, Oŋida itai iloitoto atajya hatai ette ifwotuna batisimo ta afure ono Yesu Kristo. Tania obusak adi Hollum eyyata hatai ittata adi itai ifwotuna esyoryo ono Oloyiri ol Olibo. ³⁹Nyo ara ecorit ana tetai iko aduri hatai bwo fe to hya hul alamaji’to iko to hya hul iloŋu Hollum ahulonyi.⁴⁰Bwo fe itamijanak Petro isi te ekyanita arryai ette ittittoyo isi ojo, Italahuna ahwattek hatai to ’rohoji on ottu adi jyo laati hulo. ⁴¹Tania hinya iruhi ekyanita honyi ifwotuni batisimo, arai nya isi laati esiha atomwana hunihoi. ⁴²Attati isi golihina jyo ettiyenita huno lefahat, ette ’ryahino ikosi ta abenyo imunio iko ta namojo.⁴³Ottu abaŋi on obolo jyo laati daŋ nyo ihanie efahat etamijanita iko ellillihita arryai. ⁴⁴Amanyai nya eruhok eluluŋ bwo fe ette ’tubana asaŋ hosi arabotye. ⁴⁵Itinyyaŋari isi asaŋ hosi daŋ lihohoryere jyo eruhok daŋ ihwa awahi isi.⁴⁶Adahatye isi oŋitek daŋ ihaji imojit eneittok bwo fe oŋiyetye isi arabotye lihaŋitek hosi ta namuno on obolo, ⁴⁷litahabuyere Hollum, ette laati daŋ muno isi. Attati Hobu fonihita jihosi oŋitek daŋ aati lomuk hul italahuni.

Chapter 3

¹Adahatye nya Petro iko Yoane ihaji imojit eneittok imojori ta asaa hunihoi otto otoryai nyo inyi asaa ono amojo. ²Owon nya obo atulo ol oŋura many t’esiuniere. Oŋitek daŋ iyaŋutai isi inyi ihaji imojit eneittok jyo ekat an ifurani Ilaman, ifiyere agurusi jyo hul ojinani’to dia. ³Igonyu inyi Petro iko Yoane hul ojori ojiŋani ihaji imojit eneittok ette inyi ifiyo isi to obo esyoryo.⁴Ette Petro iko Yoane yadari jihonyi ette jaran, Ikemijye jihohoi. ⁵Otte inyi mijo jihosi ta neyihina ifwotuniere obo ariŋ jihosi. ⁶Ojo Petro jihonyi, Obeŋi omuk agurusi jihoŋ ati ariŋ on owon’to jihoŋ esyarak adi ni jihoi. Ta afure Yesu olo Nasaret, tadahai.⁷Ette Petro inef inyi ta aani iŋet ette itadet ahide. Teyya kwak ette ellohi hejek honyi golon. ⁸Bwo ollwa inyi ahide ette wotya ette itteryo adaha. Teyya ojiŋari isi ikonyi ihaji imojit eneittok. Olluta inyi ’luta ta adaha honyi itahabuyere Hollum.⁹Igonyuni aati daŋ inyi adaha bwo arasa itahuyo Hollum, ¹⁰omijani isi jo inyi alya lemimojoni al itoŋotyo’to ikat an ifurani Ilaman, ette isi illilliha bebe ta naŋidari hwan honyi.¹¹Henef inyi Petro iko Yoane, ette aati daŋ hinya illillihai’to bebe ŋyoron jihosi ihiloŋoni an anya’to eloŋoni ono Solomone. ¹²Ligonyu Petro nellilliha hosi ette jaran jihosi ojo, Itai laati hulo Israele, nyo illillihati tai jyo atulo olo? Nyo iyadarata tai jihohoi?Ijatta tai ta nadwaran hohoi kuyya bu ta ayiji hohoi adaha atulo olo?¹³Hollum olo Abramo iko Isako bwo Yakobo, Hollum olo hohonyok hohoi, inyi alya al itahabu’to apit honyi Yesu, inya isyatta tai jyo Pilato, ittata tai ihara dwadi awak Pilato hohina inyi. ¹⁴Ihara nya itai lya ol olibo’to bwo fe obis, ittata igula ta attohoni oŋida ohohini jihatai.¹⁵Bwo ittohoro tai Hobu olo nesu. Ati itubuhu Hollum inyi to ye. Tania era hohoi ahetamijanak honyi. ¹⁶Ta neruk ifure honyi itaŋidari atulo olo ihwa igonyuna tai bwo fe imijana. Ahode ahode, ara ta neruk jyo Yesu an isyarak aŋidari jyo atulo olo ihomomite hatai daŋ.¹⁷Ihwania illarak amijak ni jo ihaniete tai on orroho jyo Yesu ta abyaŋan mijana ihwa ihanie eleittaha hatai. ¹⁸Ati itahutak nya Hollum te ekyanita huno eyak sayyo jo ittigemye adi lonyimoto honyi. Ihwania itasiruni egyerita.¹⁹Tania iloitoto atajya hatai bwo irwejata jo oŋida eyyata hatai ifufusunie addi ette Hollum isyarana jihatai egigilita aŋejuho. ²⁰Bwo ifahu adi inyi Kristo linya onyimoni jihatai al anya Yesu.²¹el itoŋo’to lidou many ottubari asaa an ihuhumierek erre hutta fau. Ihwa ikyana nya Hollum te etuhe huno eyak sayyo hul olibori’to. ²²Ojo nya Mose, “Itadetu adi Hollum Hobu eyani sayyo t’ehiji illarak hatai ihwa inya itadetuniere inyi ani. Bwo oŋida itaniŋyete tai daŋ erre hun iramak inyi jihatai. ²³Ottohori adi aati daŋ addi hul obeŋi’to itaniŋye jyo eyani sayyo alya.”²⁴Eyak sayyo hinya ikyanai’to, to oŋitek huno Samwele iko huttehalu honyi, iramye nya isi daŋ oŋitek huna. ²⁵Itai laati hul itaniŋuna’to bwo fe irutana ecorit inya ocorok Hollum jyo hohonyok hatai, iramak nya inyi ahosyere jyo Abramo jo, “To woyo hoi itajahinie adi aati daŋ hutta fau.” ²⁶Onyimu Hollum apite honyi ette ifahina inyi jihatai ahosyere itirwejere itai daŋ t’eyyata hatai ittata tai nyurana amuno.

Chapter 4

¹1 Hekyanai Petro iko Yoane jyo laati ette ehumak iko eleittok olo oseŋer hutto haji imojit eneittok bwo Saducehyen fwanna jihosi. ²Nyo iloŋojitai isi te ettiyenio ono ba Petro laati te ebuhuna ono Yesu to ye. ³Ette isi inef isi ette ihanana ibabus itilauniere amotye nyo ara nya akikai. ⁴Ati iruhi lomuk arryai hinya itaniŋuni’to ekyanita, arai nya isi alif miet.⁵Nya motye ottubanie eleittaha hosi iko amarwak bwo egyorokf daŋ imiji Yerusalem, ⁶iko Anas ehumani ol obolo’to bwo Kaifa, Yoane iko Alesandro bwo omuk hutta haŋ ba ehumani ol obolo’to. ⁷Itawojihini isi lefahat hulya ihosyere hosi ette ifiyo isi jojo, Anaŋai adwaran kuyya anaŋai afure an ihaniete tai ariŋ ana?''⁸Tania Petro el efut iko Oloyiri ol Olibo itarraŋ jihosi ojo, Itai eleittaha iko lamarwak, ⁹kuyya ifiyete tai ta nayiji an ihani jyo latulo oloŋura olo, bwo fe aŋai oŋida atulo olo, asayyo ati huna tetai; ¹⁰oŋida imijana tai daŋ iko laati hutto Israele jo ta afure ono Yesu Kristo olo Nasaret owotya atulo olo ihosyere hatai ol ogol. Inyi Yesu alya inya isihonia tai ikruce bwo itubuhu Hollum inyi to ye.¹¹“Ara inyi amorwog inya irwoŋori aduhok addi on ottu’to rahan amorwo etteri lohitir.” Bwo irata tai ihwa aduhok hya. ¹²Ati obeŋ etalahuna jyo obo, nyo obeŋ obo afure to fauhyen daŋ an isyori jyo aati en eremehiniere hohoi italahuniere.¹³Ninya litaniŋuni isi neŋere ono Petro iko Yoane bwo omijani isi jo arai isi laati hul obeŋi omijani awaraga illillihai isi ette mijana jo owoni nya lefahat hulya iko Yesu. ¹⁴Ninya ligonyuni isi bwo fe atulo al itaŋidari owotyai ikosi obeŋi isi itarraŋi omuk erre.¹⁵Tania ifahini isi lefahat hulya ilet ette isi iwwaha hama. ¹⁶Ojori isi, Ehan adi hohoi aŋai aati hulo? Nyo itaniŋuni aati daŋ hutto Yerusalem ehanio hosi nadwaran on obolo’to ana tania ettallik hohoi monio inyi. ¹⁷Ati heramana isi hotobyaŋahi inyyahi ikyana ta afure Yesu nyo ŋadi eram ana isarrahi jyo laati. ¹⁸Teyya iloŋuni isi lefahat hulya bwo ifahini isi hotobyaŋahi inyyahi ikyana, ara dwo bu ittiyenio ta afure ono Yesu.¹⁹Ati itarraŋi Petro iko Yoane jihosi jojo, Oŋocete ta ahwattek hatai, anani on oyyu’to ihosyere Hollum, oŋida hohoi efaha jihatai kuyya jyo Hollum? ²⁰Ati jihohoi ebeŋ hohoi eremik busana ekyana te erre hun egonyu hohoi bwo fe etaniŋu.²¹Tania iŋerejanie isi jihosi ette hohina lefahat hulya hetefwahi nyo obeŋi isi oremehini rumana obo ekoi ibahyere isi, nyo itahabuye laati Hollum te eram ana. ²²Nyo arai aŋasi huno atulo al itaŋidari olo atomwana aŋwan.²³Ninya lahohini isi ette isi fwatan jyo mottyarak hosi ette iramana nerre daŋ hyodwo ojori ehumak eleittaha iko lamarwak. ²⁴Itaniŋuni isi ana ette isi daŋ itakwat amojo hosi jyo Hollum jojo, Iye Hobu al igalik daŋ, iyyeu iye edou iko afau, aari iko erre daŋ hun owoni’to dia. ²⁵To Oloyiri ol Olibo ikyana nya iye te etuk Davide apit hoi al ara’to hohonyi hohoi jo, “Anyo iloŋojitai paganohyen? Bwo fe nyo igigiloi laati erre hun obeŋi isi oremehini ihanio?''²⁶Ottubanie hobwok hutta fau iko eleittaha Bwo irumitai ette iturumoro ahwattek hosi jyo Hollum iko jyo Kristo onyimoto honyi.”²⁷Jyo amiji ana ottubanie Erode, Pontio Pilato, bwo paganohyen iko laati hutto Israele jyo apit hoi ol olibo’to, inyi Yesu linya inyimu iye. ²⁸Ottubanie isi ihaniere erre hunya iŋot iye ta adwaran iko awahan hoi.²⁹Ihwania Hobu, imijye jyo eŋerejita hosi bwo isyarak eŋere jyo apiti hoi ittittoyere asayyo hoi. ³⁰Ijara aani hoi itaŋidaryo aati bwo fe hetehanie edwariti iko etamijanita ta afure ono apit hoi ol olibo, inyi Yesu. ³¹Homojoi isi ette amaji an itoŋorik isi ikikiro. Ette isi daŋ ifut iko Oloyiri ol Olibo ette ittiyenio ekyana ono Hollum te eŋere.³²To ninya to nya itoŋoi eluluŋ heruhok ta ataji abotye bwo fe egigilo hosi arabotye. Obeŋ obo olosi ojo asaŋ honyi arai ahunonyi hama, ati ottubani isi asaŋ hosi daŋ arabotye. ³³Ta adwaran itamijanani lefahat nebuhuna ono Hobu Yesu ette amehino ono Hollum itoŋo ikosi daŋ.³⁴Obeŋ obo olosi awak obo ariŋ nyo hul owoni’to iko asik kuyya amatta itinyyaŋari isi erre hosi addi bwo isyarani agurusi hwa jyo lefahat. ³⁵Ati aharatai lefahat oŋitek daŋ agurusi jyo hul iratai’to.³⁶Tania Yosefo, al iloŋoi lefahat Barnaba, on ojo etilihani, ³⁷itinyyaŋak nya amana honyi ette iyaŋuno agurusi isyaraniere jyo lefahat. Ara inyi to woyo ba Levi bwo amiji hosi Ciporo.

Chapter 5

¹Ati owon nya obo atulo, afure honyi Anania bwo ŋorwoi honyi Safira, itinyyaŋak nya amana hosi. ²Ati omwanak nya latulo olo agurusi omuk bwo ette isyarana lefahat ofitot bwo omijak nya ŋorwoi honyi.³Ati ojo Petro jihonyi, Anania, nyo itufutak Sitan ataji hoi igyosomori jyo Oloyiri ol Olibo ette mwanana anus huno agurusi hun inyyaŋarik amana? ⁴Hebeŋ iye itinyyaŋak amana ana, obeŋ nya inyi ara ahonohoi? Bwo litinyyaŋak iye, obeŋi agurusi hunia arai ahunohoi ihaniere ihwa iwak iye? aŋai igigilo iye itaji hoi ihaniere ihwania? Ibeŋ iye igesem jyo laati ati jyo Hollum luŋa. ⁵Ninya litaniŋu Anania ekyanita huna, akwaharo inyi ifau ette ye. Attati abaŋi on obolo jiŋana itajya wati hul itaniŋuni’to eram ana. ⁶Odyotoi monyomiji ette bubunana inyi ette iyaro ilet inuhaniere.⁷Ihalu asahyen hunihoi afany ŋorwoi honyi on otimo jo anyo idwoŋ jyo habi honyi. ⁸Ojo Petro jihonyi, Iramak ani, itinyyaŋana tai amana ta agurusi huna kuyya obeŋ? Itarraŋ inyi ojo, Afe, ta agurusi hunia.⁹Ojo Petro jihonyi, Aŋai igigiloti tai arabotye iryafyere Oloyiri olo Hollum? Imija aati anuhak habi hoi hutte kat. Eyarai iye ahana. ¹⁰Kwak teyya akwaharo inyi ihosyere hejek Petro ette ye. Ania, ette monyomiji fwanna nyurana inyi laye ette iyaro inyi ilet linuhaniere iger habi honyi. ¹¹Attati abaŋi on obolo bebe ’tuna jyo eklesyah daŋ iko jyo aati daŋ hinya itaniŋuni’to erre hunia.¹²Ihwania ihanie lefahat etamijanita iko edwariti arryai ihiji wati bwo ottubanie isi ihiloŋoni ono Solomone. ¹³Bwo aati omuk abaŋi ifwonniere jihosi nyo itahabuye aati isi bebe.¹⁴Ette aati ifwonnitta hul iruhi jyo Hobu ittubari ikosi, alyawa iko aŋorwo arryai. ¹⁵Akafattai isi aŋwak te ejotiti hosi ikoi jo oŋida el elor Petro tolya kuyya ara bati hottirok inyi abali hwan honyi jihosi. ¹⁶Bwo fe aati hutto misihi hutteger Yerusalem ette fwanna iyaŋunie iko aŋwak hosi iko hul oŋiye ajohin ette isi daŋ ŋidari.¹⁷Ati ahain ehumani ol obolo’to bebe iko laati honyi hul anyai’to Saducehyen, ¹⁸ette isi inefuna lefahat ette ifitana isi ibabus.¹⁹Ati ta arwe ottu anjelo olo Hollum ette ŋa ekatin babus bwo iyaŋuno isi ilet ette jaran jihosi, ²⁰Ifwatta ihaji imojit eneittok ittata wotya dia ittiyeniere ekyanita huno nesu. ²¹Tania ta amotye hanyik ojiŋani isi ihaji imojit eneittok ittiyeniere. Attati ehumani ol obolo’to fwanna iko aati honyi ette iloŋuna eleittaha hulo aati Israele bwo ifak oseŋer ibabus iyaŋuniere isi.²²Afanyi oseŋer dia, onyurani isi abeŋi, ette isi caharu ette jaran, ²³Enyurak hohoi ababus ihyana bwo errirryak owotyai ikatin ati al eŋa hohoi ekatin enyurak hohoi labeŋ tulo ’totwa''.²⁴Ninya litaniŋu eleittok olo oseŋer iko ehumani ol obolo’to ekyanita huna ette isi illilliha ojori, Aŋai idwoŋi erre huna? ²⁵Ati ottu obo iramaniere isi ojo, Aati hyoŋole ifitana tai ibabus ittiyenie aati ihwania ihaji imojit eneittok.²⁶Attati eleittok iko oseŋer honyi fwatan iyaŋuniere isi ati obyaŋara ta agolon nyo abaŋi isi ŋadi aati irwoŋye isi. ²⁷Iyaŋunie isi lefahat ette itawojihina isi ihosyere hewwak hirre ette ehumani ol obolo’to ifiyo jihosi ojo, ²⁸Eramak nya hohoi itai jo, hettiyeniete ta afure ana, ati itufutana tai Yerusalem te ettiyenita hatai bwo fe iwahata ŋotonia naye ono atulo alya jihohoi.''²⁹Ati itarraŋi Petro iko lefahat jojo, Oŋida eniŋyo hohoi Hollum agalik aniŋyo laati. ³⁰Hollum olo hohonyok hohoi inyi itubuhu Yesu linya ittohoro tai te esihonia hatai inyi ikruce. ³¹Itubuhu Hollum inyi ette ititoŋonia inyi ihani iŋet honyi bwo fe ihanak inyi Eleittok iko ahetalahani olo Israele isyoryere jihosi eloico ono ataji iko ahohina ono eyyata hosi. ³²Era hohoi daŋ iko Oloyiri ol Olibo ahetamijanak hulo nerre huna nyo isyo Hollum Oloyiri jyo hul oniŋye’to inyi.³³Itaniŋuni isi hunia ette isi iloŋojita bebe bebe ette jaran ettoho isi. ³⁴Ati owon nya obo dia olo Farisei afure honyi Gamalio. Ara inyi ahettiyanani bwo fe ohu nya nafure honyi jyo laati. Ette inyi wotya bwo ifak lefahat ofwoi do ilet.³⁵Ofwoi isi ette inyi jaran jyo hul iwwahai eram ania ojo, Itai aati Israele, ihumata mijo anyo ihaniete tai jyo aati hulo. ³⁶Nyo imijana tai oŋitek hunya odyotori Tadeo linya ojo’to jo ara inyi eleittok bwo fe ijifatye nya aati esiha aŋwan inyi, ati oye inyi bwo aati honyi ette isarrahina. ³⁷Bwo ihalu odyoto Yuda olo Galilea to oŋitek hunya ihenierek aati. Ijifatye omuk laati inyi ati laye inyi ette aati honyi isarrahina.³⁸Tania eramak ni itai te eram ana, idehina aati hulo. Nyo al igyamai isi ta awahan ono aati isarrahi adi eram hosi asai. ³⁹Ati kuyya igyamai isi ta awahan ono Hollum ibyaŋata adi itai iremehina itihuna isi. Bwo fe ihumata igigilo ŋadi irata amyorok hulo Hollum.⁴⁰Tania iruhi isi ekyanita honyi. Attati iloŋuna lefahat ette ifodok isi ifodok bwo iramani isi jo oŋida isi obeŋi inyyahi ittiyenio ta afure Yesu, ette isi hohina isi hefwahi. ⁴¹Obusani isi eleittaha ta amuno nyo osiru jihosi idihuniere ettigemita ta afure ono Yesu. ⁴²Bwo oŋitek daŋ ittiyenie isi ihaji imojit eneittok iko ihaŋitek daŋ jo ara Yesu olonyimoto olo Hollum.

Chapter 6

¹To oŋitek hunia nyo alwaji leruhok, iŋuŋunitai omuk hulo Grik jyo hulo Ebrei nyo ojori isi abeŋi obiloŋi hosi ifwotuttai aŋiyo on oremik al ahorye lefahat to oŋitek hwa daŋ.²Tania ette hulya ’tomon harrihai hul anyai’to lefahat, iloŋuna eruhok daŋ bwo ojori jihosi, Obeŋ osiru jihohoi idehiniere ettiyenio eram Hollum ligyamari ta neram ŋiyo. ³Tania hotto hulo, onyimuna tehiji hatai aati hattarik hul oyiji bwo ifuti iko Oloyiri bwo olofyoro ligyamari egyama ana. ⁴Bwo etoŋo adi hohoi ahamojok bwo fe ahettiyanak hiram Hollum.⁵Omunoi eruhok daŋ te ekyana ana ette isi nyimuna Setefano, atulo ol obolo neruk honyi bwo fe ifut iko Oloyiri. Bwo fe onyimuni isi Filipo, iko Prokoro, Nikano, Simone, Parmona iko Nikolao olo Antioka. ⁶Iyaŋunie isi lonyimot hulo ette itilyoronia isi ihosyere lefahat ette isi mojo tesi bwo iyyabani ahas hosi jihosi.⁷Tania oboboloruno nekyana Hollum bwo fe olwalwajunie eruhok honyi bebe imiji Yerusalem bwo ofwonni ehumak arryai liniŋyere jyo nelahode.⁸Ifut nya Setefano iko namehino bwo nadwaran ette inyi ihanio ellillihita iko etamijanita ihiji wati. ⁹Tania omuk aati hul ifurani Libertino iko omuk hulo afau Cirene, Alesandria, Silisia, bwo Asia aŋalafai ikonyi.¹⁰Ati obeŋi nya isi oremehini itarraŋuna nekyana honyi nyo ikyana inyi to ofyoro iko to oloyiri. ¹¹Tania odumai isi omuk laati irrosyere inyi jo, Etaniŋu hohoi amoryo honyi Mose iko Hollum.¹²Tania iloŋojitai aati hutto miji iko amarwak bwo legyorok. Ette inefuna inyi liyaŋuniere inyi ihosyere hewwak hirre. ¹³Ette isi iloŋuna etamijanak irrositi hinya ojori jo, Odulo atulo olo moryo amaji on odwa’to ana iko efahita huno Mose. ¹⁴Nyo etaniŋu hohoi ekyana honyi jo, Itattur adi Yesu olo Nasaret amaji ana bwo iloit adi inyi emohiti hunya isyo Mose jihohoi. ¹⁵Ikikorihini hul iwwahai’to jyo Setefano bwo igonyuni isi omom honyi liyyalarai iko ono anjelo.

Chapter 7

¹Ojo ehumani ol obolo’to jyo Setefano, Arai erre hunia ahode? ²Itarraŋ Setefano ojo, Itai illarak hoŋ iko monyye hoŋ, itaniŋyete jihoŋ. Oleyo nya Hollum olo akwatan jyo hohonyi hohoi Abramo howon inyi ifau Mesopotamia, hobeŋ inyi ottu imiji Haran. ³Bwo ojo Hollum jihonyi, “Obusak ahaŋ iko afau hatai, ilo jyo afau en etahutak adi ni iye.”⁴Tania obusak inyi afau Kaldea bwo ottu imanyari imiji Haran. Ihalu aye monyonyi, iyauno Hollum Abramo to fau ania many jyo afau ana an imanyati tai ihwania. ⁵Ati obeŋ Hollum isyo jihonyi obo amaji dwadi amaji on omuta bebe, ati ocorok Hollum jo esyo adi inyi afau ana jyo lonyirok honyi dwadi obeŋ obo eito jihonyi.⁶Bwo fe ojo Hollum to aati hutto woyo honyi jo amanyai adi isi jyo obo afau bwo ittigemye adi aati isi dia ta aŋasi esiha aŋwan. ⁷Ati ojo Hollum, “Aŋot adi ni aati hulo afau an itilopico’to isi ette adi isi fwan addi litahabuyere ani jyo afau ana.” ⁸Isyo Hollum bwo fe jyo Abramo efahi ono aŋoto. Ara nya Abramo monye Isako bwo oŋot inyi lonyi honyi to oloŋ itahottohunihi. Ara nya Isako monye Yakobo bwo Yakobo monye hohonyok hohoi hinya hulo ’tomon harrihai.⁹Attati hohonyok hohoi haini jyo Yosefo ette isi itinyyaŋana inyi ifau Masir. Ati arasa Hollum irrirriyo inyi. ¹⁰Ette italwahuna inyi t’ettigemita honyi bwo itilofere inyi ihosyere Faro hobu olo Masir ette Faro muno inyi bwo ihanak inyi eleittok olo ahaŋ honyi iko afau Masir daŋ.¹¹Ninya lattu ahure iko eŋwati ifau Masir bwo Kanana, obeŋ aŋiyo jyo hohonyok hohoi. ¹²Itaniŋu Yakobo jo owoni ema ifau Masir ette inyi ifahina hohonyok hohoi dia edahit etteri. ¹³Jyo edahit etarrihi italeyehi Yosefo ahwan honyi jyo illarak honyi ette itahutana hutta haŋ hosi daŋ jyo Faro.¹⁴Ojo teyya ette Yosefo itasaruna monyonyi Yakobo bwo aati daŋ hutta haŋ hosi; arai nya isi awati atomwana hattarik homiet. ¹⁵Olo Yakobo Masir ette ye dia iko hohonyok hohoi. ¹⁶Bwo lonyirok hosi inyyaharai nahwattek hosi limiji Sekama linuhaniere isi lilume ninya inyyaŋu Abramo ta agurusi jyo lonyirok Hamora imiji Sekama.¹⁷Al ilyaha asaa ono ecorit ono Hollum on ocorok nya inyi jyo Abramo, alwalwajunie nya aati to fau Masir. ¹⁸Odyoto nya hobu lobo olo Masir ol obeŋ nya omijak Yosefo. ¹⁹Inyob inyi hohonyok hohoi bwo ittigemyo isi ette ifahina isi hetebirorohi olodolyo hosi daŋ addi.²⁰To oŋitek huna isiuni Mose bwo ilaman inyi jyo Hollum. Tania amanya nya inyi ayafajin hunihoi ihaji monyonyi. ²¹Bwo inya ifihani isi inyi ilet, onyurak ŋarri Faro inyi ette iyaro inyi ihaji honyi ihwa lonyi honyi.²²Ittiyenu nya Mose olofyoro daŋ huno aati Masir ette ilofyoro te ekyanita iko te ehanita honyi. ²³Inya arai aŋasi honyi atomwana aŋwan igigilo inyi ilari imijyere illarak honyi, lonyirok Israele. ²⁴Igonyu inyi obo olo Masir ihanio on orroho jyo olo Israele ette inyi lwak olosi ette bak Amasiritanani inienuniere. ²⁵Igigilo inyi jo omijani adi illarak honyi jo ifak Hollum inyi ilwahyere isi ati obeŋi isi itaniŋye.²⁶Ottu inyi to obo oloŋ ette inyyak fe nyurana omuk hulo Israele hul aŋalafai isi arrihai, ati awak nya inyi itimwarana isi ette jaran jihosi, Hulo, anyo ihaniete tai on orroho? Ibyaŋata tai imijana jo irata tai illarak? ²⁷Ati lepalani osula inyi addi ette jaran, Ŋai ihanak iye eleittok hohoi bwo fe ahaŋotoni hiram hohoi? ²⁸Iwak iye ani ’tohoro ihwa olo Masir oŋole ittoho iye ŋoleŋole?²⁹Itaniŋu Mose nekyana ana ette ifuho ette leten many lifau Midiana bwo dia ayama inyi ŋorwoi honyi ninya isihi’to inyi laduri arrihai. ³⁰Ihalu aŋasi atomwana aŋwan oleyo anjelo jihonyi to mur ilyaha idoŋe ono Sinai bwo oleyo te eema on owulo iyyani.³¹Ninya ligonyu Mose ana illilliha inyi ette leten limijyere. Halama inyi kai, ette ekyana ono Hobu ’tuna on ojo, ³²“Ani Hollum olo hohonyok hoi, Hollum olo Abramo, olo Isako, olo Yakobo.” Tania ikikiro Mose bebe ette baŋi amijo adia.³³Ojo Hobu jihonyi, “Ohou amuha to hejek hoi addi nyo ara amaji an iwotyari iye ania amaji on odwa. ³⁴Egonyu ni ettigemyo ono aati hoŋ ifau Masir bwo etaniŋu ni etudeta hosi, tania inyi an attuniere ni litalahuniere isi. Waŋ, efak ni iye lifau Masir.”³⁵Mose alya linya ihari laati Israele ojori, Ŋai ihanak iye eleittok iko ahaŋotoni hiram? Ifak nya Hollum inyi irari eleittok bwo fe ahetalahani ta alwahyo ono anjelo ol oleyo’to ’totwa ’yani. ³⁶Orihu nya Mose isi addi te ehanio honyi edwariti iko etamijanita ifau Masir. Allaŋi isi aari on odo ette isi itunyita limur aŋasi atomwana aŋwan. ³⁷Inyi Mose alya linya ojo’to jyo aati Israele jo, “Itadetu adi Hollum t’ehiji illarak hatai obo eyani sayyo jihatai ihwa ani.”³⁸Inyi fe Mose alya linya owoni’to iko laati imur ette anjelo ikyana jihonyi iko jyo hohonyok hohoi ’totwa doŋe Sinai bwo isyarak jihonyi efahita isyaraniere hohoi. ³⁹Ati ihari nya hohonyok hohoi aniŋyo inyi. Igigiloi nya isi ta atajya hosi icahari Masir. ⁴⁰Ojori isi jyo Arone jo, “Ihuhumak jihohoi omuk ajohin oŋida orihotye hohoi, nyo Mose linya orihuno’to hohoi to fau Masir, ebeŋ hohoi emijak anyo anya inyi.”⁴¹Ette isi ’yeuna arrijori tawo to oŋitek hwa ette isyarana ehuma jihonyi nyo omunoi nya isi ta neyyet otto has hosi. ⁴²Oyuhorok nya Hollum isi ette busana isi itahabuyere ajohin hosi hutta fau ihwa igyoroni ibuk ono eyak sayyo, “Itai lonyok Israele, ara ati inyi jihoŋ An isyatta nya itai acaŋi hun oŋoti iko ehumita Ta aŋasi atomwana aŋwan to mur?⁴³Iyatti nya itai aji ono ajok Molok Bwo fe elelyef ono ajok Repan; Isi arrijorihyen hun ihuhumata tai Ittata tai itahabuyo isi. Tania eyaru adi ni itai addi litallaŋari itai amiji Babolona.”⁴⁴Hohonyok hohoi owoni nya iko aji ono Hollum limur, an ihuhumani nya isi ihwa ikyana nya Hollum jyo Mose ette itahutana inyi arrijori honyi. ⁴⁵Iyaŋunie hohonyok hohoi inyi iko Yosua, ninya ofwonnierek isi imanyari imisihi hun isyo Hollum jihosi lihalu itatturyo hosi aati teyya. Amanyai nya isi dia many oŋitek hunya ilettohori Davide. ⁴⁶Omuno Hollum Davide tania awak Davide ihuhumana naji to Hollum olo Yakobo.⁴⁷Ati lara nya Solomone loduhok haji nya. ⁴⁸Ati obeŋ Hollum al agalik’to daŋ oremik manya lihasik hun ihuhumani ta ahas ihwa igyorok nya eyani sayyo, ⁴⁹“Ojo Hobu, Ara edou ihwa akurus hoŋ Bwo afau ihwa amaji ibalori hejek hoŋ. Anani haji ’tadi ihuhumana tai jihoŋ? Anani maji ’tadi an ayiryari ni? ⁵⁰Obeŋ ara nya aani hoŋ ihuhum erre daŋ?”⁵¹Itai aati hul ogoli osi bwo arai ayyaha hatai iko atajya hatai ihwa huno paganohyen, iduloro tai daŋ etihotyo Oloyiri ol Olibo. Ihaniete tai ihwa ihanie nya hohonyok hatai. ⁵²ngai olo eyak sayyo inya obeŋi hohonyok hatai ittigemye? Bwo ottohori nya isi eyak sayyo hinya iramye’to isi attuna ono lya ol olibo. Inyi alya al itinyyaŋana tai bwo ittohoro. ⁵³Itai luŋa lefwotok ifahita jyo anjelohyen, ati iduloro tai mesyo.⁵⁴Itaniŋuni isi ekyanita hunia ette isi iloŋojita bebe bebe ette hony aala hosi jihonyi. ⁵⁵Ati ifut Setefano iko Oloyiri ol Olibo bwo ikikorik inyi idou ette igonyuna akwatan ono Hollum iko Yesu ol owotya oŋyatai Hollum. ⁵⁶Bwo ojo Setefano, Imijyete, egonyu ni edou obwanya bwo Lonyi tulo owotya oŋyatai Hollum.⁵⁷Ati iwuwoŋitai isi on okwat bwo ottuhoni isi ayyaha hosi ette ŋyoron jihonyi daŋ arabotye. ⁵⁸Ette isi pihoro inyi addi to miji bwo irwoŋye inyi ta amorwoi. Attati ettigyamak honyi hohina aboŋojin hosi ette ibironia ihejek huno obo atulo afure honyi Saulo.⁵⁹Ninya lirwoŋye isi Setefano omojo inyi ojo, Yesu Hobu, ifwotu yo oloyiri hoŋ. ⁶⁰Origoŋ inyi ette lwaha on okwat ojo, Hobu, heŋotok eyyau ana jihosi. Ninya lilyet inyi ana ette inyi ye.

Chapter 8

¹Tania iruk Saulo hotottohorohi inyi. To oloŋ ania itteryo ettigemyo on obolo jyo eklesya imiji Yerusalem bwo itisarrahini eruhok daŋ ifau Yudea iko Samaria, arari lefahat hama. ²Omuk hulo eruhok iyarai Setefano inuhaniere ette isi ihanana atwari tenyi. ³Ati itattur Saulo eklesya. Ojiŋak inyi asik daŋ bwo ipihuta alyawa iko aŋorwo ihanata ibabus.⁴Attati hul itisarrari ittittoyo ekyana ono Hollum. ⁵Alo nya Filipo limiji obo ono Samaria ette ittittoyo jihosi eram Kristo.⁶Bwo eluluŋ wati ette fwanna arabotye jyo Filipo. Itaniŋuni isi ekyanita honyi bwo fe igonyuni isi etamijanita hun ihanio inyi. ⁷Ta nelulwo, ofuhorutai nya ajohin hun orrohoji’to addi jyo laati hul isitaji’to, bwo hul ogolyori hwattek iko aŋurak ette ŋidari. ⁸Tania owon nya amuno on obolo jyo amiji ania.⁹Ati owon obo atulo dia afure honyi Simone al ara ahebwanani bwo odemyo inyi, attati laati illilliha bwo ojori jo ara inyi atulo eleittok. ¹⁰Bwo fe iruhi isi jihonyi jo, Atulo olo, ara inyi ol odwara olo Hollum. ¹¹Iruhi isi inyi nyo igonyuni isi amuroyo honyi many beryen.¹²Ati al itaniŋuni isi Filipo ittittoyo asayyo hun oyiji huno olobye Hollum iko ta afure Yesu, iruhi isi ette ifwotuna batisimo, alyawa iko aŋorwo daŋ. ¹³Attati Simone bwo fe iruk ette ifwotuna batisimo bwo adahai inyi iko Filipo igonyuniere etamijanita iko edwariti hun ihanio inyi. Ette inyi illilliha bebe.¹⁴Ninya litaniŋuni lefahat hutto Yerusalem jo ifwotuni laati Samaria ekyanita huno Hollum ette isi ifahina Petro iko Yoane dia. ¹⁵Lafanyi isi dia ette isi mojo ta aati, oŋida ifwotuni Oloyiri ol Olibo. ¹⁶Nyo hobeŋ nya inyi ottu jihosi, ati ibatisye nya isi ta afure ono Hobu Yesu. ¹⁷Tania iyyabani isi ahas hosi jyo laati itifwotuniere isi Oloyiri ol Olibo.¹⁸Ninya ligonyu Simone jo isyori Oloyiri te eyyabana lefahat ahas hosi, awak inyi inyyaŋa adwaran jihosi ta agurusi, ¹⁹bwo ojo inyi jihosi, Isyatta bwo fe ani adwaran ana oŋida bwo fe lya el eyyabak ni ahas hoŋ jihonyi ifwotu Oloyiri ol Olibo.²⁰Ati ojo Petro jihonyi, Olitohina iko agurusi hoi ihima on osyo fur, nyo igigilo iye inyyaŋari esyoryo ono Hollum ta agurusi. ²¹Obeŋ amaji jihoi dini te egyama ana nyo orroho ataji hoi to hosyere Hollum. ²²Iloito ataji hoi to ’rohoji bwo omojoi jyo Hollum ibusaniere ewahiti hoi hun orrohoji’to hunia. ²³Nyo egonyu ni ahaini otto taji hoi bwo ifitani eyyata hoi ihwania iye.²⁴Itarraŋ Simone ojo, Omojoi jyo Hobu toni jo hetebyaŋahi erre hun ikyana iye hunia idwoŋi jihoŋ.²⁵Ihwania ninya latuhoni Petro iko Yoane iramana neram Hollum iko netamijanita hosi, acaharai isi Yerusalem bwo ittittoye asayyo hun oyiji’to jyo aati hutto misihi omuk daŋ huno Samaria.²⁶Ati ojo anjelo olo Hollum jyo Filipo, Otte, ilo te ekoi otto hani iŋet, inyi ekoi on ottu’to to Yerusalem many Gasa. Owon ekoi ania litwa mur. ²⁷Odyoto Filipo ette leten. Ihwania owon obo atulo olo Abasa, egyamani olo Kandase nobu an ara Abasetanani. Ara inyi aherrirryani gurusi daŋ. Ottu nya inyi Yerusalem imojori. ²⁸Attati inyi caharu. Ninya hetoŋo inyi litoromile honyi, ihenio nya inyi ekyana ono Hollum ninya igyorok eyani sayyo Isaya.²⁹Ojo Oloyiri jyo Filipo, Ilo, adak jyo atoromile ania. ³⁰Oŋer Filipo jihonyi bwo itaniŋu inyi lya ihenio ekyanita huno eyani sayyo Isaya. Ette ifiyo inyi jo, Itaniŋu iye ekyanita hun ihenio iye hunia? ³¹Itarraŋ atulo alya ojo, Aŋai etaniŋu ni bwo tulo ani ebeŋ etahutak? Attati inyi iloŋuna Filipo hotojiŋu itoromile itoŋori ikonyi.³²Ekyanita huna hun ihenio inyi ojo, “Orihoroi nya inyi ittohori ihwa aker ol ofwoi ’tohoro. Obeŋ nya inyi ikyana omuk erre ihwa lonyo ker ol obeŋ amala ihosyere herrirryabani honyi. ³³Iholoŋ on omoryerek laati inyi obeŋ aŋoco honyi obis. Bwo ŋai adi igonyu awoyo honyi? Nyo iyari isi nesu honyi addi to fau.”³⁴Ojo atulo alya jyo Filipo, Arai ekyanita huno eyani sayyo alya tenyi kuyya ikyana inyi to obo atulo? ³⁵Ette Filipo ikyana jihonyi ette itter jyo ekyanita hodwo iramaniere inyi asayyo huno Yesu.³⁶Ninya hadahai isi likoi afanyi isi jyo obo aari bwo ojo atulo alya jyo Filipo, Imijye aari ana. Aremik ni ifwotuna batisimo? ³⁷Ojo Filipo jihonyi, Iremik iye al iruk iye ta ataji hoi daŋ luŋa. Itarraŋ inyi ojo, Eruk ni jo ara Yesu Kristo Lonyi Hollum. ³⁸Ette inyi itawoj atoromile. Ette isi isuruna litwa hari ette Filipo ibatis inyi.³⁹Lafwoni isi totwa hari inef Oloyiri olo Hobu Filipo ette iyaro inyi addi bwo obeŋ atulo lya inyyak igonyunainyi. Bwo olo inyi imiji hosi ta namuno on obolo. ⁴⁰Ati idwoŋ nya Filipo imiji Asoto ette inyi leten ittittoyo asayyo hun oyiji imisihi daŋ many Cesarea.

Chapter 9

¹Ati arasa nya Saulo igigilo ibahyere bwo ittohyere leyiyanak hulo Hobu. Teyya olo inyi jyo ehumani ol obolo’to, ²ifiyere awaraga jyo laati hulo asik imojiti hutto miji Damasko, ojo inyi jo al anyurak inyi omuk laati dia hul ijifatye ekoi ono Hollum hul arai alyawa kuyya bu aŋorwo, efituno adi inyi isi Yerusalem.³Ninya lafany inyi iger Damasko, teyya kwak ette afaŋan t’edou itafaŋ amaji ania. ⁴Attati inyi kwaharo ifau ette itaniŋuna ekyana on ojo, Saulo, Saulo, nyo ittigemyo iye ani?⁵Itarraŋ inyi ojo, ngai iye, Hobu? Bwo inyi ette jaran jihonyi, Ani Yesu al ittigemyo iye. ⁶Ati otte, ojiŋak imiji bwo iramani adi jihoi anyo adi ihanio iye. ⁷Ati laati hunya adahai’to ikonyi owotyai bwo obeŋi ikyanai nyo itaniŋuni isi ekyana ati obeŋi isi igonyuni obo atulo.⁸Odyoto Saulo bwo aŋai oŋite honyi ati obeŋ inyi igonyu obo ariŋ. Orihoroi inyi teyya ta aani many Damasko. ⁹Attati inyi itoŋo oloŋodo to oŋitek hunihoi bwo obeŋ oŋiyo ara dwo bu amaco obo ariŋ.¹⁰Owon nya obo leyiyanani imiji Damasko afure honyi Anania. Attati Hobu leyehino jihonyi ette jaran, Anania. Itarraŋ inyi ojo, Ani olo Hobu. ¹¹Bwo Hobu ojo jihonyi, Otte, ilo jyo ekoi an ifurani Ibisa bwo ittittifa aji ono Yuda. Owon obo atulo dia olo Tarasa afure honyi Saulo, lyo hodulo omojo. ¹²Bwo igonyu inyi to rigya honyi obo atulo afure honyi Anania ottu iyyabana ahas honyi jihonyi isyoryere inyi amijo.¹³Ati itarraŋ Anania ojo, Hobu, etaniŋu nya ni enyyahita arryai eram ono atulo lya. Ihanio nya inyi arrohoji on obolo jyo aati hoi hutto Yerusalem. ¹⁴Bwo fe ottu inyi dini iko nefahi ono ehumak eleittaha ifitaniere hul ilyece’to afure hoi. ¹⁵Ati ojo Hollum jihonyi, Ilo, nyo ara inyi ahegyamani al anyimu ni itisarrahiniere afure hoŋ jyo paganohyen iko hobwok bwo jyo aati Israele. ¹⁶Bwo fe etahutak adi ni inyi ettigemita hun odihu adi inyi ta afure hoŋ.¹⁷Tania olo Anania ette jiŋana ihaji ania. Iyyabak inyi ahas honyi jyo Saulo ette jaran jihonyi, Saulo, illaŋ, Hobu Yesu oŋole oleyo’to jihoi te ekoi hettu iye, ifahu ani oŋida iye inyyak mijo bwo oŋida iwon iko Oloyiri ol Olibo. ¹⁸Teyya kwak okwahunie omuk asaŋ to hoŋite honyi ihwa abohonyita hwan ette inyi mijo. Odyoto inyi ette ifwotuna batisimo. ¹⁹Attati inyi ŋiyo ette ahwan honyi golon. Arasa Saulo dia imiji Damasko iko leyiyanak to omuk oŋitek.²⁰Attati inyi leten ihaji imojit ittittoyere ta afure Yesu ojo, ara inyi Lonyi Hollum. ²¹Ati hya hul itaniŋuni’to nekyana honyi illillihai bwo ojori, Obyaŋara atulo olo etatturoni wati hul ilyece’to afure Yesu imiji Yerusalem? Bwo obeŋ nya inyi ottu dini iyari aati ifitaniere ihosyere hehumak leittaha? ²²Ati oboboloruno nya agolon ono Saulo to oŋitek hwa bwo itadwahi inyi Yudea hul amanyai’to Damasko itahutaniere jihosi jo ara Yesu a Kristo.²³Ihalu omuk oŋitek igigiloi Yudea ittohori Saulo. ²⁴Ati itaniŋu Saulo jo arratye isi ikatin ta arwe bwo fe ta afanni ittohori inyi. ²⁵Attati leyiyanak honyi iyaro inyi ta arwe ette itusuronia inyi otto lohitir ta agufa.²⁶Ninya lafany Saulo Yerusalem awak inyi itoŋo iko leyiyanak ati abaŋi isi inyi nyo obeŋi isi iruhi arahan honyi aheyiyanani. ²⁷Ati iyaro Barnaba inyi jyo lefahat ette iramana isi aŋai nya igonyu Saulo Hobu te ekoi al ikyana jihonyi, bwo fe aŋai ittiyenio nya Saulo te eŋere ta afure Yesu imiji Damasko.²⁸Tania adaha nya inyi ihiji hya hutto Yerusalem, ²⁹ittiyeniere te eŋere ta afure Hobu. Bwo fe ittittoyo inyi ette itiwwahyo laati Grik bwo isi ette jaran ettoho inyi. ³⁰Ninya lamijani leyiyanak eram ania ette isi iyaru Saulo limiji Cesarea bwo ifahini inyi teyya Tarasa.³¹Tania ahayimai nya eruhok hutto Galilea iko hutto Yudea dee, ette boboloruno. Tania olwaji nya laati bwo adahai isi ta abaŋi Hobu iko ta etalwahuna ono Oloyiri ol Olibo. ³²Ihwania al adaha Petro ihiji heruhok daŋ afany inyi many jyo aati hul olibori’to hutto miji Lida.³³Owon obo atulo dia afure honyi Aneya, al iluro amaji abotye al arrohoja ta aŋasi hottohunik. ³⁴Ojo Petro jihonyi, Aneya, itaŋida Yesu Kristo iye ihwania. Otte bwo obubuna ejotit hoi. Teyya kwak ette inyi dyoto. ³⁵Bwo aati daŋ hul amanyai’to Lida iko Saron igonyuni inyi ette isi iloit atajya hosi jyo Hobu.³⁶Ihwania owon bwo fe imiji Jopa obo aŋotte eyiyanani, afure honyi Tabita, an iloŋoi aati Grik inyi Dorka on ojo ’lyawa. Oyiji nya ehanita honyi nyo olwahyo inyi aati. ³⁷To oŋitek hunia inef oŋwai inyi ette inyi ye. Illillai nya isi ahwan honyi bwo itaferehini inyi ihaji on oduhoni ihide hanie.³⁸Owon amiji Lida iger Jopa bwo al itaniŋuni leyiyanak jo owon Petro dia, ifahini isi aati arrihai dia iloŋuniere inyi ojo, Waŋ jihohoi kwak. ³⁹Tania odyoto Petro ette fwatan ikosi. Ninya lafanyi isi dia iyarai isi inyi jyo aji ania. Owotyai ayyok aŋati; isi obiloŋi ŋorwo. Itahuce isi aboŋojin hunya ikaico Dorka hesu inyi.⁴⁰Ati ifak Petro isi daŋ alet ette rigoŋi imojori. Oyito inyi jyo ahwan ŋotte ania ette jaran, Tabita, otte. Ette inyi ŋa oŋite honyi. Al igonyu inyi Petro ette inyi dyoto. ⁴¹Inef Petro aani honyi bwo itadet inyi. Iloŋu inyi eruhok iko obiloŋi ŋorwo ette isyarana inyi jihosi an isu. ⁴²Isarrahi eram ana imiji Jopa daŋ bwo iruhi aati arryai jyo Hobu. ⁴³Itoŋo Petro imiji Jopa oŋitek arryai ihaji Simone egyamani ’yoni.

Chapter 10

¹Imiji Cesarea owon nya obo atulo afure honyi Kornelio bwo fe ara inyi akomodal olo blatun Italya. ²Ara inyi atulo al ifut iko amuno, bwo abaŋi nya hutta haŋ honyi ikonyi daŋ Hollum. Isyarak inyi esyorita arryai ta afure Hollum jyo laati bwo fe omojotyo inyi oŋitek daŋ jyo Hollum.³Obo oloŋ saa hunihoi otto otoryai oleyo anjelo olo Hollum jihonyi bwo ojo, Kornelio. ⁴Ayadar inyi jihonyi ta abaŋi on obolo ette jaran, Hollum, nyo? Ojo anjelo jo, Afanyi emojiti iko esyorita hoi jyo Hollum ette inyi muno. ⁵Ihwania ifak omuk laati imiji Jopa iyaŋuniere atulo afure honyi Simone al iloŋoi Petro. ⁶Amanyai inyi iko obo atulo afure honyi Simone al ara ahegyamani ’yoni. Owon nya aji honyi liger hari.⁷Ninya latuhunie nekyanita huna, ette anjelo leten bwo Kornelio ette iloŋuna lomuk egyamak honyi arrihai iko obo olo oseŋer ol omuno’to Hollum. ⁸Ette inyi iramana isi erre hunia daŋ ette ifahina isi Jopa.⁹Nya motye lafanyi isi liger miji, olo Petro ihide haji imojori, ara nya saa ’tomon harrihai. ¹⁰Oniama inyi ette itila to obo aŋiyo, ati hetila inyi laati lemak irigya inyi, ¹¹ette igonyuna edou labwanya bwo obo ariŋ ihwa amilaya on obolo isuru teyya an ililyefuni ta arukuni honyi aŋwan. ¹²Itwa honyi owoni amunok iko aheny bwo awoi caŋi arryai.¹³Ati ottu obo ekyana jihonyi on ojo, Petro, otte, abaha obo, oŋiye. ¹⁴Ati ojo Petro, Hobu, abeŋ ni aŋiyotyo obo acaŋ on odwa’to jihohoi ’tuŋ. ¹⁵Ati ottu nekyana jihonyi enyyahi etarrihi on ojo, Erre hun italibo Hollum ittallik iye jaran jo odwari isi. ¹⁶Ihanie nya ariŋ ana enyyahita hunihoi ette inyi inyyaharu lidou.¹⁷Ihwania hegigilo Petro ta awoyo hiram ono arigya ana, teyya kwak attati aati hul ifahu Kornelio ittittifyere aji Simone owotyai ikat haŋ. ¹⁸Ifiye isi ojori, Owon Petro dinia?¹⁹Bwo Petro arasa igigilo ta arigya honyi ette Oloyiri jaran jihonyi, Imijye, ofwonni aati hunihoi hul ottifyai iye. ²⁰Otte, isuro ifonyere isi. Ifwatta ikosi kwak nyo ani efak isi. ²¹Attati Petro isuruna jyo laati hulya ette jaran jihosi, Ani olo al ittifyati tai. Ifwanna tai inyo?²²Ojori isi, Kornelio, komodal olo oseŋer, ifahu hohoi, bwo ara inyi atulo ol oyyu al abaŋ Hollum bwo omunoi aati hulo Yudea daŋ inyi. Ati iramak anjelo inyi oŋida inyi iloŋu iye ilari lihaji honyi bwo itaniŋyo adi inyi ekyanita hoi. ²³Tania iloŋu inyi isi iyiryari ihaji honyi. Nya motye odyoto Petro ette fwatan ikosi bwo omuk eruhok hulo Jopa ofwoi ikosi.²⁴Nya motye afanyi isi imiji Cesarea. Itila nya Kornelio isi ette ’tubanio amottyarak honyi iko illarak hul iloŋu Kornelio ihaji honyi.²⁵Ninya lajiŋak Petro, orwaŋanie inyi iko Kornelio ette Kornelio rigoŋi jihonyi ette itahabuyo inyi. ²⁶Ati itadet Petro inyi ahide ette jaran jihonyi, Otte, ara ni atulo ihwo iye.²⁷Ette isi jiŋara atwa haji bwo harasai ikyana ette nyurana aati arryai dia. ²⁸Ojo Petro jihosi, imijana tai jo odwa jihohoi Yudea irryahari kuyya ibalari iko aati hul arai paganohyen. Ati itahutak Hollum ani ojo oŋida abeŋ ni eloŋ obo atulo jo orroho kuyya bu etafyahajo. ²⁹Tania al iloŋo iye ani attu ni, abeŋ ni eha, bwo efiyo ni iye, ta anyo iloŋu iye ani?³⁰Ojo Kornelio, Ihwania allaŋi oŋitek aŋwan inya amojori ni to saa hunihoi, bwo teyya owotya obo atulo lihosyere hoŋ al iyyafak aboŋo on opipyak. ³¹Ojo inyi jihoŋ, Kornelio, itaniŋu Hollum namojo hoi bwo ogotyere inyi esyorita hoi ta afure honyi. ³²Tania ifak obo imiji Jopa liloŋuniere lobo latulo afure honyi Simone al ifurani bwo fe Petro. Itoŋo inyi ihaji Simone al ara ahegyamani ’yoni. Owon aji honyi iger hari eneittok. ³³Tania efak ni aati jihoi kwak bwo imehino nya iye jihohoi ette ’tuna dini. Ettubanio hohoi ihwania ihosyere Hollum itaniŋuniere erre hun ifak Hobu jihoi ikyanari.³⁴Itteryo Petro ikyana ette jaran, Ahode egonyu ni jo obeŋ alufaji wati tohosyere Hollum. ³⁵Ati jyo afauhyen daŋ al abaŋ obo inyi bwo odulo ehanio on oyyu ifwotu adi Hollum inyi.³⁶Imijana bu itai ekyana ninya ifak inyi jyo aati Israele ette ittittoyo asayyo hun oyiji jihosi jo, ottu ihwania nelik tajya ta neruk jyo Yesu Kristo nyo ara inyi Hobu olo aati daŋ. ³⁷Asayyo huna hunya ittittoyerek lifau Yudea daŋ itteryo inyi ifau Galilea al ittittoyo Yoane awoyo hiram ono batisimo honyi. ³⁸Bwo ihalu isyo Hollum Yesu olo Nasaret Oloyiri ol Olibo iko adwaran ette inyi dahatyo imisihi ihaniere ayiji bwo itaŋidaryere hul ifitak ajok nyo irrirrya Hollum inyi.³⁹Bwo era hohoi ahetamijanak hulo erre daŋ hunya ihanio inyi ifau Yudea bwo fe imiji Yerusalem. Attati isi isihonia inyi ikruce. ⁴⁰Ihalu oŋitek hunihoi, itubuhu Hollum inyi italeyehiniere jihohoi. ⁴¹Obeŋ nya inyi oleyo jyo aati daŋ ati jihohoi hul onyimu Hollum ahetamijanak, bwo lihalu ibuhuna honyi eŋiyo nya hohoi bwo fe emata ikonyi.⁴²Ati ifak inyi hohoi iramaniere aati bwo fe iko itamijananiere jo inyi fe Yesu alya al ihanak Hollum ahaŋotoni hiram heswok iko layak. ⁴³Bwo fe inyi alya al itamijananierek eyak sayyo daŋ jyo aati ababo jojo, Al iruk’to jihonyi ifwotu adi inyi ahohina ono eyyata ta afure honyi.⁴⁴Hekyana Petro neram ana ette Oloyiri ol Olibo isuruna jyo hulya daŋ hinya itaniŋye’to ekyana honyi ania. ⁴⁵Bwo illillihai eruhok hyodwo ofwonni’to iko Petro nyo isyarani esyoryo ono Oloyiri ol Olibo jyo hya dwadi arai isi apaganohyen.⁴⁶Nyo itaniŋuni isi laati hya ikyanai te ekyanita omuk hun olufaji itahabuyere Hollum. Tania ojo Petro, ⁴⁷Iyimo obo atulo aari ibatisyere aati hulo hul ifwotuni Oloyiri ol Olibo ihwa efwotu nya hohoi? ⁴⁸Ette inyi ifahina isi ifwotuniere batisimo ta afure ono Yesu Kristo. Bwo ifiye isi inyi itoŋori ikosi to omuk oŋitek.

Chapter 11

¹Ihwania itaniŋuni lefahat iko eruhok daŋ hinya owoni’to ifau Yudea jo ifwotuni paganohyen ekyana Hollum. ²Tania alo Petro imiji Yerusalem ette aati hul ijifatye’to efahi ono aŋoto itaŋalafyo inyi jojo, ³Nyo ilo iye jyo hulo hobeŋi’to oŋotoi bwo iŋiyete ikosi?⁴Ati iramak Petro eram ana jihosi ojo, ⁵Awon nya ni imiji Jopa. Hamojo ni dia ette ni igonyuna ta arigya obo ariŋ ihwa amilaya an ililyefuni ta arukuni aŋwan ette fanyan jihoŋ. ⁶Ajo ni ami atwa ette ni igonyuna acaŋi iko anyanya, bwo amunok iko aheny.⁷Bwo ottu obo ekyana jihoŋ on ojo, Petro, otte, abaha obo bwo oŋiye. ⁸Bwo ni ette jaran, Hobu obeŋ, nyo nya beryen many iko ahana abeŋ ni alimok obo ariŋ on odwa kuyya bu on ofyaha ihutuk hoŋ. ⁹Inyak nekyana ’tuna t’edou ojo, Erre daŋ hun italibo Hollum hejo odwari isi. ¹⁰Ihanie nya ana enyyahita hunihoi bwo inyyahi pihoro asaŋ hunia daŋ idou.¹¹Ta asaa ania afanyi aati hunihoi ihaji en etoŋori ni hinya ifahuni jihoŋ to miji Cesarea. ¹²Ojo Oloyiri jihoŋ, Ilo itihata ikosi, hetila. Ette ni fwatan iko illarak hoŋ hulo ille ette hohoi jiŋana ihaji Kornelio. ¹³Bwo itahutak inyi hohoi egonyuna honyi anjelo linya owotya’to lihaji honyi ette jaran jihonyi, ifak omuk aati imiji Jopa iloŋuniere Simone al ifurani Petro. ¹⁴Bwo iramak adi inyi asayyo jihatai hun italahuni adi itai, iye iko aati daŋ hutta haŋ hatai.¹⁵Hetteryo ni ekyana jihosi ette Oloyiri ol Olibo isuruna jihosi ihwa jihohoi tetteri. ¹⁶Bwo fe ette ni giluna ekyana ono Hobu on ojo, Ibatisyo Yoane ta aari ati ebatisyo adi ni itai to Oloyiri ol Olibo.¹⁷Ati ihwania, kuyya isyo Hollum jihosi esyoryo ihwa ninya isyaraniere inyi jihohoi te eruk hohoi jyo Hobu Yesu, aremik attadi ni itik Hollum? ¹⁸Itaniŋuni laati hutto Yerusalem eram ana ette isi dwahino bwo itahabuye Hollum ojori, Ahode, isyo bwo fe Hollum jyo paganohyen eloico tajya.¹⁹Owoni nya aati arryai hul ofuhoi’to ettigemita hun itterye ta naye Setefano. Ofuhoi isi many jyo afau ono Fenisia, iko Ciporo iko Antioka ette isi iramana asayyo hun oyiji jyo aati Yudea hama. ²⁰Ati ofwoi omuk eruhok, isi aati hulo Ciporo iko Cirene, afanyi nya Antioka ette isi ikyana jyo paganohyen asayyo huno Hobu Yesu. ²¹Bwo fe owon adwaran ono Hobu jihosi ette aati arryai iruk ette iloit atajya hosi jyo Hobu.²²Tania ofodoŋunie asayyo huno laati hulya many jyo eklesya otto Yerusalem. Teyya ifahini isi Barnaba many imiji Antioka. ²³Al afany inyi dia igonyu inyi amehino ono Hollum jyo aati hulya ette inyi muno bebe bwo odulo ittittoyo isi ojo, Itagoloto atajya hatai igolihiniere jyo Hollum. ²⁴Bwo ara nya Barnaba atulo ol oyyu al ifut iko Oloyiri ol Olibo bwo neruk, ette laati arryai fwanna inosoniere iko Hobu.²⁵Ihalu olo Barnaba imiji Tarasa ittifyari Saulo, ²⁶ette rumana inyi ette iyaŋuno inyi Antioka. Ittiyenie isi dia aati hutte klesya iko omuk arryai te eŋa abotye. Ati to miji Antioka itterye laati iloŋo eyiyanak a Kristyanohyen.²⁷To oŋitek hunia ofwonni omuk eyak sayyo to Yerusalem many Antioka. ²⁸Ette obo abotye dyoto afure honyi Agabo ette ikila ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo ojo, Ottu adi ahure on obolo ifauhyen daŋ. Idwoŋ nya ania to ninya arari Klaudia eleittok.²⁹Tania ojori eyiyanak, Efak adi hohoi esyorita ihwa eremik adi hohoi ilwahyere illarak hohoi hutto Yudea. ³⁰Ihanie isi ihwania ette ifahina Barnaba iko Saulo isyoryere esyorita hosi jyo eleittaha hulo eklesya.

Chapter 12

¹To oŋitek hunia iniafatyo hobu Erode omuk hulo eklesya ta agolon. ²Ottoho inyi Yakobo illa Yoane ta afere.³Ninya ligonyu Erode jo omunoi Yudea nehanio honyi ania, ette inyi bwo fe inefuna Petro. Arai nya oŋitek huno neyom ono emune on obeŋi bula. ⁴Inefu Erode Petro ette itifitana inyi ibabus bwo ihanak eluluŋ oseŋer aŋwan irrirryari inyi, oŋida iyaŋunie inyi jyo laati ihalu eyom ono Allaŋan Anjelo.⁵Tania itoŋo Petro ibabus bwo odulo eklesya mojo bebe jyo Hollum tenyi. ⁶Ta arwe an alari Erode iloŋori Petro, hojoto inyi al ifita ta aririk arrihai ihiji oseŋer arrihai, bwo omuk oseŋer irrirrya ekat babus.⁷Teyya oleyo anjelo olo Hollum ette itafaŋ ababus. Anaŋ inyi Petro oloho itahenyere inyi ette jaran, Otte, kwak, ette aririk douna to has honyi. ⁸Attati anjelo jaran jihonyi, Iyyafak aboŋojin hoi iko amuha. Ihanio Petro ihwa ojo inyi. Ette inyi jaran, Agamak aboŋo hoi bwo waŋ te ehalu hoŋ.⁹Attati inyi leten alet bwo Petro ette jifaro inyi. Ati obeŋ nya Petro omijak jo arai erre hunia ahode. Ati arai jihonyi ihwa arigya. ¹⁰Ninya allaŋi isi amaji etabotye ono errirryak bwo fe etarrihi, afanyi isi jyo ekat otto bilat on olo’to itwa miji, ette inyi ŋa hama. Ojiŋari isi ilet bwo ofwoi ikoi ette anjelo busana inyi.¹¹Ihwania omijak Petro jo arai erre huna ahode ette jaran, Ihwania amijak ni jo ifak Hollum anjelo honyi litalahuniere ani to has Erode iko erre hun igigiloi Yudea jo ehanio adi isi jihoŋ. ¹²Ninya howon inyi iko negigilo ana ette inyi leten ihaji Maria honye Yoane al ifurani bwo fe Marko. Ottubanie aati arryai dia hul omojoi.¹³Illilloŋo inyi te ekat haŋ attati obo odwoti negyamani ’tuna, afure honyi Roda. ¹⁴Oheru inyi etuk Petro ette muno bebe ati obeŋ inyi aŋa ekat. Acaharo inyi jyo laati hya iramaniere isi jo Petro lyo owotya ikat haŋ. ¹⁵Ojori isi jihonyi, Isita iye. Ati ojo inyi, Inyi lya ahode. Ojori isi, Kuyya ara anjelo honyi.¹⁶Ati odulo Petro illilloŋo. Ati ninya aŋai isi ekat, ette igonyuna inyi ette isi illillihai bebe. ¹⁷Ati itadwa inyi isi ta aani honyi ette iramana isi aŋai iyauno Hobu inyi to babus. Ette jaran, Ifwatta iramana Yakobo iko illarak hohoi hul omuk daŋ. Ette inyi leten jyo obo amaji.¹⁸Al afaŋ amotye ihawwai oseŋer jo, anyo idwoŋ jyo Petro. ¹⁹Itiloŋo Erode inyi bwo obeŋi isi onyurani inyi tania ifiyo inyi errirryak ette ifahina omuk hottohorohi errirryak hulya. Attati inyi leten addi to Yudea many Cesarea ette rasahino dia.²⁰To oŋitek hunia iloŋojita Erode jyo aati hutto Turo iko Sidon. Ette isi fwanna jyo Erode ifiyere inyi te etoŋo dee nyo inyyaŋai aati hutta fau hosi aŋiyo hosi jyo hobu. Ette isi fwanna itanyalamuniere Blasto legyamani olo hobu. ²¹To obo oloŋ on onyimu Erode iyyafak inyi aboŋojin honyi huno imiri ette itoŋo iseger honyi ette ikyana jyo laati.²²Iwuwoŋitai isi ojori, Etuk Hollum ania, obyaŋara ono atulo. ²³Teyya kwak ette anjelo olo Hollum ibak inyi nyo obeŋ inyi itahabuyo Hollum ette inyi ye ka ahuru.²⁴Ati ihuhut nekyana ono Hollum ette bolori. ²⁵Ojo teyya, ocohunie Barnaba iko Saulo to Yerusalem ninya atuhi isi erre hunya ifahinierek isi, bwo iyaŋunie isi Yoane al ifurani Marko.

Chapter 13

¹Owoni nya eyak sayyo iko ettiyanak iklesya otto Antioka, isi: Barnaba iko Simione al ifurani Nigere, Lucia olo Cirene, Saulo iko Nanana egyamani hobu Erode. ²Homojoi isi jyo Hollum bwo fe oferunij ojo Oloyiri ol Olibo jihosi, Aharana Barnaba iko Saulo te egyama an eloŋok ni isi. ³Tania omojoi isi ette feruna bwo iyyabani ahas hosi jyo Barnaba iko Saulo ette ifahara isi hetefwahi.⁴Teyya al ifak Oloyiri ol Olibo isi igyamari, ofwoi isi many Selucia bwo teyya allaŋi isi aari ta atogol many lifau Ciporo. ⁵Ninya lafanyi isi Salama ittittoye isi ekyana ono Hollum ihasik imojiti huno Yudea. Bwo fe owon Yoane ikosi ahalwahani hosi.⁶Latuhi isi adaha imasik daŋ huttotwa ful, afanyi isi jyo amiji Paposa bwo onyurani dia obo addyamani, ebwanani ol orroho olo Yudea afure honyi Bar Yesu. ⁷Adaha nya inyi iko mandir olo amiji ania, Sergo Paulo, inyi atulo ofyoro. Iloŋo inyi Saulo iko Barnaba litaniŋuniere ekyana ono Hollum. ⁸Ati Elyama al ara’to ahaddyamani (nyo ara ania awoyo hiram ono afure honyi), itik isi, bwo fe okemyo inyi itihoniere mandir addi to hiruk jyo Yesu.⁹Ati Saulo al ifurani bwo fe Paulo, ifut inyi iko Oloyiri ol Olibo ette ikikorihina jyo addyamani, ¹⁰ette jaran, Iye lonyi Sitan bwo ira iye amyotononi olo alibori, ifut iye iko enyobyo bwo arrohoji. Ibeŋ adi iye idehi eloico nelahode ono Hobu agesemi?¹¹Ihwania imijye, ottirok adi Hollum aani honyi jihoi bwo iŋodo adi iye ette bwo fe ibeŋ adi iye igonyu oloŋ to omuk oŋitek. Teyya kwak ette neriri iko nedumele imuluhana noŋite honyi ette inyi ’tifya obo irihotyere inyi ta aani. ¹²Tania al igonyu mandir anyo idwoŋ jihonyi iruk inyi bwo illilliha jyo ettiyenio ono Hobu.¹³Ihalu ofwoi Paulo iko aati hul owoni’to ikonyi ta ababur many Paposa bwo afanyi isi imiji Perga ifau Pamfilia. Attati Yoane busaro isi ette caharo Yerusalem. ¹⁴Ati allaŋi isi Perga bwo afanyi imiji Antioka obo, ifau Pisidia. Bwo fe ta sabatok ojiŋani isi ihaji imojit ette itoŋo dia. ¹⁵Ihalu iheni eleittaha to buk ono efahita iko eyak sayyo ojori isi jihosi, Illarak hohoi, kuyya al owoni omuk ekyanita hun iwahata tai ikyana jyo laati, ikyanati.¹⁶Odyoto Paulo ette kaf aani honyi ahide otte jaran jihosi: Aati hulo Israele ikatai hul ebaŋata’to Hollum, itaniŋyete. ¹⁷Onyimu nya Hollum olo aati Israele hohonyok hohoi bwo itaboloru isi ta aŋasi hun itoŋorik isi ifau Masir bwo fe ta aani honyi orihu nya inyi isi addi jyo afau ania. ¹⁸Ta aŋasi atomwana aŋwan odik inyi isi to mur.¹⁹Bwo fe itattur nya inyi awoi hattarik hutta fau Kanana ette isyo jyo laati honyi amanyai dia ta aŋasi esiha aŋwan iko atomwana miet. ²⁰Lihalu isyo inyi aŋotok hirre many arari Samwele aheyani sayyo.²¹Attati isi ifiyo Hollum to obo hobu bwo isyo Hollum jihosi Saulo lonyi Kisi otto woyo ba Benjamino. Ilohobwori nya inyi isi aŋasi atomwana aŋwan. ²²Ninya latuhuno jihonyi isyo Hollum Davide jihosi irari ahobu hosi. Bwo fe ojo Hollum, “Lanyurak ni Davide lonyi Yese, inyi atulo al itamunoyo’to ataji hoŋ bwo ihanio inyi awahan hoŋ.”²³To woyo ba Davide isyo Hollum jyo Israele Etalahani, inyi Yesu ihwa ocorok nya inyi. ²⁴Ninya hobeŋ Yesu ottu, ittittoyo nya Yoane jyo aati Israele ojo, Iloitoto atajya hatai t’eyyata ittata adi itai ifwotuna batisimo. ²⁵Bwo ninya ilyaha naye ono Yoane ojo inyi, Igigiloti tai jo ani ŋai? Obyaŋara ani lya; ati inyi lya ol ohottu tehalu hoŋ, ati abeŋ ni asiru houna amuha honyi.²⁶Illarak hoŋ, onyirok Abramo, bwo fe itai hul ibaŋata’to Hollum, iramani jihohoi asayyo huna huno etalahuna. ²⁷Nyo aati hul amanyai’to Yerusalem iko eleittaha hosi obeŋi nya isi omijani Yesu bwo fe obeŋi nya isi itaniŋuni ekyanita huno eyak sayyo ninya lihenuni isi to oloŋ sabato. Ette isi ŋotonia aye jihonyi itasiruniere egyerita.²⁸Obeŋi isi onyurani obo epali jihonyi on osiru iyeri, ati isyori isi inyi jyo Pilato ittohori. ²⁹Ninya lihanie isi erre daŋ hunya igyoroni tenyi, odutuni isi inyi to kruce ette itaferehina ilume.³⁰Ati itubuhu Hollum inyi to ye. ³¹Bwo to omuk oŋitek arryai italeyehi nya inyi ahwan honyi jyo hinya ofwonni’to ikonyi to Galilea many Yerusalem. Bwo arai isi ihwania ahetamijanak honyi.³²Tania eyak hohoi itai asayyo hun oyiji hunya ocorok Hollum jyo hohonyok hohoi. ³³Itasiru inyi asayyo hunia jihohoi lonyirok hosi te etubuhuna honyi Yesu. Ihwa igyoroni jyo Afure ono Davide etarrihi jo, “Iye lonyi hoŋ, Ahana attu ni rahan amonyohoi.” ³⁴Bwo fe te ekiluna jo itubuhu adi inyi Yesu to ye bwo fe obeŋ ahwan honyi omuyak ojo inyi, “Esyo adi ni jihoi emuniti hun olibori Hunya acorok ni jyo Davide.”³⁵Ojo inyi bwo fe jyo obo amaji, “Ibeŋ iye iŋatak ahwan ono alya ol olibo’to omuyak.” ³⁶Nyo igyama nya Davide jyo Hollum ihiji wati, ette ye bwo onuhani nya inyi iko hohonyok honyi ette nahwan honyi muyahi. ³⁷Ati lya al itubuhu Hollum, obeŋ ahwan honyi omuyak.³⁸Illarak hoŋ, oŋida imijana tai jo ara ta atulo olo al efwonni hohoi ittittoyere abusana ono eyyata jihatai. ³⁹Bwo fe aati daŋ hul iyihini’to jihonyi ohohini adi isi to hirre hun obeŋi efahita huno Mose oremehini hohina.⁴⁰Ihumata mijo ŋadi erre idwoŋi jihatai ihwa hunya ikyanarik eyak sayyo ojo, ⁴¹“Imijyete, itai hul imyanati’to, illillihati ittata ye. Nyo ehanio ni ihwania obo nehani lilahaji hatai Ittata tai byaŋan iruhoto Dwadi iramak obo itai.”⁴²Hojiŋuni Paulo iko Barnaba ilet ihwania bwo omuk aati arryai ette idwoŋ jihosi hul omojoi jihosi jo oŋida inyyahi isi ikyana erre hunia to sabato on ottu’to. ⁴³Ofwoi aati ilet to haji imojit, aati Yudea arryai iko hul iruhi’to ettiyenio ono Yudea, ijifarai Paulo iko Barnaba, ette isi isiŋyo laati ojori, Adahati te ekoi ono amehino ono Hollum.⁴⁴Sabato on ottu’to ottubarai aati hutto miji daŋ itaniŋuniere ekyana Hollum. ⁴⁵Ati al igonyuni Yudea eluluŋ wati, ahaini isi bebe ette itaŋalafyo Paulo ette moryo inyi.⁴⁶Ati ikyanai Paulo iko Barnaba te eŋere ojori, Osiru dwo jihohoi ekyana nekyana ono Hollum jihatai ahosyere. Ati te ehara hatai itahutana tai jo ibyaŋata tai isiruna ifwotuniere nesu on osyo fur. Tania imijyete, eyitoro hohoi ihwania jyo paganohyen. ⁴⁷Nyo ifak Hobu hohoi ojo, “Efak ni itai irari afaŋan jyo paganohyen Bwo fe ahetamijanak hulo etalahuna iŋaco daŋ hutta fau.”⁴⁸Ninya litaniŋuni paganohyen ana omunoi isi ette itahabuyo ekyana ono Hollum bwo fe hul onyimu nya Hollum ifwotuniere nesu on osyo fur, iruhi. ⁴⁹Teyya isarrahi nekyana ono Hobu imasik daŋ.⁵⁰Ati itamorye Yudea omuk aŋorwo abarak hun iruhi jyo Hollum iko aati eleittaha miji ette isi fwanna itigemyo Paulo iko Barnaba bwo iturwatari isi addi to misik hosi. ⁵¹Ati teyya iddiddeŋuni isi attuduha to hejek hosi hetera etamijani jihosi ette fwatan imiji Ikonio. ⁵²Teyya ifuti nya leyiyanak iko namuno on obolo iko Oloyiri ol Olibo.

Chapter 14

¹Imiji Ikonio ojiŋani isi lihaji imojit ono Yudea ette ikyana jyo laati attati eluluŋ on obolo ono Yudea iko paganohyen omuk daŋ iruk. ²Ati Yudea hul ihari’to itamoryo paganohyen ette itarroho negigilita hosi jyo Paulo iko Barnaba.³Tania itoŋoi isi dia fur ikyanari te eŋere ta amehino ono Hobu, ette Hobu itasiruna ekyanita hosi te etamijanita iko te ellillihita hunya ihanie isi ta nadwaran honyi. ⁴Ati owoni nya aati hutto miji iko egigilita arrihai, iruhi omuk jyo Yudea bwo omuk jyo lefahat.⁵Ati awahi omuk paganohyen iko Yudea bwo eleittaha ittigemyo isi, ette jaran erwoŋyo lefahat ta amorwoi. ⁶Itaniŋuni Paulo iko Barnaba neram ana ette fuho many lifau Licania jy o amisihi Darba bwo Listara. ⁷Ati jyo afau ania ittittoye isi asayyo hun oyiji.⁸Imiji Listara owon nya obo atulo al iluro ifau nyo obeŋ nya inyi oremik daha. Orrohoja nya inyi many t’esyori honyi. ⁹Itaniŋu inyi Paulo ikyana, ati ikikorik Paulo jihonyi nyo omijak inyi jo owon inyi iko neruk lifwotuniere naŋidari. ¹⁰Iloŋ Paulo inyi on okwat ojo, Otte te ejek hoi. Ette inyi ’lwara ahide ette daha te ejek honyi luŋa.¹¹Teyya ligonyu eluluŋ wati nedwarit ana an ihan Paulo iwuwoŋitai isi bebe te ekyana hosi ojori, Isuruni ajohin hulo jihohoi ihwa aati. ¹²Ifurani isi Barnaba Seo bwo Paulo Herme nyo ikyana inyi agalik. ¹³Attati eleittok olo aji Seo ninya owon’to ihalu miji, iyaŋuno esuŋ iko ayaburita likatin lihumyere laati.¹⁴Ati al itaniŋuni Barnaba iko Paulo neram ana ogwasi isi aboŋojin hosi ta ajore bwo ette ŋyoron ilet ihiji iluluŋ wati ette jaran, ¹⁵Hulo nyo ihaniete tai ihwania? Era hohoi awati ihwa itai. Efwonni hohoi dini iyaŋuniere asayyo hun oyiji’to jo oŋida iyituniete tai addi jyo erre hun ofyahaji’to hunia ittata iruk jyo Hollum leswoni, ayyani idou iko afau ojo aari bwo erre daŋ hun owoni’to jihosi. ¹⁶Ati abusak nya inyi laati hatadahahi te ekota hosi gele gele.¹⁷Ati isyo nya inyi etamijani honyi nyo isyo inyi jihatai ahide t’edou bwo ette nema iko naŋer ŋijan. Isyo inyi bwo fe namuno itajya hatai ta naŋiyo on obolo. ¹⁸Hekyanai isi ihwania ette isi itik aati ta agolon hul awahi’to ihanio obo ehuma jihosi.¹⁹Ati ofwonni Yudea to Antioka iko Ikonio hul isusui laati irwoŋyere Paulo ta amorwoi ette ’yatara inyi addi to miji nyo igigiloi isi jo aye inyi. ²⁰Ati al ikoloni leyiyanak inyi odyoto inyi ette leten litwa miji. Nya motye ette isi fwatan iko Barnaba many imiji Darba.²¹Ittittoye isi asayyo hun oyiji jyo amiji ania ette italwajana leyiyanak arryai. Teyya acaharai isi limisihi Listara, Ikonio, ojo Antioka, ²²itagolyere atajya heyiyanak te ettittoyo hosi jojo, Oduloro daha ta neruk hatai nyo ijiŋaniere lilobye Hollum ara te ettigemita arryai.²³Bwo fe liklesyahyen daŋ, onyimuni isi eleittaha attati ittaŋuna isi jyo Hobu hosi ta amojo iko aferuna. ²⁴Allaŋi isi Pisidia bwo afanyi Pamfilia. ²⁵Ittiyenie nya isi imiji Perga bwo ette fwatan Atalya. ²⁶Ette jiŋana ababur icahari Antioka amiji inya ifahunierek isi ta amehino ono Hollum igyamari egyama an atuhi isi ania.²⁷Ninya lafanyi isi dia, ottubanie isi iko aati hutto klesya daŋ ette iramana isi erre daŋ hun ihanio Hollum tesi bwo fe aŋai aŋahi inyi ekat ono neruk jyo paganohyen. ²⁸Ette isi itoŋo iko leyiyanak fur.

Chapter 15

¹Ati ofwonni omuk laati to Yudea ette ittiyenio eruhok jojo, Kuyya ibyaŋata tai ifwotuna aŋoto ihwa ojori emohiti hunya isyo Mose jihohoi, ibyaŋata adi itai iremehina italahuno. ²Itaŋalafye Paulo iko Barnaba isi bebe, tania onyimuni eruhok Paulo iko Barnaba bwo omuk lifwarri Yerusalem jyo lefahat iko eleittaha te eram ana.³Tania ninya ifahini aati hutto iklesya isi, allaŋi isi afau Fenisia iko Samaria iramaniere laati aŋai iloiti paganohyen atajya hosi ette isi itamuno laati bebe. ⁴Ninya lafanyi isi Yerusalem arraŋuni aati hutto klesya isi iko lefahat iko eleittaha ette isi iramana isi erre daŋ hun ihanio Hollum tesi.⁵Ati omuk eruhok ejifak Farisei odyotoi ette jaran, oŋida dwo paganohyen ifwotuni aŋoto bwo fe ijifatye nefahita huno Mose. ⁶Ottubanie lefahat iko amarwak iwwahari eram ana.⁷Iwwahai isi fur ette Petro dyoto ette jaran jihosi, Illarak hoŋ, imijana tai jo onyimu nya Hollum ani tehiji hatai jo oŋida paganohyen itaniŋuni asayyo hun oyiji’to to hutuk hoŋ bwo fe heteruhohi. ⁸Bwo fe Hollum ol omijak’to atajya wati daŋ ette isyo Oloyiri ol Olibo jihosi te etamijani ihwa inya isyaraniere inyi jihohoi. ⁹Bwo fe obeŋ alufaji ihiji hosi ikohoi ati italibo inyi atajya hosi ta neruk.¹⁰Ihwania, nyo igigiloti tai ikemyere Hollum iryataniere eyeni imutto heyiyanak en ebeŋ hohoi eremik dihuna iko hohonyok hohoi? ¹¹Ati eruk hohoi jo etalahuno hohoi ihwa isi ta amehino ono Yesu Hobu.¹²Attati eluluŋ wati dwa liŋ liŋ ette itaniŋyo jyo Barnaba iko Paulo te eramyo hosi etamijanita iko edwariti hunya ihanio Hollum jyo paganohyen tesi.¹³Ninya latuhoni isi ekyana ojo Yakobo, Illarak hoŋ, itaniŋyete jihoŋ. ¹⁴Iramak nya hohoi Simone jo aŋai ottu nya Hollum inyimuniere paganohyen ta afure honyi.¹⁵Bwo fe ikiluni nya eyak sayyo eram ana ihwa igyoroni ojori, ¹⁶“Ihalu acohuno adi ni Bwo fe aduhok adi ni aji ono Davide an akwaharo’to. Enyyak adi ni inyi imaji honyi. ¹⁷Oŋida aati hul arasai’to ottifyai Hobu Bwo paganohyen daŋ hul iloŋuni ta afure hoŋ. ¹⁸Ikyana Hobu eram ana bwo itahutak inyi erre huna daŋ many beryen.”¹⁹Tania aŋotok ni jihatai jo, helaha hohoi ettigemyo paganohyen hulo hul iloiti’to atajya hosi ajyo Hollum. ²⁰Ati ijara hohoi egyorok jihosi awaraga jo oŋida isi ihari erre huno ajohin iko huno arrijorihyen hosi bwo erre somon, bwo fe acaŋi hun obuni bun, bwo fe oŋida isi ihari nooto. ²¹Nyo many beryen owotyai aati imisihi daŋ ittittoyere efahita huno Mose bwo fe ihenie nya isi to buk honyi esabiti daŋ ihasik imojiti.²²Ihalu igigiloi lefahat iko amarwak bwo eklesya daŋ jo oyyu dwo inyimuniere aati omuk ifahiniere isi Antioka iko Paulo bwo Barnaba. Onyimuni isi Sila iko Yuda al ifurani Barsaba, arai nya isi eleittaha. ²³Attati isi ifahina laati iko awaraga on ojo: Hohoi eruhok bwo lefahat iko amarwak efonyo hohoi itai bebe, itai illarak hohoi hul irata’to apaganohyen hutto Antioka, Sirya iko Silisia.²⁴Etaniŋu hohoi jo owoni omuk laati hul ofwoi t’ehiji hohoi ette ittigemyo atajya hatai te ettiyenita hosi ati ebeŋ hohoi efak isi. ²⁵Tania egigilo hohoi dini arabotye inyimuniere omuk laati ifahiniere jihatai iko Paulo bwo Barnaba hul emuno hohoi bebe. ²⁶Bwo isi laati hul arai aŋerejak bebe te ettittoyo hiram ono Hobu hohoi Yesu Kristo dwadi awahi aati isi ’tohoro.²⁷Tania efak hohoi Yuda iko Sila iramaniere itai ta ahwattek hosi erre huna. ²⁸Nyo itahutak nya Oloyiri ol Olibo hohoi jo oyyu al ebeŋ hohoi ettigemyo itai to omuk efahita agalihini huna hun ogoli’to. ²⁹Oŋida ibyaŋata tai iŋiyete erre hun ihumarik jyo ajohin kuyya bu nooto iko erre hun obuni bun. Hehaniete bwo fe erre somon. Al ifahati tai efahita huna oyyu adi jihatai. Ogoto daŋ.³⁰Attati ifahina isi Antioka bwo ottubanie isi dia iko aati hutte klesya ette isi ihyanana awaraga ania jihosi. ³¹Ninya itaniŋuni isi, itamuni ekyanita huna isi bebe. ³²Bwo ikyanai Yuda iko Sila ekyanita omuk jihosi itagolyere atajya hosi nyo arai isi aheyak sayyo.³³Ihalu omuk oŋitek ifahini eruhok isi icahari ta nelik tajya jyo mottyarak hosi. ³⁴Ati awak nya Sila itoŋo dia. ³⁵Ati arasai Paulo iko Barnaba Antioka ittiyeniere nekyana ono Hobu iko laati omuk arryai.³⁶Ihalu omuk oŋitek ojo Paulo jyo Barnaba, Waŋ, efwo imijuno illarak hohoi hutto misihi hunya ettiyanak hohoi ekyanita huno Hobu. ³⁷Ati awak nya Barnaba iyaro Yoane al anya’to Marko ikosi. ³⁸Ati igigilo Paulo jo obeŋ oyyu iyari inyi nyo obusak nya inyi isi lifau Pamfilia bwo fe ebeŋ nya inyi adaha ikosi ligyamari.³⁹Attati isi ŋalafa bebe ette pyaha. Iyaro Barnaba Marko ette fwatan Ciporo ta atogol. ⁴⁰Bwo Paulo onyimu Sila ette fwatan ta amehino ono Hobu bwo fe omojoi nya illarak hosi tesi. ⁴¹Attati isi daha ifau Sirya bwo Silisia litagolyere eklesyahyen daŋ.

Chapter 16

¹Afany Paulo imisik Darba iko Listara. Owon nya obo leyiyanani dia afure honyi Timoteo. Ara honyonyi ono Yudea an ara aheruhoni bwo fe ara nya monyonyi olo Grik. ²Attati eruhok hulo Listara iko Ikonio muno Timoteo. ³Awak nya Paulo iyaro inyi ikonyi, ati oŋot inyi Timoteo do ahosyere nyo owoni Yudea arryai imasik hunia hul omijani inyi jo ara monyonyi olo Grik.⁴Hadahai isi limisihi, iramani isi laati efahita huno lefahat iko amarwak hutto Yerusalem. ⁵Attati eklesyahyen daŋ golon ta neruk bwo ofonihitai laati jihosi oŋitek daŋ.⁶Agalarai nya isi afau Frigia iko Galatia nyo itik Oloyiri ol Olibo isi likyanari lifau Asia. ⁷Ninya lafanyi isi ikori miji Misya awahi nya isi afwatan ifau Bitinia ati Oloyiri olo Yesu obeŋ aŋatak isi ofwoi. ⁸Tania amani isi Misya ette fwatan Trosa.⁹Irigya nya Paulo ta arwe ette igonyuna obo atulo olo Masedonia owotya ihosyere honyi ol ojo, Waŋ ifau Masedonia ilwahyere hohoi. ¹⁰Lihalu rigya honyi ettifya nya hohoi ekoi an efwari hohoi Masedonia nyo egigilo hohoi jo awak Hollum hohoi ettittoyo asayyo hun oyiji’to jihosi.¹¹Teyya efwo nya hohoi to Trosa many Samotrase ta ababur, bwo nya motye efwo hohoi Nipolisa. ¹²Ati ihalu efany hohoi Filipi. Inyi obo amiji ninya obolo’to lifau Masedonia. Bwo ilettohorik nya laati Roma isi. Etoŋo nya hohoi dia to omuk oŋitek. ¹³To oloŋ sabato efwo nya hohoi iler miji many ilotifor hari nyo egigilo hohoi jo owon adi amaji emojit dia. Attati hohoi itoŋo daŋ ifau, ette ikyana jyo aŋorwo hunya ofwonni’to dia.¹⁴Obo jyo aŋorwo hunia hunya itayirye’to jihohoi afure honyi Lidia, amiji hosi Tiatira. Ara inyi ahetinyyaŋani boŋojin hun emoliha bwo fe itahabuyo nya inyi Hollum. Attati Hollum iŋa ataji honyi iniŋyere ekyanita huno Paulo. ¹⁵Ninya lifwotu inyi batisimo iko aati hutto haŋ hosi, omojo inyi jihohoi ojo, Al igigiloti tai ahode jo eruk ni jo Hobu, ifwanna itoŋoti ihaji hoŋ. Ette inyi mojo bebe jihohoi ette hohoi fwatan dia.¹⁶To ninya efwatari hohoi imaji imojit erwaŋanio hohoi iko obo nodwoti apit on owon iko ajok an ikila. Opocohita nya inyi agurusi arryai jyo eleittaha honyi te ekila honyi. ¹⁷Attati inyi ijifatyo Paulo ikohoi bwo ikyana on okwat ojo, Aati hulo arai ahegyamak hulo Hollum al agalik daŋ. Itahutani isi jihatai nekoi ono netalahuna. ¹⁸Ihanio nya inyi ihwania to oŋitek arryai. Ati omiratyo nya inyi Paulo ati iloit inyi ahwan honyi ette jaran jyo ajok, Efuha ni iye ta afure ono Yesu Kristo, ilo addi jihonyi. Ette inyi jiŋara jyo odwoti addi ta asaa ania.¹⁹Ati ninya igonyuni eleittaha honyi jo atuhuno ekoi on opocohitari inyi isi agurusi, inefi isi Paulo iko Sila ette ipihoro isi imargas ihosyere gala. ²⁰Bwo ninya afanyi isi jyo gala ojori isi, Aati hulo arai Yudea bwo itarrohojye isi amiji hohoi. ²¹Ittiyenie isi omuk emohiti hun ebeŋ hohoi aati Roma eremik ifaha.²²Attati eluluŋ wati iŋere jihosi ette gala gwasuna aboŋojin huno Paulo iko Sila addi ette ifahina oseŋer hatabahyehe isi te elluhi. ²³Ninya atuhuno abahyo hosi ette isi ibironia Paulo iko Sila libabus ette jaran jo olo polis, Ihuma irrirrya isi bebe. ²⁴Itaniŋu inyi ania ette inyi ifitana isi ihaji babus on owon ihiji daŋ, ette ifit ejek hosi ta aririk.²⁵Ati ihiji harwe omojoi Paulo iko Sila ette idolo itahabuyere Hollum ette babus itaniŋyo daŋ. ²⁶Teyya teyya ottu olokitik ette ohitir iko afau haji ono ababus ikikiro bebe. Aŋai nya ekatin daŋ ette aririhi daŋ douna to has babus.²⁷Ninya lahenyu lerrirryani babus igonyu inyi ekatin aŋai ette inyi inef afere honyi ette jaran acuhoro ahwan honyi, nyo igigilo inyi jo afuhoi babus daŋ. ²⁸Ati ikyana Paulo on okwat ojo, Hecuk ahwan hoi, hohoi hulo daŋ.²⁹Iloŋo inyi laati iyaŋuniere allomo ette jiŋana libabus ette rigoŋi al ikikiro ihosyere Paulo iko Sila, ³⁰ette iyaŋuno isi ilet ette jaran, Hulo, ehanio adi ni anyo inyuraniere netalahuna? ³¹Ojori isi, Iruho jyo Hobu Yesu bwo italahunie adi iye iko aati hutta haŋ hoi.³²Ette isi iramana ekyana ono Hobu jihonyi iko aati hutta haŋ daŋ. ³³Ta arwe ania iyaro inyi isi illillayere atoŋos hosi, ette inyi ifwotuna batisimo iko aati hutta haŋ honyi daŋ. ³⁴Ihalu iyaro inyi Paulo iko Sila ihaji honyi ette isyo aŋiyo jihosi bwo omuno inyi bebe iko aati hutta haŋ honyi daŋ nyo iruhi isi jyo Hollum.³⁵Ninya lafaŋ amotye, ifahini gala oseŋer hotohouniehe aati hulya. ³⁶Iramak errirryani babus ekyanita huna jyo Paulo ojo, Ojori gala ohohina itai, tania ifwanna oŋida ifwatta ta nelik tajya.³⁷Ati ojo Paulo jihosi, Abahi isi hohoi asai ihomomite wati ati era hohoi ahulo Roma, bwo fe ifitani hohoi ibabus bwo ihwania awahi isi hohoi itulunyana hohina. Obeŋ oyyu. Ijara isi hetefwanniehe iyaro hohoi ta ahwattek hosi. ³⁸Iramani oseŋer gala ekyanita huna ette isi baŋi al itaniŋuni isi jo arai isi hulo Roma. ³⁹Attati gala fwanna jihosi ette ramana isi jo, Epal hohoi, ette iyaro isi ilet bwo ilolyahini jihosi hefwahi.⁴⁰Tania al ohounie isi to babus ofwoi isi itoŋori iko Lidia, ette isi ittittoyo eruhok ette fwatan.

Chapter 17

¹Allaŋi isi Ampipolisa iko Apolonia ette fanyan Tesalonika bwo owon nya aji imojit ono Yudea dia. ²Attati Paulo jiŋana dia nyo lamohitari inyi toloŋi, ette iwwaha ikosi te ekyana ono Hollum esabiti hunihoi.³Bwo itahutak Paulo jihosi jo oŋida nya Kristo odihu ettigemita bwo fe oŋida ibuhu to ye. Bwo ojo inyi, Yesu alya ihwa eramak ni itai, inyi alya Kristo. ⁴Ati iruhi omuk hulosi ette inosonio jyo Paulo iko Sila ihwa ihanie Grik arryai iko nomuk naŋorwo hun eittaha.⁵Ati ta nahaini Yudea omuk, iloŋuni isi aati hul orrohoji’to ette ’tubana eluluŋ wati on obolo. Itiwuwoŋye isi aati arryai hutto miji bwo ette itarroho aji ono Jasono iyaŋuniere Paulo iko Sila jyo aati. ⁶Ati obeŋi isi orumani isi tania ette inefuna Jasono iko omuk eruhok bwo ipihunie isi ihosyere gala ette jaran, Arai aati hulya ahetarrohojak fau daŋ, ati ihwania afwonni bwo fe ini. ⁷Bwo hulo ette ifwotuna isi, bwo omesye isi daŋ efahita huno hobu Cesare ojori owon obo Hobu, inyi Yesu.⁸Ninya itaniŋuni aati iko gala neram ana ette isi ihawwa. ⁹Attati isi mojuna edumiti jyo laati hulya iko jyo Jasono ette hohina isi.¹⁰Attati eruhok ifahina Paulo iko Sila addi kwak ta arwe ania imiji Berea. Ninya lafanyi isi dia ette isi jiŋana lihaji imojit. ¹¹Ati Yudea hulya oyiji isi agalihini hulo Tesalonika. Ifwotuni nya isi ekyanita ta namuno attati isi ’tifya egyerita huno Hollum oŋitek daŋ imijyere kuyya arai erre hunia ahode. ¹²Tania olwaji nya hulosi hul iruhi iko hulo Grik bwo aŋorwo hun eittaha.¹³Ati ninya litaniŋuni Yudea hulo Tesalonika jo ittittoyo Paulo ekyana Hollum imiji Berea, ofwoi isi dia ette ititaŋusiyo laati hya itarrohojyere atajya hosi. ¹⁴Attati illarak ifahina Paulo addi kwak many ihari. Ati arasai Sila iko Timoteo dia. ¹⁵Iniamani isi Paulo many Atena. Ette Paulo ifahina isi hatacaharahi jyo Sila iko Timoteo ojo, Hetefwonniehe jihonyi kwak.¹⁶Ihwania itila Paulo isi imiji Atena ette inyi ijiriŋa bwo fe iloŋojita nyo igonyu inyi arrijorihyen arryai hun omojorik laati. ¹⁷Attati inyi iwwaha iko Yudea bwo omuk laati hinya awahi’to itaniŋyo ekyana Hollum oŋitek daŋ to suk.¹⁸Dia owoni nya bwo fe omuk aloferejok hulo Epikurina iko Stoika. Bwo ojori isi, Ikyana olohutuk alya anyo? Bwo itarraŋi omuk ojori, Ittiyenio inyi erre huno ajohin omuk. Nyo ittiyenio Paulo eram Yesu iko nebuhuna honyi.¹⁹Attati isi inefuna inyi ette iyaru inyi jyo amaji ono lokiko an ifurani Arepoga. Ojori isi, Iramak hohoi ettiyenio aŋejuk ana an ittiyeniere iye. ²⁰Nyo iyaŋuno iye omuk nasayyo hun olufaji jihohoi bwo fe ewak hohoi itaniŋuna awoi hirre hosi. ²¹Nyo aati hutto Atena iko atamonok hul amanyai’to dia ikikyanai isi bwo fe itayirye ta asahyen daŋ erre aŋejuho.²²Tania owotya Paulo imaji lokiko an ifurani Arepoga ette jaran, Hulo, aati hulo Atena, egonyu ni jo igigiloti tai ta ajohin bebe. ²³Nyo ta naddiddaha hoŋ imiji ana egonyuta ni arrijorihyen arryai hun omojorik aati bwo fe anyurak ni nobo naji ono nehuma an igyoroni dia ojo, Jyo ajok obo al etimo hohoi. Inyi alya el ibyaŋata tai imijana el eeramyo ni jihatai.²⁴Inyi Hollum ol oyyeu’to afau iko nerre daŋ hun owoni’to ifau. Inyi Hobu olo nedou iko nafau ati obeŋ inyi amanya lihasik hun oduhoni aati. ²⁵Bwo fe obeŋi aati oremehini ilwak inyi to omuk erre. Obeŋ inyi awak omuk erre nyo inyi ta ahwan honyi isyo nesu iko oloyiri iko erre daŋ jyo aati.²⁶Oyyeu nya inyi to tulo abotye awoi wati daŋ hul amanyai’to lifau bwo oŋotok nya inyi aŋasi hun isworik aati bwo fe afauhyen emanyiti hosi. ²⁷Oŋida isi ottifyai Hollum bwo heteyihiniehe jo erumak adi isi inyi, nyo obeŋ inyi alama jihohoi daŋ ababo.²⁸Nyo, Esu hohoi tenyi, eddiddaha bwo fe emanya tenyi. Ihwa ikyanai omuk aloferejok hatai jojo, ²⁹Tania ta arahan hohoi aduri honyi helaha hohoi bwo fe egigilo jo ara Hollum ihwa arrijori ono ayyel kuyya abilata, kuyya bu amorwo an ihuhum atulo te egigilo honyi.³⁰Inya obyaŋarik aati omijanierek omuk erre omehino Hollum jihosi ati ihwania ifak inyi aati hutto fauhyen daŋ jo oŋida isi iloiti atajya hosi t’eyyata hosi. ³¹Nyo onyimu Hollum oloŋ on oŋocere adi inyi aati daŋ ta alibori bwo aŋotoni inyi alya ol onyimu nya Hollum, bwo fe itamijanak Hollum inyi jyo laati te etubuhuna honyi inyi to ye.³²Ninya litaniŋuni aati Atena eram ono ebuhuna to ye osuhotye omuk bwo omuk ojori, Etaniŋu adi hohoi iye inyyak ikyana eram ana obo oloŋ. ³³Tania ette Paulo leten addi t’ehiji hosi. ³⁴Ati omuk laati adahai ikonyi bwo fe iruhi, afure obo Dionisyo olo Arepoga iko nobo aŋotte, afure honyi Damaria iko omuk bwo fe.

Chapter 18

¹Ojo lihalu, ninya labusak Paulo Atena, ette inyi leten imiji Korinto. ²Orumak inyi dia lobo olo Yudea, afure honyi Akwila olo Ponto ol ottu’to to fau Italya, iko ŋorwoi honyi Prisila nyo ojo nya Klaudio jihosi oŋida Yudea daŋ obusani Roma. Attati Paulo leten ifonyere isi, ³ette itoŋo ikosi bwo fe ette igyama ikosi nyo orrijo nya egyama hosi. Arai nya isi daŋ ahehuhumak musyamahyen.⁴Ati iwwaha nya inyi iko laati lihaji imojit esabiti daŋ bwo ittittoyo nya inyi Yudea iko Grik ette isi iruk. ⁵Ninya lafanyi Sila iko Timoteo to fau Masedonia onyurani isi Paulo igyama bebe te ettittoyo itamijaniere Yudea jo ara Yesu olonyimoto olo Hollum. ⁶Ninya lihari isi inyi bwo fe ette moryo inyi illillik inyi aboŋojin honyi ette jaran, Kuyya ottu aŋoco ono Hollum jihatai ara eram hatai, obyaŋara onoŋ. Ihwania alo ni jyo paganohyen.⁷Obusak inyi amaji ania ette leten lihaji ono obo atulo afure honyi Tito Justo al iruk’to nya jyo Hollum. Owon nya aji honyi iger haji imojit. ⁸Bwo iruk nya Krispo, eleittok olo aji imojit jyo Hobu iko aati hutta haŋ hosi daŋ. Bwo fe al itaniŋye aati hutto Korinto arryai, iruhi isi bwo ifwotuni batisimo.⁹Ati ninya liharwe ikyana Hobu jyo Paulo ta arigya ojo, Hebaŋ, bwo fe hedwa, ikyanai, ¹⁰nyo errirriyo ni iye bwo obeŋ adi iye tulo ebak nyo aati hoŋ huttono amiji ana olwaji bebe. ¹¹Tania itoŋo inyi dia eŋa abotye iko omuk ayafajin ille ittiyeniere ekyana ono Hollum jihosi.¹²Ati ara nya Galio eleittok olo Akaya tania iŋereji Yudea jyo Paulo ette iyaŋuno inyi lilokikoi ette jaran, ¹³Isusuyo atulo alya aati itahabuyere ajok obo ol obeŋ’to oleyo te efahita.¹⁴Ati ninya lajo Paulo alyau hunonyi ojo Galio jyo aati Yudea, Al ara ana eram ono ehanio honyi on orroho’to kuyya to obo eyyau, etaniŋyo adi ni jihatai aati Yudea. ¹⁵Ati al ara ihwania te eram ono ekyanita bwo fe afureta, ojo efahita hatai, oŋocete eram ania ta ahwattek hatai. Abeŋ ni aŋototyo erre hun arai’to ihwo hunia.¹⁶Ette inyi ifuhara isi addi to lokiko. ¹⁷Teyya inefuni isi Sostono eleittok olo aji imojit ette bahyo inyi ihosyere lokiko, ati obeŋ Galio igigilo te erre hunia.¹⁸Ihalu ana itoŋo Paulo fur oŋitek arryai. Attati teyya, imalayo nya inyi eruhok, ette leten ifau Sirya ta ababur iko Prisila bwo Akwila. Ati ninya howon Paulo imiji Cencere oŋer inyi nofir honyi te eram ono ellama. ¹⁹Ninya lafanyi isi Efisa obusak Paulo isi dia, ette leten ihaji imojit iwwahari iko Yudea.²⁰Ninya lifiye isi inyi itoŋori ikosi do, ette inyi ihara, ati ninya lalo inyi ojo inyi jihosi, ²¹Acohuno adi ni al aŋatak Hollum ani. Ette inyi busana Efisa ette leten ta ababur.²²Ninya lafany inyi Cesarea olo inyi ahosyere lifonyere eklesya bwo ihalu ette leten Antioka. ²³Itoŋo inyi dia to omuk oŋitek kai ette dyoto teyya ette leten limasik omuk daŋ huno Galatia iko Frigia itagolyere atajya heyiyanak.²⁴Ihwania, owon nya obo olo Yudea afure honyi Apolo, bwo ara inyi olo Alesandria. Ottu inyi Efisa. Inyi nya atulo ol omijak ekyana bebe bwo fe omijak inyi ekyanita huno Hollum hutto buk honyi bebe. ²⁵Nyo iyiyana nya inyi eram ono Hollum bebe bwo fe ifiriwa inyi te ekyana hiram Hollum. Ittiyenio inyi eram ono Yesu on oyyu, ati omijak inyi batisimo ono Yoane hama. ²⁶Itteryo nya inyi ettiyenio ihaji imojit te eŋere. Ati ninya itaniŋuni Prisila iko Akwila inyi, iyarai isi inyi ette ittiyenio inyi ekoi ono Hollum on obis.²⁷Ihalu al awak inyi leten Akaya itagoli nya eruhok ataji honyi ette igyoronia jyo leyiyanak hulo amaji nya ifwotuniere inyi. Ninya lafany inyi dia, olwak inyi eruhok bebe. ²⁸Nyo itadwahi inyi Yudea te ewwaha ihosyere wati itahutaniere isi jo ara Yesu olonyimoto olo Hollum.

Chapter 19

¹Howon nya Apolo imiji Korinto ati allaŋ Paulo amisik huttohide ette fanyan Efisa. Onyurak inyi omuk leyiyanak dia. ²Attati inyi ifiyo isi, To ninya holoŋ iruhoti tai, ifwotuna nya itai Oloyiri ol Olibo? Ojori isi, Obeŋ. Hebeŋ hohoi etaniŋu jo owon Oloyiri ol Olibo.³Ojo Paulo, Anani batisimo inya ifwotuna tai? Ati ojori isi, Batisimo ono Yoane. ⁴Ojo Paulo jihosi, Ibatisyo nya Yoane jo ijara aati iloiti atajya t’eyyata hosi bwo oŋida iruhoto jyo lya ol ottu’to adi ihalu honyi, inyi Yesu.⁵Itaniŋuni isi neram ana ette ifwotuna batisimo ta afure Hobu Yesu. ⁶Ninya iyyabak Paulo ahas honyi jihosi ottu Oloyiri ol Olibo jihosi ette isi ikyana ekyanita gele gele bwo fe ikilai. ⁷Arai nya aati ’tomon harrihai.⁸Attati Paulo jiŋana ihaji imojit ette ikyana te eŋere bwo fe ette itiwwahyo laati bwo ittiyenio isi neram ono nolobye Hollum ta ayafajin hunihoi. ⁹Ati itagoli omuk atajya hosi bwo fe ihari ekyana. Attati isi ikyana on orroho ihomomite wati te ekoi ono Hobu. Ette Paulo busana isi ette leten iko lomuk leyiyanak ittiyeniere jyo obo aji eneittok ono Tirana. ¹⁰Attati Paulo itiwwahyo aati dia oŋitek daŋ ta aŋasi arrihai bwo aati daŋ hul amanyai’to ifau Asia itaniŋuni ekyana ono Hobu, isi Yudea iko Grik.¹¹Ihanio Hollum edwariti hun obolori ta ahas huno Paulo. ¹²Tania al iyarai aati amaniri kuyya aboŋojin hutto hwan Paulo jyo aŋwak ette adi isi ŋidari nyo ofuhoi ajohin hun orrohoji’to jihosi addi.¹³Tania owoni omuk amurok hulo Yudea bwo itterye isi illilleco afure Hobu Yesu jyo ajohin hun orrohoji’to ojori, Efuhu ni iye ta afure Hobu Yesu jyo ajohin hun orrohoji’to ojori, Efuha ni iye ta afure Yesu al ittittohitta Paulo. ¹⁴Owon nya bwo fe obo ehumani olo Yudea afure honyi Seva iko lonyirok honyi hattarik hul ihanie ihwo nya.¹⁵Ati ajohin hun orrohoji’to itarraŋi jihosi jojo, Emijak hohoi Yesu bwo fe emijak hohoi Paulo, ati, haŋai itai? ¹⁶Attati lya ol owon iko ajohin hun orrohoji’to ’luhina jihosi ette itarramayo isi ette inyi iyyalara isi daŋ. Ofuhoi isi addi to haji ette busuno aboŋojin hosi nyo adyahai ahwattek hosi. ¹⁷Ninya amijani aati hulo Efisa daŋ neram ana ette isi baŋi bebe bwo fe ette itahabuyo afure Hobu Yesu, isi Yudea iko Grik.¹⁸Ofwonni nya omuk eruhok iwwahari eyyata hosi iko erre hun orrohoji’to hunya ihanie isi. ¹⁹Iyaŋunie amurok abuhi hosi amurotya ette isi swahina isi ihosyere wati. Ninya liheni isi abuhi hun oswahini arai enyyaŋita hosi daŋ arobia esiha atomwana miet. ²⁰Tania itisarrahini ekyana ono Hobu ette galihina erre daŋ.²¹Ihalu erre huna igigilo Paulo to Oloyiri jo allaŋ inyi Masedonia iko Akaya ati inyi acaharo adi Yerusalem. Bwo ihalu ana oŋida inyi egonyu Roma. ²²Ette inyi ifahina egyamak honyi, Timoteo iko Erasto ifau Masedonia ati hetoŋo inyi ifau Asia kai.²³Ihwania ikikyanai laati bebe te ekoi ono Hobu. ²⁴Nyo owon obo atulo afure honyi Dimitro, inyi egyamani bilat al ihuhumyo arrijorihyen huno ajok Artema. Obolo egyama honyi bebe bwo fe jyo legyamak honyi. ²⁵Tania iloŋu nya inyi omuk egyamak ehuhumak bilat ette jaran jihosi, Hulo, imijana tai epocou hohoi agurusi arryai te egyama ana.²⁶Imijana tai bwo fe itaniŋutati jo obo atulo afure honyi Paulo itiruk aati arryai ette isi iloit atajya hosi, dini imiji Efisa iko ifau Asia daŋ. Ojo inyi jojo obeŋi arrijorihyen hun ihuhumi ta ahas arai ajohin ahode. ²⁷Tania ebaŋ hohoi jo ofwonni adi laati myana egyama hohoi. Ati obyaŋara hohoi hama, ati omyanai adi bwo fe aji ono ajok hohoi on obolo, inyi Artema, bwo otturo adi akwatan honyi. Inyi ajok an itahabuye aati hutta fau Asia iko laati hutta fau daŋ.²⁸Ninya itaniŋuni isi nekyana ana ette isi iloŋojita bebe ette jaran, Odwa bebe Artema ono aati Efisa. ²⁹Tania iwuwoŋitai aati hutto miji daŋ ette ŋyoron kwak ipihuniere Gaio iko Aristarko imargas. Arai isi hulo Masedonia hul adahai iko Paulo.³⁰Awak Paulo jiŋana ihiji wati ati obeŋi leyiyanak aharani inyi. ³¹Owoni nya omuk laati, arai nya amottyarak Paulo hul igyamai jyo okuma. Ifahini nya isi ekyana jihonyi jojo, Hejiŋa imargas. ³²Bwo iwuwoŋitai laati arryai bebe. Ikikyanai isi gele gele nyo olwaji hulosi hul obeŋi omijani ta nanyo ottubai isi dia.³³Iloŋoi omuk Alisandro linya iyaŋunie Yudea ette inyi kaf aani honyi ikyanari jihosi. ³⁴Ati igonyuni isi jo ara inyi olo Yudea iwuwoŋitai isi arabotye ta asahyen arrihai jojo, Odwa Artema ono aati Efisa.³⁵Ati obo olo egyamak okuma itadwa eluluŋ wati ette jaran, Itai aati hulo Efisa, omijani aati daŋ jo ara amiji Efisa amaji ono aji ono Artema bwo fe ono amorwo on odwa on odou nya t’edou. ³⁶Emijak hohoi jo arai erre huna ahode bwo obeŋ obo oremik risa, tania oŋida itoŋoti ol okwai bwo hehaniete obo ariŋ on orroho. ³⁷Iyaŋuniete tai aati hulo dini bwo isi obeŋi arai awati amyanak kuyya bu amorok jok hohoi.³⁸Tania kuyya awahi Dimitro iko legyamak honyi ’rosyo obo atulo, owoni okikohyen iko hobwok. Ijara isi hetekyanahi errositi dia ta ahwattek hosi. ³⁹Ati kuyya ittifyati tai omuk erre, oŋida oŋoti al ottubanie monyomiji. ⁴⁰Nyo ŋadi gala hohoi ahana oŋoti te edyefer asai nyo obeŋ obo elyat jihohoi. Ikyana inyi huna ette ifahina isi addi.

Chapter 20

¹Ninya latuhuno edyefer itasar Paulo leyiyanak ette ittittoyo isi nyo ojo inyi alo ifau Masedonia. ²Adahatyo inyi iŋaco daŋ itagolyere atajya hosi ette inyi fanyan many jyo Grik. ³Itoŋo inyi dia ayafajin hunihoi. Ilyaha aleten honyi ifau Sirya ati itaniŋu inyi jo awahi Yudea ’tohoro inyi ette inyi caharo ifau Masedonia.⁴Adahai nya Paulo iko laati hulo; Sopato lonyi Piro olo Berea, Aristako iko Sikundo hulo Tesalonika, Gaio olo Darba, Timoteo, bwo Tikiko iko Trofimo hulo Asia. ⁵Ofwoi hulo ahosyere ette itilauna hohoi to miji Trosa. ⁶Ihalu hiyom ono emune on obeŋi bula efwo nya hohoi to Filipi ta ababur. Ati ihalu oŋitek miet efany hohoi jihosi imiji Trosa ette hohoi itoŋo dia oŋitek hattarik.⁷To oloŋ etteri ono esabit al ettubanio hohoi iŋiyere emune, ikyana Paulo jyo laati nyo ojo inyi edehi amaji ania nya motye. Ikyana inyi fur many arari aharwe. ⁸Etoŋo nya hohoi itugul on owon ihide haji bwo owoni allomohyen dia arryai.⁹Owon nya obo leito horwoŋ, afure honyi Eutiko, el itoŋo ittulit haji. Ette inyi ibunyita dia nyo ikyana nya Paulo fur. Ojo gaa ette inyi kwahuno t’ettulit haji many lifau. Attati laati hya kafuna inyi bwo isi igigiloi jo aye inyi. ¹⁰Ati isur Paulo ette irrafa jihonyi bwo fe ette toŋ inyi ta ahas honyi ette jaran, Hebaŋata isu inyi.¹¹Acaharu inyi ihide ette ŋiyo emune bwo ikyana jyo aati fur many arari amotye hanyik, ette inyi leten. ¹²Ette isi iyaro eito odwo alya addi al isu bwo fe ilihi atajya hosi bebe.¹³Teyya ecaharo hohoi ibabur ette fwatan imiji Aso nyo egigilo hohoi irwaŋaniere iko Paulo dia ihwa ikyana dwo inyi jo adaha inyi te ejek. ¹⁴Ninya afany inyi Aso eyaro hohoi inyi ta ababur many Mitaline.¹⁵Bwo teyya efany hohoi ta amotye iger Cio, bwo nya motye imiji Samo, bwo fe nya motye obo amiji ono Milito. ¹⁶Nyo awak nya Paulo galaro Efisa jo oŋida abeŋ inyi etoŋo ifau Asia fur, nyo awak nya inyi fanyan Yerusalem to oloŋ ono Pentikoste.¹⁷To miji Milito itasara nya inyi jyo laati Efisa iloŋuniere eleittaha hulo eklesya ifwonniere jihonyi. ¹⁸Al afwonni isi ojo inyi jihosi, Imijana tai jo oŋitek daŋ hunya etoŋori ni ihiji hatai, to noloŋ etteri inya attuniere ni ifau hatai Asia, ¹⁹egyama ni jyo Hobu ta abijon hwan bwo fe ta neyyo iko ettigemita hunya ofwonni’to jihoŋ te ewahiti huno Yudea. ²⁰Bwo fe abeŋ nya ni etik erre daŋ hun oyiji jihatai al ettiyenio ni ihiji wati bwo fe ihasik hatai. ²¹Etamijanak nya ni jyo Yudea iko paganohyen jo oŋida isi iloiti atajya hosi t’eyyata hosi bwo fe heteyihiniehe jyo Hobu Yesu Kristo.²²Ihwania imijyete, halo ni Yerusalem iniŋyere Oloyiri ol Olibo bwo abeŋ ni amijak anyo adi idwoŋ jihoŋ dia. ²³Ati ninya heddiddaha ni imisihi itahutak Oloyiri ol Olibo ani jo owon adi efita iko ettigemita jihoŋ. ²⁴Ati abeŋ ni egigilo jo ara nesu hoŋ ihwa ariŋ on ogol te enyyaŋa jo oŋida ani errirrya inyi bebe, ati awak ni ituk adaha hoŋ iko egyama an efwotu nya ni jyo Hobu Yesu, ittiyeniere asayyo huno amehino ono Hollum.²⁵Ihwania imijyete, amijak ni jo itai daŋ hunya ettiyenio ni eram ono nolobye Hollum, ibyaŋata adi itai igonyuna omom hoŋ inyyak. ²⁶Tania eramak ni jihatai ahana etamijani hoŋ jo kuyya ottu aŋoco ono Hollum jihatai ara eram hatai, obyaŋara onoŋ. ²⁷Nyo abeŋ nya ni apwak ettiyenio jihatai ekyanita huno Hollum daŋ.²⁸Ihwania ihumata irrirrya ahwattek hatai bwo fe aati daŋ hul isyo Oloyiri ol Olibo jihatai. Bwo fe ittiyeniete isi nyo arai isi eklesya ono Hobu an inyyaŋu nya inyi ta nooto honyi. ²⁹Amijak ni jo ihalu leten hoŋ ofwonni adi elewwom hun orrohoji ihiji hatai ittatturyere aati. ³⁰Bwo fe tehiji hatai ikyanai adi omuk aati erre hun ipali’to irihotyere leyiyanak ihalu hosi.³¹Tania ihumata mijo bwo fe ogiluna jo, ta aŋasi hunihoi adulo nya ni oŋitek daŋ iko arwejin hosi esiŋyo itai ta neyyo. ³²Ihwania abusak ni itai jyo Hollum iko amehino honyi on oremik itaboloruna itai bwo fe isyo jihatai nemuniti ihiji wati hul olibori’to.³³Abeŋ nya ni attifya agurusi kuyya ayyel kuyya aboŋojin. ³⁴Imijana tai ta ahwattek hatai jo, ta nahas huna egyama nya ni te erre hun awak ni iko laati hul edaha’to ikoŋ. ³⁵Te erre hunia daŋ etahutak ni itai jo, te egyama oŋida hohoi elwak laati hul ilihi’to bwo fe oŋida hohoi egilu ekyanita huno Hobu Yesu jo, Oyyu esyarana hirre agalik efwotuna isi.³⁶Ninya ikyana inyi ihwania origoŋ inyi ette mojo ikosi. ³⁷Ette isi daŋ iyyo bwo otoŋi Paulo ta ahas hosi ette jur omon honyi. ³⁸Nyo ijiriŋai isi bebe agalik te ekyana honyi jo obeŋi adi isi inyyak igonyuna omom honyi to obo oloŋ. Ette isi iniamaro inyi ibabur.

Chapter 21

¹Ninya ebusak hohoi isi, efwo nya hohoi ta ababur many Kos bwo fe nya motye Rode, bwo teyya many Patara.

²Dia enyurak hohoi ababur obo an allaŋ’to aari many Fenisia attati hohoi jiŋana itwa honyi ette fwatan.³Hegonyu hohoi afau Ciporo ette busana inyi ahani ihorroŋ attati hohoi fanyan ifau Sirya ette hohoi isuruna to babur imiji Turo nyo owotya ababur ibusaniere asaŋ dia. ⁴Enyurak hohoi eyiyanak dia ette itoŋo ikosi oŋitek hattarik. Ta adwaran ono Oloyiri iramani isi Paulo ojo, Helo Yerusalem.⁵Ninya ottubai oŋitek hohoi dia, ebusak hohoi isi ette fwatan. Bwo iniamarai isi hohoi daŋ iko aŋorwo ojo aduri many iler miji. Erigoŋ hohoi ilotifor hari ette mojo dia ette imalayo isi. ⁶Ejiŋak hohoi ibabur ette isi caharu imiji.⁷Ninya ebusak hohoi Turo ette hohoi fanyan imiji Tolomo. Efonya hohoi iko illarak hohoi bwo fe etoŋo ikosi oloŋ abotye. ⁸Nya motye ebusak hohoi isi ette fanyan imiji Cesarea. Ejiŋak hohoi dia ihaji Filipo ettittoni sayyo hun oyiji. Ara nya inyi olo hulya hattarik. Etoŋo hohoi ikonyi. ⁹Owon inyi iko ŋarryok aŋwan hun ikilai erre hun hofwonni’to.¹⁰Etoŋo hohoi dia omuk oŋitek ette obo eyani sayyo ’tuna to Yudea, afure honyi Agabo. ¹¹Ette inyi inefuna agas ono Paulo ette fitaru ahas honyi iko ejek. Ojo inyi, Ikyana Oloyiri ol Olibo jo, Ihwa ana ifitani adi Yudea hutto Yerusalem monye agas ana ette isyarana inyi jyo paganohyen.¹²Etaniŋu hohoi ania elolya hohoi iko laati jo oŋida Paulo obeŋ olo Yerusalem. ¹³Ati itarraŋ Paulo ojo, Nyo iyyoti tai bwo itamijata ataji hoŋ bebe? Nyo ehuhuma ni ta ababus dwadi bu iyeri imiji Yerusalem ta afure Hobu Yesu. ¹⁴Egonyu hohoi jo obeŋ adi inyi iruk ekyanita hohoi tania edehi hohoi inyi ette jaran, Ijara awahan ono Hobu hetehaniehe.¹⁵Ihalu oŋitek huna ehuhumyo hohoi ahwattek hohoi ifwarri Yerusalem. ¹⁶Efwo hohoi iko omuk leyiyanak hulo Cesarea hul edaha nya ikohoi bwo isi ette iyaru hohoi ihaji Masona olo Ciporo obo leyiyanani many beryen. Etoŋo hohoi dia.¹⁷Ninya lefany hohoi Yerusalem arraŋuni hohoi illarak ta namuno. ¹⁸Nya motye efwo hohoi iko Paulo jyo Yakobo bwo amarwak hulo eklesya. ¹⁹Ette Paulo ifony isi bwo ittittohi isi erre daŋ ababo hun ihanio nya Hollum ihiji paganohyen te ettiyenita honyi.²⁰Itaniŋuni isi ania ette itahabuyo Hollum. Bwo fe ojori isi, Imijye illa, owoni Yudea hul olwaji bebe esiha arryai hul iruhi bwo fe ifiriwaji bebe jo efahita hunya beryen. ²¹Iramani isi jo ittiyenio iye aati Yudea hul amanyai iko paganohyen jo oŋida isi obusani efahita huno Mose iko aŋoto bwo emohiti hohoi.²²Anyo ’tadi ehanio hohoi? Itaniŋuni adi isi jo ifany iye dini. ²³Ihwania oŋida iye ihanio ihwa eramak hohoi iye. Owoni dini laati aŋwan hul owoni iko ellama. ²⁴Ifwatta ikosi bwo fe italiboro ahwan hoi ikosi bwo fe odumai edumiti hosi oŋida isi ogiti osi hosi. Tania omijani adi laati daŋ jo obeŋi ekyanita hunia arai ahode, ati iye ta ahwan hoi ihanio erre huno efahita daŋ.²⁵Ati jyo paganohyen hul iruhi, efak nya hohoi awaraga jihosi iramaniere isi aŋoco hohoi jo oŋida isi ihari erre hun isyori te ehuma jyo ajohin, iko nooto, bwo erre hun obuni bun, iko erre somon. ²⁶Teyya iyaro Paulo aati bwo nya motye italibo inyi ahwan honyi ikosi. Ette inyi leten ihaji imojit eneittok itahutaniere jyo laati jo itadwari isi oŋitek huno alibori bwo latuhuno isyori isi ehuma tesi daŋ ababo.²⁷Ninya ilyahai oŋitek hattarik hwa attuba, igonyuni omuk Yudea hulo Asia Paulo ihaji imojit eneittok ette isi itamoryo eluluŋ wati bwo ette inef inyi ette iloŋo jo, ²⁸Aati Israele, olwahata hohoi, nyo atulo olo ittiyenio aati imasik daŋ jo orrohoji efahita iko aati bwo amaji ana. Bwo fe iyaŋuno inyi omuk Grik itwa haji ana ette inyi itarroho amaji on odwa. ²⁹Nyo igonyuni nya isi Paulo imiji iko Trofimo olo Efisa bwo fe isi ette igigilo jo ara dwadi heyaro Paulo inyi ihaji imojit eneittok bwo fe.³⁰Tania iwuwoŋitai aati hutto miji daŋ. Oŋeri isi arabotye ette inef Paulo bwo fe ipihoroi inyi addi to haji imojit eneittok ette ihyanana ekatin. ³¹Ojori isi ettoho inyi ati itaniŋu eleittok olo oseŋer jo iwuwoŋitai aati daŋ hutto Yerusalem.³²Ette inyi ŋyoron kwak iko oseŋer honyi jihosi. Igonyuni isi eleittok iko oseŋer ette isi busana abahyo hosi Paulo. ³³Inef eleittok Paulo ette ifahina oseŋer ifitaniere inyi ta aririk arrihai. Attati eleittok ifiyo aati ojo, ŋai ati atulo olo, bwo, Ihanio inyi anyo.³⁴Iwuwoŋitai isi daŋ gele gele many obyaŋari eleittok oremehiniere nyuraniere awoyo hiram an iwuwoŋitarik laati daŋ bebe. Ihwania ifak inyi oseŋer heteyaŋuniehe Paulo ikorokon. ³⁵Ilyahinie isi ikat bwo oseŋer ette kaf Paulo nyo iloŋojitai aati bebe jihonyi. ³⁶Bwo fe iwuwoŋitai aati arryai jojo, Ijatta so hotoye.³⁷Ninya afanyi isi likat ette Paulo jaran jyo eleittok ojo, Awak ni ikyana jihoi omuk erre. Itarraŋ inyi ojo, Imijak iye ekyana Grik? ³⁸Ibeŋ iye ira olo Masir el hetek’to itamoryo laati ette iyaro isi daŋ imur, awati esiha atomwana aŋwan hatarahahi ahattok wati?³⁹Ojo Paulo, Ani olo Yudea olo amiji Tarasa lifau Silisia, inyi amiji on obolo, bwo fe amojo ni jihoi awak ni ikyana jyo laati hulo. ⁴⁰Aŋatak inyi Paulo likyanari ette inyi wotya iger ikat ette itadwa aati ta aani honyi. Attati isi daŋ dwa ette Paulo itteryo ikyana jihosi te ekyana Ebrei.

Chapter 22

¹Ojo Paulo, Illarak hoŋ iko monyye hoŋ daŋ, itaniŋyete iko itayirata obo ekyana hoŋ ana. ²Ninya itaniŋuni isi inyi ikyana te ekyana Ebrei ette isi dwa liŋ liŋ. Attati inyi jaran:³Ani olo Yudea, amiji hohoi an isiunierek ani inyi Tarasa otto fau Silisia. Ettiyenu nya ni jo namiji ana, jyo ettiyanani Gamalio, efahita daŋ hun ogoli huno hohonyok hohoi. Bwo fe efiriwa nya ni te efahita huno Hollum ihwa itai. ⁴Ettigemyo nya ni ejifak hulo Hobu dwadi many ottohyerek isi. Etifitak nya ni alyawa iko aŋorwo ibabus, ⁵ihwa omijak ehumani ol obolo’to iko amarwak miji daŋ. Isyori nya isi awaraga jihoŋ liyari limiji Damasko lifitaniere hul owoni’to dia iko iyaŋuniere isi Yerusalem ibahyere.⁶Ati ninya lattu ni many liger Damasko, idwoŋ nya nafaŋan on obolo t’edou jihoŋ ta afanni. ⁷Ette ni kwaharu lifau ette itaniŋuna ekyana on ojo, Saulo, Saulo, nyo ittigemyo iye ani? ⁸Ettaraŋ nya ni ojo, ngai iye Hobu? Ojo inyi jihoŋ, Ani Yesu olo Nasaret al ittigemyo iye.⁹Igonyuni hunya ewon’to ikoŋ afaŋan ati obeŋi itaniŋuni ekyana an ikyanai jihoŋ. ¹⁰Bwo ni ette inyyahina jihonyi ojo, Ehanio adi ni anyo, Hobu? Ojo inyi jihoŋ, Otte, ilo imiji Damasko bwo dia iramani adi jihoi nerre hun awak ni ihanio iye. ¹¹Ati abeŋ nya ni aremik mijo nyo ta anico faŋan bebe tania orihoroi nya ani ta aani many limiji Damasko.¹²Ottu obo atulo, afure honyi Anania, inyi atulo al ijifatyo’to efahita bwo fe ikikyanatye nya Yudea daŋ hutto miji jo oyyu inyi. ¹³Owotya inyi liger hoŋ ette jaran, Saulo, illaŋ, omije. Bwo ta asaa ania amijo ni ette igonyuna inyi.¹⁴Ojo inyi jihoŋ, Onyimu Hollum olo hohonyok hohoi iye limijaniere nawahan honyi bwo fe ligonyuniere anyarani honyi iko litaniŋuniere netuk honyi. ¹⁵Ati ira adi iye ahetamijanani honyi jyo aati daŋ te erre hun igonyu iye bwo fe iko hun itaniŋu iye. ¹⁶Ihwania itila iye anyo? Otte, ifwotu batisimo bwo fe illillaunie eyyata hoi addi te eloŋo hoi afure honyi.¹⁷Ninya acaharu ni Yerusalem, amojo nya ni to obo oloŋ lihaji imojit eneittok, ¹⁸ette ni igonyuna Hobu ta arigya al ikyana jihoŋ ojo, Obusak Yerusalem kokwak nyo obeŋi adi isi ifwotuni ekyanita hoi toni.¹⁹Ajo ati ni jihonyi, Hobu omijani isi ta ahwattek hosi jo eniafatyo nya ni aati daŋ hul iruhi’to jihoi ihasik imojiti daŋ ette bahyo isi ette itifitana isi libabus. ²⁰Hara dwo bu ihwa ninya owouno nooto ono etamijanani hoi Setefano awotya nya ni dia bwo fe ette ni iruk jo ijara inyi hotottohorohi. ²¹Ati ojo Hobu jihoŋ, Ilo ati, nyo efak adi ni iye alamarai bebe jyo paganohyen.²²Itaniŋuni nya isi ekyanita honyi many ekyana ana attati isi iwuwoŋitai jojo, Ottohoro atulo alya, obeŋ inyi osiru iswori. ²³Ati iwuwoŋitai isi bebe ette igwas aboŋojin hosi ette kur iko aboro ahide. ²⁴Ifak eleittok olo oseŋer heteyaŋuniehe Paulo itwa korokon ikemyere inyi ta abahyo inyuraniere awoyo hiram an iwuwoŋitarik laati jihonyi.²⁵Ati al ifiti isi inyi to ofito, ojo Paulo jyo oseŋeritanani, Obeŋi itihi jihatai ibahyere atulo olo Roma hobeŋi oŋoti eram honyi? ²⁶Al itaniŋu oseŋeritanani alya ana olo inyi jyo eleittok hosi ifiyere inyi ojo, Ihanio adi iye anyo jyo atulo olo? Ara dwadi olo Roma.²⁷Tania ottu eleittok jihonyi ette jaran, Iye olo Roma? Ojo Paulo, Afe. ²⁸Ojo oseŋeritanani, Aduma nya ni agurusi arryai irari olo Roma, bwo Paulo ette jaran, Ati isiuni nya ani to Roma. ²⁹Tania hinya daŋ ojori’to ekem inyi ette busana inyi kwak. Abaŋ bwo fe eleittok jo etifitak inyi atulo olo Roma.³⁰Ati nya motye awahi isi mijana errosit ono Yudea inyi attati eleittok houna inyi bwo ette iramana ehumak eleittaha iko lewwak hiram ittubaniere ahwattek hosi. Ette inyi iyaŋuno Paulo ette itawojihina lihosyere hosi.

Chapter 23

¹Ikikorik Paulo jihosi ette jaran, Illarak hoŋ, olibo amanya hoŋ ihosyere Hollum many iko ahana. ²Attati Anania, ehumani ol obolo’to, ifahina hinya owotyai’to liger Paulo hatabahyehe inyi lihutuk. ³Ati ojo Paulo jihonyi, Abak adi iye Hollum. Ira iye ihwa olohitir an ibuyai. Ijo iye iŋot ani te efahita ati ibak iye ani asai, ariŋ on ojori efahita hehaniete.⁴Hul owotyai’to iger honyi ette jaran, Imoryo iye ehumani ol obolo’to olo Hollum? ⁵Ojo Paulo, Illarak hoŋ, abeŋ dwo bu ni amijak jo ara inyi ehumani ol obolo’to nyo igyoroni jo, “Oŋida ibyaŋata tai ikyanati on orroho jyo eleittok hatai.”⁶Ati ninya igonyu Paulo jo arai lomuk ahulo Saducehyen bwo omuk ahulo Farisei ojo inyi jihosi, Illarak hoŋ, ani Afariseitanani nyo ara monyoŋ olo Farisei. Amijak ni jo ara te eyihina en eyihiniere hohoi ta nebuhuna layak on okemyerek isi ani lilokikoi ana. ⁷Ninya likenu inyi erre huna ette Saducehyen ŋalafa iko Farisei ette isi bwanya. ⁸Nyo ojori Saducehyen jo obeŋ nebuhuna, bwo fe jo obeŋi anjelohyen, bwo fe ojori nya isi jo obeŋ oloyiri, bwo Farisei fe iruhi huna daŋ.⁹Tania owon nya newuwoŋita on obolo bwo omuk hulo egyorok hulo Farisei owotyai ette jaran, Ebeŋ hohoi enyurak obo ariŋ on orroho jyo latulo olo. Hara hekyana dwadi obo oloyiri kuyya anjelo jihonyi. ¹⁰Attati naŋalafa on obolo bebe dyoto, ette eleittok olo oseŋer baŋi jo lafwonni adi hotto hya ’tohoro Paulo, ette inyi ifahina oseŋer hetefwahi iyaro inyi t’ehiji hosi ikorokon.¹¹Nya motye owotya Hobu ihosyere Paulo ette jaran, Itagolo ataji hoi nyo ihwa iramak iye etamijanita toni imiji Yerusalem, iramak adi iye bwo fe imiji Roma.¹²Ninya afaŋ amotye ottubanie omuk Yudea ette illama jo, Ebeŋ adi hohoi enyyak ŋiyo kuyya emata many ettohori hohoi Paulo. ¹³Owoni nya laati atomwana aŋwan hul ikyanai ihwania.¹⁴Ofwoi isi jyo ehumak eleittaha iko amarwak ojori, Ellama hohoi jyo ebeŋ adi hohoi ettir obo aŋiyo many ettohori hohoi Paulo. ¹⁵Tania ifahina nekyana jyo eleittok olo oseŋer jo, heteyaŋuniehe Paulo jihohoi oŋida hohoi enyyak kemyo inyi. Al adaha inyi ikoi, ettoho adi hohoi inyi.¹⁶Ihwania lonyi hanie Paulo itaniŋu eram ana ette inyi leten ikorokon iramaniere Paulo. ¹⁷Iloŋ Paulo oseŋeritanani ojo, Iyaro eito olo jyo eleittok hatai nyo owon obo eram jihonyi an awak inyi ikyana.¹⁸Ihwania iyaro inyi leito alya jyo eleittok olo oseŋer ette inyi jaran, Eloŋu ani Paulo el ifitani ojo jihoŋ, iyaro eito olo jyo eleittok hatai nyo awak inyi ikyana omuk erre jihoi. ¹⁹Orihu eleittok olo oseŋer leito alya ta aani jyo obo aŋati, ette jaran, Anyo riŋ an iwak iye iramana ani?²⁰Itarraŋ inyi, Ojori Yudea jo efiyo adi isi iye iyaŋuniere Paulo ilokiko motye, ihwa awahi isi ittifya eram honyi. ²¹Ati heruk ekyanita hosi nyo arrai laati atomwana aŋwan hul ocoroni’to jo, ebeŋ adi isi eŋiyo kuyya emata, hebeŋ isi ettoho Paulo. Ihwania itilai isi iye iyaŋuniere inyi.²²Attati eleittok ifahina leito alya addi ojo, Heramak obo atulo jo iyaŋuno iye asayyo huna jihoŋ. ²³Ette inyi iloŋuna oseŋer arrihai ette jaran jihosi, Saa hottoŋwan ta attari iyarai oseŋer esiha arrihai iko hul owoni iko akusani atomwana hattarik iko omuk esiha arrihai hul owoni iko afyara. Oŋida isi iyarai Paulo many Cesarea. ²⁴Bwo fe oŋida isi iyaŋunie akusani hun anyalami ikafari Paulo jyo mandir Filice.²⁵Ette inyi igyoro awaraga jyo Filice ojo. ²⁶Ani Klaudio Lisia, egyoro ni jyo mandir hohoi Filice, efonyo ni iye bebe. ²⁷Inefuni nya Yudea atulo olo bwo fe ojori isi ettoho inyi ati attu ni iko oseŋer hoŋ itahoruniere inyi nyo amijak nya ni jyo ara inyi olo Roma.²⁸Ati attifya nya ni errositi hosi bwo fe eyaŋuno ni inyi ihosyere lokiko hosi. ²⁹Ihwania anyurak ni arrasani isi inyi to omuk erre huno efahita hosi ati obeŋ obo arrasak inyi obo eram an itasiru aye kuyya ababus. ³⁰Ihalu iramani jihoŋ omuk laati hul awahi ’tohoro inyi tania efak ni inyi jihoi bwo efak ni arrasak honyi hefwahi ’rosyo inyi ihosyere hoi.³¹Tania ifak eleittok oseŋer hya iko Paulo ta arwe ette isi fwatan ette iyaro inyi many imiji Antipatra. ³²Nya motye acaharai omuk oseŋer ikorokon bwo adahai hul owoni iko akusani hosi iko Paulo. ³³Ninya lafanyi isi Cesarea isyori isi awaraga jyo mandir bwo iyaŋunie isi Paulo ihosyere honyi.³⁴Ihenio inyi awaraga ette ifiyo amiji ba Paulo. Itaniŋu inyi jo ottu inyi to Silisia ette inyi jaran, ³⁵Amijo adi ni eram hoi al afanyi arrasak hoi. Bwo ifak inyi Paulo itoŋori ikorokon ono Erode bwo irrirryai oseŋer inyi.

Chapter 24

¹Ihalu omuk oŋitek miet ottu Anania ehumani ol obolo’to iko omuk amarwak bwo fe obo enyaluhoni, afure honyi Tertulo. Ette isi iwwaha errositi hosi jyo Paulo ihosyere hobu. ²Ninya liloŋuni isi Paulo itteryo Tertulo ’rosyo inyi ojo: Iye Filice, eleittok ol oyyu, nyo teye etoŋo hohoi iko nelik tajya bwo fe te ekyanita hoi efwotu hohoi egyamita hun oyiji to fau hohoi. ³Esyo hohoi jihoi ahumo on obolo te erre huna daŋ.⁴Ati itayirye jihohoi do, owoni omuk ekyanita kai. ⁵Enyurak hohoi atulo alya ol orroho bebe. Itamoryo inyi atajya Yudea ifauhyen daŋ bwo fe ara inyi eleittok olo omuk laati hul ipali’to hul ijifatye’to Anasaretanani lya. ⁶Ojo nya inyi etarroho aji imojit eneittok ati enef hohoi inyi. Ette hohoi jaran eŋot inyi te efahita hohoi.⁷Ati ottu Lisia, eleittok olo oseŋer, bwo inyi ette iyaro Paulo ta agolon, ⁸ette ifahina arrosok honyi ifwannari iwwahari jihoi. Al ikemyo iye inyi inyurak adi iye erre omuk daŋ hun errasak hohoi jihonyi. ⁹Bwo fe Yudea hul owoni’to ikonyi ojori arai ekyanita honyi ahode.¹⁰Ninya aharak mandir Paulo ikyanari, ojo inyi:Amuno ni bebe iwwahari eram hoŋ jihoi nyo ira iye ahaŋotoni hirre hohoi ta aŋasi arryai. ¹¹Imijak iye ihwania allaŋi oŋitek ’tomon harrihai hama jo noloŋ inya alari ni Yerusalem imojori. ¹²Obeŋi nya bu isi onyurani ani etaŋalafyo obo atulo kuyya itiwuwoŋyo neluluŋ wati ihaji imojit eneittok, ara dwo bu kuyya ihaji imojit iko itwa miji. ¹³Bwo fe ihwania obeŋi isi oremehini italeyuna nelahode ono errositi hosi jihoi.¹⁴Ati eramak ni iye ana jo etahabuyo ni Hollum olo hohonyok hohoi te ekoi on ojori laati orroho, ati eyihi ni bwo fe efahita iko egyerita huno eyak sayyo daŋ. ¹⁵Bwo fe eyihi ni jyo Hollum ihwa en iyihinierek isi jo owon adi ebuhuna ono ayijok wati iko arrohojak. ¹⁶Tania ehuhumyo ni ataji hoŋ oŋitek daŋ’jo heteliha jyo Hollum iko jyo laati.¹⁷Ihwania ihalu omuk aŋasi, attu ni Yerusalem iyaŋuniere esyorita jyo aati hoŋ. ¹⁸Ninya ehanio ni ihwania onyurani isi ani ol olibo ihaji imojit eneittok bwo obeŋ eluluŋ wati jihoŋ bwo obeŋi ewuwoŋita ati ofwonni nya omuk Yudea hulo Asia. ¹⁹Oŋida dwo isi owoni dini irrosyere ani ihosyere hoi al owoni omuk erre itajya hosi.²⁰Ikefya hulo, kuyya onyurani nyadi isi obo ariŋ on orroho jihoŋ to ninya awotyari ni ihosyere monyomiji. ²¹Owon nya ariŋ abotye hama an elyet nya ni jihosi ninya awotyari ni ihosyere hosi jo, ta neram ono nebuhuna ono layak iloŋuna tai ani ihosyere hatai ahana.²²Ati omijak Filice eram ono ekoi ono Hobu attati itilliŋyeo isi ojo, Al attu Lisia eleittok olo oseŋer aŋot adi ni eram hoi. ²³Attati isyarana efahita jyo oseŋer jo oŋida irrirryai inyi ati ohouna inyi bwo fe aharana mottyarak honyi iyaŋunie nerre hun iyahini isi inyi.²⁴Ihalu omuk oŋitek ocohuno Filice iko ŋorwoi honyi Durusila an ara’to ono Yudea. Ati itasaru inyi Paulo itaniŋuniere eram ono neruk honyi jyo Yesu Kristo. ²⁵Ninya itaniŋu inyi ekyanita huno Paulo te eram ono ayiji bwo atehyo taji iko aŋoco on ottu’to, abaŋ Filice ette inyi jaran, Ilo do, kuyya al awon asiruna miji jihoŋ eloŋo adi ni iye.²⁶Attati inyi igigilo jo kuyya itulunyak adi Paulo inyi agurusi, tania iloŋuta inyi Paulo ikyanari ikonyi enyyahita arryai. ²⁷Ninya allaŋi aŋasi arrihai, orutak nya Porco Festo amaji ono Filice bwo awak inyi itilik Yudea ette Filice busana Paulo ibabus.

Chapter 25

¹Ninya afany Festo ifau ania ihalu oŋitek hunihoi olo nya inyi to Cesarea many Yerusalem. ²Nyo iramani ehumak eleittaha iko eleittaha hulo Yudea eram ono Paulo jihonyi bwo ilolyahini jihonyi, ³iloŋuniere Paulo many Yerusalem. Nyo igigiloi isi ifwarri irrari inyi ikoi ittohori.⁴Ati itarraŋ Festo jihosi ojo, Ifita Paulo ifau Cesarea bwo awak ni leten ihwania dia. ⁵Ette inyi jaran jihosi, Ijara omuk eleittaha hatai efwo ikoŋ. Kuyya owon obo eram jyo atulo olo oremehini isi ’rosyo inyi.⁶Ihalu omuk oŋitek hottohunik kuyya ’tomon, olo inyi Cesarea ilokikoi. Nya motye itoŋo inyi imaji lokiko ette iloŋuna isi heteyaŋuniehe Paulo jihonyi. ⁷Ninya ottu inyi ette Yudea hul ofwoi’to to Yerusalem wotya ihosyere honyi irrasaniere inyi erre arryai hun obeŋi’to italeyehini nelahode. ⁸Ojo Paulo, Abeŋ ni amesyo efahita Yudea kuyya amyana aji imojit eneittok, ara bu amoryo Cesare, obeŋ ’tuŋ.⁹Ati awak Festo itilik atajya Yudea ette jaran jyo Paulo, Iwak iye leten Yerusalem iwwahari eram hoi dia ihosyere hoŋ? ¹⁰Ati ojo Paulo, Awotya ni ihwania ilokiko ono Cesare. Oremik ana. Imijak iye abeŋ ni ehanio obo ariŋ on orroho jyo Yudea.¹¹Kuyya ehanio ni on orroho bwo fe osiru jihoŋ aye, abeŋ ni afuho. Ati kuyya orrosi isi ani asai obeŋ tulo oremik itujulumonia ani jihosi. Ati ejulum ni jyo Hobu Cesare. ¹²Inyyak Festo iwwaha iko ewwak hirre hama ette jaran jyo Paulo, Ijo iye iyaro adi iye eram hoi jyo Cesare, ilo ati jyo Cesare.¹³Ihalu omuk oŋitek ofwonni Hobu Agripa iko ŋorwoi honyi Bernika many Cesarea irraŋuniere Festo. ¹⁴Arasai nya isi dia oŋitek arryai attati Festo iwwaha eram ono Paulo jyo hobu Agripa jo, Owon obo atulo ol obusak nya Filice ibabus. ¹⁵To ninya awanari ni Yerusalem, iramani ehumak eleittaha iko aati eleittaha hulo Yudea inyi jihoŋ ojori, ijara ani aŋot eram honyi. ¹⁶Ajo nya ni jihosi jo, abeŋ ni aremik isyarana inyi jihatai nyo obeŋ efahi ono Roma ojo oŋida isyori obo atulo jyo aati horos honyi hobeŋi iwwahai eram honyi ihomomite hosi bwo inyi itarraŋ erositi hosi.¹⁷To ninya ottubarik isi dini abeŋ nya ni elliŋya ati nya motye alo ni imaji lokiko bwo etiloŋu ni inyi. ¹⁸Ninya owotyai arrosok honyi obeŋi isi arrasani inyi omuk erre hun orrohoji ihwa egigilo ni. ¹⁹Ati aŋalafai isi ikonyi ta neruhita hosi bwo fe iko to obo atulo afure honyi Yesu linya oye’to, bwo ojo Paulo, isu inyi. ²⁰Ati abeŋ nya ni amijak aŋai aŋot adi ni neram ania, attati ni ifiyo Paulo kuyya awak inyi ijulum many jyo olokiko eneittok otto Yerusalem.²¹Ati olwaha nya Paulo jihoŋ lirrirryari inyi libabus many eyari inyi eram honyi jyo hobu Cesare. Ania, efak ni lomuk loseŋer lirrirryari inyi many ifahinierek inyi jyo Cesare. ²²Ojo Agripa jyo Festo, Awak ni itaniŋuna nekyana ono atulo alya ta ahwan hoŋ. Ojo Festo, Itaniŋu adi yo motye.²³Ojo nya motye, ofwonni Agripa iko ŋorwoi honyi Bernika te etahabwo on obolo ette jiŋana ihaji ono lokiko iko oseŋer arryai ojo eleittaha hul omuk. Attati Festo ifahina heteyaŋuniehe Paulo. ²⁴Ojo Festo, Hobu Agripa, ikatai daŋ hul afanyi’to dini, imijyete atulo lya olo. Inyi alya inya iwuwoŋitarik laati Yudea jihoŋ dini bwo fe Yerusalem jo, ijara inyi hotoye.²⁵Ati abeŋ ni anyurak omuk erre jihonyi hun itasiruni’to aye tenyi. Bwo fe inyi ihwania ta ahwan honyi awak ijulum jyo Cesare bwo fe ajo ni efak inyi dia. ²⁶Ati abeŋ ni amijak anyo adi egyorok ni jyo hobu tenyi. Tania eyaŋuno ni inyi jihoi, hobu Agripa, oŋida iye bwo fe ikyem inyi linyuraniere neram honyi an aremehiniere ni igyoroniere jyo Cesare. ²⁷Nyo obeŋ oyyu ifahiniere ababus ihwo olo jyo hobu bwo ebeŋ egyorok nerre hun ojori ihan inyi.

Chapter 26

¹Ojo Agripa jyo Paulo, Ikyanai huno hoi. Attati Paulo ikaf aani honyi jyo hobu ette jaran: ²Esiru ani amjii bebe, hobu Agripa, nyo aremik ni ahana ikyana jihoi te errositi daŋ huno Yudea jihoŋ. ³Nyo imijak iye emohiti iko emanyiti daŋ huno Yudea. Tania itaniŋye jihoŋ.⁴Omijani Yudea emanyiti hoŋ daŋ ninya hara ni ahito limiji hohoi iko limiji Yerusalem. ⁵Omijani isi bebe kuyya ikyanai isi nelahode, jo amanya nya ni te efahita hun ogoli huno Farisei.⁶Bwo fe ihwania awotya ni ilokiko dini te eram ono ecorit inya ocorok Hollum jyo hohonyok hohoi. ⁷Iyihini awoi hohoi ’tomon harrihai daŋ te ecorit ana, bwo fe omojotye isi ta afanni iko ta attari. Bwo fe te eram ana lerrosoni nya ani Yudea. ⁸Nyo igigiloti tai jo ogol bebe jyo Hollum itubuhuniere atulo to ye?⁹Egigilo nya ni jo oŋida ehanio ni erre arryai itihotyere afure Yesu olo Nasaret. ¹⁰Etahawwayo nya ni isi to miji Yerusalem bwo fe etifitatta nya ni aati Hollum arryai ibabus te ekyana ono ehumak eleittaha. Iyarai nya isi littohori ette bwo fe ni aŋot isi jo hoyehi. ¹¹Etabahyo nya ni isi enyyahita arryai ihasik imojiti jo oŋida isi ihari Yesu bwo fe te ejorya on obolo ettigemyo ni isi many ifauhyen omuk daŋ.¹²Tania adaha nya ni to obo oloŋ ikoi Damasko te ekyana ono ehumak eleittaha. ¹³Attati ni igonyuna ta afanni afaŋan an afaŋ’to bebe agalik oloŋ. Itafaŋ nya inyi ani iko aati hunya edaha’to ikoŋ. ¹⁴Ette hohoi daŋ kwaharu ifau ette ni itaniŋuna obo ekyana te ekyana Ebrei on ojo, Saulo, Saulo, nyo ittigemyo iye ani? Odyaha ataji hoi ania te ettigemita.¹⁵Ati ajo ni, ngai iye Hobu? Bwo ojo Hobu jihoŋ, Ani Yesu al ittigemyo iye. ¹⁶Otte ati te ejek hoi, nyo aleyo ni jihoi te eram abotye. Anyimu ni iye igyamari jihoŋ irari ahetamijanani te egonyuna hoi ani bwo fe iko to omuk erre hun etaleyehi adi ni ta ahwan hoŋ jihoi. ¹⁷Etalahu adi ni iye to has wati bwo fe jyo paganohyen. Nyo efak ni iye jihosi, ¹⁸litahutaniere nelahode jihosi liloicere atajya hosi te dumele lifaŋan bwo fe to dwaran Sitan jyo Hollum. Ette adi isi nyurana nabusana ono eyyata hosi iko amaji lihiji wati hul italibori ta neruk hosi jihoŋ.¹⁹Tania hobu Agripa, abeŋ ni amesyo netamijani on ottu’to t’edou. ²⁰Ati eramak nya ni laati hutto Damasko ahosyere bwo lihalu hulo Yerusalem, bwo ati hutta fau Yudea daŋ iko paganohyen, jo oŋida isi iloiti atajya hosi jyo Hollum bwo fe hehaniehe ehanita hun osiruni’to jyo laati hul oniŋye’to. ²¹Te eram ana inefuni Yudea ani to haji imojit eneittok ette jaran ettoho ani.²²Ati olwak Hollum ani jyo noloŋ nya many iko ahana. Tania etoŋo ni dini ihwania litamijananiere laati daŋ erre hunya ikiluni eyak sayyo iko Mose jo ofwonni adi isi. ²³Ojori nya isi jo, ittigemye adi laati Kristo bwo fe ara adi inyi letteri wati daŋ libuhuniere to ye ette adi inyi itahutana nafaŋan jyo laati hohoi iko jyo paganohyen.²⁴Ninya hekyana inyi ihwania attati Festo ikyana on okwat jihonyi ojo, Paulo, ahode isita iye. Isita iye ta amijana hoi erre arryai. ²⁵Ati ojo Paulo jihonyi, Festo, illaŋ, abeŋ ni esita, ati ekyana ni nelahode ahode. ²⁶Nyo omijak hobu nerre huna daŋ bwo fe aremik ni ikyana isi daŋ jihonyi nyo amijak ni jo obeŋi isi itidimye. Omijani laati daŋ isi.²⁷Hobu Agripa, ibeŋ iye iruk nekyanita huno leyak sayyo? Amijak ni luŋa jo iruk iye. ²⁸Ojo Agripa jyo Paulo, To oloŋ ono ahana igigilo iye jo ituruk iye ani a Kristyano? ²⁹Ojo Paulo, Ahode ihosyere Hollum awak ni iye iko laati hulo daŋ ifwanna ratan ihwa ani luŋa arari hama ta naririk huna.³⁰Attati hobu dyoto iko Festo iko Bernika bwo laati daŋ hinya itoŋoi’to ikosi. ³¹Ofwoi isi daŋ aŋati, ette jaran, Obeŋ atulo olo ihanio omuk erre hun itasiruni’to naye kuyya dwo bu ababus. ³²Ati ojo Agripa jyo Festo, Aremik dwo ni houna inyi hara dwo obeŋ inyi ojo jo ejulum inyi many jyo Cesare.

Chapter 27

¹Ninya lawon adaha Italya ta ababur eyarai nya Paulo iko lomuk ababus jyo eleittok olo oseŋer hulo Agusto, afure honyi Julio. ²Ejiŋak hohoi jyo ababur ninya ottu’to to Adramito bwo ojo nya inyi alo jyo omuk amisihi hutta fau Asia ilotifor hari. Tania ebusak nya hohoi olotifor ette fwatan ta ababur iko lobo latulo olo Tesalonika ifau Masedonia, afure honyi Aristako.³Nya motye efany hohoi Sidon. Ati omehino nya Julio jyo Paulo ette harana inyi hetelo jyo mottyarak honyi liŋiyere. ⁴Ninya ebusak hohoi amaji ania edaha hohoi ta ababur iwoyo Ciporo nyo ohuco oyyami bebe. ⁵Ette hohoi ’laŋan aari etteger Silisia iko Pamfilia ette fanyan jyo Mira ifau Licea. ⁶Dia onyurak eleittok olo oseŋer ababur obo ono Alesandria on olo Italya ette itajiŋana hohoi dia.⁷Edaha nya hohoi kai kai to omuk oŋitek ati efany hohoi Cindo ta nettigemyo on obolo. Ninya arasari oyyami hucere bebe ebeŋ hohoi eremik fanyan dia ati edaha hohoi iwoyo Kreto iger Solomone. ⁸Ta nettigemyo ono oyyami edaha hohoi kai ette fanyan jyo amaji an ifurani amaji yiri ilyaha amiji ono Lasea.⁹Nyo allaŋi oŋitek arryai bwo fe oyeyer nya adaha hosi, allaŋi bwo fe oŋitek huno aferuna. Ihwania ojo Paulo jihosi, ¹⁰Hotto hulo, egigilo ni orroho adi jihohoi el efwo hohoi ihwania. Olitohi adi ababur iko erre daŋ huttotwa bwo fe ara heye hohoi. ¹¹Ati eleittok olo oseŋer obeŋ itaniŋu ekyanita huno Paulo ati oniŋyo inyi ekyanita huno monye babur.¹²Iwwahai isi ette jaran, Oyyu adi lefwo hohoi kwak nyo orroho amaji ania itoŋori ta ameyu. Kuyya el efany adi hohoi Finis, amiji ono Kreto ottohide, oyyu adi itoŋori dia ta ameyu. ¹³Ninya al ottu oyyami kai to wor ojori isi oyyu adi adaha ihwania ette isi busana amaji ania ette fwatan ilyahari olotifor ono Kreto.¹⁴Ati ihalu kai odyoto oyyami on obolo’to bebe an ifurani Erekilo. ¹⁵Attati inef ababur ette iloit inyi ette iyaro addi. ¹⁶Iyaro oyyami hohoi kokwak ilyaha ilotifor ono obo aful an ifurani Kauda ette hohoi ifitana atogol ono ababur.¹⁷Okemye isi ihuhumaniere atogol on ogol, ati ihalu al ohuco oyyami bebe bebe abaŋi isi jo ŋadi isi esyak amorwoi ette isi houna aboŋo ono ababur bwo oyyami ette hutaru isi hama. ¹⁸Nya motye, nyo eyaro oyyami ababur bebe, ette isi itteryo ibiryo hirre hun iyatye isi ihari.¹⁹Ihalu amotye nya inyyahi isi ibirotya asenuhi iko nerre hutto babur. ²⁰To oŋitek arryai obeŋ nya oloŋ afaŋ kuyya bu elelyefi nyo obolo asiŋit attati aati byaŋan inyyak igigilo ta nesu.²¹To oŋitek arryai obeŋi isi oŋiye, attati Paulo dyoto ’tehiji hosi ette jaran, Hotto hulo, oyyu dwo kuyya itayiryete nya itai ani. Kuyya erasa nya hohoi Kreto ebeŋ dwo hohoi enyurak ettigemita ihwo huna. ²²Ati itagoloto atajya hatai nyo obeŋ adi obo alatai oye. Olito adi ababur hama.²³Nyo ta arwe ana owotya anjelo olo Hollum ihosyere hoŋ, inyi Hollum al ara’to a Hobu hoŋ el etahabuyo ni. ²⁴Ojo inyi, Paulo, hebaŋ, nyo iwotya adi iye ihosyere Cesare bwo fe italahu adi Hollum aati daŋ hul ledahati’to ikoye. ²⁵Ihwania itagoloto atajya hatai nyo eyihi ni jyo Hollum jo idwoŋ adi ihwa ikyana nya inyi jihoŋ. ²⁶Ati oŋida hohoi dwo ewotya jyo obo aful.²⁷Ihalu oŋitek ’tomon haŋwan iyaro oyyami hohoi ta arwe ihiji hari an ifuri Adria. Ihiji harwe igigiloi aati hul igyamai’to ababur jo elyaha hohoi jyo obo olotifor. ²⁸Tania okemye isi awudori hari ette nyurana inyi ayardahyen atomwana aŋwan. Ihalu kai inyyahi isi kemyo awudori ette nyurana ayardahyen atomwana hunihoi. ²⁹Abaŋi nya isi jo ŋadi isi esyak amorwoi ette isi itadohina abilat aŋwan hun iryatani ta aririk hun odiŋi ’tehalu babur hun inefi’to ababur ifau ette isi mojo jo ijara afaŋan hetettu.³⁰Bwo fe ojori omuk hulosi efuho to babur itwa togol on odiha. Itusuruni isi atogol ania itwa hari, ojori efwo adi isi inefuna omom ono ababur ta abilata iko ta aririk. ³¹Ojo Paulo jyo eleittok olo oseŋer iko oseŋer, Al obeŋi aati hulo daŋ arasai itwa babur obeŋi adi itai italahuni. ³²Tania oŋoti oseŋer ofi huno atogol ette atogol leten addi itwa hari ahania.³³Ninya ilyaha afaŋan motye, ojo Paulo jihosi, Iŋiyete obo aŋiyo nyo ara ahana oŋitek ’tomon haŋwan an ibyaŋata tai iŋiyete ta abaŋi. ³⁴Ihwania iŋiyete aŋiyo itagolyere ahwattek hatai nyo obeŋ obo ofiti to hosi hatai olito. ³⁵Ojo inyi ana ette iduhuna emunio ette jaran humo jyo Hollum ihosyere hosi ette ibibeny ette ŋiyo.³⁶Attati isi daŋ itagol atajya hosi ette ŋiyo bwo fe. ³⁷Era nya hohoi daŋ awati esiha arrihai iko omuk atomwana hattarik heille itwa babur. ³⁸Ninya ifoŋi isi daŋ ibironi isi ema daŋ itwa hari jo oŋida ababur itawwaha.³⁹Ninya afaŋ amotye igonyuni isi olotifor ati obeŋi isi omijani ara inyi afau anani. Ati igonyuni isi obo egu iko asuluŋayo ette isi jaran eruharo ababur dia. ⁴⁰Teyya ohouni isi abilat iko aririk ’totwa hari ette kafana aboŋo ono oyyami ette ruharo ababur ilotifor. ⁴¹Ati ninya ilyaha olotifor, isyak ababur asuluŋayo iko amaji on obeŋ owudo. Iryet awoyo otto homom babur isuluŋayo bwo ehalu babur ette wuro te epipoŋi hari iko oyyami.⁴²Ojori oseŋer ettoho ababus ŋadi omuk riŋyarai itwa hari many ilotifor ette fuho. ⁴³Ati itik eleittok isi nyo awak inyi italahuna Paulo. Iramak inyi hul omijani ariŋita ihari oŋida isi olluhini ihari iriŋyari ilotifor. ⁴⁴Bwo hul omuk inefuni abauhyen iko omuk asaŋ hun owurunie’to to babur ette fwatan ilotifor tesi. Ihwania efany hohoi daŋ ilotifor.

Chapter 28

¹Eris hohoi daŋ ifau, enyurak hohoi afure ono aful ana inyi Melita. ²Omehinie laati hulo Melita jihohoi bebe. Inahini isi neema jihohoi isujari nyo asayo ahide bwo fe ihacoro jihohoi bebe.³Iduhu Paulo omuk eyek ette ihanana ihima ati ottu epakidaŋ totwa ette illullur aani Paulo. ⁴Ninya igonyuni laati amunu ania illullur aani honyi, ette isi jaran ta ahwattek hosi, Ahode ara atulo olo ahattohoni. Dwadi iris inyi to hari oŋoti aye jihonyi.⁵Attati Paulo illillihana amunu itwa hima bwo aani honyi obeŋ odyaha. ⁶Itilai aati ette ikikorihina jihonyi nyo igigiloi isi oyejak adi naani honyi kuyya oye adi inyi kwak. Ati gaa igonyuni isi obeŋi omuk erre jihonyi, ette isi jaran ara inyi ajok.⁷Owoni amatta hun ilyahai jyo amaji ania huno hobu olo aful ania afure honyi Pubilo. Iloŋu inyi hohoi ihaji honyi ette isyo hohoi aŋiyo ta oŋitek hunihoi. ⁸Attati monye Pubilo ŋwai bebe iko ayoti bwo fe onok ahwan honyi bebe. Alo Paulo jihonyi ette mojo ette iyyabana ahas honyi jihonyi ette inyi ŋidari. ⁹Ninya itaniŋuni laati ehani ana ette aŋwak daŋ hulo aful ania fwanna jyo Paulo ette inyi itaŋida isi daŋ. ¹⁰Isyori isi esyorita arryai jihohoi bwo fe al efwo hohoi ta ababur obo ifihani isi erre daŋ hun ewak hohoi itwa babur.¹¹Ihalu omuk ayafajin hunihoi ebusak hohoi aful ania ta ababur obo an itoŋotyo dia ta ameyu. Inyi ababur ono Alesandro on owon iko arrijori ono aturot ihide honyi. ¹²Ninya efany hohoi ifau Siraco ette hohoi rasa dia oŋitek hunihoi.¹³Ihalu efany hohoi imiji Rejuma ette oyyami inyyak ’tuna to wor. Ihalu omuk oŋitek arrihai efany hohoi imiji Puteli. ¹⁴Enyurak hohoi dia omuk illarak ette itoŋo ikosi oŋitek hattarik. Ihalu efany hohoi Roma. ¹⁵Itaniŋuni illarak hya teyya jo efwonni hohoi ette isi fwanna irraŋuniere hohoi many amaji lokiko ono Apio bwo fe jyo akulubi hunihoi. Ninya igonyu Paulo isi ojo inyi humo jyo Hollum bwo itagol ataji honyi.¹⁶Teyya efany hohoi Roma ette Paulo itoŋo iko oseŋeritanani abotye ihaji abotye. ¹⁷Ihalu omuk oŋitek hunihoi iloŋo Paulo eleittaha hulo aati Yudea hul owoni dia ifwanniere jihonyi. Ette inyi jaran jihosi, Hotto hulo, abeŋ nya ni ehanio obo ariŋ on orroho jyo laati hohoi kuyya emohiti huno hohonyok hohoi ati ifitani nya isi ani ibabus Yerusalem ette isyo ani jyo aati Roma. ¹⁸Iwwahai isi neram hoŋ bwo fe awahi isi hohina ani nyo obeŋi isi onyurani obo ariŋ on osiru’to ittohori ani.¹⁹Ati ihari Yudea hohina ani attati ni jaran ejulum ni eram hoŋ jyo Cesare ati abeŋ ni arrasak laati Yudea obo ariŋ. ²⁰Ihwania eloŋo ni itai ikyanari jihatai nyo ifitani isi ani te eram lya al iyihini Israele.²¹Ojori isi jihonyi, Ebeŋ hohoi efwotu obo awaraga to Yudea te eram hoi bwo illarak hohoi hul ofwonni dini obeŋi ikyanai omuk erre hun orrohoji teye. ²²Ati ewak hohoi etaniŋuna to hutuk hoi eram ana nyo etaniŋu hohoi jyo laati daŋ jo orrohoji laati hul iruhi’to ihwania.²³Tania ojori isi efwonni adi isi to obo oloŋ attati isi fwanna ihaji Paulo iko laati arryai. Ette inyi ittittoyo isi te eram ono olobye Hollum ta amotye many arari attari itahutaniere isi eram Yesu to buhi huno Mose iko eyak sayyo. ²⁴Ati iruhi nya omuk ekyanita honyi bwo omuk ihari.²⁵Hofwoi isi ette isi ŋalafaru ta ahwattek hosi te ekyanita huno Paulo jihosi hun ojori, Ahode ikyana nya Oloyiri nelahode ibuk ono eyani sayyo Isaya ninya ojari inyi jyo hohonyok hatai jo: ²⁶“Ifwatta jyo laati hulo ikyanari jo, Itayirutati adi itai ahode ati ibyaŋata tai itaniŋuna. Imijyete adi itai ahode ati ibyaŋata tai igonyuna.²⁷Nyo odwari atajya wati hulo Bwo fe ottuhoi ayyaha hosi. Imuti isi oŋite hosi. Ŋadi isi igonyuni to oŋite hosi. Kuyya itayiruni ta ayyaha hosi, Kuyya itaniŋuni ta atajya hosi, Attadi isi cohuno jihoŋ ifwotuniere aŋidari.”²⁸Ihwania imijyete, ahode, ifak Hollum etalahuna honyi jyo paganohyen, bwo fe oniŋye adi isi. ²⁹Ninya likyana inyi ihwania ette Yudea caharu bwo aŋaŋalafarai te ekoi.³⁰Ihalu erre huna amanya Paulo aŋasi arrihai ihaji honyi hama ette rehuna aati daŋ hul ofwonni jihonyi. ³¹Ittittoyo inyi te eŋere jihosi daŋ attuna ono olobye Hollum bwo fe eram ono Hobu Yesu Kristo ati obeŋ obo atulo itik inyi.

Romans

Chapter 1

¹Ani Paulo, apit olo Yesu Kristo al iloŋuni nya alefahatan ette ittaŋuna ta asayyo huno Hollum. ²Isi asayyo hunya ocorok Hollum jyo eyak sayyo te egyerita hun olibori’to. ³Arai asayyo huna to Lonyi honyi linya odetuno’to to woyo ba Davide ta ahwan honyi,⁴ati ara inyi Lonyi Hollum to Oloyiri honyi on olibo. Nyo italeyehini nya inyi ta adwaran ono ebuhuna honyi to ye, inyi Yesu Kristo Hobu hohoi. ⁵Tenyi efwotu ni amehino iko arahan alefahat iyaŋuniere efaha iko neruk jyo laati hutta fau daŋ ta afure honyi, ⁶bwo fe jihatai hul iloŋuni ahulo Yesu Kristo.⁷Egyorok ni jihatai daŋ, itai aati Roma hul omuno Hollum bwo fe iloŋu inyi itai irari awati honyi. Ijara Hollum Monye hohoi iko Hobu Yesu Kristo omehino jihatai bwo fe isyarak itai elik tajya.⁸Ahosyere esyarak ni ahumo jyo Hollum hoŋ ta afure Yesu Kristo tetai daŋ nyo ikyanarik laati neruk hatai ifau daŋ. ⁹Ara Hollum ahetamijanani hoŋ jo egyama ni jihonyi ta ataji hoŋ daŋ ittittoyere asayyo hun oyiji’to huno Lonyi honyi. Ara inyi ahetamijanani hoŋ bwo fe adulo ni ileco itai imojiti hoŋ, ¹⁰ifiyere inyi jo oŋida bati Hollum ihuhumak obo ekoi jihoŋ ittuniere jihatai.¹¹Nyo egigilo ni bebe imijyere itai isyaraniere elwahiti huno oloyirihyen hatai itagolyere itai; ¹²inyi ania, jo oŋida atajya hatai ogoli ta neruk hoŋ bwo fe ijara onoŋ ogol.¹³Illarak hoŋ, awak ni itai imijana jo egigilo nya ni ta asahyen arryai ittuniere jihatai ati harasa ni itiho. Ati awak ni nyurana omuk aŋer tehiji hatai te egyamita hoŋ ihwa an anyuraniere ni tehiji paganohyen omuk. ¹⁴Ara ni atulo horos jyo laati Grik iko jyo hul otimoi awaraga, dwadi bu jyo aloferejok iko hul obeŋi’to ilofyoroji. ¹⁵Tania ihwa aremik ni awak ni bebe ittittoyere asayyo hun oyiji’to jihatai laati Roma.¹⁶Tania abeŋ ni eloriri ta sayyo hun oyiji’to nyo arai isi adwaran ono Hollum an italahu laati daŋ hul iruhi’to; itaniŋuni laati Yudea ahosyere bwo fe ihalu paganohyen. ¹⁷Nyo itahutani asayyo hun oyiji’to alibori on ottu’to jyo Hollum an ara ta neruk hama, ihwa igyoroni jo, “Lya ol olibo’to ihosyere Hollum ta neruk isu adi.”¹⁸Nyo ijorya Hollum te dou jyo hul obeŋi’to iruhi jihonyi bwo fe jyo arrohojak daŋ hul itihotye’to nelahode ta arrohojita hosi. ¹⁹Ijorya inyi nyo itahutak inyi jihosi erre hun oremehini itamijanana isi Hollum.²⁰Many t’etteri ’yeuna fau italeyehini eyyeti honyi awanan honyi a Hollum iko adwaran honyi an hobeŋ tulo igonyu. Tania obeŋi laati iko omuk elyeti. ²¹Hara dwadi bu omijani isi Hollum ati ihari isi itahabuyo inyi ihwa Hollum, obeŋi bwo fe isyori ahumo jihonyi. Ati ibuyaŋai egigilita hosi nyo iryohi atajya hosi bwo fe ikaryanyai.²²Ojori isi elofere isi ati ibuyaŋai isi, ²³bwo iloiti isi akwatan ono Hollum ol obeŋ’to oye arrijori, on ohololuni ihwa atulo ol oyetyo’to, kuyya aheny, kuyya bu acaŋi iko asaŋ hun oretyai’to.²⁴Tania obusak Hollum isi iyyautari ihwa awahi atajya hosi, ette isi itarrohojo ahwattek hosi te erre somon. ²⁵Tania iloiti isi nelahode ono Hollum agesemi ette itahabuyo bwo fe igyamai jyo eyyeti imaji hayyani, inyi Hollum al itahabuye tulaŋ. Amen.²⁶Ette Hollum busana isi asai ifarari ihwa awahi atajya hosi nyo iloiti aŋorwo emohiti hosi efariti. ²⁷Bwo fe alyawa ihwo nya. Obusani isi ajoto iko aŋorwo ette ihanio efariti ta ahwattek hosi. Tania ta arrohojita hosi ifwotuni isi abahyo on osiru tesi.²⁸Ihwa ihari isi Hollum te egigilita hosi obusak Hollum isi igigilori te erre hun orrohoji’to bwo fe ihaniere erre hun obeŋi’to oyiji.²⁹Ifuti isi iko arrohojita, esomiti, adaya, aliwari, ahaini, attohyo, aŋalafa, enyobyo, emyorok, amwanak, ahahaya. ³⁰Ifuti isi bwo fe iko aliwari Hollum, ekiso, etadara, etahwo hwan, arumana eyyata aŋejuho, amesyo hesyok, ³¹ebuyaŋa, abyaŋan ihumana ecoriti, abyaŋan muno wati, abyaŋan mehino.³²Dwadi omijani isi efahi ono Hollum on ojo, Hya hul odulori’to ihanio erre huna, osiru jihosi aye; ati ihanie isi eyyata huna bwo fe omunoi isi hul ihanie’to ihwo isi.

Chapter 2

¹Tania obeŋ obo elyat jihoi motte hoŋ al iŋot iye obo atulo, nyo al iŋot iye obo te eyyata hunia iŋot iye ahwan hoi luŋa, nyo iye aŋotoni ihanio iye ihwo nya. ²Emijak hohoi jo osohino aŋoco Hollum on obis’to jyo hya hul ihanie’to eyyata hunia.³Bwo iye al ira’to ahaŋotoni hya hul ihanie’to eyyata hunia, ihanio iye ihwo isi? Tania igigilo iye jo iris adi iye aŋoco ono Hollum? ⁴Imyana iye abolori mehino honyi iko eruŋo bwo adihan honyi? Ibeŋ iye imijak jo itadihoro amehino Hollum iye iloicere ataji hoi?⁵Ati ogol ataji hoi bwo ibeŋ iye iyituno t’eyyata hoi tania obolo adi abahyo hoi iholoŋ an italeyehinierek ajore iko aŋoco on obis’to ono Hollum. ⁶Nyo oduma adi inyi laati daŋ te ehanita hosi. ⁷Odumak adi Hollum nesu on osyo fur jyo laati omuk hul ihanie ayiji ta adihan, bwo ottifyai akwatan iko etahabwo bwo fe abyaŋan ye.⁸Ati jyo hul ogoli hutuhe bwo obeŋi oniŋye nelahode ati oniŋye arrohoji, odumak adi Hollum isi ajore an imodiŋ’to. ⁹Isyo adi inyi jyo laati daŋ hul odulori’to iyyauta ettigemyo iko adyaha taji on obolo, jyo Yudea ahosyere bwo fe jyo Grik.¹⁰Ati isyo adi inyi akwatan bwo etahabwo iko elik tajya jyo hya hul ihanie’to ayiji, jyo Yudea ahosyere bwo fe jyo Grik. ¹¹Nyo obeŋ Hollum igigya. ¹²Nyo hul obeŋi omijani efahita huno Mose bwo odulori iyyauta olitohini adi. Ati Yudea hul owoni’to iko efahita bwo iyyauni, oŋoti adi te efahita.¹³Nyo obyaŋara bu inyi etayirak ifahita hul olibori’to to homom Hollum, ati arai ejifak ifahita hul ihenuni ahaliborok. ¹⁴Nyo obeŋi paganohyen owoni iko efahita ati kuyya ihanie isi ta ahwattek hosi erre hun owoni ifahita ifahai isi ahode, dwadi obeŋi efahita jihosi.¹⁵Itahutani isi jo igyoroni awoyo hiram ono efahita itajya hosi. Tania itahutani atajya hosi iko egigilita jo orrohoji ehanita hosi kuyya bu oyiji, ¹⁶iholoŋ ono aŋoco. Iholoŋ ania oŋot adi Hollum edimita hutto tajya wati ta Yesu Kristo ihwa ettiyenio ni ta asayyo hun oyiji.¹⁷Ati iye al ijo’to jo, ara ni olo Yudea bwo eyihi ni ifahita, itadara iye bwo fe jo ara Hollum a Hobu hohoi. ¹⁸Imijak iye bwo fe awahan honyi iko ayiji nyo iyiyenu iye efahita. ¹⁹Igigilo iye jo ira iye arihoni ŋodok bwo fe afaŋan jyo hul owoni’to idumele. ²⁰Igigilo iye bwo fe jo ira iye ettiyanani olo abuyaŋak iko aduri, nyo te efahita iwon iye iko olofyoro iko nelahode daŋ.²¹Iye al ittiyenio’to hul omuk, nyo ibeŋ iye ittiyenio ahwan hoi? Ittiyenio iye jo oŋida dwo atulo obeŋ ohoholyo, ati ihoholyo iye? ²²Iye al ikyana jo oŋida dwo atulo obeŋ ihanio erre somon, ihanio iye erre somon? Iye al iliwari’to arrijorihyen huno ajohin, imyana iye erre hun odwari’to?²³Iye al itadara’to te efahita, imyana iye Hollum ta amesyo ono efahita? ²⁴Nyo igyoroni egyerita jo, “Te eram hatai omorye paganohyen afure ono Hollum.”²⁵Osiru aŋoto hwanp ahode jihoi al ifaha iye efahita ati kuyya imesyo iye efahita ara ihwa ibeŋ iye iŋoto. ²⁶Ati kuyya lya ol obeŋ’to oŋoto ottunio efahita, obeŋ ihenuni inyi ihwa oŋoto inyi? ²⁷Oŋoti adi paganohyen hul ifahai’to efahita aye jihatai Yudea ta amesyo hatai efahita.²⁸Nyo Ayudetanani ahode obeŋ ara te erre hun oleye’to bwo aŋoto ahode obeŋ ara ono ahwan. ²⁹Ati Ayudetanani ahode ara inyi te erre hun obeŋi’to oleye, bwo aŋoto an ara’to ahode ara ono ataji. Ara inyi eram ono oloyiri on obeŋ ara ono ahwan. Obeŋ etahabuyo honyi ottu jyo Hollum.

Chapter 3

¹Anyo ayiji irari Ayudetanani? Anyo bwo fe ayiji iŋotori? ²Oyyu bebe irari Ayudetanani bwo fe iŋotori. Ahosyere isyo nya Hollum ekyanita honyi jyo laati Yudea.³Buo alla abeŋi omuk hulosi ogottierek asayyo Hollum hunia; itahutak ati inyi jio, obeŋ adi Hollum ogottiere ekenita honyi? ⁴Obeŋ 'tuŋ! Duadi bu ogesemi aati 'daŋ, arasa Hollum ikiana ahode hode, ihuo igioroni ibuk Honyi jio; “Ijiara luŋa ekiana hoi itahutak abisan hoi. Elle itiwwahie iyye, ijiara luŋa omijani jio ibis iyye.”⁵Ejio adi anyio elle itahutani epalita hohoi jio obisi ehanita Hollum? Eremik ti jiaran jio, ipal Hollum elle ettigemio inyi hohoi? (Ekiana ni jihatai ihuo atulo.) ⁶Obeŋ 'tuŋ! Alla abeŋ duo aŋocio Hollum obis, oremik duo inyi aŋai iŋot eram waati 'daŋ?⁷Ati kuyya ta agesemita hoŋ oleyo nelahode ono Hollum iko akwatan honyi, nyo oŋot inyi eyyau jihoŋ? ⁸Hafatta iyyautari oŋida ayiji oleyo. Ihwa ojori laati ettiyenio ni, ati ogesemi isi. Orrohoji hul ikyanai’to ihwania.⁹Anyo attadi? Eyyu hohoi Yudea egalik paganohyen? Obeŋ ’tuŋ. Ihwa etahutak dwo ni jo, arai laati daŋ apiti jyo eyyau, laati hutto Yudea iko hutto Grik.¹⁰10 Ihwa igyoroni jo, “Obeŋ obo ol olibo ’tuŋ, dwadi abotye.¹¹Obeŋ obo ol itaniŋu. Obeŋ obo ol ottifya Hollum. ¹²Isyabarai isi daŋ addi jyo Hollum Ette fwanna ’rohoji. Obeŋ obo ol ihanio on oyyu, dwadi abotye.¹³Arai ogolohi hosi ihwa elumyo hun obwarai’to. Ta aŋadyefa hosi ikyanai isi erre huno enyobyo. Arai ekyanita hosi ihwa eyyeri muno to hutuhe hosi. ¹⁴Ifuti etuhe hosi iko epitita iko aŋuŋusya.¹⁵Awahi ejek hosi afwatan irryomoniere iko aati. ¹⁶Owon etatturyo iko ejiriŋa ikota hosi. ¹⁷Bwo obeŋi isi omijani ekoi ono nelik tajya''. ¹⁸''Bwo obeŋi isi abaŋi Hollum ta atajya hosi.”¹⁹Emijak hohoi jo erre daŋ hun igyoroni ifahita arai isi ta aati hul ifwotuni efahita, jo oŋida obeŋ obo elyat jyo obo atulo ati ofwoi aati daŋ jyo aŋoco ono Hollum. ²⁰Nyo obeŋi adi italibori obo atulo to hoŋite Hollum te ejifatyo honyi efahita, nyo te efahita omijani isi neyyau. Attuna Libori ta Neruk²¹Ati ihwania egonyu hohoi aŋai itimoru Hollum laati jihonyi, obyaŋara te efahita. Nyo igyoroni nya efahita iko eyak sayyo - ²²ta alibori on ottu’to jyo Hollum ta neruk jyo Yesu Kristo. Isyori ana jyo eruhok daŋ nyo obeŋ alufaji.²³Nyo iyyauni aati daŋ ette ilak fanyan ihosyere Hollum. ²⁴Ati italibo Hollum isi asai ta amehino honyi ta ahohina ono Yesu Kristo eyyata.²⁵Nyo isyo nya Hollum inyi irari ehumi itimwaraniere laati ta neruk jyo naye honyi. Ihanio Hollum ihwania itahutaniere alibori honyi, nyo odihu nya inyi laati ta abyaŋan honyi igigilo te eyyata hunya beryen. ²⁶Ati to oŋitek huna itahutak inyi jo ara inyi Hollum ol omijak aŋoco bwo fe italibo aati daŋ hul iruhi’to jyo Yesu.²⁷Tania owon etadara hohoi aja? Obeŋ bu inyi. Aŋai obeŋ etadara? Ilak alibori ottu te efaha efahita? Obeŋ, ottu inyi ta neruk hohoi. ²⁸Nyo ejo hohoi jo itimwarani atulo te eyihina honyi, obyaŋara te efaha honyi efahita.²⁹Ara Hollum Hobu olo Yudea hama? Ilak ara inyi bwo fe Hollum olo paganohyen? Afe, ara inyi olo paganohyen bwo fe. ³⁰Nyo owon Hollum abotye bwo itimwarak adi inyi laati Yudea iko paganohyen daŋ ta neruk hosi hama.³¹31 Tania etapwak hohoi efahita ta neruk? Obeŋ ’tun. Ati etagol hohoi efahita.

Chapter 4

¹Ejo adi hohoi anyo ta hohonyi hohoi Abramo? ²Nyo kuyya itimwarani Abramo te ehanita honyi oremik inyi itadara ati obyaŋara ihosyere Hollum. ³Ati ojori egyerita aŋai? “Iruk Abramo jyo Hollum, tania ihenuni inyi ahaliboroni.”⁴Kuyya igyama atulo, obeŋi edumiti honyi arai esyoryo, ati arai ihwa ahoros. ⁵Ati jyo alya ol obeŋ’to igyama ati iruk inyi jyo lya al itimwarak arrohojak, ihyanani eruk honyi ihwa alibori.⁶Ihwa iramak Davide jo omuno adi lya al ihenu Hollum ahaliboroni, ati obeŋ ara te ehanita honyi. ⁷Ojo Davide jo, “Hotomunohi hya hul ahohinie arrohojita hosi, Bwo fe imuhonie eyyata hosi. ⁸Hotomunoi atulo ol obeŋ Hobu ihyanak eyyata honyi jihonyi.”⁹Onyurani aati Yudea hama emuniti hwa? Obeŋ, onyurani adi bwo fe paganohyen. Nyo ejo hohoi jo ihyanani nya alibori jyo Abramo ta neruk honyi. ¹⁰Aŋai nya ihyanani alibori jihonyi? To ninya oŋotori inyi ahwan honyi kuyya hobeŋ inyi oŋoto? Ihyanani jihonyi hobeŋ inyi oŋoto.¹¹Ifwotu nya inyi aŋoto etamijani ono neruk honyi on owon’to jihonyi hobeŋ inyi oŋoto. Tania oŋida ara inyi ohohonyi heruhok daŋ dwadi bu hobeŋi isi oŋotoi jo oŋida oremehini ihyanana jihosi alibori. ¹²Ara inyi bwo fe hohonyi haŋotok hul ijifatye’to neruk ono hohonyi hohoi Abramo inya iruk’to hobeŋ inyi oŋoto.¹³Nyo obeŋi nya Abramo iko hutto woyo honyi ifwotuni ecoriti te ejifatyo hosi efahita. Ati ifwotuni isi ecorit ania ta neruk hosi an iyauno alibori. Ara inyi ecorit on ojo ifwotuni adi isi erre arryai jyo afau ana. ¹⁴Nyo kuyya hya hul ijifatye’to efahita arai aharutak, ara adi neruk asai bwo obeŋ obo ayiji jyo ecorit. ¹⁵Nyo iyaŋuno efahi abahyo ati al obeŋ efahi obeŋ bwo fe amesyo.¹⁶Olufa esiorio ono asai jio eyyau tulo abotie; nyio, iyaŋuno nyia eyyau tulo abotie aŋotonia “Ipali”; buo eyyata waati arriai iyaŋunie esiorio anna ara 'to asai ono, “Abiaŋan ipali!” ¹⁷Hode, te eyyau tulo abotie, ilohittok aye jio aati 'daŋ te eram atulo alia. Ati ariŋ ninyia ihan atulo abotie, Yesu Kristo, agalik agolon honyi eram ania bebe! To Kristo, ogottierek adi hia nesu, hulle ifuotuni 'to ayiji taji Hollum onno obolo 'to iko esiorio honyi anna ara 'to asai enne itabisak 'to isi ihosiere honyi.¹⁸Owon Abramo iko eyihina dwadi obeŋ obo ariŋ jihonyi iyihiniere, ati odulo inyi iruk jo ottu adi inyi rahan amonye woi wati arryai ihwa ninya iramanierek jihonyi jo, “Obeŋ adi tulo ihenu awoi duri hoi.” ¹⁹Obeŋ neruk honyi opwak to ninya omijyere inyi ahwan honyi, dwadi bu arai aŋasi honyi esiha abotye ihwa ilyaha aye jihonyi. Dwadi igigilo inyi te eholofi ono Sara, obeŋ neruk honyi opwak.²⁰Obeŋ nya inyi ikuyya ta abyaŋan iruk al igigilo inyi te ecorit ono Hollum ati oboboloruno neruk honyi ette inyi isyarana etahabuyo jyo Hollum. ²¹Nyo omijak inyi ahode jo oremik Hollum ihanio erre hunya ocorok inyi. ²²Tania ihyanani eruk honyi jihonyi ihwa alibori.²³Ihwania obeŋi nya igyoroni erre huna te eram honyi.'' ²⁴ati ara tohohoi bwo fe nyo ihyanani alibori jihohoi hul eruk’to jyo Hollum al itubuhu’to Hobu hohoi Yesu to ye. ²⁵Nyo itinyyaŋani nya inyi iyeri te eyyata hohoi bwo ibuhu inyi itimwaraniere hohoi.

Chapter 5

¹Ihwa an itimwaranierek hohoi ta neruk, edulo hohoi wanan iko nelik tajya jyo Hollum to Yesu Kristo Hobu hohoi. ²Iyaŋuno inyi hohoi ijiŋaniere imehino Hollum ta neruk ette hohoi rasa dia bwo fe emuno hohoi bebe te egigilo ifwarri jyo akwatan ono Hollum.³Ati obyaŋara ana ijai. Emuno hohoi bwo fe te ettigemita hohoi nyo emijak hohoi iyaunie ettigemita adihan taji. ⁴Bwo nadihan taji iyaŋuno eyyalara ettigemita, bwo eyyalara ettigemita iyaŋuno eyihina ilari idou. ⁵Bwo obeŋ eyihina ilari idou itaŋarijok hohoi nyo itufutak namuno ono Hollum atajya hohoi to Oloyiri ol Olibo al isyori jihohoi.⁶Ninya hebeŋ hohoi ewon iko agolon onyimu Hollum oloŋ on oyeri Kristo to hul otimoi’to Hollum. ⁷Imijyete, ogol jyo obo iyeri ta atulo ol olibo’to, ati ta atulo ol oyyu’to kuyya oremik obo atulo iŋere aye.⁸Ati vitaleyeu Hollum amuno honyi jihohoi jo ninya hera hohoi aheyyak oye Kristo tohohoi. ⁹Ati agalik daŋ, itimwarak Yesu Kristo hohoi ta naye honyi bwo erumak hohoi etalahuna to jore Hollum tenyi.¹⁰Nyo ninya hewon hohoi amyorok hulo Hollum itimwarak inyi hohoi ikonyi ta aye Lonyi honyi; ati ihwania te etimwarana honyi hohoi enyurak hohoi etalahuno ta nesu honyi. ¹¹Obeŋ ara ana ijai ati emuno hohoi Hollum to Hobu hohoi Yesu Kristo al efwotuniere hohoi etimwarana.¹²Tania ottu nya eyyau ifau ta atulo abotye bwo fe ta neyyau ottu naye attati naye isarrahina jyo aati daŋ nyo iyyauni isi daŋ. ¹³Nyo ihosyere efahita owon neyyau ifau, ati obeŋi oremehini ŋot atulo te eyyata al obeŋi efahita.¹⁴Jyo Adam many jyo Mose ilettohori aye aati daŋ dwadi hunya obeŋi’to iyyauni ihwa Adam. Ihwania ara Adam ihwa arrijori ono lya linya ojori ottu adi. ¹⁵Ati obeŋ nesyoryo ono Hollum orryamari iko neyyau. Nyo te eyyauna ono atulo abotye oyei aati daŋ. Ati obolo esyoryo ono Hollum agalik ana. Nyo ta atulo abotye, Yesu Kristo, omehino Hollum jyo laati daŋ.¹⁶Bwo fe obeŋ esyoryo ono Hollum orryamari iko abahyo Adam, nyo ottu aŋoco ono aye te eyyau ono atulo abotye ati iyauno esyoryo ono Hollum abyaŋan ŋoco dwadi olwaji eyyata. ¹⁷Te eyyau ono atulo abotye ilettohori naye aati daŋ, ati oyyu agalik jyo hya hul ifwotuni’to amehino on obolo iko nesyoryo ono alibori nyo ilettohi adi isi ta nesu ana te egyama ono atulo abotye inyi Yesu Kristo.¹⁸Tania te eyyau abotye ottu aŋoco ye jyo aati daŋ, bwo fe te ehanio libori ono atulo abotye ottu ahohina iko nesu jyo laati daŋ. ¹⁹Ta amesyo ono atulo abotye iyyauni nya hul omuk daŋ bwo fe te efaha ono atulo abotye italibori hul omuk daŋ.²⁰Isyori nya efahita jo oŋida oleye eyyata hun olwaji ati al olwaji eyyata obolo amehino agalik. ²¹Ihwa ilettohori nya eyyau ta naye ilettohori bwo fe amehino ta alibori ette iyauno nesu on osyo fur ta Yesu Kristo Hobu hohoi.

Chapter 6

¹Anyo attadi an ejo hohoi? Edulo adi hohoi eyyauta jo oŋida amehino obolo? ²Obeŋ ’tuŋ. Aŋai eremik hohoi hul eye’to jo neyyau rasa manya jihonyi? ³Ibyaŋata tai imijana jo inya ibatisyerek hohoi inosoniere jyo Yesu Kristo, ibatisye hohoi inosoniere liye honyi?⁴Onuhani nya hohoi ikonyi liye honyi ta batisimo, jo ihwa inya ibuhuniere Kristo to ye ta akwatan ono Monye, oŋida bwo fe hohoi edaha ta nesu aŋejuk. ⁵Kuyya inosoni nya hohoi ikonyi ta aye ihwa ononyi, enoso adi hohoi ikonyi ta nebuhuna ihwa ononyi.⁶Emijak hohoi jo isihoni nya ahwattek hohoi amarwak ikonyi jo oŋida ahwattek hohoi hun iyyauni’to ottohori bwo fe ebeŋ adi hohoi enyyak ipito jyo neyyau. ⁷Nyo lya al aye’to ohohini inyi to dwaran ono eyyau.⁸Ati al eye hohoi iko Kristo eruk hohoi jo esu adi hohoi ikonyi. ⁹Nyo emijak hohoi jo ibuhu nya Kristo to ye bwo obeŋ adi inyyak ye ’tuŋ. Obeŋ naye oremik inyyak ilettohori inyi.¹⁰Ta aye inya oyeri inyi, oye inyi enyyahi abotye ijai te eyyata. Ati ta nesu an iswori inyi isu inyi to Hollum. ¹¹Oŋida bwo fe itai igigiloti jo oyei ahwattek hatai jyo neyyau ati iswoto tai to Hollum nyo inosoni itai iko Yesu Kristo.¹²Tania helaha eyyau ilettohori ahwattek hatai jo oŋida itai iniŋyete ewahiti hun orrohoji’to. ¹³Hesyatta aŋaco hwattek hatai jyo eyyau ihaniere erre hun orrohoji’to. Ati isyatta ahwattek hatai jyo Hollum ihwa laati hul ibuhuni’to to ye bwo fe aŋaco hwattek hatai jihonyi ihaniere egyamita hun oyiji. ¹⁴Obeŋ adi eyyau ilettohori itai. Nyo ibyaŋata tai irata apiti hulo efahita ati irata tai apiti hulo amehino.¹⁵Anyo attadi? Era hohoi apiti hulo amehino bwo obyaŋara hulo efahita, tania edulo adi hohoi eyyauta? Obeŋ ’tuŋ. ¹⁶Ibyaŋata tai imijana jo al isyatta tai ahwattek hatai iniŋyere obo, irata tai apiti honyi? Kuyya iniŋyete tai eyyau ara esidi honyi aye, kuyya iniŋyete tai ayiji ara esidi honyi alibori.¹⁷Ati humo jyo Hollum nyo itai hunya irata’to apiti hulo eyyau iniŋyete tai ihwania ta atajya hatai ettiyenita hunya ittiyenie jihatai. ¹⁸Bwo fe al ohohini itai jyo eyyau irata tai apiti hulo alibori.¹⁹Ekyana ni te erre miji nyo ta nafyahaji hwattek hatai. Nyo isyatta nya itai aŋaco hwattek hatai irari apiti huno eboti imesyere efahita, ati ihwania oŋida isyatta aŋaco hwattek hatai irari apiti huno alibori ihaniere ehanita hun olibori’to. ²⁰Ninya herata tai apiti hulo eyyau obeŋ nya alibori ilettohori itai. ²¹Anyo ayiji inya inyurana tai te ehanita hun iloririjoto tai ihwania? Obeŋ obo ayiji nyo ara aye esidi ono erre hunia.²²Ati ihwania ahohi Hollum itai te eyyau bwo fe irata tai apiti honyi. Tania inyurana tai alibori an ara esidi honyi nesu on osyo fur. ²³Nyo aye inyi edumit ono neyyau ati nesyoryo ono Hollum inyi nesu on osyo fur on ottu’to jyo Yesu Kristo Hobu hohoi.

Chapter 7

¹Illarak hoŋ, ekyana ni jyo hul omijani efahita, ati, itimoti tai jo ifitani efahita atulo hesu inyi?²Nyo ifitani aŋotte te efahi jyo habi honyi hesu inyi. Ati al aye habi honyi ohohini inyi jyo efahi ania. ³Tania iloŋoi adi inyi aharotoni al owoni inyi iko obo alle bwo habi honyi hesu. Ati al aye habi honyi ohohini inyi jyo efahi ania. Owoni dwadi bu inyi iko obo alle obeŋ adi iloŋoi inyi aharotoni.⁴Ihwania bwo fe illarak hoŋ iyeti nya itai jyo efahi ta aye ono Kristo jo oŋida inosoni itai iko obo. Inyi alya al ibuhu’to to ye tania oŋida hohoi eŋiju aŋer jyo Hollum. ⁵To ninya hemanya hohoi te ewahiti hwattek hohoi, igyamai ewahiti hun orrohoji’to aŋer huno naye ihwattek hohoi te efahita.⁶Ati ihwania ohohini hohoi jyo efahi nyo eye nya hohoi jyo efahi inya ifitanierek hohoi. Tania ebeŋ hohoi egyama te efahi an imarwak’to ati egyama hohoi ta nesu aŋejuk ono Oloyiri.⁷Ejo adi hohoi aŋai? Iyaŋunie efahita eyyau? Obeŋ ’tuŋ. Itahutani efahita ani eyyata. Abeŋ dwo ni amijak jo orroho adaya hirre ara dwo on obeŋ efahi ilyet, “Hewahata asaŋ huno obo.” ⁸Te efahita orumak eyyau adwaran ette iyaŋuno jihoŋ ewahiti hun orrohoji’to. Nyo al obeŋi efahita obeŋ adwaran jyo eyyau.⁹Esu nya ni habeŋ ni amijak nefahita, ati al etaniŋu ni efahita amijak ni eyyata hoŋ hun oŋoti aye jihoŋ. ¹⁰Ati efahita hun ojori dwo iyaŋunie nesu, itabahasunie jihoŋ naye.¹¹Nyo orumak neyyau adwaran te efahita ette ’tohoro ani te enyobyo. ¹²Tania olibori efahita, oyiji isi daŋ bwo fe obisi.¹³Iyaŋunie nyati erre hun oyiji’to hunia aye jihoŋ? Obeŋ ’tuŋ. Iyaŋunie nya eyyata naye jihoŋ te erre hun oyiji’to hunia, isi efahita, jo oŋida arrohojita huno eyyata oleye. Tania itahutani efahita jo orrohoji eyyata agalihini. ¹⁴Emijak hohoi jo arai efahita huno Hollum ati ara ni olo ahwan an ipito’to jyo neyyau.¹⁵Abeŋ ni amijak awoyo hiram ono ehanita hoŋ. Nyo abeŋ ni ehanio erre hun oyiji’to hun awak ni ihanio ati ehanio ni erre hun orrohoji’to hun aliwari ni. ¹⁶Ihwania al ehanio ni erre hun abeŋ ni awak ihanio amijak ni ehanio ni on orroho bwo fe oyiji efahita.¹⁷Tania obyaŋara ani ehanio erre hun orrohoji’to ati neyyau on owon’to itaji hoŋ inyi ihanio. ¹⁸Nyo amijak ni jo obeŋ obo ariŋ on oyyu’to owon ihwan hoŋ, nyo aremik ni wahan ariŋ on obis’to ati ettallik ni hanio inyi.¹⁹Nyo abeŋ ni ehanio ayiji an awak ni, ati erre hun orrohoji’to hun abeŋ ni awak ihanio, isi hun ehanio ni. ²⁰Tania al ehanio ni erre hun abeŋ ni awak ehanio, obyaŋara ani ehanio ati eyyau on owon’to itaji hoŋ inyi ihanio. ²¹Tania amok jihoŋ jo al awak ni ehanio on oyyu ehanio ni on orroho.²²Nyo amuno ni efahita huno Hollum ta ataji hoŋ. ²³Ati arumak ni ewahiti hutto hwan hoŋ hun imyorohi iko egigilo hoŋ, bwo ifitani isi ani jyo eyyau on owon’to ihwan hoŋ.²⁴Ani atulo al arroho bebe. Ngai adi ani etalwahu jyo ahwan ana an iyaro adi ani iye? ²⁵Ati humo bebe jyo Hollum ta Yesu Kristo Hobu hohoi. Tania te egigilo hoŋ ara ni apit olo efahita huno Hollum ati ta ahwan hoŋ ara ni apit olo neyyau.

Chapter 8

¹Ihwania obeŋ aŋoco ye jyo enosok iko Yesu Kristo. ²Nyo adwaran ono Oloyiri ono nesu on owon’to jyo Yesu Kristo ohohi ani jyo adwaran ono neyyau iko naye.³Nyo ihan Hollum ariŋ on obeŋi efahita oremehini ihanio nyo ofyahaji ahwattek. Ette inyi ifahuna Lonyi ihwa atulo el eyyau’to irari ehumi te eyyata. Tania itaye inyi adwaran ono eyyata to hwattek wati. ⁴Tania eremik hohoi efaha efahita, hohoi hul ebeŋ’to edaha te ewahiti huno ahwan ati ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo. ⁵Nyo hul adahai te ewahiti huno ahwan igigiloi isi te emuniti hwattek hosi. Ati hya hul adahai’to te ewahiti huno Oloyiri igigiloi isi te erre huno Oloyiri.⁶Nyo hul ihanani’to egigilita hosi jyo erre hutto hwattek hosi, oyei adi, ati hul ihanani’to egigilita hosi jyo erre huno Oloyiri owoni isi iko nesu bwo nelik tajya. ⁷Hul ihanani’to egigilita hosi jyo erre hutto hwattek hosi, arai isi amyorok hulo Hollum bwo fe ittallihi isi niŋyo efahita huno Hollum ’tuŋ. ⁸Obeŋi hya oremehini itamuno Hollum hul igigiloi te erre hutto hwattek hosi.⁹Ati ibyaŋata tai irata hulo afau ati hulo Oloyiri kuyya amanya Oloyiri olo Hollum itajya hatai. Ati lya ol obeŋ iko Oloyiri olo Kristo obeŋ inyi ara aholonyi. ¹⁰Kuyya owon Kristo itajya hatai ifuti oloyirihyen hatai iko nesu nyo ihyanani jihatai nalibori, dwadi bu oyei ahwattek hatai te eyyata.¹¹Kuyya amanya Oloyiri olo Hollum linya itubuhu’to Yesu to ye, itwajin hatai, isyo adi inyi nesu ihwattek hatai to Oloyiri honyi al amanya’to itwajin hatai.¹²Ihwania illarak hoŋ, era hohoi awati horos ati ebeŋ hohoi era awati horos huno ahwattek ijifatyere emanyiti huno ahwattek. ¹³Nyo al ijifatyete tai emanyiti huno ahwattek iyeti adi itai, ati al ittohoro tai ehanita huno ahwattek to Oloyiri iswoto adi itai.¹⁴Nyo hul itadihoro Oloyiri olo Hollum arai isi lonyirok Hollum. ¹⁵Ibyaŋata tai irata apiti hul abaŋi ati irata tai lonyirok to Oloyiri al isyo Hollum jihatai ette hohoi iloŋo inyi Monye hohoi.¹⁶Itahutak Oloyiri honyi arabotye iko oloyirihyen hohoi etamijani jo era hohoi lonyirok hulo Hollum. ¹⁷Kuyya era hohoi lonyirok era hohoi bwo fe aharutak. Era hohoi aharutak hulo Hollum bwo fe erutak adi hohoi iko Kristo. Al eŋiŋara hohoi ettigemita iko Kristo ehor adi hohoi akwatan ikonyi.¹⁸Ebeŋ hohoi eremik itarrijo ettigemita huno amanya ana iko akwatan on obolo’to an italeyeuni adi jihohoi. ¹⁹Itilai eyyeti daŋ ta awahan on obolo etaleyeuna ono lonyirok hulo Hollum.²⁰Ilettohori arrohoji eyyeti daŋ, obyaŋara ta awahan hosi ati ara awahan ono Hollum al ara’to ahobu hosi. ²¹Ati owoni eyyeti iko eyihina jo ohohini adi isi jyo efico ono arrohoji, ette fwanna manya ta akwatan ono aduri hulo Hollum. ²²Emijak hohoi jo many iko ihwania itudetai eyyeti daŋ bwo fe iburaŋatye ihwa aŋotte on ojo’to esyo.²³Obyaŋara eyyeti ijai ati etudeta hohoi bwo fe ta atajya hohoi, dwadi efwotu hohoi Oloyiri inya ara etteri olo esyorita huno Hollum. Etudeta hohoi bwo fe etila oloŋ an ifwotuniere adi Hollum hohoi olonyirok honyi an ara ahohina ono ahwattek hohoi. ²⁴Nyo italahuni hohoi te eyihina. Ihwania eyihina on oleyo’to obeŋ ara eyihina, nyo ŋai al iyihi’to jyo erre hun igonyu inyi? ²⁵Ati al eyihi hohoi jyo erre hun ebeŋ hohoi egonyu, etila hohoi ta adihan dee.²⁶Bwo fe olwahyo Oloyiri elihita hohoi nyo etimo hohoi imojori on oyyu ati omojo Oloyiri tohohoi ta ayirita hun obeŋ tulo oremik itaniŋuna. ²⁷Bwo Hollum ol ottifya’to atajya wati omijak anyo igigilo Oloyiri, nyo omojo, Oloyiri ta aati Hollum ta awahan ono Hollum.²⁸Emijak hohoi jo igyama Hollum te erre daŋ iyaŋuniere ayiji jyo hya hul omunoi’to inyi, ojo hul iloŋo inyi ta awahan honyi. ²⁹Hinya omijak Hollum, onyimu nya inyi isi ihuhumyere ihwa Lonyi honyi jo oŋida Lonyi honyi ara oloŋeu jyo illarak honyi hul olwaji’to. ³⁰Bwo fe hya hinya onyimu inyi, iloŋu inyi isi daŋ. Bwo fe jyo hul iloŋo inyi itimwarak inyi isi ikonyi. Bwo fe hya hul itimwarak inyi, isyo inyi akwatan honyi jihosi.³¹Anyo attadi ejo hohoi jyo erre huna? Kuyya ewon Hollum ikohoi, ŋai adi oremik itarroho hohoi? Obeŋ tulo. ³²Obeŋ nya Hollum italahu Lonyi honyi iholoŋ ye honyi, ati isyo inyi tohohoi daŋ. Tania isyo adi inyi jihohoi erre daŋ ikonyi.³³Ngai ol oremik’to ’rasana obo eram jyo onyimot hulo Hollum? Itimwarak nya Hollum isi. ³⁴Ngai ol oremik’to inyyak ŋot aye jihosi? Obeŋ tulo. Ara Yesu Kristo inya oye’to bwo fe ibuhu ette itoŋo ihani iŋet ono Hollum, ol omojo’to tohohoi.³⁵Ngai ol oremik’to itapek hohoi jyo amuno ono Kristo? Oremehini adi ettigemita, kuyya ejiriŋa on obolo, ettigemita wati, ahure on obolo, nelocaŋ bebe, arrohoji, iko arrem? ³⁶Ihwa igyoroni igyerita ojo, “Oŋitek daŋ edaha hohoi ihiji hirre hun oyeyeri’to te eram hoi. Era hohoi daŋ ihwa akyoro hun ofwoi ŋoco.”³⁷Ati eyyala hohoi erre huna daŋ to lya ol omuno’to hohoi. ³⁸Nyo amijak ni obeŋ obo ariŋ oremik itapek hohoi jyo amuno honyi; obeŋ dwadi aye, nesu, anjelohyen, eleittaha hulo ajohin, edwariti, erre hun iburi’to bur, erre hun ofwonni’to, negoliti huno ajohin, ³⁹erre hutte dou, erre hutta fau, kuyya obo ariŋ jyo eyyeti daŋ; jyo erre huna daŋ, obeŋ obo oremik itapek hohoi jyo namuno ono Hollum on owon’to jyo Yesu Kristo Hobu hohoi.

Chapter 9

¹Ekyana ni nelahode to Kristo, abeŋ ni agesem. Iramyo ataji hoŋ etamijani to Oloyiri ol Olibo jo abeŋ ni agesem. ²Nyo awon ni iko ejiriŋa on obolo, bwo fe odulo adyaha on obolo itaji hoŋ ta illarak hoŋ lonyirok Israele.³Aremik ni wahan apyaharo jyo Kristo addi ihima imaji illarak hoŋ. ⁴Arai isi laati Israele. Iloŋo Hollum isi lonyirok honyi bwo isyo jihosi nakwatan iko emuniti, efahita, ehumita, iko necoriti. ⁵Owoni bwo fe hohonyok hutto woyo hosi hinya isuruniere Yesu Kristo. Ijara itahabuye Hollum al agalik’to erre daŋ tulaŋ. Amen.⁶Ati abeŋ ni ajo jo, opwahi ecoriti Hollum, nyo hul isuruni’to to Israele obeŋi isi daŋ arai lonyimot hulo Hollum. ⁷Bwo fe hul isuruni’to to Abramo obeŋi isi daŋ arai lonyirok honyi, nyo ocorok nya Hollum ojo, “Ihenuni adi edetit hoi jyo Isako hama.”⁸Itahutak ana ojo obeŋi lonyirok hulo ahwan daŋ arai lonyirok Hollum, ati ihenio Hollum lonyirok hulo ecoriti hama ahulonyi. ⁹Nyo ocorok Hollum ojo, “Al attubai oŋitek, acohuno adi ni attadi Sara isiuna eito.”¹⁰Bwo fe oyedu nya Rebeka lonyirok arrihai jyo hohonyi hohoi Isako. ¹¹Hobeŋi dwadi bu isi isiuni bwo fe hobeŋi ihanie omuk erre hun oyiji kuyya hun orrohoji onyimu Hollum alahalu, ette jaran jyo Rebeka jo, “Igyama adi oloŋeu jyo alahalu.” ¹²Nyo awak Hollum itahutana anyimuna honyi jo obyaŋara te egyamita hosi ati ara ta awahan honyi. ¹³Ihwa igyoroni, “Amuno ni Yakobo bwo aliwari Isau.”¹⁴Anyo attadi ejo hohoi? Oŋoco Hollum on orroho? Obeŋ ’tuŋ. ¹⁵Ojo nya inyi jyo Mose, “Amehino adi ni jyo lya al awak ni mehino, bwo fe ehanio adi ni on oyyu jyo lya al awak ni ihanio on oyyu.” ¹⁶Obeŋ ara ta awahan tulo kuyya te egyama honyi on omehiniere Hollum, ati ara ta awahan ono Hollum.¹⁷Nyo ojori egyerita jyo Faro, “Etadet ni iye ahobu eleittok itahutaniere adwaran hoŋ bwo fe itakwacere afure hoŋ ifau daŋ.” ¹⁸Tania omehino Hollum jyo hul awak inyi bwo fe itadwa inyi ataji ono lya ihwa awak inyi.¹⁹Ijatta adi itai jihoŋ, Nyo oŋot Hollum atulo? Ŋai ol oremik’to itik awahan honyi? ²⁰Ŋai iye atulo al itarraŋ’to jyo Hollum? Obeŋ atobok on oyyeuni ifiyo ayyani honyi ojo, Nyo ihuhum iye ani ihwania? ²¹Obeŋ so layyani oremik ’yeuna atobwaha ihwa awak inyi? Jyo efwoto abotye oyyeu inyi obo te erre hun oyiji bwo obo te erre hun orrohoji.²²Awak dwo Hollum itahutana ajore honyi iko adwaran, ati odulo nya inyi itila ta adihan on obolo eyyeti hun orrohoji’to hun osiruni ta abahyo honyi. ²³Nyo awak inyi italeyehina nakwatan honyi on obolo jihohoi, tania ihuhum inyi hohoi beryen ifwotuniere amehino honyi iko akwatan. ²⁴Obyaŋara Yudea hama hunya iloŋo inyi, ati paganohyen bwo fe.²⁵Ihwa igyoroni ibuk ono Osea ojo, “Ojo Hollum jo, Hul obeŋi’to arai awati hoŋ, Eloŋo adi ni awati hoŋ. Bwo hulya hinya abeŋ ni amuno, Amuno adi ni. ²⁶Ojo nya Hollum jyo paganohyen ojo, Ibyaŋata tai irata awati hoŋ; Ati ihwania ojo inyi iloŋoi isi olonyirok hulo Hollum leswoni.”²⁷Ojo nya Isaya ta laati Israele ojo, “Olwaji dwadi bu lonyok Israele ihwa asuluŋayo hutuk owore ati italahuni adi minoŋ. ²⁸Nyo oŋot adi Hobu erre wati te efiriwa kokwak bwo fe ette tuhonia egyama honyi ifau.” ²⁹Ihwa ojo Isaya beryen, “Kuyya dwo obeŋ Hobu idehi hohoi omuk edetiti, Dwo mana era hohoi ihwa Sodoma iko Gomora.”³⁰Tania anyo adi ejo hohoi? Paganohyen hunya obeŋi’to ijifatye alibori, inefuni isi ihwania alibori an ara’to alibori ono neruk ahode. ³¹Ati Israele hinya ottifyai’to nefahita huno alibori obeŋi isi inefuni inyi.³²Nyo ati obeŋi isi onyurani? Obeŋi isi onyurani nyo obeŋi isi ottifyai ta neruk ati ottifyai isi te egyamita. Ikosoroi isi jyo namorwo an ikosotyarik. ³³Ihwa igyoroni igyerita ojo, “Imijyete ehanak ni amorwo imiji Sion itikosyere aati itakwahyere isi, Ati lya al iruk’to jihonyi obeŋ adi okwaharo.”

Chapter 10

¹Illarak hoŋ, awak ni bebe ta ataji hoŋ jo oŋida aati hutta fau hohoi italahuni. Amojo ni bebe jyo Hollum tesi. ²Nyo ara ni etamijani hosi jo igyamai isi bebe jyo Hollum ati obyaŋara to olofyoro. ³Nyo obeŋi nya isi omijani alibori ono Hollum ati ottifyai isi igyamari alibori hosi ta ahwattek hosi. Obeŋi isi ifahai alibori ono Hollum.⁴Nyo iyaŋuno Kristo esidi ono efahita tania olibori adi hul iruhi’to daŋ jihonyi. ⁵Nyo igyorok Mose jo, atulo ol onyurak alibori te efaha ono efahita isu adi te efahita.⁶Ati inyuraniere alibori ono neruk obeŋ awak obo atulo odok idou iyaŋuniere Kristo ifau. ⁷Obeŋ bwo fe awak obo atulo olo imaji hayak itubuhuniere Kristo to ye.⁸Ati ojori asayyo hun oyiji jo, Onyiha nekyana Hollum jihatai, owon inyi ihutuhe hatai iko itajya hatai. Ara inyi nekyana ono neruk ahode en ettiyenio hohoi. ⁹Kuyya ikyanati tai te etuhe hatai jo ara Yesu a Hobu bwo fe iruhoto tai ta atajya hatai jo itubuhu nya Hollum inyi to ye, italahuni adi itai. ¹⁰Nyo ara ta ataji an iruhori atulo ifwotuniere alibori bwo fe te etuk an iwwahari inyi inyuraniere etalahuna.¹¹Nyo ojori egyerita jo, “Al iruk’to jihonyi obeŋ adi iloriri.” ¹²Obeŋ alufaji ihiji Ayudetanani iko apaganotanani nyo ara Hobu hosi daŋ abotye bwo fe omehino inyi jyo hya daŋ hul omojoi’to ta afure honyi. ¹³Nyo ojori egyerita jo, “Lya ol omojo’to ta afure Hobu italahuni adi.”¹⁴Aŋai attadi omojoi isi jihonyi kuyya obeŋi isi iruhi? Bwo fe aŋai adi iruhi isi kuyya hobeŋi isi itaniŋuni eram ono Hollum? Bwo fe aŋai adi itaniŋuni isi kuyya obeŋ ettiyanani? ¹⁵Tania aŋai oremehini isi ittiyenio kuyya obeŋi ifahuni isi? Ihwa igyoroni ojo, “Ahode ilamani ejek wati hulya hul iyaŋunie’to asayyo hun oyiji.”¹⁶Ati obeŋi isi daŋ iruhi asayyo hun oyiji. Nyo ifiyo Isaya ojo, “Hobu, ŋai al iruk’to ekyana hohoi?” ¹⁷Tania ottu neruk te etaniŋyo ekyana, bwo fe ottu nekyana jyo nettiyenio hiram ono Kristo.¹⁸Ati efiyo ni jo, Obeŋi nya isi itaniŋuni? Itaniŋuni isi ahode. Ojori egyerita jo, “Itaniŋuni laati daŋ ettiyenita hosi, Afanyi ekyanita hosi isidita huno afau.”¹⁹Ati efiyo ni jo, Obeŋi nya Israele omijani? Ahosyere ojo Mose, “Etahain adi ni itai iko eluluŋ wati hul arai’to asai. Etiloŋo adi ni itai iko eluluŋ wati hul ibuyaŋai’to.”²⁰Igyoro Isaya ibuk honyi te eŋere jo, “Ojo Hollum, Hul obeŋi’to ottifyai ani onyurani isi. Aleyo ni jyo hul obeŋi’to iloŋoi ani.” ²¹Ati jyo Israele ojo inyi, “Adulo ni ihalamyo ahas hoŋ jyo aati hul omesye’to iko hul odwari tajya.”

Chapter 11

¹Ihwania efiyo ni jo, Iha Hollum aati honyi? Obeŋ ’tuŋ. Nyo ani ta ahwan hoŋ ani olo Israele. Adetuno ni jyo Abramo bwo fe ani otto woyo ba Benjamino. ²Obeŋ Hollum iha laati honyi hunya onyimu inyi. Ibyaŋata tai imijana anyo on ojori egyerita ta Elija? Ilolya nya inyi jyo Hollum ta Israele ojo, ³“Hobu, ottohori isi eyak sayyo hoi bwo itatturi isi amasik ehumita hoi. Ani abotye arasuno bwo fe ojori isi ani ettoho.”⁴Ati itarraŋ Hollum jihonyi aŋai? “Attunu ni ta ahwan hoŋ aati alif hattarik hul obeŋi origoŋi jyo ajok an ifurani Baal.” ⁵Tania bwo fe ta asaa ana owoni ofitot hul onyimu nya Hollum ta amehino.⁶Ati kuyya ara anyimuna honyi ta amehino obeŋ inyyak rahan te egyamita. Nyo ŋadi amehino ofyaha. ⁷Anyo attadi? Obeŋi Israele orumani erre hun ottifyai isi. Orumani hul onyimuni, ati hul omuk odwari atajya hosi. ⁸Ihwa igyoroni, “Isyarak Hollum jihosi atajya hun obeŋi igigiloi. Obeŋi oŋite hosi omijye bwo fe ayyaha obeŋi itaniŋye many iko ahana.”⁹Ojo Davide bwo fe, “Ijara aŋiyo hosi hetera ihwa olofidik inefuniere isi, Ijara isi okwaharai bwo fe hefwotuniehe aŋoco. ¹⁰Ijara oŋite hosi iryohi jo oŋida obeŋi igonyuni, Bwo fe irrafatai orwaŋite hosi tulaŋ te ettigemita.”¹¹Efiyo ni jo, Ikosoroi Yudea jo oŋida isi okwaharai? Obeŋ ’tuŋ. Ati te egyama hosi isyori etalahuna jyo paganohyen itahainiere Israele. ¹²Ihwania iyaŋuno epali hosi emuniti hun olwaji ifau, bwo fe aŋotihina hosi iyaŋuno emuniti hun olwaji jyo paganohyen. Tania olwaji adi emuniti agalik ta attubanio hosi.¹³Ihwania ekyana ni jihatai paganohyen nyo ara ni alefahata olo paganohyen tania etadara ni te egyama ana, ¹⁴itahainiere illarak hoŋ Yudea bwo fe italahuniere omuk.¹⁵Nyo ta rwasanio hosi itimwarani laati hul omuk daŋ. Ara adi efwotuna hosi anyo, nesu imaji ye? ¹⁶Kuyya olibo eŋodit ŋirya etteri olibo inyi daŋ, bwo fe al olibori adde olibori atanata daŋ.¹⁷Ati igotuni omuk atanata liwatit addi bwo itai hun isuroto’to itwa muru itulani imasik hosi ifwotuniere eŋijit ono aliwati. ¹⁸Tania hetahwoti ahwattek hatai agalihina atanata. Omijana jo obyaŋara itai itakyeyete adde ati adde itakyeye itai.¹⁹Ijo adi iye, Igotuni nya atanata addi jo oŋida itulanierek ani. ²⁰Afe obis ania, ati igotuni nya isi addi nyo ta abyaŋan hosi iruk, bwo fe iwotyati tai ta neruk hama. Tania hetadarati ati abaŋata. ²¹Nyo kuyya obeŋ nya Hollum ofitu atanata hun oyisuni’to ahosyere obeŋ adi bwo fe inyi ofitu itai.²²Tania imijyete amehino iko efiriwa ono Hollum. Ifiriwa inyi jyo hul ipali’to ati omehino inyi jihatai al iduloro tai imehino honyi nyo ŋadi itai bwo fe igotuni addi.²³Ara dwo bu hya hul igotuni addi, itulani adi isi inyyak al obeŋi isi odulori ta abyaŋan hosi iruk, nyo owon adwaran jyo Hollum itulaniere isi inyyak. ²⁴Kuyya oyefuni nya itai to liwati otto mur bwo itulani itai iliwari ahonye liwati an idulani imiji, oyyu agalik inyyahuniere atanata hun oyisuni’to ahosyere itulaniere imaji hosi?²⁵Illarak hoŋ, awak ni itai imijana elahode ninya idima’to ana, jo oŋida itai ibyaŋata itadarati. Inyi ania jo ottu adwaran tajya jyo laati Israele omuk many ottubanierek paganohyen hunya onyimuni.²⁶Tania italahuni adi Israele daŋ. Nyo igyoroni jo, “Ottu adi Etalahani to Sion, Iya adi inyi arrohoji addi jyo Yakobo. ²⁷Bwo ara adi ana ecorit hoŋ ikosi, Jo eya ni eyyata hosi addi.”²⁸Te ehara wati Yudea asayyo hun oyiji arai isi amyorok hulo Hollum, ati ara ana asiruna miji jihatai. Ati ta anyimuna hosi omuno Hollum isi ihwa ocorok nya inyi jyo hohonyok. ²⁹Nyo obeŋi esyorita huno Hollum iko eloŋo honyi opwahitatye.³⁰Itai paganohyen, imesyete nya itai Hollum, ati ihwania ifwotuna tai amehino ta amesyo ono Yudea. ³¹Omesye isi ihwania jo oŋida isi ifwotuni amehino ihwa an ifwotuniete tai. ³²Nyo ifitak Hollum laati daŋ ta amesyo jo oŋida inyi omehino jihosi daŋ.³³Ahode obolori ebariti huno Hollum bebe iko ofyoro bwo amijana honyi. Ngai ol oremik’to mijana eŋotiti honyi? Bwo fe ŋai ol oremik’to mijana ehanita honyi? ³⁴Ihwa ojori, “Ngai adi omijak egigilo Hobu? Ngai oremik ittiyenio inyi?³⁵Ŋai al idainak’to inyi obo ariŋ Oŋida inyyahini jihonyi?” ³⁶Nyo ofwonni erre daŋ tenyi iko ’totwa honyi ette manya jihonyi. Ijara akwatan hatawana jihonyi tulaŋ. Amen.

Chapter 12

¹Ihwania illarak hoŋ, elolya ni jihatai ta amehino ono Hollum isyoryere ahwattek hatai jihonyi ihwa ehumita hun isui’to bwo fe olibori. Oŋida isi bwo fe arai ehumita hun itamunoi Hollum, nyo ara ana etahabuyo on osiru’to jihonyi. ²Hemohina jyo afau ana ati omohina jyo amanya hatai aŋejuk te eloico ono egigilita hatai jo oŋida itai inyurana bwo fe ijifatyete awahan ono Hollum nyo oyyu inyi bwo fe obis.³Nyo ta amehino ninya isyori jihoŋ eramak ni itai daŋ jo hegigiloti ta ahwattek hatai jojo igalihina tai aati omuk. Ati ihumata igigilo on oyyu nyo ta neruk ninya isyo Hollum jihatai.⁴Owoni aŋaco hwattek arryai jihohoi ta ahwan abotye bwo egyama hosi obeŋ orryama. ⁵Ihwa ania dwadi bu elwaja hohoi era hohoi ahwan abotye itwa Kristo, tania egyama hohoi arabotye ilwahyere illarak hohoi.⁶Ati ewon hohoi iko esyorita ababo hun isyo Hollum jihohoi ta amehino honyi. Lya al isyori jihonyi nesyoryo ono nekila ijara hetekilai on oremik ta neruk honyi. ⁷Kuyya ara esyoryo honyi alwahyo, ijara inyi hotolwaha aati omuk. Oŋida ettiyanani ihanak ahwan honyi littiyenio. ⁸Bwo lya al ittittoyo’to, ijara inyi isyo ahwan honyi jyo nettittoyo. Ijara al isyoryo’to erre hesyara ta amuno. Ijara lya al itamanyayo’to hetetamanyaye on oyyu, bwo fe lya al itahutak’to amehino ijara hotomehinie ta namuno.⁹Oŋida amuno obeŋ owon iko nenyobyo. Oliwati ehanita hun orrohoji’to. Ogolihina jyo ehanita hun oyiji’to. ¹⁰Omunoti illarak hatai ta amuno on obolo, bwo fe to omuk erre hun oyiji aharana illarak hatai ahosyere hatai.¹¹Al igyamati tai heboyojoto. Ifiriwajata to Oloyiri igyamari jyo Hobu. ¹²Oduloro muno te eyihina. Odihuna ettigemita te elik tajya. Oduloro mojo oŋitek daŋ. ¹³Olwahyete aati Hollum te erre hun owahi isi, arraŋuna atamonok bwo fe itamunoto isi.¹⁴Omojoti te ettigemak hatai bwo fe hemoryete isi. ¹⁵Omunoti iko hya hul omunoi’to, bwo fe oyyoti iko hya hul oyyoi’to. ¹⁶Amanyati dee iko illarak hatai. Hetadarati ta ahwattek hatai ati orryahati iko aati asai. Hegigiloti jo ilofyorojoto tai igalihina aati omuk.¹⁷Henienuna hya hul ihanie’to on orroho jihatai. Ihaniete erre hun oyiji’to ihomomite wati. ¹⁸Okemata itoŋori te elik tajya jyo aati daŋ ihwa iremehina tai.¹⁹Illarak hul amuno ni, henienuna ta ahwattek hatai ati idehina, ottu adi Hollum inienuna; nyo igyoroni nya jo, “Ojo Hobu enienu adi ni bwo fe aduma adi ni lya.” ²⁰“Ati al oniama amyotononi hoi isyarak jihonyi aŋiyo. Kuyya ibwoto inyi isyarak jihonyi aari. Kuyya ihanio iye ihwania isyo iye jihonyi ariri.” ²¹Helaha arrohoji agalik itai ati agalihina arrohoji ta ayiji.

Chapter 13

¹Ijara laati daŋ ifahai okuma hosi nyo obeŋ obo iko adwaran arari al isyo Hollum jihonyi bwo Hollum ihanak okumahyen daŋ. ²Tania lya al iha’to efaha okuma iha inyi Hollum. Bwo hul ihari’to, ifwotuni adi abahyo.³Nyo obeŋi okuma itabaŋye aati hul ihanie’to on oyyu ati itabaŋye isi aati hul ihanie’to on orroho. Ibaŋata tai okuma? Ihaniete on oyyu bwo irumana adi itai amuno hosi. ⁴Nyo arai isi apiti hulo Hollum ihaniere jihatai on oyyu. Ati al ihaniete tai on orroho, abaŋata, nyo obeŋ adwaran hosi ara asai, nyo isi apiti hulo Hollum inienuniere leyyani. ⁵Tania oŋida dwo aati daŋ ifahai isi obyaŋara irisari abahyo hama ati itilihyere atajya.⁶Te eram ana oŋida dwo itai idumati amusuru nyo arai okuma ahegyamak hulo Hollum igyamari egyama hosi. ⁷Isyatta jyo okuma erre hun osiruni jihosi. Isyatta amusuru jyo lamojok musuru. Abaŋata eleittaha hulo okuma bwo fe itahabuyete isi.⁸Herata awati horos hulo omuk aati ati omunoti illarak hatai, nyo lya ol omuno’to otto lonyihari honyi itasiru inyi efahi. ⁹Nyo ojori efahita, “Hehaniete erre somon, hettohoro, hehoholyete, hewahata asaŋ huno obo,” kuyya owoni omuk efahita ottubanie isi jyo efahi ana ojo, “Omunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” ¹⁰Obeŋ atulo ol omuno hutto lonyihari honyi ihanio on orroho jihosi, tania itasiru amuno efahita.¹¹Ihwa imijana tai ilyahai oŋitek attuba, tania ohenyuna to jotori, nyo ilyaha attuna ono Hobu agalik ninya heruk hohoi. ¹²Atuhuno arwe ilyaha ataŋatye motye. Hettaŋara addi egyamita huno edumele, bwo fe heduhuna erremiti huno afaŋan.¹³Hadahati on oyyu ihwa laati hulo afaŋan. Hedahati te ecaforo iko ta aruma. Hedahati te ewahiti huno ahwattek iko erre somon, kuyya bu ta aŋalafa iko ahaini. ¹⁴Ati iduhuna erremiti huno Hobu Yesu Kristo bwo fe hesyata ahwattek hatai obo ekoi ihaniere ewahiti hosi.

Chapter 14

¹Ifwotuna atulo ol omuta neruk honyi ati obyaŋara te etarisa. ²Igigilo obo jo oremik inyi ŋiyo erre daŋ, ati lya ol omuta neruk honyi oŋiyo ajasi hama.³Helaha ol oŋiyo’to omyana ol obeŋ’to oŋiyo, bwo fe helaha ol obeŋ’to oŋiyo oŋot ol oŋiyo’to, nyo ifwotu Hollum inyi. ⁴Ŋai iye al iremik’to ŋot egyamani olo obo? Ara eram ono eleittok honyi iŋocere inyi. Itadetuni adi inyi nyo Hobu oremik itadet inyi.⁵Owoni omuk hul itadwarai oloŋ abotye bwo omuk hul itadwarai oŋitek daŋ. Ijara aati daŋ oŋoti ihwa obisi jihosi. ⁶Alya al itadwara’to oloŋ abotye ihanio inyi itahabuyere Hobu; bwo lya ol oŋiyo’to erre daŋ oŋiyo inyi itahabuyere Hobu ette isyo ahumo jyo Hollum. Alya al iha’to obo aŋiyo ihanio inyi itahabuyere Hobu ette isyo ahumo jyo Hollum.⁷Nyo obeŋ obo amanya inyi hama, bwo obeŋ obo oye inyi hama. ⁸Nyo hesu hohoi esu hohoi to Hobu bwo al eye hohoi eye hohoi to Hobu. Tania al esu hohoi, dwadi bu eye, era hohoi ahulo Hobu. ⁹Nyo oye Kristo bwo inyyak ibuhuna, te eram ana oŋida inyi ara a Hobu olo eswok iko ayak.¹⁰Nyo iŋot iye illa hoi? Bwo fe nyo imyana iye illa hoi? Nyo ewotya adi hohoi daŋ ilokiko ono Hollum. ¹¹Ihwa igyoroni jo, “Ojo Hobu, Ahode origoŋi adi laati daŋ ihosyere hoŋ. Bwo itahabuye adi isi daŋ jo, ani Hollum.”¹²Tania ewotya adi hohoi daŋ ihosyere Hollum ikyanari arami hohoi. ¹³Tania helaha hohoi eŋot obo ati ihaniete ihwania, oŋida obo obeŋ itafoyoŋyo illanyi itipalyere inyi liyyata.¹⁴Nyo amijak ni ahode to Hobu Yesu, jo obeŋ obo ariŋ ta ahwan honyi odwa ati jyo lya al igigilo’to jo odwa inyi, odwa jihonyi ahode. ¹⁵Ati kuyya itajiriŋ iye illa hoi ta aŋiyo hoi ibeŋ iye idaha ta amuno. Helaha ariŋ an iŋiyo iye itarroho obo atulo nyo oye nya Kristo tenyi.¹⁶Hesyo obo ekoi jyo laati ikyanari on orroho ta ayiji ehanita hoi. ¹⁷Nyo obeŋ olobye ono Hollum ara ta aŋiyo kuyya ta amata ati ara ta alibori iko nelik taji bwo amuno to Oloyiri ol Olibo.¹⁸Alya al igyama’to to Kristo ihwa ania itamuno inyi Hollum bwo fe omunoi laati inyi. ¹⁹Tania hejifatyete erre hun iyaŋunie’to nelik taji iko hun itaboloruni’to illarak.²⁰Hetarrohojata egyama ono Hollum ta aŋiyo asai. Oyiji aŋiyo daŋ ati orroho bebe jyo lya al itipalyo’to aati te erre hun oŋiyo inyi. ²¹Oyyu bebe ibyaŋari honyari eriŋo, ibyaŋari matari abalu kuyya ihaniere obo ariŋ an itipal illa hoi.²²Ijara egigilo hoi te eram ana hatawana ihiji hoi iko Hollum. Hotomunoi lya ol obeŋ’to ikuyya ta ahwan honyi te erre hun awak inyi ihanio. ²³Ati oŋot adi Hollum lya al ikuyya’to ta aŋiyo honyi nyo obeŋi ehanita honyi arai ta neruk. Nyo ariŋ on obeŋ’to ottu to hiruk ara eyyau.

Chapter 15

¹Oŋida hohoi hul egol’to ta neruk edihu epalita huno elihak bwo fe ebeŋ ettifya etamunoyo hwattek hohoi. ²Ijara hohoi daŋ etamunoyo hutto lonyihari te erre hun oyiji itaboloryere isi.³Nyo obeŋ nya Kristo itamunoyo ahwan honyi ati ihwa igyoroni ojo, “Emoriti huno hya hul omorye’to iye emorye ani.” ⁴Nyo erre hunya igyoroni igyerita beryen igyoroni nya ittiyeniere hohoi bwo fe itilihyere hohoi jo oŋida hohoi ewon iko eyihina bwo fe adihan.⁵Ihwania ijara Hollum olo adihan iko etilihyo hesyara jihatai amanya iko egigilo arabotye to Yesu Kristo. ⁶Jo oŋida itahabuyete tai Hollum, Monye Hobu hohoi Yesu Kristo ta ataji abotye iko etuk abotye. ⁷Tania ifwotutati illarak hatai ta arryaha ihwa inya ifwotuniere Kristo itai itahabuyere Hollum.⁸Nyo ajo ni jo ottu nya Kristo irari apit jyo aati Yudea itahutaniere nelahode ono Hollum bwo fe itasiruniere ecoriti hunya ocorok Hollum jyo hohonyok hohoi. ⁹Bwo fe jo oŋida paganohyen itahabuye Hollum ta amehino honyi. Ihwa igyoroni ojo, “Tania etahuyo adi ni iye ihiji paganohyen, Bwo fe edolo adi ni ta afure hoi.”¹⁰Inyyak bu inyi jaran, “Itai paganohyen, omunoti iko laati hulo Hollum.” ¹¹Ojo bwo fe, “Itai paganohyen, itahabuyete Hobu, Ijara aati daŋ itahabuye inyi.”¹²Bwo fe inyyak Isaya jaran, “Ottu adi obo to woyo ba Yese. Lya ol odetuno’to ilettohori adi paganohyen, Iyihini adi paganohyen jihonyi.”¹³Ihwania ijara Hollum olo eyihina itufutak itai ta namuno iko nelik tajya ta neruk, jo oŋida neyihina hatai oboboloruno ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo.¹⁴Illarak hoŋ, ani ta ahwan hoŋ eyihi ni jo ifutata tai iko nayiji bwo ofyoro daŋ hun iremehina tai isiŋyere illarak hatai.¹⁵Ati egyoro ni jihatai te eŋere itagiluniere itai nyo ta amehino an isyo Hollum jihoŋ ¹⁶irari apit olo Yesu Kristo jyo paganohyen. Ara ni ihwa ehumani te ettiyenio asayyo huno Hollum, jo oŋida Hollum ifwotu paganohyen ihwa ehumi an ittaŋani ta Oloyiri ol Olibo.¹⁷Tania etadara ni to Yesu Kristo te egyama hoŋ jyo Hollum. ¹⁸Nyo ettallik ni ekyana to obo ariŋarari te erre hun ihanio Kristo toni iyaŋuniere aniŋyo te ekyanita iko ehanita jyo paganohyen. ¹⁹Ottu ana jihosi ta adwaran ono etamijanita iko ellillihita bwo fe ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo. Tania atuk ni ettiyenio asayyo huno Kristo imisihi daŋ to Yerusalem many ifau Iliriko.²⁰Many beryen awak ni ittiyeniere asayyo hun oyiji’to jyo amasik huno hobeŋi’to omijani afure Kristo. Jo oŋida ani abeŋ ettiyenio jyo amaji an ittiyeniere obo atulo. ²¹Ati ihwa igyoroni jo, “Itaniŋuni adi hulo hobeŋi’to itayiruni eram honyi. Omijani adi hulo hobeŋi’to itaniŋuni afure honyi.”²²Inyi ana an itihotyerek ani ittuniere jihatai enyyahita arryai. ²³Ati ihwania obeŋ obo amaji jihoŋ dini igyamari. Bwo fe ta aŋasi arryai awak ni ittuniere jihatai.²⁴Tania awak ni mijaro itai al alo ni Espania bwo iremehina tai ilwak ani ta adaha hoŋ al etuk hohoi abala. ²⁵Ati ihwania alo ni Yerusalem iyari alwahyo jyo aati Hollum.²⁶Nyo owahi nya aati hulo Masedonia iko Akaya ilwahyere aati Hollum alocaŋak hutto Yerusalem. ²⁷Omunoi aati hulo Masedonia iko Akaya bebe ilwahyere alocaŋak hya nyo arai isi awati horos hosi. Nyo kuyya ifwotuni paganohyen jyo Yudea erre hun oyiji huno oloyiri, ara ahoros jihosi ilwahyere isi te erre huno ahwan.²⁸Tania al atuk ni egyama ania bwo fe etagol ni isi ta alwahyo ana attu adi ni atta latai al alo ni Espania. ²⁹Bwo amijak ni al attu ni jihatai attu adi ni al efut iko emuniti huno Kristo.³⁰Ihwania elolya ni jihatai illarak to Hobu hohoi Yesu Kristo bwo fe ta namuno ono Oloyiri; hamojoti ikoŋ bebe jyo Hollum toni. ³¹Omojoti jo oŋida italahuni ani jyo aati hutto Yudea hul obeŋi’to iruhi. Omojoti bwo fe jo oŋida aati Hollum hutto Yerusalem ifwotuni ta amuno alwahyo an eyaŋuno ni. ³²Tania ta awahan ono Hollum ijara ani attu jihatai ta amuno bwo anyurak ayiri ihiji hatai.³³Ihwania ijara Hollum al isyo’to nelik tajya hatawana jihatai. Amen.

Chapter 16

¹Efak ni jihatai hanie hohoi Fibi an ara’to apit ono eklesya otto Cencere. ²Elolya ni jihatai jo oŋida ifwotuna tai inyi to Hobu ihwa osiru jyo aati Hollum, bwo fe olwahyete inyi to obo ariŋ an awak inyi jihatai nyo ara inyi ahalwahani omuk iko ani.³Itifonyana Prisila iko Akwila nyo era isi ikoŋ ahegyamak to Yesu Kristo. ⁴Itamotiŋani isi esu hosi toni. Ajo ni jihosi humo ati obeŋ ara ani hama ati eklesyahyen daŋ huno paganohyen ojori humo. ⁵Itifonyana bwo fe eklesya hul omojoi’to ihaŋ hosi. Itifonyana illaŋ Epanito al amuno ni, al ara’to nya aheruhoni etteri jyo Kristo to fau Asia.⁶Itifonyana Maria an igyama’to on ogol ihiji hatai. ⁷Itifonyana Adororiko iko Yunio illarak hoŋ hunya efita’to ikoŋ ibabus. Arai isi eleittaha tehiji lefahat bwo fe arai nya isi aheruhok hulo Kristo habeŋ ni eruk. ⁸Itifonyana Amapilo illaŋ al amuno ni to Hobu.⁹Itifonyana Urubano egyamani ikohoi to Kristo iko Satacu al amuno ni. ¹⁰Itifonyana Apelo al ara ahadihani ettigemita to Kristo. Itifonyana hutta haŋ ba Aristobulo. ¹¹Itifonyana Erodino illaŋ. Itifonyana eruhok hulo Hobu hutta haŋ ba Nartisio.¹²Itifonyana Tarafino iko Tarafosa egyamak hulo Hobu. Itifonyana Perisa an amuno ni an igyama’to on ogol jyo Hobu. ¹³Itifonyana Rufuso al ijifatyo Hobu bebe agalik. Itifonyana honyonyi an ara’to ihwa iyaŋ. ¹⁴Itifonyana Asikrito, Palego, Heremo, Patoroba, Herma, iko illarak hul owoni’to ikosi.¹⁵Itifonyana Pilologo iko Julia, Nereo iko hanionyi, iko Olipa iko laati Hollum hul owoni ikosi. ¹⁶Itifonyana illarak hatai ta ahas. Itifonyai itai eklesyahyen huno Kristo daŋ.¹⁷Elolya ni jihatai illarak hoŋ, ihumata irrirriyo hya hul iyaŋutai’to ebubwanya ihiji hatai iko hul awahi’to itipalyo itai te ettiyenita hun olufaji’to jyo hunya ittiyenuna tai. Ittaŋara isi addi. ¹⁸Nyo aati ihwa hulo obeŋi isi igyamai jyo Hobu hohoi Kristo, ati igyamai isi te ewahiti huno ahwattek hosi, bwo fe te ekyanita hosi hun ofifili’to inyobyerek isi aati hul otimoi’to arami.¹⁹Itisarrahina asayyo huno efaha hatai ifau daŋ tania amuno ni tetai. Ati iloferejoto ta ayiji bwo fe oliboroto to ’rohoji. ²⁰Gaa ihanak adi Hollum olo nelik tajya Sitan iwoyo hejek hatai iryeyere. Ijara amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo hatawana jihatai.²¹Timoteo al igyama’to ikoŋ itifonyo itai. Bwo fe illarak hoŋ, Lucio, Jasona, iko Sosipato itifonyai itai. ²²Ani Tertio al igyoro’to awaraga ana, efonyo ni itai to Hobu.²³Gaio al etoŋori ni iko eklesya daŋ itifonyai itai. Erasto attunani gurusi miji itifonyo itai iko illanyi Kwarato. ²⁴Ijara amehino ono Hobu Yesu Kristo hatawana jihatai.²⁵Ihwania esyo ni itai jyo lya ol oremik’to itagol itai ihwa ettiyenio ni ta asayyo huno Yesu Kristo. Nyo ihwania italeyeu inyi nelahode inya idimani many tetteri te egyerita huno eyak sayyo. ²⁶Bwo fe te efahi ono Hollum ol obeŋ’to isid italeyeuni nelahode jyo paganohyen hutta fauhyen daŋ iyaŋuniere isi jyo efaha iko neruk.²⁷Ijara akwatan on osyo fur hatawana jyo Hollum olo olofyoro to Yesu Kristo. Isi hunia.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Ani Paulo inya iloŋuni ta awahan ono Hollum irari alefahata olo Yesu Kristo, iko Sosetena illa hohoi. ²Egyoro hohoi jyo eklesyav ono Hollum otto miji Korinto; jyo laati hul ittaŋani jyo Yesu Kristo bwo fe iloŋo inyi isi irari awati honyi, iko laati daŋ imasik daŋ hul iloŋoi ta afure ono Yesu Kristo Hobu hohoi iko Hobu hosi. ³Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye hohoi iko jyo Hobu Yesu Kristo.⁴Ajo ni humo jyo Hollum hoŋ oŋitek daŋ tetai ta amehino ono Hollum an isyori jihatai to Yesu Kristo, ⁵nyo ofonik inyi jihatai ofyoro daŋ iko ekyanita ikyanari on oyyu. ⁶Tania imijana tai ta atajya hatai jo ara eram ono Kristo ahode.⁷Bwo fe ibyaŋata tai ipwahitati omuk esyorita huno Hollum al itilati tai te etaleyehina ono Hobu hohoi Yesu Kristo. ⁸Bwo fe itagolyo inyi itai many isidi, jo oŋida obeŋi onyurani epali jihatai iholoŋ ono Hobu hohoi Yesu Kristo. ⁹Obeŋ Hollum itapwak ecoriti honyi jihatai bwo fe iloŋo nya inyi itai irryahiniere iko Lonyi honyi Yesu Kristo Hobu hohoi.¹⁰Elolya ni jihatai illarak hoŋ ta afure ono Hobu hohoi Yesu Kristo, jo oŋida itai ikyanati ta ataji abotye bwo fe oŋida obeŋ abwanya ihiji hatai. Oyyu kuyya inosoniete tai arabotye iko ataji abotye bwo fe te egigilo abotye. ¹¹Nyo illarak hoŋ, iramani hutta haŋ ba Kloi jihoŋ jo owon aŋalafa ihiji hatai.¹²Bwo ara ana eram an ekyana ni nyo ijatta tai daŋ ababo ojo, Ani ejifani olo Paulo, bwo obo ojo, Ani ejifani olo Apolo kuyya bu olo Kefa,w bwo obo ojo, Ani ejifani olo Kristo. ¹³Owon abwanya jyo Kristo aŋaco? Isihoni nya Paulo tetai? Ibatisye itai ta afure Paulo? Obeŋ.¹⁴Ajo ni humo jyo Hollum nyo abeŋ ni ebatisyo omuk hulatai arari Krispo iko Gaio, ¹⁵ŋadi obo ojo efwotu inyi batisimo ta afure hoŋ. ¹⁶Bwo fe ebatisyo nya ni hutta haŋ ba Setefano ati egigilo ni abeŋ nya ni esyo batisimo jyo obo.¹⁷Obeŋ nya Kristo ani ifak ibatisyere ati ifak inyi ani ittittoyere asayyo hun oyiji, obyaŋara te ekyanita huno ofyoro ati ara ta adwaran ono naye Kristo ikruce.¹⁸Nyo arai asayyo huno naye Kristo ikruce etabuyaŋyo jyo laati hul ofwoi ihima, ati jihohoi hul italahuni ara inyi adwaran ono Hollum. ¹⁹Ihwa igyoroni ojo, Etapwak ni olofyoro huno alofyorok Bwo fe etabeŋ ni amijana ono amijanak hirre.”²⁰Tali alofyorojoni? Tali legyoroni? Tali attifyani olo ofyoro huno nelahaji ana? Itisita Hollum ofyoro huno aati hutta fau ana. ²¹Ihwa ocorok Hollum beryen, ittallihi aati hutta fau mijana Hollum to ofyoro hosi. Tania omuno Hollum italahuniere hul iruhi’to te ettiyenio on ojori laati ibuyaŋa.²²Nyo ottifyai aati Yudea etamijanita bwo aati Grik ottifyai ofyoro ²³ati ettittoyo hohoi eram Kristo inya isihoni, al ara ihwa amorwo an ikosotyarik Yudea, bwo ara neram honyi ihwa erre sita jyo Grik.²⁴Ati jyo hul iloŋuni, kuyya Yudea kuyya Grik, ara Kristo adwaran ono Hollum iko ofyoro honyi. ²⁵Nyo dwadi igigiloi aati jo isita Hollum, agalik inyi ofyoro wati. Bwo fe dwadi igigiloi aati jo ilik Hollum, agalik inyi agolon wati.²⁶Illarak hoŋ igigiloti te eloŋuna hatai, nyo obeŋ Hollum iloŋo laati arryai hul ilofyoroji’to te erre hutta fau ana. Obeŋ inyi iloŋo laati arryai hul arai ahobwok. Obeŋ inyi iloŋo laati arryai hul arai eleittaha. ²⁷Ati onyimu nya Hollum aati hul isitaji’to te erre huno afau ana itiloririjyere hul ilofyoroji’to. Onyimu Hollum bwo fe hul ilihi’to jyo afau ana itiloririjyere hul ogoli’to.²⁸Onyimu Hollum aati hul arai’to asai jyo afau ana bwo fe hul omyanai laati. Onyimu inyi bwo fe hul ofyahaji’to itatturyere hul ogoli’to. ²⁹Tania ittallik obo atulo itadara ihosyere Hollum.³⁰Ati tenyi iwanata tai itwa Yesu Kristo, nyo ihanak Hollum inyi irari ofyoro hohoi iko abisan hohoi iko alibori hohoi ojo etalahuna hohoi, ³¹ihwa igyoroni igyerita, “Alya al itadara’to ijara inyi itadara to Hobu.”

Chapter 2

¹Bwo ani illarak hoŋ, ninya attuniere ni jihatai abeŋ ni attu ikyanari asayyo huno Hollum te ekyanita huno olofyoro. ²Nyo abeŋ ni awak ikyanari omuk erre ihiji hatai arari eram ono Yesu Kristo linya isihoni.³Awon nya ni ikatai ta nelihi, iko ta abaŋi, bwo ekikiro on obolo. ⁴Bwo fe obeŋi nya ekyanita hoŋ iko ettiyenita hoŋ arai ahuno olofyoro wati, ati itahutani isi Oloyiri iko adwaran, ⁵jo oŋida obeŋ neruk hatai owotya to olofyoro wati, ati ta adwaran ono Hollum.⁶Ati ekyana hohoi ekyanita huno olofyoro ihiji wati hul obolo neruk hosi, ati obeŋi bu isi arai olofyoro huno afau ana kuyya bu huno eleittaha hulo afau ana nyo oyei adi isi. ⁷Ati ekyana hohoi ofyoro huno Hollum hunya idimani. Isi hunia, jo many t’etteri fau awak Hollum italahuniere hohoi.⁸Obeŋi nya eleittaha hulo afau ana omijani eram ana, kuyya omijani nya isi, obeŋi nya bu isi isihoni Hobu olo akwatan. ⁹Ati ihwa igyoroni, “Obeŋ obo onyek igonyu bwo obeŋ obo eyyok itaniŋu, Bwo obeŋ obo ataji igigilo Erre hun ihuhumak Hollum to hya hul omunoi’to inyi.”¹⁰Ati italeyeu Hollum isi jihohoi to Oloyiri honyi, nyo ottifya Oloyiri erre daŋ dwadi erre hun ogoli’to huno Hollum. ¹¹Nyo ŋai tehiji wati ol omijak’to egigilita tulo arari oloyiri tulo on owon itwa honyi? Ihwo nya obeŋ tulo omijak egigilita huno Hollum arari Oloyiri olo Hollum.¹²Ebeŋ bwo fe hohoi efwotu oloyiri ono afau ati efwotu hohoi Oloyiri ol ottu’to jyo Hollum jo oŋida hohoi emijak esyorita arryai hun isyo Hollum jihohoi. ¹³Ekyana hohoi erre huna te ekyanita hun itahutak hohoi Oloyiri obyaŋarai isi ekyanita huno ofyoro wati, jo oŋida laati hul owoni iko Oloyiri omijani erre huno Oloyiri.¹⁴Ati atulo ol obeŋ’to owon iko Oloyiri obeŋ bu inyi ifwotu erre huno Oloyiri olo Hollum, nyo arai isi erre hun ofyahaji’to jihonyi. Obeŋ bwo fe inyi oremik mijana isi arari Oloyiri itahutak isi jihonyi. ¹⁵Ati alya ol owon’to iko Oloyiri oremik mijana erre huna daŋ ati obeŋ tulo omijak erre hutto taji honyi. ¹⁶Nyo ihwa igyoroni, “Ŋai ol omijak’to egigilita huno Hobu? Ŋai al ittiyenio inyi obo ariŋ?” Ati ewon hohoi iko egigilita huno Kristo.

Chapter 3

¹Ati illarak hoŋ, abeŋ ni aremik ikyana jihatai ihwa laati hul owoni iko Oloyiri, ati oŋida ekyana ni jihatai ihwa laati hul owoni iko egigilita huno afau. Irata dwadi itai ihwa olodolyo jyo Kristo. ²Etamaco ni itai ta ale, abeŋ ni esyo jihatai eriŋo nyo ittallihoto tai ifwotuna inyi many iko ihwania.³nyo herasati tai iko egigilita huno afau. Kuyya al awon ahaini iko aŋalafa ihiji hatai, ibyaŋata tai iwanata so iko egigilita huno afau? Ibyaŋata tai idahati ihwa laati? ⁴Nyo al ojo obo jo, Ani olo Paulo, bwo obo ojo, Ani olo Apolo, ibyaŋata so itai irata ihwa laati hutta fau? ⁵ŋai ati Apolo? Bwo ŋai Paulo? Era hohoi legyamak bwo egyama hohoi ababo ihwa isyo Hobu jihohoi bwo te ettiyenita hohoi iruhoto tai.⁶Edulak nya ni bwo ijuhok Apolo aari, ati ara Hollum al itabolororo’to isi. ⁷Tania obeŋ etahabuyo owon jyo lya al idulak’to, kuyya bu jyo lya al ijuhok’to aari, ati owon jyo Hollum al itabolororo’to isi.⁸Ihwania edulani iko ejuhoni hari igyamai arabotye, bwo ifwotuni adi isi daŋ ababo edumit hosi on osiru te egyama hosi. ⁹Nyo era hohoi ahegyamak arabotye iko Hollum bwo irata tai ihwa amana Hollum. Irata tai bwo fe ihwa aji ono Hollum.¹⁰Ihwa isyo Hollum amehino jihoŋ, aduhok nya ni etteri lohitir to ofyoro ati oduhok obo atulo ihide honyi. Ijara laati daŋ ihumi mijo aŋai oduhoi isi. ¹¹Nyo obeŋ obo atulo oremik duhonia obo etteri lohitir arari ninya oduhoni. Ara Yesu Kristo ihwa etteri lohitir ania.¹²Oremik atulo duhonia ihide etteri lohitir ta ayyel, kuyya abilat, kuyya onoroi hun opipyahi’to, kuyya abau, kuyya ejuti, kuyya abahala. ¹³Oleye adi egyamita wati ababo iholoŋ ono aŋoco. Oleye adi isi te eema nyo okemyo adi eema egyamita wati ababo imijyere arai isi ihwa anyo.¹⁴Kuyya arasa egyama ono obo atulo an igyama inyi ihide etteri lohitir, ifwotu adi inyi edumit. ¹⁵Ati kuyya oswaharo egyama ono obo atulo, olitohi adi edumit honyi. Italahuni adi atulo alya ati ara ihwa ottu inyi to hima.¹⁶Ibyaŋata tai imijana jo irata tai aji ono Hollum bwo amanya Oloyiri olo Hollum itwajin hatai? ¹⁷Kuyya itarroho obo atulo aji ono Hollum itattur adi Hollum inyi. Nyo olibo aji ono Hollum bwo irata tai aji ania.¹⁸Helaha obo atulo inyobyo ahwan honyi. Kuyya igigilo obo ihiji hatai jo elofyoro inyi te erre huno afau ana, ijara inyi hetera do olosita bwo ihalu ottu rahan atulo ofyoro. ¹⁹Ibuyaŋai ofyoro huno afau ana to hoŋite Hollum. Nyo igyoroni ojo, “Inef inyi alofyorojok to ofyoro hosi.” ²⁰Igyoroni bwo fe jo, “Omijak Hobu egigilita huno alofyorojok jo arai isi asai.”²¹Tania helaha obo atulo itadara ta laati, nyo isyo Hollum erre daŋ jihatai. ²²Isyo inyi Paulo iko Apolo bwo Kefa ittiyeniere itai. Isyo inyi afau daŋ iko nesu bwo naye iko erre huno ihwania, kuyya bu hun ofwonni adi, arai isi daŋ ahunatai. ²³Bwo irata tai ahulo Kristo bwo ara Kristo olo Hollum.

Chapter 4

¹Ijara laati igigiloi tohohoi jo era hohoi legyamak hulo Kristo bwo ahettiyanak hirre hunya idimani huno Hollum. ²Oŋida bwo fe ettiyanani ihanio egyama honyi daŋ on oyyu.³Ati obeŋ obo eram jihoŋ kuyya iŋocete tai ani kuyya okikoi oŋoti ani. Abeŋ bu ni aŋotoro ahwan hoŋ hama. ⁴Nyo dwadi abeŋ ni amijak obo arrohoji jihoŋ, ettallik ni jaran jo alibo ni, nyo Hobu inyi aŋotoni hiram hoŋ.⁵Tania heŋocete obo hobeŋ Hobu ocohuno. Nyo ottu adi inyi nwohyo erre hun idimani ihwania idumele, bwo italeyehi adi inyi ewahiti huno atajya wati, taniaifwotuni adi laati daŋ amuno ono Hollum ihwa osiru jihosi.⁶Ihwania illarak hoŋ, ani iko Apolo era hohoi ahetamijanak jihatai te erre huna. Ihumata igigilo te erre hun igyoroni jo oŋida ibyaŋata itahuyete obo ettiyanani agalik obo. ⁷Aŋai igalihina tai illarak hatai? Anyo riŋ on obeŋ Hollum isyo jihatai? Kuyya ifwotuna tai erre daŋ, aŋai itadarati tai ihwa obeŋi isi arai esyorita?⁸Ihwania igigiloti tai jo ifwotuna tai erre daŋ hun iwahata tai. Igigiloti tai jo irata tai ahabarak bwo fe ahobwok bwo ihara tai hohoi. Kuyya irata dwo itai ahobwok ahode amuno adi ni bwo fe eleittok dwo hohoi ikatai. ⁹Egigilo ni ihanak Hollum hohoi hul era efahat awati hul emuta ihwa laati hul oŋoti aye ihosyere wati. Iŋiŋyalai aati daŋ hutta fau iko anjelohyen hohoi.¹⁰Ojori aati era hohoi abuyaŋak ta afure Kristo ati irata tai alofyorojok to Kristo. Elik hohoi ati igoloto tai. Itahabuye laati itai ati omyanai isi hohoi. ¹¹Many iko ihwania eniama hohoi bwo fe ebwoto. Ebeŋ hohoi ewon iko aboŋojin, abahye isi hohoi bwo fe obeŋ amaji jihohoi imanyari.¹²Egyama hohoi egyama ta ahas hohoi. Al omorye isi hohoi, emojo hohoi Hollum ihaniere on oyyu jihosi. Al ittigemye isi hohoi, edihu hohoi. ¹³Al itisyahai isi hohoi, etarraŋ hohoi ta anyalami. Era hohoi ihwa eboti ono afau bwo fe eboti on oryeye laati many iko ihwania.¹⁴Abeŋ ni egyoro erre huna itiloririjyere itai, ati esiŋyo ni itai ihwa aduri hoŋ hul amuno ni. ¹⁵Nyo dwadi iwanata tai iko ettiyanak alif ’tomon hulo Kristo, ara ni abotye monyatai. Nyo to Yesu Kristo attu ni rahan amonye hatai ta asayyo hun oyiji’to. ¹⁶Elolya ni jihatai, jo oŋida irata ahejifak hoŋ.¹⁷Te eram ana efak ni jihatai Timoteo al ara’to lonyi hoŋ to Hobu, ol obi hwan, al amuno ni. Ottu adi inyi itagiluniere itai ehanita hoŋ to Kristo, ihwa ettiyenio ni imasik daŋ bwo iklesyahyen daŋ. ¹⁸Itadarai omuk hulatai hul ojori jo abeŋ ni attu.¹⁹Ati kuyya ara awahan ono Hobu attu adi ni kokwak. Attu adi ni mijana kuyya owon adwaran jyo etadarak hulya, kuyya bu arai ekyanita hosi asai. ²⁰Nyo obeŋ olobye ono Hollum owotya te ekyanita ati owotya inyi ta adwaran. ²¹Anyo an inyimuna tai? Attu adi ni jihatai iko alyoto kuyya bu ta namuno iko ta anyalami taji?

Chapter 5

¹Ahode ojori owoni erre somon ihiji hatai bwo ara asomon on orroho bebe on obeŋ onyurani ihiji paganohyen, nyo amanya obo atulo iko ŋorwoi monyonyi. ²Bwo itadarati tai. Ati ibyaŋata tai itarihati many iyarik lya al ihanio’to ariŋ ana t’ehiji hatai addi.³Nyo dwadi abeŋ ni ikatai ta ahwan hoŋ awon ni ikatai to oloyiri hoŋ, bwo fe ta afure ono Hobu Yesu aŋot ni eram ono atulo alya ihwania ihwa awon ni ikatai. ⁴Al ittubati tai arabotye bwo owon oloyiri hoŋ ikatai iko adwaran ono Hobu Yesu, ⁵oŋida isyatta atulo alya ihas Sitan hetetatturo ewahiti hwan honyi, jo oŋida oloyiri honyi italahuni iholoŋ ono Hobu Yesu.⁶Obeŋ etadara hatai oyyu. Ibyaŋata tai imijana jo abula hun omutari’to itayafuni emune daŋ? ⁷Iyara abula amarwahi addi jo oŋida irata tai emune aŋejuk on obeŋi bula ahode. Nyo oŋoti nya Kristo tohohoi, inyi aker olo ehuma hohoi. ⁸Tania ijara hohoi daŋ eŋiyo akarama ta namuno, obyaŋara ta abula hun imarwahi hun arai ihwa aliwari iko arrohoji ati te emune on obeŋi bula an ara ihwa ayiji iko nelahode.⁹Egyoro ni jihatai ta awaraga hoŋ jo hebalati iko aati eruhok hul ihanie erre somon. ¹⁰Ati abeŋ ni ekyana jo, hebalati iko paganohyen hul ihanie erre somon iko hul iŋaruji’to, iko hul ohorotye’to, bwo hul itahabuye arrijorihyen; nyo kuyya ibyaŋata tai itoŋoti iko laati ihwo hulo obeŋ obo amaji jihatai ifau.¹¹Ati egyoro ni jihatai ihwania jo kuyya owon obo ol ojo ara inyi aheruhoni bwo ihanio inyi erre somon, kuyya iŋaru inyi, kuyya itahabuyo inyi arrijorihyen, kuyya omoryo inyi laati, kuyya oruma inyi, kuyya ohorotyo inyi, oŋida ibyaŋata tai ibalati ikonyi bwo fe heŋiyete ikonyi. ¹²Ara inyi eram hoŋ iŋocere laati ilet? Obeŋ. Ara eram hatai iŋocere laati huttotwa klesya. ¹³Bwo oŋot adi Hollum laati hutto let. Tania ifuhara atulo ol orroho’to t’eluluŋ hatai addi.

Chapter 6

¹Kuyya owon obo atulo iko obo eram jyo illanyi, aŋai, obeŋ inyi abaŋ ilari ilokiko ihosyere wati hul orrohoji, obyaŋara jyo laati Hollum? ²Ibyaŋata tai imijana jo arai laati Hollum ahaŋotok fau? Bwo kuyya iŋocete adi itai afau, ittallihoto tai ŋoco erre hun omutari’to? ³Ibyaŋata tai imijana jo era hohoi ahaŋotok hulo anjelohyen? Tania ebeŋ so hohoi eremik ŋoco erre huno nesu ana?⁴Tania kuyya owoni erre ihiji hatai, nyo ifwatta tai jyo laati hutto let iŋocere? ⁵Ekyana ni ihwania itiloririjyere itai. Obeŋ obo al ilofyoro tehiji hatai ol oremik’to ŋot erre tehiji hatai? ⁶Ati itiwwahyo illa illanyi, bwo ara ana ihosyere wati hul obeŋi’to iruhi.⁷Ati orroho bebe al iwanata tai iko olokikohyen ihiji hatai. Nyo ibyaŋata tai idihuna arrohoji? Nyo ibyaŋata tai idihuna enyobyo? ⁸Ati itai ta ahwattek hatai ihaniete tai on orroho jyo illarak hatai bwo inyobyete tai isi.⁹Ibyaŋata tai imijana, jo obeŋi adi laati hul orrohoji’to orutani olobye ono Hollum? Ati henyobyete atajya hatai. Obeŋi adi laati hul ihanie erre somon, kuyya hul itahabuye arrijorihyen, kuyya arotok, kuyya afarak, ¹⁰kuyya ahahalak, kuyya hul adayai’to erre daŋ, kuyya arumak, kuyya hul omorye laati, kuyya ahorok, obeŋi adi isi orutani olobye ono Hollum. ¹¹Bwo omuk hulatai ihanie nya erre huna. Ati illilla nya Hollum itai, bwo ittaŋu inyi itai bwo ihenio inyi itai ahabisak ta afure ono Hobu Yesu Kristo bwo fe to Oloyiri olo Hollum hohoi.¹²Aremik ni ihanio erre daŋ ati obeŋi isi daŋ olwahye ani. Aremik ni ihanio erre daŋ ati abeŋ ni awak rahan apit hosi. ¹³Ara aŋiyo to ohe bwo ohe ta aŋiyo ati itabeŋ adi Hollum isi daŋ arrihai. Obeŋ ahwan ara te erre somon ati ara inyi ono Hobu, bwo Hobu tenyi.¹⁴Itubuhu nya Hollum Hobu bwo fe itubuhu adi inyi hohoi ta adwaran honyi. ¹⁵Ibyaŋata tai imijana jo arai ahwattek hatai aŋaco huno Kristo? Eduhu ati ni aŋaco huno Kristo ette inosonia isi iko huno asomok Obeŋ ’tuŋ.¹⁶Ibyaŋata tai imijana jo lya al inosoi’to iko asomoni arai isi ahwan abotye? Ojo Hollum, “Ofwonni adi isi arrihai rahan ihwa ahwan abotye.” ¹⁷Ati lya al inosoi’to iko Hobu arai isi ihwa oloyiri abotye.¹⁸Ofuhoti jyo erre somon addi. Ati eyyata hun omuk daŋ hun ihanio atulo obeŋi isi arai ahuno ahwan, ati lya al ihanio erre somon iyyau inyi jyo ahwan honyi luŋa.¹⁹Ibyaŋata tai imijana jo arai ahwattek hatai asik hun olibori huno Oloyiri ol Olibo ol owon itwajin hatai al isyo Hollum jihatai? Obeŋi ahwattek hatai arai ahunatai, ²⁰nyo inyyaŋuni nya itai te edumit. Tania itahabuyete Hollum ta ahwattek hatai.

Chapter 7

¹Ihwania ekyana ni te erre hunya igyoroti tai jihoŋ. Oyyu al obeŋ atulo ayama aŋotte. ²Ati ihanie laati arryai erre somon tania oŋida aati ababo ayamai aŋorwo ababo bwo oŋida aŋorwo owoni iko habiak hosi ababo.³Oŋida habi isyo jyo ŋorwoi honyi erre hun osiruni jihonyi bwo fe ŋorwoi isyo jyo habi honyi. ⁴Nyo obeŋ ŋorwoi ilettohori ahwan honyi ati ara habi eleittok honyi. Bwo fe obeŋ habi ilettohori ahwan honyi ati ara ŋorwoi eneittok.⁵Hehara enosonia ahwattek hatai do arari al iruhoto tai arabotye isyoryere ahwattek hatai ta amojo, ati ihalu inyyahata inosonia ahwattek hatai ŋadi Sitan isusuyo itai. ⁶Ekyana ni ihwania nyo aŋatak Hollum ani ikyanari ati obeŋ ara efahi. ⁷Hara dwo arai laati daŋ ihwo ani amuno dwo ni. Ati owoni laati daŋ iko esyorita hosi hun olufaji hun isyo Hollum jihosi ababo.⁸Ati ajo ni jyo hul obeŋi’to ayamai iko obiloŋi, oyyu itoŋori abotye ihwa ani. ⁹Ati kuyya obeŋi isi oremehini itoŋori ababo oremehini isi yama. Oyyu ayama agalik itoŋori te ewahiti huno ahwan.¹⁰Ati jyo hul ayamai’to esyo ni efahi, obyaŋara ani esyo ati Hobu isyo, jo oŋida aŋotte obeŋ opyaharo jyo habi honyi. ¹¹Ati kuyya opyahai isi ijara inyi itoŋo abotye arari al acaharo inyi jyo habi honyi. Bwo fe oŋida habi obeŋ opyaharo jyo ŋorwoi honyi.¹²Bwo fe jyo hul omuk ekyana ni, obyaŋara Hobu ikyana, jo kuyya owon obo iko ŋorwoi on obeŋ’to iruk jyo Yesu bwo iruk ŋorwoi itoŋori ikonyi oŋida inyi obeŋ opyaharo jihonyi. ¹³Kuyya owon obo aŋotte iko habi ol obeŋ’to iruk jyo Yesu bwo awak habi amanya ikonyi, helaha aŋotte opyaharo jihonyi. ¹⁴Nyo alle ol obeŋ’to iruk jyo Hollum itaniŋu adi jyo ŋorwoi honyi, bwo fe labeŋ ŋorwoi iruk itaniŋu adi inyi jyo habi honyi. Kuyya opyahai isi obeŋi adi aduri hosi itaniŋuni eram Hollum, ati abeŋi isi opyahai itaniŋuni isi.¹⁵Ati kuyya lawak lya ol obeŋ’to iruk jyo Yesu apyaha, ijara inyi hetelo. Ihwo jo eruhoni, kuyya ara inyi aŋotte kuyya alle, oŋida inyi obeŋ orrosok ebotye itoŋori ikonyi nyo iloŋo Hollum hohoi itoŋori ta nelik tajya. ¹⁶Aŋotte, imijak iye hara bwo hetalahu adi iye habi hoi? Alle, imijak iye hara bwo hetalahu adi iye ŋorwoi hoi?¹⁷Ijara laati daŋ adahai ihwa aharak Hobu jihosi idahari bwo fe ihwa iloŋo Hollum isi. Ara ana efahi hoŋ iklesyahyen daŋ. ¹⁸Kuyya iloŋo Hollum obo atulo inya oŋoto’to,x helaha lya igigilo jo orroho aŋoto. Kuyya iloŋo Hollum obo atulo olo hobeŋ’to oŋoto, helaha inyi ottifya aŋoto. ¹⁹Nyo ara aŋoto ariŋ asai bwo fe abyaŋan ŋoto ara ariŋ asai, ati lifahari jyo efahita huno Hollum ara ariŋ on obolo.²⁰Ijara laati daŋ odulori manya ihwa amanyai nya isi iholoŋ an iloŋori Hollum isi. ²¹Kuyya ira nya iye apit iholoŋ inya iloŋori Hollum iye, obeŋ eram. Ati kuyya owon asiruna miji jihoi ihouniere ahwan hoi oyyu ifwotuniere ahohina. ²²Nyo apit al iloŋo Hobu, ara inyi ihwa ol ohohino’to jyo Hobu; bwo ol ohohino al iloŋo Hollum, ara inyi apit olo Kristo. ²³Inyyaŋuni nya itai te edumit tania heyitoti irari apiti wati. ²⁴Tania illarak hoŋ, oŋida itai daŋ ababo iduloro manya ihwa imanyati nya itai iholoŋ an iloŋorik itai, bwo oduloro jyo Hollum.²⁵Ihwania te eram ono nodwo hun hobeŋi ayamai, obeŋ Hobu isyo ani obo efahi ati eramak ni itai egigilita hoŋ, nyo efwotu nya ni amehino ono Hobu ikyanari on obis. ²⁶Egigilo ni te eram ono ettigemita hun ofwonni’to, oyyu kuyya odulo atulo ihwa owon inyi.²⁷Kuyya iyamuna tai aŋorwo hettifyati apyaha. Kuyya hebyaŋata tai iyamati hettifyati aŋorwo. ²⁸Ati kuyya iyamati tai obeŋ ana ara eyyau. Bwo fe kuyya obo ayama odwoti obyaŋara ana eyyau. Ati hul ayamai owoni adi iko ettigemita huno afau, bwo ajo ni etik ettigemita jihatai.²⁹Illarak hoŋ ajo ni jo omutari oŋitek. Tania ijara hul ayama’to amanyai ihwa obeŋi isi ayamai. ³⁰Ijara hul atarihai’to amanyai ihwa obeŋi isi atarihai bwo fe hul omunoi’to ihwa obeŋi isi omunoi. Ijara asamak amanyai ihwa atulo ol obeŋi hirre, ³¹bwo hul opocouni erre hutta fau ana, ijara hawanahi ihwa obeŋi isi opocouni hirre. Nyo otuhuno adi afau ana.³²Awak ni jo oŋida imanyati tai ta abyaŋan ihawwa. Atulo ol obeŋ’to ayama igigilo inyi te erre huno Hobu iko te ekoi itamunoyere Hobu. ³³Ati al ayama’to igigilo inyi te erre huno afau nyo awak inyi itamuno ŋorwoi honyi. ³⁴Tania igigilo inyi te erre arrihai. Ati aŋotte an hobeŋi oyemuni kuyya bu odwoti, igigiloi isi te erre huno Hobu bwo ottifyai isi imanyari hun olibori ta ahwattek hosi iko oloyirihyen hosi. Ati aŋotte on oyemuni igigilo te erre hutta fau nyo awak inyi itamuno habi honyi. ³⁵Ekyana ni ihwania ilwahyere itai obyaŋara itihotyere itai, nyo awak ni itai imanyati on obis itamunoyere Hobu bwo fe igyamari jihonyi ta ataji abotye.³⁶Ati kuyya igigilo obo atulo jo ehanio inyi on orroho jyo ŋarri honyi nyo allaŋi aŋasi honyi, ijara inyi ihanio ihwa awak inyi bwo haŋatak odwoti iruhori lya al awak inyi. Obeŋ ana ara eyyau. ³⁷Ati kuyya onyimu monye hito ta ataji honyi, obyaŋara te esuswa ati ta awahan honyi jo oŋida ŋarri honyi obeŋi ayamai, ihanio inyi on oyyu bwo fe. ³⁸Tania lya al isyo ŋarri honyi oyemuni ihanio on oyyu, ati lya ol obeŋ isyo ŋarri honyi oyemuni ihanio on oyyu agalik.³⁹Itihok efahi aŋotte jyo habi honyi al hesu inyi, ati kuyya oye habi honyi oremik inyi iruk obo al awak inyi kuyya ara alya Akristyani. ⁴⁰Ati egigilo ni jo omuno adi inyi agalik kuyya itoŋo inyi ahania, bwo egigilo ni jo ara ana awahan ono Oloyiri olo Hollum.

Chapter 8

¹Ihwania ekyana ni te eram ono eriŋo an isyori laati te ehuma jyo arrijorihyen. Emijak hohoi jo ewon hohoi daŋ iko ofyoro, bwo iyaŋunie ofyoro etadara ati iyaŋuno amuno agolon tajya. ²Kuyya igigilo obo atulo jo amijak inyi erre daŋ ati hobeŋ inyi omijak on oyyu ahode. ³Ati kuyya omuno obo atulo Hollum omijak Hollum atulo alya.⁴Tania te eram ono ahonya eriŋo an isyori te ehuma jyo arrijorihyen, emijak hohoi jo obeŋi arrijorihyen arai a Hollum nyo ara Hollum abotye hama. ⁵Ati owoni omuk erre idou iko lifau hun iloŋoi laati ajohin, owoni bwo fe ajohin arryai iko hobwok arryai. ⁶Ati jihohoi owon Hollum abotye inyi Monye, bwo fe jihonyi ofwonni erre daŋ bwo esu hohoi tenyi. Owon bwo fe Hobu abotye inyi Yesu Kristo bwo esu hohoi iko erre daŋ tenyi.⁷Ati obeŋi laati daŋ omijani erre huna, bwo omuk hulosi hul iruhi nya jyo arrijorihyen ohonyai isi eriŋo ihwa ara inyi ehuma jyo ajok al isu’to, bwo itarrohoji isi atajya hosi nyo obeŋ agolon jihosi.⁸Ati obeŋ Hollum ifwotu hohoi te eram ono aŋiyo. Obeŋ orroho kuyya eŋiyo hohoi bwo obeŋ orroho kuyya ebeŋ hohoi eŋiyo. ⁹Ati ihumata ŋadi egigilita ihwa huna itipalari obo ol obeŋ’to iko agolon. ¹⁰Nyo kuyya igonyu obo atulo illanyi al ilofyoro, itoŋo iteremeja ihaji ono arrijori ottu adi inyi bwo fe ihonyari eriŋo an isyori jyo arrijori, ati ikuyya adi inyi ta ataji honyi.¹¹Tania itarroho amijana hoi atulo alya ol obeŋ iko agolon, bwo ara inyi illa hoi nyo oye nya Kristo tenyi. ¹²Tania ta neyyau hoi jyo illarak hoi bwo fe te etarrohojo hoi atajya hosi hun obeŋi ogoli, iyyau iye jyo Kristo. ¹³Tania kuyya itipal eriŋo illaŋ, abeŋ adi ni enyyak honya eriŋo ’tuŋ, ŋadi ani etipal illaŋ.

Chapter 9

¹Ani lefahata. Abeŋ ni ara apit olo obo atulo. Egonyu nya ni Yesu Hobu hohoi bwo fe irata tai egyama hoŋ to Hobu. ²Kuyya abeŋ ni ara alefahata jyo omuk, ati jihatai ara ni alefahata nyo irata tai etamijani hoŋ ono egyama hoŋ to Hobu.³Ara ana etarraŋi hoŋ jyo hul awahi’to itisyahyo ani. ⁴Abeŋ so ni aremik ŋiyo bwo amata? ⁵Kuyya ayama ni aŋotte, abeŋ so ni aremik iyaro inyi ta adaha hoŋ ihwa ihanie lefahat omuk iko illarak Hobu bwo Kefa? ⁶Oŋida ani iko Barnaba hama egyama ta agurusi itamanyere ahwattek hohoi?⁷Ŋai al igyama’to egyama ono oseŋer bwo inyi inyyaŋa erre honyi ta agurusi honyi? ŋai ol oromo’to amana bwo obeŋ oŋiyo ema hwa? ngai al iyyahatyo anyanya bwo obeŋ amata ale hosi? ⁸Abeŋ ni ekyana ihwa igigiloi laati hama. Obeŋi so igyoroni erre huna ifahita?⁹Nyo igyoroni ifahita huno Mose ojo, “Hefitata etuk hiteŋ al igisa’to ema.” Igigilo so Hollum te esuŋ hama? ¹⁰Obeŋ so honyi ikyana ihwania tohohoi? Afe, tohohoi igyoroni ihwania nyo jo oŋida lya ol oromo’to hotoromoi te eyihina bwo fe lya al igisa’to hetegisai te eyihina jo ifwotu adi inyi. ¹¹Kuyya ettiyenio hohoi erre huno oloyiri jihatai, ara inyi eram on obolo al efwotu hohoi erre huno ahwattek to has hatai?¹²Kuyya ifwotuni ettiyanak omuk erre huna jihatai, ebeŋ adi hohoi eremik ifwotuna agalik? Ati ebeŋ hohoi ettifya omuk erre jihatai. Edihu hohoi erre daŋ jo oŋida hohoi ebeŋ etik asayyo huno Kristo. ¹³Ibyaŋata tai imijana jo hul igyamai egyama ihaji imojit eneittok ifwotuni aŋiyo hosi teyya? Bwo hul igyamai’to itityek ono ehuma aharani ehumita jihosi iŋiyere? ¹⁴Ihwania ifak nya Hobu jo hul ittiyenie asayyo hun oyiji, ifwotuni adi isi erre huno ahwattek hosi ta asayyo hun oyiji.¹⁵Ati abeŋ nya ni eyaro omuk erre bwo abeŋ ni egyoro erre huna ifwotuniere omuk erre. Nyo oyyu jihoŋ iyeri ta ahure, ŋadi obo atulo itafyaha etahabuyo hoŋ asai. ¹⁶Nyo kuyya ettittoyo ni asayyo hun oyiji abeŋ ni aremik itadara nyo inef Hollum ani ittittoyere. Tania orroho jihoŋ bebe kuyya abeŋ ni ettittoyo asayo hun oyiji.¹⁷Nyo kuyya ettittoyo ni ta awahan hoŋ owon edumit hoŋ, ati dwadi abeŋ ni awak ettittoyo oŋida ani egyama egyama ana. ¹⁸Anyo adi edumit hoŋ? Ara ihwania jo, amuno ni ittittoyo asayyo hun oyiji ta abyaŋan idumit, dwadi aremik ni ifwotuna edumit te egyama hoŋ.¹⁹Dwadi ohohi Hollum ani to homomite wati, esyarak ni ahwan hoŋ ihwa apit jyo laati daŋ, jo oŋida ani arrehu hul omuk agalik. ²⁰Jyo laati Yudea ara ni ihwa Ayudetanani jo oŋida ani arrehu omuk hulo Yudea. Jyo hul adahai te efahita, adaha ni bwo fe te efahita dwadi obeŋi ifitani ani te efahita jo oŋida ani arrehu hul adahai te efahita.²¹Jyo hul obeŋi omijani efahita adaha ni ihwa atulo ol obeŋ’to omijak efahita, dwadi amijak ni efahita nyo adaha ni te efahita Kristo, jo oŋida ani arrehu hul obeŋi’to omijani efahita. ²²Jyo laati hul ilihi attu ni rahan ihwa al elik, jo oŋida ani arrehu hul ilihi’to. Attu ni rahan ihwa aati daŋ te erre daŋ jo oŋida ani etalahu hul omuk. ²³Ehanio ni erre daŋ ilwahyere asayyo hun oyiji jo oŋida ani iko hul iruhi’to eŋiŋarak emuniti daŋ.²⁴Ibyaŋata tai imijana jo al arracari omuk laati oŋeri isi daŋ ati irwat abotye bwo ifwotu inyi esyoryo honyi? Oŋyoroto bebe jo oŋida ifwotuna tai esyoryo. ²⁵Laati daŋ hul oŋeri’to, irrirryai isi ahwattek hosi te erre daŋ. Ihanie isi ihwania ifwotuniere edumit on otuhuno adi, ati jihohoi owon edumit an arasa’to fur. ²⁶Tania te eram ania abeŋ ni aŋer asai. Abeŋ ni aluhyo ihwa atulo ol oluhyo’to oyyami asai. ²⁷Ati abak ni ahwan hoŋ bwo ette hanana inyi apit hoŋ, ŋadi ihalu ettittoyo hoŋ laati omuk, iha Hollum ani.

Chapter 10

¹Illarak hoŋ, abeŋ ni awak itai itimoti jo, adahai nya monyye hohoi daŋ iwoyo idis bwo allaŋi isi daŋ te ehiji hari. ²Ibatisye nya isi daŋ te edis iko aari ijifatyere Mose. ³Oŋiye isi daŋ emune ono oloyiri, ⁴bwo amatai isi daŋ aari huno oloyiri. Nyo amatai isi daŋ te ebak ono oloyiri an ijifatyo’to isi bwo ara nya ebak ania Kristo.⁵Ati obeŋi nya omuk hulosi arryai itamunoi Hollum bwo itattur inyi isi to mur. ⁶Arai erre huna ihwa iramani nya jihohoi jo oŋida hohoi ebeŋ epolo ihaniere eyyata ihwa opolori nya isi.⁷Bwo fe helaha hohoi etahabuyo arrijorihyen ihwa ihanie nya omuk hulosi. Nyo igyoroni igyerita jo, “Itoŋoi laati iŋiyere bwo imatari ette isi dyoto ihyari itahabuyere arrijori.” ⁸Oŋida hohoi ebeŋ ehanio erre somon ihwa ihanie nya omuk hulosi bwo to oloŋ abotye oyei isi alif atomwana arrihai hohunihoi.⁹Helaha hohoi bwo fe ekemyo Hobu ihwa ihanie nya omuk hulosi attati amunok ’tohoro isi. ¹⁰Helaha hohoi eŋuŋunita jyo Hollum ihwa ihanie nya isi bwo ottoho attohoni isi.¹¹Ihanie nya erre huna jihosi te etamijani iramyere hohoi, bwo igyoroni igyerita isiŋyere hohoi, nyo ilyaha esidi fau. ¹²Tania ijara lya al igigilo’to jo awotya inyi, ihum irrirrya ŋadi inyi okwaharo. ¹³Obeŋ obo esusuyo ottu jihatai an agalik agolon wati, ati obis Hollum bwo obeŋ adi inyi aŋatak obo esusuyo ottu jihatai an agalik adi agolon hatai, ati al attu obo esusuyo isyo adi inyi jihatai obo ekoi irisari jo oŋida iremehina tai idihuna.¹⁴Tania, itai hul amuno ni, ofuhotyete etahabuyo ’rijorihyen. ¹⁵Ekyana ni jihatai ihwa laati aloferejok. Oŋocete ekyanita hoŋ ta ahwattek hatai. ¹⁶Al etahabuyo hohoi Hollum ta akos ono emuniti,y? ebeŋ so hohoi erryaha iko Kristo ta nooto ono naye honyi? Bwo al ebeny hohoi emune, ebeŋ so hohoi erryaha iko Kristo ta ahwan honyi? ¹⁷Dwadi elwaja hohoi era hohoi ihwa ahwan abotye nyo owon emune abotye bwo eŋiyo hohoi emune ania.¹⁸Imijyete laati Israele. Obeŋi so laati hul oŋiye ehumita orryahai arabotye te eram ono etityek? ¹⁹Anyo awoyo hiram? Ara aŋiyo an isyori te ehuma jyo arrijorihyen ariŋ on odwa’to? Kuyya arrijori, ara inyi ariŋ an isu’to?²⁰Obeŋ. Ati ajo ni jo, isyorye paganohyen ehumita jyo ajohin bwo obyaŋara jyo Hollum, tania abeŋ ni awak itai irryahati iko ajohin. ²¹Ibyaŋata tai iremehina matari ta akos ono Hobu iko ta akos ono ajohin. Ibyaŋata tai iremehina ŋiyo iteremeja ono Hobu iko iteremeja ono ajohin. ²²Ettadduhyo so hohoi Hobu iloŋojitari? Egol hohoi egalik inyi?²³Oremehini laati ihaniere erre daŋ ati obeŋi erre hunia olwahye isi. Oremehini laati ihanio erre daŋ ati obeŋi erre hunia itaboloruni isi. ²⁴Helaha obo ottifya erre hun oyiji ta ahwan honyi hama, ati oŋida inyi ottifya erre hun oyiji te illanyi.²⁵Oŋiyete erre hun itinyyaŋai laati isuk bwo te eram ono atajya hefiyete jo ofwonni isi tai. ²⁶“Nyo ara afau daŋ ahono Hobu iko erre daŋ hun owoni’to dia.” ²⁷Kuyya ojo obo jihatai ol obeŋ’to iruk, Ifwanna eŋiyo, bwo iwahata tai fwatan iŋiyere ikonyi, oŋiyete erre hun isyo inyi jihatai bwo hefiyete jo iyaŋunie isi tai te eram ono atajya.²⁸Ati kuyya ojo obo jihatai, Isyori dwo ana te ehuma, heŋiyete, te eram ono lya al iramak’to itai bwo te eram ono atajya. ²⁹Obyaŋara ta atajya hatai ati ta ataji ono lya al iramak’to itai. Ati ifiyete tai jo, Nyo oŋida hohoi ebusak ehanio erre hun igigilo obo itaji honyi jo orrohoji isi? ³⁰Kuyya eŋiyo hohoi ta ahumo, nyo omoryo obo hohoi te erre hun eŋiyo hohoi ta ahumo?³¹Tania kuyya iŋiyete tai kuyya bu imatati bwo fe te erre daŋ hun ihaniete tai ihaniete itahabuyere Hollum. ³²Hehaniete obo ariŋ itipalyere laati, kuyya Yudea, kuyya Grik, kuyya eklesya ono Hollum. ³³Ati ihaniete ihwa ehanio ni itamunoyere laati daŋ te erre daŋ, nyo abeŋ ni attifya erre hun olwahye ani ati hun olwahye laati arryai, jo oŋida isi italahunie.

Chapter 11

¹Ijifatyete ani ihwa ejifatyo ni Kristo. ²Ajo ni jihatai oyyu bebe nyo igiluna tai ani te erre daŋ bwo ijifatyete tai ettiyenita hunya ettiyenio ni jihatai. ³Ati awak ni itai itaniŋuna ahode jo ara Kristo ahou lyawa daŋ bwo ara alle ahou ŋotte bwo ara Hollum ahou Kristo. ⁴Kuyya imuhok obo atulo ahou honyi al omojo inyi kuyya bu ittiyenio, iyaŋuno inyi ariri ihou honyi.⁵Ati kuyya omojo obo aŋotte kuyya bu ittiyenio, bwo obeŋ imuhok ahou honyi, iyaŋuno inyi ariri ihou honyi, orrijo ihwa ogit inyi ofir honyi. ⁶Nyo kuyya obeŋ aŋotte awak imuhonia ahou honyi ijara inyi ogit ofir honyi. Kuyya ara ariri jyo aŋotte on oŋer kuyya ogit ofir honyi, ijara inyi imuhok ahou honyi.⁷Oŋida alle obeŋ imuhok ahou honyi nyo ara inyi arrijori iko akwatan ono Hollum ati ara aŋotte akwatan ono alle. ⁸Nyo obeŋi nya alle oyyeuni ta aŋotte ati oyyeuni aŋotte ta alle.⁹Obeŋi bwo fe oyyeuni alle ilwahyere aŋotte ati oyyeuni aŋotte ilwahyere alle. ¹⁰Te eram ana oŋida aŋotte imuhok ahou honyi bwo fe igonyuni adi anjelohyen.¹¹Ati itwa Hobu obeŋ aŋotte itoŋo hama, bwo obeŋ alle itoŋo hama. ¹²Nyo ihwa oyyeuni nya aŋotte to ’le, isiuni bwo fe alle jyo aŋotte bwo ofwonni isi daŋ jyo Hollum.¹³Oŋocete ta ahwattek hatai, oyyu jyo aŋotte imojori jyo Hollum iko ahou on obeŋ imuhonio? ¹⁴Ibyaŋata tai imijana te erre hutta fau jo ara ariri jyo alle al ohodori ofir honyi, ati ara akwatan jyo aŋotte? ¹⁵Nyo isyori ofir jyo aŋotte imuhoniere inyi. ¹⁶Ati kuyya awak obo atulo etarisa te eram ana, ara ana emohit jihohoi iko iklesyahyen huno Hollum daŋ.¹⁷Esiŋyo ni itai te eram ana, abeŋ ni etahabuyo itai, nyo al ittubati tai ibyaŋata tai ihaniete on oyyu ati ihaniete tai on orroho. ¹⁸Nyo ahosyere etaniŋu ni jo al ittubati tai iklesya owon aŋalafa ihiji hatai bwo egigilo ni ara ahode. ¹⁹Nyo oŋida owon aŋalafa ihiji hatai jo oŋida hul oyiji oleye tehiji hatai.²⁰Al ittubati tai ta ahwattek hatai ibyaŋata tai iremehina ŋiyo iteremeja ono Hobu ²¹nyo itterye laati omuk aŋiyo hosi kokwak, tania oniama obo bwo obo oruma. ²²Nyo ihaniete tai ihwania? Obeŋi asik jihatai iŋiyere bwo imatari? Imyanati tai eklesya ono Hollum bwo iyaŋuniete eloriri jyo alocaŋak? Ajo adi ni anyo jihatai? Etahabuyo adi ni itai? Abeŋ ni etahabuyo itai.²³Nyo efwotu ni jyo Hobu erre hun esyarak ni itai jo inya ta attari an isyaranierek Hobu Yesu iyeri, iduhu inyi emune, ²⁴ojo inyi humo jyo Hollum ette beny ette jaran, Ara ana ihwa ahwan hoŋ on owuro’to tetai. Ihaniete ihwania igiluniere ani.²⁵Ninya atuhuno aŋiyo iduhu inyi bwo fe akos ette jaran, Ara ana ihwa nooto hoŋ an itagol ecorit aŋejuk. Amatati igiluniere ani. ²⁶Nyo al iŋiyete tai emune ana bwo imatati ta akos itahutana tai naye ono Hobu many ocohuniere inyi.²⁷Tania lya ol oŋiyo emune bwo amata ta akos ono Hobu ta abyaŋan igigilo owon aŋoco ono ahwan iko nooto Hobu jihonyi. ²⁸Ati ijara atulo hotottifyai erre taji honyi bwo ihalu oremik inyi ŋiyo emune bwo amata ta akos. ²⁹Nyo lya ol oŋiyo bwo amata ati obeŋ ihum igigilo ta ahwan Hobu, iyauno inyi aŋoco ihwan honyi ta aŋiyo iko amata honyi. ³⁰Te eram ana ilihi omuk bwo omuk oŋwai ihiji hatai bwo omuk oyei.³¹Ati kuyya ettifya hohoi erre tajya hohoi obeŋ adi aŋoco jihohoi. ³²Ati oŋot Hobu hohoi bwo fe abak hohoi jo oŋida hohoi ebeŋ enyurak aŋoco ihwa ono laati hutta fau.³³Tania illarak hoŋ, al ittubaniete tai iŋiyere, itilati laati omuk. ³⁴Kuyya oniama obo ijara inyi oŋiyo ihaŋ honyi, jo oŋida attubanio hatai arabotye obeŋ iyaŋuno aŋoco. Ekyana adi ni erre omuk al attu ni.

Chapter 12

¹Illarak hoŋ abeŋ ni awak itai itimoti eram ono esyorita huno Oloyiri. ²Imijana tai jo inya herata tai paganohyen ijifatyete nya itai arrijorihyen hun obeŋi’to ikyanai ihwa orihotye isi itai. ³Tania ajo ni jihatai jo obeŋ obo atulo al ikyana ta adwaran ono Oloyiri olo Hollum oremik ipico Yesu, bwo obeŋ obo oremik jaran jo ara Yesu Hobu arari ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo.⁴Ihwania owoni esyorita hun olufaji bwo Oloyiri abotye isyoryo isi. ⁵Owoni bwo fe egyamita hun olufaji ati ara Hobu hohoi abotye. ⁶Owoni bwo fe ekota hun olufaji igyamari ati ara Hollum abotye al igyama’to erre daŋ jyo laati daŋ.⁷Ati isyori jyo laati daŋ ababo Oloyiri ilwahyere omuk. ⁸Isyo Oloyiri jyo obo atulo olofyoro ikyanari, bwo jyo obo amijana hirre.⁹Isyo Oloyiri jyo obo neruk, bwo jyo obo etaŋidaryo wati. ¹⁰Isyo inyi jyo obo ihaniere edwariti, bwo jyo obo ettittoyo, bwo jyo obo amijana oloyirihyen hun oyiji’to iko hun orrohoji’to. Isyo inyi jyo obo ikyanari ekyanita hun olufaji, bwo jyo obo itahutaniere awoi hiram ono nekyanita hwa. ¹¹Ati igyama Oloyiri abotye erre huna daŋ, bwo aharak inyi jyo laati daŋ ababo ihwa awak inyi.¹²Nyo ihwa owon ahwan abotye ati owoni jihonyi aŋaco arryai, bwo aŋaco arryai hunia inosoni isi ahwan abotye. Ara ihwania jyo Kristo. ¹³Nyo to Oloyiri abotye ibatisye hohoi itwa hwan abotye, dwadi era hohoi Yudea kuyya Grik, kuyya apiti, kuyya ebeŋ era apiti, ewon hohoi daŋ iko Oloyiri abotye.¹⁴Nyo obeŋ ahwan ara aŋati abotye ati ara inyi aŋaco arryai. ¹⁵Kuyya ojo eju jo, Abeŋ ni ara aŋati hwan ana nyo abeŋ ni ara ahani. Tania obeŋ inyi ara aŋati hwan ahode? ¹⁶Kuyya ojo eyyok jo, Abeŋ ni ara aŋati hwan ana nyo abeŋ ni ara ahonyek. Tania obeŋ inyi ara aŋati hwan ahode? ¹⁷Kuyya ara ahwan daŋ ahonyek, aŋai adi itaniŋyo inyi? Kuyya ara ahwan daŋ ahiyyok, aŋai adi iŋwada inyi?¹⁸Ati ihwania ihanak Hollum aŋaco daŋ huno ahwan ihwa awak inyi. ¹⁹Kuyya arai isi daŋ aŋati abotye, owon adi ahwan aja? ²⁰Tania ihwania owoni aŋaco arryai ati ara ahwan abotye.²¹Obeŋ onyek oremik jaran jyo aani jo, Obeŋ eram hoi ikoŋ. Obeŋ bwo fe ahou oremik jaran jyo eju jo, Obeŋ eram hoi ikoŋ. ²²Ati ewak hohoi aŋaco huno ahwan hun ilihi’to. ²³Bwo aŋaco huno ahwan hun obeŋi oleye, ewak hohoi isi agalik, bwo aŋaco hun obeŋi ilamani, emuhok hohoi isi. ²⁴Aŋaco hwan hun ilamani obeŋi awahi emuhonio. Ati inosok Hollum ahwan arabotye jo oŋida aŋaco hun obeŋi’to ilamani ifwotuni etahabuta agalik,²⁵jo oŋida obeŋ abwanya ihwan, ati oŋida aŋaco daŋ olwak obo obo. ²⁶Kuyya odyaha aŋati abotye, odyahai aŋaco hwan daŋ ikonyi. Kuyya itahabuye aŋati abotye omunoi adi isi daŋ. ²⁷Ihwania irata tai ihwa ahwan Kristo, bwo irata tai daŋ ihwa aŋaco huno ahwan honyi.²⁸Tania onyimu Hollum laati igyamari iklesya; ahosyere lefahat, etarrihi ettittok, etahunihi ettiyanak. Onyimu inyi bwo fe hul ihanie edwariti, etaŋidarak, alwak, aŋotok hirre, iko laati hul ikyanai ekyanita hun olufaji. ²⁹Arai isi daŋ alefahat? Arai isi daŋ ahettittok? Arai isi daŋ ahettiyanak? Arai isi daŋ ahegyamak edwariti?³⁰Oremehini laati daŋ itaŋidaryo aŋwak? Ikyanai isi daŋ ekyanita hun olufaji’to? Oremehini isi daŋ iloico ekyanita? ³¹Ati ottifyati on ogol esyorita hun oyiji’to agalihini. Bwo etahutak ni jihatai ekoi on oyyu’to agalik.

Chapter 13

¹Dwadi ekyana ni te ekyanita daŋ huno laati iko anjelohyen ati kuyya labeŋ ni amuno aati ara ni ihwa eromi bilat kuyya nabaha himeri. ²Dwadi aremik ni ikiluna, bwo amijak erre daŋ hun idimani, bwo fe awon iko ofyoro daŋ; dwadi awon ni iko neruk on obolo on oremik’to ituhut adoŋyok, ati kuyya abeŋ ni amuno aati ara adi ni ariŋ asai. ³Dwadi esyo ni aŋiyo hoŋ daŋ jyo alocaŋak iŋiyere, bwo fe esyo ahwan hoŋ iswahiniere ihima, ati kuyya abeŋ ni amuno aati arai adi hunia daŋ asai.⁴Lya ol omuno’to aati odik adi inyi fur bwo fe omehita. Obeŋ inyi owon iko ahaini, obeŋ inyi itabolo ahwan honyi bwo fe obeŋ itadara. ⁵Obeŋ inyi iko elyerere, obeŋ ottifya itamunoyere ahwan honyi, obeŋ ijorya kwak, bwo fe obeŋ igigilo ta arrohojita. ⁶Obeŋ lya ol omuno’to aati osuhotyo te eyyata wati ati omuno inyi nelahode. ⁷Odihu inyi erre daŋ, iruk inyi erre daŋ, iyihi inyi te erre daŋ bwo odihita inyi te erre daŋ.⁸Obeŋ esidi jyo namuno. Ati opwahini adi ekilita ’tuŋ; otuhunie adi ekyanita hun olufaji’to; bwo fe opwahini adi ofyoro ’tuŋ. ⁹Nyo emijak hohoi aŋati hirre ijai bwo fe ettiyenio aŋati hirre. ¹⁰Ati al afwonni erre daŋ atuhuno adi aŋati hirre.¹¹Ninya hara ni ahito ekyana nya ni ihwa eito, amijak erre ihwa eito bwo egigilo ihwa eito; ati ihwania labolo ni atuhunie nerre iloduri. ¹²Ihwania eŋiŋyala hohoi ta amiraya an ittalara, ati egonyu adi hohoi erre ihwa egonyu hohoi omomite wati. Ihwania amijak ni anus hirre ati iholoŋ ania attu adi ni mijana daŋ ihwa omijak Hollum ani. ¹³Tania odulori erre hunihoi; neruk, neyihina, iko namuno. Ati obolo amuno agalik isi daŋ.

Chapter 14

¹Ijifatyete namuno, bwo ottifyati esyorita huno Oloyiri ati an agalik daŋ ottifyati ittiyeniere laati. ²Nyo lya al ikyana’to nekyana on olufa obeŋ inyi ikyana jyo laati ati ikyana inyi jyo Hollum, nyo obeŋ tulo itaniŋu, ati to Oloyiri ikyana inyi erre hun idimani. ³Bwo lya al ittiyenio’to, ikyana inyi jyo laati itagolyere isi bwo ittittoyere isi iko itilihyere isi. ⁴Lya al ikyana te ekyana on olufa itagol inyi ahwan honyi hama, ati lya al ittiyenio’to itagol inyi eklesya.⁵Oyyu al ikyanati tai daŋ te ekyanita hun olufaji, ati oyyu agalik ittiyeniere. Bwo obolo lya al ittiyenio’to agalik lya al ikyana te ekyanita hun olufaji, arari al iloit inyi ekyanita itagolyere eklesya. ⁶Ati ihwania illarak, kuyya attu ni jihatai ikyanari te ekyanita hun olufaji, alwak adi ni itai aŋai? Oŋida ani ettiyenio bwo fe ettittoyo jihatai erre hun italeyehi Hollum jihoŋ iko hun amijak ni.⁷Kuyya obeŋi laati ohuti acawali kuyya bu obeŋi irribye olokeme on oyyu, aŋai adi imijana tai edolo hosi? ⁸Nyo kuyya obeŋ atulo otik edoŋ on oyyu, ŋai adi ihuhumak ahwan honyi ta arrem? ⁹Ihwania jihatai bwo fe, ŋai omijak anyo an ikyanati tai kuyya ibyaŋata tai ikyanati te ekyana an itaniŋuni laati? Nyo ara ihwa ikyanati tai jyo oyyami asai.¹⁰Egigilo ni owoni ekyanita arryai ifau, bwo owoni isi daŋ iko awoi hiram hosi gele gele. ¹¹Tania kuyya abeŋ ni etaniŋu nekyana ono lya, ara ni atamononial alufa jihonyi bwo ara inyi atamononi jihoŋ.¹²Tania al iwahata tai bebe esyorita huno Oloyiri, ottifyati isi hun itaboloruni adi eklesya. ¹³Tania ijara lya al ikyana ekyana on olufa omojo to ofyoro iloicere nekyana. ¹⁴Nyo kuyya amojo ni te ekyana on olufa, omojo oloyiri hoŋ ati obeŋ egigilo hoŋ omijak ekyanita.¹⁵Anyo attadi? Amojo adi ni to oloyiri hoŋ iko te egigilo hoŋ. Edolo adi ni to oloyiri hoŋ, iko te egigilo hoŋ. ¹⁶Tania kuyya itahabuyo iye Hollum to oloyiri, aŋai adi omijak obo atulo itahabuyere ikoye? Nyo isyo iye ahumo to oloyiri, bwo otimo inyi ekyanita hoi.¹⁷Nyo ahode isyo iye ahumo on oyyu ati obeŋ olwak lya. ¹⁸Ajo ni humo jyo Hollum nyo ekyana ni te ekyanita hun olufaji agalik itai daŋ. ¹⁹Ati al awon ni iklesya awak ni ikyanari ekyanita kai hama hun itaniŋuni laati agalik ekyanita arryai te ekyana on olufa nyo obeŋi isi olwahi obo.²⁰Illarak, herata ihwa aduri te egigilita hatai ati oŋida irata tai ihwa odolyo jyo eyyata. Ati te egigilita oŋida irata tai ihwa alyawa hul ilofyoroji. ²¹Igyoroni ifahita jo, “Ojo Hobu, Ekyana adi ni jyo laati hulo te ekyanita hun olufaji bwo te etuhe tamonok. Ati dwadi ara ihwania obeŋi hya itaniŋuni ekyanita hoŋ.”²²Tania arai ekyanita hun olufaji etamijani jyo hul obeŋi’to iruhi, obyaŋara jyo eruhok. Ati ara ettiyenio te eruhok, obyaŋara to hul obeŋi’to iruhi. ²³Ati kuyya ottubai eklesya daŋ bwo ikyanai isi daŋ te ekyanita hun olufaji bwo ofwonni omuk laati hul otimoi kuyya obeŋi iruhi, obeŋi adi isi ojori isitajata tai?²⁴Ati kuyya ittiyenie aati daŋ bwo ottu obo ol obeŋ’to iruk bwo otimo, itahutani isi inyi eyyata honyi, bwo ijiriŋa adi inyi tesi. ²⁵Oleye bwo fe erre hunya idimak inyi itaji honyi. Tania origoŋ adi inyi ette itahabuyo Hollum bwo ojo, Owon Hollum ihiji hatai ahode.²⁶Illarak hoŋ anyo adi? Al ittubaniete tai arabotye ijara laati daŋ ababo ofwonni iko afureta, kuyya ettiyenita, kuyya etaleyehina, kuyya ekyanita hun olufaji, kuyya eloico ono ekyanita. Ihaniete erre daŋ itaboboloryere laati. ²⁷Kuyya awak obo atulo ikyana te ekyana on olufa, ijara inyi ikyana, kuyya arai isi arrihai dwadi bu hunihoi, ati oŋida isi ikyanai ta amaji hosi ababo, bwo ijara obo iloit ekyanita hwa. ²⁸Kuyya obeŋ obo teyya ol oremik iloit ekyanita, ijara isi odwai ’totwa klesya. Ijara isi ikyanai itajya hosi hama iko jyo Hollum.²⁹Ijara hul ittiyenie’to hetekyanahi ababo, kuyya arai isi arrihai kuyya hunihoi bwo hul omuk hetetaniŋyehe jihosi. ³⁰Ati kuyya italeyo Hollum ekyanita jyo obo al itoŋo dia ijara etteri hotodwai.³¹Nyo iremehina tai daŋ ittiyenio ababo jo oŋida laati daŋ ittiyenuni, bwo itilihi ettiyenita atajya hosi. ³²Oniŋye oloyirihyen huno ettiyanak jyo ettiyanak jo oŋida isi ikyanai ababo. ³³Nyo obeŋ Hollum ara a Hollum olo eharuto ikyana ati ara inyi olo nelik taji. Ihwa ihanie eklesyahyen daŋ,³⁴oŋida aŋorwo hotodwahi ’totwa klesya nyo obeŋi aŋatani jihosi ikikyanari, ati ihwa ikyana efahi ijara aŋorwo hotoniŋyehe. ³⁵Kuyya awahi isi mijana omuk erre ijara isi ifiye habiak hosi ihaŋitek, nyo ara ariri jyo aŋorwo ikyanari iklesya. ³⁶Anyo adi? Oleyo nekyana ono Hollum tetai hama? Kuyya ottu inyi jihatai hama?³⁷Al igigilo obo atulo jyo ara inyi aheyani sayyo kuyya bu ifut inyi iko Oloyiri, ijara inyi ihum igigilo te erre hun egyorok ni jihatai nyo arai isi efahita huno Hobu. ³⁸Ati kuyya iha obo atulo efahita hunia iha adi bwo fe Hollum inyi.³⁹Tania illarak hoŋ ottifyati bebe ittiyeniere, ati hetihoto hul ikyanai te ekyanita hun olufaji. ⁴⁰Ati ihaniete erre daŋ on obis, obyaŋara te eharuto.

Chapter 15

¹Ihwania illarak hoŋ, awak ni itagiluniere itai asayyo hun oyiji hunya ettiyenio ni bwo fe hunya ifwotuna tai ittata tai wotya tesi. ²Bwo fe italahuni adi itai kuyya igolihina tai ta asayyo huna hunya ettiyenio ni, arari al ara eruk hatai asai.³Nyo esyarak ni jihatai ahosyere eram inya efwotu ni ojo, Oye nya Kristo te eyyata hohoi itasiruniere egyerita. ⁴Onuhani nya inyi bwo oloŋ itahunihi ibuhu inyi to ye itasiruniere egyerita.⁵Oleyo bwo fe inyi jyo Kefa iko jyo lefahat hulo ’tomon harrihai. ⁶Ihalu inyyak inyi leyo to obo oloŋ jyo omuk laati hul olwaji agalihini esiha miet, bwo arasai omuk hul olwaji, ati ayei omuk. ⁷Ihalu oleyo inyi jyo Yakobo iko jyo lefahat daŋ.⁸Bwo ihalu hosi daŋ, oleyo inyi jihoŋ ihwa leito alahalu. ⁹Nyo ara ni alahalu jyo lefahat daŋ bwo obeŋ dwadi bu osiru ani iloŋori alefahata nyo ettigemyo nya ni eklesya ono Hollum.¹⁰Ati ara ta amehino ono Hollum an awanari ni ihwa awon ni ahana, bwo obeŋ amehino honyi ara jihoŋ asai. Nyo egyama ni bebe agalik isi daŋ, obyaŋara ani ati amehino ono Hollum on owon’to jihoŋ. ¹¹Tania kuyya ara ani al ettiyenio’to kuyya bu isi, ettiyenio hohoi daŋ bwo itai iruhoto.¹²Ihwania kuyya ettiyenio hohoi jo ibuhu Kristo to ye, aŋai ojori omuk hulatai jo obeŋ etubuhuna ono ayak? ¹³Ati kuyya obeŋ ebuhuna ono ayak obeŋ nya bwo fe Kristo ibuhu. ¹⁴Kuyya obeŋ nya Kristo ibuhu, ara ettiyenio hohoi asai, ara adi bwo fe neruk hatai asai.¹⁵Kuyya obeŋi adi ayak ibuhuni bwo obeŋ nya Kristo ibuhu, era hohoi ahetamijanak hul egesem te eram ono Hollum, nyo ettiyenio hohoi jo itubuhu nya Hollum Kristo. ¹⁶Nyo kuyya dwo obeŋi ayak ibuhuni obeŋi dwo bwo fe itubuhuni Kristo. ¹⁷Kuyya obeŋ nya Kristo ibuhu ara neruk hatai asai bwo irasati tai iyyata hatai.¹⁸Bwo fe hul oyei nya itwa Kristo, olitohini adi tulaŋ. ¹⁹Kuyya ta nesu ana hama eyihi hohoi jyo Kristo, orroho jihohoi bebe agalik laati daŋ.²⁰Ati ihwania ahode, ibuhu nya Kristo to ye bwo ara inyi etteri wati hul ibuhuni adi to ye. ²¹Nyo ihwa ottu nya naye ta atulo, ottu bwo fe ebuhuna to ye ta atulo.²²Nyo ihwa oyei aati daŋ huttotwa Adam, bwo fe isui hulya daŋ hulo Kristo. ²³Ibuhuni adi isi daŋ ihalu, nyo ibuhu nya Kristo ahosyere bwo ihalu ta attuna honyi ibuhuni hul arai’to ahulo Kristo.²⁴Ottu adi esidi hirre al isyo inyi olobye jyo Hollum Monye, ihalu honyi itatturyo eleittaha iko okumahyen bwo edwariti daŋ. ²⁵Nyo oŋida Kristo ilettohori afau many ihananiere inyi amyorok honyi daŋ iwoyo hejek honyi. ²⁶Ara naye amyotononi an itattur inyi te esidi.²⁷Nyo ihanak Hollum erre daŋ iwoyo hejek Yesu, ati al ojo inyi jo, Ihanani erre daŋ iwoyo hejek honyi, emijak hohoi jo obeŋ inyi ikyana to Hollum al ihanak’to erre iwoyo hejek honyi. ²⁸Bwo al ihanani erre daŋ iwoyo hejek Yesu, ottu adi inyi bwo fe iruk jyo Hollum jo oŋida Hollum agalik erre daŋ.²⁹Kuyya obyaŋara ihwania, ihanie adi isi anyo hul ifwotuni’to batisimo ta ayak? Kuyya obeŋi ayak ibuhuni, nyo ifwotuni laati batisimo tesi? ³⁰Nyo ilyaha naye jihohoi asahyen daŋ?³¹Illarak hoŋ, ettuŋo ni ta amuno hoŋ jihatai to Yesu Kristo Hobu hohoi jo ayetyo ni oŋitek daŋ. ³²Ekyana ni ihwa atulo, anyo adi ayiji jihoŋ kuyya errem ni iko acaŋi imiji Efisa? ''Kuyya obeŋi itubuhuni ayak, haŋiyete bwo fe hamatati nyo motye eye adi hohoi.''³³Ara eram ana ahode jo, itarrohojye laati hul orrohoji’to ayijok. ³⁴Imijyete te egigilita hun obisi’to bwo heyyauna, nyo owoni omuk hul otimoi Hollum.³⁵Ati ojo adi obo, Itubuhuni adi ayak aŋai? Ofwonni adi isi iko hunani hwattek? ³⁶Isitaji efita hunia. Aŋer hun idulak iye, obeŋi adi isi isui kuyya obeŋi isi obuli ahosyere.³⁷Bwo ibeŋ iye idulak ahwan honyi ihwa an isuru adi, ati aŋer hama, kuyya ara inyi emai kuyya obo aŋeryo. ³⁸Ati isyo Hollum jihonyi ahwan ihwa awak inyi, bwo jyo aŋer daŋ ababo owoni ahwattek hosi. ³⁹Obeŋi ahiri hwattek daŋ orrijori, ati owon eriŋo hwan abotye ono atulo bwo eriŋo hwan obo ono acaŋ, bwo owon eriŋo hwan obo ono ahenyi bwo obo ono ahami.⁴⁰Owoni elelyefi iko ayafa bwo oloŋ ihide bwo laati ifau, ati ara elamani jyo huttohide abotye bwo fe jo hutta fau owon hama hama. ⁴¹Owon afaŋan obo jyo oloŋ bwo afaŋan on olufa jyo ayafa bwo afaŋan obo jyo elelyefi. Olufa elamani ono elelyef abotye jyo hanie.⁴²Ara ihwania te ebuhuna ono ayak. Onuhani ahwan on omuyak ati ibuhu on obeŋ oremik muyahi. ⁴³Onuhani ahwan ono ariri ati ibuhu ahwan ono akwatan. Onuhani ahwan an ilik ati ibuhu adi on owon iko adwaran. ⁴⁴Onuhani ahwan tulo ati ibuhu adi ahwan ono oloyiri. Kuyya owon ahwan an amanya’to ifau ana, owon bwo fe ahwan an ara’to oloyiri.⁴⁵Ihwa igyoroni jo, “Atulo etteri inyi Adam ol ottu nya rahan atulo al isu’to.” Ottu nya Adam esidiz rahan Oloyiri al isyo’to nesu. ⁴⁶Ati obeŋ ahwan ono oloyiri ottu ahosyere ati ottu ono atulo ahosyere, bwo ihalu ono oloyiri.⁴⁷Oyyeuni atulo etteri ta aboro hutta fau ati ottu atulo etarrihia t’edou. ⁴⁸Hul arai’to ahulo afau arai isi ihwa atulo alya olo afau. Bwo fe hul arai’to ahulo edou arai isi ihwa lya olo edou. ⁴⁹Ihwa eyyalaro hohoi iko atulo otto fau, oŋida bwo fe hohoi eyyalaro iko atulo ette dou.⁵⁰Ihwania illarak hoŋ, eramak ni itai jo obeŋ neriŋo iko nooto orutani olobye ono Hollum, bwo fe ariŋ on omuyak’to obeŋ adi orutak ariŋ on obeŋ’to omuyak. ⁵¹Imijyete, eramak ni itai eram ninya idimani. Ebeŋ adi hohoi daŋ eye ati iloiti adi ahwattek hohoi aŋejuho.⁵²Kokwak kokwak ihwa arifok honyek, al okwat aforojo esidi itubuhuni adi ayak iko ahwattek hun obeŋi omuyahi bwo iloiti adi ahwattek hohoi. ⁵³Nyo oŋida ahwan ana on omuyak’to iloiti ahwan on obeŋ omuyak. Bwo oŋida ahwan ana on oye iloiti ahwan on obeŋ oremik ye.⁵⁴Ati al iloiti ahwan on omuyak ahwan on obeŋ omuyak, bwo al iloiti ahwan ana on oye ahwan on obeŋ oremik ye, iholoŋ ania idwoŋ adi ekyana on ojo, “Iyyala Kristo naye.” ⁵⁵“Jai naye, tani eyyala hoi? Jai naye, tani adyaha hoi?”⁵⁶Ara adyaha ono naye, neyyau; bwo ottu adwaran ono neyyau te efahita. ⁵⁷Ati humo jyo Hollum al isyo jihohoi neyyalara to Hobu hohoi Yesu Kristo.⁵⁸Tania illarak hoŋ hul amuno ni, owotyati on ogol bwo hehutoto. Oŋitek daŋ ifutata te egyama ono Hobu bwo omijana jo, obeŋ egyama hatai ara asai jyo Hobu.

Chapter 16

¹Ihwania te eram ono eddudduha gurusi hatai ifahiniere jyo aati Hollum, ihaniete ihwa efak ni jyo eklesyahyen hutto Galatia. ²To oloŋ etteri ono esabit ijara laati daŋ ottunie aŋati gurusi ihwa opocouni isi te esabit ania. Tania al attu ni anyurak adi ni agurusi daŋ attubai.³Bwo al afany ni jihatai esyo adi ni awaraga jyo laati hul inyimuna tai iyari esyorita hatai Yerusalem. ⁴Kuyya oyyu jihoŋ, alo adi bwo fe ni, bwo edaha adi isi ikoŋ.⁵Bwo attu adi ni jihatai al acohuno ni to Masedonia. Alo adi ni Masedonia ahode. ⁶Kuyya etoŋo adi ni ikatai ta ayafajin huno acoro jo oŋida ilwahyete tai ani ta adaha hoŋ jyo amaji an alari ni.⁷Nyo abeŋ ni awak wotya ikatai ihwania nyo ecul ni. Ati kuyya aŋatak Hobu ani, etoŋo adi ni ikatai do. ⁸Ati arasa adi ni Efisa many iholoŋ ono Pentikoste. ⁹Nyo aŋa ekat an alat on osiru jihoŋ igyamari, bwo olwaji amyorok arryai.¹⁰Al ottu Timoteo ihumata ifwotuna inyi ŋadi inyi itoŋo jihatai ta abaŋi, nyo igyama inyi egyama ono Hobu ihwa an ehanio ni. ¹¹Tania helaha obo omyana inyi. Ati olwahata inyi te ekoi jo oŋida inyi ocohuno jihoŋ ta nelik taji, nyo etila ni inyi iko mottyarak hoŋ hul ofwonni ikonyi. ¹²Te eram ono illa hohoi Apolo ekyana nya ni jihonyi bebe jo oŋida inyi olo jihatai Korinto iko illarak hohoi ati obeŋ inyi awak leten ihwania. Ottu adi inyi jihatai al owon asiruna ono amiji jihonyi.¹³Ihumata mi. Owotyati ta neruk hatai. Itagoloto atajya hatai ihwa alyawa, bwo owotyati ta agolon. ¹⁴Ihaniete erre daŋ imunori laati.¹⁵Imijana itai bo Stifanas iko aati hutto haŋ honyi; isi nyia etterita waati ta Akaya hunyia oyitoi 'to a Kristiani. Atuhoni isi ahuattek hosi 'daŋ igiamari ta aati Hollum. Illarak iko haniyarak hoŋ, attana ni itai jio, ¹⁶ijifatiete arihok ihuo hulia, iko aati 'daŋ hulle igiamai 'to ikosi.¹⁷Amuno ni ta afanyan ono Setefano iko Fortunato bwo Akaiko, nyo olwahye isi ani imaji hatai. ¹⁸Bwo olwahye isi ataji hoŋ iko hunatai. Omijana jo oyiji laati ihwo hulo.¹⁹Itifonyai eklesyahyen hutta Asia itai. Bwo itifonyai Akwila iko Prisila itai ta afure Hollum arabotye iko eklesya on owon ihaji hosi. ²⁰Itifonyai illarak daŋ itai. Ifonyana bwo fe illarak hatai ta ahas.²¹Ani Paulo, efonyo ni itai ta afure hoŋ en egyoro ni ana. ²²Kuyya owon obo ol obeŋ omuno Hobu ijara inyi hotoye. Ottu adi Hobu hohoi. ²³Ijara amehino ono Hobu Yesu Kristo hatawana jihatai. ²⁴Owon amuno hoŋ jihatai daŋ to Yesu Kristo. Isi hunia.

2 Corinthians

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata olo Yesu Kristo ta awahan ono Hollum, bwo fe Timoteo illa hohoi. Egyoro hohoi jyo eklesya ono Hollum otto miji Korinto, iko jyo aati Hollum daŋ hun owoni ifau Akaya. ²Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye hohoi iko jyo Hobu Yesu Kristo.³Ijara etahabuyo hatawana jyo Hollum inyi Monye Hobu hohoi Yesu Kristo, nyo inyi Monye olo amehino bwo Hollum etilihani daŋ. ⁴Nyo itilihyo inyi hohoi te ettigemita hohoi daŋ, jo oŋida hohoi eremik itilihyo hya hul owoni’to iko ettigemita te etilihyo inya itilihyere Hollum hohoi.⁵Nyo ihwa ifuti ettigemita huno Kristo jihohoi, tania imyatani bwo fe jihohoi etilihyo ono Kristo. ⁶Kuyya awon ni iko ettigemita arai isi te etilihyo hatai iko etalahuna hatai. Kuyya awon ni iko etilihyo ara inyi te etilihyo hatai al idihuna tai ettigemita ihwa adihu ni. ⁷Bwo eyihi ni ahode tetai nyo amijak ni jo al inyurana tai ettigemita ikoŋ inyurana adi bwo fe itai etilihyo ikoŋ.⁸Illarak hoŋ, awak ni itai imijana jo anyurak ni ettigemyo on obolo ifau Asia, nyo ejiriŋa nya ni bebe agalik, bwo egigilo ni jo kuyya aye adi ni. ⁹Ahode egigilo ni jo owon aŋoco ono naye jihoŋ jo oŋida ani abeŋ eyihi jyo ahwan hoŋ, ati jyo Hollum ol oremik’to itubuhuna ayak. ¹⁰Italahu nya inyi ani to ye on orroho’to bwo italahu adi inyi ani. Eyihi fe ni jihonyi jo italahuta adi inyi ani gagaga.¹¹al imojoti tai toni. Bwo fe isyori adi aati arryai ahumo ta alwahyo on olwahyere Hollum ani.¹²Nyo ara ana etahuyo hoŋ, jo amijak ni ta ataji hoŋ jo adaha nya ni ta alibori taji iko ta abyaŋan inyobyo ihosyere wati hutta fau bwo fe ihosyere hatai agalik. Obyaŋara to ofyoro huno afau ati ta amehino ono Hollum. ¹³Nyo egyoro ni jihatai erre hun iremehina tai ihenio bwo fe itaniŋuna. ¹⁴Ihwa imijana tai erre huna kai, eyihi ni jo imijana adi itai erre daŋ ihalu. Tania iremehina tai itahuyo toni bwo ni tetai iholoŋ ono Hobu hohoi Yesu.¹⁵Nyo eyihi nya ni te eram ania, awak nya ni ’tuna jihatai ahosyere, jo oŋida iremehina tai inyyak muno. ¹⁶Tania al agalaro ni itai alo ni Masedonia bwo fe al acohuno ni teyya attu adi ni inyyak mijaro itai, bwo iniamana adi itai ani al alo ni Yudea.¹⁷Al eloit ni egigilo hoŋ, arai ekyanita hoŋ ihwa oloyami asai? Ariŋ an awak ni ihanio, ehanio ni ihwa atulo olo afau? Nyo ojo inyi, Afe ehanio adi ni, ati obeŋ inyi ihanio. ¹⁸Ati ihwa obeŋ Hollum iloit ekyanita honyi, obeŋi bwo fe ekyanita hoŋ jihatai iloitoi ojo, Afe, bwo fe ihalu ojo, Obeŋ.¹⁹Ettiyenio hohoi jihatai Lonyi Hollum Yesu Kristo, hohoi iko Silivano ojo Timoteo. Obeŋ Yesu iloit ekyanita honyi ojo Afe bwo fe ihalu ojo Obeŋ, ati ihanio inyi ihwa ikyana inyi. ²⁰Nyo to Kristo itasiruni ecoriti huno Hollum daŋ tania etahabuyo hohoi Hollum.²¹Ati itagol Hollum hohoi ikatai inosoniere iko Kristo, bwo onyimu inyi hohoi. ²²Oridinyak inyi hohoi bwo isyo jihohoi Oloyiri ihwa etamijani jo era hohoi awati honyi.²³Ati eloŋo ni Hollum irari etamijani olo ataji hoŋ jo ara ta amehino hoŋ jihatai an abyaŋari nya ni alari jihatai Korinto. ²⁴Obyaŋara jo awak ni ilettohori neruk hatai nyo ogol neruk hatai ihwania, ati egyama ni ikatai ilwahyere namuno hatai.

Chapter 2

¹Ati aŋotonio ataji hoŋ jo abeŋ adi ni enyyak ’tuna mijyere itai te ejiriŋa. ²Nyo kuyya esyo ni jihatai ejiriŋa, ŋai adi isyo jihoŋ amuno? Obyaŋara itai hul ijiriŋati’to te ekyanita hoŋ?³Egyoro nya ni ihwa ania jo oŋida al attu ni jihatai abeŋ ni inyyak ijiriŋa to hulya hul awak ni muno. Nyo eyihi ni tetai daŋ jo ara adi amuno hoŋ ahanatai bwo fe. ⁴Nyo egyoro nya ni jihatai te ejiriŋa on obolo iko adyaha taji bwo ta neyyo hun olwaji. Abeŋ ni awak itajiriŋ itai, ati oŋida itai imijana namuno on obolo an amunori ni itai.⁵Ati kuyya iyaŋuno obo atulo ejiriŋa, obyaŋara jihoŋ hama. Abeŋ ni awak ikyana bebe ati ahode isyo inyi adyaha jihatai daŋ. ⁶Jyo atulo alya, oremik abahyo an abahyerek laati hul olwaji jihonyi. ⁷Tania oŋida itai iloitoti jihonyi ibusaniere inyi bwo itilihata ataji honyi ŋadi inyi olo ihanio obo ariŋ on orroho te ejiriŋa honyi on obolo.⁸Tania elolya ni jihatai itahutaniere namuno hatai jihonyi. ⁹Te eram ana egyoro nya ni jihatai ikemyere itai imijaniere kuyya iniŋyete tai te erre daŋ.¹⁰Al ibusana tai obo atulo, abusak adi ni inyi bwo fe. Erre hun abusak ni, kuyya abusak ni omuk erre, abusak ni te eram hatai ihosyere Kristo. ¹¹Ehanio ni ihwa ania ŋadi Sitan ottu galihina hohoi nyo ebeŋ hohoi etimo egyamita honyi.¹²Ninya attuniere ni Trosa ittiyeniere asayyo huno Kristo, aŋa Hobu ekat ihosyere hoŋ, ¹³ati obeŋ oloyiri hoŋ itoŋo dee nyo abeŋ ni anyurak illaŋ Tito, tania abusak ni isi ette leten Masedonia.¹⁴Ati humo jyo Hollum ol olwahyo’to hohoi igalihiniere erre daŋ to Kristo, bwo tohohoi itisarrahi inyi amijana hiram honyi ihwa ariŋ on oŋwo’to gir gir imasik daŋ. ¹⁵Nyo era hohoi arya ono Kristo on oŋwo’to gir gir jyo Hollum ihiji wati hul italahuni iko ihiji wati hul oyei’to.¹⁶Jyo hulya hul oyei’to oŋwo arya ihwa aye an iyaŋuno’to naye; bwo jyo hul isui, oŋwo arya ihwa nesu an iyaŋuno’to nesu. Ŋai ol oremik’to ta nerre huna? ¹⁷Ebeŋ hohoi era ihwa aati hul olwaji hul iloice’to ekyana Hollum itipalyere laati, ati ettiyenio hohoi ta abyaŋan inyobyo ihwa laati hul ifahu Hollum, bwo to hoŋite Hollum ekyana hohoi ta adwaran ono Kristo.

Chapter 3

¹Enyyak hohoi itteryo itakwat afureta hohoi? Oŋida hohoi eyaŋuno awaragat jihatai kuyya bu emoju omuk tetai, ihwa ihanie laati omuk? ²Irata tai awaraga hohoi an igyoroni itajya hohoi on omijani laati daŋ bwo fe ihenie isi daŋ. ³Bwo fe itahutana tai jo irata tai awaraga ono Kristo an eyaŋuno hohoi, on obeŋi igyoroni ta aari galam ati igyoroni to Oloyiri olo Hollum al isu’to. Obeŋi bwo fe ikyafani inyi imorwoi ati igyoroni inyi itajya wati.⁴Eyihi hohoi jo ara eram ana ahode to Kristo bwo ihosyere Hollum. ⁵Ati ettallik hohoi ta ahwattek hohoi ihaniere obo ariŋ, ati ottu adwaran hohoi jyo Hollum. ⁶Bwo fe isyo inyi agolon jihohoi irari ahettiyanak ono ecorit aŋejuk. Obyaŋara inyi efahi an igyoroni ati ara inyi ono Oloyiri. Nyo iyaŋuno efahi an igyoroni, naye; ati isyo Oloyiri nesu.⁷Ati efahita hun ikyafani imorwoi hun iyaŋunie naye, ofwonni nya isi ta akwatan, bwo obeŋi laati Israele oremehini mijo omom Mose ta apipyahi honyi, ati atuhuno nya apipyahi ania. ⁸Obeŋ adi egyama ono Oloyiri ottu ta akwatan an agalik?⁹Nyo kuyya owon akwatan jyo efahita hun iyaŋunie naye, ahode, agalik akwatan ono ecorit aŋejuk an iyaŋuno’to alibori. ¹⁰Ahode ariŋ ninya owon’to iko akwatan, ottuihwania wanan iko abyaŋan kwatan, nyo ta akwatan an agalik’to inyi. ¹¹Nyo kuyya owon akwatan jyo ariŋ on otuhuno’to ahode ariŋ on odulo’to fur owon iko akwatan agalik.¹²Ewon hohoi iko eyihina ania, tania eŋere hohoi ikyanari. ¹³Ebeŋ hohoi era ihwa Mose al imuhok’to omom honyi jo oŋida laati Israele obeŋi igonyuni esidi ono akwatan an allaŋ’to.¹⁴Ati odwari atajya hosi nyo many iko ahana al ihenie isi Ecorit Amarwani arasa emuhi jihosi, nyo obeŋi isi omijani jo iduhu Kristo emuhi addi. ¹⁵Afe, many iko ahana al ihenie isi awaraga ono Mose imuhoni atajya hosi. ¹⁶Ati al iloit obo atulo ataji honyi jyo Hobu, iduhuni emuhi addi.¹⁷Ihwania ara Hobu alya Oloyiri, bwo jyo amaji an awanari Oloyiri olo Hobu owon ahohina. ¹⁸Ati hohoi daŋ to omomite hun obeŋi imuhoi, etahutak hohoi akwatan ono Hobu ihwa amiraya. Bwo Hobu al ara’to Oloyiri iloico inyi hohoi oŋitek daŋ irari ihwo inyi.

Chapter 4

¹Tania nyo ewon hohoi iko egyama ana bwo ihwa efwotu nya hohoi amehino ono Hollum, ebeŋ hohoi eboyo kuyya elafuho. ²Ati ebusak hohoi erre huno eloriri hun idimani, ebeŋ hohoi enyobyo laati, ebeŋ hohoi eloit ekyana ono Hollum agesemi, ati ettiyenio hohoi nelahode ihosyere Hollum itahutaniere ayiji hohoi jyo atajya wati daŋ.³Dwadi idimani asayyo hohoi, idimani isi jyo hul oyei’to. ⁴Nyo itaŋodo hobu olo afau ana egigilita wati hul obeŋi iruhi, jo oŋida isi obeŋi igonyuni afaŋan ono asayyo hun oyiji’to huno akwatan ono Kristo, al iyyalarai’to iko Hollum.⁵Nyo ebeŋ hohoi ettiyenio erre hohoi ati ettiyenio hohoi Yesu Kristo al ara Hobu, bwo hohoi era apiti hatai te eram Yesu. ⁶Nyo Hollum alya ol ojo nya, Ijara afaŋan hatafaŋa ihiji idumele, itafaŋ inyi bwo fe atajya hohoi isyoryere afaŋan ono amijana kwatan ono Hollum ihomom Yesu Kristo.⁷Ati ewon hohoi iko akwatan ana ihwattek huno aboro huna, jo oŋida adwaran ono Hollum on obolo bebe oleyo, obyaŋara adwaran hohoi. ⁸Ewon hohoi iko ettigemita ta aŋaco daŋ ati obeŋi isi itihotye hohoi. Ewon bwo fe hohoi iko nekuyya ati eyihi hohoi. ⁹Ittigemye isi hohoi ati obeŋ Hollum obusak hohoi. Oborye isi hohoi ati ebeŋ hohoi eye. ¹⁰Edaha hohoi oŋitek daŋ iko edyahiti hun ojori ottohori hohoi, tania erryaha hohoi iko Hobu Yesu te ettigemita honyi, jo oŋida nesu ono Yesu oleyo ihwattek hohoi.¹¹Dwadi esu hohoi edulo hohoi yetyo oŋitek daŋ te eram ono Yesu, jo oŋida nesu ono Yesu oleyo ihwattek hohoi. ¹²Tania igyama naye ihwattek hohoi ati igyama nesu ihwattek hatai.¹³Ati ewon hohoi iko oloyiri ono neruk ihwo lya linya igyoro jo, “Eruk ni tania ekyana ni.” Eruk hohoi bwo fe, tania ekyana hohoi. ¹⁴Emijak hohoi jo lya al itubuhu nya Hobu Yesu, itubuhu adi hohoi bwo fe iko Yesu, bwo iyaro inyi hohoi ikatai ihosyere honyi. ¹⁵Nyo arai erre daŋ tetai jo oŋida al obolo amehino jyo laati arryai, oboboloro adi bwo fe ahumo hosi itahabuyere Hollum.¹⁶Tania ebeŋ hohoi eboyo kuyya elafuho nyo dwadi bu imarwahi ahwattek hohoi, lya ol owon’to itwajin hohoi itaŋejuhyo Hollum inyi oŋitek daŋ. ¹⁷Nyo omutari ettigemita hohoi ta asaa ana, bwo igyamai isi jihohoi akwatan on obolo’to agalik, bwo obeŋ isid. ¹⁸Nyo ebeŋ hohoi egigilo te erre hun egonyu hohoi ati egigilo hohoi te erre hun obeŋ tulo igonyu. Nyo erre hun igonyuni laati otuhunie adi, ati hun obeŋi laati igonyuni odulori adi tulaŋ.

Chapter 5

¹Nyo emijak hohoi jo kuyya oye ahwan ana an ara ihwa aji en emanyari hohoi, ewon hohoi iko aji ono Hollum on obeŋi oduhoni ta ahas, on odulo adi fur tulaŋ idou. ²Ihwania etudeta hohoi, nyo ewak hohoi bebe ahwattek hohoi aŋejuho hutte dou hun eyyafak adi hohoi ihwa aboŋojin. ³Jo oŋida al eyyafak hohoi isi ebeŋ hohoi ewon ahania.⁴Nyo ahode etudeta hohoi hul ewon itwa ahwattek huna te ehawwa hohoi. Nyo ebeŋ hohoi ewak adaha ahania, ati ewak hohoi iyyafaniere ahwattek, jo oŋida ahwattek hun isui’to orutani huna hun omuyahi’to. ⁵Ati ara Hollum al ihuhumak hohoi te eram ana, bwo isyo inyi jihohoi etamijani an ara’to Oloyiri.⁶Tania ewon hohoi iko eŋere on obolo oŋitek daŋ bwo emijak hohoi jo al emanya hohoi ta ahwattek huna ebeŋ hohoi ewon iko Hobu. ⁷Nyo edaha hohoi ta neruk obyaŋara ta amijo. ⁸Ajo ni ewon hohoi iko eŋere on obolo, ati agalik daŋ, ewak hohoi idyaharo ahwattek huna bwo efwo itoŋori iko Hobu.⁹Tania owon awahan abotye jihohoi, kuyya emanya hohoi dini kuyya ebeŋ hohoi tene, ewak hohoi itamunoyo Hobu. ¹⁰Nyo oŋida hohoi daŋ ewotya ihosyere lokiko ono Kristo ifwotuniere edumit ihwa osiru jihohoi te erre hunya ehanio hohoi ta ahwattek hohoi, kuyya ehanio hohoi on oyyu kuyya bu on orroho.¹¹Nyo owon abaŋi Hobu itajya hohoi tania ettittoyo hohoi laati, ati omijak Hollum atajya hohoi bwo eyihi ni jo imijana tai hohoi bwo fe. ¹²Ebeŋ hohoi enyyak itakwat afureta hohoi jihatai, ati ekyana hohoi jo oŋida iremehina tai itahuyo hohoi bwo fe iremehina tai itarraŋ jyo hulya hul itahuye ahwattek wati, obyaŋara atajya.¹³Kuyya esita hohoi ara inyi jo Hollum. Kuyya egigilo hohoi on obis ara tetai. ¹⁴Nyo iniefatyo amuno ono Kristo hohoi, nyo emijak hohoi jo oye nya atulo abotye ta laati daŋ, tania oyei isi daŋ. ¹⁵Bwo oye inyi tesi daŋ, jo oŋida hul isui’to obeŋi isui itamunoyere ahwattek hosi, ati isui isi itamunoyere lya inya oye’to tesi ette ibuhuna.¹⁶Ihwania ebeŋ hohoi egigilo to obo atulo ihwa igigiloi laati. Dwadi emijak nya hohoi Kristo ihwa atulo, ihwania ebeŋ hohoi egigilo tenyi ihwa atulo. ¹⁷Tania kuyya owon obo atulo itwa Kristo ara inyi neyyet aŋejuk. Ofwoi emanyiti amarwahi ad di ati ofwonni aŋejuho.¹⁸Ati ofwonni erre daŋ jyo Hollum al itimoru’to hohoi jihonyi to Kristo, bwo isyo jihohoi egyama ono etimwarana. ¹⁹Inyi ana, owon nya Hollum itwa Kristo itimoruniere aati jihonyi. Obeŋ bu inyi ihenio eyyata hosi jihosi, bwo fe isyo inyi jihohoi ekyana ono etimwarana.²⁰Tania era hohoi ellellahiti hulo Kristo ihwa iloŋo Hollum itai tohohoi. Elolya hohoi jihatai ta afure ono Kristo, itimwarana ahwattek hatai jyo Hollum. ²¹Lya ol otimo’to eyyau ihuhumi inyi aheyyani imaji hohoi, jo oŋida hohoi ihuhumi ahaliborok hulo Hollum tenyi.

Chapter 6

¹Bwo egyama hohoi arabotye ikonyi, bwo elolya hohoi jihatai jo oŋida ibyaŋata tai ifwotuna amehino ono Hollum asai. ²Nyo ojo Hollum jo, “Etaniŋu nya ni itai ta asaa on osiru’to, Bwo alwak ni itai iholoŋ ono etalahuna.” Imijyete, ara ahana oloŋ ono asiruna ahode. Imijyete, ara ahana oloŋ ono etalahuna. ³Ebeŋ hohoi ehanak obo ariŋ itikosyere obo atulo, jo oŋida obeŋ obo ikyana on orroho te ettiyenio hohoi.⁴Ati te erre daŋ etahutak hohoi jo era hohoi legyamak hulo Hollum, ta adihan on obolo, te eŋwati, te ettigemita, te erre hun orrohoji’to, ⁵te ebahiti, te efitana ibabus, ta aŋalafita, te egyama on ogol, ta abyaŋan joto, iko ta ahure. ⁶Bwo fe etahutak hohoi egyama hohoi jihatai ta alibori tajya, to ofyoro, ta adihan ettigemita, ta amehino, to Oloyiri ol Olibo, ta namuno on obeŋ iko enyobyo, ⁷ta nekyana ahode, iko ta adwaran ono Hollum. Ewon hohoi iko erremiti huno alibori ihani iŋet iko ihani ihorroŋ.⁸Itahabuye laati hohoi bwo fe omyanai. Ikyanai isi on oyyu tohohoi bwo fe on orroho. Ojori laati era hohoi ahenyabak ati ettiyenio hohoi nelahode. ⁹Ojori omuk era hohoi asai, ati omijak Hollum hohoi bebe. Elyaha hohoi aye, ati imijyete, esu hohoi; abahye isi hohoi, ati obeŋi isi ottohori hohoi. ¹⁰Ejiriŋa hohoi, ati emuno hohoi oŋitek daŋ; elocaŋ hohoi ati eyaŋuno hohoi ebariti jyo laati arryai; obeŋi omuk erre jihohoi, ati ewon hohoi iko erre daŋ.¹¹Itai laati hulo Korinto, eramak ni itai erre daŋ hutto taji hoŋ bwo fe amuno ni itai bebe. ¹²Obeŋ amuno hoŋ omuta jihatai, ati omuta amuno hatai jihoŋ. ¹³Ihwania itaboloroto amuno hatai jihoŋ. Ekyana ni jihatai ihwa aduri hoŋ.¹⁴Henosoti iko hul obeŋi’to iruhi, nyo aŋai oremik alibori ’ryaha iko neyyau? Bwo fe aŋai oremik afaŋan ’ryaha iko edumele? ¹⁵Bwo fe aŋai orryahai Kristo iko Bilala? Bwo fe aŋai orryahai eruhoni iko alya ol obeŋ’to iruk? ¹⁶Bwo fe aŋai iruhonie aji ono Hollum iko arrijorihyen? Nyo era hohoi ahaji ono Hollum leswoni, ihwa ojo Hollum, “Amanya adi ni itwajin hosi bwo adaha adi ni ikosi. Ara adi ni a Hollum hosi Bwo isi awati hoŋ.¹⁷Tania ojo Hobu, ifwanna addi t’ehiji hosi Bwo fe obwanyuniete addi jihosi. Hettiroto obo ariŋ en ebot Bwo efwotu adi ni itai. ¹⁸Ojo Hobu Adwarani al agalik’to daŋ, Ara adi ni a Monye hatai Bwo fe irata adi itai olonyirok hoŋ iko ŋarryok hoŋ.”

Chapter 7

¹Ihwa arai ecoriti huna ahunohoi illarak hoŋ hul amuno ni, hetaliboroto ahwattek iko oloyirihyen hohoi jyo erre daŋ hun itarrohojye’to isi, bwo hetafutana alibori hohoi ta abaŋi Hollum.²Ifwotuna hohoi. Ebeŋ hohoi etarroho obo atulo, ebeŋ etasila obo atulo, ebeŋ enyob obo atulo. ³Abeŋ ni ekyana ihwania iŋocere itai, nyo ajo nya ni iwanata tai itaji hoŋ, iyeri kuyya iswori arabotye ikoŋ. ⁴Obolo eŋere hoŋ tetai bwo fe obolo etahuyo hoŋ tetai. Efut ni iko etilihyo bwo osyaro amuno hoŋ ihiji ettigemita hohoi daŋ.⁵Ninya efwonni hohoi Masedonia obeŋ obo ayiri jihohoi nyo owoni ettigemita iŋaco daŋ. Owoni erremiti ilet iko abaŋi itajya. ⁶Ati Hollum alya al itilihyo hul ijiriŋai’to, itilik nya atajya hohoi ta attuna ono Tito. ⁷Bwo fe obyaŋara ta attuna honyi hama, ati ara te etilihyo an ifwotu inyi jihatai. Bwo fe amuno ni bebe nyo iramak inyi ani jo iwahata tai igonyuna ani bebe, bwo ijiriŋati tai iko efiriwa hatai toni.⁸Nyo kuyya eyaŋuno ni jihatai adyaha tajya ta awaraga hoŋ, abeŋ ni eloit ataji hoŋ dwadi ejiriŋa nya ni, nyo egonyu ni ihwania obeŋ adyaha hatai ta awaraga ania odulo fur. ⁹Bwo ihwania amuno ni, obyaŋara ta adyaha hatai, ati nyo ta adyaha hatai iloicete tai atajya hatai. Nyo amijak ni ara adyaha ania to Hollum, tania ebeŋ hohoi ehanio jihatai on orroho. ¹⁰Nyo adyaha an aŋatak Hollum jihatai, iyaŋuno inyi eloico ono ataji an ara esidi honyi etalahuna. Obeŋ obo ejiriŋa teyya. Ati adyaha ono afau ana iyaŋuno naye.¹¹Ikemijyete do esidi ono ejiriŋa an aŋatak Hollum jihatai. Te efiriwa ikyanati tai elyeti. Bwo te eyyau ania iloŋojitati tai bwo fe ibaŋata. Tania iwahata tai ani ilwahyere itai. Bwo te efiriwa taji iŋocete tai lya al iyyau’to. Tania itahutana tai jo iliboroto tai te eram ana. ¹²Tania dwadi egyoro ni jihatai obeŋ ara te eram ono lya al iyyau’to, kuyya ono alya ol odyaha te eyyau ania, ati egyoro ni jo oŋida Hollum itahutak jihatai efiriwa hatai tohohoi.¹³Tania ilihi atajya hohoi. Obyaŋara te etilihyo hohoi hama an emuno hohoi, ati emuno hohoi an agalik ta amuno ono Tito nyo ilik oloyiri honyi te eram hatai daŋ. ¹⁴Nyo kuyya etahuyo ni itai jihonyi abeŋ ni eloriri. Ihwa ekyana nya hohoi jihatai nelahode te erre daŋ, arai bwo fe erre hun etahuyo hohoi jyo Tito nelahode.¹⁵Bwo fe omuno ataji honyi agalik tetai, nyo ogilu inyi aniŋyo hatai daŋ bwo abaŋi iko ekikiro an ifwotuniette tai inyi. ¹⁶Amuno ni nyo itoŋo ataji hoŋ dee te erre hatai daŋ.

Chapter 8

¹Illarak hoŋ, awak ni iramana jihatai jo aŋai igyama amehino ono Hollum jyo aati hutto klesyahyen Masedonia. ²Dwadi owon jihosi ettigemyo on obolo osyaro amuno hosi, bwo dwadi ilocaŋi isi bebe isyori isi esyorita hosi ihwa abarak.³Nyo amijak ni ahode isyori isi esyorita hosi ihwa oremehini isi. Ahode, ta awahan hosi isyori isi arobia hun olwaji agalihini. ⁴Ilolyai isi jihohoi bebe iyari esyorita hunia ilwahyere aati Hollum. ⁵Isyori isi agalihini egigilita hohoi, ati ahosyere isyori isi ahwattek hosi jyo Hobu iko jihohoi ihaniere awahan ono Hollum.⁶Tania efak hohoi Tito ilari jihatai ifwotuniere arobia huno esyorita nyo itteryo inyi beryen egyama ihiji hatai. ⁷Ati ihwa igalihina tai te erre daŋ; te eruk, ta nekyana, ta amijana, te efiriwa, ta amuno hatai jihohoi, ottifyati bwo fe igalihiniere te egyama ono amehino ana.⁸Abeŋ ni ekyana efahi jihatai, ati ekyana ni ikemyere amuno hatai jo kuyya ara inyi ahode, ihwa amuno ono laati omuk. ⁹Nyo imijana tai amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo, jo ara dwo bu abara inyi, ottu inyi rahan olocaŋ tetai jo oŋida itai ifwanna rahan ahabarak te elocaŋ honyi.¹⁰Ihwania eramak ni itai egigilo hoŋ te eram ana. Toŋoleŋai itteryete tai isyoryere esyorita ahosyere daŋ, bwo obeŋ ara ania ijai, ati imunoti tai ilwahyere laati bwo fe. ¹¹Ati ihwania otuhonia eram ania. Iwahata nya itai ihanio tania otuhonia inyi ihwania ihwa iremehina tai. ¹²Nyo kuyya awak ataji tulo isyoryere esyorita, ifwotu Hollum esyoryo honyi ihwa owoni erre jihonyi. Ati obeŋ Hollum ifiyo esyoryo on obolo jyo olocaŋ.¹³Abeŋ ni ajo ana jo oŋida laati omuk itoŋoi dee bwo itai iwatta iko ettigemyo. ¹⁴Ati ajo ni jo, ihwania oŋida alwaji hatai olwahyo elocaŋ hosi, bwo ihalu olwahi adi ebariti hosi elocaŋ hatai bwo irrijoro adi itai ikosi. ¹⁵Ihwa igyoroni jo, “Lya ol ohuru nya hun olwajic obeŋ ofitok omuk, bwo fe lya ol ohuru nya hun omutari obeŋ oniama.”¹⁶Ati humo jyo Hollum al ihanak’to efiriwa tetai itaji Tito ihwa efiriwa hoŋ. ¹⁷Nyo iruk inyi ekyanita hohoi bwo awak inyi leten jihatai ta awahan on obolo.¹⁸Bwo fe efak hohoi illa hohoi ikonyi al itahuye eklesyahyen daŋ te ettiyenio honyi asayyo hun oyiji’to. ¹⁹Obyaŋara ania hama ati onyimuni eklesyahyen inyi ifwarri Yerusalem ikohoi iyari esyoryo on oyyu’to ana. Eharak adi hohoi esyoryo ana itahabuyere Hobu bwo fe itahutaniere amuno hohoi jihosi.²⁰Oŋida hohoi ehum irrirrya ŋadi obo atulo arrasak hohoi te eram ono esyoryo ana on obolo’to an efwo hohoi iharaniere. ²¹Nyo ewak hohoi ihanio erre daŋ on obis obeŋ ara ihosyere Hobu hama, ati ihosyere wati bwo fe.²²Efak hohoi bwo fe illa hohoi obo ikosi linya ekemyo hohoi enyyahita arryai, bwo enyurak hohoi efiriwa honyi te erre arryai. Ihwania ifiriwa inyi agalik nyo omuno inyi itai ahode. ²³Te eram ono Tito ara inyi illaŋ iko egyamani al egyama ikoŋ tetai. Bwo arai illarak hohoi omuk lefahat hulo eklesyahyen hul itahutani akwatan ono Kristo. ²⁴Tania itahutana amuno hatai ihosyere wati hutto klesyahyen, bwo fe itahutana jyo illarak hulo jo obeŋ etahuyo hoŋ tetai ara asai.

Chapter 9

¹Ihwania te eram ono alwahyo aati Hollum, oŋida ani abeŋ egyoro jihatai, ²nyo amijak ni awahan hatai ilwahyere isi. Eramak ni laati Masedonia te etahuyo, jo ihuhumani laati Akaya esyorita hosi many toŋoleŋai. Bwo fe te efiriwa hatai itawuloto tai atajya wati arryai ihaniere ihwo nya.³Ati efak ni illarak hohoi jihatai jo oŋida obeŋ etahuyo hohoi tetai ara asai. Bwo fe oŋida ihuhumana ahwattek hatai isyoryere ihwa ekyana nya ni. ⁴Nyo kuyya efwonni omuk hulo Masedonia ikoŋ bwo onyurani isi ibyaŋata tai ihuhumana esyoryo hatai, eloriri adi hohoi ikatai daŋ te etahuyo hohoi. ⁵Tania egigilo ni jo, oyyu al ofwoi illarak hulo jihatai ahosyere hoŋ, ihuhumaniere esyoryo hatai ihwa icoronia nya itai, jo oŋida esyoryo hatai ara ta awahan hatai obyaŋara ta arrosonia.⁶Igigiloti ta ana, Lya ol oyehi’to ema bok bok odeŋu adi inyi hun omutari, bwo fe lya ol oyehi’to hun olwaji odeŋu adi inyi hun olwaji. ⁷Ijara laati daŋ ababo isyori ihwa ocoroni isi itajya hosi, obyaŋara ta amijan taji kuyya ta abaŋi, nyo omuno Hollum lya al isyo’to agurusi ta namuno taji honyi.⁸Bwo fe oremik Hollum itufutana esyorita honyi daŋ jihatai jo oŋida iwanata tai iko erre daŋ hun iwahata tai oŋitek daŋ, tania iremehina tai ilwahyere egyamita daŋ hun oyiji’to. ⁹Ihwa igyoroni jo, “Lya al itisarrahi ebariti bwo isyo jyo alocaŋak, Odulo adi amehino honyi fur.”¹⁰Ati Hollum al isyo enyomo jyo layani iko emune iŋiyere, isyo adi inyi jihatai bwo ofonik adi inyi erre jihatai itisarrahiniere, tania iyaŋuno adi amehino hatai aŋer hun olwaji. ¹¹Ifwanna adi itai ratan ahabarak te erre daŋ bwo fe al eyaro hohoi esyorita huna, isyori adi laati ahumo jyo Hollum.¹²Nyo obeŋi esyorita huna arai elwahiti huno laati Hollum hama, ati ifuti isi iko ahumo on osyaro jyo Hollum. ¹³Nyo al igonyuni laati esyoryo ana, itahabuye adi isi Hollum te efaha hatai asayyo huno Kristo an ikyanati tai, bwo fe te emorotita hatai jihosi iko jyo laati daŋ. ¹⁴Bwo omojoi isi tetai bwo awahi atajya hosi itai, nyo ta amehino ono Hollum on obolo’to itwajin hatai. ¹⁵Humo jyo Hollum te esyoryo honyi on obolo’to, en ettallik hohoi ekyanari.

Chapter 10

¹Ihwania ani Paulo, elolya ni jihatai ta ahwan hoŋ, ta anyalami iko abijon ono Kristo. Ati ojori omuk laati afyaha ni ihomomite hatai, ati eŋere ni al alama ni jihatai. ²Esiŋyo ni itai jo al attu ni oŋida abeŋ ni eŋere jihatai ihwa an eŋerejitari adi ni jyo omuk laati hul ojori jo edaha hohoi te ewahiti huno ahwattek hohoi.³Nyo dwadi bu edaha hohoi ta ahwattek huna, obeŋ arrem hohoi ara ta ahwattek huna. ⁴Nyo obeŋi erremiti hohoi arai ahuno ahwan, ati ara agolon hosi ono Hollum, tania oremehini isi itatturyo elyatiha hun ogoli’to.⁵Etattur hohoi egigilita iko erre daŋ hun itadarai’to itihyere amijana Hollum. Bwo efitak hohoi egigilita daŋ ihwa apiti iniŋyere Kristo. ⁶Bwo fe ebak adi hohoi amyosok daŋ to oloŋ an iniŋyete tai ahode.⁷Igigiloti te erre huna. Kuyya ojo obo atulo ahode ara inyi olo Kristo, ijara inyi inyyak igigilo ta ahwan honyi jo era hohoi ahulo Kristo bwo fe ihwa inyi. ⁸Nyo dwadi ajo ni etadara ni bebe te elaballok hohoi, abeŋ ni eloriri, nyo ara Hobu al isyo jihohoi elaballok itaboloryere itai, obyaŋara itatturyere itai.⁹Ati abeŋ ni awak itabaŋyere itai ta awaragat hoŋ. ¹⁰Nyo ojori isi jo, Ikyana inyi ta agolon iko efiriwa ta awaraga honyi, ati ofyaha inyi to homomite hohoi bwo emyana hohoi ekyanita honyi.¹¹Ijara laati ihwa hulo omijani ana, jo erre hun egyoro hohoi iwaragat al ebeŋ hohoi ewon ikatai, efwonni adi hohoi ihanio al efany hohoi jihatai. ¹²Ebeŋ hohoi eŋere itarrijoryere ahwattek hohoi iko omuk laati hul ojori’to eyyu isi. Ati obeŋi ofyoro jihosi al itarrijye isi ahwattek hosi iko omuk, bwo al okemye isi ahwattek hosi iko laati omuk.¹³Ati ebeŋ adi hohoi etadara ihwa ellaŋ hohoi ekori, ati ihwa isyo Hollum hohoi ekori honyi, afany ekori ania many jihatai. ¹⁴Ati ebeŋ hohoi ellaŋ ekori hohoi al egyama hohoi ihiji hatai, nyo efany nya hohoi jihatai ahosyere daŋ iko asayyo hun oyiji’to huno Kristo.¹⁵Ebeŋ hohoi etadara ta egyama ono laati omuk ihwa ellaŋ hohoi ekori ati eyihi hohoi jo al obobolororo neruk hatai, obobolororo bwo fe egyama hohoi ihiji hatai agalik. ¹⁶Tania eremik hohoi ittiyenio asayyo hun oyiji ifauhyen huttohosyere miji hatai. Nyo ebeŋ hohoi etadara te egyama an ihanio obo atulo jyo obo amaji.¹⁷“Ati lya al itadara’to ijara inyi itadara to Hobu.” ¹⁸Oleyo ayiji ono atulo al itahuyo Hobu inyi. Obyaŋara lya al itahuyo’to ahwan honyi.

Chapter 11

¹Awak ni oŋida itai edihu ikoŋ al ekyana ni ekyanita hun ofyahaji kai. Odihuna yo. ²Nyo ahain ni tetai ta ahaini ono Hollum, nyo acorok nya ni itai jyo habi abotye, jo oŋida ani esyo itai jyo Kristo ihwa odwoti on olibo’to.³Ati abaŋ ni, nyo ihwa inyobyo nya amunu Eva te elofere honyi, ŋadi inyi orihoro egigilita hatai addi jyo namuno on olibo’to an imunoti tai Kristo ta atajya hatai daŋ. ⁴Nyo kuyya ottu obo atulo ittiyeniere Yesu ol olufa jyo lya al ettiyenio hohoi, idihuna tai inyi. Kuyya ifwotuna tai oloyiri ol olufa jyo inya ifwotuna tai, oyyu ana jihatai. Kuyya iruhoto tai asayyo hun olufaji jyo hunya iruhoto tai, awahi atajya hatai ana bwo fe.⁵Egigilo ni abeŋ ni amuta jyo lefahat hulya hul obolori’to. ⁶Dwadi ettallik ni ekyana on oyyu, obeŋ amijana hoŋ omuta. Etahutak hohoi ana jihatai te ekota daŋ iko te erre daŋ.⁷Epal ni al etafyaha ni ahwan hoŋ bwo etabolo ni itai te ettiyenio hoŋ jihatai asayyo huno Hollum ta abyaŋan idumit? ⁸Ahoru ni ebariti iklesyahyen omuk nyo efwotu ni agurusi hosi igyamari jihatai. ⁹Bwo fe ninya awanari ni ikatai ololocaŋ abeŋ nya ni efiyo omuk erre jyo obo atulo, nyo isyori illarak hul ofwonni’to to Masedonia erre hun awak ni. Abeŋ nya ni efiyo omuk erre jihatai, bwo fe abeŋ adi ni efiyo itai.¹⁰Ihwa owon nelahode ono Kristo itwa hoŋ, ahode omijani adi aati daŋ hutta fau Akaya eram ana. ¹¹To nyo? Nyo abeŋ ni amuno itai? Omijak Hollum jo amuno ni itai.¹²Bwo fe erre hun ehanio ni, adulo adi ni ihanio itihyere hya hul itadarai ta ajaran hosi jo, egyama isi ihwa hohoi. ¹³Arai laati hya efahat hul inyobye’to iko egyamak hul inyobye’to, nyo ojori isi era isi lefahat hulo Kristo.¹⁴Ebeŋ hohoi ellilliha ta ania, nyo Sitan ta ahwan honyi olwo ihwa anjelo olo afaŋan. ¹⁵Tania obyaŋara eram ono ellilliha kuyya inyobye legyamak honyi ojori, era isi ahegyamak hulo ayiji. Osiru adi jihosi aŋoco te ehanita hosi.¹⁶Enyyak ni ikyana, helaha obo igigilo jo esita ni, ati kuyya igigiloti tai ihwania odihuna ani kai jo oŋida ani etadara kai. ¹⁷Erre hun ekyana ni abeŋ ni ekyana te etaleyeuna ono Hobu, ati ekyana ni te etadara ihwa olofyaha. ¹⁸Nyo itadarai laati arryai te erre huno ahwattek, ekyana bwo fe ni te etadara.¹⁹Igigiloti tai jo itai aloferejok ati itaniŋuna tai jo hya hul isitaji’to. ²⁰Nyo kuyya ihanak obo itai apiti idihuna tai, kuyya ohoru inyi asaŋ hatai, kuyya inyobyo inyi itai, kuyya itadara inyi ta ahwan honyi, kuyya anaŋyo inyi omomite hatai, idihuna tai daŋ. ²¹Ekyana ni te eloriri nyo ara ihwa elik nya hohoi. Ati al oremik obo atulo iŋere te erre omuk aremik bwo fe ni iŋere ati ekyana ni ihwa olosita.²²Arai isi laati Ebrei? Ani bwo fe. Arai isi ahulo Israele? Ani bwo fe. Arai isi hutto woyo ba Abramo? Ani bwo fe. ²³Arai isi legyamak Kristo? Ani bwo fe al agalik isi, ati ekyana ni ihwa olosita. Agalik ni isi bwo fe te egyamita arryai, te efitita ibabus enyyahita arryai, te ebahiti arryai, bwo ilyaha naye jihoŋ enyyahita arryai.²⁴Enyyahita miet efwotu ni ebahiti atomwana hunihoi hohottoŋwan ta alyoto Yudea. ²⁵Enyyahita hunihoi abahye laati ani te elluhi. Enyyahi abotye irwoŋye isi ani ta amorwoi. Enyyahita hunihoi awon ni ibabur al isyak inyi amorwo ette dyoro itwa hari. To oloŋ abotye iko arwe daŋ iyaro afolyahita hari ani ihari. ²⁶Enyyahita arryai adaha ni ihiji hirre hun oyeyeri’to. Ayeyeri to haryak, ayeyeri to hahalak, ayeyeri to wati hoŋ, ayeyeri to paganohyen, ayeyeri imiji, ayeyeri imur, ayeyeri ihiji hari on obolo’to, bwo fe ayeyeri ihiji wati hul inyobye’to.²⁷To oŋitek arryai egyama ni bebe iko ettigemyo on obolo. Ta arwejin arryai abeŋ ni ajoto. Adaha ni iko ahure bwo eboti hari, ta aferuna gaga, bwo fe ta acoro iko ta abyaŋan boŋojin. ²⁸Owoni erre huna daŋ ilet, ati agalik ana, owon jihoŋ etahawwayo ono eklesyahyen oŋitek daŋ. ²⁹Kuyya ilik obo, abeŋ ni elik bwo fe? Kuyya okwaharo obo, abeŋ ni ejiriŋa bebe?³⁰Kuyya oŋida ani etadara, etadara adi ni te elihita hoŋ. ³¹Hollum al ara Monye Hobu hohoi Yesu al itahuye tulaŋ, omijak inyi abeŋ ni agesem.³²Imiji Damasko owon eleittok olo hobu Areta al irrirrya amiji Damasko inefuniere ani, ³³Ati itusuruni illarak ani ta agufa te ettulit lohitir, ette ni fuho to miji.

Chapter 12

¹Oŋida ani etadara ati obeŋi adi omuk erre ofwonni yiji ta etadara hoŋ. Ati ekyana ni te erigya iko erre hun italeyo Hobu jihoŋ. ²Amijak ni obo atulo itwa Kristo bwo ihwania allaŋi aŋasi ’tomon haŋwan many te ninya akafarik inyi idou etahunihi; kuyya ara ta ahwan honyi kuyya obeŋ, abeŋ ni amijak ati Hollum omijak.³Bwo fe amijak ni atulo olo, kuyya ta ahwan honyi kuyya obyaŋara ta ahwan honyi an akafarik inyi idou imaji Hollum,d abeŋ ni amijak ati Hollum omijak. ⁴Itaniŋu inyi erre hun obeŋi tulo oremik ikyanari. ⁵Etahuyo adi ni te eram ania, ati ettallik ni itahuyo ahwan hoŋ arari te elihita hoŋ.⁶Ati kuyya awak ni itadara, abeŋ ni esita nyo ekyana ni nelahode. Ati abeŋ ni etadara ŋadi obo igigilo toni jo ayyu ni agalik ehanita hoŋ kuyya ekyanita hoŋ. ⁷Ati isyori jihoŋ ekwai ihwan hoŋ jo oŋida ani abeŋ etadara te erre hun obolori’to hun italeyeuni jihoŋ. Ara ekwai ania efahata olo Sitan ittigemyere ani jo oŋida ani abeŋ etadara bebe.⁸Enyyahita hunihoi amojo ni jyo Hobu iyari ariŋ ania addi jihoŋ. ⁹Ati ojo inyi jihoŋ, Oremik amehino hoŋ jihoi, nyo italeyehini adwaran hoŋ te elihita hoi. Tania amuno ni itadarari te elihita hoŋ, jo oŋida agolon ono Kristo odulo jihoŋ. ¹⁰Tania te eram ono Kristo amuno ni te elihita, te edyahita, te erre hun ogoli’to, te ettigemita, iko te ejiriŋita, nyo al elik ni agol adi ni.¹¹Ekyana dwo ni ihwa olosita nyo ittadduhyete tai ani. Oyyu dwo al ikyanati tai on oyyu’to toni, nyo abeŋ ni amuta jyo lefahat hulya hul obolori’to, dwadi ara ni atulo asai. ¹²Nyo ehanio ni etamijanita ihiji hatai huno lefahata al ara’to ahode. Ehanio ni isi ta adihan, te edwariti, te elihita, iko te egyamita hun obolori’to. ¹³Aŋai imutarata tai jyo eklesyahyen omuk arari ta abyaŋan hoŋ ittigemyo itai imojuniere agurusi? Obusana ani te epali hoŋ ana.¹⁴Imijyete, ara ana enyyahi etahunihi an ajo ni attu adi ni jihatai. Ati abeŋ adi ni ettigemyo itai imojuniere agurusi nyo abeŋ ni attifya ebariti hatai, ati attifya ni itai ta ahwattek hatai. Nyo obeŋi aduri ottunani erre jyo esyok hosi ati oŋida esyok ottunani jyo aduri. ¹⁵Tania amuno ni isyoryere asaŋ hoŋ iko ahwan hoŋ to oloyirihyen hatai. Kuyya amuno ni itai agalik, ottu adi amuno hatai jihoŋ mutari?¹⁶Dwadi abeŋ ni ettigemyo itai imojuniere agurusi, ati ojori omuk jo, ara te enyobyo iko agesemi an apocouniere ni erre jihatai. ¹⁷Apocou ni omuk ebariti ta laati hunya efak ni jihatai? ¹⁸Efak nya ni Tito ilari jihatai iko illa abotye. Opocou Tito ebariti hatai? Obeŋ. Nyo egyama hohoi ta ataji abotye bwo fe orrijori ehanita hohoi.¹⁹Igigiloti tai jo ewwaha dwo ni elyeti hoŋ ihosyere hatai? Obeŋ, ati ekyana ni ihomom Hollum to Kristo. Itai hul amuno ni, ekyana ni erre daŋ itaboloryere itai.²⁰Nyo abaŋ ni ŋadi attu ni nyurana itai ihwa abeŋ ni awak, bwo itai inyurana ani ihwa ibyaŋata tai iwahata. Abaŋ ni ŋadi anyurak ni ihiji hatai aŋalafa, ahaini, ajore, abwanya, amwaŋa, arrosyo, etadara, iko abahyo. ²¹Abaŋ ni ŋadi al acohuno ni itiloriri adi Hollum ani ihiji hatai, bwo attu ni jiriŋa ta laati omuk hunya iyyauni’to iko hul obeŋi’to iloiti atajya hosi addi jyo ebotita iko esomiti bwo arrohojita hunya ihanie isi.

Chapter 13

¹Ara ana enyyahi etahunihi an attuniere ni jihatai. Te etuhe huno etamijanak arrihai kuyya hunihoi iruhi adi laati ekyanita. ²Eramyo nya ni laati hul iyyauni’to iko hul omuk daŋ ninya awanari ni ikatai ta attuna hoŋ etarrihi, bwo fe ihwania enyyak ni iramana isi al abeŋ ni jihatai, jo al attu ni abeŋ adi ni enyyak mehino jihosi.³Ekyana ni ihwania nyo ittifyati tai etamijani on ojo ikyana Kristo toni. Obeŋ inyi ilik jihatai ati igyama inyi ihiji hatai on ogol. ⁴Nyo isihoni inyi al ilik, ati isu inyi ta adwaran ono Hollum. Bwo elik hohoi ikonyi, ati esu adi hohoi ikonyi ta adwaran ono Hollum.⁵Ottifyati itajya hatai imijaniere kuyya owon neruk jihatai. Okemyete atajya hatai ahode. Ibyaŋata tai imijana jo owon Yesu Kristo itajya hatai? Kuyya ibyaŋata tai irata aduri hulo Hollum ahode. ⁶Ati eyihi ni jo imijana tai era hohoi aduri hulo Hollum ahode.⁷Ihwania amojo ni jyo Hollum jo oŋida ibyaŋata tai ihaniete on orroho. Obyaŋara jo oŋida egyama hohoi osiru, ati oŋida itai ihaniete on oyyu dwadi ojori laati jo ebeŋ hohoi era aduri hulo Hollum ahode. ⁸Nyo ettallik hohoi itihyo nelahode ati egyama hohoi ta nelahode.⁹Nyo emuno hohoi al igoloto tai dwadi elik hohoi. Bwo emojo hohoi ta ana, jo oŋida itai iboboloroto. ¹⁰Tania egyoro ni erre huna al abeŋ ni jihatai, ŋadi attu ni ikyana jihatai on ogol ta adwaran an isyo Hobu jihoŋ itagolyere itai, obyaŋara itatturyere itai.¹¹Ihwania illarak te esidi, humotina. Ijara atajya hatai ogoli ta neruk bwo fe ilihi, itoŋoti te egigilo abotye, amanyati ta nelik tajya, bwo owon adi Hollum olo namuno iko nelik taji jihatai. ¹²Itifonyana illarak hatai ta ahas.¹³Itifonyai aati Hollum daŋ itai. Ijara amehino ono Hobu Yesu Kristo iko namuno ono Hollum bwo narryaha ono Oloyiri ol Olibo hatawana jihatai daŋ.

Galatians

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata, ati abeŋ ni ara alefahata wati kuyya bu jo obo atulo ani enyimu, ati ara ni alefahata to Yesu Kristo iko Hollum Monye linya itubuhu’to inyi to ye. ²Egyoro ni iko illarak hoŋ hul ewon’to ikoŋ jyo eklesyahyen hutto Galatia.³Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye iko jyo Hobu hohoi Yesu Kristo. ⁴Nyo inyi nya alya al isyo’to ahwan honyi te eyyata hohoi, italahuniere hohoi t’ehiji wati hul orrohoji’to hulo, nyo ara nya ana awahan ono Hollum Monye hohoi. ⁵Tania ijara akwatan hatawana jihonyi fur tulaŋ. Amen.⁶Ellilliha ni bebe nyo ibusana tai kwak Hollum linya ilongu’to itai ta amehino ono Kristo, ittata tai iyitoro jyo asayyo hun olufaji’to. ⁷Ati emijak hohoi jo obeŋi omuk asayyo hun oyiji, ati owoni laati hul awahi’to itipalyo itai bwo fe awahi isi iloico asayyo huno Kristo.⁸Ati ara dwadi bu hohoi kuyya anjelo ette dou al ittittoyo jihatai asayyo hun olufaji’to jyo hunya ettittoyo hohoi jihatai, ijara inyi hotoye. ⁹Ihwa ekyana nya ni, enyyak ni idas; kuyya ittittoyo obo atulo jihatai asayyo hun olufaji’to jyo hunya ifwotuna tai, ijara inyi hotoye. ¹⁰Igigiloti tai jo attifya ni amuno wati kuyya attifya ni amuno Hollum? Attifya ni itamunoyere laati? Kuyya dwo awak ni itamunoyere laati abeŋ dwo ni ara ahegyamani Kristo.¹¹Illarak hong awak ni itai imijana jo asayyo hun ettiyenio ni obyaŋara isi asayyo wati. ¹²Nyo abeŋ ni efwotu isi jyo obo atulo, obeŋ bwo fe ara nya obo atulo ittiyenak ani, ati Yesu Kristo nya ani etaleyehi asayyo huna.¹³Nyo itaniŋuna nya itai amanya hoŋ beryen to ninya ejifatyere ni ettiyenita wati Yudea. Bwo fe itaniŋuna nya itai jo ettigemyo ni eklesyae ono Hollum te efiriwa bwo fe awak nya ni itattur inyi. ¹⁴Ara nya ni olofiriwa bebe ta neruk wati Yudea agalik atta haji hoŋ nyo attifya ni bebe ijifatyere emohiti huno hohonyok hohoi.¹⁵Ati onyimu Hollum ani ta awahan honyi hobeŋi ani isiuni ette inyi iloŋuna ani ta namehino honyi, ¹⁶italeyehiniere Lonyi honyi itwa hoŋ, jo oŋida ani ettiyenio inyi ihiji paganohyen. Iholoŋ nya ebeŋ nya ni ewwaha iko obo atulo. ¹⁷Abeŋ bwo fe alo Yerusalem jyo hya hul arai’to nya jihoŋ alefahat ahosyere, ati alo nya ni ifau Arabia bwo teyya acaharo ni Damasko.¹⁸Ihalu aŋasi hunihoi alo nya ni Yerusalem imijyere Kefaf bwo etoŋo ni ikonyi oŋitek ’tomon homiet. ¹⁹Ati abeŋ nya ni egonyu lefahat omuk arari Yakobo illa Hobu. ²⁰Ihwania erre hun egyoro ni jihatai, ahode ihosyere Hollum abeŋ ni agesem.²¹Ihalu alo ni ifau ono Sirya iko Silisya. ²²Bwo obeŋi laati hutto klesyahyen huno Kristo ifau Yudea omijani omom hoŋ, ²³ati itaniŋuni isi hama jo, Lya inya ittigemyo’to hohoi, ihwania ittittoyo inyi neruk inya awak inyi itattur. ²⁴Ette isi itahabuyo Hollum toni.

Chapter 2

¹Ihalu aŋasi ’tomon haŋwan enyyak ni leten Yerusalem iko Barnaba, eyaro ni iko Tito. ²Alo ni dia nyo iramak Hollum ani ilari. Eramak ni eleittaha hama asayyo hun ettiyenio ni jyo paganohyen, jo oŋida isi omijani ettiyenita hoŋ ŋadi isi igigiloi jo agesem ni.³Ati obeŋi isi ojori oŋida Tito ifwotu aŋoto,g dwadi ara inyi olo Grik. ⁴Ati ilunyani omuk illarak enyabak jihohoi imijyere ehanita hohoi jyo Yesu Kristo, jo kuyya ejifatyo hohoi efahita kuyya obeŋ. Nyo awahi isi inefuna hohoi te efahita. ⁵Ati ebeŋ hohoi eruk esusuyo hosi dwadi ara ta asaa abotye, jo oŋida isi obosye lonyirok hosi. jo oŋida nelahode ono asayyo hun oyiji odulori wanan jihatai.⁶Bwo fe abeŋ ni egigilo te elaballok hya hul ojori laati arai isi eleittaha, nyo obeŋ alufaji to hosyere Hollum. Ajo ni obeŋi eleittaha hya ofonihini omuk erre jyo ettiyenita hoŋ. ⁷Ati igonyuni isi jo isyori jihoŋ ittiyeniere asayyo hun oyiji jyo paganohyen, ihwa isyori jyo Petro ittiyeniere asayyo hun oyiji jyo laati Yudea. ⁸Nyo lya al igyama’to on oyyu itwa Petro irari alefahata jyo laati Yudea, igyama inyi bwo fe on oyyu itwa hoŋ ittiyeniere paganohyen.⁹Bwo fe al igonyuni Yakobo iko Kefa bwo Yoane, hul arai eleittaha, jo isyo Hollum jihoŋ ittiyeniere, inefuni isi ahas hoŋ iko Barnaba irryahari ikosi. Ojori isi oŋida hohoi efwo jyo paganohyen bwo isi jyo laati Yudea. ¹⁰Ariŋ abotye an ifahini isi hohoi jo oŋida hohoi egilu alocaŋak bwo ara inyi ariŋ an awak ni ihanio.¹¹Ati inya ottuniere Kefa Antioka etaŋalafyo ni inyi nyo orrohoji ehanita honyi. ¹²Nyo inya hobeŋi mottyarak Yakobo ofwonni, oŋiyo Kefa iko paganohyen ati inya afwonni isi oyito inyi ette busana aŋiyo iko paganohyen nyo ta abaŋ honyi aati Yudea.¹³Bwo ihanie nya Yudea omuk ihwa ihanio Kefa, dwadi ara dwo bu Barn aba, ijifatyo inyi etamijani Kefa on orroho. ¹⁴Ati inya egonyu ni jo obeŋi isi adahai on obis ijifatyere nelahode ono asayyo hun oyiji, eramak ni jyo Kefa ihosyere hosi daŋ ojo, Kuyya imanya iye al ara olo Yudea ihwa amanyarik paganohyen bwo ibeŋ iye ijifatyo efahita huno Yudea, nyo iwak iye ’rosonia paganohyen ijifatyere isi?¹⁵Hohoi hul era awati Yudea hul ebeŋ era aheyyak hulo pagahonyen, ¹⁶emijak hohoi jo obeŋi itimwarani obo atulo te egyamita huno efahita, ati ara ta neruk jyo Yesu Kristo. Ara dwadi bu hohoi, eruk hohoi jyo Yesu Kristo jo oŋida hohoi elibo ta neruk jyo Kristo obyaŋara te egyamita huno efahita, nyo obeŋ obo atulo olibo te egyamita huno efahita.¹⁷Ati hohoi hul ettifya’to alibori to Kristo, kuyya era hohoi amyosok ifahita, ilak ’tadi ana ojo iyaŋuno Kristo eyyau? Obeŋ ’tuŋ. ¹⁸Nyo kuyya enyyak ni itagol efahita hunya etarrohojo ni, ara ni aheyyani. ¹⁹Nyo te eram ono efahita aye ni jyo efahita, jo oŋida ani esu jyo Hollum.²⁰Isihoni nya ahwan hoŋ iko Kristo ati esu ni, ati obyaŋara ani al esu’to nyo Kristo amanya itwa hoŋ. Bwo nesu en eswori ni ihwania ta ahwan hoŋ, esu ni ta neyihina jyo Lonyi Hollum ol omuno’to ani bwo isyarak ahwan honyi toni. ²¹Abeŋ ni etapwak amehino ono Hollum, nyo kuyya ottu alibori te efahita, ara naye ono Kristo asai.

Chapter 3

¹Aii, itai aati Galatia hul ibuyaŋati’to, ŋai itai inyob? Nyo iruhoto nya itai esihonia ono Yesu Kristo. ²Tania eram ana abotye an awak ni ifiyere itai, Ifwotuna nya itai Oloyiri te egyamita huno efahita kuyya ta neruk jyo asayyo hun oyiji? ³Ibuyaŋati tai ahode? Itteryete tai daha ta adwaran ono Oloyiri, ati idahati tai ihwania te ewahiti huno ahwattek?⁴Idihuna nya itai ettigemita arryai asai? Kuyya obyaŋara asai. ⁵Al isyo Hollum jihatai Oloyiri bwo igyamatyo edwariti ihiji hatai, ihanio inyi nyo ifahati tai? Obeŋ ’tuŋ. Ihanio inyi ta neruk hatai jyo asayyo hun oyiji.⁶“Ta neruk ono Abramo jyo Hollum ihyanani jihonyi abisan.” ⁷Tania imijana tai jo hul owoni iko neruk arai isi lonyirok Abramo. ⁸Bwo fe ikiluni egyerita jo ihenu adi Hollum abisan jyo paganohyen ta neruk, tania iramak inyi Abramo eram ono asayyo hun oyiji ojo, “Ottu adi ayiji jyo paganohyen daŋ teye.” ⁹Tania ottu ayiji jyo hul iruhi’to arabotye iko Abramo leruhoni.¹⁰Nya laati daŋ hul iyihini jyo egyamita huno efahita ifwotuni adi epito. Nyo igyoroni jo, “Laati daŋ hul obeŋi’to ogolihini bwo fe hul obeŋi ihanie efahita daŋ hun igyoroni ibuk ono efahita, ijara ipitani isi.” ¹¹Ihwania emijak hohoi jo obeŋi adi ihenuni obo atulo ahaliboroni ihosyere Hollum te efahita, “Nyo amanya lya ol olibo’to ta neruk.” ¹²Obeŋi efahita arai ihwa neruk nyo ojori efahita jo, “Atulo al ihanio efahita isu adi lya tesi.”¹³Italahu Kristo hohoi te epito ono efahita nyo ifwotu inyi epito an ara’to tohohoi. Ihwa igyoroni nya jo, “Lya ol oyihani iyyani ijara inyi ipitani.” ¹⁴Tania ottu ayiji ono Abramo jyo paganohyen to Yesu Kristo jo oŋida hohoi efwotu Oloyiri ta neruk ihwa ninya ocoronierek.¹⁵Illarak hoŋ, etahutak ni jihatai arryamara ono amiji, kuyya igyoro obo atulo orutat honyi, al igyoro inyi afure honyi obeŋ obo atulo iloit kuyya bu afonihina dia omuk erre. ¹⁶Ihwania ocorok nya Hollum ecoriti hunia jyo Abramo iko awoyo honyi. Ati obeŋ inyi ojo jyo awoi arryai ihwa arai isi aati arryai, ati ojo inyi jyo awoyo abotye, inyi Kristo.¹⁷Ajo ni, ofwonni efahita ihalu aŋasi esiha aŋwan iko atomwana hunihoi, ati obeŋi isi itarrohoji kuyya itapwahi ecoriti hunya ocorok Hollum beryen. ¹⁸Nyo kuyya ofwonni orutat te efahita obeŋi isi ofwonni te ecorit, ati isyo nya Hollum isi jyo Abramo te ecorit.¹⁹Anyo ’tadi awoyo hiram ono efahita? Isyori nya isi itahutaniere eyyata many ottuniere lya inya isyarani ecorit. Bwo fe isyori efahita jyo anjelohyen hul isyori jyo etimwarani. ²⁰Kuyya owon etimwarani oŋida owoni laati arrihai hul iruhi nekyana, ati Hollum abotye ocorok ecoriti.²¹Tania itapwahi efahita ecoriti huno Hollum? Obeŋ ’tuŋ. Nyo ara dwo al owon obo efahi an isyarani jyo laati on oremik italahuna isi, eremik hohoi jaran jo ottu alibori te efahita. ²²Ati ojori egyerita jo ifitani laati daŋ te eyyata, jo oŋida isyaranierek erre hun ocoroni jyo hul iruhi’to jyo Yesu Kristo.²³Hobeŋ neruk ottu, ifitani hohoi te efahita. Efita nya hohoi many italeyehinierek neruk. ²⁴Tania arai nya efahita ahettiyanani hohoi many ninya ottuniere Kristo, jo oŋida hohoi italibori ta neruk. ²⁵Ati ihwania ottu neruk bwo obeŋ ettiyanani inyyak itamanyo hohoi. ²⁶Nyo itwa Yesu Kristo irata tai daŋ lonyirok hulo Hollum ta neruk.²⁷Nyo itai daŋ hunya ifwotuna batisimo itwa Kristo, ifwanna tai rahan ihwa inyi. ²⁸Nyo itwa Kristo obeŋ obo ara olo Yudea kuyya olo Grik, obeŋ obo ara apit bwo obo obeŋ ara apit, obeŋ obo ara alle bwo obo aŋotte, nyo itwa Yesu Kristo inosoni itai daŋ arabotye. ²⁹Bwo kuyya irata tai ahulo Kristo irata tai aduri hulo Abramo, bwo aharutak honyi ihwa inya ocoronierek.

Chapter 4

¹Awoyo hiram honyi ara ihwa ana, al ara arutani ahito orrijori inyi iko apit, dwadi ara inyi amonye hirre daŋ. ²Itamanyaye eleittaha iko abusuti inyi many ottubarik aŋasi honyi ihwa inya ikyana monyonyi.³Era hohoi ihwo nya, inya hera hohoi aduri, era hohoi apiti jyo efahita huno afau. ⁴Ati al attubai oŋitek, ifak Hollum Lonyi honyi hesiuniehe jyo obo aŋotte bwo hesiuniehe Ayudetanani, ⁵jo oŋida inyi ohou hul ifitani te efahita, tania eremik hohoi fwanna rahan olonyirok.⁶Ihwania nyo era hohoi lonyirok ifak Hollum Oloyiri olo Lonyi honyi itwa tajya hohoi al iloŋo, Monyoŋ. ⁷Tania ebeŋ hohoi era apiti ati era hohoi olonyirok, bwo fe nyo era hohoi olonyirok era hohoi aharutak ta amehino ono Hollum.⁸Ninya hetimoti tai Hollum, irata tai apiti hulo ajohin hun obeŋi arai Hollum. ⁹Ati ihwania, imijana tai Hollum bwo fe omijak inyi itai, tania aŋai icahati tai jyo efahita hun ofyahaji’to bwo fe hun aŋariji, irari apiti hosi inyyak?¹⁰Itadwarati tai oŋitek iko ayafajin iko aŋasi. ¹¹Abaŋ ni tetai ŋadi egyama ninya egyamari ni bebe ihiji hatai ara asai.¹²Illarak hoŋ, elolya ni jihatai, irata ihwa ani nyo lara ni ihwa itai. Ibyaŋata nya itai ihaniete on orroho jihoŋ. ¹³Imijana tai jo ara nya te eram ono aŋwai hoŋ an aremehiniere ni ittiyeniere asayyo hun oyiji jihatai te etteri. ¹⁴Bwo dwadi orroho aŋwai hoŋ ihomomite hatai ibyaŋata tai ani iliwati kuyya bu imyanati, ati ifwotuna tai ani ihwa anjelo olo Hollum, ihwa Yesu Kristo luŋa.¹⁵Tani namuno inya owon’to jihatai? Nyo amijak nya ni kuyya iremehina tai ihanio,igolotuna adi itai oŋite hatai isyoryere jihoŋ. ¹⁶Ihwania attu ni ratan amyotononi hatai nyo ekyana ni jihatai nelahode?¹⁷Itahuye ettiyanak enyabak hulya itai ati obeŋ ara te eram on oyyu. Awahi isi iloicere atajya hatai iruhori jihosi bwo ibusaniere hohoi. ¹⁸Ara inyi ariŋ on oyyu’to itahabuyere atulo te eram on oyyu’to bwo ta ataji on obeŋ inyobyo, obyaŋara al awon ni ikatai hama.¹⁹Aduri hoŋ, enyyak ni iburaŋatyo tetai ta adyaha, jo oŋida Kristo isu itajya hatai. ²⁰Tania awak ni bebe wanan ikatai ihwania iloicere ekyana hoŋ nyo elafuho ni tetai.²¹Iramana ani, itai hul iwahata’to ijifatyo efahita, ibyaŋata tai imijana efahita? ²²Nyo igyoroni jo owon nya Abramo iko lonyirok arrihai; ara olobotye lonyi ŋotte apit, bwo olobotye lonyi ŋotte on ohohini. ²³Isiuni nya lonyi ŋotte apit ta awahan ono ahwan, ati isiuni nya lonyi ŋotte on ohohini te ecorit.²⁴Ara ana arryamara. Arai aŋorwo huna ihwa ecoriti arrihai. Ara ecorit ebotye efahita hunya isyarani idoŋe. Ara ecorit ania ihwa aŋotte an anya Agara bwo aduri honyi daŋ arai apiti. ²⁵Ara Agara ihwa adoŋe Sinai ifau Arabia bwo orrijori inyi iko Yerusalem nyo ara inyi apit iko aduri honyi daŋ.²⁶Ati Yerusalem on owon’to ihide ara inyi ihwa aŋotte on ohohini, bwo inyi honye hohoi. ²⁷Nyo igyoroni jo, “Omunoi, iye an ibeŋ’to nya iyedu. Idoloi bwo ililyai, iye an ibeŋ’to nya iburaŋatyo ta nesyo, Nyo ottu adi aŋotte an iholofi’to wanan iko aduri arryai Agalik inyi on owon’to iko alle.”²⁸Ihwania illarak hoŋ, irata tai aduri hulo ecorit ihwa Isako. ²⁹Lya al isiuni ta awahan ono ahwan ittigemyo adi lya al isiuni ta awahan ono Oloyiri. Ihanie isi ahana orrijo ihwa ninya beryen.³⁰Ati ojori egyerita anyo? Ojori isi, “Ifuhak aŋotte apit iko lonyi honyi addi, nyo obeŋ adi lonyi ŋotte apit orutak erre arabotye iko lonyi ŋotte on ohohini.” ³¹Tania illarak hoŋ, ebeŋ hohoi era aduri ŋotte an ara’to apit ati era hohoi aduri ŋotte on ohohini.

Chapter 5

¹Tania nyo ehohi hohoi Kristo owotyati on ogol bwo henyyahata iruk efita apiti. ²Imijyete, ani Paulo al ajo jihatai jo, kuyya ifwotuna tai aŋoto ara eram ono Kristo jihatai asai.³Nyo ajo ni jyo laati daŋ hul ifwotuni aŋoto, oŋida isi ifahai efahita daŋ. ⁴Itai hul ittifyati alibori te efahita, ara eram ono Kristo jihatai asai, bwo ikwahati tai addi to mehino.⁵Nyo ara ta adwaran ono Oloyiri bwo fe ta neruk an etila hohoi bwo fe eyihi hohoi jo elibo adi hohoi to homom Hollum. ⁶Nyo obeŋ aŋoto kuyya abyaŋan ŋoto owon iko adwaran jyo hul owoni’to itwa Yesu Kristo, ati owon adwaran jyo neruk an igyama’to ta namuno. ⁷Idahati nya itai on oyyu. ngai itik itai ifahari nelahode? ⁸Obeŋ epali ana ottu jyo Hollum nyo inyi iloŋu itai.⁹Itayafui abula hun omutari’to emune daŋ. ¹⁰Ati eyihi ni jyo Hobu jo ibyaŋata adi itai ifahati obo ettiyenio arari onoŋ. Bwo fe ottu adi aŋoco jyo lya al ittigemyo’to itai. Ngai ati inyi?¹¹Ati illarak hoŋ, kuyya arasa ni ittiyenio aŋoto, nyo ittigemye isi ani? Kuyya ettiyenio ni aŋoto ahode abeŋ ni ettiyenio eram ono akruce. ¹²Awak ni jo oŋida hya hul ittigemye’to itai oŋoce ahwattek hosi luŋa on orroho.¹³Tania illarak hoŋ iloŋuni nya itai ihohiniere, ati hejatta jo ta ahohina hohoi eremik hohoi ehanio ewahiti huno ahwattek hohoi, ati igyamati jyo laati omuk ta namuno. ¹⁴Nyo ottubani efahita daŋ jyo efahi abotye ana on ojo, “Omunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” ¹⁵Ati kuyya iŋalafati tai ihwa aŋohe hun ohonye’to ahwattek hosi, ihumata ŋadi ifuhara illarak hatai.¹⁶Ajo ni, adahati ta adwaran ono Oloyiri bwo fe hehaniete ewahiti huno ahwattek hatai. ¹⁷Nyo orryemonie ewahiti huno ahwan iko Oloyiri, bwo orryemonie ewahiti huno Oloyiri iko huno ahwan, tania ta arrem hosi ittallihoto tai ihanio ihwa iwahata tai. ¹⁸Ati kuyya itadihoro Oloyiri itai, ibyaŋata adi itai irata apiti hulo efahita.¹⁹Ihwania oleye egyamita huno ahwan ihwa huna: asomon, eboti, arrohoji, ²⁰etahabuyo arrijorihyen, abaŋi johin, aliwari, arrem, ahaini, ajore, attifya ewahiti hwan, aŋalafa, abwanya, ²¹adaya, aruma, adaha on orroho, iko erre ihwa huna. Ajo ni jihatai ihwa ajo nya ni beryen jo, laati hul odulori ihanio erre huna obeŋi adi orutani olobye ono Hollum.²²Ati arai aŋer huno Oloyiri ihwa huna: amuno Hollum iko laati, amuno taji, nelik taji, adihan ittigemyo, amehino, ayiji, neruk, ²³anyalami, errirrya hwan. Agalihini erre huna efahita. ²⁴Hul arai ahulo Yesu Kristo isihoni isi ahwattek hosi iko ewahiti hosi daŋ.²⁵Kuyya emanya hohoi ta adwaran ono Oloyiri oŋida hohoi bwo fe edaha to Oloyiri. ²⁶Helaha hohoi etadara kuyya ehain jyo obo atulo kuyya bu ettadduhyo obo atulo.

Chapter 6

¹Illarak hoŋ, kuyya iyyau obo atulo, itai hul idahati to Oloyiri itabisana inyi ta anyalami. Irrirryati atajya hatai ŋadi bwo fe esusuyo ottu jihatai. ²Olwahyete illarak hatai al owon ettigemyo jihosi bwo itafutana tai efahi ono Kristo.³Nyo kuyya igigilo obo atulo jo abolo inyi bwo ara inyi atulo asai, inyobyo inyi ahwan honyi. ⁴Ati ijara laati daŋ okemye egyamita hosi bwo oremehini isi itadara ta ahwattek hosi hama bwo obeŋi igigiloi te egyamita huno obo atulo. ⁵Nyo oŋida laati daŋ ababo iwwahatye erre hosi hun odiŋi.⁶Ijara lya al ifwotu’to ettiyenita huno ekyana Hollum olwak ettiyanani honyi te erre daŋ hun oyiji. ⁷Henyobyete ahwattek hatai. Obeŋ tulo inyobyo Hollum, nyo erre daŋ hun oyehi atulo ottu adi inyi deŋuna. ⁸Lya ol oyehi’to te ewahiti huno ahwan honyi ottu adi deŋuna arrohoji ono ahwan honyi. Bwo lya ol oyehi’to to Oloyiri ottu adi deŋuna nesu on osyo’to fur to Oloyiri.⁹Helaha hohoi eyuho ihaniere erre hun oyiji, nyo efwonni adi hohoi deŋuna kuyya ebeŋ hohoi eyuhorok. ¹⁰Tania oŋida hohoi ehanio erre hun oyiji jyo laati daŋ al ewon hohoi iko asiruna miji, bwo fe agalik daŋ oŋida hohoi ehanio on oyyu jyo hul arai aheruhok.¹¹Imijyete, egyorok ni jihatai egyerita hun obolori ta naani hoŋ luŋa. ¹²Laati hul ojori oŋida itai ifwotuna aŋoto ihanie isi itadarari ta ahwattek hosi bwo fe igigiloi isi obeŋi adi isi onyurani ettigemyo ta akruce ono Kristo. ¹³Nyo dwadi hya hul ifwotuni aŋoto obeŋi ifahai efahita, awahi isi itai ifwotuna aŋoto jo oŋida isi itadarai te efaha hatai isi.¹⁴Ati helaha ani etadara arari ta aye ikruce ono Hobu hohoi Yesu Kristo, nyo tenyi isihoni erre daŋ hutta fau jihoŋ bwo fe isihoni ani jyo erre hutta fau. ¹⁵Nyo obeŋ aŋoto ara eram on obolo kuyya bu abyaŋan ŋoto ati ara ataji aŋejuk eram on obolo. ¹⁶Ijara nelik taji iko amehino hatawana jyo laati daŋ hul ifahai’to efahi ana bwo fe jyo hul arai Israele hulo Hollum.¹⁷Helaha obo atulo ettigemyo ani nyo owoni aforo ihwan hoŋ te ettiyenio hoŋ eram ono Yesu. ¹⁸Illarak hoŋ, ijara amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo hatawana jyo oloyirihyen hatai. Isi hunia.

Ephesians

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata olo Yesu Kristo ta awahan ono Hollum. Egyoro ni jyo aati Hollum hulo Efisa hul arai aheruhok jyo Yesu Kristo. ²Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye hohoi iko jyo Hobu Yesu Kristo.³Ijara etahabuyo hatawana jyo Hollum Monye Hobu hohoi Yesu Kristo al isyo’to jihohoi to Kristo emuniti daŋ huno Oloyiri ol Olibo. Arai isi emuniti huno edou. ⁴Onyimu nya Hollum hohoi to Kristo hobeŋ inyi oyyeu afau iwanari awati hul olibori’to iko hul obeŋi’to iko neyyata ihosyere honyi.⁵Onyimu nya inyi hohoi ta namuno irari aduri honyi to Yesu Kristo nyo ara ana awahan honyi an itamuno’to inyi. ⁶Oŋida hohoi esyo etahabuyo jihonyi ta namehino honyi on obolo’to on omehitari inyi jihohoi to lya ol omuno inyi.⁷Nyo inyyaŋa nya inyi hohoi ta nootoj honyi, bwo fe ewon hohoi iko ahohina ono eyyata ta amehino honyi on obolo’to, ⁸on odulo’to wanan jihohoi. Bwo fe ta nolofyoro honyi iko amijana honyi erre daŋ.⁹Itahutak inyi jihohoi awahan honyi inya idimani. Awahan honyi ana an onyimu inyi ta ahwan honyi, ¹⁰jo al ottubai aŋasi, ottubak adi inyi erre daŋ to Kristo, erre hutte dou iko hutta fau.¹¹Era hohoi ebariti honyi nyo onyimu nya inyi hohoi bwo fe igyama inyi erre daŋ ta awahan honyi. ¹²Tania hohoi hunya eyihi’to jyo Kristo ahosyere, oŋida hohoi emanya itahabuyere inyi ta akwatan honyi.¹³Bwo fe iruhoto nya itai inya itaniŋuna tai nelahode iko asayyo hun oyiji hun italahunierek itai. Ta neyihina hatai jihonyi oridinyani jihatai Oloyiri ol Olibo linya ocoroni jihatai. ¹⁴Nyo ara inyi etteri olo erre hun isyo adi Hollum jihohoi al ottubak inyi laati daŋ hunya inyyaŋa inyi bwo fe itahabuye adi isi inyi ta akwatan honyi.¹⁵Tania to noloŋ ninya etaniŋuniere ni neruk hatai jyo Hobu Yesu iko namuno hatai jyo aati Hollum daŋ, ¹⁶abeŋ ni apwak esyoryo ahumo jyo Hollum tetai al amojotyo ni tetai.¹⁷Amojo ni jo oŋida Hollum olo Hobu hohoi Yesu Kristo, Monye olo akwatan isyo jihatai oloyiri ono olofyoro imijaniere inyi, ¹⁸bwo fe iŋayere atajya hatai iyihiniere jo ofwonni adi emuniti jyo hul iloŋo inyi. Amojo ni jo oŋida imijana ebariti honyi hun obolori’to hun arai awati honyi.¹⁹Bwo fe oŋida imijana abolori dwaran honyi jihohoi eruhok an itahutak nya inyi ²⁰te etubuhuna honyi Kristo to ye ette ihanana inyi ihani iŋet honyi idou. ²¹Bwo fe agalik inyi erre daŋ hutte dou, isi: anjelohyen, okumahyen, ajohin, olobyehyen, iko afureta daŋ huno afau ana iko afau on ottu’to.²²Attati Hollum ihanana erre daŋ iwoyo hejek Kristo, bwo ihanak inyi inyi eleittok olo eklesya, ²³an ara’to ihwa ahwan honyi bwo fe itufutak inyi erre daŋ.

Chapter 2

¹Ati itusu inyi itai hunya iyeti’to te eyyata hatai. ²Idahati nya itai te emohiti huno afau ana. Ijifatyete nya itai hobu olo adwaran olo oyyami, inyi ajok al igyama itajya wati hul omesye’to. ³Emanya nya hohoi daŋ ijifatyere ewahiti huno ahwattek hohoi bwo fe ihaniere ewahiti hun orrohoji’to, huno ahwattek iko huno egigilita hohoi. Bwo fe era hohoi awati hul esiru jyo ajore Hollum ihwa hul omuk.⁴Ati itusu inyi hohoi ta amehino honyi an agalik’to iko namuno honyi on obolo’to on omunori inyi hohoi. ⁵Dwadi bu eye nya hohoi te eyyata esu hohoi arabotye iko Kristo, nyo italahuni hohoi ta namehino honyi. ⁶Bwo fe itubuhu inyi hohoi iko Yesu Kristo ette ititoŋonia hohoi idou ikonyi. ⁷Ihanio inyi ihwania itahutaniere amehiho honyi an agalik’to iko ayiji honyi jihohoi to Yesu Kristo.⁸Nyo ara ta namehino honyi an italahunierek itai ta neruk, obyaŋara ta ahwattek hatai ati ara nesyoryo ono Hollum. ⁹Obeŋ bu inyi ara te egyamita wati, tania ittallik obo atulo itadara. ¹⁰Nyo era hohoi eyyeti honyi hunya oyyeuni to Yesu Kristo ihaniere egyamita hun oyiji. Tania oŋida hohoi edaha te ekota hun oyiji hun onyimok Hollum tohohoi.¹¹Tania hegwoti jo irata nya itai apaganohyen ta ahwattek hatai. Iloŋoi nya aŋotokk itai awati hul obeŋi’to oŋotoi, ati ara aŋoco ono ahwan ijai. ¹²Ati hegwoti jo imanyati nya itai beryen ta abyaŋan iruk jyo Kristo, bwo fe irata nya itai amyorok wati Israele iko ecoriti huno Hollum. Obeŋ eyihina ono Hollum jihatai bwo fe idahati nya itai ifau ahatimok Hollum.¹³Ati ihwania itai hunya ilamajata’to jyo Hollum itanyihak Yesu Kristo itai ta naye honyi. ¹⁴Nyo inyi ta ahwan honyi ara inyi nelik tajya hohoi. Inosok inyi Yudea iko paganohyen arabotye, nyo itattur inyi aliwa tehiji hohoi an ara’to ihwa olohitir. ¹⁵Ta ahwan honyi itapwak inyi efahita huno Yudea hun iyaunie’to aliwa. Tania ihuhumak inyi hohoi arrihai atulo abotye aŋejuk ette iyaŋuno nelik tajya. ¹⁶Ihwania inosok inyi isi ahwan abotye itimwaraniere isi iko Hollum ta akruce honyi an itattur’to aliwa.¹⁷Tania ottu nya inyi iyaŋuniere asayyo huno nelik tajya jihatai hul ilamajata’to bwo fe jihohoi hul elyaha’to. ¹⁸Nyo tenyi eremik hohoi jiŋana jyo Monye ta Oloyiri abotye.¹⁹Tania ibyaŋata tai irata alufajak iko atamonok ati irata tai illarak arabotye iko aati Hollum. ²⁰Nyo oduhok inyi itai jyo awoyo lohitir an ara’to eyak sayyo iko lefahat bwo ara Yesu Kristo ta ahwan honyi etteri lohitir. ²¹Inosok inyi aji daŋ on oyyu bwo fe oboboloro inyi many ara inyi aji on olibo jyo Hobu. ²²Bwo fe itai ta ahwattek hatai irata tai aji ania on oduhoni an amanyari Hollum to Oloyiri honyi.

Chapter 3

¹Ani Paulo, ara ni ababus to Yesu Kristo te eram hatai paganohyen. ²Ihwa itaniŋuna nya itai, isyo Hollum jihoŋ egyama ittiyeniere amehino honyi jihatai.³Bwo fe italeyehi inyi jihoŋ eram inya idimani ihwa egyorok dwo ni jihatai. ⁴Tania imijana adi itai jo amijak ni eram Kristo inya idimani. ⁵Obeŋ nya bu Hollum itahutak eram ana jyo lonyirok wati hunya beryen, ati ihwania itahutak Oloyiri inyi jyo eyak sayyo iko lefahat honyi hul olibori’to.⁶Ara ana eram inya idimani jo inosoni hohoi Yudea iko paganohyen ahwan abotye itwa Yesu Kristo. Erutak adi hohoi ikosi bwo fe efwotu hohoi ikosi ecoriti huno Kristo ta asayyo hun oyiji’to. ⁷Ihuhumak Hollum ani ahettiyanani sayyo bwo fe isyo jihoŋ amehino iko adwaran honyi.⁸Dwadi ara ni atulo al amuta ihiji wati Hollum isyo inyi jihoŋ amehino ana ittiyeniere jyo paganohyen etalahuno ono Kristo on obolo’to agalik ofyoro wati. ⁹Bwo fe etahutak ni jyo laati daŋ awahan ono Hollum inya idimak inyi t’etteri hirre. Inyi alya al oyyeu’to erre daŋ.¹⁰Jo oŋida ajohin iko anjelohyen hutte dou omijani ofyoro Hollum hun agalihini’to, hun italeyehini te egyama honyi iklesya. ¹¹Ara ana awahan honyi an onyimu nya inyi beryen ihaniere to Yesu Kristo Hobu hohoi.¹²Ara ta neruk jihonyi an ewon hohoi iko eŋere ikyanari bwo fe ijiŋaniere jyo Hollum. ¹³Tania ajo ni jihatai jo oŋida ibyaŋata tai ilafuhoti te ettigemita hoŋ hun adihu ni tetai, nyo arai isi akwatan jihatai.¹⁴Te eram ana arigoŋ ni imojori jyo Monye, ¹⁵al ara’to a Monye wati daŋ hutte dou iko hutta fau. ¹⁶Ijara inyi isyo jihatai agolon tajya on odulo fur ihwa akwatan honyi. Igyama adi Oloyiri ana itajya hatai ta adwaran honyi.¹⁷Bwo fe amojo ni jo oŋida Kristo amanya itajya hatai ta neruk, bwo fe itagol itai ta namuno ihwa adde ’yani, ¹⁸jo oŋida imijana arabotye iko aati Hollum daŋ namuno ono Kristo an agalik’to ofyoro wati. ¹⁹Bwo oŋida imijana alatan iko ahodori iko abolori iko awudori ono amuno honyi. Tania ifutata adi itai iko awanan Hollum.²⁰Ihwania ijara akwatan hatawana jihonyi, nyo inyi alya ol oremik’to ihanio on oyyu agalik an efiyo hohoi dwadi bu an egigilo hohoi, ta adwaran honyi an igyama’to itajya hohoi. ²¹Ijara akwatan hatawana jihonyi fur tulaŋ te etalahuna honyi eklesya to Yesu Kristo. Amen.

Chapter 4

¹Tania ani ababus ta afure Hobu, esiŋyo ni itai jo oŋida idahati on osiru jyo eloŋo an iloŋorik itai. ²Adahati ta abyaŋan itadara, ta anyalami, ta adihan ettigemita, bwo fe odihuna illarak hatai ta namuno. ³Oduloro itimoryo aati jo oŋida isi inosoi to Oloyiri iko nelik tajya.⁴Owon nahwan abotye bwo Oloyiri abotye, ihwa iloŋo Hollum hohoi jyo neyihina abotye. ⁵Owon Hobu abotye bwo neruk abotye iko batisimo abotye, ⁶iko Hollum Monye wati daŋ abotye, al agalik’to erre daŋ bwo fe amanya itwajin hohoi daŋ.⁷Isyo inyi jihohoi daŋ ababo amehino ifwotuniere esyoryo ono Kristo. ⁸Ojori nya egyerita jo, “Inya adahari inyi ahide Orihoro inyi aati hinya ifitani, Bwo isyo inyi esyorita jyo aati.”⁹Lya ol odok’to ahide isuru nya inyi bwo fe litwa fau. ¹⁰Linya isuru’to, inyi alya ol odok’to ahide idou an agalik daŋ jo oŋida inyi itufutak erre daŋ.¹¹Inyi alya al isyo’to jyo laati omuk aratan alefahat, omuk eyak sayyo, omuk ahetisarrak sayyo hun oyiji, omuk leyyak klesya hul ittiyenie. ¹²Ihuhumani isi aati Hollum te egyama ono alwahyo itaboloryerea hwan Kristo, ¹³many efwonni hohoi jyo neruk abotye, bwo fe jyo amijana ono Lonyi Hollum, ette hohoi bobolororo many efut hohoi iko Kristo.¹⁴Tania oŋida dwo hohoi ebeŋ enyyak ratan ihwa aduri hul oniŋye ahuta ono ettiyenita wati ihwa oniŋyo aari ahuta oyyami. Oŋida hohoi ebeŋ eniŋyo enyaba iko esusuta wati hul awahi’to itipalyo hohoi. ¹⁵Ati ijara hohoi ekyana nelahode ta amuno, tania ebolo adi hohoi te erre daŋ jyo Kristo al ara ahou hohoi. ¹⁶Bwo fe jihonyi inosoni hohoi ihwa ahwan an inosoni iŋaco daŋ igyamari egyamita hosi gele gele ta adwaran honyi itaboloryere ahwan ta amuno.¹⁷Eramak ni itai ihwania bwo elolya ni ta afure Hobu, jo oŋida itai ibyaŋata inyyahata daha ihwa paganohyen hul ijifatye egigilita hosi hun arai’to asai. ¹⁸Iryohi egigilita hosi bwo fe opyaharai isi jyo nesu ono Hollum ta abyaŋan hosi mijana inyi iko ta adwaran tajya hosi. ¹⁹Ta adwaran tajya hosi odulori isi ihanio erre somon iko erre daŋ hun iboti’to ta adaya.²⁰Ati ibyaŋata tai ittiyenuna erre huna jyo Kristo. ²¹Ibyaŋata tai itaniŋuna ekyanita honyi bwo fe ibyaŋata tai ittiyenuna nelahode on owon’to jyo Yesu? ²²Oŋida ihara tai ’tuŋ emanyiti hatai hunya beryen iko amarwahi tajya hatai hun itadihoroi’to itai ihima te ewahiti hun inyobye’to.²³Tania ihaniete ihwania itaŋejuhyere atajya iko egigilita hatai. ²⁴Ittata tai itarutana atajya aŋejuho hun oyyeu Hollum ta alibori iko nelahode.²⁵Tania iyara addi agesemita hatai bwo ikyanati nelahode jyo hutto lonyihari hatai, nyo era hohoi daŋ aŋaco huno ahwan abotye. ²⁶Al iloŋojitati tai heyyauna ati imwarati hobeŋ oloŋ iddorro. ²⁷Heŋatana etisyahani obo amaji jihatai.²⁸Ijara lya ol ohoholyo’to obeŋ inyyak hoholyo, ati ijara inyi hetegyamai obo egyama on oyyu’to ta ahas honyi jo oŋida inyi owon iko omuk erre ilwahyere alocaŋak. ²⁹Helaha ekyanita hun orrohoji’to ofwonni to hutuhe hatai ati al iremehina tai ikyana, ikyanati ekyanita hun oyiji’to jo oŋida isi iyaŋunie amehino jyo hul itaniŋuni’to ette muno. ³⁰Bwo fe hetejiriŋata Oloyiri ol Olibo olo Hollum nyo oridinyani inyi jihatai ihuhumaniere atajya hatai to oloŋ ono etalahuna.³¹Iyara addi jihatai eswati, abolori jore, eloŋojita, ehutuk, amoryo, iko aliwa. ³²Anyalamata jyo illarak hatai bwo fe omehiniete jihosi. Obusana illarak hatai ihwa inya obusaniere Hollum itai to Kristo.

Chapter 5

¹Ijifatyete Hollum ihwa lonyirok hul omuno inyi. ²Bwo fe adahati ta amuno ihwa omuno nya Kristo hohoi ette isyo ahwan honyi tohohoi ihwa esyoryo on oŋwo’to gir gir an ara’to ehuma jyo Hollum.³Ati ta aroto iko erre somon kuyya adaya, helaha erre huna ojiŋani jihatai aati Hollum. ⁴Bwo fe te eyaba hirre somon, iko ekwaraŋa bwo ecaforo, obeŋ oyyu jihatai ikyanari erre huna ati oyyu jihatai isyoryere ahumo jyo Hollum.⁵Oŋida imijana tai ahode ahode obeŋi adi aati hul orrohoji’to owoni iko amaji ilobye Kristo iko Hollum, isi hulo: arotoni, eyabani hirre somon, iko adayani nyo ara adayani atulo al itahabuyo erre asai. ⁶Helaha obo atulo inyobyo itai te eyabita asai. Nyo te eyyata huna ottu eloŋojita Hollum jyo aati hul omesye’to. ⁷Tania hedahati ikosi.⁸Beryen iwatta nya itai idumele ati ihwania iwatta tai ifaŋan to Hobu. Adahati ihwa lonyirok hulo afaŋan. ⁹Nyo nayijon iko adaha on obis bwo nelahode arai isi ahaŋer faŋan. ¹⁰Ittiyenuna erre hun itamunoi’to Hobu. ¹¹Herryahati iko egyamita huno edumele hun obeŋi’to iko aŋer, ati italeyeuna arrohojita hosi. ¹²Nyo ara ariri ikyanari erre hun ihanie isi edimai.¹³Erre daŋ hun italeyeuni ta afaŋan oleye isi bwo fe ofwonni adi isi moi ratan afaŋan. ¹⁴Te eram ana igyoroni jo, “Iye al ijoto’to ohenyu, ibuhu to ye, Bwo afaŋ adi Kristo jihoi.”¹⁵Ihumata mijo aŋai idahati tai. Hedahati ihwa laati hul ibuyaŋai’to ati adahati ihwa laati hul ilofyoroji’to. ¹⁶Igyamati egyama hatai al iwanata tai iko asiruna miji nyo orrohoji oŋitek huna. ¹⁷Tania herata abuyaŋak ati omijana awahan ono Hollum.¹⁸Herumati ta abalu nyo iyaŋuno abalu emanyiti hun orrohoji’to, ati ifutata to Oloyiri ol Olibo. ¹⁹Ikyanati jyo illarak hatai ta afureta huno Davide, iko ta afureta etahabuta Hollum hun itamunoye’to inyi. Idoloti ta atajya hatai jyo Hollum. ²⁰Isyatta ahumo jyo Hollum Monye te erre daŋ oŋitek daŋ ta afure Hobu hohoi Yesu Kristo. ²¹Oniŋyete jyo illarak hatai ta abaŋanio Kristo.²²Aŋorwo, oniŋyete habiak hatai ihwa jyo Hollum. ²³Nyo ara habi ahou olo aŋotte ihwa an arari Kristo ahou bwo Etalahani olo eklesya an ara’to ahwan honyi. ²⁴Ihwa on oniŋyere eklesya Kristo oŋida bwo fe aŋorwo oniŋye habiak hosi te erre daŋ.²⁵Alyawa, omunoti aŋorwo hatai ihwa on omunori Kristo eklesya ette isyo ahwan honyi tenyi, ²⁶jo oŋida inyi ottunak bwo illilla ta aari iko ekyanita. ²⁷Tania ifwotu inyi ta ahwan honyi eklesya an ilaman on obeŋ iko obo aforoi iko enyunyuriji kuyya erre ihwo huna, ati olibo inyi bwo obeŋ obo amaji on orroho.²⁸Inyi ania oŋida alyawa omunoi aŋorwo hosi ihwa an omunorik isi ahwattek hosi. Lya ol omuno’to ŋorwoi honyi omuno ahwan honyi. ²⁹Nyo hobeŋ obo atulo oliwari ahwan honyi ati itaŋiyo inyi bwo fe irrirrya ahwan honyi ihwa an ihaniere Kristo jyo eklesya, ³⁰nyo era hohoi aŋaco huno ahwan honyi.³¹“Te eram ana idehi adi atulo monyonyi iko honyonyi ette inosonio iko ŋorwoi honyi, tania ette isi arrihai ratan ihwa ahwan abotye.” ³²Ara ana eram on obolo’to inya idimani an ekyana ni ihwania, ekyana ni to Kristo iko eklesya. ³³Ati itai daŋ ababo oŋida imunoti aŋorwo hatai luŋa ihwa an ara inyi ahwan hoi, bwo oŋida aŋotte abaŋ habi honyi.

Chapter 6

¹Oŋyayai, ifahati esyok hatai ta afure Hobu nyo obis ana. ²“Itahabuyete monyatai iko honyatai.” Ara ana efahi etteri on owon iko ecorit on ojo, ³“Oyyu adi jihatai bwo imanyati adi itai ifau fur.”⁴Bwo jihatai monyye, heitiloŋojata aduri hatai asai ati itaboloruna isi te esiŋyo bwo fe te efahita huno Hobu.⁵Lapiti, oniŋyete eleittaha hatai hutta fau ta abaŋi, ta anyalami, iko te egigilo abotye ono ataji ihwa jyo Kristo. ⁶Oŋida ibyaŋata tai igyamati ta abaŋi hoŋite wati itamunori isi. Ati igyamati ihwa apiti hulo Kristo hul ihanie’to awahan Hollum ta atajya hosi. ⁷Igyamati te egigilo on oyyu’to to tajya hatai ihwa igyamati tai jyo Hobu obeŋ ara ta aati. ⁸Nyo imijana tai jo obo ariŋ an ihanio atulo on oyyu ifwotu adi inyi jyo Hollum on oyyu ara dwadi bu ara inyi apit kuyya obeŋ inyi ara apit.⁹Bwo eleittaha, ihaniete ihwa ania jyo lapiti hatai, heitabaŋata isi ati omijana jo owon Hobu hosi iko Hobu hatai idou bwo fe obeŋ inyi igigya obo atulo.¹⁰Ihwania te ettubit, ijara atajya hatai hotogolohi jyo Hobu ta adwaran iko agolon honyi. ¹¹Iyyafana erremiti daŋ huno Hollum jo oŋida itai iremehina iŋere enyobita huno etisyahani.¹²Obeŋ arrem hohoi ara ono ahwan ati iko anjelohyen bwo ajohin ojo edwariti huno edumele hutta fau, bwo ajohin hun orrohoji’to hutto hide. ¹³Tania iyyafana erremiti huno Hollum daŋ jo oŋida iwotyati tai iholoŋ on ottuniere arrohoji. Bwo fe al atuhuno oduloro wotya.¹⁴Ihwania owotyati, bwo fe iluronia nelahode ihuluhi hatai an ara’to ihwa agas bwo fe iyyafana alibori tajya ihwa ayel isuhyara hatai. ¹⁵Iyyafana amuha ihejek hatai hun arai ihwa asayyo huno elik tajya tania idahati tai on ogol. ¹⁶Agalik daŋ, iduhuna neruk an ara’to ihwa abuhu itihyere awwa hun owulori huno esuswani.¹⁷Iyyafana etalahuna an ara’to ihwa attamu bwo fe iduhuna ekyana Hollum an ara’to afere ono Oloyiri. ¹⁸Oduloro mojo bwo fe efiyo oŋitek daŋ ta agolon ono Oloyiri ol Olibo. Ihumata mojo oŋitek daŋ ta aati Hollum daŋ, bwo toni jo oŋida isyori jihoŋ ekyanita ikyanari bwo fe ittiyeniere te eŋere asayyo hun oyiji hunya idimani. Te eram ana ara ni ellellahit al ifitani ta aririk.¹⁹Omojoti buo fe toni, oŋida bati Hollum itahutak jihoŋ ariŋ anna alo ni ikiana ta agolon taji, italeyehiniere eram Sayyo Ayijok, eram anna agalik 'to ofioro tulo. ²⁰Ifahini nyia nani igiamari te eram ono Asayyo Ayijok, duadi bu efita ni ihuania ibabus. Omojoti jio, ijiara ataji hoŋ ogol ikianari asayyo ayijok ihuo aremik ni. Efonyita Etisidita²¹Olo adi illa hohoi, Tikikos, iramana eram hoŋ 'daŋ jihatai, oŋida bati imijana awon ni aŋai. Inyi egiamani oloyijio, elle igiama 'to jio Lamonye ihuo hohoi. ²²Ati nyo oŋida imijana tai eram hoŋ bwo fe aŋai ahwan hoŋ efak ni Tikiko jihatai itahutaniere erre huna daŋ. Ara inyi illaŋ al amuno ni bebe bwo fe egyamani ol oyyu’to jyo Hobu. Tania imijana adi itai aŋai ahwattek hohoi bwo ilihi adi atajya hatai.²³Ijara elik tajya hatawana jyo illarak iko namuno bwo neruk ono Hollum Monye iko Hobu Yesu Kristo. ²⁴Ijara amehino hatawana jyo hulya daŋ hul omunoi Hobu hohoi Yesu Kristo ta amuno an ara’to ahode.

Philippians

Chapter 1

¹Paulo iko Timoteo apiti hulo Yesu Kristo, egyoro hohoi jyo aati hulo Yesu Kristo daŋ bwo eleittaha iko egyamak klesya imiji Filipi. ²Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye hohoi iko Hobu Yesu Kristo.³Esyoryo ni ahumo jyo Hollum hoŋ tetai oŋitek daŋ al agilu ni itai. ⁴Te emojiti hoŋ oŋitek daŋ amojo ni tetai daŋ ta amuno, ⁵nyo to oloŋ inya iruhoti tai many iko ahana ilwahyete tai ani itisarrahiniere asayyo hun oyiji. ⁶Tania eyihi ni bebe eram ana jo, lya inya itteryo’to igyama on oyyu itajya hatai otuhok adi inyi egyama honyi itajya hatai many iholoŋ ono Yesu Kristo.⁷Oyyu jihoŋ igigilori bebe tetai, nyo iwanata tai itaji hoŋ, bwo fe dwadi ara ta aririk hoŋ huna, kuyya bu te ewwaha iko ettittota hoŋ asayyo hun oyiji, erumak itai daŋ ikoŋ amehino. ⁸Hollum inyi etamijanani hoŋ jyo awak ni itai bebe ta namuno on obolo itwa Yesu Kristo.⁹Amojo hoŋ ana, jo oŋida dwo amuno hatai oboboloro fur fur to ofyoro iko amijana. ¹⁰Tania iremehina tai ikikemyere erre daŋ imijaniere anani on oyyu’to jo oŋida dwo itai iliboroto bwo ibyaŋata iko epali many iholoŋ ono Kristo, ¹¹bwo ifutata tai iko aŋer huno alibori to Yesu Kristo, ta akwatan iko etahabuyo ono Hollum.¹²Illarak hoŋ awak ni itai imijana jo erre hunya idwoŋi’to jihoŋ olwahye dwadi asayyo hun oyiji bebe. ¹³Tania omijani errirryak hulo hobu iko aati hul omuk daŋ jo arai aririk hoŋ te eram Kristo. ¹⁴Bwo fe itagol ababus hoŋ illarak arryai huttotwa Hobu, bwo itiŋere isi bebe ittiyeniere ekyanita Hollum ta abyaŋan baŋi.¹⁵Ahode ittiyenie omuk eram Kristo ta ahaini iko aŋalafa, ati ittiyenie omuk ta atajya hun oyiji. ¹⁶Ittiyenie omuk ta amuno nyo omijani isi jo awon ni dini te ettittoyo hoŋ asayyo hun oyiji. ¹⁷Ati ittiyenie omuk eram Kristo ta ahaini, obyaŋara ta amuno nyo igigiloi isi ifonihiniere ejiriŋa jihoŋ ibabus.¹⁸Anyo attadi? Amuno ni nyo harasai isi ittiyenio eram Kristo. Dwadi ittiyenie isi te enyobyo kuyya bu ta nelahode, amuno ni daŋ. ¹⁹Ahode amuno adi ni fur nyo amijak ni jo oyitunie adi erre hunia te etalahuna hoŋ, nyo te emojiti hatai bwo ta alwahyo ono Oloyiri olo Yesu Kristo.²⁰Ihwania eyihina hoŋ ana bwo fe agilok ni jo abeŋ adi ni ajo eloriri ’tuŋ. Ati ihwania ihwa nya beryen oŋida ani etakwaco Kristo ta ahwan hoŋ ta abyaŋan baŋi iko te eŋere, kuyya ara ta nesu kuyya bu ta aye. ²¹Nyo ara Kristo awoyo hiram ono amanya hoŋ. Ati oyyu aye jihoŋ agalik.²²Anani an anyimu adi ni? Nyo oyyu jihoŋ bwo fe imanyari dini iŋijuniere aŋer te egyama hoŋ. ²³Epihotye ani erre huna arrihai. Nyo awon ni iko awahan on obolo ilari addi iwanari iko Kristo, nyo oyyu ana agalik, ²⁴ati te eram hatai oyyu dwo jihoŋ imanyari ta ahwan ana.²⁵Tania amijak ni ana ahode, arasa adi ni ikatai ilwahyere itai daŋ itaboboloruniere itai ta amuno iko neruk, ²⁶jo oŋida itahabuyete tai Yesu Kristo toni agalik al enyyak ni ’tuna jihatai. ²⁷Oduloro amanya on osiru ta asayyo hun oyiji huno Kristo, jo al attu ni mijo itai kuyya bu abeŋ ni attu etaniŋu adi ni eram hatai, attadi ni mijana jo igoloto tai iwotyari eluluŋ to Oloyiri abotye iko egigilo abotye igyamari ta asayyo hun oyiji.²⁸Bwo fe helahahi amyorok itabaŋi itai. Nyo ta abyaŋan hatai baŋi itahutana tai arrohoji on ottu’to jihosi bwo etalahuna on ottu’to jihatai jyo Hollum. ²⁹Nyo isyori jihatai neruk iruhori jyo Kristo, ati obyaŋara ta ana ijai, ati isyori jihatai bwo fe idihuniere ettigemita te eram honyi. ³⁰Owoni ettigemita jihatai ihwania ihwa hunya igonyuna tai jihoŋ bwo fe arasai ettigemita ihwania jihoŋ ihwa itaniŋuna tai.

Chapter 2

¹Itilik Kristo atajya hatai? Itilihyete tai atajya illarak hatai ta namuno honyi? Irryahati tai arabotye iko Oloyiri? Iwanata tai iko namehino bwo anyalami? ²Itufutana namuno hoŋ te etoŋo hatai arabotye te egigilo abotye. Omunoti illarak hatai bwo fe amanyati iko ataji abotye.³Hehaniete obo ariŋ ta aŋalafa iko etadara. Igigiloti ababo ta atajya hun anyalami bwo fe ihaniete jyo illarak hatai ihwa arai isi eleittaha. ⁴Hegigiloti te erre hatai hama ati igigiloti te erre huno illarak hatai.⁵Ijara egigilo inya owon’to jyo Yesu Kristo hatawana jihatai. ⁶Nyo dwadi bu ara inyi Hollum ahode obeŋ nya inyi igigilo awanan honyi a Hollum ara ariŋ an inef inyi ’tid. ⁷Ati obusak inyi olohwo honyi daŋ ette ’tuna rahan ihwa apit ette isiuna ihwa atulo. ⁸Bwo fe ihalu ratan honyi atulo, itanyalam inyi ahwan honyi ette iruk aye, dwadi iyeri ikruce.⁹Tania itahabuyo Hollum inyi an agalik ette isyarana jihonyi afure an agalik afureta daŋ. ¹⁰Tania ta afure Yesu oŋida laati daŋ origoŋi, laati hutte dou iko hutta fau iko huttowoyo fau. ¹¹Bwo iruhi adi laati daŋ jo ara Yesu Kristo a Hobu ette isyarana akwatan jyo Hollum Monye.¹²Ihwania illarak hoŋ hul amuno ni, ihwa ifahati nya itai inya hawon ni ikatai ihwania oduloro ifaha al abeŋ ni jihatai. Igyamati bebe ta abaŋi iko te ekikiro many atuhuniere etalahuna hatai. ¹³Nyo ara Hollum al igyama’to itwajin hatai iwahari awahan honyi bwo fe ihaniere inyi.¹⁴Ihaniete erre daŋ ta abyaŋan iŋuŋunita bwo fe ta abyaŋan ŋalafa, ¹⁵jo oŋida irata tai awati hul obeŋi iko obo epali kuyya arrohoji. Oŋida irata tai lonyirok hulo Hollum hul obeŋi iko obo eboti ihiji wati hulipali’to bwo fe hul orrohoji’to. Nyo irata tai ihwa efaŋiti jyo laati hutta fau, ¹⁶hul itahutani ekyanita huno nesu jihosi. Tania aremik ni itadara iholoŋ ono Kristo jo obeŋi eŋetti iko egyamita hoŋ arai asai.¹⁷Ahode dwadi ijuhoni nooto ono nesu hoŋ ihwa ehuma ilwahyere neruk hatai adulo adi ni muno tetai, ¹⁸bwo fe ihwo nya, oŋida itai iduloro muno toni.¹⁹Ihwania eyihi ni ta afure ono Hobu Yesu ifahiniere Timoteo jihatai kokwak, jo oŋida awon ni iko nelik taji al etaniŋu ni asayyo hatai. ²⁰Nyo abeŋ ni awon iko obo atulo ihwa inyi al igigilo tetai. ²¹Nyo ottifyai isi daŋ erre hosi obyaŋara huno Yesu Kristo.²²Ati imijana tai ayiji ono Timoteo aŋai egyama inyi ikoŋ ittiyeniere asayyo hun oyiji ihwa an olwahyere lonyi monyonyi. ²³Tania eyihi ni ifahiniere inyi jihatai kokwak al amijak ni aŋai oŋoti adi eram hoŋ. ²⁴Bwo fe eyihi ni jyo Hobu jo ilyaha adi attuna hoŋ jihatai.²⁵Ati egigilo ni jo oŋida ani efak illaŋ Eforodito jihatai linya ifahina tai jihoŋ. Egyama inyi ikoŋ on oyyu bwo fe olwak inyi ani bebe ittiyeniere asayyo hun oyiji. ²⁶Awak inyi imijyere itai daŋ bebe nyo ijiriŋa inyi ninya itaniŋuna tai jo oŋwai inyi. ²⁷Oŋwai nya inyi ahode ilyaha aye ati omehino Hollum jihonyi, obyaŋara jihonyi hama ati jihoŋ bwo fe jo oŋida ejiriŋa obeŋ ofonihino jihoŋ.²⁸Tania awak ni ahode ifahiniere inyi jihatai jo oŋida imunoti al igonyuna tai inyi bwo fe abeŋ adi ni enyyak ijiriŋa. ²⁹Ifwotuna inyi to Hobu ta namuno, bwo fe oyyu itahabuyere laati ihwa inyi, ³⁰nyo ara te egyama ono Kristo an ilyaha inyi aye, nyo isyo inyi nesu honyi igyamari jihoŋ egyama an ittallihoto tai igyama.

Chapter 3

¹Ihwania illarak hoŋ te etubit, oduloro muno to Hobu. Abeŋ ni ayuho igyorori erre hunia inyyak jihatai nyo irrirryai isi itai. ²Ihumata mijo aŋohe hunia hul arai’to enyabak, ihumata mijo isi nyo oŋocel isi laati. ³Hohoi hul etahabuyo’to Hollum to Oloyiri era hohoi hul efwotu aŋoco an ara’to ahode. Etakwat hohoi afure Yesu Kristo bwo fe ebeŋ hohoi eyihi jyo aŋoco ono ahwan.⁴Ara bu ani, aremik ni iyihina igyamita hwan hoŋ. Kuyya iyihi obo atulo igyamita hwan honyi, aremik ni iyihina agalik inyi. ⁵Nyo oŋoti nya ani to oloŋ itahottohunihi, bwo fe ara ni olo Israele to woyo ba Benjamino, ara ni Ebreitanani ahode. Te eram ono efahita ara ni Afariseitanani el efaha efahita daŋ.⁶Te efiriwa ettigemyo ni eklesya. Te eram ono alibori ono efahita alibo ni nyo abeŋ ni amesyo obo efahi. ⁷Ati erre hunya egigilo ni jo oyiji isi, ehenu ni isi ahirre asai to Kristo.⁸Ahode ehenu ni erre daŋ ahirre asai itaryamauniere ariŋ on oyyu’to agalik, inyi amijana ono Yesu Kristo Hobu hoŋ. Nyo tenyi abusak ni erre daŋ bwo arai isi ihwa aharanyanya jo oŋida ani amijak Kristo agalik. ⁹Bwo oŋida ani etoŋo itwa honyi ta alibori on obeŋ’to ara ahonoŋ kuyya bu ono efahita, ati an ara’to ta neruk jyo Kristo. Inyi alibori on ottu’to jyo Hollum ta neruk. ¹⁰Ariŋ an awak ni agalik ara amijana inyi ahode iko adwaran ono ebuhuna honyi, bwo idihuniere ettigemita ihwa odihu nya inyi ette ye ihwa oye nya inyi, ¹¹jo oŋida ani anyurak ebuhuna to ye.¹²Ati habeŋ ni anyurak inyi bwo habeŋ ni ayyu bebe, ati adulo ni ’tifotyo inefuniere ayiji nyo inef Yesu Kristo ani inyuraniere ayiji. ¹³Illarak hoŋ, ahode habeŋ ni anyurak inyi, ati ariŋ abotye ana an ehanio ni, abusak ni erre daŋ ihalu bwo fe egyama ni bebe idahari ahosyere, ¹⁴ifanyari isidi inyuraniere esyoryo. Inyi ana jo iloŋo Hollum hohoi to Yesu Kristo imanyari idou.¹⁵Tania ijara hohoi hul eyyu’to egigilo ihwania ati kuyya igigiloti tai on olufa itahutak adi Hollum eram ana jihatai. ¹⁶Oŋida hohoi edaha te ekoi ninya italeyehini jihohoi.¹⁷Illarak hoŋ, ijifatyete ani arabotye bwo fe imijyete hul adahai’to te etamijani an etahutak ni jihatai. ¹⁸Nyo owoni laati arryai hul adahai ihwa amyorok hulo akruce ono Kristo. Eramak nya ni itai eram hosi bwo fe enyyak ni dasana ihwania ta neyyo. ¹⁹Ara esidi hosi aye, arai ohyai hosi ajohin hosi, itadarai isi te ehanita huno ariri hosi, bwo fe igigiloi isi te erre hutta fau.²⁰Ati owon amiji hohoi idou bwo fe etila hohoi Etalahani ol ottu adi t’edou, inyi Hobu Yesu Kristo. ²¹Ottu adi inyi iloit ahwattek hohoi hun orrohoji’to irari ihwa ononyi an ilaman’to, ta adwaran honyi an ihananiere inyi erre daŋ iwoyo hejek honyi.

Chapter 4

¹Tania illarak hoŋ hul amuno ni, oduloro wotya ta agolon jyo Hobu nyo irata tai ihwa egorya hoŋ an ilaman’to an eyyafak adi ni ihou. Iyaŋuniete tai amuno itaji hoŋ bwo fe awak ni itai bebe. ²Elolya ni jyo Eudia bwo elolya jyo Sintika hatawanahi iko egigilo abotye jyo Hobu. ³Elolya ni bwo fe jihoi illaŋ al igyama’to on oyyu, olwaha aŋorwo hunia nyo egyama nya isi ikoŋ ta asayyo hun oyiji. Igyama nya bwo fe Klemente iko omuk oryahat hoŋ bwo fe igyoroni afureta hosi ibuk ono nesu.⁴Oduloro muno to Hobu bwo fe enyyak ni jaran jihatai omunoti. ⁵Ijara laati daŋ omijani anyalami hatai nyo ilyaha Hobu. ⁶Helafuhoti to obo ariŋ, ati omojoti te erre daŋ jyo Hollum ta ahumo ifiyere ariŋ an iwahata tai. ⁷Bwo fe nelik taji ono Hollum an agalik’to egigilita daŋ, irrirrya adi atajya iko egigilita hatai to Yesu Kristo.⁸Ihwania illarak hoŋ, igigiloti te erre huna: erre daŋ hun arai’to ahode, erre daŋ hun osiruni’to ta etahabuyo, erre daŋ hun obisi, erre daŋ hun olibori, erre daŋ hun ilamani, iko erre daŋ hun oyiji. ⁹Ihaniete erre hunya ittiyenuna tai jihoŋ, iko hun ifwotuna tai, iko hun itaniŋuna tai, iko hun igonyuna tai; ihaniete isi daŋ bwo Hollum olo nelik taji owon adi ikatai.¹⁰Amuno ni bebe to Hobu nyo ihwania inyyahata tai igigilo te erre hoŋ, igigiloti nya itai ahode ati obeŋ asiruna miji jihatai ilwahyere ani. ¹¹Abeŋ ni ekyana te elocaŋ hoŋ ati ettiyenu ni itoŋori ta nelik taji ihiji hirre daŋ. ¹²Amijak ni elocaŋ bwo amijak ni ebariti, nyo amok ni itoŋori iko erre daŋ, ara bu aniama kuyya bu efoŋ, kuyya erre hun olwaji’to iko abyaŋan hirre. ¹³Aremik ni ihanio erre daŋ to Kristo al isyoryo’to jihoŋ agolon.¹⁴Ati ihaniete tai on oyyu to ninya ilwahyete tai ani te ettigemita hoŋ. ¹⁵Bwo itai aati hulo Filipi, imijana tai ta ahwattek hatai tetteri ono ettiyenio asayyo hun oyiji al edyaharo ni Masedonia, obeŋ obo eklesya isyo jihoŋ erre hun efwotu ni arari itai hama. ¹⁶Nyo ninya hawon ni Tesolonika ifahina tai erre ilwahyere ani enyyahita arrihai. ¹⁷Obyaŋara jo attifya ni agurusi hatai ati attifya ni aŋer hun obobolororoi ta ayiji hatai.¹⁸Ati awon ni iko erre daŋ hun olwaji bwo oremehini isi jihoŋ, nyo efwotu ni to Eforodito erre hun ifahuna tai. Arai isi ihwa ehuma on oyyu on oŋwo’to gir gir an itamuno’to Hollum. ¹⁹Ati isyarak adi Hollum hoŋ erre daŋ hun iwahata tai ihwa owoni ebariti honyi idou to Yesu Kristo. ²⁰Ihwania ijara akwatan hatawana jyo Hollum Monye hohoi fur. Amen.²¹Itifonyana aati Hollum daŋ huttotwa Yesu Kristo. Illarak hul ewon’to ikoŋ itifonyai isi itai. ²²Itifonyai aati Hollum daŋ itai. Itifonyai laati hutta haŋ ba Cesare itai bebe. ²³Ijara amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo hatawana jyo oloyirihyen hatai.

Colossians

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata olo Yesu Kristo ta awahan ono Hollum, iko Timoteo illa hohoi, ²egyorok hohoi jyo aati Hollum iko jyo illarak hohoi hul iruhi’to jyo Kristo hul amanyai imiji Kolose. Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye hohoi. ³Ejo hohoi humo jyo Hollum Monye Hobu hohoi Yesu Kristo al emojotyo hohoi oŋitek daŋ tetai.⁴Nyo etaniŋu nya hohoi neruk hatai jyo Yesu Kristo bwo namuno hatai jyo aati Hollum daŋ, ⁵nyo iyihina tai ifwotuniere emuniti hwa t’edou. Iyihina nya itai iholoŋ inya itaniŋuniete tai nekyana ono nelahode ta asayyo hun oyiji. ⁶Nyo ofwonni nya asayyo hunia jihatai ihwa itisarrahini isi ifau daŋ, bwo oŋijuni isi aŋer ihwa an oŋijunierek isi jihatai many to noloŋ ninya itaniŋuniete tai bwo fe imijana nya itai amehino ono Hollum ta nelahode.⁷Nyo ittiyenio nya Epafro itai bwo ara inyi ahegyamani ikohoi daŋ al emuno hohoi bwo fe ara inyi ahettiyanani hatai ol obi hwan ta neram Kristo. ⁸Iramak inyi hohoi namuno hatai an isyo Oloyiri.⁹Tania to noloŋ ninya an etaniŋuniere hohoi eram ana ebeŋ hohoi epwak amojo tetai. Efiyo hohoi Hollum jo oŋida itai ifutata iko amijana wahan honyi bwo olofyoro itaniŋuniere erre huno Oloyiri, ¹⁰jo oŋida itai idahati on osiru jyo Hobu itamunori inyi. Emojo hohoi jo oŋida itai iŋijuna aŋer huno egyamita daŋ hun oyiji ittata tai fwanna boboloruno ta amijana Hollum.¹¹Bwo oŋida inyi itagol itai ta agolon daŋ iko ta adwaran honyi jo oŋida itai iremehina dihuna ettigemita daŋ ta namuno, ¹²bwo fe isyoryere ahumo jyo Monye. Nyo inyi alya al ihanak’to hohoi aharutak arabotye iko aati Hollum hul amanyai lifaŋan.¹³Bwo inyi alya al italahu hohoi to dwaran ono edumele ette itiwotuna hohoi ilobye ono Lonyi honyi ol omuno inyi. ¹⁴Nyo tenyi ewon hohoi iko etalahuna an ara ahohina ono eyyata hohoi.¹⁵Iyyalu Kristo Hollum ol obeŋ tulo igonyu bwo owon nya inyi hobeŋi eyyeti daŋ. ¹⁶Nyo ara tenyi on oyyeunierek erre daŋ, erre hutte dou bwo erre hutta fau, erre hun egonyu hohoi iko hun hobeŋ tulo igonyu, kuyya hobwok, kuyya olobyehyen, kuyya anjelohyen, kuyya bu ajohin, oyyeuni erre daŋ tenyi bwo fe jihonyi. ¹⁷Bwo fe owon inyi ahosyere hobeŋi erre daŋ bwo fe itinosok inyi erre daŋ.¹⁸Bwo ara inyi ahou hwan an ara’to eklesya. Ara inyi etteri bwo fe oloŋeu al ibuhu tehiji hayak jo oŋida ara inyi eleittok hirre daŋ. ¹⁹Nyo ara awahan ono Monye jo oŋida erre huno Hollum daŋ amanyai itwa Kristo. ²⁰Itimwarak Hollum erre daŋ tenyi, erre hutta fau iko erre hutte dou. Bwo fe iyaŋuno inyi nelik tajya ta nooto ono Kristo on owouno’to to kruce.²¹Nya beryen irata tai amyorok te egigilita hatai iko ehanita hatai hun orrohoji. ²²Ati ihwania itimwarak Hollum itai ta ahwan Kristo on oye’to jo oŋida ifwanna tai ratan aliborok hul obeŋi iko obo epali kuyya eyyau ihosyere honyi. ²³Inyurana adi itai erre huna kuyya iduloro tai wotya bwo fe igolihina ta neruk hatai, kuyya bu ibyaŋata ipalata addi jyo neyihina ono asayyo hun oyiji, ihwa inya itaniŋuna tai bwo fe ettiyenio hohoi jyo laati daŋ hutta fau. Ara te eram ana an arari ni Paulo ahegyamani.²⁴Ihwania bwo fe amuno ni te ettigemita hoŋ tetai bwo fe awak ni itasiruna ta ahwan hoŋ ettigemita huno Kristo hun arasai’to, ilwahyere ahwan honyi an ara’to eklesya. ²⁵Ara ta eram ana an arari ni ahegyamani klesya nyo isyo Hollum egyama ana jihoŋ ittiyeniere ekyanita honyi, ²⁶bwo fe iramaniere eram ninya idimani t’etteri jyo laati an italeyehini ihwania jyo aati Hollum. ²⁷Awak Hollum itahutana jyo aati honyi abolori iko akwatan ono awahan honyi jyo paganohyen. Inyi eram inya idimani an ara’to Kristo itwajin hatai bwo tenyi ifwotuna adi itai akwatan.²⁸Ettittoyo hohoi eram Yesu bwo fe esiŋyo hohoi laati daŋ ette hohoi ittiyenio isi to ofyoro daŋ jo oŋida hohoi eyaŋuno isi awati hul olibori to Kristo. ²⁹Te eram ana egyama ni bebe ta agolon daŋ an isyori jihoŋ bwo fe igyama inyi egyama on ogol itwa hoŋ.

Chapter 2

¹Nyo awak ni itai imijana jo odyaha ataji hoŋ bebe tetai bwo fe ta laati hutto Laodisia iko ta laati hulo hobeŋi’to igonyuni omom hoŋ. ²Bwo awak ni jo oŋida atajya hosi itilihi bwo fe inosoi ta namuno. Oŋida isi ofwonni mijana ahode itajya hosi bwo fe itaniŋuni eram ono Hollum inya idimani an ara’to Kristo. ³Nyo jihonyi idimani ofyoro daŋ iko amijana hirre daŋ.⁴Ekyana ni ihwania ŋadi itai obo atulo esusu te ekyanita hun itipalyerek laati. ⁵Nyo dwadi abeŋ ni awon ikatai ta ahwan hoŋ awon ni ikatai to oloyiri hoŋ bwo fe amuno ni itaniŋuniere ayiji hirre hatai iko neruk hatai on ogol’to jyo Kristo.⁶Ihwa ifwotuna nya itai Hobu Yesu Kristo adahati ikonyi. ⁷Ogolihina jihonyi ihwa adde ’yani hun ogolihini’to ifau. Oboboloroti tenyi bwo fe oduloro wotya ta neruk ihwa ittiyenie nya jihatai bwo fe isyatta ahumo on obolo.⁸Ihumata ŋadi obo atulo itarroho itai to ofyoro honyi hun arai’to ahuno afau, kuyya te esusuyo nyo ijifatyo inyi emohiti wati iko egigilita huno afau ana, obyaŋara eram Kristo. ⁹Nyo ifut Kristo iko awanan Hollum bwo amanyai erre huno Hollum daŋ ihwan honyi.¹⁰Bwo fe ifutata tai ikonyi, al ara Hobu olo anjelohyen iko ajohin daŋ. ¹¹Itwa honyi ifwotuna nya itai aŋoto on obyaŋara ono ahwan ati ara inyi aŋotoro addi ono ewahiti huno ahwan ta aŋoto ono Kristo. ¹²Nyo onuhani nya itai ikonyi ta batisimo ittata tai ibuhuna ikonyi ta neruk jyo adwaran ono Hollum linya itubuhu’to Yesu to ye.¹³Bwo fe itai hunya iyeti’to liyyata hatai iko ta abyaŋan ŋoto ono ahwattek hatai, itusu Hollum itai arabotye ikonyi nyo ohohi nya inyi eyyata hatai iko hunohoi daŋ. ¹⁴Ifufus inyi bwo fe ahorosi hohoi daŋ hun igyoroni jihohoi bwo fe hun oŋotoni jihohoi. Iyaro inyi isi daŋ addi ette isihonia ikruce honyi. ¹⁵Bwo fe ette ryehina anjelohyen iko ajohin hul omuk daŋ ette italeyehina neyyalara honyi ta akruce.¹⁶Tania helaha obo atulo oŋot itai te eram ono aŋiyo, kuyya ta amatta, kuyya te eram ono oloŋ on odwa’to, kuyya ta ayafa aŋejuk, kuyya ta sabato ¹⁷Nyo arai erre huna ihwa etamijani ono erre hun ofwonni’to ati ara Kristo awoyo hirre huna.¹⁸Tania helaha obo atulo etipala itai addi jyo ekoi ono Hollum ta anyalami honyi an obyaŋara ahode iko te etahabuyo anjelohyen. Ojo inyi jo etaniŋu inyi obo eram to rigya bwo fe itadara inyi te egigilita huno afau. ¹⁹Obeŋ bwo fe inyi iruk Kristo al ara ahou al itinosok aŋaco hwan daŋ ta ahoi iko afui attati Hollum itabobolororo ahwan.²⁰Tania kuyya iyeti tai iko Kristo te emohiti huno afau, nyo iruhoto tai efahita omuk ihwa laati hul amanyai ifau? Nyo iruhoto tai efahita ihwa huna? ²¹Heniafata angiyo hunia, heniŋoto, bwo fe hettiroto isi. ²²Arai efahita huna huno aati nyo atuhunie adi erre hunia daŋ. ²³Nyo itahutani efahita hunia ofyoro huno afau te efiriwa jyo emohiti wati, te ehara ewahiti huno ahwan, bwo te ettigemyo ono ahwan, ati dwadi ihanie laati hunia obeŋi isi oremehini galihina ewahiti huno ahwan.

Chapter 3

¹Kuyya ibuhuna nya itai arabotye iko Kristo, ottifyati erre hutto hide jyo amaji an itoŋori Kristo oŋyatai ono Hollum. ²Ihanana atajya hatai jyo erre hutto hide obyaŋara jyo erre hutta fau. ³Nyo iyeti nya itai bwo idimani nesu hatai arabotye iko Kristo jyo Hollum. ⁴Al ocohuno Kristo al ara’to nesu hohoi ileyeti adi itai bwo fe ikonyi ta akwatan honyi.⁵Ottohoro ewahiti hwattek hatai hutta fau, isi huna: asomon, egigilita iko ekyanita hun iboti, ewahiti hun orrohoji’to, ehanita hun orrohoji’to, bwo adaya hirre an ara’to etahabuyo hirre asai. ⁶Nyo ara te erre hunia on ottuniere ajore Hollum jyo aati hul omesye’to. ⁷Itai bwo fe, idahati nya itai bwo imanyati nya itai te erre hunia. ⁸Ati ihwania obusana erre huna daŋ: ajore, eloŋojita, aliwari, arrosyo asai, iko amoryo.⁹Hegesomoto jyo obo atulo nyo ibusana nya itai emanyiti amarwahi iko ehanita hosi daŋ. ¹⁰Bwo fe ihwania itarutana tai atajya aŋejuho bwo itaŋelejuhoto isi to ofyoro ihwa lya ol oyyeu’to isi. ¹¹Bwo fe jihonyi obeŋ obo alufaji, kuyya ara obo olo Grik bwo obo olo Yudea, kuyya obo ol oŋoto bwo obo ol obeŋ oŋoto, kuyya ara obo apagano bwo obo obeŋ omijak omuk erre, kuyya ara obo apit bwo obo obeŋ ara apit, ati ara Kristo awoyo hirre daŋ bwo owon inyi itwajin hirre daŋ.¹²Tania ihwa irata tai awati hul olibori hul onyimu Hollum bwo fe omuno inyi, itarutana amuno, amehino, abyaŋan itadara, anyalami iko adihan taji. ¹³Odihuna laati fur bwo obusana isi kuyya aŋalafai omuk ikatai. Obusana isi ihwa obusak nya Kristo itai. ¹⁴Bwo fe agalik amuno erre daŋ tania itarutana atajya hun omunorik laati hun itinosoni’to itai daŋ awati hul oyiji.¹⁵Ijara nelik taji ono Kristo hetetamanyaye atajya hatai nyo iloŋ inyi itai irari ahwan abotye; bwo fe isyatta ahumo jihonyi. ¹⁶Ijara ekyana ono Kristo amanya itwajin hatai on obolo bwo fe ittiyeniete laati bwo fe isiŋyete isi to ofyoro daŋ. Idoloti ta atajya hatai afureta huno eklesya iko edolita huno oloyiri. Idoloti ta ahumo jyo Hollum. ¹⁷Bwo fe erre daŋ hun ikyanati tai iko erre daŋ hun ihaniete tai ihaniete ta afure ono Hobu Yesu isyoryere ahumo jyo Hollum Monye tenyi.¹⁸Aŋorwo, oniŋyete habiak hatai ihwa awak Hollum. ¹⁹Alyawa, omunoti aŋorwo hatai bwo fe heloŋojitati jihosi. ²⁰Aduri, ifahati esyok hatai te erre daŋ nyo itamuno ana Hobu. ²¹Monyye, heitiloŋojata aduri hatai ŋadi isi ijiriŋai bebe.²²Apiti, ifahati eleittaha hatai hutta fau te erre daŋ, obyaŋara ta abaŋi hoŋite wati itamunori isi, ati ta ataji abotye an abaŋ’to Hollum. ²³Bwo fe erre daŋ hun ihaniete tai ihaniete ta atajya hatai daŋ jyo Hobu obyaŋara jyo laati. ²⁴Nyo imijana tai jo ifwotuna adi itai edumiti hatai iko orutat hatai jyo Hobu nyo igyamati tai jyo Hobu Kristo. ²⁵Ati lya al ihanio’to on orroho ifwotu adi inyi on osiru’to ta arrohoji honyi nyo obeŋ Hollum igigya aati.

Chapter 4

¹Eleittaha, ihaniete jyo apiti hatai on osiru jihosi bwo fe on obis nyo imijana tai owon eleittok hatai idou.²Oduloti mojo bwo fe ihumata irrirrya ta amojo hatai bwo fe isyoryere ahumo. ³Omojoti bwo fe tohohoi jo oŋida Hollum aŋa ekoi jihohoi ikyanari eram honyi bwo iramaniere eram inya idimani ono Kristo, nyo ara te eram ana an ifitanierek ani. ⁴Jo oŋida ani etaleyeu eram ana ihwa osiru jihoŋ ikyanari.⁵Adahati to ofyoro ihosyere wati hul owoni’to ilet bwo fe ihaniete on oyyu al owon asiruna ono amiji jihatai. ⁶Ijara ekyanita hatai itahutani amehino iko nelahode jyo aati oŋitek daŋ, tania iremehina tai itarraŋuna on oyyu jyo laati daŋ.⁷Ottu adi Tikiko iramaniere eram hoŋ jihatai nyo ara inyi illaŋ al amuno ni iko egyamani ol obi hwan al egyama arabotye ikoŋ jyo Hobu. ⁸Nyo efak ni inyi jihatai jo oŋida imijana tai eram hohoi bwo fe itilik adi inyi atajya hatai. ⁹Efak ni bwo fe Onesimo ikonyi al ara illaŋ al amuno ni, ol obi hwan bwo fe ara inyi ahalatai. Iramani adi isi jihatai erre daŋ hun ihanie dini.¹⁰Itifonya Aristarko itai al ifitani ikoŋ bwo Marko al ara atta haŋ ba Barnaba. Eramak nya ni itai eram honyi tania orrehuna inyi al ottu inyi jihatai. ¹¹Orrehuna bwo fe Juston nyo isi hunihoi hama arai laati Yudea hul egyama’to ikoŋ jyo olobye Hollum, bwo fe itilihye isi ataji hoŋ.¹²Itifonya Epafro itai al ara ahalatai bwo fe apit olo Yesu Kristo. Omojo inyi bebe tetai te efiriwa jo oŋida itai iwotyati on oyyu bwo fe itasiruna awahan ono Hollum. ¹³Nyo amijak ni bwo fe eramak ni itai jo ifiriwa inyi bebe tetai iko ta laati hutto Laodisia iko hutto Hierapoli. ¹⁴Itifonya bwo fe Luka itai, inyi akim al emuno hohoi, bwo fe itifonya Demo itai.¹⁵Itifonyana illarak hohoi hul owoni Laodisia toni bwo fe Nimifa iko eklesya otto haji honyi. ¹⁶Al iheniete tai awaraga ana ifahina inyi bwo fe jyo eklesya otto Laodisia. Iheniete bwo fe awaraga an efak ni Laodisia. ¹⁷Ijatta jyo Arikipo jo, Ihuma irrirrya egyama an ifwotu iye jyo Hobu jo oŋida itasiru iye inyi.¹⁸Ani Paulo. Egyorok ni efonya ana ta ani hoŋ. Ogiluna aririk hoŋ. Ijara amehino hatawana jihatai.

1 Timothy

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata olo Yesu Kristo te efahi ono Hollum Etalahani hohoi iko Yesu Kristo al ara’to neyihina hohoi. ²Egyoro ni jyo Timoteo lonyi hoŋ ahode ta neruk. Ijara amehino bwo namuno iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye iko Yesu Kristo Hobu hohoi hatawana jihoi.³Ninya alari ni Masedonia elolya ni jihoi irasari Efisa ifahari laati omuk hotobyaŋahi ittiyenie ettiyenita hun olufaji’to. ⁴Oŋida isi obeŋi itaniŋye eyabita iko erre hohonyok hun obeŋi’to otuhunie nyo iyaŋunie isi aŋalafata asai, obyaŋara neruk jyo eram ono Hollum.⁵Ati eram on obolo’to inyi namuno on ottu’to to taji on olibo’to iko egigilo on oyyu’to, bwo neruk on obeŋ’to iko enyobyo. ⁶Ati ipali omuk laati te erre huna jyo etafudita asai. ⁷Awahi isi ratan ahettiyanak ifahita huno Mose, ati obeŋi isi omijani nekyanita hun ikyanai isi kuyya erre hun ittiyenie isi. ⁸Ati emijak hohoi jo oyiji efahita al ittiyenio atulo isi on obis.⁹Omijana ana, obeŋi efahita arai ta abisak, ati ta amyosok ifahita iko eharak ifahita, to hya hul obeŋi omijani Hollum iko eyyak, te ebwatak iko amorok fure Hollum, ta attok monyye iko honyye, ta attok wati, ¹⁰ta asomok, ta afarak, te etinyyaŋak wati, ta agemosok, te ellamak, bwo isyarani efahita jyo laati daŋ hul ihari’to ettiyenita hun oyiji. ¹¹Enyurak hohoi ettiyenita huna ta asayyo hun oyiji huno akwatan Hollum al itahuye, isi asayyo hunya isyarani jihoŋ.¹²Humo jyo Yesu Kristo Hobu hohoi al isyo jihoŋ agolon bwo ihenio inyi ani atulo al egyama’to on oyyu ette inyi nyimuna ani ahegyamani. ¹³Ara nya ni ahamoroni Kristo bwo fe ahettigyamani honyi iko olorroho, ati anyurak ni amehino nyo ehanio nya ni ihwania ta abyaŋan mijana iko ta abyaŋan iruk. ¹⁴Bwo fe osyaro amehino ono Hobu jihoŋ bebe ta neruk iko namuno on owon’to itwa, Yesu Kristo.¹⁵Arai nekyanita huna ahode bwo oŋida laati daŋ ifwotuni isi jo, ottu nya Yesu Kristo ifau italahuniere leyyak, bwo ara ni aheyyani agalik isi daŋ. ¹⁶Ati te eram ana anyurak ni amehino jo oŋida Yesu Kristo itahutak adihan honyi on obolo’to toni, al ara’to aheyyani agalik isi daŋ. Ara ana etamijani jyo hya hul ofwonni adi iruk jihonyi ihalu, inyuraniere nesu on osyo fur. ¹⁷Tania ijara etahabuyo iko akwatan hatawana jyo Hobu fur. Inyi Hollum abotye ol osyo’to fur, ol obeŋ’to oye, bwo fe obeŋ oleyo. Amen.¹⁸Esyo ni efahi ana jihoi Timoteo lonyi hoŋ, jo oŋida iye irrem arrem on oyyu ihwa ninya ikyanarak eyak sayyo teye. ¹⁹Iniefatye neruk ta agolon iko ataji on oyyu. Ihari omuk laati esiŋyo ono atajya ette itarroho neruk hosi. ²⁰Ihiji laati hulo owoni Humenayo iko Alesandro hul esyo ni ihas Sitan ibahyere isi jo oŋida isi omijani jo orroho amoryo Hollum.

Chapter 2

¹Ahosyere elolyahi ni jihatai jo oŋida imojoti, ifiyete, ogyatati, bwo isyatta ahumo jyo Hollum ta laati daŋ. ²Omojoti to hobwok iko eleittaha daŋ, jo oŋida hohoi emanya ta abyaŋan’rem bwo ta nelik tajya, ta amijana Hollum, iko ta abisan daŋ. ³Oyyu amojo ihwa ana bebe, nyo itamuno inyi Hollum Etalahani hohoi, ⁴al awak’to laati daŋ italahunie bwo fe imijaniere nelahode.⁵Nyo owon Hollum abotye bwo fe etimwarani abotye ihiji Hollum iko aati, atulo alya inyi Yesu Kristo. ⁶Inyi alya al isyo ahwan honyi ta aduma ta laati daŋ. Oleyo nya etamijani ania to oloŋ on osiru’to. ⁷Te eram ana ihanani ani ahettiyanani iko alefahata ittiyeniere paganohyen ta neruk iko nelahode. Ekyana ni nelahode, abeŋ ni agesem.⁸Tania awak ni alyawa akafatye ahas hun olibori ta amojo imasik daŋ, ta abyaŋan ijorya iko ta abyaŋan itarisa. ⁹Oŋida bwo fe aŋorwo iyyafatye aboŋojin hun oyiji bwo itoŋoi dee te errirriyo hwattek, obyaŋara ta ayyeo hofir, kuyya aŋata ta ayyel, kuyya onoroi hun obwori’to, ara dwo bu aboŋojin hun ogoli te enyyaŋa. ¹⁰Ati oŋida isi ihanie egyamita hun oyiji, nyo obis ana jyo aŋorwo hun ojori ebaŋ isi Hollum.¹¹Ijara aŋotte itaniŋu ettiyenita ta anyalami iko ta aniŋyo. ¹²Abeŋ ni awak aŋotte ittiyenio ara dwo bu irari eneittok ono alle, ati oyyu kuyya itoŋo inyi dee.¹³Nyo oyyeuni nya Adam ahosyere, bwo ihalu Eva. ¹⁴Bwo fe obeŋi nya inyobye Adam, ati inyobye nya aŋotte bwo okwahino inyi iyyau. ¹⁵Ati italahuno aŋotte te esiuna ono eito, al itoŋo inyi ta neruk iko namuno bwo alibori iko errirriyo hwan.

Chapter 3

¹Arai nekyanita huna ahode jo, atulo al awak’to rahan eleittok klesya awak inyi egyama on oyyu. ²Tania oŋida eleittok klesya adaha ta abyaŋan ipali, oŋida owon inyi iko aŋotte abotye hama, oŋida inyi ara aherrirryani wahiti hutto hwan honyi, ahegigiloni ol obis, ahadahani ol obeŋ adaha asai asai, ahalwahani tamonok, bwo fe ahettiyanani ol oyyu. ³Oŋida inyi ara atulo ol obeŋ’to oruma ta abalu, ol obeŋ’to abahyo laati ati anyalam inyi. Oŋida inyi obeŋ aŋalafai iko obo, bwo fe obeŋ igigilo ta agurusi.⁴Oŋida inyi irrirrya ahaŋ honyi on oyyu, bwo fe owon iko aduri hul oniŋye inyi ta abaŋi. ⁵Nyo atulo ol obeŋ’to oremik irrirrya ahaŋ honyi, irrirrya adi inyi eklesya ono Hollum aŋai?⁶Oŋida inyi obeŋ ara atulo al hetek’to iruk, ŋadi inyi itadara bwo okwaharo liŋoco inya oŋocere Hollum etisyahani. ⁷Bwo fe oŋida laati hutto let ikyanai on oyyu ta afure honyi, ŋadi emoriti itakwahari inyi ilofidik hetisyahani.⁸Ihwania oŋida egyamak klesya itoŋoi awati hul obiji hwattek, hotobyaŋahi owoni iko aŋadyefa arrihai, hotobyaŋahi amatai abalu bebe, bwo hotobyaŋahi igigiloi ta agurusi. ⁹Bwo fe oŋida isi inefuni neruk an idimani itajya hosi hun olibori. ¹⁰Oŋida okemye hulya ahosyere, bwo ihalu ijara isi igyamai ihwa egyamak klesya, kuyya obeŋi onyurani obo epali.¹¹Oŋida aŋorwo bwo fe itoŋoi awati hun obiji hwattek, hotobyaŋahi itisyahai, heterrirryahi ewahiti hutto hwattek hosi bwo fe hetehaniehe erre daŋ hun oyiji. ¹²Ijara egyamani klesya owon iko aŋotte abotye, heterrirryai aduri honyi iko ahaŋ honyi on oyyu. ¹³Nyo laati hul ihanie’to egyama ono egyamak klesya on oyyu onyurani adi isi etahabuyo iko eŋere ta neruk on owon’to jyo Yesu Kristo.¹⁴Egyoro ni erre huna jihoi ati eyihi ni ifanyari jihoi ihalu kai. ¹⁵Al elliŋya ni imijak adi iye oŋida laati igyamai aŋai ihiji wati Hollum hul arai’to eklesya Hollum leswoni. Ara eklesya ania attunani iko etamijani ono nelahode.¹⁶Bwo ahode obolo bebe eram ono amijana Hollum ninya idimani. Olyeo nya Kristo ta ahwan tulo, Itahutak Oloyiri ayiji honyi, Igonyuni anjelohyen inyi, Ittiyenie aati eram honyi ihiji paganohyen, Iruhi aati hutta fau eram honyi, Bwo ifwotuni inyi idou ta akwatan.

Chapter 4

¹Bwo ojo Oloyiri, te esidi fau ipali adi omuk jyo neruk addi, nyo itaniŋye isi abwana hun inyobye’to iko ettiyenita johin. ²Inyobye adi agesemok isi, nyo omohini atajya gesemok hya ta agesemita hosi.³Ojori isi oŋida laati obeŋi oyamai, bwo hotobyaŋahi oŋiye aŋiyo hun isyo Hollum jyo eruhok hul omijani nelahode ifwotuniere ta ahumo. ⁴Nyo oyiji aŋiyo daŋ hun isyo Hollum, bwo oremehini laati ŋiyo daŋ kuyya ifwotuni isi ta ahumo. ⁵Nyo italibori aŋiyo daŋ te ekyana Hollum iko ta amojo.⁶Al ittiyenio iye erre huna jyo illarak, ira adi iye ahegyamani ol oyyu olo Yesu Kristo, nyo ibolororo iye ta nekyanita huno neruk, iko ta nettiyenita hun oyiji hun ijifatyo iye. ⁷Ati ihai eyabita hun orrohoji’to iko hunya beryen. Ittiyenie ahwan hoi ta amijana Hollum. ⁸Oyiji ebaliti hwan kai, ati oyyu amijana Hollum te erre daŋ, nyo owon inyi iko ecorit ono nesu on owon’to ihwania bwo ono nesu on ottu’to.⁹Arai nekyanita huna ahode bwo oŋida laati daŋ ifwotuni isi. ¹⁰Te eram ana egyama hohoi bwo fe edihu hohoi ettigemita, nyo eyihi hohoi jyo Hollum leswoni al ara’to Etalahani wati daŋ ati ara inyi Etalahani ahode jyo eruhok.¹¹Oduloi ettiyenio bwo iramyo erre huna jyo laati. ¹²Helaha obo atulo omyana iye ta arahan hoi ahito, ati itahutak etamijani jyo eruhok ta nekyana, ta amanya, ta namuno, ta neruk, iko ta alibori. ¹³Ihuma ihenio abuk Hollum, ittittoye, bwo fe ittiyenie eram honyi many attuniere ni.¹⁴Hepwak esyoryo on owon’to itaji hoi, inya isyori jihoi ihwa ikyanarik eleittaha iholoŋ an iyyabanierek isi ahas hosi jihoi. ¹⁵Ihanie erre hunia on oyyu, ihanie isi ta agolon hoi daŋ, jo oŋida laati daŋ igonyuni aboboloro hoi. ¹⁶Irrirryai ahwan hoi iko ettiyenio hoi. Oduloi te erre huna, nyo al ihanio iye ana italahu adi iye ahwan hoi iko hul itaniŋye ettiyenita hoi.

Chapter 5

¹Hekyana ta agolon jyo obo amarwani, ati isiŋye inyi ta anyalami ihwa monyohoi, bwo ikyanai jyo monyomiji ihwa illarak hoi. ²Ikyanai jyo aŋorwo hun imarwahi ta anyalami ihwa honyohoi, bwo fe jyo odwo ihwa haniarak hoi ta nalibori daŋ.³Olwaha ehidahi ŋorwo hun arai ehidahi ahode, hun obeŋi’to owoni iko hutto woyo hosi. ⁴Ati ehidak on owon iko aduri kuyya bu lonyirok lonyi honyi, oŋida hulo itaniŋuni jo ara ana egyama hosi etteri irrirryari laati hutta haŋ hosi iko esyok hosi, nyo oyyu ana tohosyere Hollum.⁵Ihwania olwaha ehidak an ara’to ahode on obeŋ’to owon iko hutto woyo hosi kuyya iyihi inyi jyo Hollum bwo odulo inyi amojo iko efiyo ta attari iko ta afanni daŋ. ⁶Ati ania an amanya’to te ewahiti hwan honyi ara inyi ihwa aŋotte an aye’to dwadi isu inyi.⁷Iramak erre huna jihosi jo oŋida isi adahai ta abyaŋan ipali. ⁸Ati kuyya obusak obo atulo aati hutto woyo hosi kuyya bu hutta haŋ hosi, bwo obeŋ olwahyo ta aŋiyo iko erre omuk, iha inyi neruk honyi, bwo orroho inyi agalik atulo ol obeŋ’to iruk.⁹Hegyorok iwaraga afure ehidak an hobeŋi aŋasi honyi ottubai atomwana ille, kuyya bu an ayamai nya enyyahita arrihai. ¹⁰Oŋida laati daŋ omijani ehanita honyi hun oyiji jo ara inyi ahahoyani duri, ahalwahani heruhok tamonok, ahellillani hejek wati Hollum, ahalwahani hejiriŋak, iko ahegyamani hirre daŋ hun oyiji.¹¹Ati hegyorok ehidahi hun hobeŋi’to imarwahi, nyo ihalu ayahari adi isi addi jyo Kristo bwo inyyahi wahan ayama. ¹²Bwo onyurani adi isi aŋoco nyo obusani isi erre hun ocoroni isi ahosyere. ¹³Adahatye isi ihaŋitek wati bwo isugai isi asai, obyaŋara ania ijai ati iyabai isi erre asai bwo fe idyeferi isi ikyanari erre hun obeŋi oyiji te ekyana.¹⁴Tania awak ni ehidahi hun hobeŋi’to imarwahi oŋida inyyahi yama, isiuni aduri, irrirryai ahaŋitek hosi, bwo obeŋi isyori obo ekoi jyo amyotononi ikyanari on orroho tesi. ¹⁵Nyo ihwania ipali omuk addi ijifatyere Sitan. ¹⁶Kuyya owon obo eruhoni iko ehidahi ihaŋ honyi ijara inyi olwahyo isi, oŋida eklesya obeŋ olwahyo isi nyo oŋida eklesya olwahyo hun arai’to edidahi ahode hun obeŋi’to owoni iko hutto woyo hosi.¹⁷Ijara amarwak klesya hul irrirryai laati on oyyu hotonyuraniehe etahabuyo iko edumit. Ati kuyya igyamai isi bwo fe ittiyeniere iko ittittoyere laati onyurani adi isi agalik. ¹⁸Nyo ojori egyerita, “Hefitata etuk hiteŋ al igisyo’to ema.” Ojori isi bwo fe, “Osiru egyamani ifwotuniere edumit ono egyama honyi.”¹⁹Heruk al itisyak obo amarwani klesya, al obeŋi etamijanak arrihai kuyya bu hunihoi. ²⁰Isiŋye laati hul iyyauni’to ihosyere wati daŋ jo oŋida hul omuk daŋ abaŋi bwo fe.²¹Eramak ni iye ihosyere Hollum iko Yesu Kristo bwo anjelohyen hul onyimu Hollum jo oŋida iye ihanio erre huna ta abyaŋan igigya iko ta abyaŋan ŋocyo on orroho. ²²Heyyabak ahas kwak jyo obo atulo ihaniere egyama ono Hollum ŋadi laati ojori iruk iye eyyata hosi. Amanyai on olibo.²³Hemata aari hama, ati amatu aari ajalaŋi kai ta adyaha hohe hoi bwo te eŋwati hoi arryai. ²⁴Oleye eyyata wati omuk bwo itadihoroi isi iŋoco, bwo oleye eyyata wati omuk ihalu hosi. ²⁵Ihwania bwo fe oleye ehanita hun oyiji, dwadi bu obeŋi isi oleye kokwak obeŋi oremehini idimana.

Chapter 6

¹Ijara apiti daŋ itahabuye eleittaha hosi, jo oŋida obeŋi laati omorye afure Hollum iko nettiyenita honyi. ²Bwo hya hul owoni iko eleittaha eruhok, helahahi isi omyanai isi nyo arai isi illarak hosi. Ati ijara isi igyamai on oyyu, nyo eleittaha hul igyamarik isi arai aheruhok bwo omuno Hollum isi. Ittiyenie bwo isiŋye laati ihaniere erre huna.³Kuyya ittiyenio obo atulo nettiyenita hun olufaji bwo obeŋ inyi iruk nekyanita huno Hobu hohoi Yesu Kristo iko nettiyenita huno amijana Hollum, ⁴itadara inyi bwo obeŋ inyi omijak omuk erre. Ifiyo inyi erre asai asai bwo aŋalafa inyi te ettiyenita. Iyaŋunie erre huna ahaini, ajore, amoro, iko egigilo hirre hun orrohoji’to. ⁵Itarisai isi iko laati hul orrohoji egigilita hosi bwo obeŋi omijani nelahode. Igigiloi isi jo eremik isi nyurana ebariti ta amijana Hollum.⁶Ati amijana Hollum arabotye iko anyalami iyaŋuno ebariti huno ataji. ⁷Nyo efwonni nya hohoi jyo afau ana ahania bwo fe ebeŋ adi hohoi eyaro omuk erre jyo afau ana addi. ⁸Ati al ewon hohoi iko aŋiyo bwo aboŋojin etoŋo adi hohoi te elik tajya.⁹Ati hya hul ottifyai ebariti okwahinie adi isusuyo iko ilofidik iko ewahiti huno ahwan hun orrohoji’to, iko hun arai’to asai bwo orihoroi adi erre huna isi liye ono ahwan iko ono oloyiri. ¹⁰Nyo ara amuno gurusi etteri ono arrohojita daŋ. Nyo awahi omuk laati agurusi bebe tania ipali isi addi to hiruk bwo itihanyi isi atajya hosi te ejiriŋita arryai.¹¹Ati iye atulo olo Hollum, ofuhoi addi jyo nerre huna daŋ, bwo ijifatye alibori iko amijana Hollum, neruk, namuno, adihan ettigemita, bwo anyalami. ¹²Orryemonie arrem on oyyu ono neruk, inefatye nesu on osyo fur ninya iloŋorik iye. Inyi neruk inya iwwaha iye ta newwaha on oyyu ihosyere hetamijanak arryai.¹³Eramak ni iye ihosyere Hollum al isyo’to nesu jyo nerre daŋ, iko Yesu Kristo al iwwaha newwaha on oyyu ihosyere Pontio Pilato, ¹⁴ifahai nefahita jo oŋida obeŋ eboti iko amoro itarrohoji ettiyenita many jyo oloŋ on oleyere Hobu hohoi Yesu Kristo.¹⁵Italeyehi adi Hollum oloŋ ania alla attuba asaa nyia; Hollum oloyijo, Elettok alla agalik 'to 'daŋ, Oobu olo obuok. ¹⁶Inyi hama ol obeŋ’to oye. Itoŋo inyi ifaŋan on obeŋ tulo oremik hutonia dia. Obeŋ nya tulo igonyu Hollum bwo obeŋ obo oremik igonyuna inyi. Ijara etahabuyo iko adwaran on osyo fur hatawana jihonyi. Amen.¹⁷Iramak abarak hul owoni’to iko ebariti huno afau ana jo oŋida isi obeŋi itadarai kuyya iyihini jyo ebariti hun otuhunie’to, ati oŋida isi iyihini jyo Hollum al isyo’to jihohoi erre daŋ itamunoyere hohoi. ¹⁸Iramak isi ihanie on oyyu. Oŋida dwo isi abarai te ehanita hun oyiji bwo fe olwahye laati omuk ta aharana erre hosi jyo laati. ¹⁹Te ehanita hunia ottunani adi isi ebariti idou jo oŋida isi inefatye nesu an ara’to ahode.²⁰Ahode Timoteo, irrirryai erre hun isyori jihoi. Oyitoi addi jyo ekyanita hun arai’to asai iko olofyoro hun obeŋi’to arai ahode. ²¹Iruhi omuk laati erre huna tania ipali isi addi to hiruk. Ijara amehino hatawana jihoi.

2 Timothy

Chapter 1

¹Ani Paulo efahata olo Yesu Kristo ta awahan ono Hollum bwo te ecorit ono nesu on owon’to jyo Yesu Kristo, ²egyoro ni jyo Timoteo lonyi hoŋ al amuno ni. Ijara amehino bwo namuno iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye iko Yesu Kristo Hobu hohoi hatawana jihoi.³Esyo ni ahumo jyo Hollum al adulo ni giluta iye ta attari iko ta afanni ta amojo hoŋ. Egyama ni jihonyi ta ataji on olibo ihwa igyamarik nya hohonyok hohoi. ⁴Al agilu ni eyyo hoi, awak ni igonyuna iye bebe jo oŋida amuno hoŋ ifut. ⁵Agilu ni neruk hoi on obeŋ’to owon iko enyobyo, ninya owon’to ahosyere jyo ahanyi hoi Losi iko jyo honyohoi Yunia, bwo amijak ni ahode owon inyi bwo fe jihoi.⁶Te eram ana etagilu ni iye jo, oŋida iye itawulo esyoryo Hollum on owon itaji hoi on ottu’to ta eyyabana has hoŋ jihoi. ⁷Nyo obeŋ Hollum isyo jihohoi atajya hun abaŋi, ati isyo inyi jihohoi adwaran iko namuno bwo errirriyo hwattek.⁸Heloriri ikyanari eram Hobu hohoi, ara dwo bu toni al ara’to ababus tenyi. Ati odihu ettigemita te eram ono asayyo hun oyiji ta adwaran ono Hollum. ⁹Inyi alya al italahu’to hohoi bwo iloŋo hohoi te eloŋo on olibo, obyaŋara te egyamita hohoi, ati ara ta awahan honyi iko amehino honyi an isyo inyi jihohoi to Yesu Kristo hobeŋ etteri fau. ¹⁰Itahutak inyi amehino honyi jihohoi ta attuna ono Etalahani hohoi Yesu Kristo, linya itattur’to naye, bwo fe itahutak inyi ekoi ono nesu on osyo fur ta asayyo hun oyiji. ¹¹Onyimu inyi ani ahettittoni iko alefahata bwo fe ahettiyanani sayyo hun oyiji.¹²Te eram ana adihu ni edyahiti huna, ati abeŋ ni eloriri nyo amijak ni lya inya eruk ni bwo fe amijak ni ahode oremik inyi irrirriyo erre hun attunak ni jihonyi many jo oloŋ ania. ¹³Ijifatye ettiyenita hun oyiji hunya itaniŋu iye jihoŋ, ta neruk iko namuno on owon’to jihohoi to Yesu Kristo. ¹⁴Irrirryai nelahode ninya isyori jihoi. Irrirryai inyi to Oloyiri ol Olibo al amanya’to jihohoi.¹⁵Imijak iye ana jo, laati daŋ hulo Asia oyitotyai isi orwoŋitek hosi jihoŋ. Ihiji laati hulya owoni Fugelo iko Erumonege. ¹⁶Ijara Hobu omehino jyo laati hutta haŋ ba Onesiforo nyo enyyahita arryai olwahyo inyi ani bwo obeŋ inyi iloriri ta aririk hoŋ. ¹⁷Nyo inya awanari inyi Roma ottifya inyi ani bebe ette nyurana ani. ¹⁸Ijara Hobu isyo jihonyi inyuraniere amehino ono Hobu iholoŋ ania. Bwo ihwa imijak iye bebe olwaji elwahiti honyi jihoŋ imiji Efisa.

Chapter 2

¹Tania lonyi hoŋ, itagolo ataji hoi ta amehino an isyo Yesu Kristo jihoi. ²Bwo fe nerre hun itaniŋu iye jihoŋ tohosyere hetamijanak arryai, iramak jyo laati hul obiji hwattek, hul oremehini’to ittiyenio omuk bwo fe.³Odihu ettigemita ihwa oseŋeritanani ol oyyu’to olo Yesu Kristo. ⁴Obeŋ obo oseŋeritanani igigilo te erre hutto miji al orrem inyi arrem, nyo awak inyi itamuno komodal honyi. ⁵Bwo fe kuyya awak obo atulo iracari, obeŋ inyi onyurak esyoryo arari al irwat inyi on obis.⁶Aromoni ol oromo’to, oŋida inyi oŋiyo aŋer mana honyi ahosyere. ⁷Igigiloi erre hun ekyana ni, nyo isyo adi Hobu jihoi amijana hirre daŋ.⁸Ogotyere Yesu Kristo inya ibuhu’to to ye, bwo inya odetuno’to to woyo ba Davide ihwa ettiyeniere ni ta asayyo hun oyiji’to. ⁹Ta asayyo huna, anyurak ni ettigemita iko aririk ihwa olorroho. Ati obeŋ obo ariŋ oremik ifit ekyanita Hollum. ¹⁰Tania adihu ni erre daŋ te eram ono onyimot hulo Hollum jo oŋida isi bwo fe onyurani etalahuna on owon’to jyo Yesu Kristo iko akwatan on osyo fur.¹¹Arai nekyanita huna ahode jo, “Al eye hohoi ikonyi, esu adi hohoi bwo fe ikonyi; ¹²Al edihu hohoi ettigemita, elohobu adi bwo fe hohoi ikonyi; Al eha hohoi inyi, iha adi bwo fe inyi hohoi. ¹³Dwadi eloit hohoi atajya hohoi arasa inyi igigilo jihohoi, Nyo obeŋ inyi oremik ihara ahwan honyi.”¹⁴Itagilye laati te erre huna. Iramak isi ihosyere Hobu jo oŋida isi obeŋi aŋalafai ta nekyanita hun obeŋi’to olwahye isi, hun itarrohojye’to etaniŋok. ¹⁵Ihuma gyama itamunoyere Hollum ihwa egyamani ol obeŋ’to iloriri, al ittiyenio on oyyu nekyana ono nelahode.¹⁶Ati ihai nekyanita hun arai’to asai nyo iyarai isi laati jyo abyaŋan iruk iko ehanita hun orrohoji. ¹⁷Obobolororoi adi nekyanita hunia ihwa aŋodyo toŋosa. Ara ihwania jyo Humenayo iko Fileto. ¹⁸Ipali isi addi jyo nelahode nyo ojori isi obeŋ obo nebuhuna. Itipalarai isi laati omuk addi to hiruk.¹⁹Ati owotya nelahode ono Hollum on ogol ihwa etteri lohitir nyo igyoroni dia jo, “Omijak Hobu hul arai ahulonyi,” bwo fe, “Ijara laati daŋ hul iruhi’to ta afure Hobu ihari erre hun obeŋi’to olibori.” ²⁰Itwa haji on obolo’to owoni asahani huno nayyel iko omuk abilat hun opipyahi’to. Owoni bwo fe atogoli iko atobwaha. Arai omuk te egyamita hun oyiji’to bwo omuk te egyamita hun ofyahaji’to. ²¹Tania kuyya obwanya atulo ahwan honyi addi te erre huna hun ofyahaji’to, ara adi inyi ihwa asahan on ottunani hama. Nyo ara inyi asahan an ilaman’to, an igyamari eleittok, an ihuhumani te egyamita daŋ hun oyiji.²²Ofuhoi addi t’ewahiti hun orrohoji’to hun ihanie aduri horwoŋ, bwo ijifatye alibori, neruk, namuno, iko nelik taji arabotye iko laati hul omojoi’to jyo Hobu ta atajya hun olibori’to. ²³Ihai nefita hun arai’to asai iko hun obeŋi’to ilofyoroji, nyo iyaŋunie isi aŋalafa.²⁴Oŋida apit Hollum obeŋ aŋalafa ati ijara inyi hetoŋoi ta anyalami jyo laati daŋ. Oŋida inyi ittyiyenio on oyyu, bwo odihu ettigemita daŋ. ²⁵Oŋida inyi isiŋyo ta anyalami laati hul ihari’to inyi, nyo kuyya isyo adi Hollum jihosi iloicere atajya hosi imijaniere nelahode. ²⁶Bwo fe ofuhoi adi isi addi jyo nofidik ono etisyahani ninya inefatyo’to isi ihaniere awahan honyi.

Chapter 3

¹Ati omijak ana, te esidi fau ofwonni adi oŋitek huno ettigemita hun obolori. ²Nyo arai adi laati ahamunok hwattek hosi, lamunok gurusi, etadarak, ahetahwok hwattek, lamorok, amyosok hesyok, abyaŋak isyoryo ahumo, eharak libori, ³eharak illarak hosi, eharak itattana, etisyahak, eharak ’rirrya hwattek hosi, abyaŋak mehino, iko eharak yiji. ⁴Bwo fe arai isi ahenyabak, afiriwajak, ahetahwok hwattek, bwo omunoi isi ebaliti hosi agalik amuno Hollum.⁵Ojori isi era isi aduri Hollum ati ihari isi adwaran honyi. Oyitotyai orwoŋ hoi addi jihosi. ⁶Ihiji hosi owoni omuk hul ojiŋatai kai kai ihasik inyobyere aŋorwo hun osilari’to, hun ifuti’to iko eyyata bwo hun ijifatye ewahiti huno ahwattek hosi. ⁷Odulori aŋorwo hunia itaniŋyo ati obeŋi isi onyurani amijana ono nelahode.⁸Ihwa ninya ihari Yane iko Yambere ekyanita Mose, ihari bwo fe aati hulya nelahode. Orrohoji egigilita hosi bwo obeŋi isi arai aduri Hollum. ⁹Ati ittallihi adi isi ihanio arrohojita arryai nyo oleyo adi asilara hosi jyo laati daŋ, ihwa ebwanak hulya hinya ihari’to Mose.¹⁰Ati imijak nya iye ahode ettiyenita hoŋ, iko ehanita hoŋ, awahan hoŋ, neruk hoŋ, anyalami hoŋ, namuno hoŋ, iko adihan hoŋ. ¹¹Imijak iye bwo fe ettigemita hoŋ, ejiriŋita hoŋ, iko erre hun idwoŋi’to jihoŋ imisihi Antioka bwo Ikonia iko Listara. Imijak iye ettigemita hun obolori hun adihu ni ati italahu Hobu ani t’ehiji hosi daŋ. ¹²Ahode, laati daŋ hul awahi manya on obis jyo Yesu Kristo onyurani adi ettigemita. ¹³Ati odulori adi arrohojak iko enyabak ihanio on orroho agalik. Inyobye isi laati, bwo inyobye isi ahwattek hosi.¹⁴Ati oŋida iye igolik jyo erre hunya ittiyenu iye iko hunya imijak iye, nyo imijak iye lya al ittiyenio’to iye. ¹⁵Many hera iye ahito imijak iye egyerita huno Hollum hun isyori’to jihoi ofyoro inyuraniere etalahuna ta neruk jyo Yesu Kristo.¹⁶Ofwonni egyerita daŋ jyo Hollum bwo oyiji isi ittiyeniere, isiŋyere, itabisyere bwo ittittoyere laati ekoi ono abisan, ¹⁷jo oŋida atulo olo Hollum owon iko egoliti daŋ hun oremehiniere inyi igyamari on oyyu.

Chapter 4

¹Eramak ni iye erre huna ihosyere Hollum iko Yesu Kristo ol oŋot adi eswok iko ayyak. Eramak ni iye erre huna ta attuna honyi iko olobye honyi jo, ²ittiyenie nekyanita Hollum. Heminyaro, ittiyenie to oloŋ on oyyu’to iko to oloŋ on orroho’to, ituruhye isi, isiŋye isi, ittittoye isi, ittiyenie isi ta adihan taji daŋ.³Nyo ottu adi oloŋ on obyaŋarik laati awaharik itaniŋyere ettiyenita hun oyiji, ati awahi ayyaha hosi itaniŋuna erre hun olufaji bwo itattubani adi isi ettiyanak arryai hul ittiyenie’to isi ihwa awahi isi itaniŋyo. ⁴Iloice adi isi ayyaha hosi addi jyo nelahode, bwo oyitotye isi jyo eyabita asai. ⁵Ati iye Timoteo, ihuma irrirrya erre daŋ, odihu ettigemita, igyamai egyama ono etisarrani sayyo hun oyiji, otuhok negyamita daŋ.⁶Nyo ihwania ilyaha naye hoŋ nyo esyo ni nesu hoŋ ihwa ehuma jyo Hollum, bwo attuba asaa en edyahari ni itai. ⁷Atuk ni arrem on oyyu, iko aŋettyo hoŋ. Adulo ni ’rirrya neruk. ⁸Tania ottunani toni egorya ono abisan an ilaman an iyyafaniere ihou, an isyo adi Hobu jihoŋ iholoŋ ania, Hobu alya inyi aŋotoni ol obis. Obyaŋara egorya ania toni hama, ati ara ta laati daŋ hul omunoi’to ta aleyo honyi.⁹Ottifyai bebe ittuniere jihoŋ kwak, ¹⁰nyo obusaro ani Demo, nyo omuno inyi erre huno afau ana ette inyi leten Tesalonika. Alo Kresente ifau Galatia. Alo Tito ifau Dalmatia.¹¹Luka hama al ewon’to ikoŋ. Iyaŋunie Marko, ifwanna ikonyi daŋ nyo olwahyo adi inyi ani te egyama hoŋ. ¹²Ati efak ni Tikiko imiji Efisa. ¹³Al ittu iye iyaŋunie aboŋo ninya agwohi ni imiji Trosa jyo Karupo iko abuhi, ati agalik daŋ oŋida iye iyaŋuno awaragat huno amuhuny.¹⁴Alesandro ehuhumani felehi, ihanio inyi jihoŋ on orroho bebe. Oduma adi Hobu inyi te ehanita honyi. ¹⁵Ihuma irrirrya inyi bwo fe, nyo iha inyi nekyanita hohoi ta agolon. ¹⁶To okikoi hoŋ etteri, obeŋ obo esiyoni al isiyo’to ani, ati obusarai isi ani daŋ. Helaha Hollum oŋot eram ana jihosi.¹⁷Ati owotya Hobu iger hoŋ bwo itagol inyi ani ittittoyere asayyo hun oyiji ette paganohyen daŋ itaniŋuna. Italahu inyi ani bwo fe to hutuk lemye. ¹⁸Italahu adi Hobu ani jyo egyamita daŋ hun orrohoji’to bwo iyaŋuno adi inyi ani ilobye honyi idou. Ijara etahabuyo hatawana jihonyi fur. Amen.¹⁹Itifonyak Pirisa iko Akwila bwo fe hutta haŋ ba Onesiforo. ²⁰Arasa Erasto imiji Korinto bwo oŋwai Trofimo ette ni busaro inyi imiji Milito. ²¹Oŋida ifwanna jihoŋ hobeŋ ameyu. Itifonyai laati iye, isi Ebulo, Pudeno, Lino, Klaudia iko illarak daŋ. ²²Ijara Hobu hatawana jyo oloyiri hoi. Ijara amehino hatawana jihoi.

Titus

Chapter 1

¹Ani Paulo, apit olo Hollum bwo fe lefahata olo Yesu Kristo ilwahyere neruk ono onyimot hulo Hollum, bwo fe ittiyeniere jihosi nelahode an iyaŋuno’to amijana Hollum, ²iko nesu on osyo fur inya ocorok Hollum beryen hobeŋi oyyeuni afau bwo fe ittallik inyi gesemi. ³To obo oloŋ inya onyimu Hollum italeyehi inyi ani neram honyi ittiyeniere jyo aati nyo inyi Hollum Etalahani hohoi.⁴Efak ni awaraga ana jihoi Tito lonyi hoŋ ahode ta neruk abotye. Ijara amehino iko nelik taji on ottu’to jyo Hollum Monye bwo Yesu Kristo Etalahani hohoi hatawana jihoi. ⁵Te eram ana abusak ni iye ifau Kreto jo oŋida iye ituhok egyama an arasa’to bwo onyimu eleittaha klesya imisihi daŋ, ihwa eramak nya ni iye.⁶Oŋida lya al inyimu iye adaha ta abyaŋan ipali bwo owon iko aŋotte abotye hama iko aduri honyi hul iruhi bwo obeŋi omesye kuyya bu icaforoi. ⁷Nyo oŋida eleittok klesya adaha ta abyaŋan ipali ihwa egyamani Hollum, oŋida inyi obeŋ itadara, obeŋ ijorya kwak, obeŋ amata abalu, obeŋ abahyo laati asai, obeŋ adaya agurusi.⁸ati oŋida inyi olwahyo atamonok, bwo omuno erre hun oyiji. Oŋida inyi ara atulo ol obi taji, ol obisi ehanita honyi, ol olibo bwo al irrirrya ewahiti hutto hwan honyi. ⁹Oŋida inyi ogolik jyo ekyana ono nelahode ihwa ittiyenu nya inyi, tania te ettiyenita honyi hun obisi oremik inyi ittittoyo bwo fe itarraŋ jyo hul arai’to amyorok hulo Hollum.¹⁰Nyo owoni lamyosok iko hul ikyanai asai bwo lenyabak arryai, bwo fe ihiji hosi olwaji laati hul iruhi aŋoto ¹¹Tania oŋida etuhe hosi itihoni, nyo itarrohoji isi aati arryai ittiyeniere erre hun orrohoji’to te ewahiti gurusi.¹²Owon nya obo olosi al ara ekyanani hosi al ikyana ojo, Arai laati hulo afau Kreto agesomok oŋitek daŋ, arai isi ihwa acaŋi hun orrohoji’to bwo aŋarujok hul iboyoji’to. ¹³Ara ekyana ana ahode ahode. Tania isiŋye isi bebe ta agolon nyo oŋida isi ogolihini ta neruk hosi. ¹⁴Hotobyaŋahi isi itaniŋye eyabita asai huno Yudea, iko efahita wati hul iloiti to nelahode addi.¹⁵Jyo laati hul olibori’to, olibori erre daŋ. Ati jyo lebwatak iko hul obeŋi iruhi, iboti erre daŋ nyo iboti egigilita hosi bwo fe atajya hosi. ¹⁶Ilyeti isi te etuhe hosi jo emijak isi Hollum, ati te ehanita hosi ihari isi inyi, nyo ifuti isi iko erre hun iboti’to iko amesyo. Tania ittallihi isi aŋoto. Ara ana efahi ninya isyo Hollum jyo Abramo jo oŋida isi obosye lonyirok hosi. igyama obo egyama on oyyu’to.

Chapter 2

¹Ati oŋida iye ittiyenio eram ono Hollum on obis. ²Iramak lamarwak hotobyaŋahi orumai, hetelahahi osuhotye asai, heterrirryahi ewahiti hutto hwattek hosi, hatamanyahi ta neruk on ogol, ta amuno, bwo adihan tajya.³Iramak namarwak ŋorwo jo oŋida isi adahai ihwa aati hul olibori’to, oŋida isi obeŋi itisyahai laati bwo obeŋi amatai abalu. Oŋida isi ittiyenie erre hun oyiji’to. ⁴Ijara isi ittiyenie aŋorwo hun hetehi yemuna imunori habiak hosi iko aduri hosi, ⁵hotobyaŋahi osuhotye erre asai, hotobyaŋahi orotoi, hotobyaŋahi icaforoi te egyamita hosi, hotonyalamahi, bwo fe hotoniŋyehe habiak hosi. Tania obeŋi adi isi itarrohojye ekyanita huno Hollum.⁶Iramak monyomiji heterrirryahi ewahiti hutto hwattek hosi. ⁷Te erre daŋ itahutak jyo laati etamijani on oyyu te egyama hoi. Ittiyenie eram Hollum ta ataji on olibo iko ta nelahode. ⁸Ittiyenie to ofyoro hun obeŋi aati oremehini ŋalafari, tania iloriri adi leŋuŋunitanani nyo obeŋ obo eram an oremehiniere inyi itisyahiniere iye.⁹Isiŋye apiti hotoniŋyehe eleittaha hosi te erre daŋ itamunori isi. Iramak isi hotobyaŋahi itarisai, ¹⁰bwo fe hotobyaŋahi ohoholye kuyya inyobye. Ijara ehanita hosi daŋ itakwace eram ono Hollum Etalahani hohoi.¹¹Nyo oleyo nya amehino ono Hollum an iyaŋuno’to etalahuna jyo aati daŋ, ¹²ittiyeniere hohoi ibusaniere emanyiti hun orrohoji iko ewahiti huno afau daŋ. Oŋida hohoi emanya ta abijon tajya iko ta alibori itamunori Hollum oŋitek daŋ. ¹³Erra hohoi bwo fe eyihi ta amuno jo ottu adi Hollum hohoi al agalik’to iko akwatan on obolo, inyi Etalahani Yesu Kristo.¹⁴Nyo isyo nya inyi ahwan honyi tohohoi italahuniere hohoi t’eyyata daŋ bwo fe italiboryere laati irari ahulonyi hama, hul igyamai on oyyu te efiriwa.¹⁵Ittiyenie erre hunia bwo fe isiŋye laati ta agolon. Hobyaŋa obo atulo omyana iye.

Chapter 3

¹Itagilu isi iruhori bwo iniŋyere eleittaha hulo okuma iko hobwok. Oŋida isi bwo fe ihanie egyamita daŋ hun oyiji. ²Oŋida isi obeŋi omorye obo atulo bwo obeŋi aŋalafai, ati oŋida arai awati hul anyalami iko atajya hun obiji jyo aati daŋ.³Nyo nya beryen era nya hohoi asitajak, ahamyosok, bwo esyaba hohoi addi. Era hohoi bwo fe apiti hulo ewahiti hwattek hohoi iko hulo ebaliti hun orrohoji’to huno afau. Emanya nya hohoi ta ahaini iko aliwa, bwo oliwarik aati hohoi.⁴4Buo ninyia italeyehini ayiji iko abuaran taji ono Hollum etalahani hohoi, ⁵Ati oleyo nya amehino ono Hollum Etalahani hohoi iko amuno honyi italahuniere hohoi. Nyo obyaŋara te ehanita hohoi hun oyiji hun ehanio hohoi, ati ta amehino honyi italahu inyi hohoi te ellillayo an itaŋejuhyere ataji ta adwaran ono Oloyiri ol Olibo,⁶al itufutak hohoi belete to Yesu Kristo Etalahani hohoi. ⁷Tania ihenio inyi hohoi ahabisak ta amehino honyi, bwo fe ihuhumak inyi hohoi aharutak te eyihina ono nesu on osyo fur.⁸Arai ekyanita huna ahode. Awak ni iye idulo ittiyenio erre hunia oŋitek daŋ, tania oŋida laati hul iruhi jyo Hollum ihumi ihanio egyamita hun oyiji. Oyiji erre huna bwo olwahye isi aati daŋ.⁹Ati oŋida iye iha efita asai asai bwo erre huno hohonyok, ejorya, bwo aŋalafa te eram ono efahita huno Hollum, nyo erre ihwa hunia arai isi asai bwo obeŋi olwahye aati. ¹⁰Al obusak atulo adaha iko eluluŋ heruhok bwo itipalyo inyi laati, isiŋye inyi, kuyya iha inyi esiŋyo etarrihi, obusak inyi. ¹¹Nyo imijak iye ahode atulo ihwa alya iloit inyi ataji honyi addi jyo Hollum bwo odulo inyi iyyauta, tania oŋotoro inyi ahwan honyi hama.¹²Al efak ni Aretema jihoi kuyya Tikiko, waŋ kokwak irwaŋaniere ikoŋ imiji Nikopoli nyo awak ni rasa dia ta ayafajin huno acoro. ¹³Oŋida iye iniamaro Seno aŋotoni iko Apolo ta adaha hosi, jo oŋida isi owoni iko erre daŋ hun awahi isi.¹⁴Ijara aati hohoi ittiyenuni ihaniere egyamita hun oyiji ilwahyere laati jo oŋida isi obeŋi opwahi iŋijuniere aŋer hun oyiji.¹⁵Laati daŋ hul ewon ikoŋ ifonyai iye bebe. itifonyak laati hul omunoi hohoi ta neruk. Ijara amehino hatawana jihatai daŋ.

Philemon

Chapter 1

¹Ani Paulo ababus to Yesu Kristo iko Timoteo illa hohoi. Egyorok hohoi jyo Filimona al emuno hohoi iko al egyama’to ikohoi, ²bwo jyo eklesya on owon’to ihaji hoi. Bwo fe egyorok hohoi jyo Afia hanie hohoi iko jyo Arikipo oseŋeritanani olo Yesu Kristo ikohoi. ³Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on otto’to jyo Hollum Monye hohoi iko Hobu Yesu Kristo.⁴Esyo ni ahumo jyo Hollum hoŋ oŋitek daŋ teye al amojo ni. ⁵Nyo etaniŋu ni amuno hoi bwo fe neruk hoi jyo Hobu Yesu iko jyo aati Hollum daŋ. ⁶Bwo amojo ni jo oŋida etisarrahina ono neruk hoi iyaŋuno jyo aati amijana hirre daŋ hun oyiji hun ofwonni to Kristo. ⁷Illaŋ awon ni iko namuno on obolo iko etilihyo al agilu ni namuno hoi, nyo ilwahyo iye atajya heruhok.⁸Tania dwadi aremik ni iŋere ifahari iye to Kristo ihaniere on oyyu, ⁹elolya ni jihoi ta namuno, nyo ani Paulo amarwani iko ababus to Yesu Kristo.¹⁰Elolya ni jihoi te eito hoŋ Onesimo, nyo ottu inyi rahan ahito hoŋ ibabus dini. ¹¹Igyama nya inyi on orroho jihoi ati ihwania igyama adi inyi on oyyu jihoi bwo fe jihoŋ. ¹²Enyyak ni inyi jihoi. Ifwotu inyi ihwa lonyi hoŋ al amuno ni. ¹³Awak dwo ni inyi erasa ikoŋ jo oŋida inyi igyama jihoŋ imaji hoi al awon ni ibabus te eram ono asayyo hun oyiji’to.¹⁴Ati abeŋ adi ni ehanio ana al habeŋ ni amijak awahan hoi, nyo oŋida ayiji hoi obeŋ ara ta arrosyo ati ta awahan hoi. ¹⁵Kuyya opyaharo nya inyi jihoi do jo oŋida inyi acaharo irasari jihoi fur. ¹⁶Obeŋ bu inyi ara apit ihwania, ati agalik inyi apit nyo ara inyi illaŋ al amuno ni bebe. Bwo imuno adi iye inyi, ta ahwan honyi iko te eruk honyi jyo Hobu.¹⁷Al igigilo iye jo ara ni olorryahata hoi, ifwotu inyi ihwa ahwan hoŋ. ¹⁸Bwo kuyya ipal nya inyi jihoi, kuyya owoni ahoros hoi ikonyi, oŋoto erre hunia jihoŋ. ¹⁹Ani Paulo, egyorok ni ana ta aani hoŋ, aduma adi ni. Abeŋ adi ni ekyana te eram ono ahoros hoŋ ikoye, ara inyi ahwan hoi luŋa. ²⁰Afe illaŋ, oŋida iye itamuno ani ta afure Hobu, olwahye ataji hoŋ ta afure Kristo.²¹Egyorok ni jihoi nyo amijak ni ahode ifaha adi iye, bwo ihanio adi iye on oyyu agalik erre hun eramak ni jihoi. ²²Oyyu dwo al ihuhumak iye amaji jihoŋ itoŋori, nyo eyihi ni jo olwahye emojiti hoi ani ifanyari jihoi.²³Itifonya Epafro iye. Inyi otto babus ikoŋ ta afure Yesu Kristo. ²⁴Itifonyai Marko, Aristarko, Demo, iko Luka iye. Isi illarak hoŋ hul egyama’to ikoŋ. ²⁵Ijara amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo hatawana jyo oloyiri hoi. Amen.

Hebrews

Chapter 1

¹Nya beryen ikyana Hollum jyo hohonyok hohoi te etuhe huno eyak sayyo te ekyanita gele gele iko te ekota arryai. ²Ati to oŋitek huttehalu huna ikyana inyi jihohoi to Lonyi honyi linya onyimu inyi irutaniere erre daŋ, bwo fe oyyeu nya Hollum afauhyen daŋ tenyi. ³Itahutak inyi akwatan ono Hollum bwo fe iyyalu inyi Hollum ahode. Adanyaro inyi erre daŋ ta adwaran ono nekyanita honyi. Ninya italibo inyi eyyata daŋ itoŋo inyi ihani iŋet ono Adwarani ette dou.⁴Bwo fe agalik inyi anjelohyen bebe nyo isyori nya jihonyi afure on oyyu’to agalik hunosi. ⁵Obeŋ nya Hollum ikyana jyo obo anjelo ojo, “Iye lonyi hoŋ, Ahana attu ni rahan amonyohoi.” Obeŋ bu inyi ojo jo obo anjelo jo, “Ara adi ni monyohoi, bwo fe ira adi iye lonyi hoŋ.”⁶Bwo fe ninya iyaŋuno inyi oloŋeu honyi ifau ojo inyi jo, “Ijara anjelohyen daŋ hulo Hollum itahabuye inyi.” ⁷Ojo inyi ta anjelohyen jo, “Ihuhumak inyi anjelohyen honyi ihwa oloyyami,Bwo fe ihuhumak inyi legyamak honyi ihwa aŋadyefa hima.”⁸Ati to Lonyi ojo inyi, “Hollum, odulo adi akurus hoi fur. Bwo fe obisi efahita huno olobye hoi. ⁹Imuno iye alibori bwo iliwari eyyata. Tania Hollum al ara’to Hollum hoi luŋa, onyimu inyi iye, Bwo fe isyo inyi jihoi etahabuyo iko namuno agalik daŋ.”¹⁰Ojo inyi bwo fe, “Hobu, t’etteri iyyeu nya iye afau, Bwo fe arai edohwo egyamita huno ahas hoi. ¹¹Otuhunie adi isi, ati irasa adi iye fur; Imarwahi adi isi daŋ ihwa aboŋo, ¹²Itabuhok adi iye isi ihwa ayyoni Bwo fe iloitoni adi isi ihwa agamis Ati ibeŋ iye iloito bwo aŋasi hoi obeŋi isidi.”¹³Obeŋ Hollum ojo jyo obo anjelo jo, “Itoŋoi oŋyatai hoŋ Many ehananiere ni amyorok hoi Ihwa ebalori hejek hoi.” ¹⁴Haŋai anjelohyen? Arai isi oloyirihyen hul igyamai’to, hul ifahini ilwahyere hya hul ifwotuni adi etalahuna.

Chapter 2

¹Tania oŋida hohoi ehum irrirrya erre hunya etaniŋu hohoi ŋadi hohoi ebuluhusaro addi jihosi.²Nyo kuyya nekyanita hunya ikyanai anejelohyen arai ahode bwo fe oŋot Hollum epalita iko emesiti daŋ, ³aŋai adi eris hohoi kuyya eha hohoi etalahuna on obolo’to ihwa ana? Nyo ittittoyo nya Hobu inyi t’etteri, bwo ihalu hya hunya itaniŋuni’to eram ana itahutani jihohoi. ⁴Bwo ara Hollum ahetamijanani jyo nekyanita hosi te etamijanita bwo te ellillihita iko te edwariti arryai, bwo fe ara inyi ahetamijanani hosi te esyorita huno Oloyiri ol Olibo hun isyo inyi ihwa awak inyi.⁵Ati obeŋ adi Hollum isyo anjelohyen ilettohorik afau on ottu’to an ekyana hohoi. ⁶Ati igyoroni jyo obo amaji ojo, “Anyo igigilo iye ta atulo, ara inyi anyo? Kuyya bu lonyi tulo, nyo ilwak iye inyi?⁷Iyyeu nya iye inyi do olomuta jyo anjelohyen, Isyo iye akwatan iko adwaran jihonyi. Ihanak iye inyi eleittok olo erre daŋ hunya iyyeu iye. ⁸Ihanak iye erre daŋ iwoyo hejek honyi iniŋyere inyi.” Ninya ihanak Hollum erre daŋ iniŋyere atulo obeŋ bu inyi obusak obo ariŋ. Ati ihwania hebeŋ hohoi egonyu erre daŋ oniŋye inyi.⁹Ati egonyu hohoi Yesu al itamutari jyo anjelohyen to obo asaa kai jo ta amehino ono Hollum oŋida inyi oye ta aati daŋ. Ifwotu inyi akwatan iko etahabuyo nyo odihu nya inyi naye. ¹⁰Nyo ara ania egyama on osiru jyo Hollum ol oyyeu’to erre daŋ bwo fe adanyaro inyi isi daŋ, jo oŋida inyi ihuhumak Ekyomoni olo etalahuna ol obis te ettigemita iyaŋuniere lonyirok arryai jyo akwatan honyi.¹¹Ara Yesu ahataliboroni hosi bwo hya hul italibori owoni isi daŋ iko Monye abotye. Te eram ania obeŋ inyi iloriri iloŋori isi illarak honyi. ¹²Nyo ojo inyi, “Etahutak adi ni afure hoi jyo illarak hoŋ. Edolo adi ni itahabuyere iye ihiji heruhok.”¹³Ojo inyi bwo fe, “Eyihi adi ni jyo Hollum.” Inyyak inyi ikyana ojo, “Ani olo iko aduri hul isyo Hollum jihoŋ.” ¹⁴Tania ihwa owoni aati honyi iko ahwattek bwo nooto ottu nya inyi bwo fe rahan atulo iko ahwan ihwa hunosi, jo ta naye honyi oŋida inyi itattur etisyahani ol owon’to iko adwaran ono naye. ¹⁵Oremik adi inyi bwo fe houna laati daŋ hul ifitani ihwa apiti to oŋitek daŋ hun hesworik isi nyo abaŋi isi naye.¹⁶Nyo ahode obeŋ inyi ottu ilwahyere anjelohyen ati ottu inyi ilwahyere awoi Abramo. ¹⁷Tania oŋida inyi ottu rahan atulo al iyyalu illarak honyi te erre daŋ, jo oŋida inyi ara ehumani ol obolo’to ol owon iko amehino bwo abijon taji. Ara inyi ehumani ol obolo’to jyo illarak honyi tohosyere Hollum itimwaraniere isi t’eyyata hosi. ¹⁸Nyo onyurak inyi adyaha te ettigemita iko te esusuta, tania oremik inyi ilwahyere hya hul onyurani esusuta.

Chapter 3

¹Tania itai illarak hul iliboroto’to hul onyimu Hollum, ikemijyete Yesu Efahata iko Ehumani ol obolo’to al ejifatyo hohoi. ²Ifaha Yesu lya ol onyimu’to inyi ihwa ifaha nya Mose Hollum ihiji wati honyi, hul iloŋoi ahaji honyi. ³Ati osiru akwatan jyo Yesu agalik ono Mose nyo lya ol oduho’to aji osiru inyi etahabuyo agalik aji. ⁴Owoni asik daŋ ababo iko aduhok hosi ati lya ol oyyeu’to erre daŋ inyi Hollum.⁵Bwo fe igyama nya Mose ahode on oyyu ihwa apit ihiji wati Hollum itamijananiere erre hun ikyanai adi. ⁶Ati ilettok nya Kristo on oyyu ihaji Hollum ihwa lonyi. Bwo fe era hohoi aji ania kuyya egolik hohoi jyo neyihina hohoi te eŋere many isidi.⁷Tania ihwa ojo nya Oloyiri ol Olibo ojo, “Kuyya al itaniŋuna tai ahana etuk honyi, ⁸Hetagoloto atajya hatai ihwa laati hunya beryen Hul omesye’to to oŋitek hunya okemyerek isi to mur.⁹Okemye nya monyyatai ani Bwo igonyuni isi egyamita hoŋ ta aŋasi atomwana aŋwan. ¹⁰Tania ittadduhye nelahaji ania ani Ette ni jaran, Isyabitai atajya hosi oŋitek daŋ Bwo fe obeŋi isi omijani ekota hoŋ. ¹¹Tania ellama ni ta ajore ojo, Obeŋi adi isi ojiŋani iyiri hoŋ ’tuŋ.”¹²Illarak hoŋ ihumata irrirrya, ŋadi obo owon ihiji hatai iko ataji on orroho, on obeŋ’to iruk, an itadihu’to inyi addi jyo Hollum al isu’to. ¹³Isiŋyete illarak hatai oŋitek daŋ howoni asahyen jihatai, ŋadi obo tehiji hatai itadwa ataji honyi te eyyata hun inyobye’to.¹⁴Tania era hohoi mottyarak hulo Kristo al egolik hohoi jyo neyihina hohoi many isidi, inyi neyihina inya eyihi hohoi t’etteri. ¹⁵Nyo ojori nya, “Kuyya al itaniŋuna tai ahana etuk honyi,Hetagoloto atajya hatai Ihwa laati hunya beryen hul omesye’to.”¹⁶Haŋai isi hul itaniŋuni ette mesyo Hollum? Arai isi hya daŋ hul ofwonni addi to Masir hul orihoro Mose. ¹⁷Haŋai isi hul ittadduhye Hollum ta aŋasi atomwana aŋwan? Arai isi hya hul iyyauni bwo fe oyei imur. ¹⁸Illama inyi jyo baŋai ojo, Obeŋi adi isi ojiŋani iyiri hoŋ ’tuŋ? Arai isi hya hul omesye’to. ¹⁹Tania egonyu hohoi jo, ittallihi isi jiŋana iyiri nyo obeŋi isi iruhi.

Chapter 4

¹Tania howon ecorit jihohoi ijiŋaniere iyiri ijara hohoi ebaŋ, ŋadi obo tehiji hatai ittallik jiŋana iyiri. ²Nyo ittittohini asayyo hun oyiji’to jihohoi ihwa ninya ittittohinierek jihosi, ati obeŋi nya nekyanita hunia olwahi isi nyo obeŋi nya isi iruhi.³Ati ejiŋak hohoi hul eruk’to jyo nayiri. Nyo ikyana nya inyi ojo, “Ellama ni ta ajore jo, Obeŋi adi hya hul omesye’to ojiŋani iyiri hoŋ ’tuŋ.” Ojo inyi ana dwadi ihuhumak inyi amaji jihosi many t’etteri fau. ⁴Jyo obo amaji ikyana inyi to oloŋ etahattarihi ojo, “To oloŋ itahattarihi oyiri Hollum te egyamita honyi daŋ.” ⁵Ati ojo inyi, “Obeŋi adi isi ojiŋani iyiri hoŋ ’tuŋ.”⁶Arasa ecorit on ojo’to jo ojiŋani adi omuk jyo ayiri honyi, ati hya hul itaniŋuni’to ahosyere asayyo hun oyiji’to ittallihi jiŋana nyo omesye isi. ⁷Tania inyyak inyi nyimuna oloŋ obo on owon’to ahana. Ihalu ikyana nya inyi to hutuk Davide nekyanita hodwo ojo, “Kuyya al itaniŋuna tai ahana etuk honyi Hetagoloto atajya hatai.”⁸Kuyya ara nya an isyo Yosua nayiri jihosi obeŋ dwo Hollum inyyak ikyana to obo oloŋ. ⁹Tania arasa nayiri on odulo’to fur jyo laati Hollum. ¹⁰Nyo lya ol ojiŋak’to iyiri Hollum, oyiri inyi te egyamita honyi ihwa ihanio nya Hollum. ¹¹Tania ijara hohoi egyama ijiŋaniere iyiri ania. Helaha obo okwaharo te ejifatyo honyi amesyo ihwa okwaharai nya hohonyok.¹²Nyo isui nekyanita Hollum bwo fe iruhuli. Ofiji isi bebe agalihini ademi. Ocuhi isi many jyo ehorit ono oloyiri iko ataji bwo fe iboŋita iko ittulai. Tania italeyehini isi egigilita iko ewahiti hutto taji tulo. ¹³Bwo fe obeŋ obo eyyet oremik idima jyo Hollum ati oleye erre daŋ bwo fe arai isi ahania ihoŋite Hollum al emanyari hohoi.¹⁴Tania hetagoloto neruk hohoi nyo ewon hohoi iko ehumani ol obolo’to al agalik’to daŋ al allaŋ’to edohwo, inyi Yesu Lonyi Hollum. ¹⁵Nyo obeŋ ehumani hohoi ol obolo’to otimo afyahajita hohoi nyo isusuye nya inyi te ekota daŋ ihwa an isusuyerek hohoi, ati obeŋ nya inyi iyyau. ¹⁶Tania hehutonia te eŋere ikurus Hollum olo amehino ifwotuniere amuno iko amehino ilwahyere hohoi ta asaa ono esusuyo.

Chapter 5

¹Onyimuni ehumani ol obolo’to t’ehiji wati igyamari jyo Hollum ta laati, bwo fe isyoryere esyorita iko ehumita jyo Hollum te eyyata wati. ²Inyi alya ol oremik’to dihuna ta anyalami atimok iko eyyak nyo ara inyi bwo fe atulo al ilik’to. ³Tania oŋida inyi isyo ehuma te eyyata honyi luŋa bwo fe te eyyata wati.⁴Obeŋ obo atulo oremik ’tifya egyama on oyyu’to ania ta ahwan honyi ati Hollum onyimu inyi ihwa onyimu nya inyi Arone. ⁵Ihwo nya obeŋ Kristo itahuyo ahwan honyi irari ahehumani ol obolo’to, ati onyimu Hollum inyi bwo ojo jihonyi jo, “Iye Lonyi hoŋ, Ahana attu ni rahan amonyohoi.”⁶Ojo inyi bwo fe jyo obo amaji jo, “Ira adi iye ehumani ol obolo’to fur Ta awoyo ba Melekisedek.”⁷To oŋitek hunya amanyari Yesu ifau ihwan tulo, omojo inyi bwo fe ilolya ta nayyo on okwat iko neyyo jyo lya ol oremik’to italahuna inyi to ye, bwo fe itaniŋyo Hollum jihonyi nyo itahabuyo Yesu inyi ta abaŋi. ⁸Dwadi ara inyi o Lonyi ittiyenu nya inyi efaha te ettigemita honyi.⁹Bwo fe al obis inyi, ottu nya inyi rahan ahesyarani ono etalahuna jyo hya daŋ hul ifahai’to inyi. ¹⁰Onyimu Hollum inyi irari ahehumani ol obolo’to ta awoyo ba Melekisedek. ¹¹Ewak hohoi ikyana erre arryai ta Melekisedek ati ogoli isi bwo ettallik hohoi itahutaniere isi jihatai nyo ottuhoi ayyaha hatai.¹²Iruhoto tai ta aŋasi arryai tania oŋida dwo irata tai ahettiyanak ati oŋida obo atulo inyyak ittiyenio itai ettiyenita Hollum hunya t’etteri. Hewahata tai ale hama obyaŋara eriŋo. ¹³Laati daŋ hul amatai’to ale hama otimoi isi awoyo hiram ono ekyanita huno abisan nyo arai isi olodolyo. ¹⁴Ati ara eriŋo ta laati hul obolori’to hul omijani ayiji iko arrohoji nyo odulori isi nyimuta ayiji.

Chapter 6

¹Tania hagaluna ettiyenita hunya tetteri huno Kristo bwo fe haboboloroti. Oŋida hohoi ebeŋ erasa ikyana ettiyenita hunya tetteri ihwa eloituna taji addi t’egyamita hun ofyahaji’to bwo fe ihwa neruk jyo Hollum, ²kuyya bu ettiyenio te ellillayo, eyyabana has, nebuhuna ono ayak, iko aŋoco on ottu’to. ³Ahode ebobolororo adi hohoi kuyya aŋatak Hollum jihohoi.⁴Nyo ittallik obo atulo cohuno jyo Hollum ihalu honyi mijana eram Hollum bwo iniŋ inyi esyoryo ono edou iko Oloyiri ol Olibo, ⁵bwo fe omijak inyi ayiji ono nekyanita Hollum iko adwaran ono afau on ottu’to; ⁶kuyya iloit atulo alya ataji honyi addi jyo Hollum, obeŋ inyi oremik cohuno jyo eloituna taji nyo isihok inyi Lonyi Hollum inyyak bwo fe isyarak inyi Yesu ariri tohosyere wati.⁷Nyo afau on ojuryo’to ahide an asayo’to gagaga, ette ŋijuna erre hun oyiji’to jyo laromok, onyurak adi afau ania amuno ono Hollum. ⁸Ati kuyya isuruni ekwa iko eŋoro to fau, orroho adi afau ania bwo fe ipitani adi inyi, bwo esidi honyi ara adi aswahino.⁹Ati itai hul emuno hohoi, dwadi ekyana hohoi ihwa hodwo, emijak hohoi ihaniete tai erre hun oyiji’to agalihini hunia, nyo ihaniete tai erre huno etalahuna. ¹⁰Ihanio Hollum erre daŋ hun obisi, tania obeŋ inyi opwak imijyere egyama hatai bwo fe amuno hatai jihonyi an itahutana tai ta alwahyo hatai aati Hollum ihwa ihaniete tai ihwania.¹¹Bwo fe ewak hohoi jo oŋida itai daŋ ababo itahutana efiriwa hatai itasiruniere neyihina hatai many isidi. ¹²Heboyojoto ati ijifatyete hya hul orutani ecoriti ta neruk iko nadihan tajya hosi.¹³Al ocorok nya Hollum necoriti jyo Abramo ittuŋo inyi ta ahwan honyi nyo obeŋ obo agalik inyi. ¹⁴Ette inyi jaran, “Ahode esyo adi ni emuniti daŋ jihoi bwo fe etalwaj adi ni lonyirok hoi ahode.” ¹⁵Tania itila nya Abramo ta adihan, ette ifwotuna ecoriti hunia.¹⁶Nyo ittuŋoi laati ta afure an agalik’to isi bwo ara ettuŋo esidi ono aŋalafa. ¹⁷Ittuŋo Hollum, nyo awak inyi itahutana jyo laati hul orutani adi ecoriti jo, ahode obeŋ adi awahan honyi oyito. ¹⁸Ihanio Hollum ihwo nya, nyo awak inyi itagol hohoi te erre arrihai, ecoriti honyi iko ettuŋo honyi, hun obeŋi adi oyitoi nyo ittallik Hollum gesemi, tania oŋida hohoi hul eris’to jihonyi ehum inef neyihina on owon’to ihosyere hohoi.¹⁹Ara neyihina ana ihwa naririk hun ifitanierek oloyirihyen hohoi ta agolon bwo ittallihi futo. Ara inyi neyihina on ojiŋak’to imaji Hollum on odwa’to. ²⁰Ikyomoro Yesu dia tohohoi nyo ottu inyi rahan ahehumani ol obolo’to ta awoyo ba Melekisedek.

Chapter 7

¹Ara nya Melekisedek hobu olo Salem bwo fe ara inyi ehumani olo Hollum al agalik’to daŋ. Orwaŋanie nya inyi iko Abramo ninya ocohuniere Abramo to ’tohyo honyi hobwok ette Melekisedek itajahina inyi. ²Isyo nya Abramo aŋati etattomoni jihonyi ono erre hun iyauno inyi to ’rem, nyo ahosyere daŋ ara Melekisedek hobu olo abisan ihwa itahutak afure honyi. Inyi bwo fe hobu olo Salem on ojo hobu olo nelik taji. ³Obeŋi igyoroni esyok honyi ara bu awoyo hosi, obeŋi igyoroni etteri kuyya bu esidi ono nesu honyi, ati iyyalu inyi Lonyi Hollum nyo ara inyi ahehumani ol odulo’to fur.⁴Ikemijyete abolori ono atulo olo, nyo isyo nya Abramo amarwani aŋati etattomoni jihonyi ono erre hun iyauno inyi to ’rem. ⁵Bwo fe awoyo ba Levi hul ifwotutai egyama ono ehumani, owoni isi iko efahi imojuniere aŋati etattomoni jyo laati hul arai illarak hosi, dwadi arai isi hutto woyo ba Abramo. ⁶Ati atulo alya, Melekisedek ol obyaŋara to woyo ba Levi, ifwotu inyi aŋati etattomoni jyo Abramo, bwo fe itajak inyi lya ol owon’to iko ecoriti.⁷Eram ana an ara’to ahode jo, itajak atulo al agalik’to lya ol omuta’to. ⁸Tania ifwotuni ehumak hutto woyo ba Levi aŋati etattomoni dwadi oyei adi isi, ati ifwotu Melekisedek aŋati ania bwo ara inyi atulo al isu’to fur. ⁹Bwo ajo ni jo, Levi alya al ifwotu’to aŋati etattomoni, oduma nya inyi beryen aŋati etattomoni to Abramo. ¹⁰Nyo arasa nya inyi ihwan hohonyi honyi ninya orwaŋanierek Abramo iko Melekisedek.¹¹Ihwania kuyya onyurani laati abisan te ehumak hutto woyo ba Levi, nyo tenyi ifwotuni laati efahita, nyo nyi do ewak hohoi obo to woyo ba Melekisedek, bwo obyaŋara to woyo ba Arone? ¹²Nyo al iloiti awoyo ono ehumak oŋida bwo fe iloiti efahita.¹³Igyoroni erre huna to lya ol odyoto’to jyo obo awoyo hama, bwo to woyo honyi obeŋ nya tulo igyama te etityek ono ehuma. ¹⁴Nyo ahode ottu nya Hobu hohoi to woyo ba Yuda, ati obeŋ nya Mose ojo onyimuni adi ehumak to woyo ania.¹⁵Bwo fe oleye adi erre hun ekyana hohoi ahode al egonyu hohoi obo ehumani odyoto ihwa ninya arari Melekisedek. ¹⁶Obeŋ inyi ara ahehumani te ejifatyo honyi efahita ati ta adwaran ono nesu on obeŋ adi isid. ¹⁷Nyo ojori nya jihonyi jo, “Ira iye ahehumani fur to woyo ba Melekisedek.”¹⁸Tania itapwahi efahi ottohosyere nyo ilik inyi bwo fe ofyaha. ¹⁹Nyo obeŋi nya efahita itabisi omuk erre ati ewon hohoi iko neyihina on oyyu’to agalik, an ituhutoro’to hohoi jyo Hollum.²⁰Ihanani nya Kristo ahehumani te ellama. ²¹Ihanani ehumak huttohosyere ta abyaŋan illama, ati ikyana Hollum jyo Kristo ojo, “Illama Hobu Bwo fe obeŋ adi inyi iloit nekyanita honyi. Ira adi iye ahehumani fur.”²²Tania itagol Yesu ecorit aŋejuk on oyyu’to agalik ninya amarwani. ²³Owoni nya ehumak arryai nyo al oye obo oŋida obo orutak egyama honyi. ²⁴Ati odulo Yesu fur tania obeŋ adi egyama honyi otuhuno.²⁵Tania oremik inyi italahuna many fur hya daŋ hul ofwonni’to jyo Hollum tenyi nyo amanya inyi fur imojori tesi. ²⁶Oyyu jihohoi iwanari iko ehumani ol obolo’to ihwa alya nyo olibo inyi, bwo fe obeŋ inyi inyobyo, kuyya bu iyyau dwadi amanya inyi ihiji heyyak, bwo fe itahabuye inyi idohwo.²⁷Obeŋ Yesu isyo ehumita oŋitek daŋ ihwa ninya ihanierek ehumak hul obolori’to, te eyyata hosi ahosyere, bwo fe ihalu te eyyata huno laati. Ati ihanio nya inyi enyyahi abotye al isyo nya inyi ahwan honyi iyeri ikruce. ²⁸Onyimuni efahita ehumak hul ilihi’to, ati nekyana ono ellama on owon’to ihalu efahita, onyimu inyi Lonyi ol obis’to fur.

Chapter 8

¹Ihwania ara ana ariŋ en ewak hohoi ikyana jo, ewon hohoi iko ehumani ol obolo’to al itoŋo ihani iŋet ono akurus ono Adwarani ette dou. ²Igyama inyi imaji on odwa’to inyi aji an ara’to ahode, on oduhok Hobu, obyaŋara atulo oduhok inyi.³Nyo onyimuni ehumak hul obolori daŋ isyoryere ehumita iko esyorita tania oŋida bwo fe ehumani ol obolo’to lya owon iko obo ariŋ isyaraniere. ⁴Ati kuyya owon dwo inyi ifau obeŋ dwo inyi ara ahehumani, nyo owoni ehumak hul isyori esyorita ijifatyere efahita. ⁵Isyori isi ehumita hun arai’to arrijorihyen huno erre hutte dou. Ninya awahari Mose ihuhumaniere amusyama imur ihwa aji iramak Hollum inyi to rigya ojo, “Ihuma irrirrya jo oŋida iye ihuhumak erre daŋ ihwa arrijori ninya itahutani jihoi to doŋe.”⁶Ati ihwania oyyu egyama ono Kristo agalik nyo ara inyi etimwarani olo emwara on oyyu’to agalik ninya ocoroni, nyo owotya inyi te ecoriti hun oyiji’to agalihini. ⁷Nyo kuyya oyyu nya ecorit inya tetteri obeŋi dwo ottifyai ecorit obo.⁸Ati igonyu Hollum epali hosi ette jaran, “Imijyete, ofwonni adi oŋitek Hun esyoryere adi ni ecorit aŋejuk jyo aati Israele Bwo fe jyo aati Yudea. ⁹Ojo Hobu bwo fe, Obeŋ adi inyi ara ihwa ecorit ninya esyo ni jyo hohonyok hosi To oloŋ ninya arihuniere ni isi addi to fau Masir, Nyo obeŋi nya isi odulori jyo ecorit ania, Tania abeŋ ni egigilo tesi.¹⁰Ojo Hobu ara ana ecorit an esyo adi ni jyo aati Israele Ihalu oŋitek hunia; Ehanak adi ni efahita hoŋ igigilita hosi, Egyoro adi ni isi itajya hosi, Bwo fe ara adi ni a Hollum hosi, Bwo fe isi awati hoŋ.¹¹Obeŋi adi isi ittiyenie hutto lonyihari hosi, Dwadi bu illarak hosi jo, Omijana Hobu, Nyo omijani adi isi daŋ ani, Dwadi bu aduri hul omutari’to iko amarwak daŋ. ¹²Nyo amehino adi ni ta arrohojita hosi Bwo fe abeŋ adi ni enyyak giluna eyyata hosi.”¹³Al ikyana inyi te ecorit aŋejuk, itimarwak inyi ecorit etteri. Ati ariŋ an imarwak’to ilyaha inyi atuhuno.

Chapter 9

¹Jyo ecorit etteri owoni efahita hun omojorik aati iko amaji on odwa’to. ²Nyo ihuhumani nya amusyama ihwa aji, bwo jyo amaji ottohosyere owon allomo iko ateremeja an ihanatarik emune on odwa’to. Ifurani amaji ana amaji on odwa’to.³Ihosyere boŋo etarrihi owon amaji obo an ifurani amaji on odwa’to bebe. ⁴Imaji ana owon etityek ono ottogoŋ on orrohini ta ayyel bwo fe owon asenuk ono ecorit on orrohini bwo fe ta ayyel. Itwa senuk owon atobok on orrohini ta nayyel bwo owon manap itwa honyi. Owon bwo fe elluk ono Arone on oyis’to iko efahita hun ikyafani imorwoi itwa senuk. ⁵Ihide senuk owoni anjelohyen hulo akwatan hul imuhoni etoŋi ottohide senuk an ifurani amaji ono amehino, ati obeŋ asaa ihwania ikyanari tesi daŋ ababo.⁶Oŋidari erre hunia, tania odulori ehumak jiŋita jyo amaji ottohosyere igyamari egyama hosi. ⁷Ati jyo amaji etarrihi ojiŋak ehumani ol obolo’to hama enyyahi abotye te eŋa abotye. Obeŋ inyi ojiŋak ta ahas ijai ati iyaro inyi nooto an isyo inyi te eyyata honyi iko te eyyata wati.⁸Tania itahutak Oloyiri ol Olibo jihohoi jo, obeŋ amaji on odwa’to bebe aŋa inya howotya amusyama etteri. ⁹Nyo ara inyi arrijori ono oŋitek hunia. Nyo ittallihi esyorita iko ehumita hunya isyori laati italibo atajya hya hul iyaŋunie’to isi. ¹⁰Nyo arai efahita huna ta ahwan tulo hama, ihwa aŋiyo bwo amata ojo ellilla. Isyarani efahita hunia jihohoi many ottuniere Kristo.¹¹Ati oleyo Kristo ihwa ehumani ol obolo’to olo erre hun oyiji’to hun ofwonni adi. Ojiŋak inyi ihaji on obolo’to on obeŋi oduhoni ta ahas an agalik aji ninya nyo obeŋ inyi ara ono afau ana. ¹²Ojiŋak inyi enyyahi abotye imaji on odwa’to bebe. Obeŋ inyi iyaro nooto ono nedye kuyyabu ono atawa, ati ojiŋak inyi iko nooto honyi itasiruniere etalahuna hohoi.¹³Nyo kuyya oremik arwasyo ono nooto hidye kuyya ono esuŋ kuyya bu enwara ono atawo italiboryere atulo, ¹⁴oyyu nooto ono Kristo agalik italiboryere atajya hatai t’egyamita hun ofyahaji’to igyamari jyo Hollum al isu’to. Nyo to Oloyiri al isu’to tulaŋ isyo nya Kristo ahwan honyi ol obeŋ iko eyyau jyo Hollum. ¹⁵Te eram ania ara inyi etimwarani olo ecorit aŋejuk jo oŋida laati hul iloŋuni ifwotuni orutat hun odulori’to fur hunya ocoroni jihosi. Ifwotuni isi orutat nyo ta naye honyi italahu inyi isi t’eyyata hunya ihanie isi hamanyai isi te ecorit etteri.¹⁶Al igyoroni awaraga ono orutat, ittallihi isi rutana erre honyi hobeŋ lamonye oye. ¹⁷Nyo oyyu awaraga ono orutat al aye lamonye; obeŋ inyi igyama hesu lamonye al igyoro’to inyi.¹⁸Bwo fe tania obeŋ nya ecorit etteri igyama hobeŋ nooto owouno. ¹⁹Nyo ninya iramak Mose efahita daŋ jyo laati daŋ, iduhu inyi nooto ono atawa bwo fe ono nedye iko aari, bwo iduhu inyi aboŋo on odo’to iko atanata ’yanio ette sabulonia ihoto ette rwasyere abuk ono efahita bwo fe laati daŋ. ²⁰Ette inyi jaran, “Ara ana nooto ono ecorit an isyo Hollum jihatai.”²¹Ihwo nya orwas inyi aji iko asahani daŋ huttotwa haji ta nooto. ²²Ahode ihwa ojori efahita italibori erre daŋ ta nooto bwo fe kuyya obeŋ nooto owouno obeŋ bwo fe abusana ono eyyata.²³Oŋida italibori erre hun arai’to arrijorihyen huno erre hutte dou ihwo nya, ati oŋida italibori erre hutte dou te ehumita hun oyiji’to agalihini hunia. ²⁴Obeŋ nya Kristo ojiŋak imaji on odwa’to on oduhoni laati an ara’to arrijori ono erre hutte dou, ati ojiŋak inyi idou luŋa iwotyari ihosyere Hollum tohohoi.²⁵Obeŋ nya inyi ojiŋak dia isyoryere ahwan honyi gagaga, ihwa ojiŋata ehumani ol obolo’to imaji on odwa’to bebe aŋasi daŋ iko nooto on obyaŋara ononyi. ²⁶Kuyya ara dwo ihwo nya oŋida nya Kristo odihu ettigemita gagaga many t’etteri fau; ati ihwania te esidi fau ottu inyi enyyahi abotye iyari eyyata addi ta naye honyi.²⁷Ihwa isyo nya Hollum jyo laati iyeri enyyahi abotye, bwo ihalu ania owon aŋoco, ²⁸isyori bwo fe Kristo enyyahi abotye idihuniere eyyata wati arryai; bwo fe ottu adi inyi enyyahi etarrihi, obyaŋara te eram ono eyyata, ati italahuniere hul itilai’to inyi.

Chapter 10

¹Arai efahita arrijori ono erre hun oyiji’to hun ofwonni adi, ati obyaŋara isi erre hunia luŋa, tania ittallihi isi itabisana laati hul ofwonni’to te ehumita hun odulori isi isyoryo aŋasi daŋ. ²Kuyya itabisani dwo isi aati opwahi dwo isi esyoryo ehumita. Nyo kuyya italibori ehumita laati hul isyorye’to, obeŋi dwo isi inyyahi igigilo te eyyata hosi. ³Ati te ehumita hosi igigiloi isi aŋasi daŋ te eyyata hosi. ⁴Nyo obeŋ nooto ono esuŋ kuyya bu ono nedye oremehini iyara eyyata addi.⁵Tania ninya attu Kristo ifau ojo inyi jo, “Ibeŋ iye iwak esyorita iko ehumita, Ati ihuhumak iye ahwan toni. ⁶Ibeŋ bwo fe iye imuno ehumita hun oswahini iko huno eyyata. ⁷Ette ni jaran, Ahode Hollum, attu ni ihaniere awahan hoi, Ihwa igyoroni nya ibuk hoi toni.”⁸Ahosyere ojo inyi jo, Ibeŋ iye imuno esyorita iko ehumita, ibeŋ bwo fe iwak ehumita hun oswahini iko huno eyyata hun isyori ihwa igyoroni ifahita. ⁹Ihalu ojo inyi jo, Ahode attu ni ihaniere awahan hoi. Tania itapwak inyi ecorit etabotye jo oŋida inyi itagol etarrihi. ¹⁰Ta awahan ono Hollum enyurak hohoi alibori nyo isyo Yesu Kristo ahwan honyi enyyahi abotye ta laati daŋ.¹¹Oŋitek daŋ owotyai ehumak isyoryere ehumita hosi gagaga ati obeŋi ehumita hunia oremehini iyara eyyata wati addi. ¹²Ati isyo nya Kristo ehumi abotye on odulo’to fur te eyyata, ette inyi itoŋo oŋyatai ono Hollum, ¹³itilari many ihananierek amyorok honyi ihwa ebalori hejek honyi. ¹⁴Te ehumi abotye italibo inyi onyimot honyi tulaŋ.¹⁵Bwo fe ara Oloyiri ol Olibo ahetamijanani hohoi ette inyi jaran, ¹⁶“Ojo Hobu, ara ana ecorit An esyo adi ni jihosi ihalu oŋitek hwa. Ehanak adi ni efahita hoŋ itajya hosi Bwo fe egyorok adi ni isi igigilita hosi.”¹⁷Ojo inyi bwo fe, “Abeŋ adi ni enyyak giluna eyyata hosi iko arrohojita hosi.” ¹⁸Tania al owon abusana, obeŋ tulo inyyak isyarana ehumi te eyyata.¹⁹Tania illarak hoŋ, ewon hohoi iko eŋere ijiŋaniere imaji on odwa’to bebe to nooto ono Yesu, ²⁰te ekoi aŋejuk, an isu’to, an aŋa inyi jihohoi ijiŋaniere. Ejiŋa hohoi aboŋo an agwasa’to an ara’to ihwa ahwan honyi. ²¹Ewon hohoi iko ehumani ol obolo’to bebe al ilettohori aati Hollum. ²²Tania hehutonia onyihai ta atajya hun obisi, hun ifuti iko neruk, bwo fe hun illillauni t’ewahiti hun orrohoji’to, bwo fe hehutonia iko ahwattek hun illillauni ta aari hun olibori’to.²³Hagolihina jyo neyihina hohoi ta abyaŋan ikuyya, nyo obeŋ lya al ocorok’to erre hunia itapwak ecoriti honyi. ²⁴Bwo fe ijara hohoi egigilo ta illarak hohoi itawuloyere isi homunohi illarak hosi bwo fe igyamari on oyyu. ²⁵Bwo fe oŋida hohoi ebeŋ etapwak attubyo hwattek hohoi ihwa ihanie laati omuk, ati hesiŋyete illarak hohoi an agalik nyo igonyuna tai oloŋ ono Kristo ilyaha.²⁶Kuyya ifwotu atulo nelahode bwo ihalu odulo inyi iyyauta bwo omuno inyi eyyata, obeŋ obo ehumi ’tuŋ on oremik ifufusoro eyyata hunia. ²⁷Ati onyurak adi inyi aŋoco on orroho bebe bwo fe eema on owulo’to bebe an itattur adi amyorok hulo Hollum.²⁸Ottohori nya atulo ta abyaŋan mehino al iha’to efahita huno Mose al ikyanai etamijanak arrihai kuyya bu hunihoi. ²⁹Ati osiru adi aŋoco on obolo bebe agalik jyo lya al iha’to Lonyi Hollum, al omyana inyi nooto ono ecorit an italibo’to inyi, bwo fe omoryo Oloyiri olo amehino.³⁰Nyo emijak hohoi lya linya ojo’to jo, “Enienu adi ni bwo fe aduma adi ni.” Ojo inyi bwo fe jo, “Oŋot adi Hobu laati honyi.” ³¹Ahode ikwahiniere ihas Hollum leswoni ara eram ono abaŋi bebe.³²Ati ogilutati oŋitek hun allaŋi’to nyo ninya liruhoto tai idihuna tai ettigemita hun ogoli’to. ³³To omuk oŋitek osuhotyerek nya aati itai te emoriti iko ebahiti, bwo to omuk oŋitek itoŋoti nya itai arabotye iko aati hul onyurani’to ettigemita. ³⁴Nyo imehiniete nya itai jyo hya hul ifitani ibabus, bwo fe imunoti nya itai ninya iyarai laati asaŋ hatai addi, nyo imijana tai jo owoni erre hun oyiji’to agalihini bwo fe odulori isi jihatai fur.³⁵Tania herwasana neyihina hatai addi nyo inyurana adi itai aduma on obolo’to. ³⁶Oŋida owon adihan tajya jihatai jo al ihaniete tai awahan Hollum inyurana adi itai ecoriti. ³⁷Nyo ojori egyerita jo, “Ihalu kai afany adi lya ol ottu’to, Bwo obeŋ adi inyi illiŋya.³⁸Ati amanya adi legyamani hoŋ ol olibo’to ta neruk Ati al oyito inyi abeŋ adi ni amuno inyi.” ³⁹Ebeŋ hohoi era ihwo hya hul oyitoroi’to ette ye, ati ewon hohoi iko neruk italahuniere oloyirihyen hohoi.

Chapter 11

¹Ara neruk neyihina jo ofwonni adi ahode erre hun etila hohoi, bwo fe ara inyi neyihina jo owoni ahode erre hun obeŋi’to oleye. ²Nyo ta neruk itamunoye laati hunya beryen Hollum. ³Ta neruk emijak hohoi jo oyyeuni nya afauhyen te nekyana Hollum, tania oyyeuni erre hun egonyu hohoi te erre hun obeŋi’to oleye.⁴Ta neruk isyo nya Abele ehumi jyo Hollum on oyyu’to agalik ehumi ono Kaino, tania itahutak Hollum jyo Abele jo, Ibis iye; nyo ifwotu Hollum esyorita honyi. Aye nya inyi beryen ati ta neruk harasa inyi ikyana.⁵Ta neruk akafaro nya Hollum Enoka idou hobeŋ inyi oye bwo fe obeŋi nya laati onyurani ahwan honyi nyo akafaro Hollum inyi, ati hobeŋi inyi akafarai idou, igyoroni jo itamuno nya inyi Hollum. ⁶Obeŋ tulo oremik itamuno Hollum kuyya obeŋ neruk jihonyi, nyo lya al awak’to ’tuna jyo Hollum oŋida inyi iruk jo owon Hollum ahode bwo fe lya ol ottifya’to inyi onyurak adi.⁷Ta neruk oduhok nya Noa atogol italahuniere laati hutta haŋ honyi nyo iramak Hollum inyi erre hun obeŋi’to oleye ette inyi baŋi. Te ehanita honyi huna oŋot inyi laati hutta fau ette inyi rahan aharutani olo abisan ta neruk.⁸Ta neruk ifaha Abramo inya iloŋuni inyi idahari jyo amaji on orutak adi inyi, ette inyi leten dwadi bu obeŋ inyi omijak amaji nya. ⁹Ta neruk olo nya inyi jyo afau on ocorok Hollum jihonyi, on obeŋ ara ononyi, ette inyi manya imusyama iko Isako ojo Yakobo hul orutani ikonyi ecorit odwo. ¹⁰Itila nya inyi ta amiji on oduhoni on ogol, on oduhok Hollum luŋa.¹¹Ta neruk onyurak nya Sara adwaran isiuniere eito dwadi imarwak inyi, nyo iyihi inyi jyo lya ol ocorok’to, jo obeŋ adi inyi itapwak nekyana honyi. ¹²Tania ta atulo abotye, dwadi imarwak inyi bebe, ofwonni laati arryai ihwa elelyefi bwo fe hul olwaji bebe ihwa asuluŋayo otto otifor hari.¹³Ayei nya laati hulo daŋ ta neruk hobeŋi isi onyurani erre hun ocoroni, ati igonyuni isi erre hunia alamarai ette muno, nyo ojori isi jo era isi atamonok iko adahak jyo afau ana. ¹⁴Nyo hya hul ikyanai’to ihwania itahutani jo ottifyai isi obo afau an ara’to ahonosi.¹⁵Kuyya dwo igigiloi isi ta afau an idyaharai isi, onyurani dwo isi ekoi icahari dia. ¹⁶Ati awahi isi obo afau on oyyu’to agalik, on owon’to idou. Tania obeŋ Hollum iloriri iwanari a Hollum hosi nyo ihuhum inyi amaji tesi.¹⁷Ta neruk isyo nya Abramo Isako ihwa ehumi iholoŋ on okemyere Hollum inyi. Ahode, lya al ifwotu’to ecoriti ta namuno ilyaha inyi esyarana lonyi honyi olobotye, ¹⁸dwadi ikyana nya Hollum jihonyi ojo, “Ihenuni adi awoyo hoi to Isako.” ¹⁹Nyo iyihi Abramo jo oremik Hollum itubuhuna Isako dwadi oye inyi, bwo fe ara ihwa ifwotu inyi Isako to ye ati ekyana hohoi arryamara.²⁰Ta neruk itajak nya Isako Yakobo iko Isau ta nemuniti hun ofwonni adi. ²¹Ta neruk itajak Yakobo lonyirok Yosefo ababo ette inyi itahabuyo Hollum al okyehi inyi ahwan honyi itehi nyo ilyaha naye honyi. ²²Ta neruk ikyana nya Yosefo al ilyaha naye honyi, ta ajiŋuna ono laati Israele, ette inyi iramana isi iyari ahoi honyi inuhaniere.²³Ta neruk idimani esyok Mose inyi ta ayafajin hunihoi ninya isiuni inyi, nyo igonyuni isi jo inyi eito al ilaman bwo fe obeŋi isi abaŋi efahi ono hobu. ²⁴Ta neruk labolo Mose iha nya inyi eloŋo wati inyi lonyi ŋarri Faro, ²⁵ette inyi nyimuna itoŋori iko laati Hollum te ettigemita hosi, obyaŋara imanyari te emuniti huno eyyata. ²⁶Igigilo nya Mose jo oyiji ettigemita ta afure Kristo agalihini ebariti huno Masir nyo ikikorik inyi jo aduma ono hottu’to.²⁷Ta neruk idyaharu nya inyi Masir, obyaŋara ta abaŋi jore ono hobu, ati odulo inyi idahari nyo igonyu inyi lya ol obeŋ’to oleyo. ²⁸Ta neruk ogotyere nya inyi neyom ono Allaŋan Anjelo bwo fe orwasye aati nooto jo oŋida attohoni olo aduri oŋehwa obeŋ ottir aduri Israele.²⁹Ta neruk allaŋi nya isi aari on odo’to ihwa ara inyi afau on oyoho’to, ati al ojori nya laati Masir ellaŋ isi ette aari wororo isi. ³⁰Ta neruk okwaharai olohitiri hutto miji Yeriko ninya ilutarik laati Israele isi to oŋitek hattarik. ³¹Ta neruk obeŋ nya Rahaba asomoni oye nyo ifwotu inyi elilomok ta nelik taji, dwadi oyei hya hul omesye’to.³²Ajo adi ni anyo bwo fe? Nyo obeŋ asaa jihoŋ iramaniere jihatai ehanita huno laati hulo: Gidiona, Baraka, Samsoni, Yefata, Davide, Samwele, iko eyak sayyo. ³³Ta neruk iyyalari isi olobyehyen; oŋoti isi laati on obis; ifwotuni isi ecoriti; ottuhi isi etuhe lemyo; ³⁴itadunyi isi eema on obolo’to; irisi isi to fere; te elihita hosi onyurani isi agolon bwo fe obolo adwaran jihosi irryomoniere ette isi itattur amyorok hosi.³⁵Ifwotuni aŋorwo layak hosi nyo itubuhuni isi. Ittigemye omuk on orroho many oyerik isi nyo ihari isi ahohina, jo oŋida isi onyurani nesu on oyyu’to agalik. ³⁶Ittigemye laati isi ta asuhotyo iko abahyo, bwo fe ta aririk iko efitana ibabus. ³⁷Irwonye laati isi ta amorwoi, iŋiŋoce isi sarr, isusuye isi, ottohori isi ta afere, iyyafani isi amuhuny iko anafi bwo ilocaŋi isi, ittigemye laati isi, bwo fe ihanie on orroho jihosi. ³⁸Oyiji laati hulo agalihini aati hutta fau. Adahatye isi imur bwo fe idoŋyok, amanyai isi inomi iko iwuryo huno afau.³⁹Dwadi itamunoi laati hulo daŋ Hollum ta neruk hosi, obeŋi bu isi ifwotuni erre hunya ocoroni. ⁴⁰Nyo ihuhumak Hollum obo ariŋ on oyyu’to agalik tohohoi, tania obeŋi isi onyurani abisan many efanyari adi hohoi bwo fe.

Chapter 12

¹Tania ihwa ikoloni etamijanak arryai hohoi, ijara hohoi ebusak erre hun odiŋi’to iko eyyata hun iniafatye’to hohoi ’tid, bwo fe ijara hohoi eŋettyo ta adihan tajya te ekoi on owon’to jihohoi. ²Ijara hohoi emijo jyo Yesu Ekyomoni iko Etabisani olo neruk hohoi. Inyi alya ol odihu’to akruce nyo igigilo inyi ta namuno on owon adi ihosyere honyi. Ati omyana inyi neloriri ono akruce attati inyi itoŋo iŋati iŋet ono akurus Hollum. ³Ikyemijyete do lya ol odihu’to nemoriti huno leyyak hul oliwarik’to inyi ŋadi itai ilafuhoti bwo fe itabanata itajya hatai.⁴Ikyamati tai iko eyyata ati ibyaŋata tai ikyamati ikosi many owouniere nooto hatai, ⁵bwo fe igwoti tai nekyana inya isiŋyerek itai ihwa lonyirok jo, “Lonyi hoŋ hemyana abahyo ono Hobu, Bwo fe helafuho al isiŋyo inyi iye. ⁶Nyo abak Hobu lya ol omuno inyi, Bwo fe itabis inyi lonyirok daŋ ababo hul ifwotu inyi.”⁷Idihuna tai abahyo itabisaniere ehanita hatai. Ihanio Hollum jihatai ihwa lonyirok, nyo alali monye ol obeŋ’to abak lonyi honyi? ⁸Kuyya obeŋ inyi abak itai, ihwa ihanio inyi jyo lonyirok honyi daŋ, ibyaŋata tai irata olonyirok honyi ati irata tai olorotot.⁹Bwo fe etahabuyo hohoi monyye hohoi hutta fau hul abahye nya hohoi, tania oŋida hohoi eniŋyo Monye hohoi ette dou inyuraniere nesu. ¹⁰Ahode abahye isi hohoi ta aŋasi kai ihwa igigiloi isi jo oyyu adi, ati abak inyi hohoi ilwahyere hohoi inyuraniere alibori honyi. ¹¹Ta asaa ono abahyo ewon hohoi iko ejiriŋa obyaŋara namuno, ati ihalu iyaŋuno inyi nelik tajya iko abisan jyo hya hul oniŋye’to inyi.¹²Tania akafata ahas hatai hun ilihi’to bwo fe itagoloto ahunyita hatai hun ikikiroi’to. ¹³Ihuhumata ekota hun obisi’to te ejek hatai jo oŋida lya ol oŋura’to obeŋ okwaharo ati onyurak adi agolon.¹⁴Ottifyati imanyari ta nelik tajya iko laati daŋ bwo fe ottifyati alibori nyo ta abyaŋan libori obeŋ tulo igonyu Hobu. ¹⁵Ihumata irrirrya ŋadi obo atulo tehiji hatai obeŋ onyurak amehino ono Hollum. Ihumata bwo fe ŋadi ottu aliwa an iyauno arrohoji ihiji hatai itarrohojyere laati arryai. ¹⁶Ihumata irrirrya ŋadi owon obo ihiji hatai al ara ahasomoni kuyya bu atulo al igigilo te erre hutta fau ihwa Isau linya itinyyaŋak’to orutat honyi ta aŋirya. ¹⁷Nyo imijana tai jo ihalu ottifya Isau orutat honyi, ati iha Hollum inyi. Dwadi ottifya inyi ta neyyo obeŋ inyi onyurak ekoi inyyahuniere orutat honyi.¹⁸Nyo ibyaŋata tai ifwanna jyo adoŋe on oleyo, on owulo’to ahima, amaji an awanari edumele iko neryok ojo asiŋit. ¹⁹Owon nya bwo fe ahuta ono aforojo iko netuk an ikyana’to, ati hunya itaniŋuni’to ilolyai isi jo oŋida dwo Hollum obeŋ inyyak ikyana jihosi. ²⁰Nyo ittallihi isi fwotuna efahi an isyarani jihosi ojo, “Dwadi ara acaŋ on ottir’to adoŋe irwoŋi inyi ta amorwo.” ²¹Abaŋ nya Mose bebe al igonyu inyi erre huna ette jaran, “Ekikiro ni ta abaŋi.”²²Ati ifwanna tai jyo adoŋe ono Sion, jyo amiji ono Hollum al isu’to, an anya’to Yerusalem ette dou, bwo fe ifwanna tai jyo anjelohyen hul ottubanie’to ta namuno. ²³Ifwanna tai bwo fe jyo attubanio wati hul igyoroni afureta hosi idou, bwo fe jyo Hollum aŋotoni wati daŋ bwo fe jyo oloyirihyen habisak hul olibori’to. ²⁴Ifwanna tai bwo fe jyo Yesu etimwarani olo ecorit aŋejuk, bwo fe jyo arwasyo hoto an iyaŋuno jihohoi amehino agalik nooto ono Abele.²⁵Ihumata mijo ŋadi ihara tai lya al ikyana’to. Nyo kuyya obeŋi isi irisi to ninya iharik isi lya al iramyo’to isi to fau, aŋai attadi eris hohoi kuyya eha hohoi lya al ikyana’to t’edou? ²⁶Beryen itakitik nekyana honyi afau bwo ihwania isyo inyi ecorit jihohoi jo, “Enyyahi abotye etakitik adi ni afau, obyaŋara afau hama, ati edou bwo fe.”²⁷Al ojo inyi jo, Enyyahi abotye, itahutak ania jo iyari adi erre hun oyyeuni addi hun ikikiroi, jo oŋida erre hun obeŋi’to ikikiroi odulori fur. ²⁸Tania ihwa efwotu hohoi olobye on obeŋ’to oremik ikikiro, ijara hohoi esyo ahumo jyo Hollum iko negyamita hun oyiji’to ta abaŋi iko te etahabuyo. ²⁹Nyo ara Hollum hohoi ihwa eema on oŋiyo’to erre daŋ.

Chapter 13

¹Omunoti illarak hatai fur. ²Olwahyete atamonok al ofwonni isi jihatai, nyo al ihanie omuk ihwo nya olwahye isi anjelohyen dwadi obeŋi isi omijani isi.³Olwahyete hya hul ifitani ibabus ihwa iwanata tai ibabus ikosi, olwahyete hya hul owoni’to iko ettigemyo nyo iwanata tai bwo fe iko ahwattek ihwo hunosi. ⁴Ijara itagoli eram yama tohosyere wati daŋ, bwo fe hehaniete erre somon nyo oŋot adi Hollum arotok iko asomok.⁵Hefitana atajya hatai ta amuno gurusi. Itoŋoti iko nelik tajya iko asaŋ hun owoni’to jihatai, nyo ojo Hollum ta ahwan honyi jo, “Abeŋ adi ni edehi itai ’tuŋ bwo fe abeŋ adi ni abusak itai ahode ’tuŋ.” ⁶Tania eremik hohoi daŋ ababo ikyana te eŋere ojo, “Ara Hobu ahalwahani hoŋ, Abeŋ adi ni abaŋ. Anyo adi ihanie laati jihoŋ?”⁷Ogiluna hul arai’to eleittaha hatai, hul ittiyenie jihatai eram Hollum. Omijyete amanya hosi bwo ijifatyete neruk hosi. ⁸Orrijo Yesu Kristo ahana ihwa ŋoloŋole bwo odulo adi inyi ihwo nya tulaŋ.⁹Hepalata addi jyo nettiyenita arryai hun olufaji’to nyo ara amehino ono Hollum an itagol’to atajya, obyaŋara aŋiryasin nyo obeŋi isi olwahye laati hul oŋiye’to. ¹⁰Ewon hohoi iko etityek bwo fe hulya hul ijifatye’to efahita hunya beryen obeŋi isi oremehini ŋiyo dia. ¹¹Nyo iyaŋuno nya ehumani ol obolo’to nooto ono anyanya imaji on odwa’to isyoryere te eyyata wati ette iswahina ahwattek hanyanya iler miji.¹²Tania odihu nya Yesu adyaha to ler miji italiboryere laati ta nooto honyi. ¹³Tania ijara hohoi efwo jihonyi iler miji idihuniere ettigemita ta afure honyi. ¹⁴Nyo obeŋ obo amiji jihohoi on odulo’to jyo afau ana, ati etila hohoi amiji ono hottu’to.¹⁵Tenyi ijara hohoi edulo isyoryere ahumo jyo Hollum ihwa ehumita, isi nekyanita hutto hutuhe hohoi hun itahabuye’to afure honyi. ¹⁶Hepwahata ihaniere ayiji iko ilwahyere alocaŋak, nyo ehanita ihwa huna itamunoi Hollum. ¹⁷Ifahati hul arai’to eleittaha hatai bwo fe oniŋyete isi nyo irrirryai isi atajya hatai bwo ofwonni adi isi moi ilyeco ehanita hosi. Tania oniŋyete isi jo oŋida isi igyamai egyama hosi ta namuno, obyaŋara te ejiriŋa, nyo obeŋ adi ania iyauno ayiji jihatai.¹⁸Oduloro mojo tohohoi nyo emijak hohoi jo oyiji atajya hohoi bwo fe ewak hohoi manya on oyyu te erre daŋ. ¹⁹Elolya ni jihatai bebe imojori toni, jo oŋida ani acohuno jihatai kokwak.²⁰Ihwania ijara Hollum olo nelik taji igyama itajya hatai nyo itubuhu nya inyi Hobu hohoi Yesu to ye, inyi leyyahani eleittok olo akyoro ta nooto ono ecorit on odulo’to fur. ²¹Ijara inyi isyo jihatai erre daŋ ihaniere awahan honyi, bwo fe ijara inyi igyama ihwattek hatai erre hun itamunoye’to inyi to Yesu Kristo. Ijara akwatan hatawana jihonyi fur. Amen.²²Illarak hoŋ elolya ni jihatai jo odihuna nesiŋita hun egyoro ni jihatai ta awaraga on osuk’to ana. ²³Omijana jo ahohino illa hohoi Timoteo to babus. Kuyya alattu inyi kwak efwo adi hohoi ikonyi imijyere itai.²⁴Itifonyana eleittaha hatai daŋ iko aati Hollum daŋ. Itifonyai laati hutta fau Italya itai. ²⁵Ijara amehino hatawana jihatai daŋ. Isi hunia.

James

Chapter 1

¹Ani Yakobo, apit olo Hollum iko Hobu Yesu Kristo, efonyo ni awoi ’tomon harrihai hul isarrahini’to. ²Illarak hoŋ, omunoti al ofwonni esusuta gele gele jihatai, ³nyo imijana tai jo iyaŋuno akemyo ono neruk hatai adihan tajya.⁴Bwo ijara adihan hototuhok egyama honyi on oyyu jo oŋida itai daŋ iyijoto bwo ibyaŋata iwahata obo ariŋ. ⁵Ati kuyya owon obo alatai ol obeŋ’to iko ofyoro ijara inyi omojo jyo Hollum bwo isyori adi jihonyi. Nyo isyo Hollum jyo aati daŋ te emorot, obyaŋara te eŋuŋunita.⁶Ati oŋida inyi omojo ta neruk bwo obeŋ ikuyya, nyo lya al ikuyya’to ara inyi ihwa afolyahita hari on ohuco oyyami folyak folyak. ⁷Helaha atulo alya igigilo jo efwotu adi inyi omuk erre jyo Hobu. ⁸Nyo atulo ol owon iko atajya arrihai iparaŋa inyi te ehanita honyi daŋ.⁹Ijara eruhoni al ilocaŋ’to hotomunoi ta abolori honyi ihosyere Hollum. ¹⁰Bwo ijara abarani hotomunoi ta amutari honyi, nyo otuhunie adi oŋitek honyi ihwa ayaburita huno amiyaŋ. ¹¹Nyo al idwoŋ oloŋ on onok’to bebe ette itayoho amiyaŋ, bwo ororwouni ayaburita honyi bwo elamanita honyi ette litohina. Ara adi ihwania jyo abarani nyo oye adi inyi hottifya inyi ebariti honyi.¹²Ijara atulo al odihu’to ettigemyo hotomunoi, nyo al agalik inyi esusuyo ifwotu adi inyi egorya ono nesu an ilaman’to iyyafaniere ihou, on ocorok Hobu jyo hulya hul omunoi’to inyi. ¹³Al ottu esusuyo jyo obo atulo helaha inyi ojo, Hollum ani esusuyo nyo obeŋ inyi isusuyo obo atulo, bwo ittallik arrohoji isusuyo Hollum.¹⁴Ati arai ewahiti huno ahwan hun isusuye’to laati daŋ ababo ette iyaro isi jyo arrohoji. ¹⁵Iyaŋunie ewahiti huno ahwan eyyau, bwo iyaŋuno eyyau naye. ¹⁶Illarak hoŋ hul amuno ni, henyobyete ahwattek hatai.¹⁷Ofwonni esyorita daŋ ababo hun oyiji’to iko hun olibori’to to hide bwo odetunie isi jyo Monye olo afaŋan. Ittallik inyi lufaji bwo fe obeŋ abali jihonyi. ¹⁸Isyo inyi nesu aŋejuk jihohoi ta awahan honyi hama bwo ta nekyana ono nelahode tania era hohoi oloŋehwa ihiji hirre hun oyyeu inyi.¹⁹Illarak hoŋ hul amuno ni, omijana erre huna. Ijara laati daŋ ababo itaniŋuni kwak. Helaha isi ikyanai kwak. Helaha isi iloŋojitai kwak. ²⁰Nyo obeŋ neloŋojita iyaŋuno abisan ono Hollum. ²¹Tania iyara addi ebotita daŋ iko arrohojita hun agalihini’to bwo ifwotuna nekyana ono Hobu ta anyalami, nyo ara ekyana honyi an idulani itajya hatai on oremik’to italahuna oloyirihyen hatai.²²Irata ahefahak ikyana bwo herata ahetaniŋok asai hul inyobyete ahwattek hatai. ²³Nyo kuyya ara obo atulo ahetaniŋoni asai ono nekyana bwo obeŋ inyi ara ahehanani, ara inyi ihwa atulo ol omijo’to omom honyi to miraya, ²⁴nyo iŋiŋyala inyi omon honyi ette leten addi, ette gworo kokwak omom honyi odwo omijo inyi. ²⁵Ati kuyya odulo obo atulo ihenio efahita huno Hollum hun oremehini ihohiniere, isyarak adi Hollum emuniti jihonyi te ehanita honyi, nyo obeŋ inyi ara ahetaniŋoni ol ogworo’to, ati ara inyi ahehanani al igyama’to.²⁶Kuyya owon obo ihiji hatai al igigilo jo ara inyi atulo Hollum ati obeŋ inyi itik aŋadyef honyi, inyobyo inyi ataji honyi bwo ara neruk honyi jyo Hollum asai. ²⁷Eruhoni al ara’to ahode bwo fe olibo ihosyere Hollum Monye hohoi, inyi alya al adaha’to jyo ahohyo iko ehidahi ilwahyere isi te ettigemyo hosi bwo fe irrirrya inyi ahwan honyi t’ebotita hutta fau.

Chapter 2

¹Illarak hoŋ, itai hul iruhoto jyo Hobu hohoi Yesu Kristo, Hobu olo akwatan, helaha neruk hatai owon iko egigya wati. ²Nyo kuyya ottu obo atulo iklesya hatai iko ahatim ono nayyel iko aboŋojin hun ilamani bwo fe ottu obo olocaŋ iko aboŋojin hun orrohoji’to, ³ibyaŋata so itai igigyati laati al ititoŋonia tai ol oyiji boŋojin imaji on oyyu bwo ititoŋonia olocaŋ ifau? ⁴Obyaŋara egigiya wati ania? Ibyaŋata so itai irata ahaŋotok hirre hul owoni iko egigilita hun orrohoji’to?⁵Illarak hoŋ hul amuno ni, itaniŋyete. Onyimu Hollum alocaŋak hutta fau ana irari ahabarak ta neruk hosi bwo aharutak hulo olobye on ocorok inyi jyo hulya hul omunoi’to inyi. ⁶Ati imyanati tai alocaŋak? Obeŋi so itai abarak ittigemye bwo oyatarai itai jyo aŋotok? ⁷Obeŋi so isi omorye afure on oyyu’to an iloŋorik itai?⁸Ati ihaniete adi itai on oyyu kuyya ihaniete tai efahi ono Hobu ihwa ojori egyerita jo, “Omunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” ⁹Ati iyyauna tai al igigyati tai laati, bwo oŋot efahi ania itai ihwa leyyak.¹⁰Nyo lya al ihanio efahita daŋ ati omesyo efahi abotye hama, itarroho inyi hun omuk daŋ. ¹¹Nyo lya ol ojo’to, “Heroto,” inyi ol ojo bwo fe, “Hettoho.” Ati kuyya ibeŋ iye iroto, ati ittoho iye, ira iye ahamyosoni ifahita.¹²Tania ikyanati bwo ihaniete ihwa laati hul oŋoti te efahita hun oremehini ahohiniere. ¹³Iholoŋ ono aŋoco obeŋ adi amehino jyo lya ol obeŋ’to itahutak amehino, ati agalik amehino ono Hollum aŋoco.¹⁴Illarak hoŋ, anyo adi ayiji kuyya ojo obo atulo awon inyi iko neruk ati obeŋi egyamita honyi oyiji? Oremik neruk ania italahuna inyi? ¹⁵Kuyya owoni illa hoi iko hanie hoi aŋaturoi bwo obeŋ aŋiyo jihosi toloŋi, ¹⁶bwo obo alatai ojo jihosi, Ifwatta ta nelik tajya, iyyafana aboŋojin ta acoro, ifoŋata ta aŋiyo on obolo, bwo ibyaŋata tai isyatta erre hun awahi ahwattek hosi, anyo adi ayiji? ¹⁷Ihwa ania, neruk on obeŋ’to ihanio egyamita hun oyiji, ara inyi asai.¹⁸Ojo adi obo atulo jo, Iwon iye iko neruk, bwo ni awon iko egyamita. Itahutak ani neruk hoi on obeŋ’to iko egyamita bwo etahutak adi ni iye neruk hoŋ te egyamita hoŋ. ¹⁹Al iruk iye jo owon Hollum abotye, ittenu iye. Iruhi bwo fe ajohin ette isi ikikiro ta abaŋi. ²⁰Ati iye olobuyaŋa, ibeŋ iye imijak jo neruk on obeŋ’to ihanio egyamita hun oyiji ara asai?²¹Obeŋ so nya Hollum ihenio Abramo monye hohoi ahabisani te egyamita honyi, inya isyarak inyi lonyi honyi Isako ihwa ehumi ihide itityek? ²²Tania emijak hohoi jo inosok inyi neruk honyi iko negyamita honyi bwo fe te egyamita honyi itasiru inyi neruk honyi. ²³Ihwania itasiruni egyerita hun ojori, “Iruk nya Abramo jyo Hollum, tania ihyanani inyi ahabisani”; bwo iloŋoi nya inyi amotte Hollum. ²⁴Tania igonyuna tai jo ihenio Hollum atulo ahabisani te egyamita, obyaŋara ta neruk hama.²⁵Bwo ihwo nya, obeŋ nya Hollum ihenio Rahaba ahabisani te egyamita honyi dwadi ara nya inyi ahasomoni? Nyo ifwotu nya inyi elilomok ette ifahina isi to obo ekoi. ²⁶Nyo ahwan on obeŋ’to iko oloyiri ara inyi ahayani, ihwo nya neruk on obeŋ’to ihanio egyamita hun oyiji ara asai.

Chapter 3

¹Illarak hoŋ, hotobyaŋahi hulatai arryai arai ahettiyanak nyo imijana tai jo ifwotuni adi ettiyanak aŋoco on obolo. ²Nyo epal hohoi daŋ te erre arryai. Kuyya owon obo atulo ol obeŋ’to ipal ta nekyana honyi, ara inyi atulo ol obis bwo fe oremik inyi itihotyere ewahiti hwan honyi daŋ.³Imijyete, kuyya efitak hohoi ofi imuto husuŋ oniŋye isi hohoi bwo eremik hohoi iloit ahwattek hosi daŋ. ⁴Ikemijyete bwo fe atogol, dwadi obolo inyi bebe, bwo ohutaro oyyami on ogol’to inyi ati te eguri on omuta bebe iloiti inyi ihwa awak eguroni iyaro inyi.⁵Tania bwo fe ara aŋadyef aŋati hwan on omuta’to bwo ikyana inyi erre hun obolori’to. Imijyete, otuk eema ol omuta’to adoŋe on obolo. ⁶Bwo fe ara aŋadyef ihwa eema. Orroho aŋadyef bebe agalik aŋaco hwattek hohoi daŋ, bwo itarroho inyi ahwan daŋ. Inak inyi eema on oswahyo’to laati te lesiuniere many oyerik isi, bwo oswak eema on obeŋ’to odunya inyi.⁷Oremehini laati itamohuna awoi caŋi daŋ iko aheny ojo erre hun oretyai’to iko erre huttotwa hari, bwo itamohye nya aati isi beryen, ⁸ati obeŋ obo atulo oremik itik aŋadyef. Orroho inyi bebe nyo obeŋ itoŋo dee bwo fe ifut inyi iko eyyeri ono naye.⁹Tenyi etahabuyo hohoi Hobu Monye bwo tenyi epico hohoi aati hul oyyeuni itiyyalaruniere Hollum. ¹⁰Ofwonni etahabuyo iko epico to hutuk abotye. Illarak hoŋ, oŋida erre huna obeŋi arai ihwo nya.¹¹Oŋeruni aari hun odwari’to iko hun ilihi’to to lotilik abotye? ¹²Illarak hoŋ, oremik aŋaboli ŋijuna acahai, kuyya ajalaŋi oremik ŋijuna aŋaboli? Obeŋ bwo fe olotilik on odwa oremik itaŋeruna aari hun ilihi.¹³Ŋai ol owon’to iko ofyoro bwo amijana hirre ihiji hatai? Ta amanya honyi on obis itahutak inyi egyamita hun oyiji ta abiji taji iko ofyoro. ¹⁴Ati kuyya iwanata tai iko adaya hirre iko ahaini an itadwa’to atajya hatai, hetadarati bwo hegesemoto jyo nelahode.¹⁵Obeŋi erre huna ofwonni t’edou, ati arai isi ofyoro huno afau, ofwonni isi taawahan ono ahwan iko ono etisyahani. ¹⁶Nyo al awon ahaini iko adaya hirre owon bwo fe eharuto iko egyamita hun orrohoji’to. ¹⁷Ati ofyoro hun ofwonni’to t’edou, ahosyere olibori isi bwo ihalu owoni isi iko nelik tajya, anyalami, etaniŋuna kwak, ifuti isi iko amehino, bwo aŋer hun oyiji’to, obeŋi isi ikuyyai, bwo fe obeŋi inyobye. ¹⁸Lya ol owon’to iko nelik taji oyehi adi inyi aŋer huno nelik tajya bwo ette adi inyi deŋuna abisan.

Chapter 4

¹Aŋai ofwonni erremiti iko ebahita ihiji hatai? Obeŋi isi ofwonni t’ewahiti hutto ŋaco hwattek hatai hun aŋalafai? ²Iwahata tai erre ati ibyaŋata tai inyurana, tania ittohyete tai laati. Idayati tai erre ati ibyaŋata tai inyurana, tania iŋalafati tai bwo ibahyete laati. Ibyaŋata tai iwanata iko erre nyo ibyaŋata tai ifiyete. ³Ifiyete tai ati ibyaŋata tai ifwotuna, nyo ifiyete tai on orroho, nyo iwahata tai tuhoro isi te ewahiti hwattek hatai.⁴Itai arotok, ibyaŋata tai imijana jo hul omunoi’to afau arai isi amyorok hulo Hollum? Lya al awak’to ratan amotte olo afau ara inyi amyotononi olo Hollum. ⁵Igigiloti tai jo ikyanai negyerita asai al ojori isi jo, “Oloyiri al amanya’to itwajin hohoi, omuno inyi hohoi ta awahan an ara’to ahaini?”⁶Ati isyo inyi amehino an agalik. Tania ojori egyerita jo, “Iha Hollum etadarak ati omehino inyi jyo anyalamak.” ⁷Oniŋyete Hollum, ihara etisyahani bwo ofuho adi inyi addi jihatai.⁸Ihutonia olyahai jyo Hollum, bwo ihutu adi Hollum jihatai aŋati. Italiboroto ahas hatai itai leyyak, italiboroto atajya hatai itai hul irryahai tajya. ⁹Itajiriŋata atajya, atarihati, bwo oyyoti; oŋida asuhotyo hatai oyito atariha, bwo amuno hatai oyito ataji on odiŋ. ¹⁰Itamutarata ahwattek hatai ihosyere Hobu bwo itabolo adi inyi itai.¹¹Illarak hoŋ, hemwaŋati obo atulo. Lya ol omwaŋa’to illanyi kuyya oŋot inyi, ikyana inyi on orroho te efahita bwo oŋot inyi efahita. Ati kuyya iŋot iye efahita ibeŋ iye ira ahehanani ifahita ati ira iye ahaŋotoni hosi. ¹²Owon esyarani ifahita abotye al ara’to ahaŋotoni, inyi alya ol oremik’to italahuna bwo oremik ’tohoro. Ati, ŋai iye al ira’to ahaŋotoni hutto lonyihari hoi?¹³Igigiloti ihwania itai hul ijatta’to jo, Ahana kuyya motye efwo adi hohoi jyo obo amiji, bwo emanya adi hohoi dia eŋa abotye itinyyaŋaniere erre bwo fe ipocouniere. ¹⁴Ati ibyaŋata tai imijana anyo adi ottu motye. Ara nesu hatai ihwa anyo? Ara inyi ihwa eriri on oleyo’to kai ette ihalu byaŋarana.¹⁵Oŋida ijatta tai jojo, Kuyya awak Hollum esu adi hohoi bwo ehanio adi hohoi ihwa ana kuyya ihwa nya. ¹⁶Ati ihwania itadarati tai te erre hun ihaniete tai; orroho etadara ihwa ana. ¹⁷Tania alya ol omijak’to ehanio on oyyu ati obeŋ inyi ihanio, iyyau inyi.

Chapter 5

¹Ihaniete ihwania itai abarak, oyyoti bwo ilulwoti te ettigemita hun ofwonni adi jihatai. ²Amuyahi ebariti hatai bwo fe atuk neyyu aboŋojin hatai. ³Ilarryoŋoloq nayyel iko agurusi hatai, bwo elarryoŋolo hosi ara etamijani jihatai bwo oŋiye adi ahwattek hatai ihwa eema. Ittunana tai ebariti hatai to oŋitek huno nesidi.⁴Imijyete, oyyoi legyamak hul odyoŋoi’to amatta hatai te edumiti hosi, nyo idumati tai isi ta ahoho, bwo afany ayyo ono adyoŋok many jyo Hobu olo alwajak. ⁵Imanyati tai ta nemuniti hutta fau bwo ijifatyete ewahiti hwattek hatai, itaŋiyete tai atajya hatai many iholoŋ ono attohyo. ⁶Iŋototo tai aye jyo abisani ittata tai ’tohoro inyi bwo obeŋ inyi iha itai.⁷Illarak hoŋ, itilati ta adihan attuna ono Hobu. Imijyete, itila aromoni adyoŋo, itila inyi ta adihan aŋer hun awak inyi bebe many ottu ahide etteri iko ette halu. ⁸Itai bwo fe odihuna bwo itagoloto atajya hatai nyo ilyaha attuna ono Hobu.⁹Illarak hoŋ, hemwaŋati obo atulo iko obo, ŋadi aŋoco ottu jihatai. Imijyete, aŋotoni ol owotya ikat. ¹⁰Illarak hoŋ, imijyete adihan ono eyak sayyo hulo Hobu hinya odihuni’to ettigemita. ¹¹Imijyete, ejo hohoi jo omunoi laati hinya odihuni’to ettigemita. Itaniŋuna tai adihan ono Yobu bwo igonyuna tai esidi an iyaŋuno Hobu jihonyi, nyo ifut Hobu iko anyalami bwo amehino.¹²Illarak hoŋ, eram an agalik’to daŋ ana jo, hettuŋoti; kuyya te edou, kuyya ta afau, kuyya bu to obo ellama. Ati al ijatta tai Afe, ijatta Afe, kuyya al ijatta tai Obeŋ, ijatta Obeŋ, nyo ŋadi aŋoco ottu jihatai.¹³Owon obo alatai ol odyaha? Ijara inyi hotomojoi. Owon obo ol omuno? Ijara inyi hetedoloi afureta. ¹⁴Owon obo alatai ol oŋwai? Ijara inyi heteloŋo eleittaha hulo eklesya, bwo omojoi adi isi tenyi ette iyal inyi ta eyali ta afure Hobu. ¹⁵Attadi amojo ono neruk italahuna aŋwani, bwo itadet adi Hobu inyi to loŋwari, bwo kuyya owoni eyyata jihonyi ohohinie adi isi.¹⁶Tania iramana eyyata hatai jyo illarak hatai bwo omojoti tesi jo oŋida itai iŋidarata. Igyama amojo ono abisani bebe, al omojo inyi te efiriwa. ¹⁷Owon nya Elija iko ewahiti ihwa hohoi, ati omojo inyi te efiriwa itihyere ahide, bwo ta aŋasi hunihoi iko ayafajin ille obeŋ nya ahide asayo ifau. ¹⁸Attati inyi inyyak mojo, bwo ette ahide asayo bebe, attati afau ŋijuna aŋer.¹⁹Illarak hoŋ, kuyya ipal obo alatai t’ekoi ono nelahode, bwo inyyahu obo atulo inyi, ²⁰oŋida inyi omijak jo, lya al inyyahu eyyani t’ekoi an ipalari inyi, italahu adi inyi oloyiri honyi to ye, bwo imuhok inyi eyyata arryai.

1 Peter

Chapter 1

¹Ani Petro efahata olo Yesu Kristo, egyoro ni jyo onyimot hul itisarrahini ifauhyen Ponto, Galatia, Kapadosia, Asia, iko Bitinia. ²Onyimu nya Hollum Monye itai to ofyoro honyi bwo fe ittaŋu Oloyiri itai iniŋyere Yesu Kristo ta arwasyo hoto honyi. Ijara amehino iko nelik tajya ofonihino jihatai.³Ijara etahabuyo hatawana jyo Hollum Monye olo Hobu hohoi Yesu Kristo. Ta amehino honyi on obolo’to itisiu inyi hohoi inyyak tania esu hohoi ta neyihina nyo ibuhu nya Yesu Kristo to ye. ⁴Bwo fe ottunak inyi orutat hatai idou. Arai isi orutat hun obeŋi’to omuyahi, hun obeŋi’to iboti, hun odulori’to fur. ⁵Bwo irrirrya adwaran ono Hollum itai te eruk many italeyehinierek etalahuna on oleyo adi te esidu fau.⁶Te eram ana imunoti tai bebe, dwadi ihwania ijiriŋati tai do te ettigemita arryai. ⁷Itahutani ettigemita jo ara neruk hatai ahode bwo oyyu inyi agalik nayyel on oremik turotyo al okemye ihima. Ta nayiji ono neruk hatai ifwotuna adi itai etahabuyo iko akwatan iko etahuyo iholoŋ an italeyehinierek Yesu Kristo.⁸Dwadi ibyaŋata nya itai igonyuna inyi, imunoti tai inyi. Bwo fe dwadi ibyaŋata tai igonyuna inyi ihwania, iruhoto tai jihonyi ittata tai muno bebe iko namuno on obolo agalik bwo fe on owon iko akwatan. ⁹Ifwotuna tai esidi ono neruk hatai an ara’to etalahuna ono oloyirihyen hatai. ¹⁰Ottifyai nya eyak sayyo bebe inyuraniere awoyo hiram ono etalahuna ania, bwo fe ikilai nya isi jo, ottu adi amehino jihatai.¹¹Ottifyai isi alali tulo kuyya anani saa an ihanierek erre huna, nyo ara Oloyiri olo Kristo ’totwajin hosi al ikilu ettigemyo ono Kristo iko etahabuyo honyi. ¹²Italeyeuni jihosi jo igyamai isi erre huna jihatai obyaŋara ta ahwattek hosi ninya ittittoyerek ettiyanak jihatai asayyo hun oyiji to Oloyiri ol Olibo ol ottu’to t’edou. Bwo fe awahi anjelohyen imijyere erre hunia.¹³Tania itagoloto egigilita hatai bwo ihumata irrirrya bwo fe iyihina ta atajya hatai daŋ jyo namehino on ottu adi jihatai te etaleyeuna ono Yesu Kristo. ¹⁴Hemohina jyo ewahiti hatai hunya beryen hebyaŋata tai imijana omuk erre, nyo irata tai aduri hul oniŋye’to.¹⁵Ihwa olibo Hobu al iloŋo’to itai, oliboroto bwo fe te ehanita hatai daŋ. ¹⁶Ihwa igyoroni jo, “Oliboroto nyo alibo ni.” ¹⁷Kuyya iloŋoti tai inyi Monye bwo imijana tai jo obeŋ egigya jihonyi nyo oŋot inyi laati daŋ ababo te egyamita hosi, tania adahati ta abaŋi oŋitek daŋ hun imanyati tai ifau.¹⁸Imijana tai jo inyyaŋuni nya itai ihohiniere te emohiti hun ofyahaji’to huno monyyatai. Obeŋi inyyaŋuni itai te erre hun otuhunie adi ihwa agurusi kuyya bu nayyel. ¹⁹Ati inyyaŋuni itai ta nooto on oyyu’to, an ara’to ihwa lonyo ker ol obeŋ iko obo aforoi bwo olibo inyi bebe; ara inyi nooto ono Kristo.²⁰Inyi alya linya onyimuni hobeŋi afau oyyeuni ati oleyo inyi to oŋitek huna te eram hatai. ²¹Tenyi irata tai aheruhok jyo Hollum linya itubuhu’to inyi to ye ette isyarana jihonyi etahabuyo, jo oŋida neruk hatai iko neyihina hatai odulori jyo Hollum.²²Omunoti illarak hatai bebe ta atajya hatai, nyo italiboroto nya itai oloyirihyen hatai ta aniŋyo elahode imunori illarak hatai. ²³Nyo isiuni nya itai inyyak ta nekyanita huno Hollum hun isui’to bwo fe odulori adi fur. Arai nekyanita hwa ihwa enyomo hun obeŋi adi oyei.²⁴Ihwa igyoroni igyerita, “Arai laati daŋ ihwa amiyaŋ, Bwo fe ilamani isi ihwa ayaburita miyaŋ. Oyoho adi amiyaŋ bwo fe odouni adi ayaburita, ²⁵Ati odulori adi nekyanita huno Hobu tulaŋ.” Bwo fe arai nekyanita hunia asayyo hun oyiji hun ittittoye jihatai.

Chapter 2

¹Tania obusana aliwa daŋ iko enyobita daŋ, agesemita, ahaini, bwo fe amwaŋa daŋ. ²Ihwa awahi olodolyo ale, itai bwo fe ottifyati ale hun olibori’to huno oloyiri jo oŋida itai iboboloroti jyo etalahuna, ³nyo imijana tai amehino ono Hollum.⁴Ifwanna jihonyi al ara’to Amorwo an isu’to inya ihari laati ati onyimu Hollum inyi ette muno inyi. ⁵Itai bwo fe, irata tai amorwoi hun isui’to hun oduhorik naji ono oloyiri. Bwo fe irata tai ehumak hul olibori’to, hul isyori ehumita huno oloyiri hun osiruni jyo Hollum to Yesu Kristo.⁶Nyo igyoroni igyerita ojo, “Imijyete, ehanak ni amorwo etteri lohitir imiji Sion, Inyi amorwo on onyimuni on oyyu’to agalik, Bwo lya al iruk’to jihonyi obeŋ adi iloriri ’tuŋ.”⁷Itai hul iruhoto’to, oyyu inyi jihatai agalik, ati jyo hya hul ihari’to ikyanai egyerita jo, “Amorwor ninya ihari aduhok, Ottu ratan etteri lohitir.” ⁸Bwo fe igyoroni igyerita, “Ara inyi amorwo an itikosyo’to laati Iko nebak an itakwahyo’to laati.” Ikosoroi laati nyo omesye isi nekyanita Hollum nyo onyimuni isi ihaniere.⁹Ati irata tai awoi wati hul onyimuni, hul arai’to ehumak hulo Hobu. Irata tai eluluŋ wati hul olibori, hul arai’to awati Hollum luŋa, jo oŋida itai italeyehina ehanita hun obolori huno lya al iloŋo’to itai t’edumele many jyo afaŋan honyi on oyyu’to bebe. ¹⁰Beryen irata nya itai awati asai, ati ihwania irata tai awati Hollum. Beryen ibyaŋata nya itai amorwoAra amorwo ania Kristo. inyurana amehino, ati ihwania inyurana tai amehino.¹¹Itai hul amuno ni, elolya ni jihatai hul irata’to ewatak iko atamonok jo oŋida itai ihara ewahiti huno ahwattek hatai nyo orrem erre hunia iko oloyirihyen hatai. ¹²Amanyati on osiru ihiji paganohyen, jo dwadi ikyanai isi on orroho tetai, igonyuni adi isi ehanita hatai hun oyiji ette isi itahabuyo Hollum iholoŋ on ottuniere inyi.¹³Ta afure Hobu oniŋyete okumahyen daŋ huno laati ara dwo bu jyo hobu al ara’to eleittok, ¹⁴kuyya bu jyo mandiri hul ifahini ibahyere arrohojak bwo fe ilwahyere ayijok. ¹⁵Nyo ara awahan ono Hollum tetai jo te ehanita hatai hun oyiji’to iremehina tai itadwayere abuyaŋak hul otimoi’to erre. ¹⁶Amanyati ihwa laati hul ohohini bwo hemuhonia arrohojita hatai ta ahohina hatai, ati amanyati ihwa apiti hulo Hollum. ¹⁷Itahabuyete laati daŋ. Omunoti illarak hulo eklesya. Abaŋata Hollum. Itahabuyete hobu olo okuma.¹⁸Apiti, ifahati ta abaŋi eleittaha hatai hul oyiji’to iko hul anyalami’to ati ifahati bwo fe eleittaha hul orrohoji’to. ¹⁹Nyo oyyu ana al odihu atulo te eram ono Hollum ettigemita hun obeŋi osiruni jihonyi. ²⁰Tani ati ayiji al idihuna tai ettigemita iko abahyo te eyyata hatai? Ati kuyya inyurana tai abahyo te ehanita hatai hun oyiji bwo idihuna tai ettigemita hunia, oyyu ana ihosyere Hollum.²¹Inyi ana inya iloŋunierek itai, jo odihu nya Kristo ettigemyo tetai isyaraniere etamijani jihatai ijifatyere. ²²Inyi alya ol obeŋ nya iyyau bwo fe obeŋ obo enyobyo to hutuk honyi. ²³Al omorye laati inyi obeŋ inyi omoru isi. Al ittigemye isi inyi obeŋ inyi ikyana, ati iyihi inyi jyo aŋotoni ol obis’to.²⁴Inyi alya ol odihu nya eyyata hohoi ta ahwan honyi ihitoi jo oŋida hohoi eye jyo eyyata ette manya ihaniere alibori. Ta atoŋos honyi inyurana tai aŋidari. ²⁵Isyabara nya itai addi ihwa akyoro, ati ihwania icohuniete tai jyo Leyyahani iko Errirryani olo oloyirihyen hatai.

Chapter 3

¹Aŋorwo, ifahati habiak hatai jo dwadi obeŋi isi oniŋye nekyanita huno Hollum ofwonni adi isi iruk, obyaŋara ta nekyanita ati te ehanita huno aŋorwo hosi, ²nyo igonyuni isi ehanita hatai hun oyiji iko aniŋyo hatai.³Ijara aŋorwo obeŋi igigiloi te elamani hosi, ta ayeo hofir, kuyya aŋata ta ayyel, kuyya bu ta aboŋojin, ⁴ati ijara atajya hosi ilamani ta anyalami iko abiji nyo odulo adi elamani ana fur bwo fe itamuno Hollum.⁵Nyo nya beryen iyihitai aŋorwo hun oyiji jyo Hollum ette iyyafana elamani ihwa ania. Ifahai isi bwo fe habiak hosi. ⁶Ifaha nya Sara Abramo te ekoi ana bwo iloŋo inyi Abramo hobu. Irata adi itai ŋarryok Sara al ihaniete tai on oyyu ati obyaŋara ta abaŋi.⁷Bwo fe habiak, amanyati iko aŋorwo hatai to ofyoro bwo fe irrirryu aŋotte ihwa atulo on ofyaha’to nyo irata tai daŋ aharutak huno amehino ono nesu. Al ihaniete tai ihwania obeŋi adi itihi emojiti hatai jyo Hollum.⁸Te ettubit itoŋoti daŋ te egigilo abotye, omehiniete, omunoti illarak, itoŋoti ta atajya hun anyalami iko egigilita hun obeŋi itadarai. ⁹Hehaniete on orroho jyo hul itarrohojye’to itai, hemoryete hun omorye’to itai, ati omunoti isi nyo iloŋoi itai irutaniere ayiji.¹⁰Nyo igyoroni igyerita, “Lya al awak’to inyuraniere ayiji ta nesu ana Bwo fe igonyuniere oŋitek hun oyiji, Ijara inyi itik arrohoji to ŋadyef honyi Iko enyobyo to hutuk honyi. ¹¹Ijara inyi oyito addi jyo arrohoji ette ihanio ayiji. Ijara inyi ottifya nelik taji inefuniere inyi. ¹²Nyo igonyuni oŋite huno Hobu abisak Bwo fe itaniŋuni ayyaha honyi emojiti hosi, Ati ijorya omom Hobu jyo laati hul ihanie arrohoji.”¹³Ŋai ol oremik’to itarroho itai al ijifatyete tai te efiriwa erre hun oyiji? ¹⁴Ijara itai imunoti dwadi inyurana tai ettigemyo te ehanita hatai hun oyiji. Hebaŋata eŋerejanio hosi bwo fe helafuhoti.¹⁵Ati itahabuyete Kristo itajya hatai ihwa Hobu. Ihumata itarraŋ ta asahyen daŋ jyo hul ifiye’to itai te eram ono neyihina on owon’to itwajin hatai. Ikyanati jihosi ta anyalami iko ta abaŋi, ¹⁶bwo fe ta atajya hun oyiji’to, jo dwadi omorye isi itai, iloririji adi amorok hulya ta amanya hatai on obis’to itwa Kristo. ¹⁷Al ittigemye laati itai te ehanita hatai hun oyiji, oyyu ana agalik ettigemyo hosi itai te ehanita hatai hun orrohoji, kuyya ara ana awahan ono Hollum.¹⁸Nyo odihu nya Kristo ettigemita ette ye enyyahi abotye te eyyata iyaŋuniere hohoi jyo Hollum. Oye labisani ta leyyak. Oye ahwan honyi ati isu oloyiri honyi. ¹⁹Bwo alo nya Kristo to oloyiri honyi ittittoyere oloyirihyen hutto babus. ²⁰Isi laati hinya omesye’to bwo odihu Hollum isi fur to oŋitek huno Noa ol oduho’to atogol. Italahuni nya laati hun omutari’to to hari, arai isi laati hottohunik ijai.²¹Ara ana etamijani ono batisimo an italahu itai, ta nebuhuna ono Yesu Kristo. Obyaŋara ana te ellillayo ono eboti hwan, ati itahutak inyi ataji on ottifya’to Hollum inyuraniere alibori. ²²Acaharu nya Kristo lidou ati ihwania itoŋo inyi oŋyatai Hollum, bwo fe oniŋye inyi anjelohyen iko abolok bwo edwariti.

Chapter 4

¹Tania, ihwa odihu nya Kristo ettigemita ihwan honyi, ijara egigilo ihwa ana hatawana jihatai jo, lya ol odihu’to ettigemita ihwan honyi, obeŋ eyyau inyyak ilettohori inyi. ²Tania to oŋitek huno harasai’to jihonyi amanya adi inyi ta awahan ono Hollum obyaŋara te ewahiti hutto hwan honyi.³Beryen ihaniete nya itai ewahiti huno paganohyen itatta tai daha te esomiti, te ewahiti hwattek, ta aruma, ta abala asai, te ecaforo, bwo fe iko litahabuyere arrijorihyen. ⁴Ati ihwania illillihai paganohyen nyo ibyaŋata tai ibalati ikosi te erre hun orrohoji’to, tania ikyanai isi on orroho tetai. ⁵Ati ofwoi adi isi lyauna hunosi jyo lya ol oŋot’to adi leswok iko layyak. ⁶Nyo te eram ana ittittoye nya asayyo hun oyiji jyo laati ara dwo bu jyo layyak, dwadi oŋot Hollum ahwattek hosi amanyai adi isi to oloyiri ihwa Hollum.⁷Ilyaha esidi hirre daŋ, tania igigiloti on obis bwo fe ihumata irrirrya ahwattek hatai limojori. ⁸Bwo fe agalik daŋ, oduloro amuno illarak hatai, nyo oremik namuno imuhonia eyyata arryai. ⁹Olwahata illarak hatai ta amuno.¹⁰Ihwa ifwotuna tai esyorita ababo jyo Hollum oŋida itai ilwahata illarak hatai te esyorita hunia ihwa abusi hul oyiji’to hulo amehino Hollum. ¹¹Al ittittoyo obo atulo, ijara inyi ittittoyo efahita huno Hollum. Al olwak obo atulo obo, ijara inyi ihanio ta agolon an isyo Hollum jihonyi, jo oŋida erre daŋ itahabuye Hollum to Yesu Kristo. Ijara akwatan iko adwaran hatawana jihonyi tulaŋ. Amen.¹²Itai hul amuno ni hellillihati te ettigemyo on obolo’to on owon ihiji hatai ikemyere itai ihwa idwoŋi erre hun olufaji’to jihatai. ¹³Ati omunoti al irryahati tai iko Kristo te ettigemita honyi, bwo fe imunoti adi itai agalik ta aleyo ono akwatan honyi. ¹⁴Oŋida itai imunoti al omorye laati itai ta afure Kristo nyo itoŋo Oloyiri olo akwatan jihatai, inyi Oloyiri olo Hollum.¹⁵Helaha obo alatai odihu ettigemyo ta attohyo, kuyya bu ta ahoho, kuyya ta arrohoji, kuyya te edyefer. ¹⁶Ati kuyya odihu obo ettigemyo ta arahan honyi aheruhoni hetebyaŋa inyi iloriri, ati ijara inyi itahabuyo Hollum ta afure Kristo.¹⁷Nyo idwoŋ asaa an itteryere Hollum ŋocere aati honyi. Bwo fe kuyya itteryo inyi ikohoi, anyo adi esidi ono hya hul obeŋi’to oniŋye asayyo hun oyiji huno Hollum? ¹⁸Ojori egyerita, “Al agol bebe italahuniere abisak, Ehan ’tadi aŋai jyo hul otimoi’to Hollum iko leyyak?” ¹⁹Tania ijara hya hul odihuni’to ettigemyo ta awahan Hollum heteyihiniehe atajya hosi jyo lya ol oyyeu’to isi bwo fe hetehaniehe on oyyu.

Chapter 5

¹Tania ettittoyo ni itai amarwak klesya. Ara ni amarwani klesya ikatai, bwo fe etamijanani olo ettigemita Kristo. Bwo fe erryaha adi ni iko akwatan on oleyo adi. ²Irrirryati anyanya Hollum hun isyori jihatai irrirryari. Ihaniete ta awahan hatai ihwa awak Hollum, on obeŋ ara ta arrosonia kuyya bu ta agurusi ati ta amuno. ³Helettohoti ta agolon laati hul isyori jihatai irrirryari, ati irata ahetamijanak jihosi. ⁴Al aleyo Leyyahani Eleittok’on ifwotuna adi itai egorya ono akwatan an ilaman an iyyafaniere ihou bwo odulo adi inyi fur.⁵Bwo fe itai monyomiji, oniŋyete jyo amarwak hatai. Bwo itai daŋ luŋa, iyyafana anyalami ilwahyere illarak hatai, nyo ojori igyerita, “Iha Hollum etadarak ati omehino inyi jyo anyalamak.” ⁶Itamutarata ahwattek hatai ihosyere Hollum bwo itadet adi inyi itai ta asaa honyi. ⁷Isyatta ehawwata hatai daŋ jihonyi nyo omuno inyi itai.⁸Ihumata mijo, ihumata ’ra, nyo oretya amyotononi hatai, al ara’to ahetisyahani, ihwa elemye al amala’to ittifyari lya ol oremik inyi hony. ⁹Ihara inyi ta agolon ono neruk hatai, nyo imijana tai jo owoni ettigemita ihwa hunia jyo illarak hatai hul owoni ifau.¹⁰Ati itabisak adi Hollum olo amehino daŋ itai ta ahwan honyi. Itagolyo inyi itai bwo fe itawoj inyi itai al attuhuno ettigemyo hatai. Inyi Hollum inya iloŋo’to itai jyo akwatan honyi on odulo’to fur to Kristo. ¹¹Ijara adwaran hatawana jihonyi fur tulaŋ. Amen.¹²Egyorok ni jihatai kai ta naani Silivano bwo amijak ni jo ara inyi illa hohoi ol obi hwan. Egyorok ni isiŋyere itai bwo fe itamijaniere itai jo ara ana amehino ono Hollum ahode. Owotyati on ogol tenyi. ¹³Itifonya aŋottet on owon’to imiji Babolona itai. Onyimuni nya inyi ikatai. Bwo fe itifonya lonyi hoŋ Marko itai. ¹⁴Itifonyana illarak hul owoni’to ihiji hatai ta namuno.Ijara nelik tajya hatawana jihatai daŋ hul iwanata’to itwa Kristo.

2 Peter

Chapter 1

¹Ani Simone Petro apit iko efahata olo Yesu Kristo, egyoro ni jyo hulya hul enyurak’to ikohoi neruk on oyyu ta abisan ono Hollum hohoi iko Etalahani Yesu Kristo. ²Ijara amehino iko nelik tajya ofonihino jihatai ta amijana ono Hollum iko Yesu Hobu hohoi.³Nyo ara ta adwaran ono Hollum an isyaraniere inyi jihohoi erre daŋ hun olwahye’to hohoi ta nesu ana iko te etamunoyo Hollum. Isyo inyi erre huna jihohoi ta amijana hohoi inyi linya iloŋu’to hohoi ta akwatan honyi iko ta ayiji honyi. ⁴Tania isyo inyi jihohoi ecoriti honyi hun obolori bwo fe oyiji agalihini daŋ, ette hohoi remehina ifwotuna Oloyiri olo Hollum tesi nyo eris hohoi t’eyyata iko ewahiti hun orrohoji’to huno afau.⁵Tania okyamata bebe ifonihiniere nayiji jyo neruk hatai, bwo jyo nayiji ofonihina amijana hirre, ⁶bwo jyo amijana hirre ofonihina errirrya hwan, bwo jyo nerrirrya hwan ofonihina adihan taji, bwo jyo adihan taji ofonihina amijana Hollum, ⁷bwo jyo amijana Hollum ofonihina amehino jyo illarak hatai, bwo jyo amehino jyo illarak hatai ofonihina amuno jyo laati daŋ.⁸Kuyya obolori ehanita hunia jihatai bwo osyarai, ibyaŋata adi itai iboyojoto bwo fe iŋijuna adi itai aŋer ta amijana ono Yesu Kristo Hobu hohoi. ⁹Nyo lya ol obeŋ’to owon iko erre hunia oŋodo inyi, nyo igonyu inyi erre hutteger honyi hama bwo ogworo inyi ellillayo ono eyyata honyi hunya beryen.¹⁰Tania illarak hoŋ, okyamata bebe itagolyere neloŋuna hatai iko anyimuna hatai, nyo kuyya ihaniete tai erre hunia ibyaŋata adi itai ikwahati ’tuŋ. ¹¹Bwo fe isyori adi jihatai ijiŋaniere ta namuno ilobye on obeŋ iko esidi. Ara inyi olobye ono Hobu hohoi Yesu Kristo Etalahani.¹²Tania adulo adi ni itagiluta itai te erre hunia dwadi imijana tai isi bwo fe igolihina ilahode on owon’to itwajin hatai. ¹³Al harasa ni itoŋo ta ahwan hoŋ egigilo ni jo oyyu jihoŋ itagilutari itai erre huna, ¹⁴nyo amijak ni jo ilyaha naye hoŋ ihwa itahutak nya Hobu hohoi Yesu Kristo jihoŋ. ¹⁵Bwo ehum adi ni itagiluta itai jo oŋida itai igotyete erre hunia ta asahyen daŋ ihalu ye hoŋ.¹⁶Ninya eramaniere hohoi jihatai adwaran iko attuna ono Hobu hohoi Yesu Kristo, ebeŋ nya hohoi ejifatyo eyabita hun inyobye’to, ati egonyu nya hohoi akwatan honyi to oŋite hohoi. ¹⁷Nyo ifwotu nya inyi etahabuyo iko akwatan ono Hollum Monye hohoi ninya itaniŋuniere inyi nekyana ono Adwarani olo akwatan al ojo inyi, “Lonyi hoŋ olo, al amuno ni bebe.” ¹⁸Etaniŋu nya hohoi ta ahwattek hohoi nekyana ania t’edou ninya ewanari hohoi ikonyi ihide doŋe on odwa’to.¹⁹Tania itasiruni nekyanita huno eyak sayyo jihohoi bwo oŋida itai ihumata itayiryo many afaŋari amotye bwo idwoŋori elelyef otto taŋatyo motye itajya hatai ihwa allomo on owulo’to idumele. ²⁰Ati omijana ana jo, obeŋ obo atulo oremik ittiyenio nekyanita hutto buk Hollum ihwa awak inyi. ²¹Nyo obeŋ nya obo ekiluna ottu ta awahan ono atulo ati ikyanai laati Hollum ihwa iramak Oloyiri ol Olibo isi ikyanari.

Chapter 2

¹To oŋitek huno eyak sayyo odyotoi nya tehiji wati ebwanak hul inyobye’to ihwa owoni adi omuk ettiyanak hul inyobye’to ihiji hatai. Isi hulya hul itulunyai ettiyenita hosi itipalyere laati. Ihari isi Eleittok linya inyyaŋu’to isi, bwo ottu adi naye jihosi kokwak. ²Bwo ijifatye adi omuk laati arryai esomiti hosi bwo fe omyanai adi laati ekoi ono nelahode te eram hosi. ³Adayai isi bwo ottifyai isi ipocouniere erre hatai ta nekyanita huno enyobita. Aŋot nya Hollum isi many beryen bwo ottu adi naye hosi ahode.⁴Nyo obeŋ nya Hollum omehino jyo anjelohyen hul iyyauni’to, ati ibirok inyi isi ihima bwo ottunani isi iwure an iryok’to bebe many oloŋ ono aŋoco. ⁵Bwo fe obeŋ nya inyi omehino jyo laati hunya beryen ninya ifahu inyi ebulyo hari jyo hul otimoi’to Hollum, ati italahu inyi Noa ettiyanani olo abisan iko omuk laati hattarik. ⁶Oŋot inyi etatturyo jyo amisihi Sodoma iko Gomora ette isi rahan anwara bwo fe arai isi etamijani jyo laati hul ihari’to Hollum.⁷Italahu nya inyi Loto ahabisani nyo odyaha ataji honyi te esomiti huno arrohojak. ⁸Oŋitek daŋ odyaha ataji abisani lya bebe al amanya inyi ihiji hosi nyo igonyu inyi bwo itayiru ehanita hosi hun orrohoji’to. ⁹Tania bwo fe omijak Hobu bwo oremik inyi italahuniere laati hul omijani’to Hollum t’ehiji esusuta. Omijak inyi bwo fe ittunaniere hul obeŋi’to obisi ta abahyo many iholoŋ ono aŋoco.¹⁰Ati obolo abahyo jyo hya hul adahai te ewahiti hun itarrohojyerek ahwattek hosi bwo omyanai elaballok. Iŋereji isi bwo itabahasye isi ekyanita, bwo obeŋi isi abaŋi imoryere edwariti hutte dou. ¹¹Ati anjelohyen hul agalihini’to isi ta adwaran iko ta agolon, obeŋi bu isi itisyahai laati hya ihosyere Hobu.¹²Ati arai laati hulo ihwa acaŋi hun obeŋi’to iko egigilo hun isiuni ette laati inefuna ette ’tohoro. Omorye laati hulya erre hun otimoi isi, tania te ehanita hosi hun orrohoji’to oyei adi isi. ¹³Onyurani adi isi arrohoji te ehanita hosi hun orrohoji’to. Omunoi isi ibalari asai bwo irumari ta afanni. Arai isi ihwa aforoi iko atoŋosa nyo omunoi isi inyobyere itai al oŋiye isi ikatai. ¹⁴Awahi oŋite hosi esomiti bwo obeŋi isi oyuhoi iyyautari. Itiryetuni isi laati hul ilihi’to bwo omohini atajya hosi adaya. Arai isi laati hul osiruni jyo ajore Hollum.¹⁵Idyaharai isi ekoi on oyyu ette isyabara addi, nyo ijifatye isi ekoi ono Balama lonyi Beora ol omuno’to agurusi hun ifwotu inyi ta arrohoji honyi. ¹⁶Ati isiŋyo asigirya inyi ta arrohoji honyi ninya ikyanari asigirya jihonyi te etuk ono atulo itihyere esita ono ebwanani lya.¹⁷Arai laati hulo ihwa otilihi hun oyohoji’to bwo fe arai isi ihwa eriri hun oniŋye’to ahuco oyyami, bwo ottunani edumele an iryok’to ’tir ’tir tesi. ¹⁸Ihutuhi isi ta nekyanita hun obolori’to hun itadararik isi ette isi inyyak itiryetuna laati te esomiti; isi laati hul hetehi irisuna addi t’ehiji leyyak. ¹⁹Ocoroni jihosi ahohina, ati arai isi ta ahwattek hosi apiti hulo arrohoji, nyo ara atulo apit jyo erre hun agalihini’to inyi.²⁰Nyo al ofuhoi laati addi to ’rohojita huno afau ta amijana ono Hobu Yesu Kristo Etalahani hohoi, bwo ihalu inyyahi eyyata inefuna isi ette galihina isi, orroho adi bebe esidi hosi agalik etteri hosi. ²¹Oyyu dwo jyo laati hulo agalik al obeŋi nya isi omijani ekoi ono abisan, kuyya ihalu hosi mijana, acaharai isi ette busana efahita hun odwari’to hunya isyori jihosi. ²²Idwoŋi jihosi ihwa nekyana wati on ojo, “Acaharo eŋok jyo aseta honyi,” bwo fe, “Acaharo adi abatak on olibo’to itadaha ibalaŋatyere.”

Chapter 3

¹Itai hul amuno ni, ara ana awaraga etarrihi an egyoro ni jihatai, bwo fe tesi daŋ itagiluta ni egigilita hatai hun obeŋi iko epali, ²jo oŋida itai igotyete nekyanita hunya ikyanai eyak sayyo hul olibori’to bwo fe oŋida itai igotyete efahita huno Hobu Etalahani hohoi hunya isyori jihatai ta lefahat hatai.³Ati ahosyere omijana jo te esidi fau ofwonni adi amorok hul omorye erre daŋ, hul adahai te ewahiti huno ahwattek hosi, ⁴bwo fe ojori isi jo, Tani attuna honyi ninya ocoroni? Nyo to ye ono hohonyok hohoi harasai erre daŋ ihwa inya beryen ara dwo bu many t’etteri fau orrijori erre daŋ.''⁵Nyo obeŋi isi igigiloi te eram ana jo, oyyeuni nya edou ta nekyana Hollum bwo fe oyyeuni afau tehiji hari bwo oyyeuni inyi to hari. ⁶Ette ebulyo hari imuhonia afau ette erre daŋ ye. ⁷Bwo fe ta nekyana Hollum ottunak inyi edou iko afau hun owoni ihwania te eema. Ottunak inyi isi many iholoŋ ono aŋoco iko attohyo wati hul otimoi’to Hollum.⁸Ati itai hul amuno ni, hegwoti eram ana jo, te egigilo ono Hobu ara oloŋ abotye ihwa aŋasi alif abotye, bwo fe arai aŋasi alif abotye ihwa oloŋ abotye. ⁹Obeŋ Hobu illiŋya ihaniere erre hun ocorok inyi ihwa illiŋyai laati, ati obolo adihan honyi jihatai nyo obeŋ inyi awak obo atulo hotoye ati awak inyi laati daŋ heloitohi atajya hosi.¹⁰Ati ottu adi oloŋ ono Hobu ihwa olohoho. To oloŋ ania oŋulyamanie adi edohwo te etiri on obolo. Ilwajarai adi bwo fe erre hutte dou bwo oswaharo adi afau iko erre daŋ.¹¹Tania ihwa emijak hohoi jo ilwajarai adi erre daŋ, hamanyati ihwa aati hul olibori’to bwo fe omijani Hollum. ¹²Itilatyete ta awahan on obolo’to ta attuna ono oloŋ Hollum, nyo to oloŋ ania ilwajarai adi edohwo te eema bwo fe itaŋoloyom adi eema on onok’to bebe erre daŋ. ¹³Ati ta neyihina etila hohoi edou aŋejuk iko afau aŋejuk hun olibori fur ihwo ocoroni nya.¹⁴Tania itai hul amuno ni, ihwa itilatyete tai ta neyihina erre hunia oŋida itai ihumata manya te nelik tajya jo al ottu inyi onyurak adi inyi itai awati hul obeŋi iko aforoi, kuyya bu epali. ¹⁵Bwo omijana jo, ta adihan on obolo ono Hobu hohoi italahunie aati, ihwa igyoro nya illa hohoi Paulo jihatai to ofyoro hun isyori jihonyi. Inyi illa hohoi al emuno hohoi bebe. ¹⁶Igyorok inyi erre hunia iwaragat honyi daŋ. Ogoli omuk erre hun igyoro inyi itaniŋuniere, bwo iloiti atimok iko epalak erre huna ihwa iloiti isi egyerita daŋ tania orroho adi jihosi.¹⁷Ati itai hul amuno ni, ihwa imijana nya itai erre hunia, ihumata ŋadi ettiyanak hul inyobye’to itipali itai bwo isyabara adi itai te ekoi on olufa’to. ¹⁸Ati oboboloroti ta amehino iko ta amijana Hobu Yesu Kristo Etalahani hohoi. Ijara akwatan hatawana jihonyi ihwania tulaŋ. Isi hunia.

1 John

Chapter 1

¹Egyorok hohoi jihatai to lya linya owon’to t’etteri. Etaniŋu nya hohoi jihonyi, egonyu hohoi inyi to oŋite hohoi, eŋiŋyala hohoi bwo fe ettir inyi ta ahas hohoi; inyi Nekyana ono Nesu. ²Italeyeuni nya nesu ania jihohoi bwo egonyu hohoi inyi, ette hohoi ratan ahetamijanak honyi iramaniere jihatai nesu on osyo fur. Owon nya inyi iko Monye bwo italeyehini inyi jihohoi.³Inyi lya linya egonyu hohoi bwo fe etaniŋu, ette iramana jihatai jo oŋida itai erryaha ikohoi. Nyo erryaha hohoi iko Monye bwo fe iko Lonyi honyi Yesu Kristo. ⁴Egyoro hohoi erre huna jihatai jo oŋida amuno hohoi ifut.⁵Ara huna asayyo hun etaniŋu hohoi jihonyi bwo fe eramak jihatai jo ara Hollum afaŋan bwo obeŋ nedumele jihonyi. ⁶Al ejo hohoi jo, erryaha hohoi iko Hollum bwo edulo adaha idumele egesem hohoi bwo fe ebeŋ hohoi ehanio nelahode. ⁷Ati al edaha hohoi ifaŋan ihwa owon inyi ifaŋan erryaha hohoi iko illarak hohoi, bwo nooto ono Yesu Lonyi honyi italibo hohoi t’eyyata hohoi daŋ.⁸Al ejo hohoi jo ebeŋ hohoi eyyau enyobyo hohoi ahwattek hohoi, bwo obeŋ nelahode jihohoi. ⁹Al eruhok hohoi eyyata hohoi italibo inyi hohoi t’eyyata hohoi daŋ nyo obis inyi bwo fe obeŋ inyobyo. ¹⁰Al ejo hohoi jo ebeŋ hohoi eyyau, etagesemyo hohoi inyi bwo obeŋ nekyana honyi owon jihohoi.

Chapter 2

¹Aduri hoŋ, egyoro ni erre huna jihatai jo oŋida itai ibyaŋata inyyahata iyyauna. Ati ara dwadi bu iyyauna tai, owon etimwarani hohoi ihosyere Monye, inyi Yesu Kristo ol obis’to. ²Ara inyi ehumi an itimwarak hohoi t’eyyata hohoi. Obeŋ bwo fe ara tohohoi hama ati ta laati daŋ hutta fau. ³Al egotyere hohoi efahita honyi ettadi hohoi fwanna mijana jo emijak hohoi inyi.⁴Lya ol ojo’to jo, Amijak ni Yesu, ati omesyo efahita honyi, ara inyi ologesem bwo obeŋ nelahode jihonyi. ⁵Ati al odulo obo atulo gotyere ekyanita honyi owon amuno ono Hollum ahode jihonyi. Tania efwonni hohoi mijana jo egolik hohoi jihonyi. ⁶Lya ol ojo’to jo, agolik inyi jihonyi, oŋida inyi adaha ihwa inya adahari Yesu.⁷Illarak iko haniyarak hoŋ, abeŋ ni egiorok jihatai obo efahi aŋejuk; ati efahi amaruani, ninyia owon 'to ikatai many tetteri. Efahi amuarani ania, inyi asayyo hunyia itayiruna itai. ⁸Ati ara inyi efahi aŋejuk on owon’to jyo Yesu iko itajya hatai, nyo olo nedumele addi bwo fe afaŋ nafaŋan an ara’to ahode.⁹Lya ol ojo’to jo, awon inyi ifaŋan, bwo oliwari illanyi, owon inyi idumele dwadi many iko ihwania. ¹⁰Ati lya ol omuno’to illanyi, amanya inyi ifaŋan bwo obeŋ inyi ikosoro teyya. ¹¹Bwo lya ol oliwari’to illanyi amanya inyi lidumele bwo iddiddaha dia, ette lak mijana aja olo inyi nyo itaŋodo nedumele inyi.¹²Egyoro ni jihatai aduri hoŋ, nyo ahohinie eyyata hatai ta afure honyi. ¹³Egyoro ni jihatai monyye, nyo imijana tai lya inya owon’to t’etteri. Egyoro ni jihatai monyomiji, nyo igalihina tai olorroho. Egyoro ni jihatai aduri, nyo imijana tai Monye. ¹⁴Egyoro ni jihatai monyye, nyo imijana tai lya inya owon’to t’etteri. Egyoro ni jihatai monyomiji hul iwanata’to iko agolon, nyo odulo nekyana Hollum jihatai, bwo fe igalihina tai olorroho.¹⁵Hemunoti afau iko nerre hun owoni’to lifau. Al omuno obo atulo afau, obeŋ alya omuno Hollum. ¹⁶Tania erre fau huna: ewahiti huno nahwan, ewahiti huno oŋite, iko netadara ono amanya; obeŋi huna ofwonni jyo Monye ati arai isi ahuno afau. ¹⁷Nyo isid adi afau iko ewahiti honyi ati lya al ihanio’to awahan ono Hollum amanya adi tulaŋ.¹⁸Aduri hoŋ, ara ana oloŋ ono esidi ihwa itaniŋuna tai jo ottu adi amyotononi Kristo. Ihwania aleye amyorok Kristo arryai, inyi an emijaniere hohoi jo ara ana oloŋ ono esidi. ¹⁹Ojiŋuni isi t’ehiji hohoi, olorrohoAra inyi Sitan. ati obeŋi nya isi arai ahulohoi. Ara nya an arai isi ahulohoi, arasai dwo isi jihohoi. Ati ofwoi isi addi jo oŋida omijani abyaŋan hosi rahan ahulohoi.²⁰Ihwania isyarak Hollum Oloyiri ol Olibo jihatai, bwo imijana tai nelahode. ²¹Egyoro ni jihatai nyo imijana tai nelahode, ibyaŋata tai itimoti inyi, bwo imijana tai jo obeŋ agesemi owon ilahode.²²Ŋai ologesem? Inyi atulo ol ojo’to jo, obeŋ Yesu ara olonyimoto olo Hollum. Alya ol omonio’to Monye iko Lonyi honyi inyi alya amyotononi Kristo. ²³Ol omonio’to Lonyi Hollum obeŋ Monye jihonyi, ati alya al iruk’to Lonyi owon inyi iko Monye.²⁴Ati jihatai, ijara erre hunya itaniŋuna tai t’etteri hotodulorohi jihatai. Kuyya erre hunya itaniŋuna tai t’etteri ogolihini jihatai, igolihina adi bwo fe itai jyo Lonyi iko Monye tulaŋ. ²⁵Bwo ecorit ana ninya ocorok inyi jihohoi inyi nesu on osyo fur. ²⁶Egyorok ni erre huna jihatai to hya hul itipalye’to itai.²⁷Ati jihatai, arasa esyoryo an ara’to Oloyiri inya ifwotuna tai jyo Hollum, bwo ibyaŋata tai iwahata obo atulo ittiyenio itai. Ati ittiyenio Oloyiri itai erre daŋ, nyo ara inyi ahode bwo obeŋ ogesem. Oduloro golihina jihonyi ihwa ittiyenak inyi itai ihaniere. ²⁸Ihwania aduri hoŋ, oduloro golihina jyo Yesu, jo al oleyo inyi oŋida hohoi eŋere bwo fe ebeŋ eloriri tohosyere honyi ta attuna honyi. ²⁹Kuyya imijana tai jo obis inyi, imijana bwo fe itai jo laati daŋ hul ihanie’to ehanita hun obisi arai ahulonyi.

Chapter 3

¹Imijyete amuno on obolo an isyarak Monye jihohoi iloŋori hohoi aduri Hollum, bwo inyi ania an erari hohoi. Te eram ana obeŋi aati hutta fau omijani hohoi nyo obeŋi nya isi omijani inyi. ²Illarak hoŋ hul amuno ni, era hohoi aduri Hollum ihwania, ati hobeŋi italeyehini ewonita an efwonniere adi hohoi wanari. Ati emijak hohoi jo al italeyehini Kristo era adi hohoi ihwo inyi, nyo egonyu adi hohoi inyi ihwa an awanari inyi. ³Alya al iyihi’to jyo eram ana italibo inyi ataji honyi ihwa olibo Kristo.⁴Al iyyau’to omesyo inyi efahita nyo ara neyyau amesyo ono efahita. ⁵Bwo imijana tai jo ottu nya inyi iyari eyyata addi, nyo obeŋi eyyata jihonyi. ⁶Alya ol ogolik’to jihonyi obeŋ bu inyi odulo iyyauta, bwo lya al amanya’to iyyata obeŋ inyi igonyu inyi, obeŋ bwo fe inyi omijak inyi.⁷Aduri hoŋ, helaha obo atulo inyob itai. Alya al ihanio’to ehanita hun obisi, obis inyi ihwa Kristo. ⁸Alya al iyyau’to ara inyi aholo etisyahani,v nyo iyyau nya etisyahani t’etteri. Inyi ana inya ottuniere Lonyi Hollum, jo oŋida inyi itattur negyamita huno etisyahani.⁹Obeŋ bu nyi eito Hollum odulo iyyauta, nyo owon nesu ono Hollum jihonyi bwo obeŋ inyi omok iyyauniere nyo ara inyi ahito Hollum. ¹⁰Inyi ana an itahutanierek aduri Hollum iko hulo etisyahani, jo alya ol obeŋ’to ihanio ehanita hun obisi obeŋ inyi ara ahito Hollum, dwadi bu lya ol obeŋ’to omuno illanyi.¹¹Nyo asayyo huna hunya itaniŋuna tai many t’etteri jo oŋida hohoi emuno illarak daŋ. ¹²Oŋida hohoi ebeŋ era ihwa Kaino olorroho inya etisyahaniAra inyi Sitan. ottoho’to illanyi. Nyo ottoho inyi illanyi? Nyo orrohoji nya ehanita honyi, bwo huno illanyi obisi.¹³Illarak hoŋ, hehawwati al odulo afau liwari itai. ¹⁴Emijak hohoi jo ellaŋ hohoi to ye lisu nyo emuno hohoi illarak hohoi. Alya ol obeŋ’to omuno aati odulo inyi liye. ¹⁵Alya ol oliwari’to illanyi ara inyi ahattohoni bwo imijana tai jo obeŋ attohoni owon iko nesu on osyo fur.¹⁶Te eram ana emijak hohoi amuno jo, isyo Kristo nesu honyi tohohoi, tania oŋida hohoi esyarak nesu hohoi te illarak hohoi. ¹⁷Ati ol owon’to iko asaŋ huno afau ana bwo igonyu inyi illanyi al iratta, ati obeŋ inyi olwak illanyi, aŋai adi odulo amuno ono Hollum jihonyi? ¹⁸Aduri hoŋ, helaha hohoi emuno laati te ekyanita hama hutto hutuhe hohoi, ati hamunoti laati te ehanita iko nelahode.¹⁹Tania efwonni hohoi mijana jo edaha hohoi ilahode, bwo ewon hohoi iko nelik tajya ihosyere Hollum. ²⁰Al itahutani atajya hohoi eyyata jihohoi emijak hohoi jo obolo Hollum agalik atajya hohoi bwo omijak inyi erre daŋ. ²¹Mottyarak hoŋ hul amuno ni, kuyya obeŋi atajya hohoi itahutani hohoi eyyata eremik hohoi iŋere ihosyere Hollum. ²²Bwo fe te erre daŋ hun efiyo hohoi efwotu hohoi jihonyi, nyo egotyere hohoi efahita honyi, bwo ehanio erre hun itamunoye’to inyi.²³Efahi honyi ana, jo oŋida dwo hohoi eruk ifure Lonyi honyi Yesu Kristo, bwo fe emuno illarak daŋ ihwa ifak inyi hohoi ihaniere. ²⁴Alya ol ogotyere’to efahita huno Hollum ogolik jihonyi, bwo ogolik Hollum jyo lya. Tania emijak hohoi jo owon inyi jihohoi, to Oloyiri inya isyarak inyi jihohoi.

Chapter 4

¹Mottyarak hoŋ hul amuno ni, heruhoto laati daŋ hul ojori ewon isi iko oloyiri, ati okyamata isi imijaniere kuyya arai isi ahulo Hollum, nyo olwaji ebwanak hul ipali’to arryai hul ofwoi ifau daŋ. ²Iremehina tai mijana Oloyiri olo Hollum nyo aati daŋ hul iruhi’to jo ottu Yesu Kristo ihwa atulo, arai isi hulo Hollum. ³Ati aati daŋ hul obeŋi’to iruhi Yesu, obeŋi arai ahulo Hollum. Ara ana etamijani ono amyotononi Kristo bwo itaniŋuna tai attuna honyi, ati ihwania owon inyi ifau.⁴Aduri hoŋ, irata tai ahulo Hollum bwo fe igalihina tai isi, nyo alya ol owon’to itwajin hatai obolo inyi agalik ol owon’to lifau. ⁵Arai isi huno afau, te eram ana ikyanai isi ihwa laati hulo afau, bwo itaniŋye aati jihosi. ⁶Ati era hohoi ahulo Hollum. Alya ol omijak’to Hollum itaniŋyo jihohoi, bwo lya ol obeŋ’to ara aholo Hollum, obeŋ inyi itaniŋyo jihohoi. Tania emijak hohoi alufaji ono oloyiri ono nelahode iko ono oloyiri an ipal’to.⁷Mottyarak hoŋ hul amuno ni, hamunoti ahwattek hohoi nyo ara amuno ahono Hollum, bwo ol omuno’to ara inyi eito olo Hollum bwo fe omijak inyi Hollum. ⁸Alya ol obeŋ’to omuno obeŋ inyi omijak Hollum, nyo ara Hollum ahamunoni wati.⁹Inyi ana inya itahutanierek amuno Hollum jihohoi, te efahuna honyi Lonyi honyi olobotye ifau, jo oŋida hohoi esu tenyi. ¹⁰Bwo amuno ana, obyaŋara jo emuno hohoi Hollum, ati jo omuno inyi hohoi, bwo ifahu inyi Lonyi honyi irari emori te eyyata hohoi.¹¹Illarak hoŋ hul amuno ni, al amuno Hollum hohoi, oŋida bwo fe hohoi emuno illarak hohoi. ¹²Hobeŋ tulo igonyu Hollum ’tuŋ ati al emuno hohoi illarak hohoi, amanya Hollum jihohoi bwo osohino amuno honyi jihohoi. ¹³Tania efwonni hohoi mijana jo egolik hohoi jihonyi bwo inyi jihohoi, nyo isyarak inyi hohoi oloyiri honyi. ¹⁴Egonyu hohoi bwo fe era ahetamijanak jo ifahu Monye Lonyi irari ahetalahani wati hutta fau.¹⁵Al iruk obo atulo jo ara Yesu Lonyi Hollum, ogolik Hollum jyo atulo alya, bwo inyi jyo Hollum. ¹⁶Emijak hohoi bwo fe eruk jyo amuno an omunori Hollum hohoi. Ara Hollum ahamunoni wati bwo lya ol ogolik’to imuno ogolik inyi jyo Hollum, ogolik bwo fe Hollum jihonyi.¹⁷Ara ana amuno on osohino’to jihohoi jo oŋida hohoi ewon iko eŋere iholoŋ ono aŋoco, nyo era hohoi jyo afau ana ihwa an arari inyi. ¹⁸Obeŋ abaŋi to muno, nyo amuno on osiru’to iya abaŋi addi. Nyo iyaŋuno abaŋi eburaŋatyo, bwo lya al abaŋ’to obeŋ amuno honyi osiru.¹⁹Emuno hohoi Hollum nyo omuno nya inyi hohoi beryen. ²⁰Al ojo obo atulo jo, Amuno ni Hollum, ati oliwari inyi illanyi, ogesem inyi; nyo lya ol obeŋ’to omuno illanyi al igonyu inyi, obeŋ inyi oremik muno Hollum al hobeŋ inyi igonyu. ²¹Bwo isyo Hollum efahi ana jihohoi jo, lya ol omuno’to Hollum, oŋida inyi bwo fe omuno illanyi.

Chapter 5

¹Egyorok hohoi jihatai to lya linya owon’to t’etteri. Etaniŋu nya hohoi jihonyi, egonyu hohoi inyi to oŋite hohoi, eŋiŋyala hohoi bwo fe ettir inyi ta ahas hohoi; inyi Nekyana ono Nesu. ²Italeyeuni nya nesu ania jihohoi bwo egonyu hohoi inyi, ette hohoi ratan ahetamijanak honyi iramaniere jihatai nesu on osyo fur. Owon nya inyi iko Monye bwo italeyehini inyi jihohoi. ³Inyi lya linya egonyu hohoi bwo fe etaniŋu, ette iramana jihatai jo oŋida itai erryaha ikohoi. Nyo erryaha hohoi iko Monye bwo fe iko Lonyi honyi Yesu Kristo.⁴Nyo al ara’to ahito Hollum agalik inyi afau, bwo ara ta neruk hohoi an egalihiniere hohoi afau. ⁵Ŋai ati lya al agalik’to afau? Inyi alya al iruk’to jo ara Yesu Lonyi Hollum.⁶Yesu Kristo inyi alya ol ottu’to ta aari iko nooto, bwo obeŋ ara ta aari hama ati ara ta aari iko nooto. ⁷Ikyana Oloyiri ol Olibo nelahode tania ara inyi ahetamijanani. ⁸Nyo owoni etamijanak hunihoi, isi Oloyiri iko naari bwo nooto. Bwo hulo hunihoi iruhi eram abotye.⁹Eyihi hohoi etamijanita huno aati ati obolo etamijani ono Hollum agalik. Ara ana etamijani ono Hollum jo ara Yesu Lonyi honyi. ¹⁰Lya al iruk’to jyo Lonyi Hollum owon inyi iko etamijani itaji honyi. Lya ol obeŋ’to iruk Hollum itagesemyo inyi Hollum, nyo obeŋ inyi iruk etamijani inya iramyo Hollum to Lonyi honyi.¹¹Bwo etamijani ana jo isyarak Hollum jihohoi nesu on osyo fur, bwo owon nesu ana jyo Lonyi honyi. ¹²Lya ol owon’to iko Lonyi, owon iko nesu, bwo ol obeŋ’to iko Lonyi Hollum obeŋ inyi iko nesu.¹³Egyorok ni nekyanita hunia jihatai jo oŋida imijana tai jo iwata tai iko nesu on osyo fur, itai hul iruhoto’to jyo nafure ono Lonyi Hollum. ¹⁴Ihwania neyihina an eyihiniere hohoi jihonyi ana jo itaniŋyo inyi jihohoi al emojo hohoi obo ariŋ ta awahan honyi. ¹⁵Bwo al emijak hohoi jo itaniŋyo inyi amojo hohoi, emijak hohoi jo erumak hohoi erre hun emojo hohoi jihonyi.¹⁶Al igonyu obo atulo motte honyi iyyau neyyau on obeŋ’to iyaŋuno naye, oŋida inyi omojo jyo Hollum bwo isyarak adi Hollum nesu jyo amotte lya kuyya obeŋ inyi iyyau neyyau an iyaŋuno’to naye. Owon neyyau an iyaŋuno’to naye; abeŋ ni ajo jo oŋida inyi omojo to lya al iyyau’to eyyau ania. ¹⁷Erre hun orrohoji’to daŋ arai eyyata ati owon neyyau on obeŋ’to iyaŋuno naye.¹⁸Emijak hohoi jo al ara’to ahito Hollum obeŋ bu inyi iyyauta gaga, ati irrirriyo Lonyi Hollum inyi, bwo obeŋ olorroho ottir inyi. ¹⁹Emijak hohoi arahan hohoi ahulo Hollum, bwo okyo afau daŋ jyo olorroho.²⁰Bwo emijak hohoi jo ottu nya Lonyi Hollum bwo isyarak inyi jihohoi etaniŋuna, jo oŋida hohoi efwonni mijana inyi al ara’to ahode. Ewon hohoi jihonyi al ara’to ahode, inyi Yesu Kristo Lonyi Hollum. Inyi Hollum ahode bwo fe nesu on osyo fur. ²¹Aduri hoŋ, itihuna ahwattek hatai jyo arrijorihyen.

2 John

Chapter 1

¹Ani amarwani klesya, egyoro ni jyo aŋotte on onyimuni iko aduri honyi hun amuno ni ta nelahode. Obyaŋara ani hama al amuno’to itai ati omunoi hya daŋ hul omijani nelahode. ²Amuno ni itai te eram ono nelahode an amanya’to itwajin hohoi bwo fe etoŋo adi ikohoi fur. ³Ijara amehino bwo namuno iko nelik taji hatawana jihohoi, nyo ofwonni erre huna jyo Hollum Monye hohoi iko jyo Yesu Kristo Lonyi Monye hohoi ta nelahode iko namuno.⁴Amuno ni bebe nyo anyurak ni omuk aduri hoi hul adahai ilahode, ihwa ifak Monye hohoi jihohoi. ⁵Bwo fe ihwania hanioŋ, elolya ni jihoi jo oŋida hohoi emuno illarak hohoi. Abeŋ ni egyoro efahi aŋejuk jihoi ati ara ana efahi an isyori jihohoi many t’etteri. ⁶Ara ana namuno jo oŋida hohoi ejifatyo efahita Hollum. Bwo efahi ana jo oŋida itai idahati ta namuno ihwa itaniŋuna tai many t’etteri.⁷Owoni lenyabak arryai ifau, isi hul ojori jo obeŋ nya Yesu Kristo ottu ihwa atulo. Aati hul ikyanai ihwania arai isi ahenyabak iko amyorok Kristo. ⁸Ihumata mijo ŋadi erre hunya ettiyenio hohoi jihatai olitohini ati al igotyete tai isi ifwotuna adi itai edumit on obolo.⁹Lya al isyaba’to bwo obeŋ ogolik ittiyenita huno Kristo, obeŋ inyi owon iko Hollum. Lya ol ogolik’to ittiyenita huno Kristo owon inyi iko Monye bwo fe Lonyi honyi. ¹⁰Kuyya ottu obo atulo jihatai ol obeŋ’to ittiyenio nettiyenita hunia, herraŋuna inyi ihaji hatai bwo fe hefonyata inyi. ¹¹Lya al ifonyo’to inyi iruk inyi bwo fe ehanita honyi hun orrohoji’to.¹²Owoni erre arryai hun awak ni igyoro jihatai ati abeŋ adi ni egyoro isi ta awaraga iko ta aari galam, ati eyihi ni jo attu adi ni jihatai bwo fe ekyana adi ni ihomomite hatai jo oŋida namuno hohoi ifut. ¹³Itifonyai aduri iye, isi aduri hanie hoi on onyimuni

3 John

Chapter 1

¹Ani amarwani klesya, egyoro ni jyo motte hoŋ Gayo, al amuno ni ta nelahode. ²Illaŋ al amuno ni, amojo ni jo oŋida ayiji daŋ odulo jihoi bwo fe oŋida ahwan hoi itoŋo on oyyu ihwa itoŋo oloyiri hoi on oyyu. ³Amuno ni bebe to ninya ofwonnierek illarak iramaniere jihoŋ jo owon nelahode jihoi bwo fe idaha iye ilahode. ⁴Obolo namuno hoŋ bebe agalik al etaniŋu ni jo adahai aduri hoŋ ilahode.⁵Illaŋ al amuno ni, igyama iye egyama on oyyu al ilwak iye eruhok iko atamonok. ⁶Arai isi ahetamijanak ono amuno hoi ihosyere klesya. Ihanio adi iye on oyyu al ilwak iye isi ta ewatara hosi bwo olwaha isi on oyyu itamunoyere Hollum. ⁷Ofwoi isi te eram ono afure Yesu bwo fe obeŋi isi ifwotuni omuk erre jyo paganohyen. ⁸Tania oŋida hohoi elwak laati ihwa hulo jo oŋida hohoi era ahegyamak ikosi ta nelahode. Ehara Doturefe Ekyanita Hohoi⁹Egyoro nya ni jyo eklesya ati iha Doturefe ekyanita hohoi nyo awak inyi itoŋo eleittok hosi. ¹⁰Tania al attu ni etaleyehi adi ni ehanita honyi hun ihanio inyi jo omwaŋa inyi hohoi on orroho. Obyaŋara ania hama ati iha inyi arraŋuna illarak bwo itik hulya hul awahi’to ’raŋuna illarak ette fuhara isi addi to klesya.¹¹Illaŋ al amuno ni, hejifatyo etamijani on orroho’to, ati ijifatye etamijani on oyyu. Lya ol odulo’to ihaniere on oyyu ara inyi olo Hollum. Lya ol odulo’to ihaniere on orroho obeŋ bu inyi igonyu Hollum. ¹²Arai laati daŋ ahetamijanak ono ayijon Dimitoro bwo ara nelahode etamijani honyi. Era hohoi bwo fe ahetamijanak honyi bwo imijak iye ara etamijani hohoi ahode.¹³Awak dwo ni igyoro erre arryai jihoi ati abeŋ ni awak igyoro isi ta aari galam iko ta agalam. ¹⁴Eyihi ni jo attu adi ni jihoi ihalu kai bwo fe ekyana adi hohoi to omomite. ¹⁵Ijara nelik taji hatawana jihoi. Itifonyai iye mottyarak. Itifonyak mottyarak daŋ ababo.

Jude

Chapter 1

¹Ani Yuda apit olo Yesu Kristo bwo ani illa Yakobo. Egyoro ni jyo hulya hul iloŋoi, bwo jyo hul omuno Hollum Monye hohoi iko jyo hul ittaŋuni to Yesu Kristo. ²Ijara namehino bwo nelik taji iko namuno ofonihino jihatai.³Itai hul amuno ni, egigilo ni bebe igyorori jihatai te eram ono etalahuna hohoi, ati oŋida ani egyoro ilolyari jihatai jo oŋida itai itarrisati ta neruk ninya isyori jyo aliborok. ⁴Nyo oryeuni omuk laati kai kai ihiji hatai, isi laati hunya oŋot Hollum ta atimo hosi Hollum. Iloiti isi amehino ono Hollum arrohoji, bwo fe ihari isi Eleittok hohoi olobotye inyi Hobu Yesu Kristo.⁵Ihwania awak ni itagiluna itai, dwadi imijana nya itai erre huna daŋ jo italahu nya Hobu laati addi to fau Masir ati ihalu ottoho inyi hulya hul obeŋi’to iruhi. ⁶Bwo fe ifitak nya inyi anjelohyen ta aririk, isi anjelohyen hulya hunya ihari’to amaji hosi t’etteri. Itihok inyi isi idumele many iholoŋ ono aŋoco eneittok.⁷Arai Sodoma iko Gomora bwo amisihi hun onyihai’to jihosi etamijani ono aŋoco hima on osyo’to fur, nyo ihanie nya isi esomiti daŋ iko efariti hun orrohoji. ⁸Ara adi ihwo nya jyo laati hul oryeuni’to ihiji hatai. Itiboti isi ahwattek hosi bwo ihari isi hul ilettohorik’to isi ette moryo eleittaha.⁹Itarisai nya Mikalele al ara’to arkanjelo iko etisyahani. Aŋalafai isi ta ahwan Mose bwo abaŋ Mikalele isiŋyere etisyahani ta agolon, ati ojo inyi jo, “Ijara Hobu isiŋyo iye.” ¹⁰Ati itarisai laati hyodwo te erre daŋ hun obeŋi isi omijani, bwo fe ihanie isi ihwa awahi isi, ihwa ihanie acaŋi luŋa, tania itarrohojari erre hunia isi. ¹¹Orroho bebe jyo laati hulo, nyo adahai isi ta nekoi Kaino. Te eram ono agurusi ijifatye isi epali ono Balama, bwo oyei isi ta amesyo ihwa Kora.¹²Arai laati hulya ihwa amorwoi hun itihoi’to nyo iŋereji isi bebe al oŋiye isi ikatai ta akaramahyen hatai. Arai isi ihwa edisi hun obeŋi iko ahide hun oniŋye’to ahuco oyyami. Arai isi ihwa ayyani huno elelaŋ hun obeŋi’to oŋijuni, hun oyei’to, bwo fe orutuni addi. ¹³Arai isi ihwa efolyahita hari bwo arai ehanita hosi hun eloririjita ihwa olobou hari. Arai isi ihwa elelyefi hun isyabitai’to hun afanyi adi idumele an iryok’to ’tir ’tir on obeŋ esidi honyi.¹⁴Owon nya Enoka al ara’to etahattarihi ihalu Adam bwo ikilu inyi jyo laati hulo ette jaran, “Imijyete, ofwonni adi Hobu iko aliborokhonyi hul olwaji bebe ¹⁵iŋocyere laati daŋ, bwo fe ituruk inyi laati daŋ hul otimoi’to Hollum te ehanita hosi daŋ hun orrohoji’to hunya ihanie isi ta abyaŋan mijana Hollum. Bwo fe ituruk adi inyi isi te emoriti daŋ hun orrohoji’to hun ikyanai eyyak tenyi, nyo arai isi latimok Hollum.” ¹⁶Arai laati hulo ahamwaŋak iko aheŋuŋunok hul adahai te ewahiti huno ahwattek hosi. Ihutuhi isi ta nekyanita hun itadararik isi, bwo ittittai isi laati inyuraniere ayijita hosi.¹⁷Ati itai hul amuno ni, ogotyete nekyanita hunya ikiluni lefahat hulo Hobu hohoi Yesu Kristo. ¹⁸Ojori nya isi jihatai jo, Te esidi fau owoni adi etabuyaŋak hul adahai’to te ewahiti huno ahwattek hosi iko ta abyaŋan mijana Hollum. ¹⁹Isi hulya hul itabwanye’to laati bwo ottifyai isi ewahiti huno ahwattek hosi, bwo fe obeŋi isi iko Oloyiri.²⁰Ati itai hul amuno ni, itagolyete ahwattek hatai ta neruk hatai on olibo’to, omojoti to Oloyiri ol Olibo, ²¹ogolihina jyo namuno ono Hollum ta ahwattek hatai, itilati amehino ono Hobu hohoi Yesu Kristo many inyuraniete tai nesu on osyo fur.²²Itahutana namehino jyo hul ikuyyai’to, ²³bwo fe ipihoro laati omuk addi to hima on osyo fur italahuniere isi, bwo jyo omuk itahutana amehino ta abaŋi, ati oliwati arrohojita hosi ara dwo bu aboŋo an iyyafani isi.²⁴Ihwania ijara akwatan hatawana jyo lya ol oremik’to irrirrya itai jo oŋida ibyaŋata tai ikwahati, bwo fe oremik inyi ititoŋonia itai ihosyere kwatan honyi ta abyaŋan ipali iko ta namuno on obolo’to. ²⁵Ijara akwatan bwo abolori iko agolon ojo adwaran hatawana jyo Hollum olobotye Etalahani hohoi ta Yesu Kristo Hobu hohoi. Ijara akwatan hatawana jihonyi t’etteri many iko ihwania bwo fe tulaŋ. Amen.

Revelation

Chapter 1

¹Ara ana etaleyehina ono Yesu Kristo an isyo Hollum jihonyi itahutaniere jyo lapiti honyi erre hun ofwonni adi ihalu kai. Ifak inyi anjelo honyi iramaniere erre huna jyo apit honyi Yoane. ²Yoane olo, inyi etamijanani olo nekyanita huno Hollum iko nettiyenita huno Yesu Kristo, ara dwo bu te erre daŋ hunya igonyu inyi. ³Ijara lya al ihenio’to hotomunoi iko hya hul itayiruni’to nekyanita huno nekiluna ana, ette ’tunana itajya hosi erre hun igyoroni dini, nyo ilyaha asaa an itasirunierek adi isi.⁴Ani Yoane, egyoro ni jyo eklesyahyen hattarik huno Asia. Ijara amehino hatawana jihatai iko nelik taji on ottu’to jyo lya ol owon’to ahana, many nya beryen, bwo ottu adi. Bwo fe ijara nelik taji on ottu’to jyo oloyirihyen hattarik hul owoni’to ihosyere kurus Hollum hatawana jihatai. ⁵Bwo fe ijara nelik taji hatawana jihatai on ottu’to jyo Yesu Kristo al ara’to etamijanani ol obeŋ’to ogesem bwo ara inyi oloŋeu tehiji hayak bwo fe inyi eleittok olo hobwok hutta fau. Ijara akwatan hatawana jyo lya ol omuno’to hohoi, nyo ohohi inyi hohoi t’eyyata hohoi ta nooto honyi. ⁶Bwo fe ihuhumak inyi hohoi awati honyi iko ahehumak jyo Hollum Monyonyi. Ijara akwatan iko adwaran hatawana jihonyi fur. Amen.⁷Imijyete, ottu adi inyi idisi bwo fe igonyuni adi oŋite wati daŋ inyi ara dwo bu hya hinya ocuhi’to inyi. Oyyoi adi awoi wati daŋ hutta fau te eram honyi. Arai nekyanita hunia ahode. Amen. ⁸Ojo Hobu Hollum, Ani Alafa iko Omega, on ojo etteri iko esidi, ani alya al awon’to ahana, many nya beryen, bwo attu adi ni. Ani Adwarani al agalik’to daŋ.⁹Ani Yoane illa hatai bwo eŋiŋarak ni ikatai te ettigemita bwo fe olobye iko nadihan hun owoni’to itwa Yesu. Awon nya ni iful on obolo an ifurani Patemo te eram ono nekyanita huno Hollum iko nettiyenita huno Yesu. ¹⁰Itafutak Oloyiri ol Olibo ani to oloŋ ono Hobu ette ni itaniŋuna to horwoŋ hoŋ etuk on okwat’to ihwa aforojo. ¹¹Ojo inyi, Igyoroi iwaraga erre hun igonyu adi iye bwo fe ifak awaraga ania jyo eklesyahyen hattarik, isi huna: Efisa, Semuruna, Perugamona, Tiatira, Sarudi, Filadelufai, bwo fe Laodisia.¹²Teyya afyala ni igonyuniere ŋai al ikyana’to jihoŋ. Al afyala ni egonyu ni allomohyen hattarik hun ihuhumi ta nayyel. ¹³Ihiji allomohyen huna egonyu ni obo al ara ihwa Lonyi tulo. Iyyafak inyi aboŋo on ohodo’to bwo fe iluro asuhe honyi ta aboŋo ono nayyel.¹⁴Obwori ofir hou honyi bebe ihwa agutuny. Owoni oŋite honyi ihwa aŋadyefa hima. ¹⁵Owoni ejek honyi ihwa abilata on opipyak’to an ifuhye ihima bwo fe ara etiri hutuk honyi ihwa aryak arryai. ¹⁶Owoni elelyefi hattarik ihani iŋet honyi bwo fe to hutuk honyi ottu ademi on ofi’to bebe, bwo fe ara omom honyi ihwa oloŋ an afaŋ’to bebe.¹⁷Ninya egonyu ni inyi akwaharo ni ihejek honyi ihwa atulo ol oye’to. Attati inyi iyyabana aani iŋet honyi jihoŋ ette jaran, Hebaŋ, ani etteri iko esidi. ¹⁸Ani bwo fe leswoni. Aye nya ni ati imijye, esu ni tulaŋ bwo fe awon ni iko eŋanyiti huno naye iko huno Hadese.¹⁹Tania igyoroi erre hodwo igonyu iye bwo fe erre hun owoni’to ihwania iko erre hun idwoŋi adi ihalu. ²⁰Igyoroi bwo fe awoyo hiram ono elelyefi hattarik hodwo igonyu iye ihani iŋet hoŋ bwo fe eram ono allomohyen hattarik huno nayyel. Arai elelyefi hattarik ihwa anjelohyen hulo eklesyahyen hattarik bwo fe arai allomohyen hattarik ihwa eklesyahyen hattarik.

Chapter 2

¹Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Efisa jo, Ikyana lya al inef’to elelyefi hattarik ihani iŋet honyi bwo fe adaha ihiji allomohyen hattarik huno nayyel, ojo: ²Amijak ni ehanita hoi bwo egyamita hoi ojo adihan taji hoi. Amijak ni ibeŋ iye iruk laati hul orrohojari’to bwo fe ikemyo iye laati hul ojori era isi efahatx ati inyurak iye agesemita hosi nyo obeŋi isi arai alefahat ahode.³Amijak ni adihan taji hoi iko erre hun idihu iye ta afure hoŋ ta abyaŋan ilafuho iko ebwoyo. ⁴Ati awon ni iko eram abotye jihoi jo, ibeŋ iye ihwania imuno ani ihwa ninya imunori iye ani tetteri. ⁵Tania ogilu amaji an iwotyari iye hebeŋ iye ikwaharo bwo iloito ataji hoi kokwak ihaniere ehanita hunya ihanio iye. Kuyya ibeŋ iye iloit ataji hoi attu adi ni iyari allomo hoi addi to maji honyi.⁶Owon eram abotye on oyyu jihoi jo, iliwari iye ehanita huno laati Nikalao bwo fe ni aliwari isi. ⁷Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen. Jyo lya al iyyala’to esyo adi ni jihonyi iŋiyere ayyani ono nesu on owon’to imaji Hollum.⁸Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Semuruna jo, Ikyana lya al ara’to etteri iko esidi bwo fe ol oye’to ati inyyak isu, ojo: ⁹Amijak ni ettigemita hoi iko elocaŋ hoi, ati ira iye ahabarani. Amijak ni bwo fe agesemita huno laati hul ojori era isi hulo Yudea, ati arai isi aji ono Sitan, obyaŋara hulo Yudea.¹⁰Hebaŋ ettigemita hun ofwonni adi. Imijye, ottu adi etisyahani ibironia omuk hulatai ibabus ikemyere itai, bwo fe owoni adi ettigemita jihatai to oŋitek ’tomon. Odihu on oyyu many liye bwo esyo adi ni jihoi egorya ono nesu an ilaman’to iyyafaniere ihou. ¹¹Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen. Ati lya al iyyala’to obeŋ adi onyurak adyaha ta naye etarrihi.¹²Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Perugamona jo, Ikyana lya ol owon’to iko ademi on ofi’to bebe, ojo: ¹³Amijak ni amaji an imanyari iye, inyi amaji ono akurus Sitan, ati igotyere iye afure hoŋ ta agolon bwo ibeŋ iye ibusak neruk hoi jihoŋ dwadi bu to oŋitek hunya ottohorik Antifasa ihiji hatai imaji an amanyari Sitan. Ara Antifasa ahetamijanani hoŋ iko amotte hoŋ ol oyyu’to.¹⁴Ati awon ni iko omuk erre jihoi nyo owoni omuk laati ikoye hul iruhi nettiyenita huno Balama. Inyi alya al ittiyenio nya Balaka itipalyere laati hulo Israele jo oŋida isi oŋiye erre hun isyori jyo arrijorihyen bwo fe hehaniehe erre somon. ¹⁵Owoni bwo fe omuk laati jihoi hul iruhi ettiyenita huno laati Nikalao.¹⁶Tania iloito ataji hoi. Kuyya ibeŋ iye iyito attu adi ni jihoi kokwak irryomoniere ikoye ta afere ono etuk hoŋ. ¹⁷Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen. Jyo lya al iyyala’to esyo adi ni jihonyi iŋiyere manaz an idimani, bwo fe esyo adi ni jihonyi amorwo on obwor’to, an ikyafani afure aŋejuk. Obeŋ obo atulo omijak afure ania arari lya al ifwotu’to inyi.¹⁸Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Tiatira jo, Ikyana Lonyi Hollum erre huna, inyi alya ol owon iko oŋite ihwa aŋadyefa hima bwo fe arai ejek honyi ihwa abilata on opipyak’to. ¹⁹Ojo inyi: Amijak ni ehanita hoi iko namuno hoi. Amijak ni neruk hoi iko egyamita hoi bwo nadihan hoi. Amijak ni bwo fe jo oyiji egyamita hoi huttehalu agalihini huttohosyere.²⁰Ati awon ni iko obo eram jihoi jo idihu iye aŋotte Jesebele on ojo ara inyi ahiboni. Ittiyenio inyi bwo fe isusuyo apiti hoŋ ihaniere erre somon bwo fe iŋiyere aŋiyo an isyori te ehuma jyo arrijorihyen. ²¹Esyo nya ni asaa jihonyi iloicere ataji honyi ati obeŋ inyi awak iloit ataji honyi addi to hirre somon.²²Imijye, ebirok adi ni inyi ijotit iŋwari bwo fe ettigemyo adi ni hya hul ihanie erre somon ikonyi arari al iloiti isi atajya hosi addi t’eyyata hosi ikonyi. ²³Attoho adi ni aduri honyi bwo fe omijani adi eklesyahyen daŋ jo ani alya attifyani igigilita iko atajya wati. Esyo adi ni jihatai daŋ ababo edumit ihwa osiruni egyamita hatai.²⁴Ati jyo hul omuk hutto miji Tiatira hul obeŋi iruhi ettiyenita hunia, abeŋ ni esyo jihosi obo efahi nyo obeŋi isi ijifatye erre hun ogoli’to huno Sitan. ²⁵Ati ogolihina jyo erre hun owoni’to jihatai many attuniere ni.²⁶Bwo fe jyo lya al iyyala’to, al ihanio egyamita hoŋ many isidi, esyo adi ni jihonyi adwaran ilettohori aati daŋ hutta fau. ²⁷Ilettohori adi inyi isi ta agolon ette ittattur isi ihwa ayyani on obor’to atobok honyi. Bwo fe ara adi adwaran honyi ihwa adwaran an isyo Monyoŋ jihoŋ. ²⁸Bwo fe esyo adi ni jihonyi elelyef otto taŋatyo motye. ²⁹Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen.

Chapter 3

¹Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Sarudi jo, Ikyana lya ol owon’to iko Oloyirihyen hattarik hulo Hollum iko elelyef hattarik ojo: Amijak ni ehanita hoi bwo fe ojori laati jo isu iye ati ibeŋ iye isu luŋa. ²Ihuma irrirrya bwo fe itagolo erre hun arasai’to nyo ilyahai isi atuhuno. Nyo abeŋ ni anyurak ayiji ono egyamita hoi ihosyere Hollum hoŋ ara dwo bu obo abotye.³Tania ogilu ettiyenita hun ifwotu iye iko hun itaniŋu iye. Oduloi igigilo tesi bwo fe iloito ataji hoi. Kuyya ibeŋ iye ihum irrirrya, attu adi ni ihwa olohoho bwo ibeŋ adi iye imijak asaa an attuniere ni jihoi. ⁴Ati owoni omuk laati imiji Sarudi hul obeŋi itiboti aboŋojin hosi bwo fe osiruni isi idahari ikoŋ ta aboŋojin hun obwori’to.⁵Lya al iyyala’to iyyafak adi aboŋojin hun obwori, bwo fe abeŋ adi ni efufuso afure honyi addi to buk ono nesu. Elyet adi ni afure honyi ihosyere Monyoŋ iko anjelohyen honyi. ⁶Lya ol owon’to iko ayyaha, ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen.⁷Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Filadelufia jo, Ikyana lya ol olibo’to bwo fe obis; owon inyi bwo fe iko eŋanyit ono Davide; oremik inyi ŋa ekat bwo obeŋ tulo ihyanak, oremik inyi hyanana bwo obeŋ tulo aŋa. ⁸Ojo inyi: Amijak ni ehanita hoi. Imijye, aŋahi ni ekat ihosyere hoi an ittallik tulo ihyanana. Amijak ni omuta adwaran hoi ati igotyere iye nekyanita hoŋ bwo ibeŋ iye imwanak afure hoŋ.⁹Imijye, owoni laati hulo Sitan hul ojori era isi Yudea ati ogesemi isi. Imijye, arrosok adi ni isi ifwonniere irigoŋori ihejek hoi bwo omijani adi isi jo amuno ni iye. ¹⁰Igotyere iye nekyanita hoŋ ta adihan tania errirrya adi ni iye ta asaa ono esusuyo on ottu adi ikemyere laati daŋ hul amanyai ifau. ¹¹Attu adi ni kokwak. Ogolik jyo erre hun owoni’to jihoi jo oŋida obo atulo obeŋ iyaro addi negorya hoi an ilaman’to an iyyafak iye ihou.¹²Lya al iyyala’to ehanak adi ni ihwa alalai ihaji Hollum hoŋ bwo fe obeŋ adi inyi ojiŋu teyya ’tuŋ. Egyoro adi ni afure ono Hollum hoŋ jihonyi bwo afure ono amiji ono Hollum hoŋ, inyi Yerusalem aŋejuk an isuru’to t’edou jyo Hollum hoŋ, bwo fe egyoro adi ni afure hoŋ aŋejuk jihonyi. ¹³Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen.¹⁴Igyoroi jyo anjelo olo eklesya otto miji Laodisia jo, Ikyana lya al ara’to ahode bwo ara ahetamijanani ol oyyu ol obeŋ ogesem. Inyi lya al ara’to etteri hirre daŋ hunya oyyeu Hollum. ¹⁵Ojo inyi: Amijak ni ehanita hoi jo ibeŋ iye ilik kuyya bu inok. Oyyu dwo jihoŋ al ilik iye kuyya bu inok. ¹⁶Ati ira iye ihwa aari hun olului, ibeŋ iye ilik kuyya bu inok, tania amita adi ni iye addi to hutuk hoŋ.¹⁷Ijo iye jo, Ani abarani, bwo awon ni iko ebariti, tania abeŋ ni awak obo ariŋ; ati ibeŋ iye imijak jo iwon iye iko ejiriŋita, afyahajita, elocaŋ, aŋodo, bwo fe iwon iye aŋaturoi. ¹⁸Ajo ni jihoi jo oŋida iye inyyaŋu nayyel jihoŋ an italibori to hima bwo ibara adi iye. Inyyaŋu aboŋojin hun obwori bwo iyyafak isi itihoniere ariri hwan hoi. Inyyaŋu ayyani bwo ofyotok ihoŋite hoi jo oŋida iye imijo.¹⁹Esiŋyo ni bwo fe abahyo aduri daŋ hul amuno ni. Tania iloito ataji hoi bwo igyamai te efiriwa. ²⁰Imijye, awotya ni ikat bwo fe ellilloŋo. Lya al itaniŋu’to etuk hoŋ bwo fe aŋahi ani ekat, ajiŋa adi ni iŋiyere ikonyi bwo fe inyi eŋiyo ikoŋ.²¹Lya al iyyala’to etoŋo adi ikoŋ ikurus hoŋ ihwa inya eyyalari ni atto ni itoŋo iko Monyoŋ ikurus honyi. ²²Lya ol owon’to iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu erre hun ikyana Oloyiri jyo eklesyahyen.

Chapter 4

¹Ihalu erre huna daŋ amijo ni bwo egonyu ni ekat an aŋa te dou bwo etaniŋu ni etuk inya ikyana’to jihoŋ tetteri ihwa ehutit forojo. Ojo inyi, Waŋ dini, bwo etahutak adi ni iye erre huno hofwonni’to. ²Teyya teyya itufutak Oloyiri ani bwo egonyu ni akurus te dou iko atulo al itoŋo’to dia. ³Iyyalu lya al itoŋo’to dia amorwo on opipyak’to iko on odo’to, bwo fe owon atolohe en egara an ikolok’to akurus.⁴Owoni akurusi atomwana arrihai haŋwan iger kurus honyi bwo fe itoŋoi amarwak atomwana arrihai haŋwan ikurusi hunia. Iyyafani isi aboŋojin hun obwori bwo fe owoni agoryai huno nayyel hun ilamani’to ihosi hosi. ⁵Ofwonni emedehita hilai to kurus iko nekyanita iko etitta hide bwo fe ihosyere kurus owoni allomohyen hattarik hun owulori’to hun arai oloyirihyen hattarik hulo Hollum.⁶Bwo fe ihosyere kurus owon aari on oŋettyo dee an afaŋ’to ihwa amiraya. Ikoloni eyyeti aŋwan hun isui’to akurus bwo owoni isi iger kurus. Olwaji oŋite hosi ihomomite iko ihorwoŋite.⁷Ara eyyet etabotye an isu’to ihwa elemye, ara etarrihi ihwa atawwo, owon etahunihi iko omom ono atulo, bwo fe ara etaŋwani ihwa akilir an idarra’to. ⁸Owoni ewa ille jyo eyyeti aŋwan ababo hun isui, bwo olwaji oŋite hosi imasik daŋ bwo fe itwa hiwa hosi. Ta afanni daŋ iko ta arwe daŋ odulori isi ikyana ojori,Olibo, olibo, olibo Hobu Hollum Adwarani al agalik’to daŋ. Inyi lya ol owon’to ahana, many nya beryen, bwo ottu adi.⁹Isyorye eyyeti hun isui’to akwatan bwo etahabuyo iko ahumo jyo lya al itoŋo’to ikurus, inyi lya al isu’to fur. ¹⁰Attati amarwak atomwana arrihai haŋwan ruboho ifau ihosyere lya al itoŋo’to ikurus bwo fe itahabuye isi inyi nyo isu inyi fur. Ibironi isi agoryai hosi hun ilamani’to ihosyere kurus ojori, ¹¹Hobu hohoi iko Hollum hohoi osiru jihoi Ifwotuniere akwatan iko etahabuyo bwo adwaran, Iye ayyani hirre daŋ Nyo iyyeu iye isi Ette isi wanan ta awahan hoi.

Chapter 5

¹Ihalu erre huna egonyu ni abuk ihani iŋet ono lya al itoŋo’to ikurus, inyi abuk an igyoro itwa iko ihorwoŋ honyi bwo ihyana inyi ta arodonyita hattarik. ²Egonyu ni anjelo olottir al ikyana on okwat ojo, Ŋai ol osiru’to iŋayere abuk iko arodonyita honyi hattarik?³Bwo obeŋ obo atulo te dou kuyya to fau kuyya bu towoyo fau oremik ŋa abuk dwadi bu imijyere inyi. ⁴Ayyo ni bebe nyo obeŋi onyurani obo ol osiru iŋayere abuk kuyya bu imijyere inyi. ⁵Attati amarwani obo jaran jihoŋ ojo, Heyyo, imijye Elemye otto woyo ba Yuda, inyi Addeti olo Davide, iyyala inyi erre daŋ tania oremik inyi ŋa abuk iko arodonyita honyi hattarik.⁶Bwo ihiji kurus iko eyyeti aŋwan hun isui’to egonyu ni Lonyo ker ol owotya iger marwak. Ara inyi ihwa aker ol ottohori te ehuma bwo owon inyi iko amwarrak hattarik bwo oŋite hattarik hun arai’to oloyirihyen hattarik hulo Hollum hul ifahini ifauhyen daŋ. ⁷Ottu inyi iduhuniere abuk to hani iŋet ono lya al itoŋo’to ikurus.⁸Al iduhu inyi abuk orubohoi eyyeti aŋwan hun isui’to iko amarwak atomwana arrihai haŋwan ihosyere Lonyo ker. Owoni isi daŋ ababo iko adori bwo asahani hun ara’to ayyel hun ifuti iko arya hun arai’to emojiti huno aati Hollum.⁹Ette isi dolo afure aŋejuk ojori, Isiru iye iduhuniere abuk, Bwo iŋayere arodonyita honyi hattarik Nyo ottohori nya iye bwo fe ta nooto hoi Inyyaŋak iye aati jyo Hollum. Ofwonni isi to woi wati daŋ, t’ekyanita wati daŋ gele gele, to lobyehyen daŋ iko to fauhyen daŋ. ¹⁰Ihuhumak iye isi olobye iko ehumak hulo Hollum hohoi Bwo itamanyaye adi isi laati hutta fau.¹¹Amijo ni bwo etaniŋu ni edolita anjelohyen arryai hul ikoloni akurus bwo eyyeti hun isui’to iko amarwak. Arai isi alif ’tomon bwo omuk arryai, arryai. ¹²Ikyanai isi on okwat bebe ojori, Osiru Lonyo ker linya ottohori Ifwotuniere adwaran iko ebariti, ofyoro, agolon,Etahabuyo, akwatan iko namuno.¹³Etaniŋu ni bwo fe nekyanita huno neyyeti daŋ hun owoni’to idou iko ifau, bwo fe hun owoni’to iwoyo fau iko erre daŋ hun owoni’to ihari ojori, Ijara amuno iko etahabuyo, akwatan iko adwaran Hatawana jyo lya al itoŋo’to ikurus Bwo fe jyo Lonyo ker fur. ¹⁴Ette eyyeti aŋwan hun isui’to jaran, Amen. Orubohoi amarwak ifau itahabuyere lya al amanya’to fur.

Chapter 6

¹Egonyu ni Lonyo ker al aŋayo arodonyi etabotye jyo huno hattarik bwo fe etaniŋu ni eloŋo ono eyyet abotye tehiji eyyeti aŋwan hun isui’to. Ara eloŋo honyi ihwa etitta hide on ojo, Waŋ. ²Amijo ni bwo egonyu ni akusan on obwor bwo inef lya al itoŋo’to ihorwoŋ honyi narraŋ. Isyori jihonyi egorya iyyafaniere ihou bwo olo inyi iyyalari laati.³Enyyak ni igonyuna inyi aŋayo arodonyi etarrihi ette ni itaniŋuna eyyet etarrihi an isu’to on ojo, Waŋ. ⁴Ottu akusan obo on odo. Isyori adwaran jyo lya al itoŋo’to ihorwoŋ honyi iyari nelik tajya addi to fau jo oŋida laati ottohye illarak hosi bwo isyori jihonyi ademi eneittok.⁵Aŋa inyi bwo fe arodonyi etahunihi ette ni itaniŋuna eyyet etahunihi an isu’to on ojo, Waŋ. Bwo egonyu ni akusan en emoli bwo inef lya al itoŋo’to ihorwoŋ honyi ekemit ihani honyi. ⁶Etaniŋu fe ni obo etuk ikyana ihiji eyyeti aŋwan hun isui’to ojo, Inyyaŋai arotol abotye ono ema ta arobia abotye, bwo fe inyyaŋai arotol hunihoi huno aful ta arobia abotye ati hetarroho eyali kuyya bu aari ajalaŋi.⁷Aŋa inyi arodonyi etaŋwani ette ni itaniŋuna eyyet etaŋwani an isu’to ojo, Waŋ. ⁸Bwo egonyu ni akusan an iryok’to kai, bwo anya afure ono lya al itoŋo’to ihorwoŋ honyi Naye, bwo ijifatyo Hadese ehalu honyi. Isyori adwaran iko elaballok jihosi jyo aŋati etaŋwani ono afau ittohyere laati ta afere iko ta ahure, te eŋwati iko ta acaŋi hun ifiriwaji’to hutta fau.⁹Aŋa inyi fe arodonyi etamiete ette ni igonyuna iwoyo itityek laati hunya ottohori ta neruk hosi jyo nekyana Hollum, bwo fe te etamijana hosi erre huna. ¹⁰Oyyoi isi on okwat ojori, Hobu hohoi, leittok, ololibo iko elahode, baya adi iŋot iye bwo inienu laati hul amanyai’to ifau ta attohoro hosi hohoi? ¹¹Attati isyarana jihosi daŋ ababo aboŋojin hun obwori, bwo ojori jihosi jo oŋida isi odihuni kai many ottubanierek apiti hunya igyamai’to ikosi bwo illarak hosi, nyo ottohori adi bwo fe isi ihwo nya.¹²Aŋa inyi arodonyi etaleji ette ni igonyuna afau ikikiro bebe nyo iryok oloŋ ihwa aboŋo en emoli bwo odo ayafa ahoto. ¹³Okwahunie elelyefi hutte dou ifau, ihwa odouni aŋer ŋaboli hun hobeŋi’to odori al ohuco oyyami on obolo’to. ¹⁴Itabuhoni edou ihwa aboŋo on obubunani, bwo ihuti adonyok daŋ iko nafuli daŋ addi to masik hosi.¹⁵Attati hobwok hulo afau iko eleittaha bwo eleittaha oseŋer idimana ahwattek hosi inomi iko ihiji morwoi hutto doŋyok. Idimai bwo fe abarak bwo olottiri bwo laati daŋ hul arai apiti iko hul obeŋi’to ipitoi. ¹⁶Illilloŋoi isi jyo adoŋyok iko amorwoi ojori, Okwahuniete ihwattek hohoi bwo idimana hohoi to homom lya al itoŋo’to ikurus iko to jore ono Lonyo ker; ¹⁷nyo afany oloŋ ono najore hosi bwo, ŋai adi oremik wotya?

Chapter 7

¹Ihalu erre hunia egonyu ni anjelohyen aŋwan hul owotyai’to jyo aŋaco aŋwan huno afau bwo inefi isi oyyami hutto ŋaco aŋwan huno afau, jo oŋida oyyami obeŋ ohuco ifau, kuyya ihari, kuyya bu iyyanio. ²Egonyu ni anjelo obo ol ottu’to t’ettedwoŋi holoŋ ol owon iko aridinyi ono Hollum leswoni. Itakwat inyi etuk honyi ette loŋuna anjelohyen aŋwan hun owoni iko adwaran itarrohojyere afau iko aari: ³ette jaran jihosi ojo, Hetarrohojata afau kuyya aari, kuyya bu ayyanio many eridinyaniere hohoi apiti hulo Hollum hohoi aridinyi ihomomite hosi.⁴Etaniŋu ni ehenio huno hya hul oridinyi, arai isi alif esiha abotye iko atomwana aŋwan haŋwan. Oridinyuni isi to woi Israele daŋ; ⁵alif ’tomon harrihai to woyo Yuda; alif ’tomon harrihai to woyo Rubena; alif ’tomon harrihai to woyo Gada; ⁶alif ’tomon harrihai to woyo Asera; alif ’tomon harrihai to woyo Nafatali; alif ’tomon harrihai to woyo Manasa,⁷alif ’tomon harrihai to woyo Simeona; alif ’tomon harrihai to woyo Levi; alif ’tomon harrihai to woyo Isakara; ⁸alif ’tomon harrihai to woyo Sebuluna; alif ’tomon harrihai to woyo Yosefo; alif ’tomon harrihai to woyo Benjamino.⁹Ihalu erre hunia egonyu ni eluluŋ wati arryai bwo ittallik obo atulo ihenuna isi. Ottubanie isi to fauhyen daŋ, to woi wati daŋ, to lobyehyen daŋ iko t’ekyanita wati daŋ gele gele. Attati isi wotya ihosyere kurus iko ihosyere Lonyo ker. Iyyafani isi aboŋojin hun obwori bwo fe iniafatie isi atanata ’yanio ihas hosi. ¹⁰Iwuwoŋitai isi on okwat bebe ette jaran, Ottu etalahuna jyo Hollum hohoi al itoŋo’to ikurus bwo fe iko jyo Lonyo ker.¹¹Owotyai anjelohyen daŋ iger kurus bwo fe iger marwak iko eyyeti aŋwan hun isui’to, attati isi ruboho ihosyere kurus ette itahabuyo Hollum, ¹²ette jaran, Amen. Ijara amuno iko akwatan, ofyoro, ahumo, etahabuyo, adwaran bwo fe agolon hatawana jyo Hollum hohoi fur tulaŋ. Amen.¹³Efiyo ani obo amarwani ojo, Haŋai hulo hul iyyafani’to aboŋojin hun obwori bwo ofwonni isi tai? ¹⁴Ajo ni jihonyi jo, Hobu, imijak iye. Ette inyi jaran jihoŋ ojo, Ofwonni hulo t’ettigemyo on obolo bebe bwo fe illillai isi aboŋojin hosi italiboryere isi to nooto ono Lonyo ker.¹⁵Tania owoni isi ihosyere kurus Hollum bwo fe igyamai isi jihonyi ihaji honyi ta afanni iko ta arwe daŋ. Imuhok adi lya al itoŋo’to ikurus isi ta abali honyi. ¹⁶Obeŋi adi isi inyyahi niama, kuyya bu ibwotoi, obeŋ adi oloŋ oswak isi kuyya bu obo anahan. ¹⁷Ara adi Lonyo ker ol owotya’to ihosyere kurus aheyyahani hosi bwo fe orihoro adi inyi isi jyo olotilihi huno naari hun isui’to. Bwo fe ifufuso adi Hollum neyyo daŋ addi to hoŋite hosi.

Chapter 8

¹Ihwania laŋa inyi arodonyi etahattarihi odwahinie erre daŋ hutte dou ta anus saa. ²Egonyu ni anjelohyen hattarik hul owotyai ihosyere Hollum bwo fe isyori jihosi aforojohyen hattarik.³Ottu anjelo obo ette wotya iger itityek bwo owon inyi iko akos an ara ayyel bwo isyori jihonyi ottogoŋ iharwahiniere iko emojiti liborok hutto hide tityek on orrohini ta ayyel on owon’to ihosyere kurus. ⁴Iharutoi emojiti liborok iko ottogoŋ ette afuro hosi dahan to hani anjelo jyo Hollum. ⁵Attati anjelo iduhuna akos ette itafutana inyi iko eema otto tityek ette lwahara inyi afau. Teyya teyya owon etitta hide iko nekyanita iko emedehita hilai bwo ekikiro fau.⁶Ihwania owoni anjelohyen hattarik iko aforojohyen hosi hattarik bwo itterye isi ahuta. ⁷Ohut anjelo etabotye aforojo honyi bwo fe ilwahari ifau afalaŋa iko eema hun iharutoi’to iko nooto, ette aŋati etahunihi ono afau swaharo iko aŋati etahunihi ono ayyanio, oswaharo bwo fe amiaŋ daŋ.⁸Ohut anjelo etarrihi aforojo honyi bwo ibironi ihari obo ariŋ an ara’to ihwa adoŋe on owulo’to, ette aŋati etahunihi ono aari rahan ahoto. ⁹Oye aŋati etahunihi ono aham hun isui’to hun owoni’to ihari bwo fe itatturi aŋati etahunihi ono ababuri.¹⁰Ohut anjelo etahunihi aforojo honyi ette elelyef on obolo’to bebe on owulo’to ihwa arwa douna t’edou. Odohi inyi jyo aŋati etahunihi ono aryak iko olotilihi. ¹¹Anya afure elelyef ania Hiyyeri ette aŋati etahunihi ono aryak rahan ahiyyeri bwo oyei laati arryai hul amatai’to aari hwa nyo odwari isi.¹²Ohut anjelo etaŋwani aforojo honyi bwo fe itaye aŋati etahunihi ono oloŋ, iko aŋati etahunihi ono ayafa, bwo fe aŋati etahunihi ono elelyefi. Iryohi aŋaco hosi hunia; iryok aŋati etahunihi ono oloŋ bwo fe ono attari.¹³Amijo ni bwo etaniŋu ni akilir an idarra’to idou an amala ojo, Orroho, orroho, orroho adi bebe jyo laati hul amanyai’to ifau al ohutai anjelohyen hunihoi hul arasai’to.

Chapter 9

¹Ohut anjelo etamieti aforojo honyi bwo egonyu ni elelyef on odou t’edou ifau bwo isyori jihonyi eŋanyit ono ewure on obeŋ iko esidi. ²Ette inyi ŋa ewure ania bwo odok afuro teyya ihwa eema hiti. Itiryokafuro ania oloŋ iko oyyami.³Ottu namaa to furo ania ifau bwo isyori jihosi adwaran ihwa eŋorit hitoni. ⁴Bwo fe iramani jihosi jo oŋida isi obeŋi itarrohoji amiyaŋ otto fau kuyya erre hun isuruni’to, kuyya bu ayyani. Oremehini isi itarroho laati hama hul obeŋi’to iko aridinyi ono Hollum to homomite hosi.⁵Obeŋ adwaran jihosi ittohyere laati ati ittigemye isi laati ta adyaha on obolo bebe ta ayafajin miet. Bwo ara adyaha hosi ihwa eŋorit hitoni. ⁶To oŋitek hunia ottifyai adi laati naye ati obeŋi isi onyurani, bwo awahi adi isi iyeri ati olito naye jihosi.⁷Arai namaa hunia ihwa akusani hun ihuhumani ta arrem. Owoni erre ihosi hosi hun arai ihwa agoryai huno nayyel bwo iyyalarai omomite hosi ihwa laati. ⁸Owoni isi iko ofir ihwa huno aŋorwo bwo fe iyyalarai alla hosi iko huno elemyo. ⁹Owoni bwo fe abilat hun ogoli’to bebe isuhyara hosi. Ara netiri ono ewa hosi ihwa atoromilehyen iko akusani arryai hun oŋeri’to irrem.¹⁰Owoni amaa hunia iko alisajin ihwa huno atone bwo fe owoni ayilita jihosi. Owon adwaran ilisajin hosi ittigemyere laati ta ayafajin miet. ¹¹Owon hobu jihosi, inyi anjelo olo ewure on obeŋ iko esidi. Afure honyi te ekyana Ebrei anya Abadon bwo te ekyana Grik anya Apolon on ojo Etatturoni. ¹²Atuhuno arrohoji etabotye. Imijye, bwo ofwonni adi arrohojita arrihai.¹³Ohut anjelo etaleji aforojo honyi bwo etaniŋu ni etuk on ottu’to to mwarrak aŋwan huno etityek ono nayyel ottohosyere Hollum. ¹⁴Ette inyi jaran jyo anjelo etaleji ol owon’to iko aforojo ojo, Ohohi anjelohyen aŋwan hul ifitani iger hari eneittok an anya’to Efarate. ¹⁵Tania ohohini anjelohyen aŋwan hul itilai te eŋa iko oloŋ bwo asaa honyi on onyimuni ittohyere aŋati etahunihi ono laati.¹⁶Etaniŋu ni ehenio ono oseŋer hul adahai’to ta akusani, arai isi alif ’tomon enyyahita alif ’tomon iko omuk arryai. ¹⁷Egonyu ni akusani iko hya hul itoŋoi’to ihorwoŋite hosi hul owoni iko alibat hun ibuyai isuhyara hosi; odo obo iko obo an egara, bwo obo ihwa ayyel. Iyyalarai osi kusani ihwa osi lemyo bwo to hutuhye hosi ottu eema iko afuro bwo anahan.¹⁸Ottohori aŋati etahunihi ono laati te ettigemita huna hunihoi, isi eema iko afuro bwo anahan, hun ofwonni to hutuhye kusani. ¹⁹Owon adwaran ihutuhye kusani iko ilisajin hosi. Arai alisajin hosi ihwa amunok hun owoni iko osi hun itarrohojye’to laati.²⁰Ati laati hul obeŋi ottohori te ettigemita hunia, ihari isi iloicere atajya hosi addi to hirre hun ihuhumani isi ta ahas hosi. Ihari abusana etahabuyo ono ajok, iko arrijorihyen hun ihuhumani ta nayyel, ta abilat, ta amorwoi, iko ta neyyek. Obeŋi arrijorihyen hunia omijye, bwo obeŋi isi itaniŋye, obeŋi bu adahai. ²¹Ihari isi iloicere atajya hosi addi jyo ettohiti hosi, amurotye hosi, esomiti hosi, iko jyo ahoholita hosi.

Chapter 10

¹Egonyu ni anjelo obo ol ogol bebe isuri t’edou. Ilurok edis inyi ihwa aboŋo bwo fe owon atolohe ihou honyi. Iyyalaro omom honyi ihwa oloŋ bwo arai ejek honyi ihwa eema on owulo’to. ²Inef inyi abuk on omuta’to bwo aŋa ihani honyi. Oryehi inyi eju iŋet honyi ihari bwo eju ihorroŋ ilotifor.³Okwat neloŋo honyi bebe ihwa elemye al amala’to. Illilloŋo inyi ette etitta hide hattarik itir. ⁴Al itiri etitta hide hattarik ajo ni egyoro, ati etaniŋu ni etuk t’edou ojo, Idimak erre hun ikyanai etitta hide hattarik, hegyoro isi.⁵Ihalamak anjelo odwo egonyu ni owotya ihari iko ilotifor aani honyi idou, ⁶ette inyi illama to lya al isu’to fur; inyi lya ol oyyeu’to edou iko erre daŋ hun owoni’to dia, oyyeu inyi bwo fe afau iko erre honyi daŋ, oyyeu inyi aari iko erre honyi daŋ. Ojo inyi attuba asaa nyo ⁷to noloŋ on ohut adi anjelo etahattarihi aforojo honyi itafutani adi erre hunya idimani huno Hollum ihwa itahutak nya inyi jyo apiti honyi leyak sayyo.⁸Inyyak etuk odwo etaniŋu ni t’edou ikyana jihoŋ ette jaran, Owon abuk an aŋa’to ihani anjelo ol owotya ihari iko ilotifor; ilo, iduhu inyi. ⁹Ette ni leten jyo anjelo ette mojo jihonyi abuk on omuta’to. Ojo inyi jihoŋ, Hibe, olumok abuk ana. Ofifil adi inyi to hutuk hoi ihwa nesyo ati odwa adi inyi to hohe hoi.¹⁰Efwotu ni abuk to hani anjelo ette lumonia inyi. Ofifil inyi bebe to hutuk hoŋ ihwa nesyo, ati adilo ni inyi odwa inyi to hohe hoŋ. ¹¹Attati isi jaran jihoŋ jo, Oŋida inyyak iye ikiluna to olobyehyen arryai, ta afauhyen, ta nekyanita wati daŋ gele gele iko to hobwok.

Chapter 11

¹Teyya isyori jihoŋ ekemit an ara’to ihwa osiholoti ette etuk ikyana jihoŋ ojo, Odyotoi, okemye amaji on odwa’to ihaji Hollum iko etityek. Ihyana bwo fe laati hul itahabuye’to dia. ²Ati hekemyo eloŋoni on owon’to ilet iger maji on odwa’to nyo isyori inyi jyo paganohyen, bwo fe iriryeye adi isi te ejek hosi amaji on odwa’to ta ayafajin atomwana aŋwan harrihai.³Esyo adi ni adwaran jyo etamijanak hoŋ arrihaiikiluniere to oŋitek alif abotye iko esiha arrihai iko atomwana ille bwo fe iyyafani adi isi aswali. ⁴Arai etamijanak hulo ihwa ayyani liwa bwo fe ihwa allomohyen arrihai hul owotyai ihosyere Hobu olo afau. ⁵Kuyya awak obo atulo itarroho isi, ottu adi eema to hutuhye hosi itatturyere am yorok hosi. Kuyya awak obo atulo itarroho isi, oye adi inyi ihwo nya.⁶Owon adwaran jihosi ihyananiere edou itihyere ahide to oŋitek hun ikiluni isi. Owoni isi iko adwaran iloicere aari ahoto bwo fe ibahyere afau te ettigemita arryai ihwa awahi isi. ⁷Al atuhunie etamijanita hosi ottu adi acaŋ te wure on obeŋ iko esidi irremyere isi ette ’yalara isi ette ’tohoro.⁸Oferi ahwattek hosi hun oyei’to ikoi miji on obolo’to, inyi amiji ninya isihonierek Hobu hosi. Orrijori amiji ania iko Sodoma bwo Masir. ⁹Ofwonni adi laati imijyere ahwattek hosi hun oyei’to to oŋitek hunihoi iko anus bwo ihari adi isi inuhaniere isi. Ofwonni adi laati to lobyehyen, to woi wati daŋ, t’ekyanita wati daŋ gele gele iko to fauhyen daŋ.¹⁰Omu noi adi laati daŋ hul amanyai ifau ta aye hosi. Ohyai adi isi bwo isyorye esyorita jyo mottyarak hosi, nyo ittigemye nya etamijanak arrihai laati hul amanyai ifau. ¹¹Ihalu oŋitek hunihoi iko anus ojiŋak oloyiri ono nesu on ottu’to jyo Hollum ihwattek hetamijanak ette isi wotya te ejek hosi, bwo ottu abaŋi on obolo bebe jyo laati hul igonyuni’to isi. ¹²Itaniŋuni etamijanak etuk on okwat bebe t’edou on ojo jihosi, Ifwanna dini. Ette isi dahan idou te edis bwo idororoi amyorok hosi isi.¹³Ta asaa ania ikikiro afau bebe bwo okwaharo aŋati itattomoni ono amiji ania. Te ekikiro fau oyei laati alif hattarik bwo fe abaŋi laati bebe hul arasai’to ette isi isyarana etahabuyo jyo Hollum ette dou. ¹⁴Atuhuno arrohoji etarrihi. Imijye, arrohoji etahunihi on ottu kokwak.¹⁵Ohut anjelo etahattarihi aforojo honyi attati etuhe hutte dou ikyana on okwat ojori, Ihwania ottu olobye ono afau ana rahan olobye ono Hobu hohoi ono onyimoto honyi bwo odulo adi inyi a Hobu fur.¹⁶Orubohoi amarwak atomwana arrihai haŋwan hul itoŋoi’to ikurusi hosi ihosyere Hollum itahabuyere inyi, ¹⁷ette isi jaran, Esyarak hohoi ahumo jihoi Hobu Hollum Adwarani al agalik’to daŋ, Iwon nya iye bwo herasa iye ahana. Esyarak hohoi ahumo jihoi nyo ilettohori iye ta adwaran hoi on obolo’to.¹⁸Iloŋojitai laati hutta fau Ati ihwania ottu ajore hoi, Iko asaa hoi iŋocere layak, Bwo idumari apiti hoi, isi leyak sayyo iko aati Hollum, Bwo hya hul abaŋi’to afure hoi, hul omutari iko hul obolori, Bwo fe itattur adi iye hya hul itatturi’to afau.¹⁹Attati amaji on odwa’to ono Hollum ŋa te dou, ette asenuk ono emwara leyo jyo amaji ania. Teyya teyya ofwonni emedehita hilai, etitta hide, ekikiro fau bwo fe afalaŋa hun obolori’to.

Chapter 12

¹Oleyo etamijani on obolo’to bebe t’edou. Owon aŋotte an iyyafak oloŋ ihwa aboŋo bwo owon ayafa iwoyo hejek honyi. Iyyafak inyi egorya ono elelyefi ’tomon harrihai ihou honyi. ²Oyedu inyi ette inyi ’yo te eburaŋatyo ono esyo.³Inyyak etamijani obo leyo t’edou. Imijye, ottu amunu on obolo bebe bwo odo. Owon inyi iko osi hattarik bwo amwarrak ’tomon bwo fe owoni agoryai hattarik ihosi honyi. ⁴Okuro alisa honyi aŋati etahunihi ono elelyefi hutte dou ette sulana isi ifau. Bwo owotya amunu odwo ihosyere aŋotte an ilyaha’to esyo, nyo awak inyi diloro eito al isiuni.⁵Isiu inyi eito ’le, inyi alya al ilettohori adi aati daŋ hutte fau ta agolon. Attati eito alya kafana jyo Hollum ikurus honyi, ⁶ati ofuho aŋotte imur jyo amaji an ihuhumak Hollum tenyi, bwo dia itaŋiyo adi Hollum inyi oŋitek alif abotye iko esiha arrihai iko atomwana ille.⁷Owon arrem idou. Mikelele iko anjelohyen honyi orrem iko amunu on obolo’to. Bwo fe amunu ania iko anjelohyen honyi orrem iko Mikelele, ⁸ati obeŋ amunu iyyala isi tania obeŋ obo amaji jihonyi te dou. ⁹Ette isi bironia amunu ifau. Ara inyi amunu ninya beryen an anya’to Etisyahani bwo fe anya Sitan, inyi enyabani ono afauhyen daŋ. Ibironi inyi ifau iko anjelohyen honyi daŋ.¹⁰Bwo fe etaniŋu ni etuk on okwat t’edou ojo, Ihwania attu etalahuna iko adwaran iko olobye ono Hollum hohoi. Attu bwo fe elaballok ono Kristo nyo ibirori dwo etisyahani addi, inyi etisyahani ono illarak hohoi an itisyaha’to isi ihosyere Hollum hohoi ta afanni iko ta arwe daŋ.¹¹Iyyalari isi inyi ta nooto ono Lonyo ker bwo te etamijani hosi an ikyanarik isi, nyo obeŋi isi omunoi nesu hosi dwadi ta asaa ono naye. ¹²Tania ijara edohwo omunoi iko hya hul amanyai’to dia. Orroho bebe jyo afau iko aari nyo afany etisyahani jihosi ta ajore on obolo nyo omijak inyi omutari asahyen hun arasai’to tenyi.¹³Al igonyu amunu odwo jo ibirori inyi ifau, olo inyi ittittifyari aŋotte ninya isiu’to eito ’le. ¹⁴Ati isyori jyo aŋotte ewa arrihai ihwa huno akilir eneittok jo oŋida inyi idarra tohosyere munu addi many jyo amaji honyi imur. Itaŋiyo adi Hollum inyi dia ta aŋasi hunihoi iko anus.¹⁵Ette amunu mitara aari to hutuk honyi te ehalu aŋotte ania ihwa ebulyo hari, jo oŋida aari owororo inyi addi. ¹⁶Ati olwak afau aŋotte ania ette ŋa ewure honyi idiluniere ebulyo hari on ottu’to to hutuk munu. ¹⁷Tania ijorya amunu bebe jyo aŋotte ania ette inyi leten irryomoniere iko aduri ŋotte hul ijifatye’to nefahita huno Hollum bwo fe iko hul ogolihini’to jyo etamijani ono Yesu. ¹⁸Owotia nyia anyamanit ania ilotifor hari enne ittokon.

Chapter 13

¹Awotya ni ilotifor hari ette ni igonyuna acaŋ ottu addi to hari. Owon inyi iko amwarrak ’tomon bwo osi hattarik. Owoni agoryai ’tomon imwarrak honyi bwo fe igyoroni emoriti ihosi honyi. ²Iyyalaru acaŋ an egonyu ni ihwa aworu bwo owoni ejek honyi ihwa ejek huno aŋumar bwo etuk honyi ihwa elemye. Isyo amunu on obolo’to adwaran honyi jyo acaŋ iko akurus honyi itoŋori. Isyo inyi bwo fe elaballok on obolo’to jihonyi.³Egonyu ni ahou honyi abotye iko atoŋosa on ojo attoho inyi ati aŋida inyi. Illillihai laati daŋ hutta fau ette jifaru acaŋ ania. ⁴Itahabuye laati amunu nyo isyo inyi adwaran honyi jyo acaŋ. Itahabuye bwo fe isi acaŋ ette jaran, ngai ol orryamari’to iko acaŋ? ngai ol oremik’to ’rem ikonyi?⁵Bwo fe isyori jyo acaŋ ikyanari erre huno etadara iko huno nemoriti. Isyori jihonyi bwo fe ilettohori laati ta ayafajin atomwana aŋwan harrihai. ⁶Aŋa inyi etuk honyi imoryere Hollum, bwo omoryo inyi afure Hollum iko aji honyi, ara dwo bu hya hul amanyai’to idou.⁷Isyori bwo fe jihonyi irryomoniere iko aati Hollum ette iyyalara isi, ette inyi ilettohori awoi wati daŋ, olobyehyen daŋ, nekyanita wati daŋ gele gele, iko afauhyen daŋ. ⁸Itahabuye adi laati daŋ hul amanyai ifau inyi, isi hya hunya obeŋi igyoroni afureta hosi ibuk ono nesu many t’etteri fau. Inyi abuk ono Lonyo ker linya ottorhori.⁹Lya ol owon iko ayyaha ijara inyi hetaniŋu. ¹⁰Kuyya igyoroni efita jyo obo atulo ifitani adi inyi ahode, bwo kuyya igyoroni attohoro obo ta ademi, ottohori adi inyi ta ademi ahode. Italeyeuni erre huna adihan iko neruk ono aati Hollum.¹¹Egonyu ni acaŋ obo ojiŋu to fau. Owon inyi iko amwarrak arrihai ihwa lonyo ker bwo amala inyi ihwa amunu. ¹²Owon inyi iko edwariti daŋ huno acaŋ etabotye ette inyi itahutana edwariti hunia ihosyere honyi. Bwo fe orrosyo inyi afau iko laati hul amanyai ifau itahabuyere acaŋ etabotye ninya owon’to iko atoŋosa on ojo attoho inyi ati aŋida inyi.11 Egonyu ni acaŋ obo ojiŋu to fau. Owon inyi iko amwarrak arrihai ihwa lonyo ker bwo amala inyi ihwa amunu. ¹²Owon inyi iko edwariti daŋ huno acaŋ etabotye ette inyi itahutana edwariti hunia ihosyere honyi. Bwo fe orrosyo inyi afau iko laati hul amanyai ifau itahabuyere acaŋ etabotye ninya owon’to iko atoŋosa on ojo attoho inyi ati aŋida inyi.¹³Ihanio acaŋ etarrihi ellillihita hun obolori’to, dwadi bu ta adwaran honyi itadou inyi eema t’edou many ifau ihosyere wati. ¹⁴Inyobyo inyi hya hul amanyai’to ifau te ellillihita hunya isyori jihonyi ihaniere ihosyere caŋ. Attati inyi jaran jyo laati jo oŋida isi ohololuni arrijori ono acaŋ ninya ocuhi ta ademi ati hesu inyi.¹⁵Isyori adwaran jyo acaŋ etarrihi isyaraniere nesu jyo arrijori ono acaŋ etabotye, jo oŋida arrijori ania ikyana bwo fe ottohori adi laati daŋ hul obeŋi’to itahabuye arrijori ono acaŋ. ¹⁶Bwo orrosyo inyi laati daŋ ifwotuniere aridinyi ihas iŋeti hosi kuyya bu ihomomite hosi. Arai isi laati lasai iko eleittaha, laati abarak iko alocaŋak, laati hul arai’to apiti iko hul obeŋi’to arai apiti. ¹⁷Obeŋ obo atulo oremik inyyaŋa kuyya bu itinyyaŋari erre arari al owon aridinyi jihonyi. Ara aridinyi ania afure ono acaŋ kuyya bu anamba ono afure honyi.¹⁸Awak eram ana ofyoro. Lya ol owon iko ofyoro ijara inyi ihenio anamba ono acaŋ, nyo ara inyi anamba ono atulo; inyi ana esiha ille iko atomwana ille heille.

Chapter 14

¹Ihalu amijo ni ette igonyuna Lonyo ker ol owotya idoŋe Sion. Owoni laati ikonyi alif eshiha abotye iko atomwana aŋwan haŋwan hul owoni iko afure honyi bwo afure Monyonyi ihomomite hosi. ²Etaniŋu ni etuk an ikyana t’edou an ara ihwa etiri haryak arryai bwo fe ihwa etitta hide on okwat. Ara inyi bwo fe ihwa laati hul irribye adori hosi.³Idoloi isi afure aŋejuk ihosyere kurus iko eyyeti aŋwan hun isui’to bwo fe ihosyere marwak. Obeŋ obo atulo oremik idolo afure ania arari laati alif esiha abotye iko atomwana aŋwan haŋwan hunya italahunie’to to fau. ⁴Isi hya hinya obeŋi owoni iko aŋorwo. Olibori isi ihwa odwoti on hobeŋ’to ottironie iko obo alle. Isi hya hul ijifatye’to Lonyo ker imasik daŋ hun alari inyi. Inyyaŋuni hulo t’ehiji wati irari ahaŋer loŋehwa hulo Hollum iko Lonyo ker. ⁵Obeŋ nya obo agesemi ihutuhe hosi. Obeŋ obo epali jihosi.⁶Ihalu egonyu ni anjelo obo idarra idou bwo owon inyi iko asayyo hun oyiji’to hun odulori’to fur iramyere jyo laati hul amanyai’to ifau; isi awoi wati daŋ, nekyanita wati daŋ gele gele, iko olobyehyen daŋ. ⁷Ikyana inyi on okwat bebe ojo, Abaŋata Hollum, isyatta akwatan jihonyi, nyo attu asaa ono aŋoco honyi. Itahabuyete lya ol oyyeu’to edou iko afau, bwo aari iko olotilihi.⁸Ijifatyo anjelo etarrihi inyi ette jaran, Akwaharo, akwaharo Babolona amiji eneittok. Itamat nya inyi laati hutta fauhyen daŋ aari ajalaŋi hun arai’to esomiti honyi.⁹Ijifatyo anjelo etahunihi isi ette jaran te etuk on okwat ojo, Lya al itahabuyo’to acaŋ iko arrijori honyi bwo ifwotu aridinyi ihomom honyi kuyya bu ihani honyi, ¹⁰amat adi inyi aari ajalaŋi hun arai’to ajore Hollum hun obeŋi iharutoi iko aari. Amat adi inyi to kos ono neloŋojita Hollum. Ittigemye adi amatani te eema iko anahan ihosyere anjelohyen hul olibori bwo fe ihosyere Lonyo Ker.¹¹Odok afuro ono ettigemita hosi bwo ittulak fur. Obeŋ obo ayiri jihosi ta afanni iko ta attari. Isi hya hul itahabuye acaŋ iko arrijori honyi bwo hul ifwotuni aridinyi ono afure honyi. ¹²Italeyeuni erre huna adihan ono aati Hollum, isi hya hul ogotyerek’to nefahita Hollum iko neruk jyo Yesu.¹³Etaniŋu ni etuk ikyana t’edou ojo, Igyoroi jo, Ijara hya hul oyei’to ta neruk jyo Hobu hotomunohi ta asaa ana many fur. Ojo Oloyiri, Ara ahode, ijara isi oyiri t’egyamita hosi nyo ijifatye ehanita hosi isi.¹⁴Ihalu ana amijo ni ette igonyuna edis on obwor bwo itoŋo obo atulo dia al iyyalu Lonyi tulo. Owon egorya ono nayyel ihou honyi bwo owon ademi on ofi’to ihani honyi. ¹⁵Ojiŋu anjelo obo to maji on odwa’to ette iloŋo on okwat jyo lya al itoŋo’to idis ette jaran, Iduhu ademi hoi bwo odyoŋoi ema nyo odo amana otto fau bwo afany asaa ono adyoŋo. ¹⁶Tania ette lya al itoŋo’to idis ibironia ademi honyi ifau ette afau dyoŋoro.¹⁷Ojiŋu anjelo obo to maji on odwa’to ette dou ol owon bwo fe iko ademi on ofi. ¹⁸Ojiŋu obo anjelo bwo fe t’etityek ol owon iko adwaran ono eema, ette inyi loŋo on okwat jyo anjelo ol owon iko ademi on ofi’to ette jaran, Iduhu ademi hoi, oŋoce ajalaŋi hutta fau nyo adori aŋer hosi.¹⁹Attati anjelo ibironia ademi honyi ifau ette ’tubana aŋer ajalaŋi iwure on omocerek isi, an ara ihwa ajore Hollum. ²⁰Omoce isi aari haŋer ajalaŋi iler miji ette nooto ’tuna teyya ette dilonia ilohoho kusani bwo fe oŋer many amail esiha arrihai.

Chapter 15

¹Egonyu ni etamijani obo te dou on obolo bwo fe oyyu. Owoni anjelohyen hattarik iko ettigemita hattarik hun arai’to esidi, nyo tesi otuhuno adi ajore Hollum.²Egonyu ni obo ariŋ an ara’to ihwa aari eneittok on oŋettyo dee an iharuto iko eema, bwo iger honyi owotyai laati hul iyyalari’to acaŋ iko arrijori honyi bwo anamba ono afure honyi. Owoni adori huno Hollum jihosi.³Idoloi isi afure ono Mose apit olo Hollum bwo fe idoloi isi afure ono Lonyo ker, ojori, Obolori ehanita hoi bwo oyiji, Hobu Hollum Adwarani al agalik’to daŋ.Obisi ekota hoi bwo arai isi ahode, Iye Hobu olo afauhyen daŋ. ⁴Hobu, ŋai adi ol obeŋ abaŋ afure hoi bwo obeŋ itahabuyo iye? Nyo iye hama ilibo. Ofwonni adi laati daŋ itahabuyere ihosyere hoi, Nyo oleye ehanita hoi hun obisi’to.⁵Ihalu erre huna amijo ni ette igonyuna amaji on odwa’to aŋa, inyi amusyama an ara’to etamijani ette dou. ⁶Bwo fe ojiŋuni anjelohyen hattarik hul owoni iko ettigemita hattarik. Iyyafani isi aboŋojin hun obwori bwo opipyahi, bwo fe iluroni asuhyara hosi ta aboŋojin huno nayyel.⁷Obo tehiji ’yeti aŋwan hun isui’to isyo jyo anjelohyen hattarik asahani hattarik hun ihuhumi ta nayyel hun ifuti iko ajore Hollum al isu’to fur. ⁸Ifut amaji on odwa’to iko afuro on ottu’to to kwatan Hollum iko to dwaran honyi, bwo obeŋ tulo oremik jiŋana jyo amaji ania many otuhunierek ettigemita hattarik huno anjelohyen hattarik.

Chapter 16

¹Etaniŋu ni etuk on okwat an ikyana to maji on odwa’to jyo anjelohyen hattarik ojo, Ifwatta, ijuhoro ifau erre hutto sahani hattarik huno ajore Hollum.²Ette anjelo etabotye leten, ette juhoro ifau erre hutto sahan honyi. Attati atoŋos hun orrohoji’to bwo fe odyahai ifwanna ihwattek wati hul owoni iko etamijani ono acaŋ, iko jyo hya hul itahabuye arrijori honyi.³Ijuhok anjelo etarrihi erre hutto sahan honyi ihari ette aari rahan ahoto, ihwa nooto ono layani ette erre daŋ hun isui’to ihari ye.⁴Ijuhok anjelo etahunihi erre hutto sahan honyi jyo arryak iko olotilihi hari ette isi rahan ahoto. ⁵Etaniŋu ni anjelo olo arryak ojo, Ibis iye te eŋotiti hoi hunia. Iwon nya iye bwo herasa iye ahana. Ira iye Ahaliboroni. ⁶Nyo itawouni nya laati nooto ono aati Hollum iko ono eyak sayyo bwo isyo iye attok hulya nooto imatari. Osiru ana tesi. ⁷Bwo fe etaniŋu ni nekyana on ottu’to t’etityek ojo, Afe, Hobu Hollum Adwarani al agalik daŋ, obisi eŋotiti hoi bwo arai isi ahode.⁸Ijuhok anjelo etaŋwani erre hutto sahan honyi iholoŋ, ette isyarana adwaran jyo oloŋ iswahiniere laati te eema. ⁹Tania amadai laati ta anahan on obolo bebe ette isi moryo afure Hollum Adwarani al ifahu’to ettigemita hunia. Bwo fe obeŋi isi iloiti atajya hosi itahabuyere inyi.¹⁰Ijuhok anjelo etamiete erre hutto sahan honyi ikurus ono acaŋ ette olobye honyi rahan edumele bwo ohonye laati etuhe hosi nyo obolo adyaha, ¹¹ette isi moryo Hollum olo edou bwo iburaŋatye isi bebe nyo olwaji atoŋos jihosi. Ati obeŋi isi iloiti atajya hosi t’ehanita hosi.¹²Ijuhok anjelo etaleji erre hutto sahan honyi ihari eneittok an ifurani Efarate ette itayoho aari ania ihuhumaniere ekoi jyo hobwok hul ofwonni adi t’ettedwoŋi holoŋ. ¹³Egonyu ni ajohin hunihoi hun orrohoji’to ihwa edodwohi hun ofwonni addi to hutuk munu, bwo to hutuk caŋ, bwo fe to hutuk hebwanani enyabani. ¹⁴Arai isi ajohin hun orrohoji’to hun ihanie’to etamijanita, bwo ofwoi isi jyo hobwok hulo afauhyen daŋ ittubaniere isi ta arrem iholoŋ eneittok ono Hollum Adwarani al agalik’to daŋ.¹⁵Imijye, attu adi ni ihwa olohoho. Hotomunoi lya ol obeŋ’to ojotoro iko al irrirrya’to aboŋojin honyi ŋadi inyi adaha aŋaturoi bwo igonyuni laati inyi ette inyi iloriri. ¹⁶Ottubanie hobwok jyo amaji an ifurani te nekyana Ebrei, Amagado.¹⁷Ijuhok anjelo etahattarihi erre hutto sahan honyi iloyyami. Teyya teyya ottu nekyana on okwat bebe to maji on odwa’to bwo to kurus on ojo, Atuhuno. ¹⁸Ihalu erre hunia owoni emedehita hilai, nekyanita, etitta hide, bwo fe ekikiro fau on obolo bebe agalik ninya beryen hamanyai laati ifau. ¹⁹Tania obwanya Babolona amiji eneittok aŋaco hunihoi bwo okwaharai amisihi huno paganohyen. Tania ogilu Hollum Babolona jo ijara hatamata ta akos ono ajore honyi on obolo’to.²⁰Olitohini nafuli daŋ addi bwo fe obeŋi adoŋyok oleye. ²¹Abahye afalaŋa hun obolori’to laati bwo fe odiŋ afalaŋati abotye ihwa arotol atomwana miet. Tania omorye laati Hollum nyo ittigemye afalaŋa isi bwo obolo bebe ettigemyo ania.

Chapter 17

¹Ottu anjelo abotye olo hulo hattarik hyodwo owoni iko asahani hattarik ette inyi ikyana jihoŋ ojo, Waŋ dini, etahutak adi ni iye aŋoco ono asomoni eneittok an itoŋo’to jyo aryak arryai. ²Orotoi hobwok hulo afau ikonyi bwo fe orumai hya hul amanyai ifau ta aari ajalaŋi huno esomiti honyi.³Attati anjelo iyaro ani imur to Oloyiri bwo egonyu ni obo aŋotte an itoŋo’to ihorwoŋ caŋ on odo’to bebe. Ifut acaŋ iko emoriti bwo owon inyi iko osi hattarik iko amwarrak ’tomon. ⁴Iyyafak aŋotte aboŋo on odo’to bwo fe iryok. Iyyafak inyi bwo fe nayyel iko onoroi hun opipyahi’to iko hun obwori. Inef inyi ihani honyi akos ono nayyel an ifut iko arrohojita iko erre hun iboti’to huno esomiti honyi. ⁵Igyoroni ihomom honyi afure on ogol te etaniŋuna on ojo, Babolona eneittok, honye somok iko ono esomiti hutta fau.⁶Egonyu ni aŋotte ania on oruma ta nooto ono aati Hollum iko ono etamijanak hulo Yesu. Al egonyu ni inyi ette ni illilliha bebe. ⁷Ojo anjelo jihoŋ ojo, Nyo illilliha iye? Etahutak adi ni jihoi awoyo hiram on ogol’to ono aŋotte bwo fe ono acaŋ an iyaro’to aŋotte; inyi acaŋ on owon iko osi hattarik bwo amwarrak ’tomon.⁸Isu dwo acaŋ odwo igonyu iye ati ihwania abeŋ. Ojiŋu adi inyi t’ewure on obeŋ iko esidi bwo olo adi inyi ihima. Illillihai adi laati hutta fau hul obeŋi igyoroni afureta hosi ibuk ono nesu many t’etteri fau. Illillihai adi isi al igonyuni isi acaŋ, nyo amanya nya inyi ati ihwania abeŋ, bwo ocohuno adi inyi.⁹Awak eram ana ofyoro. Arai osi hattarik hunia adoŋyok hattarik hun itoŋori aŋotte. ¹⁰Arai bwo fe isi ahobwok hattarik. Okwaharai nya hulosi miet, ara abotye eleittok bwo hobeŋ obotye oleyo. Lattu inyi itoŋo adi inyi kai hama.¹¹Acaŋ an amanya nya ati ihwania abeŋ, ara inyi hobu etahottohunihi ati ara inyi olo hobwok hattarik bwo olo adi inyi ihima.¹²Ojo anjelo bwo fe, Arai amwarrak ’tomon hodwo igonyu iye ahobwok ’tomon hul hobeŋi ifwotuni olobyehyen hosi; ati isyori adi elaballok jihosi ilettohori laati arabotye iko acaŋ ta asaa abotye. ¹³Owoni isi iko egigilo abotye bwo isyori isi adwaran hosi iko elaballok hosi jyo acaŋ. ¹⁴Orryomonie adi isi iko Lonyo ker ati iyyala adi Lonyo ker isi, nyo ara inyi Hobu al agalik hobwok daŋ bwo Eleittok al agalik eleittaha daŋ. Bwo fe iyyalari adi hya hul owoni’to ikonyi; isi hya hunya odihuni ettigemita fur nyo iloŋu Hollum isi bwo fe onyimu isi.¹⁵Ojo inyi bwo fe jihoŋ ojo, Aryak hodwo igonyu iye hun itoŋori asomoni, arai isi olobyehyen, eluluŋ wati arryai, afauhyen, iko nekyanita wati daŋ gele gele.¹⁶Acaŋ on owon iko amwarrak ’tomon hodwo igonyu iye hun arai’to ahobwok ’tomon oliwarik adi isi asomoni bwo fe itajiriŋye adi isi inyi ette iyaro aboŋojin honyi addi. Ohonyai adi isi ahwan ŋotte ania ette swahina ihima. ¹⁷Nyo isyo Hollum itajya hosi ihananiere awahan honyi te egigilo hosi arabotye, bwo isyarani isi adwaran hosi jyo acaŋ many osirunierek nekyanita Hollum.¹⁸Aŋotte odwo igonyu iye, inyi amiji eneittok an itamanyayo’to hobwok hutta fau.

Chapter 18

¹Ihalu erre hunia egonyu ni anjelo obo isuru t’edou ol owon iko adwaran on obolo’to bwo fe itafaŋ akwatan honyi afau. ²Ikyana inyi on okwat bebe ojo, Akwaharo, akwaharo Babolona amiji eneittok. Ofwonni ajohin manya dia. Amanyai oloyirihyen hun iboti’to dia. Amanyai aheny daŋ hun iboti’to iko hun orrohoji’to dia. ³Amatai laati hutta fauhyen daŋ aari ajalaŋi ono ajore honyi iko esomiti honyi. Orotoi hobwok hulo afau ikonyi, abarai akawajahyen hulo afau ta arrohojita honyi.⁴Etaniŋu ni etuk obo t’edou ojo, Laati hoŋ ifwanna addi jihonyi, Ŋadi itai irryahati iko eyyata honyi,ngadi bwo fe irryahati iko ettigemita honyi. ⁵Nyo ofonio inyi eyyata honyi many afanyarik isi idouBwo agilu Hollum arrohojita honyi. ⁶Isyatta jihonyi ihwa isyo inyi. Inienuna enyyahita arrihai te ehanita honyi, Bwo fe iharutonia amat enyyahita arrihai ikos honyi.⁷Itahuyo inyi ahwan honyi bwo amanya inyi ta arrohojita, Tania isyatta jihonyi adyaha iko ettigemyo on osiru jihonyi. Nyo igigilo inyi itaji honyi ojo, Ani hobu, Obyaŋara ani ehidak bwo abeŋ adi ni amijak edyahita. ⁸Tania to oloŋ abotye ofwonni adi ettigemita honyi, Isi huna: eŋwati, ayyo iko ahure, Bwo fe oswahini adi inyi te eema Nyo ogol Hobu Hollum ol oŋot’to inyi bebe.⁹Hobwok hulo afau hunya orotoi’to ikonyi ette manya ta ayiranita honyi oyyoi adi isi tenyi al igonyuni isi afuro ono aswaharo honyi. ¹⁰Owotyai adi isi alamarai nyo abaŋi isi ettigemyo honyi ette isi jaran, Orroho, orroho Babolona amiji eneittok, iye amiji en egol bebe, ta asaa abotye ottu aŋoco hoi.¹¹Oyyoi akawajahyen hutta fau tenyi ette buryo inyi, nyo ihwania obeŋ tulo inyyaŋa erre hosi. ¹²Owoni isi iko nayyel, abilat hun opipyahi’to, bwo onoroi hun opipyahi’to iko hun obwori, aboŋojin hun ilamani, hun emoliha, iko hun egarawaji, bwo hun odori. Owoni isi iko abauhyen hun ilamani bwo erre hun ihuhumi ta naalai tome iko te etoi, ta afelek, ta abilata iko ta amorwo. ¹³Owoni isi bwo fe iko amile, asitata, ottogoŋ, eyyali ono ahwan, arya, aari ajalaŋi, eyyali ono aŋiyo, efwa, ema, esuŋ iko akyoro. Bwo fe owoni isi iko akusani iko atoromilehyen, bwo apiti iko omuk laati.¹⁴Ojori adi isi, Atuhunie aŋer hunya idaya iye attati nelaman hoi iko ebariti hoi byaŋarana bwo obeŋiadi inyyahi nyurana isi.¹⁵Oyyoi adi akawajahyen hul itinyyaŋai erre hunia ette buryo inyi, nyo abarai isi ta amiji ania. Owotyai adi isi alamarai nyo abaŋi isi ettigemyo honyi. ¹⁶Ojori adi isi, Orroho, orroho jyo amiji eneittok; iyyafatyo nya inyi aboŋojin hun ilamani hun emoliha bwo odori; iyyafatyo inyi nayyel iko onoroi hun opipyahi’to iko hun obwori’to. ¹⁷Nyo ta asaa abotye otturoi ebariti hun obolori’to. Owotyai eleittaha hulo ababuri alamarai iko laati daŋ hul adahai’to ibaburi ojo bwo fe hya egyamak baburi bwo fe laati hul onyurani ebariti hosi te egyama ihari.¹⁸Attati isi iwuwoŋita al igonyuni isi afuro ono aswaharo honyi ette jaran, Anani miji on orrijo’to iko amiji ana? ¹⁹Attati isi huco aboro ihosi hosi ette iwuwoŋita; oyyoi isi ette buryo inyi ojori, Orroho, orroho jyo amiji eneittok. Nyo onyurani laati daŋ hul owoni iko ababuri ebariti hosi jyo amiji ania nyo abara inyi. Ta asaa abotye itatturi inyi. ²⁰Edou, omunoi tenyi; aati Hollum, lefahat, bwo eyak sayyo, omunoti daŋ tenyi. Nyo inienu Hollum inyi tetai.²¹Iduhu anjelo al ilotir’to bebe amorwo an ara’to ihwa eryai eneittok ette bironia inyi ihari ette jaran, Irwoŋoni adi Babolona amiji eneittok ta agolon ihwa ana, bwo obeŋ adi inyyak leyo. ²²Bwo obeŋi adi inyyahi itaniŋuna erribok dori iko etuhe hedolok bwo ahutak cuwalita iko aforojohyen. Bwo fe obeŋi adi inyyahi nyurana obo ehuhumani hirre, bwo obeŋi adi inyyahi itaniŋuna obo aŋotte iryeyo imiji hoi.²³Obeŋ adi allomo inyyak wulori imiji hoi bwo obeŋi adi inyyahi itaniŋuna obo etuk hayamani kuyya bu etuk hodwoti an hetehi yama. Nyo obolori nya akawajahyen hoi agalihini, bwo ta abwana hoi inyobyo nya iye afauhyen daŋ. ²⁴Bwo fe onyurani jihonyi nooto ono eyak sayyo iko ono aati Hollum bwo ono laati daŋ hul ottohori’to to fau.

Chapter 19

¹Ihalu erre hunia etaniŋu ni etuhe huno eluluŋ wati arryai hutte dou ojori, Aleluya. Owon etalahuna iko adwaran bwo akwatan jyo Hollum hohoi; ²Obisi eŋotiti honyi bwo arai isi ahode, Nyo oŋot inyi asomoni eneittok ninya itarroho’to afau te esomiti honyi, Bwo inienu Hollum nooto ono apiti honyi jyo aŋotte ania.³Inyyahi isi jaran, Aleluya. Nyo adok afuro ono aswaharo honyi tulaŋ. ⁴Orubohoi amarwak atomwana arrihai haŋwan iko eyyeti aŋwan hun isui’to ifau ette isi itahabuyo Hollum al itoŋo’to ikurus ette isi jaran, Amen, aleluya.⁵Ottu nekyana to kurus on ojo, Isyatta etahabuyo jyo Hollum hohoi itai apiti honyi daŋ, itai hul ibaŋata’to inyi, hul imutarata’to iko hul iboloroto’to.⁶Bwo etaniŋu ni etuhe huno eluluŋ wati arryai hun arai ihwa etiri haryak arryai iko etitta hide ojori, Aleluya, nyo ara Hobu Hollum hohoi Eleittok bwo fe Adwarani al agalik’to daŋ.⁷Ijara hohoi ewon iko amuno on obolo bebe bwo fe esyo akwatan jihonyi. Nyo attu asaa an ayamari Lonyo ker bwo ihuhum aŋottea honyi ahwan honyi. ⁸Iyyafak aŋotte aboŋo an ilaman, on opipyak bwo fe olibo. Itahutak aboŋo honyi ehanita hun obisi’to huno aati Hollum.⁹Ette anjelo ikyana jihoŋ ojo, Igyoroi, ijara hya hul iloŋuni jyo alomone ono Lonyo ker hotomunohi. Ojo inyi bwo fe jihoŋ, Nekyanita Hollum huna ahode. ¹⁰Aruboho ni ifau ihosyere hejek honyi itahabuyere inyi. Attati inyi jaran jihoŋ, Hehanio ihwania nyo ani apit ihwa iye iko illarak hoi hul owoni’to iko etamijani ono Kristo. Itahabuye Hollum. Nyo ara etamijani ono Yesu ihwa ekiluna ono erre hun ofwonni’to.¹¹Imijye, egonyu ni edou aŋa, bwo ottu akusan on obwor teyya bwo ifurani lya al itoŋo’to ihorwoŋ honyi Olobijo iko Lahode, bwo ta abisan oŋot inyi bwo irrumita inyi. ¹²Arai oŋite honyi ihwa aŋadyefa hima hun owulori’to bwo owoni agoryai arryai ihou honyi. Igyoroni afure jihonyi on obeŋ tulo omijak arari inyi hama omijak. ¹³Iyyafak inyi aboŋo an ibuyai ta nooto, bwo afure honyi anya, Nekyana Hollum.¹⁴Ijifatye oseŋer hutte dou inyi hul itoŋoi ikusani hun obwori’to bwo iyyafani isi aboŋojin hun ilamani, hun obwori bwo fe opipyahi. ¹⁵Ottu ademi on ofi’to to hutuk honyi bwo tenyi agalik adi inyi laati hutta fauhyen, bwo ilettohori adi inyi isi ta agolon. Omoco adi inyi aari ajalaŋi iwure an ara’to ihwa ajore on obolo’to ono Hollum Adwarani al agalik’to daŋ. ¹⁶Igyoroni afure iboŋo honyi iko ilohuya honyi on ojo, Hobu al agalik hobwok daŋ bwo Eleittok al agalik eleittaha daŋ.¹⁷Egonyu ni anjelo owotya iholoŋ ette inyi iloŋo on okwat jyo aheny hun idarrai’to idou ojo, Ifwanna, ottubaniete arabotye jyo akarama on obolo’to ono Hollum. ¹⁸Ifwanna iŋiyete ahiri hwattek hobwok, ahiri hwattek leittaha oseŋer, ahiri hwattek wati hul obolori’to, ahiri hwattek kusani iko laati hul itoŋoi’to ihorwoŋitek hosi, ahiri hwattek wati daŋ hul ifitani iko hul obeŋi ifitani, ojo bwo fe hul omutari iko hul obolori.¹⁹Egonyu ni acaŋ iko hobwok hulo afau iko oseŋer hosi. Ottubanie isi irryomoniere iko lya al itoŋo’to ikusan iko oseŋer honyi. ²⁰Attati isi inef acaŋ iko ebwanani enyabani linya ihanio’to etamijanita ihosyere caŋ inyobyere laati hul ifwotuni aridinyi honyi iko hya hul itahabuye’to arrijori honyi. Ibironi isi arrihai iwure ono eema leswoi; owulo eema ania bebe bwo fe onok.²¹Ottohori laati hul arasai’to ta afere ono lya al itoŋo’to ikusan, inyi dwo afere on ojiŋu’to to hutuk honyi. Attati aheny ifoŋ ta ahiri hwattek hosi.

Chapter 20

¹Egonyu ni anjelo isuru t’edou ol owon iko eŋanyit bwo aririk on obolo’to ihani honyi. Ara inyi eŋanyit ono ewure on obeŋ iko esidi. ²Inef inyi amunu inya owon’to beryen, inyi bwo fe etisyahani iko Sitan, ette anjelo ifitana inyi ta aŋasi alif abotye. ³Ibirok anjelo inyi iwure ihyanari bwo igafulok inyi ewure jo oŋida Sitan obeŋ inyyak inyobyo laati hutta fau many ottubarik aŋasi alif abotye. Ihalu aŋasi hunia obusuni adi inyi ta asaa kai.⁴Egonyu ni akurusi iko laati hul itoŋoi’to dia hul owoni iko adwaran iŋocere laati. Egonyu ni bwo fe laati hunya oŋuti osi hosi ta neruk hosi jyo Yesu, bwo fe ta nekyanita Hollum. Isi hya hunya obeŋi’to itahabuye acaŋ iko arrijori honyi bwo obeŋi isi ifwotuni aridinyi honyi ihomomite hosi, dwadi bu ihas hosi. Inyyahi isi isu bwo ilettohi iko Kristo ta aŋasi alif abotye.⁵Ara ana nebuhuna etabotye. Obeŋi adi omuk layak inyyahi ibuhuna many ottubarik aŋasi alif abotye. ⁶Ijara hulya hul ibuhuni’to ta nebuhuna etabotye hotomunohi. Obeŋ naye etarrihi owon iko adwaran jyo hulya, ati arai adi isi ehumak hulo Hollum iko Kristo bwo fe ilettohi adi isi ikonyi ta aŋasi alif abotye.⁷Al ottubai aŋasi alif abotye obusuni adi Sitan to babus honyi. ⁸Ojiŋu adi inyi inyobyere olobyehyen wati daŋ hutta fau hul owoni iŋaco aŋwan huno afau hun iloŋoi Gog iko Magog ittuttubaniere isi irryomoniere. Ara ehenio hosi ihwa asuluŋayo otto otifor hari.⁹Ofwonni isi to fauhyen daŋ ikoloniere amaji ono aati Hollum iko amiji en emuno hohoi. Ati odou eema t’edou itatturyere isi. ¹⁰Ibironi etisyahani al inyobyo’to isi iwure ono eema on onok’to bebe. Owon bwo fe acaŋ dia iko ebwanani lenyabani. Ittigemye adi isi bebe bebe ta afanni iko ta arwe daŋ fur fur.¹¹Ihalu egonyu ni akurus on obolo bwo fe obwor bwo fe egonyu ni lya al itoŋo’to dia. Olitohini afau iko edou to homom honyi bwo abeŋ obo amaji tesi. ¹²Egonyu ni bwo fe layak wati; omuk hul eittaha, bwo fe omuk awati asai hul owotyai ihosyere kurus attati Hollum ŋa abuhi. Aŋai bwo fe abuk obo an ara’to abuk ono nesu. Oŋoti layak te erre hun igyoroni ibuhi ihwa osiruni ehanita hosi.¹³Ofwonni layak addi to hari, bwo fe ofwonni isi to ye iko to Hadese, bwo fe oŋoti laati daŋ ababo te ehanita hosi. ¹⁴Attati ibironia naye iko Hadese iwure ono eema. Ara ewure ono eema ana naye etarrihi. ¹⁵Laati daŋ hul obeŋi afureta hosi igyoronie ibuk ono nesu ibironi isi iwure ono eema.

Chapter 21

¹Ihalu erre huna egonyu ni edou aŋejuk iko afau aŋejuk nyo atuhunie edou iko afau etterita. Atuhuno bwo fe aari eneittok. ²Egonyu ni amiji on odwa’to inyi Yerusalem aŋejuk an isuru t’edou jyo Hollum. Olibo inyi ihwa odwoti an ilaman an itila habi honyi.³Etaniŋu ni etuk on okwat bebe to kurus on ojo, Imijye, owon aji ono Hollum ihiji wati bwo amanya adi inyi ikosi. Arai adi isi awati honyi bwo itoŋo adi inyi ta ahwan honyi ikosi ette inyi rahan a Hollum hosi. ⁴Ifufus adi inyi neyyo daŋ to hoŋite hosi. Obeŋ adi naye inyyak wanan. Bwo fe obeŋi adi laati inyyahi tariha kuyya bu oyyoi bwo fe obeŋi omijani adyaha, nyo allaŋi erre etterita.⁵Ojo lya al itoŋo’to ikurus ojo, Imijye, etaŋejuk ni erre daŋ. Ojo inyi bwo fe ojo, Igyoroi, nyo oyiji nekyanita huna bwo fe arai isi ahode. ⁶Ojo inyi bwo fe jihoŋ, Atuhunie erre daŋ. Ani Alafa iko Omega, ani etteri iko esidi. Esyo adi ni jyo lya al iboto’to aari asai. Isi aari hun oŋeruni to tilik ono nesu.⁷Lya al iyyala’to ara adi aharutani hirre hunia bwo fe ara adi ni a Hollum honyi bwo inyi olonyi hoŋ. ⁸Ati ta laati hul abaŋi’to bwo hul obeŋi’to iruhi, iko arrohojak, lattok, asomok, amurok, etahabwok ’rijorihyen iko agesemok daŋ; owon adi amaji hosi iwure ono eema on owulo’to an ara’to naye etarrihi.Yerusalem Aŋejuk⁹Ihalu erre huna ottu anjelo abotye olo hulo hattarik hunya owoni iko asahani hattarik hun ifuti iko ettigemita hattarik esidita. Ette inyi ikyana jihoŋ ojo, Waŋ dini bwo etahutak adi ni iye odwoti an ara’to aŋotte Lonyo ker. ¹⁰Attati inyi iyaro ani to Oloyiri jyo adoŋe on obolo bwo fe ohodo, bwo itahutak inyi jihoŋ amiji on odwa’to, inyi Yerusalem an isuru’to t’edou jyo Hollum.¹¹Owon inyi iko akwatan ono Hollum. Afaŋ inyi bebe ihwa onoro on opipyak’to on ogol te enyyaŋa bwo opipyak ihwa amiraya. ¹²Owon inyi iko ohitir on obolo bwo ohodo, bwo fe owoni ekatin ’tomon harrihai iko anjelohyen hosi ababo. Igyoroni afureta dia huno awoi wati ’tomon harrihai hulo lonyirok Israele. ¹³Ta aŋati edwoŋi holoŋ owoni ekatin hunihoi; ta aŋati ottowor owoni ekatin hunihoi; ta aŋati ottohide owoni ekatin hunihoi; ta aŋati eddorro holoŋ owoni ekatin hunihoi.¹⁴Owoni awoi ’tomon harrihai ilohitiri miji. Igyoroni dia afureta ’tomon harrihai huno lefahat ’tomon harrihai hulo Lonyo ker. ¹⁵Owon jyo lya al ikyana’to jihoŋ ekemit ono nayyel ikemyere amiji iko ekatin honyi bwo fe ohitiri.¹⁶Ara ahodori honyi ihwa alatan honyi. Okemyo inyi amiji te ekemit bwo arai amail honyi esiha ’tomon homiet. Bwo fe orrijori ahodori honyi iko alatan honyi. ¹⁷Okemyo inyi olohitiri bwo ara ahodori honyi ayardahyen atomwana hattarik harrihai te ekemit ono atulo an ara’to ekemit an ikemyere anjelo.¹⁸Oduhoni ohitiri honyi ta amorwoi hun opipyahi’to bwo fe oduhoni amiji ta nayyel on olibo’to bwo fe opipyak ihwa amiraya. ¹⁹Itilamani awoi lohitiri miji to onoroi arryai hun olufaji, hun opipyahi’to bwo fe ogoli te enyyaŋa. Opipyak onoro etabotye ihwa amiraya, ara etarrihi emoli, ara etahunihi aboŋ, ara etaŋwani egara on opipyak’to, ²⁰obwor etamieti iko aŋati honyi en emoli, ara etaleji aryet, ara etahattarihi asura, ara etahottohunihi egara, ara etahottoŋwani asura kai, ara etattomoni egara kai, ara etattomoni habotye emoli on opipyak’to, ara etattomoni harrihai emoli an afaŋ’to ihwa akarajaja.²¹Arai ekatin honyi ’tomon harrihai onoroi ’tomon harrihai hun obwori. Ihuhumi ekatin daŋ to onoroi ababo. Ara ekoi miji ayyel on olibo’to an afaŋ ihwa akarajaja. ²²Abeŋ ni egonyu obo aji imojit imiji ania nyo Hobu Hollum Adwarani al agalik’to daŋ iko Lonyo ker arai isi aji imojit honyi.²³Obeŋ amiji ania awak afaŋan ono oloŋ kuyya bu ayafa nyo ara akwatan ono Hollum afaŋan honyi bwo ara Lonyo ker allomo honyi. ²⁴Adahai adi laati hutta fauhyen ta afaŋan honyi bwo iyaunie hobwok hutta fauhyen akwatan hosi dia. ²⁵Ta afanni obeŋi adi ihyanani ekatin miji ania bwo fe obeŋ obo arwe teyya.²⁶Iyaŋunie adi akwatan iko etahabuyo huno olobyehyen jyo amiji ania. ²⁷Bwo fe obeŋ adi obo al ibot’to ojiŋak dia, kuyya bu lya al ihanio’to on orroho bwo fe ogesem. Ati ojiŋani adi hya hama hul igyoroni ibuk ono nesu ono Lonyo ker.

Chapter 22

¹Ihalu erre huna itahutak anjelo ani olowore hari huno nesu hun opipyahi’to ihwa amiraya. Ottu inyi to kurus Hollum iko Lonyo ker, ²ette ŋetyo ettehiji hikoi miji an alat’to. Ta aŋati ana iko tole owon ayyani ono nesu on oŋiju aŋer ’tomon harrihai hun olufaji, bwo oŋiju inyi ayafajin daŋ. Oremehini abene ’yani ania itaŋida eŋwati wati hutta fauhyen.³Obeŋ obo arrohoji teyya ati owon akurus Hollum iko ono Lonyo ker imiji ania. Itahabuye adi apiti honyi inyi. ⁴Igonyuni adi isi omom honyi bwo igyoroni afure honyi ihomomite hosi. ⁵Obeŋ obo arwe inyyak wanan dia bwo fe obeŋi laati awahi afaŋan ono allomo kuyya bu ono oloŋ nyo itafaŋ adi Hobu Hollum jihosi bwo ilettohorik adi isi fur fur.⁶Ojo inyi jihoŋ jo, Obisi nekyanita hunia bwo fe arai isi ahode. Ifak Hobu anjelo honyi itahutaniere jyo apit honyi erre hun ofwonni adi ihalu kai. Hobu alya inyi Hollum olo eyak sayyo. ⁷Imijye, attu adi ni kokwak. Ijara lya al ogotyere’to nekyanita huttotwa buk ana hotomunoi.⁸Ani Yoane alya al etaniŋu’to erre huna bwo fe egonyu isi, ette ni ruboho ihejek anjelo itahabuyere inyi linya itahutak’to erre hunia jihoŋ. ⁹Ojo inyi jihoŋ, Hehanio ihwania. Nyo ani apit ihwa iye iko illarak hoi eyak sayyo, bwo hya hul ogotyerek’to nekyanita huno abuk ana.¹⁰Ojo inyi bwo fe jihoŋ ojo, Hemwanak nekyanita huno ekiluna huttotwa buk ana, nyo ilyaha asaa an itasirunierek adi isi. ¹¹Lya ol orroho’to ijara inyi odulo ihanio arrohojita. Lya al ibot’to ijara inyi odulo ibot. Lya ol obis’to ijara inyi odulo ihanio abisan. Lya ol olibo’to ijara inyi odulo itoŋo ol olibo.¹²Imijye, attu adi ni kokwak bwo fe eyauno ni edumiti idumari jyo laati ababo ihwa osiruni ehanita hosi. ¹³Ani Alafa iko Omega, ani losyere iko lehalu, ani etteri iko esidi.¹⁴Ijara hya hul illillai aboŋojin hosi hotomunohi nyo osiru jihosi ifwonniere jyo ayyani ono nesu bwo oremehini isi jiŋana ekatin miji. ¹⁵Owoni aŋohe ilet iko amurok, asomok, attok, etahabwok ’rijorihyen, iko laati daŋ hul omunoi agesemita bwo ikyanarik tesi.¹⁶Ani Yesu alya al efak’to anjelo hoŋ jihoi itahutaniere erre hunia jihoi ihiji klesyahyen. Ani Addeti olo Davide, ani bwo fe lonyi honyi. Ani bwo fe elelyef otto taŋatyo motye an afaŋ’to bebe.¹⁷Ojo Oloyiri, Ijara inyi hettu; bwo odwoti an ayamai adi ojo, Ijara hettu. Ijara lya al itaniŋu’to hejara, Waŋ. Ijara lya al iboto’to hetettu dini bwo fe lya al awak’to ijara inyi hatamata naari huno nesu ta abyaŋan idumit.¹⁸Eramyo ni laati daŋ hul itaniŋuni’to nekyanita huno nekiluna huttotwa buk ana jo, kuyya ofonik obo atulo omuk erre jyo nekyanita hunia, ofonik adi bwo fe Hollum jihonyi ettigemita hun igyoroni ibuk ana; ¹⁹kuyya bwo fe iya obo atulo omuk nekyanita addi huno nekiluna huttotwa buk ana, iya adi Hollum aŋati honyi addi to ’yani ono nesu iko to miji on odwa’to;b isi erre hun igyoroni ibuk ana.²⁰Ojo lya al ikyana’to erre huna jo, Ahode, attu adi ni kokwak. Amen. Waŋ Hobu Yesu. ²¹Ijara amehino ono Hobu Yesu hatawana jihatai daŋ. Isi hunia.